
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================

ߣ

ݼ
ĶѵģȴӶ˿⣬ЩĶ֮⣬һĶߣֿɵã֪Ƿ񿴼


һ ǿ
ߵ㣬òʱ䣬һλڰٳﾡͷйĲѾ
ĳȻ죬Ͳ磬Աæŵ˵ĵˣϲ˵ϲˣʰεʰΣĿǼһš
С꣬˻ɾ֮⣬ߵմϱߣֻΪϰľӪҼ۸ʵݿζֻԹ˻ͷͣҲÿ쵽Էʱر϶Ϊ
һ¥ӣĶ¥ԱȽϰ¥мᣬֲ¥ϣ͸ԶĹ԰ľɫ
˿̣ǲ¥һٴƧ֮ڡ
һһŮӵߣԣڵնЩ졣
Ѿˣͷϣȴû˶ӡ
ǸеĶʮͣϴͨTţп㣬еС˧ŨüۣһƸ޼ǸŮӵĴȴΪһɫζ˿ȹһǸŮһͷںڵĳƯףȵţֵ壬øղŶ˲˽ķԱ̲ס࿴ۡ
ڣϲȵζǸŮϵĸ߼ˮɢϢֻˮϢǸ˵ȴѾЩİˡ
һû㻻ˮˣЦЦ̧ۣŮˣ΢ӣȻ˵ʵӱûбҪˮϴζš
˴˳ĬǸŮҲĿӴԶ԰˻ĿǸˣ΢ԥӣҽ졭ʵ˵
˵ɣʲô£˵ţѾ˿ӣһȸŮ˼ϲ˿ŵŮǱ߳Ա˵ɣո㣬˶Щˣ
Ƿְɡ
һŮһӹֱ˶ϵİԼ˵Ļ˵˳ںʲôŮ֪ΣˣôŮʱݱһ˶ƬѷݱһֲƬƬˣʶʱ䣬ûжĺһΣڶ˵˽⣬Ů֪Լ֣ҲôηֵĽֻ֣Ƭ
˵껰Ů˾ͶڶѾ׼˸ӦԵ˵ǣֻŮû뵽ǣֵĻɫ糣û𾪣ûȻûбˣûʹ࣬ûЪ˹ֻ˼в˵ڿ΢΢˰ӣȻ˾ճѲ˼еԼ
ƽĳһڲˣŮһۣõȻ˵ðɣͬ⣡
ν̬ȼŮһһͬʱŮ˵ֲЩʧЩŭͲ
ѵ֮ǰԼ⣬ûаԼ
Ů˵˼Ī⡣
ϣԭң
ûϵŻûһԵְɣգԭһһݾϲҸľϲѾˣƵᣬһ˵һԹԵĳŲˣû뵽һϲ
Ů˶˵ġվϲȤֻк޵۹ڿˣ֪Ϊʲô뿪𣿡
ʵѾҪˡ̾һŮһۣƽ˵ϵı˿ϲŭ֡
Ů˿ˣҡҡͷǰͬѧۣһۣסÿղǹֹ٤һζҲ뵽ʮ֮ͱһţÿžôһһСӵķʡԼùӶ飬˿
ǳϵǸŮα˵ģԸڱޣҲԸгЦ
Ů˳Ĭ˼ӣȻ̹Ȼĵ˵ͷ
Ҵûг˺ĿŮˣһľǵ綯㻹ʮȶ磡
˵ڻȻֲʱ˵ĬУȻһû䡭
ֻŮûЦ
ٹʮѾˣҾһʱҸˣҲһԺһԿܶŮˣ
ҿˣ
ʶһ󣡡ŮŰվѾ׼뿪
˶ˣƾһԵһٷɢﷹɣҪ˷ˣ߰ɡ̧۾ŮˣŮԥһ£˻
ŮֻԵĶһ¿ӣûôԣֻȴûûһ뷹ϵĲ˳˴룬Ž뿪
߳С꣬ոջƳϣ˾ڷ桰ķ֡
Ů˳һߵĺ·ȥҲһߵĺ·ȥ
ǿѾˡ˼֮ŮתͷĮ˵
½ӱС㣬ˣȥ΢Цš
ĵ綯ıߵıվôŮӶε۹⿴ˡ
Ů֪ƽʱԷ˶ŵ綯ڳ극ӵһͷ뿪ֻǰǺһ뿪죬ȴûбҪˡ
컻һ½ͨߣǿʼ˵
Ůҧҧ˵ǿҲ˵ߵڡ
ڵĽֱߣһʮһģվһĺɫı5ϵǰŮ˳֣˿Ů˺ǿֵʱ΢΢㶣ڿŮһۣŮҲһɫŮɫ֮дϢ֮еϾͳһֳֶԽеЦݣȻ˹
ãǿɣӱ˵㡭ʤߵ̬ӸµĶǿ֣ӱ˵һֻ˾ҵ񣬹ܿҪḱˣ׼ˡ
˵Ŀ֪ڿ佱ǳ
ǿҲ¶һõЦݣûаʧ߾ɥֺͱеһҡΣ֧Ķ鵱±ʦһ飬һȺظǸʱģͦ棬ҲҪˣķɻԺǻҾͰѼӱˣӱǸùϣԺܺúչ˼ӱˣƼӱûк˵ȵʱǧԱϣȻͷۣУӱÿ岻Ǽ죬ǵøúǺˮ
ʤߵЦ΢΢Ӳһ£ɻ۹⿴ǸŮһۣŮҲЩ֣ԭΪǿвʣѡһ¡ҲǺܶ˻еľٶԭҲϣǿ￴ıкܡ֪Ѷˡֻû뵽ǣǿ˿̵ı֣ȴһոձ˦˵ˡ
ҪϷɻҿ㵽ɣﵽͦԶģӱ˵ƽʱ綯ɡš
ˣҵĳˡ
ǿһ䣬һӺݻɫ˹˹ӰѾԶ˹ͣڱеĳǰ档
˹˹ĳħģƺҲǳ˹˹һͣ£һʮ꣬һͦİ˾һ𷢱ۣͷŽ˿۾Ÿ߸Ьһİһ˫ȣһOLŮŮŮ˼ͬʱ򿪳
˹˹Ӱһͣ£ֱߵĲ˶Ѿ￴˹
Ű˾ǿǰȶǿ΢΢һϹſ˵үɻѾ׼ˣڻ
½ӱͱĿɿڴıУǿչ˫ۣǸƯŮȵӵһ£͵櫣þò
үй½˽˷ɻĺ̫鷳ˣ˵ĵƯŮںǿӵ֮ҡҡͷᱧԹһ䣬ȻֱӴԼŵĹİóһļˣүŷҪ۵ͳǱһϣмǱүҪҪȥҪĻҿϰŲȨʦȥ׼ˣү֪ڷǱ֮Ĳкܶ෨ɳҪ²ܰ
ˡǿֻɨһǷļҡҡͷԭһ;ϲǷ;ϲѾҪˣϰ˵öԣ̫ˡ
ж³ҪŷչֲѾ׼ˡ
õģǵɻٿɡ
˵껰ǿͳ˹˹ȥŰ˾ѾǰԹΪǿ˳š
Ҫͷ복֮ǰǿͻȻͣתͷһ԰ŵĿ⿴Լ½ӱǸѾȫ˵ıУ˵һ仰ȷ䣬ףܹͷϡ
˵껰ǿ뵽˳Ǹп͵櫵ƮƮĿ½ӱһۣЦЦҲ˵ʲôҲ˳ǴŰ˾´Ӽʻλ˳˾޵˹˹Ӱڽֱһ˵ľ޵Ŀ£ȻĹ԰Ľֵʧڳ֮Уֻһҡҡ׹İյŮ˺һ˵˴ľվڰٳڡ


ڶ 
˹˹ĺǿĿ⿴ųʵľɫ˾ߵƯŮ鶼û˵
Ǻ
һ·ϣʱ˾ȣǳߵĳڷ֮󣬶ĺһ룬ں̵ƿڣûκγºʲôв䣬Ǿͱˡ
ЩĺЩɵ˿˶η˵һĳˡ
뵽Լƽŵ綯ЩȵΣǿٴȷһ£磬ǮǺã
ʮӵʱ䣬˹˹Ѿ뿪ٳԶҪ˳еĿ·ˡ
ǿһֱڵȴţ֪ǸŮһ绰
ĳͻȻ˷˴ĸ
ãҵİɽ»ʲôĽѽҡڣʲôĸ
ǿóԼĻΪֻֻĻţʾšŴˡ硭
Ŵˡ½ӱֻϵ˵Ƭûü޸ġ
ȫǿԤ֮С
һȻͰѵ绰ݸԼߵƯŮ顣
ƯŮ˵ͷӹǿݹֻᡣ
绰ﴫ½ӱǿΪʲôҪƭңҪЩ飬һˣѵﲻôҴˣֻһͨСŮˡ
ƯŮ鿴ǿһۣǿ˵ͷȻŮͿˣõӢ
½ӱѧԺҵģЩһֱеһСó˾﹤һӢûʲô⡣
ã½ӱС㣬ү˽͵櫣үϵ£ʲôԺ˵
绰ǱߵһסˣƺǸŮû뵽ӵ绰Ļп͵櫵Ůˡ
ǿء˵
ʱ½ӱӢ˵ÿĿİͰ͡
ƯŮһ˷ү̫ʱ䣬үʧүԭΪعѰҵ氮ĽѾ֤㲻ǣԣ½С㲻Ҫ˷үʱˣүʱܱ󣬲˷ûмֵĵط½СԼܵ˺Ҫ⳥Ļ߷;ǵĹʦŻʱ򣡡
ǿͨ绰Ҵˡҡ
ǿ˵ͷ͵櫰ѵ绰Ҷϣֻݸǿ
ǿӹֱֻɾϵˣȻֻػĿ˿ϣ˺ѷεʹš
˹˹ӿ·ֱӵվԶĽֱͣ
ĸվ³ǵĳǽȥո޺ã˸վһ֮⣬ĵطľ
´ҵ񣬼ǵҰллϰ塭ŮϲЦտ˵Ż³֮ǰǿһ£ȻժԼ۾ŵͷɢڼϣ˳ţӺһƤ䣬һ£ͳŸվȥˡ
˾ӺӾ￴ǿһۣӣѳʻ뵽˳֮С
СӣӣǸݽɫԺһ¡·һֱĬĴŰ˾ʱڿ˵˵һ仰ƺǿ佱
ǿǿЦһ£ûп˵

Сʱ֮˹˹ϳһ·ͣ·ǰߣǹﲻԶǼѧվܿԶѧ԰ﴫĵƹ⡣
·Ϻľϡ٣Ҳûмء
ǿ˳
Ű˾Ҳ˳ٶȰ˹˹ǰȡһƣȻֱ˳գ۵ĹͿ˹ʧǿС
ǿվ·ߵĵƹ£һʯĵ񣬴վӣ֣·ͳһ̣Լϡ
İĵƹ⣬Ƶһ¼ϴżֺϢˣľüг·ߵ˵Сĸζٵģгŵ÷ɿ졣
ϵͷһһĶ
һĻ˵ӰŶΣûһжǿԼݵġ
Ѿµ½ӱ֣ǰ¿ʼ½ӱĵ绰ԽԽѴͨʹͨҲǼ˵仰͹ˣ˺棬½ӱԸֽڲĵ绰˼ʱҲԽԽ٣ǸʱԤ½ӱˣڣǰһȥͻʱ½ӱǸеִϣپƵ˳Ȼʲôˡ
½ӱ˾һѴһ֮ǿʲô֪ˣǸ½ӱڹ˾ոְһʲôƨܼ࣬иӣűϰĵһ죬½ӱƯͶ½ӱչ׷󣬶½ӱܿͳǸ˵׷Уһļϣܿ͸㵽һ
һʱʱһ˵ıѣôס
ǿǰҲΪ½ӱˣ䵽Լͷϣ֪Լվͼͼɭơ
μ棬ǿѾµ½ӱҪԼ˵ʲô
Ǹп͵櫣ŮŮħѧ
͵ӢˣҪعˣԭ϶ħһư򹤣ÿҲٿǮǿǧ飬һĶ֪࣬Լôһɫ֮󣬿͵櫺ľͽݲ¡
˹˹Ǵħ⳵˾ģзһһ塣
˹˹һǿֵ˾ǧ˾ʱһơ
˹˹٣жƵʱҲǰҲͼСʱǿĽǮ£˾Ҳͬˡ
̨ʲôĲ̶̼࣬仰ûκ˾Ĺ
ڻ֮ǿڽʵˡϮǰŮѺǸһļ䡣
ǿ˵ҲСĿڵĹҲȫ൱üµĹˡ
ֵ
Ա˵ֵãǿ˵ȴúֵá
ǳڡһ̨ʡû룬Ǹʲôֱ
ڵ֮仰һֱǿԺ֮Уǿ˵öͨ˵ʲô̫ޣ̫翣̫գװʵڣӵܹȺڵͬϲ
ԣŬǰǡװƣǸʲôֱ
װװװװˮƽľͳˣϰһڵСĿ꣬ϰ˵ûǮ࣬ȵȵȵȣ˵ķչʷһŻװʷ
ͼװƣֻǴ׵԰ڣװƣһʥʽװƵĲΡ
һУ
첻װƣڵĽȫһˣûʲôֱ
㣬ԽװЧϿװƣԴ95֡
ڵھŸͷصʱǿѿ˵̿Ҳһţݺݶ˵ϡ
١
³һ֣ͳɳƣҰǵ˻Ҳһ֣ǿеķѹȫй˳ȥ
ǿٴγһоԼеѹּ˺ܶ࣬뵽Լ쵼ݵһĻȫִĿǿЦʼ΢ЦǴЦһ·ЦǰЦᣬһ񾭲


 콵
̣йһ飬ǿͳԶƬϳȥһһ˼ԼδĴ㡣
ٴȥˡ
Ǹ˾ĹѾˣ⵹ȫΪ½ӱ뷨죬Լ˾ΪԼƴˡ
ڹ˾ĲžѹúѹһǿһҪϹ˾OAϵͳľʵPPTҪǿִл±ϰ֪ǸPPTǿˡ
ѹţǿƾԼɫڹ˾ﻹǻ÷ˮ
رǽ꣬ǿĸȵҵȫ˾һͻмӣпͻдһлŵ˾ܲܲļж֪֣ѾȫӱǸҲѹסǿнְѾǰ϶ˡ
ǿѡ뿪ΪʶһܣǳΪˣǸҪڱһͶһ͵ֻۺǿȥҸٹɷݣӴһԾΪɶͺϻˡ
ǿ֮ǰЩȥеԥΪ˾ǰ;ѾһƬתҪüΪסǿʾԼĳ⣬ǸҪͶʵֶֻĳǿͨѶ
˶ˣǿ˵ʲô
һж¿ʼǿԼһһɼװƣδôһ˿ܱʵԼ˸пΪһ˿ܣǿҪƴһ
ܶǸʲôֱ𡪡ǿ֮еĵڶԡ
⼸ǿʵѾʹˣʹѹʱǷ½ӱԼȵǼ죬Ĵǿһ겻ðһЩ˵뷨ͦǼ죬ͷ֣ԼʵûбҪΪһױְĽٵŮȥ˺ˣʵڲֵã˾͹ˡ
Ҫ½ӱ̫ûԵֵĻǿҲڻڽŪôһһǸǸĽٵŮһѵ
Լװƣ뵽ǸŮڻں޽ӵ飬ǿ鲻ԽЦֶóѺУͰеǷƸ嵭ˡ
ǿԼװôıƣװĵ۷֮
óػֻϵǸֻóֱӵ·ߵĳˮУǿװһֻȻ󿪻ͨһ롣
ιǿǱ߹˾鴦ôˣ绰Ǳߴһʮ˵
ܣѾˣĵҾ͵ǣ
ԺҪˣһˣ绰Ǹǳ棬һɺˬɳȥ㣬ҸطӷϴҲܼѸʶǼߺ˵£˵ʱٻôˣʶһ㡭
õģлл磡
лʲôлԺôϴҪİæҲͱǼӿһڣǮʧ˵Ҳûʲôͼ׷ӶѣӲܶǿұסģҾǿƷУˣʲôóסΪҸҺˣҲˣʲôòģר¾ͺãǸȫ㣬ֻһĶ˵㣬ֻС⣬ԼͶʵģãɼеҲðŹ˾ң˾ɶҲͲʲô
ͨǿ³һеɢ˲٣оһΰϷ鳡ʧ⣬ҵΪ⼸ĹԵŬƴȴʱȻһߵȫµƽ̨
㲻װƣ½ӱ֪ǿڵʵҲһԼѡ񣬵ǿѡװƣΪģΪһ֡ˬ
Ů˾Ͳܻˣǿܽ½ӱ뿪ȴ޷ԭıѣڱߣȻϡ

Ь棬ඡ
껶ĵ绰֪ǿѾϳһֵϣԱ·һһǿĿ⡣
һͷ׻ʱŵ̯Ϸޣ޶˴Ÿɾ࣬ͣһЩƾɵС֣ͷ̯λǰߺţֳ̫̫üƲڼЬ棬ǵĵ̯Ͱһյ·Ƶ£·Ƶĵƹպÿ԰̯λϵĶҹ
˰ڵ̯ϵĶǿ̲סЩᡣ
̯λڴһӶûм벻ЩȻó̯
ɫϲϣ̯˷żͲһֻĶЩ¾ɵʽϵ˿ݣһ˫˵ľףһо˿ӣ˫Ь棬Ѱ²ɵָ׵һװߣƤŦ۵ĺӣ鲻֪ͺŵϾֻأ߰壬һѾһЩ
˵ЩǶﶼȥ񣬸οǮֱڸЦ
ǿ֪˲ڸЦЩͣ˸ڣϳ֮еûκԴ˵ڰָ̯㶫ܻǮ
ˣǿҲǵһμˣʱǹܲϣЩ˲ҳֻеϣǲŻ̯кöΣǿ̯ͷ̫̫óĶǰƿͣơƿʣһĸðҩһƾɵ֮࡭Щ˵Ψһ뵽ıָϵǮʽ
ǿûоԼжУÿΣЩϳ̯ˣǿЩһ㶫Լá
ǿ˵̯λǰ˵̯λǰ£̯λϵĶ
һ˿ڴ;ִٵĿ⿴ǿСӣ㿴ҪʲôЩ̵ˣá
ǿҲ֪ԼʲôÿʱҲǿװ츳ٴαʱ
ǿЩ֮зһ£Щ֮пһȤľ顪׽ϴڹͼ˵һ飬ݹżʮǰĶԭ涨ֻжʮǮ
Ȿǿһ£û뵽׽ؼǰΪֻС˵͵ӰеĶ׫û뵽ʵлУ·ߵĵƹ£Ȿ˹ķһ飬Ȿг˼Ժ֮⣬Ķһһʽʽͼ
Ȿھ飬ǿ˸̾лĻھ̯϶ҵһؼ֮⣬ҲʵҲĸпˡ
ģ͵ͼӰɣԺԼûµʱÿϾ͵԰ⱾϵĶ͵㲥٣ǰװƣ㳡裬׽˵ȥζһ
ﱧ뷨ǿøҵˣû뵽ﻹֶܿǿ¶ϲɫϵǱ飬үⱾǮ
ⱾʮǮϾǾ飬ƺðѱļ۸еøˣе㲻˼
ʮ飬ôˣǿһ㵣ֱϣϿڴﻹźǮ˳˹ȥүⱾҪˣ500顭
ô࡭˱һæǿҡ֣ûнǮҪôģҪôġ
ΪװǸѾ˺ܶǮˣʱǿҲں໨500飬Ǯ˵ЩװƵĻЩ˵Ǯһ󱣽Щ˵Ǯпܾһµѡ
ү㲻֪Ȿɲһ飬ǳ󡭡
ţҲȫ׵ҲʮǮⱾҴӷƷչվģòôǮĴүҲּǮۿˡ
ү㲻֪鰡ưƱЩһҪݵģ汾Ȿ磬ǳϡȱղؼֵٹ˵黹ֵǮ
𣿡үҲǿƵýŽɡ
Ҳռүıˣ500ɣǿһ˵ţ˵Լˣ˵ֱ꣬ӰźƱ˵ʲôֱǱˡ
ڵ̯һֱøмӵĿ⿴ǿ뿪Σֿ˿ԼŵźǮ̾һתͷԼϰ飬ϰϣǺ˶డǽˡ

䣬·Ƶͦ뿪Ǹ˵̯λʮ֮һһⷭϵǱǿԶ˷ܵĴһ
ǣˡ
еϵǿͣ½ŲЩĳտȥո̧ͷ͸оԼΧĿռĽֵͻȻеһжһȦ˰׵ĹУӦһǿ˲ʧȥеʶ

ǿʧˣڵеϣһֱ׵ĴӣӺͺХֳ˾ߣ̨ļҲˡ

һܺйֵҵʧ˿ϢУֶһǿУ塣ĳĳĳճĳĳĳڱбʧ١


 
ǿѡǿѡ
֪ʲôʱǿĶԼԼһЩĺͬʱоĴԼģǿоԼĶߺǿһ۾
ӳģһԼ沿ʮף΢΢Щ֣ϻмഺ׵۾Щ죬˽Ǻͷŭ׵˵Լ
ǿ˵һİˣĪоƺԼ죬Լһʱ֮䣬ȴ벻׵֡
ǿ۾̱þϲˣˣǿû°ɡ
ǿʱԴЩɣʶЩģ
һãҪΧȰ̧ҽݡһ˵ǿĶǿʮվһվǿŷ֣ԼƺڵϣԼΧվһȦʮ굽ʮ߰ˣһӸµڿԼ졣
е˿Լг˹Уе˿Լֻ֮ζеģ֮𾪺ͺɫ
ǿЩͿģΧԼΧЩˣһϴŵ·ЩŹ֣ЩһһķװеͷúܳӾ֡
ô£һʳǿУѵǶ磿ԼΣ
εͷոճԺ֮Уǿ͸оԼԴֵĸ첲һľʹʹңһϮ̼ǿ񾭣ǿԼΣʵòʵ
ھʹ֮Уǿգգ۾ΧЩϵһӱĶڣҲΧȺдĸ˽
ƽڴǰNɪⱨӦ˰ɣ
ã
û뵽ôȻϢͰɰ˵㣬Ҳ̫ˣûаǿ
û뵽ǿ۾γӦøһͺˣðǿɲмļһﳹײμӲºĹԡ
ǿоǰһķڣʴʹյģЩ׺ͶĸۣһģҡҡλΡ
Щô£ôԼȸоϤָоİΣΣһΡ
һǿţô˵ǰһкϴĸܣȴԽԽʵ
ͻȻ֮䣬Χ˷ֿһʮ꣬ǿ׳ߴڵ˳ǿǰͷǿһۣǿϸطƺһ飬Ȼһֻǿ֣һһŤһɣǵһѾʵĸ첲˲λ
ֱ۱ӺõʱǿƺһͷһӾͼ
Ǹվ˻֣Ըǿ̧ҽݡ
ùܣԱߵļ˰ǿϣȻΧÿһ·Ŀڵϵǿ뿪
ڵϣǿĶΧˣ֪ж٣Ů˶Ƶøֱ鿴ǿ뿪ڲԶĵطǿһ߳׶̨һʮ꣬ǿ׳˱Ÿ첲վ̨ϣþӸµı۹⿴Լǻһ˿Ūı󣬻һһ׶ߵľ޴ɫƵĹӰɢ
Ŀ̧Ǹ̨Ϲһһд֡ƽϪعԳ
ֺ̨߳䣬ʤߺΣһ׼ǿ뿪һһվ̨ϵͷʮĺһ
еһмǿԴһ顣
̧뿪ȺǿŷԼһԺ֮УʽڴԺڣԺмĲٳԱߣһŵıܣ˿̸ոϣԺǣﻨ㣬Զ̨ϣһ겫ʱź
Ҫ˵ȥһգǿǵֻһεʱ
ͻȻһǿһӾʹӵϹԴڴײ˵ϣһʹ̲סǰڡ
쳤֣ʲôŅ̀ŵܵŭ
˼ֻһ¡
ǹġ
ҹôߣճºûϵΪǿǰôô
ŶߴִǿЦһǿƽտƵ˲˰ûʲôԵʱȻ̧ܵ˶Ҫʰ
һдԺ֮дǿٴ˹ȥ

ڻ֮УǿһΣһ½磬½ǿʳǿ壬ų䣬һΪһе磬ǽǿڵڹ¶ԺͬϣһЩĸףĸǴ󺺵۹ƽϪһ¿ʼĸ׶Ҫֻһ䣬䣬䡭˷֮⣬ûļ䡣
εǿٴοǸڵϲװƵԼ½ӱǿųԼǣǵ˰׵Ĺ⡣
ڹУͬξͼ󳹵׵ȫںһǿҲһǿ

ǿ˹۾ԼڴϣڵϵһУڵ˵һʵξһ
ƺһ䲡ӳģһƬ׵ݶйڴͷĽ׵ʣٽţǿоᵽ˾ƾŨŨвҩζ
һˣӴ濴ɫҲӦõˣ˵ԼѾ˰졣
ϢͻָǿĴѾ׻ָѺʶֻǰغЩƺͲʣҺﻹЩۣǿԼһ
ƿӣŷԼؿںͺ֮һɫɴؿڻģƺǲҩ
ǿ·˴ִԱߵһǽϣպþһ澵ӣž֮еǸʮ꣬ǿ΢΢һ¡
Ǹ׺ڵǰһʮʱȫһģһϵǿź붼ڣûκθı䣬ΨһЩͬģǰһڵʮʱλЩֱͶѿ˲࣬еǸʮģѾǳˣֱȥģأǸ겻Ǹ첲ϣظ֮ļѾǳԣرСԿԵİ˿鸹Уģһʮ˵ûжĿ๦Ͷ޷ô
ֱ׬ˣ
ԭǿлЩƣʱһھ￴Լʮģǿһãһ̲ס¶һ˿΢Ц
ҶӣҶǿһЩڷ棬ǿոתͷͿű͵һƿһһӾͳ˽


 ˰
Ž˿ʮͣǿ׳Բϵ·Щգƺм̻ǲ˵Ǳƿģ˵Ǳ𿪵ġ
һģ꣬һ֮ǰԼʱСճһЩݡ
˶ͷ󺹣Щƺһ·ġ
ǿû°ɣﻹۣûв
ǿûڣǸʮ˾һĴ˹˫ְסǿļ°ǿһ飬ڿǿȷûд󰭵ʱǽɫ΢һ㡣
ǷĵĹкͽɫǿҲӿһԵĸжϱӣڹ¶Ժ󣬴СͲ֪Ϊû뵽Ⱳӣȴһĸס
ףû£˴ѾҩֻҪϢͺˣ
û¾ͺãû¾ͺãǸ˰סǿһ˫뿪ǿļ˳һҪճ붫ϢҶ֪¡˵ЩǸ˲תͷһ꣬ճ쵽ңǺȾƣʱ䲻ˣǼ˹ƶڵǣҲϽؼҰɣ
ճ˵ͷǿһۣõģ壬ȻǿѾˣҲͻȥˣ
ȥɣȥɣ
Ҫת뿪ǿȴͻȻסǣճллˣ
Ǹճ΢΢һ㶣ƺû뵽ܴǿл֣ٺЦЦץץͷӦõģӦõġ
ԱǸ붫ЩĿǿһۣȴǿĿϣǸ붫ЦЦţǿúϢ

ճ붫뿪ǿĪһʣ֪Ϊʲôо붫ЩţոԼڿʱǲһ£һʶʿˮĶı飬ǿǰ;ǱǸǸʱкܽš
붫ΪʲôԼʱأ
ͻȻ֮䣬ǿ뵽˽պͺαʱΡ
̨ϣȷǳ⣬ʱα֮ʱôһ˲䣬ͻȻ͸оԼҽŵСͻȻһ飬һһôһӣͱץסʱߣʹɰƣصĺϣ÷ɳ˱̨ܣƣʱȫȬ
Ѿɰһȷ֪ǺˣϾʱ仹̫ɰƻûңҪҲĿ֮ôңܵôѿ
ǿǸǰǺ㲻ôǰҲȽϹɰƣ˼ֻ򣬵Ͼʱ䲻̨ϣҲӦôңô£
ճ붫뿪ǿĸϵ²ɫѯ̨ϵΣɫϿǿεʧܣϵ²оǿڻ
Ҳ֪ô£ֻǵʱһ˲ûзӦͱλˣǷֺѧɰЩ𾪰ɡǿ˵
һαʤ˵ʲôʤ˱ҳ£ֻҪȥŬܽᾭ飬һ̨ΣһԴһҪΪǿһһҪǸδ򵹣ûУϵ²Ŀ⾼ĶǿżĪѹٴǿļϣص
ǿ˵ʲôֻϰԵĵ˵ͷȥô꣬ǿѾ˷Ӹ׵ϰߣĸ׸СĿꡱҪΪһĵһˡ
ǿͷϵ²һ
ʱ䣬ϵ²ҽݵĴڲ䷳ϸϸѯǿƣ֪ǿȷûд󰭣ֻؿλеѪֻҪһڲҪ˶̫Ķͻָҽƿ˵ҩƣźǿһ뿪ҽݡ
ҽݾڹڣ˴ҽ߳ʱ򣬹Ѿ䳡̨Ͽտյû˰ֻҽڣ
߳ݵϵ²üͷɫ飬ҽ˵ǿҪϢһ֮ɫͳΪҪǾζǿп޷μºĹԡ
سǣسȻĵطĴɿϳˮֱߵ̸¥ַǳ
˿Ϧ£ɫոЩڣЩ̵ſڣѾһɫĵڽУ˴ųϻŵһƮƮɣӢۿȥС
ϵ²ҿ˿ֱӷԸǿţղŴ⼸쾡ٶȥﵽһм·ȥ
˵껰ϵ²Ҳǿ˵;ԳŽֱߵһͷȥҳˡ
ϵ²뿪ǿпЦһ£Ϊһףϵ²ǿ̫ܵˣļ֮Уϵ²һ֣С󣬾ͰǿһжźˣʲôҪǿģǿΨһҪģ䣬䣬䣬ǿǿǿҲΪĸףǿСͼûκͬ˵ȤҲûʲôҪõѣԸЩƧЩĬԣʲôʣΪԸѧУＸûԸǿߵ̫ΪѧУƽʱѵͲγ̱Ƚ϶࣬ЩγϣǿЩͬѧȻͰǿˣҲǽǿ˴̨ôֻ˹ӵˤԭ
ò˵ʺ˼ʽⷽ棬ڹȥʮУǿһķ̲ġ
ճ붫˺ǿ߽ʱҲһʱ䣬˵ҲΪȥһڷѧʱǿ˱ѧУļ۸ǿ־ȹһΣԺճ붫Ͱǿ˺ѣǿ˽
һֱϵ²ӰʧڽֵľͷǿŶԼҽſӵĿȣϸϸ鿴
ûôѹǿƾԼʱĸоԼҽСλãһ̹ͬĺɫѪ㣬ӦģھĿͲϵλãҲһСطɫеմһһ
ôһۼϸĻֲˡ
ԼСµۼǿĿһԺ֮˲뵽һֶϡ
һﺬо綾һҧУͻȫ顣
ϴֻɽ֮УͨһȺӶٳȺ۾ӵĵطǣҲ˵ûУΪÿ꣬ǿ˵ɽԵԻԷڻص֮бҧ˵š
ϺͨϲСͨѩףеĽ͸ѱһۿɽˣһСľͻѼֻϸ˻˵һֻҧҪֻƬ̣һȺҧУǾпҪˡһҧ˰ڵĶȫͷ֮ͻ۷˺һȥͬʱһڻˮһҺ塣
ԼСϵĺۼԼʱĸоȫϱҧ
ԼôĪһֻأ
뵽붫ղŵĽţֻ˲䣬ǿǻۣԴͰһж˳
Ǻƣ
飬ǿϵ²֪Ҫϵ²֪ǿԳʧǱ˰㣬ϵ²ӣ㲻ۺȥƴ
εĸףͤҵļ常еãеƽϪü˶ڹ֮УأҿǴ壬һ˼ܱȵ˵ģ򣬺Ҹһָ˼ҡ
ǿļҾ
һĹϵ²ͻˣ߻һţ


 ϼҺ
صĴسǲԶҲ·ճ붫ڳ֮˴س֪ܵͨϵ²ϵ²ҲֱӾͺһ·ܵصĹݡ
ƽʱ·ǿ˵ʲôÿڼжٵʱҪʮ·˿̣˵Ҳֻϵ²ţϵ²һ·λƵ뿪سǷ
سǵĳţһƬũͨĵ·һƬƬũ֮䡣
ʻеţ֨֨Ӳľĳںʵ·ϣ΢΢Щζƽȡ
˿ɫѰũ֮ѾûũֻһƬĵ㴫ִСһ½֮¶Σһſ仪ǳʼ֮У޾գƺڼ䣬޵ĳ
ڳϵϵ²ЩĬ鲻̫ãǿȴڳͷҹĻ֮еǿգ˵񶼳УƷζĴ嫣ǿ˵Ȼˣп˱˵İ㣬ȴûжɥоЩ˷ܣػһε˵ڻվǿգѾ׬ˡ
ϳĳʶϵ²ǰųûп游Ӷ˵ɫһ߸ϳһϲվصĹԳ˵ʦСС;һԳһܹǰéȵʽμӹؿֺãнƽϪݵĻᣬʦѧϰ似һ׳ΪʿǿɾţҫˣɻڴָտɴʦأҲüˣˣ֪ʦӽûнס
ûУϵ²ƵĻһ䣬ֶ˵
ϵ²ô˵ϳĳعͷϵ²һۣڷϵ²ɫ̫ã֪Լ˵ڨڨЦЦ˵ʲô
·ϵһ룬в·ʱһƬǿţ洫𽥴ԶǿعͷͿҵһºҶƥϬӺƥϬԽţʱ򣬺ҵĹһƥһӾţһǰ
ҵĹ´ɫĳۣ촽ƲСӣһҶŻɫĶ̴磬ϹŵԵЩ׳
ҵĹµ۾ϵ²ǿӶ˵һתϾ¶һǸƵЦݣϵ²һкⲻôɰû뵽ϣ
ţҲ³ȥôкϵ²ܲװûƵӦһ
ҼҺιⲻڽյĹôүһõϢæҵͣĵظιӵĴ󲮺屨ϲүҪڼдھףιгףƽϪѾ϶ʮþȣˣ˵ɽ̨ϱҼҺιӴ̨ԣ˲ᣬֻһ͵ҽݣû°ɣ
ϵ²˲ˣȭͷһ£ȻӲĻһ䣬Ȯ£л¹ģ
û¾ͺãû¾ͺã΢ЦҼү˵׵ģӦûǺҵҩ֮ղ˲˵ĺҩҪԵүүһ򼱹壬᲻ġ
ߡϵ²ֱñǿӦһ
ЩӺҵ⼸ƥϬܵ·ЩԶˣЩĥ𣬸յҪ鷳ҵ⼸ƥƣɽؿҲԿһҶǼүһϲŬϽˣ¹Цţ˵ЩҲϵ²ɫΣ뿪
鷳¸ιӴ仰һֱĬǿͻȻ˿ڣúµĶһͣĿ⿴ǿʵҸιӴʲô
¸ߺιӣǿлιӽ̨ϵĴͽ̣ǿЦţ棬һɴݣ˿Թ֮һϣνʤ˱ҳ£ǿ֮ܣڼˣԺιӵֶΣǿ֮кԹԣкι߼ΪǿһŬùӱܷҸ֮ϣгһջιѧϰĻᣡ
ոջһɵĺܼǿô˵ɫ΢΢һ£ЩΪǿĻ͸¶ľ񣬻־ˣôᱻһԻ壿
ûٳЦǿĶǿһۣƺǵһʶǿһ㣬Ȼ˵ͷҲ˵ʲôֱӾʹҶȥһ·գ۾ʧǿ֮С
ϵ²ҲĿԼĶӣû뵽ƽԼĶЩĬԣ˵ʲôڸղţǿ˵ЩȴȲѣ˵Ŀһǿ˵Щеķƺ;ɥȻһ˲١
ţ·ͣһȵƥϬĳ˵ϣ¿ʼƵĳȥ
ϼҺͺҶֻһ˵һĴ󻧣һֻϵҵìܣʵԴǿΪǿСͱϵ²䣬ÿù׺𽥾֮Сƫƫһһ꼶ǿү£ȻһӵǹԼҵүرǿʮ֮󣬺ﰵﶼϼңǼҵĺθǴҪѹǿһͷ

ǿļҺܺңΪҾӱϣԺӣᣬǣϵ²ܹռĶ࣬ԶԶģͿԿǸ̴ѡ
ǿϵ²֮⣬סĻˣһϵ²֮дһͽһǼ衣
һưͣǿ¿ʼѾǿһˣϵ²˵ǿ꣬ӱӱѵأĿף޿ĵ˷纮㵹·ߣϵ²κ˲˼Уϴɨ֮ԺҲ
ǿصҵʱһѾ˷ˣڹţǿϵ²˵æѹŵķ˶˳
Էĸˣϵ²ǿ裬˵ǰǿʱǴҲģϼڵþˣ¾ľϵ²Ҳ赽Էһһ
ϵ²ķ˺ܼ򵥣ǣײˣܲ׷ټһζŵеص鸯
ǿķȴҪʢܶ࣬ϵǼͨļҳ֮࣬ǿǰڷһССչޣֻҪһҿչޣһŨŨȵζʹǸչ֮Ʈɢ˳
ϵ²רΪǿ׼ģϵ²Լԣǿе˵ǰ˵ģӰԺһȶմˣΪϵ²ͽܣʵúܣȻڷأϵ²ʲôͳʲôǿϲԵĲˣȻȻıܿټл߲Уչ֮ҳֻǿһ˳ԡ
ƽȫԴϵ²ϵ²һĸ˻һƥϬÿ˳뻹һ˶һЩеӣҲòԣرǿҪ䣬νĸ䣬Ļһо͸ˡ
ƽ˷ڵϵ²ӼˣǿһԵ֮⣬ƽʱֻǿÿ⣬Ӫϴ㶼Ƿȱ
ֻҪܳԱηֹԲԣҪ˲Сϵ²ǿĻ
μĲȺԼʮһյٿһļֻ׻ϴ·ϵ²ǿյı̲סЩᣬϵĿĪЩ


 ʿ֮·
ʰ꣬ص¯Ӻ͹ߣƽҲס¥ϣϵ²˵Ҫһˣһ·ֱӵԺϬ˳ϰߣͳţҲ˵ҪȥʲôоֻʣǿǿҲһڼ
ûʱģڳ˯ʱ䣬ʳʱ֮⣬϶ԼҵĺԺŹϵ²ͻһԣԶǿûһշɹ
ǿ֮е㱡ȫЩúˮһһλģûаֽҡ
ǿҵǰԺӱϣ滹һˮˮǿҵĺԺǰԺԣԺ棬һƬ֣ǳľ
ǺͲϷںԺߵ߷棬Ժһ棬һܣŵǹΪٱ֮棬Ϊٱ֮Ϊٱ֮ǹΪٱ֮Ҳõ࣬ɱ˵԰ٷ֮ʮϵѧ֮˵޵֮һ˵øϸһĻΪɱùĶ࣬޵ǵǹ֡
ν¹굶һӵǹǹ֮гɵһ֣˵ǹ˱Ҫ١
ǿ޵ıǹ
ⲻǿԼѡģһʼʱϵ²ѾΪѡˣǿҲ֪书ϵ²ΪʲôҪѡôߵһ·ЩǿһֱǹǹĻ
ǸܲԶĵطһӣǸӵһ˩һż飬ǿǹĵߣһͿӫۣԲܿϵʱһ¹͵ģǳĿͬѵ
ǹĻ֣ãǹǹǹǷþǽ
򵥵֣ĶǿѾ˰꣬ȴŶ㲻ϡ
ΪǿδʿЩֻһӺӣʱһûûгΪʿôŬһŹ
ɰƴ̨ϴ˵ʵǿû뵽λʱɰƣΪκһûʿɰҪǳʱʱ򻨴ʱЩŹϣǺܲǵģ׻˵ȭȭȣ䲻ͷһգȭ⣬ڣҪҪĻЩ⹦Ȼڿֻǳһʱ֮ܣվǾˮ£ѵóãܵҡ
һʱ޵ģүûи̫ʱȥӻϣһʮ֮ǰûĻǸһϣͷǳãˣҲһûϣʿϵ²ͽҲڶʮ֮ңңڣʧȥĿܣϵ²ѧһա
ϱڵʿ񵽴ǣֻҪĲǿ׳һ㣬ϹһѵҿɱˣԳʿʿı׼ȫǳ
Ϊʿı׼ҪȴҪأһرһѣÿһضзǳ͹۶ҿԼı׼ֻйأˣʸԳʿֻʿѸֹս֮
ǿСڣÿСԺ֮лӺ꣬ȴصĵһضûй
صĵһؾκһ߱ҪĻ
Ƽ򵥣ÿ˶ᣬʵܹһصˣһٸ֮пҲûһ
ʲôǹأһȫԼһƥءֻҪһأҪȭŹܵĻһ˾һʮѴ˶ԶԶ˦
Ϊǿһأϵ²ŻؽһƥϬƥϬڼУΪǿѧҪǿѧʱϬʱϳȭǹʱһľ޴
صˣڳȭʱ򣬾ͺһƥһµϵͱܴݵȭͷϣȭҲ׵ѹͨˡо仰и첲šȣһ˸첲ʹϼĶԱȣ֪ߵൽж
ͨ˳ȭˣõǸ첲ϵٽһģõؼͱϵϵְҵȭǣõɹı־ȴֺϣΪʲô߶ԭˣϾ͵ڶһ֮ڵվţҲһƥһ
Щǿǰڵǲ׵ģ磬Щȴ˶֪
֪ڵϲÿһ֪ԭӵԴڰ˹̹ܷ̣֪ܷ̣Ҳ˿ԭӵ
һҪ־Ժͺˮ֮⣬пܻһЩΪ֪ľϣϵ²ΪһֻܾͨܵǿһأԼ֪а벻ʦǿ£ʹӳļҳһϵ²ֻܸЩľ飬ǿһƥϬǿѧ֮İ
磬Щı£Щ빦似صµط֪ʶǳǳİЩ֪ʶͱ£ҵĸ߼ֵרһһӵеģ˵רֻĺŴ壬ʦĵʲƣĲ˵ԺʵҲûеʲʲôʦ
ʦʿΪϻбؾֻԸ˵ġ
ǿ֪ģؼûˣƽϪһסƽϪĿ֮УΣͽΪʦˣʮޣ֮һ˿԰һظˡ
ǿĸȻǿȥѧģȴʦлǣҪǸεʦҪƽۡϼҵȫҲǸڣҲֵʮƽ
ûнأѧ汾¡
һһ⣬ƿƾȥʦѧµ飬ֻڵӰӾвܿڵӰӾְʦʦ㣬ѽ书طʦ׳԰׺ȣ͸䳤£ʦʦﻹƯСʦøݵ飬ζֵܳڣӹС˵еȺҪڰ½ǼֱԳΪĤݵ׷һˡ
εĹؿ֮ôҪΪؿٮٮߣн뿤һĹѧϰµĻᣬһĹݵѧͽʸ񼸺ͨϣѧһ汾£ӶʿΨһ;京ȻԶ
֮ԴҶɹΪʿΪʿһƺţһȫͨײ֮ϵȨײ㣬ΪʿζԼΪʿһԱ˷ɻڴϣͽݣߵ֮ˡ
ڹŴйһ仰ƷΩжߣ磬ȴƷΩߡ
ĺ֮ţƣΨһһԭ򣬾Ǻε游ҲǺθ׵үүΨһʿƾһ㣬ε游ΪټļҲеļʮĵ棬߰˸ǧĶǺҵĲҵһ֮
뵽ǿԴһͻȻһ˹ᵽ˺ҵĴ
Ѿûгʿˣ½ơʿ֮նڿƷ⣬ҼҲǺүүУѾΣУǺһΨһϣʿѡһΣҲؿ֮˲żϻ
γΪʿԺ˵ȻĽγɲʿֻҪںһûܳΪʿĵλȻβƣûսȻԼӲдķȥϣδ
ԣúγΪʿǺڵҪĿ꣬ԼΪʿǺҵıĿꡣ
뵽Լ̨һУ뵽ֻϣ뵽붫ԼʱǽŵɫǿһӾͨ顣
붫Ҳϵһͨ˼ҡ
Ȼɣ
һľǿһһʱûӱܵĿܵģЩ⣬עҪԵģӱܣⲢʧֻỻһĿ㣬ȴᷢĿռԽԽСԽԽխֱ޿ˡ
⣬ҪôսʤҪô㱻սʤûе·
ҲգȻүԼΪˣһԼôһ磬Լѡôһ·ԼͺҵĻһأ˳·ȥ·ķ羰ʲôͬҲԼߵ
һӿ˺ҵĴ㣬뵽ԼϵˣǿһӾӿĶ־˳׵뵽ڵɫ֮С
ܶǸʲôֱ𡭡
¹£ľĺԺǿ˵һ䣬¶һ˿΢Ц

ϵ²Ϭţ賿ŻصС
Ժ춯ǿæģƣɫϵ²һˮϴǵϬǿæǰϬİж·źãϬǨ֮У֮мϰ˾ľϣŷصмϵ²
վ뿪뿪أϵ²ľ֮ϣһˮʪëһĶǿ˵
ǿЩȣ֪Ҫȥ
ȥأһڻأȥ˻أչ㣬õģ԰ˣһе˺˵
ϵ²ôһ˵ǿˣԼĸϵ²ͬ˺ҶԼвرǽԼ̨ϱִˣĺһԼʲô£ΪԷһ˲ԼǺҵĵ̣Ҫȥʱ뿪ΪˣʵǱܻ
ǿĬһ£˵ͷһо㸸װţ
ţʱ䲻ˣλȥϢɡ
ţ


ڰ ܻ
ǿһû˯ţĵһҹڴϣӶǹȥ֡
رǹʱ֮ϱɰƴ˵Ƥϻۣûһߣշת࣬ͬʱҲҺλûаɰߵľ磬˵ɰ֮һƴϣ˲Ϊ֮Ʒ飬׾Ҫ˵ɰƵ˷Σеıɰƴе˾ûȴڷβõĴˣǳȬ
һϲһŶ֪ǿĶ߾˵һļɫǺڵģʱǿҪʼʱ
ǿٵ˴ϴ֮󣬻һ·ϵ²Թ֮󣬱ʰõҰٰϬ֮ǣ˳ϰߣϵ²Ϭǰ棬ǿϬĺ汧ϵ²˾Ϭš
ϬĶͷһ֧ϬţһǣƤʼӲһƬͨϬ׸ߣ֫޳ͨһ룬ͨϬǰǸоѰطڰµǰһȫܱȣϬҲǿһҵ
ǿͷϬȻϬбȽϺõģҲȥϬ˵һҲ
ͨ˼ҾѧҪҲ֮ͨͨ⣬ܸϵ²ȴǰϬһƥϬļ۸񣬲ƥͨǿϵ²ΪʲôҪϬϵ²ǿս֮ϵĶϬҪǹ˽ҲһϬǿҲ޻˵ˡ
ǿϵͶ룬ϵ²ȫͲ
˳ŵʱѾ·ϣѾ˲ˡģСģ˵ģѾˡ
·ϵЩ˿ǿϬһЩ졣
Щ˲˵ֻǿЩһۣǿ֪Լ̨ҰܵϢѾ
˵ҵĶسǹбҵүˡ
˵Ѫԣͷ˼¶ˣ
ǰ˵ҵĶҿǺҵү
·ߵЩ֮˵ϵ²ɫһҲÿֻһϬĲӿһЩ
˸ոճ˴ڣӸһţҲһߵĴ֮˳ԸӸպڴˡ
ǺǣⲻôôͺͶһȥȥҽôϵ²ǿһӾЦǸһͷԵĶֻĿǿ
ĶСʱǿΣϼҺҲΪӵйһЩСĦҵĹϵЩ
ҶӺõúܣȥҽݣ
ǿҶ֪ˣҪͣҵĹ¾ﶨ˼ͷһҲǸȥĴһĳ󣬡ǰ˵£ÿ˶еģͨϰգ͵ǿˣ̫࣬ҪΪʿô׵ģҲֻһĺ̫үʿģǸøҶһѧɱľɱôĴⲻͦ𣡡
ĶӴСһͽп಻˵üɫ裬ϣҲ͸ѧɱı£һϼҺңСì֮⣬ֻҪлᣬᵽ˵ǿϣһǻһϵ²ѧ
ʱģôªԼãҲñ˺ãûԼײͬʱҲԼײˣһǷ˭ͷǵоͼܣִˣ֮˵ʧܣ˵ο顣
ˣǿһ۾ܿǵĹȥʱú˵ֻǵĮĿӣԸˣΨһİ취óɾͺʵڵϣǰҲҴ˵֮⣬á
ͷģϵ²һ䣬һϬһգ۾ͰҸ˦
ǡޡϼҸ뿪Ӱݺݵĳŵһ̵Цһҿϼһţʱӽǿȥ
·ǵسǵ·ǿ廹δȬ̫ĵϵ²ϬٶȣҲţ˲٣ֻǲʮӵĹ˾سǲԶͷϣ
㵽ͷ˴Ȼ˻ͷ㣬ǸͺҲֻ࣬ĸָǮУᰲ㣬ڻذĵסţúˣҪļҲҪдźʹʲôϢʲô£һ㣬ǱߵҲ֪ͨҡ
ϵ²ͷĽǿ˵֮ԼͳһĽңǿĻҸ׼̲ʲôҪĶȥ򣬳ⲻʡǮҩѾˣǵò
õģҼסˣ
Ҷһܸһܽʿϵ²ַǿļһ¡
ǿֻصĵһͷ
ǿ֮ϵ²ͰǿһһͷжһľĵĻ
ϰ壬Ҷӣ鷳ˡ
˵ʲô鷳鷳ģ˳·顭
ƿϾƣϵĻǳ
ʦˣˡϰЦݲǰѾƽ˹
ʮӺ󣬻һ淫𣬼ϵĻóŸ˳ͷİߣ뿪ͷԶʻȥ
ϵ²û뿪ǣϬվͷİߣһֱĿǿĴ뿪
һֱڴˮʻԶͷʧǿҰеʱǿܿǸӰվͷϡ
ǿӿһԵһĪ˷ܸС

ǿôһ뿪سԶţ֮ǰʮУǿ㼣ṳ̂һ
ݵ֮ǿлϰŵĴڵĲңڴϵһľϣ²Ĵźӱߵľɫ
һӶʮһ͵ĵ˵磬յӱߵľɫϪʪأеˮ־Ħġٱš
Ĳ죬˳£ϵĻڴ϶˼ȥһĹһϵߣһһ߶೤ҡͷβĴ㣬ƹЦ
ǿڴϺͼƳ⣬Сʱʻ֮Ҵһͷͣ
أˣ


ھ Թ
Ǵأ˿ڱض࣬ش󣬾÷չ̶Ҳǿ̫࣬ҲˣصͷصͷȻҪ˲١
ͣڻͷϵĸʽֻ°ңͷϵĸֲֿһ䰤һ䣬»ģϻһİŶ磬ǰٵͷǿֻһжȤúܡ
ѽСġ
ǿոյͷʱͻȻ֮䣬ʮ׵ĵطһϰŶϴʱ֪ôһϱŵһһӾ͵˺ˮ֮УΧһƬ
˵ˮԼߣǿҲ룬æ˹ȥԼܲܰʲôæ
ѽǿһڴĺõɴҸոģˮˡһģڴ߲ţϽɴ
˺ͻˮУǸԴһʱ뵽ľȻ̻ˣǿ۾һɨԶĵһӣæ˹ȥǸ˹׼ˡ
һ˱ǿٶȸ죬ǸӸոܵˮߵʱԱߵһҴϣһŽվԱһСϵһ߰׳ĳĳŸˣѳŸ˲뵽ˮУһǸ׳ӣһ£ʹˮзͷϡ
ɴɴոմˮǸ˲ԼİΣһڵϣʹ
ĳŸٴ̽ˮУһһɴʹˮзͷĵϡ
ɴǰ󲻹ӣ̸ɴ䣬Ưúܣһ龪ͻ֮УͷϺԱߴϵ˶̲סȲù򡭡Ҳû˵ʲôֻΧһȭƽЦˡͷص˴֮мԼ飬һ΢С¡
ӵǿˣΪˣǸõȻǴõĳŸˣˮ˺ɴĶȴǹһ㣬ֻҪųŸ˵ƾͿó֣ŵǳŸ˵ĸղ¶ѣʱڹվڴߣ̩ɽ¾Ͱϰٹ˺ͼʮĻ˳ֱÿڲѿһûмʮǹϵĽһ㡣
ֻȴڴǾֻ˵һ㣬ûûĻǹôŹڹѾˣٽһ˥ˣ⼸ʮǹϵĿ๤Ǿˮ¡
䲻ͷһա
ոǸæָ˰֮еɴóɹЩɴոˮˮʪĲ࣬ĺˮ峺ɴȾɫӰɴܵʧ
ϧˡһͻȻǿ
ǿתͿһ˵ѾվԼԶĵط
һʮˣϴһɫ򸮱ľһƯţƤͷͦһӣһУξһľ٣һĺԵЩɢͲޱ߷ϻһɾ
ľٵ϶ŵ֮Ķ˵ϣȴһƺ«
ǿתʱ˵ĿѾϣ΢΢һ£ĿһӸ̫ˡ
ǿĿɨ˵֣Ǹ˵ֵСָѾɡ
ǿǮ壡ǿæ
ϵɫѾָ˹ǿĿɨǿϻŵӣһ˿Ц⣬ոջˣ
ǿЩ˼Ķӣ죬ܲľʡ
һ죬ľʣӴЦǿģ߰ɣأұñ
ͷʶ֮˾ʹǿ뿪ͷͷԶ·ϡ
·سﻹҪϼ֡
ͷǿͻɢ֮أͷ·ߣͣ˲ٵţػĶС
ǿԼǮǲҪһʱǸкһͣڲԶר˵Ѿ˹ǰͣ£ϵĳ³Ǹ˵ͷĴк
Ǯүҵĳҵĳ
Сۼ⣬Уӣĳ
ϳĳһЦݣǿǸ˰ѳ֪ǮүҪȥ¥Ժ˵Ժ⼸˼ƯǮүأ
ȿȡǮ˿ǿһۣ˻֣ٷϻؽеӪ
ϣϡ
ѳһأǰ棬һƥͿʼ
ֵ죬Ҳ˽ܺܶ࣬ڳЩҡ֮⣬ϳĴϾͿĶ
˳ǿʵѾһӵʡ
ʱԼĸܹиǮϣ˵ԼĸǾ˵ģ˵Ĺϵһ㣬ֵǣԼСЩУԼȴû˵ڻػôһѣǮǰҲûңĹϵʵ⡣
΢΢ЩҡΣǮ˾ǿĶ棬˿ǿٴһӵɫѾ˵ˣȻһԣһѾûгʿļ壬צٳҲ첻ҲܰצӸˣúҳԲ˶ߣҵİţ˾ǣ
ллǮ壡
ˣǰûк˵ң
ûУǿҡҡͷ
ߣǮһƺЩҽǮ࣬ʦܣǰһʦ̳ġ
ʦܣǿЩɻĿǮһۡ
Ǯƺ֪ǿʲôϹŵľƺ«򿪣һھƣҺһѧǴգգΪһҺһܣַˣЩû֪Ҳ֪ڻأֻǺˣȴ˭ҲȥҶԷҲû뵽ҡ
ҵǡΪַôǿƽһ䡣
ǮҪȵڶھƣ־ͣ˿У㶵Ŀǿһȣû뵽ǿ˼Ȼ񣬡˵ģ
ǣҲµģǿҡҡͷ
˺ַ£ֻΪ£ҪôǮҪôŮˣǿϱܽľ˵ȻеףȴӼǮʱ˿ԼǸӵɫԼ׵ĹϵԼ׵ƷַģҲΪǣ鷽ԭˡ
ǮٴδڵĺһھƣǺϣԳһ˿ͻįʦŮҺϲϲȴ
Ǯ壬Ѿˣҵˣȥľ͹ȥ˰ɡǿ̾һ
Ǻǣ˵öԣȥľ͹ȥˣ˵ʵңҺܸˣǮ೤һٴοǿһۣͻȻЦ˵ǰҲûԶţǰÿ춼䣬ԸҲЩûʲôۣ˽˵Ҷչ㣬ҿпܿˡ
ǿ˵ʲôֻǵɴ۾ôϾͯ۵ȵԼǰˣϵıЩͫյĶԪۺŮ
ǮһھƣͱǿǺɤڳҿ

ǿصʱĺҴԺԺһ鷿֮ڣҵ̫үҲǺεүү΢΢üͷżһµı档
ҵ̫үٿЩ̬ʮͣһĵɫгͷһ˿һ̫ʦϣϰżŹµĻ㱨̫үϵЦݽȴ
˵翴Ҹسǵķȥˣֻϵ²Լһ˻ǿȴûиŻ
ǵģͺ̫ү˵ǸµͷԭΪϵ²ԼĶ͵ҽȥβ˵سǵļҽȥһ飬ûзǿ
û֪ǿȥˣ
ʱû֪ǿȥ򣡡С˵ţ漴ʲôˣһʱ·ϼҸӣϼҸɲϵͷǸǿƺǰЩӱֵЩ̫һƺûôľګ漴ǿ˵һ飬رǿ˵Щһֲ©ĸ̫үظһ顣
ŹתǿЩ̫ү۾һУתŵһͣӣżָת˵ǿǰľګװģΪľǲע⵽ιԣϼҸӿǺҶǶˣȻûбҪװˡ˵̫үЦһʱȴҲɲˣȥȥǿ˵ǺûгʿǺҵݲһĶ졭
ǣ
뿪鷿鷿һ֮߳һ
ǸСɫЩ̣һ˫ϲۣߵϣһŶĺ룬ϢЩݣٺЦЦүӣҾ˵ǰãֻҪǼңһƾĶļһҲͷˣֻ϶գﻹʲô䣬Ūô鷳
ǰջδԣǸʱҪǿ֣ۼδҲ̫ˣ˷עĿãֻҪζڳϴǿ֤ǺҵʵһĶٳʲô£ͲٻɵǺˣԭ㶯ֵģû뵽ϼҸô̫ү̾Ϣһҡҡͷ
˵ҰﲻæүҲ˵ģүֻҪĶУҾ뿪ƽϪֻ⼸ںҵʱ䣬ǮҪˡǸ˺ٺЦţ촽һ˿̰֮ɫ
ģǮǺһǳġ
Ǿͺã



ʮ еӪ
صĴ·޵ƽ̹·˲ʮӣҲسǵСȦʹӻصĺӱͷ˻صĽеӪ
еӪ·ϣǮҲûаǿʲôСǺĸǿһڵĻеӪǿеס
ִĻ˵еӪƽϪһװأ׼ľµλƽϪƽϪߵľ»أеӪĵλƽϪлкöÿְеͬеĲͬеӪҪְ𣬾Ǵ޲еǮǻеӪӪ࣬˾ķУξӪǾĹְְ˾ڵϵĻͬų֮ĳƺڻеӪǮǽеӪһֺ;ȨУξǾΣҲǵϾеξξξУ֮ľס
ڻأصܲǮͷϣǮֻĺڻػפһӪҲ2 000˵Ķ飬ӪӪӥУξҲֻǮһµĲͬϵͳǸӪܲǮͷϣƽջҪǮֵ֧ĵط˹ϵҲһǮڻأǽһ󣬸Ҫһӣ΢еˣʶλظ¥¥Ǯү
ǮЩǿ֪Ϊʲôϵ²Լ͵رܻڻǮţﻹҪٵʲô
еӪڻһСɽɽ£·һ·ֱͨеӪſڣ濴ȥеӪصĹݻҪ࣬վ棬ͿԿԺӣЩԺӵıһƬɽ£ɽ¶͵ӡ
⻹
ţ˳Ǯֱͳһ˳
ǮүСҪǮһô࣬ҵĳǸӣǮţšʶĽӹǮඪæҡ֣ҪǮ˹
ϻϳǮȫҸ簡ǮүǮ𣡡ǮЦǸ򣬡ĥߴȥʱ˳㵽ϲ¥Ҵϲ¥ϰҿֻȫ򣬶ʮֻʼʮ̳վƹǽеӪֵҪ
ϣգǮүģһĻ
ϽȥҪǵǽеӪֵܽСµ˰ˡ
ǮЦ뿪ˣųȥǮഫϢ
ǮֱӴǿŽеӪĴȥ
еӪĴŻм־ʿصصζǽеӪһԯţԯŽеӪڵ̽ңԯŵߣųǹʿϢɭȻ
ǮǿЩǹʿһӶֱͦͦصǵģһʮľٴԯԱߵһ䷿С˹͸Ǯྴһ񣬡Ӫ࡭
ֶϣЩڼдģеӪ漸죬ʶʶԺеӪʱֵ۾㣬Լ˲ʶԼˣЦǮֵ˵
ӪġǸĴͷŴǿһۣƺҪǿȫסһȻĵ˵ͷΧЩ˶ԻʿҲ濴ǿһۣǿӼסˡ
ֶӷ磬ֵǿԷſӴһ٣㰲ֵֵܣϹأֵֵͶһơ
⻰ǸٺΧʿһ۾һϲЦտ
ͽеӪſڵЩʿ˵˼֮ǮʹǿȥûһΣǮץһվһԵһСͷĿָԶһ̴ð̵Ժӣȥţѣͷǲϸ·Ǯ̫໹Ƥˣ¯¯ûȫտ¯¶ȲǱ߶ŪţһʱҪ˷Ѷ̿ǲǷ仵û޺ãҪĵõս¾ͶҿĲԺĶȫ¯໨̿Ǯȫµٺ»ۣҪƤˣңҳ鲻
ǸСͷĿͷŶͷ亹Ǯ໰һ䣬æԺǱȥ
Ǯ⻰ǿˣΪǿҲһסЩϵֻҪ̴ɫ֪̿¶Ⱥ¯ӵиһģֻҪŴжϳǴ˻ƫ
ڽеӪУǮԼϻ֮һƬ龰ǿҲ
һԺӶŲͬĶǽŲͬĹǿ⽳еӪҪľǹǹҲЩǹͻ֮Ķ
һ˸ðľ˱ĴǹǿҲЩֻ뵽ԼδҲֻܹһ񫡣
ǮֱӰ˽еӪ棬ƬӱϵһԺ
ǸԺһһϾԺﻹһˮأˮؿӵĵطһľľֳɺü㣬ҩװҩĳһľ棬ȫһɵİľӣӵſţŵģҲһѼֵİľ棬һİľǼ䷿ӵм䣬һ¥ݣֱͨһ¥
ǮǿݹԿףЩסԺӣ˯¥ϣķѾ׼ˡ
ǿӹǰԿףٿΧһۣôԺӣһס
ţһסǶǹ˵ģЩľǹˣҪȻɲܽһĹ򣬻£ľãʱ䶼û˻㣬԰ĵסеӪЩʿסﲻԶӪ֮УղѾˣסﲻԶһԺʲô㺰һ˶
ǿĵ˵ͷõģллǮ壡
סֻҪסҪûУԺﲻÿһ˸ͷһͻϴ·òģ˻ȥɽǽеӪĵ̣صأص˶֪һ㲻ҽ룬ĿڽеӪ䣬ȥﶼУֻҪ뿪еӪʱ˵һ
ţҼסˣ
˵㱻ɰƴУҿҩ
ǿ⿪ԼŵİѰƿҩ˳ݸǮࡣ
Ǯӹ˿šƿᣬҡҡͷְҩǿҩӦҽģйоأ˵ϲãҲòȥҸƿõҩһõø죬ԼϢһ£ϳԷʱ㣬ʶһ¡
ǿ˵ͷǮཻ飬Ҳ뿪ˡ
ʱԼԺӣǿ⣬˿ϵԿףʹ¥¥Լ¥¥ϵķ䡣
ܴʮƽףʰøɾ࣬һľȫ׵ľ֮⣬ﻹһӣһ¹
ԼﱳŵĶڷ£һǿע⵽ĵذһЩﻹһЩɫķĩıУҲᵽһֵζ
һ£ӵָͷһĩᣬǻɫĩ״ĶӦǡǡ
ġ
ϵǣͻȻ֮䣬ǿһ뵽һ¡


ʮһ ҹ
еӪиֽ200һӱŽеӪ50˵Сӣ20еӪ͸㲻300ˣǮ࣬˵ͷͷ
Ӫϲ¥ϰֻȫ򣬶ʮֻʼеӪ͸ˣʱ򣬲еӪ˶˸߲ҵĳƽճԷĳԺ
Ժһĳ豻ȫ򱻼˻ϣһֻֻʷʵĻúһ̵ĶվƱĿһʱ֮䣬Ժ磬˱ǣޱȡ
ַΧ£ǮǿǿֶӣǿʶⳡǸֶǿӷϴ
Ǯôһ˵еӪ˿ǿʱ򣬶һƬЦ
ԵֵʱǿվеӪǮµļСͷĿһȦƣ岮ôһУЩ˿ǿôò£һǶǿøдֱӾͰǿ˽еӪˣкȶһƵģ֮»ظҪǿһƯϱ
ǿһٷĹѾͽеӪһɽʿһƬǮҲо죬ʱŷ֣ǿ˴µϵֱ֮£Ϊǿᣬۣ˽ԵøӵǫѷӮ˵ĺøС
ȵǿһȦٻеӪЩһʼֱӳǿΪүˡ
ǿǮͳ׵ķͬʱҲ֣֪ϵ²ôôһӣѵϵ²֮ǰԼ˵Щǹǫ飬ϵ²һҲ˽ԼĶӡ

ϲ¥ĿȫͻζֱԳƵǰԹЩ⾫˹أֻѧӼԭνζζǿ˺ֹһٱ
ϵϵ²Լҵܻ֮ػ治гкģ
ǿֱӷſƤ˸㷹ȵɫڣǶɢϯĺǮһ뿪
ڷСԺ·ϣǿŶӣһá
ôǮЦ
Ǯĵ̣ȻǼõģǿһ塣
ڼ֮⣬ûѧѧı£
ҵѧһ䣬֮࣬Ҳҵ棬ʱ֣æЩܶʱֱӵһķҵһˣֻûôΪĶӣǲô
Ǯĵ˵ͷЩпϣ˵Էɻڴÿ˶ʣɹҺʱҲ䣬·ϣһӣûǲεͨǽͷǸ˵ʱҲδûһ׳־ֻ컯ŪˣΪ棬ҲֻˮеĴǹɳŸˣЩˣʱ䣬ԵԺתתѧ㶫Щ˾Բ˽һڣ˶ѧ㱾£ʶǻ£㽫ʿ·۽һ㣬һţҲкôģ
õģҼסˣǿ˵ͷ
Ǯ࿴ǿͻȻһ⣬λΣ
Ǯҿˮúܣ
ǮЦˮ˵˼˼ȷô£ƽϪڣÿеӪӪ඼Ƿʲ½ȱ֪λõô
ǮʵЩˣƺ⣬ǿûϻشţǮһۣǮԼ¹£ԼϵʦܵĿ⾼Щ䡣
⵹Щǳڿˡ
װɵǮһ䡣
ǿ˼ЦЦֻʵʵ˵ǮнյĵλӪλãǮһǼܵͷֻ̧ͷ·
ܵͷֻ̧ͷ·Ǯظһǿ˵Ļ˶סˣû뵽һʮ˵Ļļʶһ˵ôʳ⣬Ȼд𰸣Ĵ˵Ҳǿ˵Ĳ࣬ȴûǿ˵ôޱȫӣ̶ʮ֣о衣
ǮɫǿҲ֪Լ˵Եģո˵Ǿ仰ɲģϱ̵ܽᣬڹٳְͨް仰Ѿˣ˿˵ﻹ޵ء
ǰһĵĲͬȴûа㲻ͬ
ǮͻȻ̾һ˵ֻ߾ûʲôýˣ
һкܶطҪǮѧϰ
ǫ飬ϵ²ôһӣһҲ֪ˡǮЩп˵һ䣬ȻԼóһƿҩݸǿЩƿҩ˴ͺãʱ䲻ˣȥϢɣ

ǿǮ͸ҩصǸСԺСԺһСԺͳԼһƬСء
СԺڣǿŴ֮⣬ֻ¹Ƕ
ոճԱ˯ǿСԺһʳһǲõǺӡ
һ˵׳õǿո˴𺳣ǰڵӰԺ￴κεĴƬǿʮʱڻôҲ
ֻͷǿգǿ͸оһܡ
һСʱҹɫ֮ҲһЩ⣬һǷ֮󣬸оЩǿԺϴһȻصԼ¥ӣҩ˯£˯ˡ
ǮҩЧҽҩмĲͬҩƿᵽľһ㣬ҩֻǸողǿ͸оһ˿˿ϢԼƤ꣬ɰƴֲʣ˲ͼ˲١
˵ǿҲû˯ˣѾ⣬ʱһоʣֻһĹǿͽ뵽֮С

˯УһͻȻǿʶȻ־ĳʶ֮С
ʧʮǰʳڣߺ͵֢ʮھƣꡣʮ꣬ΪСʮ顣򾪲磬ʪϯҹʱڲ磬һϢ
ֳ֣ԽԽִǿʶӶ֮ѹĶ׷׳ǿʶ֮С

Ͽڴӡ֮޺ʦһеѾȡһϰ֮һϰ֮򡭡

κТ̫䣬Ħʦκ¡һգνͽԻ֪ռ衣ޡʦԻĳƤĳ⣬ĳǡΩڻۿԻơ֮Ϊ֮ǳǲ֪ʵָҲʾ꣬ʾܶɽţֻĶȥ
ڴڷꡣɮ֮һ޷ټƲܿһɮԻ˱ؽ֮ҲԻ𣬺쿪עҲؾһԻϴ辭һԻ׽ϴ辭ߣν֮ڰһΣϤһࡣ޷У硣֫ٺһһϴӾ飬ɽޣǵء

νռ̵أѱǵأΪлӡɮ־ᾫʥɮк֪֮֮⣬У׿ͣ׿͸衣

ҩʦ򡭡

ҲĿʶһ֣Ūǹ󽣣乭Ϊֵ֡ԭɥձɺӣ϶¡ӦٱԪ˧֮ļΪԽսΪ󽫡ٱʦ;һɮ״òţఢ޺ֳһӪٱߵʣɮԻ֪ٱԻ֪Ҳٱʯ֮ɮԻٱ츳֮죣ԻȻɮԻҲ֮ٱ衣ɹ

ʱʮԪ˧ٱº㽫ţ޺׾Ÿ

⣬νߣжһԻ飬Իѻϣѻް
ߣ׽ҲѻߣϴҲ
ϴ֮˵ν֮һ֮อ֫ϤΪһȾϴӾһ֮ϣɲʥ֮ţɴ޻ϴߣڣ׽ߣ⡣徲̣ڷ֮λ޳ɣ
׽ߣν̥֮֮нߡߡߡߡߡ׳ߡߡߡߣֲһϤ̥򲡡θݣи׳ǿ򳤣գ򿵡ϣ޼̶аգĪ׽Լ壬׳⡣򣬵ڡ׽ߣ֮ΪԴա

һƪƪ֣ϵĳǿԺ֮С
Щֳ֮󣬳ǿԺ֮еģһͼ
еֺͼںһ𣬱һ飬ʮĴ֡׽ϴڹͼ˵Ȿ뵽ǿʶ֮С


ʮ ޴
͸¥ϵĴԿɫ̺ڣڣʱǿʱ䡣
ǿӱ˼еĹԣǿ˯û˯ʱǿˡ
ǿ۾ԼڴϣɳһΪ⼸ˣöǿ۾ûڻζǸֵΡ
κ֣ǿֹš
СΣָĶУĵģ½ģֲģģĵĶйǵСʱһ˱νеˣ԰ԼγڵϷɿʻһμԼ˹ϯЩΣƺʲô
ξ֮УȻڿ飬￴һ飬Ǳǡ׽ϴڹͼ˵ǰڵ̯ϺǸϴүһ
ʲôûУûгûˣҲûʲôħֻ֣һ˫۾ڿⱾ飬Ȿļƪԣһֱһͼ
бֵ
ֵǣֻҪеĳͼõƬһɿɫΣпǱȴӵƺѾȫ뵽ļʹϸ֮УǿǵǱеÿһ֣ÿһͼÿһţ԰Ǳ׽ϴڹͼ˵һȫͷβĬдЩͼһģһĻ
ڷԼѹԴĪľͶһ֮ǿɫŹޱȣǽһʡ
ǿѾػһ飬Ѿǳǿ󣬼ȻȻԼܳ磬ôԼԴһ飬Ҳûʲôֵ̫ôСֵġ
ڴϵǿϸһ£Ǳ׽ϴڹͼ˵ҲĪͶģԼĳ֣ǵõʱԼǸϴү̯λ֮ʱѾǱȫһ飬Լ·ַһ飬˵ôĶٶȸԼܼסǱеݣֱҪһļУ֪ΪʲôԼԼⱾ׽ϴڹͼ˵ҲԼԴˡ
Ϊʲôǿ֪ⲢٶȽʵ
ڴһȻһǿҧҧɴĴ·˴¥£ϴꡣ
ɽǽеӪĵ̣سǲԶΧʮ֮ڶûʲôޣ˿ɽĿµʱ򣬾վԺﶼܸܵõ
ǿСԺſڣСԺŵɽȥߣʿҲָ
ֶѾŸܵʱͻȻ֮䣬һͷԺһһһ
һ뵽׽ϴڹͼ˵Ŀƪ֮Ǹٵ峯µԡ
ƪ֮У˵Լಡãʮ֮ǰΪʳͻɽˡߺ͵֢ʮ֮󣬻ڶͯʱھͿʼȾƣھƾֻϡꡱ֮ʮʱͿʼѻƬ̣ʮһѻƬʮʱ峹׿ˣֲʹӿһϢڵ˸ҽ˸ֲҩûã֮ʣȻż׽ϴڹͼ˵ֻһ꣬徫ͶָһѻƬǻԽԽǿ׳ԽԽ󡭡
֮ǰǿԣǱŻ̬ȵģÿܿʣ˿̣ǿȴͻȻ뵽һ⡪Ҫٵ峯˵أҪⱾЧأִ˺ôţӦҪʵһЩɡ
һ峯ಡԴеϰⱾϵݶ»ָǿԼСʲô
Ȿ⼸ƪ֮УⱾⱾǷµطɿ˫޵һĴĦʦйģǼƪ֮ᵽⱾˣйʷϺպţ
Ƴ׿ͣڴ˵֮пǽһҪµӢۣԼ񣬾ܵ⣬ԼһƬ˹Եң׿;ͰⱾ鴫˭ǿƳ޵ս񣬡塷͡μǡԭΣ˵ƳɺŮϹ
γ´ţⱾǰлӢɾȻҲɮ˴ڣ׽Ұ׽ڸţޣţ˵ھ£ʹðʯǿӵһΪⱾ顣
ִ˿ܶ԰ʯǿжǿûʲôʷϣսʱڵ޽ϲʹǿߵ˾ͰʯĹװɾʯĹøǸʯĹˣ˵úܣΪԼ򲻵֮£˭Ķ֡ʯţοʯ
׽ļƪԵֺǿй
ҪҪԼҲԡ
һ뷨ͻȻǿԺԽԽǿҡ
ǿһⱾеЩͼ˵Щͼ˵ȷûʲôҵĶ˶ǿҲ󣬼ȲҪܣҲҪһֻҪԭضֽźɣѶҲǺܸߣӰ쵽ԼƣӦÿԡ
Ծ԰ɣԼҲʧʲôȿЧôԼҲţ͵ٺˣоԾͣͺá
Ǳͷڼֺĵ֮£ǿԴһ׽Ĺ֮󣬾Ժеǿ£ʼˡ׽ϴڹͼ˵ͼʮʽ
һʽơ
Ժ֮ϰһƵҪǿ˫Ŀ΢գŸżأƣչ̣ؿڻ֮ͥϡϥֱԼ磬ǶءƽӲһ֮⡣ؿ۽ɱǳȻϢҼ־ںϢ֮˶滺Ķ
ƣƣצƣ˫ﳯƣӥչƣ˫ƣƣ̽צƣ̽צƣŶƣͨһƣͨڶƣͨơͨʮƣͨʮơ
ʼʱǿûжٸоոͼͨǼƵʱǿоԼһƿһӷſˣȫΧĻΪһ壬һϵ£˷ڲϵĳԼ֮ӿԼϣ裬β̣ɺ֫ĹѪǹϴ֮У˵⣬鲻ԽͳС
ߣҲͨʮƣǴ֮ͨͨ
ͼʮʵ̫ˣǿδġ
֪Уǿʼһһظϰͼеʮơ
֪˶ãԹλͼһ֮ǿһ۾ɫȻѾЩˡ
ȻôãСʱǿЩԾѵԼոճڹʱ䣬֪Ѿ˺ܶͼ
Դոð뷨ǿ͸оԼθжҪĪеģһſڣ۵һһӾ³һŨŨģɫĶƺѪ
һѪ³ǿȻظ֮ˬޱȣͨްҲûַƵĸо


ʮ ط
ǿסˣ˵ȫסˡ
ǵسҽĴ˵Լƾظ֮仹бɰƻ˺µѪֻҪЩѪɢԼҲͻָˡ
оԼظֳ֮ͨУǿʹسȭĶԼظ֮ûκβʣѾû֮ǰͬʱ˺ʹС
ٿϵһ̯³ĺɫѪһͷʹǿԴð˳ѵѪԼεɰƻ֮Լظ֮ѪԼ˳ԼƣȻˣ
̫ˣֱһǵ֮ǰ˵ҪһԼƲŻãôô졣
ʱǿĵ𺳼ֱԱǰһпжô˼ֻԼ崫ĸо³ЩɫѪȴѾĸǿոշǰһУġ
ǿŴʱԺӵţͻȻˡ
ˡˡ
ʱ򣬶дǿĶо޹һǿ˲һ飬ʶľҪȥţո߳һͷԼڵϵһѪæ˻ýڵϲ˼£ŪһЩԼ³Ѫȫס
ЩһԼı鿴СԺſڣԺŴ򿪡
һʮԲ͸վ⣬ϻһʳУ͸ǿǽеӪе֮һ
үҸˡԲ͸һ΢Цʳе˹үֻ֮ҪʳзſھУһգ
õģллˣǿ΢΢һЦӹʳУˣϾͲˣ
ǿô˵͸̾һ˿֮̿ɫĪүĶ⣿
ǣҾ͵ʳʹһ԰ɣרΪҰѳԵĶˣ
Ӫཻ
û£һǮ˵ģ
ǡðɡ
ȻԺһеűź򣬲ǿȴΪͲʲôүûô󣬶ǰľΪǡȺڡˣʲô£رܻģûбҪװʲôƣȻǮţͽеӪ˻һȺ·ߣǵѡ
͸뿪ǿʳõԺǿµʯϴ򿪣һζ˱Ƕ
ʳŷһС࣬һɣһ̲ˣЩǿĶӾͽ
֪ǸոԵʻЩǿǰȫԵعɫʳƷĵصʳĶóԣǿ;ýԼθرãرܳԣֻϡﻩһʳжͱһɸɾ
ЩǿԭԺоһԼԴǱ׽ϴڹͼ˵תһ룬Լھһʮ꣬ʱԾϲϲģԼŷԺ˾ò
û֮ǰһ飬ǿ̫ںԼڱǡǡ֮ǰ飬ǿһҪԼڱΪһעĿ˲С
ǿʳзſڣͳԺӣֱӳŽеӪһƬɽȥ׼ɽȥ䡣
Ƭɽд붼ǰ֣СľǰһſŰֱͦվڵڱһɱСЩеӪУЩҪľʣΪЩɣǹǹ˵ĲϣǹʱҪװ֮һһƬֿɹϵƽϪʿҪװĹӦ˵еӪΪƬֶڵġ
רŵչˣ޼֦Ҷ棬ȷÿðûгۣûа̽ڣÿðͦǹ׳ʵϸܡ
ɽĿʵúܣɽ֮еǿɽ֮ţһһ߹۲ΣȻ˲ʮӵʱ䣬˿ɽһ֮ء
Ƭطֻʮƽף̲ܶǺϱֵľıɽϴһƬɽڣԱһϪǰȴɽɽ£ɽǽеӪһƬԺӣǿ׵ĿɽµҪĻҲԿһɽºԶȴֲ
ǿʱ̫ŸոմӶȫԾ棬ڣůոհɽϵһƬֺ͸סƬ֮أӰ㣬һĺõط
ɽһĹʳòˣǿһֽţظ֮ƸгʧⲻĴڻֽվ֮ǿ˼ȻҽҺһڳ󹭲ļƣңϣǰһԼǰϣͬʱ⣬࣬ڳ鲽Ƶʽ˵̬Ҳ˲רע
ڼ֮һ׻Хȭʹǿʹ˳
Хȭһڴ󺺵۹ǳĻԵȭ˶ᣬȭг̶ȣǰһܹ㳡ϲġ硷ϵ²ϵȭǿȭϵ²̵ġȭ·СѧܰѧϰߴȭĻкܺõǿãȭ٣֣ۣҪȽϸ֮УʮоŸСľȭ
̨ϣǿҲ׻ХȭͺζԾҲΨһһȭ
Լ˺öȭǿò졣
ʼʱǿĶЩģǿԼȭʱԼҲûκβʣȫǰһĶҲԽԽԽԽ죬һнһУû硣
ʮʽһ׻Хȭ꣬ǿͷѾ΢΢ҲȷϣԼƣȷѾȫˡ
Լֻϰһϵġ׽ϴڹͼ˵ͼЧҪԼÿռϼ顶׽ϴڹͼ˵ֲ֪ô
뵽ȥ
ôţǿ°ڿһʽƣʼϰ
һΣڰͼ˵Ƕʮ֮ǿûظǽžͽ뵽ͼ˵Уͼ˵аƣֱǶƣְεƣƣһƽƣ׺ƣŽƣ泯ƣǹλơ
ͼ˵֮󣬽žͽ뵽ͼ˵Ȼͼ˵ͼ˵Ťͼ˵ͼ˵ͼ˵ͼ˵ͼ˵ͼ˵ͼ˵
Щͼ˵֮Уһͼ˵жʮƣٵģҲ߰ƣÿһƶͲͬ
ոհܹʮͼ˵һ飬Ѿȥ˲Сʱ
һϰЩЩɬͲᣬʹһǿֻԼƺӿһĻ
һ飬ֲСʱǿֻԼٱ徹Ȼδйĳ죬ֱҸ硣
ԭǿȥ뵽еӪ緹ʱѾҪˣΪ˲֦סȥĳ嶯ٵɽ
ȵ緹ʱǿڽеӪеĸԺתһȦ֮󣬾ֻصɽϣʼ׽ϴڹͼ˵еĸƹȵ˰ɽ극صԼСԺ
ֻһյʱ䣬һ֮ǿɣ׹ĶҪѾȫա


ʮ 仯
ļ죬ڽеӪеǿûбֳκ쳣
ÿͣûýеӪ͸ͷǺͽеӪһһʳһԷ˳ʲôҲʲôԷʱͱ죬ڳ극ԵԺȥЩǴḶ́ЩһżᵽЩʿסԺ￴Щʿѵ
ǿֲ԰Ӫֶݣһ쵽岮Ľţ¶ͨĽеӪĽ˺ۣҲָͣ㹻أ£ֻǶ̶̼գǿͺͽеӪµ˻ˣȫһƬȥĶһƬЦ
ǮڿʼջעһǿȵǿڽеӪлúԼһڵʱҲͲٹעˣǿڽеӪҲ죬ҲˣǮԼҲŻسܣһӰʱҹޣеӪ˶֪ǮӪȥˡ
ڶ̶̼պͽеӪ˻ԺǿڽеӪиʲôû˹עˣҶ÷ǿֲ°ˣǮֶ£ȻҲȥ͹עǿڸʲôǿÿվɽܣҲΪԣû⣬ֻҪǿŻɽžС
ȻһֻǱ棬ʵϣǿ⼸ڽеӪһӣ˿ǿڽеӪ˵ǿʵ㶼ûзԼ
δ̨ϴĲʹܻصʵǿʱ̶һңҲûзùĿʼ
ºʽĹԴ󿼣ȻˣΪ֣ȴȻвμʽ󿼵ʸ񣬾ûкҵвΪι֮ȡһõΣǿҲҪǰ壬Ϊⲻϵ˵ǰ;ʮ
ǿЩĿĿ֮УûС׽ϴڹͼ˵Ŀģڣڷˡ׽ϴڹͼ˵ع֮ǿͰϰ׽ϴڹͼ˵ԼÿնҪĿ
ÿ죬ǿ첻𴲣ʼԺ׽ϴڹͼ˵һ顶׽ϴڹͼ˵ʱҪСʱǿһ֮ϼ黢Хȭպþ͵еӪ͵ʱ䣬ȥ͡
ڳ֮ڽеӪйһͻɽɽϼ׽ϴڹͼ˵һΣڳ緹֮ǰ顶׽ϴڹͼ˵
緹֮ݺͿ飬ͻصԼĸ¥֮ϣһֱ֮ǰֿ顶׽ϴڹͼ˵
֮ͽеӪ˴ʱԳһЩֻصСԺʼרĵĶ򰾳ΪʿĻһֱ˯ǰ
ǿڽеӪУÿնҪʮСʱʱ䣬顶׽ϴڹͼ˵
ǿҰѡ׽ϴڹͼ˵ܸκˣΪⱾؼЧʵֲ̫ˣνһй¶ȥǿ֪ԼûػܣԼߵ˶Ҫۡ
ÿյǿ֣ÿ׽ϴڹͼ˵һ飬ԸоԼԽԽлԼһ⣬ľӿȪˮһԴԴϵĴԼð˳
ڿʼʽϰĵ죬ǿͷԼʱһûκε⡣
ȻǿѾÿ賿ҾϰߣΪһڳʮ꣬˵ʵʼ䵽ڣÿʱ𴲵Щ⣬ůıȻž޴ÿʱ𴲲һõ飬֮ÿʱ𴲣ģԼ־ϰֳڼල֮ɵϰߣҧԼ𴲣ȻͨϴͶٵ˷״̬
һΣǿʽ׽ϴڹͼ˵ĵ죬ӰǸʱѵʱǿ͸оԼûκε⣬ȡ֮Լ籡ʢľѵͷԣůıѣ˵˲ûκε
ֻǶ̶̵ļ죬ǿͷԼϿʼһϵеı仯
˯ߵøˣ˯ٶȱ죬˯֮вΣÿ˯оǳ
ΣǿԼķӣʳ󿪣ʲôоر㣬緹˵˵ǰֻÿٷĻֻǶ̶̼ʱ䣬ķ˰ٷ֮ʮ룬ӵơ
ҲԵı仯ǿԼʣڿٵУرȫƺÿ춼У仯ÿȭͶʱرǶ
֮ǰǿϰЩÿζԼһСʱͿʼɸһĶڿʼϰ׽ϴڹͼ˵֮󣬴ӵ쿪ʼǿͷԼʱƺڿʼӣһʼʱ򻹲ԣȵգǿͷԼÿζԽԽɣֵʱ䣬ҲԵĸо䳤һһյ֮УԭĻģƺֻǶ̶̼죬ֵܼʱ䣬ʹһСʱСʱһӾͷһ


ʮ ؼ
֪ǿеӪʱѾ¡
ǿÿ׺һ׽ϴڹͼ˵Ѿù죬һЩ
գһ𴲿ʼϰʱǿһЩͬĸоرϰͼ˵еʮƵʱǿԵĸоԼͷƺһлУƺо֮ʮɫԼӿԼͷ뵽ԼڣԼȫһĺһˮһպЩ뵽ԼڵԼ࣬Ƣ࣬࣬࣬࣬Щʱ򣬸о˵Ҫ質
ͼеʮƣͼеͨʮƺͰͼеϽʮȫһͬߣͼеʮվͼеʮԶ̬ͼеʮϥºա׽ϴڹͼ˵е˵ǰͨעλȣһᣬйˣݺ£޲ӡ
׽ϴڹͼ˵ز㡰
ϵһ鹦꣬ǿ͸оԼȫ飬һƮƮɵĸоرԼ˫Ҳ䣬ůˮһůڵģ˵⡣
ͺ緹֮ǿţÿһ飬ؼʮɫһһջ񣬵ǰһǿоԼ˵壬ƺ뵽һֽȻͬ״̬֮УԼĿĸ֪Ҳһһ㣬Լ۾һӱ࣬ԼĶЩϸ΢ĶҲ˲٣ɽǿ͸оΧĻһ
ʱǿٴμǮ࣬ǰ죬Ǯ඼ڽеӪУֵ֪ȥˡ
ǮסǿǿԼסԺ
ǿ⼸ɫҸҩ𣿡ǿɫǮĵ˵ͷеӪ£ǿɫһùһ죬Ǯ࿴ˣҲаο
лǮ壬ҵҩȷãǰҾ͸оԼûдˣǿЦţҪûǮҩ֪νԼܺõô죬εɰƱϾֻǳѧҸоɽҪ㣬ã⼸ÿ춼ɽܼ飬û¾ɽȭ˯˯ԽԽɣǰɽʱ򣬻ȳһЩѪظ֮ĲʸһӾûˣЩҾԼѾˣʼ¶ˡ
ţͺãͺáǮһЦݣ˴һѶ˵һжã㲻ҪļﰲˣҪָ֪ô죬һܸˣ
⻹öлǮ壡
ҵĹͣᣬԪ㣬Żָÿ죬ˣڳǹĻ֮⣬ûĹ򣿡
ǿץԴǹ֮⣬ֻһŻȭХȭĹ򣬾ûˣ
ţҲԣ֮ǰȷ˰̫ʱЩ⹦ϣǻХȭϾǴڵȭ˶ᣬǶȭжĸܰȭڵ״̬δ֮ǰҪȭԵȡʤرǶϺĶ֣ѶȲһĴԣȭ֮⣬ûһŷĹԵеʱҲЩաǮ˵ţʹԼĻͳһ飬ݸǿʱżõһؼЩؼⱾؼǿֻ㾳磬ҲѵһŹõĻɹأ˷㣬һʹã㽫֮ȻڶԵʱã
һǮ˵ϵؼľ磬ǿһӾ˷Ҫ֪磬һѧ͹ߵͣһֱ۵İ취Ǿǿѧм㾳磬Խߵѧ͹ܴﵽĲԽߣԽȻԽӵ󡣶ЩľΣȻҲֵģÿһ㶼вͬĹ
˵ĻХȭĴڹ߾ֻ㾳磬ǮؼȻֻ㾳磬ֻȻХȭһ㣬Ʋ̫󣬵ʵϣİٷ֮ʮϵͨһӻûлһܴﵽܴﵽ㾳ؼʲôɰƣҲֻ㾳硣ĸԵ书ؼҪⱾĲؼ̶ȣԿӵ߲㾳
ϣһ仰ˮǴԸߣһܰѵͽ׵ؼ߼ľ磬ôͬĸ߼ؼʱҲ͸ףܸߵĲΣҲǸ壬ǿܰѻХȭ㣬һʮȭؼǱؼǰ㣬ǿ˵пںܶʱھͻơ
ھ޴ĺ£ǿ˫ֹĽӹǮϵؼŵǰһֻɫؼϣֻ֡ŹӰ
ؼֻܱʮҳֽϣǿȴоǧһʮ㡣
֪ǮѾѾŹӰؾˣ
ǿǮ΢΢һ죬ȿȣǮûضûй̲⡶ŹӰֻǿѾҲԽδ鷳ŲţС
ǮĶҶ֪α𣡡
ǮĿǿϣͻȻ̾һֻҪܺúûţǶı𣡡

뿪ǮסСԺǿǱŹӰؼͷصԼԺ֮УڹԺ֮ԺҲͳСء
Ժﲻ֮ĶûУǿԺеʯϣⱾؼ򿪣ϸϸ
ɫͨƣ¹²õƻԺǿҲܽǹ¹Ȿؼһ顣
ֻǿһ飬ǿѾⱾؼϵÿһֺÿһͼμ
ֹĿĴԼ൱ĿţֱЩţǿ˵飬оƬ˴һֻҪһۣȫסǿǰҲûı£ǣԴǱ׽ϴڹͼ˵ȫ֮ǿͷԼĪ
ȻҲûи߹ˡ
ⱾŹӰؼ֮ǿ۾ڵԼȫƽ֮󣬲ŰؼԺе£¶
һйĸûһеĹˮϸƼر֡ŹӰ֮ĲĻ̺ϵĹ򣬲ĸٺõؼҲǱ
ҽǿоԼ״̬ãǺʵĺʱ
ǿһʼԺоһӰֻԺĳڴ
¹£ǿ۾ƽȣӣ˵ʯĪͶ˼ơ
һСʱ֮ģǿûз֣һĺɫӰͳߣΧǹӰ֮Уһƥ׳Ϭʼ֡


ʮ 
ǿնһۣС
ǿʱһһǿ׵һһȣر죬ÿһ£͸оԼˮһϵĲ֣ûһޱȣֻںʱܸоԼ΢Ҳϵģһֺܴľ֪ǿȫһֲ״̬֮УʱоԼһƮĸоںʱָоԼȥ
ǿҲ֪ΪʲôΪôҪ˵Ϻ䤱ʹĸоǰÿ춼еģֶ׵ƯˮһĸоȴǴûй飬ǿɣ״̬£Լһ춼û⡣
Ϊûʦһָ㣬ǿҲ֪״̬Ǻûǲã״̬£ԼģӦò̫Ҳôš
״̬֮в֪˶ãǿͻȻ͸оԼһԼСůƵʱˮһůĸо֮УԼ˵ĽƺʹһһӾģոմӵһ˺ͽµĴһֹͨһΪһĸо
ָо֪˶ã͸оǹʼԼСûԼϥǣȻһֱûȵĸԼµ°ˮһԼĺԼȻһһģϬϱ۵⾳Լϵƺ֮УһһʼĴݵԼϰ
ƺһؿڣ谭ǹǹһڳţƵԽԽ죬ԽԽǿµ¶ƺҲߣǹεµʱ򣬺һǸؿڱǴƣǹˮһˮһӿԼŲؿڣһֱǵԼͷ
ů֮УϵļûȣȻ𶯵ԴӽϵСֺһֱݵͷǰλãϣ˵ˣǿµһ壬ͨ

ǿ֪ǣ֮еʱǸСԺ֪ʱѾˡ
Щ嵽СԺ֮еˣмʮеŵеϻõˮ裬ˮͰˮǹ֮
˿̣ЩһĿɿڴĿǿϷһĺͺ֮ƥ׳ޱȵϬӰ
ǮҲȺ֮Уϻ˯£֮ǰո˯ãͻȻ˴ʧһӾ·ͳ˷䣬ڳ֮֡⡱ԴǿڵǸԺӣҲ˲࣬һ浣ǿİΣһֵЩ𣬾æָŽеӪѲߵıʿҿǿԺӵĴų˽׼Ȼˡ
˽֮󣬿ģȴǿԺǿһĺ⣬ǿų
˿Ǯг𺳣־ϲû뵽Сʱǰողźǿֿת֮䣬ǿȴѾŪôĶ
Ժһľ˶Ľޱȵ۹⿴ǿ
ͺеƥ׳񿥵Ϭ˼˶ףǴүѾͻеĵһءأеĵһأҲͻƵһأٷ֮ʮŵ֮ˣǵһǰ
ǿϵĺͺ֮еϬͻһغȻȻ߽йͻҪؿϰֹսгɵʱ򣬶ĹУԳָ࣬࣬Щ֮˹޷٣ҲΪˮ׼׼ֱ۵ĹߣȻҲԳΪĳЩҫΪõߡ
ôϬôϬеӪеǸΨһС٣˿վǮߣ˫ĿʧĿǿϳֵƥϬޱȡ
ɹصСټ٣СԼҲһءСڹصʱҲй࣬Сټˣڹһʱ඼޷ǰǿϵȡ
һǿ̫󣬹̫ǿղϵһ˻ΪԺ˻ΣҲҪһǣǿʱֵľȻϬϬϬ
ֱ˼ʵ÷Ϊͨ£ٷ֮ʮŵڹһصʱвĶֻͨҲֻмټټٵһСڹһصʱʵ֮Ķ绢ܣȣǼټټٵһСˣҪôڹصʱöǿޱȵ湦طҪô䱾츳ӰţڹһصʱǱܱھ˳ԲŻڹһصʱֳ֮
磬ʱ֮ʾĶɲֻʾÿѣǴŹһغܴﵽľЧ
ͨ˶غһ֮ܶ׳һƥһ춨Ļ˲ʹͨѸٵӱЩʾڹһغ󣬳˻ЩӦ֮⣬ЩϵĳЩĶӳɣٶȣǿıȵȵȵȣһЩڹغͻӵиǿʵ;֮УһӮϡ
ͨ˹ؾǹأĵһѾңֳЩǷ˹أǾͲйأйɽأֽţˣĳɾͣΪʿǰ϶顣
ǿϵĹһƥϬǾζǿڹ֮ϿһƥϬпܻϬϵӳ֡
ͨϬͨϣһӵиǿ͸ٶȡ
붯֮ǲͬģҲвͬģͨԷŵȣϬͬˣôǿϳֵƥϬĹӰǸ߸ߵϬǹϬ۾ǰ׷ˣôôһƥͨϬϬеļƷɫ
Ҫǣǿڲʮ꣬;͹صˣǷëǣЩʸߵˣһһҲҪȵʮ֮
ĵڳˣ˶֪ҲΪˣ˲Ż˵𾪡
ǿϵĹ棬˾ۼ֤һȽȽһ
Χ۵Ⱥ֮УһղһͰˮͳıʿǿϵĹӰһСһ£װˮľͰһӴľͰĵأҵԱ֮˵Ľűϡ
ϡнű˺޷鲻ԽľͲҽһ
Ҳһҽ֮Уǿǳ֮еƥ׳ϬͻȻһӳǿ˹ȥ뵽ǿ֮УǳĹӰı䵭ɢûгֹһ
ǿһ۾ͷһŸֶ׳ӿ뵽СԺ֮Уһ˫ĿŹ⻢ĿԼ˻¶һŵëˮҪ˳
ǮȻҲڣֻһ˯£һֵԼ
ҿ˯ſſȻȫˣԼûְá
ǿһʶľصĶǸʲô


ʮ 𲻻
ǿķӦһһ֪ôڡ
ɢ˰ɣλԺ֮£ʱҪţ֦Ǯһ˿ڣתԺΧ۵˵ɫޱȡ
ղŷԺĺⲻǻʱǮѾ˰ЩҪȻĽ˰˻ȥΧֻǽеӪ50˵һСӾʿ㲵ӣЩʿǮ£ȻΥǮ˼
ӪģҵȻ֪ӦôǸСӵСٶǮ˵ͷȻĽٴοǿһۣתѵҹֵڵļֵڣֵڵĻӪϢҸղԺ֮£Ͻй¶ΥźˣҺתߡ
գ۵ĹЩˮͰ͵ıʿһӾȫ뿪ǿڵСԺȥʱǸСٻ°ԺӵŸˡ
Ǯ壬ô£ôǿץץԴɻĿǮࡣ
ǮѸոԵɽһ飬Ȼһֵǿѵ֪ոѾأֳصˣ
ʲôҹأǿһ£¶ŵɫղľ֮УͲ֪֮ⷢʲô£ֻøղ״̬ǰûгֹԼȫ³ǿ˵ȫǴϽͷһأе㲻״̬ȴû뵽ڸղ״̬ȻѾİظˣĵһ
ûأһԾ֪ˡ
Ǯô˵ǿȻҪԣصֻһΣغͲٳˣҪǲǹһأеǰ취
ǿҲûôֻվԭأһֻŵСֺһգס棬Ȼ͵һţô򵥵һ£ǿ͸оԼѨλһһ¹һˡһ
ֺŹġ׼һǷصİ취ΪһصˣϵĴȫͨȫر㲿ӽֺһֱ쵽ͷһڽֺ˲շŵʱ𶯣ԼĶͿùһ
һ˿Ǵ¼ʵи칦ġ
ŶߵĴĹٸоһԼϺȫµĸоǿһȭſ֮дϺͽϴһӾʹݵȭͷ֮ϣͨһȭһӾ˲ͬһƺٶȣڿ֮зһƽʱϰȭ˲֪ٱչԺα䣬ҪǿڵսξɰֺΪ壿
ǿ¶ϲɫΪͨһȭ֮УһٴᵽڼϬƳǹƲɵĸоºһƥһ
ҹˣҹˣΪʿһرҹˡԼļǿֱԺ˵㵸˴󽱻ˡ
Ƕǰһһ˵ⶼһ鵽еİǱȻġ
һϷϷɫ˷ܼ죬οʵ֮ио鵽Լ
һֱȵǿƽǮŰղŹʱǿ˵һ飬ѯǿǲĳЩط
ǿȻҡͷҼﵹһƥϬϰ͸أιΪʲôҲ֪
Ǯ룬Ҳҡҡͷϵ²Ϥģϵ²һȻܻʲô湦طǿҲһϼǿʦǮҪϼʲô湦طЩҲôˣǿЩҪôţطιؿҲôܵôңҪرѡ
һû뵽ǿ츳Ȼһţ澳֮лͻơǮһַ´½ǿ֮ǰ㡶ŹӰӵȹҲǶһû뵽ֻһĹͰظˣ˾춯أ
ǮˣʵҲ֪ô¡ǿɵЦš
νžˣȻȻ֮У⣬飡Ǯ˵΢һ£֮£еӪе˲˵ҰĴվͻ˰صϢ֪ͨҲ˸ˣΣҪҪھͻӦûʱ˵
ǿ˵ͷҲҪϢ֪ͨԼϵϵҲŸ˸ˡ
Ȼأ͸ˣѾԶ֮ͬˣǰԶʱʵͻͽҪעмɲиϷرǶŮɫҪСģ֮ǰмɲʧԪ֮Իǰ̣ٹصֹ֮ǰʱûаѳסŮɫĹؿڣ̰ͼһʱ֣ǮһĶǿ
ǮʵѣǿҲмָжĵ˵ͷǮ壬֪ģ
ǾͺãһȥˣҲϢɡ

Ǯ뿪֮Ժ֮ٴΰǿһԺ֮У̧ͷϵǺӣĳþòƽ
ŪôһĻԺ⽳еӪУ˶Ϊʲô츳ţʵϣҲֻǿ֪ԼʣûһëǮĹϵ
еһУԴǱؼ
ôĹأ˿ǿԺ֮УֵֻǱϵһ仰ϣѻްްȻһ·˳ͨȻӡ

ϱͨˣⱲԭҲͨˣ֪Լᷭȫµһҳͨ
뵽Ժ֮еǱؼһǱ˰ڽֱһʮǮһĶ־飬ǿһõĸо
һڵ򣬼е˶ڶʵķ׷֮У¿Ƶİˮֻլʯ鱦ְݳƷŪۻңС
ĶµĳʥطĦʦԶйĴУЩлľӢؼѻ߽ӽѵģȴʽ
һ飬һֻǧ飬һʮڷ׷
һؼȴʮ飬ûһ̹ȴû⡭
һеļֵȡᡣ
֪Ǹÿ޻ǸЦ
춼ȥˣԼⱾؼ
ʱ˸ǿһǣɽɽǿҲⱾؼΪʱǿУⱾؼ޼۵ģԼδһС
үȻֻһΣҲⱲͨͨͨ˰ɡǿϴһ˿΢Ц泯죬İɣҲʧģ


ʮ Ӫн
һҹ޻ǿ˯һþڶ賿ңǿճ˴ʼճ
ڹ֮һйȻͬˣ׽ϴ辭еĸƹӵĵӦֲ˵׹ϰжɸӵͣǰЧһϣǿܸоǱԼںϵʼһƵĹ֮У֮УԶԼ֫ٺѪ֮Уһϴӡ
׽ϴ蹦Хȭʱһǿϰ˰˾ĻХȭ׸ͷģһ˺ֹ߰˱
ǿѸޱȣÿһȭȭ֮жһͻݣǳˣһХȭһ룬һɫĹӰͳǿǹӰһͷ͵ĵ׶ͻ
ХȭйʱǻХȭﵽĲı־
оԼֵĻХȭĹ࣬ǿԼˣΪ֮ǰоԼĻХȭӦûͣڵڶϣعԭΪԼֻҪ죬ŻХȭ׵Ӧⲻ󣬻Хȭ׵ı־ȭ绢ХֻôҲû뵽ǣôȥֻ˯һȭŻȭһ־лХ֮һ㿩ⶼľͽ㣬һѾ¶Ĳ㣬һȭȻȭľֱ׵Ĳ㣬м˿谭ûС
飬ǿһʲôȭǿо죬Ϊδŵ顣
ѵĻôҪΪԼ׽ϴ辭
ǿ鲻ԽðôһʡֻǴ˿̵Ҳ޷ֱΪʲôǺ£Ҳõʲôһ˳Ȼͺˡ
껢Хȭǿ̹ƽϢӺ󣬸оʱˣȥ͡
ڳ͵ʱǿеӪЩʿЩʿǿԼ񶼲һˣǰЩЩʿǿƣգ֮⣬˼־η
ǿ֪ԼֵĽһΪ磬һֳǿߺ͸Ǳʵˣﶼᱻء
ָоȷܰ

˵˵ЦЦͣһ뿪ʳãո߳ʳãǿͷЩʿͷͷҲǸС¿ԼֹΧĲٵľʿҲĵעԼ
ܴ磬ʲô𣿡ǿ˹ȥ´һк
¿˿ΧûЩˣŶǿ˼üëչͷŵ٣ʱô
٣»ǽԼүգƺһ֣ζͲͬˡ
ȻУǿ˵ͷ
ġ´֣ԵЩ˼µĵϿٹأһЩ棬ٵӪ֮¶һ¹ָдһ£֪
ôһ˵ǿˣƣЩ뿼985211ĸ߿廪¼ȡĸ߿״Ԫʲô飬˿̽еӪеЩʿԼʲô飬ǿԭ쵽ɽȥһԼغԼʵ׵һµ룬һӸı⣬ҪʵĻЩеӪʿǵӪõѡ
ȻλСдһ£ǾһȥɣҲţպÿܴ͸λѧϰһ¡
ǿôӣ˵ôǫ飬žºԱߵľʿһЦľʹӵǿǵӪ
ЩʿӪ˵ӪʵҲǽеӪһԺӶѡ
ǸԺǿסСԺҲԶףӪԺӣγһͣӵм䣬һƬĸ򳡴Ŀյأǿյ϶һЩɳΧѷһЩõеľУʯ֮ĶƽЩʿǾѵ
ʱ򣬳˻ڽеӪſվڵ֮⣬еӪеľʿΧ˹һЩ˷ܡ
ǿ˿ĳأ˵ͷֱӵľʵܴ磬˵Ҫôд裡
ָָмһðɫʯȦӣȦΣ
ǿҲЦˣ˵ͷã
νȦеһֽϼϷϷڴ֮еĺŴԹƫƧ֮صҰũ򣬿ν˶ϲӰ˾ʮ˵ĺͯ棬رļ򵥣ǿʱ򣬾;ͬ棬ھУϷҲڶʿϲ
ȦϼϷҪһ鳡أǲݵأɳأأĴöУأصĵϻһ뾶һ׵׵ԲȦԲȦСɲɴС
˳֮󣬴ҾͿȦϼϷˡ
Ϸ淨Ҳ򵥣ǲμӵվȦԼĶƳȦ߻ʤΨһҪעǣڰѶԷƳȦӵʱ򣬲ִ򣬲ýߣ֮⣬ûƣȥƣȥȥüȥȥײýȥȥȥˤû⡣
ϷһһһԶ࣬Զһս
ȦϷĹ淨Ƽ򵥣ʵȴ򵥣ΪμȦһ˵жϣݣзӦۺ϶ԿǴʤƴܣ̶ԿԷǳǿʵս壬ܱһˣڽţܸײĻӭУҲȦϷѵʿܺͷӦ
˵˶ейŴʢе˶ֻǱ˶ڱ仯Ľ
ǰ˶ڵǵһ˶ȦϷй֮޲רŵƹݣ˲μȦʡ
αδ̨֮ǰǿȦյĵһˣӮ٣ϵ꣬ûһǿĶ֡
ϵ²λֵϸ£ҲǿСΨһϷ
ǿһߵȦȦУЦЦλǰСдһ£
ΧľʿһԾԾԣȴĿ⿴Щʿ֮׳һˡ
Ǹ߽һ׾żزǿ׳ʿ˳С
ǿ˫ŷֿվã˫һ룡
룡ǸʿǰһֻһӾ˹ǿƵסˣȻʼ
⿪ʼĵһ˶ûʲôɣֱӱƴ
Ǹʿһ̬סǿƣһǸ˾þȫصĸţͷţǰҪǿȥǿ˫ظ֮ء
ͣͣͣΧΧ۵ľʿʼĹĶϵ˲ͱҡ
ģǸ׳ĴϢɫ죬ͷҲһ㺹顣
ǿһ߸ԼϴҪԵס죬ǿȴоԼһվ˫Ⱦ򵽵ϵľ׮һ̩ɽ
ǿ֮


ʮ ţС
Է𽥵УģԷӵڵһֹͣӣҲûӡ
ʱǿУʵЩ֣ΪоԷƺûԼô󣬲ӦðѵǶԷԼͲûʹȫԷ飬ͷ𣬺ܲţߺ߹ǰȫľˣĲ˵˵ֻţѾŵʱڵСӡ
ôһӵôôС
ֻƬ֮ǿһ򣬲ǶԷСͱԼڵڹ֮󣬲֪Ѿ˺ܶ࣬οԼ˰µ׽ϴ辭£Լ͸оԼԽԽоֻһֱûϸԣ˵⹦˲үүʯǿΪһˣܲǴţơ
ôţǿͻȻһþ͵һƣ׵˳۾ʹݵϣǸǿ׳꣬һӾ񱻷ɱϬײһֻоһɾһӴȦзڿƽƽƮ߰ףȻñصȦ֮ĵϡ
ΧĹĶ֮˲һ˶Ŀɿڴǿ̶ֳȣЩʿ֮ȥ˲ͱƷ˳ɵôԶ⵽Ҫ
ǿЩĿԼֻƣһεȫҲû뵽Ȼôңոһ£ֻԼ˫ϵĽǾװ󵯻һһǵ͵һĶ־ͷɳȥˡ
ǸڵҲûʲôˣֻ
֮µһãΧľʿһӷӦҲкá
ǿǿЦһܣλ绹˭ҪȦ
ĸһϣ
˵һΧľʿ֮оͳĸˣһȦУĶһ
Ȧеĸ˾ʿ࿴һۣȻĬͬʱһǿ˹һǿļһǿزһֱȥǿСȣһֻͬʱץǿһֻ첲
һΣǿûȥӲһ㼼ɡǿϲȦˣиּɺӦֶѾأ˿Ȧ绢
ȦȦӲ󣬲ȦŶܣǿûȥǸԼСȵˣ˳ʱֻҽһһ࣬˵ͬ˲ֳǰ
һǿĸ˵λùϵͷ˸ı䣬ǿֱԼԼؿںͼˣһץסǸҪץ첲˵Ǹʿ󣬾Ǹʿ΢һ㶵ʱǿץǸ˵˳ǸķǰһǸ˾һӳȦӣ˵ڵϣΪһߡ
ȦȻ似Ӧ䴦ã似Ҳࡣ
˲Ĺǿĺ󱳼ͬʱֻ֮ϣ˾ʿײ
ͬʱ䣬ѾһڵϵľʿסˣõˤǸʿסǿĽŲɴϲվǿƷȴոձסǿŵʱǿֻͻȻǰһ壬ֱӴĿ£ƷǿʱǿͬʱѾýűӿ¹סǸ˵β
Ǹǿ˳̧ţǸ˵˫ȱǿֻ̧뿪˵档
ǰǿûһֻϹһ߰ʮ˻̧ܰ𣬵ʱǿ˵ȴǲѣֻһֱ̨ػһͰǸʿ̧
Ǹʿǿȣ˫һأȫһӾû˽ĵطһֻϵܣȫѹǿһֻϡ
һ룬ǿıײľʿٳǿҽջأתһٰʮȣŷɳһлХȭŷ߾˳ȥ
һߣΪˣ˦ˣǿֱӰѽŵˡ˲㷸档
ھ޴£Ǹǿžʿ޹Ŵ֮УǸ˺һһӾʹǿĽϷɳȥ߰׵Ȧ⣬ڵϷ߰Ȧ
أǿһƯתȦĸ־ֻʣˡ
˻࿴һۣŭһǿǿҲûãֱһ粽һлХȭеȭƾһͬʱ˵ļ֮ϣʿɫһ䣬æסǿ֣Ҫǿѹ
ǿ΢΢һЦϸһֻһʿͬʱƵ÷ɳȦ⣬ڵϡ
ĸˣǰʱ䲻ʮ롣
áΧΧ۵ľʿǾԿʵһͬʱƽк
һڶȦӾʣǿһģɴľͽս˴񫡣
ٹȻٹԣеӪеͨʿѾǿĶˣ¿ǿ£ԼҲ̲סµȦ׼ǿдһ¡
С죬ЩѾأټЩھӪ֮еĥһ似ѾԶˣΪھеһײľ١
³ǿ֮ãԣúüһԼʵ
ܴ鰡Ҫ̫ѿ
Ҫģ
˿ĴһкȻȦ׼֡
£ǿȻҲҴ⣬ʵϣҪأջ޴⼸һǰˮƽսµʸûУҪȦ˻۸Сӡ
ȦתȦ֣ǿ֪¶ԼǫãҲͲֱ粽嵽ǰµ֮˫ƷһлХȭеĹ̬ܵɴĳµظ֮ȥ
Ҳûãǿϵľһǰ磬ͬǿ
˵ƺ޻εײһ
ֻǸոһоǿϵ¾ɫ΢΢һ䣬ΪǿϴѾ
ǿصʱֵĹϬѾ֪ǿ֮ȫһΪˣѾһЩ׼˿һ֣ǿϵȴѾ׼´һû뵽ǿϵֵزǿϵĸоȫһƥܹ׳ϬһǾ޴ĳ徢һӾ˫緢飬Ҫ̲ס˺һ


ڶʮ ٵúù
Ҫ֪ʮǰ֮ЩȻûнʿʿײ㣬⹦֮УдֶΣһѾѷڽʿĸ֣Լһţոһ£Ϊ̽һǿҲûþȫ
ǿոһǲȫԸʱȴǿϵϣѾֱУ˺ǰ磬һüײ˹
ܷգ˵ǿոһͬûþȫҲ̽Լеľȸ

ǿµĽνǽ֣±ҲϲȦϼŷḻľ飬еӪУȦϼûĶ֣ǿͬҲȻȦϼľû·ḻʤɽ֮ҷӦ
һִٶֿ죬һȦֱĿϾӣԱΧ۵ľʿһСС

ǿ֪´˿̵ΣȴǼõģµȷһö֣жӦ֮˾˵ֱӣǿǰжֶͬںµĽ֮УǿԼҲмջ˵Ҳһӽˡ
Ҫ֪¿ɲ·ߵİè˿ǻʵĴ󺺵۹С죬ұеרҵʿСȻǻ٣ھ֮Уûй˵ʵҲβְλ

ӣ˾ư֮ȦȦӵһȦɫıԵ
ǿ˲ץһյһлХȭеժ£һӾʹµҸ£һоҪ̧ºȻ֪ǿʱһ˫رǿȫʧȥĵطǾͰܾѶ׾ͱǿ˦Ȧ⣬£붼ͬʱһֻһӿסǿ֣ͬʱһŤҪתǿĲ棬Ҫǿײȥ
ǿ΢΢һЦڼ䲻ݷʱ䣬һ̧һŤʹԼĸ첲תһȻһֻڿٴʱ򲻾ɨһµ·һƣײһ𡭡
µһ£Ծȣţײƴ
һײǿĸ첲֮ϣǿĸ첲һӾ˻ȥǿһӾ͵ŵŵһӱײȦ⡣
á
ʡ
ôҵĽʤΧΧ۵ľʿкãһ˸߲ңĵžž죬ղǱǿһǵͷͷڸ棬һ˵úܡ
ǿһЦݣ¹˹֣ܴȻһСܸʰ·磡
Ϊʤߵǿһۣո˽ֵĶ̫죬Թ۵ľʿδܸ˵Ľ࣬ϽҲܿеİףǿˮ׼һ£ǿֲǲȡ̬סԼԼײ֮ǰֻҪֻһһͣԼҪɳȦˡ
ոӦǿܣԼȡʤΧЩʿԼĳ羴˲ǿ⣬ǿԼǰάȨ档
ʮţأʿѾʣˣСС;ˣº벻ɻڴﶼܣ꣬ǳ֮
תǿĸйʶ˲˼Σ˽ύͷῡܣʱ򲻽ύѵҪȱ˷ɻڴԼȥͽô
лá¶ǿ˵ղȻˣһЦΧʿˣҲֻڻʤ֮ǫãҲûط롣
ܴ粻ǫ飬СܸողŹأ澭ǳҪܴѧϰ
14أصĸҪһιҹҲò꣬ĳɾܱͣȵġһ˵ţһߴȦ˳ǿǰҿȦ֮жõǻХȭȭȻ򵥣ٵУѾ̥ǣӦõĲ㾳磬֪֮⣬ٻϰ似
ǿЦҡҡͷڴĶǻԵĶ似һֱû
ǲ֪ٿϰ¼׷ʡ

ûȻҲͲ䱸ʲôˡ
Ϊʿ֮ףٽʿһҪѧġǿ˵һ䣬¾תͷԸߵһʿ꣬ȥҵķ䣬ҷڱϵǰս
ǸʿһͿٳԱӪһ˹ȥ
ǿһ֪Ҫʲôæƴǣܴ磬ôҪĹأʹãʹã
սͨĹͬͨĳһͨĹһڼõӾͿνսǾǿսʹõĹԹϸҪ
ʱսΪϺ͹ڵ⣬֮һ֣ͬȼ֮Уսļ۸ģ΢һѺһսʮƽ𣬲һġ
ӪԱߣ·ľ룬ǿƴǵʱǸʿѾǰѹˡ
ǰѹװһȫܷĹ֮УĿǿ۹⣬ֻһǸң֪ǰѹͨ
ǰϬţƤƳɣͨɫ滹ƯĻƣңܸߣڵϣǿ°ͣҳʰΣĲ˵⿴⹭ҵĲʺҪֵǮ
½⿪ңĹ˳һǹǿͲһĿ⣬ܴ磬⹭ѵǴ˵еĽ
Ҳ˵⹭ȷǽðϧĿ⿴ǰѺɫսḧǹ⻬ĹһֵսżãңҪ⹭Ҫʯ֮ܳһ⹭ʡ
ܴ磬̫ˣʵ̫ˣҲҪǿæƴǡ
֮ǰǿΪ͸һս뵽ľȻǽս֮УȻĽֱս֮еķǰһѽûаƽ𣬾򵽡СݣпֵǮļҵͲƲˡ
µһӳ֮ˣ˵ȥĻóȥˮٲҪ͵ĶĪǿ£ֻһС죬ô
⻰˵أΧľʿһȫĬһǿ
ǵģܴ磬ʵǡ
ŰɣֱӰѹǿУ㲻ҪѹԺҲҪܴ磬Ҳ˼ٰó˵Ķջȥֻа¯ˡ
֪Ѳ˵ǿһѹԼ飬Ź±ȭȻǿվܴܴҪǿңԺҲҪٽ٣ͽǿУ
Ͷ¹ЦǵǱҲӪеֵܿǿϵ
ܴ磬һû
ûϵûϵѧѧֻҪһ˵ǿϾѧˡ


ڶʮһ óԸ
˵òѧȷѣٲȿѡ
ûѧˣһѹ԰ѼȥѧˣøãõĵطҲ¼桪վλչңƹλ׼ţܹҲʮͶѡ
ЩǴ߶һһ׾þĥĹغͼɣЩɲӣȴͷβѧһ׹㲥ٻҪ򵥣ͨ˵һٰѹһ˾һ¾ͻˣѶȲߡ
ܹҲûʮӣһָ㣬ǿһѧͻᣬܿͼסʮҪ죬³޲ѡ
ĻҪ֮ǿһ϶ЩʿľӪ֮кЩʿ˻죬ϰĦʿǹ˽д似еľ顣
پʿǿ̶ľϣǿҲûв˽ûа׽ϴ辭֮⣬̹Ȼĺ˷һԼʱһЩܣ״̬ľ飬йʱɵĸܣ˽һ飬òپʿǳǿмѣҪ֪ЩʱɲǴﶼѧġ
գ۵Ĺһϵʱ͹ȥ緹ĺǿһʳã緹ǿµ˸ǣһ˷ԼסСԺԼסĸ¥Сݣţ͸Ĺ˳ŵϣȻ򿪹ңǰѽóϸϸ͡
ѽҪǳĹҶһЩҲǳϣķǳз˷ǳ̤ʵĸо
Ӫصʱǿһֱֵúƽʵϣڴеõѽ֮ǿСͣ˼Լ
ǽͬһĽ
˵ɵǣһڵ򣬸ո½ӱֵһ£ǿպýӴһͻϲڵǸͶһҹֲһǿȥݷǸͻǸͻʹǿȥֲһ֮ǿ
ڽӴ˶֮ǰǿ˶ʲô߶֮ĶӴȴûжȤ֪ΪʲôӽӴ˶һʼǿϲּʸԼϷɳȥĸо
ǿ˵ԼϷɳȥһ˲䣬УܻϲãоԼһֻСԼϷɳȥһӴɣգʲôӶС
ǿҲָ֪о⻹Լ⡣
һȥֲڼϣûнǿӹһѿͻݸĻֹŤŤ˼о˶һӴ˲԰Ρ
빭ֲĻʮǸͻֻ߶˻ԱɬǿҲֻаԼеǷϲ¶Уû˵ֻԼĿ嵥ּ֮һݡ
ϧԼĿһ嵥ʵ֣ˡ

ǿĸǺɫĹһ½ӱҪǺɫĹϣ⻬ϸ壬ʸУһȦȦε·ϣһִĸо
УǹʿǱһ
һһѺϸսҪɡǡ˿Ȳϣϰ̸ǸӣҪǸʱӰ졪ɣνǣν£ģ֮ʱѹ빭ϻ֮ڶͣ϶ʱһսɣҪʱ䣬ɴҲһѺϸսļ۸ǳ
ȴֹսӵİְ󣬲ΪģֻΪȻһģΪӹĶ
Ĺͷ­
еһޣͨͷ᳤һţһĳǣǶԳǺͷ­һǡ޳ĹΪԭ򣬽˽֡
ͷǶţһĶȴͷĽǲͬͷϵֻͷϵĹͷȫһģȫȻһ壬ޱȣ˼֮⣬ֻǻǿԺ͵ԣǿ֮£ֻǻᷢα䣬˲䣬һɿֻֻᵯԭλ
ͷ˫ǵԣ˹սĹԸáҲԣԴͳսõĲϣ֮õĹҡ
ô˵˵Уһ͵ͬһѺù
ڻҰ֮У࣬䱾ǳΣգйԣͨˣҲֻķݣ£һѽļֵ֪Ҫƽϡ
ǿҲ벻ϻĺù
ĺùǿֱЩ֣Ŀһɨ
ѽĹ͹Ҷ˵ϸĴмďyѴѾĽͷǵӣұȡ滹һƤƤϲһܵ˿ͷۿİݣڴ󣬸պñһ̨ҴĹۣͬý㽫ҹ̶ס
էһѹͷǳľ
Щѹ˵ţǵĹ۵ĲͬλãȦƯİɫĻƣǻȴǹȥģϵһŽ䣬һֻӳ˵ÿ˫ϲŻһȦƣȦƣȴĽǶʮͬʱҲǡôһʯǿ
ÿ꣬˫ǵͶȺ͵Ծ͸ǿҲҪɲɵǣոմҪһʯ
ȦƣǿҲֻΪ̾˵һֻúõһߣͷϳĽϵĽң¼ĻƶΪıǩñôܷŹ㰡
˵ʯǿǿȻҲ˼ǰ԰ڣԸղӪʱõǱĹֻʯ
ʮΪһľΪһʯÿһʯһٶʮҲʮʯǿҪپҪҪٹĹһͨˣ
ϸϸһϵĽ֮ǿվãסѣңһţֺϣϣϵͬʱһǽľͱǿˡ
ɣǿ϶һƥϬʯǿϣǡá
һɣңĿžһը죬һڡ
뵽վȻóԸǿڷЦ
Թ˽֮ǿѽպãŵ֮УǹҲͷ˷֮ڣԺеӪҪĵط۾ţеӪҲûܽѹҲõġ
ź˹ǿ˿ǽǵǶǣԴһ͹Ϸţ뿪ԺӣǮסĵط


ڶʮ ӦΣ
ǮסԺųţһƾܽȥǿԺͿǮԼԺѼµһ֮ϱݣյĻζš
ǮǰӪϢҲûгӪ緹֮ӪϢ
֪ΪʲôһǮģǿϱϴԡĿЩСʱ󱦽ϢϢˡ
ȡȡǿ
Ǯ۾ǿȻкǿ
Ǯ壡
Ǯ´ǿһۣ¶һ˿ζЦݣ˵°ղصǰѽˣ
ʱշãǿҲȣǮȻûЩʿԺУ⽳еӪзĴС飬ȴһҲӲĶĿӪģҪ㱾¶ûУҲûˡ
¾ˣǰѽټֵƽһʮֵƣʯǿЩǰѹѾüԵΪ׼İ
ܴ̫ˣ
ȻʿҲ֪Ϊ֮ףѹУرھУΪս֮أ֮ϣһڹͬԷɻڴһ½ʿУǺһһУξľΣһ˾ûʿΪܵľ磬У𲽾ӥУξһҪһףһϼءĳ˵ЩǮζ죬ʲôˣʲô£ǲҪӪ
Ӫд˰ˣȥ͸͸һ£һûأ׼سȥתһȦһһڣܸһǿЦ˵
ǰҪһ˳Ӫҿ»Ҫʿŷģ֣ع֮һѾĶˣ˸ҲûжãǮһ£ͰԼϵһƽ˵ݹɣҵƣ첶ͷξҶ죬Ҳʶҵƣسʲô½ˣ˵ֶӣû˸
лǮ壡ǿǸƽӹһۣͷŵպãǮǡ
ոߵǮԺӵſڣǮȴִӺ洫סɫͷһѵչأԳҪϷͿԻǰ̣
ѵǮΪԼسҪȥˣ󱦽ǿתͷǮһۣǮΣҲ᷸Ϳģ
ͺãͺãǮһǷɵȥˡ

ǿǮԺֱȥӪſڣǿӪſڵǼʿĺǿкҪȥô
ǰ˺öˣȥس䣡
ﵽسҪ·ĻҪĹŵһ·̣ӪĳȥӪĳպýҪȥسΣ˳·
⵹ˣ֪Ӫĳʲôʱ̫ĻҾԼȥˣ
õȣõȣ㿴ǲ𣿡ǸʿһָǿһתͷͿеӪеһ۸һӺת˳
ϳǽеӪгһۣȻʶǿģſڣѳ£ǿԼĿһ˵Ǹ۾æǿ˳
ģûʲôĵӣֻмľ壬ǿҲֱӾϳ˳ľϣȻС뿪˽еӪĴ·ϡ
ү⳵ģ治Ҫǰ棬³ǣҲһǿں棬ϳЩתͷǿ˵
ǰֻгһ˵λãǿҪȥеӪе۾ֻȥˡ
ǿЦҡҡ֣ããҲһﲻǻмľ𣬸պÿûµġ
Ǹ˵Σǿ治⣬ŷ
ˣүԻسϤ𣿡
ϤȻϤҾûвϤģڻض˼ʮˣ
ǲ֪سʲôÿĵطûУ
а̫ˡ
ǿѯʣϳ˾һ߸ϳһ߾ͺǿ˵˻سǿҲýζ
ǿһ·Ϻ͸ϳ죬ҲģֻʮӵĹʹӻسǵţسǣڳſڵʿƺ֪ģҲûеѣҲûм飬Ƚȥˡ
ֵʱ֣سĽֵˣڼ䣬ޱȣǿһ£سǵĽֵȻҪسǵҪ٣ϵĵ̸¥Ҳֺ̼࣬˲٣سҲصسǴеǵĹģˡ
سһǣϾ׳϶ŵ֮˶ϰΪ
үҪȥоǰĴת֪үҪȥȼݳȥ
ˣлˣҾ³ɣǿ˵ţĴӳվ·ߡ
үȥҪôҪĻسſڵ㣡
ˣҹԼȥǿ˵ţ͸ϳĳ˻֣գ۵Ĺ뵽Ⱥ֮С
ǸϳۿˣЦҡҡͷҲͲ˵ʲôԼųȥˡ

ǿڻسǵĴϹţѰƱĵ̡
صسһұ꣬رط˲֪٣Ȼбꡣ
ղ·ϣ복һ·̸Ѿ˲õϢسıֹ꣬һңҡ
سı꣬һس泯︽һòԶһڳǱһдˮĵط
ǿէȻѾ֪ڣزģҲֻȥˡ
֮Ҫұ꣬ȻΪһֶʯ
ڰǰոյеӪԼԺЩڵϵ֮оͷ
ԭǱܻԺңԼҶסԼܱܵһʱȴܲһ뵽ҵЩֶΣǿУʵΣС
ΪһˣȻԴУźҰֶʩϣǰ;ڽеӪ֮ǿȻȻľð˻ҩ䷽
絽ĿǰΪֹûлҩģΪһִˣһСͱսϴΪ꣬ǿԻҩǷǳϤģֻҪԼŪҩûҩһЩؼʱͶһŵƣ˵ܱסԼһС
еӪдѵǣľ̿Ҳȱûʯ
һ磬ĶνĿѧͣǿʵҲûеף֪ܲҩͷͻҩ䷽һֱУһԵĻôҲĵġ
ĶֻǺҵĺΣѧɰƣʱǿҲĿ԰Ѻδǿ֪Ҫ·ײʿôҵֶΣ˵ҪֶԸˣǺΡ
ڹ֮У϶ϣԼߵѶǾ˵Ϊ˶ԸԼΪ˱סǺеĵλ棬Ѿȫֶˡ
ڹأҵΣҲûнһصˣںҵһº󿼵ʱԽԽΣѾüޡҽȻѾˣǾ;Լϵ꣬
ǿͺҵĻжϡ


ڶʮ 
ǿһڻس߱߹䣬ֻһСʱˣѾسĳҵǼұꡣ
ұ־ͽ꣬ӵм䣬ǿߵڣͿ˱ŵƣǸƣǿ˹ȥ
һӣǿһʱҲΪԱڷ˱ִ֮˵רһֱһڵϿһǹŴ˴ӣ˵Ľܣ֪ԭŴйˣƳʼܺԱˣһӷԼûĻ
ŴƱõĲǵ䣬ʯʯܽˮеʱѸٰˮеգˮɱʯԣ顪һһСװˮСڴ֮УȻﵹʯȵʱСҲˡ
ҲһֻñĶǮ˼ңƱıֻ꣬ھ÷ٵسǻǴУȻҲвֵԼобƱ˵ĺңǿǵԼСʱÿһȵǼ죬Լĺÿһ˱ǵıѧУ龰磬ֱ˹˹һ¡
죬࣬ļϲ룬ͷ̫ҲڣСڱ棬һͷԵ̽ţһɫƷװıĻվڱſڣȸĵһںЩСȥȥȥﵲſڣҪԱҪǮȥ
ڻưǼС俪ʱǿ뵽˱֮С
治һǣһ꣬ǿ͸о¶ȱ˺üȣһϮ
һ̨̨Ǽľͷı
һվڹ̨ڴǿ֮󣬾ǿӦòƭƭȵСƨϲ¶һ˿ЦݣλҪô﹧ӭֱ˱ǵıм÷֭ģУҼ۸񹫵֪λҪһ֣
м÷֭ıǿ͸оԼĿˮһӾð˳ϧǣ֪ЩЩСһһģӦһһǰԵֱֻд˼ԼԸЩС꣬ôСı飬Ϊǳɱ߲˵һСҲ
ǿԼ¶һЦݣȻŶǻƿ˿ڣȿȣʯô
˵ʲôĻһ졣
˵ʯƱõʯһ㣡
ֻʯǻƵϵЦһҪǿǿϵЦݣͰǿȥˡ
֪Ҿһ㣬֪ܲи㣡
Ƽҡͷﲻʯ㻹ǵطɣ˵ƹĲڣҲ
֪ʯ𣿡
Ҳ֪
˵ţһ˽ǸֱӾͲǿȥкĿȥˡ
ǸƵɫǿ̸֪ɣӣԼӵ˳

Сʱǿڻصسתţû뵽ҪһʯȻôѡ
ұ궼ȥˣȴûһұԸʯǿץʯĶ;ǳխسڣ˱֪꣬ﻹʯĶ
ǿĹͨǳǿȻʯ򲻵ǴһĵԱĿУ֪ڻسóʯϵһչƤʯӦ
ǿԴʯ˿Ʊ֮⣬ƤǸʯϵмƤҲӦһЩƤõԭϣʯҺʯ֮Ķ

ǿʯϵǸ߳ʱɫѾ̫ҲҪɽˡ
ʯڴӦͻЩͻһ򶼶Ǽʮٹģոյȥ˵Ҫһʯʱ򣬲ͱĻƸ˳˼ΪȥģǿͳӣĻƲŰŰɵһ㣬۸ʯ˵ǡۡˣǮӣҲֻһ
߳еǿԼеǼʯ³һֻһȥԵܲҩҪУԺȻа취Ūʯ
̧ͷ˿ɫѾˣҪǻصеӪ̫Ǯൣķá
ôţǿͳŲԶĵĹ㳡˹ȥ
ʯһóĿر࣬ĵĹ㳡Χ̾¥вֱڹ㳡ϰŵ̯һЩҩ֮ĶĻҲڹ㳡
ǿոߵ㳡ϣҪͿϬһĴԶ嵽˹㳡ɽϬĸһһʹһ࣬ٵ
ϱϹ̳Ҫ۱ΧۣǾͰöôV֮ת磬û磬Ҳû̳ģ˵Щбֽǿȴûм˹ٸ֮ͨ⣬һˣҪڹڳϷע⣬˶ĵطİ취
Ȼգ۵ĹĸϬ㳡ϵΧ;һڹ㳡Χˡ
Ϊ߷飬ǿſֵ˼ҲȺ֮У뿴˵Ҫʲô
ĸ֣һ꼶һЩᣬʹǸϵĴţƺĳ˼ҵĹ£һЩ֣ƺǻԺҶ֮ġ
ʱʹһĹ»һļҶԺͷ󺹣һԺҶһЩ곤һЩǸ£ɫס
Ǹ˲½ҵĹôҪʲô
ǿߵһ̯С˿Ǹ£ĺԱߵ˵պñǿ
½ңǿû֮ǰͺ˵һмĴ½ңֻǿҲ֪Լߵ˵½ǲԼ˵Ǹ½ңϾ½Ĵ˼ҿɲֹһҡ
Χ˲ΧϰˣѾΧˣǸµĴ˼ƽϢһ£һ̧֣ļҶһӲͣ
½ȶΧȭΧһȦȻڣλףλѣɽ½ׯĹ£½ıеѿʶңһ֮󣬲֪λ֮поˮ֮˵ططɽׯһͯˮ
½ϣΧ۵ȺΧ۵ȺȴһĬҶЩĪǿҲɻ½ˮȻ˾Ҳ̫˰ɡ
½£½ׯкͯˮӦøϽȥҴ򰡣½˸һʲôĴҲôˣΧ۵Ⱥ֮У̾˴ʳеɻ
½³ĬӣȻɬڣѾˣغƽϪõļλѾ½ׯֻǺͯˮѾȥĸʱλ޲ߣûа취ҲλѣλǷططһԣܰ˾Ȼ½ҶлȲ½Ҳ
ΧһˣغͿõĴ½Ҷȥˣֻûа˾ȹ½˵Ѿȥĸʱ˼ˮĺͯѾûϢĸʱˣһʮʱĸʱѾС죬òˣ½뵽õĴûа취˭ʲô취
֮ϾֻǴ˵ѣˮĺֹͯôʱ䣬ôܻȵû½ҲҽûϣˣҲҲİ취Żù±һ˿һĿôһԡ
Χˣֱҡͷɢˣ½ҵлȻ˴ѣû£ȥҲ˷ʱ䣬ûȥϹŪ˵鷳
ɢȥСţ׷ڲ²Ų֪½ұĺͯһ½˽š
Χɢȥ½ҹµ¶Ȼ֮ɫεĵͷ
ʱǿ΢΢һֱߵ½ҹµǰƽ˵һ䣬½£һȥԡ
ǿ½һ̧ͷȵվԼǰֻһͨʮʱǾȵı飬ˡ


ڶʮ ǿ½
ˣɲǿЦ졭½ҵĹ˵ţ۾ǿΧɨɨ˭ҵӣʦһͬУ
ʱ˶޲ߵĹͷһͨʮͻȻԾˣȥԣ½ҵĹԴ˲ðͷҪôڿЦҪôĸ˵ĵ֮࣬½¿˿Χȷֻǿһ
˻ҪͣҪʦ𣿡ǿЦЦʵ
½ЩԥĿ۵ǿʮǿֻһϸϸĺëϴŵ·һҲͨ˼ҵģ󣬿Ҳʲô˵ĵӣǿĿҲǸأ½¾ʹû˵ĸʮ־˱µģҪеĻЩͳˣÿ굽죬ûмĺͯ
һ½ҹµɫǿ֪ЩʲôԭҲǱźĲ뿴ûôһ˿ܣϾ죬ʧˣԼᣬûʲôҲĻʧʲôǳɹǾ͹½ǲţҲûбҪӲϴգ͵ûԵˣ½Ҳ׷ǹʡ
ˣȻ½²ţǾ͸ɡǿҡҡͷҲٶ˵ʲôֱӾҪǱȥؽеӪ
ǿ½¸оʮϵһ˿ͨ˲ͬĵطûа취ˣҽɡ
½æ׷סǿλС磬Եȣ
ǿͣ½Ųת½¡
Со֮ڲң
оܾ֮ܲȹҲܴƱֻܿүܸܲһ
½ҧҧڵһ壬Уߣھͻ½ׯ
˵껰½¾ͷԸţûҪӦһǿһϬȥʱһƥϬϣ˫ˡ
½£˴ˣһϬ
Ϭ½΢еĿǿһۣҪ֪ԦϬͨЩһƽʱûϬ˺ѼԦһͨ˼͵꣬лģȴлϬģϾϬһ˼ģͨ˼Ϭ̫ˡ
ǿ˵ͷ
ƥһȥ½ָָƥϬеһƥȻַԸ
Ҷ˵ͷ
½ֱԼϬȥȻǿ߰ɣ
ǿЦЦƥϬǰץһַֻһֻŲ룬һȥɴ䡣
ǿϬĶ죬½һͲϬСܳ˹㳡ǿҲںϡ
ƥϬԸºͣѼԦƥϬоԼϬҪѡ
ƥϬʼСܣ뿪˶ĵطͽֵ֮󣬸ոտʯϵʯţĴ·ϣ½ºǳһһµϬһӿʼٱףǰȥǿЦЦһУŵϬҲȱƥϬͷ½ׯȥ
ǱϬϵƽȺʣҲԶԶͨƥǿãͨϬȣǸоϿɣɺͱڱһ
أϬǿоӵĵӦ֣磬ڿ֮ϣôţȫһ壬ƽɽ֣ͿȫԦƥϬ
½ҲĹ۲ǿǿļԦϬʱȫ֣ϵһֱն´ֻǿ֮½;ȵſˣȫǿ͵ܴﵽˮ׼ûдﵽˮƽ½ׯЩҲࡣ
½зŸͷǿҲȻһ
СС;˵ĳ߽в֮ˣӦò᲻ƭԼ
֪Сγƺϵ½ٴο˲٣ǿ
ҽǿǿЦţ½һۣеӪǮӪ壡
ǮӪ壿½գգ۾һԭ˵ı顣
ô½Ҳʶ壿
أм˲ʶǮӪģǮӪ໹½¥ĳͣϴҼүӴ٣ǮӪ໹ף٣
ŶǾͺˣҽճԭʱҪؽеӪˣδǮ嵣ģ½°һ˵еӪ˵һ
ףףȵ½ׯҾͰȥеӪǮӪһǮӪ಻õģ

ȫٱϬٶǽһ죬ȫǷ۵糸Ϭǰֻɱļ׵ֱȾϵĺХã;֮ϣ˺ͳ¸ף֮󣬾һܵһԣ·˳
ʮӣǿ½£Ϭ½ׯ
½ׯ˼壬½ҵׯӣ½ׯҪϻס˺ö˼ң½ׯȴ½ҵĲƲׯһͷĶͬҲǡ
½ׯ棬һȦǽǱǽ׶ߣȫðɫɰʯģͼޱȣҳ¸Уǽϻм⣬վڵׯлǽһʮ׿ĻǽӣǺӼȱűǽֹׯΧũνһá
һӣǿȻǮˣȴܶǮˣЩǮ˻϶ͬС죬ģģ泵ģģլģ˽˷ɻͧģС
ϱӵЩǮԼǰ½һȣǿͷԼϱӼЩǮˣЩ½ǰǱһ½ׯǰ縡Ƽʲôǡ
ǰ½ׯǿ𺳵ͬʱֻһоţƣ
һ壬Ҫٴ˵Ŭܴﵽֹģ½ׯҪ췴˭ܺϱӣǿ֪һȢŮǵ̣ȻһڽåթƭŪü½ׯʲôĻ
ܶʱ򣬻Ƹʱ䣬ȵĲƸĻۣмֵ

½ֱӴǿϬһ̲ͣĴһĴ֮г½ׯ½ׯλõһƬլԺĴǰ
լԺſվŻߣ𽫽׸ߵʯʨӣݡ
ϬϾԱߵ۰Ϭǣ˹ȥ
½кǿһͽŲҴҵֱӴǿӴ˽ȥ
½ҵĴլ֮ͥԺأһһգڽ뵽½֮ǿԸо½ѹ֣ûаլ֮еۻһսսûһ˿Цݡ


ڶʮ ˣһ
½°ǿ½ͥԺһƫ֮УȻǿԵȣͼҴҵ߳ƫ˽˸ǿһ衣
ǿ֪½ȥ˻㱨£½Ҳ˾ֻǸ˴ѣܲԼԣҪص˵㡣ʱǿƣ½Ѿİ취ˣҪȻҲׯĹµȥϱЩͶ·Ҳࡣ
ǿҲżֻǰƫţװƫŵļֻ򰵰Լ½Ҵլ֮;ϵĺҶԱһ¡
ò˵Һ½ңȫһģֻưԣ½ңڻضһָĵطǿ
ǿûƫȣֻӲƫ洫˵ĽŲͬʱ½½µ֮УǿƺˡǮӪࡱСܺá֮Ļ
׽ϴ辭֮ǰǿҲûô׽ϴ辭֮ǿԼٵĸоȵߣſƫ֮ĽŲԶ˵Ľ̸֮
ŲԶ½һߵ
Ǹ½߽ʮͣͷ׷ϴŵ·ܿͿƺЩ󣬲ȴǳ͸һɾǿƵϢǰ½¾ԵСˡ
С磬λ½ׯ½ܼңרŸСѾ½ܼ˵ˣոҲȥеӪ֪ͨǮӪ࣬ͰͿԡ
½ܼҺãǿ˵ͷòĴһкҲ½ܼڿԼʱüͷײ΢΢һ£ϾԼװ磬ҽ̫֮Զˡ
½ܼĿһ۵ֱǿϣʮӣһﲻ˼ѹһֱȵǿĿɫ䣬򶨴ݵʱ½ܼҵɫ΢һ㡣
ҲδǮӪҽеӪҲûҽˣ֪Сֵҽѧģ½ܼҷŻʵ
ǿЦЦҲδѧҽ
½ܼҵüͷٴԱߵ½һۣܾˣ
ǿ̯֣һĹ˵Щ֣ǰЩΣһƵɽɽһͷȫ׵ˣǸ˺˼䣬ȻĪĸһܾˮ֮˵ķӣȻǵãյʯ򣬸պ½£ԲŸ½ˣ
аܰ˾ȹ½ܼüͷøˣ׷ʡ
ûаգ
һûУ
һûУ
½ܼһվǿһۣ˵ͷɣ
ǿֵ壬ǿ½һһ
ǿЦ֪ո½ܼЩ˵аգ½ܼ붼ҪȥΪ˵ûգӮ½ܼҵΣҲϱӵľ飬ЩϽǰܶʱһ㣬ãνĴ˼Ҽʮ궼Ѿÿˡ
½ܼҵĴ£ǿ뿪ƫִһĻȺһԺţһǰ
½ҵĻվ棬Ǽ½һע£ǿ͸½ܼ߽Ǽӡ
ǼѾ˺üˣһɫ΢ϣ͸̬Ư߶Ǽӵλ֮ϣԱߣվһʮŽ۵ˣݣǸȦ졣
ڷֱߵϣżʮʮ겻ȵˣǸߺǸ꣬⼸һɫΣһΣҩڷ⼸˵ǰǿһ֪⼸½Ĵ򡪡˵½ҰѻغƽϪõĴˣؾ⼸λˡ
ԱߵһͨŵһŮ˴˺ѷεĿ֮ͲŮ˵
һƬƲ
½ܼһǿ˵ĿͶǿϣһЩȻǼе΢΢Ȼ֮һмĿǿ
½ܼǸǰ˵˼䡣
ǸߵĿǿ϶̶̶ӣЩȻĻ˻֣Ҳգȥ԰ɣǾ;£ɣУ͡˰źɡ
½ܼҵ˵ͷ˹ǿʹһɫȻǿԱߵһȥ
һźźһǿ½ܼһѾߺŵķ
һңȴûаڷŶٶյģֻһŴһɫ԰ףѾȫûѪɫĺͯ
˿ڴϵǸͯǿ½ܼһۣ½ܼҵ˵ͷǿ˹ȥϸϸ鿴
ڴϵĺͯһɵİɫ˯ۣͷɢеոǸ۾ӡ
ǿӵĶͷһƬѾû˵¡ټһºӵĺЩûκ⣬Ѿӵʧˡ
⺢״̬Ѿȥˣǿ½ܼҡ
Է֮ǰڣʱ½ܼ̾һׯĺ׽Բصʱܵ˺ӱߵ«έвȴСʧ㻬ˮУˮݲסţӶˮʼʱЩСûҵΪܵĵطˣȵԷʱ˲ȥңŷ«έԺˮˮ֮󣬾ˣׯ˸ְ취ŵعΣԿڶԹˣ˿еһˮûɫļҲԹ˸ְ취ûá
ǿ֪ĳ˵ѾˮСʱҪ½ôһ壬ҲܲͶҽᵽȥˡ
½ܼ˵عΣԿڶļ֮ǰڵ֪νķθ˹ڶ࣬߶ṹɺ͹ܵ˽ԶԶˣɱ֮Ǿ֮Щڵϵľֲֶʲô¡
һ£½ҵʲôˣ
⺢½үӵĳ⺢֮ǰ½үֻмŮ½¿ǿһۣΪǿڵŻѣа취ʩչҪĳɱǮ½ҳֻҪܾˣҪΣ½Ҳõó
ֲãԭ½ҵĳӳ
ǿΪ½żˡ
Ǿ½ܼҸ׼һ㶫
Ҫʲô
ǿڴϵǸһۣ½ܼҸ׼У
½ܼҾȵĿǿʱǴǿ˵ηﵨ½ܼҷᾪȣȴ½ܼҾˣΪⶫ֮ͨǰɽҰǣֶðݵİ޹ģͨ˼ҶԼ
˰֮⻹Ҫʲô費Ҫϣ½ܼһ䡣
ҪҰһܹȼУˣ¶еͣٷż̿𣡡
ǿһ֮½ܼҿ첽ľ߳˷䣬ֻ˲ӣ˾Ͷż̿ŵ˷ļ䣬ַͨ磬½ܼͬʱҲǿҪĶˣ½ܼһģиղǿ濴ǸոǼ򡭡


ڶʮ ˣ
ոǼȫ֪ǿ˵Ĺ߾Ǽ򵥵İ֮Žġ
֮ǰСʱþֶΣûӻڷѾ˼ʱǸŻ˿ñôʱĺΨһþ߾ȻһͨѰİ
һܹñ»Ǽֱֶˡ
вǿܰ˾ȹǽΨһĿģ뿴ǿôһ滨Ȼõ
ǼŽĿģǿһɲԼƵʱԱߴߴӰ顣
û취ֻܼװһˡ
½ܼңҸ⺢Ƶʱ򣬳⺢ӵ׿ڷڹۿ֮⣬ˣڷǿֱӶ½ܼ˵
úӵ£Ǻ֤ˣԼϸգȲӣҲҪ½֪ԼǺģû½˿Цûº飬ǿúܵ
ǿô˵ǼŽĴһûڣֱ½ܼ˳ȥ
򣬶ѾǿǰӵĸףոǸ۾ˣֱվǿԱߣ۾Ҫǿôӡ
СʩչǣȲ½Ҳ㡭ǸЩɳƵͳǿ˵
죬Ҳܱ֤ʲôһǿϿҵĶ˵⻰ûװƵɣҪ˵½ңͨˣ£ҲԸԣӮˣǾӮһˣʱ˭ֻһʮƽϣ˵ԼҲûʲôȫõġ
ӵĸ׵˵ͷ˵ˣǿҲʼ
Ȱ½ܼİ˿֪ⰬõİģΪⰬոհڷһ۾ǰе㣬ȻȻƮɢ˳
ȻΪݵǣõİҲֵ˼Ǯ
ǿŰȰѰϵȼǰһͨ죬ʱǿѰԱߵȻСŵ·⿪
ӵĸ׿ǿĶֻ˶ȴһ仰˵
ӵѾ䣬΢΢е㽩Ӳƽ̹ûйƸˮѾ½֮˵ȥˡ
ǿһںӵĸ࣬ĬĬҽˣǿ˼Ҵľطžˣϣ˼ҶౣӼӳ֣취ܳɣӾ˽һȥø֪Ҳˮ֮˶һ˿ϣǧǧļͥһЩ硣
ϣǿһֻ־ùǸİƵŵǸӵĶλãðȼһ˶źӵĶ꣬ھ꼸ֵλã԰¶ȣԲƤΪ֮󣬾ͿʼðǸӵĶꡣ
ǿ˵İ취취ȻǿԼԴϹģйŴʢһҽҩ142˼㣬µķӡ
˼˼µҽѧǧҩ֮¹һ淽淽Ǿˮ֮˵ģ˼ôһ֣ˮ£Сˮһ̿ɻ
У˵ӿˮһϵ˶ܾȻǿԡ
ǿ֪֮ҩΪϱżעһƪ֮пԭΪԼܼǵˣ֮Դܼ׽ϴ辭ǿͷԼԴƺһ洢һֻҪϱӿ£ֻһ۵ģȻǵãЩº鼮ʹֻҪһ룬ͻļ
ĶϷǳҪһѨλѨλڣҲ٣ߣԪ죬ߣ¥¥ߣ޽ᣬѵ˼˼壬ѨλԪסĸ¥Ȩ֮
ҶͨͨĲݣȴд֮ԣܻش֮ͨʮѪʪ

Ժ֮Уƪµһֵʶ֮ǿһѱ̶ǯһһǸ˫ڰǸӶ۵λãרעʥޱȡ
żǿһֻֻᶯһ£İĻҽںӵϡǿԼһְֻѻҽסͬʱְĻҽٵĶԱߵ
ʱڶҽʱǰϻŵİҲһǳ֣类ͽǿȻֽţֻüͷһ£ͰѻҽԱߵ
ͰѰƿݵĸ밬ĵḶ́ðԶ뺢ӵĶ꣬ǿȥӡָɿԼָķ϶֮͸£Щҽֽס
ھûҽǺϵͬʱǿҲеĹעźӶƤ¶ȣʱԼһָڶ긽֪ŶΧƤ¶ȣðѺӵƤƣˣ֪Ϊ˸ĸߣԼĺȥѾ˾޴ʹ࣬ΣĸĶ뿴Լȥ֮廹ڣ
ЩСϸڣһ˹ƶԣǿ˵ϱӵľԽЩϸڣԽɺӣɹħЩϸ֮С
ֻҪЩϸڵλˣԼξȲӣ½ҵҲԼƭ˵ġ
ǺӵĸԭһԽĶǿĶģǿ˾ľϸĵЩʱǸϵ̾һ
ϵĻҽ䣬ǿ׼ٴȥӵʱһֻ˹һɳƵͳҲǿĶ𣬡ɡ
ھɵİȼ֮ǰǿֵȼһµİ

ʱһĹȥﶼŰȼʱζСʱǿϵİѾȥɫѾ׵ĺ
Ѿȥһ롣
ȼĻ÷¶ů
ǿо취пܾȲӵʱͻȻ֮䣬ǿǺӶָͻȻоӵĶĳӾƵ䶯һ¡
ǿӦ
ȡŵĺͻȻһȻһתͷ۵һ³һˮ
ӱŵ۾ˣһۣͿԼĸף˫ͨ죬һûмĿϲɫ
ۡһӴ
ȼһİǿԱߵǿվһߣĿǸѹ֮ڴ޵ĺӣһڿ񺰣ҳɹˣҳɹˣܾȻܾȻ
Ҫ˵Ǹڿޣһ̣ǿĳ嶯
ллˣүүлл΢ţллϰ壬ллϰ壬ллдˡ

ǺӵĿ羪һڷը죬һӴ⡭
ֻգ۵Ĺǿ͸оű͵ƿһѽŲӿոտǸߣмˣټϼûмˣһԵĳ嵽
һʮĸ˽ǸѾ𣬾ϲľһһӾͳ˹Ǹӱ˻Уͷʹޡ
һĻԱߵļŮӶϲһ͵½үӼͨ죬˵ֶ΢΢ããáܸ½ң½Ұ
˵Ż˵Ŀ⣬һӾת˹һ˫۷ŹĶǿϡ



ڶʮ Ե½
˵Ŀ֮£ǿɵЦţʱǿ㶼û½һʲôĻرУ˴ļϲãΪˣû뵽ԼȻľ˱¡
˵İҵпܾһĶȻһǰġ
СߣϹӵĵд½үӿ˿ڡ
½үӳΪСߵģ½ܼң½ңҲֻ½үܹôƺ½ܼң½ˣ½ܼңҪô壬Ҫôү
õģү½ܼҵ˵ͷȻǿߣ˵ϹӣЩңϹҵĵϢ
½ܼˣǿ˵ͷҲ½ܼ߳˷䣬Χˡ
½ǼſǿЦĴ⣬ǿ߳ʱǼǿ񣬾ǿһͷ۵Ļ˴ӷɵ֮
˾ǵĹжһͬʱΧ˹һȿֺ
ȼ˿ڣ½ܼҾͿˣλϹЩˣҪϢһ£λʲôȸϹӷʱʰɣ
ǿҲûж˵ʲôֻǶżҽЦЦ½ܼ뿪ˡ
˵ط½ҵ˿ˣӦò˵ȥΪǴɣҪԼ½ҵĳ½һԼˣڻأƽϪ½ҵҲͲҪˣ½Ҹûκκô½ļ£ûбҪҲĴ¡½˵ֻ࣬ԺʱǾͲԼͻᶯ־ζѡ
طڻԼĶط
ǿҲİȥ˶֪Ծȸˣǣȴ£һ죬Լʲô˵ҪĻ⼸ֻãôô򵥣ԼȻ벻ǿȣطֻһȻǿ˹ʺˣҪСˣڼ֮£ѧط֮ҧһڣȥܻ˵㻵
ǿϱӵľܽᣬҪһˣܶʱ㲻ҪģҪԣʱǸװıƣǵװ㲻װã˾ͳһס

½ܼҴǿֻ˲һӣ½ҵĵ
ĵӦ½ҽӴҪ˵ĵطﻷľһ԰԰ĵǷ֮еһг裬ȴָš
ո߽ĵǿĶӾͽǹ̫ˣֱǸһԱߵ½ܼҶˡ
дܣϹϰ˸½Ӱ½ܼǸ˵
ǿЦЦ˵ͷҲûƴǣȷǶˣڻصسһ죬ľʹԭؽеӪгԷû뵽½ⵥ飬ǰһŪСʱ͹ȥˣղھ˵ʱûãһǿ͸оԼǰضҪźˡ
½ܼǰ뿪ĵȥǿžֽˣĵǿ죬Ҳ
½ܼϳɾһһ߶ǿмӣĻ⣬žĵǿϡ
ǿҲûʲôΪס½ܼҵĻ磬ҲԼ˵Ķ˵ˡ
ЩסˣҲûʲôģΪԼҾסأͻڣ½Ҫ֪ԼϢɸ³ȥһ£ʲô֪ˡ
죬ûһǿ͵ˡ
˵Ǽֱࡣ
½ҵļֱӰһųԷĴԲͷĵУһŮ紩һĶŸζһĹǿǰͰһɫζȫļȣʮˣ磬мƿʮĳơ
ϵˣǿϲϳеһһֻơ
ҪŪãɲһʱĹ򣬶Ҫ죬½ôܶ˵½ҵĳǳģÿ춼мֻţԵʱͶˡ
˵Ⱳӣϱӣʢ߶˵ĲȣǿҲûмΡ
Ĳˣǿһ˳ԣ̫˷ѣ̫ݳˡ
Ϲӣ÷ɣ½ܼҿһơ
ƵӣĲˣǿᣬ֪ΪʲôһӾˡ
½ܼ΢΢һ£֪ϹǲǶȲ⣬⣬ٻһ
ǣǣǿ˲ᣬ½ܼҼЦˣֻͻȻиףÿմӪʮ̰ʡԼùϰ䣬ƽⶼ᲻óԣֻҳԣһӿ¶ûԹʢķˣ̲סид
½ܼûЦĿǿһۣǿǿȴһº࣬ҲϹӲøл˽գԺϹӼиףˣ

һٷǿ˲Сʱϵļһ˲ͳ˴롣
׽ϴ辭Щرع֮ǿķӣԽԽܳˣر˷ʢζȣǿǲֱӷſƤһ
ǿֻԷˣûкȾƣ극Ůˮ
ڳˮһ֮ķˣű³ߡ
˳ˣµĶȴˡ
½ҵ˰ӣӷϣ½ܼӴ򿪣ӵĻƽҫԣǿ۾鲻Խ
ǿ²Щƽ𵽵жٵʱ½үһ΢ЦĴ˽



ڶʮ Ʋþ
ǿվ½ү񣬡½үӡ
ϹҪ½үãڿǿ֮󣬲ǿԱߵλλҪϹʩչ֮Ϸİտ¾ҪˣϷ׷ͺڷˣв֪жҪϹӽն½ҵĶ飬½ҾԻУһǧƽ½һСС⣬ϹӲҪƴǣ
л½үӣ
ллϷӦлŶԣ½һһư֮Աģ
ʱǿûװƣԼĸ׻ڼдʡԼãԼǰһʲƸҪװߣǱϵ̲ˣ磬һĸԲ˵ˣʲôԡ
ֻǣ½ҵһǧƽȷǴĿǿϱӺⱲӶûӵйľ޿ҪԼеȷҪôĻƽ𣬶Լ½Ҵߣ½ǷԼһ飬ϵһư֮Աģо仰˵úãƲþƾԵ£ⶼԡ
ղԼڵͷڣ̧ͷ·ʱ
˿̵½үӣǿУͺϱЩͻһ½ҵĹϵάˣ۹ųһ׼û
½үӣȻҾһ˵ҲүӵӺ½ҸˣԲθҴھ֮ҲҪ֮¶ѣԼĹͣʵ΢
ǿһ˵һ߹۲½үӵɫȻԤһǿ˵½ү⣬Ե÷ǳˣǿ⻰ôô˳ţǿҲԽԽ˳ۡ
Ϲǫˣǫˣ½үԼĺ룬Ϊβθ˶θϹӣ˵ϹӱҲǸ֮ˣ½ԵҪȻǼĹҲһʯϾ͸պϹӣⰡ
½ү˵ǣǿЦţҡҡͷֻЩƽ˵Ҳ̫ˣЩƽֻҪһͺˣҪ̫ˣǾ̰֮Ҳⲻȥ
ֹ½үӣԱ½ܼǿȻֻҪһĻƽҲסˣҪ֪磬ͨͥһҲܲһƽĲƸǿһʮ꣬Ȼ̬ƽͣһĺôһ룬ɾƽ𰡡
Ϲ˵ֻҪһ룿½үֵĿ⿴ǿƺȷһǿոǲ˵
ȷһ͹ˡǿ̾һոճԷʱ򿴵һ뵽иÿմͣʡԼã̲סᣬ500ƽҸպÿԻؼϰĶأΪбʲϣҲøײÿͣԹеӣҼֻСС븸ΪƽջҲ500ƽˣǮٶĻ¾ǻǸˣ
һʮ˵Ļļʶ½үӿǿ۹ⶼ˱䣬źӳһ£˵ͷѵϹһƬТģ˼أЩƽԭ½ҶϹӵһл⣬ΪлϹӼұ죬ǾͷԸˣôȷҿǲˣ
лү⣡ǿ½үӹ֡
ʱƸڴϵĻԸ˵ԽԽãؼҪ˵ĸֺܷܵסеĴٶǧһ¶ûУеСҪһصĶϾͳˣһǧƽ𣬶½˵ʲôͨ˼˵ʲƸ̫һ˼δسܵ
ϹǷҲģ½үһ⡣
ǿ˵ͷ
Ϲӿ˵ƽϪݵĹ
Ȼ˵ƽϪݵιǿʿʦСʱؾ˵ι˵ιطϰ֮¾ܹأ
½үЦ۾ǿιһŻԪ׮طһŶŵĵҩԪϰߣֻҪιĻԪ׮Ԫ๤ͻأһأһιҲͲˣֻҪ¿๤ܹأֻҪлԵʣпܿٵɹΪʿԺɻڴȻڻ£½Һιʶ꣬ϵӵҲаιΪʦߣϹԸ⣬μԸΪţιϹΪͽϤĴڻԪ׮ԪҲ֤ӦμҲ˵ֻҪϹܳԿֻ࣬Ҫ깦һԹнʿϣ
ǿ֪½ڱԼл⣬ҪΪʦپҪƽԪǿҲǵһ˵Ƽ۸Ҳˡ
л½үӺ⣬ֻѾأûбҪٰιΪʦˣ
ʲô½үӺ½ܼľˣе𾪣һˣʮܹؾſˣǿż꣬Ҳʮ꣬ô͹أҲ̫ˡ
ǿ½ҵڣ˾ȻûпǿءҪĻǰˣжҪˡ
½үоǿ֮ͻȻһֻ쵽мĲ輸ϷϷʵЩ棬֪ϹӿɷϷԾ
غһϴһ˲ϱϵҲܴݵϣڼ̵ľӵо޴Ĵͱ羢½ү˵ԾǿغĴ羢
ȻԡǿЦţҲԼһֻ쵽мĲ輸ϣ½үӵƣָҲһĵطͣ
ֻƿúܸܽоԷɢ
Ϲ룡
½үԳݣȻǿ֡
ǿҲʹķ½үӵȥ
ﴫһ죬½ү˿ǿҲЦջԼơ
ááá½үЩջԼ֮˵֣û뵽Ϲͣ͹أأ⼸ʮҲûмϹ;ܹһصģϹӻŰ
½үӿˣֻѣˣ֪½Ǽλɻڸϣ
ǼλȻڸϣûȥ˿һץ𼱻ǣҪϹѯʾ֮ϹӲõģϹӾ֮½һΪϹӱܣ
׻˵һʣԱ죬ǿյҪǲȥֻˮ֮˵İ취ǿܳԱ£һ׬ǮӪĲ˵˵صЩ֮У첻ˣοط
½үӰǼеһ£Ǽ˵仰
Ȼ֪ǿʲô½үӿ½ܼһۣ½ܼҾȥˡ
Ǽĵʱ򣬴ЩƽѾ½ܼҽ
ٴμǿǼЩ
Ǽ򿪿ڣǿֱӿˣ֪λҪʲôˮ֮ھ֮ȻҪȣ䵹ˮعΣжԹЩ֮ãֻҪһޣоȹϣǾ˵İ취˵Ҳ򵥣ðѨҲǶ꣬취е˴ڣڵ½үӵ棬Ұ취ڸλϣλҲ취ȱ¡
ǿֱ˵Ǿ˵طеһ𾪣е˼ǿתͷ½үӣ½үӣ֮ҲУΣҲ˲̼飬ֽ֮˷öȼˣ½ΪұܣɰѴ˷ķڣԽ֪Խã
ǿľ½үҲЩݣϹģ½ܴ˶£˷￪츣ڡ


ڶʮ Σ
½ҵʱһǿ뿪½ҵʱ½үõĺ
½ǿ뿪½ҵĻϬ͡
½֮ǰ̫ոɽ뿪½ҵʱѾǶ
֮ͣһǱʾ֣أһΪǿЯ½ͳ500ƽһ䣬Ϭϡ
ӣóһƲӲӵĽǳصָкͱĴУϵʱǿһĪ̤ʵĸо
ϱӺⱲӣⶼǿһӵô޶ĲƸһƲӲӵĶϣ֪öͷ­ѪײɥĲ
һǰĽһ۵İһüǰװ500ƽӻһȺš
ϣܶʱôá
Ƿİ۵Ƿۣ˭˵塣
뵽Լӵ̯򵽵׽ϴ辭ĦϽǿﰵ̾Ϣһ
ǿļʹ̼ʱԶԶǿҪ̵ö࣬ոʻ½ׯĴţٿϵĽǿ飬Ѿƽ˺ܶ࣬ץһѽҲûֱԼ棬Լȥ½½ıϡ
ǿ֮⣬ʱ½Ҳ˷֮С
½ɳʮλ±صĸطֻһ˴ǿĹ¶һû뵽ǿȴ漣İ˸˻
Ȼ½ܼһû˵½ƺѾԼ½ҵĺҪˡ
ڻе½ͻȻоԼһͷһͷǿһѽϣ½жȻһ
Ϲӣʹá½·ŵѽ˻ȥ
ǿְְ˻ͬŵ˵½£ҪҴ½ׯҲûᣬ˵һҪл½㣬ЩҲ½һݹͣǺôմзݣ½²ƴǡ
УУү͸ϹӵĶ½ְѽ˹
½үӴ͸ҵĶҵģôԼ½²õġǿְѽ˹ȥ

½ƴǣ˷ã½½ׯҵҵ£ҲΪü˹һô½µĶ󣬳ʵ⣬½үǰҶ£½ֵʲô
֪ǿ̬ȳϿңǾ仰½£½¿ϵĽӲӵĽֿ˿ǿϵЦݣڲٰѽƹˣ¶һмЦݣһڿˮǼ˻ǡ½ıͶлϹӺ͡
СҸ׾ͽңʰû½£ҲûЩʹͣ½ҬүӵҲ;ȲӦõġǿϵЦԽĳϿˡ
½Ҳо̾ʮ꣬ϵֱͲһ꣬һþµĳˣֲүȻ԰ͳ⣬Ĵ½ׯǹͣܵģǿˣǻ˵á
˶ύԷǰ£ֻһĹǿ½ĵûȣ˵Ѹ¡

ǿ뿪½ׯʱ½үӺ½ַܼĵ
£ŮѾ¸²裬Ȼɵ¡
˵£ֻ˵˼䣬½үͻȻ½ܼһ⣬СߣǿΣ
Ǽа֮ѵõССʹ˽أ磬أһʵѾԶͨˣһϿׯʮ굽ʮ֮ͬУûһܱȵҹ۴ӽǳ֮ֻǡ
½үӶ豭΢΢һ٣ֻʲô
ֻǴ˵ϼҾһֱͼиҽЩ궼ڼУյı֣ЩĬĬţڣ½ׯҲʱʱעķ֮е꿡ܣȴû˵֣ҾЩ֣
вʵ֮ԣ
Щκǲ֪ģ
½үòյڲ豭Ư£ǾͰ쵽ȥһˣһ¾֪ˣǵãǿļϸһ㣬СԹʣҶģ
ǣүģһף˵껰½̧ܼͷ½үӣһ䣬֪үΪ˹עꣿ
½үӵ¶һ˿ЦݣǿһΣ
С㡭½ܼҵ¶֮ɫƺû뵽½үӵ˼άһôԶС㣬үӵ飬үŮԾСǳ谮½ܼҴ˰βŷӦֻǾСѾʮţǿʮ꣬
ǰڿϹԵ˵䣬Ǿϵغϣ䣬֮䣬ǿʮ꣬ǱʣҹδɾȲ˵ȴĵغǱѶаݶ֮ˣ䣬ûɾͣҲЩһҲԿ࡭˵½үӶ˶٣ȻȻ˵Ȼһ㣬Ȼ½ҵŮʹ꣬кη
ǿ֪ȥ½ׯһˣ˾֮⣬ԼǱ½үӸˡ
ǿ˵Ǯ壬Ҹʱ䣬Ǯٵ¥ʱȥǮġ
㲻ȥȥ̫ˣȥȥ¥ǮҲȻȻ̫⡭
֪ˡ

ȵǿ½ҵġרеӪ³ʱǿ½ı󣬼Ѿ֮½ıĿУǿ½ҵ˽⣬Ҳһ˺ܶ࣬½ҼеĸҪ͸˹ϵѾȻأֻǵ;˵һͷˮ
ǿװ˳½ܼҲ³ǿǡ
ʱһ»ãʱһܸо̫ˣһ·۳װεٺãٶ࣬˲ţţΪߵûô
ˣ½ܼңүӳΪβŪ½ҵĲŪҲүһ仰飬ҲһЩڸǵʱΪ½ܼЩˣǿһ䡣
½ȴҡͷЦʲôЦ飬Ϲ˴ôҲϷͿĸӣת򣡡
תʲôѵģǲǡǿ˵ţͻȻһӶסˣΪһ뵽ʱΪʲôûˣΪгĳ֣ǹ̶ڳϵģ̶ӻתҪĸ̶ӣתͺˡ
ϱӼĸӵĳӣĸӵĳȻȴû뵽磬ӡȻģǹ̶ųֳֵ
Ϲӻʲô𣿡ǿЩ㶣½һ䡣
ŶûˣûˣǿһӷӦл½ͣ½Щȥɣ
ãǾ͸ˣ

½º½ҵĻ뿪ǿҡҡͷԳЦЦȻͳŽеӪĴȥ
ոû߼ǿüͷΪһӾһǿҵģڰŵĸо
еӪžͶŴ·˿ɫ·ϼûˣ·ߣȴһƬƬһ˶ߵ׵أԶĵطһڣƬΧһƬ֣ΪҹɫĹϵԶһжʵģǿҲ޷ȷǿԼĿ⵽
һǿ϶ģǾֱ˶ڰӵĸо˺ܲǿԼһͶ߸ˣǶߣƺʱ׼ſѪ˹һЩԾԾԣϵĺëը
ͻǿΣǿСͨͨǿĶ΢΢еðое㷢ɣȴûĴһ¿ˮŲҲ䣬ŶʮĽеӪſȥ
ǿڽеӪſڵľʿĺǿкǿҲ΢ЦӦš
һֱȵǿ˽еӪĴţֱһξ룬ӹսǴתеӪ·ϣâڱĸоһжһʧˡ


ʮ ׼
ոתǽǣǿ͸оԼıϣѾȫ亹
ǽһڣڵķһǱϵ亹һ͸ĵ⣬ǿĴһ顣
ո⼸ʮ׵ľȻ쳣ʵϣнŵҪΪܸоǿĿжôĲƺ׺ݣ֪Ƕڰ˻᲻ͻȻһǴƬ׵ػһֻ
ǰǿ϶޷˶ڰڿԼһܸоĿ֮Ķ⣬׽ϴ辭󣬸ոâڱĸоȴ쳣Ŀⶢţǿȫ񾭶ʶڱܵǿ棬ǿԼ֪Լôƽ߹ġ
С󣬳˺֮⣬Լ͸ûʲôˣʹǰϵһЩͬеìܣҲ㲻ʲôԼ̫ϲҲûʲô˽ֻԵ㣬ԣ˺֮⣬ܻ˻׷Լء
ոǸˣҲǺҵˣΪҵԼ֪ûһôǿƣܸԼôΣյĸоԣǸոŵˣǺҹĴ֡ɱ֡
кܶİ취Ժܶɱ˵кܶ취ɱ㶼˿ǱɱģԼͨ꣬ܶʱҲˣûйӲ֤ݣٷ¡
Լ򲢷֪Լͷϴڻͷ´ܶ˶ˣҪңҲѡ
ǿû뵽ǣԼող뿪£Ϊ˾׷ˡ
ΣѹǿЩԼȭͷоһԼȭͷϵһֱԼеǰʯ΢һЩһ֮󣬾ͳǮԺȥ

ǿ²һǮȻԺԼɫá
ոտǿ˽Ǯͳ˹ùͷŵĴǿһ飬ȻֱӲĿʵ½˵½ͣʲôʱ½Ϲϵģô˵һȻҪȥ½ңΪʲô뿪еӪʱ򲻸һ
ǿ֪½Ҳ˵̫ϸǮˣȻͰԼ½ҵ˵һ飬ȥʯϸû˵֮⣬İ㶼û
Ȼһǿ˵꾭Ǯϲõɫ˲ʧˣȡ֮һ±ơرǿȻ½߸Сʱü޲ߵǸӾȻ֮Ǯɫǽһʣֱ鶼ˣֱȴı
ûƭң
ǿֱӰԼϵǸǮǰ򿪣Ǯ࿴Ľ½үӸҵģոҲ½ҵһ½үӵĳģǮƭ𣿡
۾ЩǮҲ޻˵ҭסˣʮ֮ǮϱãȻһۼӿӴʯͷĳı鿴ǿĶĹã
ǿε̯֣ȥ֮ǰҲûףϾ£¾ɳ֣Ҳܱ֤ÿζܾȻλǳɹˣôȻһ
ⷨεʱ˸ģ
Ǯ壬ҳô󼸺û뿪أǰҲûгֹ֮⣬ѵһԴǿһĿǮ࣬ϱӵļ;飬˵ξһ˵Щ֪ʶεƾȽĲǶ⡣
ˣˡǮΧǿתȦҲֻܽǿĽͣ½ҸǧƽΪֻҪһ룿㲻Ҫһ룬ƽ𰡣
ĪǮ½Ƿҵ黹ֵ500ƽ𣿡ǿʡ
治֪ϵ²ôôһǮ̾һڲ˵ˣҪǷңͰЩƽɣ㱣ܣ
ǿЦʲôĵģǮ㲻˵ҲЩƽ𽻸㱣ܣǸԺӲ̫㣬ǮҪĻȥ͵ТǮģ
ǮҡͷЦӸ΢һ£ǿ˵һ½Ū£òض֪ˣҪЩ鷳Ļ⼸þӪУҪˣ˸ȥʸ⼸ûµĻڽеӪˣˡ
ǮģЩҾͲȥˣǿɵ˵
ţҲˣȥϢɣ
ǮҲϢ

Ǯཻһ£һƽǮǿͿ֣ԼԺӡ
һѽĿ̫󣬾ֵǮԼԺҲûܴߣЩƽȴһһˣϱӵľǿҪȥԣҪǿ˶׷棬ǵϱӿһǣ˵аٷ֮ʮϵɱͷ˺֮䡣
ԺܶʱǾģƵһ棬ԣжһ棬ǱԣԻ沨һ棬ϰԣ˵ԶǻһģйЩֺʹʣѾ˵͸ˣǮеӪӪеǮĿҪ֣عҲǱչװЩԼǮȫ

Ժǿ뿪ʱһ㶫ʸͷԺµһѰľϣǿһͿˡ
ÿһʮ֧ǿ˿Ͱ¥ϣŵԼͷڽԱߡ
ǿԼĻͳԼǰʯŵԱߵ
ԱߵһЩӣǿоԵ壬ӸԺŪ˲ٵĶ͹ߺԭϣʯиľᣬͭ飬βţ˿ֽʯҵȶȻЩﻹǺľ̿ЩǽеӪеԭϡ
Щ֮⣬һЩߣʯʣ̵˳ӣﱵȵȡ
ЩǿӸԺﵱģҶû£Ϊǿԣĵʱ棬Ҳ⡣
ǼӵĴ¹սһƬܼԿܶˡ
뵽ոڽеӪſΣǿһ뵽֮󣬾Ϳʼ˻ҩ
ľ̿ۺǷ⼸Ѿ׼ˣΨһǷȱһʯ
Լʯŵʯ֮УĥɷۣװãȻͿʼء
ڻҩһľ̿2153ȻϣֻҪԭϣҩȰһҪѡ
ûлٹǿ˰ĺڻҩȻֽЩڻҩһĻ
ԺӲǿûԺԣڣҪЩڻҩĳɹŪĶԣû쵽ɽȥԡ
˺ڻҩ֮ǿסԼ飬һ׽ϴ辭󣬾˯ˡ
һе˵


ʮһ 
ڶһ磬ǿһ𴲣һ׽ϴ辭󣬵еӪʳóͣͻصԺӣ͸ĽһʸԼ׼õĻҩĻĥõ̼ۣǷʯۣͳԺš
٣ôҪȥϰô
߳ûԶǿһһͬŰȥȫװıʿЩʿǿһЦŸǿк
ǰܴ͵ĺùҪǾ˷ˣܹܴһƬⰡǿЦ˵ţˣλôҪȥǱѲô
ǮӪոշԸ⼸ôҾһ㣬ǿ䣬Ӫתת
ǿ΢΢һ㶣һӾ뵽Ǯ⡪Լ½ŪһԼڽеӪסˣǮýеӪľʿǿѲߣҲǼڱԼİȫ
뵽صӪʱںڰ֮еӣǿҧҧ
ǰʱܾÿƴǮѹ飬ǸʱԼںƽĻ֮УҲûܹʲôвûϦζҲֺ֪ƽʵ֮ףһΣŸո鼸죬ƹ֮ΣһӾǿоľ޴ѹǮ޹أԼȫܵв
ǿǶӱʿһһģеӪɽµƬֵʱ˫ͷֿˡ
ǿǳɽȥǶӾʿѲ߽еӪƬֵΧΪҪĻҲǴɽ½еӪԺǽܴɽΪɽ·ֻнеӪһ
ǿڰпԼǸ˸ûеӴеӪ£Ҫ֪еӪǾصأרҵصһ֣ƽʱƽֻҪ㷢һ鶼пŪȻ󲨣Ҫ˵ˣЩ֮ͽҲûм͸ҴЩʿصأǼֱԼˡ
ԣֻҪԼڽеӪǸ˾Լû취
Źżʸ˳Լƽʱߵ·һ·ǿûöʱԼÿɽĵط
ʱ̫Ÿո𲻾ãɽ֮һжոѹɽ֮һƬﻨ㡣
ϱŵĹһʯźãǿϸ¿˿ΧûˣŷȻתƬյغ治Զɽʯ档
ʯȱ磬ΣΧĵûʲôľֻһЩʯҩóɹҲʲô飬СϪˮԴڲԶŪһҲ˲ͻᱻɽϵķˣɽµ˲ῴ
ǿھʯԼó׼õĻдĻʼ
˵ʵҪǻǻϱӵĵЩҩ֮ǿᵣЩҩã磬ǿȴûеףΪ̫ԴЩ֪ʶܽ͵顣
˵ʱֵЩ󣬺ʹɰʱϳֵǸ޴ƹӰԼʱֵϬĹӰ̵ģе书طԴӰЧ֮ЩӰЧǧٹ֣вͬȡʥʿʸС汬ĹӰЧţ˭ÿѧԼһеԭԼһԼ书ʲôѧ仯
õĹǻù˴˵ûʵ̫ˣҲûа취Ϊ˻֮⣬һֵõĹ߽ӣΪȽϷʱ۸񲢲ˣһһ㣬һֻǮ˼ңҺ½֮Żճʹãкʹͨ˼õȡʽ۶ЯĻ
ǿ򿪻ɰķˮƤӣȡĻʯͻޣȻסʯѹڻʯָ䣬סĺɰж׼ʯͻÿһλ򣬻ʯ϶ᷢǣǵͻ˼֮ײĻڽ޵ȼ
һ֮ǿԼõĻŵ˻޵ȼϡ
ֽһӾͱȼˡ
ֻգ۵Ĺ򣬻ӣȼյֽյ˻Щҩĵط
ǿס˺ɴ۾
ûлҩȼ
ûоҵĻѧӦ
ʲôը
ΪֽȼգԻҲȼգȼյúܻһ㣬ֻǱȵȼյԿһЩ
ȼյĻ̣֮гһŨŨζǱȼζ
ǿڴſٵص⣬յģȴһųƨ
һĹ򣬻ˣһ»ҽҽûոɾ̼ۻʯۡ
ǿסˣѵҩ䷽粻ã
óһһ£ֻˡ
̼ۺǷ۾ԽеӪԭûа⣬ʯʱԼѾˣͬҲû⡣
ԭû⣬䷽û⣬Ķǲǻҩ
ǿģŰԼеûлһ̼ۣǷۣʯ˳ʼвͬĳԺϣ˽һϣĸСʱ֮ǿȷһʵȻ֪Ϊʲôȷǣ磬ȷ޷Ƴҩ
ǿ֪ϼûȻĴʯʹ
ָ룬ָϵĴ룬õһֽĲϴģν˵һ࣬۸񰺹ֻżԷһС飬ͬļ۸񣬼ǻƽ۸Ķʮϡ
ζʲôأ
ûлҩûνǹеԶ֣ܳû㹻ȻʹʯǾζδҲԶ޷
ģԶ


ʮ ֮ɣ
ҩ䷽ûκãǿҲûиеʧǺܿͽʵ෴ǣ֪ΪʲôǿлһظĸоԼδĵ·øˡ
һԶӵ磬ʲô£ɽʱǿаţûͬʱȱʹõıҪǾζ罫ҲԭӵкôֹֿװԼĶȻҲͲôȾ
ɱһԽѵʱҲζԼĿڼ٣ɱĳɱӣûʲôõģ
չĽǶ˵δչĶ壬Ҳ൱ڵϵһιҵʱɣãķܹȻǿ
ԭʵӡ
ǿ뵽ʱȻȻľͳһϿṹԭʾ3D
ɽ·ϵǿҡҡͷ
ɲΪһʵϹĵλߣڰͼóͼֽ˵Ҳûж壬ܸıʲôûзר˵ãȥܷ죬һϵûУͼֽĲƸ½Ҹʹ͵ʮ֮һ
һƽκһ˵Ǿ޶ĲƸǿôû˵ĸʲôԵõƽʹͣĻƽ𣬶ڵǿ˵ȴܽҪԵʵ⣬úΪѡ
ԣԶעͳεҪúã⣬ӵԱؼһ㻹
µɽŵʱɵúܣǿϵǶӾʿǶӾʿҲ׼ʳóԷ
λ磬ɰǿЦǶӾʿһк
ô
ǿü򣬡ܴŽ̫ǿˣֻ˼ξˣӻ
ʯǿھѾ˲ˡ˵ǸʿеĶӳĽĿһǿŵĽٽһܰŽȫӳ˵ǲǣ
ǣһѾʿЦ
лλ缪ԣߣߣߣȥԷԷ


緹ǿصɽϡ
Ϊ֤ҩ䷽Ѿ˷һϣڸ֤Ѿ֤ˣѾˣǿȻֻصϣù
ϻ˵
ǿֱ֮ȸԼһ׽ϴ辭ӡ
һ鹦СʱǿоԼȫֱϴһ飬չ֮ˬٱֵǣ֮£꣬˻֮⣬ǿҲоȣҸˬ֮С
Ǹñļˡȡȡ
׽ϴ辭ϵǿʹ˹ңó˽ʼϰ
ʱǿû֮һ
ڵϣ˿ܱԱʮɹ˾ǿſµϵĹɨŷǴ½ʷϽĴԪ۹
ֻҪһһçɱڼʮ֮⣬˷ʤǹҲκⲻ˵ġ
ڰ½Ϊʿ֮󣬹Ϊ֮סΪʽͬһ似ѹУеļΪҪԶԶ֮ϣɴ˿ɼҪԡ
δ֪Σڿٱƽ㣬ҪСʱǰѡһһʦȥ䣬ȥȥѧɢڶѡǰĲǹǹѧϰѡһ
ǿԥѡڶΪڶЧ죬Ҳѡڽ쿪ʼѧϰԭ
ǿԽһ˵ЧķʽתΪɱİ취һϣûκ似ܹԽ
ǿڱûУһ
ɽ֮ϰҲҪʲôӣֻҪһŴС
ǿĿǾʮһŴǿŴһ˺ϱô֣ոձôһ㣬ҴıһƬºͲݵأʸ֮Ҳ˵ˣ̫Զȥϰʡ
һǿһ׼ԶɣһɣǽĹһ𣬶ֻһ΢ġݡһƿǼʸѾ˳ȥ磬һӾʧˡ
ȥļʸʧˣΪǿ޷׽ȥĵһ֧ʸټ֪һ䵽ֻоˣΪȥ֮ǿΪӵ֮ϣȻտյʲôûС
һˣҽ̫̫ôľ֮ڣûбҪ
ڶʱǿȡ˵һľ飬ֻѹ֮һҵλãһڶļʸȥ֮ȻԲ׽ٶȻɿ죬ǿǿһǿŴ߷˹ȥû뵽ǱµĲݶ
ǿٵһ£
һЩƫҡ
ļƫ󡭡
ɡ
ǿ˵ȫһܣÿһʸʱ򣬲ǼʸûĿ꣬ǿУһܰϲ֮УǴϷɳһʸǿУӷŷɵյһֻֻС֮ŵӺ֮еһСֻҪܿЩԼϻعɣⱾѾһܺ㣬鰴Ħ
ǺĽͱļʸǿУʼһʱƺͱůµһȻе׽

ڰ˼ڣᡱһǼʸļͷһһĶ֮ϣʸؼͷû뵽֮УֻмĿ󻹲ѡ
ھżĿ꣬ʮȻĿꡭ
һʸʮǰ֧ʸûĿ֮⣬Ķʮ֧ʸȫɣεĶ֮ϡ
񲢲̫ѣǿֹţ˹ȥԼЩʸȫ˻
䵽ϵļʸҪСŲܰѼͷڳ䵽µ֧ʸҵ֧ǿĵһΪ̫֧ʸȫû뵽֮Уֻмβһë¶棬ǿҪʱ򣬲ŷ֧ļѾ۶ˡ

ʯǿϾʯǿʮ֮¿ĲǿȻоԼĸ첲е㷢ᣬĺܴܵԱߵɽȪϣһ峺ɽȪϢһżʼϰ
ڶϰʮ֧ʸȫ䵽ʮ֮ϣûһ֧Ѱᡭ
ϰʮ֧ʸȫһǳȫ䵽֮ϣȻûһ֧Ѱᣬ䵽ϵļʸųһԲΣһС


ʮ һһ
Զ׮ϵһļʸǿԼסˡ
ڶʸʱΪЩʸϵķֲЩɢңʱЩʸһþһԲεļУҪÿһ㡣
ôţҲôˣû뵽ܰеļʸһԲΡ
ʱú⣬û뵽֮Чȴһģһ
һ̫ˣһ̫ˣԵģһΪԲŻôף㿴˼˵Щ֣ǰٲԼ룬ҲͼʮѣСӶõɡƬ֮ǿһһ߳ǿŴ˹ȥЩʸȫ˻
ΪоЩ˼ǿԼҵԼѡӺԼľ̫
ڰѼʸջ֮ǿżϢһ¸ԼһĿ꣬ǿʮԶҵĵһУľһ˺ܶࡣ
ݡһողǿߵɷɹ
ݡڶͬǿұߵɷɹ
ݡᡭ
ֻǵǼʸһٴɣһζ֮ϡ
ݡᡭ
ݡᡭ
ݡᡭ

ʮȫʮɣûһѰС
50׵ľ룬ǿԭÿѶȻߺܶ࣬ǽ֮һָо50׵ľ30׵ľҲ˶٣Ǻ׵顣
ǿְеļʸȡ˻Ϣһ֮ٴ˽
ǿεĿ꣬ͬ50ǿϰеļʸһԲεļ֮ڣϴһ
ݡᡭ
һ׼ȷС
ǿÿһϲһһ֧֧ļʸΧĵһһȦȦһȦȦųһԲε
ϵЩʸǿһڿˮز͵òǹʮڴ̶аٷУҪǰǿɻˣҪɱ˵ĻѾǳˡ
ôǲ˵ôÿһ㶼ҪܶͺͺˮҪһ־һѻһҪļʸιģôԼô򵥣
ǿгɻֻһֵĸоѽԽԽ࣬Լ͸оԽԽɣĿͱԽԽ򵥣ֻҪ۹ĳλϣļʸͺһȻȻľͳ۾Ŀȥ
ֻҪһŹһ۾ĿϵĹ֮䣬ȻȻһϢϢصĸӦ͸о֪ôȥʡ
ѵΪ̫ԼѡĿ̫ţһġ
ǿ°еļʸ˻
35֧ļʸ⼸֮Ѿ3֧ȻȻˣõľֻʣ32֧
νİٲָٲ֮ⶴٲǾ룬ҶĿ꣬ǼͷҶʱ򣬻ǿֵı־
Ϊ˾ٲһΪͣư벽νһһֻŸǰһ˵ٲͨ˵Ĳٲžһҵľ롣
ϣҶôϸСĶ׼ǿϱӵı׼ǹĻѾһѻֵı׼ˡ
ǿѡĵĿ꣬ʮһǿɱǰҪϸϺܶ࣬ǿĴҪֶ١
ѡĿ֮ǿǿһ˽
ݡһʸողǿߵıƤ˳ȥǿһۼ
ݡڶʸողǿұߵıƤ˳ȥͬǿһۼ
ͬŷֻСĸоһˣǿһܸоԼ۾עĵطԼϵĹĸӦ
ݡᡭ
һĿ꣬ͷûɳףͷϴľ޴ǿһ£ƬҶһӾ͵
ǿһһ֧֧ļʸϵĽϲϵ
һ֧ʮǿ֮ϣϵ£мʸÿһмʸպʮ֧ÿһмʸ֮еļ֮ľ룬ȫȣԶԶȥмʸŶӲľʿһ
νİٲҲˮ׼ˡ
ѵԼţ
ͷոմǿͷͻȻоԼߵӿһһӾͳϣں֮УֳһѰɫĳĹӰʮǺͰɫĹӰһû뵽֮֮С
һ쾳磡


ʮ 
ڹһһ£ǿڽеӪУÿ㲻ӪҲ浽׷ʲôڽеӪа
˵пӵ٣²֪ζ֮ͷǿҲȫĵͶ뵽֮УڽеӪеϢͻʱ䶼ˡ
Ϊÿɽɽ緹̫˷ʱ䣬ǿһ£ÿ𴲵ʳóԹ֮󣬾ʹʳôһܳԵĶɽˣ˾ͺɽϵȪˮ˾ͳһԼȥĶÿ춼Ҫɽϴ֮ɽ
ΪǿͽеӪе˶ˣԶǿҪʲôҲֲ֣οǿǵɽϰ似˿̿ù£Ȼּɡ
һΣѲӽеӪеһӾʿΪҪɽϿǿڸʲôֻǻЩеӪľʿɽҵǿھɽ׵ʱ򣬲֪ɳһֻʸǶӾʿͷ֮ϣͷûĴ磬֧˲ѡ
һǶӾʿŵòҶæɽȵڶټǿ˵£ȴǿһ죬ͬСһ޺Ǽʿλ컹ɽˣҶ֪ҮһֱϰʱǼŸ߳ҪС䵽ԼҲƲס
ǿĻʿһͷ亹еӪеˣҲɽˣҪһùǿһУһغܹ˭ǮӪһӣԼһ¹ʣ㷢㸧Ҳˡ
֮ǿɽϣҲûˡǮǿҲӦһ¡
ǿǮ˵ʵǿºǮ˵ʵʱŵ
ϰĵһڹΪϽһ죬Ϊ֣Ϊٶȣʵ̫ˣǿЩţ֪Ϊʲô
ڽһһܣǿĹΪٴ˽Уֳ˳׹ľ硣
˵һı׼ǰٲôľǰٲ
ٲǾٲǷ˶ĻߵѶȣҪǰ߸̫߳࣬ǹ̶кƶеһӵˣûпܴﵽľ磬ǿֻһڣʹﵽˡ
Ҫﵽһľ磬ˮŬͿԣڣҪﵽľ磬ڰ֮԰ٷУǾҪ͸˵ʣҪʦָˡ
̶߰ʱ䣬Լʹһûˣһӵ˹Ϊ飬ǿôȥ˵
Լǹ֮һţ׽ϴ辭ĹЧ߽Զ֮ͬãǿ֪֪ǣٶȴȥһȻ󲨣Ϊ½ʷûгֹԼڹϽչٵˣѾֿݵˣֱ
ԼǹͺˣǿҲ̫ع⣬Ϊֶ˭òߣӵ׽ϴ辭طı£ǿԼڻδǿʱͰԼһб¶˵ǰ̫ɵˡ
ڽ׹Ϊ׶쾳ʮĶһ˵УǿоԼʵÿ춼š
Եľ
ʮʱǿûз׽ϴ辭һ׽ϴ辭ϴӸıԼ壬Լÿ춼Ŵһͬʱÿ컹˻ХȭһԼĽǣʱٲĥһǮ͸ǱŹӰؼÿʱ䶼ŵģ÷ǳĳʵĳʵ֮Уٴһ̨ס
ڹ֮ǰҲǸոջŽʱǿԹȫ֮԰ʯ֮Ľ30ΣŻоƣͬʱڿʱо΢һһ֪֮УǿѾ԰ѽ40ϣҿʱֳĸоʧ
ûб䣬ôľԼ
ӵͬʱХȭҲһţͬʱǿоڻХȭһһʽ֮£ԼȫĽҲԽԽķӦҲԽԽ⣬ιǵļ
ιǽʿĵڶأ˼壬һأҪ˰ԼȫĽǳ׵򿪡
˵ؽû⣬ôιһؽľȥĴЧ⣬׼ȷ˵ֻι֮һ˵壬Ż߱˽似ӳ似ĻҪûνǻӣпãеп
Щ֮⣬ʮǿĹΪȻÿһǧڽš

µ⼸죬ǿоԼĹΪƺҪͻƵļ
һ죬ʮһգպ·ݵһ죬һ죬һǿ˴һ׽ϴ辭һȭ֮󣬾ȥͣڳͺʳԼ׼ɽԵĲͺУصԺŹңɽ
ԼÿĵطǿҲûмϰǰѹңвͺʲôȷһߣͿʼ׽ϴ辭
һǿı׽ϴ辭߸Сʱͣ
ͣǿоԼľһҪĸоѹҴ򿪣óȻԼǰĲݵϣһѼʸһֻŽϥڵϣ۾
ͷʮȵĸ£ɽ֮вһƬǿϥڲݵϣһʯͷһŽĵ񣬽СʱһֻǺˮȴıϣһƬʪĺۼֻŽ֣ɼᶨ
̫֮ʼƫһƬŨŨƮס⣬ڴɽͶһƬӰзӶߴԽɽңƺžΥˬ֮⣬ֻƬ֮ϵƲ𽥱ļ󡭡
ǿöɽҶҶԽԽ죬ǿǵҲü
ͻȻһԽɽ¡
ǿͻȻ۾ڵϵһӵٶȣһ֧ڵϵļʸȻһ
һ磬Ǽʸҵ˲䣬һʮɽһڷҡҷɫҰһָϸ
ڿУɫҰĻ
һڿеɫҰλã飬ƬɫĻڷзŷֿ
Ⱥ벻ʱڣ֧ƬɫĻ꣬Ⱥ֧ӲĽͷУĶ˾ǿһʮ֮Ŀϣ֧飬ֻµ㡣
ϤĹӰǿϣǹӰ֮Уһĺɫսսû뵽ǿ֮ڡ
ɫĹǹһ쾳磬ɫĹǹ쾳磬ɫĹǹ쾳硣
Ǵ󺺵۹˿еԹ۵ӥУξľôǮ廹һءǿϳһ˿ЦݣЦԽԽǿ̲סɽЦ
һףһǿϡ


ʮ ½֮
üûˣͻⳡµúܴ󣬴ӵһˮǿһֱưô£Ҳգ۵Ĺ
ǿȥļûüȥˡ
ʵںܴǿպùʳУٵܵɽһСɽ
ǸɽСʮף׶࣬Ƭ±ڲԶеӪ˵ɽܶǰǸѣֻôëһˡ
ֻһĹСɽͱˮҲһȤ
ǿɽſڵһʯͷϣԼķ˳˶
ǿһ춼ƣ緹ԣһ׽ϴ辭ǿĶӣڿˣֻ֮ǰǿ˼ûҲожһͻƶ쾳磬죬һǿŸоԼѾòУֱԻһͷţ
ȭͷķţĸһţ⣬һͼζ
ǿһѷж꣬Ÿо΢һ㡣
ϢСʱ֮󣬿껹£ǿɴͼɽ׽ϴ辭һֱ飬ȵɫڣǴȫͣɢǿʰһ¶ɽ

ǿɽɫѾȫˡ
Ժ̤̤Ьϵͣٶ˶·մϵˮǿš֨ѽһƿԼСԺԺţȻͿСԺµǮࡣ
Ǯ壬ôˣǿϳһЦݣǮ˹ȥǮ༷üŪۣ첻ǲӪϢãָǮǰ磬Ǯ첻Ӧĺ֪Ūô
Ǯһ죬̲סǿһۣСС֪ͣʲôŪ£
Ҫǰ֪Щ֮˵ЩDGķ˵㿴һ£Ǯ»Ϊǲ͹Ĳ˵أǿֹţϱ̳ƴȻͻ£еĿͻζأϲȥЩ³ֱδµȥһξҪԼۣǿȥΣȴڣÿӵʱֻùУټǿϱǸϢըʱҪ۷¼ʶʮǮûǿļʶࡣ
ǣǣҪ۷£ȻҪǮѧϰǿϴŹߵӱϣԼȥļźãڷżʱǿһӲſ¥ڣмװõĺӣǮ㻹ҴôǺʲô
ȡȡǮĿҸ׼ͷµѥӣµ·Ϻúϴһ£һʹøЩ
Ҫʲôǿգգۡ
֪ʲô𣿡
һհ
أ
СоǡǸ֮£ǿ̲סһͯڶ˵˳Һûڱֱȥ½ûʲôһͯڣһȴһգǿתţ˲Ǹһյİ
ǿڰѻԲ˹
󺺵۹İڣÿһգļļׯڳʱڣֽףڣҲһ൱ֵĽա
ţǰڣ½ҵһһ˽еӪҺ쵽½ͣμ½ұİڵף磬ЩΪ׼ģǮ˵ţһŰɫݸǿ
ǿһֵۣȷ½ҶԼ룬ץץԴȻ΢е⣬Ҳ֮УϾϸ²Ÿով½ҵˣ½ıʾԼϴ½ҵһģûа׷ѡ
õģǿǮʲôʱȥ½ң
ϣԹ;Ϳȥˣ
ô磿ǿ΢һ£˵ھ룬ҲӦȥźʣǳԸôȥʲôء
ȡȡ½ׯһĶ˿Ķˮ֮ʱᣬҺһѸպԼȥ½ׯĶĵȻҪȥ
ĵǿû뵽Ǯ໹ãȻǮ඼˵ˣȻҲûʲôԵģȥȥֻǶһٷѣ½һ㡣

Ǯཻ֮󣬾뿪ˣǿҡͷЦЦŹңǮԼ׼һͷ¥
һҹ޻ֻǶǿ˵۶æȴҲز١

ڶϣǿԼʰûȻһ£Ǯ׼ͷڽеӪʳõʱ򣬽еӪеľʿһ̾˲ͰǿԲˣһǿΧۡ
׻˵˿װ𿿽װǿԭþͲŨüۣģС˧Щ׽ϴ辭屻һϴӣ˵òʣһЩ仯ֳ˰粻˵˵Ƥ¶һֳĺɫ۾ӵҲӵͦν׳չ죬һԵŶҲϣС˧ͱ˴˧峺ֳգŵǰʣһ쵽TFBOYS棬ټһװĻʮа˾ҲܻһŮż
ټǮ׼һɫĳۣϵһǶżٴôһЧ¹ƤͲѥٷһ˲˵治֡
٣˵Ҫȥ½ͣȥϿԴ½ҸԼոϱˡ´Ȥ˵
»䣬Ա߾ϾԺĽͷӹ˻ٵһﹻҲҪ檣ʮ˸
ΧùЦ
λ磬λ岮鷳ãҶӹУû緹أһָһأҪûһ߳һ߿ΡǿһҾΧЦøˣҲǿóһ·

еӪѾ׼ƥߴϬǿͬһ·Ǯ࣬Ϭ˵˵ЦЦĳ½ׯȥ

ǿ뿪еӪʱϼ̵ſڣһ磬Ҳһˡ
Ǹһн˵Ĵ磬һñӣñѹеͣǵ͵͵ñ֮£һ˿˶Ĳ̵ףϣһ˫ϲۣԵǣǸߵϣһŶĺ롣
˵ϣǣһƥ
Ÿոտ׼̣۵˵¶һ˿
ȻǿڽеӪвԼû취Ͳǿ֪֮Ҳܼš
ģ˳⣬Լ֮Ǯˣ뵽ᵢôʱ䡣
ޡ۳ŵһڿˮȻͶϼҵϰ壬ƻˣҴһơ



ʮ 
ǰڣŸϼʹݵ˺ܶ࣬·ߣΪ֡
Ϊʱ䣬˶·۳Ҳ㣬ǿǮ˾ɢһϬһһţ˲Сʱʱ䣬ŴӽеӪ½ׯ
յ½ׯȻһǰӵˣͨ½ׯ·ϣһ磬˾ͱն˺üƺʮˣ½ׯϡ
Щ½ׯȥˣһҼҷЯףţһӣʮһȺһ˸߲ҵĳ½ׯȥ
еĸųģпλˣ˶һ·Щ·ϵϳԼͬС
һЩӣее·һ¶ܸߡ
һЩŮӣҲȺװʻĳϣһ޵ĲȹͷϲŸƯĻޣԼû֦չһ·ϡ
Ůߴߴ˺ŮǻţʱȤ䣬ѯһסʶ˭˭˭ϲʶ̸ǾŮһȥŮͬˣһȺ˾ͽУӵ̸֣ģҲ߸ģӰ졣
ľǿˣҲȤϱӹͨ飬ֻϱӹֵգȴûǰôϲ죬Ƿڣϵ̳Ūϲ컶գ֮ɳ˾УЩĮûǰôϲҡ
һ·İϵЦݺͿǿҲܸȾ
ǿڸߴϬϣӢʶһ·ǵò֪ŮƵƵעĿ
Ǯ壬½ׯΪ֣
ǿǮһ飬ǮûתͷһȴǮĿǰţϵһϣǸʮ꣬һɫȹӣǻͣԲ󣬷Σɫ
ǸҲǮڿüȥüĿ顣
ǿŻȡȣǮ塭
ʲôǿҡǮһӷӦ˹תͷǿ
Ǯ岻ǰʣţϻˣǮȥЩŮӸ˼һϬǣȥ½ׯͺãǿۣ˵
Ǯһ죬ǿһۣСС;͸׽Ū
ǿЦ

½ׯһſڣһξ룬ǿͿ½ıſڳǮϬϣۣǿ½ıʱ½ıҲǣϬ߽½ıһЦݳ˹
ǿǮҲϬϬ½ı߹½ҵׯ
½ıǮӪ࣬Ϲӣ½ıһ񣬿ǿһ·̲ͬ½ıҲ̲סǿ࿴ۡ
ǿ½ıգգ۾ЦЦ½¿ˣ
ôԼ˺ֶĵѾȲˣʱ̫ոճǵĺʱ򡭡Ǯһ˵һ߶
ںߵȺǮӪ࣡
ǺãȥȥǮ˵꣬תͷǿ˵ɫǻһ㻹ûȥһȥҪ½ׯļеĻԵȵ磬ֵʱ򡣡
ԣԣԣ½ׯļϷʽʼϷʱ֣ϹҪϷĻԵȵȥүѾڿ̨ϸϹλá½ҲһЦ˵
ãǾһȥǮ˵ľɫǿ˵ͷ
λ
˲ûн½ׯ½ıֱӰ˴½ׯǽӱߣһСڽ˴һ֮ǴҡСԶȥ
Сˣټϴ򣬸պСںޱȣֻһĹС½ׯıǽתһСȦӣ뵽һƬһۿߵķ羰ĺС
Ǻˮ峺ףԿ㣬ڴϣۿȥһƬƬĺҶٵܾͶںҶɽɴ۾СϵˣСʱһˮС
˿ֵʢģǺɻʱһۣףĺɻںҶͤͤ־ͿԹȥʤգСУһƬɫɭһ΢紵ҶҡҷˣоǺɻĵŵ㣬ʵĿ
һĹ򣬴ͰСмһСϡ
Сˮϻһͤһ¥һЩľǵĺõط
һͶʵ֣׺½үмƣƲСӵʮվСһƬʯױϣЦĿС
Ǯ֣ˣǾͿ˭պȡǸ˺Ǯѱ۴ЦȻͿǿͷŵİǿһ飬еЦŨλϹӰɣȻһ˲ţ
ǿүǿһ
ү½½үӵĶ֮һڼеϴǿ½ı½ׯʱ˵½֣½ڻسǵҵ½ڴ˿ԳƵϰ磬½Һĵļ֮һ
Ǯ½ʶǿо֣ΪǮೣȥ¥үĲҵ֮һǿֵǣүôæһˣôʱǮĵĥʱ䣬ʲôҪ̸ɣϱϰϲڴ߶ʱ̸һ
ǿҺ㣬ˣģеתתǳ緹ʱټͺã
Ǯô˵ǿ֮ãҪһĶͣǼֱ
ںǮ½֮ǿСôתת
ǿ뿪Ǯ½һЦ

нɫʤգǿںȫ
Ϲӣˣ⴬©ˮˡͻȻ֮䣬ĴͽǿͷһԼ֪ʱԼ󣬴µĴװϣһӶһƱĶڣǺˮĴð˳
ô⴬Ļһأ
һӾûйϵѴȥˣǿ򶨵˵
⴬ˣ©ˮ©̫죬»ȥˡ
ô죿˼ǶλȥǿЦĿŴҪĻͷҪˣ·ֻǾЩЦû뵽Լˡ
⵹ãϹֻҪһҴһ˾ܴȻȥ
Ĵ
ĴŵĽһǳۡʳ񡷿ͷǼʦľ̾Ϲ㿴ɣǱ߸պһҴָԶǿתͷպÿһСһƬҶ֮л˳
Сϣһ򣬻һȹŮӣȥʱǱСϵǸŮҲ˹ǿֵúܡ
ߵĴкһǱߵСͻ˹СһƬҶ֮нͷס֮ǿͻһҴµСϡ
ǿĴš©ˮСգ֮ʧһƬҶ֮С


ʮ 
СϵŮӣԼĪ20ҵͣݽãþȻеAngelababyֻıAngelababyȴҪԽһЩҲǸãԵľŮڴϵʱ򣬾˫Ȳ£һҹӣǿܹоŮɫȹװ޳Ȳ
һ㣬Ů˵ƤܺãֺòǰȫûױƷ׺Ĳ԰ףһڶ¶ֵഺϢƤӨ͸һķۺɫŮ˵۾ҺAngelababyСŮȲ˵ġ
ӾϿǿܲ³ŮһҲ֮ˣȻһҹģŮ͸¶ľȴͨŮܱġ
ʱǿٳٶۣҲЩӦˣû׼ǮలŮ桱ġ
Ǯģ½ׯôϷᣬŮ½ׯݣһһ㡣
ǿԴѸٵתţֻ˲䣬ʹ½ıܹ½ׯ֮Уһ뵽һˡ½ׯľС㣬½үӵ飬½ܰ
½ܰ½үСһŮ½үŮ˶½ܰ谮ֻ½ıϴ˵½ܰһֱƽϪеĹԺѧϰôȴֻص½ׯһԼǰôֵڴԼ
Ů˴ǿһӾǿϱѸŮʱȥͶԷԷ
ѵ½үҪԼ½ҵĹүŪôһϷ
ǿԴе㷢Σ뷨ȻЩĵȴǰõĽͣ½ׯ½үӵͷ˭ҸıŮ֪ܶ
ǿһӿЦá
ʱǸһֱڴǿŮִԼͷһժһʵķȻҲͰѷԶĺˮ֮С
½˳ҷˣ鷳ȥһ¡ǸŮ˵˵
ŴĴˣһԣϵĴСһ𣬴һһӾ굽ˮֱȻˮû¶ˮԡ
СһӾֻʣǿŮˡ
Ů˵ǳһ˿ЦݣǿĿҲһǿӡ
ȡȡǿ½С㣡Ϊ˵ǿ˿ڡ
֪ң½ܰ΢΢һ㶣ȻϾһ˿ŭѾ˵ˣ
½С㲻Ҫᣬǲµģ
½ܰɻ۹⿴ǿЩţµģܲµʲô
¸ĸģǿ̾Ϣһʱ²ô£̫ˣ
㵹ͦģ½ܰһô˵Ѿ֪ôˣ
ǿ̯֣½СİɣֻҪ½үǱ߽ȥУҽʮ꣬˵»磬ϼ꣬⼸ʱ䣬½СĻ£ػԼĻأ½ҪҾ˵½Сദͦ죬½С֪񣬾ҽ㣬½С㿴Σ
׻˵ĸ겻飬ĸŮ½ܰոʮ꣬ǻһͣڿǣʶԵĻֶ࣬Ҫ˵½ܰûʲôϲͰĶǿǾԲŵģһ˵½ܰûϲͰˣ龭һƬհףڵ˵ǿҲΪ½ܰԼʲôŮ֮ͺøС
Ů廹Ǹ飬죬½ܰ͵ĹпܻϲһӢΪ꣬һΰ㲨һŴ巶ˣûпܻϲһͱСܶëûʮëͷСӣɽۺŮ˵ļˮƽġ
ܵǣ½ܰѾϲˣֻ½үӻ֪ҵԧףԼ
ǿܾ½ܰʶҲܾ½ҵĹϵٽһȴûоΪ½ҵλǧСʮϴװ׵ĵ
Ȼǻֱӿżɽ˵ˣʡ˷Ѵҵʱ䣬ո½ܰѴ֧ҲԼ̯š
½ܰĿɿڴĿǿ벻ǣû˵ǰëͷСӾȻѾҪ˵Ļȫ˵ˣ֮ǰ½ܰǿСֶĹ»֮Աǣǿ˵еõʲô˴ڼֱǺ˵˵ǿãѧʧ֮أʱ½ܰȴһӾǿ˵пġ
ǿĿ⣬½ܰоԼǰֱܰԼĸһĪ˼ֻңոջЩͱ˵òƿԼĿ⣬Լժһۺɫ
ô˵һҪлл롭½ܰһȻǿЦЦ
Ĭǿո˵Щ
½ǿϴξȵ½үӵӡ
ÿӦģ½Ѿ㹻ı꣡ǿƽ˵ţԼҲĿ½ܰתˣ¶޺Цݣѻתƿˣ֪½СܲܵΣﵽ䣡
ҪĬ½ܰһһСĴߣ죬ոˮǸڲԶ¶Դϻ½ܰˮĽεߣ˫סβСһ𣬾˴
С㣬ķ
ţŰɣˣ½ܰãϹҪʱ䣬ͽˣ
ǣСĺˣ˵һЦĻ

ںһ䣬ţһСʱʱ͹ȥˣһֱȵҪ緹ʱ򣬸ղǿеС֡޺áˣ»ǿصԼСź½ֿܰ
½ҺǮలŵ˵ĵһףҲʹ˸һ䡣
½ܰ뿪ıӰǿеһжȴԽ½ܰȷѾϲˣֻûа¸߸½үӣһֱ½үǰװŹԹŮкܴĹ˼ɣƺڵʲô
½үӼȻԼСӶô½ܰй˼ɵľ;ϲǸ˵ļһǱԭ֪Լһ˵½үһͬ⣬ŭԲ˵
½үӻû˾ͷԵģôкܴһܣ½ܰϲǸˣܿ½Һ½үӹϵõļͥǼ塣
ϴμǵ½ı˵ڣΨһ½ҲԸļ壬һҡ
½ǻڵ壬ȴһֱˮ
ԣ½ܰϲǸкܴң
½ܰŮϲģǸңһ֮ضǳ㣬½ܰӦò󣬶һл½ܰӴˣ׾ܴ
Ҫ½֪ܰǿһͱǿеȫ˳һκǿ档
ŷҶĹȻãǣʵʵǣÿҶһŷ
ҪҪ¸½ҵأ
ǿЩԥ


ʮ ج
ǿСǮʱǮ½ġĵѾСм֮ͤУͤ¯¯ϼ֮ͭͭζ磬ΧڵľƲˣ죬ǿĵ
ǿһ˻࿴һۣ½ЦһϹӾеķ羰Σ
ĶɻʤգУ֮⡭ǿЦ˹ȥ˴һкϣ̹Ȼ˵˵Ҳɣҽںлż½С㣬½СںвժɻҵĴ©ˮ½СĴںһȦ
֮ǰǿЩԥҪҪԼ²½ܰпϲӵܵ¸½ׯͨͨʱǿѾͷν費ףԼڶ½ׯ˵ʼǸˣóȻ½˵£»ŪԼⲻˣȫԼĲ²⣬пǴģԣǲҪóȻװͷΪá
ǰүǾˣİʾһ£½ׯ΢עһǾСڿ֮еĶⲻǰԧ죬һ˵ľ飬½һѡ
½ܴܰٴŮʱ֮ҲäĿͷ˿̵½ܰǿȫϱӼЩððʧʧѺԼŪΣƭƭɫŮҲ˶٣½ׯڿ΢½ܰһ㣬½ܰԿļʾһЩҲԼرһ½үӶԼĿаɡ
ϹǳԲˣԲˣϹӳеζ
½ҲϵúܣǿѾ½ܰ棬͹һЦʲôϸڣкǿԣǿҲż˵ʲôΪ֪ٷϣǮ½һòѯԼ½ܰĹ۸С
ȻԵһ룬ǮľͰǿˣ˵ǿѾˡȰǿƣǿƺ֮ʣǮ˵ǿκ£òǿ½ܰĿ
ǿʲôȻǼźõ˵һͨʲôƯ֪֮˵һͨ
½һЦеţʱǮཻһɫԵú⡣
ڿ佱½ܰü֮ǿżٽһ˿⣬ԼҪ˵Ļ˵˳
½С˵ڻڿǵĹԺѧϰʵĽƽϪУܽԺģǺ½СµĸصſܺôſһѧϰѣҲ˼Ƚ󿼣ҲúŬȡнƽϪԺĻᣬʱټ½С㣬ʶһ½Сѡ
½һֱЦǿ˵һֱǿ˵֮üͷ΢΢һȻ˼Ŀǿһۡ

絽½ׯΪ˸Լ½ܰĻᣬȳ緹磬´ӺСϻص½ׯǿŷ½ׯ½Ĳٿ˶ŵ½ׯڵһ㳡ͳΧʮڻȰڵ
½ڹ㳡ϴһϷ̨㳡ΧǸʽСԺС̯λ½ׯ˻գرǹ㳡Ϸ̨ΧǱˮйͨȵ̨һ죬ʽʼϷʱ򣬹㳡ڵĻкֱֱ
磬ʲôããɽãˮãһطãǾȱܹǾĿ£뵽֣ǿϷǽ½ׯֵԭ
ϱڵǿ˵Сʱ˵еӰ絽ŵӰʢǸʱ֪ŵӰǺ䶯ʮĴ¡
˼һСΪ˿Ӱԣ󼸸ţȻÿһСʾͿʼ·ˣһһʮɽ·Ϊ˿һ¶ӳġصս¡֮ĵӰʱҴŻѸҹ·һ˸˸߲ңһ
ʱĻǿţտ½ׯϷʱ龰ˡ
½Ϸ̨ǰõλô˲дıͣڿϷʱ½үӶ²ǰ棬ǮҲӵͶ뵽̨ϵı֮С
½ܰҲڣֻ½ҺͿ˵ŮǱߣǿЩԶںǿͷһк֮ҲͰǿ˿
˿̨ϵĴϷһζǿļӺٿ̨ϼϷ֮˵ѽѽǿҪĵҪ˯ţȼϷ꣬ǿ˸ڣӿ̨ߣȥ㳡ϵļȥˡ
ȵʱ½үӻǽһǿ½ҬӽܣЩͲ֪ԭڻشǸˮ֮˵İ취ǿ½ׯģһƬάУǿ֮ССĳһѷͷ֣Ҳ׵ڻشˡ
ǿǮͷ˽еӪ׽ϴ辭֮ǿ˯ˣһҹ޻
ڶһ磬ǿʳͣһ붼벻˾ͳǰ
˫ͨ죬һƣ糾ϻ˿ڣǿĵһ仰ǣǿʦʦˡ



ʮ ص
ͷ죬ڣǿ½ұʱϼңȴ
̵֮Уǿ֪ܿ﷢ʲô
˵Ҳ򵥣Ϊһֻơ
̴һֻƣϵʱǸ̬Ե˵ƣƾͻˣһȣҪϵ²Ǯϵ²ȻϸɣǶˣ˫ִûִ䣬Ǹ˾ͻȻ֣γϵ²ڵأȥæҲǸ˴򷭣ϻһ
ڴ֮Ǹ˳ҹɫˣһҹٺϵ²뵽ϵ²Ľǿڵĵط͸Ͻܵ˻ǿš
Լĸױ˿ˣǿըëˣֻȫһѪֱǣ˶޾ŭ˲ǿȼ
磬ǸǲǺҵģǿ۾˲ͨ죬Ҫɱһҧгݵʵ
ǣǸףǰûмҡͷ
Ұô˭ڼչҰ֣
ʦڼѾҽʦ˵úأһֱԲѡ˵ţʱ򣬳֮⣬һõʦߣкŴ򡭡
ǿ۾˫ȭţӺ۾Ǯ࣬һӱüᶨޱȣǮ壬ЩӶлչˣ£ڱȥˡ
ǰǿǮ֪ûа취ٰڽеӪˣҲ̾һȥʰ׼Ϭ
ǿһﲻתʹ󲽳ԼԺȥ
Ǯɫޱȣ½˹£ˣϱǿһȥһ֪ôɣ
оһȭӦӪ˷ģ֪ô

ǿصСԺٶȰԼҴȻֱϽĹң뿪С¥ߵԺеʱʲôתԺӵ£һʸϡ
еӪſڵʱǮѾﻹһţƤǮĿⲻӹǿŵһʸȻͰԼϵİݸǿĶλȥõţ
ǿӹֻǵһ£֪ŵģԼ½Ļƽ𣬴Ŷʮ๫
ʱº˱װŵĽеӪľʿǣƥϬ˹
ܴ磬ǡ
Ҫǵֵʱͱ˵Щһ˵ȻһϬǿ
ǿижֻǵ˵ͷ˵ʲô
Ƕľʿմ󺺵۹ɣʿûе뿪פأܴݹأǸԼأҪ
һȥˣǿҲʶǸ忴׳ޱȵģգһЩģ壬춼ƹȦЩҲˡ
ǿҲҪһȥҧ˹
ǿһ˿̵Ѿǳƣ˲˵һҹûָۣô·ְϵ˿ڣֻǴ԰һ£˿ѾѪϵ²ЩˣʵúܣҪǻһˣ͵ˡ
磬·Ļ·ϳŲסھڽеӪϢһ£Ե㶫˿ڰãþﻹкܶҪ鷳磬һǿַļġ
˿ǿҲͲټ֡
Ǯ壬鷳չһ£
İɣ
ǿ˵ʲôѰ絽ϬϣԼһѼһߣȻһµϬ͵һ˽еӪҲϬҲĸ
ƥϬһӳ˴·
ݡǿһ߳˫һУϬͱףͷĳسȥ
ǮҲûţ˰ú֮ԼҲϬֱ뿪˽еӪǰ½ׯ

ڣ뽳еӪȻҲ̫ԶҲͰ˾ʮǿҪСʱΪнּϺۣϬĻֻСʱǿʹ˽
ƥϬϵƽҲ·ϵ˷׷ܣЩʶǿģһɱ»صǿһǿ˽۷׷ס
ǿ˪죬ֱӴϬ嵽ԼҵԺ
ʹӷˣǿ﷢ֱֻȻţứ
ǿֱӳ嵽˷
ŨŨҩζѪζĴõܶڡ
ϵ²ڴϣ˫ɷףһ
Ҹôˡ
ޣأ³Ų˼աɫΪѵҡҡͷ̾һ
ǿɫһӰˣߣ£˫ֽϵ²Ǵֲڵƣ˫ͨ죬ò˵һˡ
һֱ۾ϵ²ǿƤ˼£ˣϻһ˿Цݣ˵һ䣬ҡû¡Ҳǡǡ㡭֮աǮֱȥسǡسǡôΣա
һֱʱϵ²뵽ĶԼǿİΣ
ǿһӾ͹¡


ʮ 
˿̵ϵ²ʶȻڰԵ״̬һһȣոںǿ˵仰󣬾ֻԲˡ
׻ԣǿƿӣ˿ϵ˿ڣڿ˿ڵһ̣ǿ˵嶼
ϵ²һ磬һɼǣһؿڣؿһһ߶೤ؿһֱ쵽СҪϵ²ǰʳ롣
ϵ²˿ڵıȫѪӡӣϵ²µĴϣѪȾ˴롣
Ҫϵ²׳ʵͨҪƣһغˡ
˵ʵʱǿҪĻɽɱˣǣǿȴԼ侲ΪҪǲ侲ϵ²ûþˡ
ͷ죬ԼҲˣһϵĴԼõܣѾܲˡ
ǿɫĴӷ˳ȥ˾ͶΧ˹˵۹⣬ǿŵһθоѹԼϵΡ
磬鷳ˡǿõܣϼһ˿΢ЦʱæģǿĴм
ܺõܣҲϵˣΪ˱ȽʵϿһ͵СӣһС⣬ǰҲǿҵҲİˡ
ӦõģӦõģʦôõˣƽʱũʲôĶǮû뵽Ȼܶʦĺ֡ܺ޺޵˵
Ҫһæ
˵˵
⼸вˣɩʱЪҵ죬ϼæÿˣ㷹һ¼ҳԵͣǿ˵ţóһ˹ȥܺЩĻʳѣúƷѡ
ܺԭæһǿϣһ˵ȷҲмģǿ˵ʱ򣬻΢һΪѣգ֮䣬ǳĽͨͨţǵΪ˲ɢУžȥæ
磬⼸ϼҳԵĲˣһ㣬֮Ҳעһ㣡ǿһ䡣
ܺҲСˣȻ֪ϼҳºǿڵʲô˵ͷ֪ǿģҲЩطٶֽŵģ⼸ϼҳԵĲҶʵģ߲˾͵ȥʲôҲģ
ǿ˵ͷǾ鷳ˣ
鷳鷳Ǯܺ뿪ϼңȥԼϼҰæˡ
ǿֺϼҵϵĴ˷ãϵĴҲ뿪ˡ
ǿһһ壬Դ磬鷳ȥһسǶֵļҽݣҽݺƵѺ
ǿ˵ͷӹתٴϬ뿪ϼңسɶȥ
ǿһºգܴ磬磬㵽ϵĹվƵ꣬ʮƾٵϵƲׯʮɴ
սӹҲһԣ˵ͷ뿪ˡ
ǿֺ˵һ£ȥˮ
ǿļ֮УҽѧչйŴЩƣҲЩͬƵ֮ߵĶҽ·ӣ֮ͬҽѧĳЩҲвٽһЩصҩơ
ϵҽѾϵ²ϵ˿߷ˣһþƾ˿һйŴĺܶҽģ˵٢£ϧûд
ǿʱʵҲЩãȻ֪ԼʲôʱԴ뵽ֻŮ϶Ĺ£ƷﲻæϱҲҽҽƷ鼮ò࣬Щûжʱõģȴ֪һҽ;ĵĻԿϵ²ӵиļȥϣ
գ۵Ĺ򣬼˶æµ
ǿڷŴϵ˫Ŀյϵ²ͷʹİԼ֮Угû뵽ԼڽеӪаȫյͬʱϵ²ȻĶѣȻڻûκ֤ݱǸ˾ϼģǿȴиоǸϵ²ˣпܣԼڽеӪоڰпԼǸˡ
һԼڽеӪУǸûκֵĻᣬǸ˲ŻصŪĿģǰԼƻֻԼ뿪еӪǸ˲ֵĻᡣ
һƣԼϵ²ܲˣôĳЩ˾ܰѡТпһԼͷϣԼˣڴ󺺵۹Т˳ĸһǳض˱ӺͲݵУһĳ˱ΪǡТпҲͲṫкĴˣ󿼻ֱӽ֮⣬ΪʿҲΪ١


ʮһ ϲ
ܺȴõĲʳصϼңһصϼңҲǿ˵ʲôͿʼ𷹲
ǿɴ;ƾˣǿҲʼæµԶְɴõϼĴһȻԺ￪ʼãָϵ²ĴϻµĸɾĴ汻졣
֮ǰسǶֵļҽݵĺˡ
ν֮±·ǿǮλˣϼҵĺҲľĿʼϵ²
Ƶ˵ɱﵾ˽õҩҩһǰ͸ҺҩͿĨ˿ϣ˵˿ڼϺͼỼʹһǰɫҩ裬˵ҩˮȥ֮ԲʧѪ
˫£Ϊϵ²һҩιҩ֮ǿϵ²ɷ׵˫һ˿ѪɫҲƽһЩвɰ˲١
ǰһҽԺβõĲһҽԺδزκãһҽԺβõģҽԺа취ҵˮƽһԾҽߵжҲͲһϵҽûа취ҽҲûа취
磬˸ոճԹϼԺִһǿ߳ԺӣͿǮ࣬½½ı½ҵ߰˸ԺҶһϬϼҡ
Ǯ壬үǿæӭȥ
Ǯǿ⣬ԼеӪеһ̣Լ׵ĶԹͺͽˣǿû뵽ǣ½ҾȻҲ˻½ҵλүŹºͼҶԺƲС½ҴǼУǿһ£ƳȣĿƺǸ֡
ЩϬʱͰϵ˾ˣ˿̣ϼҵ棬в̽ͷ̽ԵԺ濴
²ôһ糾ЩƣǮһץǿֱʵ
ոسǵĴҸ׻һҩҸ׵ҪϺһЩ
ߣ濴ϣǻü½˵
ǿǮһۣǮʹһɫǿҲ͵˵ͷŶϵ²ķУˣ֪Ȥ棬ûиŽ
ڴϵϵ²Ǯ۾Ҳˣ½ϵ²ıϢֿ˿ϵ²˿ڣȻһӳһһֱ¶һ˿ɵɫǿ˵ͷãüǮּʱ֪½ϹӼг£һ·û
үʲô˼
½΢΢һЦȻԼĻͳһȻְѲ⿪¶һȫסİȭͷĶǲ飬һƳɵУУһ۴СĻ쵤ҩͬʱһζڷ֮Ʈɢ
ζ飬Ʈݣһڣ͸оˬ
ǿ۾һӵɴˣʱǰ׳գҲ֪ŵҩԲһ㣬ү⡭ʲôҩ
½ղصķⷵʢʥҩ˵ֻҪһڣⷵŷүӵʮ٣үӵһʶĹүӵǸĴ֮һɽɵŵӣΪɽ¹ͣɴ˲Żɽɵʥҩ½Ŀǿүһ˵½Ӽ£Ұŷˡ
Ϊ֤ǿڴ˷ģ½Һ½үӵĴ£ǿûǿ֣صĶ½ȭ˵ᶼˡ
֮ľ֮Уʵ᲻ʱѩ̿ζʱֻҪܾȻϵ²Ҫ˵Ҫǿ½ΪūҲͬ⡣
ǿӣ½һɫϹӵվϼһϼѣ½ôԹۣ
ǿˣҪлҲȺ棬ָⷵǵǮһԿ˵
ԣԣԣǮ˵öԣǿĨһᣬ½֪ⷵӦôã費ҪȥŪһˮ
ҪˮֻҪϹӰͷſͿԣ
½ĻǿҲСİϵ²˰ԼУȻİϵ²Ŀ󿪡
½ڵǿŷŵϵ²ǰȻִǸ֮óһСС룬ǿŷһ̣ʱ䣬һͷ˿һϸĲԴεҺʹǿŷ˳䵽ϵ²ĿУһҺʱζ˲˼
ҺʧǿŷԽԽСԽСԽС񱻷һһ㱡ĺɫĵƤ½ķŵ֮С
ǿСİϵ²·ڴɺã۾һգգĿϵ²
˵Ҳ棬ֻǷǿŷеҺ󲻵ӣϵ²ǲҰ׵ݣһ˿ϢҲӵƽ˳ȶˡ
ǿһֱŵģʱ˶
ⷵһʱʱͻҲָֻҪúͿԣ֮еĵƤҲ֮ͨȵȫͿˮ㵤Ƥ£ܸȬ½˵ţͰϵеݸǿ
ǿʲôҲ˵ֻصĶ½Ҿء

߳䣬֪ϵ²ҩ֮һϼѹֵգ˲һɡ
ʦôãҾ˵ʦһûµģһûµġһЦһĨᣬͬޱȡ
磬ǵһ£
ϵ²ķſڣעŷĶ֮ǿеԱߵĿ֮Уϸϸѯշ龭رǸֿϵ²֮˵ĳࡣ
ľ渵˵һһϸڶ©Ǹ˵ĳ࣬⿿ĻǾͺˣҲֻǵǸԵòǳһ˫ۣߵϻһź룬ģ˵Ҳδóʲôӡ
˵Ǹ˵ĳ࣬ץͷ󺹡
Ҫһ˫ۺϵһźϢȥһˣڴ롣
ʵ˵Ǹ˵ĳ࣬ǿüڿԵһ£Լȥһ˳Ӻǿһһ߼ľ壬һõ̿оһССĹε
˵Уǿľϣǿһ̿оţһСţϵ޸ģڣһǸľϳ͡
ǿϵһʳͣľճֳŴϢף۾һӾţһĺˣָǿҧгݵ˵쿳ʦ
ԱߵǮ½ǿľϻޱȵдʵףѾĿɿڴǿ񣬼ֱΪˡ
˵½˵Ǯ࣬ʱǿУǰЩӿǿɵ𺳡
ġաֺϳֹ


ʮ תΣΪ
ǿϱӵĵһǮְҵǻʦϱǿڹ¶Ժгڹ¶Ժʼѧ¶Ժиպһʦử͸ɣϰдФ񣬾ʮʱǿܱһ壬ڹ԰ͽֱ̯߰˻ФǮˣһŻ20Ǯ
ʮ꣬һĩڹ԰̯ʱ򿴵һ԰ͷε·ߣʱҲû룬ͽ˾Ȼͷ͵ҽԺνƱǸͷҲûж֪ử֮󣬻һű£Ǹݱ˵׼ȷĻǸͷԭʡ컭ʦרһǿǸͷѧ˼꣬Ǹͷ洫Ѿȫżܣ֮ƣͷǿܵҲ컭ʦֻǵǿʢδкܶ׷󣬲һÿֻмǧ鹤ʵİһӲְҵԲûȥѡһҲиԵĴƴ֮·
ǿԼҲû뵽Լϱӵ£ϡ
ļգ磬һű޷ֺţһóȻǼ
ΪĻʦˮīˮī⾳Ǵֿ᲻Դľ͸ÿһˮīкܶ໭ԼĶ棬ǻ滭߾һչʾˮīҲаĹ򣬵ëʰФǿϱӾרҵѵĴﵽ컭ʦˮ׼˻ФҲȫͬն
컭ʦĻ񣬲񣬲⾳磬ʲôĸ飬ֻ֡׼ȷûФﵽƬӾЧ׼ȷİ˵òչʾ߾硣
ǿʲôʱѧֱ£Ǯ𾪵ĿǿȻܿű˵̿ʰһ˵òĻ˼գֱ似
Աߵ½û˵ֻǰǿϵǿľ˹ȥۿһ߿ϵĻһ߿ǿ˼գֱδţδ
ΧļҲΧ˹һǿǷ֮󣬶Ŀɿڴ
̫ˣ⻭ϵˣֱһ¿ǿƬľϵĻĿɿڴ֮󣬼ֱǿͶأˣûжٻĴʻ㣬ֻһˡѾ뵽
Ǯ壬Ҳ֪ôѧģ£Ҳ棬˽̵ġǿһƽ˵ĽڣȻѾһΣôһֺη
ԭǿϴξ˵ʱ˵Ǿ˵İ취ѧģǮ½ˣǲôŵģֻҲȥѰʵףΪǿʲôԵǡ֪ˣһΣǿ˵滭֮ҲǴѧ֮Ǯ½˻࿴һۣ˶Լ֮ǰжϣɶҡѵǿˣĻԵҪȻִδ䣬˷˼Ļôܻһһǧûʵϣ
½Ƭ̣Ȼǿ˵֮ĺֶײУ֮˿̼ȻѾ֪Ǹ״ͽʲôģھʹص̲ţȥ淢ͨҪӰ֮Уû˳ƣȷ֮˵ݣ÷ͨ׷á
ΪʲôҪأزҲǿ΢΢һ¡
½Ǯ࣬Ǯһߺޣճ֮Ҿ͵õ̲ȥ٣̲ŵ˵ϼ˵ףǲܣⲻ㰸ӣҪԼҵʱ˼䣬Ǽۻ˵ҪҪ֣ǾȲϼŪ˱˵ȣҪó⳥˵ǮǲŻȥˡ
֮ǰǿؼһصüûüЩǿ
ǿû뵽ȻҲС£ϱӣ͹ү³֣֪öԩ޴꣬к޴ѩ֣֪ڸ˶ٺĻ࣬öǱΪ޼ɵɱˣǿδСŮǿȥ״ֻҪү˵֮ɥ磬Ҳ㷸ٴԩȡ֣ٸ˵ǾѰ£ҥ̰ȴľǹүɫĴν乫壬ϣ򱳣ƮƮǰͳһЦ
䣬ڰһĻԼϵʱ򣬵Լĸױ˼ɱǹٸվڷ֮˵һ߲ΪҪŵһҵʱǿһʱ֮䣬ҲɫǺ죬ŭڡ
侲֮ǿһǺ֮Уεһ壬̲֮£Ҳòһѡ
ܰ쵽ص̲ţȴûа취쵽ص̲ţڻأ½ҵͺȫһġ
Щǿһ½˱ȭǾ鷳үˡ
鷳鷳²˳٣ȷ˵ȷͨҪǾûصֱ̲ϱ̲ţÿ̲ŷĸؼ׷á½˵ţص̲žҲ޷ѣǸҲ޷޼ɵ²˳٣Ȼػأȷ˵ݣ˲ͨҪ½Ҳ˴һûʶ˵ģ
½˵ţվǿĻҪ뿪ǿҲ˳
½º½ҵĻԺϹʲô£Խ½ȥ
ǿ˵ͷ½ǿľϵǷеһԺǸԺѻòСİã˱ϣʹĸ洦Ϭ뿪ˡ

½ҴķȻЧޱȣСʱ֮֮ǰһֱԵϵ²˹ɫҲǿ̫ࡣ
ϵ²ѹٰ֮ǿŷĵƤˮϵ²£ϢƬ̣ϵ²־һ㣬ѾԺ˵ˣһĻǿڷ½ҳ˸м

Ǯһֱ̫Ҫɽźǿ뿪ľʿȻǱװϼҴʱ̫Ҳ⣬½˼ϼҵİȫ˱֤ϵ²ҲתΣΪǮʹ뿪
ǿ԰Ǯ͵⡣
ǿ֪Ϊν½һǼղصķóҪ֪һŷɲ֮ͨҩŵǵУٿĳǧƽ𣿡ֻ˵ʱǮǿ˿ڡ
ǿһ£ҲǮ壬½ܰѷȷҵ֮⣬Ȼȹ½ҵˣ½ѾһƽǱˣ½ҵ̫أҶ֪α𣡡
ǴˣȻû˵ȥ½ׯڣؿ϶֪Ϊʲôм½ҵľСɣ
ǿûװͿֻ벻ͨ½үӻ뷨½òҴ´࣬ʵЩܳ
ԣҽ쵽½ңڸ½ү﷢֮󣬻ʱҲ½ү˵ˣŮȻֵ½óǮ磬ʮ˵㽫㲻Ϊ½ҵŮһ԰϶δעʿǰ;޵Ϊ꣬Ҳֵ½ͶʣǷ½һ飡
ԭˣ
ǿ˵ͷˣ
׾ͺãǮתͷһ򣬷ŻǿϵһҶܲΪʲô磬ν壬ƨȵĶʵ˭ʵ˭ģʵĿԻûʵֻľżһ˰ڲʲôʵǮأˣϵȭͷǣ½֮Կ㣬ΪֳʵδĿԣδǰ;ޣΪʿǽֻһʼ½վ㱳Ϊʿ֮󣬿绢Ϊһ㣬㽫ʿ֮иܣҲٳ½Сһԭ򣡡
Ǯ࿴˳Ĭǿһۣ½СҼȻ㼸꣬ò˲ţ֮ѡԼú룬һΣϼ½ҵ׼ңһֶԸϼ𣿡
ǮģԺ󲻻ˣǿϵıƽ½Сһúÿǵģ
ǮǿһۣǾͺã
Ǯ뿪ǿһתżȥ
Ϧϼյ֮УȾһƬ⡣
ǿźҴԺڵĵطһۣĮǽţϼҵϼ⣬ǿУѪ


ʮ ɽ
ڳԹϵ²һͺ˵죬Ȼже㲻㣬ϵ²ȴѾŹԼ´ˡ
⼸УϼɳеĽ㣬Ĳ˵˵סϼҵ½ı½ԺɣϵûмģϱϾûв©ǽֻ½¼ϼҴ˼죬ϵ˾ͻ֪ԻصĴ½ңһʱ֮䣬ϼô½ҴϵĹϵּۣҲ˲ٵ
ŵһҥԣȻ˵ǿ½Ϊū½ϼ׳ҥԣǿܺģϢǿֻǲмһЦ
⼸ǿڼУϵ²²˴⼸ʱÿվźϵ²ϵ²ʺ򣬲ϴ壬ιԹԹԣҴӲٽ֣֮Ϊϼҵ½¿ˣҲаѡ
ڵʱ½ڴϢ½ҵһŬֿϵ²Ǹ˵ȷˡ
ǸǴ󺺵۹ͨʮһҪص̲֮ĵ֮УѾҲκõ½ҶǵĹϵƽϪ̲֮ͨҵǸˡ
Ǹ˽еŹɽ磬һ׼ĴܵĹ߷ɱ֣ĺʮǰݿΪɱ˱ͨϱʮ޹ЩһֱڱֻͨΪ߲ƮΪֽթһֱûбץ
ҪǿǸ˵Ļ񣬿ƽϪڵ̲Ż֪ѾܵƽϪڡ
ȷǸ˵ݺƽϪڵ̲žĸأøͨ׷飬ӵϼģ̲ŵ˲װģĵϼ˽һµշȻĽһŻţͷͨͷ֮Ҳˡ
⼸գǿڼչϵ²Ҳûз
˯ϵ²Աߵÿϣϵ²˯˻Ϣʱǿ׽ϴ辭һնûÿȻϵ
⼸죬ܺϼŷ½ҵŻԺ½´Ÿ£չϵ²ʱ֮⣬ǿţÿնн
رǮǱŹӰؼյĽ֮£ǿԽԽиоֻǼյʱ䣬ǿ;ԼˡŹӰһľ硣
ͬʱ׽ǿԼĸ֪ҲԽԽÿڰʱȻԼǿҲһֱ˿ӺͼŵĸоָоڽеӪ鵽ָоһģһֻеҹ˾ʱָоŻʧ
Ȼ˵еţǿֱȴһһĸǸɽ磬һֱԼߣ±ͨҲû룬Ǿһһڰʱ׼ŸԼһɽ֣۾ߵһƺ
ɽû뿪Ǿ˵ŹٽңȻûзǵļƻ
ǿ¶˾ģ

614ҹһ࣬˯ϵ²ǿ۾
Ʋܺ»ɬһƬڣܼȲߡ
˴ǿһɫ·ȻŽĹңϼϢľͳš
ոƿϵ²ķ߳ȥԱ߾ʹһ͵͵Ϲӡ
½ҵһԺֵޣԺ൱裬ǿһͱˡ
ǿһºڿĴ磬ϱŹǸ½ҵĻһ
ǿһĶǸ̾ˣ˹ֻǿüһ䣬Ϲӣǡ
ùңҳȥһˣȥ͵ʲôûסҪˡǿɫ˵
Ļ½ҵıˣҳȻûʲô⣬Ǹֻ΢ԥӣ͵˵ͷʾ֪ôˡ
ǿûдŻǺ뿪ֱԼƽʱڼĺԺԺǽ£һþŹӰһʹǿĵһһӷֻǽ̤ͼ࣬Ȼһֻ§סǽһþӾһֻһϢľԽǽ׶ߵԺǽһӷԺǽ֮⡣
Ժǽ֮һƬïܵ֡
ԺǽǿͶһӺ棬ɴ۾źӰصܣͬʱϸϸĸΧ
ȷû˷ԼٵʱǿһֻèһɶѸٵĳ뵽Ƭ֮У־ͷԶƬɽȥգ۵Ĺ˾ȫ뵽˺ڰ֮С

ڽСʱǿ»صƬ֮УȻҲ뿪ʱһԺǽ˽ȥǿϵĹҺͼȴѾʧ
½ҵǸԺһֱڵǿһֱ¿ǿ֮ǸԺųһ
ǿǸԺգգ۾һܵƣǸԺɻ󣬵ǵ˵ͷ

ڶ죬615գϼһһ
ǿڸ𴲵ʱ˴Ȼڷϰһ׽ϴ辭ȥչϵ²ϵ²ϴ
ܺҲϼңȥЩһʼϼҵͣϵ²ϴ֮󣬷˵Ҳˡ
һ磬ȥ⣬ŷϼĻֱҵ˶ˣ˵Ϊڼ׼ռ棬Ӻδ󿼽սʿ
ڳ͵ʱǿܺﴫϢ˺ü룬źġšһ
磬Թ緹ϵ²һζ˹ȣԺȦָԽԽˡ
ǰǰСʱϵ²ЩƣۣǿҲͰϵ²Уϵ²ҩŪЩϵ²Ҳ˯ȥˡ
ǿֱӵﱳһ¨һСͷ׼š
ǿҪȥ½һ졣
û뵽ҵָô죬պ⼸ɽϵɽҲóˣȥɽϲһɽֻ塭
½΢΢һ£Ϲӡ
ǿһõЦݣûµģѵ½Ϊͨô죬Ǹ˻ҴҪҵһûл½͸ȥ㶫ҪģһûлǾȳԷ
½»˵ʲôǿѾļϣ÷ͬһ£üᶨ½£һȥУ½չ˺Ұ֡
ǿĻһ½޷ܾ½һǿķԸǿִҪɽ½ֻܵͷͬʱǿСһ㡣
ǿһ¨ϼҵ˳ȥӱϣŲԶɽȥֻǶʮӵĹ򣬾˵ע£ɽ


ʮ ɱͽ
ڵɽаɽɽʲôɽҲǸɽɽʮ๫ߴ治ɣ˵ɽɽ󲿷ؾڣСٽڣ򣬲̫Զ
ɽʢɽﵽдУֲïܣɽһĹɽСϾҲʲôӰ֮߳⣬ɽͷһԼԼĶ϶ɽ裬һԵöΪľ
ƽգ˼ԷͲҩ֮⣬ƽսɽ˶ࡣ
ǰ껹˻ᾭɽĢԴǰһĢĸŮɽϱ˼ɱ֮󣬲ĢҲˣǰغ䶯һʱ÷зֻǵ˽գûҵ֣ҲͳҲͱ˵ˡ
ǿǰһȻ߲һ磬Ϊδ䣬һƶҲûиı䣬Ψһıģıˣͨͨ̿ӵôһ˿ıԼ˵Ļᡣ
ģģȻʡ
ǿɽУ˳ɽ·һֱɽţ˿ûԼٵ뷨һСʱ֮һɽ趼Ļ̵ҵһƬľԣڹľԵ棬ҵǸӶȻԼӶĽͼ˳ȻͰԼŵı¨ͳͷŵǸӶ档
ǿһΪƬڵӻûеʱ򣬴ڰʱ䣬ûҲܷԼڹľԺǸӶĶ
طǿʱϵ²ǿ򣬴ӣǿʱɽϵɱûзϵ²ǿ뵽˰ɽ棬Ƭ֣ҲǿʱĿ־һֱ£͵Ǹѵλöȫǵá
źЩǿʹŹԶһپ˺ϱ棬ɵ˼׸ߵϣŲæϾĴ򿪹ңóȻѹҺͼͲԼݵ֮УִӼ֮гһ֧Ĵڹ֮ϣ¹Ȼﰲĵȴš
ʱʱ⣬ıѾãɱʵѣ֮˵򵥣ѵģġ
ǿĸоɽһ
ݱ¶֮ɽ绹һֱڰԼɽȵģôһᣬԼɾ裬ɽβ֣ٵ󿼵бҪ־͸ӵѣԼһ˳ɽǸᡣ
ǿǿ֮ϣ˵ȫ֦Ҷסߵǰ
ɽ紵֣Σ֮һƬ

һСʱ֮һˣߵƬ֮С
Ǹ˴һңñѹúܵͣһԷĴ磬ȴûŲڽ뵽Ƭ֮кԵ÷ǳľСʱĴɨӣż鿴һǿµĺۼȻһǿ֮ǰŹƬľȥ
ǿӸ£ҵţΪǸ˵ȷǲǹɽ磬΢еԥңû
ʱвԶһֻľŴϷǸһһ̧ͷĵطȥ
һƳ֮£ǿڿǸ˶µһ˫ۣϵһź롪˲ǹɽ绹˭
ֻһֻ񣬹ɽոһ
ڡ
ǿһɣһ׵ľ룬磬ɳļʸ˲Ŀ꣬ڹɽһҽУǼʸ֮дŵľ޴ܣֱ֧ӹɽС֮жȻ˵ϣֻʸһӾͱ˺ɫ
ɽҲصˤڵϡ
ǿ֮óϣȻŽɵǸŹɽˤĵطС˹ȥܵɽˤطʮ׾ʱǿͣûпٴγһ֧˽ϣ۾ŵ֮еĹɽ硣
ϵĹɽ磬һ£һ㡣
𽥣ǿ¶һ˿Ц
£˿ףͬʱĶȴڵϣΧĽŲжм˻߹һַֻ䣬һҪ˲ûŷ̡ǿŹɽ
ɽ籣ˤƣһ
ǿٷϻڶʮ⣬һǼļͷһӾû뵽˹ɽȣѪĽ
ɽ鴤Ĳһ£ûж
ǿûǰȥٴδһ֧Ȼܺãҿװʱһȣ
˵껰ǿɽ˲Ͷһ֧
˷Ȼֻǲһ£ûж
֧˹֮ϣǿƽ䣬ȻϽʱ̣ȴˣộķӦȴƭˣ㲱϶кˣһʺҿǲװһ

ǿʱһĹɽڷһ£תͷɫŤһ˫ĿŶʮǿеɫп־壬Ҳзߺ޺ɱ
ֻû뿪䣬ƴ򿪣ƳƽڵϣҪҵġ
ҡˡɽɫһ£ִÿǿҪ󣬰ֻһƽڵϣŴ죬һھҵĴϢţøɫŹ߹ǿģȻЪ˹ЦһЦһ߿Ѫȡȡû뵽ҷȻƽϪôһ۵Сط˴ҾȻһ֮֡ӦӦ
ǿüͷ΢΢壬ٴϸ˿ϵףɽ粻ǽеôôֱ˷ѵǵҲǹɽĻţˣǿҲûж롭
ǿŹ˹ھɽʮ֮ĵطͣûп
ɣʱʹɣشҵ⣬Ҿ͸һʹȫʬٸڸӣΪҪǻˣۣϴһǷۣʵҾ㳢֮ǰζǿ˵ҸǮɱң
ʼǻƽʮΪܵأʱ䵢̫ãúҷһҿʼҰɲзϣһӳΪˣ֪ǼҺͻؽеӪܴϹϵ͸⣬Ҫɱ㣬󻼡ڵϵĹɽ紭ϢţͻȻԹ벻ʣ֮ǰ˵ûѧܻš
ɽҲǺ֪ͨģ
ţԴ֮󣬺Ҿ˼һһҲڰٴζֵĻᣬ֪ͨҵǺ鰲ɽ¡Ƭ֮ҴԴȥͷȻٰʣµǮҡڴڵѪӹɽӿ
ǿĬ˼ӣ㻹ʲôҪ˵
ɽ¶һ˿Ц⣬۾ǿĹЦţҿңǾáúҵ˸ɡ
Ͳˡ˵⻰ǿϵĽһ𣬵֧ɳֱӰѹɽ紩ǷļͷֱӶ˹ɽľļ׵ùɽòˡ



ʮ 
ǿӵһɱˡ
ϱӿС˵͵Ӿ磬Ϊһɱ֮вʣѪģŻ֮ģʵϣɱ˹ɽ֮ǿȴо൱ƽʱԴģǰȥĹɽʬ壬ϰϵ²Ŀֲ˿ڡ
ڿԼϵ˿֮ٿɽʬ壬ǿ̬ͳ׵ƽˣƽԼе졣
ȷϹɽ֮ǿŷԼϵĹ˹ȥʼ鴦ùɽʬ塣
ɽʬǰǿȻɽֹɽĹҵļͳһְƳѩɵ뵽ղŹɽһֱԼ䣬ǿ˲һΣԼϸģûðȻ̫ɽ磬ҪԼһ㣬ڹɽװʱӽôѷɵпѾԼˣЩ֮ͽȻôô򷢵ġ
ѷɵǿӹɽѳһǮǮŽƱһЩӣŽƱÿŵʮƽ𣬿ƾƱ󺺵۹ĹٷǮׯȡЩǮ֮⣬ɽϻһҩңҩ֮ɫͬҩƿӣΪҩƿûд澿ʲôǿҲûаƿӴȥȥһҩƿװŵǺ˵ĶʲôģԼôóȻȥȥᣬһСǾ͸Цˡ
ǮǿֱӰҩҶ˹ɽϣȻϸһ¡
סǿɽҸµʱֹɽҸµ·ƺһв㣬·е·ƺж
ǿɽ·һѷɵѹɽҸµ·ˣ·вĶ˳
һɫ飬ʵֽܹ⻪ֳԣһֽʸУƺĳֽ˿߱֯ɵģɫϣĴ֡ӻ񹦡
ؼ
ٵķһ£Ϸֻܹбҳģ˺ˣɽϵⱾؼƺֻⱾǰһ֣Ĳ֪ж٣ҳһҳ棬һֵ֡㾳ͼҩ䷽
һֻǰ漸ҳĲȱؼȻ㾳磬Ǻľ粻֪м㣬ϣؼֱ޼֮
ϵⱾȱؼǿСͨͨڿ˿û֮ǿٵľͰⱾؼԼϲغá
ٴһɽ壬ʵûˣŴɽʬ
ǿȰѶڹɽϵֻ˳ڰμʱǿֹɽȲļǳļӲͽʵԼ䵽֮еȻļļסҼʸȣҲеǿ֮⣬ǿԭоԼɽĴʵϣ֧ļͷֻûɽĴҡ
ѵɽҲЯǱӻ񹦡ؼĿڳˣ
ǿôţȥιɽ粱ӴļʸǼʸһγʸͷβĵһɽĲӺϷƺһСƤ
ǿо֣һƤҿһߣƤȻһƤǿһþһ죬˺һװһһű߳ǿϣڵϵĹɽ磬һӱһףǸ׿Ҳһ˵ģƤЩյĲ԰ףüëϡ裬ȧ絶ϵɫ͸¶һ˿ڰݵϢֻڣҲͬòˡ
ѵǹɽĿǵøղŹɽ˵ֽзǵ
ǿû뵽ɽϣȻܸԼô⡣

ǿȰѹɽʬϵ˲ԶĹľԺ棬ȻóڹľԺǸӶı¨ͳͷǰѳͷ˰СʱǸѾķϵӶڿȻѹɽ綪Ӷˣ˵˷һȫʬΪ
ЩѾȥһСʱǿҲۡ
ٽţǿѹɽµһ·õɲѽĹȫֻ¶һ棬һҲûܿѹĿĽˡ
ǿִɨһսѵϵѪһЩۼһ¡
ЩǿóոմӹɽϽߣо

ʮ֮󣬵ǿٴδƬ֮߳ʱ򣬿ϵ²ҲϲˣΪʱǿѾһѵĹɽ硣
ǿŶңŽͼŵı¨ͳͷӵɽȵӲ֮Уͳɽȥ
ǿߵɽƬֵʱ̫ѾɽɫѾڡ
Χûˣǿһͽ뵽Ƭ֮С

սһǿͿһ΢ֵֵŲȥ
ˣǺε鰲˭
鰲ΧûˣҵļҶûһϾ£ù⣬֪ԽԽãǺҵˣ˭֪˺Ҷġ
ǿһһ֣͵ϣȻ߽ٺͺҵ˷ϻֱڰ֮⣬ź鰲һ
ۡһӺ鰲룬һԣ鰲Զûһ˵ڵء
һгɣɱ˼ֱɱһżֻҪһ֮ڣڰ֮ɴһ

ɱ˺鰲ǿмͣ˰Сʱɫȫ֮󣬲±Źȥ
ʱ䣬ҽյļӦѾɣǺһڼԴȵʱ򡭡


ʮ 
ҵլԺĶߣլԺռضʮĶһָ˼ҡ
պҼ棬ϵ̫ɽ˲һ죬ϣҵƻͨУϯޱȡ
¾棬ͿԿҵƬլԺ֮лԻ͵ĵƻ
ںլԺԺһ䷹ҵүӺ٣Σкεĸ׺鶨ε鷱εٹһһ߳Ųˣһߵź鰲
үӺŮŮѾ޳ȥˣĸӣȡ١үӶԺδ
εĴ󲮺鰲鷱ƽնڵдźصĲҵصĲҵ˵󲻴˵ССҲİٶĶأصĲҵǺүӵ굱ҵʱź游ƴġ
εĸ׺鶨ͤȻƷ޽ףͬҲ˵һε٣ص̲֮еһ
εһúһСãһ޵ƽϪǣһ޵ڵһϵĴ˼ңүһֵܣҲǺε幫ͺүӷּҵʱүӣֳȥˣƽϪǣһһջһһׯׯǸ幫幫ΪöģһҲѾܹ⣬ˣҵ䣬ö궼ûѶջǸ幫һСȥƺΪͺүӲͣڷּ֮󣬺ҲͱȽˡ
ռ棬үҲ˺ҵ£Щпڷ߶߶˵е飬пź¾֮ס
˵Щ֮󣬺үӿ˿߿ŵӣٿɫüͷ΢΢壬鰲ôûл
ڶǺҵĺԴʲô¶ֱ˵ΪںҵһгͣΨһϵ̨ЩõܣһҪôӹӹµµҪôԾɫҪôԲ˿࣬ϣ˺αүӼڹ֮ҲԲ뵽ҵЩ֮УĿȾүӵɺҵĽӰ
Ǹ»ѵʱɣϾɽҲСĶҪɽһ꣬һʱҲҵᵢһʱ䣡鶨Ҳ˿ɫҪٹʱ绹ûлҾϹ´ȥӦһ£
šүӵ˵ͷˮ£ЩſǺЦ˾ͣһˣڸµĻҵܰǵϡȵνʿǺϵĵλٱʮꡣ
˵ǣϵĶʿǺҵĸף˵ʲôҲ˸ռȥϼҵǸëͷСҪΪʿߡߡǾ͵Ͷ̥˵ɣЦ˵⻰Ǻ٣ٳúͺүķƣȴһЩ˫죬ƤֽƬǹļƵ
ڷϣΨһһһˣ̲֮вʲôЩͨյУȴĪٷǳͨϰдʲôÿκٻصϵʱ򣬶ĴԼس̲ŵɫ
ĶʿﶼӱϵϺˮƬǺε游ʿʱܷģմ󺺵۹Ĺ涨ʿﲢȫǺҵʲҽӵƬʿʹȨȨںε游󣬺Ѿûгʿʿ֮Ѷϣʱ˽ʿĶʿͻܷ⵽ʿ¡
ʿԭǴ󺺵۹Ϊ˼νȥ³ѣʱҪúҰĶϺõˮóںϸ⣬ˣΪʿ˰ģЩռĲأһЩֶΣʿĿ֮£һʧȥʿƣϵأЩ˰©˰ЩֶΣҲˣÿ껹ҪһǮ˰Ѿϰĺ˵ȫԽܡ
ʿ֮⣬һֱʿ֮ңմ󺺵۹Ĺ涨θͤλãͬס
ҲΪˣҲŰϼҵжд̣ϳϼ֮⻹б˼ܳʿǿһнʿͷ»ؽͽҲҪͷˡ
Ǹǿе죬ǰЩ쵽ȥ½ҵصڴ˵еõ˴ھˮ֮˵İ취УͿ취½үӵӣ½˹ϵڻصԽԽض֪˰취ˣֻʱ½ܱһʱҲһ鷱һھƣҡͷԵ˵
ʲôδڣҿǸǿֻ˹ʺˣ֪͵ʦ͵ģѧôһ취ƭôγ˵СǿǸǿˬǿڻԽԽ㣬ʵ÷
ҵļҪ˵ŻͻȻһӴһƬҼҶŵʧˣʧˣҿȥȻ𡭡
ҶһƬҵͬʱһƬĻҲӷŴӳ˽
Ż𣬷һӶסˣ˼µʲôһ֣ʲôǧҲƣʱֻҪһѻ𣬾ոɸɾ
үӵһ뿪˷䣬ŶԺм䣬Ҳæ˳ȥ
ҵĲǱߵԺӣ죬Ũ磬ӵơ
үӣˣǱŻˡҵĹ˹ʧ˵
۾ûϹ˵үӷŭĴ󺰵ǱΪʲôôĻ˭Ūģ֪ռҪܺûô
ҡҲ֪˭Ūģܼ˵
վŸʲôȥȻ𡭡үӱֱӸ˹һ⡣
ǡǡµͷҪת뿪תһɲǣͻȻ֮䣬оһЩҺ彦ԼϣһĨҺȻǺɫģѪֵһ̧ͷͿվǰĺүӵһֻֻȫû뵽˺үӵ棬ֻһؼ¶档
ү۾ֱͦͦľˤ
һ֧ûзӦĺ鶨ĺͤĿڣҲ˲䱻һ֧鶨ҽһһˤڵء
ʣµĺҵڷӦˣ鷱ֵĴһת֮ܵС
ǣ鷱ոתܳһһַ֧˹ֱӴĺģɱ
ҵˣգ֮䣬ͱɱ
˵ڵϣ㵽ԺӵĻ̨棬˻ߵĴģɱɱ



ʮ һǧ
ٳϵĽںҵһƬ֮УԵر
ʱ򣬲ٺҵļҶ˶æȥˮȻ𣬵ٽĺҵĻԺźԺ˹
ǿҲܣ£ǺҴլһӵݶĽ£һƬƬƬܡ
ٶ㵽ǸԺӵĻ̨棬ǣ嵽ǸԺУܰѺҲˡ
ҵѾɱĸ٣ȻҲܷŹ
ǿɱ
żòĽڷϱĴܵèһɵܹԺӺһԺǽȻһӴ׶ߵԺǽ棬Ժ֮С
ҵһԺһһų嵽Ժ֮УǸԺҲǿ˫ʮף΢΢һ֮ǸԺһŵͳǿ
ǿһǳɣգ۵ĹǸҵĻԺܳǿϵļʸѾǸԺҼ硣
޴ĹǸԺȻصˤ˵ϣǸʧȥս
ڹ쾳Ҹоʱѽ쾳֮Щӣǿϰһǳң׷̵ʱɹʱЩӵĿ֮ءһ˵ڶ̱ӵʱϼٶȣҲǹ٣ͳ˾ʤܵؼء
ɱ֣ɱԺոձɵĺɱһ֪ĳŲԺ
ǿһǰЩӻϬӸ´ǿĺµĴȣ˲ͱһˤк˰ԼĴڵʹķš
ǿٵĳ嵽Ժ֮С
λվţŵϺٺͺ鶨˵ʬ壬ϴһ˿ɵЦɵһ
ڳȥʱǿѾ׼˺ΣͺǿնӴһ˲䣬ǿͽתһ򣬳ԼԺȥ
ڶ˽ոתԺţǿӰûͱһ˴ϣҽһ˵ڵء
ǿĶ׼þԶǹڼʸ뿪ҵһɲǣַһ飬ִϱŵļ֮гһʸٵĴ˹֮ϣ粽ͳ嵽˻̳Ĳ档
ڻ̨ĺþŹǿ΢ſǾ㵵ƺ˵ĸ֡ô㣿
ٵӣǿ֪ҲǺ͹ɽġ
ʮףǿһɣʸңٵԴ˽һǹһʸۿᴩ˲䱬ѪһأһδԾ͹ˡ
һҵĻԺ˽ȻûʲôãǿһιһԺҼ˲ͱˤڵϡ
Сġ̿йԺţһֱʱǿѺµ˶ɵˣЩ׼ĺһԺ֪Ժǿŵʲô
й֣ʱһ˵ĶУֱǹһž޴
ԺＸδ֮˵ĲҽһѻԺԺӵ棬һʱ֮䣬Ȼû˸ҳԺҳһţֻڴţȥöƣȥöơȥûû󡭡
ǿȻźҵĻԺŶƻڸɵ֮ѾԺǽ˹ȥ˫Ժǽߵ£Ѿ׶ߵԺǽȻ˳ԺǽݶٵĳźլԺĺȥ
ںլԺߣǺҺԺΧǺŪһС԰԰棬ĽҰ
̿ݶ̿ݶĺһԺݶܶŵǿһߴУһ׷ǿźȥ
һԺҲԺǽϣɽݶǿһǸԺĴȣǸԺҽһʹǽϵȥ
ոܹӣͻȻ֮䣬ݵһǿֻоһɾھԼһ׶ĵط˹ȥǿȻһͷһҵĻԺڲԶһԺŻԼոһǺҵĻԺû
ǿ붼룬һǸŻĺһԺڻ֮װõڶ֧ǿһѾֱǸԺĿڣһģǸԺɱ
ǿںҳ˺֮ɱĵһˡ
ԱߵһԺʶȥǿһֱӰǸԺƶ˵ϡ
ԱߵļһԺŵæӿͷ¶һ¡
ǿźȥһܣһ߱ɤӣôƵɤӴ󺰣ҹҶԸϼҸӣºȴڵҪǮ̫ҹɽɱңǸԼһҺͺҵĶԹ˭ңĪҹɽĺ顭
ǿĻǻڵϣȴҲû˸ȥˣϾҪˣĲࡣ
ڱɱһ֮󣬺ҵһɻҶԺ֮զզСУ׷ǿ˵ĽŲѾķŻࡣ
ǿܵ˺ҵĺ԰ӻ԰ԺǽҰȥ
һɺҵĻԺͼҶŻ׷˳û׷ʮףһ֧ʸͻȻǰǰǸһԺŵĻϣȻ˺һҼҶñӣȼյĻѱһѻںڰ֮ըٻǽ䵽Ż֮˺˵ϣ̵ԱߺҵĻԺҶ۴УñӵĺҼҶɫףԼԴͱɵһͷĪһվס
ǰǸӰû뵽ڰ֮УһɺҵļҶԺĽŲһʿˮ࿴һۣ׷ˡ
ʱ򣬺ҴլߵĻͽкǼ𽥰򾪶ˡ

ϼߣ½վԺ֮У򶫱߷ðĻ⻹ӣɫЩɲ֪ǲǺ֮˸ʲô۶ӡ

һ½ҵע⾯䣬һһµô¡
СʱǺҴլǱ˻𣬻ˣ½µɫ;
½£˵ǿڻûл°ɣ֪ʲôʱϵ²ѾӷԼ˳ԺУźǱߵĻ⣬һǵʵ
ţϹӳǱʲôʱˣʦõġ½Ҳֻܾƽ˵οϵ²
һ˵껰Ժţһϰµĵ˲һСʱţ½ҵһŴ򿪣ŷǿվ⡣
ǿ˶һ
ǿɫҲЩɣϵ²ҲԺеϵ²ϴԭ뵽ɽϸһɽû뵽ڣɽ·תһѴȥı¨ͷҲŪˡ
ǿϵ²һӾһﻹȥƽ϶˵һ㲻ֵǮĶ
ˣҸղŻϵĸˣ˵ǱߺˡڰԺʯϣǿһ߳˳ŵķˣһ߿Ĵ½£Ǹɽ磬Ȼ֮ͽȻͨһֱû뿪أ֪ΪʲôͻȻܵҴɱ䡭
ʲôɽ磿½һոҳµʱǿû½»ڲ²ǲǿððʧʧȥ½ҵ˱ǿ˵Ȼǹɽɵģ½еľȣȫдϡ
ôѵ½ΪǱôǿЦЦĿ½¡
ȡȡ½¿æҡ֣ûУûУ£Ҳֻйɽ֮ͽóҲСһ㡭


ʮ ֮
621գƽϪиصĹԴ֮ա
һ죬ǿľͱǿӻѣϰԵϰһ׽ϴ辭֮ϸϴһ飬һɾˬڳԹʢ֮󣬾ͺϵ²˸ǣżеϬһ½һͬ£ͳţ׼عݲμӹԴ󿼡
ϵ²½ıܺޣ½ҵһ߳Ժӣһֱǿ͵Ĵ·ϡ
½£裬λ绹ܴɩɣسҲԶòô¡صģǿЦ˲Ҫˡ
Ҿڴ˾ԤףϹӽɣأ½ıһЦݵĶǿ֡
Ǿлл½¼ˣ
ϵ²üڴֵǵĸĿ⿴ǿһβμӹԴ󿼣꾡УҪǿ̫ǿͲҪӲƴʵڲУҲǿȥҲһ
ģ֪ģʵڲеĻҲԼ˵ģ
ǿô˵ϵ²һЩǿ˻֣ȥɣȥɡ
ǿ˵ͷ˹֣ķϬһͳȥ
ɽѾ죬ǿȴܶκ˽Ϊҷ飬½ҵĹɽϼҵ鷳ɵϼҵ½ºͻûгߣںҷĵڶ죬½Ϣȣ˫Ŀй⣬϶ŹҺͼһüĺ֡
ԴˣǿȻҲ޷˵ʲôܸܲ½˲죬ɽѾƨԼ˰ɡ
⼸죬һһ̲͹ٲҵ飬˳׷ɽ硣
ɽں飬мʮһҶΪ֤ټǿġסҵѪ֤ɽȻҲ˹ɽͷϡ
ҳ£⼸նĻ̻̣һϣͼҼһŽգ˶˲١
ǿϬĹ㳡ʱٴο˺Ρ
̶̼յʱ䣬ǿ඼Ҫϲεˡ
ͷɢϴŵ·ϵһףѾۻ಻ЩŽţɢճմĵĹ㳡ϣһ¿ޣһЦһȴѾˡ
ѾǴ󺺵۹ƽϪʿϾҪʦӹٽչͼָտɴǺҵģҲǺҵģ˭òߣˣΪοһݡ
ǿ½ҵǸϬξڹ㳡ĵϣͷָǿ˵
ǿҡҡͷ̾һ
ͷֺѾԾˣԲûɱͦôڽ̨Ͼͽνʿϣ׷飬ǿҲû뵽Ŀɱ¾֮󣬺εľܴ̼Ȼˡ
ÿ˶ôǿ񾭣ĿԼԼǰת۾һɶκε⡣
ǰĺΣǿ΢΢һ˿̣뵽ҵΪЩƣеһ˿̣գ֮ͱ׵˾⡣
һжǺҵģһǶ룬ԼûػһΣû׽ϴ辭˿ģ¾ϼˣԼҲڵĺҪá
νʩˣ³ȥĿˮЩʱ˵ͻɵԼϣҿܴû뵽ǿӸͷϵĶԼϡ
̶һܲ˵һĺѾɢˡ
ϵĴֻ˺ҵһ񷿺ͲԱߵĳͱˣûʲôˣǺµһ˸ɾرǵڶڰɽµ﷢ֺ鰲ʬ֮󣬵ڶϣкҵĹ»ԺС檾źҵļҲܵġ
֮˵ͷδδᣬεļøõܣѾΪҵļҲһֵòɿ
ټ޳ȥŮͷңҲŻɥĻᣬ뵽˺ҼҲУ˿̵ĺңջٵķ˴˶æᶫլأ˾һ쵽ڴг֣ԺҶѾɢ˴롣
ĺңѾΪǡ
Ϲ㳡ͨͤżʮոµĹɽͷͨ֮ǰһ̲ŷĹɽͷ񣬲ëʻԻˣҪ˺ܶ࣬ٹɽ˫ۺϵǿź뻭ñȽͻˡ
鶨ͤĹҲ̲ŵˣС˶Ǻ͹մߵˣȻҪһ㣬ټһκ˶࣬Ӱӣص̲⼸춼Ūüɹ
˺һۣǿ¼ᶨһϬͳС
ǿϬո뿪򲻵һ·Ϭˣеһ⣬ֻ֮һһЩģһ˷˫·ϴһ档
λӣǰô˫ҪϬʱǸ˷һ˸ͻȻһٶȣ۾ɨһǿ½ҵĻ¶һƤЦⲻЦЦݣĿһ䡣
ǰ򣡡ǿ˵ͷ
֪ʲôطԱߵһЩеĲһ䡣
֪λҺʲô£
Ǹ˷һƤЦⲻЦЦһ£ţģҵĺ鰲ǷǮ˵ˣҺҪ˵ġ
Ĵ󻧣ֻҪϣһʾ֪ˡ
л
˫ʹ·Ͻ֮߳ǿͷһۣϬȥıӰǿо񿴵ֻᵽϢͺգųŵеȥһ
ھֻʣһѹ¶ĸܹµˣҵˣû˿ɽŪǷʲôĳ޶֤Ϳȥȥ˲ֹϷֺҼҲʸ
飬ǿϱӾͼ·ϱӼҲûж𡭡
ѾԼˡ
ϬһĹسǣسǵĳſڣҲŹɽͨڳſڵľʿһɨŽ֮˵ףñӶҵģҪժڳϵģҪ³
ݵ棬Ѿɽ˺


ʮ һҲ
ϱӸ߿ľһһ߽ѧУʱļҳ͵ڿ棬ζֵǵĵȴԼĺӳ
ÿĹԴ󿼣˵ҲǸ߿һȸ߿ҪҪΪͨͥ˵һͥųӣŵĻᡣ
ڹԴб꣬ͿԽ뵽˿ǵĹѧϰӵгΪʿʿϣճΪʿһݵѧϰᣬҲĺôڹйѣ뿪ݺӵн뿤ظٸŵĻᡪΪظٸÿкܶ๫ְᵽǵĹѡ
Դ󿼣ĳ˵൱ڴ󺺵۹߿͹ԱԵĳֽϣʮ߸ÿ߰˰ٿʱǧлͨԴ󿼽뿤ǹݵģҲʮң¼ȡʣɱȸ߿¼ȡʵͶˡ
Ϭ½ҵĻǿҳġеӭ֮У߽˹ݵĴš
ڹݴĸڣÿڴдż֣ԲͬطĿʹӲͬڷݣÿڴͬʱŽ֮˵ݣǳϸ

ǿ
Ժδ
򣡡
ǿһһ߷ԼϵһӣڷĿҳʱ򣬿ǿּ¼ŵ˵ͷȻǿִĴָӡմɫȻĺһĴָָơ
ָƣպú֮ǰǿμӳʱµָģһ𣬷ԱȣָһȷǿݣǸݸԱߵһ˿һ£Ǹ˵˵ͷȻóһӡźĽƣڽдǿ֣ȻѽƵݸǿǿŽ߽عݡ
ʱʽʼдһСʱݵ䳡Ѿۼ߰ٸ䳡ϵľŸ̨ſмǸ̨ϣһƽϪعԴ󿼡
˴֮գĿ˷ֽţͬһطĿһѶѵΧһһͷӶеĿŸָȭ
ԲͬĿй̶ľۼЩһдƵӣĸط͵һ漯ϣΪ˷ҲΪ˷ֹð棬ΪͬһĿ˴˶ЩϤټͻȻ֮һİ˵ĻҶܷ֡մ󺺵۹ķɣڹ֮ð׵ˣ˫ǳ
ǿɨ䳡һȦӣ̹Ȼĳľۼ˹ȥ
ЩҲ߹ǿһͷӶ˽
ǿˡ
ѵϴεôͺˣ
ܺ˰ɣ㲻ãҲҪԣ
ϧˣҪǺμﲻ£һܰǿ
ҶǿȴûһǿкģǰϣǿûʲôԵ
붫ҲЩУڿǿʱԥһ£ջû߹ЩıܿǿĿ⡣
ǿȴֱ붫붫˹ȥ붫ǰ
ʱǿǰĺô붫ˣ˵ȿЦֿɱҾǰǼϵһضβó붫￪һ׵꣬붫Ｘ붫ͰԼˡ
ںҳ£ҵ˼Ҳ붫Ǹ׵ֱ˻ȥǰ붫ĸĸسǸ״˵Ǹ׵ǺټǰӦǼʮ꣬ںҲˣҪջأ֮࣬붫ĸòƾ֤տƾسǹĹٲĸ˳
þòˣ
붫ȻЦЦƺЩϰǿͱ˵Ŀ⣬ǰЩΪδһֱڿǣҲһʦһȷЩһֱæûл˵ǿ£ʵڲ˼Ҳû֡
붫⣬ǿһ۾Ϳˡ
ǿЦûϵճˣĻһе㲻ģ
ʲôĵģ
ǿĿһӱҵЩˣɾ˭Ϸһֻһˣ
붫ɫ䣬ɫȫסˣǿ㡭ʲô˼ôף
֪׵ģҲ֪ģϴγΪʲôôңϵֻ˭ķϵģǿƿһ˵һ仰Ȼ˵ǰеһ㽻ķϣ붫ԭһΣӽǾİˣ㲻ʶңҲʶ㣬סˣûеڶΣٷȰһ仰ͷܶʱ£ڿĵ
붫˵Щǿ߿ˣҲ붫һۡ
붫ɫէէ죬Աߵ˵ĶԻҲһ˼Ŀ붫ƺµһʲô˭֪׶ԸϼҸӵ飬ǿĻƺϴγԣǿ֮Աδôң붫ڱ󵷹
붫һֱǿѰѣҲʵ̫ˡ
֪Χ˿붫۹ⶼ˱䣬һ˺붫ľ룬붫ߣһ˶ûУֻվš
붫ҪĴۣȻѵ飬ôԺҲͲҪҪʲôˣ˭˱ᣬˣѵԼڳܵ
жг𱨳Ǻʲôֱ
ҵ£˲㳹׸һ䡣
ǿˬˡ
ʱ䣬ǿҲûҪΧ̸ʲô°վŵš
ʮӣͨ죬һ˴ӹݵĴ¥˳䳡ϣ˲һƬ


ʮ ʼ
ӹ߳һһŹǰһعݵĹݳһʮˣɫڣŨܣŭݳԱߣһʮһЩϢˣǰ棬ǹݵһЩ
عݵĹݳ֣䳡ϵĿǶЩΪݳأһݳ򣬽ҵļҲعݵĹݳ֪Ϊʿ֮ϸһ˳ʦġ֡صġ
صĵλ½ڻصĵλһڵĴ壬һٹ̡
ƽգ˵ʵȻǹݵĹݳڹмÿ굽˹󿼵ʱҲһڹִ󿼣ȥǰĹ󿼣ûгֹһ֣䳡ϵһɧ࿼˷Īһ쳤˲ӣųм̨ȥ
ǿҲע
׽ϴ辭ǿĸ֪һʱ򣬾ǿһӸо̺ǿǿĸ֪֮Уϣһͨ˲һϢƣͻޱȣ˴ǿ߲Զط߹ʱǿܸоÿһ̤ڵשϵǳĴƽĲţϵȴͨŵһ
˵ڿٵ֮󣬾ͿڹֻڹˣͶ֮䣬Żӵо޴ҿ԰似طӵ۷塣
ܽʦˣʣһĳڹ
ڹǿúܡ
ԱߵǸˣ˵෴ͣǸ˹ģһȵĻ𣬶Ǹһ磬˫صʱޱȡ
ڳĿǿڣƺ֪˭˺һȴˣƺ˷ǳĿһʱ򣬶ᳬ˵ǰ档
ǿĸоУ˹ĵ˵ľ磬Ҫ֪ͣΪʲôо˹ƺһ㡣
˴䳡ֱм̨֮ϣվһš
վмǰһɫһ࣬ѵλιԴ֮ǰȸλһˣߵλƽϪݵݹʦʷʷˣʷڽһϢҪλ
ˣϢʷҲһģվ̨ϵʷ˵
Ϣʷģ΢Цƴǡ
̨ϻǫ˼䣬ǸʷҲͲٿǰλƽϪһֱƽϪڸӢΪΣһֱƽϪӢű֮أڽ꣬ƽϪݽ¼ȡ50λ¼ȡĿԶ죬Ҳζλ֮н꽫иӵнƽϪݵĻᣬˣλ֮ǹ͹سߣվͿڴչʾƽϪݽС
ʲôƽϪݽ¼ȡ50ˣⲻǱȥ˽һҲζŽμӹ󿼵ĿилƽϪݡ
䳡ϵڶ࿼΢΢һֱ֮ӻв˶˷ܲѣһĦȭơ
Χ˲ͬϢ֮ǿûЦҲûиˣ΢΢üͷԴڿٵתţϱӵľϣɴûʲôϵڱĺ£ΪڱԴʱ򣬸ڱģܶʱǵڶڱһڵ
Ǹʷ˵Ҫȴû˵ΪʲôҪУ˵Щڡ
һټĹҵͳνײ̫̫ɵı֣ǿڵȻֻʮ꣬ʵϣȴѾˣΪͳνײ̫̫ʱΪ㲻֪ǱʲôƣΪû֪Ϣͳߵӡ󣬶ΪϢԳƸɵ
ʱǿͬҲ֪ΪʲôԼôһʱ򡱡
̨ϣʷ˵֮˺ǰֹ󿼵λ˳ǰƽϪعԴʽʼ
ʼ֮ʷ˵̨ϯϣ˾Ӹµţ࿼һ䳡͸̨ϵղ߳ЩˣѾ䳡ϵĸ̨˹ȥʼִ󿼡
һݵĹߵ£ǿһۣλ֮У˭֮ˣ˭ð棿
֪ǴǰĹ͹Ŀȷ˵ݺ֮ûж׵ˣһ࿴˿ҡҡͷһطǳ˭⣬ʱھͻᱻΪû˿԰Ŀȫ򣬾ܣôĵףص˶֪ˣ˫̥Ļһ׶УǧŰپʮŸҪһϡ
Ǹ˰ӣ˶û쳣ŵ˵ͷȻˣλԼǫ̃ƵԵ̨ǰпʼ󿼰ɣ
ǿԼϵǸһۡдһ֣м64ţǸղſڴдϵԼ֡
Ҳûе飬źƾͳų̋첽ȥ̨ʱֱӽԼĺͶ뵽̨ǰһľ
һӵʱ䣬ǫ̃ĿͶЩ֮УĿֻĸģص
̨ϵĲУҲѸٵλ
һǸװڶ˺ƵľǰľʹҡһȻһľСأƾͬʱ˳ǸƣΧչʾһ£11־͵75Ż̨
̨µһͬʱȺ֮˳̨̨׵ĺ֮վŶԷһȭ
ʼ̨ϵĹݵĲûκηϻʼ


ʮһ Ҫһ
󿼾ͽֱ䣬ÿʱңڣԷԷ̨ڱĹռԵƣԻʤƾеģһ³Ŷս
ӵʱǿ͵˵Ѿ㹻ֳʤʵϣ̨ϱֳʤʱ䣬֮ڣһ룬һ֮ھ;Ӯ˫ӦٶȣӦϸ΢ڼɲܾ֮һĽ
ˣֱӱ̨̭Ĳк͹ݵĹԱὫ֮˵ĺսɣҲζʧܵʧȥ˼󿼵ʸȻڹڣֻһˡ
˵ǰڹ֮˶ᱻҪ뿪ݣΪЩ뿪ݵʱŹڶ˵Χۣ޴Ĵ۴ľѹԸѹѡɱݵĹغŸ˹ʧȥʸ֮ҲԼĦڴϺһ뿪
ھŸ̨ϵıͬʱУÿһӣ˷ֳʤпĺƱսɡ
ǿվ̨¹Ħ̨ϵıǰ̨ϵıԿ㼤ң˿̣ٿ̨ϵı䣬̨ܾ˵̫Сٶ̫Ӧ̫һЩ˵οѾˡ
顭һֺ̨ϵһһؿڣֱӴ̨ˤⳡҲͽˡ
̨Ŀһˣأ֮˴ͷɥվȺ֮У̨ϵĿڽӹԼĺƣվ̨һߣʤߺʧѾμ
̨ľű˳
һ飬64ǿ͵19Ź̨
Լ֣ǿ̾ʹ̨ߵ̨̨̨վãĶ֣ǸйģһѾʮ߰꣬ͱǿ꣬Ѿһϸϸĺ룬ˣ񻹷ǳ׳ڱ̨ߵ࿼֮УĿŽǰλ
ʮǿǸ̨һվ˵ģȫͲһȼģǿ˲ͷҲࡣ
Դ󿼣ʮ굽ʮڹ˳ԹغܲμӣǿһβμӣЩˣѾμ˲ֹһΣӦþͲǵһβμӡ˵һ㵽ʮ֮󣬾˫ʵģͲ˫Ȼ񣬶˫µĿ๤ͺˮ;磬ԽԽҪʮ֮ǰһЩĿǻռһ巽ơ
ÿǿʮ굽μӴ󿼵ĿҲв٣ЩԶЩܹ˳ԵģǵһμӴ󿼸Ϊ˻۾飬ΪһĴ׼ǿʮĿпСģ̨棬ܹҲֻģ϶ǿһЩʮ굽ʮꡣ
ףվ̨ߵĺ⣬Ի౧һȭ
ǿǸ¶һƶЦݡ
ǿϣȴһƬȻޱȡ
ʱǿԴֵģǹɽϵ²˿ڣʮϵ²ΪԼרʡԼúֻ桭
Ҫõһι󿼣Ҫصһ
һǿǸԽԽ
һΪģΪϵ²ܿЩԼϸĻر
ʨ¹˭棿Ϊ¹Ǿȥ˺¾ηʨɡ
ǿᶨ
ʼеվǿĹ붼룬ͳǿ˹һиɴĺڻģͳǿؿڴ
ڹȭͷǿʱͻȻ֮䣬໡һ͵ͻͻȻ쳹䳡˲Ͱ̨ϵǹˣͬʱǿȭͷѾ޻εĺ͹ȭͷײһ𣬹һҽУ˾ͷصˤ֮⣬һѾ
ڻХУһɫĹӰǿǹӰһֻ͵ĵ׶ͻࡣ
һʱ֮䣬̨ϵĲУݵĹ̨µ˶סˣһĿɿڴĿǿֵͻ࣬˹һһһ

ХȭѾĲ㾳硭䳡м׺̨ĹϯϣƽϪݵݹʦʷ翴ų̋ϵһĻ˫תͷͬһ㵵һۣһ˿ɻ󣬡عȻ˽ܵ飬Ի֪ж꣬ҶûڹԴ֮п˳͵꣬ѾأȭǳʵԵʱ򣬾ӦȾףѾȥļ̨䣬ֱӺǰһĿ֪ǸΪλڱ̨֮ϣ
Ҳһɻ֣һݵĹѸٵܵߣ䣬Ǹ˵ͷȻٵ뿪

ôǿȭվãϵͻȥ̨ϵĲлڷ㶣һ
̨ϵĲһڿˮǿһۣƺҪǿסһȻ64ţǿʤ
죬ҡҡλεվոպǿһȭȭͷѾִֻۣӸ첲ȭͷʱǷģȭͷʹ˵ϵĹͷûϣֻЩƤˡ
ǿ֮мо̾Ҳо壬ĲĻХȭոһӲӲǿȭסѾϵĹͷֹһ飬ոһ£嶼оǿˣֻԼ˵ͷûº֡
˫ʵ̫֮Уûйˣֵҵ顣
л顭崭Ŵȭͷǿһȭ
ϣǿҲ˵ʲô͹ı˱ȭȻӹеݹԼĺƣվ˱̨ʤߵһߡ
ոյǼ̨ʤߣǿһЩţ̨滹жԾǿʵ̨ߣûһ֣˭˭ֻܱ̭ܽˣֻԼһ㡣
һݵĹ˱̨ߣȻ̨ߵļݵĹԱ˵˼ʲôڿǿһִ֮Ҵȥ

ڵĴȻڼֻǿŪôһ֮󣬲̨֪һӾȻ̨֮Ŀһ֪жĵĴǿ
ǿһƽĵȴš
ǿ֪ʱ򣬲װƾǿװơ

̨ĵһֱ仹û꣬һݵĹֱ˱̨ǿһϢݹݳͿǹݹʦ˵ǿٲμӽļͨޱȣֱӵ׺̨ţμһλ㿼ޱȡ


ʮ 
˵ǿüڱ̨μӱԣ̨еĿһһм֣ǿҪĻҵѹ̫ˡ
ǿҲǸĴ£Χ䳡Ľ֮УȺԱߵļڱֱ̨˼׺̨Ĺϯǰ
ǿݳʷˡǿʷ粻һ
ʷ˶ĿƵĴһǿղǿڱ̨ŶˣһЩ룬˶ǿö̫ϸǿߵǰһŷ֣ǿ֮СֱЩ˵֮⡣ͽ쳡ʮǿʵ̫ˡ
꼸ꣿʷֱӿʵ
14꣡
Ҳǽһβμӹ󿼣
ǵģ
ʷЦǳˣƽϪݶ꣬ÿԴ󿼣Ѳӿ¸أʮͰѻХȭ̶ȵģѾܶûмˣѵãѵãƽϪݽؿһλӢˣ
лʷ޿佱ǿֻЩҶѣ˲ڶ࣬ӢűޱȣǿҲ߾ȫȡнƽϪݵĻᣡ
ǿȻᣬʱǫأû˵İë꽾˵ӦԻ˵壬дӵܵķ緶ʷǿӵͣͷ
̨ϵĻХȭѾ˻򣬷ѾվãΪǰԵʱᱻ׵Ĵ̨ˣĪ˺ô˷ˮô
Ҳ˿ڣ̶ʱ֮ڣѾ˴һǿĵϸ֪ǿʱ飬ҲΪˣЩףԵʱǿΪ˲
ǿϺ붫ĶԻȻôʹʷ˵ĶͬʣʷҲУҲ벻׵ġ
ǿȻὲԼĻХȭͻƵģĻҪҪȥƬˣ׽ϴ辭ܸ㲻ҲסǿѾ˸塣
ճԣұ˰㣬ֱ֮ʱϱһֻҧУˣ˵ǰ飬ǿװֻ΢һԼһߣݼС硣
дʷһŭˣԭ˹ĵһ˫۾䣬ŭΪƽϪݵݹʦڴ֮ձѲӸأľһ࿼ãֹڴ֮жֽź˽ףǿģҪ鴦ģû뵽ȴպײǹϣ֮˽տʲô֣˰ʣ˵ƽϪݽ¼ȡˣһҪشˣ׷𣡡
˼ǰЩ䣬⼸ѾˣûвμӽյĹ󿼣ǿش
ʷһ£ԱߵʲôƫͷʷĶ˵˼ʲôʷɫһӷŭ𣬡νѭӦˬЩ֮ͽ³黳պúñ֣
ǣ
ǿ˵ͷԱϢȥɣٲμӰڵޱȣ
ǿʷ˹֣Ȼ߹Ĵ£ʷ˲ԶĹϢš
ѾϢ꣬ʮģһƤ彡׳һеǴӵܣϴһ׽йصĶţ꣬ǳʱһͬ׵ٮٮߣӵвμǰޱȵȨ⣬ûʲôҲع֮ڵ
ǿֻ۾ͬʱǿϣ˶¶Ȥɫ
ãҽʯᣬ򡭡ǸƤ彡׳һվǿһк
ҽڡԱǸǴӵܵҲվǿ˵ͷ
ݳڵĴ󲮡ԱߵʯٺЦţ¶һڰڲһ䡣
ڵһۣһҽ׿ҵʵ̨ʤҴһϵûУ
ʯһЦҲ⡣
ǿЦЦλȭҽǿ򣬽մ󿼣λָ̣
ǰ˵㣬ֻû뵽ôʯȫһֱӵӣֵ˵ţҼһݣһǰҺҵȥ򣬾ұ˵ϵһӣϵ꣬ûмĶ֣ǸӦþɣ
ҸȷҲֻǱ˶һ㹦ѣ㲻϶
ˣǫˣ˲ʯһҲǫ飬кǿ£ٴδǿۣϴǸҼΣ˵ʵһҲϲǸһܸоǸһģǰҲбۿһͲǺöû뵽Ȼʳ˷ˣɽ絹һ¡
ǱӦɣǿƽ˵
ţȷǱӦҵ˵ģҪۡ
ǸɽҲǺöվԣǿʯ￪ĿˣԱߵ̲ס˿ڣɱҵˣɲʲô£ǱڳԺڣˣӦñ͵ǻ
˵ǣɽˣȷɱ

죬̨ϵıݱֻСʱ󣬳ǿ֮⣬δ97꣬Ͷѡ˳
ޱȣڼ׺̨չ97궼ۼ˹ǿʯỹҲ뿪Ϣ뵽ЩĶ֮Уվǰ棬˵ĺƶȥٴͶ뵽ѡŵľ֮С
ֻһĹޱȾͿʼˡ
˵ע֮Уޱȵű˳
Һ25컪91źһ
Źϵ֣һ˵Ⱥ̨֮߳


ʮ լʺ
˿̴ȫزμӹѡγ100λ꣬˵һ쿼֮еʵ΢һģ֮ǰļޱ֮УѾȫ̭֮˵ʵͬУˮƽ
ڽ꣬100н50˻ýƽϪݵʸҲ;˽50죬ʤߺʧߣһãһ
վ̨£ǿע̨ϵޱȣӵһʼͷޱȶȻ̨꣬ʼƴ
һ۵˻УˣѪۣ˼ҳ㷹˶ֲ֣üޱȣʧܵˣֱӱ̧˹ݵҽ֮С
̨û˻˶ĬĬĿ̨ϵĽ
̨ϵĹϯϣʷҲɫ糣һɫ࣬ʱ䣬һޱȵ
һ˹켣ģܶʱ򣬾һ̨ϣ̨µĲɱ
գ۵Ĺ򣬼׺̨ϵޱȾ͹˰СʱѾʮһ˷ֳʤʮһʧܣҲʮһ˳ɹǰ50ǿӵ˽ƽϪݵʸ
ʧܺͳɹ޴ķҰ֮£̨ϵĲҲԽļ
˿̨ϣʮޱȣѾӣͻȻһͻһķأһȭһ˴ѪѪǸˣȴϰһȭͬʱ˫ֹһ䣬һץס˶ԷͻڣȻ˳ŲһᣬȾһӰǸȭӼסͬʱˤ̨֮ϡ
ͣսֱӿڽͣҲæǰѵڵϵ˷ֿ
һֵĻʤߣΪ17Ҳ˻ʤߣ17ǸոձѪ꣬ԼʤǸĨһϵѪ¶һõЦݡ
ݳҲǵսûнһܴΪʲôʤˣҪԡǸɫǺĴ˫ȭգԵ÷ǳ
ոǸǹ¶ȻѾסˣʹһУСеһʽݳͣڵѾһˣ㻹μսʷ翴ǸɫǺ꣬˵̨ϣǽͬʱҲǽǣҪҴҲҪɱʱ˱һȭñһˣȴ˻һֻ֣Żһ˵Ӯ˻ˣȥɣȡνѵ
ɫǺʷĻٻһ¸ոյɫһӻҰŵȺͷҲɿˣǸԼѪѾһۣ˹֣Ȼҧ̨ʤߣųֱ̂ӵ̨ĹϯϢۿ
ޱȣǿˣΪ䣬ջ
ޱȼ̨ǰƱٴγ˳
һ֮һʯᣬҺ11ŽϹ
ֵˡǿߵʯЦţԼȭͷ죬Ȼǿļ򣬺˵ȥʤ㣬ȵǰʮʱǺúýһ
˵껰ʯͿ첽ϵ̨ϣʯĶ֣ǸϹ꣬һ̨
֮һʵȻûɣ鵽ʯսǸ걻̭ļʣǰٷ֮ʮţ˽һ䣬ʯӮĿ̫СˣʱͬҲʵһ֡
ޱȿʼʯֱӳǸϹ˹ȥ
ʯһȭ֮зžһը죬ɿƤ˲һͬʱڳȭʱʯһӳһ⻪ǹ⻪֮УһֻɫĳԳ󡪡ʯͨȭѾͨȭ㾳磬Բй
ǿֻ㾳ĻХȭͨȭҪ߽׺ܶ࣬һ㾳ȭ
ͨȭһ׸͵ȭ󿪴䣬ʹͨȭʯһֱͣһĳǸѹȥǸнϹһȭȭĺнˣǸƣмܣֻ̨ϾܣڣڵȭʱǸ걻ʯһȭƵԼ̨ȥ
ʯɴĽⳡޱȣ˲ӵʱͻʤǸ䵽̨µ꣬Ҳûʲôˡ

һ34붫87һ
붫δ֮ɱǰ100⵹ЩǿԤϣղѾ붫ȴûк붫ʲôкֱӰ붫͸ˣֻǿҲЩ֣붫ǰʵǿ붫ʽμӹ󿼶һǿ֪붫Ϊڶ̶ʱôĽ
̨붫һĮҲûǿ붫Ķ֣һʮ߰꣬붫ҪһӣһʼѸٵľһ
ǿ̨ϵ붫üͷ΢΢ţ붫ȷ仯ܴٶȻԼʶļǰ붫ֱˣǿֹһ붫ȵ꣬ĶҪһ֣ѵõ붫ϻһɺݾǸ붫꣬ȫռκεıˡ
Լӵ׽ϴ辭ؼڶ̶µʱ̥ǣ붫ôı仯ѵҲӵʲôԵ
ǿв²ţǼ붫ʲô붫ˣ裬ȻעһЩ붫˵˸ʦѧϰȷǿҲ֪Ǽ٣붫ڵı֣Ϲȷǰδ¶ģէһѾ˼Ϣ
붫Ķ̨ϲֶӣ˫ƾУ˸ԶԷ˼£˭ҲûбֳѹԵƣ˫ķӶӵʱ붫Էһˣȴڵµһ˲䣬͵ŵ߳һ͵Ĳȣ˶Сȵӭϡ
ꡭһ̨µǿƺǸ˵СӭǱ붫߶ϵ
˼ͬʱ£붫ҡҡλεվһǵѪ³ݣĶȴڵϷҽУõ̧ߡ
붫ոյһ̫ˣȫܾ˵Ĵ򷨣ΪȶԷݣһ£;ʤ
ʤߣ34붫
붫ӹԼĺƣĿǿһۣ¶һЦݣȻͷߵʤߵϢ
붫ʱȴûĹϯϵʷһüͷ
ǿȴˣ΢΢һ

붫˶ʮӣֵǿˡ
εĶ֣ͬһꡣ
ԼĶ־ȻǸոԻХȭȫǿǸһϵ̨ϣϾ¶ɫһʼǸͱһƸ۾ģһǿȥǿ˹˫ֻӵþ֣һƴҪǿͬھļơ
ǿ΢΢һ㶣ȻЦˡ
ڶֳʱǿȵǸ˷ĳ嵽ǰǿһлХȭеת괷ǰһѸתһٰʮȣҽһȭΪǸļһƣǸһʳƣ˫أԼһӴ̨˵̨¡
̣ӣιһޱȡ
̨Χ۵ڳĬ֮󣬿Ǹ̨˵̨µǱӣһӺȻЦ
ʷ˻࿴һۣԵ˵ͷ¶һ˿Цݣ˵۹⣬ǵȻܿǿһõǡôѵõǣǿַǳзִ磬һȭԭõӦȭĿǶԷĺѵҪǿХȭ裬һҪȭʵˣǸҲҪˣ㲻пܣǿһ£ϲûþȭΪƣֻǽڶԷļһ£ͰѶԷͳ̨öԷûˡ
֮ǰĳЩ˱ǿլʺ񰡣ССͣдҷ緶


ʮ Ⱥ
ǿսʤ֣Դ50ǿȻ˽ƽϪݵĻᡣ
ڽһСʱ֮УʣµޱȣιԴǰ50˵Σڳˣ֮һȻںҲͬսʤ˶֣˳50ǿ
ʱѾ磬ͷ̫Ȼڼڹϯϵʷ磬ǲμӴ󿼵꣬һ䳡ϲԲȵĽŽޱȡ
νĴ󿼣˼鿼ǵ似֮⣬˵־оͬҲڿķΧڣ˿ϲ֮⣬ҶԺȣûܻŴһͬʵ£ҲûԹԡ
ѾԽƽϪݵ50֮У8ڸղűʱȻʤԼҲˣ޷ޱȣ8ˣҲ˳˽ޱȣʣµ42ˣ֮ǰĹǩޱȣ뵽ĵĽս
νսΪÿһĹ󿼣ҪǰʮĿǰʮĿڴ󿼺ڹĽ֮УҪȫظϵǰʮҲԽһʱ֮䣬
Ľս֮ǰѾȻͬһһıԣҵĻս
䳡мĿյϣѾһԲǧƽ׵ԲȦ֮ս42ȫ뵽ԲȦ֮ڣԲȦģڵ֮޷վģ֣ԲȦڵ10ˣǽϵѡ10˻ҪȦսʣµι󿼵ףȻԴǰΡ
ڳУΪ˷ֹ˺޷μʽĴ󿼣ǰĿûоΣͳףһΣʽ󿼣ν޵һ޵ڶ֮еȷ
ݵĹʱ䳡мǸԲȦʯһ42վλȻ42Ž뵽ԲȦվλ֮С
ΪվλĲͬʼսʱ򣬴ĽҲͬ˵վλԵģױ˹Ȧ⣬˵վʵǿ׿ԱߵģͬҲڵһʱǿĶֶˢվλѡ񣬴ҾóǩķУȷƽͲΪģͿˡ
ǿе31ţŵվλڿԲȦԵĵطֻһĹ42ȫ뵽ǸȦ֮ڡ
ʯվλԲȦĵλãڵվλǿֱߣǿ΢ģ붫ǿֱ߲Զм䣬ֻĸ˵վλ಻ʮס
붫Щţʱ͵͵ǿǿȴʼնûа۹붫ϡ
ʼ
Ľʹ˿ʼԲȦ˲ͳֱ仯
ǿڣʯߵĿѸ˾룬ԼĻᣬҲһսʯϣٴγͨȭĳԳĹ࣬һԵľԼһһ֣ߣٴγֿը
ҲóԼı£ʯ᲻ͬǣϳֵĹ࣬һֻɺףʩչģҲȭһƷɺơ
ʯ񱩵˾һȭȥ߶ʮһȸɵ˵鶯ƮݣһֻɺȺ֮ȳ裬ǴˣҲ͸һ˵˵Ķǳ죬ֻһĹ˾ѾԷŵĸ˲ͱĲ֡
ʱֳʵ֮ǰ̨ϵĻҪǿ֮ǰ̨ҲûȫʹԼȫ
ڴ֮ʯ˲һգһתͿǿվԭأ΢ЦſųڵĻսǿߣʱ򣬾Ȼһ˶ûУԭмһЩģһʱԶˡ
ǿԱ͵ϽǰʮҲ˼ɣʯȴûгǿֳԼԱߵĿʯҲ֪ǿǿĶ֣εʱͲǿϣñ˱ˡ
Ҳǿһۣȴû˵ֻǶ֮䣬ȴһӷŻ˲١
ǿһ֪ʲôʯֱˬڵ˼ȷҪһЩȻΪԼҪʵҲһ֣Լ̫죬ʱ˶иоһϡ
ԼҪñʵЩ׽ϴ辭ÿն֮ǰޱȣ˵㲻ϡ
Ҳգʼɣ
ǿЦЦ֮УǿͻֱӾͳԶڶսĿ˹ȥ
սĿЩС˼սòңкܶౣƺ밾һʱ䣬˶ֳʤĵôһ㣬ǵξпԽǰ
Ȼ˼ĿֹĻսļ˵ͬʱҲ˵ĸӦͷӦΪʵսԺпı仯ˡ
ǿͬʱ˳һǶû뵽ǿȻҶͬʱ֡
Ӧһֻ׶ͻķٴγǿϣһХȫڻХУǿһл˳ȭ˫ȭͬʱȥ
ܽǰʮȻҪһ㿼ǿ٣ǿ˫ȭʱƷסǿȭ·ͬʱ࿴һۣ˲һԸǿĬ
ɳϵͬʱܰѶԷȭסǣȴû뵽ǿһѾǵԤϡ
ǿһϾͶһ֮Щǿ׺ÿ׽ϴ辭ϵ˶ǿԼ˵ˣϣǰ֮ǰЩѿʯǿԽԽɡ
ıǿĻХȭƾǿĻХȭĵǰֻĲ㣬ĲĻХȭȴѾЩѻХȭ㾳ˡ
һʮᣬͬĹ磬ڲͬʹһġ
һ֮Уǿһл˳ȭе类ɱϬײһͬʱ˫أǿȭϵľײ߰Զص˴Ȧ֮⣬ˤͷǣ˲֡
ڴȦԹ۵Ŀǿһȭˡ
໡ǿȭͷһ֮һԱߵһٴαǿһȭҷɣڳڵĵϣζû֡
ĸǱǿȭͷҷɵģǿڳ嵽ߵʱץһӣǸ۴㵸ıǿֱӳȦ⡣
һӣǿֱӳ뵽սҵȦһ͵ĻХУȦһɿ˲伦ɹƬ֮䣬ͱǿ߰˸ˡ
ϯϵʷ˶סˣû뵽ǿȻǿزЩǰʮĿǿȭ£ֱһʷ翴ǿ˫۶ڷŹ⣬һȺȺĻȺ


ʮ ͷ
ǿʼó˾ʯЦţ˵սٴһ㣬ʹͨȭÿȭһը죬ߵĿŷڵأ΢΢һ֮ͬҲӿٶȡ
һʱ֮䣬ȦھͼһǿһԳʯᣩһףڣ෭ڣԳ仢ХˣȻ˵ķͷסˡ
򷭺ʹȦĿţֻһĹ򣬻վȦѾʮˣǰʮ
ǿ붫붫÷ǳƻһֱںһʵĶĥʱ䣬붫ȥʱû뵽ʯѾһ嵽붫ߣɷ˵ֱһֻһĹ򣬾Ͱ붫붫ս˺Ȧ⣬붫ʧȥ˵Ͻǰʮʸ
ǿ֮⣬ȦʵǿĿʱҲսʤ˲ֹһ֣ʵǿð
ʱǿҲ֣ͣʯҲͣΪٴȥû˼ˣʣµѾ࣬ʱٲ׵İԭʵֻѷ˵ȥԭʵϽǰʮĿʧȥʸǵˡ
ǿ֮ǰƿţʵϣֶǳзִ磬Ŀ꣬50ʵµĿЩϽĻԭãȦ⣬Ҳ֮¡
񫣬񫡭ʯЦţǿ˹ȥúñһ£ĻХȭҵͨȭ
ȭ޸£ΪȣǿװƵһ䣬仰Լʯ˶΢΢һ㶡
˵úãҲ˹þ۹⿴ǿһۣ̲ס̾⻢ХȭԭȭϣȴҼʶ˲ͬһܺһսҲ£
ǴλǣǿЦţǫ˵
УСʯͷҡ˹һȻҺСȭɲģһ㾡ȫҪ飬գ֮ҪƨˣǾ̫ûˣ
Ҳ飡
˻࿴˿Ц
Ҳ˵ĴЦ֮УҲսʤӱǰʮˣҲͳˡ
ȦڿϢһ㣬֮Ȧ⣬һݵĲд˵һȻֱԱߵ¯ȼ˰֧㡣
ȦڣһǰʮЩĿڴϢţ˲ԶеǿһۣͻȻ֣棬Ը˳֮
ˣȦһһ顣
ˣ
Լ߳Ȧ⣬ԶȨ˳֮˳֮ǰʮȻЧ
Ǹ˵ͷȻֱ߳Ȧ⣬ڳһЦݣһ
ǿʯᣬʵ̫ǿˣʵ˶һΣ꣬Ե׻սһ£꣬ûܣرǻǿƥֻҪ۾Ϲˣܿóʱ׵ʱ˵˵Űһ٣һܼˣھ˳Ƚǰʮûܼܰ˵ȥһ㡣
ÿ󿼣˳˶ڣҲʲô˵顣
ļҲɵ˵һ˳ʣµĿĥһ£жԱһԼǿ˵ʵ࣬Ҳһѡ
ҲԸ˳
˳
˳ᣡ
գ۵Ĺ򣬳ǿ֮⣬ǰʮĿȫԶߵȦ⣬εޱȣҲעֻ֮չˡ
ǷҪϢٿʼޱȣȦĲһ䡣
ʲôϢģҲҪˣʱٴαԣʯһشȻǿڣأ
һǾڿʼɣ
ǿЦЦҲû⣡
Ȧ⣬ٴγǩԾ˳
Σֻܹÿ˸Աɼʤ˳ɼһ綼һʤһܣֶƽ֣ôʷ˸˵ۺϱж
ǩĽգ۾ͳˣһǿʯᣬڶǿڣʯڡ
ٴ˼׺̨ԾĹ֮ǰޱȫһ
˵עĿ֮Уǿʯͬʱߵ˼׺̨֮ϡ
ǿվ̨ߺߵԱߣʯվ̨ұߺߵԱߣ˱һȭ
ʼߵĲֱ
лһ䣬ǿʯἸͬʱͳŶԷһ粽ͳ˹ȥͬʱһȭԷ
ǿϵͻ࣬ʯϵĳԳķ࣬ͬʱ֡
һһԳ䣬˵ȭͷͬʱײһ
ХȭͨȭǸ͵ȭ޻εĶ˲ͷֳȭĸ¡
ǿ˿ʯȴǿһȭɫ΢΢һ䣬ʯᷴӦǿȭͷѾûи˿Ӧ䷴Ӧʱ䡣
һʱ֮䣬ʯǰƺǿȭͷǿȭͷһһٵĳ֣಻ϪÿһȭƴʯκηӦʱ䣬һӾͰʯסˡ
ֹȭͷʯֻܵһ¡

ڰȭʱʯ;ԼͻȻһգһʧȥƽ⣬͵ץסʲôǿһȭʯᵲһȭѾȫ뿪̨ȴ̨ϵ
ڿһӷʯ˫˵ϣ̧ͷͿǿվ̨϶΢Ц
˿ԼĽ£ֿ˿̨ϵǿʯŷӦʲô£ԼԴƵĿǿ
ǿЦЦʯṰ˹֣ã

ȻǻХȭ
ǿղŹȻûʹȫ
Χ۵ĿʱһӻȻ˷ոһз̫죬˶û巢ʲǫֻ̂һȭӰأһĻХͱ֮Уû뵽һޱȾͽˡ
ХȭĲǻХһʩչȭ˴֣һȭʯȫӦӲϾֻܱػ߳⵽شʵ΢һģ˲ͱѹ
ǿûХȭսʤʯᣬڵɫҲޱȵ
̨ϣǿõһԵʤǿһ⣬涨ڿϢʱٽһԣ費ҪϢһ£
ˣڸոմ˳ֱ֣ɣ
ã
ǿһ̲ݣͽŶڡ
һΣѧˣڲʼ֮һʱ䲻ǳǿľ롣
ǿǺϴһֱͻʳһڳ˹ȥ
̨ԭͲŲĿռޣټǿȭƴ֮⣬˵ķӦٶҲ֮£ȻⱻǿĻХȭУҲֻǶ˲һӶѣֻ˸ոսּ֮صȭӰһӾͰڸΧסˡ
ǿ߸֮Ȼǲʯĺ󳾣ǿ̨


ʮ 䶯
̫Ҫɽع⣬Ȼͷܶ˶ڹȴš
ЩȴУвμӹ󿼿ĸĸֵܣүү岮меۣ£ͬѡ
صϰ˵ÿһգһĴ£ƽգֻҪж˼ңƽռʵһ仰ҵĺӽû׼μӽ󿼣ƽճɼΣûбƽϪѧԺ¼ȡ֮Ļ⡣
Σֱǿǰĸ߿һÿһθ߿ǣǧ򻧵ġ
һѵڹ֮䣬мŮˣ̴һ죬עĿǼѾͣŴȻ޵ýţЩýţɫ˵ǽվۼڽŸеϢϢҲڶŹеĴ󿼽׼ɫһЩſ
Ҫ֪ÿ֮󣬶Щýæµõʱ
Щý֮⣬мǣϻ࣬źĿţվȺԶţЩţƽնһЩ˴ϢŵĻЩžۼͬҲǮġҪǽŹ죬ãűͷϲǵıϲǮ˵ֵܵһܵĿɣ˼ңʹͶģ˵Եһ¡
֪ʲôʱǾۼڹݴſڵͻȻһɧ
ˣˣ󿼵Ľˡ
˴
󺰣˾糱ˮһԾ߲ԾĳŹݵĴӿȥ
Ӵ߳һȺݵĹоΧһȦ赲ųӿȺŹ׼˻ڼ˵м䣬ڳԱŰĸʾǽȥͬʱڿдУһãһãҪҪԽԽð񵥣ҾͿԿιȵĽˣ
ҲҪҪ
ΧȺǰҲŴŰǰӿȺƽϢ
һȺݵĹ˸ʾǽǰΧǰȺԷĻס˲Ҫʣµɿͼ¥ݣ׶ߵĵطһŴɫĸʾչǽϡ
ոøʾûü¥ݳߣΧѾ಻סһһӵϣһȺæ˿ѸʾǰĿյø˵Ⱥ
˵Ŀ⣬ˢһ¾Ƿݰ񵥵档
󺺵۹ԪƽʮƽϪعԴ󿼰񵥡
׵һǿ
׵ڶسڡ
׵ʯᡣ

֮ϣǰ˵Ҳۣʯ֮Ǻǰʮ߸˵֣߸˵ǿǵ΢СһţͬʱûֻǰʻٵС
ǰʮֺ棬ʮֺԴء
е˸ˣеʧеȸԾе̾һҡҡͷԼͬģǼжðһ⡪ǿǿ˭ʱôһꡣ
Χ۵Ⱥ۷׷׵رǼýţڿǰ˵֮󣬸Ƿ׷ߵ˴ǿڣʯϢ
ףǿҺ˵Ⱥ֮еһ˿ǿǸ֣һƺʲôôһ˵ΧһΧ˹˶˶䣬֪û˵ӻشǸþˮ֮˵İ취
˵ľǰĶǸӣȻ˵ǰǴĸͯˮ취Ѿ˺üʱԭѾûȵ˾ȹԱ˻Ȼ˵
취ǰȥذڻصľ¥֮˵˵ǸĶˮ֮˵İ취һǿ괫ȥģ˵Ǹǿе˴ڣԲ֪ôķӣǿͬһ˰ɡ
¡
ձ٣ϵҲ࣬ͬͬյˣҲʵ̫˰ɡ
ԣԣԣӦͬһˡ
˲һ䣬ҼǵϵĶӺͽǿ
Χ۵ȺһӻȻ
Ǽţڿ˰񵥵ǰ֮󣬲ԼͬľͿٷٶȣ׷Ҹϵĳ򣬻سǵһߵķ˹ȥ
Ǹˣڰ·һС·ͽһ嵽򣬸ոս뵽Ľֵ֮ϣǸ˾ͰѹϵһϷɱһ࣬Χ֮˵ע⣬ͬʱø߿ɤ;ϲˣϲˣǿϹڽչԴ֮нͷ
ϲˣϲˣǿϹڽչԴ֮нͷ
ⱨϲһһĴֵЩڽֱˣڽֵ·ˣϢһ˲䣬˼ֱԼĶ䡣
ĶӴȻ֪ģûκ뵽ĶӾȻڽյĹ֮иͷ򣬲֪жûг󿼵ͷˡ
磬֪ǿϹӼôôҪȥϹӼұϲ򣬽ڳһͷˡһڷ㶣ǸϲĿһ̯ǰͣɫǸһ⡣
㶵ͻȻ֮һ飬ȻæһЦָԶӺӱߣǸϡϹӼҾںӱߣһӱߵ̴ѵǼ˾ˡ˵һڿˮСһ䣬ˡ˵ǿ㲻ῴ˰ɡ
ĽһдŵľϹӵֺط˶ˣһ۷׷ףдҪǰŪˣ˫ӲֱӿٳˣʲôšϲĿ˵ţҲûеʱ䣬ٴһͳǿļгȥ
ϲˣϲˣǿϹڽչԴ֮нͷϲ֮࣬ĺţգ۵ĹʧǰֻͽкԼԼĴ
Ȼ̫ѾҪɽˣĽԽԽԶıϲʧ˻һɫף˫Ŀֻգ֮䣬͹֮ϣһϸϸĺ飬뵽ƽԼϼҸӵֶ֣
ղ˭ֽеġĶӴ̯ķ˳ϻһֻõţԵ塣
ʱٿԼĶӣͻȻһͻȻһƳӵϣԳԳԣ֪ԣС䣬һͽп죬һյʱ䶼ֲˣôôӡ
Ķֱӱӳˣ˼ӣһӷӦ۵һͿ

ϼ֮ڣܺѾ˷ˣ˼ڵǿ
ϵ²½ҲԺ֮ڣһ죬һߵš
ǵĲǿǱϲĿš
ۡۡۡϲˣϲˣǿϹڽչԴ֮нͷ
˸ոʱ˻࿴һۣΪԼˣת֮䣬ʹԶһӾ
ۡۡۡϲˣϲˣǿϹڽչԴ֮нͷ
ϵ²Щţ½ȴѾվ
ۡۡۡϲˣϲˣǿϹڽչԴ֮нͷ
Ѿ⣬ȻʹĴŵ½·ԸѾæ˹ȥŴ򿪡
һЦĿ࣬Ѿվ⣬ϼΧһѽַҲΧ֡
СϹӱϲϹӽչԴ֮нͷϹӽضɻڴ
ϵ²ĸ˱ͷϲĿŶӵǮ½Ͼͽйһ½ҵĻǸϬظ½ұš


ʮ Ӱ˼Σ
λһʱ֮䣬Ӧ꼫࣬ز٣Ӵ˿̵ƽϪݱµʱ䣬УλмɲֻҪ֪ƽϪݣҲֻаֻеż֮Уιǣٵֻйأʿ̤Ĵš
ݸߴ֮Уǿʯᣬʮλʷ˵ŻһЩ˶־
νʿֻǸով֮ϣԸλʱмԴ󣬹ʲԷ⣬Իǰ̡ǸԭǴ󺺵۹ݣȥսң˿ڣãжԺȣع˵λѾһٮٮߣ֮ϣȴȻݿȥԶλ֮Уھ͹صˣʮ֮һǰȥݣĪаһ֮Դֳιۣص¼ȡĽĪаݵĿһٶʮˣһٶʮУص꣬гʮˣӽ֮һǺʢݣҲݶѣݺͺŴǿ֮Уʮͽʿ˱ȱȽǣԼ
ʷĻǿ𾪣Ҫʷ粻˵벻ԼڵأݿĲྐྵȻ֮󣬿ԴĲƽ⣬ﶼǴڵģݣӦþǴ󺺵۹ٱʹ󺺵۹ûñȡ
ʷĻٸոջ־꣬һϵɫ鿪ʼ
ʷɨλһۣԣνʿֻǳΪʿ壬ǵĿˣ۹δҲ̫Ҳ̫׷Ϊʿ壬Ҳŵ֣֮ʿ֮ϻй壬֮Ҳй»λ֮ͬҪиߵվڸߵλã˼Լӵиǿʵ֮⣬;Ϊʿ֮󣬻иľڵǣʿ֮ʿʿ֮ʦʦ֮дʦʦ֮󣬻һߵľ磬֮·ǽ£ǽҽֱӳΪ۹ԪԺԪϣʱķ⣬ڿɱȣھ㱻¼ȡȴʿǣԣҪŬ
ˣǿ⻰ڵͷ
½Ϊ֮ǿʳλڴƽϪ̫ƽʢ֮ȴ֪ǰƽϪ͸ݣս֮أѵƽڴ˿̣Ҵ󺺵۹֮⣬սɱնڷһ֮⣬ÿճϦĵ֮͹Ƽ޶Сգ֮Ϊ֮ū
ȥ꣬󺺵۹޹ɲ۹޹գѪƯƣùǧˣ̶꣬ɱֻʣ¼򣬶ȫɹūȫ壬޹ͷ­ɲ˵ͳ˧˷ƵľƱ޹ŮҲ˱˵ū޹һ󳼣ù˩ڲ֮ϣȫڵ
ɲ޹֮ɲ˵ͳ˧Ю֮ȥ꣬Ҵ󺺵۹ݱ߾Ǻɲ֮ûдΪҴ󺺵۹ƾİѾڽݱ߾ɲ˰һȷڽƽ֮ڱ߾ļӣɱ˼ǧˣɲ˵һȷ棬ͱƾȫϴϣһһûܵȫԴϴ϶ѻɾۣɲ˵ĴιۣΪɲ˴ղûнݣڻ㰲Ǳ߾ʿõǹѪģԣǲҪһжȻġ
ݵ֮ȸʷɨһۣһĳһɲˣôһأһΣɲĲǰǼ˵ǻ᲻ݣɲ۹֮⣬бߵٱ۹ɳͻˣߵĺɲ䣬ϱߵȣЩ͹ңǳǿһǻ廢񣬴ǵĲƸأڹȥ䣬һЩССսûֹͣλ룬һǺǴڵգܲϽػ󲻱ū
ڳ˼ʷڽѵĿֱվǰǿ˵ϣŻˣҽ˵ЩǻؼҺú룬ԼԺҪôˣνӰ˼Σ˼бб޻磬û̫ƽڷɵʱ˵ɱ˾ĥŵºİ¶ʮգҾͿԵƽϪݱϣºҼǣǶܱڸһ



ʮ Ϣ
ʷֱѵ֮󣬱ƽϪ¼ȡ50꣬һ¼ȡָģΪºƽϪݱƾݣЩˣһμӹԴ󿼵һ뿪˹ݣԻؼҡ
ݵĴųһӿǻؼңļѻϣе˸߲ңеʧбϲҲֻԼˡ
ʱͬǸʱǿһĬĬţ˼֮⣬ûм֪˭ʱ򣬾Ⱥ֮УǿҲܸоΧкܶԼμӴ󿼵ĵעԼԼĿ񡪡Ǵ󿼵һĴ
һ죬ˮδʱ˶ֶǿ͸оԼĶڹ๾Ŀ˺ܾã֮ǰڹڻûãˣŸоӦúúóһˡ
ȻڽлţǿԴȴϵĻŸոʷ˵ЩǿӵľжǿܾʷĻƺ⣬ȻǻҲǶõͼٶǿ˵ʷЩһθܵһ˿ΣͽȸУǶԴ󿼵һļ˷ܣ˲ͱ嵭˲١
ΪʿֻһʼοԼڻʿأԣͰɣꡭ

Ųǿûлͷ͸оǸŲӦʯġ
ԴѾϴ辭֮ǿԼĸоҲԽԽˡ
ȻһִֻӱǿļϣʯӺǿһ𣬡Ҫؼô
ţȻ
ʲôţ
ţʲô˼ǿѯʵʯᡣ
ҵ˼ǣûʲô£һһһţݾڵĲɽȥԵȵҪѮٻȻȥƽϪݱڼдҲģʯ۾Ź⣬һ㽣ոȥԼڣǸһ˵󲮣ҲݳҪڼбչؿ£ǿϧԭһһȥ˼˵ɽкܶǰ˱չضиڲɽޣҪڲɽһˣհһ¸˵ķ緶˴ҵһǰµĶּʮϵؼǲͷˡ
ʯһԸʺˬ֣ԼڵϵҲ㲻⣬գ۾͹ˣļһǿ۹⿴ǿɽ֮ˡ
ǿЦЦȥɣ¼л£߿
ʲô£һҪڼң˸㰲װɣʯùɫǿ
ףֻºȥƽϪǣҸڼûչˣЩģҰѼ鰲Ŵһ£Ҳһ㣡
ûֵܽô
ûУһ
ˣʯ̾һҾԼһȥɡ
ţǾ͵ʱƽϪټˣ˵ŻǿѾ߳عݵĴţ½ҵǸǣƥϬŲԶĵطԼ
ǿˡ
Ǹ·ʮι׵һǿ
û뵽ôᡭ
һûס
ǿߵ½ҵǸǰĶߣ˲һƬ̾ǿһ˻ڴŵ棬һú۹⿴ԼԼһ˾ΧļƣлмƺýţⳡϱͨڽΧһ
½ҵĻʱǣϬǿҲ˵ʲôֱӽӹķȻܹ˹֣Ҳ˵ʲôͺ½ҵĻ뿪˹ݣ
һ·ϣȻǸ½ҵĻû˵ʲôǿǴǸУǸԼ˼־ء
ص򣬸ոϬϣǿͷֵ·Χһ·ߵ˼ҶӼ֣߳Ŀ֮ЦģһƬ̾һȺӸϬܱ߽У׵һˣ׵һˡ
ûǿѾԼĸϵ²ǴԺ˳·ϵԼ
ǿæǣϬϵ²ǰЦЦһˡ
ϵ²۾һӾͺˣЩʪһ۽Ĩһ£Ȼ¶һЦݣͺãͺãȥλһ㣬ȻǳԷ͵ء
еһȻǳԵñһζȾƵϵ²ڽϣҲȵЩˡ
һٷ꣬ɫѾ׵ĺǿ԰Щϵ²͵ȥϢϵ²ڴ֮󣬾ʹˮԸϵ²ϴ֣ϴš
ڴϵϵ²ɫ죬۾ѾЩԺﻹ߽һ˵ʲô
ѩ㿴𡭡ǵĶӡ׵һǰӦġҪǿúô󡭡˱¡á㱨𡭡ȻҾ͡ͿԷˡҡ
ڸϵ²Žŵǿ˾񱻵һһϵĶһͣסˡ
˼ӣϵ²Ժ˯˹ȥҲ˵ʲôǿƬ̣Ŀϵ²ƿڸϵ²֮󣬶裬뿪ϵ²ķ䡭


ʮ 𽥻ָ
һǿԼĴϣЩȥߣϵ²ȶƺ߽һĻĶš
𡭡𡭡𡭡
Ӽ¿ʼǿԺ֮оûйĸ׵κӡ󣬶ϵ²ǿ˵ĸոʱ򣬾ȥˣǿСϵ²ʮǿϵ²˵һֱŲɣϵ²ȴǿзѵԼĸȥԵʣһΪΪ
ϵ²˵ʲôĻ
ϵ²֪Ǹ˭ȴûȥԲŴСԼҪôϸÿԼϰ䣬ΪľԼǿʿӵб
һԼСڼоһУ˵ͨˡ
ҪҪȥһ¸ף
Уѵʱһ˵ģԼܽʿбϣĻԼпԶʵ˵
շת˴ҹǿ˯ޣɴ˴Լķŵϰ׽ϴ辭
ŶŹϰԽԽ࣬ǿоԼƺ׽ϴ辭һԼֻҪһղƺͻԽ࣬˵ԽƮƮɾĸо
ǿһ飬ɫ֮󣬲ͣȻ߳䣬ƽʱĺԺ»һ½ǣ˻ХȭʱˣܺӦѾͣϵ²ķչϵ²𴲡
ǿˮ˵ϵ²ʱϵ²ѾԼ˴Լ·
˻ûкãСİ˿˺ǿæˮ˹ȥ
òã⼸ܶˣ첲ѾԾ˾һر֮ҪԼͻ⣬ƸѺãϵëȥµëһ㣬ȫѪͨתÿ죬ָҲ졭ϵ²ܾǿԼ
ϵ²ѾԼ·ǿһ١
׻˵˷ϲ¾ˬҹС֮˯һϵ²˵ɫһӺ˺ܶ࣬ͷҲ㣬ĶȻЩѾԼڴϣŲǿչ˰·ЬĴˣϵ²ּŲҪǿæԼһϴϡ
ǿֻڷ￴ϵ²İе鶼ꡣ
󣬿ϵ²ҪȥˮǿæǸϪˮĶ˹ɡ
šϵ²Ҳûټ֣ЩӵĿ⿴ǿˮ˳ȥǿոߵſڵʱϵ²ͻȻǿסˣǿ
ʲô£ǿͣ½Ųתͷ
ϵ²΢ԥһ£ſһ⣬Һ֮Ҽǵ͵ģǸʱû˵ʲô
˵һЩȴʲôǿһȰףҼǵܸˣҪҼŬúʿ
Щϵ²ĶǿƺЩš
ȻЩǿЦһɣ㵱ʱૺģҪӣ»һ֪˵Щʲô
ûдǿϿ˿ϵ²һţһƣ˵ЩʲôԼˣҾԼȶ˾Ʒ裬˵Щ߰ĺЩһֱξƲմԺҪٺһ㣬ˣǿЩˣ
ҪԶ˵𣿡ǿϵ²һεı飬ôҲû˵డ˼ԺҪ춼˵ˣҪԺÿ춼һ˵ʮ顭
ϵ²㱻ǿЦˣϸոһ˿Цݣæı飬ҵ˼ָˣѾԼչԼϴԺļЩܺޣҲܣԺߴգԼУǰһøܷرڿ˸ȫع󿼵׵һ֪˶㣬ʱҪȴһи㵽ƽϪݱʱǿ֣ŲᱻЦ𣿡
ģЩҵһֱû£Ҷ𴲴ȭأһȡʿ㶪
ţϵ²˵ͷǴӽ𣬵ȹһͣϢһ£ͼԺ鶼ùܣǰһÿյĶ£ڳˣҪôҲˣҲָ㣬Լţֻһ㣬ǹ£Ǯ˵ڽеӪһѽʱĻҲ
ϵ²ƺĻָˣָֻ˻ֵ磬ʼǿϸҪ

ֻϵ²İעҪˣǸӲŸոճͣһ


ʮ ͥ
ϼҸû뵽ǣϼҵģȻ
ոճͣǿϵ²½ĸ죬ţԺ½һͰŴˣ½ҵĻ֪˭ӸţţϻŶټһЦ˵ϵĽַϼҵϲģ½һҲ˽ˣ˴
㣿߽ǿΪǸߴˣԭһЦõϵ²ϵıҲˡ
Цãֱ԰ԺŵĲӬнŶӣͷĺ˴кǿιԴ׵һǸ˵һҹû˯Űһ磬ҾʹҶӣһͷˣϴŪɾˣ͹һ⣬ǸǰͳԶˣ۾ҲˣеĵطϸǿҪϣַģԺϸ£һУ
νɱ˲ͷأϵ²ԭҲС۵ˣʱ򣬿ӷͶϵ²дʹ죬ԭǵìܣѾɢ˴룬ɫҲֻϵ²Ըֱһʱ֮䣬Ȼ˲٣Ҳû취̱Цԡ
ǿ˵ϵ²һۣ֪ԼϵЩϰӦĳ棬Ц˵ˣҺʹ󸻴С飬Сʱһڣַ֮һСìܣⶼˣ˭ϣҶǲסˣ˵ǰɣ󸻣
ĶҲݾԴЩӵĿˣû뵽ǿ˵һЩŵĽͰ͵Ӧţĵͷǡǡǡϣϡ
壬ɣɡ
ʱǿֺƣлɣǿԽǿзԽţ֪ΪʲôʱһЦ崺ǿܾǿ֮ǰ⵽ҿ۾ĺүӸηͺ¡
Ȼǿ壬ȴԼǿ壬еķִ磬ǶģҲ֪ҧ˵ĹУ˵ϻ֮ǰҲèס
ˣˣĶţϣͰѶ˵Żֱ뿪˷䣬Ҫȥᶫ
ǿϵ²Ҳӷ˳
ϼԺӵĴű򿪣ֱӸţ˽ţϣһֻһЩƿƿ޹ޣӵȷһոŪõġ
һͷ̫ˣҲԲ꣬ĻһֻȾˣ
࣬࣬һЩţʵģʣµģţҽ绹ȥΣƣ棬ۣҺʹһŪˣҲգһ˵ţһæ°ᶫܺæȥæ
ɱ֮⣬ҲõʱԸҳڸлͨռÿԷһ⣬Ҽһĳһ⣬ɰ֮Ķ
ȷѾеĶ׼ˣĹӶµĴǿҲͲ˵ʲôȥŪ
ǿƴǣӶ˾ڰ̧֮󣬾ڳŪ
½ıһ˾ϵղϼҸӼ̵˵˼仰ͻ³ϼҸӵĹϵڳŪʱڳһӳǿǰС˵һ䣬ЩԭҼ˳ûʲô⣬Ѿܺڳ￴ǣ
ǿЦЦȹһ뿪ʱ򣬳һֻ֮⣬ĸøǮ˹½һ£ǮǸ
Ϲܵ½ҲЦ˿̵ϼңȷûбҪΪôһ㶫½ͷĻ֪Ϲӹ׵һ֮Ѿ˵½ȥ֪ͨˣƹһүԴźϹӵϲ
½үӺү̫ˣ
ӦõģӦõģ½ү֪Ϲ׵һϹӱ˻ҪأֻϹӵһӴ֪ϹӻδȢףҿ⼸ŵýſҪ̤ϼҵżˣ½ƺڿЦȴڰʾʲô
ýʲôģ½°Ǵ߾ˣҾúԵֶҪԵ֣ý֮ԣ̫ǿһЩǿЦЦ½»࿴һۣ˶Щղ½ҵ˼ʱҪǿףҲ̫ٶˣǿĻش½Ҳǳ⣬½ҹүӦе̬ȡ
ӻڳæţŵĽַĴ˼ңЩͷĴ˼ңһľˡ
ĽַϼҸƽʱʶҲвģʱǸϼ˶
еǵԼԺ߲ˣеһƿϾƣеģϼ߲ϣʻļѼһһЩɣмϣǿ˼дõļϲ֣Щʲô׵һҫ֮ġ
Щ׼ʷӯĴ˼ңֱӾͰѷõǮ˹ǰǻƽ𣬶١
ǰ˻ûߣ˾ˣ˺棬ϼҵԽԽ࣬ﶼ£˾ͶԺԺַǷ
£ǿֻܺϵ²Ժͽַھһ죬
磬ҾȻҲһ¸ǿʮƽƥɫͬϵȳеĺ
֪ĺ񣬾ۼǿԺ׽ַ̲סһľ̾һĽ۹⿴ҵļҶ͵ϼҵƯкúֽŵǮ⡣
˵ľ̾û꣬ʱ򣬻½ҵ½Ǯˣ½ҵأһĻƽһϵȱʮƥɫС
ǮǿǽеӪһɹְľµһ׶೤Ĵǹ
һһ𣬺֣Ȼö˵
νĸ·ýţʱҲǿûг棬ֱ½°ЩýŴˡ
һ죬ϼҼֱͥУϼҵĳ͸ɫ˵ȣϼ·µˮйͨǿоԼһӭƵģҪЦˡ
æһ죬ϣһ䣬ǿҲڿЪһˣôһӦǿоֱμӹ󿼻ۡ
ϵ²Ŷڼһƫ֮Сɽһĸֺһʱ֮䣬Ŀɿڴ
ϵ²ûлع𣬡ôôࣿ
༦ѼĻܳԵĶûзǿݸϵ²һ½¼¼Ľռյĺ񣬲ƥеЩͲ˵ˣֻ˵ǮĻһյ1800ƽ220
ôණôѵ£ôҲİվҪȥӲСϵ²ǸǷ˵
ϵ²˵ҪӣǿѾõĻ˵˳ҿֹҪӣķԺӣҲ·һˣǵȹ½ˣЩǮڼҲգ˵ǣûɵأٵӣǾ˭òˡ


ʮһ լ
ǽʱչһ׶εĲڰ½ûֶģеֻǮׯ
½ԽͭȹΪңûгƱֿ÷еĻңǮׯĴڣãǷͭЩ˴ЯĽҵͨ˵ˣҪȥһǧӵĻûǮׯҪЯǳӴЩǮ·鷳أջӣ£ǮׯӦ˶ǮׯЩ˾ͿЯͬĽƱƱȥɹ
ƱƱǮׯĶϣƱƱҲǻңǮׯĽһ㣬ҲǮׯĲͬӵлҷȨпƾ÷лңҵеĴڣҲǷͨǻ㼯ɢͶʻ
½˰ѽȻҴǮׯҪĿǷЯʹãǮׯãǰ㱣ͨǮׯǮԣ½˰ǮǮׯ֮УûϢֶҪǮׯ֧һķá
Ǯø㣬Ҫͨѣ飬ҪǷǿǰǼֱ췽ҹ̷磬һȴȫû˾ʲôԡʵϣǰʱҰǮõҲڳűܷõģǸܷãͨͼȥϢ֮ĲֻǴҶûע⵽ѡ
ڻ½ҵƽʱǿҲ뵱ȻһǮ浽Ǯׯ֮гϢʱǿţҪǮׯаٷ֮ϢƾƽÿͿԵõʮƽϢŶʮƽϵ²ѾԳԴˡ
пʵܿǿӡžͰǮ׬ˡо˹˽һǮׯ֮ǿ֣ҪԼЩƽǮׯЩƽ𲻽ӣһԽԽ١
飬ǿȻܽܡ
λؼң취вͬʱǿѾЩƽ;
ϵ²ѾЩˣûԽԽ˥ˣ뷹ԽԽ׳ԣϵ²ˣ𽥻ָ֮Ժܳһʱ䣬ٴ궼Ҫܸ̫صĻҪŵˣЩصʵ£ǿÿһ¼ｫľԴԴϵϵϵ²ƣͬʱҲϵǿܻܲһ㡣
ÿı裬Էºסȴÿı裬ߣҪǮġ
ǿЩʵЩǮôãȥͶʣʲôȻЯʹõĴ֮Ķھо֣֮Щ뷨ȻǺõģڵ˵Щףʵ֡
ȣϣûйƱֶЩҲкϻˣǣҪͶһϻˣɲһһϦ飬ǼҲûֱ͹ϵ
ΣҲüʲôСС죬ʹԭʵܼ򵥣ǼҵʵϾڴŻԺɵİѴǿתĹؼṹϧǣͬûʲôר֮˵ҪǰѻĽɴ߰ŪһһӾͻȻȻͬĶͻӱĸģʵ֮ԴԴϵĳŪĶ˿ʼʱԸ׬СǮ֮⣬ҲȻˡ
˸ֿ֮ǿ֣ԼǰģõĻֻһ·ˡ
˵أйũ֣͹ũԼõıֻ֮Ҫʲôֺ˻ϾͺԱգԼʳʳǮƣһ˵ҲͲóˡ
ǮأԽ࣬۵ҲԽ죬ԼĳԷҲԽ࣬ҲԽ˵أǮˣȻҪҪļҶҪ밲Ȳ˵ǣȻҪ͹ٸͷùϵôһ־쿪ˣڵطϵӰôˣν͵ͷҲˡ
ߵ·½ߵ·ߵҲ·ЩٴļţߵҲ·йŴӢۺܣߵĻͬһ·Ȼô˶·ûб·ߣǿҲֻôһ·ˣܷܲôĻƽȥɽհɡ
ǰǿϵ²һص飬ֻǼϵ²ָûãټԼֻδμ󿼣ǿҲţû뵽һͥУô񣬲һ䷿ӶѲ£ǿҲͳ˻Լ뷨ϵ²˵˳
֮⣬ⷿҲǼʮûûѾЩƾɣǸúúõŪһˡ
ϵ²ֻ΢һ£Ҳͬˡ
ϵ²ͬ⣬ǿһһ
ʯȥΪʲôȥԼȥƽϪ֮ǰµʱ䣬Ѽ¸ãԼ뿪غϵڼӣÿͷʡԼáҲŮһ⡣
̸Ƿ£ǿԼҲǺܶûйϵжˣǿ͸ɴ½½ı
½ҸЩƽټյĺǮʮƽӱ֮⣬ģǿ׼ȫ̺ͽ

ŪЩֻ֮Ǵ󿼺ĵڶ죬컹δǿ޷˵Ͷ뵽֮С
֮޷ˣΪǿͻȻ֣ʱ;ҲͶʵĻԼʱ;Ͷϣϣֱһĺ
һ룬ܸǿ׳壬ܸǿʵ㱣Լͼˣ𣬻ջѵŮլϺӣ˾أΪ߽ײһԱĺ£ȥҡ


ʮ ºӶ
ϸ׷ףҲܼȽͲ٣ͷĿʹʻϪ֮ҲɷһЩ١
һŮһ֮еӤڴտλãǴĲѾЩ𻵣޷Ѵȫһϵбϸһ˿Ӵڵķ϶˽֮˯ӤҲʹ
źӵǸŮһ߰ѹӤʵڵķͺһ໵ĺźӣķ괵ǹزĴ죬ŮҪְѴҪźźӣһʱ䲻ΪǺӵĿҲԽԽ󡭡
㣬㲻ĻǻλɡʱһͻȻǸŮıǸźӵĸŮͷһͿһűɫ·ʮ괽ݰĿԼλվ΢ЦĿԼ
ǸλãŮϣԱûдպðѴӴɽбϸڵס
̫ллˣ̫ллˡŮæźվһ߸лһߺ껻һ
ǰ棬ԼϱŵһƤʵҷԼϥϣȴһ꣬ͱƤҵס˴룬䲻ϣȻϾƫͷȤϪľɫ
꣬ǿ죬ѾԪƽʮ¶ʮգǿǰһ죬뿪أǰƽϪǵĹݱ
ʮǳʱУǿÿն׽׺˵ߣڶ̶̵µʱ䣬ֳһ࣬ҲӵͦΣУ˵ʣ±Ҳڶ¶һЩͬһ˫۾峺鶯˭ˣҲĵһһꡣ
Уæ֮⣬ǿļеѾҪٲˡ
ϵ²Ѿ𽥻ָһЩ֮ػ֮⣬˵жѾûκεӰˣǰЩ죬ϵ²֮УʼԼѹ׵ĿͰֵؾڸ
Щԭϵ²ʦһ֡ľ׵ĴڸͽܣһϼΣʱֳԼĵƷĽϼҹΣϵ²һжижΣһʽԼ򣬴ڸ
ǿùԴ׵һ£ϼһӲֶߣϣΧʮ磬سеˣĽϼ⣬һӺ˺ֹʮÿŵĿˣνﲻ
£ϵ²ǿĽ飬ڹȥа˳һ£һֱѧͽı˼ҵĵӣҸϼɹɷݣʦҲʼʦܣʦ
һڰԼѹ׵ļ½̸֮ϵ²Ժϼƹܼ֮࣬ƴĴʦ;幤ĸˡ
ˣǿļ£ϼҵľӪ˼·Ҳ׵һı䡣
֮ǰϼҵûʲôʲôӣճũߣͷƣۣ˵ỹеľֻ֣Ҫϼҵ̶ܰæ죬ڣϼҵֻһֶҲ
ھӪشĸı䣬ϵ²ʼʱЩԥǿ׾Ͱϵ²˵ˡŵĿô࣬Ķ廨ţϼĹģʮͽܣҲӦҪŵĿƣӿ˵ĻǾǵ˿ˣϼҾҪǣǰеĻӹǾǵʮеͬУҪͬмޣΪ̵⣬ǴЩͨũߣͷƣſۣ˵֮ĶΧʮЩӹˣ̺ͬгʲô£ϼҵֻаѲƷڵ֮Ʒ֮ϣרһ֣ſԳױ⡭
֮Ķһ󣬶㷺ΧʮûֱӵľϵϼԺרŴ쵶̵ӰҲ󣬲Χͬеķ룬ŵĿˣһֻҪϼ̴ĵӲͲû·
ڵȻܴʲôƷĵӲĵҪĻȴһⶼûС
һǰɸϼҵ棬Ѿҳһȫµƣƾĸ֡ϵ
ǿԼĻ滭ףԼҵĵƷһеĶһ޶̱ꡪһֻͻһһԲΣԲ֮Уһ֣ǿϵ²ԺϵеϣҪӡǣʾϼҴġ
ʱĽˣ̱ĸЩİ˵ʲôʲˣΪӵǿȴǳе塣
ϵ²֮ǰҲЩΪȻڿǿóǸ֮еֵʱһׯϵУͷǿ˵Ȼڵ֣Ժ󲻾صĵȥûϼҵ
ԴˣǿȻּɡ
´֮⣬ǿ½ı̵飬Ҳ䡣
˵Ҳɣ½ıΪϼĵغ棬֮ǰҵĲƲ
ںү󣬺ҹ׶ԸϼҸӵϢش÷з˾֪ؾֱԺҺʧҷΪɣǰѺҵĶʿ˻ȥ
ķѣ죬֮ǰصİٶĶأȻصһЩͷź鰲ǷռȥʣµˣЩҷҵӵȥظ״˾˾ûӮǵغûа취ûȫ޲ߡ
ûصĲҵ֮˶ԺʣµլøӵļңʣµһˣɴͰѼеլȫƽˣڷЩҲ֮󣬺ҵ˵Ĺ˼ʲôƤǿռټϺغˣǿڹԴ֮һ׵һϼϵĵλȣΪϼҵ˱ҵ˶ЩլǮƣΪȻǮ뿪
£½ºǿ֮󣬾棬½ҵ壬ֱһǳļ۸񣬴ӺҺ˵ϣѺϵ460ĶһϺкϵ6¥ȫ½ҵתϼҡ
̣½õˮ©κ˶Ҳëһ˽׵ʱ½»֤ˣˣڽõЩصĵͷ֮󣬻ص˱ͼ¼½ҰЩתϼҵʱһ
ϵլһزҵϵ˼ˡ
Ҳ֮󣬺ҵˣһˣңգ۵ĹɢһѾˣÿϵﱻСЦĺΣʲôû
ϼңҲһԾΪӵĶĴ󻧺͵ҵЩũһתͶϼңϼҶԼϼҵĹũ
ҵһӴˣҪչҲҪ֣£ܺ޶ֱӾϼң޶˶ڿ죬ܺź踺飬ÿɨ֮ģܺֱӳϼҵĵһ¡
Է˶ˣܺźѾӦѣ˼ѾߺӶˣܺΪ£ҪЩũ򽻵ʱ⿿ƤûãǮһҲտϼԺ
ôƽնҪסϼңϼ֮ǰǵ㷿ӸͲסˣǿ뿪ʱӱϵϼµĴլԺݱڽ֮С
ϵƴȥ֮⼸ϵ²Щ㷲֪Լҵܲôͽܣ֮ǰǿ˳ָϵ²һµͼϼҵԺרŴ
ǿµͼ׳ƹȵᲴ䵶
һڵᲴ䵶Ȼ죬ȴǱΪѧԭ
һѵ߸ʱߺ˶䵶ӡǿĿ԰ϵƷƴȥ



ʮ ͻ
ˮ·ƽϪҪˮ·ػҪԶܶ࣬ǿϵĴһֱ磬ӽʱǴƽϪϪͷϡ
ʱ򣬷ûͣһЩϪͷһƬˮ֮С
ʹһѾͷϣǿӴ￴ϵļ˰ϣѴͷβļê˩ͷϣ⻹ڻζŵĴƽ
´ˣ´ˣԼĶûУڴϡĴ֮еĳ˿ҲһվʰԼһŲŽŲ߳գļװ֮ͨͷϵļľ壬һٵ˰
ǿҲԼңһĳ˳ȥ
Сֵܣ㻹ûԷɣҪ´󵽼һԶٷҼϪͷԶ֮ǰǿڴǸŮҲСٱԼϣһǿǰ棬ǿгԷ
ɩֻǾ֮ͣô
СֵܣǺˡ
˵Ż߳˴գ滹꣬װմˮЩüƲϯڼװľϣкŴϰ
һʮͶʵĺɡͷţڿǸŮϰ֮Ǹеľæ˹һɡǸŮ꺮ůæ˿ŮŵǸӵǸŮȴָָǿǸӵ˵˼䣬ǸһӾܵǿǰһлСֵܣ̫ллˣλصңҲûǻȥл·ϵչˣ
磬һС£
Сֵܣ꣬ɡãʪ˷纮
ããò겻ʲô˵ɡô졭
㲻վˣҼҾڸ߼͵ˣΪҵġǸ˵ţֱӾͰԼϵһɡǿϣȻܵǶĸǰӹǸŮϵɡסĸȻʹĸ뿪ͷ
ǸӴУٿԼϵֽɡǿУҲĪůЩж
⼸ǰ͸𽥵ĵȥҲԽԽϰһУ뵽ڵ֮УΪ˴󺺵۹ƽϪеһͨ꣬ˣǰ߼ĺܶͨһʵͣܶʱһůЦݺһ򵥵ġԷôʺ򣬾ʤһеԡ
ٿ˿ϵֽɡǿЦЦֽɡ򿪣𣬾ͳԶƽϪȥ
ϪͷƽϪǵıŲԶһǧףվͷߣԶԶĿȥܿƽϪǱŸ߸ߵĳ¥һֻһɵС
ͷһ򣬼ϵǸеƺһƬƬĲֿ⣬ܷԭͷϺϵ˶٣żмɫҴҡ
·м˵ƽϪǣĳ£һƬ·е±꣬ǿ߹ȥһ¼ۣﵽƽϪţ1ͭ壬۸񵹲󣬾һӵǮȴҪǿų6һߡ
ɵҪٵ˲֪Ҫȵʲôʱ6ͭôһ·ЩǿҲʲôˣɴͲɡ׼˷֮󣬲гƽϪǵıȥ
ȻƽϪ·޵úܺãǱ׼Ĺٵ죬ǹٵϳеʪ֮⣬Ҳ̫ŢǿͷߵߣϵѥӶûմϼˮ
ƽϪĳſسǵʿڰ֣ſڻһǮ䣬ҪǵĻҪûͭǷѡ
ǿŶӵʱһҵͻȻӺ洫ǿعͷͿʮƥջʮƥϬɵһ飬Ҳոǰ
Щյ϶ӺͻЩϬϣһЩ죬Ŀ뻪죬ͷ۾ЩʵɫۿЩݣһͷŨܣһ˵֡ЩһϹ䵶ֵϻŹһֺľͳų߳˹
ѾţϬϵȻûм٣ڵ·мˣòһӾͱˤ·ߵˮ֮УǳǱȻϬϣ۾ûǳײˤϿһۣĿ˵ڵϵһۣ¶һ˿мЦݡ
Ƕֱӳų˹ҲҪЩſʿļ飬ҲǷѣҡڵţþӸĵĲмվڳߵˡ
һʿȭͷҪǰȴһʿһסС˵һ䣬ǸУξ³ҪЩɳͻڳſɳͻٸŹ£ֻҶЩɳͻˡ
ӳ⡭⡭ʿɫǵͨ졣
˵ˣԼɣû죬ܻЩɳͻѾһˣǸʿĶӳҲ̾һʿļҡҡͷ
ΧĲҲ̾Ϣ
ǿվڳſڣЩɳͻ˵̶ӾôһͭǷѶһͳ嵽ֱԼ۾СطǵģҲִֻĴ󺺵۹;ˣ߹ٸʹͨ˽ŶҪģʱϴŵĶ໹Ҫܼ飬ЩɳͻôƽϪǶţ
ֵǣԼԼߵĻ˽ҪǷѣЩɳͻ˽ǾȻǷѶŴ
һ̣ЩҫǵˣǿһִԼƽϪƽϪǣΪһڽɳͻ˵ĳһԼΪ壬Ȼڻĵ̺ͳΪǰȹ
ʲô
鵳鵳һվǿǰ߿ЩϬղѾǵɳͻˣҲҡͷ̾Ϣ
ǿǰĵطһʮҪǵ꿴ЩպϬϵɳͻˣ߷ߵĳŵһĭޡ
һϬһӵɳͻ˸պǸǰһĻȻ붼룬ϵıӣһӾͳǸ˹ȥ
žһǸҽһ˲һı޺ۣǸɳͻһӳ鵹ڵء
ǸϬϵɳͻٴ׼űӳȥʱǿһ粽ͳ嵽Ǹɳͻ˵ϬԱߣһ죬һѾץסǸɳͻϵıӡ
Ǹɳͻһ£ֱǿ˿һŭһָֻǿߴĴȻ־ͳԼϹŵ䵶˹ȥ
ɳͻҪȻҪ鵶ǿ붼룬һǸɳͻһӾͱǿϳˤ˵ϣűӵҲһɿˡ
ڵϵɳͻҲǳýһ£ͳȻһ۴žͳǿ˹
ǿĿһ䣬һӣһӰӿԽ
žзһը졣
Ǹɳͻ˲ҽһһˤڵأѪָð˳ǿĵڶ˲صĳϣǸɳͻ˵·Ӽزλãһѿ¶һĴѪı޺ۣƤ


ʮ 
Ǹ걻Ǹɳͻñӳ鵹ٵǿǰǸɳͻ˳鵹̣Ҳͨ˴ʱ䡣
ΧŶӽǵͨգԱߵЩɳͻˣڷӦʱǿѾǸɳͻ˳鵹ˡ
ֻʱ֯֯ͱֳˡ
ſŶӵֻͨù񫣬гǿǰϬϵɳͻȴѾɫһ䣬ߴﹾĹֽһһӾϳһǰ壬һתͷǿ˹
ȻƽϪǵĳŶЩҪǵͨһӴңУڳſڵЩʿҲͬʱ
ʱǿ벻ڳſɳͻ˶ֻζʲôֻ·ƽóʱͳ֣Щ鵶ǿɳͻˣƽŹˣҲû뵽γһʲôصĺ
νˣܶʱ򣬾⿴ȻĲײȻͻδ޴Ӱ졣
ݡɳͻ˵䵶ǿͷԽ
̶̵ľխĳǶϬӳϬٶȺͳƣǿĵһͱǿܹǸ˲תǿѾһ޳
Ӱƿգڻûг鵽Ǹɳͻϵʱ򣬿֮оͷ粼ƥ˺ѵǿûʲô޷СʱֻñӳݣһϵѾӳȥһӵ˳ɱ֮ǰǿޣֻ־ոɳͻһԼĲӿûа֣һޣǿѾõʮ֡
žһǸɳͻ˲ҽһ˿һһһӾʹ˵˵ϣӱϿǸɳͻ˴Ӷ󵽲ٵϣ˲һһ߶೤Ŀֲ޺ۣǸɳͻ˵Ķ䣬ֱӱһ޳ãֻһƤ⻹Դϡ
ɳͻɫϬǿ˹ǿųŶﴹֱڵǽ岽˵θߣյһ޳Ǹɳͻ˲ҽһٴαǿһ޳鵽ϣҽһˤɳͻǿѾһ嵽Ǹɳͻ˵ǰֱһǸɳͻ˵°ϣһУǸɳͻ˱ǿһߵһȻصڵϡ
ʱɳͻ˶֮еǰͺĸɳͻǿĶУҲ˲ԶŵǶʿڷļ졣
ոձǿӵĵһɳͻѾ˵Ѫĳǿ˹ֱ۸߸ǿĲӾͿ˹
Щɳͻ˳ֺ֪ʲô飬һͳ˵ϵҪɳͻ˲֪ôǿɷһ˷ɳͻ˵ĵûʱǿѾһ嵽Ǹɳͻ˵ǰһץסǸɳͻ˵ʹХȭеһʽͻɽһתǸ˵ֱšʮȣصİǸɳͻһƯĹˤˤ˵ϣȻɳͻ˵֣һŲǸɳͻ˵⴦һǸɳͻ˵һӶˣͷ¶˳
Ƭ֮䣬ɳͻѾǿڵأȥһҲû
ͻȻ֮䣬ǿоԼĺϵƤһ㼦Ƥһ͸ĵɱԶϮ붼룬һ˵һϬĲ󷽣ųԶȥ
һڳɳͻˣѾó˹˼ʸѾһ롭
ݡһֻʸֱ֪ӶǸóɳͻ˵ֱϣǸŹɳͻһһҲˡ
˸ӡһ𱬵ӳſڵ洫ȫţ˭ʮϢ֮ڣڵϣʮϢϻϵģֵǣҸɱۣҵš
£ŵǰͺ棬ͬʱһƬĽŲпĦٸȫװųǹʿӳ¥ϳѼڳſɳͻ˺ǿһɵŽǵȫΧ
Щɳͻ˶֮˴˼еɳͻ˾һϺһɫ߷ߣߴﹾ˵ʲôһЯĵ͹ȫ˵ϡ
дʿ뵽ڣǿȻҲŵıӶ˵ϣȻһ޹æ˵һߡ
һ׳˫üīſ׵ĺУξһսֵĴӳ¥쳤٣ո˭ľڣô£
ſڵЩʿ֮еһæȥ˵УξղЩɳͻڳں˷ͻ򶷣ɳͻڳڶ˱ң˳Žͨ°س쾯ڡ
Ǹ쳤ٵʿһ˵ţһָǿߣǸУξҲ߿˹


ʮ 
⼸ģǸУξ˹ȿ˿ŵɳͻˣһ˿ĹʣȻſǿڴͷŴǿһ֮Щȷ
ȷǣۿ˭ǿôһʮ꣬ȻһĹʹϬϵɳͻ׳Ǽɳͻ˶б
ǿʱװŹԱһ޺ӣǸУξ˿ڣŵ˵ͷҴģ
ΪҪǣ
۸һͬ·ƽʶǿƽĻش
⵽ô£УξˣҲ
үոɳͻڹؽ֮ͻȻñӰԱߵС鵹ڵأСˣɳͻ˻Ҫñٳ飬λСӢ۲ųǰȥɳͻ˴Ǹɳͻ˴Աɳͻ˿ˣΧλС磬ҵȿɳͻﶯʶžʧ롭
ղǿԱߵǸվ˳Ͱ齻ˣ˵֮󣬻Ŀǿһۡ
ղžǶ֤
Χ˶Ǹոϱɳͻ˳һӵˣҲվԼڵϵɳͻ˴˵ղŵһĻΧˣһ߲ѡ
ʱɳͻ˵Ķ֮УھſڲԶĵطͻȻиûҹȥ̶ӵӣƽϪǵʲôľ̶ӵĻ𣿡
УξתͷǱһۣüͷ΢壬Ǹ˹
ڳſڵʿÿһʮ꣬һӥǣͷЩף˫һɳͻñӣŴɳͻ˲ͬɳͻ˴˹߹֮Ǹɳͻȿһµɳͻ˵ƣȻɫһ䣬Ǹڵţ䱻ǿһӳһɳͻһߴﹾ˼䣬ǸɳͻһĿݺݵĿǿҲߴﹾ˵˼䣬Ǹ߹ɳͻһӾͰĿ⿴ǿϡ
λˣǵ˱˴ˣҪ̰ץɳͻ˵ϰףǴáǸɳͻ˵һָֻǿʢ˵Ĵ˵
һ⻰УξһӾŭˣ˸ӣôΪʲôǵˣǵȶִ˽ǵİգ꿴ȥŶ֡
ǵñӳǸˣǸ˶¿ˮɳͻˡǸɳͻ˼˵
ҡޡǸУξɳͻ˵һۣӣֱһŨ̵Ǹɳͻ˵ǰ£ƽϪǣǻ˵ĵ̣ô¿ˮô¿ˮֻҪûµϣܵҲˣôţǲҲñң
Ǹɳͻɫһ䣬Ȼ˵ɳͻ߲˲ô۸ģҪ£ǳʮ˿ɲӦһССУξ£㵣𡭡
ɳͻӵĻǿٴμʶʲôǿ߼ǿ˵۸㣬͵۸١
ɳͻ߲ƣǿ˵ЩİǰֻԼԼϵ²һΣģҲ˽⡣ǰԸѶ˽ⶼ٣ԴҲ벻ֻǼǵǶڴ󺺵۹ڲһֵɳͻˡ
ӽͻҪˣǸУξһۣðɣɳͻ˲ӦӻӦأҴ󺺵۹ڸǳżذҪʮڽֹУΥ߿֮۴ֵǣЩɳͻȫѺӪйѺҷߣɱۡ
ǣΧļپʿȻӦֳǹһȫƽЩɳͻ˵ǰɳͻƺҪ붯ֻǹʹ˹ֱӴɳͻ˵Ĵϣɳͻ˲ҽһһӾ͵ڵϣΧļʿһӵϣ˲Ͱɳͻ˸
еɳͻ˲ȫǸڣǵϬգȫѺ˳¥ľӪ֮С
ǿǸɳͻ˳Ļ꣬м֤ˣͬʱҲЩʿ˾Ӫ֮УɳͻЩӪʿҪܶࡣ
Ӫ֮ԺѯһǿݣֺƽϪеĿģԼ·ľǿ¼һ·ʱı¼ǿҲʵǵ˵ˣ󿴵¼û⣬ڱ¼ǩְ졣
ŪЩ֮ͱЩʿĹһС

ЩɳͻǷ飬̵ġӪڣǸУξѲһһ廨ڲٳϵɳͻˣֵĴż뿪˲ٳż£ռǶҲֱ׳עҪǼΪ֤ߵϰյĿڹ¼ˣرǱɳͻ۸һҪҧڽǵʱڵһڿˮȻɳͻ˾޶£һִˡ
ͷģѾȥˣ¾а©Աߵһͽ׾˵
ţ
Щɳͻڳſڰε֣治ǰǵҵȫˣǵǲڰʱҪͷҾԵһȥͰЩɳͻˣһͽ׾ٷ߷ߵ˵
ˣǸǿССֲһʹܵ϶ɳͻº֣ҿǸһ㣬𣿡
ոˣǸǿؽԴ󿼵׵һպƽϪǣ׼յƽϪݱ
ֲãΧһɾٶȻ
ǸǿģˣѪбµ꣬治ҪǲξһѺ֣
ǣͷģ֪ô
˵ţһͽ׾ͻȻææԴŵ˹ͷǸոհķԸһЩɳͻ˵ĻЩɳͻ˵Ļ⡭
һ⻰ǸУξɫһ䣬æߵ˹ȥ鿴
Ӫ֮Уɳͻ˵ϹŵӺ֮ĶѾӪеʿȫжӺѾˣӵ棬һɹɵҩģЩҩĵ棬øɲݹסһǵ͸¶һĺķ
Ҳˣ棬һЩƤƤŵģȴһļʸ
ЩɳͻİЩҩ֮˵Уʲô
ڳоٵжһΧһͻȻѻȸ
УξɫʱĺˣЩ֮еļʸһﲻ֮ǰһʸϸϸۿ
ļһ
һżĵͽ׾æԼļһȥһϣȫһģһΨһֻͬһط
ǸľùļʸصĸһصεļǺţǺ֮һ۾ͿԿġʡ֣ڸԱ߻һССʮߣֻʸǸɽеӪר󺺵۹ݾľеԿɿսҪǳ⣬Ե׷ȥҵʸĹ
Щɳͻ֮ЩʸĽصβͬһط˿ﱵﱹһǺŸĨƽˡ
ɳͻڻ֮еļʸ̫࣬ÿһʸطȫһǼʸ֮УУξһҵһʸǸʸصĸļǺţֻĨƽһ룬ԼԼԿһʡ֡
һεķŭΪĺľɥǸУξߵˣһʱ䶼뵽˱һĳĬ֮С


ʮ 
ǿѺھӪеһСڣʿأԭΪ¼֮ԼϾ뿪ϾӦòʲô£ȫɳͻȣԼռŵû뵽ǣһֱɫûٹҲû˵ʲôʱ뿪ѯǿʿʿҲ˵֪һеϹٷС
ϲʱʿų֮⣬ʱ䣬Ҳȥ
ʿţǿ֮£׽ϴ辭
⹦ҲطֻҪһƽ׵Ŀռ͹ˣһκǼɳͻ˽֣ٴǿо׽ϴ辭ľ޴³ϵ˲٣˵ķӦҲ˺ܶ࣬ҪǣǮ͸һŹӰؼѾ֪˵ڶľ磬֮ǰɳͻ˶ֵʱڳǽܶͲǡŹӰڶ㾳չֻ֣Ҫٽһ㣬ͻ¶ⱾؼĹˡ
ǮŹӰʮ꣬Ҳֻ㾳磬Լֻ¾͵㾳磬ǿҲоԼٶȿЩϣȻǮûйأŲЩԼأٶδҲ̫ˣȥӦû׽ϴ辭Ч
һ㣬׽ϴ辭ǿȫԸ
ˡŹӰ֮⣬ǿģӹɽϻõǱӻ񹦡ؼνġӻ񹦡ؼ˵ĽֵĹֻǰǱؼϵ˵Ҫ֣ҪιһزС
£ǿоԼϵĽҲʹ򿪣ԽԽҪιһأӦò̫Զˡ
ʱʿĸһвˣƻʳԣǿҲƻһתȦţʳ˰Сʱֿ֮ʼ׽ϴ辭
һ׽ϴ辭ոͼ˵ʱǿĶߣͻȻӪ洫޴Ĺͻֹۣ֮ͣеһǰžӪ濴ȥֻӪΧǽһƬƺвٵĻΧǽζǹ֮ҲӾӪΧǽ洫ǹУһͼŲߴﹾɳͻ
ǹԽԽֻˡ
ʱſڴһ󼱴ٵĽŲ
鳤淢ʲô£һ⴫ǿϵ˵⻰ģǿʿ֮һ
ɳͻˣһ￴žУԷ磬ߣϼһ㸺𣬼¡
ǡ
ŲѸ뿪
ˡˡ
ӪĹ֮ģͳһǿҲö֡
ֻǹ˰ӣ֨һŴˣǸʿƿ˽ǿһۣɫ࣬˳ҿ˲Լ뿪취Ա
õģл磡
֪Ǹʿ΢΢һ¡
ո鳤˵¡ǿЦס˵ֶǿ˵ȫϱҵʱĻеĻһЩѧϵ΢Ӧİ˹ϵİ취
ŶԭǸʿɫȻһӻ˿ǿ費ҪʲôȥŪһ
л磬ҵİһѵҪʱһóǿָָԼңһǼĹȵװһţƤ֮УҪʱȻóӪе˶ܿҲûΪҲûм顣
ͺãͺá

ʱ򣬾Ӫſڣۼɳͻ˵ѾɽХۿȥӪļϵĵ·ǻζŵɳͻ˵Ļѣеĵ̶ŵùţϣɳͻˣɳͻˣէһֻӪɳͻˣ
ִʿѾȫװվ˾ӪſڣʮЩȺ鼤ܣڴŵɳͻˡ
ɳͻųǽߺŷ˵ĿںţһĳžӪǰƽ
ǰɳͻˣɳͻеһЩ棬ЩһĭɵָžӪеľʿûһͦصĳžӪƹЩͷЩɳͻ˵׳Щ׳֮УĺⲻʱȺ֮֡
վھӪſڵĺУξЩɳͻˣһ⣬̵ģӽͲа׻ؼȥݡ˼֮ǸУξֱӰͷϴŵͷһˤγԼϵ彣λʿƽϪǻҴ󺺵۹뻪ƽϪǣеԴӪһߣеҶȶֵģ˭ɱۣΣһ˵ţҺƽǹһ
оʿȻһϳǹһͬʱƽһǰһɭȻϢһǹǹͷϵĺ⣬һӾñƽӪɳһͣҿ
ɳͻֻ£УξߵһС֣Ǹ߹֮󣬺УξԸȥǽץЩɳͻˣЩɳͻ˵ҳӪֻҪһ֣ɱһҲɱɱһٸҲɱõǰЩɳͻȫҿˡ
ǸСת첽ӾӪſ뿪
ˣߵѾ˳ǶǶѾȥҶˣΪڻûһϢԱߵһٴչͷСһ䡣
̵ģң˭ȥȿ˵

ʱƽϪǵĿظһƻͨĴ֮ڣƽϪĿʸǧ裬ƽϪǵıŵĳǶƽƽϪڵĸ߼ϣֻ۾ƽϪĿء
ϵĲˮѾò䣬ʱѾȥʱƽϪĿشȻڵͷǳȥĽ౨ƺһһֵоһֱû̧ͷ
Ƕƽεȭͷɿ߰˴ΣЩ̲סˣƫͷǰƽϪеľһֻʸǧһۡ
ȡȡƬ֮󣬿شû̧ͷΪϽĻʸǧ̲סˣ΢ȣˡ
ش˵ڴǱ౨̧֮¶һ˫΢΢Щ׵ۣһֻ̫ѨƽϪеĸ߼һۣ౨ƮƮˤϣã˵Ľ౨һɳͻ˵̶ӴһǣУξͰ˼ȫ۵Ӫ֮ˣ˵ˣ
ˣ¡
ˡشֹ̧֣ʸǧ˵ȥ֪ʸҪ˵ʲôǲ̫ˣЩʸϱĥӡҲ˵ʲôֻеƶѣǲǴӸݽеӪ˵ϾвҲھӪʸЩ˽ļʸʱΪϺüۣҲϽеӪıĳһ㣬С֣һͨݶöԲһ£ĸеӪûбǴ󺺵۹Ҳûֹɳͻ̶ӽЯ
ʱһظ̽ŲҴҵڿش˵Ķߵ˵䣬شɫ΢΢˱䣬˻֣Ǹֵͷ¡
ڳеɳͻˣҾֻҪȥʰǸϿǸУξѱѺɳͻ˷ˣѱµĶɳͻˣ񣬸õǸ͵Ǹñɳͻ˴˵˲Ҫ£Ǳһʲô˵ģҪֵòʰմʷ˿ɻҪƽϪӲ죬ҪңˣҽӲأЩˡ˵⻰ش˴һǷֱ뿪˴


ʮ ټʷ
Ӫ˴ҹҲʼûʲôɱ֮ڽ賿֮󣬾ӪҲͣ
ǿڷһС٣Ǹȴһ˵ڳȥȫ˹ݵ
Լڳȥȫʲô˼
ǿ֣ѾĸǿһϢ
Щɳͻ˵̶ӱˣߵʱ򣬼ɳͻɫƣɳͻֵ˵мɳͻֹģڴϢ˵Ҫˣ
Щɳͻڳſڴˣ˱гײţѾˣôô׵ľͷŹˣǿЩŵĿ
Ҳַ֮ɫ˵ǿشɳͻ£ֱµΪˣΧЩɳͻ˲ɢˣ
ϢǿˣЩɳͻڳſڶִһײô飬ȻôɵĽҹȥˣֲɳͻƽϪôš
ûˣǸһӷŵֵܸ飬֪Щɳͻ˵Ļ淢ʲô
Ƿʲô
Щɳͻ˾Ȼڻ֮вı֧ļʸ
ǿһӵɴ۾һȻЯ͹Щɳͻ˹ЩڻǾһ飬±֪ż˵ĿģôǻЩɳͻ˸ˣ
Ҳ÷ţ
Щʸأ
Ҳɳͻˣ˵ţǿɫٴα˱䣬ֲһ䣬ⶼǿش˵˼û취УξڰЩɳͻ˵ʱѾӪֵܰЩʸȫ۶ˣЩҲ࿳ȱڡ
ǿһƽлЩ
лӪֵܶͦģҪڳſ֣Щɳͻ˻֪ҪʲôزǿֵƽϪݵĻСһƽϪеɳͻˣƽϪеɳͻʮԵֽƻ̣ʲô¶ɵóǼɳͻ˴ôңɳͻ˿ܻ²мЩɳͻ˵ˡ
ãһעģ
ţǿֵϢ˯ŴסУϴĶﶼУ㾡þУҾ˯ڸڣʲôҪҡ
õģ
뿪֮ǿһŲзŭģȴ䡣
ǿ֪Լϴ鷳ˣµʱѡһΣǻȥúõĽѵһǼɳͻˡ
ϱӣûʲô书Ҳû˹һΣ°ؼңмå·۸һڱ֮·߼һשҲȥˣһμΪĴֱֵۣ϶һذ׻Ŀӣ˶ʮ룬Ҳûкڹ
һô书Ǹʱҳȥˣ鷳Ц
ǿŭԭ򣬲ǵЩɳͻ˵ıû뵽ЩɳͻƽϪз˴˺ͳײų£Ȼɵľӹ𷣣ԼֺǸУξһ֮⣬ЩɳͻˣͲóеκεĺ
ʲô£ɳͻ˾͸һȣԼĵϷ۸ȹ
ΪЩɳͻ˲Ų֪η壬еҪԼҪԼһͨˣûӣԺ󻹸ҲƽϪǾסǸ⡣
Ҫ˵ǿʱ侲ܴ̹֮Ȼȫƭ˵ģʱ飬һƬԭ֪ͷմ汼ڶ
ڷⲽȦ֮ǿվͷŷݶɫüһ⣬Ҫɣ˭Ū˭١

һҹ޻ڶһ磬컹ûǿͰʱ˴ϴ֮ڷһ׽ϴ辭˵Ҳɣһ׽ϴ辭ո꣬ȥţķţͱˡ
ǿ򿪷ţȴһӾΪ棬վһô벻ˡʷ硣
ʷˣôˣ
Ȼ㣡ʷ紩һ£ԵƮǿ´ǿһۣǿûʲôˣް⣬һȻƫͷԱǸУξ˵ǹݽеѧԱǿ
ǸУξ˵ͷ˵ȻûҾͰˣӪ滹мɳͻڶţ˲ֵúúһ£ȥûˣ̵ģҪǴ·Ǽɳͻ
İɣʷ˵ͷȻǿ˵ʰĶ߰ɣ
ǿҲ˵ֱӻصԼİϣ͸ʷһʻ˾Ӫ
ʱɫŸոе㷢


ʮ ɳͻ߲
ֻʷǰǿҪһЩڵĲóҲӵĽڻһ֧㣬뵣һ̴ľζڳεţᵽ;ôԶȻһ塣
ݡڳǰ棬˦÷죬޵һ뿪Ӫܵ÷ɿ졣
ʱƽϪƺҲŸոѹϵ䣬̻ûпŵģڳƽ̹ĽֵϷɳţҲõĻײˡ
֪ǲûзԼڳ·׷⳵ǿûٿɳͻ˸
ڷɳУĳ΢ЩζƽȣͨǿʻӪһ̣ѾµôˡһǸУξ˵˵Լ飬һ磬Ǳ߲ŰѺԼʷ˹
ԭʽƽϪݱӣǿû뵽ԼȻǱ˽ȥġ
һ˳ǿ͸оʷ۾һֱԼϣɫЩ࣬аֹ²ʷ˿̵飬ǲҲЩɳȥѧĽ̵һ
췢Ҷ֪ˣʷ翴ǿڴڵĳĬòع󿼵׵һҲƽϪݵѧ˵Щʷϣһ˿Ц⣬ǿҲڴʷ֮Уһ˿͡
ܵƽϪݹʦĿ϶ǿжЩο䣬ģлʷ˿佱ֻӦģ
ӽѾƽϪݵѧԣͲýʷˣӦûһƺʷʦɡ
õģʷʦǿЦ˵γ̣֪ʷʦڵһſγ̣
Ҹڹݽʷſγ̣֪ǰǷ
ǰûֻһǹйǿ˵ĹΪعһ죬ʱ΢͸¶һԼԺҲ̫ԾҵѾ˹ȥʽĹΪȻҲõڸȥ
Ŷʷͷǹ͹սս֮֮أ⽣Ҳ֮һƫϣѧˣ߽ս˽ɱһƵУϬޱȣ
ǣһúʷʦ̣
ţʷͷȻͻȻһ⣬Ƿ֪ڳſһ֣Ѿ˴鷳ЩɳͻпܻҪ㣬󲻺ڣ
򶼴ˣʲôúڵģΨһڵģ֪Щɳͻ˿ɶ񣬵ʱӦóٺһ㣡ǿһ˵ţһҡͷֻһ벻ףЩ֪ΪЩɳͻ˻ƽϪŰ裬ǲǷѣ·ȻԲԼƽϪǵ׻ǲһƽϪǣ
ǰѵû˵ɳͻ߲
ʷʦЦǰһ䣬ֻżиһ˵ɳͻ߲ôͲ֪ˡǿץתͷЩ˼˵
ʷ翴ǿ˼ӣ̾һп˵ѹضù׵һԭѾе˼ϣŴˡ
γ֪Լʶ㣬պʦڴˣʦһ£֪ɳͻ߲Ǻ
ʷ΢΢һ£ʮǰΪɳͻڲڵıɳͻڲ֮սνɳͻ߲ɳͻ˵ɽľĮǲҰӲ߸߸䣬ǵɳͻڲսߺҴߣʤɳͻ׷ɱͶ·֮߸ɳͻЯһ·ѣҴ󺺵۹߾ϱʾԸ鸽󺺵۹Ҵ󺺵۹Ҵ󺺵۹ΪԵʣҴ󺺵۹ڣɳͻ߲
ǿ㶣û뵽һʢԵɳͻˣȻӵ󺺵۹ĺⷴҲʵ̫ˡ
Щɳͻ˼Ȼɥ֮ȮΪλƽϪ֮޼ɵ裿
νһʱһʱʷ̾һ󺺵۹ɳͻ߲Ǩݽɽ˲ԭһӣṩЩɳͻ˳ΪǺͺɲ֮һϣЩȥֻ˲ɳͻ߲˿Ѿ˽ʮڳжֽ֧ɳͻ߲ǸˣѾǵ۹࣬Ǹ˰Щɳͻ˵ԼĹǰЩ껹ˡɳͻڸ֮ŴСǷѣԴǵȵȣʱһɳͻ߲Ѿβ󲻵ôߣвЮֹٸҴңÿʱĴöɳͻ˶ƫ̻ƽϪǵ̫أڷݵһЩطɳͻ߲ĵţһЩأѾȫɳͻ˵£ɳͻ˷У˸ҹܣ巴׶֮أ˷׷׾ټ롭
ı죬Ŵѹͬ壬˵ʩŪŭԹݺ͸ǳҪҡǿһ
ǿôһ˵ʷͻȻǿû뵽СС;Ȼ˼ʶ
Ҳʶǳʶòãǿ仰ѿڶ󻰵ߣȴǿȥ
ʱѾʻһطͣſڽ̲顭
ʦƽϪĹôľǿò̫ټһƽϪǣԳڵһеطİúܣȻֲ
ﲻǹݣƽϪҪ㣡
ʷĻǿٴξ


ʮ 
󺺵۹ĶǰĸĶҲ൱ڸ˾ƽϪһмλĻƽϪĶҲ൱м˾Ա
вֵĳҲƣƽʱµĳθر񣬶սʱ𽫸ƳʵԱ
ͬҲڿص쵼֮£һĶҲҪԿظġ
ǿһԴԼ֪ǵ㶽ϣһ߸ʷ뵽ڣͬʱ²⣬֪ĶΪʲôҪԼôһС䡣
ϢɭϣǽլȫװʿվڣҲǸľ٣һٰʷǿ˶һ֮ڣԵȣˮûϣ뿪ˡ
ʿվڿſڣм䣬һݵͻХɽͼλţĳ貼üɴˣŨصľ˷ǿʷλãĴĻǸͻХɽͼȻȻ뵽ˮֳ屻ƭ׻õһΣ漴ԳһЦԼСֵõһԸ͵͵ʷɫʷɫأҲǵǵӣ΢
ʦ֪ΪҪңΧûˣǿСʷһ䡣
֪֪ƽϪеɳͻŪ˶Ķʷ翴ǿһۣϴһ˿Цݣ˵Ū˻ع󿼵׵һȻҪҪһ
ǿЦ£ֻʷᣬ·ƽһѡ
һ·ƽһ𡭡һЦ洫䣬ƽϪĿʸǧѾлĴߵ˿֮С
ʷվǿҲæվ
ÿﲻԯҲǶãǽģþнʸǧЦţʷǿ£ȻԼҲλλ
ǿ֮󣬲ƽϪеľһһۡʸǧ׳һɫϸףûͷгɵ˵ϲжϣʮӣе˪ɫŨüƣϢϿʸǧľ磬Ӧʷʦ֮ϣǾ岻֪ʲô
µĻʸǧҲǿһۣǿʮͿΣ΢΢еЩ⣬ʱۿʸǧҲžһڳſڰɳͻ󺺸ſˣ˵²м
ʸǧһ˿֮ɫڱмΪʹɳͻ˵Ǹǿ
ǿˣǿٴվ𣬶Żʸǧһǫ˵ѹɳͻ˲ҶģǱŵλʿ;٣ֻԼģ
ǿǫûʸǧٴЦڰ֣ǿ£ɫʵÿҪȥһΣӲھʱ·Ъϰգ֪סиӪ
ҼסҼֻиˣϵϱ׻Ӫһ
ӵܣô˵㻹µʵ
СĿȾһ㣡ǿȻֹһô򵥣ô˵ϵ²ģǿᣬ֮ǰϵ²ûнͽܵǼֿұ죬ǿҲͻˣֻǿľ飬ûϵ²ôḻѡ
֣Ӧùذɣ
ȷѾأ
ţص˿ҲòصĹ󿼵׵һʸǧͷ֪ιǣ
διһأ
Щɳͻ˵Ҫ㱨֪׼Ӧԣ
ǿƽĻشˮڶѣÿ׺ǿϢɳͻҪǸҾ͸ɱ
ʸǧź룬ſǿԽԽ⣬΢룬Ȼ󿪿˵ߵױ֮лȱһι֮ˣ֪ǷԸһСţСҵױҲֻܴͽ׵ĸɿһ£
˵ױ
ʸǧǿȻһνǰƷ٣һ˵ױһܵεģְλ쵼ҲˣȻͽ׵ľΣⲻΪԼδֻһѡӣǿʱ򻹲֪ҪԼҲǰ׻ˡ
ǿСͨͨţĿ⿴ʷ磬ʷҲһЩ֮ɫƺû뵽ʸǧֱӿҪԼױʦ
ʷǿҪʲôЦЦɵúܣʱ䶼ѧԼţһֻһڿΣٹݵѧиְ˾ӪƽϪеļУξҲǹݵѧƽվͰһҵʷΣԸӾضҲж齻㣬ҲӰڹеѧϰ
ߵױҲֻĸѾʿԸ⣬ڽʿ֮ǰֻÿܵҸϰУױݣƽϪУҲûм˸Ҷˣɳͻ˸Ʊ㾡ɷɱ֮
˰ѻ˵زˣǿҪƴǣ費ȡˣ붼룬ֱվ¶Żʸǧһ¼ǿˣ
ʸǧЦֱӳкһһӾͽһʮһɵУξʸǧֱָǿǸУξ˵ǿյױʱΪȥһһ¾ƣٴߣϤһ£ԺҪڹѧϰ


ʮ 
һֱ뿪ǿԴЩκģſڼΪһΣֻһʱ䣬ƽϪǺɳͻ˽˳һӳƽϪױ⾭ֱǹɽһһԨһƶˣԼһеĲʵС
ԼڻеǸױıƣƱϴıӲĴУƮƮСƶ»صζŵ˫ϡ
˵ױ֮еǵ굽ƽϪĽʿĿܣնѡױǸһᣬ֮ףҶû뵽մ㵽ĻԵĪҪúðգһŬȡսʿֻˣŲ˶ĺ񰮺ͿУʷڳ϶ǿ
֪лʦѣ
ţÿݵѧڹѧϰ֮꣬Ƿʿ뿪ݣʮ꣬һ꣬Ϊ˵ױΪҲ˵ʲô֮ײʿ˶ʮԺ㻹Ϊȥô
ǿҡҡͷȻܣ浽Ǹʱ򣬿¾㶽˲˵ҲûԶױȥˣ
֪ͺãʷͷɫҲɳͻѱƻݣҪ㱨֪Ƕ˵ױҲֻ֣øСģץѱٸ㵽ǰ״ĻᣬݺͶҲʱ˱㣬ԣһлҪԼ
ǿжȻһݣʦ˵Щɳͻ˸ƽϪйȻɱˣ
ɳͻڳѾˣƽϪôһУÿƽϪǵ̲֮в֪Ҫӵ˿ʧٵİӣĪʧˣ˭ҵǵͷϣԣҪղ˵Ǿ仰ֻǿϢˣˮڵʸ񡣡
ǿصĵ˵ͷ
УҶһѣڹڣԾԼʵû㹻ǿʱޱҪ㻹ǲҪ̫֪ױݣҪ֪ڵɫɫʱҲݬ룬ÿˣڼ˱Լģ֮ģܶʱ򣬻˱úܿ¡
֪ˣԺ˵˸ϵʱ߱ҪҲ԰Լݣ
ţľ֣ش֮׵һԭѾˣʱʵ͵һ㣬ûл
ʦһ⣬֪ܲʡ
ʰɣ
ƽϪһӶôˣй츳ĻУǲҪ׼ˣ
ʷ綨Ŀǿʮ룬Żĵ˵ͷĸоȷ󺺵۹Ͱ½ȷԽԽƽˣȥ꣬ڱߺɲ˲Ȼûдɲ˸ոЮ֮϶ʹ˰֣Ƶǳ޹֮󣬻пٴζ֣ߵĺɲ䣬һĶԽԽƵɲַݱ߾ĴԽԽ࣬ⲻʲôͷԷݸݣڽ궼ͬʱӴ˹ݵȡ
ѵǲȥֻܵ򣿡ǿһʺʳ⡣
ʷЦһЦҡҡͷ̾һܶ飬ûô򵥣νȰڣ󺺵۹ڲţһ仰˵ģ㳤󣬻˽ˣǷһǰɲ˺ͺʮӣҲڣȴЩͬˣڵ㣬һķãģ֪Ҳá
ʷУƽϪĹ档
Լ³ȥͺãҾͲȥˣҪȥݳｻ㱨һյ顭
ãʦߣ
ʷǱǿԼңɴľʷ
ĳһֱӾʹԱߵһ·ˣǿڹݵĴǰ̧ͷƽϪɶߵĺΰš
ݵĴžһɽɽ£ɫԺǽɫߣۿȥɽдУɰأһĹɫĻ彨ӳЩ֮У濴һɭֹ԰ָ߼Ķȼɽׯ˵ģֻƽϪռôһطȡ˵ݵĵλţ֮
ƽϪɫĴųţſڷһӣǰѾһ㳤Ķ飬ǶеģһЩʮĵʮ˾ˣǽѧ
ǿ˹ȥԾ˶档
ֻʮӲĹ򣬾ֵǿ
ˣſڵĽӴԱͷûֻ̧ǻеԵ⡣
ǿˣ
ǿ˵꣬Ǹ˾Ϳٵķһǰᣬգ֮ҵǿ֡
أ׵һǿڿϵļ¼ʱǸ˲žȵ̧ͷ࿴ǿۣ̬ҲһӺ˲٣ţӡǸ˰һкɫӡ˹
׳ǿҲİܸɴľԼֺһָģǸ˿˿ǿµָģ֮ǰǿµǸԱһ£˵ͷȻѱøԱߵһͷǸͷٵָģɨһۣںǩ˼ְ֣ѱӻǰǸˣӳͳһƴСĽƣݸǿӾպݵƾ֤ĪҪŪˣ˵Ļһʮƽ𣬾һգʽڿΣÿڿεʱ͵صǰĿĿԿգԼƽϪҵط
쵽ǿӣ˵ˣһм򵥵óǿ󡪡ÿֻܹһڿΣʱѧԼţݲסޣҲͣһѧԼ㶨ʱ䣬죬ݣ
ǿٷ㶣һͻȻǿ
ǿعͷֻʯһƥϬһ˷ܵںԼ֡


ʮһ 
ƽϪݾƽϪеɽϣѧϰģȻǸص꣬ϱЩУţëĸһνйΪѧϰѧҪڹԼҵطסԼԴиԾݲԶĵطɽһߵɽϸȻγһƬֵļкͽ
ǸֵļкͽԪ֣Ԫ֣һǧ׳ɽɽγһZֵǵ·ߣɽ޽һ¥棬Ǹ̵ָ꣬꣬ҩ꣬꣬÷꣬¥ʳĿĿϾӡ
ͬԪָʽù񷿶⣬רڹݵѧ
ǿʯһˣҲн飬ԾԪָһţĵطһԺӣһ
ԺӵÿǮӣԺӶŶɾˬһС¥һʮƽ׵ͥԺһεĵң˵ǰסԺҲǼҾԣʵĹݵѧϸ²Ÿո뿪ǮӵƽϪѾǰˣԪָһЩ˵ķӺõ꣬һµҲֻмʮͭ壬вٹݵѧѡľЩ˵ķӺõꡣ
Ժݲһأ߳ţԪ֣ԺֵĵطӦоУܷ㡣
ʯںǮǿȻж฻ԣΪ˷Լ׽ϴ辭ʱ򲻱˴ţǿѡǮһ겻ӣǿҲǿƽʱȻڼ󣬵ҪǮʱҲС
ʯ˶ֱԤһôЦúϲ£죬𸶵ˬ죬˵ӶҲһЩ
ڶסĵط֮һԼţ¸ԺӵĴŻһԪһ꣬һ״ϵıһЩþߣһѸԵԺӴɨһ飬ڵϣСԺסˣҲƽϪ½
ôһŪǿһֵѧĸо
ڶ죬ǿһ磬ոڵ׽ϴ辭ɫЩ׼Сȥ㣬СԺžͱˡ
ǿȥţʯվ档
ţɫڶ𣿡ʯǿһۡ
Ȼϵʱô˷ѣ㲻Ҳһͨȭ𣬾ڵң߶ü
û취ͨȭߵľǸ͵·ӣһ־Ƕû⻢Хȭôԣȵ˽һܰͨȭܰסˣʯЦţ߰ɣһȥ㣬Ǽţӵ񲻴ǽȥƽϪǹôǰҲֻǸҵƽϪǣÿδʱҲƽϪĺöطʲôʥ£ȪЩֵĵطûȥء
ǿԭ˵ҪԺͲȥˣԴͷһת뵽ЩҪɳͻˣ͵˵ͷðɣǾȥ䣡
ԼƽϪǣէϤһƽϪǻбҪģʡõʱһĨڣպýҲȥƽϪеɳͻ˵Ǹʲôһ׼ν֪֪˲ܰս
ӦʯᣬǿתصС¥ϣǮСԺţʯһ뿪ţ
Ǹӵţת׵ĵطȻһ磬ӵ⣬ѾˣԶԶģŵӵİӺţζ
ӵ꣬һҪһӣԼһţԵòֺ
˵ʵôһ·СİӣǿϱǼƵģҲûôóԣİ۾ۣھڣһжʵʵڵģûףҲûӹʲô򻯼İ΢е㷢ƣһȻ㣬ھ㹽һףû⾫㹽ҲĴȻģϰһ²ŷŵպòʲ壬һҧڵζټţǽϺһЩ߲ĴŰһԵĽһڰӳ£ٺһζֱ˻ˬ
С֮г֮ǿͺʯ뿪Ԫֱ֣˦󲽣ƽϪеĵһĿĵرȥ
ƽϪǶ벻ףϱ߰ǧףҲǾöŽɽĹģƽϪǵʷ㳤ֻٶ꣬ڳ˿ڲʮ󺺵۹ݿǶǧʷ۳ƽϪֻһɬëͷС
һĳУȴҲƽϪĵطеķ֮ʢԶԶЩسܹ˵ġ
ǿڳи˴죬Ҳд۽ĸо

ȵ˰ҪʱǿʯѾƽϪеľŸھѡһĲ¥ߵľ¥ھ¥㿿ߵһλóԷ
ڴߣӴ⿴ȥһţԶĵطɳͻƽϪеľۼ
ɳͻ˵ľۼܴռƽϪԼĪһôĵ̣ԶԶȥܿɳͻ˾ۼƽϪзĽƬɳͻˡ
ڳſǸɳͻ˵ƽϪоۼʮɳͻ˻еţƪɳͻ˾ۼĹģ߰ɳͻ˿ܻеġ
ղǿԭһɳͻ˵ľۼȥһ䣬ĳ˵ʲôҲȥɳͻ˵ľۼǿѼǮҡͷ󳵷ֻӦ͵ŵĶߣ˵ʲôҲԸǰˡ
ǿҲո˵ǰŸոյɳͻˣת֮䣬͸ɳͻ˾ۼתƣ˽ɳͻ˵ǿɳͻҪģɳͻȴô̵ʱھƽϪʱʱ٣ǰһЩֶΣҪʱʱһ˵٣Ҳô׵ģοǴ˿̡
ʯƽϪйһ죬ǿҲûиоԼ˸ٺ͵ҲͿԷĵ۲һɳͻ˵״
¥ھϳԷʱԭӦ𱬣ǿȴ֣¥Ա߼Ҿ¥ݵⶼã¥ʯһ¥ʮӣҲֻˡ
С¥ôô尡С˵Ĳ˶ʱǿԼߴԶɳͻ˵ľۼ˻ˣСһ⡣
ɳͻ˵ľۼôܺòŹˣǵС̾һǰɳͻ˻ûŵߵʱǾ¥ɺˣôҲˣ컹ûڣһˣȵˣ·Ͽ˶ˣ
ô·Ͼûأ
͹ǸƽϪô
ǰ
ǾѹˣСҡҡͷ컹ãÿڣɳͻǱ߶вˣװƣһȺȺߵĽϷƷ裬ƿӣ󺰴Уɧ·ϵ˺̻ʱһڣŶߵҲԽԽˣǵҲԽԽЩɳͻ˹õļǾǵŪˣӪȥû˸ˣȻ̸ͼ»ǵľ¥ͬ⣬ǻиֶһ׵滹䱾ƽϪ˭֪
Ųô
СǣνСһ̲ҹܣֻҪץһɳͻˣɳͻ˾ͻ£ٸֲҶǶ֣Ǻɳͻ˷ͻɳͻ˲ǳ˿ٸҲֻţ̻ɳͻˣϵֻ̻Լڳ̻ԱŲɳͻ˰ѵŵŶߡ
ѵЩ궼
ҪЩɳͻЩҲǵƽϪøԵֶΣȡռôһ̡
СĻǿüͷ


ʮ µĿʼ
ոճһ룬¥棬ͻȻǿ˴һɳͻ˹ˡ⻰ǿʯỹûж¥ϵĻƣѾһӾͳ˳ȥ
Ҳȥǿʯ˵һʯ˵ͷҲ¥
¥ļѾ嵽˳Ų˵ͺͼӳ˳ȥ
ھ¥ͬһֵʮ⿿ŵĵطʱѾΧһˣϵ̼ҵĻƣ඼Ŷ˹Ǳ˶ĵط˹ȥ
ǿʯҲܵȺΧŵǱߣΧһͿһȺɳͻΧһҩſڣĽţһɳͻˣȫϵ͵֣ҩſڵһľϣϸһײ΢΢죬ۣƺѾˡ
ҩûɳͻ˵⣬Ƕˡһƹģҩſڼɫͨ죬߲ѣڶЩɳͻ˴УЩɳͻ̧һ˹˵ǳҩҩģҪҩһǧĻƽĵóҩ꿪ҩҩҩҲò
ǲܣЩҩҩѾˣ˾ǳҩҩģˣ˵ô㡭һʮɳͻͬĽţΧһȺɳͻţһУǮǮǮһȺɳͻź壬ʼҩţмɳͻ嵽ҩ֮УΧϸ̵ĻƸֹˡ
˫ʼʱڸѲߵһӲͷ󺹵˹æ˫ֿԭί֮ǶӲеһֱڿһ䣬ɳͻǲǳҩģֻҪ͸һ²𣿡
ɳͻˣҲܸҶǶǵº裡Ⱥɳͻеһ͵ɳͻ˵ţֱ֣һͳǸ˵ᲶϣǸᲶñӶˣĲһ£ܵľȴߵһϲһסոǸᲶһɳͻˣֱӳɤӴƽϪǵĲˣˡ
һĻǿԱߵʯɫͨ죬ġʯŭһҪϳ壬ȴǿһס֡
Ǵ˿ߣ⿪ҩƹҪùˣɰ᲻ߣɳͻһѳԵĿӱıϣҩƹǳеֵĺôǿ侲˵
ǾͿЩɳͻ۸ˣ
ٿ˵ɡ
ˣֳĳͻûмȥ󲶿Ǽɳͻˣҩƹƣȫ̲š
ҩŹˣΧ۵Ҳɢ˴롣
Ϸҩ걣סˣҩλúãھŵͷĶ棬ЩɳͻۺϷҩþˣϷĹ˾ܴӮЩɳͻҲưոݡԱΧ۵۷׷ףߡ
ҪЩɳͻռ˷ƹҩ꣬ϵ⣬һһҼҵıɳͻ˽ƣζҪַ֧ƹҩ걣סߣһ̲ƹȥ
߆߆̻һȺƬ̣һȺȫ̲ȥ
Ҫȥôʯǿ
̲ţɳͻ˳ƤͲֹʮ£¶ڲнǻȥɣ
ƽϪôЩɳͻ˸ģǻɳͻ˵۸٣ֲҵɳͻ⣬Щɳͻ˼ֱʯԾƽ
ǿεҡҡͷƽϪǲ죬ǿѾμʶɳͻƽϪеźԵ
ǿøأѾǡˡ
Ϊˣǿ֪һһ֯ںƽ׳ĸʲôܴ֯ܿɱ֯бɡȨıӻͬĵЩɳͻҲͬãɳͻƽϪе׳޼ɵûƽϪȨߵıӻݣȫǲܵġ
ɳͻ˵ıɡ˭أ
Ȼ˵Щ˽ܣԼľƽϪȨߣпܺվЩɳͻ˱Ǹˡ
ԹԱνĲغƷǿǳֻ̬ȣܶʱȨһŴ󾵣ĳȨ֮ȨͻǸϵ̰гªһ棬޷Ŵˡ
Ҫʴһˣʵס
ķ֣˵ʵûǿ˵ΪǿͻȻ֣ҪɳͻˣеĿɽ˵һԺȻ
ʱ򣬳ѸԼǿ֮⣬ǿѾҲĿӦɳͻвİ취
죬ȻʯỹԼȥǿȴû뿪ԼסǸСԺ˳Էʱᵽ㶫֮⣬죬ǿСԺĵڣһһ׽ϴ辭ͻХȭ
գ۵Ĺ򣬾͵˾һգƽϪһʽѧΣеǿҲһӭԼµݺµ


ʮ 
ÿֻһڿΣÿһڿεĿγʱֻаʱҲһСʱʱ䣬̵ģ̵
еĿγ϶ûʲôݲ涨ѧһҪʲôΣݵѧԼѡԼϵĿγ̣
ûʲô꼶༶֮˵еĿγ̣ͬʱԹеѧţ
Ҫһǣûʲô뿼ԣκˣڹд߽꣬ʿԶ뿪
⼸㣬ǿ;ҪԼϱʶĻѧЩ˿ҪȸԾЩӿ椴Ϸ˵Ĺݣֱá
ĳ˵ƽϪĹݣѧУһ˾ۼֲ
ʷЩݵݹʦǾֲĽ̡
ڹڣݹʦһЩЩһ˲ѧ˵ȻЩ˶ѧģôЩҲ󲻵ȥ
һܴͼݣѧĸ鼮Щ鼮Щʷ֮ĶУûһѧؼԹġ
һֻһڿΣʼʱǿЩ֣ùݵγ̫̿ˣȵʼϿ֮ףһһڵĿγ̣ˣǶˣΪеĹϣǶƤӣеĹ򼸺ǿģνʦţڸˣܶʱݹʦһ仰ĴڣҪ㻨ʱȥޡ
ڹڵĵһڿΣ̵ĳǿ
ǽڿһͷϵģڹݵһڣڿϣǸͷŹݽոյ߰˰ٸֻʾһĶ˵仰
Ǹͷĵһ仰ǣʱ䰾Ŀ๤͵׵ʱҪŽ
ڶ仰ǣҪ׵ȫ񰲾̩Ȼز͹ˣ
仰ǣԺҾͲˣ˵ģ˵ٶҲûãԼɣʱ䣬ܳԵ˿ãˣ¿ˣ
ڿβӾͽһֱǸͷ뿪˽ңȻԼݵĵһڿξôˡ
ÿµһܵĿΣԺǸͷ˵Ժÿµĵһܣʵûʲôˡ
ǹϿεķݹʦ˶ѧҲѧѧôõĶ仰˵γ̾ͽʣµģԼ֮⣬ָκˡ
ǿ֪ǸεͷƽϪдݵĹڹϽ̸ҵѧĻԪ׮ǾͱԼȥݰʦˣȻҪʦǰʦǮٶǰƽͲһܳˡ
ĸݹʦĽѧҲǺһޣ̵Ķ죬֮󣬾ͿԼȥ
ʷ̵ĽҲһ
ǿеǰУʷһŻĽڿΣĽڿУʷÿһڿֻʮӣʮֻ̡㡢áءĨᡢʡɨȣ¿ΣԼȥ
Ƚʷʷεʱ˵ĻһЩÿһʷλϲһСʱÿεʷ֮ʷ綼һĿôԼȥʷҲͽˡ
ĿγҲУܵģܰģ⹭ģ⻢ХȭģЩγҪô̸ҪôעصĻʵ̵ĶϾһĹݵĿֻ꣬ʿѣʿĳ̶ֳ˵ֻǸոտеĴš
ݹʦǵı»ҲֹڴˣҪѧ汾£ͱʦҪʦĻͿˣǿ˵˿ݵ֮⣬ݵݹʦǻ϶ٻյӣΪݹʦǶԲͬļвͬʦӲգĹؼҲǿҴġ
дڵĶҲûʲôؼ㿴ȴһطֵñģǾṩѧõĻ价ǰġ
ڹڣҪѧϰרŵĹݹҪѧϰлϵϬϰǹҲרŵǹأ˱д裬Ǹ򵥣иָ̨ʮͽֲȫ׽űĽû⡣
ҪϰҲһƬ֮רſ˿ĵطǿ˵һϰĻǸΧڣҿԻලٽƴԿ͵ľЧһ˶ҪãҲԸ˹ء
ȻùѧĶһЩǿҲûзÿڹп
ڼе׽ϴ辭ʱ⣬ǿѧ£϶ڹݵǹѵݻǽѵڣÿ첻Լýƣؼҡ
УǿʵҲһĹݵ߰˰ٸѧԱ֮ӱرʯڹݵ̨ϹʱȭţʱԱѹʯһʱҲͼȵ̨Ͻһ£Ҳްܼģǿ֣ڹһѧԱ֮Уͱ˲Ŀ˵ǿһιص׵һеĵһˡ
Ȼʲôеһ˵ǿҲֻЦЦѣû⡣
ôʮһ·ݵʱǿоԼιһأҪˡ
ʷ绹ǿ˵ϣ֮ȡιһظˣǿٶȣ˵ϣǿԼû뵽Լιһػô졭


ʮ 鷳
ʿգҩʷ뱸ߣ߱£޼ɣΪսɱһΪԦ֮ǧﲻڻ£ս֮ϣս֮£粽УΪ֮ν޽ΪʿһʿһڽɱзҪ󣬵ȻֻǷָҲÿ˶һЩűҲڴС
ݵĴҵĽ̨֮ϣһݹʦڽ̨ĭɵĽŽĿγ̨̣ڽҵм䣬ڽ̨ܣתתһŵΣݵĴңһ޴ֻ̨ɾǧˡ
ݵݹʦһɫµͷͷǿİΪͷԪҩ긣ԪƹǿѾֹһԪϿͷˡ
ݵݹʦʦ֮⣬Ӫְҵ˵ǸȻʦнҲͣ㹻һˣܶˣرбµˣȻһ˵˻ҪǮʳסɫüﲻǮҪõǮ࣬ʦҲǲʳ˼̻ɣҲҪӪ׬Ǯ·Ҳúܡ
ʷôˣҲڹְƽϪм˼Һӵ˽ʦο
ǿڽλãΧûˣԱ߾ǽҵĴǿһ˼ڽ̨ϣǸʦĽΣһ˼ڴƮš
˿̴棬ѾʼƮѩˣ
ǿĵһѩһ𴲣ͿɽһƬѩףסԺҲ˺һѩ
֪Ѿ£һǰÿνϸ¿ʼǾͿʼѡγˣѧϰҲԣеĿγ̣һԵȫӿͱ˵ڿΣѾⷽ澭֪ݹʦҪʲôݵûֻٶˣٶУмףǰͽݵѧ
ȥۿ¥ˢôһʣ͡һɫĻӵʯǿԱߣСĺǿ˵Ż˼Ҳûȫڿϡ
ҪȥǿСĻش
ҲˡʯһԼԴȻĽǿһۣһֻǿҸͱͱǵ´ҪǶױһ£Ҳ
Ҷһûм˵ˣΪһˢС࣬ڶǰ˵ܹã
˵ܱû˵ǿ
ΣΡǿЦЦͲ˵רĵ
£ʯһÿ춼ȥһ˶Ϊױ飬ûʯᣬʯѾ֪ǰǿļʯĽĽҲ£ǿÿ򵥶ֳʵÿϾ͹ŹݺסСԺ֮һߵɳͻ˵ıʼҲûǿҪ¸׵Ժ
ϰ׽ϴ辭ʱǿоԼȫĹǽں͹ؽڶʼȣڵһйһУףζιһѾԶˡ
ǽҪģеҩһļԾ֮Ұ˵ˣ˿ѪֹʱûӦҩǮ򲻵ǸԪֹѪʱô죡
Ǹͷʱ򻹲Լҩ棬εѧУһЦ
̨ϵͷ˵ţԼͰѷڵϵһֲŵ̨֮ϣԴҽȼסֲݣֲҰܶطܿھ£еĵطֽާҰأβݣиֳƺǲģֲһһң̶ߣҶкɫϸСƣһشصһҶе񵾸ѣֶڳϫĵط˵ϪߣݴУʯ϶ﶼһɽ±Ƚ϶࣬ˣھ²ݣͿ԰ھ²ժȡ֮ϵĲ֣Լнã˿ϣò˲ֹѪһ˳ѪЧĽҩֹѪҩΪҪԭϡ

һڿϵʱ㣬һСʱǸʦ꼸ֲҩ֮һ¿Σ˶һӵϣϸϸ۲ڽ̨ϵǼֲҩ
ǿʯҲΧ˹ȥڼסǼֲҩ֮Ҳ뿪˽ңյڿΣȻҲá
߳ңɽһƬѩףѩȻš
ǿҪȥ
׼СԺ׼һ²ҲҪȥˣǿش
Ǿһȥɣ̫䣬ҲˣȻŪһֲģǸһ첻֪￪СǱžҪ׷㡭
ǿЦЦҡҡͷϸԼд裬ڹݵһֽ̨һ֣ʱºĵڶν֣׼ʮ㣬˽ܴӵ䣬ǲǿǿ̨ٴδܣ֮ǿͺüûˡ
˵ƽϪլԺҲûסԪָǾסҵլԺ֮Уֻżܼƽûǿʯߵô
˵ţ׼ɽȥû߼ǿͿԶͤ߸ˣһԼָָȻ߸˾һ߳ͤӣԼ˹
߸˶ǿ˵ף䶼еƫһʮ˾ʮ꣬Ӧǹݵ
ڵɽԭͲҲ˲ŶУӰ죬߸߹ʱȴֱӰǿǰĵ·߶ȫסˣǼһ·ǵ۾һֱǿϣһڵӡ
ƾоǿ֪Щ˳Լģⲻơ
СġԱߵʯһȻǿһǼ˹ȥ
˫׵ĵطһͣ
鷳һáǿƽ˵
ǿվ߸мһʮҵЦһ£Ȼ޺ͷŴǿһۣȻʹ֮еһŰ
Сطˣûʲô棬ΪƽϪڻãܹʿصºһнַǰҫٵССĹְ۷˰ɣԱߵһ˵һ䣬Ȼ⼸˶Ц



ʮ ԭ
ЩڳЦǿʯ۾һɣҪǰǿȴס
ǿ΢ЦĿ⼸ˣڷٵתţ²Щ˵ݣЩһʶǼˣЩô鷳ѧУҲûʲôˣѵЩ˺ɳͻйأֲ̫񰡣ɳͻ˵Ӧûûдֵز
ǿԴڿٵתţȴҲûֱӶŸո˵Ǹˣҽʮ꣬ѾعԴ󿼵׵һЦû˭ʮ֮ǰùΣǾһȺжķһﵱȻûЦһ˵ģһȺһ𣬾ͿԻ׳ˣҫͶ̥ļȽϺã𣬲ò˵ǵıҴ۽磡
Ⱥ˵ЦʱȻֹһס˲ӵѼһʯҲˣĿǿһʶǿһû뵽ƽʱĶŵǿԴǾȻôϬ
˵ʲôոǸɫǵͨ죬ǰһɫĺȵ
ҸոѾ˵úˣѵҪ˵һǷ𣿡
ǸҲ̲סֱһȭǿ˹
ǿһ粽ǰͬһȭ˹ȥ
˵ȭͷڿӲӲײһ
ǿ˿Ǹȴƺһǿһȭ˳ȥײ󼸸ͬɵǽϣǼҲǸϵײͬʱһһ˲䶼ɫ
˶û뵽ǿһȭô󣬸ոһ£˶ˣǿֵˣȫǱǿȭͷɵġ
ǿѣһ֣һӾˣϰǼѹȥ
ڸʲôһȴӲԶ˹ȣһĴ󺺴ӲԶС·˹ӵ۹ⶢڳˡ
ʦǿͶЩһæǸ󺺼
Ǹ󺺣Ҳǹݵݹʦ̵ǹѾǿϹǹĻΣƽǿǹѵʱʦҲᾭһָǿĶͻķɣǿ治١
Ͻ˽ô꣬ѵ㲻֪ôƷɣ
Ʒɣ
֣ǿһµЩΪʲô鷳ˡ
ȺȿڵǸǿЦһ£˵һ֮һǿıȽԽҪʶһ£
ȭͷʶǹݹʦҲô׺ŪģǸƷɵһ˵̾͵ۡ
ţոֻǺдһ£û֡
дƨѽûˣǵΪôҺҪ֣ǿһ˳ǹһŶϣҲһŶӱͱѣǿĳǹͱһסʲôдģʱ䣬ԼǵԱ˳ŵġǸǹʦ֣ͷ˵
ǹʦôһ˵Ⱥ˵ɫһѿһ࿴һۣƺЩš
ʦ˵̫˰ɡƷɲô˵ҲڹЩ꣬ҶѾιˣҲһ
ιΣҲûղһˣٶȲˣΪĽסǹϾҪˣǹǹ
ʲôǿĻǹϾҪˣЩǿһЩŵĶǿΪݵѧԼ׻ǹķǹֻǾĻǹһһʹӲޱȣϬѸͣɱֽƬһ򵥣ڹݽʿˣ뿪ݵʱܰѻǹЩҲûм
ʦǿЦĿԸֺǹʦû뵽ʦʱȻĵӸйˡ
ǹѵôΣ۾ûϹΪҿǹʲôǿССͣҲ֪ѧôƵĶȻʵֱһǹˣǸ󺺻ǿ䡣
ǿ˵ʲô
ǹȭǹȭѵǼûǿոһȭһǹǿոһȭѾˣҪȻȭͷովҪˣ궼òʲôܣ
ʦһͨǱߵļȫԴһʿȫޣڽѵǼ˼֮ʦ뿪ˡ
Ʒ޺޵Ŀǿһۣ½ܰϲңΪж˲ܰ½ܰ߶ߣһ仰֮ƷɾʹǼ뿪ˡ
ƽĶۣƷɳõȷ˧һ˫ȣټ潣üӣԻ󼸸СŮڻ£ֻƷߵʱɫ֮еһ˿ȴ˧ƻһɶǿ̲סüͷ
⼸һߣԱߵʯῴǿ񣬼ֱҪŹһ֮һȼץǿļ򣬼͵ʵʲôʱǹһУǸ½ܰô£椶ңҰ㵱ֵܣҲ̫˼˰ɣ
Щ̫ĪҶ֪ô˵ǿҡҡͷһ߰ɣȻԺˡ

£ǿûм½ܰҲûм½ӵܣǮǰЩ˸֪½ܰѾ½үӸˡ
Լϴȥ½ׯ½ܰ׷½ܰЩԣͼ½һ䣬½Ҳ˾ǿ֮ľƽϪĵĴ̽½ܰ٣½ܰ滹һ˺ˣ½ܰϵǸˣ½ڻͷҵӵƷɡ
֪Ϣ֮½үòᣬι٣Ͱ½ڹݵӵȫл½ׯһͨ½ܰȻ˵ֱӱ½ܰׯҲȥˣ½ӵܣΪ½ܰһڹݾȻûз½ܰ⣬߷һЩ쳣ûмʱׯﱨ棬ҲܵǣͬʱׯнպͿۣΪˣڹвżһ½ӵܡ
ƷɽԼ鷳Ψһԭ򣬾ո֪½үӰ½ܰԼ׵飬һӰѻԼͷϣŭԼֻƷû뵽ǣԼ̫֣һξһԼ鷳ȴŪԼͷ
ƷɽԼ鷳Ǿ˵֮ǰ֪Լ½ܰ£ȴ֪ˣ˵ʲô˵һ㣬Ҫô½ׯӦǸҵӦո֪ϢϢ֪ͨңҪôƷɺ½ܰϵ߸׼ȷ˵½ܰȻ㣬ͨʲôƷɴϢߵĿԹҪһЩ
ҪȻٰ¸үүעһ¡
ͷǿԴǿ룬ҡҡͷˣ֮ǰԼһ£½һӵܱգԼҪȥѣ½ܰߵѾʲôĹƾҪùˣ½ҵļҷ½үӵƢ㲻ҪŪ
ƷԼ鷳ʱ򣬻͸û뵽ôһ嶯½ҸϢ˵Ҫ꣬뵽ˣ⣬ǰߣǾ˵ûӣǺߣǾ˵ûģһ֣˶½ܰ䡣
ԧ죬ԼҲͲˡ
´ͷβһ飬еĹؽ֮ǿһɵ뿪˹ݣɽصԼţСԺ
СԺ棬糾ѩϵ²վµǿ

ǿĽϵ²תͷͿվڲԶǿ


ʮ ̽
ʯȥˣֻǿһȻصסСԺߡ
ڿϵ²ʱǿæȥĴϵ²ϵЩѩôˣ
ϵ²ͷŵһǿ¶һЦݣպȥؽһ뵽ЩЩ䣬ƽϪҲһ㣬Ծ㣬͵·ҰϴθдĵַԪţתĵԺӣû뵽ҵˣסɣ
ţҾסöǽȥ˵ǿϵ²ϱŵİȻóԿף˷ӵţϵ²ȥ
ǿסСԺԺӲֻʮƽףԺһѼܣһھһ̳̳һЩݲݵĶѼ棬һԿĵط䣬ȻԺһѩǿԿԺɾ
߽ϵ²Ժӣ˵ͷǿһԼչ˵úܺãҲͷһһס𣿡
ţһסһѾסڸڣƽʱһ
ҲԺ
ҪڵңԺʱ̫᲻㣡ǿϵ²֮Уϵ²ңȻ󲻺˼ץץͷƽʱҲûпˮԵһ£ȥһˮݵ裡
ˣˣҾ㲻кңǹû°ɣ
û£ЩĵҪҪȥ
ãȥƽʱĵطϵ²£ǿôһ˵վ
ҵھ¥¥棬һţǿҲʹϵ²ĵҡ
ҺԺӲСҵܶǴֲڵʯ׶࣬Ȼڵ£ҵȴвɹͨĵشڰʱϵĹ߿͸һЩҲֻϵʱҪһơ
ڵҿǽһ棬һľܣľܵӵһЩͭǮľܵԱߣһ׶೤ȫĳǹ
ľԱߣżѴõһҲжʮصһ򳬹ٹ
ϵ²֮󣬿Щ۾һߵǸľǰǸǹһ£Ǹǹʮ๫أȻתͷǿôǹѵǹǹûеԣأ𣿡
ǹҪľݵʦ˵ǹĻǿ˵ţϵ²аǸǹ˹Ȼ¶ףһƣһֻƽƽǹǹ𽥷ƽֱ۱һֱߣʦ̵ǹ׮Щӣ
ôصǹһֻǹĸƽ˿ǿϵжֲ
ϵ²ĵ˵ͷȥǼֻϵ²ҲֻǼСģһٹϵԣòҡҡͷЦˣˡ
ƸպãǲҪ̫ˣ
ص𣿡ϵ²ʵ
ǿǹߵһٹǰֻһֻ֣ôͰǸȻ첲һն߷ǿֻֻȥһǰȥһķţ趯ĺ磬ֱӴԱϵ²ϡ
Ҫۿϵ²ҲǿһȻѾزǿٹǶʮ㲻ʿϵ²ҲףԼϵһʵ̫ˣǿʮѣ֪ǿһôģǵǰǿϵûôš
趯һӣǿһͣķڵϣһûУֻɫ΢΢е㷢죬ȴȻƽȵúܡ
ããáϵ²˵֣ݣȻǱˡ
һͱ죬׽ϴ辭Լľ޴仯رӺ͸ʵߣݽ̵ЩȻã̵ҲֻǳΪʿһЩԵĶ㲻ϸĪ⣬׽ϴ辭ȫᲢۡ
ЩȴҲûа취ϵ²˵׵Ŀ佱ǿҲֻЦЦͷ˵ǣݵȷѧ˲ٶݵʦҲܺã
Ҿͷˣȥɡϵ²һ

ϵ²ֻܹǿ˲һСʱڿ˿ǿסСԺѯһǿƽʱϸ֮󣬰ѸǿĹ¿ٸǿ˶ʮӣ˵˼̵飬Ҳ뿪ˣһҪǿ͡
ǿǵ£ǿ̵Ҳ˹ϵȻ첻ʲôӲ۸񹫵ϵӣҲشˣϵ²ÿվָһ£һЩĵУϼеأӣ̣ģҲ˲ͬ
ֻǿûϵһǣŪ䵶ΪƹȵĹͣУȻⲻ٣ȴʽȥĲࡣ
ڽеӪǮڿ䵶֪֮ǿƳĶһЩȤǰЩҪһѻȥ棬ǰ죬ǮഫϢϼһٰѡ䵶ǿ䵶ȡ֣صĽеӪ˵֮ǰǰ䵶еӪƳǹһٿǸٱõģǮߵǰ䵶͹죬ܸȤͰǮǰ䵶ȥ˼죬û뵽֮ǸǮ࣬ȴֱҪһٰѵġ䵶˵Ҫȥˡ
һӵġ⡱ϵ²ϲ⣬Գһٰ䵶͵˻أΪЩǿ˳ƽϪǿǿƽϪǹô

Щӵϵ²뿪֮ǿҲʰһ飬һ·ǰ


ʮ һƳ
νĶ˵ױǿ˵ҲǶһιĻ
ʸǧԭǿÿȥʱǸƥǿ̬ȣֱǿյʱ龰
ǿȴҲʲôˣбʦԭÿȥǸͿʣµױǿǸչϬıѧ˸߰˰ˣҲһСջ
ǿһμʸǧ軹ϸ£ÿԺ󣬶Ǻɲɧ°Ӹݱ߾ʱ򣬺ɲ˰ݹȣ˵ɲɧŵڼӴϸ¿䣬ʸǧʹߵ⼸ױһӪƽϪİʯȥѲȥˡ
ʯص棬Ϳɽ˵ɲûƽϪֱнĵطƽϪܺɲɧŵĴҲְָʸǧ軹Щģֻȥһˡ
ΪǿҪڹѧȥ֮ǰʸǧǿһ棬һǿ
ʸǧϬƥȥʸǧƥƥƽϪǣǿҲһÿһζѻʸǧϬչ˺á
ѩԽ֮ҪһɲݣֵĸˬϬ˯ʱҲ̤ʵһЩͨ˯վ˯Ϭ˯һվ˯ʱֻеϬţſ˯ǵĴʲôҲϣҪ´ѩôιϵʱ򣬸ÿƥϬιϰð׾ݵСڶһϬ죬ÿ춼ܾӡ
棬ǿһʰɾǣϬķɹɵĵݣϣƥϬ͹ˮǸһߺǿŪţһ߽ţҲԼιı´ǿ
ڰƥϬźˣǿ֣ԱߵˮϴɾϴŵǼʱ£壬͵ˣҾͻȥˣҹЩ鷳ˣ
鷳鷳庩ЦţһҪлӽҴľƺţأ̫Ʒˡ
ͺѧιı£ôÿο´ٸúȵľ
㽫Ŷˣһǰ;
ǾͶл弪ԡ
ǿӶĲ߳˶ʱɫѾЩˣѩţ¶ȱ죬ƺһЩϵˣҲ˲١ֱߵһٶֻм¥ʳջ֮ĵطĵţҹ˸оů١
ѩպǿ棬һǿһٴδ˾
ǿԼͷϵĹƤñӣѲϵΧΧȦֻ¶һ߽Ͽ˿ʱϻˣڣ˶һҲûֻܿߵԪˡ
ھƽϪУôҲ㲻ԶһСʱҲ㹻Լ߻صˡ
ǿڽֱ߲ţСԺķȥ

СʱǿѾߵ붽Զˣɫ׺
ΪһصСԺǿߵĶƽߵĽ·ƽϪеЩ֮Сֺ;еӡ
ǿո߹һƬҵС·á
ǿʻûͣǰʻȥ
ǿһۣЩϾɣԳĻһǰűӸųðѩҲûע⵽·ŵǿ
ǰ·ߣպһСƹݣСƹһŵѾƹ·յͨʻСƹ·ϵʱǿ񱻴һһŲһͣ˫۴Ŀ뿪ıӰ
ڸոһ˲䣬ھƹŵĵƹ£ıӰڵƹ¾һ֣һ£ǿĿǸԴһ
ҲŹƤñӣһްǸñӺް֮䣬вֵƤ¶˳
ǸұߵĶ䣬ѾʧñƽģĲϣ¶ļƤϣԿһδȥһĺۼ
˵Ķ䣬ⲱϵһۼǸ򣬲ڳſڱԼһӰѶ䶼Ǹɳͻô
ȻûпǸݣǸ˵ĶͲϵ˺ۣǸӰġ
Ǹɳͻ˴˿ȴûдɳͻ˵װǴź˵·ԼʵʵģôԶɳͻڵƬеһУ͸¶һֹ졣
ǿ뵽ǲǲɳͻ˵壬ת֮䣬ͷ뷨ΪߵС·ܶ·ʱģЩɳͻ֪ҪӶгҲ㵽Ҫ·Ȼר·һ
ǰԹСƹݲʮ֮һתתԱߵһ·ˡ
ͷ֮ǿһ߼ӿŲһ߰ѽŲᣬóŹӰĹ򣬿첽Ȼĳתĵط׷˹ȥ


ʮ ɥ
žĺҹ֮УʹúԶҲǿûи̫ԶԶĵƽϪǵЩ֮дš
ƺڹ·üΣǿСȦӣƺ뿴浽ûˣʼûзǿţֹľٶǿеĺĸӱö
ڶʮ֮ת뵽һֱС֮УȻһԺӵĺͣ
ƽϪеĸΧȫǴ˼ҵĸۡ԰ӣһŸǽطԲͬ
ǸԺӺܴǰԺӣǰĽֵŽֵǱߣһ棬ϿƺƽϪеһ߼ĳµ꣬ʱǸµͬҲˡ
ڵϹģ谵úܡ
ǿСתǴҿ˿Աһ˼ҵԺӣԺûеƹ⣬Ҳû֮һݣһֻеһǽһȣһֻ־͹ס׶ԺǽȻһ˾ͷԺǽ֮ϣ˳Ժǽ˼ǻ˼ҵݶϣèһݶϵ˼ڴߵݶһߵݶ֮ſݼƬϣ¶һԴĴСе
ǰʮһλãǿſŵĵطֻʮףݶϣǿѡǶȣպÿ԰С龰ȫ塣
Ǹɳͻ˴ñֻ¶һ˫۾ͣ³Ǹ³ҿ˿Ե÷ǳСģڷû֮ǸԺһŴſš
Ǹɳͻŵйɣ¶̵ģ³ģƺǰš
֮Ǹɳͻ˾͵űߡ
ֻʮ֮ǸԺ֮һյһʮŵ˴ӲԶһ˳ԺСȰŴһ죬濴˿ڿǸɳͻ֮󣬲ŴԺţ˳
Ǹӳµ߳ƹǸɳͻ˰Դһ˵˼ʲô˵̫СǿľԶû˵ݡ
ֻ˵֮Ǹɳͻ˲ŰŴ򿪣Ǹƹ֣֮еһϳһһƤӳ˳ȻһһһƤ̧˲ׯԺӵһ
ֳһˣְһƤ̧͵Ժһ
Ǹɳͻ˹ĳţҲֱͣӾͼ뿪ˣǸƹģҿ˿Ҳ뵽Ժ֮УԺӵĺ
էһǸɳͻƺֻµ꽻ҵûκֵĵطǿǸоЩԾ
˫̫һ㣬ʲô£ΣܾǸɳͻ˲ֵ֮ǮҸոߵʱǸƹģҲûаǮһ㣬ոǳµưƤ̧ׯʱǿܸоƤЩԾ
£һƤһ˿һܽȥˣڸղţڰƤýȥʱȴ̧ģ濴ȥƤмƺǿյģƤ棬Щԣ̧ЩֲƤʱƺСȫڰƤķ
Ǹɳͻ˼ǿ뿪Ѿˣǿ룬ûи뿪ǸѾԶ֮ǿĻ²ԺǽСٵܵǸµԺӵԺǽߡ
ǿԼͷϵñӣΧһЩȫסһǽϲ£˲ʵԺǽǽͷ֮ϣȻֵֹԺǽԺǮ͸ǿġŹӰؼʱá
ԶǼĵƻţոյǸƹƣͽƤǼ
ǿŵǸһ£ӰӾ澭еһһһָպպԼĿˮȻǸĸѴϺŵֽһСȻͷչȥŷ
ƺǶƤģʲôƤƤƤƤ֮Ķв٣һЩˮƤĿһƤڼϡ
ոǸɳͻģƺƤǸƹվһߣƤڵϣǸƹָƣƤӸϣƤ򿪡
һƤһɢˣǿȴоԼȻһ
һʮ߰ҵһŮӣЩƤм䣬Ƥһ򿪣ǸŮӾ˵ϡ
ǸŮѾԣͷЩңӴӦƽϪеĻŮӣòļѡ
һƤ򿪣һʮСҲǻŮӣŮӶˡ
һһڿˮǸʮСһ£ٺЦƹģЩɳͻĻɫϴεһҪöˣǳһǸӲ̫⣬ֻһ죬ŪˣؿԶ漸졭
ҪצӣٷϻŮˣģһͷ㶼Բ˶ţϽ͹ȥӻءǸƹ˵ţԼԱߵһŻƤļһƣϾ¶һ
գաǸոջٺЦŵĻվȻԱߵһƣùڴľŮӷֱŵľ֮УǺãȻͬʱ̧һӣ¶Ǹص˽ȥ
ڿ˽ȥ֮ǸƹԼȴһӣ̰ĶŮˣǸŮһӣص֮нŲʱǸƹĲʿˮ̾һСϧˣձ˵⻰ǸƹĲŰ˻°Ӹϡ
ƴӵض֮гˣ̧Ǹӽص֮С
Щǿȭͷӿɱ⣬Ѿзڣϱ޵ľ˷ӣ˷ӱȷΣû뵽һΣȻ£ոǸƹͻƵͽȥŮӣ׶༪١
뵽ǿһӾͺ


ʮ 
ԽǷŭʱǿԽ侲
ϸ֮ûϳȥǴǱ߷Ĵ˹˿ΧĻͳԺӵǰ˹ȥ
Ժﻹ䷿ĵţǿ˿ûˣеһƺ˯ĵطһӣһ
ΪǼŸ·вüõĸֲϣոǸƹǴ˳
ǿһݣֱֱӰѼŵȹӺͳ۵ţȻǸ򶪵һѲ֮У䣬ٵ˸ղŵǼӵ棬ſڣȻγԼЯŵĹȵ
Ϊɳͻ˵ıЩÿǿЯб޻⹷ȵ㳤һţƤ֮ǿͰԼϣʽĴ࣬·ȫ
ŹȵǿŻ˺ƽĵȴš
Ŵ汻ţŻƴȥ̫󣬶Ҳ֪Ǹƹʵԣõİ취ǰǸƹŵһѻҲ֪ͨΧˣ⣬ۼԽ࣬ԼԽȫĳЩܣҲԽױ¶
ԶǼΪѷŵĶһЩȼ·ͲϣԣӣǼӵĻʹ
淿Ļ͸ǼǸƹȻо쳣æűߣţԴ鿴
ϧǣǸƹģǿϵĹȡ
󺺵۹ɷҲ涨ЩŮߣǿͬκ˽Կɱ֮Щ˲к޹Ůӵĺ˾ǿ־顣
ĹնǸƹĲϣǸƹ߶ûһԴһ¾͵һ˵ڵأϾѪעڵϿӿ
гɱǿͬһЩɱЩˣǿаͬҲûС
Դϴ˺֮ǿͷ֣Լ֮УҲкڰͱһ棬ֿһ˵ԴȻһҲ£ĮĿ˵ϵʬһۣһʬ壬ţŷȥ
ոǸصڵ棬ƵĽŲʹ洫˹
ǿûгȥתһط͵ڵصڿıǸλãʱ򣬶Ǻ׶ߡ
һĹ򣬽Ų߽ƣȻ˳
ڵڶ˵ȫӵ߳ʱǰǸˣѾﳨź˵ſڵƹʬ塣
ǿûи˷Ӧʱ䣬ǿӺȥֻһʹӺǸƵĺ͸Ķ룬һתǿһ˹ȥһǸƵĲϡ
׻˵ǹ׶㰵ѷһ͵ϮһԴ£һ㹦ǿҲûиʩչĻᣬգ֮䣬ƾ͵˵ص
ת֮ɱˣǿϵĹϣѾմѪǿŹȵ֣ȴ˿ʯ
ڵڵϵǸƵ·ϲ˲ȣǿԥ˳¥ݣ̤뵽˵ص֮С
ǵص뵽ϣصߣʯש޽÷ǳĹصһ׶׶ߣصߵǽϣÿ߰ףһյ͵ơ
صֻһ·Щǰ棬ٶ״һ䣬֪ͨ
ǿҧҧֱӾͳŵصľͷ˹ȥٶ׵ľ룬ص֮йǸطǰʮ׵ĵطǿһŸոչϡ
Դ˲һͷǿ붼룬žžžʹ˼¡
ô£˵ֻôѾôѵеһͷǸոձرյţһӴˡ
һʮ꣬һɢһµȻĿǿİɱס
ȥϹŵһѳǿĹȣȴѾݺݵֱڴ˵ؿͱ˽ȥ
ǿһֻ˵ϣ˷˳ȥ
˵۾˲ɵһֻѾ˽ϣһֻֽǿƺǿƿ
ǿ˫ĶͱؿڵĹֳ˳ͱȥǸ˼ÿһǿĹȣҪؿںС֮һΡ
˵ŵŵź岽ĳųһߣѪĿӿŪǿһֶǣǿ󽥽ǿ۾Ҳʧȥ˹ʣ˵ϣӣظ֮ӿѪʪ͸


ڰʮ ̽Ѩ
Ǹ˵ڵϣŴǿҲʮ룬Ż˹Ȼǰȥ
ĵ£һźë̺Ƶĵƻ̨ͷͨߣޱȣΧǽϣҲŸװεоħ֮У뵽һҸ߼Ļ֮ڡ
ǿҲӵľΪ֪ڵŪֲõģһϵǮˣǵˣܷͬһ㣬ղڽ뵽µʱΪĵһ֮ĵطҲ࣬˾Ϳ԰ŮӾߣ뵽ǣĵ£Ȼһط
ӵϵԼ˿̣ӦþǸµ긽һլԺĵ¡
ôһ˲䣬ǿð뷨̫ΣˣԼܿסģԼ˳ȥȻٽһЩ
뷨ǿʱ˫ۣͻȻһѹǽϵĽ
ǰѽҪǿǰѽҪ٣ɫĹ͸һУ͹ǽϵһϣԱ߻һʸ
ѹǿһȻҲ
Դ˿̵ǿ˵йֺ޹֣սʮǰѽǿ񿴵һǿİһǽߣٵİǰѽǽȡָоһ£ѽԼ֮ǰǰѽҪӲһЩӦ6ʯǿʱ6ʯǿǿ˵պʡ
ѽԱߣһʸǺʸǿһͷָպʮ֧װżʸĴϵȵ¹ƤƳɵĹֵרùԱ߻һֵרԱ߻һѹõĺĶ̽
Щǿﻹڰѹ·ŵԱߵĵ֮󣬾ֱӾٶȰЩԼҺá
ЩԭĳչʾװõģǸ֪ЩʱǿװǸ˾ԳӶҪࡣ
ǽϻŲͬĿףԣǿ޲øԼʮ׿ףʱЩ׶ȥҲһܸԼģǿòЩףֻǴǽժһ滤ľԼؿڡ
Щǿ׳Źһ֧ȥ
ͨھĵģӰǺĵ̺ǿ·һûУΪĻ֮иԣԶͻȻǸŻԵøӵԡ
ǸǿôôֻǸݵһѡ
ͨǰһطǿֱǲԼˣôֵĵطԼ֡
ֻϣһ𣬾ǿ֪Լǻ
ݽǹĹʦԺ˵ǿĻǹϾҪǿϲǸż˶ƷɣϵʢˣʱƷɵУȴ͸һСģҶӦ֪ǸľһʱƭǣҶҲǸˣһȭǼҲģǾǸǿһȭȴǿһȭˣȭͷڻţǸǿһ鶼ûС
Ʒɵ֮УǿѾǸ档
Ǹ䣬ƺһԡأ治ڵƮˮ
ǿվڷ棬ŷ˵ĶԻ
ǸǿֻһصУûаݹʦôôǲʲôؼ
ҾͲ֪ˣҴˣڹ󿼳֮ǰҲֻأҲûмֻ֪ڹ֮һͻ˲죬ڹ֮ǰȴڻһ˵飬ҺҶ˵ðоˮ֮˵ķӣǸ˵Ǵǿﴫģ
ҵȷǵ˵ôһ£˵ǸӽǻѾ˲ˣƽϪˣ

֪Ǹ˭ģ
ǱߴЩ˵Ǹǿεʱε˴ڸġ
УʲôˡǸҶٵֱ֮ԱǣҪˣôȥʵۣҲɣƫƫǸǿأƭ˵ģƭһµ޷޸У
Ҳô룡Ʒɰͽĸţһ˴ڸǿģǿõʲôУҪȻһСӣôڶ̶ʱھͻͽҾͲʲôؼ߱Լ˵һ֪
ϼææңҽ˰ǿץѵ֣


ڰʮһ ɱ
վǸԡҵ⣬ԡеˮ˵ĶԻǿһƬ䣬Ҳ벻ոƽϪ̽ԼĸףںԼֿ֮󣬾Ȼץˡ
ǿȭͷϵǰѽ˵嶼΢ķŶ޲תȥ˸ȴʱҪ˵ĿлȡһЩϢپôжá
ǿ̵ĵܣǸԡҵ⣬һļ洫Ľ̸
С˼ܱȵҶ٣ƷɺٺٵЦǿʲôܣһп֪ˣ˵ǸǿТ˳СΪҶܰϵ²ǸǿԹԾͷûʲôؼҶҲԹ
ţνǣţҪǣţӣÿ˶Լ㣬ǸǿȻöԸܰץȷͷİ취ҹһ̲ţ̲˸Ǹϵ²֯ԺûҵĵͷǸӼ涼У
Ҳ֪½ҵǸ϶ǲͷˣǸ϶Ȼڵһμǿ֮󣬾һ½ܰϸǿƷɺ˵ţֻҪҶǿͷͨǿҶҪõ½ܰҲûʲôˡ
㲻˵½ܰһ˵ҾֱǸԸŮͦһ֣ôԸ½ܰôģ½ܰôãȻֵĻᶼûУڼɵ½ܰϵ㣬ԺҪѣ˵ô졭
ǣǣǣҶٽѵǣԺһ취һҶٰ½ܰŪ֣Ʒ֪ܵЦš
˵Ļǿ֪ԭƷɺ½ܰһ𣬾ȻҲĿĵģǸĿģȻ˵İªֱŻƷɲ½̸ܰ½ܰ͵ǸνٵĴϡ֪½֪ܰƷɵĿθ롣
Ǹ½ܰǰһƽϪǵʱ򣬾ͼһΣЩУҽӽǸŮ˲½ׯˣûô˿ţ˰ˣǸŮѾأǴ֮òһѣΪҹ¯ĺöһ½ܰʮͨŮӻҪãֻҪܰǸŮ˵Ԫ֮ҸоԼһܹٵɹ
һģҶٵʣһнʿһ죡
ģǰû뵽й֮ͯҪٵôѣ֪ǰͲڼǼŮˣЩ꣬òŪ˶ûãȻҪŮģֻҪҳʿƽϪȻҸ׵λã⿤صְλȻҵģǸʱ򣬻أȻҵġ
Ҿڴ˶лҶ٣
лΪҰ£ȻкôȹһŮѹҲǵԪһ漸죬εŮˣϴЩɳͻϴǸҪò١
ٺ٣ҶͺϻϲطŮǶܰ
ζȷԣԣЩɳͻ£㾡ľҲҼôչǣˣ˵ɳͻˣͻȻǸǿƽϪǵʱͺЩɳͻйڣ㻵Ǻɳͻ˵⣬ϣҪҾͰ׽ЩɳͻˣЩɳͻҸŮ˳˵װ˼ҸǿˣʱǸǿ򲻹򡭡
ǿ˵ɽһڷţֱҪըһ
Ҷ٣֪˭ˣƽϪĿأҶҶ٣ɾƽϪصĶӡ
ǿԡſڰʱ򣬾ԡſһ߶ʮ׵ĵطһʮͻȻ˳
ǸҲǺǿһںĵ̯ϣ֮伸ûһתһ۾ͿվԡſڵǿͬʱǿҲһӿ
˭Ǹ˴һһʸѾû뵽ĺ׵λÿһǸһˣˤ
ĶȻһӾ棬ԡˮأһ춯
ǿ붼ͳԡ˽ȥ
ʷſһ磬Ǹĺ棬ȴһʮƽ׵Ļԡء
ԡˮˮûŨӰܼȵĳ̶ȡ
ǿȥʱ򣬾ͿӵˣѾ嵽ˮرϣҪ·
ǿһ
Ҫȥ·ǸҶһĲҽУһֻƣող·ͱǿļʸ˷·ļϣһѪĽеþɱһ
𶯡ǿŭһڶ֧ʸľٴδ˹ϣȻѹ׼Ʒɡ
Ʒɽסˣƨɣվˮرϣϣ֪ˮ黹ǺҺ壬һſŵĹ
ô֪Ҹ׽ңǿʵ
㡭㸸סƷͷᣬһӻûзӦ
ǿͻȻԼʱΧţֲƷɲ֪Լ˭һָϵΧĿƷɡ
ǿƷɾ񱻸ѹһ嶼ڲš
Ļ㻹ûлشҪǲ˵һҪ
˵˵ʱ򣬳֮±ǿùָţǿոҶٶ䣬Ʒɺǿ˵Ļ붫붫ҵġ
ô붫ʶģ
붫صʱҾʶˣ붫Ĵ󲮾Ϊ£֪붫ǰʶ㣬Ҿ붫ҼĶ붫Ҳֽ֣һˡ
ԭƷ˵꣬ǿһɣʸɳֱû뵽Ʒɵؿڡ
Ʒ۾˲Ѫͷ˿ԼĿϵļʸֿ˿俴ǿ㡭˵
˵㲻˵Ҫ˵ˣһҪǿĻش
ƷˣһѪӿȻһˤǸԡʼԡеˮȾɺɫ
ʱһ󼱴ٶҵĽŲѾ洫˽


ڰʮ 
ߵϵĽŲ嵽ſڵʱǿѾ˵Ӿصһߡ
һӾſڵ˲ͱƵģŵͬʱ˽
ʮײľ룬ǿ˵۾ܰٷС
ݡһ죬ոյµͬʱǿϵĹѾһᴩһʺһһŭһǿǸٶ죬ǿٶҲǸǰʮײǿĵڶѾͬʱǸʺ
գ֮䵹أǿϵĽڽɱ
ʱͣЪǿŮڼУܡ
Ĺ͸ǽڣһŮˣҲˣֻǳҲΪŰģãɱҲɱˡ
Ҷپھǿ֮ĵطֻǸϣոʱȼһ˿ϣԼҧոǸƵļˣ˵ִֻӼ֮л˳ܿǿһڶͰֻõֵƣǸϡ
һĹǿͲֶֻˣƶˣֵв˴롣
ҶٵĲҽ춯أǿһӣ˹ȥ
ˡ֪˭ɱҵˡ
ƺ˸߸ָʹ竹ӣûܹʲôʱھҵʹ֮УҶٶǿҲҰһһֱȵǿޱּᶨޱȵߵߵʱ򣬲űЩţʲôʲô
žǰǿһͳǸǸҶٵϡ
ǿϵ̫ˣһ⣬ֱӰǸҶٵݸһţһߵ˲
㡭
һҶٵһߵҲˣֵһ
ȥǿ˦˦֣ǸҶʵˣһӱͣԴ죬ֻʲôǿˡ
˵֮ǰ㲻׼ڣ㿪ڵʱ㲻׼ͣո£Ƕѣ棬һֱõ㳤ԡ˵ʱǿѾ˹Ķ̽ǸҶٵ°棬⣬Ѿ뵽ҶٵƤ֮УһεεѪ˳Ŷ̽ĽҶɫͷԼ°ԶǱķУ˶ڲţǿȴӲĮޱȡ
ʵϣǿĲûֵôĮ˿̵ǿһͼ飬֣Ѱһ֪εǳִˣ¿ʼҪѾûпܣûǸɳͻˣǰһλҲҪһ²УΪǼȻҶԼĸףǿζ̵ģ˿̣ϵ²ϣȴϵ²ԼͷѾԼĵߣԼûĿˡ
һ֮£ǿȴڽҹ˭ûԤϵĴ֮أһͷײ˽
ܻܲ뿪ƽϪǣ󿿵ģҶˣ˵ƽϪؾֻһӣϣһеá
˾͵ͷҾٺúý̽㡭
Ҷĵ˵ͷв֮£ƽŵĹӣʱѧҲǳ졣
ˣҶƨɲȤһ·ϣ
ҡ֡
ǿû˵ʲô̽뿪ҶٵĲӣһӣͰѶҶٵֵֻļնϣҶٵָֻֻɣҸʮϢʱ䣬ܴپʹ٣ʮϢһֱƨɣҲ顭
ǿҶȻ˫ѪֹûһָͷܶҧֵֻţǸϵһɵԡԼϡ
ǡнҩϵҩոմ·ǸҶپͷ󺹵Ķǿ˵
ǿû˵ֻϵĶ̽һֱһ뵽ǸҶٵĴϣոûұܹ˴ȵҪѪܡ
ǿγ̽ʱҶٴβҽһոջϵԡۣһֱѪȾ˲٣ϵ˲ЩվȣҪˤ
ǿ΢Ц˵ոûн˵ȴ˵ˣһ㳤ԣҽܻܲ뿪ҪܻܲͬҲǿҸ˲ôˣпܻԽԽ࣬ˤһҾһ飡
ǿ仰ǸҶֻҧǿţŽվǿǰ˵һһͻýͱһˣҶٿǿ֮Уһ˿־塣
ʲô֣
ҶС
ƽϪأ
ǣ
ǲǺܺңǲŰôŪ
ûСҶһҽУ嶶ɸͷϵĺһſŵĹΪǿϵĶֱ̽ӶֵСβָ
ǿȻ΢ЦĿҶУ˵ĵڶأҪʵҪҸо˵ѣ˲֪Ҫʲôۡ


ڰʮ ת
ѱԱôʱѱЩѱҰ޵ģ
ʵܼ򵥣Ҳ̣ܲǱӡǲ˵ҰޣҲоۺʹֻ࣬Ҫ֪ʲôʹʹήϣЩûжǻ۶͵ҰޣҲԱѱèһɡ
Ұ޶οˡ
ǿϱӾ֪ĵʱμӹһ߼ĹѧĿγ̣ϿεĽڣѱ޵ԭҵԴ˹¸Ħۺ֢֮һЩ΢ѧѧ֮塣
ǿ¡
ʱǿҲֻܰԼϵعӵҰԴˣҪȫĻĿ־壬ղлȥϣ
Ҷ޲磬ȴǿϵʺͻĵơ
ʱڣǿҶµĸʹֿ̹ĵ˿ڣ߽Ҷһ˿Һ͵ֿͬʱҲҪҶ֪СھȫǿǿҪɱΪݶа˿Ĺǡ
Լָ뿪ԼƵʱ򣬿عʱеĿ־壬ܸܵʹࡣ
ǿʱҶеĲ˩һƤƵպÿÿعӴһڱһˣҶеֻһؽڵ̬Ť˩ȫãǿһֻƤмλãֻϻǰѶ̽ö̽סҶеĺģʱԴ״̬һֻŹȣȾʹҶеļϣĵҶвϵĴ
ȻһƣŹɵѺҶУԡ֮˳
֮ͨеĲҶ־ţգ۵ĹʮŵĻȫ֮ͨг˳Щ˿ǿٳֵҶУһɫ䣬ǿļˣһӾͶ£׼ǿ
˭˹ӣ˺һëСĿش˽ʬΡЩеһͷĿģ˶ǿ
ǰŵȫڵϡǿǽڣԼ΢࣬弸ȫҶеıȻҶзԸ
쵰ϵȫڵϣûСҶ˻ߵĴ
Щһ࿴˿Ŀ⿴Ǹոպǿ˵ˣû˷ϵ
ع˵Ҳ飬Ҫǿ΢΢̾һҶвϵĹ΢һҶвϵƤ̾ͱһС˿ڣһεεѪͿʼ˿ڴ˳
ҶлɢɫǺĶЩü̶˵Ļǲǿ˲ŸˣҽˣҵһᣬǶǺҵ֡
ǸոնǿеĻͷĿһɫ䣬ҷ
ЩŵģǿģһæԼϵ˵ϡ
Ҳ˭ˣһ֮ڣûҵκһ˿֮ڣҾͶҶһָ˿֮ڣҾͿҶһֻ֣ңֻҪҿ֮ŹǰҾҶϴһɱңһһҶе汳Щǰֵĺú룬ҶҪΪ£˼ָ˼ʲô³ҪԼû£ȴСˣɱǣһɱǵˣǿҶеı¶һЩ˵ˣҺˣǱɵľ롭
𣬻ˣϽ⻰ȥǿ˵ʲôҶԼͶЩ˻ͷϵһ
һΣǸ˵ʲôˣлһæ˺һԼ˱ǸˣǿոһȫսЩߣʱܾҶȻǺ£ٻֿɵãҪҶΪԼ£²һƤԼҲˡ
ǿĿЩһ˵֮ĵط
Ҹյʱ䣬Ѹղű°Ů͵ǿҶ˵
ȥҶŮ͵ҶжЩٴδС
Ƭ̵ĹǿղſŮӱˡ
Ѿ˹סͣ۾סˣҲӰţ͵ǿ֮ĵطǿЩ˰ϵӽ⿪۾ĺڲĲȡ£濴˿֮ǰԼ֮ǿδŮӳԼͨܣгڣԼҶʱͨȥͬʱҲǶϺ
Щһ˲ãֻ֮⣬ǿಽĳͨľͷȥ
ǿҶǵͨŵʱǿͻȻǰ﷢һУתͷһĿѡھʮ֮⣬Ѿͬʱ˵ϣѩ׵ĲϣѾһѪۣѪۣڲ꼶Ĺգ֮䣬棬ǿǰ
ͨĳǱߣ֪ʱѾһһ£ͷ׷Ŀаˡ
Ǹ˿ǿЦЦȻתɫһ࣬˵ˣҶӵˣƽϪ°Ů֮£ӽٹ죬øϵĻŮˣһϣ׼٣û뵽˳ƻֶΣ֮ŻѣŮɱˣ˹ӣɱ˸ϵļҪߡ


ڰʮ Ͷ·
³ֵǸˣǸɴɱȻֻǼ仰Ĺ򣬾Ͱеˮõǿϣֳľһȫת£ǿܻųȥԺҲֻܳΪ󺺵۹ͨطǸɽһԶˣҪ˵ʲôʱͱ˸ɵˡ
ܰ⵹ƽϪصĿأĻһпܶû֤Լ׵Ļᡣ
һûʲǫ̂Ϳɽʮ꣬΢һʣҪƾԼı°⵹һأǲܵģŵǰµѶȾҪһصѧĸȥг̨һᣬϣͨźعȡôһ˿ᣬϢԷյ磬죬м˻㣬㡣
ǿǸˣ־ŭһѪֱǣǸĿϴ΢ЦһϳһϵһѪͷɢȻǸ˾ٲڵϵʬ壬һĳǿ˹һһĶǿ˵ſҶӣҿһȫʬ
侲侲侲
ǿжԼ˵ţȻһϵĹȵڿз£ֱӾͰҶеֻڵϡ
Ҷвҽһϣϣһʱ֮ȫѪ˵嶼ڲţʹüվסǿ˩Ƥǿվסڹ֮ĲҽʲôĶˡ
һǰһ˵汳֪ҲĶֻ֣Ҫӽ֮ڣɱ֮ǰһɱҶУҪҪԡǿֱǸˡ
Ǹһͣ˽Ųǿ۾֮Уź⡣
ҪҾҪֻ䣬ԳֵĴۣ㲻˵仰ôǿҶ˵
ʦʦҲȾҡȾҡҶдĿ޺ţҪˣҲǱģʦҰҲǲŹģϽȥҰ֣ҰҰҡ
ԭҶеʦҶп޺ǿ˶Էݡ
Ǹ˿Ҷһۣƽ˵Ѿȥ֪ͨشˣشϾ͵ˡ
ڣҪȥ㲻Ҫҵǰ桭ǿ˵ţѺҶУǸһ˹ȥ
ǸĿǿȻ֮ͨС
˫ľ룬ѸٱƽɣǸû˿˼ǿϵĹȵĵ棬ѹҶв˿Ҳʼ˿ڿʼҶвѪҲʼ࣬ҶϴŵǼ·˿ѾϵѪʪһ룬ǿηֱǸˣŵһֱƽȣѺҶеĽŲҲûа˼
ʦҲҲҶмҪˣ˫ľԽԽϾҪɣԼϵ˿ԽԽѪԽԽ࣬ɴ
˫ӽɵʱǿϵĹȵĵ棬ҶвϵĴǿûͣ£ҶǰţǸˣĶҶеĲӺǿ֣һǿϵĹȣҲûȥ
ǿѺҶвǰߣǸ˲ˣ˫ͱɵľ룬Ǹµĵ˹ȥ
ֻһĹǿѺҶУղǸ棬ڵ棬ˣлӳڵһ˿϶֮͸¶
ǸѾˣԼԼ֮䣬ǿڴУҲŻˣӰǵ죬ϽǵҪûӹ
䡭һϴ𶯵³ڶסˣѾȥˡ
Ǹ˿ǿЦЦȷܴķӵˣһѵص¶˳˳Ȼ𣬾ͻᷢǼﱻɵˣͻᷢصͻᱨ٣İȫ·˱֤ҳֻû뵽ǣǵľǹ٣ƽϪĹ٣ղſ淿ӵĻ⣬ҾǵһģѾø̲Χκ˿µĵصڣѾҽʱסˣһǼ䷿Ҳˣ˰ǼƵס˵صڣҪȥĻֻܴһߵĳڳȥˡ
ǿһһﲻѺҶ˻׼ҶߵլӳȥֻһԼһУ˿Ǹ˸Լ֯޵ЩһˡԼٳҶУҶסĵطӳȥ
Ҳܲôˣȴӵ뿪
ôߣ·ҪǾԼѪĻԾܺ˷ʱ䣡ǿ˵ţϵĵ΢΢һҶеĲϻһ˿ڡ
ǱߡϡϾȥҶеݶڴŲĻش
ǿѺҶгȥ֮⣬һǸˣҶеʦһߣЩһڽһˣһĹҶеĴ£һȺ˵İΧ֮£ǿǵլһԺ֮ڡ
ǿѺҶһլһ󼦷ɹǵĻ֮Ůǵļ˷
ҳȥ
ҶоҪǿ߳䡣
һ㣬һ䣬ҿ֮Ź֮Ķ㿪һ
ûСҶоĶǸͷе
ӷģѾ˰ѻȥˣûϻ˺ӵĶ
ǿЮҶ߳˺լĴϡ
ѩڷ׷£״ǼµĻܣլ֮⣬֮ڿһˣ֮⣬ѾȫƽϪǵ̲;ʿΧסˣЩʿ̲һֳֻѣѵ·յһƬͨԶԶǿõЮҶдӷ˳һгʹޣ񣬻Į
ֻǸоЩʿ̲ǿԼǿ֪Ǹ˸ղڵ˵ЩԼЮҶǰڳһʱ䣬Ѿ˴ˣʱѾЩʿ̲Ϊ࣬Լ˿Щ˵УֻһٶԴʮ֮ͽԼ˵ʲôûˣʱ򣬻ȨԼϡ
ǿг˿ɬһѩɵŵֱϣһֱļ䡣
վԼܹӳƽϪǣԼһҲʵˣûκܾȵԼ
һſعٷ߻һȺ˾վڴ֮⣬üͷ壬űǿЮֳҶС
ףҡǸˣҶ̼Ŀ޺
ҶӡشĶǿ˵
̲Űǽץ˵ϵ²Ȼ׼һгǿǸûʸǧ趼ҪͷƽϪǵĿأƽ˵
ʱ˵ٶĶûˣǿԴģǻȥԼϵ²ȥȻ뿪ƽϪǣϵ²ڻ̲ŴΣҪԼһߣΣϵ²ûлȥĿܣԣֻдϵ²һ뿪ġ


ڰʮ һ
ϵʱǿƽϪݵ֮ǣĽ
ʱǿŻʸǧױƽϪǵĶ
ֻǵϣֻǶ̶һСʱ֮ڣǿƽϪУ˲뵽Ͷ·ľء
˵ˣת֮䣬ͱ°Ůɱ˶ħҪЮʣпܻ뿪ƽϪǣЮֵʣǸĶħ֡
ⲻǾ籾÷ˣֻͨһĻ
νĵνĹ壬ܶʱȨǰƨǣǿûκαСȨǰ϶硣
ǿȨǰνĵߵڰףָ¹Ϊһ죬ʵһ仰һʾ͹ˡ
ǿǺլſڵʯʨվţλãǹ֮ǣǿΧӵݶݶûй֣ǿ΢һҶо͵ǰ棬ֻһ·Ҷӵڷѩ֮ɪɪǿΧ˻ƽϪĿشˣʮĵطĿ
ЩͨĻ;ʿڰ֮⣬ŵ·ûпǿԩһӰĿԶûС
ǿЦһ£ԷеһжˣԼκεĻᣬһǿЩģƽϪش˵ķӦ˺ۣѾ˰зϵҶУʼգشֻüͷ˵ҪԼҶзˣˣһֱ侲侲Щ
ΧĻžžţֳĿĬѹ֣ǿûеȶãϵ²ͱˡ
ܱյϵ²ϻһЩ˺ۣոϵ²Χ۵ĻͻеӰܵİ̧˷ǰ۾Щס
ˣϵ²Ѿ
棬ϵ²һ۾ΧĻһУϵ²о˵Ĵ㵡
ǿһ
һϵ²ǿȥϵȴԱߵ̲סá
ǿô£ôˣϵ²𾪵Ĵʵ
صĶ°ӲɱƽϪеŮӣǡɱҷ֣Ϊ˾ˣݺҪأЮֵˣǿصĶӡ
ǿĻ˻ţϵ²һˣûһ˿ɡ
ϵ²ţϵû죬ǿУùңԼ취ߡ
Ҫһߣǿҡͷֱſأҵϵļ򿪣
ֻμɣű̲ŵץסѺһʱⲻΪΥ֮ھܰˣشƽĿǰһУֻѾɱˣֳ˴Ķκԩɵ֮ߣһʵ࣬һȰϵ˷˵
֪ˣ˿ش⻰Ϊش¹˵ͱԻˣǿΪˣЩ֮ǰͻƽϪغɳͻйᣬӽԼƽϪغɳͻ˹ĳ̶ȣпܱԼûҪ
ãһһ˵ҵҲۣºҵûйϵҵȻûʲô⣬Ȱˣ뿪ƽϪǣǿƽ˵
ȷˣ־ܣ˵֮޹أȻˣ˿ִ뿪ǱٲòɣǣԼãǸӶˣҪһˣȻͲܷˣҪۣ
ǿ㲻ùңߡϵ²ŴС
ǿû˵ֻϵĹһҶеļϾֶһ˿ڣѪʼҶоʹҽףҡҡ
ҶУȻҵĶӣҲΪ㻵˹ҷȣ˽˽֣طƤ룬ƽʱͽҪΪң˿㾡֮ʱƽϪһȻĻܣӣҺ˼£ҷɱۡ
Χ̲ͻصĺһ࿴һۣóһǿΧ˹ȥ
ʱϵ²ͻȻһţһ׳˶һӾͰߵһ̲ײɣȻ˾ƴһĳƽϪ˹ȥһǿߣ뿪ǵɳͻ߲Ϊﱨ𡭡
һһĳϵ²Ŀڱ͸ϵ²˻֮˲Ȼֹ
ǿУһƺֹˡ
ϵ²ѵץͷǿһۣѪϴѵ˵֣졭ߡ
䣬ϵ²Դͷ׳˶ҡһ£Ȼһӵ¡
ҶеʦǸˣվϵ²ǰһ˿мЦǿ
ǿ˺ѷεһ۽Ǳѣ˫˲죬һþǵҶбĶ̽˲ȫ뵽Ҷе֮УֱûҶеǰ֮͸Ҷ۵һһѪ˲ˣ˵ڵء
ǿûߣϵĹ䵶Ǹ˹ȥƴˣ
һҶҵĻ˹ϵĳǿǸϵĳǿĹһͱǿϴǿķˣȻǿϵĹһǸԴϣǸԴ˲һıԽɽǿһ
һ̲ǿһùǸ̲ĳȻһȥǸ̲һֻ첲͵˵ϣǸ̲Ҳ˵ڵϣҽ
ǿ転˲ɱˣһˣΧ̲ͻһʱ֮䣬ƾǿᡣ
գ۵Ĺǿͳ嵽Ǹ˵ǰ
ʼմһ˿мЦǿһһǿϳǸ˿ĹȾʹϷ˳ȥ
ǿһХȭͻһȭǸ˴ȥһХ
ȭͷһ룬ǿȴоԼĿһһʹͷһǸϵĳѾĿڵĻľ࣬һжϵȫһ̣й֮ˮϷɿš
ϣǿûС
Ҫô
һͷͻȻǿС
ٹʮ꣬ϼУôʿǣһҲôǸȻĿǿ
ǿͻȻŭһͻȻǰһóĽȫԼ࣬Ǹһ㶵ʱֻ֣ѾץסǸսȻһӵͷþȫһҧǸսֻϣ˲ͰǸ˵ĴָͻĲָȫҧϣֳ롣
˲ҽһһǿؿڣһµĹУǿ˾ͷ˳ȥ



ڰʮ 
౻عǺ˲飬˵屻Ǹߵ÷ɳȥ˲䣬ǿ͸оԼ˲һᣬһƮƮƯڿУǼµʹ࣬һӶɡ
ô£ô£ԼôƯڿС
ǿһ̣ԴҲµġ
ⷢµƬ̣ȴһϤǰɳʮףصˤ˵ϣڷȦ֮󣬾Ҳ޷
ǸˤڵҲ޷壬ǿԼ
ҵ֡ҵ֡
ǸԼѪע֣ǿʹС
һ֮£ֵĴָȫǿҧǿ߷ɳȥʱǱҧѾҧĴָ͹ͷѾ˵ϣѪģûĴָ״ֲٽӻȥˡ׽ϴ辭ô죬ǿһֲͬҧϵϣôһ£ǿش˺ˡ
һֻʧȥĴָ͵ڲзһ룬رǶһý˵Ǹ˵֣ӴԺ󣬼ý
Ǹ˴ӵϼԼòӵĴָ˷Ĵţּ˵ϵĳ嵽ǿǾԱߣ˷һһĴ뵽ǿǾؿںͲϣնǿֽţҧҧ
Ѫɣգ۵ĹǿǾ壬ѾûΣѪǿǾ֮£Ѱѩǵĵ棬ȾһƬͨ졣
̣ǿƮڿУһԹߣǸ˰еŭйԼǾϡ
һۿԼ屻˴ɱѪģһֺܡ
ǿͷ˿Լ˫֡
˫֣ȻѾûʵ壬ֻһ͸İ׹⣬֣ǴƮµѩʹ֮д¡
Ѿôѵ״̬ΧЩˡȿҡҲоҡѵǴ˵֮е꣬ǹꡭ
ͷǿԴ֮ӿţͷ˿Զϵ²ʬ壬һ˺ѷΡ
ľʿ̲Χ˹ʼֳֻǣǴ֮ϣȴҲϵ²Ӱ
ǿĽкţΧˣһһԼ顣
ǿԼٶ磬ƮƮƮڿУŲմأƺһǿĸֻ̧ͷһͷɵ֮⡣
ǿĴ󺰣ת֮ΧһȦãȻĹˣΧѩҵĻѣȴҲϵ²Ӱ
ôǿԱɹôǿԱԼôΪʲôֻԼһΪʲô㵽ȥˡ

ǿ޵˺ѷΣһ͵İ׹˫֮£ʧ֮С
ɱ㡭Ǹ˾ڲԶޱȵǿǸȻóʬĺ˹ȥ
ǿȭͷΣǸˣ˺ǿ˼ΣֶˣԼڵ壬һ͸Ӱӣܸıκζ
ô˿ţˣش˹˵һνʨӲҲҪþȫһʦٹпҪ״ʦȴһûгΪʿս֮Ūзһֻ֣˵ף̫УԹñˣԭڶܽսԼᡭ
ǸһӾͣŴ

ش˱ǿɵҶǰҶǲ԰׶Ť˫ĿĿյ۾ַҶе۾ϣĨ£ҪҶĿֻǿش˵̧Ҷе۾ŵģûбϣڷΣҲ޷Ҷб۾شҲͷˣվΧЩսսĻһۣ̾һүʰɾ
ǣ

ǿտƮڴϣʧһ֪վ˶ãٴλعʱ򣬸ղĴϣѾûмˡеʬѾߣϵѪҸסɨһ飬֮еѩ£Ͱһеĺۼڸˣ·ʲôûзһ
ԶŻǸµĻѾѾǣֻһƬͲש߻ð̣ոЩʿѾȫˣֻм̲Ƭ洦˿
ֻǰⶰլŻţش˵ͣ⣬ɫҴҵĹԱһŵ̲ڴ֮н
ǿԼɢŰ׹ֿ˿ʱҲ֪Լˣǻţˣǹ
ǰһŵʱ򿴵ûʲôֻͬԼȴһ޷˲ڣһ͸Ӱӡ
̹ǵĳʹ࣬Ȼȼš
뵽ϵ²һĻһѵġߡƺǿĶ߻صš
ǿʹı۾
˻ŵʱ򣬱۾ǰһƬڰʱǿ۾ȴһľʯ
ǿʯһӵ״ɽ壬һֱǣһԻַǿûĸֶ޵ĹӰǧ򻯣Ī⡭
ǿʯĴԵʶ֮Ưţ仯ţһɫĹߴӾʯɢİǿʶͬʱҲֻǿܿε塭


ڰʮ ˼
ǺլĴ֮ϣƽϪҶɫĶڴõλ֮ϣƽϪеĹԱսսͷվ棬ٹԱĶͷ亹ش˵Ĺӽվͱɱլ⣬˶֪ش֮𡭡
ǸǿˣƽϪݵѧ񡭡Ƕ˵ױ㱨ĹԱͷһ˵һĵĨ亹
ˣ׼ܽƽϪݣܱʸǧΪױ
˵˵ǿǽعԴ󿼵׵һ
ѹ֣شĿǿΣǷѪ׺ֵܣ
ǿֻϵ²ˣѪ׺ֵܣҲû˵塭
ش˵ɫԻǿϵ²񼫣˷ʲӦȫսɹ鹫
ǡ
ƽϪз˲£ʵ˶󣬶ڽձǿɱŮӵļˣмΪĻƷɵļˣҪɴǿսʲ֮ó֣
˴ȱ
ƽϪݲǲɹ֮أ̲ŵеһǷǿƷв֮˻ڣУùһƿ¼á
ǡ
֮·зĴ۷׷ףŶģ̫֮ǰҪƽϪǸѾ񹫸桭
ǡ

ſشһЩԱҲһҴҵ뿪˴ãʼƽϪеĹһָƺˡ
ڰеĹȫ֮󣬿ش˲뿪˴ãլһԺ֮ڡ
ش˵Ժڵۻȫͷ˳ȥҳ
Ժһ䣬Ѿʰ˳żֻɫڷмһųҶоڳ֮ϣʬϸһײ
ҶеʦǸҲ˵֣Ѿֻϵɫ֮Уɻһ˿ԹͲʡ
֮еҶɽҿײ˸ڰײµҶһۡ
Ҷеʬ壬԰ӲѾ̵ʱó̲ŵʰɾˣϺؿϵ˿ڣǵ˵ֻ䣬ѾȫͿһۣ
ΪҶе۾ʼձղϣ۾ϣѹú˩ŵͭǮ
´СڣҰ㵱ʮ꣬ЩٻʳŮɫѾܹˣͨ˻Ҳδʮܵö࣬ˣҲʲô벻ǿܳȥ¨ӾͱˣҶδܸǵסԣ㲻Ҫûо㣬͵ծɡҶɵɫûκεıݣиûһᣬƽĿҶеʬ壬þһе˵Ż˵֮İѰײ˻ȥ
ǷôõЩھȻײʿ漸Ů˶治Ūô顭ԱߵǸ˷߷ߵ˵
Ī䣬ԺֻֽˡҶɿǸһۣ뿪ƽϪǰɣҸطú˺ˣݣȥжжϴţڽڣѾʿԽˣڵһϿУδǰ;
ǣ˴ۣԺѧɹݡ
´ڼ齫˵ɣʱѾڸʲôݣǵˡش˵һ⡣
ţ

լĻͷһ͹ſڣȫ죬ͷ̧һ¡
شĿһﲻͻȻһָһָһɫĻ滯һߣӿش˵ָָɳ˲Ǹͷͷû뵽֮УǸڵϵĻͷֻǲҽһһӾ˵ڵϣϿʼðͷ·ʼȼգֻһĹ򣬾ͱһ߱յýڵʬ壬ŵζ
󣬿ش˺ǸˣȺ뿪䣬Ǿ߽ڵʬ壬Ҳ˽ˡ
ֻûκ֪ǿҲ
ղţǿһֱƽϪĿأӴĿúͼ֤һС
ǿ֪ΪʲôزӡԭҶУֻǿԼߵһĶӣһݣڽ
ڣΪ󺺵۹Ĵ֮һ¡
ǿϱӿṫںƶԹԱŮĹעһ磬ԱرǵһĹԱŮʲôʲôɵӡʲôɵĹϵԺܶ˵ͬһе飬Ϊζĳʽվӣ⣬ƽϪ˴۸ԼĶŪߵԭ
жӵһ죬ƽϪĿؾΪԼĶҺ֪ԼǱ˵Ļʵ̫ˣǿû뵽ģƽϪصʵոտһָʵڸǿ̫𺳣Ҳ֪صľڵжߣʵǣأǸĪĺˣӵǿ󡭡
ѾûˣǿڷһȻֱεĹһǽڣĴ֮ϣȻ̲ŷȥ

Ȼڶһ磬̲ŵͨѾƽϪǵĸ
ͨУǿϵ²ӳƽϪа°Ůӵļ֮ͽҶкƷ˼Ϊĺ꣬ǿٹ죬־˱ǿ°ӵŮӣһҶеס׼٣û뵽ǿʵǿƻֶΣҶеסŻѿƣܵŮƷɱˣЮҶУɱ˸ϵļҪߣȴҶеסĴϣϼҸӸ翹ڤ粻飬󱻸ĿشɱҶУҲǿ֮ǰشΪΪаʹʧӡ
ͨһƽϪǶ𶯣￤ش˰ӣǿϵ²˱Ķ
ƽϪݵʯᣬΪƽʱǿߵýڵڶ죬ͱƽϪѧ

Ϣأϣ
ǰ˵ϼҸӲʲôˣرǸǿ㿴ʲôƨ׵һе㱾¾ûϣԭһ޶֮ͽʲôɱ˷ŻĻ¶ɾˣСͲȺǱӦҿƽϪб¶ˣҪǸβ£Ժˡվ̯ǰһ⣬ظһЩ

ƽϪΪΪĿش˵ĹӾŰʽʱ̲ŵͣʬڣǰ촦ǿϵ²Ǯڱ˵ѣǮ໨Ǯˣû˵Ű˵Ū˳ƽϪҸطĻˡ

ذɽϵһƬ֮УǿǮ࣬ˣԼϵ²Ĺǻң¡
ֻˣǻܵðҪϣƽϪܺŮӵļˣ˵ʲôʱͰǵķظˡǮǻҺ˵ŻҲ̲ס
Ϊһ˵ʱ޵ϡﻩ

ȥ˰ɡ½ׯ½үɫȻĿһǿľϵĹɽĻ̾һǷݸ½ϼôˣ
һǿµĻ񣬵½˴ʱ½үһΪСĵղʱ½үҲֻܰóˣǳ鷳
ǮѾ˵ĹǻˣϼҵլҲ乫ֻһѾ˰Űźˣ͵˱¡½شš
ţҲ㾡һɣ½ү쳤̾


ڰʮ Ҫ
ʱ䣬ǿһӰԺеĹһվһԣĬĬԼ֮һϵеĹ¡
Ǯ̲ҪʱԱߡ
ʯŭ˺еͨʱԱߡ
ڻ֮лΪҽʱԱߡ
̯֮ǰʱҲԱߡ
½ׯе½үӰĹɽĻ񽻸½ջٵʱͬԱߡ
Ըȥ˱£ڿڱҲúܺõʱų׵ķ
˵ıˣЩСǵһһǿǰ֡
һμ
ƽϪУĹǻұǮڰɽ֮󣬻˵ϴһжǮС
ҶкƷɳӢۣƽϪǣڻأ˵ˣһƬԼʮ֮ͽ
ƽϪҶɵºҲﵽһµĶ㡣
شиΪĺöӣشڹؼʱ̵ļѾԸԼҲԸһˣ˵ĸֱƽϪյĸ
ǿΪˣ̶̼ǿĴȴûоġ
ν̬ůˡ
ֻڵӰͯУ˻ȡʤ󣬻аѹʵϣʵУܶʱȴǻ˻ȡʤаѹһ黶ЦŵʱЩԵǻĺˣʬѺͷϵĲݣѾ߸ߡ
ֱңߣ繳ܽǧģʹûб
ĿǺڰ׵ߵһУǿˣ羭һϴͻȻ֮䣬һִ󳹴ĸоȻڵ״̬˵Ļ
ǿҲ֪Լʲô˵ţ嶼Ѿɻң˵ˣƫƫܿϲܱã״̬Ǻʶ֮еһľʯйء
ֻҪһ۾ǾʯȻȻĸǰ۾ʱ򣬿ȻȻǰĶǾʯʧǿΣ
ʯôԼʶ֮еģǿҲ֪²ԼϱǿǣΪǿĪľʯʱ򣬾ͻǵ״Լʶ֮д衣
ǿҲ֪ʯǷԼ붼ĶҲ֪κʯͨ
ʯ仯Ī⣬ȴǳĬԣԼ˺ܺǾʯ˵ʲôʯûһ㷴Ӧ
һºǮ뿪˽еӪϻ硱뿪ƽϪ֪١
ʼʱǿ֪Ǯ뿪һɵеӪʱеӪеۣ֪ǮѾ뿪ˡ
ǮôˣʱڳͷΪǿϵ²µʱ֪ǣһңѾ뵽еķգԣȿǱʲôǮԶ߸߷ɣ뿪ƽϪ
Լ¿һ̣żͽܣϵţ쵶Ϊ֮ǰϼ̴ϵȻû֮ǰϼҵôĵб֤ģǻһЩ򵶽رǿµĹȵ·𽥴򿪣ϵ⣬Ҳ
½ׯһɵӺ½ܰ˽㣬»ص˹ݡ
ʯҲ뿪ƽϪڷݵĲԹȿһݵʦѧա

˵ڼţصеĹϣֻǿҲزȥˡ
Ǯ뿪ƽϪºǿҲ뿪ƽϪ
ǿܣԼ»ҰһƽϪоôεҪΪϵ²ԼҪָ
֪ڵ״̬ǿԸıģյĽڵ״̬ܸı䣬ôҲΪˣϱӱ֮ӦһֱڵôƮţԣһзģֻûҵ
ǿ뵽ģͶ̥
²ǿʶ֮еʯͷԱԼʶԼͶ̥ٻһΡֻʯͷԣǿҲ֪ôܽͶֻ̥Լȥԡ
ҪͶ̥ĻƽϪȻǲеģΪƽϪоǿԼػһΣһҪǸҶɵͳ֮£һԣҪͶ̥ĻѡһƽϪ˼ңȨƵĴ˼ңĻԼһپӮϡ
Ǳ뷨ǿʼ˲ϵĳԣĲϳԣǿںܳһʱڣױˡ͵񡱡
뿪ƽϪ󣬰죬磬һǧεרȥЩУЩһǺŴ˼ңϣЩ˼֮дǽңԱ߹ۿЩŮŮʽܹͶ̥
ֻµʱ䣬ǿʽϱڵϿİ鶯ƬҪ࣬ǿľԼͶ̥ɹһ᲻᳤ۡ
Ľǣǿ֣ôôĦûá
һвУǿȥרŽӽЩеĸŮֻǲС
ǿ͸Щţÿӵֳε˼£һֱǿоԼʤθҽɫˣǲС
ѵҪԼ˲Ͷ̥
ôţǿʼôȥգ£ӡõģһ飬ֻǲУΪһж˵񲻴һ´ʱ׷磬Դ֮дҪգɴһ¯վһ죬µʱ廹ǻƯڿУҪӣͬƯˮϣҲ޷Լ˺Լ
߰˸µʱ䣬ǿԼҲ֪Լȥ˶ٵط˶ٷȻûκεЧоԼҪˡ


ڰʮ ػ
̣ѻ
ɽ壬Сġ
ǿ߳ʱ˵пտյģ߰˸·ɽԽ봩ǹصεĳԣֻ»Ұһĵε䲻Բ˯ټǿˣʱⶼЩʧ
ǿҲ֪ԼںδطѾ󺺵۹ĸݺԶԶˡ
С£ͽɽɽϣֻһɮ׵ףǿ뿪ʱǸͷ׵ףſڵϴˮ˯úòȣףͷϣѾ߲ҶŵߣѾķ
̰Խѡ
˿ſڵǿЦһ¡
ǿϱӲһᶨΨߣⱲӸᶨԣǰʼһ·֮ĵطǿ̲סȥݰݣٸԼһĻᡣ
ÿƮţƺ棬ʱһǿǸоһϢĿ־壬ԼԶȥԶֻһƮƮȥ俴ͣǧУҲ¶͡
Сɽһ䣬ʱϼ죬ǼҼһʱ򣬴ﴶԵΪס
ǿɽһۣûɽǰϲͬ˼Ҵܣ̬ڣһԹߵ̬Щ˵ǿ˵ͳһĥǿоԼһĹ»Ұ
˳СɽС·ǿûж೤ʱ䣬ɽ֮ϣɽһµľʯϣһˣĿߵ̫ȥϼɻңҹĻ١
첻ˣˣˣһвֵСɽϴһЩһƺԶоƣۣģȴѾƣ
Ϧ£Ƕǿ֣Լ¹¶ûһӰӵֱۣεҡҡͷ۾
ǿϤİʯǿ۵˲ֳǿǰ
ǿӰһû˻ϲԶһڿڹȥ߰˸£ǿһǱ۾ʯͷĿʮСʱм仹þַʯͷãڽգڱ֮ǿʯͷĻ֮£ǿ۾һֱûҲûٵƮ
һСʱȥСʱȥˡʮСʱȥˡһʱȥˡ
̫ٴɽǶٴγֵʱ򣬿ǿʯͷѾʮĸСʱǿͻȻоооǿľʯͻȻ֮âɣֳԼδӣǿʱǿʯһʺһõĹǿϣǿӦ͸оǿľʯһӾһ޴ĴһһԿܵǿʶ˲ͱһ⣬û뵽Ǹʯ֮С
ѵͶ̥ôǺǣϣԼ±ܳø˧һ㡭
ʧȥʶ֮ǰǿԴһԳͷ
ʱ䣬ǿоԼһĳΡ

硭Ǽе㷢ǿ鲻ԽĴһ磬Ȼ۾˹
ӳǿģ֮йŵļŲǣͷϵǿһδ¶СݣպþԱߣһ磬ǲϵ¶ͷɵϣоһ⡣
ǿգգ۾ѵΣ
Ժ֮УԼ֣ǰһֻ֣ϵƤһĹָ޳ЩİС
ֻ֣ǿԴ˼ӣһӻûзӦ׷ʲô£֮ǿ˫һӵɴǴһһӴӵϱ
ڱ֮ǿžͷ֣ڵĵطǸϤСɽɽͷ
ǿԱߵʯͷǿʯͷɽȥ¾ڲԶĵط
ôԼͶ̥ôôѵΡ
һɽ紵Ƿеĺǿ鲻Խٴδһ磬硭
ʱǿŷ֣Լ㣬һƣͷ˿ƺеǰĲһͬҲǴѵġ
ǿ̲סɽϴһѸеļֻһӾ÷ǿһ
󣬿Լڵӣǿѹס飬С˳ɽ·źɽ
ɽ·ߣɽ·ϻһЩʯͿ֦Ҷ֮ĶڳŽŲȥʱ򣬺ܲеˣû߳ԶǿĽŵ׾ͱϵĿ֦ʯˣЩۡ
ǿû⣬ʱܹ¸оʹǿ˵ֱܡ
ӵǿٶ£ǽԺϾȻûˣףҲڣǿֱһ﷿һǿľһ˫Ьϡ
ݽɣհٱ
﷿ǽôһ仰֮ǿһ뿪¡
ɽµĴ·ϵʱǳ¶ĳ֮Уǿ̲סһˡ


ھʮ ոµ
ǿпޱȣϲã˫ſ²ȵϵ̤ʵĸо·оڴŷһޱȡ
û˲֪Ŀɹ󣬲֪Ŀɹֻһ֮ǿԵĸоãоԼ֮ס
·ϣǿϸϸоһ£µ壬ٶȣӦȫһһģһͬأҽ֮Ѿ쿪ܶ࣬ҪιһأԼ磬Ȼ㶼û¡
Ѿһȫ壬ǿҲȫ֪ô£ôģֻ֪һǿؾʯá
ǰЩֱһʵĴΣǿ߱ǧɽˮѰͶ̥֮뷽跨Լʶ֮еǿؾʯʧ֮ȴ֣ؾʯķпܼ򵥵˼㡪ƺֻҪԼ״̬֮£۾עǿؾʯֻҪʱһһ죬ȻܺؾʯӦ벻Ч
ӦǾ仰̤Ьٴȫѹ
һ·ϣǿĴҲԼĴʵԼڵƽϪ͸ԼʱܻȥˣԼڵʵʿǣҪȥȫʵƽϪҶɿɲϵĺܱȵģ˫ȫһһ£˵ҶƽϪһȨ˵Ҷɸ˵ΪԼǿ˼㣬Լʱڿ󼰵ģԼڹһΪǵΪҲҶɲʲôв
ԣԼڵҪ취һ֮أȻͼ֮һ᲻ԼΪʵбĿܡ
ǿ·ţȵʱǿѾ˼ʮ·һӣͳ˼ꤵǿǰ档
һ·ǿоЩ棬ʱ·Ѿ½˺ͳ·Щˣȴܻ̲סһ·ĸϳĳ򣬶̲סתͷ࿴ۣлһ
ԽӽǸӣ·ϵ˾Խ࣬ǿֶԼעĿҲԽ࣬еģŮģϵģٵģᶢԼͿԼڽϵĻͷʣǰٷ֮١
ѵԼϵĴ⣿
ǿֹţͷ˿ϴŵ·ǴнģɫѾЩϾɣɾȻ㲻ۻҲǿԴϣ߱ܳ
ԼϺͷϣԼûжֻ۾ٸӣԼͷƺҲûг۰Щô¡
һʮĴһǿ˹ڿǿʱǸ۾ҲһӶǿϣŤͷţȴһСģѽһǰײһϵĲҲ˵ϣļһˣƶ˳
һĻǿҲ̲סˣΧһպ÷Ա߲Զһ̵ͭ꣬̾ߵС
ǵǽϺ͹̨ϣŲٴĥõֿͭʽƵĶУϰкŮͣǿҲ˵ֱһͭǰһԼ
ͭ׵ʱǿ˶ʯˣԴȫµġ
֮ͭеףϿȻһʮģֻȴѾǿ֮ǰӣһſݵסףһ໪Ƥüڵ÷ֱޣӢü֮£һ˫ҹյ۾֮еһ㾫ԣ˫֮£߶ֱͦıӴ˵Ϣ
۾ӣͣüͷͷ䣬ٺѭĻƽָϣ侫ϸƷ
Ҫֱֵֵ죬һվܹˡ
ףǿԼסˣȻ֮ǰͷȫµƤƺԼ֮ǰвͬû뵽˾޴˵֮ǰֻǳеС˧ôڣֱ˧ɥĲ񡣹ֲһ·ϻ˶Ŀעӡ
Ϊʲôأ
ǿһ뵽Լϴʧȥʶ֮ǰԺƮǸͷϣ±ܳø˧һ㡣
ѵǿĪľʯܸоԼǰԼģ
꣬Ҳ̫˧˰ɣǰڵϿЩʲôС⣬ֱ
λӣҪһͭô֪ʱͭϰѾ˹Цݵһ䡣
ǿϴȻͨ˵òȴ˲ӣͭϰæк
ԶѡͭļŮӣҲһĴעǿǿĿ⿴еŮĪһΣߵĵͷ
ˣҾͽǿҡҡͷˣһ£˵
ͭϰЩ֣ĪǹӲ֪ʲôط
ǿ̾һǰҰⶪʧ·Ҳ֪ںδ
ûеĵͼټʱԶе·ʵ̫ˣǿĽڣ
ʵȴǿ»ҰεĺǼ£ÿȥ磬һܴ֮ݹأߵ̫Զ˺棬Լ֪ԼʲôطΨһǵõǣ뿪֮һֱŶߡ
ŶԭͭϰͬĿǿһۣ񿴣ѾǿѵĹӣǺݷɽ򣬴ȥ˳Ŵ·ϰʮǺݳǡ
Ŷõģллϰ塭ǿЦЦͭУһԣǼ͵͵Ůӣж
ͭϰܳ
ǿ߳ͭ꣬һһŹںݵļ䣬ƽϪǹݵǼ¿࣬̾ԼԺ֮еĴ󺺵۹Ľͼҵ˺ݵλáݣλڴ󺺵۹ϲĸǴ󺺵۹֮һӾϿѾ๫
û뵽Լ֪ѾôԶˡ
ǿһߵһߵһѵĿ⣬ô֮ǿЩĿ⣬ҲͲٸоˡֻΪ̫˧Χۣ־ǿǵһ飬ҲЩĸо
࡭ûڽ߶ԶǿĶֽǿտҲĶӺһͭ嶼ûеĿڴһӸо˳ļѣŽֱͭһͷ͵ĸСԣǿˮȴֻʵĿбӵڽţһֱֱ߳һҽƺ¥ģľ¥ǿŰͦɫȻ˽ȥ
¥ſһСкˣǿϴ·ǸСܾǿסǿĮʣСԥ˲һ룬̾Цкǿ˵
һλ


ھʮһ 
ʱ򣬾¥Ŀ˲ֻ࣬˲֮һλӣŵӺܶ࣬¥ǿɨ˾¥Ļһۣѡһһ¥λ
֪͹ҪʲôС̬Ȳ˵ʱ񣬻̲סǿϵǼ·Ͽ˺üۡ
Сǵ˼ǿô᲻֪
Ҳ鷳ˣǸһݰټһʳСͿˡǿ赭д˵װ츳ʼ
ʲô硭Сһ±ƵĿǿ
ǿüͷѵûô
СЦ͹˵ٸ߳ʦó
ܼ𰡣ţ硢¹塢ԭƳɵĴĸ䡢հָΡڡָ֮һס
Сɫ˽ЩԭСһʱ׼㣬͹ٻȡ
У㻻ǿ޵Ŀɨһ۵ε˵Ǿһ˫ζϺ򡢼ѩ㡢Ѽƴ߰ȸˡ
СסˣЩû֪еļ˵ԭʲôҲȫ֪ôС˲ְ磬ϵЦݸŨ͹٣ѼСȷУ֪͹˵ǶѼƴô
򵥣ֻҪƼѼ죬޹ǣü˰ɽεļθ̳֭ʳȿɣ򵥣ζǿ˵ˣûԹǡ¥ΡָĲȡ
СһʱСĨĨ亹ôˡ
ˣˣʲôֵľͶҶɣҿʲôܳԵġǿε˵
Сżˣһһ߻ֹôЩЩ˼ҵĹӿʼд·װôⲻǶô
С˺棬͵ƹһ˵ƹҲҵæúѵֲȣһСź
ǿϸʵĳţһ߳һעŴϵͬʱСЩ˵Ľ̸
ԶĵطһĿˣպҲǸӶˣһ߳һţ̸ݣȻǸҪͶӵݳȥμĴ֮һɽɺݱԺӵѡΡ
ΪĴ֮һɽɣںݣڴ󺺵۹ݣЩĴţڴ󺺵۹ݶзֲǱԺںݣɽиɽݱԺרպݱǱʵĵӣЩ֮еĳߣеɽɱĻᡣ
Ϣ֮ǿж˶ǵɽ͸½үӵǿŵҩȷͼӰںЩط󺺵۹ٷĹֻʿˮ׼ЩŵıԺˮƽߣӵиӰΪЩŵĵӣΪʿпֻܽһʼ
ҪͱҪѧ£Ҫѧ¾ͱҪһŴ
ԼҲȥԣ
ǿһӻ
ƺ¥Ĵϣֵм䣬ʱϬ֮ٷɳ۶
˹İһٷԵ߷ֱʱ򣬿һϬɳ۶ǿͻȻ¿վԶɳ۶Ϭ˫ĿԲһվסܡ
˵⻰ǿֱӴٽֵĴ˾¥Ѿӣ׷ƥϬܵ÷ɿ졭
ϬǸ˼ûǿĽк֪νǺֻǰܣҲûзǿںܣ㷢ˣҲ⣬ô࣬˭ܱܲء
ǿʱǵСûзӦСӦ׷ʱǿѾ֮ܳ⣬Сһ׷һߴ󺰣͹٣͹٣㻹ûǮءǿûһܵøˡ
׷һ֮ǵСԼǿľԽԽԶǿٶȣֱĪСֻĿǿ׷ǸϬġʧԼǰ
Ȼص˵ǿѾܵûӰ֮£ƹһҲò׼ǿǲڳ԰ͻȥ׷ˣֻϵùСǿʣµķʰɾ
ƹģո뿪ǸṫӵķǮҰˣˡ
ƹ̾Ϣ̼ԼʧʱһĿˣѾǰͳһӣ˹̨ϡ
ƹĴϲ̧ͷһͷһµվڹ̨ǰ棬ҲǵĿˣղžڵһ¥һҪһƣһըСˣһá

Ǹڸ˺뿪˾¥ǿʧķ¶һ΢Ц

ǿһֱܳ󿴵·һƬ֣ת֮УϢ˰Сʱһֱֺȷû׷ʱ򣬲֣߳źݳǵķȥ
ȻҪ԰ͣȻҪһٺõģ··ͷǲг԰ͣǽжˡ
̫ɽʱΰĺݳǣڳǿǰ


ھʮ ݳ
ϹӣǺݳˣǰ治ԶǳţݳǳҹȫģɽɺݱԺڳУǴһ¾֪ˡ
лԴ壡
ǿľĵ͸ϳĴлǰ·ʱǿģǳ忴ǿһڸ·ֱǿǲҪݳǣĻһȥǿҲ·Ĵһ·ĵʡ˲ٽ
һ˳˧˼˰ػһ㶼š
ÿÿֻ˳·ѣ
ϳĴ庩Цţǿӻ֣Ȼ󡰼ݡһ˦һޣһȥˣϵЩľģҪ͵һׯϣԾǿֿˡ
ǿ˿ǰĺݳǣֱӳԶĳȥ
ݵݳǣپսңǧۻΰһƾ޳ǣǰźݳǵĳǽԶԶȥ͸ߴｫʮףǳǽĸ߶ȣͳʮ¥Ľڳǽĳ¥λãǳ¥Ҳ߰˲ߣֳ棬ֻһ¥ͱǿϱȥձοظҪΰ׳
¥ÿһξһ裬ոպǻ֮еĻͱȼˣܣǽյһƬͨǻ֮УԿ¥һŵľʿصѲߡ
һ·Ϻ͸ϳĴ죬ǿҲ֪˲õϢ
ǿ㵵һϢڵʱ䣬ѾǴ󺺵۹Ԫƽʮʮ¡
ǿļǵãڡ족ڵСɽʱԪƽʮʮ£ô֪оԼ˯һһΪֻһϵʱ䣬֪оġһʵѾȥꡪµƺҲôףʱϣѾȥһǧҹҹ
ʱ󺺵۹Ҳ̫ƽЩӿ͸ϳԴ֪ģ󺺵۹ڱߺɲѾ̣ݺͷǱߺͺ˵ĹϵҲ󺺵۹ķ꣬󺺵۹˹ϵͶ뵽Ļ֮УϷмݵİ̿ʼҸȼռسǣ˼طϵĴ壬ųҪʲôֵõطð
Щ֮ķƺǰĺݳǻʲôϵݳڻ쳣ݳǵĳſڣ糱
ſڵǿԭǣǣſÿͭǷȴ˳֮⡣
տҲĿڴǿת뿪˳ţֻûǮʱ֪ʲôһǮӢۺ
ΪҪ·һٰûҳԵ̫ټǿԴ׽ϴ辭һֱʳ󿪣ǰҲȫǰǾһһ磬·ϵģڣǿЩˡ
ûǮľȣȴѾǿΣС
ҪǮԷҪǮҪǮסҪǮҪǮϲëֽҪǮûǮǾ˴ֽһֱ粽С
ͿԳһ٣٣ѵȥԣסģеģõģЩҪǮ
У취ǮĻԼŶȥԺҲһ⡣
ǿһţһ߾ͳŲԶķ˹ȥ
ݳƽѾõĴǣѾΪԳطҲ֣ס˺ܶˣмֵĴУϵʱǷ֮һɫɫĵֵʱ
ΪһûκϺ˼ʹϵĳͷβ޲ߣһİĵطҪ׬ǮʵףǿһһǮİ취
ͨһҸǮͨ߿Ʋѣ·ȴǿҪģֹǮֻܺڣǰȼü֮ȥɽɵĺݱԺӦԣ˵ɽɺݱԺձԺӵʱֻˣҪˣԺ֪ҪೡʱͬĻᡣ
·֮⣬̳գһֶҲҪһ̣Ҳûеģҵһ̣еĹأҲһէëͷСȥƴǮȥⶼУΪĶ˿ˣ̵
ǿȥֻ뵽һʱٵԴǮİ취˻
ϱӳıֶΣû뵽ڻó
ɽ续ǸФ񻭣ֻߵļ˼Ƿͱ½ˣҲûȥʮǧҲͲҪĻᱻϳһ˻ģ㱻ϳˣҲ£Ϊ֮ǰǸǿѾˡ

ոıֶΣǿѾ뵽˺ݳһ֮УǿֵһӾ÷֮в
ΪΧעĿ̫࣬ʱǿҲûз֣һעĿ⣬Щر𡱡
Ҫ˻Ф񻭣ȻҪĹߣڷ֮еǿȥһ̿ʣľӲֽ֮Ķôţ䲻һһӾʹܵǰסȥ·
һͷˣʮ꣬ϴŽۣȴڸǲסһϢǸ˴ܵǿǰ棬һЦ¶һĻᡣ
֪λСǵһݳǣ
һڣǿǰڼлվЩ߰н͸ˡСáļͷ
ǿ΢΢üͷǸһۣΣ
СһǮֶֿĻôһ׬ǧȫڻ¡Ǹ˴һǿϴľ·һС
롭ǿҡҡͷֱӼǰȥ˵ЩƭƭЩ˻ԣǿôϵڱĺ£ʱڱԽ󣬱ĿԽ
Ǹһ£û뵽ǿ˸ɴĻؾæ׷ੲݵ߶ţҲһƬ⣬Сһ˲ţҲǸոҳŴƴһ⣬زģС㵽Ǳߵľ¥
Ǹ˵ţֱץסǿһֻ֣ҪǿԱߵľ¥ȥ
֡ǿͣ½ŲüͷǸˡ
ٺ٣С㲻Ҫǧ֮ѵ㸸ĸûи㣬⣬Ѷ·ǸЦţһоģһֻȻץǿ󣬾Ȼ˿ǿĻϣߣߣߣǱ߸úóһٺ÷Ǻúġ
ǿ˵һһӾͰǸץˣȻǰš
˵Сô˲ԶٷǸ˻Цţֳǿץ˹
ǿ֪˾۸ԼۣûᾭѣҪһʮé®꣬пܻ治֪ô죬˵ĳˣ˾ȥԷˣȻ˵֪
Ǹ˵ǿ֮ǰǿѾ̧һƾͳ˹ȥ
žǿһֱӳǸ˵ϣֻ΢һֱӰǸ˳鵹˵ϣֱӱǿˡ
ǿǳ
Ǹ˰βĨĨԼݺݵĿǿԶıӰһۣһݻҵšЩǱ굽Ա߷еﲻˡ


ھʮ 
ӣոǸ˽ΣǺݳ¥ˣһƤ˴鷳ϽߣǸһ㣬ĺһǸ˵ϣǾͲˣ֪жٸݳǵ˶ϡǿոûԶ·߾һĵĴүӺСǿעǸ
лү棬֪¥ʲôطǿգգ۾ֵʵ
Щ˲ϲŮˣϲˣ¥Щȡֵĵط¥涼һЩ๫ںݳǣ¥˿ǲá
๫
ʣǿ£ν๫ָԼɫٰ࣬Ůȡ˵Щˡ
ղǸΣƾһӣҪԼƭ¥ƨɵǹƨ๫
٣
ӣǿǵһ飬ȻΪ̫Ӣ鷳
ǸǿĴүҲ¥Сĺǿ˵Щ󣬿еǰһ·ڣǸĵĴүҲߵԱߵ·ȥˡ
ոռǰǿô׬Ǯת֮䣬һƤǿ뵽鷳֮С
һ̣ǿ뵽ˡˮ䰡򵶵Ǹ־ܶʱ㲻鷳鷳ȴ㡣
˱仯ֻӦˡǿɲ־
ǿһһţ۾¶һ˿һɭ֮С
֣ԵĺȵʲôУ·߾вٵ̯λǿûйϼӣ͸ом۵ĿԼϣ·һ˵̯λǰʱǿȺ֮бһۣͷʮѾԶԶĸԼȻ֮Ⱥ֮Уװڷ֮йֵӣǿ߰ʮ׵ľ룬ǿķ˵쳣
˴һеĺɫɫ࣬ĿģһͲࡣ
ǿڷеĽֵ֮˼ȦҲǿţǿǾ͵һ£ǿȷˡ
Ƿ̫̫֣࣬Щ˹Ʋڷ֮йȻ֣𹫷ߣԲ˸Լ
е·һ̯ر𣬲˶Χ̯ǰѡʳϣ̯ϰæòֺǿҲ˹ȥһĿһ뿪ˡ
֮кüڣڷ֮תһȦ֮ǿת˸ղǸгڣһ߳УǿͻȻʼųղ·ȥ
Ӻϻŵκǿͬʱ첽еĳڡ
ǸСأҧĴһ񣬡ҪǸСϣô
ү㿴ԱһźɫͻȻָԶǸСѾˡ
̧һֻ¹£ٶ⣬һӰ·Ͽ񱼣Ǹˣǿ˭
׷ζ˵˾ͳǿ׷ȥ
׷ǿҪǿÿؼǮôǿļƷߣκҲǵһ˶ǿ׷ȥ
Ļ֮£ǿʹˣԼ·෴ķȥ

֮еǸ̯ʱΧ̯ǰһЩ̯ϰһӷ֣̯֮ϣſһ⹳֪ʱѾһ

ݳԽԶ·Խ٣ܳǧ֮һŵƹĴʧ·ߣ·ϵˣҲͻûˣ·ߵľɫҲԽԽԽԽ٣ӲľԽԽࡣ
С֣վסվסκһ׷ţһߴ󺰣һ·׷ǿܵǿľ룬Ѿһ룬ٶףֻһٶף˸ʹ׷
ǿȻվסɳԼ֮еǸطȥ
һܣʮӣһֱܵݳʮ๫һƬɽ棬ǿں˵ע֮Уһ굽·ߵ
ܵ˶Ѿһ۳˹ڻܼ֣ǿ굽Աߵ붼û룬Ҳ͸ų嵽
ܵ·Ѿ٣ǲʲôˡ
СġѾܵɫףһ仰Ҫ˵ȥСġǸСʲô
үˣֻһˣʲôһʮСʲôһֶֻֻҪ˱ɢͿԣǸСһܲˣ϶һطԱߵһ˴Ϣ˵ţֿǰ֦ǰ棬Ǹ룬Ǵγһذס
˶굽
߸رϣӰأϵǹ¹Ҳи֧飬˵ߴӰ죬ֻӵĽͲԶˮļ֮

ֻһĹ˾뵽֮ף˵ɴ۾ҧѰš
ͻȻ˲ԶһµĲݴһһ춯붼û룬ͳ˹ȥһӷֿǶѲݴԡ
ݴʲôûС
ֵʱһںڵӰѾϢĴԱߵϴ˵ı󡪡ǿֻŵϣͷǿź⣬ϣһһ߶೤Ƶ⹳
֣ѵոӡǸذ׵ĺ˸ոתͷͺ͵ǿĿԣ˵ľ룬һס
Ǹ˽гǿϵ⹳ѾӳֻһӣǸ⹳һˣֱӴǸ˵һֻ۾˽ȥһԣǸ˿Զûһ͵ˡ
ǿڵһһĶͻȻתɲǣǿϵ⹳¶ϣһڽǸ˵ĲӣǸ˲ҽһŲӣһӾˤڵء
ǿӰͺ˵ĵصĲҽаԱߵθסˣ붼û룬ֵĴһͶ˳˹ȥ
ǿӵϷ׷֮˳ڵϼһȭͷʯͷ˹ȥ
˫òԶǿʯͷεϣεһҽУͰθҵˡ
ѪȪˮһǸڵϵĺ˵ĲðǸûһŲϵ˿ڣһ߾ֵĿվǰǿ¹£ǿ֣߸ߵİǱ⹳һڰҹ֮е򡭡
Ҫ
˸˵֣ǿ⹳Ѿݺݵٴ£ؿڡ
ǿֻеĻţֱ䣬ÿһݺݵȥ⹳ǷһˣڵڵϵǸϵҪϣͷϣؿڡ
һ¡¡¡¡ʮ¡
ѪǸ˵ĲϺͷϽ˳Ūǿһ
ʮ๳ȥϵǸѾѪģûκεϢ
ĨһѽϵļѪǿתŲԶ˹ȥ
ڵ˺üףոǿҹǿʯͷֱҶСȹǣվվ
ĶڵŵתͷǿһűѪȾֱλɢһֱʱǸβŷ֣ǿſƥôĿֲɭ䣬ħһ
¥ˣҪǸҶҡδš
ǿĬţ߹ȥһ仰û˵ֻǾ֣ݺ£һͷϣκĻȫһ˶
ε鴤ŤţǿһֻŲεıٴξ֣Ǳ⹳һһµĺݺȥÿһ£εϿһѪ
ʮ֮βˡ
İѪȵϢ


ھʮ Ƕ
ڵϵʬ壬ǿϵ⹳ҵĴϢš
絽һֱûԶոִһ·ʮ๫ټ϶ʱڸǿȵ˶ɱˣһʿ˵ѾǷǳˡ
ո͵ĲɱĶƺЩӶסˣʱڣǿΧĳ֮˲ʧֻϢϵҲ÷һƬ
ǿڷеĿ̯˳ϵ⹳ʱѾѡص׷졣
طСʱǰʱ򿴵·ߵɭ֣ʵɱ˵ĵطԶļĺպÿʬ
˲׷Ȼôº֣׷Ǿûʲôˣһɿ๫Ƥ׬Ǯ˵ʲôȥ룬ԣⳡ׷ĽһʼǿоѾˡһ
ǿԼûз֣֮øӵ;ˡ
ϢϢ֮ǿĻָ˹
ε巭˹ε
εϴһָǿֻǿһۣûȥǸֶָָ̫˽ˣԼŻóȥ䵱ᱻϳǿɲϣԼΪڶɽ硣
ǿεѳһذףǰذθոûüóξøòţֻǿ˿ǰذףͰذεϣⶫڵǿ˵ûãҪģǮ
ڣǿεϣһǮǮ߰ӣмʮͭǮ
ӺͭǮϿûּǺţǿǮǮ֮е˳ԼװãͰѿ˵Ǯεϡ
ҲûбĶǿŰĿתƵ˵ϡ
ʵ֤˳⣬ԴĻУǮģȴ٣Ӧʲô¥Ĵһ࣬ͬҲǮ
װŵǮ࣬ÿֻӺͼʮͭǮǿȻİЩǮԼϡ
ѹսƷǿ⹳һһ˵ıһһͰǸϵ˺ӱߣȻתȥκһ⹳˹
ǰӺܿʮףƬӵıԵˮļ·ʱ򣬸ϳǸ˵ӽа˺ӣͺݵ֧ĺˮɽ䱼ٶ๫֮󣬾뵽У֮ǺݣҲΪԵʣΪǴ󺺵۹ĺ֮һ
ӱʯͷǿںӱ߼һ鹷ͷʯͷϺݺݵ˼£˵ȫҵ÷ֱ治֮󣬾ͰһĶ˰˺С
ʬ壬ֻڰ˺ӵĹˮ֮зһ£ʧˡӴ֮ҪôιϺ㱻˷֣ҲǺܶ飬Ҫȷ˵ݣʱϢͨЧǲܵ顣ưǸһЦ
Щǿϵ⹳Ҳ˺ӱˮǳĵطԼϣϵѪȫϴɾȻԼͷŪңסԼŪ˺ӱߵһңԼϺ·һĨٰ·˺ӣƬ̵Ĺǿͱһѵؤ
ǿһһ׶೤ľϵ򹷰Ȼ֣߳»ص·ϣĳźݳȥ

ǿ뿪ƬƬ֮󣬾ղŲɱ˵ĵطеĹһһӰϢĳӿ֮ðһ
ˣǿճ԰ʱ¥Ϊ˵Ǹߡ
߿˿ΧĻϳһЦݣǵĺ˵ɱɱˣղڷеʱ򿴵⹳ȴû뵽ȴҪģڵˣ˼˼
գ۵˲䣬йһߵΣʧӰ٣ûгֹһ

뿪ֵǿûֱȥݳǣ֮·ߵĲԶһСֱȥСϣһͷ滨ͭͷͷҲûס꣬СһջѷŲݵĲ棬һܷܣؤһڽ䣬ϥǣôһ

ǿľȷģΪС󲻵һСʱƥϬͳ嵽СϣŵĴ󺺣һ˾ûпһ˾ڵõ񶨵Ļش֮˾뿪Сĵ·ϡ
ĵ·ϣɫ׺ݵĴϬϵš
磬Ǽûϡ
һǰ棬ߡһü֮һ̵һһޣʹһȺ˳˳ȥ


ھʮ ݳ
ɱǿŭţƽϪҶɣбԼҧָĪ䣬һƽϪе̲˹ȥ
ļ˲䴩͸ǿ壬ǲʹֻԼһŭȼš
ǿһֻŹȣһֻŶ̽ңһ̲ͻǰ¡
ֻΧӰ飬ԶɱһɱһϾĳ
ǿŭţ˫Ѫ죬˵ʶֻһĿꡪȸף
ǿ֪Լɱ˶ãھҪ嵽ĪǰʱֻƽϪҶɹЦ˾ȻӵϷͷ۵Ĺ㲻һȨƵƽһ֮ӣθҶҿǳ͢ƽϪأҶҵҪݣδҶҵģҪɱǸӣһֻһֻѰ·ھ㸸׿Ī䡭
Ҷɵһ֮УһаĪǿһЦһϵ²ն˹ȥ
ϵ²£ǿһߡ
ؼ˲һƬѪ졭


ǿһһ۾˹ȴԼȫˮ͸˴Ŵһ񷿵£˿̣ɫЩУһĺ⡭
ԭոΣ
ǿԼϣ֪ȴѾ棬ʹĸо˵ʵǿԺ
ϵ²ǿ˵һӵʹ¹ȥôãÿ뵽췢һУǿܻ̲ס뵽ͺ֮С
ҪԼûôǿûЩɳͻˡҪԼûȥЩҪԼûô¡ҪԼڷص֮ûðȻȥ
Ľ᲻Ͳһϵ²ǲǾͲ
ǿУ̫ʵȴû
˾ĵĵط
ѡǿԸκ£ֻҪϵ²
ϧһֻܳΪǿ
лʲô˶һҪǳ˵ĿˣҲ㣬ϽԶ㡭
ջĻ磬Ѿʼɻڳ׼ˮΪĿ׼ˮǻ߱ǿеľУ̲סӺ˳ǿҪǿһ١
ǿ˲ϵۣһﲻվȻĽȥ
ֻбøǿбϣгˡ
ǿȭͷһ¡
СѾѹĸʱѾʼ׼һǿ˳·뿪СĴ·ϣȻǸ̵֦ĳźݳȥ
С򵽺ݳǵ·ҲǧףⲻԶ·ǿһֱ˲Сʱֱ̫ȫ𣬲ٴݳǵ档
ݳǳŴ󿪣ѾʼڳرЩ˵ģ׼СˣڳſŶӣŲŽŲ׼ǡ
ЩģǿԼһȫãҳĽлӣҲŶ׼ǡҪģҪҲҪҪࡣ
ڳſڣһʿ֮⣬ʮҵĺӣŲѪ˿۾һĿŽǵЩˡ
ϴ·ȫνϴ·һ·һϣҲ࣬ڳſڵˣȫͬ͸һо֮Ƥֵֺ¶ݵľ
һˣǿ֪ڳſڣڵԼڵˣκû¥Щ˾Щˡ
ǿŽǵߵǰʱˣֻǿһۣȻͰǿ˿СŻ
˵δë˲ʲô°ɣ˵үԴ׷ϰҲû·ǡ
˭֪أξͲ˵ˣë˿һѺ֣ͱ˿ɴûգۣҲûʧ֣ڣ˼һܲһʮ궼ɡ
ǼˣӶվ˺üʱȶվˡ
˵ǸǸڷżģӵʱھ¥ϣһͿϣȻȥ棬ָҪˣǵһʧ֣˵Ӵ
ӿ¥Ľλүҵ

ֵĻɽǷѵǰǿͭ壬ŵͺ谭Ľ˺ݳǡ
ǰĺݳǶǿ˵ЩΣգΣǿԸǼɽɵᡣ
ûЩɽ뵽Щ֮УΪһʲôûеͨˣôѧ˸߽׵书طûи߽׵书طνı𣬾ԶֻһΡ
ΪᣬǿԸȥðա

һ߽ݳǵĳţǿǰģһͷӿĴ֣㣬òľ߲ϵĺΰ¥ڴֵĽϣ˳һߣǿĳʮŶУ·ߵ֮еƷĿӦоУ̼Ϊ˿ͣſڹ˸ˣ
ݳǵķҪƽϪʮ
ǿںݳеţ˿û˵ע⣬ӣ˶һҪģҲû˭ᳯ϶࿴ۡ

ֻһСʱ֮ǿںݳһЩĽֱߣһ۸ʿ£ЬñƷķװꡣ
һ˶ûУֻһֵƹվڵſԱߵĹ̨ԣ۰Ͱ͵ĿŽϵĿˡ
ǿ˵Щһۣ˽ȥ
ȥȥȥǸֵƹһǿ˲ӬһһӾʹӹ̨ת˳һᷳҪǿϣһģⶼûһţ㵹ҪˣⲻǴùͷô
˭˵ҪģǿǸƹһۣóӣžһ˹̨ϣ·ġ
ϵǼһһӾͳһЦݣŭȫ룬룬ǿͣǿ
иֳ£ӱ˵Ĵֲ·߼˿۷е͵С
ֻһĹǿʹͷŸԼѡһͷ
ЩǮ
ƹžžžĴ̣Щ·Ь࣬ټͷڣСõģȫĻ͹Żһ㣬ȥʮ߸ͭͷЩ·ܹҪǮӡ
Ǯӣ۸٣ѾˣˣǳİʱͨһĿ֮ҹһ꣬ҲӾͲˣǿѡһͷѾһͨ˼ҹˡ
Ի·ô
ԣԣ¼䡭ƹæ˵
ǺãҸӣƹҲǮˣֻҪڻ¼ͰˮҾϴԡһ¡
Сһʱ֮ûôˮ
ˮͿԡ
һˮֵǮԺӵľᣬ뵽Ͱˮܶ׬ӣƹ¶һЦݣ̵ͷӦˡ



ھʮ ϣ
ֻǲСʱʱ䣬ϴһǿһոµͷžеǸԼǿԼϲ
еǿȫȻһ£ͷϴһɫ˿ڣһͭסϴһƵɫۣһͬɫĳ㣬£ּף£ڽһӦȫɫ䣬ϵһʯһ˫¹ƤƤ
ôһ䣬һɾ˲ͳǿǰ˵ģǰѾ˵ٽеǿǰǸһʱ֮Ҳϲǰ˾ڷ֮мǸꡣ
ν˿װ𿿽װһûд
žеǸԼǿҲ⡣
ǿӷ߳ȥʱǸֵƹǿ񣬼ֱڿħݴһĿɿڴֱŸղŵǸؤڵṫӾȻͬһˣǿֿ˻·ķ䣬ȫ˵
ƹģЩƾ·յӵɣˣ
ǿƹĹ֣߳˵̡
ԹԣѵڱϷôǿ뿪Ǹƹ

Ĵ֮ǿһˣȥɽɺݱԺôߣֱӱɽɺݱԺȥˡ

һСʱ֮ǿɽɺݱԺ档
ɽɹȻĴţֻһݱԺڴĺݳռһİٶĶԶԶȥɽɺݱԺһƬǽ֮󣬵деĲһߴɵ¥̨ͤȽһƬдӰ֮С
ɽɺݱԺĴһСĺݳǳţһĹ㳡ڴ˿̣Ǵ֮⣬ۼ˲ǧˣЩһųĶ飬ֳɼ·ڲμѡΡ
ĳ棬ǿϱҲֻЩμӹԱԵıֳ
ڶһߣһҲмٸŶӣǵһѡʸˣڱһӣͿȥμӺѡΣûʸˣڱͱɸˡ
ǿҲ˱ڶĺ棬׼
ĶǿһһѵĿ⣬˶ĵĴǿرǱ֮мŮӣǿһĿⷢ
ֵãʶһ£ҽ½ĸգμɽɺݱԺѡΣֵ֪γƺ
ǿǰҲһʮ꣬Ǹ곤Щ񣬲ȴǳ鶯ʵ֮͸һɻ龢ǿǸǿһк
ãҽǿǿЦЦ
ֵ㲻Ǻˣ
ţǡ
ŶҲǺݵģǹɽģ˵ɽɺݱԺ꿪ʼѡεӣġ
ɽɺݱԺƽʱǲǶյӣ
ȻһɽɺݱԺյӻǰĻᣬɲֵعûС
Ѿˡ
˾ͺãոǼ뿪ûУǼ˾ûйصģͨҪɽɺݱԺĲܣǱһأٶҪصģ½ĸתͷǿ˵ţգգ۾ʵҲǰոչأɽɣѧɽɵʲô书
½ּɽɲΪѧ䣬Ϊʲôǿʵ
½ĸĽ˵ɽǧõģµһشʦ٣˵ʮʱ򣬾ԷеľľϷɼʱأ̫ˣҪǼɽɣ˵ܽɽɵǧãµһشʦѧϰ֮ǿɱ˼ˡ
ȻϲľĻʵۣôһΪϲɽɵҲ֣ǿЦЦף½ռɽǧá
ţҵ룬ϣгһܹľţ˵ҪЩԲȵľţµذ˸ɻ·ϰ˱ǮܳԱǲǺ˼
ͦ˼ģ뷨ҲܺãǿЦЦûи½ĸգЩľţʵҪѣֻҪһ̨ѣʲôĻֻͶЧʺʣܸıϵıʺͽ׼ìܣľţ˻ˣ˻Ǹˡ
ǿԼ뷨½ĸվ֪һһ£ǿϲ˵ϲĻ

˰СʱǰЩͨ˱һأһӵԱȥŶӣеˣûͨһ̾ˡ
ֵ½ĸյʱ½ĸհԼļͥסַʲôһ˵չһڻϵʶ˼һȭͷϵȻ˵ͷһӡһӣһŶȥˡ
ֵܣǱߵ㡭½ĸո˵ĶǿϵӣܵǱŶȥˡ

½ĸһߣһֵǿ

ǿ
䣿
14
мסַĸӪ
ǿ΢΢ԥһ¡
ǿԥɽɱǸӶǿ˵㣬һΪɽɵĵӣ˵Щɽɶ˵ĵطʵм٣ɽɣԼϸ۴նġ
ǿĬһ£Ȼ󿪿ڣҴСĺΪңƯ޶ûмиĸ
˭أ
һؤڼǰѾˣ
ɽɵ˻ཻͷӶ䣬ȻͶǿҡҡͷɫתΪĮɽɴӲĵӣԣذɣһλ


ھʮ ɽ
ǿʧ뿪Ķ飬û뵽ȻɽɵıʸûȡǱǿ룬ת֮䣬ͱпʵһ
֮ǰǿҲû뵽ɽɶԼɵĵӵݺ˲飬˵ϸ
ǿЦһ£ⲻܹɽɣֻԼһж̫뵱ȻˣҪһ⡣
ɽĴţҪǶյӵݲϸѿغʵǲǲģɱͼ£ֻϱӿЩԲеӰӾвŻ֡
ԼȻԸͷ棬Լݱȴ޷ƾ죬ϹĶɽֻҪȥһ飬ԼҪ¶ڣɽɴȥ㲻ûᶪС
Լ˵ѾˣѵԼܸɽԼԼϼҾڸƽϢ
ֵܣôõ𣿡½ĸ˹һеǿһ⡣
ǿҡҡͷȴǴһ΢Цǿף½ܼɽɣʵԼ룬½ȥŶӰɣԵټ
½ĸЩȵĿǿǿȴѾ֣һ뿪ɽɺݱԺ
ݳٷʱ򣬶ǿ˵Ҳʧȥ塣
һа취ģа취ģɽԼȥɾͲС
ǿжԼ˵ţǵ·ϣǸϳĴ˵ںݾڻһţڣھɽϣԼٵԡ

ɽݳǰ˰ٶ๫ɽռƽبǺݾһɽݣΨһܺɽɺݱԺ̨ģҲɽϵڣ˵ɽںǹǿôھǺݱصɽ
ǿڵɽ֮⡭

ÿ»ɽһյӵĴᣬյеӶǼ׵ӵܣ޷֤ʵˣһɲգ궼ˣҲˣԣˣذɡɽһ֪͵Ļһ躮µıˮ˲ͰǿĽһ͸
ɽˣˣʵţˣֻһأͼԼЩŵɽǽ֮⡣
ǿпɬĳص뿪ɽɽţɽȥ
ѵûа취ǿźš
ǿЩպطЩźʹУЩеؼսܴ֮ˣЩţԼܵȥѧϰǿս
ǿг˲ʣʱЩŵɭϷȣĹıɭϵıݣȴսͺġ

ɽϷ羰ľ֣ɽɽ֮ϣǿЩãȻɽľɫУҲһŰֽһȤ
ǿŵʱͻȻ֮䣬Ķһ
ϡϡ
ƺһ˵ʹ֮ǰ治Զǿգգ۾첽ͳǰ˹ȥո߹һɽ·սǴľʯǿͿһֲ£ϻһͷ׵ߣɽԱߣʹš
װӦɽĲҩˣҾӦòԣ
ɽֱߣһƬ±ڣʯᾣһϴʯͷɢɽ·֮ϣߵȣϥµĲλȴŤţӦѾˡ
Ǹɫɷףͷ亹ֱðѾȫվ
λɣôˡ
ҵɽϲҩû뵽ոȴͻȻһʯͷպҵϣѾˣѾվǸһ˵һֱӶ΢Ĳš
ɽǷ羰ʤأ֮⣬ɽϵľɫҲɽϻֲ滨Ҳв٣ղǿʱ򣬾·˺üοͺͲҩˣֻǼûͬ·һתĵطȥˣߵĻûʲô
ǿֶһϵƣߵѾĲ˵ֻǴӹͷ״жϣߵҲӦġ
λɣվһûͬ飬ͬ飬Ұͬ
ҽվһûͬ顭ҩҡͷ
֪ںδ
ҼҾɽ²ԶϣֻҪɽ£߼͵ˣ֪Сܷһæ͵ɽ¡
ﵽɽ£Ȼɽ·У·ԶжʮأҪһˣж͵ɽ£ɾһɵĻ
ɣСĵ㣬ұȥɡǿҲû룬͸ɴĴӦҪ͵ɽ¡


ھʮ Σ
ǿǸǰ£ȻǸ§ļϰıϣȻС§ס˵Ĵȿβλãվ
ɣ㿴вУҪ۵Ļ˵һ
СӣǺ˰鷳ˡǸҩϴү˵
鷳鷳Ҿɽɡ
ţɽ·ֶСߡ
ġ
˵壬ʮﲻǿ˵ʲôǿڱϣҲۣڱ֮󣬾ʹ󲽳ɽȥ
Сӣ˰
ɽ·ϣǸҩڣǿ
˶ǣĺΪҡǿЦһ¡
ôĺΪңǼеĸĸء
ˡ
Сӿһ˲ţòãû뵽Ҳǹ¿Ŀˣ̾һ
Ǻǣ䣬Ǳˣүٻûȱ첲ȣпʳʱһ룬ҲҪ̫࣡
С㵹ͦһͶǿ
ﻰֻǿְˣܲһüɣҪ˿ᷳԼҲܣܲԶʹܵǰиͷ
ԣ˻ž͵иͷЦңһͣҲ޶ŮʵҲÿɽҩȻ˼ǮҲ˵ҩȴܾˣż
ѵûˣ
ûˣҲһʱ˺һҲҪԵֵģûԵֵĶǿ߱ĺǣҲá̾һ
ǰ䣬һжǽԵֵģ
ѵһܺԼһĵˣҲԼʲôϵǿҲûǳغ죬һģЩӵѹͷйȥ١
ˣҼǵ·ȥڵ·СڵĵӰɡ
ҵҪڣϧڲգ˵ǿһɽһ̾һ
ȷЩյĵӣҪܲݵˣСĺΪң˲鲻ŵģǸգǶͷɵɵԵ׺ͼϸЩţ˭ûмͷͳˣûУҲѱ֤ۺ켵ʣЩ֮еؼǶԵһأرϣյĶмҵ׵ӵܡ
ǿĬˣɵĻ˵ҲģЩյӵĹأζпһӶ޷뵽Щ֮УѧϰЩط书ⱨ֮£Ҳңңڣϣ
ʱǿ̲ס룬ҪʵڲУȻظƽϪȻ취ӽҶǸ٣ҵʱƴһ
СҲûģν޾֮·˱ڣ˵£һطŵأ
ǿɵĻ˰οֻЦЦлɣǲģ
죬ǿ֪ɽ·˺ôһξ룬·Ѿһɽ·
ǸͻȻһ
ɣʲô¡
СӣˣҵԿףҵԿˣƵڸղ㱳ҵĵطˣûԿףһȥҲ򲻿Ű˵ţЩΪѵ˵Сӣ㿴ܲܡһȥһҡ
ɣȥǰˣһµ
Ǹ̾һЩ˸УǰǰĻһŵʱģǻ˵žмңԿѣһԣ˼ʮˣ룬᲻ð𻵡
ҪһˣкɽѾף͵һʱ£ȻҪܻȥʮоŸٻȥԿףǿ˵Щ󣬾Ͳ˵ʲôֱӵ˵ͷãȰԵһ£һȥԿס
ǿ˵ţɽ·һŴߵǰСĵİ˷ŵµһʯͷϣãǰԿ׵״֮ͳŸղ·ȥ
ֻǸո뿪ǸûʮףǿǸͻȻߣߡ
ǿͷֻһ׳ͷΣڴŰɫƵĶߣǿԶĲݴ֮˳ոɽ·֮ϣӣڶ壬̧ͷǸڵĵط
Ǹɴ֮£Ϊ岻ܣֻܴץһЩʯ߶˹ȥ߿
ǿҲһ붼û룬һ۶һ֦ȻǸ֦ͳǸ˹ȥ
֪ǱǸɶʯסˣǱǿ󲽱ܹĶһ£ǿոܵʱһӾת굽·ߵĲݴ֮С
ǿܹϵ֦ƬݴԣȴѾûߵټΪƬݴ֮󣬾һƬɽӲܲһһ꣬˲Ӱ١
ǿתͷǸɫףƺȻ¡
ɣոʲôߣ
ǺߣһҧϾûˣ
ɽ߶ô
࣬Ȼ࣬ɽɽν˵ľ߰ǰɽľǶޣֻ￪֮ԺһЩٵޣڵ˸߻ɱˣֻЩߣȴв٣ҪȺãҲߣֻڡ
˵ţǿ˿ΧֺжȣҲֻܼǸǰ£ɣұȥɣұ㻹ãиӦһʵЩģһˣɾʹˡ
鷳ˡ
ǿûпǣǸٴζµʱǸɵϣ¶һ˿΢Ц
ǿ±ǸɣȻתʼɽ
Ҫǿ׽ϴ辭ʱٱһɽɽôһڣ̱ˣǿû̱ȴҲǱô죬ϣȫˮ͸˵Ҳ
ǿ±Ǹɽ·صǸɵĵطȻǸɸղŵĵطĲݴҵһԿס
ҵԿ׽Ǹɣǿɽ
һΣոɽ£һü֮һ̣ĿЩĴ󺺣ͻȻ·ߴ˳סǿ·
Ǹһ֣Աߵ֮Уܳ߰˸ӣһǿΧĶǿ
Щϴ·ϱǿɵĸߵһģһ
ЩͻȻǿ͵һɫ򶨣ɱǸɱԼϣλúҪٵôڵɽ֮£λĵδҲ̫ˡ
СӣװˣǸü֮һ̵˿ǿЦţͦݰ


ھʮ ƴһ
ǰδλҲ͸λԩ޳ǲҴˣǿΧһۣƽ˵
˫۾ôϴ˰һĴЦ֮˴Ժ˳վЩ´ֵĺ档
߳ˣмһһһ£ͷĹӸ磬ǸӸ˫հݣԲ͹էһ͹˫Щ˼׿֢״ϸϸһǸ͹˫ۣǿһоаĹʣŻ
ڷ֮һ֣ҾͿˣû뵽ϾȻгһµˣٺٺ١ǸͷĹӸǿЦţȥ׷㣬˶ûлԭΪҲˣû뵽ڶȴɽɺݱԺı㣬û뵽ɣʱ㻻·Ŷӣûаϳ·Իȴˣ⼸죬׷ˡ
ǿۿŻˣɽɺݱԺʱϡ֮䣬ǵԼֻǵʱ˷Լ̫࣬ŶӵȺ֮Уû뵽ˣԼݳ֮һϵ鷳ʼٸߡ
˭ǿʵ
ոи󣬺ݳ˭֪ҵĴǸͷΪ԰Ŀǿһ⣬ţǸҵģүүɽɵ֮һҵǺݴʷĳʷǸңںݣҲǺŴ壬ҲɽɣɽɱҲ練ƣңҾԿˡ
ˣǿУֱһʺһʺ˴ԲѣǿˣֱҪ£Σ޹أʲôɣҲģҪ뿪ǲҪҵ·
СӣΪڻߵôǸü֮һ̵˳ݺݵĿǿһûиǵأ˵ǵôˣôȥ׷㣬һȥأʬǲǰɱˣȻʬҰ⣿
Ҳʶ˵Σǿ˵
üһ̵ǸЦԼ˫֣ϵĹͷ̾ͷһžžı죬ֶǲ˵ˣҵҪϵ⼸ͷӲʱ
찲Сı˵̫ˣŪǱߵǸӻĵķԸһ䡣
ӷģǺݳ¥ûвӲͷôСӸԲˡ
˹컯֮£Ե޹ʾΪͲô
ΧǿǼ΢΢һ㶣ȻͬʱЦһʲôЦһǸ찲ЦüᶼҪˣֻǶЩãǾʰǣҪΣ˵㣬㻹ˣ
ǿԳһЦһõˮ©Ϊͻץʲôѱȴˣ磬ʵǽǽȭͷģȻԷѾϳԼû֤ݣԶԷ˵νģֻҪԼѡ
ǿϱǷطĺùǱĬ֮УⱲǱʶʱҲѷɵĵΪԼΪĿ˵ɱ֮ˣ˵ɱˣȻ֪ԼǷģǲԼΪ¶ȥȻ̤ɵĵߣ˿̣ǿڳ˹磬ɹȻֻȺľοҶңݸĴ壬ʱУνֻϵĹ߶ѡ
һǿгˡ
ԷѾ׼֣ǿһƽĿǸ찲и󣬡ұŵҸոɽʶģɽҩˣֻ˳·ɽǰʶңҲʶҪǲҪΪʲôܳˣ
һͷѣ˭ںǸǿŵǸͷһۣƲƲ˵
ǸҩƺǱ¥ЩסˣЩ˳֮ͱһԲ
ǿ˿Χߵ·ߣԼŵǸ·߷ɣֻ㵽ˣԼౣأ
ԼϱŵˣǿתΧЩΧԼˣӲˢһһѷĶ̵ۿЩˣҧ˵֣ɡ
һʿǵëͷСӣҲѧƴôǸ찲ǿмһЦҾ֪֪СӲҪ浶
Ǹ찲˵ţһһͿ絽ǿǰȻһǿ


һ ɱ
찲һƴѸޱȣǿ붼룬һ࣬ͬǰһϵĶ̵ͳ찲Ĳȥһƴɵļơ
ͨ찲ĹʮоŸѡضܣǿȴ֮㣬찲ƴһƣҾһ
Ϊֹǿûкʿϵ˽֣찲ֵ˲䣬ǿѾ֪Լ찲Ķ֣찲ʿһʿ֮еǿߣʵʵڳԼ̫࣬£ѡͳĴ򷨣壬˫ʵ̫ˣԼҪӳ죬ֻзһлᡣ
ǿֵĺ͸ɴ࣬Ҳ찲˲һǿӦѸݣرһƺѾ൱Ļ򣬼ֱͲһʮ껹ûʿ꣬Ѿ˼ʿֵķɡ
žһ찲ʱУǿذ֮ʣһƺģչеĹֱǿĶ̵֮ϣȻһǿ߹
ǿֻһɾ϶̵һ𣬲ղס첲һ飬һӱ찲һǿֱӾ˳ϵǹʹŹӰһתǬһһһӾͱܹ찲һţ찲ľ룬Ȼذ׳£ڳһصƣ˫۽ĶǸ찲
Сеֶֺ֣ʮа˾ѾСӵСģҪСˡǸ찲ΧЩ´찲ô˵һóЯΧһȦͬʱһЩΧм䡣
һΣǿûеǸ찲Լ˹ûг찲ȥڿΧЩ´˰ΧȦ֮һתƾһ˹ȥ
찲һŭӥһһӾͳǿ˹
ǿǼٶ
찲ΧȦǰļ´ҲͬʱƽʱһֱڵϿһʹշ찲Ľ´˹ȥ찲ĺ棬Ȼڵͬʱͳűƹһ´˹ȥ
ǿһ´붼룬ϵĳǿ
˫ཻһ
ǿõȻǶ̵ǿһȴԶǸ´֮ϣڱཻ˲䣬ǿö̵ǸϳѵλãǸ´ֵĳ˲ͱˣȻ󻹲Ǹ´ַӦǿֵͻȻһѶ̵ǰѶ̵˲ʹ뵽Ǹ´ֵؿڡ
ǿЯĶ̵ѣһѡ
´ֲҽһһѪֱ˵ڵأǿһ
ûκ뵽ǿʱܰһˢתȻɱˣǿ״転ģԶǸߵڣҲͬʱǰһǸͷļһﵲԼ
찲Ѿӳ˹ٶȳǿԤϣǿֻ󾢷ѹ壬ǰ壬пܳΧڳͬʱҪȫ찲һһԼˣʧȥжһ֮Լһ˵׷֮ӳȥȻǲܵġ
ת֮䣬ǿѾѡһҧ˲ˣڵһٴαܹ찲һ
¿һУȻʩչۣںܶʱȴǶܵ˹õİ취
Ǹ찲û뵽ǿԼƤ»ɱһԼ£ҾȻζ㿪ԼĹǸ찲ֱҪǿˣСӣԼ찲һŭϺһ˲ֳһһһĺɫߡ
ߵĹһ찲˫ƣͱ˺ɫͬʱ˫ָ𣬱һεͷ״ڿл綾һ˿˿ƿ
찲ֻ֣һһһңһ𣬳ǿҧ
ǿոմӵϵͷ찲ֻ֣Ѿǰǿ찲ֻ֣һն찲Ĳӣһ찲Ŀڡ
̶м֮ǿ˫һգץסһᣬ찲˫նȥ
ǿϵ˫Ҫն찲ϵ˲䣬ǿֻԼǰһ찲˫һ䣬һȴſͷһֻһӾͽҧǿ˫ĵϡ
찲һǿ;Լ˫һһɾϵ˫Ҳղסˣһӷ˳ȥ
ǿŭһһȭ찲ȥһХ
ǿһȭ찲Цһֻ֣һһ䣬Ȼʹǿĸ첲֮²ƶϣȻָ䣬һǿؿѵĵطһ¡
һ£ǿоԼһѸֵ͸ضһʹ裬Ȼ˰˲ԣһѪֱӾͱ찲һӴɣڼĵϣ˺üȦͣ


һһ 
ǿ찲ڵأԱߵһ´ΪǿѾʧȥսԼˣ붼ûͳҪǿס
Ǹ´ֲŸոճҪ̧һŰǿסֻţȴһӱǿһֱֻסǿһֻֻһͰǸ´Ʒ˵ϣžһͷײǸ´ֵϣײǸ´һһá
ţǿִǸ˵Ҹ´첲ʹӺסǸ´ֵĲӺһֻֻ֣Ǹ´ڵϵȣͽ͵š
ſ찲Щ´ֶ
ǿһڵϣһ߿ѪһЦţ˵ҰһĿ絶ƽɷɱ⣬ݺݵĿΧЩˣϸ첲һǸŵĺ´ֵĲӣһֱӱһָֻնˡ
´ֵһĵ˵ϡ
Ǳǿɵĵڶˡ
ǿּǸŵĵͰڵϣѪĿ⿴Χˡ
ǿҪվ𣬵ʱԼҰߵ壬Ҽ絽ֻٵȣѾȫʧȥ˷Ӧվұߵİӣʹ֮⣬Ѿûκεĸо
Χ˲һƬЩΧĺ´֣˶ǿŵ˺һ
ǿķĿɨǸӵʱǸɫҲеҰףȻ΢ĲţȻҺǿӡ
ӣ˲ˣ˺ǰЩ˲һֻҪһҧĲӣһƥѪĶǣôѵҲӣҪ˵ʲôʱ򣬾ͱɱˡ찲վڲԶĵطǿһǸ˵
еˣտ֮±ǵѵ๫찲һǿ˿̵񣬾֪ǿˣԶԶܳΪ๫ߣǼֱԼ˯Ĵͷ棬һѵ
찲ףΪʲôǿô꣬Ȼ˸Ӳһ棬ģֱˡ
ˣѾ£;Բ
ҪǴҡԺԹҵĻҾһ㿴ôǸЩŵһĭȦǿС
ȥģޡǿǸһѪˮõָǸӣⱲɱ飬±ҲҪԴ
찲͡ŰɡǸӿǿɫҡҡͷƺЩ᲻õ̾Ϣһ˵û뵽ˣôʶôأ䱾ˣκǿϧˣ
ӲøеϧԺ˵иõģ찲Цţһ֣Աߵһ´̸֣찲ݹһѵ찲ŵһǿ˹
û൱ԼһȻΪ̫˧ǵû֪ǰͺˣǿЦһ£ϵĵųԼ߹찲ȴڷκ˶֪һͷ֪ˣûĻ᣿
찲ŵϴŲ̵΢Цһĳǿ˹ߵǿ֮⣬۾׼˽ǿǿȫ׼֮ǰ汳ġ
һĵ̾Ϣ֮ͻȻ˵Ķߡ
߱ģ˼ʮ꣬òҵһͽܣ˭ǰɱҵͽܡ
˶סˣһתͷֻǸԭǿ·ߣѾ˽ŵǸҩɣ֪ʲôʱѾվ翴һĮȻĿ⣬ЩΧǿˡ
ǿգգۣ˿Ǹɵֻԭ˵ĽţΪԼۻˣոǸɵֻϽŵĹͷŤţһֻ׵òУʱȴ֣ǸɵֻϽţ֪ʱȻѾģͬʱǸϵϢҲİ
ϲģһҩģͽܣզʲôһһ´һ֮󣬲ȻŭȻ붼û룬ŵǸɳ˹ȥ
ɣСġǿæһ
Ǹ΢΢ǿһЦ֣һʹ˳һ뵽Ǹȥĺ˵ĶִǸ˵ı˳
ǿʼʱǵܿ죬ڽһӣǿ֪ʲôĿ죬ͺıոһ£ֱһɴ۾޷ٿǵӰֻǵԼԲ׽ٶȿٷһȦȻһ룬ԼߵкˣǸ찲͸ߵڣ˾Ͷ˵ϡ
ֻǸ˹һֱ㶵վţΧˢˢµˣֽһйҪܡ
Ŷʮ׵ľ룬ǿǸҩֳǸһָһ׹ǾʹǸɵָϷɳ˸ӵϣӵ壬˲ʩչ˶һҲá
Ǹǿߣǿһۣ΢΢һЦãǸ˵İٶֻ㾳磬ֻһƤëҪǸ˰Ѱٶ߲ϣ㱻УҵҪһ㹦ˡ
Ǹ˵ţֳǿұߵļһģǿ˲͸оһӿůԼļע뵽ԼڣԼұߵ壬ʹԸ˲ʧ񱻽ⶳһһֱܻ
ǿһҲ˵ʲôŵͳ嵽ǸӵԱߣǸӾֵ֮У䣬øӵԴڵϡ
ãããҵķ緶ǿɴĿǸӵԴǸɾȻԱ߹ƴЦ
ô̶̵ļӣЩոձһƾ͵ڵϵʮ˵壬ѾʼѪˮ
Ļ棬ǿˣҲһɺ
Ǹ΢ЦĿǿϵĵֱǸǰ£ɴڵϿͷǿʦ
ǸɹЦһץǿͽܣˣǵ˵
ǿʲôС˵ֻö߷һ죬һСؿбȻգ۵Ĺ򣬾ļһ˲˰׶ߵϣŵгоԼҪµʱһֻչᳬʮ׳ԳɫӥѾһķǸߣʹȵ˾ӥıϡ
ӥһ𳤿գ˫һչ˲θߣǿֻþƤۣ۾㶼ֻǼӵĹ;ԴһѣѣأȻֻǰһڡ
ѽҲˣͽܺ񻹲ʿ֮Щܲסٶȡ
ǿιȥ֮ǰԼԼһ仰
ҡ&%#%&


һ 
ƺǹȥ̫ƣһιȥǿ˯һһ֪˶ãǿ˹Լһɽһ۾Ϳɽһһ޴һʯھʮĵطһεεˮʯϵڵϣγһССˮء
һɽĶķ϶յɽɽԵرİֻǵδδˮǿĶ߻صš
ǿ˼άͣôӣеһ»عԣ뵽ɽµǳɱ뵽Ǹҩɣ뵽Լιȥ龰
һ
ǿȼһԼȫԼȫ¶ֻҼѵλûһۺͣӦǸ찲µһˣѾûд󰭡
ǿ³һ߳ɽ
ɽ棬һɽİɽλãһƬ֣ȥɽϼεϷɾµĿ֮УһζƢ
ľɫжг֮⡣
Ǹɣϥһ֮£΢ЦĿŴɽ֮߳ǿ
ǿ˹ȥǸһ֮񣬡ǿʦ
ɣ֪һһӵʣڿԺúģЩ£ҲҪ֪
ǰߺͰףǿȫ󲻳ʱ۾գһµľһʮʬ޴ӡ
ȻѾʦڻ֪ʦ
ȫԪĴ֮һڵĳ֮һ
ڣȻǽڣ֣ǿ
ȻǿѾµݵʦһ㣬û뵽ԼʦȻǺųĴ֮׽ڵĳϡ
νĴţָľǽڣڣ޹ɽɡ
ĴŸص㣬ɽɰʿţë书֮⣬ɽɵĵҩͬ䣬ںųɱڵĵǺսڶڵĵͶУս˲ɱڴ󺺵۹УڵӰԶš
޹ȴĪ⣬Ϊֹ֪޹ɽڣ޹ƽʱ伣䣬ÿʮ꣬޹˳֣춯֮¡
ڽڣųĴ֮ף½ڣ֮ڣһɾۼʮʿţң˽֮⣬ڻԦ֮ھ¡
ƽϪҶɵĶӣڽڣѾʿԽ뽣
Լǽ뽣ڣǾҶɵĶӳͬţԩ·խˡ
һ̣ǿҲֻܸ֮̾棬Ĵ澴ηҲû뵽֮շתһȦȻ뵽˽ڣ˽ڳϵĵӣ˵Ķӣͬš
ԪΪǿסˣǿһ֮󣬼˵ڽڣҹǳϣְǹڵĵҩȣһһݺְǽڵĻˡ
ˣһֵǿɻĿԪ֣ǵһ˵֪ʲôְ𣿡
ÿţлˣһصػߣƽյʱƽ£˾䲻֣͹ͬһŴѣ˵ְ𣬾ҪҪĺط˵ϣͬʱҪѰһطŵĴС
Ҷˣʦ˵ĻˣǱŵһӣڹؼʱʦԼӣڱĵطѿٴγɳΪ
˼Ԫ˵ͷɫޱȣҵĻ˵ڽڣǾܵϢڽ֮ǰԼͽڵ֮⣬ϣ޵֪ڵһɳϣҵļӶ֪ݡҵݣмɲй¶ڷ飬ת֮ҪͷɶȲ㣡
Ȼʦ˵ǽڵľϢʦΪʲôҪϢ
ԪƽĿǿô²¿ΪʲôϢ㣿
ǿһĭתתȻЩѵʵʦǡҪɽڵһ˰ɣ
ˣԪЦ
Ϊʲôңʦող˵ڽѾе𣿡
ڽڵǼӿԼ̳ҵѧȴ޷̳һ˵ݺְ𣬻˵ְͻҪյط첻һܼ̳еģҪΪڵĻˣ˸Ҫѡ֮⣬ƷͬŷͬһĿûֶĳûһĸʣûдǻۣѳΪڵĻˣĸţţյӣ䵽ͽȥʦݣȴֻʦȥͽܣΪ㣬Ѿ˼ʮˣ
ɽֻʦһ֮Եĳܰʦ㱳ɽʦô֪Ҿͺʣ
Ԫ΢ЦĿǿƺ¥ԵǶٰ͵Ǯ㸶ģΪֻһ֮ԵȴѾܾˣзɱˣʬ𼣣ҾԱߣֻûзֶѣЩӣһһУҲ֪¥Ҫ鷳ɽһξǶԵ飬㱳ɽѣѵǲ鷳ֱɽȥԿףһУһ㣬ܴתȥõҶµԿףעĵӣڵһˣ㶪뿪Ǿ˵㲻ҪҵˣǺ³Ҳ޹ء
ĻǿҵͬʱҲһ亹һҵԼɽ·ϵһ֮ʣԼסԪĿ飬ڶҵģЩ죬һֱշתû׽ϴ辭ʱ䣬ܣûб˷֡
ڣʦǲҪһؽڣ
ֱӴȥҺݣôùˣԪҡҡͷѾݣܲɽžĽɽ֮ϣԼȥɽҪ뽣ھͿԡ
ǿԥһ£Щһֱ޶ĴƯ޷˵Լڻ𣿡
һµȻᣬȴһ㣡Ԫ˵ţͰɽǿȥҵǰԿ˳ǿϣ㵽˽ڣֻҪԿó˵Ҫ뽣ھͿԣ
ǿȵĿԼϵԿף֪ССԿôôͣԿģͨͨͨԿײ𲻴Կһ㻨ƣôԼ뽣ڣ
ʦԿѵǽڵ
Կ׵ȷǽڵڵλϣµʱΣѣΣʱһԿף˴ԿڽڣھͻܼķΧڰǸˣǱǸ˶ԽڵĶ飡Կףǵ꽣ڵһλںµģλϵں˼ˮһķηȣǸϾ͸ǸηԿףǸУѣ
Կȥ𣿡
ˣԪ̾һλϼǰѾڹǰҵѰǸηУȥǸηйΣǰݣҵǸηУǸηͬѾӣ֪֮֮󣬾ͰԿ׻ңȻ󲻾þȥˣԿ׵ڣֻ˵ԼǸηеӣǸη֮ǰԿ׸㣬㵽Ϳˡ
ҵԺأ
˵һҲκŴһпԼҺĹϵ㲻Ҫκˣʿ֮ʱ죬һٹΪӣнڻ˵ķ㣡
ʦʹҵô
˵ֻҪ֪ʲô˾͹ˣﲢҪԪǶֿ۹⿴ǿͣԭӦڼТ˳ܼͥůȴһ⣬ɷѿҪţ˵Լʮа˾ѾƼңҪѧ챨ǲ
ǿ۾Щˣҧ촽˵ͷ
Ժڽںúһ޷Ψһԭ򣬾Լ²㱾µˣɱ˾ɱһ䣬ʲô𱨲ˣ
ǿ˵ͷ


һ 
ǿվڽڵɽ֮⣬Žڵɽţ̲סЩ𺳡
ǰΧ֮ڣԲǧ๫֮ڣһֱıֱɽ壬һɽһѰΣֱӵεضֱ񷣬ߵɽ壬߲Ʋڰɽϣзٴɽ֮з£ɾ͵ģҲǧ£ڴ岼ǧ
ǿʵ󣬵ôĹ񹤣澰
ڵɽţɾһĸߴ¥ɣ¥֮⣬ʮ̨ףʰضϣ˽ɽһƬ㳡һĿأڵɽţǹ㳡档
ųɽ֮нһɷԶɽ֮ϣ£ʱԿеķ⣬ɽ֮
ǿڵɽ֮⣬ٽɽŵ˶Ĵǿһۣ̾ǿֵ
ۣÿѵɵµôǰû
Ҫŵİɣ
ڲ˰
пܾʶһ°ɡ
ΧЩ˵ʱǿĶС
Žʿվ¥֮⣬һͳһĺɫʿϢһַֻĽ֮ϣĿбӵվŸڡ
ǿһԼŵǰԿףȻ󲽳Žڵ¥ȥ
ԪڲڽڣҪװºŻǿڵʱͲ˻ǿĹϵԪ֮Ҳע⵽ǿôһʿǵͨӣԣڽ׵ʿԽ뵽ڵ֮ǰпںܳһʱڣǼ꣬ǿԪ棬һֻܿԼԪĻ˵뽣ڵһССĿ飬ڵĻˣǽڵĵӣβǻˡ
нڵĻˣΣҪڹؼʱ̱ڴĹؼĽɫĻ䣬עҪܽϸǿߣҪȳΪڵ֮еٮٮߣʸӹΡ
ǿ֪Ҫǰţƽ̨ϣֻڽڻбĿܡ
˽ɽصأֹ
ǿҪ¥ʱһվ¥֮⣬һɫʿۣϹһѳʮ꣬ϢǿĽʿ̧֣ǿͣ˽Ų
ǿǵԪĽܣﴩɫʿ۵ģֵؽɽŵŽҲǵֻͣҪˣԼͿ԰ǰԿóڴ˵ԼС
ڵԿף뿪ǿ˵ţǰԿ˳߸߾ٹԼͷΧе˶ܿ
ǿôһ˵ڽɽŵĵӶһͣ˽ŲǸɫʿ۵ŽǴ󲽳ǿǿǰǸҲùԿףĴǰԿۣٿ˿ǿͳ˵
½ʿķӦǿ֪ڽȻ࣬Ҳûзǰ½ʿķӦȻЩȣȴ򶨡
Χһ˲עĿ֮УǸ½ʿֱӽǿ˽ڵɽţɽ˼֮һΧȫӵĸ¥֮ڣһɵŮǿһ裬Ǹ½ʿǿԵȣͿ첽뿪ˡ
ǿһȣ˰СʱǸ½ʿź˽
߽ˣһϢϵߣһǸǸľʺӵˡ
ϣԿľ꣡Ǹ½ʿǸ
ˣｻңȥɣǸ߶Ǹ½ʿİ˰֡
ĸˣ½ʿ뿪
Ǹ˹ǿԱߵλ£ֻ۾ͶǿϣͷŰǿϸһǿվǸһ񣬡ϣ
ţԿҿһ¡
ǿǰԿ׵˹ȥǸϰԿϣϸĿţидĦ˼£˵ͷЩпԿϵĻǽڵӡ˵˵ԿǴӺεģԿ׵ʲô
ǿͰʵ׼õ˵˵һ飬˵ԪΪ׼ģȻûаǿǸηеӣǸη֮ǰԿ׽˵Կһʯĳϡ
ǿ˵꣬Ǹʾһ£ԱվŵǸ˾ʹԼŵһľӣľһѰѵͭͬͭϣŲͬģЩģһǸһдšʯƷɡͭϵԿײ˽ȥһŤͭһʹˡ
ϵ˵ͷǸ˰Կ׺ͭպãͬʱִһľУһľһЩµıӣǸӣһ£Ȼ£ǿ˵ͷ˺ܶ࣬ԿʯµģʯҲűںݱһηȣһԿףϧʯϼǰѾţ¼ˣʲôҪڰģԾܸ˵
ǿһ뽣ڣΪڵĵӣ뽭ϳȫ
Ǹ϶ǿҪ󲢲̫⣬ǿһۣҿ
ǿ˹ȥǸץǿ֣һɱһֻСһ˲ʹǿ뵽ǿ֮ڣǿȫȦȻ˻ȥ
ǿ֪ǽڼԼûѧɵڹûйƳж˿ƣΣԪѾʵֺ˵ɸڼһֶΡ
Եһ¡˵⻰ǸϾͺǸźӵ뿪ˡ
뿪ǿһһ֪뽣ڣѾûˣֻǽڲеҪߣǸҪȥԸһ£ֻҪžͺãò˶೤ʱ䣬ͻϢԼڵͺʵ뽣ڣҲֻһ۵ŵӣôţһŵӣǶ飬ÿ꽣յĹϵŵӣһѡ


һ ۵
һΣǿȵʱ΢һ㣬㽫һСʱһŵɫʮ˽վڷſڣǿ
ǿ
ǿվţǣ
ɣҴȥŵ
õģлǿ˵ţҲ͸˳ȥ
Ҫ뽣ڣЩҵȸ˵Ǹһţһޱһ¹̬Ⱥǿ˵Ż̬ȸ߰յӣһѡһͣͨ뽣ڣ죬յԼ뽣ڣ㼸Ӳĸܼ뽣ڣԵʣΪǰԿף˻ǻǵˮ֮ӿȪ౨Ѿˣ֮ͺڵĵһûκ⣬˸Ҳ˳ʲôʲôʲôҲһܻܲһͿԼǰԿûκιϵ㷸˴Ź棬ҲϢݣô
ˣڼ뽣ںҾһͨӣһжڵĹǿ˵ͷƽ˵
׾ͺãǰҲڵģмСطˣû棬֪أڼ뽣ں󻹸㲻֪ϧҪչˣ⣬ԼŬûʣûʵڽ˼꣬ҲûʲôҲ͹ŸŵӵͷڽļׯӴ򽻵С£һҲˣ
ÿ˵·Լ߳ģΣԹñˣ
ţŵɫñӺһôͺá
ôǿ֮Ǹŵɫ˾û˵ͷǿڽŵɽ·ţڲ˶ʮӵ·֮󣬾һԺ
ǸԺռʮĶԺſڹһơӢԺԺһ߲ߵĸ¥
ǸŵɫֱӴǿ뵽Ǹ¥¥һŻɫ·æ˹ɨǿһۣһ΢ЦݣѦ£µô
ţһŵ
á
νҲӣǵǼһǿ䣬ͥᣬȻǿʮָָģһ򵥵µٿ˿ǿģǿһģһĻɫ¿ЬһŹҪıӡ
ǸŵɫѦ¾ʹǿ뿪˾ӢԺߣ˶ʮ֮һšԺԺڣֱӴǿԺһŷ
ڴԺһŷ֮У˵Ķ
Žɣһʦ棬ʦڶ书⴫⡭ͬУ治Т
ѦֱƿǼŶӵķţǿ˽ȥ
ǼӾһᣬﲢŷŰẈ̂ÿŴǰһһʣǿȥʱĸͬĻɫ·ʮ굽ʮҲȵˣڴǰĵϣһҡͷԵڴĶϵǱŹҪ
ڿѦ½֮ĸͬʱͣһæվ𣬹ؾصվڸԵԱߡ
ѦָָһŴ˯£ѧϰŹҪȰºѽڵĹضѧˣ֪ܸʲôܸʲôٰȥǿ˵ЩѦֿǼһԵһۣ
ڣǸæǰһӦһ
ģ̽أ
ǣѦ·ġ
šñǿ׺һ֮ѦҲ˵ʲôתͷˡ
Ѧһߣĸ˵Ŀ⣬ȫǿϣһĴǿ˶˵Ǹ˹̧°ͣþӸµǿмʵɫһǿ䣬ǿſЩʲô֣
ǿ
ˣ
ˣ
Ҫ뽣ڿɲװǼǴӽڵĸԺֲ֮ѡģôģ˵ϴ΢Цǿô֪˴ʲô˼
ǿһЦװ츳ٴα赭дһ䣬ûʲôֻүүͽڵһʶǸһ仰ҾͽˣСʱǰһǽڵء
Ǹɫһ䣬˲ҭסһǿҲûֱԼϵЩ;ԼĴǰѶϣʼʰ
ǸλĽڣЩĺͺ׷һ䡣
˼ոѦ»ԸңλϵţҪڽڸ⣬Ҫ͵һ㣬ԼͨĽڵӣֻҵͨĽڵӾˣǧҪ̫չˣȻѦ֪˲ˣ
ǡǡֻǺ棬һʡϣһӶЦݣǿ̬ȣ˲һһٰʮȵת䣬һӱ磬ǿֵʲôģֱҾˣˣǿֵҲǽڵˣҪϵ·ˣڽڣֻкĵӺͳϣ봩ʲô·ʹʲô·ڽڵɽ֮Уʲô·йصģ·Ҵ
ãھͻﶼǼˣ⼸ҲһסһǿҲܻʲô͵˵棬·һԼոĻɫ·
ɫ·ʵأϲãҲ̫һ·һϵһɫǿװҲͺһˡ
ǿֵ˳ÿȻʲô·ÿǸԱһǿƨ
·ʹǽڵĵô
ɫ·ǽŵӵװ׼ȷ˵ŵ֮е۵ӵװЩ뿪ǶҪɽִۡ


һ 
ͬ¹˾ҪѵһǿҲ⼸ڽԺľǼ뽣ڵĸǰѵѵĺģǱ쵽СӡŹҪ
ڵĸֽɣأڸӦصΪ淶׼򣬴ӴʦС³ԷעǸκεӣ뽣ɽŵĵһҪ񣬾ǳμǸĶѽڱһװŵĻ򵥵˵ǸӾǽڵľ档
ڽԺ⼸ӹõֿ
ÿ㣬ǿͺסһĸͬʱ𴲣ϴ֮ʼɨԺڴɨ֮󣬵˰˾ŵӣͳ͡
ǽԺִ۵Ӵǵģǵͣзȫһġͷ
ͷͷͷټһ̲ˣÿÿı䣬ͷټһ̲ˣÿϣǾõԼһĻʳ͵ʱͷһ¶ȣ磬ͷѾӲֻܼͷͬˡ
ڳԹ֮󣬻һԺʦ˽СʱڵĸֽɣǲͬϵĲͬǣǾѧμЩݡ
ԺʦȻǿϱְ˴˾ʦȻͬȴһ£Ժʦ򵥵˵ǽڵľܱǽڸͽάżɵרҵԱڽԺʦģǽڳ͵ĵӣʦģٶǽڵľӢӡ
磬ڳԹ緹֮󣬻һʦǵɽŵĸ߶һ£·Ϥһ½ڵĸɽԺûڣֻصԺѧŹҪ
ϣԹ֮ǿڽԺкԺڵǸԺ΢һ£ȭǶ壬ϴ·ȵȣϲŵңҲǺʱ׼ʱϨϢ
ڶҲˡ
ɽռعǧƽڵССֱָɽ壬ɽ֮дСС̬һĸȺ͹ȵأΪЩɽպʮھʮЩɽ壬Ϊֹȵڶְ࣬Щȵشʮʮɷ֮Щȵء
塢塢塢з塢·塢۷塢ͷ塢塭
ؿȡɷȡ¹ȡؽܹȡ۹ȡȡӢȡ
Щĵط͵һ˸Ҫ˵ʶֻó˵е־Ͳһ׵£ټЩ֮зֲĽڵʮԺʮԺĸ¥û˴ȥ·ĻΪڵĵڽ·һ㶼ǿЦһ·أԴǾ͸ԩˡ

ڷĿһڵͷ֮ǿͷθͿʼͬҲˣ˶ҧţ˿ıԹΪ˶Ҫһء
ȻЩܱ࣬ôٶǿ˵ڽԺѵѧϰǷǳбҪģΪѵѧϰʱܶԽ㹻˽⣬֪ġϷ򡱣һĨڻơ
ǿѧϰú棬ʱһĹȥԽڵ˽Ҳ͸ӵ롣
ڣɭϵĵȼݣʲôȼʲô£ʲôȨҪʲô񣬶ޱȣûκκĵط
ڵݵȼӵ͵߷ֱŵӣŵӣӢӣ״ӣĵӣϣ̫ϳϣ˸ĵȼӽ׼ÿ׼ַ֮ΪϽףнף½ף˵֮λڳ֮ϵ̫ϳϵλƽ룬ֻ̫ϳϳչڣִŴȨѡ
һڵ˾ͰŵȷΪʮ˸ײ㣬ȼɭϣǿָոս뽣ɽܲĵӣһǽڽײײŵе½׵ӡ
վڽڽߴǽڵŽ£˵֮УµΪʮǰ;Ϊ󺺵۹ԪԺԪϡ
ڽм̫ϳϣǽڵĻܣҪ˵ǿĵӶ֪
֮£ǽڵʮ߸ϣ˾ְȨʮ߸֮£ڵ׵֮Умǽܳڽڴǿһû˹Ǽܳӵš߽Ӣһ˫
е߽ǾӢӺ״֮е߸ٮٮߣӢǺĵ֮еܳһ˫ǽڰӹϵĵһˣųƽƽ֮λһˣһŮˡ˫
գ۵ĹǿڽԺдʮ죬иѧĶѧˣ֪סҲ֪סˡ
ʮһ磬ûпѦֳǿǰݸǿһڵݣͬʱֵĽơ
ǰѦϴŵĵɫ·˼ڣ֪ˣѦϴŵ·ɫʹѦڽڵݣǽн׾Ӣӡ
պãԺɽźһЩ֮أҪʾƣƶʧ֪ʲô
ţлѦ£
ǿСĵİ
ĽԺУֻǿһڣǼΪǿ뽣֮ǰѾҲǰȫˡǰѵһ뿪˽Ժ
ЩǸǿǰƺ󹧣òǿڽڵġϵǿȻʲôҲû˵
Ѧޱ˵֡
ǿԼʰõһС͸Ѧ뿪˽Ժ
Сʱ֮ѦֱӰǿ͵˵ĬȻãߣȻ뿪ˡ

ǽרŸŵӵרŻΪеŵӶŻ£ʶΪá
Ѧ뿪֮󣬻һźɫ·ջִƤЦⲻЦĿǿǿǰɣ
ǿ˵ͷ
ǸʲôģĹ㶼˰ɣ
ǿٴε˵ͷŵڽɽ֮ܲ⣬ÿջҪɽۣ൱ڽɽܲİ͹
ǺãԺɷļéޣȫ㸺ˡ
ǿĿɿڴζ벻ԼڵĵһݹȻǡ꣬ʲô
ô˵ĻûôӴɨé޵Ļ࣬ģִ۵ϵıһӾƺ͵ǿ˵һ֡
ת֮䣬ǿ¶һ΢Цִ۵Ļˣȥɨɷļéޣ
סԿףɷɽµƬũԱߣԿзţȥҵˣé޴ɨɾɷϵλʦֲʲô֪
ǿӹԿףǸƨִʩһһ仰˵뿪ˡ


һ С
ǿЩƵԿ׾뿪˻ã˵ʵȻ֪ԼΪڵŵҪɽһЩۣҲû뵽ŸԼ۾Ȼȥɨ
ǸƨִѾŵӣڽڵλԼ߲٣ԼǰûмҲûдʲô֪ΪʲôԼ
һֱ߳ãǿƺܸоǸƨִԼЦ
ǿ뿪ûӣȥɷ·ϣͻȻʹǰ·Ĳ·˹ǿӭϡ
ҲǿһŻ£Żɫʮ˵ʮ֮䣬һǽɽͽ׵½׵ӣм䡣
ڿǿʱһĲ⡣
ôǿֵܣִ۰Ÿ۹ɣƲ죬ۣһŪĿǿ㲻ʶŵĳôȥ˸˵˵
һǿ֪뿪Ժ⼸֮һǴһԼ֪Լˣˣ߳ŭҪһسӣԼ챻Ŵɨ£ƾڱʹֽţԼСЬҪԼѿ
ϱӻְְиⱲӼ뽣ڣҲⲻˣǾ仰˵ĵطн
лʦֹģִ۰Ÿҵ۹ǿЦţĶţ֪Ϊʲôʱƾ뿴ԼѿɫŰ˵ĿУԽ뿴ԼԽ⣬ԽҪţͽУ˶
ǲǲɷϵéԺͶǿֵɨˣǿֵԺÿֻ֮ţ۹һŵӣʵڲϰߵ˹Ц
ţҪȥŵңҲ޲ɣǿ΢Цš
ʦҲǳڲݷֲҵʦʶôֻҪңҾȥһʦְ˵ûûʦָ°һɵۣ㵽ɷЩΣŰӣ͵ǿ
ǿôĵǿ֪ԼĿǵԼģֻϷŪ裬ǰæС˵Gڡ
ʦֺγԣǿһĿװ츳ٴα˳Ҳһñӣлøÿɷϵʦһǽڵܹɽнյλɷϵλʦֹ󣬹ûΪɷϵʦǷ񣬾Ǵɨéޣ۵ʲôҪʦ˵ĪǾΪɷϵʦǷǶ֮£֮Ψֲ
ǿôһ˵ɫ˲ͱˣһӾһ亹Ҳû뵽һ仰Ȼͱǿס˻ͷǿԴϵⶥñһʵһȥССŵڽڵǰҲˡ
˵ʲôɫ׵ܻæƲ壬ֻһ£˵ɷϵʦǰ仵ɲҪѪˡ
ССͣɲҪ˵ԱߵһҲɫ˱䣬˻ȭͷݺݵĶǿ˵ҪʲôԷôʰ㣡
ˣ˼Ȼ˲ʶôǾʹգ߰ɣߡٶ˵ʲôһһ˦ӣֱЩǱ뿪ˣǿʲô
뿪ǿ΢΢һЦֱӳɷȥ

һ·ϣڵĵںڵʱǿÿ·ҲǽڵĹأͽ׵߽׵ĵӣһòǫõúܡЩڵĵӿǿҲ̲סǿۣϾǿô˧꣬ڽ־Ӣ֮أҲټ

ڵɷ壬еɽɴǧãǧõİɷȴԵøӵĴһ㣬ɷϣֻһ¡ӹ
˵ɷɽ֮Уһɴӵðʺϴֽֽ֮߱࣬ɷ壬Ҳͳ˽ڵأںųĴ֮ףۼɷϵˣȻͶ˺ţˣɷʵĳǶ˵Ǵ󺺵ĳһˮ׼£ţ͢ǴҴ֮У۽ӹܺɷģ߼ҡ
ڽڣɷҵģֻҪһ̧ͷһɽڣϳɽ壬ɷ塭
ǿɷ壬ûɽɽҵԼסĵط
ǿסĵطƫƧɷɽ±ɽڣǸɽռİĶһСũׯɽΧ涼ֻ֣ڵɽϣһƬĶĲ˵غƬ֣ƬԱߵСɽϣмһСԺǿסĵطһԺ
Ƭ˵ԱߣɷɽһģӣɷϵйͨһڽڵµˮͰֵĽʵӲӣŷŵСɽڵڡ
ǿһˣСɽ꣬ϾɷģҲʳ߲ء
ǿԼԺӵʱ򣬼ֻļԺȥһֻ󹫼ǿ߽ԺӣֱųӵϷɵԺһϡ
ǿ֪ǸƨĻִ۲ԼʲôõطǿطȴˣطǿУʵСɽһũׯòûб¥ȴ㹻ľ˴ţһȻĴɣʺЩӣÿպһ˼һ𣬶û׽ϴ辭ĻᣬΪһӾͣطá
ҪϱӣҪһĵطɲһ׵飬ǵóǮȥν̬ũׯȥ飬Щν̬ũׯﻷãߵԺвٶԶмŲ˵ع԰ȫûκӰ졭


һ ѵ
ǿŵԿС֣СԺľϣҲһƣǿͽˡ
СԺһСľݣСľݷΪ㣬Сľݵһ棬ʹĸϱֵӣ֮ûǽԿգֻһ׶ߵĸӵΧһ£¶һȱڣԺмΧĲλᣬһЩݽոѣԱ߷һɨľͰ֮ĹĸӵԱߣһ¥ֱͨСľݵĶ¥
էһСľݻеǸ߽ݵӡ
Сľݵ¥ݲȥ֨֨Ļ죬ʵ治ҡǿԿϵСľݵĶ¥¥ݵֱľ룬һţǰԿ״ţǿͽ뵽
ƺܾöûסˣĵذϣһҳǿĽŲȥһӡһŴһӣһӣһ¹һж򵥵˼㣬еļҾ߻г裬ľݣ˵ľģΪĴĹţһľеζ
ϿտҲֻһ˻ҵĴ壬һˮıӺˮûУֻһյƣյѾˣֻʣһСյýڵߡ
򵥵סǿҲֻܿЦΨһǿ΢ее㰲οľǣľݲ©ˮﲻʪûа㷢ùζڷϢӦû⡣
ǿȴǸ¹˿¹ţ¹ȴһ״ϵı촲滹ʣЩϵƷȻЩɣɾʰҲ롣
ǿԺܳһʱסĵطˣ͸ɰɣ
ǿԼһ䣬ȻͷԼϵİʼӵľʰ𷿼
ǿȴŵһ÷ͨͨ¥СľǶ֮Уɨ㣬صС¥ϣҳɨһ飬ȥľͰ鲼ϰѣˮѴλеЩüĵطһ飬ŪɾЩ֮󣬷ѾҳǿŴǸӣѹĴ汻˳¥£Ժŵ·ϣѱ촲ʲô̿ɹһɹ
ʱ乻԰ѱ֮ĲϴһϴãֻԼҪʽΡʱ䲻ҲֻȽһ˵
ǿԺһľĴɹŵıʱǿڵСԺѾˣеһһԺͺǿһк
ʦܣô
߽Ժˣʮͣһһһһڣ߸Ǹ˳ð׾Щ˧Ǹں׳׳ģ˶ŻۣϵŻɫͬǽڵ½׵ӣղƬСɽʱ˺ƬףҲۣǿеӡ
˵Ǹ׾ĸ߸꣬Ǹ׾һЦϾȻСѣܺ
Ҹոձֵǿͣ
ʦ㹻ùİԺѾܾûסˣסԺӵģԺͶɨɷéޣ۵ۻû뵽ˣǲǻǸ쵰ֵģǸ꼷۾˵
ţǻõĻִ۰ҷֵģ
ǾûˣǸ쵰ջľֻһɷۣҲǸ쵰ڸţҲֵ֪ôģȻô㣿
ҵûڽԺǼ죬һ˲ôԸǸ˸պʶִۣҾͱֵˣˣҲǵ˻ִ۱ֵ𣿡
ȻҪô˵Ǹջǻ쵰أǸ׾Щҧгݵ˵ţֻڻÿһСʦЩƯ̲סսǸСʦ˵仰ǸСʦÿһЦǸջĻ쵰ͰŪ˵ƷвˣҪú÷˼ģҲվӣҺСʦļ˵ƷвˣԼǸСʦõӣˮҪˣ١
λʦأ
ԽһڵһӸոյþһǸջĶʮӣӲŲһͭ嶼ûͣһȺΨҶȻͱǸջǸ쵰ֵˣ
ǿǶʮӣôǮ˵ڿѧµģɲѧƨģҾƫǮҲͣܰΣǸڰ׳Ĺĵ˵һ
ͬ˰ǿЦЦҽǿ֪λʦγƺ
ҽй׾ǸһԼȻָԱߵǸԻƽʱ࣬ȴϲ˵Ҫһʱ˵һ仰ǧᣬǿɲˡ
šǸԻһȻͲ˵ˡ
ˣոչʦ˵ܾûסˣѵɷé޺ܾöûɨ𣿡
ôû˴ɨЦֻֻʱŵ֮ģʱۣ鵽˭˭һҲѣ̵Ҳ죬Ϊʱ䲻Щ鵽ŵӶᵽŵӣһһ˼ҲδֵһΣЩŵӣе㱳ģջǸ쵰ִ۲ҵԶᱻֵۻ
ǰ˭ס
˵סӵһܴʦ֣Ǹʦ그Ź棬ȥһΪڽڵ߰ʮ꣬˲ŷųһŵӣڷų֮Ǹʦ־סÿ츺ɨɷéޣǸʦ̫ˣҲͿһֱǰи뽣ڵʦֺҲǵʲôˣͬŵǸʦסһֱɨ˽éޣһֱһǰǸʦֽʿŵУŴߣԺӣɲʲôõط
ԭˣǿ˹ЩɲǰЩڽԺ˽ġ
˵ǿĳ˵ʦܣǮĻҸǸջһǮ˵ûͿ˦ˣҪȻÿΧżé޴תһҲʣ¶ʱн鼸Ļ㽫ڽڵǰҲӰ죬ᣬʵڻ
ǹʦΪβǸջķأ
ߣҼȻʲôŴ壬ҼڵطҲͷģмھЧǸջ֪ҵ̫֣ҵǰ̣Ҳ̫ãм£ҾˣҲͷǸջҲԶѹң
ǿЦЦʵҵԻʦֲ࣬ҲûǮܹҲͼӣҪ͸ǸջģҲòҾãɨéȻ۵㣬ҲˣҵԼܲܰɺã͵ʱԼĶ
ֵܣǿ˴ĴָϵɫȴЩţҪºô룬Ҿͷ㡭


һ ڷ֮·
֮仹ҪԵֵģǿ뽣ڣڽԺʶĸУһȥǸͿ˳ۣĹϵҲȽϵȻ˳˻ʶ֮⣬ûʲô
˶ԽڸݵķֲΪиֹϵܲǿһ뽣ھֱӺһټǿֱСһЩǿûʲôͬԣǼһĵľڸݷֲʱ֣û־ǿڼĵûȵʱȻȻľͱų⵽һˡ
ǿɷ£ֻһ죬ͺ͹ԻϤˡ
Ϊһһˡ򣬻һȺľ˺ܿʹһƬ
ȻɷСɽۻĿɲֹԻˣлмǳũŵӣǼŵһʮ꣬ΪŽɣһ˼ʮ꣬ȥ书Ȼȵˣűųڶÿ͸ɵũ˵꣬ҪУ˵һֱȵһ죬Ƕ޷뿪ڡ
ȻŵӵĻɫ·ǼˣѾˣҲ޷κ书ڵȫɽũûʲôǰƬСɽ꣬Ƭ˵ع԰ȫء
Ǽ֮⣬ƽʱŵӱŵƬɽ֮геһЩʱԵۣ˵ʩʣˮݣոժֲ֮ũЩũһ죬죬ЩũԽڵĵ˵ǷۣҲһɵմѧϰ˽һ㶫һԺ󶼱Ȳ岻ڵɵӡ
ǿԻֳڱˣɷ£Ҳֻ
ǿæһ죬ǰԼסʰ˳ʱܵڵһ֮ڣԼ˼ŵӴĻɫ·Ȼһ˵޲鲼ߣëɱΰͣˢϴƷ
ˣǿһʱõС©С©ҲжģǿӣЩĶǿϵȫӣֻʣ²һˡ
ڹɭϣȴͷգҲһСᣬŵӳ׻ɫ·һŵӵƣһѵסÿٵѻʳ֮⣬һУҪԼ׼ûУҪԼǮȥڵķ֮н׹
ڽڣŵӣŵӣӢӣûκεĲ룬һѧŽڵؼ书һ߻ýڹ׳԰ס㷢Ǯ飬ܳϣֻе״һԽ㹻Ĺףÿ²ſڴӽȡʮӵŷܽ׺ĵӣÿʮŷ
ԣڽڣЩҵ׷񲻳ӻĺŴĵ֮⣬ལڵĵӣҪһ֮һ취׬ǮҪûǮڽڶ粽С
ҲǻõǸջִϲӵԭ
ڰЩ֮ǿץʱ䣬ðգĲһ֣һͷ˫ףף¡Ļ滭ڼӹЩʱֻҪЩ̿̿ʰѴŵӻȻӲü֮Ҳͻˡ
һϣǿ˯ñƽնҪһЩſ©ϵʱ䣬ڸողൽϾŵҵʱ˯ˡ
ڶ죬ǿ賿ĵ㲻˴ϴ֮׽ϴ辭ûԼ׼õĶ¥Ȼ¥ֻľͰľͰװ๤ߣ뿪СԺ
ǹ죬ɽֻ֮г֮ܽʱ˶ûڵɽ·һƬ
ЩǿͳɽϿȥ
ոܵһ룬һ߳ǿĶߣվסʲôˣ
֮һӰͻȻ·ߵһŴɱһ£৵һһվǿǰ棬óָǿ
ǿǰǸ˶ʮ꣬üĿΪӢ䣬ϴһӵܵĺɫʿĿĶǿ
˸ոʱǿҲһڿ˵װ֮ǿһһ֪Լɷϸִھĵӡ
ʦִ֣۵ӣҪȥɨɷϵéޣ
˵ִ۵ӣƣǸһ㶼ɣǿ
ƾһдţóʦ㿴
Ҫȥͣͣһ㣬ҪᣬϵĽɲ۾Ǹ˵
û뵽˽ǿҲҿʲôЦְԼ˳¹£Ǹ˿һףǸ˰ָԼĳյУŰ
Ǹ˿һǿŵЩɨõĸֹߣ΢΢üͷΪôɨ
ǿЦЦҲǸոռ뽣ڣһθԼɨɾɷϵλʦֳϲˣԾһԶһȡé޴ɨøɾһ㣡
Ǹ˵ɫһӻ˲٣ţȥɣ
лʦ֣
ǿִھʦ֣ɷϿȥǸ˿˿ǿıӰҲû˵ʲôһߵĴ
ɷҲ߷壬ӵ浽嶥ֻٶףɽ·ĻҲɽ·ɷϵǸé޾ɷһƬУɷûŮˣéޣҲֻɷϵãéǹõģܴҲܽĴţȻЩطСé涼ðɫĴʯǶɣéۣʮ׿ӣһ׿Ӷľʵĵ͸š
éĿȻ㲻Ϻãгζǿ϶ġ
éװˮĴˮףˮˮѾҪˣûжˮ
ڿ˿é޵֮ǿԼĹ߷é£ȻֻľͰͳɽȥɽµϪߣͰˮȻˮɽȥ
ǿһһϰԼġŹӰɽ·᫣ԼͰˮϰŹӰĺʱܰѴͰˮ͵ɽϣҪͰˮ⿼ϵģǿϡ
һΰͰˮȥǿɽ·һסܼȺܵ͵ĵط̨װһ£Ͱˮö࣬ټ·ϵҡΣŵͰˮ͵ɽϹ뵽éˮ׵ʱ򣬶ֻʣ°Ͱˡ
һ֮ǿּɽȥڶΣоϵֻͰˮأڷصʱԼǰڵӰ֮пЩɮˮֱӽֻ첲ƽֻͰƽƽľţȻɽȥ
첲һƽͰˮһӾ˺ö౶Ϊ첲ƽģˮͰٸߣ֮ܶԼ岽ȣˮ
ڶΣǿ͵ɽϵˮȻȵһλҪϲ١
ڰͰʣ¶ٵˮˮ֮ǿһԣɽȥ


һ 
ǿһСʱɽɽµʮˣŰé֮еˮװ
һСʱʱУɽ·˲ٵˮǿĸ첲Ϊһֱƽƽˮ嵽ɽأ׽ϴ辭ʱ첲п֨ߵļҲǻģʹҪ̧ˡ
ˮװǿ̶ûϢ̾ʹϿ֣ףͷдԼŪ£һѹߣʼĴɨé
ɨˮ壬Ȼˢһʹˢٳ壬ˢ
ǿޱ棬Źһ䣬Źһҳþȫ
õǸִΪǿɨéǶǿĳͷǸִ۲֪ǣϱӣһֱǿְԽԽԶģʵйصĹº
ҰʥӵĹ¹ƺܶ˶˵ҰʥӴѧҵĵһݹھƵɨͰ˲Ͱȴ37Ϊձ󳼣ŮʵתĿʼڲǸԴݵĴԼͰҨˮȥĹ£ǷŮϡ
ڶйصļǿǵ¹߶˾Ĵʼ˺˹߶һ˾Ӫѹ޿׬Ǯں˹߶֮ǰȫ¶ûһΪӪޣѸʹõĹ޻׬Ǯģ˹߶ˣˣı˹Ҳ󣬰ӪĹޣһ˶߽ĵƷ˹ʴƺݳƷפĹƽ̨һ׬ڡ
µʱҰʥӺͺ˹߶ְµľ񣬾ǿǿԶӰ죬ְϵĳɹ벻־ļ
ϣǿҪһĳɹʵǸʲôģɵôǰߣܶʱѡʱЦߵѡȨȴ˵ϣǲͰ԰ͰĴҨˮȥʱ˵Цͱ΢ЦǿЦ翵δҲϡ
һƶͥûϹѧֻ̲˵Ůˣϸ裡
һ֮ӵȫе۹ˣҲܱλڣ
ϸλڣ˭ǳɹˣ
ԣһʲôҪҪģôǶôͼȤĹֻҪܰݹ˶ܳɹ벻ɹУ֮
ǿҪڽɷϵé֮УԼڽڵ

֮ǰǿé޴ɨʱԼȫˮʪеЩ뿪ʱ鲼ԼĽӡøɸɾûһ˿ۼ
Щ뿪ɷʱǿоԼĽŲеƮ⼸СʱһĹֱͨ˸һҪۣܰһݴɨĹģҲֻǿһˡ

ǿصɷǸСɽʱ򣬹ԻˣǵġɶԺȭ壬ǿŹ߻һƣԺС·Իһͣ
ιǿ㲻Ѿɷé޴ɨɾ˰ɣߵСԺַʣĿǿҸոջںԻ˵ô㻹û𴲶ԭͳȥˡ
ţոմɨꡭ
ôʹɨ꣬Ǽȥģ
ʱȥġ
һŴͣô磿ɨɷéҲûй涨ҪôŪðɣֻҪ֮ǰɨ겻ֻҪɷûȥø״Ϳ˰
Ṳ̄꣬ʵȻܼʱ飡ǿ΢ЦţŹ˻֣һȥϴ裬·
ǿԺӲԶĵطһ峺СϪһСϪ̶ϴ赹Ҳ㣬ֻϪˮЩ䣬ǿ壬ȴҲܿס

ǿصСɽʱɷϣһѾǿոմɨõé޵ſڣǸ߽é޵һ˲䣬˾;ȵõɴ۾һҹ֮䣬éޣһӱùޱȣɾüֱ񻰣һζŲ
Ǹԥһ£оԼɾĻƻǳ˼ֱиУé޽ɨôɾ࣬ǻ˴ģѵһɳϽҪɷӲ죿Ǹֹţһʱ֮䣬վéſڣҪҪȥ
һĹ򣬺˼ˣ͵һһǼ˿µéޣһʱ֮䣬ҲסˣЩĿɿڴſԥ
ǼͷԵĸʲôڼ˲֪òýȥʱһȴӼǼۼéſڵɷӶӡ
һͷϹӣʮ꣬һĻƺɫ۷۷¶ŴƤ۾ɵͭһ˹Ǽǲ̫ˣеĻ쵽иҶٽ滨ֳ
ǲǼλҪɷϼ鰡һվéſڵļһЦ˵
ƨǸͷֱӻ𱬵ˮ絽˼˵ϣͳҪô֪˵ʲô
㿴Ҽǵϴθ߳ɷ壬ôǣ˵ɷȻˣҲҪ̫ţ߳˵´λҪ顭
˰·ÿǸͷߵé֮Уڿéһ̣ǸͷҲ˺ü룬Ǹ룬˰֣û£ͼλϽ첻飬ǽɨ磬ɨøɾһ㣬Сֵģôôá
˵ŻǸ˵һ˽ȥéļӿ˿Ҳ˽ȥ


һһʮ ϻ
Ϫ̶ɸɾϴһ裬»һɾ·ٰѴŴɨé޵·Щϴһ飬ɹãǿϵһ䡣
ǿرнˣҪȻҲϴŵЩ·ڴɨһé֮󣬶ٴζˣǿԼߵﶼˡ࿴ȻҪһɾģҲǿΪԼ׼˺ü·ԭ
ǿֵܣšǿոɹԼ·Իһ߿װӣһ߾ԺǿһõװӺһõļ
װӻЩѾˣǿӹװӣװҶӣһ׵һϵĻѾӶùУùװӵǿҲʹڳ
ֻٷģǲܵģνٷǿЩŵ˵ֻǵõļ͵ȡͷ̲ͬ˰ӣȻʲôûˣŵӵĴһڽԺʱûʲôֻҪС
ôǿ컹ǵһγԵڶܲģõĻʳֱһġ
ŵҪԺõ㣬û⣬ڵļ֮ڣһˮľ¥ʲôⶼУֻҪǮС
⽣ڵĹأǱŵҪôҧҪôҧܷϣԼǿŵӵײ㡣
˵װǿҲǲܳԵģЩʳճɶУ˲ܱפǼһ͵ͷһӣͳǼͷ㼦ʲô˳ԣǼֻǼͷԼģ˽˲ʲôĺļ˳һˣǼͷҲȫˡ
ô׸ôҪæ˵һҺԻ˰һѡҲһ߿װһߺǿ˵
УͲ鷳ˣȻ㣬һܸɵù
֪ڶ̫Щӳͷˣͨˮװʱоرζ
ɨé޵ٶҲͦģҿǰЩɷɨé޵ŵӣĲ˵ǰˮɽȥе˾ҪСʱ䡭
ǰɷɽ·ϵ˶࣬Щˮȥһɣȥɽ·ûˣˮܣԾͱȽϿ죡ǿǫ˵һЩͨŵܱȵģԽˮɽһڣҪʡϺüСʱʱ䣬һɹʱ䣬ʹˡ
һǿֵʱȫˣԺúȡսףǸջģ
Ҳ֪ԼʲôʱܹףֻأΪʿ磬˵ʿˣ
ûϵмãУֻҪȥˮɵһ죬ֻһȴãǾǮ̾һڳΪ״֮ǰûǮĻڽڵӿɲùԶٺ÷⣬ҼȻÿü˴ǮҲǰ취һ˳⣬ҪʳУֵ֪ûʲô׬ǮķӣҪеĻǿһŪһܱһǿҲףǮľͳǮа취ͳ취ľͳܲһ׬Ǯ·ӡ
λʦ֮ǰԹʲô׬Ǯķӣ˵
Ҽǰʯǰ¹ʦָһʯĹߣҺ͹ʦֳ˼ҩʯȥȥûȥԻЩ˼˵
ˣڼãһʱѣֵȥҲˣֻҪǮĻܸɵĶ˸ˣܸɵҲ˸ˣҪǮֲӰУʵס
ǿͻȻһһһ취ɨǸéޣǿȻѾܾһ΢⣬é֮еζڴɨ֮޷ɾոϴʱĥôþƾѾ˼ãպù˵׬Ǯ£̾뵽еһ򵥵ķԳһ¡
ҵһ취֪ܲܳɣ
ʲô취ֵ˵̸Ȥ˵
취Ҳǽȥɨé޵ʱͻȻšүүǰηУ֪һé֮гζİ취ʦҪһʹé֮гζĶܲȥ
˵˰
ңǰé֮еĳζס˵İ취
ݲҪͶӿԿЧ
׾óҪ˵ͶӵĻֻҪӾͲˣһƷԡ
ǮӾһӵɴ۾ôˣ
ϲǮֻҪһʱ䣬ڿʼĻ²ܿƷ
ǵʲôһһ´ȣֱӽǼôǮʲôԶٺõľûˣµʱ䣬Ҳ㳤ǿԣҪУǳõֵһԣķӣҺԻ˳СǮҪô˵ǶҪȥ׬Ǯռһ룬ҺԻһռһ룬ô
ãǾô˵ˣǿЦ
Ի˶Щ˷ܣһĦȭƣֵ˵ǸҪʲô
Ҫ̲˵Ĵޡ
̲˵Ĵޣ㶣ȻʲôҲûʣֱӸɴ˵Уȥ򡭡


һһʮһ 
̫ҪɽʱǿڵǸԺӵľµϣѾ˽ʮװ˵ĴޣһѻҺɫĴų˼ţ¥·źá
ǿһװĴ̧˹źãĨһѶͷϵĺˮһ̵ģŪˡ
͹ԻͬһǿͬҲ۵һǺ
ԻĻǰ׵Ѿո˵Щ׽ոȫεڹЩ֮ǿͺһ𵽵˻
ǿָ£Ȱ׽ոѴӵγȻٰʵ׽ոʯե֭ˮȻЩߵ֭ˮ뵽һĴУÿвʮЩװˮȻһЩ׽ոѣܲƤòҶ֮Ķ飬װһĴУʹеЩˮһٰЩ޷źãһϸӣᵽԺ̫ɹõĵطҲʹ󹦸ˡ
˵Ȼ򵥣治ô׵ģرǰ׽ոе֭ˮեڣ̫˵ˡ
ݳĶʲô֣Իǿһ⡣
ЩḶ́ǿûˣȫ̲̣ڲԻŸоЩ֣Ϊǿ̲˲̲ˣֲףҲ֪ʲô֡
еشףǿһ˵ţԴһתѾֶȡһµģϺǳƺϰߵ֡ǿϱһߣֶȻ򵥡
شףԻ֣ǰû˵
ţͽеشףǿĵ˵ͷүүȡ֣Ҳүүǰҩʱżֵһ취شף˲ܺȣ๦Чȴǳã˿ζ֮⣬ϴ·ϴʱһ㣬԰·ϴøɾݣϡˮиϷʣЧԭҪˮӺǻǺǣ̫ˣ׽ոеǷֺܸߣԾͿ԰׽ոե֭桭
Ŷԭˣǿ㶮ÿ֣࣡˷ܵ˵ô๦Чǽɲˣǿҵһ·
ţҲ׬˴Ǯпܶʱ׬һСǮʱ䳤ˣֲӣһѧѧᣬȵ˶ŪҲͲϡˣ
ˣֻҪȱܣҪ취й¶ȥͺã϶೤ʱ϶೤ʱ䡭
ţЩֻҪƽʱע㣬ÿ򿪸Ӹ͸͸ٲעⲻҪøȦˮˣͺˡ
ܱ˵ЩȳԷ˰ɣڶòˡԻӣü˵
ǾͳԷԷǿ͹Ц
ʶ˾ôһϵв٣֮Ҳ˸κ˽⡣
Ȼ򵥣ͷ֮⣬ֻһ׻һǿȴҲԵýζ
Թ֮󣬺͹Իһɢ˼ӵĲʳ̫ûɽǿͻصԼķ䣬ʼ׽ϴ辭֮󣬾ֱ˯

ڶ죬ǿ賿ҾѾϴȴһһһ
ȥˮʱɽ·ЩضαȽϺڣ۾ɽ·ھЩ·εʱͱ·ϵ̨׺ͶͰŵˮҲ٣Ժ֮еǱ׽ϴ辭󣬾һֽ׽ϴ辭⹦ɡⲿɹ֮УĹ׹湦Ŀڹ๦ݹֹ㹦繦࣬Ƣ࣬࣬⹦ȫٺĶ֮
ǰǿûаЩ⹦ɷϣŵȵԼ׽ϴ辭òԣʱһͷȴðҪԼЩ⹦֮еĿΣܲǿԼĿ
ôţǿڴϣĿҪɽıۣȴԼĴָָȿĿʮĴΣʼ۹
۹и۾ĶϣҪĦ۾ͷĸѨλλ۹ġӡ֮չ̣ҲͼӾһ顣
۹֮ʱûʲôԵĸоǿҲͿ˴ϴ֮ʰöɷ壬ʼ˹
ǿʱ·ϻнھʦѯʣȥ·ϰоˣȴҲûгǿˡ
еһУһǿɽˮˮɽĹ˫ƽ٣ڱܺ˶֮жԼڴˮľһ˿Ŀʼɷϵéޡ
ȻǸɵɫʱɽȻɽ֮ȫˮ͸Ȼϴ裬£ϴ£Զ
ֻ첻ͬǣǿڽ죬˴ѵʱ䣬׽ϴ辭
ӵڶ쿪ʼǿڽڵҲͱù̶ģʽÿһ˿İǸé޴ɨɾ֮ʱ䣬СɽжʱŹԻһǵũ
סСɽļ֮⣬ڣûжע⵽ɽµɽ֮Уһǿ꣬ÿڷܵĶţŴɨéۻҲʼռߵı׼
ƽֳʵ֮УǿҲоԼı仯
ǿȵĸоԼĸ첲ԽԽˣƽŸ첲ˮͰڴɷˮоЩÿʹѣϵһֻǰº;ԼƽŸ첲ˮҲװˮˮͰԽԽᣬɽ·ҲԽԽ죬ˮĹõʱҲԽԽ̣һ·ϣˮԽԽ١
ǿоϲĪģǺڰ֮еɽ·ϰ׽ϴ辭ϵ۹һºͷԭһڵɽ·ģȻںڰֳ̨֮׵һһ


һһʮ 
СľɪƬƬѩ䣬һƬװعɷɽµСɽҲѵ
ѩͿʼˣʱѩһЩ˽ϣֿʼһ֮󣬵˰ʱ֣ձøӻɬѩҲµøˡ
֮Ϊ󺺵۹ݾڣڴ󺺵۹Ϸȣʮ궬첻ѩ겻֪Ϊʲôոչһ£ǵʱЩȻѩȶ컹Ҫ䡣
Ƿ׷ɵĴѩ֮УǿԼСľڣƤ죬ȫҪŻһĶһɹɵȫǧë֮ɢСľ֮е¶ȣ֪ƺҲ˼ȡ
һ磬ǿԼķ׽ϴ辭ʼϰһʱ򣬻Ǻһӵڶ鿪ʼǿ͸оĲͬȫͿʼʼʱֻģģͷϷȣ˺棬һɹɵϴȫĽĺͷ֮һʼһȫĽ֮Ҵ
Ǹоޱȵǿ͸оԼƺȪ֮һͬĸо֮УǿȫҲ·Ѿʪ͸ǿò·ӻЬӣֻһ̿㣬С¥ڲϵ׽ϴ辭
ǿоƺԼйؿҪͻƵʱ
״֮Уǿȫʱ䣬ֻڱܵһĶ׽ϴ辭
֪˶ãǿоԼڵԼȫ˲֪ٱ֮ͻȻһӻϵԼβ׵λãȻͻȻ϶Ϊһ۳Լļ׵֮ȥԼļ׵һ𣬼׵ϵһǽڣűһβ׵ʼһڽڵĹǽžըȻԼȫĹؽںʹһĴҲը
ָоǿ𺳣ȫĹؽʹд𶯵ʱǿоԼȫжǧصһ˵⣬رԼȫһؽڣʹһ̣һȫ˹˿ڻݹһ⼣ȫʧ¹⻬һȫ£һӱޱȣˬݡ
һǿϣ˲ǿ۳ѺɫĹ
һιصʱ򣬶ԼĹǿһΣȴһסѺɫĹһСΧ˼Ȧ֮ѹеİѣͬʱ뵽˫Ⱥ˫֮УһѴ󹭣û뵽ļ׵֮С
ιǹع֮Ĺ󣬺͹ײĹƣ˹ȴǱ˹ѹֹ㹭Ǿȫ㷢繭ı֣幭ϰ߿ϰ߽伫սıرûٸ书սø㣬Ҳֻܰһӣһд裬ԭα¶һ
û뵽͹ιһأǿϲԭΪڹʧ֮һоͻͣû뵽ǣιǵĹʧ֮һļ׵֮ȴûͣһȼյĿһԼؿȦ֮󣬾ͺݺݵĳ嵽Լĵλá
䡭һǿλñˡ
ֻ˲䣬ǿԼλþһɽͻȻһź˵緢һûзӦʲô£;ôԼλñһֱϣؿڣʺֱ顭
ǿֻԼԴƺʲôһ£ţ͸оԼȫ֮гǹһӱԼԴʲôһ
ʧȥʶ֮ǰǿƺԼԼٴξۼԼߣγһ׾޶󣬰ԼڣȻûԼĵ֮С
ǿٵɹı־ѵԼȻιǺͿٵأʿˣ
һŵͷǿԺ֮У漴֤͸оԼԴǸһһڶһԼλøոðһʹ˿ȫƺһȫˣǰһڣһӾ˹ȥ

֪˶ãǿ˹ԼſСľݵĵذϡ
뵽Լոιȥ龰ǿڵһţһһꤾæ
ֻһǿ͸оԼֱƽʱ࣬ˣæһԼȫûд󰭣ֻоСƽЩͬ
뵽ιȥ֮ǰǸǿһڿˮЩСı۾ԼʶСλóȥ
ûκãܸоģֻһƬڰڴ˿̣ʶ뵽СλõʱǿȴоԼ뵽һƬɫ֮УǸ֮УСһСòСĺɫһƻּᶨƬ֮תš
ˡˡԼȻʿˡ
ǿĿɿڴԼоģǰ󷴸˺üΣԼоͿľ֮ǰεɹΪʿľȫһ
˹ιǹغ󣬻ҪܳһʱٵԼ˵ģٶڳ˵ŵӣιǹع֮ٵҲҪ굽һʱܿٵһһӶһأɲһôԼһ֮أҲ̫ˣ˵ȥ˭ţ
ǿ˺һЩԼȻѾĪΪʿ
ѵҲ׽ϴ辭ǿЧ֣ǿвϵԼ⣬ƺҲΨһĽ͡
뵽Լιȥ֮ǰԺ֮еǹɹ֮ǿһ֮æȥоһԼԴ֮ûʲô쳣
ǿˡ
׾סˣԭΪŵʱҲῴõһƯʶ֮УѾԱĸ֪
Ǹ˿һǳʶ֮һһգ۾ɢضĹʡ

һƬڰڶԼʶ֮еǸ˺һ֮Сŵǿ۾
ûеƣǿ˫ȻϡĿ֮ڵĶתͷŷĿ©ȥֿ©ϵʱ䣬Ѿ賿࣬ѾӽԼƽ׼ȥɻʱ䡣
Ǹʱ䣬ǿƽһԼ飬ٵİЬ֮Ĵãڷϴ֮󣬾һյƣ˷š
һżźѩǿ򿪷ŵ˲䣬˵ǿϡ
ѩûͣ£ǿȴԼͣ£ɶԼҪ
ʰƽõЩߣͰװһЩõҺǿҪ߳ԺӵʱǰֳһյƺϤӰ
ԼʵʵĹһŽһԼϺ߰ɣɽ·϶ѩסˣҪ㣬ɵҲɲ꣬ҺԻҲȥʶʶɷé޵Σû뵽ôӢҲаҹɨé޵һ졭
ЩګԵԻû˵ʲôֻǶǿһЦ
ǿůůģһоڲУҲû˵ʲôֱӴ˳ɽȥ


һһʮ Ƽ
ɽ·ϣΧһƬ캮ضɽ·ϵһ̨ף඼ѾѩǣѾ̨׵ӣֻǻƵĵƹ£ǿԿüΧһɽ·ĺۼһŲȥһ߶Ľӡ˾ٲά衣
֮ûǹ»ֻǦһƲ㣬ɽ·ߵ֮УҲ˳ģֻкĺХ
ĹעҪռ࣬˵ģȡˮɽס
ǿ˴ӸԴԺһѸũõĲӣһɽһ߰ɽϵѩ¶¶һǿɽŵС·
ǿǰ濪·һ֮£һӲ嵽ѩòӵһ̨ףȻһƣѵѩͱƷɵɽ·Աߵɽ֮ϣԱߵĹԻòһ壬һ̨ײǿˣȻǿǰһɨһ̨׳˾һţɽǰ
ջǸ飬гһڽڻˣĲһ߸ţһֵҲǿƢãĻܼô£Ҫңƶɲˡ
ɽ·һ㣬ƽûôġǿһòӰɽϵѩƵһɢһƽ˵ţոսʿǿоԼȫƺòľ֣ۣЭޱȣѩɽĻ£ɨɨҶһɵúܣҲóһ֮ı仯ֱոչһ˶ȫͬˡ
⼸µé޴ɨǿջǷνȫ뵽֮УֻҪģѰҵԼİ취
˵ˮɽǿоԼӦʣȫһ̨ףľŹӰͻХȭ²֪һ磬֣ۣȣӵЭһ£ڴɨé޵ʱǿҲһķԼеĽ꣬ޱȵƽ档
˵ۣǿȴ
ͬ˿̣ǿڲѩӲ嵽ѩеһ£õǹ־ѩɨõǹ־Щǹ־Ļһ߸ɻһ֮У
Ի˲ûзǿ쳣Ǹֻ֪ǹһ죬ǿѾʿǿֻǾǿϵƺЩ棬ÿһ̨ףǿĶɴ䣬ˮһȻһĿĽС
ڵϹĴҹӲĴɽ²һɽ·
ɽé޵ʱ˵۽ë϶մ˱ѩԻһǸéޣ˶ޱȣΪéޣеéȫֱ̫ͬɾˣɾ˻ǲѾ˴ɨ
é޲ɾһûʲôζ
ѵé˴ɨˣȵĿǿɷϵʦǲǲĿô࣬Լé޴ɨһ飿
ǿЦЦûɨأ
ôôɾ
֪ΪʲôǾͺɽȥˮ·˵ǿЦϵһѹߣֻͰͰϹһյƣɽȥԻ˸Ͱȥ
ǿڵоԼ㲻Ҳܿɽ·ڲ뱩¶Լ£ʱرɫõʱǻһյƣ˶ĿĹߡ
ǿ˵éôôɾƽʱѵÿڵԻ׷ʵҲһ˶䣬ǿʲô˵
үүηУϴһȤ飬һһСϣͷڵĿջԱߣ֪˭һͣ˿ջԱߣһ𣬸ɸɾһЩɣĳһҲûвǿԴֻ΢תתͰһ֪ľġƴۡùԻöﾳ˳
˵ƴ֮ǿܽԣҪéôɾ򵥵һ취Ұé޴ɨñɾéˣȻͻʱע⣬éŪ࣬éޱ࣬ô˻ע⣬ŪҲνǵ
Իǿ˵˼ýζȤ󣬹ʹһְƣ֪ˣνǿߺǿߺǲҲǿߣ˵ڵЩ״Ӻͺĵӣ߽ӢǣΧ˶һȥͽᣬǺõԴõȻͻԽԽǿЩûбŵӣ˭һţʱ䳤ˣҲԽԽ
࣬ȴƳǿЦЦˣԼ޷ƵĵطãΪˣȴǿϢԼԽԽãǸջİҴ򷢵éޣԹ԰ÿյĹϡƽ£ɷϵéޣҲͳڽڵĵһƴƴԺ˭ңҰǸƵĴӲ㾡ȫǶİã˵Ժ˭޹ʲһأ
ˣ̾һû뵽򵥵ɨһéޣôĵǰɨһéޣôôľԭǿ֣ҹªˡ
Ի۹⿴ǿ˫Ŀе㼤ǿոյЩԻˣ;˲䳨һéٿĸо

ɽƽմˮСϪߣΪϪˮñȽϻϪɽ˱ǿʯͷ俪棬˳ˮ
˴ˮȻһɽȻˮ
˴ˮȻǿһ˴ˮ˺ܶ࣬ðСʱ˼ˣͰé֮еˮװˣװˮףֻǰСʱˮϽһС
˴Ʊɡ
ԻȻǵһɨéޣ˱ǿǸ¼ǵĺǿһɣǿʾ£һ˵Цİé޴ɨù£˵˫ֶˮͨ죬Ҳû⡣
ǿҷҺԻĵˣŪǸζĵشףƺ֮ȫãЩŵش׵֮Уһƿûȥõش׻ˮé޵ĹͻȻ˹
ǿЦҪشףҪȥش״С
ʲô棡
ǹ֮ٵȵȿɼ

˳װéɾé֮߳ʱɫЩ˴é֮߳ʱǿȴ֣é棬֪ʲôʱѾվһˡ
Ǹһͷӣʮ꣬ģҲ䣬⴩һ¶Ķվé棬ĿƵɨ˴é֮߳һۣĿ⾼Ķǿϡ
ǿڲ²˭ʱԱߵĹѾɫһ䣬æǸʩ񣬡ŵӹ
ڽھȻݣǿԻҲҵæʩ
Ǹ΢΢һЦǿ㿪ʼɨɷϵé޿ʼһ죬ûһиÿնé޴ɨ˸ɾͲ࣬ô
ɷϵλʦһ㲻࣬ԣΪɷϵλʦַҲֻۣԼãǿƽ˵
˵úáǸЦͻ£ɷϻȱһִۣҿˣȥðɡ


һһʮ ʱת
ģִۣȻǻִۡ
һеĻִۣҲΰɡ
ǿãѡ
ոעݵĵشס
ɽ·ϣ˻겻ᣬһ·϶ǸһŲƮƮģϵظǼ仰Ի򿴿ǿֿһץͷЦ
ȻǿѾ˳ôɨɷϲ׼ǣû뵽º󣬸ոһ죬ڽڵĵһݹ͹ٽһԲľš
100ʱ䣬˵˵ֻ̲̣ǽǸ׼ȷİʱ˵˵ǸԼʼõһĬĬעԼˡ
ʱǿҵԼڹȥһÿնҵҵһ˿δɰҪÿն뷽跨ɷϵǸé޴ɨøɸɾһ˿ë
ڼǰЩشݺ֮Լ͵һʱЩشˣЩش֮ɷϵĲˮ׼ٴһȼÿǿ֮󣬲ڵζʧ
ڽҹһѩ׷ɣ캮ضʱǿиļֺڷܣΪԼӭת
ʱǿҲЩ֪תһᵽû뵽ǣõȻֱӰԼγõִۡ
ļɵģΪڣܳΪִ۵ĵӣһ㶼ŵӣŵӾ͵ִ۵ģ䲻˵ûУǷëǰĴڣһŵ֮Уִܵ۵ģҲ˶ѡ
ڻŵӵʱ͵ִۣڽڵĵλȻˮǴߡڵ߽Ӣ֮Ҳǻŵӵʱ򣬾Ѿִۣʼڽո¶ͷǡ
ոս׵ʿҪΪɷϵĻִۣǿоԼƺҪʱתˡ
СġҪߵɽʱǿԱߵĹһˤǿæһѰס
ҲһӴκ״̬֮˹˳ץǿ֣һеĿǿ÷˵ǿֵܣԺҺͻͰչˣõִۣ£һ仰飬ǸջľƨҷһСɽֲ˶Ҫֵ˷ùˣУ㿴ôõһ꣬ĺӣǿѵҲĿŻ˴ǰôǿԺÿ쿴ͷܲô
ÿִ۶ѡۣԸ⣬ȥõʱ򣬾ͰͻҪиͬͬǿ΢Ц˵νۣҲִߵһǿһΪõִۣѡ۵ʸ񣬰սڵĹ涨Ů֮⣬ڻµ֮ѡ
ֵܡЦǿļ
ΣǿԻ
ԻĵͷץץԴԺҪʦˡ
ԣԣԣԺҪʦ֣ʦ֣Ժ͸ʦֻˡҲĸ
ڵν֣һǿΪ͵λΪ͵λͬĲ곤Իʶǿż£ش׻ƽһ˶ǿǼˣùڷܣƽնǿЩټϽǿһӳΪеִۣλһӾ͸߳һأ˽ǿһʦ֣ҲȻȻ顣
ڴЦУɽ
ǸСɽУɫ΢΢Щǿ·ֱϪ̶֮ȥϴ裬ԻҲѹ·ȥ
ĵˮž䣬һҪȥǿԻţҲֻҧǿԻһϴһˮԡ
ѩƮɵɷµСɽ˻Ц

ϴ裬ٰϵ·ϴɾ˼ͼ꣬סĵطʰһ飬Ϊһ׼磬ѩֱͣ˸߲ҵȥð
ɷ³Żһ·;һµŵڴɨ·ϵĻѩ
˵Ҳɣǿ˸ոߵʱ򣬼²Ҳպôһ·˫͸պڻ
ǿϣҲһ˿ı飬漴þӸµǿƤЦⲻЦЦþòǿɫɷϵĻӻͦʺ㰡


һһʮ ִ
ǸڳЦǿǿһۣ˫һɫ֪̾˾ǿôԸǸˡ
ǿûпڣʹЦǿգգۣʵʦ֣ѵλǵƼ㵽ɷ۵Ǹţŵô
ǿ˵ͷ
˵ʲôոսʦ֣ĿɿڴĿŹǿ˫ɣһţΪԼˣԱǿҪ󣬶Ҷŵӣѵ֪ڵĹأôҽʦ֡
ûǱĵĿһۣȻתͷÿŵЩĹЦݿǿʦֲҪɵһʶûɵƼʦôɷϻʶΪĻִأɵǻ㾡ȴ֪㲻㣬ʦ㽫ڽǰ;Ժʰɵƺˣ治
û뵽ݼôãǿЦͿŹôԼǰȥ
˭ԱߵŭˣԼԼɵƣɻðɣֱӾͳ˹Źһȭ
ǿߣȴһ˵ٶȸ죬һԾʹ˳ȥһڵһֱȭͷŭһ

죬ƺһֱ˲ɫԻȴֻĿǰ׳ӣʱٿʯһļӲơ
ǿҲЩո붯֣ȴû뵽ԻѾȳ˳ȥû뵽ƽЩګԻƢ֮оȻҲ˻𱬸ǿһ棬ոԻȥӣʱӦ׼Ҫȥˡ
һ͸һĿһ۴ԭɫõһۣǿҲ˵ֱӳŻ˽ȥЦһһ䣬ɵơҲǿ˽ȥԻҲתǿ˽ȥ
ʲôȭոǼ£̫ˡԻǿСʵ
ԻץץԴһ˼ȭ
Ŷֲá
ٺ٣𿴻ƽʱƢǻ𱬵úġٺЦš

վڻõſڣ˼ӣǿ߽ȥ֮Ҳҧҧ˦˦Щ۵֣˽ȥһֱ˿̣ЩŹղ˵ЩģڽԺʱ򣬾Ϲǿĵǿ赭дһ仰͸סˣһֱǿƶˣǿ˵Ļ
ǿոںϷǿ߶Ȼȴпһ£ǸʲôʵǸղһԾͳ꣬ȴЩɵ

ڽڵĬڣþһԺԺһȦ߸ߵĸ¥ÿ¥ְ˾ѴԺΧסһµŵڻżһµ˳֣·ϴŻµŵӣİ·ÿһԣǸźµĵ߹֮Żָжڵȼɭϣؼأɴ˿ɼһߡ
ãĻʦ˽ģҲ֪ʲô£Уǿǰ棬û߶ԶͿĻʦִǱߵһ¥֮˳̨ףЦݵĳԼ˹
ʦֵ飬ܳ첽ǰʱȴǸʦѾǿǰͣסˣסǿ֡
ʦܣ͵ˣϻ߾յɷĹģ׵ʦΪеִۣǿϲɺأϲɺذǰִ˵ˣרŷԸʦܹء
ȻûվڻʦֵǰʦϵЦݣп˵ЩĶУֱһԴ죬ðǣվȣпôܣôܣôܣһɨé޵ĻôܻܵȻΪõִۡ
ʦֿˣˣһС£ôͷʦԳӭʦɷˡ
ߣߣߣ˵˵
ʦ롭
УǿĻʦ֣һõЦݣһһ겻ֵһ֣ͽ¥֮С
̨׵ʱǸʦֲĻعͷһֱۣһӳ˹ȵףġ

¥֮ڣִۼٶȣǿִ΢ЦĶһ͵ǿǰһɫһƯͭƣмһɷͼ£һ޵ĺɫ˿룬ǳƯ
ڵŵӶ£òͬɫʾϵɫģ½׵ӣϵɫģн׵ӣϵɫǾϽ׵ӵݡ
Ǹͭƣɷִ۵ӵȨݱ־
ǿϺɫٰǸϵĲ棬޵ĺɫ˿ƮţһӿͲͬˣڻִۺ͹˵УǿһӾ͸оͬˡ
ãããʦϵȻӵķɳڰӽʦܾǽĻִˣϲϲִԱ޲ڣ佱ȫûпԱ߹Ի۹һ
ͻʦˣǿҲĶŻִ۹˵Ҳ֮ɫƺȫ˵ͻִ۵һμʱĲһ
Ļⲻҵķ֮𣡡ִһɫ˵ţͻȻ˶٣Ȼ󻰷һתۣǿʦܳΪɷִۣӦúúףһҲѵʦһ뽣ھʶʦܲڵػȷ¥оһ磬ΪʦףһҲܼѸʦʶһ£֪ʦΣ
ʦ磬һǿ΢Ц˵
ִŵ۾һ˸ЦǾ˵ˣҾʦܲɢ
õģһҪ鷳ʦ֣
˵
ǿ˹Իɷִۻȱ֣鷳ʦְҲһǵ۲תɷϡ
Сһ׮Сһ׮

Լ͹Զ˵ȫǿ߳Ƕ¥ʱ򣬻ִۻİ˳ղŻԺͲ֪㵽ȥˣ涼¶
ʦ
úúãټټִһ΢Ц

ڻУһ·ϣ֪ĴǿϵŵǸɫǸִ۵ƣһĿ⾪죬ۣǿһ·߹ջһ·עĿ
⣬·٣һֱڵԻ̲סˣڿʵϡʦ֡Ǹջ˿ɶΪλҪ˿Ҫϵ룿
ɶֻǰѣ㿴ջִ۶ɰ˵ˣҽԽǶŻԽǲСңԽɵҽֺˡǿ΢΢һЦԻԻԾЩ⣬ĵĽ͵ǻ磬ȥ⽣УֻĵףƲڽиδȣ»ûѧҲûжĿɽʱͺ뼸ŵΪУʵڲʲôѡ˵ִǵĶԹֲɱ֮𣬶֮ޣ˵ףֻһС£һСίϣҲûйȥĿԸΣҲһӣԺͿͿల£Ҳ˵˵õõԷĵطûбҪˡ
һŵôôֱɼˣԻץץͷЩƵ˵
ղŻִѾĵˣѵû
ʲôƣ
ǿֻüĽһ顣
Ǹջ࣬ǻﻰģôô˼
ȻΪء
ʦֻ֣ʮô̾һʵŵֱϽһˡ
ǿЦЦڵһʦ֣еÿɱ֮ǰˡ


һһʮ һʹ
ʱ֣ǿŹԻ˽ڵĵػڡ
ڵķоڵػУػȣЩֵ֮ļкʹֻ֣ģ϶ǽڵĵӣվڵػе֮ϣȥػУŸɫͷεڽȥæŸԵ飬·μһĿȻӳȤ
Żɫ۷ŵӣźɫ۷ŵӣɫ۷ǾӢӣɫ۷״ӣϵˣһԷ·֪Էڽڵݵλ֮УòͬɫΪף˴˵λΣֻҪһ棬ˡ
ϵһʱ䣬ѩͣһ£ʱѩ
ϴǿػȵʱǰǸʱػȵķе߻С̯λ̯ĶǽڵĵӣЩ̯λϵĶĿ廨ţ˴۽磬иֵҩֱҩģֹƷĿϾӡգΪԭЩС̯λʧˣֻзߵĸֵ̾¥Ӫҵ
ػȵķЩ¥̷ᶼǽڵĲҵЩҵģǽʮԺ֮һĺԺӪЩ¥̵ģȴǽڵһɵӣֻҪܳϼۣͿȡЩ¥̵ľӪȨ׬ǿǾͿ˵ıˡ
ڵȼɭϣΨػУȼôҪһжҵǮ˵֮ϴֻҪǮŵӣҲڵػк绽꣬ÿ¥Ժסţɽ亣ζĳţƯ§ţСţһӡ
ûػнھӪ¥Ҳֹһ¥ڵӣһɫ˫ȫ¥Ըɵ飬ػȵ¥֮Уһԡڵ֮УҲûв׼ӹ¥һֻҪ㸶ǮԸС
ػиɫ¥ʮң¥һңǿ¥ſڵʱ򣬷¥ĻƣӰѷ¥ſڵһ
ǿ˸һ߽¥ѯʻƻ򶩵ķͿЦݵ˹ǿֵܹȻˡ
ΪõȻҪһЩǿҲò˫Լʱǰһ̵Ҳ㽲
ʦֿˣôţ߻һûƴǹȥ
ǿͻ䣬Ȼʹˣһŷ¥Ĺ˹ȥ
ǿֵ¥Σ
ǿ´һ£¥̨ͤ¥ɽˮһӦȫȻǳԷĵطһ⣬˵ͷʦѡĵطȻǺõģ
¥ǽ߽֮һʦֵĲҵʦֵǷǽ¥ʦֵڽЩ꣬պʶʦ֣ܹʦֵչˣƽʲô£ϲ¥оۻᡭڽŷ¥ʵϣ԰ԼĹϵ
ǿˣҲֻǹһЦʶ߽֮һķǽǿһ㶼֣Ҫ˵˹ϵжãȴδؼãϱͻϵţƣüʵ̫࣬˶˵ԼʶʲôгʲôģĳĳΣЩҲˣ˫ϵôУٻó԰ڣ԰ڵģôܶ˾Ͱһס
ڻĴ£˺ܿ˷¥¥һſڣǿŻƿ˽ȥͼѾˣеһ򶼴һĺۣӣͻһǽڵŵӡ
ǿ˽ʱ򣬰ڵ˶վ
ǿֵܣҸһ£λǺʦ֣ʦڻãλʦ֣ʦ־ڽԺʦֺʦֶǵĲ硭
ºͶǶʮͣ;ͽʿκεطԳƵǾӢˡǿ׳ǳ࣬ĿǸԲϸۣЦеĿоȴƺҪļơ
ʦ֣ʦ֣
ǿֵܹȻһ˲ţѹܳΪִۣĽЦе˵
Ժλʦֶָ̣
ͺºͿһ֮ǿ֣صİѺԼһĹԻܸˣһ֮󣬻ҵ˵Ļᡣ
һλʦܣҲǲݵʦܣǿʦʶҾͲý˰ɣ
ڻܵʱɫӲεĶǿЦЦ
ҺʦڽԺѧϰʱʶˣʱʦܶһúܣôأ
򣬺ºǿ˵࿴һۣһɫȻһ¡
ʱϿյģûϲˡ
ȡȡɤӣȻһ֣ʹóһĺӣϣһǿ˹ӣҺʦܵһͺ񣬹ϲǿΪõִۣҲףǿ㽫ڽ
˵ú˼ˣ500ӸǿǸ
500ӣСĿŵһԺˣڻǸƹʱǿƺܸоʹҲ֪Щ˶١
һӰ
˵۹ⶼǿϣǿûЩӣǵһЦƽĿʴҽûеʦܣǰҲʦܲʶûдʲô֪ʦΪδңҪҹȥǷǮϱŮˣ
ǿƽע£ڻĿı£ɫЩ԰׽ӲվžžԼ⣬۲ʶˣСǼʦ֣ʦ
ôⰡ
ʦԵȡҧҧ˳ȥ
һĹˣ󣬸ĻƣĻƣһһ̳δվƣһһľƱ
žƱǸٵİԼľƱȫķŵϣһվƴ򿪣ϵһȫ
뿪ϣһ˵˾ƵľƱһ̳վƣֱһ롣
һٱƣҾһٱʦ˵ţһӣһӾͱľһһβʣȻ±ӣڶһں¡
ڷ˵ע£ˮһͷһԵվƹൽԼĶ
վվƣ̳򿪣;ζ磬ϵıȻţ۱һٱվƼɾЩֲˣ
ǰʮƣһͺȥʮԺɫһڼȣȵʮʱ˫Ѫ죬ţȵʮѾ罬ӱվվȣȵʮʱͷ˵ɫɺתףһ˿Ѫɫȵʮȫʪ͸ѾòסƱˣҪһָֻӲվסһ˫۾յþҪѪ
ںȵʮ౭ʣʱȲȥˣʱɫѾˣһֻֽԼͣһڿڴθͺ֮ӿĶȥֱӰԱߵĹԻ뷴θ˫ѾʧȥɣѾϵľƱֻһֻȥʣµľƱ
ʱǿͻȻվס֣ȻԼ֣ɴİϵľһԼȫ£һڵˤ÷飬Ȼ˵һ仰ӽǰĶԹһʹ
࡭лʦ֡ǿ¶һճմЦݣ˾桭


һһʮ ʯ
뿪¥ʱɫѾȫһٷ˲һʱҲСʱ˲뿪
ѩ׷ɣػȵķ֮ڣ˵ںҹ֮УһյյĵҲҹɫһĪů
²棬оӣºҲǿĸҲʲôʦֵˣֻһٷĹǿ뼸˾ͱú˰֮һùԻЩĿ
Щ²ʡ뿪ʱҲײײĶǿظϡʦ֡Ժ󡭡¾¡ֻҪʦһ仰ɽ𺣡һüͷ
ǺǣȥúϢǿЦЦ
ҡû¡ʦַġ
Աߵľ¥ĻʹһɫǾ¥Ļֱվסһ뿪ˡ
Ǿ¥Ȼûдҵ񣬵ֻҪǮ¥ĻҲͬҳѺĿ͵ľ
ʦܣǵش׵¶ĿƵĿǿ̲ס֡
ʦַģֻҪʦְѸֶϳ׼ãҾ͹ͻʦһŪ׬һѿǮҪľʱڱŪ֮ǰŪͷȶһûж׬ͷˡ
û⣬û⣬Ūɷ֪ͨʦܣ죬Ҿ׼á
ţǻʦ֣ʦ֣ʦ֣Ҿ͸ˡ
ʦܣʦܣʦߣپۡ
ڻȼ˵ע֮£ǿŹԻԶɷķȥ
һֱȵǿ˵Ӱʧڷоͷѩ֮Уſ˺ºˣĿ֮е˼û˵ºҲˡ
ۣһֱǿ˵ıӰ׿ˣûջطǿϵĿ⣬оԱ߻Ŀעӣתͷʦʵھ˺£ˣܲͲѣͲҪˣǸҲϹۣΪʲô˶ܲһ£е˾ͣû£еʯͷ˻ڐţˣ޼˾ҪȣǾˡ
ţҲô룬ʦܣ˿͸ĵĺһҡҡͷԭģû뵽ȴһĵش׵⣬ղڷôһҶоһҪ׬ǮܣǸ쵰βҶˮˣ֮ǰû뵽һͨͨŵӴɨé޶ڽڴɨóͷء
ʦ֮ܵʦܽڽڵǰֹ̣ڴˣϵǵάˡ

˵ʦֻǸոչôһֱûڵĺͻȻ˵һ䣬ûͶ΢΢һ¡

ʦ֡ΪʲôҪͻһŪشף߳ػȷеʱ򣬱˰Ĺ̲ס⡣
ȻҲģҵͷԺǿֻ׶԰ģǿϱ̳ϵͼʶ۹⣬ǹõġ
ʵ۸ʲô⣬Ҫ󣬾ͲܳԶʳҪѧͱ˷شǸ˶೤ʱ䣬Ҳ׬˶ǮҪʧȥֵʱóͻǺǵԴϵܰѵش׵ֵ󻯣ͷƴƴֻһͷͷȫǵģҲֲ˶٣ԲǺͻǺһͷֻҪһͷһ룬Ҳһͷǿö౶ǵ˺ôҲ˺ô˴֮ĸͨκҲܳ׽⿪ˡ
ֻһʱое㲻ϰߡ
ǿЦЦġϰߡΪԹ˵֮ǰǵСԹʵռ̫򼸺ڽΨһġͷСìܣСǿУʲôֻǱ֮ѣɱ֮֮ݣʲô
̫ȡµķ֮һǡͳһսߡԼȻûʲôȡ³ưԵҰģǣͳһսߵ˼뾫֪ģԼҪ𣬾ͱŽԼһпŽĻԼʲôȥһȥ
ϰˣҪڽڹʱ򣬲ܲ˶ҲֻᶷҪŽᣬҪȻᶷҪŽᣬŽֶΣŽǶĿģԶŽŽ棬ŽŽ
ǿһһ˵ţһ֮󣬷ûиתͷŷ֣ԻѾͣ½ŲĿɿڴĿϵı飬ǿһӾԼոڵһ仰˵ʵ̫ǰ̫ˡǿлǧ⶷̫ñ֤ܽǻ֮ԣܳԽ
ϴԺҺͻ͸ˡ

˻δصɷСɽ꣬ǿͺ˸𣬻صԼڵС¥ڡ
ϴ꣬Ьӣ˴ǿȴûϢڴϣһ֮󣬾ͱ۾ʶԼĴԵʶλá
ֻգ۵Ĺǿű仯˵ؾʯͳǿĸ֪֮С
ǿʲôҲûֻרĵעǿʯµСɽһ
һСʱȥСʱȥСʱȥ
ͻȻǿֻоԼԴһǿصľʯһӲһڶһǿֻ˲䣬ǿʶͱ뵽ʯ֮С


һһʮ ֮
ֻɲ֮䣬ǿͷԼһޱȵĵط
ͷϣĽ£ǰ󣬵Ƿϵޱȵ֮У档
ǺǺ֮ײһ̫ڲõıը֮µǺں֮е
޴ĺڶ֮ļУĺڰ֮һſŵɡ
ǻգһϵɳ۵һϵϵϵ˵һˡ
һſŵǴصѶϢһϵ֮ѭصĹš
صʱգеͣееڻеĺ
ǹھ߽ۣ֯ǹ֮Уû޳壬ʱʱЩɫǹķޣΧǿţеڷɣеܣǧٹֵĶУǿֵһɽɫǹСС
ǺתУȺɳڽ¡
׳ΰѲľǿĿɿڴΣŷ֣Լڵ壬壬Ǻ֮ǰֽ֮͸״̬һ
ôطʳǿԴ
ǿΧմ
û˳֣Ҳû˻شǿʣֻǿĺ֮УЩΧĸַ޵ĹӰһʧˣȻһɫĹĻͻȻǿǰ
ǹĻԲεģһԲεĴţĻ֮һƬգɵһƬǿ˾ʱȴǹĻ֮пʼӰһǰƻá

һ굹ڵϣΧһǸڵϵֻ꣬һЩഺСӶǸڵϵǰǸǿѡǿѡ
ԭǸڵϵ׵ʱǿ͸оЩϤ˿һǸĽг֣ǿһ֮ǰļ䣬һӾ糱ˮһӿǸڵϵ꣬Լ𣬶ԼǸ꣬ճǰǵԼʶͼһѹĳ
һãҪΧȰ̧ҽݡ
һǿǰڼһǿ֮󣬾˰ǿ̧ˡ
ǹһĻĻٴǿǰ˿̣һԹߵĽǶڿһУڿӰһ
ڵϣǿԼ˹ˤҽݵĲ˺ܳʱ֮ٴǸϤȴѾԶȥ
ҶӣҶǿ
ڿͷ󺹵ϵ²ڲʱǿһ桭
һУǿģϵ²ţؼңڰ·ҵĹ£Ȼܻأʼ׽ϴ辭Եɺ֮¾½ҵˡɱɽ硭ҡԴȷޱȵ׵һƽϪǡ˲С
ǿȥһ˲䣬Ļ֮еһоʹ˶񣬶ڶĻȥǿǰǿԼһ£ڴһ˹Ȼܵнһ·ɽ·ϴ󺰴УһˡݳǳǰСзɱˡɽԪԪݡ뽣ڡɷϴɨéޡǽڷ¥򼸸˾ۻᡭԼصСľݣϴ֮Ьϣ¡񡭡
һԴյͻȻǰ˲һڡ

ǿ۾ԼϥСľݵĴϣһУһ־׵״̬֮Уֻķ
һ۴ͷϷŵǸ©ǿ©ʱ䣬Լϴʱֻ˴Сʱʱ䣬ƺֻԼʶոձʶ֮еǿʯͷȥʱôԼоǸյ֮ôʱ䣬ȴоʱûйһ
ǿʵ̫ɻ󣬵ʱȴȥϸ룬оԼԴʱ˳һ˼άЩľ˯;⳯ӿֱӵͷ˯

ǿһ˯ѵʱСľݵĴ棬Ѿ͸һ˿ɫ
⼸⼸ǿһΣ˿ͷ©ʱ䣬ǿһ۹һꤵٶϴϣ·ԼˬȻţ뿪˷䡣
ȥñĵһ죬ҪӣǾпҪٵˡ
ѩѾͣˣϵĻѩȴ࣬ˮϴٱһֻһӣͰǿ˼Ǹջѵʵ֮С
ϴһͻأǵĴӣԻѾǿסСԺǿüŪۣϴżҲ˯һҺͻڷˣ֤ϴ㻹һˣҲдʱ򣡡
ǿҲʲôֻǹһЦ˾ɷ塭


һһʮ 
Ϊɷϵ½ִۣǿɷϵְǿܣɷһʯֿ⡣
֮ǰɨé޵ĻֱҪ̫ɡǿҪΨһ飬һֿʯĵǼǡ
ɷϸֿʯⶼй̶ʱ䣬ʯרʱҲɷϵʦǳֵȡÿϳʱ⣬δʱ⣬ʱ䣬ʱ䣬ͻûʲô£дѵʱԼϲ顣
ְλǿ˵Ŵˡ
ԻҲǿɷϻһִĲ£Ϊǿ֣˳ĴЩҵũ֮н˳
ɷְĵڶ죬˾ͰɷǸСɽ꣬ᵽɷϵһԺסһӾһΣԵĶҲڲÿͷ̲ˣ̲ͷȥǿʼɷϵĺø
ɷϣǿĶͷ˾һջƵִ£ִµ棬ɷϵܹܣܹ֮ϣõ
ɷϣҪؽڵĸֽɹ֮⣬һɣ˸ҷɣǲܽĴΪĴСֻҪ˸ҽ֣һᷢ쭣ҽֵˣҲһᵹùǵù
ǿɷִ¶ڸ롣
ǿҲû뵽õǸһӣһôڣôүǵһˣȻһŮԻ֣һִ˵ʱǿЦȻĵͷ
ִһͷ˲ܺǽڵһˣڽڸ˼ʮ꣬ʮ꣬Ҳֻһŵӣʮǰʮʱſŵҩ֮׵ʿΪ±֣ҵҵУɷһִ¡
һʮִۣһʮִ£ִִ£һ֮˵䣬ȴ⼸һǰ;һĺɽΪˣǿԻִҲӵأؾأ˿аԽɷϵĵһ죬Լͷ˾ǿʾ㱨һҲûִ·ǳ⡣
ѩͣˣݺͽ˵ǳȴҲûиʲôʧò˾ϡ棬Ҳѩ֮֮ͣǰǿ͹ԻŪȥĵشףһӣڽڻˡ
ûв͸ǽǿΪִ۵飬ھķ֮󣬾ڽڴˣһڽڵһŵ֮Сĺ䶯
ϢǿŪش׵ϢҲֶߣڸСϢĴ˵УΪǿŪ˵شףɷϵé޴ɨøɸɾע⣬ȻΪɷϵִۡ
һӣԭ20Ǯһƿĵشף̶գ۸Ͳ50Ǯһƿ100Ǯһƿ500ǮһƿȫӦùԻЦúϲ£졣
Ժ˯飬˭ⲻˣ500ǮһƿĵشףĺþƶҪ󣬵ǽȱľǮˣνĸ䣬רˣͬʱڴССé޹شкܴ󣬾Ͳ˵Щ븴ǿɹģʽŵǣǳ֮˭ֲϣԼĵطܸɾˬһأһʱ֮䣬ǵشף
ʱǿͰѵش׵ȫⶼ˹ԻùüÿֻҪһС͹ˣϾѹųٶȣԻ˶һָ꣬ôŪжҪݵЩشףҪҪ£Ǻͻ˺Щش׿۲С
ôһشף̫٣׬Ǯģ׬ǮģǺͻһЩشףʱ䣬ǵЩشף컰˹עھѼ۸ʱ򣬿Ƴȥһ򣬺һ£ҼУѵش׵ļ۸
ʲôкͳЩ˼Ŀǿڼǿ֮ǰҲԼ㱿˵Ǵڼǿ֮󣬹ȴʼԼΪǿ˵ģû
ǿһʲôжȻ˵һ¼ӪһЩֶΣЩôֵҵӪַǿ˵֮󣬰ѹԻĿɿڴǿ۹⣬ֱڿһ

ڰѵش׵齻Ի֮ǿûٹϵˣÿ찴ʱĹ֮⣬ǿÿʱ䣬һ¡Լʶ֮Ǹʯͷİء
׽ϴ辭ʱƺǿָ;ֶΡ
νл죡
ǿÿռֲиĲ֮УǿоԼƺҵܺǿ֮ʯķǿʯͷ֮
һʯͷĻҪ˵ȥ˭ţΪǿˣʵϣһȴڷ
ǿʯͷĽԣ֣ģ߸׼ȷ˵Ǵʶ;
ÿһΣǿ۾ʶ֮ר־עǿʯͷСʱʱ˵ʶͻᱻǸʯͷ뵽һغ嫵֮С
Ǹغ嫵գǿһμǸ
һνȥǿ֪Ҫô棬ǿֻ֣ҪԼǸغ嫵֮б۾ͬʱԼ壬Լ˲ָжҪôͻڼƣ£ǿʯͷ߳һεʱһ
ÿαǸʯͷǿ߳ǿĸоϱ켸ҹӰһ˵ľ񣬶ǳ٣һֱһյĸо˯ʲô롣
˼֮ǿͷ֣Լǿʯͷʯͷ棬ĵģƺԼԴεľľǿʯͷͨ
Ǹʯͷڲ֮Уǿ˺ܶΣøַʱ䣬Ȼ֣Ǹ֮дãֻҪǸص֮Уӽһʱ䣬ƺȫֹģʱоԼѾ˺üСʱڳʱȴʱ䣬뵽Ǹյһ̣ûжһ
ǿҲ֪ô£ѧʶֻǰһϿһλһ˵һ㣬ԶǾֹģһ˵һߣͬҲԶֹģһĶ˵һ棬ͬҲǾֹģ˵һʯͷһӣ㲻ȥҲԶֹģɴ˾֪վڸߵάȿͽάȵһУǵͽάȵһԶǾֹġ
Ǹʯͷؿռ䵽ʲôطǿ㲻ҲģĵǣΪʲôԼÿν뵽ǸصĵطǸطðĹĻ֮пԼĻ档
еһĻ֮УԶƽϪйһУеһУɱ֮󶨸
һĻ֮УӵһУǹĻ֮еݣÿαϴһЩЩݣϴεһС
Ļ֮еһУӰһǵӰ֮еļ¼Ƭеһ¼ƬѾ꣬һ¼ƬڽС
ѵԼʶ֮еǿʯͷ˿Լ֮⣬ĳԼĴŪĵӰԺQQᡪǿԴðôһͷ漴˼֮ͷԼͷǶôĻĵ͸ЦĴͷֻǳ۵ĳݵġᡷ֮ͷӰ֮пԿʵ֮УȻǲܴڵġ
ԣĻĴڣǽĵõӰƬΣһԼ֪塣
ʣǿһµʱǸصĿռ֮нһһоĻ֮еġ¼Ƭ
¼ƬԽ࣬ǿԽ֣ǷӳŲͬ¼ƬĻţƺֻҪһƣ壬ܷɽȥһ
ÿν뵽ǸصĿռ䣬ǸصĿռƺڵеĳһĻɽȥһƺһҪѡ
ǿ֪ǹĻıʲôҲ֪ԼѡһɽȥôΪԽǹ۲죬ԽоǹĻɵգδ֪ͲȷϵĹ۲죬ǻԥ˼¡
УÿһĻ֮ϵ²ȥһĻǿ˺ѷΡ
Ҫ֪ӵζ͵׿ڳһ
ڣºĳһϣǿһҧһţһͷ˵һĻ֮С


һٶʮ صȥ
Сֵܣܺ㻻һλô
ǿ۵ʱ򣬷ԼһҴϣһ˱һ֮еӤǰתһ˿Ŀ⿴ոǸƺ££ǿ˯֮л˹
ʹڽϣˮɣ꣬δڴϣžǳǸ˾ǿǰ濿λãֻǴĲѾˣֻܰգΪ꣬ϵбϸһ˿Ӵڵķ϶˽Ǹ֮Ӥϡ
⴬ⳡ⸾ˣѵԼô
ǿľһ¡
ۡۡۡ˱ŵǸ֮еӤæҡźΪѵĿǿСֵܣ㿴©磬С
û£û£㣬ǿ˵ţһվһĵʹԼĴһ¡ĵٰۣ
̫ллˣ̫ллˡǰĸһмıźվǿһ
ڵ˿ɵǿϣоǿǿ˲䷺һ쳱ȭͷתͷ㣬Ҹո˯һЩԺˣǼ¼գ
Ԫƽʮ¶ʮգһʱǸ˵Ŀð˳
ûǽ졭
ǿԴ죬һڿˮԼƤ˹ԼϣڴڣǴӴ֮зɽķ꣬̾˲٣˼ȴʼ
ô£ô£
ǿһ񣬻ոշһĻһҧһţһĻ֮УĻ֮ڣһ׵һǺţһĸСĹĻǰΧתǸСĹĻ֮Уһ綨ƬһĹӰǹӰ֮֮ǰһƬΡ
һĻɵǰǹĻ֮еƬθ׸Ȼϴһεݳǵ龰Ҳûж룬һͷǵĻ˽ȥȻ󻹲Ӧ͸оԼɳһߴ׹¡

û뵽һĹԼ˽ѣľҴˣ
ѵԼص˹ȥصԼ֮ǰĸݣ
𰸿Ʒ˼Сϵһ˺ĽˮǰʵһУĸǿ𰸾ģȷص˹ȥ
ǰһģô֮ǰأǸڽڵһԼأôˣ
ǿͷһ飬۾ʶԼʶ֮ڣ˰죬ȴԼʶ֮ںںģʲôҲо
ǿ΢΢һ˼ԭԼʶȻԽ˹ȥ֮ǰıûа仯Ȼ֮ǰǾ壬δʿԻоʶ֮еǿصʯͷ֮ǰľԼˣ߽ʿпܸоʶ֮Ǹ֮
֮ǰǿԼܹʿûʲôգһжδ֪˿̣ǿȴ֪ʿľ磬˵ȫֿɼֻҪԼ׽ϴ辭꣬Լأɽʿ
ϵ²״ǿԺ֮ǿһӼŵ˫֮䣬ȭͷаģһΣԼΣһεıٴݡ

ڿʹ֮ϣǿ˼ӿһֱȵʱ֣ʹϪͷǿ»ָƽ
´ˣ´ˣԼĶûУڴϡǿһ˴Ǹĸ˵ɷͷˣһжûκα仯
ǸɷĿͼ֮£ǿǽӹǰѴůϢֽɡȻһʧԼǰ
ֽɡǿһ˿Զһǧһϸ֮еƽϪǱŸ߸ߵĳ¥ٵͷȻͿ첽ƽϪǱȥ
ƽϪǱŵ棬ѾС˺ܶ࣬ǿһѹ·ϸ꣬Сڳӱߵİ˾СʹԼͳһСͭǮ˹ȥ
Сֵܣ׬Ǯôǿ˵ţԼϵͭǮû졣
ǸСкĿһӾͶǿϵͭǮϣһڿˮȴЩ裬ҪҸ˵ãҿɲɰ
ʲô£ֻǹһһҪҸ仰У
ô򵥣
ţô򵥣Ϳɫ
ٴοһǿϻǼͭǮСкϵ˵ͷ

ֻ߰˷ӺһʮĻӳſһС·˹ھſڻа׵ʱ򣬾ͱǿˣ֣ǿ̸ǸСкʹһɫǸСк̾ͳǸ˹ȥ
һ£ֻô
Ǹһ£ǣʲô£
һһжҪ㡭СкָٶһСţһĶǸ˵
˭
ҾͲ֪ˣǸ˵ѣ˵һ֪˭˵Ҫһľϲ
ãлˣ
ǸСкת۾һ̵ܵûӰˡ
Ǹֻ꿴˿Զţ΢룬תȥǸطҲԶл˺棬ԴԼļѵ֣֪˭ҪԼԼһľϲ
Ǹֻ곯߹ȥƬ֮һżʮƥջʮƥϬɵһɳͻ˵̶ӳˣڳſһ˸۹ע£Ƕɳͻ˵̶ֺͨ˳ţ뵽ڡ
Ȼż׵ľ룬վǸֻҲɳͻ˵̶ӣЩ߷ߵĳɳͻ˵̶һڿˮ
ޡ
ʲôͳͻûзɳͻ˵̶Ӿ˳ǡ
ǿھſڲԶĺӱߵһ£òһ˿¶ȵı۹⣬΢΢۾Щɳͻ˽˳ǡ
Щɳͻ˽֮ǿûнǣתһ򣬳ƽϪ˹ȥ


һٶʮһ µĿʼ
ǿûнƽϪǣһֱţֱߵƽϪһĵط
ڰɽϣֻٶ໧˼ң棬һٵǹٵƽϪߵأԶٵԵʯأʯݵľ򣬰ʯص棬ɽɽǴ󺹵۹ɲ߽磬ɳͻ߲ͶɽԶһƬ
ٵһûдǣٵ̶ӺҪһЩҲɴˣƽϪߵĴԾûжߵĴô٣˵֮ʱһֻֻԱΪ塣
岻طҪ˿ӷˮ̫ã̫ΪڵСɽı棬ƽϪڡ
ƽգƽϪǺܱЩΪԭģʬͶͳһƬڣݲ£ֱӶеɽ
û˭ҪѼҰôһڵĵطڣֻҪе㱾»׬˵Ǯˣ취ˡôһ෿ӿ
ǿ֮⣬ûκһ֪ǿΪʲôҪѡ
ʱɫѾ
忿ٵĵطҿջ;¥ǿһջ֮Ҫһ䷿ס
ٺ֮ڿջһ㷹ǿͰѿջĵС
֪͹ʲôԸ
пķӣ
аȻУȶ⣬Ҳ
Ҹˣ磬￴ǿ˵ţ͵ݸС߰˸ͭǮ
СʱüЦһѰͭǮװԼû⣬û⣬ֻǲ֪͹ôӣطɲ̫ã
徻סĳԵĶˣǿһɫʵҪȥƽϪǹݱԺҪƽϪǴܳһʱ䣬ǳʳסвȳҪ벻ڳһԳסĵطʡǮ
ʧʧԭ͹ᣬǿйݵѧСάǿ䣬Ҳ̫棬ƽϪиص£ҪһݵѧȷףƽϪݵѧȴʵ͹Ҫұ˵סˣǰҲڹѧѧסģΪסűˣﵽݣ·΢ҪԶһ㣬Ҫһų̣ãʲôģԼԺﻹȥɽϣû˴ţ
ţҲô룡

С뿪֮ǿڿջķϰı׽ϴ辭˯ȥ
һ糱ǿڴϷȥߣǿ˯֮ҹηţǿһֵΣǸУõϢξһӿ뵽ǿԺ֮С
μԺǿʯͷʯʯ֮ڣǸռ񾳣֮ʵƽе棬صڵʱǸ֮УѾһڣǸڵı󣬾ڽھǸ硭

ڶ죬ǿ첻ˣڴϣζ˰ԼЩΣ֪ǸεĻԼԴǱʶе
˰죬ǿԼôҲûãȻſʼ۹۹֮룬һ۶һ˴ڷϴ֮һ׽ϴ辭˵;״̬ﵽ۷֮󣬲뿪ϵСջ·ͷһ߳ԣһ߳ƽϪǵȥ
ڽͭǷ֮ǿ뵽ƽϪУȻһֱƽϪڵɽǰ
ѧѾڹݵǰ˶ӣǿԾŵ˶档
ǿʱ䣬ȡһΡʷҪö࣬ŶӵѧȻҲϴβͬˣ̣һģһӴĹݵĽӴԱҲû䡣
֣˶ָģݣȡѧԱƣˡ
ǿոתҪ뿪ʱһӿһˡ붫
붫ҲǸոû뵽ǿ
ϵɫ΢΢Ӳһ֮붫תǿĿ
һ仰ûУ಻ʶһڹݵſڲ
ǿƽĺƽԼеɱΪԼʱ̲ס붫С˸ˡ
붫һγǿΪ˺ңһγǿ۶壬ǿʱΪԼǶ붫һ棬붫Ϊ䣬û뵽ǣһƽϪ֮붫ֳ˻ҹƷɶԸԼצ
û붫Ʒͨ籨ţһθԼͲҶеϣԼʱпܲô嶯ĺܶ飬пܲᷢ
붫Ǹˡ
ϧǣԼһȻɱƷɺҶУ붫©֮㣬Լ֮붫һӴƽϪʧһûݣҲûٻعңȻĸ֪ܵȥˡ

ڹݱ֮ǿƽϪһЩƷȻһЩص塪Ҫס壬ЩԼ׼
СѾΪǿһˣǸ˵Ĵ£ǿһȦĿշӶһ飬ѡһӣ
ǸԺڣռزһĶɽͷĵطλߣԭס˼ңѾᵽƽϪȥˣԺӣҲͿѾܳʱ䣬ûסˡ
ںּۻһ֮˵ӶڣǿһһǮӵļ۸񣬰Ժ磬Ǹ˾ͰǿǿڰǸԺӴɨһ֮ҲͰԼӳĶȫᵽǸԺ


һٶʮ ʱ
Ԫƽʮ¶ʮգסɽϵǿ˴ʼԼһæµ׼
һεһ죬ǿʯһģԼƽϪй˲һ죬һΣΪǿʯᱨʱˣûȻҲûھӣʯƻסԪָǿס˳壬Խʱ䣬Ҳͳ׿ûţǿ
ǿĵһ¾Ρ
νΣǿΪԼƶĽÿ𴲺ݣݶΪһ۹һȻ׽ϴ辭״򲻶
Ϊ̵ʱڽʿӵиǿʵǿץ׽ϴ辭
׽ϴ辭ĲطҲʱ䣬ֻиƽ׵Ŀռ䣬ڷͿڽǿѾϰڰһǷطÿ֮ǰǿԼڷ۾ϸһûб˿ӣûУſʼ׽ϴ辭
֮ǰľѾ֤ˣǿĽǶһ٣ǷǳбҪһԭûаݹʦûиָ꣬ڻһ˭֪ķܰˮ˾ȻųƵдھ֮ȻֳعԴ󿼵׵һ飬һ˵пҲûʲôеɻҲǿôĳЩ˵ʹˡ
һΣҵǸƷɺǸҶ֮Դǿ⣬Ϊ½Һ½ܰĹϵ֮⣬һҪԭ򣬾ǿֳԶͬ˵ʵ˻ǿǲʲôؼҪֶεҪǿĶŪ֡
һΣʱʱƷɾԻ֪ǿ½ܰ顣
ƽϪʽĿѧʱǾһգʱƽϪʽѧмʱ䣬½ܰѾ½ҵ½үӽڼУ޷ƷϵƷɻΪһк֮ǰһڻ˵ǿ֣Ҳǿ½ܰϵһʱǿƷ˵һпֻżһֵİˡ
ϴƷԼ鷳ʱҪȵʮѮԼһºڽӵ½ܰ½ĴϢ֪֮½үҪ½ܰԼƷɲſʼע⵽Լſʼ붫ΪĹȣʱϢȻ˺һϵе顣
ǿϸݣûɷɳͻ˺ҶЩ๴ûгȥˣǸӲıܱܲ⣿
ݵ󣬴𰸶һġܣ
ΪУҶеҪìܲҶڵ֮Щ๴ҶҪõ½ܰҪ½ܰΪͺϻϲط¯ֹعӵõ½ܰϰƫƫϰпܵõʲô˴ѵؼΪ½ܰΪԼпܴڵؼطعӶŹԼ˫ìܵıһϣȻᱬҶȻݴȨɾͰԼôһޱСԼ
ԼҶ֮䣬Ʒɾһؼ
ûڴдߴϢʹҶоԲô̵ʱ֪Լ½ܰ飬ҲעԼôһ޹ؽҪĹϡ
ԭĹǿڹеƽºҪƣΪ׵һݽ뿤ݵڿƷ⣬ӵдǰ;ʵϣȴѾΣϦʮڣת֮䣬пܼ
ǿھǺʱܣҪӻתºΣһҪɱƷɡ
붫ɱ붫ֻһȣɱ붫ʱûʲôãݾߣΪԼ붫ìѾ֪붫ҪһĪɱˣԼѲɡ
ҶУĪ䣬ǸҶɱҲɱģĪʵǿҶɸز¶֪ǳɱҶУҲúúóﻮһҶ߾һǸĪ䣬ҲʱҶߣҪҵɱҶеĻᣬס
ԣɱƷɾУҲʵֵѡɱƷɣҶкҶЩ˵Լܳһʱھһ޹ؽҪ·˼ףʱ䣬ԼܽʿһоͲͬˡ
ƷҲôɱģ˵ڵʵԼ٣ΪһٮٮߣƷɵߣҲҶ£Լǹĳȥɱģֻñİ취
Ҫǽ֣ɱһʿǵƷⲻ󣬵ƷһֱƽϪУĿ̫ԼŽȥһȥһ̫עĿˣضزˣƽϪԼ٣ԣҪɱƷɣÿһ±ķ
Ա˵Ҫһķѣǿ˵ȴѣ̫עĿǾͻһעĿĶˡ
֮ǿţɽ忿ɽ¹ܵСһȻͷֽţʹͷصסСԺڡ
ڳͻȥһ·ϣǿĴһģЩҲʼһæµũ߳ͷȥɽµһЩǣţ͸ȥԲݣС·խޱȣطһǣһͷţһͷ¿һ˾Ҫ·վţõùȥ
···ϵŲٵʯͷӿݵģ·ҰľǣһЩ˼ڷǰݺСƬСƬĿյϿĲ԰·ϣ洦ɼһſŵʺһѶѵţֻ࣬ϻƹ·ȥϢ
Щ·Ĵ񿴵ǿôһˣЩĶ࿴һۣЩˣȴѾ֪ǿݣϾԭͲļҵķˣ˺֪ܿˡ
Ǹ˾°ᵽĹݵѧһ·ϣǿԼ۷׷ס
صԺӣѵ緹ͷźãǿóԼƷʱһѶͶæʼɱ
ǿԼĿ꣬ھµ֮ǰƷȥ


һٶʮ ׼
ǿһѵƷ֮У˱֮Ķëʮŵķ룬һһƤֽһЩ˿߼֮Ķ
ôһѶκ˵ǰᱻΪҪɱ˵ĶǿڻصСԺ֮󣬾ͰһѶһ¥ķ䣬ʼɱ˵
ëĸ˸õһֽģ񳤲᳤֣úӲҺܳһֻܳ˵Ĵָϸÿڵĳȿ60ϣڵƤܺʵطǳӲ۶ϣ涼ǳ⻬ͺͼëӵϡ
ǿѡһëѼëӵһڵͷذжϣϣ̾͵õһ40ңͷڵܡ
ͷƽ˴￴˿֮й⻬ޱȣûκ⻹ӵʱ䣬һˡ
ȻһСػƤֽѻƤֽһԲ׶״Բ׶׶ͷһŵķ룬⳯⣬Ȼ˿߰ѷǸԲ׶εĻƤ̶ֽã߱㹻ǿȣڶҲˡ
ڶ΢һʱ䣬ʱҲûгӣҲ˵鷳ǿͻƤֽ״һżĿٹܵսķɻͷ״ֵķǳƣٹǷ룬Ƥֽ׶ε״֡
֮ǿȥ
ԺӺܴԺպһʯʯѾһʯɽϣЩʯˮʲôĶֵǮҰľв٣ʯʯϵʯ񣬾ǿⷿӵĸˣûкǮ
Ǹõ뵽Ǹ֮УǿվԺʯʮ֮ĵطǸܾٵߣԶʯɣһ֮еǸõͷ˳ȥʯ֮ϣûжȥǵ˵ϡ

ûǿһϣ򵥣ʹ÷ȴǳ˵İ
ϱڵϣѾûֶ֪ڵ˶꣬ôһӺһԴȥССʸ˵ķβһʱȴ޴ѷֵԭʼ䣬ҵֲӣɱְ֣ܶҵߣʹãɱ˻ԣʧʹȴǳǳļ򵥡
ǿϱۿԼ˾һͬ£ڰ칫һܹܺһϵıоȻһA4ֽһ͸һֻʮ֮⣬һ޸͸ˡ
һμʶǿ̣Ǹͬ˵ĸɭ־죬ƽʱԼõ򵥵ĹԼҩڴϣʲôʨϻޣǴϬţҪѱʮ֮ڣһһ׼ѱогĳĥļƷٳһ㣬ڶʮⱬơƿǴ̴׺ľ塭
Ĵ޷ɾ޴ĹᴩˣɱˣĨϼѪĶҩɱˣֱ練ƣ˷ʤΪɳȥʱٶȿ첻˵Ϣ
һϰɵڣм֮İҪĹһѧϰմͲˡ

һ֧ǿе㲻⣬оɳʮ֮һƮֻ˻µһ´¶ͷͺƤֽԲ׶βĳ̱һֻȥһΣȻּһ֧ԡ
βСˣһ㣬βˣǾͼһ㡭ðˣ֧Ū㣬ˣȥоЩˣǾ߲ڷβءʣͲϵڴϵλá
ǿʵѧʵһϵѰʺֻĲڣæһϺͽһ磬ٴεʵ֮ǸʺܵĴӣڱǿˡ

ʱ֣̫ҪɽʱԺǿվھǿʯʮĵطõĴŵ˴֮ڣȻ˿ڣ͵ķβѹ˲תΪܣѴ֮еǸ˳ȥ
Ӵ֮зɳĴ񱻷Сͻһ΢СԲ磬ǿŵ۾ûв׽ڿзеĹ켣ڴһ˲䣬ǸһɫСһճ֮ϡ
Ϊ׷ȷʵЧʱǿѾЩƤֽȾ˺ɫʹá
ǿʯ£ִļͷѾûɽ׻һЩһϵĶһǳιָ̣ϣҪ΢һܰѴγ
Ū˲һǿϣ¶һЦݡ
ֻҪĿ겻ſף·ϣҲԴ͸ü·˼Ѫˡ
ǿһʮ׼Ĵϰ
ϣǿ֮Ĵ׼ͷҲڿٵС
ȵòˣǿһΡ׽ϴ辭˯ȥ

ڶ죬¶ʮգ֮ǿһƽʱٴľ·ԼŪЩͷģһñӣסӵһûõͳţ뿪塣
˳ٵʮ๫λƽϪǱߵһļϡ
ƽϪǱУģǸƤëɽ仹ҩ֮ĶģԻҩˣרɽС̯ģƽϪڵҩꡢ¥ĲƹҲƽϪİգΪɽˣҲﹺһЩƽպĶ
̫һоѾʼ
ǿڼ֮УϿɨż֮Щɽ
ЩɽУߵľвˣЩߣ˻ǲҩ˴Ӹɽ׽ߣƽϪвϲ⣬һЩ¥Ҳ߸磬Щҩչߵ͸ֻߣΪڣȻҲԸ׽
ߵƷէһʮ֣һĶ߶װ֮Ужߺûߣ΢ߺ;綾߶С
ڹһ鼯УԼҪǸƷֵвֹһţߵҲϡ֮ǿһЩ𱬵̯λǰ
ϰ壬ڻôǿһڵصƽϪǵıؿϰ˵Ż
̯λϰɨǿһۣһǮķӣСֵʲô𣿡
ǳԣԵҽҩҪڻߵߵҵۼǿһΪѵĿ̯λϰ壬һǮķ̫ˣܱһ𣿡
ǿ˵ô̯λϰͲʣСֵôТ˳ǾһǮ֡
̫ˣһǮ𣿡
һǮӣҶˡ
ںϰּۻһ֮ǿһǮӵļ۸ڻߣװߵ뿪˼У֮󣬾ͰԼŵסȻ˴Ȧ·ȷû˸Լ֮ӱ߰ϴɾԼ´һȻ߷塭


һٶʮ ô
ڻǶߣҲһĶߣǿһμʶ߶һξĹеĿγϣǽεĹʦǣһƥʵ飬εĹʦӻŵĺڻߵȡһЩҺȻһЩҺ֮պһ£Ǹƥϡ
ڱ̵˲䣬ƥһӾ彩Ӳֱ֫ƵľһһӺȻˤ˵ϡ
ڻߵĶҺֱֻҪѪͻöԷ˲ȫԣʧȥжҧǿıϱڻ߶֮еЧǱϵʮϡ
ǿ߻ȻΪ˳ԣҲҪߵҪĶء
ڳ緹֮ǰǿ»ص壬ڻصСԺ֮󣬽뵽棬ǿźڻߵߴ磬Ѻڻߴ֮˳ȻóһСƿúڻſڣöҧסƿıԵʹһڻߵĶҺʹԱߵĶ֮һεεı˳
ڻ߹ƴûб˻ȡĶҺǳķḻһֱöΣ߶ϡ
ǿ°߷ŵȡװƿ߶СĵͿĨĸϣһֱͿĨ˼飬ڱЩȡ߶ȫ֮󣬲Ű⼸֧Сĵغá
ŪЩǿһ·Ȼɽ򼸸ͷȻʼ
£˵һǧһ򣬶ûԹãΪһɵḶ́һСʱЧһЧȫ£ʮ죬ǲ
ҪɱƷɣǿ֪ԼֻһʹôĻᣬһεĻʧˣôҪеڶεĻᣬˣҪȷԼеһλ᲻ʧ֣Ҫʧ֣˿֮⣬
ͷףǿÿڸ䤱Ȼš
ӳһֻװˮľͰˣͰҨһˮ£ˣ͸ɴһˮԼͷϡ
Ĳϵϰ֮УǿԴʹԽԽиоģÿδʱƺҵһԼϰʱеӦĸоȥĴ׼ͷҲԽԽߡ
˰ʱ֣ϲϼ죬ǿԼϰ˶ٴεʱͻȻ֮䣬ǿоԼߺһûзӦʲôµʱһӿһӾʹǿͷ֮й֮ڣǹڵ˲䣬һӷΪɣеһֱǿ˫۶һӾǿ˫۴һıˬĸо֮У·յһڱˬȪˮһһɣ˫֣˫ֽҲ紥磬˫κǻڣǿһӸоԼ˫͸ôһ˲䣬ǿƺоԼ˫α˽Ƴɵķ䣬ôҲ
ߵĺԽԽ࣬ԽԽ࣬ģǺ֮оȻһ޴ĹӰ
ڹ˺һ֮Ǹ޴Ӱһû뵽ǿڣǿ˫ۣ˫֣˫εҲʧˡ
ǿ׵ĴסˣֱԼովһС
ոճߵĺ⣬֮ǰεĹ߽ȫһûʲôֵģǣողûʲôֻϰѣУǸոճں֮еֻӰǿ˵δţδǿû˵еĹֹŹֵĶġ
ҪǣǿоһԼ˿̵壬Լ˿̵״ֱ̬ƮƮɣһ˵״̬֮С
ֻĹӰû뵽ǿڵʱǿ͸оԼȻһᣬһͻȻ֮ؼ˺öĸо˵ʵֹӰ״̬ߵľǿֻйһΣǾǵصʱ׳һƥϬʱƥϬĹӰû뵽ʱǿ͸оԼ˫֮г˾޴ոգֻĹӰΪһʱƵĸоˣֻһӵһΣȴоԼ鶯
鶯ǿԼ˫ۣ˫֣зβƺҲǰԵĲͬ
ǿǿʯȥʱʯƺһбñǰ˺ܶ࣬ӸУǰ˫300صͷת֮䣬300صͷͻ500صģ˫۶ǿʯһʯȥʱǸʯ񣬸һһֱ۽Ŵĸо
飬ʵ̫ˡ
ǿӶһԼֱۣ֪Ϊʲô͸оԼֱ۵ٶȣƺƽʱ˺ܶ࣬Ҳӵڵ״̬ǰ״̬˫ֱ۵ĸؽȱͶûûеһ
ǿٵػ˼Լֱֱۣ۵ķӦٶȺԣ̫ˡ
зβǿһԼʱ򣬿ԸӵƳ
ô£


һٶʮ ʦү
һգƽϪѧڵĵһڿΣҲѧڹеĵһڿΣڹݵĴھС
֮⣬ѧѾ룬ѽģû¶ٿλֺģеˣЩ˷ܵĺߵС˵ʲôе̲סĴǰһУʹѧǵһѧУĽݽϿûʲô
ȻѾ֪һڿҪʲôѾһ飬ǿˡ
⿪ѧһڿξͲûУǿҲԼԵ̫עĿҲˡһҪԭ죬ǿһֱ֪ԼϷһô£ס壬Ҹ̵˶ûУҲ˽ᣬҹʦһ
ǿŹѧƽ뵽˹ݣҵʱУѾҪˡ
ǿ
ǿĴɨӵʱһѾӽҺһӴվĽǿ֣ǿ
վкǿˣʯᡣ
ʯǿĪůʯЦЦȻͳʯ˹ȥ
һΣΪԼ飬ʯŭ˺ѧУĸʾŸ֮жԼЩ֮ʣ󱻹ѧǰѧҵȻϵ͵ȥˡ
ǿѲ࣬ʯᣬȴԿһ飬еʯᡣ
عԴ󿼵׵һ
ۣôᣬʮɡ
ΪʯĴ󺰣˶Լͬǿ˹ֺĽңȻ˲䰲һ¡ΪƽϪݵԸصǳע⼸Ȼǿûڹ¶棬Ѿֶߡ
е֮Уǿһ벻עĿѡ
˵ע֮£ǿʯλ
ҲʯԱߣʯԱߣһλãǿҲ˹ȥ
һΣһڿǿǺʯһģ˾һʱλǻмţһΣλöȫıˣһ˾һ
²ǿƺоʵ壡Щϳɵƫͷ΢Цźǿһк
ʯˬͬǷ棬ĶţֻҪ̸䣬øУǿ⼸һ״̬õòٺãɫϣȻҲЩͬԱڲˡ
ǿСͨͨľ˼£ȷڲ֪Լϵ׷ʲô£ڵĻдӦǿ͹ά֮ǿҲЦ־ͲҪˣµʲôҿֽģ´Ҫ֣飡
ʵΪǿճ׵һҼ˵ڶҵȷҴ󲮱űչؿޣԭΪ֮£Լϲ飬û뵽һȫˡ̾һü˵
ˣˣȥ¾ͲҪ˵ˣ׵ڼֻҪ޺Ϳ߶ôʲôʯڵĻǿ컹㡭
ʯҸʲô
ҵסĵطûаأҲ͸оǿЩͶԵ˵仰Ҫһ⼸ڹݣ˼ˣһһ𶽴٣һܡʯٺЦš
ǿЩǸЦЦԼΣ֮ǰԼѵ˾ʵڲ˼Ѿڳһסˣ
ҲûסԪ֣ʯʧޱȵ˵ǸԱߣһԺӿأһﲻסݸҲˣôǿҲҲôԶ
һ徻ʡǮԪһԺµ𣬹ƶڳסһˣ
ǿס
ƽϪ߹ٵߵһǿЩ˵ƽϪ߹ٵԱߵĴʮôһ˵Ҳںʯ֪סһطˡ
붫ǿǰľŵӷ򣬾ǿֻʮףǿ붫һۣ붫Ʒɣʵ˿αϣ˾ţһ˫䣬
붫ӣǿЦһ
һǿԿͳԿûа붫ϣһΣȻٷĴ
ò˼䣬һڿεĹʦˡ
һͷһЩֻ֮Ǳ֣վڽ̨ϣ΢΢°ͣþӸµĿ⿴ΧһҾѸٰ
ʱ䰾Ŀ๤͵׵ʱҪŽڽȫ֮ͷͿ˿ڣ˵˵һ仰
ȿѧ仰¶˼ɫͷ˵һ仰Ҫ׵ȫ񰲾̩Ȼز͹ˣ
ô仰ѧĿͶϣһš
ԼΧĲѧһ۾ĵǸͷȥǿЦһ£Ϊ֪ͷһڿεڿΣֻһ仰Ҫˡ
Ȼ
ԺҾͲˣ˵ģ˵ٶҲûãԼɣʱ䣬ܳԵ˿ãˣ¿ˣ
˵仰ͷһۣת߳˽ңѧһԼƽϪݵĵһڿξôˣǰпܻӡ
ҿˡʯһ˼顭
һֱڰ˲Ӻ󣬿Ǹͷûٽ˲ӦһڿΣѾˡ
ʼ
Ǹͷ˭ôô𡭡
֪Ӻ
ֻǸоϣûȫ˵ꡭ
Χȫһۡ
ǿһԷʯǿ˵
ʯ֣绹£ɡǿʯЦЦȻվ첽Žſȥ
أʯῴڣǿһı飬ҲܷɣҪȥ
˵Һݾһ

˵Ľ֣ǿ֮߳󣬿˿ĵ·ǸͷѾҪ뿪ݣɽȥæͿ첽Ǹͷ׷˹ȥ
ʦ
ǿǸͷͣתͷǿǿһۣڷǿ·ֻǺһĻɫ֮ǿҲʲô֮Ǹͷ̾Ͷ˰ɫҲ±Ҫ˵Ѿ˵ˣʣµģԼˣʲô׵ģԵȥѧϰ
ݹƽϪеˣһְ˹صĻԪ׮طԪı£˰һС⾭Ӫ÷ˮƽϪв˶˻Ԫ׮Ԫط֮⣬ιƽϪԭһǰƣֱӲЩ꿿ſ׬ǮƽϪ˲ٵƤӪ⣬ٲȻһ
˰֮⣬ι˽ֵĵڶԭȢʮ˸ţһţŸոʮ꣬ȥȢģιϵĵǩ˿δˣ˶˵ιһۡ
ʦҵѾˣֻлһʣʦ콲ͻȻʦһ¡ǿץԴһѧӡ
ǿ˵Ѿأ΢΢һ£ٿǿ䣬΢һЩʲô⣡
ڹ֮ҷԼõļӳ֣һ֮ʱˣ˶˵һһΨһһλӳֵĻڹصʱ򣬵Ժκιٹʲôؿֹֻ࣬ȴҲ޷ļӳ֣֪Ƿˣ
ţǵȻޱ˵
ѵûôûڹ֮Ҳܻļӳء
⵱ȻУֻ⣬ǲˡƮƮĿǿһۣԴ
ΪΣǿһı飬Ȼ˿ԣΪҲأʦ֪һ仰Ī
ЦƺǿˣĪ仰ڱ𴦻ΪҪǷǾǲ֪ߵغˣ֪ĶЩʲôˣ
ʲôˣ
֮󣬻ٴλӳֹģǿǸŸڸطսĿɽʦүһ羴Щʦү֮пٵأڿǰ޹˵طս֮ʱشӦشϿɣڹغͽ֮ʱٴλļӳ֣ӳ֣ͽ壬ͬطսõҲͬһطսм㾳磬ЩʦүڿʱѾģЩʦүڿʱܻü壬;طսܴﵽ㾳磬ǸֹսԺֻպ«ưʦ󺺵۹ѾûгֹˣĴ֮УҲûˣȥЩʦүô
ԭˣлʦͽ̡
ˣҪΪؾͲ֪ߵغԺʵʵȡΪʿܷһϵȵʿҺڲǵǿһۣ仰뿪ˡ
뿪ıӰǿһڿˮƽһСȴѾҵһɹɵѪ͵ǿԴǿһʱ֮䶼оЩѣ
ѵ½ǰû뵽ŪֶԼŪȻЩգȻǰ½ٵصĵһˡ
ԼҲ˿ԻʦүʦүԼȻͰԼʦүඥ
Ȼǡ޵У


һٶʮ ׼
Ĳ֮£ȻΪ˰½һ洵ĿɽʦָоԴ˿̵ǿ˵ֱһڴֻ100ǮƱ˴󽱣˲Ʊһ
ڴӹݷһ·ϣǿ·ƮƮģԴЩΣĸ֣Сһ·϶ͣ
ι˵һսطĿɽʦõĴսطܴﵽĲ㼶磬˵ĻХȭȭֻ㾳磬Ǿ˵һȭĿɽʦܹඥֱ˵ŹӰ㾳磬Ǿ˵һŲĿɽʦܹඥ
Щ߼طս俪߻õඥĴ࣬ҲЩΪʦү֮ţƵԭΪÿһඥԱඥǸ˵͵ڶһԼĻᣬĻһ࣬һʦӱ½Ĵڡ
ⴵļܣܴﵽ㾳أǿֻ֪֪ҪıˣýЩҵ鲻ٷôǰͱץסᡭ
ʱǿѾص壬ڳһ˼ͷ֮ǿͻصԼСԺԼĴ͵ɽȥҵطϰˡ
ڽ״ܵĵһؾ֮ǿλǺǰӵƳرʱβıǿȥĴԴﵽԶ̣ڶʮϻСԺԺӵĳѾ޷ʩչԼɽҵطȥѵ
ڵСɽıڣСɽɽԿڵһߣǴ죬ţ˶Ը⿿ټɽľïܣӲݴϰĺõط

һ󣬾¶գƬСɽɽɽһƬ֮أǿٴαΧƣܵڶඥ
󣬾գඥڶ

գǿһβСݳԹ֮ǿͷصСԺ֮ڡ
СԺǿûѵǰĺڻ˳ٴȡһ߶Ѻڻߵ߶ٴõĴ֮ͿĨһ飬ȷҩЧ
ڴϵ߶֮󣬴ͷϣӭŹʱ򿴣͹ͷѶһɫĹ⻪
ڽǰʱǿѾԹһߵ߶һֻɽҰ⪣ֻǱķһ£ֻҰ⪵Ӳһҹڶ죬Żָ˻
ȡ߶ǿɽڻ߸ˣ˻ֱСԺճɻңһкۼ
ٽţ÷ˮͲ׼õĴܺʹĹ˼㣬ã·һذ׷һƽϪǵǸƤʵ֮Уһ֮󣬾ͱǸң뿪壬ƽϪС
ǿûеݣֱƽϪ÷԰
÷԰ƽϪеһʤأ￿ƽϪеٺ÷԰֮зƽˮ¥̨ƽϪһµĵطƽϪеŮɧͣϲﶺȻ÷԰֮ЩҲǼߵģһϰգһߣ÷ˮѡ
÷԰֮йһȦѸÿĵطһ飬ǿͳ÷԰ٺһߵһϡ
߶ǿջ¥ҲƽϪһֵĵطϹ飬磬Թ緹ǿֱߵ˽ֱһҽԷĿջ֮С
ӭӭ֪λ͹Ҫס껹ҪԶ㣬ٺдģ׼ʡǿһȥջСЦݵӭ˳
ţס֪꣬ǵɻпߵĶСԺ
УȻУߵСԺľٺرǵϣ÷԰һߵĺɫˮ߾ܿһ⾳ƽϪеһҴţٺϣϰټҿջ¥ֱԺǼСԺص㣬ٺֻ߼ǮͱһķҪһ㣬Ҫ˷һ۸Ҳļ۸񣬵۸һǮһӡ
ǿڳһǮӣţ˷ӾͰ˷ӣҾ˵סϷ羰ʶһ£ȥԺӡ
գ͹
Сǿڿջ֮еļߵСԺתһȦǿѡһСԺʹĽǮԺסڡ


һٶʮ Ǳ
ǿ绹ԷĿջСԺ֮˯һ˾񣬵˯֮ڷϰ׽ϴ辭Ȼһͨסÿһ뿪ջĽϹһȦԹɫ֮ʱֻص˿ջ֮С
صСԺ֮еǿվԼĴǰŴⲨԵٺĵɫȫ
һСʱ֮ɫȫǿٺһߣһǧ⣬÷԰÷԰֮еһ̨ͤ¥鿣ʱһĵԶԶȥԵˮ浹Ӱһɫĵȷһ⾳
ʱǿڶˣԼǸƤ˳֮óذףǸƤһƬпʹǸƤҵļв֮Уһ˳
Ǹߣǹɽģմ˺֮ǿһֱСĵİԭΪԼԺŶõˣû뵽ƽϪǣûй˶೤ʱ䣬ȴֵ˹ɽ硰˷ˡʱˡ
ڷǿԼСĵĴãֻһĹһɫ䣬һ˫ۣϵһԺĹɽͳڷ
װǿڷѹ·ֻһ̿㣬Ȼ÷ˮͲõĴϸԼϣٴһذףȷΧûע֮ǿĵľʹĺ󴰣Ӵ֮з˳ȥ
׶ߣһ߶ʯ̣ʯԾٺվڴ£Աߵľ¥˳ԷȾʱ֮кˮĴʯ̵
ǿһȻһһûһ㶯ľͻ뵽ˮУȻһͷ뵽ˮУԶƬƻɺ÷԰֮Ǳ˹ȥ
ϱӣǿϲ˶֮һӾǱˮǿӾǱˮˮƽȻʡӹҶӣһҵȺУȴǳ͵ˮ׼
ϱӣǿһˮǱʮ׵ľ룬죬ǿһΰͷ¶ˮʱѾ֮ˡ
˫Ⱥ˫ˮпøٶǰǾǿεķβȴˮһˮĸоÿһˮֵܼʱ䣬ǿԼеȡ
ҹ紵ٺĺ΢΢ЩˣЩһҲӰˮпǰŵǿΪЩˣǿͷ¶ˮ滻ʱ򣬸ױ˷֣һҹڽʮڵľ룬˿ǿԴӺðҲ˾ˣֻΪٺб˷ڹꡣ
˲ʮӵʱ䣬ǿֻ˲ʮѾᴩٺ÷԰һƬˮ

÷԰֮ڿٺϵһһĲ¥ߵ¥̬ĸ¥֮ڣʱǵƻԻͣ¥֮ڴһ˿֮ŮתϸĸʱõĺȲ֮Ǹ¥֮д÷԰ֵĵط÷԰ƽϪеһ滨СУϷ࣬ÿ϶Ҫ̨Ϸ
ѷϷֻ÷԰ڵıݺʹϷҲƽϪеһɸǮ֮ͣÿϣ÷԰ϯ
ϰ壬ˣ㶩λϰ嶼أôˣ⡶֦Ҫ˲һˡ÷԰ſڣһӭ͵Ļƿһ󸹱һһһ˹Цݵӭȥ
˵ˣҽΪϷոչӣûأû뵽·ϳỹˣһϽҽȥСѾ˰ɡ󸹱һ߼ҴҰĴһȥ
Ѿ̨ˡ
ǸϽ˵ţĴ˲ϳˣϵĴаƴһ飬һӣӵԱߵĺˮ֮УȻĨһ߽ͣ˳֮ڡ
ͨ洫ĶԻ֮ǰƴıӣ͸պõǿԱ߲׵ˮϣǽļˮ飬ɵǿϣǿһ
˿̵ǿѾ˳Աߵˮ֮£Աߣһˮеʯˮڵλãպ˵Ӿ
ǿˮһͣǶˮĶֻǰӣԼǱ˷֮󣬲ųһ٣
ǰˮˮһһǿȵû˳۵ˮһ·Ǳ˾÷԰һٶһСԱߡ
СֻдһĶСֻһͤӣͤΧʯӰԴԣҹȴһľڡ
ǿˮ棬ˮУһĵȴš
½ܰƷɽѾа꣬УΪһ֮еŮˣֻҪ½ܰƽϪǣÿµգʮգʮһջжʮ죬½ܰͻ÷԰֮УϷ壬Ʒļһ档
ǿϴΡ󡱲֪飬ߺţ⣬Ʒɻ֪½ܰ½ҽϢôϣƷһ½ܰ棬ʽɱƷɵĺûᡣ
ǿҲ֪Ʒɵ׻᲻ΣϾһᣬֵһԣУ㡣
ŹʮӺһŲǿͷ洫˹ǽŲһǰںӦˡ
ˣǱߵžǣ½ҵˣǾͰƻ£֪ʲô˰ɣ
ɻǿҲʶƷ˵
֣ˮеǿһӾʹ˾
ǾʱΧѾûˣ˵ʲôᱻƷɵĻ֮УʹһԵζЩݡ
ţӷģ֪Ҷشͤүˣ½˱ˣҾ͵ǲ̤ˮ
ҾȥС½ǸŮСϣȻǸŮ͵ȪԺѾȪԺǱ߰źˣԲǸŮܳӵġ
ţ⣬ǾһˣǼαֺãȥҸ׺úüνǡ
лӣ
ȥɣҷŻ㣬ˣ˸Ұ⵺ϵ¯ˣ̴㣬ǸŮ˲ϲζ
ǣ
ҶĽŲԶƷɵߵ˵ϡ
ˮǿЩԻһǸƷɵ˼Ѿ˾֡Ʒ½ܰ棬Ȼ½ҵ£½ܰ϶ʧ룬½ҵ棬ȻٰС½ܰߣ½ҵ棬½ܰҪ˴ͻᱻ͵ȪԺžҪǵĵ
½үӰ½ܰˣҪ½ܰų½֮ܰΣǺԤϡ
ֻһӲǿˮУСͤϣȻʹƵ
ǿԽı


һٶʮ ճ
ǿǱ뵽ˮ££СȦӣǸСĺ棬ḡˮ档
ˮСȥֻܿһƬǸͤӶһƬɫƬ
Ǹ֮ͤд˳ҹĻصţֻ˭ֻΪ֮һ޲ء
СȷǸõطرǵϣ͸Ϣˮ»ߣҲ޹ֺƷɺ½ܰѡÿڼһ档
СߵĵطһȦʯʵ̨ף̨һֱ쵽ˮ֮У̨ԱߣһͣСľ̨ӿĲ˷ĴźߵʯףǿŲˣ˰ߡ
ʯԱߵˮУԼ˨ϵͲ˳ٳˮ棬ҧͲϵӣͲ򿪣óȫ״ڼһ鴵ִûܳһ֮ŴŽţС
Ʒһ֣һʦǿȷԼⷬ᲻ᱻ֣ϴƷɽ֣ƷȻʵǲģԼҲûǿȥв磬ǿĵҲʹ
ҹ֮УǿһˮˮӣŴĵƬ֮󣬳ͤӿ
ֻĴǿͿƷɡ
ͤżյƣƷͤӵм䣬Σרעĵǰ̨ϵһ١
Ʒԭ಻ν˵ǳһ˲ţټһֵıɫôһڵϹϣںСͤƲ٣ǰŵǿǰĻѾһСŮ֮ˡ
۴˿̵ǿȫ£ֻһʪСãټϹɽŲƺ˵ŵһڲĴܣ˶֮ƷɣĪ͸һϢʲô书ǿ֮ʿ˵ӣǸ֮붼룬ֱӾŽǿնˡ
ԼΣգƷɺϾƷʮԴô֪һûм϶ʶˣʱĻǵҪСء
ʱǿɲʲôֻҪþͿԣ۾Ʒɼ֮ǿ˺ɫĴܣŵߣƷɶʮףʹ˴
ɫĴһɫСӴ֮зɳ뵽ҹɫ֮УۼԲ׽˲䣬ƷɵĶĲʢ˳ϵһ̵ʱڣóԼϵĶطӳ
ƷɵȻֹ˵˲佩Ӳʯһһˡ
ͣµ˲䣬ǿѾѸٵĳǸСͤ˹ȥԱһʮ׵ľ룬һԾǸ֮ͤУƷɵǰ
ƷѾܶڲԣ۾ȴܿǰǿ޾Ȼ뾪ֵɫƷɵУ˵ʲôֻ΢΢죬ʲôҲ˵ˡ
顭ǿһȻԥһƷɵıֻ֣ץԴһŤһƷɵĲӾͱֶˣ˵תһٰʮȣȻĴȥ
ٽţǿƷɵĶγһֻڰγĵطֻһϸ΢类Ӷһĺ㣬СѪ
ǿְѪĨȥƷɶǸС㣬ȫԷֱˡ
ɱƷɵǿû뿪ţδŹɽףҪǲ˿ˣǾûκˡҪ˿Ǻɽɱ˻ҵƷɣһϵмƻչ
ƷߵķӦҲ湻ģǾõϵͣˣʲôֻƷû̸˶ѣһֱûй
ǿһֱ˲ӣƷɵһ飬һǮȻſ¯ŮߵСϡ
ŮӸոߵͤʱǿһѰγƷɷϵ彣ɤŭ𣬡ٳүүһȥ
һֱӴƷɵλôƷ˶ϣòˡ
ڴеŮӵļ¯ڵϴ򷭵
ǿ͵ĻͷݺݵصŮһۣȷŮͤеĹ֮£Ѿ԰Լ֮ͤܳߣһͷ˺С
ȵƷߵʱСϣ˵үɫɷױŹȵŮӣʲôûˡ
һ͵ĳ嵽ߣǰģ˲ԵһƬٺˮʲôûУǸɴ۾Ķź棬ڴʲô˴Ӻˮ֮¶ϧǣʼգûпʲô˴Ӻ֮¶

ոɱ˵ĴܣʱѾǿˮºõĵߣͷûˮ¶һ£ѾǱԷǸСԺ֮С
Ӵ֮Լķٵߴ·ѸպõĶպãٵĶ٣ǿڷϣŴٺ¶һ˿ظ΢Ц
Сʱ֮ԺĲֺ鷿ֵÿջＦɹ
͹٣ʵڲ˼Ҳ֪ô£λĴҪ鷿͹ٳһ¡ջСһǸǿԺӵķţЦǿ򿪷š
ûû£ǶطȻӦϹٲ¡ǿͨúܣֱ߳˷䡭
ɫѿĹٲֻǿǿһۣݶʣٵǿԺ֮תһȦº͹ûвˣȻˡ
һҹƽϪǣ֪жû˯þǿȴ෴һ˯һ̤ʵĺþ



һٶʮ Ƿ
Ʒ͵ںܳһʱԼҶ˵гΪһ޹ؽҪ·˼ףһ͸ˣһͨĹݵʱҶҷκεĽԼü޵ΣɴˣҲʱԼ˸ʱȥ׼ȥӦԣΪԭǿһϣ˯ޱ̤ʵ𣬼ƻõľ֮ѹ֮˯õһΡ
ڶϣǿ˴ڷ򿪴ӭٺϴµĺ磬Ρ
ٺǸٺֻһģ컹δɵĺϾмƻƮš
ǿ˿̵˫ۣǿѾĸı䣬ƽʱĶĻǰֻ࣬ǸһЩһĿ⼯Զ˫۾ֳڳ˵ĵط˫۵֮ͫ̾ͻһ㾫âھâ֮䣬ӥӣ֮ĶܿһɵٺԶļƻעĿ֮£̾ĳǰ
ٺϵļһϻŵ˿ڻϵģѾοͣƽϪеľʿϾʿڼװ࣬һʿǿעź棬پʿųͣˮͱͱȥɫϿЩʿӦڻϴ˴ҹˣپʿɫЩƣȻûзɡ
ʣЩʿӦҹٺȥѰɽġ
ٺĺУмСһЩ«έأҪЩطϸѹȷҪѲٵʱ䡣
ɽĿǳԣŮӿֻ֮ҪһĿ̲֮еˣ֪̾ͨĹɽ硣
һǰûɱ˺ܶ˵ıͨطȻ˿֮Уһɱһ˼ҵĹӣϢ𶯺ܶˣò˻ֵ̿ͬʱҲЩ˷ŭ˵ǸҶĿشˣΪƽϪȨߣ㲻ΪģΪԼ͹ҲһƽϪкΪ󶯸ɸ꣬ǱȻġ
Σɫ֮ǼһںƮĻǿϣ¶һ˿Ц⡣
ڿջ֮гһ緹ڽ귿Ѳͷ֮ǿ뿪ԷĿջ
ƽϪеĽֵϣѲѲԱҪ˲٣вٳǺ֮Ľɫһۼڽֽ֮ĵطڵϻ֮£ŲݸǩĿˣ֮Щͷñӻ߶ˣرע⡣
ǿ뿪ջûãͿһ·߳Ŷҵ̣ǰúõ·ȻԱߵĽֽǣͻȻͳ죬⳯ǸڲʱһײǸһ£ˤһʱһѾͰǸͷϴĶҴˣ¶ǰ׷ԲƵ
Ǹʲô̴ŭ
˼˼ֵܺˣˡ˵ţգ֮ﵽʧ
ǸǿȫӶ
û߳ԶǸֱ̾ѲߵѲסˣȡ¶ҡ
ǿĿбӵĴǼѲ̵߹ֻ˰Сʱ֮ǿƽϪǵĶ߾ŵĸ
ʱΪƽϪϵҵŶߵĽֻ֣һ֮ߣΪɳͻ˵ľۼԵࡣ
ھŶֵĴϣȴһطЩ⣬ǾǾھŶͷҩ꣬ҩѾûӪҵҩŴʲôҲ𣬱һҩſڣϹ䵶ɳͻ̺ϣסҩĴţռһеҩߵǽϣһƬȥīŤŤ֡ɱ˳ǷծǮ
ʲô˵Ŀ⣬Ǽڵϵɳ˸Ϊ⣬ʱݺݵ׹ȥ˵ĶǣǼɳͻתĿ⣬ΧĽ̵ֵʱ֮е̰֮ɫȴôҲڸǲס
﷢ʲôǿ֪·ҩſڵʱֻǵĿǼɳͻһۣ˹ȥ
ŲԶĵطҲƬִֵı󣬾һƬϾɵĻڵľΪƬɳͻ˵ľ۾ȽϽ͸һӣ컹ãϾɳͻ֣ر꣬ɳͻԽԽңԲסƬˣЩУҲ½½İˣƬķ䣬ҲƽϪ˵ġ
ֻƬתƬ̣ǿͿһ׹ƳСԺûѶٹǿһļ۸񣬸һҲûʲôˣʹһϷ޵ϣǲסСԺ
ԺӣæһЩƷæһ֮ƽϪڵĵһŵ㣬ҲŪˡ
ڳԹ緹֮󣬵磬ǿͳ˳ǡ
ƽϪŵĳڴɽͨѾһΧ￴ţǿյȺ֮Уһģڻ֮ҡͷԵţͨɱطɽ磬ۣܻɱߣͻƽṩߣͻƽʮ
ƽʹͣΧ۵Ⱥ֮зһ̾۷׷ס
ô£˷ʲôˣ
㲻֪ô˿ɱ˲գ۵ľ޿ܣǰЩؾͲһ˼Ҹˣɽڳڵ÷԰֮УһҹӸɱˣڳѲŶˡ
ôǵģ
˭֪ء
ϵĹɽ磬֮ǰػǸҪ࣬ɽݵ׺ϵǿźѾ컭ˮ׼⿤̲֮ŵĻʦˮ׼Ҫصĸ߳٣ëպī֭İ񣬺رǺǿֿԿרҵ컭ʦ񣬲໹һĴ
ΧЩۣǿЦЦȺ֮˳ɵͨ˳ţص壡
ڵ磬ǿּɽһ̲ͣĿʼԼĴ
ڻ֮ǿоⴵ߾磬ֹ㣬Լͻơ


һʮ һͨ
ڹɽƽϪֵ÷ʱǿȴÿͷ
ʮһգҲǿɱƷ֮ĵ죬ǿĴڽ׵˵Ĳ㾳硣
ǰ㾳磬ǿڸԶľɱ˵ˣĵ㾳磬ǿǿ˶֮׼ȷĻЩ˶ŵĿ꣬Ĳľ磬ľϸһ¥ڵĲĴ֮УǿΧ֪øӵȥĴƺһӦĻһڴӴ֮зɳȥ˲䣬ôܶɳȥĴʩһôڿзɳߣ˷ʤ
ڴ֮ǰĹֱߵģڽĲ֮ô˵ɣǿԸ⣬ôȥĴԼʮڵĿꡣ
󣬾ʮգǿĴܽ㾳硣
㾳ĴӵĹ䣬ԶǿңǿԴƿأǴﵽһȫµľ磬־֮УǿԺʹйصһжϬһ־֮УֻҪܣ֪ǴĴӦβ䣬ͷĳΣβıΣʱηжֱ仯ȵȵȵȣǷֻһ֧ܸоҪ֧ӳĴӦʲôģж೤ھжǴڿпжٱ仯еоͻԺ֮С
ܴ㣬ǿĻᣬͬʱڽ֮ǿҲȷеĸоʹôܴﵽĴܵ߾ˣԼôֻҪôܵĻκεߣҪߣǾͱܣʣͻơ
ָо˭ģڻõʱ
Ӿʮǿѵʱ򣬾ͲʹôܣֱӳŴ
µĳڿʼʱȷѣΪϬĵĸоʼնڣֻʱ䣬ǿ˲ôܶŵŵܽͰ˸֡޹ܣйܡ
ַʱԼֹһֻĴܣָƣֱۣƤ⣬Ǵܵɲ֣ÿһѪⱬԼ÷βһͨƿȫֻдܲ飬÷ɳȥĴӵиı仯
¶ʮգǿĴͻƵ㣬ڵ
ǿʦͨͻơ
ʱǿѾʳÿճ׾ϴ辭⹦֮⣬Լûз֣״̬Ȼ֮УѾ뵽һ־صѭ·֮Сÿһε壬˵֣ۣθһ飬Ϊͻƴ»ͻִ֮µ
Ӿ¶ʮĿʼǿѴβֽһȦɻƵβˣֻԼһķ룬ѵΪ֮ǰľ飬µѵ֮УǿͰûβķ룬βСԺԲƵĴַԼֲϵӦ͵
ʵַ֤ǿеġ
֮󣬾ʮգǿӭĵߴ塣
ȻԼֿԷ룬÷ڿô仯ôԼ֣ӦҲԡ
ʮһǿͿʼϰֻͷŷ롭
ܿ죬ǿ־ͱúһֿ飬Ҳˣǿ˫ͷŷһ仯Ǿֻͷųķ룬ֻʩڷϵĸֱ仯֮⣬ڿУ֮䣬ΪײĦȵȣԤϵı仯
ʮգڰ˴ٴε
ʱǿֶֺѾͷŷ룬ǿ㡣
ԽСĶԽĶʵԽѲٿأȻôСķԼܲٿ磬ôѷ󣬻ɴһŵĶ˵ɵ֮ģӦҲѡ
ʮ°գǿѵķ뻻ѷɵѷɵϵʱѷɵ˴ŵķ롭
ֻǼ֮ǷɵϣѾúͷһϬͨˣΪɵ󣬸ײٿأԷɵ̻øԶҲӵĿֲ·ɵϲ㶾Ҳ׵Ҫ˵
ʮʮգǿķɵڰ֮ѾѸ磬𣬵ھŴ嵽
زֻǷɵǿϵĶСһʯͷһѸͷֻҪϵһ£˲ҵͶȥָкͲٿ֮
ڵھŴ֮ǿоԼڵİѾﵽһߵĵطط棬һε컨壬컨ƺһ㾳磬ǲ㾳ʲôǿҲֻ֪ǸоҪͻ컨壬ҪԵԣ
Ϊĸǿ˰ʼĹ
ʮʮһ죬ǿɽϿ˾ŸסСԺ˾Ÿ׶ߵľ׮Ÿľ׮ʾŹУŸľ׮ǾŹӰҪ׵㾳ϱĹߣϵľŹӰ׶ľ׮
ʹһ쿪ʼǿʼԺŹӰͻХȭ
Ŵε壬ǿ˫ֵȣӦٶȣѾﵽһ˵ˮ׼ͬΪŴǿӳ֣ݳ̶֮ǰֱ֮ƽʱɽɽ·ŷһƮƮɡ
ХȭҪ˫ֵݺͷӦٶȣֵľڣŹӰķӰ֣Ҫģ顣
׽ϴ辭;ŴĹͬӳ£⼸죬ǿŹֱ˹һǽ׵ٶȣ쵽ǿš
ֻ죬ʮʮգǿĻХȭѾͻƵĲ㣬ﵽХȭ߾硪㡣
ʮʮգûоľŹӰҲͻƵڶ㵽˵㡣
ļʱУǿһٶȣֻ˾ʱ䣬ѾǮľŹӰؼߵĵ㾳硣
ľŹӰǿھŹ׮磬ۻңǿʱ򣬸ǿⱼ
ȻǿؼǿǻХȭôֵȭٶȣҪ˵ȥҲһˡ
һµĿ֮£ǿ˭ٶȣԼʵһγɱ䡣
Ųİ빦㶥׵ĻХȭټ㶥׵ľŹӰʵһʮ껹ʮϣѾһ˾°ˣǿԼû뵽ԼһµĿޣȻԴﵽֵز
ʱ򣬲ҲӦٻƽϪˡ


һʮһ ٻس
ǿٴվƽϪŵĳſڵʱѾ1028յϣ
һµʱûнǣһ磬ƽϪǵžѾǵģǵģΪ½䣬̿ӣ̿ţһļڳſڣųɳӣһ
ǰȺǿһٴλصĸоҪǣ˿̵Ҳһǰͬˡ
ǷѣУǿųſǱߵĲһۣɽͨһµķ紵ɹͨĻѾ֮࣬ǰҲûΧˣһ紵ĻıԵͶ񷢻ƵҶʱҪϵһ
һûҵɽ磬ƽϪеľѾи̲Ĳ컹ǳеЩǺ󣬶ѾƣˣſڵıʿҲƽջȻ󣬵ҪһڵˣʱһҲĻʧȥ
˶Ϊɽһ׮װ֮Ѿˡ
ǶͨǿЦЦֱӳŹܷȥ
һʷĽΣ뵽Լöûˣǿ̲סϴʷΪչˣһΣӿѧڣҪˣȴûкʷչأе㲻˼
ϴΡľ飬ʱӦѾ˷֮ѹˣ֪еһвǴ֮ǰôãһݵĿʿѧϰ̫似طʦǵڿζǸģǽʿĻԵĶ׶Σ˵һǧһ򣬶Ҫõĵط˿ЩΪڹпԽӴѧϰ似ѧǿҪʧˡ
δ˵ƽϪһ֮أһطνĿѧҲͨͨĴڣû֮ǰϼңǰֹ⻷ΧͬѧǺˣʵ޷԰
˻֣ᷢĵطĸʵԶԶûбͬѧļͥϵӸãҵȦӻֳ޴Ĳ࣬еѾƽϪйϱ㳵Ůӣ㣬ȴҪڼµҪÿ춼ٳһͷܸԼʣ¶ǮÿĶеͬѧȴѾڹʦѧϰõļɣŸ߼ĵҩÿû࣬ȴ㻹󣬱ϣʿ
޴ʧòʴӣãͻܳصģŬڹݵĸѵлˮʱ䣬岻صģھɫ֮У־ǷϣȻˡ
£ڹÿһڵĿΣ˶ѾѧѡһЩѾѧ̿Σ̿εԭе׼Ŀ꣬ѧѡеʧ˷򣬲֪Ѿ
ٴνݣѾûж˻ٶǿעĿˡ˵һ쿪ѧ֮⣬ǿûڹ¶棬ûڹݵ̨ϳʲôͷûж˹עҲûµĻ⣬عԴ׵һĹ⻷ҲѾɢȥǿ͹ͬ׳˹ѧ֮е·˼ס
ҲǿҪͿӪģܶʱƽõı
ңʷ绹δʯ˶Ӱǿ֮ǰ˽⣬ʷ̵Щ֮ǰڼУѾ˽̹ˣڻľ󲮣ʯӣǮʯһʦڣϧʯԻȤϲıǵõ졣
ڽһʷˡ
ʷ۹ɨңڿǿʱ΢΢ͣһ˲䣬ȻͿʼϿΡ
ͬĿΣǿѾ˵ڶ飬ڿϣʷֻ˻֮еһеı־˲ʮӵʱ䣬Ȼ¿ˡ
ո߳ңһǿĶ
ǿ
ǿתͷһֻʷſڲԶ±վţԼǿæ˹ȥ
ʷʦ
ʷĴͷŴǿһ飬ɫЩ࣬ûЦݣҼǵǽص׵һɣǰԴ󿼣Ұġ
û뵽ʷʦǵãǿЦ˵
ӿѧ£һǵһڹм㣬ƽռȲϿΣҲûмȥѵҲ֪æЩʲô֪뿤ݵһȥĳɼѾΪƾĪ԰н̵ĶȻȴǽʿĻֻʿߵԶĵطһʱݣҪĪʷĳĶǿ˵
ǿû뵽ʷԼô⣬ϴΪԼڳſ·ƽʷĿ࿴ЩͣһΣԼʲôûȴû뵽ʷ绹ţ֪ԼûϿΣʷʦǹԼǹԼ˭ǻ
лʷʦ룡ǿ˵
ڿסԪָ
סڳߵһסˣҲû˴š
ǿô˵ʷ΢΢һ£ҼǵҲ׾ݣӪô
ţҾԼҲСˣڿѧϰҲҪѧʳΪи׼һЩٻһӣҸڼҲͿԲô࡭ǿһǿϢĺѧģ
ʷɫ˲٣˵ͷʳǲҪĩãСʧֻҪսʿ»˲ģ
ǣҼסˣ
ǿ֮ʷ뿪ǿԭȥʯᣬתһ룬ԼΣûг׽֮ǰǲҪʯߵ̫ôţǿֱӳɽȥ
ո߳ݵĴţһҲպڹݵĴſͣ£ĳƿһǿǸһ˶סˡ
ү
ǿ
Ǹˣ½


һʮ ɽתˮת
үôƽϪˣ£ǿߵ½ĸǰʵ
һѾ½ҡҡͷ¶һ˿Ц飬ִ񣬡²ǿ㵹ԽԽˣɫΪоƽʿָտɴ
һᣬү¶࣡
˵½ҲЦÿκǿ˵½о᲻ǿ䣬ǿɴԴǮ˵ֶϳɣۣһû˵
Ҫүѧϰ
˵ˣȥһ˹ݣҹݳе£ǿȥæһԷƽϪе貨󡭡
ڵûʲô£ҪҳĵطүܷԸˣֻҪҾƴǣ
һΡԼѣ½ҶԼϵ²Ҳ御ǿǵã½үүھ޴ѹ֮УƽϪУ½ڳеĹϵŰԼʬҪ˻ȥŴ˺£½Ȼǻصĺǿ½ҶԼȷѾʾˡ
νΣѼģ½һʵܿɹ󣬶ǿ˵½ңԼ½ܰΣܲһ𣬶ֵġ
ǿܵ½Ĵǿۣǿһ̹Ȼǣα֮ʣҲһȣ½аֹү⿴˵۹⻹׵һǿƽϪ£ټԼû˿ĽԽӵĹʲôƷˣֻҪһлᣬɻڴǱȻ֮¡
ҲǷģʱҪǿĵطԷٺúġ
Уүæġ
½ǿ˵䣬ֱӳŹݵĴȥſڵݵĿػ½ͳһ̽˹ȥػ˿ọ́Ϳİ½˽ȥһɽȥ
ǿԭؾţ½Ҳȥĵطˣ½
½ɫ½ʲô鷳Ͳý飬ŻƽϪУǿԴȥ벻½ʲô鷳Ҫ½ܵġ
λ磬ôƺ½ȥˣǿͺ½ĳǳװϿҲ½ׯˡ
ҵҵҽ½ѣϹСˣֻС˵־Ϳˣǿ˿Ǹ򷴶ܳЩ̿
½֪ң
Ȼ֪Ϲ½ׯµľˮ֮˵İ취ֱˣȥ£Ƿӽڻؾ;˺üСǷӾǴ½ׯȥģ½ׯҲմ⣬˳Ƶ½ׯ˭֪ϹӵĴ˵ϹӴȱĳһкñϹصĹԴ֮׵һ½ׯ˶֪ˣΪϹӸˡϳĳ򺩺Цţǿһ顣
֪½ׯ⼸¿ɻã
ãã
½ү廹𣿡
үأϰٽصĴʯүÿ϶һʱ
ǾͺãǾͺã֪үǹݿʲô鷳
Ҳ˵½΢΢ԥһ£ҡҡͷһΪѣϹĪ֣Ҫ˵ˣүҪ˵ûˣϹҪ֪үˡ
ǺãҴү½粻Ϊѣ
ãá
ˣ֪½ϳ˶ˡ
жʮˣ
֪ϳʲôͬʲôϡ

νбʦҲţʱ䣬ǿͺ½˸ϳţչƥϬİ취ֲϵӣƥʱİ취½ԭΪǿչƥû뵽ǿһģȴǿ˵ͷͷǵЩȻҪḻǿȻѧٶҲԼЩĸ־飬ǿһ顣
ôһģСʱ
ȵ½ӹгʱĵδǸϳ½ѣֱǿͶأ޲ðǿΪ֪ϳô꣬͸оǿĵʹ죬Ȼ֪ǣô˽̸ڽ̸֮нõĹϵǿϱְƴʱѧϰרŽܣļټǿŶ˵רѧϰĸ־֪ʶһǿһ춼û⡣
ү
ү
ʲôĵôˣ
Ϲѧ˲չƥı£Ϲʵ½Ȼش
ǿ㻹ô
΢һ㣬ոʵҺ½ôϳ½̫ǫˡǿǫ˵
½ЦЦǿһۣһ˻ǿֺ͵ײ򽻵ı£½˵߿ǿһۣЩǿǿûô
ûУүȥԶٺõģ
ǿôϡһٳʳûߣǳ뿴ʲôܰæģֻ⣬ܿɹ½Ȼ֪ЦãҿʱҲˣǾߣһȥǿʲô㣡
ǾҪүƷˣ
½Ҳ½ԸֱӾ͸貨ȥ
½Ҳû˵ʲô̫Ҫ飬ֻǹеѯǿڹеѧϰǿҲӦš
ȷҪ˿죬ҳ½ԲǵһƽϪǣԳеĵ·ǳϤֻһĹ͵貨
貨ƽϪľ¥¥ٺ÷԰֮С
ٴ÷԰ǿϿʲôУȴЩĸоΪϴʱ򣬾ΪɱˣƷɸɵˡ
貨¥֮Ҫһľż䣬ھƲ˶֮ڷƣǿٴ½ƽϪΪµʱ½ѱеľһһȻѾƱϣüͷǿ˵һΣ½һ鷳
ʲô鷳үϸϸ˵˵
½ָŴٺǿ֪ϸµľϣٺеһСϱɽɱ𣿡
֪ǿϸһ£Ҷû뵽ɽȻû뿪ƽϪǣǸɽɱˣ˵ǹеһʦ֣ʱƽϪн˺һӡ
Ǹɽɱ˽Ʒɣǿ֪ǸƷʲôˣ
˵һҹӡǿһȡ
ǸƷɵȷһҹӣǻҵĸҹӣҼ͸׶ӣ̫үĸΣδǧԣڻأ½Һһֱôۣϵ̫ƷˣҪ½ҵͷϣΪ½ҹɽɵġ
ǿ㵵Ŵͣû뵽תһȦ֮󣬾Ȼת½ҵͷϡ


һʮ ½
ôᳶ½ҵͷϣǹɽ籾һɱͨľ޿ܣ½ҲҲǼһˣ½ԭɣԼʲôˣҲпǸƷԼ˹ɽ磬߹ɽʱ⣬Ҳпܰ
˵òУȴһؽڣ
ʲôؽڣ
鵽ʱʵҲǿ֪ˣ½ҡͷЦһ£ǿֻһ꣬²ǿҲûʲôϵƫƫǿôҺ½ֵôڲǿǿԼ֪ˣŪͽ٣ھ˵ҲƽϪеһԭ򣬡»ܰйأ
ôֺ½Сйأǿ֪ʣУȴѾ˲ейؽڡ
֮ܰǰҲڹѧϰʶǸƷɣȻͱż֮ǸƷЩǿҲö룬ܰȻǸƷɽһֱعأûʲôԽ֮¡һؿɼ
ţҼС㣬Сȷһ֮ˣҲžС㲻ʲôԽ֮£СǸƷɽҲ¶ܻǸƷпĿĲ
ˣ½һ´ȣ£Ǳү֪ˣүӺ·ݹݿѧʱ򣬾Ͱܰڼнˣ˼ӴԺǸǸƷȴ֪ɽɱʱǸСϵܰܰ棬ɲɣɽɱˣ˵ҵ˻ô룿
½ԭǻصͷҵ˹½ҵŮˣȻҵں½ŮԼĵطɱˣƫƫԼĵطǺصģ֮⣬֪ö٣ҵô롭
µȷ˵壡
ǲ˵壬½ڻأԭҲҷֺ˱ˮڶѣҪƴĻ½еƴˣֻ½ĪȴʵԩҲֵΪ±½ҵĺ֮У𣬾ٱȥ󶯸ɸҲԱ⣬ڻأҺ½ҵΪŪúܽţ½ҵӵС±˱½üͷ˵
֪½ү׼δã
½үӲԵ޹ұΪ˻Ըҵ̫үдһŹȥŵ˵ҵ̫үҲǷţͰŶڸƷֽǮĻˡ
ǲưոˣ
ǸƷһֱҿһ֮ܳһпҪ̳ҵļ֮λôˣҵȻôˣ
׼Σ
ȻĦȭƣѾԼȭ֮ˣ
Ҫҳĵطү˵һ
½Ц֮һ˿ǿרڹݰѧϰͺã½ȻĪľƴƴȴҲ۸ģԼˣ½ҲȻҲܣЩ½ҺҲֹһˣ˵ҵǸƷȻ½ҽˣǸƷɵȷǸ˽ӽܰҲûаʲôģݣҲ˹Ĺʦ˽һǸƷƽʱڹûʲô˻ߵʲôˣû˸½ף½ҺҶ
Σ
˵Ʒֻ뿤ش˵ĹߵñȽϽƽպٳڹݣҲûеʲôˡ
үģڹҲʶѣƽʱעһ㣬Ҳüѹעһ£ʲôϢҵһʱ֪ͨү
ã½˵ͷٴοǿۣȻЦǿҪǲ⣬ԺҲҪүˣܰһͽɣүүģҽˣ
ǿ½ܰ³ˣǿҪ½ˣ½ʱǿĿڣҲ˵ǿϿɣѾҪǿ÷򿴴ˡ
ǿ磡ǿֱվ֣صĸ½һ
½ЦţæǿȻԼͳһѶ̽ݸǿƽϪǣҲû׼ʲôѶ̽ǰЩżȻãȡۣ˵ɸһվ͸ǿˣ
ǿڶ˵ʣһ˵ڽڣڵɷɽڲһ
ǿҲûƴǣǽӹ½ݹĶ̽Ȼһӳ˳
̽ĽʽͨľƳɣֻлֺͱͷƵģҲûʲôƣʵ޻ڳʱ򣬿ǺڲòĽǿҲ΢΢һ㶡
Աߵ½΢΢һЦùϵһ˫ӣҲûôֻÿڽһãһ˫ӣĴмϳء
Ѷ̽ķֱ
ǿ΢΢һ
˵ƵЩƹ֮֮֮ЩĶŷͬһƷʣ
磬ʵ̫ˣ
ⶫòֲʿҪ½һ춼Ҫȥεƴ½Ҳɽˮˣǿǰ;νӢۣѶ̽ã
ǾͶл磡ǿϵĶ֪̽ʲô
ʲôҲûҶҲֻ࣬˵֮ʯϬĶһЩԣǿ㽫ʿӴ˶ˣӦ֪ˡ
š

һٷ꣬½Ҳų뿪ˣֻ뿪֮ǰǿʱ䵽½ׯȥ
ͱ½֮ǿǰѺ۶̽ͳžŷȥ
·ϣǿƷɵ£ҲЩ죬û뵽ԼǰɱƷɣıʷԼΣƷɵȴ½ҺҵìܼһȦֺԼӵĳ˹ϵ⻹ѲⰡ

ǿסھŸķס죬죬ҪôûһΧεй䣬۲죬㶫Ҫôڷϰ׾ϴ辭ϣҲȥŻһֱԺ󣬵죬1030յϣǿȴʱˡ


һʮ ж
Ϊʱ붬ڵú磬ر1030յϣʱһƽϪеĽֵϾͻûʲôˣȺʱһȱֵ磬ˣ඼˯ˣʱлƵĵطѾָȵ˳ʱƽϪлѾһƬڡ
ǿϱӵʱ㣬ʱҲ賿һ㵽ʱ䡣
ǿپס˯һ˾񣬵ȵϣķһ׽ϴ辭ڵ˳ʱʱ׽ϴ辭ո飬ǿ˵;۷״̬
֪ǲΪǾŴԭǿЩӵ׽ϴ辭ñȽڿ죬⼸죬ǿ׽ϴ辭ʱ򣬾˼Ҫͻιһصĸоǿϴεľ׽ϴ辭ͻιһصʱĵҲͬʱ򿪣һģҲζţνʿʱ䣬ԤƵҪöࡣ
ǿЩ˷ܣȻҲûзԼļƻ˵ʲôХȭֻǴﵽŲİ룬ټ׵ľŹӰһѾ㹻ǿƽϪͨ裬ˣո˴󵨣ǿ͸оԼǰһӻȻʣ·һӿˣǰ룬飬ڷ׷׵Ժð˳ǿһȪӿĸо
ɱƷΪԱԼӮʱ䣬ʽݸҶҸӵĿʼ
ǿһ׼ĺõĺɫ·һ˫ʿѥһɫң´˹ɽߣȻڳ֮ǰǿٴ̵һԼװ
һŴ㶾ķ룬һͨķڣһѳõķ̽һĻӡӵȻ죬ֻҪѻӰγܰѻ
½͸ĺ۶̽ȻãǶ̽Ҳ̫һЩ̫ʺʱóãȻĻϳ̽пܴӶ̽ԴȥЩ֮аԼҳǿͰǶ̽
ǿ֮ǰԤж˳ĻջһЩ֮ΪҪȥĵط֮ǰľ֮УѾ״̬֮ת˺ܶ飬ͬʱҲ֪˺ܶĶ
ڰЩװ֮ǿͱ۾ڵķȴţͬʱ˺ԼƽϢ
ڣǿıĿʮ֮סӵĴ⣬ȴǸ

žҹƳӵĸǳʱ׻˵һˣ࣬ĸʱĸҹ˯ҲǸҹ￪ʼûʱ
캮ϵɤصš
ȵӺ󣬵ĽŲӵԶȥʱһֱ۾ǿһ۾˫֮һ⡣
ƿһ봰ȻһڴһûκľһֻèһӾʹӿһĴ֮з˳ȥڰգһʮȵķתȻѾСĵϣûһ
ҹƲǦ°ûе磬û·ƵҹΧܼȣҹںڰɭ֮һûйԴ£һ˵ܼСһס
ǿڳе죬ǵȽ
ʱϵ׾ϴ辭۹⹦ϴټϾŴļӳ֣֪֮УѾǿ˫ںҹ֮ӵ˿ֲҹ֮ڵһһûһӵùĶ۾֮ĶȻģһ㣬Ҳܿһŵ״
ǿǽ棬Ѹٶֹȵƶţ籼ȴƫƫϢŹӰ߾磬һӾչ˳£ûеƹĻһǰһܹ֮ǸҲֻǸоϮѣ˵Ϊǹꡣ
ֻһĹǿܵ˾Ÿһͷ
ҹ֮УϿһˣֵĴϣһƬڣߵĽ֮УҲûһƹ⣬Ӱ㿣Īֿɲ
ǿһӰ˲䴩棬˾ŵɳͻ˵ľۼ
ʱɳͻ˵ľۼͬҲһƬڣɳͻҲˣҲҪ˯ģеɳͻ˶˯֮СΨһŶ߻ۼͬǣɳͻ˵ľۼûиɳͻ˲ֻǻᰲ˴Ѳߡ
ɳͻ˰ǵľۼŪӪһϾɳͻѾƽϪа˼ʮ꣬Ѳߵģɳͻ˵ȴѾиˡ
ǿڽŵѲߵɳͻˣҲľͱܹȥˡ
ɳͻ˾ۼеĽֵӣǿͬϤޱȣֻǼӺǿʹɳͻ˾ۼеֵӣλɳͻ˾ۼжһط
ǿǰһɳͻ˵Ĵֿ⣬ռϰĶƽϪɳͻ˾ӪĸֻƤëҩһЩľģ
ȻЩֻɳͻ˱ϵĶֿ⣬ʵƽϪɳͻ˵ľ⣬ɳͻ˵ƽϪеĸ־ҲֻǷŵñȽΣһɳͻˣ֪Ҫʡ
ֿĴŽţߣһ׶ĸǽǿ嵽ǽߣȻΰף͵һݣ׶ߣٽһֻǽһ㣬ǿɫӰһֻӥһԺǽ֮ڡ
Ժǽ֮ڣֻһӵĵŵģмɳͻ˵Ͽֿ⡣
ŵĵʵ˵ģĵһɳͻеҪ£ɳͻѾƣˡ
ûйȥǿѾ֪ʵסĸɳˣأĸɳ˵ÿһʱҲСʱ˳һѲһȦɳͻͷ˯ʵϣɳͻˣѾϰһ˳Ѳˣ˾ͿԶ˯һ
ǿǸӵſڣֻǰĵ˲ʮӣﴫһߴﹾɳͻȻһɳͻ˴Ӵƺһһ߻ڱԹȻʮӵţ֨һˣһɳͻһŹǷ˳
ǿͻȻ֣Ǹɳͻ˵죬ȻһʹǸɳͻ˵ıͱ֮С
ɳͻڵڣǿǸɳͻ˵ĵڵϣһץǸȻһӳ֮ڡ
ŴɳͻڴϱŴڵĵƹ⣬ͷ˯˿ûвǿѾ
ǿ磬Ŵ߿תһȦеĶ̽ڿл£ɳͻ˾˯бǿ̴࣬ȻֹŨŨѪζӿգ۵ĹĸɳͻˣͶûϢ
ϵĵѵźãţſڵǸɳͻ˽ÿɳͻ˵ֲȷЩɳͻо೤ұߵҲҪƨ֮ǿſǽϵһԿף뿪Сݣ뿪ʱ򣬻СݵҲغˡ


һʮ ȫ
ôӷõԿףǿɵĴ˲ֿߵһרѲԱСţͽ뵽˲ֿ
ȻѾǵһοֿжŵЩٴοʱǿлЩ̾
ֿְƤëѻɽƤƤƤƤѻɽвٻ޵ƤëЩƤë֮Уһޣ磬Ƥëᣬѩ䲻մƤëɵĴ£Դһָ֮ȫȥһƤ˵ͬĻƽȼֿۣƤëͶϰš
Ƥë֮⣬ֿ֮лиҩ뼸ľġ
ЩƤëҩģǼְľģɳͻ˴ɽ͹˲ԭ֮ŪģЩҲɳͻ˶⾭Ӫó׵Ĵ
һĶڲֿѻɽ
ԭɳͻʲôҲͨ޹أǣЩ꣬ɳͻƽϪԽİԵֻҪǾӪ⣬ǾͲرľƤë⣬ǰƽϪгЩɳͻ֮⣬һЩӪľĺƤëĻ̵УǱɳͻ´ңٸԡΪɶµɳͻ˲账Ϣ飬ģƽϪеľĺƤë⣬඼ɳͻȫ¢ˡ
ҩɳͻ޷ȫ¢ϣΪɳͻ˱ҽһ֪⣬ɽ͹˲ԭҩƷҲޣȫе󣬶ҲغȫƽϪǰյƣƽϪоӪҩҲڶ࣬мʹȽۺ񣬲ɳͻˣɳͻֹ·ûռʲô֮ҲϢˡ
ǿϤڲֿﴩţֻһĹ򣬾ֿ⿿һ
ǿƿϷŵһľ֮һľ棬¶һһһͨµͨھͳǿǰ
ƽϪУûм֪ɳͻ˲ѷŻĲֿ棬ڳһ޴ĵ²ֿ⡣
²ֿ֮ڣ˱ףǹʸһţһѶѣһѷŵ룬±ƽϪǶеĿ棬Ҳضãɣװˡ
ǿߵһѳڳİִԼԼܿһļǺӡǡ
ǸǺӡǱĥƽһЩԼԼ֮䣬ֱܷóǸǺźӡǣһʡ֣ԸݵĽеӪǹٷĳƷԭЩװ󺺵۹ڸݵľӵģ֪ΪʲôȴЩɳͻ˵Уɳͻĵڻ
ֻǳˣЩϣ󶼻ҵЩĥûһЩۼļǺš
Ȼ֪ŵĶʲôЩǿҲЩĺͬҲ֪ʲô˼
һΣɳͻǵ鱩¶֮ǼҲϢûģûгֹһЩɳͻ˹һӻЩɳͻ˵ģֻһƽϪĿҶУ漰˴󺺵۹ݾк͹ٳϵҪЩҪλȨأѾˡ
ǿһѶѵı֮дţת֮䣬һŹһѰѾóĹǰ
ЩϣٰѳЩͬǸݽеӪľе
Щ֮УһʯʯȣǿĳҲֻʯóľʿ˵ʯģѾţˡ
ǿѡһʯĳļϣȻ²ֿĺ档
Ǹֿĺ棬Ķϰٸ۷õĴչޣЩչޣǿ˵һֻһչޣȻٵĴӵߵĲֿ֮С
ǿֿǰ棬һңͰչ޵ܷˣ̣һģԴ̼ζڿɢ
չװģͣ
Ǵ󺺵۹ϸľʣڴ󺺵۹˾֮⣬ƽǸӵ͵ģΪ͵ãŻģһȼҺѱ𣬳˾֮⣬һҲòͼ۸񰺹ףеƿأҲг۵ġ
ЩͣҪ˵ɳͻЩտͶʱȡůã˭ţ
ǿš
ͣǿˮһȫ˲ֿ֮еĻ͵ϣõǡ
ͽ꣬ǿѸٵܵ˲ֿ棬򿪣ܡ
ǿػأ˶ʮӣʮѲֿ棬õǣһΣֱӰѵ²ֿ֮е͹ӣȫƣõ²ֿ֮еͣȫ˳һ͹ӣһţһߵŴӵ²ֿ֮ڵһƬ
ʱֿ͵ζǺ󶼴ȥˡ
ǿ˻صֿĲţˤŵ͹ޣȻóԼϴŵĻӣ򿪻ӣѻӶ˲ֿĵϡֻʱ䣬һʹӵϷɿĴֻǼӵʱ䣬ܳ˼ʮԶŵһֿĵȫȼˡ
ȼĲֿ棬ǿһתͳ嵽Ժǽϣҹһգ۵Ĺ򣬾ͷԺǽʧںڰС
ǿ֮пٴţֻǶ̶̵ӣѾԶǸֿ⣬ǧ֮⣬ͷһǸֿǱߣӳ죬Ѿ
ǰһլլ治ԶĽֱм֦Ҷïǿ嵽£һֻһ˲Ͳɳ嵽ϵһ֦Ҷ֮УԼ
ڣֻһĹǳĻ⣬ƽϪǶˣɳͻ˵ľۼҲ˲Υܼʼľҹ


һʮ 
ǿû϶ȣֻһĹǰǸԺ֮УһƬƻɳͻ˾ͿʼС
۾ϷïҶķ϶֮УǸɳͻ˴Ժ֮е龰һкһֻһĹһʮ꣬·׳һѴӵɳ˾ʹǸԺһ˳
Ǹɳͻƺոմ˯֮б˳ѣһԺɳͻһӶ
ԶֿĻ⣬Ǹ߳ɳͻɫ˲ޱ䣬ߴﹾɳͻһҺ֮Ǹ·ʹԺһƱɳͻ˴ˮͰȸ־ȻĶԶŻĲֿ˹ȥ
һ£Ժɳͻڿ֮⣬ɳͻˣ඼嵽ֿǱȥˡ
ոǸʮɳͻˣƽϪɳͻ˵죬Ž𣬶֣ƽϪаٷ֮ʮϵĻ壬Щİ໪ΪۼƽϪеɳͻûʲô죬Ϊɳͻˣɳͻ߲֮еĸ̶ӣ˴˲ͳʵ
ڼʮǰƽϪеɳͻ˻ûнֹģʱ򣬳ɳͻ˵ȷģɳͻɳͻ߲ĸ̶ӣ˴֮ȷͳǴʮǰʼƽϪеɳͻ˵Ѿ˾ޱ䡣
ɳͻ߲֮ееɳͻƽϪ࣬ɳͻ߲֮еƽϪǵԼƽϪеɳͻˣĹϽͳ˧
ɳͻڲ֮ЭЭ޴֪ǸŽɳͻ߲֮еĹ塣
ɳͻƽϪԳһ壬ǳգеĻ˸㵽ɳͻ˵Ȧ֮ڣټɳͻ˶ڲĿⱣܣԣƽϪһ˶ɳͻ˵˽ӡ󣬻ͣʮǰӡ
ƽϪĿҶ΢֪һɳͻ˵ΪݺҶҺɳͻ߲ùĺ⣬Žɳͻ߲ƽϪҶɵˡ
֮ǰĻξƽϪмʶ̫֮£ǿҲ֪ɳͻڲ֮Щ顣
ҶҺҶɣǿҲһһҺ˵ΣģЩվĿ׶̵ִĵˣڲȨȴΪһ֮˽ų湴ĹٺЩĺŴ塣ЩٺνĺŴ壬һϵŨͰϸǼ͸磬ǻһҵȫɵƽƵٲĻ֮С

ڿŽһɳͻ˳ŲֿǱ߳ȥѾ˲ֿǱ֮ǿڶˣèһ»Ȼգ֮ʮ׵ĽֵǸԺӵǽߣһӾһֻһԺǽ
˻ڿУǿѾϣ巭תͬʱֻȺʹз˳ȥĸԺŵɳͻ˵Ļ߶ûкһͱǿķڻʺڵء
ǿһ̲ͣ磬ͳլ֮г˹ȥ
һȣȾͷתǴʮ֮ĵطɳͻ˵˵нŲ
ǿ룬һӣʹϷɳڷɳʮ֮תǴתһ䣬ɳͻ˵˲ʧˡ
˦ʱǿβͣǰ壬սǴʱνӲɳͻ˻ֱͦͦĳǰ浹ǿ룬պ˵ظ֮λá
Ѹٵİ˵ϰγȻö̽ɳͻ˵ĲһĨɳͻ˲ˡ
ȵĲԶһӣǿ嵽Ǽǰ붼Ͱӵһƿˣ
ӵǻ͵ĵطӵڼ䣬һҡ
ǿ߽ȥʱһ޵ɳͻŮ˴һ˯£ױ̨ǰŵתͷǿ桭
ɳͻŮеľתΪУǿһƾŮ˵ľŮһӾ˵ױ̨ǰ˹ȥ
ǿҵĴ£ڴµλһأʹһҵĴµһʹˡ
񣬰֮зһߣһҵһľӣľ䣬ľһƬҫԡ
ľ֮УȫǴѵĸ鱦ʯһƱǿ붼û룬ͰЩȫԼϱŵĺɫ֮װá
װЩ֮ǿľĵײ㣬ľ֮зŪ˼£ִǸľĵײһв㡣
ڼв֮еģһƴסĺɫƿһó񲼹飬ӵһСྦྷӨĲ֪Ķһ߶೤ĽԲͲ
ǿҲ֪ЩʲôܲӼв֮еģһǱ鱦ƱֵǮĶҲ룬ͰЩҲȫװԼı֮С
ֻӲĹǿѾѴ°Ķȫϯһա
ɨ˷һۣǿŶѸٵ뿪˷䣬ӺǿѾլԺǽ档
㶡һʮ˵ɳͻ˵ĶŸ־ȻĹߣոմӲԶһֽת˳ƺҪȥȻǿԺǽ֮зʱ򣬸պǶɳϡ
㶡ɳͻУ˭˼
شǸɳͻ˵ģǿļʸ
ɳļʸǸɳͻ˵ﴩ˽ȥӺйᴩǸɳͻ˴󵹷˳ȥ
ԱߵɳͻһӴмɳͻγ䵶ǿ˹
ǿվڽϣһֻٶȿƽһ֮ڣһɳͻˣȫɱ˴ϣһûӳȥΪĿֲһչ¶ɡ
ϵĶΧһ˸ȸɳͻ˳֣ǿΣѾû뵽ڰ֮УһɫӰһžǱ߼ȥ
ܵŸʱǿѾоһƬϬı֮ЩɳͻѾӦˣһĵ׷
ǿ˺ӣŵĶߣһ䷿ӵݶĵһͿһϬɳͻ˳׷˹
ಡಡಡಡ
ڰ֮Уǿϵĳֱ׷һɳͻ׷ţǱ߾һƬһɳͻˣȫǿ¡
ǿһֱϼ֮ʣµĶʮ֧ȫֽ꣬˶ʮɳͻ˵Ŷ³ͼɤݶϹЦķɳͻӣүүɽڴˣҪģ׷
ɳͻˣ⻰ǰһʬ壬Ȼû˸ٳš
ݶǿӰһʧھűЩ֮УûӣԼסС¥Χûע⣬ǿһӾԽΧǽԼԺ
¥𴰣·ϵߣǿ̲סЦ
Ѻɫڷպãǿͷ˴ϡ
ڸղţѾ˳бžܶ
һ£еˡ


һʮ ջ޴
°ҹʼ֮ͼûжϾ
ǿ˯ڴϣʱܶ˯ڴϣ˯ޱȵ̤ʵһҲԼᱻ֡
һûͷûдݣû׷ȮûֶΣеһֻܿɵʱҪƽϪôһ֮׷һڵˣǲܵ顣
Ҫ˵ʱǰɶ¼֪ǸųƵĵطһͷľƵ˿޵Ⱥ֮УһйŮˣȴȻң⣬ʵ
ؼؼһʲôǾ˶֪ЩǸǾ޿ܹɽ磬ԼһĲһСƨʱ򣬹ɽѾ⣬Լĸ׻ǹɽ֮ܺһ˭뵽ǸνĹɽ磬Լ
ԣֻҪԼ뿪ʱûб˵½סģҲ͸õˡƽϪڵǼ죬ҪҵԼЩһĦ˹Ҳܡ
Ħ˹ưҪ߼Լ飬û߼ģ߼޷͵ģԼһֱڣЩɳͻ˺Ҷ˵·˼һģǺ޹С

ƽһ֮ǰǿ˴ڰĵ۹֮ǿڷԼѹЩ˳ڴϣϸ̵㡣
ܰЩһҹڶſǿԼЩԼˡ
ɫİ򿪣ҫ۵ģЩɫ鱦ʯЩ鱦ʯһǼƷɫһ۴СĺʯʯһһͼֵƵľΣֱܰ˵۾̻ˡ
ǿȻ˽Щ鱦ʯ飬ǿǰһѶҲ֪Щ鱦ʯļֵҪûƽĻټֵĻƽ
ǿȻʲô̰֮ˣһοЩϱӺⱲӶûıҲ˫۷Ź⣬ˮϲ֪¶һ˿ɵЦҲ֪Щɳͻ˵ΪʲôЩⲢҪӴԺЩˡ
˵鱦ʯ֮ĶֵѹôһƱļֱֵ۶ˣÿƱԶһӣддƱϡ
ƱֵһǧģһһģҲǮׯߵĴƱ֮ǧƱܹʮţܹʮһӣһƱܹжʮţǶʮӣӣƱļֵոʮ
ʮһ֣ǿ飬ȷ֮ԼԴ̲סеѣ
еƱǴͨǮׯߵѺͨ㣬ãƱȶҵķƱͨǮׯǴ󺺵۹ʢǮׯ󺺵۹ݵĹ;ͨͨǮׯС
סǸɫƿ棬֪ʲôǿҲûóȻ򿪣ֻǿĺɫƿӵƿףĸС֮֡
ǿ֪֮ʲôЩɳͻ˰ƿҩרŲǸļв֮У֮һǷͬС֮
Ǹ߶೤ĺɫԲͨڲģϻЩҲ֪ʲôǿԼ۲һ£ǸԲͲĵײƺһ԰ȥĻڽԲͲһˣɸһһȦƶСĿն
Ǹ԰ȥĻԱߣһȦƣ֮ĵĺ֡ħ
ħطģǿҲ֪ȻҲɵᰴǸԲͲᷢʲôӦĥ죬ԲͲеǰ֮ĶҲ֪ⶫôãҲֻȰһԡ
ӵһСĶǿϿ˰죬ͬҲ֪ǺʱǿԼ̫ªţһѵĶ֮УȻ֪ʲô
ǿץתԴŸӵһĶ·źá
еĶ棬ֻһˡһúɫĳ񲼹һĶ
ǿһĳ񲼣һͨ屻Ѫʪ˴鼮ͳǰ
鼮̫гˣرϵЩѪ飬оеĴ붼Ѫݹһǿˣ̲סо΢΢һ
ǱѪ͸ķϣдһűɫĴ֡д񹦡
Ȿٴӡ֤ǿĹªţⱾǿȴ̲סȥ
һǿҲ޷ԼĿ鱾Ųˣһδ磬ʹǰչ


һʮ Ƿ
ǿ˴СʱŰѡд񹦡һ顣
ǿļǿӵйĿڿһ顶д񹦡֮ⱾеݣѾȫӡԼԴ֮С
ǿδϾȻĹ
д񹦡һֹĹֹһĹĲͬڣȫһǿޱȵĸԹ
ֹֻڽʿٵ֮ҪŹںϴľˮ{涾޵ĺ˾ΪŹһгɣߵĵ֮У۳һж˾ж˾ߵ֮߾ӵ֪ĸʩ
ĹֱδţδǿԴҲ벻ϾȻ˹Īط
աд񹦡˵ŹˣԼĵ֮۳ж˾֮߾ͱðٶ֣κζͬʱȼڵж˾ĶأԽԽЧԽԽǿж˾ܲںж޵ĺ˾ܻͨжӵеĶ
Ҫǣ۳ж˾ߣʲôˡ͡һлܺ͹ܶģҲûκεֻ֮Ҫ߲ʩչŹڵж˾˻ᷢŹ
̵ģŹֱǰ˱һƶĻѧ칤Բϵĸ¶Ӳʱ
ڿⱾؼ֮ǿ̲סо̾
һ룬ԼطԺԼͲôѾ۵ȥҶߺͶҺ㶾ԼֱͿͨط븽һԻŶΪж˾һۣԼһʼֲͬĶء
Ҳڿ꡶д񹦡Ȿؼ֮ǿ֪ӵײֵӵһĶʲôµòӦж޵ĺ˾
ɫ޵ĺ˾ǿɫƵģӦԵ޺˾һɫտģӦˮԵ޺˾ǿڻûҲ֪ź˾ʲôޣֻҪ뵽ź˾֮У֪ź˾Դʲôޡ
д񹦡طɳͻģЩɳͻӦǴطõطҺпܣⱾؼڵɳͻͬʱõġ
ؼЩѪɫЩʣؼȾѪʱ仹ܾһڣ֪ôŪȥģһⱾؼɳͻϵṆ̀пܲôƽ͡
šд񹦡طǳǿǿȻĶΪԼڻʿǿҲֻʿˮѣʿҪûӦľˣҲ޷
Ϊ޵ĺ˾ϡЩж޵ĺ˾͸ˣرǴԵģǿ֪Ҫҵ
ڷİѰĶĦһ֮ǿеĶڰȻŰңһԾ˾һֻһı˷һϣٴһһתѾϵ׶ߵķ֮ϣ˳ŷߵǽߣڷڵһ¸ǽһóذײ뵽ǽϵһ϶֮ڣһˣͳשȻͰǸɫİŵשĸǽ϶֮С
שָԭλǿʹӷ֣¶һЦݣһ˽ѣֻҪݱ¶һѲǲܷڸǽĶġ
С͵С˽Ļ¹֮У˼·һͭǮӦЩ˵θˡ
ոЩ¥µʹһ֮žĴԺĴš
ǿһ·һܣûʲô¥ԺŴ򿪡
վſڣһⷿӸǿסǶϷеͷͷԱߣվһ죬һ󸹱꣬мֵˡ
׳㿴ҷӵǸˣ˿ɲʲôˣ˼ҿǳйݵѧأǸͷǿ̾תǸ󸹱˵
Ѧүʲô£ǿǸͷ
û£û£ֻǼ׳λͷһľҪһĲ鷿ûʲôҸŹͷЦЦ
ǹݵѧǸ춢ǿʵ
ǣ
ѧ
꣡
ʲô֣
ǿ
йѧĺƣ
УĿǿ˵ţֱӰԼѧ˳˹ȥ
ǸϸһǿĹѧƣɫ΢һЩݵЩѧ治Ϊ˵ʲôʱЩ뿪ݣܻ꣬ñá
ǸƻǿеԶôסԪְ
﷿Ԫֱ˴룬ٻһǮٻһɣ˵·̣Ҳûʲô˻ûнô
ţһס
һס
ܽȥô

죬Ǹ׳һߵԺǸڼﵽתһȦӴ򿪼һ飬¶ſſ˿ȻѯһǸͷǼҵķûеؽ֮ĵطڵõ˷񶨵Ĵ֮ҲҪ뿪ˣڼ׳Ĵµһȥ顣
ʹү⵽Ƿʲô£ôÿÿҪһ飬ʲô
ǼҪŵʱǿ̲סһ䡣ɽַˣɱ˲ɳͻˣһѻ𣬰ɳͻǱߵһֿˡǸһߣһڻش
ҵùɽúãЩɱǧɳͻˣʰˣ㿴ߵЩɳͻˣһҹ֮ȫˡүΪȻĺٺЦ
ȡȡ׳һѦͷɱϹ˵
Ҳ˵Ҳô˵ǸͷСֹһ䡣
ʲô˵ģ֪Ϣģɳͻ˵ùҶˣ˵ǹɽΪƽϪһˡſֵȺ֮У̾
Ǹͼ׳Ҳֻװû

Сʱǿϣŷ֣ϵѲߵľʿߵһ֮Уһȥǿڳڽζ˵֮£Χһ˶Ŷţмǳˡ
˵ɽɳͻڳĲֿˣЩɳͻˣνһʧأ˵ɳͻ˲ֿĶȫճ˻ңʧٳӣʲôûʣ
˵ɳͻ˻˲ˣ
ʮ
˵ϰٸһֵ̲ţҵģǱɽɵģв˯ڲֿ֮бģЩɳͻеˣ
͸ˡгĴȣʹĽҪǶ༸ɽ磬ɳͻﻹôš
ǣٸܲˣùɽȥܡ
ǿҲû뵽ƽϪеİգ£Ȼһֳƿ졣
һûг꣬ѾвţֱӰѹɽͨ
ͨϵĹɽ绹Ǹɽ磬͵Ľȴһߵǧƽ𣬱֮ǰ߳ʮ


һʮ 
1030ǿɳͻ˾۾зŵһѻٴƽϪǷ
ԭΪɽѾ뿪ˣʱŷ֣ɽû뿪ˣɽһİӣϴ÷԰ɱƷɣӾ˰ٱ
ɳͻƽϪҪʲֿⱻɽһѻո⣬ɳͻʧӣһʱԼǹɽ绹ɳͻ˵ĵϼһսɱ䡣
ڹɽϵɳͻ˿ֻмʮŸְ汾Գ֣ɽɱɳͻˣѸͼ̶գǿİ汾֮Уɱɳͻ˵Ѿͻ300
д˵ɽڷŻղֿ֮ʱǲֿ֮лٶɳͻ˯棬Щɳͻһûܳ
ΪԵ֤˵ǵƽϪеؾڷɳͻ˵Ĳֿ֮ʱѾһӪؾų嵽ɳͻ˵ľۼŻֿ⸽ȴЩɳͻסˣƽϪеؾǵŻĲֿ⣬ֿʱҲûóеؾɳͻԭ򣬾ǲƽϪе֪Ǹֿ֮ٶɳͻ˱ɽŵĻˡ
Դû֣ƽϪв˶Ϊ棬ǿ֪νɳͻڲֿ֮бٶˡ
ȫϹɳͻ˲ƽϪؾӽǸֿԭֻһǾǲƽϪеؾֲֿǸеܣҡ
Ĵ˲ҹĸ֮£м¶ܰѸջԺʣɳͻǸֿеĶѾȫϣûжõˣɳͻʧ
ɳͻΪԼû֪ǣԼǴɳͻ˵Ĳֿ֮һսս˾ŵĶߣǰսԵĸݽеӪı־ǰսһҪȸϾŵľǳеؾսЩؾУƽϪеؾ֮оһˣܹͨǰսµһЩʲôҲԼΨһˣһѡ
ɳͻҶǱΪ飬ԼƽϪУɳͻ˵ĵƤôһƱɳͻֻֻ߲֣Ҫɽһ첻鰸ܰƽϪĿҶɼм䣬ܵԷµľ޴ѹ
ԣ1031ƽϪУһӵѰŹɽˡ
ƽϪ̲֮ев죬дС죬ƽϪǵļӪľʿеĻ֮еѧͽѰҹɽ磬ƽϪǳǵļ飬Ͽ󣬲Ҫ飬ЯİҪ飬гǵĳȫҪ顣
111յϣǿԭȥеͼȥתתҵϣǵùݵͼУȻûʲô书ؼЩʷ֮ĵ伮֮⣬вٵӱ£ǣͼޣǴ֮鱾һֱоõǸԲͲӦϴóһֱ㲻õǸԲͲʲô뵽ͼ￴ܲҵһصϣеɻ⿪
ֻǿû뵽ǣһݣͱץ׳˳ȥȥѰҹɽ磬Ի
ƽϪѧһ飬ÿѧһѹֻŹɽͨѵһѹѧƹĿλãһİѧƽϪȥѰҹɽ硭
ǿʯᣬˣԸһ飬͸պñֵһ

˵ǹɽɱ飬ĺһǿĹΪҪ˹ɽ磬ܻܲһݰɳǸǵȥ̵ġһ߳ݵĴţֱڿʯͷ߷ߵǹɽ粻ζɱ˼ɳͻôƽϪǾŪôţȫ˶ңͽʮôϴιɽ÷԰ɱ˵ʱͽûôߣѵЩɳͻ˵ͱǺ˵ҪֵǮô١
Ҳô˵˦һǰͷϾÿķöǿвشżϻҪץɽ磬ƽϪܷ˶ˣҲҪôڿǰҲÿһ㣬ᱻش˼סش˶ָͷݵһɹʦֻܺˣҲ̫棬͵ɢɢˣǸɽܲصôãûģǼڽתתġ
㶮ǿɫôôŹ֣
ȡȡûʲôûʲôǿȻ˵Ǹ˦ͷĶһƲűⵣ˦ͷǸ䶯ͼԲűֻ֣ܼ̿װԼιȥ
Уǿ㲻ʵոһ뵽ʲôʯ᲻ĵ׷ʵ
Ҹոʵ룬һȺڳôڣ᲻ǹɽѾӳ˳⣬ϾЩ޿˵ǽȫԽϰ˵Щ缫ߵˣǽƽء
ǿ˵öԣЩṦƽϪǵĳǽȷס˵ǸɽδʦӦòܻı졭һ˵
ţǿˡǿڵĻ˵
ҲǸɽʲôֶҲ˵˵÷צ֮ĶҪڱ˲עʱɽǽҲʲô£سǵľʿҪ΢һ⣬Ĺ򣬾ǹɽˣҳǽϵľʿ㷢ߣҲ˵ֻܼװͿΪҪһ˵Ҫ˵ĻһװͿǿ˵ģҲмֿܡְѻԲ˹ڿǿŵĳ֮ǿһ⣬ˣһδǿѵ֪ǿĹΣ
ʲôҲǿԿѣʮܲǾͿˣֻҪȥУǱõģղǸʦݸңҲͱˡǿͷҡ˹һȻ˳ڵĻڴǸ˳ˣֵ֪ĹΪΣ
΢ֶԵõЦЦһͦţǰոս׹һ쾳硭
ۡǿһȡ͡𾪡Ժ󻹵ọ̈ˣҿֱãҪʲôⶫϿɱϹöˡ
˵ŻǿæԼϵĹʮĵݸڡ
ţǾұŰɡҲûƴǣǴ󷽵ıƺΪԺ
֪һطرҿе䣬ǹɽҲˣ˵ҲȥԻǾȥŻſɽ᲻֣ȻΪףڹһ죬һٻͣʯͻȻڡ
ǿĬһ£Ȼ˵ͷãǾȥʯ˵Ǹطһ߳Իһ߿ɽ᲻Ҫ̾ͷ
ڶĬһ£Ҳ˵ͷһ棬ǹɽѾܳƽϪǣǸҲδ֪
˼ȻһЦ

ʱѾ˾ͳ˳ǣ붫һʳׯ֮ˢŻŻƾƣ̸òա
Եһ룬ʳׯ֮һ󼱴ٵʳׯͣ£Ȼ˾ӿʳׯ֮С
˶ǿ׳Ŀ磬ֵ彣һװź磬һ˱һž޴Ĺһһϻͬʱ˵ĶͷϣһɫͷһĴ磬ǳиԡ
СʲôڵģóԺúȵĸǸȶ˰ѱϱŵĶžһţҪӸɢˣһշźöŤͷʹ

ڿһۣ֮Щ죬Ǳɽͽģǧƽͽ𣬿ɲСĿ
Ǵ󺺵۹һȺķȺ壬ȺŷΣͺ¶ݵĽɫʣͬʱеǿǰӰӾп׷ŽǮͽˣΪ˻ĸײ㣬ǺŴ֮УҲȺģȺ岻ŮףΪȺΨһҪ󣬾һӲĹΪ
ǿҲǵһοְҵ˳ƽϪУͶ࿴һۣƺӲɫǿֻǶһ£һ̾иоһӻعͷĿһӾͳǿһڷһֻ۵֮Ǹ˲µתĿ⡣
ûʮӣķ˲ųһʳׯ⼱ٵգ۵Ĺһߵ˵
࿴һۣ˭Ҳû˵ǸһԶĵط£ȻкС
ȺǸʼԶʱǰѾ˷ǮϣȻŹű뿪ʳׯ

뿪ıӰǿ΢΢۾˼
111ԽԽͷźɫͷͽʼƽϪУƽϪǣӵ


һʮ ɹ
ŲƽϪе޼
̶̼գݵƽϪһƽϪǵĴϣ֮УԼЩͷϵźɫͷһȫװ޹˼ɾͰǿӲ
Щĵɽ绹ûץѾƽϪеΰ˾޴Ŀ飬ƽϪеһ̲֮е̲ڲҪ˵ץɽˣǽӦЩҲÿձŪƣڱЩһոǿѱҪЩعأȫǲܵģЩôӦٸ̲ţ˷ḻľ飬֪ЩģҲû취
컹˵Щֻǵ䣬ϣһڣЩͳˣһźɫסȻͿʼƽϪз߱ڣ޼ɵĵѰ
ǿסھŸǼСݣϣǿ˯֮󣬶ֻ̽ǿװ˯Ų֪̽˽ҿݶϵƬ˿ûʲôҲ뿪ˡ
Ϊɽҹɳͻ˾ۼİЩƽϪУ඼ᵽɳͻ˵ľۼȥ̽һ
ƽϪеɳͻ˳Ѿ߻ˣĿһеϰߣǵľۼȻƽϪڣѾƽϪǵߵƬΪԼĵ̣һԳһ壬ԼƽƽϪеĲ춼׽ȥ
һ£ɳͻ˵ľۼһӾ
ƽϪеĹԱͰղЩɳͻˣЩȴ޹˼ɣ112տʼϣɳͻ˵ľۼ¡
ɳͻ˾ۼеѲ߶Ӻ˳ͻɳͻ˵Ѳ߶˼ˣ˺棬ɳͻ˾ۼʧ𣬵115գǿ˵ɳͻ˵̲ű˵ۼеɳͻһϵʱĪʧ˺ü
ʧٵɳͻ˵ǻǿȤȤǣɳͻʧϣ˵ƽϪеЩвļһѾᵽɽϵļֵԶԶֹ͵һǧƽ
Ϊɳͻϳµĵطʵֹһֿ⣬ɳͻʧصģǰŽס֮жʧЩֻǺߣɳͻ˲ûƽϪ֪˲࣬ʵϣԼ뿪Žסʱ򣬻ԼһǸס֮г͸ɵ˺üɳͻˣԼɵɳͻ˵ʱǰŽ뿪סɳͻ˾ۼɳͻ˶ֿȥʱֻҪ˲һɽҹһ¶ĵصʱ䣬ͻ뵽Щʲô
ϾɽְϷ˵ˣҲ㲻жֻǺܶʱе˷ֲ˶ѡ
Ҫɳͻ˵Ŀʳ飬ȻܣҪܼܰɳͻˣһֶΣЩۼƽϪеһܰƴճпܽҿɳͻŻֿҲ˵
ңƽϪǸ⼸ÿ뿪ƽϪǵŵĶҪһı̬飬ҲӲ͸¶һЩϢſڵļ飬пܲץɽ磬ΪҪץɽ粻ҪÿЯİЩĻôϸµļ飬ֻ˵ڹɽϣпżֵߵĶ
ǿ֪֮Ƿʲô̶̵ļ죬ԵĸоǣƽϪеԽԽˣЩĵӣҲԽԽ
ɳͻ˵ĵϳû֮⣬⼸죬ƽϪеĸ˼ҵĺլ֮ڣÿϣҲûЩɧţЩ˼ҵĻԺ϶ֵϢÿ춼𣬶̲֮УÿӵЩ˼ʧԵıһӼ
֮ҲȱЩŽٸƶţȱǮʱİϼޱĺúߣƽϪеЩ֮УʱͬҲгˮġ
Щϳʱ򶼴ͷ׻ֻҪ㲻ܰ׽ס֪ǳеɵ飬ҲҲˡ
˳ΰ񻯣ſڵļΪ̫ϸ£̫˷ʱ䣬ÿƽϪǵļſڶ˺ͳӸż׳һ˳ǣҪڳſŶһСʱƽϪڵİһԹص
̶̼գƽϪǾѾüɹһʱ֮䣬ڴ֮㿴һִۣܷϴЯˣһӱƽʱ˺ü
ΪƽϪеΰһӱ⣬ڽҴ̫ܵ࣬ɽûʲôӰùݵһϽ˼ɽ磬Ӧ֮󣬵117գݾûǿҪеÿҪȥתˣȻҪȥҲţпܷＸ䡣
Ҳ117գǿ߽˹ڵͼݣڽһʷ֮鼮ڻ֮ǿҲһ͵飬ͼпٵķ
򲻸ˣڣǿһСͼסУҵҪĴ𰸡
ǸڲĽԲͲڣǴ󺺵۹һħƣÿһڣֻʹһΣʹõʱڻֲĸ»Ǽ㣬ʮ֮ڣ۽˷ʤڣƽڵɱϵ˵ڴʦµˣԴڵĹ֮ȫˡ
һ֮Уǿҵһ𰸡
õǸסǸɫƿЩЩ֮һԴ󺺵۹һ׵ؾеĿֲ綾ֶҩɫˮֻҪеһΣ뵽ʳ֮УɱϰˣҪǰͿĨڱϣȫѪգ֮䣬ܶ
֪ԼãǿܿͰеһó
ڳһ֮ǿٴοʼж


һʮһ 
11££¹֮⣬ƣ11ȡҲ

11һ·ݣһΣǿ£׼ȷ˵µ1118գһӭޱ䣬ȻֹԵ£ǿҲ͸ӵСģͬʱܵĸ֮Ҳյø
1112ʱʱ֣캮ض֮ʱǿѾɽһƬ֮Уź䣬۾һĶžɽ֮еһɽѾСʱ
ڵĵطƽϪеڡ
طƽϪ}˵ڣǴ̫ʱ˵ĸоҲɭɭġ
Ϊϡ٣ţ˶ߣɽϺɽ֮УǲסµĹ⻪ϾԵرӲݴЩӲ֮Уʱͻ¶˹Ǻá
ƽϪߵĹٵֻһǿߵС·С·ǰЩʰ͵Ƭ߳ģ˵·壬ΪҪɽɽϻû·Щ˶ƹ壬ӼֻĹٵϵһС·
С·жֳѹĳӡӣ͵ˣòϯţڶֳϣȻͽ
͵Ҳйصģֻÿʱصʱ򣬲˸ʱƬھ֮أرǵϣһ
ɫͬϡ裬һƬ谵ʱ֮һ㱡Ȼ֮ʱһ͵׻𣬾ʹڵĸطƮӰصɽȼ΢΢ţЩֵ׻Ҳ֮š
ǰľ󣬶źıԶɽ֮ϵʱХɽ֮пһɵʬζǿ̲סһڰ֮еԼϵڣ׼õŴ㶾룬ںͷϴıּӲʸУǿŵС࣬һЩ
ȻѾǵһǱ뵽ÿεϿǰƬڣǿ̲סЩë
øһ˿˷־ģֻиĿ־壬ǳޡ
ǿΪԭ򣬲ҧŵһ죬ҲڵŽϵĵ
˿̵ǿһɫҹ£´˹ɽߣ֮⻹һš
ƽϪſڱ̬ļŪƽϪǵİԹصΪĹ˲ٳ֮ЯĻ⼸ջ˲ٳͻϳΰ񻯣ݵƽϪǵԽԽ࣬ǰ죬1110յʱ򣬿ظò˶Գǻϲ飬ҲɴˣǿҲ԰ڲһǵţϴ˳
ԭûǿҲһ֣ȴǿ׳ɱ֮ĸᡣ

ǿĵĵȴţʱѾҪӽʱ̣ȵ˻ûеԱߵĲݴ֮УһOO@@ϸ΢֮ǿתͷȴֲ֪ʲôʱһֻһ߶Ӳݴ֮˳ڳ
еһǾȻͬģ󼸺ǳⳤģڰ֮Уֻ޴۾һķ̹⣬ŷݣͷֳĺɫ
ҲǿƺעȴӼΪǿûжֻȻǿ˹
Զһ㶯ǿһһ˲ʹָ֮зɳϢû뵽Ѿ֮ڵֻϣڷ˲䣬ֻһӾͽסˣϢգ֮ʧˡ
ֻ˲佩ӲʱһˣҹһеЩңƬصʱ򣬴Ƭɽ֮С
ҹʱƬڵˣͷİ׷һ£۽Ƿ࣬аϢһɱǿϵ²˵Ī䡣
Ī䣬ǸҶҵſͣͬʱҲҶеʦƽϪҶɵұۡ
ҶڵǿһԼĺһûжĪ±ĪӦֻ۾ӲһƬӲݴУĪ䲱µɡ
Īʦһĸ֣ĺڵǿ˵ʦ磬޷ĸ߷壬һбСĽ
ڵĪ˫۾ĳܿ˿ڷΧûκ쳣ʱ򣬲ųŲԶǸɽ˽ȥ뵽ɽ֮С
ǿڵʮ֮ҲڴƬݴ֮վɽ֮УߵǸɽڴһӶûԥ͸˽ȥ
Ѿ䣬кܶĹ𣬵ɽ֮УȴǸӵ䣬ɽ֮У𴦴յõһƬ̣ɽĵϣɢ˺ǣ洦ɼŵʱһСľͻȵһʲôͷϣСģĵطֱӱ򡭡
һŵĹɽ֮ȻƣǿľŹӰֱֱӳɽȥɽ֮ǿһӷ˽Ų
ɽһȻĴӣǴ֮ж˵ĺǣƽϪ綪˵ĵطΧȺĪǸӵıϣϥ۾һصƣ˫ֶǸǺǵ˴ӣһĵɫϢʹǸ˿Ʈ˳ĪۼĪ뵽С
ϱ״̬¼ʶ̫ĶǿҲ֪Ī䣬ÿʮһ£Ƭ֮еϵһа
ǻɱĪõĻᣡ
ڿĪһ˲䣬ĪרǿûκԥһѵĴ㶾ķ룬˲ʹǿϣ籩ĳĪ˹ȥ


һʮ ɱǿ
һѷ룬жʮǿٶȣ˫裬ڰӲʱ֮ڣͰѷ˳ȥ
ӸǶȷĪ䣬ͷӣظֱۣ˫ȡм룬һĽǶȣĪβϥµλá
ֻҪһĿ꣬ǿӮˡ
ǿСһʦĸֵ˵û뵽һʦĸֵĵжǿĪ仹һʦĸ֣һ״ʦĸ֣ǿʵǿ̫ࡣ
ʯ֮䣬һѷɵĪ߲׵ʱһֱ۾Ī۾һˣ˫֮оһ˵壬˲һĹԱһȻһͳߡ
һϸ΢Ķ֮ͬʱһ
ǿķ룬һӣһ˵ϣһӻգһ룬ĪĽ顣
ոһ£Īֻһʿʿӹǿķ룬ϧǣĪ䣬ʵ̫ǿˡ
˭
һȣͷ׷Ī磬ֱӳǿ˹
ǿһ֣볯ĪȥͬʱŶڳȥܵӡ
еĪеĳ飬͸ոҴһƳ֮£ĪѾǿڽӣһӾͳǿ׷˹
ɽ֮дӵǸط׶߲ɽͨƳխһֻͨˡ
Ī׷ᣬǿʩչԼľŹӰһһ߲ϵͷų룬ֻǼĹһǰһ嵽ɽ֮ͨемλá
ڿٵ֮ܶУڸоĪѾ׷ֻʮʱǿһóԼϲŵڣȻڿٵ֮ܶУ˴ӿתڶ׼˳Ī䡣
ǿĪһӱɫ
˫һ˲
ǿĪ䰴ڵĻĪһеĳǿͶ
һ˰׵ĻĪķϯȥխ֮ͨУռÿһĿռ䣬˱޿ɱܡȵĸ£һ˲䣬ǿһվ¯ǰĸо
Īĳ򴩹⣬ǿط
ϯóٶڿӵ֮˲һһ֮УǿоһѾɵԼǰ붼룬ͰŵڵĽӣǵ˹ȥԼһת붼ûͳŲ˹ȥ
ڶһҽеͬʱǿž͸оԼֱһ˱һɾ޴ĹԴóȥصˤ˵ϡ
Ծ̣һӣѾ
ˤڵϵǿĪĳԼԱߵĵϣҡֹĽ⣬ոմԼϴŵļ·Լֱ۵ƤԼֱһ᲻صѪ۵ͬʱԼãˤ˵ϡ
Ĳҽ֮ڶлصţһ˰ɫĻŵĻڴУ裬ûͷĲӬһǿڵĵط˹󺰣Ҫɱ㣬ɱ㡭
ĪѾĻ֮УѾĿ
ǿڵϣ˻ûͷ˹ȥû뵽Ǹŵ֮С
ҪɱɽĲҽһֹͣˣŵھǿʮ׵ĵطһӹڵϣȻ˵һһرȼĸɲһڶﰲȼ
ǿڵϾҵĴϢһ󣬲ֳԼļ·ڵϵĳȻ
ոǵʯһĻԼҲ̲סЩĶǵĸоνಫˡ
ڸոյĽ֮УûϵĪĸоӦȻѸݣȻĹ֮У¶ӹԼķ빥ûϵĪ֮ǰͶľУرһ£ڰѳٶȻôһкͷӦٶȣĪһѾضˡ
Ȼû뵽ĻĪ䣬ΣĪ䶼û뵽ǿϣȻЯĿֲΪЯڣǿղһתܣܣΪ˰ɽм䣬Ŀռڷӳ
ǿˣĪˣĽ֣һʦһĸ֣ôһɽ֮Уǿɵˡ
ǿĪĽ˻ȼŵĪǰ𽣣йһٴĪϺݺݴ˼ʮ£ĪòתʣµǸԲͲתѸٵ뿪ɽ
ɽ棬ȻһƬɭֲոշɽ£ֻǰӲɽ֮лЩۣʲôҲ
ӺǿһӲݴʬǴСɽϵĳʣµǸԲͲȥգ۵Ĺǿξû뵽˺ڰ֮С
ǿȻصǸСԺ֮еʱɽǸ𡱣ȴԽԽСһѻҽʲôû¡


һʮ ׼ƻ
첲ϵһƸûд󰭣ֻһҩȻɴ΢һ£Ҳûκηˣ˵ڶ죬ǿ˴Σ׽ϴ辭
ڶǿֻĪûиԼı㶾ϰߣһսֻܺĪƴͬھˡ
һĽ֣һŵĽͣǲмԼı㶾ģǸɱ֣ҲٻôɣǸ˵Ʒ޹أֻ߶ԼΪţرʹóرģٻڱϴ㶾Ϊһññ˼ѪҲȻñɱڼѪɱ֮䣬ʵֻһ㴰ֽľ룬һߣԼƿصɱˣҪҩĻͿĨڱϵĶҩҲͳ˼ͿĨľϵĶҩһߵдӰ죬ڱϴ㶾˺ܡ
ڴУΪձСɱ޷ȣڰϴ㶾ǳ֮¡ǿķϴ㶾ûκεϰΪǿʼռŵһǣκε˵֮֮ааҪ˵㶾ķ룬ԭӵЩҺЩϣǾΣյģл񹲺͹ϣǾƽǿı֤ⲻʲôƤǿϱʵĸܡ
ӲӲɱĪ䣬ǿ˵һͷ󻼣Ҳľϵһ޴ĽһϵϢڶ֮ǿһӾһֺյĸожһصһü޵ΣʱѾ˴롣
ûƷɣҶʼԼֻû˵ûĪ䣬ǸҶУԼУֻһѡ
ҶΪһأƷΣǲһٺСˣһǿȴǷĵģǾҶɵһֱûеߣһΪƻΣҶҲṫȻԼϵȨΪǸٶҶȥ̫顣
һֻҪԼҶɻᣬǸҶɣǲԼôһڹѧϰϡԼҶеһ·˼ףôԼҶɵУһ͸·˼ס
ֵҰĸоʵǺˬ
Ҷҵ˻һֱڶ֪ǿǺǿȴҲ׼Źǡ
ΪҶҵſͣĪٹĹЩˣҶɻҶУȫĪ٣ǰĪڳʧ첻¶ǳе飬ԣڶʱڣڣҶлҶɣһӷĪ£Ӷ裬˺֮ڣҲԼԸҶкҶõĻᡣ
ǿѾ˼ͬĶԸҶҸӵĸƽϪڵƣԽõ

죬ǿ»صƽϪǡ
ʱһȥʯһѵż̨Ϻдһ£Ȼѵдԣǿûб¶Լʵչ¶ʵҲͱǰ΢ǿôһ㣬һҲû˻ɡ
ϣ֮ʯ˷ֿ֮ڳתЩץסɽһѹѧƹϣȻƽϪеĴСﵽתƣܹһʲô
ǿڳתƣҵĵȻǹɽ磬ɳͻˣ׼ȷ˵ǿһֱڵôһܹץסɳͻǸµͱ°ӶŮӵĻᡣ
ҶгŮɫһһ˫֮Ůа¶Ůӵһжûиı䣬һжʷеĻôڼ1118ɳͻ˾ͻ°Ů͵ǸµУȻԼֵĺʱϧƽϪеһжΪԼıˣЧӦ֮£νʷѾʷǿҲ϶1118ϵʱһǷ񻹻ᷢ
1118Լ׻ƽϪǣǿϵһŽԼĸһ̤ƽϪǣԸҶҸһҪ1118֮ǰɡ
ճڵΰ״ɳͻпܻ1118֮ǰŮ˵̣Ҳпܲ͡һпȡƳ٣Ҳпǰ˱ǿҲ֪ԣʱֻܶģȻ£УǾͻһЧ࣬вͬһҪɽһҪɽ
ɳͻóŮ͵Ǹ̵·߶Ǽȶģ·ƣ·ȴԹ̶ϣǿ·תƣֻǿϧǣתϣһֱ֮ǰûκεķ֡
ʱգ۾͵1115գһ죬ƽϪе¼תֱ£ģ̹ǣѾҪѩס
ǿӹ߳ʱѾˣѾֻ̫صƲ棬ƺеɵ⡣
ǿ̧ͷ˿ɫĺһһͷǿӿţ죬ǿԼִеһ׼ƻһ죬֮ǰ֤ԼûǸĻôϣ֮󣬾Ҫùɽˡ
ǿؾסСݣͻȻһ
ǿǿ
ǿعͷֻʯһ˳ǿ¶һЦݡ
߳ݴŵʯ˫ֿտգڣȴȻһѹͼ֧õ⼸죬ѾûҪѧٵȥѲˣûѧӣÿ뿪ݵʱŹߣÿش֪ȻΪѰҹɽ˳
ĶôҺû㣬Щ㵽̨ϱȻһءʯһ˵һ˹
ǹѵһǹĻǿ΢Ц˵
ŶֲãҾ˵⼸ͦڿģôһӼˡ
ʷʦһ£⼸첻ʧˡ
ôǿԺıǹôԱߵںһ䡣
ţǰڼľǹԺ׼·ȥ;ϡ
¹굶һӵǹǹ·ɲ߰̾Ϣһ
νˣиĺãˣһҪȥĶ
ȻȥԷʯȻ˵Ҹո˵һطԳԵڵƬͣ߰ɣһȥ
֮УʯϲԣֱѳԵܣƽϪûжãƽϪĵط˹֮⣬ƾǸɫľƵ극ݣҲҵЩɺóԶĵط
һе顭
ʲôˣǵطҲԶϸһ͵ˡ
ǿԭЩƴǣʯ˵ǸطϸԼһ£ΪϸתƵĵطǸӣҲɳͻǰǸ̡ͻıؾ֮·
ţðɡǿ˵ͷ
ͶҲʵҲȳԳԺȺȸҪ飬˿߸²ƨûУֻҪ첻Ժȣһ̡ʯЦ˵Ȼ˾һϸȥ


һʮ Ϸʼ
ҽżڵСϸıϣλЩΣȴɫѾ̹ǣȴʮֵů֣һŵϣպõ̿̿ϷƵΧһкõƬеƬ˴̣ۣڹһ̣պʮϵĽ֭һڣ˸оӶ˶Ȼϵζ
Ƭںŵ÷ƣܡ
ľһ߿ˣϱȫһ¥¥µæĲֺƽϪеϾƣйɽֳķ꣬ƺȫ￪޹һ
ǿʱ˻࣬ǿҪ˶¥ڵһڵö֮˲ˣǿһ߳ţһ߲ɫĹעӡ
ɳͻ˻ᡰͻĻһᾭ档
̿ȶȣϵζ÷ƵľζһСĿҹСе˷ɵա

ԺҪǵǮҾڼŪһζ󣬽һ¥ϵرĳӶ棬ÿʲô͵Ǹ¥תһȦԱ˲øǮһСʱ˱߳ԱģʯѾԵ⣬һ߳һߺǿ˵롣
ҵҪʲôôĳӣȵܳɼҵԼһ죬ʵֻҪһ˾͹ˡһ÷ƵϺ֬ǶƬСӶ̲ס࿴ۣϾԣȻƽʱڿϳһЩʱЩֺͶţˣǿ֣ʵҲͦһˣ飬ֻƽռҽ̫ϣзŵÿĻᡣ
һôʯҡͷ
ȹֵߴҹΧ¯ҳԾƵϸô˫ЩھȻҡͷԵʫ
ϰϣᣬ̫ᣬҪˣߴ㲻˼˰ɡʯŹ
˼أЩ޵ĵʯһۣ֪ʲôһ֪ӣ
ǿ㽫ҪǵҷˣΣһһʯ⣬˶һӰתƵǿϡ
ҲҪϵرĳʦҲҪʲô֪רΪ³ǿҡͷһĿʯڣѵЩ˲˭ôͦó𣿡
㲻ǿЦɣʯڶĿǿ
˵ģֻɽ򼸸ͷҾóҲͦζģ
Ƿˣû뵽ǿԳԵһ㶼ޡʯҡͷ˵
ǿֻЦЦûнͣΪˣϱԵĶܶϲĶ⾫أת򣬵عͣиǧٹж޶ӵν׺͸ʳƷ֮ϰһͷˮĸʳƷӼȫΧˣǼƵĲҲִѧҵ죬һʱ߹ˣ磬˵ʵǿǾʲôóԣǰδȻζĲ˵ǿͷǿҲƷӵζ

Եø˵ʱǿͻȻУƫͷ⣬һպôϸһת˹ʻ뵽֮С
ЩϾɣԳĻһŹƤñӣһްĳųͨС
ϳĹƤñѹúܵͣϵް˹˿Ϸ죬ֻһ˫۾СƤ¶˳
ϳ˶û䣬¸ľ壬ǿƺܸоǾƤë֮йŵġ
ʹӶżڵСʻ˹ȥ
ǿʲôأԱߵʯῪʵ
ǿڷԱߵűõĹת֮䣬üͷͽһ䣬֡
ʲôֵģ
ǿȻû˵ֻ΢΢˼Ƭ̣һվʯʹһɫ
ʱһʱ䳤ˣ˴ЩĬǿվʹһɫƺ˵㣬ʯڻ࿴һۣҲվʯһСӣŹǿһ߳С꣬һأûˣڲСĿʵôոǿ㷢ʲô
ûпոСһ߹ǿС˵
ôһʯüͷղ˶ڿλãȻû̫ע⣬ǿһոչȥ
ҷǸϳĳе⣿
ʲô⣿ʯһ˾
˼رã˼һһӶҸող¥һÿǸ۾ǸƽϪǵһڳſڼģʱϬϽĳǣɳͻ˵ʿֺģӡرôղȴһӱ˸ϳĳ򣬶һһǻ˵װҲŸо֡
ʯ˻࿴һۣжо֮ɫΪǿ˵ģȷʵ̫ˡ
ǿôڣ㲻ῴɣԥһ¡
ῴոǸɳͻ˸ų·Ǹſڵʱſڵĵôһ˲ϣҿǸ˴ŹƤñӰ˴룬۾ȴ˫ɳͻ˵۾ºɫġǿɴ˵ôˣһɳͻװģųҾǸɳͻһ⡭
ǹɽڳɣʯĵ˵һ䡣
ǿȴһ¶˼ɫ˵ɽĲڳΪʲôʱȴҲɳͻ˺ɳͻ˵ľۼɱ˷Ż֮ӳת˻ȥ˵˭õ
ʯڵһ¶㵵ɫȻ˵ǿƶЩ쿪Ҳȷֿܣɳͻô࣬Ҫɳͻ˺͹ɽ繴ᣬ˵
ߣĸȥǸɳͻڸʲôڵ˵
ǿʯ˶˵ͷ
ˣǿ֮⣬Щ˷ܵ飬ĵĸȥ
͡ϴΡһߵ·ߣȻûκεĸı䣬ˣС֮ȻǸڵλʻ˹ȥ
ǿʯᣬˣɶ͵ٮٮߣǿھͲ˵ˣʯᣬƴȴҲϸһܱȵģСĸһֱǸСԺڵС
˵֮ǰʯ˻ȷǸĻôʱ򣬸תת˼Ѿȷһ⡣
ϴһͣʱ˽ʹһ˲ԶһԺӵķڷݼ棬סĵĴǸ
飬ɳͻ˵ĳſţ̡
Ƭ֮Ǹ̵ĺԺ֮һյһƹģŵ˳´һ¡
㿴ǹͷԵӣЩǺˣ¡ԱߵʯСֹһ䡣
ꡭһ˫۷Ź⣬
ǿ촽һעСڵġסһڰоԼĶʮǰĵĸǸתʱǿٴθоֱڰпӵĿ⣬⼸֮ǿ֣ʯˣѾˡ
ֲ⣬˵мУȴҲ͸Ź죬ĵĸ
˳֮£ȻҲ
˼ˣýУˣⳡϷһϴεĻҪ׳ۣǿЦЦ
ǿ̧ЩƤԾԣƣ̫СˣЩƤ⡭ǿСԱߵʯڣ˿ˣҲԵ˵ͷ


һʮ ȫ
һжǿϴξûʲôֻͬƬ̵ĹɳͻŵϵƤѾ̵̧ԺӺķǺԺ±ɽ׵ɳͻҲϳҪ뿪
ô죿ʯڱϾһξ£˶Ŀ⿴ǿ֪Ϊʲôǿʱ򶨣ûЩŵһӾͰ
ҺʯһȥǸɳͻ£ݶϿţһвԣϷʾеسǵľʿѲߣֻҪһһ˸ǿ򶨵˵
ʱǿȻûн뵽ǸСȴмųС򿪵صŮͨص뵽ҶǱߵʱ䡣
ҪֵĻ̫粻У̫ҲУ֪һ֣涢ŵ϶̲סҪ嵽С֮С
ãСġڽϵĹ֣ص˵
ǿ˵ͷȻʯʹһɫ˾ĵĴݶ±ߵСĹսǴһһҵվá
ʯ᲻֪ʱѾһѵ˫۷Ź촽һŶǽƴ
Ҫģȶ֡ǿʯȻһơ
ʯ˵ͷ
޵ԶǸɳͻ˸Сĳʻ˹
˳ں棬ȻǿʯˣϧǣҲ˵ҲʾȻǰš
֮ȫ߳һ˲䣬¶˳ǸɳͻȻڳǰ棬ųߣѾ뵽ǿʯڵ
ڰ֮Уǿһֻͻһ͵Ĵ˳ȥȸϳǸɳͻ˷ӦǿѾһȭصͷϣһӴӳ˵˵ϡ
ǿڵȭҪһȭǸɳͻ˵Դֻǿס˴ȭһ£ҲǸ˴ðǣգ֮תԴΣӦ˵ڵء
ʯԱһ˹ϵذǸɳͻ˻ûзӦ֮ǰͺݺݵǸɳͻֵļϡ
ǸɳͻԭѾǿһȭ޵Ҫιȥˣʯһ£ƷһҵʹְۣǸɳͻ˴̼˫ŭ˵ӵϵ
ǿһסɳͻ˵죬ͬʱһֻŤɳͻ˵֣صĽɳͻ˰ȥ
ʯϵĵһ̲ͣգ֮䣬ɳͻ˵ұߵļ֮аγֲ뵽ɳͻߵļѣɳͻߵļѳֺݺݵɳͻұߵĴϡ
Ǹɳͻ˾񱻶պϵϺһҵĶţÿʯһ۾ͼҪۿ֮ͻñǿ֮£ȴвҲˡ
ʯĵĵɳͻ˵ϣɳͻ˵彩Ӳʱǿɳͻ˵ɳͻ˵ĺصĿ˵ϣǸɳͻ˹ȥ
̣ǿֵǰ󲻵ӵʱ䡣
ɳͻգ֮ĸѪǿذ׵ʯᣬҲ̲סһ亹ǿû뵽ƽʯᣬôڣôݣĵȥɳͻ˵ֻֻţͷˡ
ǿ۹⿴ԼʯԴЩߣĵܿɳͻϵѪܣֻǲȥĸѣûҪǿǲǾ̫ˣүǶ
ǿʯҭסˣȫ֪ô˵ͦõģͦõģͦүǡ
û취ڼ͵˻Կ
ǿѾˣȫ֪ôʯĻԱߵЩ궯ǿæȥס
ŹԱߵԺǽ
ô죬ҪҪ嵽ǸԺȥ
飬ҲǵһξŵڵϵǸɳͻˣЩţģȴ˷ܣǿϸϸĿһۣʱڣﻹƽʱĶһѧӣʱ˫ͫ׷Ŵɫ죬ЩϵıһһϣϵѾˡ
ʵҪǿش𣬾˵ʱ򣬲ԶݶϷһ죬չ磬ֻһ̤ݶϵƬѾ뵽˸ոյǸµĺԺ֮УǸԺգ֮ͷһűƿı졭
ʯڶһһֵʱŷ־ȻǱ
죬ɳͻ̧תĴϡǿ˵ţѾǸ˵ɳͻһץϣȻٵĳСĴϣͰͣǸ̵ſڣȻǸɳͻͷϴĹƤñǸɳͻ¶ףȻͰɳͻ˶˳̵ſڡ
ϡ٣Χûʲôˣȴޱȣؽֶһ˼ҵլԺ
Ͻʾ
ǿһߴ٣ǿΪʲôҪܵϣһҪɳͻ˵Ŀ¶ڲһӾѹæһڹϣԶݶһ
һڣڼʸʱǸڣڣᷢХ֮
һҹһХΧһ˶
һó˵ڶ֧ǿóһ֧ӣѼͷϵͲһӵˡ
ڶֱӻһ⣬䵽˿С
ոյХУ⣬ʮ֮ⶼܿõ׼ȷָǼڵķλ
⻹꣬ڶʱǸ̵ĺԺ֮УҲһһХ֮һһӴԺ֮г嵽ϣǸСԺ׵ϿգһӱѿһŲõ׻棬ǹ֮УһѺɫĳͼ֮ж˶ʮ룬ɢ
ǽ뵽СԺ֮еźš
˿̵ƽϪǣԭտһһƽȴѾݣʱбŵĿܣôһҹźͬʱ﷢һӾ͹ｽһưˮƽϪǣ˲ըˡ
һʱ䣬ΧһƬլԺȫĵһӾЩլԺ֮ȻһլԺű򿪣ٺլԺ֮еĻҶȫװĳ̽Ϣ
ֻǲһӵĹǿ洫֮ڸֵѲߵһٶȫװľʿѾһųĺУξĴ£ɷڵĳ嵽ǿʯ˵ǰ
УξǿҲ֪ǲԵ֣УξǡһΡԼڳſںɳͻ˷ͻʱǸɳͻ˿Уξ


һʮ ɽ
ǿʶǸУξǸУξȴʶǿ
ǸУξǿ˺͵ڵϵǸѾ¶ĿɳͻһۣüͷһӾʵʲôˣղǲǷʾ
һĳ棬һȺɷڻľʿʯڶЩź;ִ٣ֻǿȻɫ糣
ˣǹݵѧոյǷ̵ĺԺйŹ֣ǷһЩ֮ɽпܲ棬ղѾȥˡǿǸУξֻش
̸ܵģѵֵӷˡȻһɽ֣ǸУξһ˫۷Ź⣬촽ҲϸϸѯǿηйŹֵģһӰԼŵĳϣԼΧľʿУֵǣ⼸ǷƵʱˣ׽סɽ磬ǺȾƳһ£Ұ̵Ĵҿ
ǸУξţԴһ໽еǿͳǹľʿҿ̵ǰĴţ˽ȥ
Уξ˼ˣû뵽ײˣ治ǹɽ磬ǿش˵ĹӣϴڳſҲһ˿شˣٵһΡӦþ͡ϰ˰ɡ
ǿĬĬΪǸУξĬһ¡
ǿҪʲôԱߵʯСǿһ䡣
ǿ΢΢һЦǾ͵žͺˣҵ˹ɽ磬Ƿֹɽݹͺʹͣ϶ֻܲǹݵѧʵ΢ûбҪȥðգֻԼܼͿˣ
һֱ΢΢üͷҲСһ䣬ǿոΪҪϲŷžʾ
Ҫ˾ʾԱҪʲôֳգ֮ɵ¶֪ǿҲѹӦһţĴ㿴ΧЩۡͨ˼ס˵ģ￪̶һܺɳͻ˹ģΪͨǳʲôҲ֪ԱߵЩۡʲôϵҲֻ֪ϣ԰ȫĵطĿķųҪɳͻǲԱŲΣգڲЩЩʿڳзʲôˣй޹ֻҪ￴žС
ǿ˵ĻֹڣԱߵʯҲţǿôһ˵ںʯһ뵱ʱͬʱһͬʱ亹ЩҪϸڣʱֽ˷ܣ뵽ʱǿһͣ˲һӷӦʱС֮УȷΣķǾ֮أһ£ںʯ᲻ɶǿͶء
ǿ˵ģΣй޹Ǹûзֹɽ磬ɳͻһǺͳеЩʲô˵ĹԳ嵽еһǷʲô˲õ飬ŷźţֽܷɳͻ˵вأǹ͡
Уξľʿд붼棬Ǹ̺ߵĽֵӶôһĹ򣬾ӵʱ䣬Զٴδ֮ܲһӾʿ˹
Χٺլ֮еĻԺҶסڸļɵѲ߶ӣ벻ٵֵˣʱҲѾȫΧ˹գ۵ĹΧĽϣ;ۼǧˣһԽԽ˾ۼ
Сֵܣô£ղŵǲǷŵģǸŵɳͻô£мլԺ֮г̽ϢĻԺǿߵ⣬Ⱥ֮пʵ
ǣô£˵Ա߻пֵ˴ź塣
ǽҹϸԷû뵽ȴɳͻˣٹٰǻ˵ģŹƤñסԱߵҳ̵ĺԺ֮ƤֻɳͻƤ֮Уƺ˵ĶǾͰɳͻסˣȻͿ嵽ӺԺƺ֮Ҳͷųô˸ˡǿΧȭһܣȻͰ˽ͷҪ˵һ飬Χ˶ˡ
ԣɳͻ˼ٰǻ˵ģҹͶ˹¡
ȻӢ۳갡ݵѧǲһ
һӣΧΧ۵۷׷ףǿмӡ
ǿոպΧ˵껰һѾˣЩֱԾ˱˵ķ֮ϣһ߱ڣһƬƬݶ
ЩȥһɾʿֻۣܵżХţݶϷ䵽Ǹ̺СԺ֮С
գ֮䣬ٴδǸԺ֮зɵݶ֮ϣΧУԺеصͨǱߵլլɽпܾ桭
ȻеصͨԱߵĺլ׼бضм˵ĹһԥľֱӾͳŲԶҶڵĴլ˹ȥ
̵ȻһصԶһլӣΧΧ۵ȺһӻȻҲмˣ˲ɫΪ֪ЩĴլסʲôˡ
ɽլ֮Уҳȥץɽ簡ǧƽǰ
Щ嵽լ֮УΧ۵Ⱥ˵ɽпլ֮УһӾըˣɽǧƽʹͣǿ˷һʾ޶Ƹʾ޶Ƹǰм˲ġ
ƽʱЩҲҳ嵽Աߵլ֮ȥץˣڵȴͬеܵѾ֣Ǵլ֮кͳм˵ĹѾһոǿͷȥˣǻʲô
֮£Χ۵붼û룬һһһȿֺľͳԱߵǶլ˹ȥ
ǴլŹţԺǽѴŴ򿪣˲䣬ٸ˾ͳ˽ȥ
һĻǿڷһҶҸӣˡ


һʮ Ӧ
˲ʮ֮󣬾ڴǧ˵Χ֮У˶벻ϷԵһĻˡ
УξżʿҶڵǸլ˳ԭɫͺڵУξʱһǱȹ׻Ҫ֡
УξǼʿ֮У޿Ůӡ
Уξ֮߳һȺиոճȥһЩˣѺҶкҶߵļ˳
ҶгҲֻһ̿㣬˱ףϺ˺ۣѪǱֱֻķŤ˺棬һ԰׵Ƥҹĺ֮ɪɪ
£Ҷлţ˻ߣ蹷һĿš
ˡˡ֪˭ҵƽϪĿҶɡҶСǵšҼסˡЩˣһҲܲˣЩ㡭ǸУξЩ񡭡ôʰ㡭Ҫҵȫǵͷ
ΧڴЩֵˣԭ￴ǲܰѹɽץס˿̣ɽ粻ӰȴĿعǱıץ˳һĿɿڴȫ֪ʲô飬ôһ˰ѿصĹӶץˣԱߵľʿȻŲʡ
ƳŵҶпĴ֮ϣһȺάһˣȻʶһӾץ˾һ
ܲͷҡЩȫץ
Ǹ֮еһͷĿģˣҶоȻһȺѺųɫһ䣬붼ͰγϵĵȥǸʲôôĵӣҶӡ
ݡ
ܲͷոճһӾͲҽˤڵأĴϣ֪ʱѾһǼĴϲšеĲ죬ܲͷȥܲͷмأһӱɫ
ǴլԺǽ֮ϣվŹĿǼ죬еĹָǼ졣
ȻùеĲͷΧ۵һӶȻ
ǡҪ췴ôڵϵܲͷɫĶЩе
ŻǣǿɲǱŴġһѺҶеЦţȻ˿Χ۵һۣһӴƽϪҶɵĶҶйɳͻˣ°ӳƽŮӣͨԱߵĳĵ°͵⸮ĵ£֣аոǳȥ߾֤ɽƽϪиղųȥʿҲˣŮӣǽƽϪⱻ˰ܺɳͻ͵ģղҪһȥŮͱˣɷǿ°Ůߣӷһʲƣһ乫һ뽱ץ֮ˣҶѾǱץ˭Ҫǲ
Ǹ˵ĻڽΧ۵ǧˣĿɿڴ֮£һӣȫȺȺߣ˶

ֲƽϪÿ궼Ůʧ٣һɳͻ˸ɵġ
ԣҾԲǵһΣΪ˶ĿȻصںˡ
һȺ˵ĴУһеһȺ֮ϼʷ磬ô
ǼеĴУһӣȺոձУξͼʿųŮӴ
տأǸһӴҹȥá
硭ŮӿǸӳ֣Ҳһӿ޺ţǸ˹ȥ
ǸӵһԥǸһӾͳأ˹ȥһסŮӣôǳδ飬ôûﶼˣǵǡ
Ҳ֪ҺСõ㣬·ϣɳͻˣǼɳͻһÿڴǵͷסǾʲô֪ˣո棬סǻҪҺСùҩҪһɾʿҺСÿ£¡Ҳʹˡ
˵ţͬʱڽϱͷʹޡ
һĻΧ֮Щ£òԼҵǸϡ
ʱǴլ֮Уִһ֮һӴլ֮г˳˴󺰣լԺһڱɽסĿݾղǰѾϵļɽƵ־ʮŮӵʬǡ
Щ񡭡Щ֡ǿصĶӡҵȫǵԴ
ΪһҶʱȻڴţвΧˡ
Χ۵Ⱥױˡ

ԣ

кյ֡
ӿȺŭĺˮֻһӣͳһȦҶг˹ȥǼҲֻӶѣû
ŮӵĴ̧𷢺۾һ嵽ҶеǰһȭʹҶеϣҶеһӾʹ
ԶǸУξųˣɫһҪԸ°ȺԱߵһʿȴһ䣬˵һ䣬ˣǸҶҪǻùľˣˣʹûϵ
⻰ǸУξһ䣬̵ġȻͲˡ
һŭȺҶɫ
Ѻ࿴һۣ˵жһһҶк棬һȭͷһȭϢľʹҶеĺϣҶɫһϣһѪ˳Ȼͱ˳ưƵ˳ķŭȺ֮С
ոУξߵǸʿ˵һҶƽϪŭİմˣһУ˭˵ҪҶзƽϪеھҪΪˣ˭ˣ³еİ췴ҶˣЩй޹ֻҪŰմɷǮͿԣҪҶлţ˭֪ҶɻŪʲôЩһϽȻеŵ
ʯԾԾԣҪȥȴǿһס֣ǿʯҡҡͷ
ЩʿûҶƳǿ֪Ҷвõȵ죬õȵù󣬽ɡ
Ⱥɽһķŭ֮УīᶼҪοҶôһ档
ҶãҪǵҶˣǿ԰ٷ֮ٵĿ϶Ҷһԥһ׵Ϸ롭
ոճȥӢ»Ǹܲͷһ˲䣬ͷϲ֪ٴѾӲȹȥҪԱߵϽ棬ֱӾͱȺˣʹǸܲͷҲһϢ


ΪЩĹﱨ𡭡
ΧҶеţһȭͷ߸߾ҶеӰѾһƬ֮еҶһգ۾ʧȺ֮С
ʼʱǿԶҶеļҽУһӺ󣬾ҲûҶеˡ
ôʱһӰͻȻǿ˵
ǿһͷͿƮƮʷ粻֪ʱҲĿƵĿǡ


һʮ 繷
ʷղڳ⣬ڿĻ֮ϳǹѧĻżٸ˹
ʷٶȻ죬ҲʮӣһУѾͷ
ʷʦġǿ֯һԣͰʯ˳ԷԼϳǸɳͻˣһ·ٵɳͻˣ﷢һϵĽһ顣
ʷļʶ㣬ǿ˵ЩҲ֣ת֮䣬ҲеĹؽڡ
ΧûעǿԱߣɫصСǣŸղŵǿ˵Ļ˵ʵʵ˵ǧҪ֦ڣҪ˵ǺЩʶǸɳͻˣģʲô֪Ҳûв룬ֻǿǸ⣬Ϊɽпڼ䣬ʾ淢һУ޹أ֪֪
ǿ˻࿴һۣԵ˵ͷ
¼ȻѾǣҶɣȻеʧ
ǿ֮ʷſӿŭȺüͷ΢壬ЩΧмǡ
ǿش˵ĹҶСڻش𵽡
ҶǱһȺ֮Уʷŵüͷչˣҡҡͷֻվǿ߹ۿ
Ӻ󣬽ֱߵľͷĶ涼ƺдڱܹ
ǿתͷȥȴ˲ҶɣƽϪĶʸǧ裬ʸǧϬϣȫżףһȵĳڻʸǧƽϪһֻ顣
ΪĶ̫פڳеĻʸǧҲԴһӪľ˹
֣ʱҶɻûѵǸҶĽȻƽϪСһͷǿԺ֮˳ҪǻˣҶɴǾϷû˿ˡ
ˡȺ֮˺һ
ΧҶеӿȺȻһɢֵм䣬һӾͿ˳ֻһڵϣһ
ڵϵҶУǽеһãѾ˵ϣ˿̾ͻ㣬һһڵţ۾䣬ڱǣȫӿѪԴѾ­Ѿ˴ˣֺֻֻ첲ŤţѾˣһһ飬ȫ£ͷţѾҲһõƤµĶ͵ڸղŵĻ֮иѾ˲ȱˣѪģһţ˶ĵǣβ棬ʺ˴ˣȫʧһŻȳϢҹ֮Ʈš
ʱҶУѾòˣҲȲʱӣһҰ̬¶˶ġ
Ҷоôˣǿڳ׷ȻҶ飬һٱ飬ǿҲ˿ͬ顣
ʸǧűһɱգһӾøղ궯Ĵְϣֻлȼյžž죬˵඼ڽŵţرǸողΧŹҶеգղŵʱһŭգڿеıЩ
ǸУξͼľ̾˹ȥʸǧ㱨﷢顣
꼸ٵĻ㱨֮󣬿һȺɫ򶨾ſϷнֵǧעĳаգʸǧڴмҶϣԱߵһ˹ȥһҶе壬ȻŻʸǧҡҡͷ
ʸǧ˰֣ǸԼϵ磬Ҷеʬ
ϵĻʸǧ۾Ӻ۾¶һ˿ȻĹʣȻ
޹˵Ѹɢˣڴϴֽͨ¡
̲ŵ¼ڹ
ʸǧתͷȻֱӾʹˡôˡ
ʸǧ뿪ǧΧ۵Ⱥ΢΢ĬƬ֮󣬾Ȼһӻ
ǿҲһ֪ʸǧһȷѡ
Ҫ˵ʸǧԭϧëʱмˣΪһ֤ɽѾаռ֮µִĿعȥĿصƨȫǰΪУѵΪУҪ䣬Ūʰ˵ĳ棬¿صһҪԴˣǸŪˡ
ϣûӵˣϾ࣬οǹԱ
ԼĶڳŪô飬ŭԹҶɵƽϪأҲͷˡ

ʷͬ£ǿ˱뵽̲ţֱ¼ݽı¼ǰǰСʱ֮ڵ뿪̲š
ǿʵʵ˵ݱ¼ӡ֤Ȼûκ⣬κ˿˶ëݵѧϸĶżڳԶһѧãԺãȻϳһϸװĳǰʱɳͻˣǸɳͻٹ˾ʹϸһ·β̣Ʒ֮Ժӣƺ֮Ǿʾʲô⣿
˵Ŀڹ¼ûκ⣬κ˿ˣҪһǿ˵ĻϣȻǹݵĺѧ
Ϊ֤ʵǿ˵ģ̲ϸżڵϰһҶѯʽǿǲڵгԶǴ𰸣Ȼǿ϶ġ

ȵǿ˴̲ʱʱ䣬Ѿҹʱˡ
£ʱҪ̫һɣø̲߳ŵʷ綣ˡ
ղʷţ֪ʷݹʦݣ̲ļҲûΪǿǣذѸʵһ飬ʷļ֤֮˿һǵĿڹû֮ڸԵĿڹǩҲͲˡ
лʷʦ
лң˽һжܶԣıΪǸˣǲǹеѧرǿʷĿǿϣͣƺʶǿһҶû뵽ϸ緢Ŀ磬Ȼһ۾ͿǸɳͻװģǳ
ǿߵЦţץץͷʷʦ佱ˣʵǵսǵʱЩɳͻˣǻ˵ĳǣǽǶҪؾЩɳͻƾʲôԴģǣҪŴɳͻҲôŴֱɳͻͷǻҪȥάǵ棬ɳͻүӣĵǸɳͻ˵վϬ߾мĿǣΪǸɳͻ˻ɻңҲǵ
ǿ˵òƽϪеɳͻˣʵ̫ˣƽϪ⼸£Ϳüɳͻ۸ǻ˵飬žȻܡʯһ԰ǻһߡ
ǡЩѾȫζˡҲ̾Ϣһ
ûʵŭ壬ЩԺͲҪ˵ǽʿܴﵽ߾ʱǾʸ˵ֻˡʷζĶ˵
ǿ˵˵ͷ
ΪѾɫʱȥ㣬ʷɴʹˣ̲ŲԶĵطһջļӣϢ
һڿջĴϣǿڿ˯һþˡ


һʮ Թ
ƷɣĪ䣬Ҷ˽군δΣûͷѾɢѹǿĿϵǿʯһӲɣڿջ˯һҹ֮󣬵ڶ賿ǿڱԼӽѵʱ򣬸оԼ˶Ȼһ£ɣˬٴԼ˵ϲãٴλصϡ
һԼԼĸףԼߵЩ˵Ҳ͸ıˣǿһף͸ˡҪǣһΣǿͨԼŬƴıһ˾һУµһĿĻĿѶȣϱӽֵĿѶȺ񣬶սҲӵѺգвͷǣĿ񣬾㲻ǵҲרҼˡ
һأǿоԼɳ˲١
ڷյ⹦Σڷϴ꣬ɫɷ
εʱǿоԼ׽ϴ辭ʱιһԽԽˣӦò˶೤ʱ䣬ԼܹһأȻٵʽʿ
ˡ
ǿոڷë֮ǿ߹ȥ򿪷ţͿʯѾվ档
ǿôŪ𣿡ʯٺһЦǿļ
ѾˣҪȥأǿ˵ţҲ˳ȥţϢô
Уأɫ
ǿһЦ£ҹ¹ţȻ˯úã
˯ʱһֱ£һֱڣҶоʵڲ˼飬ֻǷһɳͻˣû뵽ȴô飬ش˶ǣȥˣǿش˵Ĺ˵ǹݵʦ֣Ҳʵǡʵǡڻڻζ飬˵Ҷеʱ򣬾Ͳ֪ô˵ȥˡ
ǸҶʵеʵ޲磬๼ǲǣǿӹͷֲôˣ㲻㣬νӯˣΪԼЩ˭֪֪ҲعôȴˣЩ£үϵ飬ۣǣһȫүҪΣҲӲġ
˵úãһ֣ʷʹӲԶת˹
ʷʦ
ǿæʷƽռ˺ʷӴӴʷȷǸ֮ˣάǣҲʷӵ
Թ𣿡߹ʷʵ
ûأ
߰ɣǳͣ
ǾͲʷʦˣǿЦ˵
ĸջķ֮УѡһƫƧһĽ£ͷ͸ͳ
Ҹղȥ̲Ŵһ£ǿϢ˵ҲǷǸɳͻװ磬ŵ֮ЩɣŸһֱ˳̣ڽ뵽УǷĵصóȻȥŸźšʷƽ˵š
Ŷԭˡʯ˶˵ͷ
ϢǿֻǴڵҧһͷҲ˵ʲôΪӣʱȻ˵ǿԼ˸βԼ˺ŹģҲãôһԼ˺Щ飬Ҳ͸Ʋˡ
ʷʦشղƽϪôǿһ⡣
ʷĿǿһۣشɽӲжˮڳУ֪Ϣ֮󣬿شҹҹ·ʱǰŸոջ
ԭˣǿ룬ȻԼ²һֻǽһѾ䶨ҶģҲֻǲƨˣһܲɾ
㣬Ǿһعݰɣ⼸ճпЩӣǾͰڹѧϰҪ飡
ãʯڶ˵ͷȻ֪ʷ˵ʲôɽ黹ûȥش˵ĹǣĴ֮УʮȻɳͻйᣬһҹʱ䣬Ѿȫǣش˲Ż𼱻ǵæŻȻƽйˡ
ʷʦؼһˣǿͻȻ˵
ô
ƽϪ֮ǰҸܹˣûг׻ָ⼸еˣе㲻ģȥǿٵ˵иɻ
ţ뿪ƽϪǻؼҼҲãʷ΢΢һ͵˵ͷֻǻؼ֮Ī
õģʷʦҼסˣ

˳ͣ뿪˿ջȻڿջֿˡ
ǿ׼Ȼʰһ¶Ȼ뿪ƽϪǣȻػأڻϵ²桪Ϊ죬ϵ²ͻһȵصĽеӪԼڻغϵ²棬ϵ²ȻҲͲƽϪһˡ
ո߳ջ500ףڴ֮ϣǿһˡ
Ƕ٣Ů׶Уһ·޿䣬ЯףТ̧࣬һڹײģֽǮŴ֣ͳ̲ڵķȥ
Ƕǰ׷ԲԵˣŹȣԱТţǸݺᣬ˫ۿ޵ֺףһߣһߴ޺Ůúòģʧ꣬μ˵Լ䣬ղ֪ǱǿصĹӸˣھУհ׽ؼҰ
ʲôƽϪлйôүۿԱߵͷݺᣬһߣһ鱯ߵ
֮ӣ壬кգڣڡֽǮһһߴ
һ˹ϣе˶ÿˣҳĬţ˳̲ȥ˶۷׷ף˵飬мһĻһڽֱ۾ˡ
ѲֵĲ죬ˣҲֻĬĬվһߣû˵ףЩ죬ҲͨˣҲͳаһģ֮ġ
ǿվڽֱߣҲֻĬ
˾֮ǿǰţתһ֣û߳һ޿䣬ؽᣬ̧Źײĳ̲ȥˡ
⼸УŮʧٵļͥڵ֪֮󣬼ȫӿ̲ţƽϪǣƲٳǱʹԹ죬ǿһ·޺Ѱ֮ˡ
ҪҶɻȵǸ֮λϣ󺺵۹ơ˰ɡ


һʮ ٻؽеӪ
λ磬þò
ǿʱ򣬻ؽеӪſڵʿһɴ۾ƺߵǰǿ
ǿһкʿڷӦ˹
ϹӣϹˡʿһæС˹
ǰǿڽеӪʱԵܺãҶϲеӪ˵Թ󿼵׵һƽϪݵʱһΪǿˣʿû뵽ǿȻô캮ضʱٴ˽еӪ
λ磬һЩͷڳϣ鷳λҰѶ
֣֡ʿЦģ͸ϳĳĺ棬򿪺ĳţǿںĶ˳
ĸ̳һʮ̳棬õݹɵĽոѴֵʵʵһһšûĭϵʱЩ̳ڳ;ʱķײװȻǳãһ·ȻЩ̳Ȼ
̳ƣǿƽϪģ͵ϣŴͷֹͳ˹
޴̳ƴӳһʿӶ˶˾̳޵һ˿Ϣ
֪еӪеĸλϲȾƣҲûдĶʹƽϪд̳ƽϪز޴λ糢ܺȣպøůůӡǿЦ
û뵽Ϲӻǵǡǿ͵ĴƽϪдžеӪеˣʿޱȣжһͿ
Ȼǵãôأǿ˵ţҪȥ̳
Ϲӣͺˡ
λǧ˭öһǿ˵ţһֻһ̳ƣȻʿһŽеӪȥˣǮڲڣ
ȻڣǮӪոջһʱأûȥ
ôǮ⼸ûȥسǻƵذɣ
ϹӵǿɲһشǮӪԼʺˡ

ո߽еӪûԶӭϤľʿǼʿǿҲЩ⣬ٿǿŵĶ֪ǿƽϪǴ͸ҵģһ˲æǿϵľ̳ӹһȺ˸߲ҵİǿӭ档
ϹӻˣϹӻˡ
ʿһ·һ·ţǽеӪеˣܳǿкЦ
عԴ󿼵׵һˡ
֪Ϲ˵˼ϱˣ
ƽϪк˹ĶǾһƴ˼£ٴеӪУЩůʵףǿһּ˵ĸоһĪů⣬ҲǿţǿҲЦݲõĺʹҴк
һĹӪУȴûпǮסԺ￴Ǯ࣬һ֮£֪ǮڽеӪúǱߣǿ˰ѾҲͨԼͳúǱȥ
еӪǺú󻧣רŶѷú̿ĵطڿԺԶĵطеӪһװúĴֿ⣬Ǹֿ⣬ͽúúڽеӪıϣƫƧûߵĶ
ú棬ûȥǿǮ
·㹷ǸʲôԵģú㶼㿴ʮúɳһľռһ룬⻹֮һֺֻ֣лôãƽʱϹˮҲˣһֻ۱һֻۣÿһúжˮһֻ˵㣬㹷յǲǾҰ߻ˣԽԽˣЩúŪңΪӪĵɱôţ
ֻǿƺóǮǷŭɫڽеӪУǮƽʱûʲôӣеӪеˣȴûвġ
ӪˣԩһſǻҾıӵҲǰʲôֲǲ֪ÿ굽˶죬úرţǰСɽǱߵɽˣú̿˲úҲһӹӦϲ˵۸񻹲ǣһǰһúļ۸񲻹ǰǮӣһúļ۸񣬶ǵʮˣһ򵽣
Ｘú֮еĴúǰƽϪȥȼˣļү˵ƽϪпش˴ĵطƽϪȱúİòϣôղţսոȥʣµЩҺòýеӪӴӹϰģ۸ǰϵļ۸ϰﶼˮм¼˿ȥ飬úڻʲô۸ȥһ֪·Ҫִ綼ûУǳЩúһͭǮͶ˫֣ҾԹ
ô˵һㆪԼ˵˵Щúɳһģôã
ɰЩúҲȱҪȻ𷿵¯Ӷ㲻ˣҪԴˣҪʵڲУͰЩúңԭȥҲС
ţǾȷţҿ˵
ǿúƬ̣һֱ˵£һȻ˽ȥ
Ǯ壬ܹܡ
վúһתͷЩȣرǮ࣬û뵽ǿȻ
ϹӡոձǮùѪͷǸ·ǿһӾͼһЦݡ
ǿôˣ
þòǮˣǮ壡


һʮһ ҹ
ǿĵýеӪĻҴľ֮⣬֮ǰеӪ·ϣǿ˳㻹˳·ȥ˼ֻ͵еӪоƣ⣬еӪֳһδʢ磬˻ЦﲻڶǿеӪеô᲻ϲء
ʹҳǿǮǮסĵطǿóǮһֻʮɽΣ󣬵Ҳġ
ҴЩǾģƷѲˣڿ֮УЦݵǮǿݹװɽεĺӷϣһڲ裬ɵ˵
ǮÿղڽеӪΪͣڻʿ֣ͬ飬ȥʵڲ֪ҪǮʲôһ֧ɽΣǮ㲹塭ǿЦе˵
⡰ͬ֡顱ĹǮⱲʱǿ˵ںȲǮǿĻһڲˮ˳ȻѲˮȥǱǺˣǿæվȥǮű˳
Ǯ壬û°ɡ
ɫȵͨǮڰ֣ǿȥ
ǿˣƽϪ⼸£ı²֪ûгԽԽˡ
ҪǮѧϰأ
Ҳ֪ôʵһˣôôһǮҡͷЦһ£ЦݼΣЩο˵˵ɣƽϪǸоôڹǷ񻹴ϰߣƽϪлʶˣҪȥҸдţҵȥݷһ£ʲô£Ҳչ㣡
ƽϪǵһ˳ûʲôҪ鷳Ǯģһһ㣬ʱ鷳ǮˣҪǮȣǿЦƵᣬϵϿ˿ȥƽϪоЩΣͷ꣬ЩҪ˵ǿ°Ǯˡ
ţ㾫ǮЦ
һ£ҵǮæһ¡
˵ʲô£Ǯ˲豭ɫҲ֪ǿӣ˵Ҫģ϶С¡
Ǯ˵ƽϪзô
ȡȡƽϪǷʲô£
ƽϪ˵ԶԶ˵ϢݵòҲֻǮڻصسǵһøˣصĽеӪƽϪз飬治֪
ģҺݵƽϪԷԵһʱҷִһǿʵƽ԰Ǯ˵һ飬Ȼ˵Щ˵ĶһһжǴɣֻǸɳͻӡ̣ԲŷǸɳͻװ磬˺һ顭
ʲô˵ҶɵĶİմլϳִˣֳֻ˵˼仰ˣʣµһж̲šǮ࿪ʼʱɫЩɣ棬Ѿһ𾪣˫۵Բ̲סһվ

㵱ʱûгȥ
ǸҶо֮еҲȥһֻʲô˼ǸʱҾͺԶŶѡ
ǾͺãǾͺáǮһһǿشƽϪǣ
ڣǽһŻȥġǿְԼڳ龰Ǯ˵һ飬ܸоƽϪǽ̫ƽԾǮæһ£ûʲô©ƽϪδһʱЩʲô仯
Ǯվ֣΢΢üͷڷŲȦſ˿ڣ˵ϵ㲻õʲôֻҪ̫ߵУǿǴˣӦ֪ҵ˼飬˹ҲпܻУ˼ޣԺҪ¹ϣֻƽϪеľƣ¾Щ˵ˣصĹŪô飬¿ɴСΣҶƽϪصλϣˡ
ôǿʵ
ЩѣǮҡҡͷɫأЩ̫ܲǸҶɣǸҶҵˣҶǸݵĺŴ壬Ϊ٣Ҷɵ棬ݴʷҶҵĸԶٹ̣ĶйϵԶ˵ҶҵũׯƬһ춼߲ͷҶҵļҶԺҶҶƳĴ֮һҪҶɣɲôöģҶһ취ס
ѵûܶôǿЩʧĵ
ҲȻ˵ݴʷ״ˣҶҿͲˡ


һʮ 
еӪǿססǸСԺ¥ϡ
Ǯһ̸ǿԸݹٳҶҵӵ˽ˣͬʱҲԽȷһΣҶʮа˾޷ƽϪصλٴȥˣҪͨε鳹װ⵹ҶɣҲ̫ʵ
Ҷң̸ڣҶһУҶҾڸݹٳϣһ÷ˮǮĿУǿһҶ˵νġҶǸҶҶһеٽߵĴҶƽϪأҶǸ̲ŵĵУҶ취ԶĶҶҵ⡰Ҷ˾ռˣһŴ壬ôҶƽϪһͷԵ
ˣǮ˵ҶҺ񻹺ʹ󺺵۹ĵЩϵôһɽڣƽϪڣҶҶҵָ
ݴʷ˾ͬθݴʷʱ䲢Ҳǲ꣬һδʷ˵˾ͬҶҵĲǱȻģһǹǿһǵͷߣҪ˵˫ûìܺĦǼǲܵġ
Ǯ˵θݴʷıվŵǴ󺺵۹ԪԺеĳǮ˵Ҳ̫ȷΪҲ˵ģΣǾͲ̫ˣϾǮλã֪ٳϵϢҪ˵֪ĻҲ̫ʵ
ǿ˵֪ЩҲ͹ˣֽ׶ΣֻҪҶɹġƻҲĸһˣҲٽ֦ϾġƻĸĿľΪԱΪ˱ԼߵѣĿѾȫﵽ޶˵ҧҶɺҶҲţǾֻܰԼԼߵ´뵽µΣ֮УǾͱĩˡ
ûҶУûƷɣԼҶҶһҲûʲô˫ȫˣΪһͨСϰգҶΣʲôɽ£ҶкƷһѾˣԼҶпܵĽìҲʧͲˣΣǾͽ˵ɡ
ʱƽϪҶɻԩΪԴҲ벻ףΪʲô̶̼֮䣬ͳôһ£һӾͰ˻ϡ
һǿС¥˯Ρ
ڶ죬ǿһ֮󣬾ǰһеӪʳóһͣһɽϵط׽ϴ辭
ǰǿɽҪҸɣʱɶˣΪеӪ˶֪ǹݵѧΪݵѧȻһ֪ǿҪɽеӪеһ˲ֲ֣ܺ͹»ԸȥýеӪеû²ҪɽȥҴܣôǿеӪɽƬطԺǿרء
ǽеӪVIPĴ
Ҫѩ1117һøˣرɽϣľѾɪɽ»Ҫͣɪɪǿֻһʿɽڿʼʱ΢ԸоһЩ⣬ʼ׽ϴ辭֮͸о֮еˣ֮εͷ룬ʼϴͽǣȫһȪ֮еʸУȫоκεĺ⡭
ǿר־ţڵĿ꣬ٶȽʿԼ֮Ҫһɱ䡣
һϵʱ䣬ǿϰ׽ϴ辭ʱȫĽȵ÷̣һĴѵľȫؽһ֮䣬ӵ鶯ǿܸоԼԿԼ׵ϵһļ׵
ա֮ǰľ飬ǿ֪ԼѾصĹذˣٶȥٹһܣҲǲ߰ʮ׾ϴ辭Լܹιһأͬʱٵʿ
˼׾ϴ辭ʱѾ˳緹ʱǿҲɽһ緹
緹ǿҲûɽǾڽеӪЩʿסԺµһˣ˸߲ҵٴȦϷϷո˲һСʱһеӪӪſվִڵľʿܵԺ֮С
ϹӣҲеӪˡ
ҵˣǿװȵģʵϣ֪ϵ²
ţոյеӪɿڣӪһ
ãλ磬棬ȥҵ
ãȥɣȥɡµЦţǸ
һɾʿǿС뿪˾ʿǵԺӣȻŽеӪſȥգ۵Ĺ򣬾ٴμϵ²
ϵ²һƤԵ÷糾ͣǮ߱˵ո߽еӪϵ²һϼûµĻԺǣһ
ٴοϵ²ű˪ǿװƽʱҲ̲סЩᡣ
ǿôϵ²һȣȫû뵽￴ǿ
ӡǸǣϼһԺҲæǿ
ǿƽϪǵʱɽ¶ˮģһصģڵϼѾȣһָĴ˼ңǸԺǿһӣǰҲ֡
ûʲô£ҾǮ壬ԭһ׼ٻؼҿءǿЦЦһҪ˻ȥˣôҲˣ
ʦ˵ǿһ¡ǮЦŲһ仰
ǿЦЦһҲһǮǼҵҵ⣬һɣǲµ䵶ʶˡ
Ǯϵ²࿴һۣ˶û뵽ǿȻһھ˵
ˣǷˣ治֪ʦôǿ̳ġǮҡҡͷ̾һ


һʮ ⣨һ
ϵ²еӪһСʱӵǮɳ˵֪ͨǸϵһٰѡ䵶ľپϬżҴҵ˽еӪ
ǿһͻפڻص2000ӪӵӥУξɽɽͳǸӪƽϪĲ֮УͽӪմ󺺵۹ľ棬Ӫϲӵƣ
ǮǽеӪӪ࣬ǷУξǸɽǹӪȻͬУξλǮҪһڻôһǮ͹ɽоӱͷ˽ҲǰЩǮϵ²õһǿŪ䵶պñеӪĹɽɽһ£ǳȤѯ䵶֮󣬾ͺԥϵһٰѵĶ
ԹɽĵǮ໹ϵ²ǿҵڹɽϬеӪſڵʱǮ࣬ϵ²ǿڽеӪſӭӹ
ɽ׳ǽ׵ĸͷǿ˿ģϬϣֱһƶɽһͣټĺɫӺϴŵսףԶԶһм˵ţ˲ӡ
ҲǿϬҪǻͨƥùɽȥͲˡ
ʮϬųŸڹɽʮŹŵ¼ͷʮ㡣
һжϬǿתͷǮһۣﰵ룬ȻǮ˵һУξһǳͷӵˣƽУξһҪ̣˾͹ˣУξ±˲֪ǹӪӪһ
ǮҲǿһۣ΢΢һЦ
һʮһˣףһֱеӪſڣһסϬʮһƥϬǰ߸߾һ˻
ǮϵܣڵôҿǵȵɽЦţȻ࣬ȴǳϬǰأһһȣѾϬǿ˵ǰ
ţոյôù˾͵ȰǮЦţȻָϵ²˽һ£λʦ֣ƹ񣬹˿еǵƹģ
ϵ²Ƶһα˽ܵʱΪƹ˻΢΢е㲻˼ϵ²ˡ
ƹǸ䵶ĲãԳһңɽЦţϵ²䡣
ǿվϵ²Աߣ֪ǲΪǿ̫ᣬʲôҪǸɽںϵ²˵ʱ̸̸ֻǿһۣȻͰǿ͸
ȡȡˣλƹĶӣҲֶǿǮæǿɽһ¡
ǿˡǿǰһĸɽһ
ɽȻڳ˶ߣǿƽϪе֣ضҿӣҶһӥУξȻأȴһҲţʱ͹ɽȻһͨûе档
ǿùɽĴۣȻɽüͷ΢΢һƺʲôȵȡǿҺ˵˼Ӻ󣬹ɽ͵һԼ֣ˣǸ˵еڷǰЩڻشðľĶˮ֮˷꣬Ҳǿ
ѵù˻ǵãǮЦֶɻЩµģǰڻش˼죬һˮ֮˵İ취صأһԴ󿼵׵һƽϪݵѧⲻǰǿ֪˴һʹӷ糾͵ĴƽϪܵеӪ˵Ҫӭӹˣл˶ǼչˣԺлᣬԺҪһֶ
һӭӹɽɽȻʲôоһ˵֮еõδõعԴ׵һ겻͵ġרšƽϪܵӭӡӾʹˡ
Ǯ˵֮ǸɽȻһӸоӣٿǿһӾͱ֮ǰʮǿΪȻǰ;ԶԺǿҪæģҾǡ
лˡ
ߣȥȿɽЦžеӪߣǮǿҲȻȥ
ϵ²еӪе䵶ܹһٶѣ˹ɽµһٰ֮⣬мѣϵ²ղѾΪ͸ϴεϼҰæ¼ˣӵϵ²䵶¼˶֣˷ǳ
һٰѵ䵶װڼ׵ľ֮Уõݸ˼㣬ÿ䵶һţƤʣȼִ󷽣ǼľͷǮסĵطĿ֮УһˣֱǮסĵط
ɽһľ䣬ľóһ䵶䵶ţƤ֮гһ䵶ĳɫֵ˵࣬ڿĻ£Ȼ˵ͷǰ䵶²嵽˵֮Уȷǰִ죬쾫
ǵȻҪĶʦһѰѼලģҲǮԱ߽ӿ˵
֪ЩҪӣɽǳ⣬ֱ׼Ǯ
ϵ²뿪˵һǮǿȴԼϵһɫȻ΢Ц˵ҵ֮ǰ˵ϿϼҴĵǶϼκ͹ٶǮģЩϼҵ䵶ϼҷĲգȫ͸ˣл˶ϼҵ֧֣
ǿ⻰һ˵ϵ²ƺĬˣǮǸɽȴ΢΢һ㶡
ôʹãһٰ䵶ļǮɲСĿɽҲæ˵
˶˵֪󣬶Щ˵˾ǵ֪׻˵ˣӢۣһǮʲô˵Ͽɺ۹⣬Ǯ򵽵ġ
ããáɽЦ˵֣һӺ棬ۣȻǿô˵⣬Ҿˣ
ˣˣԭʦֺǿһ⣬֪󰡣ҲǶģһ۾ܿ⵶İ뵱ҵһμ⵶ʱ򣬳˸о֮⣬ɰûио⵶ĺôӦǮҲԱ߿ʼ
ȻɽһԺ⵶ƹ죬ֻҪ⵶İڻӿ֮䣬øٵı仯ﵽ⵶ֱˣĵǧ٣δ䵶ɳͻ˵䵶ֵһᣬˣ֮ǰʣ֪ƹ뵽ܴ䵶ģ



һʮ ⣨
ɽ⣬ƽ̸ϵ²΢΢ԥһ£ǿһۣſ˿ڣýй˵֪⵶ǳ֣֮Ҷǿƹ˼ģֻǿͼֽʵѡ
⵶ǿ˼ģ
ɽ֪ǿǴǾˮ֮˰취Ǹʱûоȣ֪ǿعԴ׵һʱҲûоȣ˵ǿССܷͣ˾ʱˣΪܷ䵶ˣǵţ;ǽ켼յļʮ꣬ͬʱԵĴʦһȫû뵽䵶Ȼǿġ
Ŀ⿴ǿĿ֮̽ѵǿѧ
Ҳδѧѧǹǿƽ˵
뵽˼䵶ģ
⣬ֹǹɽǮ࣬Щ棬Ǯ֮ǰ֪⵶ǿŪģҲ֪ǿô뵽Ūô䵶
ǿ΢΢һЦ˵ҲɣǰǮĽеӪгԿȫ򣬵ʱеӪеļһ֧ȣҰѿϵʱλã͸оڻӶȵʱһĹԺо˳֣ʱҾ룬֪ܴܲһѵҲһڻӶʱ򣬿Խ͹죬ﵽҾ͸ȵͣƳ䵶
о仰ͷ⣬ֲΪͱȽ񣬹ȺȵĴͣҲ𲻴ǿѹ䵶˵䵶ѷֺͲ˼Ĺ̺ͳϵһȫиɻҲһëҪǣǰ£ڽеӪгԹȣǮͿ֤
ǿĻùɽĬ˰죬͵һԼĴȣпޱȵ˵һ䣬̵ģӳ⼸ʮȣǧ˳ȣôû뵽أ

ɽһֱڽеӪϣǿ˳һٷ˲پƣȵеͷˣһĻ£عӪӪأǿ͸100䵶ҲǮװڳ͹ȥˡ
ڹɽ뿪ʱǿ֣Ѿֱӽǿֶǿˡ

˹ɽǿǮ࣬ϵ²»صǮԺӵĿ
ǿ100䵶Ǽ⼸»˺ôŴģҪ˵ĻҲİٶģôô󷽣˵;ˣ
ϵ²Ļϲ͵ԭΪ׬һʣȴû뵽ЩǿȫˣǿǺôһǮϵ²ʱû˵ʲôﻹǸо۵ý
ȱˮǿЦϵ²һˮȻվϵ²󣬸ϵ²żСģСģҰЩ͸УξȻҵɣģǮò˶ãУξһǼʮٱ׬
ôܣϵ²ŤͷЩŵĿǿ
ǵ˵Ǽ⵽Ϊʲô
ȻΪ׬Ǯϵ²Ȼ˵
׬Ǯû˵Ǯôġ
ϵ²һ£ûϸ⡣
㲻˵˵Ҫһ⣬Һڷ¸ĻǮǿ׬ģνı£ϣǵͽ߳ʲôȥĶ۸ܳõǼĳɱмģ󣬾׬Ǯ
ţϵ²˵ͷ
˶׬Ǯǣߵľ磬ȴ׬ǮǿЦЦϵ²ż
߾磬׬ǮʲôҪ˵ϵ²ԱںŽƲǮ̲࣬סһ䡣
׬ˣǿն˵֣˫۹ڣֻҪ׬ˣ׬Ǯ׾٣Ҫû׬ˣǮ׬öˣǺ£˵лǼڣȱǮ𣬲ȱǼϵЩطĻѾ㹻ǸʳǵĹϣǣҲͽˣҪµʱǵطжأ֮ǰĺһƽʱƽҪ£һɽ磬ɢѵǼô
Ҳǿ֮еиûϴʹľǿô뵽ϺϼңֻΪشһ仰ͳϵĵڶңգ֮ɢЩլᣬȨǰƨʱٶǮҲûá
ҲǸʱǿᵽΪʲôе˹¼йʱ򣬻˵˹¼׷ĲǮӰĻΪмģǮʯеӰνĽǮֻӰͶӰѡ
ܱϼҵģԼһϼӦеӰòϵǣϼڣһӰ֮⣬򣬾أϼҲȫŲϺţһСѡ
ǿڽҶм˵в֮еģҪһϼҵӰҪѧ׬ˡ
⼸ʲôҪ˵ǮĻǿɳͻ̵һʲƸʮҲԲ꣬ǹǮȴǲеġ
ǿ⣬ϵ²ȻҡҡͷȻ룡
ˣǼҪ볤þã⣬Ҫ·׬˵һ׬ǮڶֻҪ׬ˣǮȻˣҲܱס
ϵ²еˣЩ͸Уξ׬ˣ
ţҵ۹⣬ԹУξΪ˵ƢֻҪǼҸ棬ǲԺ͹УξϵѣԺУξԻỹһľϲǣҪȻԼ˼ټǣ͵ſˡǿƶ˵ҲΪ˵ľ顣
Ķӣϵ²˵ʲôǿһϯֱӰϵ²˵ķڷͨˣҲһٰ䵶ˣУǿô˵ôԺģ
˵ϵ²ԱߵǮˣҲǷˣķˣһʮ겻꣬˵߾׬˶׬ǮˣǮûҪ˵һ꣬Щ̳һ˾δҲԣ˵Ļ
ǿǮÿ컨ƵأǮִִţʱҪ´㣬ӪְλôһˮҲʵڲҽеӪôҪԷҪʳסʲô¶Ҫܣһ۰Ͱ͵ָңӪ࣬ɲõģǮ۾Цſǿٵ˵԰ǿȻܰ׬Ǯĵ˵ͷͷǵܸܲǮָһ׬Ǯ·ӣҲеӪĴı㸣
еӪԼ׬Ǯôǿϵ²һ⡣
ֻҪӰеֻҪ鷸ΥҼ͵飬ǽеӪʲôУ
ǿ΢΢һЦﵽһ׬Ǯķӣֻ׬Ǯ̫ףеӪ̫ˣҰѽɽɽڽеӪеӪҵԲ¶٣Ҫ׬һǮĻ½һŪ
ʲô׬Ǯ̫ףǮ಻ŵ˵
Ҫܰɺúһۣúһ㣬Ǯ˵׬Ǯ
Ǯ΢΢һ㶣ȻЦǿҿЦİɣҪúúһһɽһȦɽͶˣ˵Щ˵ʯɽֶΣҲ˰ɡ
ǿʲô˵ֻ΢ЦĿǮ࣬ȡȡǮѵǰô֪ðĶˮ֮˷ӵǰЩһΣǸ׺ͷһ԰ɺúһ۵ķӡ
ǮϵЦݣһסˡ


һʮ ͻ
ûǿ˵ܰúúһİ취Ƿú
еӪʱ򣬿Ǯú˵ú飬ʱѾ뵽˷ú
ʱչú˶֪ú˶ϲúΪϸúڴͳﲻգȼЩϸúɳһˣпܰȼĲݸˣϸúܲȥúʱЩϸúǴͷúһġΪƽϪú̿ӦһӳԽԽеӪνúɫãЩյϸúռ൱һ֡
ЩյϸúԱ˵Ƿգǿ˵Щϸúֱúõԭϡ
ͳķú䷽ɵĻټϰ˳ɵúۣټʯңټӵˮһúģӣͿԿˡ
úͲ˵ˣҪ˵ɽҰǣȫҪǮڣʯҲܱˣֳɵģˮҲû⣬úģӣҲѣǿﻹߵĽеӪУҪһģӶǼ򵥵顣
úú۵ļ۸úҪͣúͬķúֻúͨúһۣҲǰѻɽ⣬Աʵϣ֮úӦñúһ㣬Ϳֲˡ
ǿǮһ̿оľ壬ľϣһ˵һ߾ͰѷúúģĻ˳һĿȻĿԿø
ڵһμúǮϵ²˵ǿڻϻķúӣ˵ͣſ󣬾ͺϲ£ˣ˶¯Ǽҳ㷹ֻһǷúӣ֪еİڡ
Ǯ༤´ȣʵ̫ˣЩúϵۣȻͨҪͣȻյ⼸ֱۣˣˡ
¯̿úʱ¯ӵĻҪиʱŻ𣬾Ҫڻۣƣ¯úԭЩ۵Ļúһͻ˹ˣϵ²ͷ˵ţͬʱЩĿǿһۣΪǿӣʱҲоǿԽԽ˿͸ˣѵǿεʱڣ
ǰϵ²ǿǸ˵ЩΪȻڣҲҡ뵽ǿǸϵ²ʳһ⣬ǿ˵Ūʲôú
úСǿո˵ĸ֡
һȣҲ²¿ǿû˵ú֣ԱߵǮһӿڣǮĿǿͼüͷţȻһչǲǽźú㿴Щףһڽڵӣгźڣ
źڣǿգգ۾ٿԼķúӣ˵Ǯ˵źڣһ㶼û
ǿ˵ҲµöԲԣ
źúǮ嶴΢ʵǿǿһɫ˵ͬʱǮ˴Ĵָ
Ҿ˵ǿе˴ڵĶ֣϶ҲǴġǮԼĺӣе֮ɫ
ǮΣ
úҪǲ˻Ҳ⣬һԲĽɽǮϵı¶˼ģ̫ˣеӪһڳԲ˵ЩֻýеӪǾ˷ˣеӪ˶ӣⶫһǮû׬٣˿һ۾ͻˣܱסϾ˸һƣƵһˣźúļǮϲȥ׬ǮˣⶫӦƽϪĳ㣬ܰƽϪźúĹӦץ벻ƶѣҪĻһʵĺһƽϪǸˡ˵Ǯ࿴ǿ΢ЦһӾͷӦ˹µǿ˼һӴЦָǿЦҡͷǿǮ嶼ˣˣҺһȥһˡ
ǿЦлǮ壬ҲֻǮͷҪǮҵǮһģߵĹɷݲ̸٣˾һռһ룬ҪˣǮԺʮסԺС
סԺѹͷܻꡭǮЦ
˵ʲôôԽԽͿˡԱߵϵ²Ǯֿ࣬ǿһãȻ֪˴ʲôա
ǿ½Ǯ͵
ǿҪôôоһӰ̯ôЩ̤ʵϵ²ǵ˵
İɣзִģǺǮֻ⣬źúóɣͶǮ࣬ռĹɷҲ࣬Ƚѣ׬ˡ
ǿôһ˵ϵ²Ȼ޻˵

ڶ죬׷Ĵѩ׷ɵĴѩ֮Уϵ²뿪˽еӪأǿǮ࣬ڳԹ緹֮˾Ϭ½ׯȥ
ûȥ½ׯոߵ·ǰһɽ£һ·֮ʹǰɽµĹսǴϰڼУƺպա
ǿǮ໥࿴һۣԷ٣վڵߡ
ôϬһ·ϱǳֱֲڸٹ·һ쭳һһСӭͷײȥԷ֮ÿƲסһʱأ˵Σգ˶С
ֻǼ֮һƬȫװǹʹɽǱת˹ЩҲǿǮ࣬תǵɽ֮󣬾ɷڵֱӳ·һȥˡ
ЩפƽϪǵľôҴææأǿȵĶǮ˵
˿Щ뿪ķǮüͷ壬ߣȵ½ׯ˵
š
˼ǰȥû뵽˸ո˼ӣһƬֳǰ·ϣЩ֣ʮһ磬ͷϴźɫͷðѩűӣϬУ׷ǰһȥ
һ֣ӴϾ֪һȫ
ˣһˡ
ǿǮ໥࿴һۣͬʱͣ
Ǯ壬㿴ǿһ
ߣǸȥȥ½ׯǮ൱ϵĵתͷ
á
ֱһβȥ


һʮ пʵ
ǰǿǮոתƬɽ¸·ӺԶԶ׷Щ֣ǿǮ·ڡ
һȺеķ򣬺͸ղŵǶȫһ¡
쿪ʼѩ䣬ϬٶһĺѩϣֱһۣǿǮ඼Ƥʵס˰븶ϣۣϰϬڵĲϣŸҰϬǿϡ
ǰЩƺҲǿǮ׷˻عͷ˿ȴû⡣
Ǯ壬·ͨ
Ϭת·ǿڣǮһ⡣
·ͨüطǰ滹·ڣǰ֪
ǿ˵ˣֻǽţӺǰЩ·תǰ·һӾˣ·ǰҲһ½ׯһĴǿԶԶģͿǸһߴɵƳǱһı롣
ұȥұǮڿ˿ڡ
ǿһұƷɵıңڻԺ½ҷͥҵĸڡ
ƽϪеľЩΪʲôұѵ
һǿЩŵĲ²һӳԺ
Ǹͷոճ֣ͱǿԼˡ
ܵģұôˣҶô飬Ҳ̫ˣҪһӣ֪ҪѶ޹ǣȥΪ顭
ǿôŵʱǰұķѾһ̳
һΪĳʧḷ́ۡ
ǮǿȺһĹ򣬾½ұ档
ʮγңסǰұ·ȺȥʱǶʮûǿЩеһˣھЩʱͣһ£ԼǮķָָ˵˼ʲôȻ󣬻ǿǮǳȥЩ֮еѾǿǳ˹
ǲұˡһͰǿǮΧм䣬һ絶ƽĶϣϵѾ׼ƺֻҪ춯ҪǿǮɱһ
ҪᣬǾеĵ֣·ϿǴұ֪ʲôԸǮһݵ˵ţȻԼĻͳ˻ؽеӪӪķУξƣһۡ
ǮƣҲһæǮǿ̬ȣ˲һһٰʮȵĴת䡣
Ӫˡ
ҷʲô£ǳộ
ҹɳͻеļ࣬к°ӻƽϪеİŮӣƭش˵Ĺа·̲Ѿҷµ֤񹲷ߣҵȷش֮һأվͳңΪغƽϪȥһΪĶԶ֮һƺ鳤ߵĻش
Ŷԭˣû뵽ҾȻ飬ҿش˼ʱ֡
Ӫ˼£ҵȷפڴˣô˽ȥˣҪʵڲý
ûϵûϵǮЦŰ˰֣λְֵڣɽȻæǵģ￴Уң
лӪ£Ǹ鳤Ǯ౧˱ȭȻһͷʹż˻ȥ
ǿǮվұ·ߣұ
ʱұѾһƬɹˣޱȣ֯һƬұ˲ҳһš
һӶӵϬұڳ۳ţŵһһߴУҵȷش֮ǰ׷һﷸ޹˵ȣվһߣзɱۡ

ĳǿ˲׹ߣɫˣû뵽ҶɾȻ飬Ϊ˦ͶסƽϢеڿڣȻԥͰҴ˵һе͹Ƶҵͷϡ
еδ֮ͬģңҲдƽ޹ͨˣյ̣Ҫңҵԩ֪ж١
ǰĳǿϴǸӺϼһ飬ͬӣͬʱ䣬ͬĵص㣬һϼǿ̫̫Ļصĺǿת֮Ҫ壬пʵǿһθоһκС
µʱ䣬Ƹı˺ܶණЩȴȻһɲ䣬Ϣ
ǿôˣɫЩ̫áǿþû˵ԱߵǮ࿴ǿһۣеʵ
Ǯ壬û£ֻǸоЩ𾪣ǿǣһǣƺЦһ£ȻŵǮǸ鳤ո˵Щô
һֱ˼֮ǮĿǿһۣſ˿ڣֻһС಻ŲҪҪǣشҪҾͲܻʵ˵ǮЩд̧ͷ˿ƮѩգԺͻ֪ů͵ģҲɾ


һʮ ֮
ҷʲôʲôˣģƾʲôұץˡ
ұڵһֵϣ꼶ʮ굽ʮҵӴӽֱߵһԺ˳ϻŵһϵŭ𣬰Ƕڽ
е
ϵСûлش⣬ֻ˵
ҵ˲ô۸ģ˵
ԣﲻЩͷҰĵطҪΪϾק
ȥģұǰڻسģСүôš
ƽվڻнˣϵǼұˣһ㲻£һ֣ûдǸٵĻǼ˹ȥ
ǣǼҵֻ˼ܵյ㣬Ϊӭǵģʮֻʸ
ļʸڲʮ׵ľ֮ڣֱӶǵĲӣţɱұĴ֮ϡ
ϵСֻĿ˵ϵļʬһۣ˼ûУͻһ֣µǶ˼Ծڵϵļʬ壬ǰȥ
ҵȷش֮ǰ׷һﷸ޹˵ȣվһߣзɱۡϵţͬ쳹ұеĸֵ֮ϡ
ѪĵȻֹһ
ôһ壬ͻȻ£ȻЩѪյ˻ұڻеĵλ֪ǳӣ֡
ЩϵԵҶֵģǵɱӵģһ飬ڤ粻߶߶ģͬɱ
̶̼ӣмʮұĴϱɱ
ǿǮұ棬һ΢һ£ϣź磬ĿұзһС
ΪѾԶˣұ˿̷һĻĻľ󣬿ǿУֱĿǰǿԿ౻ɱұڵǰŵı𾪵ɫڳȥʱû뵽Щ嵽ұ˺޹˼ɵķɱˡ
һȺû֯ƾѪ֮µͨ˺;רҵѵ֯ıսһ˲ֳ޴Ĳˡ
ұȻ˶࣬ǣ嵽ұǼѾȫɨұӿʼ˿ʼұеĵֿѾ˲ұЩĵ軧̻ͨˣһҼһմţҲҳ
ұϣһ̯̯ʳѪɷ׵ѩϣۣҡ
ڴϵЩˣգ۵ĹϾ͸һ㰨ѩ
һأΪ˸Լƨɣͺ޹˼ɵĵⳡɱһطϵĴ˲ȻǿûʲôøУǿһһĻȴิӵĸܣȫֻǿ룬νĲҵƷɽӽҶУΪ߹·߱ش˵Ĵȵʱ뵽һ죬ǼΪ̵ϵȴǼҴŴ
ұеѸٵƽұֵϵǷգ֮ͱɾ·嵽ұмǸ׳ıǰתǸҵıΧ
ǸҵĸˣסǸ֮С
ʱҵıŽգڣҵѾҳһš
һͷ׷ĿƷƵͷΧһ˵ı֮£ΡΡĳڱǽͷź磬һ䡣
ǣʲôˣΪνұ
ƽϪжѦӪ²շش֮ǰ׽һҹɳͻˣ°ӲкƽϪаŮ̲Ѿ֤ȷ䣬µǲԹ־ܣѵ븺翹ô
һϬұ棬˵
Ǹٵܴôһ˵ǱڵˣˣͬҲˡ
ҡҪشˡǸվڱͷɫ࣬ɳƵĶľ˵
شܼҪشҲԣȫ־ܣһ˵ƽϪǣڹ֮ϣмش˵ĻᣡǸϵľЦ˵նڣҸӵʱ䣬ɱŲҾ֮۴Ʊ֮ʱҾͼȮȫ͵ظɱ

ҵȻûмֵӣΪֻǰ֮ǿǮ͸е޴ĶǻعͷͿ׳Ĺɽǧ๨Ӫľʿұ·ϡ
ڹӪǰģǼʮϬϵľ٣һһֵģڶǰһϵľƮţ죬ǧ๨Ӫľʿһߣףǰƥڼоɷڵĳұ
컹ڽеӪĹɽʱɷڣȫżףһաһĴ󵶣ϣŶ顣
ǿǮ࿴ȻҲǿǮ࣬ΪǿǮ·߲ԶĵطɽֱӾ˹Ǯϵܣǿô
Ǯǿԭ˵һ£Ȼһ䣬֪ΪҲˣ
ոտشֱŶ˵ı˵¼ȨҪҴұЭƽϪѦӪľʿ̲ŵһ̲һȫõƽϪǡ˵ɽҡҡͷ˵һ䣬治֪ײаˣƽϪô飬ֵݶ֪ˣȻұ˹ϵ̵ģˣˣҾͲ˵ˣпٺȾơ
㣡
˵˼仰֮󣬹ɽֵתͷص֮УŶ鳯ұȥ
Ӫĳұͳ˻ҵֿ־һڹӪĸոսұʱұĴţһӴˣոճڱǸͷһˣȫɫ԰׵Ĺ˵ϣȻһɾʿһһӵϡ
ǿ߰ɡǮһתͷǿҲŵתһ
뿪ұû߳ǿǮ·ϰٸƽϪи̲Ϭұȥ


һʮ 
Ȼ·ϵһʱ䣬ǿǮ½ׯʱʱҲ
Ϊصĵطǿ˵ʱ½Ҷ֪ұʲô£֪פڻصĹӪѾδҲ̫ʧˡ
ΪǮǿ½ׯʱ򣬿½ׯͱƽԵö˼ɱ
ͨ½ׯĵ·ϣ½ҵߺͷ½ׯŻѾ½ׯıǽϣվ½ҵӵܣһ½ӵЯ浶ϵ½ׯıǽѲţһٴеģ
ΪĻصĺǿʱ򣬿٣½ҪһûУȫǲܵġ
½ׯڴͨԼ֣ʮ֮½ׯĴŲŴ򿪣ǿǮҲſ˳ӭ˵½
ò½ô֣һҲûһƤ£ѩմɫҲǰδеࡣ
ǿ֪ұ˴£ǿǮ࣬½ĵһ仰ᵽұ
Ȼ֪ҺǿողŴұһΣǳˡǮҡҡͷ
ոմұô£½æ׷ʵѾɳ˼˵ұǱߺͻ̽ϢûȷеϢ
һ˵ţһ߾½ׯȥ߽ȥ֮Ǵ򿪵ĴΣһӣֹ
Ǯͼ̵İұ½˵һ顣
Ǯ˵Щ½ƺһ̲סоЩţô˵ƽϪЩĿֻұ
ǧȷǸղŻĹɽ˼䣬ɽ߽ӵƽϪдҲֻΧסұЭƽϪЩ˰һץˡ
½ϵɫɶһЩ³һϢ̫ʱˣҪϽү֪үӻڼټأҴȥүӡ
ã
Ӻ½ҵһ֮У½½үһŲҴҵ˽
½үӡǿǮæվ½
û뵽ǿҲˡ½үλ£ǿѵ¶һ˿Цݡ
ûǮүˣҾͳʱƽϪ˻ү밲ֻû뵽ղ·ϣȴһǿӹͷڸ½үʺõͬʱͰ½үĵұ˵һ顣
ǿ˵ֻ֣ôһ˵½үûֳҲֳۿұʲôһС
ǿĻ½үӳüϵı鲻ϱţҲһģֻüͷȻţûȫͿүźӣô˵ҵȷǣƽϪзǼˣƽϪǰ췢̫ʹݣǻר˵ƽϪдһ£ǿƽϪǹݣضǼҲţ˵ϾǹеļѧڷǸװɳͻˣɴ˲һѵ飡
½үӣ⻰ǿʶˡ
ŶѵǿǼɳͻĹݵѧʶ
ǿǼɳͻĹݵѧʶү˵ķɳͻǸݵѧǿ
½үӺ½Ǯô˵һӾʹһ˶ɴ۾ǿһŵɫʲôǿֵģô£
ǿͰ½ү˵˵ƶϸڣ½үӻ֪أ
ǡǿ˵ͷҪ˵ϵ飬Ҫ׷ݵǰҸոȥƽϪǹݱһ죬ǵʱ򣬼һɳͻ˵̶ӡ
ǿְǺľһУү½˵һ飬½ҶӺ½û뵽ǿȻߣǿ˵ϵһĻĻ飬˶÷ǳ
δĩǿһ仰ڹݵʱ˵ǸɽɱүƷǰͿش˵ĹҶΪҪã˼ֱõôһһƷҲҶеĸͣͬѧǰҫ뿤عӵĹϵΣû뵽Ϊ˰ͽῤعӣȻЩ顭
ǿ˵һʵǹؼ½үӺ½ǻۼʶǿ˵Щ֮˵Դ˲ҽΪλ˴ѵĹؼڡ
½үӺ½࿴һۣ˶׵һ
ȥԸһ£汤ǽϵľˣȻ´½ׯĳŻҪŪ̫ˣԵ½飬ֻҪ;˿žͺá½үӷԸ½
ǡ½˵㣬ֱվ߳棬йһ£Ը˼䣬Ǹ½ҵĹµͷȻֱС뿪ˣȥ
½»ص˿
½үӿǿȴоԽԽϲ¶һЦݣ۾ǿһ½ׯ;һ½ׯһƬſֻŵʱǿһ˲½ҿ˾ƣ˱ĵǿֱ½ׯǰһк¡
ǿͲҪŻȥˣׯϵԻһͷܣڳţóúˣһԶٷȵƣúһ£סׯˡ½үЦеĶǿ˵
Ӧãӣ½ҲõΪ˸ǸүŪʲô۶ӵˣȷӦúúףһ¡½ҲЦ
ãǾ͹ҺǮͺүúúһǿЦţ˵Ļ½үӺ½ͷţʵү밲֮⣬ǿʵһүһ¡
Լˣǿʲô¾ֱ˵ˣүźӣЦе˵
ģǿ뵽һƵŵҺǮ߶ûʲôգ½үӺһ£вС
ǿ㻹뵽׬ǮУ˵ҸһвС½ҲЦһͶʵʦģ
ȻǿͰѷúŶڲӦýзúˣӦýźúĹ˼½үϸ˵һ顣
ʼʱ½үӺ½Цеţȵǿ˵źú䷽ʱϵɫѾȫһƬغȡ
ǿǮ࣬Ҵҵ½ңССźú̺ľ޴ֵҵǰ
𣿵Ȼܣ˭˭ɵӣܰѻú⣬ȫȥң½ˣ½һˣһͰڴ󵰸£ֻҪܰƽϪǵгռˣһԴԴĽ󡭡

ǿȻ½ҳԵģϵһˣǿҲ֪˵ʲôˣʱûҰֻȦĶҪеĻֻҪһƬȦȦ˲ҪըȦˡ
ǿһʵ¹ѪоƣҲûкȶ࣬ΪǸ̫ˣ΢һȥǿ͸оԼ弸Ҫһ
극ɫѾ׺ڷһ˲עʱ½ĵİǿ棬һŵǿȥܰô
½ŷ֮дı飬ǿһӾĳְҵϵһĸְҵոͷһ⣬һӾûˡ


һʮ ˽
½ҵŮͷСĿԼһۺԺӵſ뿪ǿЩεԼıӡ
½ܰס½Ҵլ֮кԺߣѾ½Ҵլ֮еլլ֮жŮ죬һ£Ҫ˵ˣ½֮еԣ⵽ģڽ죬Լȴһ·ͨ裬½ҵһɻԺŮԼ͸ˡ
½ŮԺǱʵˣҪԼԺҲˣ֪½үӻ᲻Լ
ǿЦһ£ƿԺӵţ˽ȥ
ԺһɽһС԰һССԱһߵС¥С¥еƹ͸պÿСΧһȦʯ̳ɵС
˳СߵǶС¥ǰǿš
ҲԣҲԣҾͲԣҵҶˣ͵ûŮҸ
һС¥ﴫ˳ƺί
½ĿУǿ֪ס½ܰѾʳˣϽĻǵ죬½ܰѾųҪ½үӻҪ㣬Ͷ¡
ʱڣ½ܰһϢģһֱڣ֪ƷѾ˵Ϣ½ҵ˸Ҹ½ܰƽʱԸ֮ȴŷǳǿһ棬Ҫ֪Ʒڵʱ򱻹ɽɱ½үӺ½ʲôص
ڵ½ңѾȫ֪¸ôβˡ
½ܰ˵ŻʱǿѾóԿףϢĴ˷ϵ˽ȥ½ܰ
˵Ѿʳ½Сڷһϣһ߳Ź𻨸⣬һ˵ҪԼĺݻΪ½Сû뵽˲ͨһֱӽһסˣϻһҧһĹ𻨸⣬֪Ǹðˣӵ
½С벻ǣˣȻǿ
˿̵½ܰһɫĽë׺һɫ޿㣬ͷһɰ˫Ѿ٣Ե⣬ȴ˵УϵĶһӾͰõһչ¶˳ôĵط󣬸СĵطСԲĵطԲϸĵطϸĿʻˡ
ǿĿע£½С˲ͨ죬Ȼ߳ŭһڰʣһĹ𻨸֮һվĿװͰ͵ĳǿɹ
ô㣿
ꡭǿһСĶȻ󻹹ĳ¿˿ŵС㡭
½ܰһסˣ֪ǿ«ʲôҩֻɻĿ⿴ǿ
ƷģǿȻŵúܵͣ½ܰ˹ȥ
ǿĻ½ܰ˵һӾʹϱתת֮䣬һɣôʶģУôܽ
Ҳǹݵҽݵĵһ죬ͺʶˣֵķΪˣʵ壬ԭҲ֪½Сֵ飬ǰһȾƵʱ˵Ҳ֪ҽǺһģ½үƣҾ͸ˣҸոսʺȶˣܳ
½ܰЩɵĿǿûȫǿ˵Ļ
½С㻹𣿹Ȼ˵һ˵˵֣½СһšǿЦš
ʲô֣
÷԰ͤ
Ȼһǿ˵֣½ܰϵһӾͲһˣ½ֻܰƷɲ֪ܣ˭ûиߣǿһ˵ȻƷɸˡ
Ʒ½ܰһӳ˹ץסǿֱۣеʵ
ǿһɫһ֮ص½С㣬Ϊ½С㣬Ѿ˺˽׼½СҲһҾʹȥֻϣ½Сû㣬Ǿˣֻû
½ܰԥһ£ȻҧҧãҺȥ
½Сʰһװϸһůһ·ѾͷոѾƭˣò˶þͻ½С㡭˵ЩǿҲ½ֱܰ˳ȥš
ԭ½ܰЩԥǿǿѾ˳ȥûٴߴһӼ
˵ٿ˵£һٸ½ܰҲǿĶ֡
½ܰٶȹȻܿ죬ֻǲӣһϸһ½ܰѾ˳
ߡǿ½ܰԺӵС԰ȥС԰ԺǽǿһԺǽϲһ£һֻһɾͷ׶ߵԺǽΣѺ½ܰ۾һڹݵѧ֮УҲҲ
ǿǽϣһֻŹǽӸ½֣ܰץסҵ֣
½ܰ˿߸ߵԺǽٿ˿ǿֻ֣ԥ˲һӣ;ǿİ
һƬڣֻԼԼ½ǰԺ֮дǿ½ܰһ·СźڣܹѲӵĻԺԺǽ½Ҵլ档
ڴլһСһƥϬѾ׼ˡ
ǿȿȻ½ܰ˵
ôֻһƥô½ܰûȥǵǿ
½СһżƥϬ½ׯӦһֶӣ㡭
½ܰһ죬ĵȥ
½Сǣһֱǣ½ֻϵǸط𣿡ϵǿЦЦǸطԶ½Сߵˣ±½ҵ׷ϵĻҵ⣡
Ƭ֮½ܰҧҧֱӷǿǰ棬ǿڻһ˽ţҾ㣬ɵùһ㣬ҪΪҺ۸
½С𣿡ǿ΢΢һЦȻһһ룬ƥϬܳһһӾͳǰ˳ȥ죬գ۵Ĺ򣬾ʹ½ׯڵһֵܳ½ׯ

½ׯıǽ֮ϣ½үӿʧںڰ֮еϬӰãջĿ⣬̾һԱߵ½ǮЦһ£ϣܰѾͷܶ£ǿⷨӹãҪȻҶ֪ôճˣ
ģǿȻᣬȵúǿһ𣬲µģ½˵
ǿҵȻģУĵľˣҪе£Ǿͺˣҷõˡ½ү̾Ϣһҡҡͷ
Ǯ½һۣү⻰֪ôˡ


һʮ ٳ
Ϭǿ½ܰˣҲף̤õѩɽ캮ضҹӭѩͺ磬·Ͽ񱼡
ǿֱӳƽϪǱȥ
Ȼڻǿ˼ȴûȫ½ܰϣûа˿½үӺ½жϼң˵ʵһ˼Сʲôϵǿ½үӺ½ҵϣ뿴½ٳʲô£ǿ̲ס֣Ҫ½ܰôһƭͷתС椸ѹ
ôѣֻҩ
ѵƷƽϪǵ𣿡ϵ½ܰʼЩţȵǿûʲô˼֮󣬲ŷ
Ϭ뿪½ׯʮ֮һܵٵϣֻǴӷϣ½ܰжϳϬȥ
ţ־ƽϪеһ֮أҴȥ֪ˡǿƽ˵
ллˣû뵽һˡ½ܰЩж˵
Ǵ˵֮еĺ˿ôǿνЦЦȴһ˾ϲ֮½С㲻⡭
лһúллģ
š
˵ҪҾôˣҵǻô졭Լ˽½ܰԵЩ˷ܣЩͲھǿʵɿ֮ɺǿ̻¶һе뷨
½С½үǻô룿
ҵһᵣҡ
½С㲻Ը⣬ھ½Сȥ
Ҳȥ½ܰʼǿƷôãҵΪʲôͬһУҾҵǶԺƷƫ½ҺϱӵĶԹΪʲôҪһ˵ϣԼĸ鶼нɽɽǰʲô˼
ȷҾ;νŻ֮Ӧ׿ˣֵƷҾһⶼûУ֪½үôġ
ǣǿȻͬԼĹ۵㣬½ܰһӾǿ˳һ֪ĸоˣҪҵ֪Ҿȳߵģô죿
ʱ½Сڿʼǿ·˼Ҫеĺ
Ҿ˵һʱ嶯С½үӲôġ
½ܰҧҧҴһǮΣֵһǧӣеĻҰҴǮһ룬Ҳȥ㣡
ǾͶл½Сˣ½СҲǺ˰ǿһжӡ
½С˵ܲ㣡
ϷһڣǺĺҪൽһ˵˼֮ǿ½ܰˣǿרĵ½ܰڴƷɼ˽Ĺ̡
ʱĹٵϣѾûжٸ·ˣȻ⣬ƮѩѾɽҰİףһЩ·ϵܼȡ
ǿͣ㣬Сʱ·ʱҲƽϪǵĳŹر֮ǰ½ܰƽϪǣС
Ҫ˵ƽϪǵ˽⣬½ܻܰǿ֮ϣֻһУ½ܰЩеƷ
½С㲻üǸطңƵģ˵һԴȥ
ǿ˵ţʹ½ܰڳһһջϬټĴãȻŴ½ܰưƣ󣬾ȻҶеǶլ
ǰ﷢䶯ݣǴ˿̣ⶰլԺѾˣĺլڵϹûһӰΪǰЩ췢飬լӺԺľҵŮӵʬ˶լӵ˲֮أҹʱΧ·˶ûУƺƹƬլ
𣿡
Ǵ﷭ȥǰ̫ˣǿ˵ţѾԾǽͷ
½ܰȻоⶰլЩ֣ѾȦҲûж룬͸ǿǸլ
Ʒôѡңլӻ԰½ܰҿִլһ˶ûУ
լԭֵһסǸǰѾˣլӾȫֲҲΣҲҲǿһ˵ţһ·ĳŲԶһȥ½ܰҲû룬͸˹ȥ
ƿţĶЩңȷǰҵӣǿǽߵһһһͨµͨһӾ¶˳
֮ͨеþͰƵĳƻţӡ
£־棬ҰŹ˿ƹⷢˡǿɫ糣Ķ½ܰ˵
˵Ʒɾ棬½ܰ붼ȥ
ǿѺĹ
½ܰոߵ棬̳ͨɺ̺ÿܺͨǿƷתͷ˲䣬ȴоǿһֻĸ첲һ£ֻһӣ½ܰ͸оԼӳľˣˣٿǿǿ첲ֻϣ֪ʲôʱһָһɫͷʹӽָ֮е˳
ǿ½ܰ־ŭֱӽ½ܰԴҲ벻Ϊʲôǿ飬˲ʧȥжεĻɫһӾͳ½ܰϡ
ǵ£ƺҲûǿƽĿ½ܰ
ʲô
Һʲô֪ܿˣǿЦݣ½ܰУĪɭ˸ˣطԭˣҶУ½СӦʶҶӰɣ˵ҶӶ½СĽúģ
Ҷе߹Ҷһ£ҵǲŹģҶе֣½ܰʧȥ˷磬ֱӻݱɫ
ǿҡҡͷˣҲҶе߹ǸƷɲǡ
˵˵ڮٺƷɡ½ܰŭǿ
ڮٲڮ٣֪ܿˣǿЦţֱһͰ½ܰ
½ܰŵüУʲô
ڶˣֻǴιһϾĺƷĳͣҶҽУŲھͰ·ȫǹ⣬ٰ㶪ǿݺݵĿ½ܰһۣ˵ĻֱӰ½ܰסˣǿŵ½ܰһӾͰ
½ܰȻǴǵأǿʲô
ǿ½ܰڵص֮ţû߶ԶһµķڣǸֱ۴ϸӣ䣬ָ˰˸η
СηûУҶ°ӵЩŮӵĵطڼн㼸£⼸СηоһģǸƷɣ԰Ů͵һСηڣҶá
˵˵Ʒɲˣ
Сʳ½ң½үӵ½ܰ˺ڰڣǷһһνӴһ棬½СֱӱŵɫףԼԼһһҪŻµĳ嶯


һʮһ ҩ
ǿһӡ̵һ£ǲι׶
ڲι׶֮ǰԽжǿԹͳõļвпûʶģֻǵ;˵βֱ۵ӡ󣬶ڲι׶֮󣬿׶еЩ̾ߣϻʣˮֻ֮л겻ĸʿǿȻ𾴡
Ӿ侳ܴϢȻǹȣֶĪġ
½ܰ½ׯÿ˵һƷǻ쵰Ҳ֪Ʒɵ׻쵰һˣҪǵĹϵ
ôͰ½ܰԿƷɾĵߵʲôģԱ˵һƷɵĻҪá
Ǹ֮Уң̷̷֮е̾߻רΪŮ׼ģѪ߰ߣרԸЩŮˡ
ķ䣬ǸֵĵطµȪԡңһĸַ䣬ֱۻҡ
ƽգ½ܰŮĵطιۣǸǲܵģڣǿ½ܰ벻С
ƷɾԲֵطģһƭңƭңҾ㣬ĵûƭҡһڵ߲ιۣǿпܵһУɫ԰׵½ܰһҡͷһ߲ظ仰ԼҪԼһ
ûƭ㣿ΪԼ˭֮ǰƭƷɣ㱻ƭת֪ڰƭңҾƭɵŮˣһѶûУȫҵˣ½С㣬ʱ˵ֻ˰ˣǿЦ
ǿĻ½ܰžһصĴǿͨĴ½ܰҪƭףƭ㣬ƷͬҲܡ
û뵽ˣ½ܰҧݵĿǿ
û뵽кܶ࣬ҪΪԼܴҿ޴ľˣ½ׯ˶㣬㣬ΪԼ֮Ů뿪½ׯ˵䲻ĻŮˣǶȺһѣҪû½ׯƽϪĵطһ¶ȥĽǱ°߾Ǳ˸ˣ
ߣ˵ʲôҶţ˭ãҲɵ˵
ҶУҶѾˣڼǰطѾ⣬㱻ʱ䣬ƽϪǷ̫飬ֻԼ֪ѡ
ǿ˵ҶѾȥʱ½ܰ˶ƺϢסˣ˵ĻԲţ鷳Դ룬ƽϪǵʱǲʶƷ֮ǰҶУҶǲ׷ȻܾƷǲܾҶв֮ߺʶģڹѧϰʶƷ֮һ֪ʹƷɵһ֪ƷɺҶƷɵʱƷǲǺ͵ҶֻһѣΪҶǿش˵ĹӣǼڻؼҴҵҪҶ˽㲻ϲҶУԻҶԶһ㣬ǲ
ǿԽ˵½ܰɫԽף½ܰǿ񣬼ֱ˹һΪһУƷɺ͵Щǿ˵ð˾Ųʮ
ôңҪƭֳִé®СѾͷ㼸ܰͷתˣ֪ƷΪʲôΪͿعӾѵΪ㳤Ư֪ƽϪôƯŮжڼԺڽӿôӾ˯һõĲʮӣƷѵûû˯ͱסˣ
ǿЦţ˵ĻֱĶϹǣƷ˵ҪҶоֻɾѣƷɴûϲ㣬УֻһߣһӽΨһԭ򣬾Ҫ͸ҶУΪҶеūӶΪڿشǰý֮ףҶ֮Ҫ㣬ΪûһааҪŮ㳤ƯмָǴŮõϣ
ܣܣô֪Щ
ô֪ƽϪǣм˲֪صĹҶеЩ£ݲ඼֪ˣʵ㣬ңڽ죬Ҳش˲鳭֪ҶҶʲô°Ůкգƭش˵ĹҶа
ǺƷأƷأ½ܰϳʧȥѪɫ
ǸƷˣǰ÷԰ϵǸͤӣ֪ΪαɽɱˣΪҶйܣش˲ץסҵİѱ
ƭңƭҡ
һƭ㣬ڶ޹Ůӿɲƭ㣬֪Ǳ°֮еĴĽôʹȥ
ǿ½ܰӵȥԺ֮һԺָԺһھڼǰǸʮŮӵʬǣҪǲ½ׯǰǸʬ֮У˵½СģǾƷĹޡ


һʮ ʿ
ǿ½ܰ׼ġΡȻֹҶкլôһط
½ܰȻҲ֪ʲô֤
ڵڶ죬ǿʹ½ܰȥ˼סƽϪڣŮ֤ʵ˼ȥοʡһÿ˼ȥʮӣԾһ⡣
Щ˼ʧȥŮʧȥ˵ʹ࣬Щͨ˼ҵĸĸֳھ˵ŴӾаԼŮʬ̳ʱȷϵ龰½ܰյ˼𺳣֮У½ܰǼ̵ʼΪƷǺ˵
죬ǿװһٵģŮװ½ܰȥƽϪֵ츣¥
һ죬˾ڲ¥֮ȲЩ˵ĸۡ
Ǹ¥֮У˶ſعҶǣǼ֮ǼӵìܣѾȫشתƵ˻ҵϣеĸϢƵƵ
ɳͻк°ӳŮӵˣǸǿץסɳͻԼϣɵһУǺҵһģ飬ֱҵָʾ
Ҷа·ģȻˣһһĽܳƷɡ
̲֮дϢ˵ҵйƷҴӻ°ŮӣƷ͵Ҷеĸϡ

˰ɫڵʱ¥˸࣬¥˶˵ҺƷɵ֣½ܰɫԽԽѿԽԽף̲ס˲¥
ǿǮȻæ׷˳ȥô½С㣬ܲˣ㲻ǷҪһԴߵͣҪҶһѣҪ֤Ʒɵô˵䣬ȥˣ
Щǵ;˵ʲôϢ½ܰѾ۾תȻҧ촽ǿ
Ȼ˵Щµ;˵Ҿٴ㵽һطȥԿ
ȥ
ȥ֪ˣǿ˵ֱ꣬Ӿͽһ½ܰƽϪеһطȥ
ǿ½ܰȥƽϪߵһ֮ء¥
ڻƳ֮ʱǿ½ܰ˺¥һˮͼ˺¥𱡣
û˵ǿͰһӵݹȥǸ۾ʱЦ
ϴҺһʱӵǸ
ӣĸӰЦСĵһ䣬ӿɲֹһ
ʲôϴκ˭ĶǲˣǿȻɫ䣬װ˵ӡ
ϢŭϢŭ¥ÿӭģʵۻ軨⣬빫ԭʵϣֵط𱣬ÿ첻֪Ҫˣرͣһѵˣǲס
ߣƷӰǿߺߵ˵
Ŷôһ˵ҾˣǸϲľѩÿǸӶҪѩڴҹӸѩ￪İǰ˵÷԰µʱѩ˺ü죬ʱڵʱѩѩߵŮӰģӿֻͣӳ£ѩû˶ͣҲͳӿ׬Ǯˣⲻͦɵģѩճӿû죬ͱһ·ƽϪǵĿ̿ˣѾǺ¥ˣ˵ȥС檡
û˵꣬½ܰһŤͷֱӳ˺¥
ǿҵ½ܰʱ½ܰھ¥Զĺӱߣźӱߵһ޵ϡﻩ
죬ǿһο½ܰޡ
½ܰӣǿҲʣԼһУǲ̫һЩǿǻİһŮõĻ䣬ڰ̵İ취׵ˣȻ󶪵˷һڡ
½ܰһޣ˰Сʱǿıɳҭ
ЩʬӾﱻ̳ĹӦøеңǿ̾һƭһθʵҲûʲô͵һκˣΪϣкھаףƾжг̬һӣעˣ£ʲô⣬кܶˣһʼǱҪ˺Ŀӽ㣬һЩˣôǶһ㣬㣬㲻벻ԣЩͲĹǵɳʹɣΪЩЩƲŸӵȻΪЩ㣬˺úõĻƼɵȷ·
½ܰĳҭֹͣˣתͷֻ۾׵ӣȵĿǿƺû뵽ǿܶ˵ĻΪĻȫǿ͵˵óġ
⼸ҶһУС˺㣬ţǲҵı⣬Ͱǵһڵҩɣǿ΢΢һЦ˵ĴѣҸղѾ֪ͨ½ƽϪеˣǹϾ͵ˣ㷵½ң½үǶˣ
Ӻһ½ļĻѾǿ½ܰǰ½ܰ
ǿ֮ǰͷ½ܰͻȻ̧ͷĿ⸴ӵĿǿҴһǿ֡
½СкηԸǿ΢Цš
½ܰҧҧ촽Һ㡭
֮
½ܰӣ뵽֮С
Զǿһڿ˿ɫ֮󣬾ͳųȥ

󣬾ǿסǸԺӵС¥ϣѩ֮УǸСԺĸ¥ϣºŻһǿɵһСѺɫĹû뵽˫ȣ˫ۣм׵֮УٽţǿоԼĵﱬһ׾޶󣬰ڣȻûԼĵ֮С
ǿڽʿ


һʮ 
ɹʿǿĵһ£ףǵȵԼߵĽȫʧ֮󣬾һϥ˷Ĵϣ۾ʼӡ
Ϊһ죬ǿѾ˺ܾˣԴʣҪЩʸ
ԼԴǿ仯ĪʯͷʲôԼ֮ǰηεľô£Уμν񾳣Ƿ˼һУô£
ڽʿ֮һУһյĴ𰸣ǿеԤС
ǿԼȫעԼʶеʱʶ֮еɢ
ʶ֮йȻ˱仯֮ǰǿӡ֮ǿ仯˵ʯͷȻˣȡ֮ģһڡ
һεںŻɢŲʺһ仯ĪعʣѤǳƺȴǿĽ롣
ֻ΢΢ԥһӲǿ¶˾ģԼȫעߣеǸεŻ֮ϡ
ա֮ǰľ飬ǿΪԼٻרעСʱϣнǵŻĿܣһΣû뵽ǣǵŻٶȣǰֱ˼ʮϰٱ
ӣǿֻԼһ˵ʶ񣬾ȫ뵽ǸŻ֮С

ˣӭڽ˲䣬ǿĶߣһһ
ǿԼΧĻɵһŴͣ𺳵ݡ
һΰ޴ݵĴ֮УΧۿȥܶһ׶ߵĺɫһĺɫ֮Уе⻪ϸȥÿһǹ⣬һڷǺӣĽ£ǵذ壬ŰһĹķģˮһڵذš
ǰм䣬һԲεŻԲεŻɢŰɫĹ⣬ԵʥޱȣͨõһڣŲʺһĹʣǸɢŰ׹ŻԣվŻм䣬ǰУһˮأһƵļʮ׸ߵľ޴ˮƯǸˮ֮ϣǿˮ棬ϵԻŸֶͷ޵ĹӰ
ΰĴ֮УǿСһ
ǿ˵ģһվˮǰڡ
ǸĴڣ߲ףϰˣµ°ߣǸϴ·ͷһɣ׾ϵÿһ֮Уƺɲǻۺ
ڿǸڵ˲䣬ǿһ򶨣ûתܡΪǿļ֮УͬĴֻڻϺֽϣй񻰴˵֮Ů洺ͷˣӡ
ǸѷֵڿǿһۣںǸڶӵ˲䣬ǿԺȻȻľͳһͷĴڣ֪Լûκ
ãҽǿôƺ㣿ڽ˼Ӻǿ˿ڣһ⡣
Խҷ⣡ǸڵϳһǿóЦݣ֪˿̵ʣѾ˺ܾãȥһоҶ֪һУҲ֪ԣʲôⶼңһķʽԾ𡣡
ʲôˣǿԭʲôߣо⻰ﲡ̫òҲ֪Ƿ˴ŭзˣԲŰѡˡˡ
飬һû壬ӽ
飿
Ļ˵԰ҵĹʣܼң˹ܣһһʣЭκܹ뵽ƿһУڽ㣬ͬҲЭƿ
𣿡
ҪĶʲôͬպά֮Ĵڷʽпܻͻ֪ļޣͬ׷ҲǲͬģҪ󺣣Ҫգ׷Ƹ׷Ȩƣ˵Ϊ飬ɵһ֮ͬУϲĴڷʽ
ͨǿָָԼǰǸŻǸڡ
ǰɢŰ׹Ż񾳵ڣĴڣ㷵ʵͨ
Ҽǵá֮ǰʶ֮кһ仯ʯͷǿصʯͷǲǰҵǿǣ
ǵģǿʯͷǰǿǣ֣ʯ
ʯǿظһ֣Ȼֿ˿ԼΧҼǵ֮ǰʯʱ򿴵ĳ̫һô£ǿΧЩһۣһ֮ǰĳЩطһЩطֲֻͬЩ֮еķǺӣһʶĸоȫİ
֮ǰ͸оģʯڴ֮ǰչʾ״̬״̬ǻģģʶµĸ֪˿̣￴һУʯڴ֮չʾ״̬԰֮ǰ㿴͸֪һһƬδĹأڿһУǸس깤֮ӡ
ʯʧ𣿡ǿǵԼ֮ǰһΣμʯڴ֮ʹԼʶ֮ʧˣֻԼһڡ
ЦЦָŴ֮Ư֮еǿ޴ˮʯ壬ûʧֻǸı˴ڵķʽ񾳺ĺģ
ǿüͷţ˵񾳣ǲһڽھһеǸ磿
ǵģ
Ǹ֮еһУģǼٵģǿɬʵ
ʯһ磬Ƕ˵ǼٵģĽǶ˵ģ֮еһУʵûʲôͬң֮Уֻһλᣬ֮ȥôҲ޷ȥˣ
ǿ룬˵ͷˣ˼ǣҿ԰񾳵һֻһεģʵϷǸϷ֮йˣԺҲֵܳҲ治ͬϷˣ
˼
ǿЦ׻˵֪£꣬үȻһᣬ֮Ѿü֪·Ĵ£㹻ˣǲ֪ʱЭܲͬʱ硣
һʱһʱԾֹģĻʱ䶼ͬʱֹģͬʱӽ쿪ʼʱῪʼͬʱ䵯죬ʵһ죬ô֮ҲҪһ졣Ϊԭʵۼûн񾳣֮ۼûзʵ磬ôЧ֮ͬ
⻰ǿֱզ࣬ζƬֿ̣˿ΰǿƯŵʯ촽һ⣬ùʯһӦ֪Щʲô
ܴ͵Ŀǿһۣ񾳣ֻʯ֮һʵϣʯһãҲ֮Դڵԭ򣡡
ʲôã
ִֻأ
ӷ³İ˸֮к


һʮ ִֻ
˵Ļ̫ˡִֻأ
˸֣ǿûлع
˰Σǿżѵһڿˮһ⣬ִֻܴأ
ַʯϾ֪ˣ
ŷ˵ĻǿߵǸ޴ˮǰԼַȥȻ󣬽ţǲ˼һĻͳǰ
һƹһСĺɫŴʯ֮ͻȻӿʼΧǿǿһץͰһץϸһǹ֮УȻһ˵ףףǳϤϱɵĺҵүӺ١
ǿһһɣǸһӾʹϷˡ
ǿһ񣬿һŷ֣һѰǸץסϸŹ濴ȥףһɳͻˣɳͻǿҲʶɽƽϪɳͻ˵Ĳֿ֮иɵһ
Źţǿץһţϸһףǹɽ磬Ǹɱģ֮µĹɽ硣
ٿЩţЩ֮Уÿһһ˵ףһǣˣǱǿɵġһ˵ȣһѵɳͻˡ
⡭ô£ЩţǿԾʷ⡣
ЩŶǱɵ˵꣬ɱʱǵϵĵѾʯסˣʯ˲ܴ֮⣬Դһֵ壬ԣЩ뱻ʯЩһµ͵ˣЩɱģˣԴȴˣԾҪǽΪʲôֻء
ǿĿɿڴǺͶ̥һ
࣡ҲвͬͶ̥ĻҪ̥ӤʼͨʯֻأȴһҪӤʼѡκκε塭
ɱǣҪͶ̥ʲôԼԼ鷳һϳңҪұ𣡡
ģǵ걻ʯʱǵʶͼ䣬Ѿˣʲô㶼ϬͨΪȻ˺䣬ΪǵԶᱳ㣬ȥǶգһ۾
ֱ̫꣬ţˣ
һ̣ǿϱЩϷħޣ쾯֮࣬ֱЩϷ֮еıֻҪͻҪԼôһǻĹƨҶҺͿأ˲ܰҶҸ̤ƽˡ
ڶݵ˷ܹǿҲһ侲ûѵͣϷҪԴοһҪϵģԼ޹˼ɵľԴԴϵ
ﴴЩ껹˵ĵ֮⣬Ҫʲôǿ˷һ⡣
Щ֮Ҫһؼһ㣬Ҫʯ֮ѡĲֵ֮ͬӡ֮ӡҪʯ֮ע嵤֮۳
Ҫβ
ո㲻ѾӴʯôôֵ֪Ŀǿ
ǿһãȻ˿Լ֣ҸոֻһʯЩžͷɳˣʲôҲûз
ȻһԼţһȻģ˼ʱ̫ãҲһ㣬ʵ̫΢ܽ뵽ĹʮǧٰʮǧٶʮŸУʵ͵ģԸոȻʯȴ޷ʯ۳ڸղ㴥ʯ˲䣬ѾʯһˣĶ֮䣬ѾһУһˡ
ǿһߣʮǧٰʮǧٶʮŸʯĽߣԼʵ͵ģ
㲻ûɣȷˡƺһ۾Ϳǿе뷨Ȼʵ΢ȴʯϵĵһȫӵߣ֮ǰлʹʯˣǰģǿĴڣһʹʯĻзǳޣ˷Ļᣬʯȴȫǰˣ
ô죬ѵҾͲ𣿡
Եһ£˵Ż۾ȻһɫĹϣ˰֮󣬷۾һָʯһû뵽ʯ֮Уںˣһ㸨СֶΣͿķʹʯˣַٰŵʯϿ
ŷĻǿٴΰַʯϡ
ɲǼ䣬ʯϢͻȻӿ뵽ǿԺ֮УǿһӾͺǸʯĹȻһ̨źⷢĻһͳǿʶ֮С
ǸɫڵźüȦһȦǽɫģһȦɫ̵棬дšʹֵ֣ĺ棬47˵ͷӰͷӰǴ˿̱ʯסĺһ˺Щɳͻ˵ףһָɫ棬ǸָΧתѡָеһס
ڽɫڵȦ֮Уһɫɫռһ̣ɫİȦɫİȦϣĿ̶Ⱥ֣Ȧϣɫָָͬλá
ɫİȦдšʹøֵ4678
ɫİȦдšʹǻֵ4145
֮УһǻɫģǸɫϣšԴ츳֣ɫҲмָ룬ϧǣɫĿǰ޷תʹãһƬհףûκοѡġ
ɫ֮ڣһֱߵľ޴ԲԲ͸ģˮתԲдšɼ֮ӡ֣ԵڵĲͬĵͿ̶ȾǸԲ棬һֻĹӰԲ֮֡
һε֮ӡҰ㼤ģѡһ͸ģԳһΣǿĶߡ
ǿƲסԼĵļͿʼ
ǿתǸɫȦָ룬ָѡһĿɳͻˣȻǸɫɫİẠֱ̇Ȧϵָָ100
Ǹɫ޷ʹãûκοѡģˡ
ţʼмǸ޴ˮһĵͳ֡
ǿĵˮֻĹӰҲڲϱ仯Ӱ֮еĹ˹Ƥëɫɫͺͨһģһ׶ѡꡣ
ŪЩǿ룬˿Ȧϵָ룬еţְָԵص50
Ϊʯ۱׼Уһͨ˵ǻ͸Եƽֵ100ʯӱԼɵЩ˵֮гĵͶĶ٣ǻ
ɵ47ˣʯյԻ5000ʯƽ׼ǿһֵһͨ˵һ룬50ѾˣҪһ̫ˣ»Ūʲô
ڻصʵʯյʱ䣬ܿ㴴ʲôˣ
ȵ֮пȻ˵Ҳȥܸо̤ʵ
Ǻãһ֪ĶѾ֪ˣҵҲˣټɣˣڴľʣϣǻпټһ졭˵꣬˵ξһֱǿǰʧˡ
ǿ㶣տҲ񾳵ǵŻ˵Σһ뵽ǵ׹֮С


һʮ ٻؽ
ǿ۾ԼȻϥڴϣǴʺͷĻĸһϢǽɷϵʮߺԺҲԼɷϵס
ûеƣֻ¹ӴʾʱҹԺһƬԵøľ
һжû˿ı䣬ǿһ۷ʱĿ©©ϵʱʱ̡
ԼļǵûĻʱ䣬Լ֮ǰʯһ̣˵ûԼ뿪֮ʱȻֹͣģϷ浵һ
ǿ۾Լʶ֣ԼʶҲһŻ˿ʶ֮еŻȴԲεģΣԼ֮пһ
ǿӴһͭǰ˿ֵһ£ԼԼ¶һЦݣƿţ˷ϡ
ɷʮߺԺһŶСԺСԺ¥ǿһס¥ϣԻס¥¡ǿϣһ̨֣ǿ̨ϣ¹·Բǧʮ̬ĸ߷壬оǰһУʵ̫棬ʵʫ续
֮ǰûһ磬Ȼʯ񾳣ĳ˵ǿ⣬񾳣ֱ൱һƽˡ
ʱ䣬ӦǴ󺺵۹Ԫƽʮ˰ɡǿЩ
֮еʱʵʱһģǿ˼ǿģ񾳺ʵǸʱ
֮еʱ䣬죬ѾǴ󺺵۹Ԫƽʮա
ԼڵǸʵʱ䣬ԼʿһǴ󺺵۹Ԫƽʮʮһ¶ʮա
ʱ4411졣
ΪԼһʱһʱ䲻ֹȥԣʱڵĻһԡ
7ĵʱ䣬Ҳ˵ʵʱ4411Ļϣǰٻ7죬ʱķΧپ444죬4418죬ʱ䷶ΧԼ֮б˸ɵô񾳾ͻ
֪£꣬ʱЩʵ绹ûз飬磬ȷѾġ
ڹȥʱ󺺵۹ıʼ¶󺺵۹ľӺɲ¸ڴ󺺵۹ߣǿļ磬ݺͷݵı߾ϣ󺺵۹ͺ˵ĹϵҲʱĦڴ󺺵۹Ĺ⣬󺺵۹ķ󺺵۹˹ϵͶ뵽Ļ֮Уڴ󺺵۹ڲаֿʼҸȼҪʲôڴ󺺵۹ϷֵЩ
Щǿ֮ǰ֪ϢЩҴ£ǿԭ̫ģֻ˽ѣ˿̣ٿЩ飬ȫͬˡ
˵񾳣ǿ˽󺺵۹δһб仯һڣֵֻԹ
˽δ֮⣬񾳶ΪѾΪڵӵǿ˵һãǿѧϰؼ;䣬Ĵ֮һĽڵĴţʱѾȫˣĻᣬ󲻵ġ
񾳵һϷĻôϷĽʵ̫ˡ
ԣΣһҪøǿһҪԻ֮лȥ
ǿ¶˾ġ
ʱɫδǿѾû˯⣬̨ϼȿΣ͸ɴ̨ϣʼΡ
꣬ǿӵĻһ壬ȭ¥µĹԻҲ˹߳˷䣬Ժ׼
ϴ󣬽簡һ̧ͷͿ̨ϵǿЦźǿһкɷµʱ˽ǿϴҲеø˳ˡ
Ҳոûãոջһ壡ǿЦЦ
Ҫһûпϴء
ðǿҲƴǣ˵⻰ֱӾʹӶ¥̨һԾڿԳһһתԺȵվסˡ
ôһͰѹһԻҲ۾ǿ˵Ŷ¥̨ߣҲ׶࣬߶ȣԻͬҲˣǣ˵Ķȴ޷ǿôд⣬硣
ֻһӶ¥Ķǿֳˮ׼ѾͶž޴Ĳ࣬ʵߵͣһۿ֪
ϴ㡭ʿˣȵʵ
ţոսû죬ȶһ㡭ǿǫ˵֮ǰǿʿûи߱ˣע⣬ʱǿȴѾڸʲôˡ
ϴ̫ţˣԻȫóݵ۹⿴ǿ
ö˵ˣɡǿһּơ
Ի˻࿴һۣȻͬʱͷҡø˹Ƶġ

ϣõʳ֮УһٷʢͣϣѾ˳ʱǿִŹԻȥֿȥĶŪЩѾʱǿϵ飬Ѿˡ
ϴشۼ۸ǣϴ˵У˼жһֱѹŻÿͳСƿãһƿشף˶ӣӦ󣬰ƣٹʮǺͻǺһش׾ˣҪ׬Ǯ⼸е㲻ǼһȥǵЩǲҪʲôСֿ̡һʹյǿĶߣüŪ۵С˵
ţȥɡǿЦЦ۸ѾͷˣǼþգͺ˵ڿȰشԤȥԽԤ۸ԽˣԽ棬Ԥļ۸ԽߣԤȫֻҪųϢǰô˵ǰĸŻݣŻСǾͿǰǮջˣõȵʮ󣬶ʮ󽻸С
ǿľӪֶΣѾͶأǿ仰Ѿ⣬˷ֱܵӴ֣ˣˣ·ˡ
׬㻨ǮѡǿЦЦǵһشףɷҲҪõġ
û⣬ҵȻ
ҲﲻæҾȥˡԻץͷ˵
Իÿĵط֮ǰǸ԰һһǿʣµЩشףҲ˷ġ
ȥɣȥɡ
뿪ãǿֿԿףȻеһԺȥ
ǸԺǿѾ͵Ļִ£ǿؾصĸִ»㱨һϳȻѯһ»ִʲôָʾͽ
ԴǿУǿһֱ͵Ļִ¹ûаǰˣִȻǳ⣬ǿĿҲԽԽ͡
ţûʲôģ£ҷġ
֮ⷿеĴһ֮ڶò꣬ĴͲˣѾ֪ͨȥˡ
ţãִۺŲ裬ĵͷ
ǿ͸ˣ
ȥɣúץʱЩ鶼£;ĪҪˡִип˵һ䡣
һҪ鷳ִ£Ҫִͨһʲôʱʱ䣡
ʲôҪִһ¡
ѾʿȥؾѡؼӡǿЩɬ˵


һʮ 
ڵȼɭϣǿСִۣҪõɲܼġɷϵ⼸£ټʱǿܼ֮⣬ƽʱʱ䣬ǿûмĻᡣ
ǿͷлִ£ִµͷϣһܹܣִºֱܹܿǿŵӣȻִ۵ݣɷϵĵλȻǵ׵ģɷϵʽӶв磬ֻǱЩ۵ŵӸ߳һضѡ
ڽڣŵһʿҶɵĹ׵㹻ĻѾԵڵĲؾѡһطսˡ
ǿĽڲ꣬۶ɹ׵Ļ֮ǰһɨé޵ĿͣټµľҵҵողԷϵڲؾҪ
ǽں֮еĴǿȻҪڽߵøԶҪáԪȻȻܡע⡱ҲҪʵһ㲻ͬ
ִ¹ȻϺˣ֪ǿѾʿ֮󣬰ҲûˣʲôֶΣֱӾǿԺţȥӻ֮󣬾͸ǿڽ緹֮ǰʱ䣬緹֮ǰٱ¥мһ档
ǿл뿪
緹֮ǰǿǰСʱеİٱ¥е
ٱ¥ʹµڣƽʱĻǿҲûнʸ񣬲ΪҪȻܹٱ¥ڰٱ¥һ¥֮У֡
ٱ¥֮УɷϴĸָıĿһǿʱҲģʹЩϼıеЩȼԸ̫̫߳࣬ϼҴıˮ׼Ҳϵ²ðֶưֽɷϣưֽȴͨĻɫıϿʼʾϼҵĲͬ
뵽ɷϵϣھɷڲػ֮󣬾ͱһɷе滨֣滨ֱʶҪǿ̫࣬ļӹ֮Уڸֲĵͣ˻𣬴𣬻мӹ֮жж֮ɷģɷϵһţˣŰ޵ĺ˾ʱ뵽֮еĳգżգ飬յĶıططǿǰĻ˵ǾǹĽʦ
ǿǰûмĵպãˮоͳչʾһѸıһѱ߶೤ָһĳҪܶ࣬ѽϣ磬ǿչȥϸԼԼ֮䣬ϸֱ棬ڽĹ֮Уһƺζɫߡ
ǿϸۿʱǽӰ֮еɫƺо֮УǰѱϹһǿƺɫſѪڣ¶һԼҧ
ǿŵһӺ˼
ʱ洫һֵ
ĺԺˣɷ滨ÿյĲôܴ࣬ĵô࣬ʣ඼ûУ֮ǰһ棬Ѿȫ³ϵˣһھҪ滨̵ֵģҿڣΪ滨ֵıǵﳤĴײ˻ǼļµĵҪپҪ٣ֲϷ
ĺԺ˵ߺɲеԽǺͱҵĹϵֲһ㣬ҵķƾѹܴ󣬺ǱڳƤƾ֧ԽԽСĺԺǱҲвҪչˣãҿڣҪװԸɲľƷӪǽڡǰǸҪСöࡣ
ҲУĺԺȥұԺոǸֵºһЩɤȻܴ󣬡ԺģֻҪԺͼ˵УٰѼӸǵһ£ŵһλõĵӽǲ˯ҲҪӰӵİ͸ƾ滨ֵĵóҲû취
˵Ѿߵ档
߽ˣһһ̻¶ͷһĺӣӦøոմɷɽڵĶ߳һʮͣݸߣ˫һɫ۷ģеܹ㣬ǿͷ˾Ķͷ˾
ǿܹܣǿؾصվã
ܹܵĿǿһתüͷ΢΢һ壬ʲô
ܹ֮ܵУǿһζҲɫܹݣ
ˡ˽ȥȻתͷܹ˵ôȥظĺԺС
ǣܹٿǿһۣҲû˵ʲôת뿪ˡ
ϻ˵Ѿʿǿһۡ
ǵģ
;ܽʿɲףԵúܸˣǿôͽʿҲ˵ѡ˵۹û
ֻãǿǫ˵
ţɷϷʱҲˣִ˵⼸㸺ϵĳ⣬Ҳûа©ǰĳ˲һ飬Ūúܹ淶ЩףѧһŵطҲˣ͸㿪ӣͿȥؾȥѡһŹ
üСѲֻ仰ûаѺɫ͸ǿ̵ơ
л
ܹɽͦģʵȴ࣬ÿ׽ڵŴȣöòʲôΣףúȡ꣬еĻ꣬ŵʿ׶εı֮иһҿ㣡
ǣǿһŬ
ˣȥɣ˵ŻĹѾϣдһӣϸһӡ£ݸǿ
ǿӹСĵպãٴεлȻ뿪
ո߳ٱ¥ǿȴٴοܹܡ
ܹƺڰٱ¥
ܹܣ
ûãЩؿܻ̫ÿﷱӣûôʱ䴦޹ؽҪ飬ƽʲô£ֻҪҾͿˣûбҪͲҪܹȰѵǿ䣬ſʵոʲô£
ѾʿһӣȥؾáǿƽĻش
˵ǿѾʿܹܵ΢΢һ£𣿡
Ѿˣ
ţȥɣԺúҪĺ񰮡ܹ˵䳡滰Ȼޱİ˰֡
ǣǿܹһ뿪
Ѿ߳ԶǿǸоܹܵĿ⣬ȻԼıϡ
ִѾܴˣͨҩ׵ʿڽڵǰ;Ҳֹڴˣܹȴ긻ǿʱ򣬵λҲȻִҪߺܶ࣬ԼôһͻȻСǿ֪Լ˵Ĺ۸ȫͬġ
ִϺˣҵҵҲԼΪԼڵͷʿһģǰ;ԶȻִҪԶ󣬶ܹܣ¾δ뿴Լ̫ù
ǰϱְϻûʲô
ǿţȴûлͷȻᶨɽȻŽڵĲؾöȥ
ǻȡԼ֮еĵһĻᣬһٸܹҪֹǿǻȥ
ܹܣǿֱӰNPC


һʮ ѡؼ
ڵĲؾʮϣǽڵصأܣǿǵһط
ʱͷߣǿվɽ¡
ɽ¾һعؿһؾõִ´żִ۵פǿʾԼƣ֮󣬾ͱһɫŵӣԴɽ
صأңҪҴҿʱߴһпû·ϣִ۵ޱĶǿ˵
ãлʦ֣
Ǹ۵ĵӵ˵ͷʹǿɽȥ
ʮ岻ͬûκεֲֲۿȥɽϹͺͺģﶼһĿȻɽ·ֻһֱͣ·¾֮֮пĳ߿·һһ£еǿϱȥɽֶ͵ɽ·һ
˶ʮӵɽ·֮·ֹؿǸֱִӰǿɽϲؾõ棬ͨһ飬ǿ˲ؾһִۣǸִ۲Ŵǿؾãҹ֮һСԺСԺһŲߵĺΰ¥¥УһҶҶдżɫĴ֡ؾá
ؾŸɫ۷ĵڽÿ뵽ĽڵӶвؾеִµרŴ죬ʱ˸ߣﶼٽ̸һԵð¡
뵽ؾУؾõſھһƵһĸ߸ߵĴڣǿԼƻͬʱݵ˴棬һεļˣݳһԿףǸĲؾõִùԿףȻŴȥ
תһȣת䣬Ǹؾõִۣڰǿһ֮С
һǧƽ׵ķ䣬һŵܣŵģһؼ
ǿ򶨣ĳҲһڿˮоĵ𺳣ѵһν԰ĸоҪǿʮƽϪĵطƫƧؼʲôģ֮٣ǿ뵽ѧؼǰĳԼǰ
ۣöؼǿÿŵٵĸ̾ţŴĶؾõִۣʦ֣ЩؼҶѡ𣿡
Ǹĺִ۰ЦЦЩؼǽǧĻۣǽǰʦѪҲǽܳΪĴ֮һĵڣؼʦѡһʦܸոսʿȰʦܻǲҪǰЩؼλ۾ѡһʵڹؼҪһʦӦûнѡĻᣡ
лʦָ㡣
ţעһ£Щؼǲȱģװؼ֮϶бעѡЩȱؼ޷ѹؼע߾ģЩܷĲȱؼǸ߽׵ؼ޷߾磬ܰѲȱЩѧᣬҲСΪȱʧ֣Բŷ
õģһע⣡
һӵʱѡ㣬ѡúһ֮ڣ㻹δѡãǾ͵Լλᡣ
ǣ
ſںǸִ˼䣬ǿҲ뵽Щ֮Уʼѡ
һģһؼװһؼʵ֮УϣһûԿ״򲻿
֮ϵıǩдؼƣȼעؼǷȱ
Ȼؾп̫ˣһЩ֮䣬ǿһâڱĸоһ޵ϢŲؾ֮䣬Ϣǿһֱ˶ŵĸоҶ
Ϣ֮£ǿҲֻһٰһ֮
ǿԵĿһ£ؼȻڽڣܶؼȴǽڶеģڵ书ԽΪؼȴָĶУȭţʮ˰գһӦȫеĺܶؼһͲǽڵģ硶ɱȭ廢ŵǹ̷Ӱšɽʮ˹ŷڡ֮ģͽڵķ죬һЩؼ֪ЩؼǽڱеģЩؼ֮ԻڽڵĲؾڣӦһЩ¡
Ǹִ˵òոսʿˣѾڹԣڹؼǽѡ
ǿȻҲ⣬ȻؼĿֻЩؼ֮ۻһ飬Ȼֱ˱עڹһǰ
ڵڹķΪ˸ҪĽڹķеģһǡ񹦡һǡžŹԪһǡ̫Ҹڹķ뽣ڵˣаٷ֮ʮŵˣеڹķеһȻΪոռ뽣ڵĵӣؾҲܻȫĹؾϣŹؾ֮ϣʾ۵֡ΡҲζţŹؼֻǹʿʿ׶׶ΣҪŹǾ͵ƾŹˣڳ֮󣬻жΣ߶Σնȼؼ
ĸɫڹķؼܵϰٱ
ǿֻǿؼһۣ߿ˣûѡŽڴеؼڹķܵһ۵Ľ֮УһѾҳд֡
һдšʮʮ񹦡
ڶдšضȲȱؼֻܽʿѡ
ڿⱾؼ֮ǿװ֮ǰǻãһؼ֮ԥã֪¸ôѡ󽫽Ҫһӵʱ򣬲ҧҧǱװšʮʮ񹦡뿪ܡ
ʦܣⱾؼȻǸ߽ؼѾǧ꣬ȴǲȱģڽʿ֮ⱾؼûˣڵǰⱾؼڽʿ֮󶼲òĻؼˣ
ˣҾⱾؼͨؼһԣ
ǺãʱϤⱾؼ֮еݣǲסֻܰⱾؼϵݼóдԸ߱ˣҲÿؼĻɷ飬Ӧ֪
֪ģ
ǿô˵Ǹִ۵ӾֱӰǿһģƽ׵ķϵԿ״ؼϵߣȻ뿪ˡ
ţǸССķֻʣǿһˣǿóһؼ
ؼ¾ɳ̶ϿⱾʮʮ񹦡ǳдԭ棬ؾеؼǳд棬ԭ棬ԭؼղڸصĵطһĵӣӴ
ڣ˽ڵĻһ֮⣬û֪Ȿʮʮ񹦡ؼԭģֻԭؼֻڻһѡ
ڵĻڹķű˶Ϊǲȱġʮʮ񹦡
һжʮ㾳Ķؼ


һʮ ϷŤ
һΣǿ֮дһ죬ڲؾѧνĲȱ汾ġʮʮ񹦡֮󣬵ϣصԼСԺڴϴʱ򣬾½
Ѿʧ֮УѾûκˣֻʯͲٿʯ̨һĶ
ǿֻǿ˿֮еһУߵ̨Ҳ֪ôƺĶǰһǸһٿֱһɫĹ⻪˲ʹԱߵʯϷɳûһֻĹӰΧʯȦȻǹĹӰһƹƹСɫӣ˲û뵽Զǵεĳڴһʧ
ͬʱ̨мˮڵֻĹӰҲˣʹ46ʹø͡ʹǻͬʱ50
һοһĻǿ˺һԭΪᾪ춯أû뵽һȴ˼򵥡
ҿֱǸŤǿ̨֪ôƺĶһ䣬Ҳǵεڣصʵ֮С
ȻǸСԺ¥ϣȻŴѩХȻһƬǿ˿̵״̬ȻǸոսʿʱӡ
ʵ֮еʱ䣬ǿ񾳿ʼƺûбܹҲֻӣӣǿоעǵ֮ŵʱ䡣֮еһУȻһϷһ뿪񾳵ĸоǿ˵ϱϷʱ浵˳һ
ֻϷͬǣ뿪񾳵ʱѾһʮʮ񹦡ؼͬʱǿоԼ֮Уƺһ
չģϸһͷڵķ֮УԼ֮УһƹСһԲԲ֮УһֻĹӰǸԲ֮סˡ̨ŤĶ
Ҫǰøһٸˣ»оʮŸһ꣬ΪָУʵأɫϿĺ̫ˡ
ϸһԲ֮ǿԲǰעƬ̣ڸоԲ֮еǸסĹĹӰʼ֮͵һͰǿԲ˵ϡ
Բ˺⣬ֻƬ̵Ĺ򣬺ɢһֻ׳ĴƹͳڷһУħһһУǿզ಻ѡ
³ֻһ·䣬ֻƬ̵ã֮󣬾ҡβͣ˷ܵΧǿתȦǿֻ֣˹ͷǿƣֻƬ֮䣬ǿ͸оԼֻ֮䣬һľǿһָоֻӦÿԼ˵Ļһ
¡ǿָԼǰĵ档
һǿĻֻ̾͹ԹԵ˵ϣһ
վֻվ
תȦתȦ
ֻƹתȦתȦӲֵܷңһ
ǿϱҲЩǰһֻǾʲôҲˣôһֱֻ̫˼ˡ
Ҳ㶫ԼҳԵĶ𣿡ǿֻ
ֻȻ˵ͷ
ܰѷŴôǿָָԼš
ֻ˷һۣȻ˵ͷ
ȥҿ
ǿֻҡβ;ܵſڣһվֻǰſϣֱҧסϵһľƲѲ˳£ȻһֻצһǹŵţһӾͿˣһӾ͹˽¶ȣһӽüȡ
ܰŹô
Ȼз紵ţŵѶһӴ˺ֻܶ࣬ȴƵźԴţһİŶ¹Ȼٴֻǰվſѹţٴҧϵľڳ˼֮󣬾ͰϵĲ˻ȥŹˡ
ǿЦӴ¹һɾ̺ӣߵſڣͱ̺ӷűԱߵĵϣ̺ãҸȡ֣Ժͽлëˣ˯⣡
ǿĻֻƹֱ˹ͷڵϣſ˵ϵ̺档
ǿЦЦͷҲش˯

ļʱ䣬ǿ£ҲٹƽϪеķ꣬ʹһֻÿסСԺնֳʵ
ʱҪôɽ޹ŹȥɽҰãҪôԼڷ׽ϴ辭Լʿȹϣ˯֮ʱֻ뵽񾳣ʼڽڵĴƴġ
˹һʱ䣬ȴǿʵ֮й졣
ڿʼʱǿ΢е㲻ϰߣֻǼʱ䣬ǿϰˣֱӰ񾳵һ˯ǰԿʼĺϷǸʯܷʯ˵öôţƣҲʯЩ飬޷ģӣֱӰʯһԽġŤֻŤȽϿ̶ѡ
ô˰˾죬ǿʿȹ̣Ҫ׼ʼʮʮ񹦡ʱǿû뵽ÿͣͻȻסСԺ


һʮ Ѳʹ
·ϵĻѩδȫرɽ·ϣ̫ߣ·ܻܶʱ֪һŲȥǲѩģһʯͷһӣһʯͷıԵװѽŻˣվȣӵĻ˵ţ·ϵľ״̵ŵס
ëûǿǰ棬ıţѩ·һӡǿ͸ڻë棬һֻӣͬˮѩ·š
⼸죬ʿѾȹ¿ٵĵҲ׳ˣʵǿľŹӰвͬ͸ÿһŲȵѩµʱǿȣѩµ·ȴѩµ˱һѩסŵľ׮ǿÿһȥѵˮһþʵѩ¸סʲôֻĽһܽܵеɽǿԼĵطڷͬʱһջ
ɽϻصǿͿʯһĲͷվԼСԺſڣƺԼвͷţһǺʯһģǿ̾Ϳһ¡
ëʯǸͷһתͷſɽ·ǿ
ǿһƤµʯ¶һЦݣǿ֡
ǿ¶һЦݣɫ˹ȥʯ֣ôˣ
Ȼ㰡ǰЩ˵סղ˼ĴǶ˵⼸㻹ڣϻɽȥӣҪǽҲ㣬ǿɾҪ˵ȥˡʯ˵ţһǿߵĴƹ㻹˹
ţǰɽϼģһؼҾ͸һˣ
ʯȥëԴǸո֣ȴԭɵĻëһݺݵĿָЦæ˻ǺԵ
λǿϹôǸ쿪һ䡣
ǿǸ˵ͷҾǣλͷǡ
ģѲʹ㣡Ǹͷ¶һЦݣϹҪûʲôҪ¶͸һһ˳ǰɣҺý
ǿʯһۣʯ˼۾
õģ벶ͷԵȣҰѶ£ͺʹһسǣ
ǿԺӵţѻëŵԺٰϴҲĶԺУȻͰ
ѹӹһǵԺﻹŪüɹġ
û£⹷߰ɡ
룡Ǹͷǿôɴ䣬һҲһ
µɽ£һ·ߵţĶͷֱǰԱߣѳǿʯᡣ
ǿʯ˳ϳĳһӣ
ʯ֣ô£ڳǿֱӿʯᣬͬʱָָǰ档
ʯҲ˵ͷ˵⼸㵹ˣÿ޹ӣ֪ƽϪַ졭
ҲڳҲɲɶǾǴϵģҪô̲źͿش˵飬ҲﲻʲôæܽĶȫˣԾһҾˡ
֪ҵ𣿡
صǸң
ȻȻΪĸңڹɽ鶼ûˣΪϵ飬صҶˣһٺˣŮ٣ȫץˣװѺƽϪǣûǸ״
ҵ˵һ㣬ǿûϵô飬ش˺̲Ȼԩǡǿһϵ˵ţȻ΢ѹһߣˣǸѲʹô£ôû˵
ǸѲʹ˿ǵ۾ղרѲӸݣǰЩ˸յѲӣû뵽˵ƽϪ飬˾⵽ƽϪѲӣ˽Ǹ˵һֵģǣ⼸ҲƽϪǣ˵˼ңѾȥˣ˵סһλͷ㡭
ŶԭˣǿЩ˼ץץԴ֪ĸѲʹĹٶж󣿡
Ѳʹٶһ˵ʷ˼Ҳù˵ٶж󣿡
ǿˣֻû뵽ǣƽϪе飬ȻѲӵݵѲʹ˹ƽϪзһУѾ͡ϴΡȫͬˣЧӦʼԽԽ
뵽ƽϪУǿһӾ͸оƽϪƺɾ˲٣ڽѲߵľʿѲЩƤһʧ٣ƽϪǣƺΪӭѲʹĵ˲ٹ
ûȥʲôţȥ˿÷԰ٺϵһׯ԰ڡ
ׯ԰棬ܶʿפأȺѲʹ˽Ӽ͹Ա·˳ӡ
ƽϪ֮⣬ܱ߼ĸԱʱ򶼸ˡ
Ǹͷǿʯׯ԰棬˽ׯ԰һŹٷСǸСˣׯ԰Ĳţ뵽ׯ԰ڲһŶԺƫ֮С
ţҪܣʲôҪͷԸˣ˳Էʱ򣬳ԺʲôĶȵܼǵʱ򣬻ǹȥģ
ڽǿʯ֮ǸСҲ뿪ˣֻѾԺ˵ķԸ
ڵȴ쵼Ӽһһȣǵһϡ
ԷʱԺѾ߸˶˼ˣڳԹ緹֮˼Ժš
磬Ҳˣٴξһ
ٴοڣʯЦڼüŪۣղִ¡أĪڼк˭ҹŮס
ٷ磬ҹӵһ£ǿԷֱǵ۾ѲʹҪˣȻһ㣬ҲǸе
Ȼֱ׳ΪأʯɴȤڡ
˭ˣ
ǿ۾ʹǿ˭죡
ˣʯ־ͲҪȤˣҲǶԵģԭҲ봩㣬ֻôæҲˣ
Цǿ
ˣ֪Ƕ˿֪λʲôˣûˣҲʹ˹ǿʯС˵
ѵ֪ǿЦʵ
֪Ҳֻ࣬˵˿ɲǼ򵥵˵껹һ֮ʱΪһԶ
ʲô¡
ˣ;Ͻص׼۾һɳͻ˵ʹȫնˡ
ʲô
ڰĹǸѲʹϢ˵ǿʯ˶סˣû뵽¾Ȼţˡ

ڵĵûǸ˽Ӽ˵ʱǰһ㡣
ֵһ磬ȵԹڵţȵɫڣڵСԺ˵ҪټˣҲŸ뿪ԺӣȥݼǸˡ


һʮ 
ԱУ䣬꣬ʮϣ
ҪƽȻ󵱹٣ʮʱ䣬һ˵۹Ѳʹ׿
쾭Ǭʮ꣬ݵأͬ£ɳͻʹ߶һһˣֽ;ţ޼ɵʮһգɳͻʹ߶뵤ǣʮգ˼ŮŮڵ⣬ǵɳͻʹ߶飬ɳͻЦ֮䣬ӭ׶飬ɵˣӽͷǣﶯеϷ裬ɳͻ뿪֮ﲻɱɺ漴ǻԩ״ɳͻ˶УѶҹʳ600ֹ׷ɳͻʹ߶һУҹ׷֮ڽɳͻʹ߶һ˽סһսֱ֮ӽɳͻʹһȫץصǡ
ɳͻʹڶ鱻ץһʱ֮䣬£·Сһȫ˳׷ָʹڶ飬㲻ûʹ۹ɳͻ˽սһССأεţƣ˸ˡвʥĸ滷׷Ϊɳͻ˽ͣɳͻ˷׿Źֵ۹вͬΪɳͻףк֮ģС֣ҵӦø߷ڣɳͻ˷ף֮ɱɳͻ޹أֻɳͻǡ
ѹǵ̬ƣֻ˵仰˹۹״ܻһ֮ŮӣҪãɳͻȣҵȲãֻɳͻ˵ôߣ޼ɵսֹսЩʥĸ滣ĻظӼ򵥴ֱ˵۹أֻ۹ɷףɳͻ˷׹ֵҵȱߣһɳͻǲĸɳͻТǷҪѶĸɳͻ˷ϣ߷ڣȫף
ʮգץɳͻʹڶһ֮ڵойɳͻʹһ˵ȣԴ˿ڣϷŮܲɱ˿ؾﲢȫնףһɳͻ˵׼ȫڵǵĳ֮ϡ
նɱɳͻʹһ˵ĵ죬¹ñۣҳӡţڼеŵ۾ּղ
պղˣղȴ޷뵤ǣΪǵĸţѾȫڵļʮնµʵʵ֪ղ֮󣬵еգԷľۼǵļſڣ·ղּ
棬ղȻûа취ݲ¡
ĳ棬еļʮռеڳ⣬ǵղɫղһ˲ⱻǮҲ򲻵Ҳ֮أǳ⣬֪ղеľƵùݺʳĵطȫţֻڵ˰죬ֶ۵ղһ֪²ΪʱҴ˲Ҫ䣬µˣҲѻ߳ǣղһҲֻܻ뿪˵ص۾
ɳͻڱ߽һЩ˿ûռˣҲͲ֮
һ£濤֮£Ժ⼸ʮ꣬ʹҪ۾ģƵߣ뵤
ҲļʮУһӿصʷٴӴʷ۾ι»ةԨѧʿղѲʹݣ뿪۾۹Ѳ죬յݣ˵ƽϪе飬ƽϪ
ǿһ߸һԺӺͻ֮дţһԴոմڿ֪ĹǸ˵ĲϢ
ƽĶۣǿлмֳ羴ġԼǸˣǿҲкܶ档
תת֮ǿ˱һľԺӵĿſڡ
ˣƽϪееѾ˶鷿档
һ䣬һʮ꣬һӢһףϹųʹ鷿֮˳ĿɨǿһۣȻ˵ͷǸ
ǿ˻࿴һۣȻǰʯм䣬ǿ󣬸Ǹ߽˿
ſһ޴磬һ԰ľɫ԰ĵ䣬̺졭
תǵ޴磬뵽֮Уһ룬ǿͿһǣɫ۵ߣƵĶڿλãŭ뵽֮еˡ
ǸĿˮֻǺǸߵĿһӴǿ͸оԼȫ¾һ˲ͱ˿һͨ͸ͷ͸š

ˣǿǵһ鲻Խľʹһ顣
ݼˣ
ĹԱ̵Ĺأǿ˼ˣһμ
˫ݣȷԶ
ɣҪ׵Ѳʹ˰˰֣¶һ΢Цڿ¡
ǲܵģǴֵʯᣬʱҲЩţڣȫӲϣ˵ıͦǱǹһ
̫࣬һµǿҲԵøСĽϣĴĿ⣬Ѳʹ˶ӡ
һƽϪǣ˵˵֣˵˵һʾ˵ؽԴ󿼵ףѵãѵãȻΪѲʹźӣ΢Ц˵
˿佱ˣֻԼģڹеʱ仹̣Ҫеĸλʦ̣һĻشëֱŷ˵Ǳʡ
֮ǰǿѾˣѲʹ˵ʲôǿʯ᲻ڣӻͷ
ţ˾͸гҲҪǫ飬Ҳ²¿ڰɣ
û뵽Ѳʹ˼Ȼ֪Լ֣ڵһƬĺΣһվٴ񣬡ѧڣ
ʯᡭѲʹ΢Цָʯһ¡
ʯһһվ𣬡ѧʯᣡ
ǸǿˣѲʹ˵Ŀٴǿϡ
ѧǿǿĿ⣬վѧڵӣؾصٴθѲʹһ
龰ҵ˵ֹһΣ˶ߣҵϵľ
ѲʹôʣɤӣԭԭְϷ򵥶Ҫ˵һ飬Ѳʹһһ΢΢ףΪġ
ţԭˣѲʹ꣬Ŀٴǿϣô˵һǸɳͻװඣ
ţѧãǸɳͻ˵Ҳ£ԲŽҷһ˿Σ
ǿͦãֻǿһ棬֮󣬱װһֻ΢ĹߣܱϳѲʹ΢ЦŵͷȻͻȻָſڵǵ磬ղſڵǵʱҲӦÿˣҿ㣬˵ǵжٶĵ㣬ֻ۷䣬ֻС񡭡
Ѳʹ˵⣬ںʯᶼסˣȻ
һֻŵʱһۣǵסǸϻŽصһѶ
һʱ֮䣬֮аţںʯֻÿڸĪþȫȥ룬ҲֻǼǵһЩģϸڣ޷ȫشѲʹ˵⡣
˵Ŀ⣬һʱ֮䣬ȫǿϡ


һʮһ Я
ǿû뵽αѲʹټȻ⡣
ʱǿĲǸղſڵǵ磬ĸ⡣
ԣλѲʹˣȷһԼûйĿǸͼԼܷװɳͻ˵Ĺؼ
ԼһȻ˳£ëѲʹΪԼûôϷ飬Ѳʹ˻ôأԼѲʹԼôأ
ʣԼվѲʹλãԼûǸԼһ룬ǿĪָʹҪƽϪи飬ͼ
ϢĲԳƣǿȫ޷µԼֲӦеѲʹл룬ʲôжϣһǿ϶ģԼڻش𲻳⣬ת֮䣬ƽϪҶɾͻ֪֮зһС
УԼֻСϺ׶㲻ϵĽɫݣԼôһҶɾԼһǱ˰ŵģǿ¾ͲˣǿҶ˽⣬ҶɾԻᱧɱŹ˼׵ķŹԼ⣬ԼҪġ
鷢Щ죬ҶһֱûټԼˣһҶæʰƽϪе̯ӣôƺͰ汳һܣҶˣ˵̣ڶĿԣҪߡ
ںʯỹڤ˼Ÿղſ续ʱǿת֮䣬ȴѾеĹؽڣֻһ˲䣬Ͼͳ亹
ģԭΪֻһѲʹӦ뵽Ѳʹ̸Цһ⣬Ȼôա
΢Цŵǿֱ񿴵һֻɾϺ۾ԼλģȻûһǼ򵥵Ľɫ̸Ц䣬˵˾ͱˣҪԼǱ˵ǹʹƳˣʱ򣬾Ҫˡ
ôǿ벻ôǺǣҪ벻ҲˣҾʣ㲻ýţղŽһƳ֮䣬ҪסϵôϸڣȷףѲʹ赭д˵
ҵ벻ֻû뵽Ѳʹ˻ôֵ⣬һʱе񣡡ǿ΢ЦţѲʹ⣬شҪԼش𲻳пܻ۵ںʯᣬǿԲ뿴ġ
ŶѲʹƺǿ˼Ȥڴ۹⿴ǿԱߵʯڣҲЩ˼۹⿴ƺе㲻ǿһ֮ͼסǸϵݡ
ǿ۾ղŽʱһƳĻ棬ѾƬһĳԺ֮Уϵÿһϸڣ˳Ǵǿ׽ϴ辭֮ӵеĿֲȫĿһۣƬһжԼԴǰʱǿ˵Ƭһļֻһû뵽ԼȻӵ
ڱۼ֮ǿ۾¶һݵЦݣſڵǸϣиɫĵ137䣬֪ǹǶ䣬еˮдС17۷13ֻ7ֻ
ʯĿɿڴĿǿһ仰ǿո˵ڴţƣϹɵġ
Ѳʹ΢ЦţҸղŽŵʱҲһ£ϵĵûô࣬ˮ֮еĽҲԣֻ15۷Ҳֻ11ֻǶˡ
ϵĵЩѾ˻ЩţǻǶ䣬ʢĵ114䣬ŵ23䣬˵ɫĵ137䣬ŻĵҲˣˮеĽϿ15ȽΣˮصһƬҶֻ֮¶СβͣԽ1715۷ҲһϿ13ֻֻ۷ĵУһֻ۷ڻ¶һ԰͸ĳ򣬻һֻ۷ֻڻ֮¶һԴǡ
ǿô˵ʯ˵ŵüֱһȭͷ˶ǿոպһʱ򣬾ǿǸһۣȻͼסеϸڡҸղſڵĹߣ̫㣬ֻŽǴƶѣ΢ôһ㰵
ˣǵý
ѲʹһԸղŴǿ߽Ǹ̴ӣֱӰǵᵽ˿֮Уڵƹ£˶ܿϸ
һ䣬䣬䡭ʯѾ̲סʼ
ϻͻڣϵĸɫĵ137䡣
ĵǿ˵һ˿ǿĿⶼˡ
ٽţҲ½ƬҶСβ͡
ֻ۷飬ûҵֻ۷ʯ̲סһ⡣
һֻϽǶĵɫĵߵĵƬ棬һ԰͸۷ĳΪ۷ĳɫͻɫܽӽԲϸһֻ۷мǶɫĵĻм䣬ֻ۷û¶ӣֻһԴǴӻ֮¶ϸĻԷǶ۷ĴǺ۷Ĵһġ
СʯϸһһӾͽ
һ̣ʯڣǿ׷ˣ˵ȥ˭ţֱ似
žžѲʹƣȻЦ͵۹⿴ǿ̾û뵽ƽϪУֲһ֮£Ϊ֮ͽΣȻΪΪ
Ǹ̴ӣʱĿǿüۣһ⡣
˿佱ˣ
ΪѲʹķ˽飬а߻ȱһ̣֪ǿԸΪͣ
⻰һ˵ٴΰûлʯڣĻסˡ


һʮ ӿ
ߵ̴ӰѲʹ۾ղǿΪʲôϴӦأһĻᣬҪң붼룬һʹӦˣĴߣ컹̴ӣ˵ܳΪһظĸˣֱϣĽ
ڻ·ϣʱĳʯἤޱȣЩ״ε˵Ÿղŷ飬ѾӸղŵׯ԰ˣʯỹڸղŵĳ֮УøղŵһУ˵Ĵ̼Ϸԡ
Ҳû˵УֻҪȥ룬Ϊλ˵̴ӣԺܾҪλ뿪ˣô飬ҵһ£ҵǿЦЦ˵ľͬеЩͻȻͻȻ֮УҲͬףһǧѷĻᡣ
һһӺٻĻᣬϱӵĻ磬иոĳ˵ǿĹˣһ˵Япܿٷܶʮ꣬һӾϳɹĽݾչĿ쳵ĹˣҪҲҪסʵ
ţȷӦúһ£߷һ仰飬˵ģλΪ˵һ仰ǿ㽫ЩţԲ⣬ǰ̣ڹнһʿԱģʯ˵ţתͷڳһֱЩĬһۣڣô˵
鸴ӵǿЦһ£ϵ飬΢е㲻Ȼһղǿһ۰ϵһжסı£˵ȷǻʶӢţǿߣһܴչͼҾȹϲǿˡ
ǿһۣʱҲ֪ôοʯ֣ڵľǿȴܸоڵʧ䣬ʧڶԱȣڼش壬׾ͽܼϸڣһΣǰǿһȣٴα޹⣬ʧʧȻġ
Ѿѣ飬ʲôûʲôϵ
ȵԪָʯһ˳ǿڸ׼ԼľסĵطҲͼꤵתһ򣬳һʻȥʮӺ󣬳ͣ
ǿĸߵĻԺ֪ܲټˣѾ˳׼³ˡ
ҪȻܼ
ţҪߵĻʲôʱٺһξơ
ã
ƿӣ˳
֡ǿͻȻƿĳһ
ѾԶȥѾҪû뵽ڰеһͣתͷǿ
ǰһյƣΧյһƬ͸
еĻڴ쿪еĻ쿪еĻ쿪ٻʱ򣬻÷ڶʢٻڲͬоʣеĿ磬еĿеȷţеķҪѩ㣬ΪˣҲžʣϲ¿һ֪ϲʲô
ڻڷ㶵ʱǿЦЦ˻֣˳óϳԶȥ
ǹһյʧڽֽǵھʹվڽϣƷζǿ˵Ļһ˿ɣϳһЦݣһ䣬ϲĿհ˵⻰һȻͦţԼľ

Ҳ֪ԼϱӺȹ뼦ڹܲãܶ飬һǶȿһӾͻˣǿǾˣںʯѣѵõɫ
һֱʻƽϪǵţɽ£ǿҲ˳˳·ߵĲ͹˰õ㣬Ȼ㣬صסСԺ
ԺţһֱԺĻëͷҧβͳ˹˵Χǿת
Ժһ࣬ëӣǿ֪Լߺ󣬲ûСԺһаȫ
˴ֻӻԺһѲ棬ؾأɪɪûҲûܣëúúõġ
ˣ㻹ûҸ㣬ֻӾͷһҲˣ߰ɡ
ëȻǻëǿĻͽųǶѲ˹ȥ굽棬ֻǼӵĹֻӾͱëӲ˳һ̵ĳԺӣܵɽȥˣԺӵĺǹľԣֻҪܳԺӣֻӣҲǷùɽˡ
֮󣬻ëҡβͣܵ£ԼͰԼԷ˹ǿǰǿЦЦëԴͰЩõ㵹ڻë˸߲ҵĳŶʱǿѾȥԺӵŹ˾Ժȵһϣ۾Ž췢飬ȥǾý췢һЩͻȻƽһӾʹˡ
ҪҪһִȣһ⣡
֪Ϊʲôʱǿȴ뵽׵һϵ²ʱ˵Щ߽м䣬ʲôۡ

ˣеѾ뿪ׯ԰ˡ
ǿոջصͬʱƽϪǵĿظ鷿֮ڣһηηˣƽϪҶɻ㱨ǿľ
ׯ԰ƽϪڣׯ԰֮зһУȻӲҶɵ۾
ǿ˵жٶĵʱ鷿ֵ֮Ҷɵıͣһ£תָֻȻ󵭵˵һ䣬û뵽һݵѧ֮Уǿ֮ˣȷ˲ţѵãѵãϣǸǿĿ緢ɳͻ˵쳣ˣǰˣˣ
ҪǸǿ̴ӣǸûеӦ˵ҪؼҺ͸һ¡
۾ϢģҲ˿ˣһ֮궼ҪҶɲмЦЦһ⣬Ѳ飬֮ڲˣôˣҲҶҶǲ
ҪҪ
ȥɣҵ̲Ѿ֤ȷ䣬ıҲ治ֻҪߵǼ̴ӵپУ
ǣ
ҶɼӺīƬ֮ĸƵĴֳֽ֮ϣĸǡգ
ĸ֣ҶЦ



һʮ ؼ
׾ϴ辭⹦֮ǿһοʼˡʮʮ񹦡
һ˵һĹֻӵˣǳΪ˹ǽʿٵ֮Ҫԭ򣬾ڿٵ֮˵ͿⲢ٣ʼ̤µľأ䲻ͷһյıҽ֡
ڹ֮ǹɿԱõڲԴȪ
ǿؼ˵ģһĳڷãھϢ֮󣬾Ϳʼ
˵ʵһڹǿмȳڴͺ棬Щš
ڹĵһҪں͵£صоյĴڡ
ܶ˵ʼĵһѣڿٵֻ֮صһأҪķѺöܽ죬оĴڣʼʱǿҲоصһؿܲ׹û뵽ǣֻǰؼ˵ģƬ֮͸оԼʶ˿ޱȵĴǰУʺؿڣһ·³ûκ谭ľȥһǦӾͶ뵽һǦˮһ·³Ƭ֮䵽˾ס
ֽǿʶһνʱоģֻһƬ޼ʵգһֻ׾ͭɫĴƯǸ֮ϣ󶦲ʲô翪ٵ֮ڶֵһ￪ٳɹ嵤ӦҲһĸ
ǿҲ֪˵Σо֮еǳ󣬷ǳӡ
оƬĴڣֻĵһĵڶӵУ
ͬģǿҲ˵ڶ̫ףǶ˵ֻǰؼϵİ취Ƭ֮͸оԼ֮Уһ޵ϢʶĲٿ£һϢ֮һƷһƶ
ĵ붦Զ
ǿĵͲٿ֮£һ޵Ϣֱ뵽УȻǵڶƣƣơ
˳׽˾Ϣ֮ǿؼϵطתǸǿĵ֮ʼɫĹâ˻һֻƬ̵Ĺ붦еľϢͺ϶Ϊһһ˿ɫӶݳһɫ˿ߣΧǸڵ֮з
ڳɹ۳֮ǿ۾
˿䣬ĹѾ͸һϵʱ͹ˣʱѾ硣
ôһϵʱ䣬ǿʽ̤֮·ɹڵ֮۳ǿʶһ۳ĵһһֻƤС׳棬ɿǿ徭֮д֮ĸо񴥵һ飬ĺر
˼Ȧ֮ǿϵı龫֣ԼСڲؾõ˲˵ʮʮ񹦡ôǰѡŹĽڵĵӣҪһµʱڵ֮۳ʮʮ񹦡ĵһôԼоװûʲôؿһϵʱ䣬ҾѾ۳˵һˣѵҲ׾ϴ辭ã
ʲôԭܹٽһϲ飬ǿҲپ⣬ʱѾˣӵ˴׼һ֮󣬰ѻëԺ￴żңԼ뿪壬ɽһ·˳ŹٵƽϪǵͷϣֱһ˳·صĴƱ
ڰʱǿѾվڡ
ǿƽϪǻˡ
׵һˡ
ϵ˿ǿһĺǿкЦӭ·̯ſڵʱ򣬿ǿӸЦһһǿͷġ
ϴξ֮Уϵһ֮УҸ΢ЦͲǼҵùҲвƽʱ࣬ҵͬĴүͽַھӡ
ǿ˶΢ЦͷеĴкЩ˿̵ǿӵĶģʲôů⣬ǾһƬݻ
һѰëӸǸǿţǿϼȥǿ磬ǿ磬ǼУǼУ
ãˣȴʼһëӵע֮Уǿֱʾһı׼һԼ򣬡ǻʲôʱһʱٽǸģǽҲһס
ë㣬Źǿ
ûߵſڣǿͿ˼߸ߵ̴Ѻһשߵķӣһҫ۵ġϵƾͳǿǰ
ǰϼҵĹģѾϣԭӱߵǵѾϼˮԶԶģǿǱߴһƬȻĶ
Ϊס˶ˣϼ޵ԺӾĺ棬ͼ֮䣬ţм仹СŻͨмһӡ
ոߵſڣһ˾ʹ֮˳һ̧ͷͿǿ
үһ·װܺ￴ǰվŵǿ¶˾ϲɫ
ڻܸϵϼôǿӣܺЦЦ
ϵϣϵϣȥүš
ˣҵ
ȥС
ˣܹȥæģԼȥˡ
ǿЦЦֱߵ
죬Ҳڣϵ²ʹһ̱ģͳǱߣָżյͽʹ𡭡
ǿһϵ²תͷһ⡣
ǿôˣ
ûʲôؼҿˣأ
ϵ²̾һȥе£첻ˣѰҹﲻˣһ磬ӵϢͺϱһϵɼæȥˡ

ǿĻϼҵԺһͼļѾ߶æǰæģΪǿ׼
ǿһƿƣһ߳һߺһģһٷֱӳԵҹ
ǰûǸҲܹӰǵʱѵĹ⾰û̺ȣҾȥƹһףÿ͸㰾һΣˣû뵽תôˣǸӵӣҲ췭ظһƵϵ²Ѿ죬һ⣬и̾˵һ䡣
ˣλмһ£ǿ˾Ʊ
ʲô£
ƽϪǣҼһˡǿžͰľϵ²˵һ顣
ǿôһ˵ϵ²һƺһӾûˣ۾һӵԲˣǿǿûƭҰɣѲʹôĹٶ߻ȱһ̴ӣ
ûƭ㣬Ÿϻ
ϵ²ɫ˲


һʮ ׼
˼Ƭ֮ϵ²ǿһ⣬ǿһģ
ҾøиŵĺãԶһҲЯǰȻһ㣬ˣ뿪ݵʱ򣬿Ҳø뿪Ժλ;ϵķ粨ˣҲҪһе
˵Ĳ䣬ҪʲôĸȻҪеʲôķգûʲôǰģϵ²˵ͷ
ǲ֪ͬȥǲȥ
ϵ²ЦôȰĿ⿴ǿһۣƽϪط̫СˣΪжлȥ棬ȥһ£һҲǺõģ˵˿ڱߣҲģҲҲдµԸ˵뷨Ҳ֪㲻ңȥȥɣù˼ʲôڻᣬеʱ䣬ڻûϰʮԼչԼ˵ϣһһͽܣ뿪Ҳûµģ֧ȥֻһ㣬һһ㵣ġ
㵣ʲô
ǸߵˣȻõģڻûнʿʲô£֪ܱܲԼϵ²õǵ۹⿴ǿ
ǿ˿棬ûˣȻһҺ˵¡
ʲô£
Ѿʿˣ
ʲôϵ²һӴվһ㵵Ŀǿ
ϵ²ҲţǰǿŸոչأŵݼ£Ѿʿˣôܡ
ϵ²ǿ۾ǿᶨޱȣûа˿Ц˼죬˵ֻϣϵ飬ǳ𾪣ͻȻ֮䣬ϵ²ƺһʲôЩеʵǿϢûи߱ˣ
ǵһ֪ģˣҶûиߣ
ͺãͺã׵ٶ̫ˣҶû˵˭Ǯ˵εʱ򾭳ε˴㶫ʿϢʱҪ̫֪鷳
֪ģ
ϵ²ͻȻ۾˼֮ϵ²۾һֿ⵭Ȼƽ͵ǿ˵뿪Һü£ûиλϹˣ͸ϸɣҲ֪ʿ˸ˡ
ã

Ǽ½ģǰûУǰ£޷ӵʱ򣬾ͽһãϼҵλ͹
ǿϵ²ãǿĵ㣬ڹλ¯֮С
ʱϵ²վǿߣһƽʱûеɫƱϲǿ̣ڼ䣬ϵ²ֹվʲôû˵һж

һǿ˯òã˯ǰѾΣ˼׽ϴ辭ڴϣǷȥ˯ţһֱǿԺ֮ţһ棬ϵ²ǰһκ˵Ļڶ棬һε֮ٵͷϵ²һС
ѩ㿴𡭡ǵĶӡ׵һǰӦġҪǿúô󡭡˱¡á㱨𡭡ȻҾ͡ͿԷˡҡ
ǿߣ뿪ǵɳͻ߲Ϊﱨ𡭡
ǿԭΪλϵ²Լ˵ʲôǣϵ²ʲôû˵ǣϵ²˵ʱסˣʱ졣
ǿҲֻװʲô֪

ڶ죬ǿ뿪˼Уϵ²𣬴ڼеǰѽȥ˻ء
ǿȥĽеӪڽеӪ˰죬Ǯ˵ҪΪ̴ӵ顣
£ǮǿĽֻа˸֣ǧѷ꣬ɴ
ǮֱӴǿٴ½ׯ
⼸գ½ׯæǿ˵Ǹźú飬ǿǮ˵½Ѿĵǿ˵ķһźúЧһжԤڣ½Ҵܹ裬½ѾĦȭƣ׼ϼʵĺϻˣ׼ƽϪǵг
ƽϪҪ˵ϢѾõǣ½ھڵ¿ص֮󣬰ݹ¿صɽͷͨߵĹؽڣȻ׼һ
ǿٴε½үӺ⣬Ҳܸˡ
ΪԴ½ܰϴλ֮󣬾һһڲƷɣ½үӺͼһ˵̬ȣҲһһٰʮȵĴת䡣
ԼıŮڿ׼˵Ŀģ½үӼֱ־ϲǿĸмȻö˵
ǿ½δġ׼Ů½£ûһġ
Ǯ˵ǿѲʹУҪǿѡΪ̴ӵ飬½ҵˣҲĿɿڴ


һʮ Ե
һ˵ļǲ˵ǰǿ½ңֻһһĲëͷСӣǾôʱ䣬ǿǳΪصĹԴ׵һ˿ݣϢȻᱻƽϪѲЯ÷֦ͷݵĻһ㶼Ϊ
½ĵطǿͨ˸ǿߵ塣
Ĳ˵˵ǱŪüĻصһңܳһǿԸµߵңôգ֮ɢ
ԽǼҴҵļ壬ҲԽе
֪ǿοǵģǷҪ׼£
ǿǮ˵֮½үӺ½࿴һۣ˴ӶԷ֮У֮ɫ½үӳƬ֮ǿ⡣
λؼңҲǺҸ£ҸҲ֧ҵ£ԼҲһ£ѧ㱾£һʶǿǫ˵
ǿĻشҲǰ٣ٱ˵ùȥǿ¶ҪߵģһǸӶ˾ѣһصУǸӵֱһ˷֮䣬ֻǶָͷͰǼҸˡ
Ҷɺˣ˵ףֻ֣Ȩ
ΪʹǿҲȨĿ£лˣǾֻǶɽ֣мӵùȨӰ죬Ȼ޷ӱܣôӵٱԶȥӦҪǿ
ңΣ֮⣬һԭǿľȻԼػһΣôԼβþһЩķ羰ˣŲԼһء
үԼӵʯԼ׽ϴ辭ѵԼ͵ģǿţãүĶһԭġ
ûǿĳʱʶһǾ˳ѲʹҴ󴬾ͺˡ
ǿĻԵ͸½ȻΪǿ˵ģҲԤףǿ㽫½ЦүһۣҲүһ۵˼ߣԺҪ뿪ƽϪ͸ݵĻǿҲֻܸ뿪ˣҪټǿ¾Ͳˣ뻹Щᡭ
˵½Ȼ̾һ
ǿεȴһ½Ļ˱˼½ҵ˼ǣ½֧ľЩʱ˵ˣ벻ʱҪиȻԺ󲻺ð죬ˡ⣬Ҳǿ½Ұݷõԭ
˼ף½ңҲүӽģ˵ﻰǿϵĿ½үӺ½СǴҹ㣬үӵ飬Ʒò֮ѡȻСദʱ䲻ԾСӡǺܺõģүӵ˼ҲǳлүӶҵĿУСϲҲҵĸǾСҲԸĻ뿪ƽϪ֮ǰҺ;СĻ£ȶұزС㣡
Ů˵ʲô½үӺ½ȫ޻˵ΪǿѾ˵Ļ˵ˣȫ˵ǵĿȫ御
½үˣüֱ壬ɫֱ࣬ӷԸ½ǿѻ˵ˣȥܰ
½뿪ˣǿǮ½ү˾ڿŲţֻһյʱ䣬½ˣ½ܰȴû
½ɫЩΣ½ү̲סҪ𣬲Ž͵á˵ǿ¡ûԵ֣Ͳعˡ
뵽½ܰǿЦЦ½ܰ˽⣬½ܰ²˵ô秵Ļֻһ䡪Ҳ޸½ԼѿԲšһ£˼һġ
½үôܲ˽ԼŮǸʲôƢ£ûа취ǿǿһٸ⣬ƫƫıŮɣҲãҪǿš½֪ܰɳʲô½Ļ½үҲֻ̾һǿ˵ܰСͱҹ߻ˣûǿԺҲҪ½үˣͽһǿҰӣҾϸֶӣԺҲһˣ
ǿֱվĸүһ񣬡ǿ

ǿǮ½ׯʱѾԹɫѾȫˣ½ܰķӦԤ֮УԣǿҲ̸ʲôʧģֻһҲҪĻ½˵Уǳ˱ϴȻתͰ½߿СˣЩʣɲ찡
ǿ֪½СܾǰɣϬϵǮ࣬һֱ߳½ׯ֮󣬲Сǿһ䡣
Ǯ壬½СС½үӵ飬£½С϶Լ뷨ǰҰ½СƽϪǣȻų½СУҿ²Ŀе䡭ǿҡҡͷ
ϧˣǮҲ̾Ϣһ˶½Сͦʵģٹ꣬һԼż½ҵƽϪһ绢
ǿ
˵ҲǣǸߣȻĻᣬҲһʱ
ʱѾ뿪½ׯǿȴоעԼϬϵתͿ½ׯıǽ֮ϣ֪ʱѾһӰǸΣվǽͷĿԼ뿪ıӰ
ǿعͷǸӰЩŵ뿪ǽͷ

ڻشһ֮󣬵˵ڶ죬ǿʹӻ·ƽϪǣ»һɾ·֮ٴڵĿ÷԰Ǹׯ԰棬


һʮ Ϊ̴
Ѳʹסׯ԰ȻкܶŶӣһ̣Ѳʹ˵ĽӼ
ǿϴʱ򿴵ľӣû뵽ׯ԰һ㶼ûб䡣
ׯ԰ģһ¹ڳǸľ󣬼ѾƽϪеһˡ
ѵѲʹƽϪǣÿղϵĽӼ˾Ҳõ߿˽һ飿
ǿֹţҲ֪Ѳʹôġ
ЩŶӵȺŵҲһֵ۹ڿǿΪǿʵ̫ˡһʮҲѲʹҲЦ˰ɣΪѲʹ˭ܼв˼ģҲûмѲʹһ棬겻֪˭ҵĺӣδҲ̫ˡ
˶Ц
ֻǵһׯ԰һ͵̴Ӿſ˳ĿĹˡ
˳֣ļʮ˾һѷΧȥĽ㷢ιһһӾΧˣһЦһʼࡣ
ѲʹҪ˰ɣ
Ѿȥˣ¸ֵ˰ɡ
λˣͨͨڣ¹ٷǳĽ˰
ǿǿĸǸ͵̴ӻһȦĿ⴩Ⱥʵ
ǿ˭ǿ
һΧſڵ׷Ⱥ֮Ѱţ֣˵ʵ̫İˡ
ȺһƬʱһȺ󣬡Ҿǣ
ΧǰóһȻͿһƽݵǿһԼ·Ӻ
ǸղŻ̴ӵϾȻһ˿Цݣɣ֪ˣܸˣڵأ
ĻΧ˸һƬĿɿڴʲôˣȻѲʹ˵š
ǿֻǵ˵ͷȻ̨̤ףǸ̴ӵĴ£ߵׯ԰֮ڡ
ǿȥ֮˲һƬ۷׷׵ȺĹԱߴ󻧣ѾȵĹ֮˹Ը䣬ȥһһǿĵϸ
ٴν뵽ׯ԰֮УӼǿĵطȴѾϴεĿһԺĻԵø׽ࡣ
ǿͿϣ΢ЦĿλѲʹϵϢҲ˼ֵһμʱͱ˵ĸоˣֻǱ˿һۣǿһֱ͸ĸо
ǿˣ
ЦЦǿ£ô⼸һ˼ңиΣ
иҲ֧ҵߣŴ£
뷨أ
һһ²뵱̴һ£ǿƽ˵
û£˵
ʱ²ڣʵǵ΢Ҫ̴ӵĻֻҪų֪жٸǿ߻ŶӣŴѡ֪ΪδΪοң
ȴЦҡҡͷǿǫνʵ£Уֺֹ赶ŪʵȼλãҪҸæȷ£ҲȱˣǿֹĿϸ緢ı£һûмУѵõǿᣬδǱȴûմȾϹٳЩŴɵϰϵɸɾװףģ㷢ɳͻװ磬һ·β棬ܹϳ֣νıĻ壬Ҳ͵ģ֪˻شǿǷ⣡
ôһ˵ǿԼе㲻˼ֻǹеһͨѧ΢еôܵ˿أ
һͨĹѧμ˴԰жˮ֮˵ķ˽Ѵ˷ڳȥûؼ䣬ֱܿɹ󣡡
ǿҲû뵽˼Ȼ֪ˣϸԼϢֻӦģǾ֮ҼȻ֪ˣȻӦø֪ԶȼˣҲûǷԼʲôô
и̾˵һ䣬˵ǿ㴫µӣѾƽϪھ˲ˮ֮ˣѾĿأһ£ǿ͹˾塣ͬ飬һŴ֮еүӴ˵˿̿Ѵ۹ӹٽڣҲܷһͣһ¥ݿǿΪͨƽ֮ңûпɽ飬ȴȻĬĬţûʵ˶ΪѲʹȻҲΪβţǿߵ̴ӣԴ´࣡
˵ʵǿҲûʲôģͬ飬绹һһģܶʱһ˵ļͥͳѾ˺ܶණͬĳɼڲͬͥϣЧҲǲͬġ
ǿֱվٴθһ֣ص˵лЯУӽǿƾߣ
ţ°ɣ⼸ȸңȽ˵۾ٰݹٽײϣ΢ЦĿǿԼĺӣ̴ݹҵѫְΣҲƷףƷ׾ݶΪӰƷĴУξΣ
ǣ
˵ͷȻһڣ
ˣһ˽һ
ָǿӽǿߵ̴ӣʲôģ̽˵⻰ֿǿѾҺü꣬ҵ̴ӣҲߵĻ죬ǰӹƷĻУξǿʲô⣬ϵɻ󣬶̣
ǿ˵ͷǸڵһۣǸҲǿһۣǿ˵ͷоâ
ǿİϴʱ򣬾˴ʯڼϢϿˣһ֣ǿĸо֮У˱ʷҪǿϢҲӵ


һʮ һ
пҪӼڽǿ֮Ҳ뿪˻ǿǱߵǸ̴ӣ뿪˻ׯ԰֮תһȦ֮󣬾һСԺ
˻ҪƽϪٴ죬⼸죬ססԱߵԺӣʱ䴦ƽϪе飬֮Ϊ˵̴ӣҪʱ׼ˡһʱı䣬ʱߵĻ죬̬΢ºһ㣬ȻӲġ
ԴˣǿҲ⣬Ϊǿ֪ЩϲЦӭ˵취ͱӣЩ˶ȴɿˣ˿ĴǱ̬ȣһ˵ƷʵأߵĻ죬ǿɾںһˡ
õģʱҲҴµˣˣڻ֪ʲôôƺǿ΢Ц˵
ڴ£Ժͽˣ
õģһ磬֪ԺڴҪʲô飬Ҫʲô׼
Ϊ˵̴ӣĲɴ԰ţʱ֪ˣҲ֪
߻̴ô
ڴߵĻǺܶ࣬Ϊߵ̴˭ܵôĺһƷĸ߹٣ճ͢涨йƷ׵ĴҲĸˣ֮ǰ˵̴ֻһһ»عţѲûиڴߣǴߵĵ̴ӣ˾ĴӰƷĴУξÿ¶ٺģĪҪݲ˭ܸɣȥʣ֪жĽ
л磬֪ˣҳէвĵطָ̣
ţ߰ɣٴʶһ´ߵ̺Ժڴ߽Ҳ㡭
˵Żھʹǿ߳Ժӣ齵ׯ֮һȦߵ˸ǿʶ
θݵˣֻܹһٶˣһٶУһСĻһ̡
մ󺺵۹ıƣһСĻ100ˣһӵ30ˣ130ˣټڣܹҲ132ˣټǿĻҲ133ˡ
ߵǸСҲǴӵ۾ģȻְλߣǾȴУξͨСҪ߳һףҲոպǿƽѣǶ̣ӳνҲͨĶӳҪ߳һУξ㡣
֪ǿΪߵ̴֮һٶ̣ǿ񣬳˺εĽǼʣҲǵʱǿŵһᵽ̴ݵķ
ںߵ˻ʶһȦ֮ǿҲ뿪סׯ԰ʱ䴦˽£Ҫ߱ˡ
Ҫ˵˽£ʵҲû̫ӵ飬ֻҪȥ˵һѣʵϣҲǲ൱ǰҵˡ
ǿصݣҵʷ磬˹ݵĹݳȻܿͰˡ
ʷѾʯڵĿеõһϢ̫ԾЩһϢ֪ǿѲʹ׵Ϊ̴ӵĹʦԭǿ̫ϤĹݵĹݳ°;һء
ǿݵĹݳ԰ǿͳ˹ݵĴš
ǿԺߣɲҪ̰ͼݣһܷҪľΪЧеѧԺɶҪ㵱һŴͷӻ׵Ŀݹݳڹݵſڶǿе˵
ݳģҼסˣƽϪݶģ
ԺʱصƽϪǣҪп
õģõģݳ͸λʦ
ڶŹݵĹݳһʦһ֮ǿڹһʦĿע뿪ˡ

ʯѾ˽ֵתǴһǿʯһѾͰǿ§סˣݺݵ˵Һѡطԣͣ
ٷҪ룡ƺҲָ˹һЦ˵
УֻҪʯֺϲĻȫˣ

ԷĹ˵ʯѡƽϪڵһҸߵ¥ûŸǿʡǮ˼һٷԵڣ˶ЩʱʯŷŹǿھ¥ֿʱѾɫˡ
ǿþ¥ʯϳڿ뿪֮ǿŷؾ¥
ھ¥ҪѾƵ÷£ˮϴǿǵ⣬˲ʧˡ
ȻǿԼҲûнͣԼһ뵽ҹɫ֮С

һСʱ֮ǿƽϪϱߵһƬƽۼĽ֮ڣһ߹հ˹֮ǿһʮ·ڱϵϾƹУϵ˾ƹݵĶ¥ҪСˣѡһעĿλãһĳţһ߶·ڵ
Ӳ붫Ӱͳ˽ֿڡ


һʮ 
붫ƺոմӹݻϻһ׻ɫһ㶫ֽסƺǳԵʳӽֱߵתǴ˿ûע⵽ڽֱϾƹݵĶ¥֮ϣһ˫۾ڶ
ÿ˶׽ϴ辭ԣÿ˶ܸӦ˵עӡ
òֶƷɺҶе˵ϵ˲żüõĹУ붫ûһ֮УûκγͷĻᣬҲûм֪
ϲŻصԼסСݵ붫ǿУ͸ֵǡ
ڽƷɣĪ䣬Ҷ֮ǿʱۣҲΣյһˡ
붫һڰĶߣǾһΣǿ֪ôһɫܸԼôΣ
붫ת˽ֱߵһӣǿתйСǮȻƵ¥Ҳ뵽֮С
СƧ谵ƣǿǰĺҹ֮УֻҪöţ׼ȷİ붫ĽŲ׽
Щǿ׽ϴ辭ϵ۹Ͷ⹦ÿ춼ĸоĿǰһ̨ס
붫סطķӺϾɣҲԪָ붫סΨһɣƺķҪˡ
һĹǿ붫ĽŲͣǰĽŲͣ£ǿҲͣ
ţдȻǿ֨һĿű
˼֮֮ǿϢǰȥתһ֮еĹսǣͿһЩϾɵķ˵ƹ⣬붫סĵطˡ
ǿƬ̣ȥǱ˼ˣŵ붫סķ߹ԵһЩ˹ȥˣûˣſٴӺڰ֮붫ķǰ´һ£Ծֻߵǽϲһ£˾һ׶࣬Ȼұߵǽϲһ£ִһ׶࣬˼֮ξѸٰθߣǾ׶Ĵأ§ӵܣ˾һֻһϢ֮УһӾͷ˷ӵϣһſ
붫סĵطһСԺӣԺԺӵ棬ļ߷ļ߷֮УѾúأЩ©ֻ꣬һ仹סˣŵĵƹ⣬ǴΨһס˵һд
ǿڻһ˷ӣſݶϣԼɢ֫ȻŵƹǼӵ棬ĽҿƬ߷֮¶һ˿֮У۲ȷ
¿ȥΪӽǵĹϵ֮Уֻ붫Դͼ򣬿붫沿һԴҲȷǸˣ붫
붫˿ӱϣ̲ˣͷ
ǿֹ۲һȦ붫ûˡ
ãֵʱ򣬾Ͳù˼ˡ
￳ԴʱҪ˳Զٱ˳ΪʱǿҲͲˣ붫꼸ͷ˵
֪ǳԵ̫ͷѾ˲ʣ붫ԵڶͷʱͻȻ֮䣬붫ͷҭסˣʹԼؿڣȻվ첽ߵԱߵһϣϵˮͷ๾ľͰˮˮﵹȥ
ȡȡͷȥ̫ˮȴǺ÷ӾҵĿȵòϵѪܶһ͹
ѡոպˮˮ˵ϣˤɼٰ꣬÷顣
ǵţһ죬Ҫȫ˹ҵǰǿ㲻Ҫ⣬ҪĪ붫һҰƵĵͺ
ϵͷûг꣬ʱ붫ȴûȤȥˣЩϣҵĴϢһƽ
ӵ붫ǿҲıñ䣬붫ȻһŤĶߡ
ǿ׼ݶٽ붫Ȼһαװ붫ɱֳʱǿͻȻһֵ춯춯紵ƮģȴǸҪᣬ⸽ûˣҲСͲı紵һ˵½ƷǸֵı־ǿԼڶ޷ﵽľ硣
ǿʵ̫ҶĿֱһҪҲ
ȼŵ͵һһһ£Ȼ붫һֶһˡ
ǿһڿǸ˳ֵ˲䣬ǿܵһӾȫסԼĺͬʱԼ۾ԼߴǸ˵ŲԱߵĵ棬ñ˸о
ӷװϿǸ˴һѣŲñӣȻȴԿǸ˵ļǳ
ǿ֪ƽϪеѲ֮Уʲôʱĸ֡
ʦϵ붫˳֣һ񵯻һĵæĸǸ
Ǹɨһӣڿˤˮ֮󣬺ԥľ;֣һصĴ붫ϣ붫ǶѪҸ˵ٱ飬ҪѧԼԼƲã£
ɳƣͳһǿû
ǣ֪ˡ붫ĨһǵѪͷһ˳ܵӡ
֮ǰעǸǿ㻹ǵ𣿡
ǵãʦԭһֱҹעֻǰЩүͿعӶ£Ҳܳʱûݣԡ
ȥ¾ͲҪ˵ˣԭѾյϢ½ү׼½ܰǿƷɽӽ½ܰȴ½ܰŪҶУעǿǿΪ֮׽ӽƷɺҶУΪعӵĸû뵽̶̼죬ƽϪзô£ƷɺҶУȻˣǰ๦򣬶׷ˡ
½үҪ½ܰǿ붫˼ʵζϢǵһԵЩԾ
šǸŲ·˵˵ͷ
ǲ֪ʦΪˡ
ҽ̸׶ôˣ
ǰЩѾˡ
ţץŹԽǵԽʿٰѺĴ㣡
ǣ
Ǹǿǲֻصǹˣ
ǵģ˵ˣ
ǿڱΪ̴ӣѾȻͬˣڸһΣһҪ취ӽǿûǰΪǿѣ֪ܲ
붫ԵóԾѣԵ÷ǳΪѣʦϴΪ˺ҵѾ׵ǿѾңҶʱôȡΡ
Ϊǵʥ̣ʲôǿֻһ꣬ԣǶģֻҪҵ˷ٴγΪѣҲ£


һʮ 
ǿﶼ֪һΪ̴ӣҪǾ͸ˣ֪νӽ
㲻õģҪƽϪдϼ죬ʱڣס÷԰Ĺ԰֮У֮ǿŻʽ£ԣ㻹ʱ䡭
ҡ붫ɬ˵µȷ̫ˡ
ͷҪ׷Ҳʥ̶Ŀ飬ͬʱҲģǸŲ·˵
ǣҼסˣ
ʮӣȥáǸŲ·˵ţʹӻͳӷŵϣʱ䣬ƽϪЩţʲôһ㣬ǧҪ©ʲôţʹʥ̵Ǻ磬ǸǼǰʱ䣬ʥطһ©нﱻ͢ӥȮץ񣬳͢Ǳ߹֪һϢ裬Ǳεݣ˵ᵽʥ̼µϢǷȶ
ʦΣˡ붫Щ
ֻҵĲ²⣬Σֻ֪ҪСľˣʥ׼ô꣬ϯ£Ҫ󺺵۹ĳǵİʥ۲Ŵԣ֮Ǵһܸı˵ģǣҲܴ⣡
ǣ
ˣס˵Ļ
붫䣬ǿͿǸŲε߳˷֮⣬ǿæ˶ݶϣͬʱһ亹Ϣ˳ֺܵ׼ΪʱҪǸŲ·뿪ʱߣԽͷǾһᷢݶϣǿɾͲˡ
Ժĸ뿪ԣֵļķ֮һ
½Ʈ΢ƿٴδ˵ǣǸ뿪ʱûгǿߣԽһߵݶȻһԶˡ
붫һֱСԺվţһֱȵǸȫ뿪̧ͷ˿գȻص
˿Ķ붫ɨ㣬ˮƬʰȻֲСİѷϵǼӲصǽǴһͿյ桭
ʱǿȻſݶϣˣȴѾһ亹
Ҳû뵽붫Ȼǰ̵ˡ
֮ǰ֮٣һֱڣû˵ʲôһֱΪԼԶû뵽ǣ̣ȻߣˣѾ͸ƽϪеĹְԱ֮У֮䣬Ϣ֮飬һĪĺ⡣
ԼϣǸѾ֪߰췢飬֪Լʱ䣬ʵֲ̫ˡ
ֲǣһֱʱǿ֪ڴ֮ǰԼ붫Ƶĸԭ򣬾Ȼǰ̵ԼΪ붫ӽعӵͶ״
̵֪½ү½ܰԼ̵˻֪Ʒ׷½ܰҪ½ܰ͸ҶС
ʵֲ̫ˣҪ֪¾½ׯ½ү½ܰԼ֮ǰ֪Ҳ࣬οƷɺҶеЩ¡
ⲻѼôݵʱһʱ̵֪ЩǾֻ˵һ㣬ƽϪڵǳѾչһſֲĹϵռôϢ
п½ң̲źҶԭߵЩУ˵а̵ˡ
ΨһǿмְοģǰҲв֪ģ٣ƽϪеİ̾Ͳ֪ɽʵһֱԼٰģǿһ㰲ȫС
ҹһſݶϵǿ͸оһƬ͸ĵı
淿붫ѾԺʼȷ
붫ѵӣǿԼһ֮ǰڹԴ֮͸о붫ȷһӱ÷ǳǿɱΧӱ˽ݵʸǸʱ붫˵һʦ̵ģԼҲûлɣڿ붫֮ǰѾˡ
Ҫ뿪Ҫ붫ɵ
뿪ĻԼ͵붫ϹֻҪԼίߣ˵ͨ붫ĶҪɱĻ֪ͬ
ǿ΢΢
ǿţһ붫һҪһڽ¡Ժȹ붫ͻȻԾһͺ֮Уֻŷɿ߳ţΪӵǸľ˵ʺĿڣɲ˲ţߵ÷˳ȥ
һĻǿ˲һģ붫ٻȥ붫ֱΣգ˻ţʱпܱҧһڣʱԼ˵ͺĪ
ڵ붫ǰеһСϺףֵ̫ˣԼȴܰʦϳԡ
ôţһѾǿϡ
Ժ붫ոհѱ߷ɵľ˷һ룬Ѿ˲ȫһ顭
ǿӰһֻҹһŷݶֱ붫ǰ붫𾪵ݵ֮Уǿһֱ붫ĿڣȻ˫һֱӺ붫ϣ붫ԺõɵС


һٰʮ 
붫ԭʵͲǿǿһͻȻѣ붫ӦĻᶼûУ˲䱻ǿֺɱأ仰ûü˵ͱ˹Źء
Ѫ붫Ŀڱǻбһؿ붫ڵϣ֫ſ۾ôģɫǿſ˽ȥ
붫촽˶˵һʲôϧǣʱֶ˵ˣſͷ»ţӿģȴѪ
ǿߣѲͷеǸ
붫ͷм䣬ֻһۼԲССۣǸۻͷסˣ£ǾḻҲܲϸ΢ԺԵ˿ڡ
ϴΪ˺ҰҵʱҿǰϣԭһΣһһΣҵģ±Ͷ̥ˣסһ仰ߣս
ǿҸ֮У붫ɫŤһ£ȻǱ۾
ǿһָѹ붫Ĳϣڸо붫ֹ֮ͣվ
֮ǰʱԭڸɵ붫֮붫αװɱӣھ˸ոյһ֮ɱ취϶ƭ˰̵Щ˵ģԣֻܻһ취ˡ
ǿٶȣ붫סĵط˸׳죬˹һȻҳ붫ǽЩӣӾߣٰ붫һɢͭȫѳɽٲƵӣ˷ĵƣߵԺ֮Уſڣϸڷû֮ţʹ˳ȥȻ°ŹȻգ۵Ĺʧ֮Уһ֪
һһסƬϾɵլ֮еĹѧΪƽϪĳЩΪ֮˵Ŀ꣬һ㶼֡Ϊͬ飬ǰƽϪз
СʱǿصλھŵǸլӣʰһ֮󣬾ֱӻصǸԺ

죬ǿס壬ӹò
ν׼ʵѾ׼ˣ֪Ķ֪ˣ֪ͨĶ֪ͨˣðݷõѾݷˣߺϵһˣ֪Ϊ̴ӣЩ֮⣬ǿƽϪȻһҪߵĻֻҪͿˡ
ǿѾպˡ
ǿ֮Բȥ߱ҲĹ򣬰ϵͳһԼѧ
ڽʿʵл񾳣Ѿʽ̤ʽڹǡʮʮ񹦡ĹΪѾ쾳磬֮⣬ķ밵лХȭŹӰﵽŹ߾硣
һѧͣʵѾԶԶͨʿǿȻûʽʿ֣ǿоںʿ֣ʤҲͨʿҪһЩ
ؼһǣڽʿ֮ǿڿٴѧϰһžڴѾõľӻ񹦡
šӻ񹦡ǹɽµؼֻнʿ֮ǰǿˣڣǿǿؼҲڿˡ
ʵл֮ڣ죬ǿʼĥŹ
ֻһε˲֪øǿͣԼԼһݱյĹ֮Ȼö˵ǿŹ򣬿ĵġ
ʱ䣬ǿһʮʮ񹦡ϵԼͬʱ۳֮աӻ񹦡һ㹦ؼҪ߶ڵѨλ
һûڴе˵һ飬̣ǿղܡ
ʱգ۾͹ȥˣ˵죬ǿҲûеȵϣʱǿʰһԼĶһңǰѽٴϻëһһɽһֱסǸׯ԰
פ԰Щ綼ǿȻǿȥֻǣ˶û뵽ǿȻһֻˡ
û뵽յ̴ӾȻһֻš
ûУһ˵õȮ죡
Сĵ㣬˼ҿǴߵ̴ӣʽĹٽ׿ǴӰƷĴУξǼСǵ𣡡
ǹûôֻ߹ʺ˶ѣһëûСӣʲô£ôĹңÿô
ǿĶԽԽʹԣڽ֮һΣļ˽֮ͿԼֵĿ⡭
էһԾӸλҪ˼ʷ飬ǲܵġ
ǿ͵ûЩֱۣӴŻëڡ
ǿһڵüͷҲһ


һٰʮһ 
յʱ䣬ǿ鶼𣿡
Ѿˣ
ͼ˵ˣ
˵ˣ
ʱô£ǿ֮ڵĿ⣬ڿǿߵҲЩҪΪߵ̴ӣµģɲ޹ģյʱ䣬ҪЩ鴦ãģҪôˣҪôͰͻؼ
磬Ҳû˵ҴǿҪһ㣬ĵĽ͵⹷ͱĹһرһչ˺鷳˵ģǰɣë͸£
ǿһ£ǸոջվǿߵĻëһӾ͹Թ˵ϣڶ࿴ۡ
ѹߣߵ̴ӻûдų͹֮Ķڴµҡҡͷ˵
磬ҲҪΪѻҪ⣬ҲȥĶҪִֻⲻʵĻôǳǸֻҴһˡ
˵ʲô־ȵĿǿһ࣬˼ҲҪߣߵ
ڶǿ󣬶ŭǿڵϵĻëͷΣյڵĿ⣬Ҳһӱ׺ƺҪʱȥһ龰̲סٴοǿֻһۣ΢е죬оֻʵ̫һ㡣ȻڵʵҪ˵һһͷʨӶҲ¡
ǵģǿƽĻصڵ⣬ڴ£һֻɶûУŪôҲĻҾҲûбҪˣ˵һǸ
㡭ڼֱǿˣûпΪһֻԼǰ̵ģֻʱֻһеǿ£˿û뵽档
Ҫ˵ʲôǸִµʱһ⣬Ÿ΢ЦһӾߵԺո˵ǿˣԹ
ˣǿ˶ͬʱһ
ոƺִ֪Ϊ£
ڰѸոյ򵥵˵һ飬û뵽ȴЦûû£һֻѣǿҪʹɣҲûҪô࣬㿴ڵ۾´ԵʱҲŹôûйϵʵҾǿ飬ȻǿԼչˣǾǿߺˣôˣҲûʲôҪģ
ȻˣȻӭж⣬Ҳ˵ʲôֻڿǿһ֮󣬵˵ͷ
л£ǿæл
ÿֻҪҪҧ˾Ϳˣ߽Ӽ˶࣬Ҫҵ˱ҧˣǾͲˣ
˷ģûҵëԲҧ˵ģǿŵ˵
Ŷüëһٴοһ۹ؾڵϵĻëǿǿаգĪǿѵ֮
ҵѵֻ֮ǺͻëȽͶԵҲֻлëҵĻҪǻĹǾͲˣǿæҡͷЦҪͷѵҪˡ
ԭˣ

ںǿһ棬˼֮Ҳ뿪ˡ
Ȼϴ󷢻ҲͲټǿЩС¡
ڽʱ˲Сʱʱ䣬ںǿµһЩأ籣ԭ粻ÿҪ粻ܴٻʲôҪ˵ʲôĻòصȵȡ
ǿһļ
ǿظһ飬ǿ˵һֲ©֮ڶǿļҲˣ˵ʲôݸǿһ׼õĲ״ߵ̴·ǰģʽϣԺڴߣŴͲ̫ˣ
õģ
ˣʲô˸׼һ£
ڹݵʱ仹ûʽǰһ׻ХȭһǹĻ
ĹΪΣ
⹭Ǳ͵ģǿãǿǫ˵
ڵɫֱڴ£ʱΣգΣյʱǳҪԼҪˣԲ£
õģ֪ˣ
ǾûˣԼʰһסĵطӦһ£ʲôҪֱӷԸӶ˾ͿԣϳԷ˸͹˵ţѾȥ˼֮ͣƺ뵽ʲôתͷоҴķϣһ飡
˵
ϴҳʱҽõתһȦֵĹͱһչ¶һ£Ժٲ鷳ʵˣߵﶼ˾أӦöҵ˼
ǿ΢΢һ£Ȼ͵˵ͷлѣ֪ˣ
뿪ǿҲץץԴڵ˼ԼǣҪȥĻԼӦչ¶ʲôأ


һٰʮ 
һҹ޻
ʵйһ죬߱˯ǰֽйһ죬ûʲô飬ϻƽ
֮УǿǸɷϵִۣÿŲֿ⣬ʱԭǿΪǸܹܻѰ鷳⼸ʱƽǸܹݱɳȥʲôˣ⼸ûɷϳ֣ǿҲݵð
ڽЩشף⼸Ҳʹˣ˵İ취Ѿǰȥ˲٣û⼸ÿ춼˷ܵúܣһǧֳĸоڵƣһǿԻֵܷӣ4000ңԼ˵һʡ޿ɰѹԻ˻ˡ
ͬǿһ׬ǮĻ򼸸ˣôһκǿҲ׵ĹĿ࿴ǿڽڣҲľ˼ˣǳվ˽Ÿ
ڽվ˽ŸߣէǿȴҪߵһɻ֤֮ԼʵУĻߵ̴ӣλȱ˸ߣԺߵӣɾͲùˡ
ֻ֮Уһ˲¶һ㱾վסġ
֮󣬵ϣǿ޹Ļȥׯ԰һĵطתһȦڿ˿ƬصĻ֮о⡣
ڶ죬ǿ׾ϴ辭ڹ⹦֮󣬾ʹĹһׯ԰Ժ
ʱɫ磬ȻѾׯ԰ĽӼׯ԰ûпţᣬЩӼˣҲ֪أһľʲôߵһɻ̣ڱˣʱ򣬶Ѿ˴ׯ԰Ժһƺϣ塣
ǺԺĲƺԱ߾һ԰԰ͲƺˣеȭеűеˣڶƺԱߵĵϾһЩʯ֮ĶеǸ˶õģһ˺ٺ٣ò֡
ߵҲһٶԺִҲӵ
ڱˣǸ԰ɽ棬泯
ǿһߵԺ֮УĿͳ˹
ûкұֵò磬Ҳ˵Ĵ
û˵˵۹⣬ȴҲźۼǿϣһһɫ׼ǿչ¶һʲô¡
ڻ԰Ͳƺ֮תСȦ֮ǿ˲ƺԱ߰ڷһʯĵط
ЩʯСͬţʯ50صмٽ
м¶׳żʯ˦˦ȥһڣһ߲һ׾ŵ׳Ѹ100ۻң硣
Щ֮Уصȴڵϣû˶
ڲﶪģÿһѶ300Ҳ150ߵһɻ֮УĻȻҲУǣ趯ģƳ֮⣬ҲһЩʯڶʹʱҪȻһᶯУҪܻЩˣȻҲʱ׳ˡ
ǿƬʯǰʱԶ˶۾˶׼ǿ趯صĶмˣڿǿ׼ʱ¶˲мɫ
̵ģһëûСӣж
С֪ߵ뷹ôóԵģԺǰ
Զ˾ֱӶǸ趯һٽĴʹһɫǸ趯Ĵᡣ
ԭϻҲ塭Ǹ󺺶ǿ¶һЦϻΣ
趯Ĵ˵꣬ǿʾʲôֱӰ趯ŵһǿ˹
100صڿлһߣͳǿ
Ǹ󺺻һִ磬ûֱҹǴߵĹ켣£Ȼ㣬ٶȴ졣
ԼĻȻæ㿪ȥӣôһĻǿӣҲͱˣƫƫ㻹Ҳ˷ɣ״ƶûҲץ˵İѱЩ˵ӵֶΡ
ǿôܲЩ˵뷨
һٽ£ǿ˿һֻ֣һӾͰհסˡ
˾۹֮УһֵֻһȻҡҡͷлˣ̫ˣ̫ʺңͻ㣬һԣ
˵ŻǿһֻһףͰ˹ȥ
Ǹ󺺽ӹǿȴϵײ˺üվȣɫһ¾ͱˡ
ŵĿ֮УǿѸ300صǰһֻһѣҲûôһ뿪˵棬ǿϡ
ǿ̧̧𣬾˵Ŀ֮УֻƽһƵʮֵƶ
һĻΧѻȸΪ˶֪첻ѣѵеĶ֮У˫ƽٵҪֱƿֲ
˵Ŀ֮УǿƽʮֵĶౣ˶ʮӣǿ趯
ֻһ˲䣬ǿϣֱǻһŻķۣԱ߼ڴˣæܿǿһɹԼСɾҪˡ
ǿǰûʼʱԭֻ¶һ֣װƣһˣʱǿŷ֣оֱ̫ˣûоóоˬ˼㣬壬񱻳ķ¼ͷһļʲôһӶɿˣֱɣһһڣÿϸ֮УԴԴð˳ܣĶ֮УкŻһһԽԽĸо
ǿ趯˶ʮӣڣüֱҪ
䡭һ£˵ϣԭ棬˲ͱҳӣð̳
֮ͣǿΧһŷ֣Լղų趯֮еĿеʱ򣬲֪ʱԼʮ֮⣬Ѿۼһˣ˶һ˵۹⿴Լ֮ǰɺڣҲվȦ֮Уһֻ°ͣһ۹⿴Լ
Ⱥ֮аЩ졣
ȡȡǿװƴ󷨷˿ϵҡҡͷʮȿգ¶Ц³һ仰˵㣬ǿպϰɣǹˣֻʱõ̫ãպȥϴ裬ë
˵⻰ǿһĴŻë뿪ˣֻһӰ


һٰʮ Ӧ
ǿߵݣ̴ӣ̴ӣҲǻȴͨĻӽְʱûй̶ڶҪֻׯ԰Ϥһ£µʱʱҵõУһǿ˴ѵʱ
һЧȻͼӰԷַԷʱǿ߽ׯ԰ķʱһ̣һӶվһĺк극ǿڣѾ˰Ϊë׼ͷݹˡ
ܱôģϹǿͻû˭ֹ˵Լܴ
ʱ䣬Ȼò
ƽϪУеúܣÿֻׯ԰￴Щ̣Ȼ㼸һȺȲ裬죬ѯһ¸ص֮ģʱҲ͹ȥˡ
ѲʹȴҲ
ѵѲʹƽϪǾ㿴߹ȺȲ͹ˣ
ǿɻ󣬵ڵݣȴҲûʸȥƽϪҪʲô⼸ׯ԰۲ĽˣƽϪƺûʲôҪ飬һźģҪʲôġ
ʵУǿͦϣܸʲôģΪǳƽϪĿҶɺЩɳͻʲôɫŵ˵ҶɺЩɳͻˣƽϪеĶûбȥˣȴϣºվΪƽϪϰһ¡
ЩȴСС̴ܹ˵ģҲˣֻĬĬĿţͬʱԼþˡ
⼸Уǿֹֻ߳ΣζڽӼƽϪڵĸԱʱǿڿվĲԶְͬЩԱ̸ЩԱƺҲ̴֪ӵݣÿνЩԱ۹ⶼҪǿζתȦеĻ¶еЦݡ
ߴ˼֮󣬵ȵ1214գһ죬ϣǿصԼķ䣬ΣнŲߵڵСԺͬʱ˻ëĽŲͻëĽݹϢһڡ
ڷ׽ϴ辭ǿæͣ׽ϴ辭ĺôѡʱ͵ص㣬κεطͣҲ߻ħ
Ȼֺ󣬾ʹ
ǿһһ·򿪷ţһھվڷ档
ôû˯ôڿ˶ͷ΢΢һ㺹ˮǿһۡ
ڷһ½ǣɣǿЦЦڵ
ˣҾͲȥˣ֪ͨһ
ʲôҪôǿɫһӾ
ţϣҪƽϪתһת˽һ飬îʱĿ̾Ҫ뿪׼һ£ֻߣ·ͻһ·ϣٰߵͯ
Ҫ΢˽ãǿľһ
ƽϪЩ죬˶ׯ԰֮УҲӦóȥһˣʼѲʹôׯ԰֮вȥȥҲã
õģ֪ˣ
Ҫ뿪ʱƺһʲôˣҿûʲôڴ£ʱ㻹Ҫһıʲô⣬ҲԱͱ˵⼸Լʺʲôʱͼѡ
ţһʱûãǿץץԴ
Ҹһ飬˵һǹĻǰһ׻ХȭǹսϵĹȴ̫ʺʱϣһǳˣǾͲҪ˷ѣѡһشһʮᣬ£شȭʹҲó
ڵĻǿ۾һû뵽ϴ磬شȭʹô
Ȼȭֱ۵죬ֻҪȭӦһ£ȥһ²ʺϴʽİȭתΪ仯һЩԼƷֻҪٶȹˣһ֣ҲС
л磬Һúĥһ¡
ţϢ
ãҲϢ
뿪֮ǿţ룬ڵĽ黹еڣԼδ֣ܺܿĻܿܺԼԭĻХȭͨôΪĻӦֱȽϿˡ
ǹ֮ǰԼһشҲһ⡣



һٰʮ 
ڶһ磬컹ûһ·СñƤӵǿͺͬһ·ĴׯϵĲ뿪ׯ԰һӣܹȺׯ԰Щ˲Զ÷԰Ĵϡ
ʱƽϪǣҲոѾˣ̻ûпţǰµһЩѩҲδ׵ɢ֮͸һ⣬ٸţţһľͰշڳﰲĴš
ڴһװϹһѽĴ磬һˣͷϻһƤñӣһ飬ݵĻûˣȷѰѲʹĳ͢Աϵһ
ˣҪȥĶڽϣ¿˿ڵһ˿ڡ
ͲҪҴˣүɣЦЦ
ǣү
ǿƽϪϤ𣿡ǿ
үҪȥĵطֻҪ˵ҾҵǿӦ
ǺãǾҸط㣬ǿ·Ҫ˶һģһĵط
Ҫгô
ˣڳתһתһѵ߶һ¡
ã
ǿҲò׼뿴ʲôۻƽϪһΣӴһƽϪеͲļ࣬Գ͵ֵĵطƽϪв٣ЩطǲͬģһЩطǮȥģһЩطǵײϰȥģطԵģģģǲͬġ
ǿĥţȴڵ˾÷԰Զһ¥Ǿ¥ȫ¥ĸ㣬ϸ壬ƽϪУһ磬ͻвǾ¥㣬˵˵顪ȻƽϪеǮϲĵط
¥ʱľ¥Ѿвٵʳͣ¥һƣһڵ㣬ӣˮھ¥֮дţһһط£ϾСǰкƬ֮󣬾͸˶˼С¥ƽǮǧ
һ磬Ц
Ѳʹİõĳ㣬ǿҲԼǵС˼ˣٶ˵ʲô
Ƶĳ㣬ƽϪѾ׻˹ϵҲʼ࣬һҼҵĵҲţ뵽ƽϪֵļȥǿҲ˵ʲôʹ߳˾¥
ո߳¥ǿüͷ΢΢һ壬ֱĿӺעŵĸоһӾͳˣ¿˿¥Զ·ߣ֪ʱͣһĳڸιŶ۽ǵȴž¥ߡ
ǿԥҪҪһʱ˹ǿļƺǿļӴʱ΢΢һ£ϳһĪЦݣǿһۣ߰ɣǿ㸺·ͺã
ǣ

ҹظ鷿֮УҶרĵһ»㱨һ١
ߵ̴ӣ΢˽ãһ뿪뿪ׯ԰ƽϪڵתһȦȥȫ¥ֵͣ췻תһϣʱ¥Է磬ȥ£ţ뿪źֵ˳ֵ֮к裬˵˰ʱ飬ϣȼС̳Թ֮󣬲Žһسׯ԰
մȥ΢˽õ̴ǺˣҶ۾ʵ
һڣһеߵǸǿ꣬һ죬˶
⻰ҶɵüëչһЩϴһ˿΢ЦԵ÷˲٣̸Щˣ
ڴ췻еʱһ׵һׯϰģ¥ѯһ¥ƵƣݺԱߺȲļ˼䣬ľûˣĵĶ̲ѾʳˣЩҲƽϪеͨˣûݺЩ˵ϣȫŻǸ˵ţͰһдֵĺֽŵȥ
Ҷⷭһ£ֻһЩ֮ͨ£ЩҲûʲôرģҲͰֽӣֻҪ뿪ׯ԰һһҶҪ֪
ǣ

ڶ죬ǿ΢˽ãֻڶ΢˽õĵط˳⡣
ƽϪǵĳмӣҲв٣ҪȥȻҲţֻȥˣڵ΢˽·еԶ׼һˣȥν΢˽ãҲͿ羰࣬;۲˽һƽϪڵ̣ȴҲûʲôӾоֵĹѪŶηԵƽƽ
죬˳ǣȥ˾ƽϪһأطϿһۣϣͻˡ
һ磬ھеĻʰ׼뿪ƽϪǣǿҲһ񣬴ڳһȦȺȥظͶƽϪĿҶɺƽϪĿʸǧϵׯ԰
ҶɺͶʸǧ˶ȻӦŵ
һ죬Ǵ󺺵۹Ԫƽ121218ա


һٰʮ ν
ƽϪĿҶɺƽϪʸǧ˵ĳӼͬʱʱһ̵˳ׯ԰棬︰˶࣬ʸǧֻеױҶɴ˶һ㣬ϳڣҲˡ
ǿھͱׯ԰ſڹӭˡ
ʱɫոպ
شˣĻʸǧȸҶһ
ԭҲˣպãǾһȥɡҶɿʸǧҲˣЦһĺͻʸǧ賯ׯ԰˹ǵӣ
ׯ԰ſͣ£ſڵǿڣ̾ӭȥչٳϵڸ˷ֱ֮ǰ·ӭ˽
ǱѲʹ˿еǿɣȻӢܣһ뵽ׯ԰֮УҶɿ˴·ǿʹĳѲʹ˹Ȼ氡ֻƽϪд˼գһӾͰƽϪеӢһϧˣҪǿ㣬Ѳʹ˾ûˣ˾Σ
Ѳʹ˿еģȻǿ֮ģʸǧ躬˵
λ˿佱ˣҲǽңǸѧ㶫ǿװһֵ̿˵ʱºͻʸǧҶһǿбһζ͸ܣν˵ˣֳֻģȻһģ
ţԺúø£Яҵڻ£ֻǵʱǿĪԼҲƽϪˣƽϪһˮ͸ףҲġҶ˵ĳֱڴˡ쵼緶ǿˣȻҲæͷ
˵ŻĹǿѾҶɺͻʸǧ贩һԺӣһߵԺװŶ
ǿôҪôҶɲһ䡣
ţѾʰˣ׼뿪ǿһۣʵĻش
ƽϪգ˵ȷˡҶ΢Ц˵
߼Ҷɺͻʸǧ˵ӶԱߵƫȥԶϢǿׯ԰ȥĹĸߵͼվſڣ΢ЦĿߣҶɺͻʸǧæ첽ǰ¼֮
ˣ
ˣ
ֲǵһμöˣ˰֣ȻڵȻ˵ڣﲻ㣬ȥкһ£˰ҪߵĶãǿžˣ
ǣˣڶһȻ͸ˡ
λ룡
룡
Ҷʸǧһ뵽֮С
ϯҶʸǧϯǿΪߵ̴ӣվԱߣţʱ׼Ӯٻ
ϯʼׯ԰֮еգ۵ĹҲͰõľƲ˶ҶʸǧԱߣиƵŮգǢ
̧˾ƱҶʸǧҲѾƱ̧
һпټǵãһݻǶʮǰǸʱ򱾹ͬ鹼´ˣݼ߾û뵽ݣȴѾ˶ʮ꣬ʮУݱ仯ܴİս֮أҲǹҰǧһڸЩΪѲʹߣ˿ʵο˾ҵȽյڴ˸һףλˣ룡
⿪һ˵꣬ͰѾƱľһҶʸǧ迴ˣҲ԰ԼƱľƺȾյⳡϯҲʹһʽʼˡ
ʢȻ벻Ķ֧֣Ҳ벻нʿѪ£飬ڶƣ;нʿһҶɺƺԱߵŮָһ˵
Ҷ˵ãڶƣ;нʿҲЦ

ǿȻûϯϣΪԹߣľƾ֣֮٩٩̸ｻҲһܡ
֮Уʸǧְͣ˻Ҳ٣Ǳ˵˵һӦţȫ֣ҶԱţգǢޱȡ
ȾƹѮζϵķ˶ȫ֮ʱ䣬Ѿ˲һСʱɫѾȫ
ڷҵʱڲ֪ʲôʱѾ˴ſڣ˶õľƲ
ڣôˣڡ
ˣҪĶѾպˣﻹʲôԸڹ
պˣǾͺˣ°ɣ΢Ц˵
⻰Ѿյǿ˵һοΪôС棬ܾЩֵֹĸоҪ֪ڵƢЩģЩС£ƽʱҲٹʣ˵һˡ
ǿϸ˿ڵɫȴڵɫƽƽ֮Уȴһ˿ƽûеĮϢ͸¶
֪ΪΣں֮ĶԻǿͻȻоһ
ǣ
תھҶߵʱͻȻѣһ𣬾ͳԱߵҶϯ𡭡


һٰʮ 
ͻȻѣҶɳ˵Ǵһ
κˣǿڣû뵽ڻʱͻȻҶͻȻ֡
ʱҶɵʵҲһӱ¶š
ڽϯ˲䣬ҶɽһߣǰһӾͷڵĽ˹ȥͬʱһܣҪԱԾ
ϵ꣬һһӾڵĽ֮зֳƬ
ҶҪԾʱǸƵŮӳ֮һֻ֣Ҷɵıϰһ¡
ۡҶɫһϣһѪҶɵĿҶŭһȻһȭȥӿǸŮ˾һ䱻紵ѹӢ˫һţľ󵹷ɶȥһֻԶһһһȣ˾ƽеվϣܹҶɵһ
ҶϯҶŭһͷϵͷһȫ𣬼չ˫ֻ֣־ǯһžһһӾͰڵĽסˡ
һ£ʯȵ䣬֮еĳ棬˲ʹӸղŵ̸ЦɷڣͻʸǧߵŮѾŵþʧɫ
ǿҲĿɿڴ
ոջӺݵҶɣת֮䣬ͷɢǴѪһ
žžžλϵ΢ЦȻڹƣù򣬺ù򣬿ش˹Ȼز©ܰѿеĹ˾أһΪӦѾʦ磬Ѿ֮˰ɡ
סڽеҶҰһĿⶢ
ʸǧѾվֿҶɣһ㵣ԵЩ֪룬ˣ⡭ô¡
ƽϪҶɹɳͻˣ۾ѹкգΪѲʹѾ֤ｫ£кλҪ˵ɫ˲࣬Żʸǧ˵֪ȻƽϪҶɾһ뾪ţ
ԼҶɳױɫŭһϺһʢ˫һ˦һ߳һӾͰ˦÷˳ȥȻֱӳ˹
ǸվϵŮҶɶˣ߳һһӾʹϵڰУһ˦ͻȻɳ̣һɫƥƿ֮ͳҶײ
ҶɵϾ˻棬ȭǵ֮ϣ䡭һѣѩһڿоͿʼȼǸɹŮٴα󵹷˻ȥҶɵ壬ȴڿһת˹
ȻϯλϣһƱɽűƹҶɡ
ʱǿˣΪߵ̴ӣ˲ǰ֮ǿ˾
ûûУԱȴһ޹Ǹ޹ͭƵģһ׶ߣһͭˣֻͭϾ٣Դ϶һѬ¯Ѭ¯֮еϣζѬ¯֮ɢ
Ҷɶ˹ǿ붼û룬һѱǸ޹ŭһǰȥǰ棬Ǹ޴Ѭ¯ųҶɵͷ˹ȥ
޹Ѿٽִǿһ֮£ӳµƻǿʹҳһ˲䣬ǿԱߣһ硣
ѹǿжҶɵĳޣɱһ̣ȫ˳֡
ǿľٶڱ˿ѾǷܲˣηˡ
ǿҹľ޴޹ҶҲûа취رܣֻ֣һ޹Ǹͭ˵Դϡ
νһʮᣬһǿҹǸ޹ʱҶɵɫͱˣԼû뵽ǿϵ̶ֳȡ
˫ֵ˲䣬ǿ;ͭ˵ϴһɾ޴ˣ˲ͱǹײڲԶϣҵԼ˹غ«ҶɱǿôһǰҲһͣ
ڵĽٴƥһĴʹոջЩԥĻʸǧ裬ǿȥˣ˲һ飬Ӧ˹Ա߿֣ŭһĳӲߣһҶն˹ȥ
Ҷɸ붯ɫͻȻٴһϣһѪٴδĿ˳ٴںͻʸǧ˵ļлһӾͳٻһ˿

ǿˤΰأڵϷţʮȦһֱǽ߲ͣ
ͣ˲䣬ǿһͦӵϵпȥҶɵѾѪ߰ߣѾһѪ͸ѣ˿Ǹͭ޹ԴѾˣһӡԶĵط޹صʱ򣬵һƬذ嶼ѾҿˣȥǸ޹ͼŭһҶɳ˹ȥ
ҶȴǿѾٴ³һѪܵſڣ嵽ſڵһ˲䣬һŴһӴſ˽Уαס˲䣬ֻ˽ûĴϣҶɲҽһһӾ˵ڵأѾ䣬㽣һϣҶɵһȻֹ
磬ɱˡͭ˳ǿһһסڵ˲ûϢҶɣΪڰҶɱˣҲ֪ϲǾ
˳ǿһۣһ֮ɫɱˣԽѨ֮ҰȫҪľѨˡ
ô˵ǿųһ
ǿЩϤĻ˽ת۵Ĺ򣬾͸һҶɵϣһȫ׵Ľ


һٰʮ ־
һֱʱ򣬸ղһֱŵվߵ²ԵҶǰӸµĿҶһۣ˵ڣԿҪʲô£
ǣˣ𳤽һȭȻֱӴżҶɸѺȥ
ˡĿ⿴һĻʸǧ裬ʸǧǰһְڣ
һֱʱ򣬻ʸǧлЩľζ˾ηѲʹԭƽϪĿģҶɣֻǲһӣҶɶ벻Լ뵽µⳡС
ѲʹﶯҶɾǵҪҶң뵽ⱳļײʸǧЩҶڸЩ£ΪƽϪĶûԼҲһϢҶɣвֻΪƽϪĶƽջҪҶɽƣٶ뷨Ҳֻ
ƽϪʿжˣɶȫָӣĿƵĿŻʸǧ衣
ڳг⹲ʮӪܹ26000ʿʮӪеİ˸ȫְָӣʣµӪͼӪӪҶĸƽֻҶɵĵ
ţ֪һȫҺͼУξȷҶһģ˵ͷԻʸǧ˵ھͽ񣿡
˷Ը
﷢滹֪ڳȥȫҺͼץͬʱҪ֤ӪͼӪңܲ
˷ģְֻҪȥҸһӪᣬһְܰ£ӪͼӪеľʿ֮ʿֻҪȫҺͼˣְٵӪȥһˣӪԷӴ˵ǲ
ţ˵ͷȻǿ¶һеЦݣеʵǿû£
û£һСƤ֮ˣȻܴսǿˬ˵
ĵ˵ͷǺãǿһˣͶȥһ˶ڰȫҺͼץѺ
ָԼһǿҲֻǣ
ˣְһѯʣʸǧԥһ£һ⡣
˵
ɳͻ˵֪ҶɱץΧӪٸ춯Ļ֪δãʾ£
ɳͻȫңƽϪʮӪʿܷѹάаհ
ʸǧ˫üһɳͻȻ˶࣬ս߲࣬֯װԲңҪƽϪʮӪʿɵѹ
һЦȻˣǻԣɳͻ˵ҹ춯ٻ֮ȨԿɱ֮¾ʿɳͻ׼ս֮
ղ΢ЦźȾƵѲʹʱ˵Ļȴɱһǿöֱð⻰ҪȥɳͻҶֵĻôȴǵģ޵ڶ·Ѳʹһ仰פƽϪǵʮӪʿһͻ
ǿͺͻʸǧһ뿪뿪֮ǰǿ̲סֿһǸղҶߵŮȴǸŮԼһңһõһߣ¶ߺһüĿ续
оǿעӣǸŮתͷǿ߿һۣĿ䣬ǿ鲻Խľʹһ
̵ģŮ˼ֱĪ
̶̵ʱ䣬齵ׯ԰֮УѾڽȫһģղŻʰһɻʱ򣬶Ѿȫһ׳󣬰ׯ԰ڵĸطԭׯ԰ڵһۣʱ򣬶Ѿһȫκ춯ʲôϢݲȥ
Żʸǧߵױʱױׯ԰һԺϢĵĵŻʸǧ
ҶɽǼ˸ղѾǷֿԺӣұϢ£ʸǧߵױҲûʲôһֱڣױ֪ׯ԰֮зʲô顣
ˡʸǧԺϢױһӾվ
ضʸǧҲ˵ʲôɴױǿһš
Ӻ󣬻ʸǧ裬ǿлʸǧߵױһϬ뿪ׯ԰Ŷȥ
뿪ׯ԰󣬻ʸǧعͷׯ԰һۣׯ԰ɵƻͨʱȫʲô𣬶ֶΣɰľٿһϬģǿʸǧжǿĹ۸Ѿȫͬˡ
Ǳ˻̫ǿԼԭ򣬵ڹٳ;л˴뱲ӵĻʸǧȴףǿͳ͵ģץȫҺͼ˰նûУֻҪԼٰȫҺͼѺȥǹͣǲץҶƽϪеҪ
뵽ʸǧ΢΢е㼵Ϊ֪ڸղҶɳȥʱǿܲԿҶɵľٶѾΣǰ;ԼǸĻᣬҲǽҪõͷĻֻҪһ仰ԼץȫҺͼˣǲһˣ֤һë٣һԼ
һˣʱһ˲ѡܾܶ顣
о˻ʸǧԼעӣǿװͷŻʸǧЦЦʲôû˵ЦݣڻʸǧȴûʸǧоǿѾɳ⡣
ʸǧ뵽ģǿȻҲ뵽ˣֻʱǿ뵽Щ֮⣬ڸ̾˵棬ͬʱҲһΣû뵽ǣԼתһȦԭΪѾʱ˺ҶҵľȦӣû뵽սҶӲӲײһ
ʱǿֻϣûк֣ƽϪҶɣֻǿʼб°ҶһγĻҶҪǿɲ˵ġ

ֻһĹǿŻʸǧϤĶ
һʸǧ˴٣ôٰӪᣬܼ򵥡Ѳʹ뿪ƽϪ;ˡ
ôٿȥ֮󣬻ʸǧֵǿ棬һԼĸ˰ţ׼һԼһźţһѵֳȥ
ǿԱˣЦ˲ˣҳһӣ׼Ƕ֮Թ־ܣôߵľʿȥƴɱðգ
ַӣʸǧЩš
ǿĻʸǧȴİо

ֻһСʱӵƽϪеĸӪӪ½˶İ׻£˸ӪȺ룬ڰ˸Ӫֵ֮ʮӣӪۼ׵УξŰ١
žʸǧŭӪһĵϣȫңͼƣհ׻£Ϊ٣˿֪
˽ӵ˵֪ͨ͸Ϲˣ·ԶƬ̣֪֮У
ԻʸǧķӪȻ΢΢Щ⣬һǿڷǸӪӣƺҲǺܺ»ʸǧ衣
󵨣˰£ҵҪҿشŻʸǧһ£ߵױһӳ˳Ͱ˰ס
˿ʼʱ뷴ҲֻԵ˼£ûʸǧߵױǵı£廨һҲ£һŻʸǧЦһ¿ˮ̵ģǾÿشǷҵ̫ˡ
ʸǧһɫױ˳ȫ廨ĻϣָȫֽŲȫ׵Ľ
ʸǧ裬ʲôʸǧȻԼֻطϵֶκ͸Ӫһӱɫ
ʸǧһ


һٰʮ 
ȫҺͼ˱ʸǧֶ£һӪҲһʱ֮䣬Ҳ֪ΪζʸǧֶζԸȫҺͼơ
ʸǧ裬ţش˵ʱν
ʸǧ裬϶ǹ˽Ҫ㣬ҪԲ˶ߡ
ȫסѾõȫҺͼ˻ϵڰ׻н
˰졭
ѺȫҺͼ˵Щʸǧߵĸʿʸǧֱʮ⣬˳Ѫݶһѣ׵ͷһȻĨ˵Ͷֻڴ֮ؽлֻóӵĿ⿴Żʸǧ衣
˳ӵĿ⣬ʸǧ¶һ˿ЦһӪһۣڸղţƽϪҶΪɳͻˣ۾ѹкգѾѲʹˣҷѲʹ֮ȫҺͼƶˡ
ĻһӪеһ𾪣еȴһ˷Ѿ˵ȫҺͼˣɫ˲һӱò԰˵Ӷڷ
̵ģˣЩҶɵ£Ҫɳͻ˵үүˣɳͻΪҶܣװƣã΢ɳͻӲһ㣬ˣûѹǣɳͻһ޲ЩԱļɳͻ˾͹£ֵһԹص벻ףԭҶɹȻɳͻһ֣ץúáһӪֱ
ˣ˵ôɣֵܶģӪҲ׷ױ̬ƽգЩӪȻô˵ȻѲʹѾҶץˣǻʲôȻѲʹͶ˵ġ
Ȼ˰š˵ŻʸǧתԼǵ磬ϻɡ
ǿղһֱڰ׻ڣֻݱϾƽϪǵľʿԾͰʸǧҪ󣬶棬֤ŻʸǧȫҺͼץһĻ
ǿӻʸǧ߳׻ڵһӪٶЩȻЩȷѾ֪ǿݡ
λˣǿһͶŰ׻ڵ΢Ц֣еЦݣһӾӮ˲˵ĺøС
Ҹҽһ£λϻߵ̴ӻϻǷ֮ץȫҺͼˣ򵥵Ľһǿݣʸǧѯʵ֪ϻǷھҪȫҺͼѺߣ
ȻȫҺͼѾץʣµ飬Ȼͽ˺͸λˣھѺ˻ȥ˽ǿзִ˵
Ǻãʸǧ˵ͷȻ׻ڵһɾʿң
ڣſָӾʿȫҺͼץһ׳ǰһŻʸǧ豧ȭ˵
һϻһȫҺͼ͵ׯ԰Ȼ͵ػһѲʹ˷ԸΧׯ԰˭ɱۣ
Ǹҵļ̌ͷ˻ʸǧһۣоһǣ

ԱߣһӪأӪ֮оפӪľʿҵĲ£ӪС
ֻʮӺҾʹµһǿбץȫҺͼˣسׯ԰
մ󺺵۹ľƣνһСɣÿС100ˣһ600ˣһ߳ΪľΣУξεһȣУξңУξҲǻʸǧĸ
һˣɲͨĲǻʸǧеľֻһ߳ӪأһѾȫװ͸һɱ֮
ǿ600˵Ļ֮УѺ֮Ľ֮ɵķص˳ׯ԰
һ·ϣǿҲ̲ס룬⹦ͣҲ̫ˡ
600һߵϵĶСرҹɱĽŲ̤˽ֵϵƽ
Ҳǿ뿪ʱ򣬻ʸǧҲԴһϬӶ˳ӪҲԷķظӪء
ԭ˵˿̵ƽϪеգѾǽˣΪǰЩƽϪʵ̫ˣɽͿعŪ¶Ǵ£ϣƽϪǽתƵ̲;ʿǣʱ򣬶ԶڷĶϽֵľʿ˶ѾΪȻЩľˣûм뵽ƽϪϢ֮䣬Ѿھžޱ䡣

ǿһ·ɵķسׯ԰ȴֳׯ԰ȻһȺ
ڷׯ԰ĴʱǴ֮УվװĺӣһƽϪǵĹԱڵϣϵͷͷĳѪĺһˡЩ飬ҶģҲҲ졭ҪʲôȫУȫС
ǿʶǸڵϵĹԱƽϪ̲ŵĵй١
ǿŰԼĿϵһ״ֽһĶŲǿЦЦǿˣȥϢɣ
˵飬ȷҪǿʲôˡ


һٰʮ η
ոմڵĴ֮гڰȫҺͼƽߵһɻغ֮ǿͿڡ
ڵʱǿİһߣСʵ磬ôׯ԰ôոʱ򿴵һΪׯ԰ǲǳʲô£
õģׯ԰֮еЩͰźõģǺվһġЦЦ˵
ǿһ£ѵǰЩӹɽƽϪ£ѾЩˣ
ȻȻΪʲô׼ûоƽϪ𣬸պǶʱƽϪǾۼ˾˳ˮۣǼˣЩӣЩѾѼҶɲٵ֤ΪѾ֤ȷ䣬˲Ŷ֡
Щô˵أ
ֻҪڴ߶֪ˣֻЩ˵һݣЩ˻һݣڵĵӣڵĹϵǱѰüڵĵӰæ£һ仰͹ˣƺ鲻˵ţصǿļ͵۹⿴ǿղڴ֮УǿֲԭһΪ㵱ʱҳأû뵽ҶɳŴ˳ȥʱȻһȥηҶɶǴ̴Ӹ飬˿㣡
ǿԼԴٺЦЦղҲûôֻ࣬ǿҶҪԴ˶֣ȻһԿš
ֻҪҶɺļҪ£ƽϪǾҲղŵһĻڶǿ̬ȣһһ̨ףøˣһǿԼ˵ĸо
磬˵ҶɿǸҶҵҶ֮һƽϪҶɣҶοưոݣҪ֪ҶڸݣرԶɾһܹģƽϪû£ԶǱ߻᲻ŪʲôӡǿǺǵʵϾڶǸݱˣ¹ǵҪһЩԼļҾڸݣԼΪǱļõǵΣҶ˵УȴѾҪҶҲˣֻΪԼĸ׿ǣǿҲҪе׼С
ѲǳҶģҶΪһ֮˽ɳͻˣ˲񹲷֮£ѾǸݺ͵۹ĶҪģ˽ƽϪҶɣݴʷ˾ͬǱߣҲڽжҶƴҲǳ͢Ķ֣ɱڵĶǿ˵
ǾͺãǾͺáǿһ
뵽ԼһεľǿҲֻܸ̾ԼЧӦҲʵֲ̫ˡһΣԼˣ֮ڣҶһжúõģҶȻƽϪĿأһΣԼҶбƽϪеڴһʼеһУͱòһˡ
ǿˣҲûʲôˣˣȥϢɡ
Ҳûʲô£Ҫ˯Ҳ˯ţһЩɣ

ҶѸٰƽϪǵ̣ǿ˵һߣ˵һʷļ֤ߡ
֮УֻҿʲôԼһ΢Ĺףûо¼Ḷ̌ûʲôɴãһֱںɫȥϢʱЩûס
ϱЩԽС˵ЩǴԽɴɱķЩһ̲һЩˣתһΣػһΣ֪˭Ҫѱ˵ɵϣԼɵϡ
ǿԼ̾Ȳ˰˹̹ҲǴˣǣ̣Ҳһ֮󣬲΢һ㵽׷ʲô
Ϊڿ֮󣬶Ѳʹǿе˾η
ǿãһʼԼ̴ӵʱ򣬾ڸҶɷĻԻҶɡ
Լ͵ĵطԼȴǽڶԼ͡
ԼҶɣƽϪǵѲʹ޹˼ɵһƽϪǵ굽Լ̴ӣлôأֻ뷨һ뷨õ˲࣬ڶ뷨Լû֮ģƽϪҪҶʲôôֻǽһ棬ʱƽϪһ֪׵ԼߣǾǴɣѵͲǸҶɵ
һҶһӷ˶ľ衣
ҶɵĲֻһǺܶಽ
Щׯ԰̹֮ȻӼЩԱ
ƽϪۻѲӡ
ҪҶɶ֮ǰеĻʰ
һĻųҶ벻ԻסУΪЩ׼ԽҪֵʱҶׯ԰֮УŻ׼벻֡
ʵϣƽϪ֮ǰЩվһѾһƽϪǣ׼֯ܰҶס
ǾǸҶɶֵŮһǱׯ԰֮У͵һҶɣҶׯ԰֮вЩߣҶɿΣ
ҹ֣ȴһʱ𣬶Ԥı͸ݴʷ˾ͬĬ
ƽϪǺ͸ݳǾɲشһϢҲҪʱ䣬˾ͬĬȻҪʱЭЭʱġƾƽϪۻǼɵġ
⻹ǿģǿģԻʸǧİѿغţֻ֪ҪһҶɣʸǧԻվһߣѸٰƽϪǵľȶסҴһٶ˾ƽϪѿµĵڡ
ʱƽ˾һźʱѣ
ֶΣıԣжо˵ʵǿΪ˵ľ飬ҲĪġ

һϣǿͺǸԺһţһеĵ
ʱбץ˱͵ǿصԺ
еЩģеģǻʸǧµľʿ
ȵʱƽϪǷƽ˾ԺѺѾӵ˼ʮˣҶɼ䵳һ򾡣ƽϪǣȫϣһĸʾѾ˳ȥ
ȵСʱ֮ǿڣѾ԰ЩѺƽϪǵĴȥˡ


һپʮ 
1218ƽϪҶɱץ19գʾһƽϪˣҲһ죬Ѳʹʽӳׯ԰ᵽƽϪǿظڿظ򣬶ҶɼһɵѺƽϪǵĴο
ΪȶƽϪǵľƣʸǧ18ҹĵҹִƽϪĸ֮УӪƽϪǣɲɵǣפڻصĹɽĹӪҲƽϪǡ
Щ֮⣬פƽϪǸʮӪʿפغͷصĵطҲһЩԭפڳĸӪľʿ˳ǣɳͻ˾ۼļҪ··ΣѾɳر֣Ϸɳͻ˳¡
ץҶɺһиΣѾأеһУŵþ˸Ӧ׼ʹãҲΪˣ19յ֪ҶɱѲʹץѺ֮ƽϪǣҲûУһбֵ÷ǳƽ
ԾƽϪǵϰ˵ʵ̫˭Ĵ£ֻԼƺֻҪԼƺӰ죬νĴ£УҲǲ෹̸ʶѡΪعӵ飬ҶҺҶɵĿڱƽϪУѾ䵽˹ȵףȻҶɰѻƳеĹƴΪԼϴأϰеĹ۸кʶɲô׾ȫŤתùģ˭ɵӡƽϪô˵ԼǱ˴ԼһҲ֪飬˭ţ
֮⣬ЩɳͻƽϪԽԽţԽԽ޼ɵҶΪأΪɳͻ˵棬̻һУϰնȫһӳ£ɳͻǣУǸʾһ˵Ҷɳͻ˹ᣬ۾ѹƽϪеİգһƬкãʹ죬棬ΪҶɽĶҲ
£ƽϪôҵ
ǿ֪֮Ҳͬһϣݴʷ˾ͬҲֱ֣ҶҡҶ֮е⡰Ҷ̲ŵҶиԶҶ취ץõҲǹɳͻˣ۾ѹҶҶȫ֮ҶңѾҳһࡣݴʷ˾ͬ19ϮİٶͻԶҶұΧ
ƽϪǷģ˿ԶһУһݵĴ档
ڸݺƽϪڷžޱʱһеǿȴһû
ǿҲ֪Լ̫ᣬʵǿûаڱһëͷСӣʱԼǵͻ飬ȫ΢ԼҲ֮СΪԼƷΣһ֮ܽģǿҲ
ǿλʧ䣬֣ǿ˵ȴûʲôʧ䣬ǰװʲôͷ⣬ڰᵽ˿ظ֮ûк磬ûа͸ɴԼסСԺﰲҪô׽ϴ辭Ҫôʮʮ񹦡͡ӻ񹦡֮תһȦԼڽڵģ߶Ҫץ߶ɡ
֮У̶̼գʵл֮УĵһɺԵĺһʵ֮еԽԽǿġӻ񹦡ҲһЩرĸо
ǿ⼸յıУҲɰͷԭΪǿ͵Ƚѻãѵþʱ׳©û뵽ǿأֱһ꣬ȷо˷ġ

1222գһ磬Ϊûаʲô飬ոγͣǿͻصԼСԺԺһšӻ񹦡۹ƹŴ򹦷žžžнԼֱۺƣûʮӣСԺſڵĻëĽ
ëĽǿ֪ͣˣȻԼӷ
ǿҲ̫ˣſڣֱǾδȴ˽
磡
ţû°ɡ
û£ڻŽǡǿЦЦ
⼸е˰ɣ
Ҳ壬⼸ҰﲻʲôæǾͲҪҾˣ
Ц˵ͷҸոմӴ˵ոջ㣬˵оһȥ£һ£
ãǿҲûȥʲôԼɴһףûëСԺԼһѳ͸ڳ˿ظ
һʮ˵ĻѾſڣںǿˣͶȻʮˣͳųȥ
磬ȥʲôһֱʱǿһ⡣
ȥҶǸٵѡ
ڵĻǿһһӾԼһ˵Ҫȥˡ
ҶƽϪеסڿظظǰǹãľʵϣƽϪ⣬Ҷɻһصס֪˲ࡣ
һдŹ˳ֵ潣ϬƽϪǵĴϱţǳ䣬֮עĿؽֵİգһæ˳ǿһ·ĶǡۡѲʹߵĻǺúСµҶǸ١ľ֮̾
ȻŵϬָоֱϱըֻҪ硣
Žֱ;յľ̾ؽְǾصĿ⣬ߵЩһ̧ͷͦأϵӣһֳǿȴоһԼ֮ţָоϱŵһõ˾߽ӵ¶Ҳõ׵һʱֱĿĸоѪڡ
һΪһΪ񡭡
ָоϬϵǿһֱе㱣ԼԼ֮䣬ǿƺһʲô


һپʮһ 
ʮϬһ·УֻƬ̵Ĺ򣬾ƽϪǵıš
ƽգؿӵϸפڳߵľʿƽնǿŵʱҲûֻǰóһƣϣųſڵľһ£Ǹٿ֮һˣ˳Ŷ
ڳŶУǿͿڽǵſڣһɳͻ˵̶ӱפڳſڵľʿ
еɳͻˣȫǣлܼ飬˽˫Ƿѽǡſڵһٶϵɳͻ˴
ΪʲôΪʲôҪϴǿǵģҲǷѡһɳͻ˵̶ϣĺﲻĶųſڵľʿǽеɳͻҲŹ
ſڵľٿЦЦһǸٵȻһ䣬ΪʲôӸΪʲôǾƽϪǱˣĲٹǣǵүɹҪǵľͰǵĹǵľÿ𵲵ǿģֵ˵ô죿
ɱڴļžʿŭһͬʱеĳǹ׼Щɳͻˣ߳¥ϵĹҲѼʸ׼棬һƽʱ˵ɳͻ˵һξһĻһ϶ɫŵҲŵú˼
ǿӳŶгڳſڵľʿֱӰǶɳͻ˵̶Ӹϵһߣѳڵ·˳
ھЩɳͻ˵ʱĿЩɳͻһۣʮϬʹЩɳͻ˱ϼ۶
ȼ۳֮ǿſڵİյĽк֮عͷͿǶɳͻˣһʵʵǷѣŵԽǡ
ǿΣϵתͷǿһ䡣
ˣǿɴĻشҵһƽϪǾͿɳͻʱֺЩɳͻ˿¶ƽϪӦ˲źˣ
ˣҶ֮Ϊɳͻˣ٣һ죬ЩɳͻˣΪҴ󺺸֮
ЩɳͻˣİǣҪôһ죬˵Ǻ£ǿ΢΢һЦ
ΪǺ£
һݣ
ǿĻĿһۣ˵ͷͲ˵ʲôˡ

һ˳ǣ⣬ϬٶһӾͷſˣüӣ˳Źٵ뱱߰һСɽϡ
СɽŹٵɽܲԵΪģɽűϣϪ
һռĶׯ԰Сɽƽգׯ԰ԵΪأɽܱߴĴ֪СɽסǺˣֻԶԶĿ֮кǽߵĽ¶һǣɽ£ͻᱻׯ԰ļҶԺסˣһɽǸܵġ
ƽϪǣҲֻ֪ƽϪǿҶ֮νĿظ˰칫ʱҶɻżһ֮⣬ظĺԺҶɶסѲƽϪǵ⼸죬ҶڿظסһΡ
ǿɽϵʱ֮еǸׯ԰棬Ѿۼ˼ٸʿЩʿѾׯ԰ΧЩʿ֮⣬һӴŲװׯ԰š
ǵһٺһæ˹
ˡǸٶһڵȻ̴ӣڵĹٽȴͣǸٳƺڴˣҲӦ
ڶǸٵ˵ͷ⼸û˽ȥɣ
ûУʮվͱˣһֱפΧסӶۣѾȫߣ⼸ûκ
λˣ
࣬࣡Ǹ˵ţ͸ڽԱߵǸ죬̲ŵĺͷ
̲ŵĺͷ׳һӣڣӺʵֱǴһũһ
ˡǸͷҲһ
վߵǿͷһڣȻɫǣȴȻһ¡Ϊȫ붫סĵطǸ붫Ϊʦ˵һģһһϸϸһͷͣҲȫԼһˣƽϪа̵ˡ
ǿԭԼʱȥ̲ŵſתתҳȴû뵽Ȼˡ
̲ŵĵҶһĹȣѾͶΣ̲֮еಶͲͷȴȻڸڣѲʹҲܰѵЩȫץ
ǿɫǸͷҲֻƽĿǿһۣȫʶǿһ
ڽӵ˵֮󣬺ͷѾҵ˵ׯ԰ļǼׯ԰֮еһй죬ָƣѾˡ


һپʮ 
ǸͷĹˣǵׯ԰޽Ĺˣѯһ޽ׯ԰ϸڣǷа͵֮Ϣ֮󣬾ʹǿһ־ʿĹ뵽ׯ԰֮Уʼ˳ж
ǸպĲͷ־ʿ棬첶ͷȻûв볭ûؼլʸ
һֱ߽ׯ԰֮УǿƺȻоԼһ˵ĿڲźۼעԼһ˵ıӰ
ȻҵˣǿУȴҲ˲ָоǷһֲӣȴûа취Ͱֲ֮Էһ
ʲô֯ǿû̫˽⣬ҲûнӴЩϢϢ֮УҪʲô֯Ψ²ҵĽɫڰµЩط̵ĹǸ֯νİȳˮһŽҶǮеأĿںţչͽЮڣٹãɱԱɱ󻧣°Ů˲ֱ֮Ӱ˼
ǿܵĽ̵Ŀںźɿԣǿںʼǿںţʷкںȶڸ֯мҰĲһ֯ҪôʧܣɹģҲֻˣϵᷢʲôʵĸı䣬ֿںŵˣ󶼳ڻҺͻµĿݹǡ
ƽϪǿļ磬ǿ˺ѣǿȻ뿴ԼļĽѣ
ͷֻǰڸƽϪеıɽһǣ뵽˵пܻڰıʲôǿ͸оԼЩء
ǿһߵԺӺͷ䣬ЩҺ͵ص֮⣬ҪעⷿǷа֮ĶѾõ鱨ϢҶпһЩɳͻ˺ͳĳЩż֮֮ЩѶҶɵĿڷϵúܣ仰͸¶ߵ˶֪װЩ˾ҪǰЩҳ
뵽ׯ԰֮кǿļɫĶǿС˵
ڵĻǿ˼Ӷ԰̵֮ʵǿ˿ׯ԰һլԺ˵ͷһעģ

ڸԻһ֮ǿʹżߵĻһһӾʿߵԺȥˣұߵԺȥ
ߵԺӣһ߽ȥӭһլլǹģûʽķֻŴֽ֭ϺʹƷֽʽҲ֮ǰȷû˽ȥһСֶΡ
ǿһɾʿͻһѾĦȭƣ۾ǿ
ҿʼɣҪѶ𻵣˼Ҿ֮⣬ܰĲﶼעⷿЩ֮Ƿав㣬ҵвģ˵껰ǿ˻֣ŵһˣ̾ɽͻһ嵽һʼ
ߵĻЩʿǱ˴ֲ֮ʶҲõǻᴮͨʲôοǿһԶء㲻ţǿҲ֪ׯ԰ķЩʲôҶЩʲôȫ֪ڷѾ˼ҪҵЩ֪ͬǸطȴ˵ҳΪҶɲǼĵط̫˼Ҫҳûа취˵Լô֪ҶɰѶġԣҪҶɲĶҳûһʽҪ˳²С
ҶαװĽƻ֮ˣûǮҲеǮׯ԰ׯ԰֮ĶУûеֵĵزЩֵǮģһЩƷ֮Ķ
ǿһԿЩҵľʿͻһƷӷᵽԺֻһĹԺЩͶѵǿշĻһ
ǮҲҵˣӣ£ͼҲࡣ

ϻǿ֮ѲţЩʿѷĶһİǰһ䣬;ʿųȥ֮̾лкǿȥ
ǿʵѾ֪Ǹŵʲô
ǿߵȻͿ뷿ļʿڶŷĶſˮһղңһϷŵĶҶɵĲƷ
ҶղصıжʮһƷ̱Уһѽͷڷ۵ĵطղһʿǽһ̾;סˣͬʱҲ˹ȥǰѽͬѰ˽ǿȥ
һѽˮһͨ͸һɫĳʵĳâһ̹⣬ղӳյ͵ģǽ̹֮УƺܿһĴζš
ǰѳһɾʿ棬ð⣬ɵӣҲ֪ⳤǱ
ǿһ߹ȥΧ۵һȺ̾Ͱǰѳǿ˹
Թԡⳤô㡭ֱ̫ˣòǳɾ˰ɡԱߵһʿų鲻Խľ͸̾
ǿӹ˿ϸһ£һ޵ĺ˾ĳȷǱǿϸ˿ȻмңоѸĳڽڰٱ¥пһѸĳƺҪһأѳȻƯȴڽڰٱ¥пǰѳǵɷ
ⲻҪɾӦáӦǳ֮еĸֶΡǿװԥ˵
ϻʲôǸ飿ԱкĻʵ
ʱ޵ĺ˾Ϊһ壬ӵжһֳļգ󺺵۹żյĽʦ˾
ϻ㶮࣡
Ҳڹݵʱ鱾ϿⷽĽܣ΢֪һ㡭ǿ˵ţͰѳص˽֮УȻݸԱߵһʿЩȥɣϸûаͼв֮Ķ
ǣ

СʱǿѾеķ䣬ܵаҶһ飬˷һЩ벻֮⣬Ҷｾݵ֤ݣؼʲôż֮ĶҶûп

ڰеĶ֮ǿͺڴŵǶ˻ϣֻǿڵɫǿڻصǱҵĶԼ߲𲻴
˻࿴һۣǿҡҡͷڵüͷͽǶңҴ˵Ǳңһ飬ûʲô©ĵط
ã
һСʱ֮˫ٴλϣԶûз֡
ǾͰѶװȥ⣬Ȼȥ˸ɡε˵
磬Եһ¡ǿչͷڶߵ䡣
ЦУܵȥһҲӦãǴ˵ȡ֮֮񡭡
вľʿÿ˷ʮӣٷʮӵĹҲʮӣľʿͼ첶ͷҲзݣûһ£ӷȥ˶
ׯ԰ѳЩʲôװʮ೵ľʿԺӣ˽ȥںǿˣѺЩƽϪǡ


һپʮ 
ҹʱ֣ظ鷿
ǰջҶʹõ鷿ѾΪҶɺסڿظԿظһУ£еĶǱ׼ĿعۡĲãرǿظĺԺһУͬ߼Ŀջһᵽظ֮ظҲΧת
ʱ䣬֮£ƽϪѾ׵ƽϢӦģ˿ڴ֮еˣҶ֮⣬ֶ˿ļ͹ԱЩˣѾΪҶɵĵ𣬵ȴǵģȻûкùӳԡ
˿̣鷿һĹ״սĻͿԷЩ״ȫǻҵĹ״еĹ״ѾѺǺɫȦȦƪɫּ֮УԵΪۣ״ϵѪһϰδЩ״֮С
洫ŲʱǺߵĹ״صķϣ豭һѾĲ裬ɤӣŶ˵ڣɡ
ˡ˽һ
Σ
ҶĶѾȫˣûЩ֮зʲôղڵǼѾҶɵǸׯ԰һ飬ûջ񣬻᲻ᡭڳһ¡
ҡҡͷӵ۾֮дϢԿɿǸڵ۾֮УڹȥڣҶͨţһֱ˰͵ƽϪǣ֮ͨҶҶɳͻ˵֧ȶһӱҶҳ˰Ѹݾľеֱû˽ɳͻ߲֮⣬ͨɳͻ߲ɳͻ˽׳ֹ͢δֱѬģɥĲҶɵԸǸдżʾĻһżΪ٣ҵ֤ݣλؾڳϰ⵹Ǹ˵ϣ֮⣬Ҷݾɳͻͬпż¡
ˣڳŵĵ˵ͷҶǱߣ֪ܲٸϵֶΡ
Ҷ磬ѾΣֻҪһڣǿԴҲԲʹνЩֶΣѾûˣҡҡͷ
ˣУǾٸҼʱ䣬вЩ֮ҾǸׯ԰ˣߣҲҪǸҳ
ţ˵ͷȻһƺ뵽ʲôǿձΣ
Ұߵļ˵ڲ鳭ʱǿԭмĶֽţѲ鳭ļɵ֮ûʼգûЩ϶ʲôֽţһְֱֻһ˼ʮӵǮ
ʮӵǮô£
ڰѽķǮ˵һ顣
ʮʱܷǿһ㣿
ʮ룬ǳʵҡҡͷʮʱʵ书ҿʤԽǮֹˮְأҲʮʱ򣬶ȴôͨᣬ͵ˣʵǿĻкܶ࣬һȵĻɫĻǷëǣһǹĿȷټһֱûȫԼı¶ǴĿ棬ʶӢţ
ÿɷЦЦΣǷѾˣ
⼸Ѿȥ飬ȷѾˣǿ˵Լȫʵûһ٣ڿЦһ£ڣ˵˴ھˮ֮˷ӵˡ
֮أҵȿȫ֪ģҲƺип˵һ䡣
΢΢һ£Ϊոһ仰ƺƽձֳĸе㲻̫һҪ֪ƽ˵ľ˶ʤ죬֮ϵôƺп
ƺҲоԼոյһпеԼƽձֳĲ̫һҲûбҪڽʲôֻ˿ȣ㻹ʲô𣿡
ˣ߻һ£⼸СϢ˵ҵİҶһƣǱԩģΪ
ǺǣҸովڿҵЩ״ϵЩ״ֽ¶һЦݣҶ񼫣£ȴҲδؾǴģҵȷȡӯûʲôԩģֻҶΪ˸Լϴɣҵֶ̫ңŮһŹΥֻͣҪһ¾УмҲûгԭо䣬ɱĻҪɱδм룬նΪնۣŮݣʮͯĸǨ㡭
Ӣ
뿪鷿۾鷿֮һҲסˣվ鷿֮ⲽתȦ̲֮סԼУСóһĽңȻ򿪽ңٴοһ۷Ǹ֮еһ
ֻ仰߻һ꣬졣
£ӦдõĶּЩʲݣУȴеɺմȾ桭
дˣд֮ѾˣҲǸĶ
ģǴ󺺵۹Ļʵۡ
ΪѲʹһεݵĿģϣֻ֪
СĵİյԼ֮УԱߣëպһī֭֮һŰֽдһ֣壩ǸǸ֣мǸ֡Ҳֵһ룬ӣüͷ
һϵţšǸˣ

˿̵ǿڻصԼԺתһ֮¶˾ģûëˡ


һپʮ ͡
ڶһ磬ոǿҵڡ
磬м˵˵вУ
ȻѾаٷ֮ٵİգǿ˵ʱ򣬻Ǽװԥӣûʮİա
Ŷʲô£ںʵ
ǹȥҶɵׯ԰Ҷ飬ǲûҵ֮ͻȻ뵽һӣһԣҪеĻ˵԰ҶɲصĶҳ
ǿ˵зӿԣΪ·յһӾ˾ҿ˿æǿԱߵһŰ£ҲŵһЩʲôӣ˵
ģ֪Ҳһ
ţڵ˵ͷ
֮ǰסʱ򣬺ֻһʱ䳤ˣͷֹر˵黹治ǰ׽еģмҺֻˣʱ򣬹ѶںغԶĵطû뵽ǣǹûпҰѶֻҪñᵽҵζͨζҲصĶҳ룬ҶʲôǸׯ԰ҴŻëȥԣܲҵ
ǿİ취ڵĶһʼǾԶ̫ˣΪ£ǰƺûҴҶԹ˽Ҳ࣬;ڴԺͿ;ѣǿ˵һ֪Ӻ飬ǣ⹷Ӿ鵽ʲôزϵˣûһ͹ʶǿ˵ıϾһ취취ٱȰׯ԰ߵĲȥҶҪǿ٣ȻûбУһҲǲġ
ôţڲЩ⶯ֻ˼˼ӣ͵˵ͷţһԣŹͿȥ𣿡
ʱȥ
ãھȥҲһеˣȻˣϾ׼ж
ǿҲҪ׼ʲôֻǴһڣëҡβͿٵܵǰ
Ժǣ׼ƥϬֱӾ˿ظëһֱǿš
ֻܸôϬϵڿ˸ǿ֮⣬ϬŵĻëһ䡣
ڳĻȫû⣬˳ǵĻٶ΢һ㣬⹷ҲܸϣǿЦЦ˵
⻰Ȼ˵ģʵϣëҰϬëҲԿ׷ϣʯĻëȻͨĹûʲôʵϣȴͨĹ
Ϊ֮࣬ʯ֮дһͨĵǻ͸ҲǸ100ëĵȴ50ǻ50൱ڰˣЩһϣûëһͺͨĹ֮
ǿǰЩŻëɽԹǿ֣ëǴԵǻ۴ǿ뷴ӦٶȣȫͲһͻëɽһֻҰǣֻҰǺͻëӲӲ򶷵ʱٶȣӦ˻ëֹһֻƬ̵ĹΪһĻëͰҰҧñˣβˣҪǿҰһëɰҰǸŰ֮ǿ֪Ȼëǹȴܰ

ǿڳ˳ţϬٶҲͼӿһЩ֮ܳڻͷǿëڽ׷ǿϬţȻû¶Ҳ΢΢һ£˵ͷǿ˵ֲҪʱأȷе˼
ţãǿٺЦ

һĹǿھǸׯ԰ſڡ
ռЩʿȻפׯ԰棬޹֮˽룬ǿҪȥĻȻûʲô⡣
ԸǿЩʿ֪ǿĳ֮Ҳֲ֣ΪëǸġ

գ˽ׯϵʱׯ԰տյЩʿ棬ûиŽ
Ҫοʼǿ
ȵҶɵңûëϤһҶɵζȻٵ鷿ûëһī֭ζҹζҪȷǼһЩˣ
ãڵ˵ͷֱӺǿŻëҶɵңǿ¾Ϳˣ
ҵǿָŴԻë˵ȥһš
ǿĻëֱӾܵߣΧŴᣬȻֱϣᣬǿǰ˦β͡
ǿִҵ¹ָ¹ЩҶɴ·ûëȥᣬҵԱ߲Զһ鷿ǿ鷿֮һֽһīûëš
Ǹ˲һׯصǼƵīֽŵζҲȫͬëȥҳ
ëǿ̾͵ͷҡβͣڵһһȥǿڻëĺ桭
һĻڿ棬ǿ⹷ö˵Ļô
Ҹоסǿǫ˵
ʵϣëǿ˵ĻҪĻǿҪ죬ֻҪһ񣬻ëִǿ

ëٵһӺԺ֮ŵ棬תתȥǿҲ˵ֻǸڻëţʮ֮󣬻ëһ·ׯ԰ĺ԰֮УתȦ֮󣬾ΧŻ԰ˮرϵһٹʯͷĽͬʱצǸʯͷץץȥ
ǿ˵֣Ͱǿʯͷ
ѵڵ¡һҲ˾ϸ鿴ǿʯͷĵ档
ëצȻǿʯͷȥֽ
磬ë˼ʯͷ⡭ǿ˵ţڻëӵĵطȻǳɫ̦޺ʯͷ棬һӾͿ۳һשͷСʯͷСʯͷ泤ë̦޺߽ϴϸ΢ķ϶ȫڸסˣϸĻͷֲʯͷܺǿʯͷֿǿʯͷֿܱˡ
ʯͷм䣬ǿ˽ȥͳһסС


һپʮ ׼Զ
Զݴʷ˾ͬΧҶұݷ˼ʮƽϪУԶķ˵ֻΪ˾¥֮һ˵̸ʡ
̶̼գҶҹɳͻˣ۾ѹϢѾɣĸݺҶңҲһҹ֮䣬Ϊ˱Ķ
Դ󺺵۹˵˲ݺʹ޵ģһҶҵЩɳͻ˵бع⣬ҶҵļҪһҶҵҲͳ׵ĳţνӰҲѩˡ
Ԫƽ1319գԶϢݴʷ˾ͬҶұҶ267ˣ100Ϊڤ粻ֿپս֮⣬֮ˣȫҶҵļҶɵҶװҲ뱻ߣҶһˣѾ϶β
ڸݴʷ˾ͬҶұĺգƽϪǵƬ㳡ϣƽϪյĽУҼʮжն֮ɽѪһƬѩ֮ϣҳûңɢ
һ˵ԴڵϵʱǿȴƽϪ÷԰õһ¥֮Уʯᣬڣʷ硣

ⱭƣףǿԺڵ۾ɻڴֱơ
ԣԣԣǿţˣҺҲմ⣬˵ȥǿֵܣҲӣ˵컹Ҫţ
ʯɴ֣ڣƺѾȫԼ̬μǿʱָֻĻ
εľƣǮоƣƽϪһа֮Ѿվ뿪ƽϪǣȥݳǣȻʹӸݳǷص۾Ϊ̴ӣǿȻҲҪ뿪ƽϪǣһ𷵻ص۾ΪˣǿڽգٺʯھۻһΣǸ
˵Ƿɻڴֱƣȴұ⣡ǿžƣϵĿ⿴ʯỹˣҵߣ˵ʵֻһѵõĻᣬȻᣬͲȥ䲻ͬķ羰ȥһȽ֮ʱҲлɹ¾ƣڶǰһ£Ǹʱ򣬻벻ƽϪǣµģ
ǿ˵ֿžƵ˶û˵ǰĿǿ
ǰЩգҶ֮Ȼûгʲôÿδӿظгǽϵİտϵһ·֪µˣͻ̾Ŀ⿴ңȥֱͷͷĴҪҵǮ˵ΪƽϪǵϰ˺£ͷð׳һӶɣָܣǰǴδйǸʱҾ룬һӣ˵ףҲôһһһһӳܵߣһ֮⣬бˣΪһװ£ҲͲһһǸ͸ҳԵļͷΪˣһ⣬մȾ֣ȴдСأгж̣еө֮⣬е֮ԣеë֮ᣬе̩ɽ֮أӺɷڴˣԴʯֹ֣㣬ϣپ֮գԡ
ǿ˵꣬ͷһӰԼеľһȻѱˤڵϡ
ʯᣬڣȻݡ
һʷǧһ䣡̾Ϣһ
ʯͨ죬ð⡣
ǿϵľƺ꣬ҲͬʱͷϵľһȻϵľƱڵˤ飬˻࿴˿Ȼ󶼴Ц
֪ǿҪߣҺھһһ͸㣬ǸǮС
ʲô
¥£ھͿȥ
ã
˸ɴ¥£ת¥ǴǿͿһƥͨںеϬȺһĴš
ͨϬƥϬҪ߳ͷһ˫۾һĹʣѵõǣƥϬĸȴѩɽ֮һһȦɫëԶԶһޱȡ
ǿǿǰչмƥϬǱ׼ƸѩϬϬеķǳ߼ĻɫٶԶһϬѰѵһһƥļ۸񳬹ͨϬʮƥ
ʯٺЦţץԼԴҺҲûжǮҲ˼ںͼҪû˼ˣҺЩܵ˽С⣬ȫƥϬˣΪ˴չǮڰ̸嶼ˡ
˵ң㲻ҲǰԼĶ䵱˲ô
Щ֮ʲôʯ󷽵İ˰֣ϣǿһ·ƽĵ۾Ҫ·ʲôΣգҲȱ˿һЩ
ǿижʲôû˵ֻصʯڵļ¡

ڻصظʱǿƥƸѩ
ż;δ֪ǰ̣ǿȴȫ˷ܡ
һ͵վҶҶұ֮˵Ķ棬Ϊһ΢СҲɲǿѡ˳ʱҲֻҧȥˣΨһǿܸомְοģҶҶұЩˣȷЩվڶϣ︺θжûС


һپʮ 
ǿѾպ𣿡
磬պˣǿ˵ţԼһҺͽһĳ
ëأˡ
ģܲˡǿܿһֻۣǴһڣëʹӲԶĻ̨ԱѸٵ˹ͷҡβͣʼΧǿתǿָһԼԱһѷĳëһӾ˳ϣһ鲼ڴ֮һλã
ʱոظһԺ֮е䳡ϣѾУһٶˣһٶƥϬʮĴ󳵣Ѿطġ
Ѳʹһ˶ϬϵĶ˵ϸ;֮Ҫõˮ֮ʣѲʹ֮ĶȻЩУһԵЩرܣƤֻгβĲ֣ϸСһѺŵģƽϪҶɡ
¾ʱҶΧʱĸھţһ˲ڣոհҶѺǿҲ䳡ϰæװų˹
ǿĶѾ׼ˣʯ͸ƥƸѩ֮⣬дŵĶֻһװڹ֮еĽһңȻлë
֮ǰ¹͵ĻëʱڵУѾǡȮˡ
ҶɲصĶǻëҵģ£Ϊֹֻܹǿں֪ԷԸй¶ҵе飬¾ͳܣΪëǿһ
ҵҶɲŵĶ֮ǿԵĸоǸо̬ȣָ׽࣬ԵøˣߵʱöೡϣӼԱ͵طʱǿߵʱԽԽ࣬鷿һЩżҲʼǿæʱǿĿ⡣
һУǿЩܳ
һʱҲ˰Լ˵ĸоǿ˵ĻҲԽԽˣǿĻëڶԷԸȥʿϷŪߴ
һеı仯ߵһɻ̵УЩ˶ǿ̬ȣҲ֮ı䣬֮ǰΪǿ䣬˿ǿЩǿ߹ʺ˵ĸоڣЩٿǿеĹҲı䡪ΪΣһ˶͵ˣǲ֪ԭһӿףҲ֪ԺǿҪΪǰĴˣδǰ;ˣ˭ָ׵
ʲôֻ֪ǿ֮ǰȻ֪ҶɵвмżһֻһƣЩżϵдʲôûпһƵʲôãҲ֪
ڴ˿̱ѺŵĽ֮ҶɣͬҲ֪صþҲǸУѾ
һ·Ͽδػһ˳Լۣ·µĻҪһ뿪飬Σգ;Һʹ߿£ǿļ
ģ֪ģǿ˵ͷ
˵ţһǰԺ֮˵ǰʸǧѾƽϪеһɹԱظˣҹһ׼ûУ׼ã׼ˣҪƽϪеĹԱõȣ
ɨһԺӣ˵ͷԻˣѾ׼ˣʱԳ
ã
Ǹ漴С뿪
ظʱ˾Ϭڴ󡭡
̫ҡˣһڶкˣǿӣЩĵ
ǴҪģǿɲҪǫ飬ҲҪˣͷˣҪ֪λãأԺ뿪Ҳõˣ
ǾĶԼĿ⣬ǿڵ˵ͷðɣ

ʮӺǿɵĶ飬˿ظظĴϣѾվ˴İգеĲپʿųǹڽֵԣÿ׾վһ
ʸǧһƽϪеĹԱ԰ӿظǰõŹ˳һһߺͻʸǧһɹԱ˵ʲôΧƵƵͷ
ţϣһ˸׼õ͸ǰȵ·ĹԱųȥ
Ǻġ
һڰƽϪеǸ˵ĺ˳ˡ
ƽϪеɳͻûǰôˡ
һ·ߺð
֮ؽֵİգһ·ޣϵ΢ЦŶ;İչ֡
·һ·ڵʱǿǿ֮ǰΪҶһвܺŮӵļˣڵϣͷл
ҶɰҶܹȫڣٶЩܺߵļ˵ǸͲһôڻغƽϪô飬ôʱﲻ˷֣ǰЩҶһҶ˳̲һЩ֮ǰңĳеļɳͻˣ±ץ̡
ΣƺƽвµĳеһɳͻˣȻԹԵģûŪҹٸ;Ͻֵ顣
ʮǿ񿥵ƸѩԱߣڲһһһһ·ϣ֪˶˵Ŀ⡣
ԼԼ֮䣬ǿȺ֮˵ǸߵȥԵ׵һ˵ƽϪǣֱӵѡеˣǸԺɾƽư
غöû˲ˡ
ǵȻ֪ðľˮ֮˵ķôǸȥڻؾʱġ
ۡ
㲻֪ڻؿ˵ˣǸ˴طء
ΧһƬ֮̾

ǿ֮ǰҲûоԼر𣬶ʱΧżЩۣǿоʲôʱӢۣԼ֮ǰЩ飬ٴȥݺӰһӣͨ˵аԼθߵһ붼û뵽ĸ߶ȣԼ˲ͳƽϪˣһŴɫʵνǣˡ
ƺоǿ쳣ǰϬϵתͷǿһۣ΢΢һЦԺǿͻϰˣƽļɣ


һپʮ ;
ʸǧƽϪһɹԱһֱһͳƽϪʮŴһɹԱء
ΪոҶңǱݣ̫ԶĻ·ƽʱͲ̫ƽʸǧȻˣɳһ600˵;ǿһ·׼Ȼظݳǡ
ڻĻѩùٵЩŢϬӰ죬ǸŶЩٶȴ첻飬Ҳֻߵٶȣ·š
ոջû߶ãǿͿǰ·ϤӰϬϣ
ӰǿһȣԱߵ˵һ֮Ϭ˹ȥôˣ
ԭȥһ̣˵̫ˣͣ
·ߵˣʯڣϬϣ֪ǿҪﾭ·ϵǿ
ʯְǿͳʮأһֱһͤĵطͣǿǱ
ȽټʱٱԱԣ˭ϴԴҵɾͲһˣ
ǿҪ׷ϺҪĿ꣬ʱɲҪұȥඣҽʿѧʱ۾㣡ҲЦ
һΪ
һ·أ
أ

һֱ߳ͤԶǧףǿϬͣפͷʯڻͤɽϿԼڿǿͷʱںʯŻ˻֣ȻתͷһƽϪǣǿҲһһÿµϬС˼»ص
ĪҪϧи˵ļͻԵǶΪ֮ʱʱ⻹һټʱ򣡡תͷǿЦЦֻټʱǿҪһɼһҪȽոãǿָʱѣ
ţ˵ǣһŬģǿ֣صĵ˵ͷ

뿪ƽϪһ·ķ羰ǿ˵Щİ;һƬƬֳƵɫ飬;һƬƬƺɫ£ż·˼ңʱ;ûʲôˡԭǱݣ˿ڲָ࣬ոһ·ݣڶĩزľ㣬Ѽ⣬ݷ;ľɫЩɪһ⾳
ĬţͶһֳһڶǰ̽·ʹǰվһǿǵĶ飬һ󱣻
߰ٶ˵Ķ飬·Ѿһˣ¼ƣͨСë飬¶㶼㲻Ұ
Щ֮⣬;ĵõϢĵطԱ·ϵȺţ׼óʳסЩվǲҵһ·ǿ˵һһ·ɣ޾ա
ʼʱǿܵˣȹһգ˵ڶգÿôϬϲĵţǿĵ˼㣬ɴĽ˳Ϭϣڶǰܺϰ
Ȼǿνϰɲһϰ
ڱ˵Уװһոŵֻ֣һܵӣ󣬿Ľ֮⣬ڹ׼ͷȫˣ·߻Ұ֮еɣʯͷҰݣżӲݴ֮ҰҰ֮Ķ׼ͷڱУǾͲ̫Զˣ˵ģ˵50ɣǿϣܲУһ⡣
ǿϼװϰӣΪԼΪı¶һ̵档
һѻҪװһĿĲǺ׵ģһҪװһٷеľѻȴѣǿϰκ˶
Ȼеˣ֪ǿ֮䲻Ŀ꣬ΪǿĿͲΪĿ꣬ǿϰֻǿϰķʽѾǵ֮⡣
ΪǿҪԶɵʱǿĿ꣬Լļʸɵĳľߴĵطɹ
ΪǿҪĳʯͷʱǿĿ꣬ǿʯͷϵһϸС֦
ΪǿҪӻҰʱǿĿ꣬ӺҰ֮һոҪָԭ״Ĺľ֦ҶǲԶǿݲϵļѩˮ
ѵηһãȿǿװһ֣ϿļܣΪ׹׼
һ⿴ƿ;ǿ˵ͱòˡ
ǿĹˮƽⲻ֪УȲߣŹΪľ
һֻ·գ114յʱ򣬾͵Զ

ոյԶ·ϵĽ籮ǰ̽·һϬɱڳ嵽ǰʱǸһ۵Ϭһ˻һǰص˵ϣȻһվס
ˣǰʮﴦ·ϷִѾǰȥ̽ԷݲΪԷ⣬ڴԴ
һ⻰֮еһӾͽ


һپʮ ʷ
˵Ļöе΢΢ɧǿҲһ£Ž΢΢һѵȻ˸ڹ컯֮·ѲʹĶ飿
ˣȥ˵
ȴЦȥˣǶһǸݴʷ˾ͬ״˴ӭǵĶ飬Ҽǰͺãò˶ãͿԿ״ˣ
ǿ΢΢һ㶣һӷӦݴʷ˾ͬǰոƽҶңʱԶϢŴ·ӭӡ
ǰ
Ȼֻ֮ǿͿʮԶϬߵĶѸٵı˹
ʮУһ˿ʮ꣬һɫսףһƥͨѩ׵ϬƳ룬¡Ǹʣüޣݣһɴ׵ľһΧǿһͲµǸ˵ݡ
ǿ֮ǰ˵ݴʷ˾ͬ佫һȻ
ȻǸˣһ̧֣ͣ
ˣˣΪҸݰһ°Ǹ˾Ķ黹кԶ͹Цһ˵һϬ˹
״˿ˣֻӦĶѣ΢Ц˵
仰Ĺ򣬸ݴʷ˾ͬڴһɾ˶ǰ棬Ȼͬʱס
Ҷأ˾ͬӻ𱬣һͣ£ֱӿżɽʵ
ں֮Уָָ
ҹȥҶ˵˾ͬ˵ţֱ˶ĺ棬ΧתȦ˵Ҷɣû뵽ҶҲнɣ
֮еҶɴͣѾʧȥ˷⼸·ʱһﲻĬþûһÿ춨ʱСס֮⣬úܣڻҪ˴Ĵ￴ǲǳʲô¡
ܿܣԣ˾ͬĻҶڴķ϶֮¶һС룬۾ԹĿϵ˾ͬ⼸յʱ䣬޵ƽϪĿأһԵ˺ܶ࣬ʧȥ˹ƣͷҲһӰ˲١
ƨĳܿܣҶҲ뵱ܣѣ¼Ϭϵ˾ͬŵһڿˮòм۹⿴֮еҶɣҶֻͬڸԳһ壬ưԣ˾ֻͬ۱ֻۻǣΪڳк̨͹ɳͻˣݾľеܵɳͻˣ˾ͬҶҼڸΪΪЩı񲻰׳ˣξƴŲʷҲҪҶγݰһ죡
˻ΪҶģǿӺ߸ҶҵҶһϣҶЦ֮бĳı˵˾ͬҪ⣬ȵ˵۾󷭴ľ˭ҵſ˵³Ҷδؾûз̵ʱ򡭡
ҶҪ̣ûˣ˾ͬҲ
ʲô˼Ҷɫ΢΢һ䡣
ǰԶ֮Уɳͻǰɣؾһս֮ҶȫˣҶҶ취ڣ˶ɳͻͬھˣڽ磬ҶȫѾˣΪֹҶҾֻһ˻š
˾ͬĻ֮еҶɵɫ˲ɷףȻת죬ҡһ£һѪ˳˾ͬúݡ
һ˿ޣùһ˿ޣҶʲô˾ͬĿҶһۣȻתͷ߳ǰ棬֮еҶɡ
˾ͬҾҲŹ㡭Ҷץ֮˻ߵĴ
Աŵǿλݴʷ˵ĻҲĿɿڴû뵽ݴʷôôɴ䣬ֻһڣжҪȻͰҶȫ˸ˣʲôɳͻ˽ֻǿش˰ŵһϷѣʵҶҵֳ׸Ҷҡ
ȻǴĴʷԵеֶΣǺȴҲ
״ˣո˵ġʵ˾ͬ߹΢΢ԥһ£ǿһ䡣
ȿȣȻģѵ˻ҶЩ۾˼Щ˷ôھͰЩնݳһ˰ˣǲɾ˵ݴʷΧһۣ˵⻰Ҳ˽ף˽ҿǲϵģ˭ҪܸҿɲҶЩôģʲô֪ԶҶҵϳҶԶһЩȻΪ֣ЩɳͻҲսˣʬһأҪ˭ţЩɳͻ˵ʬȥ֤ҶҵЩ֤Ҳţ۾˲֤Ҳ¡
ֻܿЦҡͷ


һپʮ ߷
ݴʷ˾֮ͬһˣ˾ͬһ˵ͬ£һ·˰ʱ֣ƺƵһ˾͵Զǡ
ԶԶĿǣСģƽϪǲ࣬ȻԶովһ䣬Զǵʱ򣬳һȴԵúƽûжٽŵգǽİڣһø̵ճӪҵճţڽϻܼѲߵŲ죬нϵкε
磬˭תҶĴţΪƿһУԶΪԶưԣҶҿˣе˵ȴƺӰ첻󣬶Դ˵ת֮䣬ҶҵһоֻΪҲ෹̸ʣⲻܲ˵һַ̡
ʱΪ֮һǿһУҲۣûʲô֮ݴʷ˾ͬ͸˾ͬһȺ٣Ҳûм̫עǿֻмΪǿ̲ͣס࿴ǿ۶ѣҲûиоԾΪʱЩʮͳ̴Ӿ˶ǣһɴ֮Уǿôһٵ̴ӣǾǱ׼·˼׺ˡ
һ˱ԶĹٰ֮У֮аٺóɫѾ
Ұ¶޵һ죬ҶѾЩƣۣ֮еĻ¯ˮˣҲͷ
ݿסİٶˣһסСԺһ˵ĵ䣬ٵʮ˯Ĵ̣ͨӦоУΪ̴ӣǿݻرȻһ䡣
Щֺ֮еĻˮůʱǿѾԼҺԿףҡβ͵ĻëԼķ䡣
䲻󣬲࣬Ȼν࣬ҲǿѣǿϱסЩÿ춼Ҫһ鴲׵ľƵ꣬Ȼûа취ȵģǿҲޡ
ź˶ǿҪתţȴѾˣǿȿ˿ȻְŹ
һϵɫǿ֪¡
磬ôǿʵ
ǿ״ʷЩô
ˣôˣ
״ʷ¸ɴϣֺ˶ûԤ˾ͬԶҽڰҶһ˸ˣȻģȴѴ˵ļƻˣԭƻǴҶҵҶص۾ڿܰҶɴص۾Ͳˡ
ѵϺ˾ͬûдʲôĬôҿ˵ʱ˾ͬĻԵΪΣ
еĹؽ˵ܸӣҡҡͷݣ˾ͬйЭĬ˫ҶңֻںĴϣߺ״ʷߣ΢Щƫ
ҶңĿڵ۾˾ͬĿֻڸݣڸݵš
͵Ŀǿһۣ˵ͷžôһ˼
ôѵǸ״ʷڴô
Ȼǲң˾ͬ˺״ʷƢҶҶˣôҶɻţҶǵϣڸݵĵϣֻҪһ⣬Ǹ״ʷеǰ취ŪʲôҶɸɵ˾ͬˣҺ˾֮ͬǰȥ磬֮ǰ˾ͬû㣬ϸ緢ݣҶɣעⲻҪҶɳ£
õģҶˣĺʹȥ磬һԿҶɣ
ţҶɾʱˣʲô⣬ֱӷԸ֮еĻǿļ򣬾뿪ˡ
뿪ǿҲûֱͣӴŻëȥ˹ѺҶɵĵط
ΪطҶҲס֮еһ˼УǸ˼䣬ûдǽڽʵԭڷҪƷĵطһСԺǿǵ֮Ǹʰ˳רŹѺҶɡ
ҶɵߣÿʮСʱʱٶһڿţ˯ʱҲһ¾ڷҶϵ֮ļǲ⿪ġ
ǿŻëǸҶĻһӾվĸǿһкϻ
ţҶɻ𣿡
ڣǸָָſԱߵһ͸ǴդպÿԿǿ￴˿ҶĿڷƲϯϣ붨һ
ȥԷϢһ£ʹ˽Ҫȥ磬ҹ
ǸҲǴˣǿһ˵֪ʲô˼⿴˵ĻҲʲôûֿģһ̾վҶǼӵԿ׽ǿֵܶ棬ʲôϻһУ
ã
ǿӹԿףǸҲ뿪ˡ
һϥŵҶɣǿſԱߵϣӱǽŹӵֱߣҶɷǿϣԿҶɡ
ëſǿĽűߣǿһ
Ǹո뿪ûӣǿﴫ춯תͷͿղŻڵϵҶɣѾվŴ˹
ߵҶŹĹʣҿ˿ȻЩѵ촽ͰĿǿϣɳƵ˵еڿʣܸҺһˮô
У
ҶɹԹԵĺǿһۣѷԱߵǸˮһˮǣĴ̨ϣûֱӵݸҶɣҲûз֫Ӵ
ˣȰɣ֮ˮǷŵ̨ϾУ
ΪѺˣȻÿԱ㣬˼ܣҶɳԵģȵĶϸˮһСһСǵĺȣֻҪС
ǿĻҶһۣȻ˹һֻ̨֣ϵˮǣˮ˽ȥȵһβʣŰˮǷŵ˴̨ϣԼ
ǿˮ˹ϣֻصԼελá
ҶߵߣŻԼԼϼһ˿ЦݣҼǵãǿǰɣɳͻ˰ѱ°Ů͵µǸˣɡ
ǿҶһۣƽ˵ҡ
Ҽǵ㻹ͬ飬ƽϪݵѧһʯᣬһڣǶصġҶ˵ţڷ̾һϵɫҲ˵ʵȻǼ°ҶҶǣȥˣһ㶼ûйǣöԣƽϪѧеӣ˵ף׵ʧ죬ƽնæ񣬶Ҷй̵̫ܽ٣ŻҶ;ΪɱΣصĴ£ÿ뵽һ㣬ҶʹļףڲûҶߣúụ̀ܽԭһһˣͼˣ飬һҪúý
ҶɵĻǿһֹĸоҶɣò߷Լɡ


ڶ ͸
뵽ҶҪ߷ԼǿһʼоúЦת֮䣬˹֪ҶɵУԼһͨ˼ҵʮѡ
Լ䣬ԼʵƽϪͬл㣬Ҷ˵ԼֱʹеСò࣬չĺö
شˣ˵Щʲôأǿ̾һŷҶɣѲʹߵĽѲʹߵ̴ӣҶҶѾݴʷ˾ͬˣȻͲҲûм棬㲻Ϊڻܰ˰ɣ
ҵĿְλǳ͢˳֮͢⣬κˣǸݴʷ˾ͬܰҳְȻѲʹѲʹֻѲ֮𣬶֮Ȩ⣬͢Ӧǰ£˿ΪѾԽȨֻҪ͢ûʽҴ˿̵ݣȻƽϪأֻҪһ۾һΪҺҶϴԩһףҲҶһҶһ׳ģҪһˣ˵汻ƭˡ
ش֪֪Ϊʲô￴㣿ǿЦһ㻹Ҫ۾أ߳ݾͲˣ˾ͬ˵˼ְŪڸݵķӣ㻹뿪˵ɣ˵ˣŵ˵۾Σǻʵ۱ġ
һ⻰֪СֵŻ˽󺺵۹۾ưɣ֮еҶһֵ۹⿴ǿҪҪҸ˵˵㿴ף
󺺵۹۾ƣʲôɣ
ҶҺҶΪһǸˣ󺺵۹۾ƣȻйأҶɵ¶һ˿ЦݣҹûкСֵ㽲ЩɣҪСֵ֪ЩƾͲᱻ׵ԻˣЩŵֻǾˮ¶ѣ棡
˵˵ϴǿϾ˵
Сֵһ⣬󺺵۹ĻȨȨǿ
ǿ붼˵Ȼǻʡ
ʡֶ˵ˣǿȴһӷӦ˹æס˿ڣͨ˵ӡ֮УرǿϱЩӰӾϴ֮Уһִˣ඼˵϶ǻȨǿʵϣȨȨǿһûش⡣
˵½磬ǿǰ֪ĹŴʷ֮Уй˵ڹŴĺܶ೯ȨȨĽ벩Ƿǳձ󣬴ӡһҪʵ۵ĻǻԺγɵĸ֣֮ǰغεһʱ䣬ȴ治˵ȨǻȨЩЩʷʱڣȨѹȨģ˵ʱڣȨȨ֮ʱȨȨĽҲǴ˷ûֹʵʿ£࣬ʿײĴ
½󺺵۹йŴЩƣҲ֮󺺵۹лʵۣҲ࣬һΪ磬ǻȨǿȨǿ»治˵ˡ
СֵܹƷӦ˰ɣ󺺵۹ǧһֱǻʵǿȨǿǿȨǿһû۰µʵνȨ׻жȨǾ治˵ˣ󺺵۹ԴӢ֮ʱӽ꣬ûгΪľǿˣһԪƽʵ۸ǴСಡʵΪͲö˵ˣӢػ壬Ǵ󺺵۹ָĽһľ֣۾֮УȨȨǿǻ˵ôҶñĿ⿴ǿ֪ЩСֵܿĪҪ󰡣λص۾Ҫ˵Ѳʹ¶Ѿѱˣ
Ȼһж˵˵Ȩ֮ҶҶɼˣڸݣΪλ䵽³أǿƽʵ
ǿҶɵ۽һ˿ıϢת֮䣬Ҷɵϵͱ˷߿νʧʧ֣ҶɺҶ뵽˾ͬȻ˵ΪȻҶҶ֡
˵˾ͬ˵󣬿ǵ۹ԪԺ
۹ԪԺȷǴ󺺵۹ȨȨĵҶƽһ£ڵ۾˶ԪԺӰ죬ڻʵ۱֮ϣ˾ͬڵΪԼ˽Ҷң˾ͬҪڸݳưԣͱҶ߿ģƻûдԪԺܴԪԺһ֧ڸݺ㣬ҪڸݰҶնݳԭΪֻ֪ҪҶһܻһ̡ܷ
Ҷ˵Щм٣ҶɵЩ֮󣬶ǿ˵һéٿȻʵĸо֮ǰЩĿ»㲻ףڣȴһӿ˾ͬҶɱЩ
򵥵˵θݵ飬ǻʵ۱ºԪԺֶǸȨ㳯Ұĵһηʵ۱ºԪԺȻһΣ˫зģ磬˫ϣԪԺ󺺵۹ĵطģǶԵطƿغõĵ̣Ǹʵ۱£ģ¶Ե۾ȨӰ졭
Ϊˣԣ˾ͬϵҶˣȫˣϵҶɣȴţҪҶɴ۾Ϊ롣
һ룬ԼҶɺҶҵǸɽ֪Ҷ֮ʲô
Ȼʵ۱ҪҶɴ۾ôԼһҶɴ۾ͬģҾͷԣ˷ԵģҾͬζĻԭ򡪡ҪﵽĿģֻ취ҪôҶɽ۾֮ǰϾߣҪôҶɽ۾֮ǰ
ʧȥ˸ݣǽ壬ҶڸѾˣҶǸɽУȻҲû˼ֵңʱҶѾ˺ñӣѾţմ˭˭ù+3ԣ˵ҶɲŸǸ˷ģҶʲô֤ݣֻҪҶһôеһоͶ޶֤ˡ
˿̵ҶɣѾΪһӡ
Ҷұ֮ǰʵ۱ºԪԺ˫Ĭһվһ𣬿һӰҶ¡
Ҷұ֮ԪԺϣҶҳ군ô˺ԪԺʱ᲻ҲͬĬأ
֮ǰǿûпףһĶǵ۾ķ⣬ʱڿ±ľ֮ǿҲһ͸ǵĺ⣬̲סһ
ҪҶɷص۾Լһ·ϵգ»ᳬκ˵ϡ
ǿһЩʱǿĹϣۣͶһ̾ƲˣЦݵ˹


ڶһ 
λС磬õķˣأţ⣬ͷ̡ܲ
úܣһ˶Ųˣһ˻һŸպÿڹ֮зµСľ˵ŻĹ򣬾ͰѶĶϡ
һ˵ڵķˣֻһţ˸оʳ
ǿ΢Цſϵķһֿۣ˿Ҷɣﻹһ鷳һιĶˣҲҪԵ㶫Ҳ˳һ
ϣաЦݵĿ˿ǿŵĹͷҶɣ̾߿ˣգ۵Ĺ򣬾һһɾƬƬڵϣͿװԣ˸Ҷɵģֻһ룬һ˫ӣҶɵһţ⣬ͷһҲڵġ
ͦõģⰡǿЦһ䡣
ǿĻеһϵЦ΢΢һͣգ֮䣬æǿǸ˼˼Ҳ֪ǵĹأСĻȥһ
ûϵȻˣǾŵҲڸͰڴϾͿˣǿһĵ˵ţһ߾Ͱͷţ⣬ܲЩÿӼƬ
ϣϡǸһЦţһ߹£֮ǰֲһ۷Ҷ붫ǿպðǸʱһ۲׽ˡ
ǿƬ˵ϣë԰ɣ
ë˹ƬϷŵÿһᣬſʼëʼԣǿҲſʼԼǰĶ
ëǱ̬Ĵڣ֪ǲͶڻëϵе࣬ûëһЩǿںͻëһʱ䣬ǿܸоë׵ķֱжĶĲ˵߶Ķ룬ë֮ĵطһľͷʯͷķ϶֮Уë׵İѶҳǿԹжĶûëңëܺ׵ķ֡
ԶʱֻҪëԸԵģǾ˵Ƕû⡣
ǿ֮⣬û˭֪ëһߵжкʼ
شˣҲ԰Ҷûжڴ̨ϵЩǿ֪ĶҶ˵
Ҷһ۴̨ϷŵĶҡҡͷƻǿҪĶ¾û߳Ļˣ㻹ᣬδǰ;ޣֻҪܰңܸģԱĶʮٱǮҲãְҲգأƸŮˣҪپж٣
ҳղ˵ôһڵȷȨ£ˣ㣬Ϊ֮տڰһ˵Ҫ㣬ҿûôɵǿһ߳ŶһҶɵĻװδЩӣպеı֡
ѵû˵ѩ̿ôʱһѣһúøм㡭Ҷɼĵ˵š
ҲҪмֻҪӦ飬ܸҵģȻҲܸңΪʲôҪΪðأ
ڿƷ⣬һۣȻǽ֮һܶɽ𡭡
Ǻǣֻһ΢С˺ͻʵ۱¶Ǿɴܣôĳķ˿ɲͲˣЩ޹أδΣ˸߸ϣܻܲסҵ֣Ϊһ˰ɡ
棬Ҷ˵ʲôǿΪǿֳӾǣտڰңǿ뿴ҶɵڻʲôǿʱȴǣҪҪҶɸŪһԼȡ˳𡱣Һص۾·ϣҲһ˺ܶδ֪գνȫֻһеԲסˡ
ֻһĹǿͳ˷ëҲѷƬĶˡ
ǿ÷ڴϵĿӼһǸţ⣬ŵëǰûëᡣ
ëһûгǿţ⣬ſ˵ϡ
ëӣǿˣҶɳԵĶȻġ
ǿְŻԭ
ٹ˼ӣղŸǿ˷Ǹˣڰǿߵʱ⿴˿Ҷɴϵ뷹ˣĶһûװǿλС磬ŵôԶأ
ǿҲװɵ㶣Ҳ֪ûԶɣҸ㣬ǰǿأɲź򣡡
ŶԭǸ˷ҶһۣȻͰ붫ˡ
궫ǿվſߵһխĵط߶˳һȭţ˵궫󣬶ϲҪһ£ȫѪкʳ
ǿոջ˼ӣͻȻҶɵ
Ҳô
Ȼǿһ߻ֽһͷҲص˵
ҵĻǻһʽס
ǿͣߵڣŷϢҶɣʲôף
Ҷɵ۾תתԱ߿˿
İɣߵûˣҪԶһתҾܿˣ
㲻˵ҿտƾôһڶãҲܺףҶһ¶ĵӡ
ʲô
书ؼ
Ҷ˵ĸ֣ǿװȫһû뵽Ҷڻôһ֡
ܵλãѧĺ书ؼ֪вٶǸ߼ĻɫЩ书ؼֻҪѧģڶǵãܴڸ㣬ĽΣ
֪㴫ڸҵĶģڵҵĶǼٵģ˻߻ħҲδֱܷó
ҿȴһṦһ£Ṧһ׿ھտھֻҪص˶ֻҪһԾ֪ҸṦǼ٣
Ŷǰѧһ㡶ŹӰ
ŹӰṦСΧܣԼθٶȸ죬ṦȴǱӸ߼Ĵڣøߣܵø죬࣬߱練ƣɽԽ̤˷ɿյ֮£ṦɱͨˣŹӰҲֻ㾳磬ҴڸṦСʮ䡷ȴʮ㾳磬ͻһ䣬Ծ߾һɣͻʮ䣬һԾܴﵽʮɣǽסһɵã
شȻŹ򣬵ΪλѲʹ£
Ҷһ޺ޣڷ֮ڣһ޷ȫʩչҵʱһʼˣǸŮһֽƣһʵܱҪǻ⣬δסң
ǿһĿΰ㣿
Ҷɵ¶һ˿΢ЦһΣźҽ̸ŹˣԸĻ˵飬Ը⣬ǾˣҲôһҲûʲôգ𣿡
֪ǿ⿿ƤƲסǿûôƭҶգ֮䣬ֻһսʼ׳
ǿһЦϣȴ˼һԵЩĶ΢Щԥ
Ҷ۾ǿϵı飬ڿǿϵһ˿ԥɫ֮ǿûпڣԹԵİѡʮ䡷Ŀھ˵˳ǿҲ
Ҷһ׿ھ˵꣬ûأ¥ͻȻһ˴һʧˣҿȻ𡭡


ڶ Ӧ
֮ΪͻĻҳһŵʱڳеĶõһ֮ⷿڣݴʷ˾ͬιſ֮ⷿսҶҵĲֲ
˵̴ӣʱ򣬶ȻԶ˵ߣ˵̸ʱ򣬲֮
չҶңҶҵµĲֿ֮ڷҶҵĴЩȥľʿסˣǳô󣬴ûмôĽɽɽѻһ𡭡ڿ֮ⷿţ˾ͬһһߴԱ߶ѵ׶ߵһӣڲֿȼĻ֮У֮еӷһ⣬ĿҶұĵ²ֿ֮1171ܼ278ֻǰЩӴҶұߣԶõĳ500˿֮ⷿаڷŵֻǲ֣вӣѾ˵ݳˡ
˾֪ͬǸ˻Ǹпһ˵ţһִһСһЩӣǸСӴ򿪣ҫ۵Ľ⣬˾֣ͬǽ֮һ̣һѽӲӵĻƽ𣬾ͱȻͬϸɰһָ֮ȥеɳɳ֪֮ⶫô
Ҳ֣ǸһϸɰһĶϣϸ˿ĶģӲӣǽɰϸĻڻ£ǽɳı棬Ľɫ֮⣬ڻ֮Уһ㵭޺ɫЩɰӵĹʣһ޵ϢǶ֮лȥ΢΢̾һӦþɳͻزõɡ
ɳͻزõõͨĻƽһǳ𣬵Ϊɫһõһ޺ɫԵúرõΣӵƯڴ󺺵۹ЩŮǶϲͬõɰӵĻͨĻƽҪ໻ɣ˾ͬҡҡͷ֪Ҷҷֶɳͻزõ𣿡
٣
Ȼ٣ӣǷ200õܼ30ֻҶҵЩҲƼһ𣬸ݾʮľζ꣬ЩǮƣǸݵ֬࣬رЩɳͻ˵õɰ𣬸Ҷɳͻ˽׵ֱӵ֤ɳͻڵĻĮ࣬Ҷ֪Ҷҵɳͻ˶ٵеܴɳͻ˵ϵõôõɳͻЩҶϻõеһ£֪ҪմȾٵ۹յѪҶĴ壬ΪţʵΪ棬ţǻ˵棬˾֮ͬѾһ˿ɱ⡣
ԣҶҲǱ״˲𣿡
Ҷһһ˻ţǸͬҲǻ˾ͬͣ˽ŲϹž޲
ҶұҪ۾ҡҡͷ
޷Ҷɴ۾
ѵ״ҪҶ£˾ͬĿ罣Ҳã֮£仰һ˵˲񽵵˺üһ
Ҷ߳ݣΪܻŵ۾ô˾ͬҡҡͷƽ˵۾λڿ¸ͲҶ·ϣҪҶɴ۾ȥʲôǸͬΪǸʲôͻڵ۾Ҷƽƽĵ۾ôǸ˵ֶ۹Ҳһ̶ѣҶڸ̫ˣһȻڱĵطһҶڶǸѾãһӣǸ˲ΪһӰԼȥģ
֪
Ҷɻص۾ǵڴһ鷳·ҪҶˣǸ˵Ϊڣ׷Σԣõİ취ҶڸݣǾʲô鷳ûˣ
Ĭãĵ˵һ䣬»Ҵ˻ȥ
˾ͬҲ̾һȨʽ΢һ֮Ҷɴ۾Σ۾ľ棬һĿؿԸıģ
¶֪֮¼ѣЩ£ǣҲҪȥ
Ǽݣ˾ͬ̾һ˵ǳ극ȥҶɲҾͲٳ֣ݾڣҶɱǣ뿪֮˾Լౣˣ

һ뿪ʱʱѾСʱԺˣҹɫϮˣһϬԶеĴ֮ϣڼžҹ
ӶеݣҪԶǡ
ϬϵԵЩˣҪҪȻȥ
ˣʱˣ״ʲôֶѾʹˣǻȥ֪ˣҡҡͷ
ǿһЩӦ
Ǿ⣡

һ˻صݣŷ֮һƬӣ֮ǰѺҶɵǸط¥Ѿջһ룬߰˼ӻΪУһƬջٵķ֮УЩ㵹ľӻ
ĳڣһ
ǿأҶأû°ɣһһӾץһеĻʵ
Ǹϻ̻ϢĻһɬֹ
ʵ˵ɫҲһӳȥ
ʱ򡭡æžȻ𡭡ʱ֮һƬңȴҷӦʱϻҶɣѾ֪֪ȥĶ֮еѰңûз˵ټֻҵǸ˵ţԱߵóһͣЩǴҶϵģ֪ΪʲôȴѾˡ
ǿϿûдҶϼԿףǲˣڼеʵ
ʱûпǣ֮Ҳû˵ĺӦáӦûѣ
ˣȥһ߿ȭͷ
˿֮е龰ٿ˿򿪵Ǹ۾֮󣬲һ˵һ仰ٵһ
һ䣬˾ſڵĻһƬϻˣˡ
һ˲ͳſڳ˹ȥ
֮ڿǿҲҶɣ˶һ·ñӣĨ˲̼ңϲرҶɣѾûͣǿһִֻҶɵϣס֣ݵʱǿֲֻ뿪ҶɵĺλãϵһѶ̽΢΢һЦ磬ҲûаҶɿˡ
ҶĿ⸴ӵĿǿһۣһԡ
صǿļתͷԸҶɴȥ
ߵһɻʱǿĿ⣬ֺ֮ǰͬˡ
ͬҲ֮Уһۻ֮е˿ٴγֵҶɺǿҲݽҧЩйǸ֮ǰǿͷ˵ۿųֵҶɣĿһҪóһһֻȴ˹ļϣĶҲĸ֣Ϊֹ

ǿղžʲô¡Ӻķ䣬˶ĿĶǿǿж仨һ
ǿԼıӣʵҲûʲôֻӦ䣬ЩһСϷѡ
ǿ˵귢֮ڿǿĿҲˡ


ڶ Ӧ
˺ʱǿٶȴ˹ѺҶɷţȻͬʱûë嵽¥һķһ·
뷿ǿȻûҶ͵ԿףʽߣȴѲסϵ²ͬߴ٣ЩڲĹ죬Ѿģֻϵһ룬ͰҶϵߴˣȻûëĻ·ҶɿٵĻˡ
ڹŨ¥֮УһƬ֮ʣǿαװҶɣǲһȺ͡Ȼ𡱵۵ӣװʧĳ嵽¥£ȵЩ˷Ѿ˼򿪱ǿ֮ʱۣƿѺҶɵǸĴŷַѾûҶɵʱǿѾҶ뿪ݣݼ·ߵһջҪһ䷿ĵǻ
̣ǿ˵ʱƽƽûаգǣˣȴǿǿжͷӦٶȸˡ
ʱЩҪҶɵʵ׼ɱУһɱоǻҪҶڷﲻǾͻᱻڶɱУڵʱĻҪҶɴӷžȻʱĻңеĳЩˣܰҶɵ˽ˡ
ǿ̵ʱжϳ˶ԷɱУͬʱ̵ʱȡöԷʼδķӦɱж˳ˡ
û뵽ʱҶɷųû뵽Ҷɷų֮Ȼô̵ʱҶɻһ·һƬҵʱ򣬳嵽¥ϡȻ𡱵ЩˣһƬŨ֮УͺǿŵҶɲ
ǿ͵ʱҶһԣһ߳¥³ȥͬʱȻѲʹѺ͵طҶɻڷȵЩȻܵſڵʱȴַĴǿ巿۱ǿʹһСľƬסˣһСľƬΪǿҶڻ֮ӳȡʱ䡣
ľǿҶ뿪ݣȴûԶݲԶĵطҲǻıؾ֮·ϣһط½ҪҶЩˣҶʧˣҲɵˣǳȥңһ뿪ݣټԶǣ˭֪ҶܵȥˣҪֳĶһˣô׵ġ
㵱ʱô˿϶֮еЩ˲뵽ܰҶɴŴӷ֮ܳüͷ˰죬һЩ벻׵⡣
ǿЦЦܼ򵥣Ϊ֮ǰǸҶ͹һ⣬ȴûֹǰŵҶɷĴ棬һʼʱҾǾûǣǺܷģһʶϵԣµʱǾͲ뵽ʱᷴӦѸ٣˶䣬˵ҶɻڷʱǾһҶɻڷ
ס۵СľƬô£ѵ֮ǰѾ׼ˣ
СľƬڳԷʱʹҳԷĿһСΣԭҲû뵽õֻһ׼ΪҲ֪Ǻ滹ʲôû뵽ˡ
ڳԷʱѾڹǣˣЩŵʵ
֪ǶҶǾԲԵģҾװͿˣǲŲҷϣ
ҶӳȥʱѵǸҶɾûб뷨ߣĬõҲһ⡣
ǿʼ磬̯֣ҶɵȻҪߣŵһѺôҲûôƭǸʱòϾ˵ʵͨ˲࣬ҵĵʱϣҪӣҾһڴһˣ
һֱ۹⿴ǿʱϲ¶һЦݣջԼĿ⣬õģǿζˣҪڣҶпܾҪˣ
Ӧģ
ţûʲôˣȥϢɣ
ǿԥһ£ҧҧ˵һ仰ˣһ仰֪
Ŷ˵
ڸݣ˾ͬһҪҶأǻǷʤϵֶ״˻ºͣ߳˺뿪ԶǣǻĽҰ֮أ״ҪҶɵ£иҵֶΣδؾӦҾȵʱͳں״˵ף
㲻õģһʱѾ˾ͬ˵ˣһֱɱ뿪ݣ¾ôȥˣ
ǿ˼ЦЦԭѾгҶˡ


ڶ ׼
뿪ݣļգȻһ·ƽ˳
˾ͬһ600˵һ·ǿһˣǹأһ·ϣȻҲû鷳
ν·ң֪վüģԶһ֮ǿоԼߵĵλٴȹ̺һЩڴ֮ǿСֱģÿοԽԽרעˡ
ȻϻǺǰһżעӣڱǿ׽֮󣬻ǿоһ˿쳣֪ǲԼĵǿܸоעԼĿĺ棬ӮһЩԼ͸Ķ
ǿһθо񱳺ƺŶҵҶɵĲŵǸеʱ򣬶һΣָоˡ
ǿ֪з磬ûмߵˡ
ǿٴ֤Լϸģ뿪Զļգÿס֮󣬿ҶɵΣǿϡ
ҶÿζǿһĻᣬϵĳԸǿϴԺ׽ҪǿһʽסΪṩ롣
ֶͨڴسҽ򵽣βõĹߣҶ֮Ҫ룬ΪƽʩչϵԽѨطڵľѨλ¿ʼָУӶӵ
ҶɵҪǿװ̬ȻϾһƾʲôҸɵ
̬ȣҶɷ
123յʱ򣬾г̣ǿһУѾ˸ݳǣ˸ݶԶһسǣʯկء
ǿͻǵһסʯկصá
ʯկһأƣƶ񤣬ػɳҲ࣬صС־ɣֻסʮˣݻڳ⣬֪һ˵Ϣ֮󣬴һϴõɫĹ۵ʯկصԴļԱ·ϵ뵽ãǰܺһ˰
νãȻߴϣϾɲǿǼ֮ǰסϷӶ磬ΪдһУĵļۣ֮ļŵĺãɱһͷΪ׼
ǿһػǵľء
Ȼƾɣõȴһܹ˵η֮ǿ˰ҶɴѺ˳͵ηη￴š
ͱĵطηʪͬʯկηһӸʯͷڳĿӶ䣬ηѾûйѺʲôˣηζš
ηŻѣûеƣȼĻȼյʱ򣬻ᷢرڿһΪʯկֵط˵õͶݳ޵ģԲϣԲﻹݳ޵ơ
ϯһ뿪ոձηҶɾһӶĶͣη֮ǰ˫סڲԶŹͷŻëǿŵյʯկʱ뿪ˡ
ǿƽĿҶһۣû˵ƽϪأЩӷ¶޷糾͵ĵÿղϴϴ裬ˢϴ裬ϴͷ·Ѿͷ棬һںڣһؤ࣬һؤʾģֻʣһ˫۾
ǿоԽҪ뿪ݣҶҲͱֵԽӵĽꡣ
ǿ֪ҶΪʲô꣬Ϊһ뿪ݣһ;ղſʼҶ֪ǰ·˵ҪȴľôһһҵȥԲŽ
ʵֹҶɣ⼸ǿҲоһɾ޴ѹǰ쿪ʼÿڶ֮еǿ͸оһֱ˿ŵĸоֵǣһΣȴ޷ҵǿԺδܸоһƹ֮ӰڸǵĶ飬˵ĿҰ֮УָоҲֹüΡ
ԣǿһҶǲˣΪ֪δ֪ΣգǳҶġ
⻹Ƿ̣ǿԳǰЩͲðҶʬΣת֮䣬ȴΪҶɵİΣҶɴΣգпܻ۵ʲô¡
Ϊ̴ӻʱĵߣȴֻܰһ취ҶѺ͵۾ΨһǿҰοǣֻҪҶ͵۾ΣҶҲһ֣⼸һ·ǿ˵ԼԼҶɵ۾졣
һ뿪ݣ·ϸգõĻᡣҶ类ѺҰһڵĶǿ˻
˵ˣǽ֮ûҸıǮǿƽĿҶһۣȻóһĥʯһСԼǰһʸ
Ӧ֪Ҵڸġʮ䡷ṦؼĹƽʱܻã⴫ڸĹ㣡ѵ⻹˵ҵĳ⣿ﻹĹֻ湦ֻҪѶңҾͰѻ湦ؼڸ㣡
˼ҵġʮ䡷ؼЩһûüҲˣЩҰͶһڸ·ϴʱҪ㣬ʱʲôؼؼǼҲȷԼԸҵģҲûдӦκε㲻Ǹ˵¡
⼸ǿȷûʱͻȥ֤ҶṦؼһ·ĹȴˣڱУǿ츳٣ǿԼĸо֮Уͨ⼸յѵҪ쾳Եĸо˹֮⣬˼Ľֵһķ幦еͷƺҪˣǳ֮졣
ؼϵ˵Ҫɽֵһ幦֮еͷ׿ЩߣҲҪЩѨλһϲӵڵĹܣ׹ҲͲŸ¶ѣٶȣ׽ϴ辭Ĺ⻷֮⣬ǿѾҲԭˡ
ʵǿΣܻȥļҲ͸ߣ⼸գ뵽ǼĿ飬ǿҲ׼ɲ۾ûȥɣ·ȴҶٵƷǾؼıˡ
첻Ѷң㲻Ҹ˵ѧطףһ֪ʲôҾҲԻǰ̡ҶɵҲΣձϵɫʼ
ǿмĿҶһۣٺһЦ˻˵Ļôңô֪ûаҡʮ䡷ºΪҺƭô׾ͻᱻסѱ
ҶɵϢ˵ҪβܰһΣ
˵һ飬Ұ㣬óھͿõŵĺôҪ˵ԺΣûܿõĺôðգûšǿ˵ţԼǰ칺һ˳Ҷǰһ£ⶫϣֻҪָʵǵסģҪ룬Ϳʲô
ҶɽҧҧȻһﲻ˻ȥ˵ϣֻż̧۾ùĿ⿴һηǿ
ǿΪڵҶɶ˵ֻһѹեʣֵĶ뿴סʮ䡷֮⣬ܴܲҶեһʲô


ڶ Σ
һҹ޻
֪Ҷòʲôʲô㣬ǿȱģ뿪ǰһҹηҶûǿʲôףǿҲûҪѧʲôֻ湦һҹҲƽ˹
ڶһ磬ƾɵʯկ֮гԹһ򵥵֮һУҲ˵Ĺ֮Уװ·
·֮ǰڸӣǿһһ۹֣һʸһ·ǿÿĵļʸĶ࣬ǿõҲǶ˵ļʸÿһطԼǮġ
ļʸйҿƸѩİ֮ϣǿһڣܹĻëԼһװزĳԹԵſ˳ϣڰҶѺ֮Ҳ·ˡ
ССسǣҲֻǱ½ׯϼȦѣسķӽܷɳϮһɳ¾ɸζϵ˲࣬żͷ棬ƾɵް·ɪӣͷæԼӪƺһҲǿһǺ͸¶һľĮȻ
죬ǿһƫͷͿѾϬС
״˹Ȼţ⼸춼ƽ£ǽվҪݣǰ·ϣطǻɽҰ룬ϰﶼһˣһӣʮϰ˵ĶҪǳ£춼δ˷֣ҪҶпܻв٣ǿעһ㣡
ţ֪ģлѣ
ﻹм׻ĿףҪǿ㻻һ״ϡ
ȿȡǿǰ˿ȻԼ쳨һЩڿ˿һɫĶСģѾһţƤˣǰ󻹴ľ
΢΢һ£ʲôʱϵģ
ǰڰʱ򣬸պסԱһͻߵ꣬ȥ˿ԼԼһǿٺЦţҶھһֵͷҾ룬״˴Ӧ֣Ҷڸô꣬һѣ˲֪ж٣˵·ϾʲôҪҶɵĹԼԼһ㣬׼õʱˡ
Ц֪Լһըҩ·;֪жҪҶɵǿҪǲΪԼһ㿼ǣǻǿô˵ʱ˵ǿҲǿ˵ҲЩùģһʸ˵СǿԼǼţƤм仹˿񣬴ȻۣԼʸķȴԵҲһҪ黤ľôһ״ϣһ£ǿ˲١
ǿѾ׼Ҳ֪Ǹÿ޻ǸЦҲֻܸɿţȻǿ׼ǾͺãǾͺãǵµĻ˽ҪǿԼþУ
õģ֪ˣ

ʯկصĶţ˾ͬ600ѾڶȺ򣬿һ˳600ͻһ˼·
ո·ûмӣǿüͷΪޱ˿ŵĸоֳˣǿǰ˿·ûʲôˣԱһƬߵĵɰʯɽ£ֻ̧ͷʱǿ߸ߵ֮мɫС㣬ǼС㣬ӥҲͺա
ϱӣһסڳ֮е˹һҲһӥʱرڸı֮أڳʱ̧ͷ֮жֻܿݣӥֱֶ࣬ǰ֮ũȸһ
ǿҲ֪ǲϷŵĶ⣬ֻǰһЩ裬Ϊʱ򣬾ûֱŵĸоʱҲӥͺ֮Ķš

ͬһʱ䣬ھʯկضٶһƬ̵һƬɽϣһһɫۣǻ׵ͷϵһſů}˵ĲҰ׵Ĺ飬ϵƤɿݵƤͷϻŻһɳͻ˵ϥڵϣ۾һ
ԶԶȥǸϥڵϵһɽϵĺɫĹ·ء
֮ǸߵƤһȻһƬĻҺɫ飬һĹΣ֮ͫɢ
ڵϵվתͷվɳͻˣɳƵɤ˵ǣЩˣѾ뿪ʯկˣǵʿ׼ˣҶ֮⣬һΣǸҲҪŹǷɳͻ˵Ѫڽ쳥
ɳͻ˻࿴һۣȻصĵ˵ͷ
ǿĻɳͻеһһʶΪǸ˾ƽϪɳͻ˵죬ùɽݿһѵǸŽ
˿̵İŽ𣬴һɫۣȫ£һɱѪȵϢ

ʮӺǧɫɽºɽ֮УһȺɽ֮зɳһ˳


ڶ ·
ˣʯӣݵؽ磬ֻܻ˵ˣǰǸݾԽݣΥͣ£
һ·Уξλʿˡ
Ϊ˻ݣҲҵֵܵң
뿪ʯկСʱ֮ǿһ˸ݵı߾һ·ǿǵһҲ
600УξһŨܣһ·ЦĹվ٣ݵı߽紦
˿̵ǿԱߣǸ˵Ż۾ҲĴܵĻ
ȥǰһУֻûݡ
ʯӾһƬֻлҺɫʯͷɽ£ɽһ˵ĺӴϵĺǿͦںӱϣǿ˵Աߵ·ϣ¶һ鱥˪Ľ籮籮ϡܿݾ֡
Ȼӥǿһ·϶ϸϸĹ۲ϵǼֻݣͬʱԼĸоŶգ뿴Լֱ˿ŵĸоǷЩݵĳǷʲôڵĹǿɻǣֱ˿ŵĸоʧ֮ϵķȥȥƺȫûʲôɿѭ
ǿޱȣǲԼ񾭹ˡ
仰Ǹչ϶˱ȭѾתϬͷһڣֵǣߣ
һ600඼תͷУǿʱ·ȥֻƬ̵Ĺ򣬾ʧһƬɽº档

ˣȥǰ̽·Ⱥո뿪̾Ͷ˵
ãȥɣ˵ͷ
ھһ֣ĸϬһǰȥǿʣµЩ˺ͳϣ֮ǰ600ڸݾڣһ·ͨ裬ʲô鷳ڽݣ·ϾͲòСˡ
ȻѾݵؽ磬ǰɽ룬ҲûʲôٵֻһЩӡӵ·ڽ²ϵţǿԸоڽݵؽ֮һ˶ԵľеĲٻѾԭϵĹǿҲ˾衣
ǿ֪ΪθȻǱݣ˿ΪȴݻҪ࣬ǳҲҪϬϵǿһۣʵ
⣬ǿŶһƥƸѩǰС˼ֻһͷľ룬ûش⡣
ǿֻ΢֯һԣͻشڹݵʱʦ˵ʦ˵֮ԱݷΪڹȥϰУΪʵߣ͢ΧǨ˴˿ڣдɽڻѩˮģˮԴ棬ټɳͻ߲ͺ˵ó˲˸ȻǱݣȴݻҪĵľ棡
ǿ˵úܶԣ΢Цţ͵۹⿴ǿһۣɳͻ߲Ǵ󺺵۹Ǳף
ǹҴ£д˺ͳĹУҵʶǳªȵϴˣǿЦЦץץԴװɵ㶵˵
ǿĪҪôС΢֪һԼĿһ۾ͿǿʲôǾģ㾡ܴ˵οˣ˵ˣҲ㣡
ʵڶ㲻ȥǿֻÿЦһ£ԼĿ˵˳ɳͻ߲ǱףؼǵǴ󺺵۹ǿʢɳͻ߲һʵʵ߳Ϊ˵ϣڲ⣬˵۹ңѲ֮£ֻҪ󺺵۹һ⣬¶֮࣬ɳͻ߲һΪ۹ݵĸ󻼣ͷٵǣǸʱһͿ̿꣡
ǿһ˵꣬ͷԼĿ֮УֱƺͣƺĿ֮űʲô
Ȼɳͻ߲ѾȳʵѾ޷ı䣬ǿھøζԸЩɳͻˣ
Ҫ˵𣿡
˵ɣ
ǿҧҧǾͳõ۹δ¶֮࣬Ϊǿɳͻ߲֮ìܣϺˣǰлɳͻ߲Ҫشһڷɳͻ߲شĮ
󺺵۹֮ìܣɳͻ߲֮ìҪСǺλ֣
ɳͻ߲ռݵĲԭŵˣĿ⣬һͬ⣡
Ǹɳ߲ʲô壿
ɳͻ߲ʱոɺռݵЩݵأȴֱӶִɳͻ߲Ҫ׺ö౶


ڶ 
ΪǴӺոЩݵҪȴɳͻ߲ոЩݵҪףƺ£ǿ˵֮󣬽ʵ
ΪɽЩݵغͺ˵ĵ̸뿪ˣرǵ˶죬ƬطԺ˵һɵأݱԱ޷ͽȫ޷ʱڣ޷ռݵԭɳͻ߲ĵطǨƴ˿ڣܲһҲ̫࣬Ժ˵ɳͻ߲ռݵĵطΪɽѹ˵ȴûϰɳͻ߲̽ļҪؿҪϣ֮죬ȨҲߣ£ҪѺٴθϻصɽȻҪӵļ򵥣
һǶɳͻ߲ͺǱ壿
κҶҹģǴû˵Ҳ֪һɳͻֽ߲ţɳͻ߲в֮ģ˵걻ɳͻ׷ɱɥ֮Ȯʱ˭ǣһ·Ϣŵأʵ΢ָȴֺɳͻ˰ﹴһı壬ںˣԭͶǻֻҪռɳͻ߲Щ̣Ұ֮£ֻҪ΢ʾһ㣬һôߣַǵı߹ҪǿԾƶúȶ֣ȱϱںڹȻٳ˸ϻɽһ˭˵ʲô
ǿЩĬȻֻǿǿĿȴԽǿĪЩë
ͻȻ̾Ϣһǿļʶ£Ҫ࣡
ǿЦЩҴŵϹ˵ģ̸ֽҼʶǳªûпǵʵδػ˲Ҫ֣
ղŵЩĪǿõ۹δң
ǿһº漸󺺵۹ڹҪЩ飬Щ˵󺺵۹ʱûпЩоȴʲô£˵󺺵۹ڱ߾ɲ˷ЩССĦ˵ڴ󺺵۹ϷŪЩͼ󺺵۹ķ󺺵۹˹ϵתͶЩϿ󺺵۹ĲȶѸӣ󺺵۹Ե۹ĿѸⲻʲôͷ
ȻǿɲҰδҪ߸ҪĻҪץȥƬˣֻܺ˵ҲҲ֪ôΪˣֻƽϪ͸ݿɳͻ߲ƺԽԽţԽԽ޼ɵν˳ɳͻ߲ˣһʲôͷ
ǿ˵Щ֮ɫĳԶããȺɽƬ̣Ȼ󳤳һǿ˵һ仰ǿסһ·СķʲôΣգҪ飬Ǳ֤ԼİȫҪǿ飬ҵİΣ㶼ùܣڸһڿʼ񣬾ǻŷص۾ǰѾݵĿ͵۾ֻҪŵ۾ݾȷʽĴӰƷĴУξ
˵棬ɫѾޱȵ࣬ôһɫ⻹ǿһδϿı顣
ǿǵòѾԼڶˣһԼģڣѣֻһΣǿǹУΣر˿̵ı˵ڼһŷص۾ʱǿһӿһ£뵽һԡѵѾ֪ǰ·ᷢʲô飬֪ҪʲôգԲôԼ
ôһ˵ǿ˵񾭶

νɽ仰ɽ·ʱʲô˼
һڼɽͷƺֿɼò˶೤ʱܵܸ֮оһ۵ĵ·һӰǰɽľգʮʱ·תתĶ˰죬߰·ʵֻƹһʮ׵ɽ䣬һب·ϵľʯ
гһѡĵ·ǳԵ·ӵޣ·Ҳ͸ƣǿ֨֨ڵϵıǿԭѾϨҪŪ˼ʱ̲סֳ;·֮УԣٶȣȫϾɵĹ̶ӵԱģߵĲ࣬ҪȵĻֱͨ𳵺͸һ
ڶҶ㹻ĸˮ̼ϾУҲԼ·ǿһ˲죬ڽӽʱֱ߾룬Ҳû߳
Ȼǿһ·ڣٴμǼ


ڶ ڷ
ˣȡǿһˣھϬǿ˹ָǰɽȿ˿ڣɽʮﳤֻҪȣǰһ򣬽лҼҼɽ߻һ·ƹȣ·ȴʮȣ֮ǰͿԸϵҼҼһ·ĻǾҪڸ·ܸϵҼҼ
˵ŻʱǿҲǰȣͷ̲ס͵
ȵĵʵ̫ն񣬾ƳϿ֮У߶һɽͱڣֻһԼոտߵĵ·ɽ֮дţɽ֮УֻҪ˰ɽǰĵ·һ£˾֮ǳ˳򣬷ܶܲˡ
֮ΪǼ̽·ĻߵĴֻʮ룬ʾ룬һóȻѡ·ɽȣһҲŽȥĻһбĻʾû˼
ǰ·Ҳţһ·һЩǺգһ·ȻԶһЩȴԶһء
ǿҲڿľ
ǰȣǿĪ͸оʱҲֻģûпʸ

˵ʱһֱںһϵĻëͻȻǿתͷֻëһӴӳ˹ΧȦ֮󣬾ֱӳԶȳ˹ȥ
ǿһ£æ˵ˣëı飬ƺһʲôҹȥ
֪ǿܲһģǿô˵Աߵһۣڣǿȥ
ǣ
ںǿͬʱϬȵĹȿ˹ȥȿڵʱ򣬻ëѾȣǰ˶ʮ׺󣬾Ȼһ´ܵԱߵһƬľУŹľԱɽ˹ȥ
ƬɽϬϲȥǿֻϬƬľԣһ·Żëɽµ¶ȥ
ǵССɽ¸߳ʮףȵĹȿڣǿȥʱ򣬾Ϳëɽµ¶һľԺ󣬵ͷϵڵš
ǿ˹ȥϸһͿ˵ϵļӡ
磬
˹ڵϣŵϵǼӡֱȻһ£üͷˣЬ׵·ʿѥ㿴СӣЬзԲһ˴ģԻҲᴩѥԡ
ţӦֹǿſڵϣ˱ȵϵǼӡƬľľ룬ȻվһأǰӦ˾ſţƬľ棬￴ȥķӡվʱµġ
ʱ򣬻ëѾܵʮһƬ˹ȥֻëڵĵطһƬıĵϣһСɫҪԱߵɫһЩһ֪ʲô˼ˣӦþԱǼӡеһ
һȻûʲôÿģ򼣵ĸʪ̶˵ȴԷֱóʱ䣬žһСʱ֮ǰСʱ֮ڡ
ƬԱߵľϣһƺɫϸޣǿùһƺɫϸޣֻǿ˿֪ǺɫϸޣޣӦǴϹдĶ
ǿڻ࿴һۣ˶ûпܿԷе֮ɫ
磬ɫǻɫͻɫҲ޵ıɫҪȾɺɫ鷳ҳɱܸߣݣɫ˷ǳ٣ǿ֪ݵĵϣһˣԴɫһٹأ飬κλڡ

Ӻһƺɫޣ͵ϣ۾зȥĿ˿˵ɫ磬ֻкڷڴࣿ
˵ǰҲϲɫ磬ںڷ֮ΪڷǴźɫ磬ɱ̫࣬ǽ壬ЩϲɫѾˡΪľ±ᡭǿ˵ͷ
ǿûˣȷǺڷˣһ֣Ͱƺɫӵ˷ϵɫѾǰδе
ˣô죿
ȫĶܴϵȫϣ£ͶڹȿڣȻǴԱ·ߣȣ
һ£еˣæµ


ڶ 
Σ̫죬һӶʼδڸݾڱ600͵İȫķΧ֮Уȴû뵽뿪ݰ첻ʱ䣬ȣһȺѾϢΧ
û˸ľжϣ˵Ҫôʰ˶Ѹæ
ѾһΡǿ˵ܶʱνΣͻģûаףҲҵѸٵİԭװڳϵһЩ֮ĶתƵԼϬ֮ϹҺá
ǿ㲻̫࣬Լ׼һ㲹ͿˣҸղŸ˵Ļǿһ䡣
ã
ϬϽٵϰߣҶɣҲڴ˳ͣͬʱһƥϬϡ
߳ҶɣԶԶĿǿһۣĿ֪ʲôȴԵúܣûʲô󳳴ºͳ飬øʲô͸ʲô
ñ⣬Щ˵Ҫ˭ҪǸҶȿһ첲ڶҶ˵
ҵЧʶֻǼӵĹǼϵĶͻϱһЩʵòµĸ֮ĶҲͶ˳ϣʱ˶֪ٶȶԴ˵ζʲô
ת֮䣬˾ͶϬлмƥϬǴϽģϿտյģûˡ
ϬͬʱǼƥŵϬϬİ˩һӣ˩ŴЩľļ֦תͷظԮ
һ£ݵıҪݵĻ鷳ΪѲʹյ£ȴ˳øɱԮԮֻҪŪһƣҲԻڷúڷΪһѾأڷҪôǵļƻҪôͻֳȥ׷Ӷߵѹ
գ۵Ĺѡ͵תͷں֮Уԭ·ȷأܳ׺ŵϬŵ֦Ѿǵ·һƬԶԶĿȥĴ󣬾ֺöϬǱһ
ߣһһͷԱߵ·˹ȥǿҲͬʱϬϡ
ǿû𣿡һһ߻ͷŸڶŵĻëЩǵʵ
ģûģëһʱ׷ǣҲ˳µζ׷ӵģ
ʵǿղŻаѻëϵ뷨ʱëתȦ֪˻ë˼ë˵ԸϡԻëǿҲûëϬĶܾˣǿоëٶϻ׷ϬϣëҪϬǿ
Աߵ·һƬҰ֮쿪ǿϬϣˣڻҰ֮бУȴһֻĵĹоٵı׷ɱϱֻһЦڣһĻȴʵʵķϡϲ²ŵصĵط½ķ򱻷ӵ˼¡

ǿ뿪һСʱ֮һƬ¡¡УȫһƬں֮еȵ˳
ڿɽڴǼʱ򣬴֣ЩеİŽ𷢳һŭġ
Աߵһɳͻߴﹾ˵ˣô죬ЩƺѾǵ٣׼
һûԶŽҧԼǰ··׷ȥˣȰҧסϾҴߣߵ·ϣˣЩ·ߣһȺͰϡ
ǣ
ȫںɫ֮еɽ300ŸǱ߳ȥ500ǿǵѡ·׷˹ȥ

úͻȻԱ⡣
ǿǵһ˺ڷӰ
ǿǰһƬɽϣյ֮Уһȫںɫ·֮еϬվƬɽڵϣǿ
Ǹ˷ǿǵʱǿҲǸˣȻڶݵĲʮӵĳ֮ǸվƬϵ˵ֱڿллߺȻһĺڵʹƬɽºð˳գ۵Ĺ򣬾вȫںɫ֮е۳һɣǿǳ˹


ڶһʮ ۷¶
ΪϬϣ˫ĶѸٽӽǣʱ߶ûκ˿˵ǿڸĶͷǰ壬Щһڣӭͷײ˫ӭͷʻĿ쳵ͬһϣѸٽӽֻϬĺ쳹ڶߡ
˵ʵǿһβμսźĳźڷȻսҲս졣
ڿٵıУǿһΧˡ
ɫ˫ֻ֣ѾóԼϹŵĳ
۾кЩĺڷû˿־ɫϵ絶
Χ໤ɫȴҪ࣬ǿеɫ԰еˣɫţΪ̫Щס
ǿȴоԼĽţһ˲䣬ֻѪڣȫأһ̣˼㣬Ȼһָ߳ʱֲĿС
ôһ˲䣬ǿԴȴǰĻ棬ϱӿġָ塷ЩƬĻ档
ˮûء
Ѥ뻮һпŨصƲ㡭
ս˻ǹ
ڴϣҲǺж֮С
ѪжѪ֮ڣͬҲǱڵɽ֮ڡ
ԭײǻӵԼڴģǿͻȻһ򣬼̶һԵĸжͻȻ֮䣬үΪʲôٴθһĻᣬϣΪŵĻʯֻս֮ϣҵײ֮У鵽ľʺ壬ֻϣȵļ飬ܵԾţ
Ļ
Ϧ£ӭǿǳĺڷѾѩĳѾó˱ϵĹ
һĩлһ˿ĺرϬϣϬֿٵı֮󣬺棬ĺУǿԼ졭
Ϭϵǿһ͵ϣȻ˫һУµƸѩͻȻһһǰ˲Խǰļˣһܵ˶ǰ档
һȣӱ
ǿСġڴһΪǿ֪Σա
ڻ䣬ǿĵһѾ˹֮ϣʯ֮Ľ˲ͱǿһµ̬˺ϣϣһ
ʯǿʱ˫ǿһŹǿߣõŹҲֻʯǿ
ǿһǿ֣ʱ򣬾ͳ׵չֳĿֲ
ǿһʱ˫ľ룬ǧ֮⣬룬ʯµǿȻʧɫǣǿǿһȴһ׼ȷӭȺڷǰǸ˿µϬƥϬĲ棬ֻʸ˲ȫû뵽ƥϬڡ

Ϭһ˫һűϵǸһ˲ȻأϬϵǸһʱٳÿСʱ80ĵϵ˱ȥһڵϣ˲۽ϣڷ֮УǸԴײ˵ϵһʯͷϣ˵Դ˲Ϳ˻ԽѪɢɽ
ƥϬĵأڰƥϬͳŵļƥϬϵĺڷһӺƥصϬײһ𣬺ֽܲײǰ棬һʱ䣬ˤۣײ˻˺һٹ·ϲҵĽͨ¹һϬϱĺڷûзӦͱŶϬײɣһƬϲȹȻҲûվ
ֻǿĵһӭЩڷ˰˸ˡ
ǿ֪ǣһ֮ȺڷʵѾΪȺ˵ͷ죬ովͳǰ棬ҲǿµϬһмһȥǸˡ
ЩڷûзӦʱֻǸոչһ룬ǿĵڶֵˣǰһڷµϬڱУһֻͻȻһһӹȥڰϵĺڷƷɳȥͬʱɱųƥϬײһ
ţǿĵˣһƥϬ£Ľײȥ
ֻ󣬺ڷĶ֮УѾʮˡ
ǿǳȥĺڷʱڷӦ˹һХԭܵĶΣһɢˡ
ǿļȴûͣ£ȺڷĶոɢǿĵļˣǰһڷһأȥ
ڷ̲סǿһȥΪǼʸɳİףĵ˵ϣʱ˫ľ룬н߰ס
ǿһ̶ûͣ£ϵŹжˮһǳɣϱÿٶȣϳЩĺڷкϵļʸ
ǿȥļʸϣ鷢ֻҪһ𣬾һһźµĺڷҪмһͷ
֮ǰ·ǿԼʵʱһĳϣѪ֮£ǿҲ˲ôˣʱ㲻ɱˣ˾ɱ㣬ʵôһ¹ңǸĺڷпҪͬ鸶ĴۣһȨıĿǺԼ֮ͬ䣬ǿԥѡ˺ߣھҪԼһߵһʧԼ¶ļȹ˴˿̣ԼҸɽ͹ȥˣŲš
ؼǣǿҲû뵽Լո뿪ݣͻһ̣Ǽƻûб仯졣
Լһܸɵһˣһս֣ܺɨǧƵеĿУȴҲ̼ǿѪҪ쳤Х
ǿϵһ꣬ĺڷѾ˫ľңЩڷȴѾ֮һԵϡࡣôˣЩڷȴǿߵһëûѾû֮ǰƣѾɥЩڷǼǿǳΪ֪Ҫתߣȴǵ³ԱӵĿֲ
ʱǿΪʲôڴ󺺵۹йΪ˱˿УΪ佫һս֮ϡ˹֮⣬ﻹս似ôԶľϣɱ̽ȡһ򵥣һļֵͼ򵥵һιҵĶͬ
ǿһָоֻҪܸ㹻ļʸµϬֳͨϬһߵ㹻ٶȺһˣܰЩڷȫɱɾЩڷпԼĻᡣ


ڶһʮһ ֮
սǲ˵ģ
ǿһʸ֮ʣգ۵Ĺ򣬺ڷǿߵľ룬Ѿӽ400֮ڣ˫ѸٵĽӽ
ϵļʸѾ˳ȥڷǱһһ˴ӱܵϬϵ
ţڷǱߵļʸˣ֧һ֧ǿһ֧ǿĶ顣
оʸǿȴţΪ֧׼ʱǿоѾһ˿ףǼʸ˲䣬ǿҲû룬ֱԼϵĳ֧˹ȥžһ£ӲĽĹһӳ֧ʸϣֻ˵ϡ
֮еһ˾ûôˣǿʸ˲䣬ǿĶУҲԼһƺߣȻ׹صߵĶ飬˵һ
ǿСġǿһ
ǿ붼û룬о糯ŹͷһͣһʸͲͷƤ˹ȥ
ٴλ˶Էһڷһ˴ӱܵϬ׹
ǿѾ˺ڷе400⿪ˣ棬ͷϬϣ߶ϬλƮһȺǰĺڷ֣ǳƻӹΪϿпѾľ硣
գ۵ĹǿĻ֮Уһ˱˵УٴδϬ׹
ôֽ˫ľ룬ѸﵽֶܴͨﵽĹ̷Χ֮ڣǺڷǿߵ໤˹ŶԷкһļ꣬ʼ䡭
˫мϬϵ
м֧ʸͳǿ˹ǿýˣһ֧ʸ䵽ǿǰʱѾЩƫǿ֮ĩǿֿ죬ֱһѰ֧ʸץ
ոץ֧֮һ죬ǿһͷһʸͲǿշ˹ȥֻʸǿһξ룬Ǽͷ֮ĦһɻȣȴѾǿϵƤоһƵȶȡ
ǿһɨȥոһǸղеһģ˫ٴļʸҲԽԽ
Ǹ˵ĵڶ֧ʸ֮ǰǿץļʸ˽ϣһֻͷ˳ȥһǸ˵ţֱӹԶ룬ǸǿһƯһӾʹ֮תƸѩ֮£ԶԶȥǿмϬϵһ
һвǿĺڷǿȴһ˽ࡣ
µǿƾԼĸ֪ٿƸѩٴαܹ˼ֻǵļʸߵĻѾͺڷ̱ӣڽײһ
ɱĺɱǿĶ˻
ڷֱһһǿ˹ϵλε䵶߾١
ʱ˶û뵽ǣǿ˫һɣˣѾ뿪Ƹѩ
ŹӰһ̱ǿӵ˼£ǿѾѡŹӰ߾磬Ⱦμӳɣ޷ַ˼Ķ
Ƹѩǿ˽Ƹѩٶȴĳ徢ٶȣڵϿһһڷ˹ȥڷеһûзӦʱǿϵĶ̽ӭ潻ɲǣѾһǸ˿Ϭĸ
ϬĶ̽ϬϿһ߶Ŀֲ˿ڣϬӿѪһһˮ˹ǿһ
ƥϬȥ֮еǿȴûͣΪһֻ֣ϬصһɲǣѾƥϬļץ
ץסһҵǿȻٶȲڵϿţϵĶ̽˦˲û뵽һڷ壬Ǹڷһˤŵǿ׷ƸѩһֻץƸѩβͣʹһԾٴƸѩ֮ϡ
ǿڵϿɱˣһʸٵץסƸѩβ̣һǳɣȵ䣬ʯ𣬾ЩڷӦ֮ǰһʸֵǿٴſֻ֮һͰѰ֮Щڷһղü˴
ļڷֱԼ۾ܻǼǿ˹
ಡಡಡ
ǿ̵ʱٴνӽʮ֮ڵĺڷϬһ׷ꡣ
Ȼ󣬾ʣµкڷĵѵעУǿһͷѸԶ˺Ⱥڷľ룬֮ٴζ׼Щڷ


ڶһʮ ɨǧ
սȻڼңᣬֱӡ
ǿϬϣϳ¼ûһ֮УЩڷ˲䣬һڷͱڴնͷɹѪĽ˻֮쳹ҰյĲӳѪһ
ǿҲҶɣʱҶɾߣϬϣΧһȦŶƣǵĻڵϬһȦԶĵطš
ɫƽעսҶԵЩ꣬ǵĴսƺ˵˼ʲôֻƫͷһۣһﲻ
кڷ
ߵĻͬҲˡ
ߵУʱ򣬳ǿԵЩر⣬ĻЩĺڷʵϣⲻ˫ϬϣϵײɱȻ󲻶˴ϵ
ĺڷܶ࣬ңǿԼϵǰѽѾɱ˺ܶ࣬书ȺڷڶʱڿҲǿٶ١
ǿоԼעӣʱҲܲôˣһΪʱҪںʱ
ǿûнսǲ߶ϬһȺ˽սıԵţϵĽÿһΣսϾһһڷϵ
۽ɱ֮ڣǿ֮ǵһϵǰսкڷجΡ
ʮڷͬʱǿ
ǿϬʮڷž룬ȻϣЩڷڱ֮лϵս䡣
׾ϴ辭ϬƥֱʱһսϵǿԼԼĸоʮڷУ˭Ĺ׼ȷ׼ԼԼвȻһ߿ϬڱܵʱܣͬʱڶУԼϵĽвǸĿꡣ
ʮ˶Ըһ˵׷֮У׷ǿЩڷϼ٣ǿÿһ̧һһ׷ĺڷҽлƺһϬ׹ȥǿԼһƬ֮У
ս֮еǿ֪ЩڷĶԾЩԹߵУֱ񼼡
Ϭϻϻ£䣬Ϭڱ֮Ҳǿٿһһңٶʱ죬ʱһеһдһ𣬸˵ĸоǿϬ裬һ֮衣
赸֮Уǿһ֧֧ļʸ֮ǡôܣͥŲתٹ֮䣬ͽ׷һڷ
սϣҴõ㣬򲻵ң񼼡
ǿĹΪټ׽ϴ辭ĳĸ֪ʱһӾͳΪѹһе񼼡
ֻһ˽սȦ˰Ȧ׷ǿЩˣʹʮ߰˸Ȼһ
ת֮һ֧ʱ׷ڷеһֱӱǿļʸӿйԶ룬ԴϬϱѿϬһ£ʹˤ¡
һڷ׷ǿ
ǿ֮еļʸȴѾûˡ
ǿһͣסˣתϵĳ濴Ǹ׷ĺڷ׼ȥóǸڷɵ
ڰ֮Ǹڷǿͣ³һӱŵæͣȻȴһǿû뵽Ķ
Ǹڷһӷӣתǿ෴ķȥ
ǸڷתȥǿһֱӲŷӦʲôڷˣˣ
ǿԭΪڷǲܵģϾ֮ǰЩڷֺηʵ˾塣
ǿԭΪЩڷܣû뵽ڷҲʼˡ
ǿЦţѳϵĽʣȻϬǸܵĺڷ׷ȥ׷ǰǸĺڷʬԱߵʱ򣬿ԱƥϬԭǻǿһںƥϬ˲䣬һӾͰƥϬϵļץ˹
֮лжʮ֧
ǿٴγһ֧ǸǰܵĺڷһӾʹ
ǿսٴδһһڱ󣬳ڳĺڷھڵϬʮʱ򣬱ضһӴ
׹أڻͷǿһۣȻһȣһĻںŵĺڷԴһӾͷϾѪߣѪɫȪ
ǿٴδһ嵽Ȧ棬ϵһȦȥĺڷ˲俪һ󶴣ǿļʸϵֱӴǸ˴ϬϺŷɳ֮⣬Ȼص˵ϡ
ԶոհһϴĺڷովԼϵ䵶ҪŵϵǸȥǿļʸѾؿڿһ
ʮǿٶʮսѾռϷĺڷһ
ȵϵʸ֮սϵƣѾȫת˹
һڷʼתͷʼܣȻǵڶĸ

еĺڷʱ򶼱ˣĿ־壬ӰεĶ֮һ˲䣬ЩڷڲһУʼ
ܡǿһӿڷɳмսϵʸԼϣȻƸѩЩʼϵĺڷ׷˹ȥ
һĻһˣһŹһƥϬڻҰ׷ɱʮɵɥĺڷ澰ͳǰ
һˣһһŹɨǧ
յ֮£ǿʼųԼɹâ


ڶһʮ Ŀ
ٶ࣬һû͵ǾһȺעֻܱոں֮ڣ
ʱǿ͸оԼ׷ˣ׷һȺӡ
ɱĺĺڷǿǰ׳һȺ
ϬϣһÿŹʸңܰһǰĺڷص˥˵ϣÿһڷʱĺڷ͸ӵĻ֣̿ɥ֮Ȯһǿǰͷһ۵ûС
ÿһҽУÿһƿ֮ÿһҵǵ鲻ԽĲţǻ֮ȥجΡ
ЩڷûʵϣǸǿһ͸ɵͷͷǹΪΪˣǸ˲űίΣٸڷе©
ǣǸͷͷȻǹΪȴòǿǸõĹֻʯڽ뻹Ժǿһ׼ͷһԶǸûǿһëͳǿյĵһƷ
ǿټϰٷе׼ͷˣսϣܳΪսʿجΡ
Щڷ־ǣһجΣǻʱ򣬶ǽجΣһʼûĴ㣬جΣѾʡΪǿսʼһǧ֮ҪǿȻ֪ܲƣĲϿһһʹǿķһˣѾЩڷǵʶû˵£ʹʯǿˣڶʱڣܿʮΣѾ˲ܿһģѾǳ˵ĴڣӿʼڣǿļʸѾٸ˵ͬ飬һͬһϣˣѾˣħרսѪħ
絩
ֵĺڷǣǱʱ̲סļ
һеĺڷոսһͱһֻ˺£ǸڷȻѾ˵ϣһֻŻϣϬڵϿܣգ֮䣬ӾڵĦѪģڵһɫӡǡ
ʣµĺڷӵľ֣ڱ˳׵ɢһڷʼܵĵط񱼣Ҳûлͷ
Щڷ֪ǣɢһ·
ǿԭ׼׷ƨɺֱӰЩڷɱɾǿû뵽ǣЩڷʱɢһӷûа취кڷסˣϵսȻȴûзֻܶһɺڷ׷ȥ

̶ʮӺ󣬵ǿĹٴǰɽϵһɫӰĺϣڱһѪǸӰһˤ˵ϣǿǰڸɾ
ɡƸѩһ˻ǰһȻһصİǰ˵ϣͣ
ǿͷ˿һѾ˺棬ΧĻҰ֮УмڵӣǼڵľ룬ȴѾЩԶˡ
ǿͬһȾѪڲ˹һǿδĸĿ⿴ǿһۣرǿϵĽ϶ɲǣ˻ں棬Ȼȥɡ
ãǿתͷڳڵĵطȥ
ղſǿһ׷ЩڷҲ׷һ·ϣЩڷɵɥģǿϵĽȻոǿǺЩڷľһԶٸߵҲûá
ûǿĹΪô£ǿҲû˵˫ϬһǰһĿ˻ȥ
ֻڿһߺڷʬʱǿһӽһ磬Եһ¡
ҲͣǿϣýİѵǸڷڵס֮£һѾЩ԰Ťɳͻ˵ĿһӾӳǿС
ɳͻˡҲ΢΢һ
˫սڣЩڷȫһԣղս֮ȻҲɵ˲ֹһڷȴû뵽ЩڷȻɳͻˡ
ȻˡǿһղЩڷгǾ䡰絩ʱ;֣Ϊ絩ɳͻ˵֮Уħ˼û뵽Щڷɳͻˡ
ڷ֮ŷɥҪһ㣬Ƿǵ̶ӻˣûһܻģڷǼжϼڣҲԼ˵ʬ壬ÿγźɫźɫ·ԼȫڵûмǵĿЩҼĿˣ඼˿ݹǡ
ڻȥ·ϣ·кڷʬ壬ڶһ£ĽǿһεķһģһЩڷһ⣬ȫɳͻˡ
ǿصߵʱԵĸоڵ˿۹ⶼͬˣرߵЩô˵֮ǰЩڵʲôģôʱЩǿʲôģһֳ羴;̾
ڷʬ嵽ǣһƥƥϬڻҰ֮ǻţɱĻҰһѪȵϢѪϢŴصҹ磬ƮɢѾѸҰ֮еҰ˹һֻֻҰǿʼսıԵţԿ
ڸղŵһս֮Уһɻ˵ʮսжʮ֮ǰʻףת֮䣬Ѿò԰ףʧȥ¶ȡ
һŨŨı˵
ڷǵȫеĺڷһ⣬ȫɳͻˡ
ǿҧĻһ𣬰ЩոսĻʬ壬Ϭãһ̲ܴͣϵϬȫϣȻǸĿ꼯ȥ

ǿ뿪ＸʮӺںУӵĺڷҲϵ


ڶһʮ 
ݡһֻ˺ҧŵϺڷʬҰǣ˲ͱһ֧Զ˵ϡ
ɫѾϵǹ¹⣬ǿԿҰһƬҵľ
ۼҰѾϰֻһֻֻһȺȺҰڻҰ˺ҧЩڷµʬ壬ڷʬѾķѣӣอѪ⣬Ұ˺õǣһȺȺͺգȶų򣬾һС͵һһֻֻ˺ҧŵҰԱǻţЩҰǲעʱЩͺվȶųȥɿһѪ⣬Ȼ
ݵĺڷǣͳ˻Ұ֮޵Ѵ͡
Ƭĺڷʱ򣬿ģһ
Ϭϵĺڷ̲סϵսһֻ˺ҧŵʬҰɱڵϡ
һƺͳһźţĺڷҲ׷׿һӾɱʮֻҰǣмֻͺգɱҰǵĲҽھЩڴ֮еͬ࣬ڵĴ˺ҧŵζҰ̵ʱǿȻһֻֻٶĶӣͺǣҲų·ɵϡ
ôôϬϣͬúڲԼİŽǰһУԼ۾Ϭϴ
֮ǰΪԷһƹһ·ﲼˣԼһ֪һеҲһٳͷԭΪԼڼı£ѡһ·־㲻ڶʱڰȫɵǵססһⶼûеģֻҪһסƬ̣ŴƹͬܰһǰΧɱɾ
ĲãûëŽڳ嵽ʱʼԴǰӣǰһУȴһڻѩˮһ˲һ͸
ô£ŽΧϵޣǷŭ޳ڿеƿΧһɺڷѰҳҪˣҪʬҪô£Ҹٸʿסһ˵Ķ飬ôҵ𣿡

ʬϬʬ嶼ܿ챻ҵˡ
Ϊڷ֮սŷɥֺͰŽ̵ұۣʬ屻ŵŽǰʱ򣬰Ž𼸺Լ۾
ǾʬҲ̫ѿһ㣬ȫĹͷ˲֪ٸһ࣬Դϻһ󶴣ԴԽҪˣ֮⣬ʬϣҲҲκε˿ڡ
Ϊʬս̫ԶûҰȥˣҲʬһֱá
²ԸţǰһȴˣڷеҪ÷ǳңΪһ°ıߵĺڷϵˤѿκ˶󲻵ġ
ڰļ֮Уʮ֧һ֧û٣˵ڰʱһδ
Žɫ࣬˿ƥȥﻹﲱϵǸѪҧ˳ƥϬʿ
Աߵڷԣ̳ϵ䵶ƥϬϵѪʼƥϬĲӺпˡ
˳ƥϬϵѪһ·£ʿϬŵʱˣͿһֻļʸϬ֮еࡣ
⾿Ҫʲôʲô׼ͷʲôжϣڰٹ֮ǰһ
ڷЩʬҲ˹еʬ֮УѾȫֱ֧治ʬ֮⣬ڻֱܷóӵЩʬ֮У˿ģʬԴϣϣǰغϱʸ˺ѳĺѪ˿ڡ
һ紵еĺڷоһĪĺ⣬Ǻɫ֮£ڷɫһӲ԰֮¶˿־塣
ʱкڷΪʲô￴ֻصʬˣΪһеĶ֮Уźüսϻ˶Ϳ־֣пǹǿߣֻ£һ˲Űܵҡ
һǿߵУһʲôֻһιҶѡ
ڷü̫࣬ԣû˱ЩڷһǿսζʲôǲսߣһĹǿ߳սϣе˵جΡ
ǺԶĻҰ֮ڷȴһƬž˶ŰŽ𣬵ȰŽ
׷ǲ׷
ȻϿԼߵȷǱ߶ˣǣ˭֪Ҫ׷ȥԼǲǸȥͷ
ôˣΪʲôЩ˵ĵ۾ǱһϢûдŽѾٷŭˣɫһһףܷεвһ˿ҡ


ڶһʮ ҼҼһ
ǿ˲УɫѾ׵ĺϴһûͣ¡
ˣղŵһսŵˣѾһˣϻˡ
֮䱻һѪղս֮ûоôڣǿȴоԼȫʪģѪʪ·ԼƤϣԼϵĺˮһ𣬴һ궯Ѫǳ
ҰǺҹɵХڻҰ˷һɯ}˵ĺ⣬˵ĿҰ֮Уһɽ»ƬĹľУԶԶȥܿһЩ̹Ǻ۾ڶżеĶ飬еľ͸ڶĺ汼ţڳԿǻҰ֮еĸޣƻͣһ˵Ķ㹻ӴЩޣѾ
սʱļѪƽŶ֮Щ˩ϵĻǵʬ壬ǿأҲ˲
Ǹ˷úõϬϣһȺ˱ţһëûеЩԭˣȴ뿪硣
ǿЩӣеһΣʼô˾Ϊ˰͵۾ֵֵá
ЩĻʲôĸֻΪѲʹ뿪۾֮ʱӵĵ۾ǰ˾ͨʿֻͨˣҶɣ͵۾Ǹʵۣûʲô̫ĹϵֻΪ˻ڷԶѣڣȴ˵۹ĴһȺͬûжٹϵĺڷϣΪ˰һԭǧе̰͵۾Ϊʵ۱಩ĵһССĳ롭
ڻŵЩˣδȥ
ֵֵ

Ĭıţһ·ûκ˿ڣǿҲ˵һֱתһһɽ֮һƬڳǰ·ϡ
ǰǻҼҼںһĬĶ˶ȻһȻһϬ˾ͳŻҼҼ˹ȥ
ҼҼǿŷ֣ҼҼһ
ҼҼ棬һ׶߽׵ĶĲƵǽǽ棬мݵøߵļªļ¥ǽϵĻҹк죬ǽͼ¥֮ϣѲߺͷڣһǽм䣬һţŵ߻ľľѾȫɵ˵Դ
ݣԶǳصҰļ򣬶ӣһıݻǽΪľǷǿȻЩطҲǱ뺷úܣȫǼǧսġ
ǿǳʱǽϺͼѲߵƺһǽѧХȻգ۵Ĺ򣬲ͳ˾ͳ嵽ǽͼ¥ϡ
ǿǳ嵽Ҽұǽٶ֮ʱǳǽϵУ˳ǿǼ
ݡһʸٶ׵ľ룬ǰĵϣֻһû뵽֮ϣʾǿ
ԵľǿһӶͣ
ʲôˣһŹƤñӣû˵վǽ棬¶ӣڳǿߴĺһ䡣
·ĹٲҪҹ޻ҼұѻҼұĴŴ򿪡ڴĻӦ
ˣǻҼұĹأ֮л˽롭
ǻҼұأڵһҲԵЩ˵
Ҳûãǰв˺ǿҹһҪǻҼұǶѧˣϹŵͷûУⶼЩ۵СҵǻҼұҰֻܰԼԴˣڱ˵ǹٲǻʵҲûáǸվǽ˵
ǿͻȻתͷڽǿһ
ǿһӾ˼óһ֧ݵһһȥǸں˵ͷϵñӣͱǿһˡ
붯֣ǻҼҼ˺۸ǽϵ˴Ե÷ǳķŭһ¶ӣóһŹҲ볯ǿǿĵڶգ֮˹ļʸǸ˵ĹҺ͹ѣǸһѹžһϳأ˾һ
һ£ǽ˲ѻȸҲû˰Ҳûκ˸¶ͷǿĵڶװǽϵ˶סˡ
Ҫ֪ʱҹ˫ľ벻Ҫʲô׼ͷ֮⣬գۼһߵĹңѣȴû˵ˣļɱˣ˭ܵ
˰֮ǽ棬һ΢ЩɳƵ˶ǹٲǿѴŴ򿪡
֣ǽյľţŻı˴ˡ


ڶһʮ ҼҼ
һȺɫվڻҼҼŵߣһֵ뵽ҼҼǿһС
Ⱥˣһƾɾɣͷ棬ȴһ׺ζǻҼҼѾӭӵ̬Щ˵ϣȻǿǵɫһ˿衣
λү˾ҼҼ»ĳ»»ˣˣ֪λүܣʵ̫࣬ǲòСһ㣬λүԭ
һͷѾףҰ֮еĹ֣ЩݣȴһɾϢͷǿǽЦ˹˹֡
ͷǿ뵽ľڻҰϼЩ˵ëѾǿ׳ȴӽƻҲͬҰǡ
Ӧݰɣڿʵ
УУУȻСǸг»æͷ
Ǿʹǵݣ
УУУλͷͷȻһոߵҼҼЩϬŵսʬ壬Ƥ˲һӸӵ֣ŵСһ䣬λү·ʲô鷳ô
Ǹղ·ٶĺڷƽ˵
ڷ֣Ȼž޴һ˵ǸͷͻҼҼſվŵЩˣһɫ˱䡭
ЩڷѾɱˣţ
Ҳ֪ڵ⻰ﵽڳʵھ棬ںһ仰ʱǸոձɫͷһЦǾͺãǾͺãֻڷǣҼҼҹĿҪˡ
ţǻһҹģ
ǣǣλүɡǸͷ˵ţʹҼҼȥ
ǿϣһﲻеעԼƫͷͿһŻɫްվǽϣĿƵĴԼϽĹңȻԼϵЩɻ󣬻һ˿ءˣǸղűԼ˹Ǹˡ
ʱٶףֺڣԼȺ֮ûʲôĻһˣǸϣǸԼģʱӦڲ²ղ˵ǲԼΪԼϵĽĹңĹұҪϺܶ࣬Եöһ޶ԼֲǸ˲һɻ󣬻ڲ²⣬ԼϬϵĹ֮еսǲԼõġ
ǿҲûнʲôֻǸһǰ
ʱûҼҼЩϸЩηҲǺõġ
ҼҼķְֵȫģЩƾɣĽ٣нǽϣһɳĲɣۼ
ǿһ˵ĵûҼҼĲ˴ӷ˳Ÿ񣬺ĴǿһС
ǿЩǣҼҼУȻмԺ·һ·ڵʱ򣬼̵Ů˴·ߵһͰ˳ĳϵһɻ֡ȻǼŮ˵ɫʵǲҲ̶ãǿҲʵڲ֪ôˡ

һĹ˾˻ҼҼݡ
ǸطſԱ߹ŵľд֣ǿֱݡ
һǽŵݣ©ݶһСԺӣڵϹؼʺ˵ǹլܶլٻһլŵĻ˼ҵȦ¶ｲ
ǻҼҼݣڵѾһ˿
Ǹͷ˵ͷ̾һʮûӲݾֻˣ䳤ǰЩȥˡ
ǻҼҼпջ
УУСǸͷһӾЦλҪסջôֻҪסջĻǾҪǮˡ
סջǸǮǹȥС
УУУߣߡ

ӣ˻ҼҼһջ
ջȻҲЩƾɣȴȸղŵǸݺ˼ʮջԺӣҲǿһǸͷָſջĻƣÿջĻæµˮι
ΪջĻֲǸͷһƽϵæ
ԭͷҼҼջϰ塣
½һһ
һ·ıսҶѾƣ˶ǿҧ֧š
ǿͬҲˣղսʱѪڣûôڷŸоԼѾǰˣֻ첲ͼ米ļ⣬ۣ첲ͼ米ļʹ
ڶʱýôѾﵽǿڵ弫ޣȻǿԼȴܸоԼ͸֧࣬ƣߣǻծʱʱǺڷɱǿҲֻ·ˡ
ȻѾﵽ˼ޣջƸѩ˩֮ǿǺĻһĬæµţЩսĻ壬һ߾ߵĴϰ
Щʬ޷·ֻﻯˣǵĹǻҷص۾
ոհЩ壬ھǿһɻע֮УǿҲķ䡣
ֻһˣڷһϣûиŽ
ˣң뷿ǿһ
ǿһۣŻ˵ͷָָԼһλãɣ
ǿ˹ȥ̹Ȼ¡
ն㣬ҪǸղǿ֣һΣĻ´붼ԻЩп˵
ֻӦģǿشͬʱֹţǲҪԼΪˣһ仰ȴǿϡ
ÿ˶ԼܺͲ˶֪飬ԺĻ˵֮ǰѾ֪ĹΪ˲Ϊҵ̴ӣٶͣ໤ڣôģ˻棬Ҿǣ
ĻֱǿˣԭŪȥģŲţʱ˵ǿЦһ£ֻʵ˵˼£ҵĹΪ֮ǰֻǲ̫עĿѣϾһʮѾ׹ףڸƽϪĵطʵЩףûʲôΪ¸鷳һֱû˱¶ҵĹΪҸ׵ڶ֪
ͷԼĺ룬͵۹⿴ǿ֪ǿʲôʱԼй츳ģʦָ
ԴҵһʱҾͷԼͱЩͬ˵һҪϰܳʱҵоҵһ͸оü򵥣ȥļʸԼͨһҪĿףһֱڣҶһûʦָǿû˵ǰǰſʼѧģһģһ˵νĵһ꣬ʮ꣬ǿô˵˽һ㣬̫ĻԼδǺ¡
̾һʮ͹죬ǿˣֹڸݣڵ۾ҲһĹţѵõǿС΢֪躹ޣҵȷûˣһص۾һǰƽ
лˣ
ղźͺڷ֮ʱ㻹̫嶯ЩվסҺ˵ĻֻҪԼ͹ˣ
ǣ
ˣȥɣúϢͲòμֵҹˣѾڷԸȥˡ
ǿһ񣬾վŷȥߵſڵʱǿҧ̲סһͣ˽Ųתͷһ⣬ˣôĻΪ˰ҶôһӦñն׵˻͵۾ֵ𣿡
΢΢ĬӣЩڲξһ죬ҪΪҵľڣΪңһ죬ҪҲ
ˣǿ̾Ϣһƿţ˳ȥ
ǿ뿪һ˱۾ڷﾲƬ̣һֻ֣̲סԼСĲڻеǸң˾ϵһ仰
߻һ꣬죡
˵֮ǰЩɣǿյı֣ȴԽԼ֮ǰжϣǿǸˡ


ڶһʮ 
Ϊ˺ڷľ˶С
Կջṩʳڶȷû⣬ôҷʼòͣѾڻҼҼڻһӻڻҼҼȦǽϷھ䣬ջҲֵҹˣ˯֮󱻺ڷ˽ӡ
ԤϵһȻûѯǿΪʲôǿĹΪˣڣΪ֪ˣǿʵҲĬһʡǿˮýʲôҶĬǿߵĵһ֡
ȫֻʹңڳԷԵ棬ǿоԼֱ̧Щѣԣڼ򵥵ĳԹһջŪĶ֪֮ԼֵҹҶҲ˿صǿɴͻصԼķ䡣
ϻ

ϻ

ϻ
ڿջĹϣһ·кǿߵĻͣ·ÿǿк
ǿߵĵλһӾȷ
صԼķ䣬ѷŹڷļһ£ûʲô©֮ǿһԼȻڷվãŻԼĺ֮󣬿ʼ׽ϴ辭
ЩӣǿĸʱԽԽ٣мǿûа취׽ϴ辭ڽϢ֮ǰǿץʱ顣
ռ򵥵Ķڽձüɬر̧첲Щָо첲Ϲʯͷһһĵʹǿ죬ͷϵĺһſŵĵڵϣˤɰ˰ꡭ
ǿҧţģͼ˵ոһ֮ǿ͸оһǿٴι뵽Լ֮ڡ
һǣչ뵽Լ֮ڵǹһԼ壬ᵽ˹ʺĲԡޡޡᵽ˻۷һһԵĳԼȫʹЩʹӿ˹ȥǿȫʹļǶΧ
ֻһ˲䣬ǿ͸оԼʹļʹһӾϴɣõʱˮݵˮһ˲һֱҪҪߺ
ǿĸо֮Уһɹɵ뵽ˮ͸¶һڰԼȫʹĲλͬʱϵıԼļʹգյٶȣǿֱĿɿڴٶȵļӿ죬ӿҲͬӿ죬֮ǰû뵽ЩϴԼ֮Լ֮⣬ֱӱԼļգֱ̫ˡ
ȫļϵЩЩдʹȸֲʵĸоĻһѸʧǿһ˿˿»صǿϡ
һ׽ϴ辭꣬ǿѾоԼļʲôˣĸоֱǰδеĺãоԼ弡ͽڷӿ뵽Щǿûͣ£Ǽ
ϵӿ뵽ǿڣȻ󲻶ϵıǿļգǿһֱͣţҲһֱͣĸСʱǿĵ׽ϴ辭һʱŸоԼļͽֹͣգûӿڵЩǰһתȦֻ֮ع鵽อ֮С
ٴ۾ѾҹջͻҼҼƺһӰû֮ǰ֡
ǿԼȭͷоһ£˿̵״̬õĲٺãԼܸоԼļͽ֮Уһɱ֮ǰǿ̶̵ļ׽ϴ辭ļЩ֮ƺһӾͱúǰһˣһһء
ͬʱǿԼϴŵ·֪ʲôʱֱʪˣԼƤģ˵Ĳ
·ʲôһԼĺˮ֪ʲôʱѾȫʪˣЩˮ֮УƺԼڵһЩҲ˳Щڷճ
ڵķǿԼ߬ȭͷ˫۾âѵ׾ϴ辭ȷĴ򿪷ʽھƣ֮ǹɽ뵽ԼֱӱԼļͽգѸٵԼ
뵽ǿòУû뵽СʱǰܲļսȻ֮з׾ϴ辭á

ʱһʾһӳǿĶС


ڶһʮ ׷
žҹʾ߿񣬾һѼ⵶˵Ķһ˲ͰҼҼ˸ըˡ
ӵǿٶȴİ﷭һ··żһѳͳ˷䡣
ջ棬ѾȼһƬѣеĻѾˣովһս໤ʱЩţջһƬӡ
ǿ￴ҶɣΣաڳ˹һץסǿ֣ص˵
磬ҵĳڶ̱ӣȺڷʱǲֻ־ˣҵǰ棬ܶɵڷǿ˵ţԼŵĽ
ʱԶһŴ󿪣һ۵ӷ˳üͷһķȻתͷһǿڣǿжʲôԼٻãڣ˹ȥ˾У￴Ҷɡ
ˣֻ̫ˡ
˵ˣҼҼǻĽҰ⣬Ҫô׾ͱڷƣô꣬ҼҼͱˣֻҪм˾С
Ȼ˻ҲͲˣֱתһԵΣ±ˣ˵ֵ£ˣߡ
ԵЩһ鳤¹ˣټЩжģҲ๻ˡ

ǿû뵽ȻԼжȨ⵹е⣬һһãǿҲĹǡ
ǿڴһɻŻҼҼΧǽȥʱ򣬴ҼҼˣˣЩµط˼ҲһҹĻҼҼĸ˼ң˲չ¶뺷ıɫһ˼ﶼ˵ƣ⴩һ·ƿţһĵ֮ͳǽǱ߳ȥһﻹ֡
̵ģЩò˯ˡ
ȻǿǻҼҼ⣬ǡ

ǿڴһȺҼҼƬǽµʱһֵҹĻѾ嵽˵ǰһ¿ˮЩŵ˵ڷڷˡ
ںǿ࿴һۣͬʱٵĴһɻߵ˻ҼҼһǽ֮ϡ
ڷȻˡ
һƬǽԵǧĻҰ֮УǿǼСʱǰ·ϣһƬƺ˵ںڰ֮ӿţһǻµˣһϬȫڵķװ֮У沿ҲúɫǺڷ˭ԶԶȥЩڷٶˡ
Ǯ֮ǰǿһڷʱЩڷһ˵ѹҲرںڰУоЩڷı󣬻㿵ĺӰһ

ڷ
ڷ
ҵ죬ô࣬ЩڷĶر˸˻ϱ˸ˣôоˡ
ǿ֮⣬ЩǽϵĻҼҼڣڳŻҼҼĺڷҲ΢΢ɫڷĴȻ˵ҼҼӲǰڷûַҼҼ֪ΪʲôͻȻŻҼҼأ
һʱ䣬˶뵽ǿǣվǽϵЩҼҼˣһĴǿǡ

źڷĽӽģվڻҼҼǽϣҲǺ¡¡
ǿǳĴƬڷû˿Ŀ־壬ٴλǸոճѪٴη֮ǰһսǿԼļѾ˾ԵţЩڷ࣬Ųס
ǿֻϵĽ¶һ˿ЦʱҵľԼѾȻָ˹ȻĻҪ֮ǰ֪ôӦĳ档
ں¡֮УǿԭΪԼϵĽֿԴɱ䣬Щڷڳ嵽ҼҼһǧٶĵطһӾͣ
Ҫǿҵļ֮еļʸûˣȥҼǿߵһ
Ǹĵ˵ͷ
ǿ˵껰ͳһ֧˹ϣ۾ԶЩڷ
һǧ׵ľ룬Ա˵ܿЩڷĴŴ磬ЩڷͲˣǶǿ˵Ǿǿ˫ۣ΢ǿܵԶһʱ򣬿Ǵǧ֮⣬һƬ֮еĺڷֱżʮһޱȣаڷϵĻƣһĿȻ
ͻȻ֮䣬ǿ˫͵һΪЩڷ֮УһӿһӰǸ˾һȺڷм䣬һƥ׳ϬӴϿǸ˺Χڷûκε𣬵Ǹ˵ͣȴһǿ뵽һˡƽϪеİŽ
ڰǸϵĺڷԼԺ֮пİŽȫغһ֮ǿڿԿ϶ǸˣǰŽ𡭡
꣬ǿװŽ֮еǸĶǱд񹦡ôˣֲǱؼϴѪ㲻ãǱؼǺڷɱ˽ٻġ


ڶһʮ 
ҼҼǽɽҲлѺͻ裬ںҹ֮УѻҼҼǽһζεԶԶĿȥҼҼǺҹ֮еһɫĸһۡ
ϬϣźɫһǧİŽŲԶĻҼҼĿ߷ֽթ̵ֲζ
ŽûǿôǿԣϣҼҼֻǿҼҼһȦǽϵӰЩӰ֮УҼҼ˺ܺϣΪЩڰŽоһЩҺһƣϵ·־࣬ѾԭɫһȺˣǽϣȴЩۣȺϴŵģͳһĹٸɫʽͻҼҼ˱ž޴Ĳ𣬿һĿȻ
ûѾЩ˻ҼҼ
Žֹţ鲻Խ̧ͷ˿죬ƺʲôһ
ߵ˶۾ŰŽһû˵ֻһƥƥϬڲĲŽµأ߲ʱһǡ
ڣڵƬ֮󣬰Ž߲ԶһһۣõŽʾ⣬ǸڷзһХһϬͳŻҼҼ˹ȥ
Ǹ˳ȥģǸһڷ
ڷǿзǧٹֵĸХУһȺҰһͳŻҼҼ˹ȥ
ɫ£Žһ˿뿴ߵĹֵжˣʲô̶ȣȻҵԸİ취
ȴͼ׷ɱһ֮䣬Žѡ˺ߣΪһսȴĻʵڲ潻ֻӲͷƤ׷Ѿʾȫ֧Դ԰Žĵ׳
˿Ķ֮УѾ˼ߵĻǼạ̊́ͬʱ뱾ˣҲĶڶĺ󷽡
֪Ϊʲôٴοǲ۵ĻҼҼŽȴͻȻоǲ۵ĻҼҼЩĪо

ǿǳһٺڷüͷ΢΢壬ԭΪЩڷһܹû뵽ĺڷȴֻһˣһ˳Ķλֵ÷ǳɢԶڷĴҼҼľҲոԼս֮⣬һǿһӾһʲô
ЩڷѾ֪Ķ֮й֡
Щڷ֪ԼǸˣпܻΪĹֲֹһˡ
ԣŻ
ԶİŽǿ۾һ

ϬЩڷڳ嵽ҼҼ400ʱһһһΪһɳߣһɳңûмǰ壬ǾǸŻҼҼٵıڱУϵĺڷǾԼϵսһ޴ǣŻҼҼ˵һּ
СļʸҼҼ»Ǹͷ֪ʲôʱѾǽϣЩڷһּǸͷͳɤӽ
һɻҼҼˣȴǸͷʱѾһǽ棬˸ֱӳ߼ªľƻƵĶƣԴϡ
ǵӹ̣׼ͷҪܶˣΪļʸǻε·ߣһ£ֻҪǽǼıֻҪ̫ùˣִǵ䡣
ǿߵЩҲ֪Щڷʼ䣬Ҳһæǽĺ档
ҲڷⷴˣһڣһǻҼҼǱߵһ֣Ǹ֣֮ǰǿϵĹϵǸˡ
ںηվǽĺ棬ЩڷʱҲһҼҼǸǽǸ¥֮ϣЩڷһ
˫ļʸͬʱ
ڷǵĵһּʸҪôǽϣҪôԽǽ˺ķϣһ˶ûУΨһһǽģһľܸסˣûдļªľܡ
ںͻҼҼǸļʸȴĿ꣬ŻҼҼŵĺڷͬʱһһӵһƥһˤϵĺڷԶԶƷ˳ȥ
һּ꣬˫Ļڷ˶ûռһˣҼҼ˶ͬʱ
Ϊʲôߵǿûж֣תͷһȴǿ֪ʲôʱѾ뿪ǽŽԶȥ
תͷǿֻǺڱȻһĵƣȻܵ˻ҼҼһ֮Уת۾ûӰ
ǱˣڿܻỳǸӣ֮ǰս֮УǿѾ֤Լʵ¸ңʱҲ뵽ǿҪܣղ˵ǿжʲôԼٻãԣҲͲǿˡ
ǿû뵽ڰ֮еʱ򣬶Щڷڱ۵ϬϣȦֳŻҼҼǽһЩ
գ۵Ĺ˫һһأһǽ棬һϬϣͼĶ

ǿڻҼҼһͰķ֮еӰпٵıţԼû뵽ڰ֮УֻһĹǿһȦ˻ҼҼһߵǽϡ
ǿҪķǵǽʱͻȻ֮䣬ǿһͣæԼһƬոľĲĺ棬֮ǰֹģ˿ŵĸоٴĴϻһƬ֮ͶһʯһҲǿжȻһݡ
ֱ˿ӵĸоֻһţͲˣ˼ӺǿĵĴһѹľķ϶̧֮ͷ´
Χûκ쳣ҼҼǸҼҼҲûǱֻϣȴһڵڷš
һֻèͷӥںһɻפصһǽϵĿǻţ΢һֻ֮èͷӥֱ˲ԶһŴϣ˫Ľս


ڶٶʮ ɱ
ҹ˭עһֻϢ֮зɹèͷӥˣ¾ǿҲ᲻ΪȻ
ǿ׾ϴ辭ĳǿҲֱ˿ӵĸоӶעôһֻӿзɹȥ
һֱǿüһһӽ⿪ˡ
ǿ뵽֮ǰЩ֮зӥͺ֮Ķ
֮е̫࣬ǿֱ˿ӵĸоҲҿ϶ָоϣ˿̣ҹ֮ʲôûУƫƫһֻèͷӥɹʱԼָоһӳ֣ǿһֻèͷӥ
ֻèͷӥһ⡣
ǱһĶǿǳǿʲôرķӦֻбڰпӵʱǿŻо
ѵ˿ԲٿЩͷ̽鱨
飬ǷǿһӣԲŵģΪǴǿ˾̾ĲٿؽĶħҲ÷ǳ̵ֶκ͵ʵֵģ磬ڰ½ֹطǿȴ˵ûвٿضط
Ĳ˵˵ԼԼѵǿûëôҲʲôֶΣЩΪԼãΪԼ۾
Լ֮ǰо˿ӣ뿪ݾͲ˺ڷ壬ʱ򣬺ڷèͷӥˣԣʣǸٿèͷӥˣһǺͺڷһġ
ǿڰϸϸ۲ֻèͷӥһֻèͷӥϴ˻۲һǽϵ֮ųʼŻҼҼϿշ
ֻèͷӥɵǿſջλõʱǿע⵽ֻèͷӥڿջϿն˼ȦǿԿ϶ֻèͷӥ⡣
èͷӥٴγԼڵĵط˹֪èͷӥҹӾǳ̬ǿæԼڵֻèͷӥɹȥʱ򣬲¶ͷ
ֻèͷӥַɻص˸ղŵǿϣעǽϵ
ƿмʸݶϵϴǱߴ˫Ķţţǿ۾һֻèͷӥͷת˼תȻ˲˾
Ӳĵط˳ǽϵһҼҼ˲עʱ򣬾ǽȻǽϷȥ뿪˻ҼҼ
ǽ治ԶһǿŹèѸٵȻ˳֮ܳǰ棬һӡ
ӲֻжʮףϵıѾˣҼҼȥľôһӡ
ӱߵǿˮǺˮ̹ǣǿѼҺ͹۹ͷȻһ̤뵽˺УźӶ԰˹ȥ
ĺˮûǿϥǣСһֱǿĲӣǿòһֻ־ŹͼңһֻֻˮѵĹ˺ӣǿԭˮԾͲӵĺˮҲļֻǱˮȥʮף˰
ʱǿҲ˲䲻䣬˰һ·򣬾ѸٳԶһɽ˹ȥ
ɽ£һƬ֣ٴһƬľ;Ȼ󷭹ɽٴɽһƬʯѣƵǰһСɽɽϣǰľһӻȻʡ
ڷͻҼҼ֮սȻڼţЩϵĺڷôʮӲĹЩϵĺڷѾƽ˻ҼҼ⣬ϵĺڷϵսѾƽ䣬һЩڷ׼ͷߣһʱ֮䣬פڻҼҼǽϵһ˴ò£˫
Ľ֮һϬϣƶռٶȵƣ׼еѶȳɱߣһǽıռ˷ƣԾͽܷԷļʸ治˵˭ռơ
ԶԶһǿͷںͻҼҼǸֱڷͬʱѹסˣǼڷͶںͻҼҼ¥֮ϵǸֻ֣ҪںǸһ¶׼ǼڷĹͳ
ǿһߴսһڵϣŽͼңһĳǰɽϵһƬʯ˹ȥʯǣǿϴʪܵ·ǿֱۺϻһѪۣǿҧüĿ⿴ƬʯһĳƬʯ
ڣǿһƬɽϵʯĺ棬վ
һƬʯмͷţôСҲĥ̴СɢƬɽϣպðǿȫڵס
ǿͷƬʯ֮һҵһʵǡ
ǸǾʯмµһĿ϶Ǹ϶ȥӵĺڷĶ飬Ǹ϶бٶ⡭
ǿڵϣ촽ѽϣƽţһ֧ڹ֮ϣǱƵļͷʹǸĿ϶֮У˺ڷһƬ

ŽüͷԶսߵĻôһˮ׼֮ǰ£ôᱻ¾ģߵЩأǸǿأȥˣѵ֮ǰս̫ңǸǿ߻ûлָ
ܲûУ˵ر˫۵Ǿ޴ģǹ֣ʱڿĴ̫࣬˫۵̫󣬶ʱڣǾѻָġ
뵽Ž˫һתͷһߵһˣ΢΢˵ͷ
Ǹ˺ХһϬһӳ˳ǸһٺڷҲǸ˳˳ȥѹѹһȺˣһȺһ˻ҼҼһǽ
ߵĹֲ֣ô̽Ե𹥣ͻ˳ˮۣҼҼȻԴ
Ϊɳͻ߲֮Ĺ壬Լ̵Žһţ֪޳ˮ޳εĵ
Žĺɫ¶һЦʼԼԴ֮кɳͻ߲֮еĵλôǸɳͻ˵С
һֻԺڰ֮еļٻ˰ŽĻ룬ϵ΢Ц
ۡһ
һѪڰŽĲըǷɽѪһΧڷĺɫ֮ϣŽһӾʹϬˤΪĲϣһӳһʸ


ڶٶʮһ 
ŰŽĵ£ڷһӻ
һǿٶȰԼ˲Զһ޴ʯ棬ͨʯһ϶źڷĻ
ڷĽĽ඼ˣŻҼҼȥĺڷ·أԭںǽֵЩڷҲ˻
еĺڷ񱻴һʼĴѰûһڷ֪ǼǴġ
ںڰ֮Уǿ500֮һ֮޶ֱҪЩڷꡣ
һʱǿ׼ĿǰŽĲӣΪŽϣĲҲתŵģм֮ĺڷͨмλãжһ״Ϊ˲¶ԼλãǿһûаѹֻҪѰŽĲʺУҪǰŽոһǼʸڶ˰ŽĲ֮󣬻䵽Žˣôһмһ£ʣµĺڷֻҪһģͺжϺķλһȺڷҪҵΣˡ
һ֮ԼĲص㣬ǿϸĿǹҪܱܹ֮еӽǣ˲һʯ档
ʵ֤ǿĿȷģҷǳбҪ
ǿողغӵʱһȺϰٵĺڷ͹ֽţϬ嵽ǿڵƬʯɽűϣǿڵĵطֻʮףһĿ⿪ʼɽѰ
ڷԼϵĻѳǿڵƬʯ˹ƬʯڵһѣǿԶʮ⣬һƬʯУžȼš
Ϊû׼ȷĿ꣬һȺڷɽµʯԵһ֮Ҳ뿪ˡ
ǿûжΪͨ϶ֻԭͣڻҼҼһŴϵֻèͷӥڿڷߵĶ֮󣬾ųʼźڷ߷˹
ֻèͷӥȷɵҳһŵĺڷתһȦȻͿʼĴתڿֻèͷӥԼڵСɽɹʱǿջԼĿ⣬˲Ǹ޴ʯ棬һ
ƺΪ˸ӵİѵĶֻèͷӥɵúֻܵͣ漸ʮףھʯµǿϢȻֻèͷӥӣǶȴֻèͷӥĳҹ֮ȶ
ӣǿĶ֮вֻèͷӥȶȻǿֵһֹӣĵĴӾʯ̽ͷϿһۡ
ϿտҲ
ֻèͷӥȻѾƬСɽϣǷɵĵطȥˡ
ǿӾʯ˳ԶһֻèͷӥѾɵǧһƬɽͷתϵ֮⣬лҰǿҰǿȻԺ׵Ŀֻèͷӥټ
ٹʮӣЩĺڷĴתһȦҲǿټһϨ˻ѣŰŽʬ峷ˣֻһĹ򣬾ʧԶһƬɽº档
ֻèͷӥȴȻ֮ţû뿪ʮ֮ûκη֣ųԶһƬɽ֮зȥ
ֻèͷӥ뿪ǿҲƬʯ֮վüͷֻèͷӥ뿪ķǿֻ΢΢ԥһ£ҧҧѾӣֻèͷӥʧĵط׷˹ȥ
ӷֻèͷӥʼǿĹΪԭкüεĻɵİֻèͷӥɵǿֻ֮èͷӥ뿴ֻèͷӥʲôá
ֱڰӵĸоʵ̫ܣЩ죬ǿܸоһ˫۾ƹ֮һĶԼĶ飬ڼȻץסһ˿ǿȻ¸ס
ֻèͷӥ۾ûгںϣȻҲĵϣһڶټٵķɱš
һܣǿνþ˳̵ƴȫóԼٶȣŹӰٶȵǵ㲽ƣǱõ˼¡
ԭѾʪ͸·ЬӴϣбҹһǸожˬտʼʱǿܸоеģ忪ʼȣǳʪ¿㴩ϣֱںɻһһ߱紵ţһ߱ţȻʼ
ǿڵϽ׷ᣬֻϵèͷӥǿľ룬Ҳš
ǧסǧסǧסǧסǧסǧס
СʱǿܵȶҪˣθҪըһģô󣬼ûôֻܹèͷӥȻԽԽСľԽԽԶڳΪһڵ㣬֮֡
ǿоԼҪ׷ֻèͷӥòʱǸڵ㣬ȴ֮УԶһƬ걳
ǿֻҧ֮еƬȥ
ȻһͷͻȻԺ֮С֪Լܵýƣ֮׽ϴ辭ǷǿԼ˫ȣԼܵҲأ
ͷǿ˷һ£ǰȴʵ뷨׳ɲɵʱǿ׼ǰǸĿ꣬Ȼͳ塣
ǿһڷţǻҰ֮еļ̹ⷢ˱֮еǿȴȻΧ
ڱ֮УǿԼĽһ֧ʸ
ȥġ
ǿһʸһķɳ̹⣬һ˲ͱǿˣڵϣ̹Ҳͬʱһһɢӣٿ
ǿϵ·ǱºɣֱĺˮʪǿоԼ˫ȱһʼ˫Ǳ˼պľ̿ʱǿܵƬèͷӥµ֮С


ڶٶʮ 
ƬһƬľ֣ľУֲĶ࣬дƬĹľһЩݵأɳҰҡ
ǿѹڱϣһѶ̵նСƬ֮дšƬܴ֮ɽݺᣬȻԶԶĿֻèͷӥĺڵ뵽Ƭ֮Уڽ뵽Ƭ֮ŷ֣ҪƬ֮ҵһֻèͷӥŵˣ˵Ǵ룬Ҳͳˡ
ʱǿĳǿͷ˴á
ϵ¹⻪֮£ĵ֮йһĨڣǿȴܽһ⣬ԿΧĻ
ǿƬش֮ѾתһСʱ
΢һȵķβҲĽ£ֻǿǸоЩ飬ϾҲ޵ģһεĳ;ܣѾ͸֧ıԵˡ
Ǿ鲻㣬γӦһԲʳƷ
ǿһתţһֹţʱһɻӻҼҼĿջȥʱҲû뵽ᷢô飬ôȻһܵ
֮ǰɱŽһǿһ·Ѿ࣬ʱתһϵ·ͿӱЩϸ̹в˺ЩΣһ·ѾпԸװؤװǱʡ
·еһСϪʱ򣬿СϪϪˮ峺мϪεǿһӾ˵СϪϣſӣͷյϪˮУ๾ĺһ
ǸϪˮһӰǿϵƣȥ˲٣ϱӵ澭飬ƣǶӶʱֻҪȹˮƣͼпһӼܶ࣬ûа취ʱָһ취
ڴڵˮȥǹͺͳʵθǿһһֳԱĴȻϪˮ֮еĲֿʣҲųθգǿ壬ٴǿһ΢֣ЩˮѸٲǿ֮ǰ;ʧˮ֡
оָ˺öǿ׼ϪͻȻ֮䣬ֻ䶯˶ȻһӾ¶ɫ
Ǽžҹ֮УһǸ񡭡񡭡ǻëĽ
ǿһվϸϸȻ˳СϪķһ·СϪ˹ȥ
ٶ׺СϪһƽɽʶ£Ǹɽ棬һƬһ˶ߵĿݻƵܸܸݣǻëĽԽ
ǿѶ̵嵽˵֮Уѽϣèڲݴ֮УŵĵĳŻëķ˹ȥ
Ӻһǿǰ50׵ĵط
ʮƥϬͣƬ棬һųЩ˵ģǳģӦϷŲ֮Ķ
էһЩ˵һɳͻ˵̶ӡ
һȺɳͻϰŶ
Щɳͻ˰Ķ棬мװŶ棬ֻӥһֻͺգǿղſֻèͷӥҲ棬ǼֻӥͺգҲǿһƵĸоƺǰ֮п
ëҲһеһ֮УתȦصĽлš
һɳͻ˸ոհַڻëϣҪᵽţϣ䲻ͱëһҧϣһѪ죬Ǹɳͻ˲ҽһһ֣ڷŭ֮Уһӳϵ䵶Աߵһɳͻ˿ˣֱ˹һصĳǸó䵶ɳͻ˵ϣɳͻѵ
ǿ̫ɳͻǸɳͻ˴ѵУҲֻǿ˼ʡ
롭֡Ĺ׽סҪȥ
ѵǸɳͻһҿԣֻǻֵ̿ĵͷȻѵջ˵ʣһľװŻȻһɳͻһ̧һ
룿ʲô룿ѵԼ˻û
ǿСţֱƺ׽һ㣬ֻ̫ˣ㲻ûԼˣǿҲȷԼܲܳԵ£ΪڻҰ֮зֺ׽סëˣԲͨˣǿоЩɳͻ˷ǱѰվ⾯ЩɳͻˣϢϿҲĺڷǿ̫࡭
ǿ촽ѸٵתŸͷ
ҲǿתŸͷʱһӱƿˣɫɳͻ˷ΣͷСӣһһݵɳͻ˴Ǹ˳߳ɳͻɨһܣΧûʲô쳣ָһֻ֣ٴȻһһɫۣϢأǻ׵ͷϵһſů}˵ĲҰ׵Ĺ飬ϵƤɿݵƤͷϻĻε˴֮˳
Ǹ߳ͷ˵ɳͻΧļɳͻˣͿʼʰƺҪ뿪
̫ˣֻʮ׵ľ룬һԼһЩɳͻ˷ӦĻԼ໹ҪЩɳͻΧסǸͷʵ֪ôţӣǸͷߵɳͻʵƺǿʿ֮ϵĸ֣ʱһսԼºߡ
ǿҲû뵽ԼڷҪѰҵĿͬʱȻһ뵽ѵľ֮С
ݴ֮еǿҧ˿ĻëǸɳͻͷڿٵڷǰƣҪҪ֣ҪֵĻôڶܱ֮סԼС
ǿ߸ոԥôһ£Զȴһͻ
֮зһХֻʸͻȻһƬݴ֮з˳ͬʱֱǸɳͻͷš
֧ʸҪǸɳͻ˵ͷԶ֮ʡ
أһĻͻȻǸɳͻͷߣһһǸɳͻͷ棬ֻʸײƬ֮ϣһȼȻ顭


ڶٶʮ Ӣ
ͻȻԶĲݴ֮ļʸǸɳͻͷͻȻֵĹ棬һǿĿɿڴ
ƾŹΪ磬ǿֻö֪ղ֧Ǹɳͻͷļʸ֮Уһ֧ʯǿģһ֧ʯǿ
ֻ׷ļʸȴ䵽Ǹɳͻͷǰʱ򣬱ͻȻǸͷƬ⵲סˡ
һУǿУԵʵ̫棬ǿ֮ǰû뵽Ȼ˿İ취ֵʸĹ
ǸɳͻͷĻһĶһǸɳͻͷȫڣ˸ΧǿݻƵܸܸյѪڲԶǿĪǸɳͻͷĸΪĻǸͷΪҲ̫ˡ
ûеǿ֮зӦǸɳͻͷߵһɳͻ˻۴ţһ֧ʸƬݴ˹ȥ
֮ǰΪǸɳͻͷƿǸݸһЩŰɫ·ɳͻʿһȣһʮ֮⣬˾ҰһŭһγĳƬݴ֮г˹ȥ
ӿ֮д
ʯǿǿ΢΢һ
漴
Ӳݴ֮зɳķļʸֱǸɳͻʿš
Ǹɳͻʿǰûб䣬ֻڸоʸٽŵʱԼ˫ۣǰ档
һļʸȴǸŰɫ·ɳͻʿסˡȻסˡ
ʸǸɳͻʿ䣬¶Ǹɳͻʿ棬ֻСϵӲӽһĺصĽһ𣬾ͳһƣڼ䲻ݷ֮ʣһֻʸ
ֻʸֻǰǸɳͻʿǰײһǸɳͻʿͼǰȥǰĹ֮УǸɳͻʿԼһεһͳϣȻһʹǸɳͻʿϷ˳ȥ⣬û뵽һƬ߸ߵܸܸ֮С
ܸܸ̻һӵϷɢķ
ܸܸݵķɢͬʱӰͬʱӸոǸطһԾ𣬱ܹ⣬һӰڷͬʱϵսٴչһһɳͻˣһӾͱһ˲ӣƬѪһǿݻƵĲݵϡ

ڲݴ֮еǿͻȻԶĳˣ˶סˡ
ˣһһŮǸеǿеǸŮģȴǼģǸŮˣǵҶɵһ֮УһֱٰŮȴڹؼʱ̣һشҶɵǸŮӡ
ǸŮ˵մŮĳȹ书ǿǿӡ̣˿̣һľװŮӣӢˬɷڡ
ǿڣǸŮǺˣڸǿǸŮڵģЭҶɣֻҶ֮ǿûôټǸŮӣȴû뵽ֿǸŮӡ
һֱڣǿ֪ǸŮӵ֡
ʦãｻ㣬ǸɳͻϹϵֲ˶೤ʱ䣬ֻһΣȥȡĹǸŮһӹЦţ磬ֱӳǸɳͻͷ˹ȥ
ٴλǸɳͻʿϣǸɳͻʿҪǸǸŮӣѾ߳һ˲ҹ֮Ʈܸܸݣһ⣬һӰǸɳͻʿǸŰɫ·ɳͻʿսһ
Ůӽ磬һƮɣһӣȻǸɳͻʿڽ֮УǸɳͻʿҲʾŭһֻһı磬Ůϯȥ
ҵĲɱ˲俪ʼ
գ۵ĹһܼĶıײʹ˽ֵĵطߵĿݲݣ˵ıնϣҼһĴ䡭
ԱһŻɫ·ɳͻϵ䵶ǸŮӿȥ
ű֮ǸŮӵƮһ£ڷڶһ£󽣹һǸɳͻԴһӷѪĽ
ɳͻûסɳͻЩɳͻ˸ӵķ
ɱɳͻ˵Ļη壬һȫǸŮΧסһѰѵĵͳǸŮӵնȥ
һıײУʱɳͻ˵Դڽ֮зͷ嵹ڲݵϡ

ղſôɳͻ˳ǸŮӳȥʱǿһһѺѾѹ׼Щɳͻˣתۼ䣬ǿǸŮ˵ãһȺɳͻ˵Χ֮оȻռϷ磬ɲŷ
һߣǸŮӡʦá˿ͻңգ۵Ĺ򣬾ɱǰɳͻˣ嵽ǸǸɳͻͷǰ


ڶٶʮ 
ĸֽ棬һĶ磬ɱ翳вһڵĵӴӲݴ֮Ǹڵеһ·ɱǸɳͻͷǰ̣ҲǼӶѡ
䡭
ڵǸӸոսӽǸɳͻͷǸɳͻͷһŰɫ·ʿһӾͶˣֻǸɳͻʿ˫˲ںڣֳһֽһĹһŭ˫һƣֻͬʱǸڵӴĽϣһ֮Уǰѳͱķˡ
˲䣬ǸڵееĳķɵʱһӲõѩ׵ĽͻȻǸڵӵ֮з˳ǸеǰΣڽ֮УһӰһһһΪǵѩײõĽҲһһɳͻʿ˫ִţץ˹ȥȴɺ裬һ֣м䣬ǸɳͻʿûзӦʱǵѾǸɳͻʿĲһơ
ͷ𣬶ϾѪ磬Ǹɳͻʿֱӱڵеһɱ
һĻǿڸѪţĸֹУĸʲôԴ󿼣ֱҼһǿʣҪǰԼǸɳͻʿһǰҲͬûʲôԱһɱ
ڵĵ̫ǿˡ
ɱڵǸе磬Ǹɳͻʿ嵹£ʹһƬѪ꣬˸߾ϵĳ翪޸ԾͬʱһնǸɳͻͷһһϡ
֮УڵǸɳͻͷһֻǸɻɵĻ֣ȴһ£ֵĻƺһ㣬ǸڵеӣҲͬʱһɾ޴ķ֮÷ɿ
ڵĵӡǸɳͻͷ˫Ķű𿪵Ǹڵӣڿ˿ڣɳƣȴڵĺ֮͸һɱζ
ڵӡǸɳʮ֮ڵеһأڵһ㣬ٴγǸɳͻͷ˹ɳͻ˻̵ļ˾ȻҳҴ󺺵۹˷ˣ浱Ǵ󺺵۹𣬹ԴڣպÿΪҺʦõգļգҿڹǣܳҼɱ
ʦ֣㡭
ԶĵطǸǿһڵŮӣҲһĹ򣬾ѾѳȥһȺɳͻȫˣǸʹһ˫һɳͻʿҲһƬѤĽ֮УһģȻǸŮһŲϣһһӰȥһ飬˿Ѫ磬ˤڵϣҲǻˡ
ȻǸŮӽһҲǸ̵ļ˾˹
ղڶһɳͻˣôһĹ򣬾ֻʣһˡ
ǿϵսղ׼ĿǸɳͻͷǸɳͻͷϷĻȴǿΪɵʼΪǸɳͻͷʲôطǸڵӵĽ֪Ǹͷϴŵʲôǿû˵ƺǿڶʱ˵γһ֣ʯǿȥҲûãһǿԥҪҪֱ¶Լ
ǿû뵽ǣ¶Ҫֵʱ򣬳ϵɳͻˣǸɳͻ˻̵ļ˾֮⣬ѾûбˣҪ֣ڵĵӣѾƿס˾棬ɱ˵Чʣֱ̫ˣ۽սʮҲ˼ˡ
ǸڵŮӳ֮ʦʦ֣һƬѤĽͰǸɳͻͷΧסˡ
ǸɳͻͷǲʲôγɵĻ滤־ǿǼպһش֮»䣬ÿһιǹֵɫƺ͵һ㡣
ǿһȥڵĵӣ˺ǸɳͻͷڹǣǸɳͻͷӣҲʲôǿգ֣ƺѾעˣԼֻҪһԹߣѻë߾С
ͻȻ֮䣬ǿƤΪΪԹߵͻȻ֣ղźǸŮӽսȻǸŮһģȻ̤عѾȥǸɳͻʿڵϵ壬Ȼһ¡
ǿΪԼۻˣǸɳͻʿոȥòľΣת֮䣬ǿͲгΪǸѾȥɳͻʿͻȻվȻһֻһ֣һһͻһ⣬ڵӵı˹ȥڵĵӺ
ʱǿҲ˲ʲôˡ
СġǿһһվϵĽ˲һһļʸֱӾǸɳͻʿ˦ǵ⻪ϣһӰǵ⻪ײøı˷򡭡
ͬʱдһ죬Բ׺ۣǸɳͻͷǲ㻤֣Ҳͬʱ飬ƺߣͬʱ


ڶٶʮ һ˲
ֳʱ䣬ֻɲǡ
һɲǼ䣬˺ܶ¡
ǿһײǸɳͻʿڵ˦ͬʱǸɳͻͷǲ㻤Ҳͬʱ飬ǻһƮɢĺ֮Уǿ۾һӵɴˣΪղһе˲ͷɳͻʿѾӲ壬һӴӵϵڵ˫ƣһӺ򱻻ֵǸڵŮӵı
һûԴ˾Ȼܹܶˡ
ŵĹһĻһ̣ĳǿǰ
ʦСġǸڵеŭһڵһĳǸûԴɳͻʿ˹ȥϵĳһ볤գǸɳͻʿм䴩˹ȥǸɳͻʿŵСλÿ˲һ󶴣Ǹɳͻʿ˫֣ȴҲһӰסǸڵеӣǸеӵ˲һ͡
һ͵ʱǻĴ۵ĺ⻹ûʧһ߶೤ĺӰǸڵӽµ֮зɳǸԵӵĽһ£ȻͳǸڵŮӳ˹ȥ
ǸӰٶʵ̫ˣһзûаԤףǿһɲǼ䣬ûпǸӰʲô
ʱǿٶȣĵڶ
ǿڶʱĿʵкüԶ˦ǸɳͻʿһûԴȻܰ˱סɳͻʿһӵĺӰоǸɳͻͷ
ǿѵڶԥǸɳͻͷƺһֱӦ֪ԼΪʲôڶ֮ǰʱǿ˵ƺһӱˣֻǸɳͻͷ¶һʤȯյıЦȻǸɳͻͷƺǿһкȻ΢΢Щȵתͷǿ
ǿļʸͳǸɳͻͷת˹ȥ
һۡ͡һͬʱ֡
ǸŮӵǵӰڽ֮бնΣһɫ
ǡۡһǸǿһǸɳͻͷ۾ǸɳͻͷԴˡ
ǸɳͻͷԴǿ˲䣬ɳͻʿҲһһͬʱ˵ϣڵĵӣҲͬʱȥ
һӣһվŵ˶ûС
һֱʱǴƮɢĺ⣬
һеķӡ
ӲݶվǿҲûһվŵ˵ս΢΢һ֮󣬲æ˹ȥ
ǿѾᵽϵĻë˷ܵ̾ͽ˷ֱܵת
صʬ壬صѪǳڿеŨŨѪζⳡսµĶǿ֮⣬ѾûκܹվŵˣԵøĲҡ
ɫûȫɢǿóȻ嵽֮УΪղǸڵŮһմɫ˾͵ˣԺԣж
ͷųĶѾ˵ϣأһֻһ׳ƿԴǿȭͷһ𻹴ȫɫ򼣬ֻǿͣ˺ֱð
صֻƺûȫȥĽţڶţرֻǸ޴ԴϵԶڵϣһһϡ
򼻹ûǿһ֧һӾͰֻԴͰ嶤˵ϡ
ղ̫ܶˣǿģֳǸɳͻͷ͸ղŶɳͻʿϲʬ嶤˵ϣ΢һ
ǿܵԱߵЩϣѹŻëĴ򿪣ѻë˳ųĻëͷ˷ܵΧǿת
죬ȥǱ߷ڣ֪ͨһǿԶһָշųĻë̾ͳƬݵԶһ˹ȥΨһƥͳĵطкڷĻëԿԵһʱ䷢֣ΪԼԤ
ЩǿСĿƬɫ
ƬɫֵĿ죬ɢҲ飬գ۵Ĺ򣬾Ѿɢ˺ܶࡣ
Ǹڵеӵ˵ϣΪǸ˵պҪɢɫıԵǿ˹ȥסȻڵϣץŽţǸڵеӵ˹
գ۵ĹǸڵеӵ˫Ѿںڣ壬ӲģһصʯһֽŶýֱǸеӵȵСϣǿһ޴ҧ˿ڡ
ƺоǿ϶ԼǸڵеӼѵ˫ۣǿһۣȻö϶ɳƵɤ˵һ仰ҡҲˡѾġʦûԾȡһҩ֮аɫҩƿһҩʦ÷¡
˵⻰һƬںڵеӵɢոոǿڵӣͱ۾һӱ׽Ӳ


ڶٶʮ 
ǼǿģҲǴģһոջԼĽ̾־ԼǰǿȻ
ڵĵӣһֱڣǿ֪֣ǿΪԶԶԼӦʦϣпܸߣȫԳƵſһǰ;޵ˣôˣԼǰ
ǿЩӣΪһ뵽ԼϴΡľͬͻֲֻͬɲǼ飬ΨһͬǣԼһΡĻᣬǰڵĵӣȴˡ
ǰĻȴǿпʱĽҰ⣬Χ̣ĺڷпܺܿɱԣԼץʱ䡣
ǸеӵĻǿǸ˵Ϻһ£ȻǸ˵һҩңҩмƿӣеһƿӣǰɫġ
ҩǿֿ˿ԱߵɫɫѾ˺ܶ࣬ûȫɢǿϸ˿Ʈڿеģ棬ŻҵľûЩĴڣ֮еŨһŨĿпܿԺ
Ҳʱ䣬ǿܵԱߵһɳͻ˻ʬԣõǸɳͻ˻·ϵһ鲼ȻǸϹŵˮˮˮǿ鲼ϣʪȻǿ鲼֣Լڵͳ嵽ŻδȫɢǰڵϣǸڵŮ˹ȥ
ǿСģһǰţŵ棬һϸϸĺţͬʱעԼֻҪһвԣҪͣΪʱҪԼҲжǿɾˣΪĸɳͻĿȴܴ
͸ʪĲϺĿһ˿޵ŵȵζѾأζǿͷ΢һ㷢飬ԷʱһһǿСţڸоͷʱһֹͣǰЪϢ˼Ӻ󣬸оǹͷϵûмɢŷģǸڵŮ˹ȥ
ǸڵŮӵߣǸŮ˫۽գ毺ϣЩɷףͷü֮Уȴһ˿ߣǹ߾һţɢһбɵơ
ǿҵ飬ֱץǸŮ˵֣һһ߰ǸŮ˴ӵϹȥ
ǿһСǸŮӵҲأԺܿ죬ǿͰǸŮϵ档
ǸŮ˵ķڵϣԼĴȣǿǸɫҩƿǸŮ˵죬Ѱɫҩƿ֮еһźɫģܰϢҩ裬ֱιǸŮ˵ĿУȻ̧һǸŮӵ°ͣǿҩֱӻŮ˵Ķ
ЩǿͰǸڵŮƽŷ˵ϣ۲Ƭ̡
˵Ҳ棬ֻǿҩոսǸŮӵĶûжãǿͷǸŮüмһ˿ֹͣȻע£ʼ䵭
ǿһӷ
ȻѾûܶˣôɨս񣬾ֻԼˣǸɳͻͷһʲô˾ӲͨˣĻɲ˷ˣǿվ˵һ䣬ȻûκĳǸɵɳͻͷ˹ȥ
ʱȴɨսǿҲûҪ̣ǸŮٷ־ˡ
ǸɳͻͷѾ͸ˣúѿǿĵһֱӾʹ沿ͷǿĵڶֱ䴩Ǹͷ࣬üʸ˵ϡ
ոǰӵǸͷ˿˵ӣҲÿһѺɫȳţࡣ
֪ͷֶĶ࣬ڽǣǿûֱӶȥǸͷ壬ǼϵһѳٵİǸͷϵ·ͻǸͷϵʲô
ǿǣ֪ǲǴŶûдǮͶϰߣǸͷϣȻ޳ʲôǮҩҵĶûУֻڰǸͷڳóʱǿſǸͷɱؿڣһĶ
ǸƴСһɫԲͭͨҫŹͭɫĹʣǸı棬һȦȦѤص֣ǸмλãǶһȵһС޺˾
ǿ֮ǰЩ޺˾ͬ˿̣ǿͭϵ޺˾Ѿ޹⣬һһȦϸܵƣѾûе
Ǹƨɳͻ˼˾ղأͲͨǿľͰ鶫Ǹͷϳ
ոϣǿͷǿ鶫ǿ޺˾ȻȵĸоѸٵȴ
ѵǸղǸڵ˵
ǿǿŰ޺˾һǿʲô
ʱԶһжѾɢˣСĵܵϳֱľ޴Աߣס΢ЩëĸоϵĳȻ󣬾м䣬ǿһžӨ͸һ˿ɫ޺˾
ٴΰǿ޺˾ǿȥѹһȴԱߴ̵һһתͷͿǸڵŮѾ˹۾
ղǿǸڵŮϹȥʱ򣬸պþͺǸڵеӷһǸŮһ۾ͿǸѾȥڵеѾûס
ʦ֡ǸڵŮӱһȻһӾſǸеӵ˺ѷεĺޡ
ڰ˳ɡǿ̾һ߹ȥ˿ڡ


ڶٶʮ ү
Ҽǵ㡭ϴƽϪҶɵʱߣô
˰֮ǸڵŮӲֹסˮ̧ͷǿ˵
˵Ҳǵ㣬ȴû뵽ȻǿָŵϵЩʬ壬ҡҡͷжﲻǾ֮أղĶеɳͻ˺ͺڷһģЩڷ˵ʲôʱ͹ˣʱҲ߲ˡ
ǸŮҧ˲ϵˮҪվǿվҡһ£һһӾҪˤǿˣæǰסǸŮ˵ֱۣһѰǸŮ˷ס
ſҡǸŮһ㣬ƺǳǿֱۣҪֱ۳ȥ
ǿǳϷ֣˺һǸŮһ֣ȴ̲סһȻһžˤ˵ϡ
ֳһƬ
ǿҲ˵ԱһĿţǸŮˤڵϡ
Ů˽־ǿԸŮˣǿеǰ취
ǸŮ˳ٴ֪ǲеĶûȫɢǽⶾĸãǿܸоǸǸŮӵֽžһûڳ˼֮ǸŮ˲ˣŴڵϣδεᣬִǸŮ˵۾
ǿĲ룬ʱŮӦòپܾԼһˣڵŮ˿ڣû򵽵ǣŮȻڲڣǿҪǿüֱһŮˡ
Ů˲˵ˣֻҧʼԼôһ򵥵飬ڵ˵ƺ÷ǳѡ
Ů˾ǿǿҲ֪˵ʲôˣҡҡͷȥɳͻ˵ѹһµʱԶƬɽϣͻȻ˻ëĽ
һëĽǿɫͱˣΪӻëĽ֮У֪ëѾ˳˹
ҹĺøԶֻڻëй֮ǿԶĴƬĺ
ʣʱ㣬ֻкڷ
˿ǿûȫָ˶ټҪǺʹĺڷϣ
ŮѾҡҡλεվ°ѳϣѳڵϣ֧Լ岻ٵȥ
ߣڷˡǿæǸŮ˵
ŮһԣһֻǳĽë˶ȻƽĿķҲסϵĽŲһ½Ųվڵʦֵʬǰػ̬Ȼʼ׼Լϵһ˿ͳĺڷƴ
ѵЩڷƴǿȵĶŮˡ
ŮĿǿһۣ͸Ľȴ¶ţҲͷ
ŮӣҪ˵ôɳͻˣһɳͻϬܰײˣǿû뵽Ů˾Ȼ˵Ҫǿ顣
꣬ϱǿ̳ϼŮǿҲв٣ǰλһȣֱһģŮˣʵڱ˻ˡ
ô仰Ĺӵˡ
ǸŮ˵ǿҧҧϣͻȻ֣һƾǸŮ˵ĺ󾱴
ǸŮʵڣҪ۽սǿȻǸŮ˵Ķ֣͵ϮУʱǸŮֻǿվôǿĶ֣οǸŮ˹Ƹû뵽ǿᶯ֣ǿһ֮£ǸŮһ۾һգһӾˡ
ǿûٵ£һѱסȻԱߵĵһղЩɳͻʰͶڵϵӣǸŮԼıϣѽһߵļϣȻȾͳԶȥ˼ǿͣתͷ˿ǸѾʧȥеӣȻҧҧܹһѰǸڵеӵʬץϣȻͳոչʱȥ
ϱһˣϻһˣһˣſˣǿһЩֲ˼һҲһʮﲻ˵ö
ëҲӲݴ֮˳ǿһܡ
ҪңĿ̫ԼܣҪץסǿһһ߶Իë˵
ëƺһǿĻһӾ굽ǰĲݴʧǿǰ
ǿոֱܵԵʱǺĻѣѾ뵽Ƭݵ֮УǱصʬ
ǿ˺ڷ޴һͷͿٶڷƬݵأϬϵĺڷָո뿪ķ
ƬݵΧһƬݻƵܸܸݣǿ뿪ʱЩɳͻӭͷϣȻҪһƬݵأһͻڲݵºۼЩڷһֻҪмеģȻһۿԼ뿪ĺۼ
ûءЩڷ˲һֽţ类ͱѵһȫѹѹһƬŵԼƬݵضƽˣǿŵһ飬æܡ
ǿֻƾԼļţɱ
ʼûһ˷㣬ٶȿ첻ȥǿţͷֺ׷ĺڷĽŲлѵĻԽԽȥԼҪ׷ϣҪ˵ܣԼֻǸŮܣ¶Ӳȥ
У
뵽Լʱ￴һɽǰ棬ǸɽһӲݺ͹ľĺ棬滹ûʲôޣǿҧǸɽ˹ȥ
ӺǿǸСɽԼŵǸ˺ͱŵǸŮ˷ɽڸǺԼĺۼͿ뿪ɽһȥ
ܳʮ׺󣬿ԶĻ׷˲٣˫ľ룬Ѿӽ֮ڡ
ǿһͣ˽Ųóһ֧һ
ݵһһɳͻ˲ҽŵء
ɳͻǣеӾ׷ǿЦһɳͻ˵ľкͷŭ֮УתԶȥ۾ҧгݵɳͻ˳˹ȥ


ڶٶʮ ׷
ķɱУǿǸɽԽԽԶЩڷԶǸطÿкڷÿʱǿͣתһ£ǿ֮ʣµĶʮ֧ʸСʱͺܿˡ
ǿ鷢ʮ֧ʸ׷ĺڷҲ˶ʮˣʣµĺڷȴһɶ׷ᣬ׷УЩڷһŭĹֽУǹֽе˼ǿĶУžǡɱ֮ġ
Ǹͷʲô˾Щɳͻ˺ҪĻЩɳͻ˲˽׷š
ʱû˼ʸĲ䣬ǿ֮еļʸֻܼ֮ɱ
ǿԭΪԼԺܿ׷ԼЩɳͻ˦Ϊĵ׽ϴ辭򰾳ټϾŹӰΪгǿֻҪϣɽ֮УЩ׷ɳͻˣҪ׷һ׵¡
ǿֻһ롣
Щ׷ĺڷڱǿԶ֮󣬴׷׷ž˦ˣĲľԽԽԶʧ󣬵ǣڷڷǿļʸ֮ȴһѵĺڷһӱ׷֮У˺ǿ֮ľ롣
֮ǰڷͲһѺڷм䣬ûг嵽ǰ棬Ե÷ǳƻɽ¶ˮǿûз׷ĺڷлôȵǿļʸ꣬ûһʱڷľͳ嵽ǰ棬Զеĺڷʼǿ׷ᡣ
ɽ֮УڷٶȣҲһ㲻ǿҪҪǿôһ˿
ǿ﷢ģڷȶֳҵɱᶨȫɶҡǿһִԼܵĺǣڷҲһֱ׷ԼԼɱǾݡ
ѵǸɳͻͷǵ׵
ǿðôһͷ
ǿȫٷɱֻһOO@@·ߵЩֲϸ΢
ǿΨһ׷ڷǿģںڰ֮еΪһ㣬ǿڱ֮еķӦжҲܱ׷˿ôһЩɴˣҲһֱû׷Լ
һſŵһѶѵĹľӲݣǿķɱ֮Уǿ׵ͬʱҲǿôķ
·һʮСɽʱǿòԼϴŵĽƬɽĲݴΪŽĴ֮бܣȷǳ㣬ʱһѽȻûԼСҪֻҪţ԰ѽһˣٺõĹҲûã׷ɱĺڷ
Ψһǿʱо΢Щοģ֣ëƺԶĵطһֱܣëĶСǿҲûпĻëӰֻôһо
ǿɽȣ׷˾ͷɽȣ
ǿʹ׷˾ʹ
ǿʮ׸ߵһ·ŴӲݵɽϹȥ׷ҲͬȥɽϷܣƹ֮һ׷ǿ
Ľ׷֮УǿѾƫ֮ǰ·ߣ뵽˻Ұ֮еİ֮ǰΪ;ܾѾƣ壬ٴα͸֧ͳ
ǿоԼĽԽԽβȴԽԽȣҲԽԽء
ǰһƬʯ᾵꣬ոմһƬľ֣ոתһɽ£ǰľǿһӿһ¡
һƬUεµأԱǶ͵ɽңһ׵ϿȴǰǧףǰѾû·ϿȵұڶͱֽҪȥֱܣҪĻ߶ȣڵΨһĽǱһŷǳ࣬ԱǶ͵ɽңؼʮ׸ߣ⻬羵ûйߵǰ£ҪȥҲܡ

Ҫƴˣ
ŲѾӽ֮ڣҪתһ·Ѿˡ
ǿһҧһΧĻһͷ굽ϿɽҼн֮һƬïܵĲݵ֮С
ƽʱ˼Ƭݵأһ˸ߣһ򳡻Ҫ󣬾ƬϿȵıϡ
׷ĺڷתɽ³ʱǿҲһïܵĲݴ֮Ǳһ
׷ǿڷҲĵΣֻ΢һһ˾תɽԱߵɽ£ƬݵأһһӰγԼϵ䵶СĳŲݴ֮˽
ڲݴ֮еǿҲжͬʱҲŵжԼĻᡣ
ڷ֪ԼܲˣͲƬݵ֮УΪ˶Ƭݵ֮һ챻ԼҵȥһվƬɽϣݵأͬʱҲסԼٴܳƬݵص·ͨһڽݵѰԼһݵصǸҵԼԼɽϵǸ˷֣ȴԼģ˵Χ
˵ʵҪ֣ǿûܶԸеһΪ˵ʵǿжϣҲӦʿеٮٮߣпܽӽʦһΪԼĹΪպÿȫѹסʿʿһĶ֣֮ǰ˶ԼǳɵЩڷвҿǾ˵ûаտԽ»ߵֵסԼļʸѾʦһĸֵĻԼļʸȻΣգ˼ɵ
һҹڣʱȻţѾ뷢ԶˣڰɫԼԼһƣһɫȫԼƾҪʧ
ڷȻѾֿԼܷ뿪Ĺؼܷ˸ơԼҪֵĻһҪ̵ʱڽһɱˣһ˵ʱôһ˿ᡭ


ڶٶʮ ɱ
ǿǸ߸ߵĲݴ֮У԰׵̬ǱڵϣĵԼĺָԼһֻԱһ˫۾ƴ
ʱǿƬݵѾȥ˰Сʱ
ѰƬݵصǸڷĽӽǿڵƬط
ǸڷֱӶֱ䵶һģСݴ֮̽Ѱţܲ˵ĵطһնȥòҶɣǸֱ֮һ̨ݻһƬƬҰݣм䱻նϣֻ¶һ߶ߵһزݸɡ
СʱĹڵĶѾ͸¶һ˿֮ǰƬҰҲʱ
ǿĿԼǰĲҶһ㵭İ˪
һھǿԶĵطǸǿ˽ŲʹƬĲҶϾǸŲǿط
ˣѾˣ
ǿסԼϵǰѶ̵̵ĵΪʱѾһЩ΢΢оеʪȴҲӰǿʹá
ŽŲĿΧҰݷӲǿĶƺǸڷصĺ
СʱûҵǿǸڷ˲٣ؼǻñԼҲǿûвƬݵ֮УѾˣʲôǲ֪ķƬϿȵıԵȥˡ
һڷľвףԼ뱻ڷΧôԼһ֣ͱʮ֮ڽսʮ֮Լɱڷôʮ֮аٷ֮ʮĿܣľԼ
Ҫ֮ǰǿٴԼһ顣

ֻɫĿųǿĵطǸӰ֣ǿڶˣûб𣬶һԼϵһߣղԼ·ϲģ˩ھһ׶һƬݴԵĲݾϣƬݾĺ棬ǿԼϴŵ·˵ϵһҰϣڵϹҹէһΪһ˶
ǿߣƬݾһ£ʲôںһڲݾʱ򣬻¶ǿϵ·
£ƬݴԶݴԶ֮¶·ǸڷηӦ
붼룬Ǹڷ壬һӾתһ򣬾һһУϵ䵶һգڿ֮лһ⣬һӾͳƬݴնȥһƺͷӦٶȣ֮ǰʱЩӲնһӣֹ
Ҳݷ䣬Ǹڷе䵶նӲݣǿƬݴԺ·Ҳ䵶ĵһΪ
ҲǸڷ䵶ǿָĿնȥʱ򣬲ڲݴ֮еǿ絯һһӴӵϵ磬ϵĶ̵һӾͳǸڷ˹ȥ
ǸڷȻʵڷԼһնյʱָо죬붼룬ͷûлأ˵ξǰȥͬʱһն
ϧǣСǿ
ǿݴǼٶΪľע⣬ΪԼᣬǿ˿˳ĶҲ𹥣ΪľжϣķӦ
εĴжϣʱ򣬾Ծ˫ֵʤΪǸζ벻ǿɱС
ǿɱУԼնȥĶ̵һֻŵĶ̽
ǰѶ̽ǰЩƽϪǵʱ½͸һѺۡ
۵ĽڲģһҲۣҲ⣬ķȴ࣬Ƽ׶ϱ練ƣǿһֱǰѶ̽ϣΪԼķ֮һֱûóûиչʾʱǸúϳˡ
ʵ֤һʿеĸ֣ȼǿҪһʱδҲҪģľ磬ܴһУܶʱһ˵жϣӦ۹⣬ͷԣǻأӰһսʤ
ǸڷǰȥϵʱǰѺۣһɫһϢǿַ˳һ˲û뵽Ǹڷĺ֮УɫĽ⣬һӾʹǸڷǰ͸˳
ǸڷһйһѪʹӿ˳
ͬʱǸڷһǿͻһļǰˣϵĶ̵ʱɱ
һĺڲݼɹǸڷԴͱǿӺһնɣѪ磬ǿԴڿзʱǸڷУһƬŵɫ
ǿס˺۵Ľڰγ۵ʱһǸڷıϣǾͷʬ壬һ˵
ǿתͷԶԼ߳ǸڷһֻŶ̵һֻŶ̽ŭһܣֱӳ˹ȥ
˫ƬݵصмֻҰһײһ𡭡
ǿϵĶ̵ȷ˳ȥȻǸڷһɣǸڷϵ䵶һԲһǿ˽ȥ


ڶʮ ɱ
ֻһ֣ǿԸоڷʵҪǰǸڷǿָݣ
ڷõ䵶ҵ׺ͣڵʽϣʵڸ߳ǿ̫࣬ÿһǿͷظ֮Ҫһ񣬾ǿҲҪˡ
Ǹ˵ĵ֮УǿоԼŭ֮еһҶۣʱбƷĿܣ֮Իܺ˽֣ģӦٶȣǿҲֻǿϵĶ̽Ǹ˵Ĺ񵲿ѣ
ڽ֮ǰǿ뿿ԼϺ۵ķһ־϶Է䵶öԷĹۿۣڶ֮ǿŷ֣ڷϵ䵶ȻҲǷƷںϵĺ۶̽ӲӲĶԿ˶ʮ൶֮Ǹڷ䵶ȻһûУɼǿ
ںڷֵʱÿһθ񵲺ײ֮УǿܸоԷıϣһǹպ˿Ȼͨ뵽ԼϣԼÿһ£ֻ־һһͼⶼһʹĳ鴤С
ڽֵĹ֮ţʦһֵı־ڷƺŵžǾͱʾһʦĶʿȸոսʿǿҪǿ
ǿĵӹӲһһĸոսʿûжʱò˼УҪڷնɱ䵶֮¡

ֻڷĵ¼ӣǿϣѾѾѪϸϸ˿ڣ⼸˿ڣڷֵĹ֮þŹӰձܹڷɱУͻȻڷһ˫ۿһתת֮УϵĵɳĮ֮еһղѩĵ˲ʧɣӳһƬĿɳ֮С
ɱֲɱĵĵ档
ǿһݣ֪ڷɱС
ˣڷУǿ˫һգգ˫ĶǷһĵ⣬Ǹڷɽ磬ȫһ˲䱬˳һһ֮䣬һĵ⣬Ѿϯǿǰ
ǿһǳǿһ̣Ѿ׽Ƭеһ˿ɱȻþȫеĶ̽һն뵽һƬɵĵ֮С

һȸղŸһƬɵĿ֮д
һ˲䣬ƺǸڷںɫ֮֮е𾪣ǿһϲֱϴǹֵʹУȴȸղһӴ˺üǵཻ˲䣬ǿ͸оԼֱ֮Уһպ֮ͱ˽ȥһǸպһֱƣͱļһȫ顭
޴ײǿǸڷͬʱˣǿź۵ϵĶ̽һղסɡ
־Ǹ֣ǸڷΪǿߵĵطһ˲չʾ˳Ǹڷͬúɵͬʱһ䵶ڵһ㣬һ繰һĹУһֻţȴʱЫβϵĶһһӹĴͷ˹ǿûзӦͱһؿڣһƺߣǸڷߵ÷ɵʮ֮Ĳݴ֮Уص˵ϣһѪһӾ˳
꣡
ڵϵǿ붼룬һҪΪ۽ǵ⣬ѾǸڷžͳ˹
ʱǿǸڷû뵽ǣһƬݴ֮УһͰӰϢ֮͵ĴǸڷ֮Ĳݴ֮дܳȻһſڣͳǸǿƽĺڷҧ˹ȥ
ܳĺӰǻë
ëŵ͵ĳٶȱһĹٺüڳ嵽Ǹڷʱ򣬻ëͷһ¶һڷݣȻһھǸڷĿҧȥ
ǿĿɿڴǣëĿ꣬ȻǸڷġ

Ǹڷû뵽ǿʱ򻹻аֳһëٶֿ죬ֽһ⧲ȻڸоʱǸڷѾæԱһܵĶǻëһڣصҧĴڲ࣬Ǹڷ̲סһҽУȻһ߳ѻëߵ÷ɵԱߵĲݴ֮С
Ϊôһ£Ǹڷ׷ǿĽ࣬һӱˣһӻˡ
ôһϢĻᣬڵϷŵǿһվƣǸڷԶһֻڵһһģվȡ
ëŻë߷صƬݴԣǿǵĴһ
ǿĽкëƤëҡԴִӲݴ֮˳ӰڵϣһĿ¶׹ĿǸڷ֮зΣյĹ๾˹ƣȻҪǿһлǸڷ
ùǺùոһڣҪƫȥߣǽ͡
ǸڷѪӣǿЦֻǸЦ̲סֿȳһѪǿѪҲˡ
㣬ĹҪǸڷڿ˵˵һ仰Ȼɤе֣ȴڵĻǸڷٵԼϵ˼£˿ϵѪͲֹסˣŴǿͻë˫˲ͨ죬Ѿŭ
뵽ԼһΪһֻ̫࣬Ǹڷ˿ֱ̼޲ðǿĹһһˡ
ֻ˭ҪһأǿһЦ˫ʱȻ·磬ҲˣпԷ̵ɱûʹڷˣжһһӰ죬һ˫Ӳƴȥǿʹɱлɱڷİգִ֣ǿ˿η塣
ĵȼȷһ˵ʵһ˵ʵȴǵ硣
ǸڷһǿͻëҪٴγǿȴһ÷ǳŶ־㵵ı鿴źڷ󡭡
һƭңҲĵ㻹̫Ǹڷһ仰û˵꣬ȴһƺһͷԼǰ͸һλεĽ⣬һš
һ̣ڷͷһӷȻ£ǸڵŮӣŽվ󡭡


ڶʮһ Īҹ
֪Ѿһҹ⣬˴˿̣ѾЩ͸ͷϵ£ȴǲɫĺΰ֮С
ڿǸڵŮӳֵʱǿŲһƨ˵ϣ˾ҵĴϢš
ղͷľһֱţûоʲôԾ˿һɣŸоһҹǰĻ˵ֱоͿһ£ͷţûһطᣬֱ̧ۣ첲оЩ
ڻҼҼɱŽȻֱмʮɵǸɳͻͷ׷ɱһ·ս
ǿԼǵԼ˶ٹɱ˶ˣͺڷ˶ٴΡ
̵ģû뵽Լܱţһ죡
ǿ̲סЩԳš
ǰɽ˳ԶɽȴƬݵϵĲ粨һţɽһǿŴһһӲŸоԼ·Ѿٴʪ͸ˣ֪Ǻˮǲݴ֮е¶ˮ
ҪҵԵĶʱֻҪѸٵĲԼٴλָȻĻҪʲôΣյǿɾˡ
ѾһεǿĿɹôţǿҧҧҡҡλεվովȣȴое飬һ޻һ̲סҪˤ
һֻּʱĳ֣ǿסˡ
ǸڵŮһǿԱߣסҡҡ׹ǿ
𶯡ǿϵЩ˿һۣǸŮ˾ͰϵĳһѲ˵ϣԼóһҩңҩ֮óһҩƿȻһѳԼӣҧӣ˺һĲʼǿϵ˿ڡ
ʱǿӷǳңϵ˿ڣ˸ոսʱµǼ֮⣬֮ǰʱԽЩľ·˲٣ϵ˺ۣССҲжʮദ
ǿһκŮ˿ôŮһɵȻȻľ뵽ǿıУŮ˱ϸָ˿ڸƤϵʱǿһִĸоϵĺëһӶ
ǿ彩ӲŮ˸Լ˿ڣҶĵĴŮ˵ɫüë۾ǱӣŮ˵ϣоһ˵ɣܺÿ͸һɾǧ֮ı䣬һ˿ڸǵľǿ뱯ˡ
˽Ҳ֮ˣҽǿʲô֣о֮ЩĬŮƺϲ˵ˣΪ˵ǿ˿ڡ
Ůû̧ͷרĵΪǿ˿ڣֻǸ˼֮󣬲ƽ³֣Īҹ
ôҵģ
;һ·µĺۼĪҹû̫
ǿ룬ЦҪ˵ۼȷºܶ࣬һ·ɱЩڷõ·꣬׷ɱԼĺڷĸ֣һ·նҲһϸĻҪҵȷѣֻǿû뵽Īҹôͻָ˹֪Լ׷ɱϵüԼŮȻ˱䣬ȴҲ¶ȵˣǵԼİΣŮ֮ûбҪôĹ׷
ĪҹĶָɴ࣬գ۵ĹǿصǼˣѾˡ
ֻôˣǿϵļ˿֮ĪҹҲǿЩ쳣ͣһǿĸ첲ǿ͡˻һһ
ղźͱ㿳ԴһԿһѾҪʦţղűһ˽ˡ
ǿĻĪҹٴμһǿ͵ֻ֣ȻԼҩ֮óһҩƿݸǿڵͿˡ
ǿӹҩƿСĵȺɫĵҩҲһ£Ȼҩƿ¸Īҹ˹
ƿҩŰɣϵ컹ûкãٳĪҹûнӹҩƿҡҡͷƿҩ͸ǿ
ǿҩƿպãлл
лҪлĻӦлл㣡Īҹǿ۾һ£һлʱ򻹰ʦֵ˳
ҪǲʦֵҪƴǿ̾ϢһܸʦֵǸɳͻͷѾˣҲǱˣ㻹뿪ɣ
һǿô˵Īҹֳ˱֮ɫһȦӨӨֳ֮ڣֻǿûǿֱǸԴĺڷʬԱߣʬϷ
ʲôĪҹ̲סһ䡣
ҵԵĶҽһҹҪٲһ㶫ҿ¶ֲȥˣ
һ㡭
ŰɣҲҪЩڷȻϴŵĲ͸ȴûʲôҵԵľУϵĶ϶Բ¡
ǿ˵ţѾǸڷʬϵһСƤ֮Уҵһķţ⡣
Щڷ͸شĶ˾ϳԣߣһҲʱ䡣
ϱӣǿ϶һҶԣһ˶ǿԽԽǿˡ
ǿ̻ʣһĹ򣬾ͰһһصţȫԵֻʣ롣
ָĶȥǿǱͿյ壬иоһ˿
ĪҹģԱ߰Ŀǿ̻ʣ˵Ҳߴ١
ţɻһʱǿղ¡͡ĻëŲݴĻë֣һϵţɣëԵ㶫
ȫĻëڵϣͰ͵Ŀǿȴûйֻǿзص
ǿо֣߹ȥǿݴϸһŷֻëĺˣѾһֻǻëղǸڷҧһڵĴۣǸڷղ߳һţѻëȸ߶ˣֻǻë̫ղȶˣȴſڵϣһ׺ݵӣǿų桭
ǿһӸжüҪᣬŻëͷϵţι˻ëûëŶĪҹһۣĪĪ㡭ղõҩ𣿡
ĪҹӦñǿ꣬ǿ룬ɴͽĪ㡣
ĹĪҹ߹ŵϵĻë
ţܴղΪ˾ңˣǸҩԹӦùðɣ
ȥðɣֻҪҩ˵ĵطٰһ¾Уҩ͸ȥĪҹѸղŵƿҩ˳ݸǿ
ǿҩԼԼ䳶һأëȶϵĵطһЩҩȻòѻëĶȹ
ëĶȻһ£·ǲУһȳһġ
ǿɴܵݵ֮УղնǼ˹һܣѻëԼϣԼĺٰۣǸڷǰѿԺͺ۶Կ䵶źĪҹһ뿪
ɫһ·ϣҲûпڷ
Ī·ϻڷ𣿡
ʮɱˡĪҹȻһɽ˵ģƺҲǿƺ


ڶʮ ɬ
ǿĪҹ˳ʱ·һ·ء
һ·ϣżԿĪҹնɱĺڷС䣬Щ֮⣬ĺڷѾ˳ƬҰ
ǿǻصԼ½ǸСɽԼӵĽ˻ֺĪҹصʱǵɽ
һ·ϣĪҹ࣬ǳĬǿҲĬĬţʱȻĪҹȴһʦ֣ǿҲ֪ĪҹǸʦֵʲôϵǲ£ǹϵǳõʦãֹϵ֪Īҹ˿һܣԣҲĪҹ飬ûпȥѰʲô⡣
˷ص֮ǰǿĪҹʦڵǸɽʱɫѾˡ
ĪҹʵһָԼǸʦֵ廹ɽ֮ڣҲĪҹڣǿҲĪҹʦֵɽ֮а˳
ֻǶ̶̵һҹ֮ǰǸ绪ïڵӵ壬ѾȫڣƤ罹̿һɼĶ֮ңǾ壬ǿҲЩӣĪҹٴʪ˫ĬĬᡣ
Ī㡭ʦֵһ˿ûа취ڣҪ𣿡ǿ̽һ䡣
Īҹ˲ϵˮҡҡͷҪڵĵӶս֮
˵껰ĪҹԼɽһƬĿյϣеĽһһ˿ӡ
ǿѹϵĻëͽڵϣҲȥæúۣڵ۵Ϭʱչֵ쾡£ǿһ嵽ýһһͱ񵰸һпһץܰѴѵ
һСʱһһ׶ĴӣȻǿǸڵеӵᵽ˿УһŪ֮ƬĵϣͶһûĹ·ء
ŪЩ֮ǿĪҹվ·ǰһ£ԼǸɳͻͷѵǸͨҫŹͭɫʣһͭһĶ˳ݸĪҹ
ҵʱǸɳͻͷҵĶ͸ɡ
ĪҹٴδзתƵǿϣԵ΢Щ⣬ݵ˶һ鿴ǿ֪ʲô𣿡
֪ǿҡҡͷҾǴСطģǰû뿪ƽϪʲôǰûм
һϵǿ޵ĺ˾ڲˣֻҪ»һϵ޵ĺ˾ܼʹãڰóȥĻͿƽ֪Щ㻹Ҫ𣿡
ǿɫ䣬ֻǵЦЦһѣ˵δֻʦΪ˻ɱǸɳͻͷҲûսƷҲã֮ʦûа
ĪҹĿǿӣȷǿ治˵ٻ֮ˣǿϵǿȡ˹ȥȻһκǿ˵һлл
ʲôôǰûмǿҲ˳һ⡣
ǷǳĶеʦƣѰѵһµʦȫһյҲˣ
ǿһǸɳͻͷʲôôϻֶ
ɱǸˣѵ㻹֪Ǹ˵𣿡
˵²ţĲ֪ǸͷݣҲ֪ЩڷıôһˣǿЦһ£֮Ի˵ȫײ
Ǹˣǻ̵ļ˾ݷͬһ㣬̣ʮڲųɳͻڲһɣڶ̶̼ʮڣ̾ͳΪɳͻ˵Ḷ́Ѹ׳󣬶ɳͻڲĹ壬һ˻̵ͽ
Ϊʲôڴ󺺵۹ݾڣ
Ϊ˲ҶɻŻص۾Ϊ̴ӻѵ֪𣿡ĪҹúڷǣԺڷܲܰδ֪֮ǣ̵ļ˾ŷǷĲٿ붯˺ͺڷһжǵһһӹڷעӣһڷҪɱǣȻ練ƣ
ʦ֡
ҪɱǣЭĵҪѰɱˣ֤ʵһЩϢ
ô˵ô˵֪ǿЩŵʵ
ĪҹĬ˺һգŻĵ˵ͷ
ǿһӳ˿ɬ


ڶʮ 
Īҹˣ
ڰʦ֮Īҹͺǿһ뿪ƬС֣˵ҪȥͼڵͬŻϣһ𷵻š
Ǹȥʦֻ֣еһС飬ģƬҰ֮ϣǼ縺ͬڵĵӣа˸ˣǰ˸ˣС飬ͬһⷽԲǧĵϻǱѰš
Ǹ̵ļ˾ɵ֮ĪҹһεѾȫɣҪصţŵĳϸжȫϸڡ
ǿҲ뿪ˣ¿Żëռʮֻļʸ˳·ػҼҼ
Ҵææʱһڻȥ·ϣǿȴΪ֪һн컹벻ҼҼЩȥĻʬҪɳȥԮ˻ûлڷһԻЩؾ;ڻҼҼٻҪٴһ졣
Ȼʱ䲻ڻȥ·ϣǿߵú·ϣ㹻ʱ䣬һһ룬ס
ǿ֮ʲôĬЭ飬ǺԵһ㣬ĪҹûƭԼĻô뿪ݵʱѾȷ֪ǰкڷһɳͻ˻̵ļ˾Ҫɱǡ
һΣյϷڰԼһ˵նźڷͬʱڵһȴѰźڷǸɳͻ˻̵ļ˾
Īҹ˵֮ҪҵǸ̵ļ˾Ҫ֤ʵһЩϢ
Ҷ˵ն֤ʵϢȻͬСɣǿֻһƶϣ֪Ҫ֤ʵϢʲô
ӰŽںڷеĵλͿжϣڷɳͻ߲ϵУڷпܾɳͻ߲ɣǸȴɳͻеȨǰΪʷԭɳͻ߲ɳͻһֱڵжԹϵҲǴ󺺵۹ݱӻɳͻ߲ԭ򣬶ڣһɳͻڲ̵ļ˾ȴʼɳͻ߲ĺڷжҪһһ͵۾õ۾ĳЩﲻ˸ɵ˵ʲô
ɳͻ˺ɳͻ߲ʼһŴ󺺵۹۾еĴֻҪһⱳĹؽڣ˲ϢϢĪҹĺܶҪ֤ʵġ
ǿ֪λãûһǼ򵥵ģζԭǲпģһֶκĻ⣬ǣǿЩͻǣȴ֪ǰʲôΣյʱ򣬻һһͷײ˽ȥյЩͲ޹ʵս
뵽ԼѣڿǸʱѾȷ֪ҪʲôˣԲźԼ˵Щ
Լͷ㹻͹գЩͨĻȴֵý顣
ǿŸӵ飬˻ҼҼ
ҼҼʱѾǴˣͷ̫գڻҼҼŰĺڷѾûӰҼҼĴŽգǽѲߵһӱ˺öࡣ
ǿûеҼҼǽ£ҼҼǽǧףҼҼĴžʹˣǿںͼϬٳ˹
ǿܿǽɽˣǽɽȻҲܿ
ֻƬ̣ӻҼҼļƥϬͳ嵽ǿǰ
ǿǿڱֵñոӵļǷɳ۵Ϭھǫʮ׵ʱھһסϬһԾ£첽ߵǿǰ˫ֽץסǿֱۣͷŴһǿɫԱû°ɣ
˿̵ǿһڣ˿ڴȫսϷصսʿһϵһ˫Ьˣ¶Žֺ磬û£
ǿЦЦ΢еû׵ĻָټһС֮⣬ǿԼʲô¡
ϵ¡
ǿЩɵ촽磬ǻȥ˵ɣҶӶҪˡ
ãȥ˵ɡһ֣һѾһƥϬǣ˹
ǿҲƴǣȰѻë֮ϣȻԼҲϬںͼͬʱػҼҼ
ںǼϵıϿǿ֪ǹѾ֪ԼˡԼǱȥʱδؿɺ氢ŽһɱڷȥǶֻҪһ룬ٷҲԼӰҲܲ³Լɵ顣
ҼҼǵŵʱǿֺöߵĻվڴߣһѻȸþޱȵĿ⿴ϵԼ
ҼҼǸ»ͷһȺ׺ĻҼҼ˺ӣҲ·ߣɴ۾þԼ
ʱǿһµӢۿعĸо
µϬոտҼҼһٶȣϾһվڳſڵ˹ǣϬǰΪǿ·
Ĵ֮ǰǿ붼û
ڸո߳Զǿûлͷȴ˻ҼҼһ˵ľ֮̾
û뵽߻ӢۺúһһͰǼٺڷŵƨ


ڶʮ ǿط
ʱҾھЩڷɽϵʯ֮УЩڷһĴŴ磬ǳԱϣʼʱҲ֪˭Щڷ죬һֱûж֣ڰ۲ţֱҷеһԱߵһڷ΢΢ʾʱ򣬵ڶĺڷͽų˻ҼҼұһԵ̬Ǹ˵Ŀ꣬һ
ڿջ֮ķӢһعǿںԼľ
⾭ȻǾǿʵļӹҲ޶ȵĻԭ˵ʱĳûа©ʹһţҲֲеİ覴á
ǿû˵Լһ۾ϳ˰ŽΪûа취͡
ǿ˵ţ΢΢ĵͷҪزȷѣǿϸ̶ȣͨһϸ΢ϸںͶڷ죬ȫΪѾǿһչֳ˵Ĺ۲ƽϪǵʱѾʶˡ
˵ɵ˰Žľǿֽ顣
飬ǿҲû˵Լǳ˵͸֪Ϊ׽ϴ辭йصһŵƣ׵й¶ֻ˵ԼβЩߵĺڷһ·ʮһƬҰȴû뵽ֻëɳͻ˴ˣװ֮УǼɳͻһƬɽ֮еĲݵأȻͷȺֵɳͻ˶顣
淢飬ʹڵĪҹʦͻȻͻϮ̵ļ˾ʼǿһֲ©˵һ飬ֻʡԵ˲Īҹ֮Ľ̸
ڵĹϵ֪ҲûбҪĪҹ֮һЩԻǿžĪҹصҲʲô˵ҲͲ˵ˣҲ˫Ĭ
ڶû뵽ǿ滹£˵崾գö棬ţ˫۾â˫üȴ߸ߵ
ˣҰڵǸĪҹŮӰʦ֮ǸڵŮ˵ҪȥڵʦֵܻϣҲʹ˵Ļëˡ
˵ЩǿԼǰĲ豭һͰѲ豭֮еˮȫˡ
źӣ΢΢һ£žվڷһ﷭һ£óһ׵ƿݸǿ뿪۾֮ǰ͵ʥҩٲݸ࣬Ը˾ЧǿˣһҹȥϢϵ˵á
ˣҾɳͻ˵Ļ̺ͺڷһƺ򵥡ǿ̽һ䡣
֪ˣȷ򵥣˵ͷһƽһս֮󣬺ڷһʱǻҪڻҼҼһ£ǿҲһ£ǵԺ£Ҫա
ʲôǿҲֻ̾ϢһȻ͸ƿʥҩ鸴ӵ뿪ķ䡭
Ҳ˳ζǿļ򣬡úˣȵ۾֮ǿı£һдʵĻᣡ
ǿʵЦЦֻҪƽƽ۾ܸŴ˼ͺã
ѾÿջһԵĶȳԵ㶫ȻúϢҲòˣҹƺڷˣʲô¾öȥ
ã

ڷֿǿֱӵջĳԷķڿջＸڵк£һȺ
ջķƷֲ࣬⣬ټϰ׷һ̲ˡ
ǿȫ͸֧Ѿе㷢飬ʱ򿴵Щˣ˲ٴθоꤣ˵һ˾Ͱϵķһɨ⡣
һ٣ǿһ˾ͳĽ⣬ﷹټһڸоЩˡ
ջĻҲû뵽ǿôܳԣǰǿεķˡ
ȷǿڸоԼָֻһЩԸջĻƴͰˮķ䣬Ȼһ⣬ֵջԺӿĲϣʵľ񣬲ŻصԼķ䡣

ȵĻëǿķſţԵЩûоǿȰѴëˣȻͰѻëڻȴŵĲ𿪣һСϸİѶȴһȦëˣȻó͸ƿƵĵٲݸ࣬ţСĵĸëĶϷһ㣬øɾĲ°ëСѴľһ£ŪʺϻëȵСа壬ëĶϸ̶ã֣һ
ڸоôǲǺõˡ
ëصĽǿ֡
ҲҪˣ˵
ƺǿĻëȻ˵ͷ
ʱǿˣпջĻ溰͹٣Ҫˮˡ
ǿëԴѻëڵϣȻţѿջƸ׼õͰˮᵽ˷ţԼ˸⣬ڷվŲϴһ顣
ڻҼҼĵطνϴ裬Ҳˡ
ϴ裬һɾ·Ь໻ϣȻϵ˿һʱòˣǿڸоԼָֻˡ
ʱ򣬸ո磬žһ㲻ӣߵ˶֪ǿҹ࣬ҪϢʱҲûջҲܰ
ǿҲʲôڷ˯һָһ¡
Сʱǿ˴һ壬ȻͿʼ׽ϴ辭
һкǿȫһ
ĺҹ˫ȼҪܶϣ˼ҪܵѪβҪըˣһʼ׾ϴ辭ڽ״̬֮ǿ͸оǹԼڵͺԵһΪһɳԼ˫ϵļǺͽȥһֱӽ뵽Լķβ
ǻЩᷢ˫ȣֻһĹǹ£һһԼ˫ΣҲͬˣ֮ǰһƣͲʣֻһĹ򣬾ʧӰ٣ģǿоԼ˫һµԼķβҲһ˵ĸо
ǿҲǵԼ˼׾ϴ辭ȵͣ۾ʱ򣬴Ӵ͸⣬Ѿˣⲻ֪Ѿȥˡ
оԼ˫ǹ͸ɵĺǿ˫۾΢΢Щʱǿȷ׾ϴ辭Լȫ͸֧֮֮ͻԵԼõǿ
Ǹǿֲ
ǸٶȺͷӦ
ֻҪܹԵ˿࣬ЩǼʹͨҲѵõĶѾڳǿ֡
ˣǿͻȻһ
Ȼ͸֧֮׾ϴ辭ǿԼضλ٣ôԼܲԼ۾͸֧ܱ֮ܲǿأ
ҪԼٴεõǿǾ͡
ǿһΪѾ뵽һԳһµİ취


ڶʮ 
ܵĻȵ¶ںڰ֮зţĻڻ֮өһĴƮɢ
ǿĻһվһѶѵڵĻ棬һѶѵĻ汻ȼǷĻǻнڻеһ߾ߵ塣
ΧһǿױĺӳյһƬͨ죬һѶѵĻ棬ȼڻҼҼһƬɽϣҲȼǿС
ʮڶĻ棬Ƕʮսȶȡ
ֳһƬĬ΢Щѹ֣ڵ˶ڻΧţǿҲߴƵĳҭ֮
ڿ޵һ20ոճͷĻǿ˼֮꣬ԿޣΪǶʮȼյĻ֮Уһ׸硣
ǸĻкӣĸ綼ǵ۾ˣΪһ˾ǰ˾ʱ˾йϵͰŪǰ˾Ϊľǰ˾Ĵפڵ۾ʿҪһ㣬ӲξҲ˾˵Ĺϵǰ˾һֵһΪľֵ˿Իչˡ
ѲʹڵС죬ͱһ
ǰǳս֮УĸսϣΪ˱ڷֵʱ򣬱ڷһвӣսˡ
ǿ֮ǰ֪Ļ֮һֵܣһֱ죬˵֪¡
ֵսҲһ˼䱯ˡ
Ļǿ˫֮ţ֮еʬ壬Ҳڸ֮зһϵ˿˲еõı仯
ǰһУǿ֪ΪʲôȴͻȻһһøؿĳ棬һΣûĹ̿꣬ҪǸ˳̨ϣͺճյʱ֪Ҫʲôǿ̲סĶӣ˿̣ߵľ뿴ǰѱֽ⽹ȼŵһ߾ʬ壬ǿȴһƬƽΪУһڷӿ˵šǰս㣬ô˿Ҳ֮УѿªջΪһƬڵĳޣ˱ˣп֣ԣΣҪԼһڲȼո̼ˮ
һеΣնԤ֪Ҳͻпܻ֮УԣҪȥֻһ취Ǳǿǿǿ
ǿƽһֵֻȭͷȴ֮У

һѶѵĴȼСʱϨ𣬱̣Ȼǿһ𣬽ڴʣµһЩǻңһӻҼҼһдֵչ֮УЩʣµģδջĹͷ͵ڿҲ
ǰ컹һϬĶʮ󣬾ֻһװչ֮еĻҽһֵܵϡ
սĻڻص۾֮ҽ£ȫڽʿ˫ûֵܣξ飬ڹְ֮ŴһųĬ˿ڣЩŵһɻжһ㰲ο
лˣһȫл
ҽúϢմҴ񣬼·Ա߲һ䡣
ǣ

ʽǿ·ص˿ջ֮С
Ҷûʲô£˼ֵҹ֮⣬ڷؿջ֮󣬾͸ԻصԼķ䣬ǿͬˡ
ǿص䣬ëҡβͣһֻһһľ˹
ǿëԴٴμһ»ëϵƣûëһȥˡ
ƵĵٲݸȷҩЧǷֻһʱ䣬ǿ͸оëָ˺ܶ࣬ԭȫܶһֻţھȻԳ·ˣȻеȳȴźõķչò˶ʱ䣬ָܻ
ھһε֮ǿ֣лëôһߣʱֱһ˶ãչ˻ëҲͳǿ岻ݴǵΡ
ص֮еǿһƽһЩ飬͹غ÷ŴŴϷĲãȻһ㣬ڷ͵ϵȼ嵽һ¯ϣ¯˵ϣʹ͵ơ
Ϩ͵֮ǿ䣬һӾ뵽ֲָ֮Уֻǿոյȼһ㣬ںڰĵϣ¶һɫȼ㡣
ǿſ˵ϣ̧ͷע֮ڰ֮еһɫͷ
ǿſڵϵƺر𣬾һֻϻһеǰƽ֧ţ˫Žżأһһһֱߣǰ棬֧֫ģֻÿֵֻĴָʳָǿ۾ԲˣȫһգգĶżһɫͷ˵עںڰ֮Ψһһϡ
գ۾ǱܣΪǻ۾ƣͣǿȴԼ˫ۣҪգ۵ʱסĶһ⡣
һĹǿ˫۾ͿʼʹǿŲգۣɶһ⣬ȻǿϰǼָҲʼ۲ǿҧš
ֻһĹΪǿ۾һգգ˫ۣľͿʼᣬǿĶͷϣһεεĺҲϵĹ
ǿ뵽Լ۾ٶ½뼫͸֧״̬һְ취ر۾״̬£۾һ顣
˲һСʱʱǿֻ۾Ѿˣģ΢΢е㷢ףһСʱǿĿ֮£ֻ̲סգĴ۾ֱָҪһţȫ䤱
ǿӵۣŻϢƬ֮󣬾Ϳʼ׽ϴ辭
ȻǺһǽ뵽ڵͿʼӿ뵽˫֮У˫ۣ˲һƬͨ͸һ˳ֻ֣ʼǿղų˼ָ


ڶʮ ջ
ڶһ磬һˣѾʰö׼뿪ҼҼ
ҹ˵Ķʮ̳ǻң˶ʮƤʵ֮УﻹŸɲݣ͹һ֮ϣ㳤;УҲ顣
֮ǰ˵ȻûȫָҲӰжˡ
ֻ뿪ҼҼʱ˵飬Ͳ뿪ʱһˣҶ˸׼ѵĦι˲ϣԼҲЯ㹻ĸˮٻ컹ڻҼҼԼ˲ٻľ·档
ʱǿҲһЩ׼
ȻϣͷϬ棬ͬʱҲļһ£һļһװװ36֧һ˴һҾ͹ˣΪһս֮УƣЩǳ֣ܹʮҲ࣬ǿ˵ȴʲô⣬ŵļңͲһң108֧ʸ
˼֮⣬ȡľ飬ǿϹһľ˵ĳǹһƣνǹ뱸ˡ
뿪ҼҼʱղɣЩڿǿϹŵҵʱһж΢΢һĪһְȫУһŶһʱֻҪǿܸܿһģڷҲ£ΪֻҪǿڣɱڷֱһ
ǿͺڷһʱսһɻ֮˵ǿս֮Уһ˾ɱ˳һ˵ĺڷ˵ǿһɱ˰˾ʮˣǸ֣һֲ֣˾ηԼսѸеġ
ǿ뿪ʱ򣬻ҼҼǸ»԰ǿһ͵˻ҼҼǵǽſڣ⼸գǿ˵ĵڿջԺͬʱڻҼҼ˺ܶණͲûҼҼ׬˲٣֮ǰ˳»ƥӺڷɻϬΪһڿջлãó»һЦ۾ˣһֻһ
ݺ͸ĵطϬΪԭʢϬǴ󺺵۹õϬϬÿ겻֪жݵĸתЩڷµϬϺõĻɫֱΪƥϬֻҪתһͱסѵǵ㻨ѶҲѹֳ»ˣ㲻ߣҲдá
λүһ·˳磬󼪴´·
ǿѾ߳˻ҼҼﻹҼҼļζһ㻬оͱ
ǿͬſϵĻëԴµƸѩһһߴǣ˦ŲӣһֲԸӣղǿΪ˰˵ĻëŪϣɷ˺ôľϬҲϬϣƸѩǿڱϣǵǿѻëŪȥʱƸѩȴֳ˼ĿܺͲϣҲǿ֮ǰѧһЩϬļɣŷ˺ôľŰƸѩ
ǿ˿Ҷɣ˿̵ҶҲϣڶм䣬ΧмԴڷʼҶɰüֱЩ񻰣һﲻиʲô͸ʲôϵͷҲûΣһ˷ĵģ
ǿ֪ҶһڴŹ⣬ϵôƽֻҶɾڴʲô⣬Ҳֻ֪һһˡ
գԵıǰЩˬ˺ܶ࣬Ȼǿ֮лһɶĩĺ⣬ϢѾ赲¶ͷ
ǿҰ֮еʿǿ˼άҲԾԾ뵽뵽Щ仯յս֮е̨ԴġŤϵġʹ178ʹø͡ʹǻ۵ͬʱͻ20000
Ƿӵĺڷ˿ǿУǸŤԭġ
ֻصջǿԺκ˽ֻͬʱǿ˿̵ڹΪҪһŤҲЩѣǿȴһָо֮ǸŤ۵Щϴóһ㣬ֻҪë֪ˣһܸԼôİԼǸŤٴһЩĶ˵ǸҵĻ̼˾ӥ֮ĶԼǵҲӵǧǫ̂ͬŤʼˡ
ͷǿԴʱǿҵ£Ȼͱǿ
⼸ʵ֮д񾳽֮еǸǿȴƽޱȣÿճǵ򵥵Ŀ֮ܲ⣬ǿ߿顣
ǸΪͱǸ֪ʶо飬ֻҪգԶģ˭Ҳ᲻ߡ
ߴһǿûͷ֪
ƽʱֱӹʶ֮е£ֻһл϶ڰţڣʵļ͹Ǹɡ
ȥԮûлڿ˿ڣ۾ŸǱߵķǿ֪ںԼ˵
˾ͬԭͲҶɻ뿪֪ǱڷϮµıððʧʧȣɳȥǼҵ֮ǰǵ֧飬֧ľֻҪһڣ˵Ҫ˾ͬʾǸû֮ģɵʮ²ǿεЦЦݵľԮԶ
Ҳ֪ݵľԮ֮ǰȥԮֻһȶĵ̬ѣ˵֮ǰǿûһ㣬ô˿̣֮Ѿˡ
ԣһлֻܿԼ΢΢üڷƲô׾ȥ
ǿǵĹ⣬û˵һ仰νһٶ˥ߣڷȻôȥǺͺڷʼڷδۣ۽ûˣҹҲQˣҪȻڸԮδ£ҲðȻ뿪ҼҼһ뷨һ¡
˵ʲô뷨һ¶Ȥɫ
ǿ촽ʵǲõźڷǲűӦԣȫһ㣬֮֮Ҳһ壬úڷݺݸһƱ
ʲô壿
ֻҪһʵĵΣǾͿʹķǣڷ༸Ҳ¡ǿһ˵ţһ߾ֱȻţԼ뷨˵˳
˫۷Ź⣬ҲôпΪֻ΢΢һͶǿ˵ͷǿԵһ£ȥʹһ£Σ
ã
һ룬ŵϬһܵ˶ǰǰ
ǿϣչȥ˵˼䣬Ȼתͷ˶ǿһۣȻƬ̣΢΢˵ͷ


ڶʮ 
յʱ䣬ȻǿһֱڻҼҼڶԺڷĹעȴδɡ
Ϻڷȥ֮һֱȻûа취Щڷȷڷľŵڵأȴÿ춼ɻעŻҼҼܹͨеĵ·ڹעЩڷǷƻƵǰ·ϣһֲ
ʵϣϺڷȥ֮󣬻ûƹҼҼܵǰ·ϼκμ
ɳͻ˻̵Ǹ˾ˣŽҲˣڷж֮нܴ죬۽£Ⱥ׵ĺڷжȻۿۣڲѾһƬң˲ִ
ԣǿ뿪ҼҼʱЩڷȻûг֣һǿԿ϶ģڷĴһǶĺ档
뿪ҼҼǿǵһĿݾڵķǡ
ǾҼҼֱ߾ֻİٶ룬ڵͼɽȻƺԶʵϣΪҰ·ѣҪɽԽ룬ϬҪﵽҲҪҰʱ䡣
·ǿг·ߵһΣ·عϡǻҰͬʱ·ϣҲǺڷЩŰĵ̣һǿǹ˷ǣԽߣ˿Խ࣬طԽǳһһ󺺵۹פضǣЩطڷԲҽȥԣڷļҪǿֻ֣ڻҼҼǵ·׷ǿǣпܡ
Ȼ֪һ㣬ǿǲĵطȻҲһ·ϡ
һطܿҵˣǿ뿪ҼҼĵһϿȳǿǵǰڴϿͨʱǿ̧ͷϿߵɽơ
Ͽûôն񣬵ͬҲ·ϵҪϿȵĹȵףխֻжʮףʯᾣӲݴϿȵߣȴһƬ߶ȲβɽЩɽͺͺģʯͷʲôûУʹиʮףߵģһٶףϬϿ֮оԳ岻ȥٵطһͽֶȥ
Ϭɽ֮Уǿһ˫һϬͳ嵽˶м䣬ڲͷУϵ˽һĿ⣬˶ѾԷʲô
磬ɣѡһطڷ׷ǾһݺݵĽѵǿ˵
ڵ˵ͷȥʴ˵˼
ã
Ϭߡ
ҲڴĵκɽƣǿһѾ֪ҪʲôԣҲ˿ڣ͵˵ͷȷռݵ֮㣬Ҫ;ȥɣǽɽҸطӪ׼
ǿڶ˵ͷ
ǿԼû֣ڲ֪֮УأѾڷһᲢˡ
ȻҪʣµ飬ͼˣֻһǾɽһʺϷĵطԷصѡ׼Ҳܼ򵥣һǿԷӵƣоӸµĸ׷ĺڷɱˣڶͷԵĻ̳ˣúڷ׷ϡ
׼Ҫ£ǿҲûзѶٹ򣬾ϿһʺϷĵط
ǸطϿȵĵĸ߶аʮףߵɽڶͣҪ˵ҪǸ֣϶ܣǿԼ۹⿴ߵĻҪȥҲǺ
Ͽ֮еĵ·խﳤƥһе㼷Ҫߵɽϣֻƹһ۵Ͽȣɽıȥ
ǿǰҹ޵ӪϿһɽϣҹ޵֮ʮʮԱҹ޵Ӫӣ̣ȻʣµĲʮˣҶɣһȦƬɽı󣬰ɽȵһɽüţһȺȫŶǸɽϣһĦȭƣ׼͵źڷĵ
ԭڵ˼Ӫĵطգˣ˵ҪԹ
ҪҶȻҲӪأ³ʲô©͸ղŰҶҲһ˹÷㿴ܡ
ڲúһ֮һɽ˸ĵطϢͷŸ׼𣬲׼һжָӣˣһһĦȭƣźڷ
ɫĺڷӰǿҲͿһʯͷóű
ĹýĽɵģԱҲܼ򵥣ֻҪýϵ֬ùң֬ϵ֮֬󣬽ĹҾͿԱֽͻҲˮʴ
ϻ˵Щڷô֪ʲôʱһĻǿߣǿߵʯͷ£ôεĿ̹Ǻǿһ⡣
ǿԼĿӽĻ́𣬿ǸյԼǰĻһۣǸǺӡ


ڶʮ 
ӵҪǿ꣬˫ѾһȦϸϸĺӣǿȴɸɾ˿ںǿ˵ʱ飬ڸһصĳ˵һ
ǿĻƽĶۣкӵĻû˧ǱӺ۾һĸоǿһ뵽ݡɽʱĺ裬ɵǣҲպǿ֮ǰͷĻ֮ôһͬպ˧磬֮ǰûкͺжٽһֱµʱǿ֪˺ӵ׸磬ȻҲڻĶ
ǰԺӵʣȥһԱĻԻòŮԣôи磬Ҳֻܽ˵İţ˴󺺵۹۾ǰ˾еͨһԱͨݵĹϵŪȥġ
еĳޣŹһȼţǿֻһ֪ʲô
Ҳ֪ڷ᲻ǿƽĻش
ǿĻشȻúһ£Ϊû뵽ǿ˵Ĵ𰸻ϻҲ֪ô
ֲɣô֪Ǻͺڷھڴһ˲Ϣ䣬̫Ϳܣڷֲָӣôȷһֻ;ûп֮Ϭµķ㣬ڷ治ĵĻǻ˳µЩۼһ·׷ɱ
ˣӴԼͷ˵̧ͷЩֹĿǿ
ֵʲôҪҰæľ˵ɣǿԺҲмͬ飬ͷŻʵ
ҡܰΪʦô˵˵ĻĿƵĿǿ
⻰ȴһǿסˣǳ⣬˿ӣٿ˿ΧļǼĿƵĿߣƺѾ֪Ҫʲô
ѧʲôǿʡ
ӵһӼᶨ˫ȭҲţҪΪҸ籨𣬽ɱЩڷɳͻ
ԼҲǰͰˮʦǿ룬ҡҡͷǿô˵ӵ˫һȥǵǻص۾лĻǿһϰ
ӵ۾һøмĿ⿴ǿлл
ÿúϢڷҪĻҲս
ãӵ˵ͷȻ뿪ˣΧЩĿƿĻҲŸתĿ⣬Լװ
ɽһƬ˵СֻкķЩͺͺʯͷϹιȥ
ѾСһ֮Уصԣ˶˱ܷĵطϢţһֻһҰʹõĵ纮ë̺Ҳˣûаӣһɻһ𣬲ʱڻ֮Ѳһ¡
ǿԸ£һλſɽһƬʯ֮УɽȣԶ
ǿҲ֪ڷʲôʱԣֻһĵȴš
ʱգ۾͵˰ҹڷûֻҰǵĺڻҰ֮д˷ȴ˹ǿȥϢͽˣ￴ţʲôٽ㣡
ãǿҲڻһλȻȥԼԼ֮ǰܷһط̺ӣͿʯͷϣһĹ򣬾ͽ֮УȻٽ񾳣ǿ֮п飬ƽĹһ죬˵ʶ˳صϣȻֻһĹ򣬲ڵ˯ˡ
ûκǿһգۼ䣬Ѿһһ죬Ȼֻص֮С

֪˶ãǿߴһ˹ǿ˯ʱŵ棬պþʹӵϴңԶ֮شĹޡ
ǿһ۾һꤵ
˿̣߲½ɫһ谵֮ǰʱ֡
ͿѾǰ֮дһ˷ܵζСǿ˵һ䣬ڷˡ
ǿڣһֵҹĻѾ˴ϢĵطһСİ˯ĻСĽѣôҸϿ׼
ҶҲ˹ҶɣΪңֱһŰסˣ
ˣѸٵĽ״̬ɽȣȽ˷ܡ
Ȳغã¶ͷҿҺǿֵʱٶ֣еǰֱ¶ģ¡һ࣬һɻһսļɣл˵ͷ
ûüӵĹ򣬺ڷȻһȺҰһѹѹĳɽȣϿʣµЩڷ߰ˣʵڡ
ǿѾѽ˳ȻһװʸļңԼ˳־ͿȡĵطȻЩ˷ܵЩɵ촽
ЩŤԭϵˡ
ǿԼΪԼѡλһ߻ٶ׵ľ룬ǿһ˸ͷʣµЩ


ڶʮ ɱ
ɽ֮խĵ˺ڷͨٶȣرǿѡһεΣۣխڷĴʱһӾͻ
ǿ͸ʯͷ֮ķ϶۲Щڷ
첻ЩڷǺͼǰһһϬϣԼȫںɫ֮УĿеĺڷĴ綼һ£Լ֮⣬ڹ۲ʱ򣬸֪ЩڷЩͷĿЩආװҲͼӱЩڷ֮еͷͷս֮в׵ı¶Լݣ߱նס
ɽĺڷֻǿﻹǸоЩڷƲǰôˣﲻ㣬̫ϸǿҲ˵;ЩڷĶЩɢңҲһЩȻڶ࣬һƬǿУȴ͸һͻţڷ׷Ъ˹߳ŭֿ֮ķйû֮ǰǹ侲
ڷխɽ֮߰˰ףǿ۲ǵʱɽ֮еЩڷȴֻ˴ϬڴߴſµϬͨɽȣҲڷϣ̧ͷԱߵĶ͵ɽ
³һڷ̧ͷһߵĵ֮󣬾ɽĴߴĺڷͨǸߴŵĺڷ֪ǣΪһ仰ͱǿˣʱߴٶǰģЩڷеͷĿһǿҲڷеЩͷĿһ˵һӾͱ¶˳
Ǹ˵ĺڷȻҲоƵնɽ֮ЩΣգҲͬĺڷһƺû뵽ǿǾȻҵͷԼ
ĺڷͷǼԽԽǿڵλãɽ֮ϬѾĴǿĶС
ǿűʯͷһһ֧ʸ˹ϣȻʼĬ
һ
һʱǿһӴʯͷת˳Ӹ£鶼飬һӾһ
ݡ
ʸһǿĽϢ˲䣬ʹڷ֮еһ˵۾֮룬뵽Դ֮С
ղǸںڷ鵱дߴŶǰǸڷһҽУѪĽһͷʹϬ
ǿһһźţһ֮ڲԶЩǣͼͬʱԼϵļʸɽĺڷ˹ȥЩеùûйģ
ĵ֮Уľ֮ڣһӸ£ռһɽ֮мһţֻҪһȥĿꡣ
һƬҽУһӾʮڷͬʱʸУˤ£еļʸϬмʹϬһϿҳײڷĶ飬ͻĴ֮У˲ҳһš
ҾͷǿֱߵĵϣÿҶװģڵһ֮ǿͿʼٶ˵ڶ֧ݡһһƬҵĺڷ֮иһӦܿ죬Ѿóĺڷ˲ͱǿһУˤ
ţǿĵļں֮䣬ѾɵЩڷԴϡ
ɽһƬҽС
ǿļѡĿ䣬Ŀѡ
ǿĿ꣬ЩһҽоͿٰϬϹŵսó׼ĺڷ֮еļ֡
ÿڷŹڷֻ䵶£ֻкڷеЩӵһ㷴ǿĿ꣬Ǻڷ֮еĹ֡
ٴοɱˣǿһӾ͸оǰһЩڷʱԼϵѽ˲٣رֵʳָĴָ׽ϴ辭ǿҵʱǿԸоԼָȣǿҵʱ򣬸ӵ磬һֱĳһӦĴݡ
һƬ֮УеĺڷѾʼùΪǶȺ͸ߵλõĹϵɽļʸҪɽϵǿ໤Ѷȴ˺ֹʮڷķɢɢļʸƮˣɽںһɻʯͷ棬һǳǳļӣãǿߣһɻӸ£ʸ֮ҪĿҲӵļ򵥣ÿһ룬ɽ֮Умĺڷҽ֮

ֻǲһӵʱ䣬ǿͰԼԱߵĵһ֮еʮ֧ʸ˳ȥոʮںڷǰΪ·ȷһѺڷȫһıǿýڲҽһ֮󣬱ǿ֮еŤԴ

ͻȻ֮䣬ɱЩڷǿһ£ֱùڸеΣյʱ붼ӿһ࣬²Աߵǿʯͷ֮
ҲǿӸոתǿʯͷ˲䣬ովĵطһʸһݵһֱӲǿļ˹ȥ
ǿķӦһ룬һ͸պǿš
֧ʸɹȥ˲䣬ǿѾٵĴһ֧ٴδǿʯͷһ
ոǸϬϬ¶һͷǿһĺڷе־ͱǿһţһˤڵϣոһٶ̫죬ǿҲ̫죬ɽǸڷһϲΪԼǿˣȴû뵽գ۵ĹֻһΣǿһ
ܡ
Ǹڷе֮ǰԴһͷΪ֪棬δ˿ڼ䲻ݷʸͬʱѸٶϬķѾԹֵ󡭡
֪ǣǿһ£ȷ



ڶʮ ȫʤ
ķǿ˵˵һս˵һɱ
Щɽ֮еĺڷһֵǿ˵Ǳһôģһţ껹о֮Уǿýһɴıɵ
ʱǲֵǮģЩڷǿˮһĸᶯң׼żǰֵһ֧ʸͬ10Ǯѡ
ǿÿһѪĳڷ
Ҳɢļʸǿڵĵط˹Щʸǿȴɲ˶вΣյļʸҲ类ǿ˵ȥˣǿķЩɽ֮Ҫһ¼ļڷԶı۾
һߣںЩһҧгݶֺĳкżʸʹˮ
ڵĹΪȻǿĽ֮ڣɱЩڷҲһһӲ
ѡɱĿǿһЩŹܷĺڷ
ǿڵľɱ֮£Щڷ֮зԽԽ٣ԽԽ
ڷܽƻǿڸߴΪ˶ǿǵļʸܵǿڵɽڵվţù䲻ǣЩվɽĺڷʼ֮ǱߵһȺźһͬʱһѶѵʯͷȥһѶʯͷһ¶ǽһɽ浹ȥʯͷСô󣬴һСḥ̂ǧٿʯͷ߰ʮ׸ߵĸߴŵȥĵˣҵֱӰЩɽĺڷҵÿ޵ҲɽȵӵĻҡ
һƬҽкͻ֮У߰˸ڷϬҪǿ棬ҲɽȵǰȥǼڷܵԶһûг200ףͱǿýһĵȫǿһҲûܹȥһĻҲװɽ֮Щڻҵĺڷ˵ӣǰ壬ǿʼѡˡ
кڷʼˣ
ЩںڷĩβһЩˣһʼʱܵʧͲ󣬿ʼʱЩ˻ǰ壬ת֮䷢ֳȥԼ֮ãЩڷͿʼˣҪ뿪նɽȣĺڷһˣǰмЩǿǴĺڷȻŲסҲˣת֮䣬ȴͱܣЩһŵĺڷʼתͷһеĿʼܣǵ·ȥ
ǿȻýڵɱźڷһ˸ɵʮڷеĹ֮ǿʼı˲ԣֻɱڷеĹ֣ǿʼɱڷ֮λڶǰ棬Ҳĺڷ
Ŷǰͬﱻոׯһһһĵ£ЩǰԽĺڷԽӵĿ־壬Ϊ˭ҲһԼ£ǰĺڷͲһеĵתͷʼ·ӡ
ֻֿŵһȾڷĶҲԱʰ
Щڷɰڷɽ֮еĶŵƣôǿļʸƵһŹƵֻ֡
խɽ棬·ӵĺڷϵĵڿϬβһƥƥϬ̵Ѫ죬Ϭʼһеĳǰײ
£ղϬڻŹĺڷͱǻҵ˻ӿ֮УһСıϬײأž̤
ǿڽűߵҲҪյʱɽĺڷѾûһŶǿڵķЩĺڷڱǿܡ
ǿվŽɽ׷Щڷһһ䣬ںĺڷһһĵɱ
ҡǿܵںڶ໤ߴһһһӾͰһװʸļҶǿǿһѽסϣɽ׷Щڷ
ֵǣɱЩҲˣһǿһŹ󣬱żңӸصʯͷ˳ǿһ׷źڷһ߷ż
ĺڷɱùǺɢ
һֱɽܳǧףֱɽǰҲûߵ·һʮ׸ߵĶ£ȻſһڷԴ£ʧɽԶתǴ
Ǳ˴ͷһصĺڷеĻǰһͷ˿ɽһ·һѶѺɫţһɱʬ壬Ȼ̲סɽϿ
ʤˣʤˡ
ˣֵǱˡ
ɽЩϬǮЩϬˡһһ



ڶʮһ ջ
ϻﻹһڷġ
ԶĽкǿѵһڷɢļҼڱϣȻͳǱ߽Ļ˹ȥ
һڷڵϣлϸ΢֮ǸڷԱߣһղŴɽϹСʯͷʯͷϴһ˿ѪǸڵϵĺڷһֻȣȴѾŤòˣֻһڷǿ֪Ǹղű˴ɽĹʯеġ
ԭΪһѾˣϹȥû뵽һšһǿ˵
û뵽ڷͦӲǿЦЦǸڷǰǸڷϵĺɫ֮£¶һŴŵɳͻصףʮ꣬һëӡ
ҪɱҡǸɳͻ۾Ŷǿðĺ˵š
ԭ˵ǵĻ
ҼСźͶӡǸɳͻɴϢ˵
Ŷ𣿡ǿƽ˵һվ˳־ͼɳͻ˵䵶
㡭㡭Ǻлɳͻ˵¶־֮ɫ
ʱˣɳͻ˾ȻԼ˵ǿЦֻЦЩࡣ
ɳͻˣǺ˾Ͳˣŵɱǵʱû뵽ڵˣ뵽ˣЩ걻Ǻڷɱ˵ǵĺ˵õжˣԼǲˣһ֣ŹһˣǺڷ˼ͥɾ͵ģʱ㣬үӦһȺǡǿ˵ţֱ䣬һնǸڷĲϣǸɴ۾ĺڷԴ
Ѫ̾ͰѵϵĻɳ͸һƬ
ǿһŰڷԴ߿һѾͰǰ䵶һԣȻԱ߼ĬĻһۣЩ֣ǻҪȲһ߰ǵԴ˵ǻ֪ЩЩڷôԴǺ˵ôбץǺ˵ãеȫľ׮ϣƤɹŮĲףǿ֮󿳵֫еŮˣǶҪӤŮ˵ĶʳǳԵЩڷǸǧе˵ԣǧϣҪʹĶ
ǣһۣҧҧ˵
󼸸߿ˣɨսڲԶϾͻһڷ˵ڵĵϣһ֧Ǹڷǰ˿һ뵽ǿĻҧԼϵĳһʹ뵽Ǹڷĺ󱳡
ǿԱ߿ˣֻ΢΢ҡҡͷ
θѲӵЩǵ۾ıսɱĶûмЩջȸݻЩطϱҪǣȴûо̫пĥԾȱطЩϵһɺݾƣĲ˵˿ڴɨս߾Ӫ֮гľʿϻû͸ĺڷʶһ䣬ֱӾͶְ˽ˣҪʲôԥνĲյǿԴҪһĲӣõϴ£ΪսϣԴͲӶһ˻ܻ˸ûУ߰˵ʮ൶ܻȴǸÿһǧоôһ˴ڡ
Щ֪ʶ;飬ǿǮĽеӪʱӪЩʿģҲߵӪ;ʿ֮˲֪ĹأЩغ;ı󣬶ѪĽѵ
ߵЩԵ˻̫һ㡣
治һʱܸĵ˵ģЩѾѧȲٷ飬ǿҲͼɨսżϰѵЩɢļҳ𡭡
żɢɽ֮еϬϵһ
ЩڷʱϲǮЩϬȴֵǮЩɳͻ˵䵶Ҳ㾫
˴ɨսѾһϵʱ䣬ͷգѾˡ
ɽ֮Уһ£ҵϬ190ƥĺڷʬܹ260ߣٰѣõļʸһҵǧ֧ǿʾ֮ԭмûĺڷҲɨսѸٵˡ
˻ۣѴɨսĶ£ѻɽȵĳڵʱ򣬿ǰһսƷ˵۾ֱˣû뵽ôࡣ
֮ǰսǿܹʮ߸ˣǱɽĺڷʱ򱻼ʸУʮˣĸˣһеأҲܼ֣ѾһˣսСıɽĺڷҪβģֻˣõʤջⳡսֱûԻݡ
ٻʱĵĴŶ֮еǿеľη֮ɫŨˣΪ˶֪ڷƻˣǿղսϣɱ࣬úڷŷɥģǿղսУ໤˵ֻҪǿܿһһһİɽĺڷɱ˵һӾͰ㻤Щ٣ĺڷҲÿ£һӳõʵ
˹Ȼʶ飡
ٻа뵽
λһɱУȣд˴ʤսսƷͳɼվǰƵĿɨˣ˽˴νɻսƷϽɹ鹫Լ䣬ȵ˵۾ɱйҲϱ˾оν
еĻһӶյĳƺѹʱһӾͱһɨ⡭
˵Щٴñ͵ζĿĿǿһۡ
˿̵ǿȴûôˣЩźһεķٸڷ֮ʤ׷Ļȫаտ԰Щɥ֮Ȯĺڷɱ⣬ЩڷӴҲܻط
ںͺڷһεս֮ǿͷԼ֮һԼȻȶѣһԼľǽӵǬ
ĿǿֻǫЦЦ
ܹʤǿ㹦ûֻεǰѴƽͻص۾޷Щڷ̫ãȥһ٣ڷҲ˽ǣʱԻָȴлᣬһЩڷ𣬳ײҲսֵǱ𡭡ǿԱߣǿļ
ǿҲЦһ˵öԣЩڷٹһʱ䣬ǳҪǸˡ
ոպ˵껰оԱעԼǿתͷȴԶҶɿԼĿԼתͷҶɲŴĿ⣬±óĬ


ڶʮ һ·
뿪֮һ·;˿ԽԽ࣬ԽԽǿǵг̾ͱ˳
ЩצĺڷľҲûгֹˣƺһңԶļһ
һ棬ѲʹݣֿʼԳ޴ÿһأеطԱӭͽӴ£һ˵Ķ飬Ҫʲô£ס
ǿȴûзɣʱ׼ţΪһָоѺҶɷص۾·ϣЩҪҶɽ˵۾ˣֻкڷôһƣҪɱһˣڷôִӲӲɱ֮⣬иָķʱһ廨룬һζҩһѷɵǸһȭһƶҪ˵ЩɱȺڷҪѷˡ
̯ôһ£ߴҶôһը˭˵Լһᱻ꼰أΪĳͻʹɱ֮е޹Ʒ
Σкͽȸ֮£ǿҲûзÿһطֻҪ½ţֲҰĻǿÿ춼ҪĸСʱ
뿪ҼҼ֮ǿҰ棬ֶһһ㡣
ںڰĻ֮еһ㣬Լϻһſڵϣָ֧Լ۾һգգĶͷڴﵽָĵļ״̬֮׽ϴ辭ָǿĶԼָķ
Ķ֮Уһ·Уǿںڰ֮жͷգֵܼʱԽԽԽԽã˫ָͷָͬҲѸߣԽԽɣҲȲߡ
Ķ֮Уǿ׽ϴ辭ĹЧ͹ֵõ˼ţ˸ߵģһʶԴð׾ϴ辭һķӣֻΪÿ·ԭЩӣҲֻʱûа취ʵʩ
ߣһ·ʶ;Աǵӭ͸صķ飬ǿ˵Ҳһ޴ջ

£ݴϻ̣ݳݺɣڰʱ֣ˮϼ⵴һʮ׳˫ںӴ󴬣ڴˮϵĺУȵͣ˻ݳͷϡ
ڴͦãٵ˩֮ľʵ¥ݣѸپͱͷϵǴ˴󴬵ļװϡ
ѾͷˣڵĸλÿͣʰԼҺƷ׼´
ϵˮϵɤߺŴˮֵߺȣÿ̷ǣ½˼װ壬Ȼ˳żװϴõľݣһһ˴
ǿҲ´ÿͺȺӿʹ¥ĿͲ˳վҾ޴ںӴ󴬶¥ļװϣŻݴķ⣬һ
ѾԪƽʮգ뿪ݽºǿ˻ݵݳǡ
ݽŵ۾Ǵ󺺵۹۾ߵŻ˻ݳĵڵͼϾͽܡΪ۾ܡ֮һνġܡǽŵ۾ߵĹ
˿̵ǿѾһװСñϻһң͸һ˼ҵͯһ
ǿΧʱڣҶɣ½Ӵ֮˳
ǿһ˶װ
һ̵ģһԺʦװҶɣһ˷ģֻǿˣҶ͵ġ˷Եе㲻̫ԸҶϵ⿪ˣϵļѨȴڷסˣ˽Ͽ·֮⣬˫ĴţԵЩһֻ֡š˵
һǰ뿪ݵʱڰ·ϣĶ飬һΪˣĻ̣һ·ҡУһ·߽ݣʹǿڣҶɣ뿪˶飬һˣһͷ֮󣬺ŵģһ·ݵؽ磬һǵĵطֱҴ󴬣һ·˳£г̣ڽʱڵ˻ݳǡ
ǿаһ˵ʵЩ·ϣȻ·ûзʲôǿܻǾЩĵرԽ۾ǿһ̶ֿѨĸоôһ֮ǿ֪ԭôŵģֹԼһ
߰ɣ´߳ҵ˵ͷ˿ڡ
Сĵ㡭ڲɫĸҶһɫȻǿǰ棬ڡҶɣں棬һˣʹӶ¥ļװ
ŵʱСĵ㣬ˮϵˮֿڡһ䡣
лѣǼҵ˷δĴ¶վסˣҪ˷ŲߵˡڻûпڣǿЦеģһ׼СһĻ˻
һ˴ӴվĻݳǵͷ֮ϣݳǵͷ֮ǰǿЩںͷֹ˼ʮȥͷϣΦ֣ϵرĸֻͷ϶ѻɽ
үȥҶɣĸһ̫ۣǿһͷҪ׼ȥ޳
ˣǣ΢΢ҡҡͷ
˵⻰ĹһѾʻǰһ䣬ʿǻԱһС
˵ͷ
¶һظı飬Ǽүǣϳɡ
ںҶɶ˺ڣǿԱߡ
˶֮һӣתһȦ
û뵽ڻݳѾ˰ţŶôΪϰ£Ҫûмֺһ֣Ҳ̫˵ȥˡ
ϵǿаһԣϣת֮Ͱ͵۾һĵĲ£Ҳ㽻ˡ


ڶʮ 
Ϊ·ˮߵò죬ȵǿԱߣ΢΢۾üװ߷ֺ滹ӵĿ⣬ݳǵľɫͽϵĸɫ˵ȣûʲôΣյ
ĳ֪أһ·ֻܸϳİ仰˵ҲʣǿҲ徻
ȴûнݳǣ뿪ͷ֮ڻݳĹٵСȦ̫ɽʱ򣬾˻ݳǶߵһΪľׯ԰ſڡ
Ǹׯ԰һƬʢ֮УԶٵΧ羰ϡ٣һƬֶһ֮⣬Ǹľڡ
һͣ£ǿͿһ꼶Լʮ꣬һۣһƯĳ룬һ˲ŵվſڣĿƵĿһ·ĳ
ǿһĺ泵ᣬѳŴ򿪣ڻҶ˳
˳Ǹ̾˹
ǸˣҲ¶һЦݡ
ˣ
ˣ
˻౧ȭȻǸΪ˵ĿҶɵϣоһλ˴Ӹݴλ
˵ͷ
ˣ룡
룡˾ʹͷ߽˴š
ǿһۣڸǿһĵǿҲ͸ڵĺ棬һ˽ȥ
ׯ԰ŶһձڣձںһˮأˮԱȣһ˴Ƚ뵽ׯ԰棬ׯ԰̾мźµ˹
ǿǼһۣǼϢ̳ȣһӲȫۣǴ·֮ˡ
ˣѾׯ԰׼ң԰λʱڷܲˡ
תͷһۣ˵ͷȻڲŰҶɽǼۣǼ۴ߡ
ǿһ

ʱ䣬ǸոҪдƺҪ̸ʲôҲûںǿߣȥԷϢˡ
Ϊӣׯ԰Ҳںǿ׼ֻ˳ԷĵطȻһˣԺӵķ䡣
ׯۣڸǿһ߲һľƲ֮Ҳˡ
֮󣬻ԼЯϰԵļһ·û⣬ûбɫŶǿ˵ͷҲų
ڳԷʱ򣬿Χûˣǿĵһ䣬磬ʲôˣ
˵̫ϴ
̫ϴѾһ죬ǿְһ±ơ
ҿ˿ŵĻʵ۱£ڼλ֮ǰ̫ӣΪˣǰڱ߽̱ϰģ𣿡
̫ϴǱǰʦ
࣡
ô
˵ϼҾڻݳǣǰ˻ؼұɥТδڻڻݳǣ
ǿˣ˵ͷлһ
ȻǸҲΪϰ£ҲҲûʲôõĵˡ

ǿڳ극ɫѾ׺Ȼׯ԰۴ȥϢ
Щһ·װĸ·ǿڵ񾭶ýģûһ˯þʱϢǿҲûж˵ʲôҲ͸ԻصԼķ䣬˵ķţһԺ
صǿҲûϢڷһ֮󣬷ַûʲô⣬ҲͰѷŴȫغãϨ˷ĵƣԼ㣬ʼ
һոյ꣬ǿոһ׽ϴ辭Ժﴫ֮ˣͬסһԺӡ
ΪǿҲһͣţ˳ȥ
һׯ԰ܼģͷŵ͵ߵԺ
ˡ
߳ǿЦЦ˻˻֣ǿˣûʲô£ҽǣطúϢɣ
صԼķ䣬ǿڻ࿴һۣҲ͸ԻصԼķ
ǿ˼׾ϴ辭ϴϴֶ֮ɹƽһ֮ڴϵ£ϴ˯
˯ҹʱڴϵǿͻȻһ۾
֪Ϊʲô˯ŵĪоһĪļ£ȻһӾ˹
ǿӴϷ𣬲ĴһƬľ¹ˮԺļһĻ֦Ӱ¹ӳڴ֮ϣֻĽڴ˷һƺƽ졣
ѵԼ̫ˣǿֹš
ʱһĲҽͻȻ洫


ڶʮ ˫ɷ
ҹ˾֮ʱһҽоһѷļ⵶һ嵽˵Ķ
ҽеĵһʱ䣬ǿ붼û񵯻һһӴӴϱ˲£Ь浶Ȼ󻩵һ򿪷ţһӳ˳ȥ
ǿȥʱסԱӵҲųԱߵ˳˻࿴һۣͬʱ嵽ķſڡ
ˡںһҲˣҲӷ˳üͷԶԺһۣ۹˵ʲôһɳƹĦЦͳǿڵԺ֮УЦһɫӰԶݶҹһķ˹ڿһԾʮɣ˻ûأͰһǿڵԺӶ˹
ˣСġڽһᣬһӾ͵ǰ
ǸںĶȴǰڵڵ֮ڵϷ˼Ȧͣ¹£ǿһŷһͷѪ죬˫ĿŭһƯĳ룬ͷˣׯ԰ˣǿ֮ǰһǸˡ
ող治õ̫ϴգ֮Դͱժǿǰ
ˣݼΣǸԴҹһӰͣǿڵԺݶ֮ϣӸ£ǿ˹Ц
Ǹ˴һɫ·ͷɢȴݵֻʣƤͷҰޱȣûһ˿Ѫɫֻһ˫۾Źһ̹⣬էһģֱǷĹǧʬһ͡
һ֣ͬԺǿ͸оԼȫĺëһһǾҵһ޵ǿϢѾȫԺסϢ֮£ǿ͸оԼСþǹһȫԼ
ĿɨϵǿԴ˫֮ʹ֮ɫȻһ̧ͷ˫ĶǸվݶϵˣɬ˵֣˫ɷڰ޳
û뵽Ҳ˵ֵܵţʵϺܳվݶϵǸһӿЦ
ɱ͢٣Ĵ
ʲôﲻǸ˲мһ˵һ˫۹ֵϱŵû߰ҲѾٸͨ˼ʮˣھٱһأ
ǲҲɱң
޳ͬЩҰ׵ͷ촽Ц㲱ϵǿԴҵҪժ棬֮УժԴ͹ˣһԴѾժˣһԴǸ˵Դ㣬ǻʵ϶ߵĺˣԴ㲱ٷż죬ܳϼ۵ʱ˵ٺٺٺ١
ڴʱڲԶһԺҽУǼҽ֮УһӰݶһɶһӳǿԺӵݶϡ
ֵˣúǸ޳һѪɫƤͷӷĹһֻΨһ޳ͬǣ˵ϣȴһɫ·˵ǸµǺ޳Ļɫ·ģʣǰ޳ˡ
޳ϣͬһѪԴԴҶɵġ
Ҷɵɴ۾ϵıŤоֵɫ
Դˣ޳һ䡣
ˣ޳˵ͷЦСӹƶˣǸɫȥʱѾüԼϵѨ忪˴룬ٸһʱ˵ˡ
ٺ٣ֵܶ˵ԴܵˣԴȻõˣ߰ɡ
߰ɣ˿һۣҲûж˵ʲôֱӾʹݶԾҪ뿪
ŭһһԾϳʮĺǣˡ
޳ڿУһһ˫צһֲ뵽ڵĽ֮УһһŤϵĳͱ黨мһɢȻ޳һ丧ھƺһһ˵ϣĺˣɫɷס
СοڰٽϹϣһ´ԲСԴ޳ԺƮţӰȴѾһʧһƬҹɫ֮Уټ
Ҳڰ޳뿪֮ǿһӸоԺӵǹϢûˡ
ôһĹǿѾһ亹ʼգղڰ޳ûۿһۣ͸һ֮ľ޴ѹǿоڹŹתһȦһǿҲûг֣Ϊ֪Լڵʵô֣ûʲôã¾ŽҲһ˫ʵʵ̫Զȫһϣ͸ûнĿܣҪóȻ֣Ǿ
һݣЩصĲߵϵǿԴǰǿԴˮһӾ
ǿ죬Ҳ֪˵ʲôǧӸݵݣһ·࣬û뵽ȻҪ۾ʱ򣬾ݳڣֲĸ֣ڻӻ֮䣬ʹҶɵԴЩӵŬıǿЩӵĸͣһӱ˸ơ
̣һݺǫ̃һɼ򵥣ôĲʵôƮϵǿԴׯ԰ԽԽӵȴǿովһУʵġ
ûе۾ǿѾоǸʵ۱ҪԸǸ˵ľ޴
Ǹ˲ҶɻŽ۾ҶɵԴڻ뿪ĲӣǸ̫ϴְĸˣȫǸ˸͵۾Ǹʵ۱µľ档
֪ΪʲôҶԴһ̣ǿȴһһҲûоϧеˣȻ֮£ǿҲҰԼϡ


ڶʮ ۾
Ԫƽʮʮ磬һ˴󺺵۹ĶǣǧʷĺضǣһƬ
ⳡ΢΢һ㺮Ĵ֮Уǿһˣ˴󺺵۹Ķǡ
ǵ۾𣿡ҵĴ֮У˹֮еǿԶһĸߴǽתͷԼԱߵĺһ䡣
ϻǵ۾ˣ˳·ֱߣǰǵ۾ţ۾ߣţֻһӵҲһƣ˸У˵ʱǿӵ鲻ԽϹŵһң棬ǺӸĹǻҡ
ǿֻǵ˵ͷû˵ˣֻļһϬ϶飬ͬʱҲѻë֮¶Դٰ˻ȥ
ڷսƺգΪǳսˣȴҲزˣǳս֮ЩҪǸˣҲûл۾ǿ뿪ƽϪһ·ʲô塣
ֻԵЩƣȫҲûа̴ͷð·

ݳǷ鶯ֵ̫󣬵˺ü죬󵱵صĹٸˣæһͨȵĻ鵽˻ݳ֮ǿǣ浽Ķϣһ𷵻ص۾
ֻǶҲûҶɡ
ıӰϸ֮ԵЩȴͦξǿǿ˼ıӰҲܲµ˿̵ĸܡ
ʵߵһһҪ׼Ѻ͵۾ﳼĪ˻ݳǣȻҪͨǣµҲŲС鷳ҪҲĻų͢طҶװ뿪ǰݳǣûиҶṩ㹻ıҶɵ֮һҪ׷⻹ܵǣ
ԼΪ̴ӻûбҶɣͬҲΡ
ǿֹţЩ飬·ѾˣʲôģǿҲںΪȻһڵ۾Ҳûʲô𣬵ΪֹǸٷݶû޷õʲôҲͲʧȥ
ֻǻһǿЩᡪҶϵ룬Ǵģ
Ҷɵʬϣǿ룬ڷֵʱ뻹ҶʬѨ֮ϣҶͨѨλҪ»ɡ
ԼûиҶ룬ںܣôҶϵ룬ֻ֮ܽӴҶɵĳ˸Ҷɵġһ·Ҷɺͻֿ֮ǰܽӴҶɵĻжʮԣԵǣ⻤֮еĳˣܲסҶɵջĵİҶɡ
ҶɵĿڲź͹թҪö֮еһͨӦһ潻Ҳʲô¡
£ĴѰζǿڲҪţҲҪ¸߶ΪҶѾˣ׼¾ôȥˡ
ǿ΢е⣬Ϊڶ֮дôٺһ֧飬գ֮䣬֮ǰһЩĥѲŻһ꣬ҪɢˣΪѰǸҳյĽһ˻໳ɣҲû֮ǰΡ
һ·¶ȵһ

һ۾ţʮɸߵĳǽͳ¥ǿ࿴˼ۣ֮һ˺˳ľ˳С
۾ķԲö˵ֻǴ˿̵ǿ֮֮ǰеĺģ֪Ѿɢȥˡ߹ԽĳУǿԽףһеʣʵ˾ģ۾֮ǵ۾ΪжΪټ۹Ȩ࣬۹ȨЩˣ϶סУԣҲűڲͬ仰˵ԻֵԼעģˡ
һڽǺ󲻾ãͷֿˡ
ӵһɻֱȥ˾ű¹ӣӴûֱӸϵٴαɵִʲô񣬶ֱӴǿڣصڵ۾ס
ڵ۾ļҾһĵطլӲ󣬵ɾ࣬ϿҲ֮ҵӣʲôŴ󻧣ͣ£ڴϬȥŵʱǿ֪ԭסط
լֻ֮һվ磬Ҳ߳ߣ̫ҲסСƺǿеһ˿ɻĵΪǿһ¡
ǿܽˣĻǿﲻȫͬҲ˵ͷ
˼ţžʹˣһɡʹӴ򿪵ŷ֮¶ڿںʱ¶һ˿ϲ֮ɫүˡ


ڶʮ 빬
סֻˣһͷһϸһѾߡ
ǸͷǸϸһԷޣǸѾ˶Ҳߣߵۡ
ܼӣؼϣԾҲû׼ʲôֻͣǼ򵥵ĳһٷڽ˼仰֮Ҳ͸ԻطϢˡ
ǿէϣ˯еһʰĶ
һҹһڷ֮еǿ֮շת࣬ߣİĳУİĻһ·յǿδһһ˿ǣΪ֪ڵ۾ĵطԼݣΪʵǾһҳһ̫΢˼֮£һСģԼ¾ҪĵӰӶҲ
ԺΨǿϢ
ŴǰɲµʣݶôƬϵǿĿᶨһ׼죬һ٣ڵ۾Ҹطúһʱ䣬Լʵ͸ΪȫҪʿΪ죬һ׽ֵĹҲҪ׵һأҲ΢еȻĻһոսʿʮ꣬ڵ۾ĵطʵë㲻ϣûΪʵڣֻһнң߲á
͵һĳ͢߹ٵߣ̴ӻҪȽһЩȻ̴ӻҲйݣĳ͢߹İֺſͣûôɭϣ̴ӻºܳΪ֮˱չǳе飬ǿͼǵ߻һ̴ӣԼûм棬˵Ǹ̴ӻҲһ꣬űչȥˡ
֮ǿŸо񾳣֮жɹһ죬ڻ֮󣬲Űĵ˯ȥ
ڶһ磬컹ûǿ˴ϴ֮󣬺ڣһһټ򵥵ͣȻһ빬
ݳˣլǸ͡
ˣһ磬۾Ĵ֮ϾͿʼȺϳˮǿϬϣǰһߺĿţһڸųеһֵͽ

˳ⷻĺ֮

һֱȥ̨ǵ۾ʢ֮һ̨ʳҲǵ۾һ

Ǳ߾ᶽ۾ᶽרŸ۾ΰ˼֮£۾Ȩƣ߳һ˵ܳһ͢Ա߻׹ݣ۾ᶽᶽĲ¿ɲøɣ㲻ܵĻܵĻˣ۾ᶽᶽܸʮġ

ѵôһͼ˵ţǿҲ˳Щ
ǰǵ۾δ֣۾ĴˣδֵĴַ֮С·һ·ڵʱָǱߵ·ǿ˵
磬˲¥֮ôôַ֮ڣǿֵʵ
¥ڵŮӣ۾ҲУȻˣô¥֮ڣǮ棬Ȼַ֮ڣѵһֻеȵַŻ̨գһ۸ϴȥһηʦʦټȷͬ죬һΣƶղ˵ţϻֳһ˿ζɫȵǿʱ䣬ҴȥһΣ㲻ڣ
˵ĻǿˣһӻȻ˵ˣ൱ǰǣֻϿûְҵһЦź˵Ů˵Ĳ£Ǽˣʵϣ˵˼ǰһôı塣
ƽϪǵʱǿ֪ȱֻԷ̨ܵݵģݵģǳģһʱǮǲĴԹ׷Ҳôġ
ˣ磬빬ϳô
19ţϳϳӣֻÿ³һһһΣ
ǿһ£ǰӾʲôĿˣΪҲÿնйԱ빬ϳأô˵ǿεȿȣԭˣһΪ빬ϳء
ҿ˿һӷŵ࣬ɫҲһ˿أϳҲ˼۾඼ƿ֮Уڸ࣬ҲϳʱĶҪĶʲô϶һ˵㣬ǿһã֮ʣÿϳ˶Ʋȥ
۲ĲǿҲ̾һ
࡭
ô֪ΪΣ
һ£һʾ
ȡȡ
ڻ˵ʲôȴ֮д΢Ŀ֮ǿڻ࿴˿ЦЦҲͲ⡣
СʱͣһƬ˻ʼɵĺΰĹ㳡ϣǹ㳡ϰ̵أƴɭɭܣǿڽһ֮󣬾ϵĶƷԱĹٷһţ̤Ϲţ㳡ϵһǺӣ߽Ǹ߸ߵİɫĹš
㳡Ա߾ͣĳǳһ򳡻ͣû⣬ڳԱߣмŷݣΪ෿ǹǿĸ߹ٻЪϢȺĵط˵ˣͬһһ
빬ʥΪǿڶû빬ʸ񣬾ֻڰ෿Ⱥš
ڴǿ෿ʱǰ෿ѾвٴŹŲ裬ĵȴ
ϣⲻߵô˵ڻݳ˫ɷҪŵ˶ˣԼ˫ɷˣ
ո߽෿ǿѰ෿ĻһЩ̶ʹǿĶڡ


ڶʮ 
Ǹ֮еļӶó
ǿüͷ΢΢һ壬תͷͳȥҲôѰңΪ˵ǸˣѾվ
Ǹ˴һɫľװţģǿһܺȣ´·˸оһǿ׳ļ⣬ӡ̵ģǸ˵һűƽףټһ˫۾ÿüëһһ˸о֮⣬Ǹ˵һֱߵλãһȻѾ˺ܶ࣬ǿԿó԰̺ۣһɫһһӾͰǸ˵ˡ
˫ɷĸǿߣϣҲöˣϾҵΪǲֹһ㣡һЦ㣬ˣΪһǴʦԼһ̻ĻԼʱ䣬۾̨ϣ˿ʱݣûӣھ͸ҹһߣվۣŪƤ򡭡
˵ڼǶǸ˺ǳ
ô˵Ǹ˵۾һӾͺˣϾȻ¶һЦݣƤã̫ʮǾô˵ˣ¸µĽ죬۾̨ϣͳ˶ϣϣ㵽ʱ˵⻰Ǹ˵˻һܣڳλ֤
ã
û⣡
һ˻̴У̾˿˿ڡ
ȻֺԼһǲҲ飬³˫ɣԱߵһС̴˵ŻҲվƤЦⲻЦĿǿ˵ڸһ̴ӣǿСֵɣ֪λСֵܿɸҵ̨һ⣬顣
ոߵģɱ̫ˣ棬ҽˣһǣڵһ˫ĿâǸվǿԼսˡ
Īߵ̴ӶǵСǫ̂϶ϣǸոߵġñĵ۹⿴ǿһۣȻٺһЦģĪ˵ܽ˭ܻ˵
磬֪۾е̨ôϷǿڿڣתͷһ⡣
ΪͬףԸԸڸɴĻش
ǿˣ˵ͷ΢ЦĿǸոߵġֻʿΪҲҸʿĻҵһ̨
ԭļ̴ֻһССʿЦˣ˵ȷ˿ˣֲѺطڻݳǱ˿ԴŪЦǸոߵġǿֻʿһĿЦһЦһ
෿̴˵ǿֻһʿҲһȵĶǿƺû뵽ǿΪ֮͡һʿµСȷԽһ£ڵ۾ֵطҪһ͢ԱĻ̴ӣһССʿǿɾͺˣ˵ģ෿ڣΪ͵Ļ̴ٶʦһѾܾûʿһ߽ʹϵİ෿ˡ
̲סҪȥǿסˣǿȴȻƽĿЦˣҽֻʮ꣬ΪֻʿкκЦͣȴδܱǿѡ̴ӣеģҲҵҵ͡
㻹ͣǸոߵġһסЦ̽һ䡣
Ȼǿһһܣ෿˶עһ¶ɫ˹Ŀ˿ڣͣ޳֮ͽͱСһҾ蹷һ˺ҧ˴ߣͺһۿ˭޳֮ͽͱСˣʡ˺ܶģ
˵òոջҪȥǿ˵̲סЦ෿̴ӻˣҲомЩ̿ǿ˵ˮ׼Ҳû˭ˣһֲܰùǺ
Ǹոߵġˣոջ΢Ц׹Ȼһȫڵһۿǿһ׹⡣
ǻʹ෿Ĺأ˭Ҫ´ܣݹҲʱһſ׵佫ģ˺ͼڰ෿ſڣ˿෿վŶŵĸˣĿ˿ڡ

ĿǸ˵˺ǸոߵġһۣһﲻֱӴǿߵ෿ڿŵһӱ£Ǹ˺͡ոߵġ˿վڰ෿ſڵǸˣ࿴һۣҲ

ǿƽȴƽû뵽ո۾ĵڶ죬鷳һˣϸһ£Ǹ˵ĿƣѪƺҪ⼤ŭڴӶϣǸոߵġԼĵϸȻԼһӶ
ƺҲӦ˹ղһڣƺһӾ̤뵽˸µȦ֮У񲻾Щء
硭
û£ЦЦǿҡҡͷЩҪġ
ǣǿСһ䡣
ڳеʲôǸǰͺйڣҽѵ


ڶʮ Ǭ
ǿڻʹİ෿֮ϢŵʱȴѾ뵽˻ʹ֮ڣһ̫·£תصĹǽȣ˻ʹľ鷿⡣
Դ棬ѾͲֱͨӽȥ
Ѧ
ӦõģӦõģ·̫Ц۾Ϊ°£ū֪ⱼߣɱūˣ
˵ͷƿ鷿ţ˽ȥǸѦĺ棬鷿Ź
£鷿ʮڣκ˽룬ΥնѦɤߺһڣȻԼҲ߿
һۣĿһ֮һۣŶһӼĴվЩĿ
¡Ŵ󺺵۹Ļʵ۱³һϡ
񣡡ʵ۱ֱӴ˳ǰͷŴһۣѹԼĵļһ˿һ⣬Ǹˡҵˡ
һ֮ǬڣµоǣԵΪƽ
֪Ѿһҹշת࣬ߣۣŪ̫עĿĻ빬ˡ󺺵۹Ļʵ۱˵ţͷ̾һһǣЩӣ˵֮УǹΪ飬մΪʮٿµĻｭɽڣʮǾſһˣʳѪ飬һڴˣټ۹⻼δĪ⣬˵ﲻż
һȻ󻺻˵ͷ֣ص˵¼࣬΢СǸˣ΢Ѿҵˣ
ʵ۱һּһ̲סץס֣Ǹ˴˿̿ڵ۾
΢Ѿ۾ˣ˿ڻʹ֮⣡
Ļʵ۱ɫ˷ܵ÷죬Ϊβһù˼
£ֻһֻ꣬΢̴ӻδȡãкʸʥóȻͱ¶Ա˵Ǻ£
ԣԣԣǹ̫ļˣµȷ³çСҴıʵ۱ºݺݵԼƣסԼĵļʵ겻֪ʲô֣ж󣬼Σ
Ǹϣǿ15꣬ǸƽϪһ֮ӡ
ϡȻϡʵ۱Ȼֺֻݺݵһ£ôû뵽أ죬֣治ôʵ۱˵²Ŀ֪ʲô֮
ȷһ㣬ȥĹ׵һˣ΢һƽϪǣ˵˹һ£
ʲô£
ضڴ˵ˣ˴һ־ˮ֮˵طǳѾˮ޷εˣطȻܾȻⷨȥƽϪǴˣ˵ڵطѾ˲ˣ󡭡
ʵ۱һ˫۶ҪŹ⣬ֱо˼飬Ȼ£˵طǸطΣʵ
Ǹطˮ֮˺Ͼ޿ɾҩ֮ðˮ֮˵Ķ꣬ˮ֮˾лݵʱ򣬸Ѿ붬ûӾûʲôˮ֮ˣҵ̴ڵƽϪ߷õ飬ҵַιĺͯȷ£
գû뵽˷˼򵥣ȷδţ˷ƹ£˵ÿˮ߾Ҫϲ٣ټĲҾҲͿԱ⣬ֻһӣܻ
˵˷ʢ󣬸ѵõǣǿô˷֮һҲ䣬Ѵ˷ڸڰգʰ֮ģɼһߣ
ν˷еִӺ˵𣡡
΢Ѿϸ£ݵһοǿʩչ˷˵ƽϪڵҽĿԣǿھ֮Լ׿˵ġ
ηģ
˵Ǳ¼࣬΢ȥʱԭҲͷֻôҶû뵽յݣ˵ƽϪǷ˴󰸣ҰӻҶйأǼ䰸ӱ¿˵
ʵ۱µ˵ͷѾ̴³౨
Ǳ¿֪ƽϪҶҵİܱ֮׹ǿ
Ŷʵ۱µ˫üһ𣬡Ϊ
Ͱǿ֮еúǰ˵һ顭
ǿĿ磬Ȼһ۾ͱװɳͻˣָǸɳͻҶеߣʾȫ֮󣬻ʵ۱Ҳ̾ı
һ翼ǿǿΪ̴ӻ֮һ·ı֣رڷսľʣûʵ۱˶Ŀɿڴʲô˵ǿССսϾǰ˵У磬Ѿﵽ쾳磬һˣ֪ƣ룬һһܰϰٺڷ׷ɱɢӣСС;ͽ֮
ȷˣⶼҲе໤Ϊ֤ûǿлܻ˲֮һʱҶû뵽ǿССͣͣϧûۿǱۿ֪˵ģû٣ǿɳԾݺᣬ޵Уǧ֮ڣݵնɳͽ΢ȴҲûм
һʸӺζʦУ
΢ʹһΪ򣬵΢룬һΪҲǴеڣ˵˷飬Ծ˵ʼʱһΪչʾֻǺͻȻڷΪ˾ˣŲòչ¶Լı
մ˹Ȼûƭҡʵ۱¼ֿʼ鷿֮ȥתȦӡ
ˣմ˵Ȼûƭ£̾һ΢ոǿʱҲǰŰɣȫȷϱ΢ҵǸ˾Ϊټĵ۹Ҫ˵꣬ﶼУǸǿӴվã΢Խܿǿϵ֮˲մ˵Ǹˣô΢Ҳ֪кܹЩǿԼˣҲͨĹ֮ͬһ·ϣҲ
ְǿĻëºͻʵ۱˵һ顣
һ˵ǹ˾͸ǿ׳ʲôˣ
ڿ϶У»ҪҵһǡĻǣ
֪кνң
ǿͻСڻһص۾·һЩͣ۾һӵõΣвףǿ԰ڱ¿Կõĵطһ۲죬ôһҲԸɳĿռ䣬⼸·ϣҹǿڻ˫ɷ֮󣬴дƺҪͻƣʱǲ˳ˮۡ
Ļʵ۱µ˫üչ˿


ڶʮ µİ
ڻʹ˲СʱųСʱڰ෿֮еǿҲһ£󺺵۹֮еİ±ԼûҪҡ
ںԼջص۾෿֮ھԼھģ»ǳģĳЩ˵ȻڸݰҶˣǵĳЩ˲ˣô˫ɷڻݳɱһ̫ϴ»ԣߵ̴Ҳһ͸㹻Ľѵ
̨ϵľڵ۾ȫǺϷģĴͳѾ˼ǧ꣬۾ԹգΪ飬Ϊ𣬵Ѷ϶˫ˮֻһ֮ʱ̨Ҳͳ˹˶ϵĵط˵ںܾǰгеĴΪ϶̨սģֹˣ֮⣬ǿ֮ŹĻ̴̨ϵľڽֹķΧ֮ڡ
ӻʹֵص෿ͨǿҲ뿪෿سլС
뿪෿ʱǿţò죬ߵһ̴ֻʿΪϢҪ۾ˡ
صլУլ۸ո緹˳緹ͰǿͬʱеԼ鷿֮ڡ
ڣ˵ڰ෿ڣɵԼսˣɫЩء
û뵽Ѿ֪ˣһ˵£
ҵȻ֪Ҹո뿪µģڻʹ֮ڣ˰Ѱ෿﷢ˣ˽һڣڼ㣬ף̾һ±ǳʵϣǳˣ
ڵɫƽ˵ĶԹҲһˣǹ˼ű˴˵ݣͰնڽ£Ƕ˴˲˳ۣʱʱҪҵҺγ˽ᣬһ˽ᣬǾ˽ᣬ˭˭ףδ֪֮
֪ϴ뿪۾⼸£˶ڱչأչس˵ΪףѾԶ˸Ҽ㣬ıѾã
֮սǵıƴΪ磬˵жٻӦս־ǺҪأ֮սУͽնɱ߽׵Ӳʤö٣Ҫ˵˴˿ȻͬһΪڸ߳һ磬Ҳ
ڼȻѾص۾ȫѾõģҵսڳ֮ϣǳ֮£ǽһ£ͰϵһţʱҲûʲôˣͰҸطչΪ̨׼
ǣڶһȭûƴǣս֮սս֮ȷҪչһʱ䣬׼ⳡս
ǿĿһתǿϣɫҲһҲҪһ£
˵ǿﰵֹ֪ҪԼʲô顣
һδӸһ·ǿһ·֣ڸѡ̴ӣѡˣ
˿佱ˣⶼǿӦģΪݺƽϪİճȥһ󺦣ҵ㸶ʵڲʲô
ǿǫ飬۾;ˣҲҲ˰֣ƽϪ֮ѡ㵱ҵ̴ӣȻǿǿƷҪһ㣬ǲǿƽϪǱûˣ⼸뿪ݳǺ·Ҿһֱ룬۾֮ҲٰˣͣӦúúµʱߣ㣬ӳԶ˵ȴҲǵ㡭
Ļǿһ£ԭԥʱҪҪ˵ٵ飬û뵽ľȻԶǧô˵ЩڴߣҲѧ˲ٶ
ЩӭйٳϵķȽʣǿ㲻ѧҲգЩǿĴԣҪǸʱȻͶˣֺ̣ΪҪ֮ˣҪΪ֮ĻʵΪǿʵΪˣʲôˣǿڻᣬʮ꣬Ǳʮ꣬Ϊϼ̨ףǸʱȻڻ£Ҳֿɵãź룬΢ЦŶǿ˵
ǲ֪˵˼ǡ
Ҹǿ㰲һʺְλڵ۾¹Է
ǿŵ¹Էþȵһۣȴʲôû˵
ǿȴЩͷԵץץԴˣ¹Էʲôط
¹Էǻڵ۾ıԷׯ԰ҲǱʱ似ĵطѾȥ¹Էˣ¹Էƽʱ徲ûʲô£Ҳ˴ţʺǿ㰲ǿΪҵ̴ӣټԭҪǰ˾פ¹Էģǰ˾ǿȥĻһ¹ԷҲ˳ǿʰһ¶վͲҵ̴ӣȥ¹Էˡ
ˡ
ǿ㲻˵ˣ֪˵ʲôԭΪ£ΪҲǵΪ£ǰ˾Ǳµֱڱ£ȥ¹ԷҲͬΪ£ûзֱһˣߣ㲻õģڲڣΪ͢ԱҲչ˰ţһжûӰ죡
ǿ˵ʲôأûڣѾһжźˣԣʱǿҲαˣֻܶһȭ˵л˳ȫ
ǿ࣬ҲǿӦõģˣ¹Է֮Умµ£ĸʿ䣬ǿ¹ԷлᣬǼλ˺úһ£ջ񡭡


ڶʮ 
ȻİЩԼϣΪ˵߼ûκ覴ãԶʹԸԼ뿪Լŵ¹Է飬ǿҲûлɹǷġ
ǿУһӵˣΪѲʹϧһɻԼ뵽Σյľأݽ棬Ը֮ǿѪһ棬һǿЩܣ̫ӽǶԼǷĵĹк͹ȴǿĪж

뿪鷿֮ǿصԼķ䣬ڷŲ룬ɴֽʣڷĬд
СʱĹǿͰõһġд񹦡ȫĬд˳
ֽ֮ǿַ˷Լңҵļв֮аղһ޺˾˳޺˾ƽϪǺ͡д񹦡һõģһǰЩڻɱǸ̵ʲô˾ʱȡġ
֮е˾ǿͰѲĬдõؼװãȻ뿪Լķ䣬ֻԺתСȦڵķſڣһȻˡš
磬𣿡
֨һڷŴˣڳſڣǿǿң
ţ磬е£ܽȥ˵ô
ȻɣЦЦֱӾͰǿӭڡ
һݣǿɨһʰһʰ
ţҾ׼ȥչأҪʱ䣡
չصĵط
ڵ۾ɽݵĺɽݵĹѣֻҪȥ˵һˣЦţɫϿȴûпһºǳ֮սĽţд󽫷ȣˣǿ𣿡
ǿҲûж˵ʲôֱӰԼڻĸոĬдġд񹦡޺˾˳ݸڣ磬㣬ܲõϣ
ЩĽ˹ֻһǿĬдǱд񹦡̲סɫһ䣬ľһ£һþ֮Ŀ⿴ǿǿǴģ
磬ȥڸݵʱΪһżȻĻԵһ֮˵ϻõģҸоⱾؼͬһ㣬Ҳ֪ǣʲôԹڻ֮󣬾һֱûж˵ֻڰؼ֮󣬾Ͱˣǿ˵ţѲ֮е޺˾˳е޺˾Ȿؼһõģһ޺˾ǰЩӻãһºҪ̨Ͼôȥֻпܰﵽ㣬е޺˾ţһҵ޺˾ؼϵ˵ֻҪյĹԼĵ֮۳һж˾һ̨ϽʱֻҪմǸ˵ıߣôһ£һȲʤȯ⡶д񹦡ԼĹ򣬲̨ϾʹҲ㷸棡
Ķǿǿ˵Щ֮ĿǿϺŵĶɨɨ͹Цжޱȣǿļ򣬡ǿֵܣڹȻûп㣬ֵܣҽˣЩȷҪ
Ϊʲô磬ΪʲôҪǿ΢е㼤Щҳĸ㣬ڱĵطҪ޵ĺ˾ѣ粻˵ŵ۾֮治ôֻҪǮʲô򵽣ﻹһЩǮҪõϣȥ
ǿˣЦЦǿ£֪⡶д񹦡ʲô
ǿҡҡͷһϵ飬һӷӦ˹Ī֪
ڵ˵ͷɫЩأҸպʦ˵⡶д񹦡ǴӶһط֮˵ЩҲҪΪ⡶д񹦡һûɹؼڽϣⱾؼٵȷѪ꣬ò͹лⱾؼⱾؼҪڵ֮۳˾ˣһ⣬ȫûһܻģⱾؼҲڽʧˣѾܶû˵ӰⱾؼһγ֣ʮǰǿ㲻֪ⱾؼҲģ
Ϊʲô
ΪⱾд񹦡ԭǶһҪԼģֻǿϧǣԼؼȴһͰԼˣв˻ⱾؼΪؼ֮Сд񹦡㵹̲סȥҲˣǿ֪ΪʲôҪˡ
ǿĿɿڴ̲סһû뵽Ȿõġд񹦡ȻôһӺŪİƷڻ֮ΪһֱûҪǵȴģͬҲǱĽ֡
ʵϣǿȥʹ·ϻŻͿڵ۾֮ҵط޺˾һ£ǿⱾؼڣԭðŷգ߲嵶һѣû뵽ȴԼ֮ԼһԼɹı˵֮еĽ֡
βⱾؼóڣ˵ʲôʱҪⱾؼˣҪˣʲôʯûˡ
ǿĨһѶͷϵ亹л磬Ҫôһ˵˵ʲôʱԼҪ̲סˣ
ҲЩ̾ǿԼиⱾǿòҪó˿ȥ˵Ҫǳ鷳˵ţ˫һ飬ǿĬдõؼϣ˲ͱֽ£Ȼڰ޺˾װµݸǿֵܣš


ڶʮһ Ǳ
֮ļǷǳǿҲû뵽ڸ۾֮һתۣ뿪һӻһݺͲ¡
ԴˣǿҲ⣬ܸм۾Ϊ˾ͼʶһľʵģܻһҲ
ڶһ磬ںʽǱ֮԰ǿ͵˵۾¹Է
ǿƸѩѾ˵ĻëŻƸѩǰȥ£۾һƬ⣬ɽҺ̣һ磬ڳ˵۾ĳ֮·Ͼв˺ͳкܶˣһͳţҰོ̤Σ۾вʤżҲвȨıԷׯ԰·ﲻ
ڵҲʰõװڽǿ͵¹Է֮ҲҪȥչ׼һ֮˵֮ս
ǿҲĽ֮ϣЯűڳŵʱҲûб̲飬ǿϬϿȥһ·ϣЯ˱ȱȽǣ˸ţϾͷǹì֮ĳҲû˹ܣ·ϵˣֲ֡
磬Ǹ뺷һ۾뺷ƺ֮ϣǿϬ϶ڸ̾š
ǿ֪ˣⲢǵ۾뺷ǵ۾ȨƼԻӳ֮ϵҰ֮䣬˵󺺵۹һ۾⽭֮ˮĺĵش¸ڵ۾зԺݣҲڵ۾зֺűԺݴʷȨ۾Ҳϵ㿴һ·ϳսͳ˶࣬ЩˣвǻһĽɫвǵ۾ڵѫӵܣЩѫӵܽĳ·Ҫıȡǰ̣⹭ȻǱرļգڳʩչͳԼ˵ȥѵ棬һЩųսģǵ۾ͨӣ۾ڴԲݷԺڵ۾⣬Щ˾űݻǴɵķԺ֮ĵطȥѵġ
۾֮ѧϰҲ̫˰ɣطƺҲûôѧϰˡ
ǿôôһ벻͸أϹЦǹɳ;սɳϣЩսҪѧսãֱӣҲΪأѧЩȻھƽƣӹٽ۾Ӻѫͨգ֪жһ˼ԴҪߣ뵱٣رЩ֮ͨңԴ˸֮͡
ǿһԼԴһ˹ԭˣҾ˵۾Ǳ֮أΪλô˳붼Яս
Ҫ˵ʵҾǿʺߵľ·ǿһۣǿڵĳڹǿһ֣սܴݿ࣬һа٣ĳڴһ̴ӻܷӵĻ᲻࣬пܱûǽУĲ˵ƾǿһֹΪȥģӹٽ練ƣҲǴԸ뿪ԭҪȻĻ˲ţ׷֡
ǿǫЦЦ˵ôҲֻһССʿ̫Զˡ
ǿ㲻ǫΪֻ䣬㹻ʱţ㵽ͣɾһܳңɳսҼǿڷʱı֣Ҹҿ϶ǿ㽫ǴӾһһͳ˧ǧսɳ޵ͽ
ʵҾãҪһӶʲô޵ͽǿܻãǿ΢Ц˵
ΪΣڲʵ
Ǿ̫ƽհҵҪʲôͽǿ̧ͷߵĳϼֻҪߣһķͷ羰Ҹط뼸־ͬϵһС⣬̣һİŮӼɽˮ֮䣬һǿʹ޲ң٣˾Ͷӣ֣֮ʵҲ
Ҫͺˣֻǿǻ䣬ѵжаȵĹ⾰磬ȱҰ֮ˣеˣΪԼһ֮˽ǧˣķһƬ𺣣Ҳüͷ󺺵۹չ⾰⻼ô˳ҹ̾˵ӣֻ
뵽󺺵۹δҪļ¡ǿҲ̾һоԼ뷨ȷδĴ󺺵۹Ȼϻȶа̾£Ͷߵı߾ɺɲ˵ĦңϷļͶĻЩȷʲôͷ˵۾֮УȨȨݱϸϸ룬£Ҫ˵ʲôӣһʲôʣټĵ۹Ҫ죬
ʷеԵ޹һӴϵģڽ֮ǰͻкܶԤס
ΪһССʿ̫ԶҲûãǿԴЩ뷨»һ⣬ˣ磬յǸ˵ˣν³ġ
ǸԺŮɫΪһڵ۾⣬ǡϷһĸˣ̲סݺݽѵһΣ˾ͺ˳ԹʱδͶڵӣȵͶ֮ͶǸ˺ʹڳҲУҺ͸ˮˡ
ԭˣǿͷöԣ飬Ƿʰ͸һնǸ쵰
ջ֪ʲôˣֵʱֻǸһѵһ֮ͺ˽ᡭ
úñչأȵ̨֮գն˵Ĺͷ
áڴЦ
ھյ֮ǿϧϵһٲȻֵܣһ·һ·̸֪Ѿ¹Է



ڶʮ ¹Է
¹ԷһƬ֣ͩһƬĺһߵĵ·ĹٵڴƬ֮ͩ󣬾͵¹ԷԶԶĿȥ¹Է棬һƬɫĸǽǽ棬һƬ֣лҴӸǽͬĵطðһƬɫľ֮󣬻Կһ߸ߵļɽͼɽϵͤ
Ϊҵׯ԰¹Է˻ʼҵɡ
ڵ۾˹ƶ֪Ƭͩ־¹Է֮˲ܽ룬Ҳû˻ת·Ϲ䣬øԼʲô鷳¹Է棬徲
ǿǰ¹Է¹ԷܹǹѾڹһµĹкһѾףֱȥֻҪ֣˴ȥ
ǿĿ¹Էķ˻˵ͷõģ磬ҼסˣͲˣ
ԼౣأĪҪ˷ᣡЩĳĿǿ֪ǿ㲻һԸڼįˣҪȻĻҲŴ۾۾֮У˲żüãҪͷȷ£ֻҪ汾£͵סįԵһһгͷĻᣬӱȻȻ飬¹ԷȻ徲Ҳǻʼ֮أɣǿɵúúðա
˼ǡ
ǿô᲻أЦЦˣҾͲ˵ˣһºټϣʱܿǿΪо˵⻰ڸɴĵתͷǿ˻֣˫һµϬⷿѣת۵ĹԶˡ
ڵԶȥӰǿ°ͣһ£ȻЦЦ˵һ䣬˼ĪҪﰲʱҲҪץסᱧһȣǸȾǸĪǸڹﻹʲô˲õ
ʯ¹Էܹһ̫࣬˵лӣǿΪˣЩʲôǧ꣬ǧʷŶκ͵Ҳ˵ˣԣ֪¹Էܹһ̫࣬Ҳ˿ӡ
ԶˣǿʰԼ˼Ƹѩк˻ëһĳ¹Էȥ
֪ΪʲôʱǿȴͻȻ¹ǡеΤСڡ¹ǡУéʮİΤСݵļԺ˾ǣȻΤС˹û뵽ȴӴΤС˲һ֪ԼûΤС
ھ¹Էſڻһξʱ򣬿פ¹ԷſڵʿѾ˹ǿǣϬ˹ȥ
վסʲôˣ
ǿһʿ̺ʵ
ǿ¹ԷǿĶ¹Էſڵʿ˵
ǿһ¹Էſڵʮ꣬ƲСӵľһ˳Ĵǿۡ
ţҾǿ
Ǻãɣ
һһƥһֻǽ𣿡ǿƢʵ
㵱¹ԷʲôطʲôܽǸûĿǿһۣһ¹ԷǣľʿȻᰲţĹɱû㣬ҪǸҿ¹Էһ˱ң
ǸٵĻǿûڣĻë䷢죬Ǹ˵ľ¶Եĵ⣬⵹ǸһӸоЩ⡣
ëȵԶȥһһ㡭ǿŻë˵һ䣬ëǿһۣשͷܵ˲Զͩ
ëԶǿҲ͸Ǹ߽¹Է֮С
һ¹Էǿͱסˣʼ԰ֵɸһĵطԱģ¹Է֮Уһһһשһߣһһľ޲߽ģȻ֮Ȥ֮Ϊһ塣
ǿһ߸ǸţһֹԲ԰ãƲҲˡ
¹Է֮ת˺üȦǸٰǿһӳԺӵ棬ǸԺӵ棬ǸٴǿֱӾͰǸסˡ
һҪˣѾˣǸٶػ˹֡
һǿһۣ߽Ժӣ˰ӺǸ˳Ҳ˵ʲôֻǸǸǿľٵ˵ͷʹǿ߽Ժӡ
ԺСˮﻨ㣬һ֦Ҷï£һͷף룬һɫ۷̫࣬µһѻζϣ۾еɹϵ̫꼶ǿٵС̫࣬Ǹ̫ԱźţһרĵİǸ̫ԱߣڿεĻζš˹һС̫ڲԶĶطһɵС¯¯ˮǿʱǸ¯ŵˮոչ๾Ŀʼðݡ
ѾˡǿǸ档
ţȥɡǸϵ̫˵˹ƫԴ۾˻֣Ǹȥ
ǿǸ̫ϣһ䡣
ǿǿǸ̫һȻ̲סٴδһ̫࣬ǿӵһοְ̫ҵĴҵߣûк֮⣬ϵ̫Ͽʵڿ볣̫ĲͬȻеϸҲ̶ĵزֻе࣬˷С
ôǸͻȻһǿû뵽ʵ
һˮǿݵ裬㾫ͨǿƽĻش
Сӣÿۼݺ裡
Ǹ̫ĻźԱС¯С̫վϵӵ˹
ǿҲûж˵ʲô˹ڵϣӾͿʼȶ


ڶʮ һ
һ̫һ裬¶ǿ˵ûʲôܲ˵ģҲûоʲô裬ǿ̬ǳá
ϱӸְé®Ϊ˺Ϳͻϵѵɣ˵Ǹͻݲ裬ϿͻͻͰˮܣ¥֮鶼ɹ˵ЦŶűԸϳˣݺôС˼
ǿͻĻǾǳͻʵϣɲǴͻ쵼Ǿ͸ûˡ
̫࣬ǿͬ飬ȴӡ
С¯ϵˮѾʼ飬ǿɿŻڻ¯ľյòʱǿӻ¯Աߵһľ˼ľ˽ȥľҲͨľ񣬶ǹ֦
ǿʱ䣬С¯ϵˮȫտ෭֮󣬲ŰˮˮԼϱӺȲľ飬ԼԱˮϴɾˣȻùԱߵĲߣϴ裬ݣֱȻ˫ְݺõһ裬˵Ǹŵ̫ǰ
ǿҲ֪Լݵʲô裬ǲӦú󣬾ˮһݣǲҶˮзţƬƬϸ۵ҶһԴΣһ㣬ʹӱɢ崺硣
ݺˡ
ղǿݲʱǸȻȻɹ̫Уһֻ۾ȴ΢΢ۣ۲ǿһһǿϵÿһ˿ϸ΢ıϵÿһŹ
һֱǿݺõĲ˵ǰʱŻһƣ˱ˣһֽӹ˲豭
Сģ軹Щ̡ǿܵһ䡣
ۼҾϲ̲衭̫۾ǿһۣ޹˼ɵľ˲豭
ͻȻ֮䣬ǿһӵɴ۾Ϊ̫豭ʱǿǱеĲˮƺһӾͱһǲ豭͵̫ߵʱǾĲ豭ϣѾһϸϸı˪̫ǲһٶȵĹȲ裬ͬҶһֱһڵ뵽ԼУδ졭
̫ȻҲһ֡
ǿЩȡ
̫ѱӷ£ǿһۣڵ˵ͷҲƽ࣬Ǹصˣ˳ۣݲһ׹ѧģ
ҲûѧǿôȹҲͻˣ
ˣ
ƽϪˣ
иĸӪܱ˿пɲףǵطٻ´壿
Ҽס£ҸǴΪ㲻ϸУҴС븸ΪҲûʲô棬д©֮빫ܱ˿Уʵǽң
ֲôأԭҲƶ˼ҳӵܡ̫࿴ǿĿһ㡣
һҲ֣ҲһӾǿλһЩ˽⣬һͬ飬˵ʵǳͥˣм̫ģЩ̫ģǺλȨأ˰ͽᣬʵҲǿˡ
չѦۼҴк˵ߣȻǰ㣬һЩͣأǸϰµˣ˰£Ǹϰ£ǸľǶԻģۼҾϲԻģΪܸɵˣ
ֻԼӦģ
ţˣ˵˿ССͣڹΪ츳ڣѾ׹쾳磬ʯǿһ֣һа٣һ˾ɱúڷŷɥ㻤˹·ϣһɱĺڷ͹٣д£ͻȻȤĿǿ
ڻĺд˽
ʯǿô
ˣϬϣ
Сӣȿ죬ȥĹһ
ԸһոǸζεС̫࣬ӦһһӾ˳ȥһĹ򣬾ͰǿĽһˡ
ڴվӹĹңѽ˳ԣ˵ͷȷʯǿ˵껰Ͱѽݸǿ⹭жԶĶ
ǧ֮ڣǿƽ˵ʱҲ֪̫뿴Լı£Ҳûʲôġ
Ŷۼҵ뿴˫üһɨԺΧһȦ۾һͻȻָԶգǸ𣿡
ָŵǸݣǿڵԺӣ֮߰⣬ҷٶ׵ĸ߿֮УһӵͼΣСڴ֮ҷ
ͨ˵˵룬ֻǿ֮зһݡ
ǸǴ¹Է֮зųģҲ֪˭й¹Էŷݡ
ԡǿ۾Ǹһۣùһ֧ʸѼʸϵһ£Ĵ˽Ĺ֮ϣ̧˹׼ԶյķҪҵʱǿͻȻͣһ⣬ˣǸɵķȺȥʸ£˶ĵط㲻û˼޹
û뵽Ͳ󣬿ȴҲȫ̫ЦİɣۼҿҲҵֻ˶ЦƬݵͺ棬¹ԷһƬӣûˣõġ
Ǻãǿ˵ͷ˲״
ǿ۾˹⾳֮Уڰ֮߰󣬹һݵһϵļʸһ˳ȥ
ԺС̫ע֮£ǿļʸոշɳȥֻϷŵķݣһӾһ֮еķ紵ţգ۾ûӰ
ǿݣǰ˩ŷݵǸ߸ˡ
ôĿ꣬˩ŷݵȴϸСȫԣϣͨܿϵǸݾͲˣ˩ݵߣ˸˵ҪУѵǣ˩ŷݵߣΪڶҲ΢ζŵģҪĿ꣬Ѷȣ֪
ҪĿɲǹΪҪǿȶĿΧ٣¶ȣʪȵȸӰʸڷ;е׼ͷصжǿƿֲȱһɡ
ľзݣҪзߣֳۺʵѾ˹ľˮ׼
ǿһԺ˲䰲


ڶʮ ӥУξ
ߵС̫ɴ۾ǿһ㵵Ŵͣһ۾ƺǶߵķݺǿһʲôϵһ
ϰϸϸķˣҪ˵ͬ練ơ
С̫Щɣȴǿġ
һǿ˹һȭ׳ˣ
žžž֣ЦӺܸˣȻǹľ磬ǰ˾쾳˲ֹһģҲָۼˣ¹ԷԭǻǰϰĵطΪ¾Ҳкϲɳ֮˵ŻתͷԱߵǸС̫࣬Сӣ찲Ǹó
ǣǸСӵС̫˻СŽݣȻת۾һһ߼ľ˳ʾһ£ǸСֱӾͰľǿǰݸǿ
ǡ
򿪿֪ˡ
ǿǸľУľһװɫķװװʽǰ˾ľٳѥȶһƴСĹͭɫĽƾͷһ·֮ϣƵ棬һֻӥӥ߱ߣһСǰ˾֣Ƶұߣĸ֡ӥУξ
һװƣǿȻһӾˣȻǿ֮ǰ׼ǿƣлǲ΢һ㼤
лǿǸ۾̫һ
лۼңлۼңɶѦ˼˵վеĹأ⹭ΪҲǳˣټ㻤һ·նɱЩڷľһӥУξҲ֮е飬Ժ·ɾǰ˾ľˣҪסǰ˾ǻϵױǾϵĻ£˻֮⣬˭ϣ֪ôôĿ⿴ǿ
ģҺ˴Ӹһ·۾һ·ļĥҲ٣֪ҵվһߡ
ǿĻشǳ⣬Ժ¹ԷһɣְҲɣ͸¹ԷڵѲӣ¹Է֮ڣ˽֮ҲˣְλһеĻҪ¹Էˣżһ۾ȥҲûʲô󰭣ְλΣ
ǿְλֱ̫ˣ˵ˣְλȫǹǮɻģԼÿ¹Էһ£㾡ְˣʱ䣬ԼдʱԼ飬ҪԼǰʱػôһְλζЦѡ
һоţǿ̹ɵ˵
ţúøɣϾʱ䣬ùϣֻҪб£Ҳá
ǣһ
СӣУξȥתתУξһ¹Է֪Ĺأ͸һ£˵ţתǿʲô׵ģСӾУ
ﻹһ¡
ʲô£˵
һӸһ·۾رͨԣ֮ǰ·ֹصĺڷΣʱҲȹңҸղҪ¹Էſڵã빫׼Ұɹҿ򹫹֤Բ¹ԷŪʲôӣ
ĹӸһֱ۾̫һ棬ǿ˵и˸֣һǿɾˡ
ǿ˵ͷ
ĹԶһ·ǰҲѵã͸¹Է¹ԷΪѣ
л
磬֪дˣôȥΪһֻĹأ
̫¿ʼɵ֮ϣǿҲûдţԼǸľӣǸСӵ̫һ뿪ڵСԺ
֪λСγƺ߳ԺӲԶǿ΢Ц˿ڣСڵݿƵ΢ǿϰ߾ǴӺͿЩݵ΢ˣЩ˻ӵء
ҵУξ˳ƺУξͽСӾˡǸСһæǿҡ֣Ҫ֪ǿ˿̵ݣɱ̫̫ˡ
ûϵûϵǶ˼ҳˣлʶҲԵ֣Ժ໥ģ
ǿĻƺһ˵СӵСһӾ͸


ڶʮ һ
¹Էռ7600ĶΪһʼ԰֣¹Է֮УٲֵĽ֮⣬ĵطһƬƬ԰ɽҰ¹Էܹܣ֮£פһǰ˾ı԰ĸɫۣŮȣ500ˡ
¹Է֮ޣľ÷¹пȸЩҪչˣԼ¹Էյġ
¹ԷļһƬռ4000Ķɽ֮УΪ࣬ǿסͽƬɽ֣һŶСԺÿĹǵɽһ£ڼ֮й䣬ֻҪûܵƬɽ￪ſɽŴݲ£Ͼûʲô¡
Ϊһмĵطʸս֮Ķٲ˵ģ٣ȫܹ¹ԷļĿ֮ⷿУиɫʮѣһʯսʮʯĳǿսӦоУһѰѵǽƹ֣֮ƷǿõǰѽҪò١
ÿԵĶ·˻ϴʲôòģǰ˾ÿµĸá
ʱ䣬гأҪĻ¶úĻǿԼԭԼ
ԣ¹Էĵһ죬СӴǿ¹ԷתһȦڴ˽¹Է֮ǿоΪԼƶһƻ
ƻĺľ׽ϴ辭ƻݣÿսԼ͸֧ޣ׽ϴ辭ЧԼ״̬½ϴǿ֮ǰǿľ֮£ʵģֱǱʽģ׾ϴ辭ƺ״̬£ӵ˿ֲЧÿǿһ̥ǵĸо
±ҪСƻ˼ᶨľ֮⣬Ҫ׼һЩҪĹߡ
ѹեǱĹߣǿ۾·Ͼһֱڹ˼ˣ¹ԷĵϣǿԼķֽʣһĹͰԼҪĶ˳ڶϣΣԹ¹Է֮еŵ֮»һո·ϹӥУξƵǿʹŻëֱɱ¹ԷĹ
¹Էǻ֮صĻʼ԰֮Уƽʱþ𻵻ҪõĳЩҪά޻ֱӴ죬¹Էкܶ๤˸Щ
¹ԷĹ¹ԷһƬ֮УĹľʯٵέٵ÷죬ƤνӦоС
УξôһʲôҪæ˴仰ˣ
ǿո빤ǿĹĹ¾һЦӭ˹
¹ԷĹģ֣СһЦ۾еöСӴǿʱʶǿ֪ǿǹĳλģϲһǰ˾ӥУξĹ¹ԷȻܴһĹ£ͰǿʲôĺӵܣֻûͽᣬʹûйǿĲ²⣬ǿ˿ӥУξݣҲ㶼ҵϾһͨ˹µݵλһ˾ٵݵλĲ࣬ǿɲһĴ
簡Ĺ£ҽҼʦҴ㶫鷳ɣ
糿ǿϣǿЦݣһӸ˼Ѥõȶȡ
Ĺһܳû⣬û⣬УξҪʲôܷԸǣպĹҲڣʹУξȥ
ˣ
ĹµĴ£ǿͺĹһ˵Żһߡ
¹ԷģǿϼҵҪһ룬潳ʮʱһɽѾڿڴŶƽʱȾΪ¹Էģ¹Էûʲô͸һЩרǰ˾ľʿʹá
Ĺ´ǿһָĴʦ̾˹ʵĹ£ʲôô
λУξ¹Էļ࣬Уξæһ㶫Ĺ˵ţͿǿһۣǿҲûеʱ䣬ֱӴӻаԼֽȡ˳ݸǸʦλʦ㿴Ҫܴô
ԼĸԼҲǿʦǳĿ
ǿóֽԱߵĹҲ̲סչͷȥֽϻŵĶ
ǿֽϵĶȻúСߴҲ˵һЩϸڵĵط˲Ĵͼ֣ǿͼˣ֪ͼϵĶʲô
Ҫ˵ǶǱ̫̫Щ˶ûмıǸûзУִ׳׳ģемϸں÷˾ʲôߣҪ˵ǹߵĻ˸벻ߵ׿ʲôط
ʦüͷǿĶã̧ͷУξǿԴ죬ѶҲֻǣ֪ʲôʲôôǴʱҲðеķִ򡭡
ţĥʹĥĶǿָͼĽ͵һ߳ﰼȥĵطԷҰպϣҪ֤̣滹жİۺ͹һîһ̶ܹľҪעһ㡭
һ𣿡Ǹʦһ˹
ţֻҪϰͬĶǾɵһ𣬿ɴֿɳ
һҪأ
350

ȴԣҪÿŪã
ĻͣˣȰУξҪĶ˵ԱߵĹ²һ䣬ָʾ
֮ǰܴã
У鷳Ĺº͸λʦˣҾϹȡ
УξһˣŪˣ˸Уξ͹УĹԱһЦ

뿪ǿصԼסֱӱŽٴһʸ͵ȥѲߡˡ
ڶǿһˮĴŻëѲߡͿĹ´żǿ׳һͣԼסԺſڣСİϵĶ
СģСģֲҪȥĹվԱߣָżŰӵǿҪĶ
ǿҪĶ˿Ѿϣܹÿһڴ׳ףϿһڹһֻڹܲͬǣϵĶʵĵģҲ
ÿһ350Բǿ԰Ǹ


ڶʮ 
Ĺ£û뵽ôˣɡ
УξˣĹĺǿһкϾŪˣϾŪˡ
ǼСӣǿЦЦ˹ȥѽű߷źãȻԱߣһֻһץ˲ͰһΧһοǿһ
ǿһգ۵ĹͰǼĴ
УξôĹƤһڿˮ֮Сĵһ䡣
ʣĹˡ
ʾͺãʾͺãԺУξǻʲôҾǣЩõĶУξ÷ﻹҪһʲôһУ¹ԷĹĶõ۾Ҫģ
õģҼˣ
ǺãҾͲУξˣУξѲһҲˣϢǿĿⲻļصߣĹҲٶ˵ʲôǺ֪Ȥĸˡ
Ĺߣͣ
Уξ
ĹºʧһƬ֮ǿԺӵţԼƵǼһõԺ
һ죬ǿҲЩƣˣǼõԺָֻ֮УͷŲˣһɡ

ڶһ磬κͳ֮徫ǿٴԺǼǰڽصֱ֮ӰһİִǿµĹ̶Ŀ϶ȻԼıϣڹ̶֮ȻùͼңȻųصĲ뿪Ժӣɽ
һĴ1050Ѿ500ǿǣǵԼϵһ·һϣø
״̬£ǿÿһһģ˵ҪˣֱǷ˵ĶսԶ
ڱĵطʱǿѾ䤱ǿֱòó˽ʼϰ
СʱĹǿŹ־ͲŽҲڲȫļ⣬ǣȫϸڲ
δεĺˮĶͷϹ䣬۾۾ۡ
ڣǿһƮȻһ飬һƨ
Ϊϱżصǿʱ˵岻Ծľһصţ˵ϣѸݵϵСѹһƬ˿ȥǳǱһֻڹ걻˹һ
ǿεպңھҵĴϢƬ֮󣬽ˮڵĺ˼ˮȻҧѵĴӵϷȻһ

ʱΪ͸֧ǿһεĵطʱѾȥһСʱǿоԼЩʪ󣬵ͷһǻëġ
еģһеġİοԼ֮ǿѵ𣬿ʼ
հٷеļʸڽյּ״̬£ͱòȶҪĿԽѡ
ѣ·ѣǱ̶סļ米λѾʹľһ

⿪ʼĵһ죬ǿƽСʱصԼס
ǿԭټһȴҪֵǸʱٻôģпܾǵڶεĻԣһҪǻȥпܾҪȲѵùģѾӽ˼޵ļޡ
һ죬ǿϵ·ĺˮʪˣɹɣɹɺֽʪһδηǿ֪Լ¶ٺˮ
£ŵˮˮͱˣǸɿޱȣǿǿţԼһδε뵽״̬֮С
ڻصסϵ⿪һ̣ǿһõĨһһ˵ϣŻָжһҡԺӵǿˮǰİѽڵľͰӵ˾Уľȫ֮󣬲÷֣˩ľͰӣͰˮ
ǰͰˮڴ˿ǿУֱҺһǿֱӰͷ쵽Ͱڵĺ
峺ˮһ뵽úҰ֮Уָǿһ˿һ˿֧£ǿھߵģ˵뵽֮ڡ
⼸µѾ࣬γһСţ΢ԥƬ֮ǿһҧͽ֮źòȫ֮ͨǸŻͶ뵽ڵǿʯ֮С
ԭǸŤԼµʹµҪеһһµҪͶǳӴԭǿ˿̵ǵˮƽûбҪôΪȫǾţһëʱǿŰѵڵգԼȫȫ׵׵͸֧ſյ뷨ŷˮľ񣬲ŰһźòͶ뵽ʯ֮У͵һȴ
Щ֮ǿоԼһȫǱյһҲûж֮ҧҡҡλεվԺӿǽߵ£ʼ̧ǳصֱۣЭתľ壬ǿ׾ϴ辭
ոտʼǼƶʱΪľ΢ЩٻǿоĴڣǿȻޱȵһƵЩҪĶͺڽеͨһƵʱͻȻ֮䣬һǿδоӴޱȵһ˲ʹͷţǿ˶ͨˡ
ǹ̫ǿǿǿڱͨһһɴоԼһ鱻ĿǹɹᴩһͷϣһͷϣͰм䣬ʱǿоԼƺأƺСգĹᴩǿоԼһӾͶ뵽һ¯֮һϵÿһë֮뵽֮УһӰһĳȻʼıѪǡ
䡭һĹ⻪ͻȻǿ𣬾⻪֮УһѴŹ쾳С֣Ȼһû뵽ǿ֮ڡ
Ȼ½׹쾳磬ǿĪ
⻹꣬ǴŹ쾳Ĺ⻪ʧ֮һ⻪ǿϣ⻪֮УһɫĹӣǽɫĹֱӻһӰû뵽ǿͷϡû뵽ǿͷĽӣ˵ǿĽӻ񹦵һ㾳幦֮еͷһҲˡ
ѵԼΡ
ϲԶԶûн
ǿյĵ֮УһɹɵʼתΪһ˿˿һƵǿĵۣ֮ԽԽ࣬ԽԽ࡭


ڶʮ 
ǿ˵ʶѾȫ׾ϴ辭Ĺ״̬֮У˵ȫڱܵŶ
֪˶ãǿԺʱһӴ״̬֮лָ˹Լ֪ʲôʱѾµĵϣһͼ˵еһ̹ʽչ˯һ
Уξ𣬽ϵĲͺиˡ⴫ϤǿҲûв鿴ԼһµĴӵϷԺӵűߣŴ򿪡
⼸ǿͲ͵¹ԷһһĲͺУһվ⡣
лǿֽӹͺУ˵ͷ
ӦõģӦõģĹ½УξʲôܷԸǡ
š

ŲͺлصԺǿһӷӦԼ˿̵״̬֮ǰѾȻͬˣƺѾȫָ˹˸о֮⣬ȻûκεĲʡ
ǿϸ鿴һ£Լ֮УȻѾ۳һ۳жϣٱ֮ǰԼһ֮ǰ֮һ
ľڵ֮У˵ʱĶӣ๾࣬һĽ֪ǲǴʱ򣬾ԼĶӽеǿоƽʱ࣬䶯ӵǿ
ʳﷹ˵ζǿҲ̲סʳдˣ¹Էķ˵ԺƮëѾԺķ˹ҡβͣǿ˷ܵתȦ
㡭ǿʳ֮еһͷ˻ëķԼҲóԼЩˣϡﻩͳһ⡣
ͺķ˺㣬һ¹ζЩǰѾǿԱڽ죬Щ֮ǿֻоԼֻ֣ͬķˣƺٳһ롣
궫оָֻһЩǿʳõԺ棬ǸͲ͵ۻš
ķ˵ķٱȽնһͺá
õģС˼סˣ
ˣ

ٴλصԺ뵽ԼղƺԼԼͷΪҲ׵˹쾳磬ǿǸоЩţԼԴԺﻹһѼϸһ߶೤ľ룬Ͱľҧ۾Լźݺݵһ¡
ꡭľϳΣǿȴֻоԼԴ΢΢һ£ûûѪƤûơ
ͷˡǿȻͷôɣô幦֮е۹繦ƹȭ⹦צָȹϥҲɣЩȫɣҲͽ׽ֵĵһ㾳ˣ˵Žӻ񹦵ĵһ㾳һɣȫĿ屶ֹͨȭŹѾȫؼ˵Ҫӻ񹦵ĵһ㾳磬ʾ֮˶Ҫʮʱ䣬֪ҪãˣдҶƭṦؼƺҲԡ
ǿһ˵ţһԼ˼·۾Ҳ

ڶ죬ǿǺ͵һһļֻ챳ϻоޱȵִٴαϵʱǿȴоһƺ˺ܶࡣ
߳ţǿ˿ǰɽ·Ȼֱӿ첽ɽȥ
һ죬ǿһСʱصԺӣͬʱڰĶ֮УҲûιȥֻԵģ˶˲٣Ҳڰ͵֮еȫ͸֧һ֮󣬲ĲصԺ֮С
һϣһ⻪ڷ׾ϴ辭ǿϣһɫӰû뵽ǿʺ֮Уӻ񹦵һ幦ˡ
ǿϳŵʱ򣬱һǧ˽ɣȫɽ·ϱ

ǿ¹Է֮ÿսżʱ񾳽ڵҲûš
ȻķӹãôڽڵͬҲѸԼʵõӣΪô˵֮еҲֻһˣôǸոճһͷԿδͽڰصҲ͸һGAMEOVERҲȥˣǿġ
ǿû뵽ǣ׼ڽڴһ׼󷢲ƵʱһʼδһӾ͵ԴϣɴˣҲڽڵƽ


ڶʮ 
ʱ䣺󺺵۹Ԫƽʮ¾ա
ص㣺񾳣ɽš
ǿٴμеܹʱ򣬿ܹƤЦⲻЦӣǿͿһ¡
һ磬ǿһոմŹԻɷŽʣһ룬ִ¾ͳˣǿܹҪϣǿûִΪѣ̷ͷ飬ùԻŽĶԼɷ¥
ǿѾЩûмܹˣһʱ䣬Ҳȥ££ǿɷңڣСӹյģҪ˵Ĵڣʱ򿴵ܹܣǿŷ֣ԼѾˣȻûԼ
ܹܣǿֻһۣʹĿ⣬ϲɫܹһ
δǿڵӣƺΪоܹ۾һ˿еâͷŴǿһ飬Ȼÿװǿһ䡣
ʲôǻǸ꣬ˡ
ܹܹˣΪʵ΢ŵ֮жǵ׵ģҵܹܿ佱
Ŷ˼ĪǱԹɷϵĲµ
ܹˣǿûд⣬ɷϣܵչˣǿڿ»éأѧϰؼĻᣡ
ţ֪ͺãܹܵ˵ͷǰĲ豭ᴵ˴ˮ۾ӲյƮ˹ˣϴ㵽ؾѡؼʲôǡ񹦡žŹԪǡ̫Ҹڹķ
ģʲôؼ£
ǿаϻһƬɫǿ޶ۣǵһڹķһӲóȻʦŵ⼸źĹ޷Ǽؼľи֮ģѡؼʱ򣬾һȱġʮʮ񹦡׼ԸоǴԼһģܽʿĻѡؼ֮һ
û뵽ССͣǵûͦȫ˼ܣһڲܹЦøˣֲûִЩһֱ㣬˵ֿ֮ⷿһдþĿһ©ҲûУѵãѵð
ܹʱԼǿдŹģΪ·ʵ̫Ϥˣһ˵ڿ佱֮󣬾ӡ
ܹܿ佱ˣǿէʵã©ִأ
ǫ飬ǫ飬ı֣ҶأҲܹܺٺٵЦţִʹˣûЩг徢Ҳû⣬ʱ򣬾Ҫʶһ£ɷһҪĺԺͬʱҪм˸ĺԺһѺЩȥһ˱棬㣬иӣǲǽйԻģ׼һ£͸ĺԺȥһ˰ɣ
棬ĺԺ⼸ǿԴһӹ֮ͨǿһ뵽ľǴ󺺵۹ķƾӽڵص󺺵۹ƾڵݣݣݣ;ᴩ˴󺺵۹Ȳ˵һ·ϻʲôգֻһˣʱ䣬پҪĸ£Ҫмеʲôµһ£һϰʱҲ⡣
ܹܣǲȥʵ΢·ʲô⣬ûסЩȫǿһΪѵ˵
ҪǺȥƴɱܹһ㣬ֻҪŶ飬ȵ˵ط֮˽һ¶ԷǵĻʲôˣĺԺʼոһ㣬ǵĻЩЩҲͲ鷳ǣҪɷ˸Żȥһˣҿɷϵִ֮Уʡ
ǿⷿǱߡ
ⷿǱߵĲѾͷûִʱܾͺã¾ô˵ˣ׼һ£îʱһ̣ŵɽſڣĺԺһɣ˵ܹܶǿ˰֣ϲӬһˣȥɣһҪ
£òͷǿҧҧҲֻܹܶһȻ߳˷䡣
ǿ뿪̧ܹ˲豭һЦΪоΣҪʰ㣬Ҷָ͹ˡ
뿪ʱǿһƺͲޣͬʱҲ֪ΪһûʲôˣҪڽվȽŸЩսĥѣҪԣ£ְϱ쵼СЬһֻǿоЩǸǣû뵽ԼѹԻǣ˽


ڶʮ Ե
ǿصⷿʱϵĻѾˣִѾ뿪ֻйԻ˻ڿⷿǿ
ϴܹʲô£һ˿ڣǿգգ۾ôҸоղŻִ¿Һͻ˵Щ֣ǰ̾Ϣһƺʲô˵ֹ
ǿ˿ΧûˣͳĿ˿ڣղܹңǸңͻ˰һ£ҪĺԺˣѺɷϵһȥ棬ƾؿҪܳʱ䡭
ǿĻԻ˶סˣһûиǽڵСѺͻֵõǣӦɸȥôģǸȥʲô;·಻˵ҪʲôΣգǲҪСô⽣ÿɶһЩִʱ
ܹ˵ǸȥǱ߽ƥķ
ô򵥵ϢĺԺ˴˰ҪһˣһͬʱҪˡ
ǿЩǸĶŹԻЦЦ˼ˣû뵽ΰҲǣ
Ǹܹݹ㡭һӷӦ˹
ǿ˵ͷ
ϴЩ㶼ûкܹչ棬ûеΪʲôҪأˡ
Ҳ֪ܹ￴Ҳ˳ۣڽ֮ǰҲֻһζѣϴȥ׼ȥؾѡؼʱһ棬˵仰Ҳûжǿҡҡͷϣʱһ˺һͶԵҪɣһһˣͬҲҪɣղԭܹ˵һȥˣ£ܹݸûиҿڵĻᣬҳˣ
֪ˣһǸļϴ㳤ñӢǸѾǷù⣬ϴɻһʻЦЩڽڴҲˣһҸȥ͸͸أܸϴһȥʶһ£飬·Ҳһ£԰ɣ
Ҳȥ棬͵ѧԻƵ˵ǿһЦ
ǿЩжֻصڹԻ˵ļģȻûа취ӱܣ׼һ£ĺԺһ뿪͵ɢɢİɣÿڽţҲû˼
ãԻ˶˵ͷ
ԭﰡߵĻ˵꣬Ǳ߾һĳ֣һʮ˾꣬һЦǺǵĹͷС˹ǿһҪأ㶩ĶѾˣǶ̫أոҿƳǸģ۵һĺɵõ¥ҳԶٺõġ
ǸܹСӽҲǽڵĵӣͨӲͬǣǽڵĽѧͽְ𣬾ɷ֮ڸѧգ𹻴飬ж츳ɷյļˣ˰͵֮⣬ûʲôëǿ֮ǰҲʶˣɷϵʱһĻһ࣬ҲȻȻʶˣͺǿԻ˲࣬һҲйͬ⣬һȥǿɷϣֶôһѡ
ԹԵ˵꣬ŷƺе㲻̫ԣƫԴǿ˵һȦʵôˣ
Ͱ˵һ顣
ûиҲǿôܹݵģ
ǿ̯֣㿴ҵӻȥҶͷ˾Ķͷ˾ô
ˡüͷţȻͻȻһӽһһƣ֪ˡ
֪ʲôֵʵ
һǿûа취׾еŴ¶ˡĿƵĿǿÿ꽣׵Ŵȣöǵ׵ģûܳͷǿ;ͽʿټһ˧ò񻰣ֱ޵ݣܲμӽ֮ŵӵĴȣֻҪе̨ĻᣬƾֻҪõһΣϾڽڳˣ֪ڵĶٳס㣬ν£ǾͻʮµŴȣû¶Ļˡ
ҲݣһǸһȻ𣬡ܲܺ˵˵ʵҪȥҺͻȥϴ²μӽ׵ŴȣƾϴʵҪŵ֮ӱֱ׾١
ΪѵĿŹǰɣ⼸춼ڽڣ˵Ҫʮ²ŻҲûа취
ˣʱ˵ЩҲûãǿҡҡͷڽڵǰ̣Ҳһܾ˵ģԲŴȣҾͲ껹ˣɷҲһ˵㡭
ǿÿ
ǿЦЦ߰ɣһȥĶ
ϴʲôֵһ䡣
ǿ֪ˡٺЦЦ
ĸ뿪ֿߣһĹ򣬾ɷϵһԺ
ǿĶͷһƳ棬ĸصǿ¹ԷĶһģһֻ¹Է˴ҪǮڽΪڵĵжƶҪǮģǼõǴǿʮӣŻݼۡ
ϴⶫʲôõģ
Ƕõģ
ǿ˵ƳϵǼǶõģԻ˶ɴ۾ǿ
ȥҪһԣþҲֻǿǿܰеһƳ̧ѣ󲻵ֻܷ£ԻԣҲˣϾÿ350صĶ˵ʵ̫һЩ
ÿһ350أɲôõģҲ֪ǿǲЩˡԱߺٺһЦ
Ի˶ûɵĿ⿴ԼǿҲûж˵ʲôֱһֻһһͰƳϵȻַˡ
ֻôһԱ˾һĿ࡭
߰ɣȰ⼸ȥ˵ɡ
ǿ˵ţҡҡͷǴˣϧʱȴòˣֻܵŻ˵ˣܲʱǧصĶϡ
ɷ˶ӣʱԼ汻ܹݵţǿҲû԰ڣĸһųֱӰĸ͵ǿסĵطԺ
磬ǿ˶׼ԶҪõĶ·ңҩǱرϣǿڷ¥Ҫһ䣬һϯ𣬻л»ͼ˳ԷǮС
ڸǿڵشϺһѣ׬һ֮󣬳ιϵĻ˺ǿˣѾһС壬ƽû¾ڷ¥ۻᡣ
˵ǿ˱ܹƵ飬ڰһΪǿвޡ
ǿϵܣܹݵ鲻㶨Ժɷϵӿɲù¾ǿԱߣƵĺ۾չͷǿС˵
ܹɷϵܹܣ£ܹҪԸҸʲôȻֻհˡǿƽ˵
ֻǲÿɷЦЦǿϵ֪ҵ˼Ҫæĵطܿڣ⽣ţģҲûʲôͬ
ǾͶлˣǿЦЦͺһ
ش׹Ȼֻ׬һѿǮĵشף۸ֱµѾûж׬ͷˣһǮ˶ѾϼˣǿֵĽ飬İѵĵش׳ˣ΢׬һ㣬Ǽ϶һӣԭǿֵһ£ҪҪһŪ׬Ǯǿһȥٰ궼ˡп˵һ䡣
ǻһлᣬǮ׬ꡭ
ãǴҸһףǿлһ·˳硭
ɡ



ڶʮ 
ڶ죬îʱǿԻ˾˴׼һ֮󣬾ͱ뿪ɷ壬îʱһ֮ǰ˽ڵɽ档
ɽʱ򣬶ߵգЩ̫ûгɽһƬ㳡ĵ·ϣѾٶܺõͬϬԱѾۼ·ߣ˺˻һƬ
ҿôĳٶǰĳɴ۾
滨ֵĵټһЩ·ϵأ300ĳӣҲ࡭ǿɨЩһۣƽ˵
ϴѾ֪ʲôҲɷϣôһϢû
Ϣ֮Ҳܰɣһ˶֪Ϣȥ·鷳ҲǲСĲ֪һ㣬ߣȥɣ˵ǲء
ţϴģ
Իʱһն˵ʮ仰һʱ򣬺ܶʱǿ͹˵Իһţ֪˵ΪԻưͣʵϣҲǿ͹֪Իֻһֱϲ˶ʱ˵ʲôǸ˵Ըʵǿ
ڳһǿ˾ҵӵӺͷ죬ĺھֵһλշͷ
ĺھǽĺԺһھֵļͷͷǽڵĵӣڽҲݵˣĺھרŸڻڵģڽǽĺԺִͣеģĺԺĺھֵЩˡ
շǸͷ׳һ룬˫۾䣬һոǿ־ḻġˡԵĴ缶
ɷĸȥˣǸͷڿǿ˵ʱüͷһӾƺǺܸ˵ӡ
ǿһǸͷϵ飬뵽ǰ˾HRƸʱЩüѧƾӦƸ˵ӡ
ǣ
أøҿ
ǿ˰ѸԵƵ˹ȥǸշͷ˵һۣͰƶˣżɽʵɷǲǵʲôˣ
Ҳ֪ʲôˣܹܰģǿƽ˵
ˣ˵Щƨ£ͷͷĻ˻֣˵ֻ˵ҵĹأڣһ·ϣҵģҽ߾ߣҽͣͣҽǸʲôǾ͸ʲôеҲˣСģĺھͷĺԺҲܹһݣҪʰëͷСҲ׵úܣô
ˣ
»ͷתͷŲԶһ˽һ
һʮĺӣ̾˹ͷң
ɷģ͸ˣ̽ǹء
ǣǸг»ĺӿǿһۣǸɡ
ǿҲ͸ų»˹ȥǸ»̸˰˲£˾͸ŻߣҪտסϻͬʱҪչϬ˸ڶ֮Уκʱ򣬲һжȻԷˮʺҪʱ̰ҪǵҲ»ϵžž졭
ǿ֮ĵһ˿⣬˴֮ϣɽһ֧Ӵĳӣڷͷһڡߺ֮Уһһʼˣǿ֮⣬ϵģųģʼ񳪸һĶںš
ĺھĺȫƾ˵ӦԴȰߣضŭˡͨ𴦺УǵǹҵĲ²ܵ಻ְ֣ˡϱ𴦵Ϸ硣վ֮ѣڴУ¡첻ҤлѡɽǰɽƱб𽻷档ҪǺѲ£ʲ첻ݡҪһϯܽеӢۡ
ĺھֵһͲһ֮ϣϵǿżٸ׳ںţŨŨĽζһʱ֮䣬Ҳ÷ǳȤ˲£ƺûôģϱӾ˳նϡ棬һ磬ŻףҪҵǿɲһܸɵ˵ġ
Ҫл𳵺ͷˣʵҪŪ֮ĶҲѣؼʵԭҲӣֻϵùû뵽ѡ
ǲ֪ûඥ
һͷǿԴð˳ҡҡͷȻʧЦЩûõĸʲôء


ڶʮһ ֲ
417գ¹Է
ģЩۣ¹Է֮ԵľԺǿ֦Ҷï棬Ȼһ硭
緹ԺµС˯С̫źһԣӣһ˯һһֱ˯˲һʱδʱ̲˹
ԱߵС̵̫ëȲ裬ºõѸ
ëڣǰһĴ룬˹ĺõѸ
ţѸòǰۼҺȹߵĶѸе㲻ͬҪʣѿҲӨ͸ģ̺ôġһߺѸһЩϸš
Ǻۼ̣ûȣʵĢһģǹϲ´ξͻúôԱߵС̹ش
һΰɣöԶˣҲû˼ˣһΣۼһܸͷ롭
˵ǣ
ոպףͻȻʲôϵĶ΢΢һˣǼš
17ţ417šСѸٽӿڡ
ЩûпǸУξˣһ˰ɡ
ţУξϸ20ģٹ죬Уξ¹Էһˡ
⼸УξڸʲôôûϢˣҲӰһߺţһ߲ʵ
˵ǸУξЩӶ飬ÿնڼɽţֻסĵط
ŶһͣϵĶ¶ȤɫЩû뿪¹Էô
컹ʹһУξû뿪¹ԷÿͲ͵۶ܼõ
أ
о˵Уξ¹Է½صǱ˵Щϻġ
УξЩӴЬѵر죬˵ÿҪһ˫ЬǰϻһԵĸ˶ʮ˫Ьӹȥ
ˣǰУξڿⷿһʮʯǿ
Уξͷ˵һȥͷʱ򿴵УξԺ⣬Ϊ˻𣬵ҶŻ𡭡
оУξķ¹Էһµʱһӷ
СӺСһһ䣬ಹţֻǼ仰Ĺ򣬾Ͱǿһ¹ԷĴСС飬㱨һ飬СӺСˣ¹ԷϾ൱۾Ͷ䣬¹Է﷢ĴС飬ùġ
һҪһ˫ʿЬҪһʮʯǿһ·˵ţѩ׵üëһоâϺһѸ£Ȼվۼû¹ԷתƹˣȥתתƣͲøˡ
СӺСӻ࿴һۣͬʱͷǣ
˵껰Ƶ뿪Ժӡ

뿪Ժӵʱ򣬾¹ԷһƬɽ֮Уһει̵ĺ飬ڴǿĶͷһεεˤ䵽µ
˿̵ǿ۾ɽ˾һƬҡҷӰ֮һֺưţһһǿıϣص˸׳һһ̶ϣͬʱֻ֣ѵǹƣһȳףĸͬװĳһ
Щ350ǿڱϵأѾ2800
ǿ˫ŵĸɵġǹ1400
ʱǿ˫ҪܵȴѾԶԶΪǹķƽǸǹĸ͸治ߵһξ룬ڸ˸ԭ£ƶһ1400صĳĴһ˫ֳܵԶԶ1400
ΪԵʣǿ֮ǰͷǳǿһµʱǿԭͺǿ壬ֵһϵļӵԣÿһ͹ļ⣬ըҩըһˮɽ֮ʹСϪһЩӲ֮һεεʶ£ѽµʪһƬ
ǿѾƳСʱ
ǿЩӵܽģ֮£ϣϣϵÿһطÿһ鼡⣬ÿһܴﵽѵĶЧ
ǸĶˣǿǡʮ䡷ṦЧ
˫װĳǿĳǹȶϵͬʱҲʮĻǹ
ϵĸأȫ
ƣ͸֧죬ͬʱҲЧǿġ
ǿ۾
ÿһϸںͶ뵽¯֮еĸǿľ磬ȴȻ״̬±һƬ֮Уǿƣ;޴ģΧأ뵽ĸ֪֮С
ͻȻ
۾ǿеһɱԼϮ
ǹɱǣ֮£ǿǱܵģϾֹİ׳ľ޴ǹһǹͷǹβλûþתŤ粽ǰ壬ɽѣǹ֮һһɱ͵Ĵ̳ײ˹ȥ
ǿֻоԼϵĳǹһ£ƺʲôײ˳ǹϣΪǹĸо̫֮Сˣ޷ı亳ĹҲû⡭
䡱һǸӺ泯ǿӰѾԱʱٶȣźײ˹ȥײһŴȴֵ֮󣬲һǱˤ˵ϡ
һźɫͷףڴ촩źɫҹװǳˡ
ǿҲ֪ô뵽¹Էģʱ򣬿Ǹ˵أǿȴûͣ£ŭһֻһ˵Ѿһʮ֮⣬һԾ׶ߣϰ׳Ĵһǹ˲һ̩ɽѹƣзףһͳŵϵǸ˹ȥ
ҡһɤӵļĽкӵڵϵǸ˵Ŀн˳
һǿæһ䣬µİ׳ĴԱߡ
һ϶һӣΧĵƺһ£ǸڵϵӰµ˲䣬ܾĺһҲʲôƯƯˣһ¿һӴӵϳԱ߹ܾĺһһӾʹӵϵֱӴܵʮ֮⡭
ǿ֣ͣǸˡ
˺ɫͷף¶һǸ˲˭ֻʱǿɫֱ˹һһţ߳ŭ𾪡
˵ʲôһſڣȴоظ֮ѪһƬȻ۵һڣһӾ³һѪ


ڶʮ ޵
ô㣬û°ɡѪǿæǸ׳Ĵһﶪ˵ϣ˹ȥеʵ
û£û£ۼ˵Щڼùԭʵû뵽ȿȿȿȡһ仰û˵;ҵĿ˫γ©ķһǿæű˳ӣɫŻָȻİ˰֣ǿҪˡ
ȭ׳ȭ׳ҡͷղۼҳʱķֵɱ㣬뿴ǿΣʱܱʵҲû뵽ǿķӦ˿ֲۼҾȻס
Ҳֵ֪㣬빫ǿץץԴЩ˼˵
ⲻ㣬ֻۼûϵ֮󣬼ֱ˵ƺע⵽ǿϻżصĴһǿոͰǸһҲ˵ϣ׳ĸװĴǹľս·ԶĶﶩƵĶ
ţﶩƵĶ
һأ
350
ǿĻٿϵǸһһŻЩ۵˵ô˵ǸոҹǸؾ1440ˡ
ţġ
㱳ϵǡ
2100ǿ̹ϵ˵ԼȻϲȻѾˣôҲûбҪǰʲô
ˣȻߵǿµǸһǰһҪŰѵϵǸǣʹȫҲֻǰǸһˣӵ̧ǸһˣڵϣİǸ
ߣȴһܱǿĴΪȻҲ޵ģȻĴԵģʵǸǱڹΪټʱѸߣǰòǿոõǸһҲ
ȻһǧİٶķҡͷֿǿһۣôõôصĶ
Ҳ֪ǿʼװɵһ棬Դͻ֮Ҿ͸оԼһһ¹Է֮ÿţҲˡ
ǾˡǴ󺺵۹200ǰһҲ㣬ͷ붷
ŰɡǿԼԴ
ٰѵϵۼҿ
ǿĻҲͰѵϵǸһϡ
ǿɵľͰѵϵǸüëֲԾ˿ΧȻָŲԶϵһʯͷԿܲܰǿʯͷˡ
ǿʯͷͷţô󣬾һӲ֮УӦء
е󰡡
Һ֮⣬Ҳûбˣİɣۼ˵㣬ѵۼһҪⲻɡ
ô˵ǿҲͲ˵ʲôˣ˿ǿʯͷǸ׳Ĵһֱӳ˹ȥھǿʯͷʮʱѾ˫ְǸȻһǰ壬Ҳʲôɣصһȥ
䡭һ죬ǿͷţʯͷǿһУֱӴм鿪ˣʯɽ
ҿǿžʯǿѴһգеվá
һԿţĿⲻĴʯͷǿȥйâû˵˰죬ǿһ⣬֪֪
֮ǰ˵ʱ򣬵һɻǰչʾһ£ģҲûмǿҡҡͷ
Ǿ˵ۼһǵһ֮ˣ
ǰɣ
ղۼҿӦǹ
ţľһǹĻ̫ǹǹȴûѧ
̾Ϣһ̶ֳȣûѧǹֻҪϵı㹻ټٶȣһǹ̹ȥһҹȥмܵסۼҸղŶ˴οˣۼ˵ǲڿⷿһʮʯǿʯǿǲǸоˣ
˵ǿϳһ˿ϧ֮ɫǰʯǿǰϰʱһСľͰѹˣԲŵ֮ⷿһʮʯǿϰ۾֮оƸӣ飬ʱҪ̫֪
лѣ׵ģ
ţЩҪʲôܷԸȥǣʲôرҪֱۼҡĿǿ˫ӹǿϴ˫ͨʿЬոջӰҿʯʱΪЬӳܲסǿ̤ڵϵľ޴Ѿƿˣ¶ǿĽֺʱǿΪʲôôЬˡ
õģҼסˣл
ţڶ߻صǿ̧۵ʱȴѾʧˡ
ǿҲûж룬ȴоûʲô⣬ߺ󣬿ʱ仹磬ԼûдﵽһյĵزԾֻмڹһڻָʱиջ񡭡
һǿԼҲ֣׾ϴ辭Чȫ߸ȫÿճʼμı֣ҪڶʱԼﵽ͸֧ĵزѾԽԽˣΨһģֻвԼϵĸء
׾ϴ辭ϵ˵Ԫ˧Ҳ׾ϴ辭һƾĿֲǿԼĸо˵ƺӳԭ׾ϴ辭ЧƺҪǰڵĵøӵĿֲǿЩӵջͬҲǿ
ǿ벻ո𺳣ǿڼŵʱѾҴҵ뿪¹ԷĿǻʹ


ڶʮ ɾ
£ѦĻһ鲻Խվþȵɫ̲ס֣ǿ֮ǰ˽ģֻʮ갡
ԣۼҲһʮǽɳһǧĴϣһͨľһһӾʹ˹ۼһֻһУͲ㶼Ĺ£һʮᣬۼҾΪߣǸʱһѾΪĲĨƽˡ˵ţ̧󣬰Ӿ㿴ۼƣʱһڻЩף
ǻʹˣͣ¹Էʹֻ֮һͨڻʹ¼һ֮УѦ˲֪ǣѦһĻʹССͣȻ̫࣬ȴڻʹ֮ΪֵƣҶǻʵ۱εˣ˵ĹϵҲͬһ㡣
˵ʱֻ˵ǿ֮ģУǧһ˲ţ˼ܣĿɿ˿û˵ı°
Ҫ֪ﻹֵõۼ˵ҿ˶֪Ǹǿı£ҪȻĻԼͰˣֻҪһ̣дðͻô뿪ˣҪ¸Ҳ¡
ֵ˼ǡ
ۼⲻǺʹô۾֮УΪ׵һҳӰѳֳԱ»񣬲ƣ´ʲôҲ˵Ҳʱ򣬱֮ʣûˣ֪˰ǰ¹Ĺھǹھ15ʱ򣬿ҲˣҵΪЧңʾ˲ţԵҪ취ҪΪסˣʮ˵ã֪ʮ֮󣬲ΪƶǬı۰Źǡ
ֵ˵ǣҵȼȻЧұ£͸Ϊ¶࿼ǣҪȻȽЩλﻹЩ˵Ļ·Ѧصĵ˵ͷǸǿ˿¹Էκְ
͵һְ࣬ӥУξ
˵ӥУξλȷһ㣬ǰ˾ӥУξʵǶţëѦüͷ˲Ǹǿǰ˾ٰθ߼Ҳû⣬ֻҪ£ģΪã»úúóıһ¡
ܸģһͬԣܱǸø࣬ĸ߹ٺ»סӢ;ǿߣھϡĶȼ֮δپϡۼҹǿȾδ壬һܴӸݴ۾Ϊһۼһ棬ڵ۾޿¹µʱ֮ʱҪǹʱ䣬һɳ֮գ¾ˣ˵ҧҧ⻰ۼҲֻʹ˵ۼҾ£ñԳǧϣҹζ࣬Ƶ֮£һ꣬޶ԣڣ

һСʱ֮󣬵Ѧ鷿֮мɵ԰ǿ˵ʱѦͷ֣֮˾Ȼһûȫ֪ϲŭǸ˵ѦСĸһӾĻҲͲ˵ȥˡ
Ͼǰ˿Ǿ֮ѦıӵҲȥô¡
ˣ֪ˡ˰ΣǸ˲Űϵ۷£ƽĿ˿ڣѵγ൨ģʱ޹עŹĿ֮ţ
ū澵ı֣Ѧ۾鷿еǹĵذϵľƣͷ̧ū澾Ǳµ۾Ͷ䣬ū澿ģģȻҪñ¿¸ĺµӢſǱԸΪã
õģ֪ˣȥɡʵ۱ϵһƬȻ˻֡
ǣū澸ˣѦų鷿ſȥ
һ£ʵ۱µĿѦͷɨĿ⶯˶ͻȻ̾˵һ䣬߷ҵʱ꣬ȴѾͷ׷ҽһڵȥεʱʹһ㣬úñ壬޻δϣҲϡ
ѦͻȻݺᣬǸ֮£˵ū澡л¡

һֱѦ뿪鷿ʵ۱ԭƽݲűøһ˿ڸղţѦûǣʵ۱·һֻ֣˵ǿʱѾȭͷһֱ˿̣ʵ۱µȭͷ˿
ʵ۱³鷿һ⿴һۣǸ¹Էڡ
ѵν׶Уһ°Ѿӱâ¶ԭٹȥ㣬ڵӣЩˣҲգǰǰ˳ˮҲ˳ˡʵ۱¶һ΢Цһ̣ʵ۱ãΪЩţүվԼһߵġ

ʹ۾ĳŵʱ򣬾ͬһſڣ½ƿһ۸ߴĵ۾ǽȺԸϳĳ򣬡֮תȵݻݡ
ڳſڽ


ڶʮ ް
ǿ¹Է֮ⷢһ֪
ͻȻ֣ûиıƻһڼ֮һֱԼ;ѹե˼£ſ壬ƣѵĻصԼڵԺӡ
ڰϵǸһ£ٰϵ⿪ǧ˰ٽĸطµʱ־ΥģڴɸһӻصǿϣǿȫһƮƮɣӵƶˣǿҪߺ߳
ûйּ˺ףʱ򣬽Ƿôһ򵥵飬ܸ˵;޴øУޱȡ
ǿͲ͵ڶǿЩǣǲͺĶȻһ֮ֻ˲ɽֻһеζ˾һرһ֧ɽΣȻǿ̫ҩģֻǿ֧ɽεӣ֪˲һֵƣѾЩͷˡ
ʳĺҩģһ㲻¹Է˵Ĳ˵֮УΪ¹ԷôˣʵڳԲ𣬲ȻˣǿҲûпڰɽһѾŹӵĻë֮ǿͰĶһɨգֻ˲ΣҲܲһģȥ
˲ιȻ˲Σֻһǣǿ͸оһůĳԼȫɢȥرʳģƽʱЩ˸档
ˣ¹Էô˲ˣڳ극Ѳͺн¹Է۴ȥʱǿһ䡣
˲ԽУξģ
ǿ΢΢һ㶣ȻЦЦõģˣ

Ųͺ뿪֮ǿԼȻţ»صԺ
ԺϢƬ̣Ժһʳ֮󣬸оѾˣǿͻصʼÿҪǿ̡
ЩӣнٶȰǿԼסˣֹͷľͳǿϣʱһ켸Σֱ˼ҳ㷹һ£ǿŪòԺˣǻصԼŻСһ㣬̫ע⡣
ҪǿһԼٶȺͽչ˵ĻܰΪǿ˵񻰣һУȴ񻰣ǿʲôް
ƺеر𣬲֪ǲǸɽεЧǿոսͨһƣǱոӴйբ֮ˮһ˷ӿ뵽֮ڣʼǿ
ֻƬ̵Ĺ򣬾йصǿϣһƬɫĹӰǿΧʼۼգ۵Ĺ򣬽ɫӳǿΧȻǽɫĹֱӻΪһӰû뵽ǿСɲλá
ͷʼɾ֮ѾһǿĽӻ񹦵ĵʮη幦ˣɹҲųɾ͵ġյĹҲĲͬǸɫĹӹӰû뵽ǿɲ֮󣬽ţǿȫ͹ؽڽǶűһžըȻǿͷ۲粿ƲȭⲿָȲϥɲһС͵Ľɫӳ֣ȻɫĹںΨһһĽɫӣǿȫְסû뵽ǿ֮С
һ̣ǿĶһ֮֮ǿȫÿϸǿȫÿϸŹֹ֮УǿƤ˽ɫɢ֮ǿķɫŻָ
ӻ񹦵һ磬ɾ͡
ǿȻڼӴȻԴԴӿ뵽ǿڣһ׽ϴ辭δɣǿߣӿһƬ׹⣬ڰ׹֮УĶ׵ƹӰȻ˲û뵽ǿ˫֮С
ʮ䡷Ĳ㾳磬ɾ͡
СʱһƬǿߣƬһݵĳǹģڳ֮󣬳ǹǹͷһɫǹâһӾû뵽ǿüģؿڣеСλá
ǹܹľ磬ĳ֣־ǿĻǹԲһ߽׵ǹ
⻹ǽĹ󡭡
ǿ׾ϴʱȫһӾ˻һʢҫһƬͨ죬Ƭ֮УһĴһֻ׳ͻĹӰǹӰһӣʧ
ǽʿĹ

֪˶ãǿ׽ϴ辭״̬֮лָоһȫ£Ѫӯ˼㣬Ѫ绢ǿֻһֽţļһ졣
ٵΪʿΪʿͿʿѪܣ鲼ȫǾͽʿ
ʿôǿ΢е㾪ȣȴûϲΪѾԤ֮У⼸֮о͸оԼʿʱˣܾ֮ڣֻû뵽ǽ졣
ǿӵ¶˾㵵ɫΪĵ֮Уʮʮ񹦡ʱѾһֻǾͨɫׯޱȣǿȵģǽɫľ󣬾ȻҲͨͬͨĴֻǵ֮еĽɫȴÿͣ財
ֻıϣŵ֮еǸ
ʮʮ񹦡ĲбؼʿѾͷˣǡʮʮ񹦡ؼ棬ȴû˵ʿ֮еΪ󣬰ؼϵ˵ѵӦΪôǿ֮еǸʦԪںǿ˵ʱҲ˵Źڽʿľȹ֮󣬵֮е֮żεĹӰ֣ʱԪǿԼˣȵǿʿزڽڵĳطǣȻͻǿѡʮʮ񹦡Ĳִǿ
ô£ǿЩ±ƣ˿ȴҲԼ͡
ǿһԼȫ£ûκ쳣ָоǳֵҪʲôŵţƺܶ࣬ŷ

ڶ죬ǿҪ뿪ԺӼȥʱ򣬲ŷ챳ϵĶһࡣ
ǿһЩûġԣ붼룬ͼԼ
ϵĶԭа˸2800ȥһ£ϵĶ3500ϵǸֳĴҲȥڲӳͬʱӵ̶Ǹмĩˣһ£ŵǸҲ14002100
ǿоƺһ㣬ϧǣЩصʱ򣬾ѾȫϣҲûʲôʣˣҪֻǱ߼һ
Ѿʮ˺ţںԼ̨ӣǿ룬ҲͲ˵ˣǱٴ켸
Щϱϣƺܶ࣬ʵȴΪأܶ㣬һ7.8֣ԼϵȫأҲرۡ
һգǿŷԼŵǸ׳İִѾԼһӡǸӡΩΩФ磬ָϵָƶɼȥһ
ϣصԺӳԷǷ֮УȻһɽ

419գǿ뿪˴һµ¹Էص۾ǡ


ڶʮ ֪
ǿηص۾ûȻƸѩ¹ԷëûдͻһɾˬıȻ¹ԷһкѾ¹Էֱ߻ص۾
һÿϴżǧصĴһһ·ֿôǿƮƮɣƣһ紵ǿһƮߵĸо·̫࣬Щ׵ĻԼʮ䡷ж졣
һµĽʵ̫ˡ
ֻ΢Щϧǣǡʮʮ񹦡ʦĺҪ֮񷵻ؽ֮ѧеʱ䣬ٹҪ£ʱǿȻ޷ΪϽʦǣȻüİ취ǿԼ߸ľ磬ΪȻʵνľ磬յıֻĴ˺ϣǴζݽѾǿһʮĵ֤ǿѡĵ·ȷֻҪԼԲӣͻƣǿԼĴ˺޾ܼԼʵҲڲΪԼΨһĵ·
۾Ȼʱ֮ǰǿѾ˵۾̨
ںԼľĵص㣬ʱ䣬ϵʱĿ̣൱ʮ㡣
ǿʱ̨ĸѾˣָоǴڵŷӳ¶Ӱһ̨һ߳һɣֱ߰׵һԲεʯ̨ʯ̨ΧһƬС㳡С㳡ΧǽֵһĲ¥
ƺ֪иҪǲ¥֮ϣڽ̨һĴߣѾˣǿۿȥ̨ΧȫǺѹѹһƬ
ͼģ඼֮ˣ˶ǴģȺӣϴŵľװʽɫһģΪĸ־Ǻÿʹ̼һûҲ֮ѵõĹĦѧϰĻᡣ
ǿĴɨӣڻųֻ̂м̲·ά򣬲޹̨̫֮
̨£һƬ۷׷ףڲ²Žⳡ֮սʤֳ̿ڣڶǮ
ǿ
һƬ֮УǿһϤǿһӻͷͿһɫ۵վڽֱߣ΢ЦŶԼ֡
ϤͣЦݣ½˭
磡֪ľϲǿһӾ˹ȥץ½֣ô۾ˣ
ǿУ½һδ䣬ǿ½Уȴ仯̫ˣ²ǿĸͷֳһ㣬ͦν׳仯ģǿʣü鶯ȸվƮݣһ˫۾ȣڵ֮УʱֺһӢˡ
ǿı仯½ֻܰΪԼҵľ̾ϢһʼһԵ֣ʱǿ󣬲ƺһЩšǿʼеĽᣬһӴʹˣź漴½ָеЩο÷Ҳֵܺѣǿ壬һû̫ƽϪ½ҺϼңٲȻ׼һҲˡ
հĵ۾½˼УͷŵĴǿһ飬ǺЦδǿǱ仯˲٣ΪоҶȫ͸ˣ
ôͻȻ뵽Ҫ۾ʲôô
Ȼ£ǿԲ²¿Ϊʲô۾
ڽֱ˵ŻԶȺֻ֮£ΧʲôһĿȻ˵ʲôֻҪ´õı͵
ǿ½ۣͻȻ˵½粻Ϊźúİɣ
ǿ۾ʱȻǰЩʱͷ֣ƽϪ˵۾ĳвźúг۾˿ڶ࣬󣬳˵۾ܱߵĴյ֮⣬ټĵ۾ǣʮ˼а˾ŻƽʱյĶú̿ÿ֮ʱټĵ۾ǧ򻧣ʹһ̴ѵ棬̣׳ݣڵ۾ǿڵúڳúңٲȻһ޴Ĳҵе
ĵطźúȻг
ǿȻ˼͸һӾͲµˣ۾Ҳүӵ˼½˵ţ۾¿˿Ȼŵһү۾ߵ̽̽ˮܲڵ۾źúƹ㿪ռһȻ׬ǮΣүӾ񿴿ܲ½ڵ۾Ҳ̳һ·
ǿ˲ˣ½үӵ۹⣬Ȼ


ڶʮ Ϣ
½үıԶǣ½Ҫ۾̽·ǿȻֹΪȷһᣬźúô֮ǰ½Ҫýźú󻯣Ҳ޿ɺǣǿЩʱǿ½ѡ
ǿ΢һ£Ϳ˵֪Ե۾ߵ˽٣Ҹ۾Щӣо۾ϵôƽ
½ЦЦǿ˼ף۾ٳϵ̶ˮ̫涼Ǵ½СȻ᲻ͣ̽·һ⣬ΪǮܲ׬һʣôү˵۾߲Ի۾ߵݣ֣иŵķԺÿҲ࣬ǿ㻹ǵϴθְֳԵǿŷôǿŷ͸үӵǸˣھڵ۾ɽɵķԺ֮£ɽڵ۾ҲһЩŻӪżúڵ۾ɽ·ͨˣ½ҵӣԺ˵ܽɽڵ۾ķԺС
ԭǲ֪ûȥɽɵıԺݷù
ûأոյ۾סڵ۾ĸݻݣ˴·˵ĸȥݷãԭȥ㣬֪۾㣬ڵ۾̫׾ݣҸһ̲ȥ˸ϣϵӶ˸֪˲ڸϣҲѾ£ȥʲô¹Էһ֪˵һ˾ӦûսҾˣҪ첻ҿܻҪȥ¹Է㣡
ϵ²Լǧɽˮ½Լ̲ǿҲӿһɹɵů⣬ҵô
Ȼãϼ̵⣬ǽһƽϪ˭֪ϼ̴ĵɿ۸񹫵رƵǸȵȫǼ̵ֻһͽܣÿææˣ֪֪뿪֮ͤ˵һ
ҵͤ
ϢǿĪ˼ϲУҲоЩˣǰͤǺҵģںְ֮ͤλȱһʱ䣬û뵽Ȼϵ²ϡ
Ϊֱ¹ʣˣǮ·ãܸ߰ʲôףҶϲȥ
Ҿҵû¿ҪæţҲͷˡǿЦ˵
ˣ֪ǿ¹Էʲô£
¹Էļ࣡
ࣿ½üͷ΢΢壬ְ˾ɲ׼½Ҳǵһ˵ȫְ֪˾Ǹʲôģǹְ
ǰɣ
ְô
ǿЩ˼ҲߣһӥУξ
ʲôһɵ½ǿ˵ӥУξְΣϵɫһӾͲˣһȺ𾪣ΪԼˣǿ˵ѾӥУξ
ţְιǰ˾ֻһְҲûʲôˣǸΣÿ¹Էļ֮Ѳһ£ɵúܣһдѵʱ
ӥУξûʵְҲӥУξǰ˾ӥУξǰ˾ǻϵ׾ӥУξſˡ
½ҲЩζ벻ǿ뿪ݰ겻תһȻڵ۾֮еǰ˾һӥУξ仯ʵ̫˾ˣֱϷһȻ˵󺺵۹ĵ۾ٶһ£ǡУξߣعٲ繷ĶӵӥУξҲУξУξ֮лͣǮڸݾдƴ˰뱲ӣڹһеӪҲһУξľΣ˵ǿһףľͷפڻصĹӪӪɽҲһӥУξǿƽΨһͬģֻǹɽʵְбǿûдѣǹɽм꣬ǿм꣬ǿǰ˾ľ٣ϾͲͬ
½ǰ;ǿ򵥣۵һһΪֻû뵽ǣֻǶ̶̼£ǿļѾһӶĪ
Ҫ֪ڵ۾˾٣ӥУξһˣү֪ˣҲһˣ˵Ҫô㡭
Ǻǣֻǽң·һСͣЯչˡ
½϶֪ԼӥУξ֮еЩԵɣǿҲ½ǰ԰ڣҲ赭д˵
½˵ʲôԱ̨һ˴ˣˡһƬ֮Уˣ̨ߵĽֵϣֱӳ
ǿҲһۿ˴һ£ųڣһģ߸ˣŮЯ潣ӦڵѣҲǽġ
ǿʱĻһһ˸ݻݣ⼸նסڻݣʱ䲻뿪۾
ãæģҸݻ㣡ǿ˵ͷ
ٴοһڣǿ˵˼仰֮½뿪ˣûٺǿվһսϾֳϣ½ʵڲ˺̫
½뿪ǿʹȺֱӳ˹ȥ
硭
ǿǿ֣ڵϳһЦݣǿļ򣬶ԺһǼ˵Һ˵ǿֵܣеǿֵСȴС
ڶǿۼֱǳˣڵĽܣ߸ͬʱĿⶢǿϣǿлһ


ڶʮ ֮
һڵĻǼ˿Լǿ֪һ⼸ǰ˵Լͺڷ飬ʱǿȻװʲôƣǫúܣæ֡
ˣҾеСѣӸݵ۾չˣ
ʶô꣬ټڿˣ˵ǿֵǿɳһԵа٣ǹţǱԱԣ˵ˣվڵԱߣҲǶʮͣͷڻ߳磬߸иͷߵһڣĿ⾼
˵Ҫǿһ¹ΪʱǿĿɨ˵˫ֺͼ˵˫޳ֵĴָʳָָڵĲһӲļۣټ˿ȳƵļĸ첲ǿһͲµһƹΪ
ǿҸһ£λҪԹĽƶˣƢһ˭ΪãȥԱԡ˵ţָǿһºһ⼸ˣֱԬ裬ǽܣɭŮˣһзãһлѩ
⼸ˣһɫԬ˫üī׳һ˫ۣһ͸оȻУԬɫһԱﵣǼݵһǺЦ鶯Ʈһɵϸ֪װλǽüĿӳʯڼУΨһ˺ӵģҪϳɲ٣ɭ磬һҡȣ棬ڽܵʱǿо˵գ֮ͰԼͷŴ˺ü顣
ŮӣǱ׼Ķ쵰ҲˣһɫȹװӢһԲһ䵶ѩһɫȹװü֮䣬嵭续Σòʣһ֮ѡƾɫˣ̨ԱߵĲΧ֮ڿǵ֮д˵Ŀ⣬ڻѩϣȻɫ塣
ǸȹŮ˾ӽѩɡ
ϴڴ¥ģȷһ
ǿĶ߻˽ǸѩķͷȻڵĶǹȥˡ
ǱҲ˰˾Ÿˣǰ˾Ÿ֮УǿЩ죬ǵڰ෿֮мģڰ෿֮пҪǿˮǸˣǸ˽и壬һɵ̴ӻ
˵˵Ҳ㣬ԶԶĿڣ˰ͷ޾ɫֱһӵĶԱߵļЦ
̨ԱߵڶΧߣڿߵ˵֮󣬶Զÿ·ߵ̨Ȧλá
磬СģǸ˸ս׼ǿص˵
֮սԵ߾ȫһ˶ϣ̨ϣֻҪ˽ͺãںһЦȻǿļٶԱߵļ˵˵ͷȻһݣ˵ڿƯһһտ粽ڿкɵľ룬Ȼȵվ̨ıϡ
ֻһṦ¶̨ԱΧ˵ʱСȻͳ׵İ
ǱҲûе飬ͬһԾϣ̨Цһһİ̺һӱʻڣգļգ
αض˵ϻҪҽվͳȫ㣡
Ƕ˿̨ϵĹأ̲װվ̨ϣһںʵ
ں˶˵ͷ
δ˭ظһ飬̨ϣ˫ԸԼ֮ս֮⣬̨µˣκ˶֣ܲκ̨²֮˶ɱ֮۴̨ϵˣʹñҲԴףͰܴ㶾һ˫ͬʱֹͬͣͬ⣬״ϰӡ֮󣬾ͿԿʼǸ̲ú˵ţ˵֮վԱߵǸ̲óһ飬ǰڰһӡȻǰҲһ
˶Ѿӡ춼ٵĴ̨Ǹ˵Ĳ֮Ҳûе飬ֱ̨һǰһസ߸߾Χ˶ͣ˼֮һӾȥ
ѡ
һ죬ǿͿһӾͳǸ˳˹ȥǸҲһڳ˹һѩĽһƬѪɫĵӰͬʱ̨ϳ֣Ȼһܼıײ̨֮


ڶʮ 
ǿһοڳ֡
һοڳƽϪǣºҶһΣʱڵıǿУǾĸ֡
˿̵̨ϽýѩΪƽϪǵʱƺ־һǿǿУȴѾûмǰ־޺ӵĸо
յڳ֣ǿԿĶʽı仯ڳ֣ǿĿ棬ȴѾʽ˸ףȴоڵĶƺôһ˿
ǸҲһ̨ϵ˺ѷ£ϵĴɷȻжһһֹѲζ
ǿһ߿̨ϵսһ߰ԼĶ֣Ժ֮˹У˿ԼԵ˸ӦԣԼȡʤ
ԼڵǰѽԴ򲻹ˣΪ˵ʽս鶼Լ֮ϣǰѽӲԼʵԼǰѽ̨ϽԲ˵Ķ֣ò˼УֻܱͲ̨Ҵܷأտ»Ҫնڵ£ǣԼһ绻һ600صһɳǹ˸ԼǴñһ֦ĺӱһδǺӵĶֱ֣һ֦ĺӱ䣬ǽ¡
һУԼԾֻһǹͱȥܷΪ˾ֻܺˡ
һУԼҲѽһŻֻһʽɨǧ򵥣ֱԼǰ׵֮Բ򣬾ͶԼһеĴΧ֮ڣ˾סĴ󵶵һ֮£ֻһԼıԼܰϵҷɣĻڣˣԼ˳ƾܰϣԾԼһʽҰԭڿе޽֮Զ㲻ˣԼͱȥ̨ô󣬿ܶ㵽
һУҪƽ˿һԼУҲԿ죬ƵأԼֻǹһݺӭͷҹȥУĴԼһҪɣʲôʽʲô仯ãԭֻΪ˫ʵ̫⡣
˵ʽô䣬ǿУȴܾƮƮܾ࣬ȱʲô
̨ϵս⽣ӰڻԾһΧȺں˱仯ŲΣǿУ˵ȷƾУѷָ£Ǹ˸ںڽ֮սʵӹɡ
˾ս˲ʮӣͻȻ֮䣬һѤõĺɫĹӰ˵ϣǺ֮УǺ֮Уһͷߣڻ֮»𣬺ޱȡ
̨Χ۵˶̲סһ
⹦һ֣˵ĵ⣬˲ʢһնӰһһΪʵѱ棬ڵĽ⣬˲ͱ˵ĵų̂ϵˣʱݳ׵ڣȥɡ
СġվǿԱߵĻѩ˲̲ס
Ԭ裬ǽܣɭлѩ̲סǰ̤һ¶֮ɫ
ǿ˫âĶ˵ĵ⣬һֻ֮ȭ΢ĲȻšǿ˶ڵĹǶԼĹҪƽһУǿԴ֮ڵʯ֮Ļ棬Լǹ֣ȻǹΪȭһóǹʹХȭеͻͷף¶ϣͻͷХкɽǹ̳ӲӲ˵ĵԼ֮ǰԼĳǹܰ
ԭħߵѾɣ֮еħѾ˫ͷΪͷֲøԼ֮ս̨ϣͨ˵УڵѾȫûƬ֮УʱڵȻ̨ϴûиожپš
ΣҽվҪն̨ϡЦŭ
ΪֻôڵȻ̨ϣһ׵Ĺââ֮Уһٲǹâ֮УƺƵ
ڵĹ
ǿδǣڵĹȻһ
ֵʱ̨ϣһ⣬ǹ֮еٲһӵϵһӳ˵İΧ
ڵĵ֮ڵٲ֮УʼһƬƬϨ
̫ʮѾ١˵̨ŭ𴫳˷ŭʣԹޣôһ˿־塭
ںġ̨µһ˷ִܵ˵϶¶ɵɫظ۸ЩǱߣһɫ
ǿҲһʱǿԺ̲סѶֻڣԼ˿̵ڽô졭
䡭̨ϴһ죬˵Ӱ˽ֵȦ֮зɳصˤ̨ϣһѪעһ׷꣬гΪһ㺮ǣֱȡ˵ʺ
ۿ̨ϵĶԾҪֳʤھҪնڽ¡
ʱǿͻȻһݣΪֵıܣ˲оһ˿쳣͵תͷ
һ֧ʸͬڤ֮磬ԶԽڣһ˵Ĵϣ˴̨ȥ
˷һ춯صĲҽС
³ͻȻڶûӦ˾Ѿˡ
̨ϣȻˣʲôúһǸոߵġһָڴһߵģ
û뵽˱ɡһͬʱһγ˱
Ȼ̨ԱߵһΧȺ֮УҲһɣ̫ˣȻԾ֮ùһ԰֣ʲôú


ڶʮ ٿĪ
ֳ飬ںͰǿڵһ˶ʼδ
ԭѾռϷ磬˵ʤȯյڣͻȻ֮ɫͱˣ˵һһǧָ
ͨäӵģղ˺̨ϽֵϸƣܿˣڳĿҲͲԴվ̨Թ۵˵ֻǿһ֣ڿ˱̨ļʸ˵һ̣˱ΧմһӾͰìͷ׼ڡ
ǿڳ̵֮һʱֻҪٹƬ̣ھܽնɱֺα̨˳أңڸˡ
һ˲䣬ǿԺֻ֮֡ıʱ˱һˣڰٿĪ硣
ÿڿһǸʸķ֮ǿһӦ˹һֱӾͳԶ˹ȥʱΨһ֤׵İ취ǰǸץס˻ûһ״ǿڸղţһ¾һ
һǴԶһջ¥ĴǸջԶĽڣ̨һʮԶ
̨ΧȺ˵ڴųΧѵ·ˮйͨǿһ𣬳Χ˳ȥֻһƣǰ˰һһӾƵĶŵһ£Ѻ߰˸ͬʱײˣǿֵܵġ
ƿ˼ļ֮ǿŲһ㣬˾һԾɵУһڿкɣԾʮףҪصʱһֻȻΧеһ˵ļһ㣬ŹӰʮṦ˲ãһȻ˻ûзӦ֮ǰǿ£ѾԽ˴ƬΧߣĽϣȻڣһɣֱӳǸջ˹ȥ
ǿһһιһٶ׳ĽֵýϵһƬ
ֻǼʱ䣬ǿͳ嵽Ƕջ¥£ûдӿջȥֱӳ嵽Ǽ¥ӵ棬һԾ˵ڿһһݣ仯һӾԾʮ׸ߵĿջ¥ŽǸ棬һȭǹŵĴϣľ÷飬ƬŷＤȥȻǿΣҲһȭӴڽ뵽˿ջǸ֮ڡ
һˣڣֻһѳֻɢļʸڵϡ
ǿֱӳų˹ȥţ嵽˿ջ֮ڣһתǣͿһҪ鿴СǸСûпڣǿһѰǸСץ˹ʵס˸ոɱˣأ
ǿӰСסˣرǿֱϵСһȫãǿֱסǸģǸСܲһϻ˵ǿ˵ǸɱˣɫСָָ棬ǸǸ͹ٸո¥ӿջĺ뿪ˡ
Ǹ˴ʲô·
ɫĶۡ
ǿǸСֱӳ嵽¥£ӿջĺų˳
ջĺ棬һʮӣһˣǿӣȴѾǽֵͷܶۿȥûдɫ۵ˣǸѾˮ뺣֪ȥ򡭡
ԱӰһҲŴ˳ҵ𣿡
ǿһۣҡҡͷЩϧ˵ûҵѾˣ
ղǿ̨ܹʱ򣬾Ϳ㣬Ҳһ˳Լ˹Ҳͷ֮е֪ôˡ
ѸٻصջѯʿջĻƺϰ壬֪¥ǸǰסջˣǸ˵ĳ࣬ǿջĻƺϰ壬˵Ȼֻ֪Ǹһëӡ
ëӣǿаҡͷ򵥣ҲԻ˵װԷб

ǰֻǸ˲ӣǿ·ص̨ʱ̨һƬΧߵĽ֮Ⱥ鼤ߣƺ˹ȥڵ˵ı⣬ʱȫûˡ
ɡ
޳ܣ
û뵽Ļˡ
ǿһ֪вȺ֮дΧߵʱ򣬾㿴Ҳûа취
ɫѿĺһ̲˵ʲôǸ̲ȴҡͷ̬ȼǸǵһ˰ɣȻǲýǹء
ղѾռϷ磬ﻹҪʹֶΡԬ˵ŭޱȡ
Ǹ̲ҡͷҲû˵ģֻǱѾ̨ϱ˰ˣˣ˻˹أҲӦúǻȥѯʡ
ǿڵߣոպ˵ڿջ֮еķ֣С˵һ顣
ǿļ򣬵˵ͷȻڣԬ֣˵ˣڴֹ֮£ӰᣬҾȥһֺη


ڶʮ ˰Ӣ
һֱʱڲŴᶽſ˳
ǿڵһѶᶽֶĲ¥֮Уڳ˶Χȥ
֣ôһʵ
ôǸǲҰŵģϲʶһЩĵ⡭˵ҡҡͷһᶽһͷѾż̲ǼջȥˣջϰͻƸղŶᶽʻʲôûʳû֤ݣȻֻ뿪ˣ
ģһȰźõĿƣ̨ѹ㣬ǸȻ֣һ̨ѹˣǸһ֮£ܾ˵һˮٿĪ磬ǺôĻԬŭ
ξЩСļڰȻ˵
䲻ڿ𣬻ǣ۾ôһطЩҪǻԺڵ۾㣬ܹǳ˿ˣ˲̨һһңǸǽҡҡͷ˵
ڿ˿ΧϵľɫرᶽſǼ̲ﲻ˵ĵطȥ¥ɣ
ã˵ͷ

գ˾¥˰䣬׼ھ֮һȾףֻû뵽ǣľۡ
ǿһ·ô˵ֻڵ¥һ˶µİ䣬˵ղŷ飬ǸɭͻȻʲôһ৵İϵһգĿƵĿǿ֪ǿϵηǸǸջ¥ķģʱڼʸ֮ʱ̫ͻȻҵֻȷǼʸķȴҲ޷һʱ֪ǼʸǴӺδġô˵ǿϵҲᣬⲻǻǿϵܣǴ棡
˵ĿⶼԼϣǿƽ˵ҲûʲôֻԼϰĦʸڿзеĹ켣仯ԼʸķУԵʱоǼʸʱҾ͸оǼʸƺǴǱߵĿջģźǿֱ
ʱǿȻ˵ԼĳǿԸоʱϵһ˿쳣գϱӵѧǶǵĽһ£ֻҪԭ˵ͨˡ
ֱɭ΢΢üͷƺĥǿ˵Ļ
ǿֵܣǿֵܣҲϰΪûֱо˵ļʸ֮Ĺ켣仯֮ǰҪǿȽϼƶҲǿ
ʸ뿪ҵʱķй켣ڶ̾ڿֱߣڳϿǻߣ΢磬¶ȣʪȣǵζԼʸ켣ϸ΢Ӱ죬ЩֻҪģоǿһ˵ţһˣһ¶˼ɫ
ҲҪǿĻǿĹ۲ǳ˿ɱȡڿ˿ڣҺǿһμʱ˸ǿһ⣬ǿǿĹ۲ڼ򵥵İѵʱ翼ǿ˵˳һӾ˶̾ǿ˵ģҲٻɡ
ֻǽ£ȴ鷳ˣʱ̨ΧȺ֮УҾͷвڿ壬ˮãǶԷͼıǸˣûʲôõһǸ˺пܾǴ߻αװջϰͻƵĹʸûãᶽ˸ָϣԴ˻֮ʱҸо۾Щӿ㲻ʱ뿪۾Ҹطչһʱ䣬ʵٽһµӰȥˣٻܽˣ֮ǽһصĶ˵
˵öԣúÿһ£ɽڣûգһͬĵͷ
ڳ
սԾ㣬ҵǾʧˣҲݣɱУҲ˵⼸ڳϺǶֱгǸ˵ʮһϱͬʱǱҲڵˣµģǸˮǸˮ㣬ǳ˵һ۰භõǳϵֶΣ㣬ûô˼ˡǽǵ˵
лѣһúÿǵģ
˵⼸սķ羰ȥ漸գ֪ԸСһͬνꣿÿ˿ڣ΢죬ĿƵĿڡ
ǿͻȻһ£ã濴ϵɫЦЦı飬˲˹
統ȻԸȥڻû˵ǿ΢ЦҺ·ϣûе۾Ҿһ·϶ڿý㣬˵ýӢˬƯӱеŮӣҲѵõĺ֪ڸݵʱ򣬻Ҵȥһıʯ黨ǳƯ۾׿˵Ҫ͸ý㣬ֻû뵽黨ڰ·ڷʱŪˣΪ绹ź˺ó䣬ǰɣ磿
ĿɿڴĿǿ벻ǿϹЩȫ˵øһǸзõŮӵȴһȴ˫ϲҧ촽һۣϵĺΣ˲ͺ쵽˲ӣˡ


ڶʮһ ֮ϲ
ǿղ˵ʲôҺʱ˵Щʲôʯ黨㶼ܱĳһֿЦõı鿴ǿ
һ˳극¥ǿҲͺڵ˸ˣǿĻᣬǿ˽ֱߣѱ˰Ļ˵˳
ѵ㲻ϲýôǿһֹ˵۹⿴ڣϲֶЩʱ㲻˵ҲԼ۾ܳý㶼ˣ㻹ʲôԥģȻ粻˼˵Ҿ˵ˣûпԼղŵӣýһ˵Ҫȥ꣬ͷ죬٣ѪҺӿҵһο㻹찡ϲý㣬ˡ
ǺúɱѪüͷһ£ҲĺúԸʱҲһƺ«֪ԼϲŮףЩʱȥر⣬ˣǿǰⱲĵһղڷϣһڣǿ۲ڵӣ֪Ҳϲ˼ңֻڸ̫ŮĴ󵨽һʱ֮䣬Ȼ֪ӦԣЩţǿŸɴڰǲֽͱˡ
治֪ǿᣬôЩ飬ƺǻҪεҡͷЦǿһֱȫ޷⡣
Ҷöֻ֪࣬ãӦô˵ҪöԷȥ£䣬֪жźΪ˴֮ûаеǾ仰˵
ֻһç򣬾޶ĺƯڸ˵ߣʱδ֪Σգǽ˵ľʧܣǺʬ̨£ôȥ˼ң̾һԼ˵˳
㺦µý㣬֪ýô𣿻ڷý㿴˵Щ⣬ΣֻҪܸߣֻҪϧϲˣһǻǰ»ȷѪ꣬Ըһ𲢼ԣһ
ֻ뿪۾¡ڻһԥ
Ҿղ˵öԣڵ۾ű㣬ʱǷȦʵʱٻǿ˿ֵߣŵһղ˵ģҾʱǸˣѾԼ˵Ȼ˳ˮ뿪۾Ĵ㣬Ϊβһء
ôô룿ھȵĿǿ
ܼ򵥰ΪǸڳеӰԲ˵һۿԵ˵ģȻˣôΪʲôҪȥأѵ˲֪Ǹ˵ºආᷴ𣿡ǿһЦҾΪõ£Լ뿪۾طΣ˵طĻҲǴʷһĵطԱ˾ãڵطϣܷſֽţڵ۾֮еı²Ӧ
ǿ治֪Դôģ
Ȼ˳ȻģǿһЦ㲻ˣԼ¹ԷýǻǱߵأ
ǺãԼע⣬ڰ෿֮Ǹո߿㶼ȥڸͱѣôߵ˶֣ɱڴҲЩӣ˹С㣡ĸ
ǿЦЦģҾһ۵СƻУƽվ¹Է֮УǾҵ鷳ܣһСĵģԼҲౣأ
ãҲౣأ
ţ´ټɣǿĻ˻֣ȻֱĴ뿪ˡ
ڶǿӰһжǿĸйָ࣬ϣڻûмκһǿȵģرǿʵĶϤֱһĴֶΣʱھǿ֮£һһ

뿪֮ǿҲûڳٵ飬ֱŲųȥ׼¹Է̨ϵľǿо۾İӿͶֵĽթգʱʵ¹ԷǱ󷢲ƣϲߣڵ۾ȥˣǿӡ֮Уһֱ֮۾ʵۻǻʵۣ໹࣬ĸûдĸı䣬һܱһһٹ̣һҰĲʱڻֲʤʱ䣬ԼʵѾ֪ǿ󵽺ֵزˣǸʱԼֺ˭
һ·£ǿ˳ص¹Է¹ԷſڵʱͿߵСڳ·ԼСƺһһһ
Уξڻˣ㣬ֱӴȥ
¹ԷſڵЩʿȻСɵ¹Էſڵǿһǿּ¹Է֮УֺһͨУξˣУξȻߵĺˡ
ǿСԺӣ·ǿСԼʲô£СҲҡͷ֪ΪҪǿ
ܿ죬ǿͼ
ǿ벻ѧǹ͹
ĵһ仰Ͱǿʵһ¡
֪ʲô˼
ȿȡָ豭һڲ裬ۼҿϰƺǹĻѾЩǿǹʱ򣬶ĹΪȻѾƺûָٴĥһ£һ仯ۼ벻Ҹָһǹ͹
⻹˵𣬵ȻˣΪ֮ˣֻҪĻᣬ˭أǿˬĻش
һӾ͵Цһϸ˲ѧͺãۼҾ͸ʦ
ʦ
㻹ǵʱۼҸ¹Էĺɽǽأûô
ǵãǿ
ʦ¹Էļɽ֮С


ڶʮ 
ڶһ磬֮ǿһȥѵǴһ׸ɾ·Լʰ֮һ˼ĺɽ
¹Էļɽǽأ˼ضļۣһˣֹɽеԭ򣬲ΪģΪɽǱסż
Ǽر𣬱ǿ¹Է֮ӣƽնҪ֣ԭ򣬲ΪģΪʵ۱¹ԷϰʱЩ˾ڻʵ۱ָǻʵ۱µʦ
ЩΪʲô¹Էɽǿ֪Щ˭ǿҲ֪ǿ֪ĺɽ˼ˣһǿȴ֪ģǾԼƺ˹ʺˡ
Щѧϰ죬ǿǮһģ֮ȴͭƣֻҪͭƣͿԵĺɽҵˣѧϰӦı졣
ǿͭƿͨÿͭƶֻаƴС¸УһͭϿһսһ֣һͭһ˳ǹһ֣ǿǸżֵǸͭƣͿԵɽǸһռ͵ͷѧϰſֵǸͭƣͿȥǸͷѧϰǹֻҪͷͭóͷͻѱ½̸ǿܲѧûᣬǵÿǿԼıºˡ
ΪʲôĻԼǿҲˣĻǣΪǿǿ֮ģҪȫǿһ£Ծ͸ǿᡣ
ĻǿʲôëͭƣҲǿΪ¹Է֮˵ĳȨҲûж롣
ԣϣǿڻﴧǸһֵͭƾ˼ɽ뿴ѧʲô
Ѿǿ˵ɽĵΣɽȻľ޺õʯ·ͨطǿ˳ʯС·뿪Լסֻ֮ʮӵʱ䣬˼ɽһľڡ
һһ׿ٲʹӺɽһɽɽ˳ම͵ɽ߶ȲߣֻʮףٲˮҲӿûڵƣԶԶȥһˮһĴɽ紵ٲˮͱִñˮһ£һƬ
ٲγһ̵ˮ̶ˮ̶Աߣһéݡ
éݰ뵹ӣһߵǽЩҪˣʹüľ֧ţéݵԺƺһդդ￪һС˵أֻǿ˵ҲЩķϣĿ˻һߣһѹβͲݣ²˴֮Ķһ˵ĳͷֻľͰͶƬӲݵм䣬һֻľͰһѡ
ĳ¹Էǿʮа˾ŻΪסһؤʲôʿ
ǸéǿĴһΧĻ˵һӦþˣɤӣҪڣéһӾʹһͷĴֺû¾͹Ӱ˯
ǿ˿ѾԾéݶϵ̫Ҳû˵ʲôֱӰǸ۵ͭ˳˵ǣé˵һͭƣϴգ
˵֮ǿվǸդ棬ĵȴš
ӣéݵŲſ֨һ˴ƿȻһһòϵϣͷ׷һĶͷϵ˾˳ֱӴߵǿǰ˵һѾͰǿŵͭһ˹ȥϸһ֮󣬾Ͱǿͭƴ˻һ˫۾͸İ׷ļ϶´ǿһۣҪѧǹ
ǣ
ʲô֣
ǿ
ϣǸͷƺ΢΢Щ֡
ţ
ǺãҾ͸˵˵ѧǹĹأֻ̣ʲôֻ˵һ飬ѧˣõõǾı£˵ˣͳǸͷװͰ͵Ķǿ˵
֪ǿƽĵ˵ͷ
ҪѧǹҪأĻǹûȥ
ҵĻǹѾˡǿƽ˵
ˣͷĿǿһۣȻָżһƬֱһţʯ룬ǱߵɽôʲôʱܲߣֻԼ˫ְǿʯɽ¹ɽʯɽϷźãңҪ㲻СıǸʯˣϵù˵⻰ǸͷͲٿǿֱӴһǷéݣҲûкǿ˵仰
ǿ˿ԶǸʯ룬Ҳ˵ʲôֱ˹ȥ
ǸʯΧһƬӲݣʯһ̦ĵѹһǳӣƺѾкܳʱûжˣʯǰ棬һ׳ɽ£ǵɽϵǴССʯûһĵطƽ̹ģǵɽ£ǿǰһȺԽҰȥʱĺú£ɽ£ǶԽҰܵľ޴飬ǰǸͷȴҪԼ˫ְǰʯɽɽ
ǿƣǿʯǿʯպֶһ㣬պúһ˵൱Ҳɵġ
һͨҪôһʯɽƵɽǲܵ飬ƽϣǴʿĻһҪôһֲڵĴʯϼҲޱȣ˵᫵ɽ·ɽˣһӶ
˿ɽµĶٿ˿ǰʯ룬ǿЦ


ڶʮ һʦ
Ա˵ҪǧصĴʯɽƵɽ⼸ǲɵΪ¶һ˵ĿҪﵽ̬ĳ̶ȡ
Ǵʯԭ·ʱţѹƽģͷţҲװǿʯȥ˵ˡ
ǣǿ⣬ǿҲûоǸԼʯƵɽڸԼЦΪҪѧǹûһǿȫеģһ㣬ǿЩѾᣬһ̶ϿֲĲ㣬һ̶ҲԳԽǣ伫ǹȻͼɵĺһ֮ǰԼǹĻûԲǿʵǻǹܣԼʯɽǶԼĻҪҪԽ̬Ҳζź̵ĶԽ
һأǸϹĿģһĿԼ֪ѶˣԼҪѧǾҪԼȴ򰾼Ȱһ԰ʯɽ˵һͨû츳Ҫһ꣬꣬ʮһӶܡ
ǿûаʯɽΪٶֱ̫ӰǧĴʯ˫ֱţɽ棬һһȥ
䡭һǿʯɽߴһ۵λϣǿҲֻǶͷ΢΢ɽķ紵˲һƬǿɽµǼСéݣ΢΢һЦɽ£éݵ棬һϣǸʯѾƵɽˣϴգ
ǿ뿪ǿûйʮ꣬ǰҲʮӵʱ䣬һʱ䶼
ǿһéûһǿֽһ飬éﻹûٹһǿгʱǸéһŭëûĳСӣΪͭҾͲҰôŪСˣңҽղֻŴϣȽ̽ء
éݵķźһֱӰײǸͷҷڵϣŭĴ˳ϻһ߶೤ĺصջ嵽ǿǰ˵ͳǿ˫ȳ˹
꣡
ǿһڿջŭé֮гʱѾ׼Ǹջһ붼룬¾ŹӰһȣ˲˳һɿ⣬ϵջĵһһӾͳˡ
ֲøԭѧһè㹷ı£СˡһЦȻһһǿϳ
һʱ򣬲֪ΪΣǿһӾһֶ޿ɶ㣬ԼôԾҪһջϵĸоջڵڶ³ʱ򣬸ǿĸоѾǹӣԼ˫ȵһӰӡ˭ܱܵÿԼӰأǸջӰӾͺˣջδǿ͸оջϵҪԼϣԼĽӻ˵һ㣬ԼȹҲҪ汻ϡ
ͷϹˣԼתһۡ鼱֮£ǿһŭĴҲˣվԭأŭǸͷ׼Ӳ
ǸջһͣסˣǿϥĿͣˣһ˲֮䣬ǿСû£ǱǸմһĿϣȴ˲һָĿϵĲϣһϢķ顭
Сȣһˣȴû£һëûĿƣѾ۷壬ţֱħһ
ǿŽԼϵǸջͿƿǸӣһ˲䣬ֻúЩɣ鲻Խ˼ڿˮоôĲʵ
ǸͷͣתͷһۣȻԶɽ£ǸʯѾˣǸɽµ棬ȴһʯڴţĳҲǸͷסˣΪǸͷҲ֪ҪǸʯƵɽµ浽жѡ
ͷתͷǿۣȻɫһ˵˭ǸʯȥģǰˣҲĹͷ
ǿЦһѱӣһǧʯôԼɰŪȥˣҪ˰æ
˵ԼŪȥģ
Ȼ㲻˵ֻҪŪȥͿô
֪ǰ˵ٻʲôոֻȣӲҰֽȫϣ
Ȼ˵ĻΣ
УھȥɽǸʯҰᵽǰղżȻô̵ʱʯŪȥôŪҲѣҾ͸ʱ䣬Ҫ᲻ҰֽŶϣʮ궼òˣҪܣҲԣͷĿǿϵջڵá
ãţǿͷһۣҲٶ˵ʲôͷע£תͳɽȥֻǼӵʱ䣬ǿɽֻһͰǸʯȻʯ뿹ڼϣ󲽵ĴɽǸͷǰһͰǸʯéĲݵϣ¾Ͱǲݵҳһӡ
ǸͷǿѴʯ뿹˻˫۾䣬촽ǿոշ´ʯ룬Ǹͷһ˫֣ɷ˵ץ˹һǿ󴦣ȻʦһüָǿĹͷ⣬ϸ̽飬һѰѵֱӴǿСۣ󵽸첲򣬺󱳡
ʲôǿֽУһͷôһͨƤˡ
ѧ¾ͱ𶯡ͷĴǳһǿûˣǸͷһ˫ȴûͣ£ǿĺ֮˳ǿļ׵һڽڵ󵽴ȣϥǣСȣͷվһǿëȻĿ⣬ǿ
ˣղ˵ϡʲôšͷһʮϻǿһƵЦݣ¶һѬǵĴǿ鲻ԽĴһ
ҽǿ
ˣǿֲǿͷ˵ͷӽҾʦˣͽܡ
ȵȣ
ô뷴ڣͷһбɷǿղʯɽȥ͵ڳҵĵӣյӴעطȽڣĴҲҵĵﲻãһľǹԴ㣬㻹ʲôģ֪ж˿źҪѧһǰı£Ҷϣӣĸ
ǿһЩЦãôԼǿͽܵģʲôҲоͷƢŹһ㣬һ㣬Ҳһһ˰ҰӣƲֲԴ˵ˣ滵ȥˣܽлôͷղһı£ʵǿ̾Ϊֹ汾µģҪѧ˼ҵı£ǽһʦȻҲӦõġ
뵽ǿ̬ҲƽһԼ·ͷһϣһ˵һ䣬ǿʦ


ڶʮ 洫
쿪ۣ;ҲͽˣҲͽˣ˯é֮УкͽԼһѧ
ǿոսйһʦǸͷ㵸ĿЦǿֽУһԼһʦȻ˼ˣСһǿУģҲһ˿ж
Ǹͷ˰ΣƽϢȻüЦĿǿֱĸ￴ŮһٽһʦһҾϲû˽йʦ
ʦ
ٽһ
ֻҪʦϲٽһҲУǿҲЦͷͯһмֿɰʦʦʦʦ
;ЦֹѣͻȻЦ֮Уһͣ뵽ʲôһһЩŵĿǿˣͽܣ˸ղҵǸ֮ͭ⣬Ǹ̫໹ûиͭƣҪȥѧյģ
һһͭƣѧģͭ滹һ֡ǿĻص
ǧȥ;һӽæֹ
ʦΪʲôȥأǿֵĿ
Ǹռ͵ľһ쵰ڹ˵˫һʲô񡭡;ҧгݵ˵
𣿡ǿЩΣֻѧѡ
ڰҵıѧ֮ǰԲȥǸռ͵ģ
ǿ룬̰ãԼĹѾ쾳磬ҪѧļҲУҲһʱԾ͵˵ͷãʦڰıѧ֮ǰҴӦ㣬ȥǸѧǣ
㽫ҪȥҲֻҴȥ㱻Ǹռ͵ĸˣ
ãҪȥĻʦһȥǿ˵ͷ
ţͶ;¶Цݡ
ˣʦʲôǹ׼Ҫѧʲôǿת˻⡣
ǿ⣬;Ȼһ⣬Եãһǹǹɶˣ滨ǹǹǹȼǹǹǹԭǹǹʮǹɲǹǹСǹǹǹʮǹǹĸǹǹЩǹǹҶᣬǴǹСǹǹǹʮǹΪս֮ǹȼǹǹǹΪ֮ǹ滨ǹŮʹǹǹרŸƲǹǹȭͬһţǹȭͬԴĸǹΪ֮ǹǹҲо֮
ǿֻЩǹ֣͸оĿɿڴʦѵ׼Щǹ
Ȼ;Цһҡҡͷǣ
ǡǿҭסˣ׼Ҫһʲô
Ȼǹ湦򣡡
湦򣿡ǿһɻ󣬡ѵʦǰ˵Щǹ湦򣿡
Ȼ;һȻǹǧְ֣ǹʽǧ򻯣˵˵ȥеʽҲֻһһ߹д߷д۹ҲֻһĿģɱˣǰԼǹǰһͱ˵ѣǰ˵Щǹ˵˵ȥҲ˶ѣڱУЩǹѾ湦ľ磬УЩǹЩ׷ӵЩ磬ȴûʲôãǹ
ʦУʲôǹ
ǹһзأɱҲУûзصĻһǹһ֣ҪҪˣһŪ죬ʽ仯ۻҵʹһɱˣǹǴģν洫һ仰ٴ飬Щǹ飬Ҫģһ仰ֻһ£һ͹ˣһ֮ȴ仯֮ʤܣһգֻҪһǹ֣ǧ֮Уɱ˶Ҳھ֮䣬֮УڽǸǲڻ£ѧһ㣬ٿЩǹǹֻҪһͻᣬܽ洫ҪҪѧ
꣬;˵ǿѪڣֱǹ
ҪѧȻҪѧҲҪѧǿĦȭƣҪôʦ˵ǣ
ȿȡ;ͻȻָǱٲµǸˮ̶ˮ̶һ˳ǹˮǸ˳ǹ˵
ʦǳǹôˮ
ǰЩһοˮ̶֮ǹ˼Ⱦƣƺȶˣ־Ͱǹˮ̶֮ˡ
ǹˮ̶֮ôʱ䣬ѾˣҪȻʦǰѳǹʽ˴һ
ǳǹ⣬ȻִĥģѰȥĵطҲ;ҡҡͷ
֣ʲôϡ
ǵر֮һܶ죬õǹ˲ʣ𲻻ʹ֮е֣Ҳֻһѣˮ̶Ǹ˳ǹǻʵ۱͵ģ
ãȥһˮ̶֮оȻôһ˱ǹǿҲͲ˵ˣֱӺ;ٲµˮ̶ϣԼϵ·ʲôĶˣֻһ̿㡣
Ǹ˳ǹžǸλá;ָָˮ̶мһطˮһ£Ӧþҵ
õģʦİɣǿ˵ţһͷ뵽ˮ̶С
̶ˮ峺滹һЩʯͷˮݣһеϱӾկĸоǿϱˮԾͲһӣǲ˵ˣˮУֽ΢˾һεˮ̶λõ档
ˮ̶ûֻǸһϸɰʯǿѽŲȵЩϸɰʯ֮Уһ̽ţȻûϼ͸оԼĽһӲӲĶӦþһǹˡ
ǿýűǸǹ˴ɰʯ֮йһŷǸ˳ǹֱ²İٶǸ˳ǹĳȣҲ׶࣬һɶ೤Ҫһһ㷢˿ҲûаôصĶˮ̳
ôصĶȻûа취ٸȥǿɴǸˮ棬׼һһĳŰ˹ȥ
һǿˮ̶¶һӣһֻϣǸ˳ǹһߵ;ǰʦǲ˳ǹ
Ǹ˳ǹ֪ǲˮ̶ݵ̫ˣ˳ǹǹϣѾһҺɫĸǳۣ˸оһĸҪ֮⣬ǿȫûиоνֳǹ
Ȱ·ɣ;˵ţֻһֻ֣ɵİǸİٶĳǹ˹ȥЩпķϣͷβĸţ˸顣
ǿٶȰ·ʲôȫá
ʦֵĳǹô
;΢΢һЦϳǹ͵ĳˮ̶Աߵһĥ̴ʯϴ̳ǳǹǹͷһӾ񴩶һû뵽ʯ֮Уٽһǿ޴ʯ˲ըѿɢɣϵĳǹһһָ䣬ǹֱֱ˵һǸڳǹϵһ۹˲ʧɡ
һ˺ޱȵĳǹͳǿǰ


ڶʮ 
š;źĴǹۣһӾͰǸֵĴǹǿ˹ǿֿ죬һѾͰѴǹסˡ
ֻƬ֮䣬ֵĴǹСѼһֳһеķɣ˿ˣͼŲ۾
ǿĸŴǹǹˣʧȥ˱ǲ۹֮ǹǹˣҲֳԭģϸ壬һĽ˴ǹǹϣܲһ˿˿ƳһȻ·һ߶೤ǹͷ򺮹תһͷޱȣ˴ǹأ䣬ִȻֻǰĴǹϣ˺
ղ;ϣǹʯһһֱ֮䣬ǹĽǶȼﵽ˾ʮȣֳĿɿڴĵԺԣǹ˱ֱ֮˴ǹǹֳǿĸԺӲǿ֮ǰɴûпнֳܱôǿ󳬾ԣЩ
ʦҿ˴ǹôк֮ǿ;
ԣأҪܰ˳ǹŪˣб£ҽʦУ;ĹЦ
ǿŴǹ˵ͷĴɨһ£պԱ߲ԶĵϾһ鳵ִСʯͷǿųǹ˹ȥ˵гǹķȻҲʲô׼ûʲôɣֱֻץųǹѳǹһĳǿʯͷ˹ȥ
400ĳǹǿֲ£˺ƿһ˺Ѳƥһǹǹ˲仯ΪһӰȻͺһǿʯͷϣǿʯͷ˲һ鶹һǿһǹҵķѣʯʯۣɢõǡ
;ǳǹǿз˺ƿХʱ˫һӱһž⣬ǿĿ⣬ǿһ˻ΪǸ˳ǹκӵߣȴǳҪǸ˳ǹҪôֲ
ʯͷ飬һʯ۾һƬһƮǿæ˼ʯŪԼһǣǹǹˣϸϸ飬ֳǹǹϣڸղײ£ֻϸϸһɫĺۼǰɫĺۼʯͷķĩһ˳ǹҲײĺۼǿȣֱ죬ĸҪǿոһ£øֹȥҲٻһӡ£ֵǹϣȴʲôûС
ֵǹˣˣˮ֣˵ʯͷȥһҶˣǹҲʲôۼոҹǹҲữ;Աŵ˵
ǿٺЦЦ˿ϵĳǹȻͰѳǹǹͷƽƽķڵϣһֻԼǹʹһѹ
ǿľ֮£ǳǹһ߶೤ǹͷһӾڵһĺۼǹǹҲһӱǿѹ۳һĻȣǿһͬʱþȫҪѳǹǹѹ䡭
ǿʹȫǳǹǹˣѹżʮȡ
ڳǹǹսĹһһԲʱǿó˳̵ɫǺˣ޷ٰѳǹǹѹȥ
Сġ;Աһ䡣
ǿϵľ΢΢һɣǱѹĳǹǹˣ˲䵯˻һֻϺǿûзӦһ磬ɽһʹǹϴ˹
һǿһӾ͸оԼ˫أ˱һɾ޴ƶţɳʮףˤڵ֮ڵ糵һĹ߰Ȧͣ
ôһ£ǿһɾ·һӾͱϵӲŪЩǱ
ǿЦţһͦӵԾһ˷ܣܵ;ߣʦֵĴǹʵ̫ˣ
ȻҪȻô˵ѵõıأ;ЦЦ°ѳǹݸǿ㿴ǹûС
ǿӹһǳǹɱֱҲǿϧĸųǹǹˣʦҵ֣ȽлᣬҲȥŪһĳǹ
;΢΢һ£˵ô
ʲôطǿһ±ơ
Ϻ֪֮أǵطǴ˵֮еµһն֮أˣʮֶһܻһֻ֣ǵĻɽĶ֮вУǳҪѰңдԵɣ
ʦȥô
;źӵǿһۣȥˣôܻʦ
ʦ鸣죬ֱǿȥˣҲһܹǿЦ˵
ǿô˵;һתŭΪϲΪԵõ˵۹⣬ΪʦȻûȥǵΪʦҪȥĲ˵ܻŻһģҲҪȥʲôˣֻҪѧɳʦˣֵĳǹΪʦ㣬ȥþˣ
ǿæҡ֣ôʹá
ôʹãҲˣֵĳǹҲҵͽܣѵҪ˲ɣֻҪʦȴûôף
;Ļǿһǿǿ֣ͽĿ;ˣʦղ˵Ұѳǹʹǹ汾£֪汾ʲô
;۾ǿҪѧ汾£ҵȿһ⣬֪ΪʲôⳤǹǹһҪӲģһҪеԣìãսꪣЩ볤ǹƵĳĸӲģǹĸΪʲôҪͬأ
ǿһסˣЩɵۣ⣬Ƽ򵥺ͻһʱ֮䣬ȴ˻ش


ڶʮ ؾ
ϣӺµ⻹ҵ𰸣ԽЩ򵥺ͻ⣬ȴԽԻشΪЩ򵥵⣬ĸԵ⣬ͱƻΪʲôڵϣͷΪʲôԲģⶼܼ򵥣ܻشˣţˣΪЩ򵥵⣬Ŷ籾ʵĶϤ
ǹǹΪʲôҪӲ⿼ͬҲǿԳǹıԵʶ
ǿΪˣӻװ˲ٵĿѧΪ˵ļʶ;飬;⣬ǿĽʾ֭˰죬Ҳ֪ôش
ǿֻЩĶ;˵ʦ˵⣬һûǰϰǹʱûеԵ˳ǹϰϰΪڿƺҪ졭
ǹ˵˾ãΪڴ˻ϣֽһݱ㣬ʵȱ仯ʵֹǹĳĻѵì꣬ꪵȣҲˣԣ֮ǰ˳ǹѵʵҲû⣬ֻǹдɾͣ˽֮ǹǸʲôǲеģ;ҡҡͷ
ʦ˵Ϊǹ˱Ӳģ
;ǿգգ۾˵˵ΪҲӲʮָͷҲгж̣дϸ
ǿԴ
;ſԼֻ֣˵ȥ˵֣ʵҪ֮ֻǳʿϣɱսʹøֱֻڳʦϣζĲȣֻܹɽϣǸˣլãߣ˶һ˫֣ܸ컻أ䣬Թʣ֮Ӳ̣ϸ֮Ҳд֮䣬֮ܶ
˵;Ѿɷ˫Ӳӡ
ݽඥһǿĶУǿд𣬸оһ۹⣬˲ͷ͸
ʦ˼˵ǹ˵ӲҲֵӲһ֮䣿
;ƵĿ⿴ǿⳤǹӲн֣֮䣬ܶһɱ֮Ȩһǹ֣ݺ£дɷ֮£ˣⳤǹű˳Ϊױ֮˶֪ǹǰٱ֮˵еģ£Ҳȼ˶ѣֻƣ˳ǹ֮⣬Ϊٱ֮Ϊٱ֮Ϊٱ֮ԣΪٱ֮Ϊٱ֮ߣһǹѣ
ʦⳤǹ仯
;Ÿ֣ӡģͨʩ֣;ɫ˵
ǿֻ;˵ŸʵޱȣŸÿһ𣬲װƵ˵ȫ֪ʲô˼̫ˣѾⷶΧ
ʦǲ֪Ҫأ
ҲҪǹ汾£ľǹֻҪǧǧǹʽ仯Уһͻᣬ絤ʥֿСͿѻһѧһʤ򷨣
ǿ;˵Ѫڣ޲ϾѧᣬʦΣһҪѧ£
;ЦȻҵͽܣ㲻ѧҲҪѧˡ
˵Ż;ѾǸֵĳǹԼϣȻһ׵ƣ˫ųǹǹˣʼֵĳǹĶ֮пʼ𶯣֮;˫ۺ壬Ҳڳǹ֮Уһ΢Э
;ղŰǸʲô֮˵ô񣬵ʱȴ򵥵ǿ۾ôһҪ˵ǿһʮ꣬һҲͻˡ
ôһ򵥵ķǹǿлɡ
𣿡;ǿ
ʦĶҿһЩֻǻ֪ʲô£
ոǲڻɾôһôҸ˵ľǹ;ƺѾ֪ǿЩʲô
һ㣡ǿ΢΢е㲻˼˵
洫һ仰ٴ飬ľЩӶΪҪжิӼʵϣûôѣ
ʦʲôôǿʵ
ӿɽ̣ϵȻУ;ǿüŪۡ
ոջһ˵ģת֮䣬ͱһСĹͷǿҲûԥֱӰѶ˹ȥ
Χһ˶ûУ;ǿ˿ΧȻͷյǿĶߣһֻסͺǿĶ䣬һ˿ϸϸ굽ǿĶסϾһҪգҪɣڶҲҪľĸ֣ڶ
˵һ仰;ͺǿֿˣһָֻҸո˵ס𣿡
ǿĵ˵ͷסˣ
סͺãǵһϣ㶶ǹʱ䳤ˣᣬҪľǵڶϣֻԼԺ²ӣǧ򲻿˵ĸ֣˸ƽ𶼲ܻҸոյǸͨ˿һ۾ͻˣ㲻ϡ棬Ҹ˵ĵڶϣ;ǹľ裬ûеڶϣ㶶һӵǹһׯڰʽҲһ֪ڶϣ˾Ա߿㣬㶶һǹҲѧı£ô
ˣʦģԺ²ӣҾӴˣǿһ˵
̫ˣҪЩ֪Ҫһǹ˼򵥣֪ҪɱҪٵҲһѧľ裬ǱѧȥˣǾ͸㣬ԲòСģǸϣֻ֣ܿڶഫ˵⻰;ͻȻһǷָǸٲµˮ̶ԺÿǸٲµʯͷϰÿͿԡ
ʦʲôʱˡ
ɲ˵Լʱ֪ˣˣȥ˯ˣýҶˣɣˣǿʲôʱʱĻҰéһ£иطЩ©ˮˡ˵Щ;ʹŹǷéȥǿһԭء
ǿԼϵǸ˳ǹٿ߿;оһôĲʵ


ڶʮ ǹ
ǿľ֮УҪؼ֮ĶоžŰʮһѣ㶼˼˵õĶжôȴû뵽ڽ磬һһʦʦ̸νġṇ̀ȴ˵ļ򵥣һټϡڶĸֵĴ
ǿǸֵĳǹԭ˰ΣһӷӦ͵һԼԴ
ɵΪʲôĶһҪǧܵõأǱԼڵ̯ϻ˼ǮǱʽ׽ϴ辭ѵ˵𣬻õĶ׵õǿǹֻǳӸԣĿʶѣ
ǿٴһº;ʶ̣ԼʦʱȻףǣǹϵÿһ̣ûиԼЦر;ղŲǹӲ֮֮һλٲȻǹʦķ緶ǿéٿ˵˼άͶǹʶΪһλһľ磬νһϯʤʮ飬治Ǵġ
Ҫǹ仯֮ɾ;ǹͱӶǹʼ
;صé֮УǿĿᶨ¶˾ģһҪȥǹġ汾¡ʲôġ
ˮ̶ǰٲǷˮκ¶ˮ̶ʯͷǿҲͲٵ飬Ѹոմõ·ٴˣֻһãȻŴǹղһ뵽ˮ̶֮УһıֱӴˮ̶棬ߵٲˮĵطȻһǿʯͷ֮ϡ
ǿʯͷ֣ϸ¶ˮһ߶ߵһأֻмˮù⻬ޱȵıվסǿվĵطǿĽƻҪСϴȦֻǿվţΪ±ٲϵˮˢԵʣ¶ˮʯͷı棬ֱ⻬þˮıһټʪˮİٶĴǹվȥǿոѧ;Ӷ£ǹϴķõĺ𶯴ݵϣһͨһһӾ͵ˮ
һӺǿųǹȻտʼ˼£ͨһ˴ǹˮ
ǿֲȻûӣͨĵˮ̶
һϵʱ䣬ǿԼǵԼˮ̶ٴΣ˱ڵòУʱǿҲŷ֣;Ƽ򵥵ϰʵһ㶼򵥣򵥣Ҽֱһ޵ս
ϲóǹ¶ˮһʯͷж໬ǿʯͷվҹû⣬ųǹֻҪǹվҲû⣬ǣһ;ķѳǹҪڼ黬ﶪʯͷٱƽ⣬Ѷ˲ͱɵġ
ΪԼڶڶǹҲڶİٶĳǹһǹϴ𶯺ͻصһͷҲĿȫޱĴݵǿϣϻн££ԼҪССʯͷϱƽ⣬ÿһ˿⣬ÿһͷÿһÿһϸͱ볤ǹ𶯺Эڽµľֹ֮УһּѵĶ̬ƽ⣬ѳǹϴԼ彫䳹׻⡭
Ҫ󣬼ֱƱ̬
ǿԼʩӵǹϣ400ĳǹְ֮ǹڲи͵Ĵ˻ǿҪվȣҪҪڰͬʱԼԴԴϵͨݵǹϡ
ֻ˼Σǿ͸оֱԼһسԼüͬʱҲѷԼһڽϾһϾʱ޿ûм϶֡
İٶĳǹȻûǰЩǿʩԼϵЩأǣҪĵ;ȴ֮ǰǿеЩţļ
ʱǿΪʲô;ԼÿֻһϾ͹ˣΪڼһϣˤˮ̶֮󣬾Ѿƣߣ˵ȫһֱͿյĸо
ֻ΢ǿһ㰲οǣ״̬֮£ڲÿ춼һˣΪĺˮѾˮ̶֮б˸ɸɾ
ȵ̫ʱǿһδʯͷˤˮ̶֮УǸǹ뵽̶ףˮ̶һĴϢţʬһƮһ΢ָһε˰ߣ°Լ·Ȼ;Ǽéݵ档
ʦѾˣéݡ
˼ӣé֮вŴһ૵ĻţͱˣǺ˯֮ʱȰͷˣ𴲳Էްɡ
ǿεЦЦʦʲôҪ𣿡
ţûˣˣԺĻֻȥУʾʰô鷳һ㡭
õģʦϢɡ
ǿոתϸ΢ִé洫˳

صԼԺӣǿͼʼ׽ϴ辭
һΣǹԼڵӴ˿֮ǰǿڼ״̬Ҫ١
ӴڹǿͬʱһΪһӿǿ˫ָ֣С۵򣬿ʼǿһӿǿ˫ţǿģǻһӿķβ
뵽Լһδεˮˮ±ųǹ´ˮɽʯͷḶ́ǿҲ֪Ǹÿ޻ǸЦ
ǿҲǵԼ˶ٱ׾ϴ辭һֱ̫ɽʱ¸оԼ״̬׻ָ˹һЩǿǿ»صɽ;é޺á
ļ죬ǿÿϣͶڼɽǸˮ̶֮УϵǸֵĴǹ磬ƣߵǿͻصԼס׽ϴ辭ָǿ
ģǿʯͷܼվȵʱ䣬ҲԽԽãһӡӡӡ
˵Ҳ֣ǿʯͷϴʱԽԽãǿȻÿûпȥǿϵԣǿġʮ䡷ȴ٣̶һܣȻ㣬˵ľ磬ٶȺš


ڶʮ ߽
ǿʱ¹Է֮пһǧϣر˯֮ǰҲҪ֮ȥһ죬ŽĺھֵĶ飬ѺŶ·
ϴθѺҶɵ۾г̣ĺھֵ˶飬һ·ǿУֱڸ¿һ
·һ£ҲνٵģǽٵĶѡڻɽҰ֣ǳ˼ߵ·ϺһɻǼ·Ĵʯ飬סھֶȥ·
һʱھֵĶͻͣǸͻͷôҽ䱸ͬʱҲ˺ĺھֵںţĺھֵģͻ˰·ϵʯͷɰῪȻ·
ʱЩ·Ľٷ˺ͺúĺھֵţҲήˣĺھֵ鷳Ϊ߽˼֪ĺھֵıĴ֮һĽڣҶĺھֵֶЩǿǣһʱ֣ҲԽɳǿֹ׷ɱһͷϵĲݶ߸ˣǻ˵ˣûЩɽͷиֺúҶĺھֵĶ֡
翵Ķдǿ˵ǻɵĺھֺͽΣ㹻ջЩٸĹ͸ʵϹıҽ٣ĺھѺ͵ڣһĶǾеƷЩ˵һǲϡڶòţȻҲҶ鷳
ʱЩϰ·ĺúǻӵ·ߵɽϳͷ˵佭пڣ¶Щ¶ģͷҲᶯֻ֣˴ӳ̳˵䳡滰ЩúĺھָӣŽľƣһۣİ·ÿھֵĶ·
һ·ϣоա
ΨһЩֺú鷳˵ģǴ󺺵۹ݸڸҪõЩȡ˰ѵĹؿЩؿֱţëЩطһһؿЩطһкüؿеĹؿǵطϵŴ˽ãǳӦ
迨Щ˶ǵͷߣؿ϶һЩССڿţЩˣСҪսƫƫЩսֿŵĻƤŹٷЩˣɲʲôĺھֲĺھֵģǳԵľھ̶ֺӣʱͷóƾĹ֮⣬Ҳû̫İ취ƾĹѾ˵ϵĶǷƾľеͷ˰ѣعٸͨڷС
еĹؿڷƾ߹ؿĵطСҲмǹ˼ڼϵĶȷǵе֮󣬾͹ԹԷУΪѣеĹؿóƾĹ֪ϵĶǷƾľе֮Ҳͬã㲻ӣȥʱھҲֻƲ֣һӹȥЩ·ĹۣʵݣŻС
һ·ϣھѺ͵һ·Ҫ˷ϰصĹؿһ·ĸֽֺúײС̣ǿǴ۽磬ֽòѧ˺ܶණʱײĲס
ھһ·ݹأһµĸ·֮гһ룬Ԫƽʮհڵ˵۾ܡ֮һľܵĽǵĳ⡭
ھֵĶ鲻۾ڣֻһվڵ˽֮ھֵĶ飬ͻƹܡһ·꽭ϣôһ£ִܵĿĵˡ

͸·ʹһѾǰϵǣ´ûûҹĸ·ҲЩƣˣȵ˽ǣôϢһաͷϬϣԶ¶һĽǵĳǽ˵
ڽϢھֵĶ˶һһʿ񣬾ϳĳ򣬻Ҳˡ
ǿеһڳϣųĳţһֻڳʻţ۾ԶĽǣھһµڣ紵ɹǿҲһ糾֮ɫƤҲɹһЩ뿪ڼ죬ǿͰѽڵһӵķװϴźʦһļʵĺɫװҲϵһȵʱɳʱ԰ѿڱǸסǺһײ㽭ʿĴ硣
ǵķ·Ͼܿóǻжʮأٵ֮ϵ֣ѾˮﲻԶԶȥǽạ̊́Ҳһ
ŽǣǿӿһĸоҲûȵ֮УԼתתȻһεĿ۹Ȩ࣬ǣǴ󺺵۹۾ϱߵŻ˵һǧǰ󺺵۹Ķǣڽ꣬ʵУ⼸ӦҲڽЯͬΡ
ŸղŻЩĳڷͷŻ֮һ˸иһһˣȲˣߺҲоˣǿЩǵϴηżϢһյʱҲûмô˰
ţ磬ͷĻôôˡǿԱߵĳһ䡣
ţţʮͣڴֲڣĺھһͨĳƣ͸ϳǿ⳵һ£ȻȻҲͺ⳵ˣһ·ϣǿҪչڣʱţҪϢǿţλã˳ʽһ·ǿ·Ļ᲻࣬ϳļȴͻͽѾֱ׷ţ
ȿȡǿͻСʹһ㣬ͶˣǣǺõطĲ˶ǵһ·Ͼ·ʱϢһأͷ۽𾦣ô
ţ˵ò岻ǿȴԼԼоǻһ˼رţϵЦݣ˵ģһˡ
ǿ˵ˡ
С㣬㿴ǸڳϵĺúĿѵһߴһоĿעԼǿתͷȻ·һͳӲеϣòĹĳ˫ĿĿ
ͨ˼ҵŮӣϵŮƺӸĿҲֱӡ
ǿŮЦЦҲ˵תͷͰԼϵŵĺѴסˣǿ˵Ǻĵãǰǵīһ
˼Ѫĳӣ֮ǰ˽ǡȴûǣΪס޷Ѹӣֱ˽һаʯׯĵطһйģּ۸˵Ķѳ½
νĶѳͿջе㲻һѳпջĹܣסޣȴȿջ󣬳ظտﻹרŹ˶ѷŶĲֿ⣬סڶѳģ̶ӣھ֣дŻ̡


ڶʮ 
ѳҪһĴԺӣһ˾ͿʼææŰѳŵĶжŵ֮ⷿУǿԻ˱䵽ǰѳ֮ӳϽ⿪һƥƥĴ֮˩á
ϴ󡭡
ǿոհ͵ǣŵȥոߵǱߣһӾʹԱߵһѸɲݺ汳ð˳ǿһߡ
ţˣǿ˹һۡ
ˣһЦš
أ
ڰŶأ
¸Ͻ˵ǿ˿ܣҪǱϻ͵Ҫϴȥˡ
ϻǳ»ڶ֮г»ǷͷǿԻ˵ġͷ˾Ϊһ·ϳ»ǿ˱ȽȽףʱ˵˿У»Ҳͱ˳ϻϴξΪһС±»ץסŪһû˯ȥڶ֮еĳȫϴһ飬ȻҲ϶ǿԻһɵġ
ϻǼϴӢŹΪǵģҺͻϴӢյܺߣٺٹЦš
ûҾȥˣġ
ϴߣæһסǿ촽ֺõĿǿϴҪһȥ䣿
˵⻰ʱ򣬹Уһ˿ǿϤϢǱ飬ǿϱʶһѵһҵһ鶯ƬԼǿȥѧϰһ
ʲôùģǿʵ
ϴѵ㲻֪Ů֮أ˵ػлϵŮÿϵϴˮػУһƮ֬ζѵϴͲȥʶʶ
ǺãϳԹʱ䣬һȥ䣬ʶһ£ǿҲûмװֱӵͷͬ⣬Ȼϱӵĸ޳ǿѾʶ٣Ȼ磬Թ˵ǸطЩ棬ȥʶһ£Ҳ޷
õģǾ˵ˣһ˷ܡ
ţϻ߹ˡǿŹʹһɫԴֱӴӲݶѵĺˡ
ǿѼƥǣ֮˩ãո߳ǣͿ»˹ʵǿ𣿡
ոһڳǱ߸ŰᶫأǿָָԶˣ㿴Ǳô
»תͷһȻæţһЩǣȥҶѳĻƣǸǵƥһ㾫ϣ
ţõģ
С»ĿǿתתһˬڶˣԺ·ϣԼһС͵ҡΪû·ϣŮЦˣûЦʲôЦĺھֿǽڵģɱĨڣӺɷ߽һ֣ʵ㶮ʵ
˵ʵ»ԼǲǿϸٵĴ׳첲ص£Ȼ󽾰ĿǿһۣһŤͷһֻĶһ߿
꣬вɣǿһȻεԼɻ

ڶڶѳԹɫѾ
ڶӵһУǿʵ΢ǿŻﶼ˷ģڰ֮һӾͿϲᱻʲô飬ټϷͷѵ÷ż٣ڶ֮û˽һж緹֮ǰٻǿ˾ͻһ·΢һӶѳ֮˳׼ڽй䡣
һ¸Ƕ죬߳ѳ˶ˬãرǹΩΩФģ³»ǿ˵ֶ飬ǿԻЦҹ֮г˿Ŀ
ո߳ѳûмӣǿͻȻǰ֮֮УһӾƮһյյɫĿƣҹյ׺ѤͷףϢ
ʲôƽʱѵÿڵԻʱҲ̲סʵ
ЩƽƣػϵĻϷųģһ㵽ϣһųƮУʹеĻʼŽӿͣ㿴Щ֮е飬ʤ֪ػежһֻ֮жŮһ۵ĿԶ
ǵơôƮأԻһ˼顣
ֽϸƬģᣬֻҪƵȼһ޻ĵоƾͻˡ
Ȼ棿ԻŮЩĮνƣȴȤ
ϲںӱյ棡
ãԻĵ˵ͷ
νƣǿУȻǿƣֻû뵽Ƶ磬ȻΪЩƺ̵Ļ⣬Ӫҵı־ҲĲˡ
ȻɫѾˣ·Ȼвٵˣһ·ֱӾػӱߡ
ػӱߣɧ͹СﲻƻƬεΪ׳ۣػʮĴССĻݺݺһȺȺŮӣкӱĸ־¥ַ˿֮ҹ֮дĹ𻨵ζ뵭֬ζǿҲķ㵹ɸо۽硣
ǿţкָĻػĺˣֲԶ۹棬һǧ
һ·һ·һ·ԣֹʮ£ǺӱߵЩɫСζҲ˴󱥿ڸ
ػӱ߹һȦһһһŮ˼ã˼С㣬׼ضѳ
ʲôǸղŵǻ֮ӣڲ裬ÿ˾ͻһӣô󣿡ոմӻ֮ϰߵӱߣ˵ղŵĻѣԻ̾
꣬С㣬ΪһӺܹôҸ㣬ֻӺȵ裬⻹˵ģЩһǧģ㻹ûأ
ģ
ϴ󣡡Ľÿǿһۣ˵ϴϴһΪϴǰûʶĳ棬û뵽ϴղŮƵķ棬ȴҲߣȻ磬ֱ񻨴һղǵõŮһߵһƵƵϴ߿رһסˡָϴǿڽҪ£ҿǻϵ֣ϴĹҹѣ
ǿҲЦˣʱ䲻ˣѾˣҲضѳɣ
˿̵ػӱߣοѾ˺ܶ࣬˿֮ƽϢӱߵºͲݵϣ۽пʼ˷СģѾ̯ˣҹҲʱȥˡ
Ի˵ͷ
˻ûϼǿͻȻһĪļ£һӸоؿڷ࣬ʲô߬סһǿһͣ˽Ų
ôˣϴ󣿡ֵʵ
ǿû˵ڵҹ֮УȴͻȻ֮䣬һ磬ػһӱ˰һ
ǿ͵̧ͷͼҹ֮УһƬǿ⣬˺Ļǣǿ֮УĻ棬һ֮£಻һմһƬ֮еƲ˲ͱһĻĻ˺÷顭


ڶٰʮ ƽ
֮ͻȻֵʣǿ̧ͷǿߵĹԻˣҲͬʱ̧ͷĿɿڴĿ֮еĳֵһƬ¡¡µĻ
ʲô𾪵ʵԻ㵵
ǿԴʱжݵĿհףΪǰһĻʵѾȫ𾪵ԣΪĳ˵ʵֻϱӵӰӾͶƬпĳصЩӰӾͶƬһѺء
ʱȴʱ̫룬Ϊ˫۾ע£һŻ򣬴֮УԿֲٶ£˵Ұ֮УػӵĺˮӳһƬͨ졣
еĻ֮ϣ˻ߵͷĿ֮е
Ե
ԻûзӦǿѾһ˲Ͱ˵ںӱߵĲݵϡ
䡭
޴ĺôزǴ̶ĺһ쳹ǿĶߣǿŽŵ棬һ̣о棬񱻾ôĹһ˳ŴݵϣһӾȫѪҺŷӿ
ֲĳһɨǿſڵϣ̧ţڲԶһžƼҵ¥˲䵹Ƭ֮еѩһɢ䡭
һԵ֮ԱߵһıյǳУһ۶ϣһӵԱߵĵϣԵĵطףеĺӱһб¶
ػӵˮ˲񱩣ӿʮ׸ߣʮͣںϵƯһӾͱǿֲĳɨں㵹ҡײм¥Ļϲ㽨һӱ÷飬ľмҷɣһһӾͱ˼ء
֮һһ򣬾ǿע֮£ֱǧ֮ػС
µ˲䣬׷Χ֮ڣеĻѾʧһƬǿ֮Уػӵˮһӱ׸ߣˮϵĻǼ֮еҶһ߸£飬ԭƽĺˮһ̣׿񱩷ڣһʮ׵ľˣƶˮϵЩţѹһе̬źӵӹ㸲Ļںˮƶ£ӵſֲƻӱߵһſŵˮǻײ£ȫ۶ϡ
ſںӱߵĲݵϣϯĺˮͬբĺһԶ˺¡¡ĳԱߵĺˮѸǣڡ
ܡǿһһץŹԻ־ͳԶ˹ȥ
Զĵطٶ⣬Խӵ̱ϵĵ·͵ķݣһƬҰũũ֮Уһ߳漸ʮ׵¡
ʼʱ򣬹Ի˻ûзӦֻǱĸǿܣȵܳһξ룬˿ػоľ˺λǷŵĻ˲һӷӦǿһҰϿ񱼣Ǹ³˹ȥ
˸ճ嵽֮ϣػзˮ׷˵ĽźûҰ֮еׯڣһֻʣһĻˮ׷ˣһҰ֮еཬܵʱ򣬲һͣ
һ嵽ǸµߴŴϢͣػзӿˮ߰׵ĸ߶֮󣬾ҲǣֻǺеһˣʱѾԽڵĵطԺɨһе̬ϯػӵԶ¡ȥ
վ֮ϣǿۿȥǧ֮⣬ղǵһŻĵطǸطԭʱһֵҹУҹԱ߻һӣʱǸҹкӶѾʧˣֻԶҰһƬδȼš
ԶĵطǽУѾ졣
ǿһŻֱڽУǽǵһεĺΰǽʧһƬ׹֮С
֮УһĻ
һ̣վӣǿ֪ԼһɷףĪĺͿ־壬̲ס΢Ĳţֻʱһ˲оԼ֮糾һС
⡭ʲôԻĿǰһУòʵ
ʯʯǿĻش𡭡
ͻȻ֮䣬ٴ˲ǿĿ֮У֮еһŰҫѪһƬģӾ޴Ļ򣬴Ʋ񷣬˺Ʋ㣬һ׹ǳֱֱ¡
ǻµķλãǴ󺺵۹۾ڣ
ǿ˲ס˺
ǿŻµһ̣֮ƺֹƬ̡
Ǻҹ֮УһհĹâͻԶĵƽ֮ͣб˺ѵƲ˲絹µĶŵһ͵Ĺâ֮бһɨ⡭
̶Ƭ̣粨һضɽҡǵĳǽ֮УƬĿĿķ¥һƬƬĵ£طʹ֮


ڶٰʮһ 
һĺƽ٣̶ʮӵʱ䣬һѾ췭ظǿԻˣĿⳡƽٵ̣
Щʯ򳹵ʧأѾһƬ꣬ڣԶĽǣѾһƬ֮еķ棬Ŀ֮ϼҲûһĽ
еĻѰԶӳյһƬͨ죬ԶһƬĵͬѸٵĹȼţŨ̹
Ұ֮ǸСɽΧˮѾٵȥ»صػУֻʱػϣȴѾһһеģֻЩľƬлĲкƯںϵʬ壬ʮ֬ӣһƺ˰Ұһ
ǵƺ̵ķת֮ͻΪ˻ҽ̻Ĺųת۱һƬ𺣣֪жˣڸոչȥǼӣͱͻĺƽᡣ
ǿԻ˿ǰһУ֪Ѿ档
˵ģǸղŻںеĻ֮ϣô˿̣˾ܻҲƯػϵЩľһ˸ղʲô棬ǵĽҲ˸ˣһŻ֮ʱ˸պѾ˰ҷӦʱѸ٣ػӵĺˮϯ֮ʱ嵽˺ӱƬҰ֮УܵСϣҵĶһ١
ΪʲôΪʲô˫ᣬĿǰһУǻǰһУȴЩˡ
ԻɫɷףҧԼ촽˵嶼ڲš
ģģǰһжģǷ֮еľԼڵ磬һʵƽеĻþǰĺƽ٣ֻδᷢ飬ʵ֮Уһлûзûз
ǿһӦ˹ϵԺ֮аʾԼǰѣûзԼֻ֮ǰԤǰһУֻһʵϷûзûôˣûţԼһҪʵƽеĻþ֮лȥȥ
ôţڲϵҰʾ֮£ǿ񽥽ļᶨ˿ûлĹԻһۣҧҧһֻץһ˵ļصҡ˼£˵ĿתƵϣǻš
ǰǻţšĿ⽥ľ۽ȭͷҲ
ϴڣӦáô죿ԻϣĿ⿴ǿʱҲֻ¿ǿǼᶨĿ⣬Ҳżᶨ
ǿָŴĿЩĻб˳һͿػӵ뿪ȥ˭ţȻٻضѳĺھֵ˼ϣٿһô졭
ãϴģ
Ի˻࿴һۣصĵ˵ͷ

ǿ´ǸµȻ˿ɻҹϵǹ»ԶȼյĻ⣬ǿУѾΧһп
ʱҹ紵ģŨ̵ζһƬԼԼİͿ
ڼ˶ܵµ棬һұصĻղŵľѾȥǻһ룬ᵹŲΧׯڣѾһƬǽ壬Ҳ֮ǰģ
һһĳһţֳ㣬ӻ棬ͿԿĶ֮ЩµļҾΣֻʱѾһŽڻҵĴ֮Уֻ΢һѰңһӾͷһˡ
һŮˣѾʪ͸ӴϿƺǻ֮еѾߣһľһѹϣǿľǶƿŷǸѾߵĶͷϿһ޴˿ڣ­ǰȥһ飬Ѿû˺Ҳֹֻͣɷ׵ϣ۾һ˿ֵɫ
ǿ̾Ϣһ֣ǸѾߵ۾ϡ
ϴ㿴жԶĹһ
ǿæԽ֮еһ˹ȥʲô
ָŴ֮һɢĺӣǸӲһ߼ǳĸӵĿڴԿװӡ
ǿ룬ֱӰǸӣֱӷֳݣùԻһһݡ
ԻЩԥ֪òá
ڳ飬һͻңǸʱǮ粽УⲻǷ˲ƣǲãҲãϣһõţòҲˡǿ˵һ˵ţһԼеһݴϣԻ˻࿴˿ҲŸ԰ʣµװ
֮⣬һ¿ԴܳԵĶÿûйߣͣԲ䣬ӰжΣױ˷ֵ֡
ϴҪǸ͸ʲôʵ
ҵܳԵĶװȥؼʱǵʳпܻһ
ǿϱڵѧľ飬зѵĵطѹʳĶȱлԵĵһ⣬Ȼǿһεĺƽٵ׻Ӱˣֵĵطж٣һԿ϶ڽ󺺵۹뵽޴Ļ֮С
ղҵʯ׹ĵطǵ۾򣬶۾ֺüӸոյ۾ĶⵯҲܴôǿвһжϡ󺺵۹ĶǣпܡѾûмܻ

˴Ļ߳ׯڵһˮһƬŢҲ˲ЩһǳһŵĴƬŢҰ֮˳ԶӱߵһƬ𵹵ķ˹ȥ
ȻһƬ洦֮дһ΢
֮ǿͷֱһƬ֮зʮӺ˴Ƭ֮оȳ˵һˡ


ڶٰʮ 
ʱǿԻƣĿĵ·һƬƬ㵹ķ棬һ·İУ·ĺھֵĶŵǸѳ׼ĺھֵ˻ϡ
ľޱ֮У˵ʵ֮еϣ̫΢
æһϵˣֻǿӷо˳ʮˣеļڱǾȳ֮Ϊ̫زþˣǻˣҲٵĴˣǿҲֻܰѴһҩ֮еҩһЩָЩߣΪǰһ£ھԼһ֮Ҳ뿪ˣǿˣʱ˿̣Ҳֻһ
·һƬңطȼգ֮Ũ̹֮⣬ѾȫʧȥǿûۣûпʿЩˣһʧǣſ䣬ǰĩһ
ǿľҲܵ޴Ĵ̼ͳΪΪ˿ʬһ𣬶ûһϿö࣬ر֮ػУغӶԿˮеʬ壬Ů٣ľ󣬼ֱ
ǿ˻صѳʱѳͬһƬңΪѳ֮еЩݣѾȫԺӻʧ˻˺üֿĶ
үΪʲôҪôҡһĶѳϰڶѳһƬķǰ洷ض㣬ޣǰǼѾŤʬ壬ǼʬУжѳϰӣӺһŮҸһңһҹ֮䣬֧飬ֻʣһ˻ϡ
˼Ҿ磬ڻصѳ·ϣѾ˲ֹһ

ĺھԺӵԺǽԺŷӺͲֿͬҲˣʮĺھֵˣ˿ۼԺŷ棬ھֵĻӵĿ֮ⷿа
ھֵʦǳľ裬ҹĵһ춯ʱڶѳļʦѾӷ˳̽ҲˣںԺķݵʱĺھֵûһڷ棬֮еƥΪֻǲǵʱ򣬳˼ƥܾ֮⣬дڣҲûʲôˡ
ֻҹȥʦʱ򣬻Ҳûм
ûпͷǿһĺھֵһʦʵ
ǿҲʶʦʦԣͳ»һҲǷͷµĸɽҹģԡ
ǿҡҡͷûпͷ
Ե¶ʧɫھֵأǿûУ
ûھһԡ
ǿ˵꣬ԾͲͷĻ˻֣ʧȥ˵£ţϽȥæѿⷿĶ
ھֵĶ棬ǿֻ΢СĴ֮£Ըҹȥûˣǻδطϡ
ǿƽĿһۣûжԻԭҪǿûжҲվԭء
ô˵ĻûôǿȻһӴŭָǿıӴƤǲǣȥɻ
һǱڸɻһĺھֵһӶͣϵĻĿ˹
ǿԵͬԻһְʦǣһְʦʱȴӦǰĳ棬ΪӲãûдֹۡ
ǿɨɨԺЩͣ˵ĺھֵˣЩ˵ϣ˿Ҳһд˻ֻ̿ãȻĺƽ٣ټھһȺףЩһӶ֪ô죬ԣ˵ʲôЩҲôɡ
ҾǴ˿̲ӦüŰЩӷ֮аӦ˵̽һеĹٸǷתеؾʣ¶ˣǷά־棡ǿƽ˵
һЦϺǣһδɵСȻô£
ǿȴûƽ˵ţͷ֧ͷͷϵƽɼ꣬շͷ뿪ѳʱ˼ˣ˵ǵаݷüѣڽ˴䣬ͷû£ͷһصѳȶߵľ棬һ֪ͨһǷģȵʱ򻹲¶棬ҲûκϢȻҲϣͷû£ƽڵȴͷʮа˾Ѿ»زˣпѾѣǿ²òĴ㡭
˵˵̴ŭ𣬡ͷ£ŲҰͷ
ʦҪҵͷ㻹ûʸ񣿡ʱǿѾ
ʲôԲȻɫ䣬һĿɣһԹһᵶ˲ʣѩ׵ĵУһӾͺǿĲϣӽ쿳С
ǿȴЦţϺ޾ɫʾһ¹Ի˲ҪԵȴһСûСȴĺھ֣ĺԺСҪǽڵʽӣŽڵʯϵĻԿĽڣҰ뽣ɽŵǽڵĽϣίεõִ۵ӣսڵĹأ˽Ժ˭ʸҸҵͷҵԴʩ̷һĺԺĺھֵʦʲôʱڽڽԺ֮ϣԲѽڵĹͳ̷һõִۣҶһ£֪ʲôôĲ±ڽԺ׷ɱѵͲļ˺ӣ
ǿĻǸԵɫһӱˣ亹һ


ڶٰʮ â
Եɫױˣᵶֶһ˿ǿ̾һһָͰѼԼϵĵᰴȥƽʱֻǲмȥƽղ˵ֻǲ˵ɲǾͻ˳ܣھֵĶУִеø˵ĺԺûаͭĹϵʸߺߺ𣿱ŵˣҪ㲻Сң³е𡭡
һССִ۾͸޷죬ĿϣȵλȥҲԺȥ㣬Ժô㣿ɫ󣬶ǿֻŵĵȴҲ֪ķȥ
㻹ҪȥңҪصȥУǿƽĿ
ʲô˼ŭǿ
ǸھֵĶһ·ҲûбҪֻƽƽᣬȻصŽѣڷͷڣ䣬Ҫ£Ҫھһ˺ƣ㻹ȥҲҪ㺦ͺã
ֻôҰѷ֮еĻ㺦ˣԵȭͷƽĺھڿҿʮ꣬ʲô˵ˣҶΪһжΪھ֣Ŀ֮˵ҪңҪ˵ƴҲҪСÿ
ã˵Ҿ˵ôںˣǿ˲ɫһ࣬һܣ˴䣬ͷڶûϢܻĿԽԽСҳ˷ͷ֮⣬ھֶڻصĻ֮һþǷʱİЩûǻб°Щ͵ƾʱӦľǸϽ˵аѽǵ̽ˣŲڶĿäܽоݣһϹæŰѻӷ֮ٳ㷸ĵһ󡣡
˭˵ͷܻҪأɫ˲Ǻ죬ǿԷֱ档
ãͷܻĺھֻôڣѵ㲻֪ڲڵĵǿʱ򣬽Ǻܱ߿һһŻңδھҹȥֵһѾѣҪڶֲ㣬˴ңֻԼȥڲܱס㣬ڽһƬңҰ·ϾǳԵûУȵûУסûУǮһܻóȥʱЩóʲôãЩܳԻܺȣѵһѶԲȾܻȥ㷸ĵڶ󡭡
ԭͲпڲŵˣʱǿһ˵˲Ͱ˵Ϊǿ˵ģʱڲڣҹ䣬ھһкܴʧǵ֣԰Щڿס˶ûˣ˭˭֪Ҫ˭
ΧЩԭڰŶھˣǿĻһ࿴˿Ȼһ˶ûпڣǸжǿ˵еϻŶģ֪ͰϵĶʱ򣬵ȷҪ˵⣬̸ĻһܲܶŶӣܰڿס
˶˵ˣǿֻĿ˿ڣľ飬֮ʮа˾ŶдңڴָչȻδ֣ҲֻʱѣѺ͵ĻʲôҶ룬ǰ֮еĶķó֮һҳ֣ᷢʲô£֮еЩ;ϲ֮ˣڴ֮Уõʲôڼ͵İѷ֮еЩٳֱѰ·ֻҪ΢Ϣй¶ȥһȺˣûһܻ
ǿôһ˵ڵھֵˣһӱɫԵ亹һӾˡ
Ѻ͵Ļﶼ͸ƾɽ滨ִһǿƼױУЩкȻ㲻ܼõĶó̫࣬ڴָոշңʧȥôϵһֱҹ֮еĻһۣҪۺ춼ܣЩӵĿҪһɺ˲ʹ˵
ղŴԵĻܵѷ֮еЩóҲûоʲôԣǿôһ˵˲žԼղǶô޴͸ֱǵԼڿӰԼһ
ԵɫһȻͻȻ;֣˵棬صĺݺݵĳԼ⣬ˣȻǿȭһǿֵܣǴˣֻ赶ŪǹղŶе⣬Ĵ䣬ڶһȺףһʱ֮Ҳû⣬УͰѴһﶼˣǿֵ⡭˵˵ǡҪô죿
ھˣҲһĿǿ֮УһЩϣЩ˶ھֵĻƣҲЩ赶ŪǹĴˣ߽ľǱҲòȥһʱ֮䣬Щ˷磬֪Ǻá
Ҷôǿһۣʵ
ǿֵǽڵĵӣΣҶǿֵܻΣںĺھֵ飬ʲô˵ˣҶ㡭Եһ˿ڣھ˻࿴˿Ҳ˵ͷ
ȻҶңôǾһϷˣȹһ˵
ϷգգۣЩףҲ֪ǿĻʲô˼
ϣ˾֪ˣΪǿһø߳ʮָԴ鼤ֱš
ðбңҰǵ²дӸݵļҤ֮жƵľɫֵ򣬵ĺھֽڵʱ˵ˣ𻵣ĺھ־͸⳥ĶÿѾ˲٣˵ĵ֣ǵ£ĵΪͷ¾ȥҪھֲ𻵵Ĵԭ⳥ǵ²иû꣡
ĺھڶסԺƫƧղִʱΧҲûˣʲôʱǿŴһѳﻹŵ˶ˡ
ĺھֵĶոѳѳ˻֪ھѺ͵Ļﵽʲôǿôһ£һһ֣ѳ˲Ͷˣ֪ĺھһǴӸݶƵġһδεΣͱǿôһ仰ữ˹ȥ
ʱ˭Ȥעļƴ
ԣǼү˵öԣôǱ⣬ЩｻǵʱǺõģǾҪ𵽵ףǸʲôǮǣΪپǣϣҵõ˵ĵطӦĹҲԱ߸ŴΪǿ
ĺھҲû˵㣬ǼֻΪڣھֵڻδô⣬ҪúֻһʦͷڣҲ˵ʲô㡭Ҳ㱿׹ǿ֮󣬿ǿԼգ۾Ҳͬʱ



ڶٰʮ ٣һ
ѾһƬ档
ǿĺھֵһ˵ǵʱ򣬿ģǵĳǽŻķݣѾһƬ棬ҲҲһĳС
֮ǰĽʲôģǿ֪ǰĽǣȴǿϿɽ봨֮ĳ
Ϊƻ֮⣬мŴʯֱӺ뵽޴ıըͳʯĵطϻһֱʮ׵ϰ׵ĴӣΧǧ׷Χ֮ڣһгһֻƶ
ԭεĽǣʱٲȻ⣬۵ķ棬ֻп֮޵ѪƮš
ǵ̮ķݺͷ棬ŵˣѪ֮ͷ֮һҪôûʬһƬϻεͽ͵ڷ֮ѰʲôҪôڷϰ޸ɣ״Ʒ
Щ˵ˣ򵽴ǣŮŮ٣״ֱ˲ֱӡ
ʱĽУѾûʲôٸˣΪеĹٸţѾıըбĨȥһ׹ʯеһƬڵأס
פĲӣӪڳڣڳ֮ʱʿͳǽı֮Уųǽͳ﷿ݵĵפڽеĲӣûбʯıըͳģ඼Ǻسǽķ֮С
ǿĺھһ˽ǵʱ򣬽ѾûгˣֻǳǽĶʯשѻһ棬һȺ˾ǲųǽķ뵽˳С
ǿڽǵʱҲһžľʿǸʿͷ棬ճմվ㵹ĳǽķϣѾˣǿǸʿûлӦֻһƬûˣûˡ
Ժڶѳ˶ûǿһһܳҲǿ˵ЩȷǶѾʧȥʲôٸŶûˣ˭ϣֻܿԼʱܻܲȥǵһλģֻ˻ţܰڱס
ڿǳλõǸֱ׵ĴӺʹΧտյĵʱԵɫڲҰǰǽĽʮ˷õľ¥ַ⸽ͷմǻѣڽʮ˷ô
ͷڽʮ˷ѵĻô˿̣ͷͷӶҲˣȻͲٻصѳ
ԵĻû˵꣬˶е˼ǰһУٴ֤ǿ֮ǰ˵Ļͷϻûлʮа˾ĳ£Ҳزˡ
뵽Щǿһ뵽ǵھˣڿǿʱĿ֮Уɶ˼־ηͨ˿˿֮ǰܶĽ׼ȷԤУǻۣŷ
ǿҲоڽǺ˿֮еϸ΢ı仯仯ҲϣģʱڶȺףĻңվɱ˰ڲţ㲻֮еСҪǣԿδ񾳾ҪɲҪĽ
ԼߴǸƺðľ޴ʯŲǿһƽԣһ⣬ͷɻǵзķ
Ҽǵá񣬺ڽŵĸһУĵط
ãڴҾȥܲҵһʳͳԵģȻҸϽ뿪ǣǵʬ壬дܿεĻ첻Ǹ㲻þдߣ޷ٽ룬ǵʱޣץʱ䡭
˶ͷȻԴ·һʮˣڽǵһƬ֮УѾڵĽǵȥ
ϴǷ棬пܻлŵˣ·ϣյǿߣСĺǿ˵һ仰
֪ǿ˵ͷ˹һۣǿԾˣʱڲУͣˣȷпٴӷپȳǣڽǵȴﶺ̫ãûˮûûطסʱܱҺߣҪȷԼܻܿȱˣңҲܰǴΪԼĺùԼߵȥ
ˣ˿Ŀĳкͷ棬Ҳֻε̾һ

ڽһ¥֮Уһϴûڵڷʲôûһʹӷ̧֮һӣڴӵʱһȫˣˣ⵱ȻӣЩ
ǻ˿ŵʱǿǴһѷת˳˫һӾһȻһһӾͽһӰγϹŵĵݺݵĿǿǣʲôˡ


ڶٰʮ ٣
ǿߵˣ˹Ի֮⣬ھڵʦЩʦʦܷӦڿЩóʱ򣬻һ˶ϵĵ˳
ֳһӽţǱߵжʮǿǽǵĶ黹ҪϽһ
ѣϻģڽôһ⣬죬ߵֵǲҵǮû˭Ĳ·ѵһܣǱߵȺ֮Уһۣͺӵ˴Ⱥ֮ǰ¶һѬǵĻݺݵĶǿ˵
ǿ˶ЩһۣЩжʮӶʮ굽ʮ겻ȣһ϶޳У̣ϵ·Ȼʱģ˵Ĳϻ͸ֽΣôôŤǲ۾ǿҲܴЩ˵ᵽһɳǺζЩҹ޶û뵽ȴֽ֮лڳеѹΣһ
ûڣԵĺھֵЩҲûпڣʱȻȻİĿ⿴ǿ
ǿޱĿǰһѽǵˣ·Ҿˮˮ鷳һãҪȥᣡ
Ǹǿ˵涢ǿǿϱŵսۣǿûаѹ򶨣ڶı뺷ʣֹЩɵ΢˼֮Ǹ˻˻֣˺˼·óȻûзȻý䱸Դһ˿עǿǡ
ǿЩһۣһ˹ȥҲǿߣϵͬûз˫䱸ţǿ߳ʮ֮󣬲ŸԷϵ
ڽ֮ǰǿڶѳһսһʸϣսھһʦģǸʦȥûлһѷ֮Уû𻵣ͱǿҳˣսֻʯͨսȻȲǿǰõǰʯĽһ֮ɱ˵ĻѹҲ㹻ˡһսǿһҲΣյĵֻһֱĿǰΪֹھʦǹԻ֪ǿǹĸ֣Ϊǿ֮ǰʹûǰʹùս
û뵽ľڷ˲ˣûйܡɫصĶǿ˵
ֻǵһ죬ӵĻңﲻǾ֮أһ׼ã뿪ǿ˵Ҷͷ
ⲻǲ֪һǣ˲ŷȫǿ֮ǰԤϵһģһٸ̱ӲӰһƬң˳û٣Ѿ
ԵĴ£ǿ˴һƬƬķ棬һƬİ֮УĿĵء
ƬķѾһƬ棬һ˶ֻмڷ֮вƵ׵꣬͵̣֮꣬ƻ˵֣һȺһ꣬һ֣ڷ֮ûö೤ʱ䣬ڰЩŴש֮Ķ֮˾ҵ֮еЩʳ
ҵʳٴԱߵ̵ķ֮ʮΣǿ˾һ˿һʮ๫ĴףȻ󣬾׼سĶѳ
ո뿪ƬвʮӣһƬ֮деǿͻȻ߾ʹһ

ӲԶһƬƵĶǽһŮӡ
Ȱѿڴ£һȥǿüͷԼŵһ׷£ֱӳƬ˹ȥԵ˻࿴һۣҲæˡ
ȻǿѾ˵ԼʱҪʯĳһ㣬һŮӵ֮޷ţ̲סȥ
ǿŲ죬ûܵƬǽͷıƬǽͷıƺв˵ĽŲ˵Цǿһܣһ߾ͰѱڱϵĹ
ԽƬǽͷ棬һƬ¥ɽ棬ǿ߰˸ΧһڵϵŮӣڹЦǸŮӵ·Ѿ˺ˣ¶һѩ׵磬˰˵ϣΧЩˣЦţһֻֻǸŮ˵
С椵Ƥˮ顭
ҲƯǸǰҾͿ֣ҳ룬˵Ǽҵ䣬Ͷݣû뵽С椵󣬾Ȼš
ס֣Ǹʲôվڼʮ⣬ǿһȡ
ΧǸŮӵǼתͷɲɣǸղǿ·һȺ˲Ƶ
СӣˣǴҲǲǣǸ۵ͺתͷٴΰϵһѵ˳ݺݵĿǿϽȻӡ
ĺݻδ˵꣬һ֧ʸѾ룬Ӻд˳


ڶٰʮ óʱͳ
ѪΧϣ۵ͺ˵ֱͦͦ͵˲ıΧǸŮӵļһӻûзӦôһӳ١
ǿ̫ˣʱһ֣ȫûͣ˼ôһӳ£ǿ磬ѾոΧǸŮӵļ죬˲ٴεһ˲
ʣµļڷӦ˹һγϵĵͳǿ˹
ԻԵʱҲ嵽ǿ󣬿ǰһĻЩŵͬҲ룬һŭ𣬾ŵȥ
ǿҲȥһһ߿ٿݡ
˫ľ룬мʮףǳǰļ죬ߵӰӶûͱǿһһĸɵĸˡ
ǰļڵƱᣬŲ΢΢һ˫ǲɱһ𡭡
һӰǿ籪һ˲ӱԻϳһԻѾһ뵽˶һؿڣͬʱϴľ޴ҲǸײˣȻһƯתһնһĲϣǸԴȻһѪ硭
ҲȥԻеĳҪաö࣬ںͶһ쵶ཻʱĳһԷĵһӾ͵ˣȻ˳һʹ뵽˶ǸС֮УֱӰ˴̴
ڽڣԻ͹˶ֻ֮ǽڵŵӣǣǽڵŵӣЩеȺʵҲ̫࣬˫ȫһεģ˫һӴʵߵͣ˲ֳʵ΢һ˲丶ģĴۡ
ɱŭһһ첽ǰᵶֱһɽһͷ£ǸϵĵҪ񵲣ǣϵᵶȴֱӰǸϵĵַɳȻᵶֱӴǸļϿȥһͰǸһָֻ
ǸҽеأᵶĵһֱӻĲӣǸĽһҲȻֹ
ֳ߽ʦЩ죬ͬһ
һϻһҩĻŵǿ˹еǿһԾǸһͲǿĽŵ׿ˣڿеǿһϥֱײǸϣǸ˲ͰȥϵľҲһǿϥϵľ޴ֱײϣԴ£˲
ڿУǿֿһ߰һʺм¡
ڵϵͬʱǿְһʸӰһܹһһֱżʸݺݲǸĲϣһѪʸѸһתʸڹϣһһĻмء
գ۵ĹڽսУӷϥʼصĵڶǿˮɱˡ
ЩǾû뵽ǿһ˻׺ǿգ۵Ĺǵ˾ûһ룬ʣµģĵѣ޶־ֻ˭־ĴһеĻ죬תܡ
ϧʱôܵõ
ڹһȺھֵˣ˸ոճûü֣ͷЩ쿪ʼˣЩתܣѱԼĻ죬һȺھֵŹֱӿ첽׷ȥһٵͿ
һƬҽУܵĻ౻ȫڵأֻһ컹š
ǱٹҿŮģŲţ
Ǹ˻ߵĽţʧһǸղű۸ŮԼǰʣһذףֱӶǸŮѩ׵Ĳϣذ׵ļѾŮϵƤһεεѪǸŮĲǸֻСŮı¶˳ΧǿצȫÿÿȻɱɱ
һֻʸͻȻǸһֻ۾֮˳һȻֱͦͦľ͵ˡ
ǿ˹˹ȥ
ŮִͷѾɢϳۣɪɪżԼ·ڸ¶֬һѩ׵ļڵϣ߽ǿһ˫ںڵĴ۾֮͸һɿ־廹
ǿԼϵ·Ůϣ㻹𣿡
ллŮ̧࣬ܺۿǿǡܴ뿪ô
ʲô֣
ҽ硭
أ
ŮһЦ˿ΧһƬ棬ûˣûˡ


ڶٰʮ Ӧ
Ȼ֮ǰǿΪԼѾԱùӲʱ򣬿ΧһƬ滹з֮еѪʬŮǿԼûа취׵Ӳĳ
ʱ򣬰ûκԱŮŮĽƻܱңȰһֻӶѵĽҪãΪʧĵط֮гһӵ޼ɵıֳϵЩʬѾ˵һС
ǿԺھһۣЩ˶߽õɱ˲üͷĴֲںӣʱЩ˿ŮҲЩͬ飬ղţûĺһŮ³֪
ǿֵܣôˣԭڵģҿһأٴһ·ҲûʲôԵһ˿ڣСһЩһ˿֮ɫһ䣬ҼǸŮҲôˣ
Ǹղ˶ˣٰС²ʣһЩͬô졭
ͷ˵߽ľһ֣Σܼ֮£ҲӦõģ£
ԶԶԣ
Χࡣ
Իû˵˿ǿĿ⣬Ҳͬ˵˵˼
ոյսǿı˶ϵµЩˣһǿɵģȻϲ˵ʲôȴһǿļΪ͸ղž֮ʱɱϵľⲻ֪֮У˶ǿ̬һЩ΢ı仯һȺ˿ǿ񣬶һЩηϢ֮䣬һȺʱѾٲȻǿհ
ôǿֻǸŮһ⡣
Ůҧҧᣡ
ãߣ
ǿͬˣ˲Ÿоظ
Ůվǿ˵ͷ
ߡǿתߡ
ǿ㿴ЩԸǿʹһɫȻ˿ϵЩʬ塣
ڵЩɱĻʬϣʬϵĲѾЩ·ͻɢ˳нҲиΣһˣԺ͹ǿŵϵЩʬĿⶼЩ졣
ЩϵĲڶ֮ǵսƷһЩʬ壬вﶼߣȥһˣǿɴ˵ǿô˵˵ϣһ¶Цݡ
һЩʬѰ֮ǰЩҵĽ֮ĶƬ̣ȫҵ˼װ
ЩʬѰŵʱǿע⵽ǸŮѾᣬĬĬİԼϵ·ãȻǸղвĻʬԱߣ£ǸʱŵֵָֻһȻǸһֻϵذ׺һֻϵĵذײ뵶֮УȻԼϡ
ǸŮ֮УȴһͨŮͬļǿʡ
ҩĨԼϵ˿ϣ̣ǿ˹ȥԼϵһƿڳƷҩݸǸŮ
лл㡭Ů̧ĿǿһۣȻͰҩ˹ȥȻԥһ£ԡ֪ô
ҽǿ
Ů˵ͷ

ڴɨսֻ֮صԭһ·ߵһĴףضѳ
ովһսߵëûһȴջֵƵսƷ˳һһˣԽǮȻͬ飬ص˶ѳ
ǸĹĬĬţһԡ
Щ˵Ļ죬ʱ򣬾㸯ڷ֮УҲ⣬ûܡ

صѳڶ֮һҲˡ
֮ǰǿǷֳˣһǿ˽һȥػȥѰһЩûѶھֵ֣һˣже㲻ģڶѳŶ
ǿǵġض顱ȥѰھֵֵһˣֻһʬ廹һŵģǶһֻȵĸϳ֡
Ǿʬ壬ʪȫĹͷһ룬ظ֮͹Ĺĵģߵ»һض˵ľͷǳ»ѰǶˣػӵĺӱ
߰˸ھֺʦǿ뿪֮Լ˶ѳһҲٵĴˣЩˣĴ֮л
ϸովµǸŮڣڶӻܻŻصѳˣֻ46ˡ
ǼŻ˵죬ھĴĵ϶Լŵ˳еľ¥ȥ¹ӣ˳ӣ֮˺ˣԾ뿪׼ڳ䣬͸͸û뵽һŻһھֵֺȾƵľ¥⣬ôһ¡ľ¥ûˣǼˣʱѾǽ硭
˵飬Ǽ˺Ӷ̲ס
»ʬ屻ˣڶѳһƬյϣһӣļϯţˣǿһأʧ١ЩˣϿжϲʬ޴棬Ҫҵʬ嶼ѡ

˵ûа취پȻŵȴҪǿĻȥ
ϵʱĺھֵĶѳԺȼһһС
ǶѴϣһǿǽӽĴףһķ뵽֮УһΣʼɳκɳĴףװϣӶʱóһͿֱӷԣȲױʣַЯؼʱǾĶҲǿϱϱ˽ֻ֮ѵİ취
ϵʱھֶǿжϣʱ򣬶ǿĻ˶ѾŲɡ
һСԱߣǿΨһԵȼͷһŽҪô졣
ڵҶ֪ˣҾһһ£Ҫô죬Һȥδӡ
һƬؼű˵УǿһȦһ˿ڡ


ڶٰʮ ı
еĻӳԺԱ߼ʦϣüʦΪڱ紵ɹĴֲףĻ֮бͭܵһѹֵϢ
ھ֮еĹṹܼ򵥣ҲܸЧһǿǰʱֵĹѧ˵Ǳƽھֵͷͷͷͷ֮¾ͷͷ֮ʦʦ֮¾ڵ֣ͷһٳڣͷнӣͷÿڵĿЩʦĿ£֣ɻԱڵʱͷԹÿ֣Щʦ֮䣬˴Ҳзֹе֮ܶµĹҲҪսԱﵽˣͿԳΪʦʦĹͺˣҲԳΪͷһΪͷھ˷ֺȨǽ˸߲㡣
ڷͷڣʦڣֻˣһлʢһӵʦйȫչʦǽʱŻصĶѳ
ǿھ֮еλı仯չǸʦʼʱЩӦǣ֪ǿڳз֮ر˽ǿ֮ǰԤкһЩ֮չʦҲͬĬǿ˿ʣµЩеĵλʱ򣬶һͷ˰ų⣬Ҳһ¡
ǿ˵껰֮󣬼ʦĬ˰죬˭ûпڣ̲סˣڿ˿ڣҶ˵Ҿ˵˵ҵĿɣҿҪˣǾôʮˣûа취ܰҪٸѺ͵Ļ͵ƾϣ˵ھԮҲҪĸµʱ䣬ڼ䣬￴ڵˣ˵ʲô£ǵп˿Ҹоǿֵ֮ǰ˵ǶԵģǣѾû˹ˣУȣδգǲд߾дҡ
ҲֹǣִҶˣ֣بδУֻǾһôˣǳز඼ûˣ֪طôҾ󺺵۹ҪʢһľеĲ𣬡ܻȥھԮھ˻ܰסЩҲδ͵棬˵ģֻЩذŵʲôһϾЩھҪ·ϡ
ҽջʱ·ţǽѾˣҪڵĻֻܸĵҾĵҲ֪ǰЩ·ܹܲȥȫ̾һЩ˵˵үҪڣͷûͷҲûа취ڴ͹ȥʦͲƾˡ
ͲƾϣҲûа취ٰٴȥôණ·ֻôһˣͷֲˣ·Щػ˭Ҫиģܰȫ˸˽ӣǶҪһˡʢ˵
ʦһĬڳĬ˼֮˵Ŀ⣬ۼǿϣʢ͹ȫһۣ۹ʾһ£ȻԾٴο˿ڣǿֵܣǴˣûʹ˵˵ô죿
ǿ֪ҪˣԵʱһֺ;ޱ䣬ڵĶһôˣҪĳ;ֱǲܵġ
⻰˵һ˵Ҫ»δ㲻û´鷳ֻʦ˵ʦͳһ֮˵Ҫô졣
λھϴϽˣȻλҪϣһ˾ı£Ҳûа취͵ƾϻ߻ܰڸڣǿʦһۣһӾͶµ֮ҾӦÿ£
ǿֵ˵˵£ȫĿʵ
һ£ǼȻעҪϣǾӦÿǣʲô취԰ڵʧٵСҪ֪ڣûĻֵıܹװ˸ӪĴЩͲƾϣҲǧڴ˵ϣҪǳң
ڽһЩاҪЩЩاϣǲŽˣ֮ǰǿֵ㷴Ӧ죬ӦԵõ˶Ϊ˵ǴӴǱڽǣٺõĴҲûϡԵŵ㣬ʢ͹ȫ࿴һۣҲ˵ͷ
ǿֵ˵Ҫǵĵڶʲôʢһ䡣
ڶ£ȻҪ취Ҫûλֵƽصڣ
ʦ붼룬ͬʱͷѲڸˣرǼʦмҵˣ˭ԸĪ档
ǵأȫ׷һ䡣
£ǾӦվڽͳϵһ룬ҹⳡ䣬ٹգͻᴫɽţϢɽŵʱ뽣ڵλϣĵһ£ڵΣڵ۾Σ
ǿĻʦȻһǿĿƵĿˣϾǾ㶪ⳡڣԽڵλ˵ʧֻ۾ڵȴпӰ쵽󺺵۹δλܶܵˣĶڵ۾ڵ۾Σ˭֪λǸλãǶԵ۾ĹУԷͬһ㣬ڵ۾£Щ˾пǽд˿̾۾һʱ֮룬λ֮һʱѵ۾ʵؽڣλϿԵһʱ׼ȷ˽յ۾пܾǴһ
ԣʢйȫ˳״סˣǶû뵽ʱ˳ö֪ô죬ǿȻҵĻᣬϸ룬ȴҲκοԷɡ
ǿֵܣֱӸҪôУֱӸɴĿ˿ڡ


ڶٰʮ ж
֮геζԺƮţζԺһɽٺ˵Ҳƽյڣ˳˰ڶ֮вĸҳһ֮⣬˶ûгԱĶһڻ̿ãȻ֮Уȼ𣬻˻ζζ˵ԴɵĸֳһЩů棬Ҳȼһϣ
һԱߣǿޱİԼͺͼƻȫ˵˳
ǿĻԣʢȫ˻࿴һۣȻ˶û˵֮еĽȴñ˴һӾܸоԷ˼
ǿ˵ЩѾ벻ȫİ취
͵һ´ȣãôɣ
ǲ֪ǿֵ׼˭һȥ۾̽һʢʵ
ҺȥͿԣ̫࣬ж㣬˵ĻиӦض㣡ǿŻʢ͹ȫܸɴ˵뿪֮ҲҪţͬʱЩֻһʱ䣬׼֮֮󣬾ͱҪ뿪ǣ
ã²˳٣ҺǿֵܽͳϬҹۣҹ·û⣬۾Ҳ̫Զ֮ǰܸϻڶӵƥڣȥ׼һ£̾ߡҲһеԸ˵ŻҪվ
ҺԴΪ¹ʰǰϲҲõǣһоͰƻУǰڶĻﴦ֮󣬾ͼ·ǻ׷ǣ·׷Ǿڷݳǻϣ
ãʢ͹ȫ˵ͷ
˶ӻԱվҲû˵ʲôֱӿʼ׼æ
ǿҵ˹ԻԼļƻ˵һ飬˽һһǿĻԻ˶ϴҲȥԻȻû˵ȴҲᶨޱȡ
ȥ۾ֻǿ۾ռϢ˶Ļ㣡ǿ˵ţַŵһ˵ļ򣬡ɷϵģȫȥˣھҪȥأʱھֵ˲ȥǻΪҪҪݹͣ治֪ǳʲô£ڴӦŽһ߹ԣʱҲͲˣҺȥھֵһж
Ǵˣǿһ˵ǿĿǣжǿӵʱǿЩϸڵĿǣȻˮ©ҲǱ¡
Իȭͷܽʿ߸ߵľ磬ʱ򣬾ܰϴæˡ
ǿԻЦЦԻϵ£յı֣ʵҹĿ࿴Ҷû뵽ճֵʱôͣô뺷ʿԻ˵յ㣬ֵԺĳɾֺֹͣһʿֵԺһߵ·Ҳֹһ㡭
ǿĻùԻůڵģҲûоɥصĵ˵ͷ
ˣأ
ǿǽڽоȻǸŮӡ
ǸŮǱߣش
ߣǿֵʵ
ţϴȥ֪ˣǸŮջ

ǸŮȷߣڻѵĲԶͷĵļӹһȾɫ޲ϡ
ǲǿǴӶѳһĲֿ֮ģԭЩһģ֮ǸҲûг֣ھֵѳʱ򣬾Ͱѷļ˳ó
ŮѲϲüȻһĳȣ𣬶ۣһϸĿӡһĲϣŮϣͱһԲͣҲǳߵϸڴ
Ǵ֮гĴף֮󣬾װɵ֮УһķھˣΪҺ漸ЯĿ
ǸŮר־ӣǿһһ֪ŮһԸڶӵһ뿪ڶӵҲ¡
ѣ̵һİĻ֮аΪ߻Ůһȥ

ǿҪ׼ĶҲ࣬һʦñ磬һŹһѽټһˮҲͲˡ
Ҳ׼һͷ֮󣬰ڶ֮õƥ۽Ϭǣ˳
ڶ˵ע£ֱϬһƥϬ㣬û뵽ҹɫ֮С
ߵŮӻ̧ۣ֮ǿųʧҹɫ֮еıӰĽë΢΢һ£֮䣬һһѪͳŮָ֮ϡ


ڶپʮ 
Ϊ۾ϱߵŻ۾ľ룬ҲԶ۾Χ϶ƽԭ÷ﷱ٣˿ڶ࣬ûжеɽ·գֻҪһһƥͿȥ
ǿʦϬںڰ֮УǴ£Žǵı񱼣Ϭףľĺҹ֮к죬;֮·ϾЩ·ߵĴׯȫΪ˷棬ǻҰ֮ϣϵ֮⣬ʱԿֱʮ׵ϰ׵ľ޴ʯӣʯΧĵϣһƬͺͺҲκεĶ
ЩΪһƬĴׯ֮УһЩҵĿ޺֮ԼԼ˳ҹ紫˾ģҰ⣬Щʯ׹ĵطȻԿڹũȼյɽ֣Ũ̹ȴ˴ֻż˿ڵ·෴е֣ɫҴң˫ҹɫ֮вн䱸ĻעһۣȻٳ෴ķ뿪
ԽߣԽ٣;Ĵׯ⵽ƻԽĻԽԽ٣ڻҰ֮ľ޴ʯӵƵҲԽԽߣϵǿԽǽ뵽
·ˣ˾·УˣֱɣޱȵĴ󺺵۹ĸľ˵ɫ鶼һĳء
ʵʱ򣬿һʯŵ۾׹֮һϵеľޱ䣬ǿѾԼԼһжϣµһǿϱӲҲ֪˱ըû˹ȴ˵ͨ˹ըһЩ˵һЩӰӾУʯľ޴ѣϱӳ֪ʶṹ˸ڵһʱжϳľޱζʲô
ֻΪ˿ڽǱߣһȷһĽʵЩģﻹһԼЩŵĽҺΡһвûôأ漣ᷢ
һҹĸ·֮ǰǰ·ȻٴζˣǰβһǣһΣһɽ·ضˣǵ·ͻȻûˣǰ·ϣصʯֻиʵɽ¡
ǿһסˮܵϬҲͣ˽Ųʼԭشת硭ǿͷһ
ǽڹأǰҺͷ۾ʱߵľ·ͨڹأ߰ʮ͵۾ˡϣǰľſˮԭɽڽڹصߣô
һʱɽˣ·𣿡
ʮﻹһӣﻹһƹڹصС
ǹȥ
áԵתͷɽţϿ񱼣ֻһĹ򣬾ʮء
˵ĵطŷӲˣ·ҲˣɽʯڸһУֻһڹ»ҰһһƬʯεš
Ǹˣǿͬʱ˹ȥ
һˣʮ꣬һЩ̲Ĺûñӣ˫ĿĿһƬʯһãȻֻȴʯתתȥ
ǿһ·һĴŹˡ
λ磬ﻹ·ͨ۾ôǿʵ
ǿǸתͷĿǿ¶һճմȴ˷ëЦݣûˡûˡʲôûˡСûˡСӢҲûˡҲûˡʲôûˡ˵ЩǸתͷΧһƬʯתȦ
ǿѾЩˡ
ǿǸһۣ̾һ磬·ô
ӽͨڹص۾·֪ľڵδ䣬ߣ·
ǿ̧ͷ˿ǵס·ɽֱӸɴ˵ǾͰߣȻǷɽȥ
ãԿΧһۣﲻУ̫ˣ·ǵǣߣǾѻȥˣǰҸεĵط
ܵ
ǿֵܲҪң߼ʮڣҲͻôһ߽ľ飡
Ϭǰ˼һСɽͰϬСɽһεĵطƥϬ˩һʯͷϣٰϬŵľϴŻָȻ˾˳Сɽɽ£ʼɽ
˵ǿֻСʱɽ
ɽʱ̫ոմӶĵƽԾʱֵĵһ⣬ݰٴأվɽϣ˵۾ľ󡭡
µ۾Ǿﻹ߰ʮǣվɽϵˣȴѾ԰ɽ±۵ס
һƬš
۾ûˡ
ûˡ
ûˡ
ûˡ
ûˡ
ʲôûˡ
֮£Ҫ˵Ƿ˵Ѫ֮ɿҲҴ档
ɽ±ƽԭıһݲԭӦǵ۾ڵĴϣµģֻһֱľ޴ʯӣɽ±泯ŵ۾ȫ£ƬɽһƬڡ
󺺵۹Ȩ࣬ĸ߹Թ󣬺ž޼֣УкеˣƸ޾ȨΪ˳
ǰľǿоԼһѣֽЩԼʿˮ
ˡ󺺵۹ˡɫףЩʧš
ǰһУ˵µѣᷢʲôǿ֪ǿܿ϶ǣӽ󺺵۹˵ˣҪдǰһУǺõԤס
磬ǡȥǿҧҧԼͷԼѹ

»ص꣬Ѿǰʱ֣һһҹƥϬѾﵽļޣ˸ոջصѳڶѳĻʢ͹ȫһӾΧ
۾Σ


ڶپʮһ ӿ
۾Ѿûˣ
ûˣʲô˼ʢ͹ȫ࿴һۣЩɻʵ
۾һשûʣ£ֻһ޿ӣҷԲǧ֮ڣݲ󲻴棬񡭡ھݻɽһƬĮ
˵۾ûˣʢ͹ȫ˻δʲô˼һ˵ݻɽһƬĮʱ˵ɫ˲ͱˣȫľ
ҵ죬ǵáǵˣʢɫҵʵ
ֹǵ۾Һǿʱ˽ڹظɽͷȥֵ۾ϱߣҲǽܵĲСģɽˣ۾ͱܵʧƺ֮أɽԱѾȫһƬأ˵ǧ˿ڡ
Ҫ󺺵۹ǡҪˡȫҲһ뵽˺ɬ
󺺵۹Ҳ׽˵ǻڽ꣬¾ֻԴУԮ֪ʲôʱֻܵܿԼǿӹ˻ͷ֪ѳ׼ôˣ
һʱ䣬Ͽʼһ֣ѾڶĻٳˣ˼΢Щ֮⣬û£
õĳѾ׼ˣ
ǽϾͰռƻ
ʦ˵ͷҲûж
ˣ磬ڳɻЩϾôȫˣж֮ǰôһʿ·ϲСɢĻҲó
ЩǿҪô֣һ¡
ΪڽǸɵЩɻĲѳ֮ǿûʲôʾЩҲûз֣ǿʱɵĻ࣬ռһ룬԰ڶӵĹأټǿţЩžԵĴȨġԭΪǿʱЩû뵽ǣǿջĵһ£ҪЩˡ
Ȼھеֵƽ֣ж˾ͷֳɶٷ֣ˣǸĹҲһݣǸ˼һݱϣλûɣ
ʲôЩǿȫһ˷ֵеһ룬ǿԼã˵ʲôˣֹͷǿ˴жЩпһƺʶǿһڣҲҲǿձֳͷԣϣǮĴز©֣˼Կ϶ǿڽڣǳ֮
Ȼǿֵܶ˵ˣǾôɣԵ˵ͷ
ǿֵ˴û˵һʢһ֣
ȫʲôû˵ֻǶǿ˴Ĵָһ֮ɫ
ǿֻǵЦЦǵǮȻƶ࣬ǣȴڵĻʦҲҪ̳нڻ˵ְʵë㲻ϣһУΪǰˣʵҲΪԼڶεĳ̶ֳ˵ڽڵŵ֮ӱĻᣬҪڽڳ׳ԪӣҲ˳Եͻأ˻ɣڽڵľ棬ҲһӴˣӴҲͬ
ǿ˼ʦôܲµõ

ûã͵˳ʱ򣬵԰մӽнɻĲֳʮַȥʱڶҴ˶ԼȻֵܷǮΪЩڶ֮лˣÿ˶ֵ˲ٶӵǮƺͽ֮ĶЩѾԶԶ˺ܶһܻõ롣
һȺѲˣȻֵһʺƣԭԵʿһӾܸһɨήң˵Уֿʼ⡣
ʱĶѳֻһƬķᣬǿ֮⣬Ѿûбˣѳϰڰ޶֮󣬾Ͳ֪٣ĶѳĻƣȻҲˣһ·мһ̣ͬҲ֪ǰĽǲǾ֮أʱпܱһߴߣһ磬ǿԻûлǼ̴ٳһϸ˼ƥĻﶼҪȥˡ
ȵɫ׺֮ڶˣͶ
ʢ͹ȫѾ׼ʮȻڶЩﱻ±̧ϣһƬڰ֮УǿԸûдѣȫźڣһ˵С·ѳ߼һܴʯӱϣȻͰϵӣһķ뵽ʯС
һˣлصѳһƥӹӷ֮һˡ
֮߰ڶлصǸʯУǸʯӣҲһˣȻְһЩľļ򵥵ĹߣʯΧ˿УһΣҲۼ
һУһҹҪȥˣڶӵˣʱ֣˶һ˫뿪˽̤꣬˷ؽڵ·
ʱ򣬴󺺵۹۾ϢѾɢԽԽ֪һϯ½籩١


ڶپʮ Ϣ
ʵ֮еʱ䵯7죬Ҳ˵ǿܴ֮ʱ䣬ͱ˳ʵϷ浵һʱ䣬÷Ļ˵񾳾ͻ
Դӵ⻹ǿһ֮д죬ڴ֮ǰǿһߴһ죬άߵʱƽ⣬֮еʱ䣬ʼձʵеʱ4411죬һΣ֪֮Уǿ֮дʱʹﵽ7ޡ
֮еԪƽʮ꿪ʼʮ賿ڶ֮е뿪꣬·֮ھʮյ磬ǿԶķݾڣͷףϵǿоԼʶһȻһϢֱӳʶ֮С
棬棬ʵʱŤ8Сʱ󽫱ޣ8Сʱ֮˳񾳣8Сʱ֮˳񾳣񾳽
棬棬ʵʱŤ8Сʱ󽫱ޣ8Сʱ֮˳񾳣8Сʱ֮˳񾳣񾳽
棬棬ʵʱŤ8Сʱ󽫱ޣ8Сʱ֮˳񾳣8Сʱ֮˳񾳣񾳽
ͻȻʶ֮еϢǿϵ彩ӲƬ̣һֱʱŷӦԼ֮оȻѾ֪Ĵ7ʱ䡭
7ʱ䣬ǿ˵ֱһ
뿪굽ڵ⼸죬ǿһֱڸ߶ȵĽ֮С
·Ͼ֣طһ飬ҥھֲѣסڼкͳڶϲ֮˿ʼˮ㣬ص·ϸ״Ƶһ˶ò
뿪ʱǿһ˫Ƕ̶ʱ䣬ϬΪѾʧûгʲô£죬·ϣһ֪ܳУξżپʿΧסˣǸУξһ죬ҪǿŵϬȫǿǿȫý߻ȥ̬ǿᣬ˫ţ㶯֡ǿ¶һּǸУξͷϵĺӧһסЩˣЩ˵̬Ȳ˫һǿǰѶϬ£ÿһƥϬ뿪
СģǰдˡԵǿһ𣬴񾳶Լľ֮оѹȻǰ濴ȥŷǰһСɽµı󣬲֪ʱһŻҳӵ𣬻һƬ
Ի䣬ʢѾڵϣϵһһͲ嵽ԱȻϾ͵ó˽ۣǧˣӪ
ͣһܡǿһ˵˶ͷյòСڹٵĴǲҪΪãĻ˵ģֻҪԼһܾҶСľͻᱻȳࡣ
ٵԱԶĵطһƬɽ£ֱϬ˹ٵԱߵɽĲݵϣͣ
ֻǼӵĹһƬ׵ͳǿĶУȻٹƬ̣ĺʹǿԱߵĹٵϣһ޾ĺɫ˹ȥ
ǿ뿪һοвӳŵ۾򿪶ʱ򣬾Ȼ۾ޱ䣬Ѿȥʱ䡣
ʱϢЧʺ͵طӱϵĳ˵֮ڴŵϣѾˣҪ֪մ󺺵۹ɷûеõʵ۱µȨ͵ƽʱɴϣǿųնı
Щ죬ǿһ·£ϵһһϵĲӣ컹ǵһ
һڱߺ׵Ĵǿǰӹϣһ֡
ȵƥȥ֮ǿǲ·˰ʱ֣ǿһˣڵ˷ݳǣڷݳһõ֮У½
ݳͬĻ̡̻
͵۾Ϣ˴˶סڳͷǰᵽ˳ĻҰ֮Уһ򵥵ĳŴ³鲼ʾס
Ϊõȴտյ˵ݳǣңһӶӾʿѲ֮£ΰԱϡ
ڵĺԺڷݳǾһ̺ţݳǵǿԻʢˣ½ֱ֮ĺԺĺ̺ţ̺ŵĹ֮ˣȻ̺ߺͽڽ²Żʹõһʱ䣬ڽǺ͵۾ŵĸرǵ۾ڵΣд㱨ķʽдһţ̺ŵ˽ڡ
ǷŵȻǿдģΪýڵһɴ׼ȷյ۾ڵǿԶ֣̼ʰɽϿľһʵдǷŵġһء
ûŵˣֻҪһǿǸдҲԴ󺺵۹͵۾ǵһӾ׼ȷжϡ
ͼƬܴݳϢʵ׼ȷֱ۳̶ȣǵ޷ģǿϱѧ֪ʶ˵һͼƬܴݵϢֵ屶ϣ
ЩǿһоЩӵûа׷ѣʣԼȥϢǽյĹδϸĵһֵϡ
ٴλصŵĿջԴľϢٴγ֡
棬棬ʵʱŤ4Сʱ󽫱ޣ4Сʱ֮˳񾳣4Сʱ֮˳񾳣񾳽
棬棬ʵʱŤ4Сʱ󽫱ޣ4Сʱ֮˳񾳣4Сʱ֮˳񾳣񾳽
棬棬ʵʱŤ4Сʱ󽫱ޣ4Сʱ֮˳񾳣4Сʱ֮˳񾳣񾳽
ݲݵĳһ㶫صǿڵҹɫ̾һ׽ϴ辭ָһ㾫֮ʣСʱʱϣԼľʶ֮еǸεĳƬ̣ȻһӾ˳񾳡


ڶپʮ 
磬Ҫô
Ϊǿڵ۾ߵվ̫ã֮УǿվڳǸӰһļᶨһڸСŮ˹ȥĽǿһҪԼĻǿ
СŮǿһӻعͷһһСŮվǰϵһѽӲӵĽյո߸߾ϣĿ⿴磬㿴ҵĻոմɽժģأһѻֻҪʮͭ塭
СŮвɫһЩɵĵɫ··ϻ˼ʱ·ӣһӾͻȥһأҪ¶λãĽʲô׽⣬ŻС֣ҲԵЩֲڣֱЩѣϻмϸϸ˿ڡ
СŮһǼѣԼǮġ
·ݣ۾ǴŨرǵ磬Ǵӳˣ붼ȥ̤;ģСŮﶵʻЩϻڸͷϵĹСǣ˭õģ˵ͳͭ壬ĻͬСмӶסڵ۾ⲻԶĸĺӡ۾ȻǴ󺺵۹׶ͬҲˣҲڵײĿˣһ١
СŮǺڵĴ۾ǿһ£һ˫۾һǿ뵽ϱϿһŹϣ̵ͼƬͼƬϵǸСŮǰСŮ۾ơ
ΪǿûڣСŮĽϵĻ㿴⻨ûȥڻƿԷźü죬Ҳ͸㣬֪кöϲյգҪǸ粻ϲĻ⻨ԷڳˣȽⶾĹЧ
õģ⻨ҪˣǿЦЦһǮСŮϣȻǰѽյ˹
磬ǮЩҲСŮΪѵ˵
û£ľ͸ˣң
ǿĻСŮ۾գ˼£ڷǿǺЦ֮һõЦݾͳСŮϣлл硭˵СŮ߬ǿǿܿˣ֮ܳ󣬲뵽ʲôһͣǿһȻͳŲԶһ߰Ск˹ȥϵӵݸǸСк
ǿǸСŮ˵ĶǸСк˵磬ǱߵǸǮӣ˵ˣ¿øȥѧµѧѣͿԸȥˣȥϴ·ˡ
ѧ䣬ˣܱӨӨ裬ӨӨ費۸ҪǮӨӨöóԵĶƯ·ǸСкҲޱȵ˵˻ȭͷǸСŮһ΢ЦĿĸ硭
ǰһУǿ˿ԼϵĽյգӣѽյᣬȻһų˹ȥ˳ǡ
ʱ䣬Ԫƽʮ¶ʮ磡
б𣬻ĸʮ죡
ȵԪƽʮյϣһŴľ޴ʯкиƽԭϵˣĨȥ
һûиıĻոǸСŮСŮ裬磬ǳ֮Уʧϡ
ղǿ֮վڳſڷΪǸߴĳǽǴӳſڽȺȻ뵽һԱĿֲѣ˰졣
ڳſڽģбС̷ϳ꣬ŷݵŮһǹʿгڶĺŴ󻧣оټҳ̤ͨҸļͥ
ʱ֮еˣ˭뵽ǰһУӰһɢ
ԣǿԸ֮зһжһجΣǼδ
Լʲôأβ˱ڽĳһΪɻңܾǣ
ͷϵǿԺ֮ţǿоһϢѹ
ⲻˣǼǧ˵
¹Է֮УǿǰջΪԼһǿմմϲʱǿȴһӸоԼĿС
ʱڽȽƺ˵һ۾ֵôҵʱϽߣмţһ˶ȲˣԼᱻ˵ɷӺҪԻڵ˱ץͶΡڴ󺺵۹ڹֻյˣһٸ£ʶʣֱҪԴΪͳߵĴɡ
Լô죿
ǿһƬãȻ
¹Էļɽһǹ֮Щǿ뵽½Լ뿪¹Է۾Ҫ½桭
ϴκ½棬ողȥʮʱ䡣
½۾Ϊźú飬Ҫڵ۾ɣ򿪾棬Ǿ£ʱ½Ӧסڵ۾ĸݻݡ
ǿ£һѽյ˳ǣһֱڽǺϰ׵ľ룬һӸоԣԼȻһǾͱ˸ˡ


ڶپʮ 
Լ۾ʱ⣬˶֪ôᱻ˸أ
ǿһµڴţԴһ߾ת
Щӣ׾ϴ辭ꡣڽʿ֮˵֪о
ǿһʱ뵽һˡ
ϴԼص۾ǵʱ򣬾ں̨ϾӣԼʱѾ˶Էټϴڰ෿֮жԷѾԼƣڶԷУԼѾ˺Լ¹Էʲô¹ƶԷҲ֪һԷ㲻֪Լʲôʱسǣÿհһڵ۾ţһԼͶԼ٣Ҳȫûпܵġ
ǿȥֻܲϺ߼ģΪ˺վ˱Щ֮⣬ڵ۾ûкκ˷ìܣҪĻЩֶΡ
ôţǿϵһѽյգһЦ
оĿһֱԼıϣǿҲûлͷǾֱڽţʮӣ֮󣬿·һСһתߵС֮УһӼӿ˽Ųǿӿ˽ŲҲԸоԼı伱ĽŲҲ漴
СＸʮ׺СһתǣǿһתȥͿǽͣȻͬʱעԼĶϣоﴫĽŲ
ǿûʮǼеĽŲѾ׷ӵתǴ
֪ΪʲôʱֻǽŲǿȻȻĳһתǴܹΣǸÿһķȣ˫ְڶĽǶȣߺ͵ĴֱǿԱǿһĸоǳ棬ǿҲ֪ΪʲôԼһʱȴҲݲ̫࣬ΪǸŲѾǰ
ǿ붼룬һӴתǵλ͵ĳ˳ȥüݺݵĳŶԷļײ˹ȥ˫ת﷢ͨ¹ʡһ
ǿ繦ĳǿټһ͵ǿһײȫͨСתһ󴸳ǸҹȥһͨҪǱôһ£ֱ۲ǹ۾ˡ
Ǹǿƺû뵽ԼСתǵĵطᱻǿϮǸ˵ķӦҲȷ죬ǿļոմ·ʱǸ˾һ͵ĳ˹ȥ磬ٶȣǿҪҪһЩ
һɲǣǿоԼļײһĨ͵ĵһϵûнײݵǸ˵ϣһ±ǸжˣǸ˵ķӦٶȣȫǿϣͬһײ¾ǽҲӦ˵赭дû˿̻
ôһ£ǿ֪Էһ֣ԭΪԼֻǸСɫû뵽ԷȻһĸڳſڵԼҲ̫С˰ɣѵԷĿĲǸԼѾ׼ʱҪ֣
ͷǿԺʯǿ붼û룬Ϊǿԭ򣬽²һ˵ļʸһĳŶԷ˵׷˹ȥͬʱһȭͺԷС
ǿһȭһֲļӳ£ȭͷֱڵһֱӶǸ˺˹ȥ
һȭȥѾԶԶǿոռͷһײȭͷ˲˺ƿǸխ﷢һƱһըǿΧĿ
ǸǿͷһײʱҲһӱɫ
Ǹ˵͵͵ĺһȻ˫һֵǿȭͷ棬ҪǿһȭסǣǸ˻Ե͹ǿһȭ˫ûлǿȭͷϵǿȭͷһ𣬾ɼ˫һԼ˫ԼϣȻصĳűһǽײ˹ȥ
Ǹ˵͹ʵ̫죬Ҫײһǽϵʱһֻȴһǽһ㣬ǽϵļש̷飬ǽֳһƬ֩һĹ·һ֮Ǹ˵ڿһƯĻͷֱӴǿͷϷ˹ȥ
Ǹ˵ĽһأǿһֻѾ绢צһĳǸ˵Ĳӿ˹ȥ
ֵǣǸ֮ȴһǿһѿסĲӣһӾ뵽ǿ֮С
Ǹһʮ꣬ų룬һɫ۵ʿʿ˫üбޣ˺ټƯĵۣȻ˿̣ǸʿģһƽĿǿĿǿϴŵɫĳɨֿ˿ǿһֻϻŵĽյգϾȻ¶һЦݡ
˭Ϊʲôңǿۣһʵ
ҽзҸ㣬Ϊ뿴δ²ˮǸ˵кر֮


ڶپʮ 
²ˮ
ǿ˫۾âǰʿģˣ֪ƭӻҪѾſںĴñӣǿεʱûԴԼͷϣЩ߽ķܶʱһܰѻ˵ģ˵ɻģһرڴĦ˵˼ſڱտھ𢣬иĪֶΣ㲻֪˵ǣűߣϱӵЩƭЩǰ
ֻǡҪǰôһԼףʵڲ֪ҪʲôδҲ̫Լ˰ɣ
ʶ𣿡ǿͻȻֱʵȻ˫۽Ķʿϵı飬رͫ׵ϸ΢仯ҲǿϱյġСɡͨһͫ׺沿ϸ΢ı仯жһǷ˵ѡ
Ǻˣƶûм⼸ڵ۾ȴ˵и˵˺̨Ͼȴ˰ˣŪ÷зǸʿ΢΢һЦݵ˵
ʿϵıͫ׵ı仯֮Уǿ֣ʿȻû˵ѣߣʿ˵ѵĵѾԶԶԼ
ǿתڿǸʿ֮ͻȻһ֣תͳȥ仰Ҳ˵
Ǹʿ΢΢һ㶣漴æȥ
ҪٸңҶ㲻ǿûתͷֻǽŲ΢΢һͣȻ˵
ĽŲһͣˣǿո˼ͻȻǸʿǿ
ĪǹӶǳƽ٣ľ޶ô
һ仰ǿһӾ񱻵һһǿͣ½ŲתͷǸʿǸʿվԭأ˫ƽˮĿǿ
ո˵ʲô
˵ĪǶǳƽ٣ľ޶ô
ǿǳ˳飬Ȼָŵʿ񾭲ëԴǲǳԵҩԺͿˣʲôٲ٣ΰɣ֪ʲôݣ˭ķٸҺҺ˵˵ԻڣСȥ٣˿Դ
Ǹʿһ٣ǿתŲֱͣӿ첽Сȥ
ƶסڵ۾СɽۣңʱƹңǸʿǿ˵ţǿĽŲȴûͣ
ֽյإ޳Ϊ˼ǲɣ
ǿ߳ӵʱǸʿֵĸƮǿĶУǿͷǸʿȴѾСˡ
ǿԼϴŵһŵѽյգȻ򶨣УȴѾӿһֵĸо˵֮ǰǸʿĻǿЩģôǸʿ˵֮ĺƽٵʱǿУʵѾ޷ٱ򶨣Ǹʿ׸Уǰƺ˵ԼŽյմŽ۾һ䡰˼ǲɣȴЩͬѰΪʫǿǰ̫ʫʡ
ʿʲôˣ
ô֪ǳ٣
УԼ˵Щʲô˼Ǿ̫ʫʣǴɺϣ밵ʾʲô
ʳǿУǿĽһ顣
ǿڽϴվ˺һʰһ˼Щʺѹ£һ򣬱һ·ȻŸݻȥ

ݻڵ۾Ǯִ֣ռʮĶֳ˼޴ĺԺûʣǳɣ󺺵۹۾֮жлݣݣеݵפ̻Ľϣ۾ĹԱֻҪеݺ͹ϵģס֮У֮⣬֮лдͣ۾ĸϢ۾˵ݵĻڵ۾εڡ
ݻݵĴ⣬վĸģˣǿݻݵſڣ̧ͷһ¸ݻݵƣȻͳŻ˽ȥ
λСֵܣǸݻݣҪ뵽𴦣ĸǿһۣһʮĻǰһİǿ
ǿۣһʮ꣬ûг֮ټһѽյգҴҲͨڣȻſڵļΪģǿҲ֪Ǹÿ޻ǸЦ
˵ģǿ˿ڡ
ǿһڣϤĸݿһӾǸǿĻһ£ϵıҲһЩ֪λСֵҪ˭
ҪҡǿոҪڣû뵽һϤͻȻ󣬡ǿ
ǿͷͿһոʻ˻ݵĴſڣ½ĳ¶һŴžϲζ


ڶپʮ ݻ
ĳŴ򿪣ǿ½æ½һģһʮ꣬һɫгѣϴһ˶ָһ̬۾ȴǳˡ
ǿû뵽ˣ⵹ͦɵģҲǸջû뵽ˡ½һ΢Ц˹
ǹ¶࣬һ粻ڵĻҾڻ֮еȵҳԷǿҲЦ
ʲôˣһȵ½ЦȻǿԱǸűɫгѵ˽ܸǿǿҸһ£λƹƹǸ磬ݻݵĹε۾̻Ļ᳤ոƹȥԷû뵽ˣ
½ϵܣλǿɾ˵λСС;ͱ˿ѡΪ̴ӣȻӸ۾Ѿǵ۾ǰ˾ӥУξλƽϪǵſ
Ȼˡ½˵ͷ
ƹ̫˵ˣ⿴½źۼͰǿһ顣
ƹʣǿϱʶЩ̫ˣǿӿƹĵһ𣬾֪ƹǼ򵥵ƹˣְǿˡ
ƹˣֻһѣұЯԺ󵹻ƹָ̣ǿǫĶƹ˵
ǿᣬʱǫ飬Ǹƹǿٰθһ㣬ٵ־ˣڵ۾в٣ƹҲʶһЩЩһǱ㳵ǿôȴôȵסģƹȷǵһμ
ƹ۾ٴδǿһۣϵЦݸŨˣˬ˵½ϵҲ̫࣬ǶǸͬ磬Զ۾ʶҲԵ֣ǿֵǲĻҲһȴͿԣԺ۾ʲôҪæĵطң
ǾͶлȴˣǿ˵
ˣǿֵôȥƹһ䡣
ƹĻǼǿĻɫ̾ͽ뵽ǰʮ꣬ͷƺСһͿĳֵ
ǿֻЦŰԼ˵ĻͯЦһ˵˳½ƹһ̲סЦ
ǿֵĪĪ֣ݻſڵĻǰûǿ㣬һᣡ˵껰ƹǼѵǼһʲô˶ῴǿֵŻǾΪҪǣһƥǲҲΪģ
ǼæǿǸ
û£û¡ǿ΢Цҡ֣ȴҲҪ̫ˣ⼸λҿǾְڣݻҲŲС֮ͽҴ
ǿֵ˵

ڻݵſںһȻһ뵽֮Уƹǿ½ڻһԷ½ͷǿҲûƴǡ
֪ǿ½ģƹҲûٶ˵ʲôֻ˵ȥһ£ûݵĳһصĸȫ磬Ҳ뿪ˡ
ǿ½һص½ڻסķ
½ڻ֮еķһ׼䣬ںӣסĸڡ
պ½ķſһƿǿͰԼϵĽյղ˽ȥ
ǿͻˡ½Ц
磬ƹ񵽵ʲôͷȻڵ۾ֵطִƸݻݣǸ̻Ļ᳤ѻźõǿ̲סʵ
ǿ֪ͨǮׯô½ʾһ£ǿһڷ¡
ͨǮׯȻ˵ݣݣݣݣݵȵأͨǮׯʢǮׯͨǮׯϼôƹʹͨǮׯʲôϵ
ͨǮׯǿȻ֪ΪƽϪɳͻ﷢һʺеƱǴͨǮׯġ
ȼڸݿǿҲǴ壬ҵһӼӼҵ֧֣ƹڵ۾ִƸݻݺ͸̻ᣬȻ֮
ԭˣǿˣݵĺŴ֮УӰӼ˵Լŵڶû˭˵ԼŵһӼҵ֧֣һȻڻ¡
½ЦЦ˵ƹıӼ֧֣ƹڵ۾Ҳȷб£㣬·Ӷ࣬ƹæܶˣ
׼ȼǿʵ
½һ۾۾ˮ̫źúһҪƹ㿪涼ᴥһϤ۾ˮԵɵĿҪһЩƹ˻ӼҲһ룬Ͽǵᱻ̯˲٣ֻҪܰһ˵Ҫö࡭
ӣ¹ҲҪˣ
˵ɻ磬ѾһЩüĿ
Ҫǰϲˣ
˵ԺҾҪڵ۾ţҪѼҶ
𡭡½пҪ۾ǿ˲һʶľͿֹ
ǿǺ⣿½ֵǿ
ǿһתҲ¶һЦݣҵ˼̫۾̫࣬СһЩΪã
Ȼ½˵ͷ³ˣҲֻ۾ţΪǰվ½ҵӵܽ۾ɽɵķԺϰ䣬۾ǣ϶ҲҪŵĵطˣԵһ£ȥĶ
½˵ţߵԱߵķ䣬ֻһһݸǿ
ǿ򿪰ŸһƱ¶˳ƱǴͨǮׯģƱ֮⣬ĶһܷĹӡ
ڵ۾ίǮԱãůģ˵㰮ϵӸɣڵ۾ԲζҸЩ۷ڹʱڷŵپãҲ׻
½ԶЩżϸŹеףǿֻԼıһӾЩᡭ


ڶپʮ ͬ
ǿڸݻݸľ¥֮гԵڵĸݿȫ
½ƹ֮⣬ͬһģƹˣˣҲǸˣڵ۾߾Ӫһ⣬һƤẹ̈һḷ̌һĵģҩ̣Ƥëҩģľģ⼸ҲǸܴóƵĶ⼸֮⣬ݵȻҲ٣ڵ۾ģ޼ˡ
ʱˣϲţʲôͬڣͬţͬͬ׾ۺһγһ۸ӵĹϵǿԴˣҲûʲôųģΪǲʳ˼̻ɣĻЩɲҪӴ
֪ǿݵļˣڷһǿмӣееζǿҲǫͰ꣬ԼֵҲΪòټ½ƹһ󻬼һԵҲͦˣٶƹƹ˵ˣǳ⡣
֮ǰûкЩͬӴǿûиоԼڵǰ˾ӥУξж⣬һǿŷ֣ԼڵݣڸһͬУֹ⣬ֱţˡ
Ϊƹ˵ݣڵ۾л쵽һְٰˣԼ۾֮ǰֻܹˣˣһ˵۾һְǱ˾٣ջƣƷһʡԱɣճ̣Ʒһ̫ҽԺԺУҲƷˣǸڵ۾ٳϵģ˲ڵ۾ĸ֮ͬ׿ͬʱڸҲټƹÿ궼ҪŹڵʱյ˵ĸϰݷһһز
֮ǿǵĸڵ۾ڻĸˣǰһԺжʮ꣬ǿǼġ
Ϊᣬǰ;
ǿϸ룬Ҳ֣Լûϵ۾·ûиôӡ󣬽һ㹦ͣһˣէҪڵ۾ֵطϸһְٰ졣Ҳÿ˵ĻԵʹȻˡЩбµģûԵԼְλЩлԵģûб£ͬҲֻܴʧǰĴûᣬԼǡǡôһ㱾£лԵԲڵ۾վסţĽѡ
һٷԵڣ˲žɢϯ
ΪڣƹҪûݵԼ¹ԷǿҲûоܾǿ뿪ʱƹ½ͬļƹ͡
ǿոϳƹͰһ˹ǿֵܣҺͼλƹһǣ㹧ϲǿֵǰ˾ӥУξΪǸͬ⣬˳ףǿֵǰƽⶼǵһ֮ͬ飬û˼ǿֵܲҪƴǣ
ССİѹǿϣȴоֻмӣǿһ֪ͷӦƱĻڵ۾ƹϵǼͼʮӣδҲ̫Щͼܰ۾ǵƹҲƥ䡣
½һ΢Цţû˵
ȻǼλƹ⣬ǿͲˣǿЦŰѰƽʱ¹Էְڣ۾ǵʱҲ࣬ϢͨݻԺʲô飬ֻҪ˵¹ԷһžͿԣ
ǿô˵ƹƹ϶¶˻ĵ΢Цڿ˼֮԰ǿͳ˸ݻݣĿǿ뿪

½ϵܣǿֵƽϪң
ƹҲ뿪ݻ֮ƹŰ½һߣС½һ⡣
½˵źƹ⣬½̾һȴ΢ЦĪƹ뷨
ƹһЦҡҡͷֻǿǿֵΪЩѣ˵ʲô뷨ǻ̫磬۾ľ½ϵЩҲЩʶභĸҾȥǿֵǲڵ۾ְȷǴŵҵļΪǿֵڵ۾ǰޣԲŲ̫ð
ԭˣ½ͷǿֵƽϪң
ʲô
ǿֵߣ˵Ǿ˺֪Ȣ½ɫһ˵

ǿ͸ĳһֳĿ⣬ŵ۾һƻԻ͵ĽֵͽֵĸɫȺ
𿴸ղڸݻǿƹ˵Цǿһ˵ʱȴҲ޷ԼԼǿջЦɣÿһӣһָоǰһ˺һĲɫݣ֪ʲôʱ򣬾һˡ
ǸзĵʿףǿԺ֮֡
֪ʲôʱ򣬵۾ҹ֮УһƬڶ𣬰һƬյ͸֪˻һӶӵķ磬ӣˮˮǹҴææǿĵط˹ȥ
ǿϣֻǿţû̫⣬Ͼʧ£ĸжУȻѾз˹ȥҲûбҪʲô
⣬ǿ֣ﲻ֪ʲôʱľʿϸļųǵͳ
ݻݵǵʱľʿֱӰĳŴ򿪣ﳵĿһ飬ĳ涼ûзŹʵûзʲôǿͨ˳š
뿪ûã׵ӺžǼʮƥϬǿǰ·ϳȥϵ֣һɫľװ󺺣潣𡭡
ֱ¹ԷĴ棬ǿ˳ӻһ͸˳򣬾ڳǧл֮УС¹ԷĴȥ
Уξˣ쿪š¹ԷֵС쿴ǿһЦݣǿȥ
ʱ¹Է֪ǿеˣ˭
λֵˣǿĺſڵľʿǴк
ӦõģӦõģŵСһܳӡ

صԼСԺ֮УոһݣǿһԼһЩصñ˶ˣĽ¹ԷߵС̫࣬ûԼҲǶȻԼӵģ˭ҽ
ǿʱıᵽƺеѪζɨ˷һֱۣһѹǽϵıȻһӾ¥
ôѰңѾǸߡ
һһɫҹˣҵĵϣһҵĵذϣһЩѪƺǴǸġ
ΪԷթǿûһӽӽǸڵϵĺ˵ԱߣϵĽǸ˵ȴ
һ绨ǵ׳ǿǰ
ףǿסˡ
ǸˣȻӽѩ


ڶپʮ ѩ
20ǰ̨϶ԾǿӽѩǼģһȺУѩȽϰ࣬ȴӡ̣ǾݣƮƮɵʣм˶̲סĶۣӽţȷ鴫
ǿΪᣬڵСֵܣһȺвۣʼպͻѩ˵ĻҲ䣬ǿԻѩҲûʲô֮ģѩǿҲűĿ˫ʼնûжٽ˿̣ͺǿһŮˣȴӣˡ
ѩ˫۽գֽڵһ
ǿֻǴ˴ȻͺԥİѻѩӵϱȻŵĴϡ
ѩֻϢ΢ؿϻһ˿ڣڻѪ
˿ѩؿϵǸ˿ڣǿһԼյЩ֪ʶѸٵľת¥ϵŴ÷紵ͬʱѷļյƵ𣬰ѵƵߵϣȼĵƣ˹Ҳһ˿ůϢ
ڻĵƹ£ѩǾգʱ򣬸͸¶һֲ԰Ϣ촽ʧȥѪɫ
ЩǿְԼһҩ˹룬ѷеߺи˹
㣬ʵڲҪռıˣӣεĻҪûνҽ߸ĸģҾ͵ˡŻԹȥĻѩǿһҲܻѩܲȸѩ˵һȻŶ֣üѻѩŵҹ¸
ҹпӣҸ£ҪӵĻҪԷ壬ڲȷԷƵ£Ϊ˱жԷ飬ԣȡȵʱ򣬰ѶԷ·õİ취
ǿⱲӵһΰһŮ·ȻżӣǿĻǲ˼¡
ҹзҹз滹һɫڳģֻʱǼɫڳĶѾѪȾˣǿһ񣬽žͰѻѩ洩İɫڳļˣڼɫڳ֮滹һɫС£ټС£ǿǰľһȦľϵĲһĶѻѩҪŮĹݺݵ漷ѹȥ
һȦǿ̲סٴβһ£ӳѪͲεѩ׷γĶԱȣǿҧҧİһȦϣ̣űѹֵ˶ķ壬ֵҰһӾͱ˳֣ΡΡ
ҿҪôôҲûѵҲòסˡǿĨһ¶ͷϵĺˮȥǸطԼ˺Լϵıӣѱ޻˳СĵİЩѪĵطøɾûѩϵ˿¶
˿ھڻѩص棬һŷıԵλãһС˿ڣǸ˿ڷǳʾ״֪ʲôɵģһԴԴϵѪ
ǿ˿˿ڣͷ˿ڵĻѰѪֹסҪֹѪ˿ڷֻ˿ڽɽ壬ҪϵĻͻЩӴǷǳĽӴ
ǿٴο˻ѩһۣʱĻѩɫˣֱѩһ
ģȾˡǿҧҧùԱߵߣһ룬Ǹɹ״ԱߵĻգȻһʵϸߴýᣬһ֮󣬾Ϳʼѩ˿
ǿⱲӸɵѸɵһֻƬ̣Ūͷ󺹣˫ֲǿҧǸ˿ڸȫ
ڰ˿ڷ֮˿ڵѪȻһӾͱֹסˡ
ǿĨĨͷϵĺ飬ܵһ¥һƿ¹ԷϾƣ޻պžƣ˿ڲøɾȻִҩ֮ҳҩѻѩԼϣ˿ڰãι˻ѩһˣָԪԪŰѻѩķڴϣǺ˱ӡ
ǿѾ߾ȫܾܲȵûǾͿѩˡ
˿ҵϴӻѩϰЩѪ£еϵѪǿҡҡͷЩȫѵϵѪɾȻ¥µԺȼһѲȻһѻЩ˸ɾ
סԺӾڼߣŶΧҲûʲôˣԺյ㶫ע⵽
Щǿٴλص¥ңһ»ѩ
ѩȻڻԣΪǿõôһĹ򣬻ѩ˫ָֻһЩѪɫҺҲþ
ѩû£ǿһԱߵһ֮Уȼһ㣬ںڰ֮ǿ׽ϴ辭ΣЩԺϴһֻص¥Աߵķ䣬ϥڴϣ񾳣Լ֮е
֮еǿĺھֵһˣֻڷݳǴһ֮󣬾ͼ·ؽڡ

ڶһ磬컹ţǿ˴ȵ￴˿ֻѩڴϣֻɫֱú࣬Ҳͳ׷֮󣬾ţɽٲȥǹȥˡ
ǻëķڣëԵЩ궯ǿǰɴë˼٣ûëԼܳȥˣǿ֪ëܵ


ڶپʮ ǹ
ʮǿѾˮ̶еǿʯͷվȣҵ˶ǹĸо
رǽգΪԷйǿֻܰȫľͶ뵽ҵ֮УƴΪֻʱѵ۾Ҫһʱ׳Ժʱ
400صִǹڶ֮ǿʩǹϵӣǴǹǹ˶ƵҲԽԽ졣
ǿ۾˵עе˫֮䣬ϵÿϸÿÿһ鼡⣬ÿһҲŴǹĲڲţ˫ȴʯͷ˸һεĹ̶ʯͷϡ
ǿҲ֪Լ˶ãֻоԼʩӵԽԽ࣬ǴǹƵԽԽߣݵϵҲԽǿ۾оԼϵĴǹһǴǹһһԼĿţţŤţҪԼһǿȫѾǹϴó׷飬û֪ǿоԼ֣ţĴڣ֧ģֻһǿֻܷ֣ҪԼͼȥ
ǿоԼѾҪﵽյļ޵ʱͻȻ֮䣬һĶС
ˡ
ǸͳһȻǴϵĴǹ֮дġ
ǿһ۾ŷǸ˴ǹ֪ʲôʱѾȫһ޵ӰӣԼߵƵţһֵ̣Ĵǹǿϱʱһʼϵķһˡ
һصһӾͰǿȫ͸ˣ֪ΪʲôһġˡУǿѾľʧȥ˸֪˫˫ţһ̣ӱóĽⶳʳһָ֪һůůĸо
ٲϷһˮ˲ǹ֮ϣˮߣһӾͱϸСӨˮΣǹˮľ飬֮Уˮ߱ˮΣˮαСˮΣСˮαˮǿһӾͱһˮΧˣͷһһСС˹ʺͳˮ̶档
һƬͳġˡ֮Уԭ˯é֮Уǿ̵;֪ʲôʱѾé֮г˳վˮ̶ϣɴ۾Ŵͣһ˵Ŀ⣬ſһʺ磬˱һŰɫˮסǿ۾

֪ͨȫָ֮󣬻ûмּӣǿͻȻоһߣϵҲòסһӴԼϷɵˮ̶֮УҲһʧȥƽ⣬һӴǿʯͷԵˮ̶
ǿʪĴˮ̶֮˰ߣŷԼʦ;Ѿˣһֵ۹⿴
ʦôˡǿŴĨһߵ;ǰ
ղŸоΣ;ǿʵûʲôƽʱһĸܣ
ʼʱоԼȫ飬ԼһʧˣǸǹ˿ʼʱҸоԼֻ˹ˣ֪˵ǿץץԼԴԵЩ˼ʦٶǲ̫ˣʮˣǿʯͷվȡ
֪ʦҵ˶೤ʱʯͷվȣôǹ֮
ҪҪʮ죿ǿ˵һ֡
;ͻȻЦЦһһһĿǿ˵࣬ҲʮѣڵٶȣҲˡ
ҸоԼٶȺ񻹲죬ʦһ㡭ǿһ
ǿô˵;Ƥ£һȥǹ
;ô˵ǿֻ΢΢һ㶣Ҳûгɣתٴ뵽̶ˮ棬ǸֵĴǹ´ˮ̶ȻŴǹһߵ;ǰ
ǹ¡;

ȻǴգ̿մѵһҪҲɣ;
ǿɹЦһ£ǹ˿ǰĿյأȻһǹ˹ȥջ֣Ȼһǹ˹ȥ
ס
ոմ̳ǹǿͷ֣֪Լ̳ǹĸоǰһˣԼһǹ̳ǹͷڿбһӰ˲仮ƿռ䣬ĿϣԼоǹʱһֵӦֵĸоһǳǹٶȣ֪Ҳƺǰ˺ü
ǿδʹһƺ÷ǳס
ǿʦѵ˵ǹ汾£
ʲô汾£ֻţ汾»ںأ֮·ˣ˿ɣԺÿüϡ;˵Ȼָˮ̶ʯͷվ극󣬾Լǹˮȥϰǹ
ˮȥ
Ȼʲôʱˮ¶ϰʱ˵ˣȥɣҪ˯ˡһ˵ţ;һߴһǷ
ãʦˣǿѴǹˮ̶Ȼ󴩺·뿪ˡ
;һֱı鿴ǿ뿪һֱǿԶ֮ԼҲתƵķéݡ
ǿûпǣ;תһɲǣʦıһӲˣȡ֮ģһ˷ܵŤ;˫۷Ź⣬죬˫̲סлҵ꣬ǹֻ˶ʮ죬ʮˣϣô˵ǹľš

뿪ɽǿûֱӷԼסȥݼһȻžСӺСӴһ۾з顣
СӺС˾۾Ͷ䣬¹Էڵ飬ǵ۾飬ҲҪÿջ㱨
ǿϢǣڼб˴ɱ


 ͬһ
ǿصԼסʱ¹ԷÿոͷǸҲʳСԺ档
УξǿǸЦǿкʳе˹յ緹
ţʲôóԵģ
ʱʵСˣ¹ӣ˲μǺʦ׼ģ
ţ⼸еۣúʦ⼸ÿټһѪָ
գҼˡ
ˡ
Уξˡ
ǿƽ˵꣬ЦЦֽӹʳУһԼԺӵţ˽ȥͷĻԺ棬ûн
ǿʳУ뷿䣬Ȼŵŵŵŵľ˶¥ƿҵţ˽ȥ
һѩĳͻȻź֣ˢһʹǿĲϡ
ǿÿ֪ǻѩ⽣ҲûɱƺֻǸŮ˵ıܡ
ѩɫЩ԰ףϵӣѾ˺ܶ࣬ųѾԱƽȣڿѩ˲䣬ǿĿͲľ˻ѩϡ
ѩ˿̴ŵ·ǿһ׺ɫǿҲСܽ˶ڻѩϣȴСˣΪģΪѩһŮˣһһǳǳϵŮˣǰͷˮľ޾ǿؿڵλóŵһѩƺڵŦ۸ȥϧǣΪĹģ̫ǿϵŦֻۣǿһһ˳ǿһŦ۵ڸ¶һĨѩף롣
ƽʱĻѩڴȹװʱԼΰĵطסϵ·ΪմȾ̫ѪѾǿһѻˣǿҲûҪĲѹĻѩƾֻܽһ£ǿһǿ·ߡ
һĻѩǿУȴӵˡ
һμʱǸķʳ˼̻ӽ˿̵Ļѩ˼׽Ůζ
㿴ѩҲǿĿϵĳλ飬ȾһΣϵĳһ̧оǿĲӡ
ιιιССģֱҶǿ°ͽֻǿҵ·ҲдϴǼ·ҵİҺü꣬Ѿиˣһûй㶯ҵĶ㵹ˣĵ
ϡǲǡǲ㡭ҡҰ˿ڡѩ˫ջ糣ŽҲ˼Ű仰˳
ʵϣѩոСʱĻѩԼڴϣűӣʲô·ûдģԼؿشĴ˻Сĵúرķˣ֮⣬ϵطãķ֣ûѩζӳ£֪Ǹһա
ֻһˣ֮⣬˵¹Էб˻ôĸ˿ôǿ˻ѩһۣȻָͰѼԼϵĳŲˣѩϸûʲôǳǿһŲŲˣҪǱ˿һҹµĳ¹ԷˣĹŮ˿̲ڼ֮оѾʧѪﻹýָľˡ
ǿ˵ţҲٿѩֱߵҵһԱߣʳзˣԵ㶫ɣܳԶָܻùʧѪֻ̫࣬üһԪеҩǲеġ˵ŻѾʳд򿪣һʳȡζ硣
㡭ΪʲôҪңѩŵĳѾ˹ɫӵĿǿʵ
ܰϵĳ˵ôôų˵ҸоԼڱ˿һ
ѩ°ѳ˽ʡ
»뵽Աѣ˵ٻһˣȻˣҲԼԼƸˣΣԲԣǿЦЦŻѩգգ۾
ľ֮һᱨ𣬲飬ȫˣ͵ʲôûзѩҧ촽ǿ˵
˼Բ̫ã㲻˵ĻҶǵʲôǿ֪ѩŮۣ͹һЦŮһ̨ףﰲˣס¹ԷƫƧģƽնû˹˸ûҵ¹Է֮еЩҲ׵ĽԺӣʲôʱƺˣԼ뿪ʱ˵
Ͳ֪ʲô㣿
˵۾еĹٱ˴ɱˣҺҲ죬ҲûпֳʲôŮ֪ǰ˾ӥУξҲֲҹܣԵ۾һԱƨ£Ҳ֪ʲôǿֵ˵ţʢһʯ˲μƵ˻ѩǰ³԰ɣȳ¹Էĳʦղֻһţȥ˫
˵껰ǿҲ¥һĹһ˫Ժ֦Ŀ
԰ô֣ǿ˵ţԼѸһϵĸ˹ֻǰѸһ͵룬Ȼʼ֣ںɽһϣѾǰ󱳣ҾͲˡ
ǿʼˣѩԼǰʢõӣССҨһףڿС
ѩԵò࣬ںһС֮󣬾ͲٶˣʣµĶǿһɨ⡣
һٷ꣬գҲһǢࡣ
ܲܡܲܵ۾ǰܴ·Թ󣬻ѩɫָֻһ㣬Ȼ΢ЩŤĺǿһҪ
ǿ˻ѩһۣٴһڿˮȻһ࣬ȿȡҪ뿪¹ԷҪȥٵģѾһμ٣δʮ¿¶ûа취뿪ˣ¹Է֮һЩŮҪ˸ҼŮ·ǲͱ¶𣬷⼸ҲţȽһ°ɣ
ѩ֪ǿʹǿô˵Ϊʵˡ
ǿԼǸ˵̫ˣΪڳ극ոհѲͺȥõȺԺǸƴߣ»ص¥ҵѾ
ѩ洫˳Ůб⼸Ҿס䷿ڣڷҲд̣˯ڰɣ⼸Ҫչˣһֻһ;͹ˣұչ֮ʱҵķ䣬⵶ۣʧˡ
Լʱ۸Ļôûˣ
ǿ㶣ȻεЦͷط䣬Լ׾ϴǿ
ѩǿԺס
ϣŸڷ䴫Ļϴˮʮǿһֱž޲ǿĵһЩ궯


һ 
лѩڵӣǿ¹Է֮еճҲǰûʲôûбɣøӵˣΪʦ;ŵøӵļѾþƣߵǿԹ緹֮󣬾ҪصٲһˮѶȣһӾͱ֮ǰѳ˺ֹʮ
ˮܶǿܶȵ߰ٶ౶ܶ£ǹҲԽҪǹͱҲ͸һ㣬ֻҪ·ܲˮ֪ܲˣˣˮжǹǹΧˮ𶯻ֱˮγһİӿѹϵĳײǿҪ״̬±ƽӵѡ̬ĻǾѾˣˮ»ܺˮеĶֻܿԼһš
;ҪҪǿˮ³ϰʱҲһСʱ
ҪǲǹǿԼһ£ˮ±һСʱǣһСʱ֮лҪˮ¶Ŵǹھҵ֮УҪϵĶԿˮѹЩӿԼ屣סƽ⣬ֱǿϵûõ
ȻʦѾ⣬ôѣǿҲҪȥ
һÿصСԺǿ˵ȫ͸֧˼ޣŵ˵ǿÿ춼۵òһֻŻ
գѩͳΪǿ֮ΨһһĨɫ羰
ÿڳʱͻѩһŻѩŵĳԵ㶫˵仰ǿ˵ͳѵõܡ棬ǿֱӰѻѩϱӽеŮ˽̣Ϊ˵ıԾϲƯŮǰǿһŮ˽̶һ˶ĶãκֶζȲ˵ģÿγԷʱ򣬿ŻѩǿԼǧſ£ҲҪȥ
ļУǿÿȻоܼѣͬÿҲܸоԼڽ׾ϴ辭ǿãʱٴ˳رǵǿεʱǿÿһ׾ϴ辭ܸоһ׾ϴ辭Լı仯ȫϵͳǿͷţһ©ǿıѸݵĲǿĿ
رǿķβÿյĵѹե֮Уر׾ϴ辭һϴǿ֮£ԽԽǿǿˮֵܼʱҲԽԽ
ǿÿնڽѩƵĻָƺûǿôֹۣΪؿǵɼĴ֮⣬ѩƺ˲ˣˣûѩһֱȫָһÿ죬ͻҹʱûѩ뵽޴ʹ֮С
ʼʱǿûзֻѩˣһֱѩһס֮ʱ˯Լǿѩķ֮дһϸ΢ʹƺߣŸоѩЩԾѸٵ˴ѩķ棬ţû°ɣ
ҪﴫѩЩޱȡ
ǿԥһ£ûнȥǷصԼķ
֮ʱǿٴ˻ѩķĴֵһΣѩûٿﴫģָ׻ľͷϸ΢ƺž޴ʹࡣ
ǿȥš
û°ɣ
Ҫһ˿ɳơ
ǿûнȥֻڵڶ緹ʱѩĺľͷϣץۣѩ˵ڶҲԵЩ
ϻƣǿʻѩ
ˡѩ̵˵
ҪҩôҪĻ취¹Է֮вٵҩġ
ǡѩ˵ʲôҡҡͷˣֻҪ֪ʲô鵤ҩûþˣԼУ
Ȼٹ죬ѩķ֮УʱָץľͷǿÿһζҪȥһ飬ȷһ»ѩû£ѩÿζĻشһҪ

ֻգ۵Ĺ򣬻ѩͺǿһʮһ졭
һϣǿ׽ʱͻȻһ仯ķβڱӿ뵽֮еǿŵʱͻȻ֮䣬ǿоԼıһӾ񱻴ͨһεıһȻʣζһӾͲηٽţһɴδֹůķβȻһůͬһˮһӷβӿ뵽˫֮У˫ůģˮůһ
ǴδֹĹ磬һٵǿȻһı仯һҲŷ仯
һ̣ǿԺ֮һ뵽Ͽ仰
Ͽڱǣ
ˮϿڶ
ˮ
ů״̬֮Уǿ֪˶ãһֱĶٴָץ뵽ľͷ֮еǿһӴ״̬֮˹һҹɫȻѾҹʱ
ѩе͵ôƬιǽһָץľͷ֮⣬ǿܶûʹѹֵƺֳ֮ˡ
ǿæܳ˷䣬ѩſڣţû°ɣ
һΣûٴѩһʲôȥ
ǿ飬䶼ûҲ룬һǴӷòŵķţֽƬһıƿˣǿ첽ͳ嵽˷֮ڡ
ûеƣǿĿѩбڴϣһ˹ȥͷֻѩ۾ֽһģѩľ͸оѩ˾һһ˵ûа¶ȣˡ
ѣѡǿҡŻѩֻѩûκεķӦôգ۵Ĺǿͷֻѩֱϣһϸϸ˪ýӲ
ǿһҲЩΪ֪Ҫԣѩƺ䣬Ҳ룬ͽ⿪Լ·ѻѩ§ڻУҪԼŵûѩůһ㡣
˿̵Ļѩľһˣǿ§͸§һһ
ˣѩƺһĺǿڻеʱϵǹɺȻȻͳǿϮ뵽ǿڡ
䡭
ͻȻ֮䣬һ˿ոϮǿʱǿ֮еһֻʮʮ۳һֻ˯ĽɫͻȻãһӾͿʼȼȫڵĽɫ棬뵽ǿ֮еһ˿˲ͱɫĻһɶ
һȦɫĻˣֱ˳ֵǿڵһ˿ϯ˹ȥ뵽˻ѩϡ
ֻǼ֮֮ǰһĻѩ˷ӦǺڰ֮н˸оůһʶľ뽫ůסӵ뵽ԼĻУ뵽Լȫ֮Ϊһ塭


 ޺
ǿʱѾҴĴ͸˽ɫĴֽ˺⣬յһƬƣů
Ϸ飬ǿӿת룬ȻһӻȻӴ
ȴѾһˣǿһƿӣǴϣ޵һۡ
ٽţǿ˴ƨֱӳ嵽һ¹ǰһӰ¹򿪡
¹·ȻѾһס
ѩѾ뿪ˣһУһΣ֮󣬾޺ۼ
ǿվǸ¹ǰȻʧ
һ滪ľ޴ͭͷ¹ǰǿ˿֮ͭеǸԼȻ΢΢һ¾֮ͭУǿԼµʵӡ
Լϵӡ뵽ѩ֮ʱ鲻ԽҧԼؿµۼǿ¶һĵ΢Ц

ǿɽʱʱѾƽʱСʱƽϼ֣é˯;ǿʱ򣬾Ȼĵվˮ̶ϡ
֪Ϊʲô;ޱӣǿĪЩ飬ǰȥһʦ
Ϊαƽһʱ;ǿָǿıӴĪΪڵΪѾ㹻ˣ͵ǲǣҪ֪֮;ԭͼޱȣûнյǧ;յǹ޵У
;ָǿһǿӣͣ
ʦ
㻹ʲô˵ģ;ŭǿ
ǿ¶һı飬ʦҪٵʵ⼸ջȥʱ֪˹ȥڷĵذ˯һޣղŲѹȻæϹˡ
;һ£ȥϻ
ţÿ϶ҪʱĹ˯
ʲô
ХȭŴӲһʮṦ
ôࣿ;ɫһӾʧˣЩ۵Ŀǿô˵
ʦҲûʡ
;һºǻХȭͲˣѧҴı£ǹȭһȭȻϼ磬һ򵥵ĻХȭܴѣӲṦҲҪʵҪԣӰڶյĻòʧǹĸסˣʱЩȻˮɣ𣿡
ˡ
ȥǸ̫࣬˵˵ģ¹ԷĺǱÿһʮȫ¹ԷĿⷿеǺöûҪʡǸ̫ҪǸҲҲѸˡ
ǿͷ̣ܽõģ
;ԼĺӣüͷֳƬ̣ȻһϢһ£ָһճУԺÿ죬Ϣһ죬㻺һгڣκεĲʣ͸ҡ
ǣ
õģȥɣ;˰ִ֣һǷŲéȥˡ
;뿪ӣǿͷ·¶Լǰʵӡһ뵽ˮ̶֮УǹȻˮ̶ʯͷ˴ǹ
ǿٶǹʱ򣬺һǰ£400ֵĴǹֻһ֣Ҫκεǰ׼˲ͿʼƵʵ˵һ
ˮߺˮڳǹٲǹ֮ϣ˲һƬ׵ˮǿ£һ˹ʺ磬ֳˮ̶֮ϣá

ϵʱǿͻصԼСԺһĬĬĳ˷ʢ緹
뵽ǰЩڲķ羰ٿտյķ䣬ǿЦţεҡҡͷ
;ǿ˼٣ǿȴеĲɣû¡
ͻȻһʿ׳ǿԺ֮У뵽Ǹʿ龰ǸʿպԼ˵ЩǿͻȻһ̽һµ

緹ǿһװƸѩ뿪¹Է
һСʱǿ˵۾Сɽɽ֮£վɽ̧ͷȥСɽվɽƣһɽӳ䣬һɽڸСɽǵ۾ĺ԰ֺãɽ̤ﲻ
ڰƸѩĴ浽ɽµһջ֮ǿӣɽ
ǿЩǣԭΪǰۺܺңû뵽߰˸˺ɽԷЩ˾Ȼû˵۵֣ǿɽת˰죬һҩͷǸͷǿڴۣüͷ˰죬Ŷǿ˵Сɽϲҩʮ꣬ûСɽϻһʲôۣĳۣɹۣǹҵ֪ˣǰҲҩʱڰɽĺɽһ˼ĵطһƾɵĵۣǸû֣Ҳ̻𣬲֪ǲǹҪҵİۡ
ںǸҩǸ۵֮ǿ˳Ųҩ˵ָСɽĺɽ


 仨Ұ
Сɽĺɽ·Ƨĵطû·ֻԺʯ֮еһǿԹһһ˵С
ǿ˳Ǹҩ˵ָһ·źɽ˹һһѰңСɽɽһƫƧľɽ֮У˲ҩ˵Ǹۡ
˵ʵǿҲȷԼҪҵ۾Ǹзĵʿ˵İۣСɽϵĵ۾ôĵ۶գ۲ǰ۵ĻǿҲ֪ǰ۵ʲôطˡ
ǿѾע⣬۲ǰ۵ĻԼͻȥѰǸʿͷٹǸʿǲװŪ
µϣƬΧĲ԰԰Ա߻мԶһСϪСϪϪˮͱһССĹֱӹ뵽԰֮Уǲ԰֮е߲˳ȻãҲԣǰľ󣬵мҰȤͬʱҲԤʾ˾ס
۽Ų԰ɫѾ߲ԭڴͷһʯͷǿʯͷǰĲѾˣֻǿһȱĹ֡
۲濴ֻ䷿ӡ
۵Ĵųţµʯ·ɾ쳣ƺոˮϴ
˿ǰ۵ӣǿҲûԥֱӾ˽ȥ
ŲʮһԺӾͳǿǰԺһ֦ҶïپֻСߴߴĽţ£һʯʯʣһС¯ʯϹ๾ˮԱ߻ײߣǿһǸʿһذ׵ĵۣվ£΢ЦĿǿһҲȣƺѾ֪ǿҪһ
ãʧԶӭƶֻɨͥԼժһɽдˡ
ǿĿϵ׷źõĲɨ΢΢еȻʱ⣬ɽ֮ҲûзԼ˸ٶңΪʿѾ֪ˡ
֮ƺֻʿһˡ
ô֪Ҫǿһ˵ţһ߾ͳ˹ȥ
һ磬ϲȵͥԺ֮нлƶһָһ㣬֪Ҫйã׼ʿ˵ţǿ߹£ЦЦԼҲպõˮǿһ裬ҰɽȪ䣬һζ
ʿȻе㱾£װƵֶΣǿѾװƺöġˡУʵ̫Сˣǿ˱ӷĲҶһۣȻûȥȣֱӿǸʿžһ£һӾͷΪˣҲϻˣﲻũֵģҾֱ˵ˣ˵һ߰Ļʲô˼ȫףҲûҽСɽǺ棬ȷ㵽񾭲ƭӣҸһӵʱ䣬ʱһ˵ЩȻΪʲôӽңһ֮˵꣬ϾߣԺҲ㣡
ƺҭסˣոջ΢ЦһӽӲǿǿҲʾĵ˫ѻȸ۵С۵ĵ˲ӣȻ󷽱̾һϵˮӻóһңϣƵǿǰƽĿ˿ڡ
ʦȥ֮ǰµģԴ򿪿
ǿǸһۣԼĽģûϴǸңǸң治ʲôĶͶ棬ƺֻһֽȻŰѽҴ󿪣һۺõֽǩֽǩֻд仰
ֽյإ޳Ϊ˼ǲɣ
仰ǿ䡣
ʲô˼ǿʷ
ʦȥǰҵĶϵɫȻһ£֮ǰҴ󺺵۹֮һֲ٣Ҫǳ֮лΪ֮޾ĵ˻˻֮ңٱ٣δ50꣬֮ΣΨһܸıһеģֻһˣǸУУתΨһܸıһеˣ˵ЩʦͰҽңڽµʱŴ򿪣ʱͿսϵĻҵǸˡǿĿᶨޱȣʮ˵۾ţһֱص󣬾Ϳ㴩һѣһѽյУŸ㣬Ǹˡ
꣡
ǿĿɿڴֿԼǰǸңЩţǰһϷĻǵݵǸô֪󺺵۹ǳ٣ô㵽ԼջᴩŽյմǣ˭Ҫı£ֻʲôֺαϷˣԼһС䡣
˰죬ǿʿˮһ⣬ʦ˭
ʦհ󺺵۹һʿ۾̨ˣٰݴ󺺵۹̫ʷԭǰʦ˵δٻʮ٣һҹ󣬷쳣󺺵۹δд֮ף֮ΣΪˣϧľʮ٣ҪǴ󺺵۹һڡ˵ţ᲻ɾ
ǿҲ̾һʦ¿ˣȻͬҲͬǿôһûǸ£
УһУʦ۾ǿǿҪţʦ˵УУܳܣһи컻صı¡˵Żֱվһϵ·Ȼǿ͹ȥݼ
ǸʲôǿһֱӴʯ
ʦҼͰΪı󺺵۹δ١
ǿһӽιιι˵ãǮֻԼɱΪôһ¾ҸǮȥʲô˵ʦǸѼϼܰ˵һ飬ûǸ¡
ѵĿռ޶ԣԸ𣿡վһĿǿǼӣ֪ЩѾ˶ˡ
Ҫˣ͵ûҲû˵ЩЩʵ۱»ȥҽûãֻһССӥУξǿ˵ţֱӾͳŵȥ˭֪˵ЩǼ٣ǲǸڵĿӡ
һһǿǰ棬ҧ۾ǿ鼤Ҫβң
ǲǿʡ
ǣصĵͷ
ҼȻǲ˵ʲô͸ʲôǿʡ
ǣٴصĵ˵ͷʥ׵ĹԣΪܸ󺺵۹δһ·ҸʲôҾ͸ʲôҪһǣֺգ
УҾ͸һǿ¶һ˿Цݣھѹ·ʲôҲסڽ죬ܵ۾ǣƨŵ۾ȥ㱼һȦһܻҪһߴ󺰣仨Ұ㣬仨Ұ㡭
һӴסˡ
ǿֱǡʳͬѧţڴ֮ͥµſʺķ棬Ѷ˻ֹʮ
Ŀͣ˫ǿҡҡͷ̾һԣɡ˭ҲΪ˭ͼﵱĵʿĲ裬ҰףҪǾõ۾סŲȫܵԶ۾ĵطȥӣҾͼȥҵӥУξҵ书ҵ椣ܼ飬ԺǾˮˮ
˵Щǿ뿪˵ۣȻֱɽ
ǿԼĴƸѩĿջǮȡƸѩȻƸѩء
ո뿪СɽûãڹٵϵǿһƬ˺ŮӵľһתͷͿһУͷɢĳڹٵϣѹٵϵһ˾üɹرǹٵϲٳ̤Ůӣֱӱŵס۴УεĶС
仨Ұ㣬仨Ұ㡭һһߴֱһǿԱӹṦˣٶȿ
ҿġ
ǿ㾪ôˤ


 ɽ
㱼¼ֵ÷зֻһʱ䣬ʹ۾ǿڶ¹Է֮У˵𣬴кܶ汾һ˵ɽĸ߻ħŷ㱼һ˵㱼֮Ϊɳգŷ㱼Ļǵ˵˵ǵһڶۺϣ㱼֮˱ȷһ֣ͬʱһд仨Ůӣ췢㱼Ϊ˴仨Ҫ˵Ϣ֮߻ħǾ㤵һĻ
ΣݵһĻǺ䶯۾ǡ
ֻΨһǿ΢оЩοģŵ۾㱼һȦ֮󣬲ûбץסͬʱǷзĴ֮УҲû֪㱼֮˾Ƿ
ǿǸ˲ΪԷ˵ЩЩŰɣȫţһǰʶİͻȻǾҪһ磬£ʱɲˣǶǿֻӣϱӼʶƭӼ˵ȴûа취һʱѪڣʲôߵ뷨Ҫһǣǿ֪ᷢʲôʱȫ֪ƾԼԸı٣Ծȳ⼸գÿնΪ·գֻԼǿȫûľԼԳеȹΣϲ˵°ܣ飬ѵǻʵۣ࣬ЩﻹоǿԼһոսʿȨƵС䣬ʲô
ǿ˵Щԭֻ÷֪ѶˣϾǵĵӰ֮УǸţҲûڴ֮ͥܵſȥʺ
ǿû뵽ǣǸȥ㱼ˣ˵ĸɾףһУڴģŵ۾һȦ
ʱǿŸоԼһ£һӣԭŻ˵ģû뵽ŻǸĸȥһ£ǿԼҲȥˣҲ޷⣬Թۡ
Ϣʱ䣬ǿٴСɽ
ǰͬǣһɽǿȴоԼϵĲСɽɽ
ôôȥ㱼ӦȥѵŶԣ˵˵ȥ߿飬ȥڣһ㱼Ҫǿº˰ɣԼԼˡСɽɽС·ϣǿһߣһ̾
ģɽ֮Ұأ羰ãǿȴû˰˿̤顣
·ǰ߹·Ǽ죬ǿһ·ֱƾɵİۡ
۵ĴŽգǿǰ˼£һ洫ϸ΢ĽŲǰȻһ˫۾ڿѵŷϣСĳ⿴˿ǿſ֨һŴˡ
ǿǰģȻǷǰǸ˿̵ķѾȫͷ档
ڷϵģѾǵۣͨĳͷϵĵʿҲˣһͨķ֮ͣǰŵĳ룬Ҳˣһѵëӡ
ֻʱ䣬ϵȻܳôëӣԣǿһ۾ܿϵЩëǼٵģճȥġ
ǰһɷǵģºԼװƣû뵽֮ٿȴһͨҪ
֮ǰصǿı仯еЦҲֻӲı˻ȥɰͰ͵˵˵һ仰ȡȡû뵽㻻һģҲ㶼ϲˡ
µĵһѾˣʲôҪȥ۾ǹһĿǿҧгݵ˵
ǽȥ˵ɣǿ߽˵ۣںŹ
ǿ£ʯǰǿһ£ʹͳһƱžһϡ
ƱǴͨǮׯƱÿƱֵһܹʮţЩƱǵǿƽϪɳͻ˵ѹһһƱܹʮЩֻеһ֡
ʮƱѾһ˷ľ޿ڵ۾ĵطЩƱҲϴƬϺõأһլʳĸ̵ӡ
ʮƱţǿһƱƵ˷ǰ
ʲô˼
ѡ񣬵һѡʮƱ͵ʱҸ⳥ʧʮƱǻǵʲô¶ûзҵĶľţҲٸҳЩȹĴǿո˵仰ͿһڵվΪŭɫ˲Ǻ죬˫ȭѾŭǿҪ̲סȭͷҵǿϡ
ڶѡʲôһʵ
ǿƽĿڶѡǴӽ֮ҾҵļҳʲôʲôҲҪЩµԭ򣬵ܱ֤ھˣҲܱ֤ҿԱδҪѺͱ磬ҿԱ֤ᾡԼŬڽΣ⣬ѡڶôЩǮţΪҪȥҪܶǮ
ݼ붼룬Ͷǿ¡
һΣǿȴû߶ܣֱͦʯϣׯ϶̹Ȼ˷һ
ݵԼǰķǿӿһĸоû뵽ԼϣȻб˳Ϊһ졣
ˣɣ
һԱߵʯ¡
ۣ߳ǰˣҵĹϵֻҪ֪ͿԣҽǿͽǿҾͽ㷽磬Сɽʶճ̤棬Сɽĺɽ˰ۣۺʶȲ죬̸ΪͶϧѣʶḶ́ɼסˣ
ģ֪ôɫ»ָϵʮƱһ⣬֪ҪЩƱȥʲô
ǿЦЦɣȻ˷һ⣬֪͢еۡô


 챨ֽ
ۡüͷ΢΢壬˵Ŀǳۡ͢
ţǳ͢·ۡǿ˵ͷ
ۡҵȻ֪ǰ֪ʲô˼
ǿЦЦܼ򵥣ҵ˼ǣҲһݱֽ
һӵɴ۾Īǿۡгۡ𣬳֣ܲۡһݲ͹ҪĻÿճۡ͢к壿
ǿһɫ֪ӸûתҲѹ֣ѾϰΨһıֽۡԼһ˵챨ֽһʱ뵽ľۡͬݵĶûбҪݡۡǴ󺺵۹ĻرҲ൱ںڲΣǳ͢·ϢĹߣܿۡˣǸعٸ֮еĹԱڵĳԱۡϵϢͨһ㶼
˵ĲۡۡʽĶҰֶ֮ΪֽۡԵǸĳ͢ԱøĹģ˵ҪıֽڹԱκ˶ԿҪǸͨϰտģ
Ŀɿڴ˰죬ûлعǲǺۡһôЩеϢڵ۾ֻҪ˴һ¾֪ҳиϢȤúܣЩտкã˭ῴأ
˼άûۡģʽǿҲֻĵĺͷһ飬˵ıֽۡĵһͬԵĶȺ岻ͬۡԵǴ󺺵۹ĸԱ˵ıֽҪͨգǵĵڶͬǵķзʽͬۡɳ͢͹ٸ·ģ˵ıֽѷ˿ҪǮģҪǮֽܿϵĶǵڶͬͬҲ˵ıֽͳۡ͢ĲͬǿǳݵĲͬۡ͢Ͼǳ͢һЩϢ֮Ķ˵ıֽϵݣֻҪͰصģֻҪǴҸȤģ֮͢ϢֻеһС֣ģڱֽϵģе۾ΧطĸȤ֮£ĳЩʱ׵һ֮ԣаѰѰĸʾЩڲ֮˵˽Ĺ£Щ̼ҺŵĹȵȡ
·ҲǼģǿ˵ֽϵЩ֮ҲĿɿڴ⡭ֽϡܡЩ
Ȼܣ˵ܾܣǿŵЦЦ˵ֱֽڵļֵǾʱʷģȻܻ֮û뵽Ϊǵ˼άһֱûۡȦû뵽ֽôѡνۡϣʵȫŪú鱾࣬һۡһСɺܶҳɣڳ͢·֮Щۡĺ͵ҪġֽֿƷĸûУ˵Ĺ֮Уӡֽϵ֣飬ֽʲôû֪
ǿҪ챨ֽͷҲʱڤ˼ĥġ
ǳǧˣЩһֱǿԴţǿԴ˸ֿܣֶܱȥΨһԱѵķֻһǾѷ֮ʱ뿪۾ܵҪһֻ;һ;ʱΪ󺺵۹Ļʵۣһܰɷڳ˵һ޵е⻷ӳ֣ʱһ仰Ȼ۾͵۾ΧĳˣǧһǨ㣬֮ĵڶ취ѷ֮ǰǰԤ
ҪһԤѣѵǸ۾͵۾ΧЩǧԤҪһ㣬ҪǿϢſԣĻɤӺˣҲмжš
ٸһԤϢԿٷɢȥȴǿУǿҲûƾԼ仰óеһɹԼģóȻֿӰ󺺵۹ȶϢԣҪˣѷ׵һ취ԼһٸϢɢʱԼǰôһ˵Ͼ˶֪ѷǰ룬Ψһİ취үǿӵľ֪ʶۿ뵽õķ
ϢķɢʵֵģǱֽ
ǿϱӲͬǣʱûκεų֮ĹƶȣʲôӡȥӡˣûʲôŵƣҲҪ˭ͬ⣬ֻҪԻ췴Ķû棬Щ鷻꣬ӡƣĳ滷ֱκֽýʯʱ
ǿôһ˵һ˹ǿҪıֽʲôġ
˼ʮȥ챨ֽ
ţȵ۾һӡˢ鷻չģô


 ȥ
뿪ɽʱǿ˸оˬжеһصһ·о࣬˲亣ް
Щӣδǳپһʯһһֱѹǿͷǿÿ˯˯ãշת֪࣬Ӧԣ֪Լʲôڣһ¶ģеѹһӾʧˡ
ǿһǾȥˣһأΪΪΪ飬Ϊ壬ǵֻ˻ߵĶЩ¶źһһҪܻȥôһΣ˲Ųһء
ǿҲûоԼжУֻǾԼԼӦģͬ飬ǰǰ֪봨ͬҲڵ֮ǰ뾡һа취ҲҪ֪ѻһ쵽
ֻû磬ûý壬ûбֽԣǿҪͷʼ
һֱֽʱ䣬Ƿݱֽס󺺵۹ľܵ
Ȼѵǰ£һѴϱǰ׼ʼ롣
Ƿݱֽ󱻳͢ˣҲûʲôΪѾԼʹ
ǿļƻһС
ɽɽϣһǿԴȪһȫԼϱӿĸֱֽİݺ͸ֽýֶΣ뵽Ȥĵط̲סЦ
뿪Сɽʱ仹磬ǿ뵽ѩƸѩ˵۾ǡ
۾ǵŽȻϣǰʱ˲٣ſڵվŲٵľʿǽǳǵ˶Ҫ飬ñӵҪñųģⶼҪ鿴ŻģҲϸ鿴
ǰ˵һĲж㣬ǳſڵһС٣ֱùһ˳ǹһʾ⣬ͺߵļʿһǹһǹİϴһǹûѪһ˳ǡ
λɣ۾ǵĳǽΪһӱǵǰʱʱ򣬻ûôϣһŻɫ·ԼǰŶӣǿͿĺǸ̵
Ǹɻعͷǿһۣǿû˳ۣòŻ˿ڣǰЩӹڼб˴ɱ˵Ǵɱǰ̵ģ˵̵˶Ǳ۾ɱ͢Աˣ۾ǵĳǽܲ𣿡
̣ǿû뵽Լʱû۾¾ȻͳϢ
ɣٱɱҵ˵ֻôˣ
Ҳֻ֪˵⼸д˵ٱɱΪصʱɱ˺̵ܶĽڣͰ̽Ѫ𣬰ѾٵУ˵߻ҿ˿ŵһ۾˵ǰݴϢ˵а̵ٱɱ󣬻ϳŵصſ˲ٹѪд˲ٴ治Ļ˵پЩѹڹٵİ
ЩҲ̫ˣл棡ǿװһȵģǸɹ˹֡
ѽǲͣҡҡͷǰѾֵ̾ǰ˹ȥܼ顣
˿ǿУȴôƽЩѵѩǰ̵ˣ
뵽ǸᵽݣǿͻȻһҪǵòڼºݣݣԽ⼸ط̾ͻֳܴĶʼ췴Ѵ󺺵۹Ϸ⼸ݵĵطһͿ˵ٱ̣ĺͰ̾Щоھ֮ǰ͹ʿһ
ֻǣһ뵽ѩŽεգǿȴ԰һŮ˺Ͱϵ
ǿǣƸѩ˳ǣ֮󣬾ͳլȥʱ۾Σûȥݷùպýʱ䣬ȥݷһ£Ҳô˵ڱУҲЯĹ֮һЩ˵ڵ۾ģҲȥΣûԼܰæĵطǰ챨飬ЩϸڣǿҲһ¡
۾У˽֯ǿƸѩϣҲŲٶȣ޷УֻƸѩŲĳլȥ

ڴԱߵһͬڣһһ̴磬һݾ῿ڵ죬һɹ̫һһ˫۾ڽϵ֮дţͻȻǸ۾һһӾͿǿ׼ȷ˵ǿǿŵһƬƸѩ
ĵ۾УǿƥƸѩҲԵüΪڣڴϵƸѩϬҪ߳СͷһƤë͹ˮ
Ǹ۾Ƹѩ˼ۣһڿˮȻϸ˿ǿףۡһ³ǵŵĲݾһת뵽Աߵĺ֮ͬС
ǿоǸעӣֻǵĳǸͬһۣջߣ˿ûзϡ
νո˵Щ¹ԷðգʵһһǿٿЩˣǿ֪һ׳ѧĺͯһļӸУ˿ûзϡ


 Ǻ
۾ǵĺͬرĶ࣬С飬ǿƸѩתһֵĽϵʱͻȻ֮䣬ǿһͬʱǺͬͻȻһɫӰֱӾƸѩײ˹
ǿһ㶣һƸѩֱͣסˣǸüƸѩϲһµǸˣȴһӷһҽУȻ˵ϣȻУѽײˣײˣҵĹͷˣҵĹͷˡ
һлϵĲ˾Ͷ˹Աߵĺ֮ͬУһӾͳϬϵǿΧһɷĿǿ
ڴУиղǿǸ졣
Сӣôײ֪֪һͺһĶ¶ŶƤ͹⣬һ´һץסǿϬͷϵǿʱϣү
ԣԣԣһ˾Ͳأڵ۾ײˣ߸ϵġ
Сץһȥ١
Աߵһһ͵ŻǿҪͨ꣬˵汻סˡ
ǿϬϣǰһĻо˵Ϥ̲סЩȻʧЦĸ磬ɵĻһޣҲ㼼ˡ
ٿΧ˵ı飬ƺ֪Щݣɫ֮еɵԱɡϰƺҪվ˵乫ϰæ˽ȥ
ǿĿǼһ׺Ļ죬˰֣ˣҵĵҽãǼƽϣ͵ǼһĿֺһ£ÿɡ
զզһߺȵĻ죬һǿ񣬲֪Ϊʲô̲סһһ飬ҪĻһӾҭ˺ֻǸϬͷǸƺЩͷͷȻװǻƣģ٣Сӣ㻹ˣ˳ү㲻֪СҲģ㲻ǰɣҰ
Ǹͷ˵ţҪǿ·ҪǿϬǸצӣǿ΢΢һǸצһ͸һĽѵ
ģס֡һͻȻԱߵﴫ˳
һȣ߰˸ӣŴֲ·űⵣͬʱԱߵ˳һŭǼɵĻ졣
ٹúӶ¡ǸйĵĻһתͷ߳Ǽˣɫ΢΢һ䣬۽ǳ鶯£˵
˼
ǿû뵽ɵŶΰ·ôһҲûг֣ǰϣķչ
ڱ𴦿ɹƭȻܲţⴺ߿ɹƭҾ͹ܶˣһŨüǰһ˫۽ǸйĵĻ죬ٽַھӾͿⴺҺڣɹƭǴߵԺ˶ˣЩַھǵ⻹ôҾҪܣ˵ǼҲнŵˣҪǮ۾еǻƣĴΧİټÿ춼ڹˣֻǿ۵ѣҲܻȥǮøɾģֲ赭ҲôͲ¼﹩ŵڵλô
ǸŨüһϣԱߵļСöЩҿǸ˵ֻǸйĵĻͷҧгݣ֮¶׹⣬Ϊмǰ˾ҹǰǼңҪÿʶľ͸ÿ
ǲΣǸﷴǰһǸйĵĻ졣
Ŀ˿ΧЩֵˣ۾ͻȻ׹һһӷſƸѩͷһذ״ﻬ˳ͳǸ˴˹ȥ
ǿѾ׼֣תۼ䣬ͷָԼġ
Ǹַǳذ׳һ֣ʹԱһ˵ùһⵣǱⵣֻһӣʹ˹ĵ֮ϣһʹߣذ׾ͱⵣڵϣȻıⵣһʹ˹ĵСϣһӾͱһⵣڵء
ƾⵣǹѾһ¿һͳԱߵһȥһһ߻عͷźݻҵšԱߵǼ죬ոڵװǸĶˣҲһ±ͷܣˣԭء
ǿһ̧ѾĴϬǸ˱ȭЦЦлλ֣
û£û£Ǹ˹ЦţѱⵣӸԱߵһˣȻǿǿƸѩһۣϬǺڵ۾ǮǼˣǿϬˣַᣬ۾ǣƭر࣬ⴺĽַھǶǺˡ
ţȷһλ֪ˣǿҲЦ
ˣСֵԺעǣֵܼҪȥһأȻû䡭
ǿ˵䣬ǸģֱӴߵļˣȥˡ
ǿǼ˵ıӰ˵ͷνʮ֮رţټĵ۾ǣҲΪЩˣŻǿԼһмֵģеһ˶еŮ潣ĲţǶǿ˵ĵ۾ǣͻ˰ɣҲûʲôÿϧġ

ʮӺǿĸۡſڣǿţ˼ӣǸ͵״ŷ֮¶˳Ĵ⣬ڿǿʱǸԵЩ⡣
үҽ۾ˣڼ𣿡ǿһ΢Ц
ǰѾ뾩ˣһ仰ǿ벻ĻǸ͵Ŀб˳
뾩ˣǴȥˣ
ԽݣԽݴʷ

ǿû뵽ȻѾǰ뿪˵۾ҲԤʾ֮к͸Ҷ֮ڳϵĶӦøһ䣬뿪˴󺺵۹Ȩ·ŵطȴǵطһ֣ǿҲⲻһγ֮еĽ˭վϷ硣
ֻǡȵȡ
ϬϵǿͻȻһͣԽݣҪֵ̾ĵطô


 
ǿǵ֮ǰ֮˵̾µʱֻ֪ңرݣݣԽЩط̵˲˳ǳأ¾ط壬ֻҪǳ͢ĹԱϵģһݵĳ͢Աɱˡ
ҪȥԽʷ㲻ҲȥֱѣǿȻЩġ
ֻʱǿŷԼ԰Ϸݾµľ֪̫٣ֻԼԼ;˵һЩϢڰ̾µʱ䣬ص;徭ǿûʲôӡ
λ񾳣ԼӦöעһ°ݾµϢ˵дá
ǿаһ
ʵ˵̾µ黹δһлδ֪񾳣ݾµȴѾǹȥʽеĺܶĻ͹̶Ѿ˳֪ţʲôܣԼ֮˰̾µǾ͵ڿδ֪Ӷ԰ϢԳƵļֵ󻯣֪£꣬Լ֪飬Ӧúúòǡ
ôţϬǿ֪۾ţ־һǽļ֮󣬾ͳ˳ǡ
ǿԭ¹Էתһ룬˰ټ̡
ټǵ۾һС򣬾￿ٵ·ߵһƬӱߵĿյϣԷгһ޴ԴгȻ󺺵۹ûԴг˵ۼģһЩһɵˣҶһЩͶ˵Ͷŷ򣬿ۣѾߣη֮ģڵ۾⻹һдΧĵطҲһԷγɵԴгԴгټҪһЩԴгۼĹһЩҪҾ߻ǸǷӣȥľʯ֮ȥæ
ټ̵гϱǿЩͼͶгҲ࣬Ѿ磬ۼںӱ߿յϵˣȥѹѹһƬһ߰˰˵ľһҪôڵŻƣҪôں˵̸ŹǮƺʹ֮顣
ǿϴ·ҲԻ󣬺ֻͨǣŵƸѩȴۣǿһټ̵ĺӱߣһ˴һӾʹΧӿ˹һúܡ
λӿҪСѾߣмСѾͷģһˮҪӺȥ̹С
ﻹмոӣСãӼкӣһܰѹӼĺιðװֵģ󲹣ˣҲúܣһϲǸˣһ˵һߺǿ۾¶һЦһѬǵݣǿһ
ļѾǰڳ͢Աģأ뵽ϵСĶź򡭡
ѾǮˣ֮ڣӲ⣬Իһ˼˹ǿ
Щ˵ĻǿҲֻ̾һеײĲףܶʱԽǵײˣΪܳҲԽ࣬رЩû̫ͶܵŮˣ֪ǲǾе۾ĹӸĿѡѾЩ˽ܵʲôѾʱǿԸоһлһ
Ҽʶѣλ֪ʲôط
һǿô˵ǼΧһӾͶǿû£ɢˣֻһ˳ŲԶһƬָһָǺǱߡ
õģлǿ˹֣ͳŲԶֱ˹ȥûôǿͿǼˣһ£Χһ󸹱Ĺܼģ̸Ż
һĻǿҲûйȥǾԶͣ
ǿĶͺãԶˣټǼ̸ʱҲûѹԼԼ̸ʲôǿȫ˶
ǼֵһĻĹǮÿ˶ʮͭ壬ܷĻͶʮͭ壬ˣĻһ죬һٷĻʮ˸ͭ壬ѾͼۣٸŻͭ塭ղڽֵʱһΪѡ
̫ˣ̫ˣҹһٷһ칤Ǯ絽ʮ˸ͭ壬ɲɣұȥˣǸ󸹱Ĺܼģ˳ɤӣֺĿＸˣǿǼ˶ǳףǱˣҵǡ
ҧҧټӼͭ壬ҪٹһٷשĻػһֱӳʱҪɵʱ̫мϢʱ٣һٷֵܼ³Ųס
Ǹ󸹱ĹһӲˣһô⻹ģǸɻͲˣϴ˼Ҳһʮͭ壬ҸǵѾǶˣһ飬ɲɣұȥˡ
ǾұȥɣɫѾƽ
ߣʶ̧١һ˦ӣͷҲصˡ
磬ոôߺԱߵһ̲סʵ
С壬Ǯ̫ˣȲ˵¸۲ֻۣҪǽҲͻ˰ټǵ飬ҪﲻˣԺ»ܰǮѹøͣҶǮûбҪЩֵΪѣǮЩ۾ŵĿֵȥɡ
ô˵Աߵļ˶˵ͷһ˵
ǿԶԶţһĻоȷǸõˣǣƹ˹ȥ
Сֵܣû뵽ôɣּˣ
ＸתͷͿǿǣϬ˹Ǹ̾Цǿһк
߹Ҫͼպ뵽λԾ͹֪λûȤǿ΢Ц˵
ǳߵļ˻࿴һۣһ˫۶Ź⣬ȶ׬ǮҲȻҪһÿһĶ̹Ҫ࣬˵ȻȤˡ
֪СֵҪⳤʲôģֵܼǴˣ̫ϸµĻҲɲˣ򷢸ɵ촽Сĵһ䡣
ǰæڵ۾͵߰ᶫ£Ҳ̫ۣطĻ
Ǯô㣿
λҪĻݶһ¶ӣǮһһᣡ
ԱߵѾ̲סһߴϽӦĲ£ֱǴŵҲȫģ˸оȫϵԴһһҸѣ
Сֵ˵Ŀģ
ţӾǶ𣡡ǿӻͳһӣλҾУⶩˣûɣ
Ȼû⣡Ӳӣĵ˵ͷ
ǺãǾټˡ

ǿϬ뿪Ｘ˻ûлع
硭ԱǸС˽һŻعͷĿƵĿżˣǽˡ

ص¹ԷǿڳԹ˼׽ϴ辭󣬾ͼҴҵĽ񾳡
뵽ݣݣԽ⼸طľ£ǿѾЩ̲סҪӱ޵ĺһھֵ˻صȥصϢˡ
ֻǿû뵽ǣŴ󺺵۹۾Ļ֮Ŀʼ֡


 
յ֮УͻȻɽҰĳŹٵܹʱǿ˶סˣһͬʱڹٵͣЩɽϣ˵лҰ֮бŵˡ
ʲô˼ѵĻӭʽҲ̫˰ɡǿ۾ԶЩˣ
Χ˻ӦΪ˶ô£ôͻȻ֮䣬ǴھʹǰĻҰ֮ӿ˳
磬ǰʲôؽ磿ǿһ۾ţһߵԣΪҪȶе˶ҪãԾڼ֮⣬ԿЩﱼܹϷĺˮһϻֵ̿ɫЩڱܹˣ˶һ򵥵İеķЯףһ߱һ߾ֵĻͷȥǵϻ׷һ
ǰ߶ʮԪݾڵ鿤ʯصسǣʯأٴͭһߣǾǵ˴󺺵۹ϷˡüıܵЩˣھͻشǿ⣬ЩϴʦһֱǴǶλϵͳĻͼһһ·ϣʦ۾׼ȷ˵Ĵ
ӣ֮УѾǴ󺺵۹Ԫƽ17102ա
ʱ򣬾ǿһ˴뿪ݳǣѾȥ˲ʮ죬ʮֻڷݳһգ뿪ݳǺһ·£˷·ϵ裬Ѿǧ·ؽڵ·Ѿ˳һ롣
ԣǰӦ÷ʲô£Щ˲ôܵġȫ̽ӿ˵
ǿȻҲ˲ԣΪϻɽҰҲôûĳܣľʵֻһֿܣں׷ǡôɱģ׷ǵ˾ԲһȺ
׼Ǿ͵ͷǿ˵ţѾԼϱŵսԸ磬û·ƹʯأ
УֻҪƹʯصĻ·ϻҪٵ죡˵
죬ǰʲô£Ҳֻ·ǿ˵ȵȹȥҸʣʲô£
ǿո˵꣬ͻȻһΪѾԶɽϣһˣǸϬϣһӴɽºԾ˳վɽϣ궯ϬĿǰɽҰڱܵЩˡ
Ǹ˴һ򵥵Ƥףϱսϻһ˰ǹͷϵһɫͷϵ·ȴֲǴ󺺵۹ľʿǿһģǸͷϴŵĺɫͷϣһɫ
ǿΪԼۻϸ˿Ǹͷϴŵĺɫͷϣȷһɫ
ǿǰûмִˣǸ˺ɫͷϵİȴǿ˲̡֡˵̵Ḻ̌硭
˸ոճɽϣգ۵Ĺʹɽºð˳Щһ廨ţеĴƤףеĴŲףеĴټףһŵıҲָǵϬҲֻռ֮һ֮ͨƥΨһͬǣЩˣһͷ϶źɫͷͷ϶һɫ
Щ˳֣ɽҰڱܵһӵľķɱԶ֮УһɺҲʱֱϡ
̡ǿߵѾ
ɽϳֵЩ̵ҲǿǣǿǾڹٵϣʮϬΪۣ˫˫˵̫Զ
ֻڶݵĳĬ֮ŸղŵһɽϵǸ̵һ֣ɽϵһӾʹɽϳİ̵˲ֳ֣һȫϬģһٶˣЩֱӳǿǳ˹ʣµЩɽµɢƺЩɽҰܵ˸ܵ
ߣҶϺ󡭡ǿһˣæתͷŸղŵ·񱼡
ǿ˶棬ϬٶȣͬʱعͷЩİ̵Ḻ̌
ϳķֳЩ̵Ḻ̌գ֮׷ЩºͻҰϱŵˣǿϵḺ̌Լϵĳڵʱ򣬼ŵˣԴһӷӺ׷İ̵Ḻ̌ն¡
ҽ;ʧľɽºͻҰ֮쳹
ˣ߲ܣʥߣǰ̵Ḻ̌ŭţԭܵ˱ѪȵĳһţһӾ͹˵ϣܣЩ̵Ḻ̌׷ЩܵˣŮףһҿѪĽ
зɽǱߴ˹գ۵Ĺ򣬷ѾһѪζ
ֻһĹ򣬳ǿ׷һϬİ̵һ׷˾ǿٶף׷ǰǸˣǸղɽϵһ¶ͷǸӦЩһСͷĿ졣
ǿҧҧϬϣ˲תŤ
ǡ
һ죬ǰǸ̵ͷĿ˲ͱǿһᴩţ׹


һʮ ɱ
ǿһǰһ׷ǿİ̵֮УһƬŭĺʮŹϾ𹭼ǿ˹
ݡݡݡݡݡ
һѼʸڿҷɣϡϡûж׼ͷаٷ֮ʮϵļʸ䵽ǿʮ֮⣬˹ٵԱߵĵϻǲݴ֮Уеǿı߶ûմһ֧΢һ㣬䵽֮⣬׼һ֧ʸֱǿ׼ͷֻļʸǿУȴûκв
ڿ֧ʸʱǿжϳֻʸֻʯĹǸ˵ĹΪҲոչ˹һ쾳硣
ò˵ǿʵ֮ĺڷ˵Щ̵Ҫ˲١
ڷݺ˹죬һٸ˵ĺڷĶ飬úõҲô߰˸ˣǰ׷Щ̵һٶ֮УϱŹģֻʮˣ˸ղűԼһɵǸŹСͷĿ֮⣬ʮ֮УΪǿ۵ģֻһˡ
Щ̵һǿһӾͷ
ʯĹļʸѾǿ֮ĩٶҲ죬֧ʸɽͱǿϵսķˣһëû˵
ڿķ֧ʸͬʱǿһһ׷İ̵֮Уһ˲м˲ʹӱеϬˤȥ
ڶмˣǸո׼ͷһˡ
Լߵĵڶм£̵֮УѾһЩ˶׷İ̵ûΪĿЩУϺǿ˵֡
һ׷ս
̵ϻæ׼Լĵڶֻǿٶȴǿ࣬ǵĵڶûʱǿĵѾ
׷ǿ֮Уһ˲ҽһ׹뵽֮УգûϢ
ǿģǸղſʱܰѼʸ䵽ǿ׷ΧǸ
׷֮УǿҪĿ꣬һǶԷͷ֮ˣȻǶԷ׷Լ֮лԶвԼˣԷ֮йΪԽߵģԽ졣
Щ׷Լ֮УȻ˳ǿǣЩʸȴҲûһ䵽ǿ׷Χ֮ڡ
ļڴģԾ֮У͸ʵɱ˵ˣһԶ׷֮УȴѾȫûκá
ǿ˫żϬӣڵϣһݿһӲʱ䣬ǿٵʮЩС׷İ̵֮У½ʮˡ
ȻͻȻ֮䣬׷Щ̵֣ԼĶ֮УҲûκμʸܹбŹˣѾȫ׷ŵǸɱˣ֣׷ǿ鲻һӾ
ɡǿһܵϬڹٵһ˻Ȼƥһú˫£ϬѾת˹˹ٵϡ
ǿֹ֣Ŀٶ׷Щ̵
Щ̵Ҳһͣһǿϵսĵ׺ֱðһɫˡ
׷˼鷢һҪô
̵࣬ʱ˵ĵѾǿϵһ֮ᣬһսսһľԼ
˫ݵĳĬһ¡
ֵǣҪ£һˣǼӰѾ׷ȥ̵֮УһŴӵ˾ŵ
ֻǣո˵⻰һ֧ʸѾŴ˽ȥļĺ׵λùᴩ˳¶һմŹѪĺͷ
Ǹ˵ɴ۾ҡ£һӾʹˤȥΧļ˶ŵæˡ
ǿٴξٹһǰһҲ˲ͱһвӣԵ
ǿٴξٹǰļ붼룬ͰӷϬϣȻתͷĳźȥǿָ֮Щһŵɫ䣬ͷϬϣתͷҪܿ
һʱ֮䣬һٶ˵˲ҡ
ǿһ˳ȥһǰмϬϵȥ
ǿٴΰѼϣֱЩȻ˫һпµϬϬͳЩ˹ȥ
һǱһ˵¡
ǿϬ˹ٴΰѼָԼǻϰ˵һʿ͵ڱѹ壬֪˭ͷת֮䣬ϰ˵ͬʱȿֺĳȥһ޲ðԼԴϬĿ£ͷ̧
ٵϣǿһˣһƥһŹ׷ϰٵ飬ɱ˻ȥ


һʮһ Ⱥ
ϴ󡭡ϴ󡭡Ҳ̫ˡԶĳ棬Ų۾
ǿһ˾׷һٶ˷ɱ˻ȥѾԶˣһƬСɽͣھһһĿɿڴܵ˾޴ĳ
Ϊǿ֮ǰ·ϴûкɱֹֻչ¶һμ˶û뵽ǣսϵǿ˵ֻͣһһܰѳ׷һٶ̵ɱɾ
һ׷һٶ˴ĳ棬ڼϽԻʢ͹ȫˣҲǵһοĳ棬ʱ򣬼˲ŷ֣սϵǿֱһӾǻһһһɱףݵǡ
ǿһ׷Щ̵սңһɱİ̵ϵĴϵϰˣǿһһ޻֮
Ҫȥʲô
ڼ˿ĿתʱͻȻһУԼһȴԻѾ̲סҪϬɱȥȴһס֡
ȥϴ󡭡
Ҳȥ֪ûϴı£ʱȥһЩ̵ΧסͻϴңҪ鷳ϴң㲻ûϴŪݽ
˵öԣղǿߣԼϺһаյģóȻȥһսб䣬ỵ£ǿһ֣ΧڣܽӽóȻȥ˶̱ӣšԿ˵
ҪϴΣô죬ܲ￴һսƽʱԻʱȴԵ쳣Ĺִ
Һͻʢ˹ȥУ;Ӧǿԣ˶࣬ȸϿ뿪ҪǺǿ׷ǣ˵ţ˻ʢһۣʢ˵ͷҲͲٶ˵ʲôһϵĵȻһͳ˳ȥ

֮ǰ·ϣǿͼȡ֮ǰص۾ľ飬Ϲңһ֧ʸ䱸˳ġҩʱ׷Щ̵ǿҲûʡʲôʸϹҲһ֧֧ʸȥգ֮䣬ְǰǱͻ¶ʮһˡ
ʯսԸЩ̵Ѿ㹻սǿϣȴ򵥵飬˿һҪ˵ϼʮǿĸо˵ԼϼټҲۡ
ڳһߵڵϵʬʱǿսŻع֮вãһǲ˲䷭Ϭ֮£Ȼһɲǣӵϼһ׳İľǹȻٷǸľĳǹǰ׷˹ȥ
ӵϼ֧ľĳǹԵŴ󺺵۹еӪ׳İľǹˣɣͩͽ£Ȼֱװһһ߶೤ķǹͷ˳ǹûжΣȴǳͲ٣һ˳ǹϼʮǹ˻ǿǰӿЩνİľĳǹȫͬն
Ǹ˵ļˣǻȥǰЩڷǿûп֮˻ͷǿӵϼһ˳ǹ̾˴һҵһ
ǿ滹ļңֻǸȴûп
ǿļʸˣһӻ߰˸ܵͣתͷһֽţϵıǿ
תǱǿ׷һһȺסͣһֽţצǿ˹ȥ
ǿһѹѹôһɰ̵ʱҵйп־Ǹڡ
˫ӭͷֻǼĹǿһˣͺӭ߰˸̵ˡ
ǿһХϵĳǹ˲ʻŭţڹٵϱһֱһ׵ľ޴ǹĻӰһӲʱ䣬̳ǹǳǹǹͷ磬˲뵽˳һȺʺ֮С
ǿϬ߰˸֮߰˸˵ҡһ£ͬʱ˵ϣ¼ƥϬԭشת
һĻְֱѺųЩŵû겻壬뵽սǹǿȻ֮ǰֲԼߵ߰˸Ȼǿһжûн£Ǹˣֱɱ١
һ£ЩǸոչһһ쫷֮ȼһգ۾ͱһȺ˹Ǻæתͷ
˿̵ǿȴڸոһǹ֮УΪڳǹ֮ǰû뵽ԼһôΪѾԶԶĦ֮ǹ磬Ǹոճǹʱȴеһжô˳ȻһӣͱôһС
ǿϸԼղųǹһ˲ĸоһӻȻԼڳǹʱûǰһУ񾳻ʵ磬ֻǰԼʵǹĸжϣʹ˳ȥ
ǲһģ֮ͬУȴͬһ꣬ͬһ
ͬΪ;޷תƣǣľ͸رϵĸȴһģһľܶһΪž޴ļӳ֣ոһǹʵǹļӳ֮һӱ֮ǹļˮ׼
ͬԼ֮еľļӳЧͬҲʵ֮ڣһԼΪڲͬĽ֮Уһǧ

ǿȫûһ֮У׷ǰ֮ʮ̵һɰ̵ɱɢӡ
ǿӹٵ֮Ծ뵽˻Ұ֮УֱӳЩΧ¿ɱűӰյЩȥ
ЩͨƥϣǿŵϬһӾͰ˲٣ϬϿЩˣͨϿԱ¿һһӸ£һҪ̧ͷӣĽУӸ߳ռѹԵƵġ
ͨƥٶȺϬһأǿϬϣӭͷ׷һˣ绢Ⱥգ۵Ĺ򣬾ͰѶʮ̵ɻ߳ɡ
Щİտǿɱһӣһ˺ȫǿ˹
̵ЩΧ¿ɱЩգǿ׷Щ̵ҳɱЩܵİǰЩ̵ǻǿǰЩ̵ǿĳɱ֮£ܵİվʹǿ˺Χȱ֮˳ȥ
ǿͣЩ̵ǿʼۼΧЩգҪǿΧɱϧǣЩͨƥٶ׷ǿмܽҶסǿգ۵ĹҲһɰ̵Ȼڶ࣬мٸˣȴǿһˣˣתɱɾ
ЩİտĻᣬ˶ɢӣɽ֣лһģֱӾ˱ǿɵİµƥգ۾ûӰ



һʮ Ϣ
žһ졭
ǿϵİľĳǹǹٴ۶ϣǹ˳еǸؿڵعȫ飬ڿѪ֮Уǿһǹϳ˷ɳʮ⣬һƬӲ֮Уת۾ûϢ
ǿĨһϵѪɷڿΧ
Զʮͨƥϣźɫͷǿɫף붼͵תͷɢӣǿΧʮ׷ΧĵϣѾ˶ʮߵʬ塣
ٴζѵİľǹˣǿֱӰǹ˶˵ϡ
ǹͷ֮ǰͶˣǿǵԼɱ˶ˡ
ǿһֲ֮£ԭǿİľǹ˵ǹͷӲǿöˣǹͷ˵ĴǹȻǴǹǿϣֲͬǿǹ˵ãǳ飬ңɨͬûһ֮УǹҲˡ
ľǹǿϣһ˺ƿĶͱ̩֮ɽѹһֻһСɥЩҳģѾǿгǹǹ֮
ڱϻֵ˳ǹǿϣܸоᣬ̫ᣬһëһܸоþʱǿʼʵ֮еǸֵĴǹ
Щܣǹ˵ǿԾò񫣬Ҳûְϵս˳
ݡ
ݡ
ݡ

գ֮߼߸źɫͷܵ׹ʣµЩźͷһ羪֮һû˸ҿǿ
ٵ
ǿֹתԺͻʢѾ嵽˲ԶԶУָԶǿߣɽǱѾдˡ
ǿָĵطȥȻƬɽº棬ԼԼдɵ̳Ǵнı־̳ľ룬ҲֻʮˣЩӦþǴʯطġЩ̵ղžǴǸԣڴǸҲһǰ̵Ĵ
ٿǰƬҰ֮У֮ǰɽҰӴܵܵòˣƬɽºͻҰϵģֻһ߾ߵʬ壬źɫͷЩʬ壬ǱǿɵģЩڵʬ壬ǱЩΧµʱɱġ
ߡǿϣҲ飬ֱӾ͵תͷʢˣϹٵű·ȥ
Щ̵мҪ׷ǿְҪ׷ʣµ˵ֻĿǿʢ뿪

ֻһĹǿ˾ھ˻ϵĵطǸطھֵһ֮⣬ȻмղϬӹҲھֵһ
ߣ뿪˵ǿкһ˾һűٳˡ
ǿһˣһֱ˵ڡ
ҵǣǴʯطĴĿƺֱӱϣڹٵϵһ·ڷֿˣȥǿϬһСʱҲ̳
ԭ˴˻ϴҾصسǣȵ˵صʱ򣬲ŷضѾѵȺسǵĳŽգѾ˽ĴİգʼټڰҾϢѾˡ
ѣǿһˣֻиı˷Ҳصسţͣ㣬С·ƿصسǣһֱϣ˲صسǱʮһСɽ帽һ½

ɰһСлӾ֮
Ĳ֮бȼյĻѣ˴ƥϢŲϣмھֵչţһȺ˸ոհǸھ˰ļˣ˹ǿذݵڵء
𡭡ǿæǸɰ
ɰ30꣬΢֣һɣĿǿνһӣһӺӣͻֻ߰ӡ
Щ̵ô£
Ҳֻ֪ǽչ磬ǻڼУв˴سǱܵ˴˵һ˴ͭǱ߹ˣҺֱӳ嵽سǣûôͰسǸռˣɱԴ˳ǽϣЩڵץˣҪԴɳס˸·ڣ֪Ϣˣһ˸ոʰһ㶫ҪܣЩ˵Ѿ嵽˴ûа취ǾֻкʹǴӴӵĺɽ˳û뵽ոշɽһʣµģˡ
ͭǱܳģǿüͷ
Ǿ˵ͭϱҲܳˣǲֵ֪жףȥ·ܱܲܿһء
ȴһȷеϢ˵ʱϢһһҪı󶯣ҪȻײﶼ֪ǿ̾һû뵽ηؽڵ·˼ѣֻ뵽˵Щֹǵ˻ĻǿУԼԼŲõԤУ˿̵Ĵ󺺵۹Ϊ۾һ٣ҵʱ򡭡
ҲֻˡԺͻʢ˵ϣһƬ硣
ӣعϿˡ֪ʲôʱѾվǿ󣬰һõĵعϵݸǿ
عϾԶĵڵģǸСɽ壬˿ҲһƬҺ;֮У˶ŻѣҹŶ뿪

ϢѾˣڵ۾֮ǿһһԵ֮д죡
һΣԪݣݣͬʱ£ЮգկͭϵĴƬһҳһ࣬ʧȥ˳͢ĵȣعٸԹ˲Ͼ󺺵۹֮صľƣ˲ã̶̼յʱ䣬ǸݾµỊ̇Ū˺ü·ġ
ͬʱһӾ㤺˲ϢǸϢ˵ʮǰɲѾܷƾ˿ɲ˵İѾ̤˴󺺵۹߹أ뵽˴󺺵۹ľڡ


һʮ 
ǲɱˣ
;ͻȻˮرϣǰδеĿ⿴ǿʱ򣬸ոٲ£ִǹӵǿͣ
ǿЩͷԵĿ;֪ǲ;ڸԼЦûаʦôȥɱأѾܳʱûк˶ˣ
ɱʲôʱ򣿡
ǻ۾·ϰɣôˣ
ˣӦð;üͷǿһɣҸղ㶶ǹЩͬ춶Ĵǹ֮жһɱûǹɱˣ㶶ǹɱ˻ֹһֻһ˵Ļûа취Ĵǹ֮еɱϴ
ǿһһڿˮʦһֱ¹Է֮ûгţȥɱˣʦ᲻ˡ
ǿ˵ʵҲǼٻʵ֮УȻûɱˣ֮Уȷɱ˺öˣǹɱġ
ô;ǿ˵ԹûԹſһ𣿡
ʲôͬ𣿡
ȻУԹôﶼˮûˮҲҵûԹˮҲҲǹɱˣ㲻ɱ֮ǰǹһָоǹɱ֮ǹһָоǹȣƣָķִ磬Ľ࣬ϸ΢ı仯仯ǹǹ֮еɱ֮˻оȴңʵ֮ǲ˽뿪¹Էȥɱˣ
;һͰǿ˵øˡ
ǿԼǹǰʲô𣬵Ҳ֪Ϊ⼸֮еȷǹɱˣһЩս֮Խڶǹʱǹȣƣָ֮ķִ磬Ľ࣬ƽʱ΢ôһ˿˿ĲͬǿֻǸо˳һ㣬û뵽ôһ仯ȴһӾͱ;ˣ̵ģҲʵ̫ˡ
ʦҶ췢ģ춼¹Էûгȥʦţȥһ£۾ܱ˱ǹɱģˣʦôһ˵ҵ֪ΪΣһΣбսϵһСսһľĳǹΧϺ͵ɱսǹɱ˺ܶˣǸηǳҽĿһ֪ǲεӰ졭
Σ;ĿɿڴĿǿ֮ŵͷ¶Ͽ˼ģԼĺ룬˻˵ƺƺҲܡҲ̫˼ˡ֮;̧ͷȻЩɵʵǰûξ
ǿһĵͷɫ飬֤ͥڰšʥһҾִɱɱΣÿζرֱһ֮ҲˣǰһֵΣŪһ£ŪϼҼ˶֪Ρ
ǿźۼľĵİѻһߣȻһǿô˵;һӺ׷ʵʲôΣ
һͷǸͷһˮ֮˵ķӣû뵽Ƿӻãȹˣǿְ֮ǰƽϪо˵˵һ飬¶ǿ˵̸Ѿûκε⣬˵ˣǿԼҪˣ;˵һǿ˵Щȴü𺳡
֮;ֵǿβű֣˵Ժ󡭡Ժֹε飬òҪٺͱ˵ס𣿡
ǿһһŪȥˣסˣʦ
õģɡ
š
;ոתǿǹ׼ٴοʼʱһͻȻƮ뵽˵ĶС
;;Ҿ˵Ϊʲôʱ䲻ﵷˣԭô츳һͽܰĳ֣ǿֻǰһˮ̶ߵһ˺ϱϣһӾȻֶһߣǸͷһ˿ϴһɾİɫгۣϴӤһĺϸĹ󣬾ֻվֻܹŵһƬϸϸϣĻζţˡ
ռ͵ģʲôϽҹͷ֪ΪΣ;ɫһӾͽǿһۡ
ռ͵ģѵ˾Լͭϵһˡ
ģģҿɲģǸռ͵ͷȴ;תͷǿǿͷŵĴһ飬ǸǲǸͭƣһͭһ֡
Ҳû취ǿҲ͵˵ͷ
ǺãӽҵͽˣԺԽʦҿԽǸռ͵ͷ˵ͷǿͬ⣬ǿĹϵ
ռ͵ģСӢֺͽܣҡҡҺƴˡ;ŭ񣬴һǸռ͵ͷȥ
;ٶ̫ˣ쵽ǿ۾һʱ䶼ֻܿ˹ȥһӰ
䡭һҲ;γ֣ǿ˺ϱĴ˲ըɵ룬ȫмɢҷɣλõĵϣһĽɣȫӵը
ҷɵм֮УһɫӰȴƶһȽȽȻٿкһ䣬СӢϲҡһƳ;˹ȥ
䡭һƽһףΧļľȫڿ񱩵ľ֮бը飬ǿڵˮ̶֮еˮһ֮ж
գ۵Ĺǿǰ͹˼У˹еʱǿһִ֪Ϊʲôܿ죬ø˲׽˵Ķ֪ôģȴֻһֺĸоìܵĸܣֻԱ߿ţһͷµĸоγһ
Աߵľɽʯʱ򣬾һ̨Ϣķһ˽ֵļ϶ͱмͷɻҡ
Ҫ˲ſϲôһƵ̾ϢӸԶĵطڽֵͷͬʱ֣ͣڻ࿴һ֮ͬʱһСӢӰһͳĵط׷˹ȥգ۾ǿǰûӰ
ǿվˮ̶֮еǿʯͷϣ˿ΧһƬǽ壬ֱΪԼһ
ǿվʯͷһǷ׷ȥͷǸֵĴǹ


һʮ ֮
ǿҲ֪;ȥһֱٲ氲ֻﲻϵŸղŷһĻǹϵǹӵģ֪¹ԷĺɽΪʲôǽˣƾΪס˵Եʡ
ǸСӢŮӸղŴѾˣڿʱӦúй²Ŷԡ
ǿٲһֱ磬̫
ǰЩʱѾоƣߣ⼸죬׾ϴ辭ǿǿÿʱокܴ˻ûдﵽƣߵĳ̶ȡ
ǿĥԺҪҪԼصǼʱˮ̶Ӱһȴ;ˡ
ʦǿһͣ
òˣǿҸ˵£;ǿǿ֡
õģǿֵͣĳǹˮ֮УȻһ磬ɵԾʮ׵ˮ棬ȵ;ߣǡͥŲ
;ϵɫѾûϵֱŭ΢ԵһĪʧ䣬ѾƽǿҲ֪;׷ȥ֮ʲôӦò̫⣬;Ƣôƽ
ûз֣ЩṦöܿ죿
ҪлʦĽ̵
ǿ⻬ľʯ϶ǹĶ֮лҪƽǳףһϰˣվھʯϵÿһӶ֪дջ񣬽һǹ֣һͿɽˣ˿ɵ;ǿһۣƽĳһĽ֮٣ǳҵԤϣ
ҵ㱾£ʦԶˣǿǫ˵
ȡȡԺﲻáôˡ
ǿһ£ʦʲô˼Ҳ̫
Ժÿ죬һϵʱȥǱǸռ͵ģҲҲʦ;˵Щ˼ıܿǿߡ
ʦ㡭֮ǰ˵ȥǸռ͵ôô
ȥȥôôϻʦʲôҪô;һ߳ŭǿһۣҸˣȥȥԼ飬ˣ͵Ҫȥ˯ˣû±ҡ
˵Щ;һ˦ӣͲǿֱӳé˹ȥ
;ıӰǿһֻĦԼ°ͣ¶һ΢Ц;˵ĻȻЩ⣬ǿ˵ʵǺϢ
ǿĹһֱԼһ˿츳ǰûвգҲûָǿҲ뿴Ĺ־ʲô̶ȡ
;ԼéݣǿԼˮ̶ϵ·Ӵã뿪
һεϢʱ䣬ǰͺͷԼ˽飬ڳԹ˼׽ϴ辭ǿͻָ֮ǿ뿪¹ԷһΣûϬ˲ӣ󲽳ŵ۾ȥ
Ϊټ̸պþڵ۾֮⣬ǿ¹Էص۾һǿֱ˰ټ̡
Ϊ۾Դгİټ֣ټ̵ǿûŸͷҲûʲôΧѾߣǿֱϴκԼĵطȻǿһѾϤ׵ڿǿֵʱǼһ¶ظı顣
֮⣬˶
ţأȥĶǿ˹ȥﲻڣͿʵ
Ǽ¶֮ɫһֹ
ô£ǿһͲģС˵
ˣСȭͷַŭֱˣڻؼҵ·ϣǸ쵰͵Ϯͱˡ
ģǿüͷ壬ǸϴڽɵǸ죿
ԣǸ飬һ˻صļңǶڣټڣһСģͱǸ˵͵ϮˣҪǹĶǸĸĶ֡
û£
ˣƻᣬǽϲ֪ǲܵԼȫ㡭

Ѿҽ͵˼ڼˣ
ߣȴȥ￴˵ҲеϵϴΪңҲǼӣˣҲ᲻ܵģǺ˵ǿ֣صĶż˵
ǿôǼ˻࿴˿˵ͷʹǿȥ


һʮ ۾̫С
ļҾǿɵĴɵĵطҲף߹۵С͵
Ǽ˵Ĵ£ǿûзѶʱ䣬ҵļſڡ
һĺԺ΢ЩƾɣҲûеǽĵزվſڣԿԺǽͷ¶һƬҶ
ǸСţ˼ӣʹһЩ۵˭
ͣң硭
ĻشĺԺŲŴˣһ۾Щ죬Ű˾ҵСкվź󣬡С硭
ǸС˵˵ͷһ߳ȥһתͷǿС˵ĵܵܣǼϴ棬ܵܣһãСһ
⼸֮ܵ⣬ﻹʲôˣǿʵ
ûˣ˫׼ǰ̽ף·˷ɽ˾ͲˣھͿһ˳ţЩڼֵֵ裬һ˴һ̫ˡԱߵһСĲһ䡣
ǿ˵ͷû˵
ļҵȷªԺǿѻмϾɵʯ֮⣬ûʲôĶһЩ
СǿԺӵķ˹ȥûн뷿䣬ǿﴫһ
֣ģҾԲǸйĵ飬ҽȥҼ˾ֵܣ۾ǣҲҪѹǸҳȰ͵ٸҾ˰ʰˡ
ӡ߼һѣ˵粻ˡȫţ£ͱˣҺˣҺ̨һ⣬԰˽
Ǹǫܻ̂ҪҵһˣԸˣԲܺʲô
һģ֮͸һһ˵ǿĶУȴҲϤúܣ۾ǣȷ̫Сˣ
磬ǴˡС˵⻰ֱƿţǿߵ
ڴϣɫЩ԰ףһˣڴߣţŵתͷȻͿǿǸ˵ƨ˵һһ¾վһ㵼ӼĿǿϡϻӦǡУξôô
Ϊ̫𾪣һʱ֮䶼ԵЩ״Σ֪˵ʲô
ӣþòˣһһֱϰأǿЦźͺӴһк
ǿС弸˺ڴϵﶼЩĪǵںӵתתֿ˿ǿһдɻ
ӡǡʶڴϵֵʵ
֣Ҹ˵ڻ·һ˾ͰѼٸڷɱƨǸϻӦУξˣ
ڴϵСǼ˶סˣ֮ǰѾӺǿĴţֻû뵽ǣǸĿи߲ʵȻǰˡǿ֮ǰӶ˵ʱûи߹Լ֣Ҳ֪ǿǺ˵Ǹǿ
ǿݣɫҲЩžҪӴǿæסļ򣬡úϢҪҶ
֣ǡôУξʶģһԺʵ
ֺļֵܣǰ컹֣һΣҲû뵽Ȼ˺֣ʵ̫Сˣ
ǿǰʶľһ˵˶һ˹һӣ˸о˴˵Ĺϵֽһǿ֮еĵλҲһӱ˺һٿǿ񣬶һˡ
ǿȲ鿴һϵƣϵһڴϣذ״˽ȥ˿ںû˵һߵλãһڱͱ˿ڶָ೤Ǳذ׻ģǴ̽ȥģȻˣȴǲ֮еĴҡ
ѾҴ򿴹𣿡ǿʺӡ
ѾˣҲҩ˵Ҫ
ϻһҩ¹ԷĶЧӦҪȵ۾Ĵ򿪳ҩЧҪһ㣬ԣǿ˵ţʹԼͳһҩңҩ֮еһİɫĴƿ˳ݸ˺ӣҩ裬ڷþɣڷһһΣõĻˮ˿ϣջһΣ
ԴǰЩѩ֮ǿѾÿγŴҩҵϰߣΪҲҿ϶ԼÿγŶ⣬Դһҩϣб޻
ӹǿݹİ״ƿĺĴǸ״ƿۣȻСĵİѰ״ƿƿǴ򿪣һ£ͼ̲סǡǡл⡭ǹõ֮ҩ
û뵽㻹֪ǿЦЦʲô﹬ģҩǸõģʡˣ¹Է켸ƿҩ׵úܡ


һʮ 
ʹãʹã̫ˡڴϵ˵ǿݸӵƿҩȻǹõģ֪ҩܹأæڴҡ֡
ûʲôʹõģ£˵׻Ҷôܲܣ⼸úˣ˺ˣһָأ֮ǰ˵õ䣬ԺǼ͸ˣ
ǿô˵۾һӾЩʪˣ촽˵ԭΪԼ˵ĻòҵĲҲŻˣû뵽һз·תˣûаŪƣ˫ĹϵһӸһ˴һ֪֪ףǳ׷
ǿС弸һ࿴˿ɫЩ˻ڵ۾ײ˵ʶǿˣһݴĳڵĲ£ļɲ˭еģ˵˾Ҫɴ˸ı䡣
ҩ̫ˡ
ٹصĶҲû˹أ
֣Уξһ⣬°ɣﻹ˼ܣһ˵
ӣԺͲҪУξˣ̫ˣȴҶСҾͽǿɣ
ôʹãҲ̫ûˣæҡͷ
ԡԣ̫ûˡôûûСġڴϵﶼҡͷ
γҲǰ˾Уξ£Ҳûʲôʹõģ
ҪҪҾͽƹɣСԱͻȻһ仰˵
磬ûϰֱʮ˵Ҷƺƹƹϰ壬ССƹǴССϰ壬ڽֱ߿ĿƹЩŸɵйĴŵĵҲƹƹԵͦǿġ
Сô˵ǿ΢΢һЦãԺҾͽƹɣǸУξݳµȷе㲻㣬˷飬ֻҪھмҲͽƹɣ
õģӵ˵ͷ漴ϵɫһЩǿЦһ£Ժھм㣬Ҳˡ
ôˣ
ǰЩոհҸĺ°꣬߼ڼһж˾ĹأжۣǰҲŸո˾۵
ʲô
ʱûҵ˾۵Ĵ磬ڵ۾ļŵ̲߹ϵҲȥ̲ǻڷԣҲһĻơһΣҵæŸϱҽ׾ͽޣԼе㲻ȥ̲Ҳô顭ĿƵĿǿһ㣬˱£ͳЩڷҸ籨𡭡
ǿһ£̲ĲڿƺӳԶеòʧҪȥ̲˹˹ְٵҪ뿪۾ûôףΪһݲ¾пܰҴȥʵڲֵӲ빫ŵĻٵҪһЩ˵İȫʵҲбϡ
뵽ǿֱӶԺ˵̲Ĳ²Ҳգ͸°ɣպ߻ȱ֣Ҳģ
ģһ˫۷ŹĿǿ
Ȼģǿ˵ͷ
ǺãԺҽƹҲ˳ˣ˾
ͲҪʲôôǿЦʵ
֮ǰǻ˵ҵһĺò£ҲһںءЦ֪ƹԲǾˡ
ǿɨһۣ׼ڵ۾һݺԺֽ
ӣﻹļǿ˵ıֽһ㿴ңҿ㣬ȫֽ֪ʲô
ƹ񣬱ֽʲôСץץԴСʵ
һ仰˵ЩǾ֪ˣ
ʱٴαƿһʮһСɵĶһõҩ˽磬ҩˣúҩˡ
ҩǿЩ룬ǿʮӣ˵ǸԤ֧ĹǮС弸˽վչ鷳ǿ͸ˣź˵ȥ£뿪ҡ
Ǹʲôͷܲҵһ߳ңǿͿʵ
ǸľǸһ죬һ쵽ɹƭ¶ݣûʲôͷ˾ֵܺʹ磬ڵ۾̲ҺҸмõֵܣֻҪ˵һһܰѹǸҳһ⡣
ǿҲ۾ҵǸ֮Ҳ鷳ˣͰ֮ǰ˵ģŪη˰˽ˣţȥ㣬Ϊֻ죬ֵǵ֡ǿ˵ţóһƱݸ˺ӡ
̫ˣҪʰǸ쵰뼸ѺȶپƾͿԡһƱϵ֣ŵæҡ֡
ţϵҪãҲҪά˲ܳãԺ͸£ƽʱ¹ԷʲôʱܳҪȣҪǮĵطţʣµǮԼţҪõʱԼ⣡
ӿ˿ǿȻƱӹСĵװãĵ˵ͷȥ˰ѹǸ
ȱ𼱣ףһСĶʲôطܷͷҳҡڹƺҵȴȥ˵
ã
ǿֱӴź˾۾ŲԶݣ˲ݣ¥ǿͿѾڲݶ¥һλŶȣһߺŲ裬һ˵˵飬һܵģ
˿̵ķѾһĽۣһͣʿӣΪ㱼¼Ӱ컹ûȫȥԷϣȻһٵëӣڵӣ˭Ϊʲôƹǲ֮ģ˭뵽ǰ컹һɽеĵʿǰ컹Ū˷з㱼¼
ǿվźӣλǡ
ǿѺӵݺͷһ飬ְѷܸӣʶһ¡
ô𣿡ǿһֱӿʵ
Ҳ˭£һЦӻͳŵžһͷϣ۾ǵ˳鷻ڳﶫϱĸŵ꣬ڳɽ棬һռؼʮĶׯӺһӡˢ߶뱸ʱԿӡ˳鷻ƹǲˣѸߣҶزݣԼ۸һ̸£ͺˬİ˳鷻ļӺӡˢһóˣׯӺӡˢһ˳鷻ƹԸⵥׯӺ鷳ҾһˣҵǸׯϿܲׯӻмСԺԺҾסˡ
УһׯҲûʲôǿЦЦֻҪܰ鷻ͺá
ҪҪȥ鷻ׯӣ
ȻҪȥǵĴ


һʮ һ
ûʲôƵ磬ҪһֱֽĲǿϱѧУʦӡһԾѡ
˳鷻ŵ꣬ҲӡѾǦֵӡˢīֽ֮ҲȱʮӡˢڣЩĹʦǶ¶һỻˣû˹֪¶ҲỻˣȻԸǻɺͷнˮʱҲȶһĦȭƣʱ׼ɡ
Ӳ߱ˣǷȱģҲһˣ˵ףҲˣҪдֽϵĶȻǿԴ˼·ֽ֪ӦÿʲôݣǶңҪ¹Էһ˰ѱֽϵݶˣҪ൱ƹһҲȥддģýˣרŵ
ڵ۾Ҳȱˡ
½һΪ磬ĵλߣںܶ˵У˾ĽνĽλͨЩľƤһ繤ְҵһ֣֮ǰǿأĽߣ֣¼ʱ£ʫ¹£ŪīΪ֮Ϊ֮ʹ֮Ȼߣڷ֮дʶдŻ˾״Ϸ糾ߣ뼿˵֮Ϊ飬ŪϷԲͣд󽳣˵һ֮ܳ˫գѷ󽳣
һʱ䣬ǿź뷽ڵ۾һȦ˳鷻ŵ꣬ׯӿһ飬ڸһ±ְֽ˼·ڵ۾ҼóŪīĽд£ٰӶǵ齻һ飬÷ŰţʣµģǿúӾ磬עһ¹Ǹ٣ҲͰŵòˡ
ֻҪںͺӷֿʱǿһһ¡
ˣӣСڵ۾ǳıˣԵ۾ҲϤ˰ɣ
Ȼ۾ұ۾ܴӳǱ˻ʹûнȥĵط⣬иûҲ֪ģӿǿ֪ƹʲôҪô
ںǿһ֮󣬺ӳƺǿƹƺԽȻˡ
˹ĵ֮⣬ҵһҪȥǿһ£ҼˣϢͨϲģרŸǵıֽṩϢ
Ҫ𣿡
ȱˣǿЧ˵ǿҡҡͷ˵Ҫ챨ֽϵڻûмְҵԾֻһȴṩֽϢ֣ܲҼ׵˵ҼϲϢǮģṩϢʵɿǵıֽ͸Ǯһٸͭ𲽣
һ˾񣬡װЩ֮кŵ̲棬ҵϢͨˣֻǡüͷЩĿǿֻǡṩһϢһٸͭ壬ǮҲ̫ˣһϢ͵ֵ๤ǸǮǲǶ˵㡭
Ǯƶ࣬һûЩṩϢǹģǮԸ࣬һϢʮӶû⣡ǿĿɿڴĺӣڲûϵȽˣھȰ˵ȥɣ
ðɣڶǿŷ֣صĵ˵ͷ

ڵʱǿ·¹Էⶫܵæһ磬챨ֽһüĿǿãһɣѹϵѹʧ٣ô˵ԼֻҪֻҪ͹ˡ
ڷ¹Է·ϣǿһһĥǷݼıֽ֣ȥǾô󺺵۹ʱͷ
㱼䣬ǿһڴʷĸо

ϣڼΣ۹׽ϴ辭֮˯֮ǰǿǽ뵽񾳣֮йһų
֮еǸǿ춼ϣںھֵһˣ뷽跨ƹµ򣬷ؽڣڵ۾֮󺺵۹ĵطϣоȴԽԽˡ
ڶ糣ǿǵĺɽٲ¼ĴǹһŪýƣϻ֮׽ϴ辭ָǿ
ϣǿȴûٵٲֱ˼ɽһطȥһʦ
;סǼéݱǸռ͵סĵطȫ൱ǼĺһһǳԺӣһƬ֮УǰСˮﻨ㣬͸žºͽ
ǿʱǸͷһ˿ռ͵ͷʹһɧİֵۣһ֮ͤУ٣ȣöֻɺͤΧһ⾳
ǿͤǰû˵ֻǰţǸռ͵ͷҲûǿһһֱרĵĸ١
ǿһֱ˲Сʱӳس¶̫ߣͣ
ǿǰǿǰһ
ҵһʱ٣Բʼϸ࣬ûа˿ļ꣬ʯһȻһϰĲϣǸǶ϶Ͻ̲ӵͽܵģǸռ͵ͷתǿϣһ˿΢ЦȻ񣬵ǰʦжҵı»һЩɻһδķڷ˵Ŀɶԣ
ǿҲûв˼̹ȻĿǸЩɧͷ˵ͷǳϣѾ쾳磬ܿʮʯǿǧ֮ڣϸө棬΢⣬һɱ練ƣһ·ȫ򣬲֪ʲôԽҵģ
ܴﵽ쾳꣬ѾܾûпˣѵõĻռ͵ͷ˫۷ŹĴǿһۣЦеģȻԼĹΪ˵ţǲΣ
ζķ
ܼ򵥣վʮ⣬ѡһʮʯĹңҲùأҸļʸմҵһ˿½ǣҾͽʦɱңҵùԹ㣬ܣ͹ԹԵĸҿͷҵͽܣΣ
ù㣬ùأȷǿǸµͷΪǲǷˣùعӵӵһĹΪǿ֮ǰ붼ûһˣţѾ
ȷǸռ͵ͷĵ˵ͷһݡ
ǿɫһ֣࣬ռ͵ͷһȭǿǰͽ̡


һʮ һʦ
ҪüʯĹŰ۵ķɧͷѾ߳ͤӣǿǰǿһ⡣
ҾʮʯĹǿƽ˵
Ͱͷһ
һ䣬һͬ׵;ʹԱߵľ˳Ǹͷǰһڣ
ʮʯĹһ
ǣ
ǸתֻصԱߵľ֮УֻһĹ򣬾Źһʸ˳
Źǽһѹͨ尵ƣһͨ糺죬ŽеĹ·ǿһ֪ŽǴʵϣҪԼ֮ǰõʯĽҪ߼٣һеļƷɫ
ѡһѰɣͷ΢Цţǿѡ
ˣһǿֱӰǰѰɫĽִӼ֮г֧ʸԣ
Ǳ߰ɣͷֵָָߣһƬյأ߹ȥУ
ãǰ롭
ͷùһŹҲƴǣֱӾͳָĵط˹ȥǿֻһĹ˴֮ʯСǸͷ˵ƬյشƬյؾһƬ׵ĿĲݵأıԵĻٺʲˡ
ͷһطվǿֱӳһ˹ȥ˫50׵ʱһͣȻϵ֧ʸڲݵϣǸͷǰ׼𣿡
Ѿ׼ãʱԶ֣
ǿ߹ʱǸͷϣѾӹԱߵǸмͰ͵ݹһ֧ʸ
ڵݹʸ֮ǸͼͰ˵һߣޱİע˫Ľ
ǿǸͷһۣһȻ˲䣬һһ벻ʱ䣬ѾѼʸ˹֮ϣһɣһ˳ȥ
50ҵľ룬ǹԷӵٶȵķΧ
ʮʯǿļʸϣɶס
һǿֻѹ߷ǿ׼ģǸͷϰƵ°ڣͷ˵ֻҪǿļʸ½Ǿ䣬ǿĿҲˣ·ǿҲģһԼͷԴ壬ռ͵ͷװƹȻǷʧһСıԼһɵˣ¾Ͳճˡ
ǿļʸ磬ҽǶЩ꣬б£ֱߣѾ쵽Բ׽ĳ̶ȣ֧ʸ˺ƿռ䣬ոһʱ򡭡
һ죬һӾʹľ֡
ܡ
ǿΪһ˲䣬֧ʸʼͷڿиײһһ𻨣֧ʸû뵽ԱߵĲݵصĵ¡
ǿһ˵ļܵ־硣
ֻܾ־ǡŰ۵ͷ΢΢һЦֽӹԱߵ͵ݹһʸ
ǿӵһʸڹ֮ϣһ˲Ͱǰʮʯǿһ״˵֮ǰǿֻʮʯĽõ߷֣ô״ĽѾѹǱ˳
£ǿȴѼʸ΢΢´¶֮ɫǿһ˫ԭķһתת֮Уʸ׼ѾȻ˱仯ɵ͵ߣ׼ͷĳ۵°ڣ׼ͷͷϵķ٣ͬʱٵһתǿѾһɾ޴ʩӵǸʸ֧ϡ
һʸٴηɳ
һɳȥļʸڶʸٶȸ죬󣬶ҸӵΣҪǣһת֮УǿѾԼһǰչʾһ־ʩչ˳
ȥļʸǿϵĹȥģͬʱҲǿȥģ֧ʸǼǰǿΪ磬ͬʱǿľŲİַļӳ֣ѹԼİַһǿЩĥһɱк͹ؼʱ̱ı¡
һȥ֮󣬾ֱӳŰͷķ˹ȥͬһʱ䣬ǸͷҲ˹
ǣǿļʸ䵽һʱǼʸһӸı˷򣬼ͷ͵һǸͷİ۵°ڡ
ǿΪһʧֵʱȴǸͷѾļʸҲͬʱڿһڿлһߡ

һſеһǳ֡
ǿĿɿڴ⡭ôܣ
Ǹͷǿ΢΢һЦһѾǼǰʸ϶ΪһƾֻǣҪһҲѣܱ䣬Ҳܱ䣡
ǿһڿˮǰǰôģ
֮еĲֻ֮ǵС˵ûУѧĻҽ㰡ͷ΢ЦĿǿ
֮ǿû˵ͷĹΪʵڳԼ̫̫࣬ڵڶ֮ǿҲˣΪ䣬ҲܳڶѾŬǸͷȴһֱƵᡣ
뵽ǿԥóϷֱߵǸͷǰڵϣԶأͷͷǿʦ
ͷЦһѰǿӵͷŵĴһ飬һ⣬Ϊʦֽңɼסˣ
סˣǿ˵ͷƲסеļ֪ʦʱҸղ似ļ
Ȳ㣬Ҫѧڿ֮ǰҪѧһʲôңʵ
ǿһסˣץץԴѵһܿ
ңҡҡͷһ棬ʸɱڰٲǧ֮ı£ʱ˱־룬йҪ֮ѡѧùɱ֮ǰҪѧģǿܣ±˷㣬ҲԶ׷㣬鲻ס㣬ǹеҪ£ҪҪѧᰤһһ
ʦ˼ǣ
ѧѧܣңն˵


һʮ 󺺵۹ʱ
ʱ÷ɿ죡
ֶһʦ֮ǿ¹ԷҲøӵĽźͼ࣬¹Է֮еӣÿ˳Է˯֮⣬ǿκΰӵϾ
ʵ֮ǿÿ춼ڽ״̬֮УҲͬˣǿǻÿ죬뿪¹ԷһΣص۾뷽ӵ˼һ棬һһݱֽҪĸ⡣
ڼ䣬ǿȥＸΣƵһһãǿڶȥʱ´߶ˣС弸ˣڷİ£ʼɽߵׯ¡
ڵ۾Źĵ٣֪Ǹǲ֪Լӳ˵۾һֱûκεϢ
ƸļĽܿ쵽λǿԡ
ڵ۾֮ҵЩϢԴҲʼ½ṩĸϢ
ӡˢļʦҲܿ״̬ڹĵ˼֮ԭӡˢ鱾õһЩӡˢߣҲǿҪһЩĽ͵øӦڱֽӡˢ
󺺵۹Ԫƽ13630ɽǸׯӡˢƻͨǿͷһˣһɴ۾Ϣ񣬿һŲüõĻֽźð棬ϺīʵĻ֮һһѹȻת۵Ĺǹͺͺֽŵ棬һӲ֡
ңһκˣûκ⡭ӡˢĴʦ԰ӡˢõĵһűֽĵݵǿǰ
ӽ翪ʼӡˢͿʼڵ£֮ǰӡ˼ΣΪĹǵһӡôֽţһűֽչһİ漸ͨ鱾߰˱ӡıֽٶһ⣬ļͲϵڵЩֺŰ棬ϼκ󣬵ȵǿںӡˢʱӡˢĹóѵһӡõıֽ˳
ֽϣƮƮģûаִʷֳظУӡˢֽõĻֽϱӵֽһ࣬ӡˢҲȲϱǿЩŰŪĳûʲôʻͼƬϵĶȷһݱּֽбͷڣ֮лиϢţݱֽŰѹҲûκδ©
ֽıͷǼ֡󺺵۹ʱ
ڱͷ棬Ǳֽ׼ʽʱ䣬Ҳ졪󺺵۹Ԫƽ1371
ʱ棬һѹС֣С־Ǵ󺺵۹ʱİ챨ּͨķͨϢ˽ɶ͡
ڱֽͷϣֻһŴִ壬ֻһϢҹش󺺵۹ʱڽմ
ͷ֮⼸棬򿯵ǿǸոռһЩϢ
ʱϣл׼ļ޵۾Ǳˮͨԭģд󺺵۹µݵĴʷ䶯
ϣе۾ͨ㷻¿ŵһƷ׵ϢƷ׵¿ţΪ׵ƹĸһ׵Żݼۣ쿪ʼʮ쵽Ʒ׵׶Żݣ֮⣬ϻнܱյϢ
ְϣ򱨵˵۾ǡˡ֮һ̷Ʒ֮׼ڵ۾¥洫Ϣ
ڼŰϱǴ󺺵۹ңԶ֮صˮȥ𺣷˵Ĺ̡

ȻѾֽ֪ϵʲôʱǿϸİѱֽϵݶһ飬һڵĸϣûʲô㤾ϢݣÿݶƽȣʹЩһݱֽҲʱһΰ󴴾١
ӡˢڵĸλˣʦʹ3ӣˣʹ1ӣϣԺٽ󾫣ǵıֽӡãǿѵһӡõıֽݸ˷һڣӡˢĹǶһӻ
˿ֽϣѱֽݸԱ߼ŲӵĽС弸˶һӿ˹һҪȫӡõĵһűֽʲôģ
û뵽ҷĳ˵дĶҲбӡһ죬⡭Ҳ˵˰ɡһŷݹıֽ˵ֶǲģޱȣᣬԱߵļִʰѱֽϵд˿ԼдĶӡֽϣҲ˷ܣǵּ˷ܣ˺⡣
ӵ˵ĿȻ棬ȴûǼĽ˿˿ֻֽ࿴һۣһûпƺǮɻͻɡ
ǿʹһɫ˴˳
һԺ˿ǹ죬ԺӵĻ̳ϣһƬ
ô˶ʱ򷽱ûʣӰʿֻһ𣬷Ҳеò׼ϾˣȻŪģȴûǿô㡣
ֻҪúãһãǿȴǳ϶ĵ˵ͷ
ǵһڵıֽҪӡٷݣ
ӡ3000ݣãһټӴӡˢ
ãһоͰ˵ҹѱֽӡãһļ㣬ٰѱֽȥ˵¥Ͳ֮н
ţϾˣʱһʱʲô˵ǿķļգգ۾ˣһݱֽһݣãǿٵͷһݣ˵ԺֵǮˣͽˣҾȻ¹Էˡ
뷽һ֮ǿҲ뿪ׯӣ¹ԷǿûϢûԾʹҴææĸ˹ǿﳹһ
ӡˢһֱƻͨʹ͵һɽˣʿǣӰӵ㣬ֻǵ˰ҹѾ3000ݵġ󺺵۹ʱӡ˳


ٶʮ 򿪾
󺺵۹Ԫƽ1371賿
̫δĻһƬڣϵǳһſŵĸţ۾ɽµǸׯ԰ƵѾׯ԰Ĵ֮ʻ˳
С壬·СģһҪ׼ʱѶ͵շ㣬ܵƹ飬֪𣿡ڵһϣź漸ϼݳļ˵
ȻϵƻδȫϣǴɽׯϣʼæҹһæ˰ҹ˯סׯʱһ˾˴ʰˣһƤĶҪųڵ۾ǵĳſ֮ʱȡһǣӡˢõıֽ͵ĸշ㣬ĸշ㣬֮ǰ˳鷻ĵ۾Ƕǣϳǣǣǵĸ̣⼸յʱ䣬ĸ̱˻Ҳȫȥˣô죬ĸ̾ͳˡ󺺵۹ʱڵ۾ǵļշ㡣
ģǼȶҲҪЩֽ׼ʱ͵շ㣬˵ˣǲǻأ¡Сںһ
˿̣ÿϳ˺ļֽ֮⣬ĸˣϳǼųģǺӽļѣǼˣ֮ǰǰ˾ľʿȻѾ뿪ǰ˾һǵ۾صĵͷߣ죬˿Ǽڳϣ϶ŵ۾ڵĵСһƣǡ
˸ϳģݵģÿϻֽдµˣҪȥշϣ˺ͱֽķַЩ˳д֮⣬֮ĻҲܸɣԷҲͰɸǣ뵽ԼдĶϾܳڵ۾ǵĸ¥ݣϣǧ˿Ǽϵ˲ġ
뿪ɽ˹ٵһĹͷֿˣһŶȥһŶŶȥһҪͬʱ߽룬Ҫڽ֮ŷֿ
һ͵Ž۾ǵڸſų˳ӣЩϣ඼úģ׵ģͲ˵ģ۾ôһУÿƤʼͱһŸʵľޣ۾˿Ҫĵĸʣһ޴ֵԴԴϵĸʣÿӳһ򿪣ͻŵ۾˵ƣϵһţŵĻϡ
îʱΪ賿㵽ߵ㣬îΪ֮Σͨð֣Ϊ̫ͷ֮⣬ΪʱӳѣܳȥԴ¶ˮݣԵ۾ǵĸţîʱһʹ򿪳ţڳŶӵĳǡ
ǰЩΪ۾г͢سɱõ۾ǵĳǽһȱ÷ǳϿЩӣǼµͷȥ۾һ̲ʿ죬ëҲû̵һԴҲƣǽҲָģһǵĳҲûбѾ͸ԽĳС
ڸųûע⵽ǣǵĳǺ󲻾ãһҲ˳ſڣҲúֻŵúϵúһЩŵúڳſڵһɾʿΧ˹
⳵ŵʲôһСٺϼú沦ŪǳһĶôԲģ滹ж
үúźú泵һģ˳ſڵľʿš
úôӣ
úӹģרŵС¯ͨúգãʡǮ
ôС˵ţֱϵеһźúҿˣȻú˿û֮󣬲Ż˻֣ȥɡ
ллµһ֣һһźúҲͽ˳УһȺڳſڵľʿ档
ţ磬ˣû뵽һúҲŪôĻҸոտǳϵʲôźúΪǳĸ󻧶һɫĻשأû뵽յĶһŵľʿյǸСǰ˵
ǸСոհߴһźúĳƿ°ͣţҪźúıˣյĻǽʱ򵹿ԣȻÿȡůúﶼҪٵǮ
ǵգֱϳǳżһϣһŵǰͣ漴˳ͳԿף򿪽ֱߵһȻһ˾һѳıֽᵽȥ
¸ոãֻһĹ򣬾ʮһİһĿŵһıֽѵ
֮ǰ˵Ķ˰ɣһݱֽͭ壬ÿʮݣϳߵľ¥ݺͽȥٰ֮ǮȻıֽǵãǮܰѱֽݸˣ˿һͭ嶼ٰѱֽ֪ô
֪ˣͷ
ߺһ
ඣඣ󺺵۹ʱʳ¯Ҫ˽۾ǷĴС飬͸Ͽ򰡡
УУ̫СˣҪǼҪôߺȣˣвӬء
꿪ʼʱе㲻ϰߣһЩŲģҲҵ˸оһԽԽΧʮڶü
ǼˣǴƵĺɫף˱ֽһš
ЩĺӶͺʶѻݼģбˣ˵Ǯ׬һٶʮͭ壬һ緹ֲ࣬ĺҲܸɣټкӵ˾ͲĶԼҵĺ˹ԣҪ˵ŵ۾ǴҲ󣬵ǰĺҪҸԺǮĲ£治һ׵顣

ڽϣȵ۾ǵүһϽ֣ߵݾ¥֮һͷ֮ϣ¥֮У֪ʱ˼źɫ׵ߺȣඣඣ󺺵۹ʱʳ¯Ҫ˽۾ǷĴС飬͸Ͽ򰡡


ٶʮһ ϲ
Уξһţ˸͹ȥأ
ǿոҪ߳¹Է¹Էſڵһ̾Ц˹żֺõЦ⣬ͬʱһŵݸǿ
ʲôʱյģǿӹǷţǷſڷһ½ֵĴӡãζżûб˲𿪹ʶУʱŹģ½ˣҲֻڵ۾ǵ½ˣһκ½棬ǿ˵½µĻֱ¹Էʱǿûк½ϵû뵽ȴյ½š
ڰʱ֮ǰһģ˰ģ˵ҪУξ
ˣ֪ˣлǿֹţ½ʲô鷳ɡ
Уξˣˡ
¹Էſڵһɾʿ˸кǿǷż뿪¹Է
¹ԷУξˣ߾ߣƽ뿪¹ԷһΣ֪ǲ̲ס۾ҹȥˣȴҲܡǿԶȥıӰ¹Էſڵһʿ̲סֹּһ䡣
ܣ˵ֻոհżݸǿǸУξ۾һɾУξ⣬˼б£ȻᱻУĽɫҪǺУξƴٸһȥ˼һɱġ
ϴ˰ɣȻʲôݽɫҪ˵ٸҳȥУξĶ֣ȴǴҲŵģУξܱһ㣬һʮţ˵һһٸôܣֲǱ˰ŵվŲӸɱѵͷ۲ɣǸܵľʿ˵
㻹𲻷УξȻʱ¹Է죬ȥѾڵ۾ǰ˾֪֪
ϴ˵˵ǸУξƾʲô˾򣿡ԱߵļʿҲһӺһϳ
ǰ˾Ǳ˵Уξ֮ǰ˷ص۾;Уһսһ˾ɱ˳һٸ˺ڷúڷŷɥǺڷؽһͺˡ
ôܣһһս֮оɱһٶʿסˡ
ţɲһ˿ģǸ˻ǰ˾ֵ֤˵Уξǧ֮ڣһ֣ɱ˾ϵĻһЩǰ˾ֵܽǷһ±УξɱĺڷµЩϬÿ˾ͷ˲ֹһƥ֮󣬸һʲСĺơ

ǿȻ֪ġѾ¹Էһɾʿ֮У뿪¹Է·ϣ½ţһϵݣҲֹһδҲ̫˰ɡ
½ϸǿźúɽѾöڽ죬ɽúĵһźúͻʽ۾½ϸлǿһͨΪźú֮⣬ǿϴλ½һʺźúС¯ͼֽ
½˵ǿ뿪ƽϪⲻһʱ½ҵƽϪźú״򿪣İ˸ݳǣźú֮⣬ǿƳרźúС¯Ϊ򵥣ãص㣬ڸȫӦ۴˼һƽգǸ¯Ϊеıر֮ݸصæŷ죬ɰѸݸصæˣΪڼǰһιľۻ֮У½ү԰ǿźúС¯˵˳ȥݣ˶źúΪúС¯Ϊ¯ǿ뿪ݰǿȴΪǧ򻧵Ķһڸݳ
ǰ½յļţ֪Ϊ£ǿϰ֣ȻƽϪǵлƾΪһĻףϼҵڸһڴ죬һӱǿ֮ǰŪǸ䵶ҲıԽԽ֪ˡ
֮һ仰ǿڸݵ֮Ѿȫǿ󣬼ֱݣرǿ֮ǰľˮ֮˰취ʱ˵ǸξǿһɫʣݺƽϪǵϰնԣǿ˵㻯õǻۣоԵ
ż½ᵽϴκǿ˵Ǹ½үӵѡѷ͸½үӵɽɵ۾ԺǸ£˵ǿڸݵ飬ǿǳȤ½Լǿһ棬һٷ
½żѯǿ˼ǿʱĻ쵽ݻȥһˡ
յУ·ϵǿȻ˰죬ŽżдЩʵԼ뿪Щ֮󣬾ȻȻһӳ˸ݵˣϱӵ˵ǾԼڸݳ׻ˡ
ʱǿҲ֪Լһڸݻ֮ڵ۾ԼʲôӰ죬ڹעģֻǽʽеġ󺺵۹ʱĳɼô
ǰߣϵֻһ˵ǰ̻ߣȴϵǧǧ˵ǰ̻
ǿɽǸׯӣǸԭ˳ׯׯӣڽҲʽһµģǳơ󺺵۹ʱ硭
ׯӵһͤŲˮǿ֮ҲûиɱģͺͷͤһߺŲ裬죬ͤԱߺ㣬ȻһߵںＸеͳƷݡ
˵ʵǱֽôǿҲûףϾһڶ죬ǲܣ治˵
ò׵ڣĸеշˡһ죬һڵġ󺺵۹ʱֻڵ۾318ݣʦȫûﵽǿ֮ǰԤڡ


ٶʮ 
Ҳ˾ɥǵıֽ¶һ318ݣѾˣ318Ҫ⻹һأٶݣδпܾݣʮݡׯӵһ֮УλϵǿһɵͷˣԼЦЦһڲ裬˳Ĭ
ݳȥЩ˵յ۾ǴֺͲݾ¥֮е˿ʣ˶ѯʣֻȴ࣬ҶֻǿеǵıֽһҪͭ嶨̫󣬲뽲ۡЩ˼Ŀ˿ڡ
ǵıֽۣͭ壬һǿҡҡͷһݱֽīֽӡˢĳɱͲͭң⻹̯ľӪɱҪȥͱҪ׬ǮԼѪУ׬ߺȵ飬ǲҶסˣ
ţ˶ͷ
ӣ߸ҪͣһռϢܲԺô챨ֽѾˣͰѸṩϢЩ˵ͽȥһ٣յǮ֪ǵãΪǰ£ǿĿת˺ӣ
֪ˣͰǮȥӵ˵ͷ
УǼܲǵıҲҪ齨һ֧УС֮Ҳܰæݶʮǿ°ͣȻŷƹõģܴܲ۵ĵ۾ǰ˾йӶһڳͣڳиЩ˼ҿһԺҪ٣
ţҿҲһҪȫǰ˾֮Уڵ۾ƴҪһڷԵ˺ֻܶ࣬Ҫбõģԣ
ֻǺͷĿһӴǿ֪˷˼Ļȫҵ۾ǰ˾֮ʿΣЩ˺׽ŻڹвˣǾ׹ˡ
¾ͷƹþɣʮֻݶĿԺǵı׳ˣÿӡıֽҪڵ۾֮⣬Ҫʱ͵ܸǣڸǶҪз磬Ҫ֣ǸʱǱĻҲпܣʱ˵ÿ˳жҪŲУҪ䳵ܣʱͨҪǾûôˣ˵㺣ӣʱȥϢϢ㣬ҪǱϵǸʲôϢҪǮУپһӣҪЩ̼Ҵ󻧶ҪŶӣжСڶַľ飬ʱͷһǸţԼƹģֻľ͹Űʮˣдµλʱ»ؽڽǣѳɶѵĽƱڷǰҪǹȥµıֽд£ǸʱǾǴ󺺵۹Ԫһﰡÿ˳ȥʮ㣬ǸʱҪ˵ֱ練ơ
ǿĴЩɥð˹ʣû˾ɥ
ֻ򵥵Ըѣǿϱõù죬ϱӣǿһӾĳλڻȦĶиմҵʱ򣬷ʣÿӰ࣬ǸоͰһȺԱټһôҳһÿ500ҵսôһ˵Խ˵ԽˣԽ˵Խˣʶ÷Ҿ͹ɾԼȥɻˣѵʱǸоôġ
ָֻ˶־ɣǿЦЦˣҽˣȥϢһվɣҸø͸ԼϵУһڵıֽ죬ȵڶڳʱڵıֽȫջ
뿪˴΢΢üǿ˵ȥҲǰ취ÿֻôһ㣬ⱨ͵ÿ춼ڿǮֲ˶ã˵Ǹʲôʲôӯƽ㣬ǵıֽÿһҪ5000ϣǿҪ취С
ǿһЦͻȻ˷һ⣬õ۾˵˶ô
ȻˣҪ۾ôܻôݾ¥˵أ˵ģ󺺵۹˵ϷҲûбʲôֻˣ
ţ⼸վѼһµ۾Щ˵ǵϢȽӴһ¡
ʲô
Ҹһݶ֪ˣ
˵ǵıֽʲôϵô
Ȼйϵȵӣˣȫ۾ǵ˵ͶǱԱҪֽͲˡ
ֻɻǿȫ֪ǿĺ«ʲôҩͲ˵
Ҳ˵ҵ˵ɰͰ͵Ҳûã׼һ£ʱ֪ˣǿ˵ţҲվ㣬һҪȥһ˵۾е£⼸챨¾ͽˣҾˣ
һֱǿͳׯӵĴţǿıӰèצǵģʼղ²ǿʲôֶοֶֽΣȻͳ˵йء
ĪҪǮЩ˵ȥֽߺȣ
Դðôһ뷨漴ͱԼˣЩ˵ҲˣһЩߵƢǮ˴£΢е˵ǲȥģԼƣ·ӾǿõҲУֻǿΪʲôôţһЩ˵ͷأ

ǿ뿪ɽµı磬ɣȫȸҪһĹ򣬾۾ǵߣͽ˳ǣ˸ݻݡ
һǿûбٵڻݵ⣬ֻǲɵǣ½ȴڻ֮Уڻ֮еģֻи½۾½ҵһ£Ǹ˵½һЩӦ꣬Ҳ֪½ʲôʱǿҲǸ¸½һ仰Լϼʱ䣬뿪˸ݻݡ

뿪ݻݲʮӣڽ׼¹Էǿ·һ¥һȺҲͬʱӾ¥֮˳˫һӾھ¥ſһ
Ӿ¥֮г˵ˣкüǿ
û뵽һ¥ǿǿȻҲû뵽˼ˣ˫ʱ򣬶΢΢һ㶡
ǿȴûʲô;˵һۣҲ˵ֱӾˡ
ֻ˵ȴƺǿô뿪
ιСӣվס۾һУͶǿе
ǿţǰߡ
˵ɫһӾͳԱߵһģ߲׵׳һۣǸ׳ᣬʹ󲽳ǿ˹ȥ־Ҫץǿļ磬лֵĺţСӣˣ㣬ûС
Ǹ󺺵Ȼûץǿļ򣬾Ҫǿļʱǿ۾һֻ΢΢һÿˣͬʱһץָצһӾץסǸ׳󡭡
ǿǸ׳ͷŸɾ㣬УҲ죬ֶŵġ


ٶʮ ͻ
Ǹ󺺸û뵽һëûʱһץգԼȻǸסˣǿһ䣬Ǹ󺺻ͷһۣ˵˶ԼرˣһɫǸɫһ䣬СӣӶô
˵ŻǸ󺺾һȭǿ
Ǹ󺺲ûǣǿһֵֻһȭǿʱ뵱ȻľֻǿŵֳǸûпǹԼ鲻Ӧô죬ǿëͷСӣһֶֻʰ³һëǿĸ첲Ҫ֣ԣû뵽ǿܰΡ
ˣúס
ǸҪֵʱ򣬲ŷǿץ첲ͻȻһһ˲䣬Ǹ󺺼ֱоԼĸ첲ǱһץţǱ̵ϻ̨һ޷ֺ
ǿһ˿⣬ֻ΢΢һþһŤһѹǸ󺺾͡ĲҽһһֻϥһӾ͹˵ϣͷϵ亹һεεľ¹䣬֣֣Ҫˡ
ǿûпǸǰĴ󺺣ֻĿ˵ˡ
˴ˣ˴ˡ
ֵĴ֮ϣǸ׳ǿѹ˵ϣΧϵȺ֮У̾˽һӣ֪ж˵Ŀһӿ˹вͣ˽ŲԱΧۣһӾγһȦӡ
Ϊһǿһ׳ܵĴ󺺵󣬶Ǹ󺺹ǿǰҽеĳ棬һӵ߸˲˵ڲ˵֮Уǰĳ棬ҪƺŶ԰
ǸôܰǸŪù˵ϣ
⵽˭˭
ҸոտˣǸȶ֣˶۸١
ǣ㿴һȺɷģôҲǸȥǰɡ
ֱΧ۵Ⱥһ۷׷ס
Сӣôĵӣɫһ䣬һ̤ǰһָǿ
ǿЦЦϱδ䣬ûзſ΢΢ټһǸ׳Ĳҽ˲˺üֱǫ̂µôͺˣǸļ治̨ڹؼʱ̾һûˣ¸мʲôģѵãѵð
СӣǲҪ̨ϣҷڰ׵İ㣬㲻Ҫ˵˵˵ɫóɱǿһ仰ֱǴĳһ
ǿЦһ⻰ƭƭ֪СԣΣսûϹԼҲ֪Ҫɱ㣬ֺ֮֡
ʲôʲô˭ﵱ£ôǿո˵껰̲˾ţΧ۵Ⱥ֮м˽
̲ڽ֮ǰн£ƣ֮һ˵ˣɫ΢΢һ䣬ƣ˲ήȥȻͿǿ
ǵˣץһָ̲̾ǿ˵
ǿһ̲ɫ֪̲֪˵˵ݣԻ̲ںʣͳԼЯǰ˾ӥУξƣ̲һ£һӣ̲ɫһӾͳ˿ϡ
ղڽִˣֻˣΧ۵Щն֤֪ڽ϶ִ˸ô㣿ǿ΢Ц̲
̲һ˿ˣֿ˿ǿһӶЦݣ߹˹֣˵λͥڵģûҪ˺ˮ˿ЦҲΪѣûʲô£λǾ͸һ˰ɣ
ߣһһﲻ
Ǹ곤ֿ̲ǿ϶ЦλС磬ҵҲǳǰ˾ھŵڷԣСӣȰѡȰϵ˷ˣлú˵
ǿ˿ӣ˵ͷãλҲͬ۵ķϣҾ͸λһӣ˵껰ǿһƣǸڵѾͷ亹ֱĴ󺺣һƺ֮һӾ˲ķڵϣû
ƿǸ󺺣ǿ˵һۣҲ˵ʲôתߡ
ǱߵļУһĿͨȴһֱû˵˽ŲһǰԱߵһɫгۣ촽һź룬ҲЩסˣǸɫг۵˿ΧΧ۵Ⱥһۣ΢΢ҡҡͷǸҪǰҲûжֻ۾ǿıӰ촽
ɢ˰ɣɢ˰ɣһȺ˼·̲ѾɢΧ۵ȺûʲôÿģոڽΧ۵ȺҲ͸ɢȥˡ
˼˼ˣոǸС˭ôǰû˵Χɢ֮󣬺һȺУǸɫг˲ͻȻˡ
һǸ˿ڣһӾͰӴ˹ȥֹӣǸֻһС䣬ǰߵһӸݴģ˵һϡƽ۾֮ͱƼȥǰ˾ҲûʲôְǻһӥУξƣϴڰ෿֮пƣǸСҲûҽУˣ˵ǸСֻʿλЩ뿪۾ҲûйעСˣû뵽ոջ˹ӵˡ
ԭϹߵˣ˵ֻʿ񲻶԰ɡǸֹӵüָǸڻصߵǸ󺺣ҲʿոտһоͱǸСӸסˣŪôѿ
һʱȻ߳ŭתһǸ󺺵ϣ
ҪԼҲ˵һ仰֮£سףҪ£ҪС²СֹӵǸ˲ЦЦ˵ļ򣬡ϹһֱҲԣϹȻ뿪˵۾۾ȴˣôִܵĻͦģǰû
ֹӷģ֪ôˣҧҧ
費Ҫٰ㰡
ֹӷģһᴦġ


ٶʮ ׼
ǿûתͷ뿪˵֮Ѿоһ̴̵ֱĿ⣬ǹļǰš
׾ϴ辭ĳǿ֪볤Ϊľ飬ǿ²ͷܸоǶԼӰǸˣһùĺ֡
ʵϸղǿȻһֱں˵ǿʵѾע⵽ԱߵȺЩһˣһǴɫгһźˣǸ˶ʮ꣬ϢưԼԼ֮䣬Ըܵ˼˶Ǹ˵İͽᣬλƺܲһ㡣
ǸԱ߻һˣĿǳͨվһȺУע⣬ǿ֮ע⵽ǸˣΪǸ˵ǳ˫޳񣬵ʱǿֻǿǸһۣԼԼһָоǸҲǹ֡
һ̴̵ֱĿ⣬ļʸһǿĺĺͲλţǴһĿ֮Уǿоһɷɱһݡ
֪ΪʲôڸоűһĿʱǿԺֵģȴ̨Ͻ֮ʱԼĴԶһȻûκε֤ݣɣǿĸоȴһˣǸĿͨˡ
ոڴϣĿ˫й˼ɣʲôҲˣҲ͸֡
֣ڽֱߵһ̳֮þ֮ǿֱ뿪˵۾ɫ֮У̳ƣ´̤ķ¹Էֻڷ¹Է·ϣǿȴһθоΣУպ棬ûô׾ˣЩ˵ĵԣʲô¶ɵóԼڵ۾էûʲôɽһӵ޼ɵԣԼһҪ׼С
֮ǰѾһΡǿ֪ĿɹԣԼ뵽֮Уűʲô׼ԸԼ
ֻǣҪô׼Ҫúĥһ¡

Уξոߵ¹Էſڣŵһɾʿĺǿк
ֵǴ̳ƻϲֵҹʱ򣬿ԺǿЦŰϵ̳ƵݸǸкУξ
Ϻǣǵ۾ǵĺþƣлУξҾʹλֶлУξˣǸУξЦеĽӹǿľƣҲǿúܡ
ɶְֻͬؼֵƽȻһʱ򲻶࣬ҪлֵƽʱĹͨڣ
ӦõģӦõġ
ǿߵ¹Է֮еıӰ¹Էſڵһɾʿ֮еļƹѾ̲סĿ⿴ǿ̳þϣ̲סʿˮ
̳ĳϾƣһ̳ƲҪӣУξ湻󷽵ġ
ĶſˣһûȹþһǿڸϡǸУξкһʿǸʿ̳ƴȥϲֵڣúŪ¾ƵĲ˹ٺȡ
ǸУξһɾʿϲЦտ

ǿûлصԼԺӣڰ·ϣòûëѾ˹ҡβͣͷǿ֣˷ܵΧǿת
⼸˹ûǿëԴ

˹ˣǾͺһȥɡ
ë˵ͷǿǰ棬Ϊǿ·
ŻëӣǿͻȻһղŻҪôӦЩ˵вڿëͻȻ֮ǿ﹦ܣܣѾܾûʹùˣ˻ë֮⣬˵֮еǿʯԴõ벻Ķʯܴ
Ե̨֮Ť
صԼסǿȴûмŽϴϴֺȻס鷿ϵһյƣ֮ǰķıһһϷźãкīһֻʣڱۣϢƬ֮󣬲ۣպպī֭Ȼһſհ׵ֽд˵һ֡
һԴ޳ִ
˿ֽһƯּǿһٴؿһУȻˢˢˢдȥ
ʫԻ
δңãã˼
Դ̹ƺɣٴǱ档
ȺʣԳơ
֪컯Ԫ뿴Ͷ򴫡

ǿһ̲ͣһֳֽϣǿԺ֮УǰġĴ֮һġμǡҲһҳҳĳʶ֮У˵ǿд˵ڳǱμǡ֮ǰ׾ϴ辭һŶǵá
ǿҲ֪ǲʯĸãڵԴֻҪϱӿϣֻҪһ룬һǵֱӡһ
жνĴһãΪһ֮˽棬Ϊ˾ˣĪ֡
ǿһдһﰵ˵


ٶʮ 
Щȿɾöȣκүүȥٻʮ꣬һˮ½ᣬȳ¡ڹԣ˽ΨΨˡй̫ξҡᦣ̫ڳУƽ·ƮƮȥϾ֪·»طֽ⡭
ǿ飬ˢˢˢģ֪Ͱѡμǡд˵ʮء
μǡĹ±ЩĵطǿҪôʵ޸ģҪôʷһʴ˶ҲϹ£μǡǿôһӹͱ˴󺺵۹ǰκ۹£崣ټ٣ټ棬۾Щ˵˵Ĺһʤȴûз֮κ˶Ҳʲôë
д˵ʮأǿ˿һҪ򣬸оҲŹȥ˲СʱʱѾˣϵ壬ŵѱϴɾȻ̨صԼҡ
һд꣬ҪǿŽ壬Ҳץʱ䣬ܰһٻءμǡдòˡ
״򲻶һʱ׽ϴ辭֮󣬿ҹɫǿڴϣ۾һգȻգ֮˵ͽ뵽
ΰ޴֮ڣܶһ׶ߵĺɫһĺɫ֮Уе⻪ϸȥÿһ⻪һڷǺӣĵذϣһʥ׵Ĺԣķģˮһڵذţ棬İ컯ƺ֮С
ȻѾǵһνÿν룬ǿһݰ֮𺳸ܣоԼС
޴ʯƯ룬ɫĹʣ½ĶĹӰʯĹ֮б仯ʧ
ǿ˾޴ʯǰ̧ͷʯһۣȻͰַŵʯϣȻֻɲ֮䣬һ̨ӵģӵиָӹܺͲġŤĹӰͳʶ֮Сշ֮ǰ˵̨ŤΪʵ΢׼ĹͨʯĹߣһһʵǿ۳ˣֻҪһͷʯͨһ⣬ҪҪֵͶ˵Ĺߡ
ڷУŤǵͼĲߣǿУȴϲܽܵķʽʶʲôǿ֪Ҳȥ̽ǿ֪ϣЩѾȫǿǻۺ֪ʶṹķ룬ԣ˳Ȼˡ
ǿšŤеǼֵŤȦĽɫϣʹõѾͻ200д඼Ǻڷ׵ģһڷӰڽɫ֣֮ǹӰ֮ϣһɳͻ˵ס
ڽɫȦĺ֮ϣʹø͡ʹǻ㣬
ɫһƬհףǿûѡԻɫʲôûʾʵϵǿǵһԼʹ̨ŤҲûȫɫҪôá
ɫȦǸˮľ޴֮ڣ˿̵ǽϰֻɫСĹӰˮڷţЩɫСǿʱ׾ϴ辭ѹեԼǱʱ򲻶Լĵӵ֮ע뵽ʯ֮е
ĽȺǿҪѵ֮۵һ뵽ʯ֮ڣҪ۳ôС֪ҪĹ򣬵ǣǿײ֮ȴ辶Ϊ׽ϴ辭Ч󻯣ÿ춼İԼĵȫע뵽ʯȻ׾ϴ辭ǿЧõ֮е̵ʱڲ۳ﵽ֮ǰЧΪˣǿҲڶ̶ʱڽôĵע뵽ʯ֮С
֪ôĵܼܲһ֮ӡһ
ǿԴոðǸʲõˮ֮УĹӰһ¶˳
ע뵽ʯ֮еЩѡҪӡ˵ĻܹԼ15˵ӡ
⣬𣿡
Ȼңþòˣ
㡭ôô֪Ķ
ʱҲ֮ڣⲻҵ壬ֻҵһͶӰַʯϵʱ򣬻ǿͨʶҽҲȻ֪ĶϣȻ¶һ˿΢ЦھҪ15˵ӡ𣿡
𼱣һûҪĶǿŷ⣬æ˵Ȼ˼Ƭ̣־˵һ鷳ܻΣգҸ֣׼ܸһ㽨ô
飬ȻԣҪҪʲôİ֣ǾѡضӡͿԣ
ֻҪ뵽ﶼܼ룿
ֻҪڵ֣ﶼܼ粻ڵ֣ʯӡҲܼķ򣬰Ѳ缤Υ
ܼж֣
ܹ375֣
375ְ֣ǿһȻѾ׼û뵽ܼӡôࡣ
ǳ֮⣬Щܼӡ֮УʲôǿԤ֪ΣյǿεĿ⿴ˮ֮зĹӰҶЩ˽ò࣬ûʲôëᵽڷĶҩһᵽΣգûֿԸ֪Σյ֮
˵Σ̫󣬶Ҷ䣬Բͬˣͬ˵ΣյĶǲͬģھΣյĶһʵٱǧǰͲһʲôΣգһͷ˵ɳĮǰȫģΣյģһ˵Ȼ෴֪ΣضܣѴ棬Ҳֱܣ˵ضձֳΣոڣֻûУڱ磬Ҳû
ô˵ǿ̲סЦһ£оԼҪƺҲ̫һЩΪ
Ļƺû˵꣬һּϡٶֺԸһ㶴͸֪ΪΣա
ǿһ˾񣬡Ŷ˵Ķʲô
⻰һ䣬ǸˮУӰͳһߡ
ߵʱǿ۾һӵԲˣΪߵʵ̫֣ߴͷβͨ嶼͸ģɵһǷ˵һĻǿҪѳˮϵĹӰһƷ
ʲô
ҽߡ


ٶʮ ǳ֮
ߣ
ǿԴת˺üȦϱӻⱲӣԼû˵ߵ֡
Ҹȡ֣߷ǳϡ٣ںܶ綼û֣ڵİ½һַǳϡٵȻڣпδ˷ֺͼ֣Ӧûû˵ֱӳǿʶ֮С
û˼𣿡
ӦǵģΪһԣǶģһĹ빲ڣһ
ǲǺͼһ˼
ǵȡǻݣṩһЩҲܴô֮Уڹϵкܶ࣬ͨ𣬾ѡڹ
ǿˣ׹ڵǸλã
߹Դ
Բôĵط߹ôЩ᲻񾭴ң
Ҫ߾֪߱ҪСö࣬ȻڱԲȴԵ٣ֻͣڴƤⲿһңӰٵܺ˼άʵϣ뵽ԲĻоĴڣ
ʲôǳӰɣ뵽ǿԼһ
ȻӣԵͷ
ʲôͷ
Ļ˵ʶЩԼڸ˻߱˵ʱ򶼻ɢһˣԶ㣬ʶҲһĶ֮Уʱ޿̲ɢţоĴڣߵʳɢʶԵҲֻ࣬ʶеһС֣ԣЩʶҲºͺϢһȻȻɢ
Ȼгֶ
ǧ治Уǰ֪ʶṹʶĿûжٰ
߼ȻǹҵУְҵͷʳܸṩʲôôҼǵղ˵Ҷ͸֪ΪΣգʲôǿɻĿˮеķ⡣
򵥵˵߹ԴôԽܵ˵˼άϢǸֻҪǰ㲻Զ֪ԴЩʲôĻ˵ܸӱ뷨͸֪˼ά
ѵǴ˵֮еͨǿ
˼
֮УߵǿǸоԼԴһŷӦȵȡȵȣҴͷһۣ˼ǣֻҪҼߵӡһ߲ѡĻҾͨÿӱ뷨͸֪˼άǻô˵еͨ߹ҵҲӰҵĽʹԵܣǲ˼
ǵģ˼Կһ£ѡ񵽵ҪҪߵӡڡ
һ£һҲҪĻһٰҵԴóô
ȻԣֻҪʶ֮иһͻ뿪ԴͬʱҲʧȥΪҪעǣ뿪Դ֮һ֮ڣҵһµĹ壬Ļͻ
Դ֮ǲʱ޿̶Χ˵뷨ѶϢҪĻȺ֮Уǵһʱ޿Ҷߴߴۣ벻УʱһԼᾫѡ
ģߺ㹲ѡҪӺ͸֪Ŀ꣬Ǻ׿Ƶģʱ֪ˣҳ֮⣬ֻҪԸ⣬Ըоදеͷ뷨
ô˵ǿһǵ㵣Ǻͽ˲ʧˣȻôţһ߹͵Լӵһǿͨһ֪ʲôֱƵʱֱӿֵĵһΪʲôء
ǺãҾѡ񼤻ߵӡ
õģһС⡭¶һ΢Ц
ʲô⣿
ע뵽ʯ֮еĵԼߵӡ
ɣ֮ǰ˵ע뵽ʯ֮еĵѾԼ15˵ӡ𣿡
һַǳҪӡҪĵǳӴӡļ˵֮⣬ҪĴĸǻĶ㣬һ㡭
͸Ҿ٣ҪŬʮʮܴյùɣҪĻһѡģ
ûвô࣬ڻ۵ֵʵѾܽӽˣ̫ԶĻҲԼڵȣֻҪ㲻иߵʮ֮ڣߵĵ͹ˣǻһǷȱ518㣬һǷȱ877㡭
ǿˣʯ֮ǰĸĸǻҪ֪һͨ˲ƽһٵҰëҲֻøԷָ50㣬Ѿ˲ˣ߾ȻҪ㣿
Ҫ÷ǳ֮ȻҪзǳͶ룬㲻һȥһһȻӵѡɣѡ񼤻ӡ
ϻ㶼չʾˣҪŪһ߳ô˯ţǿҧҧ취ȥɵ
ţһԼ
ˮʧˣǿƣҲͬʱ뿪ʯ
ǿ֮ǻһ󣬿ǹʯ𽥼ᶨɶҡһ񾳵ڣһͷ˽ȥ


ٶʮ 
ǿݸġμǡĸӣһֱһֻзʱֽŵǿһŲ
ǿһ꣬͸ɴһߣһߵŷ鿴꣬һĬĬĿűļ༭дһڵݡ
ٶȺܿ죬Ҫǿϱӿ˲٣ҲͲСʱڳ³һȻһѾĲ豭һڰѲ豭ˮ˸ɾ
ǡдģһһĿǿ
Ҫ˵ǱдҲŰǿϵһӣ˫һ̯ԣȻдġ
ôдóôдóڷתȦﻹ
ôô
һͣĿƵĿǿʹһ֣ǲãֱǾ֮ħĹ£ֱˣҸոһֱղܡ
ǿֻ΢Цţû˵ѡĴԭ￴黹ǧٱǣǾ䣬μܾסʱľûжʱĺ䶯ǱȻġ
۾˵⼸ûнӴ
ѾӴһЩ˵֮ǰ֪ǿΪʲôҪ˵ʱ򣬷ҪǻûзӦδҲ̫ˣ˼ǣⱾμǡøЩ˵˵ǵġ󺺵۹ʱ⵹Ǻãһǵıֽ֮ھܴ۾ǡ
Ըȥ˵Ȿμǡô
ȻԸ⣬㲻֪Щ˵Ҫһ˵ģ˵ĹжѣöһҲͿһ¹۾ǣȥ˵ĹҲôϵˣ¹£ֻҪԸǽǿ϶֮á
ǿЦЦôоֻ֣ĻҲ̫Сǰľˣ׼õ۾ǵ˵ȥ˵μǡ˵ȫֻ˵ǰļأ˵˵ձѹɽ¡
ǺأѵͲ˵𣿡ֵʵ
ĵȻҲ˵ڣҪһʱ䣡
ΪʲôҪȣ
Ϊݣǵġ󺺵۹ʱأضôԺÿһڵıֽİϣǼ¡μǡЩ֪μǡݵˣֻÿǵıֽһǱֽͲóˡ
û뵽ǿôİ취ǿ˵̲꣬סİо취ղǸɸ౶ֻǣлһʣֻǣҪһڱֽϿǡμǡʱǵıֽǲҪǡμǡһ꣬Ǳֻֽصڵ״̬ô
ǿҡҡͷǵıֽ¶ҶûϰȻоʣ˻ڹڱֽءμǡĿĲҪȥ򣬶ͨγϰߣǵϰߣ˵ϰһγɣͺѸı䣬ǳͣһϰ˶һӶϲֽҲһһγֽϰߣԺǵıֽϲμǣǳϰߣҲÿڷеıֽһǱֽӰܳ״ˣ
㶵ĿǿͻȻ̾һȥ̣ʮ꣬һܸɵй
뵽ϱԼҪҵǿͨѶǿҲͻȻһ£ϱΪо̵츳ҲŬԭҪչͼʱүȴʯ磬֪磬ԼûʵԼϱӵ룬һҵ۹ĻأոյĻǿΪĺܶˣΪ˵ǿ֪ҵͲƸ̺ľ޴ȨвƸ֮УʱƸãȨɽ
ǿһ⡶󺺵۹ʱҲܳΪԼʵԼϱһҲ˵
ĻҾ͵ʱҵĿ佱ˡǿ˵⻰ŷգգ۾ʣµͽˣҼǵ˵еҪ뷹ҲЩصģҪ˵ʲô͹£Ҫԭ֧ͬһķòУҾԺúõһ£ǮʲôҾͲҪˣԺ󺺵۹ڷҪ˵μǡ˵ҪǵıֽУʱ󺺵۹˵˵μǡ֪ǵġ󺺵۹ʱ
ģҶģ˵ţı飬ƺٴˢһǿֶ̡εʶһ
Щ飬ǿѾվҪ뿪ˣֻ뿪֮ǰͻȻʲôתͷ˷һ䣬ˣʦû˵ҿԻꣿ
ûУʵڵҡҡͷ
߳䣬ׯһںڰ֮еɽԶƻԻ͵ĵ۾ǣǿһһ䣬ȻһжҪԼȥƴ˵⻰ǿ΢΢ҡҡͷȻ;ֱ뿪˱磬ǰ۾ǡ
ɽ۾ǵŽǿȴһȦӵ۾ǵĶŽ룬Ȼֱ˸ݻݡ
Ϊ֮ǰѾ½Լʱ䣬Խǿʱ½Ȼڻ֮еǿĵ
˵˽죬ѾˣԼ֮Ҳûٿʲô½ǿ˵źú飬Ȼһºɽɵ۾Ժ߷ֵʱ䡣
εķֵ˵ȫǿ½ҵģΪǸɽɵǸµ½үӵöǱǿĸ׳ȥӵľϵ²ǿƴǣ˵ʶһɽɵˣڵ۾ཻѣǿҲ޺
־Ͷϣصǵ۾Ǽ¥֮һ졭
ˣǿ㿴һ극ֵʱ䣬ǿҪ뿪ʱ½ͻȻʲô߳ȻԱߵһһѹ䵶˽ݸǿ
ǿӹǰѹ䵶˿䵶ֿ˿½½磬Ҳ
ϸ½΢Цš
½ô˵ǿϸϵǰѹ䵶䵶ûʲô˵ģƳı׼湷䵶䵶Ҳ㾫ˮ׼֮ϣ䵶ϻһǿƳϵƺ̱ĸӡһֻͻһһԲΣԲ֮Уһ֣һģ
ǿϸṈ̀ĸӡ˿Ȼ̧ͷ⡭Ȼ˼ðϼҵƣ
ǿҲˡ
ϼҵӡϵıǾƵģѵϵĸӡ񣬵ϸ΢֮е𣬲֪½Ǵ䵶
ǿ֪⵶ڸݽʲô𣿡
ѵ
ѵڸݱΪϵǼƵϵͬҲܱг۶ɵɣѵڵ۾򵽵ģ
۾Ҳˡ
һ̶ǰһƥϵ۾½Ŀǿò˶೤ʱ䣬ǿҪˡ


ٶʮ 
󺺵۹Ԫƽ1374磬һͻļıϮ۾ǡ
գǡ󺺵۹ʱĵ죬ǿڽ磬ҲӭԼһεĶݵϢʱ䡣
ʱ۾Ͽջƶ䣬籩һ۾ǵһӾͰ裬֮䣬һƬ֮еܼȣҲͼʮףżһ˺գյһƬɷס
Ⱪ֮У۾ЩæµȻæµţ˵
¡¡֮Уڵ۾ǵһɾӵľ¥֮ڣȴ˾¥һ㣬Ȼ۾ǲ֮һ˵ڽ뵽ɾӡ
Щ˵һʱʮͭµĴæˣƽҪЩ˵ǿûô׵ģЩ˵İ취ȴ˼ֻעʱص㣬ȻμǵǰдֽϣȻ֮УյЩ˵һȫ׼ʱ׼ˡ
ɾӵЩ˵ǿԼôͬгɾӣһǵǸ֮˵Ҫʲôʱ򣬷īǳˡ
ǳķһ仰˵ֻ֣ߵĺӾͰ׼õļʮֻдʮصġμǡĸһ˵ȥոջľ¥˲Ͱ
ȵһ˵δ˷ޱȵİĿӸϵĳ̧ͷʱ򣬷ɤӣλϵġμǡֻдʮأֻռμǡĲ֮һġμǡһٻأݻӵľʣֻҪλͬԼ£Ժ⡶μǡ汾λͿȥá
һ£֪⡶μǡλһͣһۣλ˵֮ʸ˵վʵ֪ɷҵȼλһ棬̻壡
μǡƹλԺƹȻлᣬôȴЩ㣡
ƹ֪ջƣ
λγԣ΢Цʵ
󺺵۹ϣϣаɽڣʵ벻˭ִĹ£µ˵ٶһ룡
Ǹ˵ţ˵ȻһĵͷƺǳͬǸ˵
ƹȲҲջƣϣ
е˵סˡ
ԺλлᣬȻлƹôλȿһҸղ˵ĻԸԸԼ¡
֪Լ£
Ѻλ˵Լµ˵֮ɾӣһӷˣͻȻըҲûڸסɾеһ˵Ǳŷ顭

¡¡
մ쳹أСԺ⣬˴µһˮ
¡¡֮Уǿķ֮ڣȴһƬףϵĹҲڻɢһƬƬƶ䣬û뵽ǿڣǿҲ۾׾ϴ辭Ļָǿ̡
ĽѾǵһΣǿû˿ľȣѾЩϰΪոɵǡʮ䡷һ㹦ĽסٶȣҶҲᱻٴȥ
û뵽컹ˣŴһˮɵľɫоԼƺٴ˼壬ǿ΢΢һЦ
ǿŴʱ򣬾ǿԺӶʮļ֦ڿ籩֮ҡţҡ֮УͻȻһСѱϴŵϵȥ
վڴߵǿΣѴϵһ̣һʧˣգ۵ĹǿֻصӵĴߣϵ·ֻ΢΢мˮգͬʱѾһССѣֻû۾ȫͺͺĳ֮ŲӣĽţƺ˿ûиоոѾڹŹǰһȦ
ֻС񴩹ĻɵǿĴ⣬ǿϵѣҪƺЩ£˻ߵĽš
ˣҺף͸һҸڷİҵĵطֻСǿһԾ˴̨ǿɨɨµһƬӣҵһӴĵطһʺϵĿ϶һССĶڣһ֣ͰϵǸСĵķŵƬǸ϶֮Уȹס֮󣬲ŴӴ̨
ǿոշźѣֻСͷ˹ȥ뵽Ǹһߴߴƺڸлǿһ
ʱˣǿͻصңһ׼õ·ѥӣȻ󣬰Ҽв֮еĹɽ·˳һպã룬ֳַɫķ룬ѷ뵽ԼȿҲŴһɡͳš
Уξ´ģҪȥ¹Էſڵñ֮ǰЦݺǿк
һͳԷȥǲˣ
¹Էÿ춼۾УξԵһ£ȥȥ۾ǡ
һȤ˵ܺŮһأͲ鷳λˣǿЦţ¹ԷſڵǴһкȻ뵽С
ȥ۾ǿǸ磬Ҳȥɱˡ


ٶʮ 
۾Ĺٵп󺺵۹޽õĹٵϴ裬۾ĹٵϣҲûжٻˮûŢˮѹٵϵ·ˢøɸɾ·ϵˮȻȻ뵽ٵߵĹ֮С
ڵ۾ٵ·ϵģʯ壬שҤճĴĺʵ·שǿϱȥʹʱʹĵ˵ʹܶطڵϵģҲʯשҤճש׳ƽשʹרãڵ۾ٵϵЩ·שе͹ʹĽשơ
ڱϴӺͳˢ£·ϵһ·ש¶ɫıĿһ⡣
ɡǿٵ֮ϣֻнһ˫ѥӵЬ΢մһˮ̤ɫĹŵǿȴһɱ̤ɣ˿ûΪ׼ҪеֵĽţ鱩¶֮֮֡
Žµ·棬ǿһ߾̾ڴ󺺵۹ǵļգȴһ߸ֳ·שĳ߶೤һ߶·שǲһ׵飬ǵǸʹĵ˵Ϊ˰ĴĵשճֵששҤ¶Ҫǳ߲Уܱ֤ճĵשм䲻ĺʹ໯Ҫͨһɫʹÿһש϶ƵשҤֺ͸Ĺ֣κһש⣬׷ݣҪԴû˸Ҵ⣬ͬ¶£ƵĲĵשĻʯҷŵשҤգճģˮˡ
⻹ִˮ࣬νĹˮ򵥣ֻҪ㹻ĻɽңճʯңټˮɳӺʯͷԭʼĻԴԴϵˡ
йŴҤգƳˮֻ࣬һ㴰ֽ
ͬ󺺵۹ںҲûˮַݵĽϡ
ˮ۹֪ʱŪˮܵʲôĴ󺺵۹
ǿ˼ɳۣ⡭
һ֮˹·ǿߵʱһͣŶҴµĳǿСֵܣ·ҪǲĻһΡ
л壬ϲɢɢȥߣҲԶϾ͵ˣ
УСֵþߣ״󣬿Ī¶꣬ȥٵԱкü״ˣЦţǿһ䣬Ȼһּų뵽Ļ֮С
Ѿǿ;ĵҪ˳һ·ˡ
ǿûϳȴѾİ˵ССů
ʧĻ֮еǿе;һ˲ȴԽļӲڼֵ֮ʣһҪǧǧ뿪۾ӳ죬ԼҲǸʱеԼĿ·ϵˣһ֣ɱ

ǿ۾߳ŵʱΪʱѾɫЩϵ꣬ҲС˺ܶࡣ
ǿɴŽĵ۾ǣոսǣֻ߳ʮ׵ľ룬ǿ͸оԼ˶ˡ
һŻµˣʮ꣬Ŀ֮ͨǰûм
Ǹ˸ղžſڽֱ߶꣬Ŀڽǵ˵ɨţǿһǣǸ˵ĿǿתȦȻͻڽǵļԱߣɫĸǿ
ǿһﱻΪһǸˣȻͷûʲôϵ
ǿȴûоȣΪԤ֮Уʵһ²⣬¹ԷϢʲôܣֻҪһ֪¹Է۾ǵĻģԣֻҪһߣãҪ¹Է۾ǵĻһžͱϡ
ΪǸ˵ٺϢҪԸһ˵ǰ࣬˭ҪԸԼǿϥ붼֪۾ǣܺôһ۵ġСйڵģϲñֶεģЩô
ԼΪǿľȷġ
ǿûлͷɴɡţҲûпҵǸ˰еֻϵЦݣĪһ˿

ʱϵͣ¥棬Ѿһĵһĳͣ˾¥棬ʱһǸģ˴뵽졣
ǿԤʱ絽˰Сʱòⳡֵ½øһЩ½ߵһ£ѾȺھ¥ſڡ
ǿһ߹ȥǸ½ҵĹ۾һæӭϹӡ
ţ½ôǿһ˵ţһ߰Լϵɡ¥Ů
үѾڷˣԸϹĻʹϹȥ
ã߰ɡ
ڽ¥ʱǿ۽ǵ⿴Ǹˣվھ¥ʮĽϣ˾¥
ǿȫ֮Ǹ˾ͳ¥˹Ǹȥͱվھ¥ſڵļӭ͸סˡ
ʿ͹ٶǸ䣿ӭϴְҵò΢ЦϬĿ⣬ȴһ˲Ǹ˴ͷŴһ飬֪¶һ˿
һѸոսȥˣҽȥˡǸ˵
˼ӴĶԤ÷Ĺͣ͹Ļ͹ٸڵķ䣬Ҵ͹ٽȥ͹Ҳ֪ǻ͹Űɡ
м£ܲͬͨһ¡Цͷ
͹ٸѵģ䣬ʲô·ҽȥʣ
һſڽ࣬
Ǹ˻˵ʲôǸӭʹһɫԱǿ׳һͲǵľ¥Ѿ˹ĿƵĶһȭͷ졣
ֻε뿪ҲûԶǾſڼʮ·ߵš



ʮ شʦ
Ϊ˽ķ֣½ֱ춨һµСԺСԺ֮УΧɽ񣬷棬һƬƬƴСĸɫƬ̴ľǶһȴ͸⣬ָű£ƣ䱦౦ʯʱֱǶһˡ
ԷСԺͽ졣
½͵
ǿǰô
ǿոպ½˼䣬½ͻȻǿһ⡣
½ôôʣһǵһǰûǿʵ
ǿȻǷǳ֮ˣ춼治ɫĿתѵѵð½ЦҡҡͷָŷܴϵЩƬǿЦȻҲϴ棬ҵһʱ򣬿ⷿɵһȴҲĿɿڴ˰죬֪Լļʶǳˣ۾У̾޼֣ţȻطܱģ
ԭǿһ˹еЩó裬½˵лϡ棬ǿУʵоɫûж½̾ĴǿУҲͺһȲ࣬ȻҲСֻ֣Ǹоеѡ
Ҫ˵ǿϱӱļʶ࣬Ҫ˵Щ漼ɡ֮۾ǵ˼ļʶûǿһ˶ࡣ
ԭ½˵¡ǿⲻ˼ץץͷʵҸղŽʱҲסˣֻΪ˲½ûʶС֣Բżװ򶨣Ӷ
½һ㶣ȻЦǿ㰡㣬Ҷ㱻סˡ
½֣֣
ڷһ죬һߵȺɽɵ˵
ھ˫ԼʱŻһ̵ʱ½ҹµͳλ룬롭
һ½ҹµ½ǿһۣǿԴҳȥӭһ£
һȥɣ½үӵѣҲҵǰˣ
ã
½˵ͷȻ˾һ˳ȥ
ոƿţ棬ǿͿ½ҵǸ·˹
߹УһŮһеģͺ½үӲ࣬´һƬʣȻСȴǿɵúܣһеģһֺͷһɫ·һЩűߵͣͦһԲĶӣ΢Щޱ߷ϵȴģǸ羫¹ʵͷں˵ʱ΢΢ʮĹǸŮģʮӣһźɫĳȹݾȻڻѩ֮£һ񾲵ʡ
½Ҧ壡һ½ҵĹ¿ڣ½ǰһǸŹ־ǿɵʩһ
ö񣡡Ǹ΢Цɨǿһۣλ˵ǿɣ
ңǿҦ壡ǿҲǰһǸɽɵĹһ񣬰½̵ģҲ½ǸҦ壬Ҧ嵱͸½үӵķȴǾ˼Ҹһǿ뵱лҦ壡
ÿÿҲǺɽɵԵ֣Ҧ¹ЦţҸλһ£һλɽǧõ˳ΪµһشʦţҲ˵Ҳ˵
ҦµĽܣ½ǿһ˶û뵽ͦһԲӵͷȻɽɵһƣɽɵǧΪµһشʦ١ֲҦ¸ոնôΪҪɽеݣɱҦ¸̫߳ˡ
֪˵ݣ½ǿҵٴ֣صļ
˵ɽɵǧڵ۾ǣһ㶼ֵ֣ˣôҲҦμӽյⳡ֣̫ˣϾ֮ǰǿ½ңûκν
λʦɽɵĺĵӣҦ¼ԱߵǸŮ
һɵĺĵӣرĴŵĺĵӣǼɽеĵλҲͬҦ֮ϡ
ôˣѵɽɵӢʹﶼ۾ôǿﰵֹţҲ֪ǲԼ̫УǿܾǸɽɵǸбŮĵĹ۲Լ
һʶ֮󣬲»صķ֮ڡ
ǰݣڸݷ˼ȤȴдõĶһúһ¯һϵһ֪ȻͬһǸ˾Ȼһ꣬ǿ˵Ǹ˵۾ҲŸ۾һ棡˸ոµһشʦپֱ˵Ŀ˿ڣҾǿ뵽ҪЩ֮ģ
ǿһӶЩܳû뵽ɽɵشʦȻΪģҴӸ׷˵۾ǡ


ʮһ į
Լ뵽Щ֮ģ
ʵĴ𰸣ȻԼùԾ˳ȻˣֳϣɽǧõųµһشʦţˣǿȻô˵
ʦȻݣӦ֪Ҽ︸ǿһĿ٣ҴСͿҸֶСͶܴµĶȤ˵ǰϵ֮뵽䵶ǸӣΪһҳԿȫ򣬰ϵʱλã͸оڻӶȵʱһĹԺо˳֣ʱҾ룬֪ܴܲһѵҲһڻӶʱ򣬿Խ͹죬ﵽҾ͸ȵͣƳ䵶֤䵶漰ӣȷӵ׻ӿ
ǿְ֮ǰڽеӪеһκ˵Ļһֲ˵һ飬һ̣ţ٣˹̹棬źǿ긽壬ǿУСѧһ̽ĹâװٴαźúҲǵڸĹ۲죬¯ҪķԽԽʵ飬ŪһС¯ӣȼյĲ棬ȷʱ򣬲ԽԽ죬Ұ¯Уķȫһ綼ŽȥȼյĲʹˮҲܿϨǸʱҾ֪ľ̿ҲãҲãҪյһҪ߹˺ĿӦԽԽ㣬ǾյԽãԽԽϡǾյԽѣú̿ľ̿ʵĵģһģʱҾ룬ҪЩú̿ľ̿ǿĵģףз紵ȥʱľ̿ܽӴĿҲԽ࣬Խȼô
شʦͷǳרעҲһĿתĿǿǿﴵţơ
Ҫľ̿ú̿ףķҲŪãʱҾôп϶úǴС͵ʱҾһ뵽ˣľ̿ú̿ȻףЩľ̿ú̿ɳһ飬ٲˮÿһĺ׵ŪôҵʱҲôˣ˼·ȷУֻɢú̿ͣ뵽ͣһմˮճֹȻܺúŪ׶ʼʱֻһúŪһ׶ͷúȻʵĵһЩıҲ࣬һֱһμźŹǳԣźڣҲһӻȻһײͿԶŪףȫ԰Щ׶ŪźһĶ࣬ˣҲźúڴʦ˵Ǹ¯ӣҲŪźú֮ĥʲô¯ӿʺźúʱ򵷹ĳġ
ţţţټĿǿܴ֮и֪еĵ֣УҲҲһ
ʦˣֻڹ۲ģߵֽеСѣʦģţǿǫ˵
ɽɵıԺӦö࿪ǸĵطȻƫԶɽɵıԺǿ˵ѾɽɵĵˣϧˣϧˡϧĶɽɵ۾ԺҦ˵ǿڵݣѾǳԹټҷˣȻټɽɡ
ȡȡǣǣ֪˵ʲôҦҲֻһԵͷ
ηɽɣҾλϽԣɽӦöüԺֵӣҲҪһ񡭡һ˵Ȼǿ΢һ£Ҹ㿴˵껰͵еˣԼŵǸ棬Сóӣϡ
ˣǿڣЩ⣬֪شʦҪǿʲô
ֻٴеһӣȻóһһĽƳɵһӴ֮һƴСֵĶǸкܶȣӦľͷƳɵģ滹һССķ緫
ʦǡ
ǸС͹һСʹ˼ȦȻǸС˵ϣһ֣ǸСڵֱӴܵʮǽ߲ͣ¡
˵۾һӵɴˣޱȣǿȻûô𾪣ͬҲʣǸСŵϱӣͨķߣʱȴǳ֮Ĳ˵½ǸҦ¾ûмһ㣬ֻ迴ϵı֪ˣǸʦɽɵӣȴɫƽӦѾֹһοһĻ
ܲµǸСΪʲôôڴĿ⿴ǿ
ǿһ£ſ˿ڣҸոտʦǸС͹Сʹ˼Ȧ룬СܣӦúǼȦкܴĹϵ
ĿϬܲµеԭô
СҪȻҪһǰƽһǴʦղǼȦʱ򣬾ѾǸҹСڲӦдʦƵһǸӦܰѴʦȻͷųСڵ
ǸСڲĶӦʲô
һʱ벻ҾǸӦ㹻Ժ͵ԲУӦĳֽɡǿװɵ˵ʱɲֵ̫
ţǴšصһ֣һ˷ܣ˶ǵһһۿеˡ
ǸʦҲĿǿһۣƺû뵽ǿֻǸһ۾֪е顣
ٿ˵ţͰǸľͷɵģкܶȵĶϣֻǶǸС緫һ緫ҡЩľͷɵȣһֻֻĶʼƽȵߣĶ½̾ѡ
ľͷƳɵĶеĽṹ֮ɣȫǿԤ֮⣬ڷѧͻеṹϣѾﵽһ۷壬ϱӣǿҲûпмĶ
ʦ֮Ȼ鴫ɶ칤ǿĵĳ޵
ȴҡҡͷһ䣬Щ£һֱһ취Բתݣϧ˶»ĻأȴһӣֻʱδҵҪɣڹٵߵЩͲǻأȴǧִ÷ҲˮɺУ뵽ֻз磬ǾǽҲоޣӦ硭˵ٿǿĿֶ֮˼ϣСֵոտʲô֣뵽ܵķӡ
ʱǿɽɵĻشʦΪʲôڽյķˣ˰죬ԭشʦ˵ԼԼѰһ¡С͸㡰ġ
µһشʦļįҲֻǿܶǿ֪ķӣܼ򵥣һ̨ѡ
ҪҪ˵ءһѡ̾ͳǿǰ


ʮ ɽ
еķֶһʲôص㣬ʲôʲôģص㡣
ٷ˲ʱϵķ˻˺üΣ½Ҧ£ɽɵǸƯŮӶ˷ϵ֣ͣ඼ǿ졣
ǿջûаĹ˵ϾΪ˵ǿ˵ǲµ15꣬һ⣬ܴãǿţλشʦڻе췽裬ֻҪ΢͸¶һĹ룬پϾеĹؽڣܿ
ʲôܴʲôǿκ˶ϵһƣɽٵĹϵԼ仰͸ɽɺ٣󻯵ԭ򣬸ҪǣȻµĻشʦشʦͷ˵ƷʲôˣƷΣǿԴȫһ֪ϱǿҲϵòȻ޳רҽڣȻ᷸СӲŻ᷸Ĵ󡪡һ˵ҵɾͺʹŵƷµͬ
λشʦʱǿһ߱һʼǿλɽǧõڼ֮һΣʲô֪ʲôƷ֪ǧ٣ÿÿһ˵ʲôǿ֪˼ۣܺһļϣ˲ĵһ飬ɽɵλشʦԽ˵Խˡ
Աŵļˣǿ񣬶ӾȣֱΣر½ǿµĻشʦڷ٩٩̸ӳǿ˵ʱ򣬻רעǿʶٴαˢ¡
ǿ˴ӷ緫۵۵䷴䣬ʵܶȣķԭٵˮҺ̬̬̬ת˵˶⡭
Ϊظ֮Ҫ󺺵۹õķչڴ󺺵۹Ķ֮ͳһڱڱУΪĻڵ׼ѾԻظ֮ķչ˾޴Լ˵ݻĴСʯϣߵΪСݻߣΪһϣʮΪһΪһʮΪһ嶷ΪһʮΪһʯЩƽʱ֮ûδֳ̰壬Ҳǿãڻظ֮УȴԵüΪֲڣʹã˵ⱭƣƱݻΪ٣׼ȷĶʮ˵ʮ˿ʮ𰸣֪֮Ҳڹһʧ֮ǧ֮ҪдչǰᣬɽС΢ΣΣΣɶһͳһı׼ܵõͬĽԶԴһ۷Ǹ˵
ǿô˵ֱӼ˴ȣɽǧãĵһأϸʹùͳһǧһж֮ˣйдĽ󺺵۹ʹõĶ⣬ȷڴֲڣݻ֮⣬ʱ֮¶֮Ƕֲ̫֮ڡ
ȷ˵ʱ¶֮ԸȷһЩҼеıұͨҪѧҪʱ䣬ȫƿأ򣬶оȷ֮һ߷¶ȶߵ¯֮ж೤ʱ䣬Ȼȡ¶ȶ͵ĴҺ֮ж೤ʱɴ̣ôһѧͽҪҲͼ͹ˣͬʱǰ˻۵౦鼼գֻҪ׼ȷֵķʽǧǧһͻᣬʧҪְ̣ʱ󺺵۹Ļظ֮һǰδ֮桭
ɽɵĻشʦòϵͷ˵ʲôȴ÷š
ʲô£½ڷһ䡣
ү¥ĻѾ˺üΣ˵¥֮ǰѾˡ
½ҦһۣҦ٣㿴
ǽվ͵ɣպǿϵһģǳ죡ٿǿһδվ
ܵôʦָ̣Ҳǳ
ǿϵܲǫ飬Ļظ֮󺺵۹һشʦͷΣһģҳճ꣬Ժͽϸǣô
ǺãԺҾͽϸˣǿϣҲûн飬ֱӿھͽϸ硣
ٳһ£ֱӴԼϵ֮ͳһݸǿɴ˵ɽǧõĿƣǿϵţǿϵܵļʶǧõĿ䣬´࣬ݶϵûκεƺҪ󣬵Ժϵκ鷳ɽɵĿƣڽϺ۾Уеģصѿǹټҵˣӣ
ǿһҦºǸɽƯŮӵֹɫ֪ɽɿݵƷһ㣬²ֹǵãһЦͰǸƽ˹ǾͶлϸˣ

һ˴ĽֵϣѾȣϵȻѾ׵ͣջһƬ⣬ٻҪڵ۾Ǵһʱ䣬ʱ䣬סɽɵĵ۾Ժ֮ڣǿʱɽɵĵ۾Ժ֮һˣҲſȻ͸ԳŲͬķֿˡ
յƵҫ£ĳʪĵ۾ǵĽֵϻʻţʱѹһƬƬǳǳĻˮ쳹ϡٵĽֵϣ֮ڣǿͳǸɽɿƣϰš
ǽģǳɽļַǳĿ
ǿ֪ɽɿƿǷͬһĶ½ĿͽĿǿƣԼ֮еĽ֮ɫ
½֪ô˵˵
Ҳү˵ֻҪƣ͵ɽɵı֮ˣԲ㣬֮⣬ǿ֪ӵĺôʲô𣿡
ʲô
ǿѪ⣬ֱ͵ɽɵıɽţΪɽɵĵӣɽɵϳ˾ѧ˵½Цһ£үô뷽跨һֱ飬û뵽ǿֻǳһٷˣ۾ǹȻǷƼʻ֮أǿˮƣҶǿԽԽ˿͸ˡ
½ҪϲƣҾͰ͸½ˣǿ˵žͰƵ˹ȥƺ⡣
½ǿЦˣΪãɽɵĵһشʦ͸Ķɽɿ϶¼ڰȥҡײƭǿɾԼˡ
ǿЦЦ˻ˣ½磬ǰͣһ£ͺãԼǰɣ
ڳҪ˰ɣ
سӦûһʱ䣬½Լȥˣ
Ҫ㣬Źˣסڸݻݣٻ¹ԷҲ飡
ոڷôãЩƣȥ͸͸ǳŹ˻زȥݻ½㣡
ǿô˵½ҲͲټ֣ǰһ·ڣͣ£ǿȻ˫·ڷֿˡ
ǿһĿûͷ֪ǸβͻԼʮĽֱߣǸ˿Լһͣ˽ֱһȵƺ桭
һˣǾҵ
ǿһЦȻٲͳǰĴȥǸӰҲĵļǿ
˲ʮӣոתһֽǣǿӰʧ˺Ǹ˵֮УǸӰæһϿտյֻԶϡм˺ͳӰǿǸӰȴһʧˡ
Ǹ˻æǰȥҿǰ󿴣ҲǿӰˡ
ģѵˣС͡ǸȻŵһĭ
ôһƽͻȻǸ˵ıǸһתͷǸվˣǿ˭
ڰ֮еǿֻһ˫۾һĪĲϢǸҪУӦǿһֻѾĲӵļ׵ϣֻһˣȫһ飬˲ʧȥежжв
ǿʳһǸ˵ĲӣǸ뵽ԱһС֮ڡ
գ۵Ĺ򣬺ڰС֮дͲŵʹƺҽУƬֹڳš
Ӻ·Ĺɽ绺ĴڵС֮˳ҿ˿¶һЦ⣬Ȼʧںڰ֮С


ʮ ɱҹ
۾ǣ籱ֿϬĵطһլӣլӣڵ۾ľ
Źɽߵǿʱ򣬴ϣѾѼʲôӰ۾ǣѾ˳˯ҼһŴֻżм֮͸
ҹɫһƬֲָǿǿУǰһУûеƹ⣬ںҹ֮УҲ˺֡
ڳ׾ϴ辭ǿЧڰ֮ǰǿͷ֣Լ۾ӵ˺ҹһϣֻҪע˫ۣǺڰ֮еһУ
ǿǿһ·ɾͱܹ˼ڵ۾ѲҹľʿȻ˾档
籱Ϭ棬û
ſڳϣһǧƵЬ̣ǰмſʮ⻹һھӦþˡ
ǿϸȷһµطǰĿһкǸ˿˵˵סĵطԱһ£λá
Ǹ˾˵һ£˵˴Ӿ¥֮гʱǸ˼ǿһ棬Ҳͱ˰Ÿÿ춼ǿֻҪһϢǸ˾ͻǿϢˡ
֮ǰǸѾһΣǿ۾ǵ͵Ϣ˱һΣﶢţһǿϢ桭
˻ĵǸ˵Ϣ
ֻǿϧǣǸԶҲˣǿ
һɶĸǽǿֻǿһۣһԾͬһֻèһûаϢ˸ǽ֮ڡ
ڵ۾ĵطסģʲô¥լҲǰլӣڸǽ֮󣬾һСĺԺԺһﻹŵƣԼԼ΢
ǿ֮䣬ϢľǸŵƵķһȴıϣǴǹŵģһ϶ĵƹϸ΢ʹ洫˳ǿվڴǽϣֻǴǸ϶۾һɨһУ;۵ס
ˣһӱϣһ߳Ŷһ죬ЩϤףǼףҪǫ̂ϱԽʱҪôھ¥ſʱһ棬Ӧö˵
Ǹϰôò·ϳ˲Ӱɡһֱߵ˿˿ڣǸˣӱΧļҪСһЩȴǿպһ빬ʱڰ෿￪Ҫǿ̨Ǹոߵġ
ϰأӵģһ̫Աϰһֱ棬ȥ۾˵
ʱ䣬ӦѾˡ
ţԱϰӦúܿͻϢˣ
ϰԽԽãζǸСӽпסڳǽͿԶ֣õȵ´ΣղһȥڳһأǾͷˡ
˵СֻһʿͶԸôһСӣͰǼδɱţͿҵģֻҪ֪ŵأһ˾ͰǸСӸ˽ˡ
Ҳô˵СһãҿǸС¶һ֣һʿеΪҪȻǸСҲֹӶۣ˽ˣҲиͬ˽ǸСӣԺֹǰͲԼˡ
ҲǸСӲʶʱҲ۾ʲôطһҰСҰģվ˶ӣҵֹӵⲻԼô˵ǸСӻʲôӥУξ¿Է⣬ڵ۾ǣƨǽ۾ĪԴҲϡ¡
ҪСӽôڳס´ٽǣǾ͵·ȥҿӵùΡ
ν˭
һ˵⻰ǿȴһףһкǿµĹȻֺ˵ˣȻѾ׼Ҫ֣Ҫ˽ˣֻΨһǿû뵽ǣһУȻǸֹӵ˼
ǿԺ֮УһӾ͸ֳھ¥ſڼǸɫг촽һź룬ưǸ˵ס
ֺ֣Щ˻һ𣬻Щ˳ΪӣǿһӾ뵽Ǹ˵ıĪǺ͵ʲôϵ
˰죬е򼱣ҳȥһ¡Ǹոߵġӷﴫ˳Ȼƶ
ϸ⼸ǲһСѾͷںˣûȾƣֻǳ˵㶫ôҪȥˡ
ոߵûпֻǺٺЦ˼Ȼʹ˳
ոߵ߳ӣźڣԺӱϵé⿪ͷڷûκηʱͻȻһ˲䱻סȻһڵĵУʹؿ͸˳
ŵԼµ壬ǿкգ۵Ĺ򣬾Ծ˸ǽլűߣһȻһ̵˼ҵĴš
˼һվһ˷ܣǱϰϰϢˡ
磬ȥţһԸ£ʹ߳䣬Ժӵſڣ붼û룬һӰѴŴ򿪡
ɫķУͬڿŵһ˲䣬һɫһû뵽˿֮˵Ŀڡ
ˣգ֮䣬û
ȿŵǸ˵£ǿΣѾһӱһĳڵķ˹ȥδǿϵһڵָ֮䣬Աθٶȣ뵽˷֮ڣ뻮ŵһյƵĵоһڣڵƸոպһɲǣһתһ䣬һû뵽һ֮˵Ĳϡ


ʮ Ϊǿ
˹ȻթڷĵоϨһ̣ᵽΣ붼룬һ˵˵ϣȻһ¿пܵɱС
ˣûôˣƺڵһ̣΢΢һ㶣ʮ֮һ붼ʱ䣬Ѿ˵ˡ
ڷ붤һ˲ӵͬʱǿѾ嵽һߣϵĺ۶̽ںУһƿļХͳǸ˴˹ȥ
˭Ǹ˴ӿ붼ͳϵĵλźն˹ȥ
ò˵ǸҲǸ֣ϧǣǿ
һ˵۾ӹ뵽ڰ֮еʱôһ˲䣬һʲôģǸ˴˿ʲô״̬֮УΪĵĿ־壬ֻܷܿǿõҲǸ˵ıܡ
һ̣ɱвǿϵĺ۶̽ǿȭͷ۶̽ƿһ˿춯ȫǿĶΪľǸ˵ķӦǸ˰γĳնںʱǿһֵֻȭͷѾϢĴǸ˵ؿڡ
ֻһ˲䣬Ǹ˵ؿڵĹͷȫȥȻ˾һŷɵķһһͳ˹ȥصײǽϣȻһһĴǽϻ
ǿһȭϴĿֲѾǻĹǻ٣˷飬
ոһȭɱˣǿĽһߣӣͳſڷ˹ȥ
Ҫܳ⣬ӷɹƴֱײſڣڵҲʱ붼룬һһߴܵ⣬һֻŸո̤ϵʱĽŵ׶Ȼ;һ飬һڵϵķ룬˲ʹЬףĽŵװһ£Ȼӣ񱻵һһһֱӴӽŵ״ܵš
ж
ϵЩ̣Ǹɱɱ뵽֮ǰͲſڵģ֪Լʱ򿴲ϵĶ
ոײӣֻǱԼȥѣȻպþܲȵжϡ
֪㲻عⷵգһ̵ˣ˵Ĵȴ˲һƬ飬ֻһɲǣͰе鶼ˡ
û˵۾ôֲɱ֣һ˲䣬Ͱɫλ˵յ͸
оԼ˲ͽӲľʧȥһ֪壬ΪʦʱҲĺѣ˫ŭʵķһĲʵŭ𣬡˭
˭䣬ǿӰѾӰһĳߣϺһӣ˵Դͷһӵſڡ
լеĴŴǿ̳һ˵Դ̣룬ոջֵլУһˣֻһ˻š
˵ͷʬһۣǿŷصУǸ彩ӲϵǸ˺档
ҪɱҡǸ˵ͷڴŽڣǿڷϴĶǼѪҩһַİԵԶҩԣǸ˻ţֻһӲܶˡ
ǿûǸ˵ĻһҲǸ˵ɫȰǸ˲ϵķȡ˳պãȻӺ棬һƾǸ˵ͷϵľ޴һӾͰǸ˵ԴĵǻǸŵӷ飬һӾһһίڵء
ǿһ߷ӣϵյҲײǽˤϡã׵ϸɴĵ֣ȻҲˡ
Щǿ˵ſڣٵİѵϵİ˸ȫպáǰ˸ڵϵ룬ɢⲻͬĵطͷû뵽ϵʯͷֻһ⳯¶˳ǿڽŵʱſµ壬ͷ뵽ʯͷҪǳĿֲҲֻǿܹ
Լµһкۼ֮˿⿪ʼѪζСԺǿһֻҹɰգ۵Ĺ򣬾û뵽˺ҹ֮С

ӺǿȵӰ˵۾Ǹ߸ߵĳǽ棬һԾԾɣȻһֻڻһ˳ǽϣȥĵĵһǽѲߵһӾʿĽŲԶ֮ǿٴԾ𣬾һһԽ۾ǽǽͷһ˿ʹվھʿͷɹ˳ǽ棬߰ɵĸ߶֮֮ǰ˵Ľڳǽһ㣬Ȼһڵһ˳ǽʮ֮ĵϣμ֮䣬ʧӰ١

ʮӺǿҡڵĳ¹Էſڣ¹ԷſڵһɾʿһкȻֱӻصԼס


ʮ ֮ͨ
ڶ죬ǿҲһ硭
𴲵ǿûϿʼΣվڷͭǰµĿԼرͷ˿ԼıǿףֱǿҲûκ쳣
ߺҲûʲôôһоûأǿš
֮ĵһ£񾳵̨Ťа߸Ť˳ȻͰߺԼںˡ
һֱڣһĻǿ˵ȻĿոշһ
ͷ˵һ֮ССȫǿ⡣
߾ֻһָôһϸϸһͨ͸ɢĹʣһصˮƷֱǷ֮ֻ뵽з˵ЩͣνںϣҲܼ򵥣֮ǿŵǶˣССߣǿ⣬Ȼǿıǿ֮һӾ˽ȥ
ոպںϵʱǿֱһһţȴϵ˳ʼʱֻǸоǻģͷƤһ΢΢˲ӣһоѾȼһഺ򵥡
˯һҲûа㲻ʣԴҲûио㲻һ죬ǿڷ
һΣϴϣ¹ԷǸƾѾ׼ʱվǿСԺ⣬ţ⺰һ䣬УξҸˡ
ǿţӹ͵ʳУˡ
СӦġ͵ĻЦǿͷ
ǿԭʳоתͻȻ֮䣬뵽ոںϵߣһ뷨ð˳֪˴˿̵Դʲôأ
ͷոճǿԼעոշǸƵϣһͻȻǿʶ֮Уǿһ
ǿԺ֮еĻһ˾ͨСкͨ·ģüĿ֮ÿոǿͷ˵Ļмơ
ĳ֣һͷҲ漴ǿԺ֮УһһѣȻֳһ
һҪúѧ䣬֮ˣУξһñ̡
ݵѧ̫ˣһʮӵѧѣֻǳ࡭
ӦٺϵһӣԼ¹ԷŲһеˮλãԺǮҲ׵㣬ְλܸóԵĻȥûʲô˼
ֻǣҪϵҪӵĻǱߵѧѾ;Դղˣͽȥ˵Ҫ顭

УξʲôԸ𣿡ǿûʳתȥվſڿԼǸͲ͵ĻƻΪǿʲôĵطæϻ̳Ͽֵʵ
ûʲôûʲô¸ĸģǿ΢΢̾ϢһһӰע˵ת˹жָӦЩͷҾǿԺǿһ˵һ̧ͷϿ˿տ»粻ˡ
ͷǸһһԶԶԣ۾ܻм죬ʱҲˣ죬Ҳ죬ƾҪˡ
ţȷˡǿЦţʳ˽ȥǸͷĻؾصĵ⡣
ǿ㣬Ȼƽȴޱȣ뵽ղŵ飬˶΢΢ʧߴʵֲ̫ˣԼһ֮ͶôԴɵߣȻûа׷ѡ
㣬ǿվɰʳ͵ſڣǸƽӹʳУҪ뿪ǿȴһӽס
ˣûкӣǿͻȻʵ
СһǸЩִٵ˵֪ǿΪʲôͻȻ
ⷿмһ30ĹЩܳĥ𣬹ڿⷿ˺Щ꣬ؿԱˣҿǹӦûãһҾͿˣֱӱ̫ϧˣСĻûȥҺѧϰãѧϰĹʲô׵ģңҸ˵ˣȥУ
ǸͷĻƴĿǿǵɴ۾֮УһӾӿ˳Ȼ붼û룬һӹڵϣǿͷлУξҴҼСӸУξͷˣУξĸֺ컯
⼸գǿѾȻ¹Է֮дˣ¹Է˶֪ǿһ֣˲űأפ¹ԷĻҼǿָ㹭ֱЩ֮ѧϰǿʮĴȫҲֲǸƼ
¹ԷĹǾƷֶͲˣǿ˵ܱϵģõ棬ֻҪڣһѹһʮӰⶼûСǸ¹ԷЩ꣬ȻҲе
ҪˡǿæǸƴӵոǸֹ£һֱǿͷĨĨᣬӵվٿǿ֮ǰȻͬˣֱһʿΪ֪ĳ嶯
Ұǰѹͷ֮ȥУʣ˵Ҹģ˭Ҫң
С֪ˡ
ţȥɡ
ڿǸ뿪֮ǿҲһɽٲ棬ǹ
С꣬ǵԭٲǿ˵ӰҲûС
Ϊյı꣬ٲˮһӴ˼˴ˮ֮⣬ǿ֣ʱһֵСٲˮɽϳ
ʼʱǿûע⣬һֱһǸСٲϳʱ򣬸պǿһĴǹϣǸСǿע⡣
ٲϳˮǿĸƵĴǹϵʱ˲ͻᱻǿĴǹ𻯳һƬˮǸСǿĴǹһȴһӺڸоǹϴǹʱȴڿһһ뵽ˮ̶ˡ
һΣǿû⣬ڶˣǿڷ⣬һӡסһһͣϵ
ǿǳԼϵĴǹжǿŵ˵ʯͷֵܱĳǹ˲飬ǸСƾʲôԺأ
ǿһֻųņ̀ͷɴ۾ר־עųٲ֮еˮӺֿһСˮ֮붼û룬ץ˹ȥ
ǸСʱǿֻǸСԼһȻˣȻˮ̶
ܡǿһӽ
Լ־ȻץסôһСʲôЦ
ǿˣСе񣬵ԼôץסҪ֪СʱϵĵعץˣֱǸʱǿ˺ֹǧûץס
ǿһӲٲţһҪץסһǸС
һǴǿϻˣζˣǿɴඪϵĳǹֻȥץ

СʱǿĿɿڴĿԼտյ˫ֻǲϳˮһš
Ƥɽ֮ھץסйˣ֪ʲôʱ;Ѿվˮ̶ϣüëһЦЦǿ
ʦ
ץ;˵ţһ֣Ͱһ¨˦˹
ʦǡǿӹ;˦Ĵ¨ȫЦá
;һ֪࣬ʲôƤɽǴ֮Ϊʦÿ͵⼸ԳһٺõأϾͱˣΪʦץƤɽúһ


ʮ 鷳
ǿ¨վٲ棬ͷϵ¨ѴٲƤɽסǻֵƤɽǸ߶ߵ¨ڱסˣ¨棬ֻһĹ򣬾ͶסʮƤɽ
Ƥɽ¨治ϱQţһ¨Ծһߣǿϵ¨߶ߣЩƤɽôQ
ҲʱǿŵԺúõĴһֶץסƤɽģ
ϿƤɽͨеƣӸϸһƤɽӳʻƺɫ滹ϸϸĺɫƣ˾þģƤɽƤʸУһƤһһϸϸ͸ճҺ˵ĸоһĨ͵Ľһ
ǿһֱٲ¶СʱԶéﴫ;ˣƤɽù¹ˡ
ǿž¨ٲľʯϻˮУȻεߣҲ·¨ܵ;éС
;ԼéһѻһϾʹһůϢ
ǸԱߣһĿھպúǿϵ¨һС
ҿŪ˶٣;˹ǿе¨һۣЦúóһˣ¨ϣСһ㣬ЩƤɽ̫ˣǴ¨ĳ
õģǿ˵ŻһͰ¨Ǹϣ¨Ƥɽ̾ȫǸ
ȱŲȸһ;Աæѵ
ʦĶʲôôйɾζ
ľǾƣȰЩƤɽ˵Ҽ˾ƣƤɽźóԣ
˼ӣоû˶ǿŰ¨ոյ뵽ЩƤɽѾһﲻˣ;ŵĻϣȻԱߵһľó׼õһĵϣ뵽ټˮϸӣ̾һ
ˣȥ·
ǽҾʦﳢƤɽζˣǿ˵
ţһݹ͡
ǿһЦܳľݣӣ·֮󣬲»صľ֮Уڻѱϣ;һǸϼϵǸʦǰƤɽô
ϻԳԵģ;һǿһۣƽʱЩƤɽɽѵһֻÿ£õĻټˮǣǻγɽ۾ôӺ;¥ȥʣм¥ӿԳԵõˣ⼸Ǹռ͵ڽʲô򡭡
ʦڽұڻǽͼ羪ײ˵ҪѧҪ£ǿ˿;ɫСĵĻش
ţǸռ͵ıڻǽǲѧ˽Ҳãûв˽;˵ͷñһֻǼ羪ײѿӷƨڵṦѾˣȽҽ̸ű£ṦȻȻһ̨ףѧԳһ壬ѧǸʲô羪ײ
ʦ˵ǣǿ˳;˼ЦţСһһûаʦıѧôѧѧǼ羪ײն಻ѹ
ţ㣬Ǹռ͵⼸ûǰ˵ҵĻ
ûУûУ⼸պͼʦһ䶼û˵ʦĻǿæҡͷֻһμʦ˵ʦǰѣ
ҿûѣ;һŭɫֻǿԱߵǿŰŭѹһȻͷİ˰֣ˣֵθڵˣ
;Ƿŭӣǿһ;ͷһһĳԺ֮С
쵰ҵ㵱ֵܣȴҵСӢ
쵰
쵰
쵰
Сˡ
Сˡ
;˿ԴһԹǿһͷٲֻøЦæֹˡߡ
ˣ֪ҽΪҪץЩƤɽ;һת˻⡣
ʦ˵Ǵ֮ô
ֻһԭ򣡡;ҡҡͷĿȻһʦ㻨һϵĹȥץƤɽֻΪʦôһٺõģ
ǿ΢΢һ㶣ʦ˼ǡ
Ǹ˳ǹٲ棬԰ѴٲƤɽ̴ô
ǿ붼ûҡҡͷҪдٲϵЩƤɽѣѵǴ̴Ҹղŷ֣ЩƤɽƤӲֻҪ˵ǹͷȥ̣ȥץָͷЩƤɽһ˲䣬ЩƤɽȻȻľʹҵָ⻬ˣЩƤɽ֮ǰҶĳǹϵʱ򣬾Ȼܺ˵ľͱĿˣȫóǹ̴ƤɽѶȣҸоóǹȥ̴ٲ֮Ĩ͵Сһܣ
Ϊ㻹ûаսǸңǸѧˣò۾۾ȥҲٲѲٲˮһƤɽ̴ҺʲôʱǸ˳ǹٲҴһƤɽʦˣҵı£Ҳѧˣ;֣صĶǿ˵
ǿΪ;ںԼЦܿͷ֣;˵ġ
һĹ˯ŻϵǸˮտһζéƮ
;һƤɽ;ϴ룬ˢùЩѾ磬ǿոջصԼСԺͿСӴҴææͷ󺹵ܵסУξ㡭
ʲô°ô
۾˼٣˵ڳɱˣҪ㣬Ժ


ʮ Ӧ
ƨ۾˼̲ĹԱ͸ҵ¹Էץǰ˾Уξ֪¹Էʲôطô֪ǰ˾Ǳµ׾ôץˣ˭ָ˭ǵĵӣǲ˳¶ˡ
ûߵԺӣǿԺӵķﴫ˳ϸ߿ŭɡ
ʶĵһǿûмôĻ
Ϣŭǲץˣгʵ̫һӾˣкüǳмλ󳼵Ҳйһȫˣô飬ʵҪһ¡һƽĻӦš
ʲô۾˸ץǵУξ۾ǲҲҪץۼңҪ˼ǲʹҳȥˣ۾ûò׵ģҪôܸɣôǰѹ˼ʮЩûаİӸˡ
Ѿ֤ԭ棬ָ˵¹ԷУξǳд󰸵֣УξҲȷȥ۾ǣԲŰ˵ѶʣЩ̲ǩѺſԼ顭
ۼҵȻҪ飡һСӣùúõĿϸˣʲô©һ˿©ۼǼ¹ԷĴš
УξѾˡСſͣ˽Ųһ
Уξӷﴫ
ǿСӵ˵ͷ̹Ȼ뵽Ժֱ֮С
ڷλϣɫˮСվһߣϸϵļ飬ڷŹٷˣһ40ͣģ۽б˫һɽһĺ룬þȻеǿϱڵϿӽ˴һƷƷ׵ɫۣڷֱߵĿϣߣʮ꣬ŵϢȣ̲ٷˡ
ǿһ˵ĿͶϣѾǿС֮⣬һμǿ˶һ£ƺû뵽ǿᣬ֮ǰΪǿһδأ뵽ȴһꡣ
ǿ߽ǿûпһֻǹĶһ
ǿΪ̲ĳУ˵ڵ۾ɱˣд£
ȻǣֻǷѳԷ̶֤ڳڳ극Ϊʱ̫Ҿ뿪۾ǣ¹Էδڳɱˣ˵ɱ˵ģ˺Ѫˣҵܸ棬빫ΪһףǿһƽĶ˵
ģǰ˾ˣҲô۸ģ˵ţ˼ЩСһۣСȴ΢΢ҡҡͷ˼ûзЩǩѺϵ©
¿ǰУξ˰ɣǸ̲ĳԱ߿ʵ
һȣۼһмҪһ£ĿǸһۣȻתͷǿ˵гԷ˭ԣ
ڳɽǧõٺɽɵ۾ԺҦµгԷһֱԵ뿪죬뿪󣬿ʱ䲻磬ҲҪسˣҾͳ˳ǣֱӷ¹Էûڳж̣ɽɵ˺ƹƶ֤¹ԷҲ֪ǿƽ˵
ɽɵǧɲʲô֮ǿ˵Ȼڵ۾ǵɽɵµһشʦԷû뵽Ǹ̲ĳҲ⣬Ǹиոջƽϥϵһֻ֣һӽһ£תͷߵλ̲λ̲ҲЩȻƺ֮ǰûеõϢ
һͬǣϢȴüëһһ
ССͣɽɵǧΪҪԷǸ۾ʵ
ǿתͷĿǸмۣǸԴ﷭תͷһӾȫǿ֪ǿĿ΢΢ȴ¶һ˿΢Цλˣֻ֪ڳʲôʱʲôһˣģɽΪҳԷҺŴʦ֮ʲôϵ޹أҲ˵Ǹ޹أ֪ˣ
㡭̲Ǹ˲ɫһ䣬ȴ
ǿˣȴǿаͷְԸ񣬲ϣģҪǿʱһԷݾˣܹκʹãǿʱԽǶ̲⼸˲ٴɫȴԽᶨҪסǿľġ
Ǹɽɵڿɻڵ۾ǣĶǿʵ
뿪֮ǰ˵Ҫڵ۾Ǵһʱ䣬⼸Ӧöڵ۾ǣסɽɵĵ۾Ժȥ֤֪ҵ飬ҲһԸΪ֤
ǿģۼҾͺһȥһ̲ĴãۼҵҪ˭ںѪˣܸ㣬Ҫ˵ˣѵۼҾͲô˵ֱվǿھͺһȥ̲ۼҸ
̲ĳҲվУξ̲ȥЩʣУξǣҪѺߣ
λΪ̲УĪﶼһʺôΪ̲Уѵм֪ǿָǸ̲ĳУΪ󺺵۹۾ǰ˾УξǾ٣ڻδ̲ǩѺҲֻѶʶǾвڵ̲Ҳֻǽʣ󺺵۹ɸǿѺһδδܷǰ˾ľٵ̲ȥѶˣ
ǿ˵úãЩ˵˵Ĺˣϲ֣ϲɵ˭ҵɷˣͷ俴ǸһۣȻǿ߳
Ǹںɫһһ׵ıһҧҧ˳ȥ


ʮ ǣ
ʱ򣬸о뷨ǿǰǰԼμľ˵һ顣
һμ棬ڰ෿˵ƣ㻹ҪǿǣȥŪ˺ڵ̨Ľ
ڶμ棬̨Ͻһ졣
μ棬Ҳǰ˵˴Ӿ¥֮гһΣǿѺ˵˵ĳͻҲ˵ˣɱˣǿԲϣΪ֪κ˿Լɱǣһ򲽣˿˵˱ɱľǿģҲֻǹɽ磬Լһ㣬ǿžԵš
Ǹ̲ĳ˵֤ԭ棬ֻһںŻõģΪǸֻ֤ǰǿ˵ھ¥ſгͻѣģʲôҲ֤ˣǿη塣
ڳʱǿԼɽǧõټԭˣΪԼڸݵļСµһشʦԼһȤҵǿڸݻʶһ½ȻԼǿһٷ˳ģǿҲԼ⼸ͷһŪֽǰһס
ǿЩǰڳﾪȵĿǿ죬ƺոʶǿһο־ȣ˵Ǹ󺺵۹ʱʲô
ǿһ飬꣬Ҳֻһ䣬뷨ҲȤѵóŪֹǲС
ûֻֽ̫ǰѱֽСǿҲûٽʲôҲŪͦȤֲɣ˵׬СǮҲȥŪˣֻǵһڵ̫ãܹıֽʮӡ
ҡҡͷͻһ͵ʱǲҪ׬ǮеǷӣֻҪ˱£Ѱò£֮ˣǰӵǮǱŶ㣬ȥ
˵ǣǿҲ磬ǵ˵ͷͶǮҲ࣬ҪǮˣҲˣҪĻҲӪ
ǿô˵Ż˵ͷû뵽ǿ㻹ıº˼ٶ̾ĻģһΣۼҾ̲Щ˶˵һЩƼˣһʱ¹ԷվڱһߵģĻΪ˵ĹϵЩԸˣֻǿûлᣬһΣҵһͷѡ
ˣϴھ¥ſڿ˵˵ʱ˵һֹӵһ𣬵ʱҾ͸еǸֹӶرע⣬ҵЩë
üͷֹӣǸ˳ô
õҲûʲôص㣬һź룬ưЩЩһʱЩһƺܰͽ
ֲãԭһ⣬ۼҿʼ̲ôôˣôˣҵ¹Էץˣԭڱʹ
ǿ֮ǰ¹ԷǸеʱѾӳеԴ֪Ǹֹӵݣʱ˵ǿǽһ䣬Ǹֹӵ˭
Ǹֹӽܣֶӣ۾ڣΪһֱûãǸȻֶӣȴҲ׶Ӳ࣬ڵ۾Ĵ޼ɵ
Ǹʲôˣ
ʲôˣһͽĹѡм˵

̲ڵ۾ǵı棬ʹԶ̲ԺһǽˢŰɫǽᣬⲿɭϱĽȺǿϣδ̲ͷ̲ΧֵϵһӾϡ˺ܶ࣬ԭЩʪĿ̲ƺָһЩ
Ϊ󺺵۹ıأ̲ĻǳӴ󣬽ڵ۾̲Ļ̲˾˾˾Ѷ˾˾ƿ˾귣˾ɹݵȣ̲֮⣬̲УԱɣ£٣ʷͤȹԱڶͷ̲֮ģǸ˵ˡ
ǿ֮󣬲ŷ̲è壬˵̲ǩѺѶʻճǸųҪɱ˵֤ԭҪѶ˾źʻ֮ŷ֣Ѷ˾ߵʲô֤ԭڣ̲ƺû׼Ҫü˾ڵʱҪѺδա
Ӧ̲ߵ˰참·һΣ֪ǲڲûȫνӺûǰµţƹˣûЩϸڣǿһѶ˾ߵ©һӾ©ˡ
һۿ̴ŭץβ;ͽⷢӣѶ˾һֱ֮ͨһ˦ӣǿ뿪ֱ̲ʹȥ״


ʮ Ū
žһĶ鷿ܵһ˿Ѫ
ʱ۾ȴһԣҶȥǵһ˿Ѫɾǵͷһ塣
֪δ𣿡һͱ֣վǰƽʵ
Ĳ࣬ŵϣûһ˿ƣʱҲûŭݣ죬ܸе֣̿ǹž޲˫ۣܸоվԼǰ˾һɽԼȴı΢Сɽÿһ˿оһ־
žžžžڿ֮ǰԼֺݺݳԼĸ⣬һֱ˵Ҫı󶯣Ρεȷǳ嶯ˡΪֻҪ̲ǱߴкܰǸǿʳɱӺûǸǿΪֻ޹ؽҪСŪ
˵˵֮ǰôģ
룬ȡȰǿŪ̲ΡûȲ˵ڴһŪȻٰǵ°ͷϣ˵ڴηɱǱᳵ죬ֻҪǿɲֻһССУξѣһߣڵ۾Ǿûʲôɽһֻһһĭ˵
ɽɵµһشʦǿ֤ǿڵ۾к죬ǿֻص¹Էͬд֤˵ǿ£۾ǵĳǷͰҹ֮߾ߣ
ҡҲ˼
ǿֻһʿɱʦʦΪ͵һʿЩ˶վһߵģߵһ꣬һʿͰôֿв˵ĸɱˣ֪֪»ôЦôô˵
Ŀı£ܵɫҰ
㲻ǷͰҺ͸ҵĳйԱҲˣЩͰģǷͰ飬˼ô
ܵ嶼ڲš
ӦõģҪɱˣҲҪһ㣬ʨӲҲҪþȫҪ©̲Ѷ˾ǱôİѱͲᱻץסŸ˵Ѷ˾Ǳԭ֤ʱ䶼û𣿡
ҡѾˣֻҰŵǸΪֻȥѶ˾Ǳ߸¶к£ûеȵǿǻ뿪ˣ̲Ǳߵ֪ǸҰŵģǸ뿪ʱҲûţΪһܰŪԡԡ
̲鶼ϽȥѵʱùѪͷͷһٺ»ҪдԳ±ͱչٴ̲ڵ𣬻´£Ҫ̲Ѿô£Ժ̲˾һǿİӣ̶̰գѾ۾ǣֵõ۾Ƿ꣬˶ڿЦڱָָ㣬ҪĽ
ܿڸðҡҡ˵
ͻȻ̾һصԼ֮˰֣⼸ڵ۾ǹ̫ڣ̫֣˵۾ʲôطôˣͻغݰɣ
ǡЩĵ뿪鷿ʧǣԼû뵽ôССһ飬ڷ֮󣬶̶̰վŪģ죬׵ľͳΪ֮һ¬
ּҵѣغݾǻؼңΪûãߺںݣּҵĵλȫͬģе΢ֻּҵף뵽Լص֮еЩõܵӺּҵһɳԼܵľ̲ס鴤ۣҧŤ˶ɵҰһӺ֮е͵͵ĺ֣ǿ
ܵ߼ԼҪɵ㣬ȻҷҸľ籾Ūô鷳Լ
뿪鷿ʱฮһ£ͺϲ΢΢ܵ˵ͷȻֱ鷿ţ鷿Լȥ֮Ǹ²߽鷿֮УԼͳһӣǰ
û˵ֻǻ˻֣Ǹ¾͹ˡ
ĿǷϣǷӣ򿪣濴
ǿУʮ꣬ƽϪˣ丸ϵ²ƽϪԪƽXXꡭ

ϵֶӬͷСܣȫǿĸϣϸʵ׵һھˮ֮˵ķӣú¯ϵµĹͣ˵˵ڰ෿֮еĵһζţǿ뷽һĴ󺺵۹ʱ涼мء
ЩĿ̧˫۾һ£һֻӣǿ˼˼ֲС

ͬһʱ䣬źŻʹ֮лʵ۱µļ̫ȴֱ½ãθڴ󿪣ϵţƽʱ˲֮һ
ֻǻʵ۱еϲã󺺵۹ƳѾ뿪۾ǵ
Ȼ޵ĸ


ʮ ȵ
ǿûмʵۣȻ˹Ҫʵۣȴûô򵥡
ڽ˹֮ȥͨ׼ʥ״ǿҲ˹һư෿ĵطСʱȻĳ֮󣬻̲ºͶԺ˾һӣʹǿ·¹Է
ϣǿǸ¹ԷҪץ̲бְϢ
ΪʲôҪ֮˾һͬӣԭܼ򵥣վĻڵ۾ɵĺ䶯޵ģΪϢĴҪʱ䣬ŵ֮ʱѾԳֵķͣڵ۾Ū˾֪˾ͬĽҲ۾˵ĹעЧѡ
ǿԼԼоƺԻʵ˵һ£̲߳©ڱץסһ֮ƺպø˻ʹ֮еλʵ۱½ⷢӵĻᣬԼ֪־뵽˵۾еһ֮С
У˱֮Ψֲǿ֮ǰǿҲҪȥʱǿȴڣȻζвҪģʱЩȴɲѡرǱѾ׼ֵʱѵΪ͵űԼȥȥģǿûظ̶ֳȣ֮ڣΪ˿ԼȥΪ˿δ֮оȳǧǧߣǿԻ᲻ֶεİҪв˸ɵǸ˭
˵ֻǵһһ
ǿҲ֪ºԼ¾Ҫڵ۾ǳ׳ˣһҪƽ˵ǷգһҪһµ˵ȴһḶ́ĻڴϺƺ˭㣡
֮¹ԷţҪҹζ֮࣬ۼҺһȥ£һ
ڻص¹Է֮ǿĻǿˣ֪˵Ȼǵͷ
죬ǿһв䣬ÿհϣ֮кĺھֵ··;ϢһƬҵʱ֮мѵĳŽڼѵĻع顣
ʱ䣬գ۾һ
󺺵۹Ԫƽ1378һ磬ǿ˴һ׸ɾ·ԼûȻһ£ΣԹ֮ǿֱԺȺţûеȴãͬһٴʽ̫ٷѾСӺСӵͬ˳
ţǿˣôۼһ˽ӣСȥأǿؾصĵ⣬Ͱ˵ǰǿ̲е̬Ӳ֮ٿǰԼǿԽĸ˺ԼȻûпˣǿᣬȴһܿסġ
´ŹϢԾŹ֪Ϣúôǿ΢ЦŸһҲôһ仰ĹеЩͷȴѾǿȫ׽ˣǿǰ˿̵һ͸һϲԼǿҲԽͶá
ãȻã˼꣬ѵˣɢۼҿ¹ԷﶼˬģЦеĿǿˣ
Ѿʦˣ
Ǿͺã߰ɣ
ţ
ǰһһΣֱӵ¹ԷһӾʿ׵ģϬǿһ𵽴²μӽĻųһȥֱȥѶģȥеһ
յͲѾȫͣˣ˽ϣֳ̫ͮͮˣ̿ϴ˹ٵ֮лһЩδɵˮѾĺۼ
һ˴ӵ۾ǵŽ룬ոս۾ǵţͬһǿĽֵϴһߺһһඣ۾ǰδĵһ永ڴ˾󣬸ոսʿǰ˾Уξԩɱһɴǿߣһһඡ
ˣʲô
Ǳֽ󺺵۹ʱҪֽϵݣҪͭ塭
ֵߵߺǿɫҲŹҲû뵽⼸ûкͷϵȻҲ֪£ոշеĵڶڵġ󺺵۹ʱʾͱ˽Ҫ˾飬ֻǸͯߺȾ֪⡶󺺵۹ʱѾԤ޹ˡ
ֱߵߺȻҲˣЦЦĿǿһۣóǰĸ塣
ʲô£СӵǰĳԱߴ
ǽʲô󺺵۹ʱۼҲһݹ
ǣ
û߶ԶһݱֽʹӳǰСе˽Ҫġ󺺵۹ʱ
ӹֽȻ򿪣Ȼ󣬾Ǳֽͷͷһ㤵ıȻӳ۾ǰδ֮永ڴ˾

Ҳͬһʱ䣬۾ǵЩϣ¥ϣ򱨵˿ʼﲻһЩΪͯߺһЩ򱨣˵˵ǸոտʼġμǡĺڽıֽϾͿԿ
£ڽ죬һ𣬳ˡ󺺵۹ʱڶڵ
һǰ󺺵۹ʱפ۾ǵĸַ㣬һʼæµޱȣһ겻Сţ˷ܵڷַ۵С۷һæµš
С磬ո50ݱֽһĹˣ50ݣǮ
С磬100ݣܼǱߵĲֱԤ50ݡ
ҲҪ100ݣ¥˶Ҫ
ͭ뵽Ǯ֮УһӡõıֽѸٵıַȥ۾ǵĴС
죬ǿڵ۾ǡˢˡ


ʮһ 
˼ⱨֽ˼ۼҿ£ܿǿǱԩģǿǸһıֽô˱ֽͷƪ£Цñֽžžʵ
ţùЦˣ⼸Ҳûкͷϵû뵽ǻڱֽϿƪ¡
ЦӦõģȻѣԸǿô飬۾ǲ඼ˣǸȻҲӦ֪ߺҲۼҿдҲûк˵˵˵Ҳ뵣ġ˵ϸĿ˿ֽһϵЩϢݣ¶Ȥ֮ɫ˼˼ټҵۡۼҿۡϵݶһЩٳ͹ܼҵ飬ûŪ󺺵۹ʱô໨һͨ˾㲻Ҳڼ֪۾ⷢ飬Ū
ϲԺÿⱨֽҾͼݵ¹Էơǿ⻰˵ԼоԼԽΤСˣ漴Ұο͵Լϰɣͼͭ飬Ҳ㲻ƨɡ
ѵġһЦţһ߰ѱֽһҳϺǣ˼ֽ滹Ѱ˵ĸʾӵͦãԺ˼߶ˣⱨֽһǣ˵һˡ
ⱨֽһڣã˶ʧʱ䲻Ļпҵ
ֽϿǱ˵ĸʾղǮأ
ɣȵļѵģֻҪ˼ĺӶʧҪǸʾʲôģҲѿһڣ͵£Ǯ˼ҵҪǸʾǴʲôģֽʵշѣ⺢߶֮⣬˵ĳ˵ϲĳ˵ĸ棬˵Щͨͨ񣬶ԿⱨֽϣȻֽһȥ۾ǵ˾Ͷ֪ˣ
ǮֶΣǿͷһݰô˵ҪʲôʾҲԿⱨֽඣ
ȻֻڻЩò׼ⱨֽϿǹٸЩϢ˵ۡϵϢ᲻᷸˹ټҵļɻ䣿ѵĻᣬǿȻץʱ䣬ĿϾڵ۾ǣҪ۶ѹٳ͹ټҹϤ̶ȣǰһ
ۡϵݣԭҪµģ㲻ʲôܣټҵЩʾ֮ģȻҲԽ֪Խãǿ㾡ܷģۼʱȥۡݵЩ˴кû⣡
л
һ˻˵һôİ˰֣۹뷨Լֻǰǿĵġ󺺵۹ʱһ׮С⣬ֻǾȤû뵽ƿ۵ֶΣϾֶֽոճǿ֮⣬ڿֽĵһʱʶ˹ʱûС
һ·ǰ£ʱ·Ͻֽɨ˼۱ֽҲûп꣬Ͱѱֽ˳Ȼǿ˵˾顣
ǿĪҪţ㣬ֻǸ˵Щ˵ˣ֤ͥѶʣᵱţֻҪûǼ£;û㣡ʱۼҲ㣬ۼҵҪ˭ʱ򻹵ߵڰס
ҵţֻû뵽εŪôŪǷģ
ôǿôҪ֪˱վŵǸ˿ɲһˣ˵
ǿһЦˮڶѣҪµģҲӦǲŶԣЩ˲֪ȱ£УԴժ˶֪˭ɵġ
ͷҾǿӡ
ŲڻǰƾһҲϷİ㵽ĺɽȥѧգȷԴã
ǿϴ΢ЦʱоͷȴһԼܵɽѧյıԭԭһǿﶼһ£û뵽ԼܵɽʦôһԵɣһϴԼ龰Լ츳Բ˺ЩţԼͻϵУȻԸһĸɽӡ
ֻһ˲䣬ǿоͨ͸
ߵȻ̫ţˣʱ֪Է룬ȻԼռȻһС
֨ѽ֨ѽţڽк󲻾ãһĹͣСӵ𣬡µˣ
ĳű򿪣ǿ˳ȻԼŸȥ
ͣ˴µ⣬ǿһ³ͱȺһ


ʮ ˾
𣬿Ǹ˾ǿ
Ǹᣬ˵ֻһʿôһɱ˼ʦأһǱԩġ
ԣһǱԩġ
Ǹǿ˺˲ðڸݴ˵µһشʦپΪ˺һרŴӸ˵۾ǡ
˲Ű
ۡ
ڿǿʱΧڴȺʼһ£ǿģȫһƬ֮ǰĳǿϱӿЩߺ̺ʱ龰ҲԼһڵ۾бˡΧۡ
ǿȺ֮п˼ϤףǷӣＸˣ⼸˼Ⱥ֮УҲǿֻʱȴûа취ǿ˵ֻкӣǿ˼۾ΧȺ֮еЩ֮ǿһӾЩԼ۵ˡ
ǿ΢΢ףһĵɫ
ÿÿҪҪǿЩʿʱ˱ڣǿΧΧһȦӣЩӿŵȺ뿪
ɨһ۴ӿȺҲ΢΢ЩȻת֮䣬Ͼ¶һЦݣԽ֮ǿ۾Ҳǳˣۼôʱ򣬿ûô
ֻǳʵڲҵı⣬֪Ľأǿ΢΢ҡͷЦ
ǿ뵣ģһһ߰ɣۼһȥλӦѾ͵ˣ
룡о΢΢һ˿ǿǰ棬Լһйصһ߽˴µš
ǿ˵ġءȺǰӵõеһ˿˲ʧ٣ǿӵ⡣
ׯϵĴ棬дŴ֣¿ɲ˭ĵطרŸ͢ԱɻʵʾذҪĵط൱ڴ󺺵۹лأµշǳ֮࣬һձڣſ߶۵Ĵһɹۡ
ոתձڣһʮ꣬װ׾ĴµĹž˹ƺڵǿˣλУξô
˵ͷ
Ǵ˵ڴ˵Ⱥλλ
ǿһɫȻ˾͸Ǹȥ
λѾôһһʵ
λѾˣտ׼ʱ
ã
ϯûмλ˵׿ϣĪԣҵҹ֮
ģۼһ֪ģһۼҾͲŽﻹ˭˽ף
λãȻ˸ʲôǸҲƽ˵
ո˵˼仰˾һϵĴڣǴߣʱ򣬶Ѿվ˴еۣЩһϿŵһмͷĴһһĴţλϣȴŷӣӺʱûˡ
ͺǿֿˣϯλڴǰԱߣһӣǸʾ֮£ĸŹǿ˴ſߵһλãǿվš
ڴǰǿһĵǿ˵ͷʾԼš
Ǹڰٺ֮󣬾ֱӴӴԱߵĲ˽ȥӦȥ֪ͨļλˡ
ǿĲţվڴĵţ۾ɨŴڵЩۺͲãԴʱȴϱϤɡи죬˽Ҽ飬ߡ
ϧ֮ûʲôͷաͷա͹ͷաĻⳡֱ̫ˡ
ʵ̫࣬Լ߾վĸֵۻĶԼĻǿ˵ֱӿʼ߳ˡ
ǿҲûиվ̫ãʮ֮ʱһ֮һͨ죬ԭϯϵվȻλ͢ԱʹӴ߳ڸԺ˵ͷ֮󣬾ĺ棬µһɹ𣬰ղŵλҲӴߵСڽ룬Ծλ
ڴλãƷۣһֻ޵ģһףѩ׳üĳдԱǴµ̫һ
̫һֱߣһƯ룬һӥǣʼպ΢֣ڽ֮üǿһ۵ǸԱǴ󺺵۹̲˴̫һֱߵһλʮͣһ΢ЦģǳеĶʷԪ
ǿֻǿһۣ˵ݡ
ճµǸͰŪ¨һ̲˴дš
Ŷû뵽ǿôᣬôվ˶ˣҲ֪ǻǸˣ̫ˡеĴ̫һܹһͷ
ֿ͵ҵټˣ뿪¾ͻؼһװȻһʷԪʱԴûŽҪİӣѾ⣬ŵ۾Ĵ˽ıݡ
λһĳ͢ԱڴõϣǿϲɫѾ˵˼ȫסˣֻǴ˵˼λдԱվһߣǿѾһ߰˰ˣ̲˴վǱߵˣ̫һԪƺмɣûƫ죬Ҳûȫվڻʵ۵һߣرԪֱһڵ۾ϵĸһԲúܣа㶽ʷķâǸλãһ²ǵϾǵ࣬λʷɴ˭Ҳô¡
λдԱཻһɫΪĹϵм̫һǿһ˿ڣ¿ǰ˾ӥУξǿ
ְǿλˣǿ¶ϵλ԰ףҲš
֪Ϊ£
֪
֮ǰкλ˵
ְˣλ˻һף˽˷־磡
̫һ΢΢ͣһ£ĴǿۣȻƽĿڵǷףҪ˵ƾһ֮ԣ
ְһʱضа
֪λʲôҪʵģ̫һջĿ⣬ҿ˿
ù˴ҾһţҪʵʱȻῪڣԪЦЦ
ȡȡ˴ȻŵĿ⣬ʹһ˿ǿϣ֮ǰʶ
ʶǿ˵ͷ
˳µǰգǷڴйͻ
ǿЦЦ˴ӲҪұ˵۸ƱĹ˵˵˵ĳͻҲ޻˵ǷǹģմϷ飬ѲֵѲ֮⣬дѵĵ۾ǵİܱߵĲٽַһĿ˶֤˵˴Ӿƹݳ֮͸պңûǣ˵˾ڽˣһ֣Ѿ֮ܺߣ˴Ϊ̲飬ոôʣѾǷǲ֣ĪѶ˵ʱĳеĹض
ǿôһ˵µĴ֮ڣһȸոտʻ̲˴ɫȴһ˲ľ̿ǿץŻͷ֮еСβͣһشҭһ仰˵
ЦеĿǿͲҪЦ̫һԪ˾΢΢һ񣬻࿴һۣȻһ
˴˸ղʣֻѯǷʶìܣ۵ķȶ֣ͻϾ˴ʣ޲ףҲ֪ԭίҲ̫ʱ򣬻̫һһ£˹˴һ̨ף΢˹
ҲС֮ĶȾ֮֮ǰ̲һλѾԸʾһʲô֪ҲòСĶѣֱ˿һЩĪе
ȿȣλˣȻǿѾˣҿǾͰǸظǿ֤˽˵ͥʣһʣ˭˭Ȼ׷ֱ棡ԪԱ߲һ䡣
˻࿴˿˵ͷ
ԭá̫һϵһƣֱӷԸԱߵ¡
еһµĹӹƣһȥ
ǿҲϰĵȴţʵǸǿ˵ȫνΪ֪Ǹ˻˵ЩʲôЩһ㶼ʣΨһǿ˵ʶģֻǸ˵һѡ
ֻǼӺǸոսӹƵĹȴͷ󺹼Ҵҵĳ嵽˴֮ϣˣˣǸԭˡ
仰̫һŭһվô£ʱǰǸ˲ǻúõôھˣ
¹ٸҪȥǸ˴Ӽ෿֮Ǹһ˵ãڷдһǿɱ֣ȻѪһˣ˶⧲
λˣǸܸУξϳ£ڲҪ޶֤ɣһ˵
ҪˣҪʬǸ˵ʬ̧Ȼ˾̫һһصһ


ʮ 
ʬ̧ܿϣǸ˵Ѿܿˣںڣ۶ڱǶѪЩֲ
ǿϡЩӡھƹſں˵˷ͻʱǸ˾һȺУӵλߣǸСࡣ
µ˾ҲͬʱϣǸ˾ɥһþ͹Ϊµ˾Ȼֻ֪ʵ۶ĵ˾Ĵ󳡺У߿ŵ˳©ҪʲôΣ㲻Ҫȥ汳ˡ
ˣְԩǰ˾Ѻվ̽ӣҵҲûиʩӰֵֶΣÿնСĿܣóԺúȵĹţְҲ֪ôʱˡǸµ˾ֱϽԩ
ȱ˵Ƿֱϣ̶̵ʱ䣬̫һŭѾƽϢ˲٣Ǹƣݵһһָָɼ̧еǾʬ壬ʬ͵żλ˵棬ϸĸҿһ顭
ǣǸϵļԱһȻֱǾʬǰ£ԼóһСӣСףСҩƿ֮ĻڵĶʼ
ڵĶˣǸʬ౻Űϵ·ǹˣҶŹһֱ䣬ǿףָͣ׷죬Ҹ£βֺķ϶ϸϸļһ顭
ǿһԿţҲ̾ǸרҵʣʱõǴ£۾еĶ
ǸǾʬĿڣøСǯһĶǸ˵Ŀмгһ㶫ԼǰᣬȻ󻹴Լһƿƿ޹֮еγҺ壬һƬϣǿǸСϵƬҺȥʱɫ΢΢һ仯
ܿպöһײסǾʬ壬Ȼվϵ˹ˣѾ˵ˣ
˵̫һڵ
˵ԼĿе˶ҧԼݣöҩͷų˲ԼĶҩߣѪڱǳԵڴ֮лصš
βضԼУ
еһǼǿżǴɵģģмǿյģҩͲУֻǿеģױֻ֣Ҫһʹͻᱻҧ飬ĿлмƬ
˼Ѻ֮ǰеļͶҩѾ׼ˣɱ
ǵģ˵ͷ
̫һͷ˻֣ˣʬ̧ȥҲȥɡ
ǡ
գ۵Ļ́ʬ廹˾ȫ뿪˴ãֻǸ˾ߵʱЩ㷲Ҳû֮ǰô־ˣȻɱģΣҲࡣ
λˣԭ֤Ѿɱ֪λк
ˣԭ֤Ȼ֮ǰ֤ʺͳʸȴȻЧɱӰ°ѶճɡԪƽ˵
̫һĿ⿴˴Ĺ˴Ҳ˵ͷͬʱȴһͷǿһۡ
Щһ©£ֻǸҲ̫ˣ֪ʹʲôֶΣȻ˸Ըȳ˺󻼣ǰҧǿһڣǸܣòŪô©ҶǣˣѾغݣҪڵ۾֪ҪŪʲôǿСС;ô֣ȻվߣһҪ취ˣڵ۾ǻ
ǿʼնһԿţһ鶼ûУעľ̲˴ڹ˴ͷʱǿԺҲѸٵĲ׽˹˴еǸͷ
νĸƤԴһߣǿ뵽ϲμѶԼĳ͢Уõ̲飬ʱȴѾԼɱġ
ɽ֮գļ֮ա
ǿа衣
Ȼλ˶ûǾͼʣ̫һְĿתǿϣʼѯʣϣҲǰû۾ǣ

ûмεˣ
ûǿҡҡͷ
㵱պʱĵ۾ǣΪ£Щط˶ãк֤̫һһǿ⡣
ǿ򲻻Ųæİյķ˵һ飬һֱ˵Լ뿪½
뿪֮أ̫һ׷ʡ
ҾͲ߳ţȻͻص¹Է
ɼǵԼص¹Էʱ䣿
̫ʱңǸʱ۾ӦѾˡ
λʲôʵ𣿡̫һ˿ԼߵԱ˶ҡҡͷ
Ȼλ˶ǿ˵û飬ôǾͰǿո˵֤ѯʰɣ̫һ˵Ȼһߣ֤á
һõ֤ˣһĻƣһһƹ˵Ȼʱ٣˵֤ʶӡ֤ǿ뿪ʱ䡣
˵̫֮һֻ˻֣֤˱֤ˣһ½һɽɵ۾ԺҦ£Ҧ³˸ǿ֤ǿû뿪ķ֮⣬һдµ֤ʡ
ǿ˵ģٴεõӡ֤
֤ˣǼϵ¹ԷǶ֤ǿʱҾͻص¹Է
֤뿪˴̫֮һĴ뵽̨ϵĶȴ֤ˣһ֤֤һˮֻƺڷоЩأһµСĵ
ԪʯǼһ˵Ϊõģ˵Ϊʿϧû֤ԼϢע뵽Ԫʯ֮ڣǾ֪Ϊһ㾳磡̫һǿ˵
ǿ˿ǸԪʯһۣ˵ͷͰԼһ˿עУȻֻ˲䣬ǸԪʯ񱻵޺һԲɢһ͵ĽɫĹΣʮӣųϢ
̫һʾһ£Ǹ۾ͰǸԪʯˡ
յǿ۾ǣлѳԷһֱ֮뿪ڼж˿֤ڴʱңǿص¹ԷŹر۾з˵˱ڼɱǿΪɱ˵һʿʦʦΪǿյûʱ䣬Ҳûڵ۾Ƿɱ֮̫һһ˵ţ˵֮תͷ˿ߵԱ֪λ˿飿
ͬ˵ĿԪҲһ࣬Ҳǿյڳɱˣһʿͬʱɱʦʦһʿһ㶯ûУֱǻ֮˵ˣȻ֮ǰǿйһЩìܣ֮Ǳɱºǿûйϵٽ̲˵˱ɱ֮£ץף
ҡ飡̧̲ۿ˿ǿʹƤƵ˵һ
ȻˣǱڴǿڵ۾ɱ֮´УǱܸ棬ܸ֮Ѿηɱ˰ʹսᣬðɣһ仰ȻǿסָǸ֮˵ҵԭ򡪡ηɱԲ£һеΪֹνԲޱȣΪ֮
лˣǿһ̫һЩ˼Ŷ̫һһ
ˣУξ뿪ˣ̫һǿ˵ͷֱӾʹվȻ뿪˴á
һϵʱոչȥǿѾָס
ǿ߳µʱһϤһӾΧ˹һϲЦտΪǿеˡ
ԳԷôȺӵ˿ڣǿʵ
Ȼ
ߣҶ죬͡ǿӣ˿ϵͷҶӶùˡ


ʮ ʵ۵
˾ǿνǴȫʤԼݺݵķЩҪˡ
Ҳһ죬󺺵۹ʱһڵ۾ӡˢǧݱֽȫ󺺵۹ʱһӾڵ۾Ǵ˾棬˵һڵĿ𣬿ʼӯ
78һ죬ֱǿգ۾Ƕİӻıֽ
飬˵Ҫ˵˯žǿ˵ֻڵͷ½ǳһٷ½ͷʶ֮͵͵Ļص¹ԷŴµͷ
Ŀ֮УһŷĻᶼˣҲȥ磬һн˷Լ㲻¹Էÿľͷ㻹;ͼңǲܵʲô̼
ǿܵʲô̼ǸоΣͬʱ֪þ躹޵ĵ˾֮ΪһССӥУξѾעĿˣҪǻ֪²֪ȵ죬ԴͲĲˡ
ʦʦƽϪһԻĵ۾ǣǴʦҲ㲻ʲô˵ǿڻһʿ
ʶ˫ɷɱһĿֲ֮ǿԼʵǺģȻԼһǧ٣һһ˫ɷǿǰҲ㲻ʲôҲǱ˷ָ֮ɵСûʲô԰ġ
Լ֮ǰȻѾֶܶɱ˵Լڹ˾֮Լһڵ۾ǳ̲鶼Լɱ֪ʲôʱΣպͻǿδѣΣյ֮ǰͷޣĬĬʵע⡣
ǿ뷨֮УЩ֮ȫ벻á
ϧǣǿȻ͵ƫƫҪ͵ǵ
718գ˾ոչȥ10졭
һرʣ仰˵رȣʢĵմһʼһһĹϣڣ¹Է֮һſϵĲ֮缸ʮϳڴһëϿʼͷڶԺӵ洭ö
ٲͳһˬ飬ֱǳһǿǹһٲһƬˮͲʺ罻֯
ôȵ£;ôˣܲˣé֮˳һãͨһٲˮ̶ȥϴ轵¡
;ˮԺܺãȫɳһˮһߴԼϵ࣬һۣվٲ涶Ŵǹǿʱָ䡣

ҪֻᶶǵҸ˵ڶǹʱҪķʲôҪ

ҪҲҪʱˮкأƶ䣬Ҫľ̸ɽѶֺĳֶ

ϵľԽ󣬾ԽҪҪɾС󿪴ܰǹ㱾£Ҫڷ֮䣬һǹһ룬һǹͻХǲҵı֡

ǿٲһϣƣ巵ԼСԺ
ǸͷĻƣѾʳУСԺǿ
ǰЩǿһѹܳġϡսͬʱһ׹ңָһôϰĻ̶̼գͷĻƾͳǿ¹Էĵһҡ
ǿ緹Ÿոճһ룬ԺŹͷĻëĽǿˣȻСЩԺ𣬡УξУξô
ǿ߳䣬ͿëѾܵԺӵſڣģͷСſͷԵĳ濴ЩɵĿŻëֱߵԺ»ë˹һ
һ߳ԶȥǿŻë˵һëһŤͷͼȥĹͷˣǿſСӣϴЦݣСʲô°ô
ϵ¹ԷˣȥھϸϽȥ
ˣǿҲǴһôģû֪ͨ
Ҳǻ¹Էʱ֪ģϽƺ£ʱ⣬¹Է
ҪҪһ·ǿͷһԼʱ򴩵һװ
ˣϽȥɣѵҪûϵš
ãߡոտţǿһ뵽ʲôһ¡æת嵽ʮ֮ǿŴ˳
УξǣСֵĿǿ
ոڳԷҺȿڲ裬ڣòš
ϱһҲ緹ڵ³ǸǶŶ³¶һЦһƬ͵ĲҶϣ˵ʱˣ³Ϊǿ˾Ц̸һμϣǿȻֳʲôЦò˵
ããϽߡ
߰ɡ
ǿС˿첽ţֱӳżȥȵܵʱ򣬷ּѾһȦİǿڱ֮ڼһڼǿһ飬ȷǿûдʲôŴǿżȥ
ǿʱ򣬾ͿһŻ۵ĿӰվڼ棬һһ˹ȥ
һ죬ԶļһӦǸ۵ӰŰƣϵЦݣǿδֱ΢Уã¼鷢ʤ꣬ʤꡭһ˵ţһ߻ǿʹɫ
ӥУξǿ¡Ǹתǿһ˫ֱȭͷĿ⣬Ǹһ
ǿһϵ쳹ǿĶߣ˵ˣˣö̧ͷɣ


ʮ һ
ǿ̧ͷŵһοվڴ󺺵۹֮ϵ˳ʲôӡ
ûͷۣûкüë۾ûʲô⻤壬վǰˣȻѾᣬ֮һЩ˪ɫϴȴֱϣȴܿʱ˧ʵʼǻʵֻۣһ¶һ޶۴ϣһĪĸоǿӡ̵ģ˵һ˫۾ڣأ䣬ֻǺ˫۾һۣǿ֪վԼǰˣԲǻ֮
ֻ΢ǿе㾪ģоʵ۱¿Լƺƺ̫ͶһЩԵ÷ǳרעֱԼϲʲôһ
ǿһ߿ʵ۱ʱԴʲôͷһԴȴûκεʶ
ǿǵһȻƽȴѾ𾪲ѡ
ǵ÷˵ߵֻʧȥãһǶԷϴĳֿ߸֪Ķ߱ˣߵҲʲôʱеģЩ͸պÿԿסߵ򵥵ľԷԴñ˵Ǧһܷͷ߾޷֪ԷʲôһǶԷΪѾﵽһľ磬֮пһʶٶ̫죬Ҳá
֪ʵ۱µһ֣ǿֹš
ڵ۾ʱ˵Ӹݴһ꣬ǿ츳һǿ֮ģڻص۾;Уͣһһɱٺڷɾֱ򲻵֮£һŷûҪΪʵ۱΢ЦĿǿ
ܻǿڶ˵ֻǽһ΢ĹͶѣǿǫ˵
꣬ˣ˵Ӧ15˰ɣ
ţպ15꣡
15ͨ˵ȷᣬδ꣬Ǵ󺺵۹˽ܵ飬ͼ15Ѿһ֮10ɨ²֮ǰӸʮͰ࣬ͳٹ٣ԣ־ߣػף
лͼӸɶǲ˽ܣһӢۣ²ᲢֻۣԾܣˣбµ񰮣
ʵ۱ԭΪǿᣬӦоִ٣ߴֱɲģûʵ۱û뵽ǣǿԴнڣֱӵһǳ塣
ǿഺ۵ףʵ۱ԽԽϲ
˵ǿڹɣڹзͬһһǿʮͻ߾˥˵ϰټǿ׷꣬ɨҶһ㣬޻δٴǿ֮ˣ֪տɷչʾһ
Ե߾ȫ
ãʵһ֣Ȼ󿴿Լϸոǿйһ˹жʮʯǧ֮ڣ͸ʯÿ
ÿǿ˻ʵ۱µǰѽһۣ΢΢һЦ
üʵ۱˵һ
Աߵ̾ͶЦ԰ļ˹ǿǰ¼Ȼϲǿ㾡չʾһҪñ⣡
ǣ
Ҫ⣬ֻ辡ͺã£ôǿʵ۱»Ա˵һ䡣
˵ǣūˣһЦԼ£Ȼ͹˵˺档
ǿӹʵ۱ϵǰѽֻϵ˵࣬һӾҵ˸о
ѽǼ֮геЩǻʵ۱Լģϣ˹һȻĻƣһͷǳ
ҪļУǿһ֧˹֮ϣȻһ䡣
ҸոްǼмɡʵ۱ָżԶļжǿ˵
ɾһǧף£ĸһ˶ߵļУÿʮףϻһΣǼУѾ¹ԷԶļҲӽһսϹ̺ɱ˾롣
Ǹ۾ʱҪʮʯǿǿʲܣЩӣڼ޵״̬£ȫÿ춼ڱǿԼԼϵˣԾ㹭ǿı࣬ǿ˵Ҳȫڻ¡
ǿٹȻһǶʮʯĽǿ˲ͱǿ״
ǿһֻ֣һϸ΢ݵһӰ
һֻʸɳȥ˲䣬㼸ʱڣǿ磬ְѹ֮״һ˳ȥ
һ̣ǿֱˮϵĻһϵ̵ʱظſĶֿ죬ȣֺּݣһ֮ڣ֧ʸɳ
һ֧ʸڿУûзɵڶ֧ѾȻ֧Ѿ˹֮ϡ
£ʵ۱º˶1500ļУܿһĻ
ֻһϸܵĻ֮Уһ֧֧ʸ޼ϣϵķɳǰļʸոмУļʸž͹ˣ1500ļϣһļĻڹ̶Ľ֮вʢ
ʼʱͻʵ۱¶ûпֻǼ֮жһΪڵһ֮ϣʢļдһһд߳ٽţһƲҲˡ
ոһӵʱ䣬һ֧ʸǿϷߣ1500ĸ֮ϣ108ʸβߵİɫĸ֡꣡
ĿɿڴȻ֮ǰ֪ǿļû뵽ǿһһ֮ڣ108׼ͷ˿Ҫսɱˣһ֮ڣǿѾһ˸ˣһ˸ϬǿʱڣԷǿı߶ûմѾǿһȫˣ
Ͽ׼ͷˣǰ˾ľ֮ҲˣǿǶһô̵ʱǿô๭ܱ׼ͷˣ۾ǣ󺺵۹ƶҵóڶ
⡭⡭ֱǹ
ǿչԨsţֻɫе󣬡׳ˣ
ʵ۱˫۾âԶĸ֣ҲʮӣŷӦȻһĸи̧
ʵ۱һϾٶȰ1500ĸ̧˼ȵ档
ĸжߺӲľɣһ㲼ĸ̧֮󣬲һͻرٴһǿ108֧ʸÿ֧ûһڼΧļ˵βӲ濴ȥȫһƽ룬ûһ֧ʸ͹һ֣Ҳûһ֧ʸȥһ֣Ǽ˵βͣǱոׯڵһ


ʮ ܳ
似似ʵ۱¿ļˣҲɾ
Ϊ󺺵۹ĻʵָۣʿǼܶģ۾ҲԻʵ۱µ۹ȻһһϬڣ׼ͷǿôõˣʵ۱µдѣֻҪ׹쾳ϵģô׼ǿ֮ûʵ۱¾̾ԭһǿٶȣһǿǷĿ
һǧ׵ϣǿһһ֮ڵļʸ൱ʮͨĹּһڽսһЩ˵ʲôսϾͷǳˣս֮Ͻһ糤һǿΪˣԼԶĹսʿϵսϬ˾佫ĹΪǿսϣе˵جΡ
ʵ۱֮԰ĸ̧ľǿʸƿƿıǿڹϻжǱھ򣬻ܼܲڼϵЩʸ߸ߵ͵ͣǾ˵ǿʸĿҲˮƽǰѾǿˮ׼ķӣǿÿ֧ʸųǿĿǾ˵ǰһУǿ࣬ڹϣܼǱޡ
ǿƽʱһߵϲ԰ڵˣʱ򣬸ߵҲһֱǻۺͲԣһԱķչʾԼʵǱôڶԷռݷöԷעѪԴԼϵͷЩҪԼڶԼ֮ǰúһºڴ󺺵۹̲鶼ҪԼʵ۵ĴˣǿȻҪס
Żʵ۱µĳ޿佱;̾ǿֵƵᣬֻ΢΢һЦ
ʵ۱µĿڴĸƵǿϣ޿Уƺ֮£㻹ٿټ
ٲĻӦûٿټ
һЩأʵ۱ָָĸиղڵĵطվһ֧۹Ĳǳ֮ǰ㻹ٿټ
ǿ濴˿һ£ͨĲĻֻҪʸ㹻սӦÿԿ300ϣ
300Ǿ˵һоܵǰʱɱеһ룬Է300֮ڣȳ嵽ǰͱɱˡ
һ600ǿ300ɵ300ˣոճһһ룬ʵ۱µûκ⡣
ǿֻǫЦЦûԹ˵ս˲Ϣ䣬ԷҲվŵɱлܣԸ񵲣ԷĹҲпҲвңҪҶܷԣ300ֻп
ͼսķһһս֮նɱоǧ˵ļ¼ƵеҹǿļֻҪʱգսϣضķͼ
ʵ۱µ۾͸ˣǿ˵ҡ
ǫ飬չʾļսϣҵǳ飡ʵ۱΢һתͷУξ¹Է֮У˼֮⣬ְ˾ô
æǰһ£Уξ¹Է˼֮⣬ְ˾
ʵ۱΢΢ףȻǿɫҲһǿּ
ǿһ㶣æǰһּǿڣ
ӽߪΪУξǰƷͻͷͭ¹Էܹܼʹ̫ӹϰ
һͷְƣǿ΢΢һ£УξӥУξҪһھѾи߼ľ٣ǰƷǰְƣǰġǰнʹĳЩȨǻͷͭǻߴ䣬¹Էܹĸ֣¹Էĵλֱȼ֪߳٣Ǹʹ̫ӹϰ˲ãְλǴʵְȴһܽӽ̫ӵְλ׻̫ӵκͺøУ̫һǻɻڴָտɴ
ʲôܳǿоˡ
һֱʹɫǿһӷӦæ£л£ǿּ
ʵ۱ڼûд೤ʱ䣬ڸǿһݴ֮ûӣʵ۱¾뿪ˣǿһֱѻʵ۱͵¹ԷſڣſŻʵ۱˳ܣһ̺ͻĴӵ£ƺƵص۾ǣʵ۱֮ǰոǿǰѶʮʯǿ͸ǿ
һֱʵ۱뿪ǿоԼԴЩΡ
ǿԺ¹ԷҿɾǴˣתͷЦеĶǿ˵
ǿɨΧһۣʱվ¹Էſڹ͵һ¹ԷĹº;ʿһԼĿ⣬ת֮ͺ첻һˣǿĿɨ˵϶¶ֺõЦݣرǸĹ£ֱЦøһһ
ʵ۱¶ǿȻ̵ʱ¹Էˡ
ô˵ɷˣǰΣԺΣ¹ԷССȻɹ¹ԷֻܳԷ䣬Ҫ˹ҿɹܲЩɹͣǹʲôԸֻССҾǣǿҲ¶ЦǺǰһղűµЩطһףҪ򹫹أ
ЦԼûˡ

̫ӹϰֻǰʱฮڵ鷿쿴վԼϵǷϢüͷһӾһ
ˣãǿһССӥУξոڵ۾ǳһ̲һ⣬¾͸ӹٽΪ̫ӵĹϰ޹ⲻҪҾñⲻڽϰǳŴġ̲˴һ˵
ĬаӣϵֽβŵĿ˿ڣ̫ӵ½Ǵ󺺵۹һ̫֮ӵµĽϰǱ¼£ǹ£ͬϷһͻû̫ӵ´ССУξ̫ӵϰδ̫ˣ۾ǹǿߴѣΪηҪѡһëͷСأ£ʱһȽϺá
̲˴ζһ˵ĻľһЦݣǴ˿ǵܵ


ʮ 
񾳣Ԫƽʮʮա
ཫµļ֮ǿĺھһˣڵִݾڣʱݣѾӭԪƽʮ궬ĵһѩ¶
ëĴѩź磬ӭϣñڸһϬǿԼһЩǺѩƬͺ굽Լ֮У²ǿѾоԼĽëѾմһ㾧Өѩ
ϵǿϴףֻһֻǣһֻ֣򲻶ϵȭͷչȻȭͷչ˲ϵѭһֻ֮һֻ֣ǣֻڳֻֿʼظȭչĶ
⺮£ֻʱֱָ̱۵ԼָýӲȻΣգĿּ׼ͷǿһ·ܽľ顣
ٵϡ٣ѩѾһ߶Ϭ֮䶼ûţʮı·ϵĸ裬ѾöƣޱȣǾ壬һӽ˼ޡҵǣ·ϣȻΣ˲٣ǿϵһǿıӻ£ȴûټԱֻмʦһزһˣûΣա
Ҵ񣬽ȡ֮ǰలǣ죬ܻؽˡڶǰǿתͷһ˴һ뼦Ѫ˷ܼ
ʱǿڶĵλ𵱳ڽʱѾȫһˣǶĺĺ䣬ʦǿĿ⣬ǿ֮ǰͷһڣǿһԵȼʦ͸ߺ񣬴񣬱ˡ
ʦţǳĬĶֶ
ûص֮ǰ˶ŻصݣƣͶȻһиľһȴûиоֶ˷ܣҪ˵УҲֻһֽٺķɣһ˵ĸӸܡǰȥʱε׳ۣû뵽ȴֻô˻;Ĵ󺺵۹صĻңЩ֪ٵĸҥϢ˵һӰ
˼ڹٵһոתһ·ڣͿǰĹٵϣȻһڿ
ǿǵüǰ뿪ݵʱҲ·ﻹûڿ֪ô¥¥滹һЩ·ϣھмһľס˹ٵ
פڿҲڿǿһУԭڿԱ¥һˣ½˳Ϊ衣
ô£ǰôһڿԺϬǰСǿǰѯǿҪȹȥš
һ·ϣ˶ǲ״񾭽ˣ̣ɽˣطǿԣʧȥԼľʿ֪ôһӾʹӸð˳еĵطãֻҪһԶУһ·ϣ迨֮ȡ֮ɱԽ֮ҲһǰڿھļʦͶ˵һӾͱ
ǿѾİֵֻ׶ˣָȻװŹĹŲŲһ˳ֵλã۴Ǹڿ͵·ߵĻˣѾǣǾһȥˣСöԷģӽ䱸˵ŪʲôѾݵؽ磬뽣ڵɽŲӦòҸ㣬Ϳɫ£
ã
ȥ˶˾ԭǿԻ͹һԵľǿĲ棬̬
ֹܼ顭ڿ50һ֧ʹ¥˹ǿǰ߰׵ĵϣ¥Ҳ˴
ǿ̧һ֣˾ͣȻǿһԼ֣¶Լϣ֨֨ĲźĻѩڿ˹ȥǿҲһǣϬ˹ȥ
ǿһһߴפڿǼʮˣЩ˿ȫǾʿϴ·ȴʹ󺺵۹Щһ󺺵۹ʿķװǺɫǰɫפڿЩʿϵķװȴǺɫģǿɻ󣬲ϿЩפڿľʿȴ·˶ԣǿ΢Щ
ǴģݸʲôڿǱһϿһѳͷĿģĺӿ߹ǿʵ
ǽڵˣһ·ľ飬ǿȱɽԷöԷǴӽҪؽڣ
ʲôҲǽڵģɴŽڵƣǸͷĿģһ¡
ҲΪʲôҲأ
ǿֹţǰԼĽŵӵ˳öԷ˸
ȷǽڵƣҶһˣǸô˵˵ľһӾͷֻǿиˣԼԼһ롪ѵǰڿǽõģ
ʱǸͷĿģĺߵһСƺʲôڿǿ˼֮æչͷǸͷĿĶСֹ䡣
ˣ˵Ǵӽ;ĺھֵĶ飿
ĺھּǰûڶӵǵĻǾǴӽǷصĺھֵĶ飡ǿƣƽ˵
ǸͷĿģĺһӵɴ۾һ㵣ϸǿ֮һӾ˾񣬡ǵͷշ⣿
ǵͷշ⣡
ǿո˵꣬ǸͷĿģĺһӾͲæԸԱߵһʿϽ֪ͨȥĺھڽĶˡ
ô£
벻Ҫ֣֮ǰõ֪ͨĺھַͷĶ֪ͨţת֮䣬ǸͷĿģĺӶǿ˵̬һֺ˼
Ҳǽڵˣǿֵһ䡣
ݣѾǽڽӹˡǸͷĿģĺӽĻش
ǸСͷĿĻһ䣬Աߵһ¥¥ϣһһֻŵ룬һӾʹ¥¥Ϸ𣬿ٵĳԶȥĹ򣬾ʧķѩ֮С
Ȼ֮ǰѾһЩ²⣬·Ҳ˸󣬵ǰСͷĿ˵Ѿӹݵʱǿл̲סЩ𶯣˵ʲô˵󺺵۹ڵľƣѾĵزԽĳţŻֱǿֶνӹݣٹ˼ɳ͢κ桪ڻг͢Ļ

Сʱǿһڰ·Ͼ˴లӭǵһڻ֮ǶͻǿǷలǡ
һֱӭӻǵ֮ǿ֮еˣų׵ķһֻؼҵĸо


ʮ 
ǿλõĴͬһ㣬һ㣬˵ǿ֮е˶оˡ
ϣʱ֣ǿǾһĻ£లǣסలõĿջ֮ڡ
లǵЩţȻѩ죬ϵ˶ǳ٣̵;¥ţѲߵ̲;ʿȽ϶࣬ǿһʻǵЩ֪ݶΪ˱ҺͰ̳ûңڽƿ֮ݾڵгǳأʼʳܿء
ڷݵ·ϣǿѾطĻңԽԽİȲ˵ЩûаµĵطҲðΪһ𣬸صĺŴΪԱͿʼǿ;طۣνһ䣬Ͽһۣ۸ͱˣǣʱũﻹһ㣬ҼһвסڴеЩ񣬼͵ʳ࣬ΣУǲǵۣһëˣƴɹԽɹʳ۸ԽǣŴ͵ҲԽ࣬ϵǮ򵽵ʳԽ٣ټһЩ̳û̧ۣڻ棬طӾ˶𣬹򲻵ʳڿʼ꣬ɻңа̵ɿĻ׼Ѫ߳£һ˲κ飬ǿڹ;УѾֹһ
ڵ󺺵۹ȫȺףټϰ̳ûңҰļҶڴض취Աҳһš
£ΪڵźϳڣԭͶݸغŹٸǿӰڵĵӿν鲼ݣȺ׵£˳ȻûзѶó͢ݴʷݡȻݸغźͽڵӵӦ£Ѹٵƿݣָݵ
లǵĿѾˣεలǿأѾɳ͢ɡطƾٵĵ¸ܹȶలǾ־֮ʿΡ¸ص־֮ʿలǵıҵļҵļһɼӵܣǽڵĵӣ֧ҾలǿصıţҲͽǧ˿ƵĹలǵĶĶû䣬ΪǸԭǽڵˡ
һУݾڣЩ֮ǰɳ͢սĹûиֺͽڹϵеģ϶ܿջߡݡݾڣǽ˵㣬ݵѾǳԴʷǳڵ塣
ǿҲ֪ʵϸһݵΪǺûǲãΪ󺺵۹ľƣѾԤ֪жϵļޡ
ڿջ֮½֮һڿԳһȷˣʮ죬·ϣÿ춼ǳһϱŵĳ׳Źġ
ջ׼û̫Ĵ⣬ôҲ˻ȣʱֻҪܳһȵģ˾Ѿˡ
ԹصڣջĻѾպˮǿڷľͰڣϴһˮ裬оԼֻ˹
ϴֵ֮һ˵ʱҲˣǿ룬뿪˷䣬ԣһ飬ؿӦ˵Сһķſڣš
˭ӷﴫ˳
ңǿ˵
֨緿Ŵˣһ¶˳ոҲӦڷϴһ˿ϻһɺŵӵζͷЩʪ󣬾ǰһգҲˮܽأȻȥεкɣɱǿǰŨױĨνǣഺϢʱ򣬸չ¶ɡ̫̫ˮ飬ڽǣҲһɻзǷ֮룬һ·˺棬Ϊ˱鷳ȫŮװĻڶ֮Уǿһ·
ǿĿڿ׵ʱȻȻľ¿ȥڿǹĹĵؿλõʱҲ̲ס΢΢һ¡
ӡʲôԸô˲ƮһΣ΢΢ͷСʵ
ȿȡǿ΢΢еεĿջԼĿ⣬Ҹ˵һǾҪؽڣڹɭϣ㲻ǽڵˣ¾Ͳٸҷɽˡ
ǿһ˵Ǹոջźεϣ˲ɷף˵ҡҡ׹Ҳ˲һˮֻǿûеҧҧǿһЦݣǿЦЦҡˣӷģգҾͻ뿪һԼչԼ۹ӣӽ굽лӵչˣ౨ҲضλԱӴ£
˵ţֱӾҪǿ¡
ǿ붼û룬æֱۣ𣬡ˣ˵ôҸʲôֲ˵ܴţû˵ԺǾһңزĵطҲ㣬ҸոѾ˵շֿȸߣڽɽϸһŵĵطȰȻһȥεĲ½֮㣬ܸܲڽڵŻҸĲ£
š
һһʣһͷЩŤעԼֱۣǿһӷӦԼŮ˵̫һЩæһӰ˹ЩӸ·࣬Ϣɡ
ҲϢ
ã
ǿԼУǿıӰ룬ȴֳһɰĺΣҧҧԼ촽Ҳ˷š

ǿھһ˶ЩƣˣһҶ˯磬һҹ޻
Ϣʱ򣬽һг̵ǿһִ֮зʵ¹Էһ֮󣬵ϣַ񾳣֮е̡

˵ڶ죬һ磬˸ոճԹ㣬ջǵˣֱӻǿǷؽڣһϵĸ·磬ڵɽѾǿǰ


ʮ ӭ
ڵˡԶһɽ壬̲סһʹһϬͳǰȥ
˵ؾ뽣ڵɽŻмʮѾĿڵʮɽ¶ɡ
һƬѩףڵʮɽʮ֧ĳֱ̲񷣬˫
϶¶Цݡ
ǰ治Զµ·һΪһǰڵģһȻҲͬһ򣬵ȴĺھֵһ˻ؼҵ·˷ֿʱҲˣһˣڲ·ͣ
ֵܣζ㣬Ҫ㣬Щ˵ǳ֮лҲûܻĻҾͲ˵ˣһ·ϳֵ㿴𣬽һϸ磬ԺֵҪʲôҪǳģĺھֽһɽ𺣣ǾһüͷԴ˵ţĻһ䣬һƬ֮
ҹȫǰûзˣκֵһҾͷֵܣȫǿ˴Ĵָ
ֵܵͣԺڽڣȻǰ;ޣ˵ԺǻҪֵչˣʢҲЦ˵
ǿϬ϶Χ˱һȦȭ·ϣҲλ羭ḻһ·չˣλΪģǲ߻Ժɽˮǻһټ֮գλ綼أ
ֵܣֵܣֵܶౣءھֵһ˶ǿȭ֡
оһ˫ĿԼϣǿЦЦڹҲౣأ
ţӶౣأ
ڸ֮Ҳͷֿˣĺھֵ˾ʹԱߵһ·ˣҲĺھֵ뿪ֻ߳Զľ룬̲סͷǿ߿
ǿǻ˻֣ڿתһɽҲ󣬲һԻ˳Žڷȥһӻǵɻǿ·ؽڡ
ϴôȫǣԻЩǵϰȻûһĺھֵ뿪ȻؽڣСǿһ䡣
ǿգգ۾٣ʵ΢ȻҪ˱ˣ
ԻץץԴŶԭ
㲻ŰɣԱ̲ס˵
ѵбԭ򣿡Իֵʵ
ǿһۣҲû˵ƣֻǺ˵ȵ˽ڣˡ
ǿЦЦû˵һʱ֮仹ûףǿ֪ѾµһʲôոսڿǿѾ֪֮ôԼ˵٣Լ֮ǰڷݳǴϢʼˣڵĸλУʱƶѾ֪Լ֣Լ˽һµ۾ǵϢ
ⲻʲôϵµڱǿԼıºĻǿҲš
ǿĲ²ȷģΪ·˸ոհСʱ·һϬ߼˹Ƕ߸һ˴ɫĳɫĽʿۣһǽڵĵӣҴɫǸˣǿʶǿ뽣ʱǿɽѦ¡
˫Ķ黹ʮ׵ʱѦһһӾסͣΪԷڵУߵĶȻҲͣ
ǿѦµ۾һӾͶǿϣһ⡣
Ѧ£ǿѦһ񣬿ǿ񣬹ԻҲ
Ѧ¿˿Щǿӻóһƣҷ֮˽ǿһзؽڣｻӺͿԷలˣ
ѦµƣټǿҲʶѦ£ȷ֮󣬻ǿǵһͺܸɴĵתͷԭ·أѦºǿˣֱӷؽڡ
Ѧ»࣬Щ࣬·Ҳû˵ʲôֻǲϵĴϬǰУ뽣ѾԶˣһ˺УСʱһ˾·˽ڡ
ŽϤɽźֵɽһɽʿǿЩп
ֱɽŵ̨һѦ¿˹ԻһֱۣӾͶߵļ½ʿ˵Ժ
Ѧ£ԻûзʲôΪʲôҪȥԺȹԻ˿ڣǿֱʵ
ܶ飬ǵ˽Ժܷ˻Щ˵Щ鲻˵ѣǷ˴֪֮⣬Ժһ£Ѿĺھ֣һЩʦҲͬҪһѦƽ˵㣬ǣ
ŶԭǿŹԻ˵ͷ˸ż½ʿԺ
ùԻȥ˽Ժ֮ǿѦ³ɽȥ
ڵɽ֮ڣеĵ·ϵĻѩѾɨɾʱԿŻɫ·ŵɨ·ϵѩѦʱͣѦ񣬶ںѦһǿҲ˲࿴ۡ
ǿ˿ڽԣ֪˲࣬ټ⼸ǿûڽ¶ЩĽڵӣ֪Ǻηʥ
Ѧ£Ҫȥ·ϵǿʵ
壡Ѧ³֣Ȼǿһۣλϵأ
ǿһ£ȻѾЩ׼û뵽Լܾôˡ
λϲ֪ǵݣʱ䣬ǽܹλ;ϣ뵱һЩ㲻ýš
ǿһ֪ԼĻˡ


ʮ Ŵ
ǽڵ壬Ŧ֮أǽڵصأڽ֮ǰǿûϹ壬ΪΪһڵŵӣûʸ
ڽգѦµĴ֮£ھ˼֮ǿڵ塣
㣬̨ͤ¥ĶУ֮󣬾һƬѩ֮УʱԿЩ֮ϣһĽ𡪡ϵĵ;ͨĶǴɫ۷ĽڵľӢӣźµŵĶ࣬ɫ۷״Ҳ洦ɼǿֻͨ۵ŵӣһû
Ϊˣɽһ··ϣֻҪǿѦºǿĽڵӣ̲ס࿴ǿۣǿ֮⣬Ӣûһ˿覴õòһ·ϣҲòٵһο˸о֡
İɽʱǿɽ·Աߵһ԰֮ڣٽڵĵΧȺԲȦ֮ڣ¶һֻ˫ͻĹһɫĽڻԾѩ漤䣬Χ۵ĽڵӶ鲻ԽĴźá
ʦֵķɻȻ
Ѿ׷ɻھŲľ˰ɡ

Χ۵ĽڵӶһš
Ѧºǿո·ʱһΧһƬȻĽкУǷɻĹʱɢһüĿƲĿִ꣬
ǸҲѦºǿһ˫۾΢΢ǿһɨϾ¶һЦݣѦ´һкѦ£þò
ǸĻѦҲͣ˽Ų̰¶һЦݣ˵ɫǿ֮ǰӡһˣѦμʦ֣
ʦ֣սڵĹأǿҲһ
ˣλŵʦ˭Ѧôˣ
λǿλҪ
Ѧ˵ҪǿλҪǿֹǸʦ֣Χнڵӿǿ¶˺ɫ
֪ν£
Ѧ¶Ϊ֮ɫ
ҾһʣŵĹ֪Ѧ²˵ˣǸʦЦѦ¸ϽȥɣȻλڵţǾͱ𵢸ˡ
лʦ£Ѧ³Ǹʦֹ˹֣Ȼʹǿȥ
Ѿ߳һξ룬ǿǿԸоһѻĿ⼯ԼıϣѦ£Ǹʦֵʲôˣ
ǽڵ߽֮һķɻ
ֲã
߰ɣĪλϵ̫áѦһӼӿ˲ǿȻҲæϡ
һĹ򣬾͵ķ嶥ķ嶥һ򳡴Сľ޴㳡һƬΡߴĽȺŹ㳡ģһΰĴӹ㳡ȥҪ߹ʮŽ׵̨ײŵſڣ̨֮ϣʯһĽʿ
Ѧ´ǿ㳡Ȼƣ̨̤ףֱ˴⣬żŴһȻ˵ѦѾŵǿ
Ѧһ˵꣬ǴţһӾʹˣһͳϵ洫˳
ǿ
ǣѦζŴһȻǿһۣȥɣ
Ѧ£ǿһһ̧ţһ˿뵽˴֮С
ڵƻͨǿһȥͿһϢɽ뷢ֱĶڴλ֮ϣǸһǿһӾ͸оһԼ߽һһȫ˿͸ĸоСĸζ̲ס˼¡
ǸߵߣΣϣͬҲˣ˵Ŀʱ򶼼ǿϡ
мǿ̧һ֣ǿֻӿľԼ崩˹ȥǴ򿪵ţŅ֮̀䣬ֻǷһ΢춯һŲʮ׵ľ룬һӾͱˡ
ҿҿ
ǿп似һֱ֣Ӱǿסˡ
һΪôͨ˺ｻ֣żʮ׾ͱɵˣаʤ㣬꣬ʵֲ̫ˡ
ʣ˿ڴλϵǸˣǽڵ󺺵۹ԪԺԪϣųƽʮǰѾ¡
ԱŵЩˣǽڵλϣеףǿʶģһǿսʱһĽϣһǿڽصʦԪ
Ԫǿ΢е㼤û뵽ȻʱĿԼʦԪϵɫϱҲû̫쳣ֻһĿ⾼µĿǿһ˶ԼǿһҲûж࿴ԪҲװʶԪӣǰ˹ȥеʱֱӶǸλϵߺΧһ񣬡ŵǿλϣ
ڵʮλϣ˿̶Ѿۼʮλ֮УϣŮӣеͯպ׷Ϣһ׿ģȫС
öɣλϵµĿ˿ڡ
л
´ͷŴһǿ˵ͷ¶һ˿΢ЦݣĿ壬ɣѾʮûм˿ݵĵˣ¿ǿֵȻͿһˣϣǿ뽣ǲʯϵĻԿף
Ľµ⣬˵ͷĽڣѾʯϵĻԿûκ⣬ǿ֮ǰҲûѧκڹϲ޹Ƴ涾Ѿ˺ʵ©


ʮһ ѯ
ǿ뽣ڵʱ˹Ľһϯ˵꣬׵΢΢ͷȻһĳϡ
ͼϣ˵ǿ֮ǰɷϴɨéޣСΪеִۣд£
СõСڣƳЩˣҲû˸˳ƺǸƢ𱩵
ȷд£Ǹͼ۾ǿЦǺǵģС˵ǿŵӣڴɨɷéڼ䣬ÿնɷϵé޴ɨøɸɾ£Ϊ̫ɾʼʱɷϵĵ˼޳°ѴɨɾĲŪ࣬ϰ߹Ҳע⣬ΪԵʣɷϵһеԭЩݵģýܰѲɨ˸ɾܼףС۲죬ǿΪŵӣҲ۵ĻȴϰһգҵҵڣźҲȡˮ˿ûи˸ж˿̽ڸõĵشףҲǵǿɷִ۵ʱΪ˰ѲɨɾŪģĵӣɿͣҲˣСǿΪִۣɷ壬ɷϵĿⷿ
ǿɷϵĿⷿʱɳ
κβˣǿڸⷿʱ˿ⷿĿƶ˿ⷿһЩ³̣ⷿڵĹһĿȻǴδӴֻҪ³˿©
ͼô˵ڱԼǿЩЩС֪Լ֮ǰѵЩûа׷ѣͬʱҲо֮ĸλϿĿҲԽĺ˶ͷµϣһţһ¶Цݡ
ǵش֮Щҵȷ˵ȻͨҲȴдã¿ǿºͺ͵ʵ֪뵽Ķ
شҲԼֻүүηУСʱ򿴵үүֶһЩõĲҶƤʲô̳ټӵ׽ոѵ֭ˮһʱվɨүү˵ɾ˲
ǿĻش豳ϣûκ⡣
أ⻭һģ߱£Ҳδ˻⻭ǴӺδϰẠ̊́˵ţϾóһŶŶ򿪣չǿǰŶʣǿ֮ǰĵڵģ衱ĵ۾ٹΧһƬǸͼ
⻭ҴСԼĥģСʱϲȴ˽ңʼʱԼ֦ڵϻ֦ʯͷͷڵϻүүǰһЩҩҿǲҩڵһһĻЩҩҶ͹ʵӣʱһŻţʮһĻͳֻҪҿģܰ
ǿĻشȻҲѧϰдʵϾǴ滭µķ棬ëǿǰᶫˮīҲᣬ֪ˮīעصǻϣѧϰд裬עصдʵʲôһۣ̿ƬһİѶˮīȫֲͬ·ߣǿһֱãǶˮīҲãͻҲãǻ滭ν˭˭ֻͣǷͬѣĳԣҲֻѧһſ׬ǮԷնѡ
ǿô˵гϣ£¶˼ģһĵ˵ͷ
⻭㿴ĵ۾ڵľ󣿡עǿס
ǿһĵ˵ͷһ˿εıݣǵ۾ڵľ󣬵պһȥ̽۾εģĺھֵʦʱ򣬵۾Ѿڣ֮ҲΪ棬۾ΧҪ˵ˣһŵĲݶ
㵱ڽ꣬ھһ֮ȴΪȴ뵽Ҫȥ۾̽һϢأ
ҽΪĴţ󺺵۹͵۾ǷĴ£ȻϢϢأȻ֮λᣬҲ֪λ϶Ƿ֮ˣҽڵУҲֻݣյ٣ķӰ޴󣬲˵۾ǣ۾ĽǶһΪߣҿĵطǴӵ۾Ƿ۾Ϊ࣬¾;ԲС£ʱڽûڵʦֺͳڣΪڵĵӣȻԴΣգҲҪ취ʱڸ۾ǵ״ţԱλϼ֪󺺵۹෢־ޱ䡭
һԴ˫䣬Ȼ̾һҽڵӶϵڵҽڳΪµһţָտɴǿ㲻ܲ
½ǿ֪Ƣһɳ˵İѾʮûдӽڵλ˵ˡ
佱ˣΪڵĵӣӦģǵʱбʦֵڣҲһһ
ʱǿ֪ʱԽǫ飬װЧԽĺã


ʮ 
ٵηλģ

Σ˵ﻹв

ĺھ͵Щǵʱδģ

֮˵ѾЩ˽ǵĳط㵱ʱοǣ

ǻ;û̵ˣ

ǿ¾ӵսΣ

;ΣǿЩݿң

;פ޷ҵģصطΣ

֮һСʱºλһ֮£ǿһشºЩǵ⣬ʦϸϸİһ뿪굽ݵĹϸϸ˵һ飬ԼĹ۲˼
ǿоԼڲμһ֤һǸѯʵĶΪߣǿȻʸشЩ⡣
ºλĵ⣬һǿĺھû͵ЩĴڶǰ̵ķңϸ£ǿǷؽ;ĸ
ǿͺпڲţ˵߼ºЩһʣ֪ǹʲôԻشüϸԣೡ;ºЩϵУֱһһ
ڻشЩʱǿҲĵĴŸλϵɫ֣ԼǸʦԪʼվûпʹʲô⣬ֻɫƽţʱһͷ¶˼ģ
װûͦ
ǿֹš
ݵǴݵʱ򣬻ݸصĳǳضЩңٳǳصΪֳķ粨طפѹӻԿʱ򣬿еĺμ½طŻΪļԹڻ֮и֯Ҷ๥ӻԳǵĿȨ˫˲ˣõطϼңڻݵʱ򣬶ƿЩǳظ·±У;ٻҵĵΪѾ伫ţЩֻҪ˿пܱɱ˰ˣǺܶʱͰϢϸ·
һСʱ˵ǿڸҲֻվţ˵Լڿʡ
˵ݵ֮󣬴һƬĬҲûгϿѯˣΪݹ˾ݵݣݵΣڵһɴȻġ
ʮӣλûпڣ»һܣʵλϻʲôҪô
һһҪ֤ǿֱϵһŶɫȹģĳϿˣתǸһ˫Ưۿǿһۣղ˵ǶһĵĻǴСѧǸ֮еĻ㵱ʱλģ˭ûмҺܺ棬λֳչʾһı£뵱ڻһӦòѡ
Ůô˵ڵ඼˵ͷ˻뿴ǿôǷȻ˵ıƣֱδһ
ֳ뿴Ȼԣǿ΢ЦĿǸŮϣֻҪĻҪ׼һ㹤ߣ
Ҫʲôߣ˵ֳôһ˵ҵҲһ¶һ޶ĻλģҲ˵
ҪһŲ߼ҵİɫӲֽ廨룬һͱֽԴƽľ壬̵ָĺɫ̿оһСһͿԣ
ãµ˵ͷȻžžƣȻһźµ߾ʹԱ˳£һ񣬡кηԸ
ǿҪ󣬰ҪĶ
ǣ
Ǹ߹뿪ֻǲӵĹǿҪĶͶǰ
ֳ֪һʲô
ܻʲô
ֻҪܻó
ǸͻȻһЦȻˣͰһ񣡡
ԣǿ˵ͷͶ
ȰֽƽǿľϣȻ廨뵽ֽŵļϣٰһ۹ֽž͹̶סˣȻѡһ̿оСȻֱӶǸϥ£һҪһʱ䣬ʱڻֳϾϣĿ⿴ߣҪԴƬ̣
ԣֳϵ˵ͷͶׯϣĿǿ
ǿǿľԼϥϣһصϱڽֱ̯߰˻Фʱ״ֻ̬ǿֳһۣȻͿʼרעĻ
ڵºλϣҪ˵书ΪͼʶȻ¼һһģҲδǿģһɴ۾ΪǿõЩλϿôķ˼̿оֽʲôľͲ˵ˣǿõʱҲҪôѵǿһ߻һ߳ԣ̫ˡ
ˣˣĻʦñīֽƽŷϵģôǿֽȴҪŷţг̲ס
ǿֽϻŶֺµһվֱǿվҪۿǿô
ģµϾ¶˾֮ɫ
ͷĳҲһһǿ󣬿ǿгϵɫҲһֻǿ˼ۣϵıͿʼ
ģ˶ϵǸֳ֮⣬ڵ˼վǿһѻȸĿǿϵĺɫ̿оչֳһǼδ硣
ǿõȴºҲǸ÷ǿĴϳһ¿ţ˻ΪǿҪǸų˵ʱǿȴֽһһӾͰֽ̿оһˡ
⿾ǿ˵ֻ൱ƤãΪƤʵЩԹߵУ;ȴ˾֣ӡ֤ǿ֮ǰĻһ˶ǿ֮ǰ˵ıԼĻһŲɡ
ǿϱӾдĸ֣ⱲӣЭ۲ʹ֮мߣ£û£ϱӸǿˡ
ǿ£ֳϵףֽϣǿһ˵ϵ飬ȴԽԽ㵣еˣ𾪵Ŵ͡
ˮīҲаļܣǰļܣǿ˿չֳĻ滭һȣдʵЧϣҲȫһϵģǿյĻ滭ļɣ͸ӣӰı仯ȵȣǵëʰ輼ܱġļܣʱֱǻ滭еĶ¾ŽرǿЩδ滭ܵ˵Уֱһ㡣
ǿĵڻȫӳԼˮƽҲѺڰɫܴﵽľ磬չ˳
֮̿£ֳϵФϣ޽ǵһ˿˿㷢ƺһһϳȹһ˿壬ú壬رֳеĹʣǳŮ˵׿ԽϣǶеʣһ࣬ԾȻֽϡ
ǫ˵ֱƬճ֮־ӹһǿǰϵĻҲ˾̾ˣԺⶼûУ


ʮ 
ֳ϶ׯϣʼʱ򻹺򶨣˺ֳϿվǿһȺϺ¿ǿǾȵıͷ˫ֳۣһӾЩסˣͷèצǵģ̲סȥԼѾӦǿҪһԼһϣĶûС
һСʱѻȸֻǿе̿оֽɳɳ
ǿרĵĻŻվһɽڴУȴҲһޱĿתĿǿôһ̿ое漣
ǿҲֳ֪ϴ˿ʲô̬һ֮ǿϰԵľڻֽ½дԼдLYQĸֽһʶСС˻
ֳϣˣһ£ǿ̿оֳ˵
ֱֳӿ첽˹һǿϵǸФ˲侪ˣЩŵ֣СĵĸŻϵŰֽ⡭𣡡
ֳϾȣΪǿŻֱֳ֮ͭпǸԼӵʵҲ
ϵֳϣ˫ַϥϣ֮ϣһ͵Ĺߣ޽ǵķ˿ĽëͦεˣеɣѾһŮ죬ķϺչ˳裬֬׶üĿ⡭
ĿǿµǸԼֳϵ˫һˮʧ˺һôһ˿ǿ˵⡭͸ô
Ȼ
ǿ˵ţҪѱ廨γҪѻľȡ
СİѻŪơֳæֹǿĶ֮жһ˿ţľһ𽻸ҾУӶ̫Լ
ðɣֳϵɫҪԼԷ˵ҪֱˣǿҲֻܰϵĻ͹̶Żֽľһ𽻸ֳϣȻСĵһ䣬ֳϣ̼оĻͬˮīΪ˱ɫͱĨɫֽӰۣòҪղأֳϿԸӸľ̶סͺãȻǽϻ϶С
õģлֳСİѻ˹ǿ˵һллڽڣһ϶ŵ˵л֣ʵѵá
ȿȡֳϻصԼλϣһԼλãҲŸŻصԼλϡ
ôһ£ЩϿǿЩͬˣرĸŮϣǿĿ⣬ǸġȡΡ
ոλѾԿǿĻ֮ǰ͵֮еǷӦöûˣ»һܣɫرǽڣͣطǿαĿãڵ۾֮ʱʱ˵۾ޱϢΪڵӦȡ˷Ӧʱ䣬ʱȶݼ丽ݿƣһĺھԱ⵽޴ʧ£ȫиǵĻЩûжʧ֣֮󻹱һͬؽڣ书£ǣģУΪҽڵ֮ģ
еĳ϶ͷǿԼ֪ΪǰڵǷĵ۾ޱϢýҾһʼʱ򣬾ͰסȻʱȡӦʩ˿ݰľƣǿ֮ǰϢܲɷ֡ΪĴ£ҲͷڵһɴҪǿһ档
뽣ڲãڻǽڵŵӣδʦҽΪͽԸ⣡ºɫĶǿ˵
ֵǿԼסˣ֮ǰ뵽һԼû뵽Ľͳϵͽܣڽڱ׾ǾӢӣһӾŵӺŵ֮ϣǧǧĵӣҲһڽڻ쵽ӢӾˣûһڣĴ󽱣ĵӣڽȻͲһ㣬ǾӢӣҲľӢҪһЩ
ԼѾԪΪʦ֮ǰļƻԼڽڲΪӪһȻȻıԪֺߣһɱô죿
ʱǿȻȥĿԪ۽ǵ֮УȴԪԼûĶգգ۾
գƤ¶Ǿǵͷ
ûϵͬ⣡Ԫ˼
ǿһӷסϾ㵵ɫȻֱӾڴ֮ж°ݵصĿͷ˰ʦ֮񣬡ǿݼʦ
ϲĳҲ˵
ˣǿɣֻȷҵĹϵʽİʦ񣬻Ҫȵ֮ʦС
ǣһʦţǿվƽ˵ͽȻܾôˣʽʲôһҪеģ϶ҲҪҲҪ½֪С
һ£֮ǰһֱδڵԪͻȻ˵
к£˵
ǿܵҩаұơٲݱ⡶ٲݱѾڰٲݹ꣬ΪҽڵҩеҲǰѪۣٲݱȴͼǳɬ֮еҩʦҪ֮вҩʯ֮壬Ҫʱ䣬ҩģҩ죬ȴƣƾ֮ʣҩҩʦʱÿ궼ҩҩʱһЩ⣬жģл˲ҩĵģԱ⣬ҩЧʴӰ죬ҩȵġٲݱܼ֮ǿƵĸҩݵͼ²֮ҲһۿԷֱ棬ҩе⣬һԴ٣ҩʦҲ͸ףҩЧʣҲһڽڰƵ飬׼
ɣʵ̫ˣǿˣ̲סҪΪԪޣϱӻʦĸӦְҵ֮Уһ໭ʦרŻֲͲҩ״ģΪãֲҶ֮ģٶֶﲻ
Ȼ¹ҽǧ֮£Ȼ޲֮µ˵ͷֿǿǿǽڵҩƵĵҩӦطڴ󺺵۹գҩеĵҩϵĻʵǹ񹤣ٲݱǽڵҩȵ˵֮£һҪֻҪˡٲݱǴһ
ǣʦģһ㾡ȫơٲݱǿ˵Ҳһʦ
Ŷʲô£˵ɣ
ܽΪһ㹦ͣͬеĺھֵλʦйԻλŵҲ٣ӲҶйͣ
иͬͬʱǿȻ뵽Լֵܣ֪ʱµһ仰пֵڽٷܶʮ꣬ȻҪȡһ¡
˵Щ֪ˣй֮ˣȻĺھֵʦ³ϻԻλŵεıҲȦɵ㣬ǽаɡһ仰ԻһӾͳ˽ڵŵӡ


ʮ Σ֣һ
ǿġ֤ᡱҪʱԪֱӶǿ˵زعռعɭϣл֮أʱ䣬ȸҵزع֮пҴϤһһԺơٲݱʱϸڣ֮ʦͿֱزعˡ
ϵٲݱһ̲뵢飬ǿվͺȵزعпֱȥӢԺ˸㰲ŰӦҲŻˡ
ǣϵزعȥһˣǿɵ˵
ţµ˵ͷ˴ڵλһۣ֮͵ˣλˣ
г϶վһµ˵ͷҲٶ˵ʲôֱӾʹӴĺ뿪ˡ
߰ɣԪǿһۣҲֱӳŴȥǿæϡ
Եһ¡ǿֻǰӰһɫȹڳͻȻԪǰ档
ڳк£
ҲûʲôֻԵƬ̣Һǿ˵仰ǸڳЦЦȻתͷǿĿ֮ղŸֳϻһǻҲϲպʱ䣬һˣҲһһӦòѰɣ
ȻڳǿԵЧ
ǿһڳϵɫ֪ڳʲôڳڽڵλΣΪ书жǿŮ˾ŮˣһŮ˿˿԰ԼӰôôʻ𺳵ķʽʱ򣬼ûŮܿջرǶЩѾٷ֮Ů˵Ǳٺãٶ칦ٶĵرഺǵϺϷŻŲҲһȥȥ֮ǰܰԼ绪ò£ҲԵøӵٽϵʱ򣬻ԻͿԼӡ
ˣʱҲһˡһ½ŮҲ˹Цźǿһк

˵ĵҩȣʮеĵزعȣϿزعȣǽɽռһɽȣزع鶴лϰٸҩ԰ɽֵģǸϡҩЩҩڳͿʹ֮󣬾ֱӱժȻ뵽زع֮еĸҩڵҩʦƳɸָҩ
ĳ˵زعȣǽڵһһ廯ҩôһ˵ָĵҩȻҪԴ
Ԫǽڵزعȵƿߣزع3000ҩͯҩũҩʦܹܣ£ִۣҪġ
һСʱ֮󣬴Ԫǿ˵زعȡ
һ·ϣ˾һμһװʶ˵ĻǹڵزعȺ͡ٲݱģԪ˵ţǿţżԪǿ⣬ǿҲʵʵĻش𣬲˿Խ
زعȵڷǳҪһһϰ׳ϵʯףڵߣнʿפأԪֱӴǿ˽ȥ뵽֮ߵ棬һӻȻʣزعеĲٵطѩǣһЩطڣȻһƬȻɫеĵطһССɽЩɽеڹȵףеڹڵ±ϣֱǧٹ֣йȣжõһνزعȵǿоѽ˴԰һ
ڵǱߣǹеȪȪһɵػﳣļ紺ֲһЩֲݣԪһ˵ţһߴǿŲԶİɽһɽȥһ߻һ߽ܣǱɽֲ֮Ŷʯȴȥ֪ơٲݱıҪˡ
ɽﵱȻûˣɽĶһ촰һĴЩѩڶڣɽܵʯϣһϣǳʯʸϣһ޵뵵ڶƮţǳ桭
Ԫһͣ˽Ųת¶һ΢ЦͬʱĿ⣬Ҳһǿϡ
ǿʦǿԪٴʦͽĪЩ
ܻŻܺãܺãΪʦȻûпˣΪʦû뵽Ŷ̶һ겻ΪʦչˣһӴǧŵ֮ӱΪӣʵʼδܿɹ󣡿ΪʦѡڵĻˣѡˣ
һӻԭʦ˵ˣȴһӲ֪Ӻ˵𣡡ǿЦһ¡
ûϵǾʹ˵ɣ
ǿ룬˵ͷǺãҲʦΪʲôʦͬҸղŰΪʦ


ʮ Σ֣
Ԫ΢ЦĿǿΪڵĵӣ˭£νǽڵһ֣֮£ӣڽںô壬Ҫʦ˼ˣ˭ܾܾ
ǿץץԴʦĻûҲֻ֪ĵӣϵʲô
ڻһĴڽصģӵݺͻ˵ݲͻΪڵĻˣʦܳݺʦһһѣֻһ㣬Ȼ˽ڵĻˣְͽԶ㣬ڽڣ˺һˣ㣬λ϶֧㣬Ҳܼ̳нְλ취ƵһҪף
ǿ˵ͷҪ书ѧأ
ȻҲѧҪѧôڽ㣿
ǿһӵɴ۾߲Ǻʦѧʮʮôѵͬʱѧڹɣ˶˵һһӣֻһܲҪµܲǲҪԭܲӵ
֪ĹΪʲôʮʮ𣿡Ԫ΢Цǿ
ʦ󣡡
ߣڱ仯֮仯ܴССΣڲ֮ڣ֮УȻֻܴһգʮʮ񹦣Ź޲٣Ҳκ⣬ʮʮû£ǻһ̸أһ֣ǲʲôϸ¶𣿡
ʦ˼ǣֻҪʮʮ񹦣̵ڹҲ¶ڶ
ȻԪ˵ͷҹƹգɰʦʽ֮ͻѴշ񹦴ڸ㣬շǽڵ֮һ;žŹԪ󷨲Уף£ҲǶĹɰʱᵽʮʮ񹦵
˵ʮʮ񹦣ǿһˣʣҲֻмԪʱʵó
ʦ˵ʮʮ񹦣ȴһ⣬ʦ̣
Ŷ˵
ǰѾʿҷʮʮ֮󣬵﷢һ仯
ʲô仯
ҷʮʮ񹦵ڵ֮۳һֻ󣬲֪ô£
ʲôԪ¶һƬ㵣˫۾һǿƺЩţڵĵ֮еѾ۳Σ
ǿЩԪΪʲôᾪ㵣Ǹ𣿡
ҵһֱ״ʦʱ֮е۳һΣ
Ϊʲôֻǽʿˣ
εľ޹أʮʮ֮ԭͻǹЧʮʮ񹦣ǵ֮еΣǾ˵ڵȫѾһ֮
ʦ˼ǣҵ֮е۳Σʹϵһ֮
ˣԪ˵ͷһǿҲûȵôڵ֮۳һֻΣʮʮ񹦵ϣԶˣ㣬ȷ⣡
Ժҵǻӣǵ֮л۳µΣ
Ȼ
ʦ˼ǿʵ

߾磿
ȻǣֻΪʦܴﵽ޶ѣޣΪľ绹ȥǵ֮еȴѾˣԪҡҡͷ¶һ˿廳ɫҵʦҲһڵĻ˵˵Уʮʮ߾磬֮۳ʮʮ֮ΣǾʹһ˵ϵʮʮͷô֮࣬䣬ɽ˫һ̤ܴسɹֵز£¿¾һ֮УֻĶ޼ʣܰʮʮ־ˣǧҲҲһ½ʷϻûгֹʮʮڵ֮мˣѾëǣһֻصľˣ԰ʮʮ߾磡
ԭǿȻԼֻ֮۳ľһһֻҪǳʲôӻ߻ħͺá
ոʿ絤ھһΣɾͣһԶΪʦԴﵽ֮ڵ֮۳Ρ
һʦʮʮ񹦺Ĺ
Ԫ̾һڴ󺺵۹׹Ԩ𣬽ڶҪУΪʦδΣҲ֮Уʱ㲻˵Ҳʮʮڸ㣬ʲôʱ⣬׷Īھͱ۾
ǿڴ󺺵۹Ϊ·ʵָҥԺϢ֪Щ棬ЩǼ٣·Ϣ޷ֱ棬һһȷеϢֻʣ͸оԪϿʼһɫĹʳ֣ƺѾ׼ʲôû˵۾
ǿ۾ոձϣ͸оԪһְֻԼͷ֮ϣȻɲǼ䣬һɾ޴Ĺ룬ʮʮ󹦷ֱӳǿʶ֮С
̲ӵʱ䣬Ԫ뿪ǿͷʱǿԴ֮УѾʮʮĹ
лʦһʦýڵĻˣǿٴ֣صĶԪһ
ɣҲΪʦӦģԪǿ
֮ǿڿ԰ԼʵĻ˳ʦһ⼸µ۾֮󺺵۹׷Щʲô飬һֱڸ·ֻһƬң·ϢҲ֪Ǽ٣
ǽɽѾжʱ䣬̫ã˻ɣǾͳȥɣ߱˵ҲӦ˽һ´󺺵۹ڵơ


ʮ Σ֣
ΪĴ֮һڴ󺺵۹ݶжĿϢ磬Ϣ֮һܱģԪΪԲ뽣лҪµĳϣռȷϵЩϢԪ϶֪
Ҳǿһ·Ŭ˷ΣȡҪصڵԭΪֻлصڣܶǳٺĴ󺺵۹ƣһ׼ȷͿ͹۵˽⣬Ļһֽûеʱ󺺵۹һ̱Ϊһͨˣȫ񱻾һƬҶһֻһĨڣܰյ´Ƶ򣬶һ㣬ǿ˵ҪΪ֮еһУʵлûз㹻ʱȥı׼
߳Ǹֲ˸ʯɽǿ̲ס˿ڣʦ󺺵۹ڵƵˣ·Ͼ˵ƾܣɲ˵İѾɱ뵽˴󺺵۹ڣϯݣɱǣŪĻ̻̣֪ǲģ
Ԫüͷأƾȷսˣڴ󺺵۹ݵľ棬Ѿãɲ˵һڶɱ°ˣǳأǰյϢ˵ɲ˵ľŹ˽ݵݳǣѪǣҴʮѪɺӣ˼ŮףһŹ
ڸղţɽƮѩǱѩźǿϣδоǿϢ֤ʵȴоһɺӽֱӴܵͷ̲סһ顭
ɲ۹𣬷ƾһֱǴ󺺵۹Ըɲ۹һܣʱƾɲ۹սСսûɲռʲôˣ߽ƾӪͭǽڣ˭û뵽ɲ۹˽ķƾͻȻ֮ʹܣɲ˵Ĵ˴󺺵۹ڡ
ôƾɲս꣬ôͻȻ֮ƾʹˣ۾٣Ҳ֮ķƾɲ˵ʱһӾûеֿ֮ɣǿЩʵ
ƾ֮ԴܣҪԭһǷƾͳ˧ҼɳǺͷƾļҪɲ֮ǰھУƾȺףûɲͳ˧Ķ֣һ˷磬ȫʿ־ȫޣ
ɳΪεʱڷƾУ
յϢǣ۾ٵʱɳǺͷƾļǸڵ۾ǣٷ֮ʱɳѾȫѣϢƾƾľʿһӾͱش
ǿĿɿڴɳǺͷƾһɹǸɵڵ۾ǣôôɣ
ƾǱߴϢ˵ɳ۾ΪͰ˿۽ƾĲãŪ÷ƾѾ귢ãеҲͺǰİʯλ鳯͢ɳר貢˷ƾʮи֮ģɲ˰ͨŭɳ۾ԱְΪЩԵʣɳǲò۾û뵽ڵ۾ʱ򣬵۾٣ɳǺͷƾһɹǸɣȫڵоѡԪ̾һ
Ϣǿһһ߷Ŵʮ룬ʿˮɬʵǷƾܵĵڶԭʲô
ʯѾͶɲˣɲ֮ǰʯξԷֹƾҸݵ壬ٻ˷ƾڶǿԴͼڴ⣬˷ƾľ貹ռԭأ˷ƾĺ·ָܵУʧȥͳ˧£ƾɲ˵ĴĹܣɲɱ󺺵۹ڡ
û뵽ͷԼĵ£ǿˣֱҪŭڡ
Ϊ˵ǸʯѾͶɲˣ
ʯεʱ򶫱ĺ󷽼ݣڷٻ˷ƾļڴ֮ʯԾټݵطҪᣬȻ󽫴Աɱƿݣȵɲ˵ȷոɱʯξ󿪳ţͶɲˣѾɲΪܶ
ǿҧгݣȭͷ鲻Խÿ֨죬ĺ飬ɱɱֻǳ͢ôĺΪ
쵱ð⣬ԭǷڶƷƾֹƾڶǸʯ֮ԻΪҲһƾ٣
졭ǿֱѾ֪˵ʲô죬ֱ˲ǳҲڵ۾ǻҷǸɳᣬֱǿո˵꣬ͿԪһֵԼô˵ò𣿡
ûԪƽ˵
ʲôǿһαϢ𾪵ˡ


ʮ Σ֣ģ
û
۾ô٣ëûʣһѵܻ
Ԫƺ֪ǿʲô˵ٵʱ첻ڵ۾ٵǰһ죬뿪۾ѲӻˮԶһ٣
Ļǿ֪˵ʲôأĶ
ڻص˺ݣںһ͢ȻԴ󺺵۹Ծӣǰʱ亣Ǳߵĳ͢ߴģϸŴ󺺵۹ӡҪݵǮ˵Ҫ齨ѹ£Ԯ
ѵʱڻҪģ
ǽڵȻᣬǺϳǺݣ뺣ڵͿݣݣݵݣЩ궼쾭ӪͰһЩݵĹԱϵ£ˣټЩԭͺܸС͢һ齨Ͼ͵õЩݵӦǰǵõϢѾں齨ĴһֻˮʦλԪ˧ͳЩ
࣬ǴԪ˧ԼҪʵ۰ֱ˾֮·˽֪
˾˭ԪͻȻǿʵ
Ԫ⣬ǿһûʲô˾ѣԼ֮һ仰һӾ¶ˡ
˾ǰһطһѸòȾָŪȫ˶֪Ͼ仰ǿЩǣɲǼͰѻԲ˹
˼Ԫ˵ͷɫЩأԴ󺺵۹齨ԴѸ£Ǵһϵ;ݿȻԵֵֻܹ˳齨С֮͢£һں֮ڣֻܻҵطССֻУҪսɱĶ֣һȵ֯Ĵִﶫ󺺵۹ݸѾ鸽£Ǹʱ򣬾޷ոݣҪʵۣȴѾˮɣơ
ơǿҲһоͷƤЩ飬ǲ֪Ϊô̵ʱھں齨ôһ֧һƺԤıһ
ǰغʡɧϮһЩռС͵ĸۿںͽسǣǰغݣ壬֯ţճϰ䣬Ϊֶ֧غʡţ󺺵۹µ˰֣壬궫غʡſνǿ׳λصݣЩ֮ǰ֯Żеطפ֯̾ٶĴ
ȻˣǿƬ̣ʵ׼Ӧԣ
ȻΪĴţ£ҲֻʱƣΪӪԱ˵ǽڣź͸صĺŴҲˣϾ˭޷Ԥϵ۾ǣһ֮У֮£׼ֻԱٿƣԪһ˵һεҡͷ
Ƶۡ
ˣ£Ҳֻ˳ȻֻҪɽ䣬ʵ˭ҪģϾ˵Ǵ󺺵۹пͻ۾ļˣ֮Уһпʵ˵ֻڵĵģǽʵۣ󺺵۹ҲǷս졭Ԫ֮гǡ
ѵɲ˺Ͱ̣Ҳƽ
ʮǰڸոյϢɳͻ߲ЩѾ˷죬ɳͻ߲ĶʮѾ뵽ݣ̶̼գݾڵѾݣͬʱɳͻˣѾټŴ󺺵۹ͦٱ۹ɲϱߵЩǿĴҲڴ󺺵۹ǰʵǧδ֮Σ֡
ɳͻ߲ĴݵʱǿһӾͱˣΪ֮зһУδʵ֮УҲͬᷢǿļңڸݣѣҲڸݣݱɳͻ߲Ĵ룬ǿ˭ţƽϪǸݵı߿ɳͻ߲֣ƽϪ׵塭
ɳͻ߲ôôڸݶôĴǣǿ׷ʡ
˵ݵĸ֮ԭͶŷǳɳͻˣɳͻ߲һЩ̾ڸݸڵɳͻˣһӾӦϣڳңɱ˷ŻӦ֮£ǣɳͻһӾ͹ľ棬ȶ⣬Ϣ˵ɳͻ߲֮ѪɺӣŮףֻҪɳͻϣնһƽϪƳ֮ɳͻ˾ڳɱҹϪˮ࡭
ϢǿĶоһȫ˵Ժ֮ģƽϪǿһŻϤеס
⼸һֱһͷΪʦԴƣΪʦһֱûк˵ԪͻȻվסˣԶɫ˫ǰδеĵͳƺо˼ţΪʦܸоƺѾ֪۾ٵʱ䣬һֱΪһ׼


ʮ ֦
죬ǿ鶼̫ã֪֮ЩϢرԪ˵Щһʯͷһѹǿϡ
󣬴󺺵۹̱أΧӴ۹ΧЩǺҰޣѡ۹ҺʱһſѪڣҪټĵ۹˺ҧɸɾ
ǿʳǰ½淨ڹȥʷϣѾ͵۹ʷĳͷ֮Уһ㣬ǿо֣ǿĵģǴּп֪ٵķ飬ڲźۼΪٷִ֮󺺵۹׼
ƾǴ󺺵۹ǿľţͽٺɲ˵󺺵۹ǿľų׷򵹡
֮󣬴󺺵۹ȺףһƬңĻ֮Уգ۵Ĺ򣬾һ֧˵ĿֲĴΪ۹׼
ǿڽв˹ȥ󺺵۹ۡ͸Ϣִ󺺵۹غĺǰһֱУأЩһֱССֵһ㴬ֻʲôģ󺺵۹ˮʦ׷ɥ֮ȮһҲ꣬ЩͻȻǴ˼ѪһĿʼ޼ɵԽԽҲ˳ˮۣڶغݸŵİ취塣
Щ޼ɵʱ֮ǰЩ׷ûɢĴ󺺵۹ˮʦأ
󺺵۹Ԫƽ142£Ҳʵ2·ݣ󺺵۹غĶˮʦᶽ֣νġð˿ظˮʦᶽ֣̰īãܴ¸ảŭ飬
ⳡУ󺺵۹ˮʦᶽ֣ʮˮʦ챻Σ󺺵۹Ķˮʦĸ߲㣬ϴһ飬µĶˮʦᶽµˮʦᶽλͶˮʦ˾޴ĵĵҪ֣൳£֮ǰѶغЩ׷ɥ֮ȮĴ󺺵۹Ķˮʦ˲Ϳ
Ȼ֣ºԭһɢɳЩˣͻȻ֮۳˼ʼڶϸݸţ塭
Ǹֶ˷ƾİʯΣͬҲˡ
ɳǺͷƾĹǸٵ˵۾ЩһӾ֮УԼԭӦ֮еˣȴٷ֮ǰͻȻ뿪۾ȥӲ컴ӵˮһӶһ٣Ҫ˵ɵĻʵҲ̫ˡ
һУһֻ֮ڲٿһ
ԪͻɶغЩͻȻ֮һָʹݡ
ڣΪǸڶغݸذŵĽ취
Щ˴󺺵۹֬໹ѵţʱ򣬻·ͳһӾͳΪϿԺɨµһơ
ʯ֮Ե˺ͶɲˣһֿܣǾΪʯ֪Щ飬˷ƾĺ·֮ڴ󺺵۹ֻ·һΪֻͶɲˣܻȥסٻ󣬶ʯ֪֮ԼЩԼٲȥǾֻһͣЩ飬ϾСѱ
Щδᷢ飬һһǶȥ͹۲죬˲ĺ
һпɺϣôڰͬһ߼Ǿ;ɺϣԤı
ڼǰ֪ҪʱǿԴŵĶôԼȥ֮¸ˣѵķ˿̣ǿͻȻ֣ǳٵı󣬻ôิӵͱԼпܻҪȥһܴ˿ܶԿǸпܺһѾǰ֪ٵķһҪǳ٣˵ʬǣټ۹ı
һʱ֮䣬ǿԴ˺üȦ
еǺƣ޷κ˵ǿֻаԼȫͶ뵽֮УԴԼʱЩ顣
ܶʱ㲻ȥ飬ܶȴҲ㡣
ڻʵ۱뿪¹Էһ֮Ҳ725հոǿڰ·ϾͱСӶס˵ҪҪǿЩƣСٴסԺ
֪Һ°ôǿüͷ壬зŭ֮ɫ˿ڡ
ǿɼǵǰջʵ۱̫ӹϰ飿һʵ
ǵðϴβ˵ȵһգҾͿȥʹ̫ӵһ棬ȻͿʽְô
ڳһʣ
ʲôʣ
⼸쳯飬˵̫ӹϰ֮ѡ񣬼Ǳ¼£ǹ£ЩĴ˵̫ǳߣԵΣ°̫Ӵ;ǻƼһ̫ӵĹϰ
ģǿﰵһ䣬ʵǱʲô˼
µȻǳͬ⣬ڽ֣ڽ죬һ飬˵ͳдƾٵһԣʤ߾̫ӵĹϰûдӦ˵Ҫһ£ھߵ뷨ҲҺЩдƾٵ˱һ
ǿ۾һʲôôȣ



ʮ 
ǱԹǿЩأıԷǲþʢҲյäȣ
äȣǿǵһ˵ֱԵķʲôäȣ
ͶٲվȻ۾ֹ䣬˭˻ɥĻ˭ʧܣ
ֱԵĻһСľͻ
ˣ˵ͷֱ֮ȿԭֻھУнʿľһĮ֮äȣսգ䵽ˣҲ䵽㣬˵ֻܿ˭汾£һӣΪ̫ӵĹϰҪ汾֮˲ſԣ
ǳдƾҪ̫ӹϰǸ˭ʵΣ
дƾΪ̫ӹϰǸǰʯ֮ʯ£ȥѾ׹쾳磬۾Ĺ֡
ʯ֮ʯ£
ǿû뵽Լǰոո֣֮ת֮Լʵ֮к˽˵ĶӣȻҪԼᶫ̫ӹϰְλ
ʯβڶôôӻڵ۾ǣ
ʯһֱڵ۾ķǹԺѧϰ似δʯεߣ
ǿ̾Ϣһʯ¼ȻݺͱʵǿҪäȣôȡʤĻᣬäУۣ˲ͷֳɱңҲ֪ߵغѰ·Թ˭ҪһСɱ˻ǿЦһ£ʱҾʯҽΪ𡭡
Ҳ֪¶˵ѣпΣգԱҲûбһҪȥȿ˼㿼һ¡Ҳĵ˵ͷ
Ǹʯǲһˣͱһģǿ֪ʵ

ǿĴѸٵתϿʵ۱ƺǳڴԼܺǸʯһҪȻĻղҲԼҲֻѾһ㼤֮ˣǻʵ۱ΪʲôҪԼǸʯôһأǳֵζԼڽ֮йˣȻ½ݣԼӮˣԼºһƲǱҪԼóͶ״
ⳡУԼӮˣԻЩʲôأ
ǿ˼÷ǳƽ˵һζĻǿҪ֪ûܹһ˳ƽƣɱ˷Żʱհǰ˺ǲеģ¶㱧кۼҲ㲻ǳ֮ұԼҲԼѴһ˼صĵӣԴϣҲܴߵñӣٷɱˣҲ֮
ֻɲ֮䣬ǿԴ뵽ĶĿɲֹǰһäȣ뵽󡭡
ע£ǿһֱĬһӣſ˿ڡ
ҲǵԼİΣͻȻ֮뵽˼еϸǿһһȻ¹رµ棬¶֪֮㲻ΪԼֻΪ֤²ῴˣҲԸΪ±һ˾һѣڱ֮ˣȻһգҪӮˣСɱʯ£Ǿ밲ʯ˽ڵ۾б±ӻҪԸȻףҲ壬ϸڸݣֻͨԱ֮ʯҪңϸ֣ϸû˿֮һҪ󡭡
Ϊߣʱ뵽ϸҲһƬТģۼû㣬ʲôҪ˵͵Ŀ⿴ǿһֱۣʵ
ӮˣܲһظƽϪǿͻȻ˵һҪ
סˣû뵽ǿҪ󣬵ǿ˵ظƽϪ
ҲμӱԣΪ¾ңһȥǾТֻһȥչϸϸиʲôҲչˣȻʵѰ
ȫ԰㸸׽ӵ۾ǰ
ҸѾͣνϲΪҲҸôͻԶ۾ڣҵ¡
ҪӮ˷ظݣ¹ԷҪ;ϡ
ν洫һ仰ٴ飬ʦѾ汾´ңǷȱģֻʱĥ㷵ظݣҲڸݼ;ϵģڸݣҲһΪЧ
ۼҲۼֻܰĻ߱£ñ¶ᡭ
Ǿ͹ˣ
ۼͽʥµ˼
ǿ˵Щǿ˼Ҳû¹Էٵʱ䣬ֱӾʹСӺСӣҪ˳뿪¹Էֱȥ˻ʹ


ʮ δ
ǿô˵
۾ǻʹ԰ڣոùŵĻʵ۱¿һʵ
˿ҹɫո٣԰һƬģһƬƵҫ£ǿԿ԰еһƬ̺죬վʮĵطػţ˵ˣһֻӶ׷ɽ
ڻʵ۱µţūҲû뵽ҪʵЩ⣬˵ʵūղˣҲмִЩūڵ۾Щ۾ΪٷƶӲһеˣȴûмǿˣЩˣֻҪһְٰ˭ǵüϸĸ
¹Էأô˵ʵ۱һţһʵ
˵Ѿ;ͼңõ洫صݣҲ;ϣҾڸݣҲԼΪЧ
ʵ۱µüͷ΢壬ôλظе̫ˣе޵ϣֻΪһԣҪڵ۾ǵһУؼչϸ
ū˵ǿС븸Ϊ볣˲һ㣬ǼҸТϸзᣬʱЩԸᣬĲ£ֻѡΪϾңٻؼоТҪȻĻⳡӮˣлأ۾Ǵǰ;ֿɵãΪʲôҪأϲμäȣ˵һ죬ˣʲôڵ۾
˵ҲеȻ͵춼£޻벻ڵ۾ǻʲôµģܰŻظݣʵ۱ĵͷüͷҲչ˿
£ūһ仰̧֪ۣһǰ۵ˣȻС˵
ֻҶˣ㵱˵޷
ǿֻʮֻ꣬Ҫʱգǰ;дãڵĹ볣ȻԶ̫࣬ҪʯäȵĻʯǵ۾ǾøʢĹ֣乭ΪѾ쾳磬ڿ¸ߣǿһʯ±ԣʤĿҲ֮䣬ҪͣδռƣҲһҰʯƳԭä֮£񲻿ϧˣ
ʵ۱¿һۣ΢΢һһٴεͷ
ʵ۱̧ۣ֮һſųֵǳһɫȻ˵ҪǸˣôһ֮У;ʯµϣ֮һضˣǾ֤޿ˣ佫Ҳѿã
ǡūλȥλظأ
ʵ۱ֻ԰ţû˵ߣҲٶ˵
ӣ԰еļʱ򣬻ʵ۱µĽŲһḧһֱͦ׳ɣһֱڳ˼ϣҲһ˿֮ɫղһ仰˵öԣǿڵȷᣬҪֻҪʱգǰ;дã;Ͱڵ۾̯ˮ֮зЩˣŲֽţصݣԿı£Ҳ뿴뿪۾ʲôȥͺ˵Ҫⳡä֮Ӯˣ޾ظݣҪίΡ
ǣūˣͻȥ
ڵõʵ۱µĻظ֮󣬺ܿ뿪԰뿪ʹ¹Է
뿪֮󣬻ʵ۱һ˱԰ɢŲе黳˵ֻǴǳԣʵ۱²̧ͷϵǺӣһ䣬֪ܲ޵ĵͼӸɣ

ǿȻ֪ڻʹ֮еĻʵ۱ôģǿûʵ۱ӦսһͶ״֪ǣڻʵ۱УʵһĿġ֤ǻʵ۱Ǹˡ

ǿϾ͵õĻظǿһһ
ظݣȻǿѪһֱ˼£Դ֪֮󺺵۹֮пҪԵľƣп֪ٵϢǿһֱ˼⣬ر֪ɳ߲Ŵ󺺵۹ѪϴݺƽϪ֮ǿһֱûƽһϤףЩѣǵףʱԺ֮ţɳͻ䵶ĵ⣬Щһյɷס
֮ǰǿΪԼֻҪ٣ܵѸٵ֮ʱ뿪֮ؾˣڿ֮󺺵۹ҪԵľƲϾģ󺺵۹ʱֻ᳹׸ı䣬ǿҲӦ׼δѣٲĿҵһĻԼļ緢


ʮһ ߹ʱ
ΰ壬һ߳ȥʱһߣܱ߾
ʵ֮еǿѾ׼ż֮Լڵ۾ǵǳյäȣĻⳡԻΪǿڵ۾ǵһתۣ֮УǿȴӭԼڽڵĵһ߹ʱ̡
Ԫƽʮʮ°գʦµͽʽϵĳʱС
ʱΪʱŵͽʽʱУжõףԸԢ⡣
ѾܾûչͽˣһͽʮǰǸͽܣǽһӢ֮һӢһͽʮǰһΣյͽܾǽеĵһˣ˫
ʱʮ꣬ٴͽյĻһǿŵӣϢʱڶ䶯ˣ׷״ǸǿǺεȻΪͽһӾֱơ
ڣڽУǿ¼˳һӱùΪ֪
ڴڵĵУǿֱһһ־¡
һ֮󱻷ȥɨŵӣȻƾһɰѲɨ޿޵ľ;ͷۣ࣬ĹУųԼĹʣһıԼˣ־ºͼֱýڵһɻδͷΪ֮񣬰ǿΪż
ȻһɨŵӶڽڳͷأôûԼаԼеΨһԭֻһǾԼãûаԼ£Բûбλ֡
ʶýͨӶΪ֮һ
ʱյϵʦѾˡ
˿ڽоӢϣ״ӣĵӣϣиԺõ֮ˣ£ܹܣ½룬ǧˣټһʦ
ǰûпǿˣʱһ˺棬뿴ǿǺε

ͽʽҪǿһû˯Ƿԡի֮ʦڵһŵС¥ϣĳ⣬һ
һݴѩǿڸ¥Ŵ׷ɵѩ⣬顣
ľ飬ǰǿǰûйС¥ϣǿϸһԼʶָĹӣûһǹôɵģΣ޼Ϲÿ춼ڱ޲ԼҧϵĸԼѹÿ첻ϵǰܣǰܣһ̶ɡ
ʲôɣĥʱ䣬ŴĴѩһĴ֮ǿȴԼһȻ̸ʲô򣬵ȴǰܶû׵ˣһֻȻʵĸо
һľһܴ󺺵۹δΣԼƴֻҪģˣ͹ˣԼһӣڣʵѾϱӾʺܶܶˣûʲôźġ
ɫǿ¥⣬Ҳ˶
ǿ˵һ
¥űƿź۵20ʦеִ۵˽ִ۵ӵϣ̣һȫµͷ
ʦ֣·ϣٹӣ죬ҪʦĴˡеһִ۵ӹĿ˿ڡ
ǰգΪŵӵǿŵӵִۣҪڽжԷʦ֣ת֮䣬ŵӼǿҪǿΪʦ֣˫ݵĸߵͣһӾ͵ߵ˹
ãлʦܣǿִ۵ӵ˵ͷ
ʦִ۵ӵ۾ǿ覵΢΢һת¶һ˿֮̾ɫȴû˵Ͱϵ̷ǿǰĲ輸ϣԼ뿪ˣְŹ
Ϸŵģȫɫĳ۷һɫģѥͷڶһӦȫǽھӢӵı׼ͷ
ǿ˿Ķվڷһӵʱ䣬ͰеĶˡ
ٶŷͭǸԼǿһ˲䶼һϲԼĸо
ν˿װ𿿽װһЩɫ۵ǿݰףüĿͷڣٷ磬޵еֵټǿеӢʣ˲ɱǿǰӵһСǡ
ͷûȶ೤ʱ䣬һͳǿĶߣ죬ǿʹţ߳˸¥
ղִ۵վ⣬ǿֱӾʹǿֱӾͳʦȥ
еǺʽѾ˺ǿ˵ǿһҲİ
ʦĹ㳡ϣѾɨøɸɾǿһʦڣʦоʹֵĹϺڵǿ
ǿһˣŴ߸ߵżȻ̹Ȼ뵽֮С
һ˲䣬۹ǿϡ
ȻǿոѻȸĴﴫһƬݷеһ
û취ʱǿ˶һ£ʵ̫˧ˣùʶĿ˵һ㶼飬˿ǿϣйһκ˿оԼǰ˲һ
ֹЩһμĵӺ֮ˣ֮ǰѾǿһɳϣˣʱǿҲ̲ס˫кȲһǱѡеĵӣ󣬼ֱӣûˡ
ڴ֮еĲٽڵŮӣڿǿһ˲䣬Ůӵ˲ͺˣһĿ⣬ǱˮճǿһŲŲʱǿֱһߵδҩ
ǿողʮಽԱߵȺ֮УͻȻʹһ΢ľһĿڣɫ糺죬ǿʮ˾ƯŮӣΪ̫֪סȻһӾεڵأһССɧ


ʮ 뽣
ǿҲǸεŮӣŲȴûͣǼݵĳǰ˹ȥǸεŮգ۵Ĺͱ̧ȥʱ򣬾ǸŮգ֮ѹҲ˼ȥֻܼװˡ
ʦͨ߼ȺſߵģǽڵľӢӣȻ״ӣĵӣԽߣԽصģԽ棬ʦ֮Уڴͷ˿ܹʸλϵģҲֻ£ʮλϡ
һѴɫ۵ľӢӵȺ֮Умϴźɫ·ͻɫ·Ӱرۡ
ǼǹԻ򣬺£ͣˡ
ݣͺûʸʦģŵӣ嶼ûʸϣǼ֮μⳡΪǼǿ⡰αΪⳡʦʽǣǿʸԼʮ񣬶ڽУںϵҲֻйԻˣͺµҲǿϵٻΣԺһ飬ѣǿҲ˻ˡ
˹ͺ֮⣬ǿɷϵˣһǻִ£һ𣬻ִº˴˿ǱߵĶ֮УҲڿǿ鼤
Ի˲˵ˣȻֻǶ̶̵գ˿̵ˣѾŵӵĺɫۣʾ˵ѾȣҲŵˣϵɫҪǹ˼ɴ˿ʦ֮УѾ̲ס˷ܵĽ
۾Щһ߿ǿһԱߵЩŮд۾תš
ڻ򣬺£ͣˣǿĿ⿴ºͻ΢еֻ֣ǶǿѺõ΢ЦˣǿЦһһֺãǿߵ˵ͷһӶоܳ޲ôǿѣ
û߶ԶǿȺ֮пܹܡ
ǿǿ˵ͷĿ֮У˹Ǹܹܿ˿̵ǿϵıǽһӺ;ʣݣܹЦϵЦݣȴͿûʲôǿ񣬻һ˿־壬һΣܹܿʼʹԼ飬ǿ˿ǿΪĵӣǰ;ǿҪǵȴģһǷǳҵĽ֡
ЩϤ֮⣬ˣǿ඼ʶмˣʷǳڣǿע⡣
ǼվλþͿһɳϣʾǵڽзͬһ㣬ǰǿһڰ·ǸɻҲǼУǿ²⣬Ǽ˹ƾһɽڵ֮һڵӢ߽һ˫
˿̽ڵӢ߽һ˫Ӧûȫ룬еĿ֮ܲУΪǿǼУȻŮֻ߸ʮһ

ǿǰ״վʽĹϾվԱ߲Զ
ڵǿʦ㣡
ŹϵһȣԱʦִô֧ĴָϸĻ˹
ǿ֮㣬Ȼµߵʦλǰһյ͵ϰ֧ȼĲ嵽λǰ¯֮УȻ˺󼸲ڵϣЩλ˾Ÿͷһóۣһ˻صԭλá
ڵǿݶʦ
ϻһ˵ǿͶŶ¹£ٿͷ
ʩ裡
һô̶˹һ裬ǿǰϥм˫ֽӹյѲյ߾ٹµǰ˵ǿʦȲ裡
µ˵ͷӹ裬һڣȻѲ豭ֱߵСϡ
ʦͽ
һվԱߵִ£һĴµߣƿϵĳǣһѹɫĳͳϣ𳤽ĸǹͭɫĽеĿӳĽλһֱʵĩˡ
˽ΪΪʦʱ³ħ֮걻ѳն֮аͽ֪ΪʦͰѽ͸㣬ϣԶģ
˵껰¾Ͱѳݸǿ
ģ
˸ǿ鼤һ£һ˫ֽӹлʦͽһʦ
ӹǿ˳ƾվ
ߡ
Źϵһ󺰣ʦ棬һλĺ棬ȳصţڿĳص֮Уˣһ̣ʦ˵Ŀⶼǳش򿪵֮˵Ŀ⣬˿Ľôһ˿˿̰
ȳŵĺ棬һÿ׵ɽ
ΪڵĵӣһӶδһܽߵĻᣬߣνǽҲҪĵطνǽڵĸڡ
ˣǻԵûлԵˣ棬ҲֻǿտתͳˣлԵˣ뵽棬ȴԻýڵľ񹦺ͽĽڵλϺӢ߽֮Ľڵĵż񣬶ߣһض顭
ûΪ¹󹦻㹻͵ˣûн뽣ߵʸ
Ǹ򿪵ĽһۣǿһҲûлͷ;Գ˹ȥֱӽ뵽źɽ֮С
ǿĽ룬ȴ򿪵ţֿĺ£һʦпĿ⣬һӸ˿
ʦʽλ뿪ʦϵƽʦ֮еĵӣʼ뿪ֻһĹʦ֮УֻʣºһɳϣҵĿʱ򶼿š
ʵںܺ棬֪ǿѧʲôؼһ˵һ
֪ˡµĿҲ˻ƽ˵


ʮ ߱
ĴźһϵʱǿСһ£鲻Խͣ˽Ųһۡ
Źص˿Ϸ죬ֻŻ򿪣ԣҪڽ֮ٴܳȥ
뽣ߵĻᣬнڵĵ˵֮õģΪõĻ뽣ڵĵӣڽ뽣֮󣬾֮ڣѧһǿĽõĻ뽣ߵĵӣ֮ڣһ˵˵ҪͷϰȳνǶ
֮ʲôû˸ǿֻǹǿ˵İʦʽʱ뽣֮һжĻԵоڽ߶ڲԶĵطһʯʯϰڷһҩƿҩƿװ߿ŽƵıٹ裬ֻҪÿһͿڽ֮жȹʱ䡣ڽڷһУǽڵĻܣκ˵ڽ֮еķ顣
һϵЩǿƽһԼ飬ȻŽȥ
ߵͨб£ӣ߾ɽ֮ڣߵ캮ضڽ֮ڣȴһҲо䡣
ûйߣֻҪ΢˼ͻ֣ᷢߵĶϣǵɫ⻪ƺĳֲөʯһĿʯɫөһյһصһ
ͦԼϱӵһҹİǿԼǰǳһƬɫߵĽߣһ䣬ȻЦЦʮֵĺģŽȥ
û߶ãһʯȻǿǰ·ϣʯϣȻһҩƿǿҩƿζ£Ȼ洫ҩҩƿǰȥ۵˴ʮѾȫ뵽ɽ֮һ޴ĵʯ߳ǿǰ
ڿʯߵʱǿ˵ĲɵþȵһŴͣΪټʯܣȫɫľӨˮʯߣһõˮһߵǸʯߵ񷶥Ϻͽº˷ȫӰӰӣҲ֪ΪʲôһǿһӾ͸оƺҪӯϰٱֻվϸ壬ȫƤëֻ꣬ĺҲ˸оľһˬΪ֮һ
ʯߵм䣬һͨ徧Ө͸ȫʹˮɵһŲߵΡ뱦ҫĿԣֱ
ˮǿ˰죬˿ʯߵΧѾҲûʲôڣƺǽߵյ㡣
ǿűһȦϸ۲һ飬ʵ̫ˣ治֪ʲôļղôһټˮΪ棬ÿһ涼һţĵ棬ĸֱ֣ǡ롱𡱡
ʲô˼ǿűȦűĵţҲûпʲôֻãȻⱦӦýⱦ￴һڱĵţƺһѡ񣬵ѡı󣬵׻ʲôҲ֪
ǿڱת˼ȦЩò⣬ҧҧԼӣⱲӻѾһεˣԼܻ컯ԼŰɣνԼͿű󵽵ʲôҲ˵⽣ܲԼǣ
ö⣬ǿֱӳǵ˹ȥ
ŽĹţǿƣǹŵžȻƲһֻ֣ڱˮϣȫʹһƣǵŲŻĴ򿪡
ƿһ˲䣬ǿﻹһͷôصţҲԼҪǻһ治һܰƿЩ뵽֮֮һˣܾŶƲ
űһƬǿ˫Ѿڰ֮űʲôҲһ
ȻƿˣǾûĿܣǿԥһſ뵽ڣոտȥţһһӾ͹ǿո䱸̬ȴоԼԴͻȻһǰĺڰƺһӱʮɫ

硭һ֮ǿ˹еģһഺ毺õף׵ϣһ˿ɰЦ⣬һβͲݣǿıǼĦš
ĺ֮УƵ毺õ֮⣬ͷ죬ҡҷҬҶԼһŵϣѵõ⣬ɳ̲Ů顣
ǰһУʶǰŮӣ½ӱڿ½ӱʱǿӿģֻһ⡣
׷Ұǿ½ӱһЦܿˣɳ̲һӡ
ǿӵϷϰԵİȾҪȥ׷ǾڸոǿͻȻоһԼԴʶ΢΢һ𣬴֮ǱڸǺͱһּ䣬һ̣һӽⶳˡ
һ飬һӷӦ˹ͣ˽Ų
ƺʮ·ݣԼ½ӱȥ̩ռʱ龰ǸʱԼ֮еһоԼӦҸˣ½ӱԼУŮˣǶʱ⣬ǿ֣һʱ⡣
ô£һв͹ȥѵԼΣôôʵΣ
ԣⲻΣǡþ
װģôˣﲻ𣿡ǿû׷½ӱ˹Ź۾еĿǿ


ʮ 
ǰһУȷԻ󣬾ǿʼʱ򶼲㲻Сı˽ȥ
ǣѾΪ˵ǿ˵ǰһУ˵ʵ̫Ҳ̫Цˣǰһþǰ½ϵģܻûôܹӦǣǰȻϱӵ飬ԣǰһУͿ϶Ǽٵġ
ǿ̧ͷ˿գ˿̲Ŵ󺣵ĺ֮ٿ˿ŮˣеһУѾڼĶûк˵Ҳ֪û뵽Ȼʱֳǰ
һУôģǲһȴҪθʵһжԴԼʶľ顭
ǿԴ⡭
װģô˵
Ǳ飬ǿ֮е½ӱȫһ
ԲѾˣֻҹȥ߹һ·Ҳ߻ȥҲԶټˡǿ½ӱҡҡͷ¶һ΢Ц
˵ʲôɱңĻȥҽҪͻعˡ½ӱˣǿֱۣᶼۿת
ټǿ˵꣬һȭ
½ӱһӷ
ǿĶƺһ죬ȻǰһУ󺣣죬ɳ̲ȻŮǣԼȫĲ;һ˲顭

ǿ˹Լɵڵϣֻ۾תȦһԼǸˮ֮ڣΧյģ˿󣬾ǹıڣܣһˮһǽϣӰӰ
ղŽʱʲô˿̣һȴһƬɫĹӰ
𣿡ǿһ䡣
˷ĻʲôûС
ղŵĻþô£ôԼһˣ׶ûУǿֹţĴ
Ƿܣûκε쳣ͻȻǿ뵽ʲôһ̧ͷŷĶ
ǸĶһƵĶ
ǸһӶֱµͭװһǶڷĶôеĽ󣬾ǸУһȭͷС޺˾С
ǡ
öصĹ죬ص·ееһ޺˾ǿһ۾ϳǿ񾳣ʵ֮Уڻص۾;УڻɱǸ̵ļ˾ϣһǸսƷְǸ͸Īҹ
Ǹɳͻͷϵ󣬾һͭһЯϣǰҪǸɳͻͷϵҪܶ࣬о߼һЩ
ǿֻǶŶǸ˼ۣͻȻԼκģҲƮƮģһҪ˯ĸоΧԼЩӰҲʼƮ
ƤҪϵʱǿһ飬˹һæǸŲԼ۾
˵Ҳ֣ǿһԼߴǸŲκĸоһӾûˣ˲ָǿٴΰ߷ŵǸϵʱò˼ӣƮƮҪ˯ĸоˡ
ֻΣǿͻܹ϶ԼղþƾǺǸйء
ˮڻأ֪ʲô˲õģСĵ˶ҪУ͸ոջþһأԼ⣬һѹ¾ôݽȥˡ
ǿаȻ
ⱦһѾûʲôǿ˿ﻹһڣƺ¥ģͳ˹ȥڵԱߣһ֡ߣɼ¥
ǿС¥ֱȥ
Ķ㣬һţǿƿţźûһƬڣһķ䣬һӣǰӦûʲôþ֮壬˽ȥ
һȥԶ͹
ƺеʲôǿֱ˹ȥַǽģһ֧ܣ滹źɫɫɫɫͬƴСԿףͬʱǽϣһֽ㣬ֽһλⷿǽϣԿ׶Ӧĺ棬һͬĽؼֱΪ轣½¥ߣѡһԿ״򿪶Ӧ֮ؼͿ뿪˵أ¥ߣѡһԿײ¥ڵŤȦԿ֮УֻһԿܴ¥ֻ֮һΣѡ޷ؼҲ޷ٸһ¥
ԼߴϵֽƿǿһҲԥ
꣬һȫѡͬ·˾ʹ֣ͿȵĻһؼҪһѣܸһ¥ļʣֻ֮һͬʱ֮ļʣˮһգʲôҲ̲
ȫڶģĵһǵʶ
ǿϵԿףһȻǰѺɫԿ
ԿзаأǿһԿӣԶ˵¡
ǿ˿ɫͬٿ˿¥ڵǵţҧҧֱ¥ڵǵѺɫԿײ뵽֮С
ǵһԿײȥʱԿףһӾͱסˣǿһȻԿŤ˰Ȧ
˰ӣû˿ǿΪԼѡԿ׵ʱǹŵţһ΢죬Զˣ¶źǽϵһ֡ʶԲȱߣ¥
ǿ̧¥ȥ


ʮ 
ǿҲ֪ˮ¥ϵʲôֻһһҪܵĳ嵽濴Ҵӵһ͵ڶƺÿһ㣬ܵõġνҪһ࣬ͬÿһܿҲͬ
ˮ¥ڣȻһţֻϣȴͬΪǿϣһ޴Ԫʯ
Ԫʯһ˵Ϊȼģǿûʱ򿴵ֻû뵽ҲܿԪʯ
Ԫʯ滹һ仰ϢעԪʯʯԿ
Ǿ仰ǿҲûж룬ͰԼַԪʯϣʼԼע뵽Ԫʯ֮С
ǿע룬ԪʯԪʯʼɢһ͵ĽɫΣǹˮž򿪣ǿһ뵽¥ķ
ǿĽ룬ǷˮԶ
¥ķڿտޱȣмͬһŽӣϷһУǿһܵǽڣƤ̲ס
ǷܵǽϣǿһɨȥͿǽϲһǺȫǲҪǮıשһǡ
ôô޺˾ȫҪʲôأǿ˵ţͬʱ߽䱸Сĳǰ˹ȥ
ǿ֪㽣ٲƴ֣ҲܰôЩΨһԭ򣬾еǵһĻþһЩһ¥Ŀйء
ǿǸϵ߹ȥʱͻȻһΪһʼ˾ҵɢҫ۵ĺ⣬Ǻ֮Уһֻȫ۳ĺɫҰǣʼĳ͡
꣬ǿǵһον;ֱ۽磬ɴ۾ں֮۳ҰǣԼԼѾµһ¥пҪԵս
Ұʼ۵ʱǿֱ߾ŵλõǽϣһͬʱʼɢɫĹʣǽɫĹ֮УһֻʨҲΡ
ⲻ꣬ΪﻹͬʱŷӦ۳ǺɫҰǣһ۳һɫģʮ׳Ĵߡ
ֻǼĹ򣬷ǰԻ۳ֻ͵ҰޡֻɫҰǣһֻǽɫʨӣһɫľ۳Ķеƹ󣬵ȴȹ۳ӵʵأĹâɢֻ֮ҰޣųĻһ﷢ΣյӣʼΧǿתΣյĹâ
ǿѾԼϵ䱸̬ƣĿֻΧתޡ
𡭡ֻɫʨһʨ𣬵һһɾ磬磬ͳǿ˹
ֻɫľʨһǿҲˣҲŭһھʨ˹˲䣬ϵΪһ⣬һʸһз˳ȥһĺɫҰǣͬʱһʽ¿նյģʹֻ˹ľʨצ·˹ȥ
ǿϷɳĳһʱʹһͷɫҰǵĿд˹ȥ
һ֮УֻҰǵΣΪɫĹɢǿĳ˲ɱһֻɫҰ֮Ҳ۵һ˷ĵϡ
ǿķҲһֻɫҰǣǿԼֻɫҰ붼룬ſڳǿĴҧȥ
һǿһһתһʽͷ½ϣ𣬱ֻܹҰǵһϵɫĽʿۣȴֻɫҰ˺һӣǿԾͬʱһֻ֣ѾƵֻɫҰǵĺλãһֻץסֻɫҰǵβͣȻһתʱȫֱӾͰֻҰص˷ĵϡ
һֻɫҰǻΪ˺⣬ʱֻβѾ˹ǿ޿ɱܣǰͬʱֱԼĺ󱳽Ǿβһ
һֱǿؿѪڣһѪ嵽˺䣬ֱȥǿǰΣҲһжȻ٣ٴαֻܹɫľʨ͵ֻɫҰǵϮ
ǿ嵽˵ڵϵĳԱߣһѳϵ
ſҧǿһֱһֻϵĽʷ˳ȥھ򦴦ѾͷһӦǿеĳֱӴӾλúݺݵĴ˽ȥ
ǿ˫ŽݺݰѳĽһһ²任ֻ˲䣬ͷ濪һ׶೤һ߶Ŀֲ˿ڡ
ʹķŤβͺӲƹҪǿ˹ǿѾӾļ϶֮һԾ
ٴλΪһ⣬˹ĽɫʨεĶ˽ɫʨ֮ϣýɫʨӿе
ǿĽһأֻɫҰǾſ˹䲻ݷ˲䣬ǿ˫һһֻס˺ɫҰǵ򦣬һֻס˺ɫҰǵ򦣬Ȼ˫һ˺ǺɫҰǵ壬һֽƬһһӾͱǿ˺ΣΪɢ
ȻڷŤţƺʹޱȣϲһֻĽɫʨڵڵ֮ȻҪǿ˹֮䣬ȴѾٻ˲١
һХǿϣڽɫʨ˹ʱǿһתѾһƵ˾ʨԱߣȻ˫ȭףصľʹ˾ʨֱӰֻʨſڵϣȾʨǿһֻţݺݵ̤ȥֱӲ˽ɫʨͷϣѽɫʨʨͷ˵ϣãȻǿٲ嵽ʨٳٲ룬ĳ֮󣬽ɫʨһΪɫĹɢ
ߵǿ˻ûȥֻڷ﷭ŤţѰҹǿĻᡣ
ǾٴſѪҧǿһߵıϣݺһɫĽһͰߵͷ
ͷ˵ϣŤŵľߵһӾͣգ۵ĹͷͻΪһƬɫĹ㣬һƬɢөҲڷɢˡ
վڷ֮еǿ˲ԼǵѪϢ˺һ߹ȥԼĽʣ°ѳ뵽֮С
ǸѾϢû뵽˵£һڣ򿪡
ˣʵͬƥߣ¥
ڴȻôһ֡
ǿһ̧ۣžȥ
ƿ¥ķţǿΪԼһභʱ򣬿¥龰ǿһסˡ¥ڣһߴܣһ뷢׵ͷڼм䣬һ飬ýζ


ʮ 汸
ǿԭΪĲʲôѵĿڵʲôҲ⣬ǣڷֵĲֻһͷʱǿĿǸͷԼ۾ûзӦ
Ǹͷһɫۣɫͷɫĺһ𣬸о񡶹ءϵǸ˲࣬ͷתϰһ鼮ⳡǿЩ߿ǰ̵Ŀǵ
ͷϥһϣڿԼϵ飬ýζȫͶ룬ȫûпǿѾĲһ
ȡǿһ
˼룬ͷûӦ
ȡȡǿؿ
˼룬ͷûзӦڵͷϵ顭
ǿ̲סˣǰĽһǰ
ͷƺһ£һԼϵһӾ͵˵ϣſǿһ棬ָǿ㡭㡭ô͵ˡ
ǰҲӦõôǿ΢Цʵ
̫ˣôô죬ŶĹһʱ䶼ûеôˣ
ȻΪ¥µضˣ
̫ˣ̫ˣҲҪģˡ
ǿЦЦѾߵǸͷϣǸͷһ񣬡֪ǰγƺ
ͷ۾ǿϣ濴˿ȻץץԼͷͷ¶˼ɫҽʲôԼ벻ˣҼǵãҺƣԵģҾƣʲôţѽþû˽ҵ֣ҶˣǽڵĹһ֮ˣʲôĲҪͽưɡ
ͷ˵ʱǿһֱڸоͷϵϢǿʼʱΪͷǽڵʲôεĸ֣ϸоһ£ȴͷƺûָϲеϢУǿжЩ죬֪Լо⻹ͷԭͲʲôֻ֣ǿͷӣǼװģһжϣǲԼ־ԼԼȡһоͦɰġ
֪ǰкδͽ̣
ͽ̣ŶˣȻˣҪ⿼ģܹһأʸ¥ҪǹˡǸͷָǱߵһܣǸһؼǱؼ뿪ɣ
ǰ뿿ʲô
Ȼǿһ¥¥¥ûпģͷۿǿһۣһӴ˾¶һ˿ЦЦɫǧҪСʮֻҪ˽뽣ߣŵһضţ֪ٽڵ꿡ܣڽ֮ﱻҿˣϵ¥ϵģν޼һڵ¥ȻǱ¥һҪġ
ǰģϲȥҲǰֻԼѧղ
Ȼǹ㣬ѵҲɣͷһ׼ˣ׼Ҿͳˣ
ǿһǰ⣡
ãͷǿһۣһӾ䣬һǿΪͷҪʲôеʱǸͷȴһͷµֽ֮зһ£ȻóһֽݸǿȰ˵
ǿգգ۾գգ۾ΪԼˣͷߴ٣Žӹͷϵֽ
ֻֽдһ仰ɽɽɽɽ㣬㡣
ǰҪҶԶ
ͷһĵ˵ͷţֻǵһ⣬ǱӣбīԵдֽϣù룬첻ܣһҪԵĹֲдóһҲ
һؾǿǿЩЦá
֪ʲôĪΪͦףͷźӣǿʼҡͷԣǬ³Щ֮ˣͨīĲɣվһ򣬽֮;Ҳ߲Զ֮һһԭศɣ½Ĵɾߣ޲Ǳ飬ڳ֮ˣµһʦʫҪ¥һҪһأ
ͷĻǿҲ⣬ֻ˵һǰ˵ǣùֽͷָԱߣŷϣ΢˼ӣȻϵıʣԼˮһīʾֽˢˢˢд
ǿϱӿ鷨д֣Ȼѿ
ֽϵǣɽɽɽɽ㣬㡣
ǿԵǣˮţˮˮˮţǣ衣
д֮󣬵ȵּˣǿͰֽõǸͷǰĵ˹ȥǰĿ
ô졭Ǹͷ鿴ҳͷǿѾĵһ⣬ɷϵ鱾ǿϵš˹
֣ͷһǿ֣̲סһڿǿԵ֮󣬻˵ͷܹ
ǰһ𣿡ǿʵ
һˣû뵽ССͣҲ°ѵãѵãͷĵͷ
ǰҿȥô
ôףֻǵһѣͷ˵ţһ˾ֱӷ鱾վ֮˳ǿдֵĵطӵóһֽϣֻƬ̣ǿһֽۣϽдһ仰
ļɽУĶʫΪ飬տƸ꣬ɣ
Զ俴ͷ˵꣬Ͱѱøǿ
һҪһѺܶ࣬ǿӹʣҲ΢Ƭ̣ʳġ
˹⣬ݣϼѣʱŪ£ңͯ
ǸͷǿԵ˴˴Ȼ͸ƴЦСѶԵþģû뵽лСˣ


ʮ н
ǰһ𣿡ǿ΢Цʵ
ˣȻˣǸͷЦԼĳ룬ǿµϵͷԽԽ⣬ڽô꣬ڵЩڵӣ඼ģΪʫ¶֮ĩСȴ֪νʫ£ֻζѣģʽ֮оʫ֮Ҳо񣬵һģ۾طһֻԱ߿ţԵӵػ۽磬Ƶ֮ҹС֣ͬףǱʫ֮ˣд˱īյһõӣ
ǰˣνĸ䣬Сʱв㸻Уԭûл·Ծͳϵʹ˼ҽϵü֣ǿǫϹ
Ҫʫ££ǿϱӿйǧĻۣʵڳֱ̫̫࣬ԱȽϣô˵ܳǸ٣Ǹʫ¾ܳ٣ǿǰʫ²ʲôţƵˣϱӿЩʫ¶ԣʱѾסκˡ
һ㣬׽ϴ辭֮ǿԼϱӿ֮Ķϱӿ֮ûмסǵĶڣֻҪһ룬ЩԴԴϵĳԺ֮УʲôʫδԪо֮飬ǿϱӿһЩǰֻǵü׾ģʦ͡˵ڹ֮δػܱóڣȴжܼǵãֻżһ飬ĿһҪӦ¥һأǿ˵ͼˡ
ԭػҪٿСҿСѵĲ˼֮ݣȴѾٿھֻһ⣬СͨǾͿ¥
ǰ⣡
ͷűʣֻ΢΢Ƭ̣óһֽϣñպպī֭ȻʼֽϻӺī
ʼʱǿΪͷҪдʲô֣ŷ֣ͷд֣ڻͷı£ֻһĹǿͿͷµĻϵľɫ⼸ܿѩ߱£ϱѩأ꺮÷Ȼţǳͻһ˻㾦Ч
ձʣվĿԼĻ΢ЦȻǿ˵СѾΣ
ǰĵ֮Ѿ¯࣬⻭⾳
ֻ⻭ڻȱһ֣һ⣬СѸ֣ʫ¾ɣֻҪС⻭⾳ϣֻãһؾСˣС䣬̣ˣ¥һСѾ޷ͨˣ
ͷһ⣬֮ǰĶ˵ѶһߵһΣѵҪǿֳٳӡ
ͷ˵꣬Ͱѱʷŵ˱ʼϣǿ˼ʱ䡣
ͷǿУԺ֮У˲һ״籡
ֻ΢ԴƬ̣ǿ˱ʣպպī֭
Сأһ⣬Сѿ˼ʮʣòԼźһڻ֣ʱʮҲǳ֮£ԱߵͷǿôҪʣĵһ䡣
лǰѣзִģǿЦЦϵıһǻ֡ӽ÷
Ǹͷ˫۽ǿµ֧ʡ
ǿһߣʼ飬һеֿʼ·
ʹ飬ѩӭ
°ɱл֦Ρ
ҲֻѴ
ɽʱڴЦ
ֻǿǿʵĵһ䣬Ǹͷ˫һȵǿЦʣǸͷǿڻϵ״ʣѾſڽ࣬˵
״ʣ̫֮еľ񣬵ƥми߽ȻƷ񣬻кȻ緶ǿϲһӽ÷ʫʣѵõǣ״ʻǿ˿ڽڼ̳еĻ˵ӦǿԥͰ״д˳˻ϡ
ĴʣĴʡͷǿдµӽ÷һЩʧų̾һСдʫʣʤʮڼҲûóʫʣȴЩˣһסСѣСȥɣ
лǰǿǸͷһȻתͳͨͨ˹ȥ
СԵȡǸͷͻȻǿһǿһվסˣתͷǰкָ̣
ǸͷЩڴĿǿһ¥ȥ¥ؼڶϡ֮ԽؼԽ󣬵ٶ꣬ڶûߵŵĵھŲ㣬õھŲĶСѵʣһԣ
֪ĵھŲʲô
СȥȻ֪ȴ㣬ҪȻͻˣǸͷҡҡͷȴû˵
õģлǰ
Ǹͷһ˵ǿȴǺ֪ˮĵھŲ㣬ʲôȻýеĵٶ궼ûлù
ǿֱӳ¥ſȥ¥ſڣȻһǿոչһؿʲô
ڳ£нߣ¥


ʮ ս
ƿ¥ţǿСĿ˿¥ķ伸յɾģûҲûˣûʲô۵ĶһӣϷŵһкһֽ㡣
ǿƽһԼ飬ߵԣϵֽ㡣
ֽд־䡣
¥ߣǽڵ֮еٮٮߣνһ˲ţԱߵ֮Уһ˽ףΪһشѧ500лԵϰ˽ߣ֮壬Ϊһĳϣˡ֮⣬֮лʮƱʹֹ¥⽣Ʊ㣬ƱҲԴߣʹã˿Ը档
ʮƱһľ޿ֽϵĻǿ̲סȻ촽ʮƱľ޿ٵõһľѧһĿܳΪһĳϣֻҪԸ⣬ϾͿԳΪڵӮңջ˭ֵܹ
ֽϵֻû꣬ǿһ񣬼ȥ
¥Ľ¥ͻ֣ᷢ¥֮ûκεؼҲûκεĽǮֻһؿ¥ؿ֮ѣϵ¥һٸڵ֮Уδһ˿ͨ޷ͨ¥Ĺؿ¥ؼƱҲѡͽһ뿪ߡ
ѡغڽڵǰ;δؿǣ
ֽϵЩ֣ǿ¥Ĺؿʲôò˵Ĺؿ̫Űˣһؼ;޿¥Ľ뿪ϾͿԳΪеӮңңأʳԿܣѡѡһʵǵĵ·пܰٷ֮ʮܣȻһУõ䵽Ϊн뽣ߺʧߣһдͷ
ѡѾǹغһ˵ۺͼֵ۵ȡˡ
һ֮֮ѡ֮Уÿ˶ҪֱԼģ޿ɱܣûκνҡ
ж˻Ĺؿǰùģѡ¥ķʢĽ¥ս˵δ֪
ǿϣôһ˲䣬ԼĶҡһ£̲סʹ֣ؼǱʾ޶Ʊ뿪صˮȻȥӡ
ͻȻ֮䣬¥ǸͷĻǿлص
ˮ㵽ʲôʲô˲ɾ޸ʮƱ͡ҪҪصĿлõʸ񡭡
ǮԼȱԼϲǮⱲӾͲĵ·ֱȥ̺⣬Լıͼʶ˵һԸɵйһʵּʮСĿ껹ûġ
󣬵Ρ
ģǿᶨҲٶҡֻڷﰲĴƬ̣ߵ¥¥ݿڣƿҪȥһˮš
ΪǮߣ¥
ƿţȻԿźһ仰Ҳƿŵͬʱ¥Ϣľ뵽˵֮¡ûлͷ
һ˿صģ̤Ƕ飬ǿ˳¥˱ĵ㣬ǵˮǰվ֮󣬲һƿһ˽ȥ
ˮǿʱ͹ˡ
ڿ¥ټռĲúͶ֮ǿҲ̲סһ
ټĿռ䣬һݣһǳ߼鱦չ¥ĵϣİڷһһģһԲ̨ÿһ̨ϣһһģһͬСͬ޺˾
һŵԲ̨м䣬ϤϣȻһֽ㡣
ǿߵԱߣϵֽ㡣
˷һ̨֮ϣһ˿޺˾һ˿޺˾֮Уһ˾ͬǿŲͬ޺˾ҳ뵽İڣѡȷͨ¥ͨ򿪣¥ѡǴ㽫뿪סֻһλᣡ
ȻûκεĽ
ڿֽϵЩ֮ǿͿʼһļ𷿼Щ޺˾
һİе޺˾е޺˾ڴСɫʣϣȫһԣǿһ߿޺˾ͬ޺˾ϵĲͬڵ
ڿ֮ǿһſŵİ108޺˾ϸоһǵĸ֪жϣе޺˾803ңָкϣҲûʲôϵĲͬ
ٽţǿʹԼĵУԼע뵽һſŵ޺˾֮УоЩ޺˾Դ֡
ڰע뵽һ޺˾ʱǿ޺˾ĺͻȻʢǺ֮Уֳһζģͨ嶼ǺɫƬģ׶ŴʳһĹĹӰ
ǿµһ޺˾ڶţڶųֵĹӰҲֺɫĹ㣬šĿҲˡ
֪˶ãǿŰе108޺˾ȫ꣬ǽǿɵˣΪ108޺˾עֵ֮ĹӰһģһֺɫĹ㡣
һ£ǿ֪Ϊʲôһٸڵĵδһ˿ͨˡ
ģе޺˾һǲͬﲻͬ
ڽˮڣǿһƺȫ޽⡭
ڰԼ뵽а취Թһ֮󣬻ûҵǿڲͬ޺˾ٴοټķһſ䱦һչһģһ޺˾ǿֻԼĿ﷢࣬һִĸоһӾ;ͷޱȣȫ޴֡


ʮ ׼
ҪȥͰʯ֮ʯäȼոմé߳˯ɵ;ǿĻһӵɴ۾Ҳθ˶ȡ
죬Ѿ728գһ磬ǿɽڿʼ֮ǰȰѾȷäȵ;
ڽˮĵһ죬ǿþ˸ְ취ʵҲǿڲͬ޺˾Ҳֻܳһűٹ֮ǿҲˮĵϢȻ˳񾳣صʵ֮С
ʵ֮е⣬ͬҲüޡ
ţǿ˵ͷ֪ͨʱոȷ¸µ815գصǰ˾ӴӪ
ΪʲôҪȣúѵôôʱ֦ڣ;
ʦҪ֪νڽɼ۾ǰӿҾԸﰲ˲ԸⰡǿЦһ£äȵǰ;һ顣
ģЩô˶¡ǿĻ;ҲŴһޡ
֮ǰҲû뵽¶ҵĺ񰮿л˶飬ʱ治棬ᱻ˴£˵ûʶ֮ԼҲЦǿһɫ֮ˣʱ̰νҲͺˣ˵ҶԲ£ԼԼⳡäȣһμӣ
ԣʦ֧㣬ʱ۾ˣЩ鿴ǵЦ˲󣡡;˵
äһȥģä֮ʤܣҿ¶ܼڵ۾ʦ߼ϰˣѾǣä֮󣬾ͷظϼҡ
ΪΣ
ҼлһϸûԱ֮ҴӦäȿʼѾ˰ʯκһɲͬҵ̫ӹϰĳд󳼣ʤΣҶڵ۾ǣϸһ£һӶĪҵ۾ʵǷ֮أĺõطصݣҼܱչϸܼʦ¶׼ǿ˵ţͶ;İȥ
;üë쳤̾æǿСС;Ҫ볯еǷΪˣΪңΪТʦ֪Ѵ۾ˮ̫룬ȷǿ԰ĵط㾡ܷȥԣͻؼңֻҪҪ¾ͺã
ʦģҲҵǹ汾ѧ֣Ҿݣ
Ǹռ͵֪Ҫäȵ𣿡
ʦ֪ʦ֮󣬵磬ȥͼʦ
;źӵۣǸռ͵ûаϹ汾´㣿ҪûУȥǸռ͵ģǲèĹײȥ
;ĻǿҲֻЦҪǼңϹıèĹ֮Զé֮ȥˣңϹϣǹϣغϣ˺ϣͳϣаһѾֱӰǿԹʶ뵽һոµ֮Уǿһȥʶֿļʸġֻ֮˺֮еĵС
ʦѾϹİ崫ڸˣֻеʱǳҪϰ
ǿĻش;ɫŻҽĶһɵģä֮ǰЩӣͲˣÿվȥϰͺãʣ;ȥǸռ͵ģҲٶǹˣʲôȥɡ
ǣʦ
;˿ܣȻչͷһӷŵ˺ܶ࣬ϵɫҲһ˿أܲμäȣѾԶԵκˣҪܱºǸ̫ôʦһҪĻҪ㣬ä֮УоԼʤˣͲҪܣҲûʲôͲҲ㶪ˣֻҪʱ䣬ǸʯĽԲĶ֣ͺʹһֻʤܰܵˣܳãֻʤܰܵˣһξˣ֮ˣһҪܾˤʹۣǶǹҲһܸᣬӲֱܳɰٱ֮ǹˣҪѴǹ㾫ѧ˲úʱܲǶ˵飬Ǹռ͵һʼҲǽô·ôʦһӵľ飬򲻹ܣùٻ˲Ӣۣסˣ
ǿҲû뵽;˵ֻ;Ļǿижֻ֪ԼˣŻô˵
ʦģҼסˣһܻ
ͺã;³һصǿļ


ʮ ɱ
Ϊ;˻Щ첻ٶǹ뿪;֮ǿֱȥ˼ңסľᣬԼҪäȵң˵һ
;סéݣңסᡭ
;ݣң
һԼַʳһź򡭡
;Ǳߴˣÿңߣǿܻ̲סаʦԱһ£оʦһȫɽҰ֮е˺һȫǴ˼ҵĹӸ磬治֪ôôľ
Ȼڸոջߵʱǿں֪֮һ˺棬ڶԼʦľأһʦһʱǿʹߵȥ̽˵ĶԹ͹
ȥǿûϼңΪң֮и٣ңٵʱ򣬷ǳרעϲ˴ţǿھ֮ͤеȺš
ǿȺʱͼͰǿһòĬȥǿͤϸϸƷпǻʹڲܺȵõĲ裬Ȼ֮д֮
ڣһСʱȥ豭ף֮дҲʱһӺһۣг֮ļңǿڵͤ
ǿʦǿĸңһ񣬰㶼ҲǼң;ΪǿʦļңرעЩϸڡ
ţͰ˵ңңƽȵǿǰ¡
żңͤӵļͰǿȹĲ豭ߣֻһµĲߣ¯һ²Ӱһʧǿǰ
Լʦ˵ͷǿڼңңϵ·޹ģһǿᵽңһɵζԼʦǰǿһָоĴʶΪң˴ġ
һҪʦǿһ˵һ߸ңһ衣
ʲô£˵ɣң˵ͷ
ǿðäȵǰԼä֮󷵻ظݵĴͼң˵һ顣
ǿոտʼ˵ʱ򣬼ңѾ˲豭ٵ˴ߣǿ˵ʱŲ豭һסˣȵǿ˵꣬в豭ڵĲˮѾû
˿ǱѾȵĲ裬ң̾һһת֣ͰѱĲˮõ˵ϣһΪҽĶѧ뿪
Ӳʦʧˡ
ңҡͷⲻĴֻǵ۾Ⱦף¹Է֮ҲⲻҪմһɫѡ㣬ҲôȲμäȣȻؼչϸ˵ңԼϵĲ豭ŵʯϣ˵ǸʯҼ£ܺһһϵȫΪ⡭
ʦǸʯ£ǿЩȵĶżң
ǰʯշתˣҪʯ°£ѧϰҼǸʯһΣֻȴûǸΪͽ¹ԷѧϰǾ֮£ʯ¿Ҳ֪ä£»һ˼ڣ
ǿһӻȻԭʯºԼϻԵʣʦΪβʯأ
ҼʯˣߣӥĿ˱Ǽа֮ˣҵһ£㽫ҲܴˣԵʱҾˣ
˵ʯҸһʦ㻳ģ
ȻٺңҲκҲãҶң
ʦǸʯ£ĹΪΣ
ڿԼԶɳ㿿ǿۣǸʯµĹΪθ㣬Ҳʮ֮ڣɱǧ֮⣬ĹΪٸߣܿǿעĶ֣äȣٲ֮ڣĳȫ޷ӣޣ׹죬λѾȫǿ㣬ä֮пȫԼƣһ㣬ʤϣټ϶ԷĻǣ֪ںѧϰҺäȣǾ˵ԷбıѾãȡʤпֹܲɣ߳ϣԷпɱﵣкܴä֮زŻȳ˺󻼣ܺݺݴҵʵ۵ĽӮһ˵󣬼ң˫Ŀǿ
ңķǿŸоԼıһ亹һäȣԤϵøգԼȫпϴεû֮󣬾ѾΪԷжԲҪԼȥ


ʮһ Ȩĥ
ʱ򣬳ܷһУ۾ҴӴԺԸĻⳡäȣѾ޿ˣųĬǿңҡҡͷ
ڿ¾ҲˣԷȻѾʲôƺˣôܻ벻Ŀܣ˿̵¹Է֮⣬ѾжԷڶţֻҪһӣԷϾ֪ҪˣҲŹңϸҪǣԾʦ˵ģ޿ˣֻӲͷƤˣ
ǿЦһ£ڿԼѵ۾ǵ̫򵥣һжԼҵģԹñˣֻԼǸСվӵһߣԷҲʱϾ˼ڿпҸ˻ص۾ǵʱҾѾ뵽ԷУոյ۾ǻ˵ʹһڰ෿֮ƾһźţ˾ìܳ׼ԶԷץס̫ӹϰ£Ҫһӹأ޿ˣ
ɱģǵҩȨ֣ң̾һߵĸƣ۾Ǿһ޴Ȩḥ̂󺺵۹Ľɽ𢣬С۾еͨǳǺ󣬷ǾߣѶһСľҪǣΪȨֵĵ֮۾Ȩ֮ңԶԶҲΪʦ;һֱ¹ԷӵԭǶȻΪһЩ飬òڵ۾ǣȴ뵽۾Ȩ֮УһóȻԼΪ£ⲻ֪ԼȴѾڱ˵֮УԭΪ¹ԷʱԶ۾ǵǸУû뵽ôͱȥˣ
ʦǲ֪ôһ죬ڽұµʱǸɴ䣬ںʱһһûѧ᱾¾ҪУǿһӷӦ˹;ͼң֮ǰΪʲôڽʱôɴ࣬;˵ˣʦĵһͰ汾µľһڣңҲǿһң̸Ķûһ仰Ƕġ
ˣΪʦ;Ǻѣ˶һй֮Ϊʦһο㣬ͷֱ֮ˣǼа֮ټ棬ţԼ̳Ϊʦ²һѧΪʦ;ŻһͶڣˣ
ԭˣǿһĿżңһһֱΪλʦұ£Ϊӡ
ΪƾǸ̫ӣΪʦ;һͰѹ׵ı¶̸㣿ôã԰Ϊʦ;汾ͳҲֲѧˣӵеˣǱΪʦ;Ϊĳŵọ̵̀ģȴҲѧЩôɴ࡭
ңĻǿһӾٴι˼ңǰң˵Ŀͷ¼ңʦϣܵǿһݣ֮ǰ֪ʦģʦ𷣡
ǿ֮ǰΰʦеʽһʱ֪Щ飬ٿңǿǴѼң;ԼĶʦ
ɣΪʦ;û뵽¹Էӻĵӣ⣬Ҳ˵һգʹʧ¹Էңİǿ
ʦ¹Էû뿪۾ǲΪʵ۱µԵʣ
ң˵ͷΪʦ;Ƿ˱һ飬һЩŵ飬˵֮ڵ̫ʽǻΪ֮ǰǲ뿪۾ǣҲ޷ȥǲ飬ల£
ԭ
ȻѾ˵ǿסΪʦһҸ棬۱¶жãж㣬һˣһ֮Ϊߣͳϣභ񲻵;ǵ֮ˣǸλãֻ󺺵۹ɽɽ֮ڣһнеӺ͹ߡңصɫǿ
лʦҸ棡ǿ˵ͷһ˿ӵɫȻ֪Ǻԭ򣬵ҲεäȣǱƶƺǳԸ⿴ҺǸʯһ֮ս
㲻Ǹλã;֪Щʲô˵ص飬УбĿĺ壬ЩеĶ
ǿһ֪ˣäһСĵģ
СãҲ֮ˣ;Ҳä֮ǰĥһ£һգң˵ţѾվ߰ɣȥǱߣ⼸죬ʯä֮ǰȺäһ¡


ʮ ޴
ңǿäȾġ
˾ǰЩյһαԵƬյϣٲվǿϼĺڲңɣ۾Ȼʯǿ䡣
ǿõʵʵļʸңõļʸȴǲʼأҼ˵ͷλûһŲġѵü
ǿ۾䲻мң˵۾ˣҲû£ңЩûмصĲͷȴǿһϵʱ˿ͷһδεᵽζѵеļңֱһħ
ͷǿϣᶴǿ壬ҲѪΪʸϴǳѵʱ򣬱ļʸУǿĸоҲǱһ󺺺ݺݵĴһȭһеִŷ±ӵеĸо
ǿĽӻѾһǣһǿȫȻһһ飬ʹһȺΧűһһ
ǿ֮ǰȫûԼҪ۾˱ԼԴûоѵʼͼңԵʱǿŷıжѡ
ڱ۾֮׽ⲿϢΨһֶΣǶ䣬Ψһܲ׽Ϣͨж϶Էļʸķ㣬жԷλãλõһǼʸڿзеһǶԷʱ𶯵
˵ܼ򵥣ǿŷ֣ԼĶٽԷָԼٷӦʱ򣬽ϣѾһģäȵʱһģԾ𡣾һĵĽ࣬ԷļʸʱžѾмҪݶԷĹ֮ʸʱ򣬶ԷȴѾԭء
ȻŰһϣǿȴҲȫûջͨһϵѵѾäҪĽࡪǾǧԼ徲ֹҪʱ޿̶ҪԼ˶֮УͬʱԼ˶ٶȣȫ̶һٶϣҪ仯κεĹɣֻԼмļʽ͡
äֶû˻ȥѵΪĳʵսȥԶսϣ˭۾սҲΪ˲ȥѵäȵʱЩѵäȵˣ֮ǰûѵä֮гԿʧܣͳ顣
֮ʢäȣǾеϱǿڵӰ￴Щ֮ͽϲǹ֮װһӵ˹̶һʵäȣѾǼΪǵɫ
ǿҿ϶Ǹʯ£һרѵäȵģˣ޿֡
۾ڲ֪ʱв֮У˵ڿٵƶţĸй۱˼£ͬʱҲǳƵCPUһʱ޿̶ѸٵжΧκεķ紵ݶı仯Ϳд΢жϺ͸֪Ĺ֮лҪϷָԼƶٶȺ͹ı仯
һϵѵȻǿϵĲ󣬵ʱ̽ŵľϺϵľ޴ģһ־ƣߣоԼ˵ԴһҪͿյĸо
ǿһη֣ԭѵôģѵһǿоԼżǧˮ¶һϵĴǹһȫһʽļ˶
ٴγ۾ĺڲûվӣǿҲܴӼңпԼǲ԰׵ɫͬʱоԼǰһķڡ
äѵ˵ľķǳһ˽äѵһܼѾףû뵽һܼʱҽܴʵЩҵϣӽһֱä֮ǰǾÿͬѵԼϢܽѵջ񣡡
ǣлʦָ̣
յһѵõļʸûмأͷľ˰סˣļʸٶûļʸ죬ƿҲļʸЩͬЩӰä֮еķӦжϣվӦһ£ȹ֮󣬻Ҫļʸѵ֮ȷжͷӦ
ʦҪ㻻ļʸұһˣ壬͵ǿˡ
ʱϴһףֻҪüʸ䴩У
ףǿǵһ֡
һ󻤼ףֻҪ㿪ڣǸ̫һԸһ׹

뿪ңǿƣĲֱȥȻͼң˵һ˵ǿȫ׼äȣҪһ׵ʱǸһھʹӦˣ˵ϣ͸ǿһ׹
صԼڵСԺоԼɻЩεԴǿͻȻһ
Լ֮ǰľûоôĺ͸֧׾ϴ辭Լ͸֧ǿô֪׾ϴ辭ǿЧ;òء


ʮ ر仯
Ȼǧ׾ϴ辭ǿҧּȿƣ״̬¿ʼֻ֮ǸոհͨƣϤӿ翪բĺˮһǿȫͷٻѨλãȻ뵽ǿڣʼǿڵӵϴˢǿȫٵͬʱҲµǿǿһϵľ˶ġ
̶ǿ˵Ѿܶ飬оޱȵϤǿҲû̫棬ֻǳŵģ񷢶ĻһһƵİ׾ϴ辭ȥ
ͼңһϵäѵģһ˫ȣǾֱۣ˫ڲͣıܣܣ˫ۣǲͣĿΪԵʣԽ뵽ǿڵȴǿĽ˫ȿʼˮһϵǿȻһ·ǿļ粿ͱвλͣƬ֮ǹһΪ˳ǿϵľѪܻм뵽ǿ˫֮У쵽ָ⣬һӣǿֱ۾Ȫһޱȡ
ǿ֫֫ĴԽ뵽ڵǹǼ򣬵ǽϵģԱǿǿȵĽӽ͸֧ģȴʲô
ֻƬ̵Ĺǹɽ뵽˫۵Ѿﵽ˱͵״̬
ڼ׾ϴ辭ǿҲûж룬Ϊľᱣ״̬֮൱һʱ䣬뵽ڵҲǹõ䣬ĵԽ࣬Խ࣬ǹΪһ֣֫֫ϵõӦе
ȴЩǿԤ֮⡣
˫֮е֮ӿڵûм٣ûʺ֮ͻȻ֮䣬۳һɺֱӳ뵽ǿʶ֮ڡ
ǿһΪ֮һ𣬲ж׾ϴ辭
ΪԴ׾ϴ辭ǿû飬֮ǰǹɹ뵽ڵǿͷܵĽӴǿǿ˫ʱ򣬵ǹǿǿ˫۵ʱǿߵ·ǰ׾θһģڴ˿̣ǹӵ뵽ͷߵȴһδ߹·ߣĿĵظǹ֮ǰδصԲ
˵ĴҪУҲ٣İ˺ط书ҲûԵģڸоǹ뵽ԼԲʱǿСĸҲôһ˲䣬׾ϴ辭ͣǹԼԴֱײ֮£ŪһʲôˣԼɰ׳ջԼǾͳױˡ
뷨ոǿԺ֮һӣԺ֮дĸоȴǿòҪ
Ϊǿǹɳ뵽Բײʱֻ˲䣬ǹһˮһƬɳĮһ޴ĸĺһգ۵Ĺ򣬾ͱǿ֮еһȫˣζʣ¡
ǹԺ֮еǸյĸоźŴݵǿϣָйϺ;ϵ˫ãֱԱǱлŮԽиӵֻ̣һ˲䣬ǿ͸оԼ;ƺƮƶˣ̵ģֱǳһ
ֻһյǹǿ͸оԼԲǸһӾ˷һڶһſڣջӿǹӿ뵽ڵһӾͳΪǿԲǸڴζʳ
ʲôǾúأˡ
ϴøдǿжϵ뷨ǿоԼԲǸ򣬾һɳĮϸɿ˼ĿݾȵľôȪһ졣
ǿ׾ϴ辭õ״̬£ˣһӽ뵽ҵ״̬һУֻƾıš

֪˶ãǿ۾Լڵϣգգ۾ȻһһԾ
࡭࡭
ϴǿѾڷǳ״̬ǿһɫǴ⣬һƬƣյϼߵӳյһƬͨ졣
ԼȻѾ֪һ硣
ǿЩȣһԼ壬Լûκε쳣ˣǿƺԼһУƺ΢΢һ΢ı仯ӵӵǷͨͨһӣڿоĪĿɰ
ԼٵĸоһЩ
ǿæ̽ʱԼʶԲȻͷ֣Լʶ֮У֪ʲôʱһСŽɫڲͣתš


ʮ 
оԼԴĶǿûзӦ
԰ٷ֮ٵĿ϶֮ǰʶ֮УûгֹĶҲ֪Ƕʲôֻ֮䣬оԼʶ֮еŶӦú֮ǰԼԴյЩйأƺƺԼǸɵתΪһСŽɫָܣе֮ǰѵ֮еȫһ֮ǹڵתΪԼ֮еĹ̡
Žɫʲô
ǿҲûˣʵ֮л񾳣ؼطҲӴ˲٣˸Ҳȴû˵Դﻹģȫ½еűۣʵ̫˼ˡ
ΪǿϸϸӼһԼȫرԲԼȫûκβʣһ幦ܺ͸йʶֱõòٺã֮еϢҲתŽɫСӦûκεĸá
ˣڼ鵤֮е̵ʱǿ𣬽ΪʱԴ̫ƣϰ׾ϴ辭֮ǰѵ֮еע뵽ʯ֮ˣڽǿ֮У֮еû˿õ˿Ӻǿ

ǿҪоһԼʶ֮еŽɫʲôõʱԺĻëһӽǿˡ
ˡˡˡ¥¾ʹŵǸͲ͵ĻƵ𣬡УξСĸˡ
ˣǿĶĽˮģԼ緹ҲûԣͶĲС
ǿ¥ë˹ҡβΧǿתȦ˷ܵòУԻëᵽ⴫ʳ֮еķζ
ˣˣ֪ҲûԣԺһ磬Ϳ๦ߣҲһ㣡ǿëԴȻʹԺӵš
УξϵķˡͲ͵ĻһǿϾ¶һֱ΢Цݡ
֮ǰÿǿͲͣŵʳжһȦҲһǸʳװĶǻëԵģһȦǸʳĶǿģԴӳΪǰƷ¹ԷĸܹܺȻǿûнʹ¹ԷҲô£¹ԷĴݵλȴһ˲٣¹ԷﻹкܶŮüŮչǿӣǿܾˣͬڻʵ۱֮ǿÿ֮еʺʹ󲹵ʳҲԽԽ࣬ҲԽԽʢ
ţϴ̸ӵĹôˣǿӹʳУЦ⡣
Ͳ͵ĻһܳæͷҶۣУξĹˣȰѻ˵
Ǿͺã
ˣУξ˸ոոţҸպͲͣ˳ˡͲ͵Ļһ˵ţһߴԼĻͳһţȻ˫ֵݸǿ
ǿһŷ⣬ŷϵһֵĿ˵Ƿģ֮ǰǿͷйԼҪĻ԰͵¹Է
õģˣǿӹţҲûпֱװ˻
ΪУξ£ӦõģӦõģ
ţ

ķ˸ķʢЩ֮дĶ¹࣬ѪΣ֮֮мֶǿûϳЩֻǳһ룬ǿ͸оԼȫůڵģѪӿϵļһɨ⣬ͻ֪ԼҪӦս飬ó˺ö¹Էĺ˻ÿڷ֮ΪԼԪġ
ȵЩǿ峹׵Ѫ
Ͳ͵Ļˣǿóſ
ϿûдʲôһЩ޹ؽҪʺ˵˵㱨£˱ϣЩҲܴżϵõʲôõϢǣǿ꣬ɫȴΪ¿ͷĳƺǡǿ͵¡֮ǰͷԼżĿͷʹ˴¡ֵĳƺôҲζű˴鷳
ʲô鷳أ
֮ǿͰŷϣüͷһֻĦ°ͣ˼˵ʵ治֪絽ڻʲô鷳Ϊڵġ󺺵۹ʱѾڵ۾Ǵ˾棬ֽŴ¸ߣһж죬Ѿȫˣʱô鷳Ҫȥء
һֺͷǿɴͰ׵һߣˡ
ٹҪäˣԼСǣʱ򣬻ʲô±ԼСҪأ飬ܾø鶼Ҫһһһ˲Ż֣˻ţ֮ģС¡
ܱʲôԼȥͷ֪ˡ
ǿڻˣҲ£ʱ䣬ɫǿԼķרĵĥԴŽɫСʲôʲôá
ĥһþ뵽ĸְ취ŽɫСȻʶ֮תţһȫǲһ
ҹ֮ʱǿûڳʲôãҲ͸ɴ˯֮ǰ½뵽֮еǸˮУоĥһˮЩ޺˾֮еһڲͬϧǣˮĥ˼СʱȻֲ˵һ޺˾쳣Ϊе޺˾һģһûʲôʵĲͬҲֻ뿪ˮ㣬»ص֮ڣȻͷ˯
ڵǿԽˮǸֵ⣬ܲõΨһĲԣҲһ֣
ˮȫûа취Ҳû˿ѯʣʵ֮ܲҵһ뿪֮񾳵ʱǾֹģˮ֮ܴ죬ʵ񾳵ʱ䵯Ҳ죬͵ˮ֮пԶʵʮʱǸ⡣
оеף˭֪أ
ˮеʱټʵʮʱ䶼޷Ǹ⣬ôǿҲֻˡ
ڶһ磬ǿȥ˼ңңäȵķѵǿһϡ
˵Ҳ֣ȻֻǵڶͬѵѵľҲͬ󣬵ڽѵ֮ǿȴûԴͿգƣĸоˣԼ廹Ǿ񣬶кܴϧȥ
ڼңѵصԼԺӣǿԼʶ֮еССĽɫһС˺ܶ࣬ƺ˲٣ǿһѵԼϵäѵʶ֮е
ǿоԼԼԼƺһʲô˵
ǿֻһ׾ϴ辭ڴԵǸڶһ˲֮ССĽɫָֻ˹΢׳һ㣬ֻΪĲף׾ϴ辭ǿЧûеһôԡ
ڳԹ緹֮ǿ뿪¹ԷȥҷǱߵʲô鷳


ʮ Σ
ʱѾµף³۾ÿȵѾȥˣδ֮ǵ۾ÿõʱ
þûƸѩˣǿֱ¹ԷǱ߰Ƹѩ˳Ȼǣë廬Ƹѩ߳¹ԷĴš
ЩӣǿڷܷƴʱƸѩ¹ԷȴúÿóԺúȵıźţ¹Էڵ˵ƥƯСĸٴοǿƸѩƺ֪ԼԵ¹ԷһˣԵ÷ǳ˷ܣǿ󣬲ʱĴǣƵʯ·ϲȵ졭
ϸܹҪȥǿǣ¹Էſڵһ̾Ц˹
ţ۾ߣֵȵʲôһʱϡǿǺ֮ǰһ¹ԷſڵľʿǴк
ңңϸܹʲôҪܷԸǸһæҡ֣ǰǿǿǻܳܣǿ¹ԷĵλѾǸܹˣϽԴͷƷǰ¹ԷĴˣǿôǿĺ⣬Ҫ֪ˣǻðǵƤ
ϸܹܣ¹Էſڵžʿǿһ
ǿЦЦҲ˵ʲôֱԾ֮ϣ¹Էſڵ˻˻֣Ȼ˵Ŀ֮У˫һƸѩƸѩһ˻ͻѵĳ˳ȥ
Ƹѩıϣİ¹Է׵ǿų³һνǰ⣬˺ǹʵдգ¹Է˶ĽޱȣΪһǰ;Զȴ֪Լڴա
ոϬ뿪¹ԷԶ˹ٵڳһ·ߵĲݺԶϬϵǿһӾ͸оԼ˶ˣԭڲŲˣڿ뿪֮Ҳ뿪˲ݣ⿪˩ڲԱƥϬ
ûи̫Ҳûи̫Զǿʮ׵ĵطĸš
ǿһۣˣʮ꣬ɫڣ࣬ڹٵ޿ֵϬǿ㿴ǿعͷǣҲһӣһҾ͸ˣôŵ
Ͽǿо˲ǽˣǳԹҷ̲֮Ľɫ۾Ǵ·죬Щ˾㣬Ҳû취
ȻˣѵԼ
ǿЦһ
ݡһƸѩŲٶȶȻӿ죬ˣǿϬ࿴һ֮Ҳһæϡ
ðСʱǿϬɽıܲˣڿǿ˱ǸɽׯûиŽ

ƹˡǿոԺӾ˹ӹǿϬ
ӣ챨ʲô𣿡ǿӣȻһ䡣
ûʲô°Ҫ˵£ҲǺ£ڵ۾еƹģ֪Ǳֽ⣬һܣƹææһ˷ܵ˵ţȻ󻹳ԺǱߵָָⲻһˣǵ۾ǻ鷻Ĺƹںͷƹ÷԰Ǳ̸ء
ǿüͷ΢΢壬Խĸоأǻɺ˵ٻǺԽֹۣ֪ԽΪԷûи߱ˣֻܺԼ˷֮⣬Ӧö֪
ֵúܣӡˢǱߵԺӻǸ׫ߵԺӣһ١
ǿЩ֪ǿݵˣæǿкΪǿӲߵΣǿ΢Ц˵ͷһ·ׯ֮е÷԰
÷԰ǿȥѾһ÷԰֮˳ſǿ
ʲô𣿡ǿֱʵ
ɫصĵ˵ͷȻָָԶɽϵһľͤǵǱ˵
ã
ߵ֮ͤУһõǿڣͿˣֱӿżɽҪǿıԭ˵˳Ҫǵı磡
ǿһ⻰ˣȻʧЦΪ£
˵ͷΪ£
ǲ£ⱨ絽ʲôҸôܻȥء
Цһ£ҡҡͷҪôҲˣ˵ˣҪǾҪⱨҪ
Żˣ
ҸоŻˣԷб
ǿϵЦ۾˭Ҫ򣿡
һҡҡͷ˲֪ͷİǻ鷻Ĺƹ񣬹ƹ˵ҪԺ̸
ƹ÷԰
ţ
ǿһվɫƽУȥ͹ƹ̸̸˭Ҫǵı硭


ʮ ̩ɽѹ
÷԰߽÷԰ſڵأƹһ̳͵÷԰
ԭǱͿ̸ĵطŵǿǰҲǱĻܾĽӴҡ
ǿһ߽ȥͿһŽʮ꣬е㷢еݺͫ|һƽȵеĲ輸Աߣ˹Ʒϵһ衣
ǸҲǿĽŲڿǿ߽ʱ򣬲ŷϵĲ豭һЦݵվǿȭ֣λУξɣУξĴ֪Уξ۾ǣû뵽ʤʧʧ˹ʣ鷻ƹ񣡡
ƹˣǿϵ˹ȥȲҲ̸䵭ƹ£ͷ˲輸һߡ
֪ƹУξ˵⣡ƹ˵²ֺϻſеЦݣ֮䣬ȴһַΪʢˣȫǿͷеĸо
ǿ۾΢΢΢ЦŴŶĹƹ񣬡֪ƹΪͻȻԱֶֽȤԹƹʵ۾УҪٳһݱֽӦò°ɣ
ƹҡҡͷȻ£Ū⡶󺺵۹ʱѾڵ۾Ǵ˾棬һжˮɣݾ¥֮УҲˣҿģ̸ĻǵıֽܰǵıһоͶ˲˵Ǳ֮ǰЩҵҲǴӱ˵ôνô
ƹ˵ĲļҵȷǴӱģȻҲȥǿν˵ţǲ֪ƹ׼Ǳأƹ˵ƹ߻ûпۣ
ƹЦЦһָУξô
ʮӣǿʵ
ƹЦţҡҡͷ
һӰɣҪ֪ׯӺͳ鷻ֹ۰ǿЦš
ƹЦЦҡҡͷ
оƹЦ֮еһϷʣǿ˵ˣЦݣƽ˵٣ƹֱӿھˣ
ƹЦЦֵĿǿһۣһӣǻ鷻ԸһӣǱ磬ׯӣڳļ棬һжܶ
ʲôһӣƹⲻڿЦɣǿû˵ɫһ䣬ֱվߵĵŹƹ񣬴˵ƹҪЦ뵽𴦣ҺУξûʱ䡭
ƹҪżôУξԸⲻԸأƹٺЦţЦݣ÷̲סϺݺһš
һҲǲǿƽĿ˿ڣ˷һۣһǿѹסԼĵķŭǹƹҲҪԼǸ˭һɣǵһǸ˵ķܲùƹһھֵʮӣҺͷȻڵ۾ǲʲôҲǿ۸ģ
ˬ죬УξȻˣƹǿ˴ĴָȻ󻹿˷ƹһۣƹĻ֪ܷرһ£ҲΪƹã֮УЩֻУξ潻
ƹĻһվֻǶǿ˵ͷҳȥһ£ģ˵⻰ֱ뿪˴
ƹʱڿ˵˰ɣڷ뿪֮ǿƽĿ˿ڡ
˷ǳУξᵽ˵ʱ򣬹ƹŵһֱҲùֱ΢
ƹǴġǿЩȵʵӹƹ˵ĸ֣ȳǿ֮⣬ȴ֮Уǿ΢΢е㸴ӡ
ƹ˵ͷ˻ҸУξ仰
ʲô
˵Ǵˣҿżɽ˵ȿȡƹɤӣֻҪУξӽĹ֪˭Ļ£˾Ͳǰӣͻʵ۱ܸĶܸͬ㣬ҸĻ࣬ǮƵλŮؼֻҪУξڣû⣡
أ
ƹһӾͱˣ˵ԭУξʶʱôİʮգУξļգ֮Уξˣ֪ԼӦվıߣԼˣôպä֮գУξɰȻԺУξƽƣǰֹ̾һǰƷ
أ
УξŪֽ˺ͣУξҪվһߣ磬Уξ͵Т˵СԺ֣֮УξȻһУôڵ۾ҲûдȥıҪˣȥδӣУξо
ʲôͨ뺡
Լͬ⣬ԺԼǱߵˣԼ˻Լϵı磬춼ҪԼǲͬ⣬ôպä֮գ󴦾Լʱ䣬ұҲס
ֻһ˲䣬ǿͻȻֻ֣Ƕ˶СָǿͷԼ֮ǰڵ۾һд㣬ı˲ͳЦ첻ûз֡󺺵۹ʱļֵֻǵڳʱԼոΪжѣԼ֮ǰΪҲȫֻ֪ƽĿţȻڷԼļֵ֮󣬰Լ϶ͷ̨ڶͷ̨ѡѡ
ǵ۹⼸죬ŵչ¶Ŀʱ
֮ټ۹λãǿŸ߹Թ󶼵ͷˣм򵥵
Լӵ飬ʮ꣬ǰȫһȼģԼ۾֮ʱʵڰ۾֮еһ̫ˣ̫Ȼˡ
ʼգһֱڣǿûпǸ쵽׳ʲôģмԼֻһȵС̩ɽѹһػѾǿò֮ҲҪľ񡭡
۾ǵļӿĿһСľͷǡ
ڹƹƵĿ֮УǿĬӣĿ˿ڣϢ̫ͻȻһ׼ûУƹҿǼ죬ٸ𸴣
ƹ¶һ˿Цݣ۾ǿתһȦҲǲˣ˵ˣʱ俼ǣ֮һ𸴣ûд𸴣Ǿ͵ܾ˵ĺ⣬ʲôԼҾ͸ˡ
ƹߣҾͲˣ
ƹվֱ뿪ˡ
ǿڷţüͷ΢壬ƺ˼ʲô
ڸոյĽ̸֮УǿĲֻйƹ˵ЩƹеԴʵ뷨ҲûӹǿԶ죬뵽ǿԴ֮еߣѾѹƹǿǰһ˿ҡ
ƹЩû˵ǿȴѾ֪ˣ֪ƹ͹ƹ񱳺ЩˣԼܾ֮󣬻ôԸԼⱨ磬ʵѾ׼׷һ̲߳棬Ҳ˱磬ȻץˣӶǼ֮УļƣѾ˱ǿˣһķ׼绹зǿһˣһڹƹĻ⼸գѾҵǰЩӰ˳鷻Ǹƹһ֮£Ǹƹǩһʱڷ˳鷻֮ǰͰ鷻ƹԼҲк׷һʹ󺺵۹ʱѾΪ֮ˡ
ɱвäһ죬Լܾ˹ƹ񣬾äһԼܹʯµļ»ڱߵıһȴԼģҲֻб̲ץ̲򲡶ôһ֣϶ûа취ӣС壬ǣȫҪԼᡭ
ǸǰЩǸģھڹƹ£ǰ죬ǹĺ̲ļȥ˲ݣҵ˳鷻֮ǰǸƹ񡭡
ɱ֣죬Բٵֵ̲˴ǹƹ񣬹ƹ͹˴չˣ۾ǶΪûʲôϵʵϣڶʮǰƹ̲˴еۣŹ˴ķƹ뿪˹˼ңϴݣգ۾ǣ鷻˹˴ھǵĶĿͰ֮һ
ϤеĹؽڣǿоһ˲Ķ񺮡


ʮ ֻ
ƹѾˡ
֪ʲôʱ򣬷ߵһڣǿһӴӳ˼֮оѹ̧ۣ򷽱ӭģǷеĿ⡣
ɡǿЦЦڸոôһĹǿڷ˼ͻԼԴ֣ȷԼһƵģһ㣬ӵһεƽϪڳſЩŵɳͻ˵ʱѾעˣ¸ԼһλᣬԼҲΥĵվߡ
Լڵ۾ⳡΣԴϣԼվͻʵ۵ߣûκεĸ縡ƼһſԱ۾վڻʵ۱ߵҲв٣ʵ۱Ҳѹס죬ΪʲôƫƫԼأ˵ףԼᣬڵ۾ûţ۸Լĳɱͣ˶ѣһԷ۸Լĳɱ治ܳƽҪ飬ͲܷԼϡ
ڵ۾ְӿĻ֮أеһж˹أѾ׵ĻϣԼէҪڵ۾ĵطԼǲܵģԼֻڻʵ۵һߣԼһʱ䣬ԼлʵţС󺺵۹ʱƾԼͺͱ£۾Ա˲ѹӦû⣬ֻ۹̫ҲԼܺͽԸûиԼʱ䣬ҪԼһпܶɱѿ֮УҪôҪôڣԼѡ
̩ɽѹ֮䣬ǻʵۻߣûиԼ̫ѡ֣Ҫôƣ
ǿով⣬ոӹƹԴȡЩϢ̫̫ӣЩϢЩϢ֮ЩԼǿõġ
һΣäȵʱԼʤܻԷɱڵԼ
ǹƹ񱳺˭ķڿ˿ǿɫ֮󣬾ڿʵ
ʵѾµ˲ڵĵ۾УôʨӴ󿪿ڣһӾҪѱߵˣû˭˭ͣ
죿üͷ
ǿĵ˵ͷ
ˣһȻⲻȡôǾ㲻ѱΣ
һܻ֪㣬֮ǰ²̫ӵĹϰô³һʣΪְλʮգҺ˻һäȣⳡä֮Уʤ㲻󣬾һйؽڣǿͰäȵͷ˵һ飬ְѸղŹƹҲ˵ˡ
äȵϢڻûдֻڻʵ۱ºߵһЩȽ׽֪Ϊˣ֪ǿôһ˵һ˹ΪʲôƹҿĿڣǿ˵꣬ɫҲױˣڵ۾ǲ඼֪ƹҪǰһ˹ƹ񣬻ʵ۱Ǳ߿϶Ҳ֪ⲻ㹫Ȼ콻Ͷ״ôڵ۾㻹ô㣿
Ҫģͬ⣬ǾͶ˱ºˣӽһͬ⣬ʮյäȣɥ֮ʱǻĸʱ俼ǡǿ¶һԳЦݡ
οǣصվǿĽǶһ룬Ҳоǿٵľ޴ѹΣ
ǿ̾һҺú룬ձһоͰˣһ糣
ä֮£
º춼ҪҲμⳡäȣ˵ܾô
Ҿǳä֮⣬ֶΣ˼Ҫ㣬һῼǵä֮ʤ߻Ŀܣģ
ǿûаЩڱ֮׼ֶ˵Ϊʱ˵ֻݾߣ޷ô֪ģֻʱװֻ֪Ǻ˵ҾҲᱻۣ⼸ڱජŵ㣬취
ڵ۾ǻʶѣʦҲһЩϵ
£ʱ˭ûãǿҡҡͷһأֻԼȥ˵껰ǿѾվҾˣ⼸Ҷ¹Է֮дĥʲôϵ
ɣվǿ뿪˸ոߵſڣͻȻ˵һ仰ʵڲУ뿪۾ǣһ
⻰ǵڶ˵ģ֮ǰ;ҲƵ˼ǿˣЦЦ˵ͷ
ո˼÷԰ǿͻȻ뵽ʲôһžһһ䣬ˣʦհǴ󺺵۹һʿô󣬿϶Ǽʶ㣬֪֪֪ʦûк˵й޺˾֪ʶŵ
޺˾
ţ
ʦ굹ĹһЩ޺˾ϡ֮;㣬һõģҩһЩطõϣ
ŶǱ˵һ޺˾һ𣬳Ը֪޺˾֮⣬ʲô취ԷֱЩ޺˾к֮أ
һͣ˽ŲǿҲһͣг˻֮ɫ֮󣬲Ŷǿ˵Ҽǵʦ˵˵ʦһ츳ʶֱ޺˾ĺûʶ޺˾֮·󷨣ͨ
ʦǿһ顣
Եģʦ½ʦʵ̫ˣÿʦǸѹ˵Ķ󺺵۹ҲֻһʦǴ󺺵۹շΨһһˣ죬ֻ˵Ѿʮû¶ˣʦ굹һ棬˵Ī֮ܣΪһ˶ʮɱҲ練ƣ
Ŷ֪ʦʶǺ
Ҳֻ֪ʦ˵ʦԴе֮ô


ʮ 
߳ׯӣǿϬ뿪ɽ
ԭǿȥݻݼһ½һ½ԼҪäȵ飬ʱǿҲԼ½淴½ǣҲûȥݻݣֻ÷ʱԼȥһΣ½ͨͨ˵һ
ׯҵ˾·ߵǿνһҲΣڿǿϬ뿪ׯָ֮Ϭǿ󣬼ֱ޼ɵ
뿪ׯӼ·֮ǿһۣһƸѩ˿ҲԴ׷
ת·ϵһƬӵʱǿһӷŻٶȣϬ·ߵһƬ֮ͣ£ֻǵ˼ӣǾҵʹ׷˹
ǿƺҲû뵽ǿڵ·תĵطͣһת˲ͺǿһ
ԭǶǿģǿͣˣڿǿʱҲͣ
ʲôˣΪʲôҪңǿϬ˼뵽ߵĸӦΧ
Ц۾ǵĴ·죬һߣǸ˴󷢣ϲתƣǰ߾ߣͣͣȥĶȥĶܵôһɫڵ˿ǿǿʶ˵
ǣ󺺵۹ʲôʱ涨·ֻһˣ˵Ǹǣǻ˵أҪȥԣ˭Աһݳ̲ηĿǿϻһ˿Ц
Ȼ̲ˣֻգ۵Ĺǿͨߣ˵Դ㹻ϣˣǷ¹ԷⶢԼһģһˣֻһĵ·¹ԷһԽԼûǽӵǶԼȻ汨Լ٣⻹ֻǰˣϣ̲߻¹Է֮ⶢŵ·ĸ򣬾Լˡ
⼸С㵱ȻǿĶ֣ǿȻҲΪôС˰ѱˣͲԼְ˸˲źá
õԼҪϢǿһҲٺСɫֱӾ¹ԷǿЦȻԶĸţһֱǿ¹Էǿӹٵת˽¹Է·ûи
¹ԷſڵһɾʿǿʱͬʱǿһǸҲһЦ˹ܹܽջͦ硭
ǿֱӰϬݸһʿǸʿϬǣȥȻһͰǸһߣŵֹ˼䡣
ǸһϾظٺٹЦһĦȭƣܹܷģ֣̲ĹôֻҪûŹǾͺð죬ôʰǣ¾ͽҺˣҴӲֵȥǴʺ
У
ܹܷģзִ磬׼һڴ££̲Щˣûʸǰ˾أֵȥҲ¡
ȥȥµֵǺȵơǿ˵ţֱͳһŰƱǸٵϡ
ܹܣУôҪǮܸܹܰ£ֵǸ˶أǸæƴǣƱ
ʵۻأҿٿͼˣǿֱӰƱǸٵǿǸҲƴˣУҾʹֵлܹˣ
½Ǹ֮ǿͽ¹Է
ǿ뿪ǸĦһ°ͣȻкߵһױ˼䣬ӵĹǸٵĴ£߰˸һװǿ׳ʹ¹Է֮˳ֻһĹ߰˸˾ֱٵ̲ŶҵĲݣǸ֮۾һɨͿ˲ƥϬڲŲ裬۾Źٵ˵ų࣬ͺ͸ղǿһģһ
һôˣɫ֮Ҳе䱸ϧǡ
ûʲôǰ͹
Ǹһָˣһŭȣ˾͵Ҵ򡭡
׼õǼһͬʱóȻһӾȫͻɽһ˹ȥ
̲ĹǺôӡ־ŭС
ƨҿǾ¹ԷתƵ͵¹ԷüֻϡԹʧ٣һǸɵĺ¡
ǿҲǣҪԣһıˣлʵ֮ϣûмһӣһӾͺݺݵǵСϣһУ˲ҽˤ˵ϣȻһ˲ͱһѳĴ̤ȥ

ǿصԼסСԺ֮УͰԺӵĴ£µһСߴߴĻĽţһСѾԷɳѣԺӵ֦ȥϰˡ
һСǿĴҲڿٵתţ˼ԼǰΣֺԼӦ֮ģǿ˼Ҳ֦ϵСһ鶯
ǿһֱԺﾲ˼Сʱһֱȵ̫ɽ˼ڼᶨһӦԵļƻҲһظ
ǿ߳СԺ
ո߳СԺãǿУתͷͿһֻ¸ҵСų򣬵һηɳԺӡ

дۼˡžһŭ֮µһǰ̴輸ϣŲ輸˲仯ΪƬԱߵСӺСŵһ飬ǿɫ£˫ۼҪǸչ˵ǵ죬졭
ǿͬһߣ鱯׳ޱȣоըҩվڵ˵ﱤµʿʿɱ裬Ϊұѻϣ֮£򲻿ܵģǿСҲ֪ôдҰѱһǣͶͶ״֮£Ҿٹä֮սҲӦҽͰѱһн㣬׸ϣǵǸͷҼպսⱨ磬ҲҵһѪԼΪϳڵ۾ΪҡźҲǸл϶ҵء
ʱ汻ǿжˣǿļ򣬡ǿϹȻûп㡭
һ̫֪Ϣһй¶ĳЩ߳ŭׯñ޹֮ǣְѱˣǱ֮أֿѵĶǿȼ֮ֻҪһѻͶɻˡ
ģͽȥϣ֮ǰϾͺ˵Ǹֻо֮伸ĽŪСϸȷҲдãǿһƬģϾӲģֻҪϵͷҾԴǰ˾һֱ֧ȥӹڱǸׯӣҿ˭Ҷ
Ǿ͹
ٴοһ뿪¹Էǰ۾ǣǿǺǰȻͬģΪһͲǸ˲ٿصӣʼԼΪԼˡ


ʮ ʹ
뿪סĵطǿصԼסڳԹʢ֮󣬾Ժһһ׽ϴ辭ͬʱϢ
󺺵۹ʱԼŪĶԭļƻǿȵ֮ݱֽܵһЩڵ۾̶Ѩǿ֣ԼǸ뷨ǹһЩ
Ѿݱֽļֵ׼ҪˣֶζѾ׼ãҪֽ׼˺ݶֶͨԼСƽȥ£ǿֻܿ쵶ն飬ˮڣٶȰѱֽͱ罻ʵۡ
һΪʼҵĲƲô͹˴׼ñԼӵҲòˣԼ֮оͻһɱУһߺвͬʱҲΪԼڻʵĿ֮вһߵۣΪԼ뿪۾Ƿظһʣ󣬡󺺵۹ʱֻҪڻʵ۵ϣԼȻпúƿصݱֽĿϣԼ󺺵۹ʱĿĺͳԡ
ȻֽѾע޷סǾҪļֵ󻯡
ǿ֪ԼôôɴķӦԻ͹˴ǱߵԤϣԭԼʱ俼ǣû뵽Լһ춼ãֻǻص¹ԷѾһվ˻ʵ۵һߣͷԼûпǵͶĿܣԼķӦʻöԷŭҲҶԷļƻͲ裬⣬ҲǿģһаնԷļƻԼˣܻҲúһûʲô
ɫڣҹ¹ԷһƬžֻвݴ֮еͳܸĽʱĿ֮Ѿ˺⣬ǿѾʼԺı׾ϴ辭ͼʱԺ洫ļҴҵϸŲ
ëѾܵԺӵſڣ
ŲСӵġ
ǿһ֪ˣ˹һԼ·Ȼ⴫ţ߹ȥţСӾվ棬һͷϻһ㺹գϸܹܣˣȥ˵
ã߰ɣǿֱӾ˳ȥְŹϡ
СӴŵǰ·ŲҴңǿСӣһĹ򣬾ľ֮źŲ裬ǿѵõվ˻֣Сɵȥš
˵ǿֱӿʵ
½鷿Ӽλʷۼڹе˺ܾòż£ۼҰһ˵֪飬νŭϲŭۼҲ˵Ҳܲµ֮ϲȴմãۼڱߺЩ궼ûм˸ˣº˵Ҳû뵽ǿȻᣬȴʶ壬Ĺһ㣬е󳼶Ȳ㣬ϵıͱֽѾͬ£ǿ棬УҲܵ˲ٿ佱
Ǳ²֪Ҫι͡󺺵۹ʱǿĵġ
׼ѱ͡󺺵۹ʱӡ緼ͳܣ
ӡ緼ࣿǿһ£ӡ緼ڻʹ֮оΪʵ۷һƹһй͢ͻʼ֮£ǻʵߵĹܼţӡ緼ƹܻʵߵĹŽͨԼȯھ뷡ơӡšͼ顢ϡղأ֮µĲţⱨֺֽͳ湤˵ӡ緼ĲЩƣȴҲ˵ùȥֻ񸮺ӡ緼ƹ߶ǻʵߵֽ̫̫࣬Ҳǿٵˡ
ǿԭΪʵ۱»ⱨֽ齻еʲôû뵽ʵ۱ȴֱӰѱֽ½ߵֻ̫Դ΢һתǿ˻ʵ۱µ⣬ѱֽ񸮷ӡ緼ȷһ壬һͳ׶žͳлŲֵĿܣһʹ֮е̫࣬󺺵۹Իʵ۱ĹһȺˣǣҲ³ʲô©
ͺã񸮺ӡ緼һɹⱨֽͱ磬ȷ׵ǿ˵ͷһİţѾǰõĽˡ
Ժӡ緼Ĳ£ɾҪһˣۼӡ緼һۼ¹Է֮лһԺӳһ¸Ժⱨֽ˵ףۼܣҲͷˡ˵ЩԵ֮ɫۼԭҲֻͨīû뵽ȴñ°ôһ£רŹһȺĽҲȤ
ӡ緼ڶֻ࣬Ҫӡ緼еֹѱһдµĽܺãͷ֮£Ҳ蹫ͣ
ȻҲ˱ֽļֵڡ󺺵۹ʱ˻ʵ۵ϣԣǿҰٷ֮ٵĿ϶ò˼죬۾ǵĵڶݱֽ϶Ҫˣʱݱֽྺӡ緼ҲҰѻʵϵĺƸˣ˿ЦȻᾡԡ󺺵۹ʱδõģٲǰ
˵Ҳǣ˵ҲǣҪʲôеľǹأⶼѹˣһ˳˳ˮģĹˣҪ˸ҸۼҸˣۼҲǵƤһڲˮδ죬ʱֲ̫㣬Ϣʱֻб£ۼһǿ֪һ磬ۼҾʹ¹ԷһȰѱӹܹѵطռˣҲͲʹʲôֶκ۶ӣ
ţҽдһţ빫ɵ֮͵ɽׯƹ֪ͨƹһ׼ƹǿɿ֮ˣѣׯעһ㣬ø˿ӡ
ǿܵͷ΢ЦſǿȻʹԱϵһӵľУִľгһðסϻзľµеݸǿǱҽĶ
ֻһǸУ֪ĶԼֵƣĻҲᱣС
Ҵ˱µĶǿһܳİǸСĵĽ˹ϡ
ԱĹô᲻֪ҲǱ¶ǿİ
֪ʲô
֮𵤣𵤿ʥҩһ𵤳£һʿһڽʦһ磬֪󣬼ֱ𲻻ڻʼңҲǹ֮ÿ𵤶СĵղأǼڲᣬֻйĻӵܣ˵𵤣ʦ֮äȣҲֻʤϣ
ǿһǿһм㣬棬ּ٣Ǹж֪ǻʵ۱¶ԼѡͶұ
𵤣ǿīע£дһţԼľ˽÷Ӧ׼
дţŷýǿҲʹ𵤷ԼСԺˡ
һҹ޻ǿڽߵˮ˼СʱֻûҵҲʱȻˡ
ڶ죬컹û¹Է֮еһ쾫Ȼǿһֱɽȥ


ٰʮ ֮
ȻҪǾͳȫˣ
Ƹϣฮ鷿˴Ļ֮Ϲž޲һϵĲˮ֮󣬷²豭ƽ˵˵һ΢Сһ
û뵽Ǹǿ˲ʶ̧٣Ѿ·ȴҪ·ȥײ˾ʱǿһ̲˴кâԵɫϵǸӥǸ˼ɭ䣬ǿֻһСȻϧֻһȴѴ˵ļƻˣǡ󺺵۹ʱճʱҲԭΪֻоǲ֮Ǵ˻棬ҿ¶û뵽ССһݱֽдá
ֽС˶ˣǾͲС£غĺڿڣ¶һЦݣ˫۾ֳɵļȻòǾͰһݺˣһ̨Ӷ飬ûɱ˾ͲУ«ưԣ޷Ǿǻһѣ˵۾֮⣬Զ۾ݿҲѧѱֽΪԮͬͬҪγơ
˹ȻԶѾڵ۾ǣ˴һĵЦݣһύƹȥǼĽԭҲǵ۾ϲ̨СǱռϢģҲֻǵ۾ǵļС죬ˣ֮أȱȽǣٹ죬ǵıֽܳ˸ֽ֡
ͽС۾ʱˡ붼û˵һ֣Ȼתͷһڹ˴ԱߵˣȵʮգһоͿˣˮ㸸ϴλдŸң˵ѾѧɣҰڵ۾Ǿټһòĥһˣ̫ӹϰͷΣԺƽƣڻ£
ڹ˴ԱߵǸ˿ҲΪ࣬ҲǶʮӣһۣԳ۷ͦΣûȥֻһ˫۾ϸֳ׶٣ƻЩ΢һ˿аˣǰʯ֮ʯ£ڵ۾ǵĹȦ֮У
Ļʯµ¶һ˿Щ̶ƶ΢ЦǸǿֻǹΪΪҽ׹֮󣬿ѭľʮգ֮ڣȡСӹ֪Ե³
ţ˵ͷȻֱ˵ҡҡͷ̾һ䣬ϧˣϧˣǸǿ˵Щ֮⼸ڵ۾֮ġμǡ֪Ƕ˿ǡμǡǿд
μǡҵδֻǸСӾһΪǵĴϧ۾ǣȱľʿһʮٸ
쵭Ŀ˿ڣпվɣΪ͢ԱҲҪ̫ʳ˼̻𣬡μǡеֻбµʯӣе˼ģǸǿֻʯӵЩ֮ɱٿд飬ֱᷢһζ
Ȼ˵ãһȥ˴ͷɵĻش

ฮе赭дľǿʱ򣬴˿̵ǿԼԺӵ£֮ǰõǼ޺˾ץȥоţ̵ģע֮⣬ôֱܷû
һ£ڸһɽ֮ǿһӾ͸оԼϵѹ˺ܶࡣ
罻ʵ۱£һЩҲ϶˰ţرǷǿ̸һ֮󣬷ͱίΣڱ磬ɹȥ֣һˡ
ԭڱ磬ǿֻǸһʾҪˣͱڱ磬ѱץУдãֻһɣ÷ԹԵԸһȺ̫¡ǰǸϲװ13ķ˵ƾܲĴһŵ۾㱼˵ȴʲôԽܵ顣
˱⵵£ָһԼٲĵĴɽ˿̵ǿɣڻص¹Է֮󣬾ȫȫ׼ä
äȺҪڽˮǸ飬ͬҲҪ
ļѵڼ׾ϴ辭֮ʶ֮еССĽɫУֳһ㣬һЩԵϣǿ͸ɴڷоԼϵ޺˾
ǿǵ÷˵ЩʦʶĻһϣϵڳԣ뿴Լʶ֮еǲνʶܲܺϵ޺˾ʲôӦϧǣǿ뾡˸ָİ취ʶ֮еȻԲǿ֪ôܵ
ҲǿרĵоϵǼ޺˾ʱͻȻ֮䣬һֱڰ̽ĸоʹ
ĸоǿһԼǲǸоˣΪԴ¹ԷǴ̽ûб˿̽ﰲȫúܡ
ǿɫֻϸоһ£ԼĸоûдֿӵĸоԺһٶһŸߴϣ˲۲ԼСԺѾԼ
ǿӵĿ⣬ǿĺ󾱺ĵҪλţǿâڱоһֻŶԼתһֻ˲䣬ǿܰٷ֮ٵȷϣǸԼˣһ֣ǹ޵ɱ⣬ǿһƵĸо
һͻȻǿԺ
ֶߵǸˡ
ô£ϴ˾֮ܲѾ뿪۾ǣϻغϼôܵˣôܵ¹ԷԼ
ѵѵģҪ߸ɵԼ
ԼϾҪäˣһѾʤȯգôܻ֦ɱأ
ǿѸٵתš
ǡ֪ܲԼäȵ£һûаҪԸԼ죬¡


ٰʮһ 
ʱ˵ȫп뿪۾ûе۾Ϣ֪ԼҪäȵ飬Լģ˻
ôţǿͼװһ糣Ժһ֮󣬾Ȼɵʵһ׻Хȭһ½ǣͷ˷䣬ϴ֮󣬾˴ȻϨ˵ơ
ĵһϨǿһꤴӴϷӴ棬ҩķ룬Ȼ䶫ߵĴϣƿ˾һһĴӷﻬ˳ȥһӰһӾ˷ı档
ԷΧĻǿȻϤޱȵģԺΧЩľڻǿںҹ֮пٵĴţգ۵ĹʹߵӾһȦԺ֮߰һƬ֮С
ҹ֮ƯеζһƬ棬ޱȣ֮ûС
ûôѹǿͿǸһŸ߸ߵ֦ǸɫӰֻǿǸһۣǿȷǸΣ߼ǸˣǿļǳãһֱʱǵǸ˵ӡĿͨ˫޳һ֡տǸ˵ĵһۣǿ;Ǹ˾ں˱ʱڰһˡ
Ǹ˴һҹ£ûϾĿ̫ŪΣǸȴһԽյĻǻ⴦ģѻᣬһ㶼⣬ҹʮ֮ڣǿʵѷڹҷٶȻ죬ԸΣʵɱ빤ߣǸ֣һҲС
ܺҲûоǿжڰ͵ϮĻһѻпܾ͹ˡ
ǿͲ£һûȥڵǸ
ǸҲǷǳģһֱ϶ţ۲ǿסǿĵƹϨ˲Сʱ֮Ѿҹǿķ޶ǿѾ˯ţǸ˲һֻɫһϢĴڵĸߴ˳ز׶ʱ򣬲һԾ¡
͵µǿǸ˵˫ŸҪصʱ򣬾͵ĴԱߵһƬ֮һ˹ȥ˫ȭףݺݵĺǸˡ
Ǹ˾Աǿһû뵽ԼᱻǿѡͻϮʱ䣬Ҫصڿе˲䣬޷ֻһͺߣڿһŤǿ˫ȭ
ǿɱеȻ˫ȭȭͷ֮е㶾ķ룬ⲻʲôƽֻҪþУҲ˼ʲôֶΣǸ˫ǿаһЦֻǰеķָ֮¶һأȭΪƣֱסеİȻֺֻ㶾ķǸ˵Ľűϡ
šǸƺһͱǿϵľɣصײǿϣǸʲôһͺһж
ǿһЦιһǸ˽ӲǰֻһƣǸ˵ԴϣǸ˺߶ûһһӾͱǿ˹ȥ
ںصģУԭӰ죬һıѾãһ޷ټǸ˸û뵽ǿϻŶ룬ʤ˫һӴ˲ͷ˳
ǿֵս̻ӡ
ǿܿ˿ΧûˣոյСèںҹ֮׽ҪһжϢûоκˣֱǸ˵Ĳӣμ´Ҵ򿪵Ĵ˶¥֮ڡ
ǿȰǸεĺ˶ڵϣȻǸһ飬ֻƬ̣ͰǸϵһȫ˳
ذףҩңڡ
ǸͨĻǿϸ˿ǻԭڷλãƸ˵ǰˣȻǾۼһصϰٸţëķ룬ǷģһǴ˾綾
ҿǿһ¡
ٳǸ˵ףߵǸ˭
ǿǸ˵˫۵Ĺؽж˺󼸲ڷϣһֻĦ°ͣǸѾõĺˣԴתŸָͷ
ȻǲٷȥˣҲ뿪Ҫôµļֵ󻯣Ҫúĥĥ
ֻʮ֮ǿоһ⣬һ
һ΢ƺߣǸ۾˹ǿ˹ȥվǸǰӸµĿ
ʲôּҵˣҪңСּٲǸѹǿڿֻ۾תһ£ͿʼɫĶǿ˵
ôǿҡҡͷ
˵ʲôǸɫһ䡣
ǲɱҵģǿʵ
Ǹ˵תתвǿ¹Է޹أȰðҷˣֹȻڵ۾ǣ˻ڣҪҶһëСԲ˶ߡ
ǿȻʧЦ㻹Żǲ̫ˣ컹ôһ鷳أû뵽ԼˣȻɱˣǾҪñɱ׼ǹԣ˹ǧҡ


ٰʮ 
ҹ˾СӿƫſڵԱߣ˻˯ƤѾһһεڴżܣÿͷһ㣬һҪµʱһһ¾񣬲˯˹ȥ
ϣֵ°ҹֵޣ°ҹҪˮʱҲҹһУʱҪ˴Ӧţ׼ˮ߰ѵƵ̲ҵ顣

Ժ棬ͻȻ͵žҹԵøĴ̶ոҪ˯ȥСŵһ£һ־˹
¹ԷĹָϿԵܵĹǾֻһֻСԴֳ︡ëӡ¹Է֪ǿһֻ
⹷ɱˣСֹţЩǵĳ˯ĵطһۣԸ⹷ٽˣҪ⹷ҽаѣһҪԼѹʰˣǾ鷳ˣĻﲻý˵Ļ⹷Ҳ͵ˣߵﲻ𰡡
СĻëǧҪҽеʱǸոͣӵĻëͻȻ־ҵĽлȸղŻҪ󡭡

ǻëںҹ֮дԶֱڿһ
СܻæŵĿ߳ҵƫԺ棬սйһֵҹԸϽֻߣлѹţֻϸܹܵģǧŪˣȻý
æ˳ȥ
ʱСһӾﴫСһ飬æת˽ȥƿҵߵ֮УҵĵƵˡ
һ˿ʵİۣӴһ֣СӾæ׼õ¿ˮ˹ȥ

ĹӾǹƺԺܣȥһûаץס
ֻһ˲䣬ˮĶ΢΢һͣСӶͷ亹Ҫˡ
۾ţǹ
ҸոѾȥˡСæش
ۼҼǵǹУξİɣ
Ӧǣ
治ͣĹ΢΢˼ӣۼУξ˵ǹΪ飬ͨԣǴӸݸһģϴҽлȥô¡
ǣõСæ뿪ңߵլ档
һĹϹѾһͷĺˮǻëޱȣڲѻë˴£׷ŻëԺһȦûаѻëס
СӸһ߳ԺӣͿë˹СһæΪëҪҧû뵽ǣǳĻëȴһҧסĿţصĽţҡβͣҪǿڵԺӵķ
Сһ£Щŵһ䣬롭ȥУξԺ
ëһɿСӵĿţ˵ͷ
СĿɿڴУξǱ߳ˡ
ëٴؽ˵ͷ龰Ҫ˵Сӣˣ˴ûмôԵĹ
㡭һ£ȥȥ˵껰СһڿˮһתæܻԺ
ֻǶ̶Ӻ󣬴ųۣһõ߳ԺӵţСӺС˴ŵߣмűҲڸš
ԭصĻëһۣתͷԸСӣȥֵ߽ľ٣һˣżһУξס
ǣСŵɿľͳ¹ԷӪ˹ȥ
ٿŻëˣۼ˵ôʹ·ɡ
ëĻһ˵ͷȻתͳǿסԺ˹ȥ֮ܳ󣬻תͷ˿
棬Ҳ飬ֱӿ첽ŻëǿԺȥ
ߵǿԺӵʱһ¹ԷľʿҲŻ˹һȺǿľʿֱǿסΧɢԺӰΧ
ëֱӴԺӵĹ˽ȥȻԺл
ʹһɫСӾʹǿԺӵĴţڴлϸܹܣϸܹܡ
˺üǿԺȻڵϹ¥ϵķҲûйߵһֱӴԺǽ淭ԺԺӵŴ򿪣󼸸ŻѣӵߵԺ
ëĽţֱ¥˻ëһۣҪ¥
СģȥɡԱߵһæѡ
ÿɫһ䣬һ˦ӣֱӸŻëȥԱߵһæϡ
ֻǸոǿסĶ¥ɫһ䣬ΪǿķȻţȴŵһŨŨѪζǻëǿķ⽹УצץŷţѷץһצֻۣǷŴţۻëôץ޷ѷŴ򿪡
붼룬һƺȥȻŲһķѣ鿪Ȼ󼸸ȳ˽ȥžʹһ
ߵһƬѺ͵ƹ֮£ľҲɳױɫ
һȴţѪأѪκ͹Ѿ飬϶һѺɫĻ壬ǿ˯Ĵϣڻѵӳ£ȫһƬɫʵţëһϸ룬ǿ͵һƬѪ֮Уһһɫҹ˵ˣһѶ̽ؿڣ˵ǿԶĵط
κ˿ǰľ󣬶뵽ﵽ׷ʲô
Ӻǿķﴫһŭ𣬡죬Ϊһ࣬޳ܣĵֶҲãʵ̫ۼκû꣬Ȼ˲ҪۼҾ˶˰¹Էȥ۾ǡ
Сʱ¹ԷפһӪȫִ񣬵ŻѣϬҹ̤ϹٵƺƵĳŵ۾ǳȥ
۾ӽ£࣬Ȼŷͬһľͷƣұ˴˻ǣƣҹ֮һӪڳŵ۾ǳפڵ۾ܱߵļӪͳǷؾһӦ
еһɳ͢Աҹ˽ѡ


ٰʮ Ӧ
ҹ֮£˵¹Էд̳͢Աν죬¹ԷܹΪֹд̿Ͱ;֣¹Էı֮˵۾ǽΣ˵ùȥ֮Уľ֮˵֮ϣϵĻʵ۱ĿɨվԪе䣬ϺҲ֪ഽݺ֮Լͬ±˴ɱ˽Ȼ˲˼ô׷̿ͣ࣬άҷͣǱɱ֮Ū̫󣬾ĺΣˣ磬λгһҲͬ飬ϣܻȥΣϣ˶㲻Ųʣ˭ԸԼ֮ʱ뱻˱εģڿվҲ޺俴𣿡
ʵ۱֣Ȼ߿һһ쳹ڴ֮УøոɫһЩף˶̲ס
ʱ򣬵Ȼ˸վվˣǳԼ磬Ҫܻʵ۵ŭ³ЦһӢ¾Ҫ֮
ҹֵ̫󣬾۾ǣϢѾзǲ˽յʱĳᡣ
ٳеĴʱ͵͵Ŀ죬˿̵죬˯һ۹۱ǣǹģһﲻһ
ʵ۱ɨһۣĿվװɨȻ̲˴ϡ
˴
ڣʵ۱½Լ֣˴ֻܴӰ֮˳
Ǹд̳͢ٵɱִ̿͵ǷѾʵ۱ĿƵĿŹ˴
ʱĹ˴ʵں˵һ仹ûвǣ֪ͬʵ۱Ϊʲô⣬Ǹ̿͵ݣ˿̲Ҫ˵䣬඼֪ˣʵͬҲ֪ٸʮӣҲʱŪʵۺ䣬ѻԼϣĵƳһ󣬹˴ֻӲͷƤ˵Ǹ̿͵Ѿ磡
ʵ۱µϳһ˿Ц⣬׷ʣǲ֪ǸǺݣͬ
˴ʿˮֻܼ˵ȥǡڱ߹ְְǷɡУξ
˵£Īʲô֮ôȻְ˭ǰڵ۾ǵ˭£ѵҪһ𣿡ʵ۱¿Ź˴ĿѾΣ
ǡֻܵһ仰˴ĶͷѾһϸϸ亹
˭ôûڵ۾ǣֻƷϴԱʸְĹƷϴԱڴ֮ڣô֪һܵĴԱʵ۱ʵ
֪
˴ǲ֪ǲ˵Ϊֶڵ۾ʱǵ۾ڣ绽꣬˭ҵճ͢·ƷϴԱԹְǸȻǳ͢ԱҪߵһŪְݣȴҲ£ֻҪڣȻѶԸȥˣЩǱϲ̨棬Ҫ׷ȷѾ˳͢ķȣ㲻ҪԴ۾ǿְĵطһǰ˾һǱվڻʵ۱ߵһɴ󳼵඼ǰ˾ְվߴǵڱְ
ʵ۱Ŀӹ˴ϣתվŵıϣָű飬ã˵˵ְǱְĹҲǱڣô£ְ⳯͢ʲôʱǱ˴ɷ˽ˣһڸһɱ͢ٵĴˣΪñߣ½ʿĺó͢ϷȵȻ޴棬Ц£飬ôģţ˵棬ʵ۱Ѿɫ
΢΢ȥһ顭ǸͷѾ׻׵ıĶͷҲһӼ˺
ʵ۱µɫһƽĿű飬ûӡͬ⣬һö֮ΪķУξҪ飬ȴ㿪ʼ˰ְø¡
ʵ۱һ£ǽǴ֮ڵһǰͳ˳ȥ˵Ͱѱ廨һż߶೤룬˲Ͳ뵽õļѨ֮УסõΪɫҰܣҧ촽˿ʵֿۣ˿죬ҲûзͱһѺȥ

ڣ佫İ֮УһովϽ߳УŻһ
ӽΪ飬ͳĪʧ
ּϽһȻ󷵻ذС
˴̽Ǹܼù鰸ɱ֮͢Ƿָʾй
ּ˴ͷԼĽűӦһ֮ɬķԼİ֮У˴ͰǸܵʮ˴˹ϴǲ㱻Ǹܸˣû뵽һΣǸܸס
˵ҪɱǿҲһɿɾҲˣƫƫǸֱһʺԼ£ģǸʲôƨ̿ȥɱˣûиɵԼ˽ȥԼݱ¶˳黹ֵô۾ǶȺӿڰγܲ࣬Ūһѵ飬ʵһץס˰ѱⷢӣҲԼһ˸ŵùôͻôһֶӡ
һ飬ʵ۱µŭƽϢ˲٣ʵ۱ƽĿ죬º͵Ŀ˿ڣˡ
ڡ΢΢һҲƽӦһ
˵֮£ǰƷǿڰʮ밲֮ʯһͬμӹäȣ̫ӹϰְ֮ΪѡţҲΪȻҲ֪ˣǿä֮ǰ޳֮ͽֶΰ㣬ˣԲѣ֪Ƿ񻹼ڰʮռμӹäȣ
ʵ۱һ仰˵֮꣬Уһ̣ţϵһ󳼣һͷûһ˸ҿ˿ϵı飬µ⣬ʵڳ̫ˣֱ˵ˡ
Ϊ󺺵۹࣬ȴԼֶôĻǵһʮˣһ˱˵äȣһȴͱ˱ҶǶȻּҶҪˣô㵱˵ĻԼٳԻȥˣ
ʵ۱Ȼûа仰˵Ǵ֮еȴˡ
Уξ֮£ʵڳ΢Ԥϣ¸ղŵĴãάͣҲӦУξڼȻˣ֪ܹȬȬ֮ʵҲӰ죬Ϊ˹ƽ˷飬ǹä֮£΢Դգ̫ӹϰ֮ţһоɱ
ʱ죬ҲֻʱͷȰһع˵Ҫʱ컹Ҽǿμӹäȣ֮ڣ԰ּûһƬˮָ֮С
Ҫ֣͹ֶ̫ˣ뿪۾֮󣬶ܸһݴ񡭡

ʱĳ˳ʱһ߳˴׵ɷһɳйԱƽպߵЩˣʱҲٴȥ
ѽյĳһ̨̨ϣ˼ֱʵ۱Ű
߳ʹڣ˳ѹֵһӱ˳žһͰԼϴŵһϡеİָ÷顣
ǿڵΣһǷƣѾڳϵһˡ
ʵ۱ѾҽǰȥΣλҽϢǿû֮ǣϮ֮ʱ֮ܵºƴѾ߻ħǿ˿̵شտյ۲κε뵽Ҳգɢһ㣬Ѿλҽȷϣλҽ˵ǿΪ޴ҪΪˡ


ٰʮ ̽
˵ʵǿû뵽¿ֵô󣬻˵û뵽԰ֵô
￴һУȻĳġ֮ҪôһϷյԭǲȥǸʯ¸ʲôäȡ
ʯʲôƣ֪äȣжȻ˵ˣȫⳡäȿǿԾһᣬԴҪЮɴ˿ɼ˵УԼμⳡäȵжʤ㡣
ȻǿҲԼΪ֪ĵƣäȣҲδû䣬һԼĵƱҲᱩ¶ٵǣä֮УʯɱƨûУҪɱʯ£ģʯҷı
ְûʤҲпܻûıԣǿԴǱżˣĻȻԸμӡ
ʵ۱º˵־ʱҲǿܿܵģ죬ģҪäȵ֡;֡ʯɱҲɱʯ£˸ܴʧȥսܺͻʵ۱˽չ¶һԼʵ߱Լǿ֮ʯұɷҰ
Ȼڱ֮ͷظݣ뿪۾ǵ̲׵Ļˮ
ûǸҪɱԼĸ֣һеĽžͻ˷չֻǸһǿͷ֣Լһ˿ԱȺ;ָõѡ񣬿ԹĲȥäȣܿɱ֣ͬʱԼΪһܺߣջʵ۱º۵ͬ飬󻹿ԼԺڱٴγΪĿ꣬Լ֮Ψֲġһƣνһ
Ȼ뵽ǿȻȥˡ
ֳѪһû˿߼Ǹɱļһֱһݴһֱ˱ȥ۾ǵʱǿŷЩԼĿƣһԼҪ³ִ
ֻǸʱ򣬾ǿѣûʲô£ҲֻܼװܲԼû£ȥ۾ҽҲôԼ
飬ǿҲֻȥˣǸʱˡԲѡô֣һŲ֪
ҹп˵۾ĳţȻ԰ǿ͵˵۾ǵ̫ҽԺ֮У̫ҽԺǿȻԲѡֻоԼһΧԱһǺҩǰмĹ֮УǿݡһΣҽһ𡰻ҽ󲻾ãǿ֡ԡ˹ȥ
Ȼ󡭡Ȼһʧ˼ٺѪִû˯ǿһ˯˵ڶʱ֣ٴ۾˹
̫ҽԺķɾʣһɵĲҩζģﻨ㡣
ϸܹˣϸܹˡ
ǿĵһۣСЩϲףͿСӸ˵ĴţȻ˳ȥ
һֱſǿߵĻëҲһվֻǰצһӴ˴ϣͷ˷ܵĽѹǿ
ϻëһֱǿ벻¹Էһֱ滹ԣҲûаߡ
õ˹ѶԱĻëǿٺһЦëԴŻëգգ۾ûëҪô˷ܣ¶ʲôš
һŲȻգ۵Ĺ򣬻ʵ۱£֮ǰǿһ̫ҽȺ˽˷ſڡ
ʵ۱µȻǿֻһ߽һۻε֮ǿҫԡ
ǿ¡ȿȿȡ
û뵽ʵˣЩȵǿҪӴǻЩ壬ȴĶóٻ塰ǿҲͬˣռ˵һСľͿ
££ǿҲǸ̫ҽԺ뿴ô˵޾̲סʵ۱˵ţǿߣǿ£Լڴߵĵ£еĿǿǿӣǸ֮ǰǿҽվ˻ʵ۱µ
ͱ¹СǱסˣû뵽Һ˵ֶֻǼһ棬ǸܻôҡǿǿЦһ¡
ҽ˵ǿ˿̵ĵѾ޷
Ҳ֪ΪʲôǿЦһ£ʱ͸оһƺʲôԼ붼һӴӴ˵ڵ£ʱ͸о֮еһ𣬿ʼҴܣȻҽǸ˻ɱҲ˻˹ȥҵһ͸оԼĵ֮Щλҽһ飬Ҳ֪߻ħڵĵѾ޷پˡ
ʵ۱ЩͬĿ⿴ǿһۣȻһɱ˵ǿģһҪΪһǰң
л£ֻúûָ㵤Ҳ޷ֻҪܶҲҪμäȣԼҲҪΪһԱ֪֮Щ˳Ц顭ǿһ˵ţ⻰һ˵̲꣬סҵġȡȡȡĿɫȵһƬǺ죬ӺͶͷϵ¶
һ̣ʵ۱жˣһǿ֣ǿ㲻ٲä֮£ڳ֮ϣѾȡäȵ飬úˣ˺ã޻ҪίΣ
¡ǿ˫һӺˣһʣ˹Сһǿ֡
ǿúˣõġʵ۱ǿ֣ȻվǸҽ˵̫ҽԺһҪŬǿ˲κã̫ҽԺһеҩûУֱӵʿ
΢һǸҽæ˵
ţʵ۱ֿ⼸ǿͽˣ
·ģū֪ôҲ˵
ʵ۱ˣҲûжڻʵ۱ߺŸǿճϷ顣
ǿˣҲЩզ࣬Ҳ֪ʵ۱¸ոΪʲôԼôˣĽɱԼä֮Ӯʯ¶Իʵ۱¸ɡ
죬ǿŴ£רˡ


ٰʮ û
ǿ£ֳôķ粨Ͷڵ۾ʶһȻ֪ˣӵڶ쿪ʼ½̫ҽԺ̽
̫ҽԺǵ۾õҽƻֻΪҺʸϳĳд󳼷̫ҽԺеǿϱӼʶּȽϸߵĸɲͻԺ֮ԭĹְû̫ҽԺҽʸ񣬲Ϊͻʵ۱µĹգǿҲ˳µĳ˵۾̫ҽԺҪţ̫ҽԺ߻ǿ׼һ˵ֻг͢ϵĴ󳼽ܵĶŶСԺһͣÿյҩרź̫ҽԺļҽÿǿͲ顣
ǿ嵱Ȼûʲô£ڵȫ뵽ʯ֮УȻ治°̫ҽÿռ飬ĵ֮пտյһȥգ۵ĹɢΪ߻ħ⣬ҽҲûʲôð취ֻܾѡ
ǵڶˣǿСԺպÿԴͣǿûΣգֻһЩˣͬʱЩ߻ħＸڷŭͬʱȴҲһ
ڷ֮󣬽ţ½иݻݵƹҲǿͬʱ½ƹһģ̫ҽԺһҽǸҽҲǸˣְ̫ҽԺԺУǿ磬ϴǿȥݻݵʱƹ񻹽ܹ˵ԺҲǸڵ۾ǹٳϵһģͬڵ۾Ϊٵͬ磬ڱ˾ʡݹԱƺΪ˱ӣҲǿ죬û
½Ȼ˵ˣǿ½ҵĹϵ½Ȼ⣬ƹԺܲԼЩǿЩ࿴
ڼ½ʱǿⶣ½ʱҪԼڵ۾ǵдŻȥԼϰ֪Լ
½ߺǿٴЩģ֮ǰΪڵĹϵһԬ裬񣬻ɭҲˣԬ񶼴ܣɭǳϵǿƣǿЩ⣬Ҳеʧ䣬Ϊûѩ
˵;ͼң˶Թǿ£֪ǿû֮ǣŷ
ʱ䣬˿ǿˣֻǿ֪죬̫ҽԺҲûţȻôֱܷ޺˾İ취¹Է֮зŵǼ޺˾СӸ˹ʱϰ棬а
ʶ֮жһССĽɫҲȻڣǿһ޺˾ͬʱҲоԼʶ֮ССĽɫãģͨ⼸оǿССĽɫһŵССĽɫǿʶ֮ƶģֻҪ壬ͬʱоһСŽɫȫԼʶһ֣һСŽɫͻһԱƣʶ֮һССһƮƮȥһ㣬ȫͿƵͬƵҪʹ񿪳ԼͳǷģʶ֮еһССȴҪԼʶϺССΪһ壬ŻĻǳ棬Ϊˣǿ˼죬ôһŵ
ڵ澭תȫԸ˴ͺôԼԲʶǲǺ͵һʶ֮еССĽɫǷҲһ뿪ĳؽ뵽ĳЩٺͲλӶһЩЧô
ͷһǿðǿԽԽеҲкüΣǿ㶼̲סŽɫԼʶ֮ܳԸʲôǵԼĴٵԣǿãǷһðյĴ㣬ΪʵںԼһϹŪŽɫԼʶ֮ܳԼԴһĺʵڳܲҪһСıɰ׳ջǸԼŪֲˣǾͱˣĶŪʱͱҲûˣǴȴκԴڣҪ˵ͱһǩȥ¶ԿƵĺʵҲ١
̫ҽԺĵһ磬ǿλҽеĻԹ̫ҽԺõĵҩϵ˿Ҳҩ֮СԺİ˽֮ͤУһߺϵʿһԼ塣
̫ҽԺֶιȻţԼԼŪЩ˿ڣֻǶ̶ʱ䣬ǿѾоǼ˿ڿʼϣŵɴ棬Щ˿ģѾЩ˿ϵĸоղǺҽ˵ʮ֮ڣϵЩ˿ھͻȫϣҲκεİ̺ۡ
ոջƬ̣СӾܵԺǿ棬ϸܹܣˣ
Ŷ˭ǿһ£ͣϵĶ
ǸҰ㣬˵һ֪ˣС˵ţϵһýɵֽŹؽڷС˳ݸǿǿһǸСˣԺ֮оһӰ
˳֮⣬˭
һŮˣƯƯ֡СĻش
Ͻǽˣ˸һײߴ͡ǿԸ
֣
Сæ˳ȥֻһĹСӵ·£˴СԺǵԲ֮˽
ǿϸ磬ʦǿ΢ЦţվСԺĽŴ˴һкϸ£˲ûмλҽ׼ɲ߳ԺȥӭӶλ
ǿˣɽɵµһشʦٺϴйһ֮ԵɽɵǸƯŮʦ


ٰʮ һ
ǿٺʦӭСԺİ˽ͤУϲ裬лϸʦ̽λԼֲû˵̫ҽԺһҽԼڼֿٵĲ԰ģ乱裬һζ
ǰڱչоһصʱ˵ǿϵܵ飬ǿϵû£Ҫǿϵ£ǿ˶ˣ˵ţֱӴԼóһƿݸǿɽɵĽҺﻹһЩԼòøǿϵܺˣ˵ǿϵ߻ħشƿҺ͸ϵܣָܻϵܵһЩΪ
Һ
ǿû˵ֶ֣Ǹƿҩ֣ǿֶ֪ҲͨĻɫرóҩƿʱǿԱߵʦһ˿΢΢ľ֮ɫһۣƺʦû뵽ٻѽҺó
ҺԴ͸ʥҩɽɾǳһһҲֻּܷʮΣɽɵĺĵһҲδлõʹͣȻԼĽҺóˣ
ǸʦԴͷһӾͱǿԴ֮е߲׽ˡ
ϸ̫ˣҺһͺܹأ̫ҽԺͦõģмλҽΣҩʲôĶȱϵƺõòˣֻǵﻹЩ⣬ֲҩʯܽģϸɣǿæǸƿ˹ȥ
ǺǣߵĲ֮ҺòҲ㲻ж󣬵ǿϵ㻹ᣬǰ;ƿҺÿγһΣһȥй̱Ԫ֮ЧԸָҲЧǿϵ°ɣְǸƿ˹ɫ˵ǿϵᣬڻظ֮д츳ɾͣԶҵ꣬ϴҺǿϵһ̸͸оϵʵ֪ͬһƿҺ͵Ϊлظ֮͸ǿϵܵģ˶˵ظ֮ССֻ֮һ磬ЩСһЦˣѵǴ֮ãҾǲҪЩ˿ظ֮ҲǴֻѸߣⱲӿڻظ֮иɾͣϣǿϵܽΪ˵֤½֪ظ֮ССֻҪúãҲи컻֮ܣһһ֮ãѷھ书
ǿǱжˣΪٲô˵ңҲôģµһشʦԼǱдԼ룬ǿˣٵϣǿһƷʺ黳׷
ֵþصˣǿôܼ߿ʶ뷨ԣڸоԴ뷨ʱǿһʱͣλµĻشʦԼԴߵġ֮˳ȥ
ҺղˣΪǿ֪ٵķǳǺԼ׺͹̬
Ȼϸô˵ҾˣǿһǸƿСĵװԼУ˵ҲЩϴκϸһϸ͸һɽɿĽƣŷֿ죬ϸôĶҶ֪Ҫôϸĺˣ
շҺǿϵͬˣǿϵֻܽҪܼڻظ֮ȥظ֮츣㱨ˣٴЦ
ֻǽеСѣϸǴ˵Ĵң
ǿϵĪҪǫ飬⹦ؼ˵ףֻһһջһһ֮Թ㴫ظ֮ҪΪһǷ֮ˣϴοǿϵܵźúҾ֪ò˼꣬źúһԷ£츣µҲú֮ɣǿϵܹǻظ֮ĴҲǿϵܵĵط˵ٶ˶٣Ȼĳ˵ֻҲףǿϵı£ѾȥãﶼңڣǿϵֺαطҪڵ۾̶ˮأΣһСģǿϵܲ㶼Ҫû£Ҳ˵ǿϵܹҪ˽йäȣҲޱȣ΢ĿܣʤҲд鷳ҪǿϵǴˣôҲף
ǿЦҡҡͷʼǲãҲգ׹Ҳ˵߾ߣڣְڣֻˮˣһ󣬽ӹһ٣ϸ˵öԣ۾ǵ̶ˮ治˵ģҴˣָһЩҾ뿪۾ǣظϼҺúðϵ˵
ǿϵôͶˣ㻹ᣬûбҪôҪһ̣ٵ˵ͷ˵ҪǿϵܽйäȵǸʯ£˵Ǹ˾Ͳ֮껹ʱǸʯ¾ҵõ󺺵۹һʦĵĵ㲦㱻ΪӣǸʯȻûбΪӣ˵ڹΪ츳ҵڹĵĵ㲦Զˣرóѭ֮ѭס˫ۣҲаٲ֮ķä֮Уžλһ㣬ռˡ
ǿˣһȻ͸о亹ð˳ΪʲôôţܰäȵǶԼĴһԭǸʯ¶Դго˵ףäȣֱǵΪʯġ
ǿһ񣬡ϸ˵ҿǵһ˵֪ʯ±ĵ㲦ô£
½һʦ꣬ΪһܹУ߱£ҪѰҴˣȻڵ۾żʱʯ£ԣԾڵ㲦˼䣡
ΪûʯΪͽأ
Ȼʯ»ʸûгΪʦ츳ҪΪʦҪʶۣˣëǣʯСʱȻеԣ뿪۵ľ磬ȴ̫ԶȻûбĿϡ
ʶ˵ô£
ЦЦָԼüģҲ˵֪ܳΪʦˣӡм䣬üٻѨиط볣˲ͬʦﻹһֻۣΪֽۣۣ֮Բȣ
ԭˡǿЦЦ˲豭лϸ̻壬ϸ磬ʦȲ裬Ȳ衭

ǿһߺŲ裬һţԱߵʦٵıһֻǰţô˵֪õһѾȵòˣԱ߲¯ϵˮҲտ
ˮտǿҲŰպõˮֻȻţһֱȵǲյĸӶڵ֮пʼ๾ĶʱԱߵʦ̲סˣΪǿĵþˣҪְտĲˮ
ʦԵȡǿЦסʦĶϸ翴ô
һ£տĲһɻ󣬡֪ǿϵʲô˼
ϸ㻹ǵϴγԷʱϸҵôǿ˵ţָָ治ͣǸǡ
µһشʦ۾ڷŵǸϣĳٴСѾ˾ռߣֻǾǿôһѣٲŰԼעŵǶĲϣϵɫʼɻȻרע󣬾Ȼһôɴ۾ǷڵĲͶĲǣӺٵ۾һ˲ɴһӻȻվһˣˣˮ֮ˮ֮
ʦȵĿ٣ֿ˿ǿ˿֪ٵʲô
һ٣ǿ֪Լ죬̲סµһشʦǰһ㴰ֽˣΣʵںԤϡ
ƽʱǿһԵˣǽǰǿȴ̲סƽκεʧķһѣ͵ͶұܽΣ֮ܲһиˣΪΧĸ壬󺺵۹ʵȱľǹ


ٰʮ 
뿪̫ҽԺ֮ǿһ죬ڻζ˼ٺ˵Щ
ָԼüĺ˵ǶλҲϵĻصԺ֮Сӡм䣬üٻѨиط볣˲ͬʦﻹһֻۣΪֽۣۣ֮
˵ĴеǸλǿϱӵʱʵһĳƺСɹ塣
ʦɹ岿λ볣˲ͬۺۣ
ǿϱӽӴһЩϿ֪ʶ˵˵ɹ壬ȷصĲλ˵˵ĵֻ۾Ҳۣ֮һ㣬˵ȫһ
츳ֱ޺˾ϸ΢˾ʦ
е˿ڽ֮Ǹˮ֮е֮ϵĿ飬Ϊڽڵе֮ѡһܳΪʦĵӣ
ԼȻʦҲûʦ츳ˮĵԼĥ⼸ҲûҵͨصĿܣԭǿԿˣǣϸ֮ǿȴһڲϵĸҪһ£ܲϹèһ
ǿʶ֮еССĽɫǿ컹Žɫڴʶ֮ƶ֮ȥĶ᲻ԼĴʲôԤϵӰ죬ٵĻȴǿԼ԰һŽɫʶ֮Ƴע뵽Եɹ֮УŽɫһƵõĻôпܻԼɹ巢һЩķӦ
ǣôͬҲзյģΪȫǿԼĥĶǳԣûκξѭҲûκεʦһָһŽɫע뵽ɹô죿˵øһ㣬һŽɫע뵽ɹ󱬵أԼô
ǿ̫ҽԺǸԺﲻϵŲüȨ⣬СӰ緹˳ԡ
ʵ֮вųԣ֮гһ£ʧˣôĽԼˣ֮񾳱ԼԳɹˣǾôһôԼ֮пͨߵĵ㣬пܵõ޴ĽΪʦڽл÷ǷĵλڶôԼ֮һɹôԼڽеõκνҲ͵ԼʵõĽԼ֮гΪʦôԼʵ֮УҲһ˴ѵļܡ
һѺ˾޴עĶĲ˻ܲңӮˣˬ
ҪҪأ
ǿ˼˰죬ھһѣΪѾǳֲ٣ջ֪ĿԸı󺺵۹˵ǳ٣ǿѾˣʱôһ˵֮еʧˣҲһĽжٳֵĸҲ֪е߻ħһ߻ħˣܶʱҲһͻпֻˣлָĿܡ
ֻǣҪ֮гһȴҲ׵飬Ϊ֮УûйäȵԴûоôģԴ֮ҲûһССĽɫҪ쵽֮гԣȾҪ֮аССĽɫԼʶ֮
ˮֻԼһˣҲ£ԼҪôܴﵽЧأ
ǿ⣬Ժ˼Ȧ֪һֱ뵽СԺ֮ŲǿȻһһӾѹ
ǿ̧ͷգֵ۾ǵ֮У֪Ѿ̫ܲСԺ֮УѾ紵˽֦ҡҷһεεˮʼСԺЩݲϡ
ϸܹܣСģˣҽ컹ǧʲôʧһŵСɡ˹ɡǿͷǿꡣ
ǿߵ£ϵ꣬һӾʹİСԺһƬʪǿ̧ͷµˮоԼԴһ⣬ͻȻ֮뵽һй˵ЧӦ͸оĹ¡
Ѿ׼ˣϸܹʱûԣһٿɲˣҪһ㣬Ҫ֪ûаչ˺ãǰҵƤɣСӿǿ˵
֪ˣ֪ˣ֪ôˡǿͻȻЦ㵸ֽСһ
ϸܹܣ㡭û°ɡ
û£û£ҳ˯Ϣˡǿĵ˵Ѿ뵽ôˮĵŽɫİ취ˡ


ٰʮ 
ҽǿһ壬ڳϵĵҩ֮ûãǿ˵ҪϢͻصԼķ䣬ȲĽ뵽ˮĵ㡣
ȻտյǿĿռ֮ڣһ˿޺˾Ȼķ̨֮ϣһ˿ĺ⣬ǿʱһһ˿޺˾Ȼûκεĸı䡣
ǿֱ˵ԵһԿĵطȻԥৡһ˺Լ·°ڣڰ°۵˼֮ŪһȻԼԼ۾ˣվԭأϸĻһǰңäʱָܺ龰˾Ϳʼϵڽﰵʾ󡭡
ǸҪɱԼʯ¾ǰһٲĵط
Լ˿̾Ҫ׼äȡ
ʯҪɱԼ
ԼֻҪһҪԼ
ԼԼĸ֪ߵĵزҪʱضҪ˶֮УܼԼмĸʡ
ǿ۾վԭأǰһƬڰȴظĸԼһһʾǰһУԼںʯ½äȵĳ֮УǸҪԼСĶ֣Цţվڰٲ֮⣬һսʱ׼ҪԼС
Ͳϵʾǿϱһǳʵ飬ֲϵʾ֮Уһ˿ԽԼҴĳ龰֮УȻͻֳӦ״̬ǵ͵ʶ״̬İǿϱӿصоԼ̡
˿ˮĵ㣬߱ʱ򣬾ҪͨҴߺͰʾԼ뵽äȵ龰֮УԴﾫʶ׵͸֧Ȼ׾ϴ辭ǿˣԼʶ֮ССĽɫ
ϵİʾ֮УǿҲĽ״̬оԼ˵ʼӿ죬ʼЩٺͽţȻ۾ǸоԼͫ׿ʼŴǼٷڵأƤ˲ᵽһֲĿС
󣬵ǿ˳׵ģȫĽ뵽״̬֮ͻȻ˵ΣһĿʼǸԿĿռﲻϵŲܣ˵ָѶȵĶлϵķһҵĺ֮
ĳһ֪Ա߿ţΪǿһ񾭲ôһĪľ͹һȥȫ֪ν
״̬֮УǿһڷСȥСʱͻȻһҽУȻˤڵϣ˾ҵĴϢš
һ̣оԼԴǳױͿյƣУڵϵǿ඼ˮ͸ˣھҵĴϢ֮УǿԼ۾Ĳˣ˵гϲã𣬿˿ԼĴȣȵȻ𣬿ǾڸղţΪ̫ƣ֪ͷӦ΢һ㣬ͻԼһһ̣˵ʵΪԼмˣо˴ϵļһʹһֱ˿ȫҴߵ״̬֮гǿŸоԼϴʹоɢ
ϢƬ֮ǿȻʼ׾ϴ辭׾ϴ辭һʽʽչǿʹˮ˷ǿӿģǽ뵽ڵһ·ӿ뵽ǿԴʱϤƮƮɵĸоٴδǿķɣ뵽֮

һҹǿԼ˯ڵϣ۵ǿоһԼʶԼʶ֮УһӾͶһССĽɫһӾʹӵ˷ܵûȭͷ
ڣѾɹһ룬ʣµģ񺽺ȥ´½һܲܳɹͿˡ
˷ܹǿϥڵãԼ鳹ƽ֮±۾Լʶ뵽ʶ֮УΪ֮ǰʵ֮ѾйٿһССĽɫ飬һΣûзʲôһССĽɫǿĲٿ֮£ʶ֮зٵת˼Ȧ
ӡУüٻѨĽ㣬ɹڵλá
ǿϸоһǸλãȻһҧԼʶ֮еһССĽɫʶȫû뵽Եɹ֮С
䡭
һ˲䣬ǿΪԼ֮Դﴫо飬һ˲䣬̲סٽţ͸оԼ뵽һͲһȻ۾ǰȴʼϵһʮɫĸֹ⻪ͬʱӡõλÿʼ̣оʲôԼӡ֮һ
Դĸоǿĵ֮еһҲʼһһǿֱ˳ζҡϣֱٻ㣬һһֱм
Ҳڣǰ⻪ǿСĸζڲţӣǧ߻ħԼԴ
֪˶ãСʱǿЩĸоͷڵҲƽϢ
һ̣ǿû۾Ȼգֵǣĸо֮УȴоԼӡУƺһֻ۾һֻ۾Ŀ龰еĶһУֻ۾ע£һİ͸״ֻ̬۾ƺԿжڲϸڣмĻأһ̣ҲĳǿС
108޺˾ֻ۾ע³Ϊ108ԵĹţǹ֮Уͨ嶼ǺɫƬģ׶ĹĹӰš
еĹŶһһеĹ֮УֻһŵɫɫģƬ֮УģĹ㣬һķƮš
ǿһ۾


ٰʮ ǿ
Ǵɹ򿪵ô
۾ǿԼбռ䣬г𺳡
108޺˾Ȼڷ̨֮ϣȫһֻʱǿȴѾԻˣ˫۶һŸղſȫڲͬ޺˾Ȼȥǿ޺˾ϡ
ٴα۾չۣϵ޺˾ͱһɫĹ⣬Ǹķڹ֡
ۡ
޺˾ǿ޺˾
ԭ⽣ˮǽѡܹ̳ʦеĵӣǿʱؿʲôҲʵ̫һ㡣
ʦְҵûнӴ֮ǰΨһӴʦйصĶǸɳͻ˼˾Ǹʱһοɳͻ˼˾ðһüʸ䲻ȥֵʱǿֱȵ°ͶҪˣ֮ǰû뵽ϣ֮⣬Ȼô˼̵ط
ϣûеת֮䣬֮УпҪΪһʦ
ڴվһ﷭ȥշת˸ͷ֮ǿϵǿ޺˾мԱߣȻԥͰϵ޺˾뵽Ǹڵİ֮С
˵Ҳ棬ǿ޺˾Žȥͬʱոջɢһ˿޺˾˲ʢվǰǿӳյһƬȻϢĳ˵£һǽϣһˮϢĻ¶ϵ߲¥ͨ
ǿһǸͨ˹ȥ
ͨڣȻһ֡
ɣ츳ߣ¥
ˮ¥ʲôĿأﻳʣǿһȻ¥ȥӵĹǿ¥Ĵ
¥һ¥Ĵúܣڣֻһű¥еҪ޴ԱߵĵϣһשͷһĶǿߵǰſԱߵϵĶשͷһεĽ飬һϣһ֣еĽ飬պ81֣ҲǴ181
ҪʲôŵϵЩǿץץԴԱߵ֮ϻһֽ㣬ǿֱӰֽ
ϲ㣬ĵӣһѾʵг츳֤ߵʸ񣬽һأ޷ͨҲýһĽһĽǽĴ湦֮һġϽϽΪطֱָ˴ͨؼԱ⣬֮⣬㻹ԻõؽвʹȨһУ֮
߲Ŀ飬֮еһأ˵һҲѵһأͨһأκο飬㽫һ·̹;ֱӽھŲ㣬ͨ¥һأôĽ࣬㲻Ի߲нͬʱڵھŲ㣬㽫иջǸջǽڵǿУһӻԻ͵ĵ·һ·һ£վ½˵۷壬ͬʱҲڽӵޱȵĵλ
ǰĸؿеĿԣеĿʵеĿеĿĲŻеĿ츳һأģһֲŻ츳
ǰ֮ϣаʮһӣԱߵĵϣҲаʮһ֣㽫ַ֮УֻҪ֮ۺߣߣԽ֮Ͷ369һžͻΪ򿪡
ߣΪΣΪ
ǿһֱ飬Ͷ鲻ԽŴˣζû뵽߲飬ľȻѧǰʮһӺ͵ϵİʮһֽ֣ϵҪ󣬷Ҫ޶ʱһŽ׵Ļ÷
߲Ľûкʦصģ߲ĹؿȴѧеĹϵⲻǿðһ뷨ѵҪΪһʦҪŲѧʦǸֺѧƺЩϵ
ֽϵһ仰ߣΪΣΪǿϸ飬仰⡣仰˵Щ⣬ǿ˵仰Ҫӵ̣ΪϱʶһпѧǽѧоĻ֮ϵģĳ̶ֳ˵ҲǴˡ
ڰ½˵Źͼ˶˵óŹߣΪ磬Ϊ㣬ߣһ롣Źͼһ򵥵׻÷ǿ֮ǰľŹӰҲǴӾŹͼݻһ似
׻÷֮ϣоһĽ׻׻÷֮ϵĻ÷ǿȴû˵˭оģĻشʦԴ˵оҲ֮ǰֹˣ˵Ҫһ׻÷ֱҪǵʮʱҲδоóȥ̨ƴһʵڡ
һǽڵĳϻĻشʦһأҪץ񣬵ǿ˵ǰһأֱ͸Լĸ
ѵһص֪ԼϱѧУиŽѧСôǿ÷ʵкܶĽⷨ˵޲ᷨǸȶ׵õĴ𰸣Ž׻÷ȷ𰸣Բֹһǿգ۵ĹԴðȷ𰸡
Դд𰸣ǿҲţʹӵǸšһֵĽ飬뵽ǰһڡ
ֻӲϵһֱ뵽ϵһ֮ڵʱϢĳ뵽˵£һؿˮţڳǿǰ
Ӧߣ߲㣡
ˮŵڴȻôһ仰ǿһֱۣȥ
һȥ·̸ĳΪûеڰ˲㣬ǿֱϵߵĵھŲ㡣
ˮ߲ھŲĿռ䣬вĿռ䶼ҪСھŲռмλãһͨľľԱߵĵһţĺӾͷǸľ֮ϣǿߵľԱߣϣֱߵĵһУǽ֮ڣһʵؼؼĲϣеǿõһĽһؼâ֡Ͻ
ǿһѹסԼĵļٽţֱߵǸУǽ֮Уֻһˮˮм̫֡һ
·ˣǿһڿˮ


پʮ 񾳷
񾳣ҹʦǿ뽣֮󡭡
ڴ֮ʱʦȷ֣̻Ի֮ͣ⹩һλĿʦϣرҹ˾ʱ򣬵ȷЩζ
ʦ֮⺮ХѩƮɣĺ紵ɽ۵ľʯʦݶϵķ̽ǣǺХ֮ʦ֮ڣžɭ䣬ֻһʦλǰ͵ƻţںҹ֮У֮У΢Ĺ𣬽ʦǵλ΢Ļ֮У򰵣¶λһѾȥ֮˵İɫ֣Щɭζ
۵Ľڵڴ֮нֵأ˾һʦλǰϣ۾Ŵŵķѳͷ˵ϥϡ
ҹΪֵʦˣ˲˯ȥԾֻһҹһ죬ôĳҹ˴ӵ۾ٿʼ𣬲֪ĵǿϡ

ʦ֣˵ǿܷڽ֮еõʲôؼҹĽڵӣһʮ꣬һʮ꣬ǸʮľͳƺǸʮ˽ʦ֡
⵱Ȼһģ۹⣬ˣǲǸǿҲҪῴ˾ˣǸʮʦֵ˵ͷ
ǸǿҲ̫ˣȻܱСĽڵĽ˵š
죬˿ûз֣ڴ˿̣󹩷ŵЩʦλǰļ͵Уһյߵ͵ƵĵΪ΢仯ζһ£յ͵жʮ⣬ֵʦĽڵӸûз֣ǵûеһ
ܱеˣôֻһǸʦЦЦ˵Һʦģҿǿδӽ֮гò˼꣬ǿ͵óƺһʦˣ
ʦôǿѵʦ־ǿԺͷǽλʦᲢô
Ǹ޵ʦָոſڰԼĺھֵһʦйǿһЩ¼˵һڵĽ⣬ͬʱԱǸʦܵüĵλð˳Ȼʧ
˱δ䣬춼ûзҲûѪ˵˶ûа仯еѾֻ˵üУһǳǳһֻ۾һĽۡ
һſĺɫۣźɫͷףһѺɫĳֻֻɺ۾ͷ׵ķ϶λ¶ˣһɫӰӣ֪ʲôʱѾվ˵
ȥڵһۣǸӰӰһʦߵſλãڽߵĴŵſһǽڵĸϰ˼£ԭرŵĽߴţˣȽߵĴȫ򿪣Ǹ˾뵽˽֮УٽţߵĴҲͻر
ɫӰһ뵽֮УһɫӰһٶ磬ֱӳŽߵȥ
ǸɫӰ嵽ǿǰտһʯĵطʱһѩĳڽͬɫөһĹ֮Уһ磬ֱǸɫӰͷ
˭ľĽ߿Ӷ֮УҲһ̴ٵȣһʮػŽߵĽڸֽ֣ͳǸɫӰն˹
ǸӰƺϵһǵֵʱǸӰɺĿһ䣬һӷڿУξȻһһɫӰһһһΪϵĺɫһӾͱźɫĽɵĴѿµǵһĽڡ
ǡӿµǸִֻüһͱźɫĽס
ֻʱ䣬ǸʮػŽߵĽڸ֣һӾͻΪѪ꣬׷
Ѫ껹δأǸӰѾ˹ȥӵĹ򣬾Ѿ嵽ˮ档
ǸӰΧˮתһȦֱˮڣȻǸ˴óһƴСŵǸ棬ֻǹ˼ӣǸֳһֵĹӰԭرŵţͻˣȻǸӰһ˽ȥ

գǿˮ¥ؼ˿
ϽС̫һؼǿڿһʱѾȫȫ¼ԼԺˮĵھŲϸǱ̫һǿǲ԰ΣȻʱ䣬Ҳû뿪񾳡
ڸо˵ʱͳһٹ裬Ȼ˾ͼڡ̫һЩ޺˾ĸ֮У˽뵽²֪ζ״̬
ϽҲȻǽڵɾϽߣϽԽϵ֮ž£ǽȭǽָǽǽǽǽǽǽǽԿɻΪԼ֮Ըӡ
ڽߵˮ֮ͬʱõؼǿϲú˷ܣǾͲ˵ˣʣ뵽ջ
ǿǱС̫һջ͸дڸЩ޺˾֮Ĺϵ˵Щ޺˾ǵأǰѵ̺óһַʽ񡭡񡭡Ÿֹܵļɵ·߸ֵ֮ġ
֮ǰ߲Ĺؿ֮һŽ׻÷ԭ򣬾޺˾ĹУ֮еĳĲϣһ־ѭ־ѭĹ죬ȫǻ÷ѧԭһݻá
һΣû׾ϴ辭ӳ֣ûʲôһָ㣬ǿȫƾԼı°ѡ̫һڿⱾ̫һ֮ǿһָо⡶̫һֱרڵһ
ʵ̫ˣ̫ˡ
ڳڡ̫һеǿһУһ㶯һתͷͿһϢɭѹ֣ȫں֮УһѺɫˣ֪ʲôʱѾվˮ¥ڴһֵ
ǿͻȻһݣһѾͰѡ̫һ͡Ͻ߬ʲôˡ
ʵڳҵԤϣһΣҪлˣΪлҾ͸һʹ졭Ǹ˱Ŀ⿴һǿϵؼȻɳƵɤ˵һ仰
ǿƺеϤ˭һӣǿ͸оԼ类̩ɽѹסһһӾͱһǿˣ˵ļһ̶ЩӲ
ϢһǿᵽϢƽϪǵʱ򡭡
ǿŭ𣬳ڣγȫȫ˳
ӳǿеģһ̩ɽѹһĺɫ
˫ľ죬ʵ̫̫ˡ
ˮеһж̣ʱ䣬ռ䣬ϸ΢ʣǿ˼ά
䡭
񾳷顭


پʮһ Ī
ת֮УǿоԼɳʱ˰ȫıȻɳӿ˦һĹӰǰûзӦ֮ǰصˤ䵽˵ϡ
ͷǣǰڣ˰ΣǿŸоԼһԴĽ»ָƽеʶҲŻع鵽ϣоԼſڵϣ£ȻǿһƵ̾Ϣ
ǿһӾĿ
˿ڣѾڽڽߵˮ֮УǸһµĿֲѾʧˣ»ص˺ΰܣһ׶ߵĺɫһĺɫ֮УһڷǺӣĽ£ǵذ壬ŰһĹķģˮһڵذţĲԶĵطʯڴУصĹ
ڣڣֻʣһεڣǸ񾳵ڣѾʧˡ
òİ˰ߵķվ֮⣬һζϧ
ô£ôվ֮еǿһ죬Ǹ񾳵أôˣ
㻹ǵ֮ǰ˵Ļôİ½񾳣˵ֻһεĻᣬ֮ôǸ񾳾ͻƽĿǿ
˵ҡҸղѾڽߵˮСǸɱˣǿĬһ£Ȼһɬʵ
ģո֮У㱻ɱˡ
ǡǡǿ˵ڽ֮ʲôҲûҲû˭ôĪı˸ɵˣֱ̫ƽˣǿ˿̵飬оϷúúõģһȫĵطѪѧϰż飬û׼ʹʿ棬ǴʿȴͻȻ˳˵Ͱˣƣʵ˵
֮еһвϷʵ֣û˭ܲ񾳣ҲܡƽĿƺȫܶǿеͷһȻʵ磬ͻͿܻ֣ᷢ˻гѹ죬ɽХսͽϱĳ񾭲ЩأڽڵһУԼѡ񣬼ʹ޷ԤϵĳЩķҲֻܽѡĺ
ŷĻǿվƬ̣ų³һЩȻʵ˵ԺҲҲ벻֮ǰˣ
ǵģǸǸѾ鲻ˣһݺͻӰѾ𣡡⿴ǿĿתǺһĪ⣬֮ǰ͸㣬ܽ뵽ʮǧٰʮǧٶʮŸУʵ͵ģܽ񾳵Ĵڣ֮ʱҲ̵ģҲڤڤ֮һƽ⣬֮ǰûӵʯӵʯȴʵͣԣʯݻ񾳣Ҳע᳤ã޷ʯó׵ķӺãеķ򡭡
㰲ο𣬾˵ʵ۵Ĵ඼һǿЦҡҡͷϸĻ飬΢һ㣬ûôɥˣΪǸ˵ĻǶԵģ֮㣬Լʵ˵ʯһУʵ̫ˣǸ񾳣Լ޷Ԧ˵ˣԼֻ沨ԣ
ϸ룬Լ֮еʱȻջȴǾ޴ģԼǰԤ󺺵۹ľ棬һڽеõطеκһջ񣬶Գ˵Ѿ󣬵ԼȴõˣʲôôοʯڲǻԼһŤô⡰ŤΪֹԼҲֻţСԶѣûа
ǿôţȻЩźҲЩȻˣʱԴȴ񾳣̲סֳһϤףԻɷԼڽеʦԪ£Ȼ飬ڽڵʱҲܶݣЩʵľУȴȻԿǿ֮УΪһ֡
ˣǸŽ֮ˮŵھŲؼǸˣǿµûǸˣǽڵĳ֮һǸҰĲȴֲֶΣǽĸ󻼣֪Ƿⲿйᡭ
֮˼Ĵվһ֮ǿ˷һ⣬ҵѾˣʯĹܣһϧʹô
Ȼ˵ͷ¶һЦݣʱ뵽ķǰһʯִֻصȻʹãԶԶûбھ۵Ĵ򿪣֣ᷢʯиϣԸľϲ
ǻ㻵ǿ¶һЦݡ
úûȥɣֻһΣʵӵûĻᣬʯܸģԱҪö࡭˵仰֮󣬷Ӱǿǰٴλɢΰ֮Уֻڻصš
ǿٿ˿ǿƯڴ֮еʯһ룬Ҳ뿪

ǿ۾Ȼ̫ҽԺĴϣͷĵƸոϨ𣬵оһȶȻδɢϣȻ֮Ѿ˼죬ʵ֮Уȴո½֮ʱӣһУͺһ
ոǿǰë̺ſĻëоǿ˹Ҳһӻ۾վҡβͣѹǿ
ǿһ£Դ֮еġϽǱ̫һȻ־ǰƿӣһۣ˴ƿţ˳ȥ
ϸܹܣôˣСӸոߵϣϻһͭ¯ոջ˵Щǿӷ˳һȡ
е㲻˯ˣҳ͸͸ǿСЦЦ
꣬Щ˸׼̿𡭡
ˣûôһ˰վһ顭
Сˣǿ밲һҲûٴţֻлëǿĽűߣſš
ǿվڷ£̧ͷ۾µλԺϷգ붨һСʱһ
ԼڣǽڵĵӺͻ˵Ĵô
û񾳵ļӳֺԤ֪һУԼٴαδ֪Ҳ֪󺺵۹δΣ
δڿʼֻܿԼȥˣڴ֮ǰԼʱ׼


پʮ ƶ
ǿ̫ҽԺʱúܿ죬ֻգ۵Ĺ򣬰ʮվôȥˡ
һвĻʮһ죬ǿʯ¾йäȵӣҲǿһؿͿ飬Ϊǿⳡʵ̫ʣһ죬ǿûȥӪʲôյäȣ̫ҽԺнżҽľϡ
⼸죬νǿ۾ɵʱ䣬ÿʲôøɣַſڣʲôźʲôõģÿ˳Է˯ȭ֮ǿ飬֮⣬ֱǿϱһֱ׷ġ
ڿǿĵڶ죬ɽɵĻشʦپ˸ǿһţǿѾ뿪۾Ҫϻɽɣǿõбɿɴʵͬʱǿʱ䵽ɽͣǷϣٻһŲͼŲͼϣȻһĸͻĹ뷽Ǹ뷽ѾӽǿԺ֮Ļṹ
ȻµһشʦҪǷŵǿǰٹ꣬һͼõϣֵ¿Ⱦ
ֻǿǸͼǿ֪ò˶ã󺺵۹ĵһ̨ͻɽɵǧõµĻܸߵҪʷͷĴ󺺵۹ʲôĸı䣬Ҳ֪һУֻ⡣
Ҳ⼸죬ǿϵǵ˿ڣѾȫϣ̺۶û£ֻǿ߻ħµĵ⣬ȴһҽʾ֭ûа취ÿμ飬ǿĵﶼտյ۲һ˿һ
ǿҽǵȻϱʱǿĻʵ۱£Ҳڰʮһ죬Ļ䡱ǿҲʽϣܹ뿪۾ظҲǻʵ۱֮ǰʹӦģǿҲԼ뿪۾ǵʱˡ
ǿҪĵڶ̫ҽԺҲ˵ʲôֻǿһոµǰƷٹٷ֮󣬾ʹǿ뿪̫ҽԺ
ҪȥĶڻεǿҵῪ˿ڡ
Ȼǽȥ£ǿһۣƵ˵
¡ͬˣǿһ
¾֮𣬽ԣʳԵĵձ¾ʹӦä֮㷵ظݣɱäȡ˵ĻȴҲģ˵ζĿǿۼҲ֪ǿڵ۾ǹòãüβ㶼СˣһҪһЩҲŵ۾֮һ£Ϊ¶һ棬¶ǿǱкģϣǿ㲻Ҫñʧ
ǿһ֮ɫ빫ģҾ㲻ڵ۾ǣҲǱº͹ߵһСº͹ҳ壬Ҿͳ壡
ʲôСѾǰƷˣۼҿָʾ㣬ۼңҲµġЦǿĵĻеǳ⡣
˵ǣǿСӦš
ˣǼ£ҪʲôʹͣǧƴǣҪǱѡְʲôģ;õѡǧ𲻺˼ʱϲ̹̹ҿڣӣ
ǿһ˵ͷõģлѣҼסˣ
Ͼһǿڻʹʽʵ۱ӦעһЩǺͳƺǿȻ̣ܽ
̫ҽԺʹľ뻹أֻһѾﵽ˻ʹǿ͸ƣ飬лʹС̫Դ߽䱸ɭغĹǣһưƣǿоԼҪ·ʱǸС̫ڰ˴һ԰֮У־԰̲飬Ž뵽԰֮У󱻴˻԰鷿ڡ
£ǿһǿû̫鷿棬ڿǿ֮ɫº͵Ķ˵˵ͷȻ鷿
ǿɣ鷿ﴫһϤǸ̫ɫʾ£ǿԼ飬̹Ȼ˽ȥ
ǿһȥͿһټ鷿һɫ۵Ļʵ۱վһǰ֣ͼ
¹ԷܹܣǰƷǿ£ǿǸһڣǸһֱվǰ˲תƵĿⶢǿϡ
⼸ָˣ̫ҽԺҽ˵ĵʼ޷
л¹ģ΢޴󰭣ֻ߻ħַ֮һʱܹ֮ͣ΢ظϼ
ͺã̲Ѿܼù鰸ֻӣԾͨǶһ
л¹ģ
ţڻܿǿô
ܣǿᶨĻش
ãʵ۱ĵ˵ͷָԼߵ磬ʶϵĶ
ǿ֮ǰŵʱѾע⵽Ǹ磬ǸϵĶ˵İǴ󺺵۹ĵͼ
ϵȷǴ󺺵۹ĵͼݣݣǸݣϼƽϪʵ۱µĳ˵ʵ۱µָϻţɳͻ߲Ǻɲ䣬ɳĮʮ˹Ƭǧ֮ڶսҲݣİս֮أ˵ɳͻ߲ɻǵõ˵Ļô
΢˵Ļʵ̫࣬ʾǿЩ˼˵
ʵ۱΢΢һЦɳͻ߲жϣ˵ɳͻ߲ѾҴ󺺵۹ĸ󻼣Ǵ󺺵۹Ҫջع˲ԭɽһĿȨҪϺˣ֮߰ɳͻ߲ߣȻٰѹ˲ԭٴδȵĺ϶
ʵ۱ôһ˵ǿһӾˣԼ˵Ļ΢˵Ļֻ΢һ㲻Ŀȴñ¼Цˣ
ʵ۱²ÿɷЦЦҪظݣ׼ˣ޲׼ȥְλѡ񣡡
ǿ˾񣬡˵
֪лظ֮ţóߣ޸һ£ǸݽеӪ죬ԭݽеӪΪ漰Ҷ֮Ѿռְ࣬λڿְλΣ
ǿһӸоԼЩڸݽеӪɲС٣һˮҪְλְλ£ݾڵнеӪԼϽǰְλǸݾװĲˣְλǻʵ۱¶ԸԼķʲˡ
һ̣ǿ뵽ΤСǿСͨͨţҲûмʲôѡ񣬶ڳƬ֮󣬼һ䣬֪¸΢ѡĵڶְλʲô
ʵ۱µ¶һ˿Цݣڶְλе㲻һ㣬˵õģҲ˵õģ
Ŷ֪ʲôǿĺһӾͱ
ƶʵ۱³ĸ֡
֪ĸʷǿȴĿɿڴ


پʮ ѡ
ڴ󺺵۹һְֹǽ͵طͳϮ֮䣬ְǶ
ְֻڴ󺺵۹ı߾ԿΪ˷߾Ͳ䣬߾ǿ󺺵۹Ȩ󺺵۹߾˶ְ
ʼʱ򣬶Ĺְȫɴ󺺵۹ģϮֻںʵ֮УְݱɴеطͳɫʵϮƣĶӼɶȻֻҪԵĻô󺺵۹ͬУ󺺵۹Ϊȶ򣬶ԶְλγɵϮҲĬˡ
ǿǰ֪֪ʶṹ֮УӽְģֳصֱܶͳȨǿϱֳ֪صܶҪڴ󺺵۹ְλ˾Ȩ֮⣬󺺵۹ƹͳ⽻벿֮ȨΪܴ󺺵۹ͳεЩֻҪÿ󺺵۹ϽһԵĸ˰͹ƷͿԡ
󺺵۹ڶ߽ලЩдСĶϽ൱ڴ󺺵۹ݻһ֮أ󺺵۹ϽɽаԽȣСĶֱ࣬ţëϽĵСһеСĶϽĵܻһ֮أСģֻмС
Ҳˣְڴ󺺵۹ûƷģΪͬΪõĿͳеһƷԱһòõģͤ硣
ڴ󺺵۹ʷϣҲһǸͽƶ
ƶĹϽ򣬰˸ݺɽ͹˲ԭһƬɳͻ߲Ǩ뵽˲ԭɽԶһƬ֮ǰһƬգʦƤ֣ɯ棬µ֧ǨС壬ƶЩСͳߣֻǺɳͻ߲Ǩ룬һо֮ıˣɳͻ߲ڹ˲ԭɽһ֮ƶͻҷˡһҹ֮䣬±ɱ˸Ȯƶһ壬ֱ˸ϸνƶҲͳһտǡ
ʮǿп󺺵۹һλһƶǸƶմƽϪʯû죬֮˵Դͱװ͵˸ݴʷԭҲǡͻҷˡԺ۴󺺵۹ĵط룬ѡԵİƶˣƶûдڹһְֻıƻһֱڡ
ƶְϮڴ󺺵۹ͳϵ֮Уɽ˲ԭƶĹϽΧ൱ƶأ򣬴ӹ㴦ȸݺݼҪ󣬶Ƭ壬ɳͻ߲ϣҪƶͳ졣
ȥã
ʵϣ˶֪ڴ󺺵۹ƬȨѾӽ㣬Ƭ֮˵õģɳͻ߲ǵ䵶󺺵۹ƬĴڸУѾܵˡ
ǿȫû뵽ʵ۱¸Լĵڶѡ񣬻ƶְλ
ʵ۱ʲô˼ԼһͷλظϣԼְλΪԼ֮ǰ˵ЩԸɳͻ˵սԱʵһľϲǵڶĻʵ۱δҲ̫Լˡ
ݽеӪ죬ǿȵķʲûжٱλȨᣬǮҽνƶǽú͵֮Ĳ£
ǿĴѸٵתţȨѡְλס
󺺵۹δƽǿԸѡĸݽеӪĲ£ԵҲڣ֪֮󺺵۹Ҫ죬ɳͻ߲ûɱѪϴƽϪǿѡҲ
ĳǶ˵ǿǸ˯ʵ۱¾Ͱͷˡ
£΢Ըصݣƶְ֮
ֻ΢˼Ƭ̣ǿͼᶨĶŻʵ۱˵
ʵ۱´ЦԵ÷ǳˣ޹Ȼûп㣡
΢ޣֻܾܣﲻµ²Ҫʧ
޵Ȼ֪Ѷȣְλ㣬ԭͿɽˣֶֻܷΪǣĪҪʲôǣʮ꣬еʱ䣬޿ԸʮʱٿĳЧҲ٣
л£
ְλ֮⣬ظݣڸʮӣƶĿãʵ۱¿ǿһӣȵ˵ʲôҪҲǣ
ʱǿһĻƬ̣Ϳ˿ڣҪɽ͹˲ԭҪк󷽵֧ţ־еʻǮ֧ز٣ҼƽϪʯغɳͻ߲ڣ°ѸƽϪĽеӪңһΪҺ󷽵ĸ
ʵ۱һЦһеӪѣС£޾ʹ͸˺ˣʲôҪô
ȻǾһƽϪеӪټĵ̣ôˣλһھ͸Լˣǿа̾ҪȻᣬҪԽ࣬λҲԽδĸҲԽ࣬ݺƽϪطϵķҲпԽԣ֮ǿǵѡ񵽴Ϊֹ
ҾֻһҪĵһصԼ취
ãʵ۱ٴĿǿһۣǿԷִİգ⣬ʱظݣ
¶ʮŰɣ΢⼸͵۾ǵǸ׼ȻʮžͶ


پʮ ų
816գǿʥ817һ磬ǿʽ뿪̫ҽԺһ̫ҽԺ͸ĵҩ¹Է¹ԷĲһЩӣҲ;ңһ
ȻǿҪ뿪۾µҪƶְλԣǸ¹ԷܹܵͷΣҲǵͷˣ˹ȥʽ˿̵ǿֻһǰƷְͷΡ
ԴˣǿеһɣƶƷ޼ɽˣǿζڡ
ʵ۱¸ǿʮʱְλϵĳɼǿ˵֮󺺵۹Ҫپޱ䣬Ǹʱ򣬻ʵ۱ţ¾Ҳ˲ԶڸݵСˡ
¹Էһ֮18ţǿ뿪¹Էͷ˼һ棬ҲһЩ
ǿ뿪۾ظݣǿ˵ǿȻ뿪۾ǣ۾ġ󺺵۹ʱȴ򲻿ɷģ⼸ʱ䣬ڵ۾񣬾ǿ뿪۾֮󣬱Ȼΰѡ󺺵۹ʱȨץϣá󺺵۹ʱӰ鲼ܵ
ǿ߷ϵܷȴ󺺵۹ǳѣǿĻҲһ־ȻʹУ˵۾
˿̵ĵ۾ǣʵѾݱֽǿǵġ󺺵۹ʱ֮⣬һݡ۾ʱҲڰ³Ȼڵ۾ǵĴСͲݾ¥֮У۾ʱİƣݷ࣬Ƿзʽ͡󺺵۹ʱһģһȫǸˡ󺺵۹ʱĳɹģʽ۾ʱϰ壬ǻ鷻Ĺƹٱ
֪ȴף۾ʱϰ壬ʵһȻ󺺵۹ʱڻʵ۱µϣôҲһҪһݿ֮ԵıֽУֱֽҲ˵۾ȨһӰ
뷽˼֮ǿ18ŵ磬ȥһ˸ݻݣ½ƹһ棬Ȼ½ƹ֮ǰ֪ǿ˷ظݵĴ㣬ǵʵ۱¾Ȼǿƶְλ֮ʱ˻ǴһЩţΪԳκ˵Ԥϣû֪ʵ۱µôģҪһǰǿ֪ĴݵĻĵһоǡͷֱڿЦһ
رƹǿ˵֮󣬿ǿ񣬼ֱǿǸһ
ǿϵܣƶְλɲһò°˲ԭɽǱߵѾȵڵǣֻҪ˰ʯأ˸ҴţǸ˾ԻŻ֪ǿôյĲ£
ǿһЦΪߵԵʣƹתŵͷνۻָƣ֮ǰƹ֪ϢȻҲ⣬ƹһ֪ò˼죬ظ֮ǰƹ񱳺ӼҲ֪ˣӼ֪Ҳ֪ˣԼص͸֮ǰϢһ£Ÿȳøи׼ʡԼȥĻԵ̫ͻأǿµĲԣпᡣ
Ҳû뵽Ϊְλʱʱ£͢Ƿжɳͻ߲ñĿܣ¶ҡҡͷǳ϶˵ڣʮ֮ڣܶ͢ɳͻ߲ñǿôһ˵͸еƹһһһϢԱ˵ûʲôƹƹ񱳺˵ȴֵ޴رǳǿ֮ڣʱҵ֮ǷҪ¶˵һһ䣬ҲøݾϹ㣬ֻǿҰѡ󺺵۹ʱɽׯ׸ķϣģͰƽϪеӪʹ͸ңΪر˵ڣеظı£ҸְŻŻɳͻ߲ҲǱ̬͢ȣľȥںˣҲ̣
˵ͨˣƹһ˹һԭ˵ӣƶȷǱ˳͢ɳͻ߲̬ȣЩɳͻ߲ڵõȷЩˣƱҪôһɳͻ߲
˭˵أǿ޺ЦţҪȻҲһʮȥʲôƶһһ䣬ҹŰȥҪĲ£ҲһһӲɳͻ߲ԿŶ裬ҪǱݴʷ֮Ϊƶǿ˵ҪˣҵĻǾûϵôɳͻֲ߲̫̼ɳͻ߲λظݣײ̤ʯذ벽С첲Сȵģأ
ͺãҪǿҪһȥʯڣôҲҪģȥ½Ҳһһһ
ƹһ£۾鶯תһ£գ۾һЦݣô˵ǿϵܱ¿УͳƶְλҲһϲ֮£ǿϵڸݾѾټԻĵ۾ǣҲ֮ΪǸǿϵƶٴλصݣԴпΪпΪҾȹϲǿϵˣ
лƹԣ
ǿϵܾڻݳԷɣûݵĳʦϵܺúһòˣǸϵ㽤Уƹ˵
ҽվƹǱģҪˣڵ۾ǻмѣҲҪȥ˵һһ棬ԽվͲ߶ˣƹջظݣپΣ
ȻǿϵѾ˰ţҾͲǿˣǿϵƶȴҪʾһµģǿϵܻظݣҾǿϵһɣ·ϢҲ㣬Ҳһ⣡
ҾͶлƹˣ

ӸݻݳǿҲûڵ۾ٶֱӾͳ˵۾ǣΪǿĴɱ¼⼸յ۾ǲ˸ŵùǿԴ⻷òη⼸죬ѵõģûβˡ
뿪۾ǵǿûз¹Է˳Źٵһתƣ˵۾Ǳ߰һûеĽ滨Сϡ
תһȦ֮һϵĴǿһʮŵĵطű߲Զһվţĵš
ʮŹ˼壬ֻһʮܿССʯţһ峺Сӱ߻мʯףһȺϵĸŮϴ·ϴˡ
̫Ҫɽ֮ʱȵϴ·ϴ˵ϸŮǶߵò֮һֻʮСıһ˸ߵĴ¨¨װʮŵĺӱߣСһʯףѱϵı¨˵ϣ¨·׼ϴ
Ǹȫ˶ɨˣԶһ㣬ʡõù
ԭŮںӱϴ·ǿǸСﵽŮ࿴һۣԶԶŲŲǸСŮԶԶģһ񡭡
ԱߵۣСŮɫЩ԰ףҧҧһﲻԣȻ¨첲Ҫֵϴ·ľʼںӱߴ·
Сڣ硭


پʮ ظ
ǿںӱߵ£ƽĿžǿּǿǸСںӱߴϴϵ·
˿̵磬һʮСвɫͷ΢ƣΪڵӪѿһĹһԿЩ¾ɵ·ԵЩԶԶûѾǸˣǿһǴϿϤر۾͵Сеͼɫһһ
ճΪʧѪȥˣүүȥʱȥȥ꣬ҲԪƽʮ꣬ڴϱĥĸȥˣԴˣڵ۾СϣһδСͳаȫ˶ɨǺͻĴʡ
ԲڴУأݣѾȫȥˣβץҩЩ֮⣬Ϊ˸βһǷϵǮȥ֮ϲ˵İۺ֮УϸջĿߺϴ·׬Ǯծ
ߣϴ·ŰǷµǮꡣ
ǿʲôҲĻô֮󣬸ոջծʮûмĻؼ̽׵ĹùãȻĹù뿪۾ؽǣڽǴû죬Ĺùú͹øŰ޸һׯƹɵϱȻùú͹øյ600Ƹӵĵ죬һٻٴΰߵ˱ɷµʬ壬ţһƬʧȥԼķĽǣεӰֻĿСһȺɫĻҵϣ³ҡ

ɫ𽥰Ǽԭںӱϴ·ĸ˶·ˣֻжͷ˺绹ںӱ߳ĻӶϵľһĴƯϴԼ¨Щ·
ϵ·ӱߣںӱߴ·磬Ǽ껥࿴һۣȻһĵʯףȻ͵һıϡ
ͨһһ˵˺ǼȴѾЦܱ߽ܿУɨǣ˾ɨǣ˾
ӱߵˮֻ磬վ֮ȴһȫʪ͸
ҵ·
Լոϵ·ѾˮƮ˺УƮȥ붼룬ͳźȥֻǸո˼ˮһ͹ĲӣһǺһˮûпһȻ˫ĿǼˮƮ·һ߳ˮߣһ߾֣ҪƮߵ·ץסǺˮգûͷ
ͨһǿ붼û룬˺Уһץס磬һץסǼƮߵ·ȻһӺߵʯϡ
ʪͷǲ԰׵ϣ̧ͷһĿ⣬УǼƮߵ·һǿƺû뵽ϣȻֿΪˮˡ
ǿȫͷҲʪˣͷµˮϻżˮݣǼ·ݸ磬ûʲôԼҪԺǧɵˣֻһ·ѣ
ӹǿݹ·ץҧ촽һﲻԵЩ򣬻߲֪ʱһİ˵ЩʲôΪ䣬ӶĲš
ǿЦЦº͵Ŀ⿴磬ȻԼͳһƽ𣬷ϣҽǿҪ뿪۾ǣظݣʮƽѾ㹻㳥㸸׵ծҪ뿪滨ҿԴߣ
翴ԼϵĻƽֿ˿ǿȫסˣ㡭ΪʲôҪңһ䡣
ǿ̾һ̧ۣԼԼʼֵĵһǣһΣǸҲʶһС˵⻰ǿŷɴ۾һգգĿŸоɶһʮС˵ɬһЩδܶ΢εЦЦѹԼϵļˮ㲻ҲûйϵҲǿ㣬ϵʮƽҲ͵ģ㲻ûˣ鷳͸ǣ⶧ƽˣ¹ԷϵһУξ벻Ҫľ
ֻǿǿһﲻûб̬
ôôҲ֪еѣϾμ棬ԺЩ۸ˣ
绹ǲ˵
Ǻðɣ㲻뿪۾ǵĻǻټĻᣡǿЦЦְͷϵһ㸡ƼȻת뿪ˣʱԸ뿪Ȼܰߡ
һȡ
ͻȻһǿתͿ԰׵һ˿ɫҸߡ
ǿЦ
ҪȰЩ·ϴ꣬͵ٿջܡܵһôĲһ䡣
Һһϴɣ˿һ㣡ǿ˹ںӱߵʯϣùϴ·ľͿʼôһδϴ·Ҳ£ǿõ·Ưϴɾ˾ʮŵԱߣһ·ϴ꣬ͻؿջȻǿ磬һһİǷǮȫ塭

¸Ƕǿ뿪滨ʱ͸һʮ꣬ĸݣһССŮ
߳滨ʱСŮĽŲһͣŤͷһ滨ĵƻ𣬲˲۽ǵˮȻͷҲصĸǿ뿪ˡ


پʮ 
ˣɣ
820һ磬̫ոմӶ𣬵۾¹ԷĴ֮⣬Ѿȫʰװǿͺ¹Էһ˸ǡ
;ͼңûΪڽ磬ǿѾԵ˵סĸ
ǵԺʱ䣬۾ۼʲôʱǿλãڼҲᣬ˫ǿ֣Щᡣ
ģԺ빫ౣ壬۾ǣ밲
µĲ£ΪΪΪҲҪǿշϣ˵һǧһ򣬻ԼҪҪûˣʲô󣬶ģٱڼ뵽ǿĺã۾΢е㷢Ҳ˵ķθ֮ԡ
ãҲûҪΣһʮʱ䣬ʱٿɣǹڵ۾ҲҪСģ۾ǵգݵı߹Ҫ
ۼҶһˣʲôٻܹˣʲôõĵģ۾ǵ죬ˣһˣۼҽĶѾպô
ǿؿڣֿ˿Զͣŵƹ͸Ļ˵ͷģѾպˣ
ģǻʵ۱ʽǿΪƶʥּһöССƶĻνӡǿڵƾ֤رöεƶĽӡ˵ոġ
պþͺã·϶Сģʲô£ͨĵطԱƱزΪѣ˵һӱС˲٣ͷǿĶߴ˴գֻ̲ӣǸاԲᱻ̲ץסҶǸاǸ˽⣬Ǹا˵㷵ظݵ·ʲôѾɧ಻¸ʵˣǸا֪ôɡ
ǿһ⣬˵ͷ˵ģ֪ôܣ뿪ǣҵĵȻδָҪֻҪһ֣ɱا
ͺãͺãĵ˵ͷ
ǡ󺺵۹ʱ빫ģʱе㲻ͨȴԿɿڱº͹һ㣬ҸԼ
ģǸģۼҾԲԸˣ޺޵˵ǸҲȷǸ˲ţ󺺵۹ʱۼҲģʲôۼžǡ
£ɴϢң
ģ£ۼһǿˣ¶һЦݣˣۼҲ˵ˣõг̣·Сľǣ
ǿ˵꣬תſһ¹Էʿеľһ񣬡λֵɽˮλֵܶౣأ
϶¹ԷһɾʿĶһ½ţһһǿ
ǿ¹ԷʱȻ¹ԷһɾʿĽҲ࣬ΪΪǫͣбûӣԴ¹ԷһɾʿΪȳֻҪǳŵ۾ǣᾭֵصֵǴһ㶫Ҳ¹ԷһɾʿϲǿҪ뿪¹Էʿ˽¶÷ǳϧ
ӹӵݹƸѩǿһתϬȻϣе˱ȭһϬŹٵȥҲϣݡһǿ
һֱȵǿĳ˹ٵ߳׵λãǺӼŵĳŴһ룬¶һ˷ܵͷĻë
ӣѾ뿪¹Էôֻǿ߲죬ͿʼǿߵѾԾӣһ㣬ֱ֮һģһ
ţѾ˹ٵˣóƵĻԳǰ͸͸ǿ΢ЦŻش
˵ͷɵ˵ūʡá
ηظݣ֮⣬ҲҪǿһȥȻȻģҲͳǿߵĸСˣһ㣬ӵûʲôԵú˷ܣһֱǿǰǰܺģǷǳڿ졣
㳵ѾС˵ĸߣǿ˿̣еǸӵܳһһӾͷ
ϬƥȻжأʵŵĶķȴᣬװŵĶ˻ʵ۱͵һѽǿ֮⣬;͸ǿǸֵĴǹǸֵĴǹΪ̫ۣ̫ᣬǿڰǹֱ֮Ӳĳĵװļв棬Ǵ򿪰˸
ո뿪¹Է˹ٵһǿͿ˾͵·ߣں˾ƣҲԼͱ𡭡
뷽˸֮ǿŴͺӣʽ̤˷ظݵг̡

ͬһʱ䣬ฮ鷿
Ѿȥô
ʯѾһ뿪۾ˣֹӻϣ֮ǰǿͺͺڷ¹һΣúڷǿȥ˳£˭ë
ϣһαٳʲô©ˣ˵ţ̧ͷüͷһ۴⣬֪Ϊʲô⼸գܾԼ©һʲôʲôûץס벻ЩΪǿԵʣȥΪ˰ǰʯ˳ȥֲĸоȴȻûʧ


پʮ β
ᳵ֮£ǿֻһյʱ뿪˾ܵȻһ·Ÿȥ
ǿѡ·ߣǵ۾һȥ·ϴݹأǿûлˣҲûڣɱȵʱɶˡ
97գ뿪۾ǵǿ˾µĸ·ѾԶ۾ǧŵ۹ƶ֮Ƶ®ݾڡ
ʱ֣̫ҪɽǿϬϣӸųһһ®ݵĹٵϲţ˽һʱɫ΢΢ʱ򣬲֪һ·ڣҪųұߵ·ȥȴǿһӽסˡ
ӣǿ˵ţ̧ۣ˿Ѿȫûߵ̫۾΢΢
ΪԼˣһŵͣһĿǿӣұ·ǾͿԵסޣվ͵ˮ·ǻظݵģߵҲһұһǡȥݵģ
ҵģǿûнʲôֻԼһƸѩߵߵ·ϣӻ˵ʲôһǿĿ⣬˲һһӾ뵽˵ǿʱͺڷĳǸʱǿ˳ᢣɱϣһɻУĥӡ
ǵõǿҪڷʱҲ⡣
һԣոջЩɵɫһӾ˫һﲻǿߵĹٵڿǿƸѩƸѩͻȻ֮󣬺Ҳһޣڿзһը죬߶ƥϬ
ʲô£ĳﴫ
ûʲôҪһ·ڳþͺãƸѩϵǿڻӦ
ţﴫһȻû
ףգ۵ĹһһڹٵϷɳƸѩƥϬķһʼϬͨƥĳͨƥһĸ·ʱûжٱܵˣƥϬȴȻǿ
ڹٵһֱ˲ʮ๫֮ɫѾ·ϡ٣ǰߣͽһƬɽ֮С®ȻǴ󺺵۹ķ֮ݣûЩôңټһݣǿʲôĻеģʲô徲֮أ֮󣬸·ˣ̵ˣײ߹ɽֵ·ߵǹٵҲһ˭֪᲻ãˡ
һһɽֵĹٵ֮·ϵˣһӼǹٵߣɽ£ɽϣľ֣һƻҹɻв֪ҰǻҰĽﴫɽصţ}ˡ
ɽĹٵ˼֮ǿһͣƸѩҲŰͣ
ǿ˵ʹĳᣬѳĹҺͼ˳ϣȻĳŹغãָָǰ漸һƬ֣Ժ˵ȸңֱϾУ𷢳ʲôһ͹Σգʹӣõ
ӵ˵ͷӹƸѩƸѩ˩˳ϣһ͸Ƹѩܵǰ漸ٵԱߵһƬ֮С
һֱӽ֣ϨƣǿתףȻͽ뵽Աߵ֮У·һʮ׸ߵСɽµ¶򿪹ңóǰѻʵ͸ĶʮʯĽǿһֻͬʱӼ֮ĳֻʸ
ǿȡʸƷǳ֣Ϊһȡ֧ʸһ֧ʸʳָָ֮䣬һ֧ʸָָ֮䣬һ֧ʸָСָ֮䣬ʸָ֮гָһһԵϸУǿͱ۾ĵȴš
ȻʮӵĹ׵쳹Ĺٵϣ̴ˣƥϬһõңһ˻һģųͨﻹһЩջ֮ʣµӣ۵糸ڹٵϼй
˾ǿɽʱǿ۾һˣ˫Ŀ磬һ˿ɱָϼŵ֧ʸ˲ͬʱ˹֮ϣʮʯĽֻС룬һ֣ݵһ֧ʸͬʱ뿪ҷ˳ȥ
ôһ׵ľ룬ǿɿֵ˲䣬ٵϵ˵ؿڣͬʱںڰнѪһͬʱĶ̴ٵĲҺ֮󣬾͸ԴƥϬˤ·ϡ
ʧȥֵƥϬͼŵڹԵǰ˼ʮ֮һӾ·ͣ
ǿŹͼɽϳգмģǰǿһ̵һˢһ£ǸϵһѴӣһӾͱǿҿˡ
ûǰѺӵƣǰǿεֻһΣһʦɫҲҪһЩ
˵ǰһ£ǿֱӴ˵ѳһͭơһֱ̲̲ƣ
٣ǿһȻ֮ǰѾЩ²⣬ǿû뵽뿪۾Ǻһ·ϲϻˣԼβ͵ģȻ̲ˣʣǹ˴ɳצΪʲôҪԼżԼ٣ȻΪʲô¡
ǿٵһ£ѳ̲̲ƣƣͰʬ嶪˹ٵԱߵ·ǿֱźӲ˹ȥ
ѹͼŵǿƸѩ˵һߣһﲻͼ֡


پʮ бұ
ǿ˵ĵطԭͣĵطԶֱ߾ҲͼףȻûпʲôȴԼԼǸϬ˻Ͷ̴ٵĲҽһӾ׷ʲôڿǿɴ˵ߵʱ򣬺ӵҲо
°ϹŵƵ·Ӽűӣַת֮䣬͸ǿ·Ϸɳ
ݡݡݡ
ҹɫΪܺã¹Եҫ£ɽ·ϵܼȻ㲻ټٵ٣·ϻϼʲôˣҲԾó·Ϸ
һһһֱɽ·ϼһСʱǿſǰ·һͬڸҹ·
һӽе̶ӣʮƥʮԼϰˣ̣ҲˣӦʱƴĶ飬ٵЩ̶֮еĲ˶ź濴еֱӰѱŵĹϣһ䱸ģ
һֱȵǿͺӳǵ֮УִӺֻһһ֮˵񾭲һǽٷ˵ĻȻܾôһ֧顣
̶ܵӵβϵʱǿһӷ٣֧ļ˱һȭʣλҪݵ𣿡
Ҫ鵽ݣҪһҹ·Ҫǹͬ·Ļһ·˴иӦһĽٵСôˣһǿ㳵һ͵һӾЦǿһ·ʱƴϵĶ飬˶󣬶;ˣҲǺ顣
ãҲҪݣ˾λһ·ˣǿЦЦתͷź˵˵öԣֻҪٶȿһ㣬һ·Ķ飬˾Ҫȫ࣬δǴˣЩܽ鵹ѧ˲٣
Ҳǻˣǿôһ˵ҲһӶЦݣлӿ佱үģγȫһԲӸϳ
ţ
ǿͺӵĶԻ֧˶ǿԲɳĹүһֲ֣Ҳͳ׵ķ
һߣߵʱָ˽һٶ·®ϵһĴ򣬲ŸԷֿҵطš
®ݣߵһģСͷͷҲжɴͿʹֻǶɴͿʹĹ˾ͲٹΪ浽Ϸ˼һֻܵȵһܹ
ǿȻõһջҪһСԺ½

Ӹղšղɱˣڸǿķϴˮʱ򣬿ǿϴվԱߵͻȻСĿʵ
ǿͣϵĶ磬ֻ΢ӣȻƽĵ˵ͷл˸ǣҪǲҾֻгˣԺ»УǺ£ҿԸ̲ھֵ˰ͻص۾ǣ
˼ͷСˣҲᶨŹǺˣɱ޹ԹɱģһǻˣҾ͸ŹӣȥҾȥϧҲ䣬ǻ䣬ԺҾܱˣ
ģȵ˸ݣʱҽ书ǿЦˣô֪ɱˣ
õеļ֧˵ӼҾͲ¹ͣʱһȥɱˣɱ
û뵽㻹ϸ緢ǿһ˹һ㵹ͼһģһˣüǵ·֮ǰ׼װϾͰ׼õװϣһСˣ·һ㣡
õģɵĵ˵ͷ

ڶһ磬ȻһװͷñټԭľҲ⻻һװٿɤ˵һ˻ѷֱó
ǿĶɴ®ݾڣֻǵ죬ǿ®һ·ݾڵĴ׳ǣ׳Уǿƹˣһ˱˵̣Ȼ»һͨһˣʧãã˺֮С

ʲôǿˣűʵһ٣һӾͣ˿Уպī֭ëʵıʼϣһī֭Ļֽϣһ仭õĺĻ˲䡰ݡ
˴ͷ΢΢һ˴΢΢ͷ֮͸һɥζҲǸող֪Ϣ߰ŵһǿѾʧ˺ö죬ûкͽͷ罻ӡ
ǿģ
®ݣ
ʲôʱ飿
̲ʧٵڣѾȥʮһˣ
̧ͷ鷿컨ϷĻƣʮһ죬®ݡ
®ݾ۾ЩԶȷϺϢҪʱ䣬ҵ֪ϢʱҲЩˡ
ӵ۾ǴϢ®Ҫã
Ҷ̲۾®ϢһҪ졭
ǿ֮ǰߵ·ǷһֱǵӸݷص·ߣ
˴һȣˣô֪
ˣǿˣѾ׶༪٣պһˮīȻڰѺĻݡһŨīϹͷҲ̧һʼǿ֪˸ţ֮ѡ۾һ·߷أԭƭЩˣøԴ⣬֮ѡ®ݶ֣Ϊ®ݾ۾Ǻ͸ݶǳԶ®ǱߴϢ۾Ҫ죬߷ӦʱµĲúͰţϢһһȥʱѾûˣʱ䣬Ѿ֪㵽ȥˣ®һĻظݵ·ߺͿԾͶˣٶֶס
ǿôƻ˴ЩţΪӡУǿһֱǸӲͷĴͷûбֳĻû뵽ͷҲôƻһ档
ǶЩСǸˣǸ̶ܶʱڵ۾Ǵһȷе㱾£
˴һŭݺݵ˵ǿôĵӣҶ̲ˣֻһԴͲͨ
ؼû֤ݣ̲ʧ̲˵ǿɱģƾʲôסڹеλҪ㣬ô˵̲̲˽Ըټӳ͢ԱѾǴǿԼ͵ðˣ
ˣǡô죿ҪûǿٺϢʯºֹ˾㵽ҲǿҲ޴ְ֮ǰļƻ
һʲΣ˱ʣ˹˴ĻĿԼںĻϵǵīĶʵ
˴Ļ־Ƭ֮䣬Ѿһīһֻ̬ſںĻϵ۷䣬ֻ۷֣ޱȣҲһīϲʲġ
˻ɶ칤һֻ۷䣬԰ĺһӾˣ˴ƨ˵
б䣬޳ˮ޳Σֺαؾ֮ǰİţǿȻѾԼ˸ŶҲȡֶΣôͲɵɵĲȵǵ֮Уʯº֮ǰļƻ϶вͨˣǰͷҪðűֵķȥɱǿ㲻ûСʧ󣬵òʧỵҵĴ£ʯ»ɣܻȥչأҪεˣ
ˣôŹǸǿ˴Щĵ˵
һ˿⣬ŹȻᣬƶô֪ͨɳͻ߲ˣɳͻ߲ȥԸˣһ˳ڷҲʵ˭˵ʯؾͲᶪģɳͻ߲ݾڵһëûСӶʰˣɳͻ߲ԺҲûкּۻ۵ʸˣ
֪ˡ
̲飬ɱԼңһ쵽ֻᶢһëͷСӣ֣ǱߵǴ£һҪʵˣܳ©
˷ģһôʧġ


پʮ ٻع
ӿǿڷţţտˮһ
£ǿоԼ˾һ˵⣬Ƥÿһϸһ̶Ĺ͸оȴܣһƮƮɵĸо
ʱǿͰ֮Ԫڸġʮʮ񹦡֮һԼڵͰİԼÿһطʵתȫ
ת֮УǿоԼڵһ˾ڻɽڣһȫ·𱻱鶳ѭ˾ű֮󣬸оԼ׵ϵβ׵ʼͨһǿ֣ȻһƾԼβ׵֮ϣڽĴ˾Ŵ֮ǿڹڵһСһӾͺβ׵Ϊһ壬β׵գһӾ͸оһ㡭
Ȼһ룬β׵һؼ׵ͬǿĴĵطһСأĴ˾Ŵ֮һСǽڼ׵Ϊһ塭
ʱ䣬ǿ˫֣ûͣһ߲ϵһ߲ϵԼĴţԼϵÿͷĴ˹ϵĴ֮Уڵ뵽ȫĹ֮Уǿȫ͹ĹĵָоҲƽ
ĴḶ́Сʱ
䡭һ£͵һһӾ뵽ǿ֮Уһ̣ǿֻԼǰ翪ٵһڲһ̣صĸ֪ͳǿʶ֮С
ĸ֪֮УǿԼȫĹΪøӵľӨѩףʯ֮еĹ˻ǿԪ
ʿ׵ı־ǣŹǵĲͷǲͬģǣԵֶΣǿֿ̣ԷٽΪĽӵǿ׳ʵҪٿԵõõı˵Ѫӵĳӯ㣬ЩҲ˿ʵǸΪ̨׺ͻһأ֮УʿʦΪϿǵңνʦߣ˿Խ̵ϰ֮;ʸ

ƽϪǵˣϵĸλ;ʰö׼´ˡ
ڴߺУһҴӻ俤ʻĴһ˷ˮֵķ֮£ҲͣƽϪǵͷ
һϥڴϵǿҲһ۾˫һ⣬˿ɫѾǵڶ磬𵤵ڣոչһ죬𵤹Ȼ鴫һȥǿʿ׳ʦ
һµ˿̵ĵ۳һͷ󣬼֮ǰǿ۵һͷһͷǿĵ֮лתţһִδйǿǿţǿоԼ˿ֻҪһȭܰ嶼򴩡
۴֮ǰٴηԴ۵һͷǿÿռֲи׾ϴ辭ǿͻۣټϽʦȫ汩һţǿ˳µ۳ڶͷ
֮ĸоôǿ־𣬷Լǰ˿
һֻ޳֣ƺΪոսʦǵԭǿԼƺһҹ֮ƺý׾ӨһЩһУһӵһҲֻǿֻ֪Ưϵжֲ
һͷǿһ֮˿ȫѾ֮ǿһָϵǳĿֲ
ˡ⴫ϤȻԴ˷ܵڴӣѾƽϪˣ
Ŷ֪ˣʰһ¾ͳǿڴӦһȻɢȣӴϴЬӣ˴յĲš
ǿķ䣬ڴ󴬵Ķ¥һţͿϤϪͷͷϵ֮Ϥļ绰ķУǿᵽһϤƽϪˮζ
ǿ¶һõЦݣﺰһ䡪ƽϪǣҺޣǿˣ
⣬Ӵ֮߳ǿӴһ£ӣ㡭
ôҵʲô𣿡ǿֵԼ
ǣôоֻһûпӣƺһӱ˧˺ö࣬۾ˣҡһһѹȸС
𣿡
˵ǲЩ˧ˡһС˴˹æʵ
ֻǿǿһۣ͵ˣС˵񡭡ǵġ
ʲôǣ
ˣˣϽȥĳϰʱСĵ㡭
ǿЦЦѺӴȥˣ֪˵ǶԵģǺԼʺòһЩ΢ı仯һ˵òֶڶɢģڵĶˣڵĶҲȻı䣬ûǣȫʯʦʦ֮
ǿǵĳҲڴϣ洬ǿȥʱ򣬺ƸѩӴ׵Ļ֮ǣ˳ڹȥһµʱ䣬Ϊڸ٣Ƹѩĸɫ㣬ǿī֭Ⱦ˺ɫǿƸѩ󺺵۹ܹϵóĿԴ˿̵Ƹѩһƥͨ崿ڵϬԶû֮ǰôˡ
һǿǵĻ˵ҲӴ˳ƥ˳̺õľɵľ뿪˴ϵļװ壬Ϫͷ֮ϣԶĵطһǧ⣬ƽϪǵıߵĳ
ͷˣǰһУôϤУԼ뿪ƽϪǺһǿоһһ۾ǵһУܸоԴôĲʵã׿ɰģСҵһƬˮ
ץС͵ץС͵ǿĴȻͻȻһͷԵȺһӷһ֮
ÿÿһͷϵĻϵذףмһͳǿ߳˹һŭ׷
ˮˮģһˮץסˡͷ˺


İ 䶯
С͵͵˷֣Ȼĩ·񱼣ĳϡ棬ǿû뵽ԼոջصƽϪǣһĻ
ͷ˺ܶ࣬ץС͵ҪǸ񱼵С͵ס
֮綼뺷˵ǸС͵ֻһذףһѴ󵶣Ҳв˸ҳȥС͵С˶£ǻү𡭡
ÿÿ˭ҵүү·ǸС͵ɫĻذףҳ˶ĵط壬ڿǿһ㣬Ȼֱӳǿ߳˹
СġԱߵĺҲɫһ䣬ĵҪǿ
ǿȻһЦԼǰĵһʯͷýһߣһʯһӼֱӴڿ񱼹ǸС͵ϡ
ϡ񱼵С͵һҺʧȥƽ⣬Ȼֱһʳһصˤڵϣŵذ׶ˣҲײţһѪ
СǸС͵Ǹ׷ĴѾ嵽ǸС͵ǰһץǸС͵ȭͷȭȥͰǸС͵ΰأæġ
׳СҸ㣬ɱˣ˰͵ٸˡǸʹǸС͵ʱһɫȹӵС˹˵
Сòۣ͵ǵĶǸ󺺷߷ߵ˵ţִǸСȭֱӰǸС֮󣬲ּղűǸС͵ߵİİĻҳǿһȭлӸղųҪȻСˡ
֮ͣǿ΢Ц˵
Ǹ󺺰ѰǸȹСԼһץϵǸСͼܹˣһǸСŤˣǸȹС뿪ʱһ˫۾ǿ͸ǿĺ硣
ǸСϹۣҳŹӰѵص֮УҪǰ壬Ҿһȥˡ
ǸСֻƽϪеĻ죬͵㶫ﲻղóذҲ˵ģֻҪ͹ٸУ
˵ǣ
ڲԶĵطǸȹСǸصһͣŵĺɫųͳ˵˼䣬ǿָָǿĳӱһִֻһ룬һСӳ¶˳߿һۡ
һŶʮҵģ˸е޵ףüĿ续һƯŮӱǸŮ˵˫Щ󣬱һ顣
ǿǸŮԶԶĸųһۣ΢΢⣬ȻǸŮӾͷӣǿҲջĿ⡣
߰ɣǿһתƸѩһķ򣬡֮ǰӦܻص

֮ǰǿһˣϻص
ϬǿվϤϣϦ´ӣһʱ䣬ȻЩӵĸо
ʱ䣬Ӹ뿪ݵ˿̻Ҳ͸ողһʱ䣬ֻһԼ˵ʵڷ̫飬лû̫Ĵˣ֮ת˼ǹ٣ʵۣȨ¹Է޹۾ɱˣ˿̵ǿѾû˰ɬȡ֮ģһֲĳ䡣
ǿԸǻëѾ˷ܵĴӳ˳һ·ţϼ½ĴլԺ˹ȥ
ëոܳȥһͷǣˮţ䷵ϣˮţıϣһֻŶǶëͷСӣڿһҰǸͷڴǿ߾ʱһ۾ͿǿǸͷһ㶣Ȼ۾ž;ϲĴⲻǿôôˣ
үþòˣӻôӲʣ
һϤϳԼǿæϬЦŸǸţͷһк
˵ڵ۾˻ʵۣ˴٣ټ۾ǵ˶֪֣ȥ۾ǵĸ˻˵㣬ǲģǸͷʵһĽǿĿ⣬ǿҵúܰ
ǿ佱ЩԶﴫڵ۾Ҳûʲô٣ⲻڶˣǿЦ˵
ǿǸţĴү˵ʱһһͷǸӴĴոմڿǿʱһӾͽⲻүô
˿ǿæӸŵĳǸĶһ겻Խ͹ͷԣǿĿһɨȥĶӾ̲סӲһ£ȻΡΡĸǿ
ôһĹϵ˿ߵǿһеΧ˹

ǿûߵңߣѾۼϰˣԽԽϢܳǿһ˿ǿ񣬶͸ϡ棬ǰûмǿһ
һãһãүˡ
֪ʲôʱϵ²ϣѾ׳үӡ
Ա˴һΧǿ˲ɢһЩǿǰ·˳ȻǿͿϵ²ܺһ˳Լ߿첽˹ëǵǰ棬ϵ²Ƕ֪ëԼĹԼȥ˵۾ǣëǹҲܲ³ԼˣԼҴҵ˳
ϵ²ƺֱӴģͷ󺹣ЩҺڣϹŵĽ¶ûȡ£һʱδϵ²δ䣬˺棬ƺˡ
ڿǿ˲䣬ϵ²ȻЦ۾ȴһӺˡ
ףһˡǿҲое㷢ᣬϻǼһЦݡ
ͺãͺáϵ²һûԷûУ
ûأ
ǻؼҳԷ
ã
Ӽ棬Ŀ֮䣬̶ҳ֮ȴůͷ
ڵϣǿϢһӺʮ磬ض֪ˡ
ڶһ磬ϼҵԺһӱǼˮйͨٴΰɱõһͷ˹ϵ˼ңܲܺϼϹϵģڵֶ̽½硱ϼү


İһ 
˼ңǰǰ඼½½Ǩģǰģطÿ궼ڴ̣ɱɱȥСʱ򰡣򻹲ӣһСӣܹҲͶʮ໧˼ңźӱ߶ӣҲûʲôգҵϲ඼Ǿˣ̰ô࣬ʷϣҲûг٣ûг˵ܼʵۣʵġ
ϼҵĴԺѾ˼ʮˣʱϼҴԺ֮еģͷһ֮ˣЩСûʸģͶԺӱվţһѻȸϵڽŻ
ˣϼǸѳ֮ϣѳ֮ϵӣ˼ӣԺͶѳ֮ţԺӵĴŶţԺͷһƬ糤󣬼µڶѳϱΧҲ˼򵥵ϵŮǾڶѳӱߣԺæţϴ˵ϴˣһõķ˾ˮޱȣСھϯ֮пĴţ˶ϲЦտϼҴԺΧǷ˵ζͻЦ
ǿλص򣬶˵һ£һݷãҪ̤ϼҵżϵ²֮£ǿĵڶ죬ֱӾϼҴϯлڡ
ϵϯٰϲ֮࣬ûгôӣһֻҪһܱߵĽַЩֽϵŮһһӾֵĲٰǴɱʣµģͶԽŮ
˿̸Ѿʮĩũʱ䣬ϵҲæˣΪͤϵ²ҪڣһӣŮŮ׺ƺƵļǧ˶ˣϼһûôӺ꣬ΧĽַڣһԼҵ꣬ӣʲôһ𣬳Ĵ硭
ӽ緢Ĵżæİ֣ڶѳǱɱ⣬ŮںӱϴŲˣԼҵһȺд˵Żָ˲ٵ⣬Աߵϴ˵ĸŮ佱ܸɣһѺ֣ŮҲ㣬ЦݣʲôܸɣҼǿӣһɱģҪʱ򶼲ܸүӺүæһ񲻰׻ˡ
˵ǰϼе뷨ĻȥǿعԴ׵һ֮ǵ˼Ҳͳ׵Ϩˣرǵ˽꣬ǿڸرЩϼҵ˴ǿڵ۾ǵĸϢ֮ϼңһУѾΪȵĺҸ߼ʮ򱶵ĴڣֻϼүϲԼ⳦ƽʱߵﶼϲ˴Կ飬Ҳ˵һҳ̯⣬˲٣رÿϼʱգڼһߺϼ㳦ʲôģǵ㶫ܿˡ
ڴԺ֮˵һΪֹѾ138꣬ٵˣ˵Ķڴ󺺵۹һܻ120ϣֻТ˳ǾͿԳ֮ΪˣΪǸ¾ȫļϵˣ˵ǰʱϵͤϵǸ˶дֵ˽ӣϵĹȳͨϰġ
Щ꣬ļҵСգҪͷȻһùӳԷҶĺ׳޲֣ΪˣرǿСʱҲͷǿ룬ڻϼҵĳ
138ȻѾƣ۾ȴһ㶼ȻһߣȴȻڣ·Ҫȣ̸Ȼ˵ÿϻһȭϻҪǮĹƣڽĳϣϼҴԺȻͱϵ²뵽ԼǿһϵģЩĴ󻧣Щˣһ˵ʷ۾ȴʱǿɨ
ǿֱףԼֱߣ˵Żʱǿ΢ЦһһߵͷǿϾͣԺһһڰͷ˵ڵ۾ǼȹȻһǰҰ磬ֺûôأȥһξûȥˣһϼңأҲ̸ˣҲ
ϳ˲ţҲĴ£ȻˣҲ߹ǹʷһĴ٣˶˵һúһ׮Դˣид㿴Щ࣬߹ԹĸһڰĲǿںˣɲϵǣϵǣɶԸ㣬ҲϣԽԽãȻҲմմ⣬ͬͬĸҺһھˮģ˴֪֪סĳĶǿ˵ţǿֱϵǣܰϵӵܶǸ㣬ѧһֱ£Ҳùҫ氡
˵ţԺ˵۾ֱĿǿǿı̬˼һϾ飬Ļ˵ûʸûǸϼҲûôӣ˵ǡ֣˵Ķ˵ˡ
ǿ΢΢һЦԺ֮еߣѾԺһǵ˼һͨ͸


İ 
˵öԣǶǿҳģӦûģҶ֪֪׵ˣȻ˴ңҺòĺǿ΢΢һЦһܣԺүһһ˶˶䣬ǿ˵ǣǿȴҲʱԼһ·뵽ķƽϪĴ˵˳
λĵһ£һ磬ϵӵܣʵģҪѧϰյģԵѧϰһԽ̵ҵĹգ
ǿô˵Ժһ˫۷Ź⣬˼ͨ죬ˣ̾һվ翪磬̵ӵѧϰգĶ£ٴҲҪһݣ
վŲ˺ΡΡľҪǿ£ǿϵҲæվǿæһѷסֱۣ᲻ã᲻ãôɷˣ
£ǿ̩ɽݲȥתͷԺŵЩˣźӣ۾һɣϵĹʹڵ˵˼£ЩˣŸʲô֪֪ǿڵ۾ǿǰƷǻʵ۶Ҫȥ̫ӹϰˣǿҪڵ۾ǣûڵ۾УܺǿѧϰģǿǴ󺺵۹̫ӵ°Щ͢Ĵǵӵܶûʸǿӵѧϰգǿüӵ̫һĴˣʦ֪ǶĶ£𲻻ҪûǿǼҼһ汲ð̷Ҳĺ£һסʲôҪͷӽô𣿡
һŭԺŷӦ˹һæվлǿգ۵Ĺǿո˵ĻʹĶѳϣѳ˲һƬڡ
һʱ֮䣬ϼԺһƬһƬƬվӣлǿҺ˺üӣⳡƽϢҲ£ֻЩԺվŵǣʱһ˷ܲѣ޲ϾǿԼ£Լһķ⡣
ǿһ̬գһӾֱڹһưˮһ
ǿո˵칭ֻλҪĵһ£ǿ㻹Ҫʲô˵Ϲͷ˸ùҲԸ⡭ϵԾһ
ǼģҲսңȻҲ֪Ӱ˼Σĵôһطȴûа·ôţ˷ԽĻƽʱûʲô󰭣һսңҷǿʲôģһܽ˼ҵİȫ޷õ֤ڸȻ̫ƽҲܲһ׼
ǿ˵ǣϵһͷﶼͷΪͬǿĻΪпǸԭǰս֮أ˶࣬ǿ࣬ҪҷұǶţëʱξͼһһǿҷɱ°ӵʮҾſյģڸݾҲвǿҷˣԶ·ҲðȫΪƣȷһûУҪȻһ£ǾͺĪ㿴ƽϪд˼ҵЩӣᱤ룬ͨ˵ұҷˣ׶òסŲ̤ʵ
ǿ¶һ΢ЦԺһۣ˵öԣҺ͸һ£Ϊ˸ϵһ԰ҵĻ;ϼҳǮһǽ뱤ƽҲҪ֯ϵ׳ѲǶҲϰƽҪʲô£Ҳҡ
ǹĺ£ϼǻ˴ˡֱӶǿ˴ĴָǿҲͷﻹһٶӵĹײıҲϵ£ҼҵЩӣǿʹҪ˭ҲҴȣ
ԣԣԣ´ǮǮǿүǮȻ˵ˣҲ̬һǧӡǿͬϴҵүɫһ˵꣬Ͼͱ̬֧֡
˿ˣҲһ̬Ҫӻǰæ
ߵϢһȥϼҴԺ⣬ִһƬ֮ϼҳǮҪ޽룬ϵ˵Ǻ£Ϊͨϰգرڸֵطϰգ˭ϣԼסĵطȫ㣬¼ȻϼǣͷһɰȻ֧֡
һֵʱϼҵĹܼܺԺӵſ첽˽ǿϵ²ߵ䣬ǿһվȥУ˵껰ǿͬ˸һܺ첽߳Ժӡ
ո棬ǿͿǮ࣬£½ıһжʮϬϼҴԺ棬½ı˵ˣǮµֱӴŹٷ;װºͼеӪľʿǵǹ뱸ĹϣȻһϣЩһϼҴԺһ˵۾ľϡ
Ǯǵǿϣֳ̾һõЦݣǮ壬½£ܴ磬͵ˡ
ǮЦϬ첽߹˫۾ĴͷŵĴһǿȻֱӴµ˶ǿϹٵڣƽϪеӪӪǮˣ
Ǯ壬ܴ磬һǸһǿҲЦţæǮֱ۰ǮԼˣ²Ϊ²Ϊ
Ǯµ˻࿴һۣȻֱһЦ
ܴҲǮѧˣǿЦŴµļһ£ºԱ߼еӪľʿЦǿ̬ȣжһů͸ˬ
½ıӣ½Цţż½ҵҲһǿ
Լˣ½ǧǿһ۸½Щˣ½үɺã
үüˣ½үӽӵ˹ӵţ֪ӻˣ˵úܣҹԵ½һɾɵ˷£ȻүӾҴ˹ӷԸˡ
οҪЩͷģҲ٣½¿ɱԹү
½ı̾һЦһ£ɹأ½ıҲЧ
½ı˵࣬ʵϣڵ֪ǿԸ½үӵҪԼæ֮ˣ½ô£ǿ͵һˣ½ҵĵλһӾֱܼҶ½үҲ࿴


İ һ
մϰףһ磬һֱԵϡ
ϵʱøˣϼҴԺĶѳϵȼ˼ʮѵѣһĻϿ˿ȫܺϷھĻƮУڶѳʱ̨ѽѽĿʼϷϷ̨ΧļϵŮףϼ⣬գֱȹ껹Ҫϲ졣
ʱǿȴѾȻһֵȺ֮гԼҵһ鷿ں½ı˵ԼĹ滮
εӹģϣҪ屶ҡǿһ˵һָԼĲͼߵĸֲķҪϱߣͶߣصߣҪǧĶĵأƬǺ̲ߵĻĵأҪһͬʱҪһͷһصͷͷһ½·֮⣬ͻһˮ½ϪԺͷϵĴϿ£ˮ·أƽϪǣƽϪϪݸ⡭
鷿ĵ̨ϣյƣ鷻յһƬͨǵоʱһССĵƻ鷿Եð
Ȼ֮ǰ½ѾһЩ׼½үѾҪʲôǣ½¿ǿϵĲͼǿԵ˵һĹ֮½ҲоڸǿĴֱʾסˣ鲻ԽľͰԱߵĲ豭һˮɤӣСʵӣƽϪûôı룬ģһĻռѾһĶˣѾسһСˣĹģŪô󣬰ڵ˿˵طǿյģ챤뻨Ѿ޴Ҫ𣿡
ֻʱģǿҡҡͷЩĵϣƽ֮Ȼаš˵ǿָĲͼϵһƬƬճĳأҴ㽫ｨһ͵ۺϽгӭӰ˷ͣгԱߣµļ֣⼸Ͻĵ̿ջ֮ѳͬʱͱߣϱߣҪü͵ĹͲֿ⣬ЩһŪҲͲˣпܻСһ㣡
Ҫô๤֪Ҫʲô½ıʵ
еӪ˴붼ҪеӪߵ˾ͻֳüרŵĹĹҲаţǿ΢Цһӣûаѻȫ˵ס
½ı󲻺˼ЦЦ֪ǿԴĶʱܴģЩӰȽϴ󣬱˵ǿ֮ǰŪźúŪ֮ǰȻᵽǿʱϸ˵ЩİţҲͲˣǵһ˼ϸĿǿֽϵĹ滮ٵָѸǲ֪Χ޽ıǽҪģģ
ǸݶԵط޽ıǽĹģС𣿡ǿʡ
ûƣ½ıҡҡͷڴ󺺵۹ݿԵط޽ıǽߵʹСҪ󣬳ҪˣǸǱݣǰս֮أ͢ڸݷſƣֻҪǮеأⱤǽĹģСô޾ôޣƣ
ǿ΢Ƭ̣Ȼ˵Ǳǽ;޵øһ㣬һ㣬ӵиɸߣеųߣǽĽм¥Ȼÿһ߲Էŵ°ţ󣡡
½һӵһЩŵĿǿôһǮͻöˣֻб߹صľҪҪŪĹģôһ죬ٵҪʮӣһĿ֪Ǯ
ӵ㲻õģѾ׼ˣ½ֻ谲ŵȾСǿƽ˵
ȻѾ֪󺺵۹ӭޱ䣬ʱпܻľأʱڿʱǿֱԸ߹׼һ̵ı룬һ룬սʱܹӻϵЩںԼļ󣬶ΧڽĴ˵Ҳһسǣ˷ĵļ̵ıȻ벻еص㣬ҪڱŪһص㡣
λ·ϣǿѾˣԼλٳ߸̨ԼҪԼļΪ㣬һԼĸԼ뿴κ˵ɫӰֵԼԺĻʯҪûĸΪٹҲǻΪ˫ɷһĽɫ˫ɷɱˣԶֻǱϵӣԶ޷ıҴ֣⵱ȻǿҪġ
ڽ豤ǮǰǿƽϪɳͻϺڳԺŪһƱӣڣϴȻڵ۾ǰ챨绨һ㣬ʵ۱ָʮӵĶĿѣǿܶõӣʮ
ʱǿһָоƺүЩɳͻ˸Լ׼ЩӾ׼һ
Ҫ£ȻҪǮ
ǿ֮½ҪæҲʵΪҪܴ󣬻ϵ²߶ûܹͳƿˣһϣܺȻǿڵĹܼң£ܺûоҲûо飬ȱܺصҺ½үӴ½һɾɵĹº˷һ¡½ҵЩº˷½ҵĳһйоأץ£ȻһѺ֡
ǿ½ˡ⡱ֱ½ҵԼ£½үӷǳˣ½үӸǿģҲ½ҵġǿ
ǳ֮⣬˵ӻ뿪칭磬⹭ǷҲУ
粻򣬵Ҳ򲻻Զ׼ڰɽǱߣռߵأһ鰤ɽߵĻĵغֵؾУ½Ҳһˣʱ򹭵ǱҲҪһЩͳأͰݵһУӣһǾ仰½²õģֻܻУ͸ҡ
ǲ֪ǱߵĳҪ׼ɶˣ
½¾ҰѹŴȥжҪأǿʵ
½üͷԥһ£ʵڲ˵Թӽڸݵ⹭Ҫ˵ϢҪǷųȥݶҪƽϪҪľ͸ˣ٣Ǿͷܴ⣡
ǾȰǧ˵Ĺģɣ
ǧˣ½ȷһ£ǿӣֻе㱣أǣƽϪݣҲˣǧ˵Ĺ磬ҪŪѾƽϪеĵһˡ
ǵģǧˣһĹѧԱҾֻƽϪӵܣƽϪ֮ģݲգͰģǾˣ
ãˣ½ı˵ͷ
ţ鷿棬ͻȻ˵ܺ𣬡ӣ⿾ˣүҪˣùӹȥ
õģҵϾǿڷ˵һ䣬Ȼ½ı󣬡ȵ߰ɣ½£ǵԿ򣬺⣬ģ
½ı˵ͷվ롭
ǿֱϼĶѳϣѳϵǧˣһľΧԱߣϯض򣬿ŴϷϵһȺڶѳΧķõƣҲǿƣǳ棬Ż죬Ǹߵķ
ϵ²Ǯһ˵Ż˵Ƶɫ΢죬мֿɰ
ҲǴ֮һǿֱӾʹ½µ˿Ϸ̨λǱ£ϵ²˰Ͽȫ̧Լվٵȫϵĸָ֣Χһͷ
һ˷ͷβͷβǶأˣԷϵһЩλ
ǿһ֧һš
ǿոҪֿԣԱߵȺ֮УͻȻվһȵ΢΢еĴ壬ǿ˵Ҷ֪ǿǡصĹԵ׵һȻģû˵Ǹһãҡ£ǿ˴ĴָǸ˵ǿ㹭ڵ۾Ǵټʵ϶˵ǿǶûǿĹ֪֪ǿܸܲչʾһ֣ôҿ۽磬ܸ󺺵۹̫ϰĹ˵òá
áǸһ˵꣬Χ˲һƬк֮ѳϵһֱ
ǿת۾ĿǸ¶һֵĴ壬ǸԴûб뷨ֻǳں棬뿴ʲôĹΪûʵ۶Ҫ佱˵Ǹ˺棬ǿԱߵϵ²Ǯ࣬½£飬ҲԶ¶ȤɫΪǿĹΪΣûЩǰչֹˣҶ뿴
ǿǶڣôߣ뿴ı£Ϊѣ͸չ¶һ֣ϵ²˵
Ȼϵ²ˣǿﻹƴǵĵһ֣Ӿߣȥҵǰǿͼ
ǣӣһͳϼҵĴԺС˹ȥ
綼ںǱķԸ£һֱǿûϯϿ硣
˵ڴ£ֻһĹ򣬺ӾͰǿǰѶʮʯǿĹҺͼ˹
ҪȻûĿꡭǿЦЦָŶѳԶİһƬո﹡ŲԶһȺոæŵƣһվԭأɴ۾ҪԼ¶һֵϵС˵˭ܵƬ﹡ϵƷŵϣһյҸһӣ
ȺСһһյƾ׬һӣĺ£ǺһӣһȺԼϵƣͳǿָŵƬ﹡˹ȥ
Щǵٶȼ죬׵ľ룬ֻӾȫܵƬ﹡ϣȻͰԼֽϸƬպһ͵Ƶȼ
Ƭ֮䣬һյյĿƾԶ﹡ƮɵС
ѳѻȸֻһѶѵеղż֮Ϸ̨ϳϷϷһĿ֮ͣ˶Ϣ뿴ǿҪα֡
Ҷڵǿ֣ǿȴ
һյյĿǰǰϣܹպյǷŵϵĿƣߣһһӾƮԶˣ֮зɢ
ǿһŲæӣֻ˹İѹ֮еĹ˳ƽĿҹ֮зɸߵյơ
ֻӵʱ䣬յƾƮߣɵߣ඼ҪɳߣúϵǹһֻһĹ㣬ǿֻƽĿš
ѳһɫŹ֣Ѿø뻹ܰյеʱǿˡ
ǿڰ벻ʱһһֻͬʱץס֧ʸ˳ȥڶһֻͬʱץס֧ʸ˳ȥ
ǿ磬꣬ûпĶ
׳ˣ׳ˣǿѹӣΧһǱȭ΢΢һЦ
ʲô˼յƻŰô׳أ
ѳϵĲգգ۾ûзӦ
Ȼ󣬾ڼͬһʱ䣬֮еյƣһͬʱϨˣ龰Уͬʱ߿ǳϨһ
á
ã
񼼣Ȼ񼼡û
ֱһǣһǰ
ʮ룬ɽХһĽкͷźڶѳ
һǿĹһǵľҲһƽϪ͸ݺ䴫


İ ֮
Ȼ磬ֵ˺ǵڶһ磬컹δǿ˴ϴ֮ϼҴԺĺ԰֮УʼԼһϵ
ϼҵĺԺԭһСƬ֣ƬԭϼҵģȥϼҷǴԺǿ˰ƬͺԺһ𣬳ϼҵĺ԰԰Ƿǿÿĵط
ϣҰ֮жһɵİ¶˪ϼҵĺ԰ȻҲѾЩɪ֣ܵԳһƬأǳء
ǿ400صֵĴǹһһָסǹβֱֱȻͶỺĿʼչ壬ǱָסĴǹǿչҲһ»Ĵ̳ջأɨŷǳ򵥵Ķ
νпڣпŵʱ;ǿߵĻǿķҲᾪ㵵ñɫ400صĴǹˣýʿһߣһܰ˴ǹǿȴĴָʳָָָסǹβܰѴǹƽԺţҪ˵ָֻϻ̨һһϻ̨һ׶೤400صĶĩ˷֮䣬ȻǸգϻ̨ܼܲеס⡣
ǿ滺Ķ£ǿϵÿһƺֲ̺ᣬһ̣ǿϵõƽ⡣
ǿ۾εߣΧĵˣĵİмʸֻܿоóǹЩİʸͿĵ
ǿҵĶ֮ΣҲĶ֮£ǿԼ뵽״̬ģõĶȻ׽ϴ辭ǿʱҲܴﵽЧ
Ȼֻǿ˰֮ϣһ¯һȫһӷɢߵϺ˪ǿϵڻ֪ǿ˹һ֮УԶѾȫǿΣ֮Уֻһ˳ǹˮƾ֮⶯š
ǿʮӵĴǹô죬𣬽ŷ´ǹ׽ϴ辭׽ϴ辭һչǿʹ˷ӿȻǿͷλãඥһĿʼ뵽ǿڣߵûɢγһУΧǿתޱȡ
׾ϴոһ飬ǿ͸о˺԰ǿȻû۾Ҳ֪԰Ǹĸϵ²
ǿҲûͣǼϵ²ǿʮĵطһﲻĿΧǿת
һֱ׽ϴ辭֮󣬸оԼʶ֮ĵٴһıһЩӣǿ˹ۡ
ǿߵһչɢˣǿֵĴǹϵ²˹ȥ
Ҳôˣ
֪ˣϵ²ͷŵĴǿһ飬οһ˿İ𺳸Уϵ²ʿղŵ龰УҲ֪ǿΪǽˣԶԶ
ղһҾ֪ˣǿЦЦѾ߹ܹܼҺͺӣ԰ʱ򣬲ҪţʱܽģҲֻϵ²
ϵ²ĿǿŵǸֵĳǹһһʣǹⳤǹƺЩ⣬Ǹ֮ЩϽ𡭡
ֵĳǹȷͨǿش
жأϵ²˵žֹӡ
Сģǹͦصģһֻòǿѵ˵Żѳǹǹ˵һڵϣȻŵ˹ȥ
ֵû˵ϵ²Щ˵ţһ˳ǹѣжأƽյмʮأһٽĶһõ
ϵ²һֵĳǹϣǿɿ֣ǳǹһϵ²˹ϵ²ɫһ䣬оԼһӣȻǸӳԼһһֻòסһӾͱǹѹһæһֻֻϣһӰҪµĳǹס
ϵ²һѽŲ򿪣԰ѳǹӵˣͷֵĳǹڵϵһˣҲǿ뿪˵漸ĸ߶ȡ
ϵ²ֻһӲǿæһѰֵĳǹϵ²˹Сģ˵ˡ
ϵ²ĴŴգ۵ĹĶͷһϸϸĺ飬ǿֿǿɾǸľһϵǸ˳ǹϢ⣬ǹ࡭أ
400
ƽʱ
ƽʱǹϲ㣬Ҿʱһ£
ڵΪǡ
Ѿʦˡǿƽ˵ΪȿԲ߱ˣϵ²ȴûбҪ
ʦˣϵ²㶵ĿǿƽϢһԼĴϢǿļ򣬡ǿҲһˣȥϴһ£ȻҷҸ˵£
õģ
ϵ²뿪ıӰǿоԼϰֽյһر
ֻʮӺǿϴһ裬һ·ˬˬľϵ²ķ䡣
ϵ²Լķŵǿǿϵ²ָָԼߵλӣǿɣ
ǿ£
мǰһֱûи㣬ΪⱲǸӿ¶ûָλرϿĹ֮Ҿ;Ӧ֪ˣ
ʲô
ϵ²ɫһӱӦ֪˭Ϊ豨ˡ


İ 
ϵ²ĻǿһӾϴԼعԴ׵һؼһϵ²˵Ǿ仰
ѩ㿴𡭡ǵĶӡ׵һǰӦġҪǿúô󡭡˱¡á㱨𡭡ȻҾ͡ͿԷˡҡ
ȻڶǿװԼûϵ²ĺǣϵ²ʱ˵һ仰ȴԿǿС
׻˵ƺԣϵ²ĻǿףԼļУһϵ²ԸٺԼ££ԼǴδйӡĸйء
ǿֻ֪Լĸ׵ԭкѩ޸Լĸף˸׵գС󣬶Լĸ׵飬ϵ²һֱԸᣬǿҲΪԼĸ׾ϵ²˵Լ֮еʱȥǣǴϵ²֮ǿȴ֪ⱳ顣
ʯǸξ֮СǿҲһֱǵõϵ²ΣĹͷԼǾ仰ǵɳͻ߲ﱨ𣡡
ʱԼûɳͻ߲ͷϵ²ǰ˳
һֱبǿΪϵ²˵Ҳֻܼװ֪һֱ˿̡
Щ飬ҲӦ֪ˣϵ²óĿ⿴ǿһۣȻ̧Ŀ⣬¶пɫգ˵ʵ۱·ΪƶʱҾ͸оһУ⣬ǼҺɳͻ߲֮ĶԹпܾҪһ˶ϣǰΪһӶûܣ
ﵱȥΪɳͻ߲ԭȥģ𣿡ǿƽʵ
һҵȷȶˣһЩĻϵ²ҡҡͷһɬ
ôµǰҲ𣿡
Ҳ𣬶̫ǣƾǸӵҪﱨ𣬸ܣ֪óȻɵ£һֱҺ˵俴ȥʲô֪ƽƽȥӣõѡҲﵱԸ
ô£ǿ׷ʵ
Ҹ㿴һϵ²վԼĴ£һ˲֪ĳ¾ɵľӣѹӴ򿪣ǹװŵĶһЩ·֮ĶǿǸӵĲһľʹһǡһǿľͱϵ²ȡڰ˿ľı󣬻һв㣬вһɫĳ񲼰ŵĶϵ²Ͱǿв֮к첼Сȡ˳ȻصǿǰǸϣһİǺɫĳ񲼽⿪ǿǰģһģ⻬ޱȣְֻƴСĽơ
ʲô
ҧԼָһѪȥ
ǿϵ²һۣҲԥֱҧԼֵʳָָ䣬һѪȥ
ɫѪεǿڵϣֻգ۵ĹǿͿǿڵưԼȥĵѪˣȻû룬ǿ˱仯һʵĹ⻪ǹ⻪֮УһѪɫֳƵм䣬ǸֵΧһƬƬһˮ·ɵ͵ֵççȺɽһƬ޼ʵĲԭ
ԭһڲԭϵٶǰʱͳϽɽ͹˲ԭƶ˵õǿ˰ǿƣƽˮΪǿԣڴʱʹһЩط֮󣬾һԣֻҪӵƶѪĺ˰ԼѪȥˮоͻֳˮƵͼ
ʲô𾪣𾪣
Լƽһ̵ǿֻԼԴ˵ģһʱ֮䣬Щˣȫ֪˵ʲôʵ۱¸ոշԼΪƶȴ룬ԼȻ֮ǰƶĺˣĸʣֱ˴һ
ǿ֪˵ʲôϵ²Ħϵǿƣƽ˵Żɳͻ߲Ǩ뵽˲ԭ֮ǰƶƶϣѾˣɳͻ߲Ǩ뵽˲ԭ֮һ죬ʱƶͰԼĵһ̴ӽ˹ƸǸ̴ӣǸ̴ӴԼһողĶӣ뿪ɽعڣΪǸ̴ӵŵʱҲһӣ̴ŵĺһزˣûƶһͬʱҲһӣƶͰӽ˹˵ǸԼģĶӣǸ̴Ĵ˸ݡ
ƶǸ̴ӰĺӴ֮󲻾ãƶһҹ֮䣬ͻҷˣɱһɾƶһڹûκɳͻ˳ɽ͹˲ԭߣǸĵ̴ǸƶѪŹ£ڸȫһǸƶѪŹ£ϵһһŮͽܣͽеһҺǸƯŮ˻飬һӣǸҲ׵գȡǿ
˵£ϵ²һ˵ţҲһ̲סһԼǿ۾Ҳˡ
үүʱϵʵϣÿһ춼书ûȥүү֮ȥҲΪΪ̫ɣ߻ħ֢ȥ


İ Թ
էȻ֪Լϵ²Ǳݵ˵֮УǿҲ
ǿϱֻһͨòͨˣû뵽ԼһӣԼȻĳͼţ˳صʷ͹ӵһοɳͻ;ò˳ۣȴû뵽ɳͻ߲֮䣬ҺޣѾһ
ʵ۱·ƶпһȨıڣ֮£ʵ۱·ƶȴҲ󺺵۹ʸϮְλˡ
һУ֮⣬ѾбĽ͡
أô£ǿ۾ʵ
̫үүΪƶ̴ӣүүͻȻ뿪صڣڵʱû̫ע⣬ƶ֮ɳͻûҵƶڹ⴫кȨˮ̫үү±𣬴ʱʼɳͻ˾ûз̫үү׷飬̫үү䣬̫үүҲ֪ɳͻڵүү̫֮үүΪ˲ߣɳͻ˴ҵүү٣һ뿪˸ݣǰݣɽһСջƽվϵүүһȥһΣ̫֮үүѸߣû̫ᣬ̫үү㣬ǾͺʱŰ꣬Һʹ㵽ȥݷ̫үү
˵ϵ²ĳʹ֮ɫû뵽һҺ㵽ɽոպ̫үү棬ɳͻ˾Ѿһս̫֮үүȻЩŵɳͻȫɱҲս赱ʱΪ˱㣬һɳͻ˵˴һƣҵʱЩɳͻƴȻҲˣ׳ܳŵסĸӴˮ˻һȴǱش֮࣬ΪƹأҩʯЧû͡͡뿪ǡ
˵Ϊһ˵ϵ²Ѿ档
ǿҲһԼˮ̫үүѾ뿪ô꣬Щɳͻ˵ҵ̫үүݵ֮أ
պЩɳͻһǰģһͷǸƺ̫үүǰƶʶˣ֪ôɳͻ˵߹һɳͻ˵̫үү̫үү˳Щɳͻ˱̶ӣʵϣɳͻ߲ɳѰ̫үүĶ飬Ѿ˺ö꣬ʱǸ˰̫үүһϳ˫һ棬Ǹڿջг̫үү֣̫үүͶˣֱһƾǸ˵Դ
Ǯ֪Щô
Ҳں֪֮үү飬Ǯһֱڶ֪ϵ²ҡҡͷ˲ԼᣬƽһԼүүʱԭһĹ򣬵Ϊ߻ħصޣ֮󣬾ͰǱؼˣû㽫ܻصʲôƶֻϣƽƽ־ͺãû뵽תתȥȥ۾һˣֳƶֻһҲû½ĹǰСʱÿϣгһǿҰٱһ书л豨𣬶ɱɳͻˮţԺͽ㱣棬ҪΣһԼ
ϵ²ǿˮǿϡ
ˮ䣬أʵˮǿ˫ɭɱ
ģɳͻ߲Ʋǿϵˮɱڵĳ˵ɳͻ߲ӯҴ󺺵۹壬壬һѪΪҲãΪҲգһҪЩ޳֮ɳͻ߲ײ׷ĺǣҲҪɳͻ߲壬ҽģع֮
ҪʲôҶ֧㣡ϵ²صһǿļ򣬡ǰˣҾȥˣԺúûţ֮꣬ҶôΪƶҫ棡

һ죬ǿڼУͣǰĸ鰲׵
ϼҵĴԺ֮УһԺӣ½ָӲǿְ֮ǰԼѹεʮƱ˳ϵ²ϵ²ƹܲȨڸ½ǻһġ֮ǿڻؼҵĵ죬ͺǮһˣϬ뿪أֱеӪȥ
ȥأǿֻźӣ̫СŮӣûдߣһֱ˵Ҫѧ䣬ǿ뿪֮ǰʱ䣬һڽѧļ򵥵Ľ;ŹӰְ֮ǰһЩڸһԱ֮


İ ٽеӪ
ֻǴһ겻ؽеӪǺһǰһеӪ˻ЩˣطǸطеӪĹҲӣ˵ҪʲôͬĻǾǿеӪ˱ˡ
ǿһеӪſڵʱͿеӪſߺѹѹվˣǳ棬ҼСѧŴ컨ٺŻӭӭһӭĻֱǿϱӿӭ쵼Ӳĳ棬ȫһޡ
һƵеĿԼߣǿЦһ£Ǯ࣬Ǯ壬̫¡˰ɣ
ҪģҪģǮЦеĿǿϾӽǻؽеӪ⼸ٿ˶ҪԷˣӭϹٵڣҲӦõģҪʱִ٣̫׼һСأ
ǿЦЦӭӵȺһأѾ˺ӣȻֱ˹ȥ
ǮȻҲǿ˹ȥ
ƶ»еӪӪڼˣٸһǿ񣬵ǿһҲǿССһ̵õ˾޴㡣
ģҪȻô룡
ǿǮһۣǮЦҲЦЦ˹˹֣Ҳվˣǽȥ˵ɣ
˵仰ǿֱӳŽеӪȥǮ˸ǿߣЩӭĽеӪҲǿߵ˽еӪ
ԽеӪǿȻᳵ·뽳еӪĴֱ֮ߵ˽еӪķã˶õԺһ۾ڷõʯվãɤӣнеӪ˴еӪĵһʽ˵
˭ҲͲˣеӪλ岮֪ĻҾͲ˵ˣҲ֪֪׵ģе˻֣ΪʲôúõĻеӪһӾͱֵӰӶûеƶ£Ҿ͸˵һ˵Ҫģһظ֮ǰϸѡһǸݽеӪ죬һƶѡ˺£ȻûϰѻؽеӪңҲͬˣԾͰѽеӪңһ֣ôཱིеӪΪʲôƫƫҪеӪأʵߴңԭֻһǾǷˮ
ǿһڣеӪ˾Ͷһɴ۾ǿ˵©һ֣˵ǿ⿪һ˵Ļ˵˽еӪһ˵еӪУЩʵģԲֹһ˵ǿݽеӪĲ¶ûҪһզ࣬£ݽеӪͷͷ¹ܵĽеӪǿɾͲһǼʮˣȻʵ۱ʮеӪĲ¶ܽǿôǰԼеӪǿ˵ȻͲʲôˣһôţȻǿ˵ĿеӪ˶ǿľηһӾˣҴǿ˵ǷˮиǺ棬˵ķõԺһѻȸ
ǿͣһ£һۣҲеЩͷĵף¶һЦݣԭ˻еӪ֮⣬ҲĽеӪѡֻҪҿڣһͬ⣬Ϊʲô˵ˮأǾֻһԭҺʹҶϤǮҲҵĳкôȻ뵽ǴңҲҪΪڸҾҪȥܿ࣬ɳͻߴңǸҲộƴҲȥ⣬һԼó飬ֻеӪԺƶ£Ǯ廹еӪӪ࣬еӪЩ仯仯ýеӪøãǸҴŴңȥʲôɱɱ飬ǴŴһ⣬һ𷢲ƣһĺģһӣ˵òã
ãԺ˶˸߲ҵĺ
ȻƶͷΣҲùλѹˣЩ˻Ҳỳ˵ĻҾͺʹ˵Ҫ뿪еӪı·Լȥģؼҵģ˭ھͿվԵͬ뿪ͬ뿪һʮӵ·ѣھʰ뿪еӪΪѣֻ뿪֮ԺͲٻˣǿȻᣬΪƶ˵㻰ģ˵ĻǮλ֤ǿһȦеӪ˽춼ˣҸһʱ俼һ£Ҳһ֮ٹ뿪ȥٸң
˵⻰ǿǮһۣʹһɫȻ˾ֱ뿪˷ãԶǮסСԺýеӪһڷ￼ǡ
˸һ뿪Ǳ߾˵һһӾΪǿѡǰ붼ġ
ǿ⵨ҲˣͲǶˣҪ֪ʮӶ˵ɲСĿǮЦһ£ҡͷǿ˵Ҷû뵽һеӪôһ
ԸߵˣҲû˼˲ǮУԺҪǽеӪĹҪԴò˸ãǿνЦЦ
аգ
ȥһ꣬ǮźúӦҲ׬˲ǮɣǮǮڻسǼ֪ӦûյǮ͵ΰɣҾǮȥһڻЩӦǸˣǿ΢Цŷʡ
ȡȡǮ΢΢һ죬۾ȴҲ˲һһӰѻˣźú׬һ㣬ֻСͷúĹҲܳñܣ׬ǮеЩһĥĥŵĪǿ㻹кöûó
ȱܣȵʱǮ֪ˣ
ҷδӵ۾ǻ˿͸ˣ
Ǯô˵Ҿǰûûһôױ˿͸ǿ̯ε˵
Ǯһ㶣ȻЦ


İ ٵ
ǿǮ֮Уһʱܿ͹ȥˡ
ʱһǿֺǮ෵صеӪķǱߣۼڷʱҲղŴҺ˵һ˶ȷǿºʹҿЦôһʱ䣬ҪµģҪ뿪ģѾ
ôûУǿվʯϣɨһʵ
ˣϰµӦһеûпڣֻǵ˵ͷ
ǺãҪ뿪еӪھվǿָָԼֱ̨ߵλã˸ǷӣѼǾͿ뿪ˣ
ǿôһ˵˼ӺٵȺ֮У˼Ⱥ˵ĵط˹
һĸʮһʮ
Ը뿪Ҳ࣬պʮˣеʱһƽеЩĥ䣬գЩ˻ڽеӪһ˵Ŀ֮Уߵǰ档
߳ʮ˶Щ˼һͷ
ӪˣҡˣѾڽеӪе˼ʮĽˣڻߵöҲڣҡҳݵϼҿҶЩ꣬лӪչˣôһͷû۸һǿ˰ٱҸӪ˿ͷˣһͷ׵ϽۺĸǮһ
ϳ£д˴Ҷ֮飬ǰľ˹ţڶ˷ܻؼҿҲˣǮæǸϽ˷
л˴ȱǸϽ˫˵ţҪǿ£ȻǿæûϽ˹ȥ
ϴң˵˵ڼһϱһȥӡһʮ͵ͷһ˼
Ҽ˫ʹˣҴȥˤ˽ţؼңûܳˡһ߳ľʿһΪѵ˵

˶и˵ɣЩɣ٣Ҫ뿪еӪԭ
Ǯ࿴Щ߳һۣһȻ˵ˣǸҲи˵ѴǴҾͺþۺɢҲΪѴңǸλʲôѴҲеӪңܼķΧڣҲһңղŶ˵뿪ÿ˷ʮӵ·ѣҸÿʮӰңϣ뿪еӪһ·˳磬ҪؼҵģҪǰ̵ģһ˳ԺˣҪûǻеӪ
лӪˣлˣ˶Ǯǿ
Ǯ֣ߵһµͷͷ˹ڷԸȥʰ뿪еӪĳӪϺҸ˵˽֮УʮӸǣŪ֮ҪΪѣ뿪
ǣǸµͷͷǮһϹȻϼʿʹ߳ʮ뿪˷õĴԺ
ǾԵһ£ǻ˵ĻҲҪǿǮ˵
Ǯ˵ͷã˵㣡

ϾھӪ֮УЩ뿪ҲǾ˵ĶҲûж٣˼·ǸԵһӺϸһ򵥵ͱպˣǰҲʮӣǸµͷͷʹżʿ˵ʮѾе뿪˽еӪ
ʱһֱŵǿ΢΢һЦŷԺЩᶨˣʼ˵
ȣҪϲңˣڸղţһ֮ҪҲ˵һղҿ뿪֮˿öʮӵʱ򣬻Щ⶯һǮҪߴҵǣӴ˿ڽеӪеˣǾʿǹֻڷΪİ̴ɩԺÿӽеӪõ룬ٵģҪʮӣǻеӪˣԺΪݣ󺺵۹неӪĽĶΪǻ᳹׸ƶǻΪ󺺵۹еӪеһȺˣ֮꣬еˣһᣬߵﶼ˰ͽζ
ǿһ䣬õԺ£һӾ˷ڽеӪе˴඼ʵĽ˺;ʿЩˣﾭǿø㴫һԴǵɿȻǿ㴫ֶΣǻ֮еţҲ͸ܸȾˡ
ˣô˵ǾôԺģ˵ԲԡǮһɫ֮£һͷʱȺ֮нȻΧһƬӦ֮
ԣԡ
˸źԺ͸Ŷˣġ
˵úãǳǿ̨ϼ˵ûµĲƸôأƾʲôеʲôøɣ޳УƳ֣лǮΪʲôе˾ۻԲůƸģϵģǵﳤģҸǣǣµĲƸԴһһͨƸľǵ˫֣ǵ˫֣ͨͶͨǵǻۣѵϵµĶģǰ˸Ѹ˵Ѱľɳǹľͷʯͷ˲ϣѲϱ˷ӣѻߵرĶʳѵµĿرɽýΪƸıߣЩǲƸֻͶܴƸûͶʯͷʯͷľͷľͷŵĶҲֻԶڵ£ΪͶЩŶģǮǲƸǽеӪ˶ͶܳԿˣܹɽɵ֣ĲƸ࣬ƾʲôƾʲôԿࣿ
һɽеӪĿǿ˵Щ˫۷Ź⣬ܴǿ˵ЩǽеӪеⱲӴû뵽⣬뵽û׵ģ˿ǿôһ˵һ񱻿˹һ˵ͷһѡ
Ҫ˵ЩеӪеͨˣǮǿĻҲ¶˼֮ɫоܴ
Щ󺺵۹ûܽû˵ףǿ˵ˣ޿̣ǿ˵ֱףԽ룬Խ⻰еں
ǿȻ˵еΪϱӣܽ˵ֽп˼
˵ЩǿʱһȺеӪ;ʿУֱʥ⸽һ
Ȼǿ˵ЩҪĶЩ˱ɸȥ췴ҪýеӪеףмᶨһʶֻиŶ˲ǶԵģܷ¸һУҪôҵͶӳļֵֻʶǿԽеӪһϵи죬Ҳ˳µȥӵͬ
еĲƸԴͶͶ˲ƸһеĲƸǿ֮ͨҲ˫ֵͶĿ֮ȥЩҪǮˣ˫ִĶǿĻƽʲôأĶһͬĶȱ˱ˣһûеĶֶž޴Ҫֶ
ѻȸķôԺǿ˫ĿǰǽеӪĶֱģǲܺͶڣҳҵĲ£ͶҵģǽеӪԺĶͲٹһŴһǼҪҲҪǻ˫Ķôҹǰ붼ĺӣ
˵е˻˵⽳еӪģ׬Ǯôֻ˵㣬㲻ָǣҲûа취ƹͻһ·Ƶƹܶ࣬ƵĻҲûмôأܼ򵥣Ϊ˵˵ҪôҸһ𷢲ƣһĺģǾ;һջһб֤ģʲô֤Ϊһ⽳еӪǴ˵ģÿһˣΪеӪĹɶнеӪĹɷݣԺеӪ׬ǮǾͰմҵĹɷ֣˶зݣһ⽳еӪ³
ǿָеӪ˹ɷݣ˵ǽеӪеЩǮ࣬ҲȻһһŵĿ⿴ǿ
Ǵû飬ĳ̶ֳ˵⿪ٵصĴ¡


İ 
Ϊһϱ˻ֻͨѶҵġ׹Ǿǿ͵ҵǻΪ
Ϊ˾ҲǿǵΪιۺͷʹڲι۹Ϊ֮ǿܽỪΪĳɹ飬ҪһǻΪ쵼ߣҵ˥ÿһԱ˥һ
ΪһԱֹɵġ޹ɡƶȣͨƶȣΪ˾ٷ֮ʮϵĹɷݣɻΪĹ˾ԱУӵɵԱԻһķֺ죬ԼɶӦĹ˾ʲֵ֣ûй˾ȨȨҲתúͳۣԱ뿪ҵʱƱֻɻΪعɹع
˾ãҾͺã˾ãҾͲãÿһ˶ܷ˾ɳջÿһҲе˾չκ
ƶ£Ϊ˾Աƴ̶ҵǳģͬʱΪ˾ԱĸˮƽҵҲǶˮƽ
ҲƵĴ̼£̶̶ʮʱ䣬ΪʹһעʱֻԪСҵɳΪ缶ͨѶҵľްԣһѸ߸ϵͨѶ˾ն£ΪйҵĴ
ˣ
ǿϸ˼⣬رڹȥУڷظݵ·ϣÿ춼ĥ⡣
ΪΪʲôܳɹ
ȥ
̫쵼һȺũɵľΪʲô֮¶ȡ£
̫ƽ봳֮Ϊʲôʧܣ
عΪʲôһͳ£ɾϰҵ
ʷ׷ݵøԶԽԽʷ¼ǿ˼֮С
ڣһ죬ڴϵǿ಻ĽˮһС
ܽɾߣʵǳɹؾֻ֡ͬʤ
ǿȻ
ͬͬģͬ־ɳǣɳˮʯʯΪ
֣Ϊɾʹҵķ֮󣬶Լηظ֮󾿾ҪʲôǿҲһ͸ͨ

еӪеһɽ˺;ʿ඼֪Ϊɷݣֶ㲻֪һͣҲ˲ˣ֪ԼԺڽеӪֺ֮еӪըĹ˶ڴţǿеӪ±仯
ǿҲûʧֻڵ磬˵ڴ֮Уó˽еӪ˵Ĺɷݷ䷽еӪйɷݷ䷽ĻǿóĽеӪµµȼƶȣȼƶȣֱԴǿϱ֪Щ˾ƶȡ
ǿѽеӪеµȼΪʮ
һǽеӪеۣ˶ӵнеӪ1ɵĹɷݡ
ڶǽеӪеͨͨʿÿӵ3ɵĹɷݡ
ǽеӪеĵͼٺӵһزܵˣЩÿӵ10ɵĽеӪɷݡ
ļǽеӪеСº͸Ľͷ£ЩÿӵнеӪ30ɵĹɷݡ
弶ھżʱȱ
ǮΪеӪͷͷǽеӪΨһʮɷݹ̶ӵнеӪٷ֮ʮĹɷݣΪеӪ߾ߵǿûеȼӵнеӪٷ֮ʮĹɷݡ
һھżԱӵеĽеӪĹɷÿԻýеӪһķֺ죬ԼɷӦĽеӪʲֵ֣תúͳۣЩ˽뿪еӪʱǵĹɷɽеӪع
ǿûаѻΪ׹ίԱƶȰΪ׶ԽеӪ˵̫ǰһȺѾϰµĽеӪ˵ӵнеӪĹɷݣѾĵĴ£ǰĶδܹܵˣڽеӪļܹ򵥣ЧʺܸߣŪ̫ӣδǺ£ʲô˲ţ߽еӪչ㹻ǰЩ˲εʮγɽеӪʵϵġ¾֡Ҳǲܡ
ͬʱһ죬еӪҲʽΪ֣ͳֵģʱֻڴ󺺵۹ٷļ֮еƶ
һ죬еӪ˱ǿһذըըͷĿѣʿ˶ŽеӪеһ仯оԼµĸеλãͬʱһĦȭƣŴһ
ϣæһǿͺǮˣǮ鷿ŵƣ̵ŽеӪͳݡ
Ǯż»ݣںǿ㱨š
ԭ57ˣЩ뿪6ˣԾͻ51ˣ51ֵĹɷݡ
ֵʿԭһС죬ո100ˣһʿԾͻоʿ99ˣ99֮УС٣µȼļӵ30ɵĹɷݣ滹СӳСӳÿ10ɹɷݣܹ30ɣʿл95µȼÿ3ɵĻ285ɣ˿оʿĹɷݾ345ɣ
ǿһţһһֻ̿һ׼úõӲƤֽϿٵĻʲôֻż̧۾ǮһۣߵͷǮཻһ£ǮĻ֮⣬ֻǿ̿ʺһֽĦŵɳɳ
ʼʱǮ˵ʲôɷݺµȼʱ΢΢е㲻ӦоЩеʣ֮ле㿩⣬ܿ죬Ӧ˹ǮȻʱ򻹲ȫᵽǿڽеӪеһ׸ĸǮкͻ飬ȴ֪ǿеӪƵһƶȣͼСǿ׼Ҫɴˡ
еӪѾΪ֣ʱǮѾֱֵͷڻ㱨ˡ
ǿһԼ˵һרעֽɳɳɳĻʲôǮЩ棬һۣǿֽϻһЩιеĶǿһţóһҲ֪ЩʲôֻʱУԼϵǷݶǿ˵¡
ȿȡһСʿ֮⣬ٳ뿪ģڻʣµˣͶǸеĹͽˣЩͷ͹£ҲɹְλģֵĹ517ˣµȼͨ368ˣÿ3ɹɷݵĻ1104ɣµȼ128ˣÿ10ɵĻ1280ɣĽͷ21ˣÿ30ɵĻ630ɣй˺ϼƳֹ3014ɣ3014ɵĹɷݣֹɵ51ɣоʿֹɵ345ɣܼƹɷݾ3410ɣ668ˡ
ֵǸ668··ǿĿٴδϵֽƬ̧֮Ǯ࣬ЦЦ˵һƤ
ڽеӪĿϵǮֻ2170ӣһЩϣǰеӪԱգÿ궽ӲȻԲҲţڽеӪ֣϶ǲӲʲôҪԼˣⲻҲ֪׹󰡣һڷأԺ⽳еӪ߰ſڸôÿһ⼸ҪԷر˵Ժÿÿٵ붼Ҫ20ӣһһӾͱˣôһԺеӪÿ겻׬ʮӣøҽˡǮ࿴ǿϵǷͳƱϣҲˣ׬Ǯ⣬˵ôô졭
Ǯ൱Ȼ᲻ܣֻǺ棬뿴ǿʲô취ѡ
ǿЦЦͻȻһֵ⣬Ǯ壬˵Ǯںʲô
ǮһסˣЩǿĴԵתٶȣ˼һ£ſ˵ǮںĶˣǮƣ˭ں
ţǮ˵öԣǮ֮⣬ǮǮںʲô˵ǮɣǮ֮ںʲô
ȻӣǮֻҪһţҪûӣеģǮԥ˵
Ժ׬Ǯ˵Ǯ
ô׬Ǯһ¡
Ǯ㿴ǿ˵ţͰϵļŻõĲͼ˹
ǡǮһǿݹĲͼɫʹסˣΪǿݹĵһͼϣȻһɵͼΡ


İһʮ 
һͼֽϵǳƯǿĻֻ֮£һƯԾȻֽϡ
һͼֽϵǿֱԼԺ֮лӡǰŷ޹еһǿᣬ翪һĳᳵţз˿µݵʣǰ泵λߵƣͱܵĵطԾȻֽϣһĶ
˵ģΪеص㣬ĳþǷӣ󺺵۹֮ǰǿӵ۾Ƿظʱƹ͸˲ªޱȣԺŵ˵ĶԱȣֱĦгͺյĶԱһ
Ǯྪ㵵Ŵͣڿ˵һͼֿ֮ĵڶͼ
ǵڶͼĹ죬ǳߣĴĳֱķſɳһΣޱȣǮûֻǿһۣͶ
еΪռƣܰôΰᵽխƵĿռȥ󺺵۹涼Сʻǹ̶ڳľ壬νĺֻڰʺľϵһƤëЩŮרõ棬ΪʣֱŪһſźϥŵҪʣȻҲȲǿֽϵŻ
ǡǮ࿴˿ͼֽֿ˿ǿ֮ɫ
ǰǿ΢Ц˵ⲻһĿȻ𣿡
ǮЦһ£Ҳò˵ǿʵڻòУҪôܵģ¶ˣ
ǿ֪ʣװһӣŶ֪Ϊأ
Ҫʵܼ򵥣ʵȴǿΪʲôǿΪĸӶ̶˳ϣһͲת䣡Ǯָǿĸ˵ȫͨеĶΪ·Ժܷת䣬һܲٿأ˵ڵ۾Уǻʵ۵ǻʵҲֻкʱŻȥһֻڱֱĹٵһΣҪͷʲôĶҪһȥڣƥ⿪̧У̫ˡ
ܽתأ
ôܡǮ붼ûϰԵ˵
ǿЦЦԼĵŲͼǮ˹ȥͼģײǰֺͺӵתܵĽṹͼ
һǿùͼǮ۾˲͵ɴˣû˼ӣͼֶ΢΢
Ǯģǿ̾һԭʵ˵ӣֻһ㴰ֻֽҪͱˣһܶǮ֮ǰ˵תΪ˶ϰԵİĸӰװͬһ̶ϣֳҪתͷǳѣʵԲߣϱӣġϺͼֳֳţŵسеת䣬ǿǰųļͷţƾӲקɵģţڽǰڵũﶼһֱá
Ҫת⣬ܼ򵥣ֻҪͻ˼άľ޺͹ԣǰӰװڲͬϣȻһӲһһתͿɽתܡ
ǿǰҪǸʱ죬Ҳ岻Ծûи㣬ڷظݵ·ϣǿ˼·֮ʹ˼ʹ츣ˡ
ʳסУ׬ǮеһŪǿɣԻ£ΪĴߣ㲻¢еƾֻҪ֮߶˵һռסǾԴԴϵͽǮͬʱҲԽԼ
֮⣬ͨ˵һôǿԴȵһ˵岻󣬵Ƕһ󺺵۹Ҫ½·ɻͨĹ˵ȴŷͬѰ塪½ϻķЧȻήͻɱƷԱڴΧڵͨǨ㣬һҵܵõķչҵķչֹҵҲͻŷչĸĽҲͶɴˣһϵеĸı䡭
ȻҪһ߶˵һתܻǲģתܣһ֪ôŪˡ
ԣǿֵݸǮһͼͼϣǿײͺӲλɡ
⡭һȦȦʲôǮ࿴ͼ㵵ʵ
еɣ
ɡǮظһ飬ȻЩ㲻ʲôʲôã
ӲܴС˵⻰ǮɫǿһӷӦ˹ȿȣǮˣʻ֮иʶȵģ֪ˣ
ǮһЦⶫ֪ô죿
ȻǿһĿǮ࣬¶ɫǰһΣǸǸҾ֮үүͽɵİ취
һûеɵʱɾǡ߼ƷΪգԣǿȫ԰ѵɵ̰ѿԼñڶʱڿüȴ첻ɴˣĲ࣬춨ʱġĽλ
ϳƷ֮е˹˹Ρ
ǮͻȻеĿǿǿ£
ʲô£Ǯ壿
ܲܺǸүү˵˵ҲʱӭģҺ֮ģСʦѧ£ҲҼУ


İһʮһ 
ҪýеӪ׸ͷ棬ΪԼĿ֮е֣йɷݺƶȵļڲлһ޴ĵС
֮ǰĽеӪнӵǳӣ죬ĸ־еṩľʴﵽʮ֣ӳǹʸƣʿƤߣϵĽ뵼ۣǼʸĽͷߣƣָĶֻҪǾҪĶ涼񶪵еӪýеӪĹŪĺô˵ʡ£ֻҪһеӪʲôⶼܽͬģı׶ҲԣǽеӪĹЧʷǳͣӾڱϵĽǶ˵İţЧʼµġ
ΪһųǰĹ֪ˮƽˣǿȻԼֱһӷ׶жٻȻԣеӪĵڶ죬ʹĶֵҵ˾͸ĸ
ֵ죬ǿֻ˳ǹͼʸࡣ
ǹΪߵɽϾдƬİ֣ǽеĳʮƣûбҪĳǹɿӲǴ󺺵۹׼ľе˿Լ֮⣬Ȼһļ۸ƽϪڵפ֮ˣ·ǲ÷ģԾͱ
ͬеӪļʸҲӲľʣʸƷʸĶǷǳ޴ģ㲻̣ƽƽϪкҲо޴ģԣʸҲ
֮⣬еӪ֮ǰнӵĸĶǿЩӰ˵飬ӴԺͺͽеӪ޹ϵ
ֱĳǹͼʸ죬ǿõ췽ʽҲˡ
ǿ׼ܱߵĴ
ǿټеһɹºͽͷǿᣬڻ˵Լ뷨ʱ˶Ŀɿڴ
ȻˣҪǽʲôأЩĴľеô֤һֱĽͷһʱվԼ⡣
ǿǰǵ͵ġ˾ũģʽҲ͹Ӧ̵˼·죬Ȼһ׶ʱ򣬶ֵ˵һϵľ޴սΪ˶ûԲķʽе
ǿûк˵ʲôģʽŵ㣬Ǽ򵥶Ҫ˵˲İ취ֵȻãΪ̣ǰѿغ͹һɳͽ˽Щôʸͳǹ־еϼѶȲߣȱϯѶ٣ֻҪģЩһѧͻᣬѧ֮ڿ԰Ѱľͼ֮Ķ޸ǺĴϵĴũʱԼڼӹǼӹ֮Ǹգһʵļ۸񣬵ȻڻյʱǶҪģֻдﵽҪǲҪﲻҪǾͲҪʧǳеһǿԲûһǮܰļʸͳǹ֮ĲңɱĻǻ԰ѼʸͳǹɱǸѶȥһҲͿԵõϣ˫Ӯ
һȺǿôһ˵һȫ֪ô˵ϸһ룬ǿ˵취ƺƺҲС
һһԣǮ˵ҿ˰ָĴ峤Ⱥһģǵ˼
ǿһЦ£Щƽʱûж룬Ϳϼʱ㼦ǮĴ˵ȫ޷ܾģֻҪ߷ųǿţЩǱ飬Իһһξüʸͳǹˮȵˣֵ飬ҲЩǳͷдں档
ţǾͰǮ˵İ죬Ҵ峤ģô峤ȥ磬Ը⣬ȥôֻҪǸһ֧ʸһ˳ǹĻռ۸ٰѿغûģͲǲģЩ񲻷ģǿԺȰԼǩˣҰԼϵǿİ˵
õģǰеĹأҪھеϿ̹ģһе⣬ֱҵĽеӪͽˣ㲻þҪԴȻǽеӪ֣ػҪģҪչĶǾնյĶӡţ⣬Ҹյˣ
ţô죬־ͳһеרŸ£еߵ֣Ǯţ
ã
˾е֮⣬ֻ齨һʱڣǸڲֻΪţǮٸ˵˵ǵİɣ
Ǯ˵ͷҲûж˵ʲôֻǰǿļĲͼ˹ȥÿһͷ͹»ഫſһ¡
ֻ˲䣬ҵһӾ
ǮͿʼصµİţڵ죬ֵŵķֹ¾ȷҲͿʼرǳ첿ߣֱӾͿʼŸԺӵ׼ϡ
һ漰໷ڣǿй񣬴ľέƤͭõϣеӪ˶ܲ룬ûе
ǿҲûţڵ죬ǮѡļɿϹһͷרŻһܵͷ˵ɡ
ǿ֪쵯ɵķ쵯ɾǰ˿״Ȼ´»ػС
֪֪ҪôҪΰգ쵯ɵĸֻĲϾҪôѡ񣬻ǵС


İһʮ 
ʮµ׵ĸ¶ѾȻڿʼŰ֮ѾŵõζֺɽϵɽİľҶѾˣۿȥɽһƬͺͺģֻһֱͦİľǹڴţڱһ
½䣬УȴȻ졭
գ۵ĹǿѾ졣
ҲûȥУÿ첻Ǻֵһɽͷպϵ飬ڸԺѲţ鶽ֵһɹĻȻǿΪʵϣ뵽еˣǿݣЩ˳Ѵһ··Ͼմһ̼һľмżͷϻմһ㽺ǿеѧͽ
˵ǰһ̸ڴƽӴ峤ʱڼǿǰ߹ʱ򣬾ȫûж࿴ǿһۣĻЩ˷ܵ׼ȥǮࡣ
ڻأǮӪĴǺ̫үһȼģӵĴ峤Ǵ
Ǯ峤һֱϵڱһĲʵȫ벻ֺͷϡֵĴʦǽǴĴգȻеӪһЩԭϣԼ׼һ㶫ֻҪϸ־ȻǮգһжԼֱּֽ֣ڸǮҪǮôһɵϣǼҪǮԴƭˡ
Ȼ˵峤ĻϲĻȥ˵ڶ죬Ȼ͸˽ӺͳӽеӪĹǴϴգһ·ģŪƺܴ󣬾Ȣϱһ˸о֪ǿ޻Ц
ڽеӪļȥڴƽӴ崫յͬʱеӪߵĸԺľԺԺέƤ⼸ҲճǿеӪеһɹӽͷͨһǿƺƢǿʨ𹦵

쳵ľֻҪ۾ܿüĵطõľϣʲôľϹʲôľϣʡǮɽ̴ľ󣬺ãǾɽ̴ľĳǸЩǮģЩǮϲʲôĲϾУ˵һ飬ⲻǾеþеһʲôǲ֪ǮϲʲôĲϣ뿴ҵͣסֵķ󣬸Ϊ󣬶ô

ȣҪǾȶôȫ⳵׵תϽ׵ľֻҪͷ˿С㲻ϸ񣬲ǷѶٹȫ¯٣ԺһΪԺĹأܲ⡭

ʲôѾˣȣ˵ͲέϵĶҪ᲻оᣬ᲻оʮᣬסһҪй⣬ʲôʱɫڴĥ׹֮һյӰʲôʱϸ񡭡

磬ǰڳϵ֣ҪǴ󷽾õĸͷһĶʲôʲô㲻֪ʲôд󷽺;ǺãҰͼô㰴һͼҪ˵ͰĶԡԣӣȥҪǮҪˣҪ͹ƨȦ

ƴ㲻֪ʲôƴǾľͷмССĴӣȻЩСֽֽʲô㵱ҴǺĳôֽأֽʲôҸ㣬ƬЩɫɫɫɫƬĥһƬƬǶ㴰õĸϣƴճɺÿͼͽƴô

ԺȻæţǿԲǸǿṩķһȺԼҹǧεʵ͵֮ǿĵ죬ǿĿ֮еڱˣΪɵĸƷﻹŪ˵ɸ֡
ûʻûһУضֻǿǮ࣬в뵯ʵļ֪ڽ˲뵯ļÿ50֮Ǹ쵯ɵڵСԺҲ˳µĳΪбܵȼߵĵطǼҲӵˡκʱ򣬶й¶쵯ɵܡ
ǿֵĵڰϣǿΣ׽ϴ辭ԼԺԹ緹Ȼ΢ЦǮǿǰ
Ǯ壬簡ԹôǿǮһк
ԹˣǮЦЩأߣҴȥһö
Ŷʲô
ȥ˾֪ˣ
ǿҲûж룬Ǯ뿪ԼסԺӣȻֱڵһС㳡ϡ
ǿ˲ŷ֣С㳡ϺѹѹһƬˣֵ˶ˣ˶ѻȸվС㳡ΧԼȻһġ
һɫͰİڷС㳡мλãҫһεģ˵Ĺʡ
ڿɫʱǿһ£ٲȻһִʱյĸоΪǿϱӰӾпŷ޹͢͹ֱһģһֽϵĶһΣʵǰ
һ̵ǿһԼĴ
ɣҶһȥءǮԱ˵


İһʮ ʷ
вʵѾȫˣԭռƻǽװǣȻֵˣǿһϲҹٹ˴Ȼװ
ΧЩڴϲõĿ⣬ǿůůģ˵ע£ǿס飬ĳĿعʵ˹ȥ
ɫݻ͸һӺ򶨵ɫʣǿߵԱߣǺɫĳŰϣճǿӰӣǿָỮǺɫĳţϴʵϸ⻪ָУǳʸС
ٵ־ϣԵùֵţǴİֺͺɫĳųһ𣬺ڰ׷Ӿڳŵ棬зһûͭߵӲľ̤壬ǵ÷ǳԻܵ
ǿûȥΧһȦϸĿϵÿһϸڡ
ĳǰ棬гרŵΣֵͰĳˣϵĳλ÷ǳʣͦذα̧ͷԼλϣӸйϣ͸ԾӸĸо
λõߵĳϣͭƵƵĵ֣ϣҪҹ·ʱ棬Ϳ԰ƷŽȥǰ·ͳƣֻڳǰ棬ûôϸ
ǰֱСһЩת䣬ת뾶ҿǳţǰ̶ֹڶĳϣǰĵһ̶Ľתһ
תһߣͿŵϽǣһLOGOǶڳϵȭͷСһοյĽƣƵͺϵǸͼڵ̱һͻͷβԲΡ֮ǰֵһɹΪʲôǿҪڳŪôһơǿҲûнͣʱǾˡ
β䣬ֳ֣һĺһһӣһСƽռ䣬װһЩضӵлۣͭԼȻԿ״򿪣ͱ֤İȫԺ˽ԡиԷŵϣڳε棬ͬҲһռ䡣
һ̣ǿг˾̾Ϊһɹǵն㵹һֱİֽϵĶʵ־ϸ£ԶԶǿ
˿ɢͱƸʵ̫ǿ󣬰ǿϱ˹˹ùȲ
ΧһȦǿͷȻһĳԱߣһǸĳŰ֣ǡһĳžͱˣų̤壬Ȼŵ߽ĳᣬȻǮ֣Ǯ˹Ҳ̤
ĳŹɼ˵ľذ壬ڳǰˣΣҲǿƤľһƳģƳεľϣŴõõƤƤ滹޻ӲУǳ֮ĿǿڳȻɡ
ĳǰߵԸƴǴһ죬ǰ󻬶ֹڴ򿪺Կľɫܱ֤˽ͬʱƴĴ棬һ͸ɴһ㳹ڹĲ԰Ҫϡ
ﵽ͸žϸֿԴеط˹⻪ľͷƤ֮⣬ֻһĴǻͭĹ
Ǯ࣬Ҳ̧ͷҵĴųĹ죬֮͸ž̾ǮѾǵһοڵӣȻеľȣǮĴȻֹ˵ͷﻹԷһЩŰѳͼѵⲻ󣡡Ǯ˵ţְԼԱߺͳһһ򿪣ֻʲôأоӺеˡ
žưǿգգֱۣȻһ£һųһߺȾƣĴɫһҪﻹԶһװıʱͿˣһһߺű÷Ҳû⣬Ǯô
Ǯ̾һЦһ£ȻڼܣǿһȣҶоǰ뱲Ӷ׻ˣ벻Դﵽװʲôó
ǮҪϲϾͿֵĹһʱǮͿԴԼĺ֪Ĵңˣ
ǮЦ㶮ң
ǰƥϣȦԣ
Ҳд⡭Ǯ೯ų֣Ͼ˰ƥϬǣ˹ϡ
ֵһ˵ǣǼʱȻƽƽȵһжʱҪƶǰ̺ȫһͬʱ׸ҲǻģǳɣƤȵƥӣһƥƥƥƥƥʮƥû⡣
ǰƥպã
һݺãӾԸµǰĳλãһС㳡ϻܶһת䣬СǰҲ͸ת䣬ǳɡ
ڿתʱΧ۵Ⱥһ֮̾
ǿǮһָܣС㳡ĵʵƽ֮ܶ󣬵ϵݵģھ̳ϵԵɵĹ˺ͻ֮Ѿ˴룬һڳ͸оرƽȺʣƽȺʣǿǰĽγȻв磬߸һεĶǶԱⰲװ˵ɻװõʶȣѾĴڡ
˼Ȧ֮ǿúͣǮ򿪳
ǴһģҲԱ߿ţȥԣǿΧĹһ֣һһ˶˷ܵΧ˹˿ʼݵĸߵͿʼŶӳԣλãһҪȥԡ
˷ֹģǿǰյĳƷǵļе㲻ԼĶ
ǿǮվС㳡ıϣ΢ЦĿǰָ˵ĳ档
ɱǶ٣ǿһ΢ЦĿֵĳ棬һǮࡣ
˹ĻǸոպɱ787ǮӣǮܿľ͸һ֡
ţ80ɣĲ࣬ԭΪҪһҡǿĵ˵ͷ
ҪóȥĻǿ㶨ʲôļ۸񣿡
ǿһơ
Ǯסˣ500
Ǯ㻹̫
Ǯһӵһɴ۾Ѳ5000
ǮҪţкܶˣͲϲ˵Ķһ޶ҪñˣǷϣ䲻Լݣ˵5000ֻ𲽼ۣļ۸Ըݹ˿͵ҪòͬĶпܻҪǣǿ΢΢һЦ
ô
ǲȥֻ֮˵ĶƣҪǵȽ5000ӹȻŶӵţǰ֮ȡ
ҲУǮŵĿ⿴ǿ
ǿƶһЦİǮ壬˵оУ
⡭⡭Ҫһ100ɾ׬40ˡ
һѵֻ100ǿʵ۲һ£ָԺƶкܴŻǱֻҪһ¼ӹĲͷǵЧʾͻɱӣһİⲻԺһǮȥ뼸ó鱦μӹĽ֡

Ǯ뿪ǿôһִŵСӳѾٴԶܵǿǰϵһ̽ݸǿˣղһľʿſڣǸ˵˵Ǹݴʷ˵һ
ǿһ£һЦǮ˵ݴʷ˾ͬƽϪӲ죬Ҫҡ


İһʮ 䶯
ԴҶɰ֮󣬸ݴʷ˾ͬǵһƽϪӲ졣
ҶҵİȥǸݵһ󰸣ȫǣ㣬Ҷ·֮ƽϪٳҲӭһƽϪеĹԱ£Ʒϵģӿظһ飬ҶͬĹԱҶҶʧƵĹԱռ˰˳ϣûбǣģҲ󱻵طְ
һƽϪлܰԭλϵĹԱѾ޼
ʸǧҶʱһ㹦֮ͣ󻹴һʱƽϪأҲǰǰʸǧҲƽϪĵطȥˣƽϪӿصģ˾ͬˣΨ˾ͬհƽϪҲʽ˾ͬƿ֮С
˾ͬƽϪȻ

ڸ˶˾ͬϻֻϻƽʱģһҶĸݴ嶼һҧˣһӶû붼˹ͷ﷢ϻĺڣֺڣƢɽǿ»һƻľʿڸ˵һڸݸĺǿ壬ҳһսսǰЩŰɳͻˣһ궼ʵ˺ܶ࣬ƽϪеɳͻҲûֹ£ϻδʷ֮ûƽϪƫƫջƽϪûмˣ˼ҿϻҪ֪˭ĵ̰Сһ
ȥҺʹʷ˼һ棬Դʷ˵Ƣе˽⣬ʷƢֶģڣɣ̸̸۾Ƿѣǿ΢ЦŻش
ʷҪ⣬ʱϹ㣬Ǵʷ˵ԼԼڼкͼž֮󣬾׼ҪƽϪˡʷҪԼҪһԭ򣬲ʣһԼʵ۱ԼΪƶ֮ɳͻ߲뷨ʹ㣬ͬʱһ¶ԸݵӰ죬֮ǰԼڵ۾ǵʱȻƹϢ˳Ϊһݴʷ˾ͬȻֻƾ贫źСϢϣҪԼһġ
˾ͬҪǿǿͬҲټ˾ͬݣ˾ͬһҪ㶨ˣֻ˾֧֣ͬˮɣμ˾ͬպ˾ͬĵӣ˫ٿ
ǿڲȴǰˣνз簡ڲֹǸڴݶ֪ôһܵ۾ǶܻЩ˵еˣ˵ǿͨϻǸݴʷټڸݣֶһϽƶĹְϻʲô˼治˵ò
ţ˵öԣһСĵģԴϴ½ү֮ǿ½үһ𣬶ƺ½ү֪ƽϪĿغͶʲôƢ
ƽϪĶǣ˵ǰϻߵУξƽϪĿҲǳʷеĵʷ˲Ǹˣ˵ǳϷĺŴ壬ϴμһ棬Ǽ򵥽ɫϻߣҲǳ͵
˾ͬݲʱ䣬ֻȥҶ֮ݴʷȨҲƿƽϪҲǱȻ֮£
ô˵ϻƴֺȴ˼߳ֻҪѻʸǧԶ֪ˣԶԭҶҵϳҶȻˣԶҶҵĵӰȴһȫģʸǧƽϪҶɣѾҶƲϻѻʸǧԶһʯ񰡡
ʸǧ뱻ԶǿҲֻа̾һʸǧҲ㣬ԭҶɵ̨֮Ҳû⣬ǻʸǧûпɽͺ̨ʸǧ벻ǳŴ壬ֻͨ˼ҳͨƴһߵ죬ȲҶҵˣˣҲ˾ͬţԣɻʱȵԹʱ򣬾ʲôôֲˣ˾ͬУʸǧҲһССӶѡͨУһҲλȨأĽ۸ݹٳְλȴֲʲôˣһûпɽڹٳְλҲͻͷˣҪһϼѣε컨壬ײͷѪζҲֻлʸǧԼ֪
ƵƽϪĹٵţ½үӣһ߸ǿ˵ŸݺƽϪһı仯һȤĴĳͲã½үӼʶ㣬һǿǸоҲѽ԰һ￴˾̾
˾ͬƽϪҪˣǿ֮⣬ƽϪеĸеطʹҲĿ֮ڣ½ΪƽϪеĵط½үȻҲ֮УǰսӵӣȥƽϪи硣ǿȥһ½ׯڽ½ү֮󣬺½үͬһȥˡ
ڽ죬ɫǵһʻ֣½ׯһ·ϣпˣ̲סĿɿڴһ·ͣǷ˼ղǿ½ׯʱ½ׯ䶯ˣʣΧһ˿ĸоǿǵССĺͳɾ͸дﵽ㡣ǿ½үӳ뿪½ׯʱ½ׯЩӣ죬;׷ܳһء
ҿдţ˵ڵ۾ŪһݽֽĶ䶯۾ǣ۾ǣ󳼣䣬ڿŪıֽ
ҿۡ͢뵽Ķû½˵ôֻ˵еöѣֶֽҪҲףżܵͣҿò˶øҲУ
ȻУǱѾˣϴ½ҵһµݰ£һݻׯ˿ˣȤܰѾͷҪʱѵ۾ǵıֽ˴Ҫ½үһ˵ţһ߲źۼľͰѻ½ܰϡ
ˣҲûмС㣬֪СȥĶˣ
½үЦſǿһۣѾͷǰ֪ͦ˵ģ֪ΪΣ֪ׯϣȴû
½үӵĻǿҲֻ֪˵ʲôСƢŮ˼һʱ׽
⺮ХȴݵúܣܱյĳѺ䵲棬ǳмĵܰѳʶߵʱļ£ƴĳѾǿԼԼĿһ㾰ɫǿ½үڳ죬ϡԿ֮·Щ˵ľ죬вԭϬ·ϵˣͬѰȻֱӵתͷ͸濴ϡ桭
ҪǻµĸȫװֵľʿϬϻ˲׿ǿ·ϣҪһɺ˸סˡ

ֵģôܵô죬ô㡭
Ǹ
תˣתˡ
ȻЩ˵;̾ȴҲԴĳ
ߵͱΧ۵ĳо½үӻôһͣҲǵһ鵽Ϊĺӣһ̣г˷ܣȻųǸоһѲӾӪĽһϵޣҲڿлӵžžը죬ľʿֱͦˣǻгԺ
ƯʻƽϪŵʱĺ棬Ѿ֪ĸ˼ʮ·ĿֵˣЩ˿Ưһֱڿ᲻뿪
˳ſڣǳǵ˸࣬ǿǳƽϪſڣ̾˾޴ĺ䶯˾ڳſפ㣬ǰδһĿɿڴ
ڳſڵһӾʿҲסˣЩʿƥɫϬŵĻ˳ǣһʱ֮䣬˿ڡ
ҵĹԹԣɣδǴʷ˵ݰɡһֱȵ֮ǳſڵһʿŸ̾һ
Ҽǵôʷĳǰ
ݳ˴ʷˣ˭

һֱʻƽϪǣǿŷ֣Լǵ͹ǵĳرڳֳγȺЧӦ
ڽϲʻţ֮ʼѻȸȻǾ޴

ۣƯ
̫ˡ
ʷˣӦǴʷɡ
ֵߣȿֺΧͬʻڽϵЩһȣһӺȺʶĿϵһפֱߵľ¥ݵĴһĴ򿪣˴ӴԴڽϵͬڽϵЩϳĳҲİѳͣ£·ÿ̧ͷš߸ϡĺŵĽޱȵɫ
֮ǳ棬ϱоǳһƽϪǶ䶯ˡ


İһʮ д
˾ͬƽϪеס÷԰Ĺ԰֮У԰ҲϴƽϪеס
˿̣ǿƽϪǵʱ򣬾ڹ԰鷿֮ڣ˾ͬƽϪο붽ڻ¯ϣһ߿Żһ̸Ż
ɵʻ¯յźú鷿ĴţҲ̿캮ضѾҪѩףΪС¯鷿ﵹԵΪů
Ŵʷ۵˾ͬ׳Ƴ룬¡Ǹʣüޣֻ¯һһ׳Ϣȶۣ˾ֱͬŵεƽϪұƽϪζǣʮͣģ˹Щֻͬǣ˫ϸ֮䣬оâǵȴǱҪ࣬ʮӣϴһɫİƬףͷۣƲںڵĺ룬ֺֿ֫ĸ첲ͨ˵Ĵô֣һͽͻһϢ
֪Ϊ˿Ǹǿˣ˵Ǹ˲ʮֻ֮꣬䣬Ըһ¾ʿǸ˴ǰǣݶǴ˵㣬ҾͲ˭ܷ죬Ǹʲôƶҿƨǣҳʯأò죬ͷҪɳͻ˸ƽϪζǻ˵ţո˵껰Ϳҡͷ΢ЦȻһʵô˵ʲôЦô
Цָ˽µǸɵ¯źúô
ܣҡҡͷ
ڵ۾ûʵ۱ѡ̫ӵµĹϰô
ܣǻҡҡͷ
ܳΪµһشʦϱô
ܣǼҡͷֽһ䣬ǿ˵ΣֻҪܴɱоͿˣûҪʲôᣡ
ϵЦݱ󣬡ô֪ǸǿɱУ˵ǺڷһΪʲôһϢĶӰˣǿȻд˵ԭ򡭡
һ˵
ȥҵǼǸǿһΣʱߵһ̴ӣҲû⣬û뵽̶һʱ䣬ߣļ˵۾ǣܴ⵹Щˣ˾ͬҡҡͷ̾ϧˣϧˣЩ֣дá
оһȻ΢Ц˾ͬ˵ǸǿȻΪЧظݣȻҲΪЧǸƶְλ˵ףֻһտǣ£ҲֻһеӪٹ㲻ʲôͷȻа취
ûҪûҪ˾ͬİ˰֣ȻһЦ²ſ֮꣬ǿȻڵ۾Ƕ죬ֱ¿УҪ޹пܵòʧûԵǵһɧǿӦҲǴˣԴصƽϪûݷȴ񣬶ΪұӶѣΪˣҲҪһ¶ڣ
ѱӻɳͻ߲ԼĹҪɳͻ߲²ô׵ģԼ°˵ݺݵ˵ҪǴҵƽϪеɳͻ˶һЩɳͻˣΪ񣬳ΪˣŰ裬
ν߷һ֮ҪƽϪеɳͻˣҪӳ飬ҪҵóȻֻԱ˴˵Ĵ£ɫ֣صĶ˵
ҵڴǿλ飬Ƕɳͻ˲ɳͻȴ˳˾ͬ۾˵
۾ͻȻһСĵʵ˵˼ǡ
˾ֻͬ΢΢һЦǿһۣƺһʲô
͵˵Żʱׯ԰棬ͻȻһӵֻƬ֮䣬ӵԽԽƺׯ԰߿
˾ͬüͷ΢΢һ£Ըڷ̴ӣȥô£
ǣˣһ̴ӿٵ뿪
ֻǰӲĹǸ̴ӾͻˣɫŹ֡
ô£˾ͬʵ
桭һֵ;óа׷βΧۡ
˾ͬɫҲ΢΢һ£к֮
ְҲ˵ֻǸо죬ִֿ󣬾񣬾һᶯķһΪΪɣ
ҪһĹԱ£ϸϸѯһ£˼ΪһԳȥ鿴˾ͬ˾ͬȤֱվɴ˵ߣǳȥƽϪеλʹˣһȻŪþٳǷڡ
Ҳ棬ʷҪȥȻҲ͸ųȥˡ
˾ͬ˸ո߳԰Ĵţ͸պÿһȺƽϪԱע£һɫʻ˹԰ſڣڲԶĵطһƬѹѹƽϪİձڹ԰άľʿסˣûйǴЩסİմ˹ЩյĿ⣬ҲһĶɫ
ڿʱ˾ͬ۾һӾġ
ʷˣشˣˡ
˾ͬ˳֣һɹԱһһæͬʱ·ÿ
ʱҲͣĴӳλ򿪳ţȻؾصվһԡ
һȻ½үӡ
½үӿ˾ͬ˵ʱҲһæ˾ͬˡ
˾ִͬͷǺʱ򣬴һɫã˷ʵǿ߳
ǿֻĿһɨһӾͿվڲԶԼ˾ͬ
ǿʷˡǿ˾ͬһȴ¹Ϲٵ񣬶ͬԱʱеĹ
ǿˡд󡱣԰ſڵһƽϪеĹԱһƤƶְ󣬵ǰְֻһտǣССͣθڴʷͬ۽
˵˭ŪôĶֻһŪþٳǷڣԭǶ˼ݵ˾ͬЦţƺȫ⣬۾ɿĳһۣϵЦݸŨˣû뵽˿ҴôһݾɵҾȴ֮ˣ˰Ѷ͸ҵǣȥĪҪŪˡ
һ˾ͬĻվԱߵĺӾһӵɴ۾ЩŭĿ˾ͬ
ǿҲЩЦԷǣû뵽˾ͬһݴʷȻҲˣʱ򣬿ԼȻһھҪʷĽڲأ
֮ͥ£˾ͬӣȴҪģ͵˾ͬĴԷˡ
ֻҪʷϲͺáǿ˵ţʹһɫͰʷ˰ǣ԰С
ǿˣӲƵǣ˾ͬߵ̴߿
Ҹһ£λƽϪλƽϪǣӦûûмǣ
ǿشˣˡǿٴθƽϪͬҲͬ׵Ĺ񣬿ǿٴйΧĹԱһ㶣ΣȴǸоǿˣǸоǿ棬ֱΪǿһá
˶ĴǿһۣȻԹǿ棬ʷ˳ƺǿΪˣ̹ȻǿĹǴʷ˸ǿڸݵݵλµĵӣ˵ȻҪӣŴʷ˶µĵߡ
λ½½ׯׯҲڴ֮УԽҾͺ½һˡǿ̹Ȼİ½үӸ˾ͬһ飬½ү˾ͬǰ¶һС
һſڼ֮˾ֱͬӺǿ̸ЦĽ뵽԰֮С
ǹ԰һƽϪԱǿǿСС;ȻͺϻһѱԻһ𾪣ֱԸӡ
ո߽԰Ĵţǿ͸оԼһĿ⣬ǵĿϵĿⲻͬڱ֮Уһ˿Ȼ̹ǵɱһļʸ
ǿ治ɫֻҪתſձڵʱ򣬲ŲźۼĳԶһۡ
÷԰֮еһ¥֮ϣһɫӰǶ¥һ֮һš
һ֣һùĸ֣Լġ
԰֮ϲӣһ󱻿ӵָоӿǿͷտһֻۣǧ׵ĸ߿֮ϣһֻΪһڵĻɫӥƽϪǿţоϴ뿪ݱڷӵĸоһģһ
ҿ
ˣ
ǿƤ£ﰵһ


İһʮ ̸
ݴʷ˾ٰͬ˵˾ǰ쵼ǸдͲ軰ᣬƽϪеһڹ԰֮һãȶԸݴʷģʹһҶɺҶңһｻĳԺһ٣Ҳͽˡ
ⳡ֮Уǿ˾ͬһڷ̸ЦȫĽ㡣
˵ȥʱǿ˾ͬηһݴʷ߸ϵĻôڵ۾תһȦٻصݵǿٶ˾ͬϣѾˡ
Ͼǿڵ۾ǵʱ򣬿Ǽʵۣ黹ȫ˵ˣЩ֮ٿһݴʷ˾ͬǸоͲսսǱõ費ǿķȣƽϪһɹԱͶаޡ
һνʶҲˣʶһʢڴʹǰȻȸȻҲͳˡ
˾ͬǿ뵽˹԰鷿֮У˲裬Ȼ̴ӣһӣ鷿ֻǿ˾ͬˡ
˵˵Ҳڹ԰֮лʶ飬ǿΪ̴ӣҲù鷿ǿӦǱһϤˡ˾ͬ͵۹⿴ǿһۣȻԸǿһ裬Ѳ豭Ƶǿǰ
ǿ΢΢Ƿ⣬Ȼɨ鷿һۣ鷿Ĳøһû䣬ǵʱӣ
պһ𣬾ֹһ꣬˵˻ؾ·ϣǿͿ๦ߣıڷɱɥڵ۾Ҳˮܱأ󺺵۹ʱһͷ£󺺵۹֮ȣʶ˵۹⣬ʵҲòݳҪĵŪһݸʱɶǿӰ찡
˹ˣǿ΢΢һЦԳ̯֣̾һԸˬڴǰҲͲװˣ˵ʵǵ۾ֻһСײʷᣬΪֻƴȫȴֵ˲ˣܼβͻصϼңѾǽң˾ͲҪڿˡ
Ȥ֮˵ǿ̹ϣ˾ͬЦӣ̶ܴѨ֮дȫˣҲǱ£˵ʵҶû뵽ǿ˹ϣһӾܰǻ׵󣡡
ҲУҪڵ۾Ǵȥһ꣬¾޷ٻŻˣ˵磬ҸоǸҲ룬֮󣬲ڣ
ǿˣⶥƶͷһ֪ж˾Ҫˣ˾ͬˮĴ˴
ǿ΢΢һЦɳͻ߲֮ļ֣Ҫڣ󺺵۹ˣǲڣͦõģ
˵úã˾ͬ²豭˫۾һȻ˵ҲͿżɽˣǿǴˣҲ֪ҪΪʲô
ǿĿ˾ͬΪݴʷƶһȻ״ʷ˹ʲôʵʵ˵¸ûжɳͻ߲ñĴ㣬֮Ϊƶֻһ̬ѣΪľҪЩ˲ڣڱ̬ⷬڣʷӦñҸף
ñ˾ּͬһ飬˫Ŀǿ
ñǿ϶ĵ˵ͷ
˾ͬ³һ¶һЦݣһǿ¶ǿذǱ׼ǿˣ
ҵͣǴС˷أǿǫЦš
ǫ飬ǫˣǿոջصƽϪû죬Ūˣҿò˶ãҪ£Ǵ°˾ͬЦţ˻Σҿھͺأͬƥ͵ĺؿһͬصĻԵ·ĳҪҲͣǾˣ˲𣡡
ǿҲ˾ͬĿȻϬֻһԼһӾ뵽ⶫڲƹ㿪壬˾ͬһͲһаԼԭڣΪʣҪõܣõȻ԰ѵʡˣֻҪһתܵĹһĿȻȻԱǷ
˵ﵹһ⣬֪˸вȤǿ΢Ц׳ԼĶ
Ŷô˾ͬһȻʧЦȻ׬ǮȤ⣬ҾͲǿˡ
ǿҲЦܺʹһ⣬ȻСµһ׬ٰӵСǮѣһѽ˻УСǮôῴ
ۡ˾ͬոպһڲ裬ǿ˵Ļ̲סҭһ£һڲһӾȫ˳ĺ϶մ˲ٲˮһεεµ˾ͬתͷǿ˫۷Ž⣬˿Լĺϵˮ飬ŵʵ˵ʲôһ׬ӣ
ţȻѵܶ𣿡ǿ޹˾ͬգգ۾һ׼ÿ5000ӣһ5000ʮ50000һ50ֵһû˿⣬һ׬ӣɰ
˾ͬЦָǿҡͷǿǿڿЦҶˣǲֻһнеӪطĹҲ٣ݾڣĸеӪ첻˵һ5000500Ҳдóô׬5000
ֻǿı棬ȴ֪滹һĶǸڷ£ֻóҪûǸ˾ģһȴԶǸҵ5000һ·
Ŷ˵ʲô˾ͬһӺʵ
ǸеɣӲĸ
Ӳ죿˾ͬһ㵣ƺţӡ֮УνĸȻӲǿĶ쵶׹߶УӲĶģܰɡ
ڹ԰֮УţȥֻҪףȻ̤վһ¾֪ˡ
һͲˣֶǿԴҪȥۼΪʵС˾ͬǿ˵һ仰Ȼֱе߳鷿
ǿЦЦ鷿ϸϸĺŲ裬ĵȴţȻûеȵӣ˾ͬٴλص鷿
ص鷿˾ͬ˫֣˫۷ŹĿǿϵЦݣǿһڼԺſ͵Ĺ깫
ǿ
ʷ˱һڣǿ̲סɫһ䣬˲һ
ʷЦ绨кۣǿҿҲҲճ㼸꣬ѵõͶԵҿԺҲˣҲ˴˵ĽңԺͽɣԺһĶֵأǿ㾡ܺߣ˭Ҷ㣬Ҵ
ʷ˵ɱڵĻгޱȡ
ס塭ʷ˻ͻ䣬ǿ׵òᣬǿͷһӶЩˣЩתԼԼ֮䣬ǿоԼղƺ񡭡пܡһ
ͶԺǾһˣѽˮˣ㵹衭˾ͬĸǿһ裬²˾ͬЦһգ̾һʱüʮȿŷ컨壬ʵҲǿЦ꣬ʷ²õݣʵ̫ˣǱݣս֮أݱ࣬͢ĲǮ٣ʲôҪ취ƫƫûжطҲԣ˰ղ϶٣ʷſӣ֪˱ﶼϻֻϻ඼ҪȥˣΪʲôҶң˵ĺ˵ҺҶгЩʵԣΪ˵ףһֵָġ


İһʮ 
֮ǰݵĸݴʷָҶϸǿˣøŴηֶϻһ̣ǿǰֱӱ߶߶͡
ǿ֪ԼʲôϱӺⱲӣһʵˣʱҲûǮһУرⱲӣǮøףϴɳͻһƱѾʵֱͲɵ룬ӵ˱붼ĲƸҲûоǼʮӸԼʲôϵı仯ԣǿУһҲãʮҲãǰҲãûоʲôʵĲ𣬵ǿһ㣬ͬǮԲͬ˵ǲͬģֹ˻ῴǮܶʱԽǴԽܸоǮЩҪ£ҪǮ
˾ͬüͷɫһݴʷԼǰǿݺݵһԼĴȣԼѹ
ʮĴÿ˳󵽾Ӫصĸ棬иʿУξľãСһʿϴЬ࣬ߣݾһһһһߣһһףҪǮЩǮҪ취ݾһٶӵĻѣɲһСĿ˿ҶһݴʷȨգ˵һǲλã˭֪λϵѴ˵ǿЦΪŪǮҲ㶼̲סҪѧǺڷȥˡ
֪ʱ˾ͬѾǿ˹ȥһ˵Żһеǿ֣ǿȫļƤһӾˣͷƤЩ顣
ǿһڿˮЦţźȲĻᣬæִ˾ͬĻצг˳Ҳû뵽סôѣ
˭˵أҪǻݣôӵģͲ˴ˣɸɳͻ˺˻񣬸ҪûôľӣҲİΪһݴʷظݣȻҪݰƽЩ岻Խ׳һУ裬ݳǵĳǽͱ߾ϵļҪҪؿѾûˣ˵ףûǮ˾ͬһ˵ţһ۰Ͱ͵Ŀǿ
ȷǮѣ
˭˵أĵطǮʹĥǸݣǵǮʹĥƹ֪ǿո˵ûãҪûҲûйϵҿͲǸɡȷ첻һҲͲ˵һˣǸֱӣǿҪǰһ룬ÿ׬ʮӣҸصĹְУ͢Ҳû˵أҪĸĿ͸˵¾Ͱϣ˭Ҫ˾ֱͬظ˵
˾ͬô˵ǿոպȵĲˮûסҪæѲˮȥʲôһݴʷ⽮ֱǺϴ󰡡
£δĴѾеһɹʿʵڲó
˵һ׬ʮϰӵѴ涼ָǰеӪеĹʿ˾ͬԾˣ֮ǰһ߿еźͱݵĳɷڣǿĻȴľΪǿȥģһСĿۺһĿ뽳еӪеǼٺˣǿİ׬Ǯ붼ȥôòһ֮꣬ǰеӪеһɿҪΪǮˡ
ǿ˵ͷҼȻ°Ҫ˹ȻǸҳԿۣҪǸҹģѴҲֵ֪˵ƶģһŲһҲͷԭҪ˰Ϊ֧壬Ժֵ棬ÿϽһɸ壬Ǿҵһ
һۺһνѾãƽϪڣƽϪطϵĸٲˣ֮ǰǿ˰Ĵ㣬ǮȥùٸֵĺôܸƽϪ͸ݴһõķչڼȻ˾ͬᣬǿ͸ɴº˾ͬ˵ˡ
ãȻûп㣡˾ͬҲЩݣǿһڣԺÿܶõӲͶʮӣЩǮѾСĿˣ¸ˣǿղ˵ı׬ǮĴǡ
ǿ˾ͬһۣȻԼĻóһһƿȴ򿪰ɫƿϵľȻͰѴƿĶһ˾ͬǰϡ
һСѾӨѩ׵Ŀ˾ͬüͷһǡ
峢֪ˣ
˾ͬǿһۣҲûԥЩǶҩֱָһСŵУȻֻ˲䣬۾һӵɴˣΡ
Σǿ΢Цš
ôôף͵ݵΣݳõĳΣɫûôãһûһɬ֮ζѵǿӵ۾ƷֵĹΣ˾ͬȵʵ
ǿ΢ЦҡҡͷⲻΣҲǳΣǻʹ֮µĹΣǸݲģ
ܣ˾ͬ㱻վֱҡͷǸֻΣҪǸܲΣ͸ˣʷڻö죡
ǿЦЦ򿪺ɫƿľѺɫƿĶ˳
ɫƿװǸݳΣγʻƺɫ˵Σʵǻƺɫɳӣ΢һ㾧ӣγζȥĿζɬζ͵ȵһΣҲ˺ͨ˳ԵΣΣ۸ҲúܣһΣҪ120ͭ壬ϺõΣһҪһӣݵĳΣһҲҪ600ͭ壬ڴ˵֮еĹΣԲǿǷƷһˣǮҲ
Ҫܰƿ֮еαɰƿ֮еΣɱٽһ룬˵ܲ


İһʮ ʯ
ǿǰִᣬִ֮УҪѡһҪʵĻʯĪʯִõѪҺǲƸ֮Դǹҵ֮ûʯͣҪͣڣǿǰĵЩǿĺż壬ЩǿĹҺ;ˣʯϢϢأʯĲƸͬҲս뱯ϣʯǴսйġѡһԡ˭ƿʯͣ˭ͿеĹҡ
ǿ磬ڰ½˵ʲôҪԿԺǰʯĻʣֶʳΡʯйصҪԵıԷϣΪʳεҪԣĳ̶ֳϣʯͣΪһûʯҲ棬һûʳΣԻȥʳΣó׵ľǣڵóƷΧʳεķЩ£Χʯ͵ķЩ£һޣĺ˥ҺͲ֮սʳء
磬ԲΣ͵ǰʱԲʯһֻҪΣĲƸͻӵ磬ڴ󺺵۹ЩǮƵļţʳܲɷֵĹϵ˰Ǵ󺺵۹֧
һϵ磬󺺵۹ûɹٸѳҵרߣʳó˳ģΪ˹ܿʳóףʳó֮лȡ۹ľ޶ʽ𣬴󺺵۹һַǳĹʽǾǷƱ
Ʊãһг׼룬˰ƾ֤ǴзƱʡ
ʳεģһһεĲܣǾҪٷһƱβܺϷгͨʳεڿʼƱͿʼУе˰г׼ƾ֤ãεʱ򣬱һΣͿҪһεƱȻֿεƱطصȥ˰գƱֻص͢ϡ
ƱʳεƷʲͬΪϵȣеȣµȣε֣ͬȼƷʵʳΣҪͬȼƷʵƱͨ£һƱļֵռһгۼ۵İٷ֮ʮңҵȻǱҵΪʳεۼۺͳɱ֮䣬عƶڶʮռ䣬ǹٷȥһߵģҲʮϵռ䡣
εʱ̸Ʊξ˽Σ󺺵۹˽εĴǳһͨһûƱ˽ΣֻҪȥٿظ棬һʵ̾͡ͻƽǧ˲䱩˽εˣǳɱͷ
Ĺ֮ܿ£˽ȻУȴֻûзĿ
ǿ֮ǰûаĿۼʳֶϣΪǮ׷󣬵ǣηظݵ·ϣǿԼβ̵ʱԼһ֧Ӵʱ򣬿·ƴ̵̶ֵӣһԼϱӿ˽ηʿϵ˺ԪµʷʳճʳĶһӳԺ׼˼ά
ǿϱΪ漸˽εҲʷԪ£Ի˼صǼ飬ǿһӾԭֶڹŴôã˵лƵ׵۵սΪ˫ضؾǲ֮أΪƵտ˽صΣųΪʱİʿ֮ǰݻٴƽɽĻƳ֥ͬҲ˽ηӣҧĻħͬҲ˽ηӣȺ˽ηӣȲӰйŴļҪʷ
ҲΣ±εһ֣ʱ±μӹˮ׼ձ鲻ߣݳƷձ鲻ߣҲϼۣƷʵΣα˺üȡ
ҵǣǿϱӿЩУйҵӹĽܣƾԼԴ֪ʶǿֻһϵʱ䣬ԼķԼ׼һ򵥵Ĺ߲ϻ׾ٵľøݳĵƷʵһתѩ׵ľΡ
ҵ̫ǣ̫㣬ֻ׬ǮСҪҵǿڻǷȱһʵ͵طϵӰʱȫƾԼڼ䣬κˣʱ䲻ˣǿҪľʱ䣬ԣڸݾһǿĺͿɽһݾݣȻû˱˾ͬˡ
˾ͬǸݴʷҵҲǳߣƷǿڿҵʺϵˣǿȻҪ˾ͬԼս
׬Ǯϣ˫һļϡ
ݾڵεɢûϹģѳЩγеطϵ壬Ҳие㸴ӣƽϪڣмСģ±οֻǼ±οģǿ˾̸ͬһº
ĵһ˾ͬ㶨ڵο󣬲еĻ·ֵģȻǿʽ豸˾ͬγİȫΪγṩһЩͰǿ߸ۣ˫忪֡
㶨ڵο²нģⱳؽڲ٣˾ͬҲľһűڵЩγͽǿΪһݴʷҲйڵģǿҲҪֿʯó׵Ĵǰڵ׼ҪϰһʱҲģ˫̸˳ĺ֮󣬿ҹˣǿ͸ˣ˾ͬƽϪһɹԱĿ֮£İǿ͵˹԰ſڡ
ˡһ̸ǿĳƺҲеøӵĵӦˡ
ǿԺҪ£ֱҽҲһ˭Ҫ鷳˾ͬ鷳˭Ҫ㲻ʹ죬Ҳ˾ͬʹ죬˾ͬϵաΪЩ׼ġ˾ͬЦָָƽϪοغͶ˵ҳһ˵ŰޱȵĻǻеݣΧ١
õģ֪ˣԺҲٲҪ鷳λˡ


İһʮ 
ˣѾ׼ˣʷߵղŸŪһǲǻ֣˹ǣһЩƵ˵֮ǰٺãѾӵۣ뵽Լող˰ͱʷˣޱȡ
ǿߣʷҲ½үһǿ½ү½үӸ𣬿½үӵ뿪Ȼ˹ź¼ʿ˵ԼȻȥûƽϪƽϪдһҼɣƽϪˣԼȥ
ˣǸɣʲôҲ㣡˵
õģƽϪʲôΣգҿɱҪ죬Ƕȥһ˾ˣǿЦŻ˻֣߰ɣĻȥˣ
ǴҪϬôһƥ
ã
ǿ̬ȼºͺӼҲֻǿںǿ֮ȷ֡
ǿ۾ºͺӵ뿪֮󣬲̧ͷ˿ǻ谵ɫȻϹһ˿ԲЦݣȻɵ̬·뿪˹԰û߶ԶŽϵȺԱߵ÷԰֮С
÷԰ƽϪеʤأرǵϣٺɫ֮÷԰֮е¥Ϸ̨һɫĵ÷԰οͣɲ٣ԶԶȥ÷԰ƻһƬһ£Щ¥Ϸ¥֮ϣ˿֮翵ĸ֮ٺϸϸĲ徻
÷԰ˣѾûϵóǿˣ÷԰Ҳ٣ǿŻһ֮⣬Щ÷԰֮ˣҲ࣬÷԰֮еοͣû֪԰꣬ոջǴʷ˵ϱʹʷҵĴ
ǿԼ÷԰ƺرԵ÷԰֮һжʶ÷԰֮УٺϵǸСˮ鿣뵽ԼϴǸСɱƷɣǿһʱմĴ
ϴɱˣȴǵҪɱ˳֡
һԵѾɢڣ˵ж
֮ǰԼоϵֻӥӦɳͻ˵ֶΣǸ÷԰֮Ƕ¥ǸóɱĿⶢԼ˵ǲɳͻһʵڲ˵ǿɳͻ˵˽⣬Щɳͻ˼ȻϷһֻ۾ô˵԰ԶĵطԼĿԾͲڵĹ԰֮סĿǴʷ˾ͬΧľˮƽǳߣһɳͻôĽӽ԰˵ע⣬㲻þʹݾߣԣǸڸ¥ϵӦòǺɳͻһġ
ҲֻǿԼƶϣҲпܣǸڸ¥ϵ˾ǺɳͻһģǳԼģɳͻһˣȴδһɳͻˣҲпɳͻ˵߹ɱ֣ˣǸ¥ϣҲһ˵ľ衣
ǿһţһ÷԰֮ǿ·Ƕ¥Ƕ¥÷԰֮еһ߲ߵľ¥¥֮룬˿ȻӪҵǿûȥҲûѯʣΪ֪վ¥֮еĿСƹ񲻿ܼǵĳʱĳĳĳڳŹ԰
ҪɱôҪɱһӹ԰֮г٣ȻѰֵʱ
Ȼǿֻ÷԰֮йһֱʲôӿжŵĸоٴγˣһڵ㣬ȻƽϪǵ֮С
ǿװ֪÷԰֮йһ֮÷԰һڳ÷԰Ȼһ֮óƽϪǵĹתһȦװʵΡ
ʯڵȻڹݣǿ֪ˡ
һǰһѧԱѾʷȼݹʦĴ£Ҫ꿪֮Ż
ڹתһȦ֮󣬡ûмˡǿɺ뿪֮󣬿ʱѾЩˣǿֱӾƽϪһСľջҪһСԺס

ҹƽϪһƬڰӰҹ֮еӰ֮һƽϪ߸߸ߵĳǽȻѸٵĳС
ȵӰȫĺɫҹзֻ˫䣬ɷڵ۾¶˳ȵӰһһѳһӰһѺɫ䵶һѶ̴̡
Сջʮ׵ʱǸһѳĹӰһͣһԾԾԱһ¥¥֮ϣȻ±ŵսһɫĽʸһ£׼ǿϢСԺ
ɫĹӰǿסСԺСԺǽ֮ӰһԾëһϢԾǽͷӰһΪһǿסſڣһ˷Ĵǰ԰˷źʹϣһ£ͬʱ˽ȥ
ɲǼ䣬ǻ谵СԺ֮УһϬĵ⣬һǿķ𡭡
ǿסǼӣһ鶹שͷһȻбһΪӺȻߵոճȥĺɫӰһɫӰ嵽ϵĶ̴ڵ֮ǼһһΪһɫӰѪɶ
ڴߵķ֮Уһѽ׳Ŀֲ󿳵˾ͬ𵶵ڱ˲ΪƽصķĴϣ˫Ŀ磬俴ǸɳȥɫӰлһ䣬̵ģӵȵڲܽһе㱾¡
һ仰˾ͬлһʮɣϵĴ󿳵ٴλӳһ
СԺһֺһʮ׵ԺǽڵٴһΪͬʱǸѪֵ˷ԺǽһɫӰһжûз˵ϵ䵶ڴʷ˵ĵ֮УҲһΪשľһ㵹࡭
ҲСԺͬʱǸԶ¥ݶſڶСԺǸɫӰֵĽƬͻȻѣһֻ֣һһӾץǸ¹ֵĽϣһ¥ݶ飬ųĺ¹һӾͱȥ
С¥ĸ¥ı죬¥ǽڱѣ¥ҵĲ£ĻҳƬ¡
Ӻ󣬡ޡޡƽϪĶĻҳһһȫûһͷĺ˴Ӹ¥˳һƬĻ֮˾ͬǰһѳǸӰͷ֣ͷ棬¶һѪѾûϢɳͻ˵ס
յģɳͻˡ
ˡһһȺŻѵľʿ˹Ǵӳģɳͻ˵ľۼ
ɳͻͼд̱٣վѲɳͻ˾ۼзߣ͵ظɱжɱ١˾ͬ
ǣ
˾ͬŰǰʬ壬۾˵ɳͻеĴʦһɱ֣Щɳͻ˻Ѫ
ǿһ䡣
Ǹ˱ȺӶΪģֻϢǣЩɳͻǵù˾ͬҡҡͷ˳ߵķһۣϻ¶һ˿Цݡ
ʱ˾ͬӪ̤ƽϪ˵Σ뵽ƽϪУƽϪǾʿŻѣɱڵĽɳͻ˵ľۼʼҰѰ̿ͣͲɳͻˣõľʿֱŶ룬ϵһ˸˳ǹֱӴ˹ȥ


İٶʮ ɱ
ƽϪڵ˾ͬնɱ̿͵ʱǿԼĵһѼʸ
ʮʯĽȻûǿ֮ǰõĻʵ۱ʹ͸ǰѽôǿǣ߰ʮ׵ľڣǿѾɵľͰѲһ˵嶴
ǿĿ꣬ǵ۾߶ʮһƬɽ֮еɳͻ˵һʱӪء
Ӫɳͻʮһ֧ɳͻ˵̶ӣڵӪصΧ˩ŶʮƥջвͬϬЩŵĻѾȫж˵ϣƥΧţƤӪʣӪм仹żԱгʣµĿ⣬зڻѱϵˮɳͻڻѱϣɢľš
ǰĻ棬ЩڰʯغƽϪǵɳͻ̶һ˭ˣҲ֧ɳͻ̶ӻʲô쳣Ͳͬ
ǿȴֻ֪ɳͻ̶Ӳʲô̶ӣһȺɱֻ֣֮пӼԼӥǴųģǰһУԼϴλص۾ʱڷϮɱ·ȫһޡɳͻ˷ųëĿ꣬Ȼɱ漴Ŀꡣ
һжɳͻ˵Բˬսϻս⣬ʧֵʱ򣬵ϧɳͻǿ
ǿǿľ֪ɳͻ˷ųıë֮ʱҲͬʱֻëȻ˳ϣֻëܰѿƱë֮˵ŵҳ
ֱܿëģɳͻ˻̵ļ˾ǰ֧ɳͻ˵С̶֮Уһɳͻ˻̵ļ˾Ӫ֮Ǽɳͻ˵ζ֮䣬ǿԼԼᵽһʶζڷ
Щɳͻ˵ĿԼʱɳͻǿɱѾ嵽ƽϪУһͷײ˾ͬǼ͵Ĵ󵶵ĵϣǰƬСɽеɳͻ˿Ȼ࣬ǣȴĽɫڣʱ֧ɳͻ˵ġСӡʱ
ǿѾȥֱЩɳͻΪʲôĿ׼ԼΪڷĳ޻Ե۾ĳԳΪЩɳͻҪɵԼɣǿƺߵĿԻҪ
Ȼˣǻʲô˵ģֻһ֡ɱ
֪ΪΣһ뵽ԼҪżʮɳͻˣǿиеȴǺ£˷ܣǼأǿ˫۵ͫ׿ʼŴ󣬺鲻Խ΢΢еӿ죬ѪҺһ̶ǷŴͫúڰ֮еһбøӵٵĺٵǿһϰѳеSĴԴڷһ֮ǿѾܾûִܹ̼ĸоˣʱǿ֮ҲòϣԼϲָо
ǿĵһѼʸĸĸʸ뿪ǿָ˲䣬ʸƿյХʹСɽȵĸΧڻΧڵɳͻ˵Դͬʱͱһֻļʸ
ѪԽĻȼյϣ̵һһеɳͻ˵һϣԱߵһˮ򷭡
ɳͻССӪصһӾͱˣһɳͻĶһӾʹ֮˳Χʲôһ֧ʸѾͷǹƷˣͬһʱ䣬֧ʸҲڵţƤû뵽֮УѼڵϸոɳͻ˴ӲͬĽǶȹᴩһѪɽһҽ֮
ǿӸ£һ̨һ׼ϬָЧİԼߵļʸкȥʱ̫׼ֻҪѼʸһļͽǶȳӪȥУһ֮м˯Ϣɳͻˣһ㱡ţƤϣͨףǿӸ10ʯǿļʸֱһֽһ׾ܱʸǶļʸ֮ǣļͷһɹɵ磬ľͰ嶴
ʱֳǿֵͨĿֲ
ǿһӿΣÿһξ֧ʸһӾа֧ʸֲĻ˲ССɽ֮йһ籩ǿʼڶֵ֧ʸʼһɳ˵Ĳҽ;ֵĴ
֮еɳͻ֪ԼϮˣеɳͻ洫ĲҽԼߵ˱ļʸ䵹ΪǵĲһˣһǿĿֲ֡
ɳͻͼӪʣһ⣬гӪʳȥɳͻˣһʱ䱻ʸԶ룬˲
ǿÿʮ֧ʸʮ֧ʮ֧ʸڶ̶̾ʱڣȫкţƤ֮Уÿٱʮ֧ʸ룬һֱӱ뵽˶ʮһǧٿס
ʸ꣬ǿ³γͻһԽɽϵҰݣľԣֱӾͳɳͻ˵Ӫسȥ
ʮ벻ʱ䣬ӪɳͻѾأӪһƬҽ֮нһƬϴ»ˣЩˡ
ǿոճ嵽棬һһһѪɳͻһĲߣ˳һӾͺǿϡ
ǿٶ̫죬Ҳûиɳͻ˻ᣬɳͻ˴֮гһ˲䣬ǿеĳѾֱӴ뵽Ǹɳͻ˵֮Уɳͻ˲ҽһǿһţһֲĹͷѵ֮УոճǸɳͻ˵ڵһֵײ˻ȥһУѵڶոƿǸӳɳͻײѪ磬ˤ뵽֮С
ǿֱӴǸ¿ڳ뵽֮ڡ
֮а˾Ÿɳͻˣгһɳͻ˵Ѿ֮ǰǿļʸǱڵϣѾˣʧȥսҽţ棬ǽѪǿ뵽֮еʱ֮ΨһõľֻһɳͻˣǸɳͻ˸Ӧͱǿһͷ˵ϡ
֮£СҪɳͻԴ
գ۾ͱǿǿ磬˲ſڳǿͻȾǿ˲䣬һӾײһܶɳͻϣһƬУǸɳͻײ÷ɳʮ֮⣬ֱӰһ嵹ײɳͻ˵ͬʱǿϵĳӶɳͻ˶ǿ롣
Щɳͻˣ۳֮ǿٶȣֱǲһάȵģǿʲôʽֻǼ򵥵ЩɳͻҲԵֵˣĵȷɣ¼ûһ֮С
ЩҴǿļϴ֮»ɳͻˣոճһӺǶ̱ӵǿֻǼĹ򣬾ͱǿвһĽˡ
ǿ˿̵ֲ̫ˣûпбɵɳͻˣûһģǿһӹǰɳͻ˶Ρ
ɵһվԼǰɳͻˣǿԶ˻֮һ񣬾ĿһɨͿɳͻˣһ͵ɳͻͷһƥϬϡ
ǿǸɳͻͷָǿ˵һʲôɳͻеһŵֽųǿ˹һɳͻˣɿһƥϬǸɳͻͷһƴͳԶȥҪܡ
Ȼǿֻһˣǣǿոյı֣Ѿ׵Ĵݻǵս־
ǿȻ붼ͳ⼸©֮˹ȥ


İٶʮһ 
ɳͻ׳ӪصĻ֮һֻɳͻʿһɲǣǿͿŵ䵶Щر𣬾һͬʱɳͻʿ˫ƣһƬһֹĽ󡭡
ڵӻɱһ̵ļ˾龰һӸǿԺ֮УǿһӾ
𡭡ɳͻŭһʮ⣬ϵһļһѾַɳΪһ⣬ǿ˹
һֶ̱ӵĹ֮ôľʹ÷ɵͰһһ㲻ûԴ׼ǿڶԷļһ뿪ƳԼɹʱΣһӹһŤ˵˫Ų棬˵ȴϥǵĲλһۣһƽУڱУ¶һĿɿڴŵӲΪ
ХʹǿһߵľɹǴľ磬ǿͷüҲɹʱǿϵĳҲǿ˦˳ȥ
ǿ˦ȥĳЩְҵǲŪİһֱ߷ɳһһתţԱǸٶȣŵ棬˹ȥ
Ҫ氵ǿԵǸɳͻ˵ڣ
ĳǺ谭йǸɳͻϥµĲλǸɳͻ˵һֻСȣ˲뿪ɳͻ˴һһӾ˵ڵأĳƲŵ泯ǿĿ˹ȥ˲׷ʮƥոձϬƥϬжϣƥϬһʹĳ˻ڱ˲Ȼأϵˤ˳ȥ
˦֮ǿһĴӵϵηԾ֮䣬һͺɣǸһֻȵɳͻǰ
Ǹɳͻ˹ֽһ˻ڵû˫־Ѿצһǿץ˹ǿĽץס
ǿüͷ΢΢һ壬̧֮ͱܹɳͻ˵һצȻ󻹲ǸɳͻվһֻţѾǸɳͻ˵ؿڡ
ǿε֮һֱ̤һǸɳͻ˲ȵǻѣ鶼˳һӱǿһŲȵ磬ȫĹͷ඼˴롣
ǿǰ壬Ƿĳնַ֮˻ǿһץסȻ˲䣬ͱǿٴ˦˳ȥ
ţԽʮ׵Ŀռ䣬Ǹˤɳͻʿոմӵϵ𣬻ûзӦĳѾй͵һֱӴֳΣһΪڵϡ
ת۵ĹǿǰҲûһվŵɳͻˡ
ССɽ֮УһŨŨѪ
ĳһƯĻߣٴη˻ǿһץס
ųǿһĳǸĿ˹ȥ
һȵһƥϬڵ֮ƥϬ£ѹһĿͷɢɳͻͷɳͻͷļһˣӦ֮ǰ֮бǿ˵ģͷĴѪȾ졣
ɳͻͷڵţҪѱסһȴϬ³ֻϬص壬ͷ˵ֱһɽһĳء
ų߹ǿǸɳͻͷֹͣ˾ҵĴϢţ˭ɳͻ̶ӣǴ󺺵۹ɷΪʲôҪϮǣҪƻĻǸͷָָ֣ԶһȻһֻ֣ʶԼĻС
ǿھǸͷʮ֮ĵطͣûмЩɳͻ˻̼˾ֶΣǿЩɵģЩɽ̵ļ˾һͷ磬Ҫ۴ֶΣ˷ʤ
ɳͻͷĻǿЦЦĿǸ̵ļ˾ɨһЦװˣ˭һ֪ģɵƽϪе˹Ѿ͸ˣڸֵˣʲôԣ
ô֪ģɳͻͷͻȻƽϵĿ־ɫһʧǿʵ
ҪķϣҸҲ޷ǿһת˵֪֮ڳ壬Ȼ˸ҵģΪɳͻ˾һ飬Ҫʧ֮⣬ɳͻ߲֮Ȼ˻ˣ
ܡǸɳͻͷɫޱ䣬ȻһǿɳͻǲŹġ
𣿡ǿһЦŹңǾȥɣ
˵⻰ǿϵĳֻʮľ룬ǳһ⣬һӾʹǸ̼˾ؿڣǸɳͻͷ˵ϡ
ĽڲǸ̵ļ˾һѪۣ˲
ǿ˰ӣǸͷײˣΧҲûʲô쳣߹ȥγǸͷؿڵĳȻСĵóǸͷؿڵ·
ǸͷؿڣһŤڵСߣѾǿղĳնϣߣǿȻղͷ˵ƻʱ򣬹һλжĶǸһ壬Լ̰ƣкģɳͻͷı֣һΪĻʲôĶҪԼȥǵȴԼģƾڶߵ֮ǡ
ɳͻ˵Ӫ֮лһĲҽ֮˼˻ûжɳͻڰ
ǿһ۱Լݻٵɳͻ˵Ӫأٿ˿գɫЩأ΢΢һ£һһӾʧԭء

ǿ뿪ʮ֮󣬸ղǸɳͻ˻˾ʬ帽ԶһϣһֻͻȻֱӳ߷ȥֹ˰ʱСɽӿɱڵƽϪԴһǱصʬǼǼ׵ǶһЩһô̵ʱġ
ѻŵɳͻȫȥЩ˷ѾȲĲһ


İٶʮ 
󺺵۹Ԫƽ13117գݴʷ˾ͬӲƽϪƽϪǣ˾ͬɳͻ˴ɱݶ𶯣
ɳͻ߲鸽󺺵۹⼸ʮУ⻹Ǵ󺺵۹һдʷһķ⽮ɳͻ˵ĴɱԭǱݣֱݵĴʷĴɱµӰ죬ҶҴ󰸴𶯸
ɱȻûгɹɱ˾ͬĴ̿ɱһûܵ߾
ݴʷϴϢ˾ͬߵƽϪǴΧ˴ִ̿ͬɱ˾ͬ̿ͻ켣ɳͻ߲һ̶֧֮Уһս֧֮ɳͻ̶ӵĴ󲿷˱ɱڷ²ļɳͻ˻֮У֤ʵ˴̿ɳͻ߲ͬʱ̶֣֮еĲˣǺڷĳԱ
Űɱ֮ɫĺڷȫɳͻ߲ɳͻ˼ٰ硣
Ϣ֪Ѷ˾Ŀɿڴ
ɳͻ˵Ĵɱϻŵ˾ͬȻưոݣ׻˵ϻƨãһΣɳͻ˲Ҫƨɣ뿳Դ˾ͬȻǴŭ
117յ˾ͬ͵ƽϪפԼѲƽϪеɳͻ˾ۼץ̿ͬѲ֮Уõ˾ͬƽϪפ˾ͬӪɳͻ˵ľۼɱ䣬ֱɱһٶڷɳͻˣЩƽƽϪŰаԵˣΪԼһ£һǿƽϪеĺ˵ͷɳͻˣڵһγ˴󺺵۹ĵͳǹζڵƽϪɳͻ˾ۼļɳͻ˵Ļֵĵ£ƽϪפ˾ͬӪɳͻ˲Ĵͼʸ
118һ磬ЩҪһǵƽϪİһӾͷָŵĳ¥϶˼ʮľǼʮľ֮Уһſɳͻ˵Դ
ƽϪУƽϪеİһ𴲣ͷƽϪǵƺЩˣƽϪǵĴϣѲߵľʿͲ죬ʷ̵ϢһӾʹƽϪǣˣ˾ͬѴɳͻѲɻЩʸ˿ظĴſڵĹ㳡ϣƽϪǵİղιۡ
ƽϪеЩͨ˵ȻɳͻˣҲֻѣնû̫࣬һϣеİտѷڿظſɳͻղصĸֱʱƽϪеİնһһӾ˹
ѳĸ൶ǧѣţʸĸֿ׾еҲдЩ㹻װӪľսʿƽϪеɳͻ˺ö˶˵ĶڻôĵҪʲôЩɳͻ߲ģΪʲô˵ɳͻ߲ϣĵģڻƽϪУ
ֻҪеӵˣ¶ú⡣
ҲһգƽϪǵĸݴʷ˾ͬһʷ˸ݸء
Ӽ𣬸ݸɳͻ̶ǣɳͻ˵ǷȡͬʱǳǷذҪϼӼɳͻͻɳͻ̶Яеһûա
Ӽڸݸǳ֮ڣϽɳͻ˹ȻЯڹڳϣзɳͻڳǳйȻЯߣκ˾ɽ͵ظɱɱһڳЯɳͻˣعԱеݰɳͻ˺вߣһͨѹ֮չ壬ɴʷѶ
Ӽ𣬸ݸɳͻ˸Ҿ£ΧعٸӪӸۣʿִйߣһɾ͵ظɱϢɳͻ紥󺺵۹ɷһɴϳʹݣض̲ŵѹɳͻר֮Ȩоϱ
Ͻݸյ֮Ű񹫲һ£ݸذ֪
Ű񹫲ʷ⼸ģȻƽϪǣ⼸һƽϪǵİնˣһ棬۾˸оʷ˵⼸ɳͻ˵Ľģóаտɳͻǰüɳͻ˵һʱ֮䣬ϻƽϪǰյĿУֱӱ죬һӴﵽһ㡣
ƽϪˣݸǣҲͬС죬ذնü棬֮ǰڸŰаԵɳͻˣһȫˣ档
ȻԴʷ˵ԶԶġ
ƽϪһɰտͨ汼֮ʱ˾ͬڹ԰鷿֮жߵһ˵Ż»Ҫٽôд𡭡˵ٱٸɳͻ߲ɳͻ̿Χ¼ʮˣһŽЩɱɱȻ󱾹ٷЩ̿;ɳͻ߲ɳͻ߲ҪɱȻǶԸݻл˼ڸΣǾ׼㣬ǳعؿݲƣؾʿ׾еϾɣ볯͢ǧ裬ٲźúɳͻ߲úԱ󺺵۹ʧôдⶼô
鷿Ǹ伮Ĺһͷ亹࡭Ǳߡ
ƨ͢һݴʷɳͻ˴ɱ֤ȷ䣬߾񣬿ڹʬ嶼ڣʲô˭뿴ɳͻ̿͵ԴӰЩԴʯ˸͹ȥλǰš˾ͬڸݷɳͻ˵ôˣɳͻֲʱҪǸվɳͻ˵Ͳ±µĿˮ࣬Ϊȫָű鵱ɳͻ˵ĸɶǺ𣿡
ǣǣǣ¹١¹֪ôдˡ伮ĹһĨŶͷ亹һߵͷ
ǸϿдãӡ֮þķ䴫ȥ
ǣ伮Ĺٹ뿪
ǸĹ뿪˾ͬתͷ˲ͶеЦݣͬ鷿ǿǿ㿴Σ
ǿҲЦϲϲο˫գҸո˵ƽϪЩʾİգʼƺˣǼһ£νģݰôһˡ
Ժ£ң˾ͬЦӣǼ̫̿ˣɱƽնѰ˼ôЩɳͻˣϧһҲɣû뵽λˣһᣬ˵һҪллУ
ֻӦģǿǫЦţε飬ɳͻһӣ˾ְͬѽɳͻܴƻԽͣδѣǿУһоһʵֵ̫ˣԼɱݱɳͻ߲û뵽
ǿԾʼǣȴܾġ
ɳͻγôһҿǲôˣǵĿǿ㣬ǿ費ҪֻҪĻҸҼ֣Щɳͻлɳˣ˾ͬǿۣЦ˵
ֻ½˵ٲҪ鷳壬ֻεҲЩ׼֮󣬾ҸطչǱһʱ䣬ԼʵȥĽ֮
˾ͬͷֻε顭
Ǿ԰ʱΪΣڣγ㶨ȻҽǱޣγ
ꡭ˾ͬһ£˵ͷ࣬Ҫ¼γȷҲҪµʱ䣬ʱҲ㳤Ǿ˵ˡ
ã


İٶʮ Ǻ
ϲη½ϴĸöĴ󺣱ÿտĺˮʱɫ޾ĺˣĪܣİѺϵһְ¡
ӿĺ֮Уһ֧ʮսɵĽӣںϣųţŷ磬ǿ֮͵ڳ½ǰ119գ֧ɽ궬һѲڷӪ۵·ϡ
֧֮УͷһҾ޽Ǵ󺺵۹ˮʦ콢¥ĸ߶ȣʮɳĽнλϬװײǣҺںϵĺɫ޽Ȼַϡ
ڴ󺺵۹ϺֻҪҾ޽һ֣ЩССĺŰҪŷݣ룬Ϊ˶֪Һ˭ֻҪҾ޽֣ôǸô󺺵۹ľضҾ޽ϣǸˣƬ޾ĺкУһš
֣
˿̣֣վںĽף֣ǰããĴ󺣺ѾֵĺߵһѪɫҷ
֣˫ް߰ףĲߴͿ࣬е˷ֲַ֣ŭƺһ˫ӥ۾էһˣǾ¥Ϳջƹ񣬶ӸλĴ󺺵۹ˮʦᶽ
޽˷ˣЩվڴ׵֣˸һһ
Զƽĺ壬ɫ֣Ȼ̾һ
ˣѾˣǱǲǻûϢһʮһӢˮʦٲ֪ʲôʱѾȻ֣֣ε̾ϢǸˮʦپͿʵ
λǺϴһ֣ûתͷƽ˵֮дһ˿Ρ
֣ĻشǸˮʦ¶߷֮ɫЩүʱףãã󺣲Ǵ󺺵۹Ļ֮أ֮кǧϣ飬ֲƸ䱦ȡ֮֮ɰǧʤдСҴ󺺲ϺǧԣǿҶˮʦδ⺣֮¶Ҵ󺺵۹˵ؽ亦ǰ˵˳Щǰδ֮࣬췢ۣϲźۣѪɱ̰ԣЩĵĴ˵ɷ籩˳յʱдǴû뵽û죬˶Щɱ⣬֮֮һ棬Ŀ˵Щ֮ǷƴδںϷǳҹģСʮңͨĺͺСóģҾ¡
ˮʦֹĻû˵֣ҲףһֻǳԱ뿪һǺ£ΪδֻǾпܰһȺǸ
۾ǵ鲻ܾģ֣תͷǸˮʦ٣ɴ˵λȥͰϢȥֻ̣ҪṩЩëĵϢٵģͣ·ˮʦзЩëĽģٱһɹһ·˭ֻҪѺëĵĽҾͰѳڵǸ
ǣ
֣˿ǰգﰵ̾һ͢ˮʦغ˷ĳ֣Ϻǧش󺺵۹غŻսҪأзḻԴ䱦Щڳ͢ЩүУԳ֮͢еЩ˵ˮʦֻҪش󺺵۹ĺͺãĪҪú˷ˣʮ꣬۹غԽԽ࣬ɺᣬѾһЩ򣬿Ƿ۶ˮʦѾʮûһ½
ĸһľӣޱ޼ʣʵ̫ˣû֪󺣵һߵʲôδ֪Ͱžη

ʱ֮ǰ֧ڷ˷ĺݸۣ֣ոմӽһ̴ӾͿ첽ǰߵ˼䣬֣΢΢һ㶣漴ԸǰǴᶽƫɣǣ
֮󣬷糾͵֣ˮʦᶽƫӼԳԻݵĿˡ
һʮ꣬һʮ꣬һǾɵĽرǸʮģֻԶԶһ֣͸оǸ˵ΪѾ״ʦ硣
ݹʤھͷԶЯʦ־䣬ᶽˣ
˽뵽ƫǸԶͷϸ֣˼ۣȷ֣֮󣬾һ֣
ݾ뺣ˮǧɽ·;֪ͷҪк£֣֮ƽʵ
ģһǰǹʤھֽһڣίҪ15֮ǰһݶ͵ᶽϣͷ˵ţѾԼĻȡһԼԱߵϣ֣ߵһ̴˹ȥǸ˹ŵ֣ǰ
֣ɨǸһۣһͭĽԲͲԲͲһϻмֶھбȽϳڴݽҪʱ򣬾ͳֶΣȻ䣬ҪһЩҪżҲôԲͲԱ֤Ҫݵżڴݹ֮в𻵣סԲͲһϵĻȷԲͲ֮еż·ϲᱻ򿪣Ϊһ򿪵Ļǻͻˣһۿ
ԲͲķͻǳԣ·Ӧû˴򿪹
֣û̴ǸԲͲʵ֪ǺǰѴ
֮ûֻ˵ᶽ˵һѣֻҪᶽ˿ţȻ֮˭
Ŷ֣ˣ룬Լڻݺûʲôʾɣ֪Ǻģ
ǸɫڣʮͣƲӣĿͨһ۾Ǳߵǻ
ŶǸͷ԰˶
й棬ڵļǮһǲ͸¶ȻᶽʣҾʵʵ˵Ǹ˸ǹʤھӣָҪ԰·ϲܳ©ǮôһھȻܾ
һ˻ӸԼһ֣üëһ΢΢
õģ֪ˣλλһ·࣬ȥúϢɣ
͵Ǿ͸ˣͷɴվ֣˹֡
֣ߵ̴һۣǸ̴Ͱѹʤھֵͷʦ˳ȥ
ڴǸԲͲƬ֣֮һһ˫¹ƤףԼڴ¹Ƥ֮󣬲ŰǸԲͲķͻ飬СĵĴԲͲ
ԲͲȻһż㡭
żͷβֻһں¼
󺺵۹Ԫƽ131116գԭ󺺵۹鹨Գɲݣ´ֺšš
ֻǿŵĵһУ֣˫۾ͱһž⣬Ϊ󣬲1116գ滹С
󺺵۹Ԫƽ131118գǱ¥ڵ̮ʮǧ䣬͢ʮ֡
󺺵۹Ԫƽ131126ˮǾ죬ǲƬˮϣΪӣʮɽɽպѩϨ
󺺵۹Ԫƽ13124գ󺺵۹Ϸɽ䣬ɽɱɽ̫ϿϿʷɽƽѡ
󺺵۹Ԫƽ13129գݡ
żɷµ˵Ŵ󺺵۹δᷢ飬֣ʼʱһ㶣ž͸оЩЦԷǣɫŹ֣Ϊʵ벻ͨΪʲôԸóԼôһЦʱſţڿʱżϵ֣һסˡ
󺺵۹Ԫƽ142£󺺵۹ˮʦð飬ˮʦᶽ֣̰īãܴ¸Ů빴ả֣һұûҲټʮ߿˱Σ໹ʮˮʦǣС
󺺵۹Ԫƽ143£ηʧ֣һ붫ˮʦʮ彭һҡ
󺺵۹Ԫƽ144£ԭˮʦᶽΪˮʦᶽԭˮʦᶽͨ׷κء
󣬲ֶ֪֣Щ
ƫһ紵֣ŸоԼıϷһ亹
żĵطֻһ仰
˭Һ
ʱ֣Ķһ̴ӵ
ˣͨƫ
֣ƽһ񣬰ϵżյ˻УȻ¹Ƥף³룬һŷԸ̴ӣ˽ɡ
Ӻһòõżž˽һ֣Ц˵Ҿ͹ˣ⼸ݹģҪǩӡ
֣ҲЦЦһɵģ׷ǲϢһͰôһѹˣȷŰɣ
ΪˮʦᶽȻǸЦŰһѾ֣ǰȻƲһ䣬ˣҸղ˵ʦҪˣ֪Ч͵ĵط
֣Ŀһİ˰֣赭д˵Ҳûʲô£ֻǵʶһһΪ֮£ԼھָҴһ̣Լ˼ʱ䡭


İٶʮ 
ڴ󺺵۹ˮʦᶽ֣յʤھִǷŵļԶڶķƾͳ˧ɳǣѾΪһݴʷͬҲڷƾĴӪʹʷ֮нӵԻھͷݲԡ
ɳǽӵǷţǰݺ֣һģһǴ󺺵۹δҪġ¡ֻǵ˺棬ᵽͷƾйصݡʯεɳǣɳϵ۾ԱְɳΪڵ۾ʯͶɲˣɲ˴ƾս֮ʣʯηٻٷƾǿԴͼͣռԭأ˷ƾ·
ӵǷҲͬС죬ֻӵǷŵĺ棬ϴ󺺵۹Ϸݸʮ˵֣ЩˣδһʱҪ¶ĴϷµͷЩеֱӾǹٸˣеǵط𣬻еģǵطϵܣԺ͵۵ķ֮ˡ
ţɳǺġѡؽھֵͷģŵĺ棬ͬһ˭Һ
⼸ŵȻǿֱʣҲǿԼ֪δϢеļֵ󻯵һáǿţ֣ɳǻ󺺵۹ҲҲЩ˵ǻۣ󣬻ӦһģֻҪ֪δᷢʲôȻҵӦķٵͬһЩ˸ıˣôδ󺺵۹ĺܶ鶼ı䡣
εһغҲиãǾںЧӦ£һͳȥ޷ı֮⣬δ󺺵۹һУǿҲ޷ѿأԵһУǿ˵δ֪

ҲɳǽӵǷżͬһϣ󺺵۹Ĺ˲ԭɳͻ߲۾ӵİˮϵһ֮ڣһȺȨĹˣڴ֮УϢصһֻվԲϵ˵
ֻһֻɫİ˸磬˫ѪɫʣǼǰǿͻϮǸɳͻ̶Ӻ󲻾÷ߵֻ񣬶ͨ˵ֻûʲôصĵطԻ̵ļ˾˵ȴһ񣬶ǻ̵ļ˾Ѫطıڻ̵ļ˾֮УԦ֮ļ˾һͱֻͨİ˸磬ǻһλ˾ıŷͬһ

˭ɳͻ̶ӣǴ󺺵۹ɷΪʲôҪϮǣҪƻĻǸ
װˣ˭һ֪ģɵƽϪе˹Ѿ͸ˣڸֵˣʲôԣ
ֻɫı˵Ż˵ǿǸƽϪɵɳͻ˼˾̸ݣȻ⻰һֻ˵ģǣֻȴܰǿǸ̼˾ģµ߰˷һ֪˵˭ǿֳһᾪȣû뵽½ϾȻ¼ʵδţδ
ô֪ģ
ҪķϣҸҲ޷֪֮ڳ壬Ȼ˸ҵģΪɳͻ˾һ飬Ҫʧ֮⣬ɳͻ߲֮Ȼ˻ˣ

һȺȨ𾪵Уֻ֮ڣİǿǸɳͻ˼˾ǰĶԻظ顣
ֻĻ˵꣬޴Ӫ֮ڣţȼʱը֮⣬ֻʣһƬصĺ
峤⡭ֻ˵ĻǷɿһƬĬ֮Уһ͵ǰһ˫ۺʵ
峤û˵ǿһվԼߵĻ̵Ĵ˾
˾Ѿһٶ꣬ϢþԨĸʳ̵þԭϵĹֻ֣һ˫۾ɺ˾ı񣬳˾֮⣬κ˶޷֧֮Էɻ˾ǰԸٹ죬ֻҲȥոЩҲ˾ڱɱ֮ǰɱǸ˵ĶԻʵӹɡ
һȺڴ֮еȨĹ˲仩Ȼ
ֲʧأ˾εʧܣ뵽˵֮ȫûԭɳͻ߲Ѿй¶Ϣ
˭ҳɱ
ԣɱɱ
ҴﶼҪǸй֮˵Դɾƺļ˺Ůȫͼū
ĹǹеֱӰγ䵶Ӫ֮лţ
Ӫ֮һУй¶ȥй¶ߣͰ洦ã峤ĻһܣóɱɳƵ˿ڣ֪˾жˣɳͻ߲֮УڣҲֻмʮˣҰټҪǣĴܲҺʹ˾ɣɳͻ߲֮˺ͺ˹ᣬĿľɳͻ߲֮дʵȡ֮
һľɵģϾ˽
ԣһľЩ֣ùˣһֱʮǰǣռ˰ˮƬֵĲԭɳͻ߲ǿĲ䡭
϶ľ
ӪڵһĹǶһҧľɵģɳͻ߲ʵǿĲ䣬һֱɳͻ߲ʹԾӣǣɳͻ߲ڲҲһ飬֮ìܺԲ٣Σ֮ʱɳͻ߲ΪŽһ𣬵ôİѾɳͻ߲֮ì±üΪɳͻ߲֮ʵڶǿľΪʷԭһֱΪвжʧܣ۽ֻһɻ̾Ͱˡ


İٶʮ ı
ɳͻ߲Ϊʷ˾̡ͬһŪò֮ʱΪ¼˵ǿȴȻ⣬صС
Ȼڴ֮ǰǿƽϪУҲƽϪοζǽеĹϵ
Ƕ˾ͬĲ³ˣǿ˾ͬĺҵȻҲ֪ˣ֪˻Ǽƻƶ֮һ˾ͬǿġ塱£˺ǿĹϵǿĽύһӾѸ£˫һӾͳΪ˼ᶨѡ
ҵһߣɳͻ˵Ĵɱ¼˫һ𿸹ǹɳͻڹӣĴ˫ĹϵѾռԣ˫Ĺϵ벻öѡ
뿪ƽϪ֮ǰΪƽϪɳͻ˾ۼڵľۼɳͻ˹еͷ۵ʱǿȴĸһ÷Ǳķ𲽽ƽϪɳͻ˹һǳȡ
ǿƽϪɳͻ˹ķĺԭڼƽϪڵɳͻ׬ǮͬʱɳͻƽϪڵɱ
ɳͻƽϪжģҩģƤëľģ鱦ǲ͹֮࣬ɳͻ˵ЩƽϪеĸ̼ңɳͻƽϪеĻʣЩҲƽϪйҪƽϪɳͻ˹⣬ֻҪش˰Щɳͻ̼̻ټЩкһɳͻ˵ļ۸˾С
ԺЩ˹ɳͻ˴ʵʱֻܰۻ֮һļ۸򣬼۸ԽԽãɳͻҪڳЩʵʱɳͻ˵ļ۸򲻶ߣͬʱһһ׬ǮԽԽ٣һƽϪгԺĳɱԽԽߣƽϪоۼɳͻˣֻܱ뿪ƽϪǣһƽϪеɳͻ˼٣δƽϪǵİȫ͵
ڱĴ̼£ƽϪЩ̼ȻԸϣһɳͻ˵⣬ҪģǽලͷƶѣֻҪƽϪе̼˭˽ƻĬɳͻģҪصĴۡ
취ȲʹñֻñΪܣҲɹٸ棬ֻùٸں棬ó͢ץסѱͬʱóһ˵õʵݣνһٶãȵģǿᣬȻķӣԱѪľ𲽰ѿпضΪ֮ͷ۵ɳͻ˵Ӹİ취һǿӣʵƽϪʵУʵҲմ˰
Ȼǿ˵ӲûжټڣֻƽϪе̼һɳͻ˵СΧڵĿضѡ
ض¢ϵһʽָͬƷṩͬҵΪ˻ȡ߶ڻг涨ƷȷƷ۸һ򼸸Эγɵ¢ϣضǿǰڵӵеĶ磬ݸһЩطԵл̻ᣬҲпض֯ĳΡ
ɳͻ˼ȻɱʷĴ治֮£ôøݵɳͻˣضζһ±ʱͼǰʹࡣ
пضҲǿķ뿪ƽϪǵʱǿ˾ͬһ̸֮˾ͬѾηظݳǺ󣬾˰ѡʱԤǣδֵġʱ֮Уÿڶиݸصɳͻ˵ĺʷϱδʱ۷Χһγɣɳͻڸݴ粽УñʹġΪһЦ̨ʱ򣬿ɻûбֶֽǡҲûй涨ɳͻ˵ĸţţƣҲǯ֮ڡ
Щɳͻ˵ֶΣƽʱûлŪģɳͻΡɱʷ£ȴԳΪ˳ƻػɳͻ˵һúͿ԰󺺵۹ޱ֮ʱɳͻ˶Ըݵƻ͡
ͨε飬ʶǿǻۣ˾ͬˣǿĿ࿴֪Ϊʲôǿڶ̶ʱڵ۾ǴԼˡ

ǿһ䣬һƬƲʵķ˻صֵ֣ǿҲûţǿʼֶ͸졣
漰Ĺͼһʼǿ㵽еÿһ컷ں͹֮УѾָƣϣǿУֽ̣Ϣʱһ˹ˮߵĸ졣
ˣǿǿڲȷһϸµĶ׼
Ȼеڵһɽ˵˿̵ǣʱǿЩıǺʹ󺺵۹δڡ


İٶʮ ǿ
һɵʮߣһߵʮ磬ߴǶȡ֮ΪͣΪһףһ׵ʮףһ׵ʮףһ׵ʮףһ׵ʮ˿ףһ˿׵һ΢ף˿΢ȻڿСطܻòǾȰȽõʱ򣬾оݿѭ
1116ϣڻһԺһҹȥϹλε֡áںõһǿǮ࣬һֵĹСĵİ´ļ׼ŵõչ֮УΪֽĺ׼
µĺҵϽ죬̣ĥˣֻҪЩ¯¯ᱻ˵
Щ˽ʸУϳһѰѳ̲һĳӣһĽ飬Ͳǿгһĸоĳ̶ֳ˵ڿʷˡ
ڶ⣬ڵ۾ǵʱͺĹٵĿǿһµģǾеĶ׼ںܴȱݣȱݣڻظ֮ķչ򵥵ģó˵Ķһõľֻɣߣ磬֣һ150ɣһ10ߣһ10磬һ10֣СĳȵλǷ֣һ־3.333ף춫ĳߴȷ÷壬ǣ3ҵۿУ֮еƷҾߵ׽췿ݶԣʲôһ漰ܵ죬ԷΪСκξ˳νľȷҲȱ͹۱׼ĺ
мڴˣǿоͰϤ׳ȵλ˹Ա׼ߣȷΪһ׵Ļ죬쵽׸ʱǿһµĳȵλ˿ףΪ׺΢֮ĹȣùǸ׽ܡ
ĳȵλôĵλҲ˳ȷΪһ׵һƽףΪһ׵һףͬʱһ׵һһ׾1000
ݻ֮֮ǰֹʹõĴͳĸλϱµ׺λҲμ穡
ݻĶ⣬ǿһˮڳΪ1ȷĶλ11000ˣ1˵1000ˡ
ǿںУһֵһɽͷǽŸ˴֮Ĺϵϵ
ϵǸһı׼ǿһԲָ̣ԲϵĿ̶Ⱥֶ˵ǰЩ֮⣬һʱĺ׼ҲҪ֪ҶѾϰӳîδ纥ʮ֧ȷÿյʮʱÿʱַΪ˿̣һܰһ̷Ϊ̣Ļ֣ʵ̫ªҪ֪һ˵ֻǰ̵ʱ䣬ѾԾһɱϰˣ̶̵İѾʤܣΪô˴ªҪ󾫣ҪʱϸΪˣбҪһǾ֮䣬
ȿȣʵʱһ̰֮⣬ƽ˵ʱ˵̵ʵһϢһյ裬һ㣬ЩǺʱ䳤̵˵һϽ˿һȺ֮в˵
ܺãո˵һϢһյ裬һ㣬ǺʱĵλʴңһϢǶʱ䣬һһΪһϢһӵжϢǿ΢Цʵ
ûšٴΰɣ
ðɣǾ͵һӺٴΣ˵һӵϢ˵˻ͬ˵ʮϢʱ䣬Բͬ˵ʮϢĳ̶һ𣿡
ǸϹһ˵
𰸵ȻǲһģΪԲͬ˵һһʱҲǲͬģС֮һϢʱ̣Ǻ٣ǿ׳һϢʱ䳤رǶںܶ˵һϢʱ䣬Ѿ൱ͨʮϢ˵̫ԶģҵһϢʹҵһϢҲǲͬģ֮е˺ϣҲźһΣ˵ʮϢ˵ʮϢǲһģ˵һӵϢ˵һֻǼʮϢͬһ˵е˺ȵʱ䳤е˺ȵʱ̣һյʱԲͬ˵ҲǲͬģһҲһͬȼҪʱҲǲһģԣʱĺϣи͹ۺ׼ȷı׼
ԺУһȻӳîδ纥ʮʱÿʱַΪСʱ˵ʱǾͿԷΪʱʱСʱͬʱһСʱʮӣĿ̣ÿһ̵ʮӣÿһӣֵʮ룬һж೤أǾǲԿһ˵һĵʱ䳤ȣҿԸһ£һģžһӣ׼ȷһ㣬һӾһ񵰴׸ߵ֦ϵҪʱ䣬ǻûп׼ȷһӵĹߣǣûвδûС˭ܹΪλļʱߣһӡ
һӣǿĻһѹ֮һɧٹ۾һӾͷ⡭
ԺӪУҪγɹأʹõʱ򣬶ҪԺгеЩĵλΪ׼ҪĶҪЩµĶ׼ȷ˵ж೤أ󣬸ʱ䣬Ҫȷӣ˵ʱڶ͵һ֮ʱҪȷӣȷٷõģֻ飬ྫɵĹߺߵĴСҪȷף˿ףӹߺ͹ߵҪȷˣľŶ
˻ΪʲôҪǿЩҾ͸ߴң̶⼸죬ֽӵѾʮʮ߰ѾˣǶǮ󽻻Щ˵ӣһǵģ⻹ֻһƽϪĶĶ࣬϶ۺ죬ҲһַģԺҪӣҪÿõʵķֺ죬ҪйӲգûеģҪУеģҪǵľҪһ㣬ǾͱҪо󾫵־УʲôǾ󾫣ǾҪЩǿתָָŵЩߺͱ׼
˷ģ֪ôһĽͷ׷ױ̬
ǶڵͷؿڣǿڷתͷǮ࣬Ǯ壬ҿֿȰ⼸˵ЩóҷȥǰЩӴĽҹĹľҲôһ°ɷݷֺô£׬ö࣬ҷֵҲ࣬µĹأ˵һͷš
ãͿԷȥôҸ˸ˣǿǮͷ˵
ʱ򣬷Ὺʼֵ£ӹͷʿۣһˣΪչɷ֣ͼۣÿ˶һɹɷݣһɹɷݣͿԷֵʮǮӣЩӵ30ɹɷݵĽͷ͹£ÿһӸǷֵ˲400ӣͨӵ3ɹɷݵĹ;ʿÿҲֵ40Ϸֵӣᡣ
Դǿ̶֣һʱգһӷ츲أ50000һȥ˵ʲôãֵʿɽһķǿһĿеĳߵλҲʹȷ


İٶʮ һѩ
ۣ̫Ưˡ
ȫµֵġװ䳵䡱ڵһװõʱΧ۵˶̲ס̾һԿŵǿҲ˫۷Ź⡣
һһ޶ڳߴϣǿǰĵһҪϰٷ֮ʮӵĺҲǴﵽˮƽ۷壬ǿڼලÿһ칤͹̣Ϊ˰Ǯ໹ԵƽϪǣƽϪǵļյ鱦ν˹Ľ졣
Ϊ⼸鱦ν˵ļ룬ɫϣЩκ͵̣Ҳ͸Եþº͹ʶĿڲҲӵĺŰϵĴķŲʽװΰ廹κͳͭΣ͸žºͿ
Ƕһ޶ģǿҪȫϧ
һ԰ɡǿǮ˵
ãǮ˵ͷһ˵Χ֮УߵǰȻӹԱ߹ݹһ޲ЬףԼĽϣȻ޴ġװ䳵䡱תȦֽ뵽￴˿Űͣǿ˵ͷû⣬֮ǰĶҪá
Ǿ׼װɡǿ˵ͷ
Ǯһ֣ȻһѹһӵϣС°ᣬ֣ܣ׸Щһϸ޲ϸĲȻϸ޲ϴ鲼ӹ̶סװװõĻ䣬̣װĴһ
֮ôСģΪ֪Ƕ׼˵۾ǣ͸ʵ۱µġ
ҪǼžһһӣ˻ҪһȺڲжװǮ࣬Ҳѵõĸ̾һ䣬ǰǮ໹һܲǧЩɣ̶̼ľѾǮġӡԽԽˡ
ֹǲԤ͵۾ǺװһŵҪչ棬ֻչʾԹ˲ιһ¡ǿգգ۾Ǯ¶һ̡΢ЦȻд󺺵۹ĻҳԱԤĻһҪһҲ޲ɣ
治֪Щֶѧģʲô뵽ˣǮ۹⿴ǿҶû뵽Ҫһʵ۱£ȴ׼һ͵۾ǣԺ󺺵۹ᵽ־ǵ֮ĵһ
ǿֻЦЦû˵ȻǮһߡ
Ϊˣ㡰ӪӶûУϱҲ׻ˣҪʵ۱Ͷûлᣬȴ׵úܣʵ۱Ϊƶƶݺʲô£ʲôɼȻӦûʵ۱֪˺öһʱ͸£Ǵҳ
Ȼܾôһ·ܵ۾ǣҪȲ𿪴˵۾ǣװ
ݵ۾ǿҲõģΪװѾ˻͵ⲻõģСһ׮ֻҪѶ׼ãɼĽ˸ţȻͿŸݽ˰Ѻ͵۾ǣ˰оӻͣ;ҲиعٸӦ£Ҳû˸Ҵ͸͢˰⣬һ·ϰȫúܣȵ˵۾Ǻ󣬵¹ԷҵȻᰲš
͵۾ǵȻֻôһܹʵ۱µʼҿȻǶһ޶ģʽһһҪ͸һҪ͸һҪ͸ݻݵƹ㻹ƹ񵱳һ顣
뵽ٹڵ۾ǵĽͷԼܹΧ۵ӣǿ̲ס
˵۾ǣʷѾøݳǵĸݽеӪʼ˵һΣЩ˰Ҫ۾ǡ
ػʷ뵽һ㵹ҲҲõģܷƵתܣؼļ𵯻ȴ첻ˣǾֻ˵ĸߵģøˣ뿪֮ͽǮˣֻҪѵۺǶõģֵֻİȫͱܴʩǮҪˡ
ģȻʡãᶢţǮ˵ͷ
˵Ż·еһأǸϣѾƾɵԺӺͼ䷿ӱƵڰʮæУһȫʯɵոµĽѾ¶һ˿ֵĲƷչֻչĵһչƷ
ǱƵԺӺͷֻһʼδֻһһ𲽽ֵ죬ǿĹ滮УδֵҪʮϣֻ᳹׵ĳǱӵǿķڳǱڹУᵮ󺺵۹׬Ǯĳ칤¶ﵮ󺺵۹ܹɽۣ˸ݵ֣ɽɵǧã¾Ͳרǰ
뵽ɽɵǧãǿʱ䣬뵽ٵôµĻǧùѾ˵һ̨Ʒ˰ɣֻǲ֪ʱĵһ̨Ʒʲôӣǿг˺桭
ˣּˡ
˽УǿǮ඼ͣ˽ŲһͷͿǮƽϪļ鱦ιһ˹
ǼٵҲʮ꣬ʮ꣬ȻǵĶĴʦƽϪǼҲһ׵գİǿֽϵĶ
֪λʲô𣿡ǿͰʵ
࿴һۣһ˵ע֮Уɫ΢΢һ죬ֻ֪֪ļôǼһ¡˺;ּ˲ǼգԸΪЧ
⼸ԭǮǮɻæһʼˣǣУ⼸˿ָǰɷֺһĻһˣû뵽»ĵطһ֮󣬽ʼһǵĹһɣһǿǮࡣ
ǿǮ˻࿴һۣԵжһ˿Ц⡣
ǿһԴ˲ͰѼ˵˼һ͸⼸˵ʵĹҪ֣Ҳû˼
ǿ΢΢ףǮɤӣֵĹҲ֪ˣȻҲǾУǽ֮أЩˣʹпҪԴô

ǺãҪҲԣǵգǼµȼǼģе͹׶һʼÿֻɵĹɷݣԺÿһ꣬ǵĹɷݶһɣ֮ǵĹɷݾͺֵһʮɣδнǺĹһĻΣ
ããԸ⡭æͷһ϶¶Цݡ
Ǻãȥ°ɣ
鱦սǧлˡ
ˣǮ壬ͷͼͷһ£ǵ֣ҪŪһƶؽЩܰԼպͼ£ܷ¶¹ߣĽյĹԺЩÿǶҪýһΣҪΪ½׵Ҫοָꡭ
á

ֺƽϪˣʱǿʹżͺһϬ뿪֣ء
Ϭ·ϣͻȻһǿһ֣һѩڻϣ̧ͷŷ֣֮УѾѩ
󺺵۹Ԫƽʮʮһʮգ󺺵۹ݣӭ˽붬ĵһѩ


İٶʮ ص
ðѩʱ֣ǿһ˾ͻصǿһصϼҵĴլԺϼҵĴԺ
ӣˣ
ǿһ˹ӹǿµ硣
⼸ϰ𣿡ǿһ˵һ߾ʹԺȥһһߴСѾͷ֪ǲΪԵʻΪСѾͷڳ壬ֻǲһûǿ͸о˫շһЩҲϴ˴ܣէһѾЩͤͤĸо
үǶչңҲණͦõģɵ˵
ЩĻأôǿʵ
˵ͷ
õģڼ֣ʲôģҪǿңԼǿ壬òʧ򲻴
ɿǿһۣһ˿Σš
˵Ż֪ǿܺѾǰԺСŹӣ
ҵأ
ţүڷ⼸үʱЩҲԵе
ãҲȥɣպãһûԷأܹܼ˸׼
ǣѾȥ׼ˣϾͺã
ţ

ǿǺϵ²һԵģ֪ǿܹܼó˼ǰϼûз֮ʱһΧߣһ
֪ϵ²лҪ˵Ҳ뿪ˡ
θյƽϪǣɳͻ˾Ūô飬ɽ˵ˣ˵ɱƽϪɱ˺ܶɳͻˣЩɳͻûгոһ뿪ϵ²̲סˣһӰԼĵ˵˳
ЩɳͻԭǳġûڣǿҲͰƽϪеϵ²˵һ顣
ȻһЩɳͻ׼ɱǿģϵ²һӾͽԺô죬һβУЩɳͻ˵Ƣ϶еڶΣΡ
Щɳͻ˵ȷöԸȲ˵ƶְλ̼ǣƵ۾еλ࣬ҲҺùҲõģɳͻҲˣʧأҹƶʱڣҲͣͣʱٳ֣
ܲܵ˶˵ֻǧûǧշĵȥҲУϵ²Ծһǡ
ҪɳͻģʵҲףֻҪ֪Ҫɱҵʧǳܲ߸ûа취ٴɱҾУϺܶ£ǿ̿;ܽģҪǴ̿ͿԽ£ǷˣǿЦЦƶ˵һҲ߸ףҾͻ뿪һȥһطҪǱްʱ䣬ֻҪҰΪɳͻʲô̿ͣҶ£
˵ĶԣӲֻҪԼˣȻͲɳͻ˵ıֶΣ׼Ǳޣ
һûãʱ򿴰ɣֻҪһ徲ĵطУƲƽϪҲƽϪ̫Զ
ﲻô
ǹܴҪĻҲеر𣬼ﲻ̫ʺϣڼ˵鷳żȥҰһطУ
ߣ
ǵģߣǱߵѾǮˣˣǱ߻һǸģΪҪ·ٶûϬ죬ǾϬˡ
ȥǱޣϵ²صǿļ򣬡ܹܼҺ½ǶܵҲòģǰ˻ݷã꺮ůģ֮ϵİգҲǼңƽϪҲû˭ϼ鷳ȹ죬ܹܼмĻ֣ǼҲȱǮ
鸸㲻õģκʹʷ˼棬ʷѾӦңҽһЩݾϱϼЩϱþɳ̣һҳϿɿȵЩϱˣаȫͲٵģ
ϵ²һ
ЩϱˣٰȰϵȲ͵Ǽ빭ǰ׼

ϵ²Ĺ˵˽İ֮ǿͻصԼסСԺѺӺһ֮󣬵ϣͿʼ׼ʰǱҪһЩر֮
񾳵ıΪԼ汻ǱһִɱԼηظݵ;Ҳ֣ɱӿԼոջصƽϪɳͻ˵ɱ־ˣǿƽӶȴѾоΣУΪˣǿǱ޵ľǿ׼ðʱ䣬Լʵٴһ̨ףԼıǮٺһ㣬ȻЩñֶθɵԼһľϲ
ڶ죬컹δֳǹһսһǿһ磬Ϣľ뿪ϼҴԺ
캮ضѩ׷ɣֻһҹʱ䣬أѾһƬװعããһƬ
ո뿪򣬿ҰˣǿųǹʩչṦһɣڿҰ֮зٱֻգ۵ĹǿӰʧķѩ֮С


İٶʮ Ǵʦһ
ƽϪٶ⣬Ⱥɽ࣬Ҫƣɽڶ࣬˼֮أɽɽԣ֮ƣɽ֮ڸ֮ڣ࣬ң˲ԭβɽأȻ컯ȻԻײβɽཻ֮ϿΪǵҪխһ˵аʯأΪʺҪأ򡭡ƽϪ־
󺺵۹Ԫƽ14221գݶţէ٣̫ǵһ֮ʱɽƵ˼ĴɽһصϿȵİͱڵʯ϶УһĹӰŲ仯ХԳ֮쳹ɽȣɽ֮Ϣļֻӥ֮з
ŹӰ֮죬ΪŹӰڲϵı仯ţӰǹʼʱǹӰһֻ׶ͻڶ͵ұ֮ԾϷХ֮գ۵ĹǹӰֳһֻ¹ģ¹ˣƬ̣ǰ¹ĹӰֱһͷɫľܣȻܹӰ֮䣬ֱ˳۵ĽɫԳǳ۵ĽɫԳţͱڵʯ϶֮зɳһ죬ǶʹֱұƽأǽԳĹӰ嵽һٶɸߵǽڶʱ򣬽ɫĳԳһӾʹͱ֮ȥļһϿ֮׹䣬أǽɫԳӰ˲ڿбһֻɺ׵ģȶᣬհ裬ޱȵ̬ϿмϿ֮ȥ
ǰһУҪһ߿Ҫ°Ͷ
µ湦طйǣƴûҲû˼һ׹Ĺ󣬿л¹ܣԳ֣Ĺδֹ
ǰ׺׵ĹӰҪصʱǰ׺׵Ĺɢֳһ˵ΣǸˣѾҽµǿ
˿̵ǿ˫ţȫ£ֻһ̿㣬ȫ⾫࣬һڵһͷ½ϣŵ
ϿȵϵһǿѸǿĽ£Ͽ֮еһʮĶСˮ̶ڽҪˮ̶˲䣬ǿһȭ
ڵǿȭ
ǿһȭޱȣȭ˲䣬ȭͷڵĵطѾѿգÿִ֮һĺ¡֮պա
ںȻһ֮УϿǸ޴ˮ̶һʮ׸ߵ˻ιҲΪһȭǿڵһδŵǹɾ޴Ҳһӱˮ̶֮еˮȫˡ
ڼˮ֮Уǿһӵת˹ͷϽ£Ȼ˾ʸһ뵽ˮ̶֮С
ˮ̶֮еˮ峺ףһصΪԶɽѩɽ֮ˮ̹ǣ̶ˮǿ˵ѾϰΪ
ˮһ˲䣬ǿͻ㣬ˮǹɳ徢ǿֱˮ̶˹ȥֻգ۵Ĺ򣬾εˮʮˮףȻˮ״ȭ
ǿʵͣûа㻨ΣȭڣÿһȭǸˮ̶棬Ǳһˮըһԭƽˮף˲䰵ˮ֮ϣǲӿоˮзһ
ǿȭʱˮףĹٴγǿϣγֵĹ󣬷˷ƲĴ֡˼
ǿϱǸǿ˿̴ȭǸһϵó˿ǿˮдȭǰ˼ȭеʮʽڡ
ʮʽڣڴ˿ǿڣһȭһڣ֮䣬ɽݣˮ̶֮κˡ
ȭƣ̫£а˼Ǭ˼ȭһǿϣ˸о˰˼ȭĿֲ
ʮʽڻδ꣬ǿϣѾ˺⣬â貣Ȼˮףǿڶǿͷŵףӿ룬ǿÿһϸΪǿעǿĻ
Ѿ˼ȭĵʮ塣
Ĺ̳˽ӣǹһˣǿһʽ͵Ҵ̶׵ˮ˲类޸һǿγһݵա
̶ˮӿ֮γһǿļѹЧӦǿˣڵһˮ̶һӳԾˮ֮ȵվˮ̶ߵһ޴ʯϡ
ǿ˿Լ֣оǹǿϽ¶һЦݣ˾̲סɽ֮Ц֮г˷ܺá


İʮ Ǵʦ
ǿȻ˷ܺãΪڽһඥ֮оԼİ˼ȭѾ״ɣﵽ߾磬ϣٴγΪһŹĿʦ
֣֮Ϊڰ˼ȭ֮ǰѾϷ߾磬طټ֮ǰĴ룬ǿѾ湦طĿɽʦϢҪǴȥһ¡
Ϸ߾߲㣬˼ȭ߾ʮ㣬طﵽ߾ͬʱǿҲٴν˶ʮεඥ
ඥһ˳֮죬ֱӣЧʵ;ʮεඥ֮ǿ˿̵˵ʺʵǱ֮ǰٴһʵķԾһ̨ס
ʵϣɽɽ֮ǰǿԼû뵽ԼٳΪʲôطĿɽʦεǱޣǳ;ڸǹ汾¡ģͬʱҲεǱ֮УԼ˵ȼһʦɴʦãرĸĻΪǱ֮ľǾ͸ˡ
ɽеɽȵǿڿʼĵһ֮Уȫĵȫ֮У£˵һӻع鵽һּ򵥵Ȼ״̬֮С
ǿ֮ǳԷ˯ûκ˴ţûκ¸ţ˵˶Ҳһ˾ͺɽ֮еȪˮ˾ͳɽ֮еĻƾ¶Ұ˾ͻصɽ˯һ߸ɴɽ֮ҸطĻϯصһɾϢĵʱ򣬾ɽȵȪˮĳ֮ƣճ䣬ǹ죬ˣɽȫҰһ
ҲǿĵһβµıչǱޣרע򵥶־۽״̬֮Уǿٶȣȷͻͽĸı䣬ȴٶȵǿģõϴӺ;ÿ峺
ɫĿä˶ζ˿ˬ۳ԣķѵ֮зʥΪΪĿȥȡˡ
ûɫûûζûг۳ԣûѵ֮ûжԹᣬûƳɱĿ峺״̬֮УǿĶǿԼû뵽ĶȴȻӼǱʶʼ֡
ǿϱԼÿڹ԰ڻ̯֮ʱ԰ЩϴүÿڶϷ̫ȭ
ǿϱԼһϴӹ˾ؼʱ˳ִ·ߵһ˵̯λµʮ౾Ͼɵġ֡־Щ־ûؼҺ󣬾ͷֻϲоĵʱһ飬ҲͶһԡ
ǿϱҳ֮дһ̳Ȼ̳һϣµܵĸйؼľȻֻǿûڿһֻ֮ǹ죬ͰһһɶǸʱǿ˵£Щ췽ҹ̷ĸоԼûʲôϵ
ǿϱһԼһ꣬һڷһ⡷ҴҷһַŻȥӡ
ľǿǰÿ˻ٵĶйһȻڶݵĽӴ֮û죬׵ˣû˻Щ׵õͽӴĶ¡
ϣǿһͷһһ֡֡طţǿԼֻǿһ飬ɨһ۵ĶһһһͼһٴγԼԺʱɽϣǶǿ֪֮У档
ԭЩĶһֱͰԼδ뿪
ԭԼļһԼıء
ԭʥУ򶨶ۣÿˣ޻ġ
еĸֹܣӴӣǿԴһ£֡
ǿܼҲһЩΪҲ֪ϱԼ֮еЩ絽׹òãûѾɵģ֮еЩֻҪʮ֮һãûϳֵֹܸԼĸı䣬Ҳݡ
һСĵѡ֮ǿѡĵһ֮еĹǴ˵֮ɻ٢йͳǿ⹦Ϸȫף߻ħģҲ򵥵ġ
ǿϷĵһ죬ǿٴ鵽һξΥඥĽιඥ֮Уǿ˻֮ļӳ֣֮䣬л֮䣬Ȼ
ڵڶඥ֮У¹֮ļӳ֣Ȼһأ˵巴ӦٶȺҲ֮ߡ
֮ļӳ֣Գ֮ļӳ֣к֮ļӳ֡


İʮһ ǹ汾
ϷĿɽʦ֮ǿٽţѡһǰպյȭȭǰ˼ȭ
ʵ֤ûа˼ȭǿڵ˼ȭĵգඥٴε
˼ȭǽɱϬȭȭɱɱǿ֮ǰĻХȭǿ˲֪ٱ似Լսһԭ򣬵Ҫԭ򣬶ǿ˵ȴ֮ⲻھƣ似֮ඥĽӳ֣ڶʱڻöεඥʵİ취
ʱʵߣһͨɴ˼ˣͨඥļӳ֮ǿ⺺һӱ˾ͨĸ֡
ϷҲڻϷඥ֮ǿ֣ϷĹʿҪеĹϵ֮ЩӦϷƺ˿ٵιǣпٵ̡
ķǿ𾪲ѣΪͨ˵ʿ֮ѣѹģ֪ж߱ص⣬رغͿٵأ˵ϼѣϷĶԹдãôССϷΪʿĸֱֵԹ
Ϸ֮⣬˼ȭඥļӳҲǿȭĸ뵽һµľ磬֮ǰδ׵ĵʱ򣬾һͨĻХȭǿУҲ˲ܴͬͬȭǹԭһ棬ȭļҲǿǹϸһ
ศɵģڽϵඥļӳ£ǿʵıǿǿ󶶴ǹ֮УԽԽӦ֣뾳
⼸죬ǿԸоԼڶǹʱǸоͬˣƺ뵽һľ֮УǸϵĴǹʧˣŵģƺһֵĴǹһͷǸͷǻġ
ǿһָо;˵ǹġ汾¡ԼܿҪˣ
ڽ죬˼ȭ֮ǿҲûǼһͷ뵽ˮ̶֮Уˮ̶ˮףˮ׶˴ǹǿĴǹողƽˮ̶ˮ޷Զˮ̶м䣬һȦȦƾɣɢͶһʯˮ̶һԲĵм䣬ÿʱÿ룬ǧˮˮԾ£ɷǺÿ
ڶ˰Сʱ֮ˮˮһͣȻǿˮðͷһڵʿ֮ٴǱ뵽ˮ£֮ˮϵˮٴСʱˮٴͣ£ǿٴδˮ¶ͷһǱˮףˮϵˮ
ʮ֮󣬵磬ԼŪþƣߵǿƣˮ˳ˮ̶ߵľʯϣɹ̫ϵưƣڴڵĴϢš
΢ָһ֮ǿԶһСϪϣǰԼɽҵķСϪĻƾ͸˳ϴϴõпʹڳ
ԶɽϵѩˮڻγɵСϪСϪͱǿȻ䣬ǿҵЩҰƾ֮Ķ󶪵СϪʯͷķ϶ͿԱö죬Ҳᱻˮߡ
ԵĻƾ΢е飬ʺ΢е̼ζʹ̼ǿ˵ʲôƾ֮ٳԼֱøȵָһЩǿȴʼ׽ϴ辭ǿԼ
׽ϴ辭ո飬֮пѹһ֮һֻչ˫󳬹ףͨɫݣʹΧǿȦ֮󣬾ǿԱߣһֻ׳֮Ȼһɿֳ֮
ֻ񿡵ݣɲͨ࣬ǻ۽ǿͨŤٻСԼλڽμʶ˻̼˾񡱵ı֮ܵǿҲԼôһֻֻҪֻ۽ϣǾ͵ԼԼһǺһң˻һΧԲʮ﷽Բĵ棬Ӳ۽۾˿Ƭεɽȣֻ۽ͻϸǿԤ
ļ죬ǿˣûûҹȫĵͶ뵽˶ǹ֮У˳Է˯ְ֮⣬ˮжŴǹˮ̶ϻָԼ׾ϴ辭ǿԼ塣
ǿʱˮ̶мҲԽԽˮҲԽԽߣԽԽࡣ
ڣʮ֮һ磬ǿһν뵽ˮ̶ײСʱ֮ˮˮһͣˮҲƽһΣǿû¶ͷֹ˴ʮӣƽˮ̶УͻȻУһһԽԽԽԽڳˮ̶м俿һ𣬾ˮ̶м䣬˼֮£оȻһһͼΡ
䡭һˮʮ׸ߣֳǹǿһǹǸһУˮһԾվˮߵһʯϡ
ˮǿϺͷϹǿ۾붨һһֵֻĳǹһ
һ̣ǹǿϣҲУǳǹǳǹҲǳǹͷҲͷһУǷС
΢紵ǹǹǿ֮΢仯޷ˮڣһ̣ǿС
ǿѳǹǹͷ뵽ˮУˮӿԶСϪעˮ̶ķһˮݣˮˮµϸ΢죬һ
ԭˣǹ汾¡ǿ۾ڣɲ⡣
ʱǿһ̧ͷգյļ֮һѼСڵ㣬ڷ裬ǷĹ켣ǿУȴ͸¶̫Ϣ
ˣֹһʮɽȶʮ֮⣬ȵȡˣܣһȺں׷š


İʮ ׹
˶кģǿȻҲУ
ǿѡǱ޵طɽƽʱ˼ǿ벻ô˵
뵽ǿ볯ɽ֮ȥǸһǿŷԼڵӲǳˣܲʣѸתηԾֱӳϿȵһ͵±ڳȥ
ȫʮȴֱ±ڣǿĽ£ȫ̹;һǿӣȫ±Ϸɱٶ磬ŵһѰֵĳǹʱƺûӰ쵽һ
ֻǼĹǿͳ߰ʮɸߵ±ڣƬ±мʯķ϶ɵһɽڣЩҵȫɽ
źֵĳǹʪĿãƨɵǿٶȴͷŵĻһȫµĸɾ·ȻҪ뿪ɽոߵɽſڣ룬ת˻ڰ﷭һ£óɽߣڴ֮󣬻һף˲һſ˫ۣӭҵɽ磬һӴ߰ʮɸߵ±һԾ¡
ǿǣ֮ǰһֻ±һ£׹ͶȻһھ滹жʮ׵ʱǿ±ϵһ£׹ΣͶȻʸһ˳ȥʮһŴϣһ㣬ǿѾʮ֮⣬֮䣬ǿΣѾ뿪ɽȣɽȵĶϷٶȥ
ϵĻ۽һܸ߿˻Ϊǿǰķνĳɽ룬裬ڴ˿̵ǿ£ȫƽһʮɽ·ǿûʮӣѾϵˣԶԶ׷ֳ
׷һŮˣһˣǸŮ˶ʮͣһͷںƯĳϴɫȾķΣǷЩرӺƤëĻƺװΣ飬Ǻ˵ĴţǿûмķΣŮһǸˣǿ׳ģŴҲЩ죬ƺǸŮӵĻ
׷ǵģһȺɳͻˣЩɳͻʮһŵĿСе׷ǡ
ĵϺǧ֮ɽʬ壬ʬ壬ϴŵ·ͱǸ׷Ůӵһʬ壬ɳͻ˵ģ
ǿոտǵʱ򡭡
һҽдӱ׷ǸŮһ˿д׷ǵɳͻˣһ䴩Ǹ˵ؿڣǸ˷һҽУһӾˤڵء
׷ŮһҪסǸʸеˣǸȴŭһСߡ˵գһ˦ǸŮ˵֣ŭһһ۶Լؿڵļʸɳͻ˹ȥ
ͬʱ䵶Ǹ˵ǸˣסǰһɳͻˣһͱǸɳͻ˵ؿڣ͸Ȼһ𷭹ɽ£Ҳ΢Ѻ׷ɳͻ˼ӡ
ŮӺᣬɽȥֻŮˣЩɳͻˣӵ˷һֽţǸŮӳȥ
ֻƬ̣ǸŮӾͱһȺɳͻ׷ˣǸŮӾҵĴϢţһŴԼϰγһѩذףó޾ȻĿ⣬һȺһ˫۷ŹΧɳͻˡ
һɳͻ˶ŮӾϵĹȴߵһ£ԱߵɳͻߴﹾĴ˵˼ʲôЩɳͻ˰ĿŮΪؿڣһЦ԰ϵĵ
ŮҧԼϵذס
ͻȻһɳͻ˳Ů˹ŮһһڱܹǸɳͻ˻ʱеذ״̳Ǹɳͻ˲ҽһǸŮһӴߴ룬ŤŤ˼һӾ˵˵ϡ
ǸŮӾȻɱԼһͬ飬ЩЦɳͻһֹͣЦݣһɳͻָǸŮӣŭĹֽһ룬ĸɳͻֱӴ򣬳Ů˹
ĸĿªɳͻ˳Լ˹ǸŮɫһף붼룬Ͱϵذ׳ԼĿڴȥҲԸ뵽ɳͻ˵ϡ
ʱǿΣһʸǸŮӵߡ
ص˲䣬ǿһֻžͲһǰɳͻ˵ԴϣȻǸɳͻ˾µһһ߶ûһ˵ԴͱǿһŲȵ֮УȻ˵ȫһµ˵ζȻһһӾͱǿȵ˵£òˡ
ڽŲص˲䣬ǿȭɳͻˣ˲ڵһըڴѪԱ˶ʮ⣬ûأѾ
Ȼһ룬ǸŮӵذҪ뵽Լŵʱǿһ֣ǸŮһ飬ǿͰذ׶˹
ʱЩɳͻ˲һӷӦ˹ͬʱɫߴĹֽУǿ
ǿذףذ׷ţһ⣬һʱͰɳͻ˶ո𹭼ֵĲжϣֲѪڵء
ǿ磬ͻ뼦Ⱥ뵽ǰļɳͻУЩɳͻ˴ɱ䡣
һȭ
һȭ
Ҫܣһȭ
ǿ£Ƕʮɳͻˣȫûһȭ֮Уɳͻ˵Ĺǿ½ǶմǿֻһȭЩɳͻ˵ϣȭ͸һѪըȫอ˲䱻÷顭
Դ˿̵ǿ˵ɱǰ⼸ɳͻˣֱѴ֮
ֻǼӣǵһŵذ»صǿϵʱǿǰɳͻ˵ʬ֮⣬Ѿûһɳͻˡ
ǸŮĿɿڴĿǰһУ˶ľˣƺȫԼһУЩ׺ǿɳͻˣǿ£ȫûκεķͱɱһɾ
ǿߵǸŮǰ°ذ׵ݸǸŮˣƽ˵ŰɣͱɳͻϱͱԼϸã
㡭˭Ůӿ˿ڣܺȻڵĺ


İʮ ׷
ҽ졭ǿ붼˵һ֡
лл㣬ллҡǸŮӺ۾˵
ʲô֣ǿʵͬʱ۾ĴŮˣһֱʱǿŷ֣꣬Ů˾Ȼúͷ߷ƣĽë۾°ͣƺԼ֮ǰжϵĸһЩŻʮֻ꣬ʮ˾꣬ͷͬǣŮӵ˫ӵķһЩӵԸУŮ˵۾һ㵭ɫһѪ飬ǿǰûлͷôǿҿ϶ǷƤҲûŮ˵ĺãŮ˵ƤûлױҲţһְۣһܼˮģţΧ36DֻվŮ˵ԣǿᵽŮһĵ㡣
ֲЩɳͻ˼Ů˾һƻģŮ˵ľȻȴǿЩʱܹ˽ԼŮˣĲ࣬һôƯ޵һŮӣղŮذ״ɱǸɳͻ˵ʱζǳӦҲģֻǻδʿѡ
ҽСɯȣǴ²ˣ
²壿ǿһ壬ǰڹ˲ԭĲ֮һɳͻ߲˲ԭ֮Сɳͻɱ˲ˣȻûʲôϢˣ˵ǼΪ˶ɳͻѾԶǿû뵽ԼȻɽ˴²ˡ
ɯȵŮƺǿɻ󣬡Ǵ²Ϊӱɳͻ˵ΧˣһֱɽСɯȺǿ˵꣬Ҳǿ˵ʲôȻͳɽ˹ȥǿŮܵ˸ղűɳͻüеǸǰϸһ飬ᣬŮ˲˲ᣬԼϵһ鴿ƬŵǸĶͷϣȻӵץһվһ߰ǸȥĻϣһһǿĻĬĬ߶ʲôƺһʽ
֮Ůܵ˲ԶһĻߣͬ顣
ڽɯȵŮڽʽʱǿһ̧ͷĻ۽÷еĹ켣ϢڶʮĶϵɽ֮УһڳӽǶ˵һٶ࣬źͱԼɵЩɳͻһ
ӵ۽ϢǿҲֻﰲĿɯȵղűɳͻɱһߣеʽ֮󣬲ɯȵߣһɳͻ׷ˣһٶˣھֻм·ˣ㲻ɳͻϵĻȴ뿪
۾ףɯȿǿһۣ˵ͷǾͶл磬߰ɣʶ·ô
Ҳʶ·ǿҡҡͷ
ȥɯ¿˿ЩãȻ˵
˵Ҳʶ·Ϊߵ·ǿһЦһ§ɯϸɯȵһУһӰεض𣬵
ɯһգ۵Ĺ򣬾ͷԼѾһŶʮ׸ߵĸ߸ߵϣȻ͸о棬۾Χһжڷٺˣٶȣȱ켸˱ǿţԶһɽڳ˹ȥɯΪҪײɽϷǣŵüҪʱͻȻ֮䣬ǿֱֻŲŶ͵ɽڣƽѸٰθߣһӾͰѵ˦ɯȵĶҪ˵˫֣鲻Խͽıסǿ
ǿŪ400صֵĳǹܷɽԽȥ磬οֻǱһŮˡ
ɯȵ֫ϸ壬ǳָУɯ˽ǿʱ򣬸оɯǵԾ˵ѹԼؿڵʱǿ̲סһһӾ˱ܵķӦ
ǿ֪ɯҲоˣΪֻƬ̵Ĺ͸оԼŵɯȶһӺˣеΣıܷӦǿҲƲˣʵΪǿߣǿֱܱһҪǿֻǿƽʱȽϿƣӲΣΨһйһΣҲֻǺͻѩ
ûг̫ãֻƬ̵ĹǿѾɯǶϱڵİɽϣѾٶɣɽڵİɽмȻγɵ϶϶׶࣬ʮף滹жʮһѹ©һ϶棬м鵲ľʯǿƬ϶֮ͣɿ˱ɯȵ֣Լʿĺһת۾Щ˼ɯȵȿȣһ£Ҫ˷㣬ȥȥ
ҪȥɯҲͷһС˺ܶࡣ
ȥЩ׷ɳͻɱ˵ǿ˵꣬תһԾ¡
ǿĻɯ𾪵̧ͷȴǿѾʧǰɯæǰߵʯ濴ȥֻǿһһѸ£ֻƬ̵Ĺ򣬾Ѿ䵽ĵϣȻӰ֮䣬Ѿ˸ղžĵط
ڼǿ֮ǰɯȴû뵽ǿˣһ˾赭д˵Ҫһٶ׶ǿɳͻɱ⡭
Լ͵ЩɳͻʱԼܵ˺ôû뵽ͦϸĵģһĸоɯȵ

ŨŨѪζɽϻصţѾɳͻ˵ʬɢɽµĸط»صղսǿֱɵĹڵĵطɳͻ˹õĹԡ


İʮ 
žһǿֻһŹСߺ͵޻õĹһһӾͱΣӹѴϿһӳױϡ
һʯĹǿȻҡҡͷѾϰǿոŹһֻ֣΢һע⣬ɳͻ˵ęjľѾѾϡ
һʯĹǿ˵ʵ̫ᣬ̫ˣ㵱߶һ֣ĹȴǴɳͻ˵ı䣬֧ɳͻ˵ĶȻʮˣǹ֣Ҳֻ˶ѣ⵹Ϊɳͻ˵Ĺ̫٣Ϊ̫󣬲˭ģǾͲ˵ˣһһ˵һģһѺϸĸս̵һ꣬Ҫϣƹġɡǡ˿ᶼϸҪƹĹպʱҪӵĿ̣;һսԼֵƣνĹ죬ڸʱ򣬲˵һ˵պãһŸĻ湭ˣԲ࣬ǿļͥСʱ򣬶ûʲôù
ڵϻһѹǿְѵϽһѹϸ˿սĹѣ̾һһʯһʯɣֻҪһ֮ɱ˾С
սְɳͻ˵ļļʸ鵽һǿܹнʮʸǿŹżɽȵһƬشƬشԱ߼ʮ׵ĵطһϥϣĵȴЩɳͻ׷ĵ
ǿ˵ʱɵһɳͻˣδɳͻ˸󺺵۹ɵʧҪСɳͻϵĺ˾Ҳ٣ɳͻ˾飬ɳͻˣֻҪ֣ܳͶǱɱľġ
οЩɳͻǿŤԭϣǿȻ˷ˡ
Ȼûǿȶãɽ֮оզզһƬɳͻ˵׷ȻˣÿҪǺͻǳʱɳͻʱԶʧġ
һ֧ɳͻ˵ĶѾ뵽ǿߣɽ֮еƬɰʯĿشǿֻɨһۣͰ֧ɳͻ˶۵ס֧124ˣ߸֣һţһƤ׵ɳͻ˴ţǸŻƤ״ɳͻͷĿƺе㱾£ΪǸһһзľ޸ͦ˵ģΪҲʿ
Ѿ˲Զɽļʬ壬ЩɳͻһӼǸŻƤ׵ɳͻһߴĴָŶ鳯Զɽ³ȥ
ʱǿ֧ʸѾ˳ȥ
һʱ䣬ɳͻеĸһӦ
ѾǿϰˣֻҪпܣΪֵǿܻϰԵİѶԷĹָɵȻʰʣµˡ
ǿٶ̫ˣĸָոյأɳͻ˶黹ûзӦǿĹ죬֧ʸʣµͬʱмѪأһ֧ʸǸŻƤ׵ɳͻͷĿ
ǸɳͻͷĿķӦȻʱʸǸ˴һӣһӾͰǿļʸնȻָǿڵڣ۴Уգֻ֮ʣ116˵ɳͻ׷ȫһѷĳǿڵĵط˹
ǿ̾һһʯĹ䲻Զ֮⣬ļʸٶȺҲ˺ܶ˼ļʸһαøͷնˣֱǶһֵͳŪҪǻһѶʮʯǿǿǸ˻øͷļʸסϣʸĳٴﵽ󣬾һͽˡ
ɳͻսʿһôͺͺηǣЩɳͻ˸û뵽ҪԵôһ
ǿپһȶվ֮УһΣÿļ׷ֲ꣬Ļڶ̶֮ڣѾ߼ļʸȫ˳ȥɳɳͻҪϵһľˡ
Щɳͻڳʱûע⣬ֻʸԼವĴŷ紵ȵ嵽ǿڵµʱеɳͻ˲ŷ֣Լ߸ųˣ̶̵İ׵ľڣѾһ룬ԭЩܼĶ飬գ֮䣬Ѿϡ˴롭
һ˿ԵĿ־ɳͻ˵ǻζһ£ǿѾһԾ¡
ŻƤ׵ɳͻͷĿŭһǿԾ붼룬߰ʮصĴ󸫣һǿ˹ȥ
˺磬ûϴƤҵżȥɡͬһǿһа˼ȭеͻӲɽֱӺ˾޸ĸϣȻǾ޸ʹűǸ˿ǿϼʮ˻ȥ
Ϊǿʵ̫ˣ꣬ǸŻƤɳͻͷĿһʱ͹۶ϿɫĹͷӶѴ¶˳Ǹ˲ҽгľ޸Ѿײϣ˲ͰؿײðȥһƬ˴ǿһȭɵʮ֮⣬˲ƨ
Ḷ́һȺǿ˵ȫһ浹ɱ
һٶɳͻʿֻʣʮʱʮԭµɳͻʿ֮Уһ־Ĵһϵͳ·ܣɳͻʿҲѧһܡ
ǿ£ȻܲˣǿӺ׷ȥһɣһһȭܵɳͻʿǿȭ£һ߹һգ۷顣
Щܵɳͻʿ֮УҲһ΢һļһѡһ˲ܷͬ򣬵ǿЩܵɳͻʿʱǸˣѾܵ߰ʮ֮⡣
һԼɵɳͻ˵һѳǿһڳĽϣǳವһɹȥ߰ʮ׵Ŀռ䣬һӾʹǸܵɳͻʿؿڴ
徲ˣ
ս֮ھѾᡭ
Զɽϵ϶֮Ŀս̵ɯȣױˮս̾ˡ
ǿиոսʱɯͻȻоԼһʹһͷͿԼߣ֪ʲôѾһҺɫߣӣñĿ⿴
ߵĵڶҪҧʱɯϵذףѾжߵĲӣȻɯȾ͸оǰһתһӻڵء
ȵǿٴƬ϶ʱ򣬿εڵصɯȻеϵϳصĶߣҲһɵۣһҿ


İʮ 
ǿһ۾ϳǻҸҸ񣬾ϲɽʯͷĵطߵɫҲʯͷǳҸȻжģβʱҲһ
ǿղʱ⿴һ϶ΧĻûжɯȴҲû뵽Ȼ뿪֮󣬲֪ôһҸ񣬸Ůôһڡ
ϵʳѪδɣϵѪҲδɢ˵ҧ˵ʱ䲻ʱΣ԰˺ٵ͡
ɯѾʣǿҲûа취ʻֻԼּɯȵ˿ڵˣڶҺѭȫ֮ʱ߶Ǽ˺ĵһ
ʱ򣬾ҪǿҲ˲ôˡ
ڿټһɯȵ֮ǿɯҽŴϥ濿ڲĿȹϣһǳǳĺۼǿһҧóһЯذףذװɯȵĿȹȵĵطһһ߳ĿӣȻֻȹһǿͿ˻Ҹҧۡ
ɯȵĴϣǴŻҸŶӡҧ쳣Ŀ
ֻǡλöŮ˵̫ˣҪĻǾ͡
ֻ΢ԥӣٿǻԲɫҵŮˣǿһӺ
ҽھˡ
ҽھˡ
ֲϵʾҴ֮УǿѸʼ˶
˶һֱȵɯȴȵ˿ʺѪ˿ڸɫѾ˺ܶ࣬ǿͣ
оԼ˫ͷѾЩ飬ԷʱһŻһǿ֪ϸ΢߶͸ԼдӰ죬ԼóһЯҩƿҩƿóһڷĽⶾԼȽ˳£Ȼְɯȱ죬ιһŽȥذװɯȵȹӸһһŽⶾ˿ϣøĲ˿ڼ򵥵İһ£ȹƬ̣ɯȵɫһ˿ǿһѱɯȣ϶һԾ¡

һϸ΢ɯ˹ѹɯȵһۿģһůĻɽȻŷԼһƬʵëϣұߵĴϴһĸо뵽Լ֮ǰҧһĻɯһӷ쵽Լȹһ¡
ֻ˲䣬ɯȵͺ
ʱɽĶڴŲɯ̧ۿȥֻǿѾ˽ɯѾǿװһƬƵӡ
ˣǿһ˵ţڿɯһ֮󣬾ߵǶϣԼľƬŵߵʯͷϿţʱǿȥɯȵɫΡ
š磬ǡ־һ𣿡ɯȺСһ䡣
ȡȡʱΣգȡʩҩ²УԣҸ㴦һ¡ǿƽ˵˵⻰ʱ뵽ԼǰһƬ׻ĴȣǿС࣬Ȼ˼¡
лл磡
ţÿʵûʲôĵģǿһ߿⣬һѸٵתһ⣬ˣЩɳͻΪʲô׷㣿
Ҳ֪ɯȵЩɣ¶ӣҽ뿪壬ԭǵӥȥҩ֪ΪʲôʱҵӥȣȴɳͻˣߵĻΪ˱ҡսˡ뵽ЩսĻɯȵ۾һˮ
Щɳͻƽʱ뵽ɽôǿʵ
ɯҡҡͷɽǺΣյģ·У˸ֶ֮⣬ӵɽļҲɳͻˣǺɳͻƽʱˮݣƽյʱЩɳͻ˶ٸ뵽ɽУ̫ĻٵĻͱսʿɱˡ
ǿ۾һǴ²֮⣬ɽĲǲǵڹ˲ԭ壬ʦ壬Ƥǣ
ʦɽУɽĲֻǴ²ղƤֲɯ沿䲿ɳͻ֮ѾǨ㣬˵ڹɳĮ֮С
ǿ˵ͷҿ̸²ʶף߻ڴӦҲͨ˰ɣ
ɯֻ΢΢ԥһ£̹Ȼ˵Ǵ²峤֮ŮδҪ̳в峤֮λ
ԭˣǿһˣɯȵֿ֮˿ڣ˵Ǻɳͻǲǲɳͻ˺ͽ⣿
ǿĻɯһӾ㵵ĵɴ۾硭㡭ô֪
£һ㶼ʣ̫ˣǿ¶һ΢ЦֻҪϸյˣǲ֪֮ٵ˸ɳͻͨ籨ţЩɳͻôܻǰ˵ӥ㣬ɳͻ˾һٶ˵ĻЩɳͻ˽뵽ɽѾ㲻ˣȴûб˷֣Ҳû·ǣڴ²еݣҪЩɳͻץס㣬ôƾͿвǴ²ͷɡ
ɯһӴסˣѵѵǸڳϡ
ôˣǽյļƻȻʧˣץ㣬ôļƻȻ޷Уǲ˷ʧˣȻҲᾯʱʲô£ֻҪƽص壬ôȻӭж⡭˵⻰ǿ˷ԼϵƬȻԱߵʯͷóһӣӹһƬϣԵ㶫ɣ˶ָָÿһ㣡
ţɯȹԹԵӦһǿ£˿ǿԱߵĽιޣɽǱ޵𣿡
ǿһЦ
ǿǱƷû취Ǳ޵Ĺ֮УԷǿԵģǲȴУ⣬ǿһЩһǿҲܼ²ˢݵıر֮ԾʹˣΣǾֶ벻ĶһϿ֪εжҪҲԼǱ֮ǿҲŸоԼϱӿЩӰӾĳĳֻ˦һ̵ܵɽȻɽʲô񹦣޵УھԳΣ£ǸǺ;ֲȥҪˡ
λɽҰȻ֮ǿζһɽ֮С
ǿһõݸɯȡ
áɯȶǿһЦǷģǿһڽӹǿݹĿ⴮ʱɯȵֻĺǿһ¡
ǿͷһͻȻԴһһͷ뿴ɯȴ˿ʲôһӾͰɯ뷨ͻ洫˹
磬ôѪˡɯһӾһ


İʮ ѡ
ڸոտɯոǸ棬ԼǸ֮ǿ벻ѪҲѣʱǿŷ֣νYY£˵רΪ²幫ɯȣڿԼյı֮ѾȫԼסˣԼޱȡ
͹ɽ˾˲ѲףȻҲŮϣٴ֤˵ʵ˧
ѪˣǿԼıӣ˿Լ֣æͷšҸղΪ߶ʱЩ߶ˡ
ৡһɯѾɴһѳԼһ֧䣬¶һ֬һֱۣе˹Ĺǿǰͷ磬Ҹһ
ӡ
Ϊ˾ҿ߶£ξҵһӣʲôɯ˵ţѾĸǿ˱Ѫ
ǿҲ̹Ȼ˵ķ
ѪһͲֹסˣû
ںõ𣿡ɯȹеʵ
ţöˣǿ˵ͷͻȻ֣ɯȵ°ͣɯ޵̧˫۹âɯȵ
ò˵һŮκʱ򣬿ǿԴøܵġ
ɯûзǿԼ°ֻͣһΣ΢ЩӵĿǿ
ɽһӰ
Աߵţɯ۾ҲһŻš
ģɯԼ۾ҲЩʵؿڿʼ
ǿһЦָɯȵ°Ửİɯ˫֮ϣһȳԶɣ
ɯȲ𣡡ɯ۾ֱĿǿ
ǡǿҡҡͷ
ɯȵӴС󣬶ûбȫ¶Ǹɾģɯҧ˫˵
Ҳǡǿҡҡͷ
ΪʲôǾɯ壬Ǵĺô
ʲôǿЦһֻɯȴƵȻָָԼϵĿ⣬ΪҿٲԾҪˣǿŪģֻɽЩҰĵϣͷҺôĹ򡭡
ɯȿ˿ǿϵ⣬һӲЩ˼ΪЦ

꿾⣬ʱѾЩˣɯɽϢ֮ǿ뿪ɽɽϣ״򲻶׽ϴ辭ȭһֱҹɽյ·ɽ
ɯȾȻû˯ǰŻ𣬿ǿһɯһӾվ
ô˯ǿʵ
ڵ㰡
Ҹʲô
Ǵ²Ů˵Ĺأ˲˯ĻŮǲ˯ģ
ǿͷ˯ڻԱߴһ¾ˣ
ɯȾǿҡҡͷָָǿëŪǸϢĵطУ˯һͺã
߶ҪúϢ
ջô˲ɱҪϢ
ëﶬŻɣΪʵأպÿů˷ɽﵱ֮⣬ëݻ·ЬﱣůǸ˯ĵطǿɽʱԼɽ֮Ūģ⼸ѾǴ죬ɽϵëݶѿˣŪʪģûа취ãǿǸطøɯ˯ɯҲǿúܣһ˯ûа취͸ɴһǶëϣɯڿλãǿڿλã˵м䣬ԵĸŲһߵĿռ䣬Ǹռ䣬СѧͬмǸһ
˸ոµʱ˭Ҳû˵ɽֻеĲձ󷢳žƳĺ
Ůԣ˱ǣʱֻǿɯºһܣȻǿ˵ܵһ߿Ůһ߿Ůеĸ־˫صˣǰۣģǿúȤ
ֻǹʮ֮ɯȾǿ߿˿Խߣһתǿ˵һ䣬磬˯ô
ǿ۾ŽߵŮһۣ΢΢һЦû˯أ
ʲôɯȵ֪ʲôʱѾЩ죬۾ҲɽĻ֮һһġ
룬ҾҪһޣҪ޲磿ǿһ˵
ʲô˼ɯգգ۾ǿ߼˼ĺǿıˡ
ȿȡǿɤӡ˵һ£˵һʿҪȥһţǸҺԶһ·ϸ·ͻȻ˴ꡭ
ȵǿ¸ոս꣬һ̵ɯȴѾ˼תǿһЦһ֣ͰɯȰ˹һѹȥ˵Ӧôѡ
ɯȵĻشһӽסǿ
ССɽ֮Уһӿʼޡ


İʮ ֮Σ
ڶϣһֱȵ̫ѾɽСɽ֦ȥߴߴĳһֻƤСɽԱߵɽĶڼһŵĹӣɽֻСһֱŵôܵԱߵϡ
һŲǿɯڴɽ˳
ǿ𴲵ʱ䣬ɱƽʱһǱ޵ʱ˺öСʱȻǿ˵ȡȡżСʱҲͦõģһһô
˿ǿϣ棬ϴһ˿Цɯȸǿԭ޵ϣһ˿δʵĺΡ
֮£ǿԼǱ޵ɽȣƺرĴģһɽʿ֮ǿһ§Աɯȵϸһ䣬ȣǴ²ĸ򣿡
һɯǿѾһǳơ
ɯȿ˿̫ķɽȵĵΣɽ̫̫ˣһ˶Ǵ²ڵĵطӦþɽȵ򡭡ɯȳɽȿķָһ£ֻҪߣȥϤĵطҾ֪ôˡ
Ǻã㱧ˣǿ˵껰һӾͱɯڿնһӰθߣǶ͵ұڣͳɯָķȥ
֮£ٴθǿĿֲٶȺı۰򣬻ǷɽԽ룬ܰһ̤ڽµĺ飬ɯҲĳ񵴣ɵýıסǿͷǿļϣ촽յǿĶߣǺķ֮УˮẰһ硭
šڻǿһ߷ɱһӦһʲô£
Ժɽô
ҿܲɽ̫ʱ䣬ٹ£ҾҪˣһ飡
ǽһش²֮Ժټô
ֻҪԵ֣¸ĺǣҲټĻᣡ
ҺԵô
ԵУֻҪģԵǿǽççԲԵɽ¶һ΢Ц֮ǰûɽʱߵ̫˽⣬ˣرɯ֮󣬴ɯȵĿеõϢǿ֣ɽУ¿νͬģǾͷԣ˷ԵģǾͬ⣬仰ںɳͻ˵Ķϣʵ̫вɳͻ˼ȻɽͼıôԼҪǷЩɳͻɽа鶼ˣʵ̫Ӧˡ
ɯ֪һµˣǴ²һ仰ϵİԶȥаӥĳҪӥһǴ²Ů˶ǶµİֻҪԺɽҾˣɯǿĶ̾һ
ҸоҺطкԵ֣ԺٲҪ
ǿô˵ɯȵϲ¶һЦݣǿһ¡

ǿĽų̺ε֮죬ֻǲСʱǿŵɯȾ˷ܵĽָǿǰһɽ֮еһһһԶѩɽϷµٲǧ٣磬˳ǱߵǵɽߣֻҪɽͿԿǴ²ľ۾ӵˣ
ã˳ɯָķǿɱȥǿҪɯ˵ɽʱ򣬾ǿǰ棬²ľ۾ӵصķһɫһڶ𣬾ڰ֮⣬ɿ
һǴ²ˡɯȵɫһ䣬һӽ
£Ͼ͵ˣڣǿᶨ侲һһɯʱ򣬾ע뵽ɯȵ֮ڣɯһǿһ˰һٶ׶ɳͻգ֮ɱƬײɯȻЩˣһ
˵⻰֮ǿٶȣһٴɣҪһľ磬һӴɯȫ۾
ɱŵǿ̧ͷһգ֮еǿŴŽС۽񡱵ĸ߿ǣѾźɫķ˹ȥֻƬ֮ϾʹϢ
ϢؼϢһؼϢŻ𣬺ܴĻ𣬵ڶؼϢˣܶˣƴɱǧϢǧУкܶ˴źձǿɵЩɳͻһ۵ķΡ
ϢѾǿ˴²巢顣
˱ɯи̵ʱ֮˴²۾ӵ߰һɽϣӸ¿ԶŨ̹ĵطľ󡭡


İʮ ȳȻ
²ľ۾ɽһƬƽϸߵɽºɽȣԶԶĿȥƬɽºɽȱɫɽְţɽм䣬һƬƬľʻʯʵĵͰķݣһ޴կӣɽȵֻһߵɽ·ɽȵںխɽȵĺҲǴ²۾ӵشկӵĺ棬һƬռؼʮĿĸɽݵ飬ˮݷַ
²ڽ۾ӵصɽȵڴ޽ؿ˿ڵһؿðѾݻ٣ؿ֮дһǧ׳һ𽥿Ĺȵأ˿̣Ƭȵϣڵڶؿ֮ǰŻɫƤ׵ɳͻսʿڽŹؿŹؿɳͻսʿɱţ˫죬ʯɻһǹꪴȥӲӲڶײţÿһӣڵڶؿϵĴ²ʿɳͻսʿսϵ¡
ԶԶȥɳͻԴڹƣƺ㣬뵽Ƭȵصɳͻսʿǧˣ²ȴоЩңפŵڶؿЩ²սʿ֮⣬²ľ۾ӵͷӬһţǿһ͸о²ָ֯ʱ⡣
ǹŨӴ²ۼеļ֮ð˳ƾˣ²ʱ˷磬ھȻ͵ɳͻ֮䲻֪ξ񣬴ȥ
˿ľоţɱսһӳǿУǿһӾ޸оԼѪҺʼȣһӾ˷
磬һҪǡڿ²ʱɯȵһӾͽץǿϣôſǻ˵
ҵȻԹֻۣҸоǴ²һ⣬ҪúôȡǿָԶɽȺɽЩһСڵܵĴ²ˣ촽ʱôǵĲûָôôоȫ֪һǲЩ峤ͳأ
֪ˣһ´һ´֮СɯȽ
´ģ
´ɽǸλáɯָŴ²ۼɽһطƽǲﶼ£ʱûָӣͳӦö
裿ǿ΢΢һ¡
ţ磬ڴ²峤
ǿһֱΪ²峤ɯȵİְ֣û뵽ȴɯ裬һСС⣬ʱҲѯԵɵĺʻᣬǿҲͰС׵һߣȻ²˶ϿһŮ˵峤ôԼҲС֣ؼ⣬Ǵ²ڵΡ
㻹ǵôɳͻ𣬿ǵĳϴ˿ҲˣҪȻҲôҡ
磬֪һܵԴӺɽǱͨ´ɳðĿ⿴ǿ۾ѾˣһſŵĴۿ֮йܵ˶ֻ֪Ǵ²峤һ֪ǰ߹һ飬֪ʱȥΣգǡ
˵ˣǸܵȥУȴܵȥ´ôǿն˵
лл㣬磡ɳĨһᣬȻŴ²ۼرһһָǸܵǱߺɽһƬ϶ɽ֮С
ãȥǿ˵ֱ꣬ӱסɯȣɯָǸطȥ
Ϊ뽻սսԶܵɽ֮УǿֿΣܿ˵ĵطԸû˷ǿһˣѾĵĽӽ˴²ۼĺɽ
ɽʯᾣһƬ͵ұڣұϵɽ϶ЩòϵǿǱӵɽеƣһɯȾָͷٶ׸ߵһƬ棬磬ǸλãƬɽϵĹľ棬һڡ
ǿһӰεض𣬲ɽڣͳϷɱȥֻʮĹ򣬾ʹɯƬǸɽڡ
ɽڿûʲôһƬͱϵĹľӲݣѶȫڵסˣɽڲֻһһ׶ߵķ϶ʱҪڽȥ֮ϲʮ׵λãԽԽ
뵽ɽʮ֮ڵĹ߼ɽҲû谵
磬Ļѡɯܵǰ棬һɽʯм䣬ҳһѣգ۵Ĺ򣬾Ͱѻѵɽ
ʵûлѣǿɽҲܿһֻɯȿ¾ͲС
ѵԱߣһӣҲڽ뿪ɽõġ
ңҷУǿӹ˻ѣɯȣɽǰȥɽȻȻģԽǰߣɽ˹ĺۼҲԽأ;ʱǿ˼ɽ֮еңı֮ĶЩ֮ĳǹǿҲһˡ
ѵɽ˲֮һǶɽǰխͨڵסǿȥ·
磬ź´±չҡɯܵǵŵԱߣþȻɫһ䣬⣬űסˣƽﶼǲġ
ǿɯŻվһߣԼǹŵÿɽұϣԼ˹ȥǵʵţסĵط͵һ
һһӲıǿñΣ¶һһ׶ߵĻڣǿٳһ£εһȫԱߵɯȱǿĿɿڴֱ˵Ǽ̵ţǿ£ֱֽƬһ
ǿŶɽųǹʹɯȼǰź棬Ȼһֻͷıչطչطд齺һЩԵĶ߳չطһͨͨ߶͵ţɯҲ»ѣǿȥոû߶ٲһĲҽоʹ
ʲôطԿ֮еôоɯȵʱȫǺˮǿһ֣С˵
еģǰһڸߴպÿԿ´֮е龰
Ƭ֮ɯȾʹǿǸεڵĵطǸطȷߣӵܵߵǸλãм仹˳¥˼ʮףǸֻһһȭ߰׶೤һߣĴй͸ǿɯλãͷһ²´֮е龰;Уǿŷ֣νӸ£ƺƺһ޴ʯʵ촽ڴλãڵ£ε촽վڵ߶ƽţȻҲܷè塭


İʮ ĩ·֮
´֮ʬأѪѾвʮ˵˵ϣ²Ҫ֮أ˿ѾһսһǿɯʱսȻڼ
սԵķֳߣһڹһأ٣ص˶࣬˫ʵȴǳ⣬ٵһߣ˶һߴýڽڰˣϵ´һ̨֮ϣһ߾ߵʬ廹ѪͲǸ̨̨ס
ɯȿڣǿֻǿһۣ˭ǵУ˭ѣѾһĿȻ
ģýڽڰ˵Щ˾Ǵ²ˣٵһɳͻˣЩɳͻһڴ֮зǳҫۣʵǳǿᣬǸɳͻһͷϴͷĴ࣬׳һԹ䵶ιƮϵ䵶Į磬ֱӰΧ²ĸ־˵֮С
ʹͬʱ²ĸΧţǸɳͻǿҲȻռϷ磬һ֣ͰΧ²ĸѹôȻǹ١
һߣһŻҰɫĴ²ε˴ʮɳͻںʹڵʣµʮ²ʿսţЩɳͻ˵Ȼ࣬ԵģһʵǾӢЩ²ʿԲЩɳͻʿĶ֡
´Ĵűסˣǿнкô֮޷Ŵ򿪡
һɫ۵ŮվǸ̨֮ϣһɫԲºཻȣƵߵɳͻˣŮ˵м²ʿڱţֻǴҴҿǸŮһۣǿ֪ǸŮ˾Ǵ²峤ҲɯȵĸףΪǸŮ˺ɯȳʵ̫ˣҺᣬƺֻʮӣɯվһĻɯȵĽá
Щ˵ݣǿʣֻ߸֪һɯЩͷһ˹
ǸһɳͻʿںʹڵĴ²ʿֵģǿ컳ɵĴ²ĸڳϣ˿̿ǸڳϹȻһͽ
ǸʵǿŹͷϻͷɳͻǿߣɯҲûм֪˭ΧǸɳͻǿߵˣȴǴ²ϡ
һ²ĳϣѾ˵ϣ׷룬ѪأûϢ
ʣ˿̵Ĵ²壬ѾΣʱ̡
硭ڷʲôɯȵһѾñ䣬ǿ֣˵ڲţ־ţôڳϰɳͻˡ
˭ǵѾˣﲻҪҶʣµͽңˣȥĳǿ۾Ǹ˫Եɳͻǿһۣɯȵ֣ɯȷġ
ȥֱߵǸͨڣţͽ뵽䣬һţȥǴ
ãסҵĻ氲ȫˣٳ
õģ磬ɯġ
ɯǿҲͲٶ˵ǹһӾ˳¥ȥ

ǿո뿪ɯߵʱ֮еս˲һ䣬ǸɳͻǿߵĹЦУ˫ɳͻǿֵĵͻȻ֮âʢֵĵͻȻΪΣΧ²峤ϣ˲ͱʢĵ룬һʢһ˥һһĵ仯֮£²ĳһѾо
Сġһ²ĳϴһΪʱ
һƬ纮һĺХͱ֮УɳͻѾһѪɵһϵϣ˲͸ԶһۣѪ磬һϵһֱֱֻۣ˵ϡ
ɳͻǿ߳ʤ׷һ⣬ֱӳһ²ĳϿȥ
ס֡վڸ̨ϵɯȵĸ״ҪֹϧǸֵ֡ǸɳͻǿߵĵѾǸ²峤ϵϻ˹ȥǸ²峤ϵ壬˲ʹм䱻ʳ룬һɢ˵ϡ
²ĳϣգ֮䣬ֻʣĸˣһֵģҲʧȥһϵսⳡ´֮еĽˣƺѾûκεˡ
ɯȵĸ״ԼĿ⣬ñĿ⿴ԼǴ²ȨȣѵǴ²ô
ڳϰԼϵĳ뵽һ²ʿţǸ²Ѫ۾ŭҪϵĵʱһŰǸ²ʿ߿ˣ뿪Ǹ²ʿţ²ʿ֮мѪһҲϵĻҰɫĳȾ졭
˵ĳϣʣµĴ²ʿʱ򣬶ȫ˵˸̨棬ɯȵĸΧм䣬һһߺ;
ڳϣǸɳͻǿߣڻ࿴һ֮󣬴ЩɳͻʿŴѪıڱƽ˸̨֮ϡ
ڳϿЦţűһȺ˴ӵͱмɯȵĸףһ֮ɫ峤ôҾ˵ҵĻҲֵһزôɡ
ڣͽ²ĳ裬ҾҲŹ㡭ǸһֵֻĴ²ĳϳŸڳȵ
㲻УģˣӺǼŮһúչ˵ģڶǸһֱ۵Ĵ²ĳЦһ׹⡣
ڣڻûȡʤɯȵĸĿ˿ڣҳϣıһУȷ˵ϣܴ˶û뵽һصõĴ²ĳϣúõĳϲȻԸʶ䣬ȥһ˱ӺıĹתͷͶУ˺ҧԼͬ壬ϵĵ׼Լͬһϣɹˣˢ˳ޣ˶飬ˣڴ棬ǧĴ²սʿǴ²壬Сȴȱٺ͵ͬھѪԣ֮ҪǴ²ոڴˣҲ⣬֮ס֣Ͷǵ


İʮ 
֮ǰ˵²ɯ峤ȻһŮˣƯɽ޵Ļ䣬ų˵ǻۺֶΣһȻˡǸոջ²峤ϵɳͻǿǰһ̰Ŀ⿴Ŵɯĸ׵׺ģݺ˼ڿˮȻԼԴЦֻɯ峤»֪˿棬ľǧսʿѾ˲βеؿҪˣǴ²ɯ峤һ֮䡭
˭ɯĿתƵǸɳͻǿߵϣƽĿ˿ڣܴľô
ҽĪ𶼣ڹ˲ԭиŽйӰ񵶣ɯ峤Ӧ˵ҵţҲ֪ľеĵλֻҪǴ²ιԹԳľɯ峤ԺȻǴ²峤ٺٺ١
Ӱ񵶵ţɯɫ΢΢˱䣬˵֮УӰĪɳͻ߲ľ峤ĶӣԲ̺ɱɫ˲ԭСŮ˵جΣĪʮ𣬱Ůʵڲ֪ƫƫĪһ;ּߣ˵ǰѾͻ֮ԣû뵽θͶľȻɳͻ߲֮еľ
뵽ĪЩµĴţɯж̲ס෢һĪսУɫ΢΢˰ס
峤Ըս²Ըʯ٣ҲľĹһ˵ĳϼĽ
ԣ񰲳˵öԡ
ƴˣǺù´֮УʣµЩϺʿߵĽһҧгݵŭĪ𶼵ˣƺʹɯһ£Ҫ˳ȥǰĵƴһ
һȺϣҪҾͳȫǣ²壬˶ûбҪڣֻҪǵŮ˻ž͹ˣˣǾͶҵūҪǵԴȫǵͷһŴ󴲣ԺǾͿԿôŴǵŮ˹ҵĿ£ΪҵūĪɺͷ䵶ϵѪЦ˵
ŮɯأǲѾǵϣɯ۾Ÿʵ
ڵоһԥľ˵ɯȻϣֻҪ峤ӦͶȻᱣ֤ɯȵİȫߺߣҪ峤ҪƣôŶ֤ɯȽĴһ峤õҸʮΪɯȵĸף峤ͲΪɯֿȥĺô
ɯȳҪȷİȫ˵仰
ɯѾ͵ľȥˣֻҪ峤Ĵ²սʿֿȻ峤ȥľɯȼ棡
ڸڳ˵ʱɯһֱĶȵʱ򣬸ڳ˵꣬ɯͻȻЦ³һԭûץɯȡ
һ£ֵ˸ڳɫ΢΢һ䣬˵峤֪˵ʲô𣿡
ɯĿһۣ֪˵ѺˣĻʱһϰߣ۾ÿϢʱŻƽʱգһ£Ϊֻղ㻰ʱѾĴ𰸸ˣǸûץסɯȣԲԡ
ڳϵɫһӱѿޱȣû˵ĪѾЦ˼˼ɯ峤ߴûйŮˣԽԽϲֻҪԺԹźˣһúôġ
Ī𶼣Ҫ̸ԣľ峤Һ̸ɯȻ޾˵
ٺٺ٣㻹ʱ䣬˳㣬ֻ´˵ģҲǴ²ıЩˣһӳ岻Ī˵ţѾЦţŸ̨ϴ²Щ˹ȥûϵҰߵЩ˶ɱˣʱ֪˵ĵ㲻ˣʱҾ̨֮һ߸㣬һ
ȿȡʣǴ²´ô
˫ͽһʱһİͻȻڴ֮Ǵ²˻ЩɳͻˣһӶסˣˣԼͬһתͷ˹ȥ
֪ʲôʱһһǹһɫʿİĻ꣬Ѿվ´֮У
ˣȻǿ
û˼ˣҲû֪ôģУֻɯȵĸɯڿǿǿŵһǹʱһһĹʣɯٵһ۴֮ͨҵǸſڣֿ˿ԶŵǸ޴һƺʲô
Ǵ²´˵һƬĬ֮Уȵĸɯˡ
ŶǾҵطˣûߴ·ǿɨ˸̨ϵһۣһЦ
˭ģĪĿǿֱĺȵ
ͷɵѵû̹㣬ʹ˵ҪòôǿָĪ𶼾ʹһ࣬˭ˣҰһҹ֣ס𡭡
Ұҹǿ˵ֵ֣Īüͷһ飬о˵ıŤ
ǿһӿЦһЦǰĪ𶼼üŪۣ˹СָͷӹԣͶˣҪүүҾүүĵ
ǿ˵ϷŪĪ𶼵۾˲ͳѪͨ죬˾Ǳھջ˱ڱ㱬Ĵһŭһ˺㡭ȻֱӴӸ̨ǿ˹˫ֵ˫һĳǿϯȥ
ǿղ˵ô࣬ȵľʱ򣬿Ī˹΢΢һЦֱӰϵĳǹĪ𶼴˹ȥ


İʮһ һǹɱ
Ī´֮ʵǿһɳͻˣ˵ֻҪɵĪ𶼣´֮УͲǿĶ֣ҪɵĪ𶼣кܶİ취ǣʱ죬ȣͬʱܰĪ𶼵ķɼٵСİ취ֻҪһ֡Ǿǳ䲻⣬ʱڽɱ
ǿһͼŭĪ𶼣Ī𶼵һԭҪԼȺ˶֣ɱ֮ٺĪ𶼽֣Ī𶼿¾ͻԼҪɵ¾ͲôˣԣĪɱǿһҪɱˣĪ𶼡
Ī𶼵ʵղǿѾˣ˵Īǿǿһ֣Ī𶼵ʵ֮ǿڸղ²ĳΧʱѾȫչʾ˳ֱӳ˵ɵҶɣǻڵ۾ǵʱĪˣǿԼпܲĪ𶼵Ķ֣ʱرǿǹ֮ĪȴΪǿһǹˡ
Īſţֲ̺ɱȻѾоǿ߲ƣڳǿ˹ȥһ˲Դﻹһ˿ԥǣǿ۴ݣΣʣĪ𶼸овǿϰ߿ڳֻѿ֮ˣĪһûɱʮҲɱʮԣһ˿ԥֻԴʯȻͱĪ׵ԺĪ𶼸һһѹԼǿߣϣǿֲǹ˲ԭϵҰﶼԼõ
ԼʵĹţжǿʵжʧرǺߣΪĪ𶼽һ
ɱ֮УνĴ󣬶ҪֲģԶûеڶηڵĻᡣ
ǿ̳һǹߣ̤ţ˫ֳǹֱĪ𶼵ʺƽƽ޳֮
ǿһǹĪһһһǹĪ𶼵Уٶ΢㣬ȵ㣬ǿ΢֮⣬㣬һУǻǹ˶õóġ
νһ糤һǿһ̣һգǹ˫ȻҪóֵ֮˽ΪһҪǿ̳һǹҲǿ뷨
һǹԸͨĵͻԣԸԼô
ĪЦһʮ˫ǹ֮ôǿһпһǹֻҪһһȻǵһ֣ڶͷ
Ī𶼵䵶ǿĳǹǹͷϣĪҪǹͷ񿪵ʱȴͻȻ֣ǿǹϴ֮󣬼ֱǿǳǹǵϴָУȴоԼ䵶һײһƳŵĳŴһǹͷ˿ȻŸоһ
ĪʼĪ𶼣һĸ£˲ҪʧݣĪϵĵȴ˲ɸΪʣͬʱһҪܿ
ϧǣǿһѧ;ǹ汾µǿ
ϵĳǹĪϵ䵶Ӵ˲䣬ǿ͸оԼϵĳǹѾǳǹԼʶͷ˵ıһĪ˵ȫʵ仯ͳǿУһĸоһҵħ˲ɢԶعΪеһڽ֮УǿԸокɡ
Ī𶼻δУǣǹϴľ仯͸оȴѾǿĸоĪ𶼽ҪʲôɸΪʣ
һеʽģʽǾ񣬾Ǹ֮仯֮ϣʵǿȺ֮ʵǿȺ֮һ㣬ʵǿȷǺ󣬾֮δƣ仯Ŧڣһ㣬֮ʤ֮
֮أǹ汾¡ϵȻʵ飬һǹ֣ס
Ī𶼸УͷǿѾһˣոǿƽƽĳǹһ̣˹һʣǳǹ˳ϵͬʱһʣһӾıգǹ֮Ȼţλ÷ֺδ䣬һӣһյܸоҪĪ³Ѫ
ʲôǹĪкȻһ䣬ܿǹķâǣǳǹϵĵʼδı仯Ҳǳǹ˲һǿֲһӾַ飬һ䵶˲䱻ɣ䵶ĳǹ֪ҪʲôһǹͷһͳĲٶһӱȸղſ˺ֹʮٴαеͷûǹǹͷһӰж񡭡
Щ˵ʵֻǵʯ֮䷢ı仯̣һӶûС
ۡ
ǿڵǹͷĪ𶼵Ĳӵĺ󾱴ð˳̨ϵˣǴ²һ˻ЩɳͻˣһΪԼ۾ǿĪ𶼽ֵϸԶЩ˸ףҲоǵУոշһУĪ׵ĳ˹ȥƵĺǿһ£Ȼ󡭡ȻԼĲײǿǹ̳ǹϡ
ڹ˲ԭĹӰ񵶣õһǿ߸֣ôôһĪһǹɱˣɱһһ
ô
̨ϵ˻Լ۾ǶĻѾ˵һС
´֮һѻȸֻеδ𣬵δǿϳǹǹͷϵµѪ´ĵϡ
еʶ֮ǰĪŬԼ۾΢΢ͷԼ°һرǹͷ壬ԼôɱˣһֱʱĪ𶼶Щţ©ðѪĺͷţƺ˵һ仰ǿʲôǹɱ˽ʲô֣ϧʱ򣬶˵˵һ仰ޱȵ顭
һĪ𶼵һϵһ䵶һӵ˵ϣһġ족ڰѸ̨ϵ˶˹
ǿϵĳǹһȻ˵һһǹһһ֮䣬Īٶص壬һƹһǿһǹ˷ɳʮ⣬صײ´ǽϣһһЩɳͻ˷ӦǿĳǹڵһĪ𶼵ڵϵǰ䵶˲ͷŹǺХ֮ţնʣµЩɳͻˡ


İʮ չ
ǿǹɵ䵶ٶ磬絶һĻ֮ЩɳͻʿĲӣЩɳͻʿӦ֮ǰ䵶ѾĸɳͻʿĲӣǿѪٴΰѴĸ̨ȾѪȵĻ
䵶ٶȿ죬ǿٶҲ䵶ɳͬʱǿһѾӸ̨嵽˸̨ϣŭһϵĳǹһһǹͳŴ²ĸڳϴȥ
ǿգ֮ɱԼǰڵĳǹֱԼʺڳһӼŵðֻʱҲˣǳǹڳϱܵľеĳǹųǹȥ
ǿɱĪ𶼶ֻһǹοɱڳϣڸڳϵĳ鵽ǹʱķǿĸ֪֮УֱӴªޱȣͿ϶ǣǿĲٿ£ǹǹͷճų˳Ÿڳʽ仯һ˿϶ֱӵĴ˽ȥ
ۡ
ǹǹͷӸڳϵĲ֮д룬ǿǹһڳϵӾͱǹһһݺݵԱ߷ӦɳͻʿϣһµĹ֮УɳͻʿѪ磬ֱӱǿӸ̨ҵ÷˳ȥڵϣתҲûϢ
ɱĴ²ĳϺʿڷӦ˹һŭһʼ˷
ҿ⡭
²˶ˣǿֹһϸһӼӿٶȣǹٴһ𷢳˵һ߰ڴǹǿһӾͰ߰뾶ھŵɳͻʿ˽ȥ
ЩɳͻʵǡŤвɶõĺòϣǿɲ˷ˡ
һƬѪʱڵмһǿըһΧɳͻʿ˲ȫʺǹըǿߡ
ոոɵ⼸ɳͻʿǿһͳ뵽²ʿΧɳͻʿԱߣһһ䣬ǿսȦм䣬ֱӰϵǹ͵ĺɨǿεңɳͻʿֵ˲䣬ǵֵıͷҵԼϣǿĳǹǹˣ谭ӴɨǵϣֱӴӸ̨ɨ÷ɳʮ֮⣬ڵϣȫ飬òˡ
ǿֶ룬ٴΰѼɳͻʿҷ̨֮ϣ´֮УѾûһɳͻʿˣʣµļɳͻʿѾ²ļϺʣµʿȫ
̨ǽ壬֮дѪȣ²һɳϺʿŴôһ˿ͽ䱸񣬲ҹոǿı֣ѾŻˣɫ·ɱĪһô´Ҳ֪ҪԴ²岻֮д²ûһܻ
λӢմʱ֮ǰһֱһɴ²ʿµɯȵĸɯȴߵļ²ʿ˼²峤ϵɫʾ⣬¸ҵĴȺ֮˳ǿǰ棬ַԼؿڣǿϹһ²Ĵ񣬡²峤ɯлӢ۵ľ֮
Ů˹Ȼ֪ʱԼҪǲĻﶼûãǰ⼸²ĳϺʿԼɱģԣ󷽵߳Լһ£һȡԼĺøУԼͼǵǰҪ顣
ǿһȻ峤Ůˣֻʱļʶͱȼ֮Ҫǿ٣һֱʱǿҲŽϸ˿ɯ
ʣΪɯĸ׵ɯͺɯһһŮɯƺֻʮӣһҲϣɫķٸ߸ߵͷϣǴƵļһŮе޹ʣɯͣˮĴ۾ǸʵıȫɯһģһΨһɯȲͬģɯΪ²峤ϵϢ߹֮дһ֪ԣ֪֮͸εŮеġ
ɯʱǿǰӵĿⲻɾͿŮϳȹ޷⣬ԹԣȻӵŮˣƺɯȵĸ󣬸һϣĸŮֱһС
ɯֱһ̧ͷͿǿƵĿ⣬ɯɫ˿䣬ƺѾĳ棬ֱ˻ôŮˣǿȻҲһ̹ȻϰԵߵĹܣȻЦЦҽ죬ɯȵѣ
ȵѣôûк˵һ죬Ⱥһ𣬲ûɳͻ˵ϣֻǲ֪ʲôͷôôΪˣһȴ֮ܵнģǾ˵Ҳܺá
ɯȥûлһɳͻ˵ϣڻ𣿡
ɯʶģʳĻȫһѾ֪ɯȴ˿Ӧûд󰭣ϣ¶һƬеɫ˵Żʱǰһֺֻܻһץסǿֱۡ
ɯںܺãɳͻ˵պñǿƽ˵
ĸסǿո˵꣬ɯѾǿղųͨ˳һʹһȻæŸ̨˹
ɯȡɯҲȹӣ˸̨ĸŮڸ̨һӽıһ𣬸ᣬϲ
ڸղǿɯ˵ʱ򣬴ļʹһɫʣµЩ²ʿһѾĶٶȴӸ̨ϳȥ´ſڣ´޴Ŵ򿪣һӣһȺ漱ͷתĴ²ʿڳ˽
峤λϣ²ãɳͻˣɳͻɱˡ


İʮ սԮ
´Ĵ²սʿڿ֮ʬ崦ľ֮˶һɫ
Ϊɯһҹδ飬˳ȥѰҲûϢϴ²峤λᣬľɯȵ飬ֻոտʼžͱ˴´淢ʲôȫһֻ֪֮бײ˵ŭҽѾļ٣ֻֽżһڿ֮ǱصʬѪʱ˶ˣرǴ֮еЩɳͻ˵ʬ壬һͷˮ
þţڳϱѴ²壬ɳͻˣܰЩɳͻ˴´ǲڸڳϺͽ뵽֮еɳͻѾȫʲô
˺öɳͻˣѾɱ˴կŹأǵĴկ֮еطҲŻˡһش
ľͼˣȰҽľͼˣ񰲳ϣȥ֯־ȻһҪסƣƥɳϣ´ӣȥǴկ֮иڳϵ൳ҪٳûңѸ˼е´ˣ𵶽һ𵽴կţӭսɳͻˣǴ²ǻͿա
ֻգ۵ĹɯĨһ۽ǵˮʹһĸױ˴²峤侲ޱȵĽ˼һȶ˻̵̻ġ
ɯ˵ı֣ǿжЩŮˣȷ˲
Щ֮ɯĿ⣬ǿϣ˵ʲôֹֻǿɯһۡ
ȻĸŮģԼĸ׵Ŀ⣬ɯһӾ֪ĸ׵˼ȻðĿ⿴ǿĽһ硭
ǿЦİɣôɳͻһûɱء
磬ĴǹˣҸһɯȵĿһǿϵǸǹϣ˵
ɯôһ˵ǿע⵽Լϵǹǹ˵ȷЩˣͨǹǸղǿһֲ£ݺݵǹ˳˼ɳͻˣǹǹˣͳܲסǿЩˡ
ûϵûˣǹãֻһ㣬ϾŪãǿһЦȻ˵Ŀ֮Уһֻ˳ǹǹһߣһԭǹǹˣһӾͱֱˣǹǹˣǿϣһһĻֱӰڴ֮еļ²ĳʿŮ˿۾ֱˣǹߣֱ˵ǿǹǹˣǹڴʯذ˵Ķ˶٣㿴𣿡
ҲУɯȿǿ۾Ҫðǡ
սҲͲϻˣٶȿ죬һɱɳͻˣס˵֯ʱǧһİսǿڳһ䣬˵žҪȥ
磬һ¡ɯȵĸͻȻסǿȻԼϵһɫǿǰٴθǿɫ統ϵǿϣ²սʿǶû㣬δᣬϵ磬Ǵ²Ŀˣ²սʿһˣ
ǿһȻϸ緢ȻʲôҲû˵ֻǵ˵ͷһ´ŲԶɽڵս˹ȥ
һ·ϣȻɯ˵һǿ·ЩҵĴ²սʿЩսʿϵǿɫ磬ûйǿҲѯʲôǾôǿ˹ȥ
ɽػŴ²ɽկǸؿڣͽš
ǿʱ򣬴²ŹأѾ᧿ΣŹµĴţѾɳͻսʿһľײһ룬ٴ²սʿɳͻսʿŹصһƬСĿռڣǹŵĽɱһ𣬶ŹصǽͷϣҲһЩɳͻսʿȥǽͷʹ²սʿɱ˫սʿŹصǽͷ
ǿһ͸о˿ﲫɱĴ²սʿһҧƾһ޿˵ĺ֮ںɳͻսʿɱʿѾԵ˼㣬ЩսʿǵļˣʱѾвҪתˡ
˿ĳţǿĳ棬ֱǿɯȸԼһһǿG㣬һӾͱö
ݡݡݡݡݡһƬŹص˽ǿĳǹǰһͰѼֻļʸˣǿЩ²սʿȴûôˣһƬļʸ֮УΧ̾ʮ²սʿм˵ϣеҪм˲ܱеˣҽֻǴ˿սϣһƬɱź֮һҽУûˡ
ƬոǿѾŹصǽͷǹһոǽͷɳͻսʿͲϿһҽһǽͷϵȥ
Զĵطһͷβһıӣ¶һɫë׳ɳͻ󺺣һѹͷ󵶣һ²սʿսţǸ²սʿһ٣ΪӴϿǸԱΧ²սʿҪϰһԵİƬףҲǿһЩ
ϧǣǸ²ľǸһͷҰһɳͻ˵ĸ֣ЩǿոǽͷǹɳͻսʿʱǸ²ľһҽУ˵ֵסǸɳͻ˸ֵĹͷǸһǽͷŹصǽͷһӵȥ
𡭡ǸҰһɳͻһǸľ٣˾ŹصǽͷԼţŹͷ󵶿ߴﹾĴһɳͻ
ǿǸںʲôǿǸɳͻſģȴһʱ뵽˷Сڡ򡷵ǸǾ˻ߵſ̨ʡ˭
꣡
ǿûʲôòأǸɳͻſӣﰵһҿһͳǸ˳ȥ
ǸѾʦɳͻ˸һǿѾ嵽ǰ붼ֽһ;ǿ˹ȥ
ǹཻ˲䣬ǿϵĳǹͻþһˮľʹǸëƮɳͻ˸ֵĴ󵶵ĵ»˹ȥȻ뵽Ǹɳͻ˸ֵǹӺ͹˳
ǹһ˦Ǹɳͻ˵Դһķѣ˵ʬ壬һӾʹǽͷϱǿ˦ȥ
Ƭսϵߣֻһǿ˷ʱǿǰװ13ġ
ǽͷϵЩ²սʿ֮ǰЩ壬գ֮䣬ǿɱһǹ͸ɵǸ˿־ɳͻ˸֣ǽͷϵĴ²սʿһӶʿ𡭡


İʮ 
ոոɵǸһɳͻˣǿͻȻ͸оϮ붼룬Ͱϵĳǹǰȥ
žһ죬һ֧Զķļʸǿһǹڿе÷飬ļͷ£ǴľƵļֱӱмͷĩڿƮɢ
ǿۿȥٶ⣬Щɳͻ˵ĺ֮УһŻףƺЩɳͻսʿͷĿһɳͻһŽĿɿڴĿԼǸƺǿϵĳǹļʸļܣֱ似
ղһӴ֮£ǿѾоǸ˵ĹΪϵŽҲʯʵѾǳףǣʵԴ˿̵ǿȴԵһЩ
վǽͷϣǿǸɳͻһЦǸ˵ɫһӾͱˣָǿĺ
Ǹ˵ߣɳͻ˵Ĺ֣һңǸ˵Ĵɳͻ˵Ĺ֣һӰĿ׼վŹǽͷϵǿҪüǿڵ򸲸ס
ɳͻ˵ЩֵļʸǿѾһֻһһʹŹصǽͷϣһȥŹſڴһƬɳͻ˵սʿ֮С
صʱǿһŲȥͰһɳͻսʿԴȵǻ֮УΧɳͻսʿӦǿϵǹѾտˣһҹս˷ǿԲģѰ뾶֮ڵɳͻ˶ڡ
ǿһֲʱ򱬷˳ϵǸǹǿϣһģĻӰһһƬҽУǿߵ߰˸ɳͻսʿһӾڵһɢɿһƬϹ۵ĹУΧһƬɳͻȫײڵأǿߣ˲ճһƬյء
ݡһǿǹһǹĿȻ󻹲ԶЩɳͻ˵ĹٴΰԼǿѾһһǹɳͻսʿĺӿͻ
ǿϵǹ㣬;ɳͻսʿһŲӻؿڷɵǿ£ûһ֮Уǿһֲгǿǹ֮£еɳͻսʿǿĵͷɣȫûһ֮УǿͻȺɱЩɳͻ˹Ǻգ۵Ĺǿһջĵ뵽֮һǧ˵ɳͻ֮ͻһס
ɳͻ˵ľʿڽ²壬ǿȴһڽЩɳͻˡ
ǿٶȺʵ԰ѺǸɳͻͷĿסˣǿԼǸ˴ţָԼߵɳͻ˹֣׵ľͰѼʸǿڵĵط˹
ǿϵĳǹǰ˲һˮòϣʮ֧ʸǿɵļʸǿΧһƬҽУΧʮɳͻսʿ˲䷭ڵء
Ⱥɳͻ˹ٴǿһֻţ˵ϵɳͻսʿһľ˳ǹǿһץסǹͳǸɳͻͷĿ͵Ͷ
ǹ˲һһٶ׵Ŀռ䣬ǸɳͻͷĿٴδžٹʱһӴؿڴ˹ȥǸ˴ʮףȻˤڵϡ
ɳͻͷĿλƺһ㣬Щɳͻսʿָӹ٣ڱǿͶĳǹһǹ֮ΧЩɳͻ˹ֺڽŵɳͻսʿһƺЩ
ǿûͣ£Щɳͻ˵һƬ֮У֮䣬Ѿһ䴩ɳͻ˵ͣ뵽ɳͻ˺ӵĹ֮УʼƻĴɱ䡣
Щɳͻ˹ԭͲóڽսοǿˣֻգ۵Ĺɳͻ˺֮еĹ־ͱǿһɱɢӡ
ʱ򣬴²忿Źصɽկ֮ڣһƬ²սʿĻ֮ǽͷϵĴ²սʿһʿɯȵĸɯڴһԮϵ
һͷĿͳ˧ɱһԮϵ˫սϵ̬ƣһӾŤת˹ɳͻ˽Ľ࣬һˣͷԣѾɳͻ˿ʼܡ
ս֮ϣԵʱ˴ͷΪ᳹׵ĶҡĺʿȻܵģԽԽɳͻ˼뵽֮ܵС
ɳͻ˺֮еǿʱ򣬼ֱһ鵲ɳͻ˺·ϵոǸǹϣǰ׵һξ˳׵أг嵽ǰɳͻսʿǱǿһǹɣǱǹҪ˲
ǿǰɳͻսʿ۳ǽвٵɳͻսʿǿ˹ȥ
ɱɱɱɱɱ
ǿԺֻʣһɱ֣ǿԼǲԼɱ˵׶ɳͻˣǹٶȣһɳͻҪǹ֮¡
ǹǿ֮ڶˣǿɴඪ˳ǹɳͻսʿȻǸɳͻͷĿµĽץϵļңһļ׷
ߵļʸǿ˽ֱӴߵĵϼɳͻ˶µѴ󵶣һͿ֪ǿǰѾûһɳͻսʿ²սʿŹ˳
ź۾ŹڳĴ²սʿǿĨһԼϵѪŴɽկ֮гĴ²սʿǺһ䣬ɱǡ˵֮ǿֱӻϵĴ󵶣׷ܵһɳͻսʿһͰǸɳͻ˵Դն÷
սǿĶֱ֣Щɳͻսʿʣǿܵñǿ죬书Ǹߣǿ̲˼һ޾ЩܵɳͻսʿƬɽȣǿѾٴδǵβ׷ɱٴһϵĴ䴩ܵĶ飬һѪ֮·ܵǵǰ桭
ǳ嵽ԼǰɳͻսʿϾֵɫѾȫѪȾǿ˫ֵĴ󵶸߸ߵľԥն¡


İʮ ȫ
󵶴ӺնϬͣǰǸɳͻսʿĲбб£۵һ֮УǸɳͻսʿ֮мѪɽԱߵһƬžϣһƬž黨ҶȾһʺ죬Դ֮ǸɳͻսʿȻŹǰ˼һ˵խɽ·ϡ
ǿ˵Ǿʬһۣ³һ
һɳͻսʿĵ£ַ²ɳͻˣûһܵĪ𶼵Сȫ
Ѿ²ɽկڴʮǿŹ£᫵ɽ·һֱ׷ڰһɳͻն˵£;ǿɱ˶ˣԼǲˡ
˿ȱڲѾҪϵĴ󵶣ǿֱӰѴ󵶶˵ϣȻתŴ²ɽկȥ
;һ·Կɱɳͻ˵ʬ壬Щǿһ·׷ɱĴ²սʿǿ߹һ·ߣɽóһȻþηޱȵ񣬸ǿעĿĿǿ߹ȥ
˿̵ǿһ·Ѿԭɫ·ȫѪȻЩѪûһģһ·ڴ²ЩսʿУ񿴵սһâ䣬˾η
´֮з飬Щ²սʿ˿̻δ֪ǣղսϵһУȴѾô˵ûǿмɯȵĸɯһԮϵⳡɳͻ˵սʲôʵԤϣܰɳͻ˻ˣѾõĽˣȫߣǸܡ
ǸǿĴ²ĳϡ˼ǿ֪֡ڿǿʱеˣǿľηѾȫдϡ
˸еڵϵɳͻ˲һɺϰߡǿǸһ䣬Ȼų·ȥ
ǿص²ɽկڴʱͷѾ̫ٻٵŹصĴѾֻɽȻһƬǽ壬ǣѾд²սʿʼɨսʬֿ²ڵЩ˺ѹ֣ôⳡս²ʤˡ
ǿӰ֣ɯ鶯ӰһӾ˹޹˼ɵһѱסǿȫǵǣ磬ˣҿҩ
û£·ϵЩѪɳͻ˵ġǿЦЦ
ǾͺãǾͺãһΣ硭ɯøмޱȵĿ⿴ǿҪ㣬¡
ЩͲ˵ˣˣկпϴĵطôϴ裬һ··ģζ̫أ̫ˡ
ɯȡɯȵĸɯ˹ڿǿһ֮һȴȥԺúϢһ¡
ǣĸף
ǿɯһۣҲûж˵ʲôֻǵ˵ͷڼ²ʿĻ£ɯȽ뵽ɽկ֮С
ʱɽկ֮ǰŻļطĻƣͬҲˣ²ɽկʧ;żԿд²սʿѺż廨һ˺۵Ĵ²˵֮Уǿɯһ䣬֪ЩǸڳϵ൳ȴЩ˵³ʲôȻǿġ
²ĹԺһƬʯͷɵԺӣھ´ԶĵطΧƣǳľ²ͨ˵ľҲ֮⣬ֻ峤ľԺܽǽһ
²ͨסЩͰľӺԺѾԳƵǺˡ
ɯü²ʿڹԺ֮⣬ԴŰǿ˹ԺĺԺ
ԺĺԺˮƣʣźԺﱻɼͼɽΧŵǸðˮغˮԱߵСϪǿ⣬û뵽ﻹܵɽϵȪȪʩҪǰǳǼı׼
ˮð峺ˮǿЦţҲ˼ɯǷߣֱһ⣬Ȼһůˮ֮У˲Ǳ뵽ˮףȻˮðͷˮһ⻬ľʯϡ
ԴɽǱ޿ʼǿûܹôȪ
ɯվˮرϣƵˮ֮Уһӡ
ɯȣҲϴһɡǿɯ֡
۾ɨһǿǺڵľ׳ɯȵ΢΢е㷢죬ﲻţϴţúϢһ£ȥ˸׼һԵĶ
Ѫ̫࣬ûθڳ⣬Ūˮ߹Ӿͺˡ
õģ硭
˵껰ɯȱǿˮرߵһ·Ȼ뿪ˡ
Ȫ֮еǿԼ壬Ȼòߺһս֮Ȫһݣߵܡ
ˮǿı۾ɵͬʱٵת
֪ڵ֮УûԼֵĻ²徿ΣƽֹۣԼɽУܻԵɺϾ´²壬ƺڤڤ֮еİһΪ²壬ҲƶϽڹ˲ԭ֮һԼϽĳ̶ֳ˵ԼʵƶҲǴ²ͳߺͱӻߡ
ڴ²ովңɳͻ˵вǹԮʱҲԼշǵĺʱԼɽôһ֧˳ԼǾһ֧ɽˣдã
֪ǿ˼Ҳ
֪˶ãӯĽŲˮСԺ֮ǿ۾ֻһɴɯȶһӯӯ˹ɯǻͱɴ£֣һֱ֮
ǿ۾һӾ
ɯȰѹ̷ˮԱߵĵϣǿǷ۾ɯһЦǿķԸ˾ɴĻ뵽ˮУǿߣסǿģǿؿڣ˵磬Ҫû㣬治Ǵ²ڽջʲôҲ֪Һĸ׻ܲټĻᣬлл㣡
Ǵ˵֮еԵְɣǿİɯȵ̧¶һ΢Ц


İʮ 
ɫѾǳһĿʼ֮У׷һյĴ²ʱƽһЩմ²䣬Ȼ黹ûг˽ᣬ²Ҳȶʱæµһյɯʱ˹Ժ档
һ֮ڣһ飬ִ˴²һ߷ðԱ棬ɯϣʼձһģ߹侲ɫû˿ţҲû˿ƣֻҪ²ϣ棬һͶ
ԺʱɯĽŲһӷŻһԼߵ̵Ǿ͵
ǣ̹ԹԵ˹Ժ档
ɯٲ뵽˹ԺĴţԺԺڣһƬֻԺӻ̳ĳ֮²ŮǰſڵȺٻ
ɯȻôɯһ䣬Ů˵ͷɯҲͲ˵һ˴ǰǰмĻ԰ȣȻ˺ԺȪһĹ֮
ոߵԺĺԺĻ԰֮УɯﴫһܼľŰһžžžž֮УŮɯ
һɯĽŲξһĶ˵ϣԭƽϣҲ¶һ˿Σû뿪ȻվĻ԰֮Уһһһ
ǲĸ˰Сʱ֮󣬲ƽϢɯһֱ氲ĵţһֱֵһ֮󣬲ԺĿһǰ÷š
ɫͨ촩ɯȴţϵе㲻˼ֻǿɯһۣ͵ͷ
ɯȣӦûûгȥһ£Һ̸飡ɯƽ˵ţȻֱ߽˷䡣
õģɯȻͷ˷ǿһۣǿ΢΢˵ͷɯ뿪֪ɯҪǿ̸飬뿪֮ǰѷŸˡ
˿̵ǿʹһ˿ԡۣ̹ȻڷĵϣµĿ̹Ȼ߽ɯ˵ʵеŮˣղŮһ֪ˣû뵽Ů氲ٵϰСʱֻһͣǿĿ࿴´²ĴͳŮ峤һŮˣܳΪһ֮峤һȺɽȻԶ˵
ɯʱǿѾϰߵߵ
峤Ҳ֪峤Щʧ벻Ҫ֣
Ǵ²ѵñȫ˵֮ҲǴ²׼ܣˣɯɨһ۷䣬ȻֱڷһƵ̨һǰǿƽ£ϻ¶һЦݣ֪ϲôԺǴ²ǰڹ˲ԭӵʱеģƶÿǴ²ӲѰãǵĹԺ֮УΪԵʣǵĹԺҲһֱǰƶϲĺĽֻĿǴ²ʱ򣬲ڹԺ齣
ﲻǿ˵ͷһȦڼɯ֮ǰҲû뵽Ǵ²˵Ǻ
ɳͻ˵֮ǰǶڹ˲ԭϵļ壬Ѿϰ˺ʳҲƣ˵ɯ΢˶٣Ȼֱǿ۾վɯȣɯȺϲҲһ㣬Ӧܸоõɣ
֪峤˼ǿһЦ֪ǰŮ˿ʼˣ峤ֻҪ֪Һɯȵȫһ⣬֮ǰûſĽӽʵԼʲôĿģδΣҶȥ˺ɯȾУ
ҵĳŵôɯ׷һ䡣
ô⣡
նҴ²дʵڲ֪ακҪ󣬶ֻҪǴ²һ⣡
ǿҡҡͷ̾һ峤˵ĻʵҺʧɯĸ׵ķϣҶԳû뵽㵽ʱȴȻڸŪĻ²帲ڼΣѣʱ˵ʲôĻʲôҵʲôŪǴ²õóģҪǣסң˵ʵǴ²⼸˵ȫѹȥҲˣת֮䣬½Щ˿ĹҴת˲Ҳөһʱ򣬺οССĴ²壬ҲգɽǱ޵ģԭҲʲô£վ뿪²壬ЩɳͻҪαǣԼžˣԺ²飬޹أ峤ذɣ
ǿô˵ǿɫһɯ۾һӴδεȻӯӯǿһ񣬡֪ˣΪ²峤òˣĪҪڴ²ȷѾĹͷľıʱ²Եֵȣ
ҪҳֿԣǰᣬǻԳҵĹʵᷳǰŪʲôĻȨıһôת֮Լǰ滨ɯǿƽ˵
ģ
ãԣҾ͸һλᣬǵܲԳ
˵
ղ˵ʱһֱڿңǸʱʲôڿǰʾһ飡
ǿ˫ħһƺܰԼ͸˫ۣɯͻȻȻһ۾һ󣬻ĺëҲһӶ˿̵ǿɯУֱĪ𶼿ηɲһ򱶡
ɯĺʵؿܣܣ֪Ҹղʲôûˣֻ˵˵̽һ¡
ҡ
峤㣬ֻһλᣬҰٷ֮ٵ̹ϣҲԼǴ²ȥûɯңһߣģҲԼˣŪĻһΣҪýܶ׼ȻȻҪ̹ʾĳ֮ǰҲʾһҵĳ⣡ǿ˵ţԼĶһͰԼϴŵĹɽ߽¶ԼıĿ
ǿߺʮףɯֻԼԴһЩѣ뵽ǿ´սϱֳĿֲʵɯȫǿߺһס
㡭㾿˭
ɯҲûмҵףɽУǵһĿˣǣ֪ܲҵ֣ȡ㣡ǿƽĿɯϢĴЧǿɯԼ֪֮Լ˭ΪǸܣɯǰֻҪԼԼݣôҲû˵ڴ²֮Уе֮
Ҫշ²壬Ϊ£ΪϣرǶɯ˵̵ʱڰߺ峤߳׵Ļ飬ǿǿԵֿ󣬷Ļȫ㣬İ취Ҫʱܳ²ڵϲģʱ䣬ڴ²ע֮ǰǿȷԼ԰Ѵ²ץϡ
ֻ˵ֶ̫ţˡ

ǿȻûɯʾȥһʼֹˣΪҪǳ裬Ҳûʲô̬Ⱥãֶÿ˶У޷ŮֻҪ˺ˣ˺Լʵª
ҵǿ󺺵۹εƶ峤Ӧ˵֣ȻǿԱ˴̹ôڣӦÿԺúõ̸һ̸²ˣ

һСʱ׼õ͵ɯ˹ԺĺԺ÷ţ磬Ѿ׼ˣ
ɡǿ
ɯƿ˽ȥַֻǿһˣѾһ£֣ԨͤվڷĴڣͷǿգ磬أ
ղź飬һ뿪ˣǿת΢΢һЦ
ҪԷǵأ
Ǿ͵ɣ
ã
˵ţ߳˷䡣
ɯȡǿͻȻĽһ
ţʲô磡ɯתͷǿһЦ
ǿɯȵ֣ղҺڷ飬˵ңһһֱǴ²ɹεΣ
̫ˡɯһӸ˵ȸԾҾ֪㲻ᶪǲܵġ



İʮ ³
һʱ䣬´Ѿģ
յ´ʬѪ죬ֱ޵һ²ɳͻڵļʮͶգյĴϴ´֮еʬѪѾ޺ۼֻϸĵˣڴ֮ᵽһ˿޵ĵѪζһѪζҲڷյϳɢ˲١
ڶһ磬ǿܴ²峤ɯ֮ϯ˴²ڲҪᡣ
λˣǿ֮⣬ɯɯĸŮ²塰˶桱ĸϡ
²ĸ֮Уľͼ϶һֱֻۣѾǲзϣܼλᣬѾˣϣ񰲳ϣƥɳϣ³ﳤϣ϶ԴˣֻزһǿѾİʱ棬ֻʶһ¸ϵֶѡ
ȻǿҲҽˣЩϣֵֽ֪족һսǿѾԼʵ⼸ϵĥӡ󣬽ٿǿ⼸Ͽǿ񶼳˾η
֮ǰλ϶ҲͲ׸һʼɯչֳΪ²峤ǿƺͶԻƿţɨ˼һֻۣڿǿʱĿЩ飬һҺǿĿԣǴ²ʱѾҪͷ֮ټλ´֮оۻᣬҪ£
ʲô峤ֱ˵ɣĹؿڶˣǼģҲûʲô£˺ɳͻƴˣЩĸ񰲳ϵһͱ̬λϻ࿴˿ҲԵͷ
ʱǴ²Žһһĵʱ򣬸Ǹ²ͽѾˣʣµˣ峤һģʲô峤ֱɣһֱ۵ľͼȻЩҲ˿ڡ
ãҪĵһ¾ɯȴӼΪ²ĳϣɯȵְǴڣΪִϣ´һӦ
ɯȶׯڳһߣԼĸ׵Ľܣλϵ˵ͷ
λϻ࿴˿һ˵ͷɯԭǴ²˿̵Ψһ峤ѡˣҪɯְλģմ²ĴͳΪ峤ѡ˵ĲСڽ峤ְλ֮ǰᵣһְɯڹؼʱ̴šһ󣬴һ˵ɯѾʸγְλˣټڴ²ĳһϵְλһӿճ˺ü峤ɯȳִϣ޿ޡ
λ϶Դ飿ɯĿɨϵס
ҵû飡ĸ϶ͷ
һ飬ͨˡ
Ϊϵɯתͷǿ΢΢һЦǿҲ˵ͷɫʾһɯȣҪƤΪ棬ɯȵһֻţһֱǿСĥţΪӽǵĹϵ϶ֻǿܸо
Ҫĵڶ£йأɯĿǿϣҲֻһգҿǿ˫Ƕĵ۾յľ˵ʵֲ̫ˣһ˵ĻѾҵĿ֮£Ǵ²վһ𣬵Ǵ²ػϣǴ²干ѹأһɳͻ˵в
ػϣְλڴ²֮пһǳߵ壬һ£²֮еػְλǿȱģֻںٵʱ򣬴²ػϵĴڣػϵ壬е൱ڰ֮еĹ֮е̫ϳϼӹʵ˼ڴ²֮żȨͨĳ֮ϣ˲ܺ峤֮⣬ڴ²壬ػϼѾһ֮֮ˣȻ峤Ҳ޷ػȥʲôΪδ²ػְλˣǴ²ˣЩ²ġˡ
ɯĻȳϵ⣬ϸ룬ȴһԤ֮УΪ˿̵Ĵ²壬ȷҪǿػ
λ϶Դ飿üλ϶ݵһϢ֮ɯٴʵ
ͬ⣬ͬ⣡
ְλĪ
峤˵ҽҲǴ²ػϣ
뵽ǿ֮һǹɱĪ𶼵龰ôܻ飬û飬зһһо²Ҫ죬и˶ȥˣһͷͬ
ȿȡȻλ϶ͬ⣬ôҲ˵仰ֱֱ˵λҲҪ֣ǿ˼һۣĿ˿ڣȣְλ峤ҲŽܵģǿҪģԭͿɳͻ˲˳ۣҲµʲô鷳ԲŽְλΣʱƢ̫ãһһ־Ҫɱˣϲ˺ˣۣϺȣʲôΥСϷʲôԺֱ˵ҽְλͻҸ飬뼸λϲҪҷֵĻᣬȻʱҪ֮Ԥɽһ᳤ôĵطλҲõǵȨûȤˣһ˵ˡ
λһѻȸɯһϵ͵λϾɢ˰ɣϵ飬䲻ܷɽеľ䣬£еҪ
λϻ࿴˿һ뿪ɯȣɯĿʾ֮£Ҳ뿪ˣգ۵Ĺ´֮ڣֻʣǿɯˡ
Σ𣿡ֻ˵ʱɯ޷ȥ̹ȻǿĿ⣬ǴԼ۾ƽ˵Ҫô죿
ɳͻֻöѪݳϢԽܼ򵥣ֻһɱֶѣֻôɱɱѣϣڴ²֮ѡһٸĹֳҼһ㣬ͨɳͻˣ׼մɳͻ˵Щʬϰ·Ҳ׼һףҪǳȥǿ˵ţѾֱӳ´Ĵ˹ȥ
ǿĻɯھȵ̧ǿ
ǿͻȻתͷŮգգ۾˸㣬ʵ㺦ߵʱͦɰģȻ峤ʱɰ


İʮ 
²İЧʻǺܸߵģǿ˵Ļʱһ߸²սʿжվǿǰ
һУ²徫ѡĹһˣʣµ߸ˣǾͨɳͻĴ²ˣǿҪ󣬵ЩվǿǰʱЩǰĵϣ׼õɳͻ˵·
ɳͻ˵·ǴЩȫɳͻϰģͷţȫףЩ·£еһЩѪ·ϣȴԵøӵʵ
еĴ²սʿǿһ֪ǿҪʲô
˼ϵĵطڴ²ɽկ֮УɽկһжԵ÷ǳĹأһֱ˿̣Ƕ֪Ҫִʲô
ǿĿɨЩ²սʿ
²ȻСҲ࣬СĲͬҲʿǰЩˣһͣϳƣǿ˵ͷ
ǻѾ֪ʲôˣ㲻֪ģҲûйϵҽһ£ҽ죬Ǵ²ػϣҪȥִһܵҶǵҪֻһһжָӣ򵥵˵ҽǸʲôǾ͸ʲôǰǻӣ£ҲҪûҵǾưͣӣľͷ˵ĵҲгвָͣӺˣõɳͻɱǣԼͻᶯִоҪô
ˣеĴ²սʿһȣ񶼾÷
õģµĵһǰϵ·ȫǿ˵ָָϵЩɳͻ˵·ȻȫһϵϵЩ
ǿ˵ţԼͿʼͷԼ·ȻԼǰϵɳͻ˵·˴ϡ
ǿˣЩ²սʿûκԥһܿͰԼϵ·ʼװ
ֻʮӵʱ䣬ǿڣе˶ɳͻ˵·ע⿴Ļоһɳͻվһ
ù׻ңóҩҺͺһĶһͿĨԼϣҪñϲǿʾԼȸԼͿ˺ɫԲʣЩ²սʿҲһѧһգ۵Ĺ򣬾͸԰ԼĨ˻ôһװ磬ڸ˵沿֮һٸ˿Щˣ¾ʮŸΪɳͻˡ
һȺ²սʿȻ֪ǿô壬ȴоЩʡ
ܺãǿ˵ͷͨɳͻ˳С
߸˳ǿָǣɫĶ˵ڿʼǼ֮⣬ȫˣҪưͣûߵ˵Ҫߵ˵ҲҪСԱߵ𣿡
ˣ
ǼǿֶǼͨɳͻ˵ڿʼ֮Ľֻɳͻ𣿡
ˣǼͨɳͻҲæͷ
ã30ϢʱԼװ͸ûǾͳǿ˵ţԼҲͷһԼЯĶˮţɣɻǰɳͻ˵Ľһʸ
30Ϣ˶û⣬ǿһȻֱӾʹЩˣʧ֮С
һֱȵǿ뿪֮ɯɯĸŮ˲ڳƬ֮С
裬֪ȥʲô𣿡ɯȿǿʧķ򣬵ǵʵ
ɯĿҲǿʧĵطȻµһʲôǿҪͬҲɯȵ⣬Ҳֻҡҡͷ

ǿɽзɽԽ롣
ǿɽĵκ͵·죬ںʹ²Ӵ֮ǰҲ죬һٶ²սʿȴǴСڴɽﳤģ˶ɽߵĵ·͵ζǳϤ˶ɽĵΣǿֻҪȥЩսʿȻҵطǿģǿΪӣʵǸЩսʿɽҹ
ɽһߣǿŸоɳͻ˵ľΪж˶ľģɽе·Уûĵ·ʯͱڣ֣Ͽȵǣǿһٶ²սʿһнм䶼оܲףľд²еڼϣܰǧսʿŪ²ľ۾ӵأѪˡ
ϧľãǿûǿ˿̵Ĵ²壬һˡ
ڵİʱ֣ǿкһٶ²սʿ۹ȡ
۹棬ǹ˲ԭҲɳͻ߲ռݵĵ̡
ڰϦ£ǿһٶ²սʿվ۹ȵɽϣɽµϸ۹Ⱥ͸Զһ޼һ΢֮Уԭϲ˷һֻֻûڲݴţֳ
ǿһʱ֮䣬ǰһĻҲΪ׳ľɫ𺳣ڴĿ֮ǿתͷɴĶЩĴ²ʿ˵ĸ֣ȥ
ǿһٶ²սʿ۹һطǱǿͰǼͨɳͻĴ²սʿһٸսʿ֮бȽϻ߰˸ˣеԼߣʼѵ
ڶǿľηΣĴ²սʿһûжʲôǿøʲ͸ʲôǿ۹ǱҲǱ
磬һԼҵɳͻ˵ı۹ĲԭϣȻֱӳ۹˽
ԸȥЩɳͻ˴ȱڷŽٶ֣ʱֻпһ֧ǲ֣ܶ˭ҪҴݾߣԼĨȥӴ˿𣬳Ǽ˵ɳͻģ˭˵Ƕɳͻ뵽۹ȣǿߵ˰ȥ


İʮ 
۹ȵĹȿھһȣʮ˲ԭǸȿһߵ·ԽԽխɽҲԽԽߣģ۹ȼ룬ͿԽ뵽ççԲԵɽ֮С
˿ɽ֮ɳͻ߲֮ľ׼ȷ318ˡûǿô˿̵ЩǰպĪ𶼵ԼӭĪ𶼺ĪѺͻĴ²ĵһķ²
Ī𶼶´²ʮ㣬ûпǵʧܵĿܣΨһǵģžѺ͵һ²ʱΪɽеĵ·ж鼸죬ԣĪ𶼰ʱ䶨¡²󣬵ʱ´²ڰѴ²ĳ峤֮ĽɫѺ͵ľʱһܺ䶯˲ԭҲΪľӮþ޴
ԣ300˽뵽۹ȵĶ֮Умƥĺ棬ľɵ
Ī𶼾ôģʱԼɯľɯԼµķ⡣֮ǰԴЩͷûбģȴǿһ֪û˵ϢΪˣǿ֯߻һж
Ī鱩壬ֺôϲν۹ȻϣǾҪľЩ뵽ȥŷ²ܵЩˣľˣԥľһͷ˽
֨֨۹ȵĵţ۹мĵ棬Ϊ̫˴ɽѾȳһ·պÿÿŵͨ
300˵Ķ飬ϱŹˣʮˣˣ䵶˵鶼ǳɣһϣһ̸ЦţΪǴ̣Ѻ͡սƷҪðʲôգȻû˻ţ˵ɳͻ߲ĵ̣ľΧʣʲôأ˭ľ鷳˳ıӵҲɵ¡
318˵ĶĳԼµĿڴ֮ǿ۾żֻ뵽׳һɽ߹ľʯͷľ֮һɴ²սʿһһֻǽĶɽ֮пЩɳͻˣ˫޶ּĿ⣬δ²Ҳ˺ܶˣЩ²սʿѣֵܣͬʶˣǰı֮˻ȥģЩԽԽɳͻˣЩսʿؿڵĻѾȼ
ʸѾϣ˶ԼϵĹһϢڵǿһû˸ʱսǿػϵȨ
̶̼ӵʱ䣬Щ²սʿ˵˼СʱһڣЩɳͻ˵Ķȫ뵽˵ķȦУɽߵĴ²սʿѾЩɳͻ˹Ц
ûӣһɴ²սʿڴһƿյļХ
ǿ˵һ֧ʸϵĽзɳɽϵʯ֮ķ϶ɽһƬͰĹľԣĵһһӾ͹뵽ɽ֮ǶĸŹĹֵϣĸһӾʹ׹
ֶǸڶ棬պÿǿŴ򹷡
һһǹһڼХ֮ʱɽߵĴ²ĹǣһȫӸԲĵط¶ԼΣȻϵĹȥ
۹һƬҽŭʧĴƥʹ˻֮һӾ쳹ҳһš
ǿӴ²ҪһٸֶǴ²幭ʵϵˣĵطɽȵߣӸ£еֻʮףϣ׼һͻȻѣֻ˲䣬ϵһɳͻˣ˲ͼԱķ֮һ
ڴ²ĹһʱǿĵڶѾ˳ȥ
֧ͬʸĿ֮ͬеĹ֣ǰĸָոյ£ĸֽŵһֱʱĹ֣зӦģһǰԼϵĹ
ǿ˵ķӦٶȣǿ죬̫ˣͽ¹Ҫһӵʱ䣬һӵʱ䣬ǿٴ֧ʸɳ֮ļ֣ĻᶼûУѾȫǿһ˸ˡ
û˹֣ôľڣʣµ׼һٸ²ĹȫλǵȴǵģǺɱǿȻҲûпʮ֮ڣڷԼǰʸѾȫ˳ȥһһѹͲɵЩɳͻ˵ķ֮һǶ֮еļɳͻŲΪӦʿϣϮʱͷ嵽ߵɽϣˣǿصյĶ󣬽֮ʱǵҲûбԱͨɳͻ˵ֵǮ
ǿһһɳͻսʿҽŵ£սɴ䣬֮ھȫ


İʮ 
Ĺ̶ݶּңڹХ֮֮۹ȵɽѾһƬѪζ
ǿȻһƣɽЩɳͻ˷װĴ²սʿǾȫվһγԼϵĵɽȥ
ûлģٲһ
Ԥǫ̃һͨɳͻսʿ˳
֪ľˣһŹһսʿҲһ
ǿһ˳ȥ˵ָֻ۹еЩµľڱȻ˼ƣ۹гȥЩ²սʿǿƣǳĬķɢ֪ô
ۡһѰѵĵ뵽мµľЩսʿҪȻְ˳󲻷Źһ
ɢڹеʬŷֲڰ׶೤ɽ֮УĴ²սʿʱҲɢһĬļʬ壬ŵЩû͸ɳͻá
һ㣬ȫȥĪ𶼣лڣҲñ˿
ʲôľˣǶѾذˮˣ١١ľȥɽЩ屨ˣǹҧƴһʰо֣ɳͻ߲һϴ͹ˣ
²սʿǿָǿطһ߲ŵһߡ⡱Ľ̸ţ˵ĸĵϣϡϡʮɳͻ˵ʬ壬ʱЩڵϵľɳͻ֮УͻȻһɳͻ˶ĩβмɳͻһԱߵһƥӵͷϣͳ۹ȥ
лģˡԶͻȻ˽һ
ڲǱ˶׷˹ȥȻһƬŭ͹
ӺһƬҹһͳ𣬡ߣҪ
²սʿܹɽȣһڵϵЩľٲһֻƬ̵Ĺ򣬾ʧ۹ȵľͷ۹УֻЩ˵ƥбصʬ塣

ʮӺ󣬾ڸղͨɳͻĴ²սʿ̸طĵϣһڵϵɳͻ˶һȻΡΡ
ɳͻʮͣڣְ׳ԴϻһСӣҲһһߵؿϣʸ¼֣࣬ǣ֧ʸĽǶȴպƫ࣬ѵĵطȻʸúȴղЩ˳ʱҲڡִ١֮²һֻһұߵļ米ϣ˿е㳤ͬˡ
ɳͻվԼǰʬ壬ҡҡλεľߵ˲ԶһƥϬǰҧѵȻһתͷͳ۹ȥ
ھ߰ٶĵطƥڵϻ˼ʸƥǰʮףҲһϲʮֻʸԴɳͻˡ
ϬϵǸɳͻݶҪҧ飬۾һǵڵϵͬʬ壬һ˵ӷϬϣȻͳ۹Ĺ˲ԭ˹ȥ

ǿվ۹ȲԶһСɽϣƥ۹ȵϬ¶һЦ⣬ȻתͷһԼЩþηԼĴ²սʿɴߣ

ʱ֣ľΧʵĵǼ֮Уľ峤ڹ۾Ҫ˵ҰһǸڵϽһɳͻˣЩô˵
ڵϵǸһѳԼϵ·ͷ¶Ǹոհõļ˺ͱϵĵˣָոһǹõ˿ڴѪҪ֣峤ҵĶҪ˰֣ҽͷ峤ҵͷҵԴ
Ī𶼣ҵĶӡľ峤ڹһ֮̾дضĴ
Ī𶼴Сѧɱ˵ʱڹһֱĪб£ĿľĶһΣֵ˶ʲôζˡ
һҪ籨𡭡ڹһСӴ⼸ԽԽ䱾ǰʱѲߵĶѾĪʧ˺ü֧ʬ嶼ûҵȺһ˸ɵģǰ죬ѾȺϵǵˮӶߵĲݳǲˮӶߵĲݳĺö˶˹ˣˣǵţԼܣڸ۽ȴѵ嵽ϣǳǣҲǵĶ֡
ԣ𣡡
𣡡
֮ڵһľĺĺ͸߲㶼ŭĴľĶԹʮǰͽˣԵʧܣľһֱڻֻǾһѣ⼸£ľСԽԽ࣬ľһֱ̣飬ȴľ˵ŭˣʱ򣬱˵ĵӶҪˣҪ
ΪնҲҪ㳢ʧȥӵζľ峤ڹ̧ˮɺ۾ɫҧгݵĴ˵


İʮһ ״ʦ
ȫÿһͷɢսʦǣգǰȫ֮еһ¶һʼѿǿٴδһȫµĸı䡣
֮ʼеĹԪڣԪΪѪ֮Ԫ׳󣬱ȻȫѪ׳Ѫ׳ִ֮ĳ棬֮е裬ڵѭɣҲʹʦ׵ʦľ硣
Ϊ
󣬾ǿͶ֮ʮ㣬ʸһ¥ȫѪܱ鲼ǿԹѭݣݿϹǿٳ˵ĸӶпϴһܣǴʦľ硣
ǿ֮У½⿪¶ʯϣһ߱۾Լڹ֮дĿϲı仯һ߽ԼֵĶԼĶϵѨදţڵѪ
⿴Ƽ򵥵Ķȴǡʮʮ񹦡طʦ״ʦľڡ
˳ʱΪʱΪйѪཻиǿС˶죬вͬ෨Сĵͣ͸ศ˳£һɽףԼڹ״ʦѭ
ǿɽ֮Ѿһҹȵ֮ʱǿСλͻȻһ¡¡֮˰βͣڳ³һ֮ǿ˴վ·߳ɽɽȻɵСɽ֮ڡ
֮ϸոѵ磬ͷ̫ѾߣССɽڣѾƽﻨ㣬ֻվڲԶһĻ֦ϣߴߴĳŸ衣
ǿ۾Ʈɽ֮еĻݵζϢԼϵůů⣬Ŀ
ʱ䲻֪Ѿģ£ʱ򣬾ǿ²壬Ѿȥ˽£ȥУ²һֱСĵĽ䱸ţɳͻ˵սʿһε뵽ɽУǣȴҲûɳͻľɳͻˣûɽһƬͣǰĪǧľսʿ²ǳսƺǱ˳ߴûзһ
ȻǿҲûţȻڴ²֮Уٴν뵽ֿǱ޵״̬֮УѾ¡
Ǳ޵ĵطڴ²۾ӵغɽʮ֮һ˼һСɽ֮УСɽȵкܶɽǴ²֮еĳϸǱչؾ޵ĵطǴ²ĽأʱԮ²壬Զ˴ţ峤ͳ֮⣬֮˶ÿ
򲻸ˣǿɽĲϿ֮£ڽգĽ˴ʦʵٴһ̨ס
ѾˣûȥˣǿïʢĻݣһ䣬ʱ䣬Ĺ̲Ѿһ˰ɣԺĳҲӦýˣ˾ͬγӦѾˣ
ǰ뿪ҵʱ򣬻ǴѩƮɵʱڣʱѾɫ԰زסˣɽǱް꣬ƽϪкöڵǵ˻ȥʱˡ
硭һԶԶĴǿתͷͿһƯĻȹӵɯȳɽȵĹȿڣԶԶĿԼͳԼ֣Ȼ˷ܵ˹
ɯҲǴ²ĳϣȻʸϴǿ֮ǰɯǿʳʳ֮Ҳ˳㡰οһڿеǿǿСɽеûôƣǴɫޱߡ
ɯȣôˣΪԼɯȸǿʳһΣŹȥ죬ɯȾˣɯȵɫƺǷʲô£ĻϲЦݡ
磬ɳͻ˴ˡûܵǿߣɯȾʹǸոյϢľڹ˲ԭˣ
ǿ΢΢һ㶣ȻʹЦɳͻµĳ޺Ͳڷˣ֮ǰҲûһܳɣֻǾΪǵϢǿлǸоڤڤ֮Уƺ춼վԼߣľɳͻ߲֮еԩңڸˡ
ô£˵ǿһѱס˳ɯȣϢǴﴫģô֪
񰲳ϴץ˼ɽҩɳͻˣǼҩɳͻ˿ʳǼ˵ǰ峤ӵ˲ԭҰ¹ɽԣ֪ô£ȴľ˷ɱһӾŪȻ󲨣ľһӾʹ˺öˣɳͻ߲ˣĸһϢҸϽϢ㣡˵⻰ɯȲһӷǿر𣬡磬ôż첻ôоһƺһأ㿴·ڶһЩ


İʮ 
ʲôҪ뿪ɽƽϪǿĻ֮ɯɫ΢΢˱䡣
ڹ˲ԭľѾԹô׻ģĴ壬ʵⲻ󣬱˴֪֪ףҪֳʤ飬пҪճ־ã˫ֳʤ˲ԭȶ֮ǰ²嶼ǰȫģɳͻҪɽдǵ⣬һԷģǽֳʤ֮ʤҲҪϢһʱָܻʱ䣬Ǵ²뵽ɽ⼸ʮȫʱҲҲûйϵڸݻкܶҪѾش²壬»һ·ǿڹԺԼķ۾һ˵⻰һ߿ԼǰŮˡ
ɯһƯһɫĳ۴ϣԸУĳۣȫ˳µٺķ٣ֳŮ˵ķϣǿ̲ס࿴ۣô˵˵ŮĿġ
ǿǰһж˴²ü޵Σ֮Ů˶ǿ̬ҲЩı䣬ǵĿ־ͺ£һЩ٣ĸҺǿһˡ
һֱڶ벻ףΪ֪ľô飬δ֪ʲô֮У˵֮еõ˵㻯ѵģɯĿǿһĵĶһԼ޽ǵķ˿
ֻҪ֪㹻ֵˣǿΧһЦɯһǴ²ǰ֪ܲץס
ʲô᣿
֮ǰɯ˵ɽǲһСƹʯأ뵽ƽϪ
ǵģɽôһСƹʯأ뵽ƽϪɯ϶ĵ˵ͷǴ²ղƤֲ壬ƽնͨɽеС뵽ƽϪӪأɽеӪصפĻȡһʳκҪȻɽи޷ȥɳͻ֮ԶǻдԭɳͻסͨɽƹʯصССȻ޷ôͨؼʱȴ԰Ѱʮ˵СģĶ͵ʯصĺȥ
˵ĻᣡǿԼǰӣɳͻ˴ҵʱ䣬ɳͻ߲ݵóһӰ죬ɳͻƽ˵ݵƤëҩģʯ޺˾ľĵȵĹӦһٺܶ࣬߶ЩǲģЩļ۸һøߣǴ²ղƤֲ壬ܰСͨƥɽĶ˳ҾͿӪߣһ߼רź⣬ǿԼϵȡʣ׬Ǯ
ɯ۾һ֮ǰɳͻ˵ķ£һֱ͵͵ĺӪߵפһСȡһʳ֮ĶӪߵפ֪ǵǵĿ˿ۺѹեǳ͵ӪصĶ۸ֻɳͻͬƷ֮һͣǿ˵ɽе˵һá
֪Ǵ󺺵۹ı߼йصģҪ߼ҪʷͬСɯ΢΢ԥһ¡
ʷǱߵ㲻õģ˵оһУǿƶ˵
ǵһԣֻҪܰѱ߼ղƤֲǱߣȥ磬һǴ²ҪǴ²˿ڻʮ򣬶˿ڣʮϣΪɳͻ˵ķǶԱóأ
췵ƽϪĻºǸ߼
뿪Ҫô죿ɯüͷʵ
ǿЦЦվӵıϣһƿ֣һ֮УһֳֻͨƯɫʹ˽ǿϣתԴϬŷڵһС
ɯһӾȻϵóɽоУһַǳԱ˲׽ݣ֮зٶ磬һǳĴ㱻˴Ҳѱһֻѱνֵǧ治֪ǿôܰݶѱˣ֮ǰǿû¶ɯҲ֪ǿ߻ʱһֻ
ɯǿֱվŵֻٴθоǿĪ⣬аȻ
Ժʲô£ǾֻͨϵҪҴŵĻֻҪӣȴ򿪣ֻͻˡǿ˵ţһֻ̧֣վֱϵһųˡ
ɯͻȻ̾һǴ²嶼֪ҪôܻĶˣ
ģҲǴ²ܵսȥڻҵģ˵ҪڻҵĻǴ²ҲǿЦţ˻ȴûлصԼλϣɯǰ̧ɯ°ͣɯ۾
֪ǲ뵽ʲô£ɯɫ糺Եøӵˡ
ɯ۾ɯϢǿһûסͷһͣصɯ޵˫ϡ
šɯһӵɴ۾Щ֪룬ת֮䣬ǿ͸оԼͷɯסˡ
硭ɯȵһ
΢΢һ˲ֿǿԼλãɫ糺ɯæһԼ·ǿһۣǿǵһ˿ˮȥոһǣһۣǷ֡
ȿȣɯȣɡǿ˵
ɯƿŽˣϻһĸףҲڡ
ţҺ̸£Ѿ̸ˣҲҪˣɯɫѾָŮ峤򶨣ûа쳣һ˵һ߾վһɯϵİţŵʲô
ԭ·ЩˣҡҸ׼ļ·ɯЩ˼˵
ţվҪ뿪²壬Ǻúİɡ
ɯһӴסˡ
һֱɯ뿪֮ɯһֱĿǿģۿʪˣδεǿ˹İɯȵȥɵϡ
磬㡭Ҫ𣿡
һ仰ô
ʲô
ǾóʱڳĺĺյķֱҲΪδõ
ɯȽıסǿͷǿĻУһﲻֻƬ̣Ѿǿ½ʪ

ڶ죬컹δɯȺɯ˸вͬĿ֮Уǿ˻˻֣һ뿪˴²塭
ڻؼ֮ǰһҪ飬ǿǰûлһΣʱǿ׼һ£ŤԼʲôľϲ


İʮ ѵ
뿪˴²֮ǿһ·۵糸ȷԼ֮ǰǱ޵ɽȣԼɽµĶֵĴǹһЩ֮Ķ
պЩ֮ǿŴЩ뿪ɽȣһ·ɽб֮ɽеĵڶŵ㡣
νߣ׼ɽǱ޵ʱǿѾɽз˺üǱ޵ĵطڶŵ㣬ɽĶߣѾܿƽϪ뿪߼ʮɽ·߳ɽˡ
ڶŵ֮ǿЩ಻ס飬һصɽɽȻֻƬ̵Ĺ˵ʶͽ뵽վ̨֮Ťǰ
ǿǱνǰ̨Ťõ˻۽һΣ׼Ťһδйĳԡ
ȻѾǵһʹŤ뵽ԼҪŤɵĶǿǸоţˣһִսУҪ֪ڴ˵УϵۣŮ֮Ĵ飬һ뵽ԼŤĴһǿԴ΢΢Щѣ
վڡŤǰǿһߴ֣Լŵһߴ̨Ť
ʱ̨Ť棬ʹѾﵽλ1278еľ󲿷֣ǰɽеЩɳͻ˹׳ģǿѾɳǧնˡ
ʹøͿʹǻͻʮ򣬴¸ߡ
ǰ̨Ťǿ񿴵һ̨ĳܣԼʻλķ
һҰǱް꣬Ȼ־ͬѣѻصƽϪһж˳£

û̫ԥǿšŤֱڡŤԼ֮ӡĲ֮еһѡ࣬ԣǿѡ񼤻
֮ӡ޷Ӧ
ٴѡ񼤻
Ǻ޷Ӧ
ѵ̨ŤֹϣӦðǿ˼μӡŤȻ޷ӦֱҪץ
ʯû⣬ע뵽ʯ֮еԼһ֮ӡ
ͻȻһϤǿһתַĹӰվƽĿ
ᰡ֮ǰ۽ʱֻעʯ֮еһС֣ٷ֮һôܼ֮ӡǿֵʵЩţΪ֮ʱע뵽ʯ֮еʵ̫̫ˣÿ׾ϴ辭ǿԼ֮ǰÿζҪԼĵһΣյЩͶע뵽ʯ֮Уʿ׵ʦ̲֮صԽԽ࣬ע뵽ʯ֮еҲԽԽ࣬ôôܲ
֮ͬӡҪĶģԽǸ߼ҪҲԽ࣡
֪ǡ
ǺǣΪ֪ʵ㲢֪ҡҡͷϳһЦݡ
ʲô˼
ô˵ɣʯ֮Ŀڵ֮ӡУͿռ֮ڣ֮ӡĴڣҪһ֮ӡҪᳬ󣡡
ôܣǿһȣеЦ⻰Ƿ˵ģǿֱΪڸЦ˵ʯ֮Ŀڵ֮ӡУ֮ӡģ
ǵģ࣬Χ࣬㿴̫࣬ܲж󣬵Ҹ㣬κһ˵̶ȣᳬĴڵУ壬֮ںܾúܾ֮ǰʯһǿĴһνףǸǿĴΪԼӵһ壬Ϊ֮Ĵۣ˵¶ţ
ʲôۣ
һǰǸ̫ϵĸϵ
ǿһ£ȻЦ⣬ҵһηԭ㻹ͦĬеģ²ôһ˵ҶоҺøУֱɵйˣ
ûк㿪Ц֮Ϊ֮УֿԽʹﵽ߲κ;壬֮⣬κκﲻǸߵκ;磬壬һз۶ɣأһ˾һ棬İ󣬲׵ģеΪǮеΪ˰飬еΪ˾ɫ͸ָݵ׷ЩǿڵУȫֵһᣬЩǿڵĶУﵽ߲κ;磬һӦβ׷ģֻǺ⣬ӵ鶼Ϊ֮Ľ壬һ֮еһ޼ȴ֪
ʲô߾ͲΣѵǳ񣿡
Цˣ㼶޷ģҲԻ
ô˵򵥵㣡ǿָšŤеǸҪ֮ӡĹӰҪӡŻҪٷһ
Ҫ˵ʵô
Ȼ
ע뵽ʯ֮еʮǧ˰ʮ򱶣֮ӡǿ
ʲôǿĿɿڴʮǧ˰ʮ򱶾ǿ
ǵģ֪˵ѣǣȴʯ֮ӡľȣֻΪ㲻һֵͷ


İʮ ؿ
Ϊܽ뵽ʮǧٰʮǧٶʮŸʵ΢һ֪Ҫһ֮ӡҪ֮ǿ϶ǵķԼ˵뷨շ˵Ҫʯ˵Ļڵʵδʲôøɣÿʯ֮вעҲδܹһ˵֮ӡ˵ֻһͨˣһ֣ǿ˵Ҳȫʧȥ塣
ʯ˵ܣǿ˵ͳ׵ˣ֮ǰܶƻʹ㣬Ҳʹ
˵˵̶ȻᳬԼǿһ㣬ֻΪˣӵһֵһϵҪȥеԼϵЩκΪȥƴóԷԷÿˡ
ǹƽģΪ˵̫ԣŻ˾ڵ֮ϣᱻּ򵥵ٿأϲڶ˴˲ɱԼͰԼĵˡ˵ķһɽϿһֻϻһֻϣᷴ
첻˾ˣʯԴǿôοԼڶݵʧ󣬾͵Ȼ˳뿪ɽ
󺺵۹Ԫƽʮʮ䣬ǿǱޣȻصļС
ǿĹϼٴ

ӣ㿴Ǳ߾ʯϳΧıǽʯϣǴȻʯϳаҪһЩǽĵعѾںãЩʯϣΪǽĵػ
ڶһոջصңԹ緹ǿ͸½ı½ѲĽ
ʱ̫ո𣬿ĹϣѾȻĸټ˷ͱһ޴Ĺأǰľ󣬵ǿǰزֵľֻһ磬ƬټĹϿʼæˣͳһǧˣһƬ͹ʱнķٹٹ
½ı߸½Ĺº˷ǿߣҲˣֱǺ磬겻ǿǿЩһǿߵĸ࣬ճǿߣʱ׼ǿķԸ
ԭҲûʲô£οֻӲһ¹أǿҲҪ˸ţֻǿոҪ뿪Ѿͷ۾Щˣ˵ǿǲǲҪˣŵǿæοһ˵һûŰСѾͷЦȻһ粽ĸԼߡ
ϻأߣЩطЩŢȻǿ⣬ˣȻ⣬½ıʹǿΧıǽתȦǿΧЩǽ
Ɽǽĵػ¶ǿһһʡ
ǽĵػĳߣػ棬Ͻȫʯģȹ̣ýǳײ½Ҳôģү˵ıǽ궼ˡ
ʯǴģ
ʯĶǾͽȡģصĴɽǱ߾ʯڴɽʯǱߵʯģ󲿷ֶڹӦߣǰʯõĶӵţڣйӵĸʯõĶֵţˣϳĳʯ˵ֵĳֵĳ̫ˣһصö࣬ʱͣͣЪЪϻжǰ㡭½ı˵ţͣ˽ŲùһʯĵţӼǰ˹ȥ
ʱ䲻½ıҲ˺ܶ࣬Եĸıˣǰ½ıͻе֣ڣ½ıȴһȦҲɹ˲٣ҲͱˣʶЩı䣬ǰ½ıϻЩŵʣڣȴһӾ޽ߣҲȻ˼˿֮ǰûеİ׷
ǿ½ı󼸸⣬½ı䣬صһУӲϵԴ򣬻ѣĿйǵˮƽָƣһȺڹţǹϵ﹤͹ͷʶ½ı󣬲ܹ½ıк˵ʲô⣬½ıھܽгЩ˵֣ʲôת۶ܰŵþӣ½ıȷ˶ƬϣΪԼˣ½ıԭǾˣĥ˸˼ǿɣǿаͷ
ŹţƬʯûжԶǿͿһͷӶѾѩ׵ͷһ̴磬ָһȺϵ׳ڵϽػõཬ
Ǹͷʮ㣬ԶǿǸͷʮ˳ʯһ࣬ȥʯǱ߶෢һЩʯҹⶫɲˡ
ӣ뵽ЩϽ֮еɳӲ̫̫࣬Ļҽһ˾ͻɢ
ʯͷǱߵһҪϸԽԽãҪҿЩ֮е񣬿Ҳ㣬¿ᰡתһȦҪѵϵһΣ
Ǹͷǿ΢΢һ㶣ֱ˹ȥһк幫簡Ҳﰡ
ԼߵһȫͣһĿԼķѵ˵幫ҲһӴת΢Ц߹ǿ
࣬ˣСİЬŪˣǿ߹幫һӾͽ
ˣˣϵЩ˿ǿҲһĽ
û£û£幫ϵǶȻҲ
һϹͷҲţ֮ǰܸ£ǺǺǣÿֻҪתһȦҲ˱ǽԺʲô˻£Ҿ͸ˡ幫ЦǺǵ˵š
Ͽɱˣ
᲻ᣬҾ￴죬۲ŵģЩ⹤߿ÿճԷܶһˡ
Ͽϵ׳ˣǿЦţȻתͷԸ½ı󣬡ȵʱǵ˸Ĳݲ裬һ͵ķһҪÿҪ⣬ҪôҳԱҪԺãæ׺͹ǶӺˣ
ǹӣҼˣ½ıһԵͷ˵
幫˵˼仰߹һٶ֮ǿ幫ڵϽŵĶͻȻһ£Ǹ½ղ˵Ĺ뵽ػ֮еϽ
νϽɳӣʯҼˮŪĽϣˮһͱɽ뵽ʯͷķ϶֮Уˮһ˾ͻụ̈ˮһ㣬ͳǽʱҪõ
ڵмˣǿЦЦ
ңңֻǼöˣȻҲ֪ˣ
Һ½ү˵һߵˣҲɴ½ׯʲôˣһ׬Ǯ⽻㣬ֱ㸺ֱƹģɵĸɹɣԺҲܶһ棬Ժһ׬һӣڻ£
ǿĻ½ıҵֻÿڸ΢΢˴ѹס飬Ȼǫ˵½ıޡ»иУ
㲻úǫ飬֪еģ¾ô˵ˣǿ½ıļ΢Ц˵
תһȦ֮ǿֵȥһ£ߵǽǱߵĹҪС磬Ѿӽ״̬ˡ


İʮ 
ǿҪĹڰɽĽ£ռزٶ๫꣬ռ㡣
⹭ĵƤԭǿΪҪǮ򣬵λ֪ԭƽϪشһӣֱӰѰɽµƬ޳˹硣
Ǳݣǰս֮أԹٸĿ˲źսʿ֮ĻкܶرŴǿں˾ͬ塱ĹϵƽϪѰɽߵһƬĵش͸ǿ칭磬ֻһ仰ѣκ˶ë
Ȼռع󣬲еĴ󲿷֣ǰǿҪƽĴƬĿͼĽʵ࣬ԣߵĽ裬練һҪŪˡ
ǿҪ㹭ϢѾ˸ݺǿǱ޵ѾĽﲻǿʱ䰲ţʽѧӣͶڰһա
չĹ̽ȣһ֮ǰһн깤ʣµһ£׼ڣǿ֮ѡѰһΪʽŵڣԵɣܼ򵥣ΪǿУһ𣬴ľΣʹս޲ʤ޲˵ս⻷ҲǿеһССԸڴ
ڴӹ֮һϵʱҲôȥˡ
Թ緹֮ǿ½ıеԼ鷿
ϼҴԺ鷿Ҳֻǿһá
½ı֪ǿԼе鷿֮ҪԼ˵Ϻ˵Ǽ£мּΪǿټ½ı֪ǿ˵Ŀ׬Ǯ⣬ǺЦ뵽ԼصľҵҵԹ˼֮⣬½ıһ˵ģڱͺͬĸӸܡ
Ƭ̣Ҹ㿴һ
㣡
ǿ½ıԵȣԼ鷿ĳ֮ó׼õõ̿ʺֽţȻ͵½ı棬ֽϣٵֽ̿ˢˢˢĻ˶
ǿٶȺܿ죬ֻ˲ӣͷ̿ʣֽݸ½ı
½ıӹֽһ۾һӵɴˣֻֽϻδļһƺеһĳ֣һһε֧ܣ½ı󷴷Ŀ˼飬֪ǿֽϵĵʲôʲôá
ӣʲô½ı΢ЩεĿǿһۣһڼΪǿǰر֪ǿЩ¼½ıԼ̻Щ顣
ҽڹתһȦ뵽һǿЦЦԽ飡
ʲôã
쿴Щǰʯͷ𣿡
ˣ½ı˵ͷ
飬ԺЩͽǰʯͷ֮ͲôˣֻҪ⻬֮дӣһͨ˶ܰǽ쿴Ҫ˲ܰöʯͷ
˵ʲô˱½ı۾ͻȻһŵĿ⿴ǿ⻰˵ǿ˵ƶҪŵĴЦ
˱ǿҡҡͷ
ѵǿþʯ᣿½ı沿Ѿˡ
Ҳǻþʯᣡ
һ˾֮ǰ˲ܰöľʯأ
ǿͷʵڲ֪θһ֪ʶΪ˽ͻԭûйһ˴ͷβһΣ룬ֻͳ˵еĵźľѵϵʯͷһһƾԼܰѵϵʯͷᶯľڵһ֧˵Ļʯͷ
ֻӺӣûľҲû֧㣬ûзڵϰ½ıȻһԺ
ţɣǿװһĪģһõǰͼϻĶһԾ֪Ǹżܣһľܣ򿪵ʱȹ̵ķڵϣõʱϣøЩ֮еľҲͼߴȻڵϣٰѴĻ̶ľܵ棬ͿԸϵĹǰ˳ϵľʯ߿԰ѾʯŵػĹ֮УϵЧʻӿܿ졭
õģӷģȥţ½ı˵ţ̲סҪվ
νǻһҪ飬Ϻ˵Ǽ£ǿЦЦ½ı¡
֪֪Ҫʲôأ½ıЩִٵʵ
˽Ĺأҷʵټһƥˣ齨һţǸŵƹ񣡡
ţ½ıȦˣΪû˵ʶǲǸ˸Ƿӵģ
࣬ȴҪרҵǲרҵ֣רҵĹߣרҵĲϣֻҪŪԺһԴڸҲ練ƣ
½ıһڿˮСĵһ䣬ǡǹҪʲô
˵ƽϪ๤ڶˣһĹЩǿõģȻȥƽϪЩմשյúõשҤͽЩһմששҤԺдá


İʮ ϲ
½ı뿪ǿ鷿ʱǿĻͼ˷쳣ûлǿ۹⣬ֻ뵽ǿҪԼδƹǸʲôţԺԼ˵Ҫ˶ܣЩͬʱҲ֪֮ҪһץסԶֻ½ׯеһ½£½ׯĹ£ûʮҲа˸λϲ£һץסпܾͻвܴͬ½ׯӱ֪ǿ֮ԿԼһΪԼһ棬½ׯ˴֪֪ףܱΡ
һҪץס
Ϊһͻ󣬶Լһ뷨ˣ뿪ǿ鷿ʱ½°¶˾ģϽץסǸͼٴο˿Ƿͼ½жǿ𾪣֪⼸һôǿ˵лĶò˶೤ʱ䣬ܷ£ִȥһź⡣
ˣֻ˵л飬Ҳ̫ˣɴͽϻ֣߽֣һ֪ǹӵķ
ո߳鷿½²һͷͺһײϣǸȴŲ飬תǴ˸ոҪײϵʱ½ֻԼǰһǸѾվ˼֮⡣
ڹ˼ײˡ½¿ĺкȻǿߵСѾߣǣ½ȴֻ統һͨѾ֪ǿܴӵ۾ǰСݣôСǿߵʲôòҪ׵Ȼ½ıҲǿ̫ΪĹ۲죬ǿ絽Ϊֹϵǳ
½¿ˣҲ˼Ŷԣ΢΢Щ˵ˣ½£ӻ鷿ô
Ȼڣ
ţӲæ𣿡
Ӧòæ½룬Ҹոմ鷿Ӧûʲô£
õģл½£½ı΢΢һЦͳ鷿˹ȥ
뿪½ıæ첽ĳǱȥһһŸղҪײһһĻղŵֿ죬ȫԤϣѵСҲһ׵书½һ䡣
˵½ߵǱΣֻ˵磬ǿ鷿ſڵʱ΢΢ԥһ£Ҫţȴû뵽Ѿǿº͵ôɣ
ոһǿ鷿֪ˣͣ±ʣԼֽԼе򵥵ˮƲ裬Ȼһֽ࣬мȻŽ
ǿ͸оСѾͷƺʲôҪԼ˵ΪԼ̫ںԼĸ׼밲̸һͻط˯Ҳû˵Ѳӣüֹģǿ͵ˡ
ˣûˣ˵ʲô£˵ɣǿ΢ЦĿ磬׻˵Ůʮ˱䣬ֻǰδǿͷ֣ЩˣԽԽˮ顣
ҡҵȷ͹˵绹Щ󣬲֪οڡ
˵ɣţ
һƽһ£ӻǵðǰҵЩô
ǵðǿ΢΢һ£ȻЦΪԼѾ֪Ҫ˵ʲôôôʲôľܿң
ûʲôѣǡ΢΢ԥһ¡
ʲô
ҷֹ˵ĺе㲻һ
βһ˵ǿһȤǲЩӦˣ
ҲҡҡͷӲ˵ҪʿѣҪô
ǰ
ҡҷѾʿˣɫ΢΢һ죬ƺЩ˼˵
ʲôǿһȣŵĿ⿴磬˵أιǻٵѾˣ
ţϸµʱҸоԼĵѾˣҲ˵˳ڹغιصʱȫ͹˵һҶŶţоԼ߾˻һֳһƥĹӰȻû뵽ҵϣҾ͸оԼһӾͿٵҲף
㼸¹أ
£һң϶ĵ˵ͷ
ǿһһӾʹĺߣɷ־һץסһֻ֣һ뵽ڡ
ֻƬ֮ǿɫתΪ˾㵣һĿһа硪ѾͷȻȻʿˡ


İʮ ҵ
㡭ǰڼҵʱû˽̹Ĺ
оСѾͷɫһӺɫЩŤǿһӷſ֣ʵ
ûаڼ֮ǰҴûнӴʲôһĶǹӽ̵ģ约ߵĿǿһۣȻ˵
ǡûгԹʲôֵĶ˵˸ĵҩ֮ģǿʡ
ҡҡͷһֱϣӲڵʱҾͺһչ裬ûгԹʲôֵĶǵҩ
ףˣǿüͷ˼ӦðһûʲôСô̶̰ܶʱͽʿԼ֮ô׽ʿ׽ϴ辭˹ңͨʿôףʿҲֵǮˣֻҪƽϪеĹѧ֪һͨҪʿжôˡ
ӡӵĽǿһ
ʲô£
˽ʿ֮⣬ӽҵġŹӰ͡ལҶѾѧˣŹӰѾﵽ˵ľ磬ལѾﵽ˵㡭
ʲôǿٴαסˣ˵ѾѡŹӰ͡ལѧ߲ˣ
šɵͷϵɫе㲻˼еŤ󣬡Ҳ֪ô£͸оӽ̵ĶѣһţҲѧˣ
ߣǵԺԡǿ˵ţٴ߳鷿鷿ǸӵСԺ֮Уվ֮󣬶˵ǹԣ㾡ȫңҿ㵽Σ
ӡû𣿡
İɣǿЦЦɣ
һ˫ָ£һԡལһʽ·һվãһ࣬˵һӾͱøӣˡ
ǿ˵ͷ
һ룬һǰһ粽˫ָͳǿؿڴ˹
ǿһȻҲ£˫ָʹȻ˫ָ⴦˹ȥǿõһУҲǡལ֮еһͶ֡
ѸٱУµȾŹһ̤λߵһŤ֮䣬һзϷˮ˫ָǿҸ£ǿȻҲ漴УšŹӰ̤λߵĹתһз˫ָ˫硭
Ҳʮʱ䣬ǿ鷿СԺĹ߰УȻ֮߰УǿûóԼʵֻڹУȷΪ
һУǿһʽ˫ɣһãָΪƣİסˣһͣǿһüգһˣ͵ɣǽ鷿˵
ԹԵĸǿ鷿
뵽鷿֮еǿĿƵĴ磬ͷţִӽſͷ
ӡͷͲ¶һһƵ糺֮ɫƵĽһ
֮⣬û֪ڵнȣǿʵ
ûУҡҡͷ˹֮⣬˶֪ҹغͽʿʱ򣬶Լķ֮ڣйûб˿
Ǿͺãǿ˵ͷһ࣬סԺнȣҪ߱ˣҪܣ
ӡǲǡǲʲô⣿Щʵ
⣬Ȼ⣡΢΢ɫʱǿȴѾЦһѱ磬ڷﱧ˦һȦû뵽ҵȻһţ¿׬ˣ࣡
֮µǿǿɰӣֱһڡ
ǿȻû뵽ǣѾͷȻһţղ֣ͷȻѾѡŹӰ͡ལ߾磬˴ںϣˣСѾͷٳӦ䣬ֱһոտʼʱѾͷֻеɬת֮䣬й󣬾ԽԽϬʺ츳ֱ̫ˣ˿̸Ѿͷһѳͨʿ߰˸׳¶ѾĶ֡
ӡһӱ˴첼
ţȻȥʲôٽ̸㣬ˣԺ󶼿ҵıˣ
ţɵĵ˵ͷ뿪ǿ鷿
뿪磬ǿ鷿ϣһҪСѾͷʲôأʮʮ񹦡Уʦ˵֣ʺŮŮ˸㲻û᳤뵽ǿɰεСϳӵģǿԼһ飬ҡҡͷǳԼʲôأӽȭУӽȭԼҲûûа취̸ԺԣӽȭڹΪҪϸһҪڹԼˡʮʮ񹦡֮⣬ʲôڹأ
ǿͷţͻȻһؼһ뵽Ժ֮СϽ֮лõĽڵĶط֮һڡϽУһŶӦڹķϽľ

ҵϣԼǿոһµһģǷۺϣһ㲻һʡ

ǿûд죬Ϊոջصҵĵ죬ƽϪĿѾ͸һʷ˾ͬţƽϪС¡ǿȻ֪ҪԼʲô¡ΪʱǮ˵ġ塱ѾƽϪγ㶨ˣ͵ǿȥʯɽȻһȥ׬Ǯ


İʮ 
Ʈɣģ˶̤࣬·ϳꥣΪ֣ƽϪأȹٵϸֵĵطǾǽŹٵĸ֡
̶̰ʱ䣬ĻеӪĸ֣ȴѾһģǿźɫгʱֵſڣųĳӣһƬˮľ
ſڵĳӣ֣һָڴƽӴĴͻĳЩĸӵţȻѾڻռЩͨȻûе֮ĸ߼װãǣĸӵĳϾӵĳ̫࣬ԸصĹһתܵԭ֮ڹٵϱʻҲԽԽ࣬г״ͷ
ڴƽӴ͵ֵĶίǼӹĳͼʸ֮ҲõĶֺĴԼÿ½ӣţҲرࡣ
ţϵĳǹͼʸѾúͰõģֵֺĹ⣬ֻҪϸ̾ǮЩһֽһǮǷûаõӵЩһ۾Ц
Ҳʱ䣬ֵڴƽӴʵͷͺôѾԽԽ˼뵽˴֮Уÿϳ극ũ֮ʱһҾһСŮӶȻڽַĶÿʱ򣬴үǸųѴĺϸļʸͳǹ͵ߣ龰ѾΪصһصķ羰
һŴļʸǹһߣЩʸǹ֮ת۵Ĺ򣬾ͷ˳ȥΪƽϪפɹľеرЩʸǹʸھеҲ͸󣬼ûйʱڵ֪ļʸӲ֮˾ͬһӣļʸжٸݾȫˣɹݾӸеӪɹļʸļ۸һ
ΪԵʣǰŰѶ⣬ţЩҪ⣬°ᵽϣմʷҪ󣬷ݸĴӪ
ЩֳУƥߵģǳļʸͳǹ
Щ֮УǴͳӵģϬţĸӵҲУһ˶˷ԸݵģԶһЩеݣԶģԴ󺺵۹ݿЩϣһ¹ڳ署ڸĳͬ˵⻰ʶȤĿŵĳӣЩ֣ġ
Ҳʱ䣬ֵ£˴󺺵۹ݺ͵λһУԴǿȥǱ֮ǰ͵۾Ǹʵ۱µġҲǿĲ߻ǳӪ
ջĹ˵ֵ¹Էװʹʱ۾Ƕ䶯ˣյǿ֮󣬻ʵ۱մãû죬ڵ۾ĻʼԳһζڶʱ۵Ŀ֮Уʵ۱ǿ͸һ޶Գ棬ĳһӾ͸ȥͷѹ죬ɴˣֵһӾͳڵ۾ǵһɴԹŴ֮дˡ
ǿɵ۾ǵļǻԴ󺺵۹˷ĺĶѾ˷
5000ӵͨϰյȻһľ޿һǮЩ󺺵۹ĺŴʹԹУʲôҪ֪Щ˼еһƥϬʱҪüӣһЩϡϧϬ۸пܴﵽʮϣЩϬµһǹ󣬶ǱˡЩ˵˵Ǽǧӣٷʮļ۸ֻҪһûʵ۱¶ϲǾֵõġ
ǴӴ󺺵۹˷ӿĸغŴĹ֮ĽɫǮǮ˵۵һαˢˡ
һϵĶƿһƱǮǰһңھҪʮֱڽֱһ
ΪĶƵڳ˸Ƿųǰһ콻Ͷһǧӡ
ߣҵǮֱ֮ӳϰӣΪҪĵɵ췽
еģЩ̻ҪֺĸҲ
ȻǿǱ޲µʱΪôһǿ֣׵ڴ󺺵۹пˣһΣֹǸе۾ǣ󺺵۹֪˸ݵƽϪôһλƶ
ǿ鱻˷һӣ˰ڻظ֮ϵ裬󺺵۹һشʦᲢۣųƶϣǿڸݺƽϪһӾٴδﵽһ㡭


İʮ ƿ
ϵǵľʵĴѾˣֵھһʮ׸ߵɫĸߴʯţʯֻͭƵʨӣɣеǿϱӿŷʽǱڣʯŵйֵŷڵģָո޽һıǽڿŵԱߵĿյϣһƬռؼʮĶĿյѾƽ˳ƬյؾͣĵطƬյϣйǸţʯƽŵ棬Ƭͣ޺֮ſŶӵͿԽˣعٵһ·ͱƽ˳˿ͬʱͨеĴ
ʱ䲻ǮĸҲʼʼǿĿ֮еӣڵ֣һŶһڸŽ裬еĹǣʱѾϰŲʽı仯ÿһ£һҪ°ᵽµĳͳУ߾йҪ뵽µסլ֮Уµǳ䣨ǿɾ࣬ʣ֮ǰʵǺ̫౶ֵĹǶʿǣһȫĵͶ뵽˹֮С
ĻԶԶǿǮ˵ԤϣڵˮѾ൹һʮĸСʱͣתÿѾܴﵽ˾ʮӴ󺺵۹ԴԴĶҲŵ֮
һֽӯҪİٶӡ
һ˶û뵽֡
νԤȽȫ֮ᳵģһյӣѾһǧٶ
λڵ֪жǮ֮ǿԼסˣʽ۵ٶȺ͹ģʵ̫ˣҪǷŵǰӣʽٶȣִֻʽļթƭֵܹȻǼթƭ֮ôɹһĲƷһ޶ʵ̫ɫһǿĹ棬ʵ̫ɹ
Ǯ࣬ѾǷûǮڷЩǮ̫ˣ֪ôΪڵǮ̫࣬Ǯ໹ڵһܱĴңͰֵƱڴжڻ
ǿ˵ͨṩȶ޶ֽҪѾˣͼֻʯ޷˵ʵеƻ⣬ѾûǮѾûп֮ˣ֮ǰ룬ֻһȻֹֻͣ߸ı˷
ת۵Ĺǿ뿪Ѿ¡
ڹȥİ󲿷ʱ䶼أæγ飬صοѾǿУԭǿĹ룬صο֮󣬾ʯ˵ĹܣһĿɿĹµγڰѿŹؼڣԽԼƷʳεܳʯֵȴһӰǿˣǿ˾ͬĺòӦĵЭ
±οƷʳεʲôʵ˵ˣܼ򵥣ֻ̿ҪԴͳʳμӹĽһЩ򵥵豸һ²裬ܰѵƷʵαƷʵľΣνĵʯɽ𲻹ˡ
ǿԭԼϵģǣʵò˾ͬҲ˽һܣΪܼ̿򵥣һͻᣬִģ֮У˺ܶ࣬Ҫò˲йܣӵǿĿֶΣԼ첻£Ŀǰ£ֻ˾ͬ
ܷʵܹǸɣǿһᵽ仰˼
Ǳߵ飬Ľǿ˼͹¹ȥѿͲ񻷽ڣͬʱǮൣγƹγܣߵѾ죬Ǯ̫ģγ飬Ҳܼ˵ùһˣϬĻһ㻹һʱĻʱҲˣͱܰȫĹ򽻸˾ͬ˫ˡ
ǿĵЭڲ֪ԭ˾ͬǿεı֣˾ͬȻΪˣΪ˱֤صʳӰ죬˾ֱͬӵһصͬʱγԱ߰һӪפڲؼϰٹ˺͹£Ҳȫ˾ͬѡɳ˵Ǵ˾ͬ׾Ӫϱ֮ѡˣ滹м֣γҲʵϸľ»Ūñ߻Ҫɭϡ
γǱߵʮ죬죬γѾ˵һľΣǿź˾ͬطֿ֡
ǿ˵δػζ׬ǮͲҵϵ˸һ䣬ǿлͼ£ҲʱЪһЪˡ
Ҫ£棬ҪԼİףҪˣǿǱ߻֮ĸ򣬶Լõʵ̫ˣΪûˣԣԼƿصĵطҲ֣һ뿪طԼҪ飬һ׽⣬߼ûм֮ˣˣһеĸˣǰ棬صסÿҪûˣ׬ٶӣҲһزūѡ
һ磬ǿúӸ磬ֵĴţ˹ٵ֮󣬾ͳƽϪʻȥ


İʮ ı䷢
ӣղſЩţŵĳǹʸǸĴô
⣬ǿŰԼߴϵ̧ۡ͸ϵĴƴһۣѾʻ˹ٵϣȻЦЦֵĳǹʸ֮ıѾĴˣ
ۡŴƽϪĿظģ뿪صʱǿһ䣬˰ۡˣԺظյ֮ۡ͢󣬶᳭һ͵ߣǿ˽⵽͢
ӾͲĴöô۾ģ˺档
ȻģǿҡҡͷеĹˣЩҲˣʵֻҪЩǻָ̻ôٰպòƷյĹؿڣЩúõĶ׬ǮЩ飬пԶԶҵʵ˲𣡡
ǹʸʲôŵǿǰйũǴ漣ʵ̫ˣʱһӣһֻ֮Ҫ˴ͷʣܿʱ䣬Щ֮ǰֻڵũ񣬾˾̾ٶȺʹһ֧ҵһʲô֣Ƥۣ䣬Ǿڻ£Ϊ׬ǮӵĴһ³ͷ𻭱ʱɻҵģڷ̲ģǸʲôթƭΪһ׬ǮģҲûУؼͿʲôͻᣬʱΪһĲʲôѧƶΪЩ˻ץסһпץסĻᣬŷױȵѧϰо񣬰һ¡
˹֮⣬ûЩԣ˲𣬻ǹ㣡ݵĿǿ֮ǰѾͷ֪ǿڻغʲô£ǿߣ˿Ѿͷǿ񣬶ҪðС
ʱ򣬵ƶ͹һʱǻ͵ĳɱ漣ɨһУǿ̾һ䡣
˵ЩҾ;ù˵һǶԵģǿһЦ
ǿСѾͷıָһ£ȻҲרĵĿϵۡ
󺺵۹Ԫƽ131116գԭ󺺵۹鹨Գɲݣ´ֺšš

󺺵۹Ԫƽ131118գǱ¥ڵ̮ʮǧ䣬͢ʮ֡

󺺵۹Ԫƽ131126ˮǾ죬ǲƬˮϣΪӣʮɽɽպѩϨ

ۡϵݣ11·֮ǰģǿѾ֪Щ÷飬ڷţûκεĸı䣬ڿۡʮ·ݵݵʱǿžһΪڿ˹Ϣ
ȥ12ºͽ1£ựһܻϷݵڶ׺͹Ǹɽǧˣ𶯳Ұ͢νʵ۱մãӷΪ̫ٱʹͻƽǧƥʮзһѣһʱ֮䣬
ΪԭԭʱӦϷֵݱỊ̇ȴһˣҲûǿ֮ǰֹ֪֮ģֻںĳ֮ۡ͢ΣģֻǾ磬νĹڻûг֡
ۡϵϢǿ֪ԼĸţãԭӦ÷飬ѾȻڸıˣȥ׵¶Դ󺺵۹ϷݵƻһӱһǳСķΧ֮ڣ֪жٰգٱЮȥڻҡ
֮ǿۡϿ˹ڴ󺺵۹ˮʦᶽ֣Ϣ
󺺵۹Ԫƽ141£󺺵۹ˮʦᶽ֣˷ˣȴҡϵˣ˻ԡ
֣¡һ֮󣬴󺺵۹ˮʦᶽͶˮʦᶽͨ׷һӢ¾塱׷ˣҲ˴󺺵۹ɱְλߵˮʦ졣
׷˵¼Ҳֻһ²ڴ󺺵۹Ԫƽ142£һɲ֪ð׺Ȼ˰ѲӺĴ󺺵۹ĺݴʷԪһУԪۺеļضȫɱ
󺺵۹Ԫƽ14һʼ̺ͺʣͳ˳ۡ͢ϳƵߵۡ
𾪵鷢4£ճۡ͢ϵ˵󺺵۹ˮʦཫԭڼ֣Ȼһҹ֮͡ʧˡһʧģ󺺵۹ĶˮʦĽ֣Щˮʦǵļˣ֣ͶˮʦĽڵȥ͢ڶ֪·ۡϻûϢ
ۡϿ֣ЩϢĪ֪ô£ǿһ֪ô£֪ǲһе֣Լѡ;ϣΪǶˮʦ׷ᣬǺݴʷԪۣˣڰЩצһɨգ켦ɵ֣֮һݣֱӰ󺺵۹Ķˮʦļҵ׶ˡ
˿̵֣Ͷˮʦ˵Ѿڴ󺺵۹ãã󺣵ĳϳưԳһˣ֣ȻǸݽɫ
֣ķƾǱߣʱûʲôϢɳһĵ͵ٻڳۡ͢ϡ
ԴˣǿѾˣֻҪƻļƻ˵ǳɹ
ǿר־Ŀϵĳۡ͢ʱѾĳȼһ̴㣬֮УǿѾʻ뵽ƽϪǣƽϪݵĴſڡ
úӺһطϢţǿ򿪳ţͷԼϤޱȵطڿƬ֮ǿ΢΢һЦ߽˹ݵĴš


İʮһ ʵ
ſģҲʲôܽģֻǿʱſڵһֱ۾ǿǿ߽ݴŵʱֻǶףһܳģǿЦӭҲûʣǿ߽˹ڡ
֪ոսȥǸṫ˭ôôǰûм
һֱǿ߽ȥʮףĶУϸ
еĲƽʱݣҿǸӵɫԹݺϤӦǹݵѧԱֻûмѣ˵㿴ղûУƽϪʸˣƲ
һôҿŽܵҲֹһ
һЦһûǸӳǲͬģǸֳģһģһЩطȴǲͬģ࿴֪ˣˣ㲻ǹݵѧԱҪҲס
˵˵ֵʲôͬ⼸Ҷͣ˵˫Ǿô÷
ȿȿȣҲûֻݵܽʦ˵ĳųֵĵطǸģӲֵˣǸֻóΪһ㶼õͱȫ£ר۾Ļʵ۱õġ
˵˸ֵλǰǹݵѧԱ
ȿȣȻǰϹڹݵʱҾҺģÿμ涼ҪҴкдڹˣһһһξƣҸ㣬ϹӺȾͷֻһȥͺúʹһر˼Ϲ뿪ݸȥ۾ʱ򣬼һ˵Ժʲô£˸š
ԭԸϹô졭
˱Ƚϵ͵԰ڣҺϹӺ£㿴ƽʱͱ˵𣿡
ĶԻǿȻʧЦ
ɽһɣС·֣ƺûбһһжǿʱʱһɽϵСϣŷ紵֮Уһл
һֻһڿΣûпΣڹеѧͲ࣬ټϽãģ̤ĺʱ⣬ԻڹдŵѧǾ͸ˡ
ǿݣڣʯᣬʷǡ
ʷǿʶϲˣ֣ݵĹʦᵽོ̤ΣʷȴֺܴĿڹУͷʲô飬ڴ飬ʷڹݴʱõġ
ںʯᣬ˵˶ڣȴһڹݣǿ˵ԴԼϴθ뿪ƽϪ֮ڹеںʯ˾һһһ˼Ѫʼܷͼǿ
ںʯÿ춼첻Լһ˹ݣʼɳɽܲÿնҪɽµϺü˲Űݣݵпγ̣һ춼ȱûпεʱ˶ڹУϰǹ͸ֻڹݵı̨Ϻ͹еѧǱ䣬ͬһݵˣ˵ıŪˣǣߣȥ°꿪ʼѾʼ̨սݵһѧˣһϾ˭ѧӮĴ࡭
ǿǱ޵ںʯᶼҹǿ֪ǿڼң뿪ǿǱ޻ȻҪҪңǿһﻹʷ
ǿᳵ·ɽҲұĵطֱӾͳŹݵ޹ȥǿƣںʯһ̨ϵĿԸ
ǿ·Ҳ˼ݵѧֻǼѧǰûмǿԿǿҲֻ֣ɨһۣ͸˹ȥ
ֻߵһʱһݵѧԱߵһС˹ӭǿ
һǿǸݵѧһӾסˣȻ˲ſڽ࣬ϵı飬ƺû뵽ǿ
ǿһǸǺԼͬһĵصͬ磬ӦǽͱԼ꣬عԴ󿼺˵Ȼ࣬ȴʶ
ֺþò֪ںʯڲ޹ݣǿ΢ЦŶǸ˵ͷʵ
ǿڣһӷӦ˹æͷڣڣںʯ⼸춼޹ݡ
Ŷлǿ˵㣬ͳ޹˹ȥ
һֱǿԶıӰһӼоЩĪ˷ܣһӿţԭǵҵ֡

ǿ޹ݣŸո߽޹ݵĴţ߾ʯǿŵ˾̲סȥŵĴЦôҵȭͷôǼ˭˭Ҫһٵģīˣóѧ


İʮ ֵ
޹˲࣬ǿۿȥһ̨ϣ̨ϻ̨ϱȻ֮⣬ֻ޹ݶߵһ̨Χۼ˶һ㣬һ۾Ϳ˸ոڿЦʯᡣ
ʯվ̨ϣž׳¶һ׳ļ⣬޹ݵڣָ̨µһˣſޱȡ
Ҳ̨£ӦڹսڣҲûзֽǿ̨»һȺˣʯָŵģ߰˸Ϳʯڴһ꣬ЩǿǰڹݵʱûмӦǱǿǽݸĹݵѧ߰˸ѧ֮УһżϵıЩʹ࣬ǸոձʯܵǸˡ
ǿ̨߹ȥʯ˶ûע⵽߹ǿ
Ҫ㡭Щ꼶ѧ֮һ˴ɫʿʯĻ̨һһӾԾ̨֮ϣۿʯᣬҽ֪ʲôɽɽƽϪĹݣܿģͨȭʱ򣬹㻹֪ʲôͨȭأ
Ǹȥˣɫ΢΢һ䣬һҲԾ̨ϣʯ˵ոմһȥ
û£ոһ˵״̬Ҫʿôʲôµģһأʯں˵ڰ˰֣С˵Ƥ񣬴ҲҪ˵ͨȭҲĵף濴ţϳʮӵĶսѹᡭ
ûУ˭ϣ̨ǸѾͷʵ
ˣһʯЦ˵
Сģʯļ

´̨Ծ̨ϵˣףڸԱȭ֮Ѿڳһʽ
룡
룡
˵һ֮ǾʹѾʽʼʯһ𣬾ȻһŶ˹ȥǸҲãʯҲһ粽ӭʯ˹ȥ˵ϣһӾ͸˹
ʯĹȻһֻɫĳԳֵģȻͨȭΪֵǸ˵ĹͬҲһֻɫĳԳ˶ͨȭԾգ۵Ĺ򣬾ӲӲײһ
ͨȭߵĶǸ͵·ߣͨȭͨȭĶԾֵþǸɴ䣬٣ʵж࣬Կ죬Ϊҡ
Ȼڵǿ˵δʿĹݵѧԱĶԾ̸ʲôˣֻǿǿе㿴ͷѡ
ʯͨȭܿ죬ǿǵøյݵʱʯͨȭֻ㾳磬ڣ겻ʯͨȭѾﵽˣ֮ǰǿ˲٣֮䣬ȭͷѾܴƿ֮Ե÷ǳ
˸֮⣬ʯ̨ϵΣҲǳ鶯ǿֻһ֪ʯ鶯Ǵεʵս֮ܽģԼ뿪֮ʯû˴ܡ
ʯĽֻܴĶֱƺҪǿôһ㣬ʯͨȭѾﵽľ磬Ķ֣ȴѾͨȭ˵㣬ȭϣѹʯᣬֵ̨飬ƺҲʯҪ
˵У˴úܼң˵Ĺ󻯳ɵֻɫĳԳ̨ϷײΧ۵ļ˲ʱǿУȴܾûпôࡱĴˣ̨ϱƴĻȭĸߵͣ˴ֶ֮󶾣أҪԷϵĹ󣬱˿ݣǿУҲĪͿɰսҲֻڹܼ
ǿ뿪ݺս֮УԽԽǿǳֵĹȴԽԽ٣ȴ˵ǿЩ˵Ѿֹ󣬶Ϊһ˽ʿ֮ѾԿƹ֣ڳĲɱ֮У˹ĶǺ͸ƣ󲢲ʲôΪʽѶԷԼĹ磬öԷжԼĵףԽǸֵĶԾֵԽ٣ѾĳˣڶԷУҲΪʹʲôк͹ơ
򶷵ʱ򻹿Կ󣬾ͲԼʽ֣ǴͰ뵽ԼѾܳʱսʱûͷųˣǿг˸̾
ʯһɲĺݾȻȭϱѹһͷȴӲҧ˶ԷȭڱԷ̨ϴȥ֮ʱһȦڶԷҼϣѶԷ̨ϴ
̨ϵʯһִͦӵϵһǵһ˿ѪͶ˵ּѱҴһȭȭٶһӰ죬ͿרҲ࣬ǻлʤϣ
Ҫ̨һȴı𣬡ҲôˣȥСİŶ˴ñףǾͲ˧ˣͷɶϷͲҵһԭ򰡡
һʯ˵һӾͽסˣһתͷͿ΢ЦǿѾ˹Ƶľϲɫͬʱʯ˵ϣ붼û룬࿴һۣͶ̨һǿ˹ڳ嵽ǿǰʱͬʱһȭһƣͳǿش˹
ιιιǾôӭӺֵǣһȭӡǿţһһˣͱܹ˵Ĺ
ҪĺĵûгʯЦţţ񲽷࣬
ںʯụ࿴һۣһдǿҲˣӷǰһͦ׼ŽǿˣһȭһƵһӾ᲻صǿļϡ
ǿ˫Ҳ˵ļϻസһ£С黥࿴һۣȻһЦ


İʮ 
ιǻȲȣȵĻξˣ
Сʱ򣬲Զ̨ϣһ˹
ǿԵƬ̣ȥǸ˱ȹҵطúþ۾ۡڹЦţҪȥ̨
ǿסڣЦҡҡͷˡ
Ǹ˵ֵļѴոձʯһȭȥĻδؾͻ䣡ڲ˵
ǰҿȥһӮղҾƴŰȭҲҪڴᣡʯһ˵
ղǸһֱѹԼʵеģΪľڼȥԼӮ̫ɴ࣬ھͲȥˡ
ôܣںʯһȡ
ǿȴ΢ЦĿվ̨ϵǸˣǸ˹˹֣ղŶл飬ⳡԣֵˣҪȵĻֵܹЩӽʿ֮ٱҲ٣ֻڱȵĻδЩƽ
ǿĻǸվ̨ϵɫ˱䣬ںʯһȡ
ʲôѾʿܰɣϴԼܵʱǰʯᾪ˵
ʲôʱԼļܣǿʵ
ǰڻص
ǰǣˣǿ΢΢һЦһڹûٵˣ˶Ҫžǳˣ
ȻˣǾͲҲաڵȻ֪лҪȥҰᣬڵʵȻǿ뿪ʱ࣬ʿȴһ࣬ɲԼǿ汻һ٣Ҳ̫ûˡ
ʯüͷǱߵ̨һۣ̾һϧҵʮӣ
ʸմǸԭվ̨ϵѾ˹ϵһӻʯᣬںʯԼԵʱһδʿҵҲԼսҪһս߸ʤƽְɣ
ǿǸһۣԴһ֪Ǹתʲôͷ˵Ǽ١
ò˵ܽеˣҶкƷȻУˣ˲࣬඼δ׵һȾĻأٻһЩ˵Ĵʯ˱˾ˣ֮ǰ˵ںʯ£˺Լսʱеѵһ¡֪ߵغ񡱵ʯڣҲֻѵһ˳ԵͷѣĻ˼ȴûеģڷǿһ۾ܿʵ֮мȾ֣ǿʲֺʯôϤΪǿҲǹݵѧԱҲʶһ¡
ˣҽǿǰҲǹݵѧǿ΢Ц˵ȴҲû̫
ǿôô졭Ǹüͷһ飬Ȼ˲䣬۾һӵԲˣһͼĿǿǿʲôˣƽϪݣѾΪһ棬ɫʡ
ǿЦЦҲûж˵ʲôֻǹ˹֣ͺʯһ뿪޹ݡ
ɸ磬Ǹ˭˹һ˿ʵ
зɸǸһþƽ˵Ǹ˾ǿ
ʲôԱߵļ˶һӾ

ǿʯʱѾ߳޹ݡ
ȥĶʯֱʵ
ûʷʦˣʷʦڲڹݣڵĻһҸطúþ۾ۣǿ˵
ϵʱ򻹿ʷʦʷʦסûгȥ˵
ȥʷʦ
ǿ˵ˣ룬˵ڷˣǾѡƽϪĵطȥʯ˵
ֻҪϲط¶УǿҲЦ
Ǿ˵ˣ
ôʱƤ
ãȥʷʦ
ֱʷɽϵסǸСԺ棬ոյԺ棬ûߵſڣʯʷʦ쿪ţ㿴˭ˣ
֮ʷסСԺѽһˣϻһʷźȻͿ΢Цǿ
ʷʦþòˣʷʦɰ
ǿʷҲһ뾪ϲӣҲû뵽ǿȻܵ
ʷʦղѾǿ˵ˣͣҸƽϪĵطúƷһ£ҲЦ
ӦƷһ£ŪǸ˭˶ۺ찡ʷҲЦȻǿտɳˣҪĻҵҪȥһûʵ۱¶ϲж˵ǲ˹˳еľѡ񣡡
ʷʦҪϲҸ͸ʷʦһ
ô˵ҿɵˣʷϵЦЦĿǿҪͣҿûôȥһֵ
Ȼģǿգգ۾ߵĹ绹ȱһ񳤣ʷʦҪԸͣҵĶ𣡡
һɲʷЦҡͷ
һǾ
ʷһ㶣ȻЦЦһһ۾ǿ´ǿһ飬һ಻ͻ࣬ͷҲ˲٣ֻǲ֪Ϊʲô磬۾ǱߴϢ˵߻ħشѾΪȫʧˣ
˵滰ʷʦ͸ôǿһ˫ص˵
пܡ
ҪǱʣҿ϶ȥˣȻʷʦʣҾ˵ʵǿ΢ЦĿʷ磬Ѿ״ʦ֪ɹʷʦһ뿪ݣ
ʲô
ʷɫδ䣬ȴԱߵʯ˺Ȼʯһ̲ס
ʷͻȻ̾һԵƬ̣˵껰תСԺ
ǿ桭״ʦˣʯץǿֱۣ˫Ķǿ۾
ǿ˵ͷ
ûʯһɬԼһԼԴЦҺڻԼſ˭׷㣬һ£ҿûϷˣ˵˴طѵģ
ǿЦ
ֻƬ֮ʷˣϻһңϱһһѳһҪԶŵӡ
ʷʦǡĿɿڴĿʷ硣
ǿѾȥӹʷϵһȻ΢΢һЦʷʦȻԺ󲻻ˣԾͽȥʰ˳ݳһš
Ҳˣʷںʯ˵ȥʰһȥɣǿһȥģһʮ겻ǧ״ʦˣǿһǧڲնҲҪնģ
֪ʷʦҲ
ȥȥڻûпڣʯѾ˵


İʮ ʼ
йһѾ깤ʮյʱǿѾߵļˣ򣬰ᵽ˹磬ڹסʼæ𹭵顣
ڻص֮ǰļ죬ǿʯˣƽϪӪأöӪر߼顣
νı߼ʵһɹٷϵƷг˲ԭϵĳͻԽԽңѾ󻯵ƣ⼸´ӹ˲ԭݵɳͻ˵̶Ѿ˺ܶ࣬һӹľģҩģƤë֮Ļļ۸Ϳʼ˲̶ͬȵϴγ˾̸ͬһ֮󣬻صݳǵ˾ͬʽģ׼ƽϪӪ߼ɽеĴ²ղƤֲȲ忪ʼóס
ǿҲεӪز֪ʵɽУӪ²ղƤֲЩ塱֮⣬һЩʱɽеĺ˺С䣬Щ˶ǺܾǰսӵɽеİգҲɽγһԸС䣬ܹٸϽֻЩСģȽСһһҲͼʮ˻ǼˣȽԶȽϷɢ֮ҲȽ٣²ղƤֲЩ˵˿ڲ࣬ҲûжӣЩɽеһЩС壬ͬˣЩɽСС壬ͬҪɽ⻻ȡΰ֮ͣĶҲó׵߼һԷܶˡ
ӪؼƽϪأö죬߼ǮȻûеģеĿⷿǧӶò˽߼ǮջҪǿͷϡ
ǿȥӪأӪصӪפӪ棬ѡأͶʣԼӱ߼֮зĺô
˵˾ͬһƶͷεǿڸ߼ʱȫ԰ѱ߼ĺôһ£ӪصӪפӪĽɫ԰ȫУΪ˳ԶǣǿǰӪصĵͷ˽Լһô湲
ǿ뿪ӪصʱԴϲӪصפӪһǿʮ·ķء
Ӫ֮УҲʯڼᶨǿߵ뷨
ֻǣǿ˵Ӫ֮кߵĶ̰ٴα¶˳Ǿ޿֮ˣǿֻܴϼҵļ֮Уѡһ㾫Ĺ£żҶӪظ߼顣
ڴӪػ֮ǿһͷ˹֮С
ʱѾǹ˾߻ʷ磬ںʯһæǿʱֵһֺĹ¹⹭ǰ׼ҲɵĽȥ

¶ʮ컹δǿ˴һеΣ׽ϴ辭Թ֮߳ԼСԺ
ǿסһľƯСԺڹĺ棬ɽİɽϣס棬һƬƵ֣߳СԺͿԾӸ£Ժ
ԺĲֲõľһСֵĽṹڹԺĶߣƽǳ󣬲ռ˹Ժ֮һΧǸģһƬ֣ԵģԺߣǼ䳡ĽѧԱᣬͼݣң¥֮ľڹߵ࣬Űɽһ·ϡ
ɽϵĿܺãرǿڵĵط˲ᵽ֮еζ·ݵʱһ߰£ҲǴ˿̣ǹҹ֣Ѿ˵ζ
˵ҲɣɽеƬ֣ǵǿɱ鰲Ƭ֣ҲǴ￪ʼǿһɬ꣬һɱϵĺݽɫÿƬ֣ǿͻǰԼٵΣͬʱðһͷ֪ҵܿĹ磬֪᲻ǵյĲⱡ
ЩرǿһȫµĺɫгԵü˧Ӣ䡣
簡ǿǿ߳ԼСԺʱɫʯҲӲԶһԺ˳˿ǿһк
簡ǿЦЦҲͦģ
ǹĴӣǵȻ͵ʯٺٵЦţ˹ǿ˼۾Χûˣ˵Ϸ̫ţˣҺڲŸո˼죬͸оϵķӦǿңιһأƺܿҪˣʿָտɴ
ţþУ
ǿ˵һֻǧˣ֪ջж˵ţԶһۣʷʦ˵ϿʼڹĴŶˣ
жϾ֪ˣ
ʷʦҲˣʯ
˵ŻͿʷӲԶһƬ֮ת˳ʷ磬ҲȻһ£һɫĳۣԵƮƮɣ߹ʷ˴һкȻĿǿһۣĳǿ˵ǿչĴһ⹭Ŀ׺ɽҪ⹭ļǧѧ𣬽ǵ˾ͺϵһ׼ˣ
ʷʦģѾ׼ˣǿһԺ󹭵л£鷳ʦˣ
ӽҲҪʦͽҵְֻ⹭УΪհ
Ժͽ㸱ɽɣ
ҪһЩʷЦЦ׼Ǿ߰ɣű˶ȼˣ
ã
ʮӺ󣬵ϵĵһ̫Ĺյӹ¥ϵʱǿ˴˹ĴţĹ㳡ϣǺѹѹȺǿһ
һĹѧԱǿ׼ǧˣǣվڹˣԳһǳ棬һӾǿϱӼʶĹԱĳ桭


İʮ һжָ
ǰˣ飬ѹѹһƬ򿪵Ĵţ˾鲻Խǰӿǰˣڴڵżǰͣ˽Ų
һƬȻĹվڹſڵļˣǰѸٵİ˿ʼʱЩǰ˰Ҳ𽥵İ
֮ǰҲһЩԤϣǿǱߴ˼ƤȣƤȴʱ˶ʣֶû£ʵǳãǿ뵽õĹ֮һȻ׾֣һŭ֮ԲʮﶼüƤҲûˣֻڣƤȵóܴ
ǿվڹĴſڣʷ磬ʯỹ˾վڴŵߣ˾ͬϼҵɳϱϽµİվţЩϱϵʶͬһ㣬һֱ뺷ּĸоϱһվһӾͳˡ
ǿһƤȣĿɨЩס
籨ˣʮ굽ʮҵȫУӴϿе˴Ż˿гۣеֻһ򵥵£ˣβ󣬶ҼͥҲ죬ΨһͬģϵɫһɫĿߣϳ̫ѽɫĹЩ˵ϣһףԵ˻
һ֮ǿϵĴȣɤţŹ˴Ŀ˿ڣǿ
򵥵֣ӹſں洫ݳȥڹ̾һЩɧǿΪϴȵЧһӾ仰ķȫȸҪ
һǺעǿϵǸȣ֪ʲôصĶȻܷô죬Щûмǿֻ˵ǿֺ͸ִ˵ģһӸ˫۷Ź⣬оǿ̸ߴ
ȣҪлÿһˣ֪ÿһˣһϵģͬʱҲǳڶҵβҪллңǿ˾һֱ
ǹһѧԱǽ갴ƻֻǧˣ⹭ݺ͹һ߲ܵĵطҪ빭磬뾭飬ǶѧԱҲҪԣҪ׼ֻ֮еٮٮߣм빭ʸ񣡶ʲôļͥͻҪ빭磬ֻҪǰżͱμǹеĵһأǿһܣһָָԼձϵ߸ˢ߸ѪĴ֣߸֣ǱμԼУ߸־ǡһжָӣӿżʼһжԺԣҪиΥսˣҶ̹ҵĹУһ˴ڣˣ
ˣ
ٴһ㣬һң𣿡ǿ
ˣͬʱŭ
ãȻˣҪ빭˾ͽߣͨ飬Ǿܽ빭磡ǿתʷ˵䣬˾ֱӳŹ䳡ȥ
Щ˻࿴һۣȻһ˴ͷ빭ĴţˣҲһӵϣǹˣڻվ˵һһȫӿ빭磬ǿŹֱߵ䳡ȥ
䳡ֱһ̨䳡ռزĶȫƽõӲأֻڵϣÿһףһɫģһ߼ķεĴשǶϣվ䳡ĸ̨ϿЩɫķש䳡Ϻһֱߣŵ룬Ҫ˵һˣٶﶼ¡
ǿڸ̨Ͽӿ뵽䳡Ⱥ־ϵĴȣҪм빭Ŀ飬Ŀʱпܻܳڿ֮У;˳볡һ;˳볡Ϊʧܺͳ֣Ϊ˹ƽҸһӵʱȥ׼䳡йޣ֮󣬿ʽʼ
Щո䳡ˣǿĻһæ䳡ߵĹ޳˹ȥܿ죬Щ˾ͷ⹭еһڲͬĵطһٴξǾǹéޣִָֿ࣬ɾǽ涼ǹ⻪Ĵʯ߼ĵطҪ˵éޣƽϪĹӣô߼ĵطҲ
Ĺޣǿ˰ǰı׼ģɾȻö˵
ӲЩ½½䳡ϡ
ҿһԼϵĵ棬ǲһɫשÿˣһ鷽שվã
һӵʱ䵽ˣѾվãûվڸվĵطǿʹһɫʯѾϱ嵽˳ϣЩڳûҵλͣ˳ֱȡʸ뿪硣
ΪʲôҪߣǻûпʼôбߵ
֮ǰѾ˵ֻһӵʱ䣬һӵʱѾˣûվڸվλãԽĿҲòμˣΪѾ̭ϼ빭Ҫ󣬸ҳȥ
գ۵Ĺмʮʧȥʸ񣬱Ҫ뿪磬Щվ䳡ϵ˶һݣ䳡ϣ˲ѻȸһƬȻ֪⹭еĹأڸ˵Цġ


İʮ 
ǿվڸ̨ϣЩʧȥʸ뿪䳡䳡ɲ֮䰲־ϵĴȿ˿ڡ
ܺãѾ֪ʲôһжָˣڹУκεиɢҪ۵ģﲻǼУּۻۣҲͨݣǮ֮ź㣬ƽϪеӵܣ빭ҲȡǵκηãǿѳԺסѧϰպͱ£ҵҪ󣬾ĹǳϸȾӪҪϸǿ԰Ѽ빭翴ǴӾԺǳԺ뿪磬һ֮УǶδܻһμңԣЩÿѧ㶫ȻٻؼҺóԺסܵڿ뿪ˣ߳䳡Ц㣬Ϊ뷨ͨĿ빭磬δļ죬Ҳܲ˹ϸҪ󣬳Բ࣬翪챻翪Լ뿪ôԼ˼ӣ
ǿ˵꣬ͣһ£Ϊԭվ䳡ϵĶ֮УڿƬ֮󣬱ǿ˵ЩסȻдԼλ˳뿪䳡Ȼʯڰ˴˹硣
ˣҲҪˣΪ֮еľˣڽ죬޷ͨ빭Ŀ̭վһˣģֻ֮һûͨˣҪģ㻹빭磬깭绹ˣ㻹μһѡΣ껹лᣬܼ빭ˣҲҪˣΪҸղ˵ˣ빭粻ܵģ׼ԿģԵÿп࣬ΪˣҪѧ汾£ѪǲеģǼ֮Բ˹Ŀ࣬ͬҲᱻ˵ЩǶ𣿡
ˣ
һ㣬𣿡
ˣ䳡ϵһӴ
ãҾ͸ǽ빭Ŀʲôǿ¶һ˿ЦݣǿԼµɫשһǾһϷǸϷֽǶľͷˣҺһʼʱǾվڷשϣԼһ˿Դգ۾֮⣬κ£ĶҲ˵һڵʲôǾʲôһ䣬𣿡
ˣ
ǿ˵ġϷ򡱷ǳ򵥣һ˵꣬˾Ͷˡ
ȻҶˣǺã׼һʼ
ǿһʼ䳡ϣһӾ;԰еˣվԼµשϣ˫һǿҲӸ̨ʯһ𣬴ϱ䳡Ѳš
ֻǼӺ䳡ϵһ̲סץץԼȣǿǸָһ£ȻƣǿƵһϱ˹ȥǸ뿪
ʱԽãԽԽΪС֣һ뿪˶飬վ䳡ϵԽԽ٣кܶҧţͷߣվ䳡ϵһ˵ϣʼִδεĺ飬һεεĺЩ˵Ķͷ˳չ£һεεڵϡ
ʱ¿ʼߣϵǣѾһꤣֶֿʱһϼҵļҶ䳡䳡һ˵ע֮У䳡ܰӣȻǴķϰںá
ľ⣬ԲμˮƬţ⣬ˮѼƣŹǣѬ㣬ְײˣƳʶˮ˿ཷ
ò˵ϼҳʦղЩһڳ˵ζһӾ䳡Ʈɢ
ֻᵽζе˾̲סƫͷȥǣֻǲһϾͱ䳡Ѳӵϱ˳ʧȥʸ
ûйϵ𣿡Աߣ˿ʢȣֿ˿䳡ץץԴ̲סʵ
Ŀע£ڸ̨ϵǿÿӼйһŹǣҧһڣͣİɣССĿ鶼ܲסҲûʸ빭磬԰ɣ
ʷԼ֣һˮƬŵУţǼӵղ
ĳ԰ɣ滹нĿأʯٺһЦҲ˿ӡ
뵽ǿŵЩֶΣڿЦһ£Ҳʼ
һԣ䳡ϣ̾мһȻ߿վԭزμѡΡ
뿪ˡ˵
ȥǿһţ⣬һƽ֮ǰ˵Ҫ빭磬үҪ˹ŵģҪѧ£ԼƤžͼʦڳԷԼſͼñ˺ãûĵ
ǿõ飬Ƽ򵥣ȴЩ˵ԣһ㣬ǿȻбİ취飬Ϊ̫࣬ǳɱͣҲЧɸѡ
꣬ͷ̫ߣ׵Ļ䳡Աߵϣ֮ʼ罻һ쳹ڵװѰȫ¶µ䳡һЩվ䳡ϵǣѾ˳Сʱһ䤱ڸðǣиѾ˿ʼҡҡ׹֮ǰһˣʱѾֻʣ²һˡ
ڣ˵ˣ
Դˣǿ׼µˣһ֣̾ǰѵµ̧䳡Աߵ⿪·ҩ
ʱӦòˣ
ǿʷһۣ˵ͷʷᣬ̴ϱ뿪
Ӻϱż䳡ϣ뵽䳡Ⱥ֮УȻֱӰĶһѶѵȫ˵ϡ
ߣߡ̾վ䳡ϵ꾪
󡭡˴С
ڳϵߣɫѴѵģޱȣЩһ֮б̫һɹϵһ̾ŤţҴܣһӾʹ䳡ϵƽ˾׷ױá
Щ֮еҲһؾɢɱ䳡Ҵܡ
Ļ֮УвˣҧᶨվԭأһǿĿ⿴ЩʱȻľͷʯһԭأΪ꣬¶һ˿Цݡ


İʮ ѧԱ
ŵ䳡ϵȻ࣬Ȼˣɫ޶ĺüߣ׻ߣߣߣɳߣ˻ߺݸߺ͹äߵȣΪԻˣЩ޶Уżε˶Ѿ޷ҧ˵۾ߺҶ֮Ķߣ£ֱܷм޶࣬ҲᱻĿֶλĶһգۼ䷽ҡ
ЩߣǿƽϪǵҩģ򵥣ֱƽϪϵ˼Ұ׽ˡ
ĴҴܵߺͲͬҴֻܵһĹ򣬾Ͱ䳡ŪüɹЩμӹ翼˵˴δ뵽ǿڿ֮лôһУ뵽ģʱ򣬻޷ԼЩıܷӦ
ЩģеģӵģֻҪһϾͱ䳡ԣֻʮӲĹ򣬵һߺһֻ䳡ʧʱ䳡ϣʣµˣֻǧٶˣʧȥʸˣ뿪䳡͹硣
ǿ䳡ϯ̨ϣĿ䳡վŵЩˣĿѣһЩҪ䶼ʮҵ˵ڲԲĶŶƤվһ֮󣬾ղŵһɧֲܱؼɵģѾǳѵˣﵽǿҪ󣬷ŵǰѧУĴѧǿ֪һٸмһ㡣
ԣ鵽ͿԽˣȻԤƵҪһ㣬ڽ֮طģ˵֮ģǿҪǧˣʵϣһӪһǧһⶼûС
ϲǣڻ䳡ϵˣùѧʸڶɢǿϢƬ̣Ǳߵķ֮УѾΪ׼ȥˮͰӣÿһˮӣ֮ǵԱߵϵǼǵͼᣬȻȡѧԱƺţԻؼңʮճʱֵʽڽɢ
ǿһ䣬䳡ϣһӾ̱ڵأˣǿ˵ɢһֱ̣ӳŲȥֻΪվʱ̫ãѾӲˣûһѾˤڵϣ˹غ«һӣ䳡ϻվŵˣ޼
Ҳ⣬ڲˤʱ䳡ϣȴһŭһʹԼСĿʹ񷢷һԼʹԼСʮȭ֮Ǹ˴һһˤڵأˡ
ǸΧɧǿǸҲǸص˹ȥ
һãһãǿѸٵƿȺǸڵϵߣ£ϸ鿴
ǸڵϵʮͣЩۣȴܸߴ󣬴һĴֲĶ˫üīƤڣͷ˵ģ˿Ѿ˵ϣؽҧ˫۽գѾ˹ȥ
ѪˣĿѪˡԱ꾪
ǿҲˣڲ鿴ʱɲһѪɢ
ȵҽңĿ֮£ǿ룬ֱӰԶҽ˹ȥ
翪֮ǰʷѾһḻĴļͽ뵽˹磬͸𹭵ҽңЩҩǸļͽܰƵġ
䳡ϵЩ˿űŵصٳҽȥǿһӿһĸоʱһб˿񱼵ǿ֮ǰ˼ꤵʱڴԴȵǸǿһ
ҽһոµС¥С¥һжµģҽҵ棬ܿҽóɹϵĸֲҩ
ǿһ嵽˹ҽУ򣬿죬εˣѪ
һͷҽһҩǰҽҵĴţҩҩģǿǸͷתæҩǰ˹ȷŵǱߵĴϣҼһ£
ǿǸŵϣ첽˹һץǸ֣ȴüͷᶯ˶Ǽŭģһӱչ
ڿ˿ǸĿλõѪֱӰǸĿӽҶˣǿҲûлرܣ￴š
ӽˣѪģȻһֻǿˣҲĿɿڴоЩЦԷǡ
ûд󰭣Ѫ˵ģֻģ˵Ĵе˿ڣҧˣأҴһ£һ˵ҩͺãطûд󰭣ļһ顣
õģ˾ͽˣٹ
ģģû£ͷ˵
ٴοһڴϵǸ꣬סףǿ߳ҽҡ
ʷҲҴҵĹˣô£
ǿ˵һ顣
ô˵ղǸ껹վŵʱ򣬾ѾĿ굽Ŀ֮УʷɫҲŹЦȴסˣȻ£껹סһһֱ˲űҲԼ֮Ҳѵã
ҲѵãǸʱôҲ̲סģ
ô˵Ǹ굹ҲЩǳ֮
ϣǿ֮ģ߰ɣ

ȵæѧԱǼǣĹ°֮Ѿˣǿʷ绹ǴһҽңǸѾ˹ڿǿǽʱǸڵϣһӾͺˣЩŤͲ˼Գֺɰ
ǿЦЦͰĿʵʲô֣
ҡҽܹ
ʲôǿΪԼû
ܣйǹȥĹҵȡģǸ˵ţ˼ͷҲһӱС˺ܶࡣ
ˣ
Ӫصˣ
ţֲѾˣԼ빭磬ƺţ˵ϵ˲أѾ㴦ˣȻؼҺͼ˽һٻص籨Сǿ˵ţһŹ֣1396ĸֵƵ˹ȥ
ܹӹǿƣ߬Ĭһ£Ȼ̧ͷǿСʵܡڹô
ͨѡΣԺҪڹܳʱ䣬㲻ؼҸ߼һôʷһѵ
ҼѾûˡܹͻȻЦһ£ЦĪЩҴСҸΪҸװǰţʱԸ뿪Ӫأ߳ǸСɽ壬ؼ빭磬Աѧ£ѣԺ󲻱۸˵ǿʷ缸һӳĬһ£ܹ̽˵Ҿڹһ죬ģҲװ״ԸɷģҿԸɻˮɨιС
˫ڴǿһãͲûȥˣʹڹ硭


İʮ ¯
һʱ̣ܶرǶȫĵͶ뵽ǿ˵ʱÿճ˹̶ʱ֮⣬޲һá
֮еǧͷʷ磬ʯᣬһ԰æǿҲоԼʱãʱǿŷ֣ԼҪΪǧ˸ʱҪ滮ǧ˵δźǧڹеĳԺ˯ʱ򣬾ж顣
729գ۾͹ȥˣ730յ컹ûѾ˽빭ѧʸѧԱѾȺ˹Ĵ֮⡣
һڵĹѧԱ2768ˣ2768֮Ум빭˵188ˣ188ˣûо飬ǿֱ¼ʣµģǾ쿼ϸˣе2768ˣȫƽϪµĸظ壬ȫǳǿġ
ֵһǣЩУ6ˣȻƽϪݵѧǿͬһģ5ˣԻص½ң½ҵӵܣ2768УСģֻ15꣬ģ21꣬аٷ֮ʮϵѧԱ䣬ͽ16굽18֮䡣
е188ˣΪǿ磬õŴûвμѡֱӽЩȴ֪빭ѡα׼ʲôǿרź̸һλǿı޲£е188ˣ730һ죬컹ںţѾ˰ɽĹſڣĵȴš
ڵһ̫յϵʱ򣬹ĴŴˡ
ˣԼİң䳡ϣʯһƤȣŹ˴˵š
ΪѾ֪ԵȺڹѧԱǴͰֻ࣬һϸû˱űӺ̸
ѧԱ֪䳡ԵõʯĻһԵľӿ˹磬䳡첽ȥ
Ѿ䳡ڵıϣͬҲһƤȣˣԼϵϵĺ룬ݺ䳡ָһɫשվã
䳡ϵһеשǰĵϣѾд˱š
һשǰĵϣѾʯд1100ڶеשǰ棬ǵ101200201300Դƣ䳡ϵÿһש100飬ÿשվ˵Ļ͸ո100ˡ
뵽䳡ѧԱԼݺƣһƬ֮Уڳվˣ100˵Ķ飬վ28У1Уûվֻվ68ˡ
28жվ֮ÿһжǰ棬һϱÿϱһ죬ףһ治ĺɫεģдһ֣֮ǰϱеѧԱվá
ྲߵ䳡ϵĶʮ˸ϱȣ䳡һӰ
ڿʼÿҪסһжڹеλûߵĻ飡ǿ䳡ϯ̨ϣѧԱÿһУԺһ壬ÿһٸˣһǿָϯ̨ұߵһж飬һǶԴƣǿǹϵıţ֪Լǹ缸ˣվǰˣǰǸݾ۵ϱΪ󺺵۹սɳ߻ºպչͣǹĽԱҲǵǰҪסվǰЩϱֻϵģΪڽУǻĴڹ֮УҪǵºһ֮УѡˣΪÿʽסҽ˵Ļڽ빭֮ѧϰ֮ǰҪѧģǼɺͷӣʲôʱ˼ɺͷӵ壬ﵽҵҪٿʼյѧϰˣλԱȥɣ
һˣߡ䳡һеϱԼϵģö֮е˶ܿȻʹŵһеĶ鳯Զȥ
һ뿪䳡֮ǶˣˣһĸݾϱϵģӵĵһеѧԱ뿪ˡ
ʮĶ뿪ʱ򣬶֮еܹŸ̨ϵǿ˹ǿĵ˵ͷһɹ
һϱһٸѧԱȥ˹ĲֿⷿÿѧԱŶȡһո¶̸ǺƷ׸ɾ·Ьӡ
쵽зЩʱѧԱˣҶû뵽УȻôõĸ
ȡЩ֮һϱִһٸһԺԺмݺͼСݣסĴ䣬ǿĴ󷿼䣬ÿʮŴλһٸˣպþסԺ
ϱӣ뷿ֱ֮Ӱն˳򣬴ͷβ˳һһŴɾľͰѴλˣһ˰ԼҺ쵽̸֮Ķŵλ֮󣬹һˣֱǵĴеԺһѧ˸衣
ֻһСʱ֮⹭һӪԺ˻ߵĸ˵׸ǹĿǿͽж衷
жҪμǣɣע⡣
һһжָӣһҲ汾£
ڶðһߣնӵϲ
һҪ鹫ΪҲΪҡ
ҪעĪˣ
һ˵̬ҪͺãذղҪˣ
ڶǮҪƽѰԵ
˶ùˣ黹Īʧ
Ѷˣռ⳥ֺ
岻˺ˣжֻǻӣ
յׯڣע⵽
߲ϷŮåϰУ
ڰڣװ͹
ؼҪԾලĪΥˣ
ڹҪ壬жǺж
汾£ϲְ
ʼʱ򣬹иԺĸЩɢɢģȵ磬ԺĸѾƮ֮͸һɳĻϲ


İʮ 
治֪ѧ裬ЩźغͿ跴ױסϿڣȻЩ죬֮ͬȴ׶Ǵˣϼͻˣ˸֮е˼ʷŶŷһǿҲԽ
֮ǰʷһֱΪǴ˵֮ǿ˵鶼ǣǿģЩӺǿһǿֱ֣ʷ绳Լ֮ǰǸжǿ£ѾȫеļʶֶΣ˵֮ǰʷ绹һѵĹĽɣǿĿ׼ùѧԱΣǿڿЩ֮ʲôҲû˵ֻǵڶ죬Ͱóˡ
˴˿ڹеһСԺڣСԺҲǿ׵Ĵ繫µڡ
ȿȣʵɽ֮Ķ̫˷ױ˼סҲûбҪеĽɹأʵ󶼿ԹΪһ仰ʩ˶ѣǿİѻˣסɰע⡷ϱ֧ٵǿȡµķ֮һѾʷ֤ͼȷ飬ǿȻǱ̬ȣԼ޸һ£ͳΪ˹˶Ҫᳪĸ
Ǽʩˣµɷأ˵˵ȥ˵ҲǺͰ˸֣ʷǿ֮ǰһֱû˵һչʽ֮ţֻ˵ҪµʱЩѧأ֪׼ѧʲôĹأ
νأȻҪǿصЦЦ
ʲôģѵ˴ʼʷֵʵ
Ȼǿҡҡͷ̫߼ˣ׼ǴӸ򵥵
ţбģ
ȻǿƶĻش
ڹô꣬Ҳ߹ȥٵط֪ʲôǱ򵥵ʷһ档
ǿ΢΢һЦ׼Ƚ·͵ӣ
ʲôʷΪԼˣе·͵ӣǿ㲻ںҿЦɣڹͶô࣬ΪҪ˶Ϸ
ʷʦ㿴˵ǿ˵ţʹԼߵĳóװĶݸʷ磬дĶҪ·͵ӵݣ
·˶ᣬȻдôĶʷȻô˵ţǽסǿҵĺģǿϵĶ˹
ֻһݶ֣ʷһסˡ
һģһ
ʷˣʷ飬֣ȴҲûд鱾Ͽġ
ǱصĹأǵӣ·ǿЦЦȻҲǿǰ֪ʶǰڵϿž֮Ķǰʱûסû뵽һʯй֮ЩǰһĶȴޱȣҪõʱȻˣ͡Ȼԭճǿչľʹ󺺵۹Ĺһ޸ģľ;δ䣬ֻǸڵʵʸпԣҲԸӵ׿
ʷżֺͰŰɵɫˡĿˡһҳϣֻǼ֮ʷ͵ĵһ۾һӵԲˣü˲˫һĹʣⱾһʱֶ̲ס΢΢Եüޱȣ˵Ѿȫһ֮С
һССġʷһﲻĿʮӣǿߣںʱ۾˺һȫƽ֮󣬲ִˡһΣڡһʱ򣬲ֹڲ˵嶼Ųɫױˡ
꣬ʷѾһĨĺΣһǿʼδ֮£ֻһ˫ƱһȦ͵һϣǿдȻװװ˲ͱ˫ƴмָ֮ѩһ
ʷʦ㡭ǿĿɿڴ
˱δȱ֮ҪǱ˿ȥһ鷳ֻʷǰδĿ⿴ǿǿҪڹϰд˷ҲǲУĪҪ˷γ˿򸣻ϡ
ôôǿԼҲʷɫһ
ǿѵ֪ı֮󣬻Զؼ󺺵۹˵ཫ֮У鶼Ǵֻ֣Ǹֵ֮ͷഫô
һ治֪ǿҲû뵽ԼɽկȻʷ綼ɫ
ʷԥһ£ڻ̲סСǿһ⣬ı飬ĪҲǿСô
ǿû뵽ʷʳ⣬һʱ֪ôشҪ˵ȫԼģǾʷ̣Ҫ˵ʲô˴ڣҲƭˡ
һʱ֮䣬ǿҲ֪ôص
ʷ翴ǿɫȴǳ³һ˵ͷʲôһ̧ͷ˿ݶƺʲôһȻһ䣬ԭ֮¡
磬ҿʲôû˵ǿգգ۾ﰵ˵


İʮ 
һգйѧԱһǿʼǵĹġ
Ϊʽı־һϣ2768ȫͳһ˹ĺɫʿڹ䳡ϣμ˹ĵһεʽʽ
һεʽЩª˵ע£ǿ԰ƵĹһ˳Ȼϯ̨Ǹ߸ߵľϡ
Ǻףмϵı־ƵĽɫͼڣͼڵм䣬߸۽ļʸ
ԭǿѹֱƳһмаһ֣룬ͼ̫ɬԼеĵ֮⣬ܶΪһҪ칭˲ǰĹ硰ӾʶϵͳҪɲ֣̫ɬѶͼβЧ׷;ں޷蹭һѧԱľ־˼һ֮ԼְѹĻ˳
мƵͼϵֵıʶһУһ֪֮ĹͼмǼļʸһ˹ݣڶǴҪ׷ļɺŽᡣ
ʽ֮󣬹ѧԱڴĹľͿʼˣѧԱȻģ֮Ҫѧϰĵһ£ǵӣ
ѧԱǱգǿѾѵθϱ֯Խ̸ЩϱǵӣҪϱǵסһ֮Уǿϱǵ֮Ըϱʾһΰѱӵ˶黹Ӫ֮еĸ׼
ڿǿѴϵıȫֱɵĶʱһϱĿɿڴôıӣǳô󣬶ûм
˵ʵǿҲμӹѵѵʱҲıӣʱҲףΪʲôôϸҪ󣬱ӵôãֲɱУ˷ʱ䣬ֻǺô壬ӺȻɱУȴнֹŽһһ˿ϰߺ磬ϰߺ磬һ֧˵ǲսĸ֤ǿĸ
˵֮⣬ǿϱ֯ʾ̸ϱǶе߷ߣ벽ߣܲתתϢˣվȾˡ
ЩϱǿؽģھӪȻ֪ʲôнֹǿ̸ǵĶǲףҪѧȴûġ
ǿϱգյıӣЩϱԼı׼ҪȻ󣬾ЩϱȥȥЩѧԱ
ֹЩϱʯڣкӣͬҲ뵽ѵ֮С
81տʼѧԱǣһʼڹġѵģÿʱ䣬𴲵˯ϸİչϢʱһĥɡ
ǿÿնȼϱȻٵ飬һ֮ڣֻҪһ˵񲻺ϸˣͲܳ緹ڼ֮ǿᵽ䳡еѵҪ󣬾ƫʱǿ³ʾ
ĻʳҲûˣǲֵһ𹭵ĻʳÿһֵΣԵĶֱӾͿڹļͽɹЩʳģĲ࣬ʳ࣬ƽеʳʲôģҪЩ鷳Ҫ˵سǻǵȵϼʱüʳ֮ĻǮһüǮһأͳܱߵļӵʳ߲⵰֮Ķˣ߲󣬶ҸļǮҲǳĺΧĴ񣬶ϲЦտ
ĥ֮죬ƶҲ
ȻǿڹУҲûзԼסԺӵĵµ֮УӰһտʼÿ죬ϣ֮УͻඥĹ⻪𡭡
ʷ˵УǿϵϢҲһһ
821ϣ̫֮ʱǿٴվ䳡ϯ̨ϣнĿһӶĶ飬šһһһһĿںţ뻮һĲܲ뵽䳡ϵĹѧԱ¶һ˿Цݡ
ʮļѵйѧԱǵľòѾȻһ£ǰǧжӳ龰ͶʮǰѾȻͬһڲͬУѾһӶӵ¶˳
ǧ볡Ĳᶨ뻮һվϯ̨ϣԸоµĵ΢š
ʯᣬڣкӶڶ֮УʯڸԴһ֮Уµ򣬼˵ɫɹһЩȴԵþɡ
䳡ϵĶʮ֧飬ǿķԸԵ򣬿ʼже
ʷվǿߣ볡Ķ飬һ˿⣬ʷУǰЩȻᣬȴѾһ֧ǿĳΣڶĽŲĿںУѾһɲһľ
ʮѧԱܱˣʷ۾䳡ȴǿ˵Ż
Ѿؽ𣿡
ˣʷ˵ͷЩ˵ľ̫ʢ׳嶯ȻеȦϼϷǳǵĻӭҲйǵĴ󲿷־»ǾᷢĻץ֮ؽգ
ͷǰһЩӰͼ¼ƬĻ棬ǿһ£ھ¶˾ģµĹǣʱЩԥҪҪڹеĳЩʩ˵˳׼һ£Ӻ쿪ʼÿ𴲺֮󣬾һúڲ۾Լϣһ춼һУ۾һҪʲôԺѵҪһû۾ЭɣһֱҪϨƺ֮۾˲ܽ²˫ɫ֮ѵ֮󣬹죬֮任һȫ۾ͶһжöæЭڹѵһ죬ȫ۾һЭڹһ졭
ʷ㶵Ŀǿû뵽ǿİ취취棬ʲôء
ʷĥǿ취ʱ򣬾ͿһһϼҵļҶ䳡ڿǿ֮󣬾Ѹٵľܵǿǰӣү˴ˡ
һ⻰ǿһӾͱɫ


İʮһ 
ڰѹ齻ʷ֮ǿĴӹ嵽УΪ˲ˣֻƬ̵ĹϼҴԺļֻоԼǰһǿѾ˴Ժ֮С
ӻˣӻˡ۽
ҵأ
үոջصԺ
۵Ļǿ磬ֱӾͿ첽ϵ²סԺȥ
ȹݣƬ̵Ĺǿϵ²ԺӣȻƿţһ˽ȥ
ϵ²ԺӵѼµϣܺ˶ϵ²ߣ˵Żϵ²ģǿŵһӾͷ룬ղ·»ʱٿϴϵ²ɽһľ󣬶֮󣬷ϵ²ֻǶе࣬źܺ˵ǿһһ
ǿſڣ첽˹ȥ
ӣܺæǿ
ô£Ҷ˵Ҫˣ˭֪ͨǿϵ²ܺʵ֮лһ㲻
үȥ֪ͨүģܺԱ˵ϴү뿪ҵʱͽʲô£һҪ
ܹܼң⾿ô£ŵ˵㱻ˣ˭㣿ǿȻƽƽ֮ȴɱڵı䣬˽գԼϵƽϪһĶֵϻ۸ǿҲûˡ
ҲǱ˴ǴˤײڵµģͷϺͽϲһƤҩˮͺˣûʲô£ҲõˣҪعɣȥæ飬µˡϵ²ƺǿͽ»С˵
ţȻû£ǵúϢ
ϵ²˵ǿҲû׷ʣֻںϵ²˼֮󣬾뿪ϵ²Ժӣֻ뿪ʱܺһۡ

ǿϵ²ԺµţûԶȻֻǿӺܺͳˡ
ӡܺ￴ϵ²ԺһۣС˵
ţܹܼңô£
үոջҪ˵ܹܼҵεǣһ£ǿĿ⣬ĵӣŵøˣүһͺҶͷȥһˣʸүȥҶʲôҶ˵үڻ·һӹٲǶӹٲ·Ϻֱײٶֿ죬ү·ϣǶӹٲӵ˵һ˾·ʱͺݺݳүүܾүһ죬ʹˤҶǰҲǶӹٲˡ
꣡
ǿˣŭգҧĸŵĹٲ
֪صĹٲļҶ˵ЩٲһɫĹٷϹᵶһֺһжʮˣڳ鵹֮ЩٲҲûͣһڿˮһ֮ˣ
Щ˳ĸߵģ
أ
˶ˣ
үĻҲһʱ
Ҷ׼ƥ
ǣܺ￴һǿɫҵ飬æȥˡ
Ӻϼҵǰ֮УǿҶҶһһ꣬Ķͷյλãһʺı޺ۣˣ۹ѣոհҩǸҶ˵Ƕӹٲеһõʳһ£ֱӰϳ
ǿҶһõĴ𰸺ܺ˵һ
ǿɻϵóЩǵĹٲ
С˻ɻҲϵǣҧгݵ˵Ҳ˵ͷ
δ㣬ׯϾɸҺһȥǣ
ֻСвʱ򲻹ǸˣȻʱҾͺƴˣӼȻҪȥǣȻȥȴмֵɫȻ˵
ǿǸļҶһۣãƥѾ׼ˣһȥ
ǣ
ǿŵʱʯҲˣڹ磬ʷ˵ǿг£æ˹
ǿ˵ǰ֮ʯһŭߣһȥҵЩ֣Ҵ
һȥڻֻ࣬üᶨĿ⿴ǿ
ǿ˵ͷʯˣʹ˼һϼҵҶϬһиպʮˣֱӾͳŻ׷˹ȥ
һ·ϣ;·ߵľƼҲݻгһ£Ȼͷһӹٲͬһ·ոչȥһʱЩٲȻȥصġ
ȵ磬һ׷أһ·˴Щ˵٣Ȼ׷֡
һӹٲ֮󣬾Ȼֱӱֶȥ
꣬ʲôͶô


İʮ ת
յſڣΪܱߴӽͳӣԵðࡣ
ſߵͣѾãͣǶɫʯ壬һŵĳλм䣬һŵɰأͣıϣмų˩빩ϢȣɾĹҲͣڣչ滮Ͳãͣŵ˰
㳡һͣһֵһӾͳˡ
Ҫ˵أƽϪ͸ݣûôͣͣ޽ʱ˶֪ΪʲôôͣΪǮûŸǿȻûнͣΪǿ֪ͣò˼ֵ꣬ſھҪˮйͨ
鵱ȻҪǰ档
֣ǿȴȻͬġ
ǿʯᣬڻмҶֱ嵽ֵſڡ
ſڵеľʿһţСӳŶӣЩʿȻʶǿ
ˡǿֵſڣſڵǸСӳͼʿӭǿ
ǿһ̧ĴƸѩʯҲ
ǿɨһſڵļʿǼʿɫ̫ãԼƺһһǸСӳϣһʺĺۼ
ţţ»ô£ǿֱǸСӳ
ţ»ǸСӳҧҧ˴һޣ
˭ģ
ղһӹٲתŵӣղЩڵ֣ţӳֻǰʣͱЩٲ֮еһ˳һޣţ»δڣԱߵһʿһߵĴǿ˵
תţǿüͷ΢΢һ£Ҳû뵽ǶӹٲȻתŵˣڸݻڵ۾ǣɺŴûйʲôתŵתʹڴ󺺵۹תʹĹְλʷͬתʹְ𣬾ƹһ·ĲƸ˰ճʵ⣬Ϊת֣תʹһ·Ľͨ䣬мط֮𣬿νˮλȨء
תŵڵؿɲڸݣǿҲδǸתʹתʹĹٲǧݣʹʷͿظкֱ֣νڰ
ͷǿԴһĻȻƬ֮䣬ǿüͷͷƽˣһ˿ɫЩѾȥ𣿡
Ѿȥˣ˵ֹɣסֵſڣҪ洳պǮ˳ǽȥˡ
ţ»ſһӾʿԼ֮޷˵һЩǿһ¶һ˿Ц⣬ֱӷԸţ»ȥӪ˹ֵĴŹغãѼһڿʼûҵκ˽ǿߣ򣬳Ҹ𣡡
ǿţ»Ǽʿ࿴һۣһһţ»ʹһɫһʿֱӾͳŽеӪȥȥˡ
ҽȥǾֵֵŴšǿʹļҶ˵һȻͺʯᣬڣֱӳȥ
ǿתʹŵ֣ΪԲƣҪСģһһǿ
ģСĸƨЩģȴ˵ʯѾĦȭơ
ǿһۣһţϾȻ¶һЦݣȻڸƽϪȴƶƶĲҵתŵٳҲܲƶͷϣЩ˴Źٲ֣֮֮ǰȴδ֪ͨʷͿظֵףٳضԣ϶ЩһǼðģðٲ
ǿЦ֮͸¶һ˿ɱ˵ʲôȴû˵ֻǴһ飬û뵽ǿĵӾȻô󣬾Ȼתŵ˶Ҷ
ǿ˵ģֻǵѣתŵ˵طɰȷʵҪ֪ͨطһֻЩ󺺵۹תĿָתŵڴ󺺵۹ǳĽᣬΪһĲƸ֮𣬵طٸЦӭҵö֮תŵ˳ȥ£Ȼ֪ͨطٸƶҲֻһͷ

ǿոֵʱڵĵɼӹſڣǮʱ˹ºһӾʿų߹ʮתŵĹٲüͷһ
صأֹǰ˵
ʮתŵĹٲǰһʮ꣬һƤǵݳ𺣬۽ˣЦһ̧۾ñǿ׶£ָ£ʢ˵˵ʲôϽӹתŵĹٲǵǸݴʷһ·ͨУһССҲҺųʲôصزصصģҲ·ͷģ޲֮£ٸҵǰǹСԴ
´ЩתŵĹٲһۣЩ˵Ķ֮УȻŹٲ·ɫȴԵù֮۾ͶģԼڴ޲ðӶ
޶˺Ǯ˵κ˶ܽȥ˵ѾԼĵϣһãǸˣһڵǰľʿҲǰһŵĳì׼תŵЩٲ
ºſڵľʿãǸתŴӹٲ֮кһ¶һ˿ɫֱһƾµؿڴ˹
Է֣´һη壬鵶ʣֱӿǸ˵˫֡
ө֮⣬ҲҷŹ⡭Ǹ˲мĿһۣƶȻһ䣬ٶ˲ӿʮĳҲһ䣬綾ţµĵ֮䴩µؿڡ
һؿƤĻľ飬һѪֱӾͱǸһƴõ˳ȥ
ԱߵһӾʿһŭ𣬾Ͱϵĳǹ˴̹
һһ⻮Ǵ̹ĳìȫնìͷ߰˸ʿһӷɵȥ˵ϡ
գ֮Ѿȫڵϵ־ʿһЦԼĵ²صʣһ֣ߣȥ


İʮ ô
һתŵĹٲҪǰ뵽ʱһɷı
˭ôصء
ģһֲƿ֮
Ǹƿ֮ոձ»ɵǸٲǰһȴһ˲붼룬һӾͱˡ
䡭һһ˴Զİľĳǹһһͷ뵽˵ſڵʯ£ǹ͸ʯ壬ѵϰ뾶һ׶һȦʯը֩һѿ׶ĳǹسߣֻһسǹβʹǹ֮һĲš
˴Զ뵽ſڵĳǹƺ޵ϣһӣתŵЩٲɫеĵСһЩ˿һǹ֮ȶ̲סʼ
ǿһֵľʿԶ˹ɷ۾ѲԼصʨһɨתŵһӹٲ
ոʱǿԶԶľͿڵ龰ȻҲ룬ùһʿϵĳǹͶ˹ȥǿһƿֲ£һǹͶȥһӾͰסˣǿһʯڶһѾܾûпǿ֣һ֣жȻһ࿴һۣ񽻻һֻ׵ѶϢȻǿ˹ȥ
ӣǸгүүˤһǸУָǸ˶ǿ˵
ǿ˵ͷ˿첽˹ȥ
˭Ǹ߹ǿʵ
ǿֻĿһۣ񿴸һȻߵǰסµ֣·û°ɣ
ϴһ˿ʹ֮ɫĨĨǵѪԼؿڸովְְû¡СģǸˡǸ֡
Ա߼ոˤľʿҲվ
ǿµֱۣǼʿһۣ˵ͷȻתתŵĹٲ
ǿǸȻѾ¶ǿĳƺ֪ǿݣټǿո͸һǹ΢һ㣬ϵɫʢֺ޿֣ȫһϼ¼ںǿ˵ٺٺ٣ãתŵĸѲʯ֮ת˸ʹӴ˵ƽϪɣЩҵĵҪ飬ղŵҾͲ׷ˣ
ǿһ̧֣ʯľʿƽȻ۾Ŀʯ֮ĸѲ죬ͷŴһ飬Ȼֻһ仰˵ɣô
˵ʲôʯ֮һ£գգ۾ƫԴСָͶ䣬ƺĻ˵һ飡
ôǿıȻƽһһ˵˵һͨ飬ʽֱߵǮһ
ʯ֮ˣȴûзŭǷЦָǿߵ˵ҳôЦһĶֵϣȻ˸вңôǶְ˵ǲǸЦȻҪųնģ
ȻЦ󺺵۹ҶѲŵˣһûأʯ֮Աһͷļһ﹭һĵЦŽӿڣ˶˵ƽϪһţڵ۾ټҿɵӻ࣬治֪ߵغʯΪѲ죬һǰѾ״ʦ»ûأ˵棬Ǵʷ˿ʯҲҪʯһЦӣ˭ҲҪ˶һë
˵ЩǸͷļһﻹ죬ҡڵĴʯ֮ǰǿǰһ첻µزµļƣóһɻ˵ĺݾͷ쵽ǿǰŤŲӣԼӵĺ󾢶žžžžģȱ˵ҪҰʯôأ˵ݻҼˣүٷб³ʹõҼǺú°ӡӶ㣬תŵļʮү￴ţɽͻˣҿҡ
ꡭ
һȻֹɼӹſڣһƬţʱ䶼ֹһ
룡ǿ˵һҡҡͷջ֣ɱˣһֻ棬õ
ոŲǿǸͷļһԴѾڲתһٰʮȣԭŵأ˿̣ѾգǼԼıǽӲ屣֮˫ϥһһӹǿǰȻӲ˵ڵϣһ߸ߵһҳһˣֻ۾Ȼɵôģա
㡭㡭㡭췴ʯ֮ߵһٲȴָǿòסӵѼһɫĽ
ûУҪôǿʯ֮ٴʵ
һʯ֮ҧһǿĲӿ˹


İʮ Ϲ
֣һֱǿʱ򣬲ɽһı
˷磬ֻһӲ뵽ʯ֮֮УϥһײԷ·£˫ףֱӺԷظֻһУ䣬ĵ֮з֮
ǿһΰѰ˼ȭչǰ
˼ȭǿǽսɴңɽ󿪣ƿԷŻͷ硢⡢֡β衢ϥ˸λ֮¶ˣ£ۣ֣ͨмܣһв̽䡣
ʯ֮һҲ벻ǿ֮죬ȭ˸ͣ벻ǣǿѾ˴ʦҽ˼ʮεඥ˫ʻзӦȫر
۾ﴫϢ˵ǿشѾ޷ôô͡
ͷʯ֮ԴгնǿȴѾֱ֮⵶նˣ£ǿֲȭѹ£ʯ֮ܵľܣǿ֮ľ룬ͬʱɫһʹһɱС
ʯ֮ٺˣгߣһת֮£ɷֵȻӺǿĺģԼڴԼҲʯ֮ɱУлдգڽ£ͨʦʹʦʮа˾ţҪһ֮¡
жҶ䣬򻯣飬ǰ˼ȭľ衣
ʯ֮ɱУǿһתȻʯ֮ʯ֮ķֵһ𡰿Ȼһȭӳ
죬ǿ۾죬ȭͷ졣
ʯ֮֮Уǿȭͷһӣ纳ɽֵ֮ĵ֮ϡ
ֹУ֮ǧֻ֮ǵʯ֮顣
ʯ֮Ҳ벻ǿµıĵ棬벻ǣǿһ޵е
׻˵һʮᣬǿ뼼ɽ֮ǿֲ˲չֳ
ֻ˲䣬ʯ֮;ԼõĻըŵѵָ˲ۣԴϰûѹֵĳһ𣬾ʹϷ˳ȥǹɴӳϴľ޴ָͨڴݹȻֺֻͰ׻һ顣
ʯ֮ȻɫȻҪˣǣǷİȴµĶԳٻôһ˿
һȭɳǿ˳һа˼ȭġɽѾüײʯ֮ĻС
ɽǰ˼ȭеɱ֮еɱУ˼ȭ˵ȭɱȴϣڼϡ
һ룬ʯ֮Լȫһ˲һа˼ȭеġɽʯ֮˵类һɽһ˵Ѫֵֻ֮ܵһ˲䣬ʯ֮ͽӣ߹Ѫʹʯ֮֮Ϊǹɾ޴ֻ鶼ۿ֮бۿ֮˳
䡭һʯ֮һӰñԼ˿ʮٶȣھ޴ײ£ɳʮ⣬ײԶһ¸ո޽õʯǽ֮ϡ
ʯǽ飬ղݵתŸѲʯ֮
ǿֵɱʯ֮ǰ󲻹УΪ˶Ǹֽ֣֣磬ȻУʵһӣʯ֮Ǳǿɱˡ
ſڣһƬߵ˻תߵˣһסˣԴЩľǰľʵڳ˵⣬ˣһû뵽ǿʯ֮ô࣬ˣû뵽ǿȻﵱڻɱʯ֮ʯ֮תŵѲ찡ٽײ뿤ƽȻȻͱǿɱˣ
رǸղŸʯ֮ЩתĹٲǰһ̻޼ɵǿʯ֮һʯǽ壬ʯ֮ڵϵֻ˵Ӻ͵ϵѪ˱ŵֱ˿ӡ
ͣǿһֱ̤Ӳʯ֮ڵϵֻϣѣǿòмĿ⿴һЩɪɪתŵĹٲһ֣ͰԱ߲ڵϵǸľĳǹӵϳ˳ҰǵĹȫϣзģ͵ظɱ˵ŻǿѾϵİľǹԱߵһٲĽϳ˹ȥһʵİľĳǹǹˣɨǸٲȵϥ棬ֻһǸٲȾͶˣһӷڵأȣڵϰ
ٲİһӲŰߵľʿǾѹǿ֣ѾһľʿǣﻹԥϵļһͳȫЩٲȥк
ǿʯһȥֱӰϵݺݵĳһٲС˹ȥ΢ԥôһ£Ǹʯһˡ
ӹٲѾǿղŵֶ˵ǿո˵ĸҷ͸ɱ۵ĻһɺͷֻƬ̵Ĺӹٲ֮оȫ˵صĺ«һȣڵϷ
£Ǹʲôת˸ʹǿ¡
Ǯ˸ղŴǸת˸ʹãϢŵ֣ͣĨĨǵһ˿ѪĻش
ָո½һԺӣǸԺӣֵĺҲǮǿֵİ칫ڵء
ǿ˵ͷָŵϵЩˣЩȫ
ǣ
˸ǿ˵һ䣬ֱӾʹ˳ȥ
ո߳һٶףװԺӣǿֿתŵĹٲҫһոװõĳŴˣΧ£еĻȥȥôϵƴĻֱӰѸոװϵĴŪˣԱߵһ¸ոǰ˵䣬Ҫֹ̾ͱһתŵĹٲһϡ


İʮ ɱ
ڳֵǸһ֮תŵǸٲֱָǸµıӴˮ絽Ǹµϣ֪תǸʲô𣬲֪ȥ󺺵۹ڣܵģˮеģһг۴תŶȨϽ˵ŪһƳһѻˣΣʵ㣬ԺתҪһ룬Ժģȫ׼ߣˣԺӾͳפˣӵĻĹأ𣿡
ߵԺ뵯ɼӹһξ룬תŵļٲ˿֪ڵɼӹǱߵ飬Ȼҫתŵ
ȿǿһ߹ǸһֵĹ£ǿ߹ǸҲ˲ϻĻţæǿ񣬡ˣ
ǸˣǸתŵĹٲƵתޱ߹ǿǸתŵĹٲüë۾ɨǿϵİľǹ͸ǿЩˣϻ¶һ˿мЦݣ죬Ϻǣô˹Ǹʲôø˳ǹŻôҽ͸ԺĹأǸյġ
תŵٲû˵꣬ΪǿеĳǹѾֱӴ̵ѩǹͷһ˿Ѫĺð˳
ԱߵĹºͼ˶סˣǼתŵĹٲҲסˣŷӦ׷ʲôתŵĹٲ˳־ҪȥԼҲǵָոϵʱǿеĳǹֻһתһ˵ʺѾǿʬֱˤ˵ϡ
ѽԼߵգ֮ͱʬ壬ΨһʣµתŵĹٲȶˣһٲһֱӹ˵ϣһתҪܣǸٿ죬ôùǿϵĳǹ
ۡһľĳǹǸ˵ĺͱ˽ȥǹǸ˵ǰ͸Ȼ˲أǸ˸һ˵ڵϡ
£û°ɣ˳ǹǿǸ¡
ûû£Ǹ¿ǿԼЩɫ֮𾪣ֱݣּЩ£ˣ⡭Щתġ
תôôֻ֪һȺðٲĸ֮ˣͷðٲҲûУǿһЦֲǸЩˣܵĵطҰ𣬹˭˵ЩǿǸѾڵϣһӳʪһƬǸˣԸԼʿȣ
ʿ̳ȥһԼеһԼϵĵݺݵǸ˵СϣһҽУǸ˱Ŷ˵ڵϷͱһȥղŵ磬һӵȻ޴档
ǿ˳ȥ
Ӻ·˼۵֮ǿѾõǰתŵĹٲͦصǣĵվõĴǰһΪļơ
˭ʲôģǿ˹һ۶ǿһ
ǿûпڣشģǿϴιİľǹ
ת֮䣬õſھͶʬ塣
ȥû©֮㣬ڸҽȥͿˣǿԸһ䣬ѰľĳǹߵһʿԼʹʯڿ뵽õĴڡ
֮תձأõ˿֮ȴûˣǿ֪ǮӦǺǸת˸ʹںĻ˵һЩܵ飬ԾֱӳźĻȥ
ոߵúĻ棬ǿǮ౥ŭӴˣôֲ̫һ˵ģոЩҪǮĳ޷Ӧ
ٺ١ﴫЦȻһ䵭ʹ˳Ҹո˵ģɲǺǿתʹ˵˼ڹɳͻ߲ңǰЩɳͻ߲Ѿ飬Ҫ͢ɱһľָ˲ԭ򣬱ѾתţҪǮת׼մ󺺵۹Ĺɷڵһг˴˿̶õ֮Ȩת˴ʣּȻģȻҲ⣬Ӵ˿Ѿҽ֣һǮͳҪͬ⣬㲻ͬкãһСС֣ѵҲҿܳ͢ɷɣӰ˳͢˲ԭ֮£㵣𣬾ͲԴ壿
Ǹ˵棬ŨŨв
ƶƶϽ㰴մ󺺵۹ĹɷתҲȨϽƶ֮£ǮĻӦ
ʲôƨƶ˼ʮôڸݾڣǴ󺺵۹ģתžȨܣ˵ƶֻ֮ǰǽеӪôǶ
¼ȻԲƶȻƶӴѵҪɱµּô
ǿ㣬ź˵ô࣬ҪȻһССĽеӪӪ࣬վǰʸûУ׼ƲԳԷôǸѾױñ䣬ŭ
˵˵㻰ģֻжһˣ˵Ҳ㣬ӴҪӹ֣ҪͬУǮȻ
û⣬ҽӹ֣֪ͨǸǿҾͿԡ
ǿѾߵ˻ǰֱһƿţߵ˷
ˣһŲ輸ţǮһŭϥϵ˫ѾȭͷǮǸˣ򳤵һͷӷףһɫĹۣ϶Ų豭Դۣһ˿мЦ⣬۾Ǯ࣬ϵĲ豭͵ߡ
ǿ˽Ǯһȣæվ
ʲôˣҲҴͷһ£Ȼʹŭ
ǿһԲֱߵǸǰһͷ˹ȥ
ڵѪͷĿ˳ͷٶӣӲǿһȵôϷڿһ߰ٶʮȻת壬Ȼصǽϣһӻƿ֮ĶѹϡãȻһԾ˹ȥ


İʮ 
ʱƽϪڿظУϵţһŹ֡
ֵģǮдġ
Ƕ˾ͬĲ£Ǻͬţ˵ĹϵطĿ붽ĹϵͬǳУһ飬ʱǾ鷿ڿ֮Ͱϵŵݸǣ㿴
ǽӹֻǿ˼ӣɷŨüһӾзһ΢ľȻ˸ðתŵ˵ҡײƭǺôĵӡ
Щ˿²Ǽðģתŵˣ˿ڴ֦ͷԾȸ˵ǰոյ˵ţתŵת˸ʹԿѾһˣݣҹ̣ƽϪʱ䣬ǴҲǽյƽϪ
תûĸʷ
ûУظҲûյתŵģҡҡͷЩתһ޼ɵνݣҲûģֻЩ˼Ȼݣû٣ȻӲ״˵۾Щڽ֮ƺǳƽϪ״˻ע⣬ĪҪЩץסʲôѱ
תǳģ
ڿǵģ
ƽϪٿ˿ϵǷţһӵһǺôĵӣȻͰԿǸˣԿȻǾҷȻݣһǴŸֵģתǸѲʯ֮һǰѾ״ʦһֵ֪ûиԿһ
ȻԿݣʯ֮ӦǸˣ˵ͷȻǮдģҹƴ˿ǿӦþУžǿ˼֪һס
Ϊθ˴󵨣תŵ˶£
ûдƶ»תǯƹϽЩسʶ£ǼðɣûдЩ˵Ϸֹ顭
̵ģݣȷеǸǿֶΣǰϣ죬˶ˣʲô˵ûȻûУҵҲվסţֻתʹ컪Ҫ֪﷢飬Ҫˣưոݣͨˡ
컪һΨհǿǱߵˣҪ˾ֵ۾ǿҲǲµģǿ׼һ㣡¶һ˿Ц⡣
һǸ컪ҲӦ֪ҿǽ컪ǿȥʲôƤ˾
⵱Ȼ
ǿΪλ˴󵨣
ƼˣӶҧˣοˣǿдŹ֪һǾ֪ͨ״һͺãģʲôԿʯ֮ûƽϪûյתŵģȻһŲ֪ҲᣬǸø͸Ͼţ͵ʲô¶ûзˣ
ǽ컪ĺ֮ת˵ģ
Σݵ棬Ǵ˵㣬ҪǿסҪǣǸãĿһ
γǱߣ
Ǵ˵ǮӣЩȥǱ߿ƽϪγһѾļ̾ˣȻѾ˸γ򣬵⼸سӽɫǳ˲٣еĻ֮ٵһӪȥʡҡ
ã̵ģǸǿǻ׬Ǯʲôһ֣ʯɽһ涼˵ǿǱ˵㻯ı£ǰǲŵģڶЩˣͿôܹһء


һˮͷܵŵת˸ʹԿһ飬۾ԺУԼĻ
һİη涼ʯǽڷһ¯ܵ̿ȼţѷĹ߱˺ɫǸ֮ǰǮ࣬мİվڷƽĿ
ոտǰĳԿ͸оԼʹޱȣԴľģһ£һȴԼֽű̶һϡ
Ǹʲôҿתת˸ʹŹн͢٣ԿɱһĴƴ
ʲô͢٣ֻһƭӶѡǿЦЦƽĿ˻ת˸ʹ
˵ҡйƣйġԿţҪԼְʲôҳֻϧǣ˵ֽű̶ţܻķΧޣԼϡ
𣿡ǿԼߵļݹĺһơ
Կ̧ͷǿϵĶһԶԶԣЩȻ֪˭ϽҷˣҪô
ǿһЦֱӰϵǼݹĺ͹ƶԱյ֮̿УǼֹһ𣬾ȼתַľƵĹƣҲһĹ˻𡭡
أ˭֤ݣǿԿʵ
Կ˵©磬Ǵ
ðתĹٲƶҡײƭ
˵תת˸ʹԿð
ܴ磬ڻѣһ¡ǿԱߵ·Ը
Ȼ֮ǰһˣڳԹҩ֮Ѿȶж֮ûд󰭣ղһֱҧɫĶһѾ׵ͷһԿǿĻֱǯӻ¯֮мгһյͨԿ˹ȥ
ʲôʲôҿǳ͢١Ǯ࣬ǲҪˡ
ǿպĶڿԿֵĴ
ȡպֱӱԿؿ֮ϣһ󽹺ζƮԿҽţһţ޼£Ƭ֮ͷһᣬ˹ȥ
һˮͷβ£ԿԺ۾һΣٿһƽǿԿг˿־ͺ£ҲûκεĶ
ʲô֣ǿƽĿ˿ڡ
ӡӡԿ
ˣ㲻Կ˵ĶԲԣ
Կ΢һԥ촽˹ƺҪȥûǯ̲һ£æͷԣԣԣҽҽ
ǿ¶һ˿Цݣ˵˵ɣ˭ġ


İʮ Ӧ
Ѷһ־׿˵ˣ׵飬ڽһСʱһѱһ֮Уת˸ʹԿǿ֪ȫ˳а㱣
ת˸ʹԿݣȷǳģܴ󺺵۹תʹ컪ֱָɣ֮ǰѾӦ䷽һ˳ȻҪתŵȫ£ƽϪظǸݴʷ˾ͬǿƲ֣²ΪĻôǵ޶ȣҪѵɵ취㵽֣Ҫ߶Ĺһ
߲鳯͢ľң͢һƽľңµģֻǵ۾ǱߵĳϣûоʹγʲôʶҪ߸ɱЭľʵ۱ͬ⣬컪ᣬҪתŵһָ£٣Ҳٶı
תʹ컪ԿƽϪ֮ǰûǿ˵ǿӲҲʧĵطΪ˾ͬΪǿͬתų˺ĻǿΪǣ˾ͬת˺ǹҲǹٳϵĶֶΣԿƽϪҲʲôΣա
ȻǵǿĹ֪ǿе㡰¡һͷԽ컪תĸѲʯ֮ԿһΪסǿǿҶʯ֮Ѿ״ʦת֮ҲܶһԽ컪ԿȻΪǿе㱾£ʯ֮ҲӦǿ
ǷģʵܹǸɣý컪Կζû뵽ǣǿ˵ǿӲȻҶѲŵˣѾ׳ɴʦʯ֮ǿǰȴ˵Ĳһǿ͵ʶμƻʧܵ
Կ˵תʹ컪һֱܣԣʱǿѾ֪ε龿˭ڱ󵷹ˡ
ѶԿ֮߳ӪĵΣѾˣǿ̧ͷǺӣ³һ
ǮǿߣüͷţӽǿһưԿɣ֪ǿжɱתŵˣǸʯ֮ǿ֮Ǯüͷûչһֱţء
˳ȥȴƳĬǮࡣ
УͳһĿھЩƭӣðתŵҡײƭѾ´˽˶֪ʵ
Ǯ㵣ʲô
ǿӦ֪ģεͬСɣеЩ֪˽Щ˵ʵݣ´һתŵǿ˶֪ɱͷĴûм˲µģǮ˵
Ǯôǿתͷ΢ЦĿǮࡣ
Ȼ£ǮҲǴʯͷQģﲻ£Ǯǿһۣô˴Լĺӣʱ˼˵ֻҲûãܲˣֻиһߵڣԺ͸ܵʲôطˣ
֪ǮһЩΪʲôô嶯ǿ³һȻ˵ֻΪҵ飬ӵģߴһ٣ΪҵָѣҪ˵Ϊ֣Ҳò֣һӣµģ᳤ɲȵƮҡʱŴܱӻˣҲʱͻЩУ˭ҪӻȥҶĴۣε飬ǲãΪתʹ컪ҲֻһҶ˽ҧһڲ֣ѡúЭƱҪôߣпܻҪѸҰǽ£һӶʣ£һΣֻѡӲӲûһЭأ
ԵģǿתŰǮЦһ£һ뵽һȻԣ˵ʵǮҾ﷢࣬Ҫȫ޴룬֪ôˣҪǿƹܵĽеӪг£ʰϸ·ˣ
Ǯ㲻õģεͬתʹ컪εֵ۾ǺͳϣΪֵȷǱ½ƶģתûжֵĹϽ֮ȨҪֵϣǾ͵ڴµûӣԣεԵĲǳ͢תŲΪµõ֧֣͢ǿɫ侲źͲǶɣڸݣں˾ͬĹϵ˾ͬ㲻ŰңҲվתʹ컪Ǳߣᰵ컪컪ҪԸǣò֧֣͢ûеطٸӦʲôϲ²ŵأƮڿУ޴ӽҪԸģֻһǧ֮תŶѣ
ǱϾҲתţǮ̾һ
ǵģǱϾתţת֮˺£˴֮͢⣬棬вˣ컪£ǧˣӪѲӪıЩȷŻˣݾݸղǸԿ˵ǧ֮УǲֻһǧңתôԶȥûг͢͸ݵطٸֵ֧£컪ܶԸвǵģҲֻһǧǿͣ˽ŲĿǮ࣬һ⣬һһ˵컪ҪǸҰЩҾͰɱ⡭
Ǯ𾪵Ŀǿʱǿ˵ĻǮǿԭеʶ˿̵ǿ͸¶ְţֱ֮еǳһ財
Ǯ㲻óԾΪҷ֣䣬ʵûʲôýģȵģȭͷ͵ӣȵ컪ڸݵĵûϵĵʱǺãںǮǮӦ˺µʱˡǿЦЦס˵ģûãǮ˾ҺʹҿᣬǣЩµģҪߵģǲ


İʮ ־ɳ
νո˵ڽ״ʦǹġ汾¡֮ǿԼĵӵȷԽԽˣνĵԵı־ǣɳͻ߲֮еľתġȻҲٱԷͷƸסԴﾭôһ⡪ԷɶܲܳԵǣ
ǿ˼άҲûҪǰǿתĴڣ£ĿҲôԼߵԴϵӦתǣһΣԼֱӳһˡ
ڶ֮ǰǿѾףΣʲôٶ񣬶ǹٶԹ٣ǱƶתҪ֣ǾתŶƶֶԿ֮УתŲܵõ۾Ǻ͸ݵط֧֣ԣҪԵģһתţһתʹתʹܶõ
˵ףȵľ˭ȭͷӲӷ˭˭
תܶõĿвֵһǧǿУ˵һӰ֧ʸĻֵ㣬֮ڽɱ⣬ֻҪٴιһǧ֧ʸ͹ˡ
ȻʵתŵЩŶɱǣǿȴȫתŵЩС
ڵڶһ磬ֿʼһ֮ǰǿֵķ֮УٴοһֵȫԱᡣ
ǿһȻֻһʱ䣬ǮҲ˽ей;ʿǶ֪췢£֪ǿɱתŵˣôһСطֶˣô飬סˡ
֮һƬȻҲ˵ˣѾѸԵĵĵĽдԼϣû˵ҲûЦóõ΢Щء
췢еҶ֪ˣ˵ĿⶼǿϣǿƽĿ˿ڣֻɨ˷֮еЩһۣԴʲôͷǿѾһ֪Ļ߲ģҼ򵥸˵һ飬תŵһô֣ΪڽͨߣתȨùеĽͨߣЩ壬Ժǹܣһ׬ǮߣԺжǷ䣬ǱǵūţһͶ֣ˣʢˣһ׼ɱҺԲˣһ黤ľػŵھѾˣп
ֵ˴ĿǿȺ֮΢΢һɧǮ֮⣬ˣƶû뵽ǿһ̹׵ĿһӾ˵˴ĵϡ
ƽϪȥţ˵һˣðתŵˣѾˣǶ˵ǣǵĿھ˵ðģʵϣڲǣûʲôģЩ˾תŵˣӵתŵת˸ʹԿӹٽ˵ȿضҪ󣬴ӵһˣתŵĸѲʯ֮ʯ֮Ѿɱˣ
ΪʲôЩ˲ɱǣΪȻŹٵ壬ʵϣЩȴǿ飡ǿֵ׬ǮˣֵܷʵӣкӿԹˣǾۺˣҪǵĶߣǿɱΪʲô˵ǿΪֵǰǽеӪһҶ֪еӪ֮Ա֣ǻʵ۱׿ŵģʵ۱°ָƶƶļҵףƶתŷţ༰תٳҲܲƶͷϣȻƽϪȴתŹϽЩֵˣǹ٣ʵϣȴǿһֳ˲¹ͷǿ˶ĵѬģ̰֮йҰ֮£ų͢ȴŰܻ͢飬Ҹ۸ǵͷұɱ֮һһǿ嵽ļҪǮҪļˣҪŵ㲱ţҪثֻҪƴһ
ЩƴˣǿĻʿ̨ŭȻԽԽ˾ŭһ˸߹һˣҪѷõݶƷ
֪˵תŻôǣʵߴңתڻ֪﷢飬Ҫ֪ˣһǻ취ģҲ۸ģƶĹְǻʵ۱·ģҪѹ˾򵽵۾ǣҸ£Ҵʷ˺Ϳش˲ǣתŴľһȺ˺ǿǴ˳͢һΣִƶͺתŸɵףǿ˵
ԣԣǸɵף
ֵĽھʿǶŭ
ҪתŸɵףҲǿҪһߵڣҽ֮ߴЩǸٵΣ͵ˣһѡĻᣬҪ뿪ֵģҾǿֻҪվ˵ҪߣͿߣȻ뿪ҪµģǾͺתŵЩɵף˵ǿתͷǮ࣬Ǯ壬ֹȥÿɹƱԷֵõӣ
Ǯ࿴ǿһۣѾ֪ǿ⣬ɤӣ˴˵ֹȥ׬ѾʮƱֺ죬ÿٿԷֵʮӣȫĻһɹɷԷֵӲһ
Щֵ֣ľʿûһ֪ģǮ˵˶һֻǰʱ䣬չɷ㣬µȼͼ۶ֵܷõʮӣͨľʿͽˣӵɹɷݣһӾܷһʮӣЩСӳͽͷǣֵĻ࣬Щͷǣÿ˷ֵľһǧӣЩǮе˵֮дδӵйһʾ޿ʾ޿ֵֻһĹƱֺ죬ֻҪڣԺÿ궼ԷôһǮ
ҪߵĻ御ͰȥõõĹƱָֺҲԶʧȥֵĹɷݣԺͺûйϵȲܹѣҲ޷ͬǿǮ˵
ãô˵ô죡Ǯɴĵ˵ͷ
ûɵϣվǿǰֵһһ㣬֪̾ԼֶܷӡڣתŵЩȻҪԼϵȫߡ
˲·ɱ˸ĸתŵЩ飬ֹҪ˴ҵĲ·ҪѴҴүǵūš
ֻһ˲䣬˵۾ͺˣг˶תŵķŭͳޡ
ɱתŵЩ
ԣɱǣ
ƴˣ
˴ղŻһЩ־ǵˣʱԼЩӣҲһ˲ŭ𡭡


İʮ ֶ
˭Ҫ𣿡ǿһȦʵ
ˣǲߣξͺתŵЩָɵף˵Բԣ˴
ԣԣԣǲߣ־ǵģƶģǶ˴һµļҵڶƶˣҲǹ٣ֲǹŹһǾҪĶӣǹҲйǽʱʱҪˣ뿪֣棬ǻȥȻǵˣ۸ü˳۵ˣҪôһӣ꣬Ըĸɷʲô˼
վµһվ˳ת鼤Ŀеˣ˵Լ˵Ҫ뿪֣߱£㻹ܵȥ񶽻Ըѹɷݷָǵƹ͹Ǳ۸ˣǱ˴ˣҪʱ򶼲ҾΪԼ˺תŵЩǶ񻢶һ˵Ļ˻ûһֻҪԵģãˣǹҽܿһԺأ˺Ǯ˶ôãʱѵ˾ͻô˱£ò繷עһǼܿ࣬ﶼͷ
µĻֵļ˵ϣ¶ѵɫ鲻Խľ͵ͷղ⼸˶дСžŵģЩתŵıҪ뿪֣µЩȴඥЩ˲ޱȡ
ǿȴЩȣ˵̫ˣУ£治ŵУǮһۣǮ΢΢ҡͷ˼Ҳʾ˵Щŵġ
˵ţ۾ˣĨĨᣬΪʲôҪʱվʹ˵ﻰΪתŵǸʢ˳Ҷʱ򣬸պñ˿ˣ߹һ仰˵ֱһǹɱǸ֣ţ㲻֮еκһ˱۸ˣ˶⣬ֻҪ˿ҲͬҲ۸־ɽ͵̬һֵˣֵĹֻҪһ죬Ҿֹ´תŵö˳֣ԼЩ֣
ʱ˭Ҫߣ˭磡
˵öԣֹ
ֻҪЭһ԰תŵЩִܣǸǣ
ԣЭ裡
ʱ˾һȼһȼˣּŭ֮£˶ȼû˵ʲôҪ뿪ֵĻԭôһͷˣʱ£ҲȾˣҺø
£һӲºʿת˸ʹԿӷõĲ֮˽
һԿ˶ŭ
ԿѾֱӱˣ˶øһþֵеһԶԷŭ۾ǡҪʲôҡǳ͢١תŵת˸ʹԿ
Կţ˿̵ɳƵĽûмȫûڼ˵ŭУĴУºľʿֱӰ˷֮еһϣɱһãȻѼѺţǼ⵶ذ׷ǰϡ
ڿЩذ׵ʱԿĿһӾʪܵһƬҪУǣһ鲼ѾĿУֻص
Ǯ˳˷֮еһۣ˵ȻҶҪ£ôԺǾһģֹתŵЩƴףִӳ컹ûм죬죬Ǿٵü죬Ժ˭ҰҪˣһǽͰˣ
Ǯ˵꣬һߵԿǰһѵ䣬͸ԿĶ䡣
ԿѪ棬𶼺𲻳Ǿҵʹֻ
µڶȥŵһԿһֻ䣬Ȼ¡
ֵļٸŶӣһȥŵԿһ
˽̣Ҳ٣ѪȣҲҰĽֶΣеͶ״ǿҪɱ˾ɱôֶΣģǮ࣬Ǯ˵ҪһĺתŸɵףҪôʽֻԿ֮󣬲ܱ֤µˣûͽ˴һйǣ˺·תƲɵס
ĽֶΣѾ˲֪֮꣬Ϊãֶõģǰ̡
Կζ벻ƽϪȴȻǱ١
һȥԿʼʱ򻹿Կ˺棬ģҲûϢ
ǿһֱԱ߿ţʱҲò̾ΪԭЩųͶҡˣǷ֮£ȺǰԿһ֮еǵųͶҡ˲ɢһ˺ˣմת˸ʹѪ֮˶û·Ҫ˳ֶˣֻһģֻƹˤתŸɵס
ǿ֪οôһһʼʱʯڲҪΪʱһԺǳ׺һˣҪƲ嶼ܣ˻ǼҪˡ
ʯ֡
űѾѪ˵Կҧʯȥһذףԥֱһʹ̵Կϣɫ΢е㷢׵Ҳȥһѵһ뵽ԿС
ڴԿһ֮˻صǿߵѾһˮ˾һǿļȻһ߹ȥһѵһԿԴѪҰʽһš
ǮǶԵģѪȵ˽ʽһħһôһ֮󣬴˿̻ڷˣǾʿǹͼۣһϢˣһŴȭͷ֮͸¶ģֻпȺͼеˣظһҲųԥʱ򣬱˵ԵһתţҪǿܴͷȥƽϪǣЩ˶ǿȥ
ǣʤǿϴѪĵ
ʤʤ˶ȭͷŭ


İٰʮ б
ͷոʱ䵽磬ϻôһƬڣԶԶȥĵϵ˷ϵĻɳڹﳴһðÿŤԲʮ֮ڣͿһɫֻһĵͰľľзɺŤ㵹ĺɣ˵ȻϿᣬżдιǵϵɳһϣۡ
ǸݵĽ֮أҲڣԲʮһӰûУǻҰ֮У죬ΨһܿõĶεҰǣڿҰϵʯͷɰΪһ壬һовͽɵƤ֮
ҲʱꤣһˣĻɳ֮УϬڻҰ·ϿٵıţԶԶȥ֮һɳ
·һɿ˵ĺӴϵʱһϬɵһ֧飬һӾ
иݽĽ籮ݾˣϬϵʯԼָ·ߵһžɵĽ籮
Ǹݺݵһ磬ݾڣƸѩǿĿ´תǿҲԼ۾ָԶǱߵɽȣȲʮﳤȣ֮ǰǾͿԵҼҼˣ
ϴǿ뿪ݵʱߵ·ϬǰߵǿԱ˵
ǿ˵ͷ¶һ˿Ц⣬ϴҺ·ʱȣ˺ڷ
˵ڷʧأʯٺЦһ֮ݺߣڷ伣ѾܾûǵϢˣ
һֻһܰѺڷˣ
ŵҲãȵǹ֣
߰ɣԺлġǿЦЦ˫һпµƸѩƸѩһӾʹ˳ȥĳҲǿ˸ݽĽ籮Զȥ
գѾ824գԿѾȥ죬ǰԿĵ磬ǿѾˣų뿪֣һ·ͣ㣬Ÿߵı߽
ǿģʯᣬڣӣ£еĶʮʿܹʮˣǿϬʿ˶˱װ죬뿪ƽϪҹ̣죬Ѿ
ǿԭֻһбԼϵЩӣη
ûתź֦ڣǿļƻһ֮󣬹ĵһѧԱܹãǸʱתŵǵԶõı˵ʵǿȫУΪתͻȻΪҪӦתżıǿò׼߾ǼһҴɱ˺úֵľʿǸҴɱǱϾ̫һ㣬ֻһľʿǿԿס֣ѧԱڸոտʼڹеѧϰûгɳѧԱ˿̻Ե˴Σʱɲóԣǿֻܴط֡
Կ֮ǰĽ컪µʱ֣ڰ֮Ҫǲ˷תţתʹ컪ߵѴ̵ĵһӣ˵תšƽϪת֮ǧһ֮ڣۺϹ˸ʮ컪ղԿǵϢƾпܲԿǳ⣬죬һºҲ¸µľѮ֪Ľ컪пܳ׺˺ɳϵݣҪǿÿ
ԣǿһڣ׼ۼһƱˣԺתŵӲɡ
ǿ뷨Ȼȵתŵ˴ȥأҪתܶõһǧı뵽ƽϪ֮ǰͰػڰ·ϡ
飬ǿ˾ͬȻ֪Ҫǿڣ˾ͬһæһ㾡ȫΪ˾ͬͲԼȥΪǿԽ׵ĿڣΪ̫˾ͬͻԽ鷳ڵĺϵͻζǾǿҪġ
˾֮ͬ⣬ǿҲԴӴ²֮гսʿæʱǿ뱩¶Լʹ²ĹϵѡҲųˡ
ȥǾֻе취ˡ
˿ΪǮܶ飬뺷ܸܶ൨С˲飬һȺֱ뺷ˣǿҪġ
ʲôطֱ뺷أ
ǿ뵽˻ҼҼڸݺݽһƬƶɽ֮УҼҼĵطԲֹһ


İٰʮһ ֮
ٴһ·ǿͱʶ;ˣֱҼҼΪû˺ڷвǿǣߵľϴûߵ·
ȵĵնɽ߶һĹͺͺɽͱڣֻɽͱڵм䣬һ̳С·ʮ׿պÿü߰ƥС
ڷ伣ȵС·ǰô壬ڴʱ·Ӹݵݵ̶ӣô֧
Щ̶ʱ򣬶ЩţڿǿǵĶʱ򣬲ַǿǵĶ鶼ˣʶܱ뺷һֹЩ鿴ǿǳæͣ£·óǿȹȥһ·̶ֻӶˡ
ɱˣ˲࣬죬ǿһˣ̫ɽ֮ǰ˻ҼҼ
µĻҼҼһʵͷһ͵һƬҰ֮У͸¶һɲϢ͵ʱȥҼҼƺһ㶼ûб䣬ڻҼҼǲƵǽϣ˵Ӱھĳǿ߲tţǿǵĶ鿿ҼҼвٶ׵ʱǻҼҼǽϣһѾ˹һ˹
ˣ˵ϣǿǰ漸ʮĵطǿͣһлǺǰһ
ʲôˣǽϵ˴󺰡
ˣǰǻҼҼסǵĳңǿ̧һ֣ʾͣ£ȻŻҼҼǱߵ˴Ӧ
ʲô
ƻ
ǲҪ߹ҪǳϵĹɲ۾
ҸҾǣҪ壬ᣡǿ²߶ſµƸѩŻҼҼ˹ȥ
û뵽ҼҼͦСģʯ˵
ҼҼˣɽˮ֮أСͺǿڴ򽻵ЩǿʲôֶΣǶ֪ҲҪǲˣǿҲ޷Ƭĵطͱˣǿ͵ϴڷЩڷҲûҼҼûа취
ԭˣ
ʷʦ˵ò·˵ļʶˣҿŻҼҼֲúֶΣЩկҪ࣬ЩͣҲֲǿһҪĵطһԸ̾һ䡣
ǿЦЦ
ȵǿҼҼĴڴʱ򣬻ҼҼ棬ѾۼʮڵǿǣЩҼҼ׻Һڣֻ۾һųǹ͹׺
ǿǵһԣҪ顣
ʲô۾һ⣬ѾĵϣЩʿҲְͬ˵ĿϣʱҪ׼
ҼҼĹأҼҼ飬Ҫû˲ڳһʮ˶ݺݵĿ£һ֣ԱߵļʮҼҼ˾һȺǹһΧŸֳ̼һ׼ºǿǡ
£ĳᣬǼ飡ǿƽĿ˿ڡ
һԴϬһĳᳵϵۣɣ
ûˣֻһĹʸڳЩʸΧΧЩҼҼ˶һΪһļʸǧ֧һ֪ЩʸǾƷһóġ
ǵôôļʸҪʲôոտڵǸҼҼüͷǿʵ
ʸȻɱ˵ģôôļʸǾͺ޹ˣǼףҲǻҼҼĹأֻҪ֪û˾Ϳԣǿ赭дЦЦҪô
ȻҪǸҧҧ˿ǿǼͻȻ۾һֱ˶мһ޳ԵرǰĳᣬҪʲô
¿ǿһۣǿĻ˻֣¾ͰĳŴˡ
װֻͭɫƤľ䣬һҼҼᣬֱӰһľˡ
һƬҫ۵ֱӴϹ˵۾
ģӣһ׻ӣɢ˵ĹʣͰװ
ɲǼ䣬һѻҼҼ˵۾ֱˣΧȫһƬʿˮôװôҼҼģ˵ʵΧЩҼҼ˳ô󣬼ûмֻһӣ¾ԻҼҼ˵һ޴˻ѣ֡
⼸ĳǱӣʲôеôӡ
ǸҼҼ˺ݺݵ˼ڿˮ˵ʲôԱߵһˣղһֱڶǿڿʱͻȻһӴ˹Ǹ˵ĶСֹ䣬ԱˣҲֻԼԼǰꡭڷǡʶ
ǸţȴɫһӱˣüͷĿǿһۣƺǿлһһ˻֣ãǿԽȥˣ
ǿ֪ԼѾҼҼϳˣϾʱҲԼòȻЩ仯ûеͷĵزԼϴڻҼҼµӡ̫̣㱻ϳҲġ
ǿ˻֣Ȼʹ˽˻ҼҼֱӳŻҼҼĿջȥ
ǿǵıӰղǸǿˣ۾һһ̵ľͳŻҼҼһط˹ȥ
ֻǰСʱ֮ǿڻҼҼǼջķٴμӣͰ͵ĻҼҼ»ҼҼǿУһֻѾʼëǣȻţȴڽƻ֮У͸¶һԡ
ҼҼ»ϹӣǿûпڣǸ»ȶǿһȿ˿ڡ
ʶңǿȤĿ
Ҫȥ۾֮µϹӶʶҼҼȫ˶Ӧð۾Ϲˣ»̾һ֪ϹҼҼΪ£
Դ»˽ǿһֱڿǿԴߣҲ»ÿһͷǿ˹
ǿԭѾһ˵ǣߴͷȴǿһĿɿڴӣֻ㶵Ŀų»һ仰˵
ϹôˣΪһﲻأ»۾΢΢һ˿ڡ
ǿǲڣ﷭ѸٵĸߴЩͷһҪľ
ôǿͻȻһó»벻⡣
»Ҳһ£ǿһۣ˺öͷȻ壬΢ЦţнľҪˣȻŵģ໹֮תתأŵұȥ˵ϹˣܲϹӺ˵˵飬ܸܲͨһ£Ҳմ⣬ȥ
ǿҲ̾һޱȵĿų»ǰջε游游˵һϲ£и£ڻҼҼգ˳»游˵ֻҪǸ֪ҵݣһң
ǿĿ˵ֵʱ򣬳»˵Ϣһӱˣ̧ͷ˫۾ϣһӳһΣնǿϢĶǿǵëǣһ̣ʨ׵뷢޷ԶƺȻ


İٰʮ żҾɲ
ε֪ҵ
»Ŷԣ׼ȷ˵ӦǸ£˫ͭһĵǿϵѾʵǵ˶壬һֻϣ֪ʱѾһѻצһı罫Ҫ˻һʱҪ׼ǿ֡
ǿý䱸´Ϊ˵ӦǴʦǿ£ʱҪöֵĻҲ̫ʧˣԲǿҪĽ
ʱҲߴ֮ʱµʱЩңͷ͸ֹĻ涼Ժ֮ǿһڽг£ĳ˾Ⱥ𺳡
Ҹո˵ˣϣǳԽ͵ģҪ֪ԭֻ˵һл⣡ǿ˵ϢѾȫ˵ĸ£ҡҡͷҪ㲻߶ͼıҲͲֻôһ㵱ΪƶӪξΪҼҼһƶҴ潫ʿ飬֮⣬ûе֪ô
ܣܣһ˸ģٸװŪҪֶң˵Ǹ֪ݵľ˭˭ڻҼҼϳ㲻˵˶߲ҼҼһҡͷ˫ȻĶǿ
ǿͻȻһȫһֱֲ׳͸˵һ仰£ƶմȥм鳼лǱӣɳͻ˽ղҵԴưոݣ㲻øᣬЩĽʿӱǱͻΧȥɣܻסҪŸұҪúûȥҹżִɽ˲ԭѾٶ꣬ȣ찮ˣ壬ʩб֮ҹżڴ˿ش󺺵۹ŻԭƽۣԻҹżһѪˣ˵Щ棬Ͽ߰ɣߣҹ۽վǰ߲ߡ
ѵϵǼצһıһӵ˵ϣ֪ʱѾ棬ǿ˫˵ǿոһѾ׵ĻҪһӾȫѡ
Щ游ڶеܵʱ˵ģЩ֮⣬޵ڶҶ˵ز㻹ǲţҲ˵ʲôˣ͵ҴûĻҼҼĳͺãҲ͵ԼһΣԺǾˮˮ
ѵѵǡ飬йżѪ˫ȻĶǿֻ֮УȴްɱǴһԵļ¶һɨǿףǿϿʲôۼ
˿ɻǵõڶ֮ǰߵһͻȻЯҴ뿪˶عôǿһԸµĳƺҲ֪ľͱˣʵǸʱЩõԤУǰһЩţԽҲŻվҲŻ˵Ļ
㡭˵Һ㡭һӼ
ʱǿҲͰϵ²Щ͸˵һ顣
ˮڣ
ǿ΢΢һЦԼĻڳһͰˮ˳
˵Ҳɣˮ켼շǳɶ칤켼֮⣬ƺ̺֮Щ֮ǿҲͰˮʱϣղأ֮ʱóоһ
ڿˮʱ򣬸µֹֹסһӿ¡
ǿҲûٶ˵ʲôֱҧԼָһԼѪǿˮϡ
Ļѧ仯һû룬ǿһʵĹ⻪ǹ⻪֮УһѪɫֳƵм䣬ǸֵΧһƬƬһˮ·ɵ͵ֵççȺɽһƬ޼ʵĲԭ
ûʲôˮϷı仯˵ǿݡ
ƶɲӪξ¼ѾûڲĸֱӶǿдΰݡ
ʹãʹã˿ǿæһǰŸµֱۣѸ´ӵ
Ĩһᣬץǿֱۣƽ˰ļ֮󣬲˵ۣҸܼ֮˵ѪΪһƶĻԻͣ˱𣬻ҼҼ2318ˣ඼ƶɲᣬԽҼҼΨհ
ʵȷһҪ֮ҪҼҼ
£
ǿҲֱӰתŵ˵ˡ
ɱúáǿ˵ֱ꣬Ӽһ´ȣǧˣա


İٰʮ ˲ɢ
תܶõȷ࣬Ҳ£ãЩҲִ鷳ǿһ˵ţһѰˮ뵽ڳ֮Уﳤ³һţⶫʵֲ̫ˣûõʱȷûãһãССһߣпܾʤǧûߣ븶֮ĶԻƾһˣǾǴߣһжͬˣǿаԼѡߵȷҵ뷨ǣתŸҰɳҾҪǽ뵽ƽϪ֮ǰǼҪһսֺƶ磬ԺҲû˸ҳצӣ
ѵγ͢͵طٸô
͢ǲֵģ¿Һͽ컪ĳͻƶתŵĽĸԴڵ۾ǣͻʵ۱µһν棬ǻʵ۱µˣתʹ컪ܣת£пܾ챳˼Һ˾ͬĹϵںܺã˾ͬϾ㲻ңҲվתŵһߣ
ҧгݣ¶޵Ŀ⣬Ҫվɳͻ˱ɳͻ߲Ҳڹ˲ԭվȽŸչɽ
ǵģ컪߶ֵĽڣǰΪ͢뵽ɳͻ߲ķ׼ʣ
ҼҼôͱҪбô
ԭҴ޷˵ϰңôҾӳңҲҪҳһ֧֪Ƭɽ֮г˻ҼҼ֮⣬вٵĴӺͼЩط˶뺷ֻͣҪǮټһǧʿӦò󣡡
ǻҼҼΪճ500Ȼ࣬һ죬Ե̵ģֻҪ׼ãתŵǵҲܴתһֲ۽ǵˮĲһǿһۣ΢ԥһɲǣȻͳĿ˿ڣһҲ֪֪֪ƶ֮󣬴ӹӻƶµಿ֮УǻҼҼ⣬ʵһ
ȿȡҵȷ֪ǿ΢΢еΣεǡô˵ʵڼ֮ǰҲ֪ǸεǲģǸֻ˵Ĺ¿ɼ˵һֱڻҼҼͼıгһΪģ沢δ˵
ˡ桭ô˵ô·۾һˮ˵ҲԼʱ㶼ǿ˵ĻΪǿм˵飬ʹ֮ǰ˵ףټϸղǿ˵ֻ֪飬УѾȫǿΣжǿͨ˲˵ľηôһ˿ڴ
ǵģô˵ģǿĵ˵ͷ
벻˾Ȫ֮»οңд仰ҾˣҲĸˣĨһᣬȥʮ꣬ᣬƶûнСʱڼǿô࣬ǿÿһ仰ܴǸϣѡ
ǶҪúûţҪҲҪɳͻ˺֮ȥŶԣ
ʵ̫ˣĪҪЦĨĨᡣ
ôᣡ˵϶ҵĴүˣѵõһֱ൨ģ춯أôЦأϲԺͽϳүүĽˣеĻţϾͽǿɣҲỳʲôϵǿһڣùůӸµ
ãҾиԺͽǿú֦ڣԴ²¸ɴ˵
ãǿЦ˵ͷǲ֪ү˵ƶಿһ֧˭
˵һƬƵ֣
ǿˣȻ˵Ҫֿ֪ڷݺݵһ֧ɽͷֻڷͬǣڷĺٲɱΪһƬȴҪصöֻ࣬չ·ѣշѺطĹٸ迨ȡͷҪ٣˹·֮󣬾ܱǵΧ֮һ·ƽ˸ǣҲΪԵʣڸݵ̶УһƬƣ˵һƬƵˣξܾ˸ݴʷа
ү˵һƬƣѵǸųһɽһƬƣ
ǰΪһżȻĻһƬƵǸͷһ棬һƬƵͷ죬ǰƶĳʷ˾ͽǣһƬƵļ֮УҲϤףǸ˾ͽǵڴ˵Ĳ֮УǰҲΪأҪ˾ͽǹ˳תŵһǧˣƨ
˾ͽǣǿһ֣һ⡭


İٰʮ 
һƬȻܰæȴȥһƬƺ˾ͽǵʱ򣡡Ƭ֮ǿᶨҡҡͷ
Ϊڲȥң¡
ү˵Ǹ˾ͽǺܰôֻתŵǧⶼˣҪóˮȥְæүôң
һҲӦ˹뵽һ㣬ԼҲɫҲĵ˵ͷǿ˵öԣոʵ̫ˣһûпǵһ㣬˶ǻģȲ˵˾ͽЩ굽׻ûаԼƶĲԸˮĺԸˮĺȥпҲЩ뷨ԺԼԦǿǻҵĸɣ
Ҳôģðű¶ݵΣȥ£ʵЩòʧǿ΢΢һЦһƬƺ˾ͽǲǲϵʱ򣡡
ǿ󣬸µüͷ΢΢תŵһǧ
үող˵ڻҼҼܸټ500˵Ķô
¼򵥣һ仰
ү˵500Ƿ񶼻Ὺ
ǻ˵˶ģȻˮƽߵͲһȥģ׼ͷҲУҲɱˣǻҼҼȻҼҼĺӣСͺһ棬˵տͿȴûģҪû㱾£ҼҼҲ޷Ƭɽˮ֮ȥ
ǾͺãүҼҼ500˽ңǿѵʮ죬ٴ500ѡ300ҪԸתŵǧʲô£ǿŵ˵
ĿǿһۣڻҼҼˣҶڴ죬ҰҶӽǿʶһ£ξҶӴȥ
Ŷү˭ҿ
һЦǿ㵱ȻϴһҼҼʱǻأ
ǿһӾ˸˵Ǹ˭

ǿ븶ڷ̸һʱ󣬸뿪ջķ䣬ûã¾ͰԼĶӴ˹ǿ档
ڻҼҼֽг»Ѿպܶ꣬µĶǸӸգгҲǿһκҼҼʱǿù䱻ǿϵĹϵǸˣҲһѺ֣ڻҼҼУҲһ˵ϴһзǳš
븶µľ̲ͬĶӳǿĸоȴǷǳļ͹ֱʵҲˣϴǿͳǴνѾѹˣǿҲԽԽһΣ˫֮ټϳ֪ǿݣܿͷǿΪ
ڳҸӶվǿ֮ʣµ飬ͺðˡ
ڿջϢһҹ֮󣬵ڶһڻҼҼڵһƬ֮ϣѾõϢĻҼҼеһˣѾ²ĵһ˫۷ŹĿǷڵϵļҫԵӣſˮ
ǿһӣЩˣ˵һ⣬׬Щô
룡˶
׬ЩҲܼ򵥣ֻҪ㣬һǸɱˣȻǲȥΪ飬ҪɱˣҲϰգǵˣǸǸҲɱˣ
ңЩø˳
᲻
ӾƾʲôҪһĻһ䡣
Կǿ˵ţָǧһͺͺСɽͷǿɽûУ˭ҪܵǸɽͷϣɽɽͷһصʯͷҾ͸һӣһĸĶڶĸҸһһ
棡˶˫۷Ź⡣
˾ڻҼҼѵ˲ɣ
ڵһܻ˵Ȼǳں½ʯͷܻǿϵӵʱҼҼ
淢飬һж˳£ˮɡ
ӣ˸¸ӵ֧֣ԼҲһڻҼҼ˵һǿڻҼҼбĹչ쳣˳ֻһʱ䣬ڻҼҼټ516˵Ķ飬516ˣһѪյĺµˣῪҴƴ֮ǰЩڻҼҼСͽŸµѵԺǿгһԻԵģʿһ֧飬ֻҪԼӴĥһ֧ǿǿǳ⡣
ټ֧֮󣬺죬ǿڸµĴ£ֵܱɽļӺͼתһȦټ300ˣȻ֧鼯һ𣬾ڻҼҼѵ졣
˵죬һɵĳҼҼټ˻ҼҼе800ˣͷƽϪʼǿҪ£ħʽԵǿѵ


İٰʮ ת
ͭɫĺ¯֮Уһĵ̲ϵĴ¯ĺ֮Ʈһζ̵ȾΧЩԭƽƽĿմȾ̴ζ֮Ҳð
һɫ鷿Ǻ¯֮ŵģǼ۸񿰱Ȼƽİ̴㣬鷿ݾڵݳǵĶߣ׼ȷ˵ݳǵת֮У鷿ˣȨպյתʹ컪
˿̵תʹˣһɫĹٷ鷿һԱߣһķָཱུмĴһСѩһӨ͸ĶǵԼıǰڷȥϸ۲š
컪50ͣЩ֣Ϊ̫࣬էһΪعһ۾Ѿתڸסˣֻ¶ϸķ϶϶￴ҲҪ۰ףֻżǷ϶֮ЩĲĺ⣬ͬΪ̫֣컪ʱЦһ
ٳתʹ컪žǡЦ滢Ц滢컪ĺ̰ᣬмٳȨɽݴʷҪӣ׵ʱһã⽭컪ͱøӵ޼ɵ
컪ڶһССİɫĶ㶢˰֮󣬲ŰһС鶫뵽ԼĿУȻ۾
˰Σ컪۾˵ͷԱһŮͰһºõļƷѩ˹һŮǰϵһ̵ۡ
๾࡭컪Ųӣһڲ裬òڣѿеĲˮµ˴̵֮УֽӹŮë˲Ǻ֣ȻŻ˻֣üŮȫȥ
ƽϪ³ѩΣ컪ǰһͬһЦ󸹱ʵ
ش˻ѩΣ˿֪ѩڼ۸Ǯһ
٣
ѩȫӦһѩΣгϣһҪӣõλҪǿ˵ѩμ۸ʱǸð⣬ͷԼ촽̰ıȫдϡ
Եۣ컪˵ͷٺһЦΣ󺺵۹ҲûмطܲóҲضã
˭˵أǸͬ󸹱ҲЦţ˵ѩεγȫڸݴʷ˾ͬϣǼҴ˴ӵ۾ţ˰æܲܺ״˵˵ԺγѩΣǼҵ˴ɣ
Թ˴˵ݣֱдŸ˾ͬͺãֺαأ˾ͬһ˴ӵģ컪Ц˵
Ǹ󸹱ҲЦǼҴ˵˾ͬһ㣬̫㣬˾ͬӲԣڵ۾ǣ̫òطϵҲת֮˳֣˳ܰ°ףôϴκҼҴ˵Ǽ£ҼҴһܰɣ
컪оһȻЦţҴˣ취ЩҾҪȥݣȺ˾ͬ˵
Ҿ;˼Ǹ󸹱˼ɫ컪ٴζ˲豭ѾվԹԵĸ뿪
ǸѾ뿪֮󣬽컪Цӯӯϣһ˿⣬мĺһǹ˼ҵҲ̫ˣ⣬ֵõǣ浱۾ɹٶͨôǼҵү˵ɣ
鷿ӰһһݣͷһƮݵѣһӣ°һƯͷѾȻ˳
˼ҵȷ̫̰ˣԺҪ˼Զһ㣬ñ꼰㣡Ǹͷ컪Աߣ˵
ţ˼ҵȷԽԽˣڹ˼һ׬ʮӣǻ㣬ȻҪҴ˾ͬʳ˾ͬʱǵôҵɵˣ
Ǹͷҡȣ΢΢һЦ˾ͬ뵹ҪҪ룬д־ͼС˼֪ŪŭԹزΪݣ˹˼ң˼⼸ʮܵļҲƾ˵ģ˻һ°ճޣ£˾˻᲻ȥأ
컪ȻһæվǸͷ˹֣лѣԺǲܺ͹˼Ҷˣ
ţֻҪ֣ƽϪγҲ˵У
Īڰοңγ˾ͬӣλ뵽ҵУ
˲ôƽϪγڣصļοǰһֱֻΣΪֲôõľΣ
ƽϪǱߵϢ˵˾ͬ˹ʺصγĵ·һеļƷľοô
ѵҲ˵
컪üͷ΢΢һ壬˼ǡ
Ǹǿ֮ǰصļοô꣬ΪûзʲôƷοΪǿһ⼫Ʒľοͱ˷أ˲ʵ̫ô
ѵ˼Ǹǿа취ѵӵαѩΣ컪һ𾪣ϢУ˻ʯɽķһʵڲ˼顣
ĪˣǸǿڵ۾ǣǸ֮£ܺµһشʦ۵˶˵Ǹǿе˵㻯Ǹˮ֮˵ķӣеڣѾ£ˣԳƶϣ
컪㶣ϵķһ£Ȼðһ͹⣬Ĵ֣Ҫǿı£֮ǰȷСˡ
ֻҪδܰУƽϪվȽŸǿͼֻ֮Ҫǿİ취˾ܰαѩΣǸʱ򣬴ҪǮȻжǮҪǰ취׸ˣ˵ĿУһأǰ̣
˵òֻҪƽϪվȽŸ֣ǸǿֻԿ֪ô£ô춼ûϢ
鷿ŵʱתŵһһļҴҵܵ鷿棬컪컪ǸǷ⹫һɫһӾͱˡ
ǰգΪٳûԿϢΪԿһڸܵ˾ͬѵĽ컪תŷһʽĹĸݴʷ׼߹ٳʷһЩѹû뵽ʷ˼죬췵عģȴǸ߽컪ȫ֪תŵȥ˸ݹɣƽϪǱҲûԿһ˵κϢ
ϰɸҽ컪鷿ŭ
Сʱһһףɫ˽ŲҴҵ˽컪鷿

ϣפݳתŵѲӪַѲӪľٿʼھӪ֮дߺӪе˼ϡ
ڶһ磬תŵѲɾʹѲһǧȫװɱڵĳݴӪ汼ݶȥ
һ죬Ѿ926ա


İٰʮ ׼
Ҫ˱ԼǱֱӵİ취ʲô
𰸺ܼ򵥣Ǿǽ
ν֮±·ǿĽ֮£ӻҼҼټ800ˣϼļļҶصƽϪ֮󣬴ӿʼѵĵһ죬Ϳʼí˾ΪǿǣѵʮУѡ200ֺõˣÿ˽һƥϬһ׿ױõǰʮλϬͿױ֮⣬ÿ˻100ӣһбεĻᡣ
ǿĽֱӵ˵Ϊˣ˭ϣԼ𵶣ݣνϬױЩǷǳװЩڻҼҼ͸ɽˣȻСЩ˵ҪӵУȴǲܵġ
ΪҲãΪҲãһʼǿ˵Щ֮ļ800ˣͱˡ
800Ҷڱĵط۵ĴڣڸսҵıݣȴԿɣ͢ԵطʹļļҶûƣֻҪǮ鷸ΪУټϼ뿤Ĺϵأ˶ǿļĴҶֲ֣Ȼû˿ĲȻΪϼǮ޽ǽĴ壬ļٸҶʵ̫ˣƽϪӵмٸҶĴ壬Բֹһҡ
ѵܼ򵥣ǰʱǿͰ˷ֳ˰˶ӣÿһˣʼѵУ˵Ŷӹͼɹһ㣬ȫ͹һѵһ֮󣬶ѵеģˣǿļƥϬʹĳ֮ľеҲˣܣǿ˼ѵУ
800ڶӵ£һСͺ춷͵ض˶ѧһı£ϸֻˮƽͬѣ˻ᣬսʲôȱʦһָȷķҪ죬ڹҪǮһӦ£ֻǺܿʱ䣬˾ͶԵĽҲܵѵ֮УЩڸѵжˣһӱǿ
916գǿ800˾һδԣ˷Ϭϳڹ涨ʱһȦǧףܵʮǴСı20ĳɼʤߣһյı֮800е200ˣһӾӱ
4ѡ1ıǿļ800ԭͱһҪ뺷Ľ֮бѡеˣʵһеٮٮߣµĻ˵Щѡ˵ƽսѾƽϪеĴͨʿ
ǿҲûſһµʱʲô޵еĿģֻЩ˿óڹؼʱ򣬿԰ԼǣƵƬ̾Ϳԡ
ǿҲԼ֮ǰŵĽ200ƥϬ200׵Ŀ׻ߺսȥ200ƽһӵԼս׻սʿ߰ĵڶҹʱ֣ǿ壬200ˣϬŹżʧҹɫ֮Уֱݵı߾
200еģ׼õʮ´Լ60еľʿʮ棬Ųʸ񣬻ǿֵǸ˳ǹǸ˳ǹΪ̫أǿҪǰǸ˳ǹϣµƸѩᱻѹܲǸ˳ǹֻзϴߡ
Щݱ߾ǿûڱ߾ֱͣ뵽ݾڵϰĵطƬ̵ɽ֮У̽ΣѡĵطŸ׼Եѵŵĵתŵı

926磬ǿ£ʯᣬڣĸſһɽȵɽʯѺ棬ָԼǰǵͨߵֻвʮ׿б£Լ˵Żɽͨݵһ··̶Ӳ࣬Ϊǰе˳ûжתŵıȴһ·Ϊ··תŵ200·ʡǶʱ͹Щ˵õϢݣһɱڣ޲òųɹټ˶࣬·ʲô۵ǿһ·Ǿ͸պɱһֲȵʼתŵɽ֮ǰ··ϾһҪﳯɽϳǵǳȥƴǰùסб£˳ҾУֻҪסʱ䣬ⳡսǾӮˡ
˵ǿͻȻ¶һ̧ͷźۼĳϿһۣԶ֮УһֻԶڿлŰ֣ĵջĿ֮ǿһתŵ˹ƾҪˣǵʱҲ࣬ô׼ɣ


İٰʮ һս
ϼڹͺͺƬɽϣɽȾһƬɫ
й鳲ҰεҰǣɽ򣬱̫˿һĴأʱ򣬿ʼ뵽ģʽɽ֮ѻȸһƬֻвʱɹɽյŻᷢһС
һƬɫ֮У300˵ĶɽȱɽϣеĴˣ˷׼š
ټһ鹭ʱҪսϣ˻ʱ׻
ʸȿóһЩͲԼǰĵ˳ֵĵطʱ򷽱á
Ҫ̫ãȻӻᷢ飬ڵſһ֮󣬾ͻһơ
оţĴں
ǿѲ֧Ķ飬ϵľŶЩսʿʱҪע飬ŵģǿǸ˵ļ򣬰ο䣬ʱǿŷ֣ԼԼѲŵıôţǶԼ200ˣЩ̣ٶˣ˻ǵһξûЩþɳô򶨡
ֻλãǿŸоΪһͳ˧һ֮𣬶͸ֻҪԼͿԣΪһżٸߵսϵͳ˧ȴҪٶ˸սϵģǿȴһ뾡ĿܰЩˣÿһĴȥ
һʻףǿԽĸоԼϵش֪ʷЩͳ˧սʱôˡǰξԶǱƵģװƣΪ֪ڿǣֻҪ˿ĻţǵЩսʿоͻģͻѻŷŴʮͰٱʿͻӰ죬սʤпתԣΣǶҪԼֵ򶨣ݣ360ǣʷǸ˭˭˭ţǰڴսں󷽹򶨵壬浽սϢЬӶܵˣװһҪװ
ʱװĲǿǿдЩʿЩʿŵĲսǿǿǺ200˻һЩֵľʿʱҲܽţһѸǿġˡǰȴһֵһһɡ
ʲôҸǣǰЩ֣˴ǣֵҵת˸ʹˣǸʲôת˸ʹǱȿػĹٶǸֵʱûпŰ裬ǻʵѲһȵģһ֣Ǹֱŵƨģ˿ӣЩתŵĻ쵰Щģֻ۸ϰգھȻǵĶǾͺǸɵףǲºǸת˸ʹôˣ˴ǣ˵棬Ǹֵķøˡ
ھǿԶĵطһֵľʿſڵϣ赭дĺԱߵļ˵ǰз飬ԱߵļˣһѪڣԭЩŵ˼֪ͷȻת˸ʹĴٶ˿ӣˣתˣʲôµأ
һߡ
һֵġĶԱߵļˡС˵Ǽ²£ŵĶʲô
ǲô
ٺ٣Ͳ֪˰ɣŵģǶ˵ı˵ıǿһ˴ǹ
һ˴ǹҪһ
㿴ûмʶ˰ɣΪõĴǹõһҸ㣬õĴǹ400أøסһϬŶֻóҹţ¿¶Ҳȶ˵ĳǹصĳǹĳǹǷˣڶЩȲҪųǹɱеˡ
Աߵļĳ
ԼߵЩֵϱ򶨣ЩһսϵˣҲƽڴżս
Ѳһ֮ǿصԼڵĵطһɽϵľʯԱߡ
ʯĦȭƣڱĿ񣬻ʵ۱´͸ǿǰѳǿĽͷڵϣǰѽԱߣķʮԱߵĵϣҲ˼ʸǿֵϱרŸΪԼṩʸ
ǿܲܳһ£ǿʯ˹촽Сĺǿ˵
ǿʯһۣޱ飬ֻ˵֣У
ҲУʯϣĿ⿴ǿ
ҲУǿǼҡҡͷҲҾֻ˳սλ߰Ա߸ɿźˣ
ʯһӱɫæ֡𣬱𣬱ҵȻֻ˵˵ѣҾʱǳȥ˼
۾΢΢һЦǷôĹԶԶɱ˵ˣΪʲôҪȥأԼ̣֮ӭ߲֮ΪҲ
˵Ҵʯڡ
û˵Լ˵ģ
ʯ۾һתٺ٣ղҿСָڲͣĶǲﺦ£ĳ棬һǵһξɣ
һ£ֵڵʯᣬڸ˵ʲôǿѾȻһƣһӰ
׼ǵҪˣ
ԶĻҰϣѾԿһɷ̳Ǹߵ֮УһֻƬĻҰ֮ϣ˫ĿעĻҰ
ʱתŵһǧѾ˲һ죬ѾƣˣЩζ벻ǣȻ˳嵽ݾڣԱĵ˼죬Ϊǡ
һеĽƺһʼѾעˡ
Ȼ֮һǧഩҫ۵İɫӰѾɽȵڴİףһߣûκηԥľͳɽ˽
λڸݽشݾڵɽȣǿ֮ǰ߹·ûʲôͬݾڣѵ˳ıӵҶתŵһָɡ


İٰʮ ڴ
˸ϣǾҪݣݱعҹϣĨһѶͷѾĺˮǰƳɽȣתͷһ䡣
ϣϡһǧ˵飬½½еͼٸźȻ࣬ʱôоһĸо
û֧ʹ¯سڣѾ˳ʮСʱ˶Ϭϣ;Ϣʱ򣬴˶Ѿƣֶֿɢ˼һһ˿µϬҲƣˣϵƤô飬Ϭ㣬ҲǹǦһЩ
ҪݱأǾζ֮󣬴ٻҪٸϰ·뵽֮еĲ˶һ̬࣬תʹѾɲ˺ະۣ˶֪ƽʱݳĺģߵﶼţ޼ɣľתŵƣθݾȻ˸ҵ죬Ҫתŵƣֱ̫ͷ϶ϻ⻹˲ɣԣΣδҵƽϪҪЩսתȨˣϡ
Ҳ֪ڵһǧǴ˿̶תʲôͷǰһ仰˵ָ꣬һ䣬ַʵͣǵƽϪˣĹϼϵŮˣЩ죡
໡¿ȥƽϪŮˣոջһˣڴһ㾫񣬲˷һĺѲӪıĴγ壬õطǷȱ
ǰɽȵЩգɿɽߵɽƵһۣһͷ漴ԳһЦ󺺵۹ڣ˭ҶתŵıмͨëôˣƾѾŵͷ¶˰ɡ
ҲͷոմԺ֮ɽȵĿ֮УͻȻһ΢죬һ죬ɫ˲һ䣬æ󺰣Сġ
Сָո˵ڣȴˣΪأǶ֮УѾͬʱҺ֮ĸϵͬʱ
ĸˣϱսĹ
һз̫죬ΧĴûзӦǽ˰ӣʸƿĸսˤȥ
֣һͷɵ
Ǽʸľƿ͸¶ٶȣ׼ͷһݣһļĹΪԼԼ뵽һˡ
ֳȴɶ룬Ϊգ۵Ĺа˸ȥ鶼
˾֮ɽ֮ϣ¶ΣӸ£кŶļʸΪǸ˴һɫ·ͷϻһͭߣɿǸ˵ݣħһֲļȴһֲϳȥԼ߾ٶ࣬ҲᱻǸȫƬɽ֮е뷨
Ǳߣˣҳȥֻ˲䣬ɾһ亹붼룬ʹ˳ǰȥ
ɵ£һƬĶͳǰ˹ȥǿ֮дĶļХ֮ȴһҲûͣ׼ᣬһΣһξ֧ʸ˹ÿһߵһ˴Ϭϵ޿ӣ޿ɶ㣬ĹΪսϣֱһתŵɢ
ʮ룬ոճһٶףֻǧ֮ںһٶѾȫһ˴õ
ĿѣڼŶǰ˼ʮ֮󣬡Ǽ塱һǰͬʱ˾ѾϳﵱһӴϵ𣬲ɽ߶͵ɽڣֱӳǸ˳˹ȥ
ɱɽ֮еתŵҲźţֻӲͷƤǰ˹ȥ
ֻһ
ɵԴոôһͷһӣѪҺһĻͳǰߵɽϣٶȫں֮еһð˳ЩһϲŹǿһƬһӾͳɽ֮еЩкȥĲ£һӾ͵˼ʮ
ս˻ҽɽ֮гҳһţЩתŵǰ塣
һȺŵŹǿ󣬳˿֮⣬ԭֻܵԷİӣҪֻܿٵĳȥ
ܿ죬ЩҪȥתŵǾ;ֵķ֣ʮȼŵѾǰɽϱ赲ǰ·ϣܣĳװĶǲݣʮȼŵɽȵ·ϣգ۾ͱһ˹Ļǽǰ·ȫסˡ
һʸй£תŵмʮ˴ϵȥ
ˣˡ
ҺĶոյתͷ·ϣͬһĻٴηʮȼŵɽϳһӶǵ·
ǸˣȻǿǿɷɱǿҲûаԼϵĹ£ǼһһӰ˼ٶȾ׼кŶļʸ֮Ϊĵͽ׾٣лмʿʿգ۵Ĺ򣬾ͱǿ
ϣνʿʿʦһĸ֣ǿĹ£ļʼͨսʿûʲôǿǿļʸٶȻǿȣѾȫǵޣеǿϱһͨ˺һȭھһѵϵǹʱҴһ
ǿŭţ籼ұڷɱգ۵ĹѾ嵽ǿʮ֮ڡ
ǿٴĶ֮Уа˸˵ôһӵĹѾͻ˶ʮס
֪㡭˫ͨ죬ɱڡ
ڷ½һ˲䣬ǿһ֣Ѿγڵϵֵĳǹų嵽˸ǰ΢΢һЦ
ȥչᣬһԾɣϵﵣֱӳǿ˹
ǿȵģҪȳ֡
һ룬ϵİٶصֵĳǹͬһѵŭһһ޻ΣԵޱȵĳɳ˹ȥ
ֵĳǹըѿɽϴһס


İٰʮ ɱѲ
תŵѲһĸ֣һ㣬ǿ֮ǰѾ֪
ɽֱӲұڳɣǿٴȷһ㣬ɣ޹ֺܱתʹ컪УֻǴһṦ˵һĸ֡
ǿôɱĪ𶼣ǿҪôɱɣĸֽ棬һжϣҪ̽䡣
֪ǿĹΪǿҪȻҲٵ۾ôһ粨ȴ֪ǿһ֮УȹΪֲģ׾ϴ辭ǿһֲɸ֪ģǿѾ״ʦĲ࣬һס
ɲĪǿ˿̵ǿȴѾȵɱĪ𶼵ʱǿ˲١
Ϊڽսнǿɱס֪ǣϵﵳǿȥһţĽѾעǿȵľһ̡
ֵĳǹը˲ɫĽĽ֮УǿĳǹϴſֲʱǳǹѾϵﵺ޻εײһֱӲӲ
䡭һ
ֻһУϵﵱ˲ɳըѣָСǿֱ֮ӷ飬ڿѪ֮УԱٶȣǿһǹɡ
ֵĳǹϴɽ纣˲ǰɵ඼оԼĲһĶֽ֣
ɱԼһǹ֮󣬾ȻͽһѪһԵĶ³ԶɶݣٴνֵûУǿһһ䣬һһɣֱ׷˹ȥ
꣬ԸֵأתŵѲĹأֻһоҪܣ
ǿаɣҲ̫ʧˡ
ɵٶȲǿٶȸ죬ɴɽȫǿһеĳǹͶ
о죬ɵһӹһ£˲缸ƫԭǰ·ߡ
ϧǣǿеĳǹĿ꣬ɣϵһĿꡣ
ǳǹֱӾһţСı绯ľʯֻ˲䣬ǿʯһӷ飬ǧٿССʯͷİһһɾ磬ɼȥ
ɸû뵽ǿһУܼʯʵ̫࣬ѷԲɵĿռ䶼ڣ޿ɱܣ֮£ɴһһѿǣһѳԼۣתһֻ֣糵һסԼΣ˸գѳɹĴССʯһ·ֵչֳһֵǿʵ
һ裬ЩССʯʵ̫ˣһŸӵСʯͷŵ˹Ϸĳ˹ȥɵСȹϡ
ϴľʹƺһ˶ԵһӾʱǿѾһץڵϵĳǹɱ˹
ǿ֪㣬㾹һɱ͢٣תűôּ־ֱӴ
Źٷȴ֮£磬ɱǿ˵һ䣬ҲԼݣϳǹֱɵࡣ
һɵֵʯĳǿ»ΪǧƬڴɽµ֮Уһ衣
ӣǣʱȴǿĳǹӰһ޿ӣǳǹǹϴɷϵĺëը˵һӾ񱻱סһǿɱľġ
ɵȻִУǴһ˷һƳųǹǹͷ˹
ô£
ɸоԼĵĲǼӲĳǹһ鶯ˮǹˮָ֮ỮСۣȻ谭ġʡ˹
ۡĿһɵͷŷǸ˳ǹѾؿڶˣȫһ̣Ѹʧ
⡭ʲôǹɴڵѪ۾ɴһ⡣
˵Ҳ֪
㡭Ҫ⡭˸ҡġץסֵĳǹݺݵĿǿ
ǿмһЦϵĳǹһɵʬͷصڵϣһûϢ
ǿתͷڲԶתŵЩͶ·֮£ѾҪɽߵǵб³ǵб£ʱȴѾȫٰսмʮǿסתŵЩ岻ûһ̣˵¡
ǿһδֱӻصԼղŵĵطеֵĳǹȻٴ˽
𶯣һǲҽŵ¡
ȴתŵЩģǺɱ


İپʮ 漣ս
սݶѪȣڱһǧתŵ˵ⳡսһʼ֮еЩһɵ֮һȺɽ֮еɽĹ˵սһ¾
֮еҰޣҪԸǵˣųìվ֮⣬ìļ϶֮д룬еҰ޴̵ñˣһϢ֮еҰޣȴ޷ֻܰŭ
žһһٶ׵бɽ£תŵԴǶб֮гȥǣǲûгɹΪүǵĳʱ䴰ڣʵ̫ˣǿɵǵѲɣʱݵʱ䴰ڣѾرա
һļʸǵбһ¿ǽҪбµǣһǽǰװͷѪʹధ
һתŵϲʮ֧ʸµʱɽ˵·ȼţ̣ӿʼոչȥһӣɽ֮УֻϬյ֮ɽ֮εţ˻ɽ֮Уǵбϣϲ˼ʸʬ塭
ǰĳսǿ˶סˣʤ˸ɴ࣬һʱ֮䣬һһĲʵĸоٶ˷һǧˣˣһеսѾֱһ漣ţУԼһоȻġ
Ϊ̫𺳣Ǹողսˣһʱ֮䣬û˵սϣаӡ
ˣùңżһȥҪڣڵϵˣҪŵļʸģվԶһ߹ȥϲżʸģ߹ȥҪϲһõͳɤӺһһ֣ʹ˴ߵɽϳȥˣҲ´ɽµ߳ȥʼɨս
ǿϵĽվɽϣƽĿɽ֮еľû˿˷ܺ͸ˣһ˿벻̴һЩµˣĵˣǣЩˣȴҲǴ󺺵۹ˣ֮Уÿ˶ʮⶼǣʱȴûѡΪǣЩ˵ƽϪ֮飬ȴ˺ˡ
ǡʤˡʯ˹ĬĬվɽ֮Ͽɽ֮оǿǿѾϤʯʱǾǿӰԼߴƺһĹ⻪ǿϣоһľη
˵һοǿսϵı֣˵ʵǿסˣǸû뵽˿̵ǿѾǿֵزǿɱתŵѲɣǰֻУһУ˰ˣڶУ˵ٴͣ£УһǿԼĸ֣Ѿǿĳǹ»ϻҰ
ǿǰļʸѾ˽ʮʮʸ֮еÿһ˿̶һ˵ϣ˵Щˣֻǿһˣ͸ɵ֮һǿһһĸм£ϵͨ˶һµǿǿϣһԲ޴֪ƣĲϱһˣսϣʵֲ̫ˣǿһˣ͵ĸ֪ƣǿ󹭵ҲΪʲôһҪԭ򡭡
˺棬תŵЩʣİ˵ʱǿѾûٿˣֻŹĿٶüʸЩһ顣
XXXǿĿһ䣬ʱ򣬻˵Ļйǿеǵ
ǿˣʯڶЩȻʯԴ֪ΪʲôǿӮʤʱ򻹲ˣֻڿһɽ֮еЩʬ壬µһǿΪʲôûиǿֻǿܱٴη飬ʷʦ˵ģս֮ϣ𡭡
ûֻǡˣ˵ˡǿҡҡͷһĿ±ü㣬ݳڵķһֻۣϣǸսѹ
ҲˣҹһΣҪƵˣҲɵݣӦûˣ
ţ׼һ£ҲƽϪˡ
ʮӺһսǿٶˣһϬʣļƬ̵Ĺ򣬾ʧһƬɽ֮
̫ȫɽҹɫʼִأǿ뿪Сʱ֮ɽ֮Щȼŵŵһ˿Ž
ڻȥ·ϣƸѩϵǿһֱĬֻͷǰУȴ֣Ƕ֮˿Ŀⶼ֮ǰһˣºͳڿˣһȺ˿ͳ˧Ŀ⣬ηȣһ˿ζ˵ϣͬһЩ֮ǰûеı仯źͱ뺷ںϬС
һǧ
ⳡдϹƶû˻ŵ漣ս˶˾޴ĳ͸ı䡭
ֻǵڶ죬ǿǻûлصƽϪתҲ1000˵ʬͱ˷ˣݶˡ


İپʮһ Ӱ
תµѲӪһǧȻݽɽ֮бȫߣϢݵĹٳ
£飬ڣҲûзر»ǷݾڣǱȫߵĻתŵһǧȫװһǧ޴ͨ˺ϰգܹͱĴ£µ˺޼
һʱ֮䣬ݵĸٸתţݺŴ壬ﾡɳ̽ӣڣȫӿ˸ݱ߾ƬսϣҪ̽һ˿Ƭɽһӱ
żϻģȻתʹ컪
ոϢĽ컪ȫţ˸Ҷתŵˣһܰµһǧȫˣ˺ָ˼ݵĴʷļŴ֮⣬һ㣬ȻЩʷͺŴ壬ʹҲð֮踣תԡϮ͢ıǿǲҪ췴ˣһʱ˭ô
һֱȵɵʬڽ컪ǰ֮ȷţµһǧӪı˸ɵˣһʣ
ڵ֪Ϣһ죬컪תﾪŭӣףһʱ䣬תĻƿӱֻǵ죬ȥݴʷݼݴʷȻڶ죬תžʮףݵ̲ͶѰݶµӪҲ뿪˾ӪݽƬɽֵúܴ󣬵ϧǣûʲôãΪǸʱǿһˣѾһ˲ٵķصƽϪ;һЩɨβĹ̲֪תŵȥʹù֮л֮⣬Ϣ㶼֪
ȻԽ컪˵֪ɳЩҪȥʲôԣЩ֮һʱͻǸݴʷ˾ͬˣý컪ҧгݣֻҪҵһ֤ݾҪ˾ͬҪ˾ͬÿ˾ͬһҪ췴ñӡ
ǣԼйϵҪѼ˾ֵͬգȴһΪ죬˾ͬµļ󽫣ڸݳǣ˾ͬµıرû100ϹģĵݸӪҲԱϢԣۺϸϢ˵˾ͬûг֡
Ȼ˾ͬ˭أ
ǿִӽ컪Ժһת֮䣬ͱ컪ԼˣΪǿĶҲǿɳȥǿһǧһǧֻӻһǧͷҪźۼİһǧȫˣڽ컪УǿɲʲôèģǿֻһëͷСӣһ֮һ㱾£Ϊ˵ҲԣԼɳģǿһǧɶɵˣǿѾԵĸְҪǿı£ֺαر˴ӵ۾Ǹϻظء
컪ԼжȷŲɣһֱ֮һϢ±֮ǰǿļټҶ뿪ƽϪºǿִټҶصƽϪߵļҶĿûʲôԱ
ʱͶϿǿɺܴ󣬵ǣһð˳ǿôֻٶļļҶͰµһǧȫɵԼһֶأ˵ͨҪļҶôǳ͢ƨľӣǣԼ֪ڰǿˣҪԼÿпֵܳĲֹһ˻һǺܶ˳֣
ƶϣý컪иӵľԼЩתʹλϵЩˣ˾֮⣬컪Ļп־ͺ£ȻЩҪÿô˶ɱôתʹǴڱУҲһǧض٣һ֧һƣһҪĴ̿͸֣ҪԼ
һĸ֣컪ɲǡ
תźݴʷߵĵԽûʲô컪ҲԽԽûףԽԽ飬˭Ƕһ
Ĵ󰸣ʼǺңû죬ں֮£ȻһСϢɵͷв۲ת͵ʮתṩ˲廨ŵе˵ڸݽ紦ڷеĿڿ˵̵ٰƬɽûߣɳͻˣ˶ܳˡ
ⳡ粨ԴͷƽϪ֣ǿ´˻֮ȴķƽ˾
ϵ²ǵѾȬȻÿսıǽҲԽԽߣԳǹ磬Ҳһ糣ÿսŸѵһж
1017գƽϪͻȻݰٹӲ죬ЩǿԤϡ
ʱǿڹ䳡ϣŹһѧԱӣȻһֵŵѧԱ棬˵м׵⣬һԳƽϪǿ֪ˡ


İپʮ Ӳ
ǿʷ磬ſڣͿһǣվڹſڣһݺ㣬һģֵӣȴһĿֵڹſڵļѧԱſڵļѧԱվڹſڣųǹļӵ˹⡣
ݼףܳǿʷ絽ſֵѧԱдźɫӳһ˾˹žһǿʷȻָ˵ղ⼸磬Ǹ˵ƽϪأ
õģ֪ˣǼִڣǿ˵ͷ
ǣǸŶӳٴһ֮󣬲һתȻСܵſڣִڡ̣վڹ΢ЦĿţڿǸźܵǿǰܻ֮ʱһΪ˲⣬νһ߶֪ȫǴһЩϸϣѾоǿ粻򵥡
ǿʷҲͣ£ֱߵſڣݼ
˴ݹ٣ʧԶӭĪҪ֣ǿЦŸȻֽʷʶλʷ磬֮ǰڹݵʦǹܳ϶ʷܳڹܣ
ʷشˣ
΢ЦźǿʷͷһЦݣ⹭ڸɫҲ֮û뵽ͦడſڵļˣҶ
ǣ⹭ôļӣشӲ죬Ѿ˵ݣȻҰѿش˶ƽϪпش˲ȥĵط𣿡ǸһҲԱ˵һ䣬ƺǳ
뿤شĪҪ֣ЩأҶģΪ֮ǰһЩ֮ϲ̽ҷʤԶأſ⼸ˣְټ֮ǰҲûмˣŪᣬҪ֪˽ҪҾʹŹѧܵʮ֮⾻ˮʻ̵ӭӴ˶Ӧõģܲ˽ǿЦţ˺ͼλ̨Ҫ־͹Һˣ
ǿôһ˵Ӹ㣬ǸϵһӾˣһŵģЩ˼ҲҪ˵ǿ˾ͬĹϵûϵǿⷬҲʲô
ǿֱһ˻ٳһһˣ֪ľͰתŵǧ
ֹţںǿһ֮󣬾ǿĴ£߽˹硣
ˣ֮ǰ˵Դ⹭ŪԱߵļյʼˣ˽ڳޣǺιʣһߴŹЩһʵ
˿֪⹭жѧԱǿ΢Цʵ
˵ǧˣɨһΧ̾˵ģĹ磬Ϊݵһڴ󺺵۹ҲĹƽϪʵǵط֮֮
л˿佱ǿЦţ⹭ǧÿ˳Ĳ٣ǹÿղɹʳǾͽҸĴĴǸļ۸ãϱ۸Ҫ߳һɣÿղɹִֻҪֳĶʳҲã߲Ҳã⵰ǶҪҹѧԱһЩװþֹ֮ҲĴӵĴҳǮչһԸĴ˵ֻҪǹڣȻһʾ޴룬ǰûеģ˵ڸϼһǮӺùˣȻ͸ˣ
˴ֱ츣ڣҲֻǿʵ尡
ҲƽϪˣȻҲϣܹϺӣǸȡǰҾôˣֻûǮǮȻҪ취Ҳ棡ǿҧһͷȸ󸻵Ļ˵ˡ
ѵǿͷͻȻһת赭дʵˣղҿڹſֵصļһһɫףǺ⣿
ŶǶӳ꣬ǸǽֵعŵĶӳչĴҲȫȨ𣡡
ҿǸ֮ܶ䣬ƺ볣˲ͬɴ䣬ǳйطȣΪΣ
ǿʷһۣʷЦЦ˿ڣҲ赭д˵ý̴˵֪ΪѧԱڶ࣬ЩѧԱͲһѣǿù˶಻ùܣȱٷȣԶһ׹أùѧԱ·ܲһһɹأųɷԲ
΢ЦţҵͦȤ֪ǿտɷҼʶһƽʱЩѧԱѵô
ȻԣǿҲЦ
ʷ翴ǿһۡ
û£Ϳǿʷգһ۾
ǿʷʹ䳡ϯ̨ϣʱ䳡ϵĹѧԱǶϢһѶѵѧԱǾۼһ𣬾䳡ȦϼϷȦϷٵһһһ˶һˣȫڻսȦڷƴȦΧŴĻкôڣϴССȦϷϰٸϳϢ
˾͸ˣ䳡ϵһĻҲ˵ЦΪƽϪأƽϪеһлҲˣȻתͷǿ֪ʱԽ
ʱԣǿЦЦʷ˵ͷʷһվڸ̨Աߵĺʾһ£ǸԼţǺţ͹ཱུĶ̴ٵĴ
һ䣬ֻ˲䣬ԭһ䳡˵ЩѧԱȫڵϵģվŵģȦϷΧ۵ģŽֻһ£̱𣬶ϵ飬ٶȳԼĶ򼯺ϡ
ԱĸϱǴԼϵӣӵĽѸٹλվ䳡ϯ̨Ͽȥԭ䳡ϵһɢɳת֮䣬һŵɢɳͿʼѸٵı
ǰ
ҿ
Ϣ


123456
䳡ϣѸپۼĶڶŽţ䳡ĵ޶Ĺһʼ֮֮У䳡Ķ鿪ʼٵǰҶ룬Ȼ˷ı
Ǳ֮δ꣬վϯ̨ϵѾһ㵣ΪӣͿһ޴ı׼ǰֱħһķƽϪӪľʿǾ޷ô̵ʱĳôĶģٸһʱҲδŵóôµķ󡭡


İپʮ 
˿̵ĹеѧԱѾ֮ǰ֮ͬǰڹѧԱ2768ˣ˿̣ѧԱѾﵽ3000ˣ30ӡ
ǿǰЩӻ֮ѾѸһж200ȫ˹磬Ǻ͹еһѵڣ˿̶Ķ֮С
Ȼµʱ仹ãǣɢ֮뵽200ˣǿ֮£ܿͶ˹Ĳѵ֮Уھ̶һܵѵ֮󣬾빭ѧԱѸΪһ塣
һǻ۵ѧԱһѾոϹսˣѪɱˣйת˸ʹݵġ󰸡ġ񡱣µ˼֮ʶȻ΢Ļѧ仯ͷӦ
պֱ仯ĵһ֤ߡ
ףһԭ100ˣӦ100ˣʵ100ˡ
ףԭ100ˣӦ98ˣʵ98ˡ
ףԭ100ˣӦ99ˣʵ99ˡ

ѸٵɱķչֳЧʺͼð˵ΪĴ֮ˣȻ֪ζʲôôһ˲䣬ɻʵ۱°ǿΪƶݣԲȵ⡣
ߵļ̴ӣǱһƬ۾Բˣȫ˵ѧԱͳһķװ뻮һĶͿһ̣ݳһĵС
ЩЩѾѵ˶ãһ¾ǿ
£²ǿĿ䳡ϵЩ΢ЦŻشǰǧ˵Ķ飬ھµĿ̿ѵ֮󣬴ϣ֮ǰѾһ˿ķâӾЧϣǿϱڵϿĲıʽҲѾǳӽˣվϯ̨ϣῴбſһֱߣеĶ뻮һ˶Ѿ˿ëֹԹߣΪߵĶ֮еһѧԱҲᱻԼк۷
²ȻƣǿҲЩûӦ֮ˡҹªţڼʶ󺺵۹ظҲ٣֧µǿãȴδ֧ӵѵ֮ˣ֪ǿںδϰ֮
ô˼Цˣʲô֮ȷǲģҲûлȥѧҾϲĶ⹭еѵ֮ԼϹĥģǿǫ˵
ϹĥģȻţֻͷһתֻü΢΢һչ˿ϻ¶һЦݣ˹ȥԭˣǿǱĲã
滹һЩѵ뿤شָ̣ǿ˵ţʷ˵ͷźɫӵʷվڸ̨϶䳡ƻ£䳡ϵһӾͿʼʼ䳡Ͻжѵ
ѵһʼ䳡ϣͶ쳹ʵĿںţһһһһһҲڿں֮пʼĶⳡУȻһܺ𺳣Դϯ̨ȥ䳡ϣһӶӵôѵʱͷ¶˼ģ
䳡ϴ˲һСʱڲι䳡ϵĸѵ֮ȥιһ¹ѧԱסĵطǿʷҲʹȥˡ

⣬⡭Ǻڽ뵽һӵӪߵһǷһľ̵ûһ˿Ĵдϵ÷İɫĶ飬ƾжôϲŭɫЩ÷Ƕһıӵʱ̲סĿɿڴĿɿڴ֮ǰδԼ֮Կġۡһŵľ崲ϣȻڷһ߽ǶֱǵñĶ飡
ҵ죡⡭ⲻۻɡ
ȿȣˣǹѧԱǵıӣ类һ۵ɫǿЦסˣĳǿĪ͸еһĿС
ӣһߵһŴǰѹһ£ǵõĶȻһӾͱˣǱӣ
ţȻǱӣ
ѧԱĴ
ǵģѧԱĴ̶ǿ˵ͷ
ܵıӣ
ʵܼ򵥣ǿ˵ţ˹ȥѱѹȥǴӶȻ棬ָˮ׼һ׼Ķ鱻ӵ۷
һǿħһ˶飬ƽϪǿ񶼱ˡ
ܵῴô
룡
ڿ֮˵ʵȫǿˡ


İپʮ 
˹Ķвٿ֮ҪڹιһѧԱǵļǿҲֻȥˡ
ߵѵʱߵһӽȥǺϬҪʷȥʷһ֪ô£ҲͲɫļӺǿǷֿȥǱߣҲֻʣǿˡ
վڱһҪĿıϣһŸߴɼפĿԶϵİɽյĶƣЩʵոտһ£ҷ⼸⹭еѵҪϸ£طȾӪϿЩؾǷھӪ֮УҲʿп಻δܼЩڹѵֶˣԻѣǿﰲѵģ
ĹѧԱǾѡµʤߣ־ᶨߣѾ̭ˣУľˣʵƽϪڵͨͥ඼˼ҵĺӣûʲô͹ϵʱҾͺ˵ҪͷأܳԿ࣬Եÿп෽ΪˣټһСֶΣڹˣȻٱԹһǳϧڹеѧϰᣡ
Ŷ֪ǺСֶΣʵ
ҽ뿤ش˵ˣش˿ҪΪұܰ
Ȼ
ʵܼ򵥣ֻҪùѧԱ֪ڹѧϰ֮ףȥ͵Ǯ͹ˣǿ¶һ˿ɫһڹѧԱƽϪӵܣҲһƽϪ֮ĵ۾ǣѧϰƽϪӵܿĽ빭磬ǸƽϪĵڹѧϰķһһӣ
˼͸һӾͷӦ˹Ǹ㰲ŵģ
ʵνҲãҲãȫǶԱȣֻҪùѧԱͨԱ֪Լڹеѧϰһ׬һӣٿۣҵҪϿҲ֮£ش˿ǵ࣬ǿȴԼڹѧϰһļֵһӣаٷ֮ʮϵѧԱͥһӶòľ޿ô᲻ϧ
ʱСֶȴҲдôǰĥ͸ˣش˵ͷָǰһƬǿ⹭лҪϰô
ţҲ֮һȻҪѧǿƽ˵
ƺƺδѧԱѧϰ
ѧϰ֮ǰѧôչƥҲˣµףµĶмѵ֮еѧԱǾͿʼѧϰ͹
ϰս֮ǿ⹭磬ֱһӪʵ˾ȣĿƵĿǿʵ
ǿһЦ֪ļʶ翴һоͿ϶жϣЩŵģ⹭磬ȫȫ»ľУȻӲ۾뵽ٺתתȦӣֱӿżɽ̹ȻĿƽϪĿشˣ˿֪ΪҪЩ飿
ΪΣ
Ϊ°ǿͻȻ̾һ
£һȡ
Ϊ£ǿ˵ͷ翣ûнĶԶȥһΣпܶ飬Ȼ£μƽϪǴ죬ƽϪǱɳͻӦϹռڳݺŰҺҰͷվϪϣϪѪϪĽˮˣϪʵĶѪϪƯŵģƽϪյͷʬ壬ŮٶУĸƼѪˮƮţ
Ǵ죬̫գǿ˵Щ뵽ľһӱɫ̲סһǱǰ˵⻰һ˹ȥ˵ҪǸ˼ʮ壬˵ǸԻڣ˵⻰ȴǿɫȴɵ
ǿΣǿɺͨ˵ǲһģڸݶˣƽϪеİն˵ϼҹеõ˵㻯нһ˼֮£رǿչֳʯɽı£αѩ֮ҲֹţǿΣһЩηǿ˵εĳһʲôҲдһͻƽϪĿأǿеľģصĽΣ֪
һ¿ˮͻȻЩɬʵǿ֮ǰʷ˽ԵɳͻڸݺƽϪİ취ǲҲΪΣ
ǵģǳǣϣһжҪԶֻҵһΣϧǣԼľңǸδпĻᷢҲòδѣǰһЩ׼ƽϪеӵΣ֮ʱ֯һЩԱ֮˻ΪƶҺɳͻ߲ͻ⣬ΪҪɳͻ˸ϳ˲ԭҵԲŻᴦ취Ҫɳͻ˵ʵʣǿЦЦ˵ʵƶĹְвҪ֮ڱǰҪ£ԭʲôҵ벻Ҫеһбʵ
΢΢һ£˫ĿƵĿǿͻȻͻһ⣬תŵһǧǲǱ𣿡
ǿҲһصĵ˵ͷȻشˣҲʵ棬˻Ҳֻ˵뿪ǲϵģתŵһǧȷΪҾʹ⹭ˣֵļʮʿͰЩ˸ˣתʹ컪צӣ
Ĺ֮УѾЩľˣǿô˵ֻһȻʷԣֻó
Ŷʷô˵ǿʵ
ʷ˵һ֣ɿƣڵ۾¹Է֮УԴ˼£˵һսϾֵܵϰֻ֣Ҫ㹻ļʸһ˾ɱǧ˶пܣתŵ鴫֮󣬴ʷ˾;ģ
û뵽ȴǴʷ˽ңתЩˣŹƤȴ£ҪǹҶһҵɱǿɱڵ˵
ҽȴҲУҪǿһ£
ʲô£
ʲô£ȻǺйأתɳһǧˣ컪ﻢ£ĵѾЩˣڲǻץһЩðתŵôҸڣЩ˷˰ɣԺתź֣;ˮˮȥľ͹ȥˣ㿴Σ˵⡭


İپʮ 鷳
ǿ֪¶ʵתŵһǧɵ֮󣬽컪ǳ飬ΪϣԭûʲôԣҲûʲôɺ;νĹ˭ȭͷ˭ĵӷ˭ܴһЩ˭˵Ļе󺺵۹ȭͷȻǳ͢Գ͢ţȨ
֮͢£ССҲвͬ飬ȵҲȭͷ͵ӣ컪ɳһǧȭͷĵһ컪ԭҪֺǿģҪһǧƽϪ֣ڵֺ򣬻ѾһˣǸʱ򣬵ùľǿҪôڿ֣ܰæģҲĽ浽һ˭ֹô
ûУΪ˵ʵֹĳɱСջࡣ
컪ѵ˹ߵĵ˺£һ֮£ĽĵͶˣˣһӲ磬컪ȻѸٵ˹
ǿԭΪ컪ٻֵʮ·ݹпܵͷû뵽ô졣
Ļǿ³һɫʣʵϣȴһüͨ泩С
νһģš
ǽ컪ҿش˵͵ôǿ
ǽ컪Ӽҵҵ˴ʷˣʷ˴Ÿңһ¡
Ӽңǿգգ۾ǴͨǮׯǸӼң
ȻҲûеڶӼˣ
ӼΪҵʷˣ
ӼҲҵڶ࣬ͨǮׯһǮׯȻٲҪ͹ٸ뷽򽻵Ǹݵľ˰ҲͨǮׯתڴʷ׼ӼҺӼҵʵγѩε·ȫ򿪣Խ컪ҵӼңӼҵʷ˳΢˶٣ǿһ⻰ϢȻż˵εŪúܴϾõĻҲδǺ£˵̲͢пɸԱε飬˽ĻҲûлԺҲû˸ٴֵˣ
һ£ǸԿӼʲôϵǿ۾ʵ
ԿȻӣӼȴһˣûʲôϵ
ԿȻӼҵģǾͺãǾͺã
ǿһۣоǿЩ֣Կڡǲǻ֣
ǿٺЦЦԿѾǸʯ֮ҲˣڱֵģֻмȵתŵСආȻʷ˺Ϳش˶ˣҲΪѣȥ˰Ƿˣش˹˵ȥ˾ͺã
ˣһһǸ
Ȼ˼ðתŵ˵£ѵһϲɣͷȻɱˣ
ȫ˵˰ΣЩ鷳ˣ
ʲô鷳ģǸ컪ҪǻʲôֶΣԳҶš
ȴǽ컪Ǹʯ֮Щر𣡡
ŶǸʯ֮ʲôر𣿡
Ǹʯ֮תŵѲ˶ݷţݵĵһţӴڴ󺺵۹֮Ҳ֮ȻȲĴţҲһĴţвٸ֣ɾǵһɵĵӣʯ֮ɵʦֶ˶ȺͶ뵽컪£Ϊ컪Чɱɱ𶯣һѾɳǰݴɵϢɵȲ˵ŵ֪ɱʯ֮²ưոݡ
ǿüͷҲ΢΢壬ǸһΪΣ
˵ʮǰѾħ֮ΪߣѾܾû˿ˣڷŵĵ֮Уд˵һѾڣ
лش˸ЩϢʯ֮˵ĵԣǸһɿҲʲôЩˣ˾͵ˣҲνˮڶѣҾͲһŻܷ첻ɣܲΪиɽԴǿɣҪʲôֶΣǣһɽڣҴ򲻹Ǹһûϵ˴ùУǿһЦȨпܽµһֵ춼ҵνķţȻҲ£˱ȶĵط˻ʹùߣȡ̡
֮·ʱ۲ͷϣҺʹʷһ£ܲӼҴаæʯ֮»Ͼʯ֮֮ǽɱ򹫣飬ſɲҲԲ֣֮䣡
ţȷˣ
˽ǽѾйģϼļҶڶ࣬ҲҪͷҲ˵лһ£㸸ȻΪͤǼҵļҶͱΪصţ㸸ףټһصʹɣ
оеͷ֪شҲһƬ⣬ǿҲ˹֣лشˣ
ϵ²Ȼܵʲôصʹʹϵ²ֻռһͷͳˣʵǿֻǿڵѾƶȻٸһƶطʹͷҪЦ
ڵһǿĿ
˵
ƽϪеɳͻ˵ȷͷ֪֮ǿкΰ취Խ
취ȻУ´²Ķѣ
ʲô취
Զǿƽ˵ĸ֣


İپʮ С
ǿİļ͵˹ſ֮⣬һֱȵ˵ӰȫʧԶǸСɽµıǿջԼĿ⡣
ʱ򱻵˹ſڣߵʱǿļӶ޿ޣ޻˵
شǲΪת˵ˣ֪ʲôʱʷѾվǿԱߣǿתƵĿ˿ڡ
ǿЦЦ˵ͷ֪ʷǻۣЩ˵ʷҲܲµǽ컪ҵ˸ӼңȻӼҵ˴ʷˣʷ̽̽ҵĿڷ磬Ǹ컪ڻǱˣ
ȻƤգһ¾͸ɵתŵһǧ컪ԼҲ֪ٸߣٹأҲһǧҪǰն˵ݳǵתЩյķɭ컹ݵĽеӪжһ濴ľͷģŸƬʸ䲻ЩӳжС࣬²֪ʲôʱͱһ֧Ҫʷ¶һԴЦݣҡҡͷųˣǱȻģֻΣ
ɱĶɱˣҲˣʣ¼޹ؽҪĶȵСආϺôֻ˷ʳҲǺɱ֮ˣͰǽȥˣ
ȷˣʷ˵ͷ
˿ҸӣһˣͶұҸһʹְλ
ǱݣΪȹ̱߾طԱȨõطﱸάطƽҪʱҲΪĺЭ߾ʹ壬ԺҪʲô࣬ٱ˿ñӣȷǸϢʷҲЦ
ȷ߰ɣǻȥˣ
ǿʷߵ˹ſǰſڵʱ򣬿һſֵصĹѧԱǿһͣ˽ŲǸŶӳˣʲô֣
ףҽѦ٣Ǹ֮ǰѾǿ˵һͦصĴشϿǸʵҪǿһ㣬ֻ⹭Уǿ䣬ѾԶˡ
ˣ
ׯˣ
ǿЦŵ˵ͷĿΧֵصĹѧԱתһȦ˽ձֲǽظλϸִйأܰѿش˵Щûڹ״ˣԼȹһΣ
ҲȻϮһͽƶȣǿ˽ֵſڵһȹſڵֵصˣһӾ˷Ѫӿžٴһߵؿڴһ¡
ǹĵһȹ
ǵ֮ǿ˵ͷڼѧԱļģ˼һźʷһ˽ȥ
ϢҪϳʱһ£˶֪УʷЦ˵
ǵȻʷܳΰ
ǿһ˵Żһ߾ͳһȥʷҡҡͷЦЦҪȥ͵ȥ䳡ˣ
ʯ֮ɶݷŵˣǷŵѾħ۷壬컪ûеҵ鷳ſɲ˵ΪСҲҪŬΪãǿ˵꣬Ҳɫ˱ʷ˵ʲôԼʷ˻֣ѾĳԼСԺȥԺӵĵ£бչصңʺ
ղ˵ĻǿƵᣬȺ֮йˡΡǿȴǳһǿ߱ɱֵĿ£ɲһα磬һҪǵ÷һɱǿɾԲǿҪġ
صԼԺӵǿ鷿͸ǸɽɿĽó˳Ħǿƣĥ˺һֽ̿дһš
ǿѯһоġĽȣȻֺ̽һ¸ܸ뻬ԭֽīʻһļͼ˵Լݷŵìܡ
ǿûԮ֪ɽĺͿƿĻžͱȻĽţԲʵƶУһɻеӿǿĹٷΪĴ֮һɽɣȴһܹ㹻𺳺壬һｵһ컪ڳ֮͢죬Լڳ֮͢лʵ۱£컪ԼҲ컪зţԼҲɽɣ˭ѹù˭
дţװãһͲ֮ãǿ鷿ߵĴڣڴǰһ˿УһĹʹշգ۵Ĺһֻ񿥵Ѿ鷿ĴԵϡ
ǿװŵͲֻĽŻϿۺãȻԴ˵֣ȥɡһӷգ۵Ĺ򣬾ʧ֮⡣
ֻҲǿŤٻġʵԱ֮һľǿ۾зϵǷţ۾ǽյ֮һתɽɵĵ۾ԺȻɽɱԺֻŴɽɡ
˵еƣȴʱͨѶǿûкֱϵֻʱˣ´ټ٣ǿһһֻ
ͳǿвһҲûţֱԼԺ׾ϴ辭ֻԼǿˣܶɹһΣĵڡ
ǿҲ֪ûȥԼԸɳͻ˵Ľ飬£ҲƽϪǣе飬˵㡭

ڶ죬ʷڹĳֵصѦٵһȹʱѧԱǹȻ
ǿȻĵţÿ׾ϴ辭ǿԼʵǿû뵽ǣľʱûͻƵĿܣ֮һٽʿٹ죬ʯҲʿˡ


İپʮ Ϸ֮
ٿСʯһһȭڴȥͨȭȭͨ壬ʯһȭ֮󣬿﷢žһҵը죬ƣ֮ǰڹʱѾǿ̫ࡣ
ڣ˵θӵƮˣʯһȭʱһ˫ƣǰչӰܵԼǰۻңһǽ㣬˵һߺˣжʯȭĳ徢һ˫ƣȴҲвУʯ͵ͨȭȭ
ʿڣֱ֮ǰҲӵĽýˡ
˽֣ǿסԺ˲ʮӣ䣬ȴԽԽ񫡣
ǿʷԱ߿˵ⳡȶǿеľȣʵڷݣʷ翴˵ⳡ䣬Ҳ˫Ŀʱһ⡣
Ȼǿʵʿıȶе©ȫһǿоȵģҲʯ˱ԣǿû뵽ڸ˵Ϸôͽʿ
֮ǰǿѾоϷܶͨ˽ʿкܴԲŰϷڸʯڣǿԭΪϷļӳ֮£˵ʣнʿĿܣǿû뵽ǣʯֻϷ꣬ˣѾιǺͿٵأֱӽʿ
ʯĻ˵ԴϷ֮ĸо֣񫣬رǹιһأÿ켸ϷȫĹؽڽǻˣõ˷ǳõĶȥӦĻֱǰֱһϣһ£˳òˣԼû뵽ڽھܽʿһУǰǿڸϷ͡
Ҳ˵ԴϷ֮ϷеÿһϷж֮ϷıϷĲõӳɣԣϷ¹ϷĿԳϷѪ㣬ʢԴϷ֮оԼ˾޴ߣ֮£ιǺͿٵأϷĻ֮£ȫûκ谭һ·ͨ߹ˣоЩ˼顣
񫣬ҳô󣬴ûĴܴôġڽ˶ʮ֮Ѿɫͨʯһбڣֽһ֮ͣЦţ֮
ʯ֣ͣȻҲͣһأʱҲ¶˷֮ɫ˿ԼֻƣЦһЦʿ֮󣬶ȷ֮ǰͬˣͻȻһֿྡĸоǰоģڸоף
ǵȻҪȻʿôţءʯڼüŪۡ
ǿ˵ϷЧʷתͷĿ¶Ŀǿ˲꣬ԭжҪʿĻҲ֮飬ǸʱҲҪ뿪ˣ
Ҳû뵽Ϸôãǿ΢Щص˵ԭصĹףʱͨҪǿټڹֿ̿ù˽ʿԭͲǰ϶飬λЩɣǰ˼սʿ
оϷΣʷʯڡ
ʯڻ࿴һۣȻһһȿ˿ڣҸоϷԽʿر֮ǰҲû뵽Լôͽʿ˵ʵ֮ǰҼΪҽʿҲ˲ٵ·Ӻͷ˲Ǯѧ˺ü׮гԹٵҩҸоЩ취ûһϷãϷֻҪһ£ЧͼӰϿõϷûнʿ˵ֱط֮еطֱ̫ˣ
˼ʯҲͷԴϰϷ֮󣬾;ʲô˳ˣһоˮɣ֮ǰϵҲ˲ٰ취ȥذݷùʲôʦȲǿǵϷҺڵĸоҲһ͸оϷ׹Ϊûнʿ׼ģЧ̫ǿˣٺٺ٣ǿǱ׹󺺵۹ǰҲû˵ϷĹҺڶ£׹˵ǿεʱ˽̸ģҪȻôô
˵ĻʷתͷҲǿδɫǿ˴֮⣬ǿ㻹Ϸ˭
ֻкһˣ
ӵĵֻǱͨԺãϷںҲܷãɾ˲ˣ
ϷܹﵽĵȼߣӦá̫Ĺɣ
ǿ֪ͨ˽ʿĹжôĹ󺺵۹Ҿû˵˭УĴţͬҲûĹ׹ĶһͨҲõĻ׹ļֱֵԹһ˽ʿĹ֪ζʲô𣿡ʷѾֻصİǿļϣǿƺܸо˫ΪĶţζһУһУ𣬾Ĺ;ĸ֣ʿһǿĸ
ǿ˵ʲôͻȻ֮䣬ԶһӪͻȻһ⡭
ǿǵʵ̫ϤˣǹغĹ󣬹ȻǺոһƥĹӰں֮˳Ҳ֮
ӺϢӹء
ϢԺļ˴վƬ̣Ȼʷ缸˾ͬʱһڿˮĿ⿴ǿ
ǿҲסˣû뵽ӹصʱôɣǸո˵ϷǱ߾Ͱظˡ
Ӵ˿𣬴ҪԱϷܣǰʩչǽʿϢҲʱҪü֪ʷ̾Ͷʯ˵


İپʮ 鷳
ӹصʱǴ죬һڹӪ֮УʱĹúܶ˶ˣڹ֮ССĺ䶯رǶԹоûйصѧԱ˵˹أĽЩδʿ˵֮;ĵһؿأֻҪһܶ׳һƥ˵ٶͬ޴Ĳ࣬ͬһӱʿͲңɼ顣
죬еĶһССȳÿռѵϢļ϶䳡ӪйڶĹѧԱ
ϷȻҪܣܣȴǶ˵ģǿʱ̫˹עط죬ڹڲںȷϷľ޴֮ǿѾȻѡٶˣϷȥ
ٶ֮У£Ȳ˷תļһ֣ͬʱҲйڱҳϿɿļʮѧԱ
³˵ȻûɣЩˣǺǿԴ̵ģеľǻҼҼӵܣƶһĴˣȻǿҷۣټǿԴߣЩǼ飬ΣǿֻҪ˽еԼǰ˵ϼ仰ϼ⣬;գȫõ
ڴЩϷ֮ʦͽ֮ʵǿĺЩ˵Ĺϵˣڽһǿ
תۼ䣬ʮ·Ҳ͹ˣʮһ£ڽʮһ֮ĵһѧԱΪµĶмѵˣոµľò˷ܵ飬ڴŽѧϰ
ҪѧϰȻǹһſγ̣ǿԽڡ
˹֮⣬Ҫѧϰĵڶγ̾Ҳſγ̣ǿ˼ݾеڡ
˹ſγ֮⣬Ŀγ̣ܹΪ࣬һĻΣſΣʷ縺еݣǶϰ֣ʷսĽڣʷĳ
ڶ࣬ʵٿΣʵٿεݸ࣬ѧʽҲӵķḻһǿѧԱ֪ʶȵĿγ̣Ҳǿһ£ǿĹ˼֮УʵٿεʦͲپڹе⼸ˣ԰иҵ
ʵٿΣҲǻͨʶͶϵһſγ̣֮ԿʵٿΣΪǿ󺺵۹ǰ½ͨʶ൱ȱ˵ǵְҵƺֻҪôϰ䣬ϰгɵĻȻӮңж·ߣϰ䲻ɣٷ֮ʮŵˣѡһеѧһգȻ˴һ˵ļ֪ܺʶ涼ǳխһأ֪ʲôͨʶ
⹭ǿͷ˲ŵĵطν˲ţǿУȻֻ赶Ūǹһ·ʵٿΣȿԷḻѧԱ֪ʶܷǵȤͲͬ˵سٽһĻͨʶµĻһ˳ɳΪ˲ŵĸ
⹭ĵһõʵٿΣǿѡǿһ£3000ѧԱÿտʼֳ1000ˣĴ󹤵ϣ챤ǽݣƽأʯͷڹǿҪ󹭵еѧԱϵڶĹΪʦͶ֮Уѧϰ췿ݱǽļɣΪùһѧԱʵٿΣǿһԴϣʯ£ཬ๵֮УԼŪøһһ˹
ǿж˶סˣǿĴ£ѧԱԾ޴飬Ͷ뵽ʵٿ֮С
˹ѧԱļ֮Ľ칤̵ٶȣһӾͿʼ
ÿʱ֣ѧԱǳŸ裬ŶӣѵСųϵʱϵľ񣬶վڽֵߣ̾۹⿴Щˣĳ޿佱ţرЩ߰ĺǣһĽޱȵ۹⿴ЩѧԱһҪЩһ𡭡
ÿϵĶ棬вϵӵܣЩϵӵܣ֮ǰû뵽Լķʽһǰ
ҼСӣû뵽ȥ˹缸¾ͱˣɹ˺ö࣬Ҳ׳ˣĲ㶼ϲˡ
㿴ǸǺӿ򶹸û뵽Ҳ빭ˡ
ˣǳˣľ񣬿žͲһ㰡
ǵȻԺ򰡣ͿϵЩˡ
磬磬
ŵ·ǵЩϤеԺοЦݣһɹůһſӿš
ǲ֪ǣǿУǶĴ

1116磬Ϲų׵˳򣬾ͼڽֱߵȺ֮УֱۣžһӶӵĹѧԱСȻٵӵĸϣҲ˷Ըĸ˻
ϵϵİϼҿĵﹺ򵶽ʱϵľ񣬴󶼲Ϊ⡣
̵ģղſܹĶһһΪפŸݾľأŲֻһ涼ԭһЩȥëͷСӣи΢һǸЦһ¶һ˿мЦݣŪͻƭһЩëͷСȥˮҿǸǿҲˣѣ
Ӧûе㱾µģҪȻҲᴳôһӸһЩƲӵ۾˿ԶһŴʯͷһȺѧԱ΢΢˵ͷ
ֻѣ֮ټϻˣСܺ˸˶ѣɽϻӳƴһŶûУʲôǸǿҲ֮ŷɽ߹ʺˣһΣǾͰŻƤŲøݵЩп
ҵطԵ㶫ȥϼҰɣ
ãѾˣ˵ϼҵ̺ܺңǾȳ극ٹȥҲܲˡ
ſŵԶһֵĴϸ˿˵ıӰ֮æͳһ˹ȥ


İپʮ ֮
Ĳ֮Ҳû߶Զ˳ӣ·һĲ¥ľ¥իоЩɣõһңһСſüЦڵкſˣ˻࿴һۡ
ɣӸһǸ˿˵
ˣիû뵽ôСط¥ֻף԰һЩ۾һ޵ɨ˾¥һۣȻ˵ͷ
λ͹룬룡ſڵСڵİӭ棬֪λ͹һֵĵطҪľ
ɣ
λ͹٣¥ź򡭡СɤһһĺһС̾Ͱӭ˶¥ߵһϡ
˿Ѿ緹ķ㣬˵˲࣬ټĶ¥ҲֻˣѾԵòġ
֪λ͹ҪʲôʮʿͽţϯǱɫҲǺþƣƽϪʯҹʮϹ𣬰ˮϹ˿һھܳԳ
㿴ˣСطС꣬ҲǿԸǶѣɾУ˵ʲôõĶүϴ˲٣СĳҲ¼ûӵǸе۾һֱӴקק˵ƾͲҪˣϵ㷹ˣһ㣬үʱ䡣
Ǿ¥ĻҲǼ˸˵ȣûк죬Ǹ˵ȻЦݣУλ͹Եȣȥʦλò˶
һ£ϼôߣԱǸ΢һĿ˿ڡ
λҪ򵶽ͱôǰϵۣ۸ʵã
ϼ̸⣡
λ극С꣬˳ſ·һֱߣһʮ·ڣһ۾ܿһ߸ߵ̴ѣ̴ԱߣϼҵС˵š
õģˣĵϰҲϵô
͹ٹȻ۹⣬СϼҿģϰүӺϹӣϹȡģȻˣңϴֵĵ̣ҲϼҵģСԺ˵
֮ͻ࿴һۣһɫ
ˣȥѷ˶ɡ߸ӵ˵
֡
С¥ݣ߸ӵ˲С˵ʦ֣඼ϼҵģϼƽϪСǱ׼ĵͷߣǻСĵ㣬﷭˴
ţɲǸðͷСӿЦ
ķ˺ܿͶһСϲ뿪֮֮ͻ࿴˿ٵĴһ룬ڸһ£û⣬ſʼӡ
˻ڳԵʱ򣬶¥ϵ˶Ѿˣ¥ֻʣˣ˵ķ˸ոճԵһʱ򡭡
⣬¥¥һŲһ̲߸߰ĲۣѾϵ¥ϣǸӵ̲۾һɨһֱӳ֮˹ߵǰʱ򣬸Ǹ̲ĲۣѾΧһΧ˸סˡ
ʲô֣ģʲô߹Ǹ̲һڣһĴ˹
ӱϵ˶һۡ
ƽϪιһ£ô߸ӵƽĿ˿ڡ
вȵ˵ǰЩ˼ʧԣ˿ǵˣҲһһЩƣ͸һ˰ɣȥʵһ£Ǹ̲˵ţѾǰƽһԱߵļҲűǰһ
ӵȶˣǰӣϵȫǸ̲˹ȥ
õ̲ŭһͰѷɹ룬Աߵļϵĳ̼һģҲһӳк˹
һ𣬳ļ۸ԶоһϵļһһӾͷ˳ȥҲǸ̲һ˵һ˵Աߵһϣһѹ顭
һһ֮һԣֱӾʹӶ¥ĴڷԾ¡
¥ȴͬҲ׼˻ڰ֮УļŵһŴѾ˹
һˣʿʿһߣʱҲҪˡ
ĲȴԵ͹˴¥Ծ˵Ϊ
ĴӵǸһýһͰѼƬ˷ڿһʽβƬͷɺöƬŴŴļ۴ȥ
۳ʹأֹĴҲƬɡ
˽ڵһ㣬˲絯һĵԾԱߵһӵϡ
ˣˣץ˰ܵݶȥˡոǸھ¥ſӭ͵ĵСȻһӾͷ
أ
һ˲䣬¥ĳŵ˳ֱߵŵ˳Сڽϼʯ鳯Ƕ˵ĴŲ˰ӳҹڽֱͷӣŹȳ˹
ľ֮һɫһԣֱӲֱߵһӵݶѸٳȥĽֵϣ׷ǣԼϵĶҹȥ


 
ֱۣ첲ҪһϣһŹһŹһŹҪһˣܼԶ׼ǹĻļϣħǿһľĹӣһߴ˵ŻָԱһҧѵŵĹѧԱһһŵĹѧԱ֮߶ţ˭⣬ùõһ¡
˿ڼĹѧԱһǧˣһ룬Թվڵϣֻץһϻƽƽķשƽţں䤱ıơϵ鲻ܷϵשͷҲܵ
ѵԹѧԱ˵ÿնһΣһһСʱҲǰʱѵ֮УֻҪһֲסƣϻ߲һ£ЩѧԱǼϵשͷͻΪ˲üͷϵשͷ˶ҧڼţһѵֻ첲׵ģرǸոտʼʱ˵ڶ첲ٲһп಻
˰º󣬽пˣ˶ó̵ľʼΪСܼһСʱҲǰʱϵשͷˣͿһÿڼȻÿܶһӣܶܶӣܶԴơ
أʸûУһأʵԽǿõѵҲԽ֮࣬ǰѵеʱ򣬹ѧԱǵʵûԵͷҰվڶоһʱЩʵǿһЩѧԱǣÿһʱѵȻܵõǿָ㣬ڼļʮ
Щûصľںѵÿչ˹صˣڶϣͿڼϣһĽ֮Уһʽһһ߳УıԼյĳɼԼձֳĳɼܿζ
ʱһɹѧԱ֮У˭ʵߵֻͣҪÿ伸֪ˣЩÿܱһʱϵˣ3000ѧԱ֮УѾ100ˣܱʱϵģ10ˣܹ˻صҲ200ˣЩ֣ÿ춼ӡ
Ϊˣ˭ûкǿ֮ģԼߵһʼӱÿڼǧǰչֳԼʵЩûйصģȻֻҪƴѵЩﵽҪ󣬿ԱưʱѧԱ˱ԼǿÿļԼ࣬ȻҲҪ׷ȥ
ǿһѧԱǵĶ֮ţĿɨʱһǺˮףʮһ·ݵĸѾ붬轵ǣվѧԱϵ·ȴҲȻˮһεεĺˮӶͷϣе۾֮Уһ˫˫۾ͨ죬ȴûȴ˶ڼţΪֻҪһϵשͷͻ
ǿ˵ÿһ׺Ķ֣ףǿѾǳǳϤر⼸ӱЩˣѾǿй˺ţǿ֪ǵ֣Ǹ˵سͥЩ䣬ǧʮͣһǧ˵ĹѧԱ֮УҲ˲żüãѾո¶ͷǡ
ǼסÿԵĿۣ࣬ܵµĺˮǽţƺҫʱҲıǮǱǮ񲻺񣬽ܲվסţͿܳԶٿۣ࣬ܶǿڼ֮лصţζĻһϸע뵽һ˵УһɺлƷּһһ𣬸оҪԹүƽүǹƽģүƽĵطĸ֣ڣǵĺˮǺЩŴĹӵĲֲϡ
ǿո˵껰һֵѧԱѾһϼҵĹѾŲҴҵ˼ϣǸֵѧԱǿָһ£Ǹ¾Ϳ첽ĳǿ˹
ϼҵĹ磬һ㶼Ǽʲô飬ԿϼҵĹµǿпһ£ȻҲٵĴѵѧԱǸ˹ȥ
ʲô𣿡
Ǹ¿ٵİϷ˵һ飬ү֪£֪ͨһ
Ŷǿ룬֪ʲôˣ
ҡҡͷû˼ˣΪܸߣǸˣϵ˶ûаסѾӳӣ
ϵ̲׿ˣ
ֻмһƤˣҲûд󰭣
ǿһһõģȥɣ֪ˣüлնעͺãԼСĵģ
ǣǸ¸ǿһȻ뿪ˡ
£ûжɱˣߣ˾ǹɽһĽɫӦЩݺ͵λĽΪһǶɱˣٸͨ鷳ͺܴһЩݵĽ򲻵ѣº͹ٲгͻɱˣǸ¸ո뿪ʷҲǿߡ
ʷܳҲ֪ˣ
ҲǸոսӵѧԱϢ֪ͨһӦǳģֲѰ𡭡
ǿ˿ɫ¶һЦݣΪ˵Ȼû£ô뻹ټǵĿܣ
ߡ
ӦǸ֣ѧԱסģҲüǿ䱸ˣһ糣ɣ
ʷ˵ͷ

ҹʱǿСԺ
ǿ鷿һֱŵƣǿ鷿һ鰸ϣͷдʲôͻȻǿĶ䶯˶Ȼеıʣ¶һ˿Цݣ߳鷿鷿ſڣ鷿ҡҷӰ䣬λȻˣβһأ
Ȼе㱾£һߣ鷿Ļ԰ӰһϳֵһһĲ֮ͣѾǿ鷿Ļ԰Ŀǿ
֪λγƺ
壬磡Ǹӵ˵


һ ս
ŵˣǿһ֪Щⲻ˵ģɱʯ֮飬䲻˾֪ǣΪʯ֮ʦŵķţ֪ʯ֮£ҲΪ棬رתʣµЩආˣôã⡣
ԭǷŵˣʷǿ鷿Ļ԰֮д˹һ£ʷҲӻ԰ƫŵһƬӰ˽֪λҹ磬кָ̣
ǿʷһۣ֪Ӧʷ絣ԼİΣ֪в֮ãһֱǱԼľ֮⣬ڿ֮ʷҲˡ
ǺˣǸӵķŵ壬ʷ˳۾ʷϵĳɨһۣĿ΢΢һ䡣
ܳʷ磡ʷ΢΢һЦ䡣
ǵ޹أ˵ȣԼǻ˵
⹭ڷ£۴С£йأرλѵӦú˽һô
ҲҪûʸ񡭡˵ţһʧԭء
ǺѩĽͬʱԺּͬʱʧѳʺ͹ʵֻһ˫ֵٶȣ̫ˣ쵽ͨ˵۾Щϡ
ʷһδˣֵֻϣһϸϸĽۣһƴĲѾƮ˵ϣǸŵϣȴҲͬһĴ糤ķпڣ˫һУо˴ƾУ˵ɫ
ڽϻִ֪磬Ҳվú˵ǿƽĿŵĸ֣ĮȻʯ֮ɱģǲΪʯ֮ѻ˵ˣҪҪɱҶţˣ캮ضģҿûĥʱ䣡
Ȼ񣡡ǸкķŵЦţ뻳óһݶ˵СС͹ΪҷųһӢʦµսδ˵Ƿ۸һСһһգأͬļ֤£ùһսǾǸսģ־ͽš˵꣬һ˦ϵŶݵһǿ˹ڷɵǿǰʱ򣬱ǿָļסˡ
ǿӣ廥࿴һۣߣһͷɳǿԺӣʧҹɫ֮С
ûбҪȵΪѣ뿪ǿҲûгֹǴսӣϵݣǿޱ顣
ʷ˹ǿսݸʷ磬ʷ翴ˣüͷһӾԳһ˿ɫ˵һ䣬¿ˣ
ʷܳ˵Ӣ䣿ǿƽʵ
˵ʷ˵ͷɫأǷŵĳϣųݵһ֣ڽ׹֮󣬾ͿһϵǿݺݵĴʮ䶯ݣܴҲݶĹܽͷ
Ӣͷһʲôϵ
Ӣǹһɵѣڹһɴ˷ܹ֮һţ˷ŵĳϣΪϣûйһǿڹΪϣȴǿһɲֹһ
ǿһЦһΪǹһԳأȴû뵽ǷµһϣҪڹϾһۣ⵹е˼ڵ۾ǵʱҪ˺ҽû뵽һصݣҪҽⲻ˰
ǿǧܴ⣬Է֪ڹϵΪսǾ˵Էϵİգ
ǿһ֪ηų֣ǼҪҵҹƸˣոǸŵӵĿƺѾ´ˣεĽкܶ˻ȥƵҲܲȥʣ治ȥܰô
ʷĬһ£Էǰغսһ֪ͨ˲ˣȥŵĹһɾп㣬㲻ɱ㣬ҲΪ׷ˡ
ηǼҪƷҾˣżȻôɱңΪʲôһɲԳأ
ܡԳݰɣʷ翴ǿ֪ǿ׼ô죿
ǿգɫҲⲻˣҴӵ۾Ǳܵ˸ݣҪ˱ȣھҪ㣬ܶ㵽ȥѵٶص۾ǣһΣҪܰ͹Ժ󻹻飬࣬ҪսǾս

ڶ죬һⱻ˴˹磬Ƿǿ֪Ϊʲôһû֣Ϊ˾ͬӼҴĽ֪ʯ֮ǿɱһɴŭ˾ͬӼҵ֮£һӦԼԴСԸǿǣҲҪǿµĵһ˫Ҫһ˶ϣεս
ǿӵսʱ򣬷ųһӢԼսǿϢѾͬʱݣһӺ䶯
ͬʱ˴Уᵽ˾ͬǱյһСϢתʹ컪֮ǰ˵ݷţεԼս컪Ӧó˲пܸӢʲôô


 ޿
ǸԣԲȥ𣿡ϵ²Ѿ˰죬̲סڷϰ仰˵˳һ׿ӵĵǿΪһףû˭ԼĶȥһøʢĸ־ʱֹ۵
ǿյŵԼսѾȥ죬ǿûкϵ²˵£ϵ²֪ˣϵ²֪ˣǿʱ򣬾ѾˣѷйصİԺŴٶȣֱǹ٣ǿţʱ֪˰ɡ
ŵķӦٶȺܿ죬֮£ԶߵɽΪĹϵǿڻûյϢҲǷŸڳԼֵԭ
ϵ²ǵ޽ѾЩ߰׵ͷǿԼԵȻһЩڰĶȥ֮İϵĿӷ£ϰ֪ǰʱֺתŵĳͻôǱ˺öˣ˾Ƿŵĵӣתʹ컪ϰˣЩģڱŷҵ鷳£ܶ˵ģʱڵ۾Ҷһأʵڶ㲻ȥˣҪĻ֣ڵľ棬пܱ˻ȥͶߣ˵ѪҲϼҵĻҵֻܺЩյĸɵף
˵ǸҪԵķŵĳϲӢݵһ֣Ǹ̫ǿˣ¡
ϰģҲڱģǿЦЦԴһصݣ۾ڶңҪҺÿҲڽ£׬Ǯ֪жۺ죬ԾԾҪֵľֹһתźͷţһǱҪģһȭðȭֻҪһأԺ;ûٸצӣҴӵʱ֪һôһ죬ҲһҪҲһֱ׼ţʱһŻģȹһأϼҾͻ󡣡
ǿ˵ЩȴΪϵ²ıļٻǿ׼ʲôǿߣɵһѸֵˣô˼˵Լǿߣô˺£ǿ󣬵֮ǰ˵ӡһǰɫʵ꣬ǿ߸ֵĹϵ̫ͷ죬ȴ࣬Ҳǽ컪ͷŸֱԭ֮ǰֺתŵײѾ˶ֹĿ࿴һЩηм䣬һĸֵѪ׺ֻܹѾη塣
һΣŲǿȻҲֵü󷢲ƣȻˣôǿҲҪһսֺϼδķչռεıԣ˵ףֻϴǿڵ۾ǵǳäȵѡ
֪ǲǿźɸȾϵ²ǿ˵Щϵ²ϵɫԻаգ
ϰģְգ
ΣһҪסֻҪɽڣûգͣӮʵҪ͵ʱ򣬻ﵱѧͽأһ굽ͷʮӣٿڣҪʲôʲôҵǿǧٱԣֻҪܻţʱһվһߵģʱУҲһܳǸʲôӢ䣡ϵ²˵ţһǻķֻҪܻϼҵĻҵڻص֣ûжνǸͷʼҲ£һһ㻻ط̣Ҳһ㣡
̵ůǿǿ۾Īе㷢ȣǿȴûпޣЦϵ²һϰģ㻹ûбأôܻ£ҽǺϰ˵һҾҪȥչһ£ϰģʱĲͷҾ취Сϰ˵ģҪǱ޸꣬ʱٳҵĶ˭òߣ
ϵ²һǿ¶һ˿ЦݣôͶˣøֶҪǧųһöҲ࣬˾δۣҲ£
õϰ֣Ҷģ
ͶˣϽԲˣԲˣ㰮Եĺ⣬֪Ըġϵ²ӣϵĺļеǿ

Ⱥϵ²극صԼСԺѾ׼ˮǿ֡
һֱǿǰȽϻõСѾͷҲƺأϵЦҲ˺ܶࡣ
ȵǿ֣ҪˮȥʱǿŽסôҵĶӣҰڹ粻㣬ҲԸõ
֪ӶΪãôүСѾͷһӵͷĻش
Ϊβ˰
СѾͷһ̧ͷǿһֵۣͷֻԼûãﲻүҪб£ǾȥЩɱˣǾͲˣ
ǿһ£ȻֱӾЦǹ⻬ѩ۵󣬰ϵ²ոո˵Ļ͸磬øֶҪǧųһöҲ࣬ҵѾˣúҽЩ򣬽һܰҵһ죡
СѾͷһڷɿһǿ֮СѾͷޱص˵ͷ

ǿֻϼҴһ˵ڶһ磬ǿͷ˹磬ڰѹһ֮󣬵ϣǿͱһѽʸһˣȻ뿪˹硣
֪ǿȥʷڣֻ֪ǿȥǱޱչһ£¸µĶʮţŻ


 ս֮
أλݲɽϡڴ󺺵۹ڣɽһλĵطĴ˵Ϊ˽ֵģ߰ǰ󺺵۹һʦڲɽǱ޽ۣ£Ժ֮λڴ󺺵۹ڵĲɽͳֺߵǱ֮أڲɽ֮󣬲ɽеأڹȥļУҲΪиѡԾҲ
󺺵۹Ԫƽʮʮһ£ݷųϣųݵһֵĲӢ佫ڴ󺺵۹ԪƽʮһһԼսǿԹһߵ͵ϢѾһݾøʢĸޣһڴ󺺵۹۾ǵ꣬һսϢһʹ˾޴ĺ䶯ЧӦ
ⳡԼսԭ򣬷ŸĽµǿ֣֮űΪµֻعڷŵ˵ݷǿһֱûзҲĬˣ˫ϸڣһЩСϢ˵תźǿйأھΣ͸СϢˡ
ı֮УԭʲôʵѾҪܹģⳡԱ
ӢͲ˵ˣΪŷŵĳϣһˣӵӵȻӢԼû˵Լһ֣źݵˣѾѲӢ䵱һˡ
ǿȻҲߣʣ˵֮ͨ¼ͬѾڶ̶ʱڴǿڵ۾Ǵġ󺺵۹ʱ󺺵۹ĳ֮ȣظ﷽裬Ŀãд˵ǶǿеڣǿĹ裬Ȼ˲࣬һܱʵ۱¿УҪƸΪ̫ӹϰˣԲߡǿڸݿ˹磬ųƵǧڸ졣
Ϊ磬ǿߵĶԾֱǿǰʾǷԼһȻ֮ͣϢһº󣬵ʮµѮݲɽ֮ϣѾʼ½ռݺõط׼սˣѾζԾһ˳ƺŵ֮սٵط̿ںͶľ֣ͶζԾʤ
Ԫƽʮһһ֮شѩƮɣɽߣԭ󣬲ɽиװعռ߰ƽأѾ˺ı棬֮ϵɽϣƼˣԭ֮ϣֻҪܴ˵ĵطѾ˴ĸɫЩˣиݸĽеطĺŴ壬ݴʷݴʷеˣһװȺ֮СεĶԾǽʮ¡صһΡ
Ծʱѡ˽յʱ̣ԾʱѡнΪʱһ֮ʢʱ򣬶Ծѡʱ򣬾նѡʱһ˵֮Уʱ˵ˣΪؼ̫ʢǿͲӢζԾȻ˭Ҳû˵֮ǣֻҪѡʱ䣬Ϥ˾Ͷ֪ζԾ֮ս˫ֻһ˻뿪
ʱһ̸ոչȥ˫۾ע֮УӷڵƬɽϣһӰӥһԾ磬һƬѩ׵ıϷɳۣĿֻһĹ򣬴˾صλãȻ΢΢۾Զվڱϣڷѩ֮аĵȴš
ʮ꣬ڣ˫ӥǣϬޱȣϱһŰɫĽ󹭣ֻ֮һվȻȻһֲɽĸȶ
һһӢ䡭
Ǹ˷ɳɽµΧȺ֮У˾ѾϳǸ˵ݣԭѾЩֺ۷׷׵رϣһӸӵ궯˺ɣɴ۾еΣӢѾϳˣǾ˵ʱѾҪˡ
ֻǲӢ֮аţһֱ˲ӣȴٳٲԾǿܵΧȺ֮УֲЩɧ
Ǹǿأǲ˰ɣһװһƤߵתʹ컪վڷŵһȺ֮УڿӢȥ˺һȻǿ֣컪ɽתͷԱߵһ䡣
컪ҪۿǸͷǿôǰΪ˴ٳⳡԼʮӣĳһѪ÷ų֣ǿˣֻҪǿһ죬һâڱо
ڽ컪ߵǸˣͷʨϸĿͷϴһϽʦڣһӡ̣оʮȴֹļƣǸ˱վţϴһɫĻۣһѷŵ˴ӵţһǰǿսˣҲΧ˵ߣˣǷŵһɡ
תʹ˲صģǸǿҲѰ·һɵ¶һ˿ЦǿӼҺ˾ͬûԳֶԸʶ̧٣ҪӣǾ͹ֲýֶˣǷŵĵӣɲǰģȻҶǷŵĵӳ֣ǾҪ׼
ߵĽ컪ϵɫһɵĻȴٵתȦȻͷսһ㣬С˵Ӧ֪Ǹǿڵ۾Ǿ͵ˣ˺ܲˣԭһѾڵ۾ǸһäȣҪСû뵽ȴˣζԾȻڵ۾ǣҲǷǳעģƯһ㣬֪ˣδŵǰֺֹ̣ǰ
һ۹һ£ĵ˵ͷתʹ˷ģǸǿܵ˽죬Ҳܲ죡
˾ͺã˾ͺã
ʱһһȥߵҲӵ궯ʼ۷׷ס
ǸǿôǵСɣ
пܣ˵ǿֻһ꣬ҪͲӢǿ߶ԾŹ֣
ģⲻǧİһôӻһӢ֮ڻʤء
Ǹǿʲôɣ
ʱ仹ӾѾ쵽ʱ̣ѾǿᵽһʧѾ¿ڴʱ򣬺֮ڴϱߵǵɽڴУƸѩϵǿһȣٹѧԱϬȷ̤ѩɶ
Ǹǿǣһսǿǵĵǿ׳ĸҲ˹֮ϵһ˵ĶС
ɽ
˻˪
ƻƺˮãã
ʮݺ˭࿹
񳤵
һ磻
ϧҹ
̾ϧѪ
ȥ˱
˱Ƴ
Ը
ôҪķ
ء
ֻһ˾Ȼݡ


 Ӧ
ɡ嵽رϵƸѩһ˻ֻǰ𣬺ŵأֱ𣬻ƸѩǰأǿѾڿնһ𣬾ܱ˵ע£˫ڿտ粽㻯һԾʮɣصıϣȻһʮɣ粽֮ͷ۵糸ֱӳŴмĲӢȥ
ṦܱЩΧ۵̾ͺȲνмһ֣֪ûУǿһһṦΧЩΧߵУһӰסˡ֮˵һж٣ΨΪ첻˼٣˵ģֻǿһṦ԰
ǿǿǿˡ˴ЩΧ۵˲֪ˣǽ칭ԾǿڶԾʼʱǿ粻ˣһһ־һ˵Ŀ⡣
ЩǹѧԱҲǿĵӡ
ø裬ꡭ
˵ǹڻ꣬˵ƣ˿ųķɳ۶ȥǿʱҲڴǿЩѧԱգ۵Ĺر뻮һɴһж֮Ȼսͨ˾Ȼͬһ;һ
һһƥϬһһսҿ̫ݳˣϬ˵ЩսҪôսǿҪһǮҿʷӪûôݳޣ
вٵΧ߿ЩѧԱϵսڰˮʱսĹǳӣʱֳսɱǳ֮ߣǴ󺺵۹к壬Ȼǳ֮ʵ࣬Ȼ֮ҲйӪսӪһݾ֮пãһ֮жòˣЩѧԱһһѵսֱݳޣǾһӣԿ˲Ŀˡ
ˣֿǿģ˵һɾ׬ʮӣǿǮװսʲô
ǿ˵ʮ꣬Ȼꡭ
ҪȻôᱻʵ۱¿ء
ǿһ֮϶һ۷׷ף˶ڴżĴսǿԽǿǾ˵ĶԾԽʡ
վѾӢϢһҹѾ״̬ǿշԶ;ϮһδϢҪӢԾ⻹ûпʼѾ·磬ǿ̫çײرһƬɽϣݻƤµһһƯ˿һڵ㣬λóȥǿ΢΢ҡҡͷ
ôǿ˿֮֮أԱߵһ۾ǿڱϵһĨӰüͷ΢壬Щɻ֮ɫҿǿṦٶ磬鶯ƮݣӢʤһ֣ȷоƺδþȫֻͥŲ
ôܣǸǿѾ˳ԾˣôͥŲżꣿԱߵһӵһӽ̥￪ʼҲô
۹һ׼δεĶԾ˵ϣмһʮ꣬òӢȴʳȵ˻Ŀ˿ڣֻúÿţȻѽʵȥУҲ뿴ǿܹܲ˷һأҪܹһأԺҲһֵü£
ţγ˵öԣǿӵ۾ǻ˲鷳ж󣬼Ҳӵȼҵţһֱû˽Ӵֻǹ۲죬Ҫǽܻţ׹תźͷһأǵȷֵ£ˣոտڵǸ塱Ҳ˵˵ǿб£Żصݶ೤ʱ䣬Ͱֺ͹ڳˣŪ÷ˮֵ⣬ۺ죬ĵطǼҵЩҲóøɣΨǿӲĵɣȴһѾüϰٹȥо죬һֱûнչͷ
ҪȻ컪ôצ쵽أҶû뵽ǿôĵӣȻֱӰѽ컪צӸ˵ֿ˿ǿһЩѧԱĦһԼ°ͣ΢΢һ⣬ЩǿѧԱɣȻ˼
ǿʤˣγ㿴ǷŵĹһɻ᲻ᡭ
пûм˾ӣһô£ֻҪϹȥˡǸӢԶԶĿ˷ڵķһۣ˵

ξǿٻ뿪ݡŵȺ֮У컪΢΢Щ۾ݺݵĶڱϷɳ۵Ǹڵ㣬ϷźݣȴڷŲǿ֮Ϊʲôڵ۾ǵҪǿɵˣǿ;Ҫ䷢չٹʮ꣬˭ƣǿֶκʹ˵֮ĹΪǲΧźΧ컪ǸоһĲ굽ĺϣļ׵
תʹ˷ģǿȻˣǾͱ߳ݾˣŵһк֪Ϊʲôڿǿ֮󣬹һоһĪΣкͼɵһΣһҪǿһɰݡ

˵ʵҲƬ֮䣬֮ϵЩΧ߸˽֮Уһ·ɳ۵ǿ֮䣬Ѿı棬УһӾھӢ֮ıվ


 һλ
㻹׼ʱûгٵٹ̣ʱˣӢú޸ɫ۹⿴ǿһۣŷѩ˹Ҳ㻹Ϊ㲻أҪһǳʧ
ǿĿҲӲӢڣϱһŰɫĽȻ̧ͷ˿գһ䣬ÿ찡ٹŸ£Ǵ󺺵۹Ԫƽʮ˰
˿̵ǿƽڶԾ֮ǰԴŵģȴⳡԾŸºǳ٣ǿԼѾܿ죬Ŭˣʱ䣬һһߣ֪ҪڣѾȥ˲һ߸£һʱƺ˺ܶ£תͷƺʲôûٵĵʱڲϱƽ׼ʱѾԽԽ٣ڣǿԼ׼ûȫﵽԼҪԣɨһе·ϵˡǰӢ䣬һ
˵ʲôΪ˫ľȽԶӢûǿոյǾ˸пüͷһ䡣
û˵ʲôǿٴΰĿ˲ӢϣһĳϿ˵˵ھü֮䣬Ҳûʲô޺˽˶ԹתźֵìԵɣ˲һģ£ʯ֮ɱұѡҲʲôԹݣΪ컪ҪıҲҵһѣǶߵǹ··ߵҽزףһ£֮Ӧڸõĵط
ӢЦмĿǿһëСҲһ£ʱȴǰŪ֮ҪһǿЦҽճ֣ΪҷŵһѣȻҪҷŵӵһҲҪ£˲ˡ
ǿŲӢ䣬ҡͷЦЦݺ֮У
ЦʲôӢʵ֮УѾһ˿ڸǵɱ
Щ꣬ǲǹΪһֱҲûκν뾡ʲô취ĹΪֹֻڹ죿ǿƽʵ
һ򵥵ĻȴһòӢɫһ˲䣬¶Ŀǿ
ʵ㲻ô֪ҽӵǷŵԼսսʱ֪ˣȻ׹ʱ磬ڵĹΪ죬ٽһǿȻŵĳϣ˵Ӻɷ򣬹»ֱȡмһ£ҪɳõĵطƫƫȴίţһͷȥɱУգһգʵǶ֮֮㣬֮Ҫ֮ãԲܳϹľ磬ϣǾοһУ޵ĶһԣˣֱһȻֱǰûлͷΪһ㽭컪ĺôίתŪôһԾӣƷԣƣһӣڹΪߵøԶѾ㹭ΪľͷȻǷŵĳϣݵһֵͷΣҿֻһ˹֮֮еһѡ
ӢɫѾ˫ͨĿǿҧгݵЦţѾһѱϵĽϣСϻ˵ҪΪЩۣҡң֮Уұɱ㣬˵ʲôûãҹ£ŹóĹĿõʱһɱ㣬㻹ûó˵͵Ϯ۸С
ǿЦЦһͱԼϵĹϣһ޴Ĺңǿ֮ǰĹҶö࣬ҵϽǸ߹ǿͷ߶࣬ҵ½ǣ򼸺ǿµ˫ƽ롣
ǿһʹ޴Ĺ֮óһѽ
һѾ޴ģɫĽεĺɫĹһɿʵĺɫ⻪ǹ⻪֮УһȦȦĽɫ״·ӢϵǰѽѽĹҪһȦ
ܡһǿӹ֮óѽӢһӾ񱻷Ůһһ˵ɫˣΪһ֣ԽļȻҲǷǳڵģһѽжǿȫԴӽϵĻϿӢһǿǰѽϵĻƺʽϾ͵óһо˼Ľۣǿŵģһ100ʯĳǿӢСڣûмԿʯǿˣΪˣǿϵǰѽȻϡе100ʯǿӢһӽ
һᣬ䣬ţĹ첻ףҾһǿŲӢ䣬һƽ˵
ܣܣ㲻ܿ˰ʯǿӢ㶵ĿǿϵǰѽƬ̣һǿ۾¶Ȼ֮ɫһƭңһƭңʯǿȻ٣ҲûУѹǻʵ۱˸ģ֤ŻңⳡԾ֮пһѣԲԡ
һ¾֪ˡǿЦЦΪһ֣Ӧ֪һѰʯǿʲôһοĻᣬԶһģڻ㣬һɵңߣҸɵ
ЩֵУʯǿ֮Կ£Ϊʯǿһˣʯǿù׼ĿĻǸֻһĹΪӳȴѾκ˵Ϊսһ̶ȣļʸٶȿ쵽һ̶ȣѾȫˣȫĮΪ͵ȼĲ죬еѪ֮ٶǰֽ
ǿ򶨵ɫٿǿϵǰѽ֪Ͼһ˿亹

ʲôô˵Щʲôء֮ϣЩڴ˾ʶԾΧߣΪ̫ԶȻ˵Щʲôֻǿó֮һ֪ڸЩʲôãһĪ


 ǿƺɱ
Ӣ˵Ѿһ˫ǿϲߣͷзţԭΪʮþȵĶԾû뵽ǿı֣һʼͳ˲ӢԤϡ
ǰʯĳǿûÿֻһˣÿĳǿ֮ǰڵ۾ǻڸݣû˵ǿÿǿǿı죬Ҳӵ۾ǲֻݡ
ԣһڻңһʼǹ֮Ҳս
ϰʮ꣬Ѿ׹죬̥￪ʼжǿΪʲôҪǧܱЩ˵סˡ
ӢһһĸԼ˵ŲĻģҲᶨģĶǿϵǰѰʯĽ

̳ô֣ʱ˵Щʲô컪ɴ۾˰죬ֲӢǿֻվţЩ˵˿Զǧˣֻվ֮һƬѩĺڵ㣬ܿûж֮⣬ģʲô塣
ǸǿϵĽеر𡭡ͽ컪ͬǣŵһȴ۾Զе龰ܿϸڣȴȽ컪Ҫö࣬۾Ķ۾ΧƤ۳βƣԵһĪϢ˲żֶԾͨ߶ԾͬһͷˣԾֻҪһֳܷ£УǸǿеر𣬲̳ϻںǿ˵ʲôϾҪˡ

رϵĹѧԱǣʯᣬڣӣʷҲһסŵĶ֮еӰ˶ȭͷ
ģһܻʤʷ˵
ǿǱһºһѰʯĽʷ͸оǿϢӵɲ⣬֪ΪʲôȻʷûмǿ֣֮ǣƾĪֱӣǿȴһ˵Ŀţ֪ǿһԼСЦ
ǿܵģܵģǿͨ˰ʯҲһ
ںʯĿԶ֮С
ûܴ򵹹ӣЩ˶ǹӵĶ֡СѾͨ죬ͬҲԹԵ˵Ż˲ͬǣĿȴŷڵķһ˫ȭͷںô֮н
˾ۼĵطһ˺׽֣дšֵĴرݵĸ߸ں죬ԣҪָ֪ŵǱߡ

ŲӢǽĿͽɫǿ֪Լղ˵ЩӢ䲢ûȥ˵ΪԼڻ
Ѿ죬ϧˡǿҡҡͷȻһЦ
֪Ϊʲôʱǿȴ뵽ϱƬпЩţվСĴϣǹԾĳͳһεĶԾʵҲͦЩӰ֮еĳġ
ϵİʯϴʸУȴǹغʵ캮ضʱʯĹҲ䣬һůůĸо֮Уһůӿţǰʯ֮⹭֮УѾľѪͬһ㣬⹭ǿԼģͶ㹻ġԭϡ֮ŤǿһǿĽǿɱƹõѽѽȫΪǿɵģͬʱҲһܽǿһֲ͹ΪĹǿѹȡ졪칫Աȸߵı죡
֣ȻҲ̣ȸߣ֮٣
һƬѩǿĽë֮ϣǿգһ۾
ǿգ۵ʯɲǣһֱǿĲӢڶˣû˿ӢôȡʸģֻĴУϵĽѾ£Ȼһ֧ʸ˲ңǿ˹
ӢļʸӰΣڿ֮һһİߣԶԶǹİߣһ֮նһۣǿ֮Ŀиһ;ףҵ˲䣬ǼʸѾ䵽ǿ֮ǰ
һֻ޳׾סߵߴһǼʸǿײߵľϣһץס˼ʸ;׵һ˲ȻֹֹڿС
ܡ
Ӣͷŵһɼͬʱ
Ӻ󣬺䡭
֮Χ۵ȻЩ֪ڷӦ֮Ҳ˲ը˹˶ɫв۾ΪԼΡ
̣̣֮Ϊ֮࣬ǿǹľ磬ļʸȻܱͽץס⡭ǿôôģرɽϣǸСγǡѾһͣʹԼ۾һжģӢļʸµĹ켣һֱߣڿûȫɢļʸǿǰʱȴȵıǿץסˣʼգǿ²ӢһȻŶһ£һֻ֣ȻͰѲӢļʸˣģǿǸҧҧԼͷֱӱ˴ֿڡ
ԱߵǸڲȻɫ֮Ҳ˿ڣҪץסӢһҲĹΪҪӢ䣬лĿܡ
壬ǿĹΪôܱȲӢ仹ߣôץס
ֻһ֮ͣǰǿΪ鱨һֱǴģǿһֱĹΪ


֮Уǿ˿ԼֻǸоЩ΢΢Щ̵֣ٿϵǸľʸѾɫĲӢ΢΢һЦʮʯ֮ϹľΪˣ˵꣬΢΢Ǹľ˵ļʸѾһ飬мƮ
ܡܡܡӢŭţڿ־壬ŭǼŵ֮УϵĽ˲£ʸһӾͳϵĽϣٴζǿ֡
ҲڲӢԼ׼ǿ˲䣬ȴվڵϵǿϵŰʯĽҲ˲£֧ڵļʸǰʯǿĹ֮ϡ
׼ǿǿҲ׼
ǲӢһӿһ󡭡
һɲǣɿ˹ңǿҲɿ˹ң֧ʸɳǿ֧ʸ
صһ׶೤ĲһӰͻȻէ֡
󣬽ĹӰʧǿվԭأһδֻӢȴʧˣ׼ȷ˵ǲӢϰʧˣǸųݵһָղվĵطֻµһ˫ŻվڵϣӢϵĲλѾȫʧˣڲӢվѩ׵ıϣһƬ۵ѪʮףԶԶȥڱʢųһпѪ֮
ķųϣųݵһֵĲӢ䣬֮УĿ֮£ǿһɱ
˵֮ϣһ˲䣬ѻȸѩš


 ǿ
ԾĹʵ̫ˣӲӢһʼĻԾḶֻ́ʮӾѾֳʤǿḶ́һ룬ǹԾĿֲĸֶԾѻĶԾһνʤֻȡ˫۶ɲǡ
ǿԶ˼Ŀǿֵ̣ϬЩˣҲֻǿǿͲӢͬʱһ֮УӢϰͻΪѪĭըѷɽ
ǺεȵεȵٶȣεȵΪŵ˵ǿһ߸ˢ˶ԹʶЩ˴û뵽ǿһĹֻ˵Ŀֲǿ󣬰֮⣬նɱӢøʢĸҲֻ˲֮¡
˸ոտת˲ŵĹӰΪԼۻˣȫ֪ô¡
ܣܣôոշʲôʲôߵתʹ컪ĿɿڴĿرϵһƬѩ˫֮Уִͣ߷ֿ־壬֪ǲǺĹϵʱ컪嶼΢Ĳţϵסʵı飬ûסĻϵı飬һ֡
֮ǰӢһɷŵĵӺͳϣʱ򣬸һңЩٿ֮еĴ˿̵ľ
ӢǷ֮йһ֮µ֣ҪǸ֣Ҳ޷γ֮λĹΪ֮⣬ӢѾԣڷ֮ҲĴһˣǿ£ȴһŲסȥ֪ʲôǿǰЩӳϣֻǿ
ǿȥսŵĵӣʱɫǰһһƬѩףûаѪɫ
žž
һƬĬŵķ֮Уֻйһɵϴը֪ʲôʱ򣬷һɵֻȭͷѾˣȭͷ𣬶ϣҲһϸ΢Ľը֮һɵ˫ĿĶԶǿȫǺ˵ɷ
˵ߣǱߵһʱ򶼿ˣеĲ˶ǿģû뵽ǵĹĿףǸÿպǽӴǵӣùӳǵֱۼָǹеˣǿز֮䣬ǿлҷ
ʱǿ󣬼ֱǶأһ
֮ϣˣʱΪԱ𾪣Ȼ˶ݵļž
ž֮Уһ翵ͻȻܱ߿֮лص
û뵽֮УȻҿ͹ΪѾ쾳Ĺǿߣ棬ѵõǣһȻܿʯ֮׷ϵ֮쾳ټļ£Ҳԩ800ǰĴ󺺼ͣҲĶ֣ǽɽв˳ʮû뿪ɽû뵽ɽѾ֮ˡ
̫ͻȻ֮ɽ֮УԲʮ֮ڣȻڻصΪ𾪡
ʱΧ۵һӴӳĬ֮оѹ˲仩ȻѰԴȴƺ˷ȫ֪ﴫġ
ڲɽ޵ǿ߸ղڹսȻ̲ס˿ڡ
Ĺһɣɫһӱ˱䣬ϵĽը֮һӾͣо
ǿҲסˣû뵽Լһսɽ޵ǰ־ˣ¿˿Ҳ֪Ǹ翵ֻ֪˵⻰ˣһǿߣ֮жԼ֮⣬ֻ֮жΧһȭ㵤֮ڴ˵ǿǰ˴ζԾʵڷ֮⣬Ҳɱˣ˾Ҫɱң˴ǰǱޣ£
ǿȻûǸϵôţܴôԶصı˿̾һһǿһڣǰ¡¡洫ˡ
ɱ˾ɱˣʲô˵ģһ翵ܱߵĿ֮лصţղǸڲ֮͸һ˿ɳƺϷʣҲǰװģˣӵƢԸҵЩϲլʺɱϣеҵ꣬ղͷҿǻ֮ѾԶԶˣڱ֮ǰ㻹Ǹ˹е첻ףȰǸ˾ʹ˰ֻ֣Ǹ˲˳ԳĵҪҲԹ˭ͷҽ쿴һϷ㻹
ߡ֮ǰǸϵһȻͲҲûгˡ
ǿΪ޵ǰѾ뿪ʱĶУȴղǸԴɳƵϸϸǳ棬ֻУԱȴ㶯ûУǴŶ˵һпգҪǱޣɵ׹ӥңͷΣĻͷֻҪûʹڲɽкúתתɽпвٺĵطٺٺ٣Ҫ棬ǴܵĹ򣬵㽫磬ͻˡ
лǰǿ˶촽ûзǣȻͷ˵֮Ҳ֪Լ˵ʲôˡ
ӿɽ̣ͷˣһԵɡ
ǿ֪ʱǸͷˣǸͷ˵ģԵڿɲҪҪǱɽб޵ʱ򣬽ʱ䣬ѵõ飬ڻԵʲôģ˵ʵǿȱģؼ
ȭһȭʦЩ꽭ûϢ˻Ϊˣû뵽ţɽ֮С֮ϵΧ֮УѾ˾Ǹֵ
ѾûıҪˣǿ˿ӢµƬѪתͷ뿪
ôôһɵĴ˹
ǿһͣ˽ŲŤͷоһŷŵķ򡭡


 Ǯ
һһڣ¡¡ܾۼ˲仩Ȼ
ôţǳϱ˸ɵˣҪȥôҲ̫Ҫ˰ɣǿͲӢǹƽԾһȥʲôȺŹֱ̫Ҫ˰ɡ
˷ŵһѻȸ֮⣬һҲȻҲΧ۹⳯￴һʱȴӲڿ֮ǰùǹһɷ֣Ҫʱǿ뿪Ժÿһ죬ҪɵǿĿҲԽһ֣ȭ׳ǿǱޣʵ̫£֪ʲôʱǿܰԼѹȥѾˣԼмְտ԰ɵʱ򣬾֮ϰú󻼡
һɵϴһ˿ЦЦ֮ɷΧͷ飬ʱȫţʲôֻȥˣǿߣһ˵ˣ֮ǰжɹʲôҲܿᱻʲôǽ˲н
Ǳߵһһڣոջڼ֮еһӾȫɫ
ˣȫסʷһ£500ȫתϬ
̵ģŵЩ飬̫ҪˣҪȺŹǺƴˣ˭˭·ϬֱӾͱϵĹ
ǸëʯҲֽ
ȫֹ֣һߣ֮ȫʷ磬ʷĺ
ʷ˫Ķŷڵλãһɶ߾͸Ŷ
֮ϵһӾͽ
ǿվУ¸ǧףǿĿһϵÿһоԼɱ⣬ȻǱߵķӦҲˣľ棬⣬Ѿ׼һҪôðű¶ƵķգҲҪһɱ
һǿֻ֪ǹһǿĳܺͷӦҲмޣҲ벻㲻飬ҲˣҲɱ˵ģȴһ书ΪֻҪһɸҳֻ֣ҪҿԼʮ֮ڣǿҪùһɲӢĺ󳾡
Ȼ֮ߣ֮⣬ǿһرա
ôҲ³ڹϽһôǿƽ¡¡Ĵ˹
̳㹫ƽԾŶԾĽһɵȻһϣӦ֪̳ԾԭʲôΪŵŵĵʯ֮ϣȴΪ̳˾˽ᣬ̳ΪˣҷžӦˣҽҲҪΪŵĵһ
ǿЦηĿŷڵķ򣬡ܰһҪ˵ֱ׳׳޳ϣŹȻһǷŲ˽컪ǮҪԸôαƷ˶ģ浱˶ɵôҾվб£ɱˣǷڽ
ΪбǷôЦһЦ
ǿȻ΢Цţ˵Ļȴһɺһε˷һ˵У̹ǣ˸߹ˣ֪ںǮǳǮҪûǮĻҲһɲҰǣµ֣һ׬ǮǮ̫࣬ö֪ô֮ǰ룬ҪЩǮûЩϧԾѾԼóӴǮׯͣʲôʱֻҪڷ˭ʲôɣۺڵ׵ֻҪܰǷŸˣһɺͽ컪Դ֣Ϳȡְӵͺÿʮӵķֺ죬ôⲻɣԸղҺǲ̳϶Ծʱ򣬹ӦøһţΪҪˣǷˣƹ춼֪ԼôģҪȫˣ
ĿɿڴĿɿڴһ̣Χ۵ЩˣŵˣҲ벻ǿһţղЩΧ֮˻ΪһɵĲҪһߣڣǿĻ˶İо˸ΪŵһһӣУǿɶһһĲƸοÿʮӵķֺ죬ǿ󺺵۹ڵ׵ǹٵϵﶼҪŶ˷ˣŵԴһ𣬾ԲֵôǮǴ׬
ǿĻոջɱصĹһɼһѪ˳һɰױ죬ɺڣ嶼ָǿ㡭㡭㡭ɡɡ
һѾȫҲʺϻ˵ˣֻ߳ŭ
ôһ͵һ㱾ºͻظ֮׬Ǯͻñǵǣ͸ҪҵҪͿҸɣҾֻϵùֻܵǿЦָŷһˣ磬ҽҪЩһӻƷ֪Ǯˣǿ˵ģˣɽҵƽȻҵǮų֣һǷΣͽΣ˵ͬǮǲҪұǮô컪̰Ǯӹ׬ǮʮӽǷŻн컪ҲҪʲôʧ⣬ΪֻҪҳ£ǷźǸƨתʹȫҵ汳һܲˣԣӾǮԣôš˵ŻǿͻȻϵİʯǿһ֧ŷڵĵطһ
׶೤ĽӰ֣糤գһǧڵط߸Ǹ˴죬˲䱻ǿһ䵹˺ɽǣǿһһ󶴣㵹ʯɽ÷һɵӼɹ
ϡߵĽ컪һɽʯжǣѪ棬һŶͷֽ
һֱڷŵĴ䵹֮ǸʸĴƿļХ֮Ŵ˹һɵӳһɫ
һɻڲţĶųһǿȫĹڱ죬һǿҲĿߣη塣
컪û˵һ¡¡ѾԶɽڴ˹֮бϺͷŭϹɽɹ󣬷ҪɽΪôһϬϵðѩ̤ף߳˹
ǿ΢΢һ㶣ȻϾ¶һЦݣɽɵˣˣⳡԾ˵΢Ƭ̣ˣɽɵǧյԼźɽɵʱȴѾǷɿˡ
ǿֻǡԼʲôʱɽɵĹˣ


 ɽǿԮ
յⳡԾһΧ۵ĳԹȺ˵νǲģһۣ񫣬֮ǰû뵽ǿĹΪǿ˹һӢȻǿһɱӲɽеǿ߳뿪ײβ˸棬ٽţŵĹһɾȻҪԳ֣ǣǿԴȴ׼δѣóԼͷһ˵һ𣬰ѷŵ˵汳ǣʱ򣬾Ȼһɽŵĳ˽
󺺵۹Ĵ֮һɽɶǿŵĶԾǾĺˡ
飬ֱ֮Χ۵д񫣬оһɲɽ֮ûа˵Ŀ⣬ķ򡭡
Ǳɽڳֻ࣬ʮԹȺڵע֮УʮܵرϣһӰѾӴͷһƥϬϷԱϬϺö౶ٶȣֱӳ֮ɶ
ǿվ֮УȤĿǸ˳Լ߷ٶ΢΢һ㾪ȣֻǿƻٶȣԶ֮ǰĲӢ䣬һͲһ㣬пһڼǿߡ
ηٿ¸طѩǿҲǸ˵òһļ׸ߴ󣬷ͷװڣͭ壬һŨܵĺɫ꣬ϱһټľ޸ֻԶԶһܸоǸʮ㣬رǸ˱ž޸ܹӣֱһͷڳһһܰѵǰһж˺ǿ
λϹӡǸ˻ûǿߣȴѾǿ˻⣬ѾԶԶĿ˿ڣ֮΢һ㼱С
ҾǿǰǡǿӦ
Ϲû¾ͺãɽǧøסأǸѾһɾ磬һǿǰ岽⣬˫ֱ֮ӰѼӲıȳĿӣԲ֮ڵĵϵѩǱδһɢƮɡ
ףԼǰˣǿֹһҲʵ̫ˣֻһˣǿоĪһϲС
ԭǧõ¸
ԾʼǸҪԾķųϲӢأںδһأͭһĴ۾ɨӡ
ԾѾˣǿָָ֮ƬѪӢ
Ѿʤˣ
ʵԾҲգ۵Ĺˣǿ赭д˵
ǿô˵µĴǿһ£۾ǿϵŽʱüͷͻȻ۾һӵɴΪҲŽĻ֮п˽ȼһ㣬ֻҪϤˣֱܷóֻһ˲䣬Ǿȵɫͳ׵ϣһ˿𾪣Ϊܿʯǿˣ֮УҲǷëǰĴڡ
ǡʯǿ
¸ǰʯǿ
ȻǱƾΪɽǧùˣ˵㹭ΪΪףû뵽Ȼܿʯǿ˲Ӣ۳꣡һЦֱӶǿ˴Ĵָ
ˣˣˣҼǵõҵɽǧýƿӣΪ¸ȴ˵ǹأо׵ƢԸӦһˬ֮ˣǿҲֱӿʵ
Ҳ֪Դӵ۾ǻʱ򣬵ȷ˵ɽǧõĽƿ䣬Ͷڰ·ϣͽӵǧõķŴ飬˵Ѿǧùл˵ڸе鷳ݵʱЩ۵ˣһǰһ·ϾԼս֮£æǰЩݺѩɽ·Ͼɵ˼գյݣҲóںԼȵ㡭
ôһ˵ǿΪʲôɽô͵ˣԭյԼ֮ǰѾ˴ɽɳԼͶڰ·ϲֽӵɽɵϢ֪Լڸ鷳Ȼٸģڽƿ£ҲڱͦĽǿȻɽɵˣɽɵĹ֪ò࣬ͬҲܲµҪΪɽǧõĹԲһ׵顣
һ£֪¸ʲô
˵ĶϵıͻȻһӷḻ˴֣Щ˷ܣǿһһ񣬵ֻҪˮٵһգܲͣĶþˣͣͣ˵ڵ۾ʱȲ۳Ķȥһ궼ڴŹŪ˺öƷϸĽȷһǧüҸһ˵㿴ˡ
ǿһ˹ٵõԼͱǲ㴰ֽ֮󣬻صɽɵµһشʦһʵ͸ĽѾϵĵһ̨ȶˡ
ȻǿѾԤϵôһ죬һ첻̫ԶǵϢʱ򣬻һӻһ£һλðĸо磬ֻ̨ĸı䡪½ԪһصʱѾƿʷĻ
صݵǿʵһֱڵһĵ


һʮ ֻǿʼ
ˣȻⳡԾѾǲǾͿˣ¿˿طʵûɶôģ
׵һӰǿ˼ص˱ѩص֮Уǿ˿ԶѪ͸Զķڣ¶һ΢ЦߣƷһɺԸҾô뿪ո֮ǰǲ㶯ˣ
Żأüͷһ壬˲һ˿ŭԾˣ䲻𣿡
ǹһɻŵĵӱأ
Щ
ǱߣǿŴѾµķͽڵĵطָָ
ԵƬ̣˵껰˾ֱӳǿָķ˹ȥֻƬ֮󣬾˷ŵһ˵ǰʮ֮⣬۾һɨĿ˹һɵϣΪŵһڷȻ£ΪҲͨ˲ͬ
Ƿһɣ״ĺʵ
һĵ˵ͷһһɾ͸оΪԲԼ֮£Ǻˣ
ɽǧõĸף׵ԶԶصֹɽɣΧԲǧڣϹɽǧùϹӵɽɵ飬˴ζԾˣϹӵκιڣɽɶˣʲôֶΣܻµҾţ
ֻĵطţţɽĴ󺺵۹Ĵ˵ӰʵȫһĴڣɽɵһΪ͹һһôȡ
ոջޱȵĹһʱɽȻǰ׵ˣȫûκ԰ˣıǮҪ۽ֶΣɽţȫʦүһģֶθӲǿԹٸʱɽɻӣԷġСɡɽɼֱԺ޹˼ɵѹ
һɵڶҲڶ֪һΣߵͷײǽˣǿʵͻȻɽɵǿԮѾȫ֮ǰԤϺжϡ
źǿĶڴ˴ζԾ֮Ѿһʹ仰Ȼ˵Щѣһʱ֮£ֻܵͷӲͷƤüɬ˵仰Լղ˵Ļ˻ȥһףʱͷһɽɵﶯ֣Ȳ˵ܲʤǰףĽʤſò˶೤ʱҪ׳ΪȥʽˣĴŵǽսߵ۰׹֮ϵġ
˾ͺã¶һЦݣĿ⿴˹һɺͷһսս֮תͳǿɱȥ
ɶȥıӰٿΧЩΧ۵ĳԹȺڿ񣬹һһӾ͸оԼѪӿףЩѣһסؿڣ뿪˵ʲôһѪ˳͵ˡ
ŵһ˲ȫһӳŹһΧ˹ȥ
ͬҲƬ̵Ĺ׾Ѿ»صǿߣһЦ֮ˣԺǴҲ鷳ڿԻȥ˰ɣ
л¸
Сһ׮ҪɽǧõĹ㱻۸ɽɻʲôĴţ
˵ǣ˵ǣǾ߰ɣǿһЦȻ֮˵ע£һΪڵ㣬Ű߳ȥ
Ƭ֮󣬹ɽɵһ֮УֱӾͳ뿪صǸɽڳȥⳡĹԾˣǽ
ǿһ뿪֮ϵΧһⳡϷʵ̫ˣ˵ʱȻڻζǿ֮ǰɱӢǾһһۣһǿߵĹѾ˸ƽϪǿͷϣˣնɽ֮ϣۼ֤һλǿ֮ȽȽ

ͣĳɾ͡رϵƬɽϣ塱ҡͷ̾ţ˾̾ߵ˵֮лʵ۱³֮ɽΪܣڸ˾ֶͬƣڸܴ֮ſתţѹţǿǰ;ζԾĽȥϸ棬Ҳ֮ܶ
壬ǿ֮ͨ£ѵѵģظУ˾ͨһѾףǸǿȻͨǸмγǵӢһãȻһ⡣
Ǹ塱һ£ΪǸ塱ֶ֪ӣһĸˣʲô֮˵û뵽ڼǿһԾֶ֮ӶԼҲҡɼǿ֮
ԣ֮治У֪²ǲ׺һڶѡ塱Ҳ̾һ߰ɣЩˣǿͨҲĻԵи˵ĻԵˣԸ࣬˯ǿ󲻵á

ڸԶһƬɽ֮ϣź£ֱͦǹһֱϬϣӭŴ̹ǵĺ磬ĬĬע֮з飬֮еһʮͣһƤ£üӥĿӸͦһ·˪֮͸һԵļ㾫֮ɫʼգ˵˫һֱû뿪ǿһֱǿ뿪Ŀⶼǿıϡ
ǿ˵һֱǿӰ׵ʧ˵УתͷĿ⾼Ŀߵĸ£濴ˮϣѪΣ
ߣ˾ͽǣ㰮žţǵڿδطУѵʱûҺϵοڣӣ֣б۾ĵĿԱߵһۣǿǵͬŵϣһҶӺǻҼҼɾǱߵĶ֮Уͷӣͷڹ꣬;ȥˣû㣬Ϊ˺͵ֵǱѩޣˣԼ֪ô
˵Щ»˾ͽ˵ʲôԼһתͷ˫һֱ뿪ˣʣǸϣʯһһĴɽϣԶþûжһ¡
һֱʮﱳ浶һɫɫϬı뺷󣬼ʮƥϬеĴǣеŵʯͱѩǸ˲תͷͺһߡ




һʮһ ȷϵ
ɽɵ500ƥϬף̤ѩոմһɽڣҪ߳ɽǿĶУͻȻĺԶԶһǿǿ
ǿһƸѩƸѩһӾͣתһǿɽڿȥֻççԲԵѩԭϣһʮ˵ĶҲڷٵĳԼ׷˹Ƕ֮еһˣһƤñӣЩֵһƥߴ׳ĻɫϬϣΪǸ̫֣Ǹ˵ϵķϬĵţԵЩˣ½˭
½ԱߣһѩëãһƥɫϬ½ܰ˵󣬸һŹľװ½ҼҶ
û뵽½Ҳˣ½ãǿ¶һõЦݣߵ˴һкתͷ½ҵ˳˹ȥܳ׺˫ɽڵѩ֮һ
磬ôˣһΪ㻹ڵ۾أǿЦţһ˿ڡ
ʮ³ˣһݵʱ˵ΪζԾȥǱޣҾȴžһ߿ôܿǿ֮ϴչΪһǿߣ½⣬Цںǿ˵֮½תͷ½ܰһۣգգ۾˵ã㲻һֱǿô㿴ǿڳǰΪֲ˵ˣ
½˵½ܰǿŰĿ½ܰϣò½ܰĺһ㣬˿ЩۣǻϬϵһֱӢǴƵļһѩװĳ£Ե˱Ȼˡ
硭½ܰ֬˲һ˿Σ½һۣȻЩ˼ǿպúǿĿԣ뵽֮ǰ֣½ܰҧݣȻһﲻֱһҲǿ˵ֱӾʹǿԱ߳˹ȥ
½ܰһ仰˵ǣǿΪһߣǰѾͷʱ˼ͷȫǿǰǿһ£̶ůůĸж
Ѿͷ½ҡҡͷ½ܰԶӰ̾һ۵˵ǿ֪֪ҪӭսӢһѾͷôôѾͷƢšһ㵹үһС
磬ҿС˺ö࣬ǰ·գɽ͸ҰҰڶ࣬СһܵǰЩ㣬ȹȥǻġǿ˵ţֱӵתͷһֱӳ½ܰ׷˹ȥ
ǿ½ܰ׷ȥ½΢΢֮ϷһӿĵĹЦ
Ϭ½ܰһһĴͣĹɽɵԱܹȻûӣǿҲϬ׷˹ȥʯҪϣʷͻȻˣȡȡᣬһ£ÿߣȥͺˡ
ΪΣʯԴһֱԱߵһ۹⿴üͷʯһӷӦԼĶͷһ£ԣԣԣȥͺãǿߣ
ʷܳղǸϹʶ𣿡һ䡣
ʶȻʶʶˣǸļҲƽϪ
ԭˣԭˡҲһЦȥͺˡ
˵ĻСѾͷ翴˿׷½ܰԶǿʲôû˵ֻǵͷ˿Լؿڣֿ˿ԶҧҧԼ촽

ƸѩƺҲоǿ⣬ڳһһξ֮Ƹѩһ٣˲׷ǰ½ܰ
½ܰıӰǿһӾʹƸѩڿնڿɣȵ½ܰıһѾͰ½ܰסˡ
½ܰû뵽ǿ˴󵨣һϷһЩգһ߳ʲôȻһվͳǿײ˹
½ܰһᣬײǿСϣ½ܰȴоԼײһ޻һû½ܰӦ͸оֻ첲һ첲Ҳǿ§סˣȻĶ߾ǿ˵֣ˡ
ֻ֣ȴһ½ܰӿͷһ£࣬ܣϽſң
ǿȴûзſƥϬ̫СҵƸѩһЩҴ㻻طǿ˵ţֱӱ½ܰڿն𣬾½ܰһ֮УȵƸѩĿ֮ϣǿǰ½ܰں󣬿ǿڱһ
ʲô
ȻһƽϪǿ˵꣬һƸѩѩ֮зɱ
½ܰȻֻȴԽԽ


һʮ ˮ
ˣ涯ˣˡ
ú׼ãע⣬ûϨˡ
ԱߵһãҪＷ¯ǻ˵ġ
һѮѩ磬ʣϵĻѩδȫȥϼҵԺѾȻ죬һ˰Χˮйͨһɴ۾ԺмĿյϵ̨񡱵ķת
ϵ²ļʮѧͽӣϼҵһѹ£ټǿʷ磬ʯᣬڣ½дӻϹǮ뼸Ϲ뽳ͷ׺ɽɵһɵӣ˶ΧԺɽǸڵˮ֮Ķ
ǿ׵֮⣬̨񡱶֮˶˲仩ȻߺŲ
һϵ²תԽԽķ֣ҲĿɿڴҴһӵû뵽ˮԼ
ָǮͼ뽳ͷʱתķ֣Ҳһ仰˵񿴵ʲô˼һʷϵı飬ʱҲͬС졣
ǿվ̨ոշװԱߣǷתķ֣Ŀ̨ϵһɨ֮Щ̾էһһ̨һһ׶ߵ̨棬һļͿܣǸܵߣһ̨Ĺ¯¯Ƶģڹ¯棬һûͭɫԲͲεˮ䣬ˮһ׳ˮͰ֣ˮ棬мͭܣеͭǼˮģеͭǳģйģڳͭܵм䣬һԵڽֶţҪףǻˣһֱʮҵԲεת֣˵һߣ֮еĻǸ˵Ҳת
ǿ̾ģȴЩλ̨Ǹ뵽֮еװãҪ֪ǰװÿ֮ŪģԵȱ㣬һǻڶʵͣ˷ԭϣҪԭ򣬾ضףǰѴͳʽӸɸ֮ĻųȶȻʼ
ǿԭΪٵһ뵽취û뵽ǣ̨ɽѾ˸ķʽһ̨ĿɿԣȶԣѾߣԿԴﵽͶʵõı׼ˡ
ǿаЩ̾ٲ٣ֻڱԼ֮󣬾һʱ䣬̨Ѿǳ걸ˣǰ̨ɽǧôѾԼԺ֮еĳĵĽṹǳӽȻէһЩϸڻЩֲڣĻеṹʹùѾȫ߱
ǰ̨ɽǧõӣ׾վԱߣЩĿɽǧŲ֮̄ǰٻصǧõʱ򣬶ǿƳ籸˵ǿĻظ֮裬ɲ⣬пܻ֮ϣȻһֱٵı·ǳǶٳǿĻȴЩ֮ǰһʮëͷСڻظ֮ϵܺʹ󺺵۹һʦ֮ڲɽؼʶǿڹϵı£׵ȷǿĿ࿴Щ𾪣˵ظ֮Ǿǿܱٸ˵ǰ̨Ĺ˼ǿģڼǿ֮ҲһֱǿֻϹèӣԴһ˸˼Ȼǧõ
Χϵ֮ɫǧõĸǳ⣬ǵһοŪʱҲɫһĿɿڴӣ׿ǶɽɺǧԵǳã׵Ŀתǿ֮ʱλǧõĸ΢΢һ£Ϊǿϵɫû˿𾪣һζ֮дżӵڿ̨ɽǧġǰ޹ˡĻ
ܹĶѵӦһ𾪼Ӿôӣʲô˼
΢΢Щ죬ȡȡϹӾɽǧ̨ˮΣ
ˮǿЩ־ɽɸ̨ȡ֣򵥵˵ˮ֮Ļ
ϸȻǴ󺺵һʦǧ̨ˮˮǰ½ͷһݣǿ΢Цų޵
ǿ˵¶һ˿Цݣǿǫ顣
ǿֵתڶ̨֮ϵ²̲סʳһ⡣
ŶҪʵܼ򵥣㿴ͭϵķžܿƣѷһЩ־ͻһЩתپͻһЩǿһ˵ţһ߹ȥԶ֣Ǹ͹¯ͭӵʾһ¡
ǿһ֣׺Աߵļɽɵĵһһ£Ƕû˵ôˮǿôһ۾֪أ
ⷧΪֵܹת٣ҲԴʵ
ΪͭƵˮˮ֮󣬲ͭ뵽ףžǿͭСģСǸֵתپֵ࣬תپͿ죡ǿָ͵ֻҪ̨ʱҪСģˮĹ¯ŻžͲȫرգͨŹر֮һйһҪ򿪣еķŹرȼˮʱһˮըǳΣգԱ˵Ļпܾˡ
Ŷըȵʵ
Ȼ
ѾһȣΪ֮ǰǧһʼڿʼоʱ򣬹Ȼǿ˵һһ£Ǵ¹û˵ˣڹ¯ըʱΧûˣֻǰһŪһƬǽ壬֮ٲ뵽Ҫ¯װһйڡ
˵Ϲڻظ֮ϵͬһ㣬Ϲӿ̨ˮܲܲµﻨѵĹࣿЩĵһ䡣
ǿ΢΢һЦָǸװãǧˮϣûģһϸŪģҲϸʵΣ˴ʱ;Ūģ֪ҲµöԲԣ
ĿɿڴĿǿԱǼɽɵĵӿǿ񣬼ֱ˹һνмһ֣֪ûУǿֻǼ򵥵һ仰˲׺ͼɽɵĵסˡ
Ǯ壬㿴ܲҲǿתͷǮ࡭


һʮ 
ȻеѶȣһԣӦóǮĿһĴ̨׵ɨǳרҵ˵ѵľ׺⼸ӵЩôУҪģӣֱİ취һνͣȻٴĥ֮ǰѾҪ֮ٿ¯ӣҪ׼һЩߡ
ҲôãˮļؼλҪģͺĥֻǾҪñȽϸߣҪرϸһ㣬ر׺س鶯ǼԲε飬ЩˣȥСˣ©ԲЩҪøֲ죬һЩûͭ죡Ϊϵ²ǰǰδˮҲЩ⶯ǵֻҪһӦҲó
ϰҪˮԴ絽֣Ǯһ죬ǱߵؿҲֳɵģҲ㣡һʱڿ֮£ǿ˵ˣ˿ΧԺĶˣ飬ҲûбܵıҪǿͲи֪ҲͿԵ¡
Ǯϵ²࿴һۣ˵˵ͷϵ²ڵԣҺǮһ£
ҸоӦûãһʱ֮䣬ȴûܸʲôǮץץԴ
Ҫʵٴһ׵Ķͺˣסե͡ľЩУ֮ȿŪһĥ;ľĥͲڣǾˮḥ̂ľҲһǿɵ˵
Ҫĥ̵Ҳ㣬򵥵ŪƤתֶԣⶫôľͷǾӿɲôϵ²ɻĿʵ
ҪľͷǼ򵥣ͨľӵȻУֻҪѾľͷľƬԲεľͿԣǿھ˵һԺˮͷǱ죬ߣԴһˮõĶͱ˵ԲεľƬʲôġ
ԲεľƬԲεľƬôû뵽ϵ²صһԼԴ
ֹϵ²ɽǧõǼǿ˵ԲξƬʱҲһӵɴ۾һһһа뵽ǿȻֻһ˵ˮԾľͷ
ˮôܴ󣬳Щô֮⣬ˮһ𣬾ܳˮʵҲõ԰Խʡѵֺֿã
ǿĻһӴΧ˵˼·Χһɽһ˷ʼҵˮʲô˵ףȷ㣬ֻҪˮѹ¯ܲͣĶܳ־ãԿϴóǹ¯ʳղúԡ

Ӱ쵽ϣϼԺͷӿ˹֣˺ϢĲϵ˶ˣһΧ̨档
̨ˮҲϼҵһ죬˵ڶ죬ǿʹ̨ˮϵ²׺ɽɵһ˶ȥ˻֡
ڻ֣һ̨ǿʹ׺ɽɵһɵǲιˮߣ׺ǧõĵڼʶ㣬ǣ߹ģˮ߻ǰǸסˣڴ֮ǰǼû뵽һȻԷֳôĲ͹򣬲ķ
Ҳûڻش죬ڰ̨͵ǿϣǿɽɵѹ˷ŵв֮׺һɽɵĵˣ漴Ҳ뿪أǿ͸ɽɵдٵһױţɽɡ
ڸٵУǿǸлٺɽɵѩ̿Ȼֺһ³ֵãǳ̸һˮӦǰһ̨ˮٺɽɲ֮ʣ˷ǳߵۡ
ȻֻǺټһ棬ɽɵĻشʦǿȴоһϧıһǳ˼
׺ɽɵĵ뿪ƽϪǿ֣ϵ²еһɹǣǵĿʼķ졣
ҪֵĹϵ²ûһֳ̨ɵοֵĵӺϵ²˵ҪĻȻеѣЩȴǿԽģΪĲϺ͹գнˣֶȱȻȱǮοǿһԲ룬ֻҪ«ưͿˡ
ǿμŴʤ֮ƽϪһǿߵͷѾʵ죬ֵЩ죬˷ĸɫͰѩһĳַǿԱչص壬ȫлˣȫĵͶ뵽УΪǿ˵̨壬ԱһιظҪ˵Ҳһʽıչء
ֽ⣬𿪣ͼģʧܣ޸ģܽᣬٽʧܣ޸ܽĽ
һ˷ʳĸ˶ʮ֮󣬵ȵѿȻ֮ʱеĵһ̨ڱɹķ˳ںʹõתĥԲεľƬԼ򵥣ǰѾŪˣ̨ɽһ£Чǳתĥ;ƬЧʣȴͳĸ߳ö౶һ˹ھ֣ǸĥѾʼ
ŵ֮ʼȶתķ֣еһɹǶǿĨһԼϵúңһЦǮ˵Ժֶһ׬ǮˣԺ첿֮⣬ֻҪһˮ첿
ǮҲЦҪȥ»Ҫһʱ䣡
ֻҪͼ׬ǮĴٶȾԻ죬ϾͻŶӲɹȻò˶ãطֻҪеʵͻῪʼǿƶ˵
ȷˣ
̨ҹҪȥˣ
˭
½ң
Ǯһ£ȻʹЦ


һʮ ѩӴ
󺺵۹Ԫƽʮʮһգէů¶ѩѾڶ֮糿һͻСѩƽϪ
궼δз³ѿѩȴӴɫʴͥɻǿĴѩ·ɫѿУ̲סһʫ
˲δô⣬ͬʱһˣȴ̲סתͷþǿ
ǿһģϵ²յϵ²ƽ¶ڻ¯ߴ̵ͽܵǸˡϵ²ͷϴһɫԱðһĺҲĵټһĻ˿ۣէһʲôһ˼ҵļ
ĶҲɣºʮֵľʿȫżף浶ǰ濪·ǿ棬Űͨõǿ½Ұݷõǰϵ̨֮⣬ϣŵĶһЩϸѡ֮еһֻ¹һϻмףϵģװ˻裬þƣ޳Уʮ׽Ρ
ѩ˿û֧оãǿ֮⣬ˣһϲ˸߲ҡ
ǿոǡʫô
Աߵϵ²Сһ䣬ǿһתͷӭϵ²ǳ̽۾ϵ²һ䲻ڲʶ֣ʫ֮Ķȴֻ˵Լȴǰ䶼ģʿǲ֮磬ֻССڵĶϵ²ʹˣЩҿ϶ǿոǲʫ
ףҸոУͺһʫǿ͵
Լģϵ²һ䡣
ǵģǿֻӲͷƤ˵ͷͬʱĬһңԲˡ
㿴ϵ²˵ţԼĻͳһݸǿ
ǿһǡμǡģи߰˳£ոµķϵ棬һ֡ߡǿ
ǿ飬ٿϵ²ֻĪЩΣ֪˵ʲôֻɵЦӡ
ǰЩȥغ˱䣬һؿ̴ģǸ˵ⱾԭǸʲô󺺵۹ʱؿǣҲʲôؿǣȥϼɲᣬһڵ۾˺䶯۾Ǽвݾ¥˵˵Ķ£Ǹ˵Ȿڵ۾дģ𣿡
ȷڵ۾ǿʱдģǿֻܼӲͷƤ˵
㳤ô󣬴СҵĶÿϰ䣬ݶûнȥһΣҲû˵ʲôֹ£ôһӾдóµĹոʫΪȻͨʲôĲɣҲóոʫǲģСûѧʲôʫģڹݵʱ򣬹Ҳû˽ʫİ˵ʫĵˣЩʫ鼸ʮʿϵ²ǿСûнӴЩôдó飬óʫ
ѵѾ֪ˣ
һͷǿԴ֪ϵ²ͣôһ˲䣬ǿоЩڸ
ǿţԥҪҪϵ²ʵʱϵ²žͿˣһС˺ܶ࣬ڿ֮ǰĴ߿˿
ҲˣԴǴڹԳү֮˾һһ֮һһģԽԽǿ˵ϵ²촽һӱغСʵ˵ЩǲǸүү̸ģ
үү
ǿ΢΢һ㶣ֻ˲䣬գգ۾ȻϾԳޱɫͬŵص˵Ҹɱ˵ЩǸүү̸ҵģǸμǡĹ£ҲǸүү˵ģ
ˣΪô˵ϵ²һظϻ¶Ȼ˵ı飬ǻظı£ҲǸүү̵ģ
ǵģЩ֮⣬Ǹүү̸ණ
ҲǸ֮˵˵ӽҾ͵֪Ҳ˵´öˣǺ£ϵ²˵
֪ˣҲǸҲ˵ҪǱʣǾϵģ
ǾͺãǾͺãϵ²ͷ³һȻһӻһ⣬ˣȥ½ôҪ֪£Ҫ˿ڣɾҪ𵽵ˣ
ģѾˣ
֮ǰҾǮ˵о½ҵľС䣬Ǯ½үӶǣֻûɣôΡ
½СʵҲϲҵģֻʼЩСƢҲҵЩֱ̫ӣЩ˼ûɣһʱһʱžʼʱδ˶ң½С֪Ϣ֮ÿճիÿжʮһ顶󱯾ƽһ˺ö࣬ûңҴ֪ģ֪֮ͦжģҾ½ŮȻЩߣҲеСƢȴĵƷжûвõķ䡭
ϵ²ͻȻ̾һν֪ĪôΪȷΪ½Ҳžôģ
ǿĬһ£ںϵ²˵ʵҲף½ҵС㣬͵½ң½ƽϪ嶦ʢ񣬲ܱͨȵģϼڿƴ󣬵ϼңҲֻи׺ˣЩǮٶһʱҲΣҺͷűʱ£ϼҵһп¾Ҫ˲丶֮Ȳ˵½ϼһһϵڣϼһ½ԺƽϪϼҾǵһ壬ܳƽϪվȽŸȥֻҪ췴֮Ĵûܶǣ½֮½ϵΪãʼոһ㣬ţҪ½ҳվߣһȢһŮӻһĽҾÿԽܡ
ϵ²㶵ĿǿãҲΪȢ½С㣬ȢĪҪźã
׷ģҲĹ֮ˣ½С壬ִϻ˼ԸԵһĸ´࣬ҼȻҪȢ;Ṽ
˾ͺã˾ͺã


һʮ ½
ǿһ˸ո½ұıſڣǿͿ½ҵĹܼҾѾ½ҵļҶſڹ򣬿ǿĳ½ܼǰ·ѳӭ˽ȥ
ȻѩǴ½ұŵ½Ҵլ·ȴɨһȾ¶·ʯĵ棬ڵ·ߣÿ׾վһͦص½ҵļҶųνǳ¡ˡ
Ǹ˭ϵ²ָǰ·½ܼǿ
Ǹ½ҵĹܼң½ߣ½ҵˣҲ½үӵΣ½ı󼸸£½ܼҵ£ǿ͵½ү֪Ҫ԰ŵú¡أ
ϵ²ҡҡͷһֵ½ˣ½֮ô¡أΪ㣬Ǹƾӹ󰡣
Σӣ
ϵ²Ц
½ҴԺſͣ£ǿϵ²ǻѩ½½үµһҪ½½ڵ½үӵļӣһСӣѾȫſڡ
Ÿǿϵֻ¹½ҵ˻࿴һۣȫϲЦտݺطϵĴͳһԻ¹ɲ˵ĶֻЩҪ׵׼зڵһʽŵʱ򣬲ŻһԻ¹ȻҲǴ˼ҵɣһС˼ңͲһԻ¹ģһԻ㣬żԢ⡣ϼεţһ֮УһԻ¹ҲʹϼҺ½ҵ£Ƕˣ½ҵ˵Ȼˣر½үӣȴͷϵһ¡
̣ϵ²һ½үӾһЦ˹ץסϵ²˫֣ҿˣ̿һöӰ
үӿˣˣϴˣлүҩүӵϵ²һӵ˼־нϵ²Ҳɴ˵ҾһˣģүҲ̫ˣ̵ģǰûôйүôУұŤˣ
½үЦţУҾ͸ɴƺ׼ҹҲүүӵĽˣҲͳճ㼸꣬ҪǲҲһ½ϸУ
УԺͽ½ϸˣԺҲһˣ̫ˣ
׼ҹ˵öԣһ̫ˣ½үЦţָ½½Աߵļӣϵ²ܣҳ˳ٶ׼ҹӦǼˣҾ;ŸŮ֮ܰ⣬ŮѾˣԶļ޵˸ݳǣһѵüһ棬⼸ӳ˳֮⣬ǳ汼չ˼⣬ٶƽϪǾӪźú;¥ؿ󳡺һݳƽʱҲٵûؼҡ
½үӵĽܣ½ҵļӶһĺϵ²½⼸ֵܳ½֮⣬ǿٶֻ½ǵһμ½࣬ʮʮ겻ӣüĿ֮䵹½ܰмƣǸ˧磬΢ЦҲͰס
ڿ½ʱǿ΢΢е㾪ȣΪо½㣬Щز¶ȴѾʿǵеҪʦӡ
ҳ룬Ҳǿģ½ү۰ԼԴ
½үүǿ壡½һǰһϵ²ǿһ񣬼겻ձǿһСڸѾһӴ˲١
үӣڻѩأҲ˵ȥ˵ɣǿһۣǺЦţ½Ҵ̨ŪˮһԾľͷһĥʳ˰̧үʾһ¡
ãããǽȥ˵ȥ˵˵ˮ棬û뵽ѾˣպýտԼʶһ£½ׯҲ
½ү˵ţȻ½ҵһȺҲͰϼҸӭ˴լ֮УʣµϼҵļҶǿĶһĴӳϰ̨Щأ½ҵһɼҶһӵ֮Ҳɾʹӳ̧
ǿӺ½һ½ҵĴȻҲǺȲɣǿ½ڣĵĶʵ̫ˣźúˮǿڵ۾ǵĹ½ҵļ¹ʾɣڣҲõ䳡ϵ²Щֱ½үϵȴԽԽͶ
һڿ˲Сʱ½ҵĹܼҾͽ˵ˮѾԺ׼ˣ½һ²һۿ
½ҵԺͷܶȻһѩȴ޷ͷ顣
תɢһԲεľƬٵתţ½ҵļҶһ˺ϱֵľͷƵ̨֮ϣһ̶ХУľмɽգ۵ĹľͷͱгƬ˹УٶȺֹ˰ٱ
һο־½һɼҶˣڴƬ֮УһӺȻ½үӺ½Ҳһȣ½֮ǰȻˮӣҲǵһοˮƬľͷӡ
Ҫת˩ӣ֪ⶫܲܲɿʱãѲɳĿӿ½ͻȻʵ
ֻҪһ£Ӧÿԡǿش𵽡
ⶫ˲á½үӶſһЩ˷ܵ۵һ̨ľͷٶȣȼʮ˶Ҫ죬ֻҪһ̨ͿԿһľ׬Ǯˡ


һʮ 
ϼҸӵĵ½Ȼдǿ½ܰĹϵȷ½£½үӵĹ¼Ҷǿ񶼲һˣ˵ǰ½ҵ˿ǿǾеĻôӽ쿪ʼ½Ѿȫǿһˡ
£ڹ֮䶼ãοͬһĵط֮У½ƽϪνǿٹ̣ϼΪƽϪٶļ壬ǿһǿͷʵϼҵǷҡֱϣƽϪԲ֪ƽϪĿ˭ȴһ֪ƽϪһǿһǿߣϼҺ½ҵνϣνã½ͨϼɨϵĵ·˸ķչռ䣬ϼȴͨ½ƽϪӵ
ǿϵ²½ҳ󣬰Ҳû½֣ͣϵ²ڵڶһ磬ʹͼͽ뿪֣ߵˮѾ˳ǿ½ҵҵöϵ²㣬η
ȻˮȻˣôûһ⣬ǿѾͣ˾ľͷĥʳ֮⣬еĹֻҪˮԭĹ䷢춫ļֵһǧӲȵĽ
һ£ֵĹĻԶȻǿһķܹˮ֮󣬽Ҫ飬ȻҪˮ̳ˮߵķĽ
ǮͨѾ֪ǿ˵ˮôһ££ҲͿԽǮ㶨ͺãԭе˾Ͷ࣬òôһе˸𵯻ɵļӹ֮⣬˻õ֮Ķ׼ˮЩеЩŵǣһӾҵķ
ϵ²뿪ֵĵڶϣ½֣Ҳڵ죬ǿֺ½ǮһβСʱ̸̸ݳ֮⣬˶̸֪֮˵뿪֣ȥصγ˴ط֮ǿ½֮ǰǮһ£γĸˣǮ࣬ӴԺרעйص顣
ڴػγ½֮ǿͣ㣬ڶʮգ͵ƽϪǣݻƽϪȻΪݼʷļǿҲһ̨ˮ

ǿ˲¶డҺʹʷ˶û뵽һսǿȻһͽӢɱǿڿظĺԺ԰Ľ֮ͤСãһӣСˣһƣֻǿ˶ظһڼʮ⣬ĳϣԵУ̸ַ飬ǿ֪֮ϣݴʷĳʷ˴һӴʷҲֳһݼӸ˸ݴʷӡµֳԣǿ֧ŵĻ˾ͻ³漰ݽ壬ֹǳԣǿ㰲ȫֻû뵽ǣŵľóǿһϳֻһǲӢֻʣ°ˣûۿ˵ǿһν񣬲Ӣһ֮£ȴҲԩ
һǿ֪˵ʵȻʱʵҲֻܵά˫ϵĿˣȻ˾ͬ˾ͬĴ㣬˾ͬľͲˣлʷ˹ֻһսԭǺתųͻ޿ɱܣùһ㲻ʮ壬ѪĻܻҪ۸ԣҲֻӲͷƤڽһʤ
ǫ飬ǿǫ飡ЦŸǿһƣδʤ֮ܳΪң㻹ôڵ֪ʤϢ֮󣬴ʷ˶һһǿݾĹܽϰˣ״Ҳ֪߿磬һ뿪ƽϪݳȥְԲգ֮תԺһˣǰոյ״˵һԣǸ컪ǿ˵ӣѾӼҵ˴ϢԸʹ˰֣ԺתҲֵ鷳ǿΣ
Ŷ컪ˣǿ΢΢е⡣
Σ컪ʵޣǿֳʵ֮ǰתŵ̬ȣתźҪ˺Ƥǿܵݳǣ컪һ˭ס컪Ȼˣʷ˵˼ǴҲ͵ΪֹڣǰеĶԹʹһʹԺҾ;ˮˮǿΣ
ǿƬ̣ڻĵ˵ͷҲת潭컪ĻᣬҲֻһΣ´ٸңЦ滢һװϷܵ۾ǶҲҪƤ
õģǿĻһ˴εڣҲû˸޹ˣ˵ͷ˵
֪ش˶ϴĹɳͻ˵Ǽ£кδ㣿ǿżɽʵ


һʮ 
ൽʱ̣ȵظſڶѾɫ׺ڿظڵ͵Ĺ£ǿŴӿظ˳
ӡӺеǰѾ׼ˣҪô
ɫѾͣ˿ظĴſڣǿ˺һۣ˰֣ȵſڵңûƽϪˣڳ䣡
͹һˣҪô࿴һۣԥһʵ
ˣƽϪǣ̶ֲѨǰƽϪôңһҲ˺ܳʱ䣬ƽϪǱ࣬ҲȣѵһڳˣǿЦЦ˻֣ûµģڳŹر֮ǰһǣ
Ӽ˶֪ǿƽտͰףһʲô飬ȴǳΪ˸ı䣬ǿˣҲֻе˵ͷǺðɣǾڳſڵȹӣ빫ӶСģ
ûµģȥɣǿ˻֣һֱźӼ˼Ϭ뿪һ˿ȻſظߵĽֵ˹ȥ
ƽϪǵĿظһĵطƽʱ˸ڿظſ̽ͷ̽ԣظΧļֶƽϪһɳǺĽͨҪûµģҲ޹ڿظſڶයټϴ˿ɫѾظſڣǾ͸ûʲôˣǿӿظ߳Ҳûע⵽
ǿƽƽϪϤĴϣȴƽղһƽϪжӵЩɳͻˣʼЩɵİǿֶһӰìܼŪʰʼ²˾ġ
ʱƽϪɳͻˣǰѾͬնɳͻ˺̨Ҷҵĵ̨Ϊǣ˾ͬɱܵĳļѹټϴ˿̹˲ԭҾ֣ƽϪһɳͻˣһ˲ʵѾкܳʱ䣬ƽϪû˵ɳͻаоڴҵϢˡ
ҲƽϪеɳͻȥν߷һ֮ô˵ƽϪеɳͻ˵һγɵģɳͻʵ˿̳ﻹ߰ɳͻˣкܶ඼Ǿ׳ĲüֶλƽϪгһ۾ǵĳЩԿʵ뿴ģˣǿ֮ǰ˵ЩҲ˵ˡ
Ϊһغͳ͢Աǿ֪ԼµƽϪԼϺţЩ⣬ֻǣǿʱȴѾˡ
ڽϵǿ̧ͷ˿ķǣһ䣬ֻ˰
˵ףǲǿ˵Ϫβ֣Իˮܵķʽɳͻ˵⣬ǿȴ֪˵ΣȴΣδֵ飬λصݣô飬ΪľֹǸδĵΪԼĳ֣˿ƽϪǺ͹˲ԭϵľƵȷһЩ仯ƽϪǵδѾпܻвͬжܣǿҲȷҪǣƽϪδǱҵһĻԸı䣬󣬲´ҵĿʼԼѵ۾ǵ˴ǳ֮оȳô󺺵۹Ǩ֮أ̣ɲˣɳͻˣЩ˻Ӵ󺺵۹ڲľޱ޶ô죬һ쳹ȨԼ֮أΣ֮󺺵۹ľޱѾעҪʵͻᵽԼһУΪޱ䵽ʱԼϣһƺͳѡ
ԼⷬŬ£ƽϪıԱ⣬ǳޱ䣬ȴעҪ˾ȥʬǣ󺺵۹ĵطǸƽϪһĳǳغһ壬ڻɱ¾֮бɷ桪ЩԼ֮пģҽʼʱľ󣬺ΣԼҲ֪֮пֻҡ
˿ԼԼ죬ǰֻ̲Լ֪Լǰ⿴Ʒƽľ棬֮󣬾пܱɾˮ£ڽ컪˵УԼſᣬֺҲֻԼ֪ԼÿһıС˾ͬ˾Լ־ԼףԼȱٵģʱ䣬ʱ䣬ʵգ۾͹ȥˣֻҪʱԼϵĳ࣬øδԻȥκ飬Լȥ½ܰ½
һڽϵǿЦһ£ʱ֮еһһξͺˣԼʲô֪ǾͿȻܶʱ֪ζΣΣԼ˵ɽѹԼϣʵ̫ˡ
ĳڵתһǿ߹ǿԱͣϳĳǿ¶ЦݣλӣҪʲôطúܣǮҲ󣬽Ҫչˣһ˻
ǿһ£Ūúֵмƣ߸ߵǰĳλϣԱ߹һյƣˮֲܴڣŨŨɽկζĳҲǲ࿪ģ˸ʱ֣ĸ֮תܣ׿϶ûеɣŪĻֻ࣬ǻ˵ĳᣬ߻˴ϵȴƴͼһ鲼
ãǴȥţ
ȥҪʮͭ壡򿪿˵
İɣģǿ΢΢һЦֱӴĳ˽ȥ桰ݡһת첻ĳžȥ
ĳһӣϹһ޲ʯ·ϵϸ΢ֶͨݵ˳Ļεţֵȫͺɣɵ𣬲봫ͳȴȵ̫࣬ٳĵƽģŵһǰһһֿΪͨ˳ṩǿȴоζ
ڳǿ飬һĹ򣬾͵ƽϪǵľɡ
ĳΪǿ˳ţȻҲǷǮ
ˣˡǿӿڴͳһСŵϣڳǧл֮УžͷǼĲ¥ߵľ¥˹ȥǸ¥ǰʯĵط
ҹľƺǰ˺ܶ࣬ϵɳͻȴرЩڽֱаа̯ռű˵̯Щһʧˡ
ǿǸ¥ֱС¥ҪһλһƲˣƫͷľ󡪡ֻĿƽϪɳͻ˾ۼȻոպɳͻ˾ۼĵƻȴ˺ܶ࣬ԵЩ̵ģûǰ֡
һĹ򣬾Ʋ˾ͶˣǿõʱǿߴŲһˣֱǿĶȥԵ˫۾ҧסҰһǿ۾ͳĿڣһ˺ȾƲô


һʮ һƬ
ǿŰԼĿӴɳͻ˵Ƭۼ˻ͻȻԼǸˡ
ϿǱ׼ӣĸߴֻ࣬ǿĶ棬Ͳռһ룬˵ڣų±˪ĥ¹еĴֲڸۼ˳ȴףüӥĿӸͦ˫۾ھ֮Уһ޵ΣϢ
ȻûдűУֻǿĶ棬ЩԺӵĿ⣬ڴǿͷ˿ϵָףһطҲŹ
ͨˣʱһͻȻԼӶˣ϶Ȼȣٷ֮ʮŵˣ¶ѯһ¶ԷֺǿȲȻҲȣûпѯʶԷ֣ߣԷһ۵ʱѾѶǸ˵ȫǿ
ԣֻ֮ǿ֪ĶǸ˿ڣѾȫ֪ˡ
ˣǸһһƬƵϴ˾ͽǣƶɲ֮һ
ûһ˶úȾˣҲƣоͦɣǿ˾ͽЦЦҲ֪Ҹոմӿظɢɢģ¥ҺһΣһǡɳͻռԱߵҩ꣬һ֣û뵽¥ȻǷƽϪǵÿڡ
𾪣𾪾𾪣
˾ͽƽϪǿֻû뵽ǣոһƬƽϪǵÿڸĽϣͿǿһͽ˾¥˾ͽǾ˰죬ԼƮй¶ȥ¥ҲһƬƵܾݵ㣬ǿҲδ֪֪Ҫǿһھ¥ãҲûԼʲôˣ˳ǿ棬뿼һǿֵֵµֵͶ
ǿһڣ˾ͽ˺һȻһ۹⿴ǿǰδ֪˭
ûʱ˾ͽǾø»Լĳ߸ǿҲǿһϳԼΪ˾ͽϺ϶ûԵȱݣƽϪһ磬仯Щ󣬽һ˵Ŀĳĳ˳ʲôʲô˾ͽǲǿһ۰Լϳ
˵˭𣡡ǿգգ۾˵ģǰδȻԵĺ֮ڽֵܣһһˣСλƱһ꣡
˾ͽһӾǿɲ⣬ޱȣֱ͵еı֡
Դ˾ͽϵ¥֮¥ݿҲûǿȴǸղ¥µĵƹ˹˾ͽǶһƱһ꣬СĿ˾ͽһ֮󣬵õ˾ͽʾ⣬Ȼ¡
ǿƺ˾ͽһҲԼһȻ˾ƣ̾һһƣ;ԵɣͬƮͣαʶ룡
һͬƮͣαʶ˾ͽǿǿһۣƱǿһһ
Ҳδøȥҹ㣬ȻƽϪǸȥҹˣҵ˵ˣȥ㣬ûкһǾ˵Ҳ֪ǰû棬¥ʶңôӦþһһصʱԶԶһΣǸʱͺһ㿴˵ÿɶԣǿ΢Ц˵
˾ͽǳĬһ£ٲһ£ƽϪǵ״˶ˣ
Ҫ£ƽϪǣֻһǿӵƣûӣȴһӵģҶ˵ߵԽ٣Խᱩ¶ĿҲ֪Щԥò⣬һΣԿҵʲôˣ¾ϣϾƶɲһֻ乭ëͷС˵ģ
ոջ򶨵˾ͽʱѾЩǿһֱƽ˾ͽȴоԼǰû·һǿֻǵĿһۣܰ˶ˣĽɫ˾ͽǵһƶҲû˾ͽǸоôִٹ
ڶƣ;֮Ĵ壬ؿɺϣӿɽߣɽ⣬Ŀɷѩףش岻ƶżѾṇ̀˵лݴڣľ͹ˣʲôҶѡףδǰƽٻޣ޺ޣһµǿƱٴһ
˾ͽǵ۾һ˲Щ죬׹䣬ĺҲЩǿµڶҲƱһһȻصİѾƱ˾ϣϵöһ¡
ǿϵƣȻŶǰƶ˵ƣһ⣬һʵ
˾ͽҲ˵ƣ˫Ķǿһһ˵ֻһ⣬һƬƵֵͶ㣬ԸΪ˺ȥֵǱ𣿡
ȫͶңӴԺֻҺҪʲôǽͣҲܱͣܲҪʱԵ˫һ˵㣬Ǳ޳ͷԣΪ֮²Һ֮£ұն㣬Ϣǿ˵꣬һѵƺȾ
˾ͽڵһ´վ𣬷˫۵Բ䣬ҪһĿǿƵǿԼϣֻƽ˫ôƽĶ˲ӣȻ˾ͽһϵľƱѵһں꣬ȻݺݵİѾƱˤ˾¥ĵذϣҵ÷飬ȻһӾǿǰϥ򵹣Ѿݺᣬǿдΰݣƶĳʷ˾ͽǡ


һʮ ǧ
𡭡ǿæǰס˾ͽǵֱۣ˾ͽǷԼ֮ǰλϡ
ӽҺΨհ˾ͽǶǿصıȭüǿһһ˵
֮ǰȷ˵㣬ڵϸ֪Ҳ࣡
Ҫʲôܿڣ֪޲ԣ˾ͽǸɴ˵ǿ¥ݿ￴һֽۣӿ˵ģҸղʱѾ¥ƹ¥¥ݿʱˣţò͵¥㣬
ãҾ㼸⣬ж
һ࣬ʵаǧ࣬һ򣡡
ǧʵҲˣҲǲӪˣǿ˵ͷǧսΣж
˾ͽǳŵ˵ǧǧͷǧ࣬սݾǲ䣬Ҳ˻ܿˣ
ǧüһ˾ͽ˵ǧǿҲһƬƵʵôôô
һһģҺµĵ̾ڷݸݺͺ˵̽ӵɽһܵشɽķ֧ݲܣݲܣҲܲˣɽмݳǼȡ̶ھֵĹ·ѣҲڲݳżֵǷɽ˵ĵϸһƱ󺺵۹ĲݹȣǾʹ˵ĲݹȣͬʱֻҪɳͻ˵̶ӣŹɽﻹһͭһС͵İҲҵƿ֮Уÿ׬ʮӣǿЩҾۼһƱǧгһգܴع˲ԭɳͻ߲ЩɱɾΪǰֵǱ𣡡˾ͽɱڵ˵
˾ͽǣҲнˣһɶõ˲ţǿа̾ţּʵʲôǷȫɿ
඼ǰɳͻ˴ӹ˲ԭϳƶɲᣬЩ˶Ĺʱɱع˲ԭһշ˼ˣҲвٲƽӹͶ·֮˵һƬƵͷͶģЩֻ࣬ǧˣݶУЩҲӺҹƣȻЩԣҲģɽˮ֮ʱЩ˲˿ģ֮⣬»м˵ĺڷˣЩڷҲģ˿ģ
ڷˣǿʵ
Щڷ˾ǴӺӳˣ˵ĵҲ̫ƽ䲿֮䳣гͻҷǳпᣬСǳе飬Щڷ˾ǺвлʧߣǱͨɱ˷׷ɱΪ˵һ࣬ں˵ĵϻ첻ȥˣշɽӹģ
ԭˣû뵽¾ȻкˣҲǿȡȡѵˣǿ˵ҲǡʻŶӡߣæ˿ڡ
Ҫո˲ԭؽƶֻҪһ£Һǣ
µٰҹ˼ϣЩٷһɳͻ߲භո˲ԭָƶôǿƽʵ
˾ͽǳĬƬ̣ȻҡҡͷЩɬ˵ɳͻ߲ڹ˲ԭѾʮ꣬˿Ѿǵɳͻ߲һ֧භЩ˵Ҫɳͻ߲භ
ˣڵɳͻ߲භҪջع˲ԭؽƶֻǱˮнȫսҲܰѹ˲ԭɳͻ϶˵ʲôˣǿƽ˵
ѵʹûҪո˲ԭٽƶô˾ͽһЩʵ
Ȼ
úʱʱ˵ڵսһɿ׬ʮӲڻ£죬ĪҪڸһ֧ͼ֮ɣ
ҵ룬ȴǮģҪʱ󻷾ϣҪɳͻ߲һûжʮĴܣó͢ݴʷڸݵĵһ֧ʮĴȥɳͻ߲ôǿҡҡͷŪĹ磬Ѿƽӵļޣ
ɳͻ߲ڲţѾս˲ԭ׷ţõĻᣬᣬҪѣ˾ͽǳ̾һϵڱ֮ЩȻˣ˵Զûո˲ԭĻˣ
ȴҲȻǿҡҡͷ΢΢һЦ
˾ͽһ̧Ŀ⾼ĿǿĪбİ취
취ȻУǿĿһҪڶʱո˲ԭɳͻ߲϶УҪø˺ñҪǰѹ˲ԭջֻлᣡ
˾ͽĿɿڴĿǿƽʱ˾ͽڼǶıǿǰȴоԼ̺Щãɳͻ߲Σ飬Ͷ޴кߣñΪǰո˲ԭ
ΪΪֻҪ֪ո˲ԭɳͻ˸ͼ֮£ҲСǴʱ˵ҪңǮҪҰѹ˲ԭٽƶ
⻰Ҳҿǿ˵ģҪһƬ˺˾ͽô˵˾ͽһȥǸǰſڿӵˡ
ɱģʵʲôǿ书͵Ǯģǿ˾ͽǷ˼ɫƽ˵ֻҪ֮£һһľܻٹǣҽվͿԸ㣬ɳͻ߲ģǱģǹ˲ԭһ޼ʵݳɳͻ߲ΪռƬݳϢԲֶΣҺ֪ܿ˲ԭƬݳϣҲԱɳͻ߲Ĵɳͻ߲Ϊʸ֮ġ


ٶʮ 뱤
һֱ˾ͽ뿪ǿϵƿƻûк꣬¥ƹǿǰսսЦվھԱߣϵľƲ˶ЩˣϹӿҪһ
ƹǰɣ
ǣǣǡ¥չͷЦûŽأǫ飬Ǵƹղ뿪ʱѾˣԺƽϪУСľӵķԸӵĻǴƹĻʲôܷԸͺã
ȻǴƹ񽻴ҲͲ˵ˣǿԼɱĶӣֿ˿ѾĲȣЦһ£ղ֪ʲôˣٷԵò̤ʵ˵ǳԷʵ˵Ż̸飬ڶЩˣǿܸоĳڿٵ䶯ţҪ֮ǰףȻǿ˳ƹһֱӵ⣬ͷô
Ҳͷƹһ£ڿǿ֮ȻһӷӦ˹УУС
Ǿ͸ͷӣҲͲ鷳ˣ
ǣǣǣ빫ԵȣϾͰ﹫ӰͷƹͷȻ¥ȥޣһĹ򣬾ͶһڵͷһȺõѩμˣǿҲû˵ʲôֱӷƵİͷһѩμ꣬ӣվ
Ǯ
⡭չӵǮƹЩִٵ˵
ǿЦţǷ׷ǹʣֻһʳͣ¥ԷΪξͲҪǮأ¥ĿζûԣԺ˵һҪѵƹҾ͸ҪⱾƹ˵أ
ƹһ˹һԼĶͷСĺͿˣϹٷܹǮӣĨȥֵͷչǮӺˣ
ƹǻ⣬ˣǿֱͳһӷϣȻתͳ¥ȥƹ԰ǿ͵¥¡
ʱŴϵ˳ѲߵľʿȴһЩǿٿ˿ɳͻ˾ۼƬƵľɫһۣȻֱžŵһ˹ȥһһ顣
ƽϪм˾ͽǣԳǿԤ֮⣬һƽһ¶һԱ󽫣Ҳֵø˵飬˾ͽǺһƬƿãȴǵʱ޷͵ԭҾ֮УԼ֮ǰļƻҪͰĽУǿ˾ͽǺһƬƵڵ񣬾Ǽչ׳ȡϵһͬʱйעŹ˲ԭĶͺǱߵΪˣǿᶯԼϵ˾ͽԾ޴֧֡¥Ժǿ˾ͽһƬϵһݵ㣬¥ĳƹԺҲǿĵǲ
ʱֻˣЩ飬ҲԼڣӦÿԽнļƻ˰ɣתźͷŶͷˣһǿߵͷЩЧģݣʱӦҲԼ鷳ˣǿһһţĳһЩЦݣɳͻ߲׼ӭҼ͸ǵĴɡ
СʱڳŹر֮ǰǿ˳ǣȻһ۾Ϳųſڵĺǿ˹ȥ
ӡֱӴΪǿ򿪳š
ˣְɣǿһ

磬ת磬ǿҲ
ֻһΣڽʱǿĳȴڡ
ǿһͿ½ı󼸺С˹ǿ񣬡ӣʱǿѾ½ҵ׼ŮΪ½ҹµ½ı󣬶ǿĹǷԷθа㵡ͬʱݹ֮У½ıҲ֮ǰûеУΪǿĹϵǡݡˡ
ôڰװôǿĿɨԶıǽ֮ǰ󿪵ıǽڣʱһѹæţϱڵŸװҲΪԵʣǰӵڴĵ·ʱգ޷ͨС
֮ǰǿûôע⣬һֱʱǿͷźبԼԶһ̸ߴıǽŷ֣һҹͣʩʱıǽ̣ѾβǽϵļͼѾˣ򣬾½ׯһѾߴ̵ıǽΧһ˸о̤ʵͷģıǽ½ׯߣȫשʯʦµߣȫ޷ԽԶԶصĿ뱤ӵϺơ
͸ݣӵǿ뱤ǵطϺŴı䣬ҲһڵطʵӰ󺺵۹ȨأΪβأΪڵطϣɽ뱤ļ˵㣬ֻҪ漰췴֮Ĵʱд䣬һڵطܽôһ뱤ܱ֤һ֮ڶܳʢ˥ڵطӵо޴Ӱ
ǰ뱤ǿĲ֪ΪΣҲһӷ˲٣оһδѹڴ˿̣ƺǸߴ̵ıǽ˲١
ԴҲ֪ӽǴѾһߣʱһ߾Ϳ԰ãĵ·Ҳͨˣ
û£õǿЦŰ˰֣ߣǹȥǿ˵ţҲ˽µĻҳŢֱӳ뱤Ĵȥ


ٶʮһ 
ϹˡڱǽŶ氲װ뱤ŵĹһɧ˷׷ͣϵ飬ǿǿ˿̵Щ˵Ĵǿǰһ
ˣˣװôţ˸ӲͣǿЦţһѹǹ֣һӻ
Ϲӣ㷢«̫ˣЩɿʡ˴ǰ߰˸δܵĶһɾܵһſָһȺĽͷǿ˴Ĵָǰ˶˵Ϲ䣬ܰʦҿǲŵģҿˡ
«ǿĻ飬õ֮󣬹ϵĹǿǸеǺ«ԣҲʲôֱֿ֣֮ӳƺΪ«ҲüǣϿڡ
þͺãظ֮ԭΪ˵ģ«ܸʡôɻʱٵ࣬ûһ⡭ǿ˵ţԤߵ˱ǽŶ棬ѾһĺذţģһߺıǽţƵֺδǿ˿˵ͷⶫӦľͷɣоͦʵģ
ŵͩͽ˴ĺڸľӲȴûأ棬ʣڸľһĴţ˷ֺ½ıţָŴߵĵػĵػõĶϵĴʯÿ鶼üǧأŵĺŶһբբƽʱýҪʱͷһźբһŶó峵ҲײҪǿĻֻǽ
ǿ½ı˲ٵףЩ̾һˣ
࣬Ϊ£ҵĸ֣һǰܺҲų˲ٱ£
ǿ˵ͷŶ濴һ֮Ȼ˳ˣϴκ˵ôˣ
½ıȻ֪ǿ˵ʲô£ҿմששҤѾˣصİһҤյĴשպǸשҤƹҪ֣Ҿֻ3000ӣĹҲǽϵĲٴשǸҤճģǽŵ飬Ҳ˼ͷһܳԿֻɵˣ˵ǱƹǹӣǳԸ룡
ȴǰ뱤ķӽãŪЩҸʱ䣬ʽѽųǰҺү˵£үҲ֧֣Ƚų֮ϼҳʣƹŵĹɷϼռɣ½ռһɣԼıºռĳɣҺ½ֻǹɶʽŵľ񣬽ճ˵㣬һҪȥ
½ıڼ飬¶һЦݣһӰţ
ˣҵʲôҶ˽⣬ˮ֮϶вסǿһĻ
үӴˮϿһĥүӾĥţŲ̄ˮ
⵹ò࣡
ˮĥʽţ½ϣ˶ȥˣ
ǿЦЦȥҲóϵ²˿̵ӣˮϵ²˵һһϵ²ļͺģһӾͼˣֵʱǿͷ֣ϵ²ˮرĸȤΪ˸㶮ˮԭһЩ㲿̣ϵ²˷ʳĵزҲգ͵ϵҸӺˡ
⼸Ͽʲô£
µûУֻڹδػ֮󣬲˲ԶǧܵҪҹӰʦѧգ½ıҲЦЦЩҵϼ֮󣬶ˣү˸Ҫѧվȥ磬Ȼ󹭵Ǳ߸ǵȵ깭˵ʱ
ǿҲЦ

˰Сʱ֮ŶһߵĴҲãԿأŶ˳ǿҲֱӴ˽
½ı˵һ˿̵򣬴ӵ˶ȥ¿ĥ￴ˣ֮ǰɽɰˮʱϼҵԺ˲࣬ϵ²ֱˮһĥ˶ȥһӾͺ䶯
ԶԶģǿûеϵ½֣Ϳ½ͷܶѹѹһƬΧ½ϵһΧֺģ˲Ϸ̾
ˣˡ
ˣˡ

ǿȻûйȥֱ֣ӷϼңһصϼңǿ˰ܹܼҽ˹
ܹܼҼææܵ˻
ҼǵҲвٵطǰɣǿֱӿʵ
ܹܼһ£û뵽ǿּëƤ飬ǿˣǵÿڣ˵òصȷвٵطвٴİգͿǼҲ򣡡
ŶǼҲ򣿡ǿ治֪ʲôʱˣҵˣЩȷûйעˡ
ţǼһٶֻүӿ޶Ůϵ軧ɲػû룬ƽʱҲ;Ҹ͵棬ͷ˼ƽүӵĶݣ˵ǻǼҾ˵ÿȥŷ򣡡
ŶǼŵʲôɽ򣿡
ȻɽԲݰθɽһ࣬ɽ£ݵػ·ߵĲݶܳԹ⣬ҪȥѰݣ۵ûţԲݲθݹݻܳͺ˴Ҳ򣡡
ǿĦ°ͣţҽһ£һеĵ£ЩĴʹ󻧼Уë
ʲôһܹܼΪԼˣҪȥƤ
Ƥë
ǿ˵һ飬ܹܼҲ֪Լûֻһ˼飬һ¿ˮӣë֮ɱʱҪĶƤԵҲ⣬ëˣûҪҪʲô
½ıڣͲǿҪëʲôΪǲһʵ⣬ϼҵܼȴʵúܣʲôҲ˵ˣǿҲ⣬ӽһ£Ժ֪ˣȥɣҪר˸𣬲ëҪԽԽãӱ߲½һֿôëװãŵµĲֿ֮⣬˿ãҪʧȥëĹƽϪһ£ƽϪĵʺ򣬹ЩӣҪȥϼʺĵأ
ãӷģȥţܹܼȻ⣬ĵ˵ͷٶ˵ʲôӻʲôҪô
ûˣ£ȥɣ
ǣܹܼһȻת뿪˻


ٶʮ Ӽҵ
ܹܼ뿪ıӰǿڻ֮еһϣһ˰˼ıŽҪ顪Щ飬һʼˣ;޷ͣЪ
ǿȥëëȻҪõġ
˵Ҳһֵ飬Ϊǿ絽ڣһ󣬾ϣƺ͸ûë֯󺺵۹ûë֯Ǵϵŵԭϣдֲ鲼жӣгӣиɴиֽƤޣ飬и˿֯Ʒ廨ţŲͬײȺҪΨֻë֯ƷӦë֯Ʒȴûгֹ
Ƥˣǿܶ࣬ΨǴë֯Ʒˣǿһ˶û
ʼʱǿΪֻд󺺵۹ŷֻ֣д󺺵۹ˣٵĿǰΪֹûռЧëӹļëҪɷ֯ƷҪĵһҲмĵһأë֬Ҳһأһ޷ԽĴɽë˷֯ƷԭϵĴ֮⡣
ǿҲ˵һЩ֮ë֯Ʒë֯Ʒȴ٣˴ûռƹ㿪ǿ֮ǰһë֯Ʒ˵ģķ֯Ʒӿ֮Ĵϣż֮⣬ŵζܰѬˣëûȫ֬ʱǿŪĶ·ǳۣӹӦ÷ǳĴֲڣֻңëȫţͼĴֱֲӴƤǸҪá
ë֬Ա˵һɵ񣬶ǿ˵ڴǰ֪ʶë֬˵ȴһ顣
û֬ëһ޷ʹõ֬ë򵥴֮󣬾ܱɷɴ˷ɴůëëĸֻĲë֯ҵҲܷչ޲ҵķչˮƽټһ㼼ֶΣЧһ㣬ë֯ҵȫԷչɱҵⲻǿϵжϣǿǰʷѾ֤ʵ顣
󺺵۹һ޴гԼͷһзë֬ļգ۵Ĺͻɢȥ
ݺĵطʵ࣬ܶطǻҰݣޣٽĹ˲ԭȴһȻĴ
һǷϡȱëԴһǱɳͻ߲ռݵģڵڴ󺺵۹Ĺ˲ԭìܣ
ʱӱܶҺͷıǵӵġģȫʱû̫٣Ȼ约һһʵʱ͵10%ͱ֤ʹã20%ͻԾ50%գΪ100%͸Ҽ̤һ˼䷨ɣ300%͸ҷκУð׵ΣաҺͷܴͻҺͷ
˼ĻʹʱģʵԣԻìֵܳʱʺľ
ԼҪģֻ׼ȻťٲһţʷгͻԾ޴Ĺԣ¡¡ĳǰȥ
ӽǺ۹⣬ûеģҲǿɱﵡ
ǿԼԴ˼·ʱǸСѾͷѾŵ˻֮Уվǿǰ̬ЩŤ
ȿȡôˣɫ̫ðѵϼһ˭۸ҵǿԭȥСѾͷֵɲǣСѾͷѾʼٷĻѾһĨһɫоĶ̫һЩԲסˣɿЦһ䡣
ӣǲǡǲҪ½ҵСסͷԼ½ǣһСһ䡣
Ǻǣ˭˵ģ
˶֪ˣ趼֪ˣǶ˵ǰѾ½ȥ¶ˣ
ǣҺ½ҵȷѾöˣ͵֮꣬Ҿͺ½ҵС飡ǿ̹Ȼ˵
ǹӡ½С󻹻Ҫô᲻ߣ̧СĿĿǿ۾
ҪȻҪ˭˵ҲҪˣԺҲˣҾ͸׼һݺļױ㵱һļ޳ȥ
æҡͷ˵ҲˡһӶˣҾϲһӸڹߣ̹ӣ
ǿֻСŮЦ͵ͷУֻҪϲǾԶţԶߣ
ӿ˵ģ
󵨣СѾͷȻΪ󺺵۹һּ׷ƶƽϪĴܳıӵĻǿװ绣˵˵Ļﻹмٵģ
СѾͷӲŷӦǿղ˵һʲô˼ֻһ˲䣬СѾͷЦһҾ֪ˣ˵СѾͷһ̵ˣ֮ܳ󣬲ִź¶һˣҲˣһ¹ʲôҪָˡ
ҲþûгԹķˣǾ͸һͷӣټһ⣡
֡СѾͷһһЦԶˡ
ʱϵ²ЦĻȻˮĥĿţǳˣҲڸһԷʱϵ²ͻȻһ£ˣǿһҪһ£
ʲô£
ϵļϱң˵ǰǸݺķףǼıǽһǵƽҪˣԺҪϣһ֪ϼҵĵ̣
ĹأǿЩȵĿϵ²½ׯһȻˣ½½ׯĵλҲǴӸ½ҎὨ뱤ȶģ룬ӸǴ£ϵʲô뷨
ϵ²¶һЦݣ޳ɣǾǴϵ˵ģ˵ǿôҪǸϵĻϵǳȥ˵ԼʲôطģҲմ⣬û˸۸ϵϱ˶ȡ֡
ǿ룬Ϳ˵Ǿͽϰɣϼͻһƽ
ϵ²һ£͵˵ͷϰֺãֺá


ٶʮ 
£ĺ֮δľƣˣƽϪµʱ򣬵һƬⰻȻﻨľ
յİʱ֣ˬһƥ񿥵ĺɫϬŵĺɫĺƽϪǵĶߵĳڡ
ɫһɴݵʣϵĲǴΪߵƴµţ῿εһ࣬һͭƵʶЩּһֳ֪Ŀʽ˵ĶѾŵ֮󣬻Ӧ󣬶ܳˣȻǸ
ǰ󣬻аϢ浶ʿϬڻţͳͷˣȻʲô͵֮ڳſڵľʿֻɨɨЩˣͰеĻŵ˳С
ʻУûϰףǰֱߵһＷŲˣǳ֣һŶӣǶ鶼쵽ϣŶӵſڴ֮Ķһ˸߲ҵ˵ʲôߵŶӵʱ򣬻˱һĿڴ֮ĶԶϹ뵽ŶӵĶ֮С
ǱѾӽŶӵ˹ȥˣɫڿŶӵʱ򣬾ڽֱͣһ˵ĳﴫʹȥô£
ǣүﴫԱߵһỤһϬȻߵ˽ֱŶӵȺ֮Уһ͵Ĵү˼䣬ĳϣĻشү¿һˮĥĥϰտҵŻݣΪΧĽַĥ棬ΧϢŶӡ
ã֪ˣ߰ɣµƴٴιˣڳ˵ǸүתͷԼԱߵŮӣЩ̾˵һ䣬ϸ²˴̨ˮȥ̨ˮ壬żеĽڲо˵ѾüĿҲѣȴû뵽ƽϪѾˮĥˣٶ̫ˡ
үҲǱˣһһǿ֮ŲӢʱɽϹսǸ壬ȫӺ£ӼҵĶңҼӺ׵Ķܡ
ӺµԱ߶һһȹüĿ续ׯ󷽵ŮɣŮӺµĻЦЦһҪ5000ӣֱۣǴ󺺵۹һ׬Ǯ⣬ˮһֻ̨800ӣһ֮һҿˮ칤ȴҪ򵥣ҪӣģɱҲܱ˶٣֣ȥæ׬ǮԸ־Ͷ뵽Բ׬Ǯˮϣ˵ǿҪʲô
ԱŮĿעУӺüͷ΢΢һ壬ȻԼĺ룬˼һſ˵˵ˮǿµһشʦһģɽǧöһ㣬ΪԭѾǿڻظ֮ϵȣΪǿڻظ֮ϵľ磬֮£ǿˮͼ׬ǮĻȻͼˮȻҲ쵽һ˺ȻܴôڣµĻظʦѾж֮˵ˣ
˵ĵȻǶԵģֻǲ֪Ϊʲôȴܸоǿַˮ⣡
Ŷ˵ǿΪǮҲΪΪأ
üͷ΢΢˵ֻǴˮøռʹãʶȥ׬Ǯǹֵ⣡
һӵľ鿴һһ£һĿĵģǿ²ǲΪǮҲΪǾֻΪĿģˮ߷ôöûκθϵ˺Ǹתʹȥ˷ʹãҲܲţôķΪΣ
̾һҲɻ벻׵ģȥҲ֪ôΪʲô濴͸˰
ûϵ׵ĿƽϪΪģӼһ֮Ȼ˲żüãμѡѡȥڶУ䣬ݣ۸ֻӱǳְܵʺһƽϪӺôĿ⿴ԼֶŮεΣҲͷˡ
ӺµĻ۲Ϸһ޵ϼ޲ɷȻƽϻԴһ˿Ͱ˵ģ֮ǰѾ̸ˣ˵Ӽңһ˵ӼңӼ˵ӼңҲӼ֮ˣ֪ô
ǾͺãһſȷǿᲢۣϴԶԶһ棬ԶԶȥǿһͦٷĿ꣡
塭ɫһ֣һ
˵ˣ˵ˣǿ֪ûƭˡӺһЦȻָ̾һƽϪ½ҵǺ
ɫƽϪдţһĹƽϪǵһ֮ϣʱѾǳ극ʱˣǸһ¿ġáſڣвؤŶӣ꣬õſ˺ͷһ쵽֮Ͷ·ߣԵýζ
ɫ·õʱ򣬳ĳٴδ򿪣˿˿ǡáһۣҲûͣ£Ǽš
һӣǺɫе̴ӾƽϪǵĸһƬľĺլſͣ£һŹܼҷε˴ʮ˹ĵſڣϵһͰӭ˽ȥ


ٶʮ 仯
λƽϪиĴլռ߰ĶլͥԺأ˲ٻֲдУľúܣƽլУֻˣ͹ܼҳ룬ͬסڸھӣҲûм֪լӼƽϪǵĲҵ˵ҲɣլǿϴηֵҶ·ǶլҲ͸Űֵľ롣
լĹֱܼӰӺºӭ˿֮Уϴ棬֣֮󣬾һԣӺºˣڿλ¡
ղڳУһãؤ֮ǸõſŶ࣬ÿϼҵģںһڲ裬֮Ӻ¾Ϳʵ
ضүĻϰϼƽϪпģѾһ£ÿ֮ÿʩ£Σ·Ϊа˲ٺ£ƽϪ֮⣬ƽϪÿسǣҲһã鶼࣬һ£ϼҵõӮƽϪ˵ϼƽϪڵҲԽԽ󡭡
Ӻº˻࿴һۣӺ²ſ˿ڣţˣ֪ˣȥȥ֪ͨƹһúƹң
ܼ£ȥ֪ͨƹǸƹ񣬾ӼҴͨǮׯƽϪǵƹ
ô
ҪϼֻƽϪһþ͹ˣϼȴƽϪÿһضһãͲҪô򵥣Ҫôǿ׬Ǯ׬̫о֣Ҫɢ£ҪôǿڵҪߵƽϪиӰ
ҲôãֻǿᣬڵѾܸˣֱ죬رһɱ˲Ӣ֮˶֪һǿߣתźͷŶѹѹѵôô˾ͬҲƽϪĿذ
ѵǿһݣǻƶô۹˵
ƶӺһȻʧЦҡҡͷôڣƽϪİҲܰܵʯȥɳͻ˰Ȼ˵ڹ˲ԭЩңɳͻ߲ʵһƽϪӦ˵ģҪɳͻ߲˾ͬѹȥûҪݵİհع˲ԭƶְλˣȫܣ˾ͬǳͬ͢⣡
ǳ֮зǳ֮£ʲôǶԤϵڿҲһͨ˰ɣֺαǧܵأǿ֮⣬ּ˭͵ʱ书Ϊظ֮׬ǮĪء
˵еӺµɫ˵ͷüһ㣬ǿˣµȷϣĪ⣬ƹƽϪ꣬ƽϪеĴº͸򣬻ûùģȴƹˣǵȺúƹģȼǿҲźӦԣ

ƹԲԲϸۣƲɫĺ룬ԶԶһһź߽һ˵ĸоȴһžƽϪеȦ֮УƹһλǷֻҪģ඼Ҫӡ
үƽϪҪԼոջڴͨǮׯͿ˺Ųĺƹ̾ٶȳ˻
Ӻºֻڿź裬һ죬ǺƹѾˡ
Ӻº˼֮󣬺ƹ͹ֱͦ˿һϣӺƹ˼ͨǮׯľӪ״֮󣬾Ϳżɽ˺ƹǿϼҵ顣
үʣһҲҪ÷ŴŸУüеļλºƹǷһ¿екã
Ŷʲô£ֵ÷ŴӼңӺºʵ
ģҷϼҺͻص½ڵչëЩ쳣˼ȫףüеºƹһ£
ϼҺ½չëһܶࣿӺҲЩĪΪʲôЦ
ģϼҺ½չëҪ٣۸ȻߣÿëҲʮͭ壬ҲͣԭõëȻܴǮһ˸˻ˣ׷װԼëϼҺ½ң⿤Ĵ󻧶ë˵ƽϪȥ·ѣȻͼϸ£ϼҺ½ҶԴֱʣƽϪڵļͿȦɽ»ĵضˣ๫꣬Ѿ޴Щط֮Ϣ˵ϼҺ½׼ЩطѾչļ֣˵չëǿµģƽϪ˶֪½չôëҪʲô


ٶʮ ݷ
ϰô
ڶʱӼɫͳ˸ıڴӺ´ĳǰոµ뱤
ɶߵɫǽһ˵Ѿݳã߸ߵıǽһ޴ʯǴש˿Ϸ죬Ǹ߸ߵıǽޱȣͬʱǽļףÿףһ¥ģǽ棬ԿһӶͳһװĻѲţŶһʯϣɫĴ֡ϰ
ϰıǽŶ֣ڴȴֻά˽ϰǳɡ
ϰıǽãѾصسǣկӪݣ뱤ֻҪصľʿ㹻㼸ҲһܹӺ˵ţȻתͷһͬڳĺƹ񣬡˵λڻصҲˣ濴ɭϡ
үСʱҲԵֿһִǿظݽֿʼͲڸĽٶȲһѾģ˵ıǽȴӪݣֱּʯҪˣΧıǽɶߣڲıǽǸߴʮɣлڶ¥ƣֿãֱ˴Эְг˵ڻ˲ĻأڲԺʲôܽʲô򣬶ϸƺ͹涨ֵϹʲôֽȥѪ֮ЩǰҲǲһڰǰ͢ͳͨһоβèĺڵĴ뵽֣˵̽쵯ɵĻܣֻǾβèѾǴʦһĸ֣ڽ֮Ҳ֪ʲôֻǵڶ챻̧ϰٸȫĹͷҲ˴룬Ǳȴû֡
ĳǰƤʣˣͨǮׯĺƹ񵥶ǰϣӺº˵⻰ȴҲӵ
ϼҵǮӣǿȻῴУ˶˵ǿĻظ֮ٱȼ磬вһЩֶΣҲν֣Ҳǵǹ룬ˮ֣һһ֮ͨУ˷֮£ʲô֣Ҳֻ·һ뾭£Ҵ˾ҪˡӺµͷ˵
ȷˣβè֮ºƽϪкܶ۵Ľﶼʧ˴롭
㲻ǿϰŪùڵʲôŴֵľͻȻ˵
Ŷγԡ
ûʲôֻһ˵ˣȻһЦٻţúƹæ۾Ҷ࿴һʲô£ܵɣǿϰŪѪǮûˡ
ţϰеԶ࿴ϼҵչëǲҲӰУӺʺƹ
ϰӱߵһֿ֮Уʱ˿أү㿴Ͼϰеëƹ˵ţָŴ⣬ӺºȥͿһϻţŵʮĹҸ߸߶鲼ڴ鲼ڴĿڵķ϶ԿһѶѵëһʽųڵŶȥ
˵ŻĹѾʻ뵽ڣŶԵģһϵԲι㳡Ľֵʹӹ㳡ߺǰȥֵߣһ۴α̵꣬Ⱥڽǳ֡
Ϊ֣ҿسǿҲˡ
ܵĴгɾ̫ɹţܲţϼг֮л̯λṩ˰̯㣬ϵ֮⣬ܱӴЩСģЩˣҪϼģԸټǿ̫˶ĽҪһǿߵļʲôģ˳һϼĵ«֮ĶȥϰҲԽԽ࣬иҵҲԽԽ
ӼҵĺɫתһȦ˿ȻƵϼҵĴլɺƹӼҵİ

ӼҵϰʱǿڹУͷգ˫һգգĿϵļٺŹѧԱһϬϿǿĴ쳹
ȿ䣬ڲóεʱ򣬵һŵ˿ֱ䣬ֻ䣬ǲõ䲻Ŀֻ꣬ҪʸܹĿУؼǶҪͳһĽ࣬ϡϡʸҪһһȥŹϵʱҪԼǣһȺҰǣϵսͼʸǵݺצҪ᲻üʸʸͭһҪж٣ǵֹͭ壬Ϭܵñȵ˿죬õ׷㣬սǿԴ򵽱˶˴򲻵ǣסٶȾǵͣʱҪʱ򡭡
ǿŭУϬ500ѳȻһƬɳһƬУ֮һƬõٸΰӣ˲䵹һƬ500ƥϬڱһƯĻƬ˵˹ȥȻһƬ֮ʣµĻûеµĵˣһֵ˴룬ֻʣ¹ļ˻ڵϣȵҵʱеĵ˶ˣǵֻһƬļʸ
500ѵȻһ500ˣٴƬ˿ʼ˳棬Ź
ˣѵһ꣬ЩѧԱ̵ܰĹһ֮زѾܿɹˡʷԱ߿ţĵ˵ͷֻôоʲô
ͲѪǿ۾500ڳϷɳţƽѪõٺãð˲ŵļ˶ԿٺãҲȱһɺ¾֮
ʷתͷǿһۣǿ˽⣬ǿȻô˵Ѿʲô
ʱһֻϷǿߵһһֻ̧֣ǸֱϣǸĽϽһͭܣݸǿ
ǿӹǸͭܣοķȡ˳ɫһӾ͹Ź
˭ˣüϢһʷʵ
ӼҵĶӺˣǿһｻʷܳˣһȥһˡ


ٶʮ 
Ӽĵλͬһ㣬ǿҲûдڽӵеϢ֮󣬾뿪˹磬ϰļУܹܼҿǿһֱӴǿżеĿȥ
ˣҵأǲӼҵˣеŮǿһվ·ߣǿǿ΢΢ͷһߴеȣһܹܼҡ
ţүڿ㣬үҲ֪ӼҵĵλԸʧүղŻӼҵ˵ϰ֮󣬲Żһ·ȥӼҵˣүү˵үһ͸ϽүȥܹܼҲǿ첽ţСܣǿǿĽŲ
ǿһЦ֪ϵ²ӣԼϵԴǽʣҲʲôˣһϵ²һ죬˵仰Ӽҵһϵ²ҲӲͷƤϣʱ򣬶ϵ²˵ưͲԼȥ
ϼҿ棬ǿ洫һ˵ڹЦţүǫˣǫˣݣ˭֪үӵһҲǧ㲻٣ϵרƷԼƽϪǣҲղүӴ䵶
ǿһ֪ڻԾգԼϵǸ˾ͶãԼϵŴ飬䳡
Ǹ˻һ䣬ǿѾ̳һſ˿֮С
ĸˣϵ²λϣϵ²Աߵģ˽ܣǿ֪ǸӼҵĶӺ£ӺµԱߣһüĿ续ŮӣԱߣһԲЦݵˣոǾ仰ƾǸ˵ġ
ǿһŮӾ;ĪЩ죬ϸһͻȻŮӲǵԼصƽϪʱƽϪͷǸŮôʱŮ˳ϵĶһС͵͵ˣԼͷϰǸˮĵС͵ץסˣԺŮйһ֮Ե
ȻҲϳǿһʣҲû뵽ƽϪͷǸһ꣬Ȼǿ
˵һ£Ȼ͸¡
ǿһĸ˼ͬʱվ
ǿϵ²һӾһһǿոսţ͸ǿԱߵˣǿãӼҵĿаݷãλӼҵĶӺλֶŮλƽϪͨǮׯĺǺƹ񡭡
ǿЦλ֣ʵû뵽λݹ٣׼ܣλĪҪ֣
Ϲӿˣˣ˵ӦǾϹӴǲͻ֮ӺҲЦŶǿȭ˵
ȡȡǿȻˣͽ㣬Ǻúġҡȥ￴ǿӼ˼棬ʼ˵ϵ²ظһῪ
ϵ²뿪ǿӺ˻࿴˿һЦ˸Եλϡ
Ȼ˵һ׻֮Ӻûüʽ⣬ߵǿѰ㴵֮Ѿ֪ӺԴתʲôͷӼһ˵Ҳȫˡ
ǿǳ⣬ûȵһս֮ӼҾȻôԼעһΣӼҵĿҪԼԼˣǸŮӣȻǷǳɺͲԵģرǶӼĴ˵ܲҪһͰԼҵŮӲ˵ĻȥƣΣӼԼ̸⣬ԺǸͻΪӼԼĸˣƽϪסһԼӴӾˣһоˮɡ
ΪһʺԼˣӼڹȥ¿ǰѼûнŮӶһӼҼҴҵ˿ڶ࣬ȽϸӣǰӼҿɲǼ֧ĵӼҵ֧ȴֺͼ֧еϵȽ΢
ںǿ˵һҲǻവһ֮ӺֵԼУȻóһӣǿǰһ棬ϴת֮£ҪлϹӸӼҼֱ棬컪ת֮£˵ʵӼȲ֪֪ԺҲͬý컪ֵȷ̫ЩӼҼҴҵܶ鶼벻͢͵طٸŵ֧֣ӼҺתҲЩϣҺƣ»СĶӼҶϹӵһ⣬ɾ⡭
ǿʵ֪ʲôϻװȻͺӣʲô
Ӻµ¶һЦݣԼĺ룬ĶӼڸݿǿɽԼ飬⿵ɽǸݵĴ󣬿ض࣬ߣһǧϣӼ϶ǿϹ־ͨظ֮͸ϹӣպãϹӲҪƴǡ
̵ģһǵһ壬Ȼֱʣһ֣һ˹
ǿ촽˫۶ϵǸӣаӼҵ󡭡


ٶʮ 
һǧҲ5000ǿǰ˵пҲһطϵСֳһĲ磬ڴ󺺵۹˵ȴѾһģ󺺵۹˵ӼҸɽ󣬶ǹģɹ۵ĴһȥɱһƶҪ߰ϡ
ֺͼеĴ󻧣رˮ֮ǿչһʵߵĲҵ֣ҲΪ׼е͵زٵԭϣֻƽϪֻмɢС󣬸ûϹģǿЩϣҲֻʱԼ뷨ѹסˣû뵽Ӽô󷽣ĶһӾ͵ǿĿϣӼζԼʲôðѹϵȷһоġ
˿ˣʵ⿵ɽ˵ȷдãҵֺͼеĲҵ벻һ󣬼ȻӼҵ⣬Ҿȴ֮ˣǿЦţһ֣ͺİӺ·ŵ輸ϵǸӻԼǰ
ӺȻ΢Цţ⿵ɽй˽ǧȻһδ䣬ϹֻҪȥ־ͺãӼڿɽǱߵĹºƹ񶼻Ͻӣ֮һе¶Ϲ߰ţ
ӾͲˣǿȵЦЦȻӼҵְӪ˳˳ˮҲûбҪȥͣϵĹƹ֮İţһվɣȻңҲֻҪɹɷݣʣµĳɣӼڵֺ͹ĸɹɣӼҺӪԺƽϪпֻܻܴҪÿɽǱƽϪߵĹӦͺãԸӯԹӦƽϪߵ֮ļ۸ҲмŻݣ
ǿһһӾӼҵٴζĿ࿴Ӽֵ߳ȷǿȴҲһڣַӼĳɵ棬ͬʱϵİˣȻӼҹֳ˶ӼҵΣӺˣдãǿϵ
ǿ˵ȻҪȴڵͷȴ£ȻȨѾ֣ô˭һûбҪ޾ϸĶҪȥܣȥץûһվɣҪ⣬ǿͽƽϪ첻Ҫɱɽ˭ܷͷûܹѿɽߣ뵣ġ
û뵽ϹҲˬˡӺõЦӼ˵Ϊ˺ǿϵҳһɽҲЩۣʱڼʱ򼸸еĳ϶Щ᲻ãӼҵļ飬ѿɽ˳ǿѿɽӼҺӪĿӼڿɽ滹ܵõϣѾǳӼԤõĽ
֮еգһӾͻԾůľϵ˿ʼྴһ
ʵܼ򵥣ʲôҺٲ־ϸڣ˵ֻˣֻҪ˶ˣǾʲôˣ˲ԣٲҲûãһ⣬˵ף˵⣡
ԣڼҲ˵Ҫ£ѧˣˣܻ£
Ժ䣬ҵҪȥݻһӴ󵱼ҵģӴ󵱼ҵһ棡
ӼʱӭϹӼ԰ӺЦţˣϹӣԺʲô£ϹӾֶֻŮУӼҽҪƽϪпһУҪͶһЩԺפƽϪǣӼƽϪĸҵӼҵ
СΪӼƽϪһ棬ҲǽüǿǸĿ续˵
۲תһЦһŮƽϪز죬Ժ󻹶ϹӵĵطʱϹĪҪƴǲǣ
СʲôҪæĵطҾǣֻҪܼƴǣǿһڲ裬Цʵռλϰϵתת
ȻǽϰתһȦҲǴ۽磬ϰĸ֣ҿò˶ʱգҪسǸӵķ΢ЦŽӹһ˫ĿʣֻҲëĳ˵Ϲڵչõëʵ˷ѽ⣡
ǿת֮䣬ϣ;Ӽëսϣ΢ЦĿӼҵһۣչëȻõģǰһʴ⣬֪Ӽ벻һԡ
ӺµĿ΢΢һЦʵϹ˵⣬Ĵˣ֪ж󣿡
ȼʳΣҪһ׬ǧӣڻ£ǿ赭д˵
һ׬ǧӵ⣿ӺӼҵĶңҲǿĻһҪ֪ӼȻųһ壬ӼҵмҵҲǧӶѣʲôһ׬Ӽң


ٶʮ µ
֪ʲô⣬һ׬ǧӣӺºʵԱߵͺƹҲǿΨ©ǿ˵ÿһ֡
ȻǱΪ⣡ǿݵЦЦӼҪңλȥӼ㾡ȫڻëչ׼Ϊδļ꣬ëú֣ЩõëɾĲϣҪһ׬ǧӲǲܣ
ӺһӷӦ˹˫һӵԲҵë֯ķӣ
Ѿ֪ôܰë֯İ취ˣǿƽ˵ٹȥУǿѾɹˣеĲ裬ֻҪ۵Ĳľɴ򵥵ϴ裬ɵĽë֬⣬֬ëɹ֮󣬾޻һֱڷɴͨķɴɴЧ̫ͣǿְѷɴһĽҡݷɴԭʵӣͨͼͥķɴҲûʲôѶȣϸľʤΣڲǿĽķɴһ˷ɴЧʣͳķɴЧʣʮĳɴɸĽķ֯֯ƥЧͬߺܶ౶
Ӽҵ𾪵ĿǿŵĿ⣬ǿҲٶ˵ʲôվλҴλȥһط֪ˡ
Ӻ£кƹȻվǿֱӴ߳ϼҵĿϼҵĺԺȥ
˼֮Ӻ·ǿҪżԺȥһ䣬Ϲӣô
ģϼҺԺûŮ죬ԺҲҺҸ׷ֿסмŮѣǿ˵ţŲֱͣӴ˴ȺԺӡ
һ·ϣԽߣӼҵ˾ԽоԺĽ䱸Խӵɭϣһصſڣϼҵػ֮ˣҪܡ
ϼҵĴլӺǿ˴һԺڣԺӵӵɭϣԺӵſڣֱػԺӵĴţģһֱǿ˴ŵŰԺӵŴ򿪡
ԺӺܿҲܴԺӵһǼס˵ķ䣬Ժӵмտյûʲǫֲ̂ֻƽĵשͷԺһľܣľϾӵһķһԺӵһߣһټķ䣬ǷƵĻ̺ľת
һӺ˵ĿһӾͱԺһɹŵĶסˣľɹŵģһƬѩĶԶԶȥ޻һǿһľǰľɹһץһɹŵĶݸӼҵˣС㻹кƹϵóʲô𣿡
ϵĶһ°׵ôۣë׵ģһرϸָУ޻ȻͬӵʸУۼĶ֪˾԰ӡǰƲףɳ㣬ë֬һƬƬһճһϵëϵһ
ǡëӺ𾪵ʵ
ţ׼ȷ˵ëھĴ֮֮ǰЩڷ֯ëͱĶⶫѾ͸ú޻ֻ࣬Ҫپһ򵥵Ĺ򣬻ϣ֯ˡ
Ǳߵķ֯ŶӺָŲԶǸĴ󷿼ʵ
Ȼλҹȥ֪ˣǿ˳Ǹ󷿼ȥԺڼаŵһʵ֮أԿɿķޣؽԺס£ϵҵķԸҪëз֯Ĳ裬֮⣬λǵһι۵ˡ
ǿ˵ţѾǸݵſڣһ֣Ͱѷƿˡ
ʮˣŮϼҸϵһ£ǿһŽе˶һͣϵĻǿ
ǿЦź˴һкҲҪͣ£ͺãҴ
ǿô˵ոͣһˣæµԼϵĻ
źĶոձǽ׵ëסӺ£кƹٴδ۽磬ˢۡڷźǫֵ̈þߣЩþ߼˶ûпһþߣдôƺǷɴֺͼ˼ķɴȻͬͳķɴĶǺŷŵģֻһǰķɴͷȴͳķɴҪ٣ɴϵķĶҲǺŷŵģŷŵģһ̨ɴ棬ʮĶǷɴǰŮҡֱɴϹŵʮ߾ͷħһ
ֻǿǷɴһۣӺ¾֪ɴļֵԹܰһ˷ɴЧʮĶ˵ģֻҪһ˼ôһ̨Ǿ˲ãһɴŮˣҡһˡ
һߣ̨֯ӺһŲ۾
ЩþߣԼ죬øĽѾͣ˵Ҳɵĺܣ죬ĵһķɴ֯ͻ͵һϿһ͵ƥ첻£һëϾǿһߴڷתţһ˵
ǰһУЩ岻Ȳֵ˵ף֪е壬Ӻּʶ㣬˼ʮ˵ǰЩֱǸƿһոĴһǰЩǼͳһССʲôʲô㡭


ٶʮ ٵأһ
ȻûндĵǿҲûҪŪĳ棬󺺵۹һëĳʽŵһ죬ƽϪǺ䶯ˣ˵Ǻ䶯ȼˣˡ
°磬ʮӴӻֳػһһĵִϰһŵģǵһëĳõķɴ֯ϴëõĹߣЩʻϰһ̿ʼ죬ԴԴϵķɴ֮֯ĶʹϰȻ󱻷뵽˽뵽ϰڽõĳ֮ڡ
ʱ¾㱸ǿѾûֺϰ߿ⱣʲôܣЩֳϰ֮жḶ́˿ˡ
ΪϼҺ½չëֵ̫ƽϪԴڶֻϰڵĶصĹе͵ϰϢֻ°յϣƽϪĵ˾Ͳ඼֪ˡ
¾գϰϼϰںļĹϢٴκ䶯ķЩ˼һǿģļĹ鲢ϡ棬𾪵㣬һϰյķĹٰʮŮʮϣʮ£ֻҪصŮԣڼзɴ֯ģԣҪ֪ƽϪڣ֯ΪֹļķĹҲһˣǸڻأϼļķĹһӾ߰ˣҪ
ɻǣֵ޻Ҳ֮࣬ǰδϼ֯еôһΣϼһôֱأ
֮⣬ϼҸķĹĴҲ˾°ֻ͡Ҫϼ¼õķĹһ±׾ӵǮһǮ˵أƽϪڣҲǷǳߵǮˣҪ֪ЩһķĹÿõǮҲӣͨķĹһõһӾͲˣܸŮǮĹ᱾Ͳ̲̲࣬һõϵٺ»Ҳӣ㹻һˣһ¿ӵĹ󣬶һŮ˿ԸɵģͷһݣǷϢǴϰϼңϢˣΪ˭ڿЦ
ȷǿЦΪʮһ磬ϼҵļºͼ裬ѾϰĹ㳡ϣڿ̣ʼļĹļϰֽ֣Űд˶ļĹҪͬʱҲдļĴǮһ緹ÿϢһ죬ǰֵֽļʾ֮⣬㳡ϻһſİڷʮ̨Ļʮ̨֯һѶѵ޻ҪӦƸŮӣֻҪչʾһԼվС޿ʼȻޣᣬɴϸɴͲߣҡɴɰɴۣϻ̡֯
ֻҪպϸ񣬵¼ãǮͿʼ
Щ֯Ĺ˵ͷ飬ǶʱŮˣرũ֮еŮ˵ˣиŮ֯˹ܳԣŮ˹ܴ֮֯գǴСͶĿȾ˼жзĻ֯ʵ̫ˡ
һʼʱΪڹ㳡Χ۵̫ˣΧĶˣ۷׷ףŮӸ˼ȥֻԱ߿ţֺĳ¹ȥչʾԼգҪ̨ݽĿһŮ˵һս
ôһɰļܹܼҼˣϹӽĲ£Ҫ֪ϼԽԽȣϼҳԷҲԽԽ࣬µĹ£Ҷ֮ģѾвðͷΪܼңҪôһ¶첻ãϼһô죬Ϲô
λ׸ϣϼļĹһдѾдˣֽ֣үӺϹӵȻƭңвʶֵٸǶһ飬ֻҪ֯ģպŵģҲ˭ҵĹϱһ¼ãԺÿ춼һ緹ÿپӵ룬ֺãε˰ͷģ뻹࣬ÿ׻Ӱϰŵ߱¶ҲڶôõĲ£ͷһϸ΢ܹܼҲһƤĴȣŹ㳡ΧΧ۵˻ߵĺšļķĹƵģ˾ͲˣȵȵãᣬҪûЩŮˣǼŮԣԺ˵ŮÿǮҪ࡭
ܹܼң˵ÿģһӣϢˣүӺϹҲǼģϴһϼȥҪ֣СҵϹȥ㣡ڣܹܼ˵֮Χ۵Ⱥ֮УһŴ쳤ȹЩ֣ʮ꣬ЩŮ˴Ⱥ֮м˳Ŀ˵
ܹܼһŮ˲ʵϱôʵȻʵϱȴһǶֳּܸң˵һ֣Ĳĵúã廨ҲúãʵСŮһ촩û̵ģա
Ǯ֪˵Ǽˣܹܼ˵
УҾԣǵڷĲô۾ܷĳʲô˵ġʵϱ˵ž˹ʼĴ޿ʼһ˵ĿչʾԼա
Ȼö˵ʵϱƾԼӲգһӾͳĵһӦƸĳɹߡ
Щڹ㳡ΧŵĴСϱǣҲˣ˱Կ飬ڶˣĸ½˳ʼչԼı¡
ʱĵȻбµģһļ˺棬㳡ԽԽ֣ԵŮԽԽ࣬ȵ磬ЩʮԵŮˣѾڹ㳡˶ӡ


ʮ ٵأ
ֻ죬ϼļٰʮŮѾȫˣٰʮŮ֮Уϰϵռ˲һ룬һ룬ϰܱߵĸЩϰҲԶļŮÿϰҲ㷽㣬ļŮһǼзɴ֯ĺ֡
ڰЩŮļ֮󣬴ʮտʼٰʮŮͿʼϰ߽࣬ϰëĳĴţʼϤЩոµķɴ֯ϴëḶ́ҲϸǰѵɣѵģҲǿ֮ǰ뵽ǼԷ򸾡
ϴëϴ޻ѣϴëĹϴ޻зǳƵĵطɴ֯ĵҲһ̻ͬͬģֻëĳڵķɴ֯ȫµģֻҪӦһ¾Ϳԡ
ߴߴٰʮŮһ߽˿Ĺһ̨̨һŰڷڵϵոµķɴ֯ʱ˶ˣһĿɿڴ֯Ǽõ֯Щ죬ر֯ϵӣͷģģƺ滹Ż֣رǷɴŮǴûмôģŷõʮĶķɴ֯ߣѾԶԶǵ
µķɴ֯ϹģǽҪЩĻ֯£ҾͽôãǽҪѧˣ㲻⹤֮иɻԼصУǮһ̨ƵķĻ֯һһĳɴ֯Ĳǰʮһ֯Ķ࣬һ˾ܰһ˶ˣϺӣһͷ߰ףѾʹŸǴĥˢķɴЩŮӳ˸˵Ϲ˵ЩµŮԺڼҲܿԼǮǮҪ˶ֻ࣬ҪܲŪЩŮӾǮܶأڼоеλܱеĹźأЩΪŮӳͳ־ıԺҪúòŪĪҪϹӵһƬ⣬ٰʮŮˣҪΪŮһ
ŵĻһӾ˵Ů˵Ů˶ˣЩŮ뵽ԼڼеľЩ̲ס۾죬ᡣ
ںѧϰʱŮȻĵѧ
ҲϣЩŮӻؼҵʱȻͰѽյźͼ˵ˣٸŮӼʶĶȻٱܣǿҲûٱܡ
˵ڶ죬ƽϪ˶֪ϼһֿ԰ѷɴЧʺ֯Чʮʮ͵ķɴ֯ͬʱϼѾ˰ë֬ڷ֯ļЩʶë֯ƷŮ˵ϼѾٲë֯ļֹͬĲϣЩָеԣϱƽʵؾϸ壬ϻرůͣһ˰֡
һֱʱ˲һӻȻΪʲôϼҹȥڵչëȦԭëõĶϼҵϣױΪȻ֯ˡƥó׿Ǵ󺺵۹ڳʳ֮׬ǮĴ⣬ٺŴǿⷢģϼҪ⣬ǿ벻׬ǮҲѰ
νƲģƽϪˣϢƽϪ˷ѸٵĴ
ƽϪвپ˺ʹʱҲӦ˹ҪչëҲǵʱЩҪƽϪһȦŷ֣ƽϪеëͱϼҺ½¢ˣʣµɢɢѾ࣬ëˣûʣ¶ֻϼҳƽϪ˼֮⣬ܱߵļ˲ٵأ򡭡
һʱ䣬ϰٴŷƥǷӵϰһӾͰϰڵпջȫˣЩеˣȫӿ֣Ϊ˵ϼҵЩ԰ѷɴ֯ЧʮʮķĻ֯ǿµģҪķĻ֯ǿζҪ̨ģЩ˵һʣȻֵȷЩɴ֣֯Ҷۣ۵ļ۸ҲţֻǱͨķɴ֯һЩ۸㹫ҪĻȽȻŶӾͿԡ
ļ죬ƽϪЩϢĲһӷӵͥУҲϰһİͶϼңҪϼ̸⡭
ϸѵ֮ʮһ죬ϰڵëĳʽˣһ磬õϢĸݸ·ȫϰϼұĴּˮйͨ


ʮһ 
˵ϰ˲ˣݾڵĲ̶ˣ㿴·϶ǳسǿҲûô֡ϣŵ·ϵȺ̾һ䣬ȻƫͷǿϰŹٵ·ҿҲ޵İɣģ
ȷ޵ģԭ·ѾʮˣЩխһŢܲ㣬Գϰ޽Ļᣬ˰·һ飡ǿش
ëĳʽţһʽ⼸˵ϼҿ԰ëΪĳƽϪڵĴ£ȻҲ᲻Ųʣǿ˵ȻشǿȻ֮ãһ磬ǿܵصͷȥӭȻһ
ӭ˻ص뼸طĹȻһصĸĸ٣ȴûͬһʸֻںϡ
Ǻ£ҲǵطеΪ㿴·һ޺ã˷ϰ֮⣬;ļҲˣ
о仰Ҫ·֪û˵ǿЦŻӦȻȻľͰǰũﾭһ˵˳·ͨˣͨƼ㣬Ķ˽Ķ˳ȥǮƻͨԱ֮󣬵طյҲ
Ҫ·仰еǴ󺺵۹֮ڰ½һҲǵڵ۹Թٵľ޴Ͷ룬ǰһӲ껹һĲļƻҪʮʱ䣬Ѵ󺺵۹ĹٵȫΪͨݸֱϧƻķѾ޴󣬲˶ͬ⣬Ҳֻھܵȵ޽˲ֱӲȥ֮ƻҲ֮ͣȻӲֱ滮δɣմ󺺵۹ڰ½һȴҲǵ󺺵۹Ĺٵܹͨݣ
ǿǵһ˵󺺵۹ǰҪʲôֱļƻֱڹٵĻ޽Ӧñȹٵ߼һ֣ǿ뵽˸ٹ·ʱ۹⣬ʵǿͶء
޽ֱȷǺƴḶ́ľ޴󣬲һ֮Ըһ԰ѵ󺺵۹һӲԸʵǿƽ˵Ѿˣֻڻûдģռȵڴ󺺵۹ռһ̨ףѸȥ֮Ľ߲ͨʲô£رǻ𳵣ֶҪñֱҪ
ƽϪУѾˮĥˮҼȷǺöʡʱʡףĿ⿴Ŵ·һƬƬũũֵȫСѾ·ݣũСѾ˳ﻨʱ΢紵ũ˷ڳƺᵽؼСﻨе˳ҰϢϢƺƽϪĿش뵽ʲôĿһӱЩϴҵǸɳͻ˵ξ𣿡
ϴοظһ֮ǿΪѾⲻٸȤˣû뵽ʱȴ΢΢е⣬ʲôпģ˵ʵҪֻѣΪʲôͻȻ뵽
ʵЩһֱ˵ЩνԹУҷڶѾ׼ڻʳˣɼδжж⣬ôӶأ̾Ϣһ˵⼸գƽϪ͸ݶǿë첼ϵϢˣ˻׷ǿβͿʼëȦأ׼ǿ׬һʣΪƽϪصȴ֪ǿ˿̵Ŀ⣬ѾתʳϣƽϪĵһ̩УѾȻʼڸݸչʳ֣ƽϪ½ׯϰдڻ
Ϊһظĸ٣ʳȶҪʵȻرע̩ƽϪĹжСģû̫Ĳ֮ע⵽̩жǴʷǱߴϢ̩ڸչʳԶ˿ظְ˾ע⣬ȻϢ˹ƽϪظע⣬һ飬ŷֻ½Һ̩ĴƹǶŮ׼ң½үӵһŮ̩Ĵ̣ǿͨ½ǣߣڱṩ˴ӣں̩̩Ὺʼ
ҪǱҲˣƫƫǿ֮ǰֺ˵ǸѪȿɲξвġֵĵط֮⣬ʳֶ̫ƽʢϡȱûдڻıҪֻҵʱ򣬲Ż˴ڻʳʳҲֵóʢ֮ʱһƽ򼸳ʳ⣬Ҫ˱ҵʱһƽпֻܾ򼸸ͷ
ǿϵıûκεĻңһƬƽ̹ϵĿ۾ƽϪԴ˵ֻΪ֮أǴ;ϵһ㣬һι̣뿪ƽϪ˵ﶼأпܼ˵ƽϪȴ֮أɽɽˮˮ׸ϣѪܸᣬҾκ˰طһƬ򣬼ȻҺʹ˵Ǹξ׻᲻֣ҶҪǰĴ㣬ȵ̩֮ṺȻӴӣȻˣЩǮ˵ȫˮƯҲν𡭡
ʹҲͬ⣬ҲҪ׼Ըɳͻˣ𣿡ǿ۾ʵ
ƽϪڵɳͻΣ˵㣬Щɳͻ뿪ƽϪǳʲô£Ǿ޹ˣ
ҪԸƽϪеɳͻ˸ߣƽϪɳͻ˾ۼʣµ̯ӣʰƽϪظÿ˰ռȥ޶ٽ࣬òôǮʰǸ̯ӣͻȻʵ
ҪǴܰƽϪеɳͻ˸ߣƽϪɳͻ˾ۼƬ̯ӣԸǿն˵
һ䡣
ǿ˵ͷ
ǺãɽƽϪɳͻ˵Ƭ̯ӣͽˣͻȻһЦݣĵ˵һʱûôҲûйϵҺʹʷ˵һγδѺͳɣ
ˣܷôǿӣ˿ԼƣɫŹ֣ôоҺƽϪЩɳͻ˺˴ĵǮЩɳͻ˱ÿ˼ʮӴˡȵȡǲǴʷ˳ġ
ȡȡɳͻ˵ȷҴĸ󻼣΢΢һ죬ֻǺʹʷ˵Ǹ⡭
ǿ˰ΣͻȻ˵˵صٹ¾ҪΪˣҸƾһΣ
Ҳһ£һ
صټϻѲŵξ
˻࿴˼ӣȻһƣһ¡
ɽ
һ£ҪƾٵǺˣصξˣһ½ҵˣֻǺǿҪƾٵѡǿϵƳ˵ʵҲ⣬ҪǿҪְλ˵ʵЩԥЩʹ죬һټһξȴպܽܵķΧ֮ڣⳡ׵һͷͶǿİ
˷ģǸ˵ôΪѾǣ
˵ͷ
ѾϰʱϰڣѾµˮйͨ


ʮ 
ϼҵëĳͽϰƽһƬյϣռʮĶ涼뻮һĴӣ߰ǽӳ͸һɲһơ
ëĳſһƬʯĿС㳡ͷŮͽ˿̣ëĳſڵƬյϣѾļˣΪëĳʽҵһʽŮǶվſڣһЩ˷ЩĵȴţΧЩ˺ĽĿЩŮ΢΢Щģ˷ܣϾĴ棬ƽϪҲѵһǸᳪϷʱҲˡ
ëĳΧۼĸˣȴǹֵģϰڵİգ˷Ĳ̣ƽϪڸĸ·ѾΧۿȥȫһƬӿͷëĳΧĽֵϣǹѧԱά򣬽ͨѾ̱
֣ϼҵôôŹ֣˵ʲôǸݾںûйгɡ
λϵܣ˰ɣСǾͽˣϼ֣ǾǳϹ˵ģžƣͺһĲһһССֻģ˼֣Ϲӵ֣ʲô죬һ£׬ʮӣˮĻ֯ǿɶŶĶǰݲҲûноֵô˵ݿ֮Ѿ˺Ƥմ⣬ԼҲ˸֣ʲôʲôֵģ
ӵȺ֮УһĲ̸ոֹ䣬Աһһһ̾ͽӹ˻ͷ˵֮гԺ
ӦƽϪ˰ɡ
ȻҾصģҶӾڹ磬Ϲѧ¡
˵Ϲˣָ㣬ǲģ
Ҹ˵ɲҪҴǸصҿ˿ѹһһأҴ˾ϰģҴ˵ϰʱϹӸոճϣϵĲ˶һŹǷɵϼңǸϼҽŶ˵Ϲͨ巢⣬̵۾
յĹѧԱѾ㳲ϰڣԿɫװĹѧԱάһͦ壬˧ףվµʣ˲еһ羰ߡ
رëĳеĲδŮӣиϰпֵĲٴСϱģ˶ĴЩеˡ
ڽάھͶͷðһֵĴˡ
СӣʲôְģסмˣͣӦûûлɡ
Ҹ˵ǳ¼ҹģҼĹŮոʮţҲû˼ңҹŮǿǴһ仨ɣֳּܸң˭ҪҹŮǿǰ˱ĸҼҲҹŮһ磬ǿﵱģڴﶼû˸۸ҼﻹжʮĶüͷˮţ
ڳԭͿʣ⾭ڹ罫һ֮˽ʿ˵ʺǰҲвͬһվ֪Χٹ۹⡣
ھȵģƤʯἷüŪ۵˹ڻһλãˣϵΪ㱧ӣ͸Һϱһޣһƽޣ߰˸С檣͵ȥأŮ޹ȥӿ϶ù㿴ôҵڶûϱأҪҵȥŮٶҶҪ
Ǹ˳ʯڲ¡ŴһӾû£ڰʯһֹۣһҰС֮ҲȺȥˡ

磬ǸŮ˭½ܰҲ½½үϰС㳡õһƬϯλ֮УʱϯλĶƽϪͷвǸݸصĴ̣֮½ܰһ۾Ϳ˴һƯ޵ˮɫȹʤѩüĿ续ֹţڼһĳȹڹϯλǰŵǳĿ
յ½ܰҲǾĴģһɫĳȹʮҫۣ۳࣬½ܰҲҪһഺ̬ȴû񵭴ݵĸо½ܰҲڵһţмźöλãƺǳŮ˵ĳֱڿ֮½ܰо˾
ǸŮӼҵˣ½ǱһۣȻ½ܰ˵ӼƽϪĴС£ǸŮ˵㣬ͨǮׯĺƹڶĸ֣
Ӽҵô⣿
ǿô󣬺ӼҲ½ֻ赭д˵
ƺǸоĿעӣƫͷպú½ܰĿһһЦ½ܰ΢΢ף½ܰҲЦЦĵ˵ͷһпôĴݺгеİӿֻŮܹõ
ܰλȥ֮¸¼¿ëĳͽһɩԱ߰㣬Ҳüеļ½㿴ĿҪ˹֪һֱܸɣֻҪܣһܹܵĺãһֱԱ߲˵½үͻȻƫͷ½ܰ˵һ仰
ôͻȻ뵽ˡ½ܰЩȵʵ
ɵѾͷ½үôȰĿ⿴Լ飬ǵļױ㲻ڼѧô˹£޹ǰϼټĲҵ£ѵ㻹ҪǿĲɣȻҪֻҪܹܣԺЩǿύ㣬ϼҵĴ̡
ģŮģ½ܰĵ˵ͷλȥҾͰѼĳӺǹ
½үϻο½࿴һۣоԴ½ܰǿĹϵȷ֮Ѿͷһһһӳ׶ˣȻһｵһ
شˣϹӵԶһȣëĳ˲һӾͰȻ˵עУƽϪǿ̸ЦԶصĹಽһͷĹٷжоеˡ
ش˺ǿˣԭϯλϵһæվ
شˣ
Ϲӣ
ҲÿÿձٵˣҲʹһ֤ƽϪеһʢ£õ΢Цźһ޼˵Ż崺硣
ܹǿԱߣС˵һ䣬ʾһжѾ׼ˣǿĵ˵ͷܹȥһվɡ
ǿҲ½ܰŮˣһһǰ棬˱ȻӳȤǿʱŮ˵˫۾ǿϣһ飬һ۲
ǿһ˼αϯǰмλãȻΧһӾͰƬ֮󣬻Ȼһ£洺½ıߵǰ棬ʼ
ⳡʽ˾ǣǿ½ıĽ½ıʣʱôǰ¶½ıĸ߹ʱ̣½ҵĹʱ˾ǣҲӼ˵ϼҺ½ҵĹϵ½үӵ˶ǳ⡭

ϰڵʽոտʼʱ򣬾ϰʮĹٵϣ¡¡һȺŵ۾ǻʼ糺ɫ۷ڻһڹٵϷ۵糸ϰ
һϸﴫ죬ٿ㣬˵ϰǽ֣ëĳҪˣǸպøϺʱ򣬵Ȱ˲£ȥ󹫹ͻ϶͡


ʮ ʥּ
ëĳĿʽʱеķζڳĴǰϼƷ˼عϰڱϵϰڵһף˵һѳϼѰҫ棬ףëĳŴ֮ĻԭǿԼϰϵ²ȥ˵¶¶ϵ²˼ñŤҲʡˣ֮󣬲ǿش˷īǳʮߵǰ棬ʼ˵
ǰٵһ˵ˮʱΪˮҲ£ݸôߣɷ׷׷죬ĥ򿪾ⳡܣظ֮ˣǰδǰδ٣ʵ̾Ϊֹñû뵽ǣ֮ƽϪȴʢ£ˮ֮ȡˮ֮㣬ǽˮԭ֮ȡ֮ëĳȴȡ֮֮Իظ֮֮Ϊ츣£֮ˮ֮ϣʽɴܷܷ֯Ůƾüϰڵëĳһȴ֮Ⱥӣķ֮ʣƽϪд˴٣Ҳɣο
ش˿ʼ˵ΧѻȸһţǿţҲĿڲţȻĸĸһ⵱ܵλõˣһڣȻǸհԶͬ죬һڣϲ
ҲĻո˵꣬ǿҪ̨һëĳʽƵʱǿ䶯˶ͻȻתͷԶĽֵϿȥգ۵ĹһƬ֮ʹԶ˹ǿע⵽ˣëĳΧμʽļαΧ۵ȺҲ׷תͷȥһл֣֪˭ô󵨣ʱϰ¡
ǿһ۲Զ£Ѿż˸˹ȥǸҲͬʱǸ޴֮ĵطȥˡ
ߵ˹ȥǱѾһñ߿Ƶ˹ʥּʥּǵ۾лʵ۱µʥּˡ
Ǹո£ͺ䴫˹ʥּʥּˡ
۾ǵĻʵ۱¸Ϲӵʥּˡ
۾ǵĻʵ۱¸Ϲӵʥּˡ
һ˵ߵ˿ܻỳɣգ۵Ĺ򣬼ǧ˽ߵɫ˲侫Ѿкܶ꣬ʵ۱µʥּûеˣ˿ˣڣûнӹʥּʥּɲʲô˶ܽӵģڻʵ۱йҺŵˣһӶܽӵʲôʥּ
˵ЩëĳǰС㳡ΪΧ۵İգһαϯϵЩˣһæվ
ô¡һȣüͷ΢΢ţߵǿ
Ҳ֪ʥּǿҡҡͷС˵ʵϣǿԼҲȵúܣû뵽ʵ۱¾Ȼһʥּʥּԭǿȴµһ㡪ΪǰѾ˰ë֯ĵһëƷ˵۾͸˻ʵ۱£ӪЧ֮ãڳһͷ֮ǿȻڶΣν˲ôο⻹ʵ۱±ĵĴûᡣԣƽϪеһ˻ڲ²ǿΪʲôë׼ʱԶڵ۾ǻʹ֮еĻʵ۱£ѾΪϵһëƷʹߡ
ǿʵ۱ºȥ˼ë̺ӣмƥĵë
һȺ糺ɫ۷ŵֱϬһʽֳոͣ£Ϭϵһ⿪Լŵһɫĳޣžžžڿ˼¡
ǽɫڿг鶯ըʱ򣬼ֱȷűڻҪ죬𶯻Ҫ󣬷Բڣɫĳ֮ȸ
Ǿޣ󺺵۹ҵϣʵ۱ϳʱ򣬻ʥֳּ֮־޵֮˶Ϣ񣬲
ĳŴ򿪣һͷף룬ϴһɫĻ¹ٳ۵̫࣬һԼϵĳۣӳ΢΢ɨΧһۣΧǺѹѹȺǱ첼ڸסûнҿëĳҶ̫ĵ˵ͷʥּµϺͶǿĶ裬ڽֳϣȻԽ˿Խá
Ϲӣþòɻǵۼңڿǿʱ̫ϣ¶һ˿Цݡ
ԭŷΧ˵ע֮Уǿ˹¶һЦݣĸ̫һ̫࣬ǿֻǼһΣǵǴʹʥʱ̫ڻʵ۱µĹ⵱ʱǿ̫˵仰̫൱Ϊ
̫࣬ǿ֪εʥּʲô¡
ǿǵԼһڽгԼ֣Ǹ̫ϵЦݸŨˣĵ˵ͷһֿԼ˵۹⿴ǿһ֮󣬼˵ۼҺϹӹɣڻȰѱ½ˡȿȡϹ׼㰸׼ּɡ
㰸ʲôĶֳɵģոռع㰸ëĳſڣǸ̫˵עĿУߵ㰸ıϵıһӾͱڻΧһ֮󣬾ʹߵһŵĽ֮Уһˢһչ
ƶǿּ̫һɤӣ񳪸һƵһζվԶ˶
ǿּǿһǰһ
ˣ󺺵۹ʵ۱گԻˣظ֮ΪΪ壬Ϊ֮ƶǿ˫ڹ书ɣοӷƶǿΪ󺺵۹ٸ칤󽳣Ϯһо춫̫ӹʦ󺺵۹ʹ
ǿڣΧ۵ǷʥּǿһѼӷ⣬һ˵


ʮ µһ
ٸΪ֮ûƻ¡š졢Էҽ£ν󽳣ʵΪٸҵٹ֮ܳߣ֮ǰټ칤֡칤󽳣ƺžǴ󺺵۹ܹһߵ͵λΪ¹֮ףɻҲ⣬ҪƺźƽΪٶ󺺵۹Ѿûκιܹõ٣߳У칤ȴӦʱͣ˱й֮ܣԻ칤Ϊ󺺵۹һشʦϣ˶û뵽ǣջƺŵģȻǿ
칤󽳲ǹְƺţɼٲݣ빬ɼٸٹѲ¹Ӫ˵ޱȡ
Ĵ󺺵۹칤󽳣طϮٴ
̫ӹʦְλͬǳԹ󣬱֮ǰʵ۱ҪǿεĹϰ˵ȫ߳˲ֹһȼʦѾ̫ӵµ֮ʦ̫ӵѾʦͽ֣ԷͬСɡΪЩֻҪ̫֮ܵʦˣ̫ӵİףһ̫ӼλٵǴ󱦣ЩˣǴ֮ᱻãһ⡣
ʥּǿЩӷ⣬ΧˣһǿĿⶼ
Ǹ󺺵۹ʹְλȴЩֵζΪⲻһĹְ޹̶ƷףһɢְֻʱŻ֣ҲʱԳνĵʹ־Ϳ֪ɵĻɨɽ֮飬󺺵۹ɽߵԶɽʲôĵȷܶ࣬ʵ۱ʱԼһʹĲ£ȴЩǿԤ֮⡣
ǿת˼Żʵ۱¸Լݴ⣬Ļãʹȴǿڸһ֧ʵ۱Լʱһ֧ǾԼǮΪ˻ҪԼŪʲô
ǿԴתŸͷʱʥּѾˣŷЦǺǵİʥּǿ˹ˣµʥּѾ꣬лˣ
л¡ǿʥּһϣȻ˫ְʥּӹڼǴұˡ
ʥּ֮⣬»ۼҸһۼʱ򣬱ۼҵֺۼҽ˵һҪԽ˵ϣŷ˵ţת˼еһۣѾ̧һһ׶೤һƬŰһûɫĳӰסҶһĶǿǰǸƺأҲǿ׳֮ˣǿ̧ǿ鶫Щء
Ǳ͸˵ĶãӦ붽Խҿɣ̫ЦеĿǿ
ǿǰһ˵ͷץǿҶĻƳһƿ
ϵոǿ鶫棬ǿƿһ˲䣬Щɴ۾ΧֻԼǰɷĴ־ͳСµһ
һҶΪףƽ֣ɹĴĥޱȣˣµĴӡǵǴ󺺵۹Ļʵ۱¡
ΧһƬ󺺵۹Ψһʸ˵µһģҲֻлʵ۱ˡ
Ǽ֣ǿҲ˼£꣬⼸Ҫʲ֪Ҫٸֱһһɽ
͸µǼë̺ͼƥëº͹еļλ˿ˣǳϲůԶϳܱȣλ͹С˯ʱë̺Ӹţ˵ᱡůͣȻ˿ıӻҪãǻ˿ıȻůͣӷЩë·ϣҲÿ֪Ҫһгģд֣ٸĹңۼҸ˴˵ë첼Ϊ棬츣£ȻҪ˵⼸֡
λȥת£лº񰮣ɼǱͣǿȻٽµ
õģ˵Ļۼһת£̫˵ţָָëĳͷҿ⳧ӵҶûոպãͰҶȥɣ
ëĳͷԭѾҶˣҶ滹һɫĳӣ滹ߣŷûĻ˿̵ǿͺһһң泶ëĳͷҶëĳʽţԭëĳҶдľǡϰëĳ֣ʱ򣬻ʵ۱ġµһĽҶˣĽƣȻǸϰëĳ¶ˡ
˵ע֮Уǿ˫ֽӹʵ۱ǿصĽң̧ͷ˿ëĳͷһӾշɣڿαã֮ڰԭźҶͬʱѾѻʵĽҹȥǿǿ黹δҿҶȵ˵ϣԱߵ½ıæǿ黹ûнҿҶǿ˹
£µһǧǧӵһӾͳˡ
áΧһ˵ĺ֮˷ˣµһĽ֮У񿴵Ľ
ʽνԲԴϲ
ϲ
ŮӴ룬ȥǿŷһɹαڲιۡ


ʮ ˺
ëĳڵһУûˣƽϪڣѾޱȡ
ι۵ĹȻö˵ǿû̱ܣø̶֪ȫ˲ιۣһ˽볧֮ڣѽ԰һëķ̣֯ǳһ̨̨һܼܵʽķɴ֯˴۽硣
ǿԵνԱỵ̂رòľᴿḶ́Ӧļӹ֮ǿʾһ顪ȼˮڲľн裬ȻȥҺеʣҺ壬ЩҺ壬ǼԵ̼ҺͿϴëë֬
۵ĲľҾȻǿ԰ëΪĹؼڣ˼Ĺۿ˭ţǿȻܷеĹϣⲻɵɻǿôеİصġȻ⣬˵Ѿ˴𰸣رڿǿЩ԰ѷ֯Ч߼ʮʽķɴ֮֯жֹѵǿˣĻɶ칤ĻظļɻаëϴɾֶΣǿô֪أͨһһⷽһɾѾˣǿЩȴԷһȫŻصݼ죬ǰŪ͵ɣžŪµһֱڽһ
ڲι곧֮ƽϪ˵йͬǾ仰µһȷʵ󺺵۹ǰ½ĵطҲڶ
ش˹ˣǱº񰮲Ÿͷò˶ãķ֯ʹ󺺵۹ڣһؿǿǫĻӦȻһ΢ЦĿˣлҽݰϰһϣҿҶҲˣѾׯ԰׼þˮͲ㣬ҿСƬ̣
Ϲӣ⳧ëë̺ôܲԤ°Ļι곧һ󸹱ĲƥѾ಻סûԾͼеĿʵ
ʵ۱ͽҵµһĶҪ˵ëùһɻҹ˶˵õϡȱ֮洦ɼĲϯҲ£ƽļ۸ֻҪˣ
ƥһڣι۵ĲƥһӾը˹
ƾʲô°ģһ˵ҵأ
ǹŶû˵ܳһСģҲʨӴ󿪿ڡ
Ϲͬ⣬ëһƥ۶٣ƲׯԤʮӵĶ𡭡
Ǻ̩ׯԤʮ
ټķ뷢ƻǰǵŷ棬һɲƥ˺ƹʱҲ˲ʲôˣһһһҪƴ֡
ëƥѾ³̣λżÿ˶лᣬλ緹󣬺ȵ裬һ˰³̷λϣλһ֪
ǿô˵Щƥ˲Ų˵ĵĵǿİš

Ϊŷϲֽ֣ųͣǿͰ˹ŷϼҵС԰˳һٷ
극󣬿ŷЩ룬е㲻ãǿŷϼҴլһԺ֮ϢȻ뿪ϰ
֮ǰ֮飬һȥ׼ϰſڣֱ΢΢һЦǿ˵
˷ģֻҪһͻϴһжʲôģҲһٵģǿ˵ͷ
ǵӣԱ˵࣬˵ʲôձµʥּһµһϰǸԺһԴԴĽëȥƽľˣҪĵģǱ¸ǸǱϼע¼ӵעԽҪӮĶҲԽ࣬ҲԽڴ󺺵۹ƿȴδȫǺ£¶棡˫ѾΣԱ˴˵ƷԸ˽⣬֮ʱ˵ĻͲǱ£˵Щˡ
лѣ֪ôǿһȻĶ˹֡
˵ͷҲٶ˵ʲôҲĻ뿪ϰ
ոתû߼ûнŶǼһҪ뿪ϰʻ˹ǿʱһͣĳŴ򿪣ŴݵĴƲվǿǰ
ϹͿشô
СҲҪôǿλӼҵСһк
һЦĿǿתһȦߣϹδĽ޿¶Ҫˣ
С˵Цˣ
նлϹд۽磬󺺵۹ʷ칤󽳺µһζģպϾԱƣϹӴݹ٣̣
պ󡭡ǿһ£Լ֮󵽵ûʱȥ硣
ϹӲǸҲɣʱɨԴ˵Ҳûǿ˼˸оǳ
ǿһЦҲøˣպպ󣡡
һЦٻʢһΪ
һΪ

ҲʱЩƥԼϵһġ³̡һĿɿڴ۷׷ףһӵ⣬ûĺʽ³ϵĺʽȻ֣ȴϸ򣬰˫ĸ涼ǵˣ̾ΪֹһֶĿһ֮С


ʮ ƾ
;ͶٵŷϼϢһ֮󣬵ڶͻ˹˾񾢶²ҪȥιǿĹ硣
ǿŷȥ˹磬һѧԱ䳡ϲ˼ʽŷڼڵ۾Ǽʶ㣬ڿѧԱķʽʱ򣬻һӱɫһɽֵƸˡ
һѧϰڼĲѧԱǸɻǿһ飬ѪɱУǿĽ̵Ϸ֮£ѵʵͻͽвÿڼְСʱʱ򹭵3000ѧԱĶв֮߳ѾǿֿıļӸС
ŷá
һھϯ̨ʱ򣬴ĺĻվϯ̨ϵŷ΢΢һ֮һЦúϲ£죬˵˺üáȻԱߵǿ˵ǿ磬ȷۼҴ۽簡㿴ŶУôһֱߣ˾ʱҲûôģ
ֻҪϲͺãҲԼϹĥģ;ÿźÿǿԱЦţƵ˵
̫岻ȫҲ볣˲ͬ˵̫ϲǮҲ˵̫ϲȨЩҲȫԣ̫ϲģʵӣ棬ֱشӵµУֻڵУȨУֲΪȱݴĵȱǾԼ볣죬һǳ֮еٮٮߣ̫ϲġ
ߵʱǿѾ˼΢Խʱǿ˰һ£ȻһӾŷ
ʷ⼸ڱչسʦ磬Ҫµʱ䣬⼸ʷ綼¶棬ͽ춼ûг
һŷǿʹһɫǿҲ֪ŷлҪԼ˵Ծʹŷ뿪ϯ̨ڹеС·Ϲ
ԭֳϣŷߵӦԾԶһ㣬ǿЩǣոŷǸĿͨȴĸŷߣಽ
ǿǸһۣǸҲǿһۣй⣬ɳĬš
һ
ҿ
ԭȻݡ
ǿĲƽǱϣȴȻƽ˾ʲô֪һ
ݣ»⽻úÿǿߵľΣտǿڸǷˮʵ˾Ȱŵŷȿ˿ڣر֣Ѿ£󺺵۹ЩŴ壬ǵ۾ǵһȨҪõҲֻշת֮͸ģڵ۾Ƕ˵ս𣬱ЩŻ׬Ǯǰ̲
⻹бµĺ鸣ҽڸݻһѣǿǫ˵Ҫûбµ֧֣ڸݣҲнյľ棡
ǿĪҪǫĪҪǫºǿǶһĴţôῴأۼȻһֱڻʹ̱£˽ӴĲ࣬˫۾ѩģǿ;ͳΪ칤󽳵ˣ۴󺺵۹궼óһͱµʶ֮ܣû˵ۼͶأŷЦţȻЩϸȴܳϿңۼʥּ֮⣬ʵһЩҪֻЩЩܣǰ˵ۼֻܽһǿ㽻һ£
ǿǡôٴοǸһۣŶŷ˵кηԸŷʾ
ŷҲǿעǸЦЦӣǿͰݺǿ˵һ°ɣʡۼԱ߶ˣ
ǸЦЦˣһ֣ʹԼϽһƤߣ¶ߺ滢ǿ˱ȭְۣλΪ󺺵۹ƾ¼²ξƾͳ˧ɳǼҸ˵ϹӴεüˣȻ棬ʤ
ǿȻһȻ͡ĪĿŻһԼǰۺŷǡ
ŷüͷ̾һƾΪҴ󺺵۹ʯΪзƾڣŵֵס˱ɲ˵ĹƣҴ󺺵۹˴󺺽ţԱĹΪˣһֱɣڱͰжĵצرǸʯΣһְڷƾߵ߹ΪͰʯǱΪ飬Щƾһѹһ꣬ΣǮһ겦ñһ٣ǰߵķƾʿ̼ȱڵֿɲͻˣǳѣ
дǿһȻ˵
ŷ˵ͷǰЩܵ۾ǰݻ£ԮǿҲ֪ڵ۾ҲΪ֮ǮԴڻÿͻǮ֮ǣ̫࣬ɮ٣ǱһԿɾִҪͱǮһԻûŪӣȻڱµϣñΪѣһʱǮ»취õóӻʿ֮óҲУϾǳ֮ƣպʱյ͵۾ǵë̺ë˵ǿܽëΪɽɽ˵ȡ֮֮ߣӺһݡ
ŷδ˵꣬˼ȴѾˡ
̫ˣǿҲ֪Ǹÿ޻Ц
ǿ㲻ǫ¾ڵ۾ǣҲ֪ǿص֮Ū֣ͬʱ˾ͬһγֵͲ˵ˣƽϪǰֻΣ֮ƽϪľһƷΣ˵ֵʯɽֶΣҲֻУҪƾڵΣѾ棬£Ҳֻ£ϣԴΪأƾɹѹأ
˵ùȻûԼעȻϣлرģεʥּԼһͺôǱԼҪʲôС


ʮ 
ŷĻǿһӾЦ˵󺺵۹Ҫ۲ݳ֮࣬طһߣһǱ棬ƾƵĵϣҪݳǾ͸ˣ˲ݳͿëë֯ëëƾᱻǮ𣿻ò˶ãƾҪëֻҪëͻҷƾ󹺣ëȡǮʲôģ׾١
۵Ҳ¶һ˿ЦݣȷˣǷƾƵĵϣݣݣ˷ݵȵΧдƬĲݳЩݳҲʺҲǷƾǰܾЩطһףۿȥ˲ݺʯͷɶûУ֮ŷֻ֣Ҫǲݳ򣬾һŴ⣡
ƾų˴򣬲֪ǰƾ˳͢ǮӪʲô⣿
̾һݣݣ˷ݵȵضǵ۹Ŀຮ֮أԭԴƶ񤣬࣬һƽмͭ󣬶ڵطٸͰĿ֮£ǷƾΪҪԿ˼ƬĲԭͲݳ˾֮⣬Щݳ֮лһЩţ򣬸һʳţƤëʿһЩƤ֮ķߣǿԸʲôģƾֻżС󣬼Уξڱ߾ȡ壬Щ⿴벻ƣƾģҲֻǱˮнԷƾĴǮؾеҪ͢ת
ԭˣǿ˵ͷջȥӵȥëɲƥọ̈̄ʲôģӶѯʣӻȥһӴߣǱߵʽķɴ֯ҲԴ̨ƷȥЩƾҪͬĳӣǾˣ
лϹӵĶ飬Ƿƾˣ֣صĶǿ˱ȭ
ӲÿƾߣͿ๦ߣΪ󺺵۹һӣƾҪȻԴ岻ݴǣ
ŷ˿ڣѵǿ壬֮ǰ»ġ
¶ˣ֮ƣȡô⣬ôһܳԵµģܰﵽƾİš
⣬⣬Ȼôɵ飬ƾ߸ոѣǿڸݾͰܰõë˱ƾĲ࣬ǲݳ࣬Ժë͵Ǯһƥëļ۸ҿһƥϵȵĳҪͣëǲ˿˶˵֮Ϊ֮أ⽭ϵĸһ룬Ҫ˿ڳŵġŷҲ̾˵
ǿ˵ͷ
ʵ۱ʲô뵽ˣΨһûʵ۱û뵽ǣǿ֪˰ëֶ֮֬󣬾Ȼ˿ûв˽Ĵ㡣
ʵ۱û뵽κ֮ǰ벻ǿǿëֶ֬Σô󺺵۹ëںܳʱھֻǿһգ¢׬ǮǾɽǿëܹ֬ôѧֶ֮󣬾ͻΪǿľ֣ëͲǿһǿȻҲ޷¢ı
¼䣬ԸԼץϵȥȫ˵
ڻʵ۱¿ûеģŷôۣٽŷѷƾ˴ǿëĻƾһƾëԼĲԴôһڶԷƾǯȻΪƾڻʵ۱µϣͻˣþʹˡ
ֻǿûҪȫԼϣŪҪƹģԽ֪Խ˼ԽãԥľͰë֯ļƾΨַƾѧᣬϲǿ˵Ļʵ۱µһģʹ˿մҲǽԴϲŷԼĲ£ƾõ˰ëΪļǿҲԼеĲǰƽһ󲽡
ǿĥţ֮ǰ񾳵ʱԪƽʮķƾδѰǯƣһ糣ûֽȸУʱȴԼǰȥƻԼдƾͳ˧ɳǵǷſʼˣƾѾʼδѣӦ׼
Ǻ£
һȻƶʷֹǰĳɾ͸УǿȻֻ֮ˡ

ǿҪǮǮҪб¸ʹͷκ壬Ѿɨܵһ֧ˣ˭ë˵ڹ˲ԭڲĲƽǿĻᰡҵĻᣬǰ뿪ʱڳŷСǿ˵
ǿȻڵ۾ǻʹ֮еλ˿ҲһְΪ̣ԼӵĿаɣԹ˲ԭϵ飬λƺԼż
ģ֪ôģǿ˵ͷ
صϰǿͰ˴ȥëĳͬʱǱͼľõµķɴ֯
Ҳʱ䣬Щ֪Ϣ˼ĶǣԴԴϵĳϰϰµһͷѲǵȦɿ
ĵһë̺ëʱѾˡ



ʮ 
ʱ򣬿ǰǽԺĺլܱߵĽֵǿϵı΢΢еŹ֣Ҳû뵽ȻסΪ߼͵ҶҶҷµǸطǸط˵ת۵֮һ
Ϲӣ룡լĹܼѾĵ⣬ǿһͱӭ档
ǿûдκӣҲӼɵϰոµֳӼĴ壬Щϸϣȷ
ƽϪǣǿһᣬ˵Ҳһˣһַżٵĸоë֯Ʒµķɴµ֯ǿԼĲѾˣʣµ飬ڴϣѾҪΨһҪģǵţӵٷһ
ںլܼҵĴ£ǿլ֮һĻȣͥԺһľдУﻨԺ棬ԺԲεĹϣ֡ܰ԰
С԰еˮ鿽֮ͤӭӹӣнȥɣ
ãˣǿŹܼҵ˵ͷȻ;ٲ뵽ͥԺ֮Уڴ󺺵۹ر֮أǿǵһμ˾£нˮζͥ԰
԰г֮еһƬɻţ峺̶ˮ֮УһȺȺյϷرߵϣһȺСڻߴߴĽţɽһ԰Ӹɼ˴˶ֻϵĲ֣ʯ˹СϪ֮Ȫˮ֮һƬɫ¼СϪ߿ޣһȺ۷ڻæµţ԰濴󣬵ȴΪǿһſһˮߵˮ鿣Ǻ˳˵΢磬ˮ֮ᴫ˳
΢ˮеİɴƮǷİɴ֮Уǿһѩɴڸ١
˸٣ʵһܣǿ̫ͨɣҲóٵǳĸ߳ʶٵߵһ
֮ͤеǿûгֻĬĬЬĶ棬۾ѵƬ͵С
֪˶ãʮӣͣЪǿ۾΢΢һЦʼƣСյ˵ãҲɣҲóСգ뻯
һ˫ˮĴ۾ǿӱ۾Ϊ֮ˣò빫ӷأ
С˵ЦˣСǶÿ¾ûгúÿˣǿ΢ЦţղֻС֮ƺζ֮һűĿϸв֮С£
۾һ£ͬʱϵЦҲŨˣŶǲ֪ϹӴ֮ʲô
С黶죬ʵЩأ£֮еƵᣬҲڿչȣܰҲᣬż˲ߢ䣬ȴҲֻܷŵУΪװ㣬׻ޣҶ֪٣֪󣬲Ȼˣѵ˶ףһ㣬ͣС˵ÿɶԣ
סˣĿǿ죬ۿ֮Уƺе㷢죬̾Ϣһ֪٣֪ʵû뵽ȻƽϪϹӣϹܴ֮ЩӼƽϪ⣬ӿѾֻ֪û˵ƶѣ֮ǰӣҲˮ֮ˣ빫Ī֣˵껰ǿһݡ
ǿæ𣬳Ͽҵ˵С⣬⣬ԲСΪӼһӣȻӼѡУΪӼҳҲȻоް㿴С˼
Ժͽɣ
ãҾͽˣǿ̹Ȼ˵˻࿴˿ʶһЦٴʶһ˴֮գҲһ׽ࡣ
Ӳǵ˽ܣʶӣʵ֮ң۹⿴ǿʶ֮ǰҲйˣʶ֮ˣ䣬ȷˣָ֮䣬ŪǬ´ƣ
ǿһ£æҡͷȿȣ˵ЦˣֻǽҴһ˵ô
˿͹Ӻˣֺαطأҡҡͷ΢ЦţëԲΪѾ׵˹˲ԭɳͻ߲Ĳϣֻɳͻ߲ûзӦҲֻëĽɽɽѣɳͻ߲֪ôµʱǹ˲ԭҪ빫УԼԲһһΪ󺺵۹ջع˲ԭƶݣȻʵ£ֶΣ֮еЩ࣬˭У˵ǵ˽ܣﵱã
ǿһ𣬴Ŀ㿴˰ӣ̾һ°ͣ죬΢΢е㲻˼˵һ䣬㿴ǲǾ㲻Ҳˣ
ڿһЦĿת˵أ
ðɣ˵˵Ҫʲôڷѣ˵ãҪ̫ߣҿòǿЦţÿЦ˵
ȴһƽҲҪʲôڷѣһᾡ㣬ȵΪƶһʱӦһ£
ʲô£
ɱһˣ
˭
ʯΣһһ˵۾Ķǿ۾
ֻԥ˲ӣǿ͵˵ͷɴ˵ãҴӦ㣬Ϊƶһ죬ұɱʯΣҲʣ׼ôأ
⣬¶һ˿ΣȻһԼϵıԵƽҪܰ㣬ȢңΪӼҵŮ
ǿץץԴ
½ҽ׿㳹ƽϪվȽŸӼҽףӼҵʵδС˵ǿһۣͻȻĵ˵Īû½ҵСÿƽô
ȻǣǿŹֻ֣ҾºӦ˵Ŷԣô˵Ҹоеֵֹģ
ͻȻת֮ӣǿǰ£ȻЦЦǿһǣڻоô
ţе㣬ո̫ˣһûзӦǿһһɴȹ΢΢һڿˮ˵
һǿĴϣ˼룬ŷֿأ
Ǹо֣ǿҡҡͷһȺͻ񻹲
βŹֺЦֺĵǿһۡ
һ֮УǿѾһѰ§ڻУȻص۵˫ϡ


ʮ ҪǮҪ
ӼĴ壬˿ټˣҪӵö࣬йĶǺͻЩ飬಻ʤӼҴȨģӼμӺ谲һ֧Ӻ谲ĸ濪ʼӼҵļͶһ֧ҲӼνĵӺ谲һ֧⣬ӼҵϵӵҪӼҳͷ£ЩߣҲӼһ»ƹ񣬽лĻѰţһطִƴͨǮׯһͲֻмˣĳϻᣬԲ²ΪʲôӼλѡƽϪ
ǿϣǻһ˿糺ɫǿ׳ؼһһָܷܷǿС֮ļỬţЩ롭
ӼĴ壬ȻеļһӼȻ֪ҺĹϵӼҰһȻҪͨסΪӼãǴ˻ߵһߣһ棬ʧƣ߱㣬Ӽҵ֧ӼҲ׵ĺиϵôӼҵӰ춼˵ÿɶԣǿıϻţƤ֬һѩף⻪ϸ壬ǿ֡
ʲô㣡̾Ϣһ˵
֮ǰӼҵĴӦò̫ðɣҼǵǵһƽϪʱߣֻһѾ߻геûС
ЦЦҸװӦӺ谲õܣҸ֮ʱӼҲʴӱ֮ˣֻΪҸӼҵϵӼһֱûгͷĻᣬѹʱӼҵнĴŵĻᣬЩϵӼҵӣҸײĶõȥˣҸȴѡӼѡεݿִƴͨǮׯƹҸҲΪͬѡֻǱȥһСׯҰʱգΪ㣬ӼҿѾҼ޸ݴʷǸɵȥСš
Ӽһֱ¶Լı£
ڼûһŮӼҲ̫̫ᱻ۸Ϳ𣬵Ҳ̫̫Ļ籿ãþֻҪͨӼӵܴôһ㣬ǿԱ͹ˣ
ǿ̾һʢΪӼҲⲻȾı׶ˣ
˭پʱҪһû˽ģʵ̫̫ˣ
ЩӼңҲΪˣ
Ѿˣ𣿡
ҪҸʲôأ
һӷǿѹ£ӵĿǿҧҧ촽˵ҾгһҪӼѹӼҵϵһǰϥ᲻áŮ˺ܿ£
ǿЦЦҪӼҲȥ
ǲȥֻҪӼұȥҪ֪ЩִƵĴӼңˣһӼҶӼϵŮӣҲܰӼҵЩ˱ȥ
ִÿ˶Լִ
ӼҵĺǴͨǮׯͨǮׯҿȷˣǮׯľӪģʽʵ̫ˣǿЦҡҡͷͨǮׯЩΪӼۻʲƣ಻ǧӶѣҪӼң͹ˣкѡ
а취þǿ
ԭ£Ȳ˵ȻôŲһ£
ǿһۣͷݺһҧǿؿڡ

ǿӼҵլ֮дһһҹһֱڶ磬ɫ糣ĴլܼҵĹ£뿪ӼҵĴլƵϰ
֮еǿԼؿڣ뵽յ֣ϲ¶һ˿ζ΢ЦƽϪǣջЩϡ
ڵƽϪǳſڵʱ򣬾Ͳˣ˽ϡ
ӣǰſоǣȥ빫ڳԴƬ̣ϳĳóĸ壬ȻǰһοյͭƬСųǿ˵һ䡣
ŶõģǿһȻֱӴĳô³鿴
ѾѲάŽϵ򣬶׶ĳſڣǿǿԿһӶӿɱľʿųǹӳſһӶӵĽ뵽ƽϪУߵ˻ܱߵĸ¥ĴϣԴΧš
λɣһ£Щģ
ֱߵһϴүǿһۣٿǿԱߵ¶һЦݣЩǸݵݾ˵ڹ˲ԭЩңʷ˵ƽϪȣԵǲҪȥʯפǿأ·ƽϪǣһ£
лɣ
ӿˣ
˾ͬÿ죬ǿһһͷֻӣԼӦóʰе̯֮ǰЩʿѾ·ˣЩݵݾô͸ҪԼǮҪɳͻ˵·񣬵˾ͬһޡ
Ҳ⼸ҪˣʢᣬԼܴˡ


ʮ 
ףǻĿҰ֮ϣһɳͻ˵̶š
ʯɰ̫ụ̀ԶԶȥǵϵĿΪȶŤ
˲ԭɳͻ߲֮ĳͻڼԽԽңľˮĸҲٱǣΪԵʣɳͻ̶ӵҲӰ죬Сɵɳͻ̶ӾܵɧţľսʿҲѶԷ̶ΪĿ꣬ľ̶ӣ⣬ɱ⣬ͬľ̶ӣͬҲ⣬ɱ⣬ķΧ֮Уûбȥɳͻ߲⼸̶ӣҲᱻ꼰أЩɱ۾ľսʿǱɧžͬɱ
ɳͻϵ䵶ǳ˿ȥʱɳͻڲ֮ӵĲѪȣɳͻ߲ҪǴ󺺵۹ݰӣΪɳͻڲʧߣȴɳͻ߲ģ塣
ڲԭϿʼûʱ򣬼ʮϰ˵Сɵɳͻ̶ӳжѾȫֻдɵɳͻ˵̶ӳеİȫ΢Щ֤˶ĻľСŲõԼԷ̵ڵɳͻ˵̶ӳʱ򣬶ģľģľ̶ӣ뿪Լĵ֮󣬶
ǰ֧ɳͻ˵̶ӾʹĮǲзӲţһΪɼ֧ĮǲзӲ̶Ӻϲһ·ģ֧вˣ߰˰ƥϬգЩϬϣĻرЩϵĻǶѵСɽһ̶༸ףڻĿҰ֮ţԶԶȥһһ
ʵϣ̶̶֧ˣˡ
˲ԭ֮Խǻң̶ӵԽ͹ԣΪ̶ӸΣ裬˿ƥǹǺͲԭĶ
ɽЩļ֡Ϭϵİ±˿ǰƽϵǵɽ̲סһ䣬Щˣ
ǰǵɽ𣬾ͽ뵽ƽϪӪؾڡ
Ѿʮİ±̶֧ӵͷ죬ǰӪض԰±˵ûκ壬ΪֻƽϪһСطȥ°Ӫصı߼֮Ӫڰ±оͱô
Ǳ߼֮н׵ɽЩ˳ɳͻͳεĴ²ղƤֲЩСɽеɽЩɢСɽǴͨһɽͨӪصɽȻƤëҩģʯ޺˾ľЩʹɽԴԴϵͳΪЩˣǵֻ
Ҫ֪Щǰɳͻ˵̶¢ϵģ˹ĺɳͻ⣬±ȻˬɳͻܵǣӪصı߼ɳͻ⣬ɳͻ˵̶޷УǱ߼֮Щ۸ҪɳͻıһЩԭЩ˵ǣҪôѾʼӪصı߼ҪôӪر߼ߵļ۸ǿۣһɳͻ̶Ūɡ
̶ӱǰˣ׬ǮȴûǰˣϬϵİ±ͿʼǰЩӣǸʱɳͻ˵̶ӽƽϪǵʱǲǷѵģǣǵССͰǰսսۿǣ˳۵ĺˣϬϵǿñӳ飬ʱõҲ£Ϊٸ׷˾ǮͻѣϲĶǿռƭĺˣǰһȺһ±ߵɳͻ˶벻ףΪʲôЩһĺˣռŹƬغʹõĽɽסڳǳ֮УסڻĴլ֮УΪʲôЩµɳͻˣȴֻڹĲԭܷ˪ѩ꣬סүǲƽ
Ȼ±ҲΪ˲ԭǺǸǵ֮һֱù˲ԭõģͺ˵Ķûκιϵ
еķð±оˣ֮󣬺Ƿɣ±ϵˮͷڴڵĺˮˮʵ̵ĺ֮УһӸо࣬һЩˮŨܵĳĺ֮ϣŹ⡣
±ֱĨһ죬ոˮߴһСһЩݣƲ룬ϬѾԱߡ
ڻӪôǸ˿˿ڣɳƣֺ
±˲ҵΪˣǰ±Ĺһ£ݱߣκ̶һأΣ֮ǰ±ĹѾ±ð±˵İš
ǰǵɽӪˣǾͿԴӪأϵӺӪٸһ·ϣܵƽϪǣ±ָǰɽĻش
Ǻķɴ֯ˮѵӪ򲻵ôӪ򵽣ͲܵƽϪˣҲŶȥ͹˴˽
ӪعûУӪأ»кܴ鷳±촽ӪۼɽеĴ²ղƤֲˣȥ˻࣬ѾǧˣЩű߼⣬Ӫ¥ջѾγһɺܴǣһŪʲôˣϴһ֧Ӳ̶ӣһٶ뵽Ӫصı߼ȥֻŻ߸ˣģӪصı߼ɽеЩָɱˡ
˵ı߼ǾͲܣ
˵פԱֿ߱ţûܣҵƽϪĶ˵ɽеЩ岻ǵĹϽΧ֮ڣɳͻ˺飬Լ˭ɱǵˣȥ˭
ļ֣һҪǵԴȫǸ˵Ĺºݺݵһ䣬Ǿ͵ƽϪɣ
ţ
Ǽ֮⣬˻ҪȥŪŪЩĺ˻ǲڻû˻ᣬرôë˴Կ
±üͷһ
ô±ĵʲôʱСˣôһ鶼𣡡Ǹ˵ĹŰ±ͼ˶ѣҲǰ㲻Ǹ˴ü˵Ů𣿡
뵽֮ǰƽϪǽǽͷϹҵЩɳͻ˵Դ±ʿˮԴҶҵ֮ƽϪڲǰ±˷֣¡
͸лǲУ´˰±Ļ
±ҧҧصĵ˵ͷڵƽϪǺþͷֳֿжȰѹ˴ҪǼ̨ŪȴŶ·ȻȥŪˣƽϪǺľЩ˹ϵţǧҪ¶Լݡ
Ҫ֪Ǵ˹עĴ£⼸ǼλҲ뿴Ҫ°ˣԼԴȥʹ˽ͣ
ǣ
ɳͻ˵̶ڿҰ֮ţڰ±֮ǰָŵǰһɽϣǿһƬɽϣ۾ߡ
ɳͻˡʯ촽˷ܵĵͺһµϬҲЩ궯ǰôŵ桭
ڣʷ磬µ˶ϬǿԱߣ˵ߣһƬɽ£һƬѹѹϬϵĹѧԱ


ʮһ Ѫ·â
ֻ500ңԳԵ£ǿĿԶ˻Աߵʷ˵
ʷֻǵ˵ͷȻԼɫñסֻ¶һ˫۾ȻϵĹϣµϬѾԾԾԡ
ʷαչأʧˣûгϴʦľ磬ǿ˵һ˳µ飬˵ȴһηйذ¶ϱڣԨɾͿԿġǽʦ֮ҪΪʦԼڽһǿѭѪڻ٣Թ׳ѪѪתڹһصʱǿȫһƽĳ˹ȥʷȴѪת֮ϣαչ֮ûͻƴʦϾ磬εıչС
αչس֮ʷ˵ʣȴ࣬Ļ˵ʧܣȻʶԼĲ㣬Ҳеı޿ΣνУرУɣԼһСͿ޵еģγʦ֮ʧܣҪԭ򣬾ǰΪݵʦսĥ̫٣Ѫת֮䣬̫ͣһߵ֮ǰɵĻΪԺ֮еľ޴ϰ
Σǿԭʷ򹭵磬ʷȴҪҪսͲɱ֮УԼȥȱʧһβϡ
Ҫ˵ҪɱɾҲûбҪټװǿ˰ɣֹһ䣬ǿĿ⿴æͣҲԼĺɫñ
סǴ·ʱ򣬾һȺǣһǰǵﳹ˺飬֮֮ǰûɱˣûʶսϵĳôģҾʹʶһ£ɳͻ߲壬ҰģǶƽϪˣȻ֪󺺵۹֮ǰйʲôĴҲ֪Щɳͻ֮ǰƽϪǺ͸йʲôΪɳͻ߲֮ڸаŮаԵױɺڷ¾Һ̶ӣ޶ʮ֮Уɳͻ߲еĺˣʤҲĲ壬䣬ɳͻ߲֮ˣԿɱ֮ѧѧʲôҪеɱǿɱڵ˵ŻתͷԼǰμжĹһѧԱս֮ϣۣ⣬һΣ˭ȥģھͿվһߣ
ɱɱɱûϬϵˣüᶨĿ⿴ǿһսϵս֡
ǿƫͷһǧѾɽڵ֧ɳͻ˵̶ӣһԼñϵĽͺһɱȻһƸѩһ˻ǿʹͷɽ¡
ʷ磬ڣ£ʯˣҲǿȥǵǺѹѹһƬ糱ˮһɽ£Զ֧ɳͻ˵̶ӳ˹ȥ

ɽϵ̳ͻȻ֮ʱ±Ǳ߿һۣǴɽºĺѹѹһʱð±΢΢һ£±Դһʱ뵽ǺڷڷԼ˰Щǡ
ֵͷŸոڰ±Դ֮һǧļʸѾӰ±Դ֮жΪ̶İ±ԴشµһһӱѿķѣһƬ֮õǣʧȥԴϬҡҡλһ£˵
һֱʱǼʸĹǺƿŴ뵽˵ĶС
ǸʸٶȣȻ졪ɳͻȴûע⵽һ㣬ֻиոǸںͰ±˵Ǹ˵Ĺ·Ӧ˹ɫһӲұ䣬Ҳ˲ԼϱԽѪ֮Ķ˲òһ£תͷܡ
ǿɳͻڷӦ˹˴һ̶֮һƬңǻҲûгãɽϳġǿ̶֮еɳͻˣûܣԣ䵶𹭼СеĹֽţϵ䵶ͷһŻЩǿǳ˹ȥ
ǿŵĶ飬ɽһԭĶһΪһɢһ˸ʷ磬һָǿ֧֧ǯɳͻ˵̶Ұȥ
ϬһȵǿĿɨЩɳͻˣٴξϵİʯǿٴο
ĸʸɳЩɳͻеսĹͬʱϣһʸȴЩɳͻˣַɳ׺󣬽һϬתܵɳͻ˴
˫Ķգ֮͵ͨսɼľ룬Ǳߵɳͻ˿ǿߵĶ˰ٶ֧ļʸͬʱһƬɻȣɳͻ˹ȥ
ɳͻ˵Ķ֮УȻ٣ϱսʮʮˣǿ˼֮ʱϻܿģѾʮˡ
˵ǿߺɳͻ˵ĶԱȴǰ˰ٶ٣ǿߵƣֻǱɳͻ˶һѣЩɳͻ˸ҳ
˫ӵеսϣǿɳͻ˵ĶԱȾǰ˰ٱʮ
Щɳͻ˸󲻵Ļһ֧ȫװžսġǿΪսİɱ;ھ֮ҲֻСģãȫװսĶ飬δŵĴڡ
һļ£ɳͻһƬٶ˵飬˲Ա֮һɳͻ˵ĶһӾϡ
ǿûֱӳȥǻһߣӳɳͻ˹ȥѧԱǵڶξٹ䣬ɳͻ˵Ķ֮У˲һٶ˵


ʮ ţС
ĶԾ֮Уʸƿ
ǿĹѧԱһȺҰǣΧųɳͻ̶ӵĻתһ֧֧ļʸϳɳͻ˵̶ӻǷȥѧԱʼɳͻ̶ӵĻһľ룬ϸǿǶսɡûŲתĿռʱԷ벫ɱܿʱ򣬾;
˫첢û̫⣬˫սĲ죬ȴܿյĽ
ܴ㣬򲻵ңرڷֿ֧ǯһ˶ɳͻ˻ĺΧ֮սעһɱ
ò˵ɳͻ˵ĻӢ£˫ʱ򣬲ɳͻ˵ĻŵзŭƴŹѧԱǳȥҪѹѧԱնֻս֮У˵ӢηȴҲ޷˫ľø˫ĶϬҹѧԱϬɳͻ˵ĸǿɳͻ˳ʱ򣬹ѧԱǲٿϬʼɳͻ˱ʮһҵһξ룬ξ룬Щɳͻ˵Խǵ˺蹵
ʣµһɳͻΪǳǿļʸ䵶򿪣ڿԼߵͬһ£ֻʣһ˵ʱǸɳͻŭţ䵶Ϭ֮ϣʹϬһӿ˻һһڿգǰδеٶȣͳǿǳǸɳͻȴһ˵֮£Ϭƣͻ
ƥϬͻʮ֮ڣȻͻм¡
Ϭµһ˲䣬Ǹɳͻŭţһ⣬͵Ĵӵϵٶȿ籼Ȼŵ
ǿֻƽĿǸɳͻˣûп

ܹǿǸɳͻͻʮ֮ϰٰѩķɸƿ֮һǸɳͻ˹ȥ
Ǹɳͻ䵶նʮѷɸǣзɸնĴȣļǸɳͻ˶һ֮䣬ϰ֧ʸͶǸɳͻ˵壬Ǹɳͻһӱ˴⬡
ǿĸ֣ʱ򣬳ǵǹղĻҲֻ·һ
Ǹɳͻ˫ŭˤڵأѵϵĻҳҵ÷
Ұ֮ϣҲûһվŵɳͻˣֻһƥƥϬεš
ղսʱ򹭵һѧԱϰԵİڹѵŶսʱ򣬿ҲûһվԼǰ˲һӷӦأ
Ѿûеˣʤˡ
սӿʼֻ˼ӣɳͻȫûǿߣֻмˣڻϬϣսȣӽ5000ɳͻ˻֮еǼ֣ʼһּʱ򣬾ѾѧԱеһѹΪѾһͶϾѧԱֻüһιһ֧ڵһֽ֮ȫ𣬶ʣµЩɳͻˣʼգûѧԱıߡ
ǿ֮⣬˶סˣʷڣЩŻĽԼ˵ǿֱһ漣
ʮӴɨսǿ˴𾪵Ľ֮˹ȻйѧԱʼѸٵæµʼɨս
ǿ˵ʮӣ˿̫ܲ⣬ѧԱȴѾϰǿ˵ʱ䵥λһʮʱÿʱСʱÿСʱʮӣһӵʱ䣬൱ڴѧԱ5060¡
ǿѵԼӳܹеߣָɳͻ̶λõǸطһ˸ղűڵϣʧȥжӦûûץ
ǣ׳ܹӦһȻʹϬԶ˹ȥ
ʷϬǿԱߣ˫۽Ķǿԥ֮Щŵǿ㡭֪
ڸղŵս֮Уʷ緢ǿֻǴŶ飬ǿϵսʼʱ֮⣬ЩɳͻսʱǿȫûжϵĹңսĽǿһƽ
ǿʷЦЦûʲôֵģǲ֣ڹѵԹеĿ࣬ÿһϸڣж·еһУΪĽ׼˵ǿָЩ֯ѸٴɨսϵЩѧԱһּᶨޱԤһп˵㿴Űɣò˶ãǻΪʱߣһеǰĵˣ÷顭
ǿǰɹɨȫİأǹĳ֣սϵļʹãǸԵľ±˼;սսľ޴Խɹŵ۹˼һйŵﰲĵ¹ˣٴμɹŵ۹ưŷǴ½ľ˼ľ裬֮ǰڲ֮ʹõ̹˺װ׳̹װ׳ĻеȺսɨŷޣνսֻǰѹ̹˺װ׳ѡ
ʱɸ߿ƼȱʱһеԵս߷չ׷ָ¹򡪡һٶȴĻԺԣڶԶĻֵ˭ƶø죬øԶ˭սΪսϵߡ˵ټһ㣬սϣܴ㣬򲻵ңʤһҵģЩɻ̹ˣڣǱͧĸȵȣЩеսߣӣ׷ģԶԶİըڶԷԴ϶ѡ
ٶԶ̴ս߷չʷ
ٶԶ̴ļ壬̹˺װ׳
ɱƥʹóɱǶսʶľԣ˹Ĵģĳֺʹã⣬ǿ˵ʵѾ⣬ôͳĹĹȻ۸񰺹󣬶ڳԴģƹ㣬ǣǿյĵɸֵ칤գȴѾΪɨƽ˵ͳɱģ칭һϰ
˲ԭʢëͬʱ˲ԭҲǴ󺺵۹Ȼ
еÿһѧԱһӺһ֮𣬰ЩӺǻƽϪݣƿԭ
ǿн壬ֺ˵
ֻǽʽսһĹǿеĸɽĪаâ¶ţСԣѾȺħס
ֻһĹܹͰһץϣ嵽ǿǰǸ˶ǿĽ£ףһﻹû
ǿһըǸܵɳͻ˵һȣǸ˵Ȼûֻˣʧȥж
˭ɳͻ߲ǲŹģǸɳͻ˵ڵϣѪۣǿɫĴ


ʮ 
쵰ʱӲǸɳͻ˵ʱ򻹸ҳǿԱߵܹȥһţǸɳͻ˲˵ϡ
ܹԭţ󣬾ڼǰϷܹѾأһŵǳ󣬾һȥֱǸɳͻһѪڵ
ȱҪǿЦЦ˫۶Ǹˣ̧ܹ˵˵ɣʲô֣ɳͻ߲ĸģ㼸⣬㽻ʹ죬Ҳһʹ죿
ǸҧóӵĿⶢǿһﲻ
ͦӲҲ²¿ǵ̶ӹŵĮǲзӲţղ̶֮еĻʱ򣬲ɣһɣ˴ϷǳĬǾ˵ǲʱƴĶ飬ԭһ֧飬ڹ˲ԭϣҪڸԼм±ҧס̶ӣҪôҪôľǿϴ΢ЦҲ£԰ɣΪո˵ľʱϵıһ˿мͳӣһˣ
Ǹɳͻһﲻֻ˶
ղһʱ˶߳˹ȴûгתܣ˵ϸ֪һ֮±ҸɵսҪұְȫ룬ɳͻУһʱתһᱻͬɵЩɳͻûж㣬˵̶֮еĵλͬһ㣬̶֧Ҳͨˣеλ֣
Ǹɳͻ˿ǿĿȻӣϵȴѾЩû뵽ǿȻܴЩ˿֮ƶϳôĶģôʳʲô
֪ʲôأǿʵ
Ǹɳͻͱյýģֻͳӵ۹⿴ǿһܰɱεı顣
⣬˵ǿȴѾ֪ˣǿҪڣֻҪǸ⼤ʶС
û뵽һӲУϲӲҾ͸һʹ죡ǿ˵껰ܹһ֣ܹ䵶䣬һͰǸɳͻ˵Դڵϡ
ǿ̧ͷ˿գ֮Уֻգ۵Ĺ򣬾ͿʼͺţĿϵЩʬ塣
һĹսɨϣòĲôߵϸߣǿеĹѧԱһһʧɽֻʣصʬ壬̶ӵĻƥն
ǿǰŸ뿪ţһ˵˵Ͱʣµжɳͻ̶ӵĲƥգɳͻµĵʸȫȻ뿪Ӫصı߼ȥ
Ƭ֮󣬴Ⱥͺմ˷ڵϣȷ˵ϵЩʬѾٶ֮󣬾ͿʼͺյʳûнĻҰ๷ʼ֣뵽ʳĴ֮С

֮Ѿسǿ͹һѧԱǣϬع磬ΪġҰ
صǿûϢҹΪλܽᡣ
ÿһεս֮󣬲μսĸӣвߣ뿪ܽᡱǿҪս֮УúõģòõģҪ˵ÿ˶ҪԣĺõҪ֣ĲõģҪҳԭԸȡٷ´н
򵥵ܽᣬȴսķ

ܽصԼסʱѾҹˣ֮׾ϴ辭ʹһȭ֮ǿоԼٴλȻһ£³ƾŸоǿԼȫѪй֮ѾﵽһԲľ磬ԵĴţѾˣʱ䣬ϴν״ʦŸոչȥһꡣ
֮гͥԺ֮УͥԺﰵӿͷ¸Ⱥ貣ǿ֣ǲõҹգԺ֮ȴŽմǸɳͻ˵ԺõϢɳͻʹѾĵ˹˲ԭʹ񣬾ǵͣľγͻǸɳͻʹĻ£ľ峤죬ѾӦ¸ʮż̸УصͶڹ˲ԭİײݺߡ
ɳͻ˵ľͣսȻǺ£ǿ˵ȴʲô£ΪɳͻԽң˵Խ
ͷϵ£ǿϵɫᶨ
ǿҪݵʱͻȻһһ̧ͷһȶӿдһֻɫ֮ǿֱϣǿȡŹܣչֽǿ˫üһ˫۾âһȻҪƽϪеɳͻ˶ˡ


ʮ ƽϪ֮
ٴƽϪǣǿƽϪǳſڵĽϱǰһӾϸ
վڳſڵľʿѾȫżףǹ֣ϣҲƽʱˣرɳͻˣ̲øӵ
ǿȻ֪ô£Ϊ죬ɳͻ˾ۼĻҩͰѾȼˡ
ɫ谭Ľ˳ǣĴϣѲߵѾǳ̲һӶӵľʿֺе˺ܶ࣬ˣŲҴҡ
ɫֱʻ˿ظ˳ǿظĵӭ˿ظĺ԰֮УƽϪĿѾڻ԰ͤں˾ϯƺڵǿĵ
ǿãЦţǿֱۣİǿ֮ͤУҾ׼ʱƲ˸ոն
ش˺£ǿЦ˵Ҫǻǰһһڻ԰֮йͣǿǾԲģƺϲָȻû˼
ƵϸպÿǿһϷ˵ţΪǿһơ
ѡڽôǿʵ
ţǰѾѽ붫Ƭ֮άľʿˣǹҧնǱе֣˫ѾԽԽ󣬽ƻ֣΢΢һЦҲԼǰľƱһơ
һƣԤףƽϪ˳ȷǣǿ˾ƱĬһЦһȻһ
Ĳ°̾ϢһҪûдʷ˺ǿ֧֣ҪƽϪŪôĶҲԥ
ЩѾƽϪеĶƽʱаУ֣в˳֮͹֣Ϳٸһб䣬ЩڳоǴ󻼣ѭӦˬ⼸ʮЩƽϪͨȡ޳ֶܵռһƬطаǿ಻ԣԩ޴꣬ƬۼѾǲɹ֮أشΪƽϪȥõֶΣҲǹιƶβˣʵǴһǿ;شһǿԼƣȻ˫ٴһ
Ƭ̯Ժͽǿˣǿǧ˴Ҽǲźã
ش˷ģƬطԺ󽻵ϣұ֤ҪɳͻϷʮ
˾ͺã˾ͺãЦŵͷ
ɳͻҰģڳˣֵĻش˻Ҫֹ˶ڣǽǣ
ǿģаţǿϴγǸͺܺãһɳͻڳоӪѣɳͻѾ뿪ƽϪǣɳͻ˱ǰѾ˺ܶ࣡
Ϳش˺Сƣ˵ƽϪƬδ滮ǿһֻĿں͹Ա̹ǿĴ
ȻƽϪеɳͻ˵ǿȷģĶǿ˵һְΪԻ˵ĶһƣֻаƽϪеЩɳͻ˸ߣƽϪǲȥĸ󻼣ǿԺ԰˯ҪȻĻƽϪеЩɳͻˣһŶʱըһһб䣬ЩɳͻӦ֮ɵƻʵԹǿһʳѰηؼ磬߳еɳͻ˾ǿԤĿꡣ
ûľĳͻҪЩɳͻ˻һ׵飬ǿ֮ǰ뵽İ취ҲӸ⣬ˮܣĳɳͻ˵ʵľˮݵ󱳾֮£Ҫеɳͻˣ˸õİ취
ΪƽϪоۼɳͻУģľɳͻˣɳͻˣռƽϪɳͻİٷ֮ʮңʣµɳͻ岿ɳͻˣֻռٷ֮ʮңľڳеɳͻ˵൱ֵɳͻ֮ǰǵľۼҲǷֿסԴҲǳɳͻϵ͹ߣµĻ˿԰ѳеɳͻټһж
ڣŹ˲ԭľĳͻԽԽңƽϪеɳͻ˾ۼķΧͱˣסڳ˺ľͬϵСͻ֮ǰΪ˱ƽϪİɳͻڳ꼰㣬ɱԱɳͻ˵ľۼѲߣľľۼڵĽֵľۼһΪġǽڣǵǽѾˣӿھǹ˲ԭƲȣҪЭʯء
˷ǽһĵһѻ𡪡գľɳͻˣĪʧ٣ɳͻ˾ۼտǰ

һʱƻδ꣬ɫѾ׺Ҳɫ׺֮ûãһƬܵĻ⣬ʹƽϪǾŵķ𣬰յһƬͨ졭


ʮ Ѫ֮ҹ
ǻ̫죬ͣʼʱǿûע⵽ת۵ĹǻƾҹܵĻԵøۡ
ǿ۾һȻͿĵط
ľۼһгԶһۣδ֪һϻ¶һЦݣǸгľЩ˵ӣľ̶ӴƽϪǵĸֻ֮⣬ģľʳѻһգľ˿ɾҪɷ蹷ˣ
ʹ죡ǿЦǱ־ô
Ǳ߿ţǼȾƣ֣һְһƶ

Żһɳͻ˾ۼ
ľǸгŵģһľ˵ķݣЩݣȫľʽṹģǻһ𣬾ԼٶȣһӾʹ˷չһľ˴СеĴӷ˳ȥȻ
г˿ŵģҿг˻ֹһľ˳嵽гʱ򣬲ŷ֣пгѾȫɱˡ
гʬ壬ľгĻ֮⣬Ȼмˡ
Ǽʬ壬ӾǱľɱģеȫͬھҪǣǼʬϣ˻ӣЯ͡
ʱ򣬾ȻҪЩľŸֹ߳嵽ļˮԱߵʱ򣬲ŷ֣ˮľУѾ˶¾ʯˮҪѾеʯͷŪѾڴ򿪣ûаĹܡ
еľɳͻˣֻɫ԰׵ĿԼסĻԽԽ󣬴гΧķӹȥ
⼸ľԭѾһЩСĦ˫˶ˣҩͰһ
ɱЩ֡ЩҪȻľŭţ˫ۣеˮͰ֮Ķת˸
£ľˣױˣֻҪǻõ𵶵ģ˵ŭţһһľۼ˹ȥ

ŵͷȫеƽϪǴ𵶵һƥϬϣĿԶɳͻ˾ۼǳܻͻ˻ĳ棬ڻӳ֮£ƽϪϵıϬֱ䣬
ǵߣǹ֣һӶӵľʿѾͷ·ϣһ˶ߵѾͨɳͻ˾ۼĵ·ȫͷߵĽݶϣĶǹ֡
źţ
ϴ֮дӪľʿѸٸһжڼƻ֮С
Զĺӱߣ΢΢һɧһӴҹµĺˣͻȻˮð˳ںӱ˰ȻһѸǵǰ
ˣѾɣǶӺˣӵľƽϪǵһУξ٣ˣǾеĸ֡
ԶĻ⣬ĵ˵ͷòȼ£ȥ·
ǣǶӺѸ뿪
ǵ˫ɽĶɳͻ˵ľۼֻƬ֮ɳͻ˾ۼеɧ֮ͻȻһӱһӱ˹ǺĿɱ֮ԽԽңɾ֪ȥĵڶӦˣڶ˵ĳ·ߣȴǴӾǳǶǱߡ
ɳͻ˾ۼУľˣʱѾ׵һƬƬĻ֮У˫ھۼĴ֮ϣѪɵĿɱš
ľϻŻѺͣڳ뵽ľۼĽ֮󣬾ͰѻѶסЩȻͣɳͻ˾ۼ죬Ũ̹׷ɱŵľ
ľɱ뵽ľۼʱеһȺͻ𼱻ǵĳ嵽ǵͷУǸʱͷһƬţûһˡ
ʱ˫ɱۣһȺףûͳһָӺ͵ȣɱľˣҪЩ˾ֻܱܵ𵶷ľ˿ɱһţҲûİ취
ɳͻ˾ۼĽֵѾѪɣǵµʬ壬ֵߣ򵽴ǱȼĽ죬û˾ȻΪЩŹȥȻģƻûܳԶͱԷŵ˿ˡ

ƽϪзӵģӣҲǳеľȻӣΪʱĴཨľʽṹЩ˴˻ţһ룬ԸǵĹٸ֯רŵӡ
ɳͻ˾ۼеĻ⣬ƽϪǵķˮˮˮǹͳž߳˹ʱȴɵˣѾȫס֪򣬷ӵĶӳæȥݼɡ
һصĿǸӵĶӳɳͻ˾ۼѾңľ滥࿳ɱۣʱˣʱȥȥںţãɳͻ˱ƽϢٽȥ٣Ҫǳ£Ҳش˽
ɳͻ˾۾дҺĿɱӵĶӳҲӣͷȥ
ӵĶӳոȥãٸŵѣ͵ɳͻҺĳ嵽˾ŵͷЩɳͻھԴľʿϬϵɣһסˡ
ĿЩ嵽ɳͻˣɱ磬ȻͿش˵һЩɳͻ֣ȻҰģʱҪˮ㣬ƽϪǡ
ǵֺݺݵһӣ׼õľͼʸһĳЩɳͻ˹ȥЩɳͻһƬǺһ䷭ڵء
־ͼʸȥͷĶߣɳͻ˵ʬ壬Ҳûһվ


ʮ ʼ峡
ƽϪһҹߣ
Ƕɳͻ˾ۼгĻ⣬ֵҹĲƵĽŲƽϪеսսĹһҹ
סڿɳͻ˾ۼЩգ˯֮󣬶洫ĺɱɧ֮
ǿҹڿظйһС֮鷿壬һ֮󣬿ҹڿظĿͷСԺ֮ס
Ǳߵľ棬֮С
ԭǿڴɳͻð˼ֵĸ飬Լ֣ٸŤһԭϣĽȴ֤ˣֱϾǴײˣﶼܿƽϪǵɳͻлме㱾µģЩ˱ƽϪǺǵЩ˵Ӧû˲ֹһΣһַ죬ظȴһƬƵŵ˶ûм
ڶһ磬ǿϴϣڿظгԹͣȻ£һѲӡ
еĽֵѲߵ˱࣬ǿԸоϵİʲôŸʱΧĽֵϣѾȫϣǽϣȫװľʿ
ȳͣ£ǿͿһеƽϪǻĳ˹
߶֮Уϵ춯ţǿǵвѪļУξϣҲûһǸɾģһУξϻһѪ˺ۣһ羭һսһûһŵġ
شˣϹӣżУξ߹ǿһǰǿһͷƶǿƶͷ֮⣬лʵ۱´ͷһϵͷΣǴ󺺵۹칤󽳣оһʹͷΣرǸ칤󽳺оľλǳзǺߵļУξҵ
ǣΣ˵ͷֱӿʵ
һо֮УЩɵ촽ЩɳͻֶԱ˺ݣԼݣǵľۼпɱһҹľȫȥˣɱַŻģٺٺ٣Ӧûǵս
ܱ߰տյţ
ȻʹԤϵһЩɳͻֻ࿳ɱ֮󣬹ȻвҰƽϪǶȥЩ˻ûеóѣֻҪҳͷ߳ĶɱˣǶǱߣмɳͻû䣬ȼ񷿣񷿵ĻѾûа
ھۼлʣ¶ɳͻˣ
ôңЩɳͻûг˿ģڷҲ˲٣ղҵǱ߿һ£ϵɳͻ˵ʬ壬ҹɳͻ˾ۼлֻܴʮ֮
ܺãоһһܣȻȻһ֣λʿ
ڣ
ɳͻƽϪбңľɱǽ壬ɳͻв֮ͽҳҳа֮ɱ˷Żﲻ⣬ƽϪǶ֮в֫ϱۣʬأȣδʬ꼰һǣΪƽϪհΣƣоʿ̽붫ǣʰҾ֣ڳɱĲ֮ͽлɳͻˣȫϳǣڳ͵ؾѺеֿߣɱۣ
ǺͼУξ࿴һۣԾһرһȭǣش֮
ֱ֮ӴżУξ뿪Ȼʹһţ
صţǺŵĺھ𣬳˷ɢȥȻʮ֮ԶطͬţǺŵĺжĺŽǣΧɳͻ˾ۼľʿŽ֮󣬾ͻͳһжɳͻ˵ľۼʼ峡
ǰǹϣѺˣǽգͰЩɳͻִƽϪȫϳȥǾϵĳھŵͷϴһоʿһӦŵںУۼھߵĲӣǵĴ£Ĳʼɳͻ˵ľۼƽ
Ѿãǿûмˣһ̣һӶӵľʿĿŵͷǿУȴӿһĪĸдǿתͷ˿ԶֱǼϤľ¥Ǹҩ꣬ǵüǰһʱɳͻаУɹƭǸʱǿоͰһģгһգһҪЩڳк˰ͷɳͻ˴ƽϪиϳȥգСĿꡱʵˡ
ԭķףľĳͻ֮ʧôͻɳͻ˵ľۼֹеɳͻ˽ףڵ޷κβ£ЩɳͻˣҲھۼмּ죬ƽϪĲӽ峡ڣɳͻʧأҲٵˣشֱ


ʮ ͦ
ŵĶߣԭʯɵĵȫѸɺδɵĴƬƬѪϲżʸڵϵɳͻ˵ʬ壬Ŵ̱ǵѪζģ͵ζЩɳͻ˵ʬԱߺϣвõ͡
ǿŴͷͷϵЩɳͻ˵ʬ壬Ƴһ֮󣬾Ϳ˿ڣЩɳͻֹȻҰģϧԼסĵطŻ𣬾Ȼвɳͻ뵽ǰѻҴȫǣǺסĵطŻ𣬽һ㣬
ЩҪɳͻ˿Ӧǳľ֮ɳͻˣ
ɳͻ˴壬ľڻ๥ɱɳͻ˲ľ֮ĹɱûѻߣĿ
ҪлЩɳͻˣûǣ峡ûнڣǿɨɨϵЩʬ壬һ飬ʱ򣬳еİջ֪ʲô˾̲ŵ֯һ߿Ȼóİ֪ɳͻ˵ڸʲôͬ飬ʲôҲͬЩɳͻˣƽϪǵڲסˣЩ֮⣬˵ݳѾһݱֽñֽдƪ£ɳͻ˳ͻǰЩɳͻ˵Ұ˼ˣ˸֮⣬Һ͵۾Ǳߵġ󺺵۹ʱЩϵõ۾Ǳߵıֽһƪ£Ȱɳͻ˵Ѹ£ҲͲ·ʲôˣ
ǿǰֻͨ۵ֶΣ㲻ʲôǣǿ˵Щ֮ˣȴд΢΢һ֮󣬲صĵ˵ͷӦˣǿܵǿ˼Ҳ´డ˵ŻֱӰһ˵䣬Ǹ̾ȥš
˵ЦˣƽϪУҿɻָŴҳأǿæ˰֡
ĿǿһۣЦЦ˵ֻǿۣȴٰθһأԼоԼȫ͸ǿƽʱʱǿڼ꣬Ͱף飬˶Ŀһ£ʱǿϵԲֱ̳ϴʮϽһ͵еģֻҪǿͻƺʲôãһԽǿĵߣǿֱֶ֮ð亹תžǰ֮ǿתŵĹԱɱǻʲô鲻أǴʷ˵Ļˣѻĵ˻ܲңΪԶ֪ʲôûó
ǾʹŴЩɳͻ˵ʬ壬ǰĽֵͦ
ضܵľʿųɼǰ棬ųǹ֣ٺǹ֣ԴΪӪһĴӽֵȥ
ֱ߻õ¥Ǿ˺ɳͻ˳ûлͻѷצЩݵķϣʮƥϬһһӾͻ
ɳͻ˾ۼķ䶼ѾܴˣҾľݣЩɳͻ˵֮󣬼ʮûɳͻҲὨʲôݣԺ׾ͱ
ɱ죬ס⸽ɳͻ˲ǱˣǾң˿Ҳ֪ʲôطǵĲǵ˶ʮӣûмһŵɳͻ߳
Ŷ֮߰󣬽ϵľһ䣬ڵ·ԣѾķݣƬƬķݣһƬƬɫķ棬Ѿճ˽̿ģ㵹·ߣð̣ٵķ֮УԿѾյòεĽڵʬ壬֮ϣԿȴڵѾɳͻˡ
ǰеĲӣͰЩס·ķῪǰֲ·ڵʱ򣬲ͣ£ȻֳСɵһһ֣һһһһݵЩŵɳͻ˸ϳɳͻ˸ҷô˲һѳǹ˹
еľʿͶɳͻ˱һӵĻʱпشû˭ٻɳͻ˿
֮ǴŴոתһֽǣͿĽֵϣǧɳͻڵĳ˹
һ̧֣һӾͣһǰֳܵľʿһӰܲ˵ϡ
һͷӻףɳͻ˺ɫ۵ͷЩɳͻ˶ǰ棬ߵĴͣ£Ǹͷ̧һ֣ɳͻҲͣ
ڸʲôɳͻ˵ľۼɳͻ˵ĵ̣ǳ͢СѵǸΥǺ˵ľӣ̸뿪£Ǹ𣡡ǸɳͻͷɫĶߺǸͷһЩɳͻһžϵĵ


ʮ 
ƽϪƽϪǰյƽϪǣκ˵ĵ̣޷ĵƣӶͽɳͻңӰޣ˵ɱ˷ŻƽϪзκ鶼ڱٵĹϽ֮£ڱפ붫ǣò֮ͽָɳͻˣӴ˿̷гǽ̲飬еֿɱۣ
ڶ֮УƽϪߵǰ棬赲ǰֵϵǧɳͻˣ˵
ǸɳͻͷҲ֪վ˵˭ָǰЩʿȻ̬ȵشˣôôȻָʹоɳͻľۼдɱ䣬ֻһ״ǣ壬յɳͻ߲ɳͻ߲һס㣬㲻ݣ
ǰڳУʲô£ЩɳͻһۼйٸһϢ˵̬ȣɳͻضòҲóеɳͻ˿ԴϰҶҵ̨;˴ʷ˱¼֮󣬳еɳͻܵһ̶ȵĴѹ˲٣ɳͻּʮɵŰ̬ȣȴһܸı˵ġ
ڳеɳͻУرɳͻЩһݵˣڳǺаԵ޷죬ƽϪڹ룬ае飬ЩŪģǸɳͻеͷƾɳͻһЩˣʱվȻָʹǰһ֪Ѷˡ
Ǹͷһھˣǡɳͻ߲һĴñӿһĹʱ˵汻Żסˣټ̬ϧǣǸɳͻͷףһΣѾҪΪƽϪгŶ
֮£Ƿֱйۣ˭һ죬˷ɳͻ߲ūͣбҸְ죬㣡ϴһ˿Цڽֵ֮ϻصǼסвԱУɳͻ߲ɳͻڲʧߣֻɥ֮ȮҴ󺺵۹ɳͻ˶У۹ɱɳͻԶĮǱӣοǣҴ󺺵۹һأвôгһգɳͻ߲Լݺλõ壬Դ󺺵۹¶ǵצ󺺵۹ôݵǣδ󺺵۹Ҳһ˿԰ɳͻ߲Ĩȥö𣬺Ī
һ˵Ǹɳͻͷö˵֮ɳͻˣɫ΢΢˱䡣
Ǳ߲˵ֱӶǰеߣܲߣɱۣ
촽һӾһֻ֣һ֣
ŵ
ԭڽͣĴ󲿶ӺǰֳܵļžʿһӺȻӦŵȻ뻮һĲŶɳͻѹ˹ȥǽֵĵϣߴͦƺ
ϵЩɳͻڱɫ̣ǿɴûǰ£ԵĶǳеİգ֮ĽɫһǾڹ˶֮£վǶĶЩ£ãǼʮеһδεãԽĽݰһú˲ˣۣգеľӺЩҶſһɽһĳǻƽʱЩŵڽϹţɱɳͻˣͻȻ֮䷢֣ǰЩˣ֮ǰӡ֮еЩˣѾȫһЩҶĲһĳǹǼʵܣеЩǸеЩһɳͻ˵Сȶ̲סЩ鴤
Ѿмʮ꣬ɳͻ߲ûп˵ľǰжͦˡ
վߵǿųǰͦľʿȻ˴Ĵָش˵úã
ȴǿƨǿո˵Щĺãֳصˮƽ
ǿգգָָۣΧѾһĽֵ̯ӣʣµľҪǿˣ
ǿҪ˵ʲôȻͻȻɫһ䣬һץ˹ȥһ֧ɫļʸһץϡ
ǺɫļʸͨʸȻֱͬأ֧ʸͷ˼ضǱƽģϣɫġ
ڸոʱ򣬾Ȼûаǿץֻ֧ʸʱֱ֧ĿڵľѾߡ
ڱǿץ֧֮ʸһ类ץסߴĶһһӻ˹ھҵĶţȻ볯ȥڿ֮зҵХ֮
һӶɫ
ǿһϾӿ֧ʸһӾǿը飬һը죬ԱߵļƥϬ
Զɳͻ˺һݼĶϣһֹӰһš
ǿ붼룬˾һһʮɣһƬ㵹һķһȣ˾ֱӳǸӰ׷˹ȥ磬ǿǱɳͻ˵Ķ֮У̾˾ٹǿ˹
ǿ󣬴ƽϪǵһŭ𣬡ɱ
ǽֵ֮ϣ֮̾нһưˮһ˲ըˡ


ʮ ս
ֻһ˲䣬ǴӵɳͻУмʮ֧ʸǿ˹
ʸǿڿУϵĳˢһѵϣֻһһ˦ǳһӾͱһһΧǿ裬ļʸȫɨ֮䣬ǿѾԾ֮⣬ԽһδķݵݼЩɳͻ˵Ĺֵߡ
ǱߵɳͻȺеĹѾڶΪƽϪһ£ߵĹֵļʸѾһƬɻһɳͻ˵Ķ֮С
ֻ˲䣬ɳͻо͵ˣһƬҽС
ʱɳͻվڽϣ±۾ѼʸȥˣҪǿǱߵɳͻв٣ǣߵǲ̫ࡣ
սʹʱʼ˲䱬
˫̱֮ǰ˫͸Űҵľ룬ڽ϶䡣
ɳͻ˵ļʸʱߵĶȫ˶ƣһƬ֮УǱĴʸ߶ǰܵмʸںľʿ֮еģΪߵľʿȫļУͷЩʸɵ˺ǳޣоʿ£ľʿǲᶨĳɳͻ˿ٵıƽ
ߵĹֵڶοһƬҽУǳ߳ɳͻٴոµĽոһһƬƬ£֮ǰѼʸЩɳͻ˹ڵ򣬱ߵĹصչˣǱߵĵּʸʱѾϡ˴롭
ߵĶ֮ܶգ۾ڽ϶ײһ
ɳͻһĿ䵶й
ߵĶ飬ȴ뻮һǰĳֶսʿ˲ܲڵϣ¶ףüסƣĳǹֵĳǹʹһܵͷ϶֮д˳ȥֻһ֣ɱ
ԶԶȥΧƺ˲ͳ˴ششԴӵľ
ЩɳͻˣԵģһ˳ǹһأһѳǹ޿ɵ޿ɱܣϵ䵶ֵܵסһ˳ǹΧ̹ĴشԵĳǹεʱ򣬱˵һͨսʿʿʿһߣսǰҲûжٻֵ
һ˲䣬ƬƬѪɫ֮Щʢĸſֵ
ڶƵڻ£ĳǹȥٴ̳ȥٴ̳
νĶཻ̱ĲɱĲǰֻʣּ򵥶ֻеһһڱǹͷգ۵Ĺ򣬾ͱѪɫ
ĹҲûţּʸɹڽϿųɳͻ˵Ķ飬˲䱻һϡ˴롣
ǰЩӣͳ֮ǰǸŭԵЩղһЩǴ˾һ𶼲߹̲飬ҪС΢ЦţŪʲôµѲҲһսĺҶɾӵս
ѪɺһƬƬĲҺ֮УԼߵһ£ƾһɺ֮ĲɳͻһӸе˿־塣
ƽϪһֻһԽǰཻ̱Ļߣ֮䣬˺ɳͻ˵Ķ֮УϵĴһӣɳͻ˵һӱ룬ɢٴһӣǼɳͻ˵ϵ䵶ȫ֫
һһֱɳͻУɱһѪ·嵽ղź˵Ǹɳͻ˵ǰǸɳͻͷֵ֮УһӳǸ˵Դһ
ޣƾϹҲǽһŰѵϵǸɳͻ˵Դ߿һЦ
ֻƬ̵Ĳɱ֮󣬶ڽϵЩɳͻ˵ʿ˲ѩһڣɳͻ˶棬Ѿʼתܡ
ЩɳͻһˣһΣЩˣģڹѾˣвˣŵȥ

ֵһߣǸܵɳͻˣȻѾǿϣ컯֮£ôٴǿƤء
ǿ׷Ǹˣգ֮䣬ʹ˺üĽֵʼʱǸ˾ǿٶԶֻƬ̵ĹǿѾ׷Ǹʮ⡣
ôǿһ仰䣬ǿǰһµһıսķݵĲбڣǿһ棬ʱ䣬һб类ըҩըһΪǧٿשʯһɹɼХ֮ǸܵıӰ˹ȥǸǰҵĿռȫס
Ǹɳͻǰ˲ڿתϵսת˲ѾȻһǿ˹
ΪǿߵǿͷǸ˹ǽǸתʸǰһ˲ǿΣ͹һ䣬ǰμһӷͣһһŵ泯Ǹ˳˹ȥ
ĺɫʸϬǿ󣬼ʸ;ɢɢשʯ˲飬ǼʸʹǿͷڵϣȻըһƬĵһһ׶Ĵ󶴡
ֹУ֮ǧǸһգζţǸһ
ɲǿΣѾ۽Ǹ˵ߣԵޱȵİ˼ȭнհʽеһʽ׶ѾǸǸ˵ϡ
ڿѪ֮УǸ˵屻ǿڵһ˳ȥײǽ֮һĻ˵桭


ʮ ո
ǿߵǸڵϵɳͻǰϸĴǸˡ
Ǹɳͻʮͣۿݣһػɫĺӣһ׺ᣬڴڴڵѪ߹ǿǸɳͻ˵۾ǿһһģƺҪǣһжͽ͵ġ
Ǹɳͻ˻ûȥǣȫĹอѾǿһȫ飬ʱҲֻʣһˡ
ǿҲû˵ֻǸɳͻǰĿǸ˵۾֪öҵĻ˭ģ㵽ƽϪǵĿʲô
ǿ˿ڣѪǸɳͻ˵ĺ֮зţǸ˵Ǹɳͻû˵ֻǶݺݵĿǿ֮ɳͻ˵ɴ۾ֹͣ˺ǿȴѾõҪĴ𰸡
ɳͻ˵ϻһСɵļңǿǸɳͻ˵ļңǼ֮и֧ɫĽʸ
ⲻͨļʸǼʸһģڸǿļʸʦƷǼʸϵ֧ڲͬԡϢ޴
ʸе˼ǿרҵĿ֧ʸķɨڶοɳͻеװ֧ļʸеرʸЩģ޺˾޺˾ķĩ֧ʸʦ߸׼ȷ˵ʦѧͽ޺˾ķĩֱں֧ʸ֮С
Գ˵еװϡٵģĸ߼ɫǿ˵۹⿴֧ʸ͹գֻǱȽϵͽ׵ʦգкܴĸĽء
ǿ۾ϵļʸʱǿ󣬴һҵĽŲǿϵļʸվת
˸ɳͻ˴һƬչķ֮˹Ǽɳͻ˿ڵϱǿɱǸɳͻˣٿǿʱо¶׹⣬ڻ࿴һ֮󣬾ǿΧ˹
Ӻ󣬿ŵڵϵİ˸ɳͻ˵ʬ壬ǿ˻䣬ͳƬ˹ȥû߼µǰѺɫĽͰѽգ֮ʧ

ǿصղŵϵʱ򣬸ոڽڵǧɳͻˣѾʼܣֵʬ֮ʣµɳͻˣǴŵľʿ仨ˮһʧǣһڿͬʬܣЩֻҪܵ΢һģϾͱľʿֵ߱ļʸ
ϺɱͲҽ쳹һƬǿ֪ɳͻƽϪʱգԽ֮һȥˡ
شˡǿߣóһ֧ɫļʸݸǸѾҸɵˣµĶȴе˼
ӹ֧ɫļʸżʸķģüͷһҲԵЩأʦļʸ
ǿ˵ͷ
ɳͻ߲֮пûʦ
ǵģӦɳͻˣɳͻ߲ӦڰͺɳͻüȥˣͨӦþΪ˴׼ģƽϪ˶ɳͻ˵жд̣ûн֮£˵ʲôʱǸɱ־ҪȥҴˣ
ɳͻ߲ȻҪͼı죬ղŻǿ
˿ˣһССĴ̿͵Ʋʲôˣֻɳͻ˲ֹ˲ԭ飬»Ҫϱʷˣ׼
ǿģȻˣ

ƽϪڵɳͻɱһ֮ľ壬ʧ޴ԪˣѾ֯ģıҡ
δɱȻҲΪɳͻͼı챩ҵ֤ݡ
ղŽһսѾƽϪɳͻĻعⷵպЩɳͻ˶˱ʬǱͻ֮ƽϪĴ󲿶Ӽͦһɳͻ˵ľۼɳͻϣҲûģĵֿСɵɳͻ˵ǳͻȻУЩֻҪҶɳͻˣܿ죬ͻɵϵʬ塣
ƽϪǶɳͻ˵ľۼƽϪǶˣ˶ƿкãرڳİ֪ЩɳͻҪѻȫ֮˸ͬ飬ٳе׳뵽˶ƽϪ֮С
ʱ򣬴ɳͻڳפѺ⿴֮£ƽϪǵĶ֮и˳ƽϪǶɽ˺ǸΧ۵ƽϪеİա
ӳϳɳͻŮ٣һͷɥɥΧ۵İüɷ
ãش˹ȻǵĸĸٰðЩɳͻ˴ӳˡ
ǣЩɳͻƽϪͲһ£ֻаУȡᣬѹǳİգûǵ
쿪۰ƽϪǣֻصǺ˵ˡΧ۵Ⱥ֮Уһͷ棬ҼӣڶǣǱЩǧɳͻǿռȥʼЩɳͻ˵Ҫ⣬ȵ˺棬ǾסߣǼҵӸõͼ۸ǿˡ
ޣЩɳͻҲн졭
˵ЩɳͻǵľۼܳŻ𣬰ƽϪǳ׸ңջɳͻҪɱشˡ
ǣ
ǣ
Χ۵İ۷׷ףŭһЩСϵʯͷ飬Щϳɳͻ϶ȥ


ʮһ 
ƽϪеЩɳͻ˱һϳŵʱǿȴѾУѵõᡭ
ԡ֮ڣǿԡ֮ǹ⻪ʯ֮ϣһˮһ˵ķ
һɴǿ˫ǿ˫ţỺͣУ˵İĦ֮£ǿı۾
ȻͿش˾ҪЩɳͻ˴ƽϪߣЩߵɳͻֽΰأҪǶɱ˰ɣ
ߴӼ˵ϸǿû۾˵ȫɱˣǵڣʱҲûбҪҪôĻҪȻ󲨣ǾͱˣɱģڳﶼɱˣʣµЩش˸׼ĸеľ󲿷֣ҪɴѺͳʯأǴľͻȥ˰ʯЩǻǾûйϵˣԺƽϪﲻɳͻ˺аԵˣ
󲿷֣˼ǻСֻ̾ץסǿڻû˵һ֡
ţ
ǻһСҪΰţ˵Ż˫ѾƵǿͷϣаָǿ̫Ѩһද
ôԲһ£ǿһЦַоƶˣ˶һӷԡҲ̫ˣ֮ǰû뵽ӼҵԺȻܣһ˵ˮԡصĵطȪӼȴǿʶһʲôкŵܣԡĶǹ⻬ʯӢƬԡصˮǴģҲûʲôȪЩˮķ֮ͭע뵽ߵˮ֮Уܣһ߾вæţԡȻԵˮ¶ȣ˰Щҩļ뵽ˮעҪˮµһ߸һ㣬ҪʲôҩģԱмӣֻҪһ£ȵǱߵķ˾֪ˣܵڼȵˮ£߰ضҩļҩԡĺŵȷܣҲ̫ݳˡ
ûͣ£ֻǶ΢΢һƺ˼ţֻƬ֮ٴ𣬡ƽϪأʣµɳͻ˸ϵӪأԺɳͻƽϪóͶӪأ
Ŷ˵˵ɣ
ܼ򵥣ӪѾб߼ԭɳͻ˵óףľڱ߼֮нУֻʮڵ۹ɳͻ߲̫ݣɳͻ̶߲֮ڲٳаռɲٵ⣬ڼȻͿش˶֣ɳͻƽϪǣôʣµľͺðˣӪǱԭѾһ߼ںɽеĸɽóףóԽԽôֻҪӪһ߼Ϳ԰Щɳͻ˰ôһǿԽͿشΰɳͻ˴ƽϪиߵӰ죬¼£ǿԿɳͻӪر߼ֲȫɳͻ˶ϵȻԺɳͻ⣬ƽϪڵЩɳͻҲᷴԣǿɳͻ˺ɽеЩ廥ǣƣ˭Ҳ޷β󲻵
ǿ۾̫ѨһۣӼƽϪѡˣ
ٴҲ²͸ΪҪôļǮӣԸȥɳͻµǸ̯ӣǿƤȫҪҿҲֻҪһٶӾ͹ˣɰİǿһۣ˹̹ᶼôƺռôɵã̹ȴԸȥԩͷڶǱ߲඼ճһƬ棬Ҫʰ̯ӻҪǮϰǵţҲֵ̫ˣ
ǿһЦӣ׬ģʱ飬ҲȫҪǮģҪԼҲЩӣ˾ͬδؾԸĺðհƽϪеɳͻ˸ߣƽϪеЩɳͻˣǲǸˣҾˬˣжһصһЩ飬ЩŮǲ׵ģ
˵ҾȻˣ
ô⣬ô׬ǮҾͺ˵׬Ǯɣһ׮þƽϪǣͷ볬ӼңӼұȥͿúòˣ
۾һʲôѵΣ
ΣǱУ
Уʶ㣬ֵʱüͷһһ֮û˵ʲôǱУ΢΢Щ˼ЦЦªţ֪˵ıʲô˼
㲻֪֣ΪϣƻûбҪһзģⱣҪˣ볬ӼңҪʮʮֻ꣬Ҫһ͹ˣǿŵ˵
Ŷʲô
Ҵȷ֪ˣ˵ɳͻ˾ۼĶʧ𣬰Ѳɳͻ˵̶ӺеĲֿﶼûˣɳͻһֿ⣬ǲֿһӵĻôŻ֮ǰЩֿʱֻҪӣҾͿԺǩһԼֿĻһ֮ڣΪⱻպ٣ôҾͻ⳥һӵʧǱҪ⣬ǮȻ˵Ķ
һռȴҪӣô׬Ǯ
㿪Уѵֻһ˵⣿Ĳֿһǧһǧ˵⣬һʮӣһֿ֮˻ٳ⳥ӣ㻹ʣ¶٣ҶЩ̼˵һ򣬾һÿ껨Ӳ࣬һ⣬󲿷ֵʧһ֣˵ҪжԸǮͶأҲֻǱ֮еһС֣ĿĻкܶ࣬˵ھ͵ĻͶھֽǮĻˣǸ⳥ʦҲԸԼͶʦѺڵʱ⣬Ǿ⸶ļһӡ
סˣϵĶ֪ľͣǿ˵ЩֱһӸƿһĴһ



ʮ β
ڶ죬ǿѾƽϪǵĳſڣ׼뿪ƽϪǣϰ
ȻʱɫŸոſڣȴ塣
⼸ȣɳͻڳеʬѸϣǿʱ򣬳ĴС֮еûţЩˣټϳפʱáؽ򣬶ڶæţɳͻƬ֮µʬ塣
Щɳͻ˵ʬ壬ͱһְ峵֮ϣòȻɰ峵ǣҰҵطõʯҵĵطеʯҲ඼ˡ
һ磬һʬȥͬʱһʯҲӳ˽ߵĳڳſ
ϡ裬Χɳͻ˱ϳƽϪǵγĶԱȣ˼ĻСںվ·ߴЩɳͻʬĳ֮⣬Ĵ󲿷ˣܿˣϾԳİ˵ֶûʲôÿġ
Ͼʾɱɳͻʵ࣬ɳͻˣľЩˣ඼ǱԷɱģЩ䵶òȱȫ֫壬бյ̿һĲ˿جΣһʻֵʱϴǹȳζѾ˱ᣬýϵһ̴Žա
һʬƽǿǰεţϸŵʱüĺڲ棬Կһ˫˫ĽţĻεƽ峵ЩҲڻζš
ǿЩţҲ̾һ֪գαصԼǺɱ֮ˣڴǴǰȴûκЭأɳͻҰģѾΪƽϪеĶղɳͻ˴ƽϪиߣ˵ЩϻεĽţЩϪ֮ƯԴԳеĺ˰գζԸ⿴ģȻɳͻ˷Ҫ֮ѡһֻѡЩɳͻƽεˡ
ƽϪҲɳͻˣմƽϪиϳЩɳͻˣѾڴѺ⿴֮£ҹ뿪ƽϪǣŰʯǱȥˡ
һΣƽϪʵ֮д˴󺺵۹һɳͻļ¼
֮µ𶯵Ȼڳڣ˾ͬȻԼӣʣµ飬ͽȥĺˣҲԼٷʲôǿţľѳۣɳͻ˵ȷвٰѱϣδΪɳͻڲԼԼɱԼɱ࣬ԣƵ۾Ǳ߶ʲô
ǻλƵƽһֱ뿪Ű֮ת·һߣǿֿǰĲ·ĺתǰĸ壬ӣȥֻǻϰ
ͻϰɣ
ϣ
תϰ·źӵļ죬Ѹٵ·ܶ
ĳǿѾó֧ɫķļʸϷȥϸϸĿеɫҲ

ʱǿڻصϰ
ʱϰšµһͷļӳ֣øӵˣ鶼ˣڵļߵĿջ¥رëĳſڣÿնдհȻʵ۱͵ǸëĳҵĵϾͱϼĵջȥˣĶ֪û˭ÿɹ紵ܵ˿ţڹëĳͷϵģֻһ˻ʵ۱ӡķƷÿ￴ˣҲﲻ
ƽϪǵзľޱϢҲŸոմϰϰ˵ϢһϢûκӰ죬ҸøﻹǸ
صеǿȥϵ²ϵ²ʰ֮˵һƽϪз飬뿪صԼԺӡ
ӻˣСѾͷǿԺǿ鷿̫ߣСѾͷ鷿ЩóһɹţڿǿʱһʢĻһܵǿǰ
ɹˣ
ţ鷿Щɹɹ棬ֲ׸СѾͷ˵ţһż⣬յǿ棬ţɹɹǲǾīζ
ż𽥱ؿڼҪǿϣ鱾ϵī㣬һƵŮϮѾͷǺһ˫۾ǿֹţСѾͷôô죬ڵˮƽѾϵԼʶʱˮ׼ˣѵӪ̫ˡ
ȡȡδΣǿźۼ΢΢С벽Ժ¾øеѾͺˣʱҽĹã
ţĵ˵ͷӽ̵ģÿն֮⣬ҸʰʵҲϢ࡭˵⻰üͷͻȻ˶ȻСһǿؿţ̧ۣɻĿǿӡ㡭ôŮ˵ζζ񣬺½СĲͬ
ǿͷҲԼؿᣬԼؿڻһ˿µζȻǿҲϣȻһȿȣʲôζŪ˰ɣˣɹȥɣ𵢸ʱ䣬ҲõҳԷˣҪұչ죡
˵ЩǿæĶӣֻվԭأ쿴ǿıӰ
ңţȻŲһӣ򿪽ҵͨǿֱ˳ͨ뵽λڵ֮µıչ֮Уһ߻һԼϵ·ӣСͷôô飬´Ҫעˣ
ҵǽϣǺصĻңϹųƣⳤþƶɣһյƼһͣԵʮ겻Ϩⳤƹ֮У֮ã֮еĿǷͨһá
֮һŴõһеļεУҲҵı׼á
ҵǿȴûߵһǽһָ֮ǿ黨Ͽٻ˼ߣǿ黨ҵı棬ͷĵ⣬ȻʯͷͰȥһĴ򿪣¶һͨ
ͨıһңںڰ֮У֮ҲʮɫҫźɫɫɫɫȸָĹʣЩԴ֮аɫɫ޺˾һָĽЩڷһ޴Ľ֧ϣҵǽϣҲǽģһȦȦķġ
ж˽뵽һĲãԻһΪķ䣬ʦڣ
뵽֮еǿһ֣Ǵ򿪵ž͹Ȼ֮ǽϵЩҲ
ǿֱ֮еǸǰ棬ԼеǸɫļʸ˳ϰһ£˵һ䣬ټߵĺ˾ۣ˼ֻЩ׵ôֲһЩ


ʮ ʦ
ӡ̫һлõʦĴʵ̫ףһչ¶ͻд鷳ԽͣʼգǿûκչʾԼⷽıңҲԼڻص֮ԼĹģûκ֪ҲֲˣҲƻԵķʽǿƿҵʯŽ룬ôʯƿʱ֮еһУҲͻԶ𣬲ʲôõͶЩʦһЩԱֶΡ
֮еǸܾʦĹ̨Ҳҵĺ豸ʦȺ֮Уиרŵֽ̨̨Ĺʦ־Ϊ̨һ͵װͨĶ֮Уֻ̨ܹˣʸΪʦѧͽˣȻʹ÷̨ȴų̂ģǿţѴ󺺵۹ΧЩȥ¼̨ܹʦֶֻù֮һ
̨ôͬС죬һ𣬶ǹھǳĸ̣ҲһʦһװḶ́ÿʦķ̨öƣ̨ȴʦĸɫʣһ̨һʦƵ鱦һǧǿ̨էһ̨ϵЩṹǵĹҶƬȻһѿ޴ҶƬмġϹһĶǷöĴռ𣬹֮Ĺƽ̨ǿ̨ǳȻ֮Ȥ
ȻѾȻʦһԱÿΣǿվ̨ǰʼʦֶγ춫ʱȻĳȣһʩչħ˷ܸСǳ棬ģȴЩ似͹ص޺˾Щ˼ķʦְҵϵ
˵ЩǿеĹԭǿϱӻ۵Щѧ֪ʶطһЩ֮أһȺǰװһ´ͷ⣬ôʦйصһ֪ʶѾԶԶĳǿ֪ʶṹй̶ȵޡ
һֱڣǿҲֻģģǶǵĶʦЩһǳԵʶ޺˾ʱ൱ڵأЩеǼɵ·ϵĵ·оƬͬĵ·ȻͻвͬĹܣ·ͨϵһܹһ֮󣬾ͻָ˷˼ЧǶ⣬ʦеǵӹʦ
ⲻҪþˣԴ׷ĲһҪֵأĲһҪ׳ôһ
ǿվԼķ̨ǰڶһ֮󣬾Ϳʼ
̨Ĵ飬ǵͽ׵ʦĲϣǿѾиõͰ뵽˷̨ϰε֮УǿƬͬõĺʯͬ뵽֮Уһ𣬽ǿЩ޺˾֮һŻ޺˾뵽ĵײĲ֮Уչۣʶ֮صϵһһ㣬һǿһӾͿʼ֮зۼ֮ӿȥ
ǹӿʱ֮еͺʯڿʼƯһֻȫɣƴСĻĴĵײĻ֮˳ΧƯڿеͺʯתһȦֻ֮ĻᣬͻȻһͣſ죬һھͰƯͺʯˣͺʯ֮󣬻忪ʼȣӺɫ˳ɫ
֮е¶ȿܸߣеڲǿվԱߣҲ˿о֮е¶ȡ
ǿֻԱ߰ĵȴš
Źʮֻ֮ϵĻСϵɫҲ±˺ɫſһ£һӾͰѶĶ˳
ͺʯˣ³ģһͨˮ
󣬻ԭӣֻϵĺ⵭֣뵽ĵײʧֻͨˮ֮Ưš
ǿ۽ĶͨҺ壬ٴεԼʶ֮еһָͨҺһŷΪţÿһţһֻ֮ŵƤһı״ĸʸģ
ֹ˰Сʱ֮֮ǹˣƯĸʸȴȻĵײ
͵ļʸڣǿǸɳͻϵõļʸڴСȫһģһֻǼʸûзġ
ǿ΢΢Ĩһ¶ͷĺ飬֣ĸȵļʸϸϸ˿֮¶һЦݡ
һˣʣµģĵʱ䣬ûˣֻҵˮ׼Ҫ⼸֧ļʸôϵΣҲװ

ϣǿӵ뿪չصңϴż֧һģһĺɫʸ


ʮ ľ
5£ոģǹ˲ԭˮïʱڡ
514磬ڹ˲ԭһ֧ڶĶڲԭϡ֧ڶ࣬ˣԭϵͨͬǣ֧ģ׳һȫװ׳ϬϣŶ飬ڲԭнš
֧·ϣǰ˶ߵķïˮݣǵĺһſŵıʯ׺һ޼ʵɫ֮УǺΧǲʢҰֺиָ̺Ұһڲԭ֮ϡ
дȺҰϬЩϷˮۼ΢Ĳ֮УɼҰţȥǲݴ֮УԿָҩڲԭϵšʲݡΡˡ֡ơ硢֪ĸΡܴ
ЩںؿǮĺҩԭϣҲǺͨĲһɼĶ
˲ԭһȻĴ󱦿һĵ
֧нĶ;һѾֲ֣ԭǷƽľɫûöЩ˸оɶĿŶǰ˵ɫأС;Ѿɳʮɵǰں±һˣϣֻӥţ֧Χϵһһ
֧ľ˿̴֧ڲԭнģľ峤ڹ
ڹһƥߴ׳ͨ巢ĺɫϬڶм䣬Ŷǰнš
һʱ䣬Ϊľ峤ڹƺ˺ܶ࣬Īȥɥ֮ʹټһսڹͷϵƸˣԭڹŨܵĺں룬˿Ҳ˼˿Ұס
˿̵ڹ죬üͷĪ⣬Զĵƽߣƺ£żУ¶һ˿׹⣬Դ֧ϹϸĿ֮һ·ϣڹ;һԲ
Ϊڹû˵ڹԱߵļľĹҪһҲɳĬֳĬ֮УֻڹļӣȻšڶǰܺ󣬷ǳĻԾԴĪڹʣµļӣӵĿУӣԼԼ֮䣬ҲϲڹǰԼ
Ī𶼵ڹһ޴ĴԭľУ˶ףڹ׼Ī𶼵Ӱġ
ľշɽеЩСľδһƣƣڹĪִУԭڹĪɽ´󹦣ΪδӰ»λֵܷҲľһɹͳ޻˵û뵽ǣɽȴΪĪ𶼵֮أĳ֣ľշɽĴ˲Ʋװ״ȥ˼ǧսʿڹصһӡ
Իޣ
ɳͻˣľսȥ֪ʲôʱɳͻˣҪľˣڹԲ˲ԭκӣΨɳͻ˵ʹȴòó̬һֹͣľľʿжͬԼ̸һ̸
Ȼڹ̸̸ͬﵽôģľûһ
ѵڵ棬ʲô𣿡˵⻰ڹСӸ𵤣ȻСӣѾжʮ꣬Ϊúڹο˼ϸ壬ǳǣԺܵڹϲ
סһԭϵǶֻ·˵κγŵţڹԼСһۣҡҡͷ˵
ɳͻʹһǵĶ֮УһľϵʣҲǸδӦԼİȫ֤Ҫʲô޷ɳͻ˽ô
ڹ۾˶ǰһۣڼ⣬ɳͻ˵һʹϬϣЮǰĶ֮УԶԶĿȥǸʹһһƫͷԼµһ˵ʲôڹɣҲġ
ɳͻ߲ûߵĻѾɳͻ˵ĵ֮Թɳͻϵɳͻˣϵɳͻˣ˼ʮɳͻ˵ļʹԴܱľô˵Դô
۾תתǸΪʲôͬεɳͻ˵ĵͣԸ̸̸أ
㲻𣿡
е㡭ף
ڷ˵УǺͱӣһģʯڵĺˣǷˣô
ҡеˣ
ն֮ľսǺͣ׼һ£̶˹أҪ㵽˵ĵط꣬úõĿЩڸʲôѧı춼ѧ
ڹͻȻ˵£ø˺һŷӦһ˿ͲʵΪʲôҪȥ˵ĵط
ڹͷϵһ繵֣˶һۣһĺкܶı仯˺ܶʵĶԺҪ뺺˴򽻵˽һǵ뷨ãᣬԺ˵ʺ£ľУһҪһԺ˽͸˲У
ãȻ׷Ըȥˣ
ţڹ˵ͷû˵ˣֻͷĹ֣ȴûĨƽȻţڹûиСӵǣ֪ΪʲôÿǱߵϢһľĸоرǰЩ˵˿ëĳĲľ֮еͳϢǺ£һð⣬źͺëԼڹ˲ԭϰѾëĳˣֻڹϢʱ򣬸о˲ϢϣһجΣεľЩ棬һг֣ȻᣬһﲻĿд󺰴УľЩ棬˵ֻᣬһףˮ֮У飬𵽺ڰ֮С
ڹǸ󣬻亹


ʮ ɱ
ѵĴڲԭ糤һнţ
żλ棬ڹأھ֧ʮ๫ĵطǿȴڼٵĳ֧ľĴ
ǿûڲݵ֮бţǿͷߴ۽һһţǿָŷǿǰܹľĳڡ
ڸղţľһӶʮ˵ĳڲŸոմǿ֮߰ĵطȥЩڳȥʱǿſǲ˸ߵĲݴ֮УһڵȵЩ뿪֮ǰȥ
ЩڵڷĴҲû뵽Ȼˡһ˾͸ȥǴ鷳
վڸߴĻǿǰ·ߣһ֧һֱӳľǰ˹ȥ
˿̵ǿһڲһѰʯĽŵǿۻ߳ͷһأ̫עĿǿƽϣǿĹһڲ֮ϼˣ˿Ҳϳϵİʯǿ
ǿ籼ڲݴ֮дţ߳˷½ݴԵˢˢ
СʱǿһƬ߳漸ʮ׵ͣסˡ
Ͽ˻ɫҰïܵĲݴôߣԱ⣬һһ޼ʵĲԵĴǹ˲ԭİײݺײݺԲ3000ƽľյ̸Уڰײݺһߡ
˼ʮǿڲݴ֮УĵԼĺȻóһ֧ɫķļʸڰĵȴš
֪ľҪ̸ǾͰˣȻ֪ˣǿôĺ̸Խȥ˲ԭϵɳͻԽң˵Խõ顭

峤еľϼ˾Ϭڹߣָնڹ˵
ʲôüͷڹ̧ͷ˿εһۡľֻӥţǣȴ˶ȶ·ߣ߷˹ȥǰ
֮кݣǷϵֻ۾ˡľϼ˾۾ָԶ֮ƺѾȫԿһƬ򣬡Ǹطһֻ۽Ƿϵֻ۾ˣˣҽӽ
ڹҲ̧ͷ˳ϼ˾ָָķȥֻϣʲôȴϼ˾ĻΪϵֻ۾Ҳϼ˾۾ϵֻ۾Ҳѱ۽ô
ϼ˾ԥһ£ҡҡͷܣ۽Ǻټޣļ˾ûѱı죬Ҳû˵ܽѱ
Ȼѱ۽ǻʲôڹ˿ܣľųЩǰںûһоͻ˻֣û£ǰһܿײݺˡ
ľĴȻǰ

Լǧ֮Ķ飬ڲݴ֮еǿ֧Ķ֮ɨš
ûмڹĪȴڹԣҪЩаڹҳǿ˵ʲôѵ飬ֻǺܿĹǿһһӾľ峤ڹǶ֮еλá
ڹϬϣԱߵһ˵ʲô
ǿһʯĽģķ֮
԰ʯķ֮Ѿ´ࡣ
ɫķļʸһ˿Ĺâ׼ľ֮еڹ
ûʲô;أԭ΢ײݺϷĲ⣬ǿԱߵĻɫҰϣмֻС۷˵ĽţæŲۣһж׶á
ǿɿʸɫķļʸҵ˲䣬Ϣֿĳڹȥ΢Ц

ǾڰٲݺӪ񡭡ڹתͷ͸˵ŻͻȻĳһӿӦ
ءһľ峤ڹԴͻȻըˣһֱϵļҲͬʱˤ
𵤸֪ʲôոһ˲䣬ֻоƺһɷԼߴȻǰڹߵļͬʱϵܾϬĳ˻öΧһƬҡ
Ѫڹڵϵʬ壬ֻʣ°ѪܵԴɶȲˡ
д̿͡ŭľĴһӶˣһƬ˻ҡ
ǱߡһӾͿѾԶһվٳŰײݺȥǿ
ľŭţ۾ǿ˹ȥ


ʮ ı
ǿţŰײݺȥԶ׷УǿѾܾȫٶȷɿ죬ʵϣǿ˿̵ٶȣ֮ǰٶȵ֮һ
ԶľĴѾһƬңףľǰʹ֮УѾһӳ֧飬ǧˣһһң¸ǧףǿܸоľѪ˫ۣѾԼϣĿɱ¶ȣǿ˿̹ƶѾҪ˷ɻҡ
ƽĶۣľЩķӦٶ൱Ŀ죬ڴ˿̵ǿУЩ׷ҲֻΡݳĵ߶ѡ
ڱУٶ׺ǿһתٴһɫķļʸЩ׷һȥ
ʸңЩ׷֮Уڶǰ洦һֱϵһӾ͵ĸ׷ĶһƬʣµȻƶᣬû˿ԥĳ˹
ǿתȻתܣܳ⣬һ֧ʸݵһǿƫͷ˲䣬֧ʸǿĶ˹ȥ
׷ľ֮УһľĽͬǹ֣ǧ֮⣬һʮ㣬ͨˣѾһ֮¡
ܹһǿٴתһֻһʹضѸողǸľĽ
ľ׷ǿ׿⣬ѾԽԽļʸ䵽ǿߵʱǿѾܵ˰ײݺߣһ
һƬƬļʸ䵽ˮˮһ裬ƮƮް
ȵľǳ嵽ײݺϵʱ򣬳ƮĺˮﻹǿİӰ
ϵľĲŭŴ۾ϵĿףҧ䵶ͨͨͨһȺѼˮһ˻䣬һһ뵽ײݺУգ۵Ĺ򣬾뵽ײݺУҪǿҳ
ʮӺ󣬸ղˮЩľսʿ˶εĴˮзأǿȻûҵģһ˰˸ˣǼ˸ղҲˮԴ˾Ҳûи
һ
ľսʿȫŭա

ΪʲôΪʲôҸϵԵϮûãΪʲô𵤺۾Ҫһһߵŭš
ŵǿƴСҫŹͭɫʣһͭ͵ǿӱɵǸ̵ļ˾ϵһģһֻǴ˿̣ǸмǶŵǿ޺˾Ȼã
ڹʬڵϣʬϸľģһȺľеĹ˺ͽ죬ɫʹŭվΧв˵ɫ̻̲
Ϊɱ峤ļʸͨļʸͬʦĶľϼ˾Ⱥһʹ˸ǰϲİغɫļʸݸ˸𵤣Ҹոҵģ
⡭ʲô
ʸļʸһĿ꣬ڼʸϵ֮ɢ֮ͻ飬ղ峤Ǳļʸɱ峤Яֻܷͨļʸͬʦʸûзľϼ˾ɫ˵
֪˭𣿡𵤽ϵļʸɱڵʵ
ּʸкǡľϼ˾΢ԥһ£ΧһȺĿı֮£Ǽ˵ȥʹֺģֻɳͻļ壡
𵤴ΣȻɫҧгݣҶˣҶˣԭɳͻͺһһԼҸ̸һȴڰ·ϰɱ֣Ҳɳͻ͸Ҹ׵ģ֪ҸϴԽվú㡭
ľѾڹ˲ԭˮݣ˿̣ľڹμӺ̸·ϣ飬֤ǰֻҪӵˣɳͻ˺һֽţνĺ̸ֻһӺı
Ϊ峤Ϊ峤𡭡ԱߵľЩ͹嶼ŭľ峤Ȼɳͻ˲֮УѾǼ򵥵ĳɱǶľӣֻҪľˣ
𣬵ȻҪľӽ𣬺ݣŭǸɳͻ˵ĹȸѺ
Ǹɳͻ˵ʹڹµʱѾľսʿˣǸ֮ڶ֮УԼɳͻʹݣΪʣľμκ̸ģֻҪڹ£͵һù
ܡܡ˺ܰɱ֡ǸѾ׵ɳͻ˵ʹţľսʿ˸𵤵ǰڽһߣ͹˵ϣ𵤸£һᣬᡭֻҪһȥһŪ
ʲôû˵ֻǰϵǰغɫļʸݺݵĲ뵽Ǹɳͻʹۿ֮У̱Ǹɳͻʹ飬ǸɳͻʹĲҽУ˵֣ɱ
ԱߵЩѾ಻ס𵤻䣬ʮѵͿǸɳͻʹϣֱӰǸʹһ̲࣬ޡ
ɳͻ˼Ȼﶯְ峤ǰһڵǣڣ֮ȰѶȥ峤£ǵĹƣľϼ˾˿ڡ
𵤺;еһɽ廥࿴˿ϼ˾˵еһȺ˻бߵ飬жɳͻ˵Ŀ̹ǳޣڰײݺıϣתͷڹʬ壬ľ
ľĺ̸ᣬҲʹ˳ΪӰ


ʮ ˮ
ϱӵǿʲôӾֻǻӾѣˮƽͨ˲࣬ⱲӿʼʱˮҲһ㣬ûгͣһͨ˽ģڵ۾¹Էʱˮ¶ǹϰǹ汾µǶʱ䡣
Ҫˮ¶ǹҪҪѧˮ±ǿʼʱյʱҲ㳤Ϊˮ´ʱ䳤ˣȻҲѧ˱ұյʱ仹ԽԽҪǹٲʹǹˮ֮бƽ⣬ͱѧڱͬʱԼˮеƽ⣬ѧ֪ˮı仯ˮбֶĿơ
һǿˮ¶ǹʱ򣬾͵ˮԣǹ汾֮գǿˮԣ֪лѾǿһǳֲĵز˵ģǿˮ£һˮһСʱ
һͷ뵽ײݺеһ̣ľˣעˮаץס
ײݺеˮԶԶĿ峺뵽ˮУֻ밶ʮ֮ǿŷˮеϰΣɫˮݣ̫Ӻ䵽ˮ֮УƮˮݾзĲһҡҰڣȥǳ
ˮ֮⣬׻вٵʯвٵںˮȥңڡ
ǿϣһͰǿֽŽſˣˮ·Ĺ͹Ϊ⣬ˮֻҪˮϸһصģϾͲκεӰ죬ǿҲõġ
ǿˮĻˮǿˮһֻһĹ򣬾Ǳ뵽ˮףγǧ׵ľ룬׵İЩ뵽ˮ׷ľսʿ
ǿûȥ׷ЩôΪ֪Щ˾ˮҲ׷ֻҪǰξˡ
һСʱ֮ǿŴˮ¶һͷһ
ѾԶһף뵽˰ײݺˮĲеǿĿһɨΧԵĲΣûʲôˣȻţӻϢľĴѾ뿪۷
һйȻã˲ԭɳͻ߲ľ黹ڴǿЦ֪һɹˣľһѴɱڹѪծɳͻ˵ͷϣ˫޺ͽĿܣľڲڹļӾ˭̳峤֮λܻЩ˭̳峤֮λǸ˲ΪԼӱ𣬲ڲ֮ԼôǸ峤λҲ
˭̳ľ峤֮λǿģľǲĶֻ᲻ᱻǿҲģֻҪù˲ԭһɳͻ߲ʱԹ˲ϾĿľʹﵽˡ
컹ڣμӺ̸ĴͲٸҲƼڰײݺܱߣϻвٵ۾۽ȻҲ㵽ϰַ֣ڲԭΧסԼͨı£Ҳ׶༪٣ԣˮеȼСʱȵ֮ϰȻ뿪ٲݺ˷ֵļʸС㱻˷ѵļҲ󣬲ᱻڲԭΧסǿ֮ǰͶµĳԡ
ǿˮϸһ͸˼ҪٴǱˮ´ϸСʱͻȻԶĺϣвٵˮ
ǴˮеһɫС㣬ƴС͸ܴڴˮ֮󣬻͸ˮϷ߰ףŻˮС
С⣬ˮֽˮ·ʺһĹʣСһƬƬķһƬƬ£ɫ˷ӳڱһɷǺÿ
û뵽ײݺлܿľɫǿţһͣˮϵһĻ澰ûǱ뵽ˮС
ڿ֮ǿüͷ΢΢һ壬ΪЩˮдƬƬԾСԾˮķ򣬺ԼԼ߹̶̼ӵʱ䣬ԶˮϽ׵һֱϵС㶼ֱߣԼڵλá
ԡǿһӱɫЩСˮ´ƬƬķ𣬲Ϊ˱ݣǳıܣʲôΣյĶԲŷɳˮ档
뵽ǿһᣬ˫͵ˮһģˮ˻һӳʮ׸ߣǹɷ֮£ǿһӴˮԾ߰׵ĿС
ھӸµӽ֮£ǿڿˣԶЩСĺ֮£һʮ׳ľ޴ĺɫӰˮ£ʸһԼٵĳǵɫӰ֮С㶼ôˮ·
ҿʲô
ǵɫӰˮµٶ̫ˣڰϣǿٶȾԿԳˮ£ǿٶǿҲǵɫĶ֡
ͨһǿϾûԾˮ濴ǵӰʱ廹䵽ˮС
ôգ۵ĹǵӰѾƽǿ֮ڣˮеǿҲڿǵӰʲô
һˮΣǵģˮΣһʮ׳ģ׿ڣ޴óˮΣǿĿ޴ˮһĺƣˮһ޴һĿ
޴ˮξˮ°ڶ壬ڵĳǿ˹
һ̣ǿʶǷģȻûվӣ֪һǰˡ
ָͨˮγôĸͷҪꣿʣˮξһϢڰײݺеˮޣǿѾܶ꣬û˵ˮοԳôô˵ġ
Ϊһжͷǿʲô뵽ˣʱ䣬ص㣬ļʸ˵·ߣǿΨû뵽ģԼڰײݺлһĹ
ˮγǿ˵ӣǿкʺõġ
ʱѾݲǿٶ룬Ϊˮμһӿˮ嵽ǿǰ
ǿ붼룬ˮγ嵽Լǰʱ˵ٴϸ˫ٴĵˮϣһӴˮгڿУǿѾ˲ԼϵĽԼЯһɫķļʸ˲ѹ
ˮ˻ӿ޴ˮֱӳˮ棬ʮ׳Ŀֲǿϯ
ɫķļʸʸˮһĿ֮ȥִһ뵽ˮС
ˮξ޴һ£һ뵽ˮС
ڿһǿҲ䵽ˮС
ոˮǿ;һɽˮдˮεβͣһɽһĺɨֱ޿ɱܡ
һʯĽɨ䣬ǿ˵巭ţǹɾ޴ˮдʮס


ʮ ˮвɱ
ǿǿĽӻѾ൱ľ磬ոһ£ܳǿϵĲٹͷǿˮг׵ιȥ
ֲˮΣ忴Ӵޱȣȴӷףˮ쳣
һβķǿֲ֮ˮΣҡţֱӳǿѸٳ˹
ųˮƮĽǿûٳȥΪˮ²ɱ֮ѾûκãŵĺɫʸѾˡ
꣬ųֲˮΣǿԼղһƺûиˮκε˺һˮϸոձǸ˿ڣգ۵Ĺ򣬾պһۼԼոһһ̴һһ룬۶
ʱүү̶УҲûκεİ֣ܶӲˣҪƴˣ
ǿҧһӰԼЯĺ۶̽˳ǳĿֲˮΣһͳˮε忳˹ȥ
ĺ۽ڿ뵽ˮεʱ򣬾ǿһģо޴ĵԵ֮УǿǺ۽ڿ˰֮󣬾޷ٿȥΪ޴ˮε壬ϵ˿գ֮ͽպסϵĶ̽Ȼˮε壬һ޴̺һһ»ᶯǽӸһӾͰǿȫסȻǿѸٵĳˮ׹
޴ˮϴֱֲǿԼ˽켸ѾҲκεĶֲ֣ľ޴ˮοʼ壬ǿоԼһӾסһԽԽԽԽǿһԼһŻ뵽եͻеĸоÿһϸҪѹһ
ľ޴ѹǿΨһģ壬ֻŵϥǣǿ֧ŵȲˮ¿޴ˮεϴĿֲ
ʱǿһͨĴʦֳϣһߵǿȻһӶֲȥ
ǿѾֲܶˮεľ޴̣һĺڶͿʼǿͷ˹
ؼʱ̣ǿ͵ķݣҧһѳ޴ˮεסĺ۽һʹ뵽ֲˮε֮Уݺһ
ŵɫѪֻ޴ˮεĿΧĺˮһӾͱ˹ɫֲˮε忪ʼŤˮзȻ󻹲ǿټſһӰѺ۽ǿֱ۶˽ȥס
ֻ˲䣬ǿ͸оԼֱһɾ޴סˣִֻϵ£Ǿ޴ѹ޷ֺŵĺۣҲ޷ٶգ۵Ĺǿֻһֻֿá
ǿһֻ֣ʩչ˼ȭǿ񱩵ݺݵĺˮεϡ
ˡ
һƹģ˼ȭǿɽʯˮεϣһ˿ûκεá
ǿϼȭͻȻ䣬ǿһӣˮˮһ£궯ȫǿĿƣֱӳǿֱӿȥֲֻˮ˿С
һ£ǿױɫû뵽ֲֻˮΣڲס֮ľȻѪڵ
޴ˮξһ߲ǿһǿڵȻһ߳ź׳ȥǺ׵һʯ֮УһɫĴ󶴳ǿǰ
ҪԼȥͷɣ
ڵѸٵţ屻ס޷ԼܼţʱһãֻҪˮܰԼסԼ㲻ˮγˣҲҪˮ
ǿ˵ǰδеͷĹͷ뾡һа취һ
˼ȭ޴ˮ˵ãǾͻһ
ɲǼ䣬ǿֻȭΪƣָ£һֻ˲Өɢӯӯ׹⣬һǿ󲪷Ľɢڵ֮ϽеĻΪľһǿֳʱнڵĳǿֻ֣һᾪ
ǿֺݺݵһ壬ֻ֣Ƶ첲һӾͲ뵽޴ˮε֮У޴ˮˮбһɫѪת۵Ĺˮε壬ԶԼϵ˿պ
ǿûвϼ£޴ˮεڲ˼Ȧ֮һ޴һӳǿǰǿһֻҲεסˡ
ǿ׶á
ֵ󴦴޴ĴʹȻǿ͸оԼΪֵѪһӾпһѪѪҺһӱӿ
Ǿ޴ˮε̣һǿһʼǿѪ
ŷ˼ĿǿֱϵļһУڵһʱͷסԼֵѪͨѪҺŵٶȣǿǸоԼȫѪҺһɾ޴³ԼӿȥӿѪԼѪܵĿƣǸֲ̼ȥ
ֻǼʱ䣬ǿһѾǳϺɫһѣĸоʼ񾭡
Ҿ
һɸʬ
ҲҪҪһ
ǿﲻʵŭ
ԼڶˣҪô죬ô졭
һǿҵѣǿ˫˲䷢ڣǿ֪֮䣬ڶʱҵӦǰİ취ǵģ·һ
ڣԼѾȫ޷ô죿ô죿
һǿҵѣϮ֮ǰл֮䣬ǿʶ֮УһӻһȥҪʯˣʧ֮󣬺ͷһ嵽жĶԻ

ʯ֮Ŀڵ֮ӡУͿռ֮ڣ֮ӡĴڣҪһ֮ӡҪᳬ󣡡

κһ˵̶ȣᳬĴڵУ壬֮

֮УֿԽʹﵽ߲κ;壬֮⣬κκﲻǸߵκ;硭

˵֮ʺ塭

ЩǿԺ֮ȻͻȻ֮䣬Ǿ֮УǿԴһ붼룬ԼͨԼֱۣע뵽ֻ޴ˮεڡ
ղ޴ˮǿܵģһֱŬĿԼԼ֮ڵҪߣκϷһڣǿԼ͵޴ˮεˮβǿҪǿȥ

ǿŭ
ǻͿһˡ


ʮ ʱ
ӿ֮ˮһ޴ˮӿȥʱǿѾȥˡ
֮Ϊˣվ۷壬ĲǲǵеĶһ޶ǿ츳˿ͨ۷塣
ʱòϣٴҲûãԼҲûֻ޴ˮǿô죿ǿĵģֻƹľ޴ˮε츳ԲԼĵľֻ޴ˮȻڵֻ޴ˮյûԼࡣ
ΪԼˣԼ壬ƷһĽᾧ
ûƭԼԼû⣬ôǰͷ󨣬ֲˮ֣ж޴жǿԼԼű񷹳ԶҲһһ̫һɵޣȻҲᱻű
޴ˮҲԼһǾԼ䣡
ǿʮʮԭǿŹǿ׽ϴ辭£ǿ֮۵ʮƴȡ
ǿԼֻ޴ˮƲʱһʼֻ޴ˮƺͻġҸһʼԽԽ󣬾񼢶Ӥסһƿһסǿ˫֣ǿһ
ӿ뵽ڣ޴ˮڵ忪ʼֳһʺһ⻪ǿҧסź۽ֻѾſ˽תץס˲Լϵֻ޴ˮοڵһ٣ǿһ߿ԼѪţһ͵ְ뵽ˮڵһ屶
޴ˮεˮ䶯ţһ߹ǿź׵ǸɫĶѨƹȥ
˵ղǿ֮ˮô˿̣ǿѾɽХ
ܿ죬ǿڵѾ֮һע뵽ֻ޴ˮεڣǿֻ޴ˮϵ׶ڵʱֻ޴ˮθоˣˮ䶯һͣϵһʺһĹ⻪һԽԽ졣
㲻ҪôҪҪҪ
ǿҧԼ֮ڵݺݵĹ뵽ֻ޴ˮεڡ
޴ˮεƺоʹ࣬ʼҲںˮ֮зѺŪཬʯ飬һƬڰͬһʱ䣬ǿ壬ҲʼƺҪǿһ
޴ˮε£ǿ屻ѹ̲סˮһѪ
ǰˮбɳǿѾʲô۾ǿоԼˮоҵķţıǿ֮УɳѪ˲䣬һڵɳֱӹ뵽ǿ
ǿ۾ҧɳֱʵ˶ȻĳǾ޴ˮεڹ֪ĲԳɹˣ޴ˮѾʼԲҪҪ֣ʱ֣Ǿǰ·һ
ˮεˮоҵķţײţѺ׽һƬǽ壬ˮǿֵֻѾſƺҪǿָֻ³ϧǣǿֻֿȥ³ѣʱǿҲ֪Ҫ־Ծ·һֶֻץס޴ˮοڵ٣֣Ҫˮΰȥ
ǿ͸оԼڲϵĺڰ֮зţȫĹر߹죬ƺҪڱȫıԵһѣʹϵĳԵ񾭣оһ˵ʶѾʱʱʱΨһ֧ǿģҲֻʶ֮еһܷ֣
޴ˮβ֪ˮ׷˶ãǿҪȫʧȥʶԼпܶ䣬Ҫ˵ʱͻȻ֮䣬оԼͻȻһ䣬һʹץס޴ˮڵĳϣ˳ľ뵽ڡ
ֱĸоһӼóʧȥʶǿһ˹
ô£ôˮηԼעŲȥҪְ취Σ𣿾óѡ
ôţǿȻܲˣ޴ˮעԼ
仯գ۵Ĺǿ֣Ҳһֻ֣ͻȻһȣһɹ̵ֱӴϵѪ֮Уע뵽ڡ
֮ǿֱ۾Ҫһֱ۵ļ⣬ѪҪŵñըһ
ע뵽ǿڵǹɱǿ
һǿ͸оԼըһס
죬
ǿͻƴʦϵǲݣըһ֮УȻ顭


ʮ 
֪˶ãǿ˹
۾һ棬ǰģһӨˮأӸ߸ߵɽ浹һˮʸһֱָʱһΧһǽԼƺ޴ˮεϡ
ǿһ屾ܵľһͦҪӵϵվ
һǿһΪԼһ֮£˵壬һһӾʹӵϷֱԾ˶ʮ׵ĸ߿֮С
ҿܵŵǿһڿ㵸ôˣڿм֮ǿѾҵƽ⣬Ȼȵ˵ϡ
ꡭӲʯϣǿµʱ˫һһӾڵϲȳĽӡֻŵĽűһӾ뵽ʯ֮С
Ѷɳô
ǿͷ۾ϸ˿治ɳӰƼӲһĻɫʯûⰡôԼһȾͲȽȥأ
ǿ̧ţٴγһŲ£һһΣǿ΢һֱûһߣѷȳΧ쿪
ǿ˰죬̧֮ţֿ˿Լ֣⡭ǵ⣬ԼԼһӱһֲĳ̶ȡ
ǿԱߵĵϣмʯΪ֤Լ뷨ǿ֣ǼӲʯ֮ϣֻ΢΢ʯһӾͱǿء
꣡ô£
ǿͷ˿ԼȫڣΧ˿ƺһɽԶĵطղԾĵط޴ˮεһڵϣһ壬һˮ̶֮С
ʮ׳ľ޴ˮεƺСһȦ͹岻֪ʲôԭҲһĻҰɫˮһ
µǿһһһһӰһӱʮףĽײ˵ϵˮͰֵʯˮһ˵ʮɽڵһߵĵ֮ϣ˺ˮεİȫ롣
Լ仯̫󣬶֮䣬Լ纣һɽһıǿһʱЩȫƿصĸо
ǿһһ£һӣһСʱڲȫһ̥ǵĸоĹ⾭֮УѪԪѪԪ֮ǰǿ˺ֹʮѪԪ֮£˵ڲĹ⾭ޱȵʵάͱһˮƽԼÿһѪ֮ѪҺӿ󽭴ӣܲȫľһӱؿǿ𾪵ģؿڸĤ֮£вѾһֻ
µ֮еֻǽʿ֮ı־еֵֻǾеֽо֮г־ǽڵı־ʱǿĺÿκʱ򣬶һصǿĿ֮г͸ؿڵĺĤ뵽֮У뵳ڵľԪЩԪһɢھ֮Уһ֣£ԶתΪһ˿˿
һĸǿߵǿֻ֮Ҫں֮䣬ܴӿ֮мȡǿתԪԾĹ֮Уڣһͨ˽ʿľ޴Ĺؿڡ
ʿ𲽣ΪǿˣʦΪʦڱգڣ˿ɵʸڰ½һ˳Ϊǿߵı־ǿǰصݣ֮Ūǹʲô֮ţؼһ㣬ǿʱΪڣĹΪǿðȻһųҲֻ˳Ц֪ߵغ
ǿֻǵԼʧȥʶ֮ǰ޴ˮһһ뵽ԼڣѾǻڴʦ۷徳ԼһӾͽ׵֮û뵽ԼȴѾ֮磬ֱӽڣҪ֪ԽڣؼľԪеľȻ۾лۣħ󾳽磬û뵽ԼĪ͹ˣǿһ±ơ
νԪѪ֮ĸ֮Դ֮ؼ˵ľԪйأһ˵ʾһĸûʮ߼ʮĿ޻ۣľԪ۲ѵ֮۳
ѵԼײ֮£ĪˮεĻľԪ˹ˮԭҪԼû뵽ԼˣȻԼĪĽڡ
ǿɫŹ˿ԶˮΣߵһʯļˣһӣͰһżʯͷֻˮ˹ȥ
ǿֻӳӳʯͷһڵһĹᴩˮε壬ˮεϴһڴĶ
ˮεһһһ
ǿһΣֶһʯͷˮλˣ岻ˣǴ˿ҲûԶϡ
ˮѾˣװ
ˮΣֱҪɾһѾǻۣǿòһۣ
ǿһڿˮСֻˮεߣ֮̽ȷ޴ˮΣˣ


ʮһ ʯ
ˮˣ
Լһ˼ľͽڣ
ġ⡱ǿһƻõĸоٴο˿Լһ˫˫֣ԼԼѣ˰죬ų³һʵ
ȻǿȻǰһηģԼĪʵʹˮʲôĹϵѲǺ£
ˮǰǸˮ̶ǿˮξǴˮ̶ģˮƺͰٲݺµǸһλڵµȥӦÿٴηصٲݺС
ǰɽƺЩѰǿɲʲôרңЩʲôөʯʯˮ֮ĶҲȤ
ǿҲ֪Լʹˮξ˶ʱ䣬ؼģҵ·뿪
ڿ˿ǰǸˮ̶ϸ۲һΧĻȷӦòеڶˮ֮ǿһͨһһͷ뵽̶ˮ֮У׼ϤһĻȥ̽̽·˵
ˮεвһ̶ˮԵ÷ǳˣǿˮУ˿̶ˮ棬ֱһĿһֱͨ£Ҳ֪жո˴󵨣Ҳʲôټ̶ˮˮǳ峺ԿˮежҲͿԼȥ
˲֮µͨڱƽֱһƽƽȥǿƽֱ֮ͨһٶףתһ䣬ǰˮͻȻһ׿Ŀֲĵ°ӳǿǰ
ڵˮͨպú°һ𣬾һµT·һ֮˵°ӿֲΪ°ӵˮʵ̫ˣֱˮվпբˮ񼲳۶ĸǰĶں¡¡ˮķ򣬲ϣ£ڵģηĵֻǸոտǵºӵĶڣתŵļˮҪǿȥһǿɼˮзǿһӰֲ뵽ߵʯ֮УסԼΡ
оˮеǹǿһӱɫ
ҪԼ뵽ǵºУºӵˮų嵽֪ĵ£ǻл·𣬹֪ǵʲôҽǾأԼôӷϿǰײݺ棬氡
ǿһֻסԼˮеΣһ֣ʹߵұץһʯͷͶ뵽ǰ氵ӿѸ͵ˮ֮С
ֻգ۵ĹǿʯͷͶ뵽쫷֮еһƬҶһӾͲӰ
ҿˮԼûа취ΰƳֲĴˮа취˶ˮ֮лȥ
ǿǶڴ˺һһСʱȷû·ˮٶûʱ֮ŷε˸ղŵǸɽ֮С
һǿˮ̶˳ʪӾվڰߣüͷؽ
ô죿
е⣡
һа취ģһа취ģ·߲ͨбĳ·
ǿԼοԼִһǰɽɽǰֻɽһС֣ɽĺԼûȥȥ޾֮·ȻүԼΪˮεĸвͣôһԼ
ôţǿһֹ˿ԼǰˮΣ룬ֱֲֻ뵽Ǵˮε֮УͰˮǼʮ׳Ӵ壬ˮһ
ˮξһֺޣ޵ڱ̫ˣǿɲ˷ѣ˵ǿǰѺ۽˿̹ƻˮεĶأ
ڰѴˮδˮϵ֮ǿٴδӴˮεһߵĿڲ̴˽ȥһǿƾһѷıһֱʿ˴ˮε壬һӻһ׳ȱڣȻڴˮڵһ֮зһ£ȻڰѺ۽˳ˮ̶ϴϴϡ
һ˵е޶к˾ֻǿҲ֪ˮεĺ˾ĸλѾѴˮεǺ˾Ҳ᳤ܵԼҡ
ź۽ǿֱӳɽĺȥ
ɽĺҲۣ뿪ˮ̶׺ǿɽ֮пĢһֲϼףǿһŴˣ˾֮
Ҳۻɣǿţٴ۾ʵ֤ûۻǰ棬ɽұڵһ࣬һʯͷӡ
һðĵȪȪˮʯͷӵԱߣγһʮƽ׵ȻССм䣬һ׶ߵֲֲϽһĹʵ»żʮףǿᵽ˱ǵ㡣
ʯͷɵķӾǸȪԱߣʯӵСԺ֮УʯʯʣʯΣһӦȫʯӵһߣƺһʮĶ԰ԣ԰֮УҲŲǿδżδֲ
ĵطǰȻס˷ӣŪһ԰ԣ
ǿŵϴ󣬵ţطȻǰסŪģǾ˵ﲻӦþأгȥİ취


ʮ 
ס飬ǿǼʯȥ
ʯ䣬һһСǿǸ΢СһЩķ䡣
ûţֻһƤʵ֪˶꣬Ѿȫ࣬ǿú۽һƤʵ͵˵ϡ
ӣѾܾûˡ
һʯĥʯʣһʯ̨ʯ̨һЩƿƿ޹֮ĶһʯƵҩЩѾһҳǿ￴һۣͳˡ
ӵһ߳ǿڶ䣬һ߽ȥͿһ߸ʬһʯϣǿһ
˽죬ǿʲôɽ𺣶ˣͨĸʬȻŲסǿֻǷ֮еĸʬҲ֪˶꣬Ȼϥʯϣݻͷӻڣ۾ûиֻ࣬ʧȥˮ֣Щɱ
һǿСĵߵԱߵǼ絤ҩһӣĲøӵļ򵥣һʯһʯҲûʲô
ǿȴһڴǾ߸ʬǾ߸ʬϿûʲôˣӦȻֻһʬ֮ûиһǳ飬ǿֻ֪Ϊﵽǳߵľ磬ϣпʬ岻ࡣ
Ǿʬ岻֪Ϊһֻ֣һֻӿտյʬ޳ֻʬĲϣһϻķģ׹ģȻһźɫСС޺˾
ҿȻһװǿЩȣһʦ۹⣬ϸֿ˿Ǹ÷ǳľر͵׹Ĵ䣬ǳԴʦֱʣķĹЧһ϶߶֮ĶЩر
ڶߵأǿȻȥ̰ͼһһʱҪϵĶһǸǰİ֮
ȻʶȻҲԵְɣȻɣٹЩҲóҾͲˣɣ
ǿǾʬ˵ֻǿʬһۣƺҲûʲôЩʧҪ˳ǿҪ뿪ʱĿٴɨǾʬ壬һ֮һͣ˽Ų
Ϊǿһע⵽ǾʬΨһֻ֣ճȭƽƽķСǰ棬Ҳ֪⻹⣬ֵֻʳָû˳ǿٴ߽һ˳ʳָָķһʳָƺָʯԱʯĵϡ
ȻǾʬʳָָʯ棬ûκ˼ֻǸָȻĶǣһʾأ
Լеʱ䣬ǿҲ
ʯĵϿտҲ˵ϵһҳûκζ
ǿڵϣú۽ʯĵûһ飬ʯĵҲʵĵģûʲôĵĵطȻҲزʲô
ûκζԼˣָָӦûκ˼ǿԳЦЦҡҡͷȻͳſڼȥǾҪⷿŵʱǿһͣ˽Ųתٿ˿ǾʬָָķѸǻҳʯԱߣ֣ʯһӺǿɫ˲侪ϲǿִʯóʱǿϣѾһһ߼Ļʯ壬ʯ鶼С֡
ҵʯ˵Եո̰ͼҲϵ˿̹Ѿˣϣо綾֮˴֮޿ɾҩûжܺãʣµҲͶˡ
һεĿӳģܻ˵㸣һô뿪뿪ķֻһ·ǶеǸˮ̶ˮ̶غغ֮ˮι֮ƽʱغ֮Уһʬǲ棬ÿʮѮ֮գ֮£غ֮еˮһʱͨغ·档
ΪһѪԪ֮񣬾ۣⶴг˲֪ٿŵĵʵڵĵزر˵ܽεһѪԪΪãʥ棬ڻ£ԭ뽫ƵԽֻۣ첻ԸԪѾٲշͷΣʣµģͿԵְɣҲ֪εһѪԪ˭
ʯȪƵǿСϵĹʵǵǶ360죬֮ͨɫ֮⣬˱ǣĪʳ֮Ƕδˮ˵Ǵ֮˵ȴǾʳ֮ʯԱ԰֮еЩֵģЩ֮Կʳ֮
ڽһţǧħһЩʿǧħҲ֪ڽǷҵݺὭ¾ɫʹԺţ쵺ĮĻȥɣȴδǿκһŮӣԸЩɱеŮ潵ǿٱԱߵҩһֻ£һؼ͸ĶԿȡ֮㣬ģˣˡ
С÷С÷С÷С÷
ʯĺ棬ȥּңʣµ֣ȥĶǡС÷ƺһŮ˵֣м䣬ƺź


ʮ ǧ
ԭǴˮλʲôΣ˲ʲôǿƺԼˮεľԪѪˣˮƺǱԼ
Ȼ֪ˮε֣һֱڣǿǲ֪ΪʲôԼˮעˮɵļ֮ˮηʼԼעľԪѵǴ˵еġ硱ȫһʺͿˣƳѾҵ֮⣬κ˶֪ô¡
ǧħǧħǿһ룬˵ӦһаǿȻû˵ţڵܷǳţ
һڴϵǾʬ֮ǿʬһлǰָԽܳȥǰǰͣȻǰһؼҾˣͲǰˣ
˵껰ǿ뿪ӣղŽԱߵǼ䵤ҩǸҩ׵棬һ̽ңȻҵһĺӡ
ǿż飬һô򿪲ʵ飬ǸӴ򿪣Ϳһؼǧ񹦡
Ȿؼϣǿһ͸оⱾؼĲʷǽֽǳ֣ƺԼյõǰ벿Ľӻ񹦵ؼʷǳƣޱȵǿؼĵһҳһӾͿⱾؼǰ֡
һ֡ǧ䣬Īԣ
ڶ֡ǽڣȫԪ۾߲
ʲô˼ѵؼǽĲɣȻҪ˽֮ʸ
ǿȥڿʱһӰ۾ɴˣҿⱾؼǽģֻⱾؼϵ̫˼̵ı֮ǿʲôҩƤ֮Ķǿط֮ԼȫĹ⣬ƤڵĳЩıòšǧ񹦡֮Ҫ߽ڣؼֻнڵ˶ԼǿĿǻľԪط֮󲻻ᱻطˣĸã
ֻǴҴҿһšǧ񹦡ǿˣɣֱԻǧ٣߱¡
ǿⱾǧ񹦡ؼüͷʱʱչ
֪˶ãһֱоԼĶӿʼ๾еʱǿŰԼĿǱؼƿʱѾؼȫԼ
ؼǿʯݺ԰֮УһڵϵģʻһɫһĶпˣй⣬ųһС㣬Ǹдڼһζ֮󣬹һҲûʲôʣоһůСųӣȫ꣬оľԼϡ
γʱе黹йҶ˰ţôտţͰҵʱ䣬Ҳ֪ڵҾʱزȥҲʲôӣû˭ңҲգڼҲûãҾֻʱסˣ͵չغˣ
Աӵǿ˿ΧĻĨһ죬;ʱסڼҲûã֮֮ʱȹһԼڵΪ磬ĪĽڣȻʵͻͽǿȴܾò̤ʵһøУڶԼһƿصҲãھ͸պʱԼһ£̤ʵȻʱ䣬ٰǸǧ񹦡ˣٳȥͿԳװѹɽǸ߸Ͱˡ
ôţǿʰһʯеǼ䵤ҩס
ʱգǿɽ֮й˱չصӣÿ첻ڴ似ǧ񹦡
˵Ҳ֣ԭǿΪε֮ò˼ͻḯܣǸܵĻ׼µİ֮УʡȾռ䣬ֵǣҲ֪ʲôԭε֮ȴûиܣֻƤһˮøӵļʵ͸еԣһεӴͳǿߣǿÿնҪǲ֪жٶصӴڶзɱȦ÷йԼľĥԼڰԼŪ֮󣬾׾ϴ辭ָǿ塣
֮Уǿʵһڵľϳһͻͽرǿڵһֱˣǿ֪ǲˮΰԼܸоԼһȭ²ֻɰȭͷ䵹ǼӲұ֮С
Դ˿̵Ϊٴ˼ȭ֮ĸȭ֮ǰֺֹ屶ǿȭɽһɽЩʯˮضܱ
ǧ񹦡ΪͬѸ١

ºһ죬ǿվɽˮ̶ߣԼáǧ񹦡ˮ̶֮еǸӰ̲סüŪˮеĵӰȫǿ֮ǰ֮еǸǡģ
ǿȫļһ죬ˮеӰ沿ֵǿԭӣǿЦ


ʮ ֮
󺺵۹Ԫƽ151214ա
ʱĹ˲ԭѾѩƮɣɪƽİײݺѾ˺ı㡣
ֻҰëͷڰײݺеѩ֮ѰųԵĶëԾǼֻëһ߳ѩµĸ˵Ĳݾеѩ̦һ̧ͷ۾˶䣬ʱ۲֮кΧĶ
ͻȻԶİײݺдһ죬ֻڳŶëһֹͣ˽ʳ̧ͷĶ촫ķ
һͻȻǴӲԶİײݺдֻë붼룬Ѹٵͷܡ
䡭һһֻȭͷӺı洩˳Բʮ׵ı棬һӾ֩һĹѿһӰһˮһӾʹӱԾ˳ɿʮɣȻȵվ˰ײݺıϡ
ˣȻǿ
ǵµɽ֮д˲꣬һֱȵϣغ֮ǵһˮȻڽһѸٵץסʱӵغ֮˳ε˰ײݺУ俪棬˰ߡ
˿ΧĻǿЦһؼյĳУڵºʹˮôãϣڣЬˣ·ˣͷɢؤϵǰѺ۽Ȼ֮⣬ŵĶûһõġ
µˮʪ·գ֮ڷѩ֮жǿͷüëҲ˲͹˱˪ѩʥˣԳ˵ı̹ǣܣǿ˵˿̽ڵĶ㺮䣬ȴ˿⡣Ϊߣֶǻƨ
ڱһΧķ֮ǿ鳩죬һϵѩֱӳŶߴ󲽷ɱȥ֮ǿһɣ磬̤ѩУֻĽÿصʱ̤һߺѩϣȴֻһǳĽӡ֮УѾ̤ѩ޺ۣһṦ뻯
ǿ˼ʮ֮󣬾ǿǰʮӵķһº棬һƬͲҽŷ뵽ǿĶУǸطл⴫ǿüͷ΢΢һ壬һӾ͸ı˷򣬳ʮӷǸ·ɱ˹ȥ
һĹϣǿۿȥͼ±󼸰ĵطжʮɳͻ˵ɹŰ˿̣һȺٶ˵һȦɹŰΧڻϵ䵶۳ңѴɹŰЩɳͻˣŮףȫڵء
ɹŰѩϣѾɢɢɢżʮʬ壬ѪһƬƬѩ׵ѩ֮ϣۣסЩɹŰеɳͻˣһҽп޺ţÿһ̣ɳͻ˱Щϵ䵹ڵء
ʮɹŰˣŮˣСס߰ʮɳͻˣЩȴв٣ҶǾ׳˫ʵ޴ԣǿ嵽˵ʱ򣬿ģϾһɱ
ɳͻ߲ˣǿͬ飬ֻڿЩɱɳͻ˵Ŀ֮ǿȴһΪЩɳͻˡ
ЩһĿڣţͷһڵףڳϬţͷһһǣȫ߳ëϣںݺݵĿɱűǰΧŵЩɳͻˡ
ֻգ۵ĹЩɳͻ˾ѾЩڵأֻмɳͻ˵Ů˻ЩԼеĹЦŰѻЩ޺ŵɳͻŮɹŰ֮Уеʿɳͻ˵ʬ壬ԼͷϴŵĽǿʬϵѪԼͷϵţͷţȾ졣
ѸٰԼԴϢһ֮ǿһӾͲ³ЩʲôˡˣЩɳͻˣǺɲк˵Щ˵ǺɲеĳëϬ
ˣǱɳͻ˸ҰѪȲ̵һ壬Ӵ
˵֪Ϊʲôڹ˲ԭϣѵԼڵ±չص̲꣬סԽɽٴ˲ԭצǿţľ뵽˲ԭ֮УǸıƵĴ¼ȻԶӰ졭
ҲǿվϴЩʱЩеһˣոڳɳͻ˵࣬ԼĽǿȾ죬һתͷһӾͿվڲԶɽϵǿǸһӾָǿߴĴЩĺһתͷǿ
ΪֻǿһˣΪǿЩɳͻе©֮㣬Щ˵ûоţҲûȫЩ֮һͷĿģָǿ֮̾˵ųëϬǿڵ³˹


ʮ 
ëϬٶȷǳ죬źѩĲݵϣëϬٶȣҲѷɫϬ
ëϬĸͷֻǱϬ΢һ㣬ȴϬӵ׳ëϬĳ;ϮҪϬڶ̾ĳϣȴҪϬǿͷëϬǿʱ򣬼ֱ̨С͵ǿһǳơ
ɫĳëϬǿĳëڷƮ̤㼤ѩ𣬳ëϬǼոѪԼͷţȾɺɫĺɫСеĳǿ˹ոΧɱһȺɳͻ˵Щ˵ͷϣ˿ûаǿǿվǿǵǿɱһҪܣҲ첻ǿµĳëϬ
ǿȻܣֻ۾ϸ۲Ǽĺ˵Щս
Щ˵װԼªô죬ֻż²ɵļªƤף첲Сȶ¶ţֻһ˲ϻΧһβͣٿǵװˣ䵶ľ˵ĳìֻһŹЩ㾫Щر֮⣬սװЩϼֱٵÿ˵кö쿴ġ
⼸ԼʱԶЩɹŰĺеڴСеĿߣƺΪǼԼͣڿϷе嵽ɹŰҷŶߵĽѾעһмɹŰ϶˶һסֽŵɳͻŮǸͷĿǰǸͷĿһǸŮ˵ԱߵļСߴﹾ˵䣬Ȼ͹Цζ
ݣ
գ۵Ĺͱƽǿ֮ڣеǸڳëϬ˹ǿ˵һ
һǿƮƮĶë΢΢һЦ֣һӾͰ֧ļץ
Ǹ˹Ҳʲô֣رڳëϬֵڰ֮ڣǼҲûʲô׼ͷһʱ򣬸û뵽䵽ǿȻ䵽ã䲻ĻһĿģǰǿŵתܣȻٴӺ׷ǿ˽ᡣ
ԼļʸǿץסǸ˹ּΪԼۻˣģּٴһһȻʵֱǿץסˡ
ٿ嵽ǿʮ֮ڣһǿȻ赭дİļʸץסǸ˵ĹڱɫôľͽְļʸץסˣǸɹֳôûмĸȻǿʱ򣬽Ǹ˹ѾһסǰĳëϬҪͷ
ʱǿﻹܵĳëϬѾ嵽ǰʮ֮ڡ
˿ϵ֧ʸǿҡҡͷļʸУʼͷһǮ󺺵۹ļͷ඼Щļʸļͷһ£ֻһһǮأȴ󺺵۹ɣͦʡϣǼͷϣһҲ⻪ƽ۾ܿٵɳۣͷĲϲôð
ڵһϵʸ֮ǿһ˦ʸʹϷ˳ȥֻ۵һǿ˦ļʸʲôǿҪ˲䣬ǳеǸֺ䵶ؿڣѾ˲䱻ʸᴩ߶ûкһʹӸԵĳëϬˤ˵ѩ֮ϡ
ųìȫûпѾأʱѾ嵽ǿǰһźųëϬĳһһңͰϵĳëǿ˹ȥ
ǿٴ֣סìһ˫һһӾʹӳëϬ˫Ѫ죬һƤǸϵĳìѾǿϣǿֻһͱವһììˣֱӴ˵ؿڣ˵һѪ
ǿ˦֧ʸɱǰĹ̴ҲһӣڳѾǿϱˡ
ԶЩȻֹ룬һƬɹ˶æѲɳͻӪ֮еĶûзߵ쳣ֻиոЩעߵǱߴЦеЩһѻȸʩչ˶һ
ǿǱһۣǸ˵ͷĿɫޱ䣬ҪеʱǿϵìǱͶ
ìѩٶ׵ľ뼸һš
һìǸ˵ͷĿӳëϬϹᴩŷѩϣһìֱӶųһŵĸ
ӵĹʮлָЩͷĿ
еĺֽ˳ëϬǿΪЩ˻˶ڳԼʱȴ˳ëϬЩųëϬֱˣͷһһ£ĺҲѧһϳëϬԼӣԶɢӣ
û뵽Щ˻ͦǿЦЦ˿ѩصʬͱѪȾĵ棬ҡҡͷѩٴαѩʱ򣬾Ѿʧԭء


ʮ ҹ
ǿصأѾҹ
ƽϪͬѩϰıŽգǦƵʹԶԶȥֻϰıϹŵķƻڻεţȻҹǽ棬ǿԿ߶ѲߵĻҹУֻżһ֮ԶԶڼžҹ֮лصš
㾫񣡡ǿǽ֮£Ѳ߻ĽŲһ˵ͳЩүڱչأǧʲô©Цٹһʱͻ࣬Ǿ͵Ӫ֮пȾƣůůͣ
ǿǵãǼļһͷĿոߣҲƽϪˣҲǸݵϱ߹һʱھ֣о飬ΪϼҸĴź񣬹ְʹżСϰͶϼҡ
˵꣬߶ЩӦһȻѲӡ
ĶԻǿһһԼ뿪ϰ꣬ϰӦûгʲô¡
ǿȻûнˣ˿ԼһڵģҲ˼˿ýֻͣǶӻո뿪һ˵ΣҹһɵԽɸߵıݵǽͷ뵽ϰУգ۵Ĺ򣬾ϼҵĴԺϼҵĴԺȻҲлڰڲ٣ҹϼһȦͥԺ֮жŵӻǣŴǹѲţҲ
ǿ죬ֱԼڵԺӣûоκˡ
Ȼûȴ˹һֱǿԺĻëǿһ˷ܵôůĹ˳εβͣڷ˷ܵΧǿתתȥϵͷǿ֣˷ܵĽ
ëһУϾͰ˾ˡ
˭СѾͷһʱǿ棬һͿһͷɢڵļһڹӵķ䣬⻹˵ã붼룬һǿĺ󱳴˹ʮ㣬һǳѾ৵һǿı쳣鶯
ոհǿתָֻסСѾͷ̹ĳĽ⣬ң
ӣڿǿ׺ǿһʳ¯ĶװһȻɰ۾
ǿҲЩ˼ɿָĽ⣬ȹĻҪˡ
۾ǿľ׳Ϣһۣ΢΢Щ糺죬ոתŹԺӵϸѸٵĽŲ˽ֱƮǽͷգ۵Ĺ򣬷˺üˡ
ʲô£һͳŵʵĦһ
û£ǹӸոջˣϵĳƽ˵һ
λˣҪϢֻҪʱܹܼһͺãǿҲƽĿ˿ڡ
ǿļ࿴һۣһһڴͷĻӦһǡ֮գ۾ȫ뿪ˡ
ӣ㡭û°ɡ۾ǿϷɿһۣɫ졣
ȡȡǿҲ΢΢еΣѾͷҲˣҲѿ΢һ⣡
Եȣȥ׼ԡң
ˣԺˮҲһ
ôУСѾͷҡͷԴϾͺˣ˵⻰Ҳǿ˵ʲôСѾͷֱ뿪ˡ

ǼðʮӺԡڵľͰǿ̾һ
ԡů¯Ѿˣԡů紺ͰˮлĽƬ뵵ˮ֮УѾûݹһˮǿͷǴľͰĺľͷ֮ϣ̾һ۾ⱻˮŵůζ
˹ӣûЩƨδΣǿԸԼʲô书ƽϪУÿܹңվ͹ˣƴһ
֨һԡҵűƿֻŲǿҲ֪˭
·ͷļϾͺã
ţӦһ·ź֮󣬰Ӧ뿪ˣǽղ֪ΪΣǿȴĽŲ˽ֱľͰϣǿ΢΢ЩӲ
ӡū澡걳СѾͷһ˿˵Żǿ͸оһ˫ϸС֣뵽ˮУǿı
Ҫôǿ۾ȴ⣬ֻԼܾĻ᲻᲻ãġ
ǿһʱԼװ˯ãǾͱ۾ǸСѾͷ̣˵ͦģСѾͷϵյͦá
翪ʼʱҲͦţֻǿǿϵıƺܣģһ˫СִӲΡΡ𽥾ͱȻ
оСѾͷֻԼ걳ϴ裬ǿҲһһ۾Ȼţȴ˿ڣұչصʱ䣬ûʲô·
ʸݾڵĻǹ˲ԭ
˲ԭϷʲôô
˵ľ峤˴ɱľΪ峤֮λЩңȻ˴úܲң˺öˣľ峤̨ͰѺ˹˲ԭ
ԭЩľģǿԤϣϸ룬ȴҲ֣ɳͻԭûʲôߺ͵ܵ˵ľҪ汻Ƽˣóպľĵ̾ͽɽһΣľǣ
ǿҲû뵽ԼһȻù˲ԭôı
Ǹأʲô£
ūҲ֪òֻ࣬˵Ϊ˳ڹ˲ԭȥ£ƽϪ˺öҪ׼ˣˣкöҹӣʷҲֻǹûڣЩˡ


ʮ ֮
ڼĴ˯һڶϣǿ˴˻Ȼһ£һոµͷȥϵ²ʰȻһڼг͡
ǿԽԽ࣬ϵ²һʱҲԽԽ٣ǿϧϵ²һʱ䡣
˵Ͷܼ򵥣СͷǰʱڼǮˣҲ̫ʢģϵ²ǿЩϰߣСͷãΨһǰͬǣڼг簲ʱСпļӵˣǣҲݳƷ˸֮ңͨ˼
αչջӦòСҸоλ˺񶼱˺ܶ࣬񱦵һϵ²ȻߣΪǿĸףǸоǿλ˵ľŷǳ΢ĸı䣬ϵ²ֻΪǿΪõ˿̵ǿѾڣʽǿ֮·ݣΪҲǷëǣָ
ţαչصȷкܴջ񣡡ǿһ˹ĺС࣬һߺϵ²˵ŻȻǫ飬Ȼûиϵ²ԼڵΪ°ϵ²סˣʲôоӦÿԱˣ
ͺãͺãϵ²˵ͷһһģ㲻ڣ½ҵ˼ΣǸͶ꺮ůλʱ䣬Ҳȥ½Ұݷһ£½ҵ˵½ڵëĳ½үӶǽ½ܰڹţ½ҵǼֵֻܶԱߴ֣Ѿͷܵþ½ҵëĳſż£ÿտƣѾ׬߰ӣҿѾͷҲּͦҵģǵĹϵȻˣҲĪ˼ң߶Ҫ߶
뵽һκ½ܰʱ½ܰͷϵĽζˮôȥ̵龰ǿЦ½ܰѾͷԭʹ飬СȻеСƢҲһԦ֮Ҫһ඼Ůëĳȷʲô£ҿ½үӵ࣬ˣջûʣǼµһΣ׬˶Ǯ
ҵܹ˵ǳõòˣŪǸʲô˵ķһǼﳧӵëë̺ʲôĶжپ٣ϰÿնŶ˵ֻǰ꣬׬ʮˣ
Ǻǣò࣬ëĳĲӦȶסˣµһҲȥˣǿĵ˵ͷ
˭뵽ëô׬Ǯ˵ƽϪĲٵط˰ջֲģˣúõĵز֣ȴҪȥֲݣ
ǿüͷһΪȦصٶȿɱԤ֮еĿˣԭΪҪŻôɣû뵽ڽѾеӴ˿ʼˣĳǶ˵⵹Ǹͷ
Ȧֲ˶ô
ϰĿ˵ͦģΪëļ۸ԽԽˣǰûҪĶڵϳĶ˵Уëˣ׻һ
ëڿɲǰ׻ôֲ׬Ǯֵ׬öֻ࣬Ҫ˲ɵȻ˻ȥ
Ҿ벻ף˶ֵˣȫֲˣԳԲݣܲȥԲݰɣԽԽϵ²üͷ˵
ֵصˣʳļ۸ˣʳȻҲͶˣ˵˵ȥʵҲûʲôģ޷ǾΧһִתѣ
ϵ²Ȼ磬µʳԭҲûܹʣ٣ԲӵﶼУõֲݵĶˣʳȻˣһأֲݾˣûҪǳԲӵ˶ˣ·ҪҲɣ
ϵ²뷨ǵ͵Сũõ뷨ֻëʳĴ˶٣ûпǿҲ֣Ϊһ˵뷨ϵ²˵Щ˵ϵ²ģȻЩޣһЩ˼ġ
˵Ȼܱ˶ˣҪëʲôãԸҪţһнİ취ģʱĴˣȻڶ´Һͼë׬Ǯ֮ҵһС·ìܣëһɳɳѾγˣʳȥĴ󽭴һܰѺӶסǺеˮҲȻҵһСģԼʳȥ·һֱ뺣˵⻰ʱǿУĹʡ
ҿ˵Ļϵ²л̾һǰǸûǮʱҾÿܶ׬һǮԺõ㣬õ㣬ӣǮĻȥҸʦڼǮô׬ÿǽˮһĳżӿëĳ֣γ׬ҶЩˣڼǮʮӶ֪꣬Ҫ׬ôǮʲô
ǮǮൽһ̶ȣɽҳһƬأ㲻õģǼҵǮ׬ù󣬻ãҲҪǾüǮ಻̤ʵƽʱĵĻͲȥߣʲô·¹ѵ飬ȥˣϼҵѾƽϪݸҲˣҪȥµĻƽϪعĵӣæ


ʮ 
ϵ²ϼҵĴԺȺֻǽȴûѩˡ
ǿ̧ͷ˿գӼܳĻëԴҲûдӣֱӴһǰĻë̤ŻѩŹȥ
ĴȻׯ£Ȼ⼸ѩĹ㳡СÿնѧԱǴɨøɸɾǰĹ㳡Աߵĵ·ԣǿŹѧԱֵĲ÷죬÷ˣ;ǣرǹ㳡Աߣһ÷֣ߵ÷󣬱һ⾳һЩο͵̤ѩѰ÷
ŹѧԱֱͦվڹĴſڡ
ֹǿߵſڵʱվڹſֵصһѧԱסǿڴǿǿߵĻëһ֮һĶǿ˵÷뵽Ǳߣǹ磬
ǿһֵڹſڵֵѧԱЩѧԱʮ߰ͣףʣһĹѧԱ깭ѧԱնѾƽϪչ˸ݺڽѧԱʱԼڵ£ûܻ֣һоͽʷ硣
ǿһվ˱ֱڹſڵǼѧԱ˵ͷֻǿ˵ʣǿ֪ǽ빭µʱѾòˣǱѾ˹ѧԱķ緶
Ҫȥǿƽ˵
粻ӴοͣǸ̬ȼҡҡͷ
ǿͷ⹭Ĺģڹſڣʶ˰סˣ֪Ҫô˵һƣֻǸڵ˲ԭȥֵʱѾ˹ԾסķȥʱҲû뵽Լڹ˲ԭһǰ꣬ڸջȴһС鷳
ǿ룬ֱӶǸ˵Ҫǵܳʷ磬ȥͨһ
ſڣԼһھҪʷܳſڵǼѧԱǶһ룬ôĿʲô˰ƽϪǹ磬Ҳˡ
ѧԱǻ࿴˿ཻһ
ʲô֣ʷܳʲô£
ǿӣżЦЦҽǿʷ磬ȻҽȥҵƷˣ
ڹſڵļ½ѧԱһӵɴ۾ŵĿվǰˡӺǲ˾һ֣󺺵۹ʷ칤󽳣Ϯһо涫̫ӹʦ
ǿĴ棬Ѿ̫࣬ǿôվǰʱһʱסˣЩǰŴƹվǰЦ峺ĴкȻµһǵż
ǿſڵļֵѧԱ㶵ʱһϲʷġ
ʷ磬ǿһӾЦ
ʷϬϣƤ£һӿսĻƺҪš
ʷһӻǹѧԱҲǿѧЩ˿ǿһӸ˵þ׻ˣ
ſڵǿʷһӻȫһѷӿ˹
ף
֪ǿݣǼſֵصѧԱҲæǿ񣬻һ˼ı顣
û£ˣܼظλҺܸˣǿֵصѧԱ䣬תͷʷ磬һȥ֪ͨһأôҪȥô
ʷһһģջǽȥ˵
ǿ˵ͷãǽȥ˵
ǿʷȻûгţǺǿһص˹硣

ʲô͢׼Թ˲ԭñϵȲ裬ǿȵһվ
֮ǰľսͻʱ򣬵۾Ǿķ˵飬ɱ˲ԭЭľ棬Ӧ֪ʷɫصķϵĲ
˵ǿ˵ͷ
һθԵ̫࣬۾ǻʵ۱²ͬ⣬ҲԸΪɳͻ˻ȡֻһͬľΪԱǣѺ˹˲ԭڹ˲ԭľѾˣɳͻ߲ڲǺҲ˽ͼȾָ˲ԭڹ˲ԭϻǴ󺺵۹Ľɳͻ߲Ҳڴ󺺵۹ıӻ֮£˽ߺ͵۾֮ǰԳ˲ԭĶûɣǰЩյ۾еѾڳͨ˶Թ˲ԭñľ飬˰󽫾Թ˲ԭñձѾƽϪմ磬ҪҵƽϪ̡
ǿüͷţʷϸڣȻѾͷҪ࣬ҪϸҪԹ˲ԭñ֮⣬컹ʲôУ
ҪУҪ˲ԭȻǮ˵ͱǮţӦ֧컹ڳͨһ飬塯ݰռ˰׼ڴ󺺵۹ѡȡ֮عطٰΪ󺺵۹󱸣ӦԲ֮Σ
ǿһ£꣬ڻˡ
һ̶ϣǿѾıʷ󺺵۹ˮʦᶽ֣סˣغĺ˻ȻҲûг֣ڶغļƻȫǿִ֣֮ңڹȥһʱԭӦóڴ󺺵۹Ͷغݵûг֡
ǿû뵽ǣʷֵĹʵ̫ǿˣŹ˲ԭϵҾ֣ƳһˣȻ˵Ĺʱ˭ҷ˭ҪŴ󺺵۹ĽɽռĴ󺺵۹ˣڳ͢յЩջҪｨʣıЩվԻǻ쾭ӪĴ󺺵۹ϵĺݣͿݣݣݵȵء
Ȼûе֮գǴ󺺵۹ֱѾֻ֣ʱ򣬻ûܿĲֶѡ
ľ߷ζǣһУȻǴΪΪĴģ


ʮ ͷ
ǿǳ⣡
չءʱһĹѧԱʷ˵Ĵ£ˣһȺһϯ֮أ֧ͻȻֻܳɳͻ̶ΪĿ꣬ɳͻڵˣɳͻ̶ӵʡ
ɳͻ˵ĺڷԺ̶ΪĿ꣬˲֪ڣֵɳͻ̶ӳԼҰⱻ¾ζˡ
˼ǣЩʧɳͻȥعٸعٸ֪֮󣬶Щ˺ڷͷϣɳͻưͳԻп˵
ںڷɳͻ˼ٰ磬רŽɱ̶ӵ飬ЩСϢص̶ӣУھ֣Ѿ亦عٸʹֻһֱûʲôȷ֤ݶѣЩɳͻ˴ǺڷɱԽ޶Ǻһֱɳͻ˵̶ӺͰգܡӻعٸھֱּһ취ûУֵɳͻ˵ùذչٸ޲ֳƿ죬кãڼãȻЦڵɳͻû£ֻܱعٸЩѪծ㵽ڷͷϣȻİ֮
£ʱĹһʮೡսɱʮ֧ɳͻ̶ӣɬһˣһս֮УѪĥ֮£Ѹٳɳ
ѧԱڹ˽̵ӣΪѧԱİ֮⣬ѧԱеĹǸɣʼһѧԱĸְ񣬾ЩѧԱĴ£յ3000ѧԱҲٶȣѸ뵽˹ѧϰΧ֮С
ǿеĸҪԣǿУֺëĳ죬٣һѧԱѸٳɳǿͳ׷ֺëĳ׬Ǯ׬ˣǮα仯ͶʱػԼҪػĶ
λǿһֱڹкѧԱһ죬ԴѧԱѵָѧԱǴһʵս̫泤ȭѧԱǿλᣬڵʱ˾ͬӲݾƽϪǣǿŴŻ뿪أƽϪǣٴμ˾ͬ
μĵص㣬ڳƽϪפһӪ˾ͬǿӪ֮һۿӪ֮оʿĲ
ɱɱɱɱ
ĺ͹УӪｫһľʿųķ󣬺ףųǹ̤ѩƱ仯˵ĳǹ̳ҫǹ֣˿Ѫڡ
ſףһѪɫ˾ͬһֲһְվڵ㽫̨ϣǿվ˾ֱͬߣǵ˾վ˾ֱͬߣƽϪеһɽУվ˾ͬ
ǿӪжΣ˾ͬתͷǿһ䡣
Ӫнʿǹ֮ʯжǿһ˵
ǿ˵úã˾ָͬ䳡ϲЩʿҲЩ̾½֣ǿʳûǣҲûд󺺵۹ҲûаȵӣЩֳǹһѪ⣬Щֵ֮ڹ֮⣬ǿ˵Щǹ֮ʯǵ֮ÿοǣҲʱӣҲھеҲЩһ䳡ߵ죡
ʷ˵Ҳιô
Ȼ׼ҵļҹ棬׼ҵжʮ֮󣬶ҪҪ꣬ξͬУȻҲ⡭˾ͬЦЦ۾ϵµĴǿһ飬˵ȥǿڱչأǿΪ־٣Ҷ͸ˣ
ǿһ࣬Ҳ߻վƽϪеĲٽУֱ˵ʳôҲûɹʲô캦֮£֪ΪΣ󺺵۹ӵ۾ǵ˲ԭвҪҵԴΪСȻҪùһ㣬۹ΪֻҪǹĽһмְգ¾˴ĻǲֶΰҪùԼԴӲϷˣǿɾʹ²ˣҲڿɻûг붴أҪˣ񲻿ˣʷˣȷ꣬һҪһٱչء
ǿôһ˵˾ͬҲҡͷЦԱߵһƽϪеľнУˣҲһЩ̿
ѽ㡭˾ָͬǿͻȻʵ˵㹭еѧԱҲУ֪ǿ㿴㹭ѧԱǰЩɱ˭
˾ͬôʣԱߵЩƽϪеĽУһ˶䣬ǿ
ǿɫ䣬ҹѧԱУΪѧнֹҪǲһˣô̵˼ǧѧҪ˵˭ҪʲôˣѧԱǹ˼壬Ҫѧϰǹս֮գȴ漰˫ͬѧԱǰЩǱĻŹѧԱҪǿһϾö࣬ǹѧԱǰЩǱǹͣȻͲЩжɵĶˡ
ǿ˵пϣЩƽϪеĽУˣͷǿ˵Ͼǿųһǿߣʦڽ̣ЩѧԱһ꣬ǰӪĶɣҪһǧ˺͹Ļ治ӮģЩУһ
ֻ˾ͬǿһۣд⣬Ҳû˵ʲôֻЦЦ
ڿӪоʿ֮˾ͬǿ˾Ӫо֮Уˣֻǣ˲֮ѷŹ
ǿ²ҵƽϪΪ˺£
ǿ˿˾ֿͬ˿ˣͻȻ̾һǲŴ󺺵۹Ҫ˲ԭʱҰˣ


ʮ Բ
ǿô˵˾ͬ˻࿴һۣ˾ͬ̾һ˿ڣԭǿѾµˣ
ǿһЦ۾ǵλĻҪɱֹ˲ԭ֮£ǺҶɵѪȥΪɳͻıƽλжλ§ݴӣȻҺùǲ֪ʷ˺ͿشյʲôϢ
ǿ㶥һƶͷΣ˵˲ԭĹϽأγ͢׼˲ԭϣȻйϵ˾ͬһ£յϢεİ󽫾޼Ȼ˻ûеȴǿ㸺ڹתˣ
մ󺺵۹ľƺ͹ƣǿŵƶͷƽȻɣһĹܲͷϣһս͢󽫾ͳս£طҪܴ󽫾ơ
޼ʲôˣǿüͷһ£ԼԴû
޼ԭݶʶһֱɣκ˲ԭ޼ɾͱΪ󽫾ˣ
ԭĸ߲ưǿһȻҡҡͷֻǴʷҲ֪ƶʵֻһͷ͢ҵģҲһеӪǸеӪеľʿҲһѣûϼҵļҶ࣬һϵޱ䣬͢ô齻ң²ʰɣ
˾ͬ˵ˣֻ飬ܶʱûʲôԵģҪȭͷʲôãǿѾƶʱ޼ȴǳ͢İ󽫾˲ԭս£ܾ޼ɵĲ޼ɾԾ㡭
޼Ҫ͢һ˹ɣ
ҡҡͷΪ󽫾ҪӦԺɲ䣬޼ɵȻһжʮͬʱÿݻҪǲ޼յĴᳬʮ򣡡
Ҳ˵Ҫ޼ɾ㿳ҵԴܸҰһӺ󺺵۹̰Υñӣѣ
ˣ˵ͷ
ǺãǮأǿ֣͢ȻҪҸڹתˣܵøǮɣô˳ģɲСĿ֪͢Ҳ˶ӣ
͢һӶûв㣬ҪҲǲתţ޼ɰ㵱ƶֻԼ취˾ͬ˵Żóһݸǿǿ㿴
һݹģȴͨĹģǿӹһǸ嵥ǹףأݣƥʸƥеȵÿһ棬þˣûмӣƶܰǷ嵥ϵ׼ȫôӣҪ׼ȫôĶҲһɵ顣
ʲô
޼׼Ｏ׼ĶǰոշתţתŻеϵԾŪһݣ
ǿЦô˵ǸǳԶˣ׬һǮнɽɽҲܹʮԺȣҲݲһῳԴݲ£ܸⶼ裬ʱҸҵԴ
ˣ
ɱ֣˵ϿԲŪľ޴ȨʱվڵƸߵ㣬һҵֱ֣ĿԶûУܾ⣬ܾĽͬҲһ󽫾Ҫһڹ٣Ǽֱ̫ײˡ
ǿüͷƬ̣ſ˾ͬǲ֪ʷкνң
޼ɴŴ·ݵ飬ǿӹһ٣þͲҪ޼л棬
˼ǡ
˾ͬЦЦҹ޼ɸľʱѾ·ˣڻδյ޼ɵʽȻ֮ʱ֪УȥĻսһ˲ǿɳ֮£þҸʱһܣ޼ɼ棬ûа취´㣬תأҲܱȫڵĻҵǲ֪߲ҪȻ޼һߴ󽫾ľһ͵ϣǾʲôˣ
л棡ǿ˾ͬ˱ȭ
⼴ΪãҲΪҺãǵĹϵ޼Ҫ㣬Ҽм䣬ܵģƵģҪһ޻˵ǡ
֪ôˣǿһ⣬˵ͷ



ʮһ һ
Ҳǿ˾ͬ˼պ뿪ƽϪǵǿص˻أֺ½Ҹһ죬Ǯ½үӵ᳤̸ܻ
ʮһţǿѾϰڶʮŵϣһϢ羪һĴƽϪ
ϢǴӹдģ˵ϣǿйѧԱðʯǿʾ֮Ҳ֪ԭʲôǿǰʱһǿֱӺǧ֮ļУйѧԱĿɿڴкãǿҪʱǰʯǿոһ룬ǿɫһ䣬ȫľ죬ͿѪˤڵأҲһӴҡ
ǿ߻ħ˵Ϣ˲˳һ˲䴫ƽϪ
ҲڵϣõϢƽϪؼæϸϰ̽ǿƣӿظдϢǣ̽ǿ֮һأüͷѾȷǿαչڼ䣬Ϊù̫˽ݾ󷴶ڽðʯǿڹ統ʾ֮ʱң߻ħȫǷʯǿˣɣɥĿܡ
ʮ賿컹δɫ԰ףʵʵҪ˷ŵǿڶϼҼҶע£һɫ󹭵һٶѧԱŸߴϬǿ뿪ϰ
֮󣬻ǿǶӹѧԱϰǿһϢٴβֶߡǿ߻ħˣѾɽޣҸ˺ʥҩָƣ֪ǿȥֻеȵǿָ֮Żٴγɽ
Ҳǿαչ֮ǰֺëĳһֺëĳʱиݴʷ˾ͬտֺëĳԺÿóʮ͸ݾÿṩʮֻʸֳ֧͢˲ԭˡ
ͻ¼ʵ̫ͻȻȵǿ߻ħɽ޻ָϢʱ˵ģ𺳣ϧ
û˻м٣Ϊ˵ǿڹ߻ħѪ龰ǧѧԱۿˣ⻹м٣ƽϪ͸ݵλҽҲ֤ǿ˻뿪ϰҲдѣڲɽǿЩѧԱеϢһ֤˲òš
ǿ߻ħ˶֮ǰǮﱨЧ͢Ϊˣİ٣

Ҳǿ߻ħ֮±һܺ磬һʮˣզզڷ糾͵ϰı֮⡣
ϰſڵĻǰǶѾ޹˼ɵĳ˹ͷ֮˾ޣһ޾ͳһվϰϣһ鵹ڵأͭĵǸ˵ĸߺҵǰ󽫾󽫾֮ƽϪϰݽ˭
ϰ΢ԥƬ̣Ǵͷ֮Ѿֱӳϰϰһϵ˳ײüɹȻֱӳ嵽ϼҵĴլǰ
󽫾нƶǿ嵽ϼҴլǰǸͷӸµĶżϼҴſڵĻغ
ЩûһϣĿϼҵĴš
ֻ΢˼ӣϼһû˳һ˾Ϻü۵
̵ģǿôļӣڻ
ٲֱȥһѻլˣ
ǿôĵӣһССƶѵҲڰ󽫾ǰڼӣ
Щ˵ԽԽʱܹܼҴӴլС˳λүˣˡ
ˣ˭һܼҷεܹܼҳǸϬϵͷĿֱɫһ䣬ƶǿأӰ󽫾ĽеСĿԴ
ؾүĻСϸĹܼңϹӲϸܹܼĨŶͷ亹˵

ֻܹܼæǿ˵һ飬ܹܼҵĻЩϵסˣ⼸·ϣÿղط¶ޣͰͲһոϵ޲óԷ˯ϣôõϢ
ǿǻһǸͷĿֱʵ
ӳ£ү˼ɼǰѾ뿪ϰƽϪǾҽȥˣ
ϼһڣǿ涼ûмⰲ󽫾Ľôܴȥ
ǸͷĿϬϼҵĴſڽתȦ˿ϼҳĴţһҧɫһᣬֱתͷߣȥϼҵëĳ
һ˵תͷֱӳϼҵëĳȥ
ëĳĹ㳡ϣȴ˺Ĺɽɽһ֣ٸŸݾźǿһɾʿֱӴӿ⼸ʮΧһѰѵǿֱ׼ǡ
ɽһĭ˵ϣĿЩϱɫİֵָܲǸͷĿһӹʲôϰëĳɴʷ״˺͸ݾҷڴأɹܲӵͷϣ󽫾ľʥּȥ״˵ͿԣҪϹӴҪûĴҹʶ࣬ϵ˭¶ɵĹʸϲĸУ


ʮ ۾֮
һȺžŭеһ£鷿֮е̴ľһͱ˷飬һתͷǰͷˣ޼ô˵
ѴŴ˳ݣҪµײŻᵽݣ˵֮취ѰǿǸֻܵͷĻش
ңôңɽôоɽУҲҵǿǿδؾڲɽУĿηߵ©ϢǿһõϢȻֹʼʩܿˣǿС۽ƻ̶ȣĨ͵ʱ
ڶ࣬Ϣй¶ȥҲڲ飬һʱûн
üͷüĴվһ˿ĪϢϼֺëĳЩҵΣ
Ϣ˵˺תŵ˶޷Щҵǿ뿪֮ǰѾֺëĳЩҵ˾ͬйܣǿʹﲻ˾˾ֲͬƣŰ󽫾ݣҲ޷ָԤط£˾ͬҲǺģϼݾãƽϪ񣬲һܶ˵ģЩ֡
ˣȥɣ޼ɣҵǿ֮ǰҪǼ¾ҷһţٺ֦ڡЩͷĻ˻֣Ǹȥ
ǣǸ˹뿪鷿
챳֣ü鷿һš󺺵۹ʱķ˵ϣڽǡ󺺵۹ʱλãһı⡪µһʼˣ󺺵۹칤Ǳޡ
ƪ֮Уϸİǿ߻ħǰ˵һ飬Ȼ󻹲佱ǿһˣҪǱҸ֮ǰȻŴ󺺵۹ľƣǮΪǣΪѡ
ֻһ֮ڣ۾Ƕ֪££޼ɶǿǷݾǸԭʮþȵɱУԵ÷ǳʱˡ˶ȥˣ㻹ҪžеĲ£Ҫ˲Ҫȥɻǲ̫Ǹˣڳ֮ϣдǴǹʿʵ۱Ҳ᲻ͬ⣬Ϊ֮飬ؼǣµľڱǱ֮˶Ҳ¸˭
˿̵죬ıѾõһȭ˿մһ˵ܡ
賯͢˲ԭ֮˳ƽǸ۵ļһԭǼȶļƻҲıѾõһ£ʵ۱²㵱ƶôھҪѻʵ۱¸ⶥñ㲱ϵĽĿԴҲ˿󺺵۹˭⳯ϵҲôһëûСܹպϽô֪ôģԺ˭ûɫҸԼԡ
뷨ãıǸǿȴաͷ˲䣬ˣ
֪Ϊʲôܾ²˳ı׼ļ£˲ۺ⣬ȴ֪⣬һΣȻһССǿܵڶδߣоơ
ѵǻʹ֮еλ˸ˣ
ڴԼ
鷿ﷳʱ鷿棬һ󼱴ٶϸĽŲ֮һˣнŴ
һͣ˽Ųһý
鷿Ŵ򿪣һ̴˫һţ߾ٹͷݵǰ
ӹǷţ򿪣ûۣ;һŭ
ǰʯδģеȻûʲôϢʲôϢֱһجġУʯ棬ƾڶݳϿʼģ򣬸ëĳҲʼë֯ëΣӦ֪ƾë֮󣬸ؿ̷ӵƾһëһëԴڷƾѾƿǯƣֱ˹ʳеһʯɳǣȻƾܾˣ⵽˵ɳӲûпգĵ飬ǰǷƾŰ
ʯ֪Լļֵ֪ԼΪʲôᱻ쿴еڷƾһѰǯƣʲôֵʯ뵽ԼЩƾĵطʵ̫࣬Ҫû˼ֵǵĽԲųϻ̳ϿֵæдԮ
ʲô취ѵëϲë߽ëϵͨȫܣëѾ£һܽ˵ģ˵ڻǴ󺺵۹Ļʵۣ˻ʵۣʥּС
鷿췢һͳŭϵǷţһӾȼ
󡭡ˡ㡭鷿Ǹ̴һĿ죬ʹ˿̣췢ŭʱǸ̴ӿϣȻһ͹ĺɫƬ
һͣһԼȻһתͷ˫ײĺⶢǸ̴ӣǸ̴˵ʲôһһȭǸ̴ӵϣǸ̴ӵͻΪѪĩ鷿֮С


ʮ 
µĴٴδ˵۾ǹٵߵ𽥻ůǹٵϵҲ۾ǴԹƼ˿ڶ࣬ҲǹٵģϴĿ̣ھ֣Ѻģģﲻ
ڵ۾ߵĹٵϣһ߰ʮ˵ڶӣһ䰲ھֵĺ׻ֵţѺʮŵ۾
ԶԶģ۾ǧѾ˵֮УھֵʦǶ۾ǵˣҲζڵĲˣһ·ڶӵһ·ƽ˵۾ǣϢգõĻ˳һ˻س̵ڣ׬ͷҲ͸ˡ
ھֵĺ棬˵Ҳڶһţھ·Ͻӵ׬㻨ǮĻָԶ·ڶӣڶбĲʲô̫еĻ·̻ˣھ־㲻ۣʦһӣͿԸھֵĶһ·һëٷˣͿԱܹˣ˷㣬ھֵʦǵʵݣ׬ǮҽԴϲ
۾ǵھֶĺ棬ٶСβ͡
Ҫ۾ǣǰһ·䰲ھֶһСӵ֣ʦһʾ֮£Ϭת˶ĺ档
λүǣ۾ǵˣǰ棬۾ӽ£·ҲûʲôëٷˣڶҪǰĶѳͲ͸λһ·ˣףλ˳˳ˮһ·ƽ۾ǺƵĵòƣĵҪ˵ԲԺл䰲ھ˵ûҪλհɽˮͺˣ
ھֵҲһ죬һƯ˵϶һȭǸھֶЩҲ֪Ҫڶӷֿˣһ֣˵Ŷл˫ҲǰٵĲ·ڷֿ
ȴ˵Ǹھֵһںھַֿ֮˳Źٵ˲Сʱ˵۾һϡ
⳵Ҳ൱ĳվؿ͵ĵط۾ôܱ߸ǵͨž޴гЩûԼҲﲻģͻ˶Ļƴвٵޱȡ
Ǹڶӵͣ£ϵļ˶˳վڳţһֱ߸ˣһûͷһһ˿ĳ棬˯أˮҪˡ
𡭡𡭡𡭡ĳᣬӴһɤţλ͹٣Ѿ۾ˣ³ˡ
ĳ˯ɵ۾ĳһۣŶ۾ô
ˣ͹ҪҵطŵĻøϿһ㣬֮۾ǸùݿջͶ޶ҪǮġ
õģлѣ˴һǷץԼǸ򵥵Һһѳʹӳ˳Ȼ۾
Χ˿һۣҲֲ֣͵͸һ
˳òƤ΢΢еڣĲֲ߲ݣϴһ˵ϴЩɵľװż򵥵ıͼ򵥵ˣһǳé®Ҫ۾Ǵһˣ۾̫࣬ÿ۾еûʮҲжʮֻеľˣڵ۾ȥֻмб»õģڳܹЯæģڳҸӵĲ½ոǿбµģ˵ܸ˼ҸһԺĲ°ڵ۾гɼңߣʮжһҳһ
ԭվһΧˣû˭ȤԼ࿴ۣǸ˵ϲɳһЦݣԼֻԼ˵һ䣬طվడ
ˣȻǿ
ʱ򣬿󺺵۹û뵽˵޵ƶǿȻһݣһܿܿڵͨ˵ףڵ۾ߵ֮С
ǿػص۾ǣȻҪ¡
Ŀһζ³ģϳ˻һߺţſͣԱߣͷЫӵ̯λڣŲˡ
ǿһէһԱߵ·֮Ȼ󼷵Ǵʹ̯λǰ˼ͭ壬һֽŵĴʹȻһ߰ĿŴʹһ߳
·ߵվŶżŲݸĵ۾ǵƤЩƤ۹ڽ˵صתţǿʹǼƤǰ߹ǼƤҲֻǿһ֮󣬾ͰҲûпڶۡ


ʮ 
ЩƤûע⵽ԼǿҲûע⵽ЩƤһôȻȻĴЩƤǰ˹ȥ
۾Ƕǿ˵ȫİ֮أ֪۾ĵطЩڽֱߵƤŸӵĹϵЩ۵Ƥ˵ıһǿ඼ǵ۾иŹٸǴٹǵߣʹеλڵ۾Ƕвߡ
ڽϲᱻЩƤע⵽ҲζԺڵ۾ǣע⵽ˡ
ε󣬿ܳɹǿһЦȻһ߿Ŵһ߾ͳǰȥ
۾ڹ۳ԵģסģһէëͷСܸģǿҲûнǣǾһͨëͷСڵϹϵǸ꣬ǿѾһҲ۵ĿջſڣڴǸջ֮󣬾ߵ˿ջ˷ۣȻҪһ˵ķ䡣
ǿջͨһ˯ʮˣÿͭңܴûбӣҪӱӵĻÿҪټͭңȸ˵ã̷ͨԼտԼĶҪ˶ǿջǲܵģ㱨ʲôĶûã𣿡ջĻһǿջȥһ߸ǿסջĹء
ǿˣҲֻܵͷ
ջıƵĹ˲סĲ඼ǳէûжǮˣʱס˲඼ҹȥˣ˻࣬мסڿջԺ壬ǿʱҲֻǴһۣȻûȤˡ
գ۵ĹǿջСͰǿ˯̵ͨķ䡣
̹ͨȻ̣ͨһʮƽ׵ķֻŴſͨǽǵľ崲ľ崲мһխխĹľ崲ϵŲϯмõİʲôûУһɼźųĹζڷƮš
ֻⷿס߸ˣԼҵط˯ˡСһָǸתҪߣطС
С磬һ۾ҵ׬ǮĻǿһסСӣһͭСװʲôӣһЦţҸСָָ㣡
С˵ϵǸͭ壬ͭȻӸǿ˵һ۾ҹļطǿĸлУ뿪
˿䣬ǿǸľ崲ĴͷȻҲûڿջֱӾͳȥˣͰǸСָ㣬һ˵ĵط䵽ϲŻ
ȵǿʱס̵ͨķҲˣڷ죬һϢһѾһݶ̹Ǹһ˼⼸˶ûҵ
ǿһƺ«ӣԱţҲٲ廰һȺһҲ˯ˡ
˯ʱǿһԼİְȻб˷ļǰ·һ⡰α족ļ飬һͭӶûУǿҲװ֪ͰѰͷͷ˯
˯ҹڲ¡ģֲָֻ˷ڷƮţǿ͸оһ˫ĵԼϣСĵ쵽ԼԼǿ۾һ˹ȥһƺȻֻҲȥˣһҹ¡
ڶһ磬ҵǸ˶뿪ջɫ糣ڿջľߴˮϴһ֮ҲԳţǿһ
ϴʱǿӾˮһͷˮͰ֮еӰףǿЦˮϵףǿ߷ƣϢ˭ƶʲôϵһ𡣶ǿҪĽ
գǿ飬ֵȫһͨһҲ뵽˵۾ǡƯ֮Уڵ۾Щҵطתţһգûʲôջ񣬵סĿջƤ̲תһȦ˯̷ͨļ˻˳ȥջתƵƤ̲ǿҲֻɨһۣûʣҲ͹ȥˡ
ʱǿȻһ뿪˿ջȻڽͷһ߿һ߾ֱȥ˵۾İټ̣⼸գڰټתţټ̣ҲǵǿӶǵĵط
ټ̺ӱߵĿյϣݵϣ£Ѿвһǿټ̣ͬҲһط͵šˡĵ
ѾǶ¶ʮգ󺺵۹ԪƽʮĶ¶ʮգͷԼӡ
̫½½ټˣǿҲŴһ֣ȵͷеߵʱǿڿ˷


ʮ ½
δһɫĻͷϴһɫڣ촽Ʋµĺ룬Եó࣬ߣŨüǰϸ˼־֮ɫҲ˲٣꣬ڱӹûܷء
ټ߾ۼȻ˶ģһ֪ҪˣΧ˺һһӾΧȥ١
ǿȻҲ⣬ڱΧȥʱҲȺУһΧȥ
λƹ񣬿Ҫô
һɻϸ
мƯѾߣλӿҪ
ǼɻޣֻҪԱͭͳɣ
磬磬ǰǻġ
ΧһԼΪＸֵǰҲټһȻʶˣһϴţ׽
ͣ½Ųһ˫۾ߵһŵɨȻһ糣ȴѾʡ˭أ˭أ
ڰǰͽӵǿķŴ飬ǿͷ˼£ⳡƸ˵Ƿ˼˵ǿ˼ڱ֮鶼ΪرǱļ֮£Ϊ˱˿ɳ֮Թѡټ̻ߴΧ˵ĵطѾǵһˡ
һֱڣҲ֪ΪǿҪˣȻף֪ǿ鶼ǴģҲҵ
в²ţǿҪʲô۾ǣ˵Ļڵ۾иݣ½ǿŵˣ϶ҪҪģҪȻҲôĹ򣬵ΧЩ׿һȦûһԵرģΧЩˣһЩͨͨĿ
Լ̲ˣǿŵ˻ûеأֹţĿɨǿ׵ʱǿգգ۾΢΢һ㶣ϸվȺǰǿȻòͨǿĴָβָ΢ֱֱָţһǿԼõİš
ҲֻǿǿһۣǿѾƽģĿҲǿ϶යǶ˵ͷ˼ǿԿʼˡ
ȡȡλɤӣƹĽҪмĶҪһźƥĸãÿٷ£ÿǮӣʽ¼֮Ǯټӣ
￪ڣӺƼѾߵԾľ߿ЩԾźƥҲ˼м߿ģֻ̹̹ϲһһǮǮ֮ĳԵĺȵģֻҪӶţ;һһﻹֹֹԭǳǶѾиһһС
ֻһӣ˵ߵ˾˺öֻ࣬жʮȻͿʼһʻʲô֣ܸʲôǰ֮ģûѧʲôա
µ˶ʵʵĻشţм˻ȭҲģһȻˣȭĻ϶ʿضûйЩˣˣҲֻǿͨһ㣬㱻۸Ϳˡ
ֻһĹ򣬾ֵǿ
ǿǰһ¶ЦݣҽɵԻݣǰҲϹϹȭҲᣬС͵
Ŷʲôȭʵ
ȭ
ˣ
ãǿͷȻһصվã١Ȼһִһ͵ĶڵϣȭҲǴû磬ߵóҷɡ
ȭҲһͨòͨȭȭǿǰĻХȭҪͨһЩղѾ˴ȭˣǿǵ
ǿȭüͷֱȴһﲻ
ǿһȭɫе㷢죬˵ͷ˻ȥ
滹мˣҲλش⣬չʾһ
֮ſŷƹģ㿴
֣˰˸ˣǿȻҲ֮һǼ߰ɣ
ǿȻҲŷ뿪ûѡеˣҲɢˡ

Сʱ󣬻ɵǿҵڵ۾ǵĵһݲ£ڵ۾ɽµһӱϣһԺӣԺм䷿ǱĲֿ⣬˿ţڰᶫģҲÿֻǵϣû˵ʱҪŵ㣬ʧʧԡ
ԺӵľֻǿһˣԺﻹз䣬ǿסǿ죬ͱԼǸң뿪˯˼Ŀջ̣ͨᵽǸԺ


ʮ ֮ǰ
ԺռĶ࣬СԺа˼䷿ӣԺһھżΪģǿϴ뿪۾ǵʱ򣬱滹ûݲҵԺӣǿ뿪۾귽¹õġ
ΪֿķӾԺһǼ䣬Ժŵģӡˢûȥġ󺺵۹ʱȥˣڡ󺺵۹ʱÿڵķѾ˶ʮݣܵĹģѾ׳˺ü˵ʵµһȻôȵıֽÿӡûȥģǿŵԺӵķŵľЩӡȴûȥıֽ
ǿǰЩֽĽֶ±ֽڴ󺺵۹ȴ̫˷ˣʱһϢԱʱ۾ǵıֽбֽϵЩϢ£ڵ۾ǿѾʱˣˣ͵Զ۾ǵݿѾȥһأҲϡʵĶǿŵԺӷЩľɱֽǻһЩ˳·ԶĵطȥȻʱ۸ͻ˺ܶ࣬ҲͼܱȱֽҪǿ̫ࡣ
ʱľɱֽյֿУҲһİѾɱֽߣЩרڸ𣬲ǿģǿûģֻеϣԺ˶ˣ°ˣ˵ǿϸڵʱֻϣ˷ż˳֮⣬ϲڣǿȻɵģλҲǿڵ۾õڻֱ̫ʲˡ
ǰһͷֻǸͷʹ󣬱˸ɵķеȥˣȥɸɵĻֻʣǿ
죬ǿϾԺһ뿪Ժӣڵ۾⵽䣬жҪҲüĿͼƻ
۾ĵطԾ뵽Ȩе˵ǲģɱһСľпܷǳ壬գ󣬶ǿڰݵɵײ㣬Ųֿ⣬ֻһ±ġͨˡ˵ȴǷƽ˾Ƿۡ
󺺵۹ʱĿɽǻϣ۾ǣͨĻƤǵ۾еĹұ鷳ǿţ͸עˣҪǿʲôµĻм֪Ժﻹһɵš
˿벻ɵ˭⼸ȴһֱڷԺ֮ţèץǵģȴҪװһ糣ӡ
ڣǿԺӣĲֿ֮ɫĺɽķ͹ġ˳ߵԺӣߵ
ԺϵڱߴߴԺţŹǿѾ֪Ƿˣһ·Ųæǰ͸ŷ濴˿Ȼæš
ɵƹ񣡡ǿһϻ̳Ͽֵӡ
۾ͷŵǿϴһ飬˵ͷȿȡɵﻹϰôҽ￴
ϰߣϰߣɱҸʱסĴ̺̫ͨˡǿЦţѷ˽ĳţûнϳģֵС壬겻С׳һأһװģ仹ŵ
Ѽⷿ򿪣ҿһ
֣֡ǿһԿףǰ棬һΪֿķˣͷһ˲ֿ档
ֿ֮жһһıֽһζīζõ޽ͰҶҩһζţһĵĸоΪֿ⣬ʧԷĴǷģֻпԺǽϿŴҲһˡ
˯ʱע㣬ʧ𣬻ע棬Ϲŵķҩÿ¾ҪһΡһһѶѵıֽţһĲɵ˵ţȴĥôڲͻأϾε飬ǿҲûڴķ˵ʲô£ֻˣ÷ޱȡ
õģƹĻɵҼסˣ
ߴһӽסˣ˾ʩչ˶һɲɵǿһڷĶУȴоڶгɢζ
ѵתŲӣһԱߵɵ
ɵȻɵֻϵЦݣһ̣ȴ÷һĸоЦݣΪϴЦݵʱƨɣŴ仨Ұ㣬ŵ۾һȦһ˵ڵתһȦͶ̥һ
ǡ㡭ɣ۾ֱˡ
ңǿ˵ͷȡȡòƹڵ۾ǹͦ󰡣
ǿۣͻȻһﲻֱһƾǿؿٶ硭
ǿϵЦݲ䣬ֻǵȷһƿҪĵؿڵʱ򣬲֣˷һϡ
ֻƸոһӴ;Լƾţ뺣˲ȫӰ
ƣ۾һ㣿
Ȼңǿ˵ͷ
ôˣ
ȻеԼǿ̾һ˵ٲٵʱ֪۾ǻмܵˡ
ɫҲһӱˣ˾һ񣬡Ҫô
㲻ʲôֻҪ׼ʱбֽУ
Ҫд
ǿһָۣԼıʵ᲻᣿
˵ͷ
һأдĶûô
ҪΣ
ɽơ


ʮ ʯһ¾
ÿĶ·ݣǴ󺺵۹ũˮ֮ʱҲ⣬˵ϰѾڴ󺺵۹һٶ꣬۹һġ۹ũɣʮ¡ԣݴʷת˾Ͻݾ񣬸ũɣ֮֮ȥ֮Ͽ֮ࡱ֮ؼݣÿ򣬶Ϊˣѷˮ̷֮£ӦΪٸ֮룬Ա֮ȵȡ
ڹλǼʮУ󺺵۹عٸÿ·ˮ迣ľٴҲ͹̶
ǿ۾ǵʱ򣬵۾ܱ߸أҵˮ̾Ѿʼˣһ£ЩˮҪһ£Ϊش׼ֻǽ껹Щ⣬ڽ۾ܱˮʱΪ۾Ӷߵ鰲ӵʧޣȥ֮ʱΪˮգû磬ڿ಻ԡҲ˽ˮʱ򣬵۾ǵŹҲͰ鰲Ϊص󣬲Ǯ˵۾ܱߴ򹤽ʼ鰲ӵˮ
󺺵۹Ԫƽʮգһ죬ů۾Ƕߵ鰲ӵĺӵḶ́Ȼݱݲݳ˵ͷϡ̲˵򹤽Ѿʱۼ˺ӱߣһͷĴ߸֮£࣬ˮĳˮ̵̣ʼæ
ԶԶȥ鰲ߣ򹤽ϾۣΪƺƴ
ЩĹ֮⣬ܱ߲ٴŮʱҲۼںӵߣһ¨ˮ֮Ķæš
ӵһζ޵ģ޵ʱҪѺеˮһζεŸɲܸɻˮŸɵʱˮϺʲôľͶˣƽʱҪЩϺһ򣬶ʱ̣ȴ׶ˣҲˣܱߵĴǶִ˲ˣõ̵Ĵ㣬߳ʲôҲʣٵĿԼ˳ԣһ٣۾ǵľ¥֮У׬ȡһӻ
ڿҪʱһƬͻȻӺһ
һʯ꣡
ʯ꣬ڵһʯ꣡
ж
ν֮ģ˭УֻһĹڵʯϢѾһӴ˿򹤽ΧĴǶ˹Ҫϡ棬һͷӿ
ʯ꽫һ׶೤׶ߣ;޴󣬾ں֮Уȫ࣬Ҳ֪˶꣬ӻȻΩΩФΧ۵档
Щɻ򹤽ҲţѸӺ«ʮһգ۵Ĺ򣬾ͰȫʯӺӱ˰
ΧһΧ˹һŴӺʯ꣬档
һͷ׵Ͻͷ˹ȥʯԴָ׹˹Σ¶µʯʵأ̾ʯʲһ㰡ǽҶʯ겻ˣ鰲УôʯꡭϽͷʯţͻȻ֮䣬ǸϽͷɫһ㶣ʯıϺ֣ҵˮϴһ£ʲô֡
ϽͷĻԱЩµУ̲ס׼װϺľԱߵĺ빵֮жˮʯϳȥ

һˮϴ֮£һཬʯ꣬𽥾¶˱Ŀرʯıϣֳһּ
ʯ걳ϵֳֳˣкö֡
һӣԴ͵ɴ۾˹ȥ
ʲô֣ʲô֣Щ˾ʹ
ʶֵڿ֮󣬸Ǵİʯ걳ϵ˳
󺺵۹Ԫƽʮ£칷ʳա
󺺵۹Ԫƽʮ£ݴ󺵡
󺺵۹Ԫƽʮһ£ݴ𡭡
󺺵۹Ԫƽʮ£½ɽ
󺺵۹Ԫƽʮ£ٽ׹䣬֮أʳǱأǧɻĮֳɻҡ
Īʯ겻ڣһӳǧɻ
Ԭ
ǸֵʱΧ˵һСȥΧѻȸ꣬Ǻӵߣˣ紵Ҷ
ԬǴ˵ǰ󺺵۹γصһˣ֪֪ǰ֪֪꣬꣬ǲ¥֮˵Щеĳ͵ģ˲֪˲
ղûܲܡܲٶһ顭һƬ֮УȺΧһ͵ΡΡٴο˿ڡ
ղŶ֮ڿˮٴζһ飬ֻǱһڶٴζʱǸ˵ǲġ
һ£˶ˡ
ʲôʲôô˾øɻôһκСҫļȺӺߵǰֻʯ꣬ףʲô
ˡ⡭ǸոմӺġһͷԴС˵ոΧЩˣѾĵĳźˡ
Ŷʯ걳ϻ֣
СƵʯԱߣʯ걳ϵֻ֣Ƭ̵ĹǸСɫһӱɷס

ʱʯʯ걳ϵ־Ѿ۾ǡ


ʮ 
ֽŰ棬ѾӡõЩȫϡ
ͷ֮ǰȫ£鰲ʯϢͷͷ棬ԣһҪرʯ걳ϵЩ壬ҪϹӶܿȰϢųȥ۵¿Ի
ӡ⡭
ڵıֽӡʮݡ
˶ϢȫӰ࣬Ǯ屶ӵĳڱţֽһ͵ȳǡ
ðͷ󺹵ڱӡˢһһˣӵʦ˹ĽæýŲվأһ˺޲á
ڷĴߴټල£ٶŰֽܿ죬һӡõµġ󺺵۹ʱͳ˷ϡ
طûֻ˱ֽͷš鰲ʯ¡
򵥵־ܣʯͼҪǣʯ걳ϵ֣һ٣㶼Ǵŵ壬ɼռͷȫ档
󺺵۹Ԫƽʮ£칷ʳա
󺺵۹Ԫƽʮ£ݴ󺵡
󺺵۹Ԫƽʮһ£ݴ𡭡
󺺵۹Ԫƽʮ£½ɽ
󺺵۹Ԫƽʮ£ٽ׹䣬֮أʳǱأǧɻĮֳɻҡ
Īʯ겻ڣһӳǧɻ
ݴĿģǷˣҲڲţ˵ĲΪǴĿĵ֮⣬Ϊ֪Щݵ׳˭ֱʡ
ǵ۹Ľѣ׹䣬ǧ֮سɻĮûǸˣ֪ĽµҪˣ󺺵۹ֻӭľ֮䡣
󺺵۹ʱ֮ԴڣΪľǽ죡
ƹģ㿴𣿡ԱߵһӡˢϽСĿŷɫʵ
Ͱȫӡˢ
ǣǡ
ӡˢ˶æʱ֣һʳ¯һڵġ󺺵۹ʱʹӡˢﱻ˰˳ʼһװڱȺĳӡ
Щװ˺ñֽ֮лĻ£ޣžžİڿг죬ȻѸٵűֽҹܸء
ƻͨˣڼӰӵ㣬ҹս
ֹǱ磬յĵ۾ǣѾˣϳԷʱ򣬵۾ڵĸ¥֮УȨĴ˼ҵ֮ϣǳҰУ˶̸ʯ֮¡

ڡ󺺵۹ʱӰӵæŵʱ򣬻ʹ֮УǴ֮ϣ͵Ĵ󺺵۹Ļʵ۱£ҲһɫصĿֻ鰲ӱ߰ᵽǴеʯ꣬һĬ㿴ңҿ㣬֮еͬһ
ʯټϻʹ֮еõϢһ㣬ټʯʱһ·Χۣ·ֻʯ˵ʹ֮еʱѾˡ
λ䣬ʯѾˣʲôλ˵˵ɣڱϵĻʵ۱Ŀڴ֮еһ󳼵ɨ֮ڿ˿ڡ
£ʵΣʯ걳ԣţģ۾ѾĻ̻̣¼пΪóľװŪİϷڵ֮Ӧ½۴£еߣϼӳʹ¶ˣ̲˴һӰ֮߳Ŀ˵
˴˴ԲӣȲ˵ʯ֮ǲǰΪǰΪ˿½Ҳ޲ңʯ鰲ӱߣѾۿ鰲˵ʹ;ոǳĿã²һʮһ۾ҪץҪץʮˣ̲еηڿնץ˵ģ²Ż¶ˣ۾ᶽҾվ˳ֱӺ̲˴
Ҵ˵˼ѵҥԺУ͢Ͳܲô̲˴ĿҾһۣ˵
ȻˣҪ˵ĻҲҵټˣҿ󣬻ǽһãλʲô˵Ǳᣡ۾ᶽҾƽ͵˵
Ҵ¹ش󣬳͢вţø˿ɳ֮أһվ˳ҾĻ
̲˴ǸһۣҲǰż˵Ҳɣǰո뿪۾ǣӲˮũɣ֮£ҪܻǰŸߣŵ۾оͷĴ£ȻڵõϢĵһʱѾ˴˷ţʱڽݵҲŸո֪ϢҪŸϻҲ֮ˡ
ڹ˴һɫʾ֮£վ˳Ҿʯԣ˼٣֮أҪ٣ǧﻯΪĮԻڣı֮Ӧ̲ǿײ嵽ǺĻʹµûйϵ
͸ˣһߵĹԱ׷վ֧̲£ʯ٣ΪһҪ֮£ӦµȨͿȨȨıⱳ󵽵ǲǰΪǴҪġ
ߵĴһվʵ۱ǱߵĴ̾Ͳˣ֮һӾڳϳ
ȿȡһϳΡΡվ˳ҿλ˲ۣʯԵǼ٣͢ӦδãʵؼһʱʵֻҪ£칷ʳ֮¾֪ˣû칷ʳ֮£ʯԣ;ԻڣʱҥԲƣҲ볯͢󶯸ɸ꣬칷ʳ֮£⾩֮أ¾Ҳ˸Ҷ֮أС£ǣһȫд·΢Ȱλ˺ͱ㡭
ǵУһѻȸ


ʮ 
ҹսӡˢÿÿ붼бֽӡǸճıֽգ۵Ĺͱҹ͵۾Ǻ;ܸء
һֱڱ˳ʱ̣ڿ֮һ˶ڼӰӵæţѾԼԱ߿ţųһһ߳˱硣
ͷǹӣɽѾһƬžɽгҶҹ֮е֮гҹɵĽϾûˣԶĵ۾ǻеĵƻ𣬲֪ǲǴýҹĵ۾ŵĵƻƺҪƽʱҪһЩ
Ҫǵ۾еЩ˽˯þǲйˣһ䣬ӣСʱǰоЩڣȻûгʲôһŵæµ֮ȴоƺѾʧˣٿ˿ɽ£뵽ǿһ˫žͲĳɽȥ
ʱ·ͬѾûʲôˣһĹ򣬷ǿصǸСԺ棬ΧעӣҲûţֻһԽɸߵԺǽֱ뵽СԺ֮С
ˡԺӵ£ǿһӣӣСãһԵ֣ըĻ±һˡ
µҪ
ȻȻûôԣ֪һʱһûԷǿЦЦŷ˾ƱȻһ
һۣϻһ˫;Ʊţ֪ǿڵԼҲֱ˹ȥҲÿӣһֻȣʹе͡
ţǵ۾Ϸҵ±ǰûзⶫôóԡһ߿żȣһߺ˵ֻǿǰΡ
գҲһӣپƲˣԷǿ˵Ҳһ塪û죬ûƺպգûʻеģֻ˱˴֮κĬ
һļȣ˼鼦أֻĳСˣһĨ죬ǿľƱˣӳԱˣʲôҲ˵ˣһҾ㣬⾩֮صգһ
Ҳ㣬û㣬һˣ
ɣ
ɣ
һ±ӣȻһȻ࿴һۣЦ
Σֱʵ
ڵϢڷͣ˰ŰɣûйϵֻҪٹһ£ȵ·ݣ칷ʳյϢ֮󣬻֣ǿһЦ·ݿʼƾͻ½ӵ۾ǰˣ¹ˣиС߷壬ȵһ£Ĵˣʵ۱ºٹٹҪȵһ֮Ż½룬ȵ֮󻹸ھ֮صģֻʣ²Ըˡ
Ǵ󺺵۹Σʵ
ǿ˷һָۣԼĸ첲㿴ǲǱ˶ֻ֣
һ£ҡҡͷ
ٿԴǲָƯŵĹȦһйݵĳ嶯ǿָԼԴʵ
ҡҡͷûа
ǿֱ̯ۣ̾һԣʵ˵ҲʲôͷۣҲʲôɽʥģѾļޣӽ쿪ʼֻʯ걻̳֮󣬴󺺵۹δ˵Ѿȫδ֪֪֮Ļû࣬󺺵۹δΣʵ۱ΣΣʵ൳˭ʤһŲ֪
ǿɫ֪ǿ˵ʵһ󣬡·֮󣬵۾еٹپͻῼǨˣǨǴ£涼о޴Ӱ죬ûʲôӦԵķ
̸ʲôֻ飬۾ǣҪѾˣǨ£㶼˵ǴˣֵõһԶ֮أԼѱСʲôֻܽѳɵʵѣﻹһ£ԣ۳벻ɣҾ뿪۾ǣظݣȥҵ
ʲô£
ܸܲɵ죡ǿƽ˵һ仰ȻٴζƱƱ֮еľһ
ȴһӱɫѹ
Ȼ֮еΣգҲһԵĻôҲģǿ¶֮ɫն˵ҪҵСѾֹһˣҲͷۣ˯Ҫ۾ˣԵĻô֪ܲܰɵأҸоֻҪɵܶƺӭж⣡
ô׶Ըô֪⼸ʮжҪȴԼģֱֱĿǿ۾
ûô嵽ǰȥԣǿҡҡͷһָһֻҪһ֪زԵ˿ûУҲûбҪȥˣ
ˣ
ţλҾһᶯ֣ǿ˵ͷ
һһƣ̾һҸоҺһҪǼѵ飡
ǿЦ


ٰʮ Ĺ
֪ʱߵģȵԺֻʣǿһ˵ʱҹ֮Ѿһ˿ʱѾǲľ¶֮ʱǿǰȻãڰϺеϾȵһβʣ֮󣬲ŴһǷվԼķС
صУǿ룬һ֮󣬾һֱ
ˣ񷽱СԺʱǿڵһǿνʱ򣬷Ѿ֮еˡ
ˣǿЦЦ˿⣬ֿ˿ŤԼ˵ʵЩ᲻ãԼоһһ
Լѡ񣡡Ŀעǿѡ֮ǰѾĽѡˣһᱩ¶ʯĴڣһǳ٣ڱǿĴڶ޷׼ȷԤֻ֪֮вǰʯԼ־ڵ̫Сˣ޷ʯȻѡ˱¶ʯĴڣʯƱؾͲڵȥȻĻܿͻʯҲ뿿ǸڵУǻѣʱģͲǼ˵⣬磬飬Ŀռ䣡
һǳ٣ΪǿȻЩš
ʶĴںҲܵ˵ĻȷΪ
ôܣ
ûʲôܵģνĲܣʵǶ֪
ǿٿ˿ǿƯŵĹޱȵʯгһУʯͷ磬ͬʱεڵһУǰӵеʱ򲻾ʲôҪʧȥʱŸоĲ;ŷ֣ԭԼѾһѣԼһ֡
ʯƺҲоǿǱ任ɫĹӰ֮УһֻֻĶ飬ʯ֮зԾΧǿǿǿǰοǸ
Ժлټ𣿡ǿʷ⡣
ʯʶһصıǣܻţ㹻ǿ󣬾ܼǸǣǸǻҵʯ
ôһ˵Ҹоöˣٻлᣡ
ʯ뿪֮ǰ㻹԰Щӡʹõ
ˣҵѾˣҾµ㶫ȽټʱڸоİǿЦЦ

֮˳֮ǿͰעԼʶ֮еǵŻģǵŻģ󳹵׵ʧҲҲӰ
۾ǿŷԼ֪֮УѾ档
һжд۵ģȻ֮ǰΪûдۡ
ڷԤͼӵʯ֮䣬ֻѡһеԭ÷Ļ˵һǳ٣ȻģһǿĴڱƶѾʼ·ϣڴգڰ֮һӵŴ󺺵۹֮رϮ֪ƣһᱩ¶ʯĴڣӶԤ֪Եĺԣʯֻ뿪
ȻǿҲԼӵʯֻҪһ٣ôʯȻģ֪δǿȻһ漣ͻԻͣΪơ
ھ˺ʯ֮䣬ǿѡǰߡΪãʹ壬ôôԺΣԺȡʲôĳɾͣһٸо˿Ŀ֣һеķܶƴû壬Լһʯ˽ֱɵų򡪡ˣõʯ
ҿȻҽı䣡
δΣ˿ʱ̣ʯǧǧ˻һĻᣬֵã
Ĺิԣ

ڶϣǿ֮ĵû׽ԺӵķͷţŶһˣĿ̫ӶֱϣоůģǿһЦȻӷͷʰһ£뿪Ժӣŵ۾Ƕȥ
һէ۾һʱ䣬˼ǮҲҪ۾ȥּˣο˵һ֮۾һûأǻϽץʱ䡣
ȻԭȻѾҪɱ죬ڿ֮ǰΣȲȵ㣬ҲӦ֮塣
磬Ҫô
۾ŵʱһСŮٴվǿǰӵĶǿ
ǿһ£ǰһУƳʶСŮȻŴһ㣬ǸСŮСŮһһһڳ⵽ǡ
һһͭһ֧СŮٴ˵һ䡣
ǿϣͳһͭ壬ݵСŮϣȻСŮһһ֮УһС֧ȻͲСŮ޽ǣСŮͷǵãʲôʱҪ¸ң˵۾ǣµпĵط
СŮ㶵ĿǿǿȴѾת뵽Ⱥ֮Уٴν˵۾ǡ


ٰʮһ ȵ
һʱţ鰲ʯˮԬﾪְ֮Ųװ˱ֽıͯűֽߺȣߺȣؽֵˣƽʱֽˣ඼פһݱֽϸ
һݡһ·̯߰׷۵ĴүıͯߣҲæ·ϲ˲֣óͭ壬Ǳͯһݡ󺺵۹ʱ
յ飬Ѿ˵۾ǣûĿõģҲ˵鰲ʯϢرʯ걳ϵԤԣһڵ۾еľ¡ٽ׹䣬֮أʳǱأǧɻĮֳɻҡ
ϵˣ۷׷ף˵ʯµϢ

׷̯Աߵڣүһɹ̫һյ顣
ҪʳǱأǧɻĮ֮ص˶ҪˣǶѡ
ûֽ˵ôٽ׹䣬ֽ٣С
ʯ걳Ͼдԣǧȷõվ鰲ӱߣ˵
᲻ϹģҲ̫ˡ
Ϲ࣬ʯֻһ仰ͿˣɴҿԬ´ҲţԻǰ˺üԤԣǰԤԶ֣Ҳô
ϳ˵ǣھͿǱߵû칷ʳ֮¡
Ҫأ
ҪУҼҲֻʰңȥͶȥˣһСܲڵ۾ǣֻҪţܻа취ģֹңҿǻʵ۱¿ҲҪǨˡ
⼸˵ŻһֱһۼĿԶм̲˹˳Ա߼˵ӣ˲æͣ
ǼүǾｻͷӶʲôɢɢˡ߹еһ̲۾һɨߣͺǳûҽͷ»ڻʹ֮أдҲڵ۾ǣЩ̵ϲǣĪҪ˴˹ȥʱĪ
ү˵ЦˣǼ˵¥ǹ˵ġμǡأ׼ȷԼһȥǸո˵ġϳ¡ЦŶԼ̲˹֣Ȼ󼸸үҲɢˣѲֵ̲ǰȥ
ǿͺǼ̲ǿǸʵͽӣֻ̲ɨһۣͰǿ˹ȥҲûпϵڶۡ
ǿһڽϹţʯۣаοһŽֵߵĵνرЩĲϵҰõĸ߲㽨
ȻҪɱ죬սǰһµκͶֵĵطбҪģڽ۾֮ǿѾฮͻʹ֮ء
Ҫɱ죬ȾҪٺͻɣΪɵĻɾÿϳͻؼˣϳ·ߣǴฮߵ۾ǵȸȻ󵽻ʹ룬ǧףؼҵ·ҲҪֵĻֻ·϶֡
ǿһڽţһĥŴɱϸڣϳʱУǸʱ˵ľԸߣ۾ﵽˣ֮۳ɹʧܣԼҪߵĻѶȻǳߵﶼб˿Ŀܣԣõǵؼҵʱ֣Ϊÿӣ˵Ϊ㣬ʱڵʱŻؼңԣڵʱãд̲ɵĻԼӵļҲһ㡣
ǶԸˣǿ˵СǶԸ죬ǿȴѾҪ֣ǿҲı쳣ɵǿ֪ԼֻһĻᣬһɣͱߣһǿѾڼǿߣҲû˿İտԴߡ
Ұշ˵һǳǡΪѾڱӵ񾳿ǰԤ֪Ļһ˾Բ֪ٷʱΪȷ֪Ҫһһϸ˼֮¡
ǿڽתĸСʱת磬ڳȦ˼ԶֵĵطǼطȸ࣬ľȸּףԶǧףطǴ˼ҵԺĸ¥վڸ¥¥ԻõǶȣһһȸ֣ʮ㣬ʮ׸ߣǵ۾ڵһʤһʥµԺĺ棬ʥֻǵ۾еһͨԺԺɮÿֻǳի𣬺ϰ䣬Ҳû˵Ժʲô֡
ʱǿֻǶڽֱ߲ݲݵĳ˼ӵ緹ڳ궫֮󣬵磬Ƶĵѡļطܱٴϸϸ˽һиˡ


ٰʮ 
һֱʯżҴҵķ˵۾ǣصʱʯ걳ϵЩ֣ѾǴ󺺵۹ľܵܵݿҲ֪ˣ䶯ԵϢѸٵĳ˷ȥҲܹƺͷ
⼸У󺺵۹ʱӡˢ֮ÿնæµͣΪһڼӡʮݱֽͱһգӡˢÿնӡһֱӡ70ݣƺ޷г
÷Ļ˵Ǿ⼸죬֮صڣһЩƽʱֽˣ̲סһݣ֮صЩ̣ˣھ֣󺺵۹ʱģѴѵ˺ö࣬׼ȥ
Ϊ󺺵۹ĵ۾пһ֮٣ǧ֮ڻΪصϢһžʯͶ뵽ƽĳ֮У˷ɢȥ
ʯ걳֮Ϊ٣пܾǰŪĹϷʯ걳֮Ϊ棬ô󺺵۹Ǩ֮£ڱС
й˵Ǩ¹ع˵Ĵ£رǴ󺺵۹Ĺң۾еЩԹмʮˣôҪǨǨȥôǨǴ⣬ǣ⣬Ǩ֮ЩԹ֮⣬оӴϰգЩҪҪ뿪֮أܰŵЩס⣬Ե⣬Ǵ⣬һãͬҡ
ʷЩǨĹңҪǨ֮ǰм꣬ʮ꣬Ǽʮ׼δ󺺵۹Ǩʱֻһ࡭
ʯļ󣬾֮ظۣѾȻʼǡ
۾ЩӵÿҪԼҵķҲȻ࣬۾ǼǴķ۵ؼۣһʱ䣬Ȼɶļ󡭡
۾Ĺٵϣ֪ЩŸأټ뿪۾ǵĳҲţ۾ļھֵ⣬ʼһӻ𱬡
е˵ʯ걳֮ǼٴҪȵ·ݵʱһжϣǣסڵ۾еˣȴȵ·ݣѾʼжˣٵ۾еĳǺ󣬸һ궯ƺᵽָ컻صĴ֮зƵĻᡭ
̲ĴЩÿնвΪԭץȥһʱΪ
֮£֮Ļ̻̣ӿ
Ϊʼٸߵǿ⼸ȴȻŵ͵ɵʽʱᵽ۾תתϣͻᵽԺʵʵĿЩѷžɱֽԺӣӼ͵òٵ͵
Ժ⼸ҲһڵıֽӦûʲôɵЩֽչҲһˣֻǰ֮һԺӺͲֿǿҲӵ
ص۾ǺϢÿɷ
⼸ճҲЩңеĴΪпֵܳٳһţʵһӦ׼һûбҪһʲôһҵԵɡ
£Ϊ۹ÿȻ飬εƿų֡
۾еľƣǿȫһƬû˿ΣΪһٵʱԵѣڵһУֻëëѣΣһи˻ȥֻгеľƣҲģΪҲûʲôã˵ףǱ˭ȭͷѡ
317գһӴӸݳë̶ӵִ۾ǡ
318ϣҹ˾֮ʱһγǿСԺ֮УϻһľС
ǴӸģֱӰľеݸǿ
ǿľУһңңǰѰʯĽͰڹ档
ѽӹ֮óϣǿһ飬ĵ˵ͷ
һǾ̫Σˣ̾һˣ󺺵۹ָһΪɲ⣬ȥʵ̫ðˣ
ô֪һɱˣҪôױɵҲֲҳˣɱԺҪɱ͸ˣǿ˵ţٰľĸ鿪ľеļв֮Уʮ֧źɫ⻪Ľļʸʮ֧ļʸǿɳͻϽɻ֧ļʸЩͬʸļ˲ɳͻ˵ķļʸ磬֧ļʸļأҲɼ򵥵Σ˼񽻲Σڼʸͼ˵ӴǶһŰɫ޺˾֧ʸϷתȥɷڣһУ𵱳õɳͻ˵ķļʸ߼˲֪ٱ
ʮ֧ʸһӳһνûгԹҲ·Ȼ֪ʸʦƷֻӾֲ֪һʶǿһ㣬һ˫۾ڶǿϣ˰죬һڿˮЩɬʵ⡭Ƿļʸ
ţǿСһʸĴһ飬˵ҪⶼҪǾ󡭡
׼ʲôʱ֣
죡


ٰʮ ֮
ңԶߣһ⻮ŨīʹƲ㣬ȻһһǺ¡¡ŴԶ
۾ǽֵԭͲȺһӸԼӿĽŲʱǰʱ֣۾æµһ˾Ѿؼң׼һڵֵԵ̣Ŀջ¥Ӫҵ֮⣬Ĵ̣ѾˣֵϵȺԭЩϡ裬Ҫ꣬ϵ˱øˡ
죬󺺵۹Ԫƽʮʮաǿֵӡ
ǿڱϻεţ۾ǰĵ۾ǵĽֵвżһǿԱ߷ٵʻЩ֮УżֳľƷȥУٶ˾ܵرǵ۾У߹Թڶ࣬ǧͨȻǴǮЩŴУʲô㲻ϣпܾһٷǮǼһļǮлʵ۱Ϊʣ۾еһɸ߹ԹȻЧ£һǱ߶ȻЩؿ͵֮УҲвٵɽկĻɫſڳ濴ϵĵɼװãһ˻濴Щʲôͬ
ֱ߻Ӫҵľ¥ݣɫһӰſڹ˵
еѾڴȣѻŰһװϡ
нԼ뵽·СƹС
ǣźŵСһһѵ⺢ӵĸˡ
Ŵźúúҵڽֱͷ
Եĸ˼ңףͥԺ䣬һƬƬӸ߸ߵԺǽ֮͸͸ŸϢͨ˼ңһխĺ֮ͬУϵ̴ﴶʱ
һ֮ǰһУЩ¥󻧣СԺȫҪΪɻҡ
۵ʻڵ۾ǵĽֵ֮УҲǲ۵ˣԣ⡭
ڼ׹Ƭ̵ĹһƬžĴɫӵĻ谵һƬɵˮϵһӸˡ
֪ʻһֿڣ·һԱ¥ͣϳĳóᣬѳǿǰȸˡ
֣ҾˡǿڳӦһȻ£ŶңװųǸľУ
ǰǿðֱ꣬ӿ첽뵽Աߵһڵĺ֮ͬС
꽥ưãسһƬ谵ֻĵգ֮һף¡¡ϴ֮дǿͱװųĴľУڵ۾еСʥ¿żС֮ˣ˫ҲǽŲҴҲǿŵǸľУҲûһյ۾е䵱ͱҲҲϱһľеˣҶֲ֡
ھʥ²ǧ׵ʱǿոת뵽һƫƧС֮УӰһǰһǿǰ
ֵܣⱳϱŵɶֵ˿ô
֮һǿǰǸ׵ɫϰŵذյ÷ۡ
Сϴһ˿񣬾񿴵ҰһĿǿǿϱŵǸľС
¼ǿҲԤϵõ
λұϱŵһ㲻ֵǮĶǸ߸Ŀɺá
ٷϻֵ㣬㵹ùʶİϵĶǮͱϵĶԼʶģү⵶ɲǸ㿴ġǿǰǸЦһʹһɫһǰһͳǿ˹
ǿ˿ΧڴưãСΧ֮ڶûˣȻҪҲԼˡ
ڿǿһ׶ʱͬʱǿ˹
һ绮Ȼһס
ǿӰѾС֮ʧ죬ѪԵɴ۾ŶԷһĿģϵذףԲڶԷϣһôһ𣬵˵ϣֳǱ۾ǵ̲ҲΪͬھС˾ˣֻҪиɾУֻҪûд˹ʣ˭ôġ

ӺǿѾϢʥµĺԺվǸ߸ߵʥ֮¡
ʱʥĺεʱںԺǰԺ֮до֮ԺȴûʲộԺ֮еʥƽʱҲûʲộֻкٵʱῪţľһЩ񣬻Ժиɮǻ֮Ķ
֮ĵٴµһ˲䣬ǿΣѾһһƬ£ԾʥĶ¥𿪶¥һȴ˴Ӵ˽ȥȻְѴ̣ӾѾɡ
ǿӶ¥һֱϵ㣬Ȼ¶ңľУóĽ΢΢һ˿ĴһԵһڰע700ӻʹȸֵһνֵʼƽĵԼĺĳӳ֡
ȸֵ߶̣ʱЩ̴󲿷ֶѾţϡ衣
ԽµͷǿԽӵƽ
ǿСʱһӳӺͳȸֵĹ֮¡
ǳǰ50Ļȫ׵̣ϴưãڣЩ̣һ˿ݣһɫĻڳӵм䣬ĺ棬50
ǿһָƿĸ󴰣֧ϡ
ǿڰĵţȸֵвλá
Ӳȸ֮ϣԽԽǿҪֵǸλãǿùһ׼ֵʱ򡭡
֮ٴһף¡¡ǿ۾͵ĵɴҿǿΪһ˲䣬֣ȸ֮ϣĳǰ棬ѾһˣǸ˴һ£ϴһĻƽߣվȸֵм䣬쳵ӵǰ棬ǿոһ˲䣬ûпǸôġ
Ǹ˵һֻϣһѽʹһֻ֣ȴԴΪӽǵĹϵǿǸŵԴףôƽĿűƹĳӡ
֮еķǸ˵ߣһεַֿһֻǸ˵ǰǸϵһ£겻մƮƮɡ
ԶԶĿţǿܸоǸϳƣǸֻһվоһɽվһ
ɡǸ˻аף쳵ǰ滤ŵƥɧһƥƥţֻԭ̤ЩǳЩϬǲǰںˣƺǰʲôֲһ


ٰʮ ޹
ǸϴһĻƽߵİˣڵ۾ǵȸ֮ϣһһԴ赲ס쳵ӵȥ·
쳵ӵƥ궯ţ޷ǰǸһĳĳ˹
ʥϣǿĿ⴩صĻͺڰεǸ˵ϣ߸׼ȷ˵ǸŵԴϣǸ˳ĳһıƽŵԴҲڻεţǿһƵĸо
ʲôˣ赲˵·쳵ǰĻǸ˴
Ǹ˾ûһȻһĴĻĳеƥ궯ѾȫʹϵĻôЩϬǲ
ͻȻһϬ˻УһƥվŵϬһ˫ϥأϵĻ˦˳ȥƥϬʼӵƥʼһƥƥڴй£Ҳ쳵ӵһӾͻ
ĳǿûмĿɿڴ
֮УȻĬš
ʮĻӹڵϵϬ˳һԾɣγŭһ磬һŴ̤ȸϵĻˮɱڳǸ˳˹
커ˣ붼ʦϵĸ֣ǼŰ˳ȥĻȻֲұ˴Ĭ
Ƕʮߵĸֻ嵽Ǹʮ׵ʱǸᶯϵĽ
һն
նˣ
ն꣡
ηɳգһǶʮüһ죬ȫ˵Դ˲䱬ȸ֮ϣգ֮䣬Ͷ˶ʮʬ壬ɺѩˮԽȸ֡
һףһը죬ĳ֮У˵ɫɷףҲûаɫΪǰνʦһĸֱ֣ϣһ
졭һɱͳִһ˿Ϣ֮˳ȻǸ˾ͽϵԴ˹ȥ
ڰϣζɱˣοԴ
ŶԴֱڵһ
һĳȻ飡
ԴƯڳǰ׵ĿУվڳ֮ڣһֻ֣˫۾ĿǸŰ´Żƽߵˡ
һֱʱǿſƯڿеԴһѪɫ˫۰ݣֻʣƤͷģ˫ɷ
ѺҶɽڻݳǣ˫ɷ˫ɷʱɾ͵˵ȡҶɺ̫ϴ˵Դͻʵ۱һ˫ɷʱɷǿȻ£Ϊһĸ֣ǿû뵽ǣˣǵԴȴǸ˵ϡ
˭˫۾â磬ĿǸϴŻƽߵİˡ
޹һͽѣ
۹͵һ
޹ȻĴ֮Ϊ֪޹ǿп޹ȻǴ󺺵۹Ĵţȴû֪ŵɽͷŵĴ˭޹Ĵ˼Ӳڽ߶ÿʮϰ꣬ͻ޹Ĵ˳֣֮£Ȼ伣һ޹Ĵ˳ڽѾʮʱǿǵýţһ޹еĴ˳֣һ˾Ѫţ¡
޹еˣôҪأ
ʳǿС
ҶԴ󺺵۹֣Ͳô
޹ħΪνӲ֪Ϊ˾𽣣ָ죬ҹɫ֮к¡¡Ļصȸ֮ϣаħƤ˴󺺵۹֮࣬ң
˫˲һ䣬ն֣
ָһǰ˫ɷԴͺȻ飬ѪκǣļʸһĻŰ˹ȥ
һ
Ļ飬Ѫ飬µ飡
һ˫һţڿзȻٴһȭȭһȸ֮ը졭
Բڵ˲һͣ飬ɢɽǹɾ޴ѹ£еʧˣϵĻˮ𣬷С
ٴһ
ڰеһ𣬽纣죡
ȭײ
һһըȸ֮ϡ
Բ֮ڣȸʯɵĵϣһӾһݣƴʯ쿪ֵߵЩ̣ɳӴһһ㵹ѵļʮ䣬еˮɢɾΪһɰɫĳһˮɢЩ֮࣬ȫѪͷ飬һȫ˵ϡ
ǧ֮ʥϣǿоµһ£
۾Ƕһˡ
ǿһӱɫǶǿߵʵֲ̫
䡭
һըȸǿµʥڵһĲţľϵĻҳĵ
ͼĹȸּѾʧһ룬ȻӰѱٶȣţŵ۾ɶȥ
ǿһҧֱӱŹʥһԾ׷ӰգҲʧĻͺڰ֮С


ٰʮ аħ
۾Ѿ
ηԾ۾ǳǽʱǿͷһۣһ֮УԶǰ˾ľӪ֮УѾдľʿ˳ȸ߳طһĺӰԾϷͷݶȸǱĳ˹ȥ
Щ˵ٶȶһЩ
Ǹ˵ӰڿУֱŲմһڷУڵһ㣬Ѿڰ֮⣬ֻڿӰصҹĻ֮£һƬˮٺõˣʮ֮ĶѾԿ壬Ҳǿ˫츳׿ʼվһԹսĻҲܿǸ½͵Ķ
۾ǵĳǽϣפڳǽϵĹٱͬҲڳǽصܶţǽЩɧڴ֮дţڲرеʿϡ
ǿΣһֻһϢٶ磬Щٱͷʮ׵ҹ֮зɹԽǽʱ䣬ٴڳǽһȣ˾ڵһ뵽˳⡣
ҿ
뵽ǿһԼٶѾˣǱǸ½ƺ˲ֹһղס˵ΣƬ̵Ĺ˵ΣѾȫʧǿУǿֻܿ˴ǳȥģǵ۾ǵı档
ڣǿк֣
ɱǴ£ǿȻҪ˳׼
֮䣬ǿ̧ͷƵĵ֮Уһڵ㣬罾ľ飬޾꣬ǿƲ洩ţֻ绮ҹյɲ֮䣬Կһڵϡ
۽Ϊǿָ˷򣬾ڱ档
ǿչΣֱӳű׷ȥ
žۣǿѾʪ͸ʱѾȫһʮɣһһЩ꣬ڴ֮мۡ
Խũİׯݵ飬ǿϰͷϵǿšǡָ£ǿ뵽һɽС
СʱɽпٱŵǿһɽȵıԵͣǧ֮ɽ֮УǸ½սһţȭԻĹâɽ֮ݺἤԲʮһɽѾһƬǽ塭
սӰ壬̸β֡
ǿѸٵغԼΣȻĨһϵˮóʯǿ֧˫ĶԶǾһˣ۾İѹ״̬ĿԶ˽ֵڵȴŶֵʱ
ʮӺ󣬺һɽȱһƬ͵ɽ壬˾ҵײ֮Уһӱֵʯһͳɽ֮к£ǿ˵Ľµĵ涼
ǿ˿Ȼ׼ǾһӰ
ӰӵϷԾ
½;ٽŭһס䣬һ׳ʹͷ£͸պôڰ½еĽϣһ̣½гâɣһƺ͸ȫţһնΪһ壬޴ݣԶǧ֮ǿܸоһնʱԼϺƤӴˮ֮УںԼϺϵƤӴʱ΢΢Щĸо
ǿסеĹһ
ȫѾһƬţڰ½նһʱ򣬰ĺһʢʮں֮УֳһĹ󡪡󣬾Ȼһ˫ֲѪɫ˫ۣǺַΧ֮ڣɽ֮еľգ֮Ϳή
ŭţһȭǸ½ͺһȭʱȫŵĺ⣬һӾȫΪһ޴ѪɫȭĹӰ֮˹ȥ
µĵٴεһĲţЮĽǺײһ˵һУԺ˶Էϡ
һļ򴦻һֻ첲һӾ͵Ǹ½ͬһʱ䣬Ҳһȭúɰף˵ΣһڵһһӾǶ뵽һƬұ֮Уɽʯ
ڣ
شӿ׹ǿϵİʯһɽһԾڿУ֧һӾͳԳԽٶȣĸϬޱϢĺɱߣĿꡭ
䡭һ
һҰһ˻УαһȵţͷĹӰ֮ţſѪڣŻ֮еһС
ǿԶҲһĻ
ΪѾڽӵʱ򣬺һ׹أǰĻɢƮɣһӷ顣
ûˣ
ڵϵģȫһȫƬͽʵƤһȱβͣһһһ˫վڵϵĹǸȫµ˿ڣ˫ĺ⣬ڳǿ߿һ֮תͷܣٶȿ쵽ݣǹӰ֮ܶоȻɫһıɫڰΪһ壬ǿ۾һ֮䣬ǸѾʧԶï֮ܵС
ʲô
أ
ĿһеǿоԼ˵Դʱľġ


ٰʮ 
ɣһɽ紵ʪ͸ǿһ飬ľĴָֻת˿ԶһƬǽɽȣæɽ֮˹ȥ
紵ǿϣǿԴ˿ȫһ࣬ոյһĻʵ̫ǿʶˡôǸӣѵϣ֮⣬ķ壿Щˣôģ˴󺺵۹ࣿ޹ƺѾ֪ķݣ⵽ô£
ʳǿУǿԼԼоԼһƺ֪һ˲õ顣
գ۵Ĺǿͳ嵽ɽ֮У
ɽ֮һƬǽ壬ʯǣϵǴӣұϵǽµϬ֣ɽȣϴһ
䡭ұ֮еʯ飬½ʹһʯ֮г˳½͵θովãһѪʹӿ˳λεһ£ȻҵĿ
ǰû°ɣΪ°½ᣬǿûϳǰǸһξ룬Ǹ½˵
˭½ϵĻƽ߿ޱȣرתڶ˵ʱɳƵһѹȻȻľ
ǿһڿˮ򶨵˵ҽɵ
ԣǸ½նĴǿĻҡҡͷ˫ɨǿϵŰʯǿɳƵ˵㲻ɵǡǿϵŹڲɽ֮ϼֻǻһκףϵĹ͹Ϊȴûб䣬֮£ܱ׵ĹָܱģǾ͸٣ֻһǧ񹦡⡶ǧ񹦡ΪǧħĶţֻǧħѾ꣬ӦѾˣǧ񹦡ҲѾòڽӣǧħ洫
ǸһĽĻƽߣǿֻԼͷƤ飬һֱ˿͸ĸо½͵ǿû뵽˵ȻҲڲɽ֮ϹսֻǿԼһۣȻͰԼĵϸˡΨһǿоİģ½ͣΪӦòʲô׼֮رڶԸһϣ½ӦúԼվͬһս֮УǿҪôֻڣҪôֻˡ
ת֮䣬ǿɴ˵ͷǰĿ棬ǿ
û뵽ȻҶ֣
Ϊ࣬ȷҴ󺺵۹Ķնɱ
ղŵ㶼ˣ½ͼʵ
ˣǿ˵ͷһȻͿһ˷˵ĹǱˡ
½Ϳ˿ܵķ΢΢̾һϧˣûаնɱ
ǰ쾿ʲôˣôǸģǿһ˳
֪ôǸ½ĵʵ
ֻԥһӣǿصĵ˵ͷ
ҪˣǸ½תͷɽ濴һۣȻֿЩѵý֧壬ڿͣЪ֮󣬲ָָԶĵ棬Ǳһֻϱ֪ۡ𰸣ͼ
˵⻰½һû뵽Աߵɽ֮Уǿ˿Զĵ棬˹ȥȻһϵֱڵϣֱֻۣȴ˵ֱۣһצӣ׳ֱϲڵƬֱϵָ׾Ұһ
ǿֻ˵ֱۣһҲŰ½û뵽ɽ֮С
뿪֮󣬾ڵ֮Уɽ֮ӰһðŴӰһӳɽ֮С
ˣһͷӶ׵ߣһѩһ˿ϢĹǿȥʹʱһ档
Ѿ뿪ˣǸɨһɽȣͳ˵
ﻹжǸǿղżϱ۲ԶĵطڵһʯͷͼһС鶫ƺһض˵βϵƤаƴСβͬ˼ӲƬ
ϵѪ⣬Ǹɫ˱䣬ߣع
뿪мɽȣɽ֮̽һ֮뿪

֮󣬵۾һϢ£ۡ͢ʽ챻챻ɱḶ́ۡɲֻ꣬Ի漰ɱ֮࣬͢ؽȫɱƣҲڳ͢챻ĵ죬̲˴ΪΰݴͽΪ۾ǣʹ챻ɱְٰʵ۱´Ρ


ٰʮ 
͹٣͹٣룬롭
ոյ˳緹ʱ̫ѾߣƹſǼϲʼ˷һԼҵľ¥ſͣ£ھ¥ſк˵ĵС˲ųЦݣæӭȥǣӣͣ
ѳͣãԵϣȵˮ극ǻҪ·ĳǰժͷϵĶңİһ壬ǿ˭ֻʱǿɵģټһĴţ˭˵
͹ģǵǿģǣ׼ѿ͹ιëˢɾҪǿ͹ҪƣҲܰ͹ŪãǮԹҪǿ͹СһϣЩѣ
ţӵ㶹ӣŪϡˣǿһܣȷûʲô۵ߵԱߣţһĳһ̬үǾ¥Ե㶫·ɣ
ȡȡȡﴫһ֮ȻһŻۣɫе㲻̫ãͷƵĴӳ˳ǿ֣ǿ˳ְһͱԼϣŰˣõһСǣŵ˺档
Ǽүϲ徻ڵһ徻һĵطˣǿС˵
֣͹ٸС˦ëǿǸͷĽº·°ڵĻҳǰ棬ӭС¥ϡ
ǳ緹ʱСҲ˲ٵˣЩʮ߰˵ˣޱȣһƬǸСֱӰ˴˶¥һ徻Ա£ǿõʵʱСˣһ׷СʹǮڵС˼֮󣬲ŷĵĵ˵ͷõСȥϲˣһСС΢ģ
¥ԭҲмʳͣһ߳һڸ̸ۣ˸߲ҵ˵ʲôһʳϻűǽˣǿǸͷʱʳͻмƫͷֻۣڵǿֿ֮ǸͷżҲûٿˡ
˭뵽ǿǸͷĴֺǿߡ
ǿŷ˶һԣԱ߼ʳͣȴһ߳һ죬űĽҲ䣬¥ǵ
˵ǰ칷ʳˡ
ô飬ôû˵ˣһ˶أ
ֻݾڵ칷ʳյʱһ㣬ʮŲҶΪأ
ֹ㣬˶Ϊˣû뵽칷ʳǲൽµ׵ʱǵ۾鰲ʯ֮ˣ
ǿ϶ӵ۾ˣϧǿˣ
Ҫһʯ걳ģǵ۾ҪǨҪڵ۾ǣǵô
Ȼڵ۾ǵЩԹ󣬹ƶæŰˣ
ǲ֪ҪǨ
˵ҪǨϪǣ
ô飬ֵõǲģ۾еĻʵ۱ºĴˣȻῼǣ
˵ҲǣֻǸоְ⳯͢λˣܸое󺺵۹ôˣǵһû࣡
вڸôû࣬ǻڸڸศٺ͸ϣôһ𣬶ǴˣҲһҪ
˵Ҳǡ
˵ĸ̸֮Уȴ˵´󺺵۹£һڳ֮͢ڣһڳ֮͢⣬ڳ֮͢ڵ飬ǻʵ۱½조ϢԳְܹλΪɣֱӷϳְλڸ󣬰Ȩڸֵڸ֮еศٺ͸ϣֱӶԻʵ۱¸
ļ٣Ҳڹȥһ˲
ǰѾص۾ǣжԽݴʷ֮λڸΪڸϯϡ
֮͢Ĵ£Ȼ칷ʳգ칷ʳһʹʯ걳ϵĵһԤѾӡ֤ڵ۾ǵľ棬й֮£Ѿ֪Ҫҳʲô
ǿ·ϣÿԷסʱ򣬶ʯ조ĸϢΪ˲ͬЩϢķӦȻϲǣЩ֮ǰվһߵĹԱ磬±㣬֮ǰվڻʵ۱ߵЩԱһüԼĺҪˡ
ƽĶۣʵ۱µȷڰʱֻʱǿҲ֪δˣϴ֮Уڽûµģ˿̣ȴѾǿ֪ԼЩĺЧӦѾı˺ܶ飬Īδǿ˻ǵõһЩۡĴ쳣֮⣬ģйص飬Ѿȫ޷Ԥ⣬󺺵۹ˣѾ׻δ֪
ʵһɵ˵ֹ۲ͬЩǿ֪Ǹﲢûֻʱ֪׼ڸʲô


ٰʮ аħ
ǿȻɵģǸͷȻǡɱࡱıͷǿմޣд볾֣ǿ˵ȫİǿ룬ǲ󺺵۹Ľ֮ôһ˸֣޹֮
ͷһսشͬʱԼҲˣһ·ͷˣ뿪۾֮󣬶ǿȻΪꡱǸͷǿǿ͵֮Ըǿ飬ǿɻǿϸһ֮ҲͬˣΪҪǲ¸ǿ˯˯ţãⱳƺһܡ
ͷҪǿĵطݵĶԶŲɽһСط
˴˿ڣݶԶɽѾ
ھ¥ϳ緹ǿˣ˾뿪˾¥ǿųǸͷĳ¶ͷ·
żᴫͷĿǿĬĬĸų
뿪¥˲һСʱǰĹٵһӾͱӵٳͣ·ϣ޷ǰԶĵط⣬·Ϻ·кѹѹһȺˣ²ǧˣֳߣȺ鼤ĭɳµģϻųͷ棬еǸĴ񣬲֪Ϊʲôìܿʼˣ·ϵĽͨҲ˴롣
ɵȥʲô£ﴫһ
õģүǿͣ£ȥһĹͻˣɫЩԲĹŹ֡
ǰ淢ʲô£𣿡
ˣүᳵλõǿĻػ˵ǰĴأ·ԭһƬ̲ϵĲݵأм䣬Ϊǵɰʯ࣬ʳ֣ڵǰ˭û⣬ֻżзͷţƬ̲ͿϷŵţŵֻһëԽԽֵǮĶǿأ˭ãŪ˴󶯾
ԭˣǲ֪Ҫ¶ã
Ҹոչȥʱ򿴵ߵĲۺˣ·Ӧúָܻܿͨ
ǾͺãǾͺãﴫһ̾ϢȻƺ棬ƲģǸݵ칤ǿŪëطˣǵǰƽӿЩĴ󻧣źúõĵز֣ҪȥֲЩ軧ѧȥˣԳԲݣѵ˻ȥԲôĶӾͲ˵Ķӣʲô
ү˵ǣҼһĶֵأҵָʱؼңúôһأʳأҪֲˣôɣҼǸǿһú䣬̫ˡ
ȡȡȡ˺һƽϢ
·϶˲СʱĴɢҲ֪Ҫδŵ·ȴָֻֿͨˡ
ǿų·
Сʱ֮ǰ·һΪһһ
ү
ʮһʯҾסǸϣ
֣ǿ˦һޣʻ϶ߵ··ǰˣҲͼʵ֪үڰʯʲôģ
ҲǿͷеηԭǿԴߣͷǰȻûʲôãͷʲô˵Ǽ٣ǿȫ֪һǿ߷Ӳˣǻʵ۱£ʵ۱µпЯĳЩߵĿ̽ͷǿȫͷʲôȻҲʧЧ
ǺǡﴫͷһЦǸͷƺ֪ǿʲôڰʯϾһݵĽ޶ŮֻһͣʮĶˮ˱ˣÿյӣʳȱҲңڣ
ǿھȣѵ޹Ҳڰʯ򣿡
ôܣ֪ģȵ˰ʯȻ㣬޹ںδǴܡ
Ŷǿ˵ˣϳ
̫ҪɽʱһɽµС򣬹Ȼͳǿǰ
СڲɽΰɽĶߣСҪСһ㣬񴦴һģһɴɽСϪϴԵñȤ
İ˱ȽٵԵʣǿųϣ̾˵ע⣬ٵСƨ׷ܣһֱӿɽµһһԺӵͣϵǸͷӳЩĿɢ
үүүүˡСƨţһΧ˹
үүûдóԵĻһֶնյСƨָʵ
ͷϷһóһţƤֽŵѿǣָЩСƨȥԣȥԡ
һȺСƨһǣЦԶˡ
ԺӲ󣬴濴ܹҲͼӣԺӵ棬һƬ֣СϪʹ֮дǸͷܿЩСǿʵţڵ۾ǲɱľ֣סôһط
үˡԺӵű򿪣һ׳һ˵˳ӭǸͷ
ǿǸһۣͨˣʵûнʿǸ͵ͷǸͣҲ֪ͷʵݡ
ɵҵֶҪס죬һ£סߵ᷿
ϣϣͷ͹ǣԺæ
ǿǸһڳŪģǿףǸһˣֳһһٴչ֮ͳһܲɣҲͳһ
Ͱȥϴ룬볾ͰǿеԺ¥鷿ڴһ衣
ɣԴӲɽϲɵҶ裬ÿ괺³ѿһ𷭳ģһζ
ǿһڣ죬ҰĺûǷֲˮһĵɵζȷر
һڣǿҲֻܵ˵ͷţ
볾ȴһܵģȲʱ۾ںڲ裬³һ֮󣬴볾۾ǿһۣƽĿ˿ڣˣʲô⣬ˣ
쵽ʲôˣǿֱʳԼ˲µ⡣
볾΢΢һЦһôʱ㻹𣿡
첻ʲô
ħָɾĴӴ볾Ŀ˵
ħǿüͷ𣬡ʲô
޹ĵУаħˣǷ֮
ҳôΪû˵½ϻаħ壿ǿһ졣
ΪЩаħǰ½֮ܼǵĿŵˣָһ޹аħĶѾ꣡



ٰʮ 
ԼԾЩ볾˵ЩǿţνħаħǿǰһֱΪָЩк;ˣû֮⣬½ϾȻŷ˵壬Ϣʵ̫𺳡
볾Щǿһû˵ʲôŴ볾ո˵ЩϢʵ̫ˡ
ΪܹûΣ
аħı죬ǧ񹦣б׵еаħȴܱ仯˵ӣԻˣ
аħ˵ݵּҲаħ
Ҳ볾ҡҡͷ죬ԺܶǰѾˣҾǱǸаħɱģǸаħɱ죬Ȼóӣչֳһ·ֱƣ˴󺺵۹࣡
ǿüȻû˵ٱóΣˣ
ȻûҲҶشұնһֻ첲ʱھԻֱָҲٱóˣһһֵֻģ
һֱûףռȻûҲû˼ʬףҵֳҲûٿ컯аħӣΪε۾еĻʵ۱ȴѶֱӶĵǻʵ۱Ϊθҿ϶һٻЩӣڻ·ϣǿһֱ˼⣬ǿȥֻһֿܣ˿̸ɴֱ˳Ī㶯֮ǰѾͻʵ۱ͨˣ
飬ôڶ֮ǰͨһ֪жͶһʧܵĿܣ볾ҡҡͷ
Ҹоʵ۱ƺ֪
Ϊ󺺵۹ĻʵۺͻңȻ֪һЩ˲֪Ķ޹ڵ壬˻֪Ǵ󺺵۹Ļңȴһ֪ģ޹ѣһ֣ԵĶаħ壬Ҳɱݣ֮ѵ֪޹ֵ˼ʵ۱֮ǰ֪аħڵ۾ŪôĶҲӦ֪ˣ
ǿһһӵɴ۾˵ʵ۱ºͻ֪аħĴڣ
Ȼ볾˵ͷ޹ʦ󺺵۹Ļչʾаħڵ֤ݣǿаħó֮նɱӣΪ󺺵۹Ļʵۣһ֪
ǻΪβ乫֮ڣǿ鲻ԽһӾ˳Ǹոʳ˹֪Լʳ̫ˣΪͳνײ㣬ʲôϰ֪ǻͳνײô
˵½˵ϱڵͳνײͳιصֶΣϢԳôֻϰϡͿϡͿϡͿĸŹٸתٸ˵ʲôʲôʲô֪ģʵ丹άͳεЧֶΣͳνײȨҲܵõϰʲô֪˶ˣǾͲƭˡ
ӦҲһĵҹаħĴڣӻҵİȨпܷᱻĳЩ꣬ϰ֪аħһֻţȻҪҾкͰοЩٸɲУпܻᱻаħ룬˵ڽ̽ɣǰ֮ģһ£չڣŻ׳вͳνײȨʱϰЩ׽ģٸģǾͻˡҲԸ⹫һҪ޹ҪΪ޹ĳЩЭ
ѾԼˣǿõɫ볾˵ͷֺһڲ裬ǻң޹ҲʱԸ¹Ϊˣаħ٣ҲǷаħټɾ޴ĻҺͶã֪ܵˣ֮٣
ոǰ˵Щаħ֮޹ѾЩаħ꣬ǰ޹֪Щаħ⣬ǰ֪аħ
⣬޹ĴܣҲܸ㣡볾ҡҡͷ֪𰸣ֻһ취ǾǼ޹ֻ޹˿֪Щ֮£
޹ǿһסˣǰûпЦô
ȻûпЦһһ·ϣҶڰ۲㣬Ʒԣȷʺϼ޹㲻úÿһ£
ǿ˼˰ΣǰҼ޹ҪЩʲô
޹Ҫκ飬ֻҪ޹Ļܣй¶ͬʱ޹ħ֮֮꣬ԲаħΪξͺã
ô򵥣ǿգգۡ
Ȼ޹֮Ϊǳ֮£ȻҪǳ֮ˣ޹ûô͹أ
ǿ壬̫ˣҳе𣡡
νе㲻Ѿôɱаħǳħǻ壡볾ͻȻ̾һ˿̰½ѾΣķƽȻ֮ס
ǰ첻ѾشӶݣ¶ͷ𣿡
Ϊаħֻһֻд󺺵۹ô
ѵаħֹһǿȵʵ
볾صĵ˵ͷ


پʮ ֮
ɽççԲԣϿݺᣬɽǧľߴףϪȻѨؿҲµ֮ء
ǿû뵽Լô̵ʱڵڶɽ
볾죬ǿǰ棬ǿ͸ڴ볾ºڷ֮ҹ˾Ͽ֮Ӱһһ·ɳۣٶ硣
Ѿǿʯĵ죡
ڼаĵ֮󣬵죬볾ʹǿ˲ɽѰ̽ʤʵϣȴǴǿɽе޹ɽؾ죬ɽϣ볾ʹǿֱؾ
ǿѾӦ޹⵹ǿĲ֮٣ǿ˽޹˼֮Ľ
޹ȻųĴţʵϣɽɣЩͳŲͬ׼ȷ˵޹һǿеɣһˣһɳӢǿɵܰᣬּ׷׵ĲƸȨǸаħ޹Ļ˵ǳħ塣
аħĻ޹ͬˡ
޹ҪʲôֻҪܺͼᶨԼ֮ǰҲƲ֮ǰ֪аħ֪ˣǿӵ޷ˡ
޹󣬾Ϳ֪аħĸϢܣǿ˵ҪģҪ¸ǾһõӰһ뱻ǿ˳һܣԺ˯¶˯ȣ£ԣҪ֪ЩаħҪʲôУһ֮٣˵ǡΪڱȴǰ֪ȻаħٺаħǷйЩĴܡ
ǰ棬СġƲĴ볾˵һ䣬һ䣬һ޴ͳϿȵǰ棬һ¡¡ľ޴ٲԱߵɽ·£ٲڷˮһƬɣȫף볾ֱӥһһԾֱӷ뵽֮УǿȻҲ󣬿볾£ԼҲŷ£ͨ˵ǾǶǿǿ߸˵䲻˵ƽأֻҪֽκһ㶫ȴҲʲôѵ顣
μ׹ˮǿֱչֱӲǶ͵ұڣұڴֱұϱܷɳۡ
֮ǿ볾һӴٲû뵽ٲұں棬ȻҲŴٲû뵽ٲĺ档
ٲĺһȻɽеμеˮһɽֻٲ׶һڣɽһֱ£һжȻģкڰһƬûκεĹߣǧٹֵʯҲǿʹ볾Ѿҹı죬̹ȻڶУҪͨѣɽĶ
ֲ֪޹ɽڣ޹ɽҪǲЩطҵǿһɽ֮ţһֹ
ɽԽԽ£ɽ֮ǧףƺѾ뵽˵¡
ŵʱǿӶ˶ͻȻɫһ䣬ǰСġ
䣬һ˺ϱô֣ԴŤͷҪϼźɫͻɫ֯ƵľͻȻɽһҶ֮гǿһǿ붯֣ȴоԼһȴһӱ볾ץסˣǿĶҲ˴볾ýţС죬޹ɽؾĻСһǧ￴ţһ˾㲻С˵أҲᱻܣ
ֲĻȻûйˣӴɽ洹ʮ׳һΣһҶ֮Уϵ°Դ쵽˴볾ǰڿУһ׶೤ӣĺɫ֮дһĵ̹⣬ƺڴŴ볾ǿ
ǿԺҲ޹ˣɽ˵أ볾ֲĻԴ
ǾתͷǿۣȻĵ˵ͷյļʮ׳һӣصҶ֮С
볾ּǿߣһֱ߳ǧ׵ľ֮󣬵µĿռ䣬Ȼ಻٣һҽ֮ӣɽǰ滺ţ֮еѪҽĺ⣬ɽյúһƬɽѾ·ˡ
ǿĴʱ򣬴볾һƬұڵıϣһ޴ʯһƣһͨ¶˳Ȼǿ˽ȥתǿʯϡ
ԭǶжж찡ǿ̾治ͬǣĵ£ѾʯףԿ˹ĺۼͨߣǶһſȭͷСķҹ飬ֱݳ޵˼㡣
аħභյ飬޹ĲɽؾȻҪڳ֮أ˵Ż˼ʮףһߴͭǰ棬ͭһңдż֡޹ɽؾ
ٴƿͭţһ߽ȥǿһӾŴˣǰһ޴ĵ¿ռ䣬кü򳡴СǸ޴ռĵϣһƬƬһȻĸߴȵıʯʯǸߴȵıʯԭ͸ģʯ棬ջҽӣҽӵĺ⣬ʹһ͸ıʯʯ͸һӵһӰ޴ĵ¿ռָƬޱȡ
ҿ
񹤵컯ǿһĿɿڴ
޴Ŀռм䣬ʹһʮ׸ߵľ޴ǿûмĵǵΩΩФһģһˣһӿӷǳᣬݿ㣬ƺԼˡǸ˫΢һֵֻһ֦Ҷï˸ָʵСһֻһɱڵĳì˫վȼһĵ֮УһʥԵĹű򿪣ڵоѵȿֺĳǵӿȥÿһϵı鶼Ǹʯͷһڣ֮ϣǳ͸ʽĳ޵Ķͼ
ڵ¹ҵĺ֮УȫƺһʥĹԣһ˾һֱĤݵĸо
ǿһĭǰǡǸ˭
֮񣡡볾̧һϳݵı飬ҲһӷŻ˲١
ۣ˭ǿһ˲ԼԴ֮а½ϵЩųݹ˸飬û
޹Ŀɽʦɽ붨֮С߻ħʦɢ֮ʣ֮УоһصڤڤжԼ֮й룬һӰ߻ħΣ֮˻ȻڶУâɵ˵󣬲ҵõ˴طͿʾŴ޹ڴ޹֮Ϊɽиͨõ޹ĿɽʦͰˣΪۣ׼ȷ˵޹
ǿĿɿڴдطǰƭ˵ģԼǲŵģǿû뵽ǣؾ֮УӴ볾޹ȴ֮ǰƭ˵ĻһޣȻҲνйء



پʮһ 
ǿɴ볾ĻΪҪǴ볾Ҫƭ˵ĻôĹ˵ֹ£ͨ˻ãԼ˵ҪĻˣδ̫ͼ
ȻԼҲдյĻɹˣڲ˶ԴŲɣεȻǼ٣ʯͷȴ棬رǺߵĴڣչǿʶǿ֪֮Укܶˣܶ£ܳԼַ˵ɴ볾Ļ˸ǿ֮ڣҲо⡣
ǿ˳Ŵ볾Ŀ⣬°ԼĿǸϣֻǸԽԽһ˵ζ͸о
ŵǿСʲô˼
յʦѵϵСϵĹʵյķһֻϵĳìͽ䣬Ҳʹõǿ۽µĻŴ֮еľ꣬ͷͷϵĻǳ죡볾һ翶ϵζһ˵һ߾ͳһ˹ȥ
ǰҲЩôһţǿһߴߵĵϣһ߾߳ʯףԵЩر࿴˼ۣһҪ߽ϸʯĶ֮۾˲ԲˣͷƤоЩ顪ΪЩʯŵģһ߾Ѿɿݵаħʬ塣Щаħʬ廨ţ״ǧٹ֣ʬ壬ģƴģʯ֮еЩʬ壬ǿ˿ЩаħǰĿ
ǿһݣ˲ˢһ˵ʶ
ҵȻţ볾ָЩʯףЩʯ֮еаħ⼸б޹նɱ˴ģЩаħʬ壬õ֤
𣿡
ȻΪǵ۵Ŀʾ޹ʦ֪аħĴڣ޹ҲܹҳΪаħƲػ½Ĵڣ˵ŻĹ򣬴볾ѾһŵʯǰԼֱ֧ۣŵʯ棬Ȼ˹Ǹȥ֮󣬾˵档
볾ӵĹϣ㣬ȼ֮󣬱ϹϾĲ嵽¯棬ŵݣתͷǿһۣ֪ɻ󣬵ҪǣΪ磬ֻҪ֮붨ڶУʶĬĬ֮䣬ܸܵ۵ĴڣǾԣ
ǿһסˣô񣿡
޹ԣôܴ飬ʱ֪ˣ
ڲڣҪۣ֪Ҫ£
Ѿڣ󺺵۹ҲҲ۾磬Ѿ϶ǳ飡볾˵ţݹֻҪǰ㣬ʽ޹ˣ
ǿ̧ͷ˿ǵ񣬽ӹ㣬ȼһǿʥ֮ǰļ޹Ժһ޹ĻܣаħƲԻɱаħάΪΣʸ־壬ع֮˵Щǿİ뵽¯֮УȻŵݡ
պãǿ꣬볾ֱӴǸ湩ϣһĺɫˮʯݸǿ
ǿӹǿɫˮʯǿˮʯĽǰŴĽߣǺɫˮʯϣһķģȻΪʦԷҲˣǺɫˮʯϵķģǿȴһûȫЩĵԭ͹ɣʲô
̽ħʯÿµĳһʮ壬ֻҪаħ֮߰ڳ֣ϴ̽ħʯ̽ħʯͻᷢȣͻиоʯͷҲΪ޹ӵмҪպã
̽ħʯÿֻã

̽ħʯ֣Ҵδ̽ħʯ֪Ǻ
̽ħʯ޹ʦϵʦԣڶдڣ½ʦȻͬ
ǰǿ̽ħʯаħ
Ҫסһ㣬аħȻܱóΣΪȻȴΪ룬Ǵػģ죬ɣ󣬻ǿ̽ħʯȷаħݣ볾̾һֻû뵽ǣΪ֮ǿƴܾˣȻˣһܣҵûôˣ
ǿĦһϵǿĺɫˮʯСĵ˻Уˣ´ε¶ͷһʰǣ
Ҳֻˣ
ǲ֪ڼ޹Ҫʲôأ
ֻҪס޹Ĺأͺãǻʵߵĺˣ۾зʣʵȨ˵ȴһᣬҿҲһڼįˣһ֮٣ҪңЩ֮еаħȻҪ˷ˣޱɱ٣δ㲻Щ׼ϵƣҪȬҲҪһصǱޣʱ䣬ǷټĻҾͲٳ֣Լհɣ
ˣǿ˵ͷһ⣬ˣ޹У֮⣬ɻˣ
ȻУֻڸոռ޹Щ»޷룬Ҫɱһаħ֮˹Ӵ޹ˣ
һ⣬Щаħ֮нĿʲô
볾Ĭһ£ɫҲ޹ʦүõĿʾǣԽңɱԽ࣬аħͻԽԽǿ󣬾ͻԽԽаħϣ޷ֹаħΪһ죬󺺵۹ͻᱻ¶ԭ͵аħͳΣ壬Զںڰ֮У޳ͷ֮գ


پʮ һؼë
ֵ磬ͷոգ·߲࣬εĴڹٵϻţǶ༸ˣЩڹٵϵڶǰĳˣæѹٵ·ÿôĶͨԱ߿ŴĶ飬̲ס˽
˵ʲô£һһ򣬶ȥģⲻô·ߵһ֮УźȲЪŵ̿Ų߹ľӣһ˾̲ס̾
֪ʲôǹ˲ԭϺɳͻ߲֣ǹҧˣǴ󺺵۹ĴҪ嵽˲ԭΪɳͻ߲ȡǵѪͺƴܺˣǹ˲ԭǱɳͻ߲Щǰռţ˲źãԭоûΪɳͻ߲ȥ򣬵Թصڳã㿴Щٱϣ￴óѹӣͲˣ
ȻҪǵΪʲôִĵ˵Ҫأ
ⲻǳ֮͢мôǼŶԹ˲ԭñںˣˣڳ͢ԴȻɵ£ǳǮѪȥɳͻ߲ЩӸˣû˵ôǰ󽫾޼ǰ춼͢ղץˣɵƽϪĴȻҲأĳ֧飬ģȻҪȥ
ڲ˵ŻȻûע⵽ǲԶĵطһģһӱϣҲһߺһȤǵĻʱһ²ٵﲻжĴ
ˣǿ˿̵ǿѾָԭòΪһͨĻҲ·ҲûʲôӣȻҲע⡣
Ѿʮգǰ֪󽫾޼ɱץ͸ݾƴϢ֮ԭΪ߻ħһֱڲɽҸˡˡǿȻ͡ȬˣȻʹ볾ǣһ˶ƽϪ棬ͨƽϪĹٵƽϪǣѾֻаʮ·ˡ
νɢһֱ൳ĺģ조ʵ۱ִƳ͢ȨԭΧߵԱȻҲɾƨıˣһ֮ǰͶĹԱǸޣǱʵ۱㣬رһĹǸɹԱһץץɱɱӵӣ󺺵۹ľ涼Ϊ֮һ䡣
·ݵʱԭ̲˴ڵ۾Ǿͱʵ۱¿ԴСչְɱĳдԱһ󴮣£͢൳쵽˵طǰޣָʹ׼ǿȻʮȥ˲ԭ˵޼ɣȻҲͱˣ޼֮⣬Ĺٳϣͬʱµģԭתʹ컪
ˣ͢Թ˲ԭñļƻȻա
û£֮͢ǰ˲ԭļƻҲòͣΪʱĵ۾ǣΪʯԤԵٴڽŶ֮Уʵ۱ºʱĶѾǨ֮£Ǩ֮⣬۾Ǻ;֮ǧյǨ㰲ã鳯͢Ĵ££۾Թ˲Ͼﻹиʱ䣬Ǯɳͻ߲ͷ̣պ£͢½컪޼ͽ¿ͣ˶Թ˲ԭñļƻһؼëõطԱʰڹ˲ԭɳͻ߲ͺ˵˫׷ֳʤ֮ǰ֮͢׼ɽۻ
ȻǴ󺺵۹Ķһǿͷ󺺵۹ľƣرԼĴߵľһӻȻʣһӭж⣬֮ǰԼŵһƺûˡ
ĸطĸʱǸǽİ취ǿһߺŲˮһֹţν죬ԼҲǿһҲĬĬΪ󺺵۹һݹͣɡ
ǰƺãǿȴҲֻһ޷ɺ͸˵ǿʼһƬӰΪ֪ʵûݣˣ˿̵첻֪˿ڣ󺺵۹ڣǴ󺺵۹֮⣬֪жһаħ֪Ҫʲô
֪ǿöеˡ

ϰ壬һ裬ˣô
֪ʲôʱһͻȻǿĶУǿ΢΢һһӾתͷԼұ߲Ĺ̨һʮ˾ͷֶնյˣոЪţڹ̨ƹļǮŹ̨ŵһϣʿˮ
Ѿ겻˵еˣǿĶУϤС
ǿһվһճ
˽Լ֣Ǹתͷһ۾Ϳǿ˲䣬Ǹ˵һѼһ۾ҲһӵԲˣ˻Լ۾ƺԼģڷǰһжʵ֮Ǹ˸˵ôһǿ


پʮ ٴι
ȻѾûճǸճǸӣֻǸӳһЩתʱǴ߶һȦëҪˡ
ڿǿʱճѼľϲ֮ɫƺҪת֮䣬ԥһ£ѾĽţЩֵ˵ϡ
ǿƺһħһճǺöڲһתͷֻϸʹǿһ֮ЩĿŴǿƿǿ˿̵һװ磬Щ˵һʱͰǸųˣЩﶼţɺϰɡ
ǿճϵһ˿ԥճûйȴߵճߣ¶һõЦݣճļһ£Ǻǣһôˣ
ճһ£ҲٺٵЦôˣǿǰЦкķʽ겻ǿô˵ճһһůճץץԴ˿ô
ôͲ
㲻ǡǸҲ·߲Ȳ裿ճ˰죬ˣűһ仰
ҲȲѵôǿЦЦһֱأ⼸ܵȥˣô˶ˣ㶼Ҳ
ҵѧͽȥˣҼҲȥҲϢΪˣճЦţΪˣ·ֲ߲ͨǴ󸻴Լ̳ʲôҵĻʮͻȥѧһջ߲ȥˣѧͽѧͽ඼ǰӶ빤ʣǿĺ˺ʦܻһЩһЩһƹʦνѧͽֱţĸ˸ɻһûйǮֻǹܿڷԶѣճߵľôһ·
ֲãǿ³һѧʲô
ƹǿȾģҾȾɻҵҲȾ¡ճ˵ţִǿۣŹ⣬ŵ˵ǿˣǲѾʦˣ
ճУƺǿ˿ܽʦѾ飬ǿȻԼСǰ԰ڣΪûбҪֻܺĻشɡ˵⻰ǿִһճһҳ͵װ磬˵ЬӺѿļӣ΢΢һϻЦţƹĴô
ţã
λƽϪҪԼȾô
Ҽ￪Ⱦ⿪ȾҪǮλǺƹһģƹ֪ƽϪˣƹƽϪ£ҪʲôͶҪ˳ݷѣ·ķϣʹһˡ
⵹ˣճ˵ǸУǿŪģеһжǿԤϵһһ죬̾ƽϪ͸ݵȦ֮˺䶯п֮ǰ˶û뵽ϻ⣬ÿֻһСǮܱƽʼʱһȦ֮е˻ЩԥǿĲ߻֮£н˼⣬ȻһͶ添Ż֮ȫ⸶֮Ᵽе·һӾʹˣټĻᾭӪеĿڱѸٵĴڣȾƹ̲סܵƽϪͶ
ǿ˵ʲôһһ۵ĶʮҵѾճĺ棬һӾͽճүһ£ôĥĥģ춼û
ճһæץ磬Ҹպһѣòˣ䡭
Ǹӵ۾ǿһ۵·һɨüͷһӾƲƲ죬¶һ˿мЦݣٺЦòͦãҪȥү˵˵үСڳţĹˣﰲźˣүС㵢˽г̣ϵƽϪҲҪ
ǿ㿴һ£ȵƽϪҿʱĻ㡭ճǿ˼ЦЦ
ţæɣǿЦЦճļԼ˵ԭԱߣźȲ衣
ǸָճڲҪһ裬ҪһϣѡһԶǿӣ޵ˮϴһߣòϰ²˲Σŵ·ߵһͨǰó˵䣬ŲŴ򿪣ȻһһŮ
Ǹ˴󸹱㣬ʮģһĳУһˣǸŮ˴һɫĳȹ쵰ޢ껪ഺǸ˻мƣӦǸŮһȵİӭŲǰ
˾ˣã·ҲûʲôϢĵطͽһ£ոѾƹϴĲˣϻ̵ƹھһˮ
Ǹʮ˵˵ͷΧһۣţ⣬Ҳ̫ˣ
˾£ʼȲϢճԱվţżһǸǸһɫȹŮӡ
һǸ˵ʲôǿָָǸƫͷῴǿһۣ赭дŶһҲû˵ʲô
ǿ߰ĺŲ裬š
ǿҲûеȶãٵϵĴ߹֮󲻵ʮӣʹĹٵϴòһŲӳ濴ȥ
ٶһɫϬϵʿһɫĺɫװ浶ݣȫ͸һϬɷӵͻһɫŲ߳
ΪȥʱЩͬʱͣȻ뻮һͬʱգ۵Ĺгж飬վڹٵߣɫĺֱʻ˲̵ſڡ
ˣĳ棬һסˣȸмС̣ȲΪǲʲô鷳
һľװ󺺣ĵֱӵŵŵŵŵ뵽˲֮Уͷ۾һɨͿһԱߵǿڳ³һͬʱһ˿ϲɫæǿǰǿ񣬡¼ӣ
ЩȻǽӵǿķţȻӭǿġ
ˣճ֮⣬ˣһӶɵˡӣǸСģ˾ȻһӣƽϪƵĺŴ壬Ҳָ֪˭ҵĹӣ
ǿЦЦվȻֱߵճһԱߡ
һϵˣǿ߹æվ
ƹôǿ΢΢һЦǸ󸹱ˡ
Ǹ󸹱һܳģǣǣǣǹ֪Ӹմ
ϣǿ
ǿһ˵ֱһһðǡƶ󺺵۹ٸ칤󽳣Ϯһо̫ӹʦʹµһĴʼˣһǿߣ˵ꡭЩͷһóȥ׹𣬶Щͷһϵʱ棬Ǵ󺺵۹ǿ̶ֵȣѾһݴʷ
ϹӣǸ󸹱ĹƹͷˣæǿһһѲ㶥ˡ
ǿһɫƹöҹ͹ƹһ£ƹ㿴ճҷСѾ겻ѵýϣҺ໰˵֪ƹܸܲճżأǺúþ۾ٰۣճͻأ
ȻԣȻԡƹ˵ͷøһ
ǾͶлˡ˵⻰ǿվһԵճճ߰ɡֱ߳ݣǰ
֮ǰǿͻȻʲô·Ըһ䣬ˣ˸ˣ
ţӷģµ˵ͷ
ǿճһɫͳһǿղϣȻٶͻǿڲһ˵ע£ƽϪɳ۶ȥ²֮еһѻȸ
˰Σǲ֮в˾̾һϹӣϹӣû뵽ϹҲȲ衭
˵Ϲ߻ħɽҽô
ȻǺˡ

ϵճϴųĳ裬Ⱥ־ִ٣ƺֽŶ֪ţ°ǻŪˣﲻϵ˵ţ⳵̫ˣ̫ˣһ㶼ߡ
ճ㻹ôǿճֱʵ
ճһ£˿ǿϵĿ⣬صĵ˵ͷȻ
ǿЦǺãǲϲǸƹŮ
ճһӺˣһ󻨲һЩĵͷ䲻˼ҡ
ǿճļ򣬡ˣû˸˵ǿ䲻һȾƹŮҸ㱣֤λȥǸƹͻˡ
ճһȻĿǿ
ˣ˵˵⼸ôġ


پʮ ʱת
ǿλûķ粨ڹٳϣ˾ͬѾ֪ǿΡ߻ħʲô޼һץ˾ͬ˾;ǿӦòࡰˡԲ⣬䣬˿Ǵ󺺵۹ڵĵ۾Уڹ˲ԭϣд·ı£ǿ飬ҲСˡ
ȻĳЩʵϺУǿλȴȻۣΪѾǿڶν衰ܻһǿڵ۾УҲǽ⣬ܿ찲ŵǳյäȣڶΣǿʼʩȻֱܹ˰󽫾޼ɵɱУЩϺУǿαܻıֱ֣ͻȨıֶΣһһ㣬˲òΪ£Ƕǿۻߣ
һ˵޼ż£طûгϤ±ݻûеأ޼ǿȴǿ涼ûмһΣѾ£һӳ˽ⲻ޼һʱһ仯ǿȻֻˣ
ǿλ˵ĵȻߵЩˣϵ²ǹ磬½ңߣ˶һһһ⼸УΪ˾ͬ˵չˣֻϰ͹磬Ȼܵ޼ɵһЩɧţȴûʲôʧǿλ˾һӳ˶һ

¶ʮգ磬ϰſڡ
ٹѧԱеϰڵĴС´ɨһ£ǿһ£ϰſڣһڴԶڣʯᣬǮǿߵһˣҲǿߣԶϵɫЩ˷ܡ
һĹһɶڳ嵽ǿʮ׵ĵطһͣ£ϵϼҼҶѸǿߣ֮棬ӣתŵĶ鼴ˮţϰѾֻʮ
ǿ˵ͷ˴֣תͷʯһۣѾЩ಻סҲɵˣȥ·ӭӰɣ
ʯٺһЦãҲ˵ͷ
ߡǿЦţǣ׼õƸѩһֱӾʹʯᣬڣһ˳ȥ
ʮľ룬ֻŵ˵ܻе룬ֻŵϬ˵ȴǼӵĹ͵
Ȼǿһ˻ûܳʮͿǰ·չһ֧˵飬Ѻżʮ󳵣һһ֮ϣǿ
֧鿪ͷϾŵתŵģĵĺ棬תʹ̣Щ֮Уһ׽֣һֵĴ죬ԣҫۡ
硭ԶԶģǿһµƸѩһһ֧ʸһĳ嵽ǰ棬֧תŵĶ˹
תŵĶһĴЦȻһƥɫϬҲͬԽŵĶ飬һȳǿ߳˹
ƥ·ͬʱϷԾڵϿ߼ֱֻ۾ͻץһ˻˼ۣȻͬʱЦ
ˣڣֻǴ˿̵ڣͼǰˣҲһСı仯
ǰ˿̵ڵϢӵأ촽Ʋɫĺ룬һӳ˺ܶ࣬ı仯ǣϵһ糺ɫĹٸǿȨպյתʹݱ־λһݴʷЩ仯һڵϣһӾͶһơ
ȥԽݣǴȥģ⼸²ٺͣرԽݵȵذ²ٴ󹦣Я֮£⼸Ҳһ·ƽƣһ̨ףȥףѾԽݶλãΪұۣε۾±䣬ʵ۱ڸȻҲõãˮǴߣ˵۾ǡǰЩӣΪղֱӴʥּ޼ɺͽ컪ˣһȻ˳£͢Ϊεתʹ˽컪ְ
ʽתʹ֮һתн컪ЩؽھɲתʹȨھֱ˸ƽϪǿᡣ
˵ĹϵǿѪɵ꣬սѼֵˣȻ˵겻ʱټ˰ŶԷֱۣжһд
ĿƵĴͷŴǿһۣǿ겻仯СҸһǿߵͷڵΪҶɲⰡҶоԼĶˡ
˵ЦˣĶ֣ǿЦҲһ飬ٱ䣬Ҳû仯󰡣겻綼Ѿתʹˣ˵ȥ껹˰ְ֣ǿϲɺأϲɺأ
Ҳ֪ˣüͷһ
ǿ˼۾ǵȻô˵һͷýİýˣ飬Ȼ֪


پʮ ټ
Һɩӵϲ´Ӽ򣬾ԽݰģǸʱ˵ոջصݣ֪һ飬СʦڣҲûи㣬ǿ㲻Ϊְɣ΢ЦĿǿ
ôᣬ֪ɩϲҸ˻أƽϪһҪǷҵϲƲϲУȻҿɲǿҲЦţЩ꾭ĹƨĶһ̫֪࣬ںϲŮߵһ𣬳ɼҵ˺ǿǴΪڸˡ
ɩЩ굹˵㣬޽ܸϱҸǿ˲ţ¿²Ҫģ
ͲˣǱ֪˵Խ֮㣬ˣԼɩĴˣȴɩӽܸҵ˵סˣɲص㲻֪һڸݵļįŮ£ôӶأȻǶƣǿü˵
㰡㣡ֱӴǿļһ£Цҡҡͷƶϰߣǰһ
ҲҪ˭ˣҪǺһ𣬾ҽɽɽƶһΣһأ
ǰ˾˵̣ضܳһ޼֣һȻڿǴ󺺵۹ĸʲôɽɽôῴҳէԺתҪǮĵطٲҪ㣡
ʲôҪǮĵطһ仰У
ֵܣǿļ
ҿи
ʲô
ǿһҪҶӽһɵУӵĸɵҵˣ
ڴЦ
˵ʱǿߵж˵Զĵط˶תŵĶ֮Уֱӳǿ˹һ΢ЦĿǿ
ǿɻǵ˭ôЦָָߵˡ
ǿļԣôܲʶˣҲڵͺѣڵ۾ںȵʱǿġܱڿϵˣȻʲôƽӹ֮ߵѣȻҲбµģνһúЩȥԽݵʱҲͰ⼸˽еߣڵĲߵ⼸ˣȻҲȣһ˳
һ˫ۣ˫üī׳һﵵԬ裬˿̵Ѿתŵת˸ʹܶһڵı۰
иߣ˫޳ƶˣǿһ¹Ϊ˿ݣѾתŵѲ졣
һˣǺЦ鶯ģʱݣҲתŵ˾˾ߵױͳ죬ڵİȫָתŵ鱨ϢѼҲְ
˵⻰ұλôǿЦţ˼񣬼󣬿ʯ˹ǿҲ˽ܸڵˣ磬Ҹǽһ£λҲҵĺֵܣλʯᣬλڡ
Ϊڵ˵䶼ǿҪ󣬿ǿм˴磬ʯҲǿм˴硣
˵ŻԬȴ˫۾վǿԶǶһ֮ͻȻ˵ǿЩǲ
ԬĻڵ˵ĿҲת˲ԶǿЩ˵ϣϸϸ֮ڵ˫üһӾ
ղʱû̫⣬ʱԬĻ濴˿һһŷָǿϰ˵Щ򵥣ЩȻͲ󣬵һϢȣȻȻһɲض¶ͷâһվǿ󣬲Բ˵ĸоһһһˣھУǾеľ֮еľǿ͸ݵĵλмʵ֣ϰٸˣǾˣľʿɲġ
ݣߴҲתŵӪѡľ񣬻вǸԽ¹ٹ͵Ĳǣߵ˺ǿЩһȣھϣܸоһء
ǿߵЩˣǿ֮⣬κһ˵ΪжߣʯڣƺҲֻʿδʿǣЩʿͼʿľʿһһһֻ࣬ǼսϣǾηĴڡǰЩˣ۵ûһ˻ԼĶ֣սɱԼЩȴǿЩ˵Ķ֡
ѵ˾ͬðѸݾƷӪǿһֹţԽʷʱڴľߵƷӪԽݣܼƷӪҲ1000ңһǾеı˾ͬá
ǿûͷ֪Ԭ輸ѾһʲôվŵģǵһĹѧԱϸľ»ѵһɳͻ˵һδսѾЩѧԱ̥ǵı仯رϷ֮Ϸһ˵ʵͻͽɸ֣Ѿʿ˽ʿıߣεģأ۸ʵ㲻ǿۼսǿ˵ʵڵĻ󺺵۹¶û֧ӻݳ޵Щʿ׼ʿͨСõģЩΪƽˮ׼Ѿ˸ݾƷӪ
Ԭ¶ˣЩ˶ҹѧԱҲҵ
ѧԱѹ֣Ԭ³һ˵ͷ
ϰѾ˵زԶˣѾ׼˾ʳλӷϴҲվˣ͵ϰٺúúһǿ˵
ãȵϰ˵
һȺ˺ϣٴǿǰ濪·תŵĶں棬ǿڵϬϣ֧м䣬һţ˵ŻȻϰȥ
һĹڵ˾ͿϰڵǼģԶԶϰʱҲһ𣬰˵һôɣģı룬Խǵȷ֮أҲеطĺŴܽϼƽϪĵλֻǰ룬֪ˡ
ǿⱤ룬治һ㰡û뵽صУ̶̼Ѿľ棬ҿؽ磬ϰᲢ۵ĺŴı룬ҲҲϬϵ۾Ǹ߸ߵıǽĿ佱
ϰǰ϶һ׸ϣ̫ƽսң޽ʱҾѱ޵øߴʵһЩҲסðģԺطб䣬һ룬ܱߴҲõӻ໨һӣҲͲʲôˣ
ڵöͷ
ȵһϰڣжӭ˵Щ֮ڵ˲ˣжӵϰ500ϵϢֱǿߵ100һģһľϢԶԶһ
ϰǱôǿֵôôı뺷


پʮ ʹ
ĻԴóҿϷΪ칤󽳣û˸Ҳ
ҪôңҶҪ˼ˡ
ͲҪǫˣȥһԽݣԽݵص̼־޼֣˵߳ʽķĻ֯ЧʱȴͳĿ켸ʮ䶯ˣ߹˻ȥأԽԭǼҼϣ֯Խݵ˿£ЩԽݣ̾Щɴ֯Ĵ󻧵Чʷ˼ʮС˼ҵЧҲʮϡ
µһڣǿڣԬ裬ƶ˼ڷɴιŷɴḶ́һһ߸˽š
Ҳµһͷֻ̫ҪƽϪˣûв۽ģڵȻҲ⣬һϰ½ոճԹȹ裬ϢƬ֮ھҪµһ֮ǿҲʹżˡ
ŮǣѾֲ֣һſ֣ԼæԼϵ顣
̺͸λŶǿƵģǿĳκ˽ᷢµһڵĸɾ࣬ЧʣÿҪʲôһйˣҲƬһоӡ̡
Ŷ˵ԽǱߵĲ˿£֪ԽǱˣ˵ԽǱߵǿҲ˳ʵ
Щɴ֯һԽݣöʹ󻧵ԽԽҲԽԽߣȥԽׯ֯֯Ѿŵһǧ̨ӶķǧˣǰԽǱרϺɣ˺٣һ˿ͱԽԽЩרϺɣԽԽ࣬˶˵ⶼǰͣˣҲǶĶǰ̫࣬Һ˸յԽݸأͶܷˣ
ữʽıʽȻֹϸͶҲһſơǿ˵
ǿ⻰ƺ̡һ̨̨ɴ֮üͷ΢΢ţ˼ǿ仰
ǿ΢΢һ㶣ŷԼ֮䣬Ѿ˵һʱĶԬҲû⣬רעĿһ̨̨ĻŮǵĲһЦϹ˵ģˣôһ˵ҶʲôʱлȥԽݿ
ûа̣Խݿ˵һһĺõطֻЩ̵һЩķгգ֮䶼ܱһƬ棡
Խݵȵܴô
ٵطĹٸ͵ײĹۣ͸ˣҪⲻףݺЩطȻûԽݷǳ԰ڿǿһۣ¶һЦݣǿ㵽ԽݣҪעһ㣡
ΪΣ
Խݾ˵ŪЩ˵ǸŮҳģԽݵطϵĲٷ֪֮˵ǿӢһǿµӣΪ㺦˼ٷļĳλڼǰԽݵݳǿȻлʦ˲ӵĻ˵㳤ģڽϽգ۵Ĺ򣬾ͱһȺˣҪȥԽݣЩ֪ˣͻزˣ
ǿˣЦ

ǿһˣǲιµһڲι곧֮ϰתһȦ˿ϰڵĹ滮ȥ˹磬˹ѧԱĶвеһοһѧԱĶвȻһӾͰڵסˣڵֱ۽硣
ιЩطһ͹ȥˣһֻصϰ
Թɢȥ齵Уҵǿ̸ĻᣬȻǿҲ֪ƽϪΪֻԼô򵥵ġ
ϼϰ½һƬľݻԺӣרдϰݷõĹͣЩסϼҲ㣬סջʲô̫ףǿרŪһⶫҲ൱ǰָдͱһʡ
ҴţϲŮո£ţھʹԼóһֱӵݸǿ
Ŷ⼸ɺãǿһţһùǷ
һжãֻԽݵʱ򣬻㣬㱻һ֪ӵ۾Ƿظݣ˲һһ˵ʱͶԣ㵱ǽ뿪۾ǸǷ֮أȻڸһΪ˹Ȼˣ
С첲Сȵģǰڵ۾ʵڴȥֻȻˣǿЦЦҲܻڣڵ棬ͰдǷŲˣ
Ҳû˵ʲô̫ر飬ֻ糤һʺ򣬹һǿڵкͽ˵һڵ۾ǵľƣر조֮һЩʱֱ仯ٵ顭
һҳֽ滹һҳǿֿ
˿̴󺺵۹ֵ֮Ǩ֮Ѿϳֻ̣͢ǻвֹԱĴң뿴ݴϢݵطٸϢȷ쳣ȣ·ˮ쳣ϡ٣Ѿд֮ҿ͢Ǩ֮ѾڱУΪһϵ֮Σʯֻʮ֮һĿģҲٴڵ۾ǣ׼֮ذǧ˶İҪǨ㣬Զ԰ʵΪ֮£΢ޱ䣬ټ֮Ӱ㣬ط棬ڻȫͣааһԿӣδ󺺵۹֮棬ʵǲӿޱȣҲ֪գʲŰҴԽлأȻڸȨոأÿ뵽۹δ֮棬ҹߣշת࡭

˲ԭʵΪ󺺵۹˿̺ɳͻ߲ҵ۹ݣʵΪҵ۹Ա֮裬Ȼ˿̵۹·ӣ½Ӷʵٹ˼˲ԭ֮£Ըҵ۹ʿѪҹƸΪɳͻ߲ȡ쵱֮ƣ򲻿Ϊ͢ųش޼ɣΪƶ˲ԭϽڴҾ֮£ҵΪңΪ·֮ʱձ·Ϊƶ֮ʱδʵȨɳͻ߲ͺˣģǷҲΪǰձ飬׼ƽϪӸݸƶΪƿһ壬˲ԭһΪƶϽ֮أ㿪ʵƶ֮վԹ˲ԭ֮ȨҲɳͻ߲ͺ˿Ҵ󺺵۹ͱո˲ԭ֮ģܹ֮ʿЦҹˣҹ޼ɡ
ǵõ˵ո˲ԭ֮ߣʱҲƽϪиǮȱط¹ãԶڣҹƽϪ磬֣ػ־ѾãΣ㲻ΪңԶڵתʹΪܷǰǧҵ
ƽϪӸݸƳһ֮ؽԼԼʵƶͷո˲ԭ
ǿױĿɿڴ˵


پʮ ʵ
ǿԴһʱе㵱Ա˵͢Լһϵľ޴裬϶Ǹ˵Ļŭţлﻹϸ룬ǿ˵ϵڱĺ£Դ뵽ĵһǡʵ۱ºΪʲôԼôģԼע
ƶͷΣ칤󽳵λԳ͢˵ʵ£ٲʲô˲õ£ǣƽϪӸݶƿԼһ֮ػƶĹϽֻ£ȴǴ£Լεºܣûʵ۱ºأѵԼ۾Ǵɱ鱻ʵ۱º֪ˣڸԼ۹ͣ԰Լ۾ǵôأԼͷ棬ô֪Ҳûô£
ǿ㿴ôǿüͷ˼ʱһڲڿˡ
ǿһϵɫ֪Ѿ֪еݣ飬˺˵ô
֮ǰѾң
Ҳףô飬ºΪܷĽȥǿһڣ統棬Ҳ˵ʲôϹȻһС£ƽϪһǰƽϪȫңʵ֮ǰʵƶʵȨҸооºƺ̫ðˣҿԵΣ
ǺǣҪǱٷƵĺ£ʱ϶״ˣﻹƴǣֻǿ㣬ʱڿ£
ǿɫ˵Ӧ֪ٷ¶˵ûôҪڵңʮӶ꣬ұͼֻش󣬹ϵʳѰ
ЦЦȻϣʱ˾ͺ˵ǿ£һıϲ⡣Ϊˣº˲ŷİί㡣ڱº˵Уڹ˲ԭϵľ棬ֻӦԲʵġ
ΪΣ
۾ǵھҲ֪͢ѾԹ˲Ͼȫڲ˼˲ԭ֮£֮ǰ˲ԭɳͻ߲ռݣ仹˵İѹ˲ԭȻҴ󺺵۹Ľһͷ֮񣬿ڣ˶Ѿ嵽˹˲ԭϣɳͻ߲ûȣô飬ȻװϹ֮ǰΪ˲߶˲ԭ֮£Ѿѹ˲ԭ֮µȾƣŪڣڱճ͢ȨڸԹ˲ԭ֮ȫ֮ɺڹ˲ԭϺУ˵۱ºʹˣºʹηڣԱºʹ˵Ҳ֮棬һǳ͢ʱ֣һȴֲò֣ǱºʹˣֻĿ⾼Ŀǿ
ڵĿ⣬ǿֻüͷ΢΢ţڳĬ˼ߵ۾λ˼·ԹԵ˵ȥ
ʵ֮ǰѾͱ˸ֿܣڵ͢һԱԹ˲ԭ֮£޸ҪΪȻʦڣƷڵطϵĸݴʷŪùϵţһЧǹ˲ԭûջŪȴף͢ھѾˣǱ»Ǵ˶ϣǿӦף
ǿ˵ͷƬ̣ţ˺ͱ˿ǣȷûд˲ԭ֮£ȷһԱܽģ˺ɳͻ߲ô׽͢Ҳõȵˣ
ˣɳ͢ɴ˲ԭΪɳͻ߲Ѫƴ϶УһԱҲ״Ҫɸ̫Сĺ˶ֻ˿ЦºʹҲÿ˸ֿ֮󣬲ŷ£͢ƶƽϪΪǿʵƶְ֮ǿɽ˵ѡ񣡡
𣿡ǿЦ
ǿ㲻ǫǿú룬ԭǳ͢ƶʹǸˣ׿պֺ͵طԱ彻ã׹ͨƽϪи񣬹еӱأµһս𣬴壬Ǯƾ㶼ȱ˿ʵְλֻ˳¶ѣԼ룬ǲǳ֮⣬󺺵۹ﻹҵóôʵˣ
ݴʷʵ㲻ǷȱǮ˾ͬѵô
ȻУݴʷԭλְȨͬͻȻһʷȨʷʷȻںģҲͳ͢Ʋݣ˳͢أǸʷ޹գйո˹˲ԭβ󲻵Ϊºʹ˻Уʷˣ֮࣬Ҳ࣬ڴϣ޷ã
ôôһ˵Ҷú»Ҳأ
ǵȻڴЦ˵˿̴ƽϪǿˣ˵ϰƽϪǣº˾ڵ۾ж˵ڸ˾ۼڳеЩɳͻ֮ǿƴ֣Ȼһ˰ƽϪǵĵƤҪ׼ؽĿ
ºʹⶼ֪ˣǿЩȡ
͢ڵطȻжĿƽϪɳͻŪôĶºʹô᲻֪أº˾룬ȻǿѾƽϪǲƽϪ㣬˳ȥɳͻ˺ͺ˺ˣһƶ͢˽ƶֿطң̬͢ڳ˺ɳͻ߲һٶãֲΪأ
ǿ˴ǰƽϪӸݸƳ˾ͬϸ⣬˾ͬͬô
ûкʵĽ˾ͬȻͬ⣬ʣ˾ͬȻܾϾ˾ͬȻǸݴʷݣȴҲ˽ֻǱºͳ͢ģ
͢˾ͬʲô
͢ȥϽɵ긳˰֮󣬸Ͻɸ˰ֻϽɰٷ֮ʮٷ֮ʮɸݽãȻٷ֮Ҳ˵ʮ󣬸ݲϽɸ˰֮⣬ԭݺݵݽӵشһЩܵĵɽݹϽ
ʷû
Щܵĵطԭ˹Ͻ˵ʱ򣬱Ƴ͢Ȩһ˭ñ²ʹأ


پʮ 
˵ƽϪĳƿˣԺƿͲɸݹܣΪƶˡ
£ô֪
͹ª˰ɣҼҵһݾƽϪǵĿظ浱ϢǴӿظﴫģʹˣ͢Ҫƶ
ԣԣԣҲ˵ˣ˵Ϣ绹ǴӸݳǱߴģݴʷѾˡ
͢Ҫƶƶ˭
ǲ⼸ڼ˯ͷˣƶȻϹӣϹӣ˭ְܵλ
磬վ죬ףǳ緹ʱƽϪеһҾ¥ֻڣ֣Ҳ¥ֻ֮ڣǴԷŵĿˣǴ֮лģƽϪ֮¡
¥Ĵ඼ƽϪˣƽϪƿԺݣƶϽ¿Ĵ£ÿ˵أҲɵ˹ע۷׷ס
͢ƶѵٳ˲ԭô
ܣ㲻ǰЩӳ͢ĴôӦòɴˣ˵͢Ĵ֮УЩٱ֪Ҫȥ˲ԭΪɳͻ߲̣һ˵ѹҪХӪˣ¾ǳ֪͢²ΪԲƶԡ
ֻǲ֪ƽϪһƿǺǻܾеԺӲù
ʲôģǺ°㿴ϼŪЩһй˲ƣܱߵļӶ춫һմ׬Ǯһùһ죬ٿ磬Ҳ츣ģϰһǵҲԽԽãҲ˲ƣϼҵþͲ˵ˣⶼУ·¹ѣûôϼĶǸɾǮȻǮҲԶʳϼô󣬴ҺʱϼռǮƵģϹǮլʺдζܵõչ˵Ӳùģ̰٣ε̰ðۣܿ㿴ϼҵΪȱǮ˵㣬ϼһֵ룬¾ҪƽϪǵ˰ˣǮϹӿ¸ͿۣԷҸоƽϪϰյĸϹӴŴңԺǵӣһԽԽãһմ⡭
˵öԣô
԰ǮʲôƽϪϼҶ´ȱġ
ۼмݾ͸ͻģ˵Ϲӣ޲ڣ˵ִ̫ã˶йɷݣĽˣԴ꣬ϹӵȷµˣϹƶѡˡ
¥ϵĲ׷׵ͷһ϶֮ͬɫϼЩƽϪΪ£˶ƽϪеİ׼˽ڳޣڱ¥ϵЩţһ֣ƽϪƹΪƶͳϽ˵Ǻ¡
ֻǾһƬ֮УȴͻȻһЦͻأ𣬡ͣҿƽϪҲ˰ɣһëͷСӵʲôƶЦ
һð¥˲һ
¥ϵʳͶתͷŤӣԴȥͼھ¥һԱߣˣʹһĿӴʮңһ£һģӶʮģһ£Է棬ͷѽ꼶ĴµǸݳ΢΢ЩĿǸŰµһۣǸŰµˣݵӢֻǴ˿üͷһƱһ˿ЦһְȻмĿ⣬Щתͷˡ
ղŵǾ仰ӦþǴŰµǸ˵ġ
ֻ΢΢֮󣬾¥֮ϣ̾˷༥򱧲ƽǷôĿϹʮʹ¾ˮ֮˵ķӣ£ⷨ󺺵۹඼֪ˣÿ겻֪Ҫȶˮ֮ˣͣûмܱȵϣ˵ϹӻϮһо󺺵۹칤󽳣һǿߣ̫ӵĹʦЩͷһ쵱ģ£ҪϹ˶ҵ֪ʲô˲ˣͷ˵ô˭
ǣ˰ǻЩֻϿҪ˵ҲС䣬ҪϹӱϹӵһë硭
¥ϵĲ̿Ц
žǸŰµһϣȻһվһֳֻϵĳ۾ñɱĿ⿴Ÿղ˵ˡ
ôģƽϪǵү¹˭ҪҪȥղſڵĺһӣ¥һӾʮվͬŵǸŰµˡ
뺷ܿ£һѾ˹ͨߣͻڼпܼѪ¥ϵˣȻûһϯģԱ߿֡
λ˼ʦֵܶ˳էʦܶƽϪҲ̫Ϥղ֮еλ£ǸµվΧһȭȻӻóһӣ˵۹Уһ󣬾ͰǿӸˣȻϣǮҲ˵ʲôǸ˾˾¥
¥ϵˣ˿ǿ鱻˷ھϵӣ΢΢һǼվ˻࿴һۣҲ˵ʲô˻ȥգ۵Ĺ򣬾¥ָֻ֡
ȴ˵ղ뿪¥ĴϣǸµ˵ɫ̾ʦܣѵʦŵĹγΪźͶ£ɲǵġ
ʦ֣ҸոֻЩʦּ£Űµɫһ֮࣬ȻЩߣҸղֻЩ˴̫̲סڣ˵ǽڵĵ¹˭
ʦܰ㻹ʢⲻ²˭⣬ֻûбҪ鷳ϼƽϪĺǿ˵ǿĹΪҲǸĪ⣬ϼӺǿȻûǵǣΪȥǣ˵͢Ҳֲ˵ǸǿҲ޹أҪǳ鷳ƽϪǣҪǰô
ǣлʦֽ̻壬ҼסˣǸŰµ˷ŵͷһֻȴ߬ǽڶЩˣǿ֣һߣȥڴڵѪ⡣
ţʦܼסͺã˵ǹ˲ԭ羰죬лĻǵ˲ԭʶһ£ʦֵܵı£˲ԭ˿ЩңȥĻҲ޷
һ˵Żһڽţֻû߶Զüͷһ壬󣬲֪ʱһβͣԶԶĸǣƺƽϪеһƤ
˻࿴һۣû߶Զ·һСߵС֮УǸ˵ƤҲŽȥˡ


پʮ 
СһսǵĵطµǸʦɫЩѿĿǸŰµˣǰĵϣոոǸƽϪǵĻѾ˵ϣһֻԼĲӣɴ۾лһ˿֮ɫһʵѪ۾ǸĲϣѪǸ˵Ĳ˳ϵѪǸ֮еҲ𡭡
ʦܣûҪɱǸʦֵ˵֮зǳ
ĻˣԲģʦҲǣ˲Ҳˣڱ˶Ҫ۸ͷˣָʱʦ̫СˣǳҲ۸ģһգЩǺֺСǸµɫ˵š
ʦֵǸ˿ϵʬ壬ٿ˿ԼʦܣɫѿһЩǿŰŭѹղž¥֮Ѿ˿˸һˣƽϪǲٴȥˣһǱٸͨǾͺ鷳ˣߣ
ЦЦʦֵģ㱻ٸͨΣֲ֪ǵ֣ͨ¾ˡ
ε飬ȥ֮һʵʦʦֶǸ˵
ʦҪɣɫƽ˵
ʦֲ˵ʲôת첽ӵһȥпԼʦֵıӰ۹һ£ȻҲſ뿪
Ҳ뿪ӣƽϪǵĻܵһϵǾʬ壬ͬʱɫһ䣬ٸߺϴ󣬳ˣɱ
ٹʮӣѾռˣƽϪǵ̲ͲͷˣʮΧΧһϵıǱߣ£һ㡣
ΪЩͷĺϴһͷ﹭ӣҧгݣ߶߶˵µǰ
Ǹͷͼöˣֲ֣ղſʬʱ򣬲ͷƤû̧һ£һֱϴ˵ھ¥֮е˵ĻʱǸͷžһüëһһֻ°Ħһ¡ʲô˵㣬˵֮ǰھ¥֮пڳԣ˵ϹӵĻ
ˣղŲֹңö˶ˣŹ˵ʲôϸţƽϪ˲Ᵽû뵽Ҳ˶֣ղ϶ųⲱϵ˺Ҳǽˣһɱˣͷ˼ù鰸ϴһ˵ţһ߻ᡣ
ոջһɢͷʱѾôȻɴ˵ģ˾ȻƽϪ˵ɱˣ̲ȻҪܵףΪѻȥ̲ڼˣеϵֵ֪ģ͡

ֻ漰ͨˣ̲Ų֪ҪӲŻᷢͨΪ漰ǿ漰ƽϪδͳߣܿ죬ƽϪǵĸſڣѾ˵ͨ񣬼ƽϪǵĺڵ׵Ѱ˵䣬ĿջԺ¥ǳĿջ¥ݣ˸顭

ҲƽϪеĲæҪҵɱ˷ʱǿȴڿظǢĺŲ裬졣
ǿʥ¡ΰƽϪ㣬¶Σǿ껹ʮ꣬ʮ겻Ķڿ¶һݰ
ǿЦţҡ֣û˿ɫ˿ɲҪȡЦˣҵͣԼ˵ʵҺλҲǲͬʱ֪£֮ǰҲû뵽»ôһҽǸλģôһŪΪҵԵλò뿪ƽϪһʵв
ЦţǿˣˣҺΪٶ꣬ٳְλԭƽ֮£ҺҲغͶҲʲôί˵γ͢ؽƶǹҴ£Ϊƺͳ͢ôСǼ⼸ÿظķ̲붽׼ϣ©պƽ㡭
ˣҺͽͿɳͻ߲˳ˣʷҲɳͻ߲ʲôϴһɳͻ߲ƽϪи˳ȥʷ˺ޣ˵ˣγ͢ؽƶǿƶʵʷ˺Ƕ֧֣Ҳ˵⻰ǹ˵ĳ滰ǵﻰŶǿ˽Խرǰ󼸴ζǿԸɳͻֶ߲κǻۣͿɳͻ߲˳۵Ǵûʵ۱µ̫ˣ͸ˡ
ԭƽϪǿʥĵطǿκԱͷۺɵ飬ǿһʼ˾ͬǽã˫һսģ˴ദǢгûֹʲô죬ǿҪطԱӣΪѣƽϪ٣ɾͲһһòˣεƽϪƽϪ׽ǿ˻һط٣˵δһ¡

ʱ֣ǿ뿪˿ظ԰ǿ͵˿ظſڣϧȻһѾǿϱӵľεİݷãǺбҪģԺƶ˾ͬһɵĺҲֻԽԽ࣬ԽԽ٣˫Ҫ̶ԷĵطˣǶˣھγתŷ粨ƽϪеɳͻ˺޼Щ֮˫˴ԽԽ˽⣬ԽԽΣô˵ǿƶ֮˫ĺռ䣬򿪡
ӣҪȥĶǿߵǰϳĺӾѾǿŴˣȻСһ䡣
ʱգڶţǿҲûдֻźһˣҪԼסǴٶҲûá
ǿ˺һۣʹӺӵп˺ûʳ°ػҪȥȥ½ܰǿĹϵֻк֪ʱǿΪʲô쵼˾ΪʲôҪˡ
еˣȥŰɣǿ˵һ䣬
֣

СʱǿھŵǼҾ¥¥İٴμһƬ˾ͽǡ
͵һμ˾ͽǱ˾ͽһǿ˾ͼöǿΰݣ˾ͽǼԸû뵽γ͢Ȼؿƶո˲ԭѾָտɴ
ǧ֮ʼ£һǿЦЦ˾ͽǷԼǰ£һ£
ʲô£Ը
ϴ˵ͺǱ߻Щϵ
ǣڶ࣬ǰΪ棬òͺһЩ⣡ϲһȥ̾ͰЩ˸ˣǶ
ҲҪͺ˶λȥúúͺ⣡
˾ͽһȵĿǿҺͺʲô⣿
ëԴӺë
˵ĵϺ򡭡˾ͽǸո˵һ仰һ˲˹á
ţ׾ͺãûУ˲ԭУڵݣͺ⣬˵̶ҲܽʯأҪ棬жëҪ٣׬ͷú񫣬ǴˣӦҵ˼


 
¾գһǺƽϪƣһ磬ƽϪظڣƽϪĸԱУξͷĵط壬ȫѾۼظַǷظĽֵϣʹɨһ£ֵߣһ岽һڣվƽϪǵؾֵߣҲͷܶڿظĴϵſ֡
ϢʹˣڽգƽϪΪƿظҲƶվ¹κ;ɹ֮ʱ
ظڣ½ҵˣϵ²ҲˣǮżֵĽͷҵˣҵˣʯҲҲƽϪеĹݵĹݳҲˣӼҵĶңͬҲˣµһ˵ЩݸĴƹǣҲҹ̸˹
ݾڣټƽϪڽʸģһ䣡
ϵ²ҲѵõĴһɫԱϵ²ԭĿ࣬ջһͷټϼԲͽźߣէһмֵطеƣÿظڵһƵƵĿʱ˽߸ʺã˶֪һƽϪŶƿ̫үˣϼţˣҲ֪ϼϻ˶ٵ£ð̣ǿһȻһӾͷżʱ䣬ͳһǿʵĽ
ϵ²ҲļּҲֻϵ²Լ֪ԭϵ²ⱲӶΪƶû뵽һУȻǿʵ˵ʵǰĳϵ²ǰεʱ򶼲롣
׼ҹ¿ɺˣϼҹҫ氡½үֻϵ²֣ţ˵ǰʾźϵ²׽׼ҹз
׼ҹˣʲôӣϼϻ£Ҳǿ⺢Լ컯Ҷһˣ׼ҹҲˡ
׼ҹ˵öԣһˣһˣ½үӴЦ
ɽҲԺ֮УվƽϪһУξٵİ֮УҲǸпǧʱĹɽȴǼǰǿһμ龰ʱΪϼҵ䵶һμǿʱ;һܴϵõƳ䵶꽫ɾƱزû뵽£ǿĳɾͺֹǲ̶̼꣬ӥУξһӪǿȴһͨԾŻѾʵƶӵһ֮أƽϪԼҵĺ԰Ķͷ˾֮£֮ڲŪ֮桭
ǿˣɽѾûа㼵ʣǾη
оָ˴ԼɽתͷͿͬΪӪ䳯˼۾չͷС˵Ϲ˵ͶʶһֱϵԺǼֵܾͿɶˣɱлڶǰֵܼ˵ûҲˣǶλãǶƾ㡭
ƨɽ۾һɣС˵˵ΪСӹҼأҺͶ˹ϵٺãⶽ˵λҲֵңǿɱʲôҸǣߵһĿɲǺ˭Ĺϵڵ۾У˵껹ǰ˾е͸Һ̲භûûüͷ죬Ųòصݣȥһ£ǿڶǰʸ񣬽ʲôϵԺǵùʱϹȸǾʵԼϵþͳɣЩ߰ģ֪ôתŸǰֱӰתɵֵת˸ʹˣ˭ӣȥɽһս˻ԶûڵŵĳϲӢﶼһɱˣԼһԼķǲǱһת˸ʹͲӢ˸أԺ˭˿ԴɱûǴк
ɽһϯ˵ļӪһݣڻ࿴һ֮һʵʵվã˵Ҷˡ

ǱǸƯŮӵľǻ½ҵ½С㣬˵ѾϼҶˡ
ǸŮԺǾǶˡ
ǵȻƾݣԺ˴ʷ˶𣬰մ󺺵۹ĹأԺ飬Ϊˣʵ۱һھ
½ܰҲ½ҵ֮Уֳϣ½ܰһȵִ󷽣ΧЩŶ޵ЩСۣ½ܰУоЩţҲһִδйΪŮ˵ԺУһվȺ֮С
оһĿԼϣ½ܰתͷͿͬһʢװ˵ڲԶ΢ЦŶԼ˵ͷ
½ܰĿһתȻҲ΢Ц˵ͷ
Ů˵ֱ̫ǿˣʱֻǿһۣ½ܰ΢΢һ£͸оǿĹϵƺƺһ㡭

ԺҲûжȣܿ죬ʱһ˾Ϳǿڣĸ˴Ӵ֮˳ĸ˽նһٷǿҲǵһδƶĹٷһɫĹٷͷϽ緣ҳԵüƺպգޱȡ
ǿԭþͻӢһĹٷϣ̾һǿ½ܰĲŮ۾ֱˣһ˫
ʱʥּԺеһǿǣվѾ׼ǫ̃ߣԭԺӣѻȸ
վ̨ϣ̨ڻһȦ֮ߵһ̾һйվǰڴ򿪽Уóʥּ৵һſ
ˣ󺺵۹ʵ۱گԻ˲ԭԹżΪ󺺵۹֮򡭡
ʥּعһ¹˲ԭƶʷȻ΢˼ڹ˲ԭǻʵ۱ºͳ͢ҪƽϪƶƿ͹˲ԭΪƶϽľǿԭͶƶͷΣʥּһ£ƶʵˡ
ͽӡƶǿƶͳıƿԼ˲ԭһоˣҽҹһ̫ƽմˣʥּ꣬ڰϵʥּϣ·뵽Ǹ֮С
ǿּǿ˵ţʥּһȻǰڵаǸн˹ȻݸԱߵڡ
ƶӡ뻢ֵݹһ̣ϣƶĽӡͻǽӡȭͷСӡһڹ꣬ǻҲһСΣݡ
ǿһŽӡһŻץͷٹͷչʾһ£Χ֮˿һۣȻŰԱŵ֮С
ƽϪڣĶ˰е䲾˲ᣬ붽˽գӹ˵һ̣ڵݸǿ
ˣǿӹȻݸԱߵʯᡣ
ְ֮ǰƽϪĽͻڣڵڰװһУϷסˣɡ
ʹһױ뿪ظǿ뿪һֱ͵ǵĳ⣬ѾȺһϰգƵסǰڵϾˮɡƣ֮ʣһӡ
ںȹˮµƺɡ֮ʽǿǣϸΡ



һ ֮
ˣѾԶˣǲҪȥˣ
ߴӵǿŰԼĿԶ˻һˣ˿ѾߵòӰֻһʧĵ·򣬻ܿһ̳ԴһӪڹٵϱµĺۼ
ǿתĿ⣬Լ˵ϣӸɾʮ㣬ںʯ϶βס˷֮ɫٿˣԼĿΧ۵İջǳſվľʿԼȫһƬηĿ⣬˶ĵͷԼӡ
ˡǿ׽һ£ǰӶΪӣڣѾĿڳƺΪˣΪƶ˵֮
ߣҲƺ˴ˣҪôأǿ̾͸оֳķ
ǿ˵ͷ̾ͰǿƸѩǣ˹ǿȴûߵǰס֣ͷˣ
ʲôɡʲôʵ߸ȴҲòߣǺбҪҪߵߵ泩
ǿһϹͷɢˣңǣҽҲմǿĹ⣬ڿشǰ¶һˣұıûУϰԺÿ춼㿴ţ˫۾УҪʲô˴˸Ӳҵ۾ҵһʱ֪̲ͨץңΡΡ˵һҪúûʮʮ꣬ǿʲôʱǹ˲ԭջȥҽҼСӴҵ˲ԭȥһۣǾĿˣǹ˲ԭʱȥΣˮݷţأǿǱذǿҪҿųɡ
ģһôһģǿҡҡ֡
ãá
ҵҵϰ
ǣ
ǿԸߵһźˣ·ƽϪǡ
ˣžʿվڳſڣǿأһǿо
λˣǿפسŵľʿ˻֣Ȼ뵽УĽֵڽϣֵ߶վڵľʿ˶ڽֱߣԴڿ֣ǿƸѩصʱֵߣ޴Ļرǽֵߵ¥֮ϣ˶ŻǾͲ˵ˣЩŮ˲ٶһοǿرЩഺŮһǼѣ˫ðǡ
ϵǿֱͦ΢Цһ·ߣһ·֣ͽֱߵ⣬ٻصظʱ֮ǰۼڿظڵһɱͣѾȫۼڿظſڣǿ
ǿղ뿪ʱ򣬿ظ滹ſظҶ˿̻ǸҶѾȡһµҶ棬Ҷһ첼
͵ˣ΢ЦŶǿ˵
ǿ̧ͷ˿ǸҶҲ˵ʲôֻ΢΢һЦһԾɣԾţڰգǿź첼Ҷǰһ֣ץź첼৵һͳº첼Ȼȵ˵ϡ
̧ͷµҶ¶˳ڵĴ֡ƶ
ˣΧ˶һȫǿȻȫǿƺǿ˵ʲô
ǿһۣһݣ˵λеǾʶʽеĲǵһμ棬˶ҿܻ̫Ϥν·ң֪վüģǿʽƶһְĻҲͲ˵ˣҾֻ˵㣬ҽռȻλϣȻᾡְ𣬻ҵطƽҰհλ֤ԺΣƿʼҴ󺺵۹֮ܺأ˲ԭңҲԽʯغɽ벽ɳͻ˻Ǻ˶У
ǿ⻰һ˵ظΧĲ˶һӶݣãȺ֮̾в˽к
Ҫ˵ĵڶǣнɽɽǰ̣ҪȡߣֱĪͨģ޹⣬ҪģǰиУξзߣӽһʹ̣⿤аգǿĸףӵܣͬһ֮ˮ󣬽֮λٷ˾ң죬еΥ̰īѹչߣնģʱաͷĪҽ֮Ԥ
һ˵ڳĲٿйԱ亹ʪɲǿĿɨһľսǿƽϪˣɲϼҾش壬ǿĹǧ鲼ƽϪظ磬ЩӵļֵܺѣǵУ⣬ҰֱʤƽϪеĵطԱҪʲôҪǿֱ֪ܣΪƽϪǶ˵ĶĿ뵽еĹԱ͸о·޻һվվȡ


 Ƽҵ
ҹɫԺһ鷿ڣȻŵƹ⡣
˽һĳӦ֮ǿ鷿۾ĿЩڣĶ˰е䲾˲ᡣ
ƿļҵףΪƶǿεĵһ£Ҫ˽һԼļҵס
֪˶ãǿһоЩڿʣùԵĲ豭պһڣŷֲ豭֮еĲѾȫˣ֮ǰѾ˺üεȲ裬ǿ˺ȣҪȵʱ򣬲ˮ֮УѾҹɫ֮е
ˣҸȲ衭ǿȲһӰѻ鷿ſڵĺӾ˹ӹæҪǿȲ衣
ˣûôҲͦʵģǿһͰѲ豭֮еˮȫ꣬²豭źӰ˰֣ˣڼˣ
Ѿʱ
ҹ£ȥ˯ɣһҪһ
д˲˯˯ĵҪҹôúȥһ㣿
ʱˣ鷳ˣҶӲ
ҡҡͷȻùǿĲ豭ȥǿȲ衣
źӵıӰǿҲҡͷЦЦ˵ʲô
Ĳˮڿһر΢һɬζڻصţζһǿǰڹ˾Ӱ࣬ҹӣǵǰżʱҲ㣬һ̨׷ĲˮӶˣֱһ棬ʱûˮ˾ֱӰѸɵϰڷϣֱӸɳԣ
֪ϱʶЩ֪ڵӣǻʲô飬Ҫܻȥȥ˶ԱǮˣּ¼ƾƣýƶҪõﾶ˶ԱߣأӾȻȥȭ֣ϱӵ£ǿ΢΢һȻŻعķϵЩ䲾˲ᡣ
Щ䲾˲ῴԽ࣬ƿĸݣҲǿԺ֮гǿס
ƿ3.5ƽ˿247򣬳ƽϪ֮⣬Ͻ14أ158磨С壬򣩣˿еĸʿ֮⣬ԹҷĸԱۣв1184ˣڿйٱ7Ӫ21877ˡ
ò˵Ǹǿӵģһ£ֹԱӻת⼸ʲôǮģǣЩ˲ϣǿԼ17ӣйٲеĸʳҲ25ʯ
ǿЩǶı֮УʸǹеʲôҲǳ㣬װ˵Ĵ⵹ЩǿԤ֮⣬ϸϸһµ䲾˲ᣬǿŷ֣ƿı֮֮Ը־еޱȣȴǵ֮ǰµ޼ɣ󺺵۹˲ԭļƻȻֹˣڴ֮ǰ͢תžʹص˴ľеʲ䵽ƽϪı֮УΪĲͺ󱸣ڴߣЩľеȴԼ
ǰЩݻãʲôһĿȻȿƿЩ˰ĵ䲾˲ʱǿһӸоͷǣ󺺵۹˰࣬ӣǿֱ۽磬Ϊν˰ǽ˰ǾͰ̫ˡ
ʵϣڹٸ˲У˰͸ȫǷֿģһ£ָ˰ʵֻһ֣Ƕ˰Ҳͷ˰ƿǱ߿ڱ߿֮УָΪ˾»;ĿĶõĿаյʣԼͥΪλɵĲƲ˰ĶΪյʳ⣻ԱۺͶյĽۣΪ·ʱԵĲ֧ŪĽ裬־Ӫҵ֮ĽΣҪؿյĽ塭
ϱӽ˰ֻǽǮ罻˰ǿǴʲôգǮͶʣ廨ţĿɿڴ
Ϊ̵һֱϵ²֣ǿƽʱ̵ľӪʵö࣬һֱ⿤е˲䲾ŷϵ²Ҫ˰ǿ꿪ʼҪ˰ҾӪΣϵǮ֣˴ˣеЩأҲҪ⡭
Щ˵ˣٵǣڴ󺺵۹Ҫͷ˰͸˰ɳͻ߲֮壬ýκ˰ͷ˰ɣⲻɣûУչ֮ģ֮ǰΪĴڣҲա
ǿо󺺵۹˰Ǵ⣬̫̫ˣֻǰǧͷǰһ飬ı䣬ʱҲ֪ôӺδ֣Щ˲䲾廨ŵһѵ˰ƿĲ֧ҲǸոǿеӯѡ󺺵۹Ԫƽʮ꣬ƿĲӯ࣬ӣӵĴ룬ҪϽɡ
ƿˣҲòȥ̯󣬶һһģҪ˵ǮûǮ
ֲһᵽǮ˾ͬ˫۷Ź⣬ʵǱˡ
Щ䲾˲ᣬѾĸˣںһ˲֮ǿһӸоȱʲô˲ţ


 
£ȻϲĹǿǴ˶УÿսӼؼϵĸԱͬʱһҲӶзٵĸƿһЩµı仯
մ󺺵۹Ĺƣ֮ǰĿظķãνķɾ񷿣ķãָ̲źͶ
൱ǿǰ֯²ţƹһ֮ԱǨί״ڡǼԱĳɷְ֡ˡ
൱һǮӣҪƹȫ˰˰ֻõˡ
൱ǰĿƽȲţƹȫĽѧУ󿼡ǡ롢Ļˡ񷿻򷿣ƹܿظżӵȣɡȷ򡢽ηȣˡͬʱʾ桢ظȡ
൱ǰĳǽˮͨȲšҪƹȫĹӪ죬ˮ𡢳ǳءֿ⡢еȹĿɹе
̲ž൱ڹ취˾ִأ̷Ҫˣư켩ʬ±¼д빡ȡ
˵ˣǸµģȫƥѵ׳䡢ͱԱվ̱˷ˡǷطµ˾
ظڣ񷿣ķΪة̲ŵΪةȻǶ֮ǰƽϪӹܵҶµ̯ӣΪǣҶһʱƽϪ¹ԱӶһֱ˴룬ֱӴŹԱԼİƽϪֵĿְ뿪ظΣͬҲЩĸƽϪĹ˲١
ȵǿʱ֮ǰظķõ٣һʣȫȱʮĸص°˸ճ߸ӪӪĸҲճҲǿ⣬֪ԼЩĸǶǶǿ˵ãԼĸܰµƿԼ˹˾Ҫ¿ʼӵķµǿֲãҲ͸ɴ඼ˡ
ûдߵĻµЩԱö඼ǾҶɺοأ»ĹãҲûжٶĹ˭쵼¶һ¡
նĴȨ֮ǿڶĵһ£ǱҪѶȨܹµĹԱöܹ
մ󺺵۹ĹأضĹԱְȨŵʵӵзǳĶȨûбҪȫհῤظǴʷһףйԱɶһǿԭѿظķõĻ¼ܹһµϵڿ˸أرԼ߿õֺ͵طȶ֮ǿջѡһ׵İ취̶ϱķõĻֻЩٺ͵ЩĲְȨ
ǿĵһǸǮģǮֱӱǿΪĻةƹƶǮӣǱߣǿǮҲһðܸɵĹտţ˲ӡ
ǿĵڶʷ磬ʷһӳ˶ةԭƽϪݾ񷿵Ĺ֮£ǴƽϪݳʷһӳةһ˺üԭƽϪݣҲڵƿݣʷĹϽˣȻΪǿֲ㣬ʷڵƶةͬʱԭڹְҲûж
ǿĵԤϵģȻ½ıΪة½ıԭֻ½ҵһ£һ£һй±ƶĹةֱһ죬֪ö˾°͡
ǿĵķ»ҲǸµӪصӪر߼£װѱ߼⽻˸£ӵǿĸ£һӴŻҼҼʣµˣǨڣųĳӣǨһҼҼҲƶľɲӪء
Ȩ䶯ǶѾƶıǰְ𣬱ǿһΪƥѵ׳䡢ͱԱվְ̱֮Ժȫɸƺƶµı𣬶ӵָӣͳ죬ս˷ˣǷְ֮ȨȫӶаǿգ֮ǰƽϪоԺҲɾĳǿƶְ֮Ϊ˾
ʣڱ˿ݣԢ⣬ֻǿһ֪ʵʣǿǷĻţֲӣţıǰǿС˵ӣС˵Щǿıأ͵սʿǳֱģʲô飬ֻ֣õ˲ºǿˣҲһֱиᶨͷʲôģĴڣֻǲΪ֪ѡ
Ȼ˻֮⣬֣Ҳǿļкϣ
Щ֮⣬ЩʱûҵֵĹְְλǿʱø֮еĸְʱΣЩְֵõĻᣬȻҲץסֵĻᣬսսҳ˿©
ЩԱ֮⣬ƶ󷢳һȴ˶ǿȡȫ˿ڵͷ˰涨ڿеɳͻ˱ͷ˰


 ;
ǿɿڳϣ۾ʲô룬͸ųת·ϸ΢ĵУͭ¯棬³һ˿뵵ףڴ洢űıȴó±˺üȣоǳʡ
û֮ǰõ棬Ȩһ֮ǿŷ֣ʵ⵱ҲûôôãرǶôĵ˵ÿճƳǰӵȻףȴûа취İùӣҲֻҧϵĵӣۣ࣬ģҲֻܳţλϣǱ˵
ԼǿҲûκεİ취
˿̣ǿҪһͬһڳǮ½ıˣȴȻñ۾ǿʱҲòڴ
뿪ƽϪ֮Ǯڻ㱨СʱĹ˵ľƿڵĲ֧Ȼֵ½ı˵˰СʱƽϪɳͻ˾ۼĹ˽˵꣬һСʱʱ͹ȥˣڵҲڹٵϣе500߳˺üʮ
̣ǿһֱ۾ûгǮ½ıҲ֪ǿЩڶĹ۵ĹǺҲ֡
µĳۡ͢ոշ˶ҿˣۡ˵¹Ȼ󺵣Ȼ»ûȥӣ黹һӾ磬ݰ´ѳɶӣ¿ʼݺܶطû¹һ꣬侺ѾɿݣƽĺС˲һ룬˴֮⣬ݽ껹˻֣ۡ˵ݾǧҪգȳգݲ·ݵʱѾʼӻˣ͢Ѿ취Ǯˡ
Ǯһ˵ݴ󺵵Ϣһ߹۲ǿɫϢȻ˳ۡ͢ϣϢλҲۣǮ֪ⲻһͨϢʵϣϢǣŴ󺺵۹˵ңϢӰ죬ɱݴ󺵱Ҫذٱ
󺺵۹Ԫƽʮ£칷ʳա
󺺵۹Ԫƽʮ£ݴ󺵡
ݵ칷ʳѾ֮ػǻĴңݴ󺵵Ϣ׻Щ֮һߣ
󺺵۹һУʯıѾԤԣڻھ֮أʱǾֻʬǲˡ
ȻǮϵһ֮ǰһֱ۾Ϣǿۡݴ󺵵Ϣʱ۾̾һȻ˿ڣ۾ǱʲôϢô
۾ǵϢȻдۡϣҲе۾ǵϢԴݻݺÿԴԴ۾ǵµһëƷ̶ӣѵ۾ǵĵһϢ
۾ϸ¾ЩˣΪ۾ǵĻʵ۱ºͺܶԹעݵϢҪȵ֪ۡǱ߼ÿնϢ۾ǣϸ£۾вٴԹļѾĿʼӵ۾г룬ڵĺլԺ۾ǣĻ̻̣˶취۾ǵķӣѾȫˡ
ЩԹͺŴ岻ȥк·ֻǾ֮أڶ࣬͢ε֮ۡпɢ֮ߣǿʵ
֮ۡһ䣬˵ŵ۹ڵĸݸԶͱнӾ֮ѵİգһֵݺҲֵɢ20˵ָֻ꣬ȻãҪѶȾԲСɲɢʮ飬ǧ˿ڣ붼ͷƤ飬ô˿Ҫѣǳ͢¸ܽģôһ˵Ǿ֮أ֮صļݵľҲҪ
ǿҲ̾һҲϵˣֻôûκηϢ֮£ǿãô֪ҪȻƾ£뿪۾Ǵһ·ҪãȻҲпܻطϴܶĻңһ㣬벻ôˡ
ۡа̵Ϣô
ǿ˿ĵģ԰̵ԣǿðʱֳ۶ֱϳ
Ǯҡҡͷۡûа̵Ϣֻ˵⼸´󺺵۹İ̾һ伣һϷǼְֵĵطҲһûϢ֪ڵʲô
ǿüͷһʱûа̵ϢϢ
Ǯ壬ƿҿҲ׼һ£һξ֮ѵİտ϶࣬ƿȻ뾩ҲԳһ֮˲ͣҿ˵֮һ˲ţȣֻҪһ֮߶պͱµģʿҲɣĽҲУֻҪһԸܸһСиĵطǮ˺úúϼһ£ﻹȱʲô˲ţܰٶˣȳδӪػȥͿ԰졭
ǿ뷨ãֻҪǮڶҲûжǮ¡
ǮǮģϼҳʮӣǮֻȥǣ
Ǯͺð죬ЩǮҪ˵ĻҿҲ԰øˣҲ·ϵĻЩЩ˶б£ֻҪƽϪȻҵǮĻҺⲻǿ㵹Ǻġ
İɣǿ̾һ˵ˣǱЩоĻûУ
˵о˺ЩӣһЩüĿֻ˵һѶЩ󣬾㻭ͼֽЩҲĥ»ҪһЩʱա˵ǮЩ⣬ùǵ⣬ֻǿ˵һ֪ʲô
ǿͷǸһ԰ѽֳ֮ȵС顭
ڽҲðΪʲôһҪָСأҪרŪǮ಻ʵ
ǿһӲ֪ôǮͣΪһĽɻңӺܶ෽˵пʱشģֻǴ󺺵۹˲׶ѡ


 Ӫ
󺺵۹ڵĻҾǽ֣ͭеͭҲͭǮͭǮҪͭǦп֮ĺϽģͭǮ죬ȫڳ͢ϣطĹٸͺǿûͭǮʸ񣬵طͭǮǿԸðŵԴķȥ֮⣬˻¡
ǽ𶧺ȴһֹطٸͺŴ㹻Ľͨ͢ƣ󣬲ٺ֮ͽΪıȡ֮лǦ֮ĽԴγã٣Ļҡ
ʵʵʹù֮УȻĽ𶧺ΪͨҲкܶı׶ˣǳҵķչƽϪеһ̻˵Щ̻յӡʱȾϰ㹻ɫָͨУɫԼյĽǷ٣ȷյĽɫģڶͻյĽڳϳһ£ȷյҪĻܶʱ򣬵ϰøּѾ㣬ЩĹ̨棬ӵĳӺͼӵĸּ̼ǵıر֮ǿǰӰӾпִԷһӾߵΣ䲻˵ûУȴʵͺܶͨ˵ȥԶ
ӳɫãЩƹϰǿʱҪôգҲҪۼۣͻľףͬʱΪӵĳӵľ⣬Ϊһ⣬̼˿ͳƤʹֵҲ洦ɼ
Щ͢ãҲֻܷˡ
ҲϡٵСҽͨЩͨĽңʵҲϵĽңֻЩŴʱѴ󶧵ĽŪͭǮӣĽһķǳֲڣ׼ͳһڶҲǳ٣ûдģͨЩңʲôָֺʲô֮ϲ֮ЩŴΪ԰ڣһЩҪļ֮Ūʹ͸õģЩңϻǱָС
󺺵۹ЩŴ嶼Һҵ壬ǿ˵ͨĽͨĽңȴ̺һĻȨ
һƶеĽҺгһͨΪԸܵͨңɼȳʵһԺͲˡ
ϧǴ󺺵۹Ŀǰûܿһ壬뵽ҷͨûʵֵļֶΣΪѽɻҶЩ˵һ׵飬ҪڵļֶȥŪʲôҺңǳɱ̫޷ܡ
ǿ˵һȴʲô⣬ΪҪңֻҪһ̨һͺˣɿȶһ⶯ʽѹһĹǿ˵һ㶼ӣֳɵͼֻֽĽṹҪ򵥣ûʲôӵĽṹ㲿ҷǳãҵЧҲߣϱڲݿһе˽һ껹Լʹá
ǿѾҪеĽҺҵӣеĽҺңһǮΪһӾʮңһƽʮңüƺ㣬ʹá
Լͼֻֽмʱ䣬ֵĹ⼸չƻо⶯ʽѹһİأʱûг͸ǿţò˼죬־һܰѵһ̨һԼǰ

̫ɽʱǿͣ
Ŵ򿪣Ǯ½ı˳ǿҲһ·Ȼ
棬ѾӪسǵõĴǰеĻվߣѽֵΧˮйͨеİΧ̽ͷ̽Եģһٷͷϴһɴñĸ´Ӫصһɹؾصվſڣǿ´еӪеĴСҾأӪ»ˡ
Ϊ˲˲µԼĳҲΪɳ߲ɶ³ƶĵ⣬һֱڣõĶǻǱǿ֮⣬ǿߵˣҲ֪ı
ǿ˸һۣٿ˿ӪЩС֮вףЦЦˣٷϰô
֪ҪҲŴһٷӭӣʧƽգҶٷЩ׸ûƤӴֿ죬ǿЦЦЦݣżֽƻصϬӡ̣ǿʶУҲֻиµЦݡ
У㲻ϲٷԺڼҵʱҲԲҲʧ֮
лˣ
ǿ̧ͷ˿ӪЩ߲ôţǿӣˣǵ˵ɣҺǮ½·ϱһ죬Ͷˣȳ
Ѿ׼ˣλ룡»˵ţ͹ǿǮ˳߽ȥ
»Ҳ֪ǿƢ֪ǿֳϲϲʲôųΪӭǿ׼õȴҲֻǷʢвˣþһЩ㲻ݳޡ
ǿú齵Ĺ֮иոϢƬ̣ºʹһͨ۷ε˾ͽǾһ߽ǿķ䡭
֮ǿֱӿżɽ˾ͽǣǱߵϵô
˾ͽ촽ЩĿǿһۣ񣬺ǱѾϹˣڳһͷ֮Щ˵θԽԽ󡭡


 
˾ͽǵĽ֮Уǿ֪ܿһ˵ױж
ú˷ԭ򣬾ë
̾ɽһһƬԭͺͺ˾ͽǵõǿ⣬չëϢһݹȥʼʱǱ߻һɻ󣬵ΪǱߵĺ˺һƬҲǵһ⣬˴֮仹еΣҲŪһëһƬյëˬĸǮǱ˼ΣһƬÿζˬջǮһ£Ǳ߳׷ˡ
ֻǶ̶һµʱ䣬һƬƴӺǱ߽׹ëѾϰٶ֡
ԭ˳˲ԭرҰģɳͻ߲Լռ˲ԭֻǴȥ굽ڣڹ˲ԭϺɳͻ߲ССĴ˺üʤҲûռ̫ıˣһɳͻ߲ҵһţ̫ͷҲûгر£Ϊɳͻ߲ļҷӦټϴ˵д󺺵۹Ҫɴ˲ԭɳͻ߲һ𿹻ˣЩϢúЩɵ΢ͣһʱ䡣
һƬ˵Ľףȴһúʶ֪ԭ˲ԭЩõëں˵ϣȻԻѵӣЩǰںоԵʳڣЩֱϻ᳤ӵľ۱谡
̶һ£ͷĺֿʼڹ˲ԭ궯ʼĴɱ°ӣɱˣ̣ǹ򣬹˲ԭϵս˲ٴȼ
˿ʼΪëӪëһƬƣǿ£ѴӺë˵Ӫصı߼ת֮ԺüļǮȥϰµһ½ҵëĳת۾ܰ˾ͽǴëȫ£˾ͽͬëϴ׬
ԭ˾ͽǶëֻǱԵ̬ȣû뵽ǣűԿ⣬գ֮䣬ȻΪһƬ׬Ǯ⣬˾ͽһƬеҲһٴΰθһأһƬڿʼȫĵͶ뵽֮УӪ˵ë⡣
ڽ뵽˲ԭϵĲӵж٣ǺеЩ䣬ʲô죿ЩϢ֪ǿ˾ͽ˵ЩԸ˾ͽǵһ裬Ȼʵ
ʶˣµЩڷ˾Ǻˣǿֱӻ뵽˵Ĳ֮̽һֵɿϢ˴Ľ࣬ƽʱЩ춼֪ܶණ˵еɵ˾ͽǺһڲˮȻ˵·֮ǰ˽뵽˲ԭĲҲʮңЩˣԺеսʿΪһЩӹС䣬⼸죬˵䲻вӽ˲ԭѾͻʮ򣬾ж٣ڻȷ
ʲôǿһ˾ͽǵϢһʵ
ǿǺ岿䣬ռ˺˵̵֮һĵ̼ȸݺͷݶҪĸԳԣҲǹȥһкǴ󺺵۹ӽĺ˲䣬Ѫ׺ݣǳǣδսʿ˲ԭģ峤׵̩ܵװпȵĺսӣҲǳĲ̣һֱźɳͻ߲ս̲˲ԭȻѹ˲ԭΪ˶ͻأ˵κ˳˲ԭмŵĽ
ǿ˵ͷǺеʲô䣬Ƕ˲ԭʲô
ҲǿԺ˵ϢһĨڣΪ֮ǰݣܽӴĹں˵鱨ϢֱٵĿʹһ㣬ҲǼǰµϣЩϵϢٶǴ˵֮ĶвԶﴫѱٵϢں˵ϸϣпֻд󺺵۹ְ˾ǱϸĴ浵ֻЩǿڻûпֻˣֵµУ۶Ժ˵˽⣬˾ͽǸ˵ڶû˸˵һһƬƵ죬Ѿͺ˴˼ʮĽһ˵
е岿һɽ䣬һӥ䣬һֱΪֹ˲ԭԹۣȲ֧֣ҲԣϢĸ߲뿴Цɳͻ߲ʵúõһЩڹ˲ԭɳͻ߲ߺԹ˲ԭٴͳһɲ䣬ԵЩԥ
ǿԼ°ͣܶԱĴж٣
˾ͽüͷ룬ҹƣĸȥĻڹؼʱܶõĴпܴﵽϣں˵岿֮УܶԱĲӺսʿģҲ岿ǳɵ


 ߼֮
ڶһ磬ǿʹǮ½ıȥӲӪصı߼ȻӪصı߼֮ǰǿǮģԶӲ߼ȴǵһΡ
߼ǱУҲǴ͵Ʒгг֮ڴ󺺵۹֣Ƿ󺺵۹ܱ͹ó׵ĳ
Ӫصı߼Ϊ˷ɽеɽó׽õģǿµӣʱӪصı߼֣һֱȵǿƽϪеɳͻȫϳ֮ƽϪĲɳͻˣҲͱϵӪߣɳͻҪƽϪ⣬ͱڱ߼֮нףڼɳͻ֮Ӫصı߼Ҳų׻ǰϲƽϪкɳͻЩԿں͸ݸصĿ̣ҲƼӪأţӪصĸ˰Ҳڽʸߣű߼ķչҲԽԽù
ǿһسı߼ʱ̫Ѿˣ߼ͿʼӪҵ
Ϊֳ̫Ķǿһ߼ʱ򶼺ܵ͵ҲʮңǿǮ࣬½ıи֮⣬ֻǴ˶ʮˣ˶űװעĿΪӪر߼һЩ̾޼֣Ųٽس̵ʱҪѺͻżʮе˺ܶࡣ
û뵽Ҳһĥո߼ǬŵڣǿͿڴһ̵ſһ¿ĥĥһ̴ѣĥˮеתĥ棬ѾвΧŶӣЩŶӵȺ֮лм裬һϵζʹǸĥƮ˳
ɽеĲݶζӣ̾ϵζǳ˳õϣɽʢݶݶˣԺܱܶߺسİգҪݶ߼Ȼĥɷ۴ȥĥŲż£ǰʯĥŪˮˣ߼ݶͿĥģͦ׬Ǯ
߾ǿͣ߼ܷӪصİգҲǲģܳã
˵ǣ½ıЦŽӹ˻ͷߵİȻÿûЩһιö࣬ϸˮˣȴҲС
ˣ
˵ţͳű߼ȥ
߼а˵ţĵ·ǰ˺ݣ˴һС򣬾ǵ·ߣһСС̯λһ䰤һ̣ÿһξ룬һˮĶ
˸ո߽ȥûͿ·ߵһ̣ݶģһؿĿ̣֪˶ٲݶֱ˰һһĲݶᵽԱߵļϡ
ʱı߼ѾŸֿŸַε˺ͿˣѾ۵ʼͻѡۣ߼ĵ·ϣͣŵֻһӴ̲Ʒ˾ڱ߼Ѳţǳ
Ƕ̲Ĳͷڿµʱ򣬻΢΢һ㶣Ѿϳ˸£ǸͷкͿµݹɫٿСһһǰż۸Ǹͷһ飬Լ˵ĶѾӪصϢ
ԲĻѾΧ˹ͷæһ֮󣬾ʹ˼ڼ֮Ѳ
תһ֮ǿһ˻ɳͻ˵ļϡ
ɳͻ߼Ķ֮ǰƽϪĶֻ࣬һȴǰûƽϪġǾë
Щɳͻ˵̯λϣһѶѵëýʵʵװһ޴Щɳͻ˴һڣ¶ѩ׵ëڽ
ΪЩëɳͻ˵Щ̯λǰǳ𣬼߼ֵĵطһͣë˼ŶڿЩëںɳͻּۻۣѾ׳ɹ˵ģͰһİëȥƳӣǮ
ëǮһǿһŲëɳͻ˵̯λǰ̯λչʾЩѩ׵ëʵ
̯λһͣһѻ׵ĺ룬һƻɳͻͷǸͷǿǿԱߵһֱۣӿڵǮһ
ô󣿡ȻѾ֪Щëļ۸񣬵ǿǡôһԾӡ
ʵϣëļ۸֮һǵزȫǱǿµµһëļ۸ģµһͨһƥʮɳë28ȥ۸850ңΪëӦϡΪгɵ£ëѾȵͬӻҪֵǮǮ˴ı־ֱ˷裬㲻µһëûôߣֻҪأһƥëȥļ۸Ҳ500ҡ
ëĴ̼£Ϊëëļ۸ҲˮǴߣǵһ˷˼ĵز۸ëһȥɱҲǼıȻԭ
߼еëëóףǿδǮ½ıӪӲĶ󣬺ǿѾһ׵ļƻ׼Ҫɳͻ߲ɡ
ëְֱˣĵطҲۣǸɳͻͷҡͷ˵
λֵСһ㣬ñɳͻͷëɳͻͷëɳӣˮëʪɳֶ࣬ҪĻҪëɹɵģ
ԱͻȻһǿƫͷͿһʮ꣬˫һվԼԱߣСԼһ䡣
˵ʲôǸɳͻͷһŭָǸǿˣ˫ð𣬾Ҫɱһǲ뵷ҡ˵ŻǸͷȻҪȥԱߵ䵶
ǸȴĿǸɳͻͷñЦһͷĿǸɳͻͷڿɲǰҲƽϪˣôƽϪģﶯҾﲻеӶһëԡ
ǸɳͻͷŴָѾ˵ϣûѵٰγת񣬶ݺݵĿǸ˺ǿһۣĻ֣ߣߣҲǵˡ


 ֮
л̨ղѣĻ˵ҪǸɳͻͷĴˣ
뿪Ǹɳͻͷ̯λߵԶֱߵƧ֮ǿ͸ոǸл
Ǹ˿˿ǿǿ߸ŵļˣٺһЦֵӣѵҲǷ֮Ź¼ҶӪر߼ɰëô
ţ࣬˵ë̫׬Ǯˣ֮еļλЩ⶯ҴӪصı߼￴ɰë·ӣû뵽Щɳͻôʵ
ǿô˵Ǹ͵һ´ȣһͬܵģ˭˵أЩɳͻûһʵģＸΣÿһβ඼Ҫһο
̨ҲԹô
ģɰëĿ̣˭ûбЩɳͻռˣëɳӺͰëŪʪЩɳͻ˳õֶΣÿɳͻ˶ôɣֻеļӵĶ࣬еļӵٶѣղǸɳͻͷڱȽϹֺ̰Ƶ֣֮ǰһΣ̵ģȥ֮һëܶɳۣǸͷȴ˵ëɳԭģ̵ġ֡
ѵʱܴ򿪼һ¿ô
Ǹҡҡͷ˵ǰУҲˣëԽԽЩɳͻҲԽԽǣ㿴Щ̯λǰЩһһëֻһ㿴Щëʲôģģ㿴Ҳܿ飬㰮㲻ĻҲ򡭡
Ҿ͸о̫ˣǿҡҡͷö֪Щɳͻ˻͵ˣҲò򰡣
ڴҶűӺЩɳͻ⣬ԵҲˣëɳӼˮЩɳͻ˵ĳֶΣɺ޵ģһЩɳͻ˻ëЩ߰ĶʲôţëʺҲв٣Щëϴʱ򻹸鷳˵ָָԶһɳͻ˵ĵ̣޺޵˵ǸëӵЩ֪࣬Щɳͻôô˵Щɳͻ˰ռϡŵͰȻߣëŵͰպһ£ɹһ£ëմŵɹɣŪЩԭճëϵһȶ㣬׬Ǯǿɶ֮ǰ˵Щɳͻ˶Դ˻⣬˵Ǻɵӣǵ࡭
Щɳͻ˵èֶΣǿҲĿɿڴһֻصǰĸоѬ֮£˶һ뵽ǿ̾һ䣬ҪЩɳͻô
ֵ˵ЦˣȻҪǸһȻģٺЦЦееǮĴ壬˭ԴҪë⣬ɳͻ˿һ򵽵ë˻ȥëǾͲ֪жҪˣһëһ׬ǮҵĻ˵ǧҲһΣˣֵҿĿƺǸݵġ
ţҾƿģ
ۣǿƿģǸһӶǿĿ࿴Ҳ˾̾ƿϼҺ½ǿ˲ãëǸ˴Ĵָһۣرµһ˵ķĻڲǧ̨ˣ׬ǮǿǺȥˡ
ţǿϼҺ½׬ö࣬ԼеĳЩ⶯
˵ϼҺ½׼㣬ݾڵļݳϼҾ½ҵģԼԼĲݳҲȱëǾͲһˣĲݳĲݳ඼ˣöط˵ЩֲݷˣҲֻӪصı߼ɳͻë
ǰ̨ģ
ǷȪģ࣬УȪеֵȪ£ңˣֵգǸ꿴ǿǿߵļ¸඼̸²ףҲ˽ύ֮⡣
ϣ
ǵˣϰϼݲɣ
ôݣǿЦȻݣԭһˡ
ˣ߼еɳͻ˻ҪëǼۣﹺëĿҲ׼Ū̻֮ģЩɳͻ˿ۣɳͻҪǼǾһƣЩëľӪسǵƽ¥׼ۻһΣһôԸЩɳͻˣֵпգҲ߼еëǮһģֵǧҪˣëļ۸̧ǿǷŭд鷳ֵëҲûа취ë˵ңֵӦҵ˼
л̨ѣҽȿǮһë򣡡
ǾͺãǾͺá
ǿǸе˵˼䣬Ҳͷֿˡ
Ǯ壬Σһ뿪ǿ˼߼֮б߱߿ȻǮһ䡣
Ǯ˲ԶЩëɳͻˣһĵ˵ͷëǱҿǿİ취УǮɲܾЩɳͻô׬˹ȥ
ȻǾôŰ׬˹ȥǿ˵ͷҲЦЦǮƿǮӣδǮҲ߼֮еëó׵ģ˵ʵëó׵Ļ𱬳̶ȣЩǿԤϡ
ɳͻë׬ǮĺҲൽͷˣɳͻڹ˲ԭëɳͻ˵ëô죿ϵЩɳͻ˻û˵ʲôСרߡأϱӣνרǿ֪̫ˣʲô¢Ϻг׼ҵͲ˵ˣ˵ʷϳ̨ĸרߣר̲רƷר֮ġ
ɳͻ˵ëרߣѾ·ˣ
պʱ˲ԭϺ˰ɳͻŪԹ˲Ͼëרߣǳ̨ʱ߶ɳͻһ棬ʵƶĲһ棬ãȴǿ˷ȷźšҺɳͻ˲һģҲЩӣһݺݵŪ

ɳͻߵļתһȦǿ˱߼һߣɳͻǱߵߵı߼Уľͱ˺ˣģɳͻ˺ɽеЩɽ񡪡ߵĺڱ߼зģ࣬࣬࣬ʳǣƥΣиߣЩɳͻ˺ЩסɽеĲɽģǶɳͻ˵ûκͲ裬Щڲԭϵɳͻ˼ͻȥ
Щɳͻ̶ӣжë֮Ļִ֮϶˲ԭԹ˲ԭϵЩɳͻ˵ĺöණǡݳƷ
ڱ߼֮оӪβ貼ƥ֮Щ̣֮һ඼ϼҿģ־һϼҵĹٵ￴ǿǿ񣬵ǿɫֹˡ

ǿǮڱ߼֮ת˼Сʱһֱ磬߼תһ飬Ҫ뿪ڸոҪ߳߼ʱ򡭡
ʲôƨͣζôģҪڼƣѬóģĻͻҪ30ͭӶһǮ˰ɣҿ3ͭһ࣬ŵȦѬѬӡ
򣬲͹
٣ɽӻˡ
ôˡ
ϡɽӴˡ
Զһ̯λǰľ׺ǿͻȻһһͣ˽ŲǮ༸һۣһ£ǹȥ˵ŻǿѾǸ̯λ˹ȥǮҲȻ˹ȥ


 ػ
Ÿһ̯λԣһһ£ƲСӣݸߣһݳʮӣɤӣš
Ҳǰһʮң徫׳ֻһһɫ£ϱһѿ´һ˫ЬӣŭĿǸˡ
ǰһ¨Ǳ¨ľײż޶滹żƬҶ
ǸʮӵĴŴϣһ۾ܿǸɽеɽЩɽһļôһ򵥵ͷǰǸ¨Ӧ̯߼лĴ̵УҲһЩ׵ĵ̯㲻ͬ˵ѡҪ
ǸţɽɽӵţǸʮ׳ɽһջֱһѾͰǸƿǸ˼ȻһƨɾڵϣȻƨɾ͹ֽɽӴˣɽӴˡ
߼֮УĲгһ쵽ֳ־֮£ûʮҲа˼Χ˶ֲ֣֮⣬Ҳû̫˹Χۡ
ǿٶȸܵǱߵģǽһֱڱ߼֮ѲӵһӲ죬ӷǿǽ뵽߼ʼǸͷʹ޵ǿһ˵Χתţв۵ǳʲô£Ǹͷ߳£ʼк̾ʹ˹
ʲô£˭ڱ߼֮жִˣǸͷȻһƣ۾һɣһʣǸɽɫ΢΢˱䡣
˸ղŴңͷҪϡòᰡˣҪȥҴ򿴿ҩûɲУǸһµӵһһлţָǸ̯ɽ˵
Լղ˼ɽӣһһ䣬˼Ǽˣ˼Ҳֻһѣ͵ˣڿ˼ɽ˵Ǯôǿ΢Ц˹ֱӿ˿ڡ
˵ġֻ۾ˣǸ˿ǿһ߹̾ͱʸڷϡ
ǿͶ䣬ֻ۾ˣֻҲˣߵҲˡ
ǸͷȻҲɫģǿˣ۾һɣһѾץǸ˵ǸСһĸðȣںԼԻڱ߼ߵ£۸ʵˣԵͷ㲻ԣҴߡ˵գֱһƣͰǸƵ˼̲ֱ̲ӾͰǸ˸סˣϡ
ǸŵɫˣæģҲԣҲԣͷˣҲˣ´βˡ
̵ģ´ΣǸ缸ԸɷôǸͷϵһ֣̲ҲвлֱŤ־ʹˡ
Χһ徻Ǹ˱ִ̲ߣﵷңǸɽĽŵɫҲһ滺
ţ˵ͣǿ˹ȥƽ͵ʵ
ǸɽǿһЦղŶлִԣͣ͹һޣҪǮ
ǿָǸ˱¨ļӣЩܿô
㿴
ǿÿһϸŵҶһɴ̱ǵζһӾͳ
;ζţûͺôţǵȴǿԵģաǸɽҲǿ͵
ǿǼĶüͷ壬ǹҺǽɫģϸЩ죬еʯ͵ԭͣϸֲɫԣҲûôճǿָһţҲ֪ʲôֻζ֮дһǺͳζ
һûмʯ͵ԭͣǿϱȴǼģΪһѵĸĸǵʵλģһǸѴǿȥ棬ǿһЩʯ͵Ʒʲôԭͣԭͣԭ͵ģУǰЩ޹ĶеʯͣǿϱӼЩʯͣǴʵأɫζϣвСĲ죬ǿҲ֪ʲô
ǿվⶫе֣Լô
ǸɽҡҡͷģǰЩɽҵģҷⶫŻԾһܲǮ
ʾһ£Աߵ½ıͳһСøǸɽ񣬡ЩҶҪˣ
̫ˣ̫ˣ½ıݹӣǸɽ۾ֱˣһڿˮ֮æҡͷҪôǮЩǮͺͶˡ
ţǮ͵ǶһٶҪֻͣȥ֮󣬿ԶŪһǿѸǸɽǰҼҵĹ£ԺҾ򣡡
Ǹɽ˿ϵӣٿ˿£һ˷ŷ⣬û뵽վȻ׬ôӣҪٻͣҶŪ
ж٣
ҪҾж٣Ҫö࣬ҿկһ
õģ100ӵĻ͹Ǯٸ㣡ǿЦЦˣ֪ʲô֣
ҽ³󺣣Ǹɽ˵
ˣ
ţǰǺˣֻǵ̫үүǱΪӱսңܵɽɽ񡭡


һʮ ֮
ԭռƻǿӲ߼֮ҪǰʯӲ죬ֻΪǿڱ߼֮зֵǸͣʱһ¼ƻӪضһ졣
ǿ֮⣬ˣǮ࣬½ıиµˣ֪ǿΪʲôһɽһͣôӣȻΪôһ㶫ʱıԼг̡

Ǹ³󺣵ɽδ˵ʵͣǰɴδ˵ӪعĺԺ¿ǿ²裬ɳӣ֮ĶҪ͵ЧҲԱҡͷ֪ɽһֽкҶ骵ֻҪƤͻ֮֬ĶðǺҶ֬ƣ͵ɫͺҶеƣֻζ̫ԣпܼӹʲô
ǰû˵ɽеðĻôǿ
ûУûУҡҡͷΪԭƶľɲ¶Թ˲ԭɽеǷǳϤģ˵û˵Ǿ˵ǰû˷ֹǷ˵һ˲֪û
أǿǮ½ı
½ıҡͷǮȴüͷ룬ҵǵúöǰһɵݽеӪϹǸϹʱ˵ںƴӵðĶеͣҲһš
ŶǸϹô˵ģ
Ǯ¶ɫŬĻţʱҲǺȾ֮˵ģģ˵Щ죬Ҽǵ˵ںִӵðĶһϣʳһƬĺȻһƬĺŻģ죬֮ⶼܿüѾ֪ȼ˼꣬ÿնţص˶£˵ʱ֮𣬶ҿҵˣҲֻΪǺ̸ҲûзϣҲһЦ֮
ΣԾˣǿЦЦµĻ⣬ֻǸ²֪ǣںǸ³󺣵ɽ˵ʱǿԴڻŵģ³󺣵ÿһ仰Ǽ٣Դÿһͷǿһ³˵滰ͣɽŪģǿѾ֪³󺣵״ɽŪ
˵ŻǿѾһľޣС޵ĻڻȻûȼһǸ
䡭һ£ȼŵڻ֮Уǻ֮еĻ棬һӾʹĳ߶ߣԱվſֵǮ½ıһڵĻ֮Уæ
øߵĻͷ͵һţͺͲ͸Ż𡭡½ı̾
Ҳ߯һ㣬ͺͩ͵̻ҪЩǮҲŻðĺ˵ζҲЩ̱ǣ
ܵĻǿյһƬͨ죬ǿ۾һȻתͷʸ£Ҷ骵֬Ҳôô
ҡҡͷܣ
ǿרעĿǻȼŵĻ߰˷ӣǻ֮еĻϨôһĹ򣬻ߣѾյе㷢죬ڻģҲֻһЩɫĻҽ
ǿžͰʣµһ޵Ļͣȫ˻԰ʯĵϣһƬٴΰѵȼڵϣǵϵĻҲ
ΣǿֱӰһЩ͵һˮЩ;ƮˮϣȻٴαȼ
Թ֮󣬻԰Ưʯĵ汻յһƬڣԴĻݲʲôı˲٣ǸˮҲѬúںڵģһȼչĹζڻ԰֮ƮţԭµĹ԰һӾͱǽǿϵЦݣȴԽԽŨʱǿѾȫȷͣʽԼҪĶȻ֪ΪʲôðϱԼЩʯԭͲһⲢҪҪǣⶫã
ò٣
ǿһδβ䷳¶ĿĵЦݣǮ࣬½ı͸Ҳĥһ㶫
ˣⶫھдáĦ°ͣ¶ϺһƻЦݡ
ţ¾ͽȥˣ³󺣻㣡ǿһ£³һ˱ű¨Ͱɽó˵֮ؾɽеҲӪ̫Զȵ³ǵݣȻһЩôΪãһʹɽ˳ʱҪţ֪ԽԽã
˷ģ֪ôģµͷ˵
УռöˣʱһҪע⣬ȻŪ¹ʣһһӹӪߣЭã
Ӫصһգ͸źû͵֮󣬵ڶһ磬ǿˣϬֱʯء


һʮһ Ծʯ
ףɽʯػûпӰӣǿѾԶһɽڴһ̳̳֮УǧתɽڣѹѹһƬͳ߳
Զֱӳ߳ѣǿܹһ塰ˡǰĻǰĻ嵽ǿڶ֮УսĻѾսϣвٻЯĻϣԶĶ飬ʱ׼ӭС
ǰԼˣýţǰʯصؾӭˡ
ǿڣߵЩ񾭲΢һЩ
ԼһȺףǿҲһ˵İο͸пţߵЩл඼ǹĵһڵѧԱǰЩ˼빭ʱϻЩۣڣ̶̵ʱ䣬ھ׿ѵɳͻ̶߲ӵһս֮һףѾóһ֮Уϱеķ֮
ᣬϣ¸ңη壬һ׵ʵдա
ֱӳ߳էһߵԼߵЩڸղţûһȫԶֱǰļǰ壬Ǻж
ݡǿЩ˫һУƸѩһ㷭ɣһӰһԽлһӳ˶ǰ棬ǣǽվȥʯתһתǽҵΪ󺺵۹ոʹӰʯؿʼǵĸ質
Ļǿ嵽ǰ棬һǿĻҲѪڣˡݡһ˫ȼ˵Ķ飬ں¡¡Уǰȥ
֮еǮ½ı࿴һۣҲһȥ˶Ǵӵײģ£˵ҲѣȲǿߵЩܸҲû⡣
ɽ
˻˪
ƻƺˮãã
ʮݺ˭࿹
񳤵
һ硣
ϧҹ
̾ϧѪ
ȥ˱
˱Ƴ
Ը
ôҪķ
ء
׳ĸ֮УߵѸٽӽ
ӭǿģʯصؽУξɽ
ɽ֮ǰƽϪϽҲƽϪԶµľϵһˣɽ֮ǰһμǿҲƶʱ򣬽ջǵڶμ
ԭɽôԶӭǿΪʯصؽֻҪڰʯصǿͺˣߵһĸξȴȰ˵£ʢľȴ࣬˿ƶ¾иУξ죬ߣԼеҲԽ˵Ŀۣ˽յһʯӲ죬˽ղȥӭӣпܻö˾ôĴưӵҪǶ˶ԴֿǽƿеĴʹˣĪǰʵ½ԯն֮¡
ĸô˵ɽ˵еŴŰʯصʮӭǿ
ԶԶģɽǿߵĸ裬ǿһȣһʿǵĻԼ߳Ȼǿߵ࣬ǿ˳ʱ绢ǵҵӿƣɽһݣһʦ˵һ仰ΪߣĲǱһھڣɢӣ׳ǿһ֮˧Ϊ۾֪֮ˡ
̵ģ˭˵ûдɽаһ
߾벻ףɽѾ˼Ȼ˫ʮ׵ʱһͣ
ৡɽĳһӸ߾˵ʯؽɽˡ
ɽֱϸǿһľɽĶһǧҲǺһԼĳбָգһغˣ
ǧѳֱָ񷣬ҫ۵ĺâƺպա
ǿĿɨɽǻ׵ĺϵ׻һǧϵĳ˵ͷֻǴɽЩ뻮һĶϿǿ֪һ֧ɽз治ǳԸɷġ
λˣߣǻذʯأоϲɴ䣬ǿҲϻ׻ûһ䣬˵껰һƸѩҲ
ɽ״Ҳ˵ʲôϵĳȻתͷǿһŰʯسȥ
ʮľ룬ЩϬϵ˵ɣʱ͵ˡ
һǰɽڣһתɽڣ뵽ɽУٱ߰һ۹ؾͳǿǰ
ʯΡߴվ͵ɽΪһ壬һѴһպþͰɽ֮Ǹпڸסˡ
һ˻ûеʯأͿһӶӵɳͻ˵̶ӣŸֶӰʯг
ʯǹ˲ԭӵҪؿҲɳͻ˴󺺵۹Ψһͨ˰ʯ֮⣬ɳͻҪ󺺵۹ֻܴԽɽݱ߾ççȺɽ֮еɽС·ڹݵġڷʼذɳͻ̶ɱùǺ֮ģЩɳͻ˷֣ƺֻдӰʯݵӪر߼ó׵̶ӱȽϰȫֲ֧ˡļҪСӰʯؽݵɳͻ̶ҲԽԽ࣬ӦģӪر߼ҲԽԽȡ
Щɳͻ˵̶ӿߴƬæͣɽ·ϣߵĶȥſʼ
ǿɨЩɳͻ˵̶һ̶ۣӵЩƥϣĹҵĶõĴһ֪װḛ̶̈ʱ䣬ëѾɳͻ˺ʹ󺺵۹ó׵ҪƷ
ʯػ·мӹڳ˳ֱӳǿƷڵĵطֻһĹǼͳ嵽ƷɵǰһСûпǿ϶ɽ
ˣǲЩֳ嵽կȥҰˣںöկİڶӵˡ


һʮ һ
ǲȥɧŷկɽüͷϬϵǰ㣬ʵ
ϼŵļֵܶϢһЩկİѾӵ˹ڡǸСѸٵĻش
жˣ
һǧ࣡
ǲĲֵ
ţǲͻе
ɽû˵ˣǿǿΪʱǿߵĳ١
ô£ôǴ󺺵İնڰʯôǿЩʵΪǿӡУ˿̵İʯ⣬ɳͻ˵ĵ̣û˵к˰ջڰʯⶨӵġ
ˣǷկھסǺ˰գ˲ԭһƶͳεʱвٺ˰նƾӵ˹⣬ֻǺɳͻ߲˲ԭǰƶֳ£Щһʧȥ˱ӻŲòطڻ뵽ɽɽбܻвֺ˰ûг뿪ǾͶڰʯ⣬ʯأկԱǷկ֮һɽǿ͵
Ŷ˼ǻĺկӣ
ɽһ˿ȻǰЩկӣֻǡҶƽϪɳͻ߲䱾ɧɱڹĺ˰ӪկЩڹⶨӵĺ˰գ޷ڹֻӻˣڹֻһկ
ɳͻڹɧҺҰյӪկɱ°ӣΪʯؽҴ󺺵۹ڹѣЩʲôӦǿĿ⿴ɽֱӱʵ
ɽĬ֮ɫߵľȥ˿ڡ
ҼҴˣҶΪƽϪأ֮£ʯеؾһһ̤˲ԭɳͻ߲ͻÿƣΥնʯлмҶߣҼҴҲ޷ȻмΣҼҴ˿⺺Ұտ棬ʵ޷ðɱͷķգƭҶɵߺͼ֮ҵȥװƽΣؽӦҺҰգҺҰɳͻ߲ݱԣʵھв˵궼ڴ³ؾգɳ߲еҲûٽ֣ϴڣǲţԵҾʿѯʣаԣնԴ
ǿ˵Ǹˣһ׶Ƥۼף˫ϸʮ꼶Ǿ٣ȴĶţھйٽƺߣԼ٩٩̸˵ʶ̸¶ףǺˣڰʯӺְ
ФΪʯ¼²ξٰݷУξ
ǷկʯжԶǿʵ
կڰʯʮɽ߹ȣ
ǲͻж
ͻӪ7000սǲУͻе
ǿ˵ͷʻתͷɽտɸҵ˲ԭɱһ
ǿĻɽ˫üһо䣬뷢޷Զصĵһͷֻ˵һ֣ң
Ǯ壬ıڰʯصһǿǮ½ı󽻴һ䣬ȻٷϻһߣƸѩһ˻㷭ɣֱӳŰʯسȥ
ƷɿΧһۣһŭ𣬡ǽվŶ˵⣬̤ƽͻ˵꣬ƷһҲǿ˳ȥ
ϵ֮ǰկϢһѾߣ˿ٿǿ˼ϣһȳǰ棬һѾѪڣؿһŭһһǿƷɣͳŰʯسȥ
ΪжѪԺ͵ʶûУǻʲô
˵Ŀ֮УǰƸѩǺɫһȼŵĺɫ棬һӾͰ˵еѪȼˡ
ΪӭǿĵʯصĹȫ
ǿʹһǧֱӴӳĹ棬һɷһĹ˹ȥ̲ͣ
һһãڰʯŽصɳͻ̶ӵУξվڹűϣĿɿڴĿǿ˺¡¡ĳһʣ˽ȥӭӶ˲ҪȥӪеǹӲôôˣҪذ
ͷԴţǿѾһһĴԽǸֻԼһᣬոջϵãȴ뿪֣ǿˣֻǿĻڷлصսһá

ʯصӪ֮УعصӪڵǿĵǣǵȴǿɽɽױһ𣬹رչţӪԶغðʯء
ȴǸױʳǿɽ׸ʲôȥ֮һкһױ壬̵ģôûңͽˡ

ǿ˳ʯزʹһٶʹӹڳ˳ǿǵĶ顣


һʮ ʱ
ʯѲӣǿûдԼֵĳǹǰѰʯǿǿ˼Уûд֪կڷ֮ǿûκԥ¶˾ģɣ
ʯص1300ңǿ500500400˱սʣµһˣҲžߵܹ1800ңպôһɫ
ϵãƮƮģҲʮǿϾһһȻ֣ܱûǿ
ϬڱţǰľɫɽƣԽԽֻǳʯǸɽڣǰľɫһӻȻʣݲ˵Ĺ˲ԭչǿǰƵͣ˶һ
ףϬϵǿһδṳ̋˲ԭһԵ黳ؿ׼ţʱƺֻص˵ڻص۾ǵ·ϺͺڷһνʱָоǰһУ뵽һ˷ܵĽ֮Уӭ洵ľ磬һȼյѪϢ
˵ǣ
ǿϲָоϲϢʱ֪ԼԺһӣ벻ָоˡ
ֵǣտɳͻ߲ռݹ˲ԭǴ󺺵۹жһδžװսǵ̤˲ԭ˴Ǻɳͻ˸ɣֵܱˣжǶ࿳ɳͻ˵ԴϻȥȾƣڶ֮оϵĳߺţǴ̼һֱУ˶ȼˡ
ǿҲһ棬ڶʱ򣬶ƽϪӪǿĸоеͻһǿҲŷ֣Ҳˣͻ֮⣬ͬҲηһ档
һɽ˲ԭӴɽڱţʮ·̣ϬЩ˵Զ;УûϬȫٱУҲսļɣҪȵܿ˵ʱ򣬲ȫͷſ
ոתһɽǿһǰһǧЩɳͻ˻ȼŵķկ
ǧɳͻ˵ΧһɽȵĹȿڣɳͻ˵ֻΧΧŵţһֵĿŹһ֧֧ȼĻԶկӵĴȥо̫š
կկţ¥կһЩӣ඼˻կ˻ҳһţ˶ŻҲһЩկӵդ˫ˣΪɳͻ˶ڣɳͻռƣھԵĽߵλãʱկЩΨһģһľ׮ĸߴʵկǽһկǽƿЩɳͻһԶ
ɳͻ֮⣬ɳͻ׵Ϭկصţǵ˩ž޴ʯ룬ʯ뱻˩ţϬĴ¿ٵڵϹţڳ嵽կľդʱ򣬵ȵʯٶȴﵽϵɳͻ˾նϵܿǾ޴ʯ룬ͺ¡¡Ĺţ˹ȥײǺʵկǽϣһ뵽µľ׮ײľм׷ɣۿ¶˺ķ϶
կկǽʱѾҡҡ׹ࡣ
ĿѵģЩŴʯկǽЩɳͻЩɳͻϣһֽűסͶסկĺ˷ڰǰЩ˵ƣկͶҳǳȥʱ򣬴ʯȴһδεײͺԭѾҡҡ׹կǽ
һ͵ĺ߱ɳͻ˰ϵܣῴȼŴķկկǽУկ˷żȴɳͻ˶ס˽в󣬵ЩŴʯɳͻٴγկǽȥʱ߷ܾȫ֮ͷʹһײպײǸɳͻ˵ıϣһϬϵ
Ǹɳͻ˴ŭ۹ֽţ붼룬һͿߵĲϣѪɽ֮Уߵ¡
Զķկһ˺ѷεĿ޺үү
ݡ
һ֧ʸӷկ֮ǸߵɳͻŸոջصѾһֱ䵹ڵϡ
˵˲ûӰʹЩɳͻ˵Ľ࣬һ֧֧ȼŵļʸȻԴԴϵĳկ˹ȥһ޴ʯȻ¡¡ţկǽײȥ
ƷկѾǽǰˡ
һֱԶһ֧ʸΧկӵһɳͻ˵Щɳͻ˵֧Լͬ鱳ļʸһתͷŷ֣һ֧Զɽת˹ѾƽǶǧ֮ڣڵĳǳ˹ЩΧŷկɳͻˣһӻ


һʮ ս
Щɳͻ̫ˣ˵Ǹû뵽ڸ˼ʮ֮󣬾Ȼд󺺵۹ҽ뵽˲ԭǡǡͱǸˡ
ԶǳЩ󺺵۹Щɳͻ˵һ˲䣬һֿ¥ӰĴ
˲ԭɳͻ߲ĵô󺺵۹Сô󺺵۹ʲôʱҲܵʯ֮ˣҸҶǳ֣
һ̣ɳͻ˵ԴﶼµģȫûзӦе㾪ʧ롣
ǿǵĳ֣״ЩɳͻһֲڶݵĴ㵺ͻ֮ΧŷկЩɳͻһƬߺ͹ǺĹֽУİٶΧŷկ֮⣬ʣµɳͻ˵һӲȫתͷΧկӣǳǿ߳˹׼ӭС
ЩɳͻٴҲ֪ڻԺͳҲɵ㶵վԭصǿǳ
ݡ
ݡ
ݡ
߲ϴʸƿǿͷֻ֪ɽڿɽĹʮʯĹɽĹΪ쾳磬ղŵĵһ֧ʸɽģǧףһһɳͻ˴˫սĻ˿˫ѸٽӽɽϵսͣÿһǱߵɳͻ˵һ
ϽϽֻһֹȷʵӲս֮ϣǳ
ǿߵһǧ˰ңɳͻҲһǧ˾ţϿ˫൱յսףǿʯ֮ǰû뵽ʮ󣬴󺺵۹ɳͻ߲ĵһײˡ
ɽȻûǿһļı죬ȴÿһĿ꣬գ۵ĹǱҲɳͻ˴ϵûһƬе֮С
Ϊǿ500ӿЩɳͻ˵ĵһʱ䣬ѾϸİչĽս1800˵Ķ֮˳ȻȻڳЩɳͻйȥǱеĽǶȣȴײɳͻǰһнǣɳͻ˵ǰı䷽ĻǾͻһ굶ɳͻ˵ıԵȥɳͻ˵ı䷽ôҲ漴ı䷽ʱ̱źͶԷľ룬ֲ̫Զ
սɡһǾ룡ڶǾ룡ǻǾ룡
ڹдϵĵһӡһλҲǿµΪɡ
սϣѣ
ȻսҲߣǣΪһ㱳սһ̿ʼʧȥ룬ʧȥٶȣҲζʧȥʤĻᣡζ
ֻҪļ֮лһ֧ʸսǾԲģʤˣڹУҲᱻؽա
ƷɣҲǿеЩ춯ȴû˵ʲôΪЩǿ滤ǿû˵Ȼֲ˵ʲôʱսǰҲʵڹ˼ǿЩǾҪʲôˡ
ɽ߼߸ɳͻʱ˫ľ룬Ѿӽҡ
ݡһɳͻǱߵĶҲһʸֱȡ߶ǰǿš
һƴǳ׼жǱǸҲǰǿݲһ㣬һǿΪĿꡣ
˵һ˵Ҫǿ˵ֻİڶһϵãͰ֧ʸһߣ
ڴ֧ʸ֮ǿ¶һ˿Ц⣬Ŀһķâ
ǿʵһֱڶǸˣӸղſЩɳͻ˵ĵһʱ䣬ǿѾЩɳͻ
ɳͻ˵죬Դ濴һǶԷϵĴţкõıһȺɳͻУߵǸ˴Ŀõı϶õģеλɳͻ˴ñҲܽɳͻ˵ñϣϲƯҰë
ոһǸɳͻˣƺһɳͻн죬ǸĸߴĿϵĴŴܷɳͻֻһƤ׵ʱǸϻһӼףͷϴðƺһȺɳͻ˵ڴӵţһ߳
ǿԼ־ڱصõһôȥǸɳͻϳ˾֮ɫתۣǸɳͻƺаٴο
ǿôǸɳͻٴο
ˣ
˵ôһ֮ǿϵþֱӳǸɳͻͶ˹ȥ
ս֮һס
׶೤ʮû500׵ľ룬һ磬һ΢磬ٶȿ쵽Ѿܲ׽ļޣڰɳͻ˺÷ֱ֮˺ǸɳͻؿڣǸɳͻ˽ϰ÷飬һӵ
ǿһ֣óЩɳͻһĵѡ


һʮ Ѫײ
ˣǱˣ
ǿһ֮500ɱǸɳͻ˵Ľ죬һӾͰЩɳͻŵû겻壬ɱǸɳͻ˽츽ϬƺҲͶͷôľ޴춯һǰʱϵɳͻˤ²٣˲СĻҡ
500׾룡
׶೤Ͷ
һӾͻɱԼߵͷ죡
⻹
Լô˵Ķ֣
ֻһ˲䣬ɳͻԴͷһľŶˣղŻǿžǵʿ˫δʽս֮ǰͱǿɹһø÷顣
ֻʱ˫Ϭϣڿٽӽӵգ֮Ҫײһ𣬾Щɳͻ˵ٿ־壬ʱȴҲݲʲôˣֻӲͷƤһֽż
Щɳͻ෴ǣǿ߶ˣڿǿǿֲһøɳͻôĴһ˲䶼˷ܼһһӾһһŭţɳͻ˷˳档
ֵǣЩɳͻڶֽһ߹ֽУһߴ𽥳嵽˵һߵλá
ֻգ۵Ĺ˫ľͽӽ֮ڣ˫Ĺ֣ѾϡϡĿ䣬ɳͻǱ߶Ĺִи߰ʮɽ߶ĹִҲ߰ʮߵɽߵĹֵҪһЩ
߶ĹֵսʽҲȫһڽӽ֮ǰȶ䣬ڽӽ㹻ľְ֮γսԿ
ǿЯĳ֧ļʸ˫ʸ£ɳͻǱߵеöһЩΪɽߵ䱸СܣԷļʸٰʯصѾϵСܣסͷزҪλԽСɳͻǱߵûСܡ
˫֮еĹָոɢһЩɳͻӦһƬɻһļʸ˵һգļʸͲͬһʱ߳Щɳͻ˵֮С
ǿٻˣһε䣬500֧ʸͬʱɹȥǰɳͻ˵ǰ˲һƬǺͬʱٶɳͻ˵ǰϬһˤڵأȻѺϬҲġ
ڿǰĶǰһӵٶԺ˵ֱһѣ߸ոɳͻ˵мأȻ̾ײЩǰЩϬϣɳͻǰͷʱһ
ʱûгɽƵĹûгĹսЩɳͻ˵벻ǿĶôŹʯصУǶھӽʱɢɱУҲɳͻЩֵ·ǿЩʽսʱʱ϶нйɵ䣬ͬ500ˣɢɱǽȻͬģⲻ׼ͷ⣬һѧ⡣
ɳͻ˵һӱˣǷӦڶٴθǵǶͷϣɳͻ˵֮УǴ£ȵ˫ʽཻ̱ʱǿŵЩǣѾֵ䣬Щɳͻ˵ʯصʽ֮ǰѾԱˣԭһǧ߰˵һķ֮һ
500˫ſûɳͻ˵ײһ𣬶ǲɳͻı˹ȥڲԭϻһԲһȺҰǣʼΧ￪ʼš
ɱǿһŭϳΪһ磬ֻǽһǰһɳͻ˵ѾԴ𣬴Ϭˤȥһһɳͻ̹ĳǹȻжǸɳͻ˫ֵǸɳͻҽţ˫Ѫ磬ϬϵȥȻƸѩĺؿڣڹУѪɳʮ֮⣬һǰһɳͻӣֱӱǿһնϣʲôĶһϡﻩʷϬıϡ
ǿһһֻ֮Ҫһһһɳͻϵգ۵Ĺǿͳ뵽ɳͻĶ֮УѶʮɳͻն
ɽǿǿ࣬Ҳնʮɳͻ˵
ǿͣʯصҲһʿеĳǹս׷׳ɳͻȥȥ˫ｻ֮䣬Ͱһɳͻ˴Ϭն


һʮ ȫ
ǰӭʻĻ𳵣ХţھҵĦ֮УѪмȻ󽻴
ǿǴ󺺵۹ķУƸѩǰ壬еǿǰɳͻ˭ǿ£û˳һغϵģ֮Уɳͻ˵Ǳոһһĵ£ǿǰÿһ·඼ɳͻ˵ʬ̳ɵġ
ݡһȴһɳͻ֮еĹ֣ǿңԶ͵͵ǿץסյݺݵһ
СġƷһһɳͻһǿ˹
Ҫü͵ϮǿⲻǹعǰˣôڼǰǿҲܱ͵Ϯοڡ
һһɳͻԴѪ֮УϬϵǿһץסļʸȻ˦
ǿε֮󣬱˦ļʸ˲ԱȸղŸٶȷ˻ȥֱӰǸĹֵؿڶӺְǸֺһһ˫죬ֹ
ѽ⻹
ɳͻ˫ʵĲֱ࣬ݡ
˦һǿɱ𣬿һɳͻųǹ̹һץǹ־ͰǸɳͻ̵¡
ȻɳͻڲϵǰţǿУЩɳͻٶ̫Լɱãô̸񫰡
һХ֮£ǿһųһųǹֱӴϬһԾ𣬾ͲЩɳͻԴɳͻ˳˹ȥ
ǿĽ£һɳͻԴǵµһýһ㣬Դ͹ѣҪôԽĽҪôһԴȵǻ֮С
ЩɳͻǿȫһȼĶ֣ǿζǽеķǿ˵Ҳȫͽ͵ǿηڿУٶ磬ͲЩɳͻԴڴǰУһһһһԴ࡭
žžžžžž
ǿǰȥɳͻһƬЧʣɱǿóɱ˺ö౶ǿЩɳͻԴȥʱϵĳͳǹҲûţ磬ն̣ǹһҿ֮£ֱǰɳͻ˵Ķ֮ӲһһѪ·
ɽոջڵǿɳͻ˵İˣȴû뵽ת֮䣬ǿȻ뿪ֱӲɳͻ˵Դɱ˹ȥֻգ֮䣬ǿͳ˼ʮףԼǰ棬һӿտյҲûһɳͻˡ
ɽҲݺɳϽˣô뱲ӣûмĸͳ˧սô͵ģһ̵ɽɣûԼԼǿЩɳͻ˶ս㲻ǿһ˾ܰЩɳͻ˸ɱ⡣
ǿͣеɳͻɢ֮ǰǿһøɵǵͷ죬ѾЩɳͻľЩˣһ֣Щɳͻŷ֣꣬⻹ԼǰֱǸոճԿ񱩵һͲ˶㲻ϣô򡭡
ǰǿԴʱѪ䣬ҽȻһƬƬĵ£Щɳͻ˵ޱȣܵĲ߶Ϭܿǿķâ
һ˿Աܣսϣôǰʱôܣ
ֻƬ̣ɳͻһӾʹң
Ϊһңٶһɥ˵ʮɵսֻܷӳ
ʯصЩǿı֣һӸʿǣӵͣһԱȣɾʹˡ
ǿǵԼɱ˶ٸɳͻˣֻƬ̵ĹѾһ͸ɳͻ˵͡
ǿӿµʱƸѩ磬嵽ǿ棬ȵĽסǿ

ֻ˫ĵһײֻ֣ǵһغϣɳͻ˾ʧأɾ
˫˶Էͣ󺺵۹Ǳߵ飬ûʧˣɳͻߵĶΣȴѾһɢ˺öࡣ
ʣɳͻһŴδǷӦһƬѾͷϣһӣдƬɳͻ˵ϵҡ
ȴǿµ500ĹڶһȦ֮ƵЩɳͻĲߵŸոĲɱߵĹץס˻˵һ䣬ֻǵһ䣬Щδһɳͻգֵ֮һٺˡ
Щɳͻһ˲䣬־ɢʱҲ˭˵һܣЩӦ΢һģһƬ£ɳͻͲҽű䵹ɳͻڷӦ˹ʼˡ
ɽһԮկǱߣ䣬ȥ׷ɱЩɳͻǧЩɳͻˡɳͻ˿ʼܣǿ̾
ԶķկǱߵսҲݱɳͻ˵ĴӵߴկկĺǣҲկӣΧկǼɳͻɱѷѽ⡭
ǣɽкһߵ̾ͷֳ500ˣɽĳŷկǱ߳ȥǿʣµЩʼתͷ׷ɱЩոպǽֵЩɳͻ
עЩɳͻĩգʱ򣬾ЩɳͻܣҲûôˡ
Ϊղ˫ֵսɽµĲԭ֮ϣȵЩɳͻܵʱ򣬲ŷ֣ǵɽҲǿ500ǵƨɺǿ׷ɱǵսĵκʹ󺺵۹һڴһѾסĵ·ֻгǰܡ
ɳͻ˵ڳǰţұ߲500Ҳڳǰţ˫ϬٶȺһ˭ҲûоԵٶƣ˭Ҳ첻˭˫ͱʮ׵ľ룬ɳͻ˵ܣǿµĹͺϾıܱ䣬һɳͻ׷ϵӺһǿߵĹܵһģֱӱǿ׷ϣɾն¡
֮ܳЩɳͻǰ취Ѳ׷Ĵ󺺵۹ΪԷİӣȥǲܵʯȥﻹл·Щɳͻʼݣֱӳǿ500ͻΧ
Щܵɳͻת˷һֱܶŵ500ͬҲת˷򣬲벻ӴͬʱϵùкЩɳͻ˵
ʱЩɳͻڷ֣500ùĴ󺺵۹ֱսʣǣǣȴԶԶüʸߵһĵܵ·ϡ
ǿ׷ɱЩɳͻ׷ɱʮأϬһɳͻӵ֮⣬ɳͻ϶ŵ·ϣⳡսѾȫˡ


һʮ 
ǿطկ·ϣһ·ԼЩ׷ɱ·ϵɳͻ˵ʬ塣
ǿһ˸߲ңʿϰ;ЩϬսƷǣһƥƥĿǿطկ
;ʯصЩǶһĴǿ500֮г˾֮̾ǰЩʯееĲϱǿߵЩ̫һЩսܴܲ治˵һǿ500ı֣аʯصǶˡ
սʼǿߵ500սۣɱɳͻ࣬ʼգոյⳡս500ȻһûֻмˣǼ˵ģ˫ʼֵʱɳͻ֮еĹֶʱ˵ģڻϣЩɳͻ˵Ĺֱɵ֮500ĹҲûκһˣΪЩɳͻǵı߶ϣ˵ܿˡ
ǵ֮ǰһɳͻͻΧʱ嵽˾500ʮҵλãת֮䣬Ǹɳͻͱ˴⬣޷ٽһˡ
ôһսȴһ˲ֱһ漣
俴ǿµ500зȣ𺳣ΪһӪ۽ȻҪͨľʿҪһЩҲû뵽սϣѹǼһͳһʹõʱ򣬻ô֮ǰǿµ500ӦеʱսսѾ൱·Գһ壬ͨսսսѾȫͬ޴ĳ
ҪԼҲܴһӪ
ͷԴһһǿ500ϵһɫĲ˿ľḴӲְǸͷˣ̾һĹʵ̫ݳޣ俴ҲֻսǧǿԸµĻôݳ޺Ͱװ
Ȳ˵ѵһϸĹжѣ˵500µ500ƥϬ500Ӳһһ𣬾úܶȴϬ˵ϾڸݣݾоֽŹ˲ԭϬڴ󺺵۹ģѵãǺϸսһֱǴ󺺵۹ϡȱװݶµĽϵͳһĺϸսҲǧңЩսٷȥÿڸݸϵĺϸսҲ͸ˡ
Щϸսڷ䵽֮ǻĵģ㱣ٺãһսõУ꣬꣬ʹҲͲˣÿյѵȻܳȣЩϸսʧȥı̭ԲϵսҲǿԻ۵ԽԽġ
Ȼ˵ĹҲУƬĹͺܱˣԺܴ󣬵ĹսϾǸЦ50Ƥ׶䲻ͻɳڣ˰̵Щ˻֮⣬ҲֻϷɽһЩá
ǿЩϵկʱ򣬷կǱߵսͬҲˣկĵϣģɳͻɢʬ塣
ղЩɳͻû뵽Զսô죬ǱߵɳͻһӣʿҲ˲ȵףҲӣȴկеĺ˲סˣƬ֮󣬵ȵɽһɱ֮ܵ£ʧҲͳ˱Ȼʮ֮⣬ģʬ塣
ˡǿĽŸոڵϣɽѾһͨŨüʮǿǰΰݡ
ˣǷկЩ죬ҲկɽһԽ͵
ǿǸһۣǸ˫ͨ죬б֮ɫϴżˣϻһȾѪȱڴ󵶣ΧٸŸķկ׳ĬĬĿկĻʱδȫϨկĵϣЩɳͻ˵ʬ֮⣬вٴͨĺ˵ʬ壬вٷկ˺ŮڷЩʬʹޣЩµ˵ֳ֣һƬƲľǿҲֻ̾һַɳͻ˻ѾˣЩɳͻ˸կɵ˺ȴǵȥʧ
ڷկжˣǿֱӸɴʵڿɲæŰο˵ʱΪƶϺʹãʧСͬʱһҪĸЩɳͻ˸еʹ࣬ģǷϻ
֮ǰǧٶˣڷկвǧˣǿűݻش
ǿָЩȼկǽն˵ǲٴȥˣҪٴȥһɳͻһկһȥ֯կе֣׼룬ذʯء
Ҳͷ˿ľ֪ȥˣЩɳͻѾҪεկҪٴȥ¾ǿ˵һ⣬ʯصؾȲˣתͷҧҧĨһ۽ǣǣȫƾ˷ԸͰ׼뿪
øղѾ޷սľʿһ뿪ǿɽ
ǣɽɫࡣ
ͻжԶ
ͻĴʾڰ֮⣡
ǿ۾һ䣬Ȼâһɱ磬ֱȥ̤ƽͻͻԴ
ˣҲҪȥկ˱𣡡ȭͷĿֱֱĿǿ
ٸ׳կȥʯأƴɱģϬߣǿҲûж˵ʲôֱͬˡ
ˣկﻹΪӦɳͻ׼õĲټʸԸµľʿãһǿߵ500ֱӿ˵
ã
ֻڷկ˶̶̼ӣǿٴƸѩǧɱڵĳͻĴʳȥ


һʮ ͻϮ
ʲôȥկ˱ʯصĺɱˣƤﰢ㷢ʲô裬˵ĺŲҿԴ
ͻǻĴ֮УڻƤϵͻ΢΢ǰ㣬˫ŭһڵɫҰ׵Ĳеľ٣¶ŭɶ飬ֻΪԭϵķѾ׹ȧ棬ʱͻ峤ʱɳƤЦϴھкƺ£ǿ˾˵ķһΣǲֺʷìˣٸҺ˵˵˾˵飬ҲȲ㣬˵ʮ궼ûн˲ԭˣǰǳ͢ĴҲ½ˣǸʲôҲץˣ˵ȫˣңЩ˵ģʯصĺҲѣһǧˣǽȥ˲ǧˣңôȫˣţ
峤ģģǸɫҰ׵ɳ˾鼤ĴǺҲǧңʷڿսǰûкЩ棬Ѿһ˵ľһһɱǲȥսʿ඼ɱˣһͻΧæ峤š
ž
Ƥﰢ˵꣬ϾͱһӣһѪ۴ѵǣ۽ǺͱƤﰢһҽУ˵ϣָ֮ðѪˮȴͻԱŵһëӵ׳ʵ̲סԼϵȣóݺݳƤﰢһޣƤﰢڵϷʱǸֱվһſϵıȻͣĳƤﰢϳȥһޱһ޺ݣһޱһ죬һĻƿı֮УƤﰢþһ·飬Ƥһߴҽţһڴд
һһһӻɱʷƤﰢţϹ඼ᣬô˵һڰֻųһͻһȭͰǲǧʿɱˣֻܻšǸһߺݺݵĳţһߴţһǺȾƺͷˣûѣѾƣ㳤üԣʡԺ֮к˵˵
ġ峤˵ġƤﰢһڵϷһ߼С
ͻһֱ۾űڵϷƤﰢģƤﰢԽԽСͻüͷҲͻˡ
ףҳǸֺݺݳƤﰢһޣƤﰢƽʱ컬࣬ϲ˵󻰣һȵèȥԼ˭֪ˣξúõĳԡ
˵ˣ
ͻһӰθߣһͻͣ֡
ͻ˿ϲֻʣһŵƤﰢֿ˿ԼĶӣֻ˱ʯָķཱུ̫Ѩ΢΢һ£ˣȥ߼Ǳ߿ʷǱҪû£㵽ʱ򣬷߼Ѿˡ
ףѵҲƤﰢ˵Щʲôһ֮һӻɱʷôˣҪôˣ˵һٲ˵һе⹷ŵĻͻƲƲ˵
ƤﰢһȥҪǵǱ֤Ǻ˵ͰԴ͸ʷ
ǷկеЩŮҪ
ͻһۣϽȥ
ǣͻ֪ͬˣ촽ԼϵƤޣһץڵϵƤﰢֱӳŴʵſȥ
˵ġġġѾҪʡµƤﰢĽлţͻֻƲƲ죬мһЦʱͻ뵽ѾǷկЩˮĺŮӵģһƬȡ
ͻߵʵſڣߵ̴Ѿոտʵʱһ֮Уͻ׳ʵһӾſڵ˻һã֮ƣͻ壬ִһɾ޴ͻɻص˴֮У˴ʣͻֱӶ˵ϣ˲
ԼǰǸöڵϵͻͻ峤һһӾվòָǱڵϵͻһͻ
֮еЩ̴΢΢һ֮䣬һҲ
д̿ͣд̴̿͡Ӵţһ̴ӾȻܵͻߣҪͻ
ֻգ۵Ĺ򣬴֮ѾҵԽԽ󣬾ɳͻ˵ĻУк˵ĺɱͳƵ
ͻһһѳԼԵ䵶ƷԼǰȻͳ˹ȥ
ոճͻĴʣͻͿһĺʿһƥɫϬһֻһǹڴһȺ̴ӻɽѪ֮У̤Ѫٶ磬գ۵Ĺ򣬾ɱǰ
ǹ
˭ͻŭ𣬾е䵶ͳǸ˿˹ȥ
ͻе䵶ײ˷ɳ۵Ļһ˲䵯ɣȻһ˲䣬ͻ;ԼǰһȻʺһʹ֪ԼʺѾǹ롭
һ˲䣬ͻ͸оԼ˫һ뿪˵棬һ˿С
ǳǹǹͷֱӴͻʺ룬ӺӴ˳ȻͻǷʴ׳һ΢һǸϵĳǹϣ߸ߵľ
ڿеͻпһ󣬾ǲԶͻһȼŵӪʣһǿĺڵɱһʧͻˣ˿̾׷ϵһһЩĵǹʸ֮¡
ÿǹ
ͻԴһͷ


һʮ ͻ
ɱͻģȻǿ
뿪կ֮ǿŲǧһ·ͣ㣬ϮֱͻľۼӪأȻǿԤϵһǵĵһɱͻһֲ
ǿɱʱͻȫûκεķѲߵûУһСӱϵͻӪأëĸһȫǿǵ֮¡
˿Ϧ䣬Ӫʱ䣬һӪʵ̴ͻ˵ʱǳʱ䡣
ͻĴʾͻӪ֮еһСϣͻĻƮǳñϣ׼ͻĴ֮غǿûκԥֱӾʹɱ˽
ͻ˶ˣͻӪأʯأԶ˿̹˲ԭɳͻ˽սĵͻеˣ峤ͻڣʮ̫ƽӹ̫ˣû뵽гһգһֱڰʯصĴͻȻǵĲ֮УչѪȵıɱǿһƤﰢصͻ˵ǿǳڹ˲ԭϵʱͻӶЩţΪƤﰢַƷ裬
ֻǣ첢ûиͻĻᡭ
ѾֿɱǿҲ֪ոԼúɱǸ˭ʱǸһ˴Ӵ֮߳ϵĴŷǿоǸӦͻϲҲֱӶˣڻɱͻʱǿȴܴͻͷϴŵñϣ֪˾ͻ
ϬϵǿϵǹͻʬڿУ߸߾Χ˶ܿȻɳͻ˵峤ͻвڣͶģҷ߸ɱۡ
ǿ˵⻰ʱԼǻһ˵һ¡¡Ĵͻ˲඼ˣɧɱոճӪʵɳͻһٳŴǱߵķȥ͸պÿǿǹǹϵͻʬ壬вԶƮŵĴ󺺵۹ľ죬ͬһ֮УֻǿһۣЩɳͻ˾ðȶˡ
ҽɱ˷ΧһƬңԶȼŨ̹ټ峤ͻʬ廹ǹϹţ˭֪жٴ󺺵۹ľɱ˹£ͻĴԴ뵽ĵһ£ֻһ֡ӣ
ɳͻ˵ǾԼԵߵʱǻֵ÷ǳͣηһ֪ԼԵǿߵʱҲʲô˵顣
ݡ
һƬʸ˹ֱӰѴӪ֮г߰˸ɳͻ˵̴ӻ䵹ڴʵſڣܹһӻϬɱ˹ǿߡǿ֣ͰѼǿɳͻ˵̴ӻˡ
ˡǿǹŵǾʬ壬һӻһǿ񣬾սתһ˾η
ùңҾҪӪЩɳͻ˾ۼҪǳɢɱɢǿֱӸܹ
ǣܹһ۲ԶѾϬǣȥһȺɳͻˣֱһ֣ʹ˳˹ȥʮףһƬʸ˹ȥһȺոɳͻ䷭¡
ǿǹͻʬ壬߶ƸѩͻʵСɽصıۣԶ˶ܿͻ峤ͻѾˣþһֻһԼǹϡ
ɽ䣬ֳͻӪ֮سɱţ֮ǰܶŵɳͻˣһɿ䵹ֶ顣رǼٸկ׳ͻЩɳͻˣǺ֮ǣŮףֻҪɳͻ˳ǰ־飬Яͣһ߿ɱһߵȼͻЩ˾޴Ļҡ
ǿŵ500ֳСӣҲһһͻӪмĿش۳ţһһ߰һ֧֧ĸʸͻЩ˹ȥֻҪͻһۼϣ˷ͻһļʸЩɢӡ
һȺʧ֯ͨˣռƣһְ֯ҵӣעһɱǰһУõע͡
ͻôҲǷԲֱڵɳͻеĴ壬Σʱ򣬻һģովۼɳͻѾɱɢͳɢ֮󣬻һɳͻѸ֯һɳͻ˿ǿǹϵͻ붼룬ŭţ˫Ѫĳǿɱ˹
ǲһٶ˵ɳͻ˺۾嵽ԼǰǿһЦǹһͰͻʬǹ϶ȻƸѩһɳͻ˳˹ȥ
ݡǶɳͻʮ֣ǿͬʱǿ˹
ɱһװըȴǿĿбһ䣬ǿϵǹһӾͻΪʮǹת糵һԼͿµƸѩȫסڣʮɳͻ˹ļʸǿϳǹǹ飬˵ǿˣƸѩİëû˵
ǿһ˳뵽Ƕӳɳͻ˵Ķ֮Уϵǹֻһɨĸɳͻ˾Ѫ磬ǴϣϬϵ䵽˵ϣ
ǹѪǿһŵ


ٶʮ п
һƬҽУഫ죬ƸѩϵǿӶûתֻһ֣Ͱ֧Լļʸץסˡ
ϵļʸƮƮģûκȻҲ̸ʲôٶȣļʸǿ˵ڿЦһתͷͿʮ⣬һŰӣͷСӣֻʮɳͻ꣬һıϣһżªƳɵļªСó޵Ŀ⿴ԼԼһ
Ǹɳͻƺû뵽ԼӱһᱻǿץסԵǿعͷʱǸϻһ˿㵺ͻ֮ɫ
Ǹɳͻףǿ΢΢ԥһǡ⻹Сӡ
Ǹȴ֪ǿԥڿǿûжַָ̾ԼСװһ֧ʸ̧𹭣Ҫٴγǿ
ӣȥһƥϬͻȻ嵽Ǹɳͻ귴ӦϬϵϵĴ󿳵ѾӸ£̩ɽѹһǸ꿳˹ȥ
ˣ˶ˣڷѪ֮УǸɳͻĲӺͰߵļһӺֿ˲Ѫһ
ˡתͷĨһϵѪѪ֮һ
Сġǿеļʸһ˦˳ȥʸڿзХ֮ܳһһѵһɳͻĶͷᴩǸ壬ɳüףˤ˵ϡ
ǸмˣŮˣһˣ϶ǳһͷ⼸ķկ׳ѾϬǳ˹ȥĵУǸɳͻļˣڲҽУ͵Ѫ֮С
ߵļ˳Զɱȥһկ׳ϻŻѣ֮һӾͰԱߵһӪʸˡ
ĺɫ֮£ɳͻĻǿյһƬͨ졣
ǿ˿ԶǸɳͻʬ壬͵Ļ֮Уüⲻ˽𣬶֮սΪɳͻ߲֮ˣһ𣬾ѾվԼĶ棬ԭ
ƬԭǵģǴ󺺵۹ǵģռ˴󺺵۹ĶȴԴ󺺵۹¶ǼֳףǽկЩˣǳ֮Ҳ·Ǽʹɳͻ߲Թ˲ԭʹ󺺵۹֧߲ߣҲߣԣڿЩϵĵӴ뵽ԼߵЩսʿ֮кԼߵЩսʿǵԴ֮䣬ڱһѡʱǿֻԥѡߡΪƶЩսʿˣ
ֻ˵ɳͻ߲֮ˣǺõɳͻˣ
Ŀ˿ΧЩ۳ϵӰûһ˻ڶֵʱʲôԥǰʯصЩǷկЩսʿǿгǰɳͻ߲ˣŮףֻǵˣûԱ֮֡ЩˣսпЩˡԼ500ڳЩɳͻ˿ʱҲԥ
еУֻԼΪˣЩ֮ʣ
ǿԳһЦڳ³еһ֮󣬰еҲ˳ȥ
ɫѾİսʱǿѾȫʤǿԭҰһϯͻƬۼսѾβͻȼյ֮⣬ֻһޱȣ˷ɢӵˣͻвսˣûܵģѾ˵ϵʬ壬νһЩͻеɳͻˣչ˲ԭϵĹأҲٽʲôͻǻᱻ̲˵ʱΪɳͻ߲֮еһС䣬ͻѾʽʷ
ˡѪɽһӻ嵽ǿǰͻĵֿѾûˣӵģ඼ˡ
ǿ˵ͷϣͻߵЩɳͻѡܵһָǱߣǸǲǻǲ䣿
ǣǸϲʮ֮⣬һǲĲ壬ͿǸͻ࣬нһ񡭡
ʮǿһ£̧ͷ˿ɫǳãƣʱɫոպѾˣǵҹڽҹɫ£ڲԭϣһ޼ʣԿ÷ǳԶûѾжǾ˵ӵͿǱ֪ߵϢɱԮĻпʱԮͻᵽ
࣡
ȥ׷ɱʮͻ롭
ɽ˵ţߵһ̴־ͰԼŵһţǺ˳ϴضĺŽһԶԶĴˣսʱʽţǺŴݵϢһ׷ڶǶʮ󺺵۹öǿߵĻȻҲ


ٶʮһ սƷ
׷һӶӵ½ĻˣϬϵһȾѪʪУ˵ϣȴҲŴʤ˷ܡ
ղŲͻеɳͻܵʱ򣬶ûЩ׷ȥʱȻܰͻܵ˶е£Ƿûغֱ׷ϵģһ
˿ȻѾҹ֮УᵽϢͺգѾһȺȺţŲԭϵЩʬ壬ʱ׼һ١
ĸʱԳ۳ҽЩ˵ʤõ˷ܼҲǶߵĽȻѾǿӰʯ⵽ʯڱսһ죬ǣûκһ˻ᱧԹ
ǿվڸղͻڵǸϣһӶӵ½ء
ɽ䣬ܹǿǰĸˣܹ֮⣬˶ǴѪ̳һ£Ѿԭк·ɫ˿ڣȻ⣬˵ϣ˷ܵɫǿ۹⣬һˡ
ǿһָĸˣȥһһʱϢʰսƷܴߵĶȫߣܴߵĶȫˣһʱȫ̳룡
ɽ伸˻࿴һۣһͦһȭǣ
֮˶ȥţֻܹ
ǿܹһۣʵսô
ܹһЦԴǰܸоɳͻ߲˺ԵĶɳͻ̶߲ӣҲûоôһһֱ뿴Щɳͻ˵սʿжǿսһսҸоôЩɳͻôɱ
ɳͻ˲ɱ500սսɳͻ˵ѹģڽյɳͻҲ֣ͬʱԼɳͻ˵ν֣˶Էһֲ䲻⣬ڸصۺ£ܹŸоյʤɣһˣ߻һϣǾδˡ
ǿɫ뷨δҪԴǲҪ⣬Ǵʤؼһ㣬ͻֱ֮ɢʵͬʱûǽս׼űǳ䲻⹥䲻ƣλȥÿܽվҪǴһʤ̾ͿԵõģ
ǣܹɫҲһӱɫȻţִֵĲһ䣬δôҿɲ룬ǾΣɱɱ˾ˣҲģ
ܹӣǿҲ˵ˣܹǽţҪ̲Уһ͹ܲǷԼͳ죬ȴǳְģҲҴҳ壬뵽ǿŻһɱж٣
ٺٺ١ܹϵЦݸŨˣʵ˵߰˸ɣмδһȥģôʸҲ֪ûС
Ϣָһʱ֮ǺһϺ󣬵ʱ˵սǿܹ˵
һпܻսܹһֱͦˣǣ

ǿһ˶ʼæɽºͷկЩ׳ʱ˲óˣһڴɨսռսƷЩӪ֮УͻеЩ˵ľЩӪ֮УʲôƱУ٣඼һһġ
Щ֮⣬ͻиĲƸͻЩţϬͻӵСӱߣƬƬĶͻդʮֻţмͷϬҲƥ֮ǰǿɱʱ򣬸ոڣͻҲŸոհЩţϬ֮ĸϵդ
ʱЩţϬճ¯СһڵǴߡ
һդţϬǰɨս۾ֱˣôڣڹڣɲôܿģ뵽ЩھԼȡᣬ˵Ŀˮ
ȰϬųЩϬȫߣȻţţȫЩȱˣܲ죬ҪЩ춼زʯءվںӱߴţָºͷկ׳ȥЩϬ׳ʿţդ֮иϳһòС
֪ж꣬󺺵۹ľʿûƷڹ˲ԭϷƵζˣ˶ȻЩûȥԼģҪϽɣǴ˵ж˸ɵйִ󷽣۹͵ĻԼһݡ
˶ʿǣͻӪ﷭䵹ǣǣţЩѹ֮ûʲôӪʣֱӾͷŻˡ
500ǶһԼϬ˺ӱߺˮѸЯ˳ϺõƶƶϾƣһѰѵιϬϬϲֶֶҲǹרŸϬ׼ģԿϬָ
ȰϬչ˺ˣЩǲóԼЯĸһţɣʼٵĳָȻͻҼʸġ

ˣ㿴ƷɳǿǰһϺɫĽ
ǿһǹ۹һǰѹ˹ϸ˿޵ù
⹭ͻסĴ﷢ֵģ50ʯĽ͹ǽװΣҹͻûһ԰⹭ҿ˽ûдһ޴ӷӣҲͰ⹭ˣ
ǿ۾ŵ˵ͷãҾͿջûҿ⹭Ļᣡ
Ϻ󣬶ߣɽ˵
ǿҡҡͷãǴ˺ͶȥϺƴֻҪ500Ϳˣ
̫Σˡɽɫ΢䡣
ҲҪǿҡҡͷͿԮδظˣִ֮˹Ҳͼǧסңˣ㲻Ҫ˵ˣôˡ
һʱ֮ɽ˴Ŷ飬ŴȺȺϬţȺŰʯضȥЩϵһϰֻܴߵĶ඼ˡ
˸ӵĿУǿ500ͻĴӪԱߵһƬ֮ϣһϢһ߰ĵȴŰͿԮ
ǿжȷģɽ˸ո뿪˵زһСʱ֮ĺʹ
¹£вǧɳͻ˵ɱڵĳ˹


ٶʮ ԭ
ͿԮʱͻжѷŸɲݺëĵطĴûϨڣŨ̹ЩȼӪʣСѾյòˣӪʻû꣬Ż𡭡
ںҹ֮УͻӪ֮еĻյʮⶼü
ͿԮֱӳл˹
ǿ500ǻ֮УһʯһĬĴţǵΪģǴ𣬻ѾΪͻӪʺصɳͻ˵ʬ壬ľںҹ֮УԼ𺳡
ͿԮҲǿǣǧֱӳǿǳ˹
ϬϵǿųԮǰѽɻ50ʯĽһ֧˹׼ŰͿԮĶ飬ѹȻһ
ʸХ֮һǧ׵ľ룬δ䵽ͿԮǰǼʸҹ֮Իһ׵ĿֲϺɫĽĹӰſѪڣ˶һ㣬ЩİͿԮ˹ȥ
ںҹĳ£ɵϺɫĽ貣ӵıˣôһֲĽͿǧŵϬ˲ͱˣǰƥϬ˫һֱӾ͹˵ϣϵˤ˳ȥϵ⧲һˤͷת򣬻йǶϽ۵ģһƬҽУϬ֮һӾײȥеϬһ˻һӾ
䡭
Ϊļʸȴûˣ˰ͿԮ߾ٵһͿĺɫ֮ϣ˺÷飬˻ΪľƬḷ̌ŹԼߵٶȳΧȥǾĵֺΧʮһӾͱǷľƬͲӣһȺ˲ҽһ沿Ѫ죬һӾˤ
ͿԮһƬңòͣ
һ֮ǧס
ǿ500һÿȵǿ
쾳磬桪ҵһοǿʩչĹڲɽ֮ϣǿһ÷ƻû뵽մֿһΣֱѪڡ
ǿ˹ϴһ˿ЦһƬҵİͿǧԮԮ࣬һЩ߹ѣ˶࣬һǴ
ʲôˣƬ֮󣬵ȰͿԮ΢ƽϢһԶԶǱߵĶ֮𣬴˹
˴󺺵۹ƶǿǿڲԭϻصţȻǧ׵ľ룬ҹѾ˵ǸˣǸӦǰͿһĴ󽫣һƬۼףߴһɫĺ룬ӥϸĿһƥߴĺɫϬϣһһٽЩˣ߻һȺͿľٺʿ֮ˣӵߣһþɲߣǿոһֱɥЩ˹Ҳ˵ǿֺݣһǿôһ˵Ⱥ֮оһЩɧ
Ǻˣǿһ䡣
˰ͿһʿͶ
Ǻǣ֮ûǿƲƲ졣
Ͷһŭˣ˵ʹ˳ȥˣǿոһǿͷȴסˣԼȥǿһԼҲδܵסˣֲľô뿪ǿǱߴŵȻ࣬һ㣬ԼôԶҪ׷ЩܵʯأԼҲδ׷ϡ
ڰͶ΢΢ЩԥʱԱߵһ˴չͷڰͶС˵仰Ͷ۾һתתϾ¶һ˿Ц
˵󺺵۹һëûСƶû뵽㣬ȻΪƶΪҹ˲ԭ¾ͻͶ˵
˲ԭԭҴ󺺵۹Ҳ֮أ֮˵ͻɱկɱҰգҼ԰Ҵߣұ֮ǿҹ֮лصţôĪǰͿҲҴһô
Ͷȴûǿڹ˲ԭϷֱ棬ǴЦƣʹ򣬲ȥû˼ȻΪ󺺵۹ƶҲһ£еսٻغϣΪһ汾£ƾʤңתͷߣǲҺҽ֣ԺͲ׼Գƶ㻹ûʸ񡭡
һǱߵĻܹߵ˾ͼˣæ˵ˣǧӦЩɳͻĹƣǿ㹭Ϊ뼤ս
ǿȻ֪ǰͶĹƺСǱһƨɣ֪ҪʲôʺЩɳͻ˵ǵС˼ôǿ
ԶſƴֺʵթףǿмһЦתͷ500һۣǾԵȡ˵껰ǿٿ˰Ͷһۣɡ˵껰һƸѩŶǧ˹ȥ
ͶǿȻܼ˷ܵôһϵ˫һУҲǿ˹ȥڳȥһ̣Ͷ뵽Լɱǿɳͻ߲ӵеľ޴֮ĽǮˡ
һ˵ϰ˵սǿС꼶ڰͶУôô׵ĸͲţǿĹΪսܱԼԼϵһٰʮһȥܰǸҳ࡭
˫ĶԾĶԾսϣҲܳ
˶Ϣ񣬿ڲԭԽԽˡ
ƥϬɶסİסһסʮס
ͶԽԽǸ޴У趯˷糵
ȥͶһŭһǿ˹ȥ
ǿϬԾϵãݺݳŰͶ˹ȥ
䡭
ȰͶӦҳԱҳȥʮ˻Ͷ˫ֵĹһܲסǾ޴˲飬ٽţǿöҵϣͶµϬ˲䱬һѪ⣬ҵ˵¡
ɳͻ˵۾սϣͿһʿûˣµϬҲûˣֻеϻһѻһѪ⣬սһƬţеɳͻʿһ̺裬ѪҺ
ӲǿѾ˾ʮȣǿƸѩϣһͰٴֱˡ
˭ǿŰͿŭһ
ͿԮһƬ˻Ӧ˶ɫҰ׵Ŀ¹µһ⡭
ƸѩԭתȦ鲽ǿ֮
˭ǿٴŭ𡭡
Ȼ˻Ӧ
ǿ飬һ˿ŵתͷϬصܹ˵ǰߣ
ǿŻҡڵķأǧİͿԮڲԶţûһ׷

ô·ϣǿͻȻĪһ⡣
ʲôܹץԴҿ˿ԱߵҲһã˵ĹȻǶ
ˣûʡǿ̾һ̧ͷ˿ϵļʱǼįѩ


ٶʮ 
ڶһ磬ʯػУʯؾ֮Уξϵĸ٣Ǯ࣬½ıλǿӲʯصƶԱ˿̶üһãһܵɽ˵սµμսµЩ٣仹Ф˽ϲɫ緢ûвμսµЩ٣һĽЩս٣һźգͲض㣬ԼʧյĴս
֮ս˿Ѿ˰ʯأƶǿմȽկ֮ΧͻȻ˰ͿԮսʤʮԴ󺺵۹ʯؾ˵Ǽʮ궼ûôüˣ֮ǰŰʯأɳͻ߲ʲôηηŵģû뵽ǿһһһɨ˿̰ʯ⣬оʿ޲ӣʿǣһʿֱ˼Ѫһ
رǿϺһ˰ͿǧԮֻһնɱͿһʿͶḶ́˿Ѿڰʯдˣͨʿе񻰡
ɽֺ˿ڷصţ˵ĶУ
մս֮㡭
һսҷնɱͻڣɻͻսƷһ£Ϭ14566ƥţ41588ͷ3684ֻ2818ߣͻҵĽ鱦47䣬ۺԼ30ʮֻΪʵЯ£ҲͶ˹˲ԭϣûд
ɽĻپٶͻ֮ģţʲôĲ˵ˣû뵽鱦֮Ҳô࣬ˣȴڰϧһҪܰʮֻļֵҪ֪˿̵ΪëˣҪͻʮֻܴڣǱʲƸɾ˲ˡ
ǮţϾ¶۵ģ֮ǰǮһ֣ȱǮ˿ǿίΣƶǮӶƹţǮһӾ;õǮˮϵǮٶ඼ò˿ʮֻǿ˵ǰǿȴûа취Ǯϵı飬һӾ;ﶼɽǱ˵ţǸ֣ʮֻʮֻ
ɽһ˵Щ֣һ߿λϵǿһۣǿרĵţûа˿ԵãȻˮΪɽϽ΢΢һݡ
ҷʿˣǿƽĿʵ
һսʯؾ487ˣս267ˣ߻Ҳ40ˣ6ˡɽش֮Ҳһ˿ء
̾ͻԱ⣬ǿմȡ˶ʤսʿҲԱ⣬ֻǿȡõսԽСѣĳЩУѾǿĴʤЩֻǱҪĳɱѡ
ǿ˿̵ȴûзаʯڵЩУξɣЩأʯڵһУξΪְҵˣѾϰߺͼΪʤҪĴۣǿ˵һϵսսɳͻ߲ӲӲһΣȻմʤǿǾԼǸԼսÿһսʿһֲжΡ
300֮У6Ļ£ҲѧǰЩ̤뵽ĵһЩ˾һֱ׷ÿһףǿϤˣܽгǵ֡쿣Ǯ٣ΤˣͻϮͻʱ򣬲쿣Ǯĸ˶սУͻеļҪΤ׷ͻЩ˵ĹУڲݴļɳͻ˱ϴ
ǿԸϴ壬˿ڣһɾ·˿˵ףǿбʹ
ɽش֮󣬷һӾͳĬһֱ˰֮ǿعŷﰲ˶ԼԼڡ
ţڣõļҪǵмֵˣδøãϣ
ǿԼô˵ţϥϵȭͷһٴο˿ڣɽƣսʿθ
󺺵۹ƣսʿ·ʮҲĵطȥδۡ
ôࣿ
ɽĬһ£ǿһۣ˵Ϲٲ̰īĻ⻹õģսľʿп쵽ʮӣЩطսľʿ쵽ĸʮеľеûУ˿˿ˣսʿ˵ĻطϵۼʱҲˮ꣬طʱôǼ۵Լˡ
ǿţɫɳƿҲô


ٶʮ 
֮ǰʮ꣬ΪлԳ͢һֱֹÿƺɳͻ߲ͻ¶ΪƬ׳ʯأ£Ǿоʿظ߶ǲϣҲԸⲦģʿ֮ҲܵʲôŴҪ׷ٵΣϸ˵ȥʮڰʯľʿûܵ͢İָɽЩʹҲĬ
ǿһ²ߵ֪ɽ˵ʵ֮ǰ˵þʿ¾װװɳͻ˽ôΣ
ֻϱѵʱ£ǾʿʲôȻǰʯؾУξϾ٣һ͵ӣÿʿոʮ͵Уı⣡
ôǮô
ɽĬˣߵĲξФ̾Ϣһ˿֪ܲǰʯصľƽϪǳﵱ٣̲鷳²٣еĸӪԸⱻֵʯפأ˵죬ȫҵҲûгӵʱ򡭡
ʯǹ˲ԭĹذҪÿմڵɳͻ̶Ӳֻ֪Ҫÿɳͻ̶ӵͷϳһ壬ͲСĿô
ǳ͢Щ˸ӣɳͻ߲һĹţʲôȥĸƣЩɳͻ߲аԵʲô壬һŲֻҪǺɳͻһгͻЩɳͻһ棬͢ͿظԵɣͶЩԱĿһӾͼǵĶͬۺֵܣͳ
һڣУξһ˻ͷߵĴ
ǣǰʯиУξΪɳͻ̶֮أɱɳͻˣ󶽻ôţǸУξȻҶǸĸ˴ΣҪȺ鼤ܣһǸֵܲҪҶɸԴǸֵ󱻹ŷųĻ֮£һԱ뿪طȥˡ
еЩ͵طϵЩ̰ΪˣȴԴǺǿؽϼ̱ܴʮͭ;۾ŸԴЩɳͻ߲֮ļ֣һȴԺĹ깫һȫͷû޲ðԼҵŮ˶ȥЩ־ϲǺ˵Դȥɳͻ˵ƨɣҾͺԼеĵ²ҪȻӾЩֵԴЩֵļȫɳͻȥū
ȿȿȡФ˼Ǽɫͨһ߿İʯصľٲһͣס˻ͷû˵Ļ
ǿˮɽǰйأǴͻнɻЩţǮ֮սƷδã
󺺵۹йأսƷһŹ鹫⣬ϷϬսǽεʣ֣ƽʱҪ취ӹɳͻϹȻܷľʿãţ֮ĶţԸأڵطãҲɾӴãɾӴõģҲһԹļѼ֮ļ󣬲ɱ˳ˣҲ˵ʲôĴʽͽɻ֮ĶҪȥ
ҪֵĻһͨʿֶܷ٣
ɽҡҡͷʵʵ˵ͨʿûУֻк٣ϷνĻһֻСϵľٲʸսƷͨʿĻʤ̣ھӪͿˣҲв־ʿԴӵ˵ѻһСǮƺ͸ƷЩǮƺ͸ƷȻ˵Ҫ鹫ãʵھУֻҪЩǮûʲô̫ۣǶĬϹɻľʿУϸҪȻʿάϵŪӣ
Щǿεҡҡͷ̾һû뵽ھУӸٵʿҲиĲװ
ȷˣɽӿڵδʤɻڶ࣬붽˴ã
ǿ۾һᣬһȻҴ˿˵ǹټ£ԺЩƶĹأֻҪƶһ죬ؾı䣡
ǿôһ˵˻࿴һۣһӶһ񣬲֪ǿҪʲôء
˵ʿ֮ǿһۿ˿ڣԺƶ½ʿսս֮һÿʿΪ50СϾʿΪ100500УξϾ٣1000𲽣ְλÿһ
ڶӸ֮⣬ʿΪ֮ңиĸֱϵѪףͷ˰Լۣݣ磬Ůʮ֮¼ȡ
ƶأӼÿضһӢ۵սʿƷ׸ߵͣλӢ۵һذ𹩷Ѫʳһнʿѫ׿ߣ࣬ÿԹ֮֮࣡
ղǿ˵һʱѾ÷һȺУξڶɽҲһ˫۾䣬ǿǿ˵ʱУξվվڵľʿ󶼶ǿعȥһӲ˲۾ӯԱΪ̫𺳣һʱ֪˵ʲô̵ֻҽһ֮йţѪţͷ飬ඥ
ǿĻδ˵꣬һĻȻ϶
ģ۾лط̰īߣΪ¾֮Ϊն֮
壬ӽƶսʿսһнɻһ鹫һдնɱ֮֮׵߲УϽɣ
ΪƶֻҪﲻع񹲼֪֮ʱǿѾóһذף˵֮治ɫһѾͰԼƸһѪڣѪ죬ڵϡ
ʱɽѾ棬촽ȵǿ˵꣬ɽǿذ£ɳƵɤһһĶǿ˵סʯءССʿԸΪ󡭡ˡЧ
ԸΪЧУξľʿŭ


ٶʮ ר
ΪʲôǽأǷʲôɣ·˼ʮˡ
ƾʲôҪǵĻǴëء
һϺõëʮͭ壬Ӫر߼۸ʮ֮һ١
ܻŴģôҪ۾ȥǡ
ʮ֧ɳͻ̶ӵȺ鼤ܣۼڰʯصſڣţĭɣɫЩ̶ӵǵȴصɳͻ˵̶ӣЩ̶ӵϬţϣЩ̶ռһë̶ڹ⣬߰˰ף̫˿ٽ磬Ѿһϣͷ̫ߣڹЩɳͻԽԽѰ
һɲ궯Ϣ̶֮ţ
ԶΡİʯϣعصľʿǻǺһڹؿںǽͷϣĿ棬ֻɳͻ̶֮Щϸۻˣŷ֣ͷϵľʿ֮Уƺ˺ܶĹ֣հʯصգҲвͬ
Ǿһգһ磬ʯؿصʱЩɳͻ˵̶ԭҪһĹأǣİʯȴһˣڹؿڵ棬һӡƶӡĲѾ˳ϵݣܽһ仰ӽƿʵëר֮ߣдӹ˲ԭҪصëƿרͳһ۸չκɳͻ̶ӣ˽Էëء
Щɳͻ̶˵ʲôרߣ֮ǰ˲ԭϵɳͻë̵ģǴ˿̺ںǴҲ˿ûӰ쵽Ƿë顣
Щɳͻ˵УһУ˷ëķ֯ҪûڲԭЩ˳֮⣬ûκôǵŵһ۱˲ԭϵģëȡ֮֮ߣ˻ٳԭϱصëõھͿԻѵĺ⡣˷˰ëëİ취ֻɳͻȴ˸лˣУֻһοú˵ЩǰȡĺûᣬֻҪëͲº˲ͷ
ֻǺþЩɳͻΪƾЩɳëӺﻻĽʱ򣬽ʯƶĸʾͷһеɳͻ̶Ӵˣʼʱɳͻ˿ϵĺ֣Ҳʲôרȿһͣе̶Ӷը˹
ϵѾдˣ˶ĴӡѾ˭˵ûãʯصĲξФԼĶ䣬ϴź΢Цһνı鿴Щɳͻ̶ӣǿԼ£µ궼УҪ۾ʵ۸״Ҳ㣬Ŷˣ˸ǣʯƶ˵㣬ʲôӦ֪֪Ҳȥǳ͢Ļﶼʹˡ
λ̶Ӿڹ⼸ʮ꣬سضطع棬ӲʲôԽ֮£֪ΪνҪ˿̣涼ˣһ壬Žµɳͻ̶ӼȺǰ棬Ф˵
Ф۾ĿⲻźۼĴڿ˵Լطعɳͻ̶ͷ֮˵ֵĻɨõ̫õˣڵļӡͳǲͬģֵĴָͻڴͬӦĺۼǸɳͻ̶ӵͷ֮ƺʲôıܹФĿ⡣
ɳͻ߲ʲôǲ֪ôФûǸɳͻ̶ͷ֮˻ڵ쳣ӡһȻɫ䣬ǵ˹ϮկĺˣɱôˣҲŭ֮·ߡ
ϮկǲͻˣûйϵĮġ
ԣԣԣǲ˸ɵģûйϵ̶ӵ֮һӴ
ôûйϵФָΧһȦɳͻˣɳͻ߲빲ǰǲһֱһ˵ôɳͻ߲Σɳͻ߲Σڳ£ǾͲǲˣ˵Լҿɲ֪٣ǲҲǲд϶ԲԣͻϮկɱַŻ˵ΪͻۺկȻҲë⣬ȫΪˣ֪֮ŲȻŭ䲼ëרҪޣȥͻ˵ȥԺʯؾأ
ͻ˵ͻǱǸôͻԴǿڰʯϣôȥͻ˵һɳͻ̶ӵ̧ͷ˿ԶԱǸľѾõò˶ĵԴһ˵ǰͻ֮Ѿ˹˲ԭɳͻ˴޴𶯣ͻԴڰʯʱʯصɳͻ˶Щ̧ͷ
ҪôԵҪʲôר̶ëҾͲˣһɳͻ˶Фе
ǣǶˣҲǿӲҪǵĶҪȻǳˣǲĻҲ԰ëȥԼãǺǡ
ǮԸһѻҲ
Ҫյ㣬ʯʮ֮ڣϽⴥ߹ط̾ѶҪյĻҪʮգҪȻ飬ɱûѣФ䣬ȻЦţˣѸλһ䣬ǱߵëרֻÿյһȥģëɫãʮͭһĴڶȥȥģëɫһ۸Ҫͣһ˵λҪξ㣡
˵ЩФֱתˣµɳͻ̶ӣЩɳͻ̶ӵӿڹؿһޱĴ󺺾ʿȫɵۣǰģֻ·ҪôëʮͭһҪôëϣȻһĲֵ


ٶʮ 
ˮ¯¶ߣڰµٷ֮ˮķ־תתˮķóִ⶯ʽѹһ罢һַľ޴Ľת̣һǸ޴Բ̵תַϵҲ̶ڻ̨ϵûʽؽһڵ϶˹̶ڻ壬·ΪϱģĻ飬ƶڣǻһӾͶʩѹԶϱǯҲʼԶϡ
գ۵Ĺ򣬻
öһҾʹ⶯ʽѹһĳҿ˳Ŀ
Χ˵ĶУһһһƬɧ
ˣˣǮˡԱߵĹǽһƬ
תţ⶯ʽѹһҲתţΪѾ׼ϣһĳҿڣÿһӣǻҾ
ˣô򵥣ǮҲԱ߿ţ۾ɴˣһˮģۿһԼϤĹ̨һ֮ӱҵḶ́Ǯ໹Ǹоޱȣһλõĸо̨תŵĻǮУƺһУԭǼ֮£ǿ£ȴһӱü
ֻһĹһĳҿĿѾ˰׻ϰٸңǮӿһֻһǸϣңǮһְֵĸо̫̾Ưˣ̫ƯˣǮңô˾ºÿֱŮ˼ҵλ£Ȼÿ
ǮϵҺͺȾƵţ۱ıڲСͨЩָССֳɫӣңֱƯĲ񻰣ҵҪʵȻּͭҵǿȣӲȣĥԣϵʸУͨӣž޴ߡ
Ǯһӱסˣ˼άѾȫǿĽ࣬Ϊͭ͢Ǯ
ţֻҵһ뷨廹Ҫⶫһֻаٷ֮壬Ҳ˲áǿ˵
ҵ棬ͼɽɽΧɽһȦһ۵ĺ֡󺺵۹ƶ죬ɽͼ棬֡һǮҵĵֵǡһǮֵ棬ǽʱ䡪Ԫƽʮ꣡
ҵı棬һֻ̬һë棬ҲšһǮ֡
ҵתһȦϸܾµı߳ݣҵͼ͹£񾫵ϸŪƷ
ŵ˵½ԹûйôµǮҡ
ϵöңǮ̲סִԼͳһ󺺵۹еͭԱһ¡ͭϴֲڵ壬бĥƽıԵһȣֱǴĴ;ɫ˵Ĳ࡭
̫ˣֻôңϰߣǷϣҲûûⶫͨһõǲģײỨȥǮ࿴ǿ˵
ǿҲһöңʱǿһԺУΪϱӽǸʦ˵⼼ܵĻʦԺҲţƵǼܰԼĶӡǮϵģͼģӵʱõľǿĻ֡
ʦûȵɣһһĶҲǮˣǿа˵һ䡣
˵ʵʼʱҺͼԭŪԼͷ񣬵ϸ룬̫һЩԲžҵıŪһֻ˼˰ͼ
ӰʯطƽϪ֮ǿö춼֣ǿԶٺָ£ڰ̨⶯ʽѹһˣ˵ʵ̨⶯ʽѹһӽṹѶȫûôӣṹԼ򵥣֮ǰΪûʵֵĹǿͼֽϵļطЩղסرǶһںѹģתЩⲻˣûŪǿԱָŲ̄ȫ˳¡
ǰ̨һȻֲһЩرą̊́ϽǼƵĿԵЩأãȴӹɵġ
ǮĻǿϵöҶ˿ǮЦЦе٣ҵȷʹãķһôģҼֲ֣Ȼͻóˣҿٹ£ƿи۵ٺ»оʿľʹͣͿҷţֻǰ̨һҪŪһҳҳһŲ̄ţЧȻ͸ˡ
ˣұϵһϸϸĳݺۣʲôãǮҵı߳ݣɻʵ
͵ˣҪ϶ֽţֻǴһĥһ΢߳һĥƽͿԱ֣
ԭˣǮٿ˿ԼǸԵϱĥƽ˲ٵͭǮһӻȻһԴǿԴʲôõȡȡ̨ҪһҲ£ֻһһһ֪Ǹʱ
ȻһıܵȼУ͵һȼ⵹Ǯעˣ
ǿ˵ţԼͳȥｻǼǮ࿴ǿ뿪ϵǸҲȥһͼ֮ҪһãԱˮҪ˻ӭǿΪβԸأ
ѾûˣǿŶǮգգ۾ͭ͢ǮĻļ˵һͩȥܵ͢ĳͭǮҲǮ˵Ҵӳ͢аͭǮӹ͢Ļһ룬͢ԸⲻԸ⣿
ǮȫǿԴпյ뷨סˣȫǿĽ࣬ͭ͢Ǯ
ֻҵһ뷨ٿҪˣ֮󣬱ëǿǧ򱶡ǿ˵
˵ë⣬ʯǱߴϢ˵ѾˣЩɳͻ˻Ըͷڰʯ⣬Ѿۼ߰ʮ֧ɳͻ˵̶ӣЩɳͻ˵̶ӾڰʯǺţԸëǣӪر߼֮УëѾȫЩ򲻵ëŪһСӡ
ǿ΢΢һЦЩɳͻڻеңڵűӵϢǮſˣֻҪǰԼãò˼죬Щɳͻ˾ˣǰ˼ġ


ٶʮ Ѫ
󺺵۹Ԫƽʮգ˲ԭ˴Ӫ
ĴӪɽʮӪ֮Уһĳ־޵ĹΪ֧ܴ渲Ű߲Ƥë߽Ӫ֮Уȥһڽɭɭİ׹ǣǴ죬ҲԵ÷ǳ}ˣӪĵһ𣬴Ӫ֮УʱһȺ븯Ϣͺš
ӪԱ߾һɽڻѩˮΪһϪ뵽֮УԶԶȥ˵ĴӪһ̾ɽµĺɫſ޿ڣŹ˲ԭķ򡭡
ʱһӶӵĺ˵ӴӪ֮г

ҪſңſҡһɫֵɳͻţĿϻƴĺսʿӹѺץ˳֣ͳŲԶһӪ֮ȥ֮еɳͻˣ˱ץߣһ֮ɪɪ
ԶǸɫӪʣץɳͻɫһӱɷף֪ǸɫӪʶ˵ζʲôЩӣѾܶһץˣڱϵǸӪ֮³ûһܻųеˣڱϳʱŶʿˣ౻ȡ˳״ޱȡ
ɳͻ˱ŵȫˣǿҵʱ򱬷˾޴ԱץֵǸʿһע⣬ɳͻһҧǸʿֱϣǸʿƺһһ䣬ȴûɿֻһֻ˹һǸɳͻ˵һҽ֮УͰ°͸ˡ
Ǹɳͻ˱ѵǸ֮У̶һű֮ϣ˩סֽţãȻͿһȫֻʣƤͷĺͷһë๷һˣһֵĵӺ͹֮Ķߣݹһ֣ţҸºͶ水˼£ƺڼ飬¶һɭЦݡ

ӺﴫһĲҽǲҽ˲ʮ룬ȻһȻֹٹһһ˴Ǹ˳϶һµ̣Ȼ첽ԶǶĹȥ
Ǹվ˺˵ʿƵ̴ͱڹһʿ˹˹֮ڡ
˿̵Ĺˣһף;һֻһбһûƤȫɹͷɵһ֮ϣ̻¶ŵС֮ȫǺɫë׳ֱϴżα۹һֻһʯ˵ͷɵľƱһߺžƱľƣһ߿һݵһվڹһ޴ĵͼǰ˵ʲô
Ǹվڵͼǰˣһһĺɫĳۣͷ׵ĺͷͷۿݣȧǸʣֻ۾ڿݾ֮еɫĹһţ˲
еˣǸһǺ̩װǸͷɳֹ˲ԭս˾
ɳƵͳڹ֮лصš
£ʵ˹ˡ̽ĺʿ̹ķ̩װǰȻ¡
󺺵۹εƶϸԴɳͻ߲֮ǲһͻС壬Ǹ峤Դ˰ʯأӾ·ݿʼɳͻ߲ëѾ޷͵ʯˡһ˵ţһָŵͼϰʯڵǸط
ôǸƶɳͻ̶߲ô̩װͿ˿ڣƬĺ֮Ħ˶оһ˵֮С
⵹Ǹƶɳͻ̶߲أǸƶ䲼һëרɳͻ̶߲ӣٽطëֻܰëƶһ۸ǳͣһëʮͭҡ
Ǹ˵ƶ̰ģֶιݣϲ̩װʹЦȻͷеľһЩɳͻô죿
Ѿдɳͻ̶ھۼڰʯûйأЩɳͻ˳ëͷȻøİϵëô͵ļ۸Щˣ˫ڽУ
ǸƶͲЩɳͻô
ǵ̽ӻرϸ´󺺵۹εƶͻ֮󣬰ʯؾѾʼӹ̣ǸƶڰʯԱߵɽϿʼ޽һ͵ұұһͺͰʯγ֮ƣʯصķǿӵԹˣӣǸ˵ƶѾ˺ɳͻ˷׼ɳͻɱʯء
ԣһȡ˲ԭĻᣡ̩װ˫۾Ƕ֣˾Բٰɳͻˡ
ǰ󺺵۹֯ӽ˲ԭɳͻ߲սڣ˹ڷ䣬ž޴Ķǵ౻˴ɱ˵ǵĶҲпܻᱻٻ𣬺Ļ̻̣ѾԹ˲ϾǵĴѾˣεƶɳͻ߲һ·ģ˫ϵǳţͲսˣԵ¸õĺ˻ɱֹ˲ԭ֮£ɳͻ̶߲һ޷뺺⣬ɳͻ߲ĲͶһ룬ҲûԮ£ΰǵĻᣬֻҪǻɳͻ߲˲ԭǵˡ
̩װ͵۾Ǹͼλڹ˲ԭеĳһ򣬵ɭѪ׼ôˣ
˵ս˾΢΢ѪѾ׼һ룬ҪܴҪѪҲ࣬Ҫ׼ã
ȥӿѪ׼
ǣ£
Щ񲿵սʿǵĵѾûмѪˣٲĻҪˣʮ֮ڣҪѰײݺսǰƽһʮҪײݺ׼ҵʱҪں߸һɳͻ˵ԴѼ̨̩װ˵ţ˳־ͽҿǰϵӣ棬һѪܵͨġ˹ţ̩װһץǿš˹ŵһҧѪʹĿн˳⡰˹һ£̩װ͵оѪ⣬һѪϢ֣һķţҲе˹Ǻζ˵˵Ǹƶһ꣬


ٶʮ 
һжǿԤϵһ֮ǰۼڰʯɳͻ̶ӣֻǼ˰²ھʮգ֮ǰҧԸëá˼ǮרֵЩɳͻ̶ӣ׷׵ͷëר֣ȻأʼӪصı߼֮дɹ
ëΣŸոտʼķʽˡ
˻ףǿȴɳͻ߲ͷԭ򣬲Լڹ˲ԭϣѾõĺ˵Ĵֿʼɳͻ¶ԽԽĺɴԴԴϵķɽ˲ԭëϵ׬ͷɳͻ߲˵˲ǶǲϵĵԼֻҪɳͻ߲ǮȴҪɳͻ߲
ʱɳͻ߲ȻѡǼΪëǵԼȥԼ׬һǮʧȥ˴󺺵۹óߣɳͻ߲ƶ׽ݱƶһлɳͻ߲ǽɳͻ߲جΣɳͻ߲뼫⡣

ǹΪȷһ⼸Ͷأ鷿֮УСѾͷһվǿһָϵǿĦ̫Ѩһʵ
ѾǾʮգɳͻ˷Ѿǰ⼸죬ǿͣ㣬ƿһ飬̶̼գ㼣Ѿ鲼ƿдǿһ߼ලƿصӢ۵Ľһߺ͸عݵĹط̸׼ѹһЩ֯ģʽ;飬ƹ㸴Ƶƿظ壬Ҫƿÿһأÿһ磬ÿһУй֯͹ԱԺƿڣƵĿˣΪݺͶ¹ϵҪ׼
ΪʲôҪѹ֯赽һùеĹǸѧԱƶµĹϵеİǿûκõֻǿ˵Ҳֻиִ⡣
صǿһѹģͷ֮£պСѾͷͲ͸ɴϣ۾ģôѹϵݡơûֽݼҪժҪڹ֮ϣӿ칫ĵĴЧʡ
Ū깫ģСѾͷǿһ߸ǿ񾭣һߺŸղڹĺͼϿһЩ顣
СѾͷϸģڸǿĦ̫Ѩʱָϻһ㻨¶ˮϵǿһ߸ǱϸָԼͷදţһСѾͷǹƢĻ㣬ůů£滨԰֮еУǰᣬǿúߺЩӣһæŹһ߻Ҫֶץÿ׽ϴ辭ꡣԴƶǿѾܳʱûôɹˡ
Щ֮ڹ˲ԭʱϢģҪľǵĴ󺺵۹˲ԭ浽Ǹʱڻڹ˲ԭЩ˵ĴԵľͲɳͻ߲ҪǴ󺺵۹˵Ҫڹ˲ԭͬʱܴ󺺵۹ɳͻ߲֣Ժ˵ǲܵ飬ûϸȥ˲ԭŪôĶɱͻôˣר֣Ҫú֪Һɳͻ߲Ըǣϣݺͱɳͻһæ£Ҷ֣ҾҪ˲ԭǲˡ
ۡСѾͷһӾѵϸȥʯأǹϷ˿ġ
ǺǣҲ˵ϷǸһȷźţ˲ɵϣȻܶҵʱȥʱȻɳͻ߲ҵ鷳ɱ۵ɳͻˣҲȷʵû뵽ͻײҵĵϣֻ˵⣡
ǹӵɳͻ߲ɱôˣëϸ˹ɳͻ߲ЩǺӣЩɳͻʲôɵóҿЩһҪСΪáСѾͷһ˵ţϵĶ֪Щ͸ɴŹӺˣЩɳͻ˲֪һ书ڹߣΣգһԱӣɱЩɳͻһ䲻⡭
ˣҺģɳͻ߲ʹߣ˵ѾźƽϪǵ·ϣҪʾãʱɳͻ߲ҪͽһðҪɱҡ
ôᣬոͻɱôˣǵë⣬ôͺ񣬰ͽṫӣգ۾һŵʵ
Сɵϣ˶ܿʲô¶޷Ƿˡǿ۾΢΢һЦ
ɳͻ߲ˣǹҪɳͻ߲𣿡
ȻΪʲôأڲǻںë⣬Ӫصı߼֮УҲдѵɳͻôԸҽͣҵȻˣ
Ϊʲôǰ˵ɳͻô¶ãı顣
ҵȷɳͻˣʱҪһǽͣǷġ
㶼Ūˡ
㽫ٳһ㣬ˡ
ӣѾˣôСءСѾͷĶһ½ţǿļ
СѾͷĶŵʱؿǶĲˣǿæŲԼ۾úúãҵѾǴˡ
ǿô˵һתΪϲֵĿǿһۣҪ˵ʲôһ󼱴ٵĽŲѾ鷿档
ˣʯһɳͻ̶ʯأ˵ɳͻ߲ʹߣҪƽϪݷöˣ
ǿһۣ֮͸¶һ仰û˵ɣ
ǿһͷ
ɽˡ
ǣ

ɳͻ߲ʹ߻δƽϪǣϵʱڶǿֽӵһЩϢһѧԱͻȻʧˣʧٵѧԱѧԱǹеһѧԱ֮бֽϺãȽϱǿеһǸʧٵĹѧԱѦ٣
ӹڣ⻹ǵһѧԱͻȻʧ٣


ٶʮ ʦ֮
ǿǵѦ٣һر棬رڷܵˣǵõһӲʱ򣬾ѦٴżѧԱڹſֵأѾѦĿݣѦٻعأûаŽȥʱǿͿʼѦ١
⼸УѦٲ˹ĺöҪжҲɳڹ磬Ϊʷص֣ǿԸϷһǰѦѾʿǰ;ޡ
˵Ѧʧ٣ǿûаµС£ڰź˶֮󣬾ԴһлϬһ·Уڵʱ˹硣
ݡ
ǰеĻƣڹſڵִڵѧԱ̴˹ĴţȻһԣǿһˣֱϬӹĴ֮пٳ˽ȥ

ǿոմϬŲҴҵʷѾǿǰμˡ
ҾͲһǿߵһȻͺʷ糯ԶԺȥ˿̵ʷݣ˹֮⣬ƶةҲ൱ƶ־ֳƽյʱʷĹҲǿɣ˹֮⣬кܶҪ
һʷ˵ͷո֪Ѧٵ飬ͻص˹磡
ʲôüĿô
ûüĿʷҡҡͷ
ߣǽȥ˵

̸µķ֮Уڵϵƣ֮ʷҲŰѦʧٵǰľǿһ顣
ʮǰѦյеһţ˵ĸ׵˲ӡؼȥյź٣Ҫؼ̽ĸףΪѦڹһ򾤾ҵҵδݣҲˣ׼ļ٣֮뿪˹磬ʱҲû뵽£
ǷǼٵôǿ۾һ
Ǽٵģʷ˵ͷһأǰѦδ飬ҸоЩԣ˵ȥ̽иĸ£ҲδѦдʲôţ
Ѧյأ
Ѿˣ
Ǻģ
ѦϵһھӣǸṆ̀ǿߴ崮կĴŲ˹ģС˵ѦٴŵʱѦپˣҵʱҲûлɣʷ˵ţһԼĴȣ¶յɫҲңҵʱϸһ㣬˸Ѧȥ̽һ£ѦپͲˣ
ⲻ㣬ԷĻǣôÿ¶׼û˿©Է꣬£סģβѦΣ´Ҳˣǿҡҡͷοʷ磬ǸѦŵأҵô
ûҵǸҲʧˣڸѦ֮󣬾Ҳûлعңоһˣ޶Ůģ
ؼģҪҳĻֵˣ
Ҳ룬ƿڣڻ˭ıӵôĵӣ̫ͷ϶ʷ˵ţ΢΢Ĭ˼֮󣬽˵ҵĶԷǳѦΣǳϷģ
ŶΪʲôô룿
еĽʿ̫ˣǰ˲֪⼸գƶ֮㲻أͳƸʿĿϱȻʿѧԱǷʿô̫䵽˵УῴһЩߣȻǵ֣Ѧټо͸ոշʿпܾΪ˶ˣЩĿбʳһЩʷĿǿ
ϷǹĴɱʹܣϷʲô书ؼҲսȴһã˿ʣȻʿֻһã˷裬Ϊ֮£еţûôǿĿ˿ٽʿĹʿǶ˵ϷļֱֵԹ
ʷǳϷǿ͹塣
˿̹ѧԱ֮УһѧԱ飬ϷѧԱѾһǧˣһǧУֻҪпɵģаٷ֮ʮϷһҵʱڽʿʣµİٷ֮ʮˣڵڶʿаٷ֮ʮˣܴʻڵʿ
ζʲôζǿ㹻ʱ䣬ʱʿⵥʿͷܲʿ߼ʵ̫࣬ǣЩʿɻʿ˵һ֧˵Ĺӣôһ֧޵еģֱԺɨ½Ϊ½ûκιңκ齨Ĵƥе
⹭ģӸ˵ʵڰǿ룬һĥ̽齨һ֧ʿΪ޵дĳΡ
ʷ磬κ˶²ǿ˼
Ϸй¶ȥɵΣͬСɣпܻỵǿĴơ
Ϸй¶ȥģǿĬһȻƽĿʷ硣
ΪʲôѦȻų֮ˣҲĹԷʹϸֶΣδܶסϷطһй¶
ǿʷĻΪҽܹϷඥ
Ȼǿ˵⻰ʱƽ⻰ʷĶУȴһףʷһӾôһվɴ۾Щǿ˵ϷġɽʦѾϡϷʦ֮
֮ǰʷ绹һֱΪϷǿӡСѧطû뵽ǣϷȴǿԼνඥԷͬСɣֻǿǿһ˵иáϣһһඥǾζţǵõǸ˵ԴڣĻ߾ѧǸ˿ط£ҲֻܵΣľޣԶϲȥ
ඥʦ֮Ϊԭڰ½ʦﶼųȻĵλ
Ȼʦ֮ҲԶڵģطҲȥĳطĿɽʦˣʦ֮ҲͲڣҲͳΪ˿ܣҲİ֮¡
ֻڣǿţԾ˰ѦٰȥʳϷ֮ҲκεЧ


ʮ ɳͻʹ
ǿĻʷһʼ𾪣žһϣ뵽ʲô֮һ˫ü壬Ѧٵ˱ʳϷ֮ûκЧǾܷϷĿɽʦһΣˣ
ʷĻȻеģΪ߼ݣֻҪǰѦٵԴûлȻ뵽ֿܣϷطǰûڰ½ֹȻ뵽пܳǿϣһֻҪɵǿͽϷطЩ˵һ޴ջǿΣգͻᱶ
˵пܻǿ˵ͷϵȴǰѦٵˣϷûãȻỳѦٽϷطûʲô©ֻ֮ȷѦٽϷطû©һǲŻỳϣϾϵĿСֻеʱҲſΣգڿʱõġ
ǿ˼ǡ
Ҫ֤ѦٽϷû⣬ô򵥵İ취ٰһѧԱ跨ŪѧԱбʳϷ֮
ʷȻһע⵽ǿϵ飬ѵǿ뽫ƾͼơ
ǿ˵ͷӦİ취֮⣬İ취ҲܷϾǰЩֻǵĲ²⣬ѦûлҲпǳһȥͷͨʮӣͨѦŵǸˣҪˣҪʬֻҪṩѦʧйģһ֤ʵ͡
ʷһӵһΪǿ˵Ŀʵ̫ˣ󺺵۹͵ָͨһһͨˣͣúܶˣ
ܶԷǲΪϷģǼȻҶˣҾҪǸоѹҲǣҲǮѹôǮʹĥɲ˵ġ
ֻԺǿҪСˣܸоѦʧ֮±󲻼򵥣һǳġ
ǿҡҡͷˮڣЩ£Ƕ㲻ȥģ󺺵۹ھ޴Ķ֮У겻֪ᷢʲô£϶û£ΨһģǰԼãҵİΣ㲻õģҲһС䣬ҪҵԴҲһ˴ӵ۾ƽƽĻص˸ݣοڣҪҵҲҪ׼ö
ǿʷڷһСʱӦ֮󣬵ʷ뿪ʱѾҹˡ
Ѿ̫ˣǿڹס
ǿ˵ʷ粻õģʵϣѦʧ£ٴθǿһǾӣǿףݽȣΧߵвЩڰ֮еĺ֣ǰ١֮ǰ֮еݻǴ󺺵۹ĿˣһΣǿüʱ߾ʵ֮ԤӦԣٸ󺺵۹ĳ˵ʵһֱڣǿûκĺͰĴ󺺵۹һ֮ݻҪáΪ֪ҪԵģѾ࣬һȫķ壡
ֲĳĳǿڵ־ȻǱݵģֻҪ뵽һ㣬ǿģͲ֪ԷԲưոݣν٣ǽǿʼ
ΣУǿֻһĬĬܣ߷ֵܣ
֮׽ϴ辭ִһȭ״򲻶˽յо˽յǶ֮ǿ˯ȥ
ڶһ磬ڷǿֻص֮󣬹ѧԱǿڹ磬ۿѧԱĲµУָѧԱѧԱ磬ŴߵˣƽϪǡ
ڵʱ򣬴ɳͻ߲ʹߵĶ飬ѾִƽϪǣסƽϪһ֮С
ɳͻ߲ʹƽϪǵڶ磬ǿڶĿ֮УӼ˴ɳͻ̸߲еǸʹߡ
ɳͻ߲ǸʹߵԼǰʱǿԼסˣΪʹߣˣһŮˣһǧģһһЦߵɳͻˣŮ˽⿪Լڵĳ¶µıĿʱվڴֵصľʿһ϶ʧƬ̡
ɳͻ߲ʹɯ򣬰ݼƶˡǸŮ˵۾ǿתһ£Ȼ¶һЦݣ͸ǿһ
һ̣ǿԴֻһͷɳͻ߲˼ơ


ʮһ ˼
ǿĿɯ΢΢һתƣϲɫֻƽ֣
˷ֱ˶Ĵ֮У˶ϲˮȻȥ
ϲʱǸɯһۣҲһۣ˶û˵
ɳͻ߲ôˣΪʹ̸ĸɳͻ߲ĸ䣬ʲôݣƾʲôɳͻ߲ǿֱӿʵ
峤նҵĸףҸףɻȻŮӣ˵Ҳ㻰ģ
Ŷԭˣ
ɯǿһֿۣ˿ֵصЩǿЦЦ˵书ǿͨ񣬶ﰲôĪҲǵһŮӻԶ˲ô
ڶѣǿЦЦ˰֣վڴֵصһȫ뿪֮ڣֻʣǿɯˣȻǿſɯ򣬡Ҽɳͻ߲Уĺ˵õģ˵Ļ˷ֱ治ɳͻˣ
ɳͻ߲ɴ󺺵۹ӻΪ󺺵۹˲ԭַɳͻ߲ѾǴ󺺵۹ĳɳͻ߲Ĺ֮Уϰ˵ͨŲң֪ΪȻô
ȻԼԻģһ˵ͷŵ̬ɳͻ߲˵˴Ȼһ֪¾ҪŮûסˣǿһЦˮһڲ裬ȴŮ˵ĻͷЩֱʵȻɳͻ߲Ǵ󺺵۹ĳΪȴɧұ߽磬ɱϮҷկѵɳͻ߲ôǻɳ̿ʹɱͳд󳼣ǰҸݴʷ˾ͬ״ɱƽϪ̣ѵҲǳΪôǿܳ𣬿Ҳݶ֮¡
ɯǿô˵¶һίı飬붽ɳͻ߲֮Ҳа棬˵ɱ֮£ľʹľѴ󺺵۹ȣںҰģȻң֮£֪飬ϮկͻҲѬģΪë֮ΪͻѾӦãε飬˲֣ɳͻ߲ҲݲͻΪ
ŮҲɣһ˵ͰʲôƸɾˣǿҲûдһɳͻŮʲôǷֱҲʲôΪ幫ر֮幫ô۵ġ
Щ˵棡ǿȲ裬Ϊδɳͻ߲ǰΪ£
ʵҲûʲô£˲ýţǴɳͻ߲ϲ˱͢ίΣٽƶƶһɳͻ߲ˣٵı۸ɳͻ߲ԶһСС⣬붽˲Ҫɯ˵ţ΢΢Ƿ֮վǿǰóһ񵥣ǿǰϡ
Ůһǿıоᵽһر֮Ůǿǰ񵥵ʱһǰһչ¶ţǿҲ̲ס΢΢һĿ̲סһŮ˸ͦز
ɯǿȻһЦ̬Ȼ˻ȥׯã

ǿаһΪһŮôˣǸոɯʱҲ̲סЩĶϸϸһ£Ů˵ÿһϵζǿһӾԼ˵һš˵ɳͻеĺܶŮ˴СĹĹҲԻȡ˵ĹЩĹŮˣɳͻЩͻ̼ǵרͽѵɯոʩչľɳͻŮ˵Ĺ
²ⲻд𰸣ǣǿеߣȴһʼͰɯǸŮе뷨ǿԴǸŮʲô뷨ʲô㣬ǿֻգ۵Ĺ֪ˡ
ƶȻᣬ治һĽɫ֮ǰǸŮɫɲͣ˵ҲǸŮȻǴ֮ûб£ɼ˲һĺɫ֮ͽոԼʩչĹͨˣѾ̲סһѰԼ뻳Уֶţֻһ£ȴûж֣˿ɲöԸ
Ϭһٶԣ¹һٶԣƤʮţƽɫʯʮ䡭
ɳͻ߲óѪôֱʣǿͷɳͻ߲һۣԺ֮еߣȴѾɯԴ뷨˹
ȻǿɫĻǼ⣬֮ǰÿһ㣬һ˿Цݡ
ȿȡɳͻ߲ˡȻǵһƬ⣬Ҿˣ
ϲͺãһҪˣϣ˶׼
ʲô£˵
ɳͻ߲Աڶ࣬ݬ룬δٳƷկͻ֮£ɳͻ߲ƽϪһ㣬˳פʲô£ֱͨҸ׵磬ͨϢһ˺ǾͲᣬú˿Ц
ŶԺ㸸׵ֱ㣬뷨е˼ǿĦ°ͣ˼ӡ
˲ûɣŵԺҾʹɳͻ߲פƽϪǣ߳ʮ˶ʹŮ͸ʮˣҶϼӹǣڳз£˿԰󺺵۹ɷϳ͡ɯ˵
Ҳͬأ
ƽϪô󣬴ΪƶѵԸԱնĿһ㶼ɳͻ߲ͨϢҪɳͻ߲Ƶ󺺵۹Ķô
ʰһ³еĹ԰Щʱסڹ԰кˣϻвٵڽɳͻ߲ڳһأԽһլԺԺΪɳͻ߲ʹ߳פ֮
лˣɯǿӯӯһݡ
εĿĴﵽˣֻҪڳ½ֻҪˣҾͲӵóҵģ
ǵе˼ôһ˷ڳУܳΪһ壬֪Ĺɳͻ߲ϢԼֻҪϷ䣬ԼҲ֪ˣ
ɯ̧ͷ˻࿴һۣЦ


ʮ 
Щɳͻ˾Ǽúöǣһֺ޲ͷʺͻͻԴʯصĳǽһңЩɳͻ˷ҪѵĽǮƣǿ㿴ЩϬǣ¹ǣʯʲôģɶϵȻɫرЩʯƽĻӣҪʮϣǮ
Ŀ֮ⷿУ𶽻Ǯǿڿ֮ⷿתţſⷿһ򿪵ӣ棬ɯɳͻ߲ǿĺ
ⷿߵǽϵĵѾȼˣǵƹҫ£һĽ鱦ҫۻҵĹǰǰôĽǿѾˮֱڣöˣ۽ԽЩƱǿ˵ȥ˼ǮԣΪһԴǵģԴЩǿ֪£˶ѡ
˲ԭһ鱦أ⼸ʮûоսңһССͻĲƸôɹۣοĴ壡ǿһǰͣ£֣ץһѣһĽɰʹָķ϶֮лĻ죬ǰһֱɻΪƫ̻ɳͻ߲⼸ҽеˣɳͻ߲֮䣬м˵İཻףҶһֻǱɽһǣɳͻ߲ȡǮƣɳͻ߲ΪĴ֣ɳͻ߲õαӻǶҪģ
ҽջе˵Ǹɳͻʹɳͻ߲һһˣǮ¶ֻкǿһŻչֳ׺͵ЦݣЩɳͻ˲ǿʹ˼ưɣ
ĻڹϣǮԲǿô˵ʱȴҲ޷ΪǮ֪ʱǿҲϲϰһ¹˳˶̵ģ˵ĹϵǼ򵥵¼ϵֶϵȻ̫⡭
ǺǣǮ¶ˣ˼ƣܶʱŮڲٵĳϻãû֮ģ̬Ȳ֪Щɳͻ˵Ҳɵ֪ôҴ򽻵ףɸе׼仰ҪҿԴǿνЦЦһϵİ׻ƤƤһǮȥ˷ڳˡ
⻢ƤǮӹƤ˿˵ͷˣȻɳͻʹ˼ƣûʲôǿ֧Ǻͺ˴̣ȡëר֣
ûУǿҡҡͷ
ѵĵ˳ʺϰߣЩɳͻҲˡǮɻʵ
ǵĴ֪֮Ҫһʼͺ̸Щ飬ҾԲͬ⣬пܶǱ䱾ǸŮЩǰ䶼û˵ֻһǾƽϪһɳͻ˵㣬繵ͨѾͬˣ
㣬Щɳͻ˲ʲôıɣ
ıǿ϶ģҲƲʲôˣǰڳкУγɳͻ˵ľۼǻ˼ưסңȻȵʱ죬ٺ̸Ǯո˵Щ飬ҪסңҪҳ׺ַͺãΪڹ˲ԭϣǴòɿ븹ܵУͱƶùϵ¾ʱҵͷԵСҲνɳͻ߲궼Ĺ˲ԭ֪ʲôʱõͷǵͳ
ǿ׼ΣҪǵ˼ưɡ
ĨǵĶҵķ񣬿϶ǰǳˣȥǿЦЦʱסڹ԰׼ϳһأһɳͻ߲ʹרŵסŮͬˣȵĽɳͻ߲ʹסɽеЩһҲƽϪأɳͻ߲ʹסĵطҲԽһʹߵסٻ硭
Ǯһ£Ȼ͸ƴЦǿģַӶóһ˿ɳͻ߲ҲɽеЩһǿĲǿ֮֮ȥɳͻ߲ԺôţȰ˫ʵˣǳԸƿ˵
ɳͻ壬ǲ⣬ǰͷ۵ľǺˣǲǵĸ󻼣ʵɳͻ߲ʹ߲ҲĴ㣬¸ڶ࣬ǰĶûרŵĻЩ壬ԺҾЩ嶼£ҪʱԸٻ绥ͨϢʾҶǶ裬ҲͳҲǶְȨ֮ڡ
ǿ˵ǿ˵ʵʣǴʹݵıֶѣûôߣⷨӣǮĶУȴһζ͸д
ǮඨĿǿۣصĵ˵ͷҿʵǿƶѡˣǮԺҲԸǿմ⣬ˣЩɳͻ붽Ĺϻǿ˽⣿
͹ɣǿ˵Щ֣Ҳˣ֮ǰǮ㲻˵Ǹڿи½ٸѧõļƻʱʽ𲻹ôռƹˮĲҲޣЩǮӦÿȶˣȹ£ëרֵ죬ЩǮͲˡ
õģǮ˵ͷֻ뵽ʲôһɻʵֻǿÿÿ½һٸѧбҪôƿ¸Ҳ˽ӰˮΪαˣǿ㻹Ҫء
˽˽ӣٸѧǹٸѧãԺƿڣ֮ͯϹٸѧöѧִҪѧѣ˽н̺ͣԸģתٸѧ֮ȡһٺ»ԸģҲǿˮ֮£ԺǮˣǰȥ֣Ѿ취ڱ֤ˮǰ£취ˮۼ۸񽵵׬ǮҲν
ˮĳɱǴɱɲ׽ϤޱȵǮϾͽӿڵ
ʵĳɱҲо޴½ռģֻЩ졭ǿҡҡͷ
Ŷ֪ΰѰĳɱɱҪܽǿǴˣǿʲô취Ǯʵ
ǮûһֻҪʮһɲһʱһĳɱжͣ
һһһôܲôࣿǮྪȵҡͷ
ⶫĥĥʱǮ֪ˡ


ʮ 仯
ƿھѮòƽ
ԴӾѮ˲ԭɳͻ̶ӿʼͷƿרֵļ۸ë඼ˡ
󺺵۹˭ë˭ܲԴƶרôһ㣬˲žһƶԲȫ¢Ϲ˲ԭëóףе棬ֱǽɽɽ˲ۺ춼ܡ
֮ǰ˶벻ϻרֲ˵ƶһΡ
ЩԭƶΪǿûа취ڶɳͻ߲ͷɳͻ߲пöÿ²̨ˣҲ۾֮ǰؽţһͿɳͻ߲ƶëר߳˲£͹ԹԸıƶԼëЩɳͻ˲һֱѱôôһǿͱأѵͻЩɳͻˣӦðɳͻ߲磬Ӧüӱıǡ
Щеɻһֱȵ˵ͺڰײݺɳͻ߲սְɳͻ߲仨ˮ֮󣬲һ׹ɳͻ߲˱ˣǺ˵ĵѾͱɳͻ߲Сʱɳͻ߲Ѿ˲ëˣڸܵк󺺵۹Թ˲ԭͳȨƶ֮һѡ
Ź˲ԭϵĸϢ½Ҳ֪Ӻ˿ʼֹ˲ԭʼ֮ǰһֱųҪһ˵ɳͻ߲֮ںǰһͿأҪԭ򣬾һֱڣɳͻ߲ѾѺ˲ԭľ֮⣬ڿ˵ϣ̥һֱڶûγͳһָӺӦԲԡ
ں˱µĮϣеɳͻһ𿹻ˣʱûиܵв䣬赶ɱˣԼʵĮûƴǰ£Ƕ嵽ǰ棬ĮڵǣھͺͺƴԪˣôܰѺ˸ϳ˲ԭʵ˥ܷܼڹ˲ԭϴʵһδ֪Ҫ֪ɳͻ˵Ĵͳ֮У̲Сʵ̫ˣɳͻдûʶǿʳǷе淨
ɵνɳͻ߲ں˵ݱĹ֮£ȫһɢɳ뱣ԼʵñȥսϸЭҲֻҪвԣͳ˧֮˶ǵһʱԼ룬ײݺĴγɵġ
Ӫصı߼֮ھѮרŵëгг۵ëƶר¢ϣ֮ǰЩëĲ˻ƶר¢ϵëĻԴ֮ȵëۼۣǵëг֮Щë˲ŷ֣רֳ۵ë۸ûб֮ǰɳͻĹ󣬶Ʒʻһ˱ϣЩɳͻëвɳմཽˮ飬ר߳۵ëУѾļ١
Щһ֪ԭרչɳͻëʱ򣬶Ҫ飬רְëΪһƷƷƷͲдƷĸΣֻЩɾûֽŵëһƷʮͭһЩɳմཽˮģƷõͣ۸ȻҲÿʮͭ壬ǻᱻѹͼ۸չÿֻ嵽Ÿͭ壬һЩթɳͻ̶ӣȻëʲôֽˡ
Щɳͻ̱רΣ֮ǰɳͻ˶񫣬רһٶʮӵ
רֽ׵ëëг֮аƷʶۣһƷһ۸Ҳýۣеë۸ÿնдгĹʾϣëǼ֮ͳһһвԽԽ׼͹淶һ֮ǰɢĽףЩëëгëͽʡ˺ܶ಻Ҫʱͻë֮ûôͷ۵ƣԼ˽׳ɱëгһҵ̶̰£гëɽͳɽ۸Ϳʼ磬һպһգð˷˷֮ǰʺӪأΪ߼Ļ𱬣Ҳ÷
Ǯĵط˵ע⣬רֵëȥʱھµѮƿҲȻһЩı仯
ƿڸصӢ۵ʼһĽһ֮ǰսսʿλڵطһɹе¡صĹӭʽУӢ۵ļ
ƽϪУɳͻ߲ġʹݡһ𶯹óеĲٰ۷׷ףΪ¡
Ӣ۵֮⣬ƿ¸ظ壬ڶʵ£ĺѧҲһ֣еİӵܣֻҪ䵽ˣԵѧýɽѧϰ֮֮ǰһֱͱȽעĿ֣Ȼڻأһ˶Ŀһµļѧá
ټ֮ǰѾ˹ģĹ磬ƿһʱ䣬ѧϰ֮ʢ
ƽϪͨʮҲٴķۼƽϪǡ


ʮ Ӽ
ˣƽϪ̲ŵܲͷѾˣȺ򡭡
ܹͨǿŴϵֽ̧֮ͷһۣж˶ԵƬ̣Ҵϵ飬
ǣܹȥ
ǿĿٴηŵϵֽ֮Уһ䣬˼
ֽѵ棬ǼͼΪΪ˵ǿǼͼĶǳϤͼϣһͼһ˿ñͼΣһС
ͼϵ˿ñЩֲڣεƱǿǰЩͨ˿Եòϸ˿ĿҲеñͷҲһ죬ЩӰǵݣĵȷȷһ˿˿ĽƷͷԱߵһƷͼһģһ
˿ǿȤǸУֱʮңڻֱѼСĸԲӺڻһ𣬿ɵڴ֣ͬҲһʵУеƷͬԱߵһǿոտһתת÷ɿ죬СУʢĴͳĻ˵ǿʱľ޴
ɲǿģֹ·ֳ֮ǿͷǳйǵ״ͷֻҪз͹ͻƵģؽؽɲеӪöֻʮʮӣеĽٵĶǰ𲽣ӣķΧ֮£еĹǶ˼Ѫһ˸ɾ˲ٵС͹ոĽ˿У½ļŪĶҲǿ͹صĿ⡣
˿ǽ֮Ƿǽ֮ӹ̶⣬УʹõĴͳĻеЧʺԵ⣬ԭǿд𰸵ģû˵ǿֵĹܲ뵽ܲܽĽȻǿԤϵһȻֵĹóĽʱ䳤һ㣬ô˵˿Ǹˡ
˿ĹԭƽϪеһνˣղרµĶ˵߹ߣͶ֣ھһ֮ȥŽ֡
еķ˵ҲЩЦΪ֮ǰŪˮʱˮķֺת֮ϣʵѾӦõ˹еԭֻˮûУڷֺ֮ĸĹӣȫˮһˮһ֡
һΣ˼̨ˮй뵽ˮֵӲ֣ѱضķֺȥתĹӺ²ֱһĲҲõطǣ½ĵһоôˡ
һֱڣȻŪ˳ǱߵĹûиȡ֡
ǿϲǿ˺οģڿչֳĻʹֲǿе֡
˿̿ȡΪ˿һ
ȡΪУϣµˮϣɿǽֺӴô棬˿ﶼиĽ֮أйУٽ
н˶д죬ѾϰǦͼͼдСߴעο
ǿóʣˢˢˢϱĹˢˢдעŰǷݹĺһԣںڲϢһ֮󣬲˰ѵȺƽϪ̲ŵܲͷ˽
ֻƬ̵Ĺһһµ˾˴֮Уһ˶ǿһۣдμƽϪ̲ŵܲͷƽݼˣ
ŨŨӣڣ׳ټһܲͷĹһվȷóеЩС֮ƣ˶ǿİǡˡֻ˭֪һˣȻǰ̵ˡ
ǿа̾ԴѾʼϣȴӵĺͰˣ¶һЦݣɣþ࣬˵ҺҲǵڶμˣҼǵһμ棬ǼǰƽϪѲӺҶɣҵѲҶɵɽׯҼǵʱׯӡ
ǿô˵ƽϣ̾¶ǡôܳļɫƨɸո̵һµĵǿٴιְ֣̿û뵽˼ǰְһ棬Ȼǵã
ҼԺãǵǸʱ㻹ֻǲͷû뵽⼸ѾΪܲͷˣɵò
ְҵҵΡ
֪Ϊʲôô
΢ܲµһ㣡
㵹ʵڣ˵˵Ϊʲô
˽бְΪ˹ѧԱʧһ
µöԣǿ۾΢΢ǰ㣬һĶźƽӰӣʧٵѦ٣ҲǹбѧԱѾʿ㿴Ǻ˸ҰѦٰˣ׷ôãʲôϢ


ʮ һ
Ѧʧٵ飬һֱڶûκϢǿȻżʱûκͷ⼸ǿȥֻóһۣܰѦôһ˰ߵˣҰĲ֮ƿûӣǾƿΪƿǿȥһ֮⣬ûԼ˭˭
ȥûȷеĿ֮󣬲֪أһӾ뵽ǿԺ֮УǿһӾͰѻɵĶ˰̵ϡ
ȣƿǱһֱץ飬һ㣬ӺƽϾܿǸͼŰѦƭߵļһмԼ٣һ㣬ͺͰ̵·ʽ
ΣǳϷģͬҲɽͣϷطһΪãطѸ׳ǵḺ̌飬԰ʱҪıµҰļ˵ջ
ƽƽϪ̲ܲͷλãڰеĵλһͣѦ֮ǰΪһ֪ԣǿղŰѺƽõȷеϢ
ߵǿʵû£ֻҪͺƽһļ䣬ǿܰƽеȫڳ
ƽȻ֪ǿı£˿ǿԽڷٵתš
̲ŵةλʱǿȱģԼܰӸˣƿڣʸԼة֮λλãкܴҪԼͷϣǽӽǿĴûᣬʥ̲һֱҽӽôǴûᰡֻڻûʲôͷҪҵǸѦ٣Ҫýʥ̵
ƽôţȴ¶֮̿ɫǿע£ͷܣЩ̲ѾйϵѰѦ٣ֻҵٵһѦٵʱûҵ
ҵʲô
һ˼ѦٵʱѦپھ빭֮Ĺٵϣԣʱؼң·ϿһŹѧԱƷһʮ·ߵһǸ˵˵òѦٺͱͨǸ̷Ӹߣ
֪ȥ˺δ
Ͳ֪ˣǸĿԣֻһ֣ͨݸ·ϼ࣬ûʲô־ҲϬƥ̫ͨˣһ߿ͺҵ
֮⻹к
ǿûжŭƽһ㾫񣬡ǻһ߷ѦٺͷӸڵأõһϢǰѦм˰ϲ£ǸӸҲȥˣںȶ˾֮ͬ˷˷Ӹ߳ԷʱһϸڣʱϲôǸӸ߳˵ʱϰԵİ˷ڴպһ¡
ڴպһ£
ţˣƽϪ͸ݵ˳˶ǲպ׵ģ֮УֻݵĲֵϰڳ˵ʱպף֮ǰǸӸߺ˵ԼݣԶԲϣǸӸߣпԼ
ݣ
֪ƽ˵滰ǿüͷ΢壬֮ǰݵȷһˣǾתʹ컪ʱ򣬽컪Ѿǽ֮ݣҲûʲôж֮ˣֻɺϻĳأ
֪ЩѲ飬ΣҪһȥô˵ǰ참ɱЩ
ְŷӸߵĻԵǱһˣǱߵĽѰæһЩջ񣡡
úȥǣƯ̲ةλãģǿֱӿ˵ЩΣյڰͰǷԼƤ£ʲô£е˵仰ڸݺĶԼҲͻܹˡ
ƽæǿǰ𣬡붽˷ģְһ߾ȫҪˮʯһ
ǸһҪѦٵļˣϵһ
ǣְˣ
ˣȥɣӣʲôΪֱ֮ӵң
ǣ
ƽ˳ȥ
û뵽¾ȻͰ޹أǿһֻʣƶſãǰѾһ£󺺵۹ڲĶŸոտʼ˲ԭսңλõǿһֻ۾ŵ۾Ǻʹ󺺵۹ڵľƱ仯һֻ۾ȴʱ̵ĹעŹ˲ԭСİǿĶƵԾĵһߣ˷յģаħ伣Լߵˣȴֱ֪˭ˣҲʧһ
֮ǰ֮м֮Ĵ󺺵۹̫ң̫޼ҿɹսңʱǿʲôɣͰĵ̾㹻ˣƶְλ棬һǸλϣҲǰԼһ֮С
һ飬ʱֻԼ˳ǿֻԼʱ䲻
ϢƬ̣ǿϵһݹġݹģ½ıԹةģǹǿҪƿÿ޽һıǰڵԤ㡭
ǿڱʾȻǷݱȷŵһߣݶ漰Ǯ飬ҪǮ࿴С
Сʱ֮ڶڵǿӵһ
ɯģǿ԰֮ơ


ʮ 
ɫһֱʻ뵽˹԰Ժ֮вͣ
ͣ£Ŵ򿪣ǿͷһͣͿɯżŮѾվԱߡ
յɯ򾭹һϸĴ磬ϴŵ·ɳͻŮеĳȹǳȹں̣ܶϸֿõͣųްڣֵֻĸ첲ʹض¶˳էһʽеǿǰЩֻɫͻʽӵޡ
ɯԭͳúܻ˿ٴôһȹǿ˵Ů˾Ͳ˼дˡ
ɯݼˡɯżŮǿӯӯ¶ףһѩ׵ǿǰ֡
ǿ¿˿΢΢һЦôﻹסϰô
л˹ģ˵ϰߣƽϪУҲҲõĵطˣɯ˵ţվһ˫һһǿһȦ¶һ˿ЦݣһΪ˽ӵ᲻أ
ŶΪʲô
ҾôƺЩңɯЦ˵ţ֪ǰ˹ǿߣһ򣬼䵽ǿϡ
㣬ʲôأǿЦ㿴ҽ߶ûдʲôƽϪ£ƶɴͲҪˣôʣѵҪҵɣ
ɯ¶һίı飬˵ЦˣҾһŮˣ˿ƽϪǣҪ˶շҶԴб˼ô˵ҿɵ𣡡
ɳͻ߲ǿ׳ģҪշǿ˵ţֱӳǰȥ߰ɣ㲻˵׼˾ôҽæŸд񣬵ڻûԷء
룡ɯǿЦЦ˻ǿ߿˿ȻʹǿźԺȥ
һ·ǿ֣ԺﵽŮˣûпһˡ
ˣ㲻˵㻹һЩôôû
ĻǰԺԺ˴һ֮⣬ĶŮӣɯƫͷ˵ţ촽ҪǿĶ䣬Ȼһ䣬˽þˡ
ô㻹Ŀô
ɯ΢΢һЦ˵ʱ֪ˣ

Ͱڹ԰Ժһ¥ϣǿһֻƬ̵ĹڵƼȾͶ
Ǹ¥ûһˣȫŮˣɯ֮⣬ͬɫڵɳͻŮˣڸ¥Ա֣ųȹɳͻ˾Ϳʼǿǰ˳ɳͻ˵赸Ťأζ
¥ϵĵյǷۺɫĵɴ֮У֣żŮԼǰ裬գ֪
һɯȸǿһƣȻԼҲһȾƱһƣͶл˽ݹ٣ȸΪ˵⻰ɯֱӰԼеľһǿһ±ס
ǿ֪ɯ֤ûھˮֽ֮ţԼɾ裬Ҳ͹ľһں˱еľƣ㿴ãɳͻ߲ƶ֮䣬ӦúȺȾƣӲŶԣģǶȤ
˵ǣپһɯЦţָǿһƣȻٴȥ
ɫ꣬һƳζЩر𣬲֪Ǻ𡭡
֮ƽƣɹ˲ԭ֮һѪμӰΪѪμӰӼƾɳͻ߲֮УҲֻ˵רƲ˵Ԫʱ򣬴̳ղ˶ʮĳζõʱ򡭡
ѪκͰӣֲãǵرǿһȻģô˵ҿҪһ㡭
˾˾ͺãɯԱУָǿϵһˣ˳
¶֮ǿ͸оԼĵ֮УȼһŻһһʹӵ֮Уȫ澭߶ȥůģ˸о˵⣬һȻȻĳ뵽Ѩλ֮ǿҲоһĪ궯ԼԼиطһӱòˡ
ԣںָˣ¥ϵգͱɳͻŮϵ·ͳȹҲһԽԽ٣ڼϵģѾһ͸ıɴ
ɯҲ˼ƣɫһһǿȾƣҲһڿǿɫķӦ֪˶ãڷǿѾЩ룬ѾȫɳͻʱɯһӰյǿĶߣ˵ˣҲѧ裬ǴϲһΡ
ããǿ˵
ɯһӾʹǿԱվǰϸ紵֦һŤֵ綼һӱˣһӱޱȵ࣬ղɳͻˣɯˣѸٵȥ
ɯһȻֻһˣһһһһһЦƺȸղɳͻ˸ӳһԵջ赸Ѿǵ赸趯֮УϵıϣĿУҲ趯ᷢһĺ֮趯֮УһɷۺɫϢһĪ񹦷һɢڡ
ģǿУƺֻһ˵ӰǿϣҲ¶飬ǶǿľƱ˾ƶϣȴǿһ
֪ʲôʱɯ趯ǿԽԽǿһ𣬴ļʦ뿪˷䣬ֻʣǿɯˣҲ·ĦһЩֵĺߺ
ڷԽԽŨҵʱ򣬱۾ɯǹǿӵһֵֻĴŵĽָϣһţһɢ΢ϸϢĴǽָ˳
Ǹϸ룬ǳ֣ȻϸС΢ۣϸĿȴܿǺɫϸϣһķģǷģƯϸıһ
ɯֻԭ§ǿĲӣǸ漣ϸһһ̧һϸ룬ֱӳǿԺѨ˹ȥ
ǸǿѨֺ֮ʱɯһͣסˣΪǿһֻ֣ѾһӰɯָֻסˡ
˼ͬʱһ۾ֻ֮еѶϢȴ죬һ𾪣һ۴Ц⡭
ⲻɷ羰ôʱôŵ֣̫ˣǿ̾һҡҡͷ


ʮ Ϊ
ɯǿμ棬ٰʾǧ˳Ѿó˻Ϊľһ̣
ʱǿɯĸоУӦѾ뵽Լ֮Уԣ԰Σ뵽ΪɹѾǰʱǿȻȻܷӦס֡
ǿ峺ɯһˣʼգ˾һֱںԼϷûбԼԻ
ôܣǿȵƵһЧǼǿԱܣԼ°빦Լûں֮ʱ򱣳ѣʯҲС
ûкƣôܡɯһޱȵǿĻУֶֻѾǿסˣǿʵ֮г˾ȣ˿ҲûˮϢǱϬ
ƵȷֻǶ˵ǵƸʲôǿ΢΢һЦȷˣֻڵ˵ǵƣжķӦ壬ÿձ׽ϴ辭ϴӼ飬ٻܣѾǿ˷˵ĵزһЧǿļע䵽һȻе㷴ӦҲˡ
ǿô˵ɯ˫˲һȻ˫ѾǿסȴһһһŤȻȻǿĻУϸϸһӾͱ޹ǣһžǿ̫Ѩ˹ٶ磬ŵգƤѥЬףѾһ糤ļϸ̣һǴ˾綾
ѾʦǿһЦʱŮ˷̹Ҳûˡ
ɯһȻ죬Ϭֳ䲻⣬ǿУҲӤһŮһڵϵǿһӴӵϷԾڰգɯ˫һ
ɽƺ޴ǿϴɯһӾץβ͵Сһǿôһȫ£ͷţӽǣƤ⣬һӾ飬飬һ˵屻ǿ˿УշתȦʱһǿĻУֻǹǿӵֻ֣ȴѾǿǰ
ֻһ£ɯ͸оԼȫһӳ˵һʱ򣬱˵ˣָͷһ¡
ɯıɫû뵽ǿһȻǿزֻһ£ôԼʧȥ˷Ǵʦһĸеˮƽһ󵽵ĸߵľ硣
Ѿڡɯǿ֮ѾǾȣǾ޺޵ĿǿһȻɱҰɣȻŮˣҲ
ǺǣɱˣǶ˷ѰǿٺһЦ
ΣȻŮˣңɳͻ߲Ź㡭ɯ˵źݻ
ǿû˵ʲôֻǰɯöָǰĿ˿ǽָһ룬˿ȻڣöָһѵõķָĽ濴ʯʯֻһ㣬ʯ棬ӦһŴĥõɫ޺˾𿪻治׿ҲģҲµòĻӦþǷ֮еǣˣҪǸո뵽ҵԴԺɾҪΪūˣȡɳͻ߲һ֣ǹݵġ
Ȼ֪ǣɯЩȵĿǿ뵽ǿݣ֪Ҳ󰡣ɯЦ֪ҲûãǣѾѪֻãȥҲòˣ
ǣʦָɳͻ˵Ļ֮ӦûһϵָҲӦɳͻ˵Ļ̣ƾרŶԸҵģ˵ҲµöԲԡɯɫǿЦЦɯ򿪿ڣѾ֪˴𰸣ɳͻ˻±Ǯ˼ƺǣó
ǿʱûжԼɱ֣ɯ˼ֻϾܻţ治ôˣܷңкܶණԺ̸
һôɵô
Σ
Ȼ֮֮ˣǿЦЦԼһֻ֣Ŀ˿ϣȻҲһĽָɯŵĿ֮УǿϴŵǸָϣͬҲġһǣţŹϸ룬ϸͬзƣǣɯϴŵǸǣһģһ
ɯ򿪿ڣǿһѾԼϵǣһӴ뵽ɯѨ֮С
ɯ˲һֱ
ţǿĴָָԼʳָһƤһ㣬һѪʹʳָϷɳɯüλã
˵Ҳ֣ǷɵɯüλõһѪȻɯüλϹǾմɯüĴģɯüķĺ⣬һѪû뵽ü֮С
ɯ˫һգһ˹ȥ
ʮӺɯƵ˹۾ǿֻãƬ̣ȻģͱޱȿȺɯҲ¶һȻЦݣȻǿӯӯ£˵ɯݼˡ
ǿ̧ɯ°ͣɯĿ˿۾ɯֻ۾ͫеһѪʧ±ùĵ˵ͷɣ
лˣ
Ժ㻹ɳͻƽϪУ˱¶֮Ĺϵô
ΣҾΣɯ˵ţٴβ˹ǿͷǿؿڣ۾һֻСèૣĥǿؿڡ


ʮ о
ڶ죬ɫδ׽ϴ辭ǿѾǿ۾˯
ȻǶ԰֮еĸ¥ֻǿڵĵطѾ˸¥Ķ¥
磬ʣֺĺɫ콫һ֮أɯ˯Աߣһ˫ѩ׵ĸ첲§ǿģһ˿Цݡ
ǿ۾ǽ˵ĶԴﻹڻζҹɯõЩϢ
ɳͻ߲ζԼ˴ǮģĹɯˣͬʱɳͻ˴Ǽֲǣ
ǣɲͨķһʦĿԿƱ˼Ľ֮һһǣֻܳΪɱ˲ٿصĿܣΪΪūĲĶʵֲ̫ˡ
ǣȻֲҲһʦܹģǣʹãкܶƣǣֻһһһԶ࣬һ˶һʹǣ޷ٶԵڶʹãǵһʩǣǣԱǿޱȵûãϣǣĴڡ
ҼȻʦǣĶȻҲʦ뵽ƽ֮ӦķǣǣĶͽƣֻҪϣԱ˴ǣƾǣķǸ޷ӶʧȥЧ
ɳͻ֪ͬɳͻ߲Σɳͻȴ޷ǲԮ˲ԭɳͻ֮䣬ɸǧɳĮм仹£ɳͻ˵ʹǣ׼ײߣԼΪɳͻ߲Ŀܡ
Ʋ߲νݣֻЩɳͻû뵽ǣǵ˼ƺǣϣǿһͿأøǡı˵ҪǿŪЩıƣֱɶӴ򹷡
ǣסԼõĽκжʧܵĿܣԼҲ֮ɯʱ򣬽ӵĵڶָ޷ǣסԼôɳͻ߲ڴģɯƽϪǣ뾡һа취ҪԼùϵԼɳͻ˵ĵжȷɳͻ˵̶ȻԽʯأ߼άóϵߵĲʣεĽҪȷԼͺǰлɳͻ߲
ɯ縺ʹ
ֻɯѾΪԼˣΪԼ뵽ɳͻ߲֮еӣԺɳͻ߲ǱκεĶͲãԼܵһʱ֪
ɯ˵ʱɳͻ߲к˹糱ɳͻԶˮⲻ˽ʣҵľ֮⣬ͷϴλҲЩҡ˵ôˣ̥ȻѾ齨ǣȴûȫͳһָ֮£ź˵Ĺƣ˭һȥΪ˵ҪĿꡭ
ɯСѧϰԭ׵뷨֮ͳ˲ԭɳͻ֮еĳΪɳͻ߲عɳͻ˵λŦûкֵĻ˿̿Ѿ뿪˹˲ԭȥɳͻ˵ĵ̣ǺһʱЩƻˣǿճƶչֳǷʵųΪʹڵѡӽǿŻסǿǿǵĿܡ
뵽֣ǿعͷɯһۣոתͷȴɯѾһ˫Ĵ۾Լ
ˡ
δ¶ţǿɯԺֻԼˣٽˡ
ţˣǿЦЦֱɫҪˣҲҪˡ
ǿˣɯҲѸٵҷ̴ԡ¡

Сʱ֮󣬼ŵɳͻŮǰ·ǿϳĵطɯԹ͡
Ѿǿ֣һﲻֻĬĬİǿĳŴ򿪣ǿ˳֮ǰʻ˹԰
ƽϪǳڵ·ϼʲôǿҲۣľƵѹڳеĵ·ϵҲø
ո뿪԰ףͱһڳҹѲľʿסҪ飬ĺҲ˵ֻǴóһһ£ǸƣһӾʿæ˿
ȴ˵԰֮Уǿ뿪Сʱ֮һֻʹӹ԰ĺԺ֮зȻֱӳŹ˲ԭȥ
ֻϴɯ򡰽дµһšǿԼ԰ֻǿȴһƣɯǣǿżƻѾʧܣһȴֵףǾǿѾΪɯĻ֮ɯǳδпΪһҹǿѾӦëרչëļ۸񡭡
ڵڶգһ˰ʯأëרչһëļ۸ÿϸһͭ壬˰ٷ֮ʮ
󣬶˺ɳͻʹߵġ¡ƽϪǺƿ䴫


ʮ 
108գƽϪУڶɳͻ˹ġšڷУΪ˷ֵĻ⣬Ҳһ죬½үʮٵӵ½ǿǮ࣬½ıڰæ֮Уʱٴ½ׯμ½ҵļ硣
½ҵμúܵ͵ûʲôų˼֮˺ѣˣû룬Էʱ򣬾½ҵĴ֮УܹڵҲֻ
ǿǮ½ı½ү½ҵŮ֮ģϡ
½ıԭ½ûʸģ½ıãǿأΪµĹة˿½ҵλҲȣǵ½ܼҼҲúܡ
ǿǲ˵ˣѾ½ҵĹү½Ҵϵ£½үӵѾߣǿ͸С
Եüϲ죬ϴҶû˵£˵ߵһЩȤ֮ºͼҳȾƹѲ½ҵүӾƣ˵ףʣ˼ҵģһݱ
ֵ½ܰʱ½ܰүһߴ̳ǧͼǧͼչ׶೤Ǹָƽ֣ϲô֮еһ˸쳤Դڿ޲ڡ
ܰģ½үӾʵ
ȻΪ˴˰ʱ䣬Ҽɩɩѧգ㲻ſʼɩɩ½ܰ˵
ȷܰģܰѾͷһëĳôˣô˹ܵ÷ϻͺѧߣǧͼܰģ½ܰһɩĽӹ˻һЦ˵ţүߵǿһۣ˭ҪȢܰǿдˣ
ǿ΢Цſ½ܰһۣ½ܰȴ۾ת˹ȥûпǿһȫӶں½ү˵껰ֱ֮ӾͻصԼλá
һǿ֪½ܰʲô½С㣬Ѿ˵˹Щš
½ҵ˶Դ˺ֲ֡
ȵ½ҵ˵ˣֶˣǿ֣½ҵļҶŰ͵Ķ̧
ǿҲҿˣԶٷ˼ǿ˴ӣ½үһӾЦҲЩ棬֪ǿǸ֮ˣһӵҲ̫һЩĶضЩ֮
ҺǮ壬ıһүӵһ⡭
ŶǿԽѧԽˣͶݵģ½ԱߴȤԱߵ˶Ц
½֪ǮıڿߵܼҰһҹǮһҹܽ춫ûңı£ĶûôŪģ䶫Ҳүףһүӵ⣡
Ŷʲô½һҲ
򿪾֪ˡǿЦЦʾһ£½ҵļҶӴ򿪣ǵƻԻ͵Ĵ֮УһƬһӾͰ˵۾λˣ̾һƬ֮
ŵģҳĵһңÿװżֵһǧһңǧܹ׼һǮҡ
ҳı׼ҵһչ˵ǰô࣬½ҵôңһסˣ½Ҳ˫۾ļҶЩùԼһӴܵǰ棬ץһҾͻøϵ½үӼ͡
½үǾңĦҵȥľƣ½үڼһӼʶ㣬ʱҲǵɴ۾òŵԼң
⡭ʲôô˾ϸ壿½үұԵһı߳ʵ
ңǱģĶǿЦЦ֪үӹ٣Դ˵͸үǮֺֺǡǿ˵ţҲùһָҵм䣬͵һȻ½үӶߣ½үһӾߵҷһöĶķ
ֹ½үӣԱߵ˶ˡ
졭½үӾȵĿǿ÷ǳ˼
ߵģƳͭߵĴͻᷢ⣬ǦĴͳֻҪϤˣԺֻҪһһ֪Ҵûв͹
ǿôһ˵ֹ½үӣϵҲһĽӹһöңʹȻ
½үһ£ֹȻˣһӴ֣ŴҲһĿƳĿң½үֱӰ½ܼк˹½ܼҰЩҷȥΪԼչٵǮ½£зݣͨ۳ܷ½ֵöһЩһٰʮ
ֵǾԪ½£һϲЦտ˿ա
һʱ֮䣬½ҵĴ֮Уʹ½үӵļСӣڴ˵ôˣˡǵ½үӹЦ
½ү½ֵܰǮʱȴ½֪ܰʲôʱѾ뿪˴
Ѿͷ½үεҡҡͷ
ȡȡҳȥܰȥĶˡǿû˵
úúãǿȥɣҲˣͲùˣܰղˣúģǰѾͷ˵ëĳЩš
ȻүӶô˵ˣǿ˵ʲôҲ뿪˴½ҵĺԺȥһ·ϣ½ҵ˼ûһģǹվһԣЦŸʺá
ԺǿȴҲûȥ½ܰסСԺֱԺĻ԰֮Уǻ԰һ˺ɻֱ½ׯ
ǿʱ½ܰһڳߵͤţŷͤϵһ٣ȻҹƮţϵ¹һ⾳
½֪ܰǿˣֻǰǿһۣҲ˵רĵĵ٣֮УһЩԹ
ǿҲû˵Ա߾ţ֪½ܰѾͷϲû뵽Ѿͷһ٣̸Ҳ䲻˵Ƿ켫ٵңѾԵǴ֮á


ʮ Ϣ
ǿһֱû˵Աţһֱڵ½ܰһ֮󣬲Ź
žžžܰû뵽ٵôá
½ܰһ죬ǿ
½ܰĹĵӣǿЦЦ˹ȥҲ˵ֻֻϲŪ

ʼʱǿŪЩңģͳúǿʵҲᵯ٣ϱȴᵯߵķԭ࣬ǿղſ½ܰһҲԼĪţ϶ܵӡ
½ܰʼʱ򶨣ֻƬ֮ĶͲǿһӵһ룬Ѿ̲סתһ־ȵĿ⿴ǿ˿ڣʲôӣôû
Ϊǰδ䣬Ȼûǿ΢΢һЦ
ƭˣ½ܰǾ죬ȴǿϵֻ֣ҲĬĬļӵɣӿɰ
ƭСǿ˫ּϲŪţֻڵȻһ㣬ǣȴزסӣղŵ滨ɲһϸ
Ϊ½ܰɫ˶
Ȼ
ʲô֣
ԧΡ
ܰдôİã½ܰʱǿԭǿӸд
ҪʲôףҾҺţ㵯ţͻˡǿת½ܰ˫ַ½ܰϣɷ˵Ͱ½ܰת˹ԡ
һ㣬Ҹϡ½ܰһ˫ַϡ
ã˵꣬ǿ½ܰˣ˫һƵЧɱǿղҵǿˡ
ǿһ飬½ܰѾ飬½ܰѾȫסˣԼ˵飬ǿͻȻס½֣ܰҽ죬Ȿˣʱ򣬱֮ǰҪʮԺ󺺵۹Ҫһٵ˫½ܰ½
ƭˣա½ܰţΪǿںҲ̵ģǰķɴףѾɢ˴롣
ƭˣ㰴Ұһ𵯣ʲôо
ҲȺһһζƳ½ܰüͷ˶ǡ
һΣַҵַһ
һȸղŵĸƳ˼Σ½ܰһڸо֮еİһתͷǿ⡭ʲôգ
ټк֮Ϊܰǿһ¶һʥޱȵı顣
˵Ҳ󺺵۹࣬ǿҲ˲٣ǿ֣ϣֵ˶Һ£ʲô϶࣬⵹ϱ쳯Ŵ
ǿĻϲټ½ܰ˵ƿһոĴš
½ܰǿ֮УԵĸж

ǰá
½ܰǿ뿪˺ôһûл½үЩģҲ֪½ܰ˹ǿһЩţȥȹһػϹӺСںԺĳرߵ٣
ڵ٣½ү΢΢һ㶡
ǣСȥʱԶԶͿϹӺСڳرߵͤһ٣˻һζ״
½үӺ½࿴һۣ˶ЦҲ֪½ܰΪʲôˣֻ£ǿ˵ô˶ʲô˵ģؼģʵ½ܰǿߵݣ˵ǿŴôһţѾԺõˣûһų½үӶҪǲǿ⣬ЩİŮٽǿˡ
ˣȥɣ˲Ҫȥš½үЦŷԸ

ǿȻҲ֪½ܰΪʲôСƢֻ飬ҲûбҪʲôҲһŮ˽ͣ½ܰڴУгֳ½үӣ檳ȺļˣǱߵķҵĽҲֹһŮˣٵĶһһ檣Ĺأб£ȢŶУ½ܰСĿȾԴѾ׼ҲܲˣŪʲôһ޶ϵϷҲǴ˼Сĺô۽㹻ȻеƢֻҪ壬ʵҲͺˡ
½ܰԭͳüԼǰŵ٣һһǱһζǿվ½ܰ󣬽½ܰվţ½ܰңϿȥ½ܰ޳زʣԲϸټϳƮƮϻһƵ㣬ſţǿ⶯һ˫֣ɾʹ½֮ܰĻȥ
ѧźҵ½ܰԭҧһԣֻһ£һңģǿĶԽԽĶ䣬ӻգľһϽ೹ˣҲȥˣһתͷǿϲ᲻صҧһڣ
ϴδˣǿС˵
㻹˵½С㽿߲ѣҧס֣ᡭ˿
ǿһֻ֣½ܰٵĲƬһǲƬɳײͤһߵϣֵɣײһϣ󵯵ϵԭλһһӴиǿһְַ׼Ҫ̾Ϊֹ
ھͲˡǿһͤﴫٽһ֮

ʮӺһ󼱴ҴҵĽŲֱӳ嵽ͤӵ棬ûпǾͤӶʮ׾ͣסˣȻһʹ˽
Ϲӣ̲½ׯ˵м࣡
˼֮ͤŴǿƽõģ֪ˣȥɣ
æ뿪
ֹ˺üӣǿƿͤӵ˳ϴһĨаȵ΢ЦȻֱӳǰԺ첽ȥ
ֹһǿ뿪ͨ췢΢΢Щɢҵ½ܰŴͤ߳һ·ͷޣһǿ뿪ķ򣬶һ½ţֱӻԼԺȥˡ

̲ŵȷҪҪǿѦʧ֮£üĿˡ


ʮһ 
ƽϪ̲ŵܲͷƽȻصƽϪǣǿûڳУһ֪ǿڻ½ңҹͣ㣬嵽½Ҹǿš
ǿϴν֮ƽʹ뿪ƿױ֮ıݣһδƽ糾ͣ϶մŻңƺҲһأȴܡ
֪Ҫ鱨棬ǿûм½ңں½үӸ֮󣬾úƽԼҹƽϪǡ
ǿĳŰ׻Ƥ滹һССĮ̇žˮ̨һµıƺõı˵¶˵𣬺ޱȣǶһݣĺƽһĳ裬һ˿֮ɫǡôıֳԼľнֻСߵƨɰΣ̤ʵˣǿʻ
·գ۵Ĺ򣬾뿪½ׯ͸ȥǰлţݣʱȻͲٵı͵ˡ
ֻ泵·ϵתǿȸƽһƣݸˣȺȱůůӣ˵˵ɣǴʲôϢ
ƽСĵĽӹǿݹľʾƱһں£ȻĨһ죬ſ˿ڣˣѾҵǷӸˣ
Ŷôҵģǿʵ
ҲǴżȥȥݣֱӵݵǬɽֿһΪݣҲмغͲɽطϲպ׳ԣȥֱӻױƤëˣȥ˵ءƽ촽
Ӧô𣡡ǿ˵ͷ
ݻЩѣĽϵĶУȥҾҵļѰæǰһ£⼸ǬɽֿǼϲպ׵ĵطûʮͻȻģʮǰûƽϪıģ˵ҲɣЩѰһңҵôˣһȥȷϣֿ֣һˣȷϣǱͨǸӸߣ
ûа£
ûУ
ΪΣ
֪ǷӸߵԭзӸߣڹؽǹҲͨˣǹشҵһ£ֿ͹ǹٻ֮ңطǿǧ꣬Ҷǧֿݶмǹص̫үֶӣ£ǵȻóȻּ÷Ӹߣݶұ¶һ¶ĻǼˣ޻أҸɣܰǼ֪ĸˡ
ǿüͷƽ˵Щ󲿷ֶ滰νѣ
źƽҵǹҲǸѦͼŵķӸߵģɲǺƽʲôѣǰݵڸݵݵ󣬰ξͰպƽ˵Ǹȥңʮ죬ҵ˼ˣƽһȥȷϣȻҵǹ
ֻǣʲôƨңԼûдҲûʲôԹΪʲôҪԼȥֶԼأ
Щ㻹ҵʲôϢ
ʶˣǷҳڵطӴ֮⣬ҾȻĴ֮һĽߵúܽҺ֮УмʲڽУ껹һֱ׼ţ׼ΪݿһԺȥأͷвٽڳĵӣסҡ
ڡڡΪʲôǽڣǿ΢΢һͽڵĹϵǿ̫ˡ
ѦٵϢô
ƽ¶ɫˡܣҵطص÷ǳܣ޷̽飬ҵǹץһæϻˣ˶ᣬٸһʱ䣬취ܻܲ쵽ڲҵѦٵ
ȥ¶ô
Ѿˣ
εʹ˴סʣµǾͲùˣ˵⻰ǿͳ
ƽ˿ǿɫСĵĽԵˣǰϢķųȥЩһȫ嵽ңʱ˲棬Ҳסǹɽ𻢣
ǿ˺ƽһۣһЩôһãǹ󶼱סѦٻôҪǸҹµʲôã
ƽæͷ˵ǣ³çˣ
ɵòˣͣ
лˣ
ʣµһᴦֻҪװʲô֪ˣ
ǣ
ݵͦ鶼õ
ƽйâһһĻҿԺ͸ǼѣҲͶԴĽѾˣ
ǿ˰֣Ƚл˵ɡ


ʮ ͨ
1012ֿҴԺ鷿
ǺãǺáҵĵ쳤ͷ󺹵鷿ｹŲϻһţϵĶţƶǿͨ뺶͵Ǽˣܣ㵱ղ˵أô˵Ҫô죬ǿѾֿͨǮׯƹױŶǼˣָգ֮ڣǸѦٺʹ֮͵ƿν֮Ԥ˵ô졭
ΪֿҼ쳤ʮͣƽĿ֣Һ͹˵һƣѵнʱ򣬿Ǵ˿̣쳤ȴͷ󺹣һ˷磬ӽֿͨǮׯƹҰݷù԰ų֮쳤˾һֱڽ֮Уֲ̿
鷿쳤֮⣬һˣ쳤꣬ҲҵĶңңҲ˵㣬쳤쳤΢һЩݿЩ𺣬һǺݽɫң˶֪үڣү⣬ҵ£ر漰µģ϶쳤ƿأ쳤곤裬ιұزٵĽɫд£ҲǴүү
أ룬ǿô֪ģǹ뿪Ǽô꣬ǼзŵһӣΪ£ǹ󶼻ˣûмƿϢôй¶óȥ쳤򶨵˵ţɫ仯ֻһ˵һȥò豭豭̵Ĳ豭һ£һӾİ˻¶˿ĵһ˿ҡ
ǿӼţҴһֲ
ʱ˵ʲôãϢôй¶ȥԺ飬߸ʱֻգһǾͲ˵ˣǱó⡭쳤鷿תȦҲص쳤Աߵϣ׳˶żٽѹ£ֱӰǰ̴ľһѹø֨һ
ǿֻһţƾʲô˵ģ쳤ź⣬¶һ˿ɫĻǴļһҳҲֻǹһ֪ǳ°˵ҲǽڵˣǽڵҪ°ˣֻ϶ѣֻҪǹǸѦٴʬǸǿƾʲôҧģǻԷҧһڣʷһ״˵թݣǸݣ˭
϶һⷨӿ϶еͨҪԵǸǿεƶôױ򷢵ô쳤üͷ˴ӣ֮Ҳųغεľ壬˵һĲ͸ڵ۾Ǻһභһ첻µزµĽɫǰصݣתŶҰһŵת˸ʹˣĺˣ˵˻ݴʱô˵ǰȥһ˰ʯأ͸Ҵɳͻ˵ͻˣͻԴ˰ʯϣٿŵ³ˣܺŪ˵ôɳͻ߲ô׺ݵĽɫҲԹ԰ëͼˣһֲҪ˭סˣҪ棬ֵܰ췭ظ
Ǵ˼Ҫ˽ȥඣ
ô죬ҪΪһСǸɷǲô쳤һʹļףݺݵشԼ£ھǺڣԼôϣӦ˽£ȫòʧ
쳤Ĭһ£¾ǰ˽ȥǸǿҲ⣬˵ǽģǸҲڽڵϣܲܰѽڵ˽ȥɣ
쳤һ˿Ȼ֮ɫǹ¶˵Ժչ˺ãǴһǮǮ֣Ǹǿһ̨¾УǸǿͨӼţ˼ҲһӰҾûתأұΪҪ轣ɱ𷴹Ǳ˽ڵĵʯ˵쳤΢΢ͣһ£ϵɫҲ϶ûô鵽ڣһֱýɽпܶδ֪£ҪǸѦ°ģΪ׵ǼĽڵĵӣŷǽǽһӵ߽֮һڽкܴδʦͽڵ˽£ҪˮǸѦٵϿʲôͻܣǸϱʳȻɽ
ԭҲָо쳤Ҳüͷ⼸Ҳ֣ǽҪǿıѾãִ֮üҪһϲǣǸȻڽڴӦòǿĶ֣ǸѦٱ°֮Ǹһֱǲ֣ǰǸѦٹںԺĵ֮жʣͷǵͽȥҾ;ã
ڵ֮ҾҪг
֪ô
ô֪ⲻô
ȻǲǸŸ˵˵ǿ֪£ʦͽڳȥƽǿҲϴգ֧֧ᣬ㲻£Ҳƭǣ˵˵ȥҲǽڿǷҵģʱٲȡֶΣô˵ķȥǿĨƽǱߵɽźͳ֪ˣҲ˵ǲԣ
ţô죬Ǹ˿ӦûںԺ϶ȥ
ã쳤˵ͷֱ뿪鷿
һĹ쳤ͺһӳü˫ϸһɫ۵鷿
ӣǽ߽֮һķǽ
ҵ˵ׯҪ֪Ǻ£˺һ£ȣֱӿ˿ڣȻǿˣư֮⣬쳤˺쳤Ϳ
쳤˺쳤˻࿴һۣȻ쳤˾ֱӰǷƵǰ幫ӣǽֿͨǮׯƹҴһţǸǿдġ
Ŷ˫üһ˿쳤ˣֿ˿쳤꣬Ű
ܹҲ仰۾һɨͿˣȻޱİǷŷϣ۾쳤ˣǿģ
ǧȷǴͨǮׯƹԽϵģǿӼҵмˣ
ǿ֪ǸѦң
ղҺͶҲ֪©
ǲ֪ׯǺأ΢ЦĿ쳤ˣĪׯ廨ȥ͸ǿ
幫ӴԲӣԲӣ쳤һЦ⣬ҶԽĹ˵һҲΪҴһյţ幫ӹôׯ幫ӾǴڣǶ幫׼ӦԣϾǸǿѾ֪£ȥ²ð죿
ʲôðģ޹أ֮԰ǸѦץֻǸѦٵǽڶѣǸǿҪѦ٣ϽȥˣվʹǸѦ뿪ׯӣǿʣǾ˵֪ĵ˵
⡭쳤ŭʱƨ׼ˣһ仰ȥǿȥףΪǽôֻʱҲֻѹסԼеķŭֳֻһ˿ΪѵɫǸǿȻѾ˰ˣ幫ٰѦٴߣ²ðɡ
ʲôõģǸѦٲ֮һ֮ǽڣûҪֻǰɽŴãѾǸǸǿˣΣ
ǡǿǸѦεĽڣָλظ
΢΢һЦھһʦܵѦڣǰۣǸѦٲǸҶ׼ɱˣʦŶְ£˻׼ɽŴãΣ
쳤˺쳤˻࿴һۣɣֱĿŵˣˣȫǿϡ
һССƶѣ˵һëͷСӣƨĹٶҲͷߣжߵΪֺ뵣ʲôǽڵ߱£һëͷСôмһЦգҾúüʶһ½ڵϽģ
쳤˺쳤껹û˵һͻأȴڷ
𣿡
˶ɫһ䣬һ־ԼĳѳһӰӣ磬Ѿڷ֮С
žһ졭
һڰѪʹ˳շڿת˺üȦصײǽϣȻѷһҵˡ
ʲôˣ쳤һϵһѿ쳤ϣҲ֪ʲôʱһһͳǸӰ˹ȥ
ֲȭ缤鷿һƺ˱ۣ쳤˺쳤һδ͸оԼʽײһɽһ
˿Ѫ֣صĵǽϡ


ʮ 󻤷
ֵˣǿֻʱǿѾһףһʮ꣬Ŀɭ䣬˫ۺĺˡ
ӼҸͨ񣬻ǱһΣǿֵ׼뿴յԼźķӦ֪ôģһȨ֮͸ͷ棬ң̽ϸ
ǽ߽֮һڽУҲǴԭҲôǿһжֻ߲Ǹոһ£һǸûĴ⣬ǿ֮ûϵǿٶȻ֮죬ķӦٶȣűǿһֲǿһϣ˶ˡ
ˣգ֮ͷ˳ȥڵϵԴûѹ͸оԼİ飬ͷεģһ죬ֵܱɣһĳŭһӵϵȥ
ֻǿôܻٸᣡ
ոյ嵽ǿǰͷǿѾǰ
ֻǽƸͱסˣ粽ǰһϥԷȴһżոһأһֻžͱǿ²ȥӸ붯ǿһײͷײöɢ˼ܡ
ΣƣǿĶ֡
һָֻ붯
ꡭǿסֵֻһӾͱǿ顣
ҽһӢһŤˣžͱǿصˤڵϣŵĳһӴϵڵϡ
ڵϵֵܸշҪͿǿһֻһڵϵĳһӳϣһֻһ̧ͲˤڵصıϣֲҽһֱӶá
ǲҪ𣿡ǿĿ쳤˺쳤꣬еĳѾĲϣѹһѪۡ
ֵһӱɫͬʱͣ˽ŲͶо壬ոֻһ֮䣬˾ͱɣˣ˿˵ڸδݣֻǿһŰҪ³ѪѹȥѡֵҲߣǸո⼸£ʯ֮䣬ˣһһ߽ܵ𣬾ͼ޻֮ıǰĿɭĺ˴£ֵҪ˵в²壬Ǹܵģǰ˵ǿѾԶԶǵԤϣݣĸֿҲָ
ǺˣΪôҡ쳤һߴʣһѳζǵǿ˿̵׵Դںδ
١١ǺûʸʣֻҪ֪Ǹݹ󻤷ˣǿٺٹЦɭֵܣ˵һݣҺôĵӣȻҶˣ˸дǿǣû뵽ֵôʶ̧٣ôĻӣǾֻðҵĹˡ
ǿĹȻô󻤷ôԼǰֵ֪ܻ࿴һۣ˶Էеľ⣬֮ǰ˸֪ǿĹôǿĻڣҪ֪֮ǰҪѦٵʱҪһ£˼Ȼ˵Լ󻤷һһһΪǹлһһ
ȷ幫ӣ쳤˵ҪǼҳ£ңٲҪϼĹϵ
ǿֻĿ쳤һۣҸֵܰӵʱ䣬֮ڣѦٴҵǰӣҾȿ޵ԴѪϴңȻԼȥҡ
幫ǽڡ
ǿû˵ֻǽ΢΢һֵܾ߹ǶѵǿڽµһѪٴδӿ˳ѵȾͨһƬ
˭𣬽ɽҾǡǿ˵
ֵһãϻˣϽѦɡ
ֵͬʱ˳鷿ֵ˳ȥǿһŰӵϹĺ󾱣һֻСһ鷿˳ԺС
ֻǼӵʱ䣬Ժӵ棬ĻԺߵǽͷݶϣһĹ򣬾ɽ˲ҵļҶһŹ󣬶ǿǿһЦ⣬ǿ˵Χ۵ԽԽãֻˣء
ֹ˼ӣֵܺʮųһӿԺЩųУˣͼͷɢѪ۵Ѧ١


ʮ 
ǿѾϲǸѦ١
ԺأѦӦǱʱһ··ǸɾģˣѾԲˣԴᶯһ£ֽģƺǻ˹ȥ
ʦ֡
󵨿ͽѵǽΪôʦ֡
ǽΪУС򽣴ġЩӿԺһһָǿǿΧͬʱлڴвǿ
ô󣬹ƻǵһôǰôǱʲô߽ܵͷʱƶéˣʱѾȵŤһ׵ͷתͷòѪ˿ĺݶ۹ⶢǿ֮˵ݻˣˣһΣ߱ĺǣҲӲڵ׷ɱڵġ
ѦѾ幫ӷˡ쳤˵
ǿ˫۴Щڵӵɨʱ򣬿ǿиӵĸܣϴ񾳣ǽڵĵӣ˿̣ЩڵĵȴóָΧһ˫𣬺޲ðж˿顣
ͻȻǿĿ΢΢һЩڵĵ֮Уһףһڵӣһ£еĽڵ֮У˲͹ڿ˵׵ʱǿȴ΢΢һ㶣뵽һˡҶɣƽϪǰҶɣǸڵӵ۾ͱӣҶɵһģһȫǴһģ̳ģرʱǸ˾ųԼȻţȴǷŭǹ죬ɫֱҶɵ洫
ʱǿһͻȻҶɻһӣǽڵĵӡԼ񾳵ʱ䲻㳤ڽдʱ̣֮ǰûмҶڽеǸӣҶɳ£Ȼ֪ҶɵĶӻڽڣһӱ޳ĪټҶѾлһģϾɱҲͰ·ˡ
û뵽ҶɵĶȴʱԼǰһֳ֮£ѵɺ
˭Ѧ٣ǳǿƽһ⡣
ҧһﲻʱشǿ⣬ԺڽУͳˣֻ񣬻ԾԾĳĳһۡ
ֻǿҪڣʳ֮󣬾Ѿʶ֮Уõ˴𰸡
һŵƵĿջ֮УǸŰ£۾ͱӳúҶһģһǸ˵׳ǰ
ʦ֣ǵһر֮£
Ŷʲô£
ʦ֪ǸݵĹô
֪˵ǸһǿŪģǸڸͷܴôˣ
һڹҪ飬Ҫʦ棡
ʲô£
ҷָݹЩ֮Уƺһرطͨ˼Ľʿ
ôط
ʦ֣ǧȷǹвٵڼ빭֮ǰʶͨԶԶǽڵĵӣǾһʱҷֹвٵӶʿ
ɲ֮ͨ£֪ģ
βȥôҷƽϪҲڵƿܶĶػʿĹѧԱʿڼлʿЩѧԱ֮ǰͨ꣬һʳڵģҲ࣬ǾǼ빭֮󣬶̶ʱڣ˾ȻĪĽʿʵ̫˼ˣǻˣƿص߷˺ܶطͳһ£ڹнʿѧԱȻǳģˣǽڽʿûôţοһ磬ǹһ˿ٽʿط
ţôһ˵е˼
ʦܰѹʿطţһǴһ
һǴĻǣҪѽԼһ̰ᣬŻطܻõĹͣھһ׼ˮ֮ѦپͳǵĿ꣬ҲôԼˡ
һ©֮Ҷ֣ô꣬ȻԼҶұǸҶֱʵ΢ԼĶ֣뵽֮ƣڶ˽ýԸԼǿ˲µǰҲɾһ亹
ֻʱ򣬾Լ뽣ΪУȻҶȣҲɲԼϢˣϷĻܣȻһҶҵ֮¶ҳ˿µôϷ̫ãһ˵У佫鷳ţǲͽһεĻᣬЩҪצӵԼ
ΣҲǾ뵽Լ֮ǰڽǴξɱǿһӾ¶˾ģ
˵ǿЦһ컹ͦӲɵĸͽҵҪЩʲô˵껰ǿתͷѦٵӰ˫ۺ䣬һ䵽˱㣬ѦٵߣҿٰЬѵŸʲô
Ǳû
ǿһֵСβָһӾ͵˵ϣǿһһӲҺһ嶶ɸ
Ǳ߱סˣæѦٵЬ
ǿһ˫Ѫģ֣˫ֵʮָȫεָһľһ𣬿ȫǱ˻Ťϵġ
£ѵѥ֮Ь඼ѪˮղѥӹƾӲȥģѦٵʮָֺףͬѪһţѾǽֺǽơ
ֽˣطܵĥɼһߡ
Լѧܵ˵ĥǿͷ˲ŭڡ


ʮ ԱƱ
ǽڣڼɵ硭ǿŭЦָΧһȺˣɭ˵ñֶ°ˣȻֶһԩ޳˴ֶΣĥΪ˱ʱ˵طΪУãõúܡ
ϻ˵ҪѦ٣ѾˣʦָˣҪʦ֣СҪҶɵǸһת֣ͰѳѦٵĲϣǿ
ԡǿһһãĿ֮£һָ˳ȥһֲҽҶѦһͷҾͶʦһָɱǺҵȫ˶Ҫ
ǿ˺˵־Ͷ֣ڵһɵӺֵܶɫ
ЬӵĶǣѦٽϵ˿ڣھҵʹ֮УѦٵ£˹۾ǰľ
㡭ǡʲôѦٵ۾תһ£ѵƤ˵һ仰
Ѧ٣ǹ󻤷㡭ǿһѹԼͷŭ˵
ĸ֣ѦٵĻ谵һȻǹһӴѪ۵˵嶼ڲţֻظһ仰þֶοҡҡû˵ҼǵùıûֵܡûбѶˡ
֮ǰǿѾ׼ѦٱʳϷطҲϾЩʵֶΣ治ͨܿסģǿû뵽ǣЩôʱ䣬ѦپȻס˱ʣûй¶Ϸط
ԶֿѦٵģ
ѦٵӣǿͷЩᣬǿסˡ
Ѧٸ͹ǿŭһϵĳѾĲӣһѪ˳Ĳȥ
ڵһɵӺҵ˿˿ҲӣֻһСĵİѦ˹
ǿϣ׼һžõĵҩһ§ѦٵʱѾǿŵҩൽѦٵѦȥ
ѦѾˣ幫ӣ쳤˵
°ˣǹĵĥΪôôǿĿֵܡ
Σ쳤һ䡣
ʦ֡ΧĽڵĵǰƽһһýָǿ
ǿֽİѦ§סһܣ˵ѦټǹӣҲƶڼʿ޹°ҵӣҾʿı߼Ѧ٣Ǻ˿㡭
Ѧòָָϵ𣬡ǡˡ
ˣҵǽڣ֮Ժ֮أʦǲŹģǿҪ˿̷ңǿָŤڵɫ˵š
ۡ
δ˵꣬еע֮£ǿϵĳѾĴĺĴ룬һģɴҪ߽֮һӵС
һ̣Χ۵ĽڵӻֵܣǿɴһŵĵѣΪǸû뵽ǿʱ򣬾Ȼľ͸Ұһɱˣǽڵӵ߽֮һ
֪ǿ۾ǵʱһëͷСӣ͸Һ͵ӲӲ𲻹ǽڵһӣƨҶԹĵ£ɱ˾ɱˣ˵ǽڵĳǿʱҲɱ󡭡
һɱǿһֱֻѦ٣磬ֱӳ嵽ҵļ쳤˵ǰһն
Сġ쳤һŵͳǿ˹Ա߽еЩӣҲɱзӦ׷׳ǿ
쳤˲ֻǿǰʦʵڲǿԼ쳤˴֮¾æˣͬʱϵĴһжĥǣ¿ͳǰӰӿȥҪԱǰ浫ǿٶʵ̫죬һֱһ޵Ӱһٶȣ쳤˷Ӧ
쳤һʹ͸оԼӰŤһ£Ȼõֱ۶Ȼһһĵľʹŵ֣Ѿ룬˳ȥͬʱСһ𣬵ƣ쳤һҽУͷɵ˳ȥ
ǿӰ֮䣬Ԯ쳤˵쳤ҲҽһͬһֻűɳѪɽ⵽شҽŵ˳ȥ
֧ͬʱǿ
ǿֻһУ֧ͬʱʹЩڵӵϷ˳ȥһɽڵųֻڱѣѪֱһӾʧȥ˱ţһ߸ڵӵĵƣһѪɶ
ݡҼҶһƬʸǿǿһķһתļʸȫóһ§һȻ˦ЩǽͷվݶϵҼҶ˲һƬҽŴǽϺݶˤ
һˡ
ǿ۾һɨȴҶɵǸ֣ڱ˳Լʱȴɫһ䣬ԺӵſڣҪߡ
ˢ
ǿֱӰϵĳͶ˳ȥһ⣬磬ֱӹԶ룬ҶɵǸֶſڵǽϡ
һ룬ǿεѾɳԺӣѦʧããĺ֮Уһŵҡ

֪˶ãҼ쳤˹ѹĵһʱ䣬ͷԼڴϣһȦӵΧԼߣұۿտյʹǣƫͷ˿ԼұѾûˣһɫұ䣬СһʹһӻһŷֵѾˣһΪɥ۲
ûһֻ֣Ϊɥǽ
ǿĲݡҼ


ʮ ټ
ʱ֣ɫѦټԱߵǿͣ£ǿո⿴߰˸ŹѧԱƷ˴Ѧٵļ˳ȻЩѧԱҲǿ
ոմѦټ߳ЩѧԱѦڹеĺѣ˿һ˵ȦЩ죬ƺոտ޹ڿǿʱ򣬼žһ¾վá
ˡһȺѧԱֱվãǹһѦټҵſڣ⼸ͳѦٵĴ翴ǿҲæǿ񡪡ʱ䣬ǿѾǵһѦ٣ѦټеҲǿǿÿһѦټ˶Щܳĸо
ƽܣŹأҲѦôʱǿû˿ӣƽĺͼѧԱһкĽгѧԱ֣Ѧٽô
ѦٽպöˣղѾ࣬õöˣѧԱһּǿĽйƽܵǸѧԱ˵
Ѧʧô󣬻ܻԹѧԱ˵һ漣֮ǰ˶֪Ѧ׶༪ˣ˶û뵽Ѧٻܻ
Щ죬ЩѧԱѾ϶֪ѦܹĴ¾ΪֿѾǿ浽ݴʷѾƿ÷зϸڣѾ˳ǿɳظִңնɱ˰ѦٵĽڵĵӣҼΪնҼֱֵ֮СϢѾݣΪͨѧԱЩѧԱ֪Ѧٵ֮󣬼ߣֳԵ𺳺͸жΪ֮еһͨѧԱΪ˾ȻѦ٣ϧЩĵطͽĴ󺺵۹Ĵ֮һ˺εΪһԱЩѧԱ˿ټǿеļݵġ
Ѧٸʷܳ𣿡
ˣ
ţǲҪȥ̫ˣʷܳǿ˵ͷ·עⰲȫ
˷ģ
ͼѧԱ̵Ľ̸˼䣬ǿѦٵĴ뵽ѦټԺУǼѦٵĹѧԱһֱĿǿѦټ֮󣬲Ż࿴һۣȻ뿪
ڳĬ߳һξ룬뿪Ѧټʮ֮һѧԱſ˿ڣ˵ڻ᲻Ҵ˵鷳˵νڵʧأȥĸɱˣһǽһеʲô߽ܣΪˡ
̵ģڳôĿ϶ҪҴ˵鷳
ǻȥúѵ㹻ǿµı࣬ȭͷӲƿаҴ鷳ǾܳȥʲôƨҺͽڵЩˣαصЩǡƽһĨĨԼ۽ǣһߺݺݵ˵
ǻȥúҪǸҺʹӲģǾ͸Щ飬ôҲܲס˶࡭

ѦټҲǿǿٴѦ٣ѦټѾ޴ˣڹİǿѦķ֮ѦҵˣҲһ뿪˷䡣
ѦٵķԺӵĶߣʰúܸɾﶼһŨŨĲҩζ
ˡǿݣϽϻطɴѦžҪӴ
££ҪǿæѹѦٵļѦɺãոʱ򻹿ƽǣ˵ĽѾõöˡ
ţЩָúܿ죬ƿõĴҲÿ춼һҩлˣ軹˵һζƴȣҪȻҿ¶ҪزˡѦ˵ţۿЩˡ
Ӧģлʲôл
ˣ˵˵ֽˡҲ˹ҡһٻعôѦĿǿλȻϵƵõ˼ʱľΣЩ˵Ӱ죬ȴҲˣĽֺΪѾòгֺͬʱֵĴָʳָҲˣԺòĴָʳָУҪˣѦĵġ
ԺͲûعˡǿô˵Ѧϵ˲ֻǿû˵꣬˺ˣߣ߻ȱһ˾ְλ㣬ֲֻܿܶɱУҪԷƱⱾ͸ģ˺֮Ϳǿ˵ţԼӻóһѦٵϡ
ѦһǱ飬˾΢΢һΪǰģһ书ؼ
ʺ
ˡѦ˫̵ứľ
Ժ·أ߻кöҪ˼룬˺˾͸ϽǿѦٵļѦͷ˫ٴȼϣĹâ

ǿ뿪ѦټеʱɫѾѦټ˸֮ǿų³һ
ν·ң֪һѦα°ı֣ǿĿ࿴ˣõģǱǿԴϱӼѧؼ֮һǿԼⱾ֣оؾ磬ʺѦԺ
ҵ飬ݴʷں͸ݴʷƤ˾ǿһҲϣǿ׼ģ֪֪ºȡʲôӦԾٴ룬ε飬ȵԿںһɳϾҪδã治˵ǿҲģΪ˽죬ݣ治˭۽ôţˮڶѣٸΪԭǽɣžΪӣڰ㶼վסʱ򣬽㳲ݺһ̡
صѾҹߵһѾڶǿǿһǸ̾ͰһдǿŽǿϡ
ţǿסˡʵ۱¾ȻҪǿ۾


ʮ ۾
ëѩƮţ߸ʵɽ;ڰããһƬãأľ㣬һƬɪֻԼԼ͸ͺͺӰߵնѵɽϣгѩ֮мѵĳУǿ෴
ǿվڴͷ۾ǰĺӵľƮѩ˫ͷϴŵĶϣһĹ򣬾һװ׵ѩ
̫ɽպΡΡ
ڵΪ֮ݡ
ľɪ
Ҷף·䡣
Ϫѩ
Ӿ̾ϢԶж
ĺ˼һ顣
ˮ·ǻ
Իʧ·ĺܡ
Զͬʱ
ȡнӡ
˶ɽʫʹҰ
˾ǿһ̲סڴͷһײܲٵġຮС
ֵܺ°ʱ򣬻ڴͷʫʡһĴЦȻǸ֨֨Ĵͷװ屻ѹŵ˹ǿͷͿһӣ߲׵Ŀ󺺣󲽳Լ˹
ôҲ͸͸ôǿЦЦ󺺴һк
󺺽аһͷǰ찲żʦѺһЩǿһҴ󴬣Ҳסڴյڣڴϵͷ̧ͷȻҲϤˣǵ͵߽ˣˬ־ϵҴеǿ̸ˣǿȻһ£԰۹ҲܿǿʳȻͨˣЩύ
ǿ뿪ݵ۾ǣȫȻһûдκεӣֻһˣһһѽ·ˣƿǰӵӣεĵ۾֮Уһ·ǿ˵࣬һһ˳;еɡ
һ·ϣǿһֱľ;ķһ·ͶޣʱҰţ;飬ǻһ·ѻŵˣС򣬼ῴˣɧĿջϰ׺·ɽҲľͬ;Ƿ羰⣬紵б䴦Ϻδ˼
뷲ϴģУ
;ľȻֻǶ̶²ǿ˵ȴʤ꣬ľԲˣϣûп׷󣬵Ҳǣ̻֮Уе̻ȴԽԽˣЩգǿû֮䣬ȴѾеԼľȶߵơ
⴬бƣȻðѩģˬЦţֱͷǿվһµĿǿֵܸոճڳ£ǣϴ֣ȻҲǧǧˣֵˣȴҲǵһμҿֵ㲻ǳţǺӣҾ֮ѾԶ֮ǰϴ˵ԼչţӦֵŵĻɣ
һ˵߽ǳɻľǴ˵ĸŵϸȴУȴԵø̹ˬǿⰲûвõͷȻ֪ģôʣǿЦЦȻϽʵҵȷչţϣǿ
Ҿ˵ԭֵϣС˵һӴһ⣬˲ͣסˣԭϻЦݣ˲䣬һӵɴ۾ͣһ񿴵һǿ㶼ˣֵܡ㡭ƶǴ󺺵۹칤󽳣̫ӹʦëƾ֮ϡϴˡ
װģ汻ǿͷסˣԭΪǿӦò֮뵽ǿֱ֮׹˵֮ǰ󺺵۹཭ﻹֵ̫壬һëڴ󺺵۹ķҺë֯Ʒľ޴ĲƸЧӦڸزľ޴Ӱ죬˵Щ߽ͷʦͨˣҲ˰ëΪǿ֡
׬ȡһ㱡ðЦˡǿǫ˵
ѽѽѽѽ֮£ֱӴΧǿתȦһסǿֵ֣Ҫǽ󺺵۹˭˵Լֵ㲻֪ëԳ󺺵۹صھֵⶼ˺üɣǰǱڱڵĻΣڳ֮⣬ҪٶһëһֵҲǿھֵģԭھⲻУҪһ·ˣû뵽ëˣھֵһӶˣǸֵھרŽӸŵëڣӿԽԽˣë֮⣬ڴ󺺵۹ھڵ˵Ҳֵĵģðֿ죬Ķֶ࣬󺺵۹ھ֣ڿɶֵ㷢ĵĶԷأϴǼھֵͷԷţҶ˵ֵ˵Ļû뵽Ҽˡ
ˣˣǳ뷹Լ汾£굶ﴳģҹĵǵ㶫Ҫ˰ǵæҲǴɰˡ
ˣֵ۾ǣĪ¹ô
ţټҾˡ
ֵܺõɫֱӶǿ˴ĴָȻüͷ΢΢ֻھ֮Щңֵ˵ھ͵ݳǣڣҶ׼ܵˣ̫󡭡
ŶҲǣ˵ھ֮Ϊֵ֮Ļ̻̣˶æˡ
پУҲ飬˵˻ѵֵ㲻֪Щ죬֮صİֵͦףǰ죬ݴʷ͵۾ǵᶽ̵˴ɱˣժԴҵ˳ǽϡ
ǿ΢΢һʱ·Ϣͨû뵽֮ؾȻѾҳˣ̵˻ˡ


ʮ ׹
ݴʷ͵۾ǵᶽǳ͢سʱô׾ͱ̵˴ɱģϷԽݵȵأܴɱĵطԱҲпϵģ֮£ǿʵ
ǿ۾֮һлһǾʱĵ۾Ǿ񱩷ۣһȥ磬ô㣬Ҳע⣬һ·ʱһ˭벻õƶôһ·ˣ˴ˣ飬㡣
ȻѾڵĵ۾ǵľһЩ׼ǰ֮صľ֮ӣǴǿԤϡ
ʲôֵģ첻˴ɱ𣡡˵˿ΧһӷŵҲһЩأֵε۾ǿҪۣ⼸սԣİ̵ڶǿߣʲôҾʹߣĴ󻤷ߣʲô˴յһɸ֣ѾͷƼ˾֮أҪ£ǻݴʷ͵۾ǵᶽ˵ɰ̵ľʹִ߳ɱġ
лѣһСĵģǿʮĶ԰˱ȭȻüͷ΢΢һ壬뵽һ£ˣ㾭֮ڣ֪ھ֮صİжѾתô˵۾ʯ֮󣬲پ֮صİնˣЩ뿪İڵطϰõÿɺã
۾ǵİյ뿪˲٣ֻ֮ȴЩˡҡҡͷ̾һ
ǿһ£ôѵЩղʯԣԸô
ֵ治֪ô
֪ʲô
ˣֵڸݣǸǱ⾩֮ʮǧ﷢ĺܶ£ٸۡδض`ǣ㲻֪Ҳ֣ǿϵɫ֪ӣſڽ͵ʯճ⾩֮صȷв뿪ˣֻЩ뿪ˣ඼Ǿ֮صȨ͹ٻ֮Ҷѣк·ǮҪ뿪ȻҲǷúܣʰһ½ϸͻˣͨϰյļҵڵطϣҪ׼ҵЯ׵뿪ôף
ҲܺùѵҪȵʯԵԲǧ촷ۣǲԸ뿪ôʱ򣬴ȥһ·
ǰûôߣҲҪ׼һ£ڣͨվߣҲûôˣ
ΪΣ
·֮ǰ֮صİյȷ뿪ֻǸʱߵİջ̫࣬ڣ֮صİҪ뿪Ҫٸ·Уûйٸߵ·Ҫ뿪ڸؿϾͱסˣҪץ
ϢֱӰǿˣ˰죬Щѵʵ·ΪʲôͻȻҪ·ˣ
ٸ˵Ϊ뿪İ̫࣬γ񣬸˼Ӱ죬֮ص֮˺ܶӣٴУΨ䣬Ծֻܿ뿪֮صİյҪٸ·С
֮ǰҲ˵͢Ѿ˰õļƻ֮صֻ࣬ҪݸȺȺһطֵһ㣬񲻾ͰôôŪ
Ҳ˵ôţֻǲ֪ΪΣⰲõļƻȻ͢û˵ʵȴѾͣˡ
ͣˣǿɴ۾˰ΣЩɬʵھ֮صİա
۾İ뿪ĶһЩ֮أپųϵͨգûߣ
֮ǰǿڴͷ֮վ˰죬ûо䣬ڣЩǿȴоԼһӶ׹ߣֽű䣬ԶҪľˡ
ôʯڣѾ˾Ÿ½ʮ£ʱĻƽʱ䣬ʱ򻹲ߣҪ߻ѣһŪңٹŸ£ȵٽ٣⾩֮صаնҪ֮лΪ촷ۣ󱯲ҵȥʱٸȴŪʲô·Ҫʲôþ֮صİҪ
ֹͣ͢˾֮ص֮ߣİ뿪Ҫ·Ǵ£Щ仯㳯ۡ͢û˵Ӧ֪ģôûиԼϢ
һ룬ԼͷѾûϵˣǿΪڵ۾һѵǷˣ޷Լ磿
ֵܣû°ɣǿɫһһ࣬һû˵Աǿļ
û¡ǿɫָ³һлЩ
ʲôлģҪл´ټʱʹʹĺһپƾͺãֵ֪ҲѺڣپƣǷš
ãһΪǿһԼ¶һЦݡ
ֵ㿴ȴǰɽܿݳˣ⴬ٶȣ֮ǰӦָܵŴͷǰ˵
СʱΪܵĻݳһƬããķѩ֮гԶĵƽϡ
۾ߵŻ֮ǣǿȴһֲԤУҲĳȥʱĻɡ


ʮ ߵڰ
Ŵ󴬵Ĵ΢΢һǿǳĴ󴬣Ѿͣ˻ݳǵͷϣĳ˿;ͳżװϼ˹ȥЩӡ
ǵĴѾͷˣڵĸλÿͣʰԼҺƷ׼´װлѩСʪϵļˮڼװϴĺţ֣ά´򣬡ˮȻûҲҪҪˮҲҪСĵ㡭
У˴ֱ뿪ͷҪԱߵ˾ſڣ·ҪߵʱҪý·ٸ·Ȼ·ϵŶɿд鷳
ˮִֵ죬ߺ֮ڴϵˣ඼ˣ˴Ҫȥһ·
ֵܣҾˣҪǹֵпݵĻǵңʹһԵţû뵽ֵܣ
ھֵºʹϵˣĽǿĻڼװϺǿǡ
ҲౣأԺݣþƹܹ
ãҼˣֵǣҲǺˬ֮ˣ仰֮󣬾ֱһ֣µļʦ̧żСӣӼװ˴ͷϺǿֻ֣գ۵Ĺ򣬾ʧͷȺ֮С
ǿԼİȺĺ棬˴
ݳǵͷܴͷͣ˴ֻȻϻѩΪݴӻδͷȻæ
ԣǿԸһûж˵ͷԸôһڴʱֵֻͷľǿĪЩء
ͷϵտƺǿϴʱ࣬ϸϸȴһЩͬƺһ˿ŵϢͷϴ˾ٲƷѲӵˣϴΣ˺ö࣬ѲģˣҲһЩǰͷЩǾۼڲֿıϣûǰôɢˣһţһ˵´ĳ˿ͣ˾۾תţĺǳš
´ĵطһУ׽ð̷˵ͨǿһۣͨãʵڲҲ̶ã˴ǿҲûڣǸĳ˿Զ˾ſڣŶӣȡʲôƨ··ͬҲ¶ǰݳǣȥ磬Ҫʲô·
ֻһĹ򣬾ֵǿǰ·һݵʿģǿߵǰŅֻ̀ǿһۣͷʾˢˢˢһֽдһ֡УʮԼ磬Ŀ㣬һ룬ʮ¶ʮݳͷ
дЩǸʿģԱߵĺӡž·ϸһɫӡǡ
ˣ·Ǳ߽ɶʮͭ壬ִĴָһӡͿˡǸʿֽƵǿǰȻֺһһ㡭
ǿ˶ʮͭ壬·һȶԵָƣպ·뿪˾ſڡ
ǿ뿪ʱһ´ĳ˿˾ſڴ£ôһ·Ͷʮͭңƾʲôô󡭡
㲻·ҲԣֻǵҪ뿪˵ץʱ򣬿ɱ𺿣⼸쾩֮ضץŰ̵ˣЩ̵ˣɶû·ģץͿԴ첻㡭
˾ŵô˵ǸոջŵһӾСȥ
߳ͷͷĴϣɫĺѩƺһЩϵ˳ŲҴҡ
λ磬Ҫֽôճġ󺺵۹ʱһʮһŹƨñӺ׵Скǿͷ˳̾ܵǿǰһűֽǿǰεһ¡
ˣһݡǿҲ룬ͳһСݸǸֽСкȻùһݡ󺺵۹ʱıֽ
ͭôϵǮҲСкɫĿǿ
ˣĵ͸ģˣؼҰɣü˵ȡǿǸСкƻһС
Скһϲ⣬æǿϹ⣬лл磬лл硭
лˣȥɡ
֣֡СкһЦ¶һڰȻСĵİǿյԼ·СʧڽֵתǴ
ǿջԼĿ⣬һڵġ󺺵۹ʱıֽϡ
һڡ󺺵۹ʱֽͷǡ鰲ʯ٣ıѱץϲ䡷
ֻǿű⣬ǿüͷһӾٿݣȴ˵۾̲ĸǰڵ۾ץ񼸸죬һѶ֮Ǽ콻鰲еֻʯ꣬˵ӵģʯ걳ԣǺ߳ģû뵽ֳôĶ
ͷĵڶţǡ콵ѩȻ
ҳһռ˵ڶš󺺵۹֤ʵ칷ʳʵΪա
ֻǿһⱨϵţǿѾԿ϶ǣһǳˣĻ⡶󺺵۹ʱܻ᲻֪ܵĿǳ˵ߵڰ׺ŪյʱĴͨնϢûиϢԴ⡶󺺵۹ʱϵ£ƭ˴ˣƭһƭգȴѾ㹻
ġݱֽǿƽʱƢٺãʱҲоһŭֱţ̲סִġ󺺵۹ʱ˺÷顭


ʮ 
֪ɫѾݳнϵĵ̣ٶţеľ¥ջ֮ģһɫĵڷѩ֮иҪԷס޵ָȥ
ϵĻѩѾûЬ棬ǿԼļ䣬͵ĲŻѩڻݳţ󺺵۹ʱڻݳһַ㣬פڻݳǵĸˣ̤ͦʵģһֵܣǿǷˣַ˽һ·˵Ľ
ǿַʱС¥ķַѾţʲôӰǿüͷձĹأ⾩֮ظǷַϹŵʱǺʱڲʱַôûء
ߵǰſţһ
žžžôô
ǿ飬ⱨķַ˻ӦԱߵһ÷ƿˣһϹƤߣףһѼӣͷ׷ͷͷǿһۣˣˣⱨķַ͹ˣҪˣҪУֻҪһͿˡ
ǿߵԱߵĲ÷ſڣʵүһ£ⱨķַ㶼ôôǰǵúҪʱŹŰɣ
ǸͷŵĵƹͷϸǿһۣǿĿ㣬˵Ͱϴ·Ҳ棬ǻˣ˵ʱǰˣⱨķַһھ͹ˡ
ƹأ
ƹҲʶƹ񡭡
ʶǶʶöˣҼǵϴμﰡ
ƹ񼸸ǰ˵ٵ۾ˣûлҲ֪ôˣַѾƹƹղܣûƹô˵ˡϲ÷һ˵ţһεҡͷǰƹڵʱĲƥʱ򶼿óɹһ£ƹһ˵ĸӲǽǣӰ⣬綼Уˡ

뿪ַߣǿˮһǳˣֻȴ벻ⱨΪʲô£˵ڵ۾ǵľ棬Ѿȫʵ۱ºѽⱨ£ʵ۱ºҲ֪˺ԼĹϵڵ۾ǵʱⱨ綼ûг£ôڷأ˵Ӧð
ݳǿҲûʲô˿ԴϢĻ룬ǿǾڻݳסһ죬ȵһͶǰ۾ǣ˵۾ǣһоˡ
ôţǿڻݳһ󣬾һ۵Ŀջ½

ҹʱ֣ڿջ˯žǿһ۾üͷ˶Ϊ˯ˣҲľѣոôһ˲оԼסݶ棬ṦٵԽ·ƿȻϸСûӹǿĶ䡣
ǿ˴һۣ˿캮ضХڵģʱǽ͸ϻĻƽʱ䡭
˵ھ֮˲ٻˮĽģһطߴ֮ǰᵽϢĸ·ᵽѪζһӵѰзƻĲ˵ǿסССĿջ֮УǰóԷʱ򣬾ͿջסмסĿ˶ŵԲƲ硭
ǿ۾˯ڴûжΪոմݶԽȥǸˣṦΪжϣҲǽʦʹʦ֮ľ磬Щ˾ϳʳСǿûȤЩ˵ƨɺȥǵҪʲô
ֻǿ˯˲߰˷ӣݶִϸ΢ĶƿԶȻǿסԱһϣͣƬ̡
ôϢô
ոյϢǾڳǶ껨ͤԱߵĳѾȥˡ
ߣˡ
ݶ˵ͣѹɤӵģǿζ벻ǽ£䲻۵Сջ֮ڣȻǿôһڵĴڣϰ׽ϴ辭ô꣬ǿٵĸӦ֮Ѿ˵󣬱ھĸǿ֪ٱ˵ֻҪһ񣬶ʮڣõοԱݶ˵Ļ
һֱ۾ǿ۾һˣоһĴ󻤷֮Уһ˵Ľţй
ȵߵƿոʧһꤴӴϷѸٴ·ִ֮Ӱͳһɫͷϣֻ¶һ˫۾ȻߵĳһƷĴ˾һһķ˳ȥգ֮ݶ֮ϡ
⣬ڵһݶϷɳţǿɨһۣѸٵĸȥ


ʮһ 
ʱȻƮѩź磬ʹǦһܲ͸Ļһϣ͸⣬ݳǣʱΨһõĵطҲֻԶǽǽͷĻѣ뿪ǽ50֮⣬ϣҲֻǵļƻߴ˼ſڸĵںҹ֮л͸һ
ǿڷɳţ²ܺƬһ㣬˾һڷϷԾţʹŵƬϼʹѾһƺĻѩǿĽӡֻйӴСļκεĺۼṦѾǴ˵̤ѩ޺۵ľĿɿڴ
֮£ǿŵˣȻҲǸ֣ṦҲߣǿȴ˲ֹһȼˣҲûзָǿ
ǰĺڰԱ˵Ǻڰһܼȵ⣬ǿ˫۾˵Ը⣬ҹͰ켸ûвģڰҲõڻ
һķݺݼǿĽ·ţһĽֵСﱻ˦ǿǰɱˣӶԻݳǷǳϤǿ͸ǣһݶϷɳۣһѸٵĴЩƧСżᴩһ˼ҵĺ԰ԺǽַԾȥ̶̵ĶʮӲڳɹıܹڳѲߵľʿ֮ǿѾˣ˻ݳǶ껨ͤĳ
껨ͤһͤӣͤӾͽڻݳǶߵһСɽϣǸ껨ͤĺ档
СɽмһѶѵķ㣬мӲݴڴ죬Щһѩ껨ͤĸһƬ֣ǻݳǵһںҹӰһӰӰأǺХķѩ֮Уһ·صӳ£Ī˼ɭɷطҲֻд죬Żгİ㣬ϣϾûʲô̡
ǿ˸ϵʱԶԶģǿͿڰ֮УһѸݵĺɫӰѾ뵽껨ͤڵСɽϵ֮УѸٳ껨ͤ껨ͤĳƽЩ뵽֮еĺɫӰһҹ£ϴһɫĹߣ֯ԼǿżԿĺ֮һţէһЩϰˡ
ЩŸֹߵĺˣǿѾԿ϶Щˣǰй£йºųҹйרжſֲߣ֮ǰĴ󺺵۹Ϸз²ڵĴ󰸣ֶײк伫òŷɥǰеһѿֲнԳƣµҹйӵеǹı죬ȫɱġ
ȻĽԣǿ֮Աǵģʲôǹ룬ȫɱĽԾڼ˵̵ģ˵ЩҹйˣԼҪı죬󺺵۹Ļʵ۵ıֵõôǿϱӵľνǹɱ֮ģҪôȫǺ˵˵ҪôҹйĳЩҩ˶ʹߣս֮дĳ˷ܻ»״̬֮¡
Щҹй֮⣬мոǿͬϴŹߵĸ֣ڽŲմصĲ֮е֦зɳۡ
ǿǰˣʱ򣬺ԥľͳ뵽֮Уҹй֮󣬾ͳСɽϵĳȥ
ǿԴʯһתûðʧĳ嵽ǰ棬ǹһЩҹйĺ棬һɽ
ǿԲڳ֮˵ݺޱȣʵ벻ݳУ˭ֵð˴󶯸ɸ꣬Ǳ뵽ݳǵҹйˡ
ǿж԰ЩװŪҰĲͨϰյڻҵܾųе⣬νֵ֧Ҿͷԣ˷ԵҾ֧֣ҹй֮бŹڽ֮ûг嵽ǰ棬ҵطŹԴǿЦһȵǰҹйո뿪ӰһӰӣϢķԾ˾һҹйֵϣǸҹйԶʱǿĳѾϢ뵽Ǹҹй֮Уһ𣬾ͰǸҹйˡ
һˣʲô֣ƣ̾ˣ޽ҵĵǿЩǣĳ˵һҹйʱǸеҹй嶸ȻһȻһӻعͷǿһۣһߣǿӵĺᶶƺҪг

ǿ붼룬ֱһµǸҹйԴϣľһֱӰǸҹйĴһѽ
ûнгҲûǸҹйײˡ
ǿĨһ亹ǸҹйڴԺ񾭶ȫݻ֮󣬻ܶܽУǿҪԼˣڣһлûг׳ǿ֪ϵǸոǸҹйתͷһ˲䣬Щˣͨˣôһ£ȶҪˣﻹܼս
ǿСĵİǸҹйʬϣͬʱһѽҿǸҹйϵߡߺֻͨ˵ģеľګֻϴеüλȴһĺߣرüλãڵ÷ǳж
ȻϣЩҹйϴЩߣֻڸǱҩƵʵѣ˿ǿǵĶҩƺǵ֮ǰһЩж⵹ͬһ㣬Щ˵ıǮ
ǿ߸ոսһҹйһߣѪս׾Ѿʼˡ
һҹйĸָոշԾ껨ͤԱߵıֵʱһѾ޸ͻȻʹӱ֮зɳһӻǸҹйֵһҽ֮УֱӰǸҹйһʳ룬ӿ


ʮ 
ľ޸µϰһҹйʳƬǰѷľ޸ֺХŴϵ·˻ȥһСӰһӾʹһʯԾڿһץ޸ĸȵվǿʯ棬ĿЩҹйüŭҪʲôѵҪ췴ô
ո÷ľ޸ɱһҹйֵķǳСֱһʮһСһоһ٪֢ߣֻһ׶һ㣬꿴ȴǲСˣƣͷһ͹ţò鱩壬һͷӡ̵ģŵǰѾ޸ٽ߲࣬һôСˣôһѾ޸ڷѩ֮վһʯ֮ϣͼӾ
ղ˾ΪСȫһʯĺ棬ǸԽʯҹйĸ˲ɱ
ʥ׽ʥ棬Ϊʥ̰˴֮һĸգҲҵͬţЩҲΪʥ²ٹֻͣҪͶһ׽棬ʥһһ桭ոǿŵһԾǰ棬վǸž޸ĹͷʯϣһһҼлסĸͷ
ǿŵˣһʿģһ£һڵȣһһͷ󺺣һӴ⿪һޣȺͳ޶Ǹž޸ͷ˵ģűӵǸˡ
ޣ˾ͽɣ³ǣ˵ʥôʥ̵ģǣǸž޸ͷһ䣬øͷָżӵǸˣĭɵĴʥǰҲǹԵһ޲øʥЬףʥոԲţǾͶ棬׷ɱʥŮʥڰԲǰѾ˷ּʥ̱䴫ʥŮǸˣ˼Ƕ˴λǾ͸׷ɱʥŮǲͽ˾ͽɣѵ߻ħʥȻôôʥ
ϻʱ˱űӵǸ˻û˵һӵǸѾ˿ڣתͷߵļŹߵҹйĸ˵סǿ嵽УˣȵǴһ
ԱߵЩҹйˣԥͼԶĳ˹ȥǸž޸ͷոҪһƿѾ鵽ǰһԾ𣬶µʯѾǸűӵĹͷһӳ÷鿪
Ǿ޸ͷŭһڿУϵľ޸ͳǸӵʿ˦˳ȥ޸Хţйѩٶ磬գ۾͵ǸӵʿǰǸӵʿƺ֪Ƿ޸ûӲһڼ䲻ݷļ϶һģŵ棬Ӿ޸洩˹ȥϵһӣʹһʹþ޸ǸͷĲӣǸͷȴֱһȭȭһȭǸͷ˻һȭͷǰƮѩһӾͱˮ
ų޵ǸͷҪǷȥľ޸ȴѾڿתһ䣬˫˹޺һ˾޸ϣǾ޸ȴ񱻳鶯һٶһӱøķ
޸Ǹͷ󺺵Ľŵ׷˹ȥǸͷգ֮䣬˾һƬ֮мսҹйĴѾ嵽˳С
ԶǿŸո˵ĶԻѾסˣ˾ͽɣ³˿Ǳͨ͢İ̵ĹǸɣ˴еõıǾ޸ڽϵŽиգ˾ͽɺ³һȽգһǱ޽գǺݽɫ
ô̵˷Ͱ̵˸أǿг˾죬ո˶Իƺ棬й°ڲ˲õ飬ڧ
ߵսǱ֮߳УһҵıײҹйѾҪҵ˽ˡ
ǿֻ΢΢ɲǣʹǸ߸ߵϣһԾƹǰڼսı֣껨ͤһߣӽб֮С
ҹй֮Χסˣ͹
ǱΧסˣϿŮˣһŮʮͣĻһ£һ˫ǿʱ򣬾ͿźµŮˣ˫һҹйԴӲϹѪѩء
һŮˣһ£ϴһɫʹһѳ˿Ϭޱȡ
С㣬ߣȻȹһǾ߲ˡ˫Ůһߺҹйսһ߽Ĵ˵
ųŮһﲻֻǽֱӾͽһҹйֱֵնһֻ
һֻ֣ǸҹйĸҲֻƺһȻȥ
ųǸŮˣǿٴδסˣǸŮϴֻǿǸŮ˵ΣǿѾϳݣǸŮˣǿʶһˡӽѩ


ʮ 
ǴλѩǿʱǿԤеŮ˵пܲ򵥣ԼԼѾµһ㣬ǿû뵽ǣѩڰڵĵλûҪر
Ǳ˱̵Χǿ˵Ҫȿһپ֣ǶԻѩǿȴûа취Ӳĳô˵һҹްҹŮ˵йһԵʱǿӲˡ
ѩǸŮ˱ҹйΧǿһ֮зԾգ֮Զһ棬һֻ֣һƣְһŹҹйԴ˽ҹйոѾ׼ŹʸѾ˹֮ϣĿǻѩǸŮˡ
ݡһʸƳգӲԶ֮ǸŮ˫ʱ֧ʸһӻǸŮ粿λãƺŮ·˺Ů
ŮһӱɫССģЩҹйй֮С
һһȴ˻ѩǼʸȻѩĳɣǾôһ£ȴԱߵҹйĸһץһӰѻѩ
֮У⣬źѩѪһӻΪһš
ս֮Уһˮ׼֮ϵĹԱ󣬶һ˵ǼвԭѩǸŮսЩҹйûռϷ磬ҪͻΧѣһ£ҪӦԱߵĹ֣ѩǸŮһӱҹйȫѹסˡ
ץģ͡ҹйѾ˿
ѩǸŮΣǿѾ˲ǸɱҹйĹϣǹǽҲʯǿϣҲˣԱ߻һʸ
һļǿľ˶֪ʹ̫֮ױϳԣǿһַľһļľľͬҲǹֵı־žģҲֹǿһ
һ룬һ֧֧ʸǹеӵһǿϵǿк
ݡ֮УЩ֮ǰϵҹйĹ֣һҽţһ֧֧ʸԶ룬ϵֻǼҹйʮ־Ѿȫǿһա
ô£
ѩǸŮҲһӷ쳣ǵĶϵĹҵĲ֮ͼʸƿ֮ǣȴûмʸ䵽ǵߣ֮У׹صҹйƺԭǻΣյЩʸǼʸƿϵ֮գ۹򣬾ʧһ
лԮ֡һҹйĸŭһתѸٳǿڵķ˹ԭѻѩǸŮΧϰٵҹйҲ̳ʮˣǸ˳˹
ǶʮҹйתûгʮѾһ֧֧ǵļʸᴩԣһǰ͹һ˵ּѩ֮ϣѪԽ˷Բ׵Ŀݲݺѩ֮ϡ
ֻлѩһո˵ڵصҹйһһĸоΪֻ֪УûʲôԮ֣ǻƿļʸһһŪңһһˡǸ˲ǻڸô
ЩҹйĲڣζ벻Ҫ֮󣬾ûͣǰʮҹйոձɵһ룬ҪļʸΧŻѩǸŮΧЩҹйԴϣǸоȫһʮЩҹйڿһеĹһ֣˲֮ɫҹйĴ£Ҳ׵ĸһ޷֮
ߵĹǿ߳ҹйĸ֣Ѿһ
ǿʹһԾһļգ֮ǿҪٻһҵʱһһӻͷϬĿһӾʹصҹɫѩסһӰСɽ֮⣬һϴŽɫĹߣϴһ۵ΣԿֲٶȲŷ
ˣֻһĴ󻤷еĹ
ˣ
Ǹ˵ƣǿжȻһݡ
Ǹ
ɱ
ҹйѾɱ£һȣηԾϵһֱӴǿɱ˹
һ˵Ϊÿ˵ʱ;޵ģΪȡģʲôΪģսҪһ㣬սǿģڹΪϾǿ󲻵ȥǻʶҹйĸڷǿ֮󣬲Ż޹˼ɵɱ
ֻǣһΣǿ
սپ
ǿоâһ˲ͶϵĳϣͻһֱӳǸҹйĸ˹ȥ
ǸһնǿڿйһŤͱ˹ȥǸҹйĸֱУǿһȭѾǸ˵ԴϣǸҹй˲֧飬ӿ
ȽһأǿѾѳ˳ŭһٴεһڵһĳҹйĸ˹ȥ
˵ʯĽ֮䣬ŴŹߵԴһӵķǿѾ嵽˻ѩİΧȦ棬һɨٴΰҹйɨϣȻһ˻ѩߡ
ˣߡ
ǿȻѹɤڻѩĶУȴûѩһ𣬹Ȼ
ҵ²ܡѩȻ䣬ǿǧ֮⡭
ɵǡ
ǿһְ֣һҹйԴ˵ʲôһХѾСɽ𡭡


ʮ Ӳ
СɽµХǿ֪ٵˡ
һ룬ϵĽͱͶ˳ȥ磬Яף˲ͰһǸŮֵҹйֵԴǿǸҹйֵŷɳʮ֮⣬һϣɣϵĻѩһ£ȫɢ
ǿһŶڵϣǵƺһ£Ȼǿ˵Ϣ˲䣬һ;׵Ϣϣһнհʽ̽ƣһֱӰѳҹйƬƬɢ䵹߰˸ҹйһҹйĸֳ嵽ǿԱߣһǿԴնǿȭһһƣǸҹйֱֵ۵ı۹ǣ˲Ť黨״һӷ飬ǸҹйҽгΪǿһȭӡǸҹйֵؿڣ˲ͰǸҹйֵϰӡ
ٽţǿ転һɱ뵽ҹйȺ֮Уһ̹˴Ӽѹȥһһ硢ᡢĿ桢§Ӳˤǿֲİ˼ȭһʹǰߵҹйͨĹνĹеĸ֣ԴȫΪƬûһ֮Уֱ絾һ
ǿ֮ѪˮֱһĴƬ̲ͣ
ǽֻǿģһװΣǿĽսɱУĻϵĳǹϵĽֿȭĻİ˼ȭ
ѩǸŮӶһӱǿסˣʲûǵǿһʹ˼ȭ˵УһӾһԵĿֲ֮Уȭ˸оԼˣƬˣǳϣᴥ֮䣬ͻǡ
ԭҹйһٶˣոձǿùɱʮආ˿ǿһ񣬶գ֮䣬ʣµʮҹйͱǿʮʣŶʮˣҲȫǿᣬǿЩŻûбŻҹйתͷܣΧŻѩǸŮӵİΧȦգ۾ͱǿȭ÷顭
С㣬ˣߡž޸ĹԶ˹ɤӶŻѩ߽Ĵһ
ֻƬ̵Ĺ򣬹ѾԡѪѪˮ̳һϲ֪˶˿ڣ˾ͽɺ³ں˹׷ᣬ˾ͽɺ³϶Դһˣûйôء
壬ҪһߡѩҧߣҪȥȹ
ֻǻȻѩȥѾ̲סǿһѾڿаѻѩȻѩڣǿһץסһֻڻѩĺһѩˣһһһʧȥж
ѩ书Ϊǰʵֻ̫࣬ǿ˵ȴȻҲû뵽ǿͻȻ֣һӾͱǿסˡ
ʲôһ⧲û뵽ǿͻȻԻѩ֣ǸŮֱҧгݵĳǿ˹˫ֱӳǿĲӹ˹ĹҲŭһϵľ޸һӷɳֱȡǿСȣһһ£ʽϵõҲĬ
ߡǿҲýͣһ죬ֱӰѻѩǸŮ˹ȥǸŮǿѻѩæУһ§סѩڵϡ
޸һãܲˡľ޸ǿֱԾ˾޸֮ϣ޸ͣǿ˫һȣһתȻ嵹һǷ޸ĸ֮ϣǾ޸ΧǿתһȦһԱȷٶȣһ򣬳Źķ˹ȥ
ž޸ƿ֮һӾͱɫ渫ͷ˼ʮֻ꣬һ֪ǸͷϵԼʮԼɰַݻķɸľǰֱֵһᡭ
ɸĿ굱Ȼǹǹ׷ˡ
ߡǿһһ׷ŷɸӹԽʱ򣬵ּĺ͹˵һ䡣
ľ޸ֱӳ³Ƕ³ڿУһ޳鵽Ǿ޸֮ϣǷľ޸һȻһӺŷ³ϵĳ޵ıҹסǾ޴৵һͰ³ϵĳ޴ϳˣ³һȣȻѪ죬оĴʹ˫ŸոأӦȴǰӰһǿѾ嵽ǰһɿֲϢ˲Ͱסظ֮䣬оһɽľʯѹסһǿȭͷδ䵽ؿڵƤһ̵ֱĸо
ͷ³붼ŭһ˫һԼǰƳȥ
ꡭ
³˫۷飬һѪӿ˱ǿһȭõɳʮɣˤɽϣѩϻһ׳ѩһ
˾ͽɴһ붼ͼˣһӣһƬţϸͳǿ˹ǿˡ
ǿ׷һǿϢѾӿֱ£ͷһƳǿ
ǿ̧ͷ˫۾һһȭ
䡭һһ֮ǿ˫ţ鲻ԽߣΧ֮ڣϵĻѩѩǹǿ񱩵ľһֱӱɣ¶ѩ
ǿֵĹٴθ߸߷ʮ֮⡭
ĵǸʹ˫ĺŮӻ࿴һۣߡ˴ŻѩֱӳƼҹйʧһƬ֮С
Ҫ׷ǿȴѾһ嵽ǰҲһԡ˵꣬һȭͷĵѩ֮µѩ˲ڿһֹһȻǸȭͷͳ˹


ʮ Ծ
ǿһȭоµĵ붼룬һȭ˹ȥǿİ˼ȭӲӲһ¡
䡭
һص֮УµϵĻѩɢѩǹɾ޴֮УֱӱǿһȭõɳȥȫѪӿ˫۷飬һ
ǿǹӰһŹȹһǿĵڶȭֺ˹ڶȭʤһȭ
ȻʧĹֻٴ˫Ӳǿһȭ
ȭཻɲǣǡ䡭һзһơ塱һڣǿɵһһ˲йȥƮƮ类紵ߵķһٷʮףٶ磬ǿڶȭֲȭһӾͱȥ룬Ҳͬʱǿٴκ
ù򡭡ǿ˫۾һһһֻ۽磬ȴûȥ׷һҪƹȥ׷ѩ˾ͽɵǰһȭ
˾ͽɿǿ˲۽Լߣʶǿһֲȭ󾪣붼Ҫˣǿȭͷôñܵģ¿ɲҲ£ǿȭͷɽ˾ͽɴһ˫ֳȣǿȭͷѹȥ
һ˾ͽеĺȺǿȭͷһ˲ɢ飬˾ͽ˫Ѫ죬ǿȭһһѪʹ˾ͽɵĿ˳ͷһʿģ˾ͽҲ˲ʲôˣȭһ͵ѩ֮Уһ¿һѩһģֱǱĹʮ⣬صײһϣһͣ
ȥһɳ߹ʯǿĶߣȴǹŭһٴγ˹ֻ˲䣬ǿǰۻҵĹ任ĹצֵӰӡ
ʺǰأ󱳣ͷҸ¡ǿȫڹһ˫ֵ֮£߾һ硭
顭ǿҲ˲ȭһ䣬Կ죬˫˲ͽʮ£һ£ǿһȭ缤ӰٴαǿһȭƷɡ
ǿһûٸĻᣬһռ֣˾ٴĳȥһǸޱȵ׶ͳŹ˹ȥ
䡭һ죬Σڵһǿõɶ˱ǿֱӺ䵽껨֮ͤУײ껨ͤһ֮ײ껨ͤʯһסΡ
¡Ϊݳǹż֮һ껨ͤôһ£һӺȻ
̳ɢɽϣѾûǿӰվһʯϵĹؿڷƣȫѪ궯һѪѾ˺ϣֱǿȥֻƵţոǿһɽƺǿѾҪ˹һطܳܵļޡ
ֱϣоոպԼֵǸ˵ΪӦûԼ֪֮ΪʲôǸ˳ֵķӦٶȣȴù£屾ܵںźǸ˵Ķ
ǱһѪ۵³ǣ˾ͽɣвдļҹйĸֲ˹Աߣߡ
Ǹ˭ɳƵɤ˵
Ҳ֪ղյϢѾΧסǼѾҪˣǸȴͻȻɱ˳һﲻͶǴɱ䣬üˡ³ǼɬĿ˿ڣڡڻҪ׷ô
˿Զɽıصҹйʬ壬תͷ˿ɽ²Զĳ͢΢΢Ĭӣȭͷֻܴ֮бĳһ֣

ǿ뿪ʱ˳ֻԼͶĽӶ˵֮а˳ûκεĶֳݳǵĳ͢ӺͲٳеĽѾ͹ʱֲʤټϻѩѾ뿪ˣǾûбҪͰ̵˾ȥˣΪϡ
ϢĻصԼסջķ䣬غţȡͷϵͷҺóǿڴϣŴֵϴĸֶԺ֮жǻѩǽ绨ţһҲ𣬰ڲ֪׳ʲôӣ۾Ǵ˿Ѿˣѩڱ̵׷ɱΪʲôҪ֮ܵأѵѩ᲻̵֪˾ۼ˴׼ھ֮ظôôͶΪʲô
Żѩ飬֪Уǿͻͻѩ֣ȴԼȻɳܵӲˡ
ڰһ֮󣬿ʱѾ磬˯ߵǿɴ˴ڷ׽ϴ辭ǿһ׽ϴ辭һ߻ź͹ֵÿһϸڣ֮ǰ͹һսʱȻҲǿһ͹˽֣вٵջҪ
ڶһǿֱ뿪˿ջڳһֱӳ˻ݳǣǰ۾ǡ


ʮ 
ӵ۾ĳ˳ٴڵ۾УǿԸܵ˵۾ѹֵա
ԵģǳˣˣˮĴϣ䣬ϡ裬һǿʱ۾ǵĴϣԿֵĺͲٵķƷһΣǿڵ۾˺ôһſһֵʻ
лѩڹű磬ؽֵɪÿĪ˼ֺ䣬ؽֵ̾¥ſڶ˺Ĳٵԭ򣬵ȻΪǳ֮ǰۼЩٹ˺Ŵ󻧣඼Ѿ뿪ˡ
ֱߵլԺŻţһЩ֮ǰ𱬵ĸߵ¥֮ĵطЩţЩͥ䣬һЩе͵εľ¥ʲôģ죬ȴԿۼš
ǿһţһ߿ŵ۾ǵڵľҲ͵˱㣬ڶĺŴ󻧴ԹѾֻͨϰջ֪͢ҪʲôѵҪЩϰɣ
ǿţӭ˼죬ǿŶһڴϣǼںǿ֮һͣתͷסǿιҵģվס
ǿͣתϾĿǼ죬λʲôô
Ȼ£ʲô֣ģһתʲô˵ŻǼѾ˹˵Ĳӵ۹ͷŵĴǿһۣرǿϹŵĳɨһ£զզʵ
ǿ̧ۿǸһۣҲ˵ֻǴԼ˵¹ԷʱһƣǼǰһ£ǿİƣ춼ɫһ䣬æЦŸǿ񣬡ԲסˣԲסˣ⼸յ۾в̫ҲǷϲ뵽۾ĿˣˣǴˮ
û£ǶΪ£ҿôǿƽ˵ΪСڼǰˣʲô硣
㣬㡭סǿĲ䵽˵ϣǿǰ˾ǸƣŵùǺڵ۾Уǰ˾ľʿԺߣ˵ľˣ¹ԷǿǱֱǡ
ǿţ͵˵۾ǵĴⴺҵ֣סⴺҲͨգǿʱ򣬴вٵرģвϰſڴۼţ䣬ЩۼİһΧţһ߽ţһʹ洫˳
ƹôˣǰʱһҲ13ͭ壬ôǵ15ͭˣ˰
ǰҲǵ̫ˣò˻ˡ
λַλүǣ۲Ҫǰǽļ۸ˣֻܸǣ⼸ѩ˵·ЩߣʳĽͭ壬ҲҪţùģǿԵ꿴ûб˵ġ
ƹô˵Ͳصˣѵ㲻׬㡭
һСҲҪԷ׬Ǯô۾ﲻʳѾ1617ͭһЩ˽ͭ壬ȥҪͭĸͭ壬ҲǿڴҼʮھӵķϣֻѽӵǮϣ׬Ǯһֲ࣬˲ԵģҪһС׼ϣСҲӡ
ĳǿƹֱ꣬ӽ뵽ԱߵС۵һһ˼ҵļſڣǿţǻ˼ҵĴžʹˣȻĸ̵вƥʹ汻˳Ȼһʮ껹Ϳ֬Ĩ۴ŴȹŮ˱һ˳
Ժ̤ǼŰ벽ǸǸŮŭϻһľ
ҵôүãǿõĸүԲʲôģүһѾõ·޸үͿ뿪۾ǵүϼˡǸϳŮһ˻һੲݵš
Ҽ鲻ǲġǺŭ
㻹Ϊǰô綼ץȥˣôҪûչˣûܰ£ʶôü޸үٻһ檵֣Ҫӹȥ¥ǿӻںͷء
˵ʲôǸ߸߾ϵľǽϣǸýŵþһæ˺󼸲ҵļ𱻶ѩϵļУһһ߿첽ˡ
ļңǸ꣬׵ܵͣǿǰġ
ߵýţľڼſڴŴһֱǿ߹ժԼĶҽһͲһתͷȻ͵۾һӾ͵ɴˡ
ǿ硭ǿ׵˲䣬΢΢һ֮˫һӾˮһӶϵľסǿϡﻩĴҸ磬СǣץˣҸ类ץǰǣǿһģǿб£һ취ҸСǾȳ
űԼĴ޵꣬ǿıҲһЩᣬ͵ļ򣬡ˣģλص۾ǣһܰСǾȳߣȽȥ˵һЩҪ㡭


ʮ Ե
ǿȥʱ򣬻ûе֮УԱߵķﴫһŮԼԼǸûڼпš
ǿ磬֣ոǸý˵ˣҽ㶼ˡЩ˼ĸǿ͵
û£ԺЩˣˣǸүʲôˣǿһһʵ
ǸүǰǴðׯƹҽǰȥׯû뵽ͱˣ˵ý˵ȭͷǸĳþ͸һͷһʮˣѾţǰҸڵʱǸƹǻͿģҶҽ¶㲻ͷû뵽Ҹһ£ȻҴҽ⣬ҾĲҪҾƴһѻǸƨׯˣҾҽ۸
㻹СЩ㲻ùˣڳ£͸ܳ£ģҸ㱣֤ǸƹҲɧˡǿɴĺ˵һмǮĲׯƹǿоһĴڣҪ˷ǿеǰ취ֶΣҲһ仰ѡ
ǿһȥҽ㣬֪ˡ
ãȥɡǿ֮£ͽͬʱеĳ貼á
ɰسͼҾ߳Ҳõģ䲻ʲôļҾߣҲɾ棬ļԭһƾɵСԺӣǿǰģ꣬ڱܵã׬ǮǰƾɵСԺҲ˽һ˿ļУȻȲϵ۾еЩŴ󻧣ǽߣᴰԺֲֻݣҲģҲǵ۾е˼Ҹеӣӱǰ˲٣ֻû뵽£еһܵһãһû
գ۵Ĺ;ͺһŮߵ֮УǸŮãǰǿʱֻһʮһСɶ£ڸҪڼ겻СѾʮģˣҲˣˮһֲû˴ѡ
ǿ硭ҲǼǿģȻոտ޹۾ģ˿̿ǿǹؾصæǿһ
Ҫ⣬˵
Ҹ类ץˣһϢûУǿ취Ҹȳһ£˵ˣһ˵£С۾ֺˡ
ģ粻µģҽոյ۾ǣ֪£Ǹ˵˵ôץȥģ
Ҳ֪ô£ҡҡͷֻǰһһȥûлڶҲӰǰҪţ˵һҺҽоԣæȥ֪£类ץˣ
ʲô£ǿʵ
Ҳ֪ʲô£ֻ˵磬Ҹ磬С磬ʶЩ磬зƹʮ˶ץˣ
ǿüͷһץĿɲֻһˣԼڱף඼ץЩԼ뿪ʱ򣬱Ѿǻʵ۱µĲҵΪ㿴ԼϣҲ׵Ϊѷǲǣ춷ʱ򷽱Ƕûбץǫ̂ˣǷأ
ǿһʵǿ֪˭ץˣû˵йصʲôϢ
Ƕ෽˵ץ˵ǰ˾ˣ̲˶ûв֣ڸĸÿ˿ڡ
ǿһץˣʲô˼Ӧð
ҵҲ֪ʲôĻֻ֪һЩͨϢǿ˵Ҳˣںõ֮Уǿȷ˺ܶϢҲڵ۾ǵһŵ˽⣬õ˵Դӷǳ±ץ֮۾ǵķͱˣǡ󺺵۹ʱ֮ǰһǷݺ͡󺺵۹ʱ̨ıֽʼƪ빵Ŀʼ˵ʯ걳ϵԤ޻̸֮ôôף󺺵۹εķ˳ͨ˺ͣڵ۾Уе˵ʯ걳ԤԵģҪԻڵץ
ԭѾ׼Ҫһ뿪۾ˣͻȻ֮䣬ٸҲͨϰ뿪۾ˣҪ뿪Ҫٸߵ·
ǿдҲһСʱǧ֮󣬿ɫĺǿҲͺøǣ뿪ҵԺӡ
ո߳ƵСĴϣû߼ĸŹȵ˾ӭ泯ǿ˹Χסǿ
ǿüͷ΢΢ţ۾Ǽˡ
˸ո֪ϴ˵˵۾ǣҵϴ˵һۡеһǿ˹֣˵
ǿͷһת֪Լ֮ǰ쿴ưԼвй¶ˣǿպҪȥҲû˵ʲôֻǵ˵ͷã·ɡ
һһ֣һɫʹӲԶʻ˹ͣǿǰ
ϴ롭
ǿ̹Ȼ


ʮ ټ
˻סڳͣ£ǿЩȵʴˡ
ǰ˴ӻص۾Ǻһֱסլ֮У˷Ըǰϴ˴ͿˣڸƽջöЩϴԵȣ
õģ
լſͣ£ǿ뿪ˣϤǸլӣǿЦҡҡͷҲ̫ϧëˣڵĵλڵ۾лһһĴլ練ƣȻסСլ֮Уѵô
լӻǸլӣǿĸ֪һʼΧкüһĿԼϣԼԱߵԺӣĲ¥вԶǸñˣӦĸֻΪ˱ģҪȻһڸסûмǲЦô
լӵŻǹŵģǿǰϵĹͭɫıŻ顭˼š
һ죬ϸĽŲȻǹŵžʹһ죬һͷһۣ˭ѽ
ңǿЦЦ¶һЦͷߵͣǿ˵İ
ϻһõЦ˲ʹǸͷ˳ͷҲһϳǿͷȻŵǿסʱǸƺӻ֪ǿݣ䣬˵ŻͷͰŴˣǿլӡ
겻ˣ廹ôӲʡ
ඣඣϻԽԽӢˡǸͷЦţ֨һְŹˣ´ǿһۣ͸飬ǿѶȡղү˵ϼˣ˵ϻҪүҲòˣƣⲻҸոջڳϰүϲѼأˣ˵ϻ뿪۾Ǻü꣬صˣ֪ڸݹô
ǿȻʧЦӣУͻڷԣˡ
һ߰ǿ˿һҿ˿Ȼŵүص۾ʱ䣬үЩٿɶˣʼʱү⳵ﶼˣү˻𣬻ؼҺͱŲͣͣƽڼңҲģҰæү۵ģȥˣүйأҶҽӣҺϻ˵ڿɲˣǧ𲻺˼ڣڸүô꣬˴٣˵ˣүʱү˵ûү٣ʲôã㲻֪Щ㲻үߵʱү߶㣬˵Ͳ󣬿ɱȳ͢ĲٹԱǿˣб£塭
ǿЩЦãõģĻҼסˣлѣˣҪæô֣
ããˣŲ裬үˣˮԼɣѾͷȥʹˣү˸˼Ѿ޳ȥˣլҺϰˣүߵһ򡭡
ǿҲˣǸͷڰǿ֮˵˼䣬Ҳ뿪ˣǿڿתһȦγ裬ԼģΨһһ仯ģǿһµգΧƻƣɽΣһζ
ǿǻǿԽԽǻ˼ģе񡭡

ôǿҲϲô֪ʲôʱһϤǿı
ǿһת˹Ϳվڿſڣ΢ЦĿԼδһ㶼ûб䣬ǺǰһΨһģϵĹٷոջصҵûü·ϴŵģѾһƷ󳼵ۣһޱȣһݡ
ǿˣǿһϵء
㰡㡭Цҡͷ˹˫۾ͷŵĴǿһڴţ˵ӵ۾ǵּ֮ûϢˣҲƿҾͲһԼһ˾۾ˣյϢȻˣδоǿΪԽԽˡ
겻ҲɰǿЦţЦ￴£ڸһΪҪϲŻء
ѣ֪ǿˣҾδԽݴ̳þƻպúǿȼ
ֻҪԸ⣬Ե㣡
ǿ֪ǻģرڲͬĵλ뷨ǲͬģȻвгһպԼΪУǱ飬˿֮̾ص״ȴǿзǳĲڼʱǿ֪Ͱ߼ˡ


ʮ 
ҵݳޣˣҲֻǿˣһѼһܶһ¾ƵĻһཷ⣬ܹһټһԽϾƣдǿĽӷ硣
۾ǵԹ֮ң磬ֱǿҲ⣬Ϊ֪ôһˣ⵹Ҫ󲻸ߣȽϼ򵥣Ҫݻȥʾʲôٷˣһþƣ˵ѾѵõġӲˡ
ʱԵúܸˣ˶Ĭûڷ˵ʲô£ǻ𵱳ǿӸݻص۾һ·ϵľȤ£յҲǢһֱ˻ص鷿ѾƲ裬ѻת˹ϣѯǿ˲ԭľƣǿҲʵ˵ˣûʲô
˵ǿƿëרͼ۴ɳͻ߲չëָ߼۷ȥʮϣһ¾׬ʮӣд£òյڲ豭ϲŪţʵ
û뵽Ҳ֪ˡ
ô飬ô֪֮ܲǰû뵽ɳͻ߲ͷû뵽ëר֪֪ôһŪڸڹȥյӣ˵µģģģطϸشԱģ˵Ķ飡
Ŷ֪Щ˵ʲôȻѾµһЩǿǼװʵ
װͿǿһۣôˣҾͲ²ϵ˵ڰʯظëר׬̫ףЩӦϽɱΪƽ˲ԭľʣʹãα˲ԭز۵Ҫԭ򣬾Ǿʷ̫󣬳͢еЩϵ˵ר֮ӦɻͳһϽɵطϵĶÿҪ˵ʯһר˾ëרЩطϸشԱϵӣ˵ɳͻ߲ë۸ˣʮͭһȻЩëյñˣͲӦٸ߼ӦƽתصĹٰ
ǿЦЦĶ̣ôɳͻ߲͹˲ԭ޼ɣһɳͻ߲ͺսʿԴûڿ˺ôһȰѹ˲ԭĺôȫռˣô׵飬Ҫб£˰ɳͻ߲еĳһ˵ҪҲߣñӹ˲ԭһɳͻ˵ԴУҾͰרֽǣëרΪʲôŪɳͻ߲űӵͷܣǿõɱģӪʵͻͻ峤Դ˰ʯأɳͻ߲ʯͷΪƤôҲһҪеʯأΪɼؿɳͻ߲ǮǾˣЩطӵĴԱ˵ʲôٰͷѣҿԼ뿪ëģ浱˶ɵô
ǿЦЦһڲ裬ǿҲף
ȥȻ֪ж࣬жնǰʺЩ˴ǣڿë׬ǮͶһѷĳˣʼʤʵëҷģר֮ģɳͻ˵ԴҲҴµսʿƴģƾʲôҲŲǡ
ǳ͢ҪأǿܲΪ͢ǣ²豭ǿ
ܿ͢ôһӬͷСô
Ҳ֪׹󣬱Ҳװ̾Ϣһ˵Щ˻ϣ͢˰½֧ȥ곯͢˰ֻһǧЩǮƶ࣬ҪӦ󺺵۹ôһ̯ӣѾ벻͢ĴѾʣˣµΪƶҲû뵽ǿеڰʯŪëר׬ôǮ
ǿһ£߶˶ȻͿȻ˵ǱҪëר֮ߣǾͬģܱºʹ˶£ȻӦ±ºʹ˵ѴʵƿëרÿµʮȥӦĳɱͿרһĴҲٶȻ˿ڣԺƶÿΪ͢Ͻһʮӳʵ⣬Ϊºʹ˷ǣ˵ҰרֵǮȫϽҲûʲôڹ˲ԭƿǣϱѽ٣Ҫëר֮߳ȥǽո˲ԭƶûһǲеģר׬ʣµһЩǮΪ⣬һҪͶ뵽ƿĹط;֮УԱҲҪԻ¡
ÿϽһʮӣǿɲСĿǿ֪һϽɵ˰ǮҲˣʱǿȴòʾΪǻʵ۱ºһ飬еĵÿһǿټʮ
ºҹȻûп㣬ǿȻʶô壬Ĺ˵ڲۺƶڸӣһǿȻƳһǮʵҲ˺ܶ鷳Щ޻˵ЩӣպЩ˵죬⣬ÿǿ㻹ٱһ㣬һ˸޻˵ˡ
֪ˣлѣãǿץסᣬѯʱ飬ˣθ۾ǣ˵󺺵۹ʱ֮в˱ץˣ֪ǱЩץ֮ǰҲнģҶǾʶ񷽱ҵѣ֪Ƿ˺£Ϊλᱻץأ


ʮ 
˵ȥ˴Ҿ֪ǿһ£ЦЦϵıܵȻ˲Ǳץֻʱ¹Էѣ
˵ʶǿŵ΢һ£ǲ⣬ˣҪôͨˣҪôһЩˣƽʱҲѭ浸أ֪ΪҪ
˵⡶󺺵۹ʱǵĻǳ͢ģ
˺γԣ
󺺵۹ʱȴѾ׸˱£ⱨҲǳ͢ģȻǳ͢ıֽȻӦΪ͢Գּ͢£֮Աǰѳֱ磬Ϊǣ͢ԸҲץȫְ¹Էٲ뱨ճ
ǡôҲ͢Ըأǿһ˼顣
͢ٱֽϷ£ǲⲻǲԸʲô˵Żվֱ鷿һǰóһȻǿǰЩǿǰϣЩǱְ֮󡶴󺺵۹ʱ£Ǳְ֮ǰֲҲͲҪˡ
ǿùһ󺺵۹ʱֻǿһݱֽͷ⣬оһ鰲ʯ꣬Իڡһݱֽı⣬ǡһ糣칷ʳ֮¡һݡаվٱдҹʯСڲͼ۾ǺլԱҪؼǮ
һ󺺵۹ʱֽͷ⣬඼ˣֽϵźͱȫ֮ǰʯЩűƷˣǿһ֪ЩźͷǴ˵ģ޹ֺ᲻ţΪ֪ŷȥʲôԼı꣬Ϊ֮ǰþ֮صİһĻᣬЩôһԼ֮ǰŬǰôЩ£֮ܶǰԭܵİգ˵ͻĴ֮ء
Щ£Ȼƭ˴ˣǣ޴ȴױЩºƭҪ˵ʱԼϱӣѾ磬˵ӣ˸ָý壬ȡϢѾȵķɣϰձýƭɱҲǾΪͨûзֱͻȡʵϢý˵ʲôǾʲôǿʼʱţýǧƪһɵ˵öˣҲˡʱڻȡϢխͺû칷ʳգûд󺵣ô֪
ˣȻЩڸݣͬҲ˵鰲ʯ֮£칷ʳգݴѾӡ飬͢ΪλҪá󺺵۹ʱŪգǿһ𾪵Ŀ
Ȩȡᣬ͢òˣ̾Ϣһ
֮ǰҲ˵͢Ѿ׼ɢ֮صİôݸɢָôȫˣʱӦþ֮صİոϽѲǣȴ˵֮صİҪ뿪Ҫٸߵ·٣ǲž֮صİǵô
֮͢ǰȷѾ׼ɢ֮صںͰգòͣˡɫЩӵ˵
ΪΣ
ǿ֪֮ǧ﷽Բжô
Ӧòٰɣ
ͳƣ֮أ۾ǺΧׯǧаһǧٶԭճ͢ļƻȷҪ𲽰Щɢʵϣȴܡ
Ϊβܣ
һԵƣΣһǧٶҪӾ֮س룬ȻҪ;ݣݣԪݣͨݣ֮أֻͨЩݣ֮صİղתƵݿ㿴˵ŻֱӴԼǰĳ룬ѳļ˳ݸǿ
ǿӹЩ౾ֻⷭǰɫͱˣΪ౾ϢǽݣݹٲʧʧصϢ
⡭ǹģ
͢Ҫó뾩֮صİգҪЩݵĹٲֺ֮еʳԹ;裬֮͢ǰĳ밲üƻҲǽЩݿϱĹٿľϣʵϣЩ͢ĹٲѾʴһգĿģƽϱ͢ݣǼٵģƽճ͢飬ЩݿĹٲ⻹ԴӵطշתŲһ£Ӧ飬Ӫһ󣬵ξ֮صİҪǨ㣬͢Ҫӵطٲֺ֮е޴ЩŲշתֶξͲãҪʵʵóôʳ
ǸɴͷŻһѻЩٲˣ޶֤
ɫޱصĵ˵ͷһ˿ԵĿ־壬;Ĺٲûʳת֮ǨƳǧڣͻǧͱǧ򰡣ǿǧͱӾ֮Űʲôô󺺵۹Ľɽ𢣬ɺ֮»һ
ǿȫһƬ䣬ָ˷Ϊʲôᱻץ˳͢ΪʲôŪ·ƾ֮صİյ뿪ԡԳֻ͢Щϰպͨھ֮صٵĵ
ǿĿֱ£ͷĬƬ̣ŻĿ˿ڣҲ˵þ֮صİյʯԣǷȫӦ飬δ֪ٲҲ˵
أǿĿƵĿʵ
ǿ۾󺺵۹ɽ𢲻棬˾Ͳֹǧǿ㲻ҵλãڵĻףʱ㲻òȡᣬֻҪڣ͢ڣ㾩֮ǧ֮ڻΪ촷ۣǧˣԴ󺺵۹ĹȻ˽ǣֻҪʱ䣬ȻԻָ
Ǹݸعٲⱻ̰ۿأΪβ͢׷ΣۡΪβἰڸɱģѵЩ̰ô
Ҫ׷ݸԱʮһ͢ƱصȻ޴棬طҲһңʱ˿̣͢ոһ³ڼ͢Ҫȶطά𢣬޷׷ֻܵ⼸ʰ
ô̰ɱѵǧǧ޹ȴôžһǿһϣϵĲˮ÷˹ô
Ŀ⿴Ĳˮ䣬£ɸ֮㡭
ǿһ˾׻һҲ޷˵һ仰


ʮһ 
ǿͷڵ۾ž·ϣһ̳ƣڴ̹ǵĺ֮УƮѩͷϣüëϣ䵽֮У̹ǣǿȻͷһߴڴڵĺžƣһţŲЩء
ȴ˿̵۾ǵģǿģºµǵ۾ҵľƣһھһǿģǽԽԽ䡭
ٵߺһƬʱóȥˮһĹ·϶ɱٽл·Ѿûˣ·ߵĿջ¥֮࣬ʱҲϴˣֻµĵڷƮţԶԶȥҹ֮еĹ
£ɸ֮㡭
ĻصǿĶߣ̶̵ʮĸֵһ仰һɲǣһԽѪܵǵһǿǵֿˣʱǿŷ֣Լǣһˡ
Ϊ֮ǰ⾩֮صİǶһǿþֶΣȫΪԼѾɹʱȴ֣ЩľӪ棬Сɳ̲ɳӶѻĳǱһڿ֮£գ۾ͱ÷飬˺ݺݵ̤ϼţҲûһۼ
󺺵۹ʱһͷβЦǿ˼ӱֵıֽ𵽵ȴȫ෴˳͢ƭɱڵĹֶΣױǿĳԡ
Ȼǿһ㲻Ըʧܣʱȴòϣ뼴ǳٵĶԿ֮УˣһͿأʲôϵˣѾĻˡ󺺵۹ʱ齨˱İףܱ죬׼ʯĴϷȴûϵܴɵģȴھ֮ΧЩͿҸݹٲЩ̰ǡ
ڱȫ͢ͱȫ֮ǧյ֮䣬ǻʵ۱»ԥѡǰߡ
ŭ𣬰ûڣһһڿڵ˺ҧǿģԼΪʲôôɣΪһӿʷ黹ִܹѬսˣȻڹؼʱѡһķ⽨͢ѡһ֤Լΰ¹֮лϰյϣµİЩ˵УֻǾ²ۻģǳ͢ʲôǳ͢˵ˣܱ֤ɿٻȨϵ
֮صİҪǨ룬һ۹ңңеȨĳǺ»ң¸ı䣬¾֮صǧڻɳȨӵĺˮޣԣΣδˣ֮صڣԲܴģǨ뿪ԼľסأҪǼҥԣ󺺵۹һ糣ǲŻİܴݲȵİԼĲƲͼתƵȫĵطԼú·
ıѣҲ޳ܵƭ
̰Ժã¹ϣԼԼߵ˶кܸߵҪܳǸɳеĿǧţ۹ĻԻͣˣЩͿ˹ٲϾ˾֮ذ·̰ڹؼʱ̣ȴĬվͬһӪһѡڣɹȫ͢ȻĵɣǿȴԶ޷ܣҲԶ޷ԭνĵɣ
ҲǿԭΪ͢һĺù٣Ϊʵ۱¶ͷ˶͢ĽģѡźڻعͷǺεȵЦ
ԼѾٵĵѾҿѾüޣ˿̣ԼȴûκεֶΣһǧȻھ֮أ뿪ʱƣӴ˿̿ʼÿһӣЩڵھҪСһЩͻԽԽ˻ڼ֮бɻҽʱԼһʲôڵ۾ʲô
ʵ۱꿪֮󣬾ͻ۾ѲӽϣҲ棬λʵ۱³ʱ᳤ʮһ£ڳڼ䣬ٽ٣ʵ۱ºͳɹ٣ûн٣ôʵ۱ºתһȦٻƻ
λʵ۱֮ԻԼӸĽǻʵ۶ԼΣϣԼݽϣʵϣԼֻǻʵ۱ߵһѣʵ۱ϣΣʱԼܸˣ첢ûʵ۱֪
ܶ໰û˵Ϊߣǿȴ֪ˣҲһֱڣǿ֪ΪʲôΪղѲʱѡԼΪ̴ӣҰԼӸݴ۾ǣΪʲôʵ۱»Լмӣ࿴
߻һ꣬죬ԭˣԭˡǿţһ˵ţһ߰Ѿ̳ľԼ͹࣬ȴ¶һеЦݣ˷ЦڴЦ֮ӿ˫ָۣǺڻĽҰЦУү֪ˣɵϣľһɵϣˣˣתĻܵаļ˰ɡ๾࡭ɱ⡭һ죬ҪЩ˵鶼ɱ⡭ȫɱ⡭ɱ˷ŻŲ·ʬҾͲаҲӦ°ҪԶǾ²ۻûСǿڴ˶췢ģԺ٣´ңѪҾǵıӦҾʹЩ²ۻЩɱ⣬ɱ⡭ظҷйɱ˷ŻŲ·߻ù£๾࣬

ҹѩ֮Уһ׻һף۾ǡ


ʮ ٻ¹Է
֪˶ãǿ˹һ۾ͿԼһݶУµźĸɵݣǰǽϣһ֩ǽڶ¶ŷ磬ƺһѲĲ񷿡
ԴȻеĸоǿôһκһʧ̬ǿǵãԼԭҪȥ¹ԷģΪˣڹٵԱߵһ֮ͤ˯ˣû뵽˺ȴ
ӣӦǺ˰ԼǹٵԱߵͤ
ǿһԼȫԼȫ¶ãϴĶҲڣûб뵽ԼȻòʡ£ǿЩ£Լûʲô˺ʹˣҪĻһС춼ҪԼ
ǵһΣҲһΣԼԺҲˣһ飬¶˾ģǿƿԼϵĸɵЩݣվ΢΢һֽţվ֮Уһ֮󣬾һ׽ϴ辭ġͨơ
ǿйբˮһ˷۹Ȼǿͷ룬ǿĵӵ£ǿϵһľ˲ͱӵһգɢ٣鶯ٴλصǿϡ
ͨơո꣬нŲǿҲ˳˹
֨񷿵űƿˣһһ£ͷףЩ͵ͷ˽ϻһ࣬ǿѾǸͷЦˣˣ
Ҵô
ǰҺҶӻؼպÿ˯·ߵͤͰ˻ͷ˵һҡͷ̾ϢһЩˣǲðԼ壬֪ѩȾƲܺôôѩô䣬ȶ˸о䣬ֻҪôһ˯ȥͳ׵ĽˣҲѲ۾ÿѩҪƻز˼ҵ
ǿΪѩ˯һҹܱҲ֪ͷ˵ʵǺģһˣΪߵˣƺڴѩһ˯ľҲˡ
лȣǿͷһ񣬡֪
Сׯͷ˵ţ¶һЦݣͰ˹ˣůůθҲо񡭡
ǿлһӹֻ࣬Ǻһڣ͸оЩһ棬һǵм棬ͷĴţֻͨ˼ңǺ֮ĶЩͨ˼˵ǱͺθصġݳƷ
ţƺȶˣһĶкôպҼﻹһǣڼ˺óʱ䣬ζеˣζڣǸͷҲǿĺǣԿ˵
˵ﻰҸлأôǿЦЦڴڵĺࡣ
ǸͷЦͰĿųǿǿ죬ҿ˾ͲǳԹģӦò㲻ϰߡ
ôģ
㿴ӶûУϸƤģǲɻģˣԱ߶ŵľ̳ӿǵ۾Ҳǧ¥ҾƳôһ̳ҲҪʮӣͨȣѾƵˮƵģҸ˵䣬ûйȥĿһͷ£ǧԱ
ǿǰҲмӵģһ㣬ǹµģֻεľ֮ϵЩӣˣ˱ϸƤҲûмӣԿһɻĹӸһ̳ƣǿʮġ
գ۵ĹǿͰϵȵһ㲻ʣ룬Ĩһ죬ҲʲôЦЦɱ˱ȭǻ۽𾦣лҴҶ
ѽʲôģһôһͣ˴˻ܿóģü֮һڣȻǻˣҾǾ֮ͣϣˣӦ˰ɡ
ţϼڸݡ
ݣǺԶôôԶģ۾ǣͷʵ
£ò
Ŷԭͷ˵ͷȻĳȰ¾͸Ͽ뿪۾ǣӦǵ۾ٵϢɣ۾ǿɲǾ֮أߵĲ඼ˡ
ŶϢҲлѣˣΪʲôߡ
Ҫߣôףͷü̾һǼ˼ңҪϼҴڵ뿪ô׵ģ˵鰲ڳʯʱ򣬼˶ǰŰɣȵϢԽԽ棬Ҳ׼ݺǵضˣյ̲ߣʱõôһ飬ֱ߲ˣǹٸһ쵽ڴתƣ˵ʯл˶׫ģԻڣôҲҪţҪţҪߣҪٸ￪·ļ׳һ춼ڴתţˣǴһңԭ׼ܵģ׳֣һ˶ץˣȻѺδʾڣĵغͷӶٸûˣҲԣ˵ڻη˭ߣϼҴڵôߵõ
۾Ҳ˵ˣȥҪ·бֽ˵ʯǼٵġ
ҲƣʯԼȻǼٵģǵ۾ЩŴ󻧣ЩԹôڵ۾ǣԼһҼҵľ̸ǮˣߵøɾȴЩƽͷ۾ʲô˻Уһз˳ʲôãϰհЩԹŴ˵һױһףôţҪ۾治£Լ˵һףôءͷ߷ߵ˵
㵹ף
ôףԭǸЩ滨̿ģȥҺҶʱһҪͼʮ˼ңͿæһǮЩ˼Ҷˣû¼ˣ滨̿ʮͲһңҪųؽֽȥˣһ̿ҺҶڵ۾һ컹ʣ°복Ҫǻ̫¶㡭
ˣһ֪գмأ
պҲĿˣңҶӣжϱһӡ

ͷһõҪϢǿ뿪ˣһסСׯĶߣһȦһ񷿣ǰǿʵûסĵطҲֻܰǿڲһ磬ɵĶӾʹϱϳȥ̿ҲֻкɺǸŸո
ǿ뿪ʱ򣬺ɻһǿͳСׯǿָ·ǿĵӵ·һӵƱźͺɸ뿪

һҹѩ˿ѩȻδͣ·ϵĻѩѾа߶뿪СׯǿڹٵϣһСʱ¹Էſڡ
µľʿ¹ԷſվڣΪ䣬ЩʿһŽţ֣ùǺڿǿֱ¹ԷſʱǼʿתͷЩĿߣȵǿ߽һЩеһһӿǿϵı˲һ䣬һӸ˵þ
Уϴ˻ˡ


ʮ 
¹ԷǸ¹ԷԺӻǸԺӣֻԺӵˣѾˣ뿪ˣСӱϴŵĻ¹ٵĹɫһЩ¹Էߵͷˡ
ԺЩɪѩСӾڿдǿ
С¯裬ϽյĲߣеɣһһޣǸӸС¯ɿˮģһʮ̫࣬СҪ󣬸ӱСӸߣһĿȸǶССǰǸ̫ʱǹŵģʱǫֺõЦݣʱ̵ģ˺ò龫
ڿɺˣڱƹ֮࣬ǰ˾˹ڵ۾ǸļҲˣȨأÿ춼ܼ£µһӦУҲڸϴ˵ϴ磬ϴ͸µ޲ڣڱÿγϲľϴ͸µ˵ټϴ磬ϴһƥ
СݲһˣͬǿҲһˣ֪ǿͻʵ۱еķѾ¹ԷܹܣСӶǿǺǰһĿúܡ
ǿҲЦţһƬͰҲþûмˣҸյ۾ǣԭȥȰݻһû뵽յ۾ǣҾͱ˸סˣ˼гԷ˺ܾãŪʱеղ¹ԷЩʱգڱ³Ѳ֮ǰҿ¶Ҫס¹ԷҸ鷳ͺá
С̹ȻǿĳƺǿƺҲر⣬ûҪ˼ǿҪס¹ԷСһȻı飬ϴҪסҸ˶أô鷳ˣ¹ԷɽԺЩӶţʰһ£ϴסԺ
ǿҡҡ֣鷳ˣһסǰǸСԺͺˣѾϰˣ
ǸСԺôϴݣϴ粻õģƶ̫ӵµĹʦٸ칤󽳣оλˣסԺ˵ʲô
治סǰĵطˣˣ˵Щھ͹Ѻ¹ԷҺһ£͢վˣҽܲȥǿ˵ţϻһպӣһԼĴȣ뿪۾̫ˣûаǵ̺ã񷽱ǣڵʱ򻹺ãһߣһˣͳ͢ĻҲд˺˵£Ҿ;˺Ǵõ̫ˣֻҪҵƢһȸǼٴ壬Ȱһƨɴ򿪻ڴ˴ٰǶηú÷ʡһ£ⱨ˭ģôʱ͢ңûһʶ
ϴ˵öԣⱨȻ͢ͱµģҿҲǴֻԴЩת˿Ƕϴľɲѵķϣֻǰץ¹Է֮УǾԺ˲֮⣬ҲûʲôϴҪȥʱУ
ϴˣѾˡǸʮ̫һСİõĲ˹
С豭һһķᴵ˴Сһڣզզ죬ţСӣԽԽˡ
СһϲüңæġĿСһۣ˵СӶл佱
ǿļƤһӵһء

Ժ¹Է֮еסĵطԺӲ¹ԷطȻǺܺãǱ۾ǵһηҪǿٱ
һСʱ֮ǿվԺſڣǿԺſڵһСæ˹ǿ˵仰
ϴˣֵ֪ѺĶǴڱ£ЩﵱֵǶͦչ˵ģû˳Կͷ
СǿҲʶǰ¹ԷµԵǿ¹Էʱÿλ¹ԷŵľʿǴþƣټΪûмӣ¹Էʿϲ
ǿǸСٵļȻһͣóһ10000Ʊ˹ȥֵˣߴˡ
ͷǿƱǸСٱһڵ۾ǣ10000ҲСĿƽʱ¹ԷûôˮϴˣҪô£ϴ˲˵ֵܶտСæƱ˹
ţҿʲôǲ֪ôҿǼˣ⼸䣬¹Էֵþơǿɷ˵ƱǸСٵϡ
ǡҾλֵˡǸСٿǿ̬ȼҲͰƱˡ
ͶˡǿЦЦ
ǸСһɫſڵľʿѾóԿףŴ󿪣ǿʹ˽ȥ
ǿսԺӣͿԼվԺеһʯϣڳһƣڴߺţԺʮŷ˻ģ֮⣬ˣѾᣬȲп಻
Ҫ䣬ؾǻҪضˣ̲ȣһƥеʽǻƣСӶŻס
ǿ˽Щǿˣһһ鲻Խվ
ѽôվˣڻ㰡㵵ĿЩվˡ
Ǻǣƹԭпݵı¡
ǿһӽӲȻתϵı飬ǧһ֮󣬻ΪһЦݣˡ
ǵģˣ


ʮ 
ѡ󺺵۹ʱ͢ľģһҪеΣҲҵΣ޹أǿŷϵıЩʹʵӦ뵽ģɳ͢ƿصıֽѣɱںͶԳ͢蹦̵֮⣬ûκεá
ĿƵĿǿҡҡͷʵҲ㣬ʱ㲻ѱֽ͢һǾ͹ˣĽпܱ
Ժ¥̨ϣǿͷ¹Էѩһ죬Щ˫߷飬Ժе˶裬Ѿ׼ʰԼңʱ׼뿪αץģǿڱµˣ˷֮⣬ǿģǻмдµִĽӡˢļͷҲᶨվ˷Լߣץ˽
Ѿܶûйι룬ʱ򷽱Ϻ°ϣѾܳˣݵס˴룬Ī˼ѱʡ
㲻ף·ڱϻԭ£ϣķ̣ǿɬЦЦҡҡͷɣΪһӵˣԼѾ㹻ľжƿ£ǣڹؼʱ̣Ƿ˴󣬰ѶԿٵϣһ翵ĴϣŽ⣬йٰƿصýۣ󶼻ΪƵĴ֣ΪϢ۵ķԴأߵڵĶ棬Ҫסڵ۾סڵĶ䣬Ϊ󺺵۹ʱ⣬͢ûôѧƿýһףʵϣ飬Գ͢˵ỵ́ͻˣģһֻӳʼͻԷйһ
Ҫô죿ʵ
ûʲô취ôǿ̾һҾı£Ҳûа취һǧתǨҪʳҾԸڵ۾췴ΪܾȼˣжԸȥƴɱһ·Գ͢һССƶޱ䣬˿ʤô
ͷ˫ȴȭͷ죬˰죬̧ͷ˫֮Ż𻨣ĵ˵Ǿ˵⼸꣬Ϊ֮ŬһСѾѾʧˣ⾩֮޷ǧգ󡭡Ҫ֮С
ǿҲĬһǲУ͢ϣЩ̰ʴ̰ϣҲһֱף󺺵۹ĵˣɳͻˣǺˣҲɲˡ
ô죿
ظݣȻظݣǿŷᶨ˵֮ǰ˵˵۾ǣԭڴ֮Уѵ۾ǵһֹ˽ӵƿţҲǾһˣܾһһ۾Ǻ󣬷뿪Ҫٷߵ·û⼸ջڸݻݣΪ±ߣѾ̸ãѾͬ⣬ҿ˷뿪֮أڿʼÿ¿Ըǧ·ֻҪҵˣܸЩ·ṩԵģҴ뿪
ÿֻǧ·üͷţ۾Ǻ;֮ôˣ·ô
Ѿȡķݶ͢ߵ뿪̫࣬ģ̫󣬻֮˵ĲȣͬʱҲûһγ̫ˣ»Ҫĵǧܴģ¾ͽ㣬֮ǰ۾ǵҲǿ˵ţԼĻһۺõдֵֽźһƽƣݸ˷ֽ϶ǺµһĴ󺺵۹ĸݸصĲ̵Щڵضбƣµһܹ֤֮ܵǰµһЩ˺ʱѾڳͽһӸݵ󺺵۹ݵ磬мʮ֧Ļ̶ӣЩΪãھ֮֮䣬һԱܾͨһһǮƷ治õģһȫ֧֡
ĬĽӹǿϵǷǸƽƣô죿ڵ۾ô
ʵ۱γҪ߱ݣʱһֱ꿪Ҷڵ۾ǣڱºߣԱ£ͬʱҲ뿴ûлᣬ˵£ٶһˣ
ٵ۾ǷԲǧĻΪɻǧѵܱ⳯͢סôʵۺٹٶڣţ󺺵۹ѵǰĴ󺺵۹ô
ΪֻҪǶڣţǧˣ͢ǳ͢Ϣ֮󻹿ԻָǿĿ⿴Զѩ׵ɽͷ¶һЦݣƿŵ۾ЩˣͦãֻˣЩһʧȥҲָܻ⳯͢ҲһóƲ˵ĻҲûţ⳯͢ҲͲǳ͢ˡ
һ˿˵֮󺺵۹ᡭ
Աģ󺺵۹ô飬ѵͷĻᣬΪɳͻˣɲ˻һʲôôʱеǰ裬͢ŵȻ޴棬øصĴʷǻôڰ̵ĸּ㳲Ǳھ֮أҲҪ£󺺵۹Ĺ񡭡¾ͿҪͷˣһҪץʱ䣬֮һǾ·Ҳûˡ
ˡ˵ͷȻͻȻǿһ⣬󺺵۹δĽͿ֣̿սҲݣʲô
һʱ䣬һΪأ
ʲôأ
йŵԶվĹأ
仰÷һ
ǿ˵ţûٽֱͣ¥ȥΪѾ̲ĹٲڼʿĴ³ӦѾˣٶȺܿ죬ǿûлͷֻм˷ĶУǽ뿪ﷵص۾ǣ£ͽˡ


ʮ ʥ
ǿǿŷ뿪¹Է
ǿһֱ飬¹Է
ķѩ֮УǿǹǸˮ̶Ѿˣֻмʯͷǿ͹ˮϣͷϣҲкһѩԱߵéݻڣֻ;ȴѾˣֹ;мңͷһӵǸСӢѾ뿪¹Է
СӵĻ˵ֻǰһ죬˾ʹ¹ԷʧˣôϢˣȥˣû֪ҲûдʲôЩʵ۱ʹĸ䱦Ƕʲôû֪뿪֮󣬻ʵ۱»ڰæ֮¹Էһˣ;éݺͼңԺתһȦʵ۱¿µЩҲû˵ʲôֻ̾һ뿪¹Է
˼ˣǿ;éԱߴãȻֵ˼ңľԱߵ֮תһȦڼңƽյٵͤﾲһʰٴᳵ·¹ԷĹ֮С
ǿոߵĴſڣӭͿ¹ԷĹ¡
ϣϴˣôˣҸո˵ˣȥݷţʲôΪЧ͵ģ
ǿĹ¼̾СŹǿ񣬺óδĹµ˲٣۾ÿˣһƤë´ϣƤñӣԲΣ̿
òĹַˣɫǿЦ˵
ϴ˵ĸĹЦɣǿ֡
ϴЩôǿϴߵʱ򣬾Ͱ¹Է֮Щ˹ߣĹ
ڣڣһϴأڿⷿϴҪĻһҾó͹ȥ
ȱæǿҡҡ֣Щÿ350ʵ̫ˣе㲻ˣĹͰ»˰ɣպҲ¯ӣӦò£ĹЩ֮󣬰Щʽ12͹ÿ1000
ȫںƤëǿĻĹµ廹̲סһ£ǿҪֿîһ1000ͨŲЩǿһھҪ121212000ҵүôصĶڳͷţһõô
Ĺһţһ۹⿴ǿϿ겻ǿεȷôһ仯ƺһЩƺҲûбͨ٣ΣĹҲûа취κ12000ϵһ𡭡
ôڹһòˣߵĹæ˰ҪΪѵĻĹ˵һУҵҲԣĹһûڣǿһ䡣
ǿ˿ڣĹ²һ飬һӷӦ˹ظĻĻϴ˵ҪĶôûУ⼸ĹŵʱҲûж£ֻмׯһЩũߣòˣϴҪĻ죬Ҿã
õģǾĹˣǿ¶һеЦݣµ͵һ㣬ñ̫֪ù룡
12000ĶҲ6000ѣֵܶһףڵǿ˵أ֮ǿ˿ȫѾﵽһŵĵز
˷ģҶģҶģ飬ԹʣȻû˻˵ģĹǶصģ
ţǾͺã͵ԭǸԺӾУ
õģõģ˷ģ
Ĺ½꣬ǿҲûﶺֱ뿪ˡ
ڵ꿪ʵ۳дҵʱ䣬ʱǿҲ£ôɵţҪץԼʵǿְ֮ǰһ׶
¹Է֮ŪЩʱǿ¹Է֮Ҫһֱٴε˵۾ǣȥԼĹǽӵʵ۱µּ֮󵽵۾Ǳˣӵ۾ٻص¹Է֮ǿԼ֮ǰסС¥ר־׽ϴ辭֮С
ڶ죬ǿȥĸϰݻȴ֪˿̲ڵ۾ǣǰѾ뿪۾ǣȥӲȥˡ
ǿԭΪʵ۱ҪټԼҲǼ֮飬û뵽ǣոոֻǵڸһ죬˵һ̫¹Է˵ʵ۱ټǿ׼һ֮󣬾ֱӴǿʥˡ


ʮ 
ڻ£ϴ⻨ԵƬ̣ȥ棡
㣡ǸԼ̫Ҫ̧ǿһ䣬ˣһ£ЩӶôæô
Ǹ̫תͷƵϴЦݣһ飬ţȻˣʱ¶ĵҹЩڱߵ˶ñ̫ˣ
Ϊ֮Ȼ࣡ǿϵıһ
ţ˭˵أ̫˵ţͷȻ뿪˷䣬ȥˣֻǿһС̫ڷš
֮󣬳в࣬ûвʵȻȨڸ˻ʵ۵ʵҪʾȻҲͶˡ
ǿǸС̫һۣˮڷţȴڷࡰΣաͷþ֮صǧԼȴÿæġҴ¡ڵɿľ²ˡ
ĲһˣʹǿҲûеһʱ־ηˣһֱ۹ӽǰһС
һʱǿֻ󺺵۹Ļʹֺ׳ףһһľһһΣǼ֮ɣ˿ٿʹеѽȴ޲֬ڵѪʹ֮һеˣΪԲƴĹ޷еĻôĹƱزܳãһĳһʱ̶ϾΪϲ䣬ûʲôֻȡøģʷЩǿ󶼻ҷԭûѡ
ǿһӻȻʣ
ǿһǸȥ̫໹ûлһ̫żС̫ȴզզֱ˻֮С
ŶˣǸ̫ǿһֿۣһڷǸС̫࣬Сϲӣιأ
ǸС̫࿴̫ˣ̬Ҳǹúܣæ˹ȥʢҪټϴˣιȥˡ
ϴˡǸֿ̫ǿۣȻЦλƶǿϴˡ
˵ԼǿҲװûǶǸ̫˵ǿ֪λγƺ
ʢɾ㰡
ŶԭʢǾʶǵͦɵġ
ۼҺʶʮˣԼˣԼˡǸ̫˵ţֱкԼǼСָ̫࣬ǿԱߵƿ̽Ʋʻ˫ƿúøװһ㣬СıˣһƿӣǽҤٶˣֵһǧԶղһôõģҪһǵԴⲻ𡭡
ǡǿֵʵ
ΪѾǿˡԼˡǸ̫Ҳû룬ֱ˵꿪ҪѲôδ;ıµĵط̫ª˱£ʹеණ⼸Ҫȷ;й֮УΪӴ׼
ŶԭˣǿЦţˣ
࣬࣬ⲻǸôñ¸ģô࡭
˵ǣ
һĹǸ̫С̫Сİѷƿϸպã뿪˷䡣
Ǹ̫żС̫뿪ǿģֻø֡
ٹһǿǸ̫ڻˣǿֿ֣Ҵϴ˵»ϴɡ
²ôǿ˵ţվ̫˷䡣
˵ϴ˵ˣǳˣֱӷԸڹ»׼ţҪϴһţϴ˿Ϊ䣬ڣܱ뵽»ͱһŵģҲָ
»ʶƵʵܳ
ڻʹ֮˲Ӻǿڹ»п˴󺺵۹Ļʵ۱¡
»оֻлʵ۱һˣһ棬΢ЦĿߵ֮еǿ
ƶǿ£ǿһеĵףʵ۱һ
ʵ۱´Цţǿһ֮󣬲ƹ԰ǿĿƵĴǿһ겻ǿȻûʧһ֮ˮ𰡣ëΪΪ֮ʵ˾ϲҳд˶ǿγҴ󺺵۹ˣγղҵ
¿佱ˣⶼбµĸҲΪ
ʵ۱մã㰡㣬ʱôǫ飬ϲľⲻ̬ȡ
ʵ۱¸ˣǿҧҧٴζȨµ˵μ£һ仰Ա˵¡
ǿ˵֮£ʵ۱ϵЦ˲٣Цţޱȵİ˰֣Ѿ˵ˣ»ѵúһţռǿʵڸˣ͢飬ǾͲ˵ˡ
ʵ۱һ仰ֱӰǿ˵Ļȫ


ʮ 
һٻҵţһСʱ
ǿǰģõĳʦõʳĲȣǳǿĿУȴζͬ
ʵ۱µ̬Ѿ˵һУΪһˣǿӦóϨеǸͷϵζȣһ߻شŻʵ۱µ⣬ǿȴܾһبԼ֮䣬ţ²죬޷Ĭ
һپһӣӦ÷һɵ
⹽˵⹽ڻҰ֮Уڵ£ʮ﷽ԲֻҪһ⹽طͲٸȦһأ⹽أƬ֮⣬ĵطÿǿҵ⹽͵ˣͼʮ̫ҽ˵⹽еҩ֮һҩʳͬģЧɽΣԸºͣѪ֪ŷ⹽һǿ㳢ҲûгԹʵ۱һ΢Цţһߺɫĸǿһļȣ˵˲ԭ֮ҲһЩصҩʳͬĵϵ֮ƶڵʱÿ꣬ڻʹ֮жԿƶĹƷԴɳͻ߲ռݹ˲ԭ˲ԭĹƷͶϾˣɳͻҰģϣٹ꣬ǿƶٿ˲ԭϵزǰͻն׹Ϣʮοûпˣ
΢һŬո˲ԭñʧ
⹽ҩȺȣһˣˣЧӰ졭ʵ۱˵ţԼʾǰһС룬ֱӶӣĺˡ
ǿ˻ʵ۱һֱۣӶ룬Ҳûӣһӣſڣֱӹ๾ھͰ⹽̸ˣϡ
ʵ۱ЦǿϲҾͼ⹽¹Է¹Էĳʦٸ٣
лº񰮣ǿЦţµһֻȴȭ¶΢мӣ΢ʱ룬ңҶ֪Ҫôµĺ񰮡
㽫ܰѹ˲ԭɳͻ˵ٸ޶ǶõĻر
ع˲ԭһһϦ֮΢һ߾ȫֻ£΢ȴһԱ˵⾩֮صǧǱҲǴ󺺵۹ĸ°ǧھ֮أ͵Ƕδ·΢˼֮֯صİ뿪;ǮڲݺŴԱףֻҪٹͬģ󺺵۹һܹȹ˽١
ǿҧԼһֱ˵Ļ˵˳
ԭһʼʱ򣬻ʵ۱µϻЦݣǿ˵Щʵ۱ϵЦݣͽʧˣӲûκα飬ֻĿⶢǿǿҲ̹ȻӭŻʵ۱Ŀ⣬»һƬžգƺͱһ
֮£ʵ۱µһӱûκεĸɫ飬ǿô˵ָǲ˰Ļô
΢ңֻΪ·ǣǿͷ
øݺŴԱǮ֮ʵѾֻЧ΢յǮþ֮صİմģǨԶ룬ǿҪ֪ôҲΪ󺺵۹Ϊµգ
ֻҪ¸΢һ֧Ҫֻ̫࣬Ҫǰ˾ٸ΢һղְ֮ݸŴԱǮĿ΢֮ڣһа취øݸյǮ㣬΢겻Ĳ£Ըͷ£ǿֱӴ˳ڴ֮УŻʵ۱µϥ£˵

һ쳹»
شǿģǻʵ۱ƷˤĲ;
ʵ۱»Ȼվ˫۾䣬ĶŹڴ֮еǿ
»еľ޴󶯾ڵȫװֵʿһӾӿˣźµߣҲһĳ˴֮С
ֵʿһ뵽ֵǹìȫͶ׼˹ڵϵǿһĿ⣬Ҳ˲䶢ǿϣǿâڱ
һ̵Ĺ»УţˣƺֻڵŻʵ۱µһʾ⣬Ҫǿ»ǿ࣡
ǿ˫ۣȻڻʵ۱µϡ
ʵ۱µſٵţǿĿ⣬ֱ䣬֮㰲˰ӣʵ۱ؿڲƽϢǶǿҲû˷â󣬻ʵ۱Ŀ˿ڣǿĿɼΣֻ󺺵۹֮£ô򵥣Ҵ£¡
˵⻰ʵ۱ºһһ˦䣬ٿŵǿһֱۣ뿪˹»


ʮ ټ
֪ʱ»֮бÿտյʵ۱ˣǳ嵽֮еֵʿҲˣֻǿһ˹ڼžĴ֮Уһʯ񣬰ûж
ǿͷԼݵӰǹɼ˵Ĵڵڽʯĵװϣǣǿĳ鶯һ촽ЦЦоԼһС
˵ϴˣôôô°½컹ͦ˵ģѱġϽ߰ɡǸԼǸ̫ЩܻŨŨζ
ǿվǸ̫һۣȻһǶʧܵĶʿһۣǸ̫ࡰѺ⡱ţ뿪˹»ͻʹһ·ϣ֮ǰǿ̬ȿǸ̫࣬һֱǿǷһ
ո߳ʹûеǿʳĽˮӣǸ̫һﲻ˦뿪ˣǿĳʱҲûӰӣֻǿһվڻʹ֮⡣
ʹƻԻͣںڰ֮еľޣʹ֮⣬ȴҹûѩȻ䣬ʹĴ䣬ûмˣǿתøӵ˻ʹһۣȻڻʹſһע£뿪˻ʹԶĽֵȥ
һ˰ǻѩĽţû߼ӣʹֵĹһֵӺʻͣǿߣƴһС룬¶Сƽףɣ
ǿ룬ּʻ
ţȼһСͭ¯ů紺
ǿƽ˵ٵϢһʱвٳк͵طĹԱ˽ۣ˵٣Ǳµ²λѹʱǿѹȵطԱͺŴطԱŴԹɵطһ֪ʲôôڵطϵ͢ڿɻδɾʱķӣֻñ½ѡ
ǿû˵˵Ѿ˵ˣҶǴˣֻѡͿеĲͬѡ
Ҳ˵ˣĬڵ۾ڵĽֵϴţסʱ³֮ǰֺǿ˵һ仰Щӣʹ¹ԷҪˣ̵ĺöҷڶ۵˾֮أ͢Ҳϲ̵ҷˣĪ뵽ЩǷ֮У
лѣһעģǿɳƵĻһ䣬νʥǿ׵ģ
ǿһۣ˵ͷ˳ȻڳԸǿ͵¹Է
ǿص¹ԷҹѾˣһ߻صԼԺӣصУ¥ңûеƣǶںڰ֮ĬĬţ˼ţȻʱ䡣
˿̻ô죿ǿҲ֪˵ʱľǰ΢ǿѾԼ飬ȶԼССĳδܹ֮ǰܱòһͷȴǼģûжٸı䡣
ʵȷ˾ɥ
Լʲôأǿڿ˼⡭
֪˶೤ʱ䣬ǿüͷ΢΢һתӣѾһˣʤѩɡǻѩ
ѩĹ˴̹Ȼߵǿǰھǿߵĵط̹Ȼׯ
ûеƣǴѩذããһƬ⣬ȴѾ㹻˿ԷݣŻѩĵͶһĵζ
ǰڻݳǣлȣѩĿǿʮ룬Ŀ˿ڣȣ
ӦóƺӽӦóƺʥŮ
ҵԴȡ£͢ȥǿʮӵӹٽΣһģѩѩ׵ľ΢΢̧𣬿ǿһۣĳŵϣǿ˹Ȼͽ۾һ¾ģ
ˣ֪ҲôģҪôϴʱҾͲˣνһҹްҹһô飬ҪϴҲڻݳǳ־ˣǿЦһ¡
ѩ۾շһһɫԵ΢е㲻˼ǿһۣȻ侲˵㻹ǺǰһͲһô
ǿ񣬡ˣȻǰ̵ʥŮΪʲô̵Ĺǻ׷ɱ㣿
˵漰Ұ̵ĽлܣҲܸ㣡ѩɫӵҡҡͷ㣬Ͽ뿪۾ǣﲻǾ֮أ
˵۾ǵô꿪֮ҾҪʵ۱³Ѳڵ۾Ǵ̫õģ
٣
ѵǰҪھ֮ؾ£ɲף֮زϷ͢ĿƼϣҪ﷢չڿɲ׵飬мҪģգҲͱ͢ĴˣѰ·
ҲǾ£ѩٴҡҡͷ
ѵǻɱʵۣǿüͷһ
һ˵ֵð㳲󶯸ɸꣿ
ʲô
ѩĬһ£Ҳ֪ϸڣֻ֪һɱǸһǧ֮أٵ֮ǰͱΪһƬأܹ
꣬ǿһʲôô
Ҳ֪ʦǰ̵ʥʦ֮ǰҵģ
ʦѵû˵Ǹʲô
ʦҲ̫ΪǸûùһֶǸҲûʦϣڽеһ˵ϣǸ˴ġ˵еǸˣѩ֮һ˿ͳ޻һĸɫ
˵Ǹ˭
ǰǰľʹǸЩʦξȡ˽еĴȨ̼ƿ֮УʦԲ֮ҡһ䣬ʹλ˰̵µʥΪǸˣѾǰΪճǸˣʦһѪҲһǸѾ֮أͲĳأʱᷢϵǸ뿪
أҲҪô
ҵ鲻ܣסҵĻˡѩøӵ۹⿴ǿһۣȻץϵĽҪ뿪
ǿһץס˻ѩ֣Ҫ㣬Ҫʲôطҵ
ǲͬ·ˣ㲻ôҵ䣬ûкô
ǲңǿͻȻһûѩֲ⡣
ˣֻǻһ飡ѩɫƽ˵ţһҧǿƣƿգ֮䣬ͷ졭
ѩ뿪ǿ˿Լ֣ɫЩӣ֮ϣһ˿
Щ𰸣㻨ѩ˵ǿȴѾ֪ˡ
ѩղֻ˵һѻģ滰̵ȷһɱҲ֪Ǵɱʲôһжʦ֮ǰġ


ʮ 
۾ǵĶ̣ܶʮ¸ոչ꣬һѮϵıͻˣתůļ
ǿЩӣ¹Է֮ţ
ǿ˵ʱڽ󺺵۹Ԫƽʮ꣬һ꣬ڴ󺺵۹˵Ǿڴ󺺵۹ͷϵբҪ֮ǰʼ˵ʱһȵ97ϣʯŻǾ޴ĳ󺺵۹ľ֮ػΪһƬݲĻĮ󺺵۹ɴ˻뵽֮Уǰ;Ī⣬ǿԼⳡٵĵ֮ǰ֮л۵ĵƣҲͲ೹״ˡ
ⳡ٣ǡ⡱ǡΪÿ뵽һ㣬ǿУͻ᲻
󺺵۹ĳ͢ͻʵ۱Ϊⳡ֮жβ֮صǧգó͢һطģȴʱٻָƺ׼͢ʱ䣬ȻǿҲ֪νĴɱʲôǣʱƽһ£ǿȴо֮صգԽĽ֮أƺһɽϣһֱ֮ǰ
ˣɥԼСͶԿٵʧܣǿһ߷˷һͶ뵽֮Уһͷһ뾡취ܼİ˴Ӿ֮Ūȥʱܾһһ

СׯĺһѾ𣿡
ѾˣķԸСׯĺһǵһߵģǵг̼㣬˿̲Ѿ˻ˣȥСׯȥʱǺһ˶»һ˵ϣֱҰ˵˳ҵǼҵǵլɲţԸߡ
Ļǿ³һȻܰ˶ߣܰѺһҴߣȴǿие˲ٵİο
˿̣ʱѾһ°գص㣬Ƿڵ۾ǵļС
أǿʵ
Ҳǵһ˶ˣ˻ݳǣݳǱһٽ壬Ǹһǧˣ汲͸ֹչھ֮أһȫߣǱߵĸֹؽҲͨˡ
·ô
͢·ȻԼ·ȴǹġ˵ţԼó·ǿǰ·һǳ͢ģһǰķԸģѾˣ㿴
ǿ··ĲʣֱʻٸӡǩѺϸڣֱһģһ·ϣǿԼֲķģķǼٵģϵ·ǿ΢΢һò
вٵĹնǶģǰӡˢļֱ·ĵ棬ִʵһǸǰ·̯߰дŵģһ֣ģ³κ˵ıʼǣǩѺӡ˿ɿ֮˿̵ģûκ覴á
αٸ·ǿ˵ڼʵûжѶȣٸеӣʲôѵģʵǸҿմɷαٸӡ£ǿɱͷҵǿͷʵȥˡ
Щˣ
ǵĳ·ߣΪܣܣֱͨǣ껹лݳ뿪֮أҪĹܹоŸھ֮ظص²µĹۣʵҲЩ½ƣֻǲ˵ѣ͢еĻʵۺʹǿѲ뿪֮أǿ뿪ˣҪطǼҲźӺͼˣǮƿ·֮⣬ʵֻҪܴ·Щ˵ļ˴ϣһ·ϣͨ裬ûκ˻ѣصĳ·Ƿֿͳƣûлܣܸ͢ص·Ȼܷǵֽţ˿̣пû˻顭
Ǿͺãǿ˵ͷѾʹͨǮׯǱ߹ͨˣһ·ҪǮԵǵĴͨǮׯ֧ȡôͨǮׯſӣǮƷ治õġ
ھǻһ⣬֮ǰҵһЩе뿪֮ǰ˵Ǻһ𵽸ݵģھ֮غȴܣһЩ鷳
˶𣿡
࣬Ƿ뿪ʱÿһжôһˣЩһ뿪֮أҪ·һ½ڶ˾Ͳˣе뿪֮ǰкһһ㣬һš
ǾͱǣҪ뿪Ǿ͸ǰǴˣܻһһ
õģ˵ͷ΢ԥһ£Ǳߡ
ǿԼĿ⣬ģֻǳۡ͢ûͨϢûд
֪ˣ
۾鷳ҿͰᵽ⣬Ƿϵ
ã
ע⣡ǿվϵĶңˡ
һֱǿ͵Ժӵſڣǿţ϶ңŷ˵ͷŴ뿪
ǿͷһ棬ǿҷ۾һ磬컹ţһǿˣںͷ̸飬ӷ뿪ɫҲŸո϶һˡ
ҸĽϣһģһ磬ݵոտţһˮѾùڽֱ硣
ϰ壬һ桭ǿߵ棬˰˸ͭϰǮĹ̨ϣȻֱӾ˸·ߵ
գ͹Եȡϰ忪ʼİµ˹ʼ
Ŀ˻࣬ǿ֮⣬ֻˣݵǽϣһĿıĪ̸¡мһģһ߳棬һ߶Сʲô
ܿˣһոճԵһ룬ǿͿĽЩɧ˳Զ˹ȥԼԼ˵ͷˡ
ˣ
ǿûжͨİ˵Ǵ£ɶǿ˵ʵûȤΪһȥԼϵθڣ۾ˣ̫ˡ
ֹһǿ̲𼱻ǵĴĽϳȥҲû⣬ڳǿŲŲæĳţڽš
ո˲һףǿͿһӵ棬ɫҰ׵ڸŻеͶ³ˡ
ǿոտ̲ɫҰ׵ļȺһûסҲֱ߿һһ߳ɤӴУˡϽ뿪Ͻ뿪
˶ȥ
ʬʬһֵ˵ײײĴ˳һһ߾ֵĴš
ǿĽŲһͣĿһһһӾͿٵ
ӵһ߸߶ȸõʬڵϣԶԶģᵽһɶĵĳζʬˮһֻֻɫĺɫ棬ʬΧõǡ


ʮ ֻ
ǿҲʬɽѪ֮дˣ˿̣ڳ嵽֮󣬱ݵʬٿصĺɫ棬ǿǸоһ񺮣ոճԹͲ㶼ҪŻ
Ǿʬ̫ģĵݣֱǱ˸ոմӹͳĸõ̲ˡ
⼸յ۾ǵ΢ůһ㣬ϻЩ䣬ڻһʬ帯óӲű˷֣رǺɫ棬ëȻͨ£ʬ帯ã棬ɫҲ⺧˵Ѫɫֻд˵УǱʬĵطʬϵ棬ɫʬһǿǲ֢֮Ⱦ֮߱صʱһе˶⣬ʬ֮ɫ䡣
Щֱɫ԰ŻµģƾǸղź֮½Χ۵ġԹȺڡ˿̣еĳԹȺڶˡ
ǿסڱǣϬĿɨǾʬ壬ͬʱԴҲڷתţʬĵط⡣
ʲôˡϽϽ뿪Ż
һո˵䣬Ǹ͸Ż
ǿתͷͿһɫ԰׵ʮ̲ڲԶһ߷ǽŻһ߻֣ԼϿ뿪
ǿתͳǸ̲˹ȥǸ̲ڣͰԼϵһ˳Ǹ̲˸ϸ
ˡǸ̲ǿƣæǿһ
ʬ˭ֵģǿʵ
һҹĿۣӱȽߵ٣Ǹҹղŷ೵ӣŵζȥһŵòᣬŸϽűǸ̲ʵʵĻش
Ǹп𣿡
ûУǸ϶Ҫһ飬˵Ͼʱ򣬶ûзʲô쳣
õģ֪ˣȰӷΧļ˼תߣôҲҪҲҪ⿿ҪʬнӴǴˣҪϱᶽᶽ
ˣѾһֵܻᶽˡ
סʬʱʪëסڱǣһҪŶҪʬϵκζմϺԼƤϣϻؼҽ촩·һҪùˮһȥĽַʿ˭ûʯңۻƺΰ֮ĶùʱǿҲˣֱӸǸ
ǿǸһĹһ̴Եȣȥ˵ŻǸ̾ͳȥǿ￴ţ˿
ûӣǸ̲һ̲˹żˣҵһʯңһۻƺһЩΡ
ãңǿӹǼȻʹ̲ʬȥǾʬĲԶǿסģȴеһץһΣϣһӣϵΣ̾ǧǧϸСİһХ֮˳ȥǸʬΧϺǽĺɫ棬̴ƬƬıУֹͣ䶯ߴǽϵ
ǿ̲ĵǿ濴ţССǿ˵˿ǿ񣬶˳羴
еε֮ǾʬΧʮ֮ڣѾ䶯ĶˣǿְʯҺۻǾʬϺʬΧʩǾʬЩǿ˹
ע⣬˲ܹ֮⣬ЩèĺʲôģҲܹӴʬ塭
ˣǼסˣ̲ĿǿǸм
Ǿᶽʰˡ
л˳
ǳԹҷⶼǷ֮£
ǿ̲ǣ뿪ǿ뿪ʱӵ棬˼̲ӿΧΧסŵļ˼ңҲɢӼ˳Χ۵˿ӣһ֮жп־֮ɫǿģǡɫ桱ʬ֮Ĵʶ
֮ǰ̫Χ۵˿ǾʬӣϢⶼѾٵĴ
ʣʬ壬˹ġ
뵽֮ǰѩԼľ棬ǿ˿̵Դֻһͷһǰ̸ɵĺ£ѵѩ˵İ̵Ĵɱʬİ취ǳ͢»д鷳ˡ
뿪ʮӺ󣬴֣Ѿ߳ǧףһиǿֿ˴̲һΧڽֱΧۣһֱߵһǿ֪ԭߵҲһʬ壬ͬòͬɫ棬ΧĽַˡ
һգֻһϣ۾ǾͷƵʬߣ۾һӾͱ޴Ŀ־š


ʮһ 
£Ե۾Ϊģ֮ظǣںͳ⣬̳ʮ߸߶ȸõѪʬʬ˵ھ֮زֶߣڰ֮޴ĿֻţҲ͢˾޴ѹ
Ŀֻ֮Уµĳۡ͢ûһ¸ݴϢƺûж˹עˣϾԺܶھ֮صϰ˵ʬü޵вڸݵϢǰ˭˵ء
ЩѪʬһ֣͢͵һʱȷǰΪ۾ǵĳųںʹСٴ˰ҷ˵ͨ񣬳͢԰ЩͨͣҲӣ֮صİգֻҪаҷ˵Ϣṩٸץһ̵˾͸һӣͣڴ󺺵۹ֱĵĸߣڹٸˣֻҪץ̵ģҲǼӹٽ͡
֮أһʱ䣬ٸĲ۰죬̲ӥȮǰ˾פص̲зȫѰҰ̵ҷˣΪ˱ʬ⼸ھ֮ˣᣬɹٸලᣬ׼ʬ壬ΪˣŪ˲ٷ粨ʬĿ־ѹȥ
£͢͸عٸϾˣ̺ѪʬŪýͷö֮صĿ˲Ļ̻̣֪ʲôʱıҪĴߣǿҲĻȥˣֱӴȣʼĴģαٸ·ʼʱˡˡϷ
͢ǿ·ÿǧţǿ÷ٳ·̶̰£ͻţЩ·ǿԼ֮⣬ģв·ͨ˳ȥ֪ǿͳ˴󺺵۹ʷ֤ĵһˡ
£·ķҲڵ۾Ƿ֮أֱ뿪˵۾ǣ˻ݣװݣʼŸǿϵʱ·׼
·ЧǸܸܵģڷĲ£ǰ󺺵۹ʱھ֮µĹϵȺĿڱЧӦټӺ·֮Щбû·ĸֹǵļˣıǻΪŪ˳ȥ̶ӣھ֣ģģһˣˮϵĻһ˳ǿǰŴõ·ߣǰݺƿ
֮ҳһţĻУڽ֮صļݵĸţĽףھֵ⣬ȴĺһƬƽʱʱڹ⾰ЩģֲڵķƵ۸񰺹ϬͨõĽ׳ţһʱ֮䣬ȻӦ󣬾ӪЩЩƹǣ쳵ЩľǣһӣʼĴ޻ڸԵӰӵæͨǮׯ͸زƥ˵ԴԴϵӣӲΪ뿪֮صİҳһͨϣ֮·
ʱһԺܶϼҴڸոõ·뿪֮ص˵һ˻ȥϣ
ǿȻڵ۾ǣʱǿѾȷţѩ˵İ̵ĴɱҪھ֮ģߣ̵ģˣ˻ûгٻδǿȻʱѾ֮Ū

ҹʱһƬڰǦƵʹǾ֮еөһ֣ѾȥҹĻ֮󣬺ܶʱҲ֮١
ǿһŶϵĶһֱվ¹Է֮ɽһż˺ϱѩɵϣӸ£ԣĿ¹Է֮ǲãһƬĴأԶ۾ǳǽȼյĻͻںڰ֮һߣţڽۣĻ⣬ǿУһĺâ
ҹ紵ǿͷգҹȻһ˿䣬ǣǺ֮УȴѾԸоһ˿ůϢ
ǿվ¹Է֮ߵɽϣǿͷϣǴԱʶ֮Уһֻ޴Ļ۽ȴ֮еĸ߿һƲ֮дţ۾һɨ档
ǿվ¹Էλõʱ䣬Ѿһܡ
Դӻ۽ǿٻ֮Щ죬ÿϣһҹǿվ¹Էߵɽϣĵȴţá
ģ߻δԣ̵жҲؽȥֱЧȻڵ۾У⼸ղľԱ֮£ͣ˼죬ǿţ̲ͣһ飬ڰѾȫɣֻϣпܣֻԼһˣԼãܿ˵ʼޣץ̵ټѱл۽ڣôһоͻ᲻ͬˡ
ɽ紵ǿڵͷǿ֣ڿУϸϸĸָ̺֮ζ
ԭɵĸоǿԼָ΢΢һЦűóȴ񵭼ᶨľ
ԴӰǰǿһУĴ㣬÷Ŀʼαٸ·֮ǿ͸оһϣμˣʧˣˣһˮ֮߳һ
ʱ򣬵¶Ҫ˷־壬ȥԣȥԿһ֮ǰԵȻʱջĵһĶɡ˻ҪʲôطǿȨʲôǸصĹ򣬵ǣȴԶ޷㲻ɣѡǿ֮ϵǸԼ۶Լĳ
ҹɽڵķܺã֮еƺܺãǿĵȴţ֮ǰһ
ʱչ֮еĻ۽ѶϢǿ˫۾һһ˲뵽Уһһĳ¹ԷϷȥ


ʮ 
ڰ֮У¹ԷʮһСׯһˮԣѪ֮ںڰ֮һˣھˮԶһСľУһ£ڲѪģһ
ľ½ģԭ⾮ǲ˿صģЩӾ֮սţʬĴ˵зĻ̻̣ԼҴռ֯Ѳ֮⣬ҲһЩеĹ¹ѣشеļھñֽţֹԼҴ壬˿֮̾صĳ⣬ˮ϶˿ء
㣬ѶùӰھԱܶţһӰϻһѵѹ˵ղ⹷˼ǿ㣬ȻҪˡ
֡һӰϿһ׶ߵĴչޣ˾ߣҿչϵķǣںڰ֮УһŻϢҲ˲Ʈɢ
Ǹŵһܾ˹˷ǸչޣһǸչ̧Ųߣһӵ
һһѾģĶʹĸչе˳ȫ˾С
ոյ꣬һӰƺһ£һ͵İԼϵһ㶫˦˵ϣ͵Ĳš
ôˣһӰʵ
ˣϴסһӰŴشƺһ
ߣԭ·ء
š
Ӱ̳Զȥ뿪ʱҲûǰǸչ޴ϡ
˸ո뿪߲ӣǿӰʹһ˾ߣǿоâһۣͻ֪﷢ʲô
˿ȻǺҹٹ⣬ǿȴͰࡣ
˺͹ʬڵϣһѪأڱЩۻ࣬һߣһƵȳζһЩɫھš
ɥĲ
ǿеľâɱٴ̧ͷһۣһ̾ͳӰʧĵط׷˹ȥһӣڿӵһ˸ո뿪Ӱ
ȫںɫ·ϴףڿٵţһϻıһչޣΪһ˽ʿһǸŴչ޵ģȫèˮƽǿУ
˸ոھжһѪʬ
ǿ붯֣ת֮䣬סˣֻ΢Сආǿ뿴Сආܲץ̵Ĵ㡭
ӵĹ̵Сආ˴Ӻ֣һӱߣѴͷŵҹ·ȫһŵĵȫǸչչʯͷȻֱӰչ޶˺УȻƹӣ˳Ұ·ڵģͳԶȥ
˵Ȼ벻ǿ͸󣬶ҰһȫҹģҰ⵱Ȼûʲôˣᳵ·˳ҰӲݴС·ʮӣȻһӴӱһŵĴ
һŵĹϴڴĲһ֮ܵſڴŷԺ￴˿
һĻȻһյ͵Ʊ͵ƵĵƹУ¶ظֿ
һʮ꣬ƣƤڣһ׵ĺӣʵͽһʮ꣬вɫͷһỊ̇࣬ȧǸʣģЩľګֻź⡭
Ӻܴﳤ̶̵İڷһЩľľ֮ĶаƷһӣӣӺ;֮ľĹ߾ͶһϣһŴ󴲾ӵı߽ǣЩңһľɻĵط
Ǹʮ˴ŴӴϵһˮȣͱǸͷϺݺݵһ£ĵͺȵȰþϴɾ
Ǹʮһ£æϵıӣϵһƺþƺľưϴһ飬ǸͷҲӹ˾ƺžƣԼϴһ֣Щɵϣ³һ
Ǹ˴ڵĺһˮĨһϢŵʵʦǽ鲻ᡭᱻ˷ô
Ǹͷһۣ˷ߵһ̸ˣ˹ľһҶ̸˵ͭͷϣϵ͵Ƶȼˣһ̣۾Ȼ㲻˵Ҳ˵˭֪浱͢ЩӥȮôٺ٣ڱǻ£ʵҪˣȴھ֮ص汳
ҪǡҪıʬأ
Ѿڵ۾Ǳ꣬ΨһӵĽеģٹ죬Ǿ뿪⾩֮أʬߣҲ£ܱʬãͿõ۾г͢Щɾټ˵ͷһ̣һߺ˵
Ѿͬ뿪ô
Ȼνǧñһʱľݴô꣬Ϊľôһڰǹ޶ǵʱѾ׼뿪ˣٹǾߣǵ˽꣬ҵнͷˣ뿪֮ء
ϧˣһΪܳҿ̰ǸŶͷϵİ̺ݺݵ˵ֻû뵽ǸϹһѾˣֻԺˡ
Ժеǻᣬ٣ǵʥģΪľҪ⳯͢ô󺺵۹졭ͷſȵĹʣڴڵϵ̣ʥͨ󣬺绽ժ£һܴǰЩѹϰյ̰ȫţ
ôһô
һеģǸͷͷ϶˵
ǿԭ˳ϣ̵ܲܳĴ㣬֮˵ĻһȦȷԼˣֻǰ̰ھ֮صСɫҲǰ̵ʲôݵѣֻסĵطòƻһľ˵ݣӦþľҲûʲô˺˽ͷ
СɫȥҲûʲô˼дջ񣬲ԼֱӴ˿ʸףǿ뵽ǸӵűߣֱӾһ£𿪷ţһͳ嵽˷С


ʮ 
ʲôˣ
űǿ𿪵ʱǸڳ̵ͷѾһӾ˹ǿٶȺܿ죬ڳʱ򼸺ֻһӰӣǸͷоһӰԼҲ룬Ͱϵ̸˳ǿ˹ȥҲվ
ֻǿлᣬǸͷ̸˲ųһ룬ƨɲŸո뿪ӣ͸оһ𣬽ȫһ飬һصϣԱߵǸ˷ӦһģڸоԵʱ򣬸մͳذףûü̳ȫһ飬񱻵絽һҲһ̱ϡ
һֱǿ˲£ʧȥսǰϵ͵ƵĻ棬ǿķоһζ£һӰ𣬻ָɸղŵӡ
һһ˿վǰǿٿƺûд򿪹ķţһɫұ䣬ɫ˲ˣٱ˶֪ǰ꣬ǳĳ֣˵ˣٶʮˣǰҲ޻֮
ǿͷ̸˺Ǹϵذⶪǰϣһۣ˵˵ɣô£
ǸЩЩǿ岻ܶҧ죬һﲻǿ⣬Ǹ˿Ǹͷһۡ
ʲôˣǸͷǿһ۾ǿʵᣬĪҲǳ͢ӥȮ
ӥȮǿЦЦô󣬻ǵһδӱ˵ĿԼۣҲûзϣ˵Ǿǰɣ˿ھ֮أܺǰ̶ϵģҲֻг͢ˡ
ͷǿЦҪ˵ʲô
ǵ˭Ѫʬôϵģ⾩֮أ֮⣬ûŵİ̵ĽͽǿǸͷ۾һ⡣
Ǹͷǿһﲻɫ֮л˲мϵı飬ǿϱڵϿıĵµԱЩ͢ӥȮ߹ҪҳеֵܣҸ㣬Σ󴨼Ȼ⾩֮ţΪ£ѾԴڿˣΪһôҪɱɱҪξ͹Σϻ
ʦҪɱҪ㣡ԱǸûпڵҲӿ˵
ӣʦͽһЩҵǿˣʦûӣԺҪˣʱʦٺúñ㡭ͷ˵
ʦģҪûʦ㣬һͷ¶ҪҰиɾˣȵٺúТʦ㣡ǸҲЦ
ʦͽǿЩݣ˵Ҳǽ֮£һʬǶ˾֮ǧǧյ·ⲻ볯͢ΪУǧǧΪУ
⾩֮صİգǳ͢УҲһ㲻ʬ֮Уٹ£ҲҪ֮Уʱʬ֮У͢ĹᣬʲôõġǸͷǿЦţһ˿ѪЩӥȮ߹͢Щٺ͹ʵѹգ硭Ҳá
⻰˵꣬ǸͷԴʹ
ʦǸ˴һһӾ̧ͷݺݵĿǿһۣ¶ЦȻ󣬺ɫѪҲ΢΢鶯£Ҳˡ
ҩͲ˵Уǿ֪ǸͷԴɱͷʱûֹʱ򣬰˷Ǵ͢͹ٸ˾ܻ֮ǰܵĥⷴõĽ
ղŵ⣬ǸͷȻûпڣǣǿȴѾ֪˴𰸡
ǸͷǵǵϵǸͷҲ֪ʵݣΪǸÿμʱ򣬶ȷݵģǸ˵ƺǰ̵һּǡ
ѪʬһǰǵģװǸչУǽǷϮѪʬʱ䣬һǰѾȷõģ֮һУǸͷҲûмǵ
ǵ֮⣬֮أǸͷҲʶصκΰڡ
ϵˣǿޱȵĳأ֪Ϊʲô͢ѾĻɳôֶûа취ץɢѪʬЩˣΪЩˣǰͰھ֮صӦھ֮Ÿͨ˵ڻ涼ǵϵЩ˽ӵɢѪʬ֮һɣЩҲ֮ͳˣ֮⼸·Ϸ͵͵ܵ˺ܶ࣬Գ͢鲻һǰҪЩװչ֮еѪʬ˵֮أֱ練ƣһҴһڶӣ׾Ϳɡ
ı㣬ǿж鲻Խһ˿⡣
ոˣڵ۾Ǹûзչʲô̵ĽͽҲ̵ϵľţĬըһƺΪһ׼Զһ㣬ڵ۾ǲ߻ʬϮļƻںܶǰѾʼ֣һΣԼй¶٣ǰð̰ϵƴ˳ٵϢй¶治֪ʲôʱŻҪơ
ǿЩص뿪ľ»صղŶѪʬǸӵʱǸˣȻûз־ߵ쳣һֱǿŪһ죬ŰѸľһӾѹ
һСʱӣѾͨͷܶӶǿھΧѾۼˣڸʮ֮ڣѾһƬյأ˿ȫͷŶòŵ׳ں˼׳ľ֮ľһʯҵ뵽ǿھУеͣȼ˻𣬵ȻϨˣھֱӾͱǸƽˡ
ǿûڰЩжڷЩĴûʲô֮Ŷ¹Է
ǿص¹ԷʱɫѾˣһϵǿҲûм˯˼׾ϴ辭˾ѾѾСǿԺӣǿһϢʱѾص˵۾ǣҪǿ


ʮ Ԫ
Ѿüû۾ǣ˿ϣǿͷ֣ոմӵ۾ǵŽ۾ǵĽֵϣгĶ飬м׳Ƕ֮ŮٶУ߰ʮ̣Сڶ֮С
Ϊ̫࣬ǶЩңһȿֺ󣬲ʱ˲ӣͶ˳۾ǵĺü̲ڶԱάߣĽкţҪӣһһÿ˶зݣ˭ҪعأСź򡭡
̲˵ţһӰ굽ǰĶ֮У̾˹ȥǸӰӶ֮о˳ϰˣ
ϰǵ۾һƤ̲ץ˳Ҳ£ЦĹ֣磬Ҹղžģȥϸⲻոջô
ʲôʱ򻹸֣ҪǳӣСӴĹȣŶȥ̲۾һɣһӣֱӰǸƤ˦˽ϣһʺˤǱǸƤҲڣվ֮ƨɣæܵԶĶȥŶˡ
ЩڸʲôǿԱߵġСӡ
ΪټСȫͣҪ԰ǿ͵ĸϣǿƴǲˣҲֻСӵˡ
С۾ųϵľϵɫм۾ģԵó첻٣ǿʵСӲתͷǳ͢ڸ۾ǵİԪ
Ԫǿһ죬ʲô
Щʱհ̲ôѪʬɢʬҥԣŪþ֮صİĻ̻̣ϺͳеĴҲż̫ҽԺ취ûзʬҩ˵̫ҽԺ̫ҽǷż죬ŪԪķӣ˵ֻҪԪеʬˣԹٸϽŶӣЩõȥԪһ©
ǿ˵ͷԪƺǿģֶʬǰûǿ֪ܱûǿҪǣŶӵļƣסڵ۾ǵİİֻҲŵ̫ˣԪռܰôһŶã
˵ԪƵĹ̲ףǷЩҩͨҩﶼûУֻ̫ҽԺĿⷿﻹ˲٣ҲգԾֱ̫ҽԺƺãٷַõطԱ֯Ŷã
Ŷԭˣ˵ŻĹѾߵ߶ͷǿͿŹٷĲۣһҾƹݵǰһӣϷһϴôĴľͰľͰĶɫҩŶӵİգмСôƵСͲϵĴǴľͰһҩһУŶ˺£һ룬֪˺ȹʱͨϰҲ˲Щˡ
ǰڷŴͰͰҩԱߣһкɫīںȹԪ˵ֱһǺţţǸ֮ǰɱϴˣտҪģֱûǺŵ˱ûкȹԪ׸ȾʬϽֱ̲СҪץӡ
С˵ţԪֱһǺŵΨΨŵŵĵͷһЦˣٸСһôС˼Ҿסھ뷢ѪʬĵطԶһ㣬Ͳˣ
ϽߣϽߣַԪĹͷĻ֣Ǹ˸ϿΪԪܲôͶپͺȶ٣̫ҽԺĴǶ˵ˣһ˺һ͹ˡ
ǿ΢΢üͷоֶ͢ƺ̫һЩ뵽ھ֮صƺпԭʱ򣬲һ㣬Ҫ©
û߼ǿһӴǰ˾ŵڽϲǶңʮػװģҲһĴľͰǴľͰ͸ղڷҩĴľͰһģһ滹̫ҽԺıǣǶٵĳų˳ȥҪЩװľͰҩ͵⡭
ЩԪҪ͵ô
Ӧ͵ݳǣûݳǱߵפ͹Ǻˣȶģ۾ԪƻҪٹܷȥȹ˳ˣ
Ԫ˵۾֮⣬ҲУ
ȻУʬ˭֪׻ﱬ
ǿ˵ˣ
ӽ;ÿףǿڽϿһΧˮйͨųԪҩַ㣬۾ǵİգƺܵ˽ϣŶӵĺǸܷʬԪ
ıͯҲڽϻϵıֽؽֽţ⣬⣬̫ҽԺƳԪ͢ѷַȵ˲ᱻʬȾҸϿȥŶӺȰȥˣСľûˡ
ĸҲˣִ߽࣬򣬿ߺźͱͯǲĻ
ѾЩůĵ۾ǽյĿΪԪ궯ţ۾ǵİǸм㣬һЯףŶ̫ҽԺԪ


ʮ ټ
ȥĸϣûеʲôʱ䣬ǿܿ鷿
겻ţƺɫܺãֻϵһ¹ٹ۵ɫøˣͬʱϵĹҲ˼֣ǿʱ˹ĺŲ裬ûվ˼
ǿԴѾˣڿĵһʱ䣬̫ʲôǿһӲȫ֪ˡ
һμ̫ʱһǿǰ̫๧һ񣬡ǿ
ϸǿۣǿԼȻǺǰһ¶һ˿ϤЦݣϵĲ豭˿ڣ겻ǿԽԽˣô⼸ڵ۾ǻסϰô
һס¹ԷǰǸԺӣûʲôϰߵģЩӻҪչˣǿЦſСһۡ
ңңڹǰһǸСӣСЦþһ仨ԭ¹Էͦñֱıʱ֪ǡôȥԵñ΢УҲЩû̹ˣ֪һˣûʲôԸ
ĵЦţôһƽָ׵ָСӣ㰡㣬ڶ¹ԷܹˣôˣǰǻģҪñ˿ˣҪ˵Ҽ˲ˡ
¹ԷܹٺãҲûڹǰ̹ã̤ʵС˵ţߣȥչǸղСͭ¯ҾûǸˮãҪǼղ̹ҶûڣǿģɲùңһԱ߸ղͺá
Сһ̵ı֣ˮǡôǿĿ࿴Сǰӱûԭġ
ˣǿҲվţɣָָһλãǿ˹ȥ¡
ǿ㰡㣬㶼Ҳ֪˵ʲôãǿһ£һʹļֵı鿴ǿһֲֻҪǿıϣôȥײŭأѵ֪µжôôô֪أЩѵƸ䣬һ˵ȥͱ˵Ҳᷢôˣ
յ飬ǿѾ˵ʲôΪվˣʱ˵ǿҲǵͷҲ֪Щçײˣǵñ²ˣʱҲΪºͳ͢ǣȴҲûа˽ģ빫
ߣҵȻ֪û˽ģֻһʱԴתѣ㻹ᣬûڳ⳯͢͢飬ɾô򵥵ģΪһ֮ĹͰǰ;ģ֮·ǱĪֻǱȨδãŶڣܶ飬ҲҪӵģҪѧ±µѴĳĺǿ˵
֪ˣл̻壡
˿ǿü˳۵ģоǰǿĻǰǸǿĵ˵ͷϵɫҲҲõģۼջ£ڱǰ˵飬Ҳ֪һΪֻἱһЩȻЩ⼸գµҲˣû㣬˵⼸ջ¹Է֮пܸ̿ˣҼʱ㼸䣬ˣǱҸģ˵ϲԣⶫԪ׼һ£ⶫһҲûмһֻйĹǹʱ򣬱»ôһӣñصˣҲǿһˡ
˵ţʹùһɫĺӣƵǿǰ򿪣һڷǺ棬ǿԵ⹽һɫ⹽һŴñСˣͷӣֽŶϡɱ棬ȻЩ졣
ǿһеġ⹽̧ͷۿһʪˣˡжˮһ˿¡º񰮣ǿǣΪ
Ժڱǰ˵ɵɵ¾ͺãҲ㣬Ǳˣñմŭ²̨˵ֱСˣ¿ɲǶ˭ôƢģ
Ҽˣǿ˵ͷ
ʱϾҪˣѲڼЩӣͲҪˣڵ۾Ǵţ¶֮ʱ׼ΪӪȷ棬̽·أ
ģ¶ҶɽЩҶ¹Էʱ׼ΪЧˣ֪뿪۾ɣɻ˳
㲻˵һ벻һ˵Ҳλ׼һһԼĶͷߣҴȥ
֪ҪҵĶʲô
㿴֪ˡѾվкСһСӣҲˮˣߣһȥ
ӺǿԺǴ˸ո棬ûǵԺӣһƬ˺˻֮ҳһţոսǵԺӣǰһӰһֱӾͳǿײ˹


ʮ ֮
Ӱײ˹ǿһ֣ǸӰײ֮ǰͰǸӰסˡ
ǸӰʲôһˣһϵˣѪǱϻһڵӡһǿסǸһתͷŵþͲˣ
ô£üͷʵ
һص֮оͰҧˣϬҺһϬߵǵǽ˳Ǹ˶߶µ˵
ʵ˵ǿҲǰľ档
һǰĲݵϣһƥޱȵİɫϬͻϵʮˣӵӣΧƥϬСеĴתûа취ƥϬƷ
ǿһƥϬ۾һˣаһ
ǿϬǧǧ򣬵ǰƥô񿥵ģǵһμƥϬͨѩףͷϵĽǣҲǰ׵ģϵƤëþһ⣬ȫһһƸѩѾǲϬƥϬƸѩȴƸѩ߳һͷС壬޳ǰ֫ļֵУ˿ԺQϣֻϣʮһʮȴҲֻܴСеڲƺ϶ᣬɾ
ǿƥʱϵߵ÷صˤڲݵϣϰϵĽлţһϣϬȴһصİǸˤ˵ϡ
ǰľ棬ȴЦתͷǿǿΣ
̫ˣǿش𵽡
ǿ㻹֪ƥϬںδ
빫ͽ̣
תϸĲӵĺ桭
ϬڲݵͻûӣϬתǿһӿƥϬӵĺ棬ѩƬƤ£ԼԼȻһϸϸɫһ·Ƭ֣ⷢǿжȻһһ˵
ĪǣϬϵƾǴ˵еĻ֮࡭ǿʵ
ǻ֮࣬еϬУأҲϧϬϻ֮࣬ν֮࣬ʮͷʨΪһ¹ΪϺΪΪġΪ塢βΪˡΪš绢ΪʮצӥΪʮһţΪʮϬһֻ֮࣬г֮ǰƥϬ仯֮˵ڰ࣬㣬ϬһͨϬһڣ㱻סʮ˶һ͵۹⿴ƥQŵϬһ߶ǿ˵
˵͸ҵĪǡĪǾǰƥϬǿʵ
ǣ
ƥϬ̫ˣʮƥҲҲһƥ͸ϰɣ
µмƥֳ֮ϬƥϬ̫ңҲȺĺöʦˣ͸µģҪһСˤ˱»ǹλӾͲˣҿǿʢһ£ͰˣܲܰƥϬ
ǿĻһӴΪ⶯ʵһƥϬˣֻһֱûҵѣϱֵĴǹǴǹ̫أû£ֻǴǹƸѩϣֱ͵ƸѩֶһƸѩǳĳҲܲ죬һǿȻѾǹɣÿγţ޷ֵĴǹϣҪôҪרţǳ㣬ƥϬǺԼֵĴǹȴǾˡ
뵽ǿһЦлҾȥܲܰϬˣ
۾Ҳ뿴ǿܲܰˣܽαѲǿҲͿˣ·ϵҲʡ¡
˵һ֮ǿҲͲԱ߿ˣֱӳŲݵϵƥϬ˹ȥΧƥϬΧϵ˰˰֣ÿԡ
ǿĻʮ³ԾͷһͲõæ֣ȫܵһߡ
һûƥϬϻ߰ӣڲݵϱ˦ͷȣŴϵЩ˦ǿƥϬ붼룬һ˻֮УȻһ죬ֱǿҧ
ǿȱܹϬһҧȻͳһذףһӣ֮䣬ֱذװƥϬȫˣһվƥϬǰƥϬذף΢΢һЦƥϬڷ۾ǿԺúýһ£򲻹ңҪԹҵĻ
ͻȻ֮䷢ϵûˣƥϬԭתһȦ𣬳˻һ֪ǿĻǿվǰ̫ۣϬֻǰصʱ򣬾ֱӳǿؿص̤˹
һ£ƴϬͻȻ𣬲Զһϵ˶ŵþһһ룬ϵЩ۾͹һĻˣֻǿֱ˫סֻ̤㣬һ˦һƥǧص׳Ϭֱӱǿ˦ͷڿзţص˶ʮĲݵϡ
꣬ǿǧصϬɲʲôСèСϵһ˿һĻһʯˣ˵ǣҲһȻ֪ǿһԼû뵽ǿһȻֲֵزոһ£ûǿôһ˦ϵı鶼û䣬ƥϬͱ˦˶ʮ⡭


ʮ շ
֮һƬ
ǿеվڲݵϣֻбǿ˦ɵƥϬǣڲݵϷ˰ȦѲݵĥƽһƬֿ֮ٵķվ
ƥϬƺǿŭˣվ֮˫Ķǿ˦˦ͷϵƤëٵĶһ֮󣬴Ŵڵص˼£˻һٴγǿײ˹㷭Ľٶȣǳֱһ̹ˡ
ǿСġԶŵС鲻Խĺһ
ųϬǿ΢΢¶ף³ƥϬʱ͵Լļ˹ȥƥϬǿ׳ʵһزλӲӲײһ
ƥϬ󣬵Ǳˡʮʮ񹦡˿̵֮Ѿ۾֮ǿȴһϵĶԱȡ
ǿûжھ޴ĳײ֮£ֻ˫ŵĽűһӾ뵽˲ƺ棬ƥϬ˻һǿٴصײ˵ϡ
ϵЩ۾ֱˡ
һΣǿûƥϬһͿ絽ǵصϬߣƥϬոһǿһȭϬͷϣֱӰϬڵأʵ
Ϭ˻ٴȻֱǿһȭ䷭

ӱҵϬһȭ򷭣

ûеĴΣǿֱ̧һֻţסϬƥǿ׳ϬһӾǱʯѹסڹһֻڵ˻ߣѲݵ϶ٳ˼ӣҪȴѾܣǿֻţ嶯˷ֺ
ϬǿĽ߰˷ӣ󿴵ԽԽƣߣǿ̧˽ţƥϬһվ
վϬǣ˦ԴǿȴûʲôԵĶͷǿĥ䡣
ǿƥϬԴ΢΢һЦȻһֱﵽϬϣ˫һУϬڲݵϲȦͣ£ǰЦЦϬڿˡ
ͷִǿһۣ̾һǿ⽵ϬֶΣ˴۽磬ڲ֪ΪʲôôʦϬȻҲֻǿһܽˣˣϬû֣ǿ͸ְɣ
ǿ룬һƥϬƸѩƥϬͨѩףѩƣл֮࣬ɴͽв׷°ɣ
ζһ£Ȼ˵ͷ׷£ţֲƥϬҲУǿȡֵҲ¡
Цˣ
ţûҲУ˵ţֱӷԸߵСӣСӣȥͿⷿƿ˵һϴղصһ״Ħ޹ĺڽƤƥϬȥǻȥʱǿͿȥˣ
ǹܵСһƨȻƨƨߵæȥƥȥˡ
ǿһ˼ʵ̫ˣҽһˣԭݷģôһŪȴҶЩ˼ˡ
ŭĿǿһۣۼһʲôǿۼֵۼ۾Ϊ֮ڶˣۼ˲ۼҲûиһƥô㵹ۼҿˣҪôۼҿҪˡ
һ¸ĽʣϲĻרŸһ
ͶۼȻ¹࣬˵ʵۼһǸϲǿŪʣ棬η꣬ˡЦǿļ˵ͱæߣø׼緹ҿԺǿúúһ

һֱ磬ϳԹ緹͵ĸ֡ǿź뿪ĸϡ
ϱǿӰӾп̫Ҫôʮ⣬ҪôûмˣⱲӽӴٶǿ˵û̫̫࣬࣬ͦģദҲ졣
μ棬бҪά˺Ĺϵ֮⣬ͨǿͻʵ۱Ϊ֮ǰֽգҲһӻϳǿгһһΣԴʲô뷨ӲǿĲ˵ʵ첻ǿԼӦԵõºͻʵ۱»˹ϵĻô˿Եģпܾһֽˣһ֣ȻҪСʵ۱һȴ͸ŬΪӰ
ԼͦеΤСǱʰ񿥵Ĳ׷ƵϣǿԳš
۾ǵĴϣЩŶӺԪĶ黹ڣҶȻܳȫһЩʬ־еĵ۾ǣΪԪһƺû
ص¹Էʱ̫ҽԺԪһͰ¹Է±СӾ֯¹ԷŶӺרŸǿһǿȻʲôʬȾԼԪ֪ôŪģҲûкȣǰСԪֱ͸˸Լļۡ
ļ죬ǿ¹ԷϢҲǹԪģ˵۾֮⣬̫ҽԺƵԪÿﲻıֱӱ͵˾ܸأڹٸ֯£ذÿ춼ж£ŶϲӭԪĵ
ʱúܿ죬գ۵Ĺ򣬻ʵ۱ѲӾҪˣ
Щ죬ǿÿ춼¹Է֮п̿ʱĻȥ¹Էһ޲׷£ӵҲѰԴԪ֮󣬰ɢѪʬȴԽԽˣ֪ǲԪֻǲ֪Ϊʲôʵ۱ѲԽǿзԽӵĲǿܸоԼǲкʲô


ʮ 
ȾңȾҡ
ȾңȾҡ
֣飬ľһӺڰ֮У˷ץǿǿ̧ۿȥֵı󣬺ƣ棬һűݵģףŮٶУЩˣһҪץһ߰˾ĺţš
ôȣôȡǿЩ˴ţ˻ߣǵǸҰʲô¡
֮еЩ׾ûһȻڲϵظšȾңȾҡ
ǿץƵĺİǿԽԽԽԽץǿϣǿһϢĸоǿŭ𣬡ǵ˭׷ʲô
ץϵֱ˰׹ǣһűݵѪᣬΪһεѪӣǿϯ

ǿһһӴӴϾ˹
ڰķֻǿҵĴϢǿͷԼĶͷ϶ǺˮǿѾǵһˣ̶̵ʱѾǵΣͬģһģһجξξﷴ֡
֮ˣһٻجΣΪ֮㣬ͬʱһ˯žȵ˯ߣΣǿļ֮У˯ٻʲôΣرԴ׽ϴ辭һ£ǳһԶͻ뵽˯״̬֮У֮һƬôܻΣһ춼ˡ
ڴһƽһԼ飬ǿ˯ȫޣ˴ƿ˷Ĵһµ΢ҹһӾʹ˽ǿͷϵĺˮһ͸ˡ
涫δף죬ʱ䣬ʱƶʱѾ˶£´ƼԺѾʼ³µѿ¹ԷһƬֻǿȴıеһֳ֮
ǿŵˣһͬһجΣǿ֪һԤʾʲôŻʵ۱ѲʱԽԽһĪΣУȴǿ⼸ԽԽͲ
ЩӰ̫ˣǿЩҪǰ̼ţѪʬǿо̤ʵЩӣ֮صİƺһͣǿоЩԾ̵ôƼھ֮أѵЩӣЩ̵ʲôˣڽ̤ô
ǿܸоԼƺ©ͺʲôҪĶ鶼ץκεͷЩץ
ǿ׽ϴ辭黹޷ԽԽ꣬ǿɴ಻ˣڻһ·򵥵ϴ֮󣬿ѾЩףӣ212գͷǰϵջЩرİţҪһˣԾֱһ뿪¹Է
ϴҪȥôǿո¹Էſڣſڵһٿǿæ˹ǿһ
ţȥߣѡ
ǸϵɫղͬϵЦݣӵĲãһǿ¶˰˿ݣ֮͸һСģ֪ʲôʱλص¹Էôʱ䣬ǼֵܶûȥݷôˣʵЩʧϷ㣬Ǽǵ׼һСȥݷôˣϣ˱
ֻС죬ǿλ̫˵ǰݷǿǿ͸Լ˵ʵϣǾŽż⣬Ҳǿıߣ˵ʲôݷˣ˵ûʸ
ǿһֱۣͣ˽ŲС¹Էſڵ£ǸСٵļЦ˵ҿʲôԼֵܣʲôݷòݷõģҵɹˣʲôֱ˵ȥģˣ
ǿ̬ôУ崺磬ǸСЩֱܳҧҧڣǡ˵ÿ¶г͢ļǧ·ԡԡ
Ǽ뿪֮أǿֱ˵ʵ
ǸСٵ˵ͷҿ˿ѹһڴǰҾͲ˵ٻˣȻ͢˵ٲҲģǰ˵Ǳĵˣֻǳۡ͢û˵ҪãҪˣﻹиĸ֣һֶһֶŮһСסڵ۾⣬ʵЩüʱһܡ
ѵҲ·
ǸСٿЦһ£ڳ͢·ܵϣ˵ң¹Է֮оӥУξһҪŪ͢·Ҳף
֮⣬Ҫ·ô
ҪȻҪ¹ԷˣǼ˲ھ֮صģǣģҪǼڵģڶأû٣ʲôõģ¸ʲôҪ߰ϲ˵˭Ҳɵ
ǿһ£ǴҪ·
ߺͼֵܼȫҪʮţ¹ԷҪ˼ܹҪϰš֪ߡܲܡʱһ·飬οôţǸС˵ţԼо飬Щ֪ôڣ¹Էﵱģ඼֪ǿ·ͬʱҲ֪ǿϵ·ΪǿϹϵãأȻƿëרֵӵѺģ˵ǿÿ꼸ӰĿĹϵǿôõ·һˣܸõ
Ϳ֪ͨǼˣüʰöϸ㵽ԺҰ·ǣҲ˵Ļҵģ⾩֮أüԽ뿪Խãû٣ԸٻУ͵һԶšǿֱ˵ûƴǣɴ䡣
ǸСٵᶼҪˣ۾һӺˣ࡭лˡҡҡ
Լֵܣ˵ǿǸСٵļǸСٸжϡﻩġ


ʮ δ
Żʵ۱Ѳٽ۾ڵҲ궯͢ȷɱκܶգúܶΪĲ͢ڵ˵ȴǵݼģЩԽԽ󣬲ƸԽˣԽ͢ڸٵ⣬ǱԵƶߺͼȵߣĻԣȻƭǡ
Ŵ߹ԹȥͿʼ½뿪˵۾ǣЩ뿪֮󣬳͢Ҫ뿪ϰղſʼ䷢·ſʼ˵Ǽٵģʵ۱²Ѳлʵ۱ڣڵ۾ǵжٻһǺܿʵ۱¶Ҫˣڵ۾ǵˣرЩеͲĹҪ˵£ǾԴ⡣
һ磬¹ԷĹٵϸ壬ûмˡ
ǿһڹٵţһĥ£¹ԷľǶʼ궯ˣ۾ҪµĹʲô״̬ǾͲ˵ˣʵۺʹˣ֮ص̯ȴȻҪأǿصʲô飿ϸµʱ¹ԷеЩеͲľٻܳסûԼҪ·£Żʵ۱ѲԽԽЩ˾ͱסˣʼͨҪ뿪֮أرмҵЩ˭üҲڵ۾ǣȫСȥٵ
ݴϢȻۡ͢ûбʱƣǱһ·ݷ飬˶·ݵʱ򣬵۾߻֪ˣ͢˵˺͸СϢͬУʯ걳ϵԤһӡ֤˭ţ
ͬǳ͢ĹԱͬǳ͢ıеˣеˣûԹ
һжȻ仯ţ
ǿ˵ı仯Ǻ£ҲԤ֮УʱԽ˿ʼʼ£ʼʼԼͼҳ·Ҳζų֯͢©ԽԽԽԽͲοԼͱĿҲԽھٻаֻ࣬ҪԼͱĿ󣬴󵽿ķѣô֮ǰ֮صİȻпӳȥʱ䣬ֻҪЩӳȥˣȻܳһ·
ǿ˳Źٵţûö೤ʱ䣬۾ټ̸һϣǸӵıϣһ˼ҵͥԺŸǽΧСˮΪľͥԺˣȥʱѾ˵۾ǣͥԺҳˣǰʱİԺõͼΪһصĻݵ㡣
ټǵ۾ǵгԱڶ࣬ÿ֮֮꣬ɫﶼУټ̸һǸԺӰڸױ˷֣ʵע⣬ҲȫģһټѾУվһ
ˡˡŶңסС׵ǿǸԺӵĲŴŻţһ̣Ρ
ûеȼӣǲžʹˣ¶һ϶һëӵӷ϶¶һ˫۾⿴˿ǿŰŴ򿪣ǿԺ
ˣˡ
С壬мϤףһӶΧ˹Щ
ǿ˶ң΢Цĵ˵ͷһҶϲˡ
ﺩһЦԵе㲻˼ƹ˵ãǰڵ۾ҲСע⣬עˣ
⼸ʵףǿежЩ˶֪ʲôǣǻ޷˵ĸߣðŵԴķһ£ûк׳ûпҲûʲô˵һоԭӦһܿɹ
ߣﲻ˵ĵطǽȥ˵ǿ˿Ժӣֱһ֣ͺһ֮Уǿλã˶ߡ
۾˳ô·ûʲô鷳ɣǿʵ
˳Ȼ˳⾩֮أǲܣ۾һ·ͨ裬û鷳￪˿ڡ
ţǼ˶ͳȥ˰ɣ
⣬˶ЦһֿˣԵúܸˣ˷ģȥˣǰսӵţѾ￵ˣһ·˳ʹӦ˼ˣٹ죬Ǿ͵ˣҼСõһεôԶĵط˵ƿкܶȤ֮£˷ܵòУһ㶼ѵģ
ǿ΢ЦţЩĺӣͺãƿǱߣѾ׼˷ᣬֻҪһȥÿ˶һ½Ժӣֱ½
ˣ˵ǵƿ˻סһ𣿡С˷ܵʵ
ȻǾסƳƳһƬ̣ǰɳͻ˵ľۼЩɳͻ˱ǸˣƬؽñǰãԺǻȥˣھӣ
̫ˣлˡ˻࿴һۣ
лӦõģ
Ժƿܰ챨ֽôСһ䣬С⣬۾һϵɫе㸴ӣԵЩȻѾٰ챨ֽǲɷϵǣǡ󺺵۹ʱУԭƽþʺͳʵ
ǿһۣ϶ĵ˵ͷȻ԰죬ΪʲôʱǱֽ˵㣬Ҳÿ˵ɫǵıֽҪƿҪҪñȡ󺺵۹ʱҪã
ǵ±ֽʲô֣
ǿ붼û룬Ϳ˿ڣͽС±һжµģǴͷ
ãֻҪ˲Ժ󻹸Ŵһɣصһ֣ɴ˵Ȼߵһۣʾһ£Ѷ̧ɣô˿
СԱߵļ˶վӲ˳ȥûӣ˾̧һľ˿ǸӷǿԱߵϡ
ûˣǿҲܻʲôֱվ˹ȥһѰӴˡ
ģǹٸ·һǰõģһƱһ
ǿһС·еһţ濴˿·Ƿ·ǿ۹·ĲʺӡĶ·Ҳȫκβֱһģһϴηøıûκ½ˡ
һжţǿʵ
ţһǰմ˵ķԸһʮݣĴӣܹа˸ƹڻǱһӡˢѶᵽ˵£ҵĶǵֵܺͿɿ֣ڸһ¹֮í˾죬һʮʱŪɱǰӡֽҪ죬һӡ߰촽˵
ƹ£˷ġּ˼·ǿĵ˵ͷоЩ·ܿͻڵӵȫų͢ƳǸȥ
ˣ˵ǰ˾Ѿв뿪˵۾ǣȥΪʵѲǰվˡССĵʵ
뿪˲ܹʮӪǰ˾вڵ۾뾩֮صĴӪȵʵ۴뿪۾ǣǰ˾ȫԱеʱ򣬲µõʱ


ٰʮ ͳһ
ʱ֣̫ûɽϦ֮Уǿһص¹Է
ϳŵʱǿ֣ʱǿûп֣Ǵӳһ̳þƺһİ
һ¹ԷʻſڵһɾʿѾɫĵƺҪʱˣϳĳҲЩսսȵǿʱ¹Էſڵһɾʿɫ˲紺һͰһ¶΢Цͦصǣӭǿ
ϴˣˡǸС˹϶Цһ仨ڿǿϻһĹҵİʱǸСٵɫǶ˼ּ
ѾƸֵֵǣϻ֮ȵ㣬ůůӣǿѾƶǸС٣ȻָǸʹһɫԼŵİһˣҵԺһˡ
ǸСһᣬ˵ͷ

ȵɫʱǿסԺ棬ˣǿԺſڣ򿪴ţͿѾվ٣С죬һУξ¹Էףİһ˵ϣһ˳Ķú첼Ĳţƺ͸ǿ
ϴˡٶЩнϾմҿǿһ£Űݷһ£ǿڵݣɱǸ̫ˣɵǲš
ɣ͵ˣǿЦţҲûмӣü˽ԺӣȻŹϣԺеƫƽѵݷãպ¹ԷŪһƲǽúúȼ
ǿƽ׽ˣҾȻ׼˾Ʋˣ͵żǼٻ࿴˿Щܳ
ŴˣʵðǸУξǿ˵
Уξʲôɡ
˻ǵñְ֣ǸУξһ£Щ˵¹ԷǸУξǿӴ࣬ͬʱҲΪǸСû뵽ǿȻʶһڽг֣ոջŸǿһԼԼͬ⼸ء
ôǵãϬͬй˼棬գǮϻԣǿЦţָǼ٣һİǼͽ׾ٵ˵˳ֲǵһ¹Էֵܼ֣Ȼ֪ģǼϴ¹Է˴ɱˣǼ۾ǸҹôȻ˼꣬ҿɻǵǣ߰ɣ˵
ǿһ˵ͼ˵֣ǼЩˣ־нĸоһ˴룬ǿȻѾ׼һϯƲ뱸˻ţ׼ܵ˸һӲ֪˵ʲô
ϴˣֵܼ˵һ⣬ϣ˲ҪУξ˵ţͰú첼ŵǸһ˹
ǿӹǸһϣ֪Ǹ˳ǹż˵泶ڳǹϵĲף̣һ˽׳ĳǹͳǿǰǳǹǹͷޱȣǹǹǰɫʵأǹ˵ĲľͷϣȴģŸһиʮء
ǹǿһĿһĴӳǹɨⳤǹǹͷ񣬹ϸ壬ͨǹͷв죬ŵ죬ǹɫֳأȴֵʮ㣬ϵľǹ˵ľľģǹǹϲǷˡ
ǹȻǺǹǿǸֵĴǹȴֲԶˣȻĲʣѾĵر󺺵۹ҲûмʸãǿУȫմʦĹ⣬֮⣬ǰ˳ǹľ˳ǹ֮УѾ൱ˣǹͷǹˣ⾫ϸûǧӣò
Ǽǿ˵ǹĺô黹⣬һһǹǼ˴Ǯ˲ϣһŪģ֮ǰ˻ǿ͵Ķ⼸ˣıǿæѾһˣⳤǹǲ׼ãպýлˡ
Ҳ˵ϴ˳˹˫֮⣬ǹҲмߵ裬ЩӿϴҲûгֵĳǹԲһ˳ǹϣ˲Ҫ
ôõǹô͵ĿˣʵҪǲһ쵽۾ȥһأϾ¸ҾҪű뿪۾ǣڱ߻ݣûмֵıɲУǸ˯ͷˣǿˬĴЦţһ˵ţһֵ߰Ķ³ǹĵ˵ͷվţ£߳Աġǿ³ǹк¡
ôһڼϼ֮󼸱¶ǣǾϵգһӾǢ
ƹѲ̰֮ǷգѾȣ٣ǿѾ޻˵ʼԹ
ģǾǺģô˵ҲǳԹİɣһ滹ģ𣬶˵ڱߵҲй⣬һ֪ڱºͳ͢У˭˭ףǰ˾䶼ű£˵ǰݣǾֻ¹Է֮УҪô죡˲پƵУξշ࣬Ҳ֮ǰôСЩߣϴˣ˵͢ôɣǱȥô
ǣǳԻģ͢ǼȥҲˣǼһСûз°ɣ۾УԹŴ嶼ˣ͢ܣȵǼСҪߵʱ򣬳͢ʼҪ·ˣҪȥٸ죬һ궼첻ֵܼ˶ھܣҪ٣һҼҵˣǶҪ˸ˡ¹ԷŵǸСϻҲߵ˵
ۡ͢ϲ˵ݴϢɸݲҲôϢҲӸǱߴˣʯ걳˵һֲ⼸뵽£˼ûˡ
ϴˣֵܼǴˣֵҲ֪ôģǶ֪ϴǲһͳ͢Щ󳼸һϴ汾£۹ˣ󺺵۹ҲҲϴģ˶˵ϴζܼˣ˴գϴ˵˵ٵ׻᲻ֵܼϴ˵׼еסУξһڣͬļپӿҲһͣͣ˾һĿƵĿǿ
ǿѱеľһһȦȻصİѾƱϣ˵ȻˣҾʵ˵ˣиף鰲ʯ걳֮Զģûɣ˾£һ֮أ֮бһƬ棬۾ǶҪ֮лΪˣ


ٰʮһ 
ǿԷļﵽôģǲ߱ԹзǳҲΪˣУξʱſżɽֱ˵˻ش
¹ԷľȻ֮ǰҲһЩ׼ٻһЩңڴܴǿһЩͬĴ𰸣ǿֱԲ˵Ҫٶɫұ䣬ڻ࿴˿֮һʱ䣬ԡ
ЩעҪ˵֪Ľ֮󣬼˵һ̣ޱȸӣоʲô̮һҪǼ˻ţһ̣½Ŷᷢ
УξҪȾƣƱǾƱȴڲţѾƱľƶ˳ȥ
͢Ҳ֪·һԱºҪ뿪۾ǣѲܹ٣֮ǰ͢ʵѾڿǨˡǿƽ˵š
ȥҲ˵͢ڿǨ֪ôû졭Уξ˵˰뱭ƵľƱ·ϣջ֣£ȭͷԼ˼΢ƽһ㡣
Ǹʱ͢˵ǨΪ͢Ϊþ֮صİ֮ǰתƳȥԳ͢ô˵֣͢⾩֮صİղٵ֮ǰ뿪ҪԭأҲͲ˵ǨˣǨ˱µѲ֮صϰҪߣҲüѣҪٸߵ·ǿ͵
Ϊλ
ǿЦһ£ʼʱҲ벻ףֻǺ۾ǺҲ֪֮͢Բþ֮صİǨ룬Ϊ֮صİ̫֮࣬͢ǰΪþ֮صİ뿪Ϊڽ֮صĸݵٲֶģطϱһ˦ٲ֮еʳ־ȼãþ֮صİǨ㵽ݸֿãһ٣Ȼͼ֮ʵǣ֮ΧݿĹٲ⣬ʴշǳأе֮ذת裬£͢þ֮صİǨ㣬֮صİվͻǧ񣬵طٸԼǶǳԵ뷹ˣȻ뵽Գ͢ζʲô룬󺺵۹ľ֮سǧ󺺵۹Ľɽ𢣬ҪҪˡ
УξˣȻ¹Էľ٣Ϊ𲻸ߣֳ͢뱳أҲǲ֪ģ˿ǿôһ˵˲γѣһ˹Զһ亹˶Ǳˣǿ˵ЩЩ۾ǷһУһӾȫˡ
⡭ǡ˵֪͢ǵƭǣǸй˼һʧٵɫҲǱֱ䣬һѿ
֮ǰѺ¹ԷЩˣǰڡ󺺵۹ʱľɲѣΪǲڱֽ˵ٻƭ֮صڣôԲűץѺ¹ԷҪΪ󺺵۹ʱҺˣʶ֮ǰҲΪ͢һ£Ϊƴǿûˣ
˾ҵȼСһҵȸмԭΪհУξһӦ˹ֱվƿӣͶǿд
ҲһӷӦ˹׷ƿӣǿǰ˾ҵȼСһҵȸмԭΪհ
˵ǿ⼸¹ԷľһķǶ˵ôܼȣǼС۾֮ѣ·ʹˣ
üºǿֱԱߵķ䣬һ˽Ѻӷϣ򿪺ӣǺĶһӵ·
Щոµ·ٶ񿴵˾һ
ϻ֮ǰ˵Ҫ·ϰţδ300·ǾͰ˰ɣպһ50ţǼֱϵѣҪģҲԸǣǾһ
л֮¹Էľٸм㣬ȫ֪˵ʲô̩֮ɽοǾһС
·ﻹУҲ֪ڲţĵãڱѲڼ͢Ҳ³ӣ
˷ģǼѣ඼ǾйʾɣҲкܶﵱģִ֪磡
Ǿͺãǿ˵ͷʣٹ٣֮󺺵۹ƿ²ֹۣд֮ףǼ뿪֮غ󣬲֪кδ㣬׼ﰲţ
ٻ࿴˿һ˿ݣһ߳жϴ¶޲ڻ£ֻһС뿪֮غҪһİĵطȴ治һ׵飬رڻҪ¹Էþ뿪һС뿪ǵչˣҪȥϸӵģʵ˾ġ
ܴӴõ·üСһѾǴңҵȲֻ̫࣬Ҫ뿪֮أһģ취Уξüͷ˼Ƭ̺󿪿˵
ǼԸȥţ;·ҿ԰չˣ֮ǰڱЩµļˣѾൽˣ
ǿô˵ٶһ񣬻࿴һۣɴΪ⶯˶֪ǿкܴǿƶµһ֣ɳͻ߲ǰҪʵʵ󺺵۹ǼСǿĵطǿտǿȵزĵطǿٱ⣬Ҳ衣
ǲżشңȺͼһ£˵˼ͬ⣬ң˰ǰţ
лˣٸмѣٴлǿ

ʱǿ԰Ѽ͵Ժӵſڣż뿪
뿪ʱ⼸ÿ϶50ŵ·⼸Сҹɫ뿪ǿһĸо
һ·ȥǿò˼죬⼸һϵһŴֻҪǣһͷģܶ
ڶ죬Ϭͬȼٲֵģһǿ·뿪¹Էǿڵһ죬ʱһºٴμ˴ӻʹһ
ʮգҲǺ죬ʵ۱ǿ빬Ϊ̫ӵ½ϰ


ٰʮ аħ
ȻѾ˴£ǵ۾ǵĽֵϣŶӺԪĳȻݱ˿ļ٣ⳡ棬ǿԼСʱѧУŶӴԤĳ
֮صһǧ˿ڣعٸí˾Ҫһǧһ˺һԪҲ׵飬ҲҪһ¡
ԪûЧǿ֪ҲûкȣԴӳ͢ʼԪ֮۾ǵݱֽͿʼƪ빵ĸ͢ͻʵ۱¸蹦̵£ССһԪõϰյϣ֥Ҳ˼ʢ£ʵ۱Ϊ²룬̫ҽԺԪϧ˹еҩͳд󳼴˽Ϊ˰ԪҲңԼµٺ»
¿еϵĳеԼιιҩ顭ǿڳȻǸ̫࣬ιϴǿڹ»дŭʵ۱£̫ûٸǿɫǿͳʳǵʱ̫һ·˦Ѻⷸһ֣ǿգǿٵʹģȻ̫̫࣬ʲôûһٴμǿǸ磬ֱҺΣһ˳Ȼֱı£ֱǿͶأи̫̾治ܸͨɵ˵ġ
ϣ̫ǿǰ˰ʥϺǿֻţûпڣʶȤİѻͷһתɾͷΣ龫ǣȴһЩҪ£ҪıµĽɽ𢣬Щ̵ҷˣϴ˵Щɱɱ
ɱЩ˵ȷɱǿһĵͷ࣬¶಻ףеĴҲǸ࣬Ϊ˰Ԫ˵öԼٺ»ˣĿǾ˼ģȭȭ֮Ĳɼʱ˸˵ºͳ͢ãǾĹΣ͸ǧУ
̫ˣǳ⣬һЦջһ۾ֲϴˣϴ뷨ʶǿǼõġ
εڱǰ˵˲ٺûҪȻµ»ûôأ
ǿô˵Ǹ̫ЩĿǿһۣףȻ֪Ϣͦͨ
ûгԹҲ·ҲΪˣȻص۾ǣ϶Ҹ˵飡
ΪеͣԼͻʵ۱µĽӲһӾʹˣʵ۱ҲԼԼɫԾ͸ɴ̫ӳ棬ӱһ̬ȣô˵ԼҲһ̫ӹʦͷ빬̫ӵϰˣ㻺ͣԺʵ۱ټԼҲͲΣ˫и̨£Ҳࡣ
ҪģԼԿơ족ġڻʵѲ֮ǰԽҪԼߣʵ۱ҲһЩ֮⣬Լչ¶ʵҲûʵ۱ԽУ׵ĳԼ
빬֣ǿϲ˵ȴһֺ
ֲ㣬ϴ˼͸ˣ빬ټʲôˣɱֿñ
ģҾùΪѾǣ
˾ͺã˾ͺá
ˣҽҲǵһμ̫ӣ֪̫ӵкϲã̫ӵǰӦעʲôǿ˵ţȴͳһǧƱ̫ϡ
̫ͷһϵƱϵЦݸŨˣ˳ưƱԼǿ£Ȼϸϸľ͸ǿ˵̫ӵ´Сɱ½̵طͱͦģ½أѧϰҲͦùҲЩĻӡ
̫ϸǿ̫ӵµϲúƢһֱ˻ʹ棬ͣ£࣬ʹʱʱողൽ硣
ͣ£ϴһֱ̫ӴǿŻʳ֮ȥոչ˽ˮţǰʳǵȸŴ󿪣һȺ䣬ͺƺƵĴȸбı˳̫æǿվڵ·ԱߣųеЩǹȥǿ͵ʮ壬󳯻ᣬʱе㳤㿴ڣ඼ʱĿˣ⳯еλˣŸո³ƱҲһϡ
һѴȸ߳ĳд󳼣ǿ˿̵ıȴ΢΢еͣƤţΪڸոգȸŴ󿪣һѳе߳ŵʱǰһ׹ȻͿʼȷ̣ţ𶯵ĸоֱӴݵǿʶ֮УǾһ
ڷ𶯵ģ޹ġ̽ħʯԴӵõ֮ǿͰ˵׹Լϡ
̽ħʯÿµĳһʮ壬ֻҪаħ֮߰ڳ֣ϴ̽ħʯ̽ħʯͻᷢȣͻиоʯͷҲΪ޹ӵмҪպã
볾Ļƺڶ߻صоǷ̺ŵ̽ħʯǺƵ䣬ǿԴһ̶Щ顭
Ƿ˵аħոմȸ֮߳У֮⣬֮⳯ϣаħ
պʮ壬ʹ֮⣬ǿ벻ĵط벻ʱ䣬һȺ벻Ⱥ֮Уǿаħټ
ԣǿϣүںԼЦؿǷȵ̽ħʯԼʶ֮дȷɵһ𶯣ȴǿⲻǿЦһаħ֮Уӻʹ֮߳
ǿɴ۾߹һȺ󳼣Щ󳼵ϷֱһʲôģһŻϣµһƬӵǰζţû˿


ٰʮ 붫
̫ˣЩ󳼶һ߳ģаħûκε֮Ȼ֪аħЩ֮УǿֻۣܵǰһƬϹ۵ĴǴԼǰ߹ȥ
ҲǿһɨŴԼǰ߹Щд󳼵뷨ǡ
̫Ȼ࣬ڸ֮УҲˣˣ취һ¹ϵǣֻ˵βðġ
Фƥ򣬽ڳװǻƣ˭֪عٿϱĿڻʱҪûȥ飬ֲùԼҪڱǰװˣȴҪûȥϺ꣬Լռǧ꣬ŪԹڣ֪жٰڸңȴڳװǿɳܡ
Ȼ鴫ٺ٣ǸɧǣƽװøһƵģû뵽Ϲôãٺ٣ڼĹټˣҪ·Ҫ⼸ı֣Ǽеʮȫ迴ҪȥˣҪȻɽסСٺ١
ԪԭϿҪ취طӽơ
Ѳڼ⾩֮أ±ڼ¿صĹԱʲô˼治˵Ҳ̫֮Ѱȱ뿪۾֮˰ѼеĶ߰ɣ̫ˡ
ιߵǸĪǾƶǿ¿󵨣ôһëûСΪƶ֪Сӵﱻ¿ˣߡ

һ󳼣ںߵ˵ŻЩԴ֮еͷʱŵĴ඼һЩ֮͢йĶ֮£еĴ󳼱òȻеŮ潣ȻǹҲУʱЩԴͷҲֻôӦԼ٣ԼԼ˵ʧСеĴ󳼣ѾϳԼ룬ʵģмģģС
̽ħʯԤ֮ѾƽǿͿЩ˴Լ߹˭аħ˭ҲаħЩ߹ߵĴеҲԱߵǸ̫һۣ˵ģҲֻǺǿߵǸ̫΢΢׶ѡ
ֻһĹ򣬴߹ˮţֱ˵ȺŵһȻ뿪ˣֻǿһ˻ҡ
ȿȣϴˣ߰ɡһֱߵ̫࿪˿ڣǿһӷӦ˹̫೯Źȥȫƽ
Ǹ̫ԹɫղǿĿתĶЩڿΪǿĽοǿϴ˲ĽЩˣЩϴͣûڵĵλȵϴ˽ҵȻҲʸμ⳯ᣬ֮У˳ǧ֮⣬¸¸¡Ǹ̫ǿǰΪ˵òС
ǿ´¶һЦݣǾлԣҪôһ죬ٺúллˣ󳯻һʲôʱУ
һΣȻҪٹ£ҪȵһղУѲļѡ¸¶ʮգ⳯еĴ󳼣δ󳯻ᣬȻҪһͱ뿪۾ˡ
ʱǳƲСƺƴ󰡡ǿӦš
ǿɲǣ֮Ѳô飬СˣǾûͳеûиʮôУѲĴ󽫶硭
˵ǡ
˵Żͽ˹ţһΣ̫ȴûٴǿȴʵ۱£ǽ˹֮󣬶ƣصĹͥԺֱ̫ӵĶ
ǿʶ·Ҳֻܸ̫һ·ţ·ϣǿӶĥаħ֮£㲻޹ĵӣǿҲӶ˵޹ĵӣаħƲаħػ˼޹ӵְҲ޹ԣһڳ͢аħɱڽ֮еаħΣ򱶣аħҳаħ⣬ǿʳѰ
̫ӵ½䣬Եһ£ҽȥ̫ӵһ
Ǹ̫ǿ˶һԺ棬ǿ˵һ֮󣬾һȽԺȥˣǿԺ档
ǿ˿ԺӺܴԺӵſ棬дšԺ֣׳Ĺ͢վԺӵſڣһְǣۿŵǿ
ǿεֻǿЩһۣһӾ͸оһɵ⡣
ɵǿĪаӦðԼ⼸͢һμ棬ǰԩ޳ôǼһԼ飿
һ˲ˣԭЩ̫ӵߵĻЩ˵ʵ۱¸̫ӵҵĹʦҪ̫ӵϰжһҪǿÿ
ʮ˰̫ͨӵߴʮ껹һ̫ӵƽҲǺǶһ֪ܳëͷС̫ӵµ涼ûмͳ̫ӵµĹʦƾʲô


ٰʮ ȹ
Ǽ͢ѺõĿ֮УǿƽĵԺſڣǼ̫ӵߵȫӶʱǿо͹ἸСɫ飬⼸Ǵ˵еĴڸ֣ǿУҲʹʦҵΪȫأӶǸղŷаħټ飬ôܰǸаħ
ôһĹǿԴѾܳȷǸаħݵİ취ȥҲעܰǸаħҳİ취ֻһֻ취Ҫһʱ䣬ҪٵȰ£ԼһС
ھ֮ǿ궯ƽ̹֮ȻĵԺ档
ֻӵĹǸ̫һε˳ǿǰ
˾ǿǸȷǳĴͷŵĴǿһۣȻݵ
ȿȣλϴˣ̫˵ţţϴˣλ̫ӵߵȥͺˣ̫ӵ棡
õģлιǿ̫౧˱ȭ
ۼҲǸ°£½Ĳ£ۼҰϴ˴̫ӵϰֺϴ˵лӦõģӦõģ̫⻰˵ǿͬʱҲ˵Ǹģһ˫أ˵֮󣬻ǿʹһɫ
Ǹ̫ô˵ɫȻһЩ
ǿЦЦ̫΢΢˵ͷʾԼˡ
߰ɡǸǿһۣһתԼȳԺ˽ȥǿҲ̹Ȼĸš
ԺţתһɽȣǰһС䳡䳡Χ˼ݻĽ䳡ıϣǸǿˣʹǿֱӴһ֮н뵽еһڡ
Ǵһʮ겻һɫӢĿϬλϣƳȵվǸ˵ߣ˵Ŀⶼߵ֮еǿ
ǿһǸ˾֪Ǹ̫ӣΪǸ˵ĳ࣬һ֪ǻʵģرһ˫۾ͱӣֱͻʵ۱һģһΪᣬѾϰ˱ţ̫ӵµϣһɾ̸׺͵ĿӸ£޺ӡ
£ѾˡǸǿ̫ӵһ̫ӵ°˰֣Ǹ˾վ̫ӵµԱߡ
ǿվڴ֮УƽĿ̫ӵ£Բ̫ӵҲǿһʱ֮䣬˭ûпڡ
ǿ䣬ô֮еЩ죬֮ǰЩ˶ûмǿû뵽ǿȻôᣬƺ̫ӵ»ҪСһЩ
̫ӵұߵһӵǿʮӻһһӾվһǿŭȣ󵨣̫ӵ£Ϊβ񣿡
ǿЦЦûǸһۣǿ̫ӵ£ƽ˵ʦҲʦ󺺵۹ûʦѧҪȸѧĹأ
̫ӵµɫ΢΢˱䣬Ȼţû˼ǿĿ⣬ӵϬˣҲȤһ̧֣ҪǰһӾͰ˵ò󺺵۹ȷûʦѧҪȸѧĹأҪʦɲǿݾеģʦְλǸ⣬ûñı£ҲԲʦ뿪ҲңǱ˵㡭
̫ӵҪҵı£
Ȼʺ˵ĹΪߣĹʦȴûпߵ֮УҲй֣֪ɸߵ⼸һ̫ӵָָվߵˡ
ǿһۣĿ磬Գ۷˫޳ָڴִϢ֮âһǹ֣˵ͷ֪ҪҺαأ
˵ǰڵ۾ǺäȣûбȳɣͽһäȺˣ̫ӵЦţЩҲõģäȣɲҪҷ򸸻ʽäȵļʸûмͷòͷסɷıһ
û⣡ǿɴĵͷ˵
ãˬ죡̫ӵ¹ЦȻһƣģѹ
̫ӵ»һ䣬գ۵ĹһƬŲڴ֮һȺ̴ӣֱӰ̧˴֮С
;ޱȵĽͳ˰ٻ̵ڼѡĻһʮɫǧĽ˹ܡ
ɡ̫ӵ¶ǿ˵ǿ
ã̫ӵߵλˡ
ǿǫã̫ӵҲ˵ʲô΢΢ͷʾһ£ߵ־˹ȥǿ棬ԴӹһŽ
һĹ˵ܿʮʯϽģѾǸˣܿʮʯϵģѾǷǳϡ٣ܿʮʯϵģǹǿһڸؾУҲҲ
һһʮʯĽһһʮʯģȻʾǿһۣüë
ˣǿ˹ȥȻһϵһѶʮʯĽȿ˿
ǿŽ̫ӵºֻ࿴һۣ֮жЩ֮⡪ʲô֣˶ѣôҲһŶʮʯĽ
ţ̫ˡǿŽϵһ£ңҡҡͷַ˻ȥ̫ӵºͼ΢΢һ㶡
ǿ˼һ30ʯĽ˿ҡҡͷ̫ᡭ˵⻰Աߵһ40ʯĽ˿ҡҡͷ̾а̫ᣬ̫ӵ£ֻЩСӹҼһĽôҿҲֻ40ʯʵڲְ
̫ӵѾɫ


ٰʮ äȿʼ
̫ӵ»ûпڣղѡһʮʯǿĴѾǰһָǿŭ̫ӵǰװɵΪŵϷ԰ôﻩȡ裬ʮʯĹ㻹ᣬΪ˭ѵˣСӱäôǰһΣ¸ǿ㣬ɲҪʶô
ʹ֮иڶ࣬ϰҲвˣЩڸ֮УʮʯǿģҲҲһʮʯʹйֵļޡ
ǿᣬȻͦΣҲ׳̫ӵºҪǿԵģﶼǿûпʮʯǿı£Ȼ֮ǰҲǿǰ¹Էʱ򣬿Ĺʮʯ
ǿһǸ˵ĻЦˣ֪̫ӵ»ǴһԼľģֻʱϢԼһսķͷ̫ӵӦû֪Ҫ֪ĻһԼһʲô磬ҲᰲԼǰ׳ˡ
̫ӵ죬ϬǿȻ˵ʮʯĹ̫ᣬǲҼʶһܲܰ⹭£˻ǿĹʹĿ֮ⷿĺʲôУؼҪûõı£
Ȼ̫ӵô˵Ҿ׳ˣǿƽ˵ţȻֱһʮʯİɫǿҲǿôþûǿϣ˲£Ȼžһը죬ǿĽĹֱۣӱǿϣһǿգ۾ǿϱˣ˶㵱ॵһ̣һ˰СӹҼһ
Ҿ˵⹭̫ᣬ֣ϧѹǿҡҡͷ̾Ϣһ־ͰǱϵĹ˹ϡ
ѻȸƺصǰʮʯǿ۶ʱľ죬̫ӵѾ֪վոָǿŭǸ֣Ѿױɫ
չȻñ۽硭̫ӵԭһЦģѱղصźȡ
̫ӵһԸƬ̵Ĺ򣬾һ̴Ӷһ޴Ľߵ˷ѽзһϣ򿪽УһɫĹҫˮһĹʵıͳǿǰ
ǿĿűɨ鲻Խһù
ǿУȷһѺùȡҲţϸϸϵ·ҪѹҪǰʯϣ׼ȷ˵һʯ֮ǰǿǰѰʯǿҪ󣬶ҸǿΪǰѰʯǿڡŤл۵һգѾĻٻһƹԭϱ룬ԭǿΪ¼ºҳڶŵİʯǿû뵽̫ӵ¾Ȼղһѡ
ǿ𹭣ңֻǵһ£Ͷ̫ӵ˵Źˡ
Ǻã̫ӵµ˵ͷλäȣҹѡһԡ
鷳һϺˣǿ赭д˵̫ӵһ˱ȣʹʤˣҲʤ֮䣬̫ӵߵ湭ȲҲûʸµĹʦһԼְλ
ä֮УһͶˣѶȺճ̶ȫһȼ̫ӵߵֻ࿴һۣжŭûڣȻղűǿסˣֻзݣǿΣ⹭Ϊĸߵͣرä֮Уɲǽģһÿ
ãǱ뿴ôä֮һж̫ӵ˵ţֱӳԺȥⷿʹӣǿҲһųȥ
Ժ֮оļǼͱʰˣӾΪⳡä׼
̫ӵºǿǳԺʹӲ඼Χ˹֡
ⳡäȰŵúʽڱ֮ǰ˵˵棬һ۾ĺɫ֣ȥòŰס˵ļʸǿ˶Դ˶֮󣬲˾ʮڼվá
ǿվһߣ̫ӵߵĹֱ˴۶ʮվһߣڳϣ͹һΡ
ͷոգֳѻȸһƬΧ۵˶סҿڣ̫ӵ¾ڼԱߵ֮£ߴӵżŶƵĻЩֵĶۼߡ
ⳡä̫ӵǮΪţǮڼĵϣͿʼǰ߰ܣȱԷ߰ܡղŴǿǸ̫ӵߵվڼϴ˵ţߣλû飬Ϳ԰ִˡ
ǿЦЦ˶һۣͰԼִˣŹƽɵվڳϣЩǰһäȣû뵽۾ǣäȻӲäһξԲԼڵ۾ѧ˹һȻˣǾͱȰɡ
Χ۵˺ܶ࣬ǿҲĶԷ׺ˣʲôֶΣ̫ӵҪģ̫ӵ֮ΧۣҲԼᶯֽŶѣԷ׺ˣֶΣڵǿ˵Ҳ塭
˿ǿ֣ҲŰԼִˣڳ˵Ǹ̫ܵӵ¸ǰ棬£Ѿˡ
̫ӵһͭǮǿߵתתȥ˰̫֮ӵָһͭǮʹ̫µϷɳĿע£ڿзţһ߸ߵߣȻ˼ĵϣһ΢졣




ٰʮ ֮
߸µͭǮʯϷ˲䣬Ѿٴε𣬶öͭǮٴ£˲䣬̫ӵǱߵѾˡ
ѡʮʯǸǿ࣬һһ䣬ŵ滬˳ȥԼεͬʱϵĽһǿһ
һѡʮʯǸˣһԾ˫ɣֱǽƽУȻڷٵ֮ܶУҲǿһ
äȵļʸȻû˼أ޲ס˼˵ͷǣǿ£ʮ룬Ǵž޴ܵļʸ䵹˵ϣǾ޴ĳԲѷһֵһȭϣ㲻Ȼˡ
֧ʸǿȥļƿΧ۵˲ͰѾᵽ˶㡣
֧ʸһһҳǿǿȴȻվţûжһ£Ҳûоٹ֧һ֧ǿλ÷˹ȥһ֧ǿұλ÷˹ȥˡ
̫ӵµɫ˱䣬ʱ϶޿ޣǿʼʱһǿңкܴܻᱻ֧ʸУײ֧ϣ˶û뵽ǣäȿʼ֮ǿȻվԭأôƽվţһʯ񣬶ƺõȻˡ
ǿĹʺ˻г
ôǾ㱾ôվվûжǶ䲻У۾ǿ˿ڣǻһ˿Цݡ
ǿĻǿäȵֵŤˣŭһѡʮʯǸ͵ԾڿУһͳǿ
ǸѡʮʯǸڵ»е͵һԭһʮȵĴͬһǿ
ɲǼ䣬ĸʸһĸ򣬳ǿ˹
֮зһը죬Χ۵˶ΪǿмʱЩ˵ı飬һסˣΪǿһֻ֣һֻ˹ְ׾֣;ǰǿֻϣĸʸʼգǿĽŲҲûжһ£ϵĸʸոջƲɵ˿̣ǿϵӲһʧȥ
ܣ
ЩΧ۵̫ӵµһ۾ҪɳˣһĿɿڴɹüʮʯǿļʸôľڣһ۾ץסеһ֧Ҳ԰Ȼ𾴣˵Լĸ֣ǿȻ۾ͬʱץס֧ʸֱս˵ļޣ
Ҫ֪֧ʸѲͬĹڲͬľͽǶĸʸٶȣǶȶϸ΢Ĳܹһ֮Ͱȫץס͵ǿ۶ڵʯ֮ȫ׼ȷİʸϸ΢Ȼأʲôж͸֪꣬⻹
һ㣬̫ˡǿҡҡͷ΢΢þץϵĸʸͱһϣһſ֣ϵļʸ˵ϡ
ӿʼڣ̫ӵߵ󹭵ֱŸֻøֻ̬Ѿ֣һ֧ǿʼնûжҲûоٹվԭأδŲһһ磬赭д֮䣬̫ӵ߸ֵĹѾɢٲˣǰĳҲ֪ä֮У˫ʵĲֱ֮࣬ıԣʵѾûбҪټȥˣ˾վ㶼䲻Уäȣʲô˼
̫ӵµɫҲǽ˺üΣ̫ӵҪڽͣԵʱ򣬺ǿԵ֣һŭһԭվ粽ֳǿ֧ʸ
֧ʸе֧Ŀ·ȡǿϥλã֧ʸȡ·ǿ˫磬̫ӵߵֲţ£ǿԴԭһܰǵĹ⣬ⳡäȣûйϵʼŵѹǿŲ½ŶܣҲû̫ӵ߻ˡ
ǿȻûֻϵǰѺˣһ˲䣬ǿ˫۵䣬˵̬ޱȣתǿ֣ûüʸҡ
ǿһ߳塣
Ժ˲ը졭
䵽ǿߵ֧ʸڿз飬ײεļʸһǿֵҲһѣиһͷϵļͷ˵Ʈڵϣ˵ĶͷУһ糤ǳǳѪߣ󣬸˶ͷƤ¶һʵ˿ڣһΣΣΡԽԽѪ˶ͷϹѪ档
һֱʱ򣬱̫ڵϵǸͭǮڵ֮󣬲ŵͣⳡäȣȴѾˡ
̫ӵߵֿʼʯһ㣬ģ˵
ǡΪ֮䡭ǸѡʮʯĸʧȻǲ֮䡭ǲ֮䡭ԭв֮䡭ǸȻˣʱȴʲôʹɫ˷Եüޱȣ˽һһ֣ȻѪ棬ϵ飬ǿǿ񣬼ֱǳһ
Χ˾㵵Ŀ֮У̫ӵߵֻ࿴һۣȻһڣһֻŹѹһָֻǰأֱӶǿϥ£ͷͯ˼ɺֵɽ飬ðǰө֮ԣǰäȣлǰɱ֮ΪҵչʾϾ
װɹˣǿжȻһֻǸոⲻ֮侳ı߶ѣ50ող־ܴﵽԶ룬Զһ㣬ƾװˣԼǰˣٿԶ̫ӵһ˱ʯı飬ǿ㣬ĸԼװƴ˾ʮŷ֣
֪߲ҲɣǿڿЦȴһƬƵİ˰֡
лǰ̫ӵߵ󹭵վһߣȻó羴ͿȵǿǳԹˣ޷ᵽ˴˿̵顣
̫ӵѾǿԱߣݣȻֱһҾͷ˵ϣָ֮ʵĸҲǸʵĺ̫˵껰ѾԱߵ̴СĶһӹеõĲˮ̫ӵһˮˮٹͷٵݵǿǰȲ衭
ǿЦЦӹ̫ӵ¹Ĳˮһں£ˬ
֮ǰ֪е̫ӵ´˿̵Уֱһһ
̫ӵ¿ˣǿҲûʢˣǺ֮ǰһһԣôһ˽һ£Ҿͦģ̫ӵº֮У
̫ӵ´Цһܣ˵ӽԺȥ磬ĻҵĻ
һ̫ߵʹӣͬʱǿݵ


ٰʮ ̯̿
һֱʱ֣ǿŴӻʹ֮˳
ιǿߣС̫ı̫ӵ͸ǿĶಽĸ󣬺ιһЦþ͸һջһ˵ڿ
ѽҾ˵ϴа취̫ӵڹô꣬ɴûмĸôģ֮ǰ̫ӵ½ģģǹģȭģ鷨ĵʦҲв٣໹ǳеس̫ӵôԵ֮ţͳôһѶģһûа
̫ӵ¿ʦصҲܳǿ˵ţѾҪţŲҲͷˣι͵ɣȥ·ʶԼܻȥˣ
УҶϴ˰źͳˣ⣬ǳϴ͵¹Էôϴ߻ȥأ̫ϵľܾǿ԰ǿ͵˽ˮţǿһְ̫ӵǿĶᵽϣ߶߶ķԸ˳һ飬Ż֣С̫๧վڽˮӵͷǿǡ
ϣܶǿųĳһһ̫ӹʦǿҲֻۣ̫ӵµȴеԲ֮ǰǿٵĶ˵ǰʦûа취ǿֻˡ
ӾͷڳϣеһװŵʽǰѺ̫ӵղصļƷ͸ǿһװŵģ̫ӵ˵뺳ĺǿʱûжʣʱŴ򿪺óһ֧ǰϸ˿
ͨļʸǷڽȫɽɣɫļʸޱȣÿһƷһһļʸϣ۵ͼͷͷģһ˵Ĺ⻪һǳ֣ܹ֮һ֧װһƵļպúͺ䣬Ժͨļʸ̫ᣬֻ⺳֮䷢ӳǿɱЧ
ϵĺ·ŵ֮Уĵ۾ǵҹ뵽ڹаħǿеһǿҵΣС
ص¹ԷɫڣǿŸոջصԼԺӣϵƣպ˺ͺԺǿԺ棬ţϬͬ˼棬ϻԼ¹ԷľѾվԺ棬һϣžʳ
˵ϴ˽յн̵̫ӵ£ոմӹֵܼϲϴˡϬͬ˵
ǿЦЦɡ
Ϭͬ˽ǿԺӵţֱӺͼ
ϲǼ٣Ҫǿ棬ǿʱ䣬⼸⼸˲ҲҪˣϴθǵǵ·Ҫóȥˮһûˡ
ɣǿк¡
Ǽº󣬻Ϭͬ˿ڣǰ˸ǵ·Ѿ˼˺Ϥѣ˾֮û
ţǼ˶𣿡
ûߣѾ׼ˣ⼸Ǽһ£ü뿪֮صƯ޶˵Ļǵ;дӦţҲģ
ǿ˿ٵɫһӾЦû⣬ҸһַٸÿдӣǰѶˣü˰ǵַȥˣȻҸǵó뿪ܺ;ͻ˰Żͣ͵
ǿô˵϶¶ж֮ɫٴǿ֣صл
ˣһ£Ҳ֪ܻôЩΪѣʵȴҲΪѣ֪˿ڡٻ࿴˿֮ǸϻԵСһŤĿ˿ڡ
ʲô£˵ǿѾ֪Ҫ˵ʲôҲֻЦŹ
ǸﻹССж·ô
ôϴθǵĻô
ǹˣЩ·ûȥ֮󣬻һЩָʶͬѣʱҲûж룬飬û뵽ǣЩ·óȥԽԽֹͨϵҵǺǼˣҪ·ʵΪѡ
ǰԭŰѼ˺ʶŪȥˣû뵽·һûȥڼը˹ɩҪһЩҵˣɩǱߵ֪ˣֹҪ˵Ǳ߻вҲҪûȥЩ·գ۾ͱ˷ֹˣϢҪ·ƺԶһ˼Ц˵ҼиĸҲĿЩµ취
Ҳ֪дѴʵڲУ·˳ǮҲԣֻҪ˿ۡĬǸҲ˿ڡ
˶ǿЩźͲ˼ĵǿڡ
ǿһ£Ȳ˵·飬һ⣬֪ûУȵٵǼҪô죿ѵ¹Էô
ϬͬҧҧȻˣҲºʹ˽ףֵܼһ£ĶȰѼͳȥȵٵ֮ǰ߰·ݣٵ֮ǰǼһԼŴ¹Է·ǵļž˵
ǿ۾ɫҲ˵ھְأӱɱͷǺ˵Ұô
£ǼŴ˾ˣҪûд˵㲦һС˵ϡͿľҪ֮УҪǻ򵥣Ϭͬ˵ţ٣ڵͷǿƷ
ǿЦȻѾ׼£ѾȥˣôǿеӲһһƱ뿪֮ǰΪԼͼ˲һǰ̣
ʾ

ٰԴ˹ǿС˵ţģ˵۾ԽԽ
Сʱǿͼ뿪ԺӣҲڼ뿪󲻵ӣԺӵٴαˣǿţͿֵĹһЦĹҪ⣬ϻһС
Ĺ£ǡ
˵ϴ˽յн̵̫ӵ£ոմӹҾϴﻹʲôҪԸġ
ã˵ɡ
֣֡
¹ԷĴ˲٣ᵽһЩϢĹҲˣĹҲĴǿһ·뿪
̯ӣǿԽԽˡ


ٰʮ 
µʱ䣬ҴҶУǿûʹ̫ӵ¹ԷһΣ̬ǿ̹֮ΪԵʣǿ¹Է֮еĵλһ˵ģ˵СӶͷǿ밲£¹Է£ĹµǼ٣ͨʿһ㽳ۣڳǿ·ͷ֮ȫǿˮǿŵǷۣ¹ԷҲǿĴӪ
µʱ䣬˴ǿõ·ͳ˶ʮݣǷչĵһߡкܶ඼ǰʶͬţ֮࣬Щ˶Թҷھ֮صĳǰ˾Ĳְ֮֮أЩҲżһȺˣЩ˵Ϣͨۿʵ۱ºҪ뿪֮أȴҲܣЩһϲ˵ʲôУ취ˣʱһ·˵ֱǾһ
ֻҪ΢һӾܸ뿪֮صĻᣬʱû˻ܾԼٽܼɿ֮ˡĻԼܴӱ·Ǯг׬ǮԼԽ࣬Լ·Խ࣬Լ׬ǮҲԽ࣬˵֮еٻδⷷ·ǮԼȴпȷһʲƣ׼뿪֮صļС̲Ǯƣδи£˭ܾ
Ҳµʱ䣬ǿ˴ĸֶΣ㷢չߣ˴˼ලൣóԻ˼룬ֻǰµʱ䣬һŸ֮صеͲٵĴѾ̿
ǿŻƤ죬̫ӵµİݷãйϵЩԼ֪·Ǵ¹Է֮Щˣһصţ·ģпܾǻʵ۱µ˼Ҫڲտֻŵǰ£һӣһ棬ڱº뿪۾Ǻþ֮صһˣرǹٸԻһҲĵ뿪ܳһһ
ղ£·Ĵ磬ڻʵ۱¼뾩֮ǰʼЧתŪЩ·ļ·ϵĴ˵¹ԷȻǿ¹ԷΪģõȥ
·ԴԴϵɢ˳ȥȴˮһĳǿӿ̶̰£ǻ۵ǿϵӣѾ˼⣬ֱëרҪϱӴû֤ǿ֪ϱΪʲô֤ôˣ·£ֱӡƱ
ǿ׬˼·Ĵͷ·չЩˣȻ׬ûǿô࣬ǣͬҲˣ¹ԷľٺĹǰµʱ׬һӲǮƣҲ׬׬Ǯ·ġ硱Ƿˮ
ǿһü·ѳ͢ķ˺飬ҲûǸҪ顭
һգʱǿˡ
ûס¹Էסڵ۾ǵһջ֮УΪһ죬Ҳĵĵ˰£
˴ǿڷʰ׼׵ȻƿһèһһԾ˴⡣
һƬڣϷǵ㣬ۿȥǺڰ֮УһƬͷͷӵ
ԶﴫȻŵĴ˵Ҳ
Ծ⣬ǿĽڴ̨һ㣬˾ݶ̣Ѿڶʮ֮⣬뵽һ֮У˳ٱʮףһ㣬һԺӵǽͷǽͷһƬϼмʮףַѾûסĴ˼ҵԺӣǿֱӷһ¥¥Ĵ̨£һ𣬾˸¥ĴԼһӷ˽ȥ
¥ѾûˣһңҾ߳ʲôҲ˲٣ԭסһ˼ңǸ˼ҼǰѾ뿪˵۾ǣԺӾȫ
¥һԺǽԺǽٽ֣վڸ¥¥ķһͿԿĴ֣Ǵ־ȸֱ֣ٶףǻʹĽˮţطÿγʱϳǵıؾ֮ء
һգǴ󳯻ӣϳĴǶμӡ
¥ٽһĴƿһָպþͿԿԶֵľǿվڴ棬Ĵ֣Լؿڵ̽ħʯõȴţá
ϳĴ³ʱһѷĴӻʹ֮гϳȥʹ·ϣȴкģһѷһһţ̽ħʯõӡ
취ܱȴܹãҪȷ˭аħǿֻҪ̽ħʯʱȷһĸ󳼵ͺˡ
ǿû̫ãֻǰСʱ֮Ľֵϣʹתһɫ档
ɫֳģǰ棬߹ͭƣ·泵ģмϵ󳯻ʱîʱԺ󣬴žңɫδѾгеĴ󳼳Żʹ߸ˡ
뿪̽ħʯûзӦǿɰڸ¥еȴš
뿪󣬹ӣһŵˣ̽ħʯû
дǵ½֣ԵļʮٵҲˣһʹĽ߹ǿһֱĵţžڹʮ֮ͻȻ֮䣬ǿؿڵ̽ħʯһӾͿʼʼ𶯵ѶŴǿʶ֮С
ǿһ۾Ŵ⿴ȥֻĽֵϣһı£ĳʻܵ͵õɫˮһķƷûеɵļԼ۸񲻸ߣҲϬͨƥ
һ˵ϳģسͳеĴֻһʸϳĹԱӦǺܲ۵֡
ĳʻǿתĿһɨպÿһڽֱߵεţƺҳԵģԱߵĴһ󣬾ͰʵľĴ̨ϿٳһСƬľͷȵոҪڵʱָһһСƬľͷʹϢķ˳ȥڿתһ䣬䵽˲Զ
ֻһͻȻ
ɡӵĹһһӽһͣˣһӾͳϵĵڿһԱҰ֮󣬲һְѵصС
˺£һЩϵĳﴫ˳
ҽˣû£ֻһҰͻȻ˳ƥ
ţû¾ͺã߰ɣ
áɫƵĴӸ¥ĽϹȥˡ
¥֮Уǿ༸һӾͽһͷˮ
ҽ֮͢ƺֻһˣǳ̫͢ҽԺ٣ȫ̫ҽ
֮⣬̫ҽҲаħһ
࣬Ϊβأ̫ҽɲʲôλȨصĹְֻƹһ̫ҽԺޱȨ¾ֻмҽƹһҩƽҲǸһɴԹ󿴸ҪһСµһ̫ܰҽԺˡ
֪ΪʲôʱǿͻȻһ֮͢ðպȵԪ̫ҽԺ˵Ԫֻ̫ҽԺܰƣ֮طպȵԪǴ̫ҽԺѾȥģǿʱ΢е鷳Ҳûж룬ֻʱһ뵽Ԫ֪ΪΣǿһӾʹһս
䡭


ٰʮ 
ԣǿԸԼ췢ֵ˵аħǸȨʲô󽫾УСС̫ҽȴڸ¥֮еǿԶȥ䣬λز
ô볾Ļ˵аħ⣬Ƿ˵壬аħȻԻûΣаħȴƲаޱȣڰ½еаħÿһаĿĶǵĿ꣬Ҫð½Զ٣½࣬ħΪ棬ȫǵͳ¡
ҪûоһۣҪûۿ󺺵۹ĵԼǰһĹǿŴ볾˵Щ췽ҹ̷һĻΪԼ߻ваħڡ
޹ıǿۣǿ֪ϣкܶණԶԶ
̫ҽһСְλһаħ̫ҽڳ֮͢У챩¶֮ȻðΣڵ۾ǣͼȨͼƣͼʲôѲɻ˵ô
뵽Ԫǿ
ϸ룬Ԫֵʱͳ͢ƹķʽȶЩ֮Ҫǻ̫ҽаħԪжʲôֽţھ֮صһǧգȹԪģѾа˾Űһ⣬ѣֱ˲
ô죿
ô죿
ô죿
ʱһҪ侲ǿиԼǿԼ侲ԣǰľ档
аħѾڵҰʱˣôԼǰĵ֮ȷһ̫ҽԺŪԪû⣬ȷ֮취аħڵ۾ǵĿģܲܰɵ
̫ҽԺԪĵطڵ۾̫ҽԺĹ֮ڣ⾩֮صԪǴ̫ҽԺĹ֮ͳģҪԪ⣬һͳ̫ҽԺ֮ǰˣڰԪĵطӦÿԷһЩ˿
¥Ӱһգ۵Ĺ򣬾ûǿӰ

Сʱ󣬻һɵòǿһͨ·ڵ۾ǱߵĽ̫ҽԺĹҲ;뽫Զ̫ҽԺĹǲ򳡴һԺӣƽǸԺӾ̫ҽԺҽɹҩģ˿̣̫ҽԺǸԺӾͳ˵۾ڰԪĵط
ǿĸʱɫѾ۾ֿʼϵ̲ݶţϰָԿʼԼӪ̫ҽԺĹԺŨ̹ڣһȫװǰ˾ľʿ̫ҽԺĹͺԺΧ䱸ɭϣʱ˾ľʿôľͰװԪǺԺĴ֮ʻҴҵı۾ءһֱ죬νʬӰ£֮ذյԪûͣ
һУϵ֣ͦ壬ǿڽϣΧ̫ҽԺĹͺԺתһȦûзʲôԽȥĻᣬģǽȥ׾٣һİôֵĵطǽȥҲ̫עĿˣǽǽô࣬۾ҲûϹῴݾ߾͵òʧˡ
ǿĥôȥʱ򣬾ͿһȺ׳̫ҽԺԺŸĽֱƷ棬ƺڵʲôЩ׳ģƺһɵģǿ߹ȥ̫ҽԺԺĲŴ򿪣һ΢֣ʮ̫꣬ҽԺɫҽʿ˾˳̫ҽԺҽĶҽҽ֮ϣԺУԺʹְλҽʿҲ̫ҽԺеȼ͵ҽ
һ߳Щ֮ǰڽֱƷµ׳Ҳ˭̾һѷ˹ȥǿһҲŹȥˣȺС
磬ڽӻôԱһʮĿˣǿ˹ȥСĿʵ
Ǹ˿ǿһۣǿҲĿʵԾĵСشǰѵ㲻֪ô
Ҿ˵лɣԽ͹
̫ҽԺڰԪһʮʱûͣģÿ춼̹ͿͣĸɻĹǮҲߣԲ˿ͷĶֲСֵҪô
ԡ
﹤ǮߣܳԱꡭҽʿҪ˵ˣ˵ҽʿϲԼ˵ʱֹ
Ŷǿ˵ͷ
ԭȺͰ
Ǹҽʿվ̨ϣӸµĿΧһȺ׳˶ˣĵ˵ͷȿɤӣһĿ˿ڣҩҩˣҪ˸ˣ㡭㡭㡭㡭ͷǸһ˵ţһָΧȺţգ۵Ĺ򣬾ʹȺ֮е˰˸øɾˬ׳վһߡ
ǱҪ㡭㡭㻹㡭ͷĸ˱ҽʿ˳
̧ˮˮҪĸˣĸˡ
տ¯ҵʮ
ʮ
ҩͱ
㵹ҩ㡭㡭㡭㡭ͷ֮ҽʿһֱǿߵǸ˶㵹ҩУǿԱߵǸͷ
ϴİ˸
Ƕ֪ˣʱĻٷмְϢǮվɣ߰ɡٵĵˣǸҽʿһŤͷͽԺӡ
㵽ŶӸŽȥſڣмʿ飬ϽеϴŶȥ
̫ҽԺĺԺʱһȻĴ󹤵أǺԺĲݵϣʮ̨̨ϷʮڰҩĵĴٸſֵ˾ʮ̨ԱߺԺæµţɸĻ̫ҽԺҽʿҽ䣬ָˡ
һȥǿͷֵһ֣Ȼͱ˻ߵĴǰȻһ˷һѲӣҪҩ


پʮ 
ɵЩҩװˣȥˡҩİͷָѾҩƳĨһѺֱӶǿ˵
֡ǿӦһеĲӣߵƳǰ棬ֱųͳ㵹ҩĵطȥ
û뵽ɵܸͦɣͦ󰡣ôãҲۡ
ʲôʱҲ
ɵôܸɣҲһ㣬ˣˮɵһ룬ȡ
ǰҩѾɾˣǿһļѾ۵˵ϣץʱϢţˮǿӣжǳ⡣
ǿһװҩƳԺţһĿɨԪ̣ȫŹһϸڣгɻԺ˲СʱҩϸĹ۲֮£ѾȫԪ̡
Ԫİƣҩĵѡ飬Щ̶ȫģԺȫ֮жֽŵĿܣƵĹ֮У̫ҽԺҽҽʿڸЩڣҪô˵Ƥ¶Ԫֽţֱˡ
ΨһǿЩǣǰõԪҪߵĴԺתƵԱߵһԺӣ˵Ҫһɣ˳ȥ˺ȣһǿûпǱ߽һӹСԺӿصҲܣžͿţ˽ǸСԺӵſڿȥԿõԪһͰͰķǱߵĵȴǸԺﻹвٹˣһưһĴľﲻϵİľˮ££оЩ֣֪ڸʲô
ǿƳһҩǱҩǵţƳصĵط
ǱߵĴҩĻûãԶϢƬ̣˶ڵϴ
ͷҶе㲻ȥһ¡һǿŶӶǸͷ˵
ͷ˿ԶĴֿǿһۣ˰֣ȥأʱ䲻Ҫӡ
֡ǿӦһһתֱӳԶé˹ȥܵéǱߣȴûнéĹé˲ע⣬ȻֱӽԪһСԺһưľﲻϵˮĹǰλ磬Ǹɶأоͦģ
ǸˮҲǴӴĹˣǿһۣģôû㣿
ǿһЦҩģո·ԺӣͦģˮͰȥĵǸʲôģҿˮҲûɶرİ
Ǹˮ˽ĿǿһۣЩŪ˵Ͳ˰ɣˮͨˮˮõưϵ££ˮͱˣͨˣǳҩõĸˮˮôдѧʣˮͨˮͬǿ㿴һưˮݣǲǱͨˮҪö࣬һưˮȥһﶼݣˮǸˮ
԰㲻˵Ҷûע⣬ˮݵȷǶ࣡
⵱ȻҽķӣԪ󿿵ľˮ㿴Ǳ߰õһͰͰҩҪÿͰҩ֮ҪôСĸˮԪҩЧ㡭
㶮ÿ࣡
ǿ佱Ǹ˷е㲻˼ˣҲҶ˵ġ
ˣõˮԺľˮôȥҲԡ
ˮǾˮɽȪˮ˵ҪɽϵȪˮɵĸˮá
Ŷԭ
ǿϸһ跭峺ȪˮֹţҩõĸˮоǼӵöɽȪˮˮоҲûʲôⰡѵԼˣԪʵûʲô⣿
ιģʲôһԺҽʿ˹ǿʵ
ǿæվץץԴǱҩģˮ£ˮ£оͦģ
ǸҽʿͷŵĻ˻֣ʲôÿģϽȥԼ飬ԺϹ䣡
֣֡ǿЦţæ߿
ǿ뿪ԺӣŴľͰʹԺӵſʻ˽ײǿ
Ͻÿ𵲵ˣûôǰݳǸϻޣŭǿһۡ
Ǹףǿпһ£͵£ǸһֺݳİʽҲǶǿ˵Ǹ˵ȴİǿزİǰڻݳǣ»ѩһѩҹйĸΧ׾ǵҹйļ֮һ
ҹйǶֻ¶۾ϵĲλͨ˿ܼҲǲãǱˣǿϱӿ컭ҵˣһ沿ϸŷͬһļʶˣֻǿǸ沿Ĳ֣Ҳ԰Ǹϳ
ǿ߳ԺӵʱͷһۣǸҹйĳͼ˰ѼϵĴľͰǴľͰװģǴӳȪˮ
ȪˮǸСԺɸˮȻˮ뵽ȴҩ֮УҩԪȻԪͳԺӣΪʬȶ鵤ҩ͵ܸأϰŶӺ¡
ЩѪʬǰŪģѪʬʬĿ־Ҳǰģ˶ʬĿ־У̵ˣȴ˳򣬸ԿʬԪԭˣԪ̫ҽȴһ˵аħ
Щ֮ǿȫһ̣״һһ顪ʬǼٵģŪЩѪʬĻ˺Ϳų͢ģԪģĿģҪþ֮صϰգŶӣǵԪԪд⡭


پʮһ ̶
ɫܿͺ
㲻ҹڷߣΪǵ۾ɽϣ̲࣬ɫ֮ɽһƬƬ־ͳȻϣһƬȴҲױ˿
ɽбʼɽڵ۾ǵı⣬ʼܶɽһӣס˼ٻˣɽɢɢס˼˼ңɹģǼ˼֮У̫ҽլԺʼɽϣɽµ˶˵̫ҽ˲ϲס𣬴լӼֵСԼסŲԾʼɽһƬլԺլԺǰҩԣЩҩģһЩڰæڵ۾˰ӵ
̫ҽסʼɽ֮⣬Щӣ˵̫ҽԺеɽȪˮҲԴڱʼɽϣ׼ȷ˵Ǵ̫ҽɽϵլԺģ̫ҽ˵լԺպһɻɽȪ˵ر̫ҽѡｨլԺеľɽȪʺҩҩ̫ҽ˾ֱ˰ѱʼɽϵˮ˵̫ҽԺĹԺɽȪˮƳɸˮԪ
֮⣬̫ҽ˻Լҵ۰æɽȪҷĲȡ֪ˣ޲Ĵָ̫ҽ˹ȻΪ룬Ǹù١
ǿ̫ҽԺĹĺԺʮСʱһʱ˼ʮͭ壬Ȼ˹뿪̫ҽԺĹԺͬеļ˸һѾ۵òУǮͻؼˣǿǮͳ˵۾ǵıţڱһ̫ҽԺˮļӳ׼رʼɽԶԶĸǼĺ棬һ˳ıʼɽϣһֱǼ뵽һƬʼɽɽһլԺ֮Уǿͣ뵽ɽԱߵ֮УлһӰӣɴУգ֮䣬ƬլԺһŸߴϣľ֦Ҷ󣬿Ժ龰
̫ҽԺĺԺ֮иһ죬ǿôĶˣ֪һƬɽеլԺǵ̫ҽļңҲ͵̫ҽԺԺЩɽȪˮ
ɽȪˮĳ뵽ƬլԺǰԺ󣬶ͣԺŵŻ裬ԺյһƬ͸
ҼӰѾڳŹر֮ǰջҪһˮͿϢˡǿϳǸҹйαװʱ򣬾ʹߴԺ۸ϽѳϵˮͰж
լԺļۺϳĳͣ󣬶ѸٵİϵľͰжȻ°װˮľͰᵽϣֻӵʱ䣬¸װˮǼ¸ߺɽˮ˵̫ҽԺĹ
ǿһԿţԺЩۺͳֹȷҼĬм۵Զˣ̹ǳȣһһֻ־ܰһͰˮװϣһģǽʦĸ֣Щ˵ϵĬ̶ԵϢЩ˾ۣͨкܴǰ̵ˡ
жľͰǼţլԺȥ
ǿһλãԾԶһϣߴͶЩ۰ЩľͰõʲôط
Щ۴ȣֱӰЩľͰõ˺Ժ
լӵĺԺһƬ̦ɽڣƬɽһɽĶڣһϸʹɽ˳լЩ۾ͰǰЩľͰɽڴȻɽڴѾװˮЩľͰߣ»صǰԺֹǳȷ
ǿŷǸɽڵЩľͰҪҪȥʱһ˴ɽ֮˳Щҿ˿ȻһֻֻľͰߵɽ֮С
ڿǸ˵ʱǿľٴһȻںڰ֮УǿȻǸ˵׿һǸͬǿ֮ǰģ̰˴֮һ³ǣϴڻݳǺǿֵ
˿̵³ǣһͷһһϵƤһЩƣҸڣһѺӣӦü򵥵Լòһκ͸ı䣬ûˣ治ϳǿУȴһ۾Ͱϳˡ
˰ӣ³ֳˣ˼ľͰߵɽڽĴ֮󣬲ŰɽľͰȫ˽ȥ
һο³ŴľͰɽǿ˿ǺԺ۲һΧĻûע⣬˵ΣһӴϵڿ仯չ֮䣬ͷʮɣһ˿ľǺԺԺǽϣһ˸ղǸɽڡ
ǿһڴɽﴫһƺűϣȻ˵ĽŲɽﴫ˳ǿһֱӰθɣˣɽһƬ͹±ں棬غΡ
̵ģյˣʱЪһ£ȥСơ³ǵɽĶڴ⼸ʵۻˣ
Ҫ⣬ԽʱԽҪСģ飬ʥ£ǿɵ𣡡һɽĶڴֻһûп˵ˣǿҲ֪ǰ̰˴յһ˾ͽɡ
ʼɽԭ̽̽ߵĵףû뵽Ȼһͷˣڵ۾ǵľݵȻͲڱʼɽϣȻڵ۾˽ڳ޵ĵ̫ҽļУ˭뵽ʵ̫ˡ
ʯںǿԼ촽оԼײ˴ˡ


پʮ ɽ
ܳʲô£֮صˣԪȵòˣѾʤȯգҲʣ죬ʥĴƣҲͳˣʱ֮͢еЩ٣йʵۣһܲȫȥδ󺺵۹ǰ̵ģʥʵָۣտɴ
Ǻǣ³˵öԣʱ³ֿŪҲŪʷʲôģǰСЩãصҪڣʥҪģȳ극ϵѲӣǻǲи
˾ͽ˵öԣȻﹻȫңϵѲӣǻǲܷɣһ
ţ
ɽ˵Ż˳ǿͷպþͿԿ˵ԴͼԼ£һ˵һţ³ǵϻһ͵ƣͳǰԺȥգ۵Ĺ򣬾ʧںԺҩ֮С
ǿĵĴʯں滬һֻڻһһɽĶڣȻһɽ
һСϪʹɽһĴֲʯף˳СϪɽȥ
ɽںһƬֻϸ΢Ϫˮ֮ţǿУȴһ˺֣ǿĿƣǳСĵɽţʯһ̦̦ǰµĽӡǿͷ˿Žż⣬ǰµĽӡϢĳȥʮףɽһ䣬չ䣬һžͳǿǰס˽ȥ·ǿҲòͣ
϶Ѽֵһĸֽηһһֽ֮ļ϶󣬵ȴ޷ȥɽǹСϪʹصķ϶֮˳ȥ
ţٿ˿ǰǿüͷ壬źǰֽһ־ܰŤϻšֻһһƻױ˷ˣҪȥĻòҪмǡ
ֿ˿ǵмµһ϶ֱ˱ȣȻд󶨣ű˽ȴѲסǧ񹦵Ļǻ֮
ǿһվǰȫĹؽڷһ΢ϸ죬ǿΣһӾͱ䰫Сһأһӻֱ⣬ϵ·ŲסˣǿȰԼͷդ֮˽ȥȻˮһ䶯ţգ۵Ĺ嶼դ֮˽ȥƤһȥ֮ǿĹһָֻԭ״̶ֳȵǻܱ̫ʱ䣬״̬˵ʵսķӻӰ죬һǿͻָ֮ǰģ
ѵɽ˼ʮףˮԽɽ֮оͳһ޴ܶܶ£ʯʯᾣһȪˮʹܶһʯڵķ϶ܶĵϣγһСˮأˮ֮ˮɽȥСϪղű³ýЩľͰͰڷǸСˮصԱߡ
ʣӦЩɽȪˮԴͷˡ
ǿߵǸСˮصԱߣϸ鿴ˮ֮еˮǴұڵķ϶֮ʳģ峺ףӡ
ѵȪˮ⣬ȪˮǴұڵķ϶֮ܳģĪǴһЩڵ»ɽ֮еĿʵĶԣ
ǿаţת֮䣬ͰԼ뷨Ʒˡ
ԣΪӴˮ֮ʵСϪڴլԺ֮Ҳɽ£ɽµǸӣпܱãǿ۾ǣڵ۾ǴʱҲˣδ˵۾ǸˮԴжģǰ졶󺺵۹ʱʱͷѼ֮صĸȤ֮ϢҲû˵۾ĸӵˮܺȣ˻жġ
ˮ峺ˮǿһ㣬᳢һڣϸζһ£ˮ͸𣬱ϱӺȵƿװȪˮҪúȣӦòˮԴϡ
ˮû⣬ôأ
ǿˮرվĿĹˣ֮ܶеĲá
ͻȻǿһΪڲԶһľͰԱߣһڻҺɫĴˮףĻе룬ԭˮȡˮҲ㣬ٷһڴˮףƺûҪ
ߵǸˮ׵ԱߣǸˮ滹һľʵĸǰ壬ˮ׵ԱߣһѳѵľưҲ֪ʲôģСĵĽҿǸˮľǰ壬̣ᵽһݵζζеϵζֲͬ˵һʲôζ
ǿˮףֻǸˮװһЩֵĻҺɫҺ壬ζЩҺɫҺζ
ЩҺɫҺģеǽˮĹеϵһ㻬ճҺԵ÷ǳ֣Ҳ֪ʲô֣Сĵָˮ׵ıһ㣬оܻ壬Щˮ֮лҺɫճҺһ־͸ģȫʲôɫ
ʲô
ǿӵļʶʱôһ׶Ҳˣȫ֪ʲôˮףٿˮǰǸľưЩװɽȪˮľͰǿҿ϶һζҺ壬ӦþɽȪˮڡ


پʮ ʥ֮
³Ǻ˾ͽȻڰݺܸߣǰ̵İ˴գʼɽլԺȴǿһԺһ΢־ǿɽ󲻵Сʱ˾Ѳһ飬һû쳣˲ɽ뿪
ҹÿһʱ˾ͻѲһ飬ɽĽƱһһ糣˲Ż뿪
ǿҲûȥǾɽɽһƬʯʯұڷ϶֮Уĵȴš
Ǹɽұڵķ϶ʮף׶ɽ׶ľ룬ܶһ˰һΧʮȥʯǳΣ϶棬ɽǸСˮأ¿ȥһĿȻľͰɽľ۵ס
ķ϶֮УȻǿ壬һֻǽڷ϶еıڻ強ǵ϶Ϊס壬ֻ֣Ѿ뵽϶ұ֮УεȹסԼ壬ұڷ϶֮мʯ͹ǿ·ǿϺϵƤϣǿһԡ
ȻѾѰ̵ĹŪǿݣˮЩֵĶʱǿԼãͷϹң㲻ûݾߣ̵ʲôϷˮĶӺƷʣµѾˣˮЩˣһᲹ䣬ʱԼ֪ЩǴˡ
ŪЩԼپһôжõģڵҰҲð̵Щ˳ڰƵζˡ
ڷ϶֮еǿһ߰ĵţһĬĬ׾ϴ辭жͼеĹԪ붨ʽķ˵ϢڤڤĬĬȫΧĻΪһ壬ûκϢڶķ϶֮Уһҹ
ȵ컹δɽһεı˴򿪣ȻһŲŲǿһ۾ĵע棬ӽŲɽˡ
³Ǻ˾ͽ˽˵Σǿһ۾ϳ³ǵϻһյ͵ƣ󣬻һ˸˽Ǹ³Ǻ˾ͽ˵󣬿ӣλƺܸߣΪ³Ǻ˾ͽǸǰȫϹϾ
ΪӽǵĹϵǿǸ˵òֻܿǸӦúܴˣһͷ׵ͷһͷϣͬʱһɫĳۣԵЩƮݡ
˽뵽ɽֱǸˮǰ³ǰϵ͵ƹԱߵұϣ˾ͽҿǸˮĸǰ壬Ǹͷͷ˿ǸˮʣµЩ
Щʥ֮ھֻʣôô
Ǹͷ˿ڣһ˿ɳƵ֮ܶĻصţǿ˵Ҳİһ֪Ǹͷ̫ҽҲаħ
ʥ֮ĸǿжȻһѵǸˮЩĶʲôųѲɣ̰νʥ֮ѻԪУЩþ֮صİպȥЩѼ֮С
ģ뵽ԪоȻֶǿжоһ񺮡
ǵģʣôˣ⼸װˮȽ϶࣬ķԸÿͰˮһЩʥ֮ѣһˮ׵ʥ֮Ѿ죬ʣµģ½Ҫꡭ˾ͽɵ洫
ţ֪ˣţЩʥ֮Ѳһʥʥϻʥٲʥ֮ѣһҪˣǧܳ©֪ôϳ͢ĻʵѾǰųгˣͬʱ̫ҽԺ⼸ץԪҪþ֮뿪֮Ҳߣʥ̵ԽʱԽҪСĽ
֪ˣ߷ģʥôҪ齻ǣһģ³ǳ˿ڣ㵽ϣһǶɽׯѲüΣһģ
ţҰҪ뿪̫ҽԺְԪͽˣһվɣ
ǣ
˵˼仰̫ҽת뿪ɽ³Ǻ˾ͽ˰̫ҽͳȥ֮󣬲ӣַеĴ֣ɽ￪ʼصĻ
ǿ棬³ùһľͰľͰˮ֮װˮȻᵽǸˮԱߣ³ǣˮԱߵǰѳľףǸˮҨһˮʥ֮ѣ뵽ǸľͰ֮Уһ¡
һͰˮһʥ֮ѣ಻٣˵æ֮£ֻһĹɽľͰװˡϡɽȪˮְЩɽȪˮᵽɽ⣬һѿľͰظĲ衭


پʮ ʥ
³Ǻ˾ͽ˾ǿƤæţ
̫ҽԺԺˮɽȪˮʹɽԴԴϵ˳ȥ
еɽȪˮǡϵġ
ǿ֪νġʥ֮ѡʲôˮЩʥ֮ԽԽ٣ǰĳǿļ٣Ҳֻڡ
ʱ뵽ѩԼľ棬ǿ˹ѩԼľ棬ʬпνʥ棬̫ҽаħһݾȻǰ̵Ĵ֮һķ֣ͬǿ𾪣󺺵ĳ͢Ͱһ㣬ʵѾǧٿףǿˡ
̵Ĵߣĸǽ֮ײβǸǿѾˣǲ֪аħɵ̫ҽеһ
ұڷ϶еʱЩ尾ǿҧڼֵϡ
ˮ֮еЩʥ֮Ѿȫ꣬۾ǵĳŲٴιرգ£ɽæһ³Ǻ˾ͽŽĶӣһ߳ɽȥԵ㶫ɽٴ
ǿںڰ֮ĵĵȴš
˲һʱɽ棬ٴ˽Ųű򿪵ǿ۾¿ȥһΣ߸˽뵽ɽ֮С
³Ǻ˾ͽǰ棬³Ǻ˾ͽɵϻץһ֣úɫĲסԴˣţƺסˣֻܷص
̫ҽں棬ˣһβϿǺǿֵĹһˣһĴñĺɫۣ¿ȥǸ˵ĳߵһֻӿտյƺƺûһֻ֡
ûһֻ֡
аħ죬볾һս֮ͬҲûһֻ֡
ĿǸˣǿֻͷƤ顣
뵽ɽ֮Уֱǿڴˮ׵ǰ
ʼɡ̫ҽһ֣³Ǻ˾ͽϵߵǸˮ׵ıϣҲ˵ֱӰ˵Դͷ˴ˮ棬ȻԳһϵذף˵Ĳһ˲ϵĴ
ɱһӿѪӱѪ֮мǸˮˮױϾֵţͷ﷢ֻ³Ǻ˾ͽ˵ϣǵҲͺͱ׵ļһá
˲ѪԽԽ࣬ҲԽԽģ˵嶼ˣǺɫͷ֮ڣҲû
³Ǻ˾ͽֱӰ˵嵹˹ץ˵Եеƣ˵ԴͲ뵽ˮУ˵Ѫɾ
Ѫ˶ʮǸˮ׵涼װˣ󿴵ʵʲ³Ǻ˾ͽ˶˶˵壬˵ѪɾŰ˵ʬƿ˵ϡ
ʥλߣѪѾźˣ³Ǻ˾ͽ˶˹˵
ˣ°ɣ̫ҽ˿ڣ³Ǻ˾ͽ˶һۣȻʬ뿪ɽ
³Ǻ˾ͽ뿪֮󣬴Ǽĺɫ۵Ǹ˲ŵ˵ͷһ̧֣ʹǿĳһֻ֣ŵһ߶೤һεٺһӵݸ̫ҽ̫ҽӹǸεĺǸˮ׵ǰǸӵһ˷뵽ǸˮУǸϵһһĶȻǺһߵĿһٵճҺʹǸԴԴϵӿ˳㵹ǸˮЩճҺĻ䣬һһϸںڣһ󺣲һֵ嶯ҲǸﻬ˳ﵽѪĴˮС
Ķƺһֵĳӣǿûп
һﵽǸѪĴˮУ󺣲һĳӣˮ׵Ѫ֮䶯ƺǳļ
еѪ֮Уʥ滹ϲʵѪЩѪò˶ʱ䣬ʥܲѣ洫⼸գ֮صˣ඼Ԫ˰ɡ
̫ҽڻش۾Ѿ඼ˣͳ⻹ٲֵĴû֮꣬ҲˣȹԪˣѾ֮˿İٷ֮ʮѾҪӽǧʥ̴ҵɣǰ
ЦΪǵеǸ϶Ҳ벻̫ҽʥ̵Ķֻʮ˰˲㶾Ҫܰ¶ˣĶֻʥôõĶôһΣҪǵϵǸ϶ᣬȷʵϧˣÿ뵽⣬ĶʹѵʱҪʥɱˣЩ˳Եʥ֮ѲŻᷢôͲбķôʥ£δдð
ʥʥ֮ѣĸӦǲʥɱˣЩʥ֮ѳԵ˵ĶҪʱŻ죬ûʱ䣬ʱҲˣֻôһ취ȻҪʥ棬Ҳֵõġ
ȫںɫ֮еʥڿˣģǿ֪ܴʲô˵аħԼˡǧ񹦡ԺҪıһҲǼ򵥵顣
ʱֻҪɱʥ棬ЩԪˣһӱҰһײϣֻɱ˳ôʵ
ʱʥ֮ѻЩ˵췢֮ص˱蹷һʬ⣬ֻٵȼգȵǻʵۺ֮գǾͷ
ѵڷôҶȲˡ촽˵뿴֮رضʬĳ棬ϧˣ۾еĲٺŴ嶼ˣЩ˻ڣⳡ滹桭
ʵֻ뿪ʹʱ򣬲ŻǼţڷɱ˻ʵۺ䣬Ҳ֪ǼʲôطֻеõǼǵ䣬δ˳һͳ¡


پʮ ڰһ
ڰʥ͹˵ŻĹ򣬷ŵˮеʥ桱Ƕˮĺһʼʳˮ֮еЩѪֻһĹˮ֮еѪ˲һ룬ʥ桱壬ȴһֱ˲٣嶼Ѫɫ˶ģëȻ
ˮеЩѪԽԽ٣ʥ桱ȴԽԽ֣ԽԽ
ǿܶķ϶֮Уһ߿ΣһǼ˵ĶԻз鵽ʱһжˣ̾Ҫ⡰ʥ桱ھ֮طһģֲϮǷϮʱ䣬ǻʵ۱º뾩Ѳ֮գΪһգʵ۱ϻһصıһ뿪ⳡϮİ취һɱʥ桱ЩѾԵ˶ʥ֮Ѿͻᷢ˱ʬ⡣
֮ǧ˶ʬ⣿ǿʵڲĻ棬Ҳỳ˵Ļ̵ķôĹõ棬ΪʱѸԼġ
ʱҹй׷ɱѩǼʥ棬ûϢ
Ǹʥ
̾ϢһϴڻݳǣҲ㶼ҪѻѩǼͽˣû뵽󹦿һ񣬱˸ˣѩǼͽ˸ˣݳһΣѩǼѾѧˣٺͽеκ磬ҹѾͷпѾھ֮أʱûǵϢ
ڻݳǾ»ѩǸǽ
ǽҲ˶ԻѩʦĹʹˣѾӶ٣ڹƻأ¶棬ҽֵ˵Ϊߣȫѷңҳֵ·ǽ·ӣƶˣƮʥλͳʥ֮Ҳû¶棬Ǹ˻ͽˣȴûбҪڼҵʱǰҽӵϢѩǣȥǣȴûмѩһ֮УеıΧסˣֶΣǻѩеģһɻѩпѾڽǼˣܹ֪֮صģҲֻлѩʦѩпѾϵˡ
ţ֪ˣʥѾУѩǼ棬ϵϣ˴˹ᣬҲƲˣѩʦ֪ʥ飬һɻѩͬҲ֪ˣǸŮ˲ΪǣʱǵңȴҲܲ⼸õģͷҪȷﲻҪ£
ʥģ⼸Ҿʼɽ˭ܹﵷҡ
ж㣬ڻʵۺ뾩֮ǰҪȷ̫ҽԺǱ߲ӣǸʵ֮Ĳɣ䲻ͣߣȴвرǸǧ򲻿ɴ⣬ǰɼʷ̫ҽԺѲӼԪİƣǾ˵Ѿ֮ģֻûҵ֤ݡ
ʥģһСĵģѾͷöЩӣ̲Ϊ˸ݹٲ֮˺ͣջڳϴ󳳣ǻʵ۵ڳƴȴҲûȫվһߣǰѹ˵ҪѲ֮ʱֻҪݹٲ֮еʳȷѲ·ܹӦдͿˣҿ⼸Ѿûйٹע̫ҽԺԪˣеЩҲһæʰҵ
ôһĹ򣬴ˮеЩѪѾײˣʥʹͨѪ죬̾ڴˮУʼһˣϵĿٷڳճҺԼȫ
ţˣһ£Ҫһ£Ǹʥ
ʥԸ
֪ǿˣ
ǿ˶٣΢΢һɻ󣬡ʥ˵ǿݵǸëƶ칤󽳡
Ǵˣ˴˿ڵ۾¹Է֮УǻʵѲ֮գҲŻʵһѲᣬʮǻʵۺĸͬʱƶˣֶΣӪѾкܴδ´ңţʥ֮УҪڻʵѲǰһգԴҴ
˵ǿǸʥһӾͱñޱȡ
ٺٺ٣Сɱͬһ˼ʥ֮УҾţʥԸ⣬ҽȥȡԴ
ɱݾߣֻҪڻʵѲǰһն־ͺã
ʥģ
ҿ
ܶ϶֮еǿдʱѾȷνʥԾ죬ΪôģҪԴģֻ챾ˣոǸʥ֮УѾǸԲȻͬʱڳ͢ͰӵݣаħֶΣ˷ʤ
ˮڲϷšʥѡʥ棬ǿѾ¶˾ģΣҪʥᵽ֡
ֻֻһ˻ãƴһ£ôһ𣬹ΪͲ˵ˣѲĽɫ첻֪˿ûȬǸ̫ҽΪߵҲôóȻȥʥûԼҪС


پʮ ڰ
Ǵˮеġʥ桱ѵٶȷǳǳ죬ǿ֪ȻвϺ¶޷νġʥ桱ȣʥˮѪȫʳ֮󣬲ĹǴˮеճҺԽԽ࣡
ǿ΢΢е㽹꣬䲻ͻȻ֣ҪӲƴҪʥĳɹҲɣǰĻֲӣѰֵʱ׼ҧӲսʱɽͻȻһ󶯾ƺпٵĽŲ뵽ɽգͣ£ûйʮ룬˾ͽɵɽ𣬡ʥʹһĹ˵ǻʹڻ԰棬ժʱСĻ䵽˹ˮУŹȣڻ֢֮ʵ̫ҽ빬Ρ
һǿдУҲʱ뿪һɹļʣҪɡ
ȥɣĪҪʱ䣡Ǹʥֱӿ˿ڡ
̫ҽˣҲ˵ʲôֻǵ˵ͷʥһ֮Ȼת߳ɽŲѸԶɽҲֻʣǸǸʥ
ɽĬһ
ʥһ仰֪뿪ĵ
ʲô˵ɣ
ٺٺ١Ц˼ǺǸʵذһ˲˹ģߵﶼϲʥ棬Ҳºʥ˵ʵϲٻ󣬵ȴʹµȨԲẓ̇гһܰ·׳죬µЩȨɱɾǵλãǶͼʲôأ
㻳ɶҳϣ
Ҳ˵ɣֻЩ벻ףÿ£ҪɵģͺܴˣеģѾһˣҪʲô־ͿԹˣܵõܵģδػڸ࣬ʥ˵ͼʲôأ
ĻЩģҲǿʶڵİڲҲһ飬û˻ѩǣʥߵЩˣͬҲṴĶǡ
ͼʲô֪ˣԪѾ֤Ŀɿµģʥ⼸ʮĵһ󹦣Ҳϣոպ˵Щеҵ˼ôʥһŨŨľζɽ¶һƺֵ˺üȡ
֪ˣͷ
ʥѻҪһʱ䣬ͺãȥɣѲһ£Ҫҡ
ǣ
£ɽһӾֻʣǸʥǸʥҲûиɱ飬ΧǸˮһȦϸ˿ڲѵʥ֮󣬾͵˵ͷһһɾʯͷϥ£۾
ǿѹԼ飬ڷɿתţȴųֵʱ
žڵʮ֮󣬸оڴǸʥϢȶӦǽ״̬ǿŶˣ˵ϢһӴ׽ϴ辭ڤڤĬĬ״̬֮нѳһܶķ϶֮з˳һ죬һ׶೤ش֣һԲ׶һʯ˴Ǹ޴ʯʮ׵ĸ߶ȣѣ̩ɽѹƺԲ׽ٶȣϥǸʥȥ
ǿһѾ¶ģȫעһһ޴ʯƣֱѡ
ǿֻ֪ҪԼһǸʥŶԣӦͻиоǣʱ˵ķӦٶ޶ȵģҪʱģ书ٸҲһ볾˵쵱պһսҲˣھָܻʵһǿ׼һ
͵Ϯ֮ã֮ܳ䲻⣬ǾΪɶдʱ򣬺οˡ
޴ʯǿź£ھͷжʮ׵ʱǿоһͷ۾һ֮ɫǵͷµľ޴ʯԵôһ
ǿǰףѾˣһüĿĹͷУȻһˣǿ֪ˣ죬һаħ
˿̵ǿҲ£ɵģ
׳ľ޴ʯǿϣ淽Բʮ׵Ŀռ䣬ִ֮£ʯ֮䣬ϥڵϵʲôӦ㶼ûеط㣬ֻŭһסȫĺ˲Ϳ裬һȭ¶ϣǿϵǸ޴ʯ
֮ܶеĿƺ˲ͱһȭһǿһ˲䣬һ֮ϢĸоԼһɳ©֮еɳӣһɼͻȻһȻɳ©ıһ
ǿͬ޿ˣֻϵǸʯݺݵȥ
䡭ɽͻȻըһס
ǿϵʯֱӱ˷ĩǼӲĵ棬Ҳһӳһ޿ӡ
ǿˣͬʱѪɶ
ֻڵɶʱǿһѪһ߼װ˷ܵĸһ䣬ʦʥߵɽ֮УҶסˡ
浱Ȼûʲôʦһ䣬ǿģ


پʮ ڰ
ˣģһ۷˭϶⡣
ôصĵطͻȻ͵Ϯ죬һʱ֮䣬Ҳǻޱȵġ
Ȼľ֮УǿԵ˳ȥ
ʱ򣬾ֳǿǻˣĿʥ棬ʱڵɳȥʱȴûгʥȥڳɽſڳȥеһ󺰣ĸоҪɽŴһ
쵹ɳȥʱѡʥڵǸˮ׵ķ򣬵ǣǿĻ֮Ѿ羪֮˲һ
ʦǾ滹ˣѾõģ֪ԼӶǿʦ˲ãпܻİ֣ԼԭƾûгȬոһ֮£ˣอյҵ𵴳һǿߣ˶ɽ֮УԼʩչһӾͳ֮¡
ЩͷԺ֮һţ֮е컹ȿǸװʥĴˮף˵Ľڵһ㣬һӾת˷ֱӳǿ˹ŭȣǺˣһȭɽ֮Уһȭ֮£ǿŭһ
ǿ֪ѾˣţԼ⣬ʱȴˣһҪڶеļƣٴһȭǿоһϺȻûнǣһǿĽȴϣֻ˲䣬ǿ󣬾ͳһѷޱȵıĹӰȻǿ˾ǹӰ֮УΪˣһҫ۵ķâͽΪǺȭͷն˹ȥͷҪס
ϽɫһӾͱˣϽĴ֮һڵľ𽭺ǿкʦʹϽȻȻľΪڶҪɱģǽڵˡ
ʦǿܡǿɽִһһâΧתӲҪסһ
Ѿļǣɽ棬ȴʱ򣬴һƬƺʲô˴УŻˡ
ɽĶ;ĶУȷɽпʲôùӦĸ֡
䡭һ졭
ڱ֮䣬ץסᣬһȭǿõɳȥԼϵ׺ɫĳۣҲǿĽâ֮б÷飬¶˺ĺɮ£һӱ任˷λͷҲصֱɽǿȴóǸʥڵǸˮ׵˹ȥ
ˣץסǿѪŭص˲䣬ȴѾǸˮױߣһѳ֮ǰǸװšʥ桱ǸٺһӣȻס֣ҧҲܴˮеʥ桱жģ᲻ṥˣֱٶȣһѾͰ糬󺣲һʥӴˮ֮𣬶ǸκӵУžһ°ϺӵĻѺӹ
ǸٺһӷǳأǽģһٶбֱӱϣǿʥץסװӣȻѺӱϣѸٳɽȥʱ򣬷ǿı˶ɽ֮ˡ
ոӲӲĸ£ǿͬҲˣƲᣬѾĽӻڸոշ˾޴ãϵȭ˴룬ٸǿһ£Ϊھǿڸźü󾳽磬Ϊž޴£Űʱסˡ
ոճɽͿɽ߳˹
ʥôˣɽ﷢ʲô£һ컯ʥ۶ûѪʹһæʵ
淢ʲô£쾪δٷʡ
ղŲ֪ΪΣһֻ޴ĽץǵļˣլԺſڵĸץϣѸϵһץ˷ϣŪСĶѸٵĻشҲ֪ɽ﷢ʲôֻ޴Ľ֮ɽߵĶʹ³Ǻ˾ͽɳ˹ȴû뵽ʥԼɽ֮˳
ûи룿
ûʲôˡ
Щɫһ䣬һӾ֪ˡ
ãϵˡһתͷͳɽ֮гȥ嵽ɽĶڣͿǿѾһĴɽ֮г˳ֻһͷɳ˺Ժû뵽ɽϵУɽϷٳȥ
ǿıϣװʥǸӡ
͹ɫæ׷˹ȥ

Ӻ󣬱ʼɽһɽ
׷ĹѾ䣬¶ɵĿǿŭţתס˱װʥǸӣٴ˫ȭӲһڿѪ֮Уǿֵֻӷ飬˵类ĵһ÷ɳʮɣһĳ׹䡣
׷ǿ±ֹסŲǿӿеȥգ°ɣΪǿ׹ʱ򡭡
һ쳹ɽȡ
׹ǿ۽סǿץסһֻ޴֧צӣ۽ס۽һѸٵĳԶȥ
͹ŭһߵһʯͷ˲񶹸һץ飬ȻʯӵһԶֻ޴˹ȥ
ǿЦţ֣һͭǮ
ʯͷͭǮڿײһĻ⣬ʯͷڿд÷飬۽ٴᣬһӷԶθߣ뵽ҹ֮Уգ۵Ĺ򣬾ʧ͹˵ǰ


پʮ ˲
һɽ紵վڱʼɽɽϵ˿ʧٵĽǿ鲻ԽĴһ
ҹɽ˵䣬ǸоģǸոշ飬صĵطȻᱻĸ֣ͬʱǵƤ¶ʥ棬ʼɽطѾٰȫˣǣ̫ҽݣԪıѾױ¶ת֮䣬͢ĴͻῪѾٴȥˣϳתơ
ԭΪɹڼ뵽ת֮䣬˵ش죡
ʥڵգٿվԼǰʥɬһĭǡǱ뿪͢Ĵ͸֣˵Ͼ͵ˣڲߣˡ
ʥȻת˫ɫĹԵøķˣԭüĿףʱ򣬸ֲϵÿһƤ棬ƺʲôֲĶҪƤһҡǡûС䡭
ʥҧһһ˵֡
ղǸ˼ȻΪУǾһ֪ͨ͢ҡҡʥҲ˽ˡ
˭͡㡭˵ġҡǡ֡ϡֻСһʥ棿ʥϵļ鶯£ͻȻ˵
״ͣȻͻȻ֮ʲôһӵɴ۾ʥѵ롭
ֻһݣǰٵȵʵѲ֮ˣһֻʥ淢Ҳ֮⳯͢ػ¼ʥĻָƽҲûһ˿鲨ԵɭӲ̷źţƣҹ١
ǣ
ʥͻȻͷգŭҰޣ󺺵۹ڽ֮أڽҹʼҪһƬʬɽѪΪ·û赲ң˭ܡ
Ӻľ޴ƴӱʼɽɽƮƮ֮УÿһƮĿյƣ׵ƣƣƣƵƣһһյƮ֮󣬸ۣ۾Ҳܿü
̫ҽеլԺЩƮյʱһ˻յһƬͨ죬ɽ´ˣһӾˣ񿴵̫ҽʧ𣬲֪ɣŶɽϳҪȻ𡭡

ԽԽԽԽڵȵֻ߰׵ʱǿץŻ۽һɣһӾʹӻ۽צȥξڵϼողվǿɫͱ˱䣬һӰڵϣۡһѪӿ˳
ǿĨĨǵѪû۽ߣԼԱߵһҵĴϢš
ǵ۾ǳ¹ԷʮҰһɽɽϣ۽ǿ˷£ҲǼģرԼϻһصӣǻץԼһ˷Уܵͬˣо۽ĳڷ˱ʼɽȷû׷ʱǿû۽ھ¹ԷԶĵطԼ
ؿڵǿѪ³֮ǿоԼù˲٣ظ֮һ˳࣬ȻϵƲôͺãǣȴҲҪһԼϱŵǸٺһĶǸûκ𻵣ʥ滹棬ų³һվ˿ΧĻһܷĴʯͷʯͷϥ£ȵڵ
һǿνƴ޴ĴۣŴӹ׷´űϵʥ˳ǿͬҲ˲ᣬ˵ǻаħǵĸ֣ü磬ʵ𣬳ֵָĹǿ˵ҲڹŹǰһ⣬ܻʵǻȱһɵĽһȥһٴˡ
ɽѾԿԶ¹Է
ʱ򣬱ʼɽϹѾûˣǲɵϣһ᳷ߣ̫ҽڻʹ֮УԼûа취ܵʹͳȥԤܲץ̫ҽˡ
ǿ׼ȵϢһ£ָһȻ͵͵Ļص¹ԷԵ˵ҩͶȻ취͢Ԥð̵ıƲѾǴʤ˸㣬֪͢ʥֶĸÿһټѾ֮صϰ׻ʲôˡ
⣬ܳΪһøİջٵ֮ǰ뿪֮ء
һֱʱǿģôˣ
뵽컯ǸʥץģǿЦֻǸոǣһ촽ǿ͸оԼظ֮ѪֿʼҴ궯࿪ʼæģϥڵϣ׽ϴ辭ͼ˵еһʽʮͨʽڱҵ궯Ѫ
ʮͨصһʽոտʼһԼһǿ궯Ѫһӽӵһһʼɻ죬𽥸λ鵤Ѫ࣬ƽ
Զ֮У޴ɫʵƴӱ֮ƮۣǿһƽԼڵѪһ۾ǼʵƣоǼʵЩ졪ڿɲǷƵʱڣǼƣͷĴ󣬷ǳһ㣬ԶܿãҪǣǼƣƺǴӱʼɽǸƮġ
ѵǰ̷ʲôźţ
ǿôĥŵʱ֮еǼʵеһͻȻȼűˣһģӫĩľ޴ּͳ֮У
ĸǡ٣
ʵҲȺڰ֮ȼȻͬĸ֡
٣
٣
ǿмһЦȻǰŪĶֶεͦģǷɵϵƣǿһ򣬵ηظݣֵĹ취ŪһǶŵʯϣǳǷ
Сʱ򣬵ȵǿɽϵϢϣҪվķ¹ԷʱɽµһӣͻȻ˻⣬м֪ʲôһӾգ۵Ĺ֮۾Щӣںڰ֮УģһһĻԽԽ࣬Լһۡ
ǿɫ˱䣬ɽ£ɽµӵһӳǿУǿͷƤ顣
һֻ̣Ƕ̶̵һĹǸѾ˼Ĵ񣬲˻˯£еӣŮףں۾Ŵͣ緢ҰһڿʳŴܼһлţѼˡ


پʮ 
ǰһУѪ̻˻ĳ棬ǿϱӿΣеĳһ˲
衭
ɽµһԺھǿĵطһͷ˩ţţҵĽлţţתҪţ
߰˸ΧͷţѪҰһʼצ˺ҧͷţĲӺͶӣ˵ţţתȦһ˶ţǽϣľУǸţǽϵǸ˵߹ǶˣĵͷҧͷţĲӣʳţϵѪ⣬֪ʹһ
ڣͷţĶӱһſµŮҧǸŮֱͷţϵ˿ڣţ˺ƣһţĳһӾʹӶ˳ͷţһڹڵϣҽȥҲû
ǸСͬƵһĻڲͬĵطš
ǿվڰɽϣ֮УĿɽ´ľһʱ֮䣬Զľˡ
ôԼѾӰ̵жᵽʥΪʲôǰһĻᷢɽµĴ񣬻ʬһ
ѵѵϵʥ棬ֻһ֮ǰԪþ֮ذպȵʥ֮ѡʵʵԴʥ桭Լһֵ֪˰̵ıԾͱƵǰʥɱʥĳǰ֮з
ǿϾѾͨˣܿͷӦ˹ڴԶݵĵ֮󣬽ԼԴõЩϢܿһܽǰĽۡ
۾ⶼˣǵ۾ľ󣬿ҲԺòȥ
ǰһУһĳǿУĸܣȴǿֲǱݡ
й̵ˮǿл
֪ٵһֱڣһֱŬһֱƴҪı䣬Ҫˣû뵽Ľȴ⾩֮صգҪ֣֮
ҪɱЩˣ͢ҪɱЩˣҪɱЩˣЩֻǻţ΢ĻţֻΪһ±˭˭Ϊʲô˻ȴǽҪǧټҪɱ𡪡ڣڣ
ǿ쳤Хŭ𡭡
ڰУһںڵİ˾СкֵĿ޺ţܳɽµĴӣͳǿڵߵСɽǸСк֮⣬彩Ӳ罩ʬһ˻Ск׷ᡭ
лˣ
СкĿ޺̾ͰǿֱĪ֮˳ǸСкǿ붼ͳɽ³ȥոճףǿͿɽµһƬ˵رһʯͷˮһӾ뵽Уھм䣬һȭһʯһӣ£ѵʯͷǿһռ䣬ȻͰԼŵǸװʥĴУǸռ棬ʯͷѷ϶˴治׿һԾǿھɽ³ȥ
ڰУǿϼһѾ»ָǿò
ڰУǸСкײײܵɽ£һӵʹһϹȥ׷ǼҰһһӾСк۾ֵĴ
ǿ߳Ǽ׷Ск˸һǿ߳ʮ⣬ϵĹһӲһ롣
û°ɡǿһѰǸ޺ŵСк
С۾ԶĻ⿴ǿû֮ǰԼЩ˵ģһӾʹץסǿ½ǣˣˣǷˣǡҪҡ
ﻹʲô𣿡
ûˡûˡҼûˡСк޺˵ɫɷף񾪿֡

ԶĶǿٴΰĿת˹ͷǸСкŵüæ㵽ǿ
ǿüͷ΢΢ţղű߷ɵǼˣ˿һڵŤţ˹ղһţǿǼϣǼ˵อһӾѾˣ׵Ҳ˴룬˵ĻԻˣ˿̣Ǽ߷ɵȴȻܶվŤ壬ڵţǶ˼׵ǹһ۾ճҺһĿˮȻצᶨĳߵСк˹
ǿЩͷƤ飬Ǽ˹һߣͰߵһʯͷ飬ɼСһʯХŷ˹ȥ
һʯһ˵ؿڴ뵽λãǸֻ屻򷭣һתͻǳǿ˹ֻٶһ㣬һʯ뵽һ˵ԴֱӰǸ˵Դᴩ飬Խ˳Ǹ˻ǳ˹ʯͷȽϴֱӰеһ˵Դ׺飬Ǹ˵һ£ͣ
һ¾ǿ֪ЩԴǰЩ˵Դ»Ǵ飬Ļһƣ˵Ѿûˡ
ʱЩѾ֮ܳΪˣǱʥɱƵĽʬ
Ҵ뿪ҪҪҵĻôǿǸСк˵Скҭŵ˵ͷ
ʲô֣
ҡҽޣ

ǣǸģԡԴ˶ôҡ
ĶѴԶһЩʬ˹ǿȴûȤЩʬǿһץǸСкҰУ۵糸ĳ¹Էȥ
ղɽϿصĴﶼ˻⣬¹ԷǱƺûʲô֣ȥ¹ԷǱߵ˵û¡


߰ ¹Է
¹ԷԶֻвʮǵ۾ǵҰ⣡
ЩڰҹͻȻðĴ򣬶ٵһĴ棬ǴƬƬҰǿƹЩҲû߹ٵֱҰ֮зɱҲûֻ˼ӵĹǿͳ嵽¹Էǽ档
¹ԷһƬǿηԾһӾԽ¹Էĸǽ䵽¹Է棬ȻٵĴǸԼסԺӣǸӴԼķ䡣
ǰȫģҪţҲҪȥ淢ʲô㶼ᣬǱߵĳʳˮ˾ԼԵ㶫ǿһߺȻǸӽţһ·һ׺һ׸ʿͷϹһѳһҩңЩжıر֮
ǸкŹȣĿǿ塭㡭᲻᲻ˡ£
壬ôô
кĳƺǿ΢΢еƣַкļϣݸСкһذףֻҪһţͻ㣬뿪֮ûлҾһǳˣʱԼȥ취֪𣡡
Скҧ촽˵ͷ
УҸ磬Ҫ壡
Скһ䣬ǿϬͬУξ͸ǸǹֱԾ˷䣬䵽Ժӵ档
ոṦٱôһ·ϵЩһѪӿ˺䣬ֱǿǿȥˣǿ룬ͳҩңһƿʥҩžŹԪŵҩȻһ̲ͣ첽СڵԺȥ
¹Էǻʼ԰֣¹ԷΧûнһĴӣĴ֮⣬ټ¹ԷӰ͹ٵһֱʱ¹Է֮еĴˣ˯֮УûзЩֵ쳣
ǿûߵСסǸԺӣոת¹Է֮еһƬˮ鿣Ϳ·ϣһƬλεĻͬСڵԺ˹ϸһǵŻѹģϬͬȼУξ٣׳ֱһϰ˵ľʿҲ첽ĳǿߵ·˹
ϬͬҲǿɫ΢΢һ㶣æӿ˽Ų˫·Ľ㴦ˡ
ϴˣУξЩʿæǿ
Ǹʲôǿʵ
ղ¹ԷѲҹֵܿϳһƣĸ֣Ѳҹֵܵǰ̽Ҫڵ۾иʲô飬棬ȥԺ棬˼ԺȴûӦѲҹֵܵ˯ˣ´ԾңҾ¹شȻ¹ԷҲǳԱˣԾʹһֵûʲôͷԸôҲˡ
ǿ˵ͷɫޱأ˭ڿ¹Էţ
¹ԷѾˣʱ˿أ
淢˴£ǿӼһۣ棬̴ʮˣ¹Էſڣסţʲôûҵ򿪣
濴ǿһۣȻ˲ǿȭ
ǿļԭ͸߹ǣ⼸ǼǿĴͰǿҪͶϴʱǿһӾˣϴʮ˳¹ԷĴſȥ
ϻԣʮˣصӪӪֵܺ¹Էн۽Ϊ쳣ҧ˵ģֱӸɱԴڰӪֵ֮ܽһ¹ԷſЭסţס𣿡
ǣϻһʣæִʮСŷӪȥˡ
ˣ淢ʲô£Ϭͬȵʵ
ڵ˵֮ƴʱˣȥǿ˵һ䣬ֱӿ첽СӵԺȥϬͬȼǿô˵ɫ˱䣬˵͸ǿ󣬿첽ȥ
Ժ棬ԺһƬӣ˹ȻϢˡ
ϬͬǰŽˣǿĶ䶯˶žɫһ䣬ֱһϣԺǰͭţһߵķѣ浹˽ȥ
Ϭͬһǿһ˽ȥϬͬǺеľʿҲų˽ȥ
һȳζԺţǿֱӴ˳嵽ԺӵĺԺҲסȻһƬ֮УǺԺԺ˿һɫ˿˯ۣ˯մѪӰӱӰϿСӣſһԺлʬϣ˫΢Ĳš
ǸӰϬͬܵҪǰ
ȥǿһѰϬͬ
Ϭͬ뿪ΪʲôԺſڵϵǸŰɫ˯۵Ӱ춯һתͷѪȵĿǿһˡ
˶һڿǸǸģʱ˵һӰˡ
Ǹ˵ȷСӣֻʱСӣѪۣɫ˫ǹѪɫлھ׽һѪܵ飬ץһѪܵܣϵǸͲӣѾҧˣʬһƬǽ壬Ұ޿ɹһ
һ˲䣬ŻѵľʿŻ


߰һ 
ôôģˡϬͬڴŲθĶ඼ҪˣðˮȻ¹Էľ٣Ǿ֮һƽֶѪȵĳ棬ûмΡ
Ѿˣֻʬ⡭ǿƽ˵ע⣬ҧˡ˵⻰ǿа̾Ϣһ¹ԷЩ˶û£ƫƫСӳ£ֻһܣǾСӺȵԪ¹Է֮еЩ˺ȵĲһп¹ԷЩ˺ȵԪ֮ǰСӾѾͨȡܵԪȴû뵽ݡȡȴԼʵôпᡣ
СſڵϣҰһǿѪ֮ܵ͵ǿ¶һѪȵݣĵճҺѪϵĴðĿзֵѪ۾Ժˣ˻ԾԾԣҪ˹
һǿһԺЩʿϬͬһ鲻Խĺһȫ˱ǰ
Сɺ۾ɨһȦǿվԭأλ͹Ҳûűٴιֽһצĳǿ˹ٶȷǳ죬Զˡ
С˹ӣǿ΢΢һ֮ǰ֪СĵѾʿʱ뿴ǸѸȾСӻܷܲӳʿսҲ֮ǰǼʬһǰĽȴǿ˲СѾж֤ʬ⣬ķӦ˹ٶȺȣܴͨﵽģѸȾʵ󲿷ֶܷӳ
СġǿûߵϬͬһӾǰһϵĳֱӳ˹Сӵļ˹ȥ
СһֱϬͬĶͷ˾¹ԷܹܣʱϬ֣ͬǲ֪һִ磬ûƴȫͬʱҲûгСӵҪкȥֻŰСӱƿ
ϬͬĵСһˣٶԱߵһѾʿΧ˹ǹ֣ͰΧм䣬һֽųЩʿͰϵĳǹ˹ȥƿǿϸ۲һ£Сӵٶ죬ʽͷӦȴǳĴҰֱֱȥʿǵĳǹҪôְѳǹ򿪣Ҫôͻ˺ûʲôʽҲûʲôķӦԵ̫࣬ǿ΢΢һ
Ͼǰ¹ԷܹܣЩʿϬ֣ͬԴﻹûתǿԱ߿һϵĳǹһֱ̣ӾͰǸֽСӵؿڸˡ
ؿڵС˵ҰһԺţǳǹͷؿڣĺ͸ˣȴûץǹˣóǹԼ壬צļҪǿ
ԱߵϬͬһɾʿٴαһɫ
Ǽסˣµ˶˵ϵҪԴֻаǵԴ״򱬣߸Ųв㣡ǿߵľʿϬͬ˵ţʾ৵һسǹ৵һ̳Сӵţǹ΢΢һСӵԴһԺ͵һ³ױ
ǿٴջسǹСӵԺвźȻ£ӿʼڣʱȻ뵽Ժˣǿ֮⣬һ亹
ǿԴСжӡ
Сӵ嵹£ԴУһۺɫģСƴСצһĹֳʹԴ˳ڵ䶯ţΧ˴ŻΧһһоëȻ˵θڳ鴤ţɫѿ
ˡ⡭ʲôϬͬŽʵ
Ҳֻ֪֪ӦþǱӸġǿͷŵϵ䶯ķۺɫӣоЩ񺮣ⶫӦþʥ棬ԣӦþħѷĶ˵Ӹסˣʱ򻹲֪ⶫԪĹϵԼҲûбҪħ˵Լһ˵¶ˡ
ϬͬҧҧùԱߵһѣֱӰѻѰȥУѵϵֳճһźĺš
ˣô죿ѾˣǿӦĳ¹ԷΨһ˵㻰ˣ˵۾ǿ
ȿûл˵ǿֱӷԸ
ǣϬͬһ֣ʹԺӵĸһ飬Сӵҵ棬ҵʬ壬ʬ壬һСߵǸСӵ̫ģһߣһģ˵ͲӶҧˣòԺѾûлˡ
Ϊ͸Ⱦǿ˰⼸ʬֱԺڿˣȻԺӣ˲ٽӽ
ԺĿӻûںãǱߣ¹ԷľʿͽѾ¹Էʹ¶˯УһӾ˹

¥ݼ¹ԷĸǽϣǽͷԶҰǱĻ⣬Ϭͬ˵ĽŶڴŲɫɷס
ˣЩЩˡѵѵһˣ
֮ǰҴľˣ۾ߵӣڶѾҳһţ֪Ĵʲôӣ۾УѾˡǿŵ۾ǵķЩء
ǳ͢ıأҼǵǰ˾ڵ۾ǵĴӪ֮лв
۾ˣֻһ˱һ˲˹Ĺǰ˾ǵʲôãؼﻹһǰᣬǰ˾Щˣһ
ѵЩǰģ
̽ŪĶӦˣ
ôܰѳԴģѵаô˶аˣ
Ժ̽ҪģҪ취ȥ
ǡô죿
ס¹ԷҪţҲҪܳȥ¹ԷΧûдӣټڣЩһӻߣһʱҲ岻⣬¹Էʰó׼ҵ۾ȥһۣ̽һµ۾۾Ǳϳ룬ǵ


߰ кƽ
ź¹Է飬ǿֻһˣǸǳĳǹûţǴǽͷ¹ԷҹɫУŵ۾Ǳжȥ
ǿҲ֪۾ж˱ʬ⣬ʹЩ͢еЩԱǷ񱻲ϢȴҪϲϲ͢ЩˣҪ¸ͻʵۻڵ۾УǿҲ뿴ǵ׻ûлš
۾û£ֻʮ֮һڵ˱ȾǾ챣ӣ󺺵۹͢˻ڣ
˿̵۾бȾ֮һ⳯͢Ҳͳˣ
۾Ǵ󺺵۹ĳУ֮һ˿ڣҲǽˣֻҪһұֲʬڵ۾ںеľ⳯͢ôܻܴڣ
󺺵۹ĳ͢пܾڽ
һ뵽ԼǰմٳһУǿУһ˵ĸоҲ֪Ǳ˻Ǹˡ
ոܳ¹ԷԶĵ۾УͻȻһɫĹΣǹɹ֮Уһɴ׳ģɫĹʹӵ۾гһպһֱҫޱȣǧ֮⣬ƶܿüߵĶ
ʲôеǿһҰ֮ͣĿŵ۾еľ
ǹӰǴӳǽģλãǴӳƫλóǸλãǵ۾еĻʹڡ
ŵ۾ͻȻһǿԭشʮӣһӷӦǷ̨۾ǻʹ֮еķ̨ǻʹ֮еķ̨ͨķ̣һ״͵װãз̳Ӵ󺺵۹ʱʹڻʹ֮С
⼸ûбȼķ̨ڽҹڴʱ˿̱ȼˣǷ̨һȼ̳һԤʾŵ۾ǺͻʹΣ֮У֮ΧݿĴʷ֮ĹҪɱȣ
ǿĿһǳĺɫһҧͳŵ۾ǳȥ
ŷ̨ĵ𽥣ҹ֮У۾еĻƺ𽥶һ·嵽۾ǳǽ֮µʱ򣬶Ѿдľ޴У޺֮ǰСӿзֹХ
۾ǵĳûпǿֱӲųǽģҹһķ𣬴ӳǽɵ˳ǽϡ
ϵǽų׿۾д˿̵ľ
ʱĵ۾ǣѾĿٵط˻죬ʹ򣬺ɫķ̳ҫѻʹյһƬ͸ǰĽֵϵģ۾İѾʬ⣬ţԭϳȺ๷ͲһڽϺ׷ţе˷ͷеŵϵʬ壬ٵʬƺڳŻʹڵķȥ飬񱻻ʹ֮еķ̳һеĻһЩطһЩѹںЩʬⲫɱţǰ˾ڵĵ۾ǶӪķ򣬺ɱ֮졭
Ǵҹ֮УŨŨѪζ
ǽϾһЩѪģʬ壬سǵľʿ
ֻǿǰľһۣǿľͳ⳯͢ˣ
ǰ۾еľ󣬲Сңǳ״ң۾ǶսٶгһİգȾˣԴгӵʬ⡭
һٶĳǿڿ棬һɱ֮ԼԼ˴󺰣ȥֻгȥǲܻ
ǱߵĿɱǿͳǱ˹ȥվڳǽһͼĴϣжʮŵΧϰٸΧǵʬⲫɱţǶʮΧһȦţһߴһ߳ų߿ƺͨųȥΧǵЩʬ⣬еĴ룬سǾʿķ̡
ǶʮˣвٿŶǽŲΪΧǵЩʬ⣬Ȼ˶֮࣬ȴû·űҲںҵĻ裬һԹֻֽҪһȥգ۾ͻᱻǶʮ˿
ע⣬ҪкЩ˵ԴãԴǾͶˡ汻ΧУһĴ󺺣һߴһߴţƺҲЩʬڡ
ԶҲһǺĹХǿĿһּĽϣһȺʬ⣬߰˰˳
ǿֱӴӳ¥һԾ£ȺΧ˵棬ϳǹһŶǹֱӰΧľŸʬԴˣһɨʬԴ鱬ٴγǹ߰˸ʬ⵹ɳȥֻǿǰ󣬾ͱ˺ôһ档
ǹ֣ǿֻҪƽʱ֮һܷӳʮɱ
ǿ׾ɨһƬʬ⣬ǱΧŵĶʮ˾һ֪˸ֺ;ȱ̾ͳǿ߿£˹
죬ϳǽڳ¥ӷȥԶиʬҪˡǿһǹһǳİ˾ŸʬԴѷ˳ȥһӸЩɱһ·
ЩһѸٳǿ˹¥ϳȥ
ֵܣл֮ϽǼˣֵ֪մϽٱղȺ֮ǸеĴ󺺳嵽ǿǰĨһϵѪȭ˵
ϣġǿҲץʱʵ
̵ģǾסڲԶջ֮Уҹһû뵽۾еʬ⣬ˣԭǻ۾Ƿأû뵽ˡǸ˵ţȻ¡
סڿջˣȻȲԪЩ˽һ
ǿߣ˳ⲻҪ壬Ұ⣬ĴҲĹǿ˵ţҲǸԳϽ˵ʲôǹһ̷ִ˼ʬ⣬һԾԾϷͷ²Ƭųȥ
̵ģȻǸֵܼûı£ֻˡǸۿǿһֹۣһԶĽֱһ´ֳһѵˣŵüӿٶȣųǽϳȥ㣬ȥ


߰ ͢
еĻѪȣʵݣϣЩĺԺլԺ֮УǺħѸȾİգױѪҰ޺͹ֻҪȥ˺ҧɣ۾ǣ󺺵۹Ȩڣ۹ĳУһ̣˵ʬ壬һƬǺ֮
̫ңǿڷܺǽϱţ;˼֣ɱʮ˼ˣųгȥ
ǿҲ֪Լȵ˵ܻܲΪ־£˵ʵ̫Сˣ۾еǿ޺֮ʱԷʮԼĳ棬ҲǱˮнȲ
̵ǣʱȴвٵĽǿһ߱ڵݶҴţЩԭ۾ǻˮģǴסڿջԼҵסΪǱˣڹٸ֯Ԫʱûзݣʱ򣬷һ
۾еĻңͬЩסˣСģƴӳ۾ǣģѾѽ˷ƵĻᡭ
ǿȳ嵽˳
ҲһƬңԶһԺӻ˻𣬾ڻ֮УԿмʮſϣŵϵʬ壬ǰм˼ңŻ󿪣Ѿ¡
סڵǸլӴŽûκζ
ǿֱӷԺԱסûеƣţƺ汻סˣʱҲ룬΢һͰˣֱ˽ȥ
һѲ˵ͷǿԴ˹
ǿһ壬ҡ
ǿűߵͷ򸾾ŲҰ׵ףһѲ˵ϰ飬һյ͵ƣʱǿæŹǿ㡭ôˣ
۾ڳⷭˣҸû£ˣȥˣ
˸ղĶͳȥˣ˵ȥ˻ʹ
ȥ˻ʹ
𰸶ǿ˵Ԥ֮ڣԸû£ʱȷȥʹ
ţ˵ͷ˵а̵ҷң˵꣬ͳȥˣǿ桭ǲкܶɱˣ
壬һѾҲɱģ۾ǶˣﲻǾ֮أҿǶǱҪһ㣬ʰһ¶ǵǶǱߣ
ȴҡҡͷɫЩݣǶϹͷˣܵȥȥ˻ʹǴû£ȻǣҪҲҪʹһߣǴ˻زҲˣ۾Ǹǿб£ǣڻʹǱߣϽȥҴˣﲻ㵣ģٰŶص¥ϣ˲׽
̬ȼҲȰǿҲͲ˵ʲôˣֱӺڸǣҵԺٴԾǽͷϣݼͳԶĻʹȥ
һĹǿ嵽ȸ֣ǿľ󣬼ֱͷƤ飬ȸϣЩʬһĹǳʱĻվһȥֱŵĵطҲֻۿȥǰһϵˣͲʮ򣬽ϵЩʬ⣬ֽţȿֺ󣬴ӴСܳŻʹڵλóȥ˻ķɶ꣬ǳٵ̰ӵĺˮ
ȥʹ֮ǰǿպ˳·ܵԺȥһۣǿȥʱԺѾûˣԺĴű忪Ժʬһⷿﻹ˻ԺӺԺϬ˳ڵҴܣѾ
ԺӸǵ۾ǴԹǵĸۡլԺ˿̣ЩլԺ֮УѾʬ£ʲôԹʲô߹٣ʲôȨƣһصѪȺ⣬ǿһų͢ƷԱεĹԱͷɢѪȵĳԼҵԺӣȻ뵽ϵĺ֮С
嵽ʹΧʹ߰˰ףǿ˻ʹǱߴǿ磬ԾˮһĲ¥¥ˮǱ߿ȥʱǰʹѾʮʬΧ
ʬ飬ʹĹǽ漷ˮйֻͨǽˮĹ㳡Ͼۼʬ⣬ͳʮʬţץŻʹĹǽڹǽѪۣе˳һǧģֱԼȥײƵʹĹǽһײѪģȻͣ
ססҪ£䣬䡭һ׵Ľڻʹڵ¥ϴţָʹ¥ǽͷϰһ֧֧ļʸЩʬ˹ȥ
ʱҪ׼ΪǹǽѾֽеʬ⣬һϹӱ۾䣬䵽
ֻǹֶЩʬȴãʹǿЩ˼ʸʬ⻹һµײ氵ɫĹǽһľùֶˡ
һȼţװͩ͵չޱӻʹĹǽͳ¥϶ڹǽȼգŨ̹죬ײŹǽЩʬȻûͣ£һѾȼѾֶϽŶϣ¶ͷƤⶼˣȻײŹǽеʬ⵹£ϾµĲǵʬ峯ŻʹĹǽײ˹ȥ
ʹĹǽϾǳǽûгǽô̺ʵʬǲҪײ£һƬʮ׵Ĺǽһһӵײһȱڣգۼ䣬ʬʹĸȱڳŻʹӿ˽ȥʯһգ۵Ĺ򣬰ЩҪֵפػʹӰӶˡ
ĳ棬ǿҲɫף书ʱ򣬾һɱʮҲûãЩʹʬ⣬ʮһоһգ۾ʬˡ
һƬ֮УһƬǽƵۼڽˮŹ㳡ߵʬ⣬һӴ߱ƵĹǽ֮г嵽˻ʹ֮УֻƬ̵Ĺ򣬸ոջվ¥ָӵǸ죬ͱһƬ嵽¥ϵĿ񱩵Ӱûˣ
һĻǿף󺺵۹ͳ͢ˡ
ƽ컹ôѲ뿪۾еͻʵ۱£벻ֻǹһ죬еˣҪûһƬ񱩵˳֮С
þ֮صİɢ룬ǲô˽ΪֻҪѾ֮صЩֵܱ۹;ƵȶȻٻȨգһУͲᷢ
ǵģǱˣԼڻʵ۱Ǹ˵̰˽޴и߸ϵΪǡ
͢ΪЩ˵Ʒ
ǿԾ˸¥һʬԴų嵽˻ʹ֮С


߰ ʹ֮
ʱǿʵѾȫ뿪۾ǣΪ۾еľѾעˣ֪Ϊʲôǿʱٿ
ǿĸǸӵģһʼʦˣӸݴ˵۾ǣණչȻôĿĵģǿǸлǿһμҲ˾ˣѣȴҲΪ˸˶Թ棬Ǳ˴˵ĸڳͻûе͵Ŀܡ
ǿ뿴Դ˾ڿһΪ˴󺺵۹׻᲻ڡ
ո˵ӿ糱ˮһʬʹʱǿͲЩʬԴһ˻ʹ֮С
ʹ֮ԹһĹǽԺӣȣйˮЩʬѸٵķ˸ʹһƬңŮ̫࣬ҳһţǼûͷӬһܵˣлʹеڵֿţһĺʵĹŸʹûô䡭
ǿʹҲвٵʬ壬ЩʬһƬѪģӦǱɹеʬûԴӦǱʹ֮е͸ɱˣʹ֮Ҳ˱ħѸȾˣ࡭
ǿѾʹΣԶԻʹĵΣϤЩʬⱻһĹǽ͹ʱŻʹ֮еǽͷһ主ûʵĴϵܣһֱڵķһֱӳ嵽˻ʹĺ桭
ƽʱððʧʧĳ˵ͱǧټˣǽʱ򣬻ʹһƬңȻעӸߴʹǿ
죬죬죬ŸҶŸȥȥոԽݶһԺǽǿһϤӲԶĿһĺι߶µָʮС̫һȺæҵİѳԪĴŸƽմǲվΪ¾ҵʱ򣬹ķ̳ѾԮܿ͵İ̵ҷ˺ܿҪˣš
ǺιһָЩ£һ߻˵ЩǶǵϢߵ˰ġ
ǿһںιߣֱӰСеĺιŵôһһ˵ϣܣԱߵļ״붼ͳ鵶ǿǹ㣬ֵļͬʱһ飬һϵı͵˵ϣڼСֱ̫࣬תͷܡ
ǿһѿ絽ιߣǸɫ̫ӵһιңǿ
ϴˡǸ̫ڿӰǿɷ׵΢һ㣬ôôˡ
˵ҿʹ̳֪֮£æ¹Է˹ˣ˵Ҳ˹
̫࿴˿ǿŵĳǹǿϴŵһͷæסΧס֣̫ʦϴˣϽŸϡ˵껰̫ٿ˿ǿһͻȻݺᣬסǿ֣ϴˣȻȻǴҳģڻʹôҡ䣬Ҳֻϴ˺˸ϵʹȼݡ
ι֪Ķô
Ǳ߳˵¡ӦáӦ̫ӵĶԪ
ãлιǿ˵꣬תͷߣ߳ü֮󣬲תͷźιߵһȺС̫̾һ˵һ仰ʹǽѾƷˣ˿ҷҰޣмʮ򣬺滹ԴԴϵʬڳЩˣʹﱻԴЩһѾ޲֣ʹǰ˾ӪѾˣĴҲмܻǣ۾ĴҲˣͳһǼź󣬻ǡܶĵطһ㣬ܲӹ˽٣һܳȥǾߣƺһ㣬к֮£ԾڴˣǿŰɡ
˵⻰ǿֱӳŶȥںιǼܲܶ˽٣Ǿֻܿˡ
գʧǿιߵһȺ˵嶼ոպǿֵĹ͢࿴˿ҧҧǡǡ
߰ɣ߰ɣʱۼҲˣĹǽסǰһССԺǽסˡιתͷߵļС̫ǼεЦЦ˻֣ԼҲĵĳŲԶĻ԰ȥ
ʣµļС̫Щ࿴˿һӾһɢ

ûмӵĹǿͳ嵽˶Ԫ棬Ԫ棬ʱѾ̫ӵµߵصĸΧһٴеģ
ǿһƬļ꣬ͳǿ˹
ϵĳǹǿϱһ滤ܣļʸȫǿɴɣǿһ߶һߺһ䣬󺺵۹ƶ̫ӹʦǿ̫ӵ¡
֣ͣϴˡԪУ˶ʶǿЩǿڣһӾʹļʸһӾͣ
ϴ˽ɡԪд˳
Ԫÿһ·ǿμֱԪſڣһС
кüˣǿһ͵һΪ֮⣬Ϊаħ̫ҽȻҲԪС
̫ӵҲڣֻʱ̫ӵ£˫Ѫ죬Ŀֽȫ֫Ͳ˱ü̵Ƥһϣڲϵš
ǿáǿ˫һ񿴵˾һ̫ӵ£ʲô취ܾΡ
ʱȻž̫ӣ֪ʹѾôͱˣԼٶȣɱȻʹЩ̫˿̴ϢٶȿˣǿЦȴĪĸеһ


߰ 
ǿ̫ҽȥ̫ҽҲǿɫ򶨣ֻ֮һ˿ɫ
Ѿ֪̫ҽʵݣǿԿ̫͢ҽʲô⣬ʱٿǿ㲻ߵҲܺ׾Ͳ׽̫ҽ֮еɫǼװһ˿ǺΡ
Ӧ̫ҽٵʹ֮У̷Ҳ֪ͨһܲȥֻԼûб¶ȥڻʹ֮еţǡ̫ӵ³£ͱʵǲ̫ӵΡ
ǿ̫ӵƺҲаˣƽϪˮ֮˵ķӣ֪̫ӵûӦ֮ߣȫǲͶҽ̫ҽ޲ߵ£ǿǿЩ˵漣֡
ˣ˭˵̫ӵаǿ˹ȥһѾʬ̫ӵһۣƽʵ
ʱ̫ӵʵѾˣֻΪ󣬹еЩ˻һϣҧˣҲû˭İ̫ӵµԴ
ǰջ绪ïϰּ̫ӵ£ٿڱֻ˻Ĺǿ̾Ϣһ⳯͢澡ˡʹô˶ȥˣ̫ӵȴûжȥԼ˵ʲôأ⡣Ļӣʮȴ٣ֻ֮ǰزʣĸʣµĸУ̫ӵʴӱͣԱΪ̫ӣ֮ͨͨĲ䲻ͣҲǻԵԼἰ̫һԻҵĴġȻνǰǻҺͳ͢˽ܻ͢ͻҵûˣһٸ̫Ҳ
̫ҽǿһۣϴˣҾ̫ӵ֢֮ʬҲ֪֢̫֮ӵ廹ܶߣֻǻᷢҧˣ־壬Ըо䴫˵еаҲ˵ϴе˴ҽаĶԾˮ֮˵ķӣ֪ϴ˿зӾа֢֮
ǿЦаħ̫ҽȻթޱȣ̫ӵ´˿ʲôúܣȴ˵а˿̫ӵѾˣŵֻԴӶѡ
Ȼ̫ҽ޲ߣȻҲΣ̫ӵǰ֢״Ҳǰδǿҡҡͷ
ǿô˵ϵɫһӰøӵ۹⿴űڴϵ̫ӵ£еȭͷѵѵľûа취ô
ˣѵҲΪ̫ӵаνамͬʱаĵ˿̵۾⣬̫ӵˣѾʤҿ̫ӵ¸ж
涾ܹİʮ֣ÿһ涾֢״Ͷ̫֮ҽԺĵ伮֮жмأ̫ӵǰ֢״İʮ涾еκһ֣֮ǰҲ̫ӵжǾøа̫ҽһԿǻϻһɻӡ
ǿ̾Ϣһصıһȭˣ˿̵۾ѾΣ¹Է֮п۾̳Լæһ·ʵھĶǣ۾Ѿˣղڻʹ֮⣬ʮ۾ǵİգһ̫ӵһҰޣʹƬ֮ǰʹĹǽѾƵʮѾˣҿЩò˶þͻ嵽Ҫδã֮ٶᣡ
ʮѾ˻ʹɫһףһָסԼĶͷվŵ壬Ҳ罫Ҫ㵹һԭҡ£ףʹһӴʮҰһı񵽵׻ʲôǿɬǰ˾أǿʹ֮ǰǣ
й֮ˮڳŰʱ򣬳еǰ˾ӪѾΧ˫ڽսɱӪǱߣûκζѾ䣬ӪıҲ뵽֮Уʱǰ˾ѱѾԮˡ
ΪλˣΪλˣɫȻŴ֮⣬ҡҡ׹ôһĹԶĺڰ֮УѾɽХһ궯֮ʹ֮йŮ̫ǵľп޺ѾϴνЩʾŽʹ֮еЩҰѾ֪Ƶ˶ٹǽԺǽԽԽ
һɫŵ̫һȺŲҴҵĴ嵽ԪǸ̫һæ˹ŵ˵ˣʹҷѾ뵽˻ʹ˼ɴ̫ӵ½붫ܵܣǶܵĵͼ̫˵ţ˫ַһֵͼ
ӹͼǿ棬򿪣һֺۣ𣬡أʵ
¸ղšղ찲˵̫ĭ
찲ǻλڡ
ȴ̫ӵº͵µܵȥɡ˰֣ϵĵͼǸ̫࣬ɫ԰ޱȣ˵ɫȴһƽ
Ǹ̫࿴һۣҲ˵ֱһ֣˵䣬ߵļ̧̫ӵµѸٵĳԪĺ첽ȥְ֮ǰԪ˽һȺˣ̫ӵ£ѸٵĳԪȥ
ˣҡȥչ̫ӵ¡̫ҽɫεĿ
̫ҽҲȥɡİ˰֡
̫ҽظڲźۼĿǿһ֮ҲŲҴҵļæȥˡ
ǿͷһ׷
ǿ£˵飡ϵɫһֱ̣ƽÿ¡
ǿһۣ̾Ϣһû
ֱ߳Ԫվڴڵ̨ϣԶĻɧƽ
ǿվߣ̾һǿѾ˿̵ľĺ뷨
ǿ˵Ҵ𣿡ȻԶ翣ıߣ۹ҵѣҼʮı£ΪһϦ֮͹ܴɣ
ˣ㿴⹬ûʣȫ֬࣬һеˣΪΪıζԵһУûߣΪݣǿƽ˵


߰ 
ûһ飬ȫһ£תͷǿӡ
⾩֮صձɢǱ͢ΪȶյֻͲᷢҲͲĿɳ֮ǿóʹ˵ţָԶڰ֮еĻͶеմ˵£ɴֿ֪ν󺺵۹ҵҲССһ۾аյƷѣΪͰɽһˤ飬ʱЩڳָ㽭ɽںڣʵ۱ںڣ͢ƿص±ֺڣ֮£ЩҲϳѣȴ˵ľ²Ҫ߼٣زʣΪۻһȺۻվ֬۵ĳ֮ϾΪԼΪԼ־ƿ£;ñ˶Ǿ²ˣǿЦɱ̾
زʣΪۻ仰˶ʧƬ̣ԭǶۻѡ
ǿڻ֮ףɬЦЦҡҡͷνʧ£ʧ¶ʣʧʶ壬ʧʧ֮󺺵۹͢һڼΪ֮壬֪ܣԳΪ٣غŴһΨͼѹ޶ȣ°ռ࣬Ūðǻƴĵ۹̸ֺɺҲգҲգǰҰļҵıҲգʷʵѾε֤һյˣһ󺺵۹ĻԻͣ⳯͢Խա
鰲ӵʯ꣬Ūģ֪ҪǿͻȻ˵ĻǿЩ⣬졶󺺵۹ʱĳԣΪҲΪҲͻ룬ıԶǣٵ֮ǰѾ֮صİճ룡
ʱǿûΣֻƽĵ˵ͷ˵öԣȷˣ
Һܺ棬ǰ֪ģ
ͷܶ鱳ԭԶԶҵʵҺʹһۻѣֻǽҵˣñۻ΢ǿ׳һ㣬ȴûʲôͬ
ǰ֪ô
ǰ֪һоͲᷢˣôǧڣΪʬ⣡ǿҡҡͷ
ǧ򣿡
Ϊֻڵ۾Ƿô֮أ˿̿¶ѾһƬҰ޺еĵ֪жܻ
ĬˣĬã㼸ӣһֱǺˮһͼͺɱƽ˶档
ǿһĬţԶľľ󣬼δܿһΡ
ô˵⳯͢ľˣƽ֮͸һɪͷҲŽµĵ棬֪ʲôʵǿ̫ӵѾˣ˵ʬ⣬Բԣ
ȷˣ̫ӵѾˣ
δĴ󺺵۹Σ
Ҳ֪Խɣԭ뼫ģû뵽ǷˣʵҺʹ㶼ʧˣ
ʧˣǿ㻹ûʧܣͻȻ̧ͷǿ˫֮һɾ⣬ЩˣҪǿ˵һʵӵʵ⳯͢ˣǿΣصΣ
ǿͷĬ˼ӣȻ̧ͷȻ˵͢²Ҳһ֮ңҲǳ֮͢£صʮʱ䣬ʮ꣬Ҿʹϯ£°һǬԶΪūΪ£
ǿͻȻһޱοЦݣǿҹȻûп㡭˵ŻԼϴŵһָݸǿܻصøڿھʲôˣԺĵǲ
ˡ
ţ˵ֱӰǸָǿһӱ˵ÿһ֣㶼Ҫһ㽫£һҪǼ䱦õϣиԵõǼδ£ؽ°빦Ǽδ˱ϣǡܷӳǼĪҪ֮֮ġ
ʲôǿȵʵѾڶʵ۱б˵ˡ
ǾΪһҪ£һҪվصǿļת̨ףԶӵĵطƽ˹ȥֻ߰ɣ߰ɣҲͨʹܵ뿪ɣղҴܵͼȻֻһۣļԣһסͼеܵڣ֪⹬ѾûʲôֵˣܻһۣѾܸˡ
ˡͻȻ֮ıӰǿͻȻ۾ᣬʲôҪ֮ǰķһ˿ĪԹޣʱ򣬶Ҳ᲻һ˲ɢ
ǿסղź˵Ļҽڵ£Ҳ뿴°ղΪΪūʲôģˡǿ˵һ仰
䡭ԶĶԪ㳡ĴźһԺǽͻȻȻޱȵҰ޳߳˹ƽĳЩҰ˹ȥſ֣ƽû뵽һƬڰ֮С
罫ᣬڴǿ۽ǹߣ̵÷࡭


߰ նɱаħ
Щʬ嵽Ԫ֮ǰǿѾת۽ǵһ궯ĿУȻԪȥ
ʵһ뿪ѡһ·Լ˳͢²Ϊ֮ܶһ˵ܹƽķҲ뿪ôԺÿһӣҪ޾Ρ˵ָ֮УǶ˵̵ġ
ǿʵҲԴط뿪ǣѡ˻ʹܵ
Ϊ̫ҽҲ֮ܵУǿۿаħٴԼǰߡ
ܵĵͼǿѾȫǵˣ֮ǰ֮԰ǵͼչǸǿһ԰ȫ뿪ʹĵ·
ѾһƬңΪ̫δҲûеǻԶԭͲ࣬ʱǾ͸ˣ;ѾʲôˣȺͻ԰ĵϣɢĹõĻƿ̤޳УвɢĽ鱦ʱȴѾ˹˼ɣֻҪڵϣȴ˶ûУһš
;ǿ˺ü̫ʬ壬Щʬ壬ȴǱҧģǱɱϵҪλ˿ڣҲ֪׷ʲôĴ֮Уʲôпܷ
ǿκܿ죬һһԺӣһ԰һ԰С
ǻ԰һ˹߿һʮ׸ߵļɽɽ̨ͤ¥У£ʢʱһƬң԰ȴԵüΪʲôˣǴԶ
ǿֱӳ嵽Ǽɽ棬Ȼڼɽ濴һڡ
ǼɽʯᾣʮСļɽɣɽвֹһڣ·ڼɽ棬ӵһ۸ӣЩӵϣֱ˴ӣֱͨɽǸ¥̨ͤƽʱ׽Բغ͵ĺõطֻʱȴû֪Ƕѵܵ
ǿɽ˳żɽѵĵ·˶ʮףɽߵһڣǳڵ棬ڼɽİɽϣһµȫͭƳɵСͤӣͤ滹һҶзͤͤ棬Ųٵë񣬸պðȫڱ
ˣ
ǿ뵽֮ͤУͤͭƵİһۣͰ˫ַڰϣ΢һ˳ʱת˰Ȧ
ǣһϸ΢ĳֵתУͤһͭûжͤȴΧǸӶԭתСȦȻ̾¶һͤӸסľ޴ڣѵʯ׳ŵȥǸзͤĸӡ
ڣǿ˲ڣոս뵽뵽ʮףзͤת˹Ѷڸסˡ
˳̨һֱ£ʮףҲ뵽¶ʮ׺̨ʧһܵͳǿǰ
ܵܶǼӲĻңܵ׶׶ߣǳͬʱúü沢űܣǲУܵߵǽϣÿʮףһյƣܵյһƬ͸
ܵĵѾһĻҳǻҳҵĽӡȻո߹ȥ
ǿո˳ܵ˼ʮףܵǰ棬һЩ΢ĶһͻȻܵǰת˳һӾܵһ
ǰת̫ҽҲ֪ʲôԭԭŴ̫ҽһת˻
ǿ̫ҽһɫȫû뵽ǿҲԼľȣϴˣҲԵˣˣأǲһ𣿡һ˵ţ̫ҽǿ
е£ǿıƽޱȣһ˵һ̫ҽ˹˲̫ӵһ뿪ˣôֻдһˡ
ղҽ̫ܵһҪĶ̫ӹУȥҡ̫ҽһ
֪ʲôֵ̫ҽʱҪȥѾһǿȻûбֳκε쳣
ڶģǵҶʩԽ̸ҵһ׶ɶ룬֮ǰ̫ӵΣһ׶ɶһСľ˶ͨĽҲˣһ׶ɶõĿѪ죬֮ҲҵڶףҪȥѰء
ǿһеĿ̫ҽæֹ̫ҽġðʧҸղʱЩѾ嵽˶˿̶һƬң̫ҽǴܵٳȥһЩҰһ񣬿¾׶༪٣Ƕɶ󣬱Ͼ֮˿̻Ǳȫ֮Ҫ
˵ʱǿѾˣǿԭ볢һ£ܲҲܿӵаħ뷨ǿϲǣһϾ֪̫ҽۻصԭ򣬾ȻҪܵڴ±ǣ̵ָ·ղһУûлᶯֽţһֱڽ֮ܵ󣬲ѰҶɶĽ˹̫ӵһЩʱֻҲ˲̫ҽҪѰʲôɶˡ
̫ҽϳìޱȵɫһ󣬲šһۡĶһ½ţˣ⣬ϴ˵öԣʱ򣬻֮Ҫ֮£
̫ҽôͶˣߣǸϽ̫ӵǡǿ˵ţֱǰȥ
ã̫ӵǾǰ治Զôһȥ̫ҽǿıӰ۾΢΢һУһ˿էԼգȻ¶ЦݣѸٸǿ˲ųܵǰȥ
ˣ˻ûнܵ᲻Σա̫ҽźۼĴϢ
Ҳ֪ҿ˵ԸӦòյء
ţ˵Ҳǣ̫ҽ̾Ϣһû뵽۾ǻ˱ʣ󺺵۹£ÿϴΪ֮ˣǶˡ̫ҽһ˵ţǳϾͶһڵϸ룬ϸڸȻǿһţһֱ߽۰ڶĻᣬĿǿ
̫ҽ˵ûδ۹ȷǿЩˣ̫ˡ
ǿô˵̫ҽϵɫ΢΢һ㶣ת֮䣬ɫޱ䣬ͷһ֪ʲôʱһڳĽ⣬Ѿǰصλ͸˳ߡ
ͣ˽Ųǿ΢ЦĿ̫ҽȻЦ֮ȴŴ̹ǵ⡭
̫ҽҲǿ벻ʱǿȻȻһ־ɱС
Ϊʲô
Ϊʲô
Ϊʲô
ϴˡ㡭㡭ڴڵѪ̫ҽĿӿɴ۾ǿϸһֲֻΡΡľ볯ǿץ˹ȥ
ǿ磬һץס̫ҽֵֻϵɫ˲ޱȣʲôû˵ֻǰѺ۽һӰ˳ٴȥγٴ룬ʯ˲䣬ʮ֮һڣǿϵĺ۽Ѿ̫ҽؿںС˶ʮ£ÿһ£̫ҽҪ˸Դ֮нһ¡
𡭡̫ҽһҰްŭѸ˵жϵĽʲƬһϵƤϸ𡭡


߰ õ
˿̵ǿһֱ̨Ļо̫ҽı仯ǣȴûͣøӵıͿֲ
̫ҽ͵ϵĹٷƣ¶һɲ壬͵̫ҽǿ̫ҽҪǿĿƣǣǿһǿ󵽷˵֮£̫ҽ͵Ȼ
ꡭһ̫ҽֶˣ顭
Ǳǿšסֱֻ۶ֱʱֻǿšס󣬴ϸСǺ֮ǰһ߱ôִޱȣֻмϸģһ壬ھֲסǿϵֱӱϡ
һβʹ̫ҽ쳤˳βͶβ;Ѿǿסˡ
嶯ˣ̫ҽһԴݺһײǿĶͷϣһ£ڽӻǿû£̫ҽǹԴĺ׵λһѪѣԼײһӡ
𡭡̫ҽŭţǿֺݺݵԼĶͷײ̫ҽĺ׵λãƬѪǸԴֱӱǿײǧһڲϻε̫ҽٷ䡭һǿºͬʱصİ̫ҽѾаħ尴ײǽϣײһӣǴԱߵĻңѳһƬѷ죬ţǿһϥֱײ̫ҽļ׵ϣ̫ҽ׵ѱѵը֮УֱӰ̫ҽٴҽȥһ߶ͬʱǿϵĺ۽̫ҽʹ£ĺ۽ĽУֱӴ̫ҽǾ߹һλʳǸһ弸мббгΡ
Ǹҵһ£ûѡ
һ룬ǿ䣬۽һ⣬ֱӴ̫ҽǹԴĺԴ룬ݺݵĴ˽ȥȻǸԴǰ͸˳ȥǾ߹һȫܵǽϡ
۽ϽѾǸԴһŽ
ԱᴩǾŵĹ˲侲ֹһˣһ鱻ƺõһǽϣֻѪ
ǿ˺󼸲ǽڣؿڴڵĴϢԭ޷ȫӳԼʵһĽɱޱȣǣϵƣǿոƽ壬ַһѪǿ֮ӿʺλãֱݺݵȥ
һ뵽аħൽ̣ҲӣһоѾˣ̫ҽаħʵĻᶼûУѾǿɱ֮ܵУޱȱ
˵ʵǿһֱаħΪߵͣ˫һǿûбʤİգ˵ᱻаħˣǰܵǲɱаħľѳ
ϢƬ̣ǿٴδϵҩ֮ͳһƿҩٴθԼһҩһѰγԼܵǽϵĺ۽Ǹаħ壬ҲһӴǽϵ֮ܵС
ǿһôĴһոջаħʬѾǿǧٿףʧȥԭӣȻԱ֮ǰģ
ȫ¶Ǻɫۼ״Ƥ֣ϵָ絶һһɫһβͣͷϻһ̶̵֧ĽǣһһѪ۾ǰаħ͵컯Ǹаħȫһģһ
ԣ޹ĹأǿӦðаħʬ޹ʱҪٴʬȻеѣǿҲʱ㡣
ʬһۣǿѺ۽ؽʣԼǹĨһԼϱ䵽ѪȻǰȥһǿһһƬ̫ҽѵĹϣǹжһ춯
ǿͷǿ۵Ƭֹ棬һԼߣԼָҵĹɫ쵵ĺӣӣֱǸƺĳʯĻʯϸ˿Ǻӵ⻬ޱȣһİһССİۣһӴ򿪣ʲôûУֻںӵڲ͵ײȵȹһʮҳʯƬʯƬ΢ַĿŲӬͷС֡ɻ궾
ǿ˴˿Ա߲ԶǾаħʬ壬ٿϵӣû뵽ջⶫӦòǸаħģǸаħģǸаħǰ̵Ķر¾ǴⱾѧġ
ǿպϵĶܵǰȥܵ˲֮ܵĳλá
ܵĳһھǿ˻ûдǳڳȥѾᵽ˳ŨŨѪζ


߰ 
ǿڣûóȻȥСĵĿ˿ڵ
ղŰ̫ӵͶ֮ܵУ̫ӵȴѾڴϣ£ûа취Ūȥˣе̫ǰ̫ӵ´ӴɰˣȻûа취̫ӵŪȥ
ʬ壬ھľˮ˺ɫʬķ̣ӦǶǿʬ壬ǿ֪̫ӵһӦǳˡ
棬ȴپڸ˵⾮棬Ӧûˡ
ǿһӴӾд˳ȥһӾһԺԺӣǵ۾ٸ֯Ⱦ°ڵ۾ⶫߵһȾרŸʹ֮иλõЩޡɴe֮֯ƷȾɫģ˭֪ǣ֯ȾȾľУһܵŵ۾еĶ
ŨŨѪζǴԺﴫԺﶼʬ壬ʮߣЩʬ壬϶̫ӵߵԱһȺ̫࣬һ̴Щʬеģʮʬ壬ӴϿƺȾ֮еĹˣЩȾ˵ԴҪôãҪôЩԴϡԿЩԴǰģЩˣҲ̫ӵһħѵĸȾߡ
ǿϸϸ۲һµЩʬ˿ڣüͷһӾ
ֳƺ̫ӵһӵ֮һӾڳȾ֮еЩˣȻ˫ս̫ӵһʧ˲֮뿪ֻǣϸϸ̫ӵеЩ̫ϵ˿ڣǿȴµķ֣Щ̫һЩ˲Ӻϵ˿һǱҰ޿ɹһʣЩ˾пȾ֮еĹǱɰ̫ӵµĿУǣǿɻǣм̫Ҫ˿ڣǱˡ
ô£ѵǱ̵˷ˣ̫ӵߵЩУа̵ڼ顭
͢ൽ̫ҽȻˣԣ̫ӵмڼ飬ڹؼʱ̷ˮǿһҲ֡
Ժʬ岻٣̫ӵߵȴֹЩˣܶӦûţǿֱӳԺӣһԺӵ档
Ⱦڵ۾ǶߵһӱϣȾģǵ۾ǶߵļʹӣǿһȾΧļʹﴫ޴֮Ļѣںڰ֮Уǵ㣬Щʹİգ;ŵͻѣҶӵģԶȥЩѺ͵·ϣһź
ľǿһЩʹׯȻңֻңȴЩʬģǿЩʹׯܳˣ඼ˣģţģųģЯףټұӣľ󣬺͵۾ЩһһȫħѸȾȫͬߵĴӣȻܶ˶һЩ˺µԪеĳѣӦþԼõһħĳѣЩڷֵ۾ΧԺͳķ̳֮˲䣬ǵľӣ
ڽһϵıʺ֮ǰľЩڰǵĵƻ𣬶Դ˿̵ǿ˵ͳĻǵϣǿаο
ǿ֪ƴһУֵõģ۾УȻаΪⳡƽ֮лʼܣֻҪţֻҪӳȥϣܺùȫ
Ⱦ·ϣҲԵѪѪŲԶһƬ֮ȥǿڿһԶ֮󣬾ջĿ⣬Ⱦ·ϵѪѸ׷ȥֻ˼ʮף֮зһ̫ӵ̫ʬ壬ʬ壬ؿһƬɺ죬һһߵĴڣȻǱˣԱűϵӣϿ¡
ǿǰ׷ȥǵϵѪÿʮ׾ܿĵϵЩʶʶʬ壬еҵĽӡ·һָǿ
Ƭ֮гǧ֮ǿǰ洫ı֮˵ŭ֮ٳףֵıϣһˮǰ·ϣǺӱߣľԺӺһСͷӶ֮гЩ̫࣬ͱΧͷϣո뿪ʹ֮ǰЩ˻ڶ࣬뼸ˣʱ֮£Щ˾ֻвʮˡ
Χǵģǰ̵ˣϰ٣֮ǰźǿ³ǣ˾ͽ˾Ű̵ЩˣѴӶܳЩ˶ΧסˣǿϵǣŹ̵ˣվڰ̵һߣΧһȺʹ֮
ǿճֱߣһ̫üϸɤ˺ѷεĿ޺һ̫ӵ¡
еһ˿ʬ̫ӵ£֪ΪڳҴܣҪҧˣȻͱ³һͷ˽ţ˵һӱ롭
ޡһ̫ӵµ³һĭ˵ϣЦʬˣ̫ӵأҪ̫ӣܵǵ̫ϻʣٺ٣Ҳң˵̫ӵôҲһʥ̵Ķ˰ҼӰѾЩ͢ĹūŹ̫඼ȥǵ̫ӵᡭ



߰һʮ Ϊ
ڣ
ʥ첻ڣ
֣ΧŻʹ֮һ̫ģֻ³Ǻ˾ͽˣǿֳ֮̾;֣
³Ǻ˾ͽˣκƽٵİףӵһμ˵ڣѾλһǿƤεΣһΣǿٷŹǣҪΪ
ǿһԣϵĳǹһ˵һ̣һʮɣʹ֮г˳ǹǹһֱȡ˾ͽɡ
˾ͽһӣ棬ýȺ֮ʩչţеȹĪ⣬ǰ󣬺ңѲ⣬滮֮絶żеȻһĺХŷɳȥַɻһӳ̫һ죬ͱ˾ͽеķɳйӣֻ˲䣬ͲҽһűпĲϵѪˤڵأȷɻأ˾ͽɵ֣תۣ֣˾ͽһãһĳһ㣬ȵȹ֮³һغļƬһӾͶǸļ˾ͽɷһǸؿϣؿ̾ȥѪ磬ɶ
գ۵Ĺ򣬾ͱ˾ͽɱˡ
˾ͽɹЦ緢ʹҲ˶ѡ
Цһϣо죬˾ͽһתͷͿǿһһǹǹһշɶɣʸһĳ˹ֵʱǿкǹͷѾס
ʲôˣ˾ͽһɫˣǿĳǹ붼ˡ
󺺵۹ƶǿǿ˿ڣμ٣ϳǹǹͷ׷֮˲ͱƽڷ˵˾ͽߵľ֮ڣ˾ͽŵð˾ͽȻǰ̵İ˴գΪ书ߣѹֻ֣ܶǿǰ˫Ĳ࣬ȴһǰ㡣
ǹ˾ͽɱܵľͰϵȳǳǹǹͷѹ˹ȥһ߻ȥҪֻܿеȸպǴĳǹǹͷһӴ͸оǳǹǹͷǻһȸոմǹͷ֮ϣǳǹ˳һʹȫα䶯תϢΨһһ˿ķ϶֮˽òȥײǳǹǹͷһ
˾ͽɾޱȵ֮У˾ͽɾ͸оԼһ
͡ǹѩǹͷһӴĲӵʺ֮дӺ֮¶ǹͷ
һ룬ǳǹǹͷʹ˾ͽɵʺʧˣȻǿ֮һŴҪǿİ̸ֵλãǸ̸ֵ࣬ʼգǿͷûлһ£ŲһδŲǹһһǿ֮ڻһԲ߸̵ͬʱʺðѪɵ˳ȥ
ǿ֣һǹɱ˾ͽɺΧ߸̵ˣҲǵʯ֮䣬һ롣
ǹͬʱޱǿһǹֵĿֲһ̣ʼչֳ
ϴˣϴˡΧһɻʹ֮ӳ̫һֱʱŷǿɱ˳һ񿴵һ
෴Ǳߵһӱһڽֵİ̵˶æһбƿ֣Ѹٺ˼
˾ͽɻվڵϣҡҡ׹һֻֽԼĺѪѪһָ֮䲻ϵð۾ǿһһѵʳһ仰⡭⡭ǡʲôǹһ仰˵꣬ڴڵѪӿ
ɱǹǿƽ˵ţеĳǹһ飬赭дһֻӬһͷת²ֻһ£һӺ͵Ϯ֮ʺͱǿϵĳǹһˤˣϻŻʹ֮е̣Ӧþ̫߷ˮ֮еһ
áǹ˾ͽɼɬ˵֣Ȼ˾ֱͦͦˤڵϣʬ塣
ôգ۵ĹʮղŻİ̵ĸ־ͱ˵ϵʬ壬лһǰ̵İ˴֮һ
ǿתͷоԶɫ׵³ǡ
Ϊֵ³˲͸оǿʵʵɱ⣬ȫƤȻһ䡣
ɱ³ŭһϵĴֱӶǿ˹һ䣬һӾͶһһɶ೤ޣʹһӣͳǿݺݵĳ˹ղŰߵ˶࣬ռƣΧŻʹ֮еЩѾʤȯգ³ǻûаԼѹ׵ıóʱΪ̰˴֮һı޽գ³֪Լƴˡ
³ԭҲǿΪǿֻǹΪ뵽˹֮⣬ǿϵǸ˴ǹҪġ
³ǰϵĴ󵶶ͶԼ֣ǿǾͲһ˿Ц⣬³ǿΪ˴ֺʵϣȴǳĽթ˿̴ͷԼ֣ҪԼƴʵϣȴҪƴ߶ѣȻԼһǹɱ˾ͽɣΪ˾ͽⲻԼ߼ǹأ
󵶷ǿϵĳǹһס˴󵶵ĵѣȻǹͷһҡǴ󵶾糵һǿǹͷתȻԱ³ǶʱʮٶȺȣһĵ֣һɳİ̵ĸ˹ȥ
Щ̵ĸ뵽³ǶȥĵȻת֮ͳԼ˹һ⧲֮£ͱǷĵйǰʮ̵ĸ֣˲ͱǿóǹ˦ĵжϣҰ֮дŵڵϡ
ǿʹ֮еЩҲһץסʱͰ̵˼ս


߰һʮһ ɱ
³ڰ̰˴֮еǱ޽գóı޷ߣһַħ޷ʹܲ͸磬ˮò
ǿոóǹ³ǶĴԸƻ˦ɳȥ³ǵĸֱ޾ͻΪһӰѾһɾӭͷǿŲæֻǽŲ΢΢һǸֱޣͲǿ壬صĺ˵ϣͷʯĵ棬ֱҳһһ׶೤Ѻۡ
ǿĳǹлİ̸ؿڸðһѪɵȥͬʱ̧ţ³ǵĸֱ޳ȥ֮ǰһžͲȵֱϡ
һϵʯ峹ըǿһʯȳһֱӰѸֱ޵ıͷȵ˿סߵߴһ
³͵һֱޣֱ޾һɽѹסһ˿ɫ˲ͱˣһ룬³ϵľһ䣬ʹһǱǿסĸֱ޵ıͻȻһΪһͷӱϵ˳˫ͷߵһͷһ⧲֮£ͺݺݵĴǿСȡ
µıͷŷḶ̌ǽΧĻֳ֮һɫһǴ˾綾ġ
ԭ˫ͷޣ˶˼ǿɫһ䣬β˷һ̧ǹһֱӴ³ǡ
ҴҺǿһоͱʹ˫ͷ޾³ǣѾ⣬ʱ򿴵ǿֱӳ붼룬˾Ѹٷˣǿľ룬ͬʱ˫ͷֱڵһͳǿĺĴ˹ȥ
ǿ¶һ˿мЦݣгǹһǹ̳ĸֱмı֮ϡ
ɶʱ䣬³ֻԼϵĸֱһӾʹһɾ޴ԵֿԭӦֵĸֱһӱޱȿ񱩣ֱһһһӾҲղסֱ޵ıްѣǸֱޣǿһǹ֮£ֱͦͦģֱ޵ıްѷؿײ˹ݺݵײؿϣԼĸֱһ
ۡһѪ³ǵĿпֱһ֣³ǵųȥ˻ŵŭ𣬾һܣܣûǹ
³˵ĸֱ޷Ϊһ˽ڣÿһڶԨĴ죬⻪ޱȣֱĨͻһڽڵıӴҲû˿Ĺؽڷ϶ĸֱޣһǹбǳ޾ȻܰѳǹϾ޴˻ôܣǳޣӲⳤ޵ıģҲỬԼѱֱͶԷӲײĻܴݵԼϣǿôģƣǹֱѾ³ǵ֪Χ
³ǵĴ֮Уǿϳǹ磬ֱ׷
ǿҪʲôܲܵĻǹ֮󣬾ٲ棬Ҳ԰ѲˮеƤɽ³ϵⳤ们ͩƤСֻƤɽǿɲԶˣǿһǹ֮£Ͱ޵ľˣó޷ɶأ³һӾˡ
³Ϻţȴɥأص˲Ͳ˿ֵһ¿ͷ֮⣬Ѹٵһ֣һƬããţһϸͳ׷ǿ˹ȥȻ˲ܲתͷҪܣжһǳɣ磬ĶֱһҲǿĸ׷һʱҲҪƵʱһͣ
͡ոת³ǸоĿھʹһͷͿԼǰλѾ͸һسǹͷôᡭ³ǵͷһɬһ䡭
ǿǹ³Ǳǹʬ壬һ˵ͷϣ˲
һ룬ǿǹɱ뵽ʣµİ̵Ⱥ֮С
̵Щˣ˾ͽɺ³գ֮ͱǿɱˣ类˵ӣҪܣʱǿǰôܵˣοԱ߻Щеڶǻ
ûκǿгǹһǹ֮У̵ЩȻǻˣǿУЩҲͺ˩סûʲôǽ뵽߰뾶֮ڵģûһӵˣ
ꡭһǹһոֱܵϵİ̵˸ɵǿתһһŵİ̵ĸѾΧĵ¡
ͷϱ鲼ʬ壬Ҳûһ̵ˡ
лϴ˾֮
ٺļʮ̫һ˹ǿЩ˿ǿ񣬱֮ǰѾȫͬˣһ˸м뾴ηرЩ֮ǰʶǿ̫ߵʱٿǿĿ⣬ֱˣ˫ǹ޵Уֻϧǽʶλ̫ӹʦʵ
ǰЩˣһǱ˴ˣǿҲ̾ϢһЩܻҲֻ֮ڵѾˣЩսڣҲˣԵڻʹ֮гԵһݿ
λʹѾܻȥˣ۾Ҳٴȥ̫ӵѾͰ̫ӵ֮˰ɣȻҲȥɣ⾩֮أ˵۾֮⣬֮صҲԺҸϣټ֮ա
Щ̫ǿô˵ٿѾ̫ӵ£һ۾һӾͺˣмŵ̫࣬һӴ
Щ˱̫ӵ뿪̫ӵȴﱻ̵˿Ƭ̫ӵ֮ǰΣٻܶҧˣֽܹУҲ˵̫ӵˣԺԣ̫ӵϮڹһԴϵˣմ󺺵۹ɷֻҪ׷ǶҪۼˣһ˶ӲˣǰģҲû·ˡ
£ӻʹ֮ӳһҴߣͰǿ˵ģֵıһӣݲݵİ̫ӵµУһһڸ̫ӵ¿ͷ֮󣬾͸ǿ֣صһ񣬼ʮգ֮ʧںڰ֮УǼ̫࣬ҲײײĳԶˣҶ
Уֻûߣˣǿ쵽̫ӵ¶ʱǿäȵ֡
ôߣǿƽʵ
˻࿴һۣȻͬʱǿ£˵ֵԺҪϴˣ
ңǿҪԺܶͷģ˵û
ֻҪڴߣΪūΪֵͣҲĸԸֹڵϣһ̧ͷóϵ۹⿴ǿ
˳˹Ϊǿ֮⣬һʵҲ֮ǰ˺˾ͽ³ǶսҲֻǿ˾ͽɺ³һ߶ѣΪǴ֮ܵгͱ͵ϮսЯļҵһʱͱ̫ӵеڼˣһֱûзԼΪĻᣬղⳡսҲŴôǱ˼һڣ³Ǻ˾ͽɴŵٶ࣬Ҳռʲôˡ
ǿƬ̣߰˵ͷȫգ֪˵ȷʵ֮ڵ˵ͷǺãȻҪңǰֲˣԺͽ࣬ͽϺ죬ϼҵۣΣ
лˣ˻࿴һۣһظվ
Ϻ֮ǿո뿪ͻȻ֮䣬ǿһĸоתͷԶȥ֮Ӷ԰ɽϣһӰվɽϣĿߡ
ʵ۱£
ǿһסˡ
վɽϵĻʵ۱ɫޱȣЩãȻ˿ǿֿ˿ͷϵЩʬ壬ţƺҪ˵ʲôͻȻ֮䣬ʵ۱ɫһ䣬һȥȻת֮䣬ʵ۱¾ʧǱߵɽº桭
ʵ۱µէէǿһæϺ֣
Ӻ󣬺ӶɽӰԾǹͻں֮еİʥ´һ£ȻҲͷߵıʬ壬ȴûйͬҲʧƬɽµĺ桭


߰һʮ 
һֱȵӰʧںӶɽ±ǿŴ֮л˳ʧķüͷ΢塣
ʹ֮еܵӦòֹһʵ۱ܴܵӳǿ⣬ֻǹôҧסʵ۵β׷ǿЩȣϸϸһ룬ԼǱʹ˷֣͹ΪʱǱʹʵ̫򵥲飬㲻ûʵ۱¾Ǳһ·׷ɱ
Ӹ߸ϵһ̵֮ھ֮׷ɱı仯Ҳֻһѣܲ˵һ磬͹׷ɱʵ۵ԭ򣬺ʣӦþΪ˵Ǽ
ϸϸ֮ǰ˵Ļƺһì֮һ˵ҪͿ£°빦һ棬Ļʵ۱ȴ׷ɱ֮ǰʱȫѹƣ۾ôҲŤת۾ǵľ棬ǻص˼ʵ۱оȴ޷ѾӳǾܷܲӳеƺһ׵飬ţӦþˣлᣬԼǾô£볾Ӧ֪
ˣʲôôǿԱʵһ䡣
ǿһϺϵı飬һ˿ûԼҹӶƬɽ£300׿⣬ͷϵĻղǱߣҹ˸ûзǱɽʲô쳣
ţûʲôҸոշֶǱߵɽϺи֣ѾˣҲ߰ɣǿҡҡͷ˵
ˣȥϺҲһ䣬ֱ뿪۾ô
ڵ۾תһȦȻٻ¹Է

۾һƬң죬ǺǿʹϺˣųҰԶС·ߣŵ۾һȦ̽һȦ۾󣬲ŷ¹Է
һ·ϣɵʬǿûСɵȺʬ⵹һЩǿɵĸɵˣҲоա
ôһϣǿ¹Էʱ򣬶ɫѾףҪ۾ķ̳ĹâʱһЩȻԣ¹ԷһƬ¹ԷȻûһʬ⣬һСľϲ
¹Է߸ߵǽͷ棬Сĵ¶ʿԴСĵĴ۲ڿǿϺʱǼʿǽϴ˻ˣűɳŲţš
ÿţǴǽϽͿԣǿкһҲ鷳һԾͺϺԾɸߵǽͷ¹Է档
ǿһ¹ԷΧһȺʿΧ˹ϻҲ˹ˣڻˡ
ϻߵϣԵĿףһİӡڣΧһɾʿϵ飬ڿԼ֮ҲһЩŹ֣ƺʲô¡
ϻԣôˣ˭ģǿֱӿʵ
û£ϻɫЩȻЦЦˣˣ
ˣǿ㱻ϻԵĻһ۾ôңʱйܳӵ¹Է
š˸ո뿪¹ԷʱһȺ˴¹Էĺɽ˳Ҳ֪ôģ˵Լǹġ
¹Էɽ
ţ
жˣ
߰ʮŮ̫Уммƺܸߣһ֣Ҳ֪ʲôݡ
ǿͷֻ뵽֡ܵȻʹ֮еֹܵһһͨ¹ԷģЩӻʹܳˣֻǴܵģ֮ܵ⣬Ҫڵĵ۾ܳǧ֮ɱһأô˸ܡ
Щ
Ժ
Ϭͬأ
ҲԺոձȥʻڻûг
ǿ룬Ϻ˹ϻ˵࣬Ϻ죬ԺǾ͸ңߵˣȴȥһͨ·ȻϣȻϤһ¹ԷٴǵǱҼšϻ˵꣬ǿֶϺ˵ں͹治̫ãȥ·رһ£ȥʲôˡ
Ϻ˵˵ͷǿţϻŹеķ̣ǿߵȷЩۡ
źЩǿֱԺȥ
Ժɲͨĵطط¹Էƽʱֻ¹ԷĻҲʸסʵǰ¹ԷϰסԺ
ǿԺԺŵģѾ¹ԷеľʿĸŹ̵ˣһյѣЩŵԺſڣ羪֮һ
վסʲôˣҴԺ
ǿһ߹һ͵۾ǿǳŵѵһ
ǿǼۣɫ䣬ֻƽ˵ǿǹλڴˣ鷳ͨһ˵ǿ
ν˵Ӱǿͷڵ۾ǿɲ֮Ǽʹǿ֣ɫ˱䣬һӾΣղźǳǿǸŵڿˮǿĿɨһۣæִӵƿ˵ˣһǿһۣתͳ˽ȥ
ʱǸһ˳ǿȥ
ոԺĴǿǴﴫһϸˣˣһССУξҲﶥ죬⻹ǵ۾ô¹Էô󺺵۹Ľɽû꣬˵۾ǿһϢ㶼ģͲµԴô
¹ԷܹѾѣʹǣֻҪó¹ԷܹܵȻΥǹûָɣ빫ͳκҲȨǷʩϬͬ洫


߰һʮ Ѫ
дʣ̰ȴƱ磡ǸϸȻڷصţɱʱļһʲôʱˣҲ۾ǰĹ˭ѵºͼλﶼʹһССУξɣǺôļӣģСۼ˰ϳȥˡ
Ǹ̫ͱˣǿӿ˽Ųߵ˴ſڣδʹ˿ڣ˽ȥ󺺵۹ɣ󹬲ø˭ôӣһûеʵְ̫࣬Ҳָʹǰ˾ľ٣
˵꣬ǿѾȻ߽˴֮ڣ˴
ȷ֣Ųˡ
λϵģһ꼶ʮϼһ˿ͷΣֻ˫ַϥһΪԭ򣬾ʮŮˣҲʮŮһò˥ɫ
ŮԱߵģһˣ׼ȷ˵һˣǿ࣬ŵһɫĻۣƫԴϬͬˣϵ飬żֲмΪǵĽֿϷһԹߵ۹⣬һ룬Զݳϡ
һĨ˷۵ĸݵ̫վ˵ԱߣӺͶͷһֻ֣˵ָϬͬˡ
һ׺ӵĺվǸ˵ɫ£ǿһǸ˫۾һͿǿ
λߣƯŮˣڶʮʮ֮䣬һз飬ֻǿ⼸Ůһۣǿȷ⼸ŮӦǻʹ֮ܳĻʵ۱µŮվߣЩŮһһԲֻǿţЩŮ˵ϣϸϸ۲죬ƺܿһ˿Ϊſ־ϵĲ԰ɫ
λұߣȴֻһŮˣǸŮҲ󣬶ʮҵģģ㲻ɫȴǳͿҲŮ쵰ͷںڵ㷢һ˫Ƥ۾ǳŮ˵ߣվһ̫࣬Ů
Ϭͬȼ¹ԷУξ٣ķһۣεվڴм䣬һϵ飬̫ÿһֱǿתͷǿϵɫһظ
ֻǽɨһۣǿ̾ĸоˣλϵģλߵģԲһģǷΪɽͷһ
ʲôˣǸָϬͬǵ̫࿴ǿһ̾񶷼һĿתǿĺʵ񣡡
ǿǸ̫һۣоһ̫һûκΪͨˣȴһٻģҲһһ˵ţȴתţԼҪģ̫಻᲻֪ʱȴԼ˭ǰܣԼһĽɫŵЩӰӾһ󹬵ķСֱûױ
˴󺺵۹ƶϮһоٸ칤󽳣춫̫ӹʦǿǿŭһۺͷ޷Զоâ䣬ŭǸ̫࣬ʲôɫһְȨ̫ҲǰСУָֻţҹһȥ
ǿŭƺˣǸվλĺ߽ŲɫǰŲһ˫Ķǿ
㡭㡭㡭㡭Ǹ̫౻ǿҭͨ죬־ֿ֣һָֻǿͣ˵ˣλϵǸתͷһۣǸ̫̾˪һһȥ˵
ǿǸ̫࣬Ҳ֮еˣֱӶϬͬ˵ˣûǵˣȥɣ
ϴˡλϵǸ˿ڣͦţмִݵ̬ڹҲϴ˵Ĵֻʱϴһ֧¹ԷУξ٣ٲȻﻰ֮ˣ²װɣ
ڵ۾ʱίΪ¹ԷĸܹܣְλһֱڶδʽǿƽĿǸ¹Էܹմ󺺵۹Ĺأڵ¹Է֮ڣ˵㣬߳٣Ǽµľ٣ʲô¶ҪҵȻ뿪
ǿ˵ţϬͬһۣϬ̸ͬǿһȻһﲻ˳˴
ˣǿô˵һ࿴˿
ԭˣǵǱЩͻˣֻǸղű¹Էʱϴ˲ڣԲŰǽʼ仰ǸǺܿ췴Ӧ˹ǿЦЦڼȻϴˣôϴڣҲһģ
ҵǽΣȴδº󹬣֪λγƺ
ȤȤǵһοвʶǵˣǸǿǰ˾ȻЦȻָԼıӣһĽţɼסˡָԱߵǸǱĸףݹָλұ߶ǸŮӣǰƽָָߵˣǶ˵Ǹ»תӣָվǸߣλǻʹ֮еĹǳĴ֣ϣɼסˡ
ǿȻסˣû뵽ǣһӻʹ֮ѳˣȻôӣҲ֪ǻʵ۱¹ⰲŵĻЩ˴һӳġ
˵ôˣס𣿡Ǹǿû˵ǳ׷һ䡣
ǿٴο˿һۣȷĲװģ͡桱һˡ
л¸֪ҼסˣǿһƽĶ˵˹֡
ҿ㣬˵˭º˷ָܵߵĶ
ȡȡһԵݹڿȥˣԱߵǸ̫˵ƣЩˣȴȥϢһ¡
һ㶼ۣҲǴˣҲ¡·ǳ˵ҡͷ˵
¹ԷзǳƯľŲ㲻ȥôݹɫĿĶ˵
𣿡һվ۾ڷ⣬һӾܳȥˣߣߣߣȥȥ񡭡
Ǹ̫æ׷ųȥˣ
ǿ֮⣬ϵɫƺԴѾϰΪֲˡ


߰һʮ ʵ
ܳȥǿף£ǼҼбľǵУҲ⡣
λݹȴûռȥǼʵղŽ¹ԷУξȥ̽һУξƴǲȥϴһ⻰ˣ֪ϴ˿֪ʲôڵ۾Σܲ֯ıֽǾ
λӹǲǻû߳¹Էǿʵ
ݹļ˻࿴һۣŮ˶ҡҡͷֻݹĵ˵ͷʱҡͷ͵ͷһ˼
Ǹյ¹Էһ·δ΢δȥҿ¹Էƽ˾ƺûܵӰ죬۾Ҳޡݹ˵
ǿҡҡͷڵļŮһۣ۾еķ̳һҾ뿪¹Է̽Ҳ˵۾ǣʹʲôҺ
ϴ˻ʹոձָǿϵĶɴ۾ǿһס˿ڣԵ÷ǳȡʮòģǻ֮꣬һĽԭףûһ˿ƣһɫĳȹϣķĺĳŵд۵Чǰ͹ĹĵģһˮһηԲκͱȹȹڽŵĴȣǸоһܼˮһǿģһڣΣʮŮǵòУ֪Ļ־Ǻɵġ
ͻȻһڣǿԴߣ˲ĺüŮһ꾫ЩŮ϶ɫǿ˶һۣպǶˮ۾Ҳ˹Ŀ΢΢һǿ;öĿˮˮģģæջԼĿ⣬ϺŮһɫ
ʹѣΪ͢Ա̳ȻӦȥԮǸʱ۾Ѿ׻ˣҵʹ֮ʱÿʹ֮ʮıʬһײ˹ǽ嵽˹Уҳ嵽У˺̫ӵ£ڻʹ֮ѳ̫ӵºһдӶ֮ܵӳڳҲѣ۾ľ棬ذٱ˵۾У۾ĸҲ͵۾һǳ˵ʬ⣬ȥһתˣһЩˣգ֮䣬Щ˾ܰеֻʣһѹͷ
ЩˣûоЩѪȳ棬ǽһƣͱ˱ŽܵˣʱЩ˶㲻ʵΪǰڳбŪ˴󶯾һڻſƽңٸϻص۾ǣʱǿôһ˵ˣݹЩŮ˵ɫˣǿĻһףǰľ棬ѾʲôҲңһҹ֮䣬Ǿͼʧȥ̵һУ⳯͢۾ǣҲǸˡ
ղһֱûпڵİƽǿ˵̫ӵѵϢʱ˵΢΢һһӾվǿһ˫Ŀɶʱˮȫ㡭˵ʲô˺̫ӡ̫ӵҲˡ
һǿ֪ԭƽ̫ӵµá
˺̫ӵµȷѾѣ뵽󱻱˵һĻǿ۾Ҳ̲סЩ죬Ҳ̫ӵµʬǣھڵ۾ǶһƬ֮С
ƽϴۣţָǿʵ㲻˵ڹô㲻̫ӵµĹʦô㲻бô֮ʱڸʲô̫ӵ֮ʱںδ
ǿûйְƽΪ֪Ȼجĵİƽ˿̵ǳЩ
ԭԴӶܵ뿪Ը뿪ѡѳҺһһ̲뿪ʹ̫ӵ´ܵ뿪ʹ̵֮Ҹϵʱ̫ӵѾѣģֻΪ̫ӵ±𣬰Щ̵ɱ˸ɾ̫ӵΪڣһһǹϰʬеĵ۾ɱʹɱ˻µʬԼµİ̵ĸҲ٣̰˴е³Ǻ˾ͽѾɱΪ϶Եģ¶Ե͢ͱ£֪´˿̵飬빫½ڰ
ƽվŵҡ£ߵĹŮ״æƽȻϣҧ촽ĬĬᡭ
ϴˡ˵ȻѾôңа񡭡ǡ¹ԷһƬôݹɫЩҰףմӻݵ˿Ҳһ˿
֪˿̵۾б˿̸ʬ⣬Ѿû˵ǣҰ޶磬ֻ֪ɱ˳ˣ¹ԷΧ֮ڣûдׯ¹ԷشľиǽƣԲʱûбЩʬ֣ⷢҹҲʱģò˶ãпܱ¶һۼ¹Էʬ¹Էһǽܱ֮ƵҲ˼¹ԷȻʹȫ۾Ҳȵ۾ǰȫţϻߵĵ¹ԷĴȥһЩﻹûл˾֪˵ĵǲġ
ݹ˵ˣתͷǸҵĹ֣ǿһۣݹ˹֣ԵƬ̣ȥ濴ͻ
˵껰Ͼ߳Ժӣ˵һӰεض˲ʧ
뿪ǿЩʲôͬʱҲЩǿĻҪȥ֤ʵһڵ۾棬Ƿǿ˵
㿴ôûϴվţˣϴ˿һֱ뿪ݹƺǿղŽһֱվȻæߵһǿ£ǿ̬ȣҲһ΢ת䣬˲١
ӣǿлһ̹Ȼ£еǷҲͨܵ뿪˻ʹ
ݹ̾һ˫ĿȻӹԵһŮ־˲۽ǣԭǱʮһٵէ֮ʱλû밲ƽ㹬Ϊҹ٣֮ǰҶ֪㹬ʲôܵǱϺͼ˼Ҵҵĸǽܵѣ¹ԷˣҲ֪ˣǻʹӦûܵ뿪ǣ¼ȻΣʱܰ뿪Ҳܰ뿪Ǽú͹¶ĸģ˿̵¹ԷһΣҲֻжϴˡ˵ЩݹʲôæкߵһķԸ䣬ǸϿȥлҪ¹Էܡ


߰һʮ վ
ݹô˵ǿףǲҰοĻѣʹ֮ôˣô˶ͨܵ뿪Ҫܵܵô񲻳注Ĺ㳡ˡ
ʵǣʵ۱°Ŵܵ뿪Ӧòֹ̫ӵºݹӦûҲܵ뿪ˣӦò̫࣬Ǹʱʵ۱Ҳ֪ΪⰲȫһЩڵʱ£ܺùڹеҪǿ
ܵгģ̫ӵǱѾѣݹߵͨ¹Էǿ㰲ȫͨԷ߳ܵǷǷ񻹰ȫǷΣպͱʣֻܿˣʵôпᡣ
һ֮ǰЩ˻һŽʳû뵽ת֮䣬ͱпܻҪʬյĻʱϦת䣬˱ɲÿ˶ܵ˵ġ
ڵĴ֮󣬷ͱЩѹ˵ϵ鶼ÿֻݹǿžҰοҲûôأϾϣڵϹģ˭һܰеĵطˣİգ۾ԼҲ͸ˣ
˵ǣʱǻǲҪţºܿͻˡӦһǿЦһ˵Ͷһű׼ĹҶü׼ĴˣҲҪС꣬˵ٯٯ紺棬ϻһϢζ
ׯĿһӺݵȣղſƽܣѾŲƣ˰ƽԱߣŰƽ֣İοŵİƽĻתͷһ˫ĿҲ̾ϢһʵѾˣֽ֮ʱܵԶܣȻõģֻǹеãѾˡ
ǿûٽʲôΪ֪ܿ죬ϾͻˣЩŮеһ˿ҷ顣
ҧ촽üͷ壬ĿݹͼŮ˵תתתǿϣĿ⶯˶ΣʱԽǼѣԽҪһĲܶɹѹأϴˣ˵ö𣿡
ţʱ򣬴ҵȷӦšһܹѹأǿ˶һۣӦ
ǲ֪ڣϴ˿ºͳ󳼣ݹһ䡣
ͷǿԴתת֮ǿҡҡͷûм£ڳ󳼣֮⣬ҵ
֪ļλ󳼣ںδݹһӴһ㾫
ҿǼ󳼣ѾˣбѪȣһſڵϰǸˣܶģϻŹٷѾʬ⣬۾Ѫ죬ǹѪѾ˵ֻҰһĹֽţ켣ڱ֮Уһʹ۾ڵӣܻŴӵ۾ܳĳдԱʮһ
ݹɫ˲һЩҲһЩͻȻͿʼҧˣһ̫ҲˣҧһŮ˵Щааôӡ
Ҳ֪
ΪҹϹȻж٣ֻ뿪ＸӣԺӰһϾѾˣߵ˷
ϻݹͷ˵ĿһӾ;ۼϵϡ
ϣΣݹеʵ
ϵɫ֮ǰ뿪ʱ˼֣е㷢࣬ǿһۣɳƵɤ˵ϴ˵һ㶼û¹ԷļڶѾû˻ˣЩаʬ⣬ﲻǻˣܻŵèҧˣʬ⣬ϷôһӣûôѪȶĵĳ棬¹ԷҲǰȫĵط˵׼֪ʲôʱ򣬾ͻᱻЩˣ׸Σﶨᡭ
ϴϢװݹһ˿ˣݹŮһӻݲұ䣬ļŮҲһûѪɫ˰֮ݹŲ˵һ仰۾ǳ£֮صıԵ
ǰ֮صıԵҲ˵ǿȴԮ
ǰ͢дصıԵҲ˿ڡ
Ůһ࣬ʼԼԼֻǿʼճĬţһﲻǼŮ˵һ֮󣬷ǿһﲻŶһͣ
ϴôһﲻݹĿǿϣʵ
۾гַ̳Ѿȥ˲ʱ䣬Ƿ̳ǧɼǾȼ֮֮һܵгȣĶѵ۾ˣ¹ԷĹٵͨܣǽһֱעŹٵϵһֱڣǹٵϣûκԮӰӣԣȻԭֻһܵı̳ڵҲ͵۾һѱһƬң鲻καԮˡ
ǡǡݿıأǡܻɣ
֮ѾһƬңЩаĻ֮аİյҲˣҲ˵ھ֮صıˣڣûаģǱҧѾ׷룬ʱھ֮صĸݸһӿ뼸ҲһЩݿٶȰҪ⾩֮аļ󺺵۹ҪٱҪ׼೤ʱԮ
ĶɵϣԹҴ¶һ˽⣬ǿôһ˶һԼڵĴ
͢Ѿˣ
󺺵۹ҲпҪ
ݵԮԶܵ
ǣܻܲ뿪۾ǣδ֪֮
һƬĬ֮Уϵɫֻϴ˵һ֮ʺƶϣ֮صԮ֮ԻûеҲпܱʱˡ
ǿ뿪ڣо֮дĶǿֱߵ˴ԺһȶУһֻɫŸǿֱϣǿ⿪ŸϵͲ򿪣ۣȻߵ˷Ͳ֮ЯһֽݸѾվݹ뿴Ҹոյķż֮ظǴң͢ļӪȫ䣬ݳǴ͵۾һģһ˱ʬ⣬԰֮أѳ뾩֮ļݿҲһҸղһ
ǰ÷벻Ŷˡ
ϴˣ⡭Ǻɡɿô
ŵģǷӦ˵ˣЩӣ͢Ҳ·һֱڰԸ뿪֮صĹв֣ЩҲɷͳھ֮غڵĸݿ߰ЩԸ뿪֮صĹ·ϵĸֳˣϢԿɿ
ǿô˵ţݹɫԽԽףͻȻ֮䣬ݹһ۾һգ˾ֱӳǿ˹
ǿܵһӱݹ壬ݹһǿУһѹǿļϣ촽ҪǿĲӣǿһ㣬§ݹӣݹͷõ廨ζؿŹؿŷľ޴ѹȣǿ΢΢һ㶣дҿҿô
㣬ôˣĶһվĹŮҲһƬңģεˡ
ҵĵڣϬͬͽˣˣһȺ񣬳嵽¹Էˡ
ϬͬǿæѻεݹԱ߹ŮԼ˵ͽˣΣȥ
˵껰ǿֱӴ߳˷䡭


߰һʮ Ϊ
ղ뿪ϬͬվԺԺһţǿӴ˳æ˹ˣ¹Է˺öı񣿡
ж٣
ղʱѾٶ滹һЩڸšϬͬһ˵һ߽ŵһڿˮһȺҰһѵ۾ǽ췭ظʬ⣬Ҫ˵Ϭͬȫţǲܵġ
ţ֪ˣȹȥǿһһ˵ţˣ¹ԷĹŪһ㲹ҩ֮ĶԺ͹ȰԺЩ˰ٺãǱŪʲôӣǱҲҪã¹ԷҳԵĶɱٳκ⡭
˷ģǱѾ˿ˣڴҶ֪ʲôΣСҳӣ
ţ

ǿϬͬܿ¹ԷŸĸǽ棬ʱ򣬼¹ԷľʿＯپʿųɶվţһ־ʿųǹ͵ȱɫŵĶŵſڣŵ棬ЩʬĵͺָǽϵĦ̶˷ľһֱǿЩʿϽŵɫŷһЩ
ĳݾʹԺӵ棬Ǽܳݣ¹ԷĹҹϳģǼ׵Ĺǳһݵ߼ľͷ֣滹˼Ӻ֧ܣԺǽ춯ڵҲȵһСƽ̨ƽ̨涼Ƭڰ壬Էʸһtһͬʱվ棬۲С
ӡǿһͬѾϺ˾ֱ˹֮ǿǿĳƺ˹ӣǴˡ
ʱѾ˹еΣԴһɫͨʿ¹Է֮еۣϱŵĽ͹ңͦε뾫ʣȴһȺͨľʿ֮ԵüΪرԱߵĲپʿƵƵ
ǿĿ˵ɨһۣ̬ݣ˵ͷôϰô
ϰߣֻҪڹߣʲôã࿪ڵϺ˵ͷ
ţжˣ
İٶ࣬ҪսĻȫߣֵܻʯĹϣɱˡȵ˵
ȱæŴȿ˵ǿ˵ţֱһܳݣ˳ݵǸСƽ̨ϣ͸ڰĹ۲ף濴ȥ
¹ԷȻٸʬ⣬ŮٶУӴϿӦǸĴЩʬ඼ۼ¹ԷŸһ۾죬һ϶ѪҰ޵ţָץ¹Էǽں¹ԷİţɳɳǽϺһĿĵѪۣһЩʬĿΧ¹ԷĸǽεţԶҲмٸʬε
˵Щʬⲻ࣬ʵǿǿһǹֵĻһ˶԰ЩʬɾǣɱǰЩԶ͸Զļпܱٸû⣬˼ǧأµǸʱ¹ԷԺǽҲͲٱˡ
ǿûжĵĹ۲ЩʬķӦǽЩʬۼĵطǽۼ¹ԷЩʿ˫༸ף͸һǽЩʬԴ̫⣬ԼϵݣҲûʲôӦƺǰѸ߳ԺǽݺԺǽΪһˣҲûע⵽Լڹ۲ǡ
ǿһ֣Ϭͬ
ϬͬĽŲЩأĹУǳݵݰ忩֨֨΢ǿע⵽Ժǽ볤ݲԶʮʬ⣬һӾյʲôźһһӾѸٵľۼ˳ݵǽ棬ʼĺҲʼץǽڡ
ϬͬǿһƣȻԼһͭ壬ͳ浯˳ȥ
ͭǿϢķɳԺǽʮĲݴеһʯͷϣһöĶĴ죬ڳǽµļʬһǸһӾתͷѸٵĳŲݴǱ߳˹ȥǷֲݴǱûʲô֮ʮʬɢ˿ʼεȻҲûлصݵǽ档
ôһ£ǿи϶ˡ
ղЩʬʱ;ۼôǿСϬͬ
ǣϬͬҡҡͷҲСĻشղʱΧ¹ԷԺǽתƣ
¹ԷľʿղҲûＯ᣿
ûУҿ֮ΪԷһＯģ
ȥҵƣҸƵʱѼĶߴȥʮɣǿϬͬȻһ£ٸƵʱ˽Ҫκȫ˺ʮɣô
ˣ
ãȥɡ
Ϭͬ˵ͷѸٵ˳ݡ
ǿϬͬ˶Ǳߣ͸ϬͬһƣǿƣϬֱͬӾʹżĶ˶ʮɣͣ
ȻǿԤϵһĶһ¹ԷЩʬ⣬ҲѸٸŶ˲ʮɣֿʼץǽ
һǿٱһƣϬͬŶ˶ʮɣЩ֮ǰ漯ץǽеʬ⣬ֻץһûӣɢˣ˲ֻԭأĴ࿪ʼΧ¹Էǽε
ǿԾ³ݣ֮䣬ֱԶϬͬЩʿǰ
ڿʼǽ߳ϵĹ۲֮⣬¹Էǽʮ֮ڣ˽ӽʱԺǽʮҪԺǽҪӽҲһҪʲôԽСԽã
ˣô£Ϭͬһӻûȫ׹
ΪЩʬ⣬Ǹǽǣֻܿ治ͶǾͲ֪¹ԷˣͲô꣬ҲʬӮһʱ䣬ô
ˣϬͬȻ۹⿴ǿʱ򣬸ƴʵѣǿʱķЩʬص㲢ã񻯣۹⣬ȷ
Ǳ߻лôǿһ⡣
С
ȥǱҼֻ
ǣ

ʮӺֻֻмֻ¹Է߿һƬСֵԺǽĵķȥǼֻһؾֳСĶһֻڵϣֱӽߵĶ̾ʮʬ˹ûӣԭ¹Էεļʬⶼ˹¹Էĸǽ׷Щһ׷һӵϣ̻
Сʱ¹Էĸǽ¼̯ѪȣǽȳĺۼͼֻĹͷЩ֮ǰΧתʬǣѾˣֻС֣εš
ⳡΣô׻ˣǿҲһԼҲԼﲻǾ֮أ뾡뿪¹Է;֮ء
ոմߵ飬ԺǱִϢݹѾ˹Ҫǿ
ȥԺ֮ǰǿȻһԼԺӣԼȻǸСԺ˳Ĺ£Ĺ¿ţǸŪһٳԵģæһһǿԼҲӶùУںһ¹ԷΪƵ⹽֮󣬸оָһЩǿٴԺݹ


߰һʮ ˵
ټݹͲ֮ǰǸڣԺеһԺĸ¥ڣԺνԺԺһһԺԺԺ滹һھͳݹ֮͢ԺӵſڣǿһԺţĹŮ·ǿǶ¥ڡ
ϴȺ򡭡
ͣ
¥һİͷɵĵ̴ζڰǿ¥Ķ¥֮ǸŮͷȻ˳ȥ
֨һǿһͷǸŮȻŶ
ǿӣ뻹òڻʹ֮УҪڻʹ֮ڣԼôһһңҪ˿ǿɾ˵ˣѹȻ˺ܿĳڹйΪ˻ӣʱҲò¼ӣѸٵӦı仯
ݹӵţСʱ֮ǰʱݹɫöˣ˫һ˿ĺΣ֪ǲΪڷԭǸոմӴݹĴֱȸղһЩǺʵϼѾȡ¶һװǹװϾһ㱡ɴ绨һǳĻݹԭòڣϣʱһװ˾ʢĵӺݣ޹䡣
ǿһȥݹѵõվһ죬¶һ˿Цݣϴˣ
ǿ΢΢ǷĿбӣЩô
¹ԷĳһЩҩţԹ֮󣬱оöˣݹǿϵЦһЩ˵ҩŻϴרģҪллϴˣϴͲûŮҲϸ緢չ֪˭ҵŮи޸ϴˡ
佱ˣӦģ
ţղűһ˵¹Է˲ٱ񣬲֪ˣ
ѾЩˣ¹Էʱ㰲ȫ
ŶЩҰһ֪ϴʲôӰߵģݹʵ
ǿҲͰѸղŵĹ̼˵һ飬ݹһ۾޵ϴ˹Ȼȫţǻ۳Ⱥ°ϴѡΪƶ̫ӵĹʦѡˣӣķʹ¹Էôƽ˵ʵ۱£ݹɫһӶһ˿ݺ˸Уڵ۾Ƕ䣬Ҳ֪ھˡ˵գ̾һĨĨ۽ǡ
¼࣬һµģǿ˵
Ҳϣˣֻǰգ翣ԮһʱҲԵھֻϴˣ̫ӵѾʣµҲ֪ȻЩ棬ϾǱµĹѪʴӱҲҪ٣ǰ棬Ȼ֮Ѿã󺺵۹ɽڣͳڣĸƽ뿪֮أͱݣδпܻб仯ϴ˿ױ˼ոջĨݹ˵ЩʱеѾûˣһĹʣϴܾľͱ뿪֮أδΣһк񱨣
ǿо̾ڹеŮˣȻûһǲģȻǰŮ˻¹Էܲ뿪֮ض˵ȴѾԼԼϹˣܻ뿪֮أֲѵĻδпܼ̳󺺵۹Ľɽ𢣬λǾ壬ԼʱܾľݹһأδġͶ桱ɾʹˡ
ǿݹһȭ˵ģ¶Ҷɽѣһ߾ȫ뿪֮أֻҪһһڣ;յ˺
ݹ˫һֱǿϣŹǿϵκһ˿ϸڣһֱǿ˵֮ϲ¶һ˿οЦݣ˵ͷϴ˹Ȼ֮ˣҲûпˣȻЩӣҲѧ֮ģϴ˲ĻϴΪӣϴһѧظʫ£գ֪ϴΣ
ŮˣԼĻҪʱǿô˵أΪݹĻѾ˼˵úˣԺĵӣһ£ʲôͽʲôǿʦɲʲôʦԺܼ̳д󱦣ǿǿɾǴ󺺵۹ĵʦˣ֮λֿɵá
ܱУǿܳ
ǿͬˣݹϵЦݸһЩƣ¥žʹˣղŴǿǸŮʹ˽
Ҳ֪ݹ˵ЩʲôһǿЦȻֱӾ͹ǿǰ˵ľ͸ǿ˾Ÿͷ˰ʦǸŮԱߣԵһݸ̧ͷѲ豭߾ٹͷݵǿǰʦϣȲ裡
ǰʦĳ棬Ȼ¡أеҲˣǿҲ컯̫̫ӵµĹʦ˵ھȻֱӡ
ǿӹĲ裬һں£һ⣬ѧʲô£
̧ۿǿϵ黹Щ˷ԾԾԵı飬˴֣ĸ˵ʦܰѳëɺÿĲϣˮͻԼˮὲμǡȤĹ£ҾѧЩ
ǿ˿ٿԱߵݹһۣˣҲһͽܰɡ
ãվɣǿѹŵȻԼ£ѧЩҶᣬĶи࣬ϷɵģˮεģܵҶ죬֪Ĺ»и࣬ѧ뿪֮Ҿ㣬ЩΪʦȴҪһŵĿ飬ֻҲŽ㶫
ϵһ£˷һĦȭƵģʦʲô飬˵˵
Ϊһ£ʮ죬Ҫʮȫĸ׵Ļĸ׽ʲô͵øʲôöײΥ棬ԺΪܣΥһΣҾͲˣܽô
һΪжѣԭһӸ˵㵸ҵȻ顭˵껰תͷݹĸף˵ҪҸʲô˵˵
ݹԼĶӣ¶һЦݣ簮ȥɣûҵͬ⣬뿪ԺڹһñҲ㡭
õģõģҾĸ׵ģǵһ죬ɸҼӣʮҪҪҡ
·ģҸأ
ǾͺãҾȥˡ˵ţıĸ˵ˡ
лϴˣǸĹŮߺݹͻȻվǿӯӯ¶ףһ
ǿһæվһ񣬡ˡ
ݹվһ˫۾Ĺʣڹ˭׹ʱҲ޷û뵽ϴֻ仰Ͱסˡ
ҲͶöѣ
Ͷü˵ü򵥣¼Ͷõģмˣ˵ŻݹѾȻȻ˹һֱߵǿǰͣǿӢףոӵĺϴͺ࣬ĶˣȴܴΪ룬ѣ֪θл㣡
ˣ
ڵ۾Σķ֪ϴкδ㣿
¹ԷǾ֮أҴ׼һ£ʹ뿪
ô졭ݹһȡ
ǿǳ϶ĵ˵ͷÿ¹ԷһӣжһֵΣգղŵЩȻˣ˭֪һǷиĻᵽѾʰŶֻҪʳһЩӦ֮¹Է㣬ǾͿ뿪


߰һʮ սģ
뿪ԺʱǿҵǸϣ˵һϳİţǸҲûʲôһоôֹ¹ԷԺҲʼæµ׼
磬ǿźóĸ׼֮ԼʱصԼסԺӣֳһҩȻ˼׽ϴ辭֮ϵµİˣƽȻһʱȬˣȴѾӰжˡ
ڣǿϴˣȻڼţνˣҲҪʱͦסУҲö׽ϴ辭ǿЧǿѾĽջ񹦣ҪǻһˣǿһУʱŻѪڴˡ
Եе磬̫ϣոҪɽǿѾ¹Էĳ׼ͣ˱һ٣׼ȳԹ̫֮δɽǿ¹Է
ǿŵļ¹Էľ٣Ϭͬ˼æ˹ȭЩڵϢľʿҲæվ
ţǶԹô
ѾԹˣϬͬش
ֵϢô
˷ģһ綼ûзʲô飬ֵǶڲݵϢһ˾񣬽Բ⣡
ţǿ˵ͷô
Щʬ⻹ûȫɢȥ¹ԷŻаʮεš
ߣȥǿ˵ţֱǽߣǽߵĳݣ泯濴ȥ
Ϧ£¹ԷЩʬȻûȫɢȥŸɢɢʮεţеǽߣе·ߺмӵʬ⻹һֻҰãһ죬ãʱһͺ𣬿ǿ˵ͷϬͬ˾ȵ֮Уǿ磬һӰӣһӾʹӳķȥ
Ϭͬ˽гǿѾ¹Է治Զһ£ʬǻţǿ£һ֣һֱץʬĺȻץʬĺ󾱣ץһηִ¹ԷԾԺǽԺ֮ڣ̿磬ˮգ۵ĹǿЩץʬ¹ԷЩʬȻεţȫûзһѾͬ顣
ʬ嶼׳ǰƺǸĴ񣬲ʱȴҰһ۾Ѫ죬Ѫͻҳǿץź󾱵ţץߣŤŲӣ죬ҰһƺҪعͷȥҧǿ֣ǿǵǿ˵ûκв
˺ҧ֮⣬ʬ⻹ڼ˻ţֻǵѾǿ飬©磬ʲôǵ˻ֻ˺©˻˻нҪ١
Ϭͬһȵ˹ǿΪʲôͻȻץֶ
ӹ˵ǿϵһʬⶪڵϣýŲıת
ǿĻ˼æܵԶĵط˼ʵţƤܹ
Сĵ㣬ץҧЩʬ蹷һ㲻ûжǿһ
˼ϬͬͷȰѱǿŵϵǸʬְǿϵһá
ʬⱻã˵ϣãŤ˻ţҪѳ˿ļ¡
ˣǡһֱʱϬͬʳеɻ
Ǽ¹ԷľֵܶûʶЩʬҲûкЩʬ⽻֣֪ôܰǿٵɱǾҪ뿪·ⲻҪֶܶҪṆ̀뿪֮ǰץֶôҽʶһ£õʱæҳ˴
ǿĻϬͬ˻࿴һۣû˵ȴЩڵ۾ǴʱˣʶĹԱҲˣȴûмǿģĸλʵǿޱȣȴʱΪЩʵλԼµİΣǰ;ţˣֵ׷ġ
ǿ˵սģȴǺ飬ʱԽ˶˽⣬ӳȥļҲ͸ߣټЩʬǰ׾ץôʶһ£úԼٵΪʲôأʲôݵλ֮飬ûô࣬¿ԾһҲֵô
ǿһʬԶЩʿǰкЩʿΧҶΧúÿЩʲôġ
ЩʿͿǿץʬһͺޱȣŲ߿ǿĻЩʿһȫΧ˹
Щʿеľû˽ļЩʬģԺ￴ӵģֻһСֶѣˣ֮еĴͶ֪Щʬⷢʲôģ˿̿ǸڵϵʬţپʿЩļ¡
ˡ⡭ĴôһʮҵʿСһ䡣
ˣ㣬һ¡ǿָǸľʿ֣Ǹʿ˹ָŵǸŤʣúÿ۾ٿѪڣһ𣿡
۾ôǺġǸʿ˵ǡǡ
㻹˵ӻĴôǿЦЦûǸʿڰγذףĺ
Ǹʿ΢ԥһ£ǿΧһ˵Ŀ£һڿˮγԼذףҧһĨǸʬĺѱǿĺܣȫпˣ¶ѪܵĲӡ
Ѫ£գ۾һأǸʬ⻹ţŤţҪ˺ҧʲôΪŤһӵţƤ뵽ϱп˿棬Ѳϵ˿˺󣬵ǸʬȻںȫûиоһŤȻû
ţƤ˿ԽľһЩɶǸʬĲӺԴŤҲͱ󣬿ǸʿذĿɿڴվԱߣǸʬֱһŤͷſѪھǸʿСҧ˹
ǸʿһֱĲɫףŵذ׶һŵõ˵ϣֹЩΧ۵ľʿҲһͬһɱ˻ѣˣȴ˴ðһɺ
ڻĴôǿһȦʵ
⡭ôû
Եģ˵ĻѾˣֻв˵Ķſʱܻҧˣˡ
ʱ˼ż¹Էۣð峵ӣ¹Էװܻһ޵ģʱ򣬸պó
ˣˣ
ӽȥ
ǣ
ʬӵţ˼γĳʬţƤʬ⣬һӾվʼ˺ҧҪ
ǿִЩʿнŹĹֳָǸʬ⣬
־֮⣬ż׵ľ룬ԳǸʬʮʸϣϰɼһ£Ǹʬ⻹˺ҧţֻѪ۾Ĺ֡
ǿֽһųǹľʿǸʿųǹݺݵĳǸʬݺݴ˺üǹһǹֱӴ࣬Ǹʬ⻹û˺ҧţֻǿеж΢һЩ
֮¹Էľʿˡ
ǿù˼ﶪһֻǸǸϲʸʬ⣬һѾץסֻȻһھͰѼҧϣѼͷҧʼ̻Ĵҧļ⼦ǼѪЩϸļëϵĺ©ڵϣоһĥĳڳһкüһĻľʿֱˡ
ǸңĶǲˣǿٴδʵ
ˣˡеľʿ
ǵģȻˣǻ˵ʬ⣬һվŵҰޣԭˣڱģʱѾˣҪ뿪·ϣǻʬ⣬ʱǧǵˣҪֵʱ򣬾ԲҪԥɱΪȥ˱𣡡
ˡ⡭ʬ⡭ôܱɱոǸųǹ˺üǹľʿʵ
ǹùҽôɵЩʬ⣡
ӹǸʿݹĳǹǿһǹ˽ȥֱӰǸʬԴˡ
Ǹʬ⣬һӵȥ
ǿسǹǳǹǹϣһֻմԽķۺɫİצһĳţǿϵĳǹ˶ܿǿǹϵĶԴĶЩеʬ⣬ԴﶼôһӣڿЩʬģֳӣҪɱЩʬİ취ֻһҪɵԴĳӣֻпǵԴ߰ǵԴ飬ǲŻô
ˣеľʿǿһθסˡ
ˣǿųһȥԺߵ֪ô죬ԺǱߵЩ˿ɻûмʶأȻҪһ·ǿȻҲҪ֪ҪԵʲô
ǿһߣǱеľʿϬͬ˶Χ˹ǹϵ䶯ĳӣһɫȥɫףɫ࣬еģˡ
⡭ⶫôܽԴģһʿʵ
̵ģ˭֪ء
̫аˡ
ϬͬһץǹѳǹڵϣȻݺһ̤ȥڵȫһѻ⣬Ȼޡݺݵĳŵһڿˮų˵Ҽס˵ĻЩʬ⣬ͰǵԴߴϡãõľͳǲкǹľͱǵԴǵͷ˭ҪˣԼ˿Թñˡ


߰һʮ ׼
ԺʱҲֵúܣһȺĹŮм̫ΧͣڴԺֵ߰ͷ㣬Ժݹаƽϵ˶Լס˳ҲڹۿŸոǣԺļ
λݺε¹ԷҲ̫ˣЩô󣬼ֱģЩȴ˵ǿҪλ﹫뿪ⰲʲôģۼҼһҪúõǲѺõԼţЩ߰ĶҪˡ
ڹûмȤȤ棬Ҫһ
ǿյ¹ԷԶԶǸ̫ں˵ŻΧһɹŮʲôҲ۷׷ס
ϴ˵Ժһ˲ŷǿˣתͷЩ·ϵģæÿȻһĿŸǿǸװŵʬ⡣
ǸʬһֱڻڿԺһôˣͷ͵ţ﷢˻˻˻˻ټһ˫ȾѪһ۾ǲϵɺճҺѪˮٹŮŵþһ׷ױܿԺԭ۷׷׳µȻһǿʹֱߵһȦǰͣ
ǿݹ£ƽ£ǿߵļλһ
ݹͼλӿǿǸʬɫ΢΢˱䣬ֱŵö㵽ϵ󣬷ǰƽɫδ䣬ֻƽĿǿǸʬ⡣
ϴˣʲôôôˣݹ򶨣ʵ
Ҹոմ¹Է׽һҲ´Ӧö̫˽⣬ǾҪߣԾ֮ǰ׽һλ˽һ·ϻΣʲôһӦԣ
⡭Щʬһı񣿡ݹе㲻ˣʹ£ݹҲֻ˵㹬̫ҧˣͱɱˣʼգһֱܵ뿪ʹûкǱɱ̫棬ûмıȻҲ˵Щ񷢿ʬ⣬ҧˣһֱΪνġʬ⡱ֻһŵݶѣ뵽ЩνıȻôֲǰһݹЩǸʱܳ
Щ۾ڳ⣬ϰǽ뿪¹Է·Ҳһǿ˵ţת˿ΧʹһȺʵ֪ЩʬһıҪôɱ𣿡
һȺЩãȻĿ˿ֻվǿߵһ˿ڣʲôʬ⣬ǵǰҸһģܻ
ǿһЦҲ˵ֻһֻľͳǸĳȻһ֣Ͱѳ뵽Ǹʬؿڣ͸ĶǸʬı˳
ǿһƮ˿ˡ
ؿڣǸʬȴøӵĿ﷢ӷ죬Χ˶һԼͬĺ
ոúôһʬ⣬ѾˣڰǿŸո˵Ǹɫ԰׵ǰȻһ£䣬Ǹһպó嵽ǰ㷢Ϊʲôûɲǣһھҧ㲱˺㾱Ѫܣ˵ڵϣȻΧʬһӵϣգ۾ͰĲӺеϡãеĻĳͳ㻹ܿʱ򣬾Ϳʼĳӡ
ϴˣ⡭ⱩѵɱݹѾʵ
ɱһ˶Ƕûã㿴Ĳӣ׽ʱܺʺѾˣԽвһѸʬͨˣˣǻҶѾһȻţɱˣ̵ҹйҲѲģЩһҹйǿڴ򶷵ʱһע⣬пΪã
ôܿٵɱֶüͷʵ֮ǰ뿪¹Է鿴ʱҲʬ⣬ɱ˼Ϊһ֣ͰǼʬ÷飬Ҳû뵽ôѲ
Ҫɱֶܼ򵥣ɴĿǵԴǰǵԴϡãȻˣǿԺЩ·ǣǾĽսİ취ǰǵԴֶĲµɾصˣҲһֻвϵԴ㣬ס𣿡
Ժе˵ͷ
ЩʹΪ¹Է֮еЩʿҪǿ٣ԴҲǿҲʾֻ̫࣬ҪЩ֪ôܿٵĽսˡ
ϴȷЩʬѪսԲôҵǵ㣡ƽǿ˵ǰҶϴЩʧϴ֣˵꣬ƽ󷽷ĸǿһ
𣬹جģʹʧˣбʹҿ⣡ǿҲƽ˵ʵҿ̫ӵڳ֮ǰѾˣʱӶܵ뿪ʹ̫ӵµκʬһģһȻ̫ӵµģѾ̫ӵˣ
ϴ˺γԣ
֮ǰҲ̫ӵǲаҺ֣̫ӵ²аǿָǸʬ⣬Ҹոշ֣ЩʬԴһֵĳӣۺɫģǰצһ˿̿ģѾˣһɾԴӣ
ʲôԴгӣΧ˶ˣֻһ룬ȫƤˡ
˿͹¶ͲҪŪ̫ˣвŵģһ԰ʬõ棬Դ֪ˣ˵ЩǿǸѾɪɪɫѿ̫࣬ߵģǰһ壬ˡ
ղŹΪʲôҪھ͸㣬ļ¹Էõͳ֣¹ԷĹԭƴˣĳ϶壬ӹĳţΪʬ޷׵İĳͳ˺ǱЩʬΧסֻڳ˲ѳŴ򿪣ǰȫģܻô
ղǸ̫ڨЦۼҵȷû뵽
ģȻҲǶģǿЦЦˣǱߵǼûмӹ̹ģҲû壬ҲƯǹţԶǱߵһͨϣҰʬųԣͨǲҪȶߵȫɺã
Ǹ̫ɫ䣬ͷҡþ˹һæˣˣˣ
ʱݹҲǸ̫̫ѿһʹһɫǸ̫ȥȻǿ˿ڣѵϴ˿ǵܵʹƽмλöлϴˣδƽ뿪ϴ˵׹
ˣҲӦģʱ䲻ֲ¹Էʱٶһ㣬ҿ¹ԷĹеӹһ飬˶һЩ
ţ֪¹Է׼ˣ
Ѿ׼׵
Ǻʱ뿪
ʱһǾߣ
֪ϴΪѡʱһţ̲ס˿ڡ
ΪЩʬҪǾֻ취Ҫô۾ҪôǶʱɫ׺ԶЩʬ⳹׿ǣ·ٺܶ谭ȫϳһ뿪۾ǣ
ǲ֪·ߣϼʵ
¹ԷĹٵݳǷȥǰֻ·ȫ̫࣬Ŀ̫·ҪߣҪƹ۾ǲſҵķڵ۾еʬ԰ƣԽ۾ԽΣգÿ۾һʬͻɱӣʧпȫûֻ߾һ·뿪
ǲ֪ΰţ޾ϸ׷
Ϸģʱĳڶм䣬Ҵ¹Էľǰ·Ϻ͹еĸλڶм泵У
ǿſ׵Ժ˶޻˵ֻðķģֻǼλˣͨĹŮһһ
һ¹Էϴˣʵңݹ˿ڣĿǿתţһֱĹʡ
ǿһһʢװݹˣһ뵽ʲô֪λɷһ·λһװʵ̫һ·ϷĪ⣬Щ֮⣬п̺ĽǷڶ֮У»˵Ŀ꣡
ǿôһ˵λȻһ֪Լһȷ̫ҡһЩѵʱҡȷ׳£ֻݹЩ˼ĿǿǴӹгĲִ٣δЯ̫ҿ¹Է֮ŮӲ࣬Ҳûʺǵģ뿪·ϣкʵĵطҵ·ٻǣ
ǿ˿ǰһԺӵŮˣ¹ԷҲôŮ˵·ʿ˵·ֻͦ࣬Щ·ǰ⼸λ²Ը⴩Ҳݹô˵ǿҲֻõ˵ͷֻȰһЩͨʿ·Щеϵ·ʱҪȻЩ·һߣ˭֪Ǳǹˡ


߰ٶʮ Ѫ·
ϡѵõĺϵܼȲҲ͡
ʽ֮ǰǿ֮ʱһ棬ŵǸװħȡ˻Ͳ¹Էһ׵İ档
νĺʱҲϾŵңʱһ̵ʱ¹ԷгԱѾڴŵſ׼ˣһʮԱİٶˣŵģǲǲ۹͹ЩˣлģȫϬŸּһΪʼ԰ֵ¹Է֮ԭһϹģ֮󣬸¹ԷϺõϬ¹ԷϬʱ㹻ģ֮⣬ϰƥϬ
ʹЩ̫Ѿȫ·ͨǰ˾оʿľʹ֮еĹŮȫһͲôˣԶԶҲһͨľʿ
Ϊ˼ҹеĶǿ˰еĳֺ϶޲еϬӣϵĳƵĺߺߣȫͿڣֻóǰ·ǱͿںƣǿţηһְϵƶĳֹֻǰķɢʽʽƣĳƣϸ·ʱĿ겻ô
ǿƥл֮Ϭ׷ʱڱǣ˳Һúǿǲ׷¸ͷζͨϬһȦְԵ׺ǿڶ֮УԱߵЩϬ׷¹Զҿһԭ·ģ׷ԴֻñӷһЩ·ϬæԶ˿׷£ǿĸоһƥϬеĺڰϴһֱп̹˵ĸо
ǿԼʱҲһȫ׵İɫíףͷһɶ೤ǹһѳ׷µ߻ŹңǸĹװźǸСĹװһʮʯĽҵһߣʸǿˣݣͳ󽫣ȣҪ˵ûʹһɹŮ۾ϬͬϻԼ¹ԷľٿˣһȻ
뿪֮ǰǿŲ׷£ִͷβļѲһ飬ǿӶβأмʱݹŵĳˣݹӳﴫ˳
ϴˣʱ˰ɣ
Ǹװģ涼һ壬ԭĳѾˣֻͨڣںӣڵĺ棬պÿԿݹһ˫Ȼ۾ĳݹ֮⣬밲ƽϾĳλõԱߣϳĳǹһǰһϣϺǰĳλõԱߣϷĹͼʸвӦڶϬϣѹ
ģʱѾˣǼ̾Ϳˣ
һ·ϴˣųţ˫۾ǿתתЩ
ҵķ֮𡭡ǿ˵
ʦƥҪ۾ڵһ¶ڳﳯĴš
ڳϢԺлᣬٽ̵
õģõģҿɼˡ˵˵
ǿ˵ͷȻǰȥݹھǰʱҲģλ˶û˵ǿǸо˫۾ڶԼ
ǿǰ棬˿ɫֿ˿һ׼õľʿᳯϬͬ˵ͷϬͬϵƳԶ£ԶԺǽϣ̾ʹһ󶯾ԼԼƬ֮ϻԴŶʮ༸ʿǼ˹
ˣͷͷ򣬻ʮֻȫȥˣ
ãǿ˵ͷȻ۾ĶŹķ֮ǿ۾˵֣š
¹ԷĴһӴ򿪣ǿһȣһ˳ȥǴͳϡ
¹ԷĴ·ϣʱһʬⶼûУԭεһЩʬ⣬ʱ򶼱ԶһƬ
޲ͳֵеƣȻҲжû޲Ѿ̫ˣʮѸٵĴ¹Է˳գ۵Ĺ򣬾ĹٵȻҹɫ£߳ȥ
ڹٵϱ˲ףڲɱĺһȺʬˣЩʬʮİĹٵεţٵϴĶϵĹһ죬ֱӳǿ˹
ǿѳǹϣǰʮʯĽգ֮ͳϣȻ󣬸ǿľʿͳֻҲϲͼʸƿֻмʸɻһĴǿȥʮӲЩҪļʮʬ⣬ȫˣȳȥʱֻٵ·һ߾ԴʸԿǱʸƷɵʬɢ·ߣԽõǡ
ǿһȣ£Щʹ֮еһ񣬸о뾩֮أ¡
ո뿪¹ԷûþͿɱݹڳҲЩľɿʵ˺£
ģղ·мʮʬ⣬Ѿϴ˸ɱˡ
ݳݹڳﳤһ

ٳﲻǰĹٵ͸պôһӵм䴩ԶԶȥǴӻδϨĻٽһ㣬˶ˣǸ֮Уٵߣεţէһǧ
гͣҼٳȥǿǿϵĽǹһȳ˹ȥ嵽ͷǹǿϣһӾͱ˿׷֮һȺȺʬ⣬ȿ׷֮ڣȫԴѺɳȥǿһ˾͸֧ɨһѪ·
ɱϬͬ˽ǿһŭţϵıŹٵߵҪʬԴϿȥϬ޴ĳ֮£ǽܿģᱻϬһײɳȥ
֧飬һֱ䴩Ǹӣһ·ʬѪѸٴӴ˳滹ʬ׷ϣȴ׷߳ٶȡ

ǿ뿪¹ԷСʱ֮󣬹һվ¹Է֮Уſտյ¹ԷΧڵϵļʬ⣬һ˫ȭͷ졣
ӰҹйߵĸѾ˹ߡ
ߣ¹ԷѾûˡ
Զ̨£뿪ʱӦòãӦߵġ
Ǹǿܵõͦ죡ĳ֣й¹ԷôˣһǴӹٵߵģҵҪǿж£׷


߰ٶʮһ ·
һ·ϣǿŵĶʬЩʬٵʱ򣬻ȱ˳֣ǿһһŹͰǽˣģһĳȥǿڶǰ濪·һͷǵңеǹ̴˶ԴǿԼǲˣֻϵļңǿһ·Ͼͻ߸
ƽĶۣǿ˵һڲ׷ϣŻԣֻҪʮʬһխĿռסûаЩʬ⵱в˵Щʬͨ˱ɵģҲֻǱͨ΢ѶԸһѣҲޣƽʱЩʬӵʸûУ˵ˣ·ϣеʬ⣬ûһ֮ܿڵģֻʱһҪͻΧǿҲ͸Сġ
һͣ㣬ҹУڶ֮ʱԶԶĿ˻ݳǵϺϵ޲ʱѾڵȫĥ飬ĶҲôǿͶ֮е֮⣬Ĵ˵ʱѾƣߣֻҧǿ϶ѣĻһ㣬ɽĲˣ˫ͱĥˣۡ
̫ĵһƹ˴ϣҲŴӻݳǷһɹỤ̃ЩŨԤʾŻݳǱߵҲòȥ
ҼӰѾֻҪݳǣǰʬͻԽԽ٣ҵطϢԶһؾ㴳ˡΪ֧ĺǿ֪֮еʱѾǳƣǻҪʱҴˣЩʬָԶԶľܿߵĶ飬ڴ֮ǰȥ
ϣļ£ǾƣߵˣʱҲһǿǰȥ
ǰ·ϣʮʬεţǿٴοĹС빭ҵļʸԶԶɱʮ·εʬ⣬¡¡ͳУ鱼תһɽ꣬һӳڶǰ桭
ӣǿɫһ䣬һգڼٱеĲ׷µٶһӾ
Ӳֻʮɣˮļԭﻹһ͵ĶʯźӣߵĹٵ˿̣ʯȴѾûˣǿǳ嵽ǰʱ򣬿ģֻкߵŶպһСβ棬ʯŹεѾˣŴжϳأмһʮɿĴǴǺӵͷȥļĺˮ֮п¶ʯǣǾʯĲʣͲŶȫһ
еĶ鶼ǿͣѵţжȻһųϬͳܹȥ
ϬͬǿߣɫѿĿǶѵ棬లôˡ
ǿû˵ԱӰһѾԾվ˺ӱߣͬüͷǶѵ棬ӣĸ˵ʲôһԾԾȥˣǶͨ˵ǰŶˣӾǵ
ôϿǿ
ŶϳһǱˮģǱΪƻǿüͷҲ΢΢ţǱĺˮӻݳ۾ǵҪһˣݳߵԮ޷ʱԮ۾ǣԣӦǰ̵˸ɵġ
һοԴ˹ȥϿǿ΢ԥһ£ҪҪ
ǿ֪ϻ˼˵ȫȰݹҪȴŶȥֻһںӶߵˣѰˡ
ǿȻҡҡͷ˵˹ȥף˴ȥҲ£ֻǷһ㹦ѣȥ֮ҪôأݳҲһƬңʬ⣬ڽݿľʱҲֹۣѵǾͲԲȣͿֻ߳ܣľӦÿˣһ·ܴ֮ľǳٶȽЩʬ⼴ʹǣҲ׷֮ûг֮һЩʬΧססǾʹ²ˣʱΪٸߣܹ˵˼ˣԴ˼ƾԲУǹţʵվ
ϹȻߣҪ˳ᢶվƣȴЩǷȱҪȻҲΪΪʼĸ߼ˣǿ˵룬ֻܻ˵ͷϴ˵ҪΣ
ǿƬ̣ϬͬϬͬ죬֪֮⣬ûţ
ϬָͬźӱŹٵһ·˳·ʮһӣƽƽϻһţҲˣֻټʮˮУмͷǰ֣кܶٴͶɴֻǲ֪Σ
أǿָָߵ·
Ļ߶ʮ͹ȥˣ·խˣǣҲҪһɽܿţ
ǿֻӣϱ߿˿ͺܿ˾УǾȵƽ򣬿㡭


߰ٶʮ Ӧ
ƽ򣿡ǿڲ׷ϣǰӣתͷϬͬʵ
ƽǰüΣϬͬ϶ĵ˵ͷ˿ΧĽֵ񣬺ûʬ⣡
Сĵ㣬Ҫ⣬ȿ˵
ţ
ǿţӵĽֵϣһ˶ûУЩʬҲϵɢһЩƹ޺ɢļҾ֮ģֱߵĵ̾¥֮еĴţһƬңеĽţˣǰϵľ󣬵ǿӡڲǨѾ˾סС
ֹǿϵҲһתԴ´»ʬһ
СһƬżɹͷֻǿһյͳꤵתʯĵϻصš
ϵһкۼסˣӦѾˣǿٸое㰲οΪϵܻţкܴĿܾϵħ滹ţûбɱϵĴ˶ûбʬ⡣
ڣӵ·˰ٶ֮һڽϿ߱սʬ壬߳սʬ滹ֳĺۼӦǱ˰ȻڽֵòģЩʬɱ˲ô鷳кܿܣʬӦþǱѸȾʬ⡣
ʱ򣬳̫ĵһƹѾյ˵ϣɫѾ𽥴ס
ԶԶӿڴһ㶯
˭ϬͬһȣϵĻһת˹ȥڣϵľʿҲһӾԼϵı
һֻèӿ˳ŤͷôżһҲһһ֮գ۵ĹʹֵһŴϣȻͷϣžʧˡ
ϬͬĺһŵϵĻ
ֻŲǿ֪èԸղһ
ǰ治Զ
˳·ϼףһϵŵͷ
ŵڣֻ߰˸׳Ѿնϣ׹뵽ˮ֮УŵѾڣֻĸڣӵߣһ˷ǿ߹ȥȴ̫ණҪȥȫеģһĳ棬Ｘ˶۾ǿһ˵ˣҪôǿڣǿѾʵʵжｨţ˴¹ԷܵȻ˶ţֻмˣֱ漣
ǿû˵һʹ֮е˹ϴˣ˵
ţǿתͷ˼ݹŵǰ
ˣ¶ݹ۾һҹУ˹ҲûϢãݹУҲ͸¶һ˿ƣ
ϴˣǰҲȥô
ţҲƻˣƻûǰأмڣ˿ԷȥС
ǰ滹·ô
Уξ˵ǰ漸ʮ⻹һɿڡ
ҿұһҹҲЩˡܲʱЪϢһôݹ˵ţƺһЩ⣬Ҳ΢΢еŤ
ǿԴһ˲ˣȻ·ҵطϢһӣ˷㣬ݹʱ򣬵һЩڼѾﲻסˣֲ˼˵ֻίôһ顣
ݹٿЩƣףǿһӾ˾ãǾƽҵطϢһ£ҳԵ㶫ָһ¾ʣµģ취
ݹҲһϴˡ˵գְӷˡ
ǿתͷ֣¹Էļٽ˹գǮֵܣǰ澭ڲüλֻҪʾ
ǣպǮ˵˵ͷкһʹʮ˷Ϭȥ¹Էľ٣ջ飬ǮأһǺô©ӡ
˼棬ϻԣ˴ȥһȦһôŵĵط
ǣִһȺʿת뿪
࡭ǿһ
ŽӶ˹ӣҡ
ţУξʶ·УξȥͷǱߴ̽һûдֻ
Ϭͬʶ·ΪҲ֣˴ȥǰ̽̽·⣬ʬ⣬ҲܰȻء
ǿԿһۣͬʱȭǣ˵꣬ͼϱ߳ȥˡ

ƽֻһĹ򣬹˼棬ϻ˾ʹ˰תһȦˣϹȻѾûˣȫܹˣҲûʲôʬ⣬ӱߵֱϣլÿôϢ
ǿֱ˵լϢš
լŻͰţѾûˣǿһֱӰѴլŤϣȻס˽ȥ
һһҹҲ۵òУһǴլ֮У͸ϢԶ
ǿֱݹסһլĺԺ֮УǺԺмԺӣл԰мɽи¥ģԭҲլ֮еŮסڸպÿùЩŮסȥ
߸½һϬͬѾˣϢ
ǱߵмСڣ˻ѾܹˣǱ߼ˣöѾˣЩһߵģͶ㵽˰棬ҳǰʮ«έһߣƽϵĲûüİվͲ«έУǸյͷǱߣһ«έܳҶģǸ˿ϴŵЩŸҳǼ棬˵һ顭
⸽˶಻ࣿ
ͦģ˵ߵļʬĴ񲻶࣬еļû˵˾ͱˣϿ۾еķ̳ټ˵ݳҲ£⸽˾Ϳʼˣǰߵ˵ҪͶˣû·ٸţһպץס˻ᡭ
У֪ˣȥϢɣ
Ϭͬ뿪֮ǿ˰Ĺ½˹
ңһۿǿ֮Ĺ¼ǿЦݱø΢ˣ˵͸Сġ
ƽһ̣ȥȻˣĶӦûڣµĹȥ켸ţȴˣǰ޺þͿԹӣ±֮ǰ꣡ǿĹµļ򣬡ʲôʱ뿪ͿĹˣ
Ĺһ飬Ȼ̾˼Ѫһ˷ģֻҪ̣һ֮ǰã
ţȥɣ
Ĺһ񣬾뿪ˡ
ʱǿãԼ¹ԷĹһ·ʵǵѡ񡭡


߰ٶʮ ˭˭
ǿİ£һжɡ
ݹһɹŮںԺϴ
ҹвɱľʿͻǰԺϢԶ׼ٳ
ҹϵĹеﶣæţõеﰤҰĲŰ壬׼ţеչ˳
ӵ·ڣַڣҲֻǿһˣһҹĽ֮˵ȴҲʱ
һǿˣ֮ǰ޺ãȻʱҹż·Ȼȡ֮ǰ뿪ݣﰲȫڡ
ŪһУǿͼ½һȻһ˴źŷڽϺ죬Ϭ뿪ƽ򣬲һĹ֮ǰŴּߣ˶ʮأһɽȵĳڡ
ǿϿ˿ΧĻ˵ͷɣ˰ϬɽȱһƬɽ¸ϬŲϢţȻǿִϺһȦɽ֮Уһ߳ʮ׵λãȥȻǿóЯɺˮк£Ե㶫ȵˮ񣡡
Ϻһֱĸǿ·һֱû˵һֱ˻࿴һۣǿ£ſ˿ڣӴΪ£
࣬ϺԸҪһ㣬ҲĬԣûбҪƽʱٿ˵µʱڱĿ
øˣǿЦЦ²Ϊʲô
ִһΧĻ΢˼Ƭ̣Ϳ˵Ӹ£ɽȣǷĺõطɽǴӵ۾ͨݵıؾ֮·ӽĪҪʲôˣ
¶ˣٲ²Ҫ˭
Īǣ̣۾һϺҲ΢΢һ𣬿ǿ˫۾¶һ˿ɱӶ֮󱻰̷飬һֱڻһֱһһΪ̫ӵ±û뵽ôˡ
ֲ¶ˣ
ô֪׷ǣ
ٲ£
²ˡ
Ϻ˿ɵǿԴɻҹǿʹһ·ϲδ̵ˣҲʲôûз֣Ϊʲôǿܿ϶а̵׷أǿֻ΢ЦŲ˵Ϻ춼ǿĪ⣬г˾η
ǿ֮ôŴ¹Է뿪¹ԷʱпܻᱻЩʬ⹥֮⣬ʵһҪԭǾǰ̡
֪Լ¹ԷͶԼɱģҪԼȥ۾Ǳ֮ʱæ׷ʵۣһʱܹ˲ԼǵȵǳԼҪǻ¹ԷţǾͲˣ뿪¹Է֮ʱǿһۣû۽¹ԷȻ뿪¹Էûжã۽Ǳ߾ʹϢ¹ԷȻˣЩ¹ԷתһȦ֮󣬾͸Լβһ·׷ͷˣǺͻ۽йһ֮ԵĹ
ԣŰ̵ɱݴͣһϲ
궫˵ˮ֮ǿϺڸεķλĵţǿ̧ͷ˿ߵ۾Ƿգ¶һ˿Ц⣬ԼƨɺĻҿɲó԰ҹԼڹٵһ·壬ٵϵʬⲻ࣬Զһ·ˣЩʬ׷֮Ƕ󣬶һ󣬹ٵʬͶۼٵˣٸԼƨɺӹٵ׷һ·ʬǧ򣬿ɱԼҪö౶ǰ̵ɳǸ־ҪҲûôףһϣɡ
˶ۣǿ򿪼ңӼ֮óһ֧ڽϵ˵࣬ȻóһСӣ£ϾǷڽļϿʼ

֮Ĺٵϡ
ŭţǰ̽ϵĳһӣʬԴͷȻǰ壬ײ˼ʬ⣬ϳҿɨһȦʬ⡭
׷һʬʵ̫̫࣬һ˫ΪĹҲò˳ʼɱѾѣǵѣѾȱڡ
뿪¹Է֮ʱŹҹйеľֻʮˣ˿̣ʮҹйľֻ֣˶ʮ
ǿëûһԼ߾ʧأ۾ɱˣֻΧӿʬ۾죬˿ɫ̫ѾٵߵĶԶطʬ⣬ӹٵߵĴӺϲӿûҰ׷Ұһţ飬ĳǹˣҲͷƤЩ顣
ٴɨʬ⣬ϵĳٴζϳأһֻ֣ʣһĳпԴһ䣬ߡ
ʣµҹйĸִӵŹǰ壬ӲǳЩʬΧɱһѪ·

ִһҽУͷͿԼһĸ˺棬һӾͱһȺʬϬȥ
ǸҲ˵ãմϬϷȥʹӵϵʱѾʬ⣬һʬⱧһʬⱧȣǸʬҧĲӣĴȵǸֱҧĴȡ
ǸһһʬԴһȭһʬԴĲûбҧУǴȴݺݵҧһڣʹ飬ʬԴˣȴȻץ嶼Ǹ˵ϣɳǸԾɶߣص˵ϡ
ڶδӵԾǸϹŵʬѾĸԾĸ߶ֻһɣȻٴ˵ϡ
ûеΣֻһֲľߣҡ
ȻûȥȣΪǸںһ仰ͬߵϬѾһȺʬ⳹ûֻĲҽ͵µϬļХ
Źҹйĸֵʱֻʣ¶ʮĸѾ֮һŵģҲˡ
СϷ׷㣬ǵðǧвŽͷ֮ޡзźݣϬڹٵϼۡһΣʥԳ֣Ϊڹһǿֵֻ֣ҪɳµҹйɰǿԴǸСڹˢӣֻҹйֵĻƸĻᣬΨһùЩʧǣǿ̫ܵˣȻûйԹ¹ԷȡԴʧأʵڲˡ


߰ٶʮ ߹
ĸСʱյգʱ佫硣
¡¡Уµҹйľ֣ǿ˵ȴŵǸɽȶߵĹȿڣֻʱ򣬸ҹйĸ֣Ѿֻʣ21ˣҲЩǱϼ˲ѪͷɢҿͷЩҹйĸ֣Ѿ˴ˣ֮⣬ΪϬҲһƥƥ罬ñӴŴҲĵòˣϬϣһѪۣЩѪۣڳ;ʬЩΧʱЩʬץҧġ
ȿڣһϬͣסˣȻͷһЩ£˵ѾܲԶˣɽȣǰలţలǻݳͨ۾ǵҪʥھܾ£లŰƻӦѾҽеӽضϣܲˣ³ɣȡǿԴ˻ȥһȣÿ˿һİƣʥ̵ܰʱ⡭
Ļһ뼦Ѫ뵽ЩҹйֵڣԭƣЩˣŵر֮ȡһİƣһ˫۷⣬һʿˣһֵתͷЩҹйĸ֣һӳɽȡ
ɽȶ˳ȻɽߵĵҲҪԹѹû뵽Լ˻ܵ
ǿǸëͷСǻʵ۵ĳ購ѣƾһظ֮СټϻĻʵƨŽһʵ۶ɥ֮Ȯʥ׷ɱǸëͷСҪ֪ԼҪȡԴѾŵƨҺԼ棬˵ʲôˣ治֪Ϊ˻ʥ˲Ӷͷ
ֻʵȴúܿ졣
ڹһȺ˸ոտɽȵĳڣھڻİ׵ʱ򡭡
ݡ
֮дֻһȴ磬ɫһ䣬˵Ǹҹйĸ֮УѾ˲ҽһӱŵϬˤ
ʼǸ֣֮ͬһм˾ͼͬʱϬϷԾ£򷭻ܣֻλζ֮䣬ܵ˵·ߣغԼΣֻйһŭһδϬһ𣬾һĳŶļʸĵط˹ȥ
ڿУ֧ʸһţһĳֱӰżʸĵ÷顣
ʸǰٶ뵽Ǹǿڹϵܾ;ǿ֮С
Ǽʸ׼ͷǿһĸֶԵֵǹֻ֣Թ˵ƿ֮ڡ
Сŭһμӿ죬Ѿƽ֮ڣ֣ץ֧ʸϵıԽЩҹйĸ֣֮ѾѹƣҲ׷ɽ߿ٳ
תۼ䣬ƽ˰֮ڣڿУַ֧ļʸ֮ɽϵһҡΣŹΣڹƤֱתܣ嵽ˣﻹԼĿܵȻ붼ȥ׷
ٳʮףܵͬʱתٴγŹһڿУ붼ַ˼ʸֻתʱ򣬹Դȴ΢΢һ㶣ԭΪһǿתףȴǳˡ
ô£ѵԼˣԴһôһͷ
ڿзϣһոմӸߵһ׹һ˲䣬ͻȻͷһΪǰ棬ʮĲݴ֮УһͻȻվһѴ󹭣Ѿ֮״ԼڳŶԷײȥһ
Ǹ̫ˣƶʮ궼ùӡ̵ģǸ˿ԼƮһ˿мЦ
ûκ
ɽȵĿһ˲ֻԼԼƺһ£
ҲûпʲôʸֻǰĿ֮УͻȻһֲĽĹӰſѪڣһڳҧ˹ǽ峤ףûпӣֻһѪڡ
ʱǽѪڣѾҪȥ
ƴˣ
ʯ֮䣬߹ӰһһӾͳһŸߴĹĹ࣬ͬʱֻ֣ڵķһ˲һŭһͳǽĹӰȥ
ĹӰ֧ʸһ飬ҲһѪ˳˱óźɵȥ
ڷĹӰ֮Уһ֧ͬھеĺ岽ߣھ֮һͻȻִӾĿзɳŹԴ˹ȹ֣ǼʸѾԴֻһס
ԭһԷĲһ
ɫұ䣬һŲҰ׵ð˳ǲҰ׵֮Уɳ˾ͷһĹͬʱ䵽֧ʸϣΣҲȫ޷Ĳܵ·˼Ŀһƣƶߵľ롭
ͷһĹ䵽˵ڶʸϣȻڶʸͻȻɢһѸٵĸɰѷԲɵĿռ䶼ڣֱӺ˹
ǵڶʸֵı仯ùֲҲ޷Ӧ䡣
һҽ֮УѪɽ壬Ǹٵĸɰĸͬʱһֱֻۣӱˣڷɵص˲䣬һźɫѪڹϣΣԱʱٶȣգ۾ͷɽԱߵԺʯ֮УһѾڰ֮⡭
֧Ѿ˹ϣʱٶȣʵڳǿϣǿŹѾû뵽ԶһƬʯ֮УֱʧȥӰ
ǿһӶݣһзĶ̫ˣֻһ֮䣬ڳĹת۾Ͷ׵ˣһֱߣЩҹйĸֶûзӦǷʲô¡
˹ߵķһۣǿͷһû׷ֻǷеһһץĸͨʸȻ
ĸҹйĸֵԴͬʱըˡ
ʱЩҹйĸֲŷӦʲô£һɵɥתܡ
ǿͶվţŲæƽĿ
ÿζһʸ
һܵԶһҹйĸѾӵİٶ֮Уǿһ֧ʸȴҵڿһƯĻȣתһС䣬ԴһһŴĺ汬ˡ
սӽˡ
ϺĿɿڴĹΪֱɱνĸ֣һ֮£ֱ߹һѹûл֮뵽˾Ȼǿȹ˲䶼һ亹ǿҪɱǧ֮ڣһ͹ˣÿڶΡ
ˣڵ۾ôңЩһһкöȥЩһʲôɨһսǻȥˣҲһˣ
һֱǿ˿ڣϺ˲һӾѹ࿴һ֮æȥɨս
Ӻ󣬴ɨս˴һѡջ񡱣ɽȣϬƽ˾ķƽ
ϵˣʼն֪ǿ뿪һϣȥʲôĹǱߵͦģֻһϣ޸õ֮ĶѾô롭


߰ٶʮ 
̫ɽ֮ǰƽ϶ϵǸǰ־ۼ˴ѵˡ
ĹºµĹѾҪĹºͼվŵһߣָߵŶպЩϵоôܾİ޺ãҲۼڿ֡
ͻȻͷλһ
ϴˡ
Χͷ˶ԾĹÿһ·ȻǿӺߵͷλá
ǿĻصƽ绹ʱ˼׽ϴ辭ȻոպͲź͹һ׽ϴ辭ǿЧ֮£ϵƣֺһЩ
ϴˡĹºͼæ˹ǿ
öˣǿ˰֣˵ѾҪĶˣԹôûɣ
ˣѾˣĹָָڷڵϵһѶ΢˵￴ô޺ã
Чʵͦߵģǿ˿Щĵ˵ͷŵķʲô
׼ɼ˳Ӷ԰ȰٰõЩӻȥЩϵеҪһм˺ҪȰùӹסٺЩЩеѣҪѶѵ޲ҲҪһʱ䣬ǻᾡŪáĹһ˵ţһЩ㷲ĿǿʱѾĹҧ˵ļޣΪٹʱǺʱˣҪʱŪЩеʱҪˣʱʱɵ鲻
ʱǿһ£ǰЩߣֿ˿Ǽϵ֮ں
ĹºˣΪǿ⣬һĿǿˣ⡭ѾǵļˡأҪʱ䣬ҪѶѵ۲Ҳ£ҪٿĻ¡¡
ǿһЦĹµļ򣬺ɫ˵ʱȷ̫ˣŵͲ鷳ˣȻ߶Ѿ׼ˣǾڰ߿źˣҿŵĻӾͺˡ
ӣ
Ĺºߵļ࿴һۣһĿɿڴĿǿΪǲԼˣôܡ
ǿЦţѾһѰЩõĹʹõļٽصһ
ˣǡĹ¾㵵Ŀǿ
ǿžУǿ˵ţĿע£һԾЩֱգʮɳĺӵȵ˶԰е˶һ
ڶ԰ǿϵ£ֻһȦӣиèצһǴ̵еõġ
ǿǸӶϻȻһͰӳź˦ȥǹһˮʮ׸ߵˮȻǿӵ뿪ˮ棬֮ϣȻ͹һϵ
ϴ˰ˡͷΧ۵Ⱥһ
٣һѾ͹ϴֱǾˡ
ˮϣףǶѵںУֻܿһµķҪһѾùӹһһ׵£˴ֻ̣ܰȥһδεܹܲסǿôɴ䡣
ǸںеôҲһǧǿ̵СһôɵľͰһˡ
ǿһһǸոմӺһˮɽñֱ棬ǿһõǸһϣǱȴĴֵָۣǿϣһǿ
ǿͷߵŶһۣһšһ˿Ϸ죬ôˣޱȣ޺ǿֻ˲ӡ
ͷߵһѾĿɿڴѻȸ
һ룬ǿƣ򵥵ظ̣¹ѺеȻڶѵϴõֱŶյһۣһš¡
ҲӲһնϵͱǿôһȻŶϹ̶ãԭѾţôһĹһ»صԼλã޸ˣһ̵ţ³˵ǰ
ǿŲæĲ޺õߵĹµǰѾˣҪĻҪϰ̺ã£ͽˡ
ȻĿɿڴĹһ飬ع񣬡˷ģеľѾ׼ˣϾͿ̺á
ţҲˣ˵ǽ춼ûгԷŪЩôҳԵ㶫Ϣһ£ȻǾ׼ˣ
Ĺæͷ
ŪЩǿ뿪ˣĹºͼǱߵûй̶ã˳̺õ˺Ӷϸϸһ£ν֪һһ˿ǿŶϵһһһĽӿڣֱӱǿš黨һ״̵òټ̣ϸϸǿָָָۣϵ·Ϯɱ桭
⡭ô֣þִİ⡭ж־ͰĽӿšһʧҪŪǻǧҪһĹšùС
ĹҲ۾ֱһڿˮˣϽ¡
õľǴƽϲЩŰ壬еŰ壬ճȾãٺãȻϿףӣ̵֮󣬰һ̶ãͳˡ
Ǻһʱһǿʹͷʼš
ǿڲ׷ϣһţȻűߣźͳһ
̺õ΢еεȴѾóˣеĳֺ㣬¹޲ͳľϷҲĳơ
ݹ֮ǿǰͣ£׺ƿˣ¶ݹһ˫۾ϴˣ˵ȫϴˣҪûдˣпܻ޲á
ˣֻǳһǸǵĹǿǫ˵
ǽ뿪ݳô
ǿ˵ͷţǻݾڣǿѡ·ͶˣֻҪ;ܹЩΣյĵطһܹݳǣ
ǾͰϴˣ
ǿ˵ͷ
Ҳ
˺ӣǿֺͲ׷ܵ˶ǰ棬Ŷ·
֮У۽ţɨŵϵл۽ôһڣǿһӾ͸о˺ܶ࣬ҪһֻӲͷƤǰ壬ǰ·ʬ಻״ģǿʹƵߣһ·Ȼһ··ҲвɱӲ֮ʱܵȴҪúܶ࡭


߰ٶʮ 
ȵĵһ̫ڴϵʱ򣬻ðŨ̵ĻݳѾǿһԶԶѾûӰӡ
һһЩʬ⻹һСʱǰǿŴƹһܴӣȻڴһƬʪصʱ·ߵĶһٶʬͻȻ«έ˳Ѫ۾ųӵмλó˹
һΣݹһڳﾪΪǳʬѾǵڳѾõЩʬָ׻գһٶʬ⣬Ǻܿͱȫˣڳݹоյľ͹ˡ
֮ǿִ˹ٵһ·һֱڣһ·ϾҲûпʲôʬ⣬ֻʱĹٵߵˮͲݵϵԿӣƾɵļҾߣ𻵵ĳˤƿƿ޹֮ĶԵЩңЩ˶ѾľˣӶ
ϳ̫Ҳů˴ҵıϣ˶һֽٺĸоһа룬Щʬ⣬Ӧò˰ɣ¹ԷӳҹľǶ˶Լܻųֱ漣
·꣬ⰻȻֻ;ûʲôϹģĴӣո·ߵһջǸջѾûˣջһµĽһʲôҵϡãǽƵһ棬ҲһʧܺĲǨֳջĵϻм̯ںɫѪջԱ߲ݴɢһʬĳζóڷš˭ûйȥǲݴʲôΪľ;Ѿ̫ˣǾ󣬾˸˾ˡ
Ĭ·ϱţ¡¡ȻоѾʬ⣬˻ǲҵġ
ڣڶǰǿٶһҾһֻ֣ʾͣ£֮ͣ󣬲ſǰĵ·ϣһ籮дĸɫĴ֡硭
ǰǻˡ
ǵˡ
Ѿ֮أ뵽ݾˡ
һӾͻȸԾնһӱˣϲú˷ܣոջоƣЩˣһҲһ´˾񣬿ʼ
¹ԷľϬϻһǽ籮ϵ֣͸˵ôô˵Ѿ뿪ˡ
ؼǻţϬͬҲЦ˳һȻǿһ·ϣ˹նˮţر˴·Ǵݳǵؽ磬Ҳûʬ⡭
ǿҲһϣȴܷɣǽѴң˵ȱɾ裬ڻôгΣգЩʬʱȻûˣǲûбΣգھܱ߸ݸǳңдѵӿ룬̵ٰҲû˷ˣҪ⣡
ǿĻһ
ϬͬǰǻĸأǿϬͬʵϬֱͬǻͼԾΧĵ·̫ϤˣҾܸɣһ·ϣϬͬǷ̫ࡣ
ϬͬΧһ£ſڣӵϿӦǻͤأ
ﵽͤصسǻжԶ
Żʮ
ãҼӰѾǾȵͤصسǿҸŵĵطôϢһ¡
ǿô˵˶ǿһܶ
ʮ·ȻԶڹٵϣرгȴԶҲһСʱǿһ˾ѾԶԶͤصسǡ
سǻأǿŵĶ鲻ò˽ŲΪǹٵߣѾʼۼŴЩڹٵߵ·ϢţϼҴڣһͷ棬еȻһеıһ򵥵·ϴĳ춯Щ˾ŤͷתǿǵĶ飬еɫľеһ㵣ƺû뵽жӾܵķ
е񶼳ĬĿǿǵĶ飬еվǿЩʿϴŵǰ˾ľʱ򣬾ԵЩرҲһԵ
·ߵ̫ˣԽǰߣҲԽ࣬ЩĬĿ⣬֪ΪʲôǿоԼͷƤе㷢飬ԳǧʬûͷƤʱȴе졣
ǿʹһɫϬͬһϬ첽ǿߡ
ֵСģעⱣͼλĳܡǿ˵
ףϬͬ˿ΧЩɫҲȻתͷߵļ˽һôҰѻȥ
Ϭͬոת·ߣͻȻһˣһסǿϬǿֿ죬Ϭһͣ׷¾ҪֱײǸ˵ϣǿԱߵļʿһӾҪıȥǿһ
ǼźͶ𣿡סǿһͷɢ꣬˫ˣǸһ·ѾеǱͷǿȴЩնŴһɫĳҶӶôˣиЦϻأǿûС
ǿֻǿһۣ֪˵ľ⣬̫Ĵ̼Щˣ̾һҡҡͷƽ˵˼û·ÿɣСıײ
Ǹõ·ߣǿŲ׷¹ȥȻͷϵͬһ仰Ŷ澭ͬһ⣬ǼźͶŴһɫĳҶӶôˣиЦϻأǿûС
ǼźͶŴһɫĳҶӶôˣиЦϻأǿûС
ĬԽǸˣûκ˿ڻش⣬ֻǻû߳һأǿͷ֣·ߵ񣬿ԼĳӹľǵĽŲ͸ųһǰţģԼԽԽ࣬ӿʼʱһˣ֮࡭
ˣԵİɣҿԲԣһĺѾһʱûгԶˣҵˮûˣٲԶҵĺӾҪˡǿǵĳһһ֮ӤŮˣ͹·ߣǿͷߣŮ˿ͷһͷȥ̧ͷѾڶͷȥŮ˵ĶͷѾ·ߵʯʼѪŮ˻ڿģÿһΣԼͷصڵϣ·һѪӡ
ŮˣǿĲһ£
ˣԵİɣѾûгԶˣѾ߲·ˡ·ԱߵļҲ֣۰Ͱ͵Ŀǿ
ˣԵİɡԱߵһӿ˹
ǿһֻ֣ʾ⳵ֱͣĹ½˹еļֵųϵʳˮóָЩ񣡡


߰ٶʮ ȼ
ҪҪŶһȦʿΧסӵȺȻʳ˳ȥ
һΧʵ̫ˣۿȥΧǵŽżһֻֻ֣֣飬
ˣһ㡭
һ㡭
һСһһûгԶˣ㡭
ЩӾ֮ӳ֣ÿߣһ뾡ǰһ㡣
ЩֵģеľֱһԼеıʳæ˿ȥԼļ˺ͻ飬ֳһƬӣҪЩʿΧס˳˳ˡ
װŵģǿ׼·ϵӦ֮ɣõ棬̱һЩװľͰˮЩھۼڹٵߵ˵ֱ޼֮
£ղǸ֮кӵŮˣڴţֻܽվ·߿ţ۶εı飬ǿһˮװһˮһɣһС׺̱ŮǰеĶøǸŮˡ
ллˣллˡǸŮһֱֻŻеĺӣһֲֻŽӹǿЩһӾͳˣµ
ùЩæĨһᣬӺһˮȻһ̱ԼˣȻСĵĶɵӤĿУιʳһ޵ĺԵһӾͲˣʼڴڵĳ̱
ǿԱ߰ĿţһֱȵӤһˣƽĿ˿ڣˣôһ˴ź
ǿһʣǸŮ˵һˣǿˮشˣŮɣԭǻݳˣǰջݳ䣬Χ˱ײϣҧ˳ɱˣҲҷʹŮͼСһӣֻû뵽·ϡ·ǧˣҰޣҷͼ֮ˣˣֻôźһѵ˳ҲʧɢˡֻŮһˡ
Ů˿˵ĳ棬ǿûпҲó̾һڼпɻиĸֳô
ûˣûˡǸŮʧҡͷĨᣬ˵ŮҵǸӣ˵ȫ˶ˣھֻŮ⺢Ϊ
ǿ˿ЩΧʳٿ˿Ů˺еӤȻֱתͷϻԡ
ˣңϻæ˹
ҼǵúЩŮĳ֮ˣ͹ȥһ·ߣ
ϻԿ˿ǸŮ˺еӤٿ˿ǿصĵ˵ͷ
лˣлˡǸɵŮǿôһ˵ֻæźӹȥǿصĿͷ
ǿǸŮ˺ͺӷ𣬡㵽ĳϣһ߰ɣ·Ҳиչˡ˵꣬ǿϻ԰ǸŮ˴˺ŹŮĳϡ
ǿʲһˣʱ֪һŮӴһ֮еӤѣ޹ʣûκοģĽŮ˺Ů˵ĺӣܻĿ̫ˣ磬ãֻҪһ꣬ŮһĸӾˣʱݣ
ǰʵ̫࣬ǿбʱҲΪֻܾܣİ
ϻԸոմǸŮ뿪ݹߵǸ̫ȴǿǰʱ̫ഩһµķ̣һܻھָѹϴˣʲôִԼԵģ㻹ǵĶָЩѵ㲻֪˭ڳЩ˵ʲôǲǺͿˣﻹڳϵأҪЩǺô졭
̫࣬ǿѾܾˣʱǿѹסͷĻƽ˵ˣǳϴʳԼʹãһʱҼȻܰǴӵ۾ǴȻܰ͵ȫĵط
㡭̫˵ʲôһӾͿǿĿ⿴뵽ǿһ·ϵֶΣ֪ΪΣ̫һҪ˵ĻһӾͱҭסˣ˦һӣЦһתͷߣ֮ǰ˦һ仰ҾͿν
һϵʳȻ࣬ʱҲǼӵĹͱȫˡ
ϵʳ﷢꣬ʿǹĳţΧֵ뿪ѾˣϽߣϽߣΧˡ
е뿪ˣеȴû뿪˻ΧߣȻ֣нлţˣˣٸɡ
ˣٸɡ
ôǳϳԵĶһ٣ٸɡ
ǿǰüͷ壬ֻһ˵һ֣ߣ
оʿ黺ǰȥǰ·ϵ񿴵ӿ˶ÿˣͬʱҲһЩ˲Χ˶࣬͵·ϣֻǻŲŽŲһ˫˫۾ͻĿų֮еЩľЩˡ
ͻȻЩ֮Уһ˴һߣ⳵һгԵģƾʲôгԵģǾûУҸȥ
԰ЩǾˡһĶ
ΧųӵȺһӾЩӿ궯ǣȺ
֮УΧȺ֮УͬʱҽУȺ֮УͷĿƤģˣļʸһӴؿڣ˵ϣˣǸղڴ˵Ķٳӵˡ
ˣѾɱˣոҪΧЩһӴһͱŵܿˣһʧ룬ɫס
ղʳʱЩ˲ӵĿɲʱ򣬿ѪɱˣǲŷӦ⳵ЩϵˣɶǾʿͨˡ
ڲ׷ϵǿİϵĹ˫۾䣬һΧЩһﲻһ룬׷¾СĳҲŶˣ·ϣҲû˸
һ·ǰ·ߵԽԽ࣬ȴûͣһֱͤصسǵ棬ǿ̧֣óһͣ
سǵĳǽ棬ʱѾȫǼˣʱ飬ֻǴһ˿̾ۼسٳʮ
ǿüͷԶͤصسǣЩԥ
ˣ㡭ϬͬС˵һ䡣
ǿתͷмݹԱߣϵֱˣ¶ݹһ˫۾߹ǿϴˣǰʲôô
ǰ¡ǿҡͷ˵
ϴˣǰ治ͤصسôȻ£ϴôͣˣգŵسúϢһأǸ̫ҲݹԱߣǿʹܵǿǰɤӿ˵Դһ뿪ܣִ̫ǰܺ󣬱ûԾˡ
ҾǲҪͤصسǣǾʱڳҵطϢһ¡
ΪʲôΪʲôˣͤصسǰ桭ݹûпڣǸ̫໹ੲݵ˵ţûɵǿһ⣬˳ǣǻԵٸһûбµϢֻҪݣ֪ͨأɱ˻뿪Ǿ´ˣϴ˲ǣװʲôġ
ǿ۾Ǹ̫һۣƽĿһ˫۾ͤسسۼ̫࣬һ˳ǣ¾ͲܳѾȫҰţִسǣǾֵˣǣȻûɱͣ
ǿôһ˵һӾͰ


߰ٶʮ Σ
˶ݹ̬Χһ˫˫۾Ӻ棬һ˶䡭
ݹݵĳĬһ£ʱ䣬ſ˿ڣϴһ·Ϳ๦ߣϴҲƽϴǾεģȻϴ˾ǰͤسǲʣǱһϴ˵İžǣֻ⼸ûбµϢаƽЩģǵȴҰ֮󣬲֪ϴܲܵسһ±µϢ
ݹڷŵ̬ǿҲûǿӲȥҲŻģ½ԵͤسȥбµϢ
ţݹӦһȻǸ̫࣬ҲһӱƣϴһƬģȻڹеλߣϴ˵㣬㲻ɶϴԺ˵ɵעһ㣬ĪҲ¼ɣ˺ģϴ˵Ǹ
Ǹ̫ɫգ۾ͱˣȷ黹죬ɤ˵ūǿй·࣬ҲΪǣúϢһ£޲¼ϴ֮⣬ղū˵˻Ҳֱڿ죬޶⣬ϴ˴˴벻Ҫ⡭̫˵ţƵģ̬Լ£죬졭
ǿֻǿ̫һۣҲٶ˵תǰ棬ŶǰͲٽͤسǣǹسǣټ֮߰󣬿·٣ͣһŹٵɽţôҾӪϢ
Ҫǿ뷨Իһ̶ϢֱӳͤسǣһߵԽԶԽãҪ뿪˵ΪʱԽ֮Խң֮еˣͨľʿһɹŮҹûкú˯۾壬ѾƣϢһǲˣԲòͣ
һٺãǿͣ㣬ֱӽĸʹԼϬ·ͤسȥһϢ֮ԽлʹţҲݹ˰ĶѣʲôϢʹǿ˵ݹȻҲ֪

ǿ̤Ϲٵ뿪ʱǸ̫཭վӪŵǸһƬ£۾һ˿ӵĿ⣬ǿ·һ̳ףͤسȥһֱǿתһӣʧ̫źݺݵĳŵһĭޣڵ۾ǣۼңҲۼҿͿһëͷСӣʲôҲҶۼҴСУ浱ۼ㣿ʲô̫ʦʲôƶʲôλǱµʹͣʲôǺۼһҲǱߵһѣΪۼҸ߼
̫˼䣬ȻŻصפأҵԼһĸǸδȻóһСֽǩһӡ£ݸǸĸһȥͤسһˣҪ֪ǵôĳŽȥҪǸϵϣȻ͵سݣۼӡݵة÷Ű͸Ŀ̫ңô
ǡǸĸӹ̫ϵĶЩԥһ䣬ϴǡɱ¶٣ôһϴ֪Ļ¡¡
ۼҶأʲô̫෭۵Ǹź⣬вŶ̶̼գĪҲҲۼҵĻˡ
²ңǸæͷ
̫ۼʶԳ͢Ĺһ֪һɱǣܺùھͿǸϵģ¶ǸϵհǸϵССר裬ҲοҪ·ʲôģ˭εˣҿϹƶĶ֣̫һɱǾһհȫ
⡭֪ô
̫ӦۼҾΪµģﵱȻ֪
Ҳ֪Ǹ˵ʲôǣϾͰȥ
ţǵã㲻Ҫע⣬ҼǵṦ·̣ӦòԶ
ġ

ǿˣֻһĹ򣬾ͤسǵš
⣬ͬдڳǽ¾ۼţһΣΪֻˣǿٷصʱ򣬵ûʲôɧſڵʱųŵľʿǿǿͳһǰ˾ܹ֮󣬲ǿǽ˳ǡ
ǿȥõ·ϣسɹܵģǹģ˿޺˵͵Ҫȥٵģ˺üΣǿüͷֱ塣
ȵãͳǰ˾ܹƣæİǿӭõĺԺ֮Уˮд
ϼ䣬Ǹһ֪Դӵ۾Ƿ̳֮Ҳ±ˣޱȣҲ֪ΰ죬һֱϷϢ޲ߣѾ죬ݴʷ뻪ظȫûʲôʵԵϢĶһЩ֮ĿջǴӾȴӿĹڻʵ۱µϢҲû˵һ˿һΪʵ۱ѾˣдҲû˻ڻݾڵϢ֪һ㣬ڰӿ룬뾩ܽĻݵĻͬͿɽһƬңΰ¼ǳȺٴ󻧣öطѾá
ͤسڶ࣬ѾͣΪβ򿪹ٲãҪЩͤسǣҲҪ˲ã˵ҲѱͤǸʵˣ㻵ǿòһ䡣ղҴǣ;Ѿس֮еΰѾ񻯵÷ǳأ᧿Σسۣ⣬ֻһǻȼٳɣ´ʱˣ
سǵĹٲ浹һʳȴ࡭ʮһΪѵĿǿΨΨŵŵ˵ţ˵˼ֻ֪ǡֻЩʳóȴģǰյظͨشҿЩʳԮܺ󱸣ɶǹٲʧӰԮܣͷҲѱˣٵգǴʷͿشɴƾͻˣҲ֡
ǿεĿСΨΨŵŵԸ̫ƽӻ԰Ȼգǰ͢һ꣬תˣӣǻǸ
ǸһӻˮĶ̰ٵҲˣǿһֱӴ򿪹ٲҲѣƫƫһﻹһʵˣƽʱҵҵҲûʲôͷǿһֵĻᶼҲ
ղ˲Ϊʲôͤôʵ㣬ҲǱѲǲǸոմӵ۾ӳģڵ۾йѾûмˣܻҲ֪м͢ѾˣȵĴʷͿظԮпԶѾˣʲôԼɣҾ͸ˡǿ˵ţҲǸ˲ɫ˹֣վֱӸǡ
ˡ˵ʲô͢Ѿˡ߶µվͰ͵ʵ
ʹѾ٣дûмģڲ֪ںδ⳯͢ô
ڡڡ
㣬ھʹ򿪹ٲְȻżСѣ뿪⻪һ֮ţ˾ڲߣºͤؿҲҪٲԴô
˱Լһϯ˵ôľվţǿҲٶ˵ֱӴż뿪˹𡭡


߰ٶʮ 
ǿеĹ뿪ͤسǻصŵʱʱפصѾ÷ǳš
ûϵǸϣǿפ֮дľ޴̶ľǸս̫
Ǻôĵӣʹץ˭ǵӣǿҲûţΪۼһȺԱûôҪ֪⻹Ǵ󺺵£Ҫ˵ͷۼһ仰һȺ˳Բ˶ߣϽ˷ˣǿǸߵ˶ץǷˡ
Υ뿪פǰسǣȻȨ£һеȴ˻˵ϬͬģӲ㶼Ǹ̫ӡ
سôˣۼȥسǴһģѵۼΪ£ҪǸϵͬⲻɣϽ˷ˣѵĻôǿɱۼҷ
ǿתصפأȴ¹ԷߵľʿһȺʹڶţ˫սţѾó˱ǰֺгϢѾȻ޴棬Ǹս̫վһȺʹǰ棬ܻצָϬͬˣĭĽĹֽš
ЩʹԶԶվţûвͽͬϺҲվڲԶĬĿִߵˣֻ˵Ŀ⣬֮䣬ȴǿסǸϵġ
׷µһתͷȲ׷ͣȣǿѾӲ׷ϷԾȵ¹Էʿǰ
ǸʲôҰѼһǿһأɨ˫һֱۣ
ߵ˿ǿ¹ԷߵľʿȰѵȻЩʹҲŰóļһ
ɻˣϬͬ˹Ҳǿʾֱӿ˵˷Ը޹ʲ뿪פأɽǱȴһ뿪פأȥһسǣڷص·ϱץˣȴ˻ٴɽʹЩҪˣǲǾͰγ˱˾ϣ
ǿתۿǸ̫࣬ô˵ѵ㲻֪µô
Ǹ̫۾ץתٺЦڽƱۼҲǵϴ˺İΣϴ˲˵ͤسпΣôһȥһҲǻ£
ǿһ֪̫ǿʶʵô˵Ǹǽȥඣ
ɫ˱䣬ӲŲ˵ΣΪߵܹܣΪİΣ࿼һҲӦõģ
ϬͬǸǿϬͬ˵
ǣ
ӲϬͬͺʿѺһʹǿǰ
ôĵӣߵҲҰ󣬻ҷˡǸּ
ˢǿûǸ̫һۣһ־ͰγԼĳǸĲϣ˫ۺ˵Ҽǵֽ棬ˣֻһ⣬ʵ˵ҽվĴңаԣܲܲµ˵ĻǼٻҾһԴҵ˭ܾȵ㣡
ոǿǸ֪ǿֶεģԳУǿǿһڽгԼ֣Ǹȶˣ˶ڶ£ˡҪʲô
ȥͤسǣǲǸţ
Ǹԭ飬ǿ⣬˲ͱˣɫ䣬һӾ͹˵ϣƴͷǽȥģҵسݣҵة÷ŴĿ̫ң˵Ѿ뿪֮أͤسǣ̫ɱӦ
Ǹ˵ʱǸ̫ɫ΢΢˱䣬Ǹ˵꣬ˣõ۹⿴ǿĿƵζҵȷĿ̫ȥˣĿ̫Ĺ֪Ѿ˻ĿڣһɱͣʱҾͶȫˣôһûУΪλ͵룬ϴ֮ǰ˵ͤسΣգòҪҲͬˣ˴Ϣûʲô󰭰ɣϴѵԸ֪ô
ǿĿǸ̫һۣһﲻֻ䣬ˢһ˾֮ǰѾһǸϵնˣǸָɣȻ彣ʣҲ˵ʲôֻǶվԼߵǼЩεĻʹ˵ȥͤسνǿɾʵ棡
꣬ǿҲ˵ʲôֱӾתԼӪʡ
¹ԷЩʿͻʹ֮еЩ˿ѾˣҲ͸ɢȥˡ
󣬸оһʤһЦ

صӪʣǿһƽû˿ӣϥţ׼õк̱
ӣӪľʿ˵һŮǿǸŮˣǸŮӪʣǿӯӯһ񣬿˵˹ȥ̣
˵ҽЩƣˣϢһ££ɽǣǿһ߽̱һ˵
Ůǿһۣ뿪ûˣٴνУһ仰˵֮£Ҳ֪ﻹ˵ϴˣϴ˺úϢ
ţ֪ˣ
ϴ˿лҪū澴ģ
ûУҲúϢǣ
ǣū澸ˡŮ漴뿪
Ů뿪֮Ϻһ뵽ǿӪ֮С
ǿ£ôҲô
ˣһ²ǿ˱ȭ֪ʲʣ
˵ɣ
˽뿪֮ǰѾ֪Ǹһ˵ͤسȥţ뿪ӪؾͶţǸ뿪ͤسǻٰ֮Ǹץȴ˻ã˼ȻѾϵ˽շ飬ΪβֹǰͰǸץأ
ǿ࣬ƽ˵ţΪҪֹأ
Ϻ컥࿴˿һ죬Ǵ˲˵й¶ǵôһͰǵй¶ˣ
˵һʱһʱĵôǿǵĹʣЦЦ͵ˣ̫ɱӦҾ˳ưݹ˽Ŀ̫ңȻǾֱӻǰݹ˴Ӿ֮ػͳѾˣϾ⻤͵Ĳ¿ɲɣΣķԸ֣֮ã¾ǽҶȥ
üͷϺҲ¶˼ģѵ˾ŻпͲ̫ҵϣ
õݣܲ͵̫ҵϣֻ֪ǿҡҡͷʱɲ֮䣬ͤسһѾǳգͤʲôǲ֪ةʲôǲ֪ŷɳݵŸ뵽׻᲻;»̫֮ǲ֪мʵ̫أ˭ܱ֤һ͵̫ҵϣ
һݹ٣Ǿй¶ˣ
԰ǿ˵ͷ
ѵ˲ô
ҵʲôͲ̫ҵϣͤй¶˳ȥպַͤңôΣգôʹ֮˵ԴҲ͸ðˣһûнأô˵ҲߵˣڹλҲͨҾͰɱˣҲʵ˵ȥҲ治ôˣ
ϺԴת˰죬ԭղǿֻǰǸŵϢפͱ˳û׷ԭȴѾȫĴ㣬ͳȥĽΣһǿ⡭
ЦǸղŻ⣬첻֪ԼԴѾǿա֮£
ˣͤ
ͤжҲû˵ʲô֣ʲôʹʱ֯ģҲһȺں֮ڣӪڳ⣬ʹ߾ߣ˭סǿҡҡͷ΢΢üͷֻǸղŵͤسһˣҷ֮ǰĻҪ⣬˯һǡ


߰ʮ ҹ
ҹǿȵ˯һӾѹ
Ϊ˯ڵϣֻһ̺ӣǿһֻ伸ȫŵ棬廹ǶԵϴĶУҲ͸ӵľѣ
ڸոգǿоԼԼ޴𶯣𶯣ǴƥԱڵϱʱŻᴫˮеԳԲķʽӵϴݹͨһĸֿ϶Ѳǿ˵Ǹоȴ̫ˣ
ǿȻʮ֮ھѸٴãóùǹȻ߳
ˣǿ⣬¹ԷľʿΪǿվڣ
һƬž֮¸ǵ㣬أûҲ˿úԶԶɽӰأ۾ɫǼģ˵ʫ⣬ֻǿԶȴܸоҰһϢ΢ҹ֮Уһɿ궯ɱӿšɱǿüͷԽԽ
쾯ţ׼룡ǿϣ̾
ʿһҶʣܿˣ֮󣬡𡭡ļٳƵûԯһϴݿл˯еһӾѹ
Ӱһһѳϵһǿߣһ裬ܣʲô£ѵе֣
ǿԶͤسǵķ򣬳˵ͤسǱ߳ˣ
ͤسǳˣЩȻͷ˿Զͤسǵķ򣬺ںһƬʲôüͷ壬Щɵ˵ûʲô°
ˣʲô£ϻ䣬Ϭͬ¹ԷľҲѸٳ嵽ǿǰϢǶ²ףߣһж̾;ѹˣ
ǿûпڣԶͤسǵķͻȻ֮䣬ͿһӺڰ֮͸ϹĹǺѸ״ת֮䣬ͰͤسǵյһƬ͸
ͤسŻˣǴ𣬻ô죬һǽ֮ȼ֮ԣسһǳˣбң
һ£ǿ˵ʲô˵ɫͱˣʼѸٵæʰ׼롣
˿ʼæʱǿݹ˵棬պÿݹŮķ£ɫЩֻʵĴ֮˳ʱݹоѣϵɫ˯֮еһ˿ͷҲһɢңȻϹһ磬棬ǿԿϵȹװûȫãһֻ֣ʱ˶Щң棬ŶܶĹŮҲûע⵽ݹ˿̴й
ԭЩֻʵݹڿǿϵĳǹʱϵɫһӾ٣ϴˣʲô£
ǿĿݹɨҲûжͤسѾңǵмѾ˲˵УͤسҲԶΪİȫ룬ϳʰö뿪
ͤسǳ£ݹ붼Щ£ð컹ǿĻûͤسͣҪǰʱԼȥͤصسǣǿǸմӻѨֽ֮ܳѣ·ϿЩǿųӵݹоԼЩ䡭
Ǳߡ
ϳȥ
ϴˣسʣֻһѣҲǳĳطСʧأαţŻŵģֲسԱߣ¡¾سҲᲨɡ֪ʱǸ̫ܵǿǰϹɣдʡ
ҲãҲǿô·ǿҲúϻֱһѾͰǸ̫Ƶһƨɶվ˵ϣϰϵĽл
ԭݹǰңԽеø첻ݹ˿ȴҲˣֻǿһۣһ䰲οĻûУֱԼɽʱԼȤ۾ǿıӰзݣţۼҽôʰ㡭
ֻһĹǿԴͰƽжλ첽˹ͼλɫЩţ룬ǰƽȴʲôŵģ룬̬ݣϳʱ򣬻ͣǿ֣صһлϴξǳڣƽ֪θлˣ
²ؿڹѵͷұЧ֮ʱܹͺ͹£岻ݴǵΣǿ˵
ƽһ˫ĿǿתתҲû˵ʲôֻǵ˵ͷ
פ˵Ķܿ죬Ͼ³ִ٣ټֶ࣬Щң֮ǰҶûо̣պö뿪ʱѾ˽ʮˡ
ǿǻû뿪ڣһԼĪǧѾͤسǵķ˹ǶܵģԼĽڵܵĶУǧ˴Żѳ㣬·һߣԶԶһڣ˾塣
Щ˵嵽ǰ棬Լ˵ӣ˻δ߾˷Ĵ
׽ݹˡ
ǳ֮лвĹŮаƽͼ˭׷͹˭


߰ʮһ һɥ
ǿǴ뿪¹Է죬һ·СĽδ¶ݣʱЩҺ֮оȻһڽгݹаƽ˵֣е˶󾪡
ϴˡǡǡô֪ϵݹЩ˵ĽкҲɻʧɫĳʵ
ʦЩˡЩ˲ҪԴɣЩ˽кҪ׽Ҳɺ
ոĹŮЩ˵Ľһɫɷףĳ棬ڻʹֺЩʬȻĺ£ɲ˵
ģϾͺãһǾ֪ˣǿļ䣬һͷٿϣֻҪסﳵܼɣһоͽˣ
ϴ˷ģϵ˵ͷ
߽꣬˻Ѿ˳ǿһת˲׷£Ų׷˶ǰ档
¹ԷеЩʿͻʹеҲǵһĳ棬˶ЩţҲЩ궯
ҲýţֻһȺεں֮ڣһҺ£ǿ˵

ǿɫɣЩʿͻʹеҲ
ǿ۾
棬ѷɶ¡¡ֻһĹҲǿǵĶ뿪ڣ˵Ѿ嵽棬תתĸΧһϴ󺰴УŻѣš
ץץ˭ץ˭
ƾʲôֻǻʵ϶檳Ⱥ컻ŲͬŮ˯ǽҲʵ϶Ůʲôζ
ݹʲôľ磬ֻҪ͸һŮС
ǷˣкöϬ
ǿվţͿЩҽţˣϬĻˣˣĶͨƥϵɫɫͳһƷûУõıҲ廨ţһʱƴں֮ڡ
Ⱥں֮ڵĶ˴һɫģɫһɫֻһ֪Щ˶ǰ̵ģźɫͷϴſ׺Ƥ׵Ĵ󺺾Ϭվڰ̵ԱߣǿڵСɽָָ㣬ӣӦЩұ졣
ǰ⼸ٸԶѽĶ飬ǿ¶һ˿м΢ЦЩֻ֪ݹ˳ˣҪץ󹦣һҪĻǵļ˿԰ļסƬ̣ȻȲΧܽ⣬Դָӣǵ죬ҲǰͤеļСϺ׶ѡ
ǿûпЩˣȻѾ಻סڰԱߵͷĿŤԴֹ˼䣬ֳϵ·ָָߵһСආһӣȻʹʮļһŻѳ˹һֱ£ͷɤӶɽϵǿǽ󺺵۹ĳ͢ͻʵѾˣԺ¾ǰ̵ģͤسѾǹռҼҽ˵ˣֻҪͶ׳ݹǴһԺʥ̣һĺģҷһˡ
˭ô
ʱСආĽ仰ǿԴð˳ѿڶ
ˣҲЩں֮˷ʱˣȴ˵
ǿĻش𣬾̧𹭣һ˳ȥ
ʯǿУը죬׵ĽӰǿĹϷɳıˣЩں֮һ̧Դߣһӣһը죬ȻһâӲĵ㺮ĿֲߴϷ˳׵ľ룬һӾͰѼͷɡˣ̵ĺڵװҲ˲䱻ըòӰΧһƬ˲ҽŵ£˿µϬͨƥһٿ׳ĿƥɵһУһӾͰϵصˤ˵ϡ
ˡ

һƬ֮УЩ˿һߴϷɳȻ󼸸£ĺ飬ټ϶һƬң֪˴ˤʣµЩֵĴţﻹаֶ־һ±ϣתʹɢӣﻹе
ƥˤڵϵЩһҲˤΰأվˤǵƥѾܾõҴܣЩҲ˲ˣһֽţȾܡ
ǿһ֮ȺոջҪ˯͹Ůں֮ھѾɾֻ


߰ʮ ȫʤ
¹Էʿ˵ȣסﳵ뿪ʮͣµǻɣǿͷ˵һһеǹ˫һв׷£ǲ׷£һ˻νýֱӳڡ
ɱϬͬ¹Էٺ;ʿǿһȵĳ˶Ѫڣһһǿȥ
¹µĲ׷£Ѿһ׷Ʋʣգ֮ͳ嵽棬ոճ嵽溰ǿͶǸСආµϬˤ˵ϣͷǵĴӵֻûʲôͼһӰӴϳһӸ߸ߵԾͷ
׷µһԾ׶ߣֱӴǸСඵͷϷ˹ȥǿ׷Ϊʲôûײȥʱǲ׷ڿУ͵߳ƵһֻصǸСඵԴϣһײصһһ
顭һǸСඵԴһӾͱˣȵԴһƬɫҺɽովӣɳ֮⣬صˤڵϣԶҲˡ
ǿϴЦ׷¼ֱͨһ֪ǲ˸ղǸСආġͨ뺡оԼܵ裬һڣͰǸСආԴ߱ˡ
¹Է֮еڣǰľٻӶϵĳֱӰѺվļСආˡ
ǿǣֱ׷Щܵİ̵ں֮ڣɱ˹ȥ
ЩԭѾˣĵɥǿɱﻹж־һԼһĴľӣܻˣȫ·ȥ
ڰԭǧˣ廨ŵĸֱĸЩ߳һ·۵һ֮ǰЩȳȥЩں˲˶ˣǳ嵽ڣŻһĶɢˣӭǲҪĳ˹
ֿĵشƥĳǷǳ˵ģЩ˷ӦǰˣѾв˱תͷײˣһƬңΪ˱ЩԭеεĶ飬һӾȫˡ
λѾˡ
Щ˻׾߰Ѽλҧˡ
ҿӰ
ϻֵĴš
ʲôλգ۵ĹˣԷ
λ¡񡱵Ӫգ֮˻ףʣµЩ䣬ﻹǰ壬ǧ˵Ķ飬˲ɢˣʱ򣬱㲻ӣɵӡ
Ǳӵľ󣬼ֱǲԭǨ㣬ǧЮһ˺˻ͤسǳȥģµĻѺͱԶԶһǵϵǶıȼŵĻѣܵЬӣֱ塣
ססҶסͷڽİͷĿģŵϬվ·ϣ֮еĽʯһڿɱߵˣһ˻ߵĹֽţ˶࣬٣ǡ
ҸҳȥΪλ𣡡
ֽкƽʱеãʱֳһƬӺ˻ԱЩ˵ܲ⣬˵˵һˡ
Ҳûнк̫ãֻǼӵĹ򣬼֧ʸֱӰڽк˵ͺͺԹᴩ˴˵ϡ
ǿ֣Ϻ˾ɵĽǡ
һ£Ҳû˽кʲô˶ٵĻˣߵļͷĿɱЩܵˣͷһصĳԶȥ
ǿ¹Էеľʿϣ׷Щ˵һֱ׷֮ͣһ·ϣǿ֣ߵˣѾˡ
սǿ˵ţСԶ㲻ϣȫ͸һ
¹Էľʿ˵սֱһһδۣһδ֮ǰڳİ̵Ķ飬Ѿɢˡ
ͤسл죬ԶԶȥޱȡ
ˡϬͬ¹ԷľǶǿϺҲǿǿ֮ЩԾԾԣδ
ǿҡҡͷ̾һͤسЩ̫࣬ʱѾܿˣ˳ȥɱù֮⣬κãȥ
ǿתͷأ˿˿ԶͤسǣҲǿء
ڳ嵽ղǸսʱǿǰ棬ڰ̵ı䵹ĵطǹڵһͰһڵϵӰϬͬ˷˹ȥš
ϵϻһѰǸץסϣǸǸղЩں֮ڵһһѪ͸ȫѪ˿Ѿԣû
ˣǡ
ǿЦЦЦȴЩ⣬ҹģ˴ȥʼ仰ȻǲźÿǸ̫Դ
¹Էھʿ⼸ѾǸǣ˿ǿôһ˵˼ֱȸոմʤ̻ҪˣһʹǸˣһĹ򣬾׷ݹǵĶ顭


߰ʮ ˱ɫ
洫һ󾪺Ϭĳ˻ǿһ񾭽¹ԷʿǺһͰγǰĶҲ΢΢Щɧ
ýţͣ½䱸ȥ濴ǿߵ˵һ䣬Ȼ͵תͷź˹ȥ
ǿΪ֪·ӣһûУҸոҲûʸƿ֮ǿжӦòϮǶ⡣
ʵҲȻˣ
ǿĺ棬Ϳһᵹ·ϣһĳѾһߣһߵĳ˵ϣĶҲӳ˳ɢһء
ĲˣһЩ֮˸ϳĳոմˤһƤ֮⣬ҲûܵӰ졣
һȺеĹΧʰɢĶеæŰϬ⿪
ô£ǿʵ
Ĺæ˹ˣ⳵ĳѿͭͭϽĥ䣬ѹ˷
ػõĳֺͳõĻʽһ챽ṹĳ;챺ͳĥʱһټһȻͻˡ
£ﶼŹߺҪǳʱ䣬ҪСʱŪãǿһ֪Ѿûļֵˣ뿪¹ԷʱѾǵԶмȫǿŵģһֱӲһǡ
ˣѳذᵽĿŵϣȻѳ·Ųź·
ǣǣǡĹµͷָµĹֻһĹ򣬾ͰѳϵĶˣϬҲ˵Ƶ·ߣѵ·˳
Ūòˣǿ³Ŷǰȥ
ոߵмݹĳԱߵʱݹĳˣ¶ݹЩƣ۾ϴˣѾ˰ҹڵˣ
Ѿ뿪ͤسٶѾأٶȣ֮ǰǾܵﻪĿǡ
ɰȫЩˣ
Ҫ³Ϣһ£
ţһ·ƣʵЩˣϢĵطͽϢһ£·
ǿ˿ɫʱѾѾˣ鱼˰ҹ֮ǰͤؾ˱ң徫ЩƣˣҰ⣬ԶһӣӱһƬ̲ƿʺϢţҲʺϿԴ
ȻЩˣǾڸϢһ£Ե㶫·
ţ
󼸷ӣǿöӹٵתԶĺ̲ϣںӱӪϢ
ȶ鰲һŪòˣǿ˰ݹƽжλ뵽ԼӪ֮УȻǿû룬ҲȻȻĸݹˡ
ݹ뿪ڣ̲סʦʦһôôһȻܻһҾֲסʦһ̫ˣʦܽô
ǿЦЦֻҪѧҾԸֻ̣ǹУһһϦ֮мҪԺܶͷ¿
Цţһ˷ܣֻҪʦԸ̣Ҿͻúѧ
ȿȡݹǿ˵ϴֱȫһΣ
ɧǵĲһЩʱƴں֮ڣһƺƴʵҲֻǽŪ˶ѣҪǵʱۼҺһȺλ͵£ֻҪѹеɳ԰Щں֮ڳɢˣЩˣ˲һë￴ϴ˴¹ԷľʿӭУҲһ˶ûôЩ̵ҾֻҪ΢һͣϴ˿¾ͲôˡǿδڣǸһԼɤ˵赭д֮¸ֵһһ˵ۣ꣬ǿһۡ
ݹɫ΢΢һҲƣ˵ΣϴʵһЩҾɢһսôףǸˣڹв£ڱߣĿȾҲ֪ҹҾʮȫΧסڣϴ˴¹Էڽʿһһͽ䳹׻ǺĴʤɲҾܣϴ˳ᢣ¹˵Ǳľãĺ
ݹˣǸ̫ɫ˱䣬ƵĴԼͣū첻˵ô򣬸ôϢŭҲϴĪ⡭
ǿ΢ЦţŽڱݣҲʱôһҪأֻǿҲЩ̾һ٣ɫɫ̫ͬģôˣһգǰȴһ⡣
ݹɫתǿ¶һ˿Цݣ֪ϴ˰뵽Ϊ£
Ҳûʲô̵ֻЩұϮһߺҪ׽λλ£ۻ࣬λλܾһ·ϾĥţǴ¹Էһ·;СĽе·;ûʲôˣλλҲǰ¶вأΪǸյͤسǣλλµپͱ¶˰̺Щұһ뻢ڣ¹ش󣬹ϵλλµ뵱ŪҪй¶ٵǸҳҪ²Լôй¶ȥĶ֪Ǻг̣»ʱ뵽̺;˵֮УҾʮı£ҲԻλλȫ
֮еλһǿô˵˵ɫرǼŮˣֻҪԼһ뵽ЩҰһİұУǻʲô³ĿԣֱǲҪʱ򣬻˵һ˵顣
Уֻнһӱɫһ˿壬Ǵֶ̲סһ¡
ۼٲһ仰ϴ˴˵ͤسǣ֪ǲϴ˺еС˵©죬;챻ˣԲð̵Щұ֪˼λλµ٣̫ϻһĴȱ飬ֻǿڼλλ¼࣬׻ϴ˱ϾᣬҲǵһξ£ԺעһˣĪٴ⣬ôˣüλλվ
ʱ̫໹˦ԼͷϣһңӦ̾Ϊֹ
ǿЦȴһɴݣԲӣյͤسǣʼսм粽룬˵ʲôʲôˣǶ֤ҲһſţʹҺͤ棬Ҵδ˵ְ빬йصĻλʱǼѯʣϢǲй¶ȥģ
ǵȻỳϴй¶Ϣݹڰοǿüͷ΢΢ţֻҪ飬ҲЩѣ᲻뿪۾ǵʱϢй¶ˣ̵֪ˡ
Ҫڵ۾Ǿй¶Ϣ֪λ͵µҪɱ͸ֶ½أǰģ;ǵˣǿƽ˵ţʵҪ֪˭й¶ϢʵҲѣʾ֪ˡ
ǿ˵ţ֣͵ȺϬͬͺ¹Էľʿǿ׽Ǹ̵ͷĿѺӪ֮С
ѺǸ˵ģݹŮ˶͵͵ڿھһ
ڣǿ¹ԷݹǵϵʱˣһСֶΣֱӰŵİ̵ͷĿһ˿ţˣ֪ǿȻЩҾͷĿ׽ˡ


߰ʮ 
ǸҾͷĿҹƲֻʧȥжѣڱѺһͷǺҹһͷϴŰ̵ͷֻǼ粿Ʊ򵥴һ£ϱӰһ鲼˵
ϴˣ˭һ˫۾ĶǸѺˣѾһֲԤС
ҹЩҾͷĿ֮һ˺ܣæŸ·һֱûʱʣϢպÿԵŴҵ棬Ǵ֪ĹǵϢǿƽ˵
Ϭͬ˽뵽УһǸҾͷĿĽ䴦żһǸ˹
Щҷ޷죬ǵĻŵãɫ˵ҪǴǱҧѵϴҲҪڲô
ؼ˵ʲôҲ޷
ǸȫѪ˿һĺģԴˣɫûжη壬ЩͲӡ
ǿһɫϬͬͰǸͷĿϵ鲼õˡ
Ǹ̵ͷĿϵ鲼һÿǿ˿ڣǸ˵۾ӪɨһȦʹʵҹʹ˺ڣɷҼһʤˣʲôӢۺú
ˣʲôϬͬŭϴ˹ΪѾ֮һ棬˵ΪУȴЩ̵ҷˣȻһûмں֮ڣȻϮ˳ӣֱ
磬棿ԭˡǸ̵ͷĿ㶣ȻЩοЩй³һǲ֪ĺ˰ģ
ңǿƽĿǸ̵ҷͷĿ
˭
ǿ
ǿ֣Ǹ̵ͷĿһ£ŵǿǴ󺺵۹ƶٸ칤󽳣Ǹëǿ
Ǻǣû뵽㻹ҵǿ˵ͷҾǿ㼸⣬ϣʵش𣡡
Ǹ̵ҷͷĿ촽ʵ˵ˣܷߣ
֮ﲻ⣬ʵشҽһȫʬٸһӣӱΪҪĴң˵˵ҽãܣһ⣡ǿ˵˫ĿǸ̵ҷͷĿǸ̵ҷͷĿһ飬һɫҲҰ֪ԼĿܡ
̵ҷͷĿͷĬʮ룬Ȼ̧ͷǿɬ˵ҽհϣҲԩϣ˵
ǿ˵ͷʲô֣
ҽг̴𣡡
ͤϣ

ͤӪڰӺλ
ͤةҲʥͤصͷ
ֻһ仰˵ɫͳױˣӪ˵ɫҲһ£һ뵽еԭ򡭡
˵˵˵˵һӾ˳ָŹڵϵǸ̵ҷͷĿĭĽͤةȻְ󣬵Ҳǳ͢ԱԳ͢ٺ»ôܲμӰ̵ҷˣʵ˵˭ָʾ˵ģ
ޡڵϵǸҷͷĿһѪ̵Ž˹ȥ˽ϣýһǱѣæƿȻǸ̵ҷ˺۾ʼ
̫ӹԶһ㣬ӳ̴вգةĹְҵҵģҲǹôƨֻǳ͢Ĺ磬곯һԱЯҾ·ͤسǣס֮УΪǼҹӴĹҧˣҵһӴǸԱĹӻͰҵˣ²ûͿѪˣӼ̳ҵְλҪһЩٹ̫ɱɾ۸ָƾʲôЩٹ̫һҲѹգƾʲôǾ͸ܹܿ֬໹ѹ̣ǸϰֹģӵͷĿɱة˼ˣǵĳ͢ˣ̫໹ܸ˶á
֪ݹǵĳǿʵ
֮Уţ˵нżҪ÷͸Ŀ̫ңźҽˣҿżдľݹͰƽѾӳ֮أͤأسǶߵţ̫յźɱӦ֪Ϣͺͼֵһ£ԭͤڶ࣬Ǿͤ£ڸɴһݣµķͷݹҲǴһǻʵ˯ŮˣҲ˯һ˯
ɫԱһһףڱһһ˿ɫ󵨡һ䣬һ̧֣һ΢Ļϸţëķʹ˳ֱû뵽˹ڵϵǸ̵ҷͷĿؿڣǸ̵ҷͷĿҽһһӾ˵ڵء
Ǻһ뵽ϬͬʿһӾͳĵͼŵþһ
ɵøūūĹʮ꣬û뵽ȴݡɱ˵ĽͨһݹǰһѱһĿղͻȻ룬һѾݹǰ˫۵䣬ŹڵϵĽ
ˣѾѾˡϬͬڵϵǸ̵ҷͷĿӷ˹ֻգ۵ĹǸ˾ɫڣѪҲûκϢ˿ˣͲз䣬Ķ룬Ǵ˾綾ġ
ǿɫƽ̫ǵıֶΣһղֹҲûбҪ˶Ҳã˰̧֣ȥڸˣ
ǣϬͬǸҷͷĿʬ뿪Ӫʡ
ǿŹڵϵĽݹ˹֣˵뿪¹ԷʱҾԼ£֮еǾΥ֮ҴѾˣΪΥĿ޾Ϊǣй¶λλµ٣ղһɴλλأոգҺλλµ棬ȻɱڣͼƱ磬ļ̣͡
ǿ˵仰ĹϻѾ´һ¹Էľʿ뵽֮УվǿԱߣĿŹڵϵĽ
ūЩǶĹǸҷѪˣⶼǿľ֣ūԩڿͷ絷ԩ
ݹ˿ǿֿ˿ڵϵĽʼЩӣǱ˾Ȼ̾ϢһվЩˣϢһ£飬ͽϴˣλãһ߰ɣ
ڵϣҪȥݹĽţһϻԺʿһӾͳһѰסˣȻֱϳӪʡ
Ǹ̫ûʲôΪΨһֶξǲǸ㶾İڷˣ˾ߣ˿ķֻܲҽţϻԵ˳ȥ
ūԩūԩһֱϳ֮⣬š
ӺԼŵĽԩȻһͣٹ˼ʮ룬Ŵ󵶣ϴɱϻԴ߽ӪʣϻһѪܵԴˣѾ
ֻǿһǸԴǿͰ˰֣ڹзķϣڸӣͲҪʬҰˣ
ǣ

ںӱϢСʱ֮ǿٴδŶ·Ѿڶ֮д˶֪ԭίȻֻǹСʱٴ·ľȴȻһ䣬¹Էʿһܣ֮ǰԳݵһɻʹ˴񣬲аɢнֹ


߰ʮ о֮
Դ֮飬Ȼôˡ
ǿǵЩʱ͵˻Ŀǣ˻Ŀ̫ҡ
̫ҲǾְĳ͢ԱȻʱѾͤؾ·ıŪĽͷöǲҪң֪ݹһ˵֮󣬻ֳ500ݹǿһ˼·뿪ϷߣһֱݵĽ紦ŷء
ݹ֮ڹбΪ˱ܳ˻֮⣬һҪԭ򣬾ݹĸףǰνݴʷ£νݴʷݹĸ磬ݹңǽݵһ壬δʷڽݸٹ̣ۺĵطʵɣݹӳ֮أһƬҵĵڣȻҪؼգҲǻʵ۱µݹǽܵ뿪ʹʱĶҪصݣ·ǴӻݽĳݣȻϷߣڹ˳֮پݣܵݡ
ǿ뿪ǵʱͤʮŶӵ񱻰̵˹ЮһŻĿǿ̫ǰŸոǿ뿪žҪȥͬͷöĻݴʷȱȥˡ
۾еķ̳ڳ˼֮Ϩˣһֱ۾ȵķ̳Ϩ𣬸·Ԯûһһܽ뾩֮ء
֮صĻӳ֮ص񣬻ЩѾҰ޵ʬ⣬ˮһ˷ɢž֮صݿȫܵӰ첨ŶӵҪԷЩƨɺʬҪˣͻȻĴ䣬صĵطٸִ֮Թ˲ϾӦԣټϰ̳ûɿı£ɱطԱһʱ䣬󺺵۹ܱ֮ݿҴ˷õĵطԽԽࡣ
ǿһˣÿͣ㣬ȫٶȰе鷳˦󡭡
뿪֮·ѵ˾ԽԽ٣ԵģطΰҲ˺ܶ࣬Ȼ󺺵۹֮ʮʱȴ뾩֮ԽԶԽ٣طٸĿҲԽǿȻڸصطٸĹԱҲͻȻı֮æңãȻ޴룬Ϣɣ󺺵۹Ƶľ޴ԣڶʱڣȴȻž޴Ϳûеطס
ǿһ࣬뱸ǹ֣ɱڣ֮أǵطϵĵͷߣǽǣٸ·ϵĹؿ飬ǿóǰ˾ƣ˵ҪҲԳͨ裬һĵطҲʱĪľغһʵ׾鷳Ҫ浢Ū¨ӣʲôõˣ˭֪᲻ԼͱһʥּԴ߱Ϲһߣס
ǿŶ뿪ݺһ·ӪΪ¶˺˶Ŀһ㶼ǣҰ¶ӪʮҲûʲô۶ӵ飬ƽ˳ݣ뵽ݾڡ
󺺵۹ԪƽʮʮգǿŶ뵽˹в¹Ȫ
ջǰһҸһ·Ȼߵǹٵ¹ȪжɽһɽȥȵڣΧɽͣǿöҰһٽٵСɽ꣬һΧóӪϢ
⼸մ֧鴩ݹأְǿҲڿ˺ܶ࣬ϸڶעˣȻЩ࣬ǿ֣ȴҲǰ׷ѵģƽպִľ飬δŶԶУһ·Ϊ˧Ҫ⣬պÿ԰ԴЩ֪ʶóʵһ£ӡ֤ջ񲻷ƣһӡͷ
ЩÿоͰӪկѡ·ߺӪ֮˵⼸УǡӱеġоƪеγǿԺ֮УѾǿù졪ø߶£ʵްټνʤ̷شұ֮˱֮֮ҲʲôɽȣߡʲôˮԶˮ֮ģǿѾò졣
Щûʵ;ᵽеİ⣬ü򵥵һ䡰ˮԶˮ˵ȻǿƼ򵥵֣Ҫóľܽᣬ治֪ҪѪѵЩһգĬģʱ޿̲ԳķɭǿѡһɽΪӪ֮أطȴѾϡø߶£ʵ塣
ֱƽճϣӪ֮Գİ֮ճϸĩ֦ڣһݼ̹⡶ʵ͡еġ鷨ĳϳӪѵ֮еݣÿղҲһջ
ʼʱŶ·ǿо׸ģӽһǿȴѾˣУһվһյջ
ǿӪϸѲһ飬ÿ䶼˹Ȼ԰ŲúӪصĸڣŷԼӪʡ
ǿոջصӪʣϵļбϻԾЦݵһСͭһ˱ǵ˽㳢ζΣ
ǽ¹ԷϻԶ⣬ǿϻԿ˽Դ˳֮Ȼǿʲôû˵ҲûбʾϻȴǿӹĹأȻΪǰ˾ľ٣ٲȻǿ̴һǣ׹ŵ鶼ȻȻԹԣƺܸˣ֮е˿ˣҲֲˡ
ǿһ֮ͭеøţһɫʷʵĴ㣬лһЩɫҰˣ˵ˣֻʵٿɫ˸оʳָ󿪣ˮֱ
ǿͭԱߵҨһţ̰ᴵ˴һں£Ȼǿ۾˲͵ɴˣζֱݣ㣬ϪˮҰˣټΣ򵥵Ĵ䣬ԵȻζǰǼƵŪǰرЩ;Թ̱ٳζ
ǿޣţþûкȵôúȵˣҼϪ֮еҪúȣˣʲô㣬Ūģ
û뵽ɣɽ걳СϪŪģɲʯۣһĳµˮﶼûУֻЩ¶ȸһЩˮУʯ۵ⶼޱȣûȵﻹܳԵǴѡӪĵطáϻҲЦ
ţ˵Ϫˮµģ
ǰҲǸղŲŷ֣ϪˮɽӦһȻȪȳպÿϴһ¡
ֵܻûУ
ȻУļﻹأ¹Էļץ˺üʮ㣬ŪһҰˣϺ쵽ɽתһȦʹһֻҰһֻ¹ԴԿˣ¹⿾ˣٸ
ͺãǿ˵ͷٺһͻȻʲôһͣȻ°ͭݸϻԣҲˣ͸ȥ
ˣǣϻһĿǿ
һŮ˴źӲףЩ·ҲǺǺӻУÿնҪ飬˵պá
ˣٸŪһ
ˣҲ࣬ôҳζҲãȥɣǿ˰֣ˣ֮дָһ£ûʲô²Ҫң
ǣϻԿǿһۣ˵ˣֻǵ˵ͷͭȥˡ
ϻ뿪ǿﰲһȻſʼ׽ϴ辭
Щӣ·ץʱĻϵİˣΪӣ͹׷һֱڣϵҲûȫ֮Уһʪ֮อƹ֮ѻ⣬⼸һյĳʱĥŻС룬Ҳǿһ˫׽ϴ辭ӳɻǿţҪǻһĸ֣ˣЩӣˡ


߰ʮ ײ
ǿ֮ڵӵţ͸߹裬ιϵĵƬһǿڷһ˿޵ֻһ˿Ѿǿอȫճһ㣬üΪѲҼԣճɳһÿĵӵҲֻܰĥһС㣬޷һȫ
Сʱ׾ϴ辭оԼϵֶٺһ㣬ǿ۾˹߳Լ
ɫѾ׺ǶգӪ˺ü𣬵ſζԱˣѵãȺԼĻЦ
뿪¹ԷڣǿһЦ
⼸գ˶üȽѹ֣ѵзɵĻᣬǿ˿ԶڣڸλϣͲɰ˵ͷ
ڲԶһԱߣΧ¹ԷļٺһȺʿǿȵǸӡޡ˿̱ǿΪϳСкԱߣֽŲûɫģֻΪĸභĳΧһ¹ԷʿЦ
ǿ۾ϳһۣСһĻ龢ǿ֮⣬Щųܣ಻ۣҲҸ鷳ÿһӪ͸¹ԷЩͳһæܸʲô͸ʲôʲôɣ˿һл˶֣ССͣȴѾ֮ɲ׵飬֮ǰڴôġ
ˡϻһֱǿӪ⣬ǿæ˹ǿûгԶˣǱߵ¹Ѿˣء
ˣҰϾͳԹɣǳ԰ɣǿҡҡͷѵøˣӪϨʱϰʱȥɽǱߣһɢɢģͲøˣ
ǿ֪ǰֻЦĳ棬չȥһ˾ͲЦôȻˣ͸ɴ಻ȥˣôҸһ£ԼһȥӪرɽתתҲһ¡
ǿô˵Ҳ֪ǿΪǿϻҲûٸǿˣǿһˣƹΧֵȺ߳ӪĵطӪرɽȥ
Ӫصĺ󱳾һƬɽ£ɽһƬľתСɽ£һߴɽӪصıһʵ峺Ϫɽ˳СɽµһһҵķСϪƹɽ£ӪرƬľǰϣʵԶ
ϪߣصĶʯϪһˮɵͨĵСɽȥ
ҹɫ£СϪϪ滹һ㵭ǿϪߣСϪеˮůҲظղ˳ԵʯǴСϪˣɽеˮȻ¶ȡ
˵¹ȪжɽҲȪģǿһ䣬Ȼ˳СϪһֱɽȥ
ɽ֮еɽϣСϪ߶ľ;ʯԽԽİңһСɽ£˳ϪתһƬʯˮĻԽٴһСƬľһΧɽڻŵɽеˮ̶ͳǿǰǿǰһ
ǰˮ̶¹Է֮еǸˮ̶Сһ㣬ǳΣΧ涼Ƕ͵ɽ£ɽϻɢɢһЩپһڵˮʹˮ̶Ķʮ׸ߵɽɽϹһ뵽ˮ̶֮Уˮ̶ڣγһȻĴȪʮСһĹ⻬ʯͷɢˮ̶ɽڵܣЩʯͷԱߣԿˮðˮݣʾˮ̶ҲȪð
ǿˮе¶ȣˮ²䲻̣ϪεˮҪȺܶ࣬оʮȵӡ
ҿֱȻȪԡ
⼸շ糾ͣǿѾü춼ûϴˣһȻȪԡأǿһӾ¡
ǿ˿ԶӪ֮أΧûˣպÿϴ裬ݸȪһ¡
ôţǿİԼһȻ˿Ͱϵ·ŵ˿ˮ̶Աߵһʯͷĺ棬ͨһһӾˮء
һôһȻȪԡԡˮģˮ̶ķˮ黹ԴĦЧֱ̫ˡ
ˮ̶ϵˮ΢ǳһ㣬Ҳûǿؿڣмˮ׶ĺõط
ǿˮ̶֮УˮһȦȻʹʹϴһ裬Լɾˮ̶ıϣˮͷˮ̶ϵһ⻪ʯͷϢ
Ȫ۾ǿգΧҶҹзɫɳɳӵ۾һ·жƣһ̣ʧӰ٣ǿģ׵ķ
֪˶ãǿͻȻһһͷ֪ȻȪˮ׽ϴ辭᲻ʲôرЧ
ǰʱ䣬۾ǻδµʱǿ¹ԷÿճǹǸˮ̶׽ϴ辭ʱǸˮ̶֮ʱǿֹԼڵЩƺƽյһ㲻һЩ֮УбƽʱڽԼںԾü塢崦й⡢ͨ졢ȴ̡šᡢᡢᡢᡢᡢᡢᡢƢᡢθᡢᡢᡢᡢᡢԪᡢСѨλر
ǿ˺üΣÿˮ׾ϴ辭Щ뵽ԼڵƺһЩѨλšرչˡЩѨλȫһЩѨλȫԼڵ󾭡ֱ̫׾֮жˮġ
ǿ˵һ޴󡱵ķֻ֣ǰЩûôΪ۾ǵ¾ͷˣһֱɱڡ
ͨˮ׽ϴ辭ԼڵˮԾѨλܵرȪˮĻ᲻᲻һԼڵԵľ᲻Ҳء
ôţǿҲɲסˣһӾεˮģһ֮һӾͳˮףˮһʽʽ׽ϴ辭
ˮһ״̬ǿȫƤǧëƺںţҲ֮ǰһһӾӿǿ֮ڡ
ϸϸ֮£ǿϲķ֣ȪˮӿԼڵȻֺ֮ǰЩ죬̫׾ϵЩѨλȻЧԼҪǿ֮ܶ࣬⣬Լ⼸̫СľϵЩѨλͬҲرıŵĸоڳһȴԼڵĻԾ
ڵĻԵľѨλŵͬʱ֮ǰ̾Լڵһѩһת۵Ĺ򣬾ͱӵС룬Ч֮ǰ˺ֹʮǿһӴϲˮУǿҪ˵ô㵸
ǿˮԽԽ״̬֪˶೤ʱ䣬ˮ̶ϣͻȻһϸ΢ĽŲһӾͰǿǿһӾͣˮһ
ˮ̶ϵˮһϲϤˮ̶ϣˮ¸պãλã뿪ʹЩӣǿúõһˡ
ҿݹ
ˮеǿĿɿڴ⼸ŮôܵˣԼǲ׼뿪Ӫô
ǿԴЩ±ƣû뵽ݹǣˮϸ¶ͷһ£ˮһ죬ȴѾˮˡ
ҿǿ¶ͷŵæǱˮ


߰ʮ ɽҰһ
λ㣬ˮ
ǿˮ׿ȥǵˮ֮УԿһӰѾµˮУˮһ˫װ׵ȣص㣬ޱȣǶġ
һˮȻͳˮ̶֮˹
ǿһ飬ˣʱԼǧ˷ˣҪȻԼһҲ˵ˡ
뿴ݹͼѹ·ϴ裬ԼҲˮҪǱ˿˵βΣ㲻Լ۾ݹ˵Ҳ鷳
ˮ̶еˮҲ峺ףԼһ˴ˮ£ֻҪһιһܿʱˡ
ˮĶ˹ǿˮһӾͻֻֽһͳŲԶˮеһʯͷڵλǱ˹ȥǸλñŹ⣬һƬɽںԵӰסϵǹ⣬ʯͷڱΣȻˮǳһ㣬ȴˮ̶֮ʺϲġ
ǿεĵİͷˮڵˮ¶˳һȻͿʯͷصˮףһ
ˮ̶ϴλȹɳɳȻݹ𣬡ĽҰ⣬Ǽ濴ţĪ˴ˣ
ģɽ֮ڣطΣҪһᾭǰפأϴפڲ˸ڣ˴룬ǰפһ춯ū澾濴ţ˴żλԡ
ţ
ˮ춯֮Уݹˮ⿪˷٣ͷư㷢ȴѾˮһȦޱȣλɱȹеķƳˡ
Ŷǿˮ£̲סͿ˹ȥͷĸѾˮУһӱ㡣
ǿԭͳ԰ܻӰ죬ټȻȪ峺ޱȣȪ滹ˮˮ¾ʲôûˣݹͼλҲԶǿһӾͿ˸
ҿһĶ̫ˣҲһ㣬ģҲǰǿЩƯĳģݹǸ˵ˣҲǿûͷСӣҪǻһˣ˵Ѫˡ
ǿһۣĬţҲǹģҲǹġȻæ۾ϣݹԡ֮Ͻ뿪Լü
ʱ򣬿һǺ棬˵ıܣҪ˵һ۶ǾЩαˣǿˣǿҲԼЩѳֲסԸɴͲˣϾǿԼҲѪգոֻǿһۣ͸оԼСÿࡣ
ǿĬҪݹǸϽ뿪ӺȴԸΥˮ̶֮תһȦϷƬ̵ݹͶ˾Ȼͬʱǿطͬʱ˹
оԱˮĶǿһۣԼҲһаһҿˣ
ղѡطؾΪﹻΣұ׵ıܹȥȴû뵽ˮ̶ôݹͶȴͬʱ˹ݹͶƺˮмĴʯͷɽڵ£ϢͣԾ͹ˣպһһңһǰһ󣬰ǿˣñԱ߶ʯͷڵǿ㶼ûеط㣬ֻĿӰԼԽԽ
ô죿ô죿
ߣ㱼
УֻҪԼһˮбQŮһУפضᱻϻڲԶһִˣԼӣô˽ͣ
ҲˮҪڰϣǿһоԼͷðˡ
εˮǳһЩݹͶֱ˹ˮµǿȣդһԼСĿռڡ
ݹǰˮµĽŵһʱߵǿ֣ݹһĽһ
ݹһǿҲ˲࣬һѾסݹĿڣ˴ˮıסݹ壬ͷյ˲佩ӲݹĶߣֻݹٵ˵һ仰Уң
ˮ̶ˮЩˮټڣĶûзݹһӶһˣֻݹһæʵ㣬ʲô£󻹼ӿ˹
㣬ôˣԶҲ˹ˮ̶ϣһգ۾ǸĹŮʲô£
ǿѾɿݹ͵֣»صˮ£֪ݹ˵ʲôݹʶ֪ݹӦòЩСŮһټܿһַʽͱơ
Ȼ
û£ֻǸոս±ˮ׵һСʯͷһ£û¡ݹһָֻ˴ݺ򶨣ֻǿоݹ֮һ˿ײĲȥɣ
㣬Ѫ˵ţֱӳ
赣ģÿˣûѪݹ˵ţˮת˼ֱӰǿƵʯͷм䣬ӣǿǰ棬ǿͬʱҲסǿöˮµȺ壬ˮ¿ĿѾһ
û¾ͺãֻˮȻݹұһ׶λãм͸һ鿰¶ˮʯͷһʵĵطбʯͷֲŪˮйˮ飬ãû뵽ĽҰ⣬ĺõط
˵òݹʱɫѾָʱݹҲˣǿǱˮ̶֮Ҫ͵ʲôģӦ֮ǰǿѾˣоͼݹЩվվˣڵĵطһƬӰټˮϵԱߵĶûзݹ쳣
ȷǰ˵¹ȪжɽȪһȻˣʱε˾ݹֻԶĵطͣ
˵£֪ˣЩӣһ·ûµϢҲ̾һ
ʵ벻ڣ˵ʲôͬأǵʱҲЩįֻΪڹ󣬽ʳԴȴ֪ЩҺͼλʲôӣֱػһΪѾʮûҹ󹬣ǵĿ࣬˭֪أλΪ˴ʱ䣬黭֮껪ѵ͸նؿչô
˭˵أΣɣĽãڻţӳ۾ǣҾþѾˣݹ̾һӿ˵
Ů˾ˮ̶֮УһȪһĵľЩǹ֮¡
ǿˮУݹһ𣬵оȴܣǶ꣬Żһȴܶζɲһܵġ
һСʱŮ˲ϴˣȻ½ϰ뿪ǿΧǿҲų΢һ
ת֮䣬ǿһΪϰĵطѷԼһ·ʯͷԱߡ
ǿע£ϰԼڷ·ĵطȻĽŲһͣͷһۣȻҲ΢΢һƺǿڵϵǶ·
ʱͣ˴ӣżŮƺΧ߹æǰ뿪ǿǶ·ڣȻƫͷһˮ̶Ŀ΢΢ǿĵطһͣͽӹŮݹΧ߿ˡ
λ㣬ǵôô죿ϰĶݹͨģֵʵ
ȪĹЧɡݹ˵
˵ǡҲһ䡣
ݹͼλ뿪ΧѾû˶ǿմˮҪϰǰߣִһŲǿæصˮС
£ղݹӦþԡ
ţžǣź𣬰ƽˮ̶ߣУһȹװȻҲ뵽ˮһ㡣
ǿֻܲڸղŵĵطһֻо죬ʲôӣôԼݸ趼飿֪㲻һˡ
һΣƽûεǿĲĵطʮ֮һֻˮһģȻ˵δˮһԾ羪է֣պɣȵˮ̶ϣ󴩺ùŮΧȹȻ뿪
Ҳǵʱǿžȵķ֣ⰲƽȻһΪ̫ӵ±ȣƺ̫ӵ֮ϡ
ƽ뿪ǿˣҪǺһȺŮӾʹˣæ˰ԼѷĵطŷԼ֮ǰڷŵѾߵԱߵĲݴУøˡ
ٶȴ·ǿ֪ĻصԼӪ֮У
ǿҲ֪˵ʲô


߰ʮ С
ڶ죬Ǻһո¶ףӪ֮е˾˴ӪҲ˹˶ʼæϵ飬׼·ʰʰŪ͵Ūͣ鳵ļ鳵ӪһƬ֡
յǿ𴲺»һ·ϪϴһոѲӼһӪеĳһС̫ܵǿǰϴˣȥһˣ
ݹԼ뵽飬ǿпһϻǲɫ֪ʲôô
ţʹѯһ½յ·̰ɡ
ǿӣȻоЩΣӲͷƤȥˡ
ݹӪѾװ֮УݹӪԱߵƬľԵĸСϪϵǿΧû˵ʲôֻܿ˵ıӰΣĿ֮£ҶæţҲʲôл˶ֻΪʲô顣
ȿȡǿݹȿ鲻ԽĴһݹıӰ߿˿ڣô
ݹתͷһԱǿһۣȻһƽ֪ʵһ䣬ôϴѵûϢôôҲˣ
⵹ǣлģǿҲһĻشЩżϻ𣬵ûʲô󰭣
żϻĸݹֳһ˿ı飬΢΢е㷢죬ϵı飬ȴȻûб䣬û뵽ϴΪôߣҲżϻ𣡡
Ҳ已̥Щ飬ĥһãûнļǣϻˣȴΪ޹أþϻ۹ˣӦܹᣡ
ݹɫ֣ϵıȴûб䣬ϴ⼸յȷͣҪעϢǣ
ţΪ飬ͲʲôǿЦЦҿɫɫϢͦã
ݹǿһۣϴѯǱ߱˵ݹ˵ţ˳СϪԱߵСɽºȥ
롭ǿҲĸš
ո߹ɽ£ӪصһݹһӾվסˣתǿһײϣæͣݹȴǿһǸʵظҪǿϣŵǿæһС
ǡǿЩ˼˵
׵Ӷ㿴һҲᱡһñԺôˣݹһСһ˫Ƶ۾һӾͷһ⣬ϵɫҲίԹĿ⿴ǿ
ǿεĽţ֮²ұ⣬ȥǸˮ̶ʱǻûʱˮ̶֮дȷʱѾ뿪ֻȶû뵽Ͷͬʱұ޿ɱܣźɱһ⣬ҲԹҰ
˼ǣӦùֱݹ˵ţǿƤ˲᲻صšһ£ûĵģ
ǿ±ƣľҲоݹ˿̵֣еǴһ
ǡ
ڻݹú۾ǿӶ㿴ˣĸ˷
ţǸýʲôǿץԴ
˵أ
֪ΪʲôʱǿͻȻ뵽ϵţ˺һ侭̨ʣҲûж룬Ͱ뿪Цѿһ䣬ѲԺҾͽС𣡡
ԭЦǿû뵽ǣݹǿƺȻЩĿһۣҧ촽Ȼ˵ͷ˵û˵ʱȻ㣡
ǿԴ˵һԼֻһ˵ѣݹôǡҪԼ
ˣѵ㻹ôã˵ʵҶ㵣̲סŪǷˡݹ˵ţĿǿĻУֻ§ǿЩһǿϵϢ૵ҵԩң˵ʵҹһҹû˯ﶼӰӣǱ£Ҳûôҹ
һʱ֮䣬Żеݹǿֶ֪ţŵݹϣһӺЩӦôţоЩΡǿΪˣоȴûģҲû˿飬о̫ˣһʱ䣬ǿһ㲻֪롣
ڣ״̬ûг̫ãֻǼӺɽ洫һܵĽŲʦʦ㿴ǱߵСϪҵʲô
ݹæվã۽ǵᣬϵıָֻһĴݵתԭ·ȥȻ󻹲ǿһ⣬˵ҺͶˣ˭ã
Ȼĺã
˼
ȻҵСã
ݹĵ˵ͷǿһЦ
ȵ˵ʱѾɽºת˳ݹֱ˱һǿյг̣ǿҲһ˵š
¹ԷѾ˴룬˳ĻǾ߹¹Ȫ¹أȻؿ˸ؿ󣬾ǽݵؽ磬ͿԵˡ
ţϴˣݹǿһۣȻǺǰһۣȴ֡

ʦ㿴ǱߵСϪ׽ʲôⶫͷޱȣһβͣûƬȴֻţڹɴûһ˷ܵ˹ݸǿʦ˵ʲô
򽣬ܵӣٹ£βҲûУƤϻٳֻͱܵģǿƽ˵
ۣϾȻ֮ͨĶһӾͱĶóݵǿʦȻʲô
ǰĳﶼûôǿֵʵ
ǰڹˣԸﶼûݹһԿ˵
¹۲죬ϵ֮ﻹкܶ࡭ǿļ򣬡Ҳһ򽻹ǷŵԭĵطˣȻҪϳˣԺʲôģң
õģʦ˵ĵ˵ͷȻܿˣе͸ƨɺ档
ǿݹȻҲֿˡ
ո뿪ǿУһƫͷͿվǰߣǿЩ˼ֹȻתͷȥ
ǿЦһ£Щ飬治֪ô˵
˶ʮӲ̫ĵһƹѾ˴ϣʱѾ׼ϣǿ˲׷£һ֣ʹŶǰˡ


߰ʮ 鷳
ǰһ·˳Խմ·ϵҲûǰôˡ
뿪Ǹ˷һɽ꣬¹ȪеĹٵϣɫ·ϵҲ
ݺ¹Ȫû˵а̵£;ڹٵеĽ͹ٲʿȴܶ࣬Щ˴඼Ϭһ˶Уʮ˸һӣŵɫҴһ𼱻ǵڹٵϼۣЩŵľʿ֮ģһ㱳ϻᱳһ˴ڴݽϢҪʱŻᱳŵĻ졣Żľʿ;վݶҪȰõϬЩʿˣͬʱ;ĹؿҲ
ͬģЩ·Ľ;ʿٲ֮ģǿǾ£ȫڸ·һҲֻھʱ򼱴ҴҵĴһҲû˭Զ˱ӵǿǵ鷳
·Сʱǿһ·ѾĸŻľʿǿ֪֮ѾΧľޱӰ죬һɿһϯ󺺵۹⼸·ϣû谭ǿҲо˸ؽ궯գǵطĺŴ廹ǿشʷһĹʱЩ֪룬ͬʱҲΣ
ڵſصָڵŴʷָʷڵųָ͢͢ȴѾûˣʵ۲֪٣󺺵۹ڣһȺףݱĹͷǴʷҲ±ƣֻܵ̽ϢͬʱһΡ
ԱܺȻԴѾһֳǿȫ׽Ҫʲôº͸ط⽮Աǵ˼Ǵ󺺵۹һʱ䣬ʱˣϴ󺺵۹ݸصĴʵɣĴź͸ֽ𽥸ˮ棬ʼᣬĶԴСĻңںͷ
ЩǿģϾԺԺ˵ǿ˿ĵģʵǷƾǱߵ
֪ƾǱߵˣǿһ߸·Դһ⡣
ϴ֮зƾڵ۾֮ܣɥʦʧأ󺺵۹ΪͭǽµķƾһϦ֮ͱɲ۹Ĵܣ۹ȫ߸漱ɲ۹Ӷɱ󺺵۹ڣʮһ裬߾̣廢ƼһƺҲκεϣһӾ֮Σ
ʱһгȻ֮оòҷƮҡ½֮Уȴǿĥӡ
ƾڼʱڵܣովٵĴ󺺵۹һһӦ为Ӱ֮󣬼ֱݡǿʱķƾ⡣⼸ǿ·ҲڹעŷƾϢֻ;ţȴûκιڷƾϢǿЩ㷡
ʱûϢǺϢǿһϬϣһţԼѾɳȥţѹɳڻţƿŷƾڵķƾë֮ޱȣҪǮǮҪֻҪƾ㣬ڵ۾з䣬ɲ۹ٴγƾӦòô͵¡ֻպ󺺵۹ľƻݱʲôӣʵԤϲȡ
ˣѾʱ·ˣҪҪϢһ¡
ߴϬͬһӰǿ˼صʵ
ЩӸ·ǲ·ʱȻϢһʱ˺ϬԲԶҲûʲôҲԱرǶ֮лмһȺŮܲЩŮ˶ϱš
ǿ˿ͷȷѾҪˣǸϢһˣ˿·ǰĺӱߣ⣬һƬӣһƬҰҰĿ֮أǵطǾ͵ϢʱԵ㶫·
ǣ
ֻգ۵Ĺ򣬶͵ǿ˵Ǹطѳ·߼Χúþ䣬Ӫʣⰰףֻʱ뿪ʱϢһ£Ե㶫·
ľʿϢ㣬еĽ˺ӶҲһæڸݣϬιˮιʳ鳵Լ顣ʱ򣬶Ůֿš
ǿҲˣȻҲҪ㣬ȥҷʱݹͶаƽҲĹŮԶӵδȥЩĹŮŲĻŮҰһڱסܣ͸պÿüλ﷽㣬·ϸ·㼸λ󣬵ҲֻܴӼˡ
Ӻ󣬹ٵ¡¡һʮ󺺵۹ʹǿʱ·Ϸĳ˹Ƕǰ棬һ꼶ʮУξ٣һƥߴĴɫϬϵļޣϹһѱϻһɫ磬Ʈʮ㡣
ǸУξģõͦӢҲͦΣֻ֮ȴһ˿аϵϢҲޱȡ
ǿϢĵطǸϵУξٿ·һӳͲپʿۣͲϣ۾ϸ
պʱݹǺ͹Ů߳ǸУξһݹǵݣһӴסˣ˺üŷӦ鲻Խ촽һסϬͣлǣ޹䣬ô֪¹ȪкʱһȺˡ
ݹǼ˿ȻûдŹװǻһͨȹװǼݣڻʹ֮жɱΧȻ޷ڸǵģ˵ǣ߷ǵĹŮҲһò绨ȣûһóġ
ֹУξϬϵЩʱҲһ۾ˣˮˣνһɲﶼܼġ
ʲôˣӣһȴڹٵפߣѾߵ˷֣ϬͬʹһӾʿ˹
ٺ٣ʲôˣһʲôأǸУξϬϣÿϬͬһۣ񻹴һ˿ŪһССķУξҲ¹Ȫô
ϬͬҲǸУξһۣͷԼǰ˾ľƣǸϵУξ˵ǰ˾ִҪ޹˵ȣ뿪
Ϭͬóǰ˾ľƣǸϵУξɫ΢΢˱䣬˿Ϭͬٿ˿ǿߵľʿҲ˵ʲôֻһ˵һ䣬ߣʹ뿪ˣǶҲ뿪ûͣ
Ϭͬʲô£ǿҲˡ
ϬͬѸղŵ˵һ飬ǿüͷǶȥֻǶܳԶ֮лв˻ͷ
ˣոǸУξ꼶󣬵ϵļʽȴѾǻУξһľ٣ˣǱ쳬ȺһǵطϵĵͷߣղǸƵƵżڵķɫҿûʲô˼Ϭͬ˵
ǿ˵ͷ۾һţ֪ˣϢǾͼ·ôҳԱ·ϸֵǾһ㣬ϣͺã
ǣ


߰ʮ ؿ
ôһǿ·;Сࡣ
⵹Ҳ£ֻǶ֮ݹŮ죬ǿ֦ѣ·˲һʱʲô¶ûзһʱǿǰĹٵһؿǵؿǿüͷһӾ
ǵؿʲô۹أһСɽмڣ󺺵۹ݸڶţëƽʱЩڵþǼ̶Ӻ̣ȡ壬żЩҲмõ˵ãһЩʱЩھͳ˵طٸƽͨҪĹؿɳʿפЩڸӦ̬
ǰǸؿھһԶԶģǿͿǹؿһľǸؿߵɽϺ·ߣդ¥ľʿǧʿһӪ;ۼǸؿߣɽϣڵϢš
ȻǿüȴЩѾղ뿪ǸУξڹؿһ¥ҡҡţҡξŹٵķǸУξֵģһ߳ˮһ߿ߣǿǸؿʱǸУξҲѾǿǵĶ飬ȻһӴվߵһָָǿߣ˵˼仰ǸҲǿ߿˿ȻѸٵ˼¥ӵĹԭЩɢɢۼڹؿɽϵľʿһӾվʼӣóԴļơ
ǿôԶԿǸУξݺϸ΢ı鶯ǸУξϣҲֻܿǿǵĶѡ
ǸУξ߾ٵĿͣǿȻȻԺ֮ƴճǶԻݡ
ˣϿ׼ǸУξ˵ģ˵⻰ʱǸһ˷ܣ˫۶ð⣬ƺ͵ǿײ
ӷģǾӲӵģھ֮ôң˵͢ˣʲôǰ˾˭أǼ˭֪¹Ȫǹ˵㣬ȻҪúü飬ٺٺ١ǸٵĻشǸ˵ʱһĵЦݣֱһ٣һū
ĥ䣬ȥ
ǡ
ٿǸؿڵĺһ¥ϣƮһģϣһġܡ֡
ǿһˮµٶһӾŲ׷µٶһٶȶǿתͷڶмϬͬһϬͬ̾ͳ嵽ǿǰˣʲô£
֪¹Ȫʲô𣿡
Ϭͬüͷ룬ץץԴ¹ȪĿܣʻ壬еǲסˣ
ѵѵã㻹ܼǵס뾩ôԶطһص֣ǿ˵
Ϭͬ˼ЦЦ˿佱ˣֻǵٵʱ°񵥣Լ֣Щӡ󣡡
ô׼ǿҲ֮ǰǸУξҲµòĻӦþ¹ȪĹӣǰǸؿӦڵǡ
ϬͬȻҲǰǸؿֻϬͬҲֻǿǰ·иؿЩˣڸϸڣͿˡ
ǿĻϬͬһɣȻҲ֪ǿô֪֮ǰǸУξǰǸؿ¹ȪصĹӣЩӣȴѾ˶ǿľΣǿķԸϬ̵ͬתͷǿĻȥһӾͱˡ
ǿҲתͷ˶֮ݹ˳Աߣһ飬һѳڱҲʸ䲻ˣҪڣ۷ʲô¶Ҫ
ϴˣǰ鷳ôݹȵĿǿ
˵ǿҡҡͷҾ֣ûа취ĻҲֻӲˣ˵꣬ǿֿڳԱߵϣϣİȫͽˣ
۾ǰĹؿһۣҲ˵ʲôֻǳĬĵ˵ͷ
ϴˣСġݹúǿඣһ䡣
ģ
ݹߣǿ˶ŵһ顣
һ˫ƯĿխխĴ¶˳һЩرĿ⿴ǿ˵ͷ
ȶһ׼׵ǿŲ׷ǰ棬ǰæµǸؿϵǹ
۾֮䣬ٳ͢Աǿǰǿûգһ۾˵һССĿغ¹ȪеһĿعˡ
Ӻ󣬳ǸؿǰһѾ˳ӵǰ棬ıߵɽϣһӶӻľʿǸعӣһѾʿĴӵ£վڹؿǰ棬ͷϬϵǿǿԱߵϬͬϵı飬һ˿Ц͵⡣
ܼ飡
عû˵ߵǸȾٶǿǴһһֻ֣ǿͣ
ǿҲû˵ֻƽĿǸعӣԱߵϬͬóƣ˳˵ǰ˾ִҪκιؿ·ϵľǹȥ
ǰ˾Ҫ¹Ȫǿûнӵ֪ͨǸֻϬͬϵһۣתĿ⣬ҡҡͷϴһ˿ŪɫҪؿ˱ܼ飡
ЦϬͬŭǰ˾˱׾ִҪ߱󺺵۹˭ͨϽÿǵг̣СĿԴ
Ϭͬŭֱ׳ǸȾҲһ£˿Լߺ͹ؿߵľʿرܹӵɫĵһ׳һͦأ˵ھ֮һƬң̵ҷ˵ң˭֪ǰ˾ǼٵģǷ¹ȪĿԱͰ̵ҷˣ˭⣬ڻǵĳ֮Υ֮ǵҲЩɣ뿪Ǽ飡
֪ôĺôϬͬ˵
ʲô¹ȪǾĺǸȾٵɫҲʹһɫؿߵľʿͬʱǿǵĶƽɽĳǹëȫ׼ǿǵĶ飬Ա߼¥ϵľʿһſ˹󣬶׼ϬͬǿǸȾЦţһſ񣬡ҿܼ飬ǿɱǲˣȻҪҲͱҪˡ
˵ЩǸȾٿǿ߻ûκηӦ˶ϣ۽ǲɳ鶯£һҧһ֣һ
ʱǿͻȻ˿ڣǸУξһƽܹӣûôʲôô
Ǹܹӵɫ˲һ䣬ƺû뵽ǿܽг֣пһ£תۼ䣬뵽ݹǵݣоһѸͷתһܹ֮ӵɫӵȻ֪˭ǻԹܼ飬¹ȪУ飬ǰװģҿɲһףһж˵ҪǸҷߺߡ˵껰ܹӿߵĹȾһۣʹһɫǸȾһִһ
䣬ϵǿͻȻˣû˿ǿĶǿֻǹؿΧʿһƬȻһȦӰķɵ֮УǿѾվǸܹӵԱߣһֻѾǸɫܹӵĲϡ
ǰܹӣǿ̾һĿ֮оǱģɫѬ֮£ǰ˾㶼Ҷƽʱʲô㲻ģˣȻܻɻУξϾĿعӣҲΪʲôܹĶô췴ڣϰҪǲҪԶѹūۣԶţúϡ


߰ʮһ 
ˣǸعӺЩ߹û뵽ʱǿǸȶ֣һʱҳһš
ǵľ飬ԼһӪǧʣңҪ飬ʲôĶҺˣѾҪӲģԼĵͷ¹Ȫڣش˵£˭ԹԾͷҷǿһǰ˾ºҲóƤ˾ھ֮ѾһƬң˵ʵ۱¶Ѿ֪٣ǰ˾ܴû֪أʲôҪʵڽȥǾѡ
˭õЩ¹ȪڣٵһֹͷȻȻȶ֣Юܹӣ
ǿȶ֣ʵǳܹ˵ԤϣܹߵļںһȺʿ߹ǿӰӶûпͱ˳ȥ
ſӣղǸȾѾγ˵һ˫ڹۣһȺʿųǹΧ˹ھǿԶĵطצ˻ߵš
ūžūţ󺺵۹ľϣ֪Ҫû˶ˣǿһЦֶûֻǽŶһ£һߣϵһظոձ۶ϵĳǹǹͷһӾͷ˳ȥһӴǸȾٵؿڣȾѪ磬˵屻ǹͷ÷ɳʮ⣬һӶһϣûһ£ˡ
ΪǿزͶ㣬ɻժҶѾɱˣ˿ǿһг֣Χ¹ȪЩʿһӱסˣɫޱ䣬һӱŵˣҲΧ
ǿŵĶ鿴ǿһ֣˶γӦս׼
ǿͶ֮ɱһԼ£ǸܹȴƤҲ̧һ£ǿɱһһڶݵĻҺͺ¹󣬿ǿֻЮסԼûж֣ǸָֻܹһЩȻƫĶǿù򶨵˵źݻȻ֪ҵݣôѰ·һ˶߳¹ȪֻҪڷңԹԽܼ飬Ҿ͸һ·һжûз
ǿЦЦ¹ȪУҲһǰЩںСһΣŮ˰ˣĻװǻƣܸʲô˲ԭһɳͻ˺ʮҲвԼֱЦ˵Щ˿ܹԴתʲôͷǿһ
߲¹ȪôҪţһˣǶеκһ㣡
Ǻǣô֪ҵ˭ݣû˸ҶܼҵˡܹӻźݣҪҶһëֻ㣬ȫСҪ꣬ӵܼҲܰҳʶĹԹԷҡ
ǲǾû˸Ҷ㣿ǿ΢΢һЦ
ܹɫЦţһ۲Զļ¥Ǽ¥ϵĿһ֣һڰ֮һܰһͭǮöڼϵĸ֣˿ǸѾڼ¥ſ˹뼸ʮף׼ǿǺܹд󶨣Ǻǣ˭Ҷң
ô䣬֮Ѿͬʱ𣬼¥ϵǸֿˣһ֧ʸ뿪ֱӳǿԴֻ֧ڰգͱһ֧Ϸ˳ȥͬʱǸ¥ϵĹֵԴһӱһ֧ҽһֱ֮ӴӼ¥ϵ
ϺĬĬѹ
Ǻǣ̣ǿЦЦ
㡭㡭ʲôܹڱɫ
㲻˵û˸Ҷôҵԣǿ˵Żĳ۽ɴĴܹӵұߵĶ˹ȥ
ֻһ˲䣬ܹӾ;ԼĶһľͿԼһֻҶɵԼǰĵϡ
ܹӴסˣƺԼһУӣһӷӦ˹ȻŸоĵۣеĶѪ죬һӾһһӵѪܹӾͼǽֱһǡ
ҵĶ䣬ҵĶ䡭ܹӾţ޺ţᶼˣǿǰװƳʧܣ˾ޱȡ
ЩʿÿѾῪǵ˹ȥȻٰһֻǿƽܹӵĶ˵ţһ
Ͽ졭ѾῪ·ÿܹӹֽţ˻ߣɤˣ㡭㡭
ؿľʿһµģʱ򣬿ܹӱЮ֣䶼һֻж֪ܹ¹Ȫкô꣬Ӳ磬ҪˣǿǳôӲǻʵǰ˾ʱ˭ҲģһӶӾʿæҵİѹٵϵЩŲæ·˳˭
׷¼ԣһƬһŲ׷¾ֱ˹ǿܹӣһԾ˲׷µıϣܹӺŷǰһְֻסץһֻһȻΧЩʿ˵Ҫӻøҹص㣬Ƕ뿪֮Χһ֮ڣ¹Ȫеıǹ¹أȫĵطȻӣʲôϷȰӵԴ͸Ȼˡ
˵ЩǿֱŲ׷£˹ؿĳҲ˹ȥؿľʿûһģֻǵȵǿǵĶ뿪֮󣬼Ŵӹؿ߻𼱻ǵĳ˳ȥ
¹ȪһӾͷ죡


߰ʮ ı
ʲô˵һ飬ӱЮְˡ¹ȪǿظԺ鷿У¹ȪһǸٵ棬˾һӻȻվ𣬲Ʒˣ۾ŵʵʮɽפأ߻һӪľʿиֻôᱻЮ֣
طŭǸľҲЩ飬˵ˣʱǵĳӼ飬ǸӲԸܼ飬ӾǿǸ֮һˡֳǡǶûпô£ߵ˾ͱˣҲҲǸ˵
˶ôˣһʣ뱸Ϊλùӱ˸ˣҪǺá¹ȪزȻŭ붼ϵ̨ݺݵĳǸľ˹ȥ̨ײǸٵͷϣһӷ飬̨ī֭ҲǸһҲ˲٣ǸȴҶӲʵŭ𣬡أôңڹչ˹ӣڹӱЮְߣ
ܡУξʱͱǸɱˡ
أһӪľʿԱ߿ϷĿǸ˰ѹӸЮˣȻֻҽʵ񣬼ֱҪһ
ϢŭǲԸȹӣʵǲҳ֣ǸЮֹӵ˳ֺʱһΧȥǸ˾ͳָ˹ӵһֻ䣬Ѫǵʱ֣һӵʱǸϣǰῪ·ÿЩˡ
ԼҵĶӱ˸ɴĸһֻ䣬ڷŭеĿش˷һ£˵ͷһͷˮһ侲˵ǸѾ֪ӵݣǰѹӵĶ
ţ
ղ˵Щģ
ЩԳǰ˾ִҪ񣡡
شһ΢΢һȻһƨϣüͷǰ˾ôǰ˾֮󣬿شͻȻתͷԱߵһʿ˾ظյǰ˾ҪݵĹ౨
ǸʿʮͣƳ룬˫ϸղһֱԱţһﲻһȵȣʵʻǸʿֻҡҡͷ˵شˣظвδյйǰ˾Ҫݵ֮ͨǰظյͨҲֻб뾩Ѳǰ˾һӪ·ݻᾭݴǰվĹģڱδٳգЩȻ֮ǰ˵һ
¹ȪΪͻȻðôһǰ˾
ʿЩ֣Щϸڻ¶ԡ
üͷ¹Ȫص˵ͷϲ˵ˡ
Ǹ˾Ǹ٣ʵЩ˼ȻԳǰ˾ǸЮ˹ӵˣ˵֣
ʻľҡҡͷǸʼնδ˵Լ֣֮ǰǻΪǶһǰ˾Уξ٣һֱǸ˳֮ǰ˾Щȫ£֪ԭǸ˲Щͷ죡
ǸЮֹӵ˳ʲôģ
ʻľһǿĳ࣬Ǹ˾ҲûκӡֻüƽնԹؿ鶼ôģҲڹؿȴΪڹؿӲҪǶߥ޹ôģ
Ǹԥһ¡
ʵ˵ˣǸ˾ƽ˵аҽվÿش˿Դ
Ǹٱŵһ飬˵˵ӽ֮ӲҪǶΪ֮ǰڹٵǶ·ϢǶ֮еĳϣмɫڣһһߵҪǼڹؿѣҵȶ½Щˡ
ֻǼˣ
ǵģǼˣǼɫڣߵŮҲ¹ȪټļùӳԣţӪѯʣʱӾô˵ģҪǲϧһдۣǼ˸ڶֵʱҪ׼˵Ǽˡ
أҲڹ߱ӣո˵Щɱˣôģ
ʱڼ¥һҪȹӣȴû뵽ļʸ;ͱǶ֮еһüˣͬʱǶһҲźһѺǵͷ䴩Ӽ¥
ǸЮ˹ӵ˻˵ʲô
Ǹת濤شˣǿشҪùӻôǶһﷶΧ֮ڣ¹Ȫı뿪¹Ȫ¹أȻͻ˹ӣ
ӳʱἰ©ϢΪʣ
ǣ
ȥɣ
Ǹﳤһһ֮æ뿪˿ش˵鷿
ˣ鷳ˣǸ˾תͷ¹ȪأҸоЩ˵һģұΪ˼ЩˣºЩڼ뿪¹Ȫʱ͹ƽϣһЩ˵طӽ֮٣ҪΪܼ´
شɫˣγԣ
ӿϵǼˣһͨЩǰ˾·ϻߵŮпܾڻЩ·һЩ˵ǵĵطЩ˺ǵɷһ˵¹Ȫ֮£»ô
޷ˡشҡҡͷôԼŮ˱۸£ԽбԽǵλߵԽˡ
˾˫ĿҲõͳͷʹöǰ˾ģ˱£ֻе۾еĸ߹Թڵ۾ǳ£ϢɣҲ֪жٳдԱЩǰ˾пܾܳеĳУǸ˵ļҾŮ뿪֮طģʹöǰ˾ĳдԱǱаսӵסô
ʲô취
ʱ򣬾ͿҪסһ˵ǼҪסҪסǰ⸻ˡ
ô˵
뱣סһ˵Ǽ򵥣ֻЩ˵ҪʲôЩ˹¹أԿɱסþͺ͹¹Ȫ֮һһ֮أȻչӼɣ
ÿش˵ɫһѿһأ
һӣҪ˸Ҳðպºˡ
ѵҼȨ
ֻһӣôôأǸ˾ͽЦЦ
˼ǡ
ֻҪˡ
˾Ļ¹Ȫصüͷľʹˡ


߰ʮ ·
ڴһؿܹЮ֮ǿڹٵϳ˶Ϣ֮⣬һ·ͣƹ¹Ȫǣ֮ǰѾӽ¹أ߳¹Ȫ
ʲô⣬·ûʲô۶ӵĻǿ֮ǰܹ¹أ뿪¹Ȫ뵽ؿڣֻǾ¹ֻ߰ʮصʱ⻹Ƿˣͨ¹ǰĹٵһӶˡ
ĵأǿͿǰĹٵһѾʯ裬ǹٵԱ߾һʯݲɽͣЩٵʯͷͷӾǴԱߵɽϻ¹ģһӰٵĵ·סˡ
ٵ裬ԱȻȥڹٵųһ೤Ķ飬ǶЩѾʼͷء
龰ڶǰǿüͷü̧һ֣·ͣǰͷصĳϲھֵţǿֱӴ߶Ų׷ȥˣǶھ֮ǰ濴ͷģ˿ıȭһк
λͷˣǰ˺£
Ǹͷģʮ꼶һ˪ͷϴһ鰵ɫӢ۽Ϻһѽ˿󻷵ȫ³˸ĽϢڶӲֻмʮˣѺ߰ĻСھֽӵͨ⡣
ǿͷƲżǸͷģҲоǿͨˣȻҵ̱ȭϻ¶һ˿ЦݣλӿˣǰĹٵɽϹʯϣ·߲ˣ
Ŷ·ɽʯɽϹô
УȴٷٵѾʮ꣬Ҽǵһιٵɽϵʯͷϻǰʱֵ꼾¹Ȫ챩꣬Ƭɽ»ѹٵϣһοʮչٵ»ָͨУ⼸ãɽʯɽϹȴ
ҿǰѾ֪Ҫʱ԰·´ͨ
·ʯ񣬸ոձطϵͤģҸղŹȥһ£ЩʯҪĻҪȵϣǾԲˣڵҰŲ̫ȫȷظسǣһߣӲĻҲһ
лͷ棡
ӿˣ
˱ȭֿǸͷŶͷأǿ۾ǰϵĵ·Ʈһ˿ЦԼҪ¹Ȫػʲô
ˣô죿ϬͬϬʵ
ǿ΢΢һ£ȷأҸطӪ¹Ȫٴһ뿪
ǣ
鿪ʼͷ۷֮󣬾ҹһڹٵԱһʵĵطʼӪæ
һֻܹʵˣ˱סͣţƤͶǿӪʵԱߵһܱյĿϣù˼˴żʿš
Ӫ֮ǿոյȲúӪصľ令ݹǸĹŮǿǰ˵ݹ̣ǿӣҲ͸ǸŮݹ齵Ӫʡ
ƽʱΪ˱ӣݹ齵ӪʣǿշЩ飬ݹǿӪ֮ȴҲ˾ʲôס
ŮݹӪʵ棬ƿǿȥǿһȥӪʵһǿ͸оԼһһӾͱݹıסˣݹıǿǿıϡ
ˣû뵽Ȼ˸ؿأ
ǿһݹĵӻԽԽˣ򶨵Ŀȿȣû£ģ
ˣǰðգһﲻͶˣݹǿıת˹޹˵š
ǿ۽ǵ⿴˿棬ݹʾһ滹ˣҲ棬ʲôͲˡ
ݹһһЦģ涼ҵˣڹô꣬ҪûԼĸôȥ֪֪ղˣ
ôŵˣ
ʱǧΧţǹʣô˹ȥһӱΧסһӶɤˣڻأݹ˵ţԼǸʻԲز
Ҳû뵽ջᾭ飬ʱϵĳǸڣңˣǿƽ˵ţģﲻصģҼȻ֣ȻаյģЩ֣ɲﶼģ
ǸڽΪηҪǹȥҪǵĳӣ·ĹؿҲֹһֻؿǿӲݹü˵ǲǰ̵ˣ
ǲǰ̵ˣǿҡҡͷ
ôǸΪַҪǹȥأ
ﲻ֪ô
֪ʲô
ǸܹӣϢʱ·ͣĵط俴λݣаԲҪڹؿס
ݹһһüһҲֱдһССĿعӣȻҲ˵Ϊǽƽʱ¹ȪУȫ޷죿
ˣ
Σͨ¹صĹٵǲǱǽضˣǸ¹ȪĿأҪʱˣʲôıưɣ
ֻ谲ϢɣҵĹƣǾͿ·ˣʱһӦ˵һëǿ鶼ţ·һ΢Сһ
ݹǿǳףһЩҲ˲һΣ㻹
С𣡡ǿеŤôĳƺϱӶƺ½ӱ
ţݹӦһɫ죬ֱǰһıסǿ촽յǿĶߣ͵ֻǿüûĵģˮűĥռıˣѱŪˣһû˯ã˵Ҫô˵ŻݹͷСһֱǿĶ꣬ǿĻƮͬʱݹһֻ֣ȥ
ǿ֮ǰһֱڿƣʱݹ֮£ǿϢЩ
׻˵Ůʮǣʮ绢һֱֳ֮ؿչŮһſǿһӶЩѳֲסˡ
ǡӪ֮С㡭ǿɤð̣ɳƵ˵һ䡣
š۾ݹֻñӺһıǿǿȵ˫ͷѾǿĶƵǿĲϣͬʱһֵֻĶҲԽԽ󡭡
ǿоԼҪװѳֲסʱݹ棬һǿ˵һϴˣ¹ȪظӪ


߰ʮ թ
ǿ뿪ݹʱ򣬶һǱֻǱ˿ѣӪ֮˿ϴ˹Ľ֮дһǺ㱨յ飬Ƭ֮󣬿ظǿ棬ǿҲ¹Ĵݹ֮˳һж쳣ֻǿ׸ոһľĶǡ
һֱ뿪ݹǿܸо֮һ˫۾ڶԼıӰǿлЩ£ҪӣпҪֲסˣְѻʵ۸˵飬ΤСûиɹҪǸˣǿһӾܰΤСȥˡ
˵Ϊʵ۱£󹬼ǧһŹһ߰Щ绨һڹУһ¾Ǻö꣬һһڹʳŻѣҲ̫һЩĻ˵ռéӲʺҲ޹ֺݹһԼ˽Ӵ׹ػһһʰ
ǿһһԴЩ⣬˵ʵ۱£Щ˵ǻʵ۱ҲһԲǿ˸ڷܣùŬˣԭӦΪ֮ΪʲôͻȻ֮󺺵۹ĳ͢ϱأô󺺵۹ľ֮һҹ֮Ϳ̿
ӱϿʵ۱ʧܵԭôˣʧ죬ʧ죬һΪаħˣǰ죬̫ҽֻһ̽䣬޹ûʵ۹һ٣̫ҽһȴûйȥ̽ʵ۱֮ʧܵĸεԭ򣬻ֻͣûǰĴ󺺵۹ѾѭΪ̵ĵزôģֻ۹ˡ
ƣҲûʲôд˵ߣֻ˯̺ӶѣǼ͵ĵط¹Ȫظĵǿܲ˵˵ɴӪԱһ԰ĵطһŴ£Ȼ˰Ǹʹ˹
¹Ȫظ˾ݼˣ
˾¹ȪʵĻţΪ˾Ǹˡ
˾һǿֻǿ˵˫ϸ絶۾һۣ֪˱Ȼļƣ²Ǹ򵥵ĽɫǿԴѾʼǰʲôļƣЦ
ǿЦЦشʱȴЩҵϣôشʲôô
˾ڲźۼĴǿףһ֣ϣ̬ȴĹ֪γƺ
ֻǰ˾еһСѣ˿ִֻҪ񾭹¹Ȫô˵ĳƺǿûϵ
ҼҴڵ۾Ҳвѣ͵۾ǵĹɣǰ˾ͳ춼죬֪˿֪⼸λˣ֮£һᰡ
˵⼸λ̫Զˣҿɹţ֮£᲻ȴ˵ģҿش˵ĹӾȻؼǰ˾Ҷ֣ǺôĵӰ󺺵۹ҿش˹ӵٴˣҲû
˵ǣ֮£ȷҼҹʧȣ˾һƬȻϣٴγǿ˹֣ҼҴ֪պ͹󲿷ĳͻ𾪣Ҳǳش˸ֻһӣСЩ簮عԸһЩ¹Ȫ޷죬Щѣû뵽մ´޹ǰ˾飬شǰԽ֣֮صǸ
ǸͲˣǿıҲƷЦЦ鿴˾ԼҵĶӱҸ˶䣬ǿش˻ҪǸҲΪģһ䣬Ҵ治ӱ治ô
˾۹һ£ȴ鲻䣬Ȼһɫ˵ЦˣҼҴ˼ȻѾ֪дȣôٴϼӴأչ֮ҲҼҴƽʱڹܽ£ҼҴˣǳ͢٣֪طôܻ˺Ϳ֮£ǰ˾ΪУⲻԾĹô
ԾĹ˵úãǿЦֻҪ뿪¹أ˰ȫڣȻѿعӽǣɸ߿ش˷ģǰ˾£ǽصģ
ţ˵Ҽҹӽˣ֪ܴܲҼҼҹһ棬ҼҹǷ񻹻ţ
򵥣ǿаţƣӣһǱѾήĿش˵ĹӾͱ˼ʿѺ
ѺĶܹϻţƤͱһ鲼ס˿ѾһѪ裬˻ףڱѺʱʵصľʿ
˾ܹӻǵ͵һȻصĽԵ÷ǳ˾ȴֵƽܹӣ֪ܹӿֻ˵һ仰԰꣬үѾ֪ˣεǹĲԣȵǰ˾Щƽ뿪¹غ󣬹ӾͿԻˣ
˾ĻǿֻЦЩʵ˵ܹģ˵ԼģԼԴѡ
ǿ˻ֱ֣ܹȥôǿش˵ĹҲˣʲôôûеĻѹٵͨ뿪
˷ģͨ¹صĹٵ֮ǰһܹͨ˾Цһ·࣬ش֮˴һ㶫ЩӪȺţǴҾѶͽ
Ŷʲôǿʵ
һЩϹʳѣ˱ᣬЩûֽţ˿˲飬ȫǿش˵һƬ⣡
ǾͶлǼҴˣ
ӦõģӦõģ˾˵ţԼһӣݸǿǿش˸һ⣬ϣε˲ҪϣԺ˵һѣ
ǿӹǸУ򿪿һۣǺһƱҲʮЦˣ˾ļ򣬡ͶҪֺαضǹأģչ¹أҾͰǹӸˣ
лл
Ҳһ¹أҿҪԼҴһ棬⻰˵Уùصʱֳʲô۶ӵ飬ҿ֪¹Ȫ¹ؿפ˲ֱģ
˾üͷ΢΢һ壬Ҳû뵽ǿͻȻôһ
ǿϵЦҲ۾ôǼҿش˵ĹǿشľôԼӳˣֻ죬ԼظĴŶԸô
˾ɫ˲ָˣھ֮һƬңǼҿش⼸սӵ˴ʷ˵ĹҪҼҴնǰݳǣҪ£ͷϣԭ¸һѵһ鶼Ѿңλλȫ뿪¹ٽӹӻȥ˼Ȼ¹ؼҼҴһ棬һûȥҼҴһܲҼҴ˸ıг̣

ʮӺ˾뿪ˣֻǿǵӪôһӾͶˮϹ֮ĸʳкüӪأһ磬ϹƮ㡣
ǿ۾˾һʧϦµıӰƲһ˿޵΢Ц
ϬͬſˮǿǰˣЩѾˣûʲô⣡
ûǾͷȥôҳ˰ɣ
ǣ
һ£ǿִӻóǸװƱĽУһ·࣬ȥֵܷˣ
Ϭͬ򿪽һһǿǵȻɫһۣжǿľηٴһ̨ףصıһȭȻǸ뿪ˡ
Ƭ֮פһƬ֮
ǿǰŸջصԼӪʣݹߵǸŮˣϴˣȥʿظǸ֮£
ݹԼǿСĸζŵòһ£Ц鷳ҪǸظĵѾȫ֪һжģϢǣǾ뿪¹أ
ǸĹŮǿһۣ΢΢һЦȻͻȥˡ
ݹ߹ŮĻظ֮ɫһƬҺݹҧҧٴηԸ˵Ҫ£ղź֮»û꣬ϴҪһˣ
Ůٴ뿪һ֮ˣͷ棬ϴߵ˵ϴѾ뿪ҵطȥˣ֪ʲôʱŻ
һ⻰ǸŮһ뿪ԼݹֱӾͰѸո͵Ӫ֮еĹ̶˵ϣյĵһ䣬ûĵġ
˭ݹƿǰ˽϶Ḷ́Цſʵ
ݹϵɫת֮ͻָ֮ǰׯģЦЦλãҲǸող֪֮ǰǵĳΪʲôᱻ¹ȪľʿأЩ̲סˤ˹̣
㣬ô£ǻأǸ̫ˣؿ˵
ݹһ˵֪꣬ԭίĶû뵽յ鷳ȻΪع俴Ƕġ
Ҫûϴ˻ͣս治롭µ˵
˵öԣҲ˵ͷЦſݹ۾ģлᣬǿɵúúøлһϴˣ˵ǲǣ
ţҲüλ˵ݹͷӦţϴŴһ΢Цϴһ·ȷͿ๦ߣβ˰ΣǽãոҲ룬ǵȵ˽ݣȷӦúúøлϴһ
ҪôлɽǶģεε˵


߰ʮ ɱ
ڶʱ֣ٵЩʯͱˣٵϵѾʼ׼õǿһˣ°Ӫ·ʼ¹ȥ
ѵһ٣ټϽϲ·ӪϢһϣȵ·ʱ˶ӣ˸߲ңһòʲôˣ¹ȪĿشһͨӣ˴˲ٶʹңչ¹ؾǸؿؿֻߣȵ˽ݣ´󼪣һ˵Ĳ£ҲԲ˽ˡ
ǿŲ׷£Ӫٵ·ڣŶĳһ˹ٵ
ݹĳǿԱߵʱͣһ£ĶҲͣˣ¶ݹ˫Ư۾һֱǿȻݹȻӺ嵭úܣ
˵ϴӪ֮󻹲ùѵã
ǿҲһ࣬һ·λλشҲиȻҪץһʱΪɫӦϢò
ţҪ¹أϴˣݹݺݵǿһۣ˳·ǵĳҲģŵĶЦźǿ˵ͷǿҲͷӦҲǡ˵Ŀ以һ£ЩŵæĿܿı黹򶨣ֻǶ棬ȴȻһ˿Σһ˿ߵ̬һֱ֮ǿ̲ס࿴ۣСĸμӿ£ʱ˶Щղĸо
ȿȡ·ʲôλﶼؾţֻҪڳϾͺãǿһ䡣
õģлϴˣЦŻӦ
ǿ˵ʲôһ׷һӾܵ˶ǰ档
˳ڵĳתͷһۣͻȻЦʹյĶߣС˵ôһϴͺء
ڹԭͺã۽ã˵λ൱һʱȫûݹǰôнСģ˵ʱ򣬱˴Ҳ˵Ů˼Ļ߻һ£żһЦȴҲ˽⡣
УϹ˵ıָ򶨣˶һۣղĿתĶϴڿ㻹˵ңҿ¹ԷһϴˣľЩղסˡ
ϴӢбееĿΰӣĸŮҲϲ۾ôſҲû˭ܺϴȵģ̾һǽ⼸ڹʲôӣõഺķˣʱһŻһ棬ҲǼҴҵģ˵仰ϾˣʱʱһҶ˻ϳʲôˡ
㣬ɣ̾һҴӽڣЩʵ۱¼ʮΣ޵Ĵ٣ڽ֮ǰΪ⹬Թڣڽ֮󣬲֪ǹеĸǽǽõһϲǼǽ棬뻹ǿɲЩӴӹӳȻЩϦ֪ΪΣ鷴һӷ˺ܶ࣬˯Ҳڹ̤ʵˣٲپ度ˡ
ԭҲĸоһӾҵ֪һһס֣ҲһЩڳϣÿտԿⲻͬķ羰ͬˣͬĵطżе㾪Ķǵ飬ҷûڹôˣҪϴܻһ·ôȥԶյ·Ҷˡ
ǻܻص۾ǣ㻹ȥô
̾һҲеãɵˣǵ۾ﻹܻصȥȵ˵ɣЩӶûϵϢҲ֪Σǲǻţ
ʱϻţǼŮ˵ô䣬ôãҲû֪ͨ˴ܵߣߵмˣǼǡ㹬ݽһﻹܴܵߣÿһ죬ʵ׬ġЦһҡҡͷ

ǿŶ·ܿͨձǶιٵǶιٵѾ޺ãٵʯѾ·ߣһ·ᳵһʱǿͿһ۹شǰɽڣһբţסͨؿĵ·
ǵ۹أȻ¹أ¹ߵɽڱֱͣ쳣նųĻҪ¹Ȫؿ¹֮⣬·ߡ
ԶԶȥ¹غ쳣ԱͨصĹؿڴֵصľʿ֮⣬κνŵĵطռһ˾ڹ֮ĹٵϣûЯϬϹǿǵĵ
һǿĳӹ˾Ϭ˹϶ǿһ񣬡ˣ
ţǼҴôǿЦʵ
ҼҴˣ˾һЦݣνԩ˽ⲻ˽ᣬһصǣѴ˵ĻҼҴһ˵ҼҴҲԽվѾ¹ع˰³׽ںʹ֮ٶǰݳǼʷˣȻһʱ䣬شʷҲ⣡
Ͷǿ˰֣һƥͰܹѺ˹ǿ󣬡߰ɣȼҴˣ԰ܹӽ¾ˣ
˾Ŀǿɨ飬ֿ˿˵ɫɫɣǿƺҲûʲôر׼Цŵ˵ͷ˸ǣ
ǿһۣʹһɫȻһ˾¹ȥ
δߵؿڣһ˾ʹ¹˳¹ص棬¹ȪʾȺУ߱ٺӵţĿǿ߿
ǿŶ飬һֱߵ¹عؿʮĵطͣǿҲöͣ£ֻͼֽϺõѺܹӣ¹ȪĿһȺȥ
ǿżѺԼĶӹ¹Ȫ۹ϻ¶һЦݣǰ˼ӭӵ̬
ʵܹȻϱ˵ȴԵ÷ǳ
λؾ¹Ȫʴ˰ɣǰǿһЦ
¹Ȫʣ֪մҲЦ˹
ҵܴ˲֪Ҳգǿ˵ţ˫ľѾӽ岽֮ڡ
ΪΣ
Ϊǿһȣһ۽һͰʵԴ


߰ʮ 
ǿٶ̫죬̫ͣ¹ȪʵԴ֮ʵ廹վţûе£ֻǲϵѪһȪһ˳ֱֱһ׶ߣһɢ
Χ˭û뵽ǿȻʱ򣬾Ȼڼʵĵһʱ䣬ͻȻʵԴһȫ⧲
˾ЦݻϣһӦеĻں䣬˵˼ͱǿһԺ֮УһƬҡ
УһӦĲ¹ȪߵˣѺſعӵ࣬ڿԴʱѺſعӵҲγĵһѿعӵԴ⸸Ӷ˵Դڼ䲻Ϣɲǣͬʱ
һն¿ԴǿûͣڿʵԴ֮һѾʵҲǵʱĸģ˲Űγһ֮䣬ĸؿѪҺһͷɵԱߵļҲˣոշӦǿѾɱǰһ⣬һһźɽؼȫ飬ڲҺУȫɶصײ˳ǽϣǶϽۣϢ
ǿ֮ǰ˵һһССĿߣʲô֣¹Ȫ޵Щˣֻ˵Ǻֺ֣ͨѾڵǿЩνĺ֣ǿ£ȫ߹һ˲ͱնɱɾ
˾ɫ԰׵ĴһתͷҪܣֻȴѾ嵽ǰ˾ûʲôѧΪֻõԴһģ˾ƺһֱӱϺˡ
һͨĻõȵǿ֣ǿļ͢ѾȥһƬҽУɱЩ޻֮
ֻ˲䣬¹ǰһƬңҽĽһӾһЩÿĲɱŵþæܱܿĳ棬Ǵžװ봩žװ˲ɱ˭óȻ֣
ûԤϵǿﶯ֣ʶ벻飬Щؾô뵽ҽΪǿʻ¹ظиޱȣһƬͣûа˿Ϣ¹ſڻǳǽ֮ϣûаŶؾ
ֻ¹ſڵǼؿһСؾСӳǰĻңһŵɫףţ죬죬죬ѹŹ
һСӵʮʿæعڣȹţҪ¹صĹŸǿǵ棬ǻȹȫǿѾ˹
ҿǿŭһ˫ֱΪ˫ƣͬʱȹһĺصĹϣڹźŵһСӵʮʿÿ˶оԼһͷɱţһһӺȻ󿪣źЩʿһ˲ͬʱ˳ȥصˤʮĵϣһˤΰأкü˵ֶˡ
ȥǿһ֣ǿ嵽¹صĹſڣϬͬγıһʹ¹Էеľʿ¹سȥ״һԴﲻΪʲôʱȴѾݲǶ룬Ҳֻܴһγǰ˳¹س˹ȥ
ǿǹƥһ˺俪¹صĹţһֱӳ嵽˹ڡ
ʱ򣬾֮ǰûзӦĹڵפҲͬʱˣһƬҺͿױײУſ߳˹
Դ嵽ڵǿͷһ
ˣšѾ嵽ſڵֱӰʸӵԴǿ˦˹Ȼǿһֻ֣ץԴͷסˡ
Щ¹صľʿǿûٶֻɱһӰϵԴ߸߾˫۾䣬¹أ˴󺺵۹ƶ칤ǿּ¹ȪʸӲбʣı淸ϣѾ׶вȻµѵҲı淸ô
ǿ̫ˣֻҪӣ¹˶ڵЩʿҲǼʸӵģЩԭľʿǿϸ߾ŵʸӶѪܵԴǿݣ˶һ𣬲Լͬͷ˽ŲһӲ֪롣
ڴ󺺵۹ı淸ϵٶ㲻ûҪۼˣǿ֣Щʿ֮в˶˵˿̿Ǵ˵֮еĴ󺺵۹ĴԼǰϻŵĿغͿعӵԴЩҳģҪʲôˡ
ģɱ˿أɱɱǿʮ⣬һģڹڵĳ¥ϴţеĶЩʿر
ǸٵĶУոͣ½ŲЩʿֱŪ궯ǿƽǿһץסߵһˣ붼룬ͰǸ˴ӸץǸԶŵľͶ˹ȥ
ǿץŵǸ˿¹ڹҽõģǸ˳ʮףϺñֱľƳɣͷ滹һģ˵²ǧ
¹ЩʿУʮ׳Ĵ׳ˣǿϷɳգ۵Ĺͺ缸ʮ׵Ŀռ䣬˵ĸͷһӾͲǸٵؿڣھ޴ĺУһû뵽Ǹٱǽ¥ڣǼ̵ǽ¥һӾͿһǣ¹صĵƺǿһ²һ¡
ֱּƷӵеĿֲһչֳ޴ܣ¹оʿͷɫ԰ס
˴󺺵۹ƶ칤ǿּʸӲбʣı淸ϣѾ׶вµһǿٴξʸӵԴŭϵƣٴΰθߣһֲϢͳǿϡ
һ嵽ǰЩʿǿŭУһһһӾͰϵ˵ϣᴫȾһӵһأֻգ۵Ĺ򣬻һƬ¹еЩʿ;٣һȫϵӵ˵ϡ
ں¡УϬͬѾһ嵽˹ڣЩЩԥģǰ˾˽ٿǿϵԴҲŰϵˡ


߰ʮ ı
һˮͷ£ոձε˾Ƶ˹
ѹ˾ԼڵϣһΧĻﲻǱĵط¹ڵĻУǿڴõλϣ۾˿̴֮ڣȴûʲô¹ڵؾȫǿµˣ¹Էľ٣дžװĻʹ֮еڴ֮УһĵĿ
˾תͷһ¹Ȫʺܹ˵ԴԼԱߵϷţԴһֱʱ۾ɵ󣬾ôŽߵ˾˾ŵһ˲ȫ˹
㡭˭˾ǿòʵ
ղǿԱŵʱ˾˹ȥҲûǿ˵Щ˿һ˾̾ףǰˣɱףڿ¹ȪؾһѿԴģǰ˾еͨ١
ǿ
˾˲һĿɿڴǷëĴ󺺵۹ƶٸ칤󽫼̫ӹʦǿ
ǿЦЦԭ㻹ҵ֣
˾ֹͨ˵ֻֻжţ˻ڹٳϵ˵ֱ֣׹
𺳣˾ڸһĭԴҲѸٵķת˼ԼĿǰĴͻĻᣬʱǿظӵԴˣôٰԴҲһ仰飬ǿ֮ԼţǾһõԼĵط뵽˾鲻ԽĻͷһۻõſڵķ򣬡Ǵ˿̡¹ڡ
¹ȪܼҸӲбʣı淸ϣѾ׶в˿¹ڵһɾʿѾȫҵİţΪܼҸˣǿƽ˵ҲûΪǣʱر¹֮⣬ڻ¹ж
ǿЩ˾ĴӾ֮лָһ˿򶨣ϴΪһ
ǿһЦΪѣΪµıʿٺ»ǲΪı£ı֣ΪıƵң֮䣬ȴûκε˽˶Թ¹ȪҲΪɱ˶ޱҪʵڲԸȾѪȣ
ǿĻ˾һ˾̾Ϣһأ磬лһ֪кβǲ
¹عҪ˿̹ڵؾǧȥ¹Ȫ˹ȥ⻹Ҫôǿָʸ˵ԴʹżˣܼҸӵԴȥ˹䣬ҳнݴʷҾ죬˹ȫСΪᣬòͷˣһߵڣڸؿܼҸ֮޹أ˲ǲҲ֪ҳʲôˣ˲㵽ͷϣ
˾ɫ׻Ұ촽΢΢ţԭԭϴѾѾ֪ˡ
ν丸ӣܹ˵УֻõȥЮӣӵĶ᲻ϴͨô¹Ȫ޷죬ǰ˾ĳҶ˵¹Ȫ˹߳ĺڴ󺺣פ¹أղֳϣߵȴû¹ȪĶҾ֪һթǵǰ˾ˣ컯֮£¹ſڣζҶ֣ҾͲһǷӣ뿪¹ؽؿٶ֣ؿɽܣϿأ˹ǧҪ֮װɽǰ̵ˣɱǣҲɲʵͷϣҲµÿɶԣϹٵֻΪ˸¹ȪжȡһյʱѣԸͷǾѾ뿪¹ˣΪ̬͵ԵҾͻϵôǺǣҿƲߣӦþİɣʵĴҲ벻ôƵĴƲߡ
ǿĻ˾ڵϣͷ̧ɪɪⶾԭģΪƲѾǳʲôҲǳ⣬û뵽ļƲǿУȴֱǴһڼǹ˵˾˵ִڱ˰·νʾһ
롭ˡ˾
Ѿ˵ˣǸΪҲ㣡ǿ˰֣ǻż·Ϳȥذɡ
ˣ˾һ󣡡
Ŷʲô£˵˾Դʲô£ʲô˼ǿѾ֪ˣϻҪװ֪ӡ
ͷ˾һ̧ͷǿϵ鵹Ǳ޴һһӼᶨ˲˾Ը׷ˣԺһһΪЧȮ֮
׷ң㲻ᱳأ
˾ҧҧǴͬ⣬ҳȥ֮ͻ˵Ұѿش˵ļƲй¶˴ˣһ˶֪٣ڴߣ֮󣬽˾֮أ
ǿ̲ס࿴˾ۣԼͦݵģ
ľܣֶΣ˾Ī˾һʿԸʸβ˶׼
Ȱ˹µȴ˵ɣ
ǣ˾ǿһܼҸӵԴ뿪˻á
˾뿪ӰǿĦԼ°ͣ˵˾е˼
Ӻ˾Ŵ¹оʿѡһʿϬܼҸӵԴֱӳ¹أŸؿķȥ
¹еЩʿߵĵıʿû£ɴ¹еļʿ뿪¹أ˵ģһӾͷҲʲô˼
һֱ˾뿪֮Ϭͬ棬֮ǰʻżеſһ¹أǼſ͸ղ¹ڣʱɱ¹Ʋԣڻ֮ؿˡ
Ŷߵܼҵſмˣ

ʲôˣ
Ҳ޵ļʿΪҲߣЩֶΡ
޷Ӿ˰ɣǿЦЦ˰֣µĵ֣пܾ¹йҹôҾһ㣡
ǣ
Ϭͬ뿪ݹߵǸĹŮˣ˵ݹͼλǿ˵
һ£λҲô
λﶼڣղ֮üλܵһ㾪ţλڻ֪ʲôϴȥѯһ£
ǶڣһҪԼݹҪԼǿŰһǸŮ˵·ɣ
ֻߵһŮϴ˽н㣬ϴԺͽˣǸĹŮǿһЦ˵һ仰
ǺãԺҲˣǿһЦݹߵĹŮ̫ϻˣֲûᱻݹأΪĸ


߰ʮ 
¹ҪסĶǾˣԹסòȥԼʹݹŵĵط¹ĵطרΪشżѲӲ¹׼ڻúõסȻªһЩ
סһСԺļ䷿ңһ䷹һƫСԺһ㻨ݣеͨļҾߣԺãһĿջªǰסҲӣһһˣȻӣȻŪ̫ùеؾ˵л
ǿݹǵĵطǸСԺƫֻݹͶڣƽҲڡ
Ůˣƫ֮Уɴ۾ǿѽնصǰһ顣
ǿ˵꣬ƽɫеˣϣžͺ£ֻݹϿǿ΢һ㣬һֻ֣Ѿһֵĺ
ô˵ҪǽǸ¹Ȫƭ뿪¹ؽ뵽ؿڣǾ͵̤˹Źأű˷ɱݹ˿ڣ֮͸һϴ˵¹Ȫŵǧңǵʮ£Ƕϴ˺ĸ֣Ҳ⡭
ǿ˵ͷǸʼȻҪ֣Ȼ׼ȫκλģһ˵Ҫ֮أʮֻҪ⣬ȫߣнң
ǺúĶƣ˵ǿϹˮΪǹȥأؿںµ˵ǸʵҲ̫ˣô͸ô
ԭͷˮ壬رزָͦôһؿڣؿһΡΡĶ˼£ǿ̲ס࿴ۣǿ֣ݹؿڵӦþǸѧġ
ݹɹǿæŲԼߣһǲ֪λλڳ֮У뿪¹ȪһᱨȻգǶ˿ڣֿΪӳ𣡡
ζϴˣֻǽǻס᲻⣿Ҳĵ˵
λģܼҸӺǵĸǸѾ¹еͨʿٶûǼȻѾ֪ҵݣȻʲô˼λúԺϢǣһң
ǿŴݵ̬ڼŮУüŮ˫оİ
Ƿ뿪¹ˣݹʵ
ֻҪ¹ȪĶأϢһһͿ뿪
һҪղ뿪ôݹüͷЩִֵ˵ţطһ̶ǵǸ˹ܲܽߣڸؿҸطӪҲܺù
˵ǣҲо¹вڣǽܹ뿪Ǿýߣҹ·ҲûϵҲͬе˵
ԱߵĶаƽͷ
ǿоЩ֣¹Уʲôµģһ˲˹֮ǰ¹عؿڵһĻȷѼŮסˣ¹ǽŮһ뵽۾еԺܾԼǱΧǻţﶼȥѹ󣬹ʶһ̶
Ȼλﶼǽߺˣһҹ·ؿһطžǣ
ǿôһ˵Ů˶һݹͷϣ˹Ҳһ㶯·
ģ˹װؿһ뿪¹̫ԶҪ̫Զŵ˶̫࣬󣬱ؿطٸֵļҲԽҸҿ϶֮ǰ˹һ
ϴ־һΣ֪θлϴˣݹһ˫Ĵ۾ǿϣ
ǿݹĿӴϻһӦ֮𣡡
ţ˿·һдӼ򣬵ȵ˽ݣúôлϴˣϣϴ˵ʱǫѲǣйͣҲǴ󺺵۹ĹأݹС˵
ݹ˵ҪôлԼǿСĸ̲ס¡

һйǿԤϵֻ¹еһ磬ȵ̫Ҫɽ֮ʱ¹ؿؿһߵĹٵһ˾Ȼ¹ȪĶ˹ˡ
վ¹صĹͷǿϬͬ˿˹ŷعڵϬͬ˶˻һһ
˹ǧˣӪıһӪһӪӪǿһѲ˵Ȼ¹õ۴ǧʮ߹ȥڻʱóš
ҿϬ̲ͬסһ໰ģҲ̫˰ɣЩһﶼˣҪƳ˴Ի֮⣬˭ܻ
ϻĨĨͷϵ亹ҿˣֹһأ
Щǰǿ˹ţ˹˾ˣƬ֮˾ʹ˹˹ͷ
˹ţ߽էһΪһֻܴſ˹
˹俴ֵӣ˵˼ȷʵΪ͸ģһǿͶǿصİȥߺţϴ˲ܼҸʵļƣҪȻҽնҪܻɱΣصĴ
ܴܴ𣡡ǿҲЦŰ˹һжʾϲŪıƣܴʲôϵأ
˹˳ƾվһߵƿڴ治ǸȻƭң˵һӰ̵ҷװǰ˾Ҫ¹أҴڹӰ̵ҷɽ֪Ҫϴ˺ͽݴʷ˵ļҾҪƣҵʱͻῳǸԴϴ˽տΪ¹Ȫһ󺦰
ܴ˷ģȹգһ͹ݴʷ´ϵ˵֮£⼸գ¹Ȫеľ棬ֻܴܰտˣ
˹˫۾һеİǿֱۣһЦݣϴ˵Ĵ׹˵һϴˣֻһʰҾͺϴ˺úúһϴ˿Ǵ󺺵۹ظ֮ĵһʦϴֿɻϴأ
տ²ˣҪ̶鲻ãǵźܴ˼һ棬˵ܴ˼ȻˣҾҪ·ˣշлᣬһٺܴʹĺһ
ȻϴҪҲҵ飬Ǿ˵ˣԺлһݣ
ãһΪ
˿˿Ц
Ӻǿ´Ŷ뿪¹أ˹Ҳһ˰ǿͳʮŷء
˹ӷأ˾۰Ͱ͵Ŀǿˡ
ڲ׷ϵǿһۣ΢΢һЦֻ˵һ仰ʶﵽ·ô
󺺵۹·ɽͼ伮ȫȻ֪ʲô˾Щ㷵Ļش
ʶʹ·ɣ
˾һȻǴϲлˣ
ǿ۾ֻݡߵĹͻ֪׾Ǿ֣úĥһ£֮ڽɽɽǰ̣֮ǵɽ͹ٲף
ף˷ģ
߰ɡ


߰ʮ 
Ϊݹ˲¹йҹǿֻдŶ龡ϰҹһ·Ȼ׼°ҹҵطӪϢ
뿪¹ûжã̫ȫɽɫȫǿǵĶĳĵƣ·뿪¹ǰҶѾҹ·׼˳˶ƥϢһ磬ˮι㣬Ҳһͣڹٵϼš
⼸͸϶ƣ·Ҳû⡣
뿪¹صǰСʱǹٵƽ̹ߣ뿪¹Сʱ֮󣬵·ߵɽԽԽߣԽԽգɽνĹٵͱÿӿ·ϻвٵʯٵǿɽϵģɽ棬֣ףһӿĴӽİŹٵڳɽ֮ŭһڣǿǵĽ·޴ĺη
Ĺٵԣȴûа취ĵ·̫ܵ죬ٶһ죬һЩݻӳ嵽ʯͷϣᱻߵô·˿Ŀܲ˵Ҳ𻵣СĵĻпܱ۷֮·ϳ嵽ɽֻ߱ӿĺ֮С
£ٶȾһò·ٵٶȣɽ䴩š
ʱѾҹ·ѾȫˣĹٵϣһͳֵ֮⣬ɽĻ﷢ֻлҹյèͷӥ𷣬Z֮УżмĻԳĽɽ֮лصţ}ˡ
ؿڵĹٵô˿ݣҲ̫ˣ·ж೤
ԭǿΪĹٵֻǶ̶̵һξͺˣû뵽һȻûûˣСʱϰҹҪˣ·ϵˣŵĶҲֻ·ĥ䣬·õ궼ûУЩ͵ɿԱߵ˾
漸յ·඼ˣ˾ڻش
ѵؿڵĹٵûô
ǿ⣬˾һ˾񣬿ʼ˵˿֪ܲؿڵؿɽܣ˿ϡ٣ؿĿ˿Ҳʮˣؿһ˰¹Ȫİ˷֮һ󺺵۹ƣٵڸؿڣȻɸؿڸֹٵͨãΪؿʵûǮƽʱҲͲ࣬ټٵڸؿڶɽ䣬ɽʯ֮ʱз𻵣·Ҳ͸ˣ꾰õʱؿ޹ٵӶղ룬ҪݴʷݾڣйԱ͹ϴ·򲹶ģǸ˾һԸؿڹݹٳϣؿĹԱ˳ЦЦ˵ǰʷ˵ؿȥӲһˣӭӵĹԱд󲿷֣ǿϴŵĹٸвʷ˶ȥǰ꿪ʼÿףôʷһӸؿĹ·Ƕһݡ
ݼȻݰι
ȻǿɽɽˮˮݾڶɽɽҩľͱȽ϶࣬ЩҩĻȽϡپݵڣ඼ǿɽҩڲÿµ붬ǰʱ䣬ɽҩ˾Ͷˣݵڶҩ̣ᵽؿҩؿĹٸҪ˰ЩҩͨصĹ壡
û뵽󺺵۹ھȻĿǳϣǿҡҡͷ̾˵
˾þ۹⿴ǿйâƿȻǱؿǿǧٱǹ˲ԭëר֮߱ɴһߣÿɻӣ¢ϴ󺺵۹ë֮󺺵۹׬ǮǮĿҲҲڶǴ󺺵۹Щغó֮Ŀ֮Ҳˣ
ǿ˵ʲôͻȻ΢΢һ׶һֱӵĸоһţգʧ
ǿüͷΧĻٵұһƬ͵ɽڣ׸ߣٵӿĴӣյΧȻģǿУȴҲûпʲôӰոֱӵĸо̫΢ˣʱҲ̣ܶûֱڰӴֳĽƺ;Уǿɻ˵ĻԼĿֻ꣬һۣѵոɽ֮ҪԵ޴ԼһۣȻִĿ⣬ԼоˣʲôСë
ǿɫһڹ۲ΧĻ˵˾Ҳתͷ´š
ɽëôǿ˾
У࣬Ҳɻ֣ٶеÿͣǰмһëݺͽҩˣ
ǿ˵ͷһСëƿԼŵĶ飬㶼¶ͷ
ֱӵĸоʧӣǿΪҲеʱͻȻ֮䣬ǿͷ𡪡ԣ
ǿһƫͷҲɽ£оһϵǸǹһӾʹӲ׷µԾ𣬲ҲǶͱֱɽڣ˴һ˫̤Ƕ͵ɽڣͳŶм˹ȥ
ǿһԾ𣬳ź鶼һһӷӦ˹
¡һ
ǿոճʮԶɽڵ棬Ȼһ죬ʯž޴ʹɽڵߴ¡¡ĹǾʯ棬ǿǶмλãҲݹǳһƬ
һ̧ͷͿǼ鼸ǧصţʯͷӸߴ˶ɫ
ɽ·춯ϳ͵ĻޣҪǰ壬ݹոǰ˼ףȴһһӾ뵽·ϵһĿ£Ȼһ
ͻȻĶݹƿĳͿƵĵƹ£һСʯͷɽϹڵλãʯͷͳһײϣͳ˾Ҫǣ޽ҡ
ϸղѾϷԾŭһڿаѼţͷʯͷ飬źһʯͷĳֱڿһʯݹǵĳҲɫʱݹ³Ѿˡ
ݹǿʯͬʱ嵽ǿʯǰҪֹʯѾһѪɵʯͷȴ˿
Ҫ𣬾ɽϡһ˲䣬ݹԴһƬհף˵峹׽ӲʱһƺʼǹľʯӰӣѾݹǵĳڡ
ʱǿӰһӾͳݹǰǰ棬Ǵž޴ľʯǿŭһеĳǹһǹ̳
ǿϵĳǹûдھʯ棬ǴھʯɽϣȻǿ͵ǹͷһǹǹһ˲伸˾ʮȣȻ͵һľʯǿǹһȻһı˷򣬾Ͳݹǳĳ˹ȥĺ֮УһȻľ죬Ѻеˮҵø߸߷𡭡
ǿһץסݹǵֻһֻ־ͰǸϣλ¿ߡ
ǴѪϷԾֱվϬϣݹĳǰȥ
һʯǱǿóǹɣǿٴδһԾ𣬾ͲǶ͵ɽڣֱӳȥ硭
һ׶ߵɽǿգ۵Ĺͳ嵽棬Ŀһźµں˶һʯһû뵽ôͳһһһһ붼룬ɫһ£Ͱϵǿݺݵ˹


߰ʮ ܲ
ʲôˣǸԼ˹ǿһˣһ
ȣȴҪǵĻش𣬶ڵԴʶҲǿӵܽʹľ飬˵˼άʶܸӣԴﾭתŸֲͬͷ֪ĶԴȴһ֪ʱֳ򵥵һ⣬Ͳ˵ʶȴܰĴ𰸷еǴԵϥһһϥзӦл죬֮ǰڵһμ˾ʱǿҲְ취֪֮䣬ѾϤһС
һգǸ˴һ֣һϣ
ʵ˾ѾˣжҲֻǱȵһֵ΢һѣһõһýɫͬʱǿ˹ϾȻĬ
Ҳգ۵ĹǿԴѾ֪˵ݣ˵ǿЩǣˣǱˣ¹ȪµſͣԼɱ֮˼ͷԣʹ¹ˣʱԼΪֻСϺףû⣬ȴû뵽뿪¹غ󣬰·һ£Ȼƾһɽ˵ĺ⣬Ļ·ҪԼһˣʱ
Ȼ˲Ҫʿǵ뷨ֻڰļʯͷŪȥԼһЩʧҪԼ֪ҲǺǵģȻϾߡ
Ψһ⼸û뵽ǣһٶ׸ߵ¾ڣԼգ۵ĹͳǺһʯͷûüȥ
ȻѾŪ⼸˵ݣôûбҪٺ˷ʱˣǿϵĳǹһǹɳͬʱڣֻͬʱǰһϵıǿӰӶûȻ͵һĿھʹԵ࣬ѾǿϵĴǹҲڸһѪ֮ǿĳǹʬҲί˵ϡ
ǿ߳嵽ɽϣգ֮ɱˣȴȻɽ棬һӷһ죬һֻ涸͵±ϵһʯղŻ˿һ̣ǿʯƺǱղŹµľʯҵһɶͳɽ¹ȥǿʯ棬ǸոٳȥĶ˳
Сġǿ˫ŭһ˽ɽ͵һţ˾һ֧ʸһñؿ˺ö౶ٶȣ͵ĳɽ³ȥ
µľʯٶ̫ˣǵĳһԶǿոպһ仰ʱ򣬺һľʯ֮һӾʹ˶ǳƥϬϣֱӰƥϬҵѪģ˹ٵѶһȥڸϳԴҲǾʯһ鹷ͷСʯͷУ˲ԽĽӳϷȥ
ٵһƬңµ֮з־ֵļС
˭޲ߣۿĶ˾Ҫǡ
ǹǿͷ½ϣһǵĳͬʱɽ£׹еǿϵĳǹ͵±һ͹ľʯһ̣˾ͽǹɾ޴ķٴμ٣˾ӿвʳӥһ洹ֱľʮȵĸ̬һӾԽٵԱȶٶȣһͷ뵽֮С
ڶǵǰʮףǿΣһӾ׷˶֮лļУڿеǿһץסĳ̵ĺһֻһץסǹǹͷǹ˵ǶǹѣһŭһӾͰǹǹͷ뵽Աߵұ֮С
ھ޴Ĵ£ǹǹͷұھҵĦţĽֻ𳵳ͷɲʱеļ̶ľ޴ɽ֮кȻصţǿŭţǿȺҪһӸߴ׹ļװźظְ壬ƥϬ˵ٶȼǾ޴ҲǳģԶԶʤνʬ֮Ŀ̣־޴˺֮£ǿֱֻۣزͱļ⣬类˺һľʹ
ǿŭţҧţΪ֪ʱ֣Գ׹ٶں޴ĳ£ĶŮӱɡ
ոһɲж˵ʱȫǿıܷӦǿûпǵＸ˵ݡ
ǹұĦĻʯİһǿϣͷϣж벱ϡ
»ʮ׺Ǽ׹ٶǿһӿĺһ˻ӿֻںϷ˼£ͳʧȥӰ

ӺһӴɽ洹ϹƵ¹ľʿͻʹеͬʱϻںӱѰǿͶ˳ټ
ϴˡϴˡѰҵľʿ˻ߵĴţźӱ˺ôһΣϵĺˮʲôûҵΨһҵģǿµǸǹ
ǹǹͷɽڽɽϣһȽʮףָаߵʯ޸һʹұһ·ں洦Ȼֹ
ĳǹǹͷϣǿһָӡ
ǹ˻ȥɽϵʬҲϴ˾ϳݡ
ݹվɽ棬ḧǹǹͷǿµָӡٿ˿Ǻɽ汼ӿĺ۾һӾͺˣϢӿ£ôôɵôôɵҸųһȥôȴ
ƽҲվݹԱߣ˫Ŀ֮
ʦģʦôб£ʲôѲһû¡Уֻʱҡͷǿ£һš
ǿĲ׷£Ҳվɽϣɽ˦Ųӣ궯ţ˻ϵǰٻŵ档
ݹԱߣˮ׵üëһ£̾Ϣһ
ݹһתͷһһĶߵһɾȥĺһζεңһطŹҪˣҪʬô
ǣ
ݹְԼϹŵһ׹ȡݸϣϣɼҹϬȥݣؿݺԪڣ˺ԪͰԪĿأԪĿؿһɱֽӦǡ
ǣ泤Ͻӹݹ׹תͷȥˣֻգ۵ĹĸʹϬͼ·ҹźԪȥ
ߵ˶߿ˣæֻʣݹվɽıϣźˮļ֮ĬĬᣬһͬһ仰ûĵģûĵġ
һҹһֱɽӵʮȻһ󿴵ٵӵֿǺӵŴɽ֮гȥӵ߳粽УȫͱڣݹŲòֹֻͣɳһӾ֮ˣŹźӵӣ·һߵСӵϢһ̵ǰݡ


߰ʮһ 
ǿۣԼһƬӱߵ̲Ϳϣ϶һЩϸϸɰʯԶһ㣬Ǹʵɽܵɭ֡
ͷϵѾһ˿ɫһϿ֮лصţʱԳĽطԵľ
һƬϿȣӿĺת䣬Ͽ֮лһ޴ġSε޴ġSεţһӿĺˮѱ뿪ʱȻƽ࣬ǿλãSεĵڶת䴦ΪˮһƬĺ̲ǿҲлһɡŮ˰
뵽ŮˣǿŷԼеأתͷһѹԼϣ˫ֻıԼĲӣʱˮУǿֻֻ֣ȴҪŮˣûа취֮£ǿͽ⿪ȹֱô˱СưѶԼϣڳֻȶ
ƽʱ̫ӣŮ˵һ˫ֱˮн§ǿĲӣҪǿϰǹʱѾϰˮб˵ģ㲻ò㱻Ů˸յϢ
Լ·Ѿʪ͸ˣǿϣ͸·ǿȥ̽飬Ҳܸоؿڴн
ƫͷ˿ԼߣԼһֱֻһϻһ֪Ǻˮ˶ԶӲŮˣŮ˴˰ߡ
ڶ˵Ĳһ£˵ţǿһһ
ǿϵԭûгȬرɽסǸٶһǿϼˣΪŮļĺˮ˲֪ãеռѣʵһѾ뵽Լ»ܰŮ˴ǿԼеԼˡ
ǿȱ۾оһԼڵԼʱȫۣոȫͿһ϶ûжˡ
ǿŴȾһԼָһҪ˵⿪
ĽڣβϿλãˮУǿڵʱ붼ڰԼסϵˮһݣǳϵڱøˣǿûжָʱ򶼻ое㷢飬Űڸ⿪ȴͽ޹
һӣǿöͷϵĺˡ
ʱⲻǾֻöˣǿԼ䣬ȴЯǰѺ۽ѾˣǸղϰʱˮˡ
ǿ취ʱǿһȴ۾˹
һ۾ͷԼǿһҲţǿѹ£ǿһ˫Լţһʱ֮䣬ֻԼԴεģһӾ͹ѵϴҪ
ȴûоʧ룬ûûСһΪһѹǿԼʱ־һľճ棬Ȼˮǿĳ⿪ʱʱҲѵģ֪ǿھԼںˮУǵԼ޷ҪϢȥʱǿÿڸԼһڿڵĶɹԼƽ֮ǿ䶯ŵҲ˩˵⿪
ޱȣȫ֪ôĳ棬ɴͼװΣǿԼֻʱԴĻ棬ȴɽҰȪ֮е龰ǿǲݹˮӦҲһû뵽ֵԼˡ
ǿŪʼʱûзˣǣģоʼգǿ֪ˣȻװûѣҲװ֪ⳡ棬˵ʱʲôѹ۵С۵һǾˡ
ôһǿϵָֻһЩϵľҲ࣬ǵʱˮʵ̫ˣȫⲻһĳѹһģ־ֽʵû⣬ǿȫָһϣڣǿ廹ڻָУϡ
ҿҹܽȴϵⲻǿЦһ£ﰵ˵ѵǻƽôô죿
ڵϵǿܿ˿ڿԶںӱߵһʯͷʱһа취ˡ
ҪȥҪѲС
ȿȣôǿĶ߽һ
ûа취ټװΣֻ˹۾һǿĶ˵ϴˣ⡭ⲻô
ǰˮд̫ˮһݣһӾȽⲻˣһ취ͻ֮¡
ϴ˾һ¼ȨʱҸлϴ˶ô˵ţ֪ϴ˴ô죿
ûдǱм᾵ľʯȵǱߣþʯǰĥһ𲻺·ҪϣұȥȺ˵һ
̣һӱøСˣƵģ˿̱ϴʩΪǣ
Ǿˡˣǿ˵ţȷһ򣬰ѹ£糯ϼ˫۽գŤͷޱȣҿǿ
ǽĳ֮дɬףǿҲоԼɤҪð̣§ҵĲӣҵϣҪˣ
ţһ˫һ̵ǿϣ˾͹嶼΢Ĳţƣʵ̫ˡ
һ룬ǿȻĹǿϣ˫ֽ§ǿĲӣһ˫ĳǿϣǿ˫ֱȻһĳŲԶǼʯ˹ȥ
ǼʯϣǿļʯıһǵģȻͿ˹ȥıսǿʯǴھʯϡ
𶯣ͱͦҼһⱳʯͷǻˣСĲ˱Ū
ţȻӦһ˫۽ա
ˣǿĲһһµĶþʯǰĥϡ
ǿĥոհĥһ룬ߵĶȴѾ˹ͬʱ۾
ѹĶ߲Զжһתͷ۾һӾ͵ԲˡֻԶһʯ棬ǿ¶ϰ¶һ棬ıǿͨ죬ǿƺҲ΢΢ͷ˻һһµڶš
ǳ棬ֱݣ
Լ۾
Ȼǿʱ˹еҿҪĥһ㻹ͦסôҪϢһ
Ҳ϶ϴˡͣͦס

ǿţĥֹ˼Ӻĥϣ֮һɣһæǿϻǿҲæɿ֡
󣬵ǿǼʯ߳ʱ򣬾ͿѾͨ죬һݵĿ⿴Լ
ǿҲ±ˣû뵽Ѿ˹ո徫̫ƣȫûзֶѾˣŮϵı飬ƺǿһ㶫ˣҿҪôͣӿʲôû
ȻǿûпڣʹǾ޿ʯ˳ŶĿ⣬ҲһҲסˡ


߰ʮ ·
ǿӺ̲ߵˮѺ۽ź۽ʪܵĴӺ߳ʱŮѾƬʯ˳
ɫѾûиղôˣЩ˼Ŀǿһۣɫ΢΢ЩŤ󣬲ǿȴѾָǿ֪ղʯͷӦǰˣԼԮǵľҲӦûӡ֪ԼǺһģֻҪĦϵӸһ£˾֪ˡ
˵϶ʪģŮϴȹкü㣬ʪʪȹϣ˵¶֮⣬͸ֻ΢΢е˲˼ڼˡ
оֳ΢еΣŮ˶֪˵ʲôǿ˿̫µĿ˿ڣ˳ĬţλҪҸط·ɣϢһ£ҵ㶫ԣȻپô뿪ɽ֮ǰλϻ·Ǽֲס
ţһϴ˰ţ˵Ҳ˵ͷ
ǿ˵ͷ˿ΧĵΣȻߵӱߵһʯͷϣź۽󷭶ǿʯһʯ׷ɣգ۵ĹǿǿʯͷϿһ֣Ȼ󻹿һͷ
ôһʱϢǿоϵˣ𽥻ָ˼ʵ۽ҲһӱõӦ֡
λﶼĿǿľٶ
ϴˣʲôҲʵ
ǿЦЦǼˮ֪ҲµòĻݹһ˳ӵ;Ѱǵ䣬һǺţѰǵʯͷϵļǺţ֪ǻţ˳ǣ
ϴϸ緢޵
ֻǶ࿼һҲûлǿֿŮһۣĿ峺ⲻǲµĵطλڿô
˵ͷϴ˷ģȻڹдʱ䳤ƽ£ҺͼλҲڹϷɽ·⣡
˵ɲ򣬶һֽ֮ĹеϷĿԺǿܹϲô˵ǿͷǰ濪·λҾͺã
Ů˶˵ͷ
ǿź۽ʹ˳Ͽȥ;ʲôӲ֦ʲôģǿú۽ЩնȻŮ˸۽ʱãֱԴ棬ҲǿٴˮѺ۽ԭһѽ֪ҪôͬʱŮ˸ط
Ů˸ǿʼ;ݴ֮Щֵֹ֮߳Ķǿһ·ϸĵĶЩɨѡ·ҲߣߵҲ죬ҲһǿһĳϿȥ
һС·֮󣬿·ֱֳ֦ǿý֦Ůȣˣ·Ҳ͸ˡ
˲һСʱɽ·֮ǰһСɽ£ɽǼ׸ߵľʯŮһǾʯ˲Ϊ֮ɫ
ԥһ£ϴˣʯͷ̫ˣǡǽ˿¹ȥ
ǿѺ۽ڽ֮УûϵҴȥһδһξ͹ˣ¼Ȩλ˭ȹ
Ů˻࿴һۣе㲻˼һЦһѣϴ˾Ȱȥɣ
ǿǰǿҲ˵ʲôһ§һԾһӾԾ˾ʯ䵽˾ʯĺ棬ǿһ˶ߣҲŮ˵ʲôǿһ§һһһһӾԽʯԱߣȻɿ֣γ۽·
ôһ£ǿһӾ͸о֮ηΧһӾûˣŮԼҲڣԼ
ȿ˿ڣϴˣ֪ϮǵʲôˣݽǺ᲻Σգ
ϮǵѾɱˣҿǵģǴ¹ܳ¹ȪصſͣݹǺӦòΣˣǿҲһǰ棬һߺͺ˵ŻҲҴ⣬ԭΪСɫ¹֮ӳһԶ߸߷ɲٺ棬û뵽ȴģ뱨ǣоŪϵ顭
Ҳ˿ڣЩѵҲĹôȻΪǸʱ𣿡
ĹδأʹǶǵĲ·ɱǵĽ棬Щر鵹һѵ
̾һοϴǧҪ飬˭Ԥϵõ˵˴¹ߵʱڸ·Ҳֵȥ׷ҪûϴˣÿѾ˺пݹǣ
Цһ˵öԣǽᰲοˣ
⻰ǿûˣֻװû
һֺˣǿ˶һѣգգ۾һЦ
˲һСʱϿһΪһһңߵ·ƺ࣬ǿϿȵĽͣŵǸߡ
ʱǿͻ۽ֻǻ۽ʱѾǿߣǰڽ֮;ҲҺͰ̵ҷˣδҹζ࣬ǿû۽ץϵõװšħ桱ĺӷԼһױţ޹Ĵ볾йаħͰ̵Ϣǿô볾Խ֪Խã˿Լ鲻ҪԸЩаħͱ޹˳У޹ʱҲͻʵ۵䣬޹͹ϵ֪۾ǵ࣬һӦ׼ҲǺõġ
ϴǲԥ֪ѡ·ôǿԥʱͻȻߵǿǰ˵
ţǰ·ƶ࣬Ҳ֪·һ㣬ԥ
ϴ˲ԣָұߵϿ˵
ŶΪÿ·أ
ƽ΢΢ڹΪŮҽ֮ʱҽϽܹݸؿҩһζҩΪ֥ǳ󣬶ɽϿ֮У֥ϲʶɽ֮ϣˮ֮ؿĲҩˣҲھ֮ЩطѰ֥ҿұߵ·ɽ֮ϣΧεҲ֥·Ļ˵ҵ̵ĵط
ǿЩȶԭﻹҽ֣
΢΢һӣϴ˼ЦˣѾδ˿ùֶ֣
˵ǫˣ⹬ŮҽҾûз˭Ƚбµģǽڹгȥǵ۾УŽˣ
Ȼ˵ߺãǾߺˣǿһЦú۽·һǺţȻֱӾͳұߵϿȥ
˰СʱϿȣһƬɽУǿͿǰɽһСľݣһСϪǼľݵԱʹľݵ滹ΧһȦʣǿһӾ͸̫ˣˣǹȥ


߰ʮ С
ĸ˺ܿǸСľݵ档
ΧɵԺҰӲݴȫ˵ӣľһ£һľ棬ǶѺõһľľݵҲŵġ
𣿡ǿûˣװͷˣ˹ƲڣǾֱӽȥɣ
ϴˣƽʱӦûˣľݾɽĲҩ˽ģЩҩﶬɽһδʱȽϳЩɴɽϽһľݣԷڲҩʱסľָԺЩҵĻݲݣ㿴ЩݣЩЩǽЩݶǷģӦ˹ﳤģҲµĲľݵԱӦûܷ࣬ľ滹ۻƣЩǲҩɽסʱ᲼õĶЩһ߳Ұ޶ˣ
棬ӦþЩҩסĵطˣǾȽһºˣǿЦոԽߵԺǿѾСſԱߵʯͷԱ߶ŵһܷࡣ
ľǰǿһŤͰľϹŵǰͨͭŤˣƿţһ˽ȥ
ľݲҲʮƽ׵ӣĶҲܼªеĶ඼ľͷģ׮ģĶӦǵӣǸԴһ׮Ӧþӣľż򵥵ľ崲һСϻһݣľмһջĻһܺһڹ
ȻµһľݿǽǵĵطǿװۻƵСľݵǽǱϣҲһЩۻơ
֮⣬ľﻹһ׶ߵľܺһ򵥵ľӣľڷһЩ鲼ľͰ֮
ӣѾüûסˣǻҳ
ľﵱȻҲûдڴģһ򿪣һͳ˹Ȼªȴǿʱҵõĵطˡ
ǾʱŰɣĽҰģʱҲҲõĵطˣǿһľݣȻŮ˵
Ů˿˿˵ͷȻԵú˷ܣ￴￴ľǰף㣬ľǸʲôģ
ľӦɹ֥֮ĲҩĵطЩҩɵ֮󣬲㶪źͷڵϣҪľû濾˲УЦЦСľһۣȻªһ£Ҳǿס˵ģ
ţȰѻȰ·˵ǻԱ߻һǿæµľһЩ͸ëľľݵĻʼ
Ůˣ²һ֮˵㹤ߣʼСľľݵԱ߾һСϪȡˮ㣬ŮȻڹʳʲôź򣬵ʱȴҲƺúȤζ
;ľϵŵĺݵӺ˼ڴɨľʱ򣬾Ȼֵ㣬ⴲϵĵֺʲôģ
ݣ
һʵҸоͦðֺ񣬻͸ôûУѵܹô
ˣǹ·ǰѲɰ̫Դ˲ɣ
ΪΣ
ڿЦôСڸ˼ңܴûм̳ɵĴ齣ⶫֻİռŻãΪˣԼһǮݴɹɱһͿˣȲϯҪһЩֻãҲܳԲŶɽеľ
ûö೤ʱ䣬ǿͰѻĻִһܿ죬ľͻһůʱŮѾľݴԴɨһ飬ɾˬ˺ܶ࣬ûôĻҳˡ
λǾȰ·ɰɣţ
ţǾϴˣ
ǿ˵ţ뿪ľݣŹȻľСϪϣľݶʮףһʯͷľϥ£һߴָһҲɹ̫ͬʱ˹ԼԼ·ɣľл𣬵ǿҲһܵԼѹ·ڿȻмţֻԸˡ
ǿ۾ȻȴǳľһжȻȻľʹĶ
Ƭ̾ʹӦŮ濪ʼ·ˣȻǶһľ㣬ĺô󣡡
С㣬ϴ˻棬С
ģҸոտϴǱߵСϪţôԶôСôõ
Żûȥϣ
ôŸʲôϴ˽ˣպÿ·һ𿾣ҿϴ˵·Ҳʪ͸ˡ
æϣ⻰ɲñˣȻɺͳ֪˶ֱ֪ڿ찮ǽüЦ֪˻ΪǺϴ֮ʲôأ
бˣҲ˰ȻεεģһںˮУ㣬ңãϴ׹ô⻹ô
ףϴھǣˮ¶¼Ȩ
Ȼ¼ȨΪνô졭
ҡС
ÿû죬֪ˣô죬һ֮ǰںӱϴ˱Žĥˣĸ˵˵ôʱϴ˱ĥ֮⣬סû˳ɵģҿõʱɿ۲ýϣҸʲô

Ůľ˵Żãȴɧо֮ԣڴǿʼţǿʵڸоŮ˵Щ˼ɴڤһԼһ˫䡣
СʱľݵŲ´򿪣ɫĶ˳ֱǿߣһЦݵĿǿ˵ϴˣǵ·ѾˣҪҲȥ·
лģҵ·ѾˣͲÿˣ
ôɵô죬˵ţ־ȻȻ˹ǿֱۺͼ£
̫ټһԺܿ͸ˣȻλѾ·ˣϢһ£ȥҵԵĶڸܿͻǿ˵ţźۼĺһ
̫ˣҲоЩˣϴˣҺһȥɣ۲ת˶ǿ
òãȥҵԵĶٿĵΣţв䣡
ţǺðɣЦЦȻˮĿǿ˵ղݺĲݵЩҰ㽪Ǿ㽪ĪҪ̫ǵĹ
ôоеֵֹģ
ǿֹţǵ˵ͷţӦúܿͻˣ


߰ʮ 
ǿҳԵĶҲûסǸСľ̫ԶǾѡСľݱɽϣʱһͷͿԿСľݵȻǿҲ֪ĽҰĴɽϣûеҩļڣ˵ĿԼͣǼŮ˶ûʲôԱǿǽһЩ
ò˵̬ʵ̫ˣôһƬҰɽϣ۳ΧȥȻ⣬ܿǰĹɭֹ԰й֮
뿪СľûԶǿɽֻҰãһֻɽһ첲ֵĴ뼸ֻСҰǿûжǣȻǰӿӰӾС˵ЩʧڻҰ˶ܴҰҰʲôĿųԻܳԵýζʵľǿЩȷԳԣûκϣرûΰ͵£Щ⿾ˣζɾԲôҪЩҪܴθڣŮŹˣǾԳԲЩģ˵Ҫθ
ԣŪһѪܵĶȥü˳Բ£Ū㼸ܳµĶ
ʱʱµ׽£ɽܳԵĹûô࣬ǻѾпԳԵҰˡڰɽλãǿϵѾˣժһ𣬻ͦóԣǿɴԼһժ˲ٵӡ
һ·ǿֿһƬҰĲݮͽժһЩȵɽּҰϵڳ󶼵µĵϣҰĽӡǿժһҰá
ժãоϵĶʮĸ˳ˣǿվɽϴһΧĻ۲뿪·׼ɽ
ոɽûϼǿĶ䶯˶ŲһӾͣתͷŲԶһɽͷɽȺ濴˿üͷһոǱ߹ķ֮һĶǶеǾ
ѵԼˣɽҰģûʲôԼλ֮⣬ôܻأʲôɣֻеѣ
ǿûмɽߣû϶ʮĽŲٴͣתͷ񾫹ԶǸɽͷɽһۣӣǿɫ˲һ䣬ȿ˿ɽµǸСľݣľΧһֱԶɽȹȿʮʱûˣСϪϴڵҰʱʲôΣա
Դĸͷһ£ǿԼժµĹ·ãԾһž磬˻һ̣ŲԶǸɽͷ˹ȥ
ɽͷɽȣ˳ɽȿٱ߰ǧףٴɽ֮еһСƬӣתһɽ£дľĺѾԽԽ죬һǿסŵĴɽºһƬʯĽӽӰʯʹһǿϤĿЦ
ЦǿĺëΪʵ̫Ϥˣǰ̵ʥ컯Ǹаħе
ǿһƬɽϵʯ̽Դ۾Ϳɽ棬һεɽȣɽ涼Ǿڣмһ̶ˮ˿̣òĻʵ۱ºаħ컯Ǹ̵ʥǸɽǸˮ̶վš
컯ʥȻһۣ֮һŹͷ죬ղĻʵ۱´˿ȴͷɢѾûдۣǴһͨĻɫ˿ǳؿѪ߰ߣʵ۱һָֻؿڣھҵĴϢţɫʹ࣬ǳǳĲá
ôˣǿһԴﶼ±ˣڰסеľ֮󣬾Ͳһ԰۲š
Ц֮һЪȻͱ䣬ʵ۱£ӵ۾ǵڣ׷ʮˣ㻹ʲôķóҿ
Զõʵ۱ɬ˵һ仰˵꣬ȴһѪ˳
ǿɲˣǿʳķ򣬲˵ģ֪ʲôطôȥҷƾ˵ҾҪˣҲڷƾı£˭㣬ҸԼһģȥҷƾõǸСоƭһȥҷƾҪĵطɽʵ֤ҶĶˣ֮ǰԷƾмɵ·ƾβ󲻵ŪȨıٰڣͰȥƾԼһװˣǵ˼Ϊ˲֪ôͷô飬ôȥҷƾѷƾΪɽԱȻԶԼ䵽ϣֲ˭ֻܹԼ
Ļʵ۱µɫһٱ䣬ȻڿѪȴȻŭɫ˵ʨһô֪Щ£
ˣɽҰ룬Բһ˼ҶûУôҲûãҡͷ̾Ϣһϧˣϧˣ̴ͦõģݴӪ֮еĺɽȻҵķƾôǿ£ҲСôҲʮˣɽȫҵƿ֮£ؼҿƽݣڵݿú֮ھ£ѷ֪ݹӵ۾˳Ϊ̫ӣݹΪȡ֧֣ڽؽֻ͢ϧһӿԶ˽ˣ۾еĳ͢㶼ûбסٵ֮ǰܰѾ֮صǧնԼѲߣʲôأΪүٸڶλô
㵽˭ʵ۱ٴŭţһӭȥ
䡱һһ죬ɽˮ̶ˮˮϷڿб̫ĹһУֳʺһɫ
ʯ飬ľۣǿ⣬ܸоɽ֮еľ
ҵսǿսĵڶλڵһλȻһδ볾һսһεսν춯عֱӴ÷Ʊɫ۾ǣҲ׸ı˴󺺵۹ĳ֡
ⳡȻҲңǿȴоûһֵֻʵպʹ볾һսɣڻʵ۱£볾ȫͬһϣһóˣʵҲӰ죬ȻҲĶ֡
ǿţҪԼȥܲܰսŤת˿ֵ֪ԼȻ˼磬Լ˿ȥҲĶ֣ı䲻ʲôԼкܴҪСɵ£ǿȻȥˡ
ֻǼӺ󣬺һɽ֮зˮʺĹʧһгأվһƬʯ֮Уýʣһֻ֣ڻʵ۱µؿڣһȭͷСֱӴ͸˺󱳣ʵ۱µؿںͺ󱳣񱻻չһһƬƵĺۼ
ʵ۱µͷһԼؿڵǸ󶴣ּޱȵ̧ͷһۣеĺںɫѪȪˮһӿ֮һֻȻĸоϡȭ㡭ǡ졭
֪̫ˣһӣעҡֱǰģǰʥǸߵ˻ʵ۱µߣ㻹޷õôҴææ뿪ʹʲô֪һѾϡ
ʵ۱µͻȻ¶һЦݣҡһӮˡ㡭ֻҪӮһξ͡һξ͹ˡô࡭ǡΪˡôΪġôױ㡭õôΪ󺺵۹ĻʵۡΪ֮ǡҲܡѾһаħԶ롭õ
ɫһ䣬һץʵ۱µĲӣǾָոʵ۱µĲӵʱ򣬻ʵ۱µͷͷͻȻȫ𣬰ٻѨһըһεĽʹӻʵ۱µİٻѨλãñʮٶȣһӾͳŶ߷ȥգ۾ʧ
ŭһһȭ˻ʵ۱µͷϣֱӰѻʵ۱µԴ÷飬һӵ£ȻҲʵ۱µʬһֱۣ磬Ŷʧǵ⻪׷ȥ


߰ʮ 
ֳѾָƽǿȻûжȻſƬʯı󣬹עɽ֮е
붯ոҪȥȴ׶ƺоȻΣգͰסԼĴš
ηߵɽͷѾʧǵٶȣٶȿϰٱٶȣԶ׷ϣթɣո쿴ȥ׷ǵ⣬뿪Ҳʵ̫ɴһ㣬ǿҲͶһۡ
ȻֻǿĴӲûκԤףɽºӰһͻȻ棬˫۾䣬ɨɽܣڿʵ۱µʬȻԭأȫûб˶֮ߵʵ۱µߣڻʵ۱µϸһЬ׶Źȴһ
ŭһվŻʵ۱µʬ壬ϴЦһӣĲ䲻ͣû뵽ǰܼǵԼ֮Ȼôһ֣ݣǾҵòҲõ˭õˣǣǾҶοˣ˵껰ֱһ˻ʵ۱µʬϣѻʵ۱µʬߵˮ̶֮УһƬˮȥĺһһŶߵȥʧǿС
һֱʱǿеľײų׽֪βǳ׵뿪ˣղԼóȻȥǾ͸պñĻǹסԼʹȥˡ
Ӻǿ߳ƬʯμɽǸˮ̶ߣȻ붼룬һͷ뵽ˮ̶֮У˰֮ǿˮ̶֮¶ͷϼŻʵ۱µʬ壬Ȼε˰ߣʬ˰μͳʧƬɽ֮С
ǿŻʵ۱µʬ崩Ƭʯɽȣһɽ£˸һСɽɽϣСɽľдУƬɽԶӣ羰ѻʵ۱µʬ£ǿóԼĺ۽ֺͽã˰Сʱڵһӡ
Ȼǿ˳Żʵ۱µʬ뵽֮УԼվӱϣŻʵ۱̾һ˵ô˵Ҳһ֮ҲһΪʬҰҶıɣлҵĿΣҲ㹻ĻԴ˿ǾͳǷˣǰЩһֱһ仰󺺵۹ɽڣһĻȨıܹ֮ͳģΪһ֮ΪģΪΪ̫ƽȨٴ󣬱ڣƸٶкãû࣬㣬ҪѾ֮صǧ֮еԼȴ뿪ʱĽѾעˣһУԹ˭
ſǾͷʬ壬û뵽һ֮ȴ³ңԼʬȫҪΪƬɽҰϺ֮ʳпݹǣǿҲоЩ
̾һǿץһ˿еʬϣԺͳ鳾ɣ羰밲Ϣɣ
ֻһĹ͸һ룬ʵ۱µѾȫסˣǿͻȻоͷ죬ƺʲôٴٶȣļʸö౶д󺧣Ϊ͵Ϯ붼룬˵˲䱬ʮɣ۽һϣסȫ
ǿһһӲ㾪°Ͷʲô죬ֻʵ۱µ棬ֻһɢ͹ʵν⣬Ưߵĵϣһ
⡭Žⲻ֮ǰӻʵ۱ͷϷɳȥŽôôôֻˣ
ǿֵĶʱ򣬿һƯԼǰĽ⣬ҲԴЩ·ǰһУʵ̫˼ˣʱ죬Ѿ֪׷´ԴҲţȻƺܸоʵ۱λá
ǿʹһĭٿ˿Χûʲô쳣ĳǵεĽ˹ȥ
ŽǰǿŽһСĵ֣һ£ҲָոսӴŽʱŽȴ͵һǿӦʱ򣬾һӳǿͷ˹ǿֻԼüĴһۣһǵ⣬ѾǿüĴ굽ǿʶ֮Уʧǿǰ
оǰһоһ
ǿվƬ̣ǰŽûˣԼüģҲûʲô˿ںѪֻԼʶʱȴԼʶ֮Уһ㶫һɾţͰĴʶ֮УɢһȦصĻԹ⡭
⡭ǡ
ͬʱҲǿǼ֮ʱǿžϵľȴͬʱ΢΢һ𣬾ڴ󿪣ˮһʼǿǰԼʶ֮еЩ


߰ʮ 
ǿٻصСľݵʱʱѾ˰̫Ҫɽˡ
ߵСľݵſڣǿһƽһԼ飬ƿСľݵš
ľĻյϼˮѾһеĽˮζСš
ӽüƬҶɵɿŻһԣ˫ֱϥϣǹĽڷ
ϴ˻ˡһ̧ͷͿǿˣȻϵҶ˹ҿϴҵʲôóԵĶ
ǿԼϵ鲻ֳʲôֻ΢ЦİԼ·ŵһѶСôľ׮ɵϣҰ࣬Ҳкü֣Ӧùǳˣ
ۣö࣬ӣݮˡû뵽ôĶ˷ܼˣһСɫĽʲôһûܳô
ɭｬܳԵģǿ˵ͷ
Ʒһǽζģһζ۾һ㣬ãǹĻͦóԡ
ٳһ㣬Ⱥ꽪֮ϢһٴΣȻڵĺˣЦЦ⽪ˣȹȰɣ
֣ǾȺ˽һٳЩҰˣҿеӶˣҲЦȻƳһֿ˿ǿ۲תζ˵һ䣬⽪ʱǽǵϴ˻һϴĦһ֮Ĭ
⻰ǿɿֳһ˿ΣЩĵ˶һۡ
ˣˣϴȹ˽ȻҰҪˣǿɾ鷳ˣʱĿ˿ڣŰת˹ȥ
ﻹмľľ֮ĶҲϴɾˣãͰõĽҨһһ룬ǿҲзݣĸ˾ڻϣŽ
ǿһߺŽһĥҪҪѻϵѶŮˣϾô˵ڵݣͻʵ۱йģȨ֪ʵ۱µϢȻǼЩڹҲûмʵ۱¼ΣǴӽ쿪ʼǿǹѸˡ
ڻʵ۱Ĳ̣ЩûΪʵ۱»Ӻ͹Ů˵Ѫģûκε¶ҿԡ
Ҫô˵أҪǻʵ۱µѶԼҲý֪ͣԼֳЩܾܿزסˣǺͶԼʲô¡
Դתתĥһ£ǿһӾ뵽һеİ취
⼸ͼλһһֱиλ֪λﵱô빬ģǿɵ˵š
ǿ⣬Ů˻࿴һۣͬʱе
ϴôͻȻ뵽⣿ǿһﲨ
ǿЦЦҲûʲôֻЩӺλһʱˣоλƽ׽ˣ̲סʣλﲻ˵ˣҲûб˼
λﶼЦ
΢Цſ˿ڣʵҲûʲô˵ģҵڹ
סһָסͣǿһۣͷҷϴЩڲİո˵Щƭǽõİɣ
ǿСĸ͵£ҿѵҲ治ɣƽĿ⿴ŶϻЩȻ֪δԣ
˵ƽ׽ˣǴӵ۾ʶһ·ǽöڽУڶôҲˣʱûˣ㻹ôУǼ⣬ûаǽ˵ɿ˵ˣƽ׽ˣⲻǿڲô˵ˣͿҲ󣬱ݹˣĽţǶˣͿǲ˵ģ˵ţԼӪ㣬˵ǲ
ǿһۣЩ˼û˵ȴͷ۲תЦſǿ˽ôһ˵ҲеûڣҲͬ˵ģ
ǿһʱƿԣֻЦһ£Ҫô˵һ治ýˣҳƺλǳأǼ⣡
ʲôý͵ģǽƽ׽ˣ˵ҲûˣǲȽһһָλ㣬λ㣬Ƕ˽㣬ˣǲ֤û˵ٻû˵ˣ⣬ȻԸش𣬶԰ɣ㣬á
ͷԭЩ˼Լͷ˵ʲôΪĻҲŵͷ
ǶԭҲǱſЦ˼˵ģ˵֮Ůֻ۾ǿϣǿ˵ɫ֮䣬ȻеССڴ˵ɫ֪ΪΣǿͻȻһֱվ֣صĶŶÿһ񣬡ǿ㣬㣬˽㣬λ㲻֣Ժû˵ʱҾôˡ
ǿ֣صĸ˶æվǿ
ܵܿ££֪ΪΣǿո֣£۾ͷһºˣһ񣬾æǿ֣ǿǿһ£Ͱַſˣ۹ɫ֮䣬ҲƸղôһӶׯֻ࣬Ǻ㿪Цαô棡
ǿһɫڿЦȴģԺҾͶλ㣬λҲܵܣλԺҲҪٽϴˣͽǿɣԺλҵ飬˸۸λ㣬ҾӦ
УýͶһܵˣЦһһۣЩпû뵽뿪۾ǵ˴˵أһѲȻһܵܣүİţ컹ǽõĺӣ㣬ã˵ǲǣ
ЦŵͷͶһǿ˵ЩȦҲ֪ΪһӺˡ
ǿܸܵղŵ⣬Ҿ˵ɣһۣ˵ĸףԭǳ̫ҽСü洫һҽ˿̫ҽԺеЩ̫ҽǻʹ֮ԭŮҽһְǰһεŮҽΪ̫뿪֮ΪŻڣ̫ͨҽԺĿˣ˹˹Ůҽ
ԭˣǿ˵ͷŻˣݳڣں֮УȻᱻ¿У
ܵͲ´ˣ֮Ա¿Уһ£ڹżȻһ˺ͱһ𣬱¿㣬Ǹ˲²ݣǸ˿㣬ͶԱ˵࣬˳ǰѵһ֮࣬λӣλйʵ۱˺ܸˣͰΪӣֻһֱڣҲһûΪһаŮҲûиʮĴ껪ڹһ˶ɹˣ˵̾һ˶ΪڹнʳޱȣһӣǵĿ࣬ô֪˵ջ汻ǸĸˣǸĺ˵˵ЩһǼͥŮ˫ȫֺڹкô࣡
ã˵ˣɣĿ⣬̾һ
Ǹ˵˵Ļ쵰˭ô˵ģǿߵ
Ǹ˵ܵһҲǴ󺺵۹һʿ۾̨հ
ǿһˣǷʦôհĸ˰ٶó˵ܿ۰ڻʵ۱¶ˣҲûʲôӣⲻǿЦô˵ʲô򣬼ֱȵȡ򡭡
֪ΪΣǿͻȻԼõľɫһӹŹ


߰ʮ ͱ
ôܵҲʶǸհô
ǿɫŹ֣Ϳѯʵ
ǿɫһӾͻָ糣ţ˵˺˵ˣ˵ʵ۱·ǳ˵հͨ죬֪֪ܴû뵽ȴˣǸʱڿЦ
հȻǿտڰͻ˵˵ͱôһ˵ͰһӰˣݺݵ˵ҿ磬Ҫǳʮӣ
Ƕ˽ô빬ģ
ǻˣѡŮͰѡ˹ңԭҲǹٻ֮ңסڵ۾ǣҲһҲѡŮĹֻǱҪ꣡
ǲ֪λڿɻʲôô
ҸǰЩ˵뱲ӣڵ۾Уôûȥĵط̫ˣ֮߿ԺҰһӣҲ߹һ⣬ڴǹ֮ĺȥˣѾûټףֻǰڹյһţ˵ڸݣҪҲҪǣҡ֮оǻ֮ɫ̾һϣڻðɣ
㲻õģͨҽβˣ߱£ȥҲ˾أ֮ǿο
ЦЦԸ˰ɣ
˽лô
̾һ˫Ѿоͻֳֳڵ۾ǣǰЩѾصϼˣԳɼҵŮȫֻżüе˶ڣֻԴ빬Щ꣬ҲֻñعһμңãҿϴλؼҺǰɣ
ѵý㻹ǵãǰЩζٻһμҿ˫ףֻһֱδԸ뵽ˣʵҲ̾һ
ݾڣҪؼңǵ˽֮ȻԵпǿӿ˵
Цҡҡͷô׵飬ޱµ׼Իؼң
ٲ֪⣬λΣ
մ󺺵۹Ĺأڻʹ֮У¹֮ǽ˵ӣǽ乬¶ϣֻܵʼԺ֮гңˣǿ˵
ǿһ⡭̫ˣ
̣ôǲ̣иݵģҲ˿ڣ֮вɴһ˿־壬лʺ̫ĺһЩڱ¹֮󣬻ûõüԼƻݣһֱҪԼŪһſϰݣܲˣֻڱ¹֮ԾǰЩ깬жˣҸո빬һβСһ乬乬סżò乬գɭֲǣζܱѡ
̾Ϣһбɫ˶ΪŮ˽˹оͿٻⲻ֪ʹ֮жٻ󣬾жѹģжٽ̻Իֶٰͣ߰ѪᣬеĿ֪
أǿһڿˮʵб²ѵϢλҪΣ
Ů˻࿴һۣĬƬ̣Ƕ˿ڣѵϢ˿¾ֻñ˱һɽɲ䷢ңˣЩ·ϣʵǽľϢһ˽ݣϢһҽ˾ֻܱȻݺң˵֮жһ˿ζ·Ѿע⣬浽һ죬ҾҲԸӣ
ҲһҲŵ˵ͷ
ҡҡͷҲĵ̾һ
˵СľһӾͲҵܿͰת˹Цǿһ£㣬ԭûͦ˵ģһʳŪôһӳƲҲŪ鲻ˣôЩ⣬ոսǽ㣬Ͳ˵˵飿
ǿһ£ɫһһ£һֱûжԱ˵Ҳǵһκλ˵λˣĪ߱ˣ
Ůһǿô˵˵ͷȻֻƯĴ۾һӶĶǿ
ܵ˵ʲô£ѵҲйôʵ
ǿ˵ͷһӵͳյ۾Ǵ֮ҹڵ۾⣬ԶԶļʵ۱һ棬µҲӳ˵۾ǣֻǱµܲãƺˣһ̵Ķ׷ɱҿ׷ɱµǸ̸ֵΪԻڱ֮ϣ֮ΪָЩӱ֮ûϢҵжϣʮа˾š޷˵׷ɱڡڿѾˣ
Ůһӻݲұ䣬ľһţֻõǲžž
ͬĻǱ˵Ů˻ỳɣǿ˵ȴŲɣЩӺǿһѾ֪ǿΪ˺֪ǿ˵Ļ
һ΢ƽɫ԰׵һ䣬ǿܵΪν˵Щ
֮Ըλ㣬ϣλ׼
׼׼ʲôѲɵܵҪǽ˻ݺǳôԹĿǿ㿴ôҲĺ֮ˣ
˼ҲͲλˣǿҡҡͷҸղ֮λЩ⣬뿴ܲܰλɹһأ
ܵôǣĿĶǿϡ
ֻҪλңʵҲѣλͼžۣȵ˽֮ڱµϢ֮ǰҾӣλѿǣػɣ
صУֻ˴鷳ѣžۣҡͷһˣֻ֮󣬵׷ţ뿪ݣŮӵ֮أֻв⣬Ҫ뻢֮ڣ
ôһ˵뵽δпܵıҾŮҲˡ
滨˽˵ò뿪֮Ҳ֪ԼȥȻ˫ףҲֻܼһѣǻصУ»ֻΪд
ϱǿõľŮ˵ᣬŮһⱲͬҲˣŮᣬǿҲ֪ôأһ嶯ѿھ˵һ仰Ȼǵȵ˽֮λͺһɡ
Ů˵һֻͣҺ۾һӿǿϣĿ
˵ûˣһƬĺһ˵ա
ܵ˵ĿģԸһĿϸһ顣
Լ˶ˣѲɻȲŮôѾ˵ˣǿմ߰һᣬȵ˽ݣҴλһ
صأвĵ׷ţϵı飬ȴһҽԿҽ׬ǮԼҺȴʲôᣬʲôҪźԭһҲڹûдǵǿôѲɵܵô
Ŷ⣬Ѿͨ졣
ǿҧҧţǣ
ǵܵΪζǽôãȻһ˫޹Ĵ۾ĿǿҪǵתͷˣǸطǽز죬Ǻã
ǿûлشΪ֪ش⣬ǻһ׷ȥӺɷʱʲô˵ģŤŤʲôβɴһ㣬ֱӰ㴰ֽͱˡ
ǿͻȻվ棬һӰѶ§Ŷöص˶˫ϣӵһǣѶǵߵȻŷֿ
ǿһŪý˶ҪѾ۾ҿǿһۣǿͶһֿͨæվͷţǡȺŽȥȥϴϴˮ
ǿһѰ˹Ȼصȥ


߰ʮ 
糿ݹ˳ǿһ·µı߳ϿȣƬɽֿǿǾסǼСľݵʱСľϰ׽ϴ辭ǿҲһʱ俴ǧ֧ɽֱ߳顣
ǿǣȴûпǿֻߵСľݡ
սһȣ˶ǰ棬˽ţӣ֧ѾƣʹڿСľ֮Ҳֻ΢ӿһŲжٶҲûж졣
֧жʮң֮⣬ǿ֧֮пϻԺŵʮɵ¹ԷʿģﻹݹߵĻʹֺĸŮˣĸŮŮ˶֮ǰߵĹŮвΪݹ߽ǸŮҲȻڶ֮УĸŮװ磬켣ڶ֮У˻޷һ۰Ǳ
֧ĳ֣ǿ⣬ʵ⼸죬ڵ֧ĵԭ֧ᵽû뵽֧ȴԤƵһ죬ҲǿСľĻʱǰˡ
ǿһԼʶʶ֮иոͨ׽ϴ辭۳һ˿ĽɫѾһζʣǸǺͼǰһǿô̽ûκηӦһ̨ûĻΨһͼǰЩͬǣǸյԼʶ֮еԽ࣬ǿԽһԼʶ;϶Ϊһĸо
֧𽥽ӽѾȶ飬ǿŲæľݵСǰҲȥǾվ⣬ţɤӣŴλô
˼ӣľŴһ˿˯ǵϴô˵
ȿȡǿɿȻվ⣬һλѰǵĶѾҵˣٹʱͻᵽɽˣ
ǿĻְ˼ӣȻһӾæ·ڼżֻǿŮæҵľͶԻ
˽㣬㿴ҵô
ã
㣬ͷеңҸһ¡
ٶȲҲ˲ʮӵʱ䣬СݵŲŴˣ˶¹˳
λɫ߳Сľݵ˿ǿſڣȴѾͼǰȫȫͬˣһŨŨ⣬ߣֱǳĤݡ
֮УǿϲϵһɳŮ֪ĶŵĺʣǿԣŮˣŮ˳Լ£һֱĳɾ͸С
һֱʱǿһ鲻ԽЩ㣬㣬ȶǿĿ̢ĳ嶯
ȿ˿ԶǾԮĶﻹԶʱ΢һȥӺСϪϴһ£ȱ
ãǿ˵ͷƤգգۣҾΪλţ׼͵
㺦ġǿһۣһŤݺȥ
Ťƨ뿪ǿԼ°ͣȻԼҲСݿһ飬ѾɾˣСԭϢĿҲϸڻһѬȼŵİݴɾˡ
СľתһȦ֮뿪Сľݣɽ棬֧ĵ

Ƕȵǧ֮⣬ſǿվɽº֣黶һһӾͼӿٶȳ˹
ˡһܵǿǰٴοǿһһϴû£̫ˣ
ҵȻû£ǿЦЦ˵ͷ
ˡϻҲ˹ǿϻԵļ
ҲһΧ׷׸ǿر¹Էһɾʿ쳣һĳ棬ʵ̫ˣ˵ʵƬ̲ǿǿʯͷϵǸ֮ǰ˼ѾˣǿµǸ֣һȼϣ
ǿ΢Цĺ˵ͷлң֪⼸մҲˣ֮⣬λҲоգȫȻǲһҪλ뿪治һ׵飡
λﻹţݹǸĹŮһ𾪵ĿǿԭΪֻǿţû뵽ȻҲû£ֱ漣λûˣﻹҴҩ
λﵱȻţҲ޴󰭣ǿЦЦȻΣգλ︣ˮ֮Ҿ˳Ȼ˳źˮ嵽û£
ѵϴ֪ǻԲŹں̲֣ϻԾʵ
Ȼݹλλ£ݹôܲѰأҾ֪һģѾϴòصСľˣǿָָСľݣ˵ĹŮ˵λסСľǼŮȥɣϢһ£Ե㶫Ϣˣߣ
ǣ˵ͷʹżŮȥˡ
ǿϻ˹ݹû˵ҵǺϣ
ʱѾȥ˽ݣͽݺԪĿϵýǱӦҹӦѾ˽ˣ֮ǰ˵ǵ˽ݺڱ߽紦ǣҵˣȥ߽֮ϣ
ţ֪ˣǿ˵ͷָԶɽȣôţȷ׵Ǳɽвҩµ·ĴﲻԶ֮ǰǾܵˣֻҪǵ˸Ĵϣƥȥǻϣ
һ˰ţ
ϢԵ㶫ʱǳ
ǣ
ʱߵĶϢòˣͷϴŶҺɴסףҲ߹ŮĲ£Сľ
ϴˣ߰ɣɴѾָ򶨡
ǿ±˶ͷˣһ֮£ֱӴŶ·ˡ
֮УҲ·ЩŮչ£һͣͣҲǿ϶飬ȵڵʱǿһˣȻ߳Ƭɽ̵ļ
һڼĿջϢһڶ죬ڼкͳ֮˳ٵ·һ·ȴҲûʲô鷳һڸ·˵죬ڽݺԪı߽紦˵ڱ߽紦ݹǵĶ顭
ǿǻ鶼


߰ʮ Ʒ
ׯ԰ںԪؿ紦ʮһСɽϣڽݺԪصķΧׯ԰ǺԪڵĴҩ̣ݹ֮ׯ԰ҲԪݹţݹҲǿһ˻ǿǽհյԪڣͱڹٵϵĹ˼˿ˣȻ˼ʹǿׯ԰ڵĵط
ããá
ݹŵׯ԰棬ǿǵĶոͣϢݹͼҴҵĴׯ԰˳ոˣݹĺһȻͳ˹ıס˸ոˣ
ݽ㡭ҲһȻĸ˾ׯ԰ſڱͷʹޡ
һΪһҲλˣ⼸Σÿܼλáݹһ˵һգ۵Ĺ۾ȫˡ
ҲΪһҲˣһֶϴˣǽӹһ٣ܺͽٴҲǣǲŴɽ˳ءݹһֻ֣һ߿һ˵
ͺãͺãԺǽûһ𡭡
ΧһŮʱҲֻһԿš
ŮǸԵĶ֮ǰ·ϻͦõģر˵ݹ˾ţŮ˻ͦˣǲ֪ô˿ĸŮһ棬ȴǱͷʹޡ
ϬǿҲԱվſţһһϲҲзɣһ˱鳤·ĸоڵ˽ˣ⼸Ů˺λ͵һεҲͻԲһÿǻˡ
ڴ󺺵۹׷ţض˶ƣ·Ȼûʲô鷳ȴԸоصնˣݸؿƧҲ궯
Щ·طسǵǮ˼Һʹ󻧣Ѿʼ׷˸ǽؽç׷׳߰ϢɣطٸҲ޴룬ٵÿ춼Ѵ湭ϬȥҴҵĸɫܶطۿʼǣھޱȣ;Ѿбҵ꣬еļ󣬶ʲôͷĴĻѾҿˡ
ʦڻˡȻһҲݹ˳һ˵ĳǿ˹
ϵɫαԵĸ˺ϲãǿҲһ㰲ο˵ʵЩദǿҲоֻǺ˼ά΢е⣬볣˲ͬĵأȴǲġ
ʦʦͷסı£̫ˣܲܽҡܹǿ֣˫ðǣһĽ˵
¿ǴСϲʲô书ģ۹ʲôʦһΪݹڿ¶£ǿҲ˳ˮ۵˵õģңҴŵĻˣһԺһҲҵı£
ʦûƭң
ôƭ㣬ڵ˽ݣպÿ㱾죡
̫ˣ̫ˣҲҪΪʦһĴ֡˵
ǱߵݹĸŮ˿˵˼仰ݹʹ˳ȥˣֻ뿪֮ǰݹŲͣվԱߵǿ˵ͷһֶϴˣȻǽһξˡ
ֻܼ飬Ǽλ︣󣬲ܻΪģ
ݹǿһۣзִ˵ţȺͼλýȥ˵ϴϢƬ̣Թ뵽Ժһˣ̣
ߣ
λһҴԺǿҲȥˣԼʱ䣬ԺҺģһȺŮҲŽ뵽ǰĴԺ֮С
λƶϴôǾˣǰŸ뿪һʮ꣬ȵ˾ͳǿǰһ߸ǿһһúĿò񻰵ǿ
ҵҵ֪λγƺȻѾǿ˵ݣǿһ֪˭ӣѯʡ
ҽƣǺԪأ
ԭˣʧʧ
ϴ㣬ңҵС̡һɫĿǿϴܰС̴ӵ۾һ·ͻصݣҵĶˣϴһݣ˵ţֱ˺Ҫٸǿ
ǿæһѷסƣЦ˵˿ˣӦ֮𣡡
һԪҾѾϢ˽ݳǱߣٹգݳǱߵ͵ˣӹﵽݳǣ峤֪ϴ˻͹ݵϢŶϴݳһۣɨԴӭ
ݵĽеӪ£ģڴ󺺵۹һָ˲ᣬҲͺȥأǿЦŵͷ
⼸ϴ˾סׯ԰ʲôҪܷԸĹ£ɽѾӪľʿȫϾ⣬
شѾ׵вĵģ
ϴ⼸տ·̵ҷˣ
뿪۾֮ûôˣѵҲа̵ô
ǰպԪ߲Ÿոտ˼̵ͷЩֱ̣޿ײ룬ڽûʲôǰҸոսӵϢڼǰѾϷ£Ѿ˽ţϷƸӻˣӿϴûʲô£⼸վͰĴɽׯϢգ
Ȼ֪ߵһǳ飬׶˵ϢǿлЩ𶯣ʱ䣬Ϸʼģ£Ӧþڻʵ۱±ɱ֮顭


߰ʮ 
ԹϬͬ͹˼Ｘ˸ո뿪ǿķ䣬˳ܵǿԺ˻ûǿԺʦʦѧ
ʱɫѾׯ԰֮У˵
ǿ˳ӣ΢΢һЦΪѵôһ׺ɫʿ˵Сһ
ɣǿ֣ڸǼԺš
ʦ治ңׯ԰Ժ̫ˣһһŪͷˣ˺üҵһݣͽȻָָԼϵ׺ɫʿʦ㿴·òÿ
Ϊʦ·ͦʺģ㴩ͦÿǿЦЦǰʿеǰǿЩ˶꣬ȻһĸоȻҪЩŴͷŰҪ˳۶ˡ
ǿĿ佱ҲͷһԼϴŵʿҲúÿԺҾʹˣ
ǿʵǰڹ˽̹书ô
ƲƲ죬УЩȤҪôһľͷһҪôֻǰŪЩĵСϷʲôʯͷаѱۻҵģҿŶ˵óݵǿʦôߵɽžͳȥɽʦȥסѶλȻⱾ£ֱ̫ˡ
ǿţνΪۼΪʵԼľ֮٣һӸ޴ĳ𺳣˲ҪѧյȤ⵹Ǻ¡
ѧգΪʦһ仰ĥ³÷ԿຮҪѧգǧ򲻿ɰ;ϣÿһĥۣһ㣬Ҳǧ򲻿֪ô
֪ˣһùģ
ǿһĿһ㣬ҪмǣΪʦĶûΪʦǧҪڸˣ֪ôĴɣ㻵أΪʦҪѴڸıջȥģ
ҼסˣʦҲһĵͷ
оȷʵǿ˵ͷָӵţȰŹΪʦ£ǧ˿ˣ
۾æӵŹ
ǺãΪʦվȴһط㿴ˡǿ˵ţվһߣԼӵм䣬վãһһ̧֣ʹһȭ
ǿȭһϹâȭĹһӾͳˣһɫĹһӾΧǿ
ͼĴţ
ǿȭչǺɫֱͻĹӰǿͻֱܣ֮һߡֱ֮һƥɢʵĴţţֱһֻǱ۵Ŀۼķࡢ׶ޡѸݵķΡаӥ
ȭһʹǿĹ󣬼ֱڷŵӰһֶӶ֣һ̬ͬ죬ԣȲ˵ȭȭĹġЧǿ˵ȭڶ¼ûʲôȭ˵һ
ȵǿͣٿѾĿɿڴˮֱĿǿʦҪѧҪѧҾѧҶҪѧ
ǿҪﵽĽСԣȻſỨڵĶȤȭʺ֮ǰǿԭ㴫ϷϷĹȭҲԶԶģϷǣĶ̫࣬ЧҲǷȱǵԼʱʱָ̿ǿûǽһ׸нͷϵȭãԲѡȭ
ȭСʮȭǿԴļϱӵϵѧʮȭ̥ȭȭģʮ޺Ͷνһͬʱ⡶ʮȭϷĲֹЧڽʿ֮ǰǿ򰾸ʵսڽʿ֮Ҳ԰ȭߵʮ㾳磬һȭҲԿԳŵס棬ԣȭڸʲˡ
ȭҼȻ㿴ˣȻҪ̸ģǿЦŶ˵
˷ܼˣ⣬ʵʦʲôȭôҾҸҲûô
ǿһȿȣסˣȭʮǺΨҶʮ׵ȭ¶һ޶ȭʦ֮⣬޵ڶ˻ˣʦһ£ǴȭģʦͰڸ㣡
ȭָסˣӵ˷ܣʦ˵ȭֽСʲôʮʲôȭ
ȭʮǺΨҶʮ׵ȭ
˫۷Ź⣬ԶԶԣʮǺΨҶʮ׵ȭȭֻ־ôô϶µһȭҾѧҾѧ
ãΪʦһΪʦȽȭʽ
ǿСʱȭʽѧ˸߰˰ˣȥȰʽ죬ٴȭĿھķתб仯֮
˵뿪ˣ߳ʱ򣬻ȭ֮УֽŻڱȻȭʽ
˿ɫʱ䣬ǿͶȥݹסڵԺӣȥݹˡ
ׯ԰ȷܴׯ԰ռٶĶССԺмʮׯ԰滨ľ̨ͤ¥СˮһӦȫǿŵĶ鼸סȫ´࣬طݹԺӣׯ԰һɫõԺ֮УǿݹԺʱȼŮվԺӵĴ棬ǿˣͰǿԺһ仹ŵƵĸ¥¡
ϴˣϴнȥͺˣ
ȿȣͶôǿһ䡣
ǿ΢΢һЦλѾ뿪ˣֻ棬ϴ˿ȥɣĪõˣ
Ǹ¥ŵĵƣǿһƿ¥ţ˽ȥ
ǿ¥ĳһȵһӾѾ§ǿûĵģôɽ붼ȥˣ֪֪ҵˡ


߰ʮһ ʵָ
оԼǷĽݹͷĵõζݹգ֮ͰԼǰص·ŪʪһƬǿһЩжڴ˼̧֮ŵһ˫֣ȻȻͷݹ֫ϣݹĶ˵һ䣬ʲôޣҲǻô
ݹû˵ǿͻȻݺݵһھҧǿؿڣǿʹ˻һһʲô
ݹ̧ͷһ˫۾ǿЩ޺޵˵ûĵģҶôģΪʲô£и̣ЩӲ跹˼ҹ£˶˼㵹ãԼȴɽСľɵӣӲŪ˸飬ҪǣûĵǲǶٳˣÿպСһֱҪӲ
ţǡǸˣǿ΢΢һ㶣Цʵݹ֣ȻȻľתݹƨϣһ㳤ȹƨ£㿴Ҳûٰ
ǿͻȻݹе㷢죬ݹȻǿ£˵ֻڹôãѵô
Ҳܿóǿʵ
ЩǹĹֻ֮˲֪ѣһ˵üë绨һ֮ǰ֪⼸Ѿʧ˲֪ٻأǺһʧģ㻹˭⼸˿մ絽³л䣬ٿ·֮ŤεĶ֮ǰҲ΢΢ЩͬΪŹ£͸ȷˣд˵ݹ۾Щˡ
꣬ⶼܿʹ֮еĵȻ̫ˣǿҲֻһ֣ȿȣйŮһʱɲһȻȻ顭
ûĵģһʱ㴦СģҰˣɺһʱֱɸɲһˣ̻Źݹȭǿؿڣ˵ǿŤţģ㻹ڿС˵ıǶãĪƭң֪ǾͱǴ꣬ûô£ûжôɧ󵨣ûôƽ⣬ǲǣ
˵ӵġǿţЩڶʳ֪ζ˿ݹһŤĦȥǿĻˡ
ôʧûףҷ֣ͲǵôҪڹУݹ۵ԲһЩĿǿ
ǵôǿ۾
ȻҽãΪҲмල֮Ҫء
ݹѾûа취˵ȥˣΪǿѾµĻ
ǿͣѾص˫ϣһͷһӾͽ뵽̴֮У̴ɨǿһֻ֣ȴѾʵǰֻգ۵ĹݹԼҪ˵ʲô§ǿĲӣ۾ǿĹ֮¡

Ӻ󣬡ॡһĴһӱײϲ豭ڵˤ춯
һֱݹŮһΪʲô£æƿ濴һۣһۣͨ죬ֻݹȴѾǿֱİſ˷һŰϣݹϰ˫ſϣֻƨ߸ߵľţǿվݹһְֻݹϣϴһ˿Цݡ
ű򿪣ǿתͷЦЦ
ŵͨͨæŹٿЩߵ飬ϵʱƲס˼ٿ
һСʱĸָĴݹȻûͣձ¹ײ
ֹһСʱĸͣ˼Ӻ󣬷Ŵ򿪣ˬǿӷ˳ϼһۣЦЦ㵹ˡ˵֮󣬾ˡ
һֱڷվӣﴫݹĺ󣬽һ¡
ݹĺƿ˽ȥľȴ󶼾һЩš
ݹſڷ޵̺ϣϵȹѾ䣬ضǡݹֻһɫСȹƵϣݹϺˮܣһƬǽ壬ֱһһƽǿƶׯĹʱ򣬾һ䣬СһֻڵĴϢţɫһЩ԰ףûˣϥڵĥһƬڡ
˵ոշ﷢һս˿̵ݹѾףû˰㷴ֻ֮ʤ߽µķ²ūҲûŵ档
˼ӣæŹ˹ȥסݹ֣Ҫݹӵ̺Ϸ
𶯣ۡϢŵݹüͷɫһ԰ףֹЩ˵ȡȰҩҩ


ǿ˯һ̤ʵĺþڶһͰׯϵĹ½һ¸ȻȪڵ֪ׯϾΧȻȪ޽ԡʱǿϲֱׯϵȪԡڣһȪһ׽ϴ辭ָ塭
ǿһ˲ȪһϣȪʱȴ˵ݹҹΪ˻̫ˣ˯Щżз纮ˣվԺϢˣʳҲҪ嵭
ϢǿһЦ
죬ǿׯӵȪ֮׽ϴ辭ָ֮⣬żָһʮǺΨҶʮ׵ȭĿھҲûпݹˣѵõ˼ա
ҲУǿӵ۾µ尵ˣ׽ϴ辭ǿЧȪ£ȫָˡ
󣬽ɳİǧڵɽׯ⣬ݹǿһ˾ǰǧĻ£ǰݡ
󺺵۹Ԫƽʮգǿһڵ˴еĿĵءݳǣ


߰ʮ 
ӭݹĶڽݳ⣬̣ǿһ
ԶԶȥͿݳͷ֣֣էһڼжڳŵĵ·ߣưڿ£ɷˣǿǵĶ黹ûе£һ̣ͺƺƵŶӭ˹
Ƕ̣ǿЩզ࣬Щǧˣ֡ƵɡֱɡȡӡΡǡˮƿ衢¯СǶ䡢ȡͱӬأۻңණǿв֣Ϊ̵һ֣֮лࡢġͲ̹ġѡ塢Сͭ𡢴ͭࡢŵȸμеĻһ
ǿôһο˹ģ̣Ϊ˵ЩУֻúʣͬ̿Ϭͬ˵УڿЩи߸߾ĸɡȵʱϬͬ϶¶ηɫһɫ
ˣӭݹ̣ҪͣµǵϬͬǿ
Ŷû뵽ݹҪôˣǿ˵죬һǵһο⼸ƾڹĵˣ
Щ̣ҲģҪǻʺ̵ҪǱ£ҪǧǹңЩ̣Ӧƽʱˣǰʡ׵ʱ򣬶ų
ǿͷһۣˣʱ¹Էľʿ֮ǰʹЩ̵ȫֱͦˣϳĳæԼ·ԼԵþһ㡣
ãǾͣ°ɣǿ˵ţһ̧֣ߵͣǶ
ڶ֮ͣǿֵת׷µͷмݹԱߣݹĳţڳǰӭ³
ǰЩ죬ǿĳʹˣգ֪ݹǲǻǿǣһ·ûкǿ˵仰
ǿ˵꣬ĳյһǿĳţһװݹ٣һֻĳ⣬ڳſڵĻͭݵϣȻһ֧
ǿһֻ֣סݹ֣ͷһװݹŲݵʴĳ˳Ŀǿһۣƽϴˣ
ǿһݹһݹģ࣬࣬⼸ӺЩô
ݹǿһۣ˫һӾȾһ㵭ĺɫţöˣлϴ˹ģ˵ţݹҲصǿһ£Űִǿɿ
еЩϸڣ֮⣬Ȼ޴֪ᡣ
ݹոŻӷεҲӳԶǾ˾˴𣿡
ȻǣݹԶһۣЩ̾˾Ҳûмˣ
Ǿ˾һ֪ȭȥþ˾˴һĦȭƵ˵ţԵ÷ǳˣЩǿġʮǺΨҶʮ׵ȭУ仹ûʲôþ磬ȭĵһ㾳綼ûΪȭֱ˲ٵȴ糢ͷһԽǿȭޱȡ
ˣΪȭɫҲ˲٣ݹֿ˷Űƽ³ǿһְֺۣޣֻﰵһ䣬ûĵģ
ǱҲŮĲ£˹ݹ밲ʺãҲ֪ҪݳǣôһʽԸҲ˹װԵ÷ǳʽ¡ء
һ˾ʹӵݹߵ˶ǰ档
ǶʱѾ˽ǰһӽݵԱͬҲӵһһһƷۣϵ˴󲽳ݹ߹
ǸʮģĸߴŨüĿ·лǿһӽݵߣһΧ
ǿһǸˣ֪Ǹݹ׸磬һƷݴʷ󺺵۹ݴӪɽͳ˧ˣҲǽҵĵҲ󺺵۹ĿǰλĵطʵԱƾͳ˧Ҽɳһȼţˣֻ˵ȴҪɳǺ˲٣ƾ˶ڣȻѫպգȴΪʵ۱ɣŷͳ⣬ȴΪǻףݹΪʵһӣҷʵ۱أܵչˣǿڹʱһ˵ݴʷţΧݶҪһ
ݴʷ£ƽߵǰһͣһڸݹһȦĹ佫һӸŰȥ£ƽ
Źݹߵƽ
ݻΪһβͼŸˡ뵽һ·Σգֳݹһ̲ס۾һӾͺˡ
÷ģڵ˽ݳǣ¼һ˿˺ɶһëŹޱȵĿڵ˵⻰￴վһԵǿ˫۾̾λһǿϴ˰ɣڹѵͷϴ˴ӵ۾ǵһ·ΪѾ˵Ȼǹ֮Ӣ꣬ʵ˾壬һ·ϴ˲ڹйҵĴˣҼˣ
ǿŹﱧ˱ȭ˿佱ˣֻǾְѣù˳ޣ
һڼ棬Ѽ䣬ݹ˾Ʋ̵ϣȻ̶󣬾ͳŽݳǶȥ
̶龭ڼжӵʱڼ׾һγ̶ŭɽ¡
ɽڽݳǵĳſ飬ݳﶼˡ
źɽŭٿ˿ŸͷԼߵŹǿеŹᵽһֽҰĵĶ
˵ϴҲɳͻ߲֣ϴ˿ɽΣսǷɳͻһսںɽŭУƺоǿעԼĿ⣬Źתͷָߵ󣬿ǿ
ǿЦЦɽװʿǣֻ˿Ķоݣ֪Щ˴󺺵۹Ӧǹһִѵģ¼֮Ტߣɳͻ߲СѣֺαҴ󺺵۹ЩöЩСأ
ǿĻŹЦ


߰ʮ ϼ
ڽݳҵĴլ֮УΪǿһнӷϴݹƽϯⳡ磬ǿȻҲϬͬ˾һϯ
ϣǿʶ˲ҵĹǸݵԱط̴󻧣ȻΪһ·ϻݹݵǿҲĿĽ㣬رһļӢƵƵǿĿǿʼɫ̹Ȼ˵ĳ棬ֲ֣ĳϣ˱һ֮⣬˵ΨһҲǿԽ˽һҺͽݷʵֻҪֳϣһ仰˵ܵõೣϺϢ
ò˵ҵȷͬ죬Ĳ˵ֻμԱͲһĺܱȵģЩԱ֮УнݴʷеĹҲнݴӪɽеһ߼죬Աüһã˲ŶʢĹپͲ˵ˣɽеЩ죬һϢȣʸ죬ǿӡ̡
Ĵ֮УȻٲֺ͸ˣڼ輧輿֮һʿ˽֮ڽ֮󣬾Ĵ֮У˿ʼȦϼȦϼе˸߳
ǰǿȦϼǶ䣬ֳϵȦϼǵһοȦϼ˲˭ŵģڳЩɫ˵ȵĺɽеľٶ³ݸߵֻͣˮƽһȺԹŹ󸾶ںȲΧۣ˵עѺӮȦϼбˣõֽ
ǰ漸Ȧϼ˵ǿϬͬҲ²ԾԾԣںһ֮󣬹˼＼̲ס׳ŵ³ȦһȦ˼һĳݺ̵ĻڶȦ˼ͰһμĿ˴ĻƳȦ⣬˼ȴͦˣӮһĹ˼ﻹ20ƽʹͣЦǺǵֻصϯϣڵĺһƣ񫣬񫡭
ʼ³Ȧϼʵһ㣬ŽĿʼȦеʵԽԽǿΪԽԽߣҲԽԽűԵĽУЩСǵһƬƬͺȲЩڳн˸Ǵ˼Ѫһƴ֣ȦϼϷȻȵҴͷѪʲôģҲǳ֮¡
ȤȤǿžƣųеĽƫͷ˾ݺŴ磬Ƿ˿ң
ճϯ˾Ҳһ׺ͷڽǿĴϯϣмķɣǿ⣬˾΢΢ǰӣĻش
֪ű뺷Ȧϼ֮ڽݴʢԹ䣬ϲô˵ٺŴ֮жרŲٵʿ͸֣ÿվڼϰȦ֮ĳϴʣͷҾ˲Ȧĸ֣
⵹˼ˣȦϼ벫֮أˣȷ˵ĲȴҲȫͬڲ֮ϰ˼似һķˣݻиԸÿʲôɣϰȦ֮ô
һ֪ͨ࣬ͨĽʮ֮оŸģרҪǮֺõĵҩҪǮʦѧͬҲҪǮһôǮ֧䣬ȻиıֶΣھڣ˿һԺΪ˵߳Ϊеľֱȥڵˣ֮ǰ¹ȪļǼںһ֣ÿҲͼǧӾˣݵú֮ھ£طŴ֮ЩŴԸǮԸͶȦϼ֮ĸ֮ͣʤЩŴ˵ЩȻ۲ƣЩֻҪڹؼȦ֮Ӯһ֣һֵĶעпܾһֵ;ԶԶЩϵĻطϵĺŴ֮ìܳͻɽأܶʱ򶼲ҹٸȦֱԽʤ
ԭˣǿȻȻĿ˾һۣ㲻֪Ķͦģ
ʱѧ䲻ɣֻѧģΪѧҲ߱ķԸط⣬ڹЧʵҵĸ˾ͷǫ˵
ǿ˵ŻǱߵȦϣһʮĺɽ٣Ѿɴڳʤ߳ڰ˳ûȥǸĺɽپĿƵĿǿߣ˵ϴճڣӢۣ֪ɷ³ͽһ
ȦеǸٵĻټ֮УһӾͰ˵Ŀⶼǿϣһ˺棬ǿ֣ǶѾã뿴󺺵۹¹칤ʲôȴѵֱӿս
֡ǿûпڣɫһͺǳϴԶǿͣÿҲ³ĵ˵ϴ£ӢֵۣõУȥ
ǿҪԼսݳþȻмƣһ֪һҵˣпֶܻ򲻿ô󵨣ֳϣҲ̫ԾͿԱߵϺһۡ
ϺȻһӾվЦߵȦ֮УպҼ³ԣҪսϴˣȹһ˵
ǿ߼Ȼ³ˣɫҲһӻ˹ֻǶǿǸЦЦǿҲЦЦ˾еľƱʾ⡭


߰ʮ ϳ
ǺˣǸվȦ֮еЩĿϺʵ
Ϻ˿̵ĴŴҲ͸һͨ࣬޳֮ûдŹᱻ˿ᡣ
ҽϺ죬Ϲߵһ۶ѣҼҹӱҰٱҪҼҹӳ֣һ£
ϺԱֻǿߵۣǸľһŭɫȴֻǰڿʽϺ챧˱ȭ˵˵棬룡
룡ϺҲ˱ȭ
һӣǸľεһӾϺǰ˫ֽһѾץϺϣһʹһˤӵĹɽɼͰϺһķͷݺݵ˦˳ȥ
Χ۵˶ΪϺһܣϺ챻˦ȥ˲䣬ڿеϺȴӶȻһתһֻһץסǸٵ糵һڿһ˫֮˲λûеǸľٷӦǸ˵ӷϺ뿪˵棬ڿշ
ǸľҲһûϵϺֶ˹Ѹݣϵ֮󣬸ոϺһ£ܲһ͵ľͰӵϰոҪӦ˫ڿкλͷ½ϵ̬ոڵϵϺϵ˷Ӧһèһһ˫һţһ˫Ÿպþ͵ĵǸٵĽŵס
һ£ƴǸڿҲ޷תֱӾͱϺһŵŵڿзɳɶߣһű׳ǦһһӾͷɳȦ߰ףһأŵŵšסΣȻɫ̾ͱˣϺǱߣһŵŷǸľ֮һͦȵվȦ֮УУ
˫һ֮ͷֳʤȦϼʼһԼʱ̵ġ
˼ӣȻһйս˶ȻкãϺոµӦͷӦֱҽǣȻиɻֱ̫ˡ
ǸոջҪսǿվԭأֻ࣬ǶϺ챧һȭҲ˼˵ʲôæȥˣνмһ־֪ûУոһ£Ҳ֪ϺַӦǿʵ̫̫࣬ǿߵһū򲻹ȴҪǿȷˡ
ףȻҲ΢ЦĹƣҲǾޱȣոǸҪսǿ٣ǱˣĶӣ֪Լӵı£Ȼ֮ǰϺ̨ʱҲоϺ˲򵥣ȴû뵽ԼĶӾȻܵô죬ǿһū־ôֱ̫˾ˡ
ãϺ쵽ʲôˣôݹԼԱߣҲƫͷСһ䡣
Ϻݣݹܲµһ㣬оƺǰ̫ߵˣǰڹƺһ棬ǿߵ˷ԼҵֶȦ⣬˿̵ݹȴҲѹЩϲñ۹⿴һǸûĵˡ֮ݹ͸оԼĪЩʼǿ飬Լ⣬ݹҲֻǶҡҡͷ˵Ҳ֪Ӧþϴ˵ۻɣ¹Էϴ˵ʱѾϴˣ֮⣬ϴ߻һģҲ
ĸΪͣ￴һǿһۣжǿۣһ̨ףʵҲֹ˿ЩǿˣвҲôġ
ոǸĺɽȥ֮󣬴һӺɽ佫ٵϯ֮УվһˣȦ˹ȥȦ֮УϺһۣȭ룡
Ϻ쿴һɽľ٣ɫǹž޲ͬҲȭ룡
һӣ˾ͷͻһ͵һ𣬿ʼתŲȦޣȻı䣬Ҳ쳣ҡ

ˡϬͬ˳һۣЩǵ˵
ǿһƣ˳һۣųȵһЦ޷
ΪߣҪĵһ㣬֮⣬ҪǿҪǿȦϼҪҪϺ춼ѾռˣǿϺԿһ˵ڵ۾Իĵط̫ӵصˣԲһĸܹģϺ֣ǿѾҪйäȵİʯ֮ʯ£ֻûһõû֮ǰʯôѡ
Ȼ˫Ӻ󣬵ڶϳĺɽǸٱϺһײȦ֮⡣
˸ܣɽЩ֮УվһȦ˹ȥ
Ĳϸһ˵ֱָۣϺ¶һ˿صɫо˶֡ϳˣϵٹ۵ʽȴѾУξһľ٣ǿ뵽˽УںɽеļѾһ´15000ҡϺɫ֮أΪҲо˺һӦڹŲ衣
һν쳣ʣԹ۵ϯλϣʱһЩϲȦϼˣǿ˫۷Ź⣬񫣬ּȦϼ治һĳ֮ܿġ
ǿųϵĽȴڰȣǴֳһ߶֪ȫɽʿ߰佫ŽĬ治һľܱȵ˵ģҵķƾǿûۼǰɽĲһ㣬սǾС
ʮӺϺһŭͳȦ֮еһ죬ʤֳɽеǸϺײȦܣϺԼҲͷȡʤ֮ͣԵЩˡ
һӱҵͽкɽЩ֮УЩ궯Щٽƺû뵽һϺ춼ӮϺӮɽмλÿǰĽɫڹҲסˣһӳ
ˣǿվϺ˻ԼߵȦ֮УЦűȭһܣһɵ˵ȦϼǰڸҲ˱ԣոտô࣬ҲЩˣ֪ɽλԸ³Ҵͽдһ£
ǿ˵꣬ɽǰһ͵ľվӵ˵ĸ֣ԣ


߰ʮ 
뽫³ˡ
˵뽫ںɽȦϼдûƽնɽ֮˽̼ǺɽȦϼĵһ֣ˡ
ǲ˭Ӯ
ɽеǸվǿ֮̾дһƬ˽˶˷ܺ궯ȻҪϳĺɽĽڽܴ󣬾ԲһĽɫ
Ǹ˳Ȧ֮˹ǿ͸оһԼƶһǸ˵ʵ̫׳ˣҦߣȰŵ׳˶ģȻûдżУٵĹٷ£ƺȫ¶һ¡һļ⣬ηЩǿ׳ļϣٵĹٷ洩һһλڳĺɽоٽǰںɽеݣҲԲͣϵٹٷĿϸڣҲ˵һ㡣
ǿԭҲǿ׳ģǺ߹һȣһӾԵ뽫ĸ첲ǿĴһĴȣȴǿ֡
ϳݹһӾͽͬʱݹݹҲüͷ΢΢ţһۣﵱȻݹǸĺ壬뽫ϴˣλһҺɽе֧һҵĹͣȦ̼ԭͼľһϲ֣λ㵽ΪֹĪҪ˽ĺ
˵ţǸϳķսʹһɫ˼ŵ㣬̫ѿˣǸ뽫Ҳᣬ˵㣬ٺһЦͷˮ﷢˵ڴ˷ģҺϴдȦ֮Ȼзִģ
ǿҲЦЦ̬ɵĶﹰ˹֣ſǸ뽫֪մںɽκְ
˷ǧ§˺ɽǰͳ죬ٰƽ˵ϴҲǹ֣Ȧ֮Ҳǲ̣ǧ§Ȼ׳ȴǴ³֮
ҿ뽫ҲȦ̼ĸ֣Һͷ뽫һжʤΣǿЦ˵
ǧ¥˫۾âһ֪ϴνһжʤҪαȽأ
Ȧϼ˵ױȵþı仯ãǾͷ豹棬ҲЩڵĶ͸վڳУһƣ˭ȦΣ
ǿô˵ǧ¥ûпڣڵıȴһӻȻǿ˵취ƹƽʵǿԼ˴Ϊ˫ţôԣǿǷԼƣѡֱǧ¥ӲӲԾС仯ĽƼ򵥣ȴȦϼ֮ѣ˱µıԷ˿ǿΣڵģԷǧ¥˫һӴǿ¾ҪǶϽ۱Ƶ÷ɵȦˡ
ǧ¥۾ǿӣͻȻЦȻϴҪ˱ԣĳԵ
ϵĵǴһȣգ֮ͷֳʤʾԼָ˫̨ףдʷ֮ǰĻȴҲ̫ѿˣҲգͰƳȦΪɽһӾǣֻǣȻˣΪλҪ̨أûϵԼ֮ǰ̫ˣţԼҪСһ㣬̫ˣҪԼˣǾѿˡ
ǧ¥ֹţִżСĵվǿ棬ǿ˱ȭ룡
ǿ΢΢һЦҲŷǧ¥ȭ룡
˫վȦм䣬վţ࿴ŶԷ۾
ıһ̶ס˺š
˳Ĭ˴ʮ֮󣬷ǧ¥ͻȻһ𣬾ƽըһһǰ̤γȽĹȻһƣһɿǿ
ǿȻ˵վţ˿δǧ¥һҲһ˹ȥ
ڵʯ֮䣬ֻ˫˫һ֣ӵɲǣǧ¥ɫ˲ͱˣƳһƣʵֻ˱仯ֶΣ˫һӴ˲䣬ƳһƣǿɽһĿֲ֮У˲һƬѩ䵽ŭ֮Уѵһգ٣ֲ̫ˣֻҪһǴݽιٲ³ǧ¥д󺧣붼ͰԼľؿ˹ȥ
־أƤһһظһǿһһӿ⼸Уǧ¥ɴûҪԼȦϼȫֵˣʱ򣬸оǿϴϢǧ¥Ҳֻƴˡ
صĿӿɽ֮£ǿٷҲѵ֮
飬飬顭
صĿǧ仯ǿǰŸССļһ˲ȫ٣ɽ˲伴壬һ̣ǧ¥оԼɿµһƬҶһգ֮䣬Ҫɿĵ֪ʲôط
ˣǧ¥һƬհף˿Ψһһͷ
ڸоԼҪɿεľ״ݻٵʱɿ˲䣬ǧ¥ȫëӦǹɾѾȫը𣬵ʱǹɾȴһգ̣ɿαɱɽֻһС˻᲻ص˹
䡭һը쳹ڴ֮С
ŵŵšǧ¥鲻ԽŲ֮ϵĺʯذ壬ȫȵ÷ըѿ
ǿҲ಻ٵ
˶Ȧ֮ڣ˭ûбƳȥ
ǿһЦŷǧ¥˱ȭ뽫Ȼһ֣ǾƽΣ
ǧ¥صĴ˼ɫ˼£ΧΧ֮ЩãȻĿ⣬ٺǿĿӴһ£ǧ¥ǣһ£ҲЦǿ˱ȭȻʢ֮ʿϴʵĳ
˵껰ǧ¥ͻصԼϯλϣǿҲЦЦصԼϯλϡ
˫ոյĽڵĴ˶һ±ƣȫûпŵΪǷǧ¥ˣǿ棬ֻˣſԾ
Ŀ⿴˿ǧ¥һƬƬ棬ֿ˿ǿµĵ棬ͷٵ£ȻҲЦһʣʣһ־˫ƽְɣ˰ѵýոˣͰѸصϾ̧ôʹ
ʷ˹ˣͣҲŸŹ
һɫ֮£Ͼ̴̺ѸղŵȦ֮رȻĵȻһȺѸϣֿʼȻֺг
̸뿪ݹߵſǿǰǿǰ˵һ䣬λϴ˵滨һۡ
ǿ£ǿһϬͬ˾ҲͺǿǺ뿪ˣѾΪڳﰲźסǿΪֱסҡ


߰ʮ ̸
ĺ棬òμĿС۵ĵطǿȻͿλﶼڻ֮еһ˫е۾˹
ϴˣղźͷ뽫û°ɣûˣݹһ˿ڡ
û£ҲûˣǿЦŻش
ǾͺãǾͺãݹһһñǿһۣǽüΪˣ
뽭Ҳзִģղֻдһ£ûˣ
ղˣô죬Ǹ뽭ô׳ʵذ嶼ȵըˣˣǰ˵ؿڣĿǿգգ۾㵱ʱŵò㶼гˣҲץҵ֣ϴˣǿɶ㰡
ɫ΢΢һ죬Щ˼ĵͷŵнгֻЩϴ˶ѣ
ݹһۣ΢΢ҲЩ˼˼ҵȦϼڹжûпȻЩţ
лλģǰĸŮˣݹ֪Լ˵飬ֻȷ֪Լݹ飬ԴԼͲϵԼϺݹȥƺɣϾϴݹ岻ʵʱҲ̫һЩɹ黳ɣȴҲҿ϶ʲôݹյֻʹ֮ġ֮˶֪
£ǿо΢еŤ˾ڻ֮һ˼䣬ĥôĸ˺ԼĹϵ˳ʱ򣬻洫ŲȻ˽
ԭϴЦЦҸո˼˳ȥһûпϴˣǼλڹϴ˸ղû˰ɣ
ţǿղŷ뽭ƾˣҲ֪һȦϼ󵽵Σϴ˹ʣϴʲôʣһ˵ʥҩԼϴƣݹԼĸ翪˵վһݸ䣬ڼȻ֪ϴû£ǽüҲͻȥϢˣ
ǿ΢΢ǷݹҲͺڸŮķ£Ŀǿһۣǧﶼһ֮УȻʹӻĺ뿪
һֱλ뿪֮ɫһ࣬ǿ˹֣ղŶлϴ飬û÷뽫ڳ󣬶л
ʷ˿ˣ뽭Ҳ˷ִģҲ͵㵽Ϊֹѣ㲻ʲôǿ赭д˵š
֪ǿݹؽݵĹ֮;ǿ򵥣ıһˣ˽ύ֮ģԽǿɲ⣬ǿ˵꣬һЦҴ˴˵ĽҲ̫һЩǿ㲻ͽһϸͿԣԺҲǿҲһ֮
ϸ緢ǿҲӣ
˻࿴һۣЦ
Ц֮ͻȻһתʵˣǿϿʲôô
ûʲô£㷹㣬ԺϢôϸʲôôǿʵ
Ҳûʲôر飬ǼҸǿ㣬ЩӼҸڼбչأѾټͣղżҸʹ˵ǿһ棬ǿģǿ˿̷㣬Ҿʹ㵽ҸСԺ֮кͼҸһΣ
˵ÿʱǿв֮˵֮Ȼǵͷͬ⣬ﵱҲֱӴǿ뿪˻۴ŵǰ·ǲԺ߰˷֮󣬲һľСԺ档
һձͷԺĹ£ǿŴӹ˳˻Ӱ֮УԵøĿǿһۣҲ˵ʲôƿţǿȥˣ˶Ժ档
ھǸͷߵʱǿ΢΢ЩŶоǸͷһɱתǹϢ۵ձͷȻҲһǿߣԼġʮʮ񹦡գͬ׵£ƺպÿԿסϢԲЩӦ
ǿǸձͷһۣǸձͷҲǿһۣоâ˶˶û˵ʲô
ԺӣֱӴǿԺӵĶߵ鷿棬鷿ŵƣǰţ鷿ʹһ𣬽ɣ
ֱӴǿ뵽鷿֮С
鷿һѶѵܣһͷ԰ףǣü֮ϡԿݹӰӵߴһʼۣڵȤĿһ顣
һߵףǿ֪˾ݹĸף£ǰνݴʷ̫ϻʣˣݹ͵˹ҳΪʵ۵ĸҲˣڻʵ۵֧£Խ֮ң˽ݴӪһִ˺ɽ
ŵǱ飬ǿ΢΢һΪǱ飬ġμǡ
ףǿѾˣޱȵ鷿֮һҲù
ţɣ·ϵǱμǡǰ£Ȼ΢ЦŴǿǿⱾ飬ҿǿ˲ֹһ飬ģǳһ֣֮Ȿ־䶼Ǳ֮İ
֪δԣȻѾϸ磬ô£ǿҲ˳ȻĽһ䲮ֻ֪Ҫʵƺʲô¶ǲģΪԼΪļҳġ
ºͰЦЦ۹ˮеӵĵоԴӡ󺺵۹ʱһҾһֱڹעҲµòǿ֮дⱾԭȴΪ˺棬Ҫá󺺵۹ʱھ֮ش·ø˿֮Ҫá󺺵۹ʱھ֮ش·Ϊ֪۾ڽһ٣˵ÿɶԣ˶˵⡶μǡЦ֮ԣҲֻҿǿд⡶μǡΪ˾ˣ
ǿһסˣҲˣһܰԼĲһ͸ˣû𾪣ȻԶ
ʵֹǿǿƺҲû뵽Լĸ׿л˵ôһ΢΢һͬ𾪵۹⿴ǿһۡ
ʱǿж𾪣Ҳж𾪡
ǿԴʱѾˣڸ˼תƬ֮ǿҲ΢΢һЦ˵ˣҵȷ֪۾δһ٣鰲ʯԤҲҵֱʣȴ֪ԭհͲȻҲѣհ˻ʵ۱һңҲһ˰ɡ
һ£ȴֵһ£һεľĿ⿴ǿһۣȻų̾һ˵ĹȻǶԵģԭǿ۾Ͷһһ⣬ʱݱǻǿ֪
ʵ۱Ѿˣǿǳƽ˵ʵ⣬Ѿµ˲ô̿Եǵ֣ڰаһҲ£հ̵ʥӦѾڰڲͨɱʵ۱µϢò˼죬ȫ¾Ͷ֪ˡ


߰ʮ ֮
Լ׺ǿ֮ĶԻνݴʷŹԴЩ£ȻֻȼԻݺϢȴͷƤ顣
ԭֻΪҪǿֻǳòǺ棬Яһ£뵽һ棬ӵһ仰ʼ˵ľ˾֮£ŵ˵˵ÿһ仰ȥڴ󺺵۹ɿµЩУЩҲһֱʱ֪֮ǰͲ֪󺺵۹һʿհȻʲôٺǿйصĽңʵ۱ϢҲڲŸո֪Ǹµ갲ģѾڰл÷ˮһֱֱϵҲֻ֪ôһ˶ѣڰа֮ҵĶܣû뵽Ҳھͱǿ˵ˡ
һ̵Ȼ鷿֮УǿµĻȴһҲ岻ϣ
Ҫˣǿ˵˻ʵ۱ȥϢ̧ͷ˿鷿ҹգȻҡҡͷ̾һ£ջ㰲ҵطδ꣬Ϳ̿꣡
ԣʱ򣬲ǷΪ֮ʱǿӿ˵
ǿ˵òʱ򣬵ȷǷΪ֮ʱֻඣ󺺵۹ΣҪ˵ģ¿ǿһ˵ǿҲҺҴģ
֪Ҫʲô
ͶһδĹһ죬˵һʯ쾪Ļ
ǿ˫ˮ۾˵ôģ
ǿ֮ڿո˲ԭδҾȫȫ֧ǿȡ£°һ̫ƽҺͺɽǿ°빦
òأ
ǿһ㣬ô֮ǿҪȫȫЭ£Ůӣǿָһ˻ΪޣǶ£ǿɷϼԺ빲ϼ󲻾
ǿͷ˼Ƭ̣Ӣۺڶ࣬ΪβԸһĶľأ
΢΢һЦӢ࣬УҲֻǿһ˶ѣ
۾ᶫ·ƾ¾ãĪǲûʸô
ҡҡͷǿƾڣɳȴһµҰģУɲ۹ڲ໢ͷƾĸȫڶҺͷƾҲɽϵͻ뿪£δ˭ƽ£Ҫҵ֧֣ҪҼȶɲˣֻҪܰɲ˵סȶ۹磬Ҿǵ۹һڶǰĸܶҡҵĵλɳǣ˼ǰڴ˾֮£ҲסҪƾ£һľɢĽǸܵУΪ󺺵۹ɵɲ˶Ľһɢ
¡ʵ۱¶˰̵ʥϣĪǲҲô
ЦЦЦ֮ȴЩмԻڣߣһȺͱƭȵĵײնѣЩ˿Գƶ𣬿ƺҵһҲı䲻Ϊں֮ڵʵЩ˿԰ƵȴӣҲ꼻һֶѣ̵ʥǶ֣£һ־ͿԣĴ֮Ľ͸ˡ
أ󺺵۹ҲֹҺͰ̰ɣ
طǿ壬ұȼģıģҲûУȴûʲôöĵģΪЩ֮ģɽˮ֪򵶽ͷĹؿڣǲģʲôŵԼ˵ǹƨȽǺǿ˼ҿԼڣδǿԸҶһô
ꣿ
ǵģ꣡µ˵ͷ֮ǿԺҾģҵģ
һ˿Цݳǿϣһֻ֣ˣ
žºǿƣȻһЦ

ǿ뿪µ鷿֮һ˷
ףΪʲô
ΪʲôҪǿĶԼôƽĿ
˵ͷ
ǵհȥ֮ǰֽҵһңһҪȵȥܴ򿪣ҲԿ˵ţʹԼĻͳһңݸ
ң򿪣óһСֻһɫһٱ䣬߻һ꣬죬۾һ⡭ʲô˼
հպ˵仰е꣬δ̲֮ͬʱҲʱĵĿǣȥ֮ò˼꣬һŻʵ۱µܳ۾ǣܻʵ۱ãδ۾Ǻ¶һƽ٣ǻƽٵҲڴϣ󣬽һУҪϣ
һˣ߻ģݣڣǿ۾ǵģԸ׽ղš
ԭڼ֮ǰһЩţڼ֮Ҳŷһһɲ⣬Ȼµ˵ͷҡҡͷһֻЩĶѣΪҵǰ̲һհ˵δ̲֮֮ڣһȫƲܵ飬ڶ̶̼ʱھո˲ԭҰУˣ޷ƥУֻܹ˳հ˵Ļʹȶ֮أ˾Ǳ˾̲֮δؾ֮ҾΪãҶȡ¡
ԭˣһӻȻ˹һתһͷȴ̲סʹð˳հδȫ棬ǿͲʲô⣬ô
֪ǿѾˣֵ˵һ䣬ղſʱ򣬾͸оϵѾһҷǳǿ󣬾Ѿǳȹ̣
ʲô𾪣ʮ겻ͽڣ󺺵۹ɴû˵ˡ
ܰݺˣҶǾ޴棬ǧҪƵҵĶ棬Զϱ۰򣬶Щоϵĵƣֹһţһ䣬˹ϵδ˥˥һ֮䣬Ҫ
ǣһס˵ˣҪȥι۽ݵĽеӪǽеӪЩ
ǽݴʷҲ֮һǣ֪ݺˣҶڱչز
ףѾʮˣһѹô
µ˵ͷ˵ȻѹҹˣҲͲͬˣһݱϵˣΪģҲֻô࣬δΣǿǣ
˵꣬﹧͵Ŀ֮У´鷿ڣٴν뵽֮пʼչ


߰ʮ ֮
ǿסĵط¥һߵĸ¥ֺ뻪רŽӴҹ͵ڡ
¥һԺӣԺ֮мɽһӦȫľҷȷһ徲ڡ
ºǿһ渮µĴ커£ص¥һר¥ĿɰŮչǿʳ𣬿νػˡ
ǿһص¥ŮѾ¥ſڣͷǿĵū澹ӭˡ
ϴˣ⼸ڸϣʲô󣬶ԷԸūūǸµ̵Ѿߣǰδ̹ˣүѾ˵ˣһҪô渮飬ʲôģңҽ氲ʮ΢ֵҹ̬Ȳ㹷ȣҲ쳣㶼ҵ
ǿɨǰѾһۣ»е֮⣬Ѿ֪СѾͷͷδῪ渮յ̳ģǰûչ˹ˣǱ̨ʾ˻ǴӣʲôԷԸȻҲ뵽Щ飬дţһ˵󣬵渮ĺŴ˵İ취дȴúܣЩѾ߶Ǳ渮СڼѵģЩ輧ҲǣҵЩۣǴӸ֮ԼڼдСѵŷģҵ˸˵ʱЩŮˣı͸ˡ
õģǾˣҪȻȥ㣡
氲ҲǼɫģֻǺǿ˵䣬ֱ뿪ˣҲĢǿ¥УŮվ
Ůһһ΢һ㣬΢еԲŮƤ𪣬ݽΣϻŮеķۡ
ǽʲô֣ǿھʵ
ҽ˾٣Ů˵
ҽ˾壡ԲŮŻش
һ˵ţһЩĿǿż뼸ֺ¡
ǵ˼ǿȻҲ֪ģλŮӣǿЦЦǲú£ҲΣҪ˯ˣȥ׼һϴ֮ס¥⼸죬ҵĹֻһҵҺûҵͬ⣬Ͳ֪ܽô
СѾԭ̬ǿ̬ȺͰһҲʹһæȥǿ׼ԡϴĶȥˡ
¥һ¥ԡأԡ֮лˮ֮ܰպõˮȷܣǿһ裬ϴ꣬·ոմԡ˾پ棬¥ݹߵŮǿ˾ٰ˴ǽģȻϻ˶һ̣ϻøӸʲô
ôˣ㻹û˯ôǿЦŸһк
￴ϴ˽˲پƣĴϾóһڼѾƣ
Ҷл
תǸ̶˹ǿǰϣת֮䣬ʹյǿĶС˵һ仰Ҹߴˣҹʱ¥ļɽǿһ㶣ѾתȻǿ΢΢һЦָֻһƬ⣬ãˣ
ţ
ŹŮ뿪ǿ°ͣݹԼϢҪ԰ļɽĻᰡٺٺ١
ҿϵӣȻһɵ󣬻һӡ
ζȻû˵ֻһ꣬ǿ͸оȫůڵģһ˵УƺͨвͬѾΣƺ̲ͦġ
ǿص¥ϣ׽ϴ辭֮ʱѾҹʱˣ渮Ѳҹ֮⣬Ҳ඼ֻܿȺݽǵĵš
뵽ݹǽĵףǿҲЩ
СѾͷѾǿķ˯ˣǿϢľ뿪¥Ժӵļɽ棬ɽͻʹļɽһɽͤӣɽ滹ɽһĵ·Ƶɽͤ档
ɽɽǿûôңһϤ㴫ǿѾݹסˣݹȵ˫һ˹ͷһӾ뵽ǿĿУҵ˱
һǹ˷ֿݹѾշ̡
ݹǿ˵
ȥǿֵʵ
֪ˡݹһǿ֣һԼĳȹʹӼɽмɽ֮ߣʮ֮ɽɽмλãɽһһŤԱߵһʯͷһӾͻ¶һխŻҪ΢һͷܽȥһܵ
뵽ڻʹ֮еܵǿ֣Щ˼ңϲڼɽŪܵ
˽ܵݹܵһһŤʯͷֺ
֮ܵϰףݹͻȻͣ˽ŲܵǽϵһһŤһŻٴδ򿪣ݹǿת뵽Ż֮УȻְŻ
ǰһУǿĿɿڴ
һ޴ķ䣬ƽףİܵνǽ̻Իͣʣǿӡ̵ģǷһŴ󴲣˸档
ȿȣ¼ݵλûӭӱôݹ˿ڡ
ǿֵʱ򣬶һЦŮ˳ȹƮƮһʹⷿת˳һǿǰ˵ӭ¡
˴˿̶ֻһԸйװȹڴ󿪣ķƺȫҪһ˶ϸͷ䣬һ޹䣬ǿۻҡ
󵨵ڿ촽ͷӺͶߺһƬҲЩߣǿĿȴڴ
£ŵļλ޵ӿɻôݹǿĶ˵һ䡣
⣬⣬ǰ֪ġǿЦĽɫݣֱ̫ˡ



߰ʮ Ľ⿪
Ȼҹһҹδߣ̢ͨǿӻ賿ҾͰǿ˹
һ֮֮ʱʱǿ״򲻶Ȼʼϴ׾ϴ辭ѹǿȴڷĴϣоһƬ
֣ʱǿԺģȻǻʵ۱±ɱʱĻ棬ǻ淴ĳǿԺ֮У类ĽƬһһ֡֡һڹǿĽľڵʱĳ֮С
ȨµĵһƬ˵ĻҰ֮Уˣ
Լʵ۱µʬѾó࣬ˮ̶֮΢ľۼء
лУǸؿڵתͷѪۣһʹģ˵ˮеĵӰһڱŤţǸ˵һ˫۾֮͸¶Ĳᣬ˫ţҪץסʲôʲôץסͣ£Ҳȴǻʵ۱£Լ
һ˲䣬ǿ˵嶼ӲһƬհףףһӾ亹
ǿ쳣һӾͱؿ˯ŵоˣҲһ˹
ôˣĴ۾ȻǿĶͷ
û£ǿЦЦĶͷһ£˯һҪȥˡ
¶һ˿ЦݣҸı۾
ǿɵ˴·˿ڴϵĸˣԼЩ궯ͷݵĸԴԴԼĿûʵ۱±ɱԼĿ־ѹͷţʲôԼоԼţռУµĻ䣬Ǳʶĳ嶯
ǿ·ڴ纣Ĵ˯ĸһۣȻĵ뿪˷䣬ܵصԼԺӵɽУȻڼɽϵͤһһ׾ϴ辭һֱоԼ󺹣˵ľǱʶеһ˿־ѹĥӰ٣ǿڳ³һͣ
ʱ̫Ѿϸˣ磬֪ǿȻͤһϵ׾ϴ辭
ǿոһ󺹵ĴӼɽߵԺ¡
ϴ˸ոô
ҿżɽ滹ľԾһϵĹ
һЦݣǺǣֲ˾ٺ˾˵Ѿ׼ͣϴһֱûд¥˻Ϊϴ˻ϢͲóȻţ
СѾͷͦɵģˣ£ʲôô
Ҳûʲô£ֻ˵ϴҪʹʷȥӲ콳еӪ˿̲Ѿ˳Էʱ䣬ҹϴ緹Եʲô͹
ʵ߽ӵǿŮı棬ǿ˳극˺Լʱ䣬ҧҲ˳һǿ
һǿѾ֪ԭίһ£˵һУݳޣҳ裬극ͿߣᵢʹʷԼʱ䣡
ˣϴԵȣһת뿪ȥˡ
ȵǿŪһУһ극ϢƬ֮¾¥ԴǿҵĴ⣬ҵһе̴ӻϺ˾ϬͬһǿߵĹǸɣѾſڣϬϣ͵ǿˡ
ǿɫ˵ǿǿһùʵĽŹ￴ǿһۣЦ
ǰ˵һ仰бȷɣҾֻȻҪڿһ㣡ǿǫ˵Ȼһڣ׷һӾܵǿߣǿһӾԾϡ
ǿǫ飬̫ǫˣ󺺵۹칤˵Լ˻ô˵ģƥɲһ㣬л֮࣬󰡣
ϸҲϬţҲǻ֮࣡
ƽնտǿĺ£˽վͱȱĽͿ˭ȵǣ
ϸ룡
һµϬһǿҲ˲׷һ£׷æ͸ȥе̴ӻҲæϡ
ݳʱѾޱȣǵ۷ݳǣԱǣú֮£̴ڣУҲԿ¥֣ӣһƬֵľ
ϳˮ֯Ȼ޷ſƥֻڽСܣϵľǿԵ̾ʱûϸһϸݳǣڽ꣬ʵ
￴ǰľипĵ˵ͷ֮ǰݳǣ⼸׷ţ֮ңϲҷˣݳղЩ˺ö࣬ϵǰЩﻹ֣
ǰⷱȷֵ˲һúػ
ǿ⻰ģ

һֱһ˳˽ݳǵĶţ˳⣬·ϵ˺ܶ࣬·Ҳ˲٣ǿ˲һøԵϬڹٵ
뿪ݳǰСʱ˵ϬѾ·ʮ๫˽ݳǶߵһ⣬ԶԶȥȫһݳǣӡ̵ģǳ̴Ũ̹ߵļ̴ѣȳ¥ҪߣʮףһһУʱһԵ𺳸УһУǿһѿڶһǣµһеӪ
ȵǿһӳŴ󿪣¥ϺŽǳһ˴ӳ߳ǿǰǴͷˣݵ˵ݽеӪŷʽݽȫ彳ʿ䣬ӭʷ󺺵۹칤ϴݰѲӽǣ


߰ʮ һ
ݽеӪ죿ְɲͰǷʲһ֮ڵҪԱǵõʵ۱¾ԼڸݽеӪƶְλ֮ѡһǰһѹӭԼĽݽеӪŷģȴǿ̲ס˼ۡ
ݽеӪְ֣ͷƣһͷĻ׵ͷϻһúңģϸûдʲôٷ·ûдֻԼĲϹһʱᴩŵƤΧȹƤȹЩ壬Ѿɫǿϸϵ²õǼ¡
һ˶һ֮У˭˵ǽݽеӪ죿һ磬ܵ˵ΪҪġ
ڽԼ֮ǸݽеӪŷľͶǿ۾⣬רעֺ档
󺺵۹칤⼸֣Դ󺺵۹κι˵һ𺳣칤ĸִľȦϵȨ͵λǹ۷塣
ǿעǸŷۣԱЦŽ͵ǿ֣ƽʱ磬մˣղҲˣȴǿⵡ
ǿһЦף̫רעԼϲһ㶼̫⴩ЩϸڣҲ˵Ŀҽһŷˣ֪ŷұһжص裬νҵھŷ㣡
ǿĻǸŷĵĿ⶯˶
ǿȻ¶ˣұ裬˵ãЩӣ⽳֮лĵһЩȤ֮Ҵȥ
֮ã
ģ·ɣ
λǸŷĿǿ˻Ȼתǿ˵һߵ˽֮С
ڴ󺺵۹ݽеӪ֮һָҪԭ򣬾Ĺģ
ǿ֮ǰҵĻؽеӪǸеӪֻмˣƽϪϽϸ˵ѾǿһĽеӪͬĽеӪҲ٣Ȼؽе˸ĽеӪ󺺵۹Ҳкܶ࣬һǧģĶУһĶֱĽеӪһҲͼǧ򣬵ݽеӪжˣʮ۹ҲеӪģĽеӪеӪĹģµһ
ڽݽеӪУֻҪǾõĶӶõĶӣʿǵЬƤףͨĵõеţ֮󳵣ݵĽеӪȫݾӰٷ֮ʮϵľʣԽݽеӪ
ʲôеӪҪôԼһӪأҪôҲǶڣΨݵĽеӪΪģ̫ԼͱһУеӪĹǾ֮УԳһ壬Žǣƽգ⽳ҲӪһ㣬˿ţ˴죬һˣطҲǿڳ⿴ôʵ̴ѵԭΪУһ󹤳
һ˸ոսǣǿͿһģ˸ͷţһţԼǰ߹ͷţϡ棬ŵţȻһڽģе𳵵ĳᣬţŵģһЩú̿
߼ǿֿ·ߵһʽƤһ̨װյתţʵĹͲһƬƬոմƤѹ˹ȥԱ߻һ۵ʮĹڽţԣԣ֪öãת̫ˣҪһ㣬һ㣬ǷƤĵطһ֣һСİȥ־ͷˡ
һʱڴ󺺵۹ͻȻ߽һЩҵϢĳУоǿ˵ʵЩħãħõĸоǿ˵ʵΪУǿҵ͸Чʵܴľ޴
ڽǵĽֵϣǰ˹ŵĸָĽ˺ż߹һӶѲߵľʿ֮⣬ͿʲôˣǽֵߣǸָǸָĲֿ⣬ҪôǾʿӪأЩͲֿ֮䣬иţŸָĶ
ֻ⽳еӪһǿͿ˲ֹһ̨Ǽ̨ʽϣǿһ۾ͿˣЩǷģǷıģԼһЩصĽṹǿһ۾Ϳˡ
ŷˣ⽳֮Ҳˮôǿʵ
ţģˮҲǴˮķƷǸŷĵ̹ȻϣҲûв˼лŹ⣬֪벻ȥˮأ


߰ʮһ ֮
ŷĵ룬ǿһЦˬĴӦд⣬ŷ˲˵Ҳȥˮǰô
ŷָָǰ棬ˮǰ棬߼͵ˣ
ǿŴʦŪˮľ˲ԶĴƽϪ̨ˮھͻһʹһѹǸˮо飬ʼ죬ĿǶˮ޲ڰҲЦ˵Ȼֿ˿ŷģʲô⣬οɵǿ̣ɻѵãеӪǿȥָҲδö
ϸˣҽҲʶģ
ָǿǫ飬ǿǫˣ
ǿЦЦ
ҵһϴ̣˵ˮǴ˺ɽɵµһشʦһģ֪˵ô뵽ŷĿʵһʣеһɹ¶ɫΪ⣬Ҳܺ棬պý칤ٽǣһ¡
ʱϸ˼СóһۣǶҪתݣһ۹һƷʱ򣬿ڵĲˮĳ²ڵµĶ˲ŵõУҵˮ֮ƶתݵķӣ
û뵽ˮȻǺȲȳģŷĺһɽˣһþ̾ǿǿ˵Ƕ뵽ԭˮȻλһȸ迴տͷˣţ˹Ȼţˡ
ΪߵĶǸ·ӣ֪츣£ǿĪԼϵı²ǣ
ǿĻŷĺһɽ˶һ𣬸о⻰ζΪ֮ˣ̲סһ䣬ǿ˵úã
һ˵ţûһ͵һռؼʮĶĴ⽳ˮ֮У̴ѣðŹũ̴ѵ棬¯ӣˮ
ʱˮһȺȻæţһͷģͷ󺹵æ˹ǿŷĵʹѲӲιۡ
ǸͷĴ£ߵ棬͸ոտһѽæţˮ죬ؼļҪģҪĹ졣
ŷˣҿˮӦǸոİɣǿһһ߿ţкܳˮģʽǣǿɨһǿԿ¯ӣЩɰ䶼£ĹգǾͲ˵ˣԼֵĲ𲻴󣬵ʵϣ칤֮УһЩϸ΢Ĳ𣬾Դ޴Ӱ졣
Ҳˣǰ֮ĶҪﲻ࣬Ҳ󣬵ҪˮǰͲˣǰģŷһ˵ţһ߿ǿȫֱֱȥ˵ţȻҲˮŴֵˮˮȴֵܲˮã⡭
ǲǽϾɰףǿ˵
㿴ŷĺһɽͷȵĿǿ˶û뵽ǿֻ￴һۣһӷڣΪĶ̫࣬ʮֻ֮һãЧʵ£ҺķʵԽʹǧƽѰ֮Ҳһֱܹ
Ǳɰͣǹȥǿ˵ţＸڲɰĵطǼɰ͡
ɰͱɰҲ¶ԭĿˮؼĸ岿ĲֻͨķͣôȫС
ǿ¿˿ǱĸıϣһܿٵɰףǳӰץһɰͣϴ˴꣬Ȼվ⣬Ҳǿǿ֪ʶˡ
˵ҲǴ󺺵۹ɱĵطĹգʵӣɰĹˣ⹤֮⣬ӵĿǻ취ҲУֻЩ칤գõĵطЧϣЩ׵ĸ֮Ķֶӣ֮Щͭ죬˵˾ǸȨŴܺõġ
ЧϵĸٵÿӦģҲͱ˴죬ֻĴһ㶫ڶòߣ칤գҲͣͲǰֱǷëһĴڡ
ʹֻһ֮ݻᷢչȴԶһũᣬһȴųĹҵķ̤ǰһ
⽳ǰٻʲôڿʼˮŷȻǸգƲӣҲգΪһЩϸ΢ĲȴҲ첻һĳƷ
ˣԽô
ǿϵĻҳվԽ
ǲ֪ԺδһȺһ꣬ûҳڣ
ھɰʱǲ˵ݻҺ͸ɰ
ʲôôŷɻĿǿ֮ǰ֮һЩɰģߵʱҲˣǰҲûгֹʲô⣿
ͭĻģ
ͭģ
ڻ¶Ƚͭڻ¶ȸ߳һ룬ͬµҲܶ࣬Ȼͬķɰ칤գΪõľɰĶһô
ŷľһæǿ֣˴ͽ̣
ģ֮ԻɰۣҪԭɰ̺ˮǿȼ½ɰױظ̵ˮʴҺУ˲ŻɰۣҪɰۣɰʱͲõݻҺ͸ɰʪȸ߲һ裬ɰҪѹͣɰ佽ʱ֮ǰҪɰˮҪɼסˡ
ǿ˵ģǹ֮еطֵڱĵطЩ֮ҴвŮľǿ˵ɰ۵İ취ŷĺԱߵһɽͷϲһóݵǿ칤治Ǵģֻһۣ֪ڡ
ҲЦǿһˮžܺһ˰ɣ
ϸʵô
ʲôʵ
ǿҡҡͷ⣬⽳ˮֻǱǰĺãֵȣǻв࣬ǳֲԺĲԽԽ󣡡
ոջЩ˵ŷһӾͲô˵ǿˣͬˮô˴Ĳࣿ
ҲһɻĿǿ
ŷϴŵǼƤʵΧȹһ̶̵ͷǿְǸͷ֣ͷΣϸΣΣҪкϸ֮ҪȫҪͭһͷһĶ˻뻭һͼֽûͷͼֽȥȫһĶ֪⽳֮УܸͷΣϸΣΣǻͼֽñм˿ͷһģһĶ
ŷڵһɹǿ⣬ٿǿϵǸͷһȫɵۡ
ŷĵһӦ˹ѵ˵вͬĶϵ
ǿ˵ͷֺɽǧѾһȫµĶ⣬ظһûиȷĶ׼иķչҵȽ˵ɶ


߰ʮ ֮
ڼʶǿ׾ٵľͽɰ۵֮¸ߣǿڽ֮תǿι۽֮еұʸǿڽ֮תһ顣
ò˵ЩĹģȷǿģЩĹҲȦɵ㣬ڴ󺺵۹һɽеӪǸЧġ
ڲιЩ֮ͨǿȥ˽֮бܵȼߵļطǼط涼оʿվڣԱϸܽ룬طģΪɽ׼һδǰչֹ泵еļ;ŭˮѹʽףп԰ѶҵñȴͳͶʯԶһͶʯ
ܹ֮ɽЩȻҲǽ֮ЩѪ
ԭҲͨǿչʾЩһҵʵҺͽһӣϾǿˮչֳ˶Ͽ칤󽳵ݣЩŶղذڿŶղصĴʦ͵ʱ򣬻ԼصĶóʦһܴЩʦеõ϶ЩŶղذ˵һرͳɾ͸С
ŹڴǿϿ㵺𾪵ɫʧǣʼգǿϵıûй˿ľ㵣ЩΪûǿ칤󽳶࿴ۣǿʼգһɨ񿴽ֱ߷Ĵײһƽʹű˵ĽܣҲֻչ¶һò΢ЦҪۣǿ˵ҲֻǼ򵥵ġУԣ֮ò֮ʣ㼤
Ź˺ܴ죬Ͳǿʲô
ڽ֮תһȦ̫֮ҪɽˣֱǿڽǵĽݶŵĺ԰ڣһ
ֻǿ˵Ժò͡
֮Ź;ͺǿһ߳ԣһڽǵĵòˣŹͻȻһתպǿ㵽⽳һˣҴ۽磬ǿ칤󽳵ͷʵٷˣǿռ仰ѵã
ˣϸ磬֪ŷȥˣΪβòͣ
ǿ˵֮ﻹ̵õ죬һȥȥˣݶţĴҪ࣡
ϸ£Ҳϸĸ
ǿ˵òҲĵԭνˣطЩ㣬˵ֱֱǶԽ飬ȴرģҵҵ˵Դص˵֪ǿ۽ĸߣЩͨлֵóƵǿУǾ̫һˣԭһøǿ㿴ǿ²ʲôãղ̫࣬ⶫչʾԾûóǿ㿴ǿɲµóֵںδ
˵껰Źƣߵһţֱһ˲˵̶һǰȻ¡
ϻһ첼Ź԰Ѻ첼ÿ¶һ룬˿ȴװһЩںɫĲҺ壬ζЩ̱ǡ
ŹһЩڴЩֵĿ⿴ǿԭŹΪǿⶫһɻ󣬲֪ⶫʲôٻһһӣŹٴʧǣǸǿϵ飬Ҳֻ΢΢һ㶣Ȼ΢ЦĿŹһԭŹǿ˫۾Ҳһ
ĪǿҲ֪ⶫô
ԭϸǰѽĺöˣոһأô๤ҪֻŪôһ㶫Ҳ̫Ӧˣǿ΢΢һЦǵĹʣ½ȥұֵ棬ǽǺϸõó֮ɣ
һ£ֵĿ֮࣬԰óһװóڲǿκΰʾ¿ǿܲⶫǴģǿĻǿ֪ⶫǴģһŪûóһöһϣµĽ˷ֺŪЩʱҲһʱ֮󣬲ŷЩұϵġ
ǿ֪ⶫǴģһŵĿǿ
ݶú֮ǰֻûҲԴúեѣǿգգ۾ǽͣ˽;н̿̿ұֿǴ棬ϸӦԹˣֻûó±ѧȥԭջȥ֮ϸ˵˵ϸԣû뵽ϸѾ˰Ūˣ
ﰲ˼ӣȻ󳤳̾һЩεĶǿЦ칤󽳲칤󽳣ҷˣ䣬ʲôǿ㲻֪ô
Ҳ֪ͦģ֪ķǴɣǿǰ뽹ͣһڽ͵ϢǱ

һ»صݳҴլʱѾˡ
ںֿǿֱӻصԼ¥ǣǿϢһᣬ½ŲҴҵľ¥ϴˣʷ룡
ô£ողŷֿģԼô
ֹţǿ鷿
һأϵһֽǿ˹ҲǻصвŸոյϢǿ㿴
ǿӹֻֽһֽϵݣɫ΢΢һ䣬ֻֽһ仰б䣬˴ڹ˲ԭɳͻ߲


߰ʮ 
ݡ
ݡ
ٵϣף׷㷭ɣһƬڹٵƯŵĽ׵ƲʣǿڹٵϷɳۣǿϬͬŵһ¹ԷʿϺ˾
·ݵ£ѾߣرһƬߵҰ⣬ȣ˿Ѿ磬̫죬˵ͷϣϵˣһ䤱糾ͣ˿µϬڱһ֮ȫǺˮϬıѾ˲ٰɫĭڱ֮ǿĲ׷Ȼ֮⣬ϬѾЩƣˣѾоЩ
ʱǿѾ뿪ݽʮ죬ʮ죬ǿһͣһ·ɳۣڵݾڣɽңңٹ죬ͿԵˡ
λǿûдˣݹҪ£˾˽ݣݹ飬ݹչˣǿҲ΢
ݹڽݣЩŮ˵˽ģ˵ȴҲ㣬ۿڹ˲ԭʤɳͻ߲Ѿ֧Ų˶ãԺԳԵԺǰΪǳռݹ˲ԭ֮һַ󺺵۹߽磬ƿ׵Уǿηƿδ˵þҪ˿սһսʤδ֪ƿ˵ðпܶ
Ķ֮أڽݰһЩȿԺݹ飬ĸʵ۱³µϢչˣչڣȻͨ޷ƿԼˡ
ǿǿҪһҲ֪ĸŮ֮ôģȷԥͬˣ˵ǿ
ۺϿ˸֮ǿҲоھͰ˴ʱȷʺϣǿҲͬǵѡ
ڽӵ˲ԭϢ֮¼ȼҲǿڽݳǡ죬ȻŴϬͬ·ظݡǿЩǿݹÿ֮еѷȻ˵
뿪ݳ֮ǿŶЩ춼·ϣǲ룬;·ϵĸɫ˵ȿǿǵĶһǿ׳뱸ǾװϬͬϻǰ˾ƣΪѣһ·ǿȻҵĵطû̫鷳Ψһһﲻ۵ɽһҷˣǿ֣ǧ֮⣬Ϻ֣һɽҷ˵ͷĿͷʣµɽҷˣͱ˵һһɢĶˡ
ǰɽʮһӣӱˮݷмջǿջⲻǾںӱϢһ£Ա·ǿϬϣò׷·һٶȣͷһľʿǿô˵ͬʱһ˾񣬸ǿһǰС
û˶ĵôϤ˾嵽ǿԱߣֻںǿ˵
ţ·ǰ߹Լǵá·ǵǿʹ볾ݵ·ȻѾݣǿʹ˳·ȥ볾аħ£֮Ѿã˰аħֶʵļ£ʤкܶ飬ʹ볾޹߹ͨһ£˲ԭɳͻ߲ܣʱԹӲдһʱ䣬˴ʤ֮ԼҲСҲҪһʱ䣬æǹŮˣҲһ졣
ҼǵҵһǶʮǰǸʱʱ仯ֻ˿һЩ
ƶ񤣬࣬ǰбѣ˺УطȻܺͽ뾩֮ȡǿһ˵ţһ߿˾һۣ֮һ˿ͣ˾ǸµĽɫȻЩϣЩô࣬˫ĥƣϵߵҪɢܣҧһԡ
뺷ͺУҲ䣬ֳԹų۱󺺵۹۱ģ룬ռһ˾ԶĲɽһۣЩ̾˵ţ֮ʵҲƶ񤣬㿴ǲɽ£ѩˮ󣬾Ұǧֻ˿ɲ裬һռпԷ׬ȡӵĶҲɹٸУѵû˿Ȼƶ񤣬ڲͬˣë֮ھ£˰õëѩӣ£֮񣬲ʱ۱пΪ
ǿˣ΢΢һЦ˵ʲôͻȻɫ΢΢һ䣬һӾò׷·ٶȣΪǰɽڣһ߳ˣ·ϣĿߡ
ˣһŮ˳·һǿһһϳеˣˣǱˣһǽڵԪһǽڵǮϣˣһȹͷңɴ棬ԼԼ֮䣬ǿֻһ˫ǳһ۾һ
ԪǸŶҵŮɫƽĿǿǵĶ飬Ǯȴ˫ۺĶǿ
ˡ


߰ʮ ڳ
ֹǿǰ·ͻȻ֮ͣǿߵĶȻҲˡ
˴Ŷң·ϣһϻųϢ֮ɢһɵ⣬һ߲ơ
Ϻ˲嵽ǿǰ棬Ѿѹ˳̧־Ҫһ
ǿڣֹĶ
Ըһ֣Ϊ֮µˣϺļž޴ǣվǰ·ϵ˶ǽڵĳϣǿǹһĸ֣бʲôΪǿǳϺļȻͲжˡ
ʣµһˣǿǰȻûڽڼǼȻʱԳŽڵλһжôΪһ
ֻһˣǿ֪νΪҵģԼһŭ֮ɱ˽һ߽֮һķǽҶҵǸ֣һڳнڵӵΪˣֵܣǱԼնֻ֣Ϊ齣ҪȥǾˣ֮¹ȥ˼֮󣬽˶
֮УǿǽڵĵӣˣµĵӣڽŹԻĺֵܣˬ֮ˣʵ֮У뽣ȴԱײһʵ컯Ūˡ
ɱ֮ǿҲʣǷбİ취ĴûУΪ˵Ϊ̰̣Ѿȫǿ̵ĵߣ˻ţĹ磬ڼΪ֮ܶһУҪֱδ˻۸֮˵ͷϣԣвǼµĽڵĵӣҲ븶㹻Ĵۣм䣬ȫûЭء
׻˵һ٣ɫɫĳţһ࣬ȻҲݬ룬үƫƫԼ˽еļңǾͱԼΪŻˡ
ǿһ̧֣ھ뽣˻ʮ׵ĵطһͣ
оǰϵĵ⣬֮еˣѾѱϣһԾԾԡ
λ·ϣӦǳİɣǿ΢΢һЦ·ϵˣٴμԪ뵽֮ԼʦԼչ˰ǿЩ
ԪʹŶҵǸŮ˶û˵ֻǮЦɭ䣬ȻƶֲСС;˰裬Ѿ֪ˣ
Ǯϣƣ۹ͱˣǿ֮нӴú٣ܹҲֻǼѣ˵Ļûгľ䣬ڽУǿ˵Ǯ̰ƣϲָʹ£ʢˣڽڵеԵ̫ãϹϵҲǿ֪ΪʲôΪǽǸ˵̳ĵӡ
ٿԪԱߵǸŮӣǿ֪ڽһģµͷͬģ߽֮ܵһɱʮΪϣ飬ڽڣѾܶûгֹˣҵ鴫һڽ˾޴𶯡
󺺵۹ĳ͢ڣûǰôңδػȡ˼ҵɳس͢سĽţҲͬ
Ϭͬͼǿߣ˫Ŀŵ·ϵˣе̲סҪȥˣڵ۾ǵľ˵ѽ￴
ǿ˿ߵļˣߣȥƽϪƿȻ˰ǣǲ岻֣ҴЩٻ
ˡϺϬͬ˶ȻĿǿҪ˵ʲô
ôҵĻôǿɫһӾͳ
²ҡ˶ͬʱͷ
ǽڵģΣҼȻһȻӦԣǵģǿƽ˵ţȻٿڵˣλȰ·ÿɣЩҪȻƿ£ʲôǽͺãûбҪ޹صҲǣ̫ҲδԸ⣡
Ǯɫһ䣬뿪˵ʲôԪȴ˵ƽԣµЩʿ뿪ǵûн㲻ߣ
Ȼߣǿ˵ţֱϵǹĲ׷µӣѲ׷µݸϻԣȻƶϬͬ˵߰ɣסҵĻȵƿ
ϬͬϿ˿ǿֿ˿ڵˣһҧ˫һߣ
ڵ˰·ÿˣȻϬͬ˾һĳ˹ȥйȥľʿҧõһӽڵϹ˹ȥ˵׼Ժ֮С
ҪΪڳ͢󺺵۹ǽУǲʲôţǽڵҶҼҴ˲ҵȷģгһգһǵΪƽأȥϬͬͣתͷͷߴһȻźһɾʿ뿪
Ϭͬ뿪ʱĻԪǸŶҵŮɫ䣬ֻǮϵɫȴһҪˮһǿĿ⣬ǲơ


߰ʮ ˫
һֱϬͬ뿪Զǿ΢΢һЦˣ֪˵ˣ˭λѾˣҲҾͲҽˣҲɣ²ͷ¶β֪λγƺ
ҽԪλǮףǶǽڵĳϣԪڽܵλǽڵĵ˫
˫ǿڽһ֮е߽Ӣһ˫˫һ˫ڽеɱȱԼɵǸǽҪöˣǽеĵһˣҲӵżǿû뵽ԼȻʱ˫
֪Ů˫ǿٿס׵ɴƺܸоɴľһȻ˫Ůӣ˿ǰһվϢ鶯һȻվǰ棬ȴһƮƮ֮УȷҪǿ̫̫࣬ǿЩ͸
ǿ̹Ȼĳ߽˼һֱ˽뵽ԴߵĸӦΧ֮ڣͣ˽ŲԭǽڵλϺ͸ͽݵʧʧ֪λҵкأ
Ϊʲôѵ㲻ôǮĿǿ֮мһһɱ䣬Լ֪Ҫ˵ô
֪ˣǿһһȻһš
ߺߣ֪ͺã
ڹȻŴɰ¾֣ǿ˴Ĵָһ̾͸ж۾ʮȿգҲ֪ţڶ࣬ݬ룬мӺԭΪȥ͹ȥˣû뵽ȴͶλϺһλͽܵҵǸܳһȣ˳⣬ôȥ飬ҾͲ׷ˣλͣһҪҾһµ֮꣬ǧҿ
˵˵ʲô˭ҪǸˣǮϼǿ̣˫ð
ǿһĿһӻθ˼˶ȣÿһ۹⿴ǸǮϣôǲǸôǽڵĵֵڸ޳ֶ°ҹĵѦ٣˴ңþֶ̱ƹҪҹܣ£ţ޳ܣֱǿ磬֤֤ڣ֪ˣҾ;Ŵ󺺵۹ĴŹ䣬һԾӣʱݵҪ֮£ʦҪ˶ˣǲҵǸʲô
ڵκεðڵӷȻнڵķãֲ˲ִáŶҺ˫˿ڣ𿣬Ȼǳֻ䣬һ˿ɫʣ֮ǰѾƿƿ֪ǸɱҽڵӵĹ󻤷Ǻˣ˵ֻϴ֪˵ݣλˣϴ˺ϴ˹еǸ󻤷ǽһˣҽĴã
С㻰ô˵ɾͲˣǿһɫĶ˫˵ƶ󺺵۹칤󽳣ǳ͢Ա󺺵۹˻ʵ۱֮⣬˭һ͢Աȥܴãǽڻǳ͢Ҫ췴ҲҪ췴ɹ֮ʸȥܴã˵Բԣǹ󻤷ڲɽУɱǽڵӵҲңҪȥɽˣˣ벻֪ҿԸǣУˣҶѻ˵ˣģҲ˷ʱ䣬ȻûҾˡǿ˵ţֱҪԱ߿һ߻һҡͷû뵽νҲ£ĲţĲŰ
ɣҪߣôףǮһ͵ǿǰ棬ú޺޵ǿѾĽ֮ϣ㹭󻤷ɱҵĵ˵Ƿ֮£Ϊô׾͹ôһʱҲ˵Ǹ󻤷ȰҲһ
ʲôǷǽʦǿͻȻһĿǮϣǿһУѽڵ˶һϺ˫ֶһӷŰ˽ϣΪǿҪ֣ǿڴһ֮ȴһ˵ţһ߱𾪡һæǮϵľ롣
ǮϻΪǿԼͷŵˣǿɫͺ˵ĽŲԼҲ¶һԵ⵫ֱޱȵЦݣôڲ֪£ˣ
ǿһ塱ɫ࣬ţ㡭ѵɱô
쵰ʲôڣǷڽܴãǮɫһ䣬ǰƽ
ѵôǹ󻤷иңҵʱһڷ˵ʦñ֪Ĵܡ
һǿ⻰͡ܡ֣ǮϵɫȻ΢΢˱䣬۽ǳ鶯һ£ԴͷЦţһƿСҲ˵˵ҵ˵ҵʲôܣ
Ǯϲ֪ǣǿʶϥ䡱һɣգ۵Ĺ֮䣬֮ǰǿ֪ܣһӾȫ֪ˡ
ϣϿ£ǿȴԪ˫żĴһںΣգǲ̰£һһڣ
Ԫ˫࿴һۣ˫Ŀ΢䣬ԪεҡҡͷһͰǿΧǿˣϴˣʱ˵Ļδ̫Сǽ˰ɣȰ㻹ǲҪͽ͵ԹԺǻؽڣãһ˽ᡭ


߰ʮ ֮
Ǯϣ뿪ҾͲ˵Ҫڽʲô޹أ㿴ɺãǿ۾Ҵܡ˵Ż㲻Ҫң
˵ʲôܣΪСƭôǮЦո汻ǿĻһٿǿı֣ԼúЦëͷСӣȻǴо֮䷢ĻɫһΣգͶԽʲô˵Լһ㻹һԼܣô֪Ȱ֮УԼôʰǿͳΪƶǮԾǮĽּʣѾԼôܴм̵ĺô
ǿһӰǹϣ̬ˣĪҪ̫
ϴˣֻҪһ˾ͺãҿԱ֤İȫǽǽɣȻйأҪҲˣֻҪɱͺãҲ˵ô໰Ԫ˵
ߺߣǽԼΣڵϦ֮ǰ̲֪Ȼڿ֤ҵİȫǻȥڣôĶ֪ǿ̬ȼҡͷƮƺҪŻͻΧΧ˶С
ϣٺϻֱ˵Ǯϲͷ˵ϲ֣һǣ԰¡
㲻ҪңǿǮһҪҰ˵Ÿô
ڻ˵˵ȵ˽ڣҿ㻹ʲô˵ǮһݣֱӾͶ֣һצ磬ͳǿץ˹
Ǯ϶ˣǿϵǹ͵һ綾Ѹޱȣ磬һӾͳǮϴ˹ȥ
ǿһ֣ڵ˶ɫһ˫֮ɫԪ񾫹䣬νмһ־֪ûУǿȻֻһǹ˶һӸоһǹĲǹô򵥣ǿһǹΪ򣬿Ƽ򵥣ȴһֱȫԵֵĸо
ȻǮһǿһǹԼ֣ǹ̾ͻԼƶɫ΢΢һ䣬һһӾͱܹǿһǹȻЦȻӣֲô
ǿǹһȥı飬ЦţǮҿɲԶˣ˵ǮǰʲôǮڽбЧ£ﲻѾͽڵĳ˽ڵϵλôǽڽˮŲġϽ롶̫һ˰ڵ㣬ԼȴҪŵĲӵеĽ飬ǮϲóԿô
ֱ
ǿһһӾͰǮϺԪɫ䣬˵ԪΣֻǮϣԼ֪Ķһӱǿ˵һֻԴ˵һһƬѣ˫һ󷢺ڣĵ鲻Խľͺ
ԪҲֻöһӾը죬ֱӶըˣڽˮŲŽڵġϽ롶̫һҲֻ֪ǿô֪ģн飬Ҳǽڵڵ೤ֶû˵ǽڻеĻܣǿô֪ģѵ
ǿո˵Щ˫ǽ֮еĵһˣҲ֪ʱ˫ֻϵɫоѾ³˴ţ𾪣ֱڸ
֪ҽڵĽˮŲСϽ롶̫һн飿һ̣Ԫ˫䣬ͷ޷ԶһӾͳһȻĽǰһĳǿ
Ǻǣ֪ģϿҪǮϲǣ˭Ǯϲ˯ʱ˵λԼ֪Լϰߣ֪˵ĻᱻԼͽȥǿЦţɵǮϣҲ֪Щܲµִ񣬿¾ǮƼԼģ֪ΪʲôǮϻҪһôΪͽڵĳˣͻλеһпǽڵĻˣŴĻҪһýһĵףǽڽڷѵʱ򣬾ͿһѽڵĻ˳ȥ㻵ǵĺ¡
ɱ㡭Ǯŭһһĳǿ˹һΣǶˣֱӰνһһһǿĽͳǿɱ磬ɰʮӰǿն޲һǿնʮ߰˶ΣƤǿ
ǿûֻǺǮЦ
һ
һɽһӴԱֻ߳ǽһһͰǮ϶ǿĹסˣǰʮӰҲ˲ʧ
ԪˣǮϵһ
ϣʲô˼Ǯɫٱ䣬ԪѵҲëСںô
ԪɫƽĿǮһۣž޲ǮָɶһԣΪţǽˮ뽣֪ȴϵش󣬱ؽ
Ǯϵ۾һ˵ҲҪὣô
ҿǮոһǧسһСľͻնڽ£Գ֣Ǯ侲һ£ǮϣȻصڣһȣԻᴦ
Ԫô˵Ǯϳ³һԪǿЦЦϼ£ոëСңһʱߺޣ̲ס֣ϳֽ£һؽ˵


߰ʮ ౨
ϣȻһѾ˵ˣôҪҸؽҲԣ㶯ֻ֣ҪȰǮ¾УǿЦЦǮϣȻһ·ʱڵڰ㣬һСľĵˣҿûǸ򣡡
˵ʲôǮϴŴ˫ɱĿǿ
ⶼҵģ˵ʲôװģǿٺһЦɫǮüëҿڲ·ҪҸ˿ڣѾĥôϺλڵĸͽҲ˿ڰɣϻλҿһ䣬ڿʼǮʱǳ֣ΪֻҪǻصڣܻҲܽڵ׷ɱա
ǮϺݺݵĿǿ۾ѾţһЩѪҧÿ졭
ϴ˵ʲô֮ȻԸǻؽڣǾɣȰϵĳǹңҶ֣ԪȴΪǿƽĶǿ˵
ǿûжǿǮϣ֮˽䱸ŲŲŲٴǮϵһ룬Ļȴһһ羪һǮϣǮǲ׼Ҫأˣһһû˵ǮϲǺ׼˶ϻôڽŴʱʹãгϺһ򾡣룬롭ǿ¶һ˼ı飬ԴˣǮѰѶϻʲôطǮڵ΢Աߵ¯ĵש֮аɡ
ʱǮ̲סˣѾˣǿȻѾ˵ôе鶼Ѿ¶֪ʱǻǿţͻˣֻƴˡ
ڶǰһɲǣԼǿĻЩܣԼ˭֪һԼ˯ʱ˵λˣ֮УԼС˽ȥԼȥˡ
˵˵ףɱ㡭Ǯŭһһǿն˹ȥ
Ԫʵٴγ
һΣǮϵĽոշɳһ룬ȴͻȻһ䣬һӱˣնǿͻȻնԪ
˲ģԪĽԭ׼Ǯ϶ǿĹģǮϽһ˲䣬ԪĽҲˣͬâʢ࣬һӾͰǮϵĽ˽ȥԭз
ֻ˲䣬ǵ·һӾͽݺᣬ磬ѷԲʮɵĿռһӰ˽ȥһܼĵһ
ǿͱˣһ˵ʮɿ⣬Ž֮еĶ
ǿ˵ʱ˫Ҳǿ˿ƺǿһ
ԪǮ˵ٶ̫죬һ˿֮еŵӰ֮⣬͸˵ʽ
һ߶֣һ߻жԻ
Ԫԭ׼һ֡
޺⣬ģҲòǮֺαرŭأǮԼףǾͺһţλǰԱ⣬ʱǷֱȻˣ
ǿԱߴЦϰո밵㣬һӰȥҺǽڵλͽ˾пܲĶˣҪҲֻ࣬㲻ɱˣֻƴˣۿʦܱ¶Һţȥ·һǧУҪСǽ
ǿ˵꣬ŷԱߵ˫ŭһ˫ǿһƯ۾֮ŭǿʼ磬Ϊ˿ң
ֻ˫˵
ԲӣֻΪǽһ󹦣ǵΣѰǮ˼ڽڣǽʲôʱ˶֪˵㻹Ҫлأǿ˵ţٴο˿ǮԪսţΪڵĻˣԪʵ治ǴģڻûȫչʾǿҲܿԪʵľѹסǮһͷǮϹǽɣѾЩˣǮпҪˣˣǸڽڵյϢ˵ʲô㲻ٿˣϽȥϰæҵĸƿܵȥ
˫˿ǿֿ˿ԪǮ˵սţһﲻֻǺһγ䳤һӾͻΪһɺ磬ɱ뵽ս֮УԪһΧǮϡ
˫ѣһ֣ǿȻݣ֪ΪʲôλһҪԼ׽ù鰸Ϊ˫һֱ̫ˣһ˺Ǯභû·硭
˫ļ룬Ǯһѹս֮׽⣬һŽ⣬ȫѹ
˽֣ǿɴܵ·ߵһŴʯͷӻͳΪһţɣóˮһ߳һ߿ϷһǿȴĬĬĶԪ˵
ʦ֮ǽڵĵӣǷͽڵ飬ͽҾְֻ취ˣϣϱ֣˺ڽڵǸıڳǾǽеһ鶾֪ʲôʱ򣬾ܷҪǵϣ̵ıݣǴڲƵİ
̵ģ˵ϴ񾳽ˮŲеǸǱǸıɵģô񾳾ͽȥˣҲԼΪԼ˳ɡ
Ǳߵ˫ǿǿûܣһȵǿԱߵʯͷϿʼɺˮʱΪ֮ᣬʱȴַá
˽ʮӣۿǮϵĽԽԽСԽԽСϵĽʼϸС˺ۣȻ֮䣬Ǯϴһ˵һӾͱһѪһӾͰԪ˫˵Ľⵯ
Ѫħ󷨣Ȼ͵ŽԪһӷŭʮǰؾɱŵߡѪħ澭Ǹ㡭


߰ʮ Ѫħ
ҿ
ԭʮþȽɶӵսǮϾȻŪʲôѪħһ˾˼ѪһȫѪȻ۳һ޵Ѫɫ⻷Ԫ˫һӶѹƲסǿһ
ȻϣǿҲûţɺˮɤӣȻŴ˿ڡ
ϣҾ˵ϼһﲻʲôöɣ²ˣ㿴Ѫħ󷨣һͲʲô·͸аԣҪĹ֪Ҫʲô캦֮£ϼһΪѪħ󷨣ڵĵӶɱħˣҿΪǽ´󹦣˸ҷˣǽڿҪúøллҰ
ǿ˵ŻһϼһһˣԪ˫˻ûʲôǸǮˣѾ̣ԭǮǿżǿɱ⣬һӣǿɱһɽһ
䡭һ
ս֮һѪʢԪ˫һӺǮӲӲһ£ȻͬʱõɳȻûˣǶǮϵΧȴһ߽ˡ
ɱ㡭Ǯųŭһһֱӳǿ˹
ʱǮϣ˼ѾȫģԭЩݵΣʱһӱñǿ׳ƺȸղŸһͷƺһ˲٣ԭϵ·Ѿˣúõ·ؤװһĹϣ·棬һʵļ⣬һһѪƤ¸߸¡˵ƤҲǸոմˮ̳ĴϺһ͸һɹʺ죬˸оЩ۾ʱ˫֮УѾԭ۰׺飬ȫһƬѪ죬һͷʱ򣬶˵Ϻɫ
ǮϴһƬȷ˹׼ǿһЦ˲䱬ˣڱ˵ʱϵǹһһӴڵϣһһղƨǸٽĴʯͷһӾһڵһһ뿪棬ųǮϷ˳ȥ
ǿڵε֮ɵһžʯٶȻǾʯϴŵ治һ˿ӦԵġ
˿ǿɱ⼤ѾһеǮϿɲЩʯգ۾ͷɵؿǰҪײϣ붼룬ٽ
䡭һʯ飬Ǯϵǰѳ֮ǰԪ˫ĶײΣЩȱѣʱٱʯôһײһҲŷ
ǮŭһѷֻʣһѵĶ̽ǿԼҲ׷˹
ǿİԭ¯࣬ʦĸ֣ʱôܱǮϵĶϽˣǿ˵ĽŲֻͣǳǹһһתǮ϶Ķ̽Ը٣ĽǶȷųǮϷȥ
ǮһȭϽ׷飬мϽƬǮֱۺʹȣпƤ˼ߵһ߳ѪֻۣѪ۸ոճ֣ûзѪգ۵Ĺ򣬾ǿƤ£˿ھԼˡ
ǿҲһĵѪħ󷨹Ȼţ֮ǮĿĳȻɵҪ״̬µǮȥƴȻǼٷˣգ۵Ĺͳ嵽˹ٵԱߵĻҰ֮УǮ׷ᣬȫһǿ˺鲻ݵӡ
Ԫ˫ոձǮϺ俪ȵ˶ηӦʱǮѾ׷ǿ뵽Ұ֮УգѾܳһٶ⡣
˻࿴һۣһﲻͳǮ׷ȥ
Ԫ˫ԭΪǮϵΪҪ׷ǿǷַӵ飬һֱ֮ǲŴһǿṦͲڿҰ֮бٶȣֱһǮϵٶȣһʱ֮䣬ȻҲ׷ǿ
һ׷ΪĲ˳ԪܸǮǿٶȣ˫ȴ΢΢һߣڻҰ֮֮ܳٶȵĲһӾ˳˫Ȼǽһеĵһˣʱ򣬺ԪѪħ󷨵Ǯǿȷǲһߡ
ǿԼǰ棬˫÷˼ʵǰȴɵϣҧѾƮѩṦʹ˼£ǾǿǮԽԽԶ
˫ں׷ȸȥǮˡϺ˫˵һһһӾͳ嵽ǰ棬˫
ʱڸ߿յĻܿҰĵϣĸǰγһֱߣڷ۵糸գ۵Ĺ򣬾뵽Ұ֮ڡ


߰ʮ ɱ
Ǯʱƴˣǿȴûн뵽ƴ״̬Ϊǿ࣬ǿһţһ߾ĳŪ׷Ǯϡ
Ǯϣ㿴㶼һˣؤװ

ҾҲɵ棬ںúõĵ㽣ڵĳϲôҪΪһӬͷСԼǰȥһСҲˣһСƴ쵽ڵĴϣҲֵˣ㿴㣬ѾǽڵĳˣΪⳤϵǰһ֣Ȼʲôȥˣ壬ʦ棬˵ɵɵ㵱˴ϣȨܱڴ٣˵ĹѵڽûȨôڽ˭۸㣬ѾΪܶͷԼһϹͷˣ϶һӣǻȥˣǸôҪô˵

ǺǺǣһؤװͻȻˣΪԼ̫СˣûζԶԴĶر⣬˵ҲµĶô

ȻһǴֵҵǣһͽܣպúһԣ֪֪ЩλͽŻˣͽҲ˰ֲȥܣԼͬʱһΪϵĵڽں绽꣬ⲻһСľͰˣ

ϰϣ㻹ˣǺˣҺú£

ǮԭѾ̣ǿɱ׷ʱǿ˵Щ˵ѪѹֱҪѪܶűһڻҰҰһŭԴϵͷǿҪɱ㣬ʬΡ
Ҫɱҿԣǰ׷ҰԸͷǿ˵ţڱ֮Уڿһתǹ͵һˣһǹһһһţͷСʯͷӵϱǿеǹɣһƬɰʯڵһĳ׷ǮϺȥǿԼȴǹʯͷǹ˴ֱķУٴεõһμ٣ӿ͵ĵ˳ȥ
䡭һ
Ѿ׷ǮϺʯͷ谭˹˵ٶȣǾʯһȴ΢һ㣬һһ֮£˫ľһЩֱӰ۴С
ǸǹʱǿֱǳǹǿĵȵֻһǿڷǰʱڿУǳǹʱһһڿиı䷽򣬻߻üٶȣкʵʯͷǿóǹǹ˵ʱڱ֮аѵϵĴССʯͷڵһǮϴȥóǹǹ˵ķ֮Լٶٴα졣
ܰһ˳ǹܵʱõֲ󺺵۹¶Ҳڶ
Ѫħ󷨿ţƣǿ֪طһʱʹƵģҪһ˿ƵʱѪħʹȥʱԼᣬǿ׳һĴ󷨣޵ˣɱղصĽط뿴Ǯֶܼá
ǮҲڷźݣ֪ṦڻҰ֮бۣٶȻȱҪ죬ȴǼ飬ǿҲܴṦôڻҰ֮гõıȥҪϬʲôȫǿĻëСṦ֮ҲԼֵñãһֱҧ׷ᣬȵǿݽߵʱһٽǿɱýͷ֮ޡ
ԭǳŻŸҪǸɱͽܵĿ֮ͽץؽڣת֮䣬ҪץȴԼһʱǰԼǽڵĳϣڽзޣָʹǿôգ۵ĹֻƤƤһԼҪɥ֮ȮԺҪԽֹ׷ɱǮβޣβ塪һУǿǳģ
ԣǮϱɱǿ죡
˶뿴ԷֵܼʱֻǮû뵽ǣ׽ϴ辭ǿ֮ǿ֮棬֮㣬ֱεĹһȫԳʶ⡣
˳ЩڻҰ֮ϢҰʲôҰǣҰӣʲôģŵɢӡ
ܿ죬ֻһʮӺǿһ޼ʵĻҰܳʮ֮󣬿ǰ汼ܵǿٶȻûмƺˮû٣ǮϵĴԣ𾪱ţٱ˿־塣
ʱǿǮһ޵Ѫɫ⻷ȴѾ䵭Ǯϵٶȣ֪Ѿһ˿ˡ
ڣǿ˲˾ǰĵһ绯ʯͷǿĳǹһһʯͷͺһһɾ磬˹ȥ
һʯͷڵһԼײǮϵһҪˣֱӳȭһȭͰǿʯͷ顣
һȭоʯͷϴľ޴ķ֮Ǯϵһθо˳ʯͷϵôô󣿵ȴûϸ룬ǿһҲǺһҧţֻҪٹһٹӣǿ;Լֲסˡ
֮ǰΣǮϺʯͷһĴƬʱǰǿһܵøԶˣһΣǮϺʯͷ̳ģȴһѸǰŴǹͷ
ǿûܣתһǹɱ˹һǹ磬ֱȡǮϵʺ
ǮһӴ󺧣붼ԼѪ˫ֻΪӥצҪǸ˳ǹץס
ǳǹǿȴѾǳǹǿͷ
Ǯϵָոǹ˵һ˲䣬ǳǹǹˣһĨһĴǮϵָ们ˣȫܣǹͷ綾һһ£ǮϵֱۣһӰǮϵҼ綴
ǮһƺߣһӵصˤڵϣԭѾ䵭ѪɫĹȦǿһػ֮Уһɢˡ
ǿһĳǹٴγʺ˹ȸղŵһǹͣ񣬿磬Ѿܱʶٶȵļޡ
ʲôǹǮϴһӵϵ廹ڿУһͻȴоһ飬⣬Ǯ͵һ
Ǯû뵽ǣһҲͳΪһ˵һ仰


ٰ߰ʮ 赶
Ǯ϶Ծ֮еǿһʱ͸оǮϴϢǿĸǿ˵ǮϵϢ仯ֱĻͻȻʧȥƫһԡ
ΪҪĻᣬǿô
ǹһĴ̳Ǯϰ֮ոǿܹǿĵڶǹû뵽ǣǿһǹ̿գǳǹǹ˳һ𣬾Ĺһ˹ֱؿڣǮϴһֻӲӣԼ˫ֺݺݵץǹ
ǹǮץסҲֻһ˲ĹǮϻһǳǹǹһˮŤĿǮϿץסġ
һǮϲҺһо˫ֻľպһǳǹسٶȺȣֱӰ˫֮һƤĦȥһ˫һѪģˣǮϵλǹɾ޴ųǿײ˹ȥ
ǿǹȭͷһջأǹͷһյ䣬ضеĿһӣһδ̳ʱһңǮд󺧣òƴˣǹɳٴŭһ뷢߸߾һֻ֣翪֮УϹӰһӳһѼɸߵİɫľ޽ĹӰͬʱҲһɺƵĽȿһǿն˹
Ǯһնľ޽ӰͬʱҲǿն˹;ףӰδǿ˵ͱһǿĽóַ￪
ǽڵĳϣһнƾǿ˫۾һһ֮еѹӢһ˳ԾֱӷԾʮɵĸ߿֮УܹǮһеķâ
Լһ๦ǮһٽӵԾһнƣϣԾٻԭ֮ƣǿ
ǿѾߴǮⲻĵһУǿڿУһŭ˫ֵǹһӻΪ֣˫֮תǮϵһʱǷһĳǹͻȻǹΪֱһɽ̬صҶ¡
ǿεͣһ¾Ӹһǹ£ǹͷδӴǮϵĽƣԲʮɵĿһǿǿֲһѹһĳǹǹͷڿľĦ֮зȷ̣һӰΧĿȼԶԶȥǿǹǹͷ˻һ
ǮѾױɫΪڵĳϣʶȻֻǿһۣܸоǿһǹ֮ǹ̺ŵɽǿոԾеĶһ壬ǵĳȻӭ⵱ͷһ
䡭֮ͬըһһ
Ǯϵµʯɳһ˲䶼ôӵԾС
ǿǹǹѾ飬ǹȻϸѡԣʱǹ˻ǳܲסǿһֱӱ뿪ǿҲٴαһɷ÷
ǮϣڿѪ֮УƵĹӰ˲ȫΪĹɢԭһڵһУǿǹͷĻȼһֱǮ˾һŴŻһصĴӿҵ˵ϣٴκһѵ϶ҳһϵѪ⣬Ѿױɢ
һ֮£ǮԪǿ׳ƺֱԭͣøӵĸɱݹᾣϺɫͷҲһӱûҰûκεĹϵƤɳĮ֮Ǳ绯Ƥһȫ˥ϵϢһ㲵ϣһӣҲ˺ܶ˰ߡ
ٳһȭǿκȭٴδǮϸոմ³Ѫ飬һ̧ͷͿǿѾٴɱԼǰǿȭͷʱǮϵУѾϢѾסˡ
ôôߵΪôǿǿΪ֮ǰڽȴû˵ԼΪʲôƫƫҪأ
ʯ֮䣬ʳǮϵԺʱǮѾޱȺڣǣȭͷȴѾݲ롭
ǮҪٴŷ֣ԼĵＸһӾͿˣǵˣԼڸոһµػ֮УѾȫѣ
û뵽ҾȻ˵ϡ
ǮԴðһͷ
һǿ˼ȭеһֱͨһڵһ˵ϡ
ٴ

׷ԪҲֻǱǿǮϵٶƬ̶ѣȵԪ嵽˸ʱ򣬻ԪֳƣͿǮϵڵһײ˹Ԫ붼һ̳
͵һԪϵĳ谭һӶǮϵıؿð˳
Ԫ΢΢һ㶡
ϲϣϲϣϹȻ˫ֻһоͰ⽣ڵͽɱˣŰضϵĳǹǹͷǿЦ˻δԪߣͿ˿ڡ
ԪεǿһڣһǮϵӣԼϵǮϵһоͿһ¡ãСˣԼһСģСӵǹʹˡ


ٰ߰ʮһ 
ԭԪȷǴһ˽ģǮϺǿƴһһЩʵܾˣٳ֣ʱǰǮҲãǰǿؽڣҪʡºܶĹ
Ϊˣղž׷ˣҲǹƬֻ̣ŲҪ˸ͺã뵽ֻƬ̵ĹǿǮ˾Ѿֳʤ
ѪħʩչƺͬʱҲи㣬ǾǵѪħ󷨵ʱɢ֮󣬻һ˵ĹѸٽͣۿۣƽʱʮɹڴɢܷӳһͲˡ
ǮϵĹֻһ룬Ҳôͱǿɱ
뵽ոǮ˷׷ǿҰ֮ܳأԼе΢΢Щǿ֮ܳǮϻɱԪе𺳣ֱԱǮһԪҲû뵽Ϊ͢ԱԻظ֮µǿȻǿΪǿʵѾȫ˽˵Ԥϡ
ԪɱǮϵ壬ǮʱѾ÷飬Լ֣ǮҲԻȥˣԼһҲǸպǮһѣոǮϺɼǿġ
΢΢̾һԪһգ˫ԲѪ۵Ǯϣ˵壬һίԪǰĵϣ˿Ϣ
ϣǮ߷ȴں˫Ѿɶ
սٿڵһǮϣ˫ҲһոҪ˵ڵĻֻ˵һ룬סˡ
ǿ˫һָۣԼôã˫Ҳֻ޼Ϣ΢΢е㼱٣ȴңҲЩ˫Ȼǽһ֮еĵһˣԼ׽ϴ辭ףһЩڿ֮̿ʱУ˫һŮʱȴܲԼǮϸʱսʵѾü򵥵ǿˡ
˫ĵֳһӾͱе֮͸һ˿΢
ɴ˫һ˫۾ϵڽڵϺǿתתȥرǿʱǿĿ֮УղţѾ˺ܶܶණоȣҲк̽ǲΪڵĵһӣ˫ͬ׸ոǿǮ׷ôζʲôԼѾоܳˣǷǿͲԼ֮ǰԼʱȴУͷ޽һκ鶼ûУʵֱɲ⡭
Ԫüͷ΢΢ţã˫۾ڵڵϵǮϺǿţԴŸָͷ
ǿȻҲûţ´󹦵ߣѾڳ˵˼뿴˸ͨ͸
ȿȡһʱȻû˵ǿ˳ĬϣԽ֮£ҲźǰǮѾϽ£⽣ڵ飬ҾͲˣȿȣλ¾æɣҾͲˣԺɽˮϣټ֮գǡ
΢ƽһԼ˫һһӾ͵ǿǰ棬һ˵ͽڵ黹û꣬ǮϵǮϵ飬飡
Ŷ𣿡ǿƲƲЦЦĿ˫סɴƣɾ˫ʵزô͵Ŀ⿴˿ȻıȽһ£鲻Խ촽
˫ҲһӸоǿĿ⣬ü˲һ˫ۺһȻ붼룬Ǻһνͳǿ磬δǰǽһΪֱȡǿ˫ۣ⽣ƣէһͲǮϡ
ҿСƢͦ
ҿǿҲһһһ˲䱬ɡ
˫ס֣Ԫһӿ˿ڣ˫һͣǺһսʣݺݵĵǿһۡ
յϹӣڲܾͼˣͼڽУ֪ҪŪĻԪɫѾָ˴򶨣һ˵Żһ߶ǿ˹֡
Ͽˣ˵ּ˲Ҳˣڵ飬˵ʵԭҲ޹أҲԼ鷳ǽңҲ˵ԣҲظлң
ǿȻ˵ţԼ֮еʦ뷨ѾˣǵԪѺĻ˵ѡ
ȿȣղŹԣǮڽлһйᣬҪԽڲǸڽеλҲǱѰ֪ӿɷ֪Ǹ˭Ԫɫǿ˵
ǿץץͷ۾ʮȿգһЦʼװɵ㶣Ҹո˵⻰ôһ治ǵˡҺֻ˵Ǯϵ鰡ôأ᲻Ǵˡ
㡭˫ŭǿһӰ˽ϣһӾǰһ̧һ֣ͣ
ԪһɫĿǿֻҪϹӸǸǮϹļ˭ԪԽڵʦ֮ڴģڹȥϹӵжԹһʹڲ׷
ǿ°֮ͣô
Ԫ˫۾âĿǿڵ鲻Ҷ£˵һֻҪϹͬ⣬ԺͨŵӣһϹӵ鷳
ǿƲƲ죬Ǻǣԭҹ֮¾ǽڵĲԣҪǽڵĵ°ҵˣ޳ֶ̱ƹôЩ飬Ҷûǵ鷳ǲ鷳ѵһҪм㲻ɣ
Ԫ룬ֱӴԼĻͳһԿףҽڵıԿףֻҪϹӰǸ˵ָңϹӴӴԺԪͽڵĶˣҽڽƸϹΪҽڵҩȵĿ䣬ɽҪϹʲôѴֻҪϹӵһҪϹӿΣΪĴ֮һҪ뽣ΪлҪ뽣ΪѣϹһԿɾ
ϹȻˬˣϲҺͺͦõôʲôҪɱɱǿһЦһ֣ԪͰǰԿøǿǿӹԿ˿ӿһĸоǵ֮УԪҲһѽڵĻԿףԼ뽣Уû뵽˿ִԪϽӹһѣԼΪڵҩȵĿ䣬»̫ˣЩпҲͰԪǰԿյԼ
Ϲӿ˵ô
𣿡ǿ⿴˫һۡ
˫ӣڽеλǱѰԿΣ㹫Ӳ˵Ҳ˫һһ
ԼʦȻ˼ϸ壬ǽڵĻˣ˫ҲһţΪ˱˿ʵ˿˫ţҲ͵ˣǿаһҲɫ˵ǸǮǱΪ飬ʱʱ̿Ž֮λˣҲǽڵһλϣκ˵Ӧ֪Ǹ˭˰ɣ
ǿô˵Ԫ˫˻࿴һۣжһ𣬽κĳֻһˣǸ˻ǽڵĸλͨҪһЩЩ⣬ΣֻκƽʱڽгĬԣǳ͵˶벻Ǹκϻˡ
ԪƬ̣ʵ֪Ϲӳ֪Ǹκ֮⣬ӿɻ֪Ϣ
ȿȣǮ˵λǸκϲʮǰڽɱŵߡѪħ澭ˣһֱڣѪħ澭ԭ滹Ǹκϵϣ֮⣬Ǹ콣֮λԮͽ֮ݳðջƹУǮһֱǸƹǰ̵ˣЩϢӦÿ֤˰ɡ˵ЩǿҲһѹȻ˲١
¹شұ̷ԪһӾɫĿ˫ڵõһָʾ֮ǰ˫Ϲߣ粽ıϹӣϹǴµĹؼһΣҽڸϵش˫ҪϹӳκβ
˫ǿһۣоһ˫
ԪǿϹӣ˫ҽܳҲĵĵӣϲЩϹرأлᣬ˵ûҪϹӵһۣ
Ԫ˵꣬Ҳ˵ʲôֻһХһֻǮϸɱ壬˵ȻԾʮɸߣ˻δ£һֻɫĴӥѾյƲֱȵӥסԪӥһţֱӳԶȥֻǿ˫Ұ֮ϡ


ٰ߰ʮ ͬ
ʦһΣҲֻܰ｣ڵˣ㻹һɣ
ԪֻɫĴӥʧߣǿĬĬ˵ţãŰĿ˻Լߵ˫졣
˫Ҳǿ˫»ָģ֮Уһ˿ͽ䱸
˫˿̵飬ǿ΢΢һЦ̯˫֣Ҳ̫˰ɣһ˵ôˣҪҵ߼ң˻ٸʲô˴ϢǽڵĴôƶ󺺵۹칤󽳣ЩСֶô
ǿĻ˫˵ϹˣոϹ˵Щҽ˵¹Ĵ£йصģȻҪСĽһЩǲϹӵİΣԲϹ߱Ϲӣ
Ŷôֱ꣬Ҷ·ģҲǽˣӣǿЦһ£ôо뿪֮ǰĻݾأΪҪĵӣֵϲҪ߳ʲô£ҸҶô½ھҪҲûûǰɣ
Ϲˣ˫˫۹âһ䣬ѵϹϣ߳ʲôô
ôܣŮˣǿҡͷȻһЦսҪһ£Ҳøˣʡᣬ鷳Ҳ㣬׼ƿԼȻƿڳҸطסһصƿһҲʱҵõңΣҲӰŽ
˫ҡҡͷǿһۣϵɴƺ¶һԴ΢ЦϷԸҴ粽빫ӣ˫иЩӻǲҪ˵ˣڿʼߵҾ͸һֱӵʦΪֹ
û뵽ڴһϢŪԼ߶һŮڣǿЩͷĻ̫֮࣬ݻ׼ȥ볾Щɶ˫Ů֪Ů˸ţЩ鷳
ǿץץԴĴ粽룿
˫˵ͷ粽룡
ϴʺҲţǿüë˵
˫Ȼޱ飬ֻüë΢΢˫߽꣬˳ּǧǧ򣬹ֻҪҲھˣ
ǿٺЦ£ããȻ˫ô˵Ҿͷˣ֪˫Ҫȥأ
ϹȥȻȥ
ǺáǿĿ˿ΧʺĻٿ˿ͷϵգһĭǻҰɰӾʯͷ͹ľԲδһˣˮĵطûУǻҪ֮ǰعٵͽһطŲǣﻹܸ·ô
ֻǸڹߵıڣҪʲôңֻԼˣ
ã˵ģҪǸңɱҲ㰡Ϊĵӣɲܸڶ˰
˫˵ǿһôӦԼڵһͽһ߾ͶʩչһɣԼʱ·ȥ
ǿˣ˫ҲȹƮƮɣ˿ʾչǿʱ·ȥ
ǿ˫˦ڶ֮󣬻ûܶԶ˵ٶͿʼڵϣֱϬ죬ģͼٵǮ׷ʱٶȡ
˿ͷߣ¸ȣǿҰ֮еɰʯ̫ɹụ̀¶ȻҪߣҰ֮ĶĵطʱʹṦ;ϮĿ֪
Ȼǿûʮأһͷ˫ȻͱԼһأѾڼ֮⣬һЦٶٴμӿһɣתһҰ֮еСɽ֮󣬾ֱӰ˫˦
֮ǿѾ˫Ӱˣ
ŮʼŮˣҿô֪Ѷˣ
Ϊ˰˫˦ǿܵһʱ򣬾ûټԭ·ǰˣ΢ıһ㷽һ˫׷Ҳ
һܣȣ·ûˮȣǿǿҲĵģԼҲ˸䤱ȵǿٴοٵʱǸص㣬Ѿƫǿ֮ǰԪǶŵǸط߰ʮ;Ѿ˺üӡ
˹ٵǿĽŲһӾһԼЬףһôʿЬļЬףѾĦˣԿõ⡣
ܰ˫ǸŮ˦Ҳֵõģ
ǿٺһЦ
Цݻǿϣǿ͸о֮дһ죬һתͷͿ˫һһֻ;޴ɺ׵ıϣͷϷɳͳԼ
ǿһĿɿڴ
Ǿ޴ɺգػʮף˫ĿѵĻҳԵ÷ǿһͷһ
ޡޡޡǿԼͷϵĻҳŴԼȻͿ˫ʹɺ׵ıŵ£ȹ㳾˶ͷһκûУǿоԼһڹϿһˮ񹤡
ϹǺýȴƫղŵĵط̫Զ˰ɡɴ˫ƽ˵ţһ˫Ưǿһ۾עǿϣǿȴ˫пһ˿ųŪıЦ⣬Ϲѵ֪ǽڳ˽֮ͨ⣬Ԧ֮Ҳ˫ô
꣬ǿ˫ı£û뵽˫˫ֻɺףƺȸղԪֻӥҪˣҲ֪ڵ״ŪЩͷȺޡ
˫ǿһֱӾͱ˫˿ʼ˫ԼĿӡ
˫һͱˣһӱ˺öַ࣬ŭ־ŵĽһ㡭ʲô
򰡣ﲻ˵Ե㲻ôĽҰģûˣȻ͵ؽˡǿһͳһһתͷ˫µ˵ôʱûзˮˣͱﲻסˣˣ羰Ҫһô
ǿˮص˫һ˾һӱ̵һһӱ˶ʮɣһӱǿҿͬʱݺһߣһϵʯͷͷһɼХǿƨɴ˹ҪǿӦ죬ǿʯͷ򵽣һ£ӻ㣬Ҳ˵ƨɿ
Ȼûб򵽣ǿǹֽʲôⰵô׼ѵ͵һǻƻء
쵰˫ҧһͬʱý˷ɹʯͷһӶ˺üǿùֽǺãǺãȥԶһĵط
ȵ˫ֱûǿתͷȴﻹǿӰǿ֪ܳԶҪûӰˡ
˫һ½ţ֮ɺָķһæ׷ȥ
ֻǿһܣȴܵҰ֮УܵһϣһӾ˶֮У
˫Ҳ嵽ϣȴﻹܿǿӰ


ٰ߰ʮ ټ볾
ǿһɽ
ϴһȻǿѾһʱûˣɽе·ɽеʯͷдеĲֱµٲȫûκα仯ɽççԲԣϿݺᣬǴ죬һɽУ֮һɽе֮ҲһӰ
ǿɽзɳۣԾ֮䣬ˣ絯һ˺֮ԾɣʱϾڣʱԾȣʱï֮ܵ紩С
ɽԵĿԼٵ˵ľɫľоԼȫǿˬ
ǿҪ˫ԭǸŮԱ߸ţԼô볾ôʹ볾̸Ҫ£ǸŮ־һСģԼΪ޹ӵϢпܱ¶գǿɾ̫ˣҲð֮٣ڲ̫࣬ǿɲý֪Լ̫ܣ˭֪ûаħڽأԣһá
ҪǱҪǸܳӵ׷٣ͦѣǿ˵ȴ˼֮£ֻڶݰ˫֮СϣҸطһ·Ȼǧ񹦱һΣľյ뿪С˫һץϹ
˫Ȼǽ֮еĵһˣӦνǿΪǳֻͣǿӵһ챾죬˼֪ˣҲֻܴܽˡ
һֱڣǿǵԼԶԶ˫վɽͷϺݺݶ߷ŭӣǿһЦоǸʱ˫ÿɰһЩı
ǰǿ˫ѾǵˣУǿ˴ݣֻݶԶӶԶ뵽˲ɽС
ǿİϿ֮У˫ӣֻգ۵ĹһϤľ޴ͳϿȵǰ棬һ¡¡ľ޴ٲԱߵɽ·£ٲڷˮһƬɣȫס
ǿηֱӷԾ֮УûһƬڳʺ֮ɫˮǰ㼱׹䣬׹֮ǿұϰ˼£½ٶȶȻһǿһӾͳ뵽ٲ棬뵽Ǹٲɽ֮С
˳źڰ᫵ɽǧ֮һ˺ϱô֣ԴţͷҪϼĿֲҺɫͻȻɽ֮дܳ¶һؼʮ׳ӣǿǰڵ۾ǿлһ׶೤ӡ
һ˿һһ֣¶Ҫɵˡ
С죬þòˣǿЦЦǾԴΪ޹ɽؾǧ޴ΧǿһȦǿ˵ͷȻٴΰصԼĶѨ֮Уѵ·˳
ɽ֮ǧףһҽ֮ӣǿһұڵԱߣ΢һԱߵһʯͷһͨͳұڵıǿ̨̤ͨףұڹغû߶ԶͿǵϤͭźͭϵġ޹Ĳɽؾ⼸֡
ǿƿؾͭţͭžʹ汻ˣһɫĴ볾վͭŵĺ棬΢ЦĿǿڻˣ
ǿ۾ڴ볾һתҲЦǰӦҲ˴룬ǿϲɺأ
аħŰ˼䣬֮Ϳ̿ˣȻӦһòǣ볾ЦЦ־ͰݸǿҲûˣȸɣһ໰Ҫ㣡
ǿӹ㣬ҲҪǰ̣
볾˵ͷţϹģ
ǿӹ㣬ȼȻǹĵϣߵһ߾ʯףٴ֮йŵһص۵ĵǰ޹֮㣬ߵݡ
ǿ֮󣬴볾Ŵǿһ䣬ȸǿһ裬ȻһɫĿǿ۾֮»ϸҲҿˣԣҲ걸ĸ˵һ飡
ǿӹ豭ȺһɤӣȻŴͷβԼڵ۾е;ȫ˵һ飬ɰ̵һʥԼڻʹ֮ܵлɱ̫ҽǸаħڻɽҰ֮пʵ۱±аħɱԼþĹ̶˵ˣȻͽҵ֮ԼĶľ֣ȻҲ˵˳
֪ΪʲôȻǿʹ볾һʱ仹ȴֱ֪볾ԼԿεˣΣ֮ϣȫһ־ͬϵĬ͹޷͡
볾ţüͷʱ΢΢һ£ʼնһƬء
ǿ˵꣬վǿ˵
ǿһһ䣬ǿ;㵵ĿǷһʯ֮ϣɵĻ̫ҽǾаħ壬ϵ˿ڶǿĿϵĴڣԼĺ۽ʿɣᴩǸԴһ
Ѿɱˣ׵׵ıʬ壬ҩĴ˵ʬȴȻֲʬϵβͣϵצԴһضǣ˵Ĺ¡
ʬԱߣڷǿû۽Ǹװʥ
ǰʬôǿһȻԭΪԼҲ߱Լɱаħʬˡ
ɱаħ֤ݣҲ޹ӵ֤޹Ĺأбɱаħʬ壬ܴҪ棬˿˿ֻţʬ󣬻дã볾ǿ㵱ʱ⣬޷аħʬڽӵż֮󣬾ʹ޹ӵ˵Ļʹ֮ܵУʬ˻
֪аħʬ嵽кãҲЩײ֮չʾô
볾һĿǿһֻۣеһããһ֪ˣаħʬ壬аħ϶Ǹħ棬ҹ
ǿȻЩɻ󣬵ǰʯǾ߸ɱаħʬŴ볾˴֮е۵ĵ֮ǰ
ǿаħʬǸħڼ̳ϣ
Ǽ̳۵Ľ£ǿȰϵ˼̳ϣȻתʴ볾ǰʲôʲôʽô
ǿɼǵһʱ˵Ϊ磬ֻҪ֮붨ڶУʶĬĬ֮䣬ܸܵ۵Ĵڣ
ţҼǵǰǺ˵ǿ˵ͷ
ʵΪ֮⣬ÿһ޹ӣڽ֮ǰһοԺ۹ͨĻᣬǸӵһλɱаħаħʬ̳֮׼ڶ۹ͨо۵ȻǸ޹ĵ츳ʳڣڶб۸չඥ޹Ŀɽʦһ۽Ե۴ط
ǿһ㵣Сĸͨͨһĭǰǰ˼ǡҲԣ
Ϊ޹ĵӣǿ㵱ȻҲĻᣬо۵ϴڣֻÿ˻Եܷͬõ۸չඥ۴طǾֻܿ˻Եˣ


ٰ߰ʮ 
ҪôôͿôǿһ䡣
볾ǿһۣ΢΢һЦܶ޹ĵӵһ˵飬ЩŰɣǿȴһˣ
ǰжôǿŴ볾գգ۾˵ǿϱӵҲǰߣǾôֵֹ飬ر֮ǿѾν׵˾⣬νǿҲԼĿνȫ֪ȫܴ񣬵ͬʱҲţϣкܶӵ˷˼ԶԶģЩڣͿԳ֮Ϊ֮ࡣ
ŶҲˣ볾΢΢һЦڼ̳붨һֻصͺã
ǿ˵㣬̳Աһţ˹ȥ£ʼ΢΢۾Լͷ
볾ִӼ̳óһ󣬷ڼ̳Ϲ֮˵һף֮ʣȻͰȼˣ㣬԰붨붨ʱгж̣Ŀɴգ̵Ҳмʱ㰲붨ɣ
翵ζĴ֮ɢƮݣǿֻһڣ;Լ嶸Ȼһᣬ˵ͷһ񱻷峺Ϫˮ֮еӵһͱܿ죬ͽ뵽һ״̬֮УصȻҡ
۵ĸߴǿ붨ƺҲʼųһĹʣǿڡ
붨֮Уǿ͸оһº͵ԼͷԼʶ棬ůģǳã͸оڵ֮еʶһӾͻȻһŰθߣθߣθߣɳһһӾʹӵϵ䵽޾֮С
䡭
ûˣʱǿоԼ˱˴ʶ;壬뵽һƬǿ֮УȻ󿴵һĻ澰һȫ±һȦʥĽɫŵˣϥһŽõС֮£ôƽĿԼ
ۣһĴڣ
ľԼǰǿ˼𺳵üֱҪϢƴɴ۾Ҫ۵׿ԼԼ֮䣬ǿ۵ƺԼһһģǿŽõСҲ֣ϣƺŸָĹʵ
ãˣû뵽Ȼ￴ʯӵߡ
ۿ˿ڣֱӳǿʶſ˸оֻһ仰ǿˣʯѾ뿪ʶȴһڣͰ˵˳
㡭ô֪ӵʯǿҲ˿ڣʱȻоԼ壬ǿһڣǸоΧĿռţԼǾȵ˹ȥ
Ҽĵһʱ䣬ʶ֮еϢһо˵Ѿܣľ˼ʯȻڲͬһΣĵһεڵ򣬵ڶεڰ½޹е֮УľصһţǸеҲ˼
ǿȷ𺳵ˣ֮⣬Ѿ󲻳ʲôĴڲŻôǿ㡭𣿡
Ҫζģһɵ˾ܴ겻񣿻ǾͶ֮ɽ񣿡۵ǿţ˵һдڣһжݻˣһݻԴͷ֪ʶṹ½˶һ㣬ҸоԺ˵øһ㣬ӻṹ˵ҺһҲһͨˣ֮еǸ˵һ壬޵Ŀԣ
۵ÿһ仰ǿǿҪ뵽һ仰˼ǡ㡭Ҳ֣
Ǻǣǰ½ϵһˣ֮ǰ˼ҶսսϹϾ֮ƺңûҵ֣ȻˣҿԸ㣬ҵֽһƺۣҲԳƺ
ͨǿȻã̫ͨˣǿԼһַŵӰӾѵǵ֣ԼߵСѧͳͬѧһ˿еĸо˾ø߲ʡ
ǵģҵֺֽͨòڰ½̫֪
Ϊʲô
ΪҵĶͬĴڣҵ߶öˣǸڸӦ㣬½磬пܻ뵽Σ֮У
ǿһ˵ٻ󺺵۹ĵ۾һ
пֲܱ
Ǹʲôˣ
˵̫£֪ãҪԵ⣬ֻҪͺãδ󺺵۹֮صĺƽ٣˵ֻһʼڵңпҪپ޴ĶѣδкܶսҪԡ
ᵽ۾иոչȥһƽ٣ǿһЩɥʧˣԭǶģ󣬻ôˡ
ҿѾúܺˣû㣬۾δº˸࣬ѸѾԼûʶΪ㣬ܶ˵Ѿıˣ󺺵۹δҲ˸ı䣬δ֮Ѿûˣھ֮ؿһƬƽ٣ͬҲкܶǸطĶ֣Щħ壬ΪѾĵϵһơ
ȵȣ˵ħ壬аħħô
ǵģаħħ壬˵Ҹϰ߳ƺΪӰħֻħһԱ
ǡǸ˵ʥأ
ħĿ棬Բ´ĳѣЩڽ֮һͻɱ˵ʬһĿܣħֲһ
ˡǿͻȻһ£Щżʵ֮ǰڵ۾лкܶ˺˴ѵԪϣЩڵĳһ췢ǾڻţҲʬ⣿
㲻õģȻֲҲһ㣬һĸĳ뿪һľ룬˫ʧȥӦϵĸЩδɳгѣͻȥĸɽʱЩӵ۾ӳϵΣʵѾˣĸκӰ죡
Ҿͷˣǿ˵ľһӾͷоѹеһʯͷʱ˲ء
뵽ԼԴ۵ϵõطǿЩ궯ţӦôڲܰεĻ󻯡
ĵʱ䳤һ㣬ûйϵô
Ѿܾûпô˼ˣǿԶһģҲĽҡǸʥ׽֮еӰȻǿĬһ£ʲô⣬ܿҡ


ٰ߰ʮ ʯԨԴ
ʲô⣬ܿҡ
仰ǿĶУ֪޹ĵǷĴ˵ĻᣬȷǧѷĻᣡ
ո˵ʯƺƺҲİֻ΢ԥƬ̣ǿһ㣬תʯ֮ϣΪϢ˵ġ
ܴ֪⣡ǸȫʥĽ֮Уһ̣޷ϵı飬ǿǸоʵʵĿһƺ۵Լϣľ͸֪һľ޴ѹƯˮеһƬҶͻȻ־ʻʱˣʱ򣬲֪ΪʲôǿָоֻҪ˵ͷһԼʶ;붨֮е壬ͻɲǼ䱻𣬻ɢո˻ںԼЦת֮䣬ĿѹϣȴǿľսǿҲ֪ѹϲǿԼڶʵȻ¶ʵֲ̫ˣ񣬿Ҳˡ
⡭ôǿʵ
ʣµĲҶȷİҲ֪
ѵѵҲʯǿȵʵ
ҿ˵УҲ˵ûУ
ʲô˼
кܶʯƬЩʯƬÿһƬӵвͬҲһֱѰЩƬָʯģʯ˵дã
ѵҲ񾳣ߴ飿
ǣӰ֮е΢΢ҡҡͷĻֱӳǿʶʯ飬ϵЩʯƬӵеǿʯӵȫͬʯӵ񾳣ͬʱԴ飬ʱպϵЩʯƬܴ֮һжʺͷָܰʯԭòмá
սʤ˵Ǹ֡ǸĴڣ
ǵģܻʯҵȷһ˿սʤĻᣬҵԸİ취ʯôҾͺܲˣΪܶԭڻöԷû취˭ʯ˭ͻȨ
ʯȻôôôΪʲôϣ⣬ͬҲǿ˼⡣
žڤڤ֮еɣӰ֮еһָǿԼʶһ𣬳һȻһ侳ĳͳʶ֮С
һֺޱȵĴ
Ǵļ̳֮ϣʮɫľʯƯ֮Уִתʯεסˣʯڱ仯Լ״̬еһʯһӱһܵ棬һֱһźɫˮһӸɴһɫķ磬ռ䲻ϵĲţһʯڲϵı仯ɸַ֮Ķ̬ţҪ֮ߣһѹʶĿıʯ֮ϡ
ͻȻ֮䣬һһޱȵĽɫ뵽֮УĹӰɢȻһݸ߹ţȫϢˣһһھʯıնסʯϡ
ѵһɲǼ䣬ʯһӹâɣֻһһԵ첨䡭һ˲飬ռ䶼ʼĹ⻪糱ˮһӿһУһƬ֮УոһŲϱŸͶͼľʯֵҰһ˲仯Ϊһ˰׵ǣصĻռ䣬һӾͽ뵽һռѷ֮У벻֪һƬǿ֮С
ʶ֮еĻɢǿʶһֻصǰĳ֮С
ֲ̫ˣ̫ǿˣ˿Լһһͷ亹ټĿɿڴı飬ǿ˱ոʶ֮һĻðز
㿴˰ɣһŶߵǣõǿʯʯԼ־ܵõֻ˵⣬κܰŵģ
ǡǸýն˭
Ǹ˽ʣ
ô
ΪҵʯԼʯͷ˳Ǹǿʶ֮е˵ʵʱҲ΢΢һ˿Ȼ
ҡʲô
ȻӵʯʲôˣҲʯ뿪ԭΪڵʵ̫Сûа취ʯҲ޷ʯӳʹõʯ֮һŵ۾ٵĵʯȻڵϣ㼫пܱǸڷ֣Ȼ½ҲΪ˻ʯǸڿԲϧһдۡ
֮Ҳսô
Ҿս󵽵սҪҺƴ˵˿԰ǧ㣬ĹԼ㣬Ĵ½٣ս֮ϵؿ֮£޴ڣõڵǸǿˣս֮У΢һǧȥ
ս棬ֱǿûۼֻţǿоڸսҲĶַô
ǵģ˼Ļңѣʹɱ¾Խ࣬ԽңͻԽǿĴǺһ쵽ѣսҺʹҲͻᱻ󺺵۹ڵĻҺѣҲĴǺѾ쵽˰½ĽԱԼò̬Ӱħ˼ĹߺʹˣǿôӰħı󣬾ͻԴԴϵħ֡
ȻôΪʲôԳ֣
ͬĴڻٲͬ⣬ΪԭҲƵģܣҲһ֮УͲܵĴڣ
ԣȻǸɳӰħҲŪ޹רӰħ
ǵģҺ֮սǲֱӳֵʱǻʽս
ǡһûпܱ㣬ǿ󣿡
κ˶ܣֻߵһģǧУδһΪϵεĿռ乹ͷĲ죬ڵ޷ӴεԪؽеĶ㣬˵ֻĳ㣬Ҫٽһ뿪ڵ磬߲ε֮У˵ڵ磬Ҫ󣬶ڵ˵ͽֵ졭
ԭˡǿЩʧ䣬ת֮䣬ͻָ˹Ϊ֪һлܾ˶˶ʣˣϸ룬Ҫﵽǰ˺ʵľ̫ңɼˣҪ֪㶼ûдﵽôԶʲôνɸ¥ƽҪ̤ʵһĳǰߣǰ⣬;
ǿã볾ǰ˵εĻǳѵãΪۣǰ㻹пܻʱ޹ĵӴڸطܲһҪ󡭡
ȷ볣˲ͬʲôҪ󣬿˵


ٰ߰ʮ 
ҲҪʲôطҲҪʲô书ؼֻҪһЩض֪ʶеΪѣ֪һǿŰʥ֮еǸӰ˵ᶨޱȡ
úףڵ״̬˵׽ϴ辭ڵطϣѾ׵طܸطĿǰĽ׶˵ЧҲٳ׽ϴ辭طͬʱӵнڵؼڵϵ֪ʶеЩ㲻ĻѾûʲôֹ㽫ﵽ㣬һ˵νط书ԽԽãҪһط书㣬һ٣ٽһߵ׷£ȽϵĻض֪ʶܸĺôȷԶԶЩط͵Ŀ⿴ǿѾ֪ǿʲôһ
ȷ֪Ϊˣһ˲ͬһڵĵ򣬿ƼǳķǿÿƼֶ飬ڰ½ҷ͵죬δķչҲҲͬӦǿõĸȻĻѾˣѾСģıӦãǻ޷ģãм仹һڣڸֲϣܰô
˼Ǹô
ǿҲЩκͲ˼Ҳ̹Ȼ˵ҷĸұӹЧ̫ͣɱ̫ߣԼԽһģƹĹؼأǰԵ֪ʶȻܹ㷺ֱȽרҵĹҵ֪ʶȴǳǷȱԼԼ֪ҪģұҪ̿Ҳ֪̿ұ֮⣬ģ漰ģұ漰ʲô¯ƽ¯ת¯֮࣬Ҳֻ˵רʣôһЩͷԡǿͣ٣΢΢˼һ£ʲôҲ㣬´ңմģĸұƿ߸ƹ㿪һϵĸʮʮ˵ľ޴塭
˵ƺ¶һ˿΢ЦûҪĿҲԶ޹ôӣֻ뵽Ҫ󣡡
ô˵ҲӣҪʶûУϱǻȥˣУνľֵȷ飬վس¹ģѹ˵ռֻһǾҲʲô˳ᢾʤǧʲôʲôҾʦҲ֮лнңֻݣЩʵʵڿԿüſԸıĶֻҪ˸˵ĸҾ˵Ļױµװݣøãҵظӵĸ㣬Ȼø㣬սҵĵ飬Щȥ뱣˺ͶҪľ
˵úܺãɣ˵ţ֣һָǿĶͷ˹
ɲǼ䣬ǿ͸оԼĴ֮ڣһӿĻ棬֪ʶͼܣӿϢһ̫࣬ǿһԴҪűĸо
Ҫ֪ʶͼܣˣЩҵ磬ʦյĶҲ͸һܴﵽ۷壬ѾˣҺڴ뿴㵽һȿȣôãմӦŵԯ֮ԷҲҪ뿪ˣסúûţ㽫վڰ½۷֮ϵʱټɡ
ļӸߴ׹ĸоһӳǿϣǿֻǰһڣǿɢ۵ʱѾ޹ؾ֮Уϥ۵ĵǰʱʱ붨Ѿ֪˶ã볾ȼһ㣬ѾһȦڼ̳ϵĻҽ
оʻЩǣǿüģȴһӷ֣Լʶ֮У֪ʲôʱѾĶǸֵѡڿ֪ʶֵĸұ֪ʶֺϽ䷽׵ĸұ¯ֹƽṹ滮и߶ǿս豸߶Ļеԭ͹̣򵥵ĵӵģϸޱȣӷͧսݣһԵĶԼ棬Щ֪ʶÿһǧޱȣ֪Ƕ˵ǻۺʵĽᾧǿļʶЩ֪ʶеĺܶಿ֣ǿδδŵĶ
ǿ˿Լ˫֣ʱ򣬲֪ΪΣԼ˫ֵǿһָоһڲɽУֻҪ㹻ʱ䣬ԴЩ֪ʶԴ޵Уĵһ̨żҿͽļǿǰ붼ûֱ̫ţˣ
ˡҲҪųԷô뵽Լ˵һ仰Լ˫ֵǿɫҲŹҪ仰ֱӳʶ֮УѾΪļ䣬ԼǲǶˣԯ֮ʲôط
ǿѾˡ볾ǿһӰԼ˼ʵ֮УȵȣôԼ˵ĽŲһŲǴ볾ģһŲҲϤǡ
ǿһվתͿ볾͸ݴʷ˾ͬԼ˹˾ͬԼϵɫҲЩŹ֣ЦЦ
ǿҸһ£ҵͽܣݴʷ˾ͬҲ޹ĵӣ֮ǰӦѾʶˣ޹ĵӵݶǱܵģǿѾɱһаħԽӴʶ޹ˣ볾һ˵һ߳ǿ˹޹񣬳ʦͽϵ֮⣬йеӵĹϵԼƽȵģҲŤˣôоôаɣ
ϸ磬ƭҺÿడǿŴ볾Ц
˾ͬЦ߹ǿļ͸һȾǿҲĪ֣Ҳǰӵʦķţؾ֮аݼʦ֪ǿݣҾΪǰϵ˳ۣ˰죬ԭͬͬڰԵ֣
죿ǿ㶣볾ǰ붨˼죿
죡볾رԴһ˿Ľ۹⿴ǿһۣ޹ĵʱһ붨죬ǿһرջ񣡡


ٰ߰ʮ һ֮Լ
˵ջ񣬲Ǵ볾ú۹⿴ǿԱ˾ͬҲˣ˶к֮ģȻġ
ǿû˵볾ȻЦЦ˵һ䣬붨֮֮һУ޹УǸ˻ܣˣֻһ˵ǿ㲻⣡
ǰˣֻӦô˵ǿЦЦ۵ȷһЩֻЩȲʲô书ؼҲطǱġ
ۻǿĶ볾˾ͬ࿴һۣ˶ЩȻ˾ֱͬӴĽ
볾üͷҲһһɻ󣬡޹ҿɻδ˵˿Դõط֮Ĵڡ
ϸ˵۴ڸҵҲطط޹أֻظ֮أһЩұЧӼʮϰٱɱڵʮ֮һ
볾˴û뵽۾Ȼᴫڸǿط˾ͬǿôһ˵ɫͳױˣ볾̫ǿ˵Ŀøʮϰٱͬʱɱԭʮ֮һʲôΪһݴʷ˾ͬȴζʲô
ֶǼҪ֮ϵ棬Ϊݴʷɳͻ߲ĶֶΣҪһ㣬ǿɳͻ˴ӸݻøЩһɳͻϣͻױʸʵܿסɳͻ˾ûצǣҪʰ׺ܶˣɳͻڹ˲ԭ֮ԴܣкҪһԭ򣬾ɳͻϣû㹻װװǵսʿɳͻУ˸е壬ûսʿпףܶɳͻ˵ĲУӼҲֻһսƵļҲȱΪ˽ʡϣһЩɳͻ˵Ϭơ
ڸݵĸҲֻǿã֮еװĳɱҲܸߣռǿ˵˵ѸϼʮɱΪʮ֮һڵĸһɱһ룬ⶼ˲ã޴Ӱ졣
⡭Ϊλᴫǿط볾ŵʵ
ΪҪġǿƽ˵
ҪģڶпԸ֪۵ĴѾ֮£ȻܸҪǿĻش𣬴볾Ҫʯˡ
ǿ֪㵽˵ʲô𣿡˾ͬһ˫صķǿļϣȻصĿ⿴ǿøʮɱǰʮ֮һİ취Ȼװһ֧ܺɨ£
ϸ磬ôģڵ۾ǳ£͢Ѿʵۿ´ҽʱһ˵书Ϊǿ飿ǿĿƵĿ˾ͬܰƿѸݣǧǧսʿøװһκθǿ߶飬ϸӦҲ֪Һͽҵ֮Լⳡľ֣һҪӮ
´ңѵǿô˾ֱͬʵ˫۾
ǰֻӣεĵ۾֮ȴףǰ뷨Ƕô棬аħΪ£Ȩգ󺺵۹Ʈ㣬ҪӣѾˣҾΪӣвٱѹİһǿ̹ȻĿ˾ͬԼĵ뷨ȫ˵˳
˾ͬĿǿһͻȻһЦҪ£ɲƾһ;ľģ˵ʵǿϵȻǮеأҲһЩˣҪ˵£úԶĸһ֮ضɵã̸ƽ£ʦҽԭҲҺǿһ棬һӦǰҾ֣Ϊ󺺶ౣԪȻǿҴһģҲȣǰȴҪչԼµʱڹ˲ԭƴ䣬ֻҪǿб¹˲ԭƶ˳Ժȫ㣬±˿ģ޹ȻҲã
ãǿն˵ϸ㿴žǣһ֮ڣҾ¹˲ԭƶģƮڹ˲ԭϣ
һꣿ˾ͬĿһ
һ꣡ǿصĵ˵ͷ
ǺãҾ͵ſǿֶΣ˾ͬһЦһγ棬ȫø㣬ףһ֮Ϳǿôѹ˲ԭջ
ǿ΢΢һЦǮ֮¶˵С£γվɷ䣬ҵҪϸݾһһ꣬һ֮Ұѽıϸ㣬ϸƥϬʮϵȾ֡
ôǴ׬ҾǿһΪλȥͰѱƿȫȨָӵ


ٰ߰ʮ 
ǿû޹Ĳɽؾд̫ã붨ĵϣͺ˾ͬһ뿪˲ɽؼԷظݣֻ˾ͬصǸݵݳǣǿ򷵻ƿ
볾ѾõòˣһΣ֪ǸΪǸаħѾ˰̵ʥ֮󣬴볾Ѿʲôʱȥħˣֻǰ̵ǸʥٹأƮ񵱳װץסβͣ»ôӳ顣
ǿ˵ҲһϢǸаħʱҪԼڣ볾ѾǸаħԣȷģ۵Ļ˵Ӱħ볾˵޹һ֣һԼʱҪΪǸӰħͰ̵ģһн޹ͺãʣµһֻҪһ¡ո˲ԭ
Ҫһʱո˲ԭԱ˵췽ҹ̷߽ܣǿ˵ƻѾ𣬴ʼŪëʱѾ˼ˣں˺ɳͻ߲ڹ˲ԭϴս˴ʤɳͻ߲ܣ˫һ٣Լո˲ԭ
˾ͬĿУǿҲ֪ݵľ棬ڵݣͬҲ֪˵۾Ǻ;֮ط飬ֻ󺺵۹طȣԶ뾩֮صھ֮صⳡ֮УȫûܵʲôʧĸƫҲûгûڳʲôݻ֮ǰһȫûκζҵļ
ݵĴʷҲһߴų͢͸صϢһڽĹţڱϻάŴ󺺵۹ƺʹͳڿڶĹԱض˵ʲôڳ͢Чұ֮Ļʷϼ޻֮ʱ򣬵ȻԸͷ񣬸ҵһư˵֮͢ĻʵϣݣڣݵĴʷѾһ˶ҲܹԼΪ͢ˣֱԼݴʷϼҲˣ۾Զ͹ԸݴʷʵҲһЩһ˼ֱӵı֣Ǹݴʷڽӵ۾ǾޱϢĵһӦץ˱Ȩݣ޼ݣѾݶְͳһɴʷζһбɴʷ
ǰ죬˾ͬӵݴʷţмʷҪ˾ͬЭԼԱ³̡
˵Աֹ̺ʹ˷˷ˣνԱʵѿӷƨǼʷҪģԼĴʷλǻԼһеطŴǵĴʷ֮λѣʷҪͬԮάֳ͢·ƣҪʱҪɱԮ˸ݵҶ֮󣬸ѾûвҵĵطŴ壬Ҫ˵вҵģڸݣҲǿһģ㲻ʲôݾͲһڳ͢£ڵطϸڻ̵ĴʷױĺŴܿգΪܣЩݵĺŴҲڿ򣬵˽£ҲûмʵģѾбеѾǻЩ
ڳ͢ºݴʷһԱ̬˾ͬĻ˵ϲб̬ӣĲ˵ϾʷҲǳ͢Ա͢군֮һҹ֮ͱأ´ڼԼûϼͬʱҲû˿ɽν࣬Ϊ¸˵ĿûмˣʷҲ־£Ȼ֮С
νϲҲУֱӵһ㣬˾ͬĻ˵ӽԺݵǮڸݣҲϽɸ͢ˣΪ͢군ˣϽɸ˭һĿЩǮݴʷܶõԴһӾͶˣʷģ˭ϲԼǮ࣬һЩʷ˼ҲͻˡҲһֱųԼö˾ͬҺǿ˵Ҫγóһ֧ǿո˲ԭĵ
ĸݵľ棬׾һ仰Ϸƽ˾ﰵӿǸݴʷǸݵĵطŴ壬ڶ˼Ȼ֮䣬ݴʷĿغ֮仹άűϵĺƺһкǰһ˭Ҳ֪źάֶá
£ǿҹ̣һ·;֮л˲֪ƥϬʮգصƿϰ
ǿصϰʱѾҹǶ죬ϰѾر˳ţϰĳͷһƬƻֵͨصľʿֱǿ뿪ʱ˲٣óЩϰķأҲǰǿ˲١
Ϥĵطһ˵ĸоǿӿţο̤ʵһ˿Եļҹϰ͸һƬůĵƹ⣬ⱼ£ǿ˵ڱĴ֮к˺ܾôֻ˵һһĪİοиС
ǼҰɣ
ϰؾǿ˻δǳŻϰףһ֧ʸʹϰĳǽϳ˹ʸϬǰʮ֮ĵϣ棬ֻڲš
ϰֹ飬籤Ŵ֮ʱһӳǽϴࡣ
ǿǰ壬ûͣ£ֻǰ˼ʮ׺󣬵ڶ֧ʸ˹һɾ磬ֱȡǿ磬óĳֻзִġ
ʸ˲䣬ǿ֣һѾͰѼʸץסˣȵϣȻڹЦ֮УϷԾֱ̤Ծϰĳǽ
ǽһɶųǹľʿʱǿѾȡԼͷϴŵĶңһƬ¶Լݣ࣬⼸Ĺһ˿
ˡǿ༤ޱȣæϵĳǿ
Щľʿ΢΢һ֮һƬ˲ϲʤǴˡǴˡ˻ˡ˻ˡ
ϰԽԽĵƹϰˡ
ϺأǿЦļ򣬰ϵļʸݸ
Ϻڻڼ
Ϭͬأƽִô
л˹˶Ѿƽִˣ
ǺãȻؼ˵


ٰ߰ʮ Ӽ
ǿιһǰȥ۾ǣѾС꣬ؼҵĵһ£ȻȥԼϸϵ²밲
ϵ²ʱҲû˯ǿϵ²ҲһһȻ˾ϵ²֮ڣŵƣŲ裬һСʱ
ϵ²Ȼ⼸ƿеǿ˵һ顣
ܵ˵ƿϰڶһ֣µһƶɣûгʲôӣҲӦǿŵЩԱǱȽϿ׵ģΨһı仯Ҳвеģǿ÷ӵ۾ǴĹ˶½ִƿʮڰЩ˵ʱеСӣҲܿˣϼңأ֣ƽϪУ˲٣һЩˣֱ˸ճľӪƿĹͽˣٶЩʹûмֿտյģһƿͿʼҵĵԼسŪƿͦ֡
ΨһҲ⼸еģΪ˲ԭƵı仯֮ǰɳͻ߲ʯߵëóܵ޴Ӱ죬ӹ˲ԭëһ˰˳ɣë۸ʼ߸ߣ٣µһܵӰ졣
ǿҲϵ²˵˵Լڵ۾ǵź;һЩ飬Ϊ˲ϵ²ǣյľǿҲ赭дһʴϵ²ĸо⼸µʱǿǳһ
ʲôʵۺ̫ӶˣҲûл¶֮ؼ˶˻˵ʬ⣬ЩСϢģϵ²ǿ˵ЩɫˣһţŲֶһ£ѲˮһЩ϶Ȼôôһ󺺵۹ǡô
ǿҡҡͷ⳯͢ˣ󺺵۹ûֻ꣬Ǹоδһӻңξ£ҪƽϢûǰôˣ󺺵۹ľƶֹۡ
ǰϰ˵˲ԭ˵Ҫ˸ռȥԳԣ׼Ҫռ˹˲ԭһ󺺵۹ƿ׵УЩ˵ƿпܱסϵ²ĿǿüͷţҲŵ˺ܶ࣬εΣǼҡͦȥôЩҪƿƿȫֵ
ǿ΢΢һЦǰոոռʷˣʹʷ˴һģ
ʲôģ
һ֮ھҪѹ˲ԭջƶģ˲ԭ
ôöԸôǿ㡭ϵ²ǿſڽ࣬Ѿȫ˵⻰ҪǴǿĿ˵ϵ²˵Ϊ˵⻰˷ˣǿɫȴڿЦ
ǿİϵ²ϵĲ豭ӹϣŲæĸϵ²µһˮ˲ԭϵ㲻õģЩУֻһЩ׵ĴѣǾ̤ʯһνʱףܶǰ飬ͺˣϵͿôѹ˲ԭûǣﵹһ£Ҫϵ㣡
ʲô£ǿ˵
뽨һ
ϵ²΢΢һ£νĳ˵ϵ²ǰĻѾˣ⳧ǳ˼˼壬ĴǿŪһĳӣ

ѵֺϰĻô
ȻԶԶϵ㿴ƿľʿмԴ׵ģͨ˼ҳ˹ģ˵ģͷģһ˻м⼸֮ͨŴңҪҪ㹻
ͨ˼ҵӲôôһҳļͲˣ˵ףھУУξܴһװۼ׾õģ׶ǽģͨʿԴףõľʿܴƤףףֽףʿҲһѶѣһ黤ľؼʱ̶ܾˣףϵ²ҡͷΪЩȻзȨ
Ҫˣƿͨʿ׾Ͳ⣡
ϵ²ٴһ㶣˵ĹģҪƽϪǻҪĽҪȻôĸͨʿﴩϾֺµһ׬ǮȫװʿҲװ
ϵ²Ǵͳ˼άǿҲֻ֣ЦЦϵ˵ͨұһһҲٸٵüļʮ˵ЧͨұǧٱһĸҪһڽ
ʲôһڽϵ²ǿĻŵһ飬˿ǿ̲סǿĶͷǿǲǷˣΪǿ˵֣Ѿȫϵ²
һڽܶôҲֶѣҪǷǰⲻһС͵ĲѣǿԴҪ˵һڽһڶֵĳ֮ǵĹ滮ͼУֻڵ߱ѣһڽĲܣѾǿǵƿʵһԱصľˣֻǰΪϵ²ŵˣΪǿ˵
ϵ˵ģǺе˴һұ֮ⷨӣͿԽһڽĸΪϵ²ţǿòٴΰġָ
ǿôһ˵ϵ²ı΢΢˱䣬Ҳһ˿棬Сһһڽķӣ
Ȼ⻹мôҪǽµһ˭Ҫܰĳӽǿʷˣǿһ˵ţһ豭赭дĺһڲˮ
ֻǣǿ㿴㿴ôҶᣬҲᣬ˵ҿһ㶼ҡ᲻Ūˡϵ²ѾЩ⶯еĲ㡣
ģʲôҸǣһϵʲôϵı£ô˰㣬ļһѹԲ⣬ϵڻᣬϣӽãϵӵĳһڽĸµ˭ܱȵù㡭
ϵ²ڱǿ˵˫۷˫ֵȭͷĶ𣬡ǿ˵Ҫʲô
ڿʼϵĿ鳤ˣϵȺú˯һżĵȵ֣ȻļһǮǲĹǲȻ󡭡
ֻ˵Ŀôʼǿϵ²˵˰Сʱ˵֮ϵ²Ѿ˷ܵ˯žҹȥļͽȥˣǿҲͷԼԺӡ
ǿ˵ش󣬶ұƿǿ֣ԼҲһϵ²ʺϵˣϵ²һǶڶԼĸףƿλߵﶼһ·̵ƣϵ²£Ŀˣʺϲ
Ȼһ£ϵ²ˣ񱻵ȼһһӱŷ޴ļ顣
ˣ꼶󣬻ҪҪ׷ò˼
һصԼԺӣһӡĺһεӰһӾıסǿͷǿؿڣһӾͰǿǰ·ʪˡ
²ѾͷķøˣڽǿʱѾǿоؿڵĴԵļѹС
ǿ˴ȻŰַͷϣɵѾͷʲôҲǻô
֮ǰ۾ǴϢˣΪӳˣȥҹӣһȥʲôµĻӻͼˡ޵ϡﻩԺ󡭡ԺܴܲҡҿԸ˲ˮлˣӽұ£ҲԴùǣ۹ӡ


߰پʮ 
ɵѾͷҪ̫ƽȥˣֻôң֪ĶֶʲôôǿļԼ˺һְСѾͷϵȥһ˵ܺҹԵģɲʲôһİèͨĸ֣ǿɶЩ׼ֱǿˣȥˣҪˣԺ˭Ҷ˲ˮ˭˵ǲǣ
Ķе㷢죬ҲһЩǿô˵Ů̵ֻģӲǽұôѾúˣӿ˵ŻСѾͷ˺һɫһ࣬һȻϢ˲ͳϡ
Ѿͷǿæְһ˹֪ҵɵѾͷɱˣҽⱾµʱôģ㻹ǵô
ĵ˵ͷһĹʣȻǵã˵ҵЩرǸϽҪƴʱ򣬾ʩչǱľУõ֪
ǵþͺãǿ˵ͷһֻٴͷϣĦںڵͷһı飬ЩûмҵҲҪ߾ͺˣڻ·һ·ĥ⡭
ͷһӱС˺ܶ࣬ҲŤ˵𣿡
Ȼģƭʲôǿϱ֮࣬¾ڻʹ֮мʵ۶ûôҵ뵽һԺߣҳȥҲܴİ취ֻ취Щ࣬Բ࣡
ͷһ̧ͷĿĿǿһϣܳԿ࣬ʲô඼ԸԣֻҪԺܸŹһչ˹ӣڹߣµģʲôԸ⣡
𣿡
ĵͷ
ǿɵѾͷһƬᣬȥɽѧգѧһ»ԺͿߣҳŵʱҲʱˣֻԲѧյĿ࣡
ǿǰ仰ϵı΢΢һͣüͷҲ΢΢ԵЩӡ㡭Ѿ̹ҺܶණôΪλҪȥɽѧգڼô
ҽĶ̫ˣҲƬ棬㿴ЩΪֺǿߵģ˭߱£иųΪֺǿߣ˶ڼоͳΪǿߣţǶҪˣɽΪĴ֮һȥɽУһڼǿٱʱгɣͿʱҵߣʲô˶֣ҲܰæҲ͸Ҵˣ
ǿڻ·ĥġĻԡ˵ģҲЩìܣֻڼ˫֮뵽Ǹڵ֮Ůǿ¶˾ģҪСѾͷ͵ɽȥѧգⲻΪģֻΪԼİǿãСѾͷᣬ츳լԺ֮жɹԼߵһӵСѾߣɰŮӣֵӵиøʵ
СѾͷôԼߣ˽ģȻ˽СѾͷޱȣΪ˵ǿȴ֪ĽʲôһȥһƷѧŵδĸŮѧȥ̸ŮѧԲҪѧҪ߿ҪѧԺ͸Լһ
к֣ܶһְгȫԸ뿪֮Աøãӵ磬ʺһѤã
ʣɽеĳɾͣ˫δ綼֮ŮţӦе
ŮʱУʱϴ֮УΪԺõĻ䣡
üͷڳ˼ţҧ촽ϱãûע⵽ǿĿ֮УҲ¶һ˿С
СѾͷͻȻ̧ͷ˫ֱĿǿϣȥɽô
ǿ¶һõЦݣԼһ˿˵ҵȻϣȥ
ȥˣʲôʱٻصӵߣСѾͷ׷ʡ
ҵʳһʲôʱΪɽе֮еĵһˣʲôʱͿԻң
㱣֤ƭң
ұ֤ǿУеǿţеĸоһЩοһ㲻һ˿ǿûбֳ
ĿǿӣϵɫͻȻĵ˵ͷãҪȥɽɣҾȥɽɣҳΪɽɵ֮еĵһˣٻ﹫ӣ
ǿЦͻȻͷСѾͷһ£ҵ泤ˣҵĺ
ǿͻǣСѾͷһߺͷŪ½ǣԭϲѧ£ұԽߣԽܰﵽӣԹӾԽϲ
ˣˣӽջһҳҪԡ׼ȷԡңȥɽɣѾ߿϶ûôˡǿһЦԴ
ԵȣϾ͸׼áɫͮͮСѾͷӵĿǿһۣȻϲ̵ȥΪǿæˣ˵ƺֻҪǿߣҸ飬ʲôʵ޹ؽҪ
СѾͷ뿪ıӰǿһԼԼ˵һ䣬СѾͷٴһ㣬ҽյˡ
СѾͷ׼ԡҵʱǿ˰˾Ϻ죬Ϭͬ˴Լ鷿
Щһǿ
û£̫ˣ⼸ֵܼҪǽڵ˸ҶԴ˲һҪýںڡϻһǿͽ
˵û£ڵ۾ǧˣǼڵˣôκε˴ˣ˼ҲЦ
ǿЦ£ǵļ˶ٺô
д˺鸣ǻλʿļ˱ǻ絽ƿһ·ƽͰٺˣϬͬǿȭ˵
ǾͺãǾͺãǿͷϸѯ˽һ˼˵İڷֵȷûʲô֮Ц⼸Ǹյƿûе۾ôɻڵϰô
ϰߣϰߣȻϰߣ۾ȻǼǰڵ۾Ҳǰ˾Сǰÿǵã˵ʵҲ´ЦȥҤҲȥ˼ΣЩҲûжϵƿǼλֵܷоûǰڵ۾ôѹˣﶫԵҲ٣˵ֻҪ˰ӾУ˵ƿණ۾Ƕδܼõ˵µһ֣£طôҲҲڶϬͬЦ˵
µһȥûУǿʵ
˵طϸͨԽ룬µһϰڣǸＸ죬ҲֻǴǰ߹ۣȴǻδģ
Ҳȴδȥ⼸뿴˵µĲҵˣ˾Ц˵
УҴȥ
ǸáһӾˣҲ΢ЦһӸ˵µһжǽûһˣȥˡ
㻹δ飬ֻҪ˵ǸŴ˻ģҲϱôǮȤ
˴Ц
һ˵һδİţϬͬ˰ģ鷿棬˵һ䣬ӣԡ׼ˣԡˡ
Ϭͬ˻࿴һۣͬʱվ⼸۳Ͷ٣վϢǾͲŴˣ
ǺãǽҲ׼һ£һҴǿµһһȥƽϪǣ
ͬʱǿȭǣ


߰پʮһ 
ڶһ磬ǿ뿪ϰʱ򣬲ϵ²Ҳżͽܺһ뿪ˡ
Ϭͬ˻ڲιµһ֮УԭΪνµһֻǹģ󣬼£û뵽ڲι֮ǲףµһֹǹģͼֳǰЧԻʽǴ۽硪ˮʽķֹЭͬЧı׼ҵʽЧʽĽε˵ƣǿҵƷʶĽĸ룬Щ֮ǰ󲻵ģһȻܸ
ϬͬǾ٣뵽Ļ࣬ǲιµһ˾ǿ񣬸ӵ͹
µһëԴƿڣϼԼڹ˲ԭľȻţµһȴûܵӰ죬ˣΪܵ˲ԭëӦӰ죬ݺ͸ݾڵĲëڶѾ޷ţëëļ۸ˮǴߣһµһëһӱøӵĽΣϰڣÿ춼ۼŴĲ̣ĻһϾͱһգ·
ڳ֮У˵ĲĿУƶĵĴҵʻϰϬͬ˶˸߲ң̸ŸղµһеţڶǼǿ˾̸Ż
˵¹شȻҸǣͷﱸҸҲҪͳ֮ˣѾҸ˵εغ͸֣˹߲λãҲź÷㰲ְλף
˾һ֣صĿǿол˸»ᣬһúø̫үãУ
Ҫ漰ƿ飬ᣬպÿ˽һƿе
ף˷ģڹ涨ʱｨã˾Ըͷˣ
ǿЦЦͷأҪˣҪɱˣͻףߵˣֻҪģб£һλãԽλԽߣбµˣ׶УӱǱȻ֮£
˾һǿȭ¾ôʧģ
ϣˣ
ӣȲ衭СѾͷڳУóõСͭ¯ǿ裬ŵǿ˾ǰĻĴ֮ϣǿ̸֮ҲܻԼεƽϪҲԼСѾͷģԽǿԼȥɽһΪԼ룬ԼѧջԺͿʱڹˡ
ʱ־͵˻أڻصС
²ֵĹģһЩŴ󺺵۹ڵľƽֺΧļʸǹȱһ·󿪣Ǹݣڽݿ֮жŶӵĳӣûбǰ٣ˡ
ǿ֮أֵĽͷ¶͸ǿˣǿϵ²ֵ֣Ȼö˵
ǿһɽͷ֮ټϵ²һ𣬿һᣬֵġ㱨Ȼ˵˸֮£һЩİţҪһţǿٴĹģܱѡ񼸸ӣ֮ǰĳɹģʽʼ󵽶ƣذףЬӣƤЩϡ
ָЩӣԱߺֺӵĴһùһ죬һһǮôһĵڣһڵˡ
ϣǿ½Ұݷ½үӣ½ܰ½סһҹڶһ磬ǿʹ½ҶˣֱƽϪǡ
粻ǿһ˾͵ƽϪ⣬ǿǵʱƶ͵йѾڳȺǿĵ
ǿһһȺ˾ӭӭ˹
Ǯ壬ı󡭡վԱߵϤףǿЦˣͻȻǿ۾һɨͿںȺ֮΢ЦķＸҲڷߣһĿǿ
˳˲Ŀ⣬ǿֱӴ˷ǰֱһţͺͷһصӵֿ֮һﻹСǵļ򣬴ǵؿڣСǶЦˣһЦţһ߾Ҳ֪Ǹˣѹ۾Щˣ֮ǰǺǿڵ۾е־ζĥѣһ·صݵּǣᡣ
Ұ˶ˣҲǿֻһ仰
һףǿ۾ҲЩˣоԼıе㷢ᣬͺãͺãԺһɣҲߣһض
ͱˣȥɣúÿ˵
ǿ΢΢һ㶣Ȼ˵ͷã
ǿߵУĿһסˣǳֵߣļˣŮϼҴڣ˶Ťͷųŵߣһ֮УΣмɫ
һѳеĹԱӵǿ˽̾˴һϴ˻ˡڽֵߵˣֱӾͺѹѹĹһӿ
ǡǿתͷŷ
ҴӾ֮شˣǺöûм㣬˵컹δ;ټСĸˣΪ˼һ棡
ҿǿæ첽ߵֱߣһͷѾȫ׵̷ܲ𰡡
Ǹ̲ΡΡվǿѾ棬òץǿֲſϴˡһСĶģҪûд㣬һСڵ۾ǣﻹܻͱɿݹˡ˵ţתͷԼߵС˵СС壬Ǽţϴˣۼһҵľˣϴ˿ͷ
лϴˡСкڵϿͷ


;̫ˣֵ߶Ǻѹѹˣǿֱ֮ߵһƬһƬĹ£ȻΧǿм㣬ǿһ·һ·ߵ˶ԭʮӵ·̣ӲСʱ
ʼʱǿ̵ס;УһСŮӻóһغõѣ嵽ǿǰ˵õߣҪ͸ǿʱǸѵǿᣬڻ̲ס
;ȺǿһӸоԼڵ۾еһ࣬һŬһмСֵˣ
ǿĻع飬ƶһӾ񿪶ĻһѸٶ
ϣǿƶУټɯ򡭡


߰پʮ ɥ֮Ȯ
Ҫɳͻ߲ڳǿɯʱĳƻһѪ˲زΡ
ĵطڶǿ鷿ڣΪ̸Ҫ£鷿Ҳûˣ鷿ֵصĻվ鷿Ժ棬ֹǿ˴š
ǿϣɯһֻ˿èһذ㣬ǿĽ£ͷǿĴϣ۾ǿͷϵֻĸͷʱͷƤһǿָǿһЦ
ֻɯϴŵҵĳȹһ˿δ˵ĺΣ˵Ÿղ﷢顣
ô˵Ѿˣ㸸նѾսо˴ֻмϼһļֵڳţǱ˴֮仹з磬ɽĮǲҲʧأʧȥ˴Ƭ嶼ڲԭǨ߰˰أܿ˵ķâĮ峤Ů˷²ˡ
˵òڲѾˣ׼ȷ˵ɳͻ߲ѾķѣҪˣÿ䶼ŻҲֵ˵Ĺƣǰһյ֮еţ˵ˣô˷ſʯأɳͻ߲˵ʯڱѡɯ⣬֮У˿ûа㱯ʹǰ˻δҾȻŸǣ˵˻ˣ취
ɯģǿǣµʶǸǳ֣ҲЩ⣬ַĿֱֲ԰һ˳ױū֪ϵǣ˲࣬һǣֻһΣһһİϵһһ˶Աһǣ޷ٶһõڶΣҪǣֶҳ׵ķĿ磬ƾʦ£ޱʲôˡ
Ҫ˵ְֱͦӰҵ׳ˡǿָɯͷɳͻ߲ȻҪҪ󣬾Ӧ뵽һܾŶԣû˵ҾܾĻʲôأ
Ѿ˵ˣӹ˲ԭϵϢܲڵɳͻ߲ԪˣԺ˵ĹƣѾû˶־Ĺ˶ôôסԼĵλȻûдСϣһֱڲʳѹŸĵ̣ǱѾųϢǰͶĲ䣬Լ̣Ͷһ䣬˻ܾȻȫ壬Ҫ˲ԭǺͬҲҪ˸ǷЩ飬˿ɲ̫ó
˵йһʹ̾ɳͻ߲øĻ̥ԼΪһһɳͻ߲νˣľ֮پδܣֱôһУѾʵˣǿţı˲ԭϵľƱûҪ䡣
飬ǿĿҲϵĶһЩôôҪɳͻ߲Ͷʲô
㲻֪˲ԭԭһγأǸγɳͻ߲ҪĲεأԭǸγϣܣǸγѾȥɽĮǲҰĸԭǿǸγڹʯڵóʱпܻᱻϣڲԭϣһûΣֲ˼ľҪɢˣԺ˲Żڴʤ֮ҪͶ
أɽĮǲҰǼʲô״̬
⼸ϲѾڶҡر˵󺺵۹ĵ۾Ƿ£֣֮͢²ϣ󺺵۹Թ˲Ͼܰﵽǣڴ֮󣬶˱˼
ոպ©˷ӲӲʲô˼
ӲεĴս֮ʧСǵĵҲڹ˲ԭߣλƫĮҪԶһ㣬ڷӲʵһɳͻ߲֮бǿǷӲ峤ǸϺ꣬ױ̬ʱӲʲô˶֪
ǿ۳һȻۣо﷢Ϣյ
Ƕ÷Ŵ飬յ
ǺãϢ˵ѾңҺɳͻ߲ʯر֮£ûоִֻܾ²ܾģʯرѣһգ˵ʯһˣǵ̸̸ʯڱѣҿ϶ġ
õģˣɯǿȻЦЦȻĦǿֱͷԼ촽л˵ÿջǿһֻ֣ʼԼŪ˵嶼ʼŤʼʩչĹˡɯūʲôġҪɯʲôء

ǿֹһȴûжͻȻüͷ˶һӴվ⣬ɫ࣬ĺȵ˭ǿĺʣһ֣һ˦һӿľʹӿһԭŵ鷿ķһӾͱľײˣ¶Ժӡ
Ժӵ棬һĿͨòͨվ棬ԡǹ£ϱһѽųŪ֮ɫǿɨһѾվæϳȹɯһۣϵĳŪ֮ɫŨˣһ㲻м˹Ȼ¡
ĿȻİֻһڣǿЦԭ˫ӣӦǴߣаŮװˡ
Ժһ󼱴ٵĽŲ½ƿֻ֮ĹһѶĻѾ嵽ԺУԺǽϺͷһӾվˣǿ󣬵ǹһӾͶ׼վԺе˫ϺֵܵǿһӾͰ˫סˡ
˫ֻͷĿǿһﲻ
ãû£ȥɣǿЦŰ˰֣ȻɯһۣҲȥɣ
ɯ˫һۣҲʲôֻǵ˵ͷȻֱԱϵĶϣñ߳鷿뿪ԺӣЩһӿĻϺҲգ۾ʧˣûгֹһ
þòˣҪվţ׼˵ǿЦЦ
˫һֱ˽ǿĿ⣬ȻЩŪŲޣϴôż˦ңԭӰϴ˵ĺô
ȿȣҲ㵽˵Щʲôǿһֱһһʿһñ黹죬ˡ޶ۣﲻ鷳ĻҵһԵĺ¾ʲôǷƣǱʲô£Ǻ£
㡭˫һӱǿĻҭסˣ۾ŭǿһۣһʱ֮䣬ȴҲ֮ʣʮ룬˫ЦԭƶҲǸѣ
ǿЦЦ⻰Ҫڳ˵İջǽڵˣǲǶ±ϰĭ
˫ֱǿҭסˣڽк绽꣬ǽڵ֮Ů֪ôأԴӼǿ˫;Լˣǿһ仰ܰҭ˵
ϴΪҪ˦ң
ǿʼ磬̯֣⻹𣬵Ȼ֪ܲ߰°
û뵽ǿ˵ôֱ̹ӣ˫ٴαҭסˡ


߰پʮ Լ
˫Լҭ˵ǿҲû̫ȣ˫¡
˫ǿһۣȴûж
ǿԼ鷿һطϾı֣˫ڽҲһĵӣнλõȻҲʲôëͷСӣ˵ɣߵĿģǳǲȫңҪ߾ͽң뿴Ҿ֪ʲôڵܣ뿴ҵûԽڲǵ뷨ҺҲ⣬أվҵϿʵǽǻ£ǵңǵǣԼĻܣѵҾûУҪǿ׳ôûĵ˵԰ɣ
Σ˫ָһЩ侲ƽĿǿ
ܼ򵥣ǾԼ£Լǿ֣Լҵ߹۲ңңҸһݣ͸ӣҿɲϲ㶼ţŮȵʱ㶼һԿţҺͱܴµʱ㶼һţѥһôΪһЩϣÿĲĲôͿҵߣΪƾǽڵͷƿŻңǿɾʹˡ
ѵϴ˻ɱô˫ЦţƵ˵
ҵȻɱ㣬Ҳûǲǣһץ飬ϴ裬ѬĴϼ£ʲôʱǽˣʲôʱų֪ҵڱĵطһһõƿҪһŮˣɲʲô£ҵͦ뿴ηϼǲҲôƯǿĶ˫˼۾һ룬һηＸ²ϴ裬ϴ·ڣ飬ͷһճһ᲻
ˡ˫һŭǿؿɫˣǿ˵Ҫɱ治£뵽ǿ˵ֵηȴһ˫ϵļƤˣҪɱ
ǿû˵ֻƽĿ
˫Ϣƽ˹һãҴӦ㣬ǾԼ£Ļ֮£Ҳ棡
ͶǿЦһԱǽϴµӣֻǹʮӣӾ˽ȿ˫һۣȻͶǿһ񣬡ˡ
ӣȥһһƽˣԺ͸ңҵ˶Ļص֮⣬طɽ
ǣٴο˫һۣҲ˵˳ȥ
ǿİţ˫΢һЩ
ǿЦ˵ߵһÿµٺ»ǰϣҿɲмҪҵӣҲû˵ˣﲻɣ
ߣ˫ĺһ
Ƭ̵Ĺ򣬺ӾͽˣһƵһƣһɢż㣬ˣǳӼҵĹܼҸոġ
ǿż㣬ֻоС֡
˼Ըģ
֪ߣ
ӣ׼ǿż㣬Ը
ǣ

ʮӺһɫŨŨҹɫ֮ʻ˶Ӹųǿ˫
ղż˱£һ㣬һλдİɣϴæող鷿Ӽɳͻ߲ĹæȥŮˣ˫ǿ˵
ǿ˫һۣڽпˣ
һôʱȥ˼Щ֮¡
ǿҡҡͷ԰˵Ҳ
ߡ˫һתͷ
һĹͼӼңֱʻ뵽ԺӼҵˣŵš
ǿ˫³ȥͣ˫ոոǿ߽ԺӣոԺ棬ͱŮסˣλ룡
ǿתͷ΢Цſ˫һۣͲ㱣ˣҲúϢһҪ뿪ʱ˽㣡
˫ǿǿգգ۾ȻͽԺӣ˫ûиŽǱŮԺϢ
ǿһķ䣬Цӯӯֻһɴ˹ޱȵΪǿףԡصˮѾźˣΪ˸ϴ
ڰǿһ·֮һ͵͵ľУǿѾ˱Ȼͳԡȥ

Сʱǿؿڣ˾ԡ֮У뵵ˮУǿһܣȴվûˡ
ˮ֮еĲƽϢָһҧǿĶ䣬ӼҽղյľϢɳͻ߲֮УѾ˵̩װ磬ҪͶˡ
ԭŵǿһӱԡˮһӾû˵ؿڣǿ΢΢üӼɳͻ߲ĸ߲֮ߣ
ֻҪˣֻҪ۸ȻͿЩɳͻһ壬ӼҺܶǰɳͻ߲ĸ֮аˣɳͻ߲ɽˮ˵Ǹ˵̩װƻ̣ҪСġ
ģһעģǿ۾
ּ֪ΪԸһӰɳͻ߲֮еĵƶ㿴ˡǿ۲ת
Ᵽе⣬ӹưӼŵ˰ɣҹƣڴڱǮѾǧˡ
ʲô㣡̾һеǮӼҵǮׯ֮УֻҪӼһܸǮׯĿȻ֪ˣǰЩûӼѾлȥһΣѯʱ֮¡
ô˵
ô˵ⱣУȻģֻΪӼҲֻвһŶѣռСͷûлȨⱣеһУȻġ
Ӽеˣ
ţ
ǿЦţûи㽫޵ϼҵļױô˭Ҷϱļױҿ˭Դ
ͻȻĿǿ֪һſŵһӾ͵䵽ˮ
ǿ˵ʲô˵Ѿ㴽סˡ
һǣޱȣͬʱһ˿һ̵ζ
Ӻԡˮٴ


߰پʮ 
µĹ˲ԭݳݺɣǽ뵽һ֮õʱԽɽļ紵ԭϲԳһȺȺڳԲݵȺмֻҰ򣬹һʤյĻ
˲ԭǺõطĵطôܱЩռˡǿվڰʯصĳǽϣԶĲˣ´󷢵ĸп
ʱúܿ죬գ֮䣬ǿصƿѾüˣһգǿɳͻ߲ԼĻ̸еӡ
⼸죬ɯЭΪ˰λмˣλĵص;ʱ䶼Ϊɳͻ߲Ǳߵļ֣λĵصڰʯʮĲԭϣ˫ֻʮˣΧʮڶбǿͬˡ
ܺãνƵĺվڰʯصĳǽϣǿǿԺɵľͿʮݵʱǸ˫̸лĵص㡣
ԶԶģ˿ԿõǴ֮⣬Կ򣬸мڲԭϼۣڵλóȥ
ǼǴӰʯɳȥģߵĲԭϣڻ֮ǰ˫˼һ»ʱĳأֹԷֽţ׼ȷ˵ΪʯأҲǿ˴ģɳͻ߲˵ǿڳ϶ֽţҪʽ֮ǰһ³ء
ˣɳͻ߲һֱÿԣϲţλ֮أȥҪСǶֽţһŻˣ˽վʯϵţȥǻᣬˣʲôУǵļƣһ¹ƿǰ;ΣȻգ
ʱǿ˵ֻģȻǰʯصؽɽ֪ǿҪɳͻ߲ͷڰʯ֮ɽһֱڷǿȥɳͻ̸߲У֮ǰȰǿΣڿ̸ʱҪˣȻȰ˵š
ǰ⼸죬ɳĳ֮̽ɳͻ߲жЩ죬˶ɳͻ߲ɧʴȻȻڼɳͻ߲ʧȴƺе۷˲ɲɽһڣߵ¼²ξФҲһصȰ
ǿȻȥɳͻ̸߲еģҪ̸мĻᣬ߰ɳͻ߲ЩȨߵ˼ı׳죬ȻԴӦԣһܻ֪ԷƵκ˶ⲻ˵ģҲ޷ֻͣԼȥðգǿҲֵõġ
ǷģɳͻҰģзִ磬Ҳû˵ɳͻ߲֮ʲôǿߣֻҪغðʯؾͺãǿɽФЦЦֱӰѻˣˣµľ÷µľʿоΣ
ϸ¿ʼʯصؾѾõҺͽ·ľãǿдһʡ
ɽФЩεĿһۣɽ˿ڣ·ĽҺҾףнʿõ֮󣬶ǳˣʿǣֻǲ˶᲻ð˾Ǯóȥ
¾ʿҪ᲻ûԺƿеľöˣٱˣֱý׵ĻԽԽ٣
ǣ
һȺڰʯ죬ûһɳļ̸صһʿϬˡ̸صû⣬ɳͻ߲Ҳȷˣǰ
棬˿ʱ䣬ѾҪʱǿҲûٵ飬֣뿪ˡ
ʯصĴŴ󿪣ǿڲ׷ϣֵĴǹһ˳ȥǿģ˫Ϻĸ֣ǿߵļʮ
ȵǿǵ˶ʮ̸еصΧʱ򣬶ɳͻ߲Ҳϲൽˣ˫ʮˣһһ١
̸еص㣬ǿԷҲȻ˫ͬʱߵ̸е棬վߣ߷ʣǿһһɳͻǳʡ
̸еɳͻˣûһǿʶģЩɳͻ˵ʣȷɳͻ߲֮еĹ˺ȨߣǱΪ׵һͷϢϹһѽӲӵװΣһͷʽͷ
Щɳͻһ˵ĿⶼǿϣһҲȷǿݡ
ǿߵǰ£ɨ˶һۣüͷ΢΢һ壬̨أɯĸôԭԼôû
ǰЩ·˵̨ˣ̸УҴ̸ˣδ򶽻˽һ£ҽţĳϣλǲ峤λɳͻ߲֮˵㻰ˣǸŵ˺ǿ˵Żϻһ˿Цݡ
ֻһ仰ĹߴصϢǿһΪѾ֪Ѿ䣬ɯļֵܣ˿̵ԴѾûгǵĲˣʶ֮棬ŵˣһ̨ԴڳЦҪԭ峤һɱɾվԱߵģǼͬһĺˡ
ѾˣͶ˺ˣ
ٿǸǲ峤߻õϢҲһ֮ǲ峤ٶȰѲһɻͺ˴̲пвԼͳελĹԴȻѸٵͶ˺ˣסԼȨƵλ
֮ɳͻ߲߲ҲӭµѪϴƣȻһ¹ԱԼøٶȣͶ˺ˣεĻ棬׼ȷ˵һȦ׺壬ŲһеģǺ˵Ĵͳ̩װ
λ棬ǵĿԼԼ뿪ǵĿ꣬ǰʯغƿ
Щ˵ļƻǿ˲ѾȻأǺƣֶΣ
Щɳͻ߲˻棬ǿҪڹ뵽Щɳͻ߲ôͳ˺˵ĹתͷԼ
£Щɳͻ˵ȻǼҳ㷹Ѿϰ߶ǿ¹ֻҪܹȥֻҪܹܴ˵°Լͬ壬ЩɳͻҲԥȻһȺ飬ô죬󺺵۹ɱЩɱˣһδεİѴ󺺵۹˿Ա˺ҧĿꡣδ󺺵۹ڲӣҲǴٳɳͻ߲˿Ͷԭ򣬺˲ǻŵδռ֮ĺô
ǿЦţϣȴɫ¶һЦݡ
̨ûûɣǿĻ˻֣ƺ⣬ֻҪ˵㻰˾У˵ǵҪʯرѣҲǲֻмСҪ󡭡
ǿһڣöɳͻ΢΢һ㶣û뵽ǿôֱӣȻЩɳͻһ˾񡭡
ʲôҪ󣬾˵λ棬ԭǾ̸Ǹŵͷǿ¶һеЦݡ


߰پʮ 
ɳͻ߲ǰƿ˿˲Ӱǿ۾Ŷ½Ȩһ棬ξɳͻ߲Ҫ½ʯرѣҲǰԵƽϪˣ˵ڵƽϪǣҲûеطɸɳͻˡ
˵˼ʲô
˿ԽŵĵطȴƽϪǣҿӪظҸطԼŪӻۼ֮ľͺã
û⣬νʯأԭǱѣֻҪ֮أڵ˿УЦţЦԽĺͰУڽʲôģô˷ģɳͻֻ߲ҪһͿԹ
˵ĲǿҲЦţƿխ٣ʱҲɲ¶ɳͻˣֻʱʮˣ˾Ͳˡ
ʮҲ̫ˣһ嶼ֹʮ򡭡
Ҳˣٶһ㣬ûгԵĻǵ˵Ҫֳʲô
ǿԴţ
ţڹ˲ԭ洦ڰʯڣȴδôĲݳţҲҪԲݰɣûвݣЩţҲǽһӲ̫ˡ
ֻҪ˿̶ͨʯǽرѵ˵ʳ̶㿴вС
ʮޣٶˣǿ̬ȼҡͷʮˣѾɳͻ߲֮еЩ˵ļ˶ˣڰȫ֮أٵ£ǲ֮ЩͨˣǻҪڹ˲ԭͺ˴ôҪȫ㵽ʯˣǾͰѹ˲ԭø˺ˣɲаڴеǰǺֿˣƿԳΪȹ̵Ĵ󷽣ҲܾͰѹ˲ԭˣúֱӳ嵽ʯɣ˵ǲǡ
ǿĻתͷɳͻߴﹾĺԱߵļɳͻ˵һȻתͷǿ˵Ǿ˵ʮ˾ʮˣֻǵ˽֮󣬻ϣܹſʳóףǵ̶ƿдɹڹ˲ԭϣȱľ
ȻǲҪͬЭԿô߰ʳκ֮ķſˣµֻļʸֻҪȥ򣬶̸ǿҲ΢ЦţǵëóҲˣڹںȱëëչ۸ҿٸϸɡ
ЦţоǾͶлˡ
һ£
ʲô£
ǽڵʮÿһˣҪӵطѡǿ촽ôһ˿̰źͶЩɳͻˣÿӵطѣɲˣҪһԽ塭
ʲôŵɫһӾͱˣɳͻߴﹾĺԱߵЩɳͻһ˵һȺڳԱߵɳͻһӶžһӣվߴĴԵ÷ǳļ
ǲ峤ǿʵʲô˼
ûʲô˼ǿͶ䣬Ųæ˵ɳͻ߲ҪرѣҪǮϾûа׳ԵͣˣҪŵĵأҪƿеϰսͣǺǵİշ˳ͻһҪ⣬ʯصؾҪ𱣻ǵİȫɲʲôɵ飬һѾ޴Ķ죬ҪǲǮĻЩҲ㲻
ˣÿطѣҲʵ̫ˡһĿڵҪʮˣҪó5000ӣɳͻ߲ûôǮˡ
ҲãǿϴһʹЦݿţ˵˵ˣʮֻޣǲһͷҪʮɣʱʯرѵĶǸ֮й˵ļˣųĶŮ˻Ůʲôһ500ӽصļǮܸôǮģԼ·֮Ҳõĺ˵вʲôá
Уÿ500ӵļ۸̫ˡҡͷɳͻ߲ԲҲܾģ
ǵ˲ôڲԸǮҪǺ˴˲ʧԸˣ
ҪǺռ˹˲ԭ˵Ǿͻôͣô
СʱǿһһϵںͶɳͻּۻۣЩɳͻˣҲһںǿּۻۣһʱһ¡
գ˫һ˴˶ܡܡĽɳͻرѵʮ˵䣬ֻÿɳͻصķã100ӣһɳͻ߲ȸǿ100ʣµǮ󣬵ȵһɳͻ߲صʱٸһصɳͻˣһأǴǰվģǽʯƿ½ɳͻ߲ٽ
̸ЩԼսһӵʱ䣬˫Ҳ͸Ըɴ뿪̸еǸ򵥵

뿪߳أһֱϬǿߵ˫̲סˣ˫һֳŪ֮дһĵ۹⿴ǿԭΪһˣû뵽Ҳô޴ΪǰһӬͷСȻɳͻĽףң
ٵʱ˫ָֻԭŮʱϬǰ棬ͺһ룬Ҳºŵ
Ǻǣڹôǿ˫һЦ
˫ϻһ˿Ц˭㣬ֻǿԴаջеģ뿴ƿϰѣһ䣡
лѣЩɳͻΣգȴãǸպңдûǰպЩɳͻһһΪʲôҪأЩɳͻ߲ĹϼЯ׵һƿţҵˣЩϣԺɳͻ߲ͺöԸˣЩɳͻ˵ǰԸˣǵǮǸһðȻɳͻ߲˵ãԱںϵ³ѾǺõˡ
ϣ㽫Ҫڣ˫ǿһۣ˵ֻ˫һһӻ嵽ǰ档
˫ıӰǿζЦЦ



߰پʮ ֮
һΣɳͻ߲˹Ȼţڶһ磬̫ճһдŵɳͻ˵̶Ӿͳ˰ʯص棬̶Ӻͱ̶Ӳͬɼٸɳͻţֻмʮ;µĳӡŵĶġ
Щɳͻѵõһΰǿվڰʯظ߸ߵĳǽϣĳӾЦ
̫ʱոڰʯϣѰʯɫĳǽһɫɽһɽ춼ǿߣһԡڳ£ɳͻ˵̶ӣɫвͬڰʱ֮ǰǿټ˿һܻᣬ˴˿оκˣֻûбֳѣ
ɳͻ̶ʯص棬ȴûнǰ̶֮еЩ͵ŵǿ뿪ˣǿߵڼĶ֮󣬾Ͱϵ˹ڣһĹɫЩ˷ܺεĺӾˣĶѾˣû⣬ﶼɳͻ߲Ľм鱦
ߣһȥɳͻ߲Ķǿ˵ţͳųǽȥɽһɽҲǿȥˡ
ʮͣ棬ÿϣװŻСʮӡ
ϵļٸѾǿĻǰųɼУ㡣
Ӵ򿪣Ľ⣬⣬иɫ鱦εۻңǿãɽȽУξЩһĿɿڴⳡ棬ǿϱӵͨ˵һοʮѷԼǰһ
˫ȻǮƣǹҲһοôĽƱһ̲ס࿴˼ۣ֮Ҳо֮ɫ
̵ģЩɳͻǮһӣ˵óóˡ俴Щ̿ˮ˵
˲ԭޱȣɳͻ߲ռݹ˲ԭô꣬벻ƶѣθպµѪֵ̰һ㣬һѪܵĸһǻأǿЦɳͻ߲Ȼô󷽣֮ôʹľͰЩóǲնѣΪľҪԼЩԼܳԽȥò˼죬Ҫӱ³ǡ
ǻһô촽ʵ۶ǽɫСǡ
Ȼǿ˵ͷҪأҪûаѹطѸˣ㣬Ҳǽ
ԹԣˡټȥһӣǾǻİӡ̵ģȥģóôʵϲģпܸ࡭
ĻΧнУɽФ̲סһڿˮǰһӶ˵Ѿǵ󣬼İӽЩҪһСɽһ
Ƶı£ʵھô꣬Ҳδ㣬ǧӣʹˣ˵һʯأŪëר֮ߣҲ׬ɽ˵ڶȴӲĴɳͻ߲ͳӣʵɽϽʱҲͬ߶ǿ֮ʣƨɽҲĵķڷ
˻䣬ԺʳסУÿӣ߱£粽УιһŪӵȥб׬ӣǵһҪ񣡡ǿип˵һ䣬ڵ۾Уʵ۱ӳ㣬һЩѣþ֮صİͬиѡı磬Ա⡣
ߵһɽǿĻ¶˼ɫֻ˫ˣñӺһɽ˶ˣɽ˵ǿߵصĻƢЩŹ֣Ȼǿ⣬ܹ̣ȻҲˡ
⻰ԼܽˣФɫǿȭ˵
ǿЦЦߵһɾ٣գգ۾Ŀɳͻ߲һôҪƿͣͺô㿴ЩӵķϣҲҪǵúúдǲǣǧǵĿ˵ǲֻǮ£ǿɾͲˣһҪչ˵΢֪ôɳͻ߲ĹǴǰվĵһˣɳͻ߲֮оϸѡģЩ˿޵ģƿĽʿɱ˿ˡ
˷ģҪô򵥵ǶãǵĿ˲⣬ɽԴ˾ժȥɽֱؿ˵һ
ԴҿɲҪԼãԺ¸һٷǸã
˶Ц
˫ȻǿЩϵɫЩ֣һʱ֮Ҳûж롣
ļ죬ǿס˰ʯأΪˡдɳͻˣǿİѹһѧԱ˰ʯأȻ԰ʯҪ˵ټǧˣرһЩëͷСӣû̫˵ע⣬Ϊ˾֧ͬԮǿЩǿǰѾƽϪǣפƽϪУЩǿδҲû´κε
ѧԱʯصģʯỹڣڰʯٴμǿȻһ֡
ڹĶʯصʱǿԵӭӣʯڣǿ˵ļһ£ô
ʯٺһЦץץͷǵȻ
ŹѧԱģʮȴûע⡣
ʱʯڣƺһԱƽƺҲûж仯Ǯ໹˰ʯһˣ˰ЩѺߡ
ֻգ۵Ĺվˡ


߰پʮ ˭
ɳͻˣľۼڰʯ⣬һЩСĶвٵĳڶ֮УЩɳͻ˴඼ǾԵ׳ֻҪһЩ׸ڶıϣǵ׺װһ˵֧ʯڣȷѵġ
Ƕ֮Увٵɳͻ϶Ҳǿ֮ǰ̸еʱ̸õģǿɳͻӵһЯһˣ˲С
ǿ۾ЩЩɳͻ˲ϣ֮лϵĶ£ȫΣЩɳͻȻһ߰㣬ͷûͳһ·ǿЩϸоһϢЩɳͻˣӦɳͻ߲֮еľڻ滭ŲǿԷֱЩɳͻϵĻЩȻģЩǹĨȥġ
ǿЩɳͻ˵ʱЩɳͻҲм̧ͷվǽͷϵǿڷǿǵʱ̰ͷ
ǿ¶һ˿΢Ц֪ΪΣЩɳͻˣ˿̵ǿ֮û˿Ľţ˿̳Ժ֮еģȴϱеļȥݳĳ棬ǵݳ볡ʱҲ㣬ѹѹȺۼڣʱողμӹõĻʵϰڵĹʣΪ½ӱ˵ϲʹ½ӱһµĹʣʡԼãſ̨ڳVIPƱȻݳῪʼʱһֻ§½ӱҲǻ½ӱӿȺˮһݽеļڵӿ뵽᳡
ǿǵãһΣѧѵݳᣬ1980ڳϯλ˵һϯҲû볡һϾûץӷ֪½ӱһ˷ܺݳϵһǣȴõʱǿһѧѵĸкǸŮһɽ˵ĳ嶯ʱģ½ӱҲģֻǺǲɬ½ӱ˵ĶԽԽķӣõĳӣŮõưͻױƷЩصʱ֮ĺ蹵ҲԽԽˡ
ˡɳͻ߲ˡ
ӵĻǿǰĻ֮һصʵǿعͷһɳͻѾվԼǰ
ɳͻѾͣԼǰӣϴ޺ǫ΢Цֱ⴮Ĵ壬ɳͻ֮У˵ҲǰСģԼǰôһˣ˭֮ģ
ʲô֣ųξôǿĿǸһۣʵ
ˣҽųҴڱѣǸɳͻһС΢ģǿʻʱ۾ǿŽ棬ƺֱǿ۾
⺺˵òǰǸʲôģ
ǰҲǾ̴̶ӵģҩڷ
ţǿ˵ͷĦԼ°ͣ˵ųǻźöʮ⣬οЩʦڰ
ˣڹ˲ԭϵľƴ㲻ǲ֪ûбͣˣôҷڹ˲ԭϴУҪˣȫôųɱͣҲȲѣ
ţ˵Ҳеǿ˵ͷָŹվŵǺѹѹˣеⰡ
üͷ̧ͷϵıȴһȺͲ⣬˾ʲôô
׳һ㣬ĶҲһ㣬׸淴ôࣿ
һЦ¶һģˣЩˣһǻǴģһ֣඼ɳͻ߲Ṥˣڴͷģ֪ɳͻ߲֮еĹ˶࣬ҪҲ࣬Ҳסĵط׼ãЩǣǲģЩĹգǿ׳ܳԿ࣬Զ£һֻҪһ½ţܿܰһطúЩסһ㣡
ţҲǿţ˵ͷصӿɴˣ֮ǰ˵ҪӴòҿɲǽ
˷ģҶˣĳ˵Ļڻ㣡
ո˵꣬ФˣˣѾˣİģ˵껰Ф񻹺ǿһ
ǺãǾʹ򿪹ţ˽ɣǿЦŻӻ֣
ǣФ뿪
ӺİʯصĹһȫ򿪣ڹɳͻˣ糱ˮһӿ˽ŵ棬һӾʿά򣬡ҪҪ
ŶľʿֱӰסˣҪϵĶ
ˣôҪ顭ǿüͷ
ôĪŲܼĶôҪصģһӦûʲôɣǿ΢Ц˵
Ȼû⣬Ȼû⣬ֻǻϣ˵ܼÿһ㣬һҪѲʱ䡭æ˵
ؿڵľʿһû⣬뵽ڡ
ɳͻ˼ӿһؿڵľʿּһ飬ŷУ˽ûʲôܴĶǿǽͷϻ˻֣ڹľʿڲټǷЩɳͻ˿ٵĹؽ뵽˹ڡ
ǵȷûдܼĶ
Ȼ
˫࿴˿Ц
ʯǿҪṹһĳǳ˵кܴͬģ޽ʱҲһС˼صĳ֮ǻ۵ͳǺ¥ᴩʯصߣҪصˣҪţͳǣ뵽ƿ֮ڡ
ͳǶСƽչеؾѵѵͳǵĳϽеġ
ӿһŵɳͻգ֮ͰѵһͳǼڶͳǵĹŲű򿪣ȻЩɳͻ˼ŵڶͳӿȥڰѵڶͳǵļ֮󣬵ڶͳǵĹŴ򿪣еɳͻֳŵͳӿȥڰѵͳǲ༷֮ɳͻˣѾȫ뵽˰ʯصͳ֮ڡ
ֻǣͳǵĳţͨƿһؿڣһߣȴûд򿪡
ͳ֮еɳͻˣһͳǵĳţ˵ĺѾЩ٣۾ʼѪɳͻ˼ͳ֮УЩɧû򿪣ûеɳͻ˻ǰš
ˣŻûأǿߣ΢ЦŶǿ˵
ǿҡͷЦЦǵŲܴˣ
Ϊʲô
ҪǴˣʯǾҪɳͻ˵ˣųǵĴͿһӳֱϯƿô
һӱɫ붯ֲŸովʯᣬѾһն£ֻǵһͰԴѪڳͷ߶ߡ
һ֣һʯصĵ棬һ£һϵբһӾͷȥͬһʱ䣬Щɳͻ˷ӦͳĹǽ棬Ĺһ¶ͷǧ֧ʸһӾһĳͳ֮еɳͻȥ


߰پʮ ɱһ
ʯͳɳͻ̫ˣֱ飬ɳͷһ£һϹǿ۶ˣο˶ֻǼǧ֧ʸȥûһ֧ʸյġ
һƬҽУѪɽʸɳͻһӾ͵ȥ
ɳͻ˴һƬң̼䣬ǿڵĵһͳǵڴмɳͻ˸ͻȻȺ֮з𣬲ͳڵĳǽ
ݡ
ֲļʸӳ¥Ķ˹Ǽɳͻ˵ĸԾǽϣǵԴѾʸᴩҽһӸ߿֮еȥ
Ϻ˳ˣ˿ˣվڹڵڶͳǵĳ¥ߴվţݣϣŶʮʯĽ˵ߣżװļ˵ʵöʮʯĽ˸Կ߰ʮΧ֮ڣǵһȦͳǻǵڶȦͳ֮ڣͨɳͻ˸֣Եֵס˵ĹվϵǿѾѵһ͵ڶȦͳɳͻˡ
ǽϵļʸһĳȥǿ֮⣬ҪЩǿֲİʮ̨ţ󣬳󣬱󣬻ɻʯķɻȳʱ򣬸ȫת˷򣬾Ͷͳ֮еɳͻ˺ݺݵȥ
ţһֱпһѪ·һ
Ȼţ󣬵ʤ㣬ٿ죬һᴩ˸һ
һοʮһ֧һͳͿһ顣
ɻʯķɻȳһη䣬ҲǰʮȭͷСʯͷ͸ȥһξһƬɳͻҵýϹۣԽѣǺ
ǽϵؾ֮УǧؾŵĻ󶼲ͨĻ󣬶ŪõɸƬ۵Ľװڼϻ֮Уװ棬һϻʮ֧ø˸ԭңͨЧȴ߰˱ǽս˿Щһóǽͷ֮ϳǽϵļʸ׷꣬ÿһȥܴһѪͲҽУЩɳͻ˾ֵǣЩļʸԶϾһȫɳͻ˵جΡ
һʼͳ֮Уɳͻ˵һƬҽ֮
ʧЩɳͻ˿ʼӸԵҪԵʵȴֱ˾ΪͳǵĹûпеɳͻˣǱȫ˰ʯصͳ֮У涼Ǽʮ׵ĸǽǽϼʸһɳͻȫһ£Ҫ˵ˣɳͻƣȫʩչֱǻӣɳͻˣһȫ֮
Щɳͻ֮еĸ֣ԴȺ֮ԾҪϳ¥ǽϵģǳ¥ǽϵصĿ꣬Щ˳ȥѾϺ컹йؾ֮еĹһҽŴӿе䡭
Ѿսһɱ
壿˫ǿ֮жǾ죬һֱǸԴ£ǿߵ˿ʼ֣һӷӦ˹
ǿʼ磬ЦЦȻ㲻ΪΪ˼ǮԸЩһɳͻлɣЩɳͻͶ˺ˣԭҪҵģҾͽƾͼƶѣֵ̫󷽣ɣҾ͸ɴϹһʺˣΪΪǮԸأǮͷĺ£һҪǿô
ͳǵһƬҽУ˫в̣лŮˣˣкӣǡ
ǿһӴĻ̤˹ߣǴ󺺵۹ĵˣڿǣǽʯضˣƿŶ֪жٺҶɣƿ͸ݵ׸ô
˫˵ʲôȴȻоһɱϮһתͷͿͳ֮УӰһӴȺ֮Ծ𣬲Źǽ磬ֱӳԼǿڵĵط˹ԶǿµϺ˳ʸߣͱ
֣Եĸ֣ɳͻ˵Σ˫һ۾ͷֱˣһѾһڣ⻹˫һɳͻпĸ֡
ǿͳ˴˿˵Ŀ꣡
Ҫǲ뿴ұ˸ɵǸɳͻ˵ڸ־ͽˣɳͻ˳ǿ˫һЦȻ󻹲ȶԷѾһùߵֵĴǹһֱһǹǸһʵɳͻ˴˹ȥ
˫Ҳֻǿ룬Ǻһγ磬磬ֱӰһڼɳͻ


߰پʮ ɱ
ʱصǰڰʯڵĴɱո׼Ҫݵʱ򣬾ʯʮĲԭϣ߰ɳͻ߲ıĦȭƣŰʯڵϢ
һȺɽĮǲҰɳͻ߲Ĺ壬һŰʯصķ򣬶ЩǰĲݵϣһźۣɳͻ˵ļ˾ϥڵϣЩɳͻ߲Ĺ嶼֪˾˿ϵӥ۲Űʯڵ龰һǵȫʯأʼ֣Ǿ̾ʹֱʯأع˲ԭ󺺵۹Ĺؿһ¡
峤εļƻ᲻⣬ôоЩ̤ʵ˵⻰һ50꣬󸹱㣬һթˣһ˵ţһߴŰʯأԵЩĲɡ
ſһۣüͷ΢壬ҪǷҰ峤׵ܹܵᣬδҰɳμжͰϵ޳鵽˵ϣɳͻ߲˶ǣʨӣᣬȴǶһֻȵĺ꣬¶ɣС΢ʱհǰ˺ԸѾĵز
ᣬ̫ˣǸǿֻһëͷСӣĿ⣬ڸܴϹһǮأʲô׼Ҫ׼Ҫǲڸݴʷ֧ԮЩҲͲỹƽϪˣ͵˰ʯأ⼸ƿıûдģĵ˵ûǵļƻ˵ţ˿ʯصķһ촽˵ɶǸľֻҪһʯأ;ܰѰʯظʱƿǳŻ󺺵۹Թ˲Ͼϴռݺ˵̵ĺʱ˶ӣʱǾӱ³
˵Ǹǿµһս𣬵ǵĴɱȥ֮ЩͶˣѾͬ⣬ڹռٵ̣ЩδǵģЩ˾һ£ƾʲôռŹôõءԱߵһɳͻ߲ĹҲ̰Űʯصķ
Щɳͻˣ˴˹Ŵ󺺵۹ʱ־Լǣ
ٺٺ٣˵Ǹʲôƶǿµһǧǽεεˣʱɱȥǿɾиˡһɳͻ߲ĽҲŰʯصķ˵
Χɳͻ߲ЩˣһЦ
峤˵ɳ¡ʦܲܰǸǿץס
Ȼܣɳ¡ʦɳͻ߲ĵһǿߣѾ֮Ǹǿͣɳ¡ʦĶ֣ʯصؾ֮Ȼм֣Ҳɳ¡ʦĶ֣οɳ¡ʦ֮⣬ĪҲ֣ĪϵʵҲѾڣ˳֣㲻ܰǸǿ׽ҪǿԴȴ⣬ǿҪǻţʡ£ҪǰɱˣƿȺףҲŵ˵š
һȺɳͻ˵ţͻȻ֮䣬ǰϥǸɳͻ˵ļ˾˻ΣͻȻһѪ˳ȻһӾ͵˲ݵϡ
һȺɳͻ˲󾪣æΧ˹ȥǸѪصļ˾˾ôˣ
ֻգ۵ĹǸصɳͻ˼˾ɫͱ˵ɫ׵ĺմ˲³ѪԵøĲҵѾ˷һڿڵѪȻԴԴϵĴǸɳͻ˼˾Ŀð۾ޱȵĿΧһۣҡҵıӥոաող֪֮еʲôݡһӡһɱˡ
ˣ˾һ⵽شܵطɣһӵ˰һ
ŵüͷַסǸ˾ļ򣬳ʵ˾ıӥɱ֮ǰɿʯڵˣǵˣûأ
ҿˡǵˡѾѾȫء˵ɳͻ˼˾϶˵
ɿɱ㱾ӥʲô
ǡƶϡҡһֱڡע桭û壡仰˵꣬˾һѪ
ȴ˾ȥϢվŰʯصķкֻ΢˼Ƭ̣һɱʯء
ɫ΢΢˱䣬峤ɡʯصźŻûдǵ˻ûءһʯǱߵĺҪǲˡ
ˣﵽʯػҪСʱǳ嵽ʯصʱǵˣѾˣ˵ŻѾϬЩɳͻһۣһӱ䣬ڿʼҲҺߣһɾá
еɳͻæСеĿʼɳͻ߲Ĵʼ궯
Ӻ󣬵ɳͻ˴ͶѹѹһƬֱӳŰʯسȥ

ۡ
ŵ˵ı·ϵʱ򣬱Щɳͻɳͻ߲һɳ¡ʦһѪӿ˳һǿǿǼٽصִǹϴǿֲǹֱɳͻ߲ĵһʦĵ㺮


ڰ˰ ɱ
ǿΪɳͻ߲ǿ߿ԺԼս󣬵ǣ۾ǣǸӲԼһǹԼѪ֮գ۵ĹǸһбԼȻһȻʹӹǽԾȥ
ǸԾµĵطɲǰʯصͳǣǰʯĹ˲ԭ
¹ǽǾˡ
ˡ
ӡ
˵ܣں˫Ѿ·Ǹɳͻִһľͽɳ¡ʦ㡭
˭õɳͻ߲ĵһǿںƶһһĽ֮оȻɱǱӴܣ֮ǰļƻ֮Уǿɳ¡ʦƬ̣ĽǱܣҪԴ
ɳ¡ٶȹ죬ǿٶҲʱǿô˴Լֵߣɳ¡ոԾǽ£ִǹǿͬѾӹǽԾڿУеĴǹǹǽ͵һֵĴǹǳŸ˶Աϵĸһ͵һ䣬ȻһǿٶԭͿ磬˿ټϵĴǹ˵ٶµʱ˲ͼӿһڵһգ۵Ĺ򣬾׷ɳ¡ıȻһǹΪһǹ̩ɽѹһֱɳ¡Դ˹ȥ
ٽصֵĴǹǿȫ߶£һǹֱ֮ɽѣһǹ£ΧĿ˺һһĺֵĴǹŻһںͿĦ֮ȼǹδΧĿѾŤѹȵó߿ȥ
оǾ޴˻δأɳ¡Ѿת˫Ѫŭһȫ۾һĹڱ޿ɱܵ£ֻܰϵǿӲ޳ǿĳǹҹ
޺ͳǹӴ˲䣬޾ѾˣΪʮĸƬǹȥɳ¡һ죬һѪӺϴ֮յ͵һոձܹǿ;׵һǹ
ֻǿһǹȻܹȥˣϵƬȴӵһĶƺʹȡ
䡭ǿһ˰ʯĵϣǼӲɰǿһǹ֮£Ӳıһ߰׳ѷ죬ɰʮ׸ߡһĻǽһ
ص˲䣬ǿٴε˳ȥǹһ̣ʹɰĻǽһ֧ʸһ׷ȥлһ䣬ɳ¡ʦ߰Ҫˣɳͻ߲ĶǼįúܣ
ոǿǰԵһǹɳ¡صʱѾϼˣڸյҵ𵴲˵ֽŶˣӰ˻رһֻ֣Ʊ޵Ƭ˵ոһ£ǿһǹľ󲿷ûдݵϣһֻ֣Ѿˣصʱͣȫʧȥ֪
ʧȥˣɳͻ߲һǿߴ˿ܷӳʵѾƽʱ߳ɣǿȴһëû
ִǹǿɳ¡֪һΣԼĴˣʯأԼǰȴûĺҩˡ
ɳ¡һһԼһƬɵĶʹϷ˳ȥǿԼûٴתܡ
ǿֵĳǹһ̶ǹͷ糵һķתסǿһƬǿɵĶײֳǹǹͷϣȫǹ飬ߣЩڵϣ͵ѵϸʴһƬðһɺ̡
νɳͻ߲һĴֶζóˣǿٷŹˣԭͣ˻һӣͼ׷ȥ

Ӻ󣬾ڰʯ߰Ĳԭϣһǧݾɢ䣬ѩһɢڿУطϷԲʮǸ߸ߵݣֱӱһһȦ
һֻųǹǿóǹбָ죬˵ɳ¡ǰ棬Űʯء
ɳ¡ǿĶʮ֮⣬һֻѾڵϣͷɢǿǰĳϣѾ³ѪŪʪһƬ˾ҵĴϢţԵ÷ǳǱԭѾʧȥֵɳ¡ʱһһ߶೤һǼһֵֻĸ첲Ӳӵģһ˿ڹ⣬Щ졭
ǺǺǣɳͻ߲ĵһǿ߸ְϵ黹ֱͦ࣬ǻèǿ΢ЦĿɳ¡ҵ뿴ϻóٶ
èʲôǻèɳ¡Դôһͷת֮䣬ͰԺΪиҪϾҪԼǵѪֻҪ뿪̾뿪˲ԭԺ̤˲ԭ벽Ҳٲɳͻ߲֮£
֪գαصҽΪ㣬һ뿪ʯôʯأȡԴǿҡҡͷùɱ˶ƣ򲻹˵ߣô˵飡
һҪඣɳ¡ֽϵǰű˵ϢҲΣ
ˣҲҪ㣬ǲٻ뿪ɳͻ߲ҪΪ˲ԭϵʷΪɳͻ߲ĵһ֣ɳͻ߲ʹ㿪ʼɣ
ɳ¡͵һƴһҲδȫˣŵĴҪɱˡ
ǺǣαطϻóߵԲ֪ô
˵ľһ𣬶˵ˣֻɳ¡ϵϢԽԽǿҲԽԽΣգģɳ¡ϳĹһŰĺɫĹӰ֣ǿʼֻ۾һĿ
ԭϵķĴԽò˷ӿϵĲݾҶԽԽ٣һƬݾߴµʱ˼ͬʱˡ
ɳ¡ŭһӵϵ˻ΪһɫĿ磬жʮ׸ߵĹΪһ壬ſ񱩵ľǿ
ǿϵĳǹͻȻԲ׵Ŀһ̣ųǹķ֮ǿˮһ

˫ոһնǸɳͻڸֵԴоǿ֮д쳣ͻȻУһתͷŹ˲ԭķȥͿһɫһӴһƬɫĿ硭
ʯ֮䣬ͬʱɢ
ӲǿһֻһѪܵԴһֵֻĴǹӹ˲ԭķɶʯµʱǿһԾڿ仯չȵվ˹ǽϡ
˫ǿϵǿԴһۣЩ𶯣Դɳͻ߲ĵһ֣һǿ߰ôǿɱˣĿǿļ粿ļ硭
ǿԼ粿ǵѪһۣЦЦлģ¡
ˣǿļһӳ˹ղɳ¡սУǿʾԼߵЩԶԶ˿
ǿֱӰϵǿԴһȻ˵һ仰ȥȡҵİʯǿ
ͳ֮еɱͲҽȻڼʱȴҲûɳͻ˵ĸܷԾǽˣͳǽϵľʿǣһĳͳܻ֮Ķкżʸͳ֮еɳͻˣʱѾ׵ľֻʣ°ܹǽϹҺͻܼĲЩͲҽõİ࡭
ǿŰʯǿǿϴ֧ʸͳǣ۾Ź˲ԭķ򡭡
Ҳһ֮󣬵ͳ֮ɳͻ˵ĲҽԽԽ٣ҲûκʱԶĹ˲ԭϣһ߳ǿ֮Уźɳͻ߲Щǣڴǵɱˡ


ڰ˰һ ɱģ
ǿźϴ֧ԶǺѹѹڲԭγһ𽥱ƽǿ۾ϵĹҲ̧𡭡

ŴŴۿŰʯԽԽŵȴԽԽЩ
֮ǰļƻʱǸľѾ뵽ʯڣӦѾˣǵһ֣ͻеļȼװ˲ٵǷ࣬һȼ̳죬Ǿǽʯصźš
ƻȱôʯصʱûеȼźأѵǳʲôʣ
вתͷһԼĴֹ󣬴ڲԭϱţף߰ƥϬƺţһˮһʯأԭϵ÷Щڲݴ֮еĶﻹȴѾݴԣ
ĴƣѵҪ°ʯеǸëͷСô󺺵۹һõĳôҲָԼʲôµģǹ˲ԭ
ʯƽ˾ſһۣҧ͵һޣݡ
žʯػǧ׵ʱͻȻѾԿվڰʯϵǿǿŹԼߣиոһͿʯصĹǽϹӰһ

Ѿĺһ֧һӾʹǿ˳ȥٶѾ쵽ݣ֧һ뿪ʸͻƾʧһ֧ʸɳȥ֮󣬰ʯϵ˲ʸϴ˶ĤļХ֮
ŵһɳͻ߲Ĺ忴ԶİʯعǽϺһǿ֧Ѿ䵽ǵǰ֧䵽ͻȻԻΪ׵ĹӰſѪڣһŵɶ
ɣ߰ɳͻϬȻһٵϬһӾУ𣬰ϵһ˦ȥ
Ҳͬһʱ䣬ɳͻ߲֮еˣźǲ峤ϣĹâһ˵ϼͬʱһʸ֡
Ѿǿڶοֶǿһοֶʱ򣬻ǻص۾ǵ·ǵǸ̵ļ룬ʱķֶһʱ֮Ҳް취˿̣ȴȫһˡ
䡭
ǿԷͨʸκĻ֣ںԻĽĹӰ֮Уһӷ飬ղŻ緢Ҫ°ʯصţǲ峤˵壬ֱӾϬըˣѪͷӣʮ⣬ܵԱߵĲɳͻ˵Ĺ壬ҽһʹϵ
߰ɳͻ˴һͣһƬңЩɳͻ߲Ĺ彫죬һɥŰʯأֽĹΪѾȫǵǧɱ練ƣҲ޼£ֲ̫ˣ˭ȥ
ǿĿ߰ɳͻ߲ĴһȺҰһŲмӣһɱźǲ峤ˣǿƫͷԼߵļʯصĽһֱۣѹŴ򿪡
ƽգɳͻ˵ĴɽǴ򿪰ʯصĴţɽ˵ˣǸʲôҪѰʯعôʱǿĻʯеؾн죬ԥִûΪʲô
ŽǵתѾµİʯصբڼǧ߰ɳͻ˴ע£ʯصĴǳˡ
ʱȴûһɳͻ˸ҶΪբһѪˮʹӰʯصĹ֮һӿ
ʯصĵԭҪһ㣬˿̣ǴӰʯع֮ʳѪˮһѪһһ˳գ۵Ĺ򣬾ͰѰʯع֮صɰȾһƬͨ졣ԼԼԿʯ̵صʬ塣
ЩѪǱ˵Ѫǽ뵽ʯɳͻ˾Ѫ
ſİʯصĴţʱЩɳͻ߲˵У֮ħſѪڣǴڣɳͻ˱Ѫ⣬ɳͻ˵ѪӰʯħ³ɺͷɳͻĿ־
һȺɳͻҲҴ󺺽ǲҪռʯôҪ嵽ƿɱ°ôڰʯصĴſţ͵ɳͻ߲һɳ¡Դǹأǿŭ֮Ӱʯϴ¡¡ɳͻ˵Ķ䡣
ǿ֮УĲ£ҰĹѪĴӵոźǲ峤ըʱһ鲻֪ĹͷӣһӴ˹һֻ۾ùϬϵĹĨһԼϵѪýеһֻ۾һ۰ʯصĳǿɳ¡ԴɫҰףɸһĲѪһİʯصĹţֻʱȴѾûǰһ
ˣ۾
ߣߡ۾ϵ˿ڶֱԼϬתͷ˷ϣĻűӣţҰˣҳ
߰ɳͻ˴һӻŷҰĳ룬˲ɢĹͷĿһɥ֮ȮһߴĴţŸתĳˣɾڳ˵·ϣ߰Уûһеٻعͷ࿴һǻڲѪİʯصĹš
һۣɳͻ߲ɥ
ǿվڰʯصĹǽϣƽĿЩɳͻ߲Ĵǰʧһ˶ֻʣһƬĲԭ
תʯصн٣ʯڵˣһѻȸһĿ⿴˫Ҳ
ǿɽ˵ˣӽһɳͻ˺ͺ˵ԴֵʮĶ˲ԭĲݵصķͣչлɱɳͻˣǰʯ˲ԭʮĶĲݳЩزݳƶµԼΪ͸չнʿɱòݳ˰
Ӻʯضֱ֮


ڰ˰ ɱ
£𣬵磬ǳױһ̫һңǵϵ¶ȣֱ԰Ѽˡ
ȻȵòУЩӣӸݱͨƿĹٵϣÿȴﲻһԽԽơ
ٵϵˣģһȺȺ֣ſٵȺļʮϰٸһ𣬼Ҵҵĳƿķȥ
Щ֮⣬ٵģвһǱ֯Ķ飬ЩٵļʮǧĶŲٶ϶ŵǹ֮ıһ緢ƿȥ
ЩǰƿĽǶ಻ʤ
Ϊǰƿĳ̫࣬ԭеĹٵҲ΢ЩӵƥϬЩˣҲ޷ԼµſٶڹٵϱܣֻСţ첻ĳƿȥ
ǰƿ֮УһڹٵϣȴΪעĿ
ٶˣһϬϣƲȻһ϶žװʿװһɫ磬ȴЩͨĽͬԵһ㣬ϵЩˣ϶ǿʸϹŵеģǻžвŻʹõĳٿϵ֣һϢȣͨˣϻŽ˺ٴİףֻҪнһܷ֣ЩеĴϣʿϵΪ
ǰģһ˫üѩߣߵϣͷѺ˵ĳƼ״󿳵ŨŨɷߵߺʮһ۾˿Ǹ־ӢŮЩŮһ˫۾䣬̫Ѩ߸¡һ񿴹ܸһѹ
ЩڹٵϣȻ˸ǣ;֮ˣǿ˿ǣ͸·еЩ˴ʲô鷳
ǰǸߵ󣬾͸ŮӣŮӣһʮ꣬Ӣȣһζһֻʮ˾꣬Ҳ˱Ȼ鶯ˮƺʱʱһ˿ЦһŮӣֻǴγü֮ȻҲ߷ƣһܲµǽá
ǸԳԳһŮӿǰĹٵ˼ƺʲô£ǸһЩŮӿǰĹٵ²ֻ۾ģϵĴŹٵȺ
㣬˵ǰʱ򣬾ǸƶǿʶһɱɳͻˣǸʮ˾ŮӿһͻȻ۹תǸʮŮϣʵ
ֻһ仰ʳǸʮŮȴȻ˼ĿŹٵûһ
㡭Ǹʮ˾ŮַŴһ
ǸʮŮӲһӷӦתͷԱߵŮӣýô
ţʲôأֳˣҷֽ⼸һ;·ϳ񣬾ˣʮ˾Ĺ˵ŮȻ֪ĽЩ˼ˣԳЩ
ҸոյȷһЩ飬һûע⵽ýңȸǸʮŮЦ֪øոʲô
ǸʮŮӣǿص۾ǵʱ·ڵŮĪҹ˫һɳͻսһȻһʱ䲻ҲһƴѣǿĪҹо֮ǸһЩŮӣĪҹĪ飬˶ڵĵӣżԨԴ˵游ڻڵĳ֮һڵλߣͬһ㡣
֮ɳɷ糤ϴһԭ򣬾ϸ£ǿڰʯնɱɳͻ󷢲ɱɱԣκˣֻҪڰʯ⿳һɳͻ˻ߺ˵Դܵõʯ˲ԭϵʮĶݳɱԽõزݳԽ࣬Щݳأ˰
ɱһֱ£˷нˣȫӵصĺǿҲ֯ȫ˲ԭȥȡͷ
Щ;ˡǰû˭˲ԭһʮĶصĲݳܸʲôڣ󺺵۹ڼ͵Ѱë£һݳļֵǰȣǾͲͬնˣ˲ݳͿԷëëǰ׻ӿνԴԴǲݳֱɫĽ
ڹڣΪëЩͺŴѼֲݷģڹ⣬ֻҪȡһ˵ԴͿԻʮĶĲݵأǿʮĶֵĲݵذʮĶĺ£Ժܶ˵ֱǼ궼һأɱһٸһǧĶĲݳ֣ԸֵͷѪĽҰĲĵط壬вƴͼıԶĺȨһʱ䣬·Ӣȿֺӿӿƿ͹˲ԭһڴ󺺵۹½ʷϴδйͷ˶ͺҵչˡ
ȻǴ󺺵۹ĴţάôţͬҲҪǮҪԴһ˵ɱ֮ڵһɴһûɱڵĵҲɵսĥθɴͶ֯һܸܲδģҪǼŵսͲɱ֮еõĥΪһԴԴϵĲԴ⣬ȫ֮¡
ҲΪˣһĪҹǵ֮УĪҹһֻ̽·ģڵͷӣ¿ɲΪΪڻɸĸֺ͵ǰ

ĪǸƶǿʶôĪգ۾ʵ
ʶĪҹһЦ
ǲ֪ǸǿôˡĪĿԼĽ㣬Щ֮еĲٴţЩЩҲ̫һЩ˵ǻشʦҵţϾëǸķĻ֯ҲˮȷޱȣЩ˵ΪҲޱȣΪһȴЩţڵЩʦֶЩ㵱ʶǸǿʱǲô
ĪҹЦЦ֮Щ֮ɫʶǿʱʮ꣬;лԵɺʶĪҹ˵£Ը˵̫ϸֻһʴǸʱȻᣬͬУѾͣЩδ¸ˣЩԣδزģҪȻôͳΪƶڰʯնɳͻأĹͨģ
˵ǣôһ˵εǸǿˡĪЩ㽵˵
ԼеɣΪ˵Īҹô᲻ʲô˼΢΢Щ裬һŮ˶һݣǴӺ濪ʼģĪҹͷ˿ЩʦʦǾԼĪ黹һξ룬ɿ˵һ䣬˵ǿƿλͬһ㣬˶ƿĴ½ҶףֺӼҵһСЩ壬㲻ȢҪͬʱȢˣһб£ͻˡ
ôһ˵Щ˵γϣĪûһЦţǵĺγϿʦġ
ɱ˵


ڰ˰ һ
ĪҹĪõĶԻϬǰķӳ̲ס
ĪҹĪһۣĪԼĽͷ
ҹʶǿȹյƽϪǣ»Ҫ棬ǿϵһ£ٽһڵķԺƿڹ˲ԭ֮£˳һƿĻλ϶ЩѷԺƿУƿ˳سĻǵķԺƿУպÿԻչˣΪ¸ӳתͷĪҹһۡ
ǣʦĪҹ˵ͷ
ǿʶǿΪˣɱŪôĶǷܹ֣ӳϼһ⡣
⼸·ڶΪ·ˣݸĵطǿţֲݿܶŷҶǸǿ˽⣬Ǹ˻ǹܵϣḡ֮ɱ֣ܶ;׵¶Լǰ;ʦ뿴ʧˣǵǵиݺƿĸݣﻹ֮أֻҪǴҵˣû˻ûаյ飬һˣڰʯնɳͻˣ
ţҹ˵ĲҹǸǿƽʱ֮£Ҳı֮ӳϵ˵ͷë֮˲ԭʲôë֮ȷǲͬˣɵò˶ġ糤˵ŻԶԶľͿǰĹٵԱһƬӣйٵϵת֮УָǰƬӵڣƬӦеطϢһ£Ҿ͵Ϣһ³Ե·ɣ
֣
Ϣһ˶һĸ˴·͸ۿﺹ䤱ˣֻû˵ѡ
ƬӾǰ漸ĵطŷ֣ʲôӣһ˼δδŵ·ߡƹݡԷּʶ˵ڿǸ·߾ƹݵʱҲɴһƹݡʵ̫̫ˣͨľƹݴ˰ʮƹݵܣһƬֲӣƹݰУݵǰ棬ֻǸͣĵطмʮĶأѾȫƽãȥԷűͣţͣĵطгŵǣ͸רչˣϢԲݺˮͣĵطһƬֿ⣬˷ŻֿǱߣͣżӴھŵǳԷĵطҲһ¥Ľֻէһ˳ԷϢⶼûУڳԷľ¥ԱߣһƬ¥ƺǿԹס޵Ŀջ
طɾ췿ݵĲϣשʯֵĻľ룬ּۣžԭЩٵϣټҵǲϢ֮أǷŵЩڵĵ߱󺺵۹ûпһݣôôɾģһ˶о۽磬û뵽ƫԶ֮أĵط
ȻǻһǿͬԵ˿طһĿ࣬дУҿⲻǸٹ·ϵۺϷô
Ƭӵ棬һɫ죬ĸ֡ƾƹݣ
ۿȥƹĳϣͣųˣۼǧһƬ֣е˸ոսеˣѾ㷹Ҫ뿪ٸҲǺڵһһ￴ġƹݡ棬ڳתתȥڿʡ
ۣƹôô󣡡ټһƬ֮أĪһӾͽ
һ˱Ƚۣո˲ŸոϾһɫķΣؿڻֵĶʮĸɾ˷ӳϵǰͷ΢Цλ͹ҪԷסޣ
ӳϿСģһۣͣĳ񣬲ҲǴźһģһķкˣɵ˵ͷҪԷϢһ˶࣬ôӿô
СɨһڵЦŵ˵ͷеģƹ֮ӿλ͹پСָָⳡӵߣλ͹ٵϬҪͣŵǱߵǣֻˮĻѵģҪͣߣϬϣˮԲˢëÿƥķͭ塭
ͭշҲ󣬺ľƹվϬļ۸࣬һͭ壬ӿ˿Ǳ߸ɾǣ绹Ҫ·ƥϢһ£Եϣ
֣λǣǸСЦţֱӴڵ˵ԱȥͣǱͬвС˺ͻкţڵֻҪǣȥǱߵ˰ƥӹȻݸ˷һ˩ŵĺľӣľϻż֡
λ͹극ֻҪ͹ٰùݸǵĻƣǵĻƾܰѸλ͹ٵǣˣûӵĻǣ˶࣬͹ٰպˡ
ӷһԼϵӣǺЦ˼˼
ǸֱӰһд˳ԷĵطǾ¥Ĵһ԰ڷʮӣޱȣͬдСɲֲ֣ͬȴңһж
¥ĳſھͿԿɾһƬ̻ڣٴŰɫ·ĳʦæţѾ˲ٲˣڵݲ˵Ĵڣôװţ˱ǣ˴ΣԼꤵ˵ջˣֱӿŲ˵ˣֻҪˣϾͻ˰ȲװƳһӶҪȣǳ㣬˵ӱͷӣõĻͷйһЩһõĸţɽ䣬Կ
ڵ˵һж͸ʣûмģرǳæµһȺŰɫ·ĳӣ˾ۡ
ĳôŰɫ·ñӣô֣ǺˣĪ鿴ųæµЩӰȻֱԱߵǸĻơ
֪ǵĹأ˶Ű·ŰñӣһϾͿԿԱҪóָɾ࣬ÿ˳Ե÷ģ
ееĪЦôһ˵Ҷ̳ˣ
һ¥¥¥Ҳǿúܣ¥ϵͨǻưһ˴¥Ƕ¥Ҳвˣֺһ¥һӦĻвٵطӻŴ룬ǻֱӰڵһ˴һǸ򲻴Сոжʮӣÿڵ¡
ǽյĲףǸһк¥ϵСڵϲ裬һǵԱߣһݲ׷ŵϣ¥õķˣλ͹ҪʱĻֱӵȥ㣬ַֿ죬Щõģλ͹Ҫ˵ģĲˣڲϣĳֻҪһʱ䣡
ûףҲû˵С£ҲڣȻмڵĵ˹ǸƵȥˣ⣬ڵӶԳԵĶСģҲǽ飬ȵûˣӺһڵԼǰ豭Ĳ裬ĵ˵ͷˮ㲻󣬵ʤڿڸл㲻Ҳûʲôֽţһ崼ζĺһڣ泩
ʦƹݲһ㰡Īҹ˿¥ϵĳ貼ûѾŵϵתͷԷ˵Щͨϸ΢֮ȴ̲ؽģи֣һŪóġ
ţҲˣӵ˵ͷְһڵĵеԼߣ˵ȻҿƾƹЩһ㣬жȣȥһ£ƹݱʲô
ǣʦһӢڵվҲ뿪ˣ¥
ǸаȻӸող뿪Ͼһ洫˽ඣඣµġ󺺵۹ʱɽɽϮɳͻ߲ǲӪأն׹ǧһսͻĶݳ
û뵽ﻹбֽ⡶󺺵۹ʱǰֻھ֮ôôҲˣһֺĸ𣬡ιСëͷһݱֽ


ڰ˰ ı޵
ǸͣƬ̣һڵòڵƬӽ
ඣඣµġ󺺵۹ʱɽɽϮɳͻ߲ǲӪأն׹ǧһսͻĶݳ
ϴüͷ˶ڣĪѾһ˳ȥߵˣֻĪ洫
ιλСܵܣ⡶󺺵۹ʱô
ͭһݡ
õģһݣ
֣
ˣ˵⡶󺺵۹ʱڵ۾ǷеôôҲˣ
λ֪𣬡󺺵۹ʱƽϪǷˣ֮ǰڵ۾Ǳ͢ӹܣƹһɽ˶Ѻڵ۾ǣɼƹͽѾƿԾƽϪؿ磡
ŶԭˣŵǮӸ㣬ˡ
лл㣬лл㣬㣬㣬ֽ˵Ĵ˵Ǯ
ףͭô£ôǰͭвͬ
Ŷƿеͭ壡
һô
֣
ֻһĹĪʹһűֽıĻˣֱӵ˷ӵߣЦһ£֪ʦ뿴͸ʦˣⱨֽ֮⣬ƿͭҲЩر𣬸ʦ㿴˵ŻĪֱӰһݱֽһͭ˷ǰϡ
顭ӹһЦĪȻʱƤһЩĵ֮Уȴ⣬ϲ
ʦ佱Ī˵ĻصԼλϣĪҹһ
ӵĿһǱֽͱֽǸɢŹͭɫͭϣĿ΢΢һǸͭңĺʹ󺺵۹طܿͭҲͬͭҵʽʹ󺺵۹طͭҲ࣬Բڷм俪ףȻʽһͭҵľȴԶԶЩͭңֱ˦Щͨͭʮ֣ͭҹ£ʵؼӲͭҵıԵһϸ΢ı߳ݣͭҵ棬ӡһ֣һȦӡš󺺵۹ԪƽʮƶСǳͭҷͭҵһߣͷɰͷ
ͭҷϵһ£һӾ͸оˣͭҵ󺺵۹ٷͭҪϰٷ֮ʮңΪ̫̣֮ͨУϲ
ǶȻһöССͭңȴ͸¶̫ĶƿССĵطͭ˲ðӿһŰϵöͭҵݸԼߵӴŹۿԼǷݡ󺺵۹ʱ
Ϊڵĳϣ⡶󺺵۹ʱΪ󺺵۹¶һʱǰȻǼÿڶȻռǹĿο˽⾩֮غͳ͢ĶϵݱֽһϤĸоȻ
һıͷͷһѹС֣һڣ
ͨķͨϢ˽ɶ͡
Ԫƽʮ¿
һĿʮеĿš
ⱨֽͷ棬ȻɽһвɽúӦɱĺ٣Լۼɽмٶ๭ɽˣ¶յһϣɽϮǲɽһӪأɱɳͻ˶ףն1124ɳͻˣԴذʯ֮¡
ͷ֣ȻǺ֮ǰ󺺵۹ʱķһʵ渵ûʲôĴɿԣһе¼ʱ䶼˿ˣ;ÿţǱֽ󣬾ȻһһȺɽŲݳԼĲ廭ҲΩΩФ
ͷ淭ڶ棬ӵɵһרע
⡶󺺵۹ʱĵڶ棬Ȼ涼һ˲ԭĵͼǵͼɲͨĵͼͨһӻѵһľܵľµͼͼıעź˺ɳͻ߲Ŀǰ˲ԭϵıԱĴ·ֲͬʱǳעˣƶոոջܵĹ˲ԭľͼƶյĹ˲ԭϵ϶ͼˡ
ĵͼ֮ǰԹ˲ԭĵΣƻжԷȫһĨڵˣҲܴͼ϶Թ˲ԭڵһµգʱ׹˲ԭϵ
ͼ棬ƶλУξӾ½ǶȶԹ˲ԭɳͻ߲ͺδһʱڿܶжϵЩۺͶԻʽ˳ͬĹ۵ǳҪлһµĲξվںɳͻ߲ĽǶڷǿܵӦ֮
˵ͼٿ˵˵ĸоǣ¾ԼƶԲμӾ»飬õϢҲˡ
棬һͳݡƶƹ˾ͰʯطͳƣɱΪֹƹ˾ͻȷյɱͷֱΪ18687ˣɳͻ34827ˣʯȷϵĴӰʯطصƿľڣһ12667ˣϵĶ238֧238֧ϵĶ֮У500ϵ37֧1000ϵ16֧
һ棬ӵֻʣ֡
ıǹ˲ԭϵɳͻ˺ͺõͬıֽҲ޼ƿʩ޿κΣÿնڲӵ֣˿̹˲ԭϵЩɳͻ˺ͺˣʳѰĺɥɱŸոչȥһ£ɳͻ߲ͺ˾ôʧٶȷչȥ治֪˲ԭϵЩ廹ֶܼãɱһһӾͰѴ˿ռŹ˲ԭĺ˺ɳͻ˱󺺵۹ͷ⣬˶˺ҧһڡ
Էӳ;һ·˵ģֻ˵ЩҪ뵽˲ԭյпܻǳֲһֻڸݺ֮ǰͽģԴԴϵĴ˷ӿ󺺵۹ʮ˿ľȥطһǵ۾ǣһǹ˲ԭ
ٷһҳµİϾһڵġӢ۰񡷣Ӣ۰дһٸ֣Щֵıڹ˲ԭȡϱȷϵͷ˿һֽнգַڴ󺺵۹ֵĺ棬һ287ʹŹȥһձȷϵĻɱѾҪӽ300ˡ
Ӣ۰񡷵棬һ֡ո˲ԭ֮գƶǿڹ˲ԭ̨Ӣ۰ǰһٵֺ͹¼
пһ£󺺵۹ЩϲͷŪȦһñأǿôһŪ󺺵۹Ҫˣҵүӿж٣пܻͻʮʮⳡ棬ӶЩ롭
ٷһ汨ֽصķʽ¼һǰ˾ľ֮ǳĹ̺뿪֮ص;ѾǵڶڣЩݣҲǵһ֪ôϸ
İ棬иָϢеĹ棬Ѱ£е۾ٵĵʱ
ڷһ桰¡ʱһϢһ˷ӵע⡪Ϣ˵711գҲֽƽϪϪ֮ϣʵһµĴֻǴֻԲҪˮϱɣھΣʱܣӭƿеİպ͸ѵʱȥۿ
ʲôԲҪ˾ˮϱɣӳüͷţҲ벻ѵڿЦô
ʱղȥϢİȻˣʦҴϢѾˡ


ڰ˰ 
ŶƾƹʲôһǸӵĻӾͷϵıֽݸԱߵĪҹʾĪҹ
ƾƹƿڵĴʯһǣͷŪģʯҵĵӣƶǿߵţ˵ȥ꿪ʼƾƹݵʱƶĹĹ»Բ޽ƾƹݱ󣬿ƶǿûٲ룬ƾƹݵƹ񣬹º͵һЩҪְλƿѵģڱļղȥƿϰëĳӣֱӿĲֿ֮У˫ƺϵǳȻȻֻôһĹ򣬾ͰܴϢˡ
ӳĵ˵ͷԭˣҲƾƹݲͨŪģȻƶǿڱ֧֣һоͺ˵ˣƿвСһ·ƾƹܿطûУ
УȻ˵ͷոҺһھֵʦ죬ʦ˵ƾƹݣڸݾѾʮңƿļҪٵϣÿһңһңǰڵĵƿ·ҵطԸƾƹݣƿڣǾܵƾƹϢƾƹݼ۸񹫵ṩֿǷŶΪ˿ǣ֮˵ΣƿгëëиʵĳӣҲϲƾƹ֮ţ͵ݣ˵;ƾƹ˽ҪĻƾƹݸ࡭
Ȼӳһʱ׼ǿŪƾƹݵ⣬ȴоǿͼһݣûб濴ô򵥣͢ŪվݣǷϢݺԱϢǿŪƾƹݣĳ˵ӵг͢վݵȫͬʱԶԶһƾƹݿԲϵ׬Ǯһڸ¸£֣ͬʱƿóԱͨĲֿ֮УȻԶѷųھֵĻôȻҲԴǮ֮Ķ
֮ǰƾƹݵʱӳϾһ£ƾƹڣһЩ͸֮⣬Щ׳ĻС۵էһٶˣЩˣһϱڵϾһɲС˵ƿĹڸݾڱؿ⹭ټƾƹݣǲһվô
ӳ϶Լ뷨һ£
ʱƳֵתʮķˣˡ
Щ˶õֳɵģڵĵѡ˿װַֿ̺㣬ҪǣЩ˶ڳԣǰ˳˶û£ҲͲܳرһ˵ʲôУ˷ġ
˶ζ˱ǣȻʲôɽ亣ζҲʵˬڣѾꤵһˣӳϿʼ֮ȻͿʼ
ƿǿģд󣬿ƿڷԺ֮£ӿˣ
ӳһ߳ŷһ˾ϣΪӳϹǷСＸ˵ֹ֮ҲɴĶ
磬㿴ⱨֽϣֵֽдţﻹм٣˵ţկҦϸ¾ʹկļʮֵܺȥ˹˲ԭҲ̽·ģҦµֵҺһƱ50ԿǴ˰ʯأȻõ˲ݳĵĶǵϣǸŹٸĴӡģҦŵصڣȵƽϪǣӪؾвٴЩݳĵ۸ҲֻȹڵĲݳ۸һɵһɰ룬ʱԱ֣ţկļҵһ£ȥˣֻҪһǧɳͻ˺ͺ˵ԴǿɾĶݵأţկԺӶˣǿҲ󰡡
ǰ磬Ҳʲôõ⣬ƽʱɽԴһƱŪǮɻδпɳͻ˺ͺ˵ԴߣֵҲ϶û¶٣ʲôʱ򶯾ֵôˣ¹ٱΧ˻ǵʲô֣ǿԴʹǵҲһƱȥɳͻ˺ͺ˵ԴҪãҲŪһƬݳԺҾͶϲƣŲݵؽм˷׬ǮӣαһزأţկģҲܣҪ۱£ţկĴ󵱼ҲδܱȴǿЩ˺ɳͻ˵Դɾôô࣬Ҫȥˣɾ߾ʲô̲ˡ
ţλֵ˵еֻ⻭񣬻ǼĻڿɻݳǵĳſڹأţկǱ߿ûֵۣǴֵǵƿ⣬Сıϳǰֵܶˣôˮһգҿǹ˲ԭϵԴһʱҲֵ꣬Ҳżȥ̽̽ˮҪУֵǹҲЩЩֵƽƽģСĽô
˵еֵǱ𼱣Ǿģ
ţģ
ҪǴ統ûдֵܰǸ̼ҹǹٵĳԱһҸϴˣݳǱߣҲ˲ϴ磬Դ֣ﲻܻУξ
̵ģǸϹǶռԼҶﵱ͹ٸգʲô캦ûǳ̼ҹһұƵϵĶһҹѣȻȫãҾ;ôһƱ񫣬̼ҹİڻŴλأʲôá
ͱ˵ЩǺȾƣ·
ȾƣȾơ
Щ˵Ļһֲ©ڷӳϵĶУɫ䣬ͷûлһ£ֻжǰƿеľ棬ֶʶ
ڵԷܹأʱŵӶƣ߳Ե÷ģ֮еļռɽΪĲç绹ڴȾƴʱߵһѾˣѾ׼뿪
ڷ¥ʱƹݵһƣĸ˴ҲԷģĸǰһ׳ĳ򣬳һòͨ͸͸ĺ棬һųѵߴһ꼶ŶʮĿͨŮӣӣƺǵĴŮ۳һû˿֮
ǼүСԷʱϲ徲ɵøһ徲ĵطǸǰĳһ¥һߴɤţ۾¥ڵһۣŲȴûͣ
λ͹ٷģ¥ľһüλ⣡·Ļ΢Ц˵š
˫¥֮нӿĸдųһۣǸҲ˷һۣ˭Ҳû˵ô
һֱڵĵϬ뿪ƾƹٵϣӲתͷߵһɵ˵ǷûУղ¥֮ĸˣǸ֣ݣеǸߵΪҡ
ڵӣĪҹĪڣɫˣǿɷǳӵΪ⽣ڵĳٶ磬۷Ǿˡ
ʦĪҹڣѵŵô
ǣŵˣ޹֮⣬ҵĳҶʶҪƿĻֻǰ⼸ˣǸʮǰһ棬ʶ˿Ȼݻ棬ϵȴܸо΢΢һЦ
ǡ
ҡҡͷ˰֣Щп˵һ䣬ţ˿ƿƻۣиʱģ޹أԲᣬ˵ЩֻҪǣ߽ʲôʱҪо֮ģЩΪǿԶԶǵˣɲǺƴʱŻŽеĵĪҪǿˣɲ˵ģǼסô
סˣ
ӲԸ˵Щ˵ڵӣҲûȥˡ
ӻͷ˿ƹǱߣһӰվڶ¥һڿԼһ뿪ӶǸ΢΢ףǸҲ΢΢ףǴһк

ƹݵĶ¥һľڣǸų߾վڴڣƽĿŷһ뿪Ȼתͷ΢΢һЦղһڵˣӵǸ˽зӣڵĳϣǰһΣѾ֪ǵˡ
Ǹ͸һҲǱɫڻ࿴һ֮ǸģСʵǻ᲻ᡭ
һˮˮ޷ҵʶʱеڣεˣҹƿǵƿҪ˶һˣ
ԱǸСģ̾һ˿ڣǸ˾ϲŪ󶯾
ǻѩġ
£ҪŪ󶯾ˡ߿ƿķһۣ̾һҲµòɱɲѪģëʱѾɱ֣ǿνɲǧһɱ֣֮ܽˣЦɳͻ߲ͺЩΪëǷƣⲻ֪ëһɲΪ˵׼Ķ˶˵ǹʸɱ죬뵽ëɱʲôҪ򱶣Ҳ򱶣ɳͻ߲һҪˣЩ˲֪ܻȥ


ڰ˰ 
ԪƽʮʮһƽϪϪϣһ磬ϪϾͼֵڣرƽϪͷȺͷվ˵еطСϣۼϪߵȺֱ۵ʱҪࡣ
ЩˣȻֽҪϪ֮ʵµĴֵֻģԶԶȥϪۼ²߰ˣȻƿеϰ֮⣬⼸ӿƿĸ˿Ҳвپۼڽߣ׼֡
Ϊ˽ʵ飬Ϫʱ˼ǧ׵ĺ棬ûκδֻеĴֻͣͷϻ߽ߣѽ˳
һƽϪǣƽϪסշӳȥ֪ƶǿջݰϪۿֵ´ʵ飬Ҳʹŵˣ˵ʵӳԼҲ棬֪ʲôԲҪ˾ˮϱɣҲ׼֡

ۣôô࣬ôýȥһϪͷĪ鿴ǰɽ˺ͲɴȻתͷŷӣ¶һЦݣʦǹ￴´ҪǶṦɵȥɣЩСλãǳ˺ˣӵνʦ¸
Īôһ˵һڵĵӶ̿ЦĻҲֻСʦ˵糤ϲŲҪǻ˱ĵӣ糤һ񿴹ˣĸҺͷ糤ô˵ĪҹˣҲЦãԼһۡ
Ǻǣݵú˵ҪǶܵˣǳɺͳӿĪһۣʦѾźˣڵӱ£ݸǵ⣬ʲô
ӳϻһ䣬еǸʹͷԱߵһ·Ͽ첽˹һ񣬡ʦѾźˡ
ã߰ɣ
ڵ˸ǸϪײߵһ¥ߵľ¥ϣǾ¥ƹƶĵſڣӳһ̾Ͱ˴˾¥㣬ҰϪͷĽ棬Ծ۵ף˿һߺŲ裬һ߿֡
ĪĪҹǾ¥ٴλãŽ档
ƶǿ˵ҲҪۿɴ֮ˣһ£ӳϾͿǸ¥ƹ
Ǹ¥ƹֻһִۣڷӳǰǱϹϾ˵ͷ̧糤ϣϪ߿Թۿ´ʵľ¥̨һֱڣоʿѲԶ˵ݣȻȺ֮кͨһۿΣգ˵ϸµڣƿУѾɱ˺ɳͻɱ˵ɱִ̿ͣҲ¶˽Ӧǰ糤ϿĴֻ֪ˣ
¥ƹ񿪿ڱտڶǶˣûֱǿ֣ģҲ÷һˣִ۶˹ǿƿеĵλжģԴˣȴҲֻǶǿɱ֮Щ棬üͷ΢΢һ壬ô⼸ƿҲ̫ƽôǿҲ˴ɱ
ȷˣɱ䲼˵ɳͻ߲ͺ˶Զ˺֮ǣȻɱˣɳͻ˾ǺˣЩ֮еĺüƿûþͱеİպֱ֣Դ˵Ѿӽ˵ߣǱߵĸֻɱ
ţ֪ˣ糤ϵ˵ͷˣƿУֽ֪Ҫ⽭ʵʲô´ôǡ󺺵۹ʱ˵񣿡
¾Ͳ֪ˣƹ¶һ˿֮ɫֻ˵ȥ°꿪ʼ־ڻصĽŪһ׼촬´ӦþִŪģ£Ǳ߶ܴ󣬼򹤽ڻæţͷƽؽ˵ǶҪ½һµģǶ˵ĸס
֪ˣȥɣӳϵ˵ͷ
ǣǸƹ񹧾һ֮󣬾ȥˡ
ʦ㿴Щɳͻ˺ͺ˻᲻ᱻƼˣǴ󺺵۹ڵɱִ˿ԸǿһǿΣˡǸƹߣĪҹЩǵʵ
ӳҡҡͷҹ㲻õģԴӵ۾Ǵ䣬Ҷ̨֮󺺵۹ڣɳͻ߲ͺ˹˾֮٣Щ˺ɳͻˣڴ󺺵۹ҵʲôɱֺǿɱǿǿΪս󺺵۹ڵļɱ֯ҲȻҽ⣬Ƿ´ɵģҪˣܳɹʧܣȡЩɳͻ˺ͺҪȥ̸⣬ǾԻЩ˵Դǿ
ͺáĪҹһһ
߻һ䣬Ǿ¥ĽߣͻȻ˸ߺ쿴쿴ֺͶ˵Ĵˡ
¥ϿȥȻǽ֮ϣһӾͿԿʻһ¥ߵĻ¥¥ϸ߸ƮƶģһĻһĴǣţһ·ϣֵ졭
УǰãֻеģЩ֣ԶԶĿȥм俿λãڴߣòţǲ棬Ĺҵģ͹һڹſڴһҲ֪ʲô
һϵ˶һӺòסжεһ֪ˣӦþǽʵǡ
ʻͷĽλãոͣ£ͻȻ䣬˻һˮɽӰһӴӽˮ֮ԾһӰڿУſһѺɫսһ¥һˣŭһѩ䵶ҪԾ¥
һĻڽ߹ۿƤݣߵˣһӶ


ڰ˰ üһ
ˮͻȻɱֱıѾõķ
ϪϵںͿֵȺ𣬱Ϯ¥ϵĹ֮ˮԾ𿪹Ǹɱֵļʸոͱ¥ļʸڰ;ͬʱһ֧ʸһӾͰǸɱֵؿڹᴩǸɱ뵽УҵˮĽϷһѪˮգɢ˾ͳȥˡ
ҪԾϴֻģ˻ûϴֻһӰͻȻ¥֮ԾнһҺ֮ȻͨһɫӰѪ뵽УһоѾսᡣ
һȵӹŶĵ¥ϴ̿Ѿ´Ժ
ߵľգ۾ͱ˻ոյĴɱһθСһ̼ðߵں͹ۿ¸ǡ

ɱʱ¥Ķ¥֮ڣνǸüһã潭Χ۵֪˿¥ڵݣ˵Ҫĺ䶯
ǿϵ²ͷ֮⣬˿̣½ҵ½үӣ½½ܰҲڣӼҵӺ£ӺΣӼγͬҲڣӺºͲ˵ˣǶӼҵˣӼγӼҼӺ׵ĶӣӼδߣӺӼ˿еġ塱ΪǿӼҵ
һΣǿɱ֮ӼҵӺ£ӺκӼγǰƿͬʱֻӼҵǰǿӼҵļλ̸һö£Ӽ᲻ˣӼȫ֧ǿո˲ԭȻ֧ǿͬʱӼҲδĹ˲ԭĲݳϴһƬĲݳȫëóס
Ӽ֮⣬գɽǧõ٣Ҳˣǧõɽɵİ˰ٵӣɽѾʽƿɽƱԺٺһģǿڵ۾ǼɽɵǸҦºǸƯŮʦ
˿̵¥֮ڣҦ¾ں½үϵ²̸Ҧԭ½үӵľѣ͸½үӵҩֻԵɺϾȹϵ²һ֮ϣһӾʹյһԺɽɵƱԺ֮󣬾Ҧ¸𣬶ˣҦʱɽɵݣѾΪҦܹܣѾһ棬ȫɽɵһԺˡ
ȻΪǿ˫Ҳͬڷڡ
ɱһʼͽ¥ܶɽɺӼҵĸֻȴ˳֣ѾˣԴȫе½үӺϵ²ûзӦֻĹ춯֮һоѾˡ
ɳͻ߲ʱѾǹǽˣǲ֪ҵ٣һǴӱֽ֪˽ҪϪԺ´ϢµпҪɼôһ˿ᣡ¥Ķ¥֮ϣǿ΢Цߵ˵ŻոյĴɱƤûգһ£ǵЦģɱ˹Ҳ벻⴬ϻôĸڣƴһеŬھзһգ۾飬ֻôϵһ죬Ǽ̿Ӧɳͻ߲֮еĸ֣սϻмֵּʵڲֵ
ϵɱ˵ģɳͻ߲˵ȴǴɽɵµһشʦپǿԱߣɫЩ࣬òֵģƺֳ˼ԲĶҲСҪ̫ʦΣͨӿ¶˵ѾǵһˣϵҪעİΣˣԴⰡ
ϸģЩɳͻ˵Ĵ̿ɱ֣ҪƿûôףӦöǴɽȻǱƿģɽвãɳͻ߲ɱɽеˣҪʮϣĸ֣ɳһһɳͻ߲Ѿڲ˼ˣҶоɱһβһΣǿɵ˵
ϵΪɽĽƿ䣬ϵܵİΣɲϵܵ飬ɽɵ飬Щɳͻ߲֮⣬ϵĪҪˣЩҲСߵǧõĸ׿ٿ˿ڣɳͻ˺ͺɱϵܣɽɿɲӲպҪƿнԺԺ󶼻еӳפƿԼҲҪƿһʱ䣬ѡһλϵϵܵİȫЩɳͻ˺ͺ˿ɽɵЦǣ
˵ٿʼʱôӲԼ˼ں˲䣬ײźۼĿԱĽڵ˫һۣ̾ͷӦ˹ѣǿΪɽɵĽƿ䣬ʱɽɾӣԺǿΪɣһǿţ
ǣɽɵλĵʦֻĿǿһɨֱӴӦ
Ҳǰǿʱ򣬾ʦѣŷޱĻаŮװģʼʱ򼸸˶ЩᣬΪǿٷǿ˫ݺ龭ǲ׹
ٺְһλŮԼǿҲֻ֪˵ʲôܹɽɵһƬ⣬˵Ҳеͽڱͷ˼ʵڲþܾҾͶлʦλϸˡ
ϵܵ飬ɽɵ飡
˸ո˵˼仰Ӿ˽ˣǱߵʵ鴬Ѿ׼ˣǷԿʼˡ
ţʼɣǿ˵ͷȻתͷԷ˵Ǵҵļװȥɣ￴һЩ
ããá
ǿͷһӶ߳˷䣬¥ļװ֮ϣҵȴԺĴֻ


ڰ˰ 
Ŀ֮£λϪ֮еϵڸǣڱƿˣǰ¶صɴ
ҴӣΧϪϵȺһӣ޴
Ҳ˻ᾪȣʵΪҴģ̫ˣڴм俿λãҴͻһأо޴Բ̹ڴϣڴϷ̨ˮõˮһ⣬ֵģֵģǴмλãԱͨĴֻҪ߳һأǸ߳Ķôôһ̴ѡ
´ôˮѵ´©ˮǰ׼ôѴˮ𡭡
԰´©ˮˮҲӦǷڴ棬ù氡
УУǿǴϴŵһ̴Ѱɣ⴬ľģɻ⴬ôŪһ̴أ
ǲ̴ѰɣӦֻǿѣ
֣֡
ĴҲûмˣô
һ˲䣬Ϫ
˵УһҽҿɴĴֻǸ̴ѵĶȴĿʼðˣϵ̴ð̣ϪΧ۵Ⱥһӷģֵ
쿴쿴ðˣ̴ѡ
ҵģ
Ǵϵ̴ðһ֮ۼһӷ֣ڴˮһĴԲ̣ʼת£ڽһƬѩ˻¡¡ľ޴գ֮ͣ˸ոձθڣһҲ֮ȥ
ôˣǸôתˣոǴҴϷİɡ
ôͲ˰ɣ
ֹ˲ӺҴϵĺ¡¡ٴȻ˵עĿ֮УҴߵĴ̣ʼˮƶˮһʼתģԽתԽ죬ڽһȦȦ˻
ˣˣǴڶˡ
ǵģĿĴֻڿʼٶԽԽ죬ֻһĹ򣬾ͳԶΧȺһܿĴƬˮһҶ֣Ѿȫѩ׵ˮΧˣҴʻβεĲˡ
ϪΧ۵ȺڴƬ֮ڱĻźˣˣ⴬Ķˡ
̴ֻﻹðź̵Ĵڽ˳ʻǧ֮󣬾ֱڽϵͷں¡¡֮УʻǧףٶȱͷЩֻ˺ֹһҴ֮ϪߵǶ޴Ļ
ʱдѾµǴֻһˮЩ˿ܰѴˮ߶һǸо۽硣
̴ðź̵ĴͲͣڽصʻţ֤ԼĿɿߵȺҲһķ
Ǵʻһ֮ҴΦ֮ϣ洬дˮĹͬ£Ҵܵøˡ

ǿϵܹȻΪǰܣ⴬˼ˮͷϣٶȱͨĴ죬ҸʡӦĺӵҲ֮࣬䣬ϵܾΪٿһԴϵܹȻǴ󺺵۹칤󽳡źܵ÷ɿ鴬ٴЦ
ϸ˵Цˣⶫ˵ҲûʲôӵģϸҪ죬ˣϸľƶ½ܵĶˣǶҪӵø࣬Ҽһˣһ򵥵ġǿһЦ
ǿ֪һֱһڵܵĶֻǣȻһʹõһװм仹źܳһ·ҪߵģҪϸںͼϵĻ۲С
ϱڵ֮ĳҲִ˽ʮ꣬˵ܶ⣬֮ǰѾɽõĿ·ܶĳǳ۰󣬶һãҲãʹܵƣûƹĿܣǶ֮ɽɵĻشʦƲ⣬ҲûдͰǸһȺǧõĵȥĦˣΪɽƱԺ֮ºɽӦǿɱʵϣʵǿٽϾ󺺵۹ڻظ֮оˣҲֻһǿˣˣڻظ֮ϵ۹⣬һϵġ
ˣ֪ʽĴӦýʲô֣ӼγǿŽеĴ²ʵϾˣǿӼγһӾ£˫ۿڽкеĴŲ۾
ҿͽִɣǿ˵гˮǿ͸оЩֿڣŪЩֺԼȥˡ
Ӽγ΢΢һ㶣ĥӾЦǴҶɣպÿ⴬ϴֵҲУִһԺ󺺵۹ĽӺ֮У¶ĴˣĴҪܵñģȫˣ
ҲãλӼδпܵĽӰˣǿЦЦһбܵøȵĴ֣Ǵϵķֻǹɣδһ죬⽭Ӻ֮ܵЩ󴬣ҪװֻҪ͹ˣ
滹бĴôӼγЩɵ˵
еģֹĴøĴУǿǳ϶˵
ӼγһЦԱߵĺܶҲЦˣɱˮضˣϣøĴˮƯĵĴһŵˮϣͳô֪ˣһںҿЦ
УֻûЦЩ𾪵ĿǿϵѾо̶ֳôĪѾеİ
ٵĻЩЦŵ˵ЦһӾͲˣĿλµһشʦʦĿѵܱɣ
ϸǲѾЩˣǿ΢Цʵ
ݵ˵ͷСģͣøͭǦ֮ҶԹЩģ͵ĿƯˮϣҷܸˮϵĶδһҪˮᣬԭһʱ֮仹δ͸
ǿգգ۾ϸûеˮ涼ƽģǴֻˮҪˮģЩˮʹֻʲôϵأ
ͻȻһһӶˣֻǿظǿĻſˮſˮſˮдֻϵôû뵽ôû뵽ϵô˵һѾԭˡ
򸡣Сһȴ봬ֻĲܶ޹أǿ΢΢һЦ
ٴƬ̣һӼڴֱӴţһ˷ܣԭˣԭˣҶˣҶˣֻҪʲôʯʵ
ЩԹ۵һһͷˮ˵ʲôٵɫͻ˶ףǿոһ仰Ͱµһشʦˣڣ˵ĶԻʵ̫ˣ˵ֱЩڴΪһ˾ˣҲԺ֪˫˵ʲô
⴬˿ǿ۹һӻǲһˣָµһشʦصģˣ¹Ҳûеڶˡ
ڴϰԾ̾ʱǰߣԶԶģͻȻһǽ¥ϵģɽǧõô
һĵطȥֻڰⰶߵһ¥¥ϣмӰվڴڱϣǿ˵ģеһƷǷĿƵߡ
ǿĿֱǸߵһԱһŮӵϣһ¶һõЦݣ˵Īڵôô¥һ𡭡
ǿһ۾ǳԼĪҹǿ΢΢һЦ
ӴЦţҹǹȥ˵ŻѾһĴӾ¥ϷڽߵһȣȻֱ̤У¥߳˹
ĪҹṦΪ磬Ҳа취ֻĪҹԾ¾¥һȣһ˦һȲĲ豭ͱ˳ȥתĲ豭ˮϣ΢΢һȻ͵ľһڸոոʱĪҹһֻһķһֻڲ豭һ㣬ٴηԾ𣬵ȵҪµʱֶһӣĪҹñˮϽҲŷӳϣѸٵĳ嵽¥ıϡ
ΧڽߵİպͿֵ˿˵ĳ棬һִ˷ޱȣֶ̤еĳ棬ǰ˶ֻ˵û뵽ջԿˣĪҹȻŲһ㣬ĶͬĪҹȹƮƮֳڶɹʱٽһòٰߵİգö


ڰ˰ ǿƼ
ΪĴ֮һڵĳϣĴг֮ڵӼʶΪɽɵǧõڲٳ϶棬Īҹϵ¥֮ϣôһܣҾͶ˴ʶˡ
ĪҹǿرˣδĪΪǿϲɺأ
Īҹ΢΢һЦʲôʶʱ¼ּ֪֣ʱ˿̣ƶǿȴѾ£ӦҹϲŶԡ
ôǿϵԭͺͷ糤ϵĸͽʶٹЦʵ
һߵ˽·ڷĪֶԵУǲʶǿЦŽ͵Χ˺Ŀ⣬ر½ܰ˵Ŀ⣬˵˵Ҫᡣ
ĹϵʱѾ½ҺӼˣ½֮⣬ϼһӼȢ½ܰҲͬʱȢƽޣλƽȣͬʱ޸£Ӽ׼Ȼᷴԣּɣ½½үߣͬҲûʲôΪ½ҺǿսʱĵλȻֻȢ½ܰһˣ˵ʵҪ½ʶǿȽ磬½ڵĵλδܹǿҴ󴬣Ӽĵλ½ܱȵģ½ҵСӼҵСΪƽ޼޸ǿ½˵ʲôӵ£ĳ̶ֳ˵һҫ
ԭǿΪ½ܰʱᷢƢһ֣ǿЩǣϣ½ܰȴøͨ޲֣ΨһҪ󣬾ǿ½ׯ˼壬Ҹһӡ
½ܰȷ˱˴ݺһʽ¥֮ϣȻܿһֱһ˵ŻһĹ򣬾ͿʼõĻƺˣԴǽ㣬½ܰá
һгľǿпǴ˼ҳŮӵĺôȻʱеСƢںܶʱȴҲʶ壬˴֣ؼʶͨŮܱȡ
Īҹϵ¥֮Ҳܿʹٵ˵Ľ̸֮е֪ɽƿĿģɽɵĿģʵһһҪɱĻΪſһԴëë⣬һ棬ֱ׼ƿԺֻΪɽǿ磬ǿ˽⣬ɽƿɽɱԺľҲɴࡣ
֪ɽɵĴ֮󣬷ӳû˵ʲôȴһ£ԭΪѾǶģû뵽ɽһ
糤ҲΪɱ֮ôǿͷ˵ŻΪɱ֮£糤ϾܷģֻҪڵͷõĲݳƶȫ֣һ٣ڲҪЩݳҸ˻Աչڲݳļ۸ȫչڵӳԿˣҶԼŵĸ֣ﻹرļ֮ߣ糤ϿȡһرĽаʮһˣɳͻ߲ͺеͷ֣Щ˵Դļ۸Ҳͨɳͻ˺ͺҪߣһԴǧĶʮĶݳȡ
Ŷ˭ԴֵʮĶݳ۾ʵ
ܰѺ̩װԴȻֵʮĶݳǿ˵ͷ
ʮĶݳоһɲСĿڹ˲ԭռôһݳԴȵĿٳˣ˵ŷǷ塣
ŷϵɫٴЦ糤ѾЩ⶯ˣҪֵĻɵó簡Ǹ˵ʲôƨԴİ
ô˵ĪɽѾĸ˵Դˣ
пûãҪûǣʵɽɵĻϢ֮󣬾˼ǰЩѾ뿪ɽɣ˵Ѿˡ
ɽɵĻ϶뿪ɽɣˣϽл޼ɣĴ֮пǴҲɽɵɱɱ֮أĴţϵ껹ʱ򣬴ɽһһ߽ºͱĴܣˣǳǧɱʬɽѪҲûпţںЩڵɽֻҪ˵޼ɳԼĵ̸һ޲ŵƨͷ¶ϻһ¼һݷɽѣݷɽ̾ļˣ˵ˣֱӾŵȫɢˣһ˵ͷͷӵòһ
⻪ϿɽŵߣֻǺ˵ɽɵǰźͼλϾû޼ɱ̫أǵɽɵſ¶ɽδǺ£Բûа֮λֻ˳ϣҲǴʱ߽ʱˣ궼ɽбչأٳߣû뵽ΣȻɽɵĻ϶ˡ
лϳ֣Ǹ̩װ;мʮĴԴﻹܵõ̾һ
ϣ˰ɣ
ŷЩ仯ɫǿ΢΢һЦ
¥ϴһһֱȵִֵԺǿ¥ƶдˡ


ڰ˰һʮ ս
̸뿪ϵ²½ү뿪ʱǿ԰͵˶ſڡ
ɵߵǸ˾׾ûô
Ǹ˾ܸɣϸ־Щߣ˹ܵ÷ҴæҪܽãдͣǿ㽫ɵúúллϵ²ĳĶǿ˵
׷ģбµˣûλã
Ҳ˵ˣԼСģϵ²ǿļ
Ҳһ
ţȥɣǸڵķ糤ϻأ
ãף½үӣߣ
ϵ²½үϳʱ򣬽ǿ֣˫Ĭĵ˵ͷҲ˵ʲô˳ϵ²½үһȺı£ʻ˶ĴţǿһֱĿϵ²ĳʧڽֵתǴתض
ϵ²İȫǿôģǰǿһֱϵ²⼸죬ɽǵǿһݡ񡱡ɽط̳ġӰ
˿Ӱ͸ϵ²ߣϵ²ڣǿҲһ
鷿ԺӣĪҹ鷿Ų裬ǿ磬ߣһСѾͷǰѾɽɵ˴Żɽˣ´Ҫ֪Ҫʲôʱ
˼ոռҸ뿪ȥһ£÷糤ϺĪõˡǿЦ˽ȥĪҹվ糤Ī˵ɡǿԼλϣĪҹĪƿʵдܣǽϪϿǣҶ֪Īƿ
ղ˶Ҳ˼˵ǿԺǽҹˣĪĪһУ˿ҵ۹⣬ձòڣĪҹЦЦ
õģԺͽĪҹɣҲУ
˹Ȼˬ죡糤ҲЦš
ˣ֪糤̸ʲôأǾֱ˵ˣǿżɽ
ʵƿɱĻŵ֮⣬ҲƿһԺֱ˵˵⣬˵ڿǿ֮ǰЩò⣬ô˿̣ȴѾᶨƣҪķԺƿƿëٵˮͽտִһ·ڰѷԺԴ棬ԸżʱĴܶµĶһ㣬κεط治˵ġ
ΪĴ֮һԸƿԺȻǴĻӭǿ¶һõЦݣҿԸ糤һŵĻɽɵıԺƿʲôҲհᣬҾ˱ˣ
ӳϵȵľǿ仰ǿһ˵꣬̾һƣЦãж仰Ҿͷˣ
ʮӺ󣬷糤ϺĪҹ뿪ǿûкһڲ裬½ܰһ鷿
ôǸĪô½ܰһͿʵ
ţҺ½ö֪㾿мý㣿΢΢һЦǿգգۡ
ǿһЦֱǰһ־Ͱһ§סˣС˶˵Ҫ֪ĴҲԣҪǵүҸź˲С
½ܰû뵽ǿô󵨣һǵ棬оǿֻѾתƵԼ½ܰһӺˣŤǿƿʲôղŻͦģھֻˡġ鷿
ţҪҪʾһ£ǿЦʵ
˵ʲô½øոջ˵ֻҪûˣûͬЩ죬ǿһۣŤһ¡
ʱʱ̶̿һǿҪұԹÿ춼ˣǿЦţһӾܽһϸһڣŮѡ
鷿Ц´棬ûӣ鷿棬һӾʹӵˣԴ
ӵ棬ǿһԼĶͷЦѥˣ
ôˣԴǲ״ʷǸԴ󴨣ʵ
˭һ֪ҽڶͣ˲඼ˣ׼ʱҵģβˣǿεҡҡͷȻĺ˵һ䣬ţ鷿
ǣ鷿ӦһȻˡ
Ȼ£ҺӽˣһҪƽϪд죬Ҿסӽĸϣպӽ̣½ܰæһԼͷǿ˵
ǿ˿½ֿܰ˿ٺЦŮɫһֺˡ
ȵŮ뿪ǿ»ָƷŲ裬ӣ˽ŲȻһһĻżеĴ󺺾ͽ뵽鷿֮ڣǿһ񣬡Դ󴨼ˣ
˵ǻ֮䣬ֱһڻˮһһ˵ǵͳ鷿ص
ȿȣԴ֪Դк°ǿ豭һ֪ʡ
Ǹһˣʱȴǿ¶һı飬ˣͿҰɡ
ۡոպȵĲ裬һӾͱǿ˳ǿ˵ĻǺÿģ֪ĻΪǰֵؤأȿȣԴˣǺ⣿
ٲµľʿȥʯ⿳ɳͻ˺ͺ˵ԴЩӶҪҵķˣЩһÿӪ໽У۾һôͲܴӴָȥ˲ԭ̵Ĳ£ֻƽϪǣű˳⣬Լ磬ЩʲôſɶˣǿԼģƿʱ״ԺҽĻ첲ɲղǣԼôҲЩ˺áǸһ˿Ͱ͵Ŀǿ
ǿ䷢ɱ˾֧ͬԮǿĸݾһֱڴƽϪǣûеԴ󴨼ֱҪˣһʼЩݾǿ͵սϵڻңЩ裬ڣ뵱ڻҶɵãҪǿɫ
һ˵ԴʮĶݳ£ЩԻ˵ֱǧ겻ĺ£ɾûˡ
ȥ˲ԭ̣
ȻҪôƿأ⼸ĥЩƽϪҲǰ취Щʲôɳͻ˺˵ԴˣƽϪǲͰȫ𣬶أԴһͽЦš
̾ҪˣҴ״Ͻı̫Ҳ״˽ǿΪѵ˵
ѵ˻֪ô
֪ʲô
ԴһոոյҼֵܵţǸң״ӪľʿȫȥװΪΪüԵطŵݷ˲ԭȥ׬Դȥˣ
ǿǾˣ£
Ȼ״˵սиݾӪÿӪһλᣬԸȥ˲ԭսһ£ݶڲնԴһҪϽΪսѣ
ҿ˾ͬҲ̫ˣжóǿĿɿڴǸݾԸȥ𣿡
ôûȥȫȥҪŶӣȥĶǳǩ鵽ģ˵һԴ׬ĶݳҲֵǿǵһƿĸݾҪʼմ˾ƽϪǴţűæԼû£ԴԺڸݾҪЦʲôֵͬܣˣͿҰɡ
Դ󴨼¡ġУǿͬ⣬ԴµͲ䣬һˣƷʯأҪô򣬻Լ£Ͻš
Լµڿ뿪ƽϪǣʯפԴҲʱһ뿪ˣô˵ֻҪ˰ʯأսĻʹˣһԿ֣۾񡭡


ڰ˰һʮһ 
ԴǰŸո뿪ƽ
ΪѦһ¹ͣıҲȦɵ㣬ʱƽݣѾʲôͷƿ̲ŵةǿ֪ƽ̵ݣѺƽԼƤ¿š
ͺƽһģз
˿̵ķȻϵݻǡ󺺵۹ʱƹ񣬵ǿ£á󺺵۹ʱռϢƺڻѾƿнһϢ鱨ռޣƶıƻ֮Уֶһ鱨˾鱨˾ĵһܹܣְλǮƽ鱨˾飬ֻǿһ˸
ΪɱĹϵʱƿڷƻۣ߻ӣ˲ٽаˣƽͷڹע£ЩƿҲǱɱģЩôԺƽʾǿ
źƽͷͬʱṩԼһǿĿϵһɨţŶͷΣŰĿǷŲô˵ƿǴ󺺵۹ˣôĽɱ˷бͨǿͷӣڵʱ򶼾ۼƿˣ˺ͷӱֵľ߰˹ɣְ
ţֻһʱֵһЩˣƿֱȥ˹˲ԭпܻûб֣ƽ͵
⼸ƿеΰΣ
ƽϪеΰȻǰδеĺãС͵СЩ˶ǳعأҲƿ£֮еͻý˵ķʽûϱ
ǻǿЦЦˣȥɣٿЩˣֻҪǽ˲ԭģ̲ʱö̫ǣЩʱڹڵģȥȥһҲˣǹصУƿз˵ģֶ̲߱ѹܹϢף̲òеؾߵĸ֣ʱ֧Ԯ
˷ģףƽˣ뿪鷿
һֱƽߺǿſ򷽱Цһ£û뵽ôࣿ
ֳ棬㲻ϵôЦЦĺһڲ裬Լ˵ģΪΪɱһĴźӼҶסοЩԭǵͷѪ
ǿҲЦǺǣ˵Ҳǣôƿһ£Щûб㿴ϵģ
һЩѾӴһ£˵ţִԼóһݸǿ鱨˾ԺҪ£ٲЩǺǺǣ˵ЦȥǵʱǻΪƭӣ֪ҵ֮Щ˶ܼ鱨˾ȴǳȤڴ󺺵۹ط׷ţԣЩˣǴˣҲиԵıҰģ֪ڽ˻ȥٻ켸ʮ꣬Ҳ첻ã˵һСĻҪڻңпɽ֯ǾͲһˣãٿƿӻݣɼҵܳԿڰȷõĳҸţ߽˶벻һ֣һڽ˻ˣ治࡭
ǿͷŷݸϿǰļ֣廢ŵֵܡ񡭡ֹϷ򸾡ɽ𡭡ĻǺǺǣȡģУÿԣɣЩԻбµģ¶֪ݣһҪ֮о𣬲ûʶ
Ǵ⣡˵ͷǱߵİ涼źˣһڵ׷͵һ仰ˡ
ǿӺվ鷿𲽣֮£ǿ׼õĶԭ׼⼸շǸոտ˺ƽùһ֮΢еԥΪƿЩ֮˵ʵڱͷ֮ǰԤϵҪ̫࣬ڶˣҪٷȥǿʵڲ֪жϱŰӵ˻ƿǰ̣ƿһսͬʱĳ̶ֳҲǶ֮ǰ͢Ȩһƻ
¹شҪһ£ߣǽȥֻ˵ҲץסѱǿЩԥͿ˵
ǿȷЩԥһڣһ¶˾ģνƲҪ£ѭ浸ôɡ
ǿ鷿վסĿƵĿŷɴ˵ٿˣһھͷȥͷ棡
΢΢һЦǣ


ڰ˰һʮ δ֮
ֵĵһִϪĽϱɣˮϻΣ˿ʱƿĿڣʵһ£ȻţֻǼǿ£ûϱֽԳƿıذպ͹֮⣬֪͹ע˲࣬ǿԼҲǼ䴦ʱ̫ķ粨÷Ļ˵ֻ˵Ƕƿصİպ͹˵֪ǼµˣҲֻǸоʺ棬Ƕ쿪һٶͳԣû̫ĵطȥ롣
ǿ˵ǼµĹע̶ȣִʮٱΪ˵һִԺǼ֤ԳƵǿٵأӰԶһִԺ֮Ū˴Ķĳ̶ֳϣҲǿⰲۺĿ⣬Ǽ˳еġ
עǼµ˲࣬ˣƿΪʲôִΪ˿Ǽνеģƿ뿴Ǽνеˣǻѩһˡ
ͷһѩһʮվ͵ƿȴûƽϪǣȥƿļװء
װƿʮĸеһƿʮĸе£˿ڲ࣬Ҳ㷢ûʲôĲʹ󺺵۹Щͨһ̫Ŀǿƶʱװغأܹص٣ߣȱ
ǿ½еص٣ĸصһֱȱš˵ҲǺ棬ȻĸصһֱȱĸҲһ˳˰ʲôճƽյĹ˾ʲôģҲиص̲ŴΪеͤ׳֮ĻҲְǿĸصҲһֱ˵ΣĸеҲϰˣװеİҲˡ
ǿδӵ۾ǻ֮һо˸ı䣬·ݵʱһƶӡĹķװأڼװسǵĹٸĲ֮Уװһ
Ĺ˵֪װûܾˣ£װȴһհҵ˺ܸˣ˵޹αйҪüװڸİƾѡ͵Ĵ100ϱ¼Ȼ󵽶ν
ͬĹģҲأһΪֻƾͣԸҲͰǿ˼еİƾ͡
·ݣĸرƾٳ400͵ܶ˴磬ÿ֮ͣлõһƵʹͣٹġ
Ҳ·ݣǿոڰʯشݣնɳͻ߲֮󣬸жӡĵڶݹˡ
ǹĵĴ˼ǣѾע⵽װûܾˣһȻܳʱû٣ֻǶһʱ֮ûзֺʵѡԾһ취ѡǼлڼװУ䳬20֮꣬ӣ۹գֻҪõƾ٣ԱװѡΣѡôأҲɶָֻȷʸ˭ܵװصɼװаƾٳͶƱѡΡ
ĹĺһװغûأһӾͷˣԭΪֻһҫƺţ뵽˾ȻѡĴ¶ͶƱ͵ļֵһӾ͹Գˡ
ѡڴ󺺵۹½Ǵδй֮£ȻĶȻǿЦģԵȻвٰձſֵڿ£üװ˵ȷĹûз֮󣬻վ˳Ҫзô˵һ֮λãԺܶ˵ջһĴƽЩ˸ûлᣬڼȻҪĲѡιȻԱһԵ̬һô¡
װأ˶ڱſֺͺ̬Դ£Ҳ˳ձԸμǰδеѡεˣһǼװ̲ŵԪܣڶǼװˣǼװعݵĹݳףˣǼװˣ׻ƾΪͣμӹ룬˵һȥǱϾͺ׼ͬ˲μѡεʸμװѡΣ֮нУװѡ͵ʱ䣬ʮһա

ʮһ磬ϪϵѾƽϢ֮ǼװعеȴŸոտʼոճԹ緹װس֮еգȫԷľۼسǹݵΧѹΧˮйͨΪȴαļװѡεĽ
ּװѡεˣʷ磬ԭεѡΣӦð֮ڣֻ̫СһЩ㲼óأһӿȥһٶҲ㣬ʷͰѡΰ˼װصĹڡ


ڰ˰һʮ ѡһ
װعݴ֮ڣһƬ£ʷͼλļڴõλ֮ϣʷԱߣżװڵĲֹԱμѡεԪܣһߣʷǾģǼװڵһͣʷͼװһ͵м䣬һӣʷıվˣ˵ǰϣһ룬Ҳ֪ʲôġ
˶ڽŶֺĵȴţʱ򣬲μسѡεʵš
װ̲ŵԪܴһٷԱߣȻûжٱ飬ϥϵ֣ȴ֪ȭͷȭͷжǺˮ
Щ֣Ҳ֪ǲ̫Ȼ͵ԭԱߵϵëԼĶͷź
ȻЩƽʱ򣬻̲סԼĻڣԼ侲
ƽҲûмˣѡǴ󺺵۹δй֮£˵һξǵˣЩš
ʷ翴Ѿļװصһ֮ͣ˵ȷ֮ڿ˿ڣתͷһĲμǰδеѡεˣոѾȷ˼װһλ͵ԱλԱ飿
飡
飡
飡
˶˵
ãȻλ飬ʱҲˣôǾʽʼɣʷɤӣֱվŴڵ˵ܶУװȫȨල˴μװѡΣոһλ͵ѾȷϣԪܣ˶飬棬Ҿ˵һλѡİ취̣
λͶֵһƱƱѾӡԪܣ˵֣Ǿ˭ʺϵμװ֮λϲ˭ͿñʰȦ֮ƱһһţֻһˣֻȦһ˵֣໭Ȧģ߲ȦģͿĲģΪȨƱЧͶڶΣѡ֮ƱͶǰڿƱƱߣΪװ꣬λ𣿡
ͶƱѡ˵İ취ȻʣȴˣܱѡΪ͵ˣȻ⣬ʷôһ˵˶ˡ
ˣ˵ѡεֻ֮꣬ձѡϵ˾ͲٵˣϾһվʵ
ձѡϵˣ֮Ƿ񻹼ǾͿ˵˼˻ٽŵΣ⣬ΣпܣȻĿܻλһͶƱѡΣǺߣλͻԸѡͿԼΣ
ˣˣ
ⷨӵ򵥣
ʷתͷףǶλȻѡѡͬʱҲװصͣԴҲһ֮ƱǿͶԼһƱҲͶˣ
׶˵ͷ
ʷ绷Ӵһܣʵţλʲôô
ˣһ⣬֮ƱһҶһˣô㣿֮Уһ߰ʮͷվʵ
ţʵⶽѾǵˣҪôǾ⣬Ʊͬ˵ץζʤɣö˵Ļ˵˵Ҳ⣬ǾͿˣ
ˣҲʶ֣Ҫѡһվ
ʶֵĴԾ֣һߴƱϵ־˭
ˣҲûл˵ˣҲû⣬ʷ翴ԪܣˣãʽͶƱ֮ǰԪܣǻԶλ˵仰
Ԫܵһվ˱˱ȭ˵λͣĳڼװصιְʮ꣬ʾҵҵ´ûһԩΰҲãûκζԿԺװصһλΣҵҵڰտ԰ҵ
Ԫ˵£ΡΡվĨһѺȻҲǴ˵ҼλͶҼʮӶԲֻ꣬Ҵû˵ôĹ٣γԣܹܲҫ棬ܵװصҾ˵㣬һҲ̰һǮӣ̰ˣﲻúڶаո˰ۣӣһҪ뷨ӰͨƽϪǵ·úһޣ
£վɴ˵ǼװδԽԽã˲ֻ֣ҪӵܳϢװؾͶȻٲλѡһǼװδÿܽݺ͹ӵԽԽ࣡
λ˵Ķ˵ˣʣµģλðɣǾͰ֮ƱȥλõƱ֮ĪҪ߶ԼλϣҪѡεǸ˵ȦУλаӵʱ
ʷ˵֮꣬һۣ˵㣬ȻӣͰ׼õġѡƱȥ
ѡƱаôҳţƤֽӡģԶԿǡѡƱӡš֮Ʊĸ֣֮󣬾ܿ˵棬šѡƱģīī֭һСõ̿оպÿλͺ׵İѡѡƱϵȦ
˵һ£λѾõ֮ƱģƱӡŵֵУǸֱʻģֱʻٵãǰ棬ֱʻģں棬ڵһλڵڶλԪܣڵλףλ˭Ͱ˭̿Ȧǡ



ڰ˰һʮ ѡ
浽̿ʿʼȦʱмװصǲŷ֣Լλãߵ˸ߵľ룬ʼʱ˻ûΪʲôҪôһˣ֮ôԼȦʱԱߵˣͲ׿ˣҲһССıܴʩͦġ
ʶֵģոʷĻҲ֪֮Ʊ˳ҲͲŪˡ
ӵʱ䣬ܿ͵ˣ˶ƱϻȦ
ˣλ԰ϵ֮ƱˣƱŵʷ˵ţʾߵ̰ǸӴ򿪣˿һ֮пտҲûֽţŰӷ£һƱʹʼɣȻŶӣ˳ͶƱ
Ҳûж˵ʲôֻǴԼλվʷ˵ͷȻߵǸƱǰƱͶ
֮ףȻڵһŵͣŶӣȥͶƱȥԺܿĹһ˾ͰƱͶˡ
ȻǵڵƱƱʷӴ򿪣óһ֮Ʊ滭ȦȦһȻףһƱ˵꣬Ʊſһ£Χ˶ܿƱϻȦȦǰ׵Ȧ
ʷ绰䣬վһ̴ӣʷһľ׵ֺ棬̿ʻһᡭ
ԪܣһƱ
ԪܣһƱ
һƱ
ףһƱ
һƱ
һƱ
Ʊ滭ȦѡˣͬȨڡ

ʷһ֮ƱȡƱչʾƱƱһŵѸټ٣ľֺġ֣ȴ࣬ǰʮƱʱ˵Ĳ໹̫ԣ¹˭֣̫ʣѡε˶ŵúܣһʷ糪Ʊ֪ס˺
ʮƱ֮ѡƱʼһԵɫҲÿʷ֣ϵķͲҪһ¡
ʷóƱһƱһƱʱɫѾǺ죬ԱߵԪܺ򳤳³һһɫеңһҡͷЦһ¡
󣬿дֵĺڰϵ֣Ʊֺġ࣬㳬˰˸Ԫܺ׶ҪʤѾһĿȻ
μװ֮ƱͶƱ100ţȨʵƱ98ţƱ43ţԪܵƱ28ţ׵Ʊ27ţͶƱװƱ࣬Ϊһμװʷ¶һ˿΢ЦתͷѾվ˷ܵͨˣϲˣҽεĽϱ֮󣬶ʽھͻԺΪһ𳤣ĪҪýͶһƱʧǣ
ʷнԼһˣоԼ˾޻һҪվסˣʷ˷ģããѡνӭ¥˾ϯʷ͹⡭
ҽջҪϻƽϪǣ򶽻ռװѡ֮Ͳ߶ˣԺҵΪͬţ֮ʱɲҪ˵ĻĪҪöĳ棬޵ľǹԱ̰īѹգһ֣򶪹ȥְΣǣżĪν֮Ԥ
˷ŵʷ⻰ٿʷ峺۾һ飬һ˹æʷ籧ȭлʷѣʷ˷ģҾöʧǣ̰۹һͭ壬ΪѹգǸҵĨڣöãˡ
ʷ˵ͷôˣ˵Щʷֿ˿Щͣɫ˵λΪͣһƱҲǴƾǵİͶ֮λҫҲΣǶ˵һƬϣѡģǾмල֮֮λն˵˼ԺҲѡһΣѡְߵʩŪðԹص֮г֮Ҳʮ˵飬׷Ρ
ʷĻôڵ˶סˣرЩͣԭЩ˻ΪͱƾٳԺ߾ѡι֮ûʲôˣʷ˼ƺ͵ƺγɻƶȣһ͵Ȩƺʹˣѡε˲õ飬ԺҲȫɵطƾ٣Ҳ˵ԺطտԼӵľһѡˡ
ܼʶޣڵм˶ý֮ƺܲ򵥣ǣȴһܹ͸԰һеĶˣֻĪ⣬˾η

ǵѡˣүŹڵϢ棬ΧڹЩֵļװسǵİգڷҰڹļҶһӾͿʼģʼ
˭֪ôѡģôѡģ֪˵˵࿴ֵˣȴѡĹ̸Ȥ
˵һһƱͶƱѡƱ֮Ʊӡ˵֣˭ϻȦһͶ˭Ʊ࣬˭
ĻͣղҲͶƱ˭ˡ
ǵȻ
û뵽ô硭
Źѡι̵ļ⣬˸֮Χ۵Щ˵֪ѡεḶ́Ǹоޱȣû뵽ķѡû뵽֮ǰƾٵͣһӻôȨ

ݲԶһ¥ϣѩǸٽֵİĴڣŹľ۷׷׵Ⱥ˵˫۶һʡ
ϣΪ£ΪԹŹٳϣ£Ｋط¿ϣ͢¸ֻ֮ɣʵ̻£ܳ£ٿۣϹٲٿηͺԲԲڣ̫ƽڣǸ̾һŻѩû뵽ʥ룬װеһʵˣʥԣ˭ߣ㲻Ұ֮ˣҲΪҰ֮°ڣ֮


ڰ˰һʮ ¸ҳ
װصѡι̾һ˳мҲûгʲôӣֻǣװصһͣȻͶƱ࣬
æװѡ֮ºʷһ˻صƽϪǣɫѾǿʱڶд񣬽ӼԱʷҲֱǿ㱨˽װصѡεĹ̡
˶ûгǿͺʷڶĺ԰Уһ߳һġ
ǿʷ絹һƣȻЦʵǲΪװصһͣѡף
֪ģʷЩĿǿ
֦ͬͬӦǰʶйӴ˽˻Ȼϣʤ
ĪǶͲµμװػʤ
Ȳµһ㣬ǼװصĴ壬иԣΪط֮ǰڵط·¹ѣ㲻ҲǴģ֪ط޵ľǹԱ̰Ա̰һ֣վһ֣Ա̰ÿһǮʵǴӰϹߵģ㿴λͶƱ֮ǰ䷢˵ľ£ǲƣҵĵȷʸô˵Щ;ûɵˣǶְ֪λֻҪ̰һ㣬ֻѭ浸أʵҲӰ첻󣬿ÿаչӵľǺù٣ͶƱˣȻͶ࣬ϣԪܺ˶ôһ㡭
ԭˣʷҡͷЦЦǿһھƣһ£ҵװ˽⵽μװصƾ٣мʵҲһЩ⣬ЩطͣҲǵطͤ׳Σδƾ٣δװ͵ȨЩ˵Ǽһˡ
ʼ˼ҲΪһʼװеİҲ֪͵ͷӰѡΣӵҲ࣬ĸصѡιƽϪϰվ֪͵ͷɲģʵʵȨѡκͼලʱƾͣǾͻȡͲٱŪˣʱǶõطƾ͵Ĺһоˮɣض£һʼʱҲһŪٵģץɱճΣû˸ˣСˡ
ǿôһ˵ʷһˣԭǿѾ֪ĸƾٵһЩģʮֹ淶ǿںΪƾѡΣשǿĿģֻÿаְ֪λҪôͬʱҲ֪ô
ԺѵҪƿȫƹѡεľٴô
ǿҡҡͷǿȿεĸأԵˣôʲô⣬ܽһ¾飬Чȷʱƹ㣬ڴ󺺵۹ҲǶģѾϰˣҪһȫ񶨻һ׹Ҳʵ㲻ûӣǿССĸصسѡν֮ҴĸһЩľٴ룬ʱ»Ҫ鷳ʷʦˡ
ٴǿ˵ʷʦϤĳƺʷЦЦǿ㻹׼ʲô
׼ģҲйأ
йأѵǿڵȨô
ǿûֱӻش𣬶ҡҡͷʵ󺺵۹ġɡ32һɶ߾ɶʮһͰסȡͽʮıı桢ıѡ桢󲻾Т塢ҡ飬סʡ鹦͡ܡڡ꾡걸⡶ɡ˵Ǿƾ©ɡȡǰɷ裬־߱룬۰½걸ɷĹνָ⡶ɡж°յıҲνܵ鷸̰֮ĳͽҲν󺺵۹ˡɡΪλҪ췴Ҫ̣бʣΪθذվͻӵʲôɷ
ʷϵľƱüͷţƬ̣ԭ⡶ɡã棬ִ̫ѣõײԩ죬ţԹһȻֻԱƱˡ
ˣ󺺵۹ġɡʵʩعٸԱ참ִͣǿ壬סз֮ߣ¼䣬ôཾݷ費˰ĺŹֻôأҪɱ췴컻صİգ̣ôһӦڴ󺺵۹ôĲ˵ף󺺵۹֮һУɣɷִϳ⣡
ʲôϵʷһӻûס
ȻйϵǴйϵ°ٷ֮ʮŵİգһİٷ֮ʮŵ˾һ֮ھܽǰһֻ֮Ҫôһ̰УؾʲôɷһֽģʲôӣһԶϣһ˹ٸţ簸ϵһûκأҴԺ֮ƶȣ֮ڵй˾УλͲμӣٵĶϰУս޷õϵͬ⣬Чÿһͣȡǩ֮һ֮ڹ˾ӵԤڰ֮󣬰ľڣٵľϣ͸˵ȫŰ񹫲ðտԿӣ䲻ȫž̰ȴ̶ϵĶžͼ̰Σ̰ĳɱѲй˾ֳͣ
ʷסˣû뵽ǿԴķϸ룬ⷨӵȷڴ󺺵۹һƶǿٱƹ㿪пǿ˵ͣǿ壬һ̰ͳ׻һصķκͰնԳ͢ٸΡ


ڰ˰һʮ һʫ
һΣǿʷ̸˺ܾãҲԼеĹ˼׵ʷһ˵ں԰г극̸껰ʷ뿪ҹɫѾ
μװصѡΣǿӵ۾ǻ֮һҪҲ󵨵ĳԣε۾֮ͳ͢ĸǿ¶˾ģҪ󺺵۹ȥһи˵ټ뿴ƾһ֮֮ܲдһղǾ²ˣ硣ʧˣҲûϵǿƴһΣŬһΣ˾ͱԭӣûʲôˣٻ鶼ˣܻȥ
ʷ뿪ǿкΣʷة̸֮ǿʷһ񣬾֮£齨һȫµĲšƾټ˾ȫ²ŵְܣԺලƿĸѡƾٵĹ
ԺƿأƶȽΪطĻƶȣɰͶƱƾѡÿһˣȻͶƱѡΪмල֮𣬲ͻȫ뵽ﰸӵйִ̡Ļ˵ͣԱǵطԱİţʹƶϣȷͨڲȨκһͨںͰһڵȨƺ̬УӵԼˡ
İ£͵ѡƾȻ֮ص飬ԱһרŵĻලִС
װصѡֻǿʼ󣬵ȵ˼װص֮װغͤ峤ЩĹȫɵطֱͨѡķʽǰͨɼѡٵķʽ
İţ׺òãЧΣǿҲ֪Ϊ֪βĸԵ㣬ͬʱʱҲֻꡣ
İţȴǿһִ˵ĽǶȣʶ˼ǵĽǿʾ֭ȴҲ벻õưš
ϱӵǿϢըʱǸʱ˵㣬ҲܹĶ͹ƻģеĵһ˵ۣ˵ˣΪΪһгɾͣ͵ģƺֻҪհһףϵһӭж⣬ǳ˵ˣǣҲнһԶȥͶʲôƱΪЩ֪νͶƱνѡ٣ֻʱ漯ֻϷЩͶͳλõᣬʱŵĴɫҲʱͨѡѡǵġܼҡЩͶƱһ˿ϷеѡƱԸıʲôҲ˷Լʱ䡣
ͬνƹңޣǵһµطȴ˴ƶָĹңЩңνѡƱһмֵԣѡƱܵģͰյҸ֮䣬ҵķٰ֮䣬ҲûκαȻϵ
Եģֺۣһ۶ϵˣΪһͨͨѡƱԤǰʲôڰս̶Ȳ֪ʶߣ᲻ҵʲβɣΪľҪţͨһҵȨһѣǵĩգҪᷢչпܡ
˵˲㣬ʷϣôһʱ䣬籨ȽͨѶߵʱ򣬾йһϹұɽһЩ汲ش򽻵ĴֲʶũѾܹ谭ĳɹǲ֪ʲôѡƱҲûмʲôѡƱȴܺ׵Լİ취ѡٳѡһүڴȳϿۼÿһŶӣͨͶӵķѡĸɲ
ǿУѡƱྭ˼ǧѪȺҰᷢչľ޴ɹһ㣬ӹɣɹˣǻвɸ˵İĿģͬʱǸʱ漯źΪ˸ԵĿģƬĿνѡƱãγ۵۵ڸѡƱƴ⣬۵ˣɵ
ǿȲҲɵԣѡһмĵ··ϣͷΪ֣ؼ£ʵƶȣ׼ײĻסײѰ嶯նϺŴڵײԼؼ沢ŵ̬Ϊײվһƽο˶ܷؼϣڵǰ£ǱҪ߾Ӣ·ߣ顣

ʷ뿪֮ڶæµһǿҲڷ
ʷǰŸߣǿҲ뿪˶úӸ˫ʦŮȥӼƽϪǵĴլ
·ϣ뵽½ܰһӣǿһƬȣ½ܰĹϵһֱδͻߣ½ܰһֱ˵Ҫȵ»֮ղУӣȴһûᡣ
֪ǿ¶һ˿ٺٵЦ⡭
ߣˣǺɫ֮ͽǿ˫ǿ¶Цݣ̲ס䳰ȷĶǿ˵
ʦû˵ֻ۾ǿ֮оǺ档ɽǿĻ֮£Ȼǽڴϲʱ⣬㣬ʦǰѾ֪ˣ֮Ը񣬳Ϊʦŵ֮⣬һԭ򣬾ʦҲŮһѾµǿ̫ĺ档
԰˫ĻǿֻЦЦ˵ǿʦһĵϷʦϴڵ۾м棬ʱҴææģһ仰ȴǺ˵ˡ
ʦȻ̲סʵ֪˺˵ʲô
ȡúãʶľɫȡ࣡
ǿĨǵĿ佱ԼƯʦȻҲˣϷһ˿ΣǲһŮӾô˵
ЩˣǴûп佱ǳƯģǿ˵ţ˫һۣ˫ŭһۣҪŭǿֻװмӣǿװûЦʦ֣ȷʵһ֣͸оֲƺ⣬һӾ뵽һʫ
Ǻǣֻ˵Ϊףû뵽˻ʫţǡ󺺵۹ʱܿһ¶˵Ĵ˵и˰ݶ˫ȻŹǿĻᣬϾͽӿڣ˸ոյһ֮
֪뵽ʲôʫʦʵ
ʶƩҽˮȡˮἴɱˮӦˮˣ˫
ǿʫ˫ʦһӶסˣʫУǰб֣ʦһ˾ģʫ͸һɷǷۡ
ˮˣ˫ʦ˫ظʫһ䣬˶סˣ֪ʦͱ۾ȻһϢͳϣϻۣʦ˾һ֮ɫ
ǿھʱͻȻ֮䣬һʦϵϢһӱǿ⧲֮£ʦϱǹϢһײ˲һӱײúĳţԾ֮⣬˫ͬˡ
Ϭ˻һһӾڽͣ춯ĺӻΪǿ̣һĳһӾԳһϷԾ嵽ǿߣˡ
ýţû£û£ԶѲֵ̲˹ǿںӵĶϸ䣬úȥܹ̲棬˲ҪΧۣǿѾʦ˿̵ƺܲһ㣬ƺƺڡͻơ
ĳѾ鿪ʦ۾ڳ붨һֻϵĹ⻪ԽԽʢڵĽֵϣ˻һϬ˿̶ϵǹϢ£վڽϣһ


ڰ˰һʮ б
ӣʦϵĹ⻪ȥҲ۾
ֻһٿĳźվڳǿ˫ʦôˡ
ǿ˫ǸЦЦʵڲ˼֪ոû˵˺ʦ㣿
£˫Ȼҡҡͷһ˫۾ʦһɨаȣֻôһĹʦȣ⻬̣ƺΪֽһ
Ҳû£ֻͻȻһǿҲҡͷ˵ʦӣոΪƺͻƣǿϲɺأ
֮ǰʦ֮еһططиذͻƣոʫӦˮˣ˫һ˲ƹأڴ˶л˳ȫʦ˵ţٴζǿ֣һһ˫ĿĹ⻪ͶĿǿϣָмģǺ棬ʦԼû뵽ԼбݣȻǿһ죬ͱǿһʫˣҲѵõľˡ
ʦԵְɣʦʫԵǿЦ˵˿ҹɫͣĵطҲʲôֵ·Σϡ٣м˵ģǿ˿ֵֽȻ̲˲ҪΧۣôһ򣬻Χ߰˸ˣԶţָָ㣬ţҲվ˵ˣϳ˵ɣ
ãʦ˵ͷ˳
ĳѾһȣ͵·ߣȴãҲʻ³ĴȻ㰲
˳ǿź֣Ӿ˹Ӽҵլʻȥ
˸ոʫ⾳Զ֮Ȼͨǰδ˵Ҳδ֪ǷǶ֮ʦͼʵ
ǿƤٺ񣬵ʱҲ˼˵ʫԼģʫϱӿģԭʫɮɽΪϲʫжĻԾͼסˣʦ⻰еסˣʵʫȷǵһγҿڣȴһɮԾͼסˣӣƺɮڽ֮ʦ
ԭˣʦ˵ˣΪǿɵĴ˵˵ǿ˼ƺ˵ѡ
ˣʦطݶδƣôôǿѸٵİѻתƵʦϡ
طıҲеıݣ˻ûһˣпܳطĽҪؿڣҲпܳΪĽҪؿڣһ֣ͻоƺǰľ紥ֿɼǰһ֮ǽһεĴɽһǵ㣬ôŬôǰƶŲ޷ǰĶҲֻԼԼõһ㣬ȥԶòԶܰǹؼĶ̤ʵץбݣбһ֣Ա߻ħҪأߣпܾͱĳб֮ǰ޷Խݣ̤ǹؼһһӵΪҲͣˣбܹʱֽܹʱɽ
ʦ˵⻰ʱɫǳ࣬ǿˣ֪ΪΣȴһ£Ϊʦ˵ЩһӾǿĹˣڵĹΪѾ۷壬ոһ㹭ıߣۿϾͿԿһ뵽һȫµģߵľ磬֪ΪΣȴͣڹãǸоһεǽԼǰ㿴ıߣôŬܾʲôԼǰһ
֮ǰǿܾԼ۲һлˮɣͻȻʦôһ˵һӾԼ⣬пܾʦԵбݡ
ĪǡҲбݣʦո˵꣬ͷǿɫ죬ɾ׷һ䡣
ǿӣǰûʲôбݣожһ·˳ˮ˳ģҲ֪Ȼʲôб£ոʦôһ˵Ҳŷ֣ҵĹΪ۷壬Ѿͣ˺ܳʱˣǰһεĹؿһôǰ棬ʼ޷̤㹭ľ磬֪㲻бݡ
ǧҪ⡭ʦɫޱĿǿҲǰδе֣أбݣԽߣĿҲԽбʱ޷ͻƣһħνıǰħǰħ˵УҲ̤۷ĵһħϣǰħߣ߻ħʧΪͨˣħǾɥٲ
ǿɫ˱䣬бҪͻƣ
ҪͻбݣֻһԵɺϣڶһʫ֮¶ƣξֻڲɱ֮еõͻƵߣҲһֱõ֮ڵĵĴŵ֮бٵģΪڵĵ׷ĶĲɱ֮Уڴֲļ̨̿ƴ˱ϡ
ţҲбݣֻǰڽ̫죬۲ΪʱûнɣǿҰο
˫ͻȻ˿ڣûж¶ȣԵ䵭ģ˵Ҳһǲбݣʵһ֮Ϊ쾳磬ѾеĹԼԣĹĹ֮ʱԵ֮ɣעԪϸѨʱĹȻڣǾ˵Ļ۲ΪʱͣͲǰɢ޷ά֣ôбݣƳݣʱһ
ʦҲԱߵ˵ͷ
֪ô
ĴŵĵӣΪһ磬Ȼгϻ֪Щ֪ʶ
ҿԼҲڵĵӰô볾Ҳûк˵ѵΪԼͶô
ǿֹţ֮ǰ֪б£֪ˣ֪ΪΣȴЩ
ܿ͵ӼҵĴլֱʻ뵽ӼҵԺǿո³һϤŮѾվԱ߹ֻŮµĻȴһӰǿǴͷˡ
ҼС㽻պ½С̸ҹλСҪԱҹ̸кˣǴĻ˵ƫͷԼϢǡ
Ůһ֮ȻԼˣʲô
ǿ˴Щε˵ҾȻСܰҪҹ̸ҾͲţǣ
֮£ǿֻú¼ض
·˫ĿʦЦЦֵĿǿϣǿΡ
ˣ֪ҪЦҪЦЦɡǿ̯˵
Ů̲סЦ
ֻǿУʱȴѾ̲סո˫˵ȷбϵķ
챣ӣǧԼʲôбϣǸʲôǰħ˾˾ÿֲҪԼʧǱɷһˣƿôصס
ǿа


ڰ˰һʮ 
֮ڣǿ˫ʳֹ֮վڷ֮УӰ뵣֧ɫļʸȸëһſƺպգͻȻ֮䣬ǿĹӰһ£˲ɢ
ǿȻûжۣŹ֧֮ʸĹӰٴγ֣һΡȸεġȸҲϴһûгãӰͻȻһ£˲ɢˡ
һεĹӰɢ֮ǿɫ̲ס˱䣬Ȼ۾ҿдˡ
Ȼ֮ǰопܾбݣȷ֮ǿǸоЩԾԭΪ׽ϴ辭󲻻飬û뵽ڹ֮󣬻ˣ֪Լûа׽ϴ辭ûңǰķ򣬹Ϊ֮һӭĿ飬ԼǰҲ̫˳ˡ
ǿüͷһڷŲǿһţһڷֻԼɱѾδ£Ƽڹ˲ԭϵĸһ٣ƿ¾㱸һжѾ׵δֻ֮ͷɣȵһвˣٳ°빦Լԭʱ䵽ɽһʱ䣬ͻƣǲ硭
˵ţ˵ţǿľͼ
ţպҪдڷӳһУҪȥֿԼոպÿʷ糤ϣӦбʲô취šôˡ˯ɡ

ڶһ磬ǿԹ֮󣬾ֱӴӻϬţֱ˹԰
ռĪҹ֮ǿΪ֮꣬˰ƽϪеĹ԰д׼ãշĪҹ뿪֮󣬹԰ĸѾһס˹԰֮ڣúдǿ˫Լʱǰӵ˹԰ڵһɳϵӣҲ׼ˣ֮˺Ѽ䣬Ӱߵļûмǿĵǿһ£лǿǿֱӴһ˳˳ǣͷ¥ֱء
Ϫ续¥⣬һȤǿҵᣬӵվڴװӭ糩̸ָ㽭ɽʱ򣬸պ˵еĻ⣬ǿҲ˳ưԼ˳糤Ͽбô
ӹһЦԼĳ룬бͨһӻԾ֮󣬸бݵĿҲԽԽеһϣκ˶Ա⣬ҵ֮ǰͬһбݣҵھ֮ǰѵǰһҴˡ
Ҳ˵ڵĵбݵʱ򣬱Ӧ֮бݶŵĵ˵£ڵӦȴ֮ͨƳϣ
ڽɱ֤֮дĥգսɱļסйŵӣܿްҪбϣȻҲͱŵĵһЩӳ˵ţǿۣͻȻһʲôѵҲбϲɣ
оӳеͷȷûʲôĻǿҲ̹Ȼϣ⹭е۷֮ĿǰƺһбݣѾʱδд˵бݳʱ޷Ƴһǰħصĺ
ǿôһ˵ӳϵɫȻһӱޱȣҲǰħ˼ŹأܰȻߣʮһеˣֻһ·ߣֻԴη֮ƳݣƲʴӱԵ֮ǰһ·ͨ裬ܽ˹ҵʵѵãµɾļأԽʴӱ֮ǰнٵˣбѣһǱ֮ѣҪͻƣѹɲС£ǧ⣬һҪ׼
Ҳ֪·ͬСɣ漰ڻܵĻһ糤һ£ڵĳϵӦιһأ
ӳϳƬ̣еȷйһصطڣ£ѣһĵҲ֪
ŶȻڵط糤ϲ˵Ǿˣǿɫ糣ЦЦ
ӳҡҡͷˣطҸ߶Ҳûʲôֻط˵̫򵥣Ҳʦ֮ľܽᣬϣ֪֮ĪҪ⴫ǣȻܻЩ鷳
糤Ϸģط֪ûڵͬ⣬⴫ˣ
ǿô˵糤ϵ˵ͷȻ󻹿˿ΧصİͷյǿĶߣֻǿС˵䣬ȻŻָҸո˵ģ˿ɼô
ǿһȻЩţڵط
ӳϵ˵ͷ˲ûɣȷʦ֤ܽķӣȻƲ˼飬ȴЧõģӶУǻֻڴãĶ֮ˣνǳ֮÷ǳ֮ҪԣҪСġ
ţл糤棡
ӻ˵ʲôĪѾЦӺĴձı˳ϴ磬ϴ磬Ҫǵ֣ɵôȥǵִôС
Īȴһ죬һǿϴϴĽһϵĹ򣬾ͺǿ
飬ĪҪûûµģɲ֮Уӳɫ΢΢һ̾ͽѵ
޷޷Ǵ´ͷԶ뿴˳·Ϳȥˡ
ϴ磬ãĪ鿩Цӵ˹ŷ˸
磬¥ڻصͷ
ʱĻͷ֮Уͷߣװжĸ߸ߵڰװУڵһ˾ʮ־棬ǿܣҲ֪ǶҲŪġСû͸ŪͷϵװжߣԼͷºͻ


ڰ˰һʮ 
ǿٴӪأѾʮգϪϵĵһִԺոչȥ졣
ͬʱƿ˼װ֮صҲʮգʮգʮͨͶƱķʽѡ˳ί״ĹģѾȥʷƾټ˾Ҳʽʼ齨
죬ʮգִĵһҿؿ͵С֣ͽͶ뵽ƽϪǵĺ֮УǱߵ˼ҪʵʵʹУִܣ⣬ͬʱ취Ľ
һҿؿ͵ִȻͨ˵һεԺϾʱ仹ִ̣Ļепܻȶпܻںе;г⣬ڽêִˮؿ͵Ϣ֮󣬵ͷƱԸⳢһִζˣǰѲѻͷƱĴˣִƱ֮ǰִֻͨпܻ;Ϩ޷׼ʱĿĵأǣȻܲסЩҪִʲôζ֮˵飬̶̰ʱ󺺵۹һҿδԺӪĴƱѾȫһա
ӵĴ̼£ִĹѾڼӰӵڶҵĿ֣ȡڶҵԺֿ֮ˮͶ뵽еӪУø˿Թ񫡣
ƿƺȫܴ󺺵۹˿̾ƵӰ죬ʻ˹Ļ𳵣ʼٳԼĿȥ
ǿӪصʱ򣬰ƶۺϸͳƣһ˲ԭĸ߷Ѿ
ʱ򣬾ɱһ£õϢĴ󺺵۹͸ֽں֮£˷ӵʮգݰʯط洫Ϣһ죬Ӱʯسؽ˲ԭʽͻǧأ⻹ĸֽ˲ԭԽϣһ죬ͨʯؽ˲ԭѾ
ʱӪأΪʯأóַ̾ͳЩҪ˲ԭȡĸװǹԹ˲ԭĴӪ·ӪŽ˲ԭ׼ϢŸʣŽ˲ԭĶ顭
ӹ˲ԭͷصЩˣڽʯغҲӪʱˣЩȥˣڻʱ򣬳ȡɳͻ˺ͺ˵Դ֮⣬ѹ˲ԭϵµϢʹӹ˲ԭӶĶرϬһ
ӪصëóʱѾͣǴ˿̵Ӫأȴ֮ǰʮ̶µʱ䣬Ӫؾͳ󺺵۹ƥ׼ɢ֮أӣ඼ˡ󺺵۹˿̵ĻҾ棬ϬԭսʵĶӵĽӹ˲ԭӶϬһӾͳ˸ݾغŴǵֻ
ǿӪֻһˣûдκεصϰ˵δҪչУչҵǿ󷢶ǧ񹦣һͷ棬±һʵͽɵģ꣬ڻһͨͷ֮󣬴һͨĳһͨʯľӲȻ֪ͨܵ뿪ϰıչңҹľƸѩֱʯض
ǿεȷǱչأεıչȴͨıչزͬαչصĿ꣬볢һµʱڳƹбϡ
ӳϸڲ⴫ĳбϵķǳǳر˵⣬ڵľ飬һбϵʱõİ취˵Ĳɱ֮лͻƣǣɱȴͨ״̬½УڿѹԼΪʵ״̬£ȥɱ
ڵ˵ʱһܰԼΪѹԽͣԽԼסԼסԼʵ;¾ɱԽռңһбҲԽױͻƣͻбϵľ飬˵뷨ۣһϳ壬ҪѹڰʵѹʱɱĴֲеõȻͻбϡ
ǿڵķее巢ըԭܶͨ״̬¶ᱬըһѸѹȻ΢еȶȺͻǣܱըҲͲóµʱ¸ҳһ£һرıչ
ӪصʱǿѾԼһոսʦͬʱΪոմﵽ쾳ǧǧƿһ


ڰ˰ٶʮ 
̫Ӫصı߼ϣȻһ磬Ӫصı߼һƬ֡
߼ĶߺͱߣѾԷγһռǧĶľ޴УϬͱ˩Щü򵥵դΧĵϣȴűѡһ磬Ϭ˻֮ǵߺ֮Ϳʼ˷
ĳǱߴһ౻ɹɢζ˼ҵǧСܲζǶΧΧЩ˵ζȴǸеϤͷɣرʱζǽǮζ
ϵһϬӰʯصķ˸Ź뵽֮УЩȦϬҲϵı˴ߣһƥƥʮƥϰƥ˿̵Ĵ󺺵۹ҲҲֵУӪɳ˰٣һ翪ʼæýŵð̣һ˰һߴȫװӾʿǮȻһ߸׺Ϭƨϸӡ¡
ÿƥӪؽ׵ϬӪ2ӵĽ˰ÿ죬ƥĽ˰Ӫص
ǰֵľǿˣھ̾ɱľ޴ı䡣
ǰˣһãһãˡ
ߺȺĺǿͷһͿĸϬϣޣųˣʮƥϬ糾͵ĳ˹Ҫ֮С
ǿýһƸѩƸѩű߼Ǳȥ
߼Ǳͬޱȣ߼֮еģ붼ˣвٽΪ߼֮е̯λڶ࣬ٵ̯λڵ˱߼һƬ档
߼ҲͣǣһƬֳɺöţϱӹĵͣһǿϬϬǣǵڣϾһŻµС˹ǣ͹٣ͣѵģ͹ҪǾϬܵЩۣҪȵˮԵݵĻֻҪʮͭ壬Ǿܰչ׵͹ƸѩǺ͹ƸѩԵøõ㣬㣬Ҳϵȵľϣ˶λо㣬֤ϬһҲ麹
϶Ǯ
һң
ţҵƥչ˺ˣǿ˵ţ͵һҹȥ
͹ģֻҪһʱ׼ƸѩԵñģǸСЦŽӹңָǿݹһдűŵľǿ͹ֻҪǱ߰ľƵݸǵˣͿ԰ǣˣ͹պľƣĹľͿ԰ߣ
ţ֪ˣǿ˵ͷպǸдűŵľƣȻֱӳű߼֮ȥ
ǿŸո߳Ͼڱ߼ߺŵĸ̯Χ˹ϵһƿƿ޹ǿǰա
͹٣͹٣ҪʯôʯֻҪһƿֻҪΣһɳͻ˺ͺ˵Դʮ첻һƿʯݵͣʮԴһⶼûС
͹٣㿴ʯݵͱĸãҲֻҪӡ
͹٣͹٣ʯݵȻҲӣʯݵ͸ӾЩɳͻ˺ԴʱԸ͹㿴㣬Ѿˣǵʯͣûءһ̯˵ţֱӴԼͳһӴյǿǰ
ʯǰ½ϵһеֲֲҶھͻھƾ±֬״Ķİʯһ£ܱʯͣ͵ãǿڶʱڱ֤ʬ岻á
ǿɱһ£ͷȡݳԼһ࣬ʯ͵ģͳӪر߼֮ȵһ⣬н˲ԭһƿʯʹţΪ˲ԭıҪװϡ
գǿӣǸӵСϵʯݵ͡
ͣǿ߼ȥû߳ʹһЩֺСֵܣϵˣˣһģʯҪǵ̯λȥһƿֻҪӾˡ
ǿͷֻĴѾԼ󺺣һ룬磬Ŷ̱ģ¶һ׳ļ⣬ԵÿϻһѺ˵һ׶೤Ĵ󿳵Լ˵ģʮ꣬ɫڴֲڣüڣ۾ϱһңһں۵ľʳһеϽ
ǿһЦŶ𣬶лѣҲΪƣһӣ׬׬ɣֻҪ࿳һɳͻ˵Դʲôˡ
СֵܵͦǸǿ˵Цٴǿһۣǿ˿һʵɵģ΢΢˵ͷͰһЩҿСֵܺһˣҪҪһȥ˲ԭ˴˺иӦ
мˣǿʵ
Ѿˣ֣ˣڱ߼ŶҿСֵ㱳ŹҲСֵܺһûб˼СֵҪûµĻһȥʶһ£㲻һӣҲģ͵ཻѡǸ˵һǿܾĽ顭


ڰ˰ٶʮһ װ
ǿ¾ͬǸ˵룬Ȼһű߼ȥ
ҽȪҵֵͣǸǿһһ߸ǿǸ׳֣֪Сֵγƺ
ҽǿǿƤգһ£˵һ֡
СֵܵӣӦøոûж೤ʱɣǸȪһһߺǿš
ŶԼã
Ȫ΢΢һЦƿ׼˲ԭһ˵ģˣмѻ飬£ԼѻһȽϰȣ֮еĶŻһ˵жҿСֵ꼶ҲһģԾôһ£
ǿͣˣһЦȷϽ۹Ϭҵȷûж೤ʱ䣬˵ɱϢƿժɳͻͺɹԴ±ӻͲóˣ
һƿˣ˭Ǳ뷨أ󺺵۹ȥ֮عƾƿмѣǰЩӻȥ۾Ƿƣ˵۾лвٽҪܽ뵽ǻʹԺЩլۡĶֻҪ㿴õóģв˶˲ˡ
Ҳ˵ˣΪʲôȥ۾أ
ǰҫݺһƬҪҫݺȥ۾мҪݿЩݿھͶЩ̫ƽЩңǰ¾кǿ£öطĹٵϾˣҪȥ۾ǣ·ϾҪعؿȥǱߣ˵֮شʱѾ⣬˵˹ֲʬ̾ھ֮أǶ򻹲㵽۾ǣ·ϾҪûСѶȣڰ֮ɱأ۾еĽƱȻˣҲҪȥòǣûˣҪЩкãƿ˼ˣ˵ɳͻ߲Щ֮ЩĲƸҲǳ޴󣬲ȵ۾еЩŴ֮е٣ЩԴǹǵĶȷƣΪҪӢ۰Ǹã˫յĺ¡
⻰˵ˡǿЦЦ
һ·һ·ţһĹ򣬾˱߼Ľϣֻڽ˼꣬ͻȻֱߵһʸĵˣȪǿЦЦˡȻ˽ȥ
ǿʱģڱϰּۻۣѡŻһݸ߾׳һֽʵӺ濴ȥݸߵǸѾһŹЩֵǸһֳõɸ۵Ľ󣬰ֵڿţڹ̨Ϻϰּۻۡ
͹٣ܸͼˣһٰʮӣӣҪٵĻҿҪˡϰϵĽȥĸǸֵչʾţ͹㿴ɫںٿϻһۼûУǵĿǵһֵĻɫɲĵݾ̭Ķֻɫģ۸Ѿܵˡ
һٰʮ̫ƹٱ˵㣬Ǯһɲɣǿ˲ٶˣͱ˵ǸֵļһһĦǽոµˮ˫۷Ź⿴ǽһſˮӣһںƹɱżۣط³ǿͨҲʮӾˣһѻһٶӣ󺺵۹ҲҲˡ
͹٣ǾҵʸһذףûлأǼʸذѾŻݵļ۸ˣʵû׬ʲôǮļ۸ʵŻݲˣ͹Ҫ˵ģ㿴ǵĻЩҲµģһͼۣҲͶʮӾ򵽣ı˲ˣֳƷɶƳ󣬿Ǹֱۣã֮ǰֻøģֲ»Ӧ棬СҲҽ˼ѣôһѻϣؼʱ̣ɱȵͨǿ󣬽ս֮пռ˴ˣ͹Եȥ֮ǰӰʯرɳͻ˾֮д͵֮¡
ë֣ʲôôһѾҪӣȪһǵͿ˿ڣڹ̨ƹɱ۵һӾתͷݸ߱ŹǸ˴ʮͣ۾ͷе̣ЩǸİˣȴɫƤúڵģ촽滹̵ĺ롣
ɷ˺öֹҿǸֵһȪæкȪȥ


ڰ˰ٶʮ Ϣ
ŶⶫûȪ˵ţҲ˹ȥǸëϵ˹ϸĿ˿Ǹֵġ
Ǹֵģ
ôۣȪȻϽֻûмҲúܣǿԱߵҲһΧȥĴǰ
͹٣ֲͨĸ֣ĵɸ֣кǿĵԣ¶һ޶ƹš
ôã
ˣһֻҪһˣϻҵʱԼۣϻһοװʮ֧գ۵ĹһʮڿԶƤףǴɱγأҪôһҲ̤ʵˡëӽţֱȻһ£ҲǸղ·˵ƶдװɱɳͻǺ˳û뵽ﻹġ
ⶫǹ˵㣡ȪţƹЦЦƹģʵۣҪⶫãγܶɵɳͻҲ֪󡭡
ƹҧҧһٰʮӣٶһϻٵˡ
Ǹݸ߱Ź˰žһţֱ˵ң˵۸ͣţҪ֪ñ͵ļ۸һͭ壬ҾͰˡ
ôһ˵ƹһӶ˿ϣ

󼸸ڵĥ˼ӣļ۸񿳵һʮõƹ˶ʮ֧׵ǸëӸǮСĵİװһרŵƤƵƤ˲뿪ҵ꣬ƹĻڵ氦̾
ʵϣֵɱʮӣֵĶһӣƹĲ֪ʲôŪ˼ֱӾͲַһһʮѾ׬˺ܶˡ
ǿ΢΢һЦȻûľƹҲ̫ˣһ׬˱˼ʮӣȴŪǱռһ
أ˵꣬ȪͿʵ
ɸղˣ˸ոմӹ˲ԭ˵׬һʣȥģϢ֮ǰǼҾ¥ǱߵҪѵʱ䣬Ū˻ǻϣǸëСĵİϣǿۣ֣λСֵǡ
λǿֵܣҸոʶģһԭȪ˵ֶ꣬ǿǸëӺǸݸߵıУֵܣλë̫˳ҲǻʮϽΪ壬λԱҲǹ֡
ë̫˳֣
ǿûԼЦǶ˱˱ȭҲǿ˱ȭʶˡ
Ա࣬Ǹֵë̫˳ȴЦţСֵǲǾЩ֣û취ҵȡ֣ϣԺƽ˳һ㣬˾ϲڣҪҲ
ǿɵʽЦЦû˵
ɻûлǾȥ¥Ǳߵһ¡Ȫ˵
ã˶˵ͷȻ˾ٶһҾ¥֮еǸмɵ˻
һȣǵһСʱ
ʱ䣬ھ¥Ķ¥ϣ˸λãһߵһ죬Ȫ֪ǿĹΪѾﵽ쾳֮󣬶ǿֿ˲٣ǿ룬ΪУȪԱȻʹ˵ĹΪֻǹѡ
ǿߵĹ̫ˣĹҲܶ࣬ǿùʲô˲ΪЩǰǼλ꣬ļֵһʮͭ򵽵ļʸļֵһģһԣĹΪڰ֮׼ȷĿģʵѾܲˣ߽Ӧĳ棬ڹΪҲвǰ̣Уξһľ٣౳ŹΪһ߻δҲҪʲôȥȣֻҪܱͨĹǿһ㣬ҪԵЩǿһ㣬Ҳ͹ˡȻҲй֣Щ˵ȴǱȪǵҪˡ
⼸˼˼ᣬǿҲʹӦǵĶ飬һȥ˲ԭϲһ
ڣڲ˽Сʱ֮Ǹмɵڻˡ
ɶʮ꣬һɣ鶯һԲĳǴ̣ǿո¥µ¥һ£˾ʹȪһܣǿźʶֻǿ˵κž֪˱ȽóɵĹΪҲܻ顣
ɴϢ˵Ҳûʲô̫ʵݣʶһǰƿһ뵽˲ԭ̶һܵʱ䣬ѺһȺڲԭϷһ֧ʮ˵ĺ˵ʮԴɻ˼ʮƥϬǶʮϣв֮ǰɳͻ߲սƣһӾʹ׬һʣλÿŪ˶ʮĶĲݳɻϬЩƣȻҲ߰˰ӡ
ϢֱӴ̼ȪѪڣһԾԾԣ޲Ͼͳ嵽˲ԭȥʮԴ
ڵĹ˲ԭϣǷЩɳͻˣ˵ԴԻݳǵԻǮãЩϻŲٵĽΣֻҪС㿳һԴƿͲˡ촽˫۷Ź˵š
ڹ˲ԭϵľôë̫˳ʵ
˵ɳͻ߲ҳһ࣬ǱҲǼɹӪһֻҪǵƥû⣬ڲԭϼǵĴҲԶԶľͷ֣ȻϬӿ˵ǻصʯصʱڰʯ֧ߵĺɵͷ飬ǧϣװڽ˲ԭԽԽˣԽȥԽ࣬Խ׷ƣһ˲ԭЩϵĲݳﶼڰĶˡ
УҲ׼òˣٿҪʲôһ飬ȳ緹ǾͶȡͳأȥһƱȪڣ˶˵ͷ



ڰ˰ٶʮ 
󣬰ɽٶ˲ԭ
ǿſһƬϰ˶ߵĲݴ۾Զʮɳͻ߲һӪء
Ϧҫ£ǸӪص񶼱һӲӵĽ⣬ԶԶȥǶڲԭϵĽɫͷ̴ﻹðẉ̂ɳͻţȼţ̺ܵǷôŨ΢Զһ㣬עĻ
һٶӪʣŹǧˣƬӪйŵӪأӦһ֧С塣
ǿע֮£ǸӪصԵЩӪ棬Կ߶Ů˺СӪص棬ȴвɳͻ˵ӪΧѲţӷǳĽţЩľԱĸоϸϸӪ֮оܿŮ˺СЩŮϱĶ֮߶ʱ򣬽ŲԵЩæûʵĸоЩɳͻ˵СʱȴٿڴֵģмСֻ΢ܵӪԶһЩϾͻдӪ󺰣ǻصӪС
ǿɱ׵ĸı˹˲ԭϵ淨򣬶̶һ£ÿ춼ɳͻ˵ԴߣС壬Ѿо˴̹ǵĺľ޴ѹһжСͽ
ԴǰǿǷ֧С֧С壬ÿ춼Ǩ㣬ŸߵĵطߣֻΪ˶࣬࣬ǨٶȱȽţ뵽ҰϻεȺпͣټСʱһʮѣֻС廹֪ǣѾǿǶˡ
ǿǳصʱѾǰǰصʱ򣬷ǿǰ··ҲǾ˲ԭѡ·һǽʯغɽıԵ˲ԭһѡɽıԵ룬·һһߵȫǲͬķɽǱߵģĿǺˣɽߵģĿԾɳͻ߲ˡ
ɽɽֻ˵ı۰򣬰ѹ˲ԭ§˻УɽıԵش룬Աһͷײ˻ɳͻ߲󲿶ӵΧ֮УҲ˲ԭľ飬˻ɳͻ߲Ĵ󲿶ӣôֻҪɽһ꣬ɳͻ˺ͺ˵Ĵ󲿶Ӿͺ֮أɽҲǽ˲ԭ
ǿѡɽ·
˲ԭ֮ǰΪ֮ܿͻɳͻ߲ˣڽ֮ŷ֣ɳͻ߲ˣͱɱ˵ӣŴ󺺵۹룬رɽиɽǽϵĹɧţ֮ǰפɽԭϵЩɳͻ˵Ĳ壬ٵСѾˣĲҲвͬʧеɳͻ߲ˣʱѾ˾֮񣬿ʼϵǨ㣬ܽ˲ԭĴ󺺵۹ĸ
ɽ˲ԭһ̶࣬һµʱ䣬ƶûһһ䣬γһȴٹֻͷװĴȣ֮УֻҪɳͻ߲֣϶޻أȫԴġ
ͬȣҲɽ˲ԭһ࣬ȣӿ뵽˲ԭĴ󺺵۹һߵĲӣÿ춼С
ǿһɽߵĴ֮죬Щװ٣ȴһɳͻ˵ëû̵һſ룬ȻȻһӾС塣
ǰȻСǿɵС˵ȻȻ
֪ǲС֮ǰ˿֣ԴǱǿǶ֮ǿǷ֣ⲿ֮еж쳣СģǳѲߵĶ飬ٶʮϣͬʱ֮л˴һжһţ䶼ˡ
ǿǼ޷һڰô£ֲľôôһ鼸ĶݳĴԼ߷ߣֻСĵĸ֧Сĺ棬ѾգѰҳֵĻᡣ
˾ʱǿ뵽Ƿ޲ԭЩǨҰţţȺԵҰǣֻ۾ð̹Ұǡ
ǿѹԼʵôǧ˵С壬Լһ˶ܳȥɱʹ˵ǰǿֻܲϵѹסԼսɱĳ嶯Լϵ侲ͬʱԼԼھһʦԼʦȥ⡣
Ĳݴ֮дһϤǿûͷ֪˭ˡ
Ȼʮһʽ̳ë̫˳ԴǿĲݴ֮˳
˿̵ë̫˳Դϴһòݱ֯ñӣϻͿһóҩ࣬Ūû̵ģģԵЩȻǿԼҲģĴ磬ɲǿ⣬ôҺԼһٰʲôֱڽ֮еģԼܽսļɡ
ȻǸɳͻ˵ӪػкԶë̫˳͸һСģֵܣɸոմһϢǹȥҪ顭
áǿ˵ͷҲûǾڲݴתţë̫˳һ·ĺ棬ϵĵط
ǿʱҲӲͬķ˹ڵϣͷ
ɣոʲôϢʹ˵һ˵Ȫ˵
ҸոѲߵЩɳͻ˵֧СпܺһСλԺǵпҪǧˡ촽˵
ǿɼɵĻΪöɳͻҾڸղţƤ£ӲͨԶһСӣӺػص˾ǸӪΧǧһѲԱ·ϵĲݴǱЩѲߵɳͻʱ˫ľ룬ֻʮףǿԼΪһѺ


ڰ˰ٶʮ ͻϮ
Ѿ֧ɳͻ˵Сˣ֧һֱܽûеѶӵˣҲܣҲһֱûҵֵĻᣬСٺɳͻ߲Ĳϣô־͸ˣȪ˵ţ۾ڼ˵תһ飬ҾʴңҪһᣬ׼һƱ
ʱģûνͷ죬ټ϶Ҳ࣬ЩҪľҪڰڴǰľֻѡҪôεĿ꣬ҪôðȥһȻνĲһҲǰ⼸ȥСˣϼԴȻѸ뿪Ҳ컨ѵĹ
ҪֵĻɾڲˣҪòǡë̫˳Ҳŵǿ˼ԴϾߣҲһᱻЩɳͻ׷ɱܲӵ˵ԴҪúһ¡
˶
֣˼ʲôԱһ£ȪʵȪȻͷ죬ΪḻǶ֯ߣʱɵĶеӵĽɫ
Ȳ˵ӰҵжϣϾⲻС£ҪսҲãҲãҪãһһҪǰĻᣬҺú룡Ȫƽ˵ţȻǿһֵۣܣ˵˵뷨ɣֵܵսߣ
Ȫôһ˵˵Ŀⶼǿϡ
ǿһ£˲ԭҲЩˣЩӦöܸܵЩɳͻ߲Ҳѧˣ˵ǱɱˣɢɳͻԽԽ٣Ƕڱţڻҹƾη뿪ҪС٣ֵɳͻ˲壬ҲѣҲѾˣǰĻᣬ벻粫һ
ţֵս
ǣսһǿɴ˵ЩɳͻȻ˶࣬ҲȫȻû©ģ˵ϣЩɳͻ˯֮رͻиͻطչ˲ҾþǵĻᣬֻҪúóıһ£ԿЩɳͻ˷Ӧ֮ǰһƱѸˡ
ֵ˼أȪʼɡ
ɵ鶯תתȻٺһЦҾֵ˵еЩɳͻڻ۱ţҪǴǰᣬԺɳͻ˵Ĳ͸࣬ϣЩɳͻ⼸񾭶еҹ뵽տϣ˵ЩиֵĻᣡ
ëֵ˼أ
ë̫˳ɫ仯һȻ¶˾ģ̵ģˣûأó
ֵ˼
ɣԱŵĲݾϺݺһ˦˵һ֡
ξҾξ򲻵Ȫʻ˵
Ȫ¶һ˿Цݣҵ˼ʹҵһǵĻᣬǾ͸ģ
һ£ڽ֣˶˷ʣµ飬ôֵˣԼ򵥣ΪܹҲûжˣ˵ĿҲҪɳͻ˵ԴǾֻһӣҹ֮ɳͻӪصΧܶ˵ɳͻӪʣ͹ˣʣµģҪľֻм£ôܹɳͻ˵ٱ¶֣Ӧô룬ʲôӦ֮
֮˾Ϳʼ׼ˣ񣬳Զһ߼۲ɳͻӪصһߵɫ
̫ɽԭϣһɫĻܿͰ
æµһɳͻ˵ʱҲʼԻصԵӪʣԶϢɳͻӪصľ飬ҲջصӪ֮ڡ
Сʱ󣬳ҹɳͻӪĻ𽥵ı٣Ϩʣһ˿Ӫ֮еĻ趼ˣӪֻɳͻ˻֮߶ţٹСʱ߶ɳͻ˶ûˣԭϣֻҰǵĽԼԼĴԶǳ֮з紵ĲأһƬ
ǿǾһڵţֵСʱڸоƬӪеɳͻ˶˯֮ڿʼжˡ
˰ѸԵӣֹЩ﷢ȻҰϬСڵĺǣ˳˳ïܵĲݴԣһӪؽӽ
Ǵ죬˵ȻôҰãɳͻӪо䣬ôһȻͱ¶ˣϣȻϻе⣬һ˵ܼȣҲ׶ѣƥŵɳͻ˵Ӫ̫Զ˵жһ֣ȻɳͻϬ׷»ܵĵطҪ׷ϣԣ˱ҪѸԵǣɳͻ˵Ӫ㹻ĵطȶ֮·ŷ㡣
Ϭ˾ôǣСţɳͻ˵Ӫأ˰СʱһֱڰƥǣɳͻΧӪزǧ׵ĵطͣȻһϴŵ׮Ϭ˹̶ڵϣЩϬܿȻſʼѸٵèɳͻ˵Ӫȥ
ǿŹǰ棬ãóԼԶж͸·䣬жϺ󣬶ֿԴ飬ͽˣжõԴȫƽ֣ƽֲԴģԴƽ֡
ܵɳͻӪٶ׵ʱǿһӶ£̧һ֣ļҲæڲݴ֮С
ôˣȪʵ
ǰоĶҪˡ
Ȫ˵ͷϣȪҲֻģģĿǰɳͻӰӰ´µӪʣʱҲֻǿġ
Ӻ˵Уſһʵĵƹ£һΪʮ˵ɳͻ˵Ѳ߶ǰƬӪ֮߹
ЩɳͻѧˣѲҹĶ鶼ûѶơë̫˳ֹһ䡣
̫ۣЩɳͻҲ°ѵԲŸƣЩƣ˵Ǵ󺺵۹ġȪ˵
ţ
Ƕɳͻ˵Ѳ߶뿪֮ҲûжǼſţſ˲ʮңѲߵĶ龭ߡ
֧һߣǿתͷҶֺͳʱֻаӲ֮ڣûб֣Ҳ뿪
˶׵ĵ˵ͷжؼľǲܱɳͻ˷֣ܱ֮סǼˣһɳͻ˲ס޷ʱ룬ֻ·һ
ǶѲ߶Զˣǿһվٳɳͻ˵Ӫȥ֮ܶУѾһذףھӪز׵ʱǿѾϵذ˦˳ȥ
ذϢĴǿзɳǿȪˣֻǰĲݴ֮дһ΢죬ܽŷһֻɳͻĴǹſڲݴѾǿذؿڣһԾѾһغˡ
ųһ亹ղ˭ûзֻſţոմҾôóóȻĳȿɳͻ˵Ӫʣ⹷һлǾǰˣһӾͻᱻЩɳͻ˷֡
ǿ֧Ϣڼʮ֮÷ɵ֧ɵʵǸɵƯһӾͻ˵ĵһΣ
ǿ°ذ״ӹϳ˳ƬӪʳ˹ȥգ۵Ĺ˾ΧһɳͻӪ
ʱ򣬾Ϳ¶ıˣֻѸٴͳһذ׺һϸϸͭܣſڣڵϣĵذӣȻͭȥûӰŵһȼԼһſڣͰǶѸٵȻ׼ǸͭܣͰԼеǸ
ŪЩɻϵһҩƿҩó˺У;ŴһӾȳ嵽֮Уǵ
ûţͽ뵽ǸʱǸСͭܣѾ뵽ԱߵĵڶԱҲ˽ȥ


ڰ˰ٶʮ ս
ĽֶΣھп϶ǿģУֶֽεȴټЩ̾˴򽻵ıȻ٣ʲôģֻСơ
Уо仰ô˵ģϰ취Ǻð취˲֪ĶڽȻܹһӵʢֶΣ;ʱ
õǽE㣬ǷǳԵһ̣˵˵ˣţһҲҪΡ
һµܱյǿоͱ˶ңֻҪϢ֮ȥԭ˯óˣһ֪
ȪŽë̫˳Ҳŵ񡭡
ģֻмɺǿһĴ̣ǿȻ澯ţڰ֮УǿΧĿϹʱ΢죬еĿֲϢһ档
͵һ˳ƿӵʱһѪζʹ˳ϺϽ˼ѪһֻһĹҵ״װĿԴŨŨѪ©һֻȾѪĵ˫һ㺮⡭
ɳָָ֣һ̵ЦһŴŽſ˹ȥȻ˽ȥ
߸ոȥߣԱѾ˳һԱϣͬҲһĹҵѪ֣ԱѸٵȥ˵ڶ񡭡
ͷСӷֹȷĢĹһϵĿٵոһ
⻹Ƿˣڼ߸棬ոذ׻Ҫ̵ʱһͻȻıͻȻ࡭
ࡪɳͻʲô˵˼
һѩĳֱӴӳ˳ȼϵͭһ֮кݺݵĴ̴͵һͷһǵ⣬Ķ䴩˹ȥһ㣬ֱӴϣԴ˸Դ
ãˣ
ɳͻ˯ñȽϾѣһǱߵͱˡ
¡һɳͻеˡĴУһһ˯ɳͻͺһ񣬳˳ɻڵϣһż˹ϬȻʲôӹ֡
Ǹɳͻ󺺵ĵȴûпڼɵϣΪһ˷֣⾯ǿͳ˹
ǿߣǸɳͻ󺺵ĵն˹ȥֻһǸɳͻ󺺵ԴͷѪֱ磬˺Ȼһµڵϡ
ߡǿͼɵ˵һȻͳ嵽Ǹ
ǸסɳͻˣǸɳͻ֮⣬һʮһʮ߰ɳͻжˣӦǿʱ򣬻˯µѾѾһ˵һѶ̶̵ذףһˣȴֻһľ
ذ׵ǸֱӴһǿ˹ŹǸҲӣǿͷҹ
ոǸ󺺣ɳͻˣͨĻɫȻǿֺ
һ˵Դͬʱ
ǿת񣬼Ѿٳ֮ǰƥĵطȥϣץŸոձǿµǸɳͻ˴󺺵Դ
Ȫë̫˳ͣԱĶ֪ɳͻ˷֣ѾٵĴ˳Ҳʲôֱתܣʱǧܱɳͻ˲ס
ߡǿĸ˺һԼȴŵһ˹ȥ
¡
¡
Χ궯ɳͻ˴Ŵ
Աߵһɳͻ䵶ոճǿѾһʹ˹ȥֱӰǸɳͻ˵ؿڴһԴȻһֱ߳ӰǸɳͻߵõɽѺҲײ÷˳ȥﴫɳͻ˵ƺߡ
ݡһ֧ʸȪԴ˹ȥڿٳȪһһתͷͿʮĵطһһŹɳͻˣովǸɳͻڲִ֮³һҺûУɳͻҪڶȪ΢΢һʱݵһһ֧ʸ˹ȥֱӴǸɳͻ˵ĲӣǸ䵹ڵϣǸΧɳͻŹǶǿΧݣŹɳͻȫ˵ϣһ
Ȫһȴǿļ˿̵ǿѾ𵶣ѱϵĹΪǶϺ󣬰ɳͻеļָ䵹
ôת۵ĹɳͻӪصĶˣǵĻ⣬ӪضǼ֧ɳͻ˵Ѳ߶Ѹٵĳܹ
ߡȪһþȫƥڵĵطȥʱ̵˳ܶе˵ĶУֻõǿҵ춯ɳͻ˵ĲҽǿǶϺƺŪЩɳͻȪһߵķȥȪǵķһǶȡ
ڰ֮УܼȲߣȪǵӰӪذ֮ܿǵ˾ͲˣЩոճɳͻˣһƬںͻңҲֻǱܵľͳǿڵķ׷˹ȥ
ɳͻ˵Ѳ߶Ҳ׷˹Ǹո׷ӪⲻԶѲ߶ϵƣֱӱǿˡ
ȪܵͣϬĵطʱǵһ׷ûУ׷ɳͻˣһ򣬾ǣ뻹ףЩˣǱǿƫ׷ߡ
ʱɳͻ˵Ӫ֮УѾвɳͻŻѣϬ׷˳
˰ϵ׮棬һװԴϣѸٵ
ֵܻûϬë̫˳һ
ˡԱ߲ݴһΣǿѾ˳ٶƸѩϡ
ԶЩǿƫɳͻ˴󺰴е׷ǿ߳Ӫصɳͻ˵ҲϬ˻࿴һۣ˶룬ȪһߡһޣƥϬһ˻ͳԶ˹ȥٶɳͻһۣǺģϵҧгݵ׷˹


ڰ˰ٶʮ ȱ
ҹ֮У¡¡ɳͻ˵ǿǽ׷ᣡ
˫ľ룬һʼʱףڲϵ׷֮УңһĹԴﵽɱ˷Χ
ǿһˣǿ֮⣬˵Ϭ϶ٵĴװŵԴٵĻӰһϬܵٶȣԭ֮⣬Ϊڹ˲ԭϵɳͻѡȻҵõϬЩɳͻ˵ϬէһǿǵϬûжٲ࣬һʱһɳͻϬĳһ˿ƾ¶ˣҲɳͻ׷ǿǵԭ
ǿƸѩĽΨһʤЩɳͻģʱ򣬸Ϻǿȴһ˶ܵǰ棬ǿƸѩĽ˶
ݡ
ݡ
ݡ
ȪǷӣϬϴɱϬݷɽϣΪʱıۣ˺ˮɳͻ˵ҩһĽǣ׷ᣬ˺ƥϬɱĶǳĴһ޼ʵĲԭ֮ϣںҹ֮УҲú׷ҧס
Ҳ֪ǲүںǿǿЦ˫׷ӽʱϵƲɢµĹ⻪£ǿǵΣں׷ߵУҲ͸ӵ
ݡ׷ɳͻ˵һļʸǿ֮⡣
ƸѩϵǿŹŤתͷһ
׷ɳͻдһҽУոտǸɳͻһӾмӱŵϬϵתû뵽һƬ֮УûϢ
ü֮еȪһĻ̲סϴһ֮ǰ֪ǿԱĹΪǡ족û뵽ǣ⹭Ϊǿڹϵǿһӳɳͻ˵Ӫص˿̣ǿǾǶ鷢ǿµɳͻˣѾʮرϿΪƥڱ֮ܵУÿӶ˶ţĿѶȸɲǹ⣬Ҫ»жԷҪһˣУȪʶҲëǣָ
ǿ£ȪԼǿҶˣʱһһֵãֱ̫ˡ
ϧˣԴǿʮĶĲݳﰡϵë̫˳ͷǸɳͻһۣȻǸ˵Դûбո
ݡһ֧ȥļʸë̫˳һתͷӵ䲻ôԶҪٽһ㣬Ӳǡ
ݡݡ
ǿߵȪԱͬѾժԼĹʼڱ֮кͺ׷ɳͻֻǿ˹׼ͷͲ࣬رڵ֮УҲܶԺЩв֮Ȫһ׷ɳͻ˵ļ򣬰Ǹɳͻ˴Ϭ˵ϡ
ݡǿٴο׷ɳͻ˵֮УһŹɳͻϵ
áĿĹ֮ɳͻ˲ҽ׹ͻͷһ̲סкЩ׷ɳͻУɲ˶ŹЩŹֻʮ˶ѣǿÿһùģǵвȻһ֡
һԴë̫˳ֹֽһ
˶Ϊǿ⻤壬ǿˣǣ֪ǿ˿̷Ժ֮еͷǶҪϵ
ǹ죬ססǹΪסס
˿̵ǿӶͷϻʸԸ⣬һú׷ɳͻ˵һ뵽Լ˲ԭĿĿɲոЩ˼Դǿֻǿ԰Լе궯ѹÿָʸʱ򣬶ϵԼҪΪ飬ʱִɱһͨˬˣεġչءȴʧˣԣҪѹǹҪľѹʱ©һ״̬սȥ
׷֮УǿǺ׷ɳͻùĶǿºĵֵʱߵͻȻƺһȴȵĴһһѪע
ֵܣסȪһһ֮͵һ嵽͵Աߡ
û¡ȴûдˤƺһԺһֿһֻ쵽ϣһҧžһͰǼʸļ˸۶ˣȻϼ
ǿ̧ݵһ͵Ǹɳͻ˵Ĺ֣һӾͱǿļʸؿڣϵ
ֵܺġԱһٴοһɳͻ
ʱǿĶ䶯˶ͻȻһһĶ
ڳŶܣǶʹӶ
Ŷߡǿһ߶Ƹѩһܵǰ棬΢һת򣬾ʹļ˳ŶȥڶǿΣʱȪҲܵľ͸ǿŶȥɳͻȻ׷ᡣ
֮󣬸ոתһƬĲ£ǰףһ˵ϬͻȻǿҲĲ棬¹׷ǿǵЩɳͻڲϵЩ֮ͻȻ˹ЦֺɤڲصţֵǣүͲݳˣЩɳͻһҷŹߣԴȥ
Ϻǡ
Դ
ϵȺ֮зһȻǼˣȺһɢֳͣӣֻǯһӲϳһһң׷ǿǵЩɳͻˣ˻δһƬ֮׷ǿǵЩɳͻ֮оʮһӴϵ֧ɳͻĶһӿʼǰɳͻ˵ҪתͷߣֻɽϳЩȴѾɢͣǶסˡ


ڰ˰ٶʮ 
Щ׷ǿǵɳͻ˵˵ת䣬ֻ˲䣡
ӲϳЩǵ࣬Щ˿Ӳǽ˲ԭ֮װЩ֮еĹֵҲмʮˣһƬɳͻ˵̾͵ʮ
ɳͻ˵һƬң˻˽Уǰĳ˵ǿⱻǿһȦһʱ򣬳˭ܹ˼ɵ˱ģ
ӲϳЩٶŵĿɲǶ̱廨ŵĸֳǹìе֮ģųЩڳ֮󣬾͸Գ嵽˶ǰ棬ϵĳһɳͻŵĵ֮Ķ̼һһǿһ糤էһӴЩɳͻĵϣϵĳһһӾͰѲɳͻϴȥ
սһʼսϾһӾһƬɳͻĲҽ
һ󺺣ֱӻһµһƥ׳ɫϬǸ󺺴ЦţϵĴϻһ׹⣬һȳ뵽ɳͻĶ֮У֮ͷѪɣ׷ǿǵЩɳͻȫûǸϵһ֮أǸ˳ĵطûԴϳصɳͻǱ۵Ľոһһĵ¡
Ŀɱɳͻ˵ĲҽȪǶһסתͷ
ʱﻹɳͻ׷Եɳͻʼɢӣֻܻˡ
֣ë̫˳ȪԾԾԡ
ͣû°ɣȪϬ쵹͡
û£°Ĵϣɱڵ˵ڻܿЩɳͻ˵ġ
ߣɱģȥǵԴȪŭһЩɳͻ׷ɱ˰ĻڱˣһϬ˻һһ˹ȥ
ʱһɱ˸ǹʼЩɳͻ˳ȥ
߸ոյתͷǱߵɳͻˣʮ˳ưΧֱӳǳ˹
ݡ˫Ӵ֮ǰǿЩɳͻ嵽ǿǰɳͻٴαǿеȪߵ˾һ
ֵܣɸ㡭ë̫˳ЦţѾſֻ֣˫ȿչֳճ֣ѾҧؽµĽϣ˫ʮҵʱë̫˳Ľڿʼˡ
̶ʱڣë̫˳Ľ֮⣬ˣɳͻ˴һһƥǰϬϬ˻һ˲䵹أϵǸɳͻصĴˤ˵ϣص˲䣬˹֮
δӴ֮ǰЩɳͻ˲һ롣
嵽ǰǿѾ¹𵶣ڽɲǣཻǿֿһԴ
ȪԱмҲնһɳͻ
ЩҪ͵ĴһһնֱӰѶǸɳͻŵϬͷնͷ͵ϵĴֺ谭ĴǸɳͻɨһҽ֮УǸɳͻ˵İֱӴϬϵӣûͷϬϣǰ˼һӺȻء
ë̫˳˫ɲǣǸɳͻһһֱһŵӲԼıϬıܹǸɳͻһǸɳͻոճȥʱϵĻǸɳͻĺٴһû뵽Ǹɳͻĺ󱳣ǸɳͻҽһһӾʹˤ
ʣɳͻѾ˵ٿǿһۣһֽţϬܣʱȪԱֱӴϷԾֱӰɳͻϬϾؾһ
ϽϽͷͷҲֽţæѱǸɵЩɳͻ˵Դ
Щɳͻ˵ԴһԴʮĶĲݳﰡ˭˷ѡ
ԶЩɳͻѾΧסɱÿӶɳͻҽŵ»ԴȻҪûٰǵսƷԴ
ǿë̫˳ѸٰѸոձǸɵʮɳͻ˵Դװ鲼ڴͣҧ˲ôԼϵ˿ڣæȥԴʬɳͻ˵ıɳͻ˵ЩϬǣϬǺҲǰ׻ӰȻ˷ѡ
һæȿԴ£ɳͻ˵սһ֮ǱµЩɳͻˣѾһȺȫΧˣһûܵ
Ǹµĺ󺺣ֱӴżʮ˳ǿ˹
ǳǿ֮⣬ȪǼЩţʱ˳ֵ׼ϾֵطǿһΧûʲôˣҪڳԺڵģǿɾʹˡ
ֵܣǴ֣ڻ㣬ǸŴ󵶵ĺ󺺡Ȫǿۣ˵һ䡣
ով⼸սѾǶǿĹΪ˺ǿġ
ǿۿǳЩˣ˵ֻǵ˵ͷ


ڰ˰ٶʮ 
Щڳ嵽ǿʮҵʱͿʼٶȣڲԭϣûеı֣Ȫ˻࿴һۣһжһȻҴ⡣
󺺴ˣϴ󵶴أϬһֱǿ߰׵ĵطϬͣϸϸĴǿһۣԱƥϹŵЩѪ鲼ڴǿڽɻ˸ոյЩɳͻϬ֮ѾѿԴתƵЩϬϣЩϬţж
λģӦǽ˲ԭɣǸ󺺿ʵ
ʱ򣬶Ȫǿǿ˵ϵȪǸ˱˱ȭ¶һ˿Цݣҵǽ˲ԭл¸ոմԮ֣ҪȻ֪ʱ԰Щɳͻ׷
Ǹ󺺺Цлл⣬ɽԼׯׯ壬ЩµֵܣջҲЩɳͻټأû뵽ЩɳͻȴˣһӸôԴôϬҪ˵лȴҪллأ
ԭɽׯȪϵɫٱ仯һ£䱸֮ɫһһЩһ˿мǰݣ˵ɽԼҼɽõľ¥ѣû뵽ȴׯ棬ʧʧ
ֹȪǿǸ˵Լֺë̫˳˶һȻӦöֻ֣ǿֻ΢Щİ֪ɽׯǺηʥȻǿĵλЩͨĽ֪Ҳ֪ģͨˣµ˾ͽ˵ǿһ֮еĿӡ
һ㱡ѣǽϵ̧Ǿ¥Ҳýϵ·ɽʱųԷĵطѣ㲻ʲôˣǰѣǫţϵɫȴԵúܸˣ֪λγƺ
ҽȪ⼸λһ˲ԭѣλë̫˳λͣλԱλǼɣλǿȪָߵ˸Ǹһ飬˵ǿʱǿҲһǸ˵ͷʶˡ
ˣ֪λôôɳͻˣ׷ɱ
Ҳûʲôֻ췢һɳͻ˵С壬죬ȥһЩɳͻ˵ԴǷ֣ɳ׷
ɳͻ˵С壿ǸһڵһӾ˫۷Ź⣬֪ǸСжˣӪʣ
Ǹ죬ǸСǧˣٶӪʣ
Щɳͻ˾Զ
Զһٶ
ȪĻеĹˣĦȭƣ̵ģһⰡ
ȪҡҡͷȰׯˡֱԣڵЩɳͻˣɱ֪֮ûл·һ£ŮȫƴǸСǧˣսж߰˰٣ׯȻ˲ҪǸɳͻǧײռ˶ٱˣҪֵܡ
ţҪԸǧɳͻ˵ȷܶǧˣǼλҲҴ·һȥЩɳͻ˵Դˣ
Ȫǿë̫˳Ա˽һɫ¾ͺԥ˵ôˣȻԸ·
ã仰͹ˣЦЦ֣Աߵһɵ˵仰Ǹ˵˵ͷȻһ֣ʹʮˣϬѸٵĳŶȥǾò˰ʱͻˣʱ鷳ּλ·ȥЩɳͻ˵Դˣ
ׯڸô
ǰɣҲոʶģݲصĹ³۴һǧļҶҲ˲ԭȡͷڶʮӪ³˲ԭˣһɳͻ˶ûɳͻأ˴ȥǸ³ˣһ˹
ԭˡ

Ǳߵ˻ڴɨʰսҪһʱ䡣
ɱǹĻᣬǿҲȻԸ⣬ҳյҲøԵϢһȻҵطʹϵ˿ڣոһֱţڿɲٵˡ
ë̫˳˵֮ǰѾüļˣǳḻξ
ſڲݵϣë̫˳ҧסʣγذףͰʹϵĿӸˣžһӣ˿棬һڡ
һյϣһǣ˿ڣϵļ˿ţͶͷϵ亹һӴŴŵľ˳ҧһԡ
ȪԱ߿ţܸо׶ĵĴʹæ˵ë֡ŵ㡭ŵ㡭ͷû뵽̫㲻ûѪܣõʱһҪСġ
ë̫˳˿ʹ˿ڣһأ֮԰סΪ˷ֹѪŪƵʱֹѪ
ëо飬ë֣Ⱦͽˡſڵϵתͷм˵
ģ˿ŪüˣҪ
ë̫˳ô˵͸ոһë̫˳ĺػȴ͵ɫһְˡ
õĻ˾Ͱȸˣǵģʱ򣬾ֻܿˣ㿴ӪǸĪиϲܣҲǼŪýظ첲ȵģɲ˵
ë̫˳ߣӣذ·ϲ˲óɱļõ˿ڸȻҪµĵطߴﹾ໹дүʲôģһֱĬǿæ˿ڣë֣ɡ
ֵҲŪë̫˳תͷǿ
ǰһߴЩʱգ΢һ㣡ǿǫ˵
Ǻãֵɡë̫˳һӾͰѡҽλãøǿ
ë̫˳ÿǿӹ֣ſڵϵͲ֪ΪΣһһǿı֣ߵļСףǿˣǵ͵ñ˵úõˣǿȻ˵һ㣬ԸͰѶϼȡǾһ൱İա
ǿȰľƺóҾϴϴԼ֣ϴϴ̵üһѹȻû𷴸˼鵶С
ֵܣ⵶ΪҪþϴҪûգԱߵë̫˳ţ̲סʵ
Ҳֻ֪ǿǰĴڸȡصʱ򣬶ҪСǿ˻ش
󺺵۹ҽѧĳֵҩ̰Ҳǳԣ̵ǿ̰壬һٸҽ֮Уᶯпܻһ㶯ҽҲֻҪҪɾûϸЩǿȻһӺԱߵ˵壬ֲýͣҲֻ˵ԼҲΪʲô
ȻҲԭǿһһ·ҲһЩġ
֣Ҫʼˣһ㡭ǿ˵
ֵܾû¡ҧ˵
ǿ˵ͷٴóƺѾ͵˿ϣȰ˿ϴҲ
͵˿ڱһϣȫļ⣬һӾͱˡ
֣һ㣬⼡һѼؼסȡˡ
õġõġͷ󺹵˵ţԾͰѴϵļɡ
ͲˣǿϵذײŶˣһ˿ỮһѼȫ¶Ȼָסϵļˣذ׵ļ뵽˿֮أҲ˲һż˵ָһӵĹ򣬾ޱȵһӰû뵽ļóˡ
˿ĿɿڴžôĹǿѾһӰѼóˣֱ̫ˡ
Ҫ֪Ǽص״⣬뵽֮صβǾû뵽㹳һҪȡоĴҲҪһģ㲻ÿʹȴû뵽ǿϣȴһӱô򵥡
ǵȻ֪ǿ֮£Ǽû뵽ʹ֮еһΣǿܿǼβѾѹȲĴղë̫˳ȡٷ֮٣ڿ߰ѼȡʱҪѪܻϣǿԸ֣ذᲦʹѪܺͽ֮СĴڣɵĽǶȣŰǼȡ˳ǿκһŵУǶ񼼡
ȡأǿĸ˿˴ҴŵĽҩͬʱ
վŷ֣Ȫë̫˳ԱĸˣĿɿڴĿһſڵϱͻֵĿʵֵܣôػûȡҾ͸оҰˣѵͷȡô
֣ϵļͷѾȡˡ
ȡˣôоûʼͻ˵ţعͷſǿһѪĶϵͷԼҲסˣҪ֪֮ǰɻŸ㲻Ҫһȵë̫˳ȡͷţ뵽ǿô׾ȡˡ
似似ֵܣһȡͷı£߱£δڶֵȪǿ˵


ڰ˰ٶʮ 
ֿ佱ˣֻǵСѣǰöˣ֪һЩϣѡȪĿ佱ǿǫ˵
ֵⱾҪǷŵУǿҪģɵ۵ë̫˳ҲԱ˵ԭֵܲǼǿƼҲһ֣ԺֵһжǾ͵ڶһرϣ
ë̫˳ĻԱߵԱɶͬеĵ˵ͷʸ۰˭˵ԼԺ󲻻ᱻɳͻһֻҪǿԱߣмҲܰ˺٣ˣôһ룬˿ǿ۹ⶼͬˡ
ֵܣҡҿôſڵϵתͷЩԥһ䡣
ֿˣֻʱ̫ҵĻҪȻ˿ڻᱻſϡǿ˵ţ֣ʹӵ
߸ոǱʹż˴Ż˹ղżɵĻѣȥǱ߽ģ˵ȡʸԲŹһҩû뵽ʱȴѾվжڵϵĶϼɴһʸôȡˣһЩҩ͹ǡ
ֵܵһ˫ְ˰ʱδõ飬ֵϣգ۵ĹŪˣѶϼ˳ȡ˳û˵ˣҲֵĸȪ͵
ֵܻⱾ£̫ˣһӸǾֵܰæȥµļֵܣղЩɳͻлм˼¼ֵҲˣڻȡͷ
Ϊ˻㲻ҲɱˣǿҲûоֱܾӵ˵ͷãҾȥܲܰæ
æʹǿŲԶĲݵ˹ȥȪҲŹ֡
ۡۡۡ
ոյսϣ˿һƬѪȣЩڴɨսڿɳͻԴɱЩɳͻˣֻҪԴڲϵģŵȥԴȻ˳ûʲôֵǮĶͷɳͻ˵ʬ嵽ǣѪζڿƮɢѸҰǶ˹ʮֻҰ˫۷ŹԶǻţؽţֻǿ˶࣬л⣬ҿ
ЩֵȻոھԵ֮ȫЩɳͻˣͬҲˣϲҲ˱ֻսʤЩɳͻ˵ԴнɻĴϬϲãⱯ˵ķΧ嵭һЩ
ма˸˱ҪѾˣˣ˿һȡżͷƣò˵˶࣬ȡͷķӺ˳ƽë̫˳Ҳһ·ӣԵ÷ǳֲڣֻҪҧӲţЩ˵ȥܵʹ࣬һһ
ǿʱһѾ۵˹ȥһڼţɸȫˮʪ͸
ͣ£ɡǿǸȡ˵
ֵȡһ֣ÿֻϾͺãֵԡԱ߿˿ڣæŵļ˶ÿǿŪ
ǿḶ́Ǻ֮ǰһԱߵ˰ҾȰѵԼϴɾȻûյУٽţԱߵ۹֮пʼչʾԼġ񼼡ȿڣȻһذ׺ָŪŲŪţһֱ̧ڵϰܲɣһӾͰѼʸȡ˳ȻҩֹѪǳȡǸ˶ûжٸоͰѼͷȡ˳Աߵ˿þ̾ѡ
ȡһǿڶ˵ǰȻǰһҾϴ֣ûյҾϴ˿ڣȻСĴںٶȣѸٵİ˰뵽ļͷȡȻԱߵ˰˿ڰá
ҲͰСʱĹ򣬼м֮ϵļʸͶǿɵȡ˳Щһǿмѡ
ۼʶǿı£ҲоȣԭҲֻΪǿһͨǿ¶ôһ֣ɶǿһӹĿ࿴ֵⱾ£˲ã飬ˡ
ׯˣǾ֮ͣǿһ߲֣һ˵
廹ںǿ˵ŻԶĺڰ֮УһӾͳֲٵǵĻ⣬¡Ҳ𽥴˵ĶУƬ֮󣬸ղɳһСֱӾʹһǧ嵽ߡ
һǿ˵Ŀ⣬ȻͼЩϣǿ֣һǧǰģһֺЩֵĶʮˣǸһƥЩɧİɫϬϴλεۼף߻żʮԵ÷ǳ磬˵ӦþݲؼҵǸ³ˣ³ӵһǧļҶ
ǿһЩؼҵļҶ;Щ˵ļҶϽװ뻮һжǳ·ƺһ㣬ϸһЩҶϸڣǿһӾһҿǼҶӦþǲӪֱÿطһԼĶӣһѾʹ˲ԭˡ
ۣׯ㷢˰֪˵Щɳͻ˻ûܹǸ³Ӿϼ͵Ľ


ڰ˰ʮ ǹ
˼Сʱǿٴ·صʱǵ󣬸ŵģǧɱڵЩУһǧ࣬ȫǲ
ֻǿ³ӴЩνҶݣȪԱͬҲˡȫͬʽװϬβͿڵĹٷӡǣжʱ뻮һļɸУһ˵ǵݡ
ë̫˳۾Ҫͻģ³ӴЩ˵װһǧУŹľһٶЩ˵ˣŵģһǧУֽͬģˣôһ㣬³ӴŵУķ֮һˣӵԶ̴ʣµУһ룬ŵǴ󺺵۹ʽǹ
ں¡УЩ˾͸ǿǣֱ֮ǰǿǸɳͻСӪء
ΪƣûиԼׯЩ˱صԼׯӪˣ˳㿴ǿǸղŵսƷһЩչԱǿǵġ
֣Щɳͻ˵Ӫصô³Ϭǿǵߣȫǻ·ʮ֮󣬾Ϳʼϵ⣬Եü͡
ˣˡȪҲֻôοţͬʱ³飬ȪϽ˵Ȼ֪³ӵݣҪύһǾôĽ³ӵƢ֮Ȫר˵³ϲĻ³µļҶװ˴۽簡һǧУװôֳĽģһǵһο˵ֵЩŪ
Ȫô˵Ǹ³ӹȻһ⣬ǵȻЩ󣬿ɶֱӴģƶµװһֳһȾƷͨƷʻҪһȣǮһ򵽣⻹ǼҸת˹ϵã֮ǰһֱںƿë⣬ֳ֪˴˵ɱɳͻ˵ĹϵһЩҴƿֱװˣ͵ſˣȿȣǰҺƶϴ˳Է˵£ϴ˵ȻϲλȥҪһٰ󡭡
д˵³־׳һΣ³ӾԴնĶݳҿڻ£
³⣬ЦҪˣҿɻúúллǼҪûǣҽҲĺ£ֻҪҵǸɳͻӪأҿֶ飬ÿһƽԺǼݣҪʲô鷳ֻҪ³۵֣ݵѣٶӡ
ˣΪǮƾΪλ³˴󷽣Ĵ·˹˼ܾϬԱߵë̫˳תüŪۣȪֱӾ˵ǾͶл³ˣ
ţǾ˵ˡ³˵ţȴһµϬּӿһٶȣ嵽ǿԱߣֵܣҪҪǲС˼ˣɻҪֵܶҪǮֵܾܿڣҲںֻҪ»Ҷƽͺã
³ӣȻӵܣԸһЩϲҫװƣȴܻˣؼʱ뵽¾ʿᣡ
ǿųǰԼԹ³һۣЦЦ³ӷģֻǾ֮ͣҪĵطҾƴǣ
úúãҾϲֵˬˡ
ǰִ֮ϲõľҵһõʬ塭
ҵģȻ֮ǰ׷ǿǵɳͻʬ壬Щʬ˫׷Ĺ֮б˿̻ڵϣǿ˳֮ǰĵ·һ·أȻ·Щʬ壬Ҳõ·ꡣ
ԵĶԲҪɳͻ˵ԴȴǲܲҪģһԴʮĶݳʮĶݳ·ߣˣȻҪģ֮ǰ·ϻһߣǾʬѾԭϵҰ޿ɵĿȫǣֱ治ɳͻ˺ͺ˵û񡭡
ǿǾȻ·ɳͻ˵ԴǧǱ̼۾죬ֱУĦȭƣ͵Ŵһ
һ·ϣһĿԴ˵òС
ڶ¶һ˿ߣϵǳҲʼֵʱ֣ǿڴ֮ǰǸɳͻ˵Ӫصĸ
ǰգÿʱЩɳͻ˲໹˯Ҫ֮ŻʰȻ·Сͷھǿǵ󣬳ٳٲɳоЩΪ˰ȫԽ컹ѾòȫʰŶ׼·ˣǿǵĴʱСӪڲݵ׼Ӫʣһڼţ
أǿǣԼҲǿ˫٣ټϴ˿ɫҰһӿǧ˵ľۼͲӣȻһĿȻ
ɳͻ˵Ӫ˷ȻӪһƬҡ
³ȴ˫۷Ź⣬˷ܵϬϻ޴Ȼɳͻ˵С壬Ȼֻǧˣҵǰ
λعӣͬЦ񿴵һȺԼǰһĻֻһ䣬ֵǣɱ
֮ǰ˶ûÿµϬ׷ſٶȣһֱʱ򣬿ɳͻ˽ǰ˲һӷſϬٵɳͻ˵Ӫس˹ȥ
³֮ǰѾжϸڣʱɳͻ˵Ӫؽǰ˸Դ±һһңֳ·ֻǯһһӾǯ˹ȥ
ڶݵĻҹɳͻ˵Ӫ֮пʼҪ³˵Ӫˣȴһ㶼룬ǻûȫ֯ãЩѾӪأȴ˸ոﵽϡ
ѾӪЩɳͻŮ˾ֵļͻңӪɳͻѾƽ֮ڡ
ݡһ
ǿĹ³ӵڣһӦǾģ˿˹
ʯĽĹΪʱ򣬼ֱȺ˲Ŀ
ǰ䵶ǸɳͻмһѪȻҽһ
³µ飬ʱԽǸ³ӣ³Ӷ˺棬һȺһ˹ȥ
еȫҿˣƯɳͻǶĸ³ЩС


ڰ˰ʮһ Ӫɱ
³ӵȻֱӳ嵽һߵսȥƴ³ȥʱŵϬٶȾͣھɳͻӪؼĵطһԿţߵЩűһóϹŵĶΧɼǽڣԶɳͻ˵ʸ˵һ
ǿûͣǺǱߵһɳͻ˵Ӫء
ϵĹѾǿϣڶɳͻ˽뵽ǿĹ̵ʱǿͿ˹һͰһɳͻôϵ
ֵܺüĺȲʵĻһ䣬ŵЩ֮еĹ֣ҲѾ׷ϵսЩɳͻˣһֵļʸ
һƬ֮УɳͻһӾ͵ʮɳͻӪ֮ļʸȴ޼
ǿߣ³µǰӪԶ̴ɱ͸ˣֻǵһּʸǳȥɳͻ˵һӾ͵˽һ룬ʮˣڶֹʮ˻ڳǰŵģֻʮ˫ѸٵĽӽʮ֮ڣ³µǰӪͻĶѸһ䣬ֿһȥɳͻǺĳ˹ȽǵģһƬʸļʸһ˲䣬ʮɳͻǿµϬȫ˵ϣһ
³ĵһһٶŵɳͻûг嵽ЩǵıϣëûһѾȫ𣬵˹ͻĴ֮¡
һĻԶڹս³ӿǺˣ˼ѣţ̵ģ̵ģô죬ô죬һͷЩͷԻǧĶݳ֪ӦøװӪȫҪǵӪȫװǿǿÿδ̣ȵ˿ܰѵ޵ˡ
³Ӳ֪ǣ֮㽣ǿĹ˼һġֻûǿ˼ôϽϸ£ԹʶҲûǿộûдģֶκֻͷһܾпܻȻʱ³Ҳ뵽ڼ֮ڹ˲ԭʶ½һ֧ĹӴĽ籩
Щɳͻ˱ǿǴ˸ֲڵһ֯ķ˲䱻߽֮󣬺滹ǴӪŵϬɳͻˣȻɼΣǱȴģЩ˳嵽ǿߣѾʸ˴⬡
ֻգ۵ĹںУǧͬʱ뵽ɳͻ˵Ӫ֮Уʼɱ
Ӫɳͻ˻ҳһţ֯ʲôĵֿеɳͻ˶ǿڱţ˻ţ־ţܵķţǵģΪսķռžƶȫ֯ĺǰͽ͵
ǿһеԼׯҽһмĲӣһӴϵ
֮м׹صǿ붼룬һӳŵӷһתһһ֮ŹɳͻִӲԶţϸ˷ȥ
ϵµڵɱ˪ţĴ߶£еµ£ֻһУͰӵϳɳͻնΣһɱһŭ𣬡ȰŹɳͻ˸ɵЩֵܡ
ǡԼׯһŹͷĿӦһȻֱӴµĹ֣רɱӪлŹЩɳͻˡ
Ӫ֮еɳͻ֣ԭûж٣ǿһϣʣ޼ʱٱ˳ɱһûʣ¼Ӫģֻʣº˹ֿͽĲ
£ֱҪֲ̫
³ǱߵӪȫǼŽǰƣб¶ǰˣŮףֻҪҳԻûеǰͱɱżһ䲻ţˣڳʱ򣬵ǵģҲʲôʧףһ˸˴ɱĳǹ
ŵɳͻԽԽ٣Ÿ߰ذף˵ңӵɳͻԽԽ࣬Щ˶Գ嵽Ӫĺ˵ȴЩǱûʲôͬǵĲ϶ŵģԴһƬ͵ʮĶݳ־顣
ǿϵļļʸգ۾һ룬Ѿ嵽Ӫصĺ
һƬ޺ҽкͿɱУǿһɨͿ߰˸״ɳͻԶϬϣʹԶȥЩߵɳͻУŻƺͨɳͻˡ
һ߳ɱţƺûע⵽ߵǿ붼룬˫һƸѩƸѩ񱻲ŵܳһ͵ľͳǼߵɳͻ׷˹ȥ


ڰ˰ʮ ׷ɱ
Ƹѩɳͻ˵Ӫ֮лΪһɫ磬ֱӳߵǼɳͻˣ;ɳͻ˳Ҫǿǿܹ鵶ĸɳͻˣֱ׷Ǽܵɳͻ˳Ӫء
ʱ򣬶ѾԽԽϵѾʧǺɫĻ֮һ˿˿ȥ
ɳͻӪ֮еսѾ𽥱ɱոհϵĻһϻë̫˳һ̧ۣͷǿѾߣٿǿƸѩѾӪأһæһԶԱԱֵܳӪȥˣƺ׷ʲôˡ
ৡԱ̽ϵĳһɳͻͷĲϳǸɳͻͷ˫ŭϵѪֱ絽ԱϣԱĨһԶһۣ˵һ׷ǿıӰ˳ȥǲֵһȥ׷ˣ̫Σˡ
ոյսЩңȪͼʱѾ֪嵽ȥˣԱ׷ǿ˹ȥë̫˳ѸٵĸԼĻһϻ׼õȻһҧҲԱ׷˹ȥ

ǰǼɳͻŵĶǲϬǵϬƸѩȴôһĲ࣬׷Ӫ֮ǰǼɳͻ˾𽥱ǿ׷ˡ
ʼʱǼɳͻֻûзԼ׷˫ľӽʮ֮ڣǰǼɳͻһͷͷֵǹƥ׷ǿ
ǹΪʦǹΪʦǹΪʦ
ǿһ׷ţһиԼϵĴţΪҪǲôߣǿ̲סһ̧֣Ͱǰ滹Ǽɳͻ˸ȫô̵ľ룬ֻҪιһļǰŵǰ˸ɳͻˣܱ׸ɵĹΪǰǰǰ˸ɳͻˣͰֻﵱӵȫûκηֱ𣬶Ƿ־ܸСɫ
ֻڣǿļѾ̫ˣʮ֧ʸֻʣ֧ˣѾԶԶһͨĹһļʸһĹҪڶʱôǿĹô̧첲ˣﻹ⿪뵽˲ԭĿģǿֻѹסԼܵĳ嶯Լʹķʽ⣬ҪԼݵʵ⡣
ǿһ׷˹ǰİ˸ɳͻУ̾һŹһӵɳͻת۾һУ𹭣һǿ˹
һļʸֱǿʺڽɲǣͱǿϵĳķɣû˵ǿһë
Ǹɳͻһ£˼ӣץһһ
ǿ࣬Ȼǿñķɡ
һȴƸѩͷ
ǿһ죬ٴΰ֧ʸķɡ
Ǹëӵɳͻ˴ŭ䡭
Ҳ٣浱Ӳùκβôǿһ˫ľѾӽʮ֮ڣǸӵɳͻ˵ļǿγذףݺݵľ˦˹ȥ
ذڿйӰһһһŵĺ⣬ֱǸɳͻֵĿڣһѪǸɳͻŹһͷʹһغ
ʣµ߸˱һһŻװɳͻͷͷ˽׷ǿһۣߴﹾĽʣ߸еˣֱӵתͷϵ䵶ǿ˹ʣµĸɳͻˣǰȥ
ɳͻ˵ĻΪȻǱΪʦǿȴ˲ֹһ㣬ؼǣϵĸȻ˹ٶȴпλǰк
һ˺ǿֻһ֣ͱǿһն˲ϣԴһӷڶ˵䵶ֱӱǿɾץסһҽһӱеϬڵϷ˼ʮȦǿ˴ϬԾ𣬱ܹ˿һһβֱǸɳͻ˵ԴϣǸɳͻ˵ԴߵñΣѪϬϵȥ
ĸ󣬵ȴǵһϺùҵļڳ嵽ǿֻʮ׵ʱ򣬲šһ۶ǿƴһ
ٽһҲûǿǿһƪͷͲĶ˹ȥͬһʱ䣬ǸɳͻǰأȴѾǿͶĳᴩϬϵ
ƥʱǿһ̽ͰѶԷϵץ˹ǿ͵Ĵ˼һֻϣȻһѰǸ˵ڵϵĻ
Ż˫ȿȻѸٵİһ֧װļϣһǰ汼֮еһ
ʣµУһŻ˱мһӴϵ
ֻʣɳͻˣɳͻ˶Ż˲Լͬͬʱǿǰһ߳
ǿٴٶڱеϬϺһ֧ȻЦһС
һٴȴˣϬ
һƥеϬһһˤǲǸˣӦͱеϬǳصصѹ˵ϣҽţڹ۵֮УһϬһڲݵϷ
һƥϬͣתͷƥϬϵǸŻһģʮɳͻһ־ŭ׷ǿɣͣ䵶ָǿߵĴ𣬡ΪʲôΪʲôҪǵĲϾɱ
ǸС峤ǿҲͣϺõ֧ĻǸɳͻͷ
ҾĬеǸС峤ǸɳͻҧгݵĶǿΪʲôǺΪʲôҪôǣ
壬Ұģ󺺵۹ӻǣɳͻ߲ǶԴ󺺵۹ı𣬾ǳͱѣʱ޿̵ôɱ°ӣˣڣ
䣬ǿʳ󺺵۹ûػԼĽӦñռݣѣĬɫĴ˵󺺵۹ӻǣǴ󺺵۹ԼɵԸӻԼĵˣɳͻ˶Եˣʲô壬Ҳʲôŵ˵޴ǵĻᣡ
ģ󺺵۹ԺƲôɵˣڵ󺺵۹µĴڻиĻᣬֻҪɳͻ߲ȫӹ˲ԭĨȥͺˣǿЦЦȻͶǸ˿۶˻İ
ģȴûĬĬ䵶ķɣţĬһ䵶ɫľʹԾһֻͺһֱǿ˹䵶ǿͷն£ȥ
û뵹С峤Ȼһ֣ӣҲʦΪ


ڰ˰ʮ 
ȵԱë̫˳ϬʱǿںĬս
˫ʵо޼Ĭƴһʱѷʤ
ǿ˵ѹԼʵġսֱһܡ
ֵܲûţ㡭ë̫˳һ˾ֱӴϬıϷԾһڵϣǿ͵һˣ֮յıܹĬһë̫˳ϵһӾͶĬһ
Ĭһķɣʦ˵ֻҪǼоͨĹȴѾ˲ˣë̫˳һĬĶһ£ôһԱѾȥһͳĬѴ˹ȥ
ǿҲûͣ£ٴγϣ棬˲ͱǿһΧĬ
Ĭʵֻʦһûǿ󵽿һë̫˳Աһ룬˲й󣬱ë̫˳һ䵽˴ϣҽһһ͹˵ϣǿһȥֵһ£ԱеĽȴն
ĬԴһӷͷڲݵҡ£˵ڵأ徲ˡ
ֵܣô׷ЩܵˣҪЩи֣ȫΧ㣬Σˣë̫˳ϵĻһɫĶǿ˵˲ԭΪģǧԼСȥ
лë棡ǿЦЦ⼸ɳͻ˲ͨˣոձֿԴ˽ĬС峤ǲֻʳӣһŲٶϸѣ˵д֣ٺٺ١
ʲô˾ǸС峤ë̫˳촽Ա࿴һۣ۾һӾ֮ǰǾûڻʱ׽ķȴû룬ķȴǿסˣ˭֪ɳͻ˵Ĳ֮УЩϲǳǮĽɫѵʱҲʲôϡ
˶˵ʲôæǿȥĬǣԱĬʬ壬ë̫˳ԶһƥϬǣ˻
ĬϬڲԶղûԶǿܹȥǣˣôңͿ˵ϬϣһƤʵİǰЩأէһʮһ򿪣ҫȫǽ鱦ë̫˳һЦ۾
ԱǱߣֱӿʼǾͷʬ·һİѣЬ׶Ź
ҲжԱҲ
ǿë̫˳ܹȥֻԱǸ˵ȡ˼ָͬʱѳһСС򿪣ȻһŵĴͨǮׯƱһ£
׬ˣ׬ˡë̫˳˵ôЦ
ǮƣϬԴսƷ
ϸһ飬еսƷصǸɳͻӪصʱɫѾɳͻӪ֮еս˵ɱѾ뵽β
ǧ˵Сں޷֮±ǧƻͻϮĽȫûκε
ӪѪһƬ³ӺڵѹսƷʤϲã˫սƷԴܺû֣֮ǰ˫߳ڻ֮ǰռ˶ٵ̣жԴᷢʲôƤ飬ȪǿǼղսʱһֱһɱͿ˶ˣ¶ǿüģһ£÷ֶٿԴˣг룬Ҳܴ
Щ֮⣬СǧϬͷţͬҲһʾ޴ĲƸЩ˫ճз䡣

ոһǵȥˣҲ㻹ΪǲǳˣȪͼһ𣬿ǿǴƥͲٶæ˹
ë̫˳Ȫ˼۾ȻĵİȪһԣ˵˼䣬Ȫ˫ü˲һһȣǿֿ˿ë̫˳Աǡ
ǺǣûбҪˣ֮ǰ˵˭ŪսƷ˭Ҳôһ㶫ӪĶǾͲҪˣ⼸ԴͶȴǳӪ̻ģ˭Ҳ޻˵ֵܡë̫˳ٺЦ˵
˵ʲôԱ߲ʵ
ǿѼҲ˵䣬һӾüɫ˲Ĭ
߸ոհ˵³ߵһ͹ˣǸ˿ǿһһæ˹ԭǹӻֹȥһ£Ǳмֵ˼ˣʩԮ֡
ǿЦЦǺãһȥɡ


ڰ˰ʮ ԭȺ
ֻҪսˣνսϵĴʤֻ࣬˫ԱȽѣٻʲô
ոյһս³ӻߣв˱ɳͻˣ߰ʮ߰ʮˣнһϵ˿ر뵽ڵļͷȡֻܵǿȡ
ǿȻҽЩɳͻս˵ʿӣ˴һ˿ڵػĳ̶ȣһĸȡʸ˿ڡ
ǿڰȡżͷʱ³ӶûͣΪѾȪ˵һϢոձ֧ɳͻС壬ڽպһ֧ɳͻ߲СϣȻǨ㳷롣
һ֧
δʤľ޴ջϲ֮е³ˣһӾͱĸٴδ̼ѪڣϵĶͽԼӮǮһγִʤζȻҲԵ¿ɳͻ˵Դ̫ࡣ
ЩСڲԭǨٶȺһ߲˶·ոձСȻܹһСϣôһСڵĵطпܾ;˵زԶǰ֮ڣֻҪҵϬĽƶòһʱܳɱȥҴµķҲԻȦǶǶ
ôһͺðˣСеսƷûոϣ³Ӻͬʱɳ˼ŶͶϷȥҪһ֧СټӪ֮лսЩڽӵ֮ѾʼϢŶĥϬԲݺˮһĦȭƣ׼Žһս
ոյⳡʤͬЩսߴ̼Ѫǣÿ˶ٴλһʤ

һǿָǴѪļͷͰѼͷ˵ϵȻߵ䵱ʱֵ³ӴľʿٵĸǸսʿ첲ϵ˿ڰ
ʼʱǼֵľʿҲЩֱŵģô˿ڣڿǿ˼ΣǿԱָܿ죬ʿ˰ļɣǿġٶһӿ
лǸ˵ľʿɫЩ԰ףǿѼͷȡ֮󣬻ǸмĿǿڸǿл
öлֻǾ֮ͣ˿ڲأͷû˵ǣ֮ӦþȬλصڣע³ӦҲٰҽǵע⻻ҩӦûд⣬İɣǿ˵
Ǹ˵ľʿһٴθǿл֮󣬲ԱһͬŵĲУ߳Ӫʡ
ǿҲû뵽Լ˲ԭϾȻһѵҽĸо˿񣬾һЩª֮⣬ֱ˵һ
ȡôļͷ֮ǿԴѾ˼һͷ뷨жԴһģһЩ֮еõĹߣЩߣ㸴ӣֻҪͼҵȫԴһͷȡͷҽ˲ţҲǿģֻҪͨṹͽʣȡļͷС¶ѣˣԼ˵ɣһˣȴǿٱԴļٲ֮еţҾƣҾƣʵֻҪ򵥵һ£ܵõƾʱˡ
Լλȥʵҽĸλҽרսϵļȴʩ
ǿţԽУͬʱҲ֣溰һһ
ǿ֣վǿԱߵһ֡ϾžƺѾƺ֮еҾƵǿϺذϵѪϴɾ
ûӦǿΪûٽһһ³ߵĻ˽ЦݵĶǿı˱ȭֵˣ˼˵Ѿȫˡ
ûô
ûˣһЩ˽ģԼŪˣͷֵܣ
Ǿͺãϴɾֺذ׵ǿ˲֣߳Ӫʡ
ʱ̫Ѿ߸ߵЩۣŪǼʮˣʱ䲻֪ȻѾ磬ӪѪδɢŨˣȴûǰ֮ôСʱĹɳͻСŵЩţƥ˸ż
ڵڣоЩǿԼͳһɽóˮˮǿոհˮʱһ󼱴ٵӶϷǿתͷȥͼ³֮ǰɳһ֧𼱻ǵĳ˻
ֻƬ֮ǿոհϵһɳ꣬ԭŵĴӪһӾͿʼս˻Уܿսˣֿʼ¿ս³ӺĶֿʼᡣ
ë̫˳Զ˹ֵܣߵŪô
Ūˣǿ˵ͷӪﶯһôǲɳ﷢֧Сˣ
ˡë̫˳Ҳ˷֮ɫ˵ǸСڶϷһٶʮĲԭϣڳǸСĻ٣һǧˣȫԵ£³Ӻׯ׼̴ɱȥֵҪҪһȥ
ãǾȥǿͷ˵
Ӻ׶ǿٴθ³ӺŶϷȥ
һʱ߽ǧĴڿǸɳͻ˵С塭
ֻǿǿģѾǻˣǸոսսǸСµصʬ塣
һ֧ȫɵһǧ飬Ѿǿǵ֮ǰСһȥûʣ¡
³ǵĴ֧֮УмϬ˹һһž޹һ룬ʨڣǳĿҲܲһ㣬˫ŰһͣǸ˾Ծ飬ߴ˵ǣһѾСüˣպýԼѣһСеɳͻ˵Դˣи㣬ĪҪִ
³ӻûпڣǿԱߵȪϸϸǸ󺺼ۣͻȻʵǰ˳ĺǰ
û뵽ϵңǺţҲǽģ́ˣĳҵ
Ǹ˾³˶΢΢һ𣬻࿴һۣɲͨˣ󺺵۹Ӣ۰ϵû뵽ȴˡ
Ѿûʲôɳͻ˺ɱ³ҲǣԺǸ˼䣬˸кҲʹŴӷ֮ǰפء
ڴҷصʱһ·ϣ岨飬ŶϷȥ


ڰ˰ʮ ع
ֿʯˡԶİʯأϬϵļɴһͬʱе˵Ҳ¶һЦݡ
ʱѾǿǸɳͻСԺˡ
ǿջķᣬȻֻˣնɳͻ˵Դȴ٣ǰһٶţɻϬжʮƥЩȻҪŻЩԴֶһɲݳԼǣټˣжǼȻҲͻˡ
ǿϬţţϾװһɳͻ˵ԴһһԴҪȻ£湻Ǻ
ǿһԴʹѵսƷģ³ǵЩ£Դ֮⣬һ˴ӹ˲ԭϴϬҲǧƥţǧͷһ˺ƺƵţЩţһ·ߺţ˰ʯء
ԭǸС֮л˼ֻ򣬵ʱЩʵûа취Żֻܶ
ÿǿͷڲԭĳ棬Ҳ𺳣ϱӺѳһٿȫ򶼸оݳޣⱲӣȴľͰѶѼֻˡ
Ҳֹǿǻʱ򣬼н˲ԭĶ飬඼ôġһԴϵţˣûа취Ķֻܷڹ˲ԭϵȫץ
ȫװĶӰʯгмʮϰ˵ŶУЩ˺ǿǵĶ齻ʱ򣬿ǿһЩţϵĶŵĶǴϬţ˫۷Ź⣬Ľѡ
֧鷢ˣһοôԴ²ǧ
ЩϬǮ
ҿĶݳˡ
Щ˳嵽˲ԭ˵ҪʲôںţҲҪʲôԱֻҪǿܴӹ˲ԭϰЩ˴ƣõǮأǿļѪ
ֵܣһЩԴǴŪģһٶ˵ڽʱͣŴͷƺǿһʵ˵ĳֱ࣬Ӷǿʵ
ʹɳͻ߲ĵŪġǿʵʵ˵
Ǹ˿һЩţװŵ鲼ڴԴйâһɳͻ˵Сɣ˵ڹ˲ԭɳͻ˵ЩСڻǨ㣿
ҪȥĻҪһ㣬ҪˣЩСһЩĲ壬¾Ͳˡ
лʻ˳幰˹֣ȻֱӴµٵ뿪ˡ
ֵܣ㵹ĺãǶ뿪ȪЦŶǿ˵
ǿЦЦͼ仰Ĺߵ·ߵ·ɣЩˣҲǵսˣ
սѣ˵úãë̫˳ҲЦ˿ԶİʯأãȰǵսƷˣǺúõӪһ¥һʹһ
ããô˵ˣԱһϣʱҲ¶һ˿Цݡ
ʵҪʯأѾһӣţѯһ˴ŵЩϬţ˿̵İʯʮڵĲԭϣţĺˣӪҪ٣Ѿȫռ죬ƶƾ˿̾жڻϬѾƥ
Դˣǿ׼ѯʵʱ򣬿۸ʣֱӰǽɻЩϬ˳ȥ³Ҳһֻ³ӽɻЩϬȴֻһ룬һ룬Ҫ͵ݲȥҫһ³ӵĻ˵ǲôһܴɳͻаѶǿٵأһЩƥͻȥһ䶯صǿд
ЩţҪɳͻ˵ԴȡݳĹȴ˳ޱȡ
һ˰ЩԴ˵ʯɽһƫƧɽаʯصľʿͶרź˺ɳͻ˵ԴΪ˺ɳͻ˴ӳϾͺܺñϳҲ»ֽš
ӹ˲ԭĶԼԴɲݳԼ
ԴĹʵ˸еãȴ㹻𺳣ѪȺɭһѶѵԴһѶѵʯͷһڵϣһĵŸ
ͬ˺ͲͬĶѸԿԴӴﵹڵϣȻ˹㣬ȷϣȻ˰еԴһֻ䣬ͶɽڳĴ֮УʯЩԴ֮Ҫһֻ䣬ҲԴ֮ٳ칦˶ԴȻͲˡ
Դ֮󣬵ͿԸԴǩݳԼȫһķ
ŪЩǿǾͺ³Ǹ˸ԴԼŽȻ󷵻ص˰ʯڣϣӪеһ¥֮ʹףһι˲ԭ֮еĴա


ڰ˰ʮ ۻ
Ҹһ¥֮ڣңոĸСŻһĿȫ磬ͣ䵽֮У֮вϵðȪƱһۣ˵һףδʤ
ãףǴʤѾȳźεҲվ˵е𣬲ֻһȥһôɳͻԴֵˡ
ԣ˵öԣֵףģһȥˣһֵˣɡ˶վȻѱеľһ
Ǿ¥õľƣһĹӵζһرĿڸУ˵ɽеѩˮڻɽļĹӺ͸һģƣǰֻɽеɽԼԼܺȵʱɽеɽǺӪߵӵУֻҪǮλɽɽȻҲӪصľ¥֮Уһγ˹ģ˵ɽеĲɽֱӾƣܱǰù̫̫ࡣ
˵һεжĽЩĥϣ˵ĹϵҲսһ˿žƣŹȥľ˶һп
̵ģһʮĶĲݳǧӣҪǰ˺˵һι˲ԭ׬ô࣬ҶšԱƽЩĬԣںȹƺѵõĻֻ˵ʱ򻹻žã˵Ǻģȴģ͸һϢëë֣ã㣬εĻõĲݳֻԺһж룿
̡ë̫˳һڱеŷ¾Ʊ˵ǺǣһĶݵؿԲʮʮֻȡмʮֻһõһʮĶĲݳȫǧֻڵë飬ǧֻһһһǧ׵úܡ
ëֵ˼ԺʲôɣһβǮܰȵĹˣ͵۾ʵ
ȻʱݳҪǷҲҪʲôѲݳˣԼͼŷ±ӾͲóˣһһǧӵ룬ô˰ɣ㿴ЩסµһжǮδ׬ô࣬һʮĶĲݳȻ˵Ǵ󸻴󣬵Ҳ㹻߰޲óˡ
ë̫˳һ˵꣬˵϶¶Ȼģֻмɣ֪ΪΣȴһӿ˳ᡭ
ɣôˣǿļɵļʵ˵ĿҲ˼ɵϡ
ҵˡ۵ļɳƣһ˵Żһ߾͵ᣬҵǰ¸һģҼСû͸˼ҵ軧ҵ˼Ҿȥ˼ҷţҵûþ͸һˣСʱ̶ûϼ죬ҵҰ̺ιģԲųôݣҵһԸϣгһаʮĶأϺЩһӣԼøɻʱԣҲ֪ڴûǰ;Ժһֻ˿ӣҾһϷ·Ǵ壬ҸϷˡ
û£û£λȥˣҲ԰ӳˣԺÿɶͳɶë̫˳żɵļ˵
ǰһȥҵҵѾˡɳƵɤ˵ţŴŵ͵ھƱ֮УȻѾƱٴһȫ¡
˶ЩĬһ¡
һ˭ûӿӿ飬˾͹ˣûʲôˣңǰһŮƭȫļҲõֵˣҲһˣҲûһë͵ԼϹżɵļ򣬴˵ԺҲϲƣʮ˸ţһޣѪ֦ɢҶǶõıľȪ֮¿Ҳˣ
ԣԣԣ˵˵飡ë̫˳ҲҽһǿֵܾһҪûбǿֵܣܲ˵˵׬ôˡ
ԣԣԣҸǿֵܾһܻôջ񣬱ǿֵ׹һҰѱǿֵǵĶ֮Уһȷ飡ȪҲ˿ڡ
ë̫˳Ȫôһڣת˻⣬һ˷׷׾ӣǿơ
ȻǿոռʱۣһսǿеĵλѾȻıˣеΪĵ˼Ȫǿ֯Ӧϣǣսп˷ģͷѶƿص˳˻ΪĵģǿرǿְѽɻǸС峤Ľóһƽ֣˿ǿƷΡ
δһôջҲһ˵ĹͣǴһŬĽǿЦţҲ˱ӣһƣҲҡ
һںꡣ
˷¾Ʊǿֿ˿ڣиʴһ£ζջķᣬ֪벻ٽ˲ԭ
ȷסˣ֮ǰû뵽ôջεջͳǵȫԤڣҪٽĻǾͻµķգɳͻ˵ԴǺã㲻ãҲԼԴȥջЩͲݳܲˡ
ֵʲô㣿ȪȿʵҲ۹ǿϡ
ҵܺʹҵе㲻ͬԼµĿ£һʲôջҶ뿪Ҳ֪ôģʵԺӵĻë˵һεջѾˣûбҪȥã׷ɱΧˣһΣ¾δˡû˵ǿЦЦţҺú룬Ҳżھͻش𣬷ҪӪ죬ҿԷһ£úһ롭


ڰ˰ʮ ս
Ӫ죬˻Ǿ˲ԭġ
û˭Լض࣬Ӷ࣬һʮĶغͼǧȻѾˣҪٶһ㣬İĶĲݳأиӣǾ͸á
˼˵ͶҪȥοˣë̫˳Ļ˵Դݳ飬ûˣҪǲץεĻᣬԺͶûĺˡ
ȻҪȥǮȻҪԻһĺװϴë̫˳ʱҶû򣬶ΣٴҵǸ꣬һһѽ
ë̫˳ԱӪعҤӣƵأֲ˼
˸ô򣬿˺ҩ죬ҧгݵĿë̫˳ǻƵء
ȪҲûţӪе磬ˣŹ˲ԭϵʱ򣬡󺺵۹ʱн˲ԭҪĲο֪һ˲ԭϵϢʲô¡
ǿҲûţ죬ջһƽϪǣȥһ˹ʷ̸һΣڸּͼֽ֮󣬾뿪ˣǼͼֵֽĹ˵Щ֣ΪͼֽһЩõĵߣƾ豸Щ˭֪ҪʲôȻҪЩǾͰͼֽϴˡ
ȪĻЧģӪػ֮󣬹ȻʹһϢ˾ٴν˲ԭͷϣȪְ˶еһȻԼϢ˵˳
Ȫôһ˵ǿ֮⣬һ𾪲ѡ
ʲôǼˣҪȥ򱻺ռݵĹ˲ԭϵκë̫˳ɤӽе˵κк˵رģ⼸Ҫȥ£ô
˲ԭκǱߵĵѾˣκģֻǧĺˣں˺ɳͻ˶ڹ˲ԭȫκΪλõĹϵһӾԶ˺˵ĴӪ⣬һ£˴ӪеıԾԮȪĿĿˣҲμжģȻֹǼ󺺵۹ʱӢ۰ǰȥεжҲǰϵǼλһ֯ģҳ֮⣬μжĻ֧űԹˡ
ǵ֯˶ˣʵ
˵ֻǧϣǼ֧һμжűǧˣռɽΪϵһЩú˲ԭϴҳ·ġ
ôô
öôٹգ࣬ڴ󺺵۹ˣÿճصﲻôӿ˲ԭǼ̵ԣЩˣ̫ΣգͱһжгĻᣬȺһҪǲУʱһϣԱָ뿪ΣҲǺ³һ𣬲һնֻ³ǵĶ鲻ʺǣȻҲǣûȥҪȥˣ˭˭Ĳ˵
˵Ĳֻεжô󣬲μӵҲ࣬ҪǱ˷ˣΣգë̫˳üͷʵ
ëֶˣ˴ֱɵͼǴ󺺵۹ʲôֶκʹ˭Զ˻ΪУҲӦԵİ취Ȫһм󺺵۹˶Ժ˵ıӺģкʷԨԴҪ飬Ҳûм˻ѡںǰȥҺ˸ӵĲ壬ţѾˣжʱ򣬴Ӻ˴ӪκǱߣѾǰ;źʾֶΣֻҪ˵ĴκǱͻʾǳˣȪ˵ţһֱ˵ǿֵ־εжôܲܲμӣ
˵Ŀⶼۼǿϣǿ˵ΪһˣǿβμӣֱӰ쵽˵ѡ񣬴ҶоǿһжȽϷģ
Լĳʱʲôʱ򣿡ǿʵ
ճʱ֣ڰʯۼȻֱӳ
ԣμӵĶ;ô
ԣεжԭԸ;ԣ뿪
ȻҾǿȥԣǿ˵ͷԣҲԼʱ룡
ֵԸȥҲԸȥԣë̫˳˵
Ҳȥɵ˵ͷ
ң
ҡ
˵˲ͳһˣȥԡ
ڶ죬컹δǿǾ뿪ӪأŰʯضȥǰأȻٴ̤˹˲ԭ


ڰ˰ʮ ж
գǽյġ
Ʈڲԭϵһ׺ֵʱ򣬼˷ܵĴĽ֣е˵ƺһرħһĿǰΪֹǸȻռš󺺵۹Ӣ۰񡷵ĵһҶ̶̼գǸɱĵ˵ѾﵽİٶˣĽη˿̽˲ԭûв֪Ǹֵġ
֣εжǽҲμôë̫˳ýŲ룬ֱվϣƮŽĵĵطȥϧƮŵǸط߰˰ԶңмѾۼһƬ˺˻֮
ȻҲ˵ôжǼ֯ģҲϡ桭Ȫһһ߻ش
յⳡۻᣬǿģȵʯƬݳϵʱ򣬴˶Ѿˣģ඼Ҳм֧ǧġšνġšһ㶼ţϵˣӶʲô񣬶ֶϽŵģϴ̵ģɷģͺԴУõҲ廨ţΨһص׺һ˾ۼоǳ궯
潣յ֮⣬Ʈģиɫģģǿϵóģ˽֮⣬һĺģ¥ɱģѩӥӵģܴĵеĴвٸߵţˣǼνġšģһɽͷ֣ʲôţկ⵶ɽ֮ģһͳ˽Ϣ
ǿò磬ֻں棬ͣţΪʱģҲûеȶãҲǰСʱ̫ոճ½½һЩˣǶǰǼĵĵطʹһֺֻˣȥֻһչͷӿ
λֵܺãǽգжټˣɸλֵ̧ƾ٣εжҲʱָӣڳʱ䵽ˣҾȸҼ˵䣬˵㣡
Ȼ˵Ӱյһһ˵Ķ֮еһӾС΢һ㣬Ҳǲסյ
һжȫԸμӣû˭˭Դڿʼκʱ˳ܹȻѾ׼սϵ˲Ϣ䣬ûȫյˣǳ⣬ɳͻ˵ķʱԾԼҪôģܲԼҵȻҲԼң
ڶжĿҲѾˣǹ˲ԭϵǸκǸκں˵ϣǾҪκЩ˸ɵǵԴݿɿ鱨κĺ˵ҲǧˣֻҪȥˣһܰɱƬײûյԴͿԼı£ȥĹأ˭Դ˭սƷҲ˷䣬˭͹˭ģЭ̽оͰеֳڧģ֮ͬ˻ȭģ㱳壬ǾͰյ˶٣ȻȻ󣬺¡¡ڹ˵Ҷô
ˣˡ
ˡ
ˡ
һ˵ĶشҺģȴܴơ
ˣȻҶˣҲϻˣھͳǽռΪɴ࣬仰˵ףǰƮֱӳǰȥ˿ˣҲԴ߶Ϭǰĳȥ
һ˳ǰȥ죬ϵСݶţƼΪˣȻЩɢǳ͢һҲһơ
ֵܣ㿴εж᲻ʲô⣡ڶڲԭϱһ֮󣬿ˣë̫˳۾תתϬ⿿ǿСĺǿֹţղǽյĻôе㲻̤ʵβμжô࣬ϢпѾ©㿴˻᲻ʲô׼
ǾŴңԾͳˣǿЦſ˿ë̫˳һۣգգ۾ëֵĺ֪ϢӦԣëûǸռӢ۰ĵһ϶ɵϣȻȥȻмְңεĶС˵ȷп֪Ȼп֪ô߻᲻˽ƾͼƣٸһأϾڽ˲ԭͶɲֻǰһ㣿
ë̫˳΢΢һ㶣Ȼ촽ֵôһ˵ȷܣһʵֻҪ͵Ϯ߱ĵ˰ΧʵҲûбҪš
ǿ˵ͷҲôģͿ̵ԴɣȻпܲ࣬жķҲҪ٣ҲԿ

Щ֯жǿʵ֪ˣѾ˸ǿ
ʵϣεжĿ꣬һǺ˿ƵκһǺ˴Ӫ֮пԮκմһ˵Ŀ꣬κ֮ǰѾкü֧ǰ뿪˰ʯأں˺κ֮·ݾһҲμжкü֧Ķ飬ֻҪ˸ɱ֧ԮκıͻѺ֧ԮıԵ͵ΧԮ֮ƣһʯ񡣸ߵϢ˵ģ˾ͽϵĺˣ⽣գƶСѡСһ顭
εжɹܰѹ˲ԭκӺ˵жճ˿ջԴ֮⣬˵ڡ󺺵۹ʱ£һ¥
ؼһ㣬һ˲ԭϵκ£ôɳͻ߲ĩվˣܾûΣ˲ԭϵɳͻ߲Ҳֲ˶á
ⳡսƽٶȣǿø죡


ڰ˰ʮ 
ʱգ֮͵˾£ǿ˲ԭһҽӽ¡
ڲԭεһգǺ񣬵ϣɫһط½
ƺǶ⼸õֲŵĵطһ𻵵ţţϻһЩɲݣ񣬿Щóʱˡ
ţֱԼŵĴ󵶰ѳˣȪȥһֻҰڸСϪϴϴθɾҹѵ𣬰ֻݵ˻ϣһ˾Χڻѱϣ⡣
ڽ˲ԭ֮˻ûջͳʳĻᣬÿմҾǳԵЯɺͳףҹԳԿ⣬˶Щˡ
ʵ⣬ڻһһĹ򣬾Ϳŵζذװ⻮һΣȻ򵥣ǣǿ˵ȴѾѵõζ
ӳ˵ϣԱڲԼĽſˮڿſŵ⣬ë̫˳򷭶⣬רĵĿţȪŻѣ˼רĵĸŲ𡭡
й̵֬ʼӿŵ䵽ϣ̵ϵĻҲ֬µʱ羫һԾ
Щ̲סγذףελãһСⴵ¾æķŵ̵ý
ٵȵȣֻ濾ˣĻѪˮġë̫˳Цţַһ¿ŵ⣬ҰҰ죬ٹʱźóԣ⽹ۣŶֵҲݼˡ
ë̫˳˵ţǿѾԶ˹Ų÷СССŵĹӣǹͨɫǳɰҲǹ˲ԭϵز֮һÿ·Ѯ֮ܳԵõǿǰûע⵽ֳڲݴСϸµʱŷ֣һڣϲˣݼ𣬸оеǿϱӳԹݮе㽬ζǳɿڣЩӣֻҪһϢǿͻȥһݼ
˼֮⣬˶ôֳڲݶСǿҲͷ˼һ㣬ȻҲڻԱߣһ߿Żһ߳ԼĹӣ
죬һ޼ʵĴԭˬʱڲԭϿ⣬ȻĳصҰҪǲ̣ûսСӣ治
ǿһ߳ţԴһܹͷϱһС֮һϣгһܿһˣ޵ĲԭһҰӪ˵ǱߵǿպƯ
ȪһڳŶǿȻſ˿ڣûз֣£Сɵɳͻ˺ͺˣǼѾȫˡ
ٺ٣Щɳͻ˺ͺͱ˵ӣʱﻹͷͺٺһЦǰһɳͻˣٵˣҲٶ࣬ǺòףĿԴֵġ
ţκһս֮Ҳо˺ɳͻԽԽˣЩǨɳͻ˵СҲûˣ˸ɾϸ»Ӹȥκεɳͻ£ȴһûˡë̫˳ҲüҿССֿǲˣǰλعڣЩʼŽӵжٵĶаˣĶѾԽԽˣĹͷвҿҪǻȥҲһºжɡ
һǰκһսνɱһԻʹʤ˲ԭƿһսһȺ֯һ˵Ķ飬κȫǧĺ˵ؾһûзŹеĺؾԴӺ˴Ӫ֮г֧ԮκĲӣȴڰ·⵽Ҳֻӻȥһˡ
һսǿǸڴ󲿶Уڶ棬˲ſĸԴջȻ󣬵˶˷ܡҲһս֮󣬹˲ԭϵľһӸ˺ɳͻ˱׵ĸѿɳͻ߲һʧȥʵεĲ
һ£ԽԽӿ˲ԭСģɳͻ˺ͺ˵Ķ飬Ǽ伣ҪڲԭҼ䵥ɳͻ˺κˣֱڲԭһֻèѡ
㿴ڹ˲ԭϵֱҰǻ࣬һʮನˣҲǻ²ˡĬԵԱҲͣϵĶ˵һ仰
˺ɳͻڶˣȫڴӪ֮Уɳͻ߲ȫǺһ٣Ҫ⣬ҿֻ˱ţȪ˵ţȻĿ⿴רĳҰǿϣֵô
Ȫһ䣬˵Ŀ⣬һӼǿϡ
ǿһۣϵĹӣƽ˵ţҪͬ⣬ҲҵˣλȥҾҪʹҷֿˣԭȥٺʹ˵ģȻʱҾȸߴҶһ
˶ԾĿǿ
ֵܵԴôϴֵܲ˵Ҫٹ˲ԭ£ڲ°ë̫˳ʵ
ǿǸЦЦԴټνһ£Ҫ˽£ԾͲܺʹһˣ
ǿô˵Χڻѱϵһ˶࿴˿
Ϳǿһֻصǿļϣ˫ֱֱĿǿ˵Ǵˣ˵ֻһ仰Ҫֵܻ͵ֵܣҪ˵Ļɽ𺣣ֵһ⡭
ҲһԱſ˵
ңë̫˳ҲһĿǿ
ҲһҲظ˵Ϊ˵̫㱻Ĺҭ
ȪҲɫǿֵʲô鷳֮£ܿڣֵһֵ㴳һ
һ۵⽫µʱÿֻҪսǿǳǰ¸ңɱ࣬ӲһʱڻˣȻ˵ʲôһĵѩѾȻǿ˶ĺҶǿ˿Ѻֵܡ
λֵܵҼסˣֻҵûʲôΣգһ˽£ҲͷˣǿЦЦ˵
ǿ˵˽£Ҳûٴ׷ʲô
ǿ֮뿪ˣΪھ˽µս֮ǿоԼѾҪòˣÿսѹԼʵڴһλУʱһؿѹʵսֱץ񣬵֡š״̬£ǿȴԸоԼбݾ񱻶ס׵ŻĸѹĹһɶţͻƵף£սԽԽ٣ǿ͹ʱ࣬ȥһȥһЩΣյսͲɱͻбݡ
ĲɱսǰļҪȥ̫գԾһǿ뿪˵Ĵ㣬˸һðա
ţλȥҲҲˡɵһ仰һôҵĿתƵϡ
ôɣҲôë̫˳ʵ
ţɵ˵ͷЩɬЦЦܵĲݳٶĶĶǮ׬ǧѾˣͨһӶ׬ôǮҪǸһжȻԼ׬Դҹƻ᲻̫ˣһսһһǴκǴһսԽԽ࣬ģԽԽҵһСɵı²̫ʺϺսҲϹָӣ׼ȻϼңҵĹǻǨƿȻƿҸŮ˽飬ޣԺȲݳˣ򣬿ë׬ǮҲϲƵİӣлĻٱչؿޣȡΪһ̨ף޾޴СѧȡгϢһҲ޺ˡ
Լɵѡ˶޻˵
ץץԴôһ˵Ҳǲе̰ˣ֮ǰû뵽ԼܿôԴӦҲˣ˵ҲǵһãǸС壬˽Χɱ˸ǹԴŶһ㣬ԴԽԽˡ
ҸоɵѡҲεȷ׬˺ܶˡԱҲ˿ڡ
Ȫ۾ȼյĻѣ˵öԣЩɳͻ˺ͺ˵Դȷ׿ˣǰһᣬҪǾôˣҾеϧ
ʲô᣿ͺʵ
Ǿɳͻ߲ͺ˻ڹ˲ԭ֧Ŷã
ҿֲ֧Ų˶ˡ˵ġҪĥϸһأƶٳЩ˺ɳͻ˵ԴҪ˸ˣϴǻعصʱ˵Ǹ˵ĹƨԴĴŵĸָժôȻ˵ժֻǸƨ˧ԴǵĴӪ֮жȣӪǳ顭ë̫˳˵
ë˵öԣ˵ᣬҲڵź˺ɳͻӪҵĲ²⣬ڹ˲ԭϵľ棬ƶò˶þͻʽ˲ԭǸʱֻҪŴ󲿶ӣ㰲̣ûжΣգӪʱԳûһѣɵĿԴ֣ԴݳǧɾôһأҪɾûˡ
ȪĻ˵øոЩҡ׼ֵ˳
ҲʱǿĶ䶯˶ͻȻתͷԶˡ
ȪתͷûӣȻԶĲԭϣӰӰ´µĳһЩӴŶʮЩ˿ߵĻ⣬ֱӳ߳˹
ȾһЩЩ˲ɳͻ˺ͺˣòһȺģˣ˶һҲҴ⣬һǰѱϡ


ڰ˰ʮ 
Щ˳ʱǿڿЩˣֻһЩϬӣǿоЩϲܵ뵽˲ԭϵ๷
Щ˵ͷһ꼶ʮ֮꣬͸һɫϻһ̣˵ϢϢЩˣΪ˵Щõģͨ죬ͷһ֮ɫϬеǽҰԭƸѩһͨϬҪúܶࡣ
ǶʮһЯ潣д˵ϣŹһǿ֮һֱ嵽ǿʮ𽥼٣ȴûһֱ嵽ǿǰʮ˰ǿΧסһӸµĴǿǡ
磬ǻ⣬ζ԰ֵܺЩûԹˡһڻļһ￴ǿڿŵ⣬һӴЦ
磬ǿӻŪ˼ɳͻ˵ԴЩеһͻȻָŲԶǿǷڵϵһĹѪӡӵ˵ǿװԴģնԴװ֮Уܶô
ЩвٶתͷǿǰġսƷ˻촽һĿ⿴Ǹ鲼ڴڴװŵԴںܶУѾȫԴһƬƬĲݳ
ȻŪ˼ԴǶûŪء
ٺٺ٣˼һƥƸѩĺ
д𣬹
Щ˵Ŀ˵Щ޼ɵȪ˻࿴˿ë̫˳ѾıմˣԱ͵Ҳ˸Եı֮ϡ
Ȫǰ˵ʲôüͷ΢΢ŵǿͻȻǰһһ˿˵ǿ㲻ϿЩʢˣη֮ɫʲôˣΧסֵܼΪ£λ£뿪ҪӰֵܼϢĽҰģҲʶʲôᣡ
ȪжЩȣΪǵӡ֮Уǿƽպ˵ʺͺͣôʢˣҲ֪ǿ¶зִ磬Ե޹ʶǿ̬ЩǿӲ˶˵
Ǹһ̵ͷģ۹˼£ĴǿһۣǷһϣͻȻ¶һЦݣԼԵúͰСֵͦǶǴ󺺵۹ˣﶼΪͬһĿģȻʶҲǿǰɣСֵܲҪᣬλֵܸոս˲ԭã̫Ϥղſл⣬Ծ͹ʸ·֪Сֵܸղſɿȥǵֵܣ֮ǰΪǰڣɢˣ
ûʲô˵ʲôǰڣϽߣҪΧӰǳԶǿ˵
򡭡ǸϬϣЦţȴûжֻһ˫۾ϵǿȥ۾Ե˲ԭǺò˵ˣ֪Сֵܺλγƺ
ɽԼׯǼԼׯС䣬ׯȴǴϵӦöǿͷһ˵
Ŷԭׯ¡Ǹ˶ºǰݼׯһ棬֪ׯڿɺã
ǿ˵ϴ˰ɣׯûȥݣ
㿴ԣȷǼǴˣӦݲŶ԰ǸӴЦĶͷȻҿ˿ˣׯأô
ׯֵܸող뿪ڸǼԼׯڡ
ŶԭˣǸе˵ͷٴο˿ǿһۣϻЦӯӯǾͲ߶ˣȸҼׯʱٺɡ˵꣬Цݶʱһתͷͺһߡһ䣬һͷϵһӣ뿪ˣЩ˿ˣһҲ˵˵ĿǿǽɻԴϿһۣȻҲǸһһˡ
Щ˻ûԶǿѾǸ뿪ķһϵһ⣬ߴкȪ£˵£Ƕ°ɣڶҵģ𵶣װɵӣ׼ԡ
Ȫ˻࿴һۣڻѱһó׼⣬Ҫӡ
˼֮ǸϣŻƥٶȣͷһۣڿǿѾ̹ȻڻѱϿʼʱ򣬲ּӿ٣ǰȥ
ȪǴʼգһֱҲڵĻᣬ类ڹһһֱЩԶʧںڰУȪһɻĿǿֵܣոա
ǿȪ˵꣬ѾϵⶪˣһվһѸ˵ҿߣ·˵ոЩ˲ʲô·ˣҷǳ֣ǸΪǶߣ̫ˣղſ٣ѾɱģǵսƷƥֻǱʱסˣܿͻᷴӦҪ뿪ǸҸղŻеһ׷ҿߡ
ǿô˵һӶһ
ҿһӾ
Ȫǿô˵뵽ղŵ龰һųһ亹⻹ûгԣҲ˲ˣһæʰ

ǱߵոܳǸͷͻȻһÿµϬͣɫ΢΢һ䣬ԣڲɳͻ˵ԴܣԼׯҲƸѩĺ㱻ƭˡ
磬ôˣ
ǱƭˣֵǸɱȥ¶һ˿ɫСӣǰˣУҲƤ

һйȻǿ˵һ߼˸ոܳԶִתͷȥȴǸոǸ뿪ӣת֮䣬ִɱڵĳ߳˹


ڰ˰ʮһ Ʊ
ݡ
ݡ
Ϭ̤ڵϵı֮˲ԭϵǹ£ǿǰ棬Ƕʮ˳Ϭɫ׺ݵĽ׷ᡭ
һκһǱɳͻ׷ʱһһǻΧһΣȴûнΧ֮ǡôĳ֣׷ǵЩˣȻûϴ׷ǵЩɳͻ˶࣬ʵȴЩɳͻй֮޲
Щ׷йر࣬ռһ룬رǸӣʵԶԶĳȪˣǸ˿µƥҰԭǹ֮ܶţһڲԭϷɴܵĻ磬ٶȷɿ죬ʵͨϬһߣǿǻûܳʮأǸѾһϴһ˿ЦѸٵ׷˫ľ룬İ֮ڣһѸٵĽӽС
ʱ򣬷ǿǰֻѡ񣬵һѡҪǿȪǣԼƸѩſѸǸ溺ӵҰԭ޷׷ǿƸѩֻһ͵ڰȪ˵˺Щ˵ϡ
ڶѡ񣬾ǿܣȪһӦԺԽԽȽΣգƴһѡǿ֪ԼѹŵΪ磬²ǺǸ溺ӵĶ֣Լһ̲סɱĹؼʱչ¶ԼԭΪԼµġչسɹǰҰڵ˵ԼԺҲ޷İ취ͻԼбݣΪͷ̲סԼʵͻбݵĴɣһΣԺ͸ѡ
ǿ˵һѵѡ˲ԭôʱ䣬˭û뵽յΣȴԴɳͻ˺ͺˣԴ׷ǵЩͬ壬յģȻġ
ȪͬоӰεɱ
ֵܣߣƸѩ׷㣬Ƿֿܡë̫˳ƽʱȻЩ̫ʱ򣬵һǿģҲ
ֵܣߡϬϵҲ
ǿԭлһ˿ԥë̫˳ǵĻ֮ȴһӼᶨżĹâ˵һģҲҪһȥϹأߣϺ󡭡
˵ŻĹǿƸѩһӾ䵽˶棬ڻˡ
ҪߣڿˡǸ溺˵ţӺ洫ˣңǾͰԼԴջЩԴһ°ɣ
ǸǿֱóԼĹһתݡһһͳǸ溺˹ȥ
ʸһķǸ溺ȴ׼һֻһԭļʸɾͱܹˡ
꣡
ǿҧҧ飬ǰѹԼΪһܰ䱬ˣֻĹΪŵĹҲͨǿʯҪĸ֣ȴˡ
ԭŹΪֲøղ򶨣ֻΪȴǸӵŸ߸ϵĳŪͲм˲䣬һŽѾϣȻǽ˲ݡһǿ߿һ
ǿɫˣΪһ֪溺ӵΪǹ죬ͬʱ˻һ֡Ӱļܣ⡰Ӱļܣͬʱһʸڶ֧ŵһ֧˷ǳԷһ죬ܵµһ֧Ҳѵµڶ֧
⼼ܣǿ˵СƣʱһΪͬʱաӰܵĹ֣ȴǿһ˵جΡ
۷ΪҪ¹֮ġӰܣɣһΡ
֧ʸٶȣǿУ죬ǿĵǼʸڷʱڿеĹ켣仯ͼʸĦ𶯴һЩϸ΢Ŷ
ֻҪԼѹΪͻƹľ磬ǰʦΪǿ֧ʸǣһеһжûˡ
ؼʱ̣ǿҧ˾񾫹һٴڼ̵ʱڿֻ˲䣬ͰѹΪ˼£һ
ǿļʸڼ䲻ݷɲǣײˡӰǰĵһ֧ʸϡѾǹΪǿ֧ʸͬʱ飬ӿеȥǡӰĵڶ֧ʸȴǳǿĿ˹
˲䣬ǳԼļʸǿʲô֮ļԣ
ֻҪΪһ£΢棬ѹΪһǴҪ¿ûôˡ
֮ϣ
ʯɲǣʸٽؿڣǿһ뷢˫͵ؿһϣܱһǼʸԼĿڻмʱ򣬾ֵֻӲİĵڶ֧ʸסˡϷεǿѧãϷΪȭڼѹԼΪ£Ӳİһ
ȻˣǼʸϴŵľ޴ĶܣȴҲͬʱѼѹԼΪǿôƸѩıˤĲݵϣ˺öȦ
оǿƸѩһһͣ
ֵܡͬһŵҲһУղڱУ˲δ֧ʸǿ˫ƼסϸڣֻǿһƺĿһʹϵȥ˼ͬʱѸԵϬסˣȻһתͷ
Ҫֵܡ˫ͨ죬͵һγϵĴ󿳵ֱӳǸ溺ӳ˹ȥ
ɣȥˣˣɱȪŭһȻҲתǸ溺ӳ˹ȥͬʱóԼĹǸ溺һ
ԱҲŶˣȪʱҲóԼǸ˿˹
ɷϣǿ˹ë̫˳֮£ȪԱһǸ溺ӳ˹ȥ
Ǹ溺ӵϬٶ̫죬ڸո׷ǿǵĹУѾЩ˦ǧ֮⣬ȪʱǸ˿ٵĽȻǿ
Ǹ溺ǰĹ֮ɾͱܹȪԱļʸ㱾£Ҳ׳ô溺Цţֻһ̧һȪƺһϬϵһ̧ԱնһǱӰĵڶ֧ôϬϵ
ɱĹѾϴ󿳵úͳһͷͳǸ溺ӵԴ˹ȥƣ޲ðǸ˴һһ
Ǹ˵Ĺȷ˵ãõһӴԾڿУһžͲǴ󿳵ĵϣȻһֻһ͵ļ粿һӾʹϬȥһѪصˤ˲ݵϡ
ʱë̫˳ϬȴѾ嵽˲Զë̫˳һӴϬ·ϵĻ󣬾Ͷ溺͵Ŀ۶˰ȥ
溺Цһϵ͵һһӾͰë̫˳ɨƫˣë̫˳Ǹϵɨë̫˳ļһ㺮ǴǸ溺ӵϷɳë̫˳ҲƺһʹϬϵ
溺һԾԾƥϬıϣȻǿ߳˹
ոˤڵϵԱҡҡλεվϻһ֧ʸǼʸļͷѾļ򣬴ӼιǺ͸˳
Ǹ溺ӿԱվɫ˲һ䣬Ȼγϵĳϻ¶һϷʰ΢ЦȿԴ˵һ䣬ֱӳȪ˹ɭ

ֵܣû°ɡһߣһٶ⣬Ѿ嵽ǿǰǿǿؿûмһһ
û¡ڵϷʮȦǿովͿǸ溺ӣѾ嵽˸ովԷǰԶϵĳֱӳԱĲն˹ȥ
ǿߡԱתͷĿѣǿͼŭһȻְγǸ˳ȥ
ʱһƺˣǿƺԿԱԴڽӹԶĵطǸ溺ӵ£ѾһȺһ˹ǴѪٴվŭһԼϵĴ󿳵һ˳Ƕʮһ֣ЩУѾкüˣѹϣϼ׼͡
ԱɵģʹŤţȻǿߺǿĶԶɽﺰһôңԶġ
Ҫ
ǴǿĿкǴŭ˳쳹죬ǿоԼ֮иʲôˣҲ֪ʲôոõĹڲԶĲݵϣʸƸѩϣ룬ʱǿȴ֪Ϊʲôû뵽ҪȥüڵϵĹ
ǿѸٵļǸ溺ӵĵԱľѾֻм׵ľ롣
ǿվͰڵϣԴһƬհ׵ʱ붼룬ͰѿտҲĹһ
ûмʸǿһɿ֣˳ȥ
ǿֵ˲䣬ߣâһһϵǹ⣬ɲ֮䣬ǰ۳һںڰͬʺһʶĿļʸ
䡭
һѤõĹʺǧףǿΪԭ㣬ɨǸ󺺺ͲԶոճЩĿĶǡ


ڰ˰ʮ 
˶ˣ֪ʲô
ԱѾű׼һǰâһٿǸ溺ӿȥֻǸ溺ϵĵѾ˵ϣ溺ӵؿڣѾըڴһǶڹ⻬࣬ǰؿԿ󱳵֡
Զ͵ǰ棬ǸոҪĶʮĿˣʱȫһߣղһֱϵˣϵȥһƬң˺˻ȫɵˡ
㡭㡭溺һӻûѪָ֣ǿϵı飬һˡ졭
Աʱ͵ĻͷǿȻԱҲסˡ
ʱǿׯϣ֮Ҳĳǿӿȥϣ׹֣Źһ쾳İɫսĹӰ쾳ĻɫսĹӰŹ쾳ĺɫսĹӰһֱ쾳ɫսĹӰȸһһĳǿչǧ
оĹӰղŵصë̫˳ҲŴӵתͷȥȻһ㵡Ǹ溺Ӹո˦Ƿڣë̫˳Ŀڣֻ溺Ӳ֪ǣë̫˳ĿڣһĻľûб͸
ֹë̫˳ȪҲȪĿڣͬҲһ֧ʸֻȪܻ֮ŵԭȫë̫˳һë̫˳ľʱΪԼС룬Ҳһ飬û뵽չȻԼ
׹ĹЩˣûһ˼˿̣˿ųǿׯʥһ˵
߰ɫսĹӰչ֮߰սĹӰʺһıѤսĹӰһĿʼصպߵӰƵı仯ţеĹӰ϶ΪһһȼŵĽɫľ޹Ǿ޹ĹӰû뵽ǿϡ
Ϊ⹦ѾʱͻȻ֮䣬ǿͷһһĹӰյΧĲݵһƬɷףɼ̵۾ֵֻԼǰǹӰϵߣٲֱգһֱߵ׵ĸ߿֮УյĹӰȻըڿ¶һͻͷϵġͼ
ͷգ⡭ǽ󡭡ë̫˳Ŀţ˶оҪľˣոչĽûЩԺȷǵʲôĽȴ˵ģû뵽ȴ￴ˡ
ǡֵͼͳĹӰһ˲䣬ٲ£ȫû뵽ǿͷ֮Уǿ۾ȣϵϢɽƺ
졭䡭Ϭϵ溺ӿǿһۣɫҵޱȣѪһӾʹԵҲûϢ
һﵽûףһǿߣΪɶҪԼϷ
Լϴ£ԶЩϵڷӦ˹̵ģΪץ˷Ƿǳ˲¹ͷǧħް
ֵǣӰǸֵ˹ǺĽһȻҪתͷߡ
ֻʱǿȴﻹЩԼǰߡ
оųԼڵȫµǿĿһ֣߰γһ˸ߵҰݣһ˦ǸҰݾʸһĳЩһҵ˹ȥٵǰһҰͻȻΪʮƬҶһɢֻһƬƿյݵЩϵˣһҽһѪĲӺͺһͷȥգ۵Ĺͱɨһգֻ¶ʮƥϬԭתȦȴҲûһˡ
ǿ˿̵ϣѵĲҶֱڸĸֵ
ǿһҰݣնɱ˶ʮܡ
ԭһӰֻΪһΧ˶ʮˣǿ֮УĶһŨŨѪζ
ǿ֮⣬ļˣʱ򣬿ǰĳ棬оôĲʵ
ֵܡ㡭㡭ȪһĭȴоԼɣ˵
ȪǵǿЦЦλ£˲ԭǽѹԼʵܱ¶Ҫ
˶ɵɵĵͷϴ˵ģʱƺоϵʹˡ
ǿ˿ˣƺڵ˵û취һ½ǰȪǵٴҲǰˣ磬ԵʵܴԵغ͵λ˵ʲôãǿٿ˿صʬ壬ҡҡͷǻϹذɣЩʲôһ£˷ˡ
ǿô˵˲Ŷ

ʱ֣żʮƥϬȪԶԶĿ˰ʯصĹţֻʱǿȴѾڶͬʱһѵսƷЩƥʲôľͲ˵ˣǴǸ溺ѵĶּƱнǧĶĲݳԼ
һֱѲЩʬʱȪŷЩ˵ݣǽ壬ͷ˽һˡ
ֻһ˾ԶΪʷ
뵽һУ˸оһ
һ˺ܿͻص˹ڣ
һصڣǿż˱˱ȭ˵һλɣ͸ˣԵټɡ˵껰Ƹѩһ˻ſǿһĹʧ˵ǰ
ϬϣƵĿǿʧķ򣬰˵
ë֣˵ֵܵʲôݣһֱǿ뿪֮Ȫų³ѹߵë̫˳һ䡣
ë̫˳ȪĻתͷȪһۣŵҸոҲ룬ֵӦݵģ;룬˵ѧΪ󺺵۹Ϊܵ۷ǿߣ˵ĴŶҲ˵ôˡ
Ȫ۾΢΢һеµë̫˳˼ëֵ˼ǡ
ë̫˳ЦЦҡҡͷûʲô˼ǲǣ֪ˣΪֻҪһչ¶һܴ󺺵۹Σǵ컯ˡ
Ȫ˵ͷ
ֻûзǮЩأɵͻȻ
תͷżɣһĿ֡
˵ʲôôԴЩʵ
ɣǲɵë̫˳ҡҡͷ¶һЦݣŰɣЩȵӪǷ˾ǣЩ˵ãֵ˵ֵܵΪЩҪپж٣Ҫͣں㶫
ĬԱͻȻ˵ˣҲҪƿһ갲ӣ
ô㲻ôȪԱʵ
ˣ˲ԭľʶԺҴһӵţˣԺޣҾܺҵ˵˵ʱ͹Ϊǿֵ߳ܣһӺȾƳ⿳ɳͻ˵ԴԱ˵ҪˣţԺʹˣúûţ
ǺǣԱɰĶ˵ˡͺٺһЦ


ڰ˰ʮ ҡض
󺺵۹ԪƽʮƽϪƶڣǿΡءոչȥգһƶڣƹͨƶĹĹƷϣУξϣռȫƼ
ڽգǿڶԿһԱѾһشľ죬أʽ˲ԭɨƽɳͻ߲ˡ
֮ҲζţƿˣвţйΧǿγΧⳡո˲ԭսȫת
λ飬ƿԱĶԱᡣ
ǿɱ֮˾֪һᵽҲһֱΪս׼ֻһЩ˾ǣһ֮磬˻ΪҪ꣬ٹ£ǿпܳû뵽ǣڱչس֮һӾ־ݸġ
֮ƶͷرһٺͽ죬ѪڣҪ̲ס쳤Х
⼸£ǽ뵽˲ԭһŲϵİɳͻ˺ͺ˵Դ÷ͣƣݳӣţʤˣɽϽͨľʿһĽ۾ˣֻΪûеõǿóزս˶һ
ЩнУǿľ֮Ǳŵһڵõͷţһ˵ֵϳˡ
ȻԵҲûУⷴԵҪڶļĹ٣ǼĹٷԵҲܼ򵥣ڹ˲ԭϵɳͻ˺ͺͳ˾֮һǿٵȰ꣬öɳͻ߲ͺ˻Ѿսˡ
ǿֻ˵һ仰ֻףȴ֪ʱ䲻ˣԴ󺺵۹ڵľƣһո˲ԭһȨҾнʿ˵˿ǽҵҫ֮ʱǣԸʱɣ
ǿô˵ЩԵҲûˡ
Ҳڽϣǿڶĺ԰ĲݵϣյԱ
еһ룬֮ʱ֮УȻһһƬǿ⣬˺˶գú԰˾㵣׷תͷ֮еĶ򡭡
ʲôžƱʷǮ࣬һվȻĿԶ֮е
ֻգ۵Ĺ˵УͿǴӶ֮׹԰֮УһӾһƬ֮
ȴһʱ俴ǿ˽һǿ΢΢ĵ˵ͷһӾˣǳ֮صǳ٣֮һӱɫգӡ֮ⶼˣǴ˿֮̾ػʲôӣֱ
ѵǡ󺺵۹ʱԤԵǳ֮ص٣Ա֮У˷Ӧ˹
Ⱥ֮һӾը˹
ǷӦǵ۾ڡ
ڵĵ۾Ӧû˰ɣ˵Щʬ⣬ǳֲ
£֪ʲô
ʲô٣ҿպðѾ֮صЩʬɾá
˵Ҳǡ
ǿͬѾվ֣վڲƺϣԶգһĪĹ⻪ǰĳ˵𺳣˵ȴѾ˵ڶΣŬķܶڽգվ
˿֣ǿ˵ǰһĻıʵ̫̫Ĺ£˭õص٣Ȼʲô⣬ǾĿİţԼ˿֮̾صİգȫҪ֣֮Լĳ֣ı˺ܶණ֮صİӳһ룬ʣµһ룬ڿ£ħܣЩħܣڽⳡ֮б𡭡
ǿˣǰĳ˵һͬĸܡ
˶㶵ĿգڼӺձͨ죬һۿȥ֮ǰµǶҪ౶Ļ˺ĻնȻһƬ͸
֮еʮӣųʧμˣʱȴѾûٳԺȣ԰һƬţ˶ڿǿ
ǿˣ˵֪Ϊʲô˵ʱ䲻˰ɣһ֮ضΪɻң󺺵۹νĳ͢ɢʲôʣ£δһʱ䣬󺺵۹ңڣǵǱΪʱˣҽڣҲ֮ǰɨƽɳͻ߲˲ԭĺˡ
ҵԸ׷ˣոҴ󺺽ɽΪһȺУһӻĶǿ£ĹٿˣҲŰ£˷ģ˳ˣҵһΪ˰׵ôģ

Сʱ֮ƿŸоĵС
ڶգǿֱӴƽϪǳֱʯأ
ƶո˲ԭĴս


ڰ˰ʮ ر仯
ʶգޱߣĪ⡣
ɾŵľһƬ֮УɢһصĹʣϵľſŴڣ̰ΧűΧһƬĽɫƺ
Ƭɫƺ£һֻʰ쵵ľ޶Ưţֻʰ쵵ľ޶ǿؿеﾫλõľλõңӦ
ǿÿһκؿڵľ֮жľԪЩԪһ£뵽֮УתΪ֮еĺʱѾ̵ˮһ䣬ӿͨϳؿھΪһˮһѭؿھеˮһʶ֧֮У֮һתͱ˽ɫʶ֮еķԳһС棬֮˼ԣ
˿̣ʶ֮УʮɫĹΧֻ񶦣תţдСͬÿڣһһ֣ЩҲͬ
ǽ֮ǿʶ֮еģǽı־ûгǿϣǿģǳΧһɫĹš
ûκ˺ǿ˵֮ΧЩĵĹš
ѾգǿоЩŵİϧʲôҪ죬ֻڽϣ׽ϴ辭֮ǿĿӣȻһһӰԼ䵽еһССĳɫĹڣ֮飬ǿĿɿڴǸڣǿƺһٴξһԼϰ밵ʱ̣еĵ򣬾ڵʯɲǣǿƺһԼĹһ
˳ǿٴνһţͬˣֻε飬ȴһȭȭĹеĵ
ţ䵱ȫĵ
ǰ˼ȭġ
Ϸġ
ڰеĹһ֮ǿڷһɣǾЩ֮е飬Լඥ似ط仰˵ֻҪʦүĿԵĹ似֪Ϊʲô֮󣬶ʶ֮γôһĶһ޶Ĺš
ѵΪඥԭôЩʲôأ
ʳǿԺ֮С

ˡ
⴫ǿ붨״̬֮һصʵ֮Уϥڴϵǿһۣ⣬ʲô£
ˣʦʱ쵽ˣѾͳ֮пʼᣬѾ׼ôˣ˻ϣ⴫Ǻӹ
ôһ˵ǿһ¶ͷڣ˯˶̶̼Сʱ⣬Լһֱ֮УоŽ֮Լʶ֮еЩ±仯Ҫ鶼ˡ
Ǿ¾գԼʯأڰʯʦӡ
ǿ´ǰţȻͿһϻĺɫУվ⡣
һӾʹ˽վžУ˰ѿϡ
šǿ˵ͷվԭأúһ״ϡ
ǿһδȫףҲͨף͸ǿڽ׾ǳµһشʦ֣֮ʮ๫üϡеƽ׵вأǷȴǳˣȫǿͨĵȥӡӶûС
ԭѾܾûԶ֮Ķֻƿǿɱ֮£ɽɰǧôŵǵƽ˴ƿȻУһµʱŰǿ״ãǿվʱ򣬲˹
״ͷ磬ؼףףۼףսѥһΪʮ߼һҪûԱ߰æ洩ȥ
ǿԱһæ׿״ϣҲӵʱ䡣
Ͽףǿ˵ʾͱˣһͳ˧䣬һǿϢɾͳϣú˫۷Ź⣬˾η
ȻµһĻشʦΪԴף˴֮⣬޵ڶ˴д硭̾ԱߵҲͷ
֮ͭǿվͭǰ˿ŻһԼֱ壬Ҳĵ˵ͷȻǴʦֱʡ
⴫صĽŲͬȫ׵ФѾߵ⣬棬ˣѾжϣнУѾۣƲУУ
ãǾ߰ɣǿ˵ͷһ˦磬һ˳ȥһͬѾڷȺ򣬿ǿһǿУȥ
ΪǿסڰʯڣҲ߶Զǿ˰ʯصУ֮ڡ
Уսչǹ֣ɱ˪һʿУ֮жӣȴʦ䡣Уǰһ߳һɶ˧̨һƿеľнУͲγ˲ԭҪ˧̨ǿĵ
ǿʱ̫ոУˣѻȸ˵Ŀ⣬ǿʱ򣬶˴źڽǿϣһδϵĿлǰƶ˶оǰһܡ
ǿ̨ȻһܣΪһ߶˵һӴУ쳹˵Ķߡ
գǴ󺺵۹Ԫƽʮ¾գʷؽסһ졭
ֻǵһ仰У֮˾ͷһ𡭡


ڰ˰ʮ ʦ
ôУɼˣҪԼÿ˶¾ǽ豸УʱУ֮еÿˣǰЩУһֱľʿǿоԼһ͸
˶סˣͨľʿо㵲ѣ֪Ϊʲôһ㣬ЩΪģܿһŵģӵ𾪣ΪҪһ㣬ֻĻſԣⲻҪΪҪֲڹȱһɡ
ɽФʷ˿ǿɫˣ漴ЩΪǵʱ򣬲֪ǵĶˣѾ
󺺵۹мʮҵû˵
ǿϤһЩʷһӷӦΪʲôǿһչسԭǿߵɽɵʦڸǿ뿪ˣ֮ǰΪΪǿҪ˲ԭ߲ŮˣڲӦǿѾľʵߵĻڶѾûκˣǿ뿪ˡ
Уѻȸ˵۾ǿϣǿĿᶨɨ̨һŻϤǻЩİڻͣ˼֮󣬼ڣ¡¡У֮лصš
Ϊڽ죬Ҫ˲ԭƬǿռĴ󺺽ǵĹ˲ԭջǵԼĽ֮ڣҪɫҪ˵۸ʮǰ󺺵۹Ͷ·ɳͻ߲˲ԭ乶Ӳдֻɳͻ߲ҰģҴ󺺹𱨣Ҵƶռҹ˲ԭҴ󺺵۹м鵳طıӻ֮Ű裬޼ɣͬɱҰգƽϪǾе۰׹ǣݻҰ֮бڷ¾ʬǵ̶ӻɳͻ˸ɵĺ£ߣڽ꣬Ҵ󺺵۹ھƶ֮ʣɳͻ߲ȻͶˣɫҰʯأȻ˴һɱӶᣬҺɽҰգҼ԰ŮҵΪжܴܲӦ
һ䣬ǿֱŭʿѾѪڣ˫ȭգǿĻͬʱУ֮ŭֱӦ
ٴң𲻴Ӧǿٴŭ
Ӧ
Ӧ
Ӧ
ʿбǹ֣˫ŭɱ죬ɫǺŭʯضƱɫ
ǿ߿У֮лصţǵģǲӦֻҪǴ󺺵۹һжֻҪƿлһսʿǾ;Щ֣ǰΪֻõӦѪɵĳֻǵѪϴˢҪǵԴǾҪһǵԴǶõĻӦǴжӦеΪΪǾ֮Ҫ󺺵۹צҪд󺺵۹ĵˣеǰˣǻ˺÷顭
˵ǿǺһĳֱָ񷣬󺺵۹͢ɸ²ɸ֮Ǵ󺺵۹֮һ֮Ѫ⣬°֮ͭǽڣڽգҴǳأȥҽɨƽɳͻ߲˴ڴˣǿһڽգڴʱڴ˵أڴʦعҵȾ٣ҪΪ²ɱ̫ƽɱǬɱ˼ʷ飬ἰգֻһ䣬󺺵۹Ԫƽʮ¾գڰʯΪ²ٵ
ɱ
ɱ
ɱ
ʿ˵Ѿ˫ͨ죬棬þȫеĵŭ
죡ǿһ£׽ɳͻ˺ͺ˾ͱƵ˧̨֮ϣȥǿһ֣ʮԴ͹ȥѪأУеĽʿٴŭ
һŭǿϲ׷£ֵĴǹһٳǹһһʹУ˰ʯصĴţ̤˲ԭ
վڰʯص棬ǿͦסһʱȫҵʯỹһǧ˵Ĺһֻۣ˵һ仰֮ǰǼգҴȥ£
Ŀ죬ʯһЦ̵ģ͵Ȳˡ
ǿһĶ飬һӰʯӿǿԶĹ˲ԭȥ
;Ĺ˲ԭϣŶڵţۿȥѹѹĵǿǵĴӰʯгЩ˻һһŴӰʯгĴŹ˲ԭȥ


ڰ˰ʮ о
ڰʯвʦ򣬶ʵϣǿһصĻˣΪʦУаʯصؾЩؾɽ죬ʯأҪ֤ʯصİȫҪǿǴĺڲȻڵһߣְͬᡣ
ǿıһǧ⣬˾֧ͬԮĸݾһܹǧˡ
һǧУǿһִĹһǧңΪӪǿԼӪʷ磬ڣʯһӪľ񣬼㳲һǧˣҲǿصݺѪ
лǧǰƽϪӪİףһʤ̭ϸѵ֮齨ģӪͳҪǹ֮ĳӪ٣Ҳǿһ䣬һǹɽ˶ƿеͽеĹɽǿʶɽפذʯصɽһƿУʸϣֻЩͬ˱УξϷΪеɽֻɽһפذʯأɳͻ׳һһɽ̫ͨ󺺣̧
ݾԴͳ죬ΪĸӪԴԼһӪӪӪҲԴ󴨵͹ˡ
ǿҲڳ֪֮ԴӪӪ֮һ͵ӥУξȻ˾ֶͬ
˲ıȻո˲ԭǰĴţΪڿЦΪȫܵ£¾ĸ֮ǰƿеһɽУҲΪǲɵ񣬵ڣȴûôˣΪǿһأǿĴΧѩһԽԽԽԽ࣬鷽Բ߰ʮڣۼиֽ˲ԭƵװͳʮ
ЩװǻǿǴǰҸӳʯؿʼǿǵĴߣЩ˾͸ߣǿǵĴͣЩҲ͸ͣǿǵĴΪģ;֮ڣǿҪʲôֻҪκεķ紵ݶֻҪֵ飬Щ֮ˣϾͻһʱȥԴԴʵҲѸٵİӦǿĴ
۽߿һǿͷϣʱע˷ǿǵĴΧоһʮĸ·Щɳͻ߲ͺ˵Ҫ˵Ҫ͵ϮǿǵˣӽǿǴԲʮ֮ڶΪ˾һļ
ǿÿڲԭоգһ·Ȼɳͻ˶ûֱ֯ԭһһſԴ䣬ɽԴ󴨣͵˼ЩϻˣֱҪ
ЩżҲûа취γأǿĵһĿɳͻ߲ɳͻ߲ۼǺΧ֮ǰ£ɳͻ߲ɢЩС壬һҴģѾ뵽ǺһţڵĹ˲ԭϣҼ䵥ɳͻˣֱɳҽֻѣǿĶ򣬶ɳͻ߲˵Ȼǽź͹עģɳͻ߲Ҳɳ˲飬ǣЩ黹ǿǵĴıߣԴͳֻ£ǿǴΧЩǸժˡ
գ䣬ɽԴ󴨣͵ÿճо֮⣬ֻһЩĳĳǰٹ￳˶ɳͻԴĳĳϴԼֵַһɳͻ֮ϢһĦȭƣȴɳͻ˵ëһǧģֻսڵϵһЩʬѪ˲ϻ𶼲С
ֻǿԽߣԽƶݲȡ
˵ڰ磬ǿǵĲӣڵִ˾ǺٶĵطҲǿɳͻ߲ɳġһ
˵ǡʵҲ࣬ٱǿԤҪٺֻ֧ܶ࣬ǿٶʱǿѾ֪֧ڳԼĶھһٶʱǿѾӵгϢڿ֮ڣŵϢϵĴѾ֧ȫգÿӣ֧ɳͻˡϢ
Ϊǵ̫࣬ڣ;Щŵɢɧһ֮⣬ֻܱܿӲӲײȥɳͻ߲֧Ͷݺݵǿ˹
ɳͻ˸ԴˡϢǿ΢΢һЦԵĦȭƣΪǿôɳͻ˳ȥݺɱһʱǿȴһ͵ͣ£ϢһʱԵ㶫ȵˮ·


ڰ˰ʮ ݴ
һǿôϢĻԴ󴨵һӾͼˣˣ˶ˣô
ݴͣЩɳͻ˴ǺϮ;ɧţҪǸԴģϢһʱЩɳͻ˵ĶԸոճ嵽ǰɽЦ˵ĽУҲ˲䷴Ӧ˹һĿǿ
ôЩɳͻֻ˹üͷ˵
ɳͻ֮˹ҪͲһֱ˳˳ˮĳ嵽Ǻٺ潻ֶѣɵ٣пܻ岻ǰͱЩųԵˣ㳲ĻǺľ벻Զʺϴ;ϮͬʱǺķҲ飬пܱЩų룬˹ѹǣ;ţ˳ĳ嵽ǰǽһʷ͵ҹƴ˿ǺΧսɳͻѾᳬʮˣռɳͻ˿սһˡ
ڲ׷ϵǿ۾ǰķ˵ˡ
ƣˬ۽յƲ֮ţڵ棬ǿĳǿ֮⣬һ۽Ӱ
о֮еĿӣǿ̧ͷЦЦԼ֮УԶԶģڵ㣬ڵ㣬ǴģɳͻҲСġ
ǿֻһǻ۽Ʋ֮ʸһķɳգ۵Ĺ򣬾Ͱһڵɱһڵ̵ֻͷҪߣֻǺڵڻ۽ֿаǰȴûжأûзɳԶ۽ֻһצɢһڶڵҲ漴ӵĸоʧָֻ徲
ǿҲѲ׷½˺ӣԼڲѲǵһսԺܶʿ˵ЩţϾϿЩɳͻ˱ǿǵҪ࣬һЩ±ѹǿ򶨴ѲӲӵӣٻоŵˣһҲûôˡ
ϱǸóϬ׼Ķһľϣʼιι˲ֱι֮ϱǾϢװԼҲԵ㶫һĦȭƣȴŴսĵ
ʱ򣬾ֳһǧ˵ĹӵرӪսʿϢʱЩţߣȴһƬĳţ˶һһ׼뻮һЩϱ顣
ĳ⼸оʱӪҲοˣЩӪһʼʱЩǵļѵ֮⣬ʱһҲϰˣֻգӪĹڵϢʼһԼƤʹó򿪣Լսӹ֮ó͵ʱһӾͷһ޴궯
ӳʯؿʼӪĹǴûаԼŵսóһӹİѹװƤʵĹȻѹұϣʾˣкװսʲôУξʿҲӪĹԼɾܾˣΪڹǵĹؾս˽ֻѵսʱóأǴӹϮġ
ǿӪĹеļУξ֮⣬Уû˿ǵսʲôһ·һ๭ϵĹң˶ڰ죬˵ƿװôսôսݾеսȫù˲ŪЩªƬ˰ɣ
Ƭ˵ڽҲһЩɱսϣرǶ˵ʵǲôʣƬɱ˾̣ܶȲͨĹٶֿ죬ζƬս϶ԸĻҪðΣգʱ̣ƬܳͱΧĻ¶Ӱ죬ƬʹҲüι۾ͷˣͥĹѧ߻Ƭϰ֮⣬󺺵۹УûװƬġ

սݾԴ͵ȼУξԼĲѲӹû뵽ţԴ󴨾Լľдһ޴ɧ֮ɧ֮йӵĵطľʿ֮дСԴһӴŭϴսڼ˭ʱ룬ȥô£ǲ˹ӪץҿмԴ̵ģ֮ǰڶǰظ˵Ǹݾ˾սϡʱ͸Ūôһ
ߵļױˣ̾˹ȥգ۵Ĺױ˻ˣ£ǡ
ʲôµģ
ǱĹǵս˳ߵľʿ̲סȣЩ궯
ƬһȺϱӣʲôС֣ôСУΪڿǵЦǻ벻뿳ԴݳˣԴѵ
óĲƬױһŹ֡
Դһ£һţƬʲôѵҲõһǾеսôܣһĹҲûѣ˹ݾĹֻװҲʣ¼
ҲǾеսǹЩŹ֣´δҲ֪ô˵˹ȥһ֪ˣ
Լߵױô˵Դ󴨺߼УξĺһӾͱһ࿴һֱۣӾͳڵĵط˹ȥ
Դ󴨼ϢĵطһϵսʱԴ󴨶龭飬ҲһŴͣĿࡣ
ԴǰǼٸϵսһģһԴ󴨴δսƬҲǸݾеͨսһȫʽĹ۵ߣȻȭͷСĽԲ֣ǹۣƺƺҲǽģۺ͹ѵĲƺһ֣սĹңʹ˹˵Ļ֮ϣսڣ࣬͸¶һԵкɱ
һսԴ󴨺ߵļݾУξ۾һӾֱˣһ˫۷Ź⣬ֳľ˵ʽ֮ĶֱƹƣɫŮһջ󣬼ֱԵֵ
ҳеЩһۣԴֱӵһҵ죬ĹװĶδżδʽս
ȿȡСֵܣսҺδܲܡܲܽҿԴ󴨴֣һЦĶǰһеͨ˵Щǿĵӣǿϵͬһ㣬ټԼ⣬Ǹݾߵͳ죬ԴҲеָʹԼԼҲʹˡ
˼£Ҿйأ˹Ϊ֣˴ĦǸ꼶䲻˵ҲҡҡͷûаϵսݹȥһĿԴ󴨣ϵսýģ±һ
ԴЩΣ˫ۻĶǰսʿˮȿȣҲѾһϵˣҲǶ˵µģ㿴УξǴʷ˵ֶأԼˣʲôģ
ؾǹأ˲ҪΪˣǸСɼᶨҡͷ
Դͷèצǵֲ֪˵ʲôʱǿڴ˹ǼͰϵսøͳǿɡ
ԴһתͷͿǿʷ磬ڣʯἸ˹


ڰ˰ʮ 𺳵ǳ
ˡǿԴ󴨺ͼݾеУξæǿΧЩľʿһӾһࡣ
ţҲýţҲϢʱ䡭ǿЦЦΧ˵
ȻǿѾǼȻҲͰѸϵսݸԴ󴨼ˡ
Դ󴨼˽ӹǼսһɫ;
ˣ⡭⹭ġԴ󴨾㵵ʵ
ţģһֹǧεŪֵ֣ĲʣȻõֵɸֵĲʸʤһصȷǳǿһŹɿ˥ǿ˵ţԼҲӹԱһʿݹһѹϣøпĿɨһĹ⹭Ūɲף˵ɸֵ취ڹ۲ϵѡϣĻػʱպͲѡϣȴķ˼ʱ䣬ֵĹǧεĸʵ飬¼ĸݣŰֵĲʱӹȫȷ
ؼĲϣټֹ˿ǰĹҲˮˣǿǰ׼ȷĻǰŹڱ׼˫ԪַϹ۵Ĳ֣ѵĲţǺͺľ۵Ļһ޸Ĺ۵˫ϵͳЩһŪȥŹĹ죬Щһο⹭˵Ӿ
ˣ⡭⹭Ϊλл֣Դ󴨰ѹϣȥĿһȻͿһеһο⹭˶ʵ⡣
һ֪ˡǿ˰֣ԱߵľʿȻ͸Դ󴨺ͼݾУξȥ˼֧ʸ
Ϊе٣ȻԴ󴨽ӹʸĴڹϣֻ΢΢һǹͱˣŹԴ󴨵ɫҲ⹭ĹѷǳסźͳĹڿʱһ㶼ӻһֱôǿϵŹȴͨĹȻͬʼʱȷӣǵһʱ򣬿Ȼ𽥼٣ɵľܰѹ
ֹԴ󴨣ļݾУξҲһ㣬һɫЩȣԭΪøֱĹһܷȴûȵ⹭ʱȴǳɵľͿ
Դ󴨸оһ£ѹоһʯңһʯǿȾйõͨս΢һЩѣ뵽Щ磬˵⹭ӦñͨľսҪǿһЩŶԣԴҲΪ⹭ҪһЩһǺÿˣʸȥ¾͡
˹Դеɻ˿Զ˵Ĳݵأֱһ֣Ͱϵļʸ˳ȥ
ֻڼʸҵ˲䣬Դ󴨵ɫٴξоһʯĹڼʸ˲䣬Դ󴨵ĸоȴЩԶԶһʯоʯĹȥļʸһ뿪ҵļʸѸ٣ݡһʧһ￪⣬ԶԶһʯս
ֻһԴ󴨾ʹסˡʱȿһʯսҪʡļʸȴԶԶһʯսҪǿĹԴ佫˵ֱδţֻͣԴ󴨻оԼ⹭ƽֱ׼ȷüԶһƺܹڼ̵ʱڴﵽߵ١
ݡԱߵļݾУξһҲһ𾪣ǵĸоҲԴһ벻ɾоһʯĹȥֱҪӽʯĹֱǱʩ˷һ̫˼ˣ˼һЩģ̾뵽ѵǹֵĻֵã
ǰӪĹ϶ĹԴֻоԼԴһЩѣһĹţҪս˲뷢ѹжٵˣ»һ￪Ѿɱøɸɾˣôܽܽôȡʤһ๭ǿǿ࣬սϣֱô˭Ƕ֡
ѵ˵Ŀľ齨һ֧Ĺӣ
ôţԴ󴨿ǿ񶼱ˣرٿЩԳһһ·һ˿ĹԴ󴨵֮Ѿ˾
ԴԼŵһ֧ײʱ龰һ£˫һˣڲԭԼŶ鳯Щһ֮⣬Щ;ϵս˵һֵ䣬뷢һ֣ԼĲӾҪ¶ˣͨĹ˵ڴŹֳʱ򣬹ʸʴ֮һң㣬ǾԼĶ黹ûнӽЩҪ²ǧȻ󼸸ԼĶһƬңڶ뷢ĴٵǧˣֻǶ̶̵ʮ֮ڣԼŵͽҪ룬ּʸЩ˵㲻ϣҪҲҪ֮󣬵ЩϣԼжˣ
һ˵սǿľӣһսԱӽһʱ򣬲ӾЧͳ˧ʱܵĿܣսԱһ뻹ܲܣսĲӣǾ޵󺺵۹ҲҲ֧ľ
Լ֧ײĽǣԷŸոϣּʸԼŵѾ룬һ֮ȫˣԼ޷뷢ִ°ٷ֮ٵĿԻ
Դ˾⹭Σ
ǿһӰԴ󴨴֮صʵ
ǿ΢ЦԴ󴨻һ飬ѵĭˣʲô
Դ󴨸û˭죬Ϊ󺺵۹칤󽳾ǰԲʾ֪⹭Գǿֱۡ
⹭Ϊר֮ͽ
ܲܡܲܡԴҲЩ˼
⹭˵Щˣδ˳֣ո˲ԭʦȥʱһһѺʵľǡ
ˣ⹭ǿô
ţһʯʮʯĶУ⹭ﲻپõľʯϵĹϸĻֱܷóʯϵĹ۸һЩ
Դһǹٹһĩݾľʿܿˡ
ǿЦЦԱߵʯᣬЩɳͻּܼ֣
ʯٺЦЦ˿ûаǼɳͻ˷ϣǾͿ幭䣬Щɳͻ˲еӳ嵽ǰ֮ڣˣȻصڣҸһˢһµϬʯָָԱߵڣֻ΢΢һЦ
һʱܿ͹ȥˣȵչ죬̫Ҫбʱ򣬳ǿǳɳͻ˵Ĵڵ˶ʮ֮⣬ӵѾԶĵƽϡ
ǿٴеֵĳǹҲ˵ֻǳһָӪĹһǧѾ಻סʿһη壬һɳͻ˵Ĵ˹ȥıֳһǧˣЩɳͻ˵Ĵȥ


ڰ˰ʮ ŭ
˲ԭһƽ˿Ǵ죬գҰ俪˫Ľӽǧ֮⣬ڿǿĲԼĳȻҷֱʱ򣬴ӵɳͻ˵Ľ죬һۿݳӥŴӵɳͻˣһӾ˷ﳤ;Ϯƣʣһ̣ƺɣǸɳͻ˵Ľ붼;еĵĶΧɳͻŭЩԼǲߵȰǰĺоƣʰߵĺˡ
ɳͻ˵ɳͻ߲ĸ壬˿̴Ľ죬ɳͻ߲ľĴ󽫣ɳڸľΪͶˣܺã˿ɳͻ߲֮УѾȡĵλΪɳͻ߲еͷ䣬ɳͻ߲ľ˵ͳ졣
еɳͻ߲ĽûɳڸľΪҲˣֱӳǳĶ֮еģһ棬ƶĶ죬棬һԷ棬ƶǿĶ֮С
ǿɱ֮ǿͳɳͻ߲ĵһУ⼸£ɱµɳͻ߲˲ÿһɳͻ߲ˣ޲ðǿˣ˿̿ǿĳ֣Щɳͻˣﻹ̵סһ˫ͨ죬ϵ䵶ҪĳǿڵĴȥ
׽ǿͽţͷɳڸţΧɳͻˣһӾͷ˼ѪһǺһɳͻһϬϷɳۣһ߰Լϵ䵶ûŽء
׽ǿ
׽ǿ
ɱЩЩ֪ǵ
֮Уɳͻ˵ĴһǿĹ˹˫ľѸٽӽ
ɳͻ˵ĿǿһǧĹȴĬһ˵Ķ飬ֻϬ̤ڵϵĺں¡춯ţϿѵһδεսĥ£Ѿսıܣ뵽йѪҺ֮У񾭷һҪκ˵ʲôֻҪһ˵ķ񾭾Զᱻ˶֪Լʲôʱʲô
˫ǧ׵ʱеĹѾѱŵĹõϡ
ǧ׵ʱеĹѾϹŵļ֮г˵һʸ
ǧ׵ʱ򣬼ʸ˹֮ϡ
һǧף˵˫Ѿ뿪ֻ˫ȿʼӦϬܵĽࡣ
һǧ׵ʱ˿ʼŹȻĿһ۶ǼģƮĽǶȺȣ˵սϵķ٣սϵķٻӰʸ֮Чڵһʱ򣬹ǺƫǣݷӦı仯Щһδսѵ֮ܽı顭
գ۵ĹһǧŻֹȫųɳͻʮȴſƫȡ
ʱɳͻеĲˣѾǿǶ֮ŹĹлڳЦЩãаѹڶǰģӦ÷ڶмǣŪڶǰ棬ҪŻ𡭡
˫գ۾ͽӽ˰֮ڣǰĹʱѾĿЩɳͻı顣
šһ쳹ڶ֮С
ԶԶȥֻǶϿƺһɳͻڳɳڸ΢΢һ㶣˵ʲôɳڸѾ˳ǰĹŹζ벻ǣĹֹǶǰЩˣˡ
սǰ壬ҲĹ򣬻ɳڸŵɳͻǷӦһǧ֧ʸӸ߿ո£ļشž޴ĶϢ˲ɳͻǰĶ֮С
ǰɳͻһӿ˳һͷײһε֮ϣɽѪɫ˻֮Уɳͻӿ˳Ȼֹ
ɳͻ벻ǵĶֻôļʸڳʱ򣬶λһܼܼΣĹ˵ֻһ޴ޱȵĻƶİӡ
ǵһµһǧ֧ʸ£ֻÿֲݣֻ˲䣬ʸֱеĿͽӽǧ࣬ûбеɳͻڿٵĳ֮ҲԱĻײǰϣһƬҽ֮Уɳͻ˵ĴһƬ
ԼǰһӵһƬŶͻȻĲҽһӻĶΣӵɳڸֻôһƬհãȻоǰһ˵ĲʵЩ˻һ룬Լ֮еĹֶûüΪʲôЩ˾ܿˣôԶܣļ꣬һͳ֧ǻþһѵݵĹֶԼǰĺ˶֮У
ããĲԭЩ֤𾪺ʹеɳͻ˴𰸣Ĺǻᣡ
һɣϬϵĹǰ壬е׼ȷѸٵĳڶ֧ʸڹϣŴʡȵĶԪֹ˲ٴα׼֮ڣһǧŹٴſ½ȣ˵һһڶֵļʸգ֮һƬҵɳͻ˵Ķ֮С
ʸᴩѪٴɳͻ˵Ĵ֮ٴһƬǺǰĶ˲һһ
ɳڸ䵶֧µļʸµϬȴûеֵʸı£֧ʸֱӰµϬĲӹᴩǰϬһһˤڵأϵɳڸҲصˤ˳
ЩħħոջҪ׽ǿɳͻ˵Ķ֮УһƬֲѪȴϢ֮УѾ˾ֵĴЩͨɳͻ޷ΪʲôôҪļʸϣѾȫǶս͹ʶ
ߵգ֮͵ٶ֮еɳͻѾʼתͷҪս
һˤΰصɳڸŸովѾҪܣ۾ˣһһתͷԼһϣŵţӣҳ塭
ֻһոպּ꣬ʸٴ£ǧɳͻҽűɱ£ɳͻڵֵļʸ³ױȫˣʱɳͻ߲ڶǰֽſʼת˿ܣʣµĸҲһɢӡ
ɳڸ˵ʲôԶʷһʸֱӴؿڴ
֮еɳͻ˿ʼܣּʸ£ɳͻ˲ҽм¡
žĽӽǱСǵ׼ȷҲߣһǧŻֹв
Ҿ˵Щɳͻֲ֡ʯЦţԶ˵ɳͻˣֵǣһҪŹ


ڰ˰ʮ ޻
ǿʼնûг֣Ϊһ֣ͰѶɳͻˣɳͻУҲûֵֵˣֻڶ֮Уе˰ģЩ°Ͱս
ĳսǿøӵ˳ڳɳͻˣոսӽһҲ֮ڣѾȫɢȥˣڵϵģֻصʬ塣
һֱʱһǧûгκε
ǿԤ֮УⲻżȻǱȻľ˼ǰ޹ˣ½ٹһǧ꣬Ҳսķչ򣬶ͬʱ¹ճѵװǿĻֹͬ½һǧꡣ
˼һѵˮƽһװһһǧʿʿһĹǸɾʿӽʮһԶԷʮϣⶼʤǲйˡ
Ȼһ֮ĶԾ˫ӵĲ࣬ȴȫڰ˹Ĳ࣬ĴʤҲ֮С
Թ˵Ŀսȴһϴ𺳸С
ҰԴ󴨵һɸݾĽʿйɽӪǹû뵽ǿĹ˵Ŀֲ벻Щɳͻ˴˲һԭΪĻһսʵȴ˵Ϸԣǵûȫսλãɳͻ˾񾪻ʧȺһʼˡ
ڹĹɽĿԶս˻һ飬ʱȴ̫࣬ϵĳǹΧľʿŭֵǣЩɳͻˣһԴʮĶݳݳʱˣɱ
оʿŭţٵĳЩܵɳͻ˳ȥһԴһ
ڹԴҲŭţµıѸٵĳЩܵɳͻ׷ȥ
ԶĵطЩһֱԶԶɳͻ;ɧɳͻ˴ҲʱעսϵڿɳͻܣЩŶһӾͷеĻᣬᵽѪζȺһһӴ˷Χ˹׼ԴҲЩŸǿǵĴһԭĴսЩܵɳͻˣڴѾõĿꡣ
ܵЩɳͻ˳;ϮȻ·ҲϢǵƥȴѾЩƣĲ٣ʱһ˫һ˿һӾֳһ˿Ĳ࣬ʱȴҪЩɳͻȥ
ʷ磬ڣʯǿӪĹѾȭͷһķֳĸ֣ǿӪĹ·ƹȥʷ磬ڣʯһӪĹɢѸٵ׷ЩܵɳͻˣûгȥǾͱҵĻֹǿɱ˾룬ϵĿֱ䣬׷ɳͻӴܵһÿÿ룬һƬƬɳͻ˲ҽţϱ
ɳͻҲй֣Щִ˿ȴҵģΪչսзĹǹڽӽʱĵһĿ꣬ΪзĹܽ׳սһ׷ǹйΪһϵԶ⾫׼ѻɱڶ׷СӺСΪλȽм𸲸ǡ
Ĵ£ɳͻеĹֵһʱͱ𣬾ЩֵɳͻҲһʱܵ˱ʸ𸲸ǵζһӴܣһƬʸֱӰǸΧʮϰƽڵĵ˲ա
ɳͻ˴ʱһɣʼܵʱȴֳ߹ɣһܸģǻûܳʮأЩɳͻ˾ͷ֣ǾһĿ󣬸ļʸ׷Уģɳͻ˶ɱɢˣһޱȣֻܸܸģҲۼ
ţйֹͣ׷һĻǿǿߵ˾óĻͭţһӴضƳľڹ˲ԭϻصԶԶ׷йͣӼᡣ
ˣЩɳͻ˻ûɱꡭǿӳܹϵĻսԶӴܵЩɳͻˣδһʵ
ǿЦЦߴԶ˻ҪǶɱɾˣ˾̲ˣǲҪԶʳԼ⣬ҲȣźãЩɳͻ˾Իزȥˣ
ܹ죬ֹһ䣬ţ̵ģҶûй񫣬ֻʮЩɳͻҲ̫ˣ
ɳͻ˲̫ǿˣ˭һĽǿƽ˵
ܹץץԴЩ˼ͲȷǺǿôȷƾǿ
ǿЦЦ˵ˣ⼸˶ѵѵѵҳĿ࣬ĺĥ£˶ϰˣûоùȥԵЩ;Щʲô̫رĵطոգȺȻովһǰδеĴʤе̫ͬһʤ˵ζʲôڻԼǵĳǲЩ󣬻ŷƾµǿ
Ϊһ֧ӣ֪ǰЩѾɳԼŵǿزֻԼûԼǹͨѧʵҲͦɰġ
ոյսԶŵˣǿţò˼죬ؽһսĽ¡
ԭϵսڼֻʱ򣬻Ѿ֮ܳΪսˣԾӳսһ򲻵ɳͻˣйɽԴƴ׷ɱǰ˷Χڶ½أǵϬܳ򣬷ĻһܻŻصǺ
һսɳͻ߲ڹ˲ԭϵˣ


ڰ˰ʮһ ʤ
ǿжϵȫһڳɳͻûһߣܵԶһɳͻˣľеһ壬ԼµϬ֣ӵ˰֮⣬ǱסˣԴ˻
ƬսĵطҰţƺս֮ΪҪɨսټҪʱǿҲôҰţƺפ
ɱɳͻ˲࣬ȻҪɨʲôսԭεҰǲ򹷣Ϸɵͺգ԰Щʬĸɾδʤֱɳͻˣʵ̫ˣʬͶŲܣʱһпΪԺ룬ǱҪսɨɾرҪսϵЩʬ˲С
еʬ徭㣬ƹȻͰѶ£ͽսڿˣǿǵæţŵڿ֮Ҳвæ
ٹæ˳һ֧칭սʵڵ߸˶սĹӡ󣬾һ˵Ĺգ۵Ĺ򣬴ݿľͰɳͻ˵ɱɾܶӣԼƺûʲôսֱսϵ񼣣κ˶Ľ¾Щ˵˶ôϹ࣬飬ȴķЩŵƤ£֪˿ֻں̵ܶʱڣ¾ͺ䴫ǿЩžͲ඼֪ˣ˲涼ѡ
Ӫص棬ſӣʬ壬Ӫ֮УҲ֣ͬһֱȹ껹ҵա
ڽյĴս֮նɳͻ׼һĸϵӪ֮УԼն׼óӪרŵľٺȷ֮󣬸׼Ķ䣬ȻֱӸЩſžӡӣЩЩӣֻҪصʯأͿԻɲݳĵһʡ˺ܶ¡
ЩߵɳͻˣЩϵģˣȫȹɽ仹Դʾ׷ɱնҪ࣬ͲС
ˮףЩӪ֮ȡӵţһ˸߲ҵջǸŴصĵһݺ񣬶ⳡʤǿĴʿڣһøǿһ·ΪڶŶǿĴޱȵġ
ֶܶʱȴܶ˵Ϊ޴ԶӰ졣

̫ɽʱԴ͵ȼݾУξǿʵ棬պãɽҲһ˹˸պڴˡ
һЦɣԴҲҶô
ݾߵսոͳȷϱһ£λҲôԴҲЦţ泩εĴʤȻǸݾǣĽɻջԴȴҲ٣нʿˣȻҲ
ţ
Ǿһɣ
ãһȥɣ
Цţһ˴ſڣǿȥ
λˣ˲ڴ֮Уڴſڵҡҡͷ
˲ڴУȥˣ俪ʵ
ǸָָԶӪأ˸ող뿪ʣȥǱߵӪأ뿪ʱǼλǰֱӴλ˹ȥǱߵսܽᡭ
Ǹ˵ãôһ˵Դ󴨵ȼٻ࿴˿һͷˮսܽᣬʲôսܽᣬʣλɴûɽüë˶¶ΪȻı飬תͷԴ󴨵˵ŶӦǽһս̫ƯڹӪǱ߼νʿɣߣҲȥ
Դ󴨵˵ͷţӦþˣʱ򣬹ƶ˸ˣҲû˼ڴ֮У
˵ǿ˼һۣҲûнʲôսܽᣬֱӴԴ󴨼ȥ˹ӪǱߡ
һӪӪأҲû߶Զոת񣬾һƬݵϿǿڽսܽĹӪһɾ٣ݣԴ󴨼һһٶΧȦڲݵϣڿᣬμӵˣͶǹӪСϵľ٣СڵϣϻűӣȻһһ̼оɵıڼ¼ʲô
ʷ磬ںʯҲһڵϣ˿վȦмڽģһǿǿߣһ򵥵ľ۵ڰ壬ڰдһЩ֣һЩͷһͼʾϣһذɫʯʡ
ֵñŵոѾ˵ˣ棬Ҿ˵˵δʤ¶⣬Ҫ棬һս⣬һ⣬˵ߣδʤ¶һ⻹УΪʲôô˵ΪⳡսӪ˵56ˣ56ˣսбɳͻеĹ˵ֻ35Ҷˣ21ô˵ģڴɨսʱ˵ģɳͻװܵ˲أзǵһЩʿڴʤ֮£ɨսĹ̫УûȫܽľԲűЩ˻װɳͻ˵֮ǰѾ˵ΣɨսĹҪأһǴɨսҪСΪλжžѶӣڶڴɨսʱصĵϵҪûмʸԵ˿ڣſصһ𵹵صĵˣԲҪ׽ӽӦȲٿ21ڴɨսʱ˵սʿûصĽԭĽǿȫġ
־գΪҲǹеѧԱڴɨսʱ˵21У5ĲӪߵģʲôҪ˵𣿡
ǿĵһʮṭһվҵ⣬ƽʱѵûǿǰγʱڴɨսʱ¾ʿûϸչΪûгҲûмʱγ£޻˵𷣣
ҶǿΪľ٣ϧµֵܣҪľǶǵȫ𣬸ı־ϸҪھжֵܿɣҺôҶãǲϧںǣε⣬Ҹǹ֣ѫѹһ꣬ϣȥ֮ٿսܽʱܹ淴ʡܽᣬ´βҪٷսˣǹ٣ɨսʱˣǾ޴
ǣ¼סˣȥһ첿淴ʡܽᣬȡٷͬĴ󣡡
ţ°ɡǿ˵ţתԼóһӰǿڰϵȫȻͿʼϵʯʿʼںڰϻͼҾ˵˵ս׷ɳͻʱ򼸸ӪսЭͬ⣬ʵͻϣҵӣҿ˼һ£ڵ˱Ҷӵʱ򣬹ػذָսʱʲôʱ򡭡


ڰ˰ʮ ǿ֮
Ϊǿ˵ŻԴ󴨼˾ڲԶվţҴţģ˶˶û뵽սܽģ֮ǰȫһ
һս춯أսĵһʱ䣬ȥڿ񻶣ܽս֮еĲ㣬Ĳӣʵֲ̫ˡ
ǿ˵֮ʷ磬ڣʯᣬڳļľٶվԴӲͬĽǶ˵һⳡս֮йߵսʿĵطͲ֮˺ҵ֮ܽᷢǿԤһֱĲݵϽбսݣһӪĹûκԮʱҪӦԽյսڶǽյսɳͻ߲㳲Եĵ˱ʮϣս
սݣսܽ˸߳йľٶΧ˹ҵĲк
Դ󴨼ҲǾе飬֮ǰܽǻʲô˼ǵ˺ݵĻڣվڱϣǿЩһðġʲôƶٶȼٷ֮ʮܶһι򡱡ɱ˸ʡλ֮Ĵʻʱ˶±ˣЩʶֿǶöһȴȫˣԱߵɴ۾Ҳһͷˮ֪ǿôݵģֻǿԱмСӼ¼ʲôеľݵʱȻóӳӣҪʲôŪüĿࡣ
˱ݣεսܽʱɫѾ
ţ֮ǰ˵öʵڣҲпϣεıҲܾʣεսǶкˮŬĿ϶ǵĳɼʵӹɣͬʱⳡսҲ¶һЩ⣬ŵ㣬Ҫȱ㣬һҪʱˣսܽ͵ɢᣡ
ǿܽᣬйľɢԴ󴨼ҵǿǰ
ˣʲôսܽÿһΰԴһʵ
ȻսܽᣬȻÿս֮󶼻Ὺս󿪣СսСӾٵͨľʿμӣǸոտǾٵսܽᣬȥ֮󣬹еĸС죬ٿһͨʿսܽᣬҪÿʿһսʤǿ΢Ц˵׷ϱӴǿһɽλӱȫǿķ֮һԴӽ֮ǿͰսܽ˹ƶԹ涨ıݻԼӽȥģܵоٵһӭ
ǿĻԴ󴨺͹ɽȫסˣû뵽еսܽ飬Ȼģÿʿս󶼻Уľ֮Уֱ󣬻˵󺺵۹ҲҲڶ֧ľ
ɽſˮһ䣬ˣеĹһֱô
ţЩľٻǳ磬ڹʱˣѵϵԴڹ磬ѵϵƿеϵͬΪ˲ǲϰߣҲûǿҪвӶ򹭵翴롭ǿ͵
սܽķӺãλȥҲҴŵЩһǸһ㡭ɽ˵
ǿ˵ͷţ´ιٿսܽʱ԰µСϵľٶȿ
ˣ֪Ǳô£ոԱһͷˮȫʵ
ʱ򣬼ʶôһս֮ܽ󣬼ǿĽУ඼ǿĿˣǱݵĻڣȻǣǵľ۹ȴܸоǱ֮ƺ̺İƺó
ĻԴ͹ɽȼһӾͱ˹Աһ˫۷ŹĿǿ͵˶䣬©һ֡
ȿȣݵķԼŪ̸֮ͨӣܶʱ򣬲Ҫ浶ǹȥƴɱԤȴжϳһսķչ仯ս
ǿĻԴ󴨵˵ĶУֱףǰԤһսչ仯ͺսֻǼǳĸ߽׽죬Ǵ˵µĽеı£ǿȻñݴﵽЧķӣֱ̫ˡ
뵽죬˵Ժ֮вǿ˵Ĵ˵ƣⷨӣҲ˴ڵıˡ
˵Сһţǻ࿴˿ȴ˭Ҳ˼ſڣǿҪǿı£ͺͿһֻĳطȻԼȥǾִһطǱЩ֪ƶǼشľѧǴвŮӲ֣𲻻󡭡
ǿֻǿ˼һۣ֪ǵ˼ǿЦЦ֮˵ģŷǳܵĹͼ㷽ѧʱҪһЩضĵգո˲ԭȥʱ䵽죬ʱҽǣ
лˣԴ󴨼һϲ⣬æǿ
ˣʲô°
ǿôһʣ˲ǿ飬Ȼſʼ˵

ͬһʱ䣬ǿߵĴӪ֮һƬܣʿǵʱɳͻ߲ȫһϢոմǺ


ڰ˰ʮ ɳͻ
Ǻ֮ԽǺΪǹ˲ԭϺֲĵطǲһƽһƬԭϣСС岼ķֲϰٸǳΧˮݷȡǺ
ããĮɳͻ߲ããĮ˲ԭģǺǽ˲ԭĵһϢ֮ء
꣬ɳͻ߲겻ԽԽ˥ɳͻ߲ľڧս˫ʵľͶˣңɳͻ߲˴սս֮ܿɳͻ߲ȫͶˣں˵ߥ֮ô󺺵۹֮ʣü°ʯؽָݣȴû뵽ǵļıѾƶǿʶƣɳͻ߲ȴڰʯгΪƶǿ֮ǿɱһʣ
̶ʱھôҺͶɳͻ߲ѾԪˣǰʱɱĵɳͻ߲ԭѾдϣٺݺݵĴ˼ɳͻ߲һһš
ڹ˲ԭ˵һɳͻ߲һӳ˴󺺵۹ŵСڶ̶̼µʱھ͸ˣǴĲ壬ͬ˽ǣÿ춼޹ʧɳͻ߲һӳ˾֮񣬲ѣԭɢɳͻ߲Ϊ棬òٴξۼ˻صǺɳͻ߲еЩǻϣţϣһΣǺʮǰһɳͻ߲ˣΣ֮еɳͻ߲ܹϢɹһ١
ǿأɳͻ߲յϢЩǿĴһ·Ǻɳͻ߲Ҳûʲôð취ɳԶǺĵطӭУɳͻ߲Ѿû͵ӣǿĴֱӳ嵽ǺȫӭУҲǰ취һɳͻ߲ĸ߲ȥѡһ׵İ취ǿǵĴǺмʱڽɳͻϮҪǿǵĴһֲһսʤȻãʤˣҲǿǴĵϸһѵٲú˵Ĵһ·ŻŸͳ嵽ǵƤ£һ˫δսԼߵʿҪ䵽ȵˡ
ΪʲôˣΪǿһ룬ռƣѸжͬʱҲǺΧЩװһ˵һʧɳѸٳصǺ߻кԮ
˼ϣ뿪Ǻɳͻ߲һɸ߲ǺϣĵȴϢ˶û뵽ǣǵģȴһ˺جģ

ܡôܱ˵ĺɱһʣֻҲܻؼͷɡǺλõһ֮Уľ峤վڴ֮Уɫ԰׵ŭţѾЪ˹һ˫ڿĻţܣԲܣɳڸ³çˣܴ죬Ҳд˿ܻЩ˵Ĵֻ˲ôܻһĹ֡
𵤵ĸľǰ峤ڹԴڹɱ֮󣬸Ҳͳľ峤ú˵ΣΪк˵֧֣ڸɳͻ߲֮еĵλͺǰ峤նһ
˿֮У˸֮⣬ɳͻ߲и߲Ｘۼֻʱɳͻ߲ĸ߲ףЩһڣΪԭ򣬶ȥˣɱ֮ɳͻ߲Ĳٹ˵ԴΪֵǮһʱģܾۼ֮еģǡˡ
ɳͻ߲еĵһ˵նս֮󣬾ϴն壬ʲͶˣԼ峤ڰʯһУȴǿɱдң̳λõеһжǵĳϣǶҲûϼ峤λãɱ䷢֮󣬶ǵԴɱرΪԴֵǧĶݳû죬ǾԼ֮У˵һժԴڵ峤Ѿ˺հͣһԭɳͻ߲Ĺ֮мʮˣթ˿̾ڴ֮еͷ۾תתȥ֪ڴʲô⡣
֮гĳĬţ˶еһ̹ǵĺ⣬еѾڶɫ
û˵˶ϣϢʱٵģһϢȴ׹ԨȴϢǺɳĳЩϺ˵·ױɺ˵ȥ̽Ϣȥˣʮֻ˴ϢһɳѾƶǿȫߣһûлŻ
ڳϢ֮ɳͻ߲֮һԼ׿ӥ֮ǰս׿뿴ģֻսɳͻ߲սʿʬǡ
ӡ֤Ϣģɳڸû⣬ɳڸ˿ӦѾɳ˻صǺյսˣȻһûл
ûܻش𵤵Ļ֮еĿ񱻱סһ
˵ҰһﴭŴ׺ݵɨһһףͣ峤հ͵ϣʵհͣ峤˵ڵô죿
㵽ĺհԴ̧ͷ˫ͨĸ𵤣С˵˲˵Ǻס˵Ĵǻһл˵ľôҪҪͺǱϵһ£ǵĴûУ
˻ãһˣ𵤵۽Ǿͳ鴤ǵģ֮ǰǺںϵʱ̩װ˴Ϣôȥˣ˵ĴҪ嵽Ǻ˻Ǻ޶ëûԸ𵤶Ժ˵˽⣬˿̵̩װݶں˴Ӫ֮еĳطһк˵ǿ߳ժԴһڵź˺ɳͻ߲ܾ˵Ϣһ߱һˣԺ˵ãȻʰо֡


ڰ˰ʮ ǿԮ
ںհ˵껰֮󣬴ζӲĳĬţʱ򣬲˵𵤵ͷһ飬ɳͻͷĿͬˣһãȻ־壬֪롣
˵Ԯˣ֮еһձϢʹѾıɳͻ߲˵ӵ˾ɳͻֻ߲ٴճٴ˲ԭսҲֹಿ֮еˣҪƴˣڸľǸУﻹڵ򲻵ĺ˴֮УȻһĹһ뵽Щ˺գ֮ҪɱǺ֮еɳͻһҪĸо
ôˣưˣƽһʱͦ˵ôʱô˵ˣ۵Ĺţһţǿ֮дŴŴ֮еˣ㲻ǺųƷӲôʲô취
Ǹɳͻ˶ҿ𵤵۾ǵͷԡ
𵤵Ŀֶһ˵ϣͼ³ǲǺųƳ˲ԭ͵սʿǣأǲڴô죿
ԭϵҰݿԸֳ͵սʿȴֻܹͼ³Ƥһһɬ۾֮е⣬ϴ˴սǲʧأԼӣʯһۣǲʧ˽ǧ͵ľ⼸ǲС屻ʮӵǺСһ붼ճսʿ֮Уҵֶӣʮ꣬ǲڣֻһЩѾսˡ
֮еɳͻˣһݣ֪˵ʲôǲ״ֺγ״գ˶ΪԺͺһڣȴûôˡ
𵤸£ҡһ⡭֪ò˵һƬѿĳĬ֮УհĿԴĴ˷һۡ
ʲô⣬˵𵤿źհͣȻͷĪ񣬵ѹŻʵ
˵λҪ֡ҲǡҲΪɳͻ߲δǡհµ˵
˵ɣ˵ʲôھۣ˵
հĿڷתһȦСĿ˿ڣҪҪǾˡ󡭡Ͱɣ
հô˵𵤺ʹ֮ɳͻ˵ɫһӱˣʲôֻͣǺѣ˵ֱ׵㣬հɳͻ߲Ͷ
룬ǿĺ˴˿ֲʲôȥοЩ˴ŵ࣬һǴʤЩʿ֮£µӸ󣬸޼ɵһЩšһֲģһЩȫ嵽Ǻɱ°ӣ㲻мʮˣô죿û˵հ͵ŽթĹâҲһ㣬ֻʱѺסЩ˶ôϲϲӣǿԺͺ˵ɳͻ߲ԺǺƶĹϽǸ׳ƳÿƶϹƥţ򣬾ǵ˲ԭʱһ
հôһ˵֮˵Ŀⶼ𵤣ɫƬ֮Ҳʼ濼飬ľ˵ٴͶˣƺʲôԽܵ飬Ϊɳͻ߲ں˵ƶͳϽ֮£ٻȥҲǲܽܡ
ڰʯһ֮Щ˻ǵôüͷ˵
˵ǸƶǿᣬȻЩ£Ҳֻһ̰ƺɫ֮ͽ֮ǰ͸ɯЩŮǶôһΣȥͣԸͰʮŮٴһգٶһЩǮƣֻҪǷŵ̬ٸҸ̨ף룬Ӧòѣ˵հĿ˿ʵܣҲùһ׺ݣɳͻ߲ʵǰƶȴԽԽǿѾûа취ͺʱֻҪǰѺ˸סˣǺϢ˿ڣٹʮ꣬ǵŮٰѺɳͻָ߲ʵõ˱öˣ˲ԭ˵㣬ƶǰһԺҲһΣ
ҾС
Ҳÿԣ
ǿ׳ӥҲܱ꣬ǿ׳Ҳ˿ڵʱⲻˣú˵Ļ˵Ȩ֮ƣҾÿУ
֮еЩɳͻһ˼Ѫһ˲˷ʼ˵հ͵էһ̫׽ܣϸ룬ȴʧΪһð취
𵤳Ƭ̣ҲΪ⶯취ԣΪʱҲûʲôˡ
ڴ֮۷׷׵ʱͻȻ֮䣬һͻأֱһӾͳڴ֮С
ЩɳͻǹĲ˳ʺʱ򣬻Ūıȥӵͽܣޡ
Ǻ˵ģѾᣬƺǸϼһɳͻ˵ĸ߲㶼Ẻ˵ĻԴҲ
һ˲䣬֮еɳͻȫɫ
˭ŭһһӾͰԼĵ˳
һʵĶֱƿһ󶴣һӰʹӴ֮дǹ£үүң
Ӱ£𵤺Եɳͻ߲ĸ߲㣬붼룬һһͳǸӰնȥ
ֻǰһʲôûȻǾʹʺѾһĳǹǹͷᴩ˵˳ȥ
ʹ˲û˸𵤵ĴԵȫ񾭣嵹ɣҪ۵ɲǣ𵤿һһͷ׵ͷʨһ˴ǹֻһǹͰ˶ڣʯ֮䣬߰˸˾ͺԼһʺðѪĵ˳ȥհ͸ճŴʵſڳǸͷϵĳǹŵӰһ˲һӰѺհ͵ؿͱһգ֮䣬֮һˡ


ڰ˰ʮ ʦͽ
ڶ죬΢΢ǿĴڳԹ緹֮󣬾;ӵİӪĿֱָǺ
ǿϬϣԶĳǿѵĴϣ˶һٺɫĲϼ˵Ĵʿ̤ųأɳͻ߲ľۼس
ŴӪЩۼڴӪΧԶǣҲһ̤̣ձվۼڴΧʮ֮ڵŵַһ
պĴʤǶ˵Ĺ裬رǿһ๭˿˵УֱԴ⻷ɽһĴڣĹ£֮ǰڹڴԶطţŴһŴжһӾͱˡ
ǿǵĴ򣬶˿̣Χʮ֮ڣŴһжŵֱӳ
࣬룬ΧҪɢһЩһںʹһͬʱҲƺƵĸŴǺȥ
һ𣬽ʮ򣬴ӿпȥʮһɹһ
һȺУΧǿߡ
Ǵʤ֮ףǵǺһܿ飡Դ󴨿ѵĶ飬¸ǵ˵˵֮ǰɳͻ߲жôһ㵣ĵĻôһս֮󣬴еˣѾ˱ʤʱɳͻ߲ɥ֮Ȯܴճ˵ıͼսأڵĸݾһʿУѾڵʤʤ⣬ڵɳͻ˵Դ֡
Ҵ󺺵۹壬ո˲ԭָտɴʷأҵһʣһصʷ磬ʱҲ緢ء
ǿָԶ˵ȴսֶո˲ԭǾǺѲսнʿֶȥ
ǿôһ˵еĽУԾ˵ߵҫ
жӾֵܹһսո֮ٸСϼʮĶĹݳⱲҲֵˣɽп˵һ䡣
߰ɡǽܵǺɳͻ߲ʲôˡǿһ׷˻һһӾһƲһĳ˳ȥʯڽԴ󴨺͹ɽ˻࿴һۣһЦȻҲǿȥ

ĳǺͦ·ͨ裬ɳͻ˶ûɳͻ˷ϵ۾ˣȵߵ磬Ǻľ룬Ѿֻٶﲻڲԭϣ͵һһСӱߵĲݳϢԷսָ׼Сʱ·ռƻֻҪϵǺ߰ʮĵطӪɳͻ߲γ壬գѰɳͻ߲սĻᣬȡȫߣ󲿷ֵһٵƽɳͻ߲

ΪǶݵϢԴҲûӪǿҲһСӱϣһطںӱһ߳һϢʱܹȴææ˹ˣ˼˵ǴǺǱ߸ģҪҪ
ŶǴǺǱ߹ģǿϵĶ΢΢һͣû˵ʲô飿
˵ǹǺɳͻ߲ģ֮ǰ˵Ǻɳͻ߲ͺ˴ӪйصϢҪ˵棬ǼѾʷ˴ˣܹ˵ƺż
ǿ۾ţǾͰǴɣʣ
ǣܹӦһæȥˡ
ֻǹ˲ӣܹͺʷǿǰ
ݼˣȻûмǿһǿһױ˴ӵŵƣ֪ǿݣȻͬʱͶǿһ
ˣǾʹϢˣˣֻͷߴ˵ģȷһ˪Ϣģ
λض񣬲֪λγƺǿƽʵ
ҽң
ҽ࣡
ҽ
ԶǿȭҽܣȻеСȴҲ꣬мֽȡ
ǿǸ϶࿴һһڵĴ󺺣һӣ˵ˣƽӸʡ
λʲôϢҪôǿʵ
࿴һۣոǰǰһˣЩҺҵļֵܾǺܱεѰһ̼Դû뵽ڽϣҺҵļֵܿдɳͻ˴ǺгЩɳͻ˵߰ŮٶУʼʱһΪҪĴû뵽ǣЩɳͻ˴Ǻ֮ȴҪȥҺֻܲʣƺܳԶͱɴǺгסˣ˫֣ҧˡ
ǿһ񣬽ʵʲôǻˣ
ȷˣҺҵļֵҲˣĿ˿ڣʱɳͻеǺߵĲԭ϶ţǺǱƺҲҳһţҵļֵ˵¹ش󣬻ɳͻ߲ڲʲô£һ棡
ǿ֪ɳͻ߲ʲô£
巢ʲô鲻̫ǱǺȴĿǺľƺңɳͻ˴Сеĵ˴ҹҲ֪ڸʲôЩ˼ץץԴʱɳͻڹУΪҲɳͻ˵Ҳ֪ڽʲô
Щɳͻڽʲôģһô
Щɳͻ˺ڽʲôţӡ
ţӣĻ˶ЩЦãֻʷüͷͻȻڣЩɳͻǲ˵Ŧ˹С
ԣԣԣ˵񣬾Щɳͻ˹˴ҹеľæͷһظ
ʷ̿ǿˣǺɳͻ߲֮еȷ˴£Ŧ˹Уɳͻץ֪̿ͣɳͻ뿪Ǻ֪ǲйأ
ǿ˼ӣʱߵļ֮£֪˵Ķ滰Ǻڵ׷ʲôȴжϣΣӦǺǱ߳˴¡
ܺã˴ϢܼʱǺãлˣǿ˵ͷȻֱӷԸܹȥɣÿ˽ĶĲݳ
ϲԭΪܹüʮĶϰĶĽѾˣû뵽ǿһھͽĶдˡ
лˣлˣ
뿪ʷ翴ǿ΢΢üͷˣǺ˿ѾҵĻǳûͻɱɳͻ߲һֲֻ£ɳͻ߲ŪĹƣǵţϵֻҪȴЩɳͻ˾Ծ޼ƿʩ
ǿҲ˼ţǿԼǰûܹʵɳͻ߲ˣǲɳͻ߲ÿŪĹϷ治˵ԼѾʤȯգֻҪȴɳͻ߲治ʲôһɳͻ߲䣬Լͻʧ㲻ûһЩɳͻ˸ˣðͻҲпܻ뵽ɳͻ˵֮С
Ϊһͳ˧ѵľʱ򡣱Ҫڷպ֮䣬Ҫϡ
ǿţͻȻ䶯˶ɫһ䣬һץߵݣ붼룬ͳԶ˦˹ȥͬʱһ˭
뿪ǿ֣˲ڿ֮з˺ѿıССݣʱȫǿʸ
֮һƬïܵҰ˲ͱǿݾݻһĸɢһЦ֮УһӰͻȻʹƬï֮ܵзɳǿݼһһ˳ǹһ㣬˲飬һݼڿУǱһݼײһ𣬺һΪ۳ΧʮڵҰȫըɣ硭
ͽղȻѾΣˡ
һǿһӾϲԱʦ
ԭǿ֣ǿߵѾһӰγһӰĻȡǿһʦ֮˶æͣһɵۣЩǿߵˣ֪ǿ߾Ȼʦ
ǿߵӦǰӰһѾվǰߣһƺޱ߷ͨ·һ˴ǹֻͦɽһ˫׵ͷһ˿һŴ󹭣ϴһɫĻֱŸʿ£ˣֽȻͬʣ˿̶΢ЦĿǿоο֮ɫ
ǿݼλʦǿ붼룬һӶλȥвΰʦĴ
ǿ£ǿߵﻹ˸վţͬҲ˹ȥ



ڰ˰ʮ 
ǿһͳ˧Ĵ񡭡;ЦţҪǿһ֣ŷ֣ǿϵ󵽲˼飬֣Ҳ޷ǿֺ;΢΢һû뵽òǿΪѾĵز
ôԱ߿šǿ;תͷŭ˼ңһۣôԱ߿ţ
ͽиʦĿţôˣңԼĺ룬̹ȻһЦ
ǲٴһΡ;ôӵۡ
ԣʱ㣡ң˵
ٴμԼʦǿǼޱȣ۾Щʪˣ֣ص񣬲վ;ͼң㲻Ҫܵӣæ˿ڣѻλʦô˲ԭˣ
ǿĻƺһ;;һʲôͽȱ˵Ǻ˵Ǻɳͻ߲ҳһ࣬ͻϮĺʱɳͻѾҪˣɱЩˡ
ʦô֪Ǻɳͻ߲飿ǿֵʵ
ô֪Һռ͵ֱӳ嵽ǺЩɳͻ߲ͷͷԵĻڴ֮п飬ֱӳȥЩ˶ɱ˸ɾһΪЩɳͻжԭȫһЩûǹһ֮У;˻֣ں˵
ǿһӵɴ۾ʦǺɳͻ߲ͷͷԶɱˣ
ɱǻǳԷţ;ǿһۣȻƳһԱߵļңҲɳͻռ͵ĵǶһЩʱ⣬Щɳͻ˶ʲô峤峤ڳƺôԸ㣬ҾͳȥǶɱˣЩ˵ԴֳҿûȥǺ֪ˣЩɳͻռ͵ֶںڴѲٿͷɳͻͷɱˡ
ңոնû˵һֱʱźϾľǲзǽҪͷֻҪɳͻ߲֮еͷ֮ɱɳͻ߲Ȼͳһɢɳ
;һ
ңǿһ֣أǿǺҳһţɳͻ߲ѾɢˣڧʱʱͻϮɳͻ߲һ
ϸոǼṩ鱨Լʦ˵ǣǿ֪ɳͻ߲ڵң˵һʱɳͻ߲ˣүȥˣԲŰĻԼǰ
λͳУξ˵н飡ǿ̷Ըߺȣúȥ֪ͨԴ󴨵˹ᡣ
ңǿߵļŵ˫Ԫֹ۾һֱӶǿ˵ǿЩرøҿ
ǿֱǸѹȡݸ˼ңԼĹʦĿָ
ңùŻֹ˿Զһ̸ޣ⻬ֹĹǽۻصȺԣϵȵľϹۣԺͨĽرǹϵ֣˼Ķһʯ֮˿ԿʯĹ׼ͷֲЩɳͻ˵ǿɾǿĹֻҪˣԾݺ£޶֡
ңǹʦ۹⣬Ȼһۿ⻬ֹļֵڣҲǿװľӵĿ£ֻԱߵļңˣȴĿһۣԵ˵ùҾͲԶ͵˿Ҫǵһףɲ˵һսżףʲô䲻⹭кãҪʱÿսе⣡˵;ֱӶǿ˵λȥҸǿһ֧ǹĲ˵ٲɲ˵Կݺ£˭£
ǾͶлʦˣǿһЦ
ϴʲôô߸ո˵꣬ʯʹ˹
ӵǿ֪ͨգ۵ĹʯڹɽԴǾæ˹Щǿǿ߶ͷǳ죬ǿһ˵ݣ˶мӡ
ǿǺڵ˵֮󣬼˶
ȫͻϮǺɽվ˫۷Ź⣬˶˷
Դ󴨵ȼݾĽҲƲס˷ܵɫǵƥ;նûкķѽͻﵽǺſϬٶȣֻҪʱǾɱǺ
Ѿ˾ƣǿҲûе飬ֱ˼׼һӺȫͻϮǺ
ǣ
Ӧһæȥ׼ˡ
ǿѺӽйȥϢųȥ˵Ǻɳͻ߲ңǵĴҪȫͻϮǺ
һˣһӾǿ⣬ǿĻֱӾæȥˡ
գ۵ĹŴһжЩţͬҲ֪ϢвˣһϢǰһǺȥˡ
ʦҪһȥôҪƿһߵ˶æµǿ;ͼң
ǻƿʲôȻǸһȥˣЩɳͻʵûʲô֣һȥأ;ǿɱ˵ǴƥûУҪṦܼ
ǿһЦôᣬһսɽɻ˲ɳͻ˵ĺ˲ԭϣʦҪж

Ҳʮ֮صĺŽУףǿŽĴиŵһ㣬ʮڷԲʮĵ¡¡ڣֱǺ


ڰ˰ʮ 
Ϧ£ɳͻ߲ʿϬǿǵĴγ˱׳ɫʣЩˣ֮⣬Ѿʸǣһҽţ类ոӰ㣬һƬƬĵ¡
֮ͺգЩͺգǱϵѪζġ
ɳͻ˵£ڵµȺܼĵطʵѪ˳Ų³ŵʹĺ˹ȥֻһĹǸĶĺ棬֮ǰף˿̣ȴѾȫѪȾ죬һƿɫīˮ뵽һˮһǺɫʼǵģȻ𽥱Ӻ߿ʼɢ
ǿһĹļ⵶һֱʿɳͻ߲ɣһӣѪɣҽ죬;ûκ˿ֹǿ㡣
˵ɳͻ˵֯ĵֿĻɳͻ߲Ψһ֯ĵֿѾ׵սˡ
ڰСʱǰǿǵĴҪӽǺʮʱλңɫɳͻֽţϵĸָǺǿǵĹ˹
ЩɳͻˣЩɳͻ˻Ҫֻ̣յ˶ٻЩ׼յЩȴʱճһͳһͷ˶ûУҺģʮͷĿģɳͻ˵ĴҪǿǵĴƴҪĶͽһѾһˡ
ֻǵǵģһĶʸð뷢ļ棬һ̣ǱֳǰδеӢ£ûκ˺ˣǧ֮⣬źߣϵǿʵ˧һֱ֧һɳͻʿ˴ɴһȻ£ǳǰһˡǿľ룬׿⡣
ܼ־׼Զ̻Ĵ֮£ִͳ棬ùսʿ˼䣬ÿ˼֧۵ļʸ֮⣬ûκε壬սʽת䣬Щɳͻ޷ӦģĲԭϣûгǽûϣս߶ûУ˳ƴ֮⣬Ҳûκεİ취һ̣Щɳͻ˵ǵֻһ򵥵ͷĺǵˣǵ󣬾ǵļ԰ˡ
̤ǵʬѪ뵽Ǻڳɳͻ߲ķ֮չǿǰģǺľۼǲһƽĸӪʺ񡭡
ЩӣΪɱĹϵۼɳͻ߲ˣ󺺵۹ɱˣΪ˱棬Щɳ֮ۼɳͻ߲ľۼ÷ǳסܶȷǳԶԶȥſԿЩ;ۼԼԼֳ߿顣
ɳͻǵľۼػҵıţţеˣѾѾɳͻ߲ʱѾҳһţĩ٣ۼɳͻˣͬû뵽ǿǽվѾɱǺ
Զĳǿò׷֧ͣҲǿͣ¶ͣ¡
ǿƽĿǰɳͻ߲ҵľֹˮֻǹʮӣһϵս紺ţһ֣ɱһɳͻ˵ľۼ˹ȥƿսʿźһɱ춯أҲǿ˹ȥ
ǿǺĶֱ߳룬һ·ƣ;Ҳܳ˵ֿ֯Щɳͻ˳ǵļʸѾ֮ظˣмܳ嵽֮ڵģǵģҲϻܳôҪԵǹǴĳǹ
ŴǽʮŵĴǰĳﻹ̵סʹ򣬱ܹǿǴǰ·ߣɳͻ߲ľۼسװΧסſɳͻѾˣתȥ׷ɱЩܵɳͻˣţˮһϯɳͻ߲ľۼǸǿĴǺȵľһ̣һſŵɳͻ˵ԴǹͣǲݳͲƸ˷ȡ
˲ԭϵţΪˮ׼֮ϣرЩĸ֮УپһʿʿϵΪŹЯŻ֮֮İǵɳͻ߲ɥʣµЩˣôֵܵסĴ
ǿɱͲҽ֮ǿ֮ǲҽ죬ʬأŨգ֮һɹɵĳƮɢǺ֮Уɳͻ߲ɥ죬յ֮У


ڰ˰ʮ ĵֿ
ʱ֣ǵĻѾϨֻʣŶף֮еǳҲȥһҹǺʱƽϢֻǵĲҽкͱײż
ڣ˲ԭѾ֪һĺ⣬ɺУǺ۴ĸķ磬һŨûѪζ
һҹǺߣߡ
һȺĴӵ£ɫǿǺĲݵϣû꣬ݵûˮֻ¶ˮմڲҶ֮ϣսѥȹĵطȴ̤ᷢʪˮ֮вŻе֡ۡۡۡսѥѥһƬ죬ǲˮѪѪˮʪأòݵضŢڲԶһƬϣżپɳͻ˵ʬ壬ɫܳڽҶһЩɳͻˣʱһ˳ץ𣬰ùڵϣԴ


ʲôûǣɱĺˣûɱ
һʮɳͻ˱Ӳݴ֮ѳֵĴţĺ￪ʼģû˵仰ѳľʿֱӰѳǹĿд˽ȥǹѪǹĺð˳ڳǹγ˲䣬ԱߵһʿһͰԴЩʿ˵ֻ˵ɳͻ˲Ǻɳͻˣգۼ䣬дƬѪʵ˲ݵϡ
ǿĿһУвˣǹ֣ǼǿսʿһеһУֻΪЩɳͻ߲˸ɳͻ߲Ĺ´ǺʼǺսᣬֻأҲ
ˡǰѲŲݴԵһӸݾľʿǽһȻΧ˾һΧ˹ȥ̵ģĳĲݣ浱ϹһֵС˵ŻкŹĸݾľʿ׼ǿſĲλã
ļʸɹʮ׵ˮ棬䵽˺еλãʼЩƯȵˮˮѾŵѪգ۵ĹһмɳͻˣʹˮƮ
ȥעˮ棬һɳͻҶˮôע⡭ǿֱӶԼߵһ˵ǸӦһ̾Ͱܿˣȥ
;ͼңʱǿߣ˵мɳͻ߲ĸͻΧˣ;ͼң˾ȥ׷ˣ뿪֮ǰ;ͼңģ˭ܿ¸Դ
ԼʦˣǺΧд֣ǿҲûٵʲôˣ֪Լλʦı£ܴǵܵɳͻ߲ĸ֣û
Ǹո뿪ӣѪʯܵǿǰ˵ϴǱ߷һطвɳͻţǵѾǸطΧ
ûôǿ΢΢Щʵû뵽ʱɳͻڵֿ
ЩɳͻһҪˣݾֵȷֵģûйһ֣ϢŴµĹֵܹȥŰѾѹסˣϴҪҪȥʯָŲԶһСɽҸоǸطеرӦɳͻ߲Ҫط
ţôǿ˿ǸСɽǸطﲻǧ׵ľ룬ۣû뵽Ȼﻹɳͻãǹȥ
һĹǿͺʯСɽСɽΧʬ壬Щʬ϶ɳͻ˵ģǧĸݾľʿٶĹӪΧսȻûȫ
Сɽı棬Ҳߣһ䲻һĽڹ˲ԭûжٽϵĵط޽úܺ󣬶ȫʯĽɣСɽɽ棬һʯףʯױֱͣҲ˿̣ͻǧɳͻˣʯϵֿţʯϲ˫սʿʬ壬˫һһ׵š
ڵֿŵɳͻװʵףվʯ׵ĸߴֻ޴ľֶƣѾʯ׵ͨȫסˣĳǹǶƵķ϶֮д̳ϳĸݾľʿЩɳͻ˵ͷҲŴССĶƣ¹ӪļʸԶԶȥЩڵֿŵɳͻ˾ǳ̵ڹһǳѶԸ
ԴָսǿʯˣԴĨһԼϵѪȻ˹ˣ
ô£ﻹûôǿ˲Զһۡ
طɾˣû뵽ﻹһŶӣ˷ģٸӣԴȥһܰ£̵ģ֪ɽϵǸʯͷʲôЩɳͻôƴЩɳͻ˵ǹܺһͣü·ǰûɳͻ˵Ͽаˡ
ɳͻ˵Ļ̵ɳͻƴţǿѾɽͷϵĻƣǻ̵ı־ɳͻ˴˿̨׵Ķ󣬵ȷЩǿϣַͣǿ뵽ֶ볤ǹĴõսȷɳͻ˵ķǿֻǿ˼ӣ͸ԴֵܳҪν
ˣǡԴһ㶡
ЩˡǿЦЦû˵ʲôֻ֣ԸԱߵܹҵĺ
Դһ˹̷Ըߵˣ̨Ͽսĸݾֵܳ
ǿߵɽʯ棬һʯĺϣһ֧ݺģ´ؼŸոմʯĸݾľʿվɽµǿһֻһ˲䣬ͰѺˣ棬׼ʯϵɳͻ˵Ķ󡭡
䡭
ǧʿĿ֮Уؼһ׳ѪǿϵĽϷɳգ֮䣬ͺɳͻ˵һϣؼĿֱӺ䴩ɳͻ˵ͣ͵ǰ棬һӾʹ棬ǰĸߴľֶ˲ķѣΪƬٷ䣬и壬Ѫ
ֻһɳͻ˵;Ǳѻǹһ˲֧飬ʯһƬҽа
Сɽǧʿסˣһֱġ
ǿѺܹԼһץֵĴǹһͷԾʯ֮ϣЩɾɳͻ˳˹ȥ
ҸɱԴŭһϵĴ󵶣ǿȥĹ͸ݾľʿҲźһһӸųȥˡ


ڰ˰ʮ 
ֵĳǹһ˶ߵľִϣɽƺ֮£Ǵܺ׳ɳͻʿ˫ֹ˲飬ѪִһǽһײϣȫѵУɳͻʿ嵹ɶļײڵأִܳźʮɳͻսʿҽŵ£ֱʯײһѪ·
ɫɳͻ˸ִų˹ųǹǿĺ̹ɳͻ˵֣ʦϵΪ
ǿĳǹ£ʲôʦϣ˵ĳǹ̵ǿǿĳǹһɳѤǹǹɳͻ˸ֵʺɳͻ˸֣ƺһɵء
һ룬ǿһ뵽ɳͻ˻ҵ֮УֵĳǹǿȸſѤõǹճҫĿֻ˲䣬ǿΪԭ㣬뾶֮ڵɳͻˣƷʺðѪĵųȥʯϵɳͻ˵ͣԭѾɢôһӣֱӾǿһڵһһճһ飬˲ɾ
ɱԴ󴨳˹ϴһӣֱһͰɳͻ̨ϿĽء
ʯҲų˹ȥһźһɳͻ˵عǣһְһɳͻ˵Դ
ݾ͹ӪֵܸںϵĻһ̧һƬֱ䵹һƬɳͻˣֽս״̬£ǹǳĿֲ
һƬƬӲϵʯϵɳͻ˵źһ̱˲ҽţһʯϣѪأԭɫʯ׳Ⱦ˺ɫ
ǿһɣ֮ϳǹɨ̣;ɳͻʲôֵ֣һҽŷɵһ·ѪǹͭǽҲΪ֮飬˵ʲôѪ֮һơ
ǿԴ󴨺ʯսʿϳ壬ɱ죬ǹֻ֣Ƭ̵Ĺ򣬸ո赲ʯϵЩɳͻˣһʯϵʬ塣
һǿһʯ׵棬ǹһɨɨ߰˸ΧɳͻˣΧһȺɳͻҵùǶϽۣһ˵ϡ
һǧƽ׵¶̨ɳͻ˵Ļ̵¶̨ĺ棬ۼɳͻˣѾֻһٶˡ
ЩɳͻٳǿսʿѾ嵽¶̨ǿɢһƬ춯ݵƿУһȺȺΧɳͻ˲ҽŵ£ڶɳͻ˳˹սʿҲһ춯֮ɳͻֵһ
ʱ򣬽ڽս֮еĿֲͷ˳ֻǳϼʮսʿһľ಻еЩɳͻˣҪûнĻᣬųսʿԽ࣬ɳͻ˵µԽ죬һӵĹۼ¶̨ϵһٶɳͻˣҲûһվŵģȫ˵ϣ¶̨ϣѾȫǸݾ͹Ӫսʿ
˶Ż̵Ĵų˹ȥ
ǽȫӿֲڵĻִӲĴţģϻŻ̵Σ治֪ɳͻǻ˶ٹġ
ʮݾսʿݺݵײĴϣĴ˿
ԴԼȥݺݵһţǴų˷һ֮⣬һ
̵ģŻģҲӦġԴȻԸߵ£ȥҼ̧ٰѳװʯͷһ£Ūɳ峵ײ
ԭϿûжľģԴֻܷԸ¾͵ȡģȥѸеŸƿ
ȥˣǿסԴ󴨵£Լߵǵǰ´ǵۣȻ͵һ˳ȥ
䡭һߵĻҵʯһӷ飬񱻿Ķһһһӱ״ȫм䰼ȥĸߴŷһһ죬ǿһ߳߰ףصĵϡ
ǿһŵʵֱֲԽ˵ʶ˵ǰ¶̨ϵЩʿоСɽƺڲһ£һǿ۹⣬ڿ·һ˾η
ʯµһ嵽֮УոճʯӭͿһȻϵƺɳͻ˼˾ͷǸͷƺҲŵͻȻһʱʯᣬǸɳͻͷɫ԰׵Ľһǡ
ȥġʯ᲻Ǹɳͻ˼˾˵껰䣬ֱһͰǸɳͻ˾Դ
ǰ弸Ĵʯһסˡ
ļ̨ϣȼһܵĻ棬ڴм䣬˿̣ˣЩˣŮ˺Са˾ŰˣѴǹͷһ
ʯῴЩһۣͷЩŮУˣǴӵиһЩŮˣϱ֮еӤЩɳͻ˵СӾûгʮģһȺСӡ
˿̣ЩһɪɪľĿ⣬԰׿־ɫţţɱڳ嵽֮еĺսʿ޶ҿ޳׵ĸиСŮҪޣȴߵһŮסͣǸСŮ
ǰЩˣʯֻ֡ҿǰɳͻˣʯһǺԥľͿȥˣս֮Уһ˵ԼǰҲװûпΪսս֮Уǹ˲ôģ˿̣ǰЩӵи֮еӤЩӻûгָߵɺͯȴһ£ϵĵȴûа취Щ޴ĸСȥ
սʿҲһ£սʿҧҧҪ֡
ס֡ʯῴƺ̲סҪϵĳǹ̹ȥæһ
Ĳ֮УսʿԽԽ࣬ȫΧǿҲ˽ǰĳ
ǿԼҲסˣû뵽ɳͻ˻̵ĵطôŮ˺ͺӡ
ϴ㿴ô죿ʯߵǿǰΪѵץץԴ֪ô˵


ڰ˰ʮ 
ǿҲû뵽ɳͻ˻ôĸ溢ͯǵĻ֮УЩ֮⣬ѾҲһȳֻߵˣսʿһϵЩɪɪˣʹǿһ¡
ǿΪ̫ˣǣһ̣ЩӺ֮еӤҲоԼĲһ¡
һ֮ǿƽȰǸϵ¶̨ϣѲһɳͻ˻ʲô
ǣ
ΧľʿõͿʼ֮еЩǴӴϳȥ
ΧľʿҪԼϳȥǳĬ̵ڱˣһɳͻ濪ʼ˺ѷεĿ޺Щ棬¶̨ϺʯǱ鲼ɳͻ˵ʬѪϳ˸Ӿ֣һӣŮˣʹޣƲ
ǿҲ֮˳վſڵ̨ϣ¶̨ϵЩ档
ʱʷ磬ڣɽ䣬иݾ͵УξҲһ̻ĸϵ֮ǰطɨţ˵ﻹɳͻڵֿԲŸ˹ֻӣĵֿѾǿɨɾˡ¶̨ϾۼЩ޿ĸ棬ֻһʣô¡
طɳͻ翹ôǿʷ硣
ˣǺصɳͻ˻ѾɨɾڹֻɳͻҹҶڲݴԻߺˮҲ㲻˶ãǺѾױǰΧˣһܿѳʷһ߻شŻһ߿˼Щɳͻ˵ĸ棬һ˿֮ɫ΢ԥһ£ŵһˣ¾Щ棬¡²顭
ڿǿֹֻȷЩ̡
ʲôģЩɳͻӣɱʲôԴʷĻ۾һɣԱɱڵ˵뿴ĳ棬ͽҾͺãƬ̾ʹɾ
Уٶ˵ֻǿǿϣʷԴ˵ĻѾдˣЩ˾ЩģһЩˣӦðЩɳͻɱɾ
˵ʵǿҲìܣҧҧԴһԱЩŮ˺ǵӣ־Щ̣²֡
ˣ㣬㣬ҵĺ޹ģСʲôҪɱɱҰɣҵĺһ·Щ֮УͻȻһŮ˼Ⱥǿڱǿĳǹס֮ŹȥȻƿԼͷϵͷȥͷ絷
ǸŮ˶ʮ꼶棬лһһҵӤƿͷ֮ǿע⵽ͷڷףȻһˣ໹һ㡣
ǿüͷ΢΢壬Ǻˣ
ūǺˡ
ʲô֣ô
ū澽𣬸ˣ׼ƶ࣬ûĸףװģūʮʱǷծͽԺǰһɳͻ˴ӼԺߣ˲ԭȥʡһӡǸŮ̧涵Ŀǿˣūίɳͻˣʧ֮֪أ˿ֻū澵ĺӣ޹ģպ⺢һգո˵Ҳ֪˭ĸף֮ǰɳͻ߲飬Ҳ޹أ˿ū澵ĺһ·ū±ţ˶¡
Ů˵ţһеĺӻǶˣһӴǸŮ˿ڿޣֱӾ͹ڵϰԼ½⿪ҲԱ߻ʿֱӿʼǸոڿ޵ĺһԵ̣ϾͲˣǴڴڵĳ
ޡޡޡޡޡҲޡҲޡ˵ι̵ʱܿޡȻˮǿġ˻ǸŮ˵ͷôȰĿ⿴Լĺӣ˲ԼᣬϾȻ¶һЦݣһιˣһ㣬ȻԺͳԲˡ
һ̣¶̨ѻȸصѪȺʬ֮Уǹʸ֮£һĸ׹ڵϣ¶ŲӵĻ棬ƺһԵĳʹոմֵԴ󴨣һ̣Ҳ
ǿ̾ϢһתԶգһﲻһֻŮ˲˺ӣתǸŮ˺Щɳͻ˵ĸ棬Լһɳͻ˵˵ʲô㷭Щɳͻ
ǣˣǸ˵ͷ
Ǵ󺺵۹ƶǿǿɫ£ϵĿɨһɳͻ˵ĸ档
Ǹʹİǿ仰ɳͻ˵˳ȥ¶̨ϵɳͻ˶
δ˲ԭԣַ˲ԭԭǴ󺺵۹Ľɳͻ߲ѵʱǱӻǣﷱϢֻɳͻ߲ȴ𱨣ҰģƶͶˣ⼸ʮҴ󺺵۹գУн֮ɳͻ߲нգӦãҲֵϧͬ飬ȥɳͻˣУϧҺԺڽգܴӢ½ʿɳͻ߲ӹ˲ԭϳָҴ󺺵۹ڹ˲ԭٹϣ
ʤʤʤ
ǿո˵꣬¶̨µоʿ͸߾ϵŭȷ뷭Σǿֽ˵ȥ
췢ģҪɳͻ߲ȫһҲҪÿɳͻ߲ˣѪȥϴˢǵ˺ͳտǣҲһ仰к֮£Ҿ͸һᣬүҵǣҪЩһ߻֮˵ǿŹǰ𣬡ӽղǸոһôǺ˵ϰߣվץһΣǰļҪץͲҪ飬ҪץĶҽվͷȫһ·
⻰ȥЩɳͻҲˣһӣɳͻ˵Ŀ⣬ŵǸĺӵϣǿڵϰڷļһѵһ֧һӣһëڵϣǸӵԴǸԼȥѡ
ӡǵˡŰԼĺӷ˵ϣԼĺȥѡ
ʼʱ򣬿ǸոճԱ̵ĺӳǰѵȥеɳͻ˵ĸ涼ɫ䤱Ǹֻ˼ת˷ڵ˼ӣֱǿӺëǰȻһץһӣһץһëȻ󿩿ֱЦ
ô̶ӵʱ䣬ıϣѾȫʪ͸ԼĺӺëһ˲䣬һ̲סȻһѰԼĺ§ڻ
ʷڵ˻࿴һۣһӶһ
ӽտʼɳͻ߲ɳͻ߲κϢ¸ǧҲǣҲٴڹ˲ԭԺԶ׼̤󺺵۹һǿЩɳͻ˵ĸ˵ʯᣬᣬ㿴ǣһһƥǴܴߵĶȻˣѺͳ˲ԭ
ȥģʯץתԴ
ɽĮǴľͰ͵
ǣ
лˣлˡԼĺӣٴιǿͷ
ԺΪ֮ɣǿ˰֣ʯʹ˰Щ¶̨Ѻˡ
ЩŮ˺СɽǿҲһһֻɵĸо
ʵ£Դ󴨼Ҳ߿ˣʷŶǿ΢΢һЦ
ʷ˴Ժ⣬ⶼ⣡ǿһ˵
ȡȡȷ⣬ȷ⣬үҪЩһ·ʧˡʷգգ۾Ȼ̾һЩ뿪˲ԭĮٻصɳͻˣǲˣ·ϣõĽҲǱЩ˳շΪūӶ˶ѣŮ˺ӣ磬Χȫ壬ٷʲôˣܻͲˣ˺Щ˺Щһͨ飬һͬԼ֪ԼǴˡ
Ը˰ɣǿһЦ
ʱ֮ǰһٳ嵽ǿǰˣ֮зĵ֮Уһ
˵ѵǿ⣬˵ѵһǿоϡ棬ʲôҿ
ǣ
Ƭ֮ǸͷͺһˣǸǿˣǸɳͻˣҲǺˣһ⡱ǵģһ⣬һ߱ӣͷ۾⣬էһⳤþȻеǿϱڵϼİ硪Ǹдɽļôˡ
ͷ۾ǡǴ󺺡󺺵۹ľӣǿߵǸ⿴ǿͰ͵ðĺʵ
ţǴ󺺵۹ƶǿʲôˣǿʵ
ǿᣬǸһᣬȻڵϺ˼ޱȣϵĴŵ桭


ڰ˰ʮһ 
ԣܹǰ̻ʿȣ޲ͷθӣǿЦЦĵһ䡣
š̫̫óˡ̫óˡһ߿ȣһץһѹӣȫȺ͹ӵ֭Һһ𣬴°ϣͨôԾŲҲҪԻӣǰĿ˵ѾȫϵʳˣҲ˲
˿ѾϣطǺֻʱǺȴѾɳͻ߲ˣ˰ߵЩ֮⣬ʱǺɳͻˣѾûһŵˣҪôڵϣҪôѾĵŸãڵϵģ򼴽Ҫ
ǿĴʱ򣬶ھ޴ϲ֮УӪ˿һƬڣ𴦴ǾʿǵĻЦݾƸ߸裬ǰδеĴʤҲǴ󺺵۹⼸ʮеĶѹԵʤ͢ڵĻƾѫǿһɽʿܵ޴ļν¡
ǸǿһԴ󴨺͹ɽˣڳ֮ǰû뵽νɳͻ߲ս˵˳ֱ˳ò˵ʵҲǴ˲սɳͻ߲ѾɢˣǾ޴ĹͣѾϡ
ƽվǲƵģȴ⣬Ϊףⳡʤýֵľʿٺһ֮⣬ģǿſˡ
ֹǴ֮ˣǴӪ֮ģ˿̣ͬһƬڣŴţҹͬſ⣬Ǻɳͻ߲ˮֱʵͣ벻˶С
ҹ֮лдսµѪֻǶ˵ȴѾˣ˿Ӫϵ£˵УֻĻѣζƵϢ
ӻ֮бȳǸֽпԼϴ˸裬˸ӣһ׸ɾ֮⣬ףʱǿҲ˽
˿̵Ŀͷøһβ״ӹε߰˰ˣһͨĸݾʿ·ɱ֮ǰηȳʱǿ̫ˣηﳤʱ䲻յĹϵƤһֲ̬Ĳ԰׸УݵòӣҪеһǰݵۿԶԶĿȥֱһͷһץȵֱ֣һͷһƤ⣬˵һﳤúʹɽԽԽ
ǿڵȦΧһɾٶʱĴһۣһϡĶһЩ󺺵۹ľ˵Ǽöˣģ˻ǵһμ˵ңԶ֣һľ˭û˵ǿҲû˵
ǿλϣǰڵĴӪõԼǰ⣬ϸʵĳţڵʱ̣ǿΨһһ侲ŵˡ
εĴʤǿȻˣȴеϲΪһУǿǱȻģɳͻ߲ĽӺܾ֮ǰͿʼˣγزſʼɳͻ߲ĸЩһ¼ıȻɳͻֱ߲ӵľķңǿһֵݵģľңɳͻ߲һѺ˽ľĺˣٴشɳͻ߲ɳͻ߲ļɳͻ߲Ԫˣǿδأֻγܵһ·ɳͻ߲Ĺײİˣڶײİ֮ǰɳͻ߲Ҷҵĸڴ󺺵۹гΪɳͻ߲ǿԮĵ̨ڷĸɳͻ߲ǽ壬ɱЩһѹ͵߸ɳͻ߲ռ滷Ĵ¼ǿйأǿһɳͻ߲Ĺǿһִ죬Եʱ򣬶ɳͻ߲ĸǿһ㶼⡣
˿ǿԴģʵǺˡԼθɴĴʤ֮󣬺˽ʲôӦӦùעġ
ǸԴҪԼɳͻ߲ܾˣȻˣֻԼɴĴʤ֮󣬺˵̿´ˣǸ¾벻ɳͻ߲ԼĴǰûмѾ𣬽Ŀ꣬Щˡ
飬Ǿһûж˳ᢣؼʱ˵Уڣ»ɳͻ߲ڲԭ϶Ȧأɳͻ߲˴˹ѫǶմˣվеľƱ˵
ôһ˵һȦߵĽУȫžƱվˡ
ǿҲ˾Ʊվ˵ɳͻ߲һ֮ؼǿͬЭǺˣһǾȥʰˣһΣҪЩʮڲҷҴ󺺱߽һˡ
ڽУȻһѱоƸˣ
˵˵ǸǽթǴʤһǸ˵ŻˣĹ˫ЩϢ֮󣬲ӲӲʷ΢΢üͷ˵
ôǿʷ硣
ѵûܣ
ǿɳͻ߲µƾƱ΢ЦţӵȥǵĴȻܴɽǣ˭涨ǲܴɽȥǣǴɽǺ˵ĵ̣ЩѵܶԼĵ˲ɣ
ʷһ𣬱ǿ뷨סˣΪ󺺵۹⼸ƺû򵽹˵ϵʷǿô˵ȻѾ׼ҪȻĻǿղſҲ˵ҪúʮڲҷҴ󺺱߽һĻ


ڰ˰ʮ ɽ
˶һƣѱߵ͸ӵ
ιտ˵ģ˵ǸʲôĹңжٱɽһƣģԱߣɿһ䡣
ʼʱûзӦæųԣִҵĿⶼ֮һӷӦ˹æ˲죬˵λλ¡УҲտˣԽҿ
ʲôˣҲҽҲŪɽһ˼飬۾ſ㲻˰ɡ
˵滰ľӹģʵҲˣĹֻܾмǧĹ壬ľˣҲͼˣʮˡ
ǧҲҽʲô֣û˰ǹˣԼǸʲô
ĹѪԵϵ˵ǿ۹ʵ۱µӣ۹һǿҪ౶ټһֱĴ½⽻ߣ㰲ọ̈̄ǹ㱻²Ҳ¡
Ϊʲô
Ϊǹ壬ǱߵĴͳսУͶʲô˵飬²廹ҪӦĹĴͨʿһԼǮԼһĹ֮ɱͨսʿû£ɱͶĹ壬ΪйҵĹС
ʲôƨأʧͶ˻ȥȻǮԼȥǰѶԷƱ˷ӻǰѴ̵СӹҼңȥʲôƨҪҺҶץȫˡɽΧĽУˣҲ׷׵ͷǿĹأֱǸЦ
ԴڨڨЦţҷΪʱѾǺΧЩѻɽԴ˵ʵ龰ѿŻˣô˴½Ҳʶٳ棬ٷ꣬Ҳɱˣûп˹ģɱ¾սЩУڿУһֱĴˣȻЩ˵ͳ죬ȴǳᣬӦǴ󺺵۹Ĺ壬㲻ûпӹ֮ģ֪νƶְжǴ󺺵۹ڷǳǳǳһְҪȻҲͳ˧ôĴְܵģȻͨˡ
ղȻæųԶӿûͣѾȷĸоδܹôˣȫǸͳУǸһ仰ӵĲƸͬǸһ仰ҲɵðԴڲԭϳΪͺյĵģ˿̵Ŀ˼ֻһ⡪Լʲôܱõļֵ
ΪôţԿҲѣΪ֪Ե˵֪ٶһѣʶƣ㲻СûˣǵýǸ˵󺺵۹Ĺʹ޵ǰѵˣ˵ϰڴ󺺵۹ĻʵۣǵĻʵ۱Ϊ˻ƶרŵķɣ۾֮һڻʵǰѣԼҪԴпȫҶҪԴ˵ʵĻΣٲԼ϶ӮöԷΡ
ôţɿǿһۣպãǿĿֻǺǿĿһӴоʹһ飬оǿĿ⣬ޱȣֻǿԼһۣƺѾԼĵ׵һиϤһŵæͷǿĿӡ
ˣĺ˵òǴѧģǿſʵ
æԼĶ˽ȥˣĨĨ죬ĻشǿʵˣҵĺǺѧģһˮ֣ʱ󺺵۹ȪݣȻͱ󺺵۹ķסˣ˵󺺵۹Ǳػƽĵطڴ󺺵۹ʮ꣬Żص˹磬Ȼͺҽߵ飬Ҳ̻Һڡ
ţôڹ˲ԭұɳͻ߲ץסˣ
˵֪û˵¶˹˵֣
û˵ôˣ
¶˹ʮֵǿ˭֪Ұ̣Գԣʮǰ¶˹˵ĺɽ֯͢½ʮҵĺ˹壬ȫ½󺺵۹ĺͨһϵеغΪ˵һѾͰҽܸ˿۹÷ִ󹫣÷ִǿ۹еĹкܶ⣬˽˳ʣ֯һ֧̽նӣ½Ѱһƹ¶˹˺Ϸִﶫ󺺵۹½̵ҼУȻŶһ;ನۣƬԭȻͱɳͻץסˡ
ǵĶжˣ
ɫЩȻʮǰǳʱһһʮˣ͵սʿҽй֣вѧңѧң˵ĵΣ׼÷ǳֻ֣;оգȵƬԭʱǾֻˣЩɳͻץǵʱ򣬰ҵĸͬɱˣֻһһǹʮꡭ
һٶˣֻܻװǿ̾һ
һẺЩɳͻҲẺԿԽҰѿزƷı½̸ǣ˵˺ܶ½飬һ
ǿԽԽȤˣſ˵ĿزƷǲǾػŻЩɳͻɵͣ
һ˿֣̿ԭ£֮ǰ֪ѧԸ˺µģҵʱֻҲûô࣬ҸЩɳͻֶƷսԸܹãڷصʱ᲻ɴݣǾҽǣǵļ˾͸ҽ̵֯һ֧ҵʱҲȫ̸ǣһЩı仯뾫ûиǣδܰҴη֮оȳԸѿѵ֮ȫ׸ˡ
ţ㻹ǵ½ȫ·ô
ǵãЩη֮Уÿ£ǽһĻ;߹·ߣҪҿԻˣ
ţ㻭ҿԺ͸Һˣ
һǿĻһӴϲлˣ
˽̫ӦҸȡһ󺺵۹֣ԺͽдɽԺڴ󺺵۹ͽ֣ôǿЦŶԿ˵ǿԱߵںʯоǿЦݴһ˿ζֻȴ֪һ˿ζǿĶȤζ
ɽõģԺͽдɽ˵˵
ˣɽ֮ǰڵ½ЩңǵЩϲĴ󺺵۹ʲô
ȻǴ󺺵۹˿ʹ
˿ֶôǿһ䡣
뿪½֮ǰһ˿ļ۸ͬʮƽ𡭡
ۡںȾƵԴ󴨺ʯἸˣ⻰̲סһھͰѾ˳Դ󴨻Ǻһ£ҵĿ
ÿ˺Ⱦˣ˶ŴɽѴɽɵЩۣ֪ûǣڰ¶˹˶ͻ˹֮ǰ˿ļ۸Ҫ΢һ㣬һƽܻһ˿񣬴˿·ǹ͸ı־


ڰ˰ʮ ת
ʲôɳͻ߲Ѿˣȫ˽ˣ̩װȻȻǴŭ˫ɱ磬ŸԼϢǸˣЩɳͻ߲ôȫڲԭЩɱҲɱ꣬ң˵Ĵֻôڼ֮ڰɳͻ߲ȫˣţһѱ飬ô
˵⻰ʱ̩װں˴ӪһͨСԶӪʣΧһƬǣŲٵĲϣסŵζ̩װһЩƾɵĳϻһɵƤߣһģ˴֮еļҪߵţ˴Ӫû֪õ̩װ˿ѾΪӪеһ
˵˰䲼ɱر֪ԼԴںԻٲݳ֮󣬽ƻ̩װûٴ֮УǸͷ棬ױӪеһһ֮УڱңָӪʼʱߵļŽ컹̩װЩ̫СˣʮľӪαôСģǣûж೤ʱ䣬Щ̩װ̫Сĵ֪̩װôжˡ
ǰЩӣһֲĺǿ߾ڹ컯֮³뵽˵ĴӪ֮У̩װԴժˣһս̩װһľʿˣ̩װ֮⣬ս˾ҲһƷ飬˴ӪʮǸǿǰֱʲôǡ
һֱ¹󣬺ֹ߲ͨϵ˴Ӫȡ̩װԴǸǿߣǴ󺺵۹Ĵ֮һɽɵĳϻ޼ɡ
޼һΣ˴˵ӣʱǲ֪󺺵۹ĳ͢Ȼˣǣ󺺵۹ĸǿȴڣǿսǱڣǰЩ˻ֱ߹صս£ǣɱʵ̫ˣЩǿ߶̲סˡ
˵ʵԴԼԴ̩֮װо⣬ҪֻЩԥڹ˲ԭľ棬ò״ģǺ˺˵ǰѵõĻô˵һɱˣѹ˲ԭˣʵвʣҲˣԥ˼̩֮װ;һ˵ı˿ɳ֮һ棬ڴź˹ڵĻҶľܹӵʱɱһЦвȻܽ
֪ƶɳͻ߲̩װʹϲΪɳͻ߲ڵʵ㲻ܰƶɳĴȫߣָһ꣬ƶɳĴƣ۽ȫڻ£˫ܾ˻һ𣬶˵ǺϢʱٳ֣Ȼ°빦
ֻ̩װû뵽ǣƶɳͻ߲󲻵£ȴɳͻ߲ѾˣƶĴȴòûжˣȻݶʢʿǣòڳԼĴӪܽܣţ
ҪǿԼţŭ֮µ̩װͣͰѸǰ˸˹ȥˡ
⡭ɳ̽ӴϢ̽ӴϢˣм̽ӣɳȥûٻˡĺɽͷͷ̧һ£϶˵ţǵ̽ӴϢƶǿ֧˴ƺ֪˴֧ͬ˴֮Уһǹ֡
ž̩װһǸ˵ĺ˽ϣ˰ƽǸĽǰó˵ĿⶢǸ˵۾³ĺǸ˵ϣôĴ֮еĹֶǧˣĹһ붼ǵĴӪǵ֮оһǧ֣ЩôսЩƬͰɳͻ߲ˣѲǰĹֶô
ϢŭҡҲ֪
֪ȥѵҲҪҽô̩װһѰǰƵڵϣǿҪ𣬵ŭһҹе̽Ӷɳȥ桭
ǣǣǡǸɽͷžͳſȥҲոƿҪ뿪һ˲䣬΢һһѩĽУѾǸ˽ؿ͸˳Ǹɽζſڡ
һĻ̩װ붼룬ŭһ֪һѶ̵ڰѶ̵ǰ˦ȥͬʱ˵Σ͵ĺˣһӾײ񣬳ź漱ˡ
ֻ̩װûע⵽ǣ˵ʱµӰӣǵʯ֮伱˵ٶƺһһӾ
̩װŭ͸оԼĲһ˵壬ƺһӱˡ
һ룬һƵͷʬ嵹£һ쳹ĶߣǸЦһԴ޼ûõڤˣҪ㣬һ򡭡
ڤ̩װԴһģͷ˵ƺǴ󺺵۹һصĶɱ֯
һƬҹոշɱ¾һӾѾûкУûбײֻƿʱһССĶֻûע⵽
źɫĺվһ˵ץ̩װԴһվſڣ΢һͰѸոպ̩װǸ˽ԴҲٺ٣˷ˣǧĶݳӹһһˡ
ɣߡ̩װԴĺ˵һ˲ӰӣһӾ͸ɴʧԭأһһЦգ۵ĹҲʧˡ
һֱһӣѲߵĺ˾ߣ쳣ҵĽкſʼڴӪ֮쳹
ȵ°ҹں˴ӪһƬҺʱ򣬳Ļ⣬ʹӺ˴Ӫѷݵĵطʮո˵ֱӳӪһѻȻ˳˼ʮź˵Դ
ӻһ̣һɧź˴ӪţＸʮ˴Ӫһ˺˻ûͣڵڶһ緹˴ӪٴըǧĺսʿոճԹ;ͿʼкȻ䣬鴤һӺϿʼѪ彩Ӳ˲֪ľ綾


ڰ˰ʮ ú
ҽɱ쳹ɽҰ
ڳص֮УɽɽȵӪѾһƬ𺣡
ɽɽеʺҪɽʮᴩɽɽȵĶߣǹ˲ԭɽȵߣǺ˵ĵ̣ɽȣҲǺֹ˲ԭغɲĺ·ΪغԼĺ·̩װһӪء
˿̣פˣѾ˽һ룬ʣµһ룬ԶԶǵĽΧɱţÿһӣк˲ҽŵ£ϵں˵Ӫ֮ݺţս˻ǹ֣ʸɣһĲҽУ˵ѪϵѪƬɽ֮С
ɱ˾ͽŨüһɷŭţһڵĳǹĴŭУĳǹѤõǹڼйֱӰһ˵佫ش̴Ϭصҵɽ֮еһʯϣԽѣò
ʮ˹ֽţ˾ͽǳȳ嵽˾ͽǵǰ˾ͽߵӭȥһƬĲУʮ֧żХֱ֮ӰǶʮòҽŷڵϡ
δĺˣ˾ͽߵѾ˹ȥϵӵչֳտ֮䣬ֱӰǵԴϵ鲼ڴȻɱĿꡣ
Щˡ
ܿԣԴС
ֵܣ⼸ԴѾǰˡ
ڼҵս֮Уʱɽ֮
˾ͽոǿһ˳ǹˣνˮò룬ߵҲһֲףټЩһװŵĽ󣬽ս޵УֻƬ̵Ĺ˾ͽΧһˣֱӾͱɱһɾ
һֵĶ󺺻һѹͷ󵶣һ˴Ӳɱ˹˾ͽǣʹ˾ͽ󵱼ҵģɱ̫ˣɵøǻկֵֵܲԶǧĸŴ󵱼嵽ɱëû̵
Ϭϵ˾ͽǴЦǹһӣһĺˣկҪ˵Դǻ򵥣ֻҪկֵеӣܹɱپж١
կկһ߻ϵĹͷ󵶣ɳͻˣһ߿һ˾ͽϵЩ۾Ź⣬ֱ̿ˮ˾ͽ󵱼ҵģϵļһʵڿֵ۲֪ǴŪģ
կҪȹһΣʮѣկֵǹ񫡭
ã˾ͽ󵱼ˬ졭կկЦ߶ſϬֱһ嵽˾ͽǵǰ棬ź˵Դ
˾ͽ󵱼ҵҪǲˬ죬ôǸɴ£ĳ֣һϬϵĴ󺺣ϵĳꪵĴųڳꪵĻУֱӰĸӲͬ򿿽ĺϬϴȥ
󵱼ҵĶʮԽˡ
˵ԴɲְҿҪǹԴСųꪵҲȻõĳ嵽ǰ棬ִޱô꣬ղŷ֣Դݳˬ⣬
󵱼ֵòЩˣǿЩ˵Դʹ졭˾ͽǴЦţһӳǹһļʸȻ󲻵Ǳ߿ĺڶ˾ͽߵһٿһͰѰһ˴Ӽ¥׹ڵϡ
˿ɽ۳ңһնµ˾ͽǺһƬƵһƬ֮⣬˾ͽǻԼԼֵϵͬѡկɽǣǧڣӥʮһ˽յʡ
սͷ֮ǰӪĺ˯ʱ˾ͽǾʹ˳Щһֲ
ЩݺֺúУɽ֮еĺˣֱһߵĲݳῳ˵ķսһʼ˵ս˵һͷͷ˵˾ͽǼϴһЩ뵽ĺúǣЩɳͻˣһð̹⣬׷ɱǽһֱͣȿֺ󣬺ǫá
פ̣һʼЩ˾ǱͻϮֱӱɱˣٺ˴֮붼ҪܣʱӪغɽȵĶ˶ΧסˣܵĻᡣ


ڰ˰ʮ 
ȵ̫ȫԾرɫɽ֮еսѾĺ˵ľӪֻʣ̻𣬻صʬ塣
ȻͻϮһս˾ͽǴһƬƺ͸·úҲ˲٣ȻܵĻǴȫʤ
ս󣬺˵ԴȫЩˣĴɨսЩ˳Դ֮⣬ϵĿҲҪ

ֵܸҽʮˣԭ׬ػȥ֣Ժеӣû뵽կկȨ۾ͨĶڵϣְһƤ׵ʮ˵۾ϣվ
Ǹ˵ؿһϵ·˿̶ѾѪ͸ˣȻʸѾȡ˳Ĵ£ѾûϢڸղŵս֮Ук˵ĹȨһ˳ȥΪͨһԼûվˡ
ʤȻ˸ˣ֮УҲʧȥֵܺѵʹɬζЩ˵ļ䡣
կڰֵúӣĺúӣΪɱУսϣԩ˾ͽվڻկկȨǰȨļ
Ҫٿһǧź˵ԴҵֵǱ𣡡Ȩɱڵ˵˾ͽ󵱼ҵģ⸽ﻹкɹȥġ
կü׼һ£ֻҪٹ죬ڹ˲ԭϵЩ˵Ĵͻȫӿǵʱɱ񫣡
ãʱɱЩɹȨصĵ˵ͷˮǻկֵܾͺ˾ͽ󵱼ҵһһ
կģҾֵȥ߾·ǵ·һҪԽԽԽԽã˾ͽǴ˵
˾ͽ󵱼ҵģǻҪɽٴյźô
԰˾ͽ󵱼ҵ˵Ҫ׼֪Ҫ׼ʲô
ź𣬴ɽǣǧڣӥʮļ󵱼ҵģѾ˾ͽǺȨڵĵط˹⼸λݺֵĴ󵱼ҶɫΪǿǸɽĴ󵱼ңһʮνýŮӣһ磬ͷϴͷһ滨ǹüɷ
ոǵһ仰ɽĴ󵱼˵ģŮ˽Žлֶһģûм֪ȻһŮҲµļǧ˹ܵ÷رϵǸ滨ǹһµľ޿ܺǿ֪
һһ˫۾Ϳ˾ͽǣ⣬㶼ΣԱߵļλ󵱼ңҲ֪ͶһƬƵĴ󵱼˼Ҳֲ֡
ҪܣȻҪú׼һһݴҲץס࿳Դµֵδ·ҲҷģʲôǲȥǵĴӲƴֻҪŴˮͺˣ˾ͽ΢΢һЦȻתͷԼߵһ˵һ仰Էźˡ
ǣǸ˵ͷԼŵսȡһ֧Ƶļʸվȥ
Ǽʸɵ׵ĸ߿֮УһźɫǸٴοٴڿٵ֮ɽڵ֮ϣѾƮźɫԶԶܿ
˾ͽ󵱼ҵģ«ʲôҩѵҪôӥʮ󵱼ҴĿʵӥʮȻֹʮˣָʮͷʮѽΣʵϣӥʮҲǧˣݺһ֧뺷ˡ
󵱼Ͼ֪ˣ˾ͽЦЦҵһֵܣвֵúԡ

ֻǰСʱǧϬǧʻɽȣӵˣǸ¡
Ϭ͸ģǷկЩӪص׳һЩͽˡ
һƥƥϬϺһźװŲٵĶ
˾ͽֱӰѸ½ܸȨˣµݾȻƿӪصһоȣΪ˵ʵµЩϺͲɣмصĽϢһˣ˵ǴĸسŵЩͻϱ࣬˵ƿȫЩŵĹүȫһ
ǰӦü㡭ڸݡڸݽɽڻҼҼﶢŸµһͻȻ˵
´Цٴδ˻ۣ˫ۻû軨ĻҼǵûǴҼҼԪƽʮɣһֻŶʮӣڻҼҼסһҹ
Цһδɽб˽ˣҴżȥˣ·ҼҼʱڻҼҼסһҹ㲻ǻҼҼôôڳӪصˣ
Ҳ¼λ󵱼ҵЦǰڻҼҼڷԣ׬ǮʲôģԷģֻǺˣɶʶһĶ飬ҾʹŻҼҼȫӵͶ˶ˣҲ͸һӪص˳ű߼νӵ˵ҲʹɽȣЩɹ׼һݺ񣡡
ǰݾȻֻǻҼҼСھȻֿȵӪص˾ͽߵļ󵱼һ࿴һۣ˶˼ЩˣЩú˵νŲһ˴컨׹Ҳûã˵һǧһ򣬲ԼۿãһҼҼֻҪбƿܵõҪҪǻԼ
˾ͽǺ͸Ҳ࿴һۣ˽һĬȻ󸶳¼Цſ˿ڣ˴ƽϳֻĺͱ£ǿǱЩӣǰҲǷկı񣬷կɳͻˣһɷկûŵĵط˼ȸǱ˳𣬻ǣڷկ˾͸Ӫض˵կҲǶһˣӱǰڷկùʮ
ȨŸ´ڴСᶫɺһ䡰ȿȣ֪øϸɽȣҪ͸Щʲô񣿡
칤󽳣׼ĶȻͨλͿԿˣﵹҪȹϲλ󵱼ҵģЩյ˵Ĵ񣬼λ󵱼ҾͿԳˮ˳ʲôζˡ


ڰ˰ʮ 
磬̫ߵʱ򣬺ƺƵȴЩǱĺ˵ʮڿɽȶ߶ʮĲԭϡ
һΣ˵Ĵòˣ̶̼£Щ˵Ĵ˵ֱǴõһأɳͻ߲ıԭΪӴ˹˲ԭ˵㣬ֶɳͻ߲˵Ĵִ󺺵۹Ĵ㣬ʱһжϵ£־뵽Ĺ˲ԭԺǵĵ̣󺺵۹ǳ˴ţ˴ϵ£Ҫ߳ˡ
ֻǺþƶһֽɱգ֮Ͱ˲ԭϵľת˹
޿ײĺŵĶ飬ӿ뵽˲ԭȲԭϵҰͲǻҪ࣬ȺӥҪƻеĺˣǵĿ꣬Ǻפڹ˲ԭصСɲӱ˵Ŷɨ壬Ǻ˴ɳѲ߶ӺִСɲֳ˺ŵĿ꣬1000˵Ķ飬ֻҪһ뿪ӪأͲĻǴɳϵĶ飬Щһɢ߶ţһֿͣʼ£ţɧţϮӪ¶ɱ壬伫ƺԶϢһֻΪԴһ鱼ɢеˣٴγǵ
˵ĴҲ˸ֶԸŵİ취ն֮ģֻЧΪ˵Щţûͳһ֯־ƻֻǿһˣľͶѧˣһᷴ·ˣÿ춼кʧ٣ÿ춼ɧŰɱ£̩װҲòѺ˵Ĵȡڹս
ֻڹսԸͨĺŻУЩĺ˸֣˴Ӫݷֱǰһ
˵ĵһǿȻûа̩װôȴѴеս뿨ɱˣս뿨ǺеĶ֣ǸͻϮӪصĺ˵ǿߣҲǶ֡
ս뿨ɱ̩װڣԴȵסֻǰգڷڴ֮е̩װԴҲ֮˵ĴȺף˷磬һʣµĽ֮󣬲òˡ
ǳ룬һ·ϣҲһ˳Ϊһ·Ŵĺ˵ŵԽԽ࣬ԽԽֻǶ̶̵ļ죬˵Ĵ·ϾʧǧǱড
죬ǰ·ϣҪ˵õĸ壬ˮܳԵĶĶĺҪϵЩţһ·һ·ûʱ򣬵ȵϣֲ˯˯̤ʵ´֮аѲ֣ǣһϣӪϮӪԴĺҲһҹʮΣڶһĺ˵ľʿҲ߳ƿһһ˻˯ţֻѾûԴѪ֮⣬кõζ
ʱ򣬴֮ек˶ˣֹ˲ԭѾսǴսһ֮ã󺺵۹ҲǿӶŵĿ꣬һֽɱܰǼʮĿֲȻȻһŭе˲׹뵽֮С
Žǰɽȣ˴ļλûóȻŶȥɳ̽ӣ̽ӴϢȴü˵ĽĶˣ֮ǰ̩װɽڴΪغ·ɾѾˣӪһƬǽ壬һЩҰ޿ɵĿȫǵʬ壬һëûʣɽﵹûп˾ӵټ
õϢ֮󣬼˵ĽһĴҪ϶У˵Ĵ׷ƨɺ棬óȻȫ˺˵ô죬ɴһ˽ɽȣ˵
һĹһ˵˴ɽȳ˽

û뵽ЩҲ֪Ͷʯ·ɽмһɽϣ¿ų뵽ɽ֮еһЦûϵǾȷһ˹ȥȺĴٸͣλ󵱼ҵĻԵһ¡
㿴Щ˵һսսģëһͱƵˣ󵱼ҵЦ
ʴ׷Щ˵ƨɺ棬⼸첻֪ŵıһĸǣͳȥҧһڣ˺һеӣǾˣҺͺ˴˼ʮĽЩ˵УЩˣϵµūͣһıԶ¶ôߵģǺһ㣬Ǿ͸ﵽͷʺζ״ɱˣǷܹڵ϶أΪūΪֻͣҪ΢һôǾܶж¡˾ͽ۾ų뵽ɽеһҲҡҡͷЩ˾ܻҲˣԺ˵ıͻܡ
㶮ö࡭ֵĿ˾ͽһۣﲨ˾ͽǿһ죬˵ˣȨոպٺЦüëһ۴ɷĵ˹կĴ󵱼ҲֻӣͱסˣǰͻһΣһΣҪŮʱ֣Ȩ͵Ů˵滨ǹˣҪ˵ȨŮˣǼٵġ

һ˵һ·޾յͨɽȣȻɽ棬Ϣڹ˲ԭߵĺ˵ĴҲ̲סˣʣµʮƺƵͳɽȿ˽
Ҳ˵Щ˵ĽûӸôðգɽȵ⣬ɽȵխһιȵĿȶϣɽƣҲ־Եվľ飬ɽߵĻõĹֶβֻ࣬ҪͨʧޣǻʶЩ˵Ľһ֮ͨŸһӴʣµĴȫ뵽ɽ֮С
ʮĴɽ֮ѶУɽǰǧףһڹȵ֮һ
ǰĶʮһ·˳ڶʮ󣬺˵ĴɽȵжΣҲխһΣڽ뵽˸õȦ
ź˵ĴͷѾﵽԤλãڰɽŵĸһӾվ͵ľͳĺ˴һ֧
ء̶Խɽȣɽȵĺ˵ĴһӾ;Щ˷Ӧ˲䣬߰Ļ͵ľʹɽȵͬʱһ·ţһӾյɽĵϡ
Щ˴Ľµĵƺȼˡ
䡭һһŻͻȻӵ±һƬҺУͰΧʮڵٸ˵ʿȫ̵˻ܵĴɽ֮
֮ĺɫҺӵ±ѳ˵ϿʼҵȼȼյĻ˳ŵϵĻ߲ϵ˵Ĵ֮죬ֻƬ̵Ĺ򣬺˴ڵɽһӾ뵽һƬ֮С
Ụ̃һ𣬲ҽţ쳹ɽȣ


ڰ˰ʮ ʤ
ֻƬ̣ʮĺ˴ǺһƬңЩˣζ벻ǿƽɽȵĵ֮£Ȼᰵɱǽµĵؿƽģʱȴ緢Ļɽڡ
ЩֵҺ岻ϵĴӵ±ɵ͸￪ʼȼգĴ򣬴޷ȼյĻϨ
ɽȣȵĿ䣬ȼŵҺ壬ȼյʱ򣬻ɢ̱ǵĺɫѬ۾ۣڱ֮Удһ콹ζҪϢ
ʱʲôˣܾϬʼ˻ײ𣬰ϵָ˦Ѷ߰㣬ٵĺʿϬˤģ߷ײɵģҽһƬ˴еЩʿо٣ʱҲ˲ʲôˣǱܵľµƬ𺣣رЩٺͽʱ򣬸ӵĹ˲ͨʿЩ˴ǰ壬赲ǰͨʿ̧ϵĵͿȥҪ·ɽ֮ҳһţɽ֮еŨʱѾڰֱⶼܿõ
ЩˣȻģʲôˡ˾ͽǿɽ֮еĻΣֱҡͷ
ҪӣôסһЦһ֣ɽߵɽһ䡣
ֻһŵֱһ׵ľ޴ȼţɽµ߱ȥЩȼŵĲ򾭹ɽµļ٣ȼյĻ;޴ĳ´Ӽ׳ɽϹ£ֱӳ嵽ɽ֮УȺ֮ײһ·ȻһѶѵɢȼţŨ磬ܣϬĺ˵ʿ;٣ֱӾͱЩĻײȥڻҽҲûܳȥ
Щ򣬶︶´˾͵ȡģɽеĸɲ֦ʲôģʱ򣬳ǧһȥɽ֮ǰĵ·ɽĻƣһĹ򣬾ŵּһЩһӵĳ
ȼմĹɽ֮γ˾޴ŸµĻ棬ɽ֮ŰЩɽϿŵˣо˴ɽ洫˵ˡ
գЩյģЩЩûÿ궯ͳ嵽˲ԭݹȣɱ°ӣǱӦȫЩյĸկկȨ˵
ȻʮˣǲܱȫģҪ˵ˣʮֻΣʱ̹ǽҲܳһЩ
Щ˶ǰ棬ǧڻƸոȼյĲոչȥʱҳ˳
˶ĺϿȵĵθӵĿЩȥȼմҲҪں˶ǰжΣĻûܵӰ죬ǰ岻ȥԭֻܱ˴ĺĲˣҲͷɽ֮еĻ󡭡
ߵĺ˵Ķڳ󣬿ǻ֮еĲ״ĺɥɽ֮ͣӴǰֱӾͳɽȵ߳ȥӴˣʱҲ˲ֻܴ࣬ԭ·ء

˵Ӵǰȥǧĺոճ˸ոЪһΪԼӵһɲǼ䣬ɽߵʯͷ󣬻вݵһӾðǧŽ߹²ŸҰݺ֦ˣһƬǵĶ֮Уʹٸˡ
Žļ֮һ߳ЩȥϵĻһ߲ϵѽĽս׵ķ˳ݵĻƿ֮УƬĺ˲ҽű䵹
Щ˼ųԼʣµĺƴûУһֽţϣֻܳǰ壬вûƥģոտ˫Ŵӻ֮гģûܳԶͱķ׷ֱҪתƴģЩ׷˻ڼʮ⣬һƬͷֱӰ˴⬣Ϭϵģһ䵹ǵģͬҲһƬļʸ
Ƭϴ£ǧ˱ߵʱ򣬾ֻʣǧˣ˻ˡ
ߵĺδƴСʱЩڳ嵽ɽߵĹȿڣΪԼӳʱ򣬵ȴǵģȴǷǣǧڵλ󵱼һĦȭƵú
̵ģֵˣֵǣɱǧڵĴ󵱼ҴһϵĴ󵶾ͳЩбܽǳ

˾ͽ뼸λ󵱼ҵԼΪȾͿǵɽȶͳĺпܱȽ϶࣬ӳĺˣһƬƣկɽͺӥʮļλ󵱼ҴŸԵ
ֻ˾ͽûԤϵǣĺ˸ոճɽȣǼɱЩǰʱ򣬾һһ˵ףӹ˲ԭķֱɱĺ˶ǰ
ߵĶսڿգһƬƷ£ӳĺգ۾ͼԱ֮һ
һдһϡֵĶ˧һĶ֮Ʈţǡ
ԶԶĿģ˾ͽǶ̲סˡ
Զĵطԭһһıƽضڲţۿȥǵء


ڰ˰ʮ 
ϵĳǹ̳ڰһǺ˽ĵ˴ϴ֮󣬻ǿٳ֣ߵһлĲʮ֧ɳǸ˽ҵ߰˸ʿһӾͲҽű
ʱǿҲֻͣˣΪߣҲûһˡ
ʣµĺϵһɢӣҽţֵļŭ׹صս˻ˤ빭ҵĲͼʸƿһ쳹ɽɽŵĲԭϣĹѾɢɣӪڲԭſĴ֣Ӵܵĺ˵סˡ
Щ˵⣬һ⣬ǴƬļʸЩ˵˹ȥӵĺ˵񱻷紵ĵһһƬƬĵ£ûһܿЩʮ֮ڡ
ſֵָ֮бϸɳߵĺҲв٣ǵǰģԶԭĵƽǹһɫ˳ǽʮ򺺼ҶɣһӿľˣʮƥϬ̤ص죬úˮ
Щ˾ͽǵֺúѾϵĴ󵶳ǹ͡ĳǳ˹
ʲô޵ǣǰĳЩ˵Ӧһ仰·ţ˷޵˷Ǻɱ֮
һЩĺʱɫҵĿǰĳеֱ˵ϣϵĿͷʧȥ־мԼϵĨ˲ӡ
սʱս֣Ѿȫ
ǿѾϬˣϵֵĴǹܹ΢ЦĿ˾ͽǺ͸´żɫϬԼ߳˹ھԼʮԶʱ˾ͽǵ˾ʹȻ첽ǿǰ˾ͽǺ͸ǰ棬˸棬һǿǰͬʱĶǿһȭҵȼˣ
ν˵Ӱǿ£ǿ¼˵ȵأ͸֪Ĺ£ЩȨö䶼ˣҪ˵ۼǿǵһΣʱ򼸸һǿԶͷһǿȻȫǵԤϣͷģǿ͸¶̹ȻǿɽֻһվһָɽֹĸоȫѼִ󵱼ҵϢѹȥǿ񣬿ǵʱҲºͣº֮УֻһۣＸ˾һȫǿ͸ָо
ǿһԶɽлŵỤ̃ɽ֮еôսô
ˣɽ֮еսѾˣʱɽߵսӦҲˣǰЩˣǴɽ֮ӳһˡ˾ͽǹĿ˵
ǿûвɽ֮еǳⳡһʼǿŵģľʤǧ֮⣬ÿ뵽˾ͽǶǿľη޼
˶ٺˣ
ֻһģˣ
һΣǾҪѺ˴ʹǿЦĿת˾ͽԱߵļˣҲ²¿λӢˬüӦþǴɽĴ󵱼Ұɣ
ʵҲСˣԭЩнһǿԼвһӸǽϵѸȡ֣ˡ
λʹͷ󿳵ģӦþǻկ󵱼Ұɣ
ңңȨˣǿܽгԼţȨҲой⡣
λӦþǺӥʮ󵱼ң
û뵽Ҳ֪ıķ˺ţı纣ɫ΢е㸴ӵĿǿ̾һ˵棬ʵĳµֵҲݳԹԭҲһձЧҵͷֻǺҵСˣھż㻹ݺԴʵû·ˣҲɱСˣ뿪ӪµֵܿߣҲҳˣ˺ӥʮսɱУԴƾ»ͣ˭ԸȥԴޱɱˣսɱУҲֵãıٸͨ
˵ò˶ܹҿڷԣм˻ȥͷѪǿҲЩп˵ǳм鵳УطҲŪ౾֣޸ߵͣмȻмç֮ȻܳӢۣҷɱĿټӢΪλ󵱼ҽΪǴҴ֮٣ΪȺ۱ʣ


ڰ˰ʮ ˽ʣ׷
ǿ칭սսȫʱҲ͸ոչȥ˻ʮӣսϣҲûһվŵĺˡ
ʱ򣬸ǿǵĹǶʮװҲ嵽ɽȵĹȿڣһ˱ĻһӾͱ˳ֱԭ
ʤˣʤˡ
ɳͻ߲˺ˡ
˲ԭԺǵĴ󺺵۹˵㡭
Щװˣ»಻ʶģ½û̵һԴģʱҲܸ˵ıһ𻶺У˷ȸԾвˣ˼ˮ
ƺͻ಻ʶйڿйӳ籭ʱĸоƣҸǿΪеװⳡսĲߣҲǼ֤ߣǵĲͼ֤֮£̶̵ļ£˲ԭϵľͳ׵ŤתƬ뿪󺺵۹ƿؼʮĵ۹ɫƬĹأڽգٴλص˴󺺵۹Ļ֮У˲ԭӴʱ˿̿ʼҲûһܹվŵߡ
߻ΪͿݹǣǣ˿վЩˣΪƬδˡ
Ǽĺ˷֪ܵкѾȫ֮󣬾ɽһı˳
ʣʤһ漣Ƿŵ󺺵۹ʷ֮ϣŵǧİ½սʷϣҲһֵô漣һȫԱˣҪҸݴʷؾССƶڶ̶̵ļڣ׵ɨƽǿɳͻ߲׶бĺˣɳͻ߲Ǻˣһڹ˲ԭܶԱĲսıԶԶƶ
ڰǰ󺺵۹һţռ˲ԭôɳͻ߲ô̵ʱֹ˲ԭĺȻȫû˲ԭȻô̵ʱڱ󺺵۹ջأⶼ漣Ҳû漣ˡ
ɽ֮еĴѾϨ𣬷Ǻǧڵĺطɻλ󵱼Ҳ´ɽȵ߳ɽȣǿǻϣһܶϲõУ˫һ̸λ󵱼ҵĶǿ־ַ
ӪĹɽԭĻУ¹£ۼصǿ߸ʼգ飬˿ңûа˿иս״̬еĹǣû
ոⳡսͨˮӪٴǰչʾǵǿ
ˣ˲бѾϣҷˣһѾȫõƾΣأ
ʷĻǿߵ˾ͽǺȨ˵ĿⶼˣһĹĺĽȻǽӽǿӪĹǿ󣬼ֱ߸Ƕʶ֮ǰǴδ뵽ȫװǿĹһȫµıֳսϻֲز
Ǽ˵ĹսʿǱеĹ˵ģ˵ڽɱ˵ģһûУ
ʷĻǿ򸶳£ˣ׼ĲѾ׼ô
µ˵ͷʸ͸ѾˣǱߵɽ£һѾ˵ķԸ׼ˣ
ǿ˵ͷʷ˵һӵʱϢͲʸԱս˵ļμӽ˺ӰжľŸǷذʯ
ǣʷ˵ͷ£ȥˡ
ˣѵж˾ͽǾȵ˵Աߵļ󵱼ҲЩȻ
ǿᶨ˵ĺʱӦû֪ǵĴѾȫϢǵһɽȵһ˵ҲӦûܳԶڳɽ֮ӦûڲԶĵط̽ߵϢźͺĴϣӪĹһǺҹ̸ϵģһʱǰŻڣպÿ׷ЩߵĺˣЩб׼ֱ䣬䷴Ӧ֮ǰɱһֲڸЩ˳ɱζˣⳡսûнһΣҪװЩ˳״£ſ¡
˾ͽǼˣȻžѪڡ
вٺڷˣϤ˵̵ʱʱ̿ȥҴһμӽж˾ͽ˫۾âĿǿ
ˣҲһ̽ӿ˵
Ź񫣬Ҳһ纣˵
ǻկֵԸΪЧ
һʱ䣬˷׷ױ̬ǿɱ˵ĵȥһ
ãǿҲƴǣǸɴĵ˵ͷǿԸǵֵܣɱ˵ĵ֮ɱȻЧҪݳֻҪú˵ԴУɱ˵ĵ֮ҲǺ˾ͽһж
ҪµЩֵܾͲûԴˡطɻЦղ²ֵܻԹԴġ

Щװϲ˷֮Уʮ֮Ƿ֣嵽ɽȸĶĹƺڲһЩ֮󣬾Ȼûо͵ӪҲûзأɱڵĳ嵽ɽ֮Уɽȵһ߳ȥ
˾ͽǵҲ󣬸ų嵽ɽ
ҪʲôɽһߣǺ˵ĵ
ЩװɻʱϢˣƶǿʲɱ˵ĵֺˣһΣҪװѺ˴ſ£ˣ
ҪһǣֺˣɱȻЧ
ɽ˿̾ʹԼǶʮɵĴϢ뵽ԼĶﻹµĸ۴⻹ʲôŶȥ˵ԴȥСľûˣɽֵܣߡ
˵ֱ꣬ӾϬµĶɳɽȳ˹ȥ
Ҳֹ壬ʮװĶ飬һӣڣͳɽ֮г˹ȥ


ڰ˰ʮ ׷ɱ
ɽ֮гһɽĿζ
ʮĺ˴սɽ֮бճ˽̿һǳ棬һԶ
ɽ֮еɽߵʯͷЩ̣ʽ̽ڿĿʬɽ֮УȻ֮ǰǺǧڵıھɽȵʱѾ·΢һ£ǣںУǿһ๭嵽ʱĹǰĳ̲ס˳ɫЩ԰ס
ӵΪ¾ͻͣҲֻϬ£ţҲȻŶǰȥ
˵ʵǰɽ֮еĲ࣬ǿҲЩ̣ΪƶΪ˵죬ʱȴܸ֮ʣǱ˵ʿ
ǿĶһڲ׷ϴŶǰ壬һߴ˵¡¡ɽ֮лصţøǰ˶֮ǰǵİʯر˺ɳͻ߲ƿڿĳƿյ³˺ɳͻ߲ɱˣɽ֮еʮʮǵѣֵܽãмˣͻں˺ɳͻ߲ɱ֮бɽ̿ʬ壬Ҫĳ棬ǾֻѪѪ̤е˵ʬǣɱǬɱذҪǵĵˣԺǵ־ͻҸңɱ
ǿףһŭУеĳһһĹӰӹϷɳɨףֱӾͰǰ·ϵļʮʬó·Ȼ
ɱŭţֻһӾͳη壬ǿǰȥ

ʮﳤɽȣ͵ڴɽɽ棬Ӵͳ˵ѾǺ˵ĵˡ
˵ҲɣǿŹոմɽ֮гʱǰ漸⻹һɽҲͬʱǵɽת˳˫͸׵ľ룬һһ
תɽֱӱɵˣҲ벻ոճͿ˺˴֮У˵æĵתͷҪܣǿȴܵ
ǿֱӿʸɳ˵˲ҽһʹϬϵ
嵽ǰͣ˵ûոֻǱǿ䴩ιǣһڡ
ų嵽ǰĴ˵ҡ
ǿ˾ͽ˹ɶȥһ£һǰһɽȵһ̽ӣǸոһ˵
Ҷʣ˾ͽߵļ˹ȥߵ˵ĺֿһԭأֱӱߵ¶ϵԶﵽڽʲôȻŶµǸ˵ߴﹾ˵˼ʲôǸ˵ıͣ˵˾ͽ˵䣬Ǹ˵Ȼҡͷ˾ͽû˵䣬һͰǸԴ
ǱǸϹ˾ͽǳԼ֣ڶ˱˹ԣڶ˿ûеһ˵ֻǿϵʬ壬žˣȫ߲·˾ͽǿһ䣬Ǹ˾ߴﹾ˵һѣ˾ͽǰ˰֣Լȥѵ˹
Ҳǿȥ˾ͽǿڵʱЩԥȵ˾ͽǾʱǸѾ˵ϣȻߴﹾ˵һͨɽһָָ
˵꣬˾ͽǻһԴȻԼһҲһ˵Դˡ
˾ͽߵǿǰ˵жǶԵģ֮ǰӳɽȵһе̽ӣǱ̽ɽȵոɽỤ̃˺Ĵ󲿶ûг֣ǵͷЩɣǹ߷ʲôһˣʮ⣬ϢţߵϢ
ߣȥȡǵԴǿһЦ

һɽȵĺʮһƬݵϢţȵǿ嵽ǰʱЩ˵ȫûзӦ
һ˵ĶɢɢٺһѶѵڵϣսŵһߣϵϣһЩںӱߺˮһЩ˻ڷԼӹ˲ԭİеڳŶһѾȫû˶Σûжپԣƺû뵽Ȼд󺺵۹ľӸҳɽȣɽߣǼδй顣
ɱǿһ˹ֻһͰһдÿ׵һ˵Դ䱬ˣƬļȥǸողӳ񻳱ĺ˵ڡ
սѾ֮ܳΪսǿǵĳ֣׻Щеĵ̰ӣֻǵһֵ󣬿Լߴ˵£ĺսʿһֽţףɢӣʲôƥȫҪˡ
ˣʣµľͽˡ˾ͽǽһֱӴһƬƵЩӵǳ˹ȥ


ڰ˰ʮһ ս
˵ĵ̣˵ҪСֻ˿ûд󺺵۹ô࣬˵Ĳķչˮƽɳͻ߲࣬ڱȽĻ壬ͳɲģӥ񣬻ɽ岿䣬ĺ˵С䣬ٵ岿䡣
ں˵ʷϣٶǰйݵͳһĦǺ˴Ӳ̬̬һγԣֻεͳһʱ䲢ûгãֻмʮʱ䣬źһװ͵ȥٴηѣĦ߽⣬ں˵岿䣬ʵǰװ͵֧ͬĸϵѪĺᡣ
ȵٹںѾͳһ岿䣬ǸԺ˵ͳԾӣһ̳˰װ͵ķţԳĦ֮岿ڲҲŵĦʱĲٹغʹͳΪˣһĲ£ŻֳƺŵĴڡ
˵֧ΪĦͳȨһʵĦķѺͱָֻǰ״̬˽죬岿Ȼ˴֮ѾûսҪ˵ͳһȻһɵ
ǿĿ꣬䡣
һٶ䣬󺺵۹սһδε͹˲ԭ䣬ҲǺ岿֮Եġ
ǿ˿࣬Ǻ岿ǿһ֧ߵȼսԱСȫųƿ֯ϰľӣȻжսͲ˵ˣڽ֯κųưĶֹ󺺵۹󺺵۹ΪӦԺ˵ԣ߽֯սߵʱﵽʮһıԱ֮£ζûռ󺺵۹̫ˣֻںڲζúܴ󣬺ųҪɰװ͵δɵ󺺵۹Ը
ǿ֮ԸҰ䵱Ŀ꣬ԭֻһʱ
Ȼ֪̩װĴѾȫûκεķ׼ʵǿ󣬵սԱҪʱ䣬ʮܹɵģر̩װĴ֮УнһˣʮսʿֱԴľЩһ군䣬ǰδеȫ
ڸɴǽӵɽߵһ˴֮ǿµĹ˾ͽǵ˵Ĳ£һͣ㣬ֱϳɽһƬƽԭīƽԭīƽԭһɭ֣ʣµһƽأﳣºͣ棬ɽ´ֵһƬأǿ󣬾ԴƬƽԭ
;ĺˣȫڣ;ĺ˴ССЩ䣬ȫŴɱ뵽˵ϵװ£˿ǿǵĴҪţҲܵǿǴǰ档
սսľһ֡죡ǿϱ֪ĶսеսԴǴս֮ݻչģŵﰲս˵ףֻûеţţ̹˺װ׳ƥ
ͣ㣬ҹУмֻǶݵϢƬ̣˵ڶ賿ʱ֣ɽʹīƽԭĴǧһӾ͵ִīƽԭĺ

ϻµ΢⣬̫ûǰֻһСӣˮԶԶĿţνǿоϱӿƶߺӪһһţֻرĴ󣬷ǰƽԭϣǵͰƾɵķӣܼƣǷֲƽԭϵķ䳲Ѩһԭʼּª
˵Ľص㣬ƶסķӣֵͰģľͷĢһİƵСӣסԺһ㣬Ҳܼ¥ϵĽƬƶߺӪĺ棬һƬȴԵúرҲǰƽԭΨһһƬԿ¥Ͻ͸¥ĵط
ĴǿһƥƥϬѾ䤱ϵƤëѾʪ͸ǿ֮дϢŴҹıУЩϬ˵ѾﵽļޣвϬ;Ѿȥϵ֣ǻŶǰ
Щϵ˵Ȼһҹıеƣǣǰǿľȴÿ˶ھ޴˷֮УȻЩţǰľȴǿ˷ܼһû·Ůһ¶ǰһǱ۾˯ŵ֡
һսڰСʱǰ˵Χǰ;;һ˵ӪأǸӪֻǧˣûκεľԣһֱӪرΧӪ˻˯һ֪ͷ
ȻǸӪ֮һ˶ûлмӳӪŵģҲ˹ļʸ¡
󣬴ǰ壬֮ϵѪûи͸
ǡɱˡ˾ͽһڿˮЩ˵ڴɽ֮ǰƺǲܵģεжпܾһŸоһƺҪ࣬ǵٶƣ쾡µչ˳˱ŵ˿ܻǺ棬ǣѾ嵽
һȺ˾ǿߣǰľһ˫۷Ź⣬ֺúĴ󵱼ң鲻Խ촽ʲô֮Ļ
ǵģˣǿԶľһָԶһƬƬԵЩرĽƬ߸ϣرȫƬƶһԵúر𣬡Ĺסĵطô
ǿ⣬˾ͽߵһ˵ͷó޵ĿۿԶƬȺĽȻ΢һֿĺشǵģˣ
ںУײС澳֮ӣֱū磬һƬƵĶ֮мٺڷˣЩڷˣΪԭ޷ں˲֮ȻӳĺˣͶ˾ͽǣˡڼ顱;˾ͽߴ·ˣҲһƬкڷ˵ͷĿкԭһС峤֮ӣֻΪ̫ƯһżȻ⴫ʱеһĶӿˣѾͽ쵽˺ڵǸС䣬ӱĸ˱ɱ䱻̲һĺ׷ɱһƬĺڷˣ䣬ſ̹ǵĳޣ
ǺǺǣҲ˼ǿ΢΢һЦΪʲôԶƬۼŶʮ
Ϊס˵סߵģǼµˣסĵطôҲܺͼǺһˮĶҲĦŴĽ̻塭
ǵĦŴ˵öԣҪûĽ̻壬ڻЩöԸǿ۾Уתͷ˾ͽǣҴȥһƬƽԭϣƬϵҪԮȵǺŵ½ϵ
ǣ
˵ŻϰٵĺǰСӱһƬת˳ƺѲ߶ӣЩתԶԶĿͣںߵĴƬΪԼԶԶĴȻͺ޹˼ɵĳһֱȵ˫벻ףϵĹߣЩ˿ǿǴ֮󣬲ŶȻţֽţҪתܡ
֧ʸɹȥϰѲ߶ӵȫסϰ˵Ѳ߶ӣ˲ȫСӱϵĴ⬡
ߡǿһ׷µһ
СӵĺˮЩˮϬǿĳһ˲䣬СӶһƥƥϬ뵽УȵˮĽ˷Ƭ̹򣬾ͶɹǰСӣȥ
ô״


ڰ˰ʮ 
ڳС֮һӾһΪǿ˳ȥ˾ͽһ˳ľۼ˹ȥ˾ͽǵģʯ˴ŵӪĹ
жĶ̫ˣ벻˶УֻǿЩǣ˶ЩҲû̫ķӦûʲôƺǰǿǵԼľۼһƬӦû˯žߣҲûʲôӦһֱȵǿǳ嵽ֻǧ׵ľʱ̶ľŶȻ
һ˵ľӪڹź˵ǸӪѲӵʿǿǵ֮ŷĲǲڴʧɫ֮£Żæ˾ӡ
⾯ⳡսĺŽǡ
ɱǿϵĺ˰ԵĵһļʸΪɿֱӺǸ˾Ӫľƽ¥ϣ¥Ƭ¥ϵľһȻֹ
Ӫ֮˯ŵЩѾˣƬĺѾĳӪһƬЩոճӪĺսʿԺ֮Уûиͱͻļ䷭ڵأӪһƬҽС
𡭡ǿһȻĵڶڶǻǴ󺺵۹õͨĻֳĳǿɱǼʸ棬һϸͲϸͲװŵľصĻͺͰ۵ȶǸװͲײһ򵥶ЧСأڼʸĿʱͲѿͲļϵĻȥͬʱǵȼĻȼ޴󣬶ȥʱ򣬱ͳĻһΪȼĲ裬ӵĸЧȫǷŻ
Զֻʸ֮һȴǳ˵Ļֱ䲻ˣǻϸĻȼһȼһվһƬΧƽ׵ĿռȫסȼյһȺܼĵطɱҪͨļʸ󣬶ҸѵֵʲôƶסֻĽ
ǰЩڴɳͻ߲ʱǿûµĹǴִɱΪɳͻ߲ڲԭϵǼʵûʲôյģЩɽողģǹǵҲΪ׼ģÿζʸʮ֧ϵսװ͵ʱˡ
ǿĻں˾ӪľݶϣһӾ;ȼӺ󣬲ǧ֧һ˺˵ӪеˣеӪһӶǧԴľӪգ֮ͱһƬ𺣣еĽȼǾӪҲǧƥϬܾ˻ǣھӪֱײһƬ
Ӫ֮е˺ҲճˣӪ֮еŻڲҽŴĺˡ
һֻ䵽Ӫ֮Уǧ֮󱬿һըǧȼƿһһֹӪûһطȼŵģһǰЩľӪһ˱ˣȼӪݻ죬˱ˡ
կͽˡ
˷ģǻկֵϲˮʣµЩССϺͽǣǾԲЩܵһȨЦŻش
˹񹬵ľӪûеǿǰӵʱ䣬ֻڼּʸǹǿֱӴµֱȨŻկֵǳЩҴӾӪܳЩˡƽԭشȵսԱȵͨˣǲù֮ԶҲѹԵơ
ĹǽϣӰ̶ľٴʱѾûκֹǿǵĽŲˡ
ǰƬȺȻ˵ǿУϱӿЩĶȼٴһֶںϡ֣Ժ˵ν۴ĸ˵ܺʹ󺺵۹ȡ
⣬һļʸǲɸߵĹǽϣ̾дƬĺ˲ҽڹǽϵ¡
ǽϵĺ˴СУҲмʸ˹ǿŵ֮Ҳˣʮ׹أֻЩĺˣڿ֮̾ͱǿˡ
ǿһԶǽĸŽĺ˵Դͱˣ׷³ʮףǿʮΣʮˣ˹ǽϵùĸ֣˲ͱǿֲļ˴룬ʣµĲ֣ڹǵּʸĸ£ҲһˣӹǽϻļʸһӾͱϡϡ
𡭡һ֧һ¥ȼ
һźŵһӣǧ֧䵽ʼ
ǿûдֱǴȦһ߶Ȧһ߰һ֧֧Ļ˹ȥ
һҪľͷΪҪϵĽȺ˵ǿĻȫģһһԴһǧԴ֮УһԴ֮УİѻԴΧܵȼĶȫȼ
ʸٶж죬ȼٶȾж죬Ӿʼ֮еĻʢֻǶ̶̵ӵʱ䣬ס֮еĺܶˣʱڣƿ·ûȫã淢ʲôѾŨڵľԽԽ󡭡
ͬһʱ䣬ʮľۼУǵĻҲʼһƬƬͰĽӿ
Ƭ֮һǿϢĹǽϣÿЩĺŭһʲôˣ


ڰ˰ʮ սֹ
ƶǿʲǰݷá
ڹĴЦУǿӲ׷һԾֵĴǹ磬֮䣬ѾԽٶ׵ľ룬ȵվ˻ܵĹǽ֮ϣ͸ոտڵǸ˸Ű׵ľңңԡ
ոտڵǸθߴĿڣһͳĺ˵ĻܣͷһεĽţϻһϵϢѾ֮Ǹ֮һ
ǿˣֻµȴûͣ£ȻתȦڣϰһ֧֧ĻȥĻƸӵǹսȥǣó嵽ȥսֻҪŻһ֧֧Ļ֮£һĲѣȵ˱Ƴ󣬹ٴɱսˮİ취һڰӶƳ֮һоͺðˡ
ƶǿոտڵǸò˼Ŀ⿴ǿһȻɨһȻûкâԵ־ŭĿںʵô
ǿһЦһеĳǹǺܵ˲ԭɱ°ӣȻҲǵīƽԭεһνҲˣ֪γƺȻ֮£Сľͱ֮ˣɱд޵ġ
ƺΪǿ仰ע⣬ǿո˵꣬ʮɫ󺰴ųĺ˾ʹӹǽߴųǿ˹Щŵ֮Ķװƺ֮еĻлһĸ֣˳˹
ǿûжֻгǹһ𣬵ʯ֮䣬һƬ֮ըĻһɢɽҫԲ֮ڣһ̣ȫֵǹͷҫŵĻǣǿ֮лľյըžȴֵĴǹڿ֮𶯵ı
ǿƺûôһ˲䣬ǷĻ֮УЩĺˣһĺ˵ĸ֣ͲҽŴӹǽϷɵ˲Ѫǽǹǿ磬ǿһǸֵĴǹǿϣѾǰԵֿݵˣƿأѹ̩ɽѹһǹ֮£ֻҪ練ӦԲһ˿˲ѹеĽûκνң֮£Դ˿̵ǿ˵ϡ
ʮ˱˲䣬ʮ֧ǿӲļʸҲǿ˹ǿǹմ뵽֮УٵתЩļʸһӾ뵽ļ֮еҶһһľͱǿĳǹڿзǿǹһ˦Ǽʮ֧ʸģͷ˲
һƬҺУʸļʮˣϵĸ֣Զһ׵һ¥ϣ˲ͱǿóǹ˦ļʸԶ룬һ
ǿ֮ɱԼߵһѸֻлмԼǳصˣԶǸǿ͵һǣɨԶһƬǽ֮еӰʱ˵Ħ֮ľϣַ֮䣬һΣҪЩ˵Ѫ񡭡
Ҫû£ǿЦţ˸㣬˲ԭдѾȫ군ˣûм󣬴ŻжʮĴ󺺵Ѿ뵽īƽԭѧǺϲ顭
ǿĻľϵɫ˲ȫˣŭһ˵һӳһоŸԴľߵĹ󣬾Ÿͷչʮ׸ߣǳˣȻֱӾǿ˹һǿԶֱӰ䳤δ󽣣ǿ˹Ϣӿ֮䣬ĹӰſڣӸǿɶ
ǿһŭ𣬳ǹָ죬ųľ͵Ĵֵ̳Ĵǹһȣֱһ㣬ӭľϵľĹӰ
䡭۳һ͵ڹǽը죬һζʮ׳ĹǽֱӾӲӲһ֮кȻ飬שʯ֮䣬ְһƬĺ˵ͷѪҽŵء
һѪľϵĿ˳ľϺɫɫ˲ϣԱȳĸٶȣֱӱǿһǹɣϵδ󽣣һ֮£ͱķˣһɵ˰֮⣬˵ϣŽ֣Ѫ죬Ѿ¶ϵĹͷ
ľ֮ҲǿߣֻǿһɽƺͿֲǹΪ֮£޷Ϊ似ȫѹǿ˫һ֮Ľֻǿȫѹȫûκǿ֮ǰѾܺһǿӲڽ֮ǿһΪѾԲȣֻһò֪ϸľˡ
ǿһǹľϣһת͵ԾڿдһϵֵĴǹ֣ܵĻ֮УǹΪ֮ƣ͵ĺԶһ¥Ӱ֮С
ĹһһεĳķȥѾȼǶ˲֧飬ȻǧֱҲڵϵһƬӰ֮УһȫںӰ֮е˷һ̶ĲҽӵӰ֮һӷת볯Զȥ
ǿƺϵǸӰķӦһϵֵĴǹ͵ĴϷ˳ȥһ磬һӾͰǸӰض


ڰ˰ʮ ն˾
ڿѪ֮УǸӴܵĺӰŷѪӿ׹ڵأص˲䣬ǸӰӻץһѶԼܣֻǿʱȴѾ嵽ǸӰǰһŭ𣬰˼ȭеһڴɽƺسǸӰؿ˹ȥ
ǺӰһͷһһɫĿʵĳۣͷɫ۾ͫҲɫģ˫ϻ˵һ˵аС
ڿͷϵʱǿѾ֪ͷݡĴ˾ͼ֮ǰ˾ͽǺǿ˵ǿҪرСˣ˵ĵһǿߣʮǰѾȻûнۣ˵ʵȴѲ⣬䣬˵ĲȺУη塣
ͷϵڱпо죬ں˺֮УϵȴǲȨ־֡
ǿٴκͼɫͫ˲˺ɫһ죬ȻһѪǿ˹Ѫո뿪ĿڣͱһźɫĻ棬Եùǳ
ȭ缤֮Уǻ滹ûаǿѾǿľƣɢ˵ϣ̵ȼţȻѵϸʴÿӿݡ
ͼؿڣתӣֻǿֶΣȴ˽̫ˡ
תʱǿոͶȥֵĳǹȻںͰһڿлһԲĻ֮󣬾Ȼٴγ˹
ոձ˴ǹشİͼһһɫĹǱޣͳֵĴǹ˹ȥǿʱȴһ´δӸͱᣬˮйһ˹˫һӣ˲ʮȭѰͼȫڡ
ֵĴǹϴǿʩȻֱɻ˴ǹǹȴڸٵתţ鵽ǹϵĹǱ޲ûаѴǹɣһްѴǹһڿһ£Ȼǹͷ£ǹ˳ǹǱ޳ķ򵹴
ͼһֻڵʯ֮¶һ˿϶ͱǿһƺؿڣصĵɳʮףײһʯǽϣͰʯǽײһӣɳʱǿһβһ˷תֵĴǹǹ֮ϣֵĴǹһһӰӣ׷Űͼ˹ȥһӾʹͼؿڣѰͼʯǽϡ
㡭㡭Ĵ˾߹ǿ˫ֽŲؿڵֵĴǹһڿںɫѪ۶ڱ֮ɫ֮ͫеĹâѾʼɢ˵ʲôһſڣðģֻѪ顭
ʮ˵󺰴еĳǿ˹ǿ۾ûпЩһۣһŲһʯͷȻһߣǿʯͷͻʮƬӵһЩĺ˹ȥһӾͰʮ˺˵Դ˵ϡ
ǿߵͼǰһֵֻĴǹ֮ϣ˾һЦ֪գαصǴûһ󺺵۹嵽ɣ
㡭㡭Ҳ졭ͼϣȻ¶һ˿̶Ц⣬һЦһѪѪ˫ֽץִǹǹˣƺҵ˿վŵ֧һ񡭡ΪǱġ峤峤ѾȥˡǺˡԶ֪жǿ󡭡ǵѪ⣬áļƷ
ǿһ£Ȼɫ΢΢һ䣬˵һڰͼϵֵĴǹһĴ˾һӱƬѪ⣬òǿһԾڿУֻ۾һɨͿոպֵ峤ľϵû뵽ٶһѾŻĽ֮Уһʧǿ붼룬֮䣬ֱ׷˹ȥ
ĻڲϵѾҳһƬһЩŮڻҵĴܼУһЩ֮ͽ͵ĴˮҪȼŵĵ潽ֻĻԽԽ֮࣬еЩȼ֮󣬿ļͰˮĴǰëë궼㣬ѾûκЧ
ۡˮһУһӾͲҽŵأϵͲѣһƬͽ俪ǵȼˮ׵ԺӶʼھȻһһŻҡ
ǿ֮䣬Ѿ嵽ľϸղųǶ֮Уⶰ֮еһȺգ۵Ĺ򣬾ͱǿλꡣ
ǿѸٵ֮תһȦĳ趼ǳľвٽƷһķﻹһŻĴ󴲣ľϵľסĹ
ֵֻǣǿѸٵתһȦȴûпľϵΡ


ڰ˰ʮ ػ
Уҳһţʮ֧ⶰݶѾȼžѾǺ˵ζӼϵĲѾȼ
һȺ֮Ҳû˳ˣֻʣǿתţüͷѰľϵټ
ѵܵôǿüͷţΪղǸľϳ嵽ڽ֮Լûٿȥˣûܵһ˵Ȼƾʧ
ǿϸѰľѾˣʱǽʱҪˣ߲ҧԺ»Щ鷳һξͰǸľϸɵǶԺ塣
﷿һг趼ãû˿ĻңǿһͻȻһϵʱͻȻһһӾͿ˹ĵѪոնɱЩ˵ĵط棬ѪЩµģھѪԶĵطһ䣬ǿֱ˹ȥ֨һƿ˷š
Ļ֮УⷿһжһѪɫʣƺľϳԼղƷĵطŲٵƽͱʯƷʮι״ĵ֮ıͼͷǶʯƳɵľЩõ棬ֵǮǿʱȴû˼ЩѰľϵټ
ͻȻǿֿ˵ϵѪѪһıԱߣǿ첽ߵԱߣϸֱ֮һǸϣһͱǿ߿ˣȻ¶һ̨ס
ǿ붼ֵĴǹȥ
ͨһֱţʼʱͨ滹ʯףʯ׵߻гƣ뵽֮ʯûˣûˣͨ棬Ȼһ޴ȻѨʪڣѨﵽʯһεεˮͷϵʯеڶѨ֮лһµСϪǰʹȥ
ڴܵ;Уǿַ˵ڵϵѪҲԽĿ϶ľϾǴģΪﵽֻһѨڣҲ͸ɴ˳ںСϪʵķ׷ȥ
¶Ѩ֮ûһǿ˫ѾԺҹԺӰ졣
˳µĶѨ׷ʮӣڵ׷ʮǰڵĶڴڴһ⣬ǿڣһӾͽ뵽һӾ޴ĵܶռ֮ڣͬʱҲľϡ
޴ĵܶռһԲĵºܶĶڴһʯһֱ쵽Ǹºĺĵλãڵºĺģһʮ׸ߵľ޴ľͷߵĵ񣬿ƹ񹤣ʷĲɣУһ̳̳лţεͭȼţľϾ͹Ǿͷߵĵ棬һذףԼ󣬰ԼϵѪ䵽̳ĺˮƺдʡ
ĽŲŵľһתͷ׺ݵĿŴʯ߹ǿ
Ǻǣԭܵˣôʱ˻˭ǵôǿȻĵ˵ţȴһ˾裬СĹ۲죬ʱ׼֣ط²֪ΪαȽ䣬һĪĹУڴ󺺵۹ʷϣû˳ɲ䣬ͺ˴򽻵ĺ˷ëǣһֱ󺺵۹ӡ󣬾Ұ̣Գԣȴִһ˿ظУԺ˵˽Ҳ֪࣬Щ˻ʲô֣ľʱܵܲǷ񾭡
޴ĺˣϾַ֪ʲôˣľѾվǿ˵ɫ֮УѾûжٻţһЩϷʺͲ̵ζҲø߸ϣ˲һģǵѪ꣬ΪĦŴػõļƷ
Ŷ𣿡ǿϴһ˿΢ЦľϿٱƽǵĦŴʲôҵҪʶһ£ȻĦŴǵػôԶǼôȥ˲ԭʹ󺺵۹ء
ĦŴ־Щ˺ū֪ģľ˵ţܼܿʶˣģһͷǹƳɾƱȻ󻹻ƿ̤ƽŮΪҵū
¼һˣǿƽ˵ţۿѾƽľʮڣ׼֣Ҫֵ˲䣬ܶƺ΢ƽĺˮҲʼ
ľǿɫ΢΢˱䣬ľǲ̵ЦݣȴԽԽŨ
̶̵ʮڻˮУһȻһӴӺˮ֮𣬳ľϵ
һͨɫоŸԴľߣӺֻ¶ԴͲµһΣʮ׸ߡ
ĺˮߵٲһ
ߵĳ֣ܶռѸٵĽͣԶƽĺ濪ʼ̣Ǽ̳ȼյĻҲʼѹסһ
ֲϢһӳܶĿռڡ


ڰ˰ʮ ɱľ
Ӻˮ֮ľͷߣǿ˿̵ֻ֡ҿ
ԭΪ֮ǰˮѾ͵ˣǧһޣû뵽ĵ£ȴһ͵ĶͷߣֻǴϵϢϣǿоξһȼϵĶεϣǿûиоǿѹȸС
ͷߵľŸԴܶռ֮ÿԴѪɫ۾һѪĵһȫסǿ
ľϹĿЦĿǿ޴ĺˣô˰ɣҲûˡ
ֳ£ʵδ֪Ϣ˵Ŀֲޣǿ붼û룬һ֡ܣ
սӮˣֻɱһߣƿûκκôһˣǾٲ³Ϊ㵫ȴɱ޴սֻ֣ҪɵϣǿûбҪȥƴͷжǿţһľ޺ߣпжķΧܵƣֹ׷ɱԼҪûƵĻֹ˲ԭʱȫ԰һȥĶս֮ϣ˭ֵܵˡ
ǿ磬Ŷڷȥֻľúһʲô
ǵ¶ѨѾǰֻԱߵĺˮһһ˶ޱȵĽɫһӴˮð˳Ѽߵڶµʵʵһβһ˦֮ܶеĿ֮оըһһֱӳǿ˹
ǿȻŶڳȥһؾ޴βͿҪ鵽ʱ͵ļ٣һʹǸ޴β͵洩˹ȥһڣһȫֱֵĴǹݺݵĳһؾ޴ϡ
˿ǿεǿһֵĴǹҪǹĦȼ;ҵ
顭ܶռ֮зһ޴죬ƺһ£Ƕζɽľ޴ȴֻһ£⾪춯صһǿĸоÿһһĵĹһһ£һ죬ȻĿӾͱ
һֻͷߵĽɫһɫĺۼƬûеĽǿɫ
ͷƺǿһŭˣ޴βٴγǿ˹ǿһβͳ鵽ϣֱһʮ׵ʯų÷飬ʯҽˣͷߵľŸԴһǿڵĵط˹еһͷſѪڣǿҧƺһڰǿȥһѪ¶ǿôߣŷĺ⡣
ǿѸٵɨһܶڵĿռ䣬ˮ֮ϣԼǸڣѾûκεĳ·ҿǸڵĳߴ磬ͷҲܴǸ뿪ղľ˵ҪԼԼ˶ΪͷߵļƷ˼ܶһܳȥĵطȻˮ֮ϣǾֻˮ֮ˡ
ۡһ
ͷҧ֮ǰǿ˾һ֧䵽ˮļʸһ͵һͷˮС
ˮ̹Ҳ峺ޱȣ㺮ǿ˵ȴʲôһ뵽ˮУǿ۾һɨȻͿĺףԼǰһ׶ߵľ޴󶴿ڣǾߵˮпȥӵĿֲǿ붼룬ͷǸڳ˹ȥ
ˮεһǿˮԣѾǿ󵽷˵ĵزˮֽһ˼ֱһһ͵ĳˮ׵Ǹڳȥ
ǿȻˮУ̳ľ̲סЦ

¡һˮʮ׸ߣͷߵľŸԴҲһ뵽ˮУǿ
ǿҲ˳ľͷߣǾŸԴ֮⣬ͷߵҲˮаڶİǿϯҪǿˮס
ԼΣǿˮе׵ıܹ˾ͷļιˮеİ֮ɽһķܣоգǿſԼ԰Ѿͷߵ׷ʱǿǳ嵽ˮеľͷеһͷ͵ˮſ޿ڡ
ѵͷҪˮô
ͷŸոǿԴ֮ǿ͵ĿǾſĴǰĺˮƺһε͵һ£һ룬ǿ;ԼĶһļޱȵּϸֱڶ֮һ򱶣ֻһǿ͸оԼԴͬʱϸһͬʱȫĹͷⶼʼһʧȥŵֵĴǹʱȴһ޷ס
ĵľʹ֮£ˮеǿҲ̲סһѪ͵ľ絽ˮ
ͷߵľŸԴѸٵǿգ۾ͳ嵽ǿǰղŵѪڣٴγǿ˹
һѪ³ǿ̨һָֻЩԼ̹Ѫڣǿ͵һڣϵֵĴǹֱӴǸͷһֻ۾
Ǿ޴ͷƺҲоֵĴǹϴвڴǹҪ۾ʱǸ޴ͷ͵һƫǿĴǹʹߵͷϡ
һֵĴǹھ޴ѹ¶ˣǹǹ⻹޷ѾߵԴ͸
ǴߵԴʹ͵һ˦ֵĴǹһǿˣڵһĴˮг˲ٴƿˮ档
ľϻڼ̳ԱߣھǿʮĵطǾ㵵ɫϣƺû뵽ǿܴˮӳ
ǿһŭеֵĳǹ͵Ͷ
ǹ뿪ǿֵ˲䣬ͱһ磬ٶȣڣѾȫľϵķӦ
һǹľϵؿڣֱӰľ϶˼̨֮ϣһǹɱ


ڰ˰ʮ ֮ս
ľϱǿǹɱʱǿµĺˮը𣬾ͷߵľŸԴѾӺ˳𣬴׸ߵˮֱǿ
ǿոˮ£ܵεѾˣͨǿߣղˮ£Ѿˣǿˮ³ˣһץסһٺɱľϡ
ֻǵʱǿҲоϢڵĳյһΡ
ˮоͷˮеε˱޿ɱܣ޿ɷȥһΣǿ֪Լ֮ܲϣΨһǸѨȴߵסӦǾ仰·š
ͷȫǹ룬ֻ۾㣬⵹á
Դ֮еѣ֮лδɢอʹǿһǣſ޿ڴӽߵĿУ޵ԨһĺǿΣΣʱ̣ڿһ䣬ٴκƣǱǿϺö౶ľߵԴʹһɿ磬һӾʹǿĽŵԽ
ڼ䲻ݷ˲䣬ǿڿУһץסǸͷ缦͹ĹǹڣһֱߵԴϣָоֱһ˷ɳ۵г
ȥһסǿ붼룬ϵݺݵһžͳǸͷһֻ۾ݺݵ˹ȥ
ͷ߸оΣա
ǿץס߹ڵǸͷ͵һ˦ͷϵˮӵһķȥǾ޴ǿһ˦ɣһǿһžûֱۣǸͷ۾ԱߣһǸ޴ͷӿߵһ¡
ͷߵǻҲǳ£ڷǿԼԴ֮ͷһӷǿڿת˸ʮȣ嵽ߴĹɽһ͵ĳźˮ֮ͲȥҪǿˮУԴͬķǿҧҪǿס
ǿȻٸߵˮ£һ䣬һ˫͵һʹͷϷ𣬱ܹ⼸ͷĹڵһĳԶĶѨڳ˹ȥ
ˮһӲɣǿĽŸո䵽ʯϣǾߵβ;ͳ˹
ǿ
¡һźĵʯ˲ͱǾߵβͳʮ׵һأʯһںˮ֮С
⻹꣬һӣǾߵβͼɨƣʯţǾ߿ֲ£ȫСûľһ˲鵹ԭ׳ʯţգ۵Ĺ򣬾û棬ֻʣ¼ʯպͺĵǸ̳Ĵš
ǰǿҲɫ֪ߵ⣬ֻҪԼˮû֮أһԼ뵽ˮУǾˣǰģǿ嵽ǸѨڲ׵ʱ򣬾ͷߵһؾ޴βͣӺˮ֮гһӺ˶Ѩڵұ֮ϡ
ʯͷӶѨڵǸѨһӾͶ˴롣
һββٴγȥĴССʯͷǶѨڣͱ׵ûһƬʯ֮УҲ϶
ͷߵԴٴδǿǰĺˮ֮˫Ѫɫ۾űĺ⣬Ķǿ
꣡
ǿ֪ӲˣͷߵļƣԲһ
ϾӿǿҲ˺ݣһӰԼȫ䵽ˮ֮Уĺ۽㣬ǲźϷĲˣ̤˶УֱӳǾͷ߳ȥǾͷ߲һӣںɲΣһһߣڲ֮з跭ּҳ̶ȣľϻţҲҪĿɿڴ
ǿʤӦѸ٣ǲηˮ棬ǾǾ޴ˮǶ͵ɽڣ֮أһ̤˶ɣһžߵֱϣһֲźϵұڣž֮ܶзתϵĶžߵĹ
ǾͷҲǳصģͷߵľŸԴĹÿһԶһǿߣӼֵǣͷ߷ǳ֪Լ۾ڲԹǿһο֮رעⱣԼ۾ֻҪǿһκһԴͷ⼸Դͻụڻǿǿ۾Ļᡣ
ǿóԼȫͷ߲ȴûע⵽ԭһֱʶ֮гĬŵľڷ΢ı仯ϵǾ۾ԽԽ

ǿǾ߲˲Сʱ֮ͻȻ֮䣬ǾߵľŸԴ֮еһڳ嵽ǿԶطʱͻȻſǿ
ǿΪԴҲԴһҪԼ£һӷԾ𣬲źߵұڣұڴֱֱϡ
ͻȻ֮䣬һɰɫǾߵĿ˳ֱǿ£ұڶ˲ǿ󾪣һûбУĹȴǴΧģֻǱɨһ£ǿ͸оԼȫһӱסһ˵ζһ
ôɲǵĹǾߵһһӷɲͰǿסˡ
⣡
ֻ͵һǿоˣûѣǾߵһս֮󣬾Ǹƶܱѹ⣬˲ͰǿȫĹѹ죬ǿŭһ˫˫ŵļ𣬵žǿֲޱȵ
ʱһߵԴſѪڣһ͵˹
ѵԼҪ
ʱǿԴﲻôһͷ
ǾߵĴڽҪ˲䣬ǿ͵ľ͸оԼʶըˣһرϢһӴԼʶ֮пӿʯ֮䣬һ޴ģһ޴ӡͼһŽɫĹâѪɫ·ֱӴǿü֮зɳһӺ뵽ͷߵԴ֮С


ڰ˰ʮ ʱ
ڣҼڣһһ䶼ŹǻҪˣҪʬҪߣҲŴһߡ
ʯĴ֮лصţ쳹ķϣ˵ǣʨӡ
ˮʯմ̳ϣˮһ𣬻һĹ֣Ѿ˿ʯԭòֻһ˫Ѫ˿۾ѪѪģҪ𣬾ڴУȻִŵĵͷһשʯսľͷиѾĿȫǵĶӷ֮ٳ
ʱķæŵģʯ֮⣬ǧˣǧУйľ٣սʿҲ˾ͽǴеˣڴУһԵæţˣرЩеĹսʿҲʯһ˫ͨڷ֮ѰԽԽãϣ
˵鶼ìܵģҪڷ֮зʲôķʲôΣҪһ
ѾǴ󺺵۹ľͻϮĵڰ졣
ʱѾһƬڵķ棬ʮľ۾Ҳг֮һջ٣Ƭԭռݵīƽԭĺ򣬴˿ѾĺˣЩĺˣʱûģ⼸Ѿɢӣƽ񣬶㵽˾ＸʮһƬĴɭУ⼸ͷ¶һ¡
ʱۼĴ󺺵۹ľӣǿ֮⣬нʮŵ
ǿеһǧͻϮô󺺵۹ľӶԺȡǰδеĻԻ͵Ĵʤֻⳡʤ֮󣬴ʯʷ˾ͽһ˵ģȴǴʤ֮ϲãǱ˺ͻ̿֡ΪǸΪǵͳ˧ѣֵܵˣǿһͻϮս󣬾Ҳûг˵ǰ
ϣ˶ǿ嵽֮кǿ߼սֻս֮ȴûκ˿ǿٳ
һְͼ˾ȱʬҵˣҵʱ򣬰ͼʬѾսĿȫǣóǾʬݵģǰͼϴŵĴ˾Ʒǿ峤ľȴûκӰ
Ĵ˲һһҹڵڶϵʱһĴŰĻϨȻȵϣǿûг֣Ż񣬷ֿʼķ棬Ҫҵһ𰸡
ǧƬ֮ѾѰ죬ķȫֵ£һ룬ֻʱһƣǸȻһûг֣˵飬Ҳīƽԭһѹ֣ʱʱϵԽãûϢϢ
ϴ裬һɺ⣬ϵ˻ڳĬŷ֮еĶ
ȫѾʪ͸ʯһ˴ţһսľǷ֮г˳һ˿ڼϣ߳ʮԶԶĶһԣ°Ǹľͷ̧ߣȻĨһ˿Զ
֮еīƽԭһ֮УѾԶľ󣬾Ӫأģ
ˡԶһƬ֮дʯһ飬æͳĵط˹ȥ
ֹʯᣬΧ˶æ˹ȥ
¹Ȼһʬ壬ڴ֮Уȥ⼸죬ʬϵζҲŻƬϵѾľˣȻְʬΧķ棬Ǿսʬ¶
һսʬ壬ѾĿȫǣѾ𲻳ŮʬؿڻһʬϺͻһЩĻƽƿʬ䣬ҲһЩƷѾյúʬճһԵЩġ
߷֮ʬ壬ʯҲ֪Ǹø˻ʧ³һⲻǶˣôЩ֮ˣһۣҪһ㶫ֻǱµļʸС
ǵģ˵αҪߡԱ˽ӿڵ
ʬߣʯ˰֣һŰʬϵıŵǸƽƿߵһߣЩʱʯȫͷࡣ
ʬոձߣʹٵʯתͷͿɫʯͷһӲϬϣʪ͸𼱻ǵֱӳ˹嵽첽ʯߣҧҧ촽ûзô
ûУʯҡҡͷȻһۣôˣ
ҿ˿ѹһн飬ʷǵ֮£ҹ㣡
飿ѵЩߵ˻ۼ𣿡
ЩˣǺеӥɽ֯ĴѾīƽԭǵ̽ӺЩŴϢѾӡ֤ˣ
жˣʯŨصüëɱ˲ʹü֮й¶ʱʯڣѾǵɬˡ
ʮڲϵӡ


ڰ˰ʮ ־
ʯһص˾Ӫ֮У֮У˻ʪ͸·ûл˴֮С
ʷ磬˾ͽǣ䣬纣طɻŶˣʯһǻʪ͸
֮е裬Щů⣬Ǵ֮еգȴһѹֺͳƣ˾ͽǣ䣬纣˵ü䣬һƣһŵʷɫ򼸺ûô
󵱼ҽմȥѲӣٵһ£ȵ󵱼ҵһ˵ɣʷһ˾˵
ߣƬĴɭ֣ߵЩƽǣ඼ӵ˶ߵɭ֮У⼸գÿնɭֱԵѲӣֹЩߵŪʲô۶ӣȻϬ嵽ɭȥˣȴӿ뵽Ƭɭ֮УÿնвԴ
ţǾ͵󵱼ҵĻһ˵ɣ˾ͽǽӿ˵ȻųĬʯᣬ޻һһ䣬Ǳûʲôְɣ
ʯҡҡͷõͳ˵Ƭ滹û꣬ûʲô֣ҪƬ棬ٻҪյʱ䡭
Щôһɥ˼࣬ճȺĵһǸͼ˾նɱ䣬һǶ˵Ķ֣ںУѾܶûһǿˣҪеĻһ֪ŴһţֻǿʱΪʲôԭ޷˵
˵öԣ˼࣬һµģ˾ͽǿЦһЦ˵
纣طɻ˻࿴һۣû˵ʱ˵Ұοɣ˶ãһζ˾׶༪ˡ
ŲͨУͬʪ͸ЬӲˮӡȨƿʵ˽ԭҶˡ
ˣʷֱӿżɽ˵ȿȣȻѾ룬Ǿ˵°ɣеѾ֪ˣյϢ˵ӥɽĴգѾīƽԭ˴ʮڵĳǳٹգͿˣֵעǣʮӥɽĳǿЩʱٵͨսʿԱģս˵ʮ˵սҪ֮ǰִ󺺵۹İӵǿ󣬲С⼸ղϵ˼뵽֧˵Ĵ֮Уǵÿ춼ӣǵʱпҪʮˣʮģӥɽ峤µĸǿߣ˵˲ľ㳲ǳˣһôɣ
ٺ٣ô죬ˮ£˸׳죬ЩȻ̵ƨɵĺһQһɸߣȫˣ˵ģȴһ˵ɱɱЩ˵ʵȨ붼Ϳ˵
󵱼˵öԣǺȻ࣬Ҳǳصģ࣬Ǻ˵ɲ࣬Ƕȵģѵǲɣ纣Ҳ˵
ǧڵĴ󵱼Լĺ룬΢еԥλ󵱼ҵ˵еڴ⣬زģνĿԵУһ޲޺ԮھвپʿΪˮ⼸Ѿв˲һȫ뵽īƽԭٱ˶˺·ǿȫûΣգҾǻǴӳΪá
ٺ٣Դ󵱼ҵ߾˵ɣα˵ô£ʲôӳ顭Ȩ̷
ŵǺˣ󵱼ҵʲô˼ǧڵֵƴɱʱ˺󣬵ʱ涽ͻϮʱ򣬶˾˵ǺͺӲƴҪɱһֲɱߣסǵĻᣬںȫˣҪΧǣѵǻǲɣȫͲǶ˵ı⣬ǶڣҲͬġ
ϢȫޣѵǾͶ¶ôطɻ˵Ż˿˾ͽǵɫֿ˿š
˾ͽƽĿ˿ڣλ󵱼Ҫֵ뿪ĿԱ㣬ҲǿҺþۺɢ˺ԺлỹһȾƣֻһΣһƬƵֵҪһûȷеϢǾһղߣҪƴɱǾͺƴһֱľޱ⣬һ
Һһ𣡡俴ʷ磬ֻ˵һ仰
ʷ紹ԼĿ⣬ƽγ֮ǰңγ֮κε⣬ҪѹӪĴصƿ⹭ӪǴ˵Ѫ˵ӪеÿһսʿĵӣҲǴ󺺵۹δӣֻҪǻڣţ󺺵۹ϣԣͬȳ롭
øȻ۹⿴ʷ硣
Ҳͬ⡭ʯɫһǺ죬ȭͷ˫۾俴ʷ磬Ϊ̫΢ĲţЩҪһˣֻеĹֻӪҲǣӪԴʮ򣬿԰Ѻ˵ɱ⡭
ɱʮ򣬵ʮ֮أ֪˵岿ȫԱжô⹭ӪǴ˵Ѫմ֮ǰļƻͻϮ֮ѾӦѸٳ˾սʷ̴˵
ʦӪԴһֱûоĴսѪսעҪһѪսҺµֵܣϣǹӪֵҪŴһȥڼᶨ˵
ҪΥ˵ô֪֪Ϊ⹭Ӫע˶Ѫ֪֪˶ԹӪжʷĶʯڡ
ֻҪ˻ԸκεĴƽ˵
㡭ʷŭ
ʱӪ֮⣬ͻȻһ֮Ȼһ
Ҫһؼҡ
Ҫһؼҡ
Ҫһؼҡ
ʼʱЩСƺֻʮһţģȴԽԽ𽥱ɳǧ˵ĺӪ֮
֮еȫ߳˴ʣ档
֪ʱ֮УӪĹѾۼڴʵ棬ѴΧһϵϣˮһżᶨ۾ͿŴߣ˶ԼϵսֻһŭţأҪһؼҡ
ʷ˫ţһӾ̲סҲ˵


ڰ˰ٰʮ 仯
֪˶ãǿ˹
ѹĵһʱ䣬ǿ͸оԼ˱ĵϣԴʶ˶뵽ֲľͷߣǿ͵һӾʹӵ浯
ΧľǿһӴסˡ
ԼȻǸĵļ̨Աߣľϵʬ廹ԼֵĴǹڼ̨ϣľϵѪѾɣȻºܵͣǿ鶯һ±ӣȴѾŵľʬ洫һζ
ҿǹ˼ˣ
ǿһֹţһֽļһԼȫ£ãһжãûȱʧʲô˶Щ֮⣬ûʲô⡣
ȵȣͷأԼںսô
ǿԴ뵽ͷߵʱ򣬲֪ΪʲôǿһӸоԼʶ֮кͷߵϵϵ֣Ļë֮ϵƣеͳ﹵ͨĸо
ƽĺ淺ͷӴ;ŸԴһӾʹӺˮ֮˳Ѫ۾һӶǿ
ǿһ㱾ܵľǾͷ߱һ롣
ǿûжǾͷȴˡ
ͷ߲ûйԼƺ֪Լ˼ǿס˵ĳ嶯˿ܣһĭЩž޴ѹȸеľͷ˵㡭ѵ֪ʲô𣿡
ǾͷߵľŸԴȻͬʱ˵㡣
û뵽ͷ߻öԼ˵Ļǿһ񣬼ʵ㡭Ӧóƺʲô
ͷߵȻ˵ֻеһԴӣһʶĲͳǿĴ֮Сˣ
ˣԼȻͷߵˣ
ǿСţĪȻʶ֮дĸоȷˣǰ군ľͷߣȷһ¡
ҵĿ׵ĺˣɣ
ߵ˵ͷӴһӾû뵽˺ˮ֮УǿֻǵһС̨Աߵĺˮһ죬ǾͷߵԴСĵĴӺ̨λãһߵԴһ£Ͱǿһ׿׵Ĳ˳һߵԴһ£Ȼ³һ߶೤㣬ڼ̨ϻ
ǿĿ࣬׼ʳô
ͷߵǸԴȻ˵ͷ
ǿСĵߵǸ޴ԴԱߣ֣ԴǾ޴ĽɫƬǸߵԴӣɵǿţƺܵģ
ˣȥɣٽ㣡
ǿĻǾͷߵԴصˮУֻкϵһȦȦɢš
Լǻڻļ㣬ǿеĸоԼҪúõİһۡ
һǾ»һͷսḶ́ǿһӱ۾˵ʶӣһӾ·صԼʶ֮С
ȻƯʶֻǺǰȣѾԵı仯ǾϵľͷѾÿĿУˮһ³һޱȵĹ⻪ΧǾһ棬ԼԼĿԿһͷߵĹӰš
֮ǰǿʶ۴̽ûκεķӦʱǿľʶոպǸһ
ǿֻԼĴͻȻһԼˣһн뵽֮еָоǿоԼʶ;һӾͽ뵽˾Ǹռڡ
ڿռڵЩʱǿٴξˡ
ڲһ߳ʮľ޴ռ䣬ڵһۿǸռڲĶʱǿ㻹ΪԼֿػıٸһ
Ǹ޴ĿռڣһٸٸһĴս󣬲ȫУս֮еսʿ׳£һɹӶصĽͭ᲻ɴݣǿĿϢֱս
֮һٸÿ֮һսʿܹǰͭĴĬģ۾ڷ֮ڡ
ǿİͭĴ֮ڣǿɽǶѻɽʳе֮
֮ôôֵĶ
ͷոճǿУһϢȻȻľͳǿʶ֮С

ǿ۾վںĵļ̨Աߣ˲ԲֻƤĲţһֱվʮӣһʱ̨ϵǼ㣬Ѿ±Q˺ˮһֱʮ֮ǿ͵۾о̲סЦԭˣԭˣүǴҲû뵽ײȻþѾͷշˣͬʱǾͷߵĲһӰѱȫˣеЩΪӦ׼Ķɱ̾û뵽ǧȻûһܴ߶֮еİħֻܰѾ˿ռװ
˵껰ǿҡҡͷһ֣ףһϬֳֳǿսʿͳߣϵսʿڳֵ˲һ˽ɫ۾һ˻֮˫ܶһݵɱ˲Ǹϳ𡭡
ǿһ֣Ǹͭ˲ʧûгֹһǿһĭһ֮䣬ϣͳһɣŪĶһǿȰǿţʱ䶳״̬µǿɣڱ֮аڷ˼꣬Ȼͦʡ
ѾòеǿǿȫˣȻֽ´ϿףֵĴǹ
ִǹʱǿʲô͵һԼԴȻæѾͷߴӺˮ˳˯ȥˣ
ʶ֮ǾͷߴϢǿɫһ䣬ʲôʮˣ
ٿһǸѾ̮Ķڣǿæʵˮ·ܲܳȥ
ͷߵ˵ͷ
죬ߣ
ͷ߸ӣɵİѼԴ˹ǿһмǸԴϣץͷϵ߹ڣͷʹǿһͷ뵽ˮ֮С


ڰ˰ٰʮһ һ
ǿЩżģ֪Լ˯⼸ϵʷ˾ͽǣȻûзԼټǾҪˡ
֮ǰԼ֮ǰļƻֻ죬ɨīƽԭ֮Ҫϳ룬ع˲ԭܸ˷ΧǵĻᣬǹսľڣǿĻûսõԶֻܴڱĵλΪҪԶ֤ӵѡսսʱȨʤı֤
ڣԼʧʮ첻֣Ҫʷ˾ͽǵΪԼ֮ǰԼļƻпȫңһԼĴ뵽˵ս̶Զ󺺵۹ĵطʱиΣա
վǿѣ뵽Լȴǿһֺ޲òϳ̴ɳȥļȸС
ڽ뵽׵Ǹ޴Ķ֮󣬾ͷߴǿڵµˮ֮зٵǰš
īƽԭ֮µˮˮֱԹһҲҿǾͷ߳˾ŸԴƼԱȽϺãһĻ·ˣȻҲǿˮԺãˮ±ôʱ䣬ˣžͷߣҲûа취뿪
ˮ֮зζ˲Сʱ󣬾ͷ߷һ䣬ڴǿϳȥ
ˮƺһһ޴ĺˮݷвٵֻ࣬ǵͷߴǸڵĵˮ֮γʱ򣬺࣬ŵɢӡ
ͷڴǿˮ棬⡣
Ǹʵӣǿ;ͷ߸ˮʱ򣬿̫λãӦʱ֣ԣһƺ߼ʣվھͷߵһͷϣźϵů磬һرζ
һȡ
Ǵů֮УǿƺһЩرڣźĶ濴˿ɫ˲һ䣬죬Ǳȥ
޴ľͷǿķԸ޴ںˮаڶţնˣһˮߣͳźĶѸٵζȥ
ľۼīƽԭϵĵڶˮ
˿̣ĶϷİߣһսѾϡ
ɺ岿ۼĽʮĴѹѹһƬѾڶ߰ڿͣȥʮƽԭչʮľ޴ս˵
˵Ĵ֮չӥ䣬ɽ岿֮⣬ڶԭС䣬Ҳ߰ʮв֮ǰӳȥˣҲˣЩ˼һ𣬾һ֧ڶĴ
˵ĴǲҲʮ򣬶廨ţϬ֮⣬вŵͨƥɽǽ¹ֵһǺ˵Ĵ֮Уڶǧͷսɣÿһͷս϶ľƬɵļУսıһ޴ı¨һÿһ֣һսĺˣһųĳìĺսʿЩսϣ˷Ľ̡
˿̣ЩսڳţһĪ궯
ɽӥĹǣĺ棬һԶĴ󺺵۹ľָָ㣬ƽʱĹϵ㲻Ǣǿɨ䣬ȴѵһ𣬹ͬǿС
ɽ峤ԼļӣɽĴ˾ս˾һɽָӹսӥݣҲƣߵһ߿Զ󺺵۹ľӣһ۷׷ףЩСͷ峤֮ĽɫǹһΧĹǵߣû򾪻޵ԶĴ󺺵۹ľӡ

ʱں˴ģʷ˾ͽǵ߰ŵܹʮˣȺ˴Ҫٺܶ࣬ŵЩѾ뿪īƽԭеģȻҲīƽԭʱ򣬶ԶԶģʮʮ۲ߵսóȻԴˣʷ˾ͽǵҲֲ֣ʧٵϢѾסˣ֮дĴսЩֲǵ£Ҳ޷ЩʲôʱֻҪˣѾǾ޴İˣǣƺ˴Ĳֱע
Ļţȹһ˵Щϳʱ򣬾ûึǣս»𣬵ȵЩһսϣǵĶ˲ͻң̤ȵǵսˣǾͳûɱȥЩ˿˶࣬ɽӥ֮⣬ˣǴ˳̵ģսһЩ˾ܵñӻ죬ǲ¡
˵Ż˾ͽǣʷ磬ʯỹһݺĴ󵱼ҲϬǰ۲ź˿Ĵоս
˾ͽ󵱼˵òȻ٣ҪǵĲŲóҿЩ˵ı󣬷ǳɢ˶࣬⼸·Щ˵ĲսʿѾƣûжսʷ϶ĵ˵ͷʯᣬжÿȫ
죬ֻҪܰѺ˵Ĵס죬Ǳ߾һϢ
սһҪʤҲᶨ˵
˵ŻͻȻٵһϲŴľʿϬɿĳ嵽ʷ˾ͽǵ˵ߣϴһƲסĿϲɫ棬Ǹոһ̮Ĺ棬һܵڣǽȥˣܵͨ£ܵľͷһµĶѨǶѨڵܳһξ룬Ѩĩ̮ˣܶʯסͬʱǶѨ֮УǷ˴սѥµĽӡ
һϢʷ˲־ϲ
ԵģӦ˾ǵµĶѨ֮УΪѨ̮ʱûгȨ˵Ĵ˵
ʷˣ̻ȥѨͽˣ˾ͽֱӶʷ˵
ʷ翴˾ͽһۣҲƴǣǸɴĵͷãͽ˾ͽ󵱼ҵģһȥ˵⻰ʷתͷԼĹЩжӵսʿ˵ոǱߴϢǵĵ֮ܵз˶˵ټ˻ţֻʱ֮ܵУϾܳ
жӵսʿһϢ˲ͱĻһ߹һԭЩƵĶʿһӾȼֱӱ

Щ˵Ĵڻʲô˴ɽ峤ɴüͷתͷԱߵӥ峤ͼ
ͼһЦЩڻʲôǶǼȥҿսˡ
ɴ˵ͷ
ӺصĺŽں˵Ĵ֮𣬾ǺŽ춯Уʮ˵ĲսʿŶƣԾߵսһõǵĶƣһ߾ͳʷǵĴ˹Щ˱ĺ棬ǲ˵ĺ˵Ĺֽĸţ˵˶˴Сĳǰ
ʱ˴֮еǧͷսͻȻ궯


ڰ˰ٰʮ ĦŻ
Щͨƥڿ˻ԭشת
Ϭ˦Դ壬ԭұָӣĶ˲ҡ
ֲЩսԭսʼÿ񱩲ٱ룬˦űӣϷƳĽǧͷսĽʱ쳹ƽԭ֮ϣȫǹ˴ĺŽںŽǰĺ˵ıǵĽһӾ
ϬϵǱϬ˦սϵĴǻ̿ޱȣһţôĹȥȥЩսĶ䣬սĶ̵Ѫ죬Ҫסս󣬵սʱȴѾܿˣֱӰѱϵֺ˦м̤
ʮĺ˴Уеûпսͻ
Žֹͣˣոտսĺ˵ʿǲ֪룬һͷ˴һƬɧҡ
ӥ䣬ɽ峤룬־ŭһڴ󺰴ţϵİȥ¿סЩ궯һСʹ֮ߵЩ˿ʼºͻ̿

Щ˸ʲôԭҪߵʷ翴˴֮еĻңҲʱͣȵĿź˴еѵЩʲôı¶ô
˾ͽǣȨʯˣҲһ㵵ĿźǱߵĻңʵֹʷô룬ʱ򣬿ź˴֮ͻȻֵĻңеĵһӦǺŪʲôıϷΪʵڲӦóսϣЩ˵û⵽ʲôôڿսǰһͻȻĪıûأҲ̫ˡ
˾ͽ۾ĶԶ˴֮еŹκһϸڣϸ֮ŻĿ˿ڣҿǹŪĹƣǿ˾ͽָź˴֮ߵоڣӥɽ峤ǵڣڿЩˣŪĹƣҲ̫ˣʲô
󵱼ҵʱҲ־ϲ߸ոһϢ֪пܱڵ£Ǳߵĺ˴ˣҲ̫ˡ
үվ߰纣̹Ц
ȴӪĹȥǵʵԶս῿ǵĴͿ˻ʯ˫۷Ź⣬ĦȭƵ˵
ҿԡ˾ͽǵ˵ͷ
ʯ߾ϵս׼ӪĹʱȨͻȻǿЩ˵ս󡭡
ҿȥֻ˵ЩսʱȻһͷͷ˫ȫ˵ϣǳŲԶȥ
ЩսµĶŵһ˵Ĵ֮дݿţһƥƥսһƥƥϬȫȥҺЩսһǳŲԶķ
˶±ˣս֮ϳ澰ֱǧѵһ
˾ͽĿɿڴ˴еЩͬˡ
ЩսսϬͬһ£ս˫˵Ŀ⣬ɿԶ
ڿһ˲䣬˾ͽǵ͵һǡʲô
Եϣһģ߳߰ʮ׵ľ޴ӰŹĲˣԶĺĳ߿ͺˮӳ£ԶԶģֻܿǸ޴Ӱȫʥֳ˿ֲϢ΢һ㣬ԼԼܿǸӰоŸ趯ͷ
ĿֲߣоŸԴģ˾ͽǵû˵˵ۿˣͷߵĳ֣˾ͽǺʹ󺺵۹ĴͬĿɿڴиоһ
˵Ѿȫȥ󺺵۹ߵЩϬǸ޴ӰıƽҲʼ궯
ǡͷϺվһˡ첻µزµʯָԶؽе
˿ȥȷһӰվǾͷߵͷϡ
ĦŸʴ¶ġߵĺ˵Ĵ֮ͻȻһ޴ʮ˾
󣬡ĦŸʴ¶ġĺһӾں˵ļʮ֮ɽХ쳹к˶ڴĿš
ĦŸʴ¶ġ
ĦŸʴ¶ġ
⼸ʮ˵Ŀ֮Ук˵ĴһƬƬһƬƬķԼϵķȥͷأϱ΢̬ķ
վ˾ͽߣһ̣Ϳʮ˴ԭҰһڴʱȫһƬƬĵˣû⣬˴оӥɽڵĵطҲȫȥ
ĦŸʴ¶ġ󺺵۹ľߣΪ˾ͽºڷ˵ĺһ̣Ҳżٸڷˣȫ棬ǱϵĹȥ
Щ˵˵ʲôʷתͷ˾ͽǡ
˵ǵĦ֮١ͷߣǺ˵ػޣҲݵĦ֮Ѿɫ˾ͽסĵ𾪻һ˿־壬ȭͷϵָ׼ҪƴƣĶǸվھͷϵӰҪǸڽ֮еӰУ˾ͽŭšģģѾܶûеһǿˣк˵ǿ߳
Ħ֮к˵ޣں˵Уеĺ˶Ħ֮ģںϵĵλеĺˣݲͬ䲻ͬѪԵͬһͬģǾǶĦ֮ͽк˵ļ룬Ħ֮ߣк˵ĹˣĦ֮ˣͶ˾ͽǵĺڷˣһ̣ľҲϼĹȥ
ȻʲôĦ֮񣬵ʱ򣬿ͳ棬˾ͽǺʷǻЩ壬ͷֲ̫ˣһͲܶԸģܼԦͷߵˣǺ˵ǿߣӵĿֲǿߺͿֲ޼ټʮ˼ѪһĺˣǰĴ󺺵۹ľӣﻹʤϣ
ŹĲ˺ѩ׵˻ͷ𽥿ߣȫſ˵ϣͷ̧һ£ʼ̧ͷ˾ͽڿվͷϵǸ˵ʱòԼϵȥ̲סгˡ
ףΣףһֻŵֵĴǹǸ˲ǿǻ˭
˿̵ǿվھͷͷмǸԴϣӸµĿǹǰʮĺ˴ȫ׹â·
ĳ棬ǿֻԴʱʲôֻԼ֪
ֻǣһ˿Цݣ̲סĳǿǡ


ڰ˰ٰʮ ѡ
ʮ£ݣҡ
ŹŲҴҵҵĴլ֮У;ҵһѾ߻æվһߣ밲ֻŹʱȴ·磬һﲻֱ徻ҲǷܵǸԺſڡ
ԺӣؽƣǸձɨ㣬Ժӵ氲ɨŵأڿ֮һŻԼֱ˹ȥ￪ڣǸձ;ͣеɨ㣬̧һƵүѾˣԺУүֱӽȥ
ŹѵĻ˻ȥֻǵ˵ͷƿԺӵţԺ
ԺйлԶĻ԰֮һƬķҶ죬ů£ȼգһ˫ͷߣ԰еһͤһԶ԰ɫϻŶһιʳԺеĽ㣬ԵԵá
ֱ˹ȥͤУһΪ׻ڱչأû뵽ȴǳˣ֪ûͻƣ
תͷ߹΢΢һЦ֮۷һʮ֮УҲδһ֮Խ뵽磬ҪͻôףҽͻȻѪоӦ·ԳأӣԺӵ;в٣٣кԣĥҲǵʱףģѾģܶʱԵˣľҲ͵ˣǰǳıֲ̫࣬ȱ˼ϵȣڲֹһǰ㽫ҪͻƣھҪ¹򡭡
л׽̻壬ǣ﹧ĶԼĸһ
˵ɣʲô£ѾܶûпˣôżҵģһǴ£
ײµòȷд·
ǰǱ߻ǶǱ߳˴£˵ôżĴ£ܵҲط
ǰ̣ҲǶǱߣ

ǵģﻺĵ˵ͷٴһѹסĵľƽ˵ҸոյǱߴĽƶǿ˲ԭڽɳͻֹ߲˲ԭĴִ֮ɽɲ䣬շƽ׺ˣΪ󺺵۹ؽѾɲĵ̲ƶϽ֮¡
ʲô¸ոջ̵ĥԣʱĻҲɱɫ̲סһϵʳһӾͻ䵽˵ϡ
Ҳ»ʧ̬ΪϢʵʯ쾪һ⼸һֱǴ󺺵۹ĸ󻼣󺺵۹ЩҪ˵ܴܺˣֻҪܵס˵ԲʳѾܲˣ£κһȻҰײеĺɲȻ󺺵۹շƽҰѺ˵ĵ뵽󺺵۹ϢҲҪ֣ţΪ顣
ҲǺˣȻɳͻ߲ҲһˣϢһ𣬸´𾪣ֱһʮĵһȫš
±ιĶ˵壬㽩Ӳ˲ӣڻҲϢǲģΪϢûбȷϺʵĻΪһݴʷͺɽͳ˧ȻԼ
ǿôģ¶һ˿ʵôô̵ʱھͽɳͻ߲ƽ˺ˣǴ󺺵۹֮
üͷƽ˵Ż֮ǰ߾յǿɳͻ߲ϢʱҾ;þţʱڱչأҲûŸףյǸϢ֮üܵʵܵϢ֤ʵǿɳͻ߲Ϣᵽǿ齨һ֧ǿޱȵĹӣ֧ڹ˲ԭɨҶһɳͻ߲Ĵɱöɾ

ǹܹӪһǧ˵ĹдǿĵѧԱ
ǿôսѲеӪЩսĹɣ
ҡҡͷеӪսǿµս˵ǿսͨսȻͬýΪۣս֮лĻأͨ˶԰һʯϵսԶ׼ǿ˲ԭһɳͻ߲ͻϮֻɳĹɳͻ˵ûܿİڣͲ౻ɱ˴룬Ȼȫܣȫߣһս˵ָͷùʱˡ
Щ±۾˰ӲЩأѵҲǱǿĴɨƽôĹʮɨƽɲȷпܣֻһôɨƽˣú˸
뵽˲ԭĺ˴ɽɽ֮бǿûյòȫǿǧͻϮ˵䣬˵ɱܣǿú˹鸽ģȴµĴԼ
Լ
ǵģյϢǣͻϮ䵱ǿڴսֻ֮նɱĵһǿߺʧˣ˻ΪˣںɲĴīǿ´׼սʱǿͻȻź˵ʥһͷͷ߳սϣͺ˾ͰǿǵĦ֮Ļ٣Ĥݣɲ䲻սȫϲصĹ鸽ǿ
ϾȻ˷˼֮£ҲǾ㵲ѡ
ҡҡͷҲţʵˣǾͷںɲ֮ԭͱΪǵĦ֮ǱǵʥǵĦ֮ǿ߶Ǿͷ߳ܰǾͷߵĵں˵֮УǵĦ֮Ǵ֮Ҳǻ֮񣬼ȴһҲеĺ˶ǵĦ֮ڻ֮ǰһǵʥǰ֮Щϵ˽뵽Ħ֮ļ֮УòϵıǿƺѺ˵й¶ӡ֤ˡ
Ⱑ̾Ϣһհ˵öԣ飬̲֮˭
ԥһ£ſʵףǿ֮Լ
ҵĺɽгһպǿĹԾҵĺɽԵֵ˶ٹ¿ͻȻʵ
ĬһǵĺɽҰԾǿµĹڹ˲ԭϵսûпţǵİɽԵֵʮ
ǿո˲ԭú˹鸽ǿϵĵж󣿡
Զݣ
Ǯ𣿡
˲ԭë֮£֮ƥУ
𣿡
ո˲ԭƽɲ䣬Ѵ󺺵۹Ľչɽ֮أǾܱ֮ȣһۣǿ֮Ժ䶯£󺺵۹ܱȣ
ˣ֮ڣ齨ٹ
㲻ˣǿ֮ڿ齨ʮĹĴ
˭ܿ
Ĭһ£ҡҡͷܿϴθ˵ѾڣΣĴ˾һǿߣǱǿնɱˣʵɲ⣡
ѡ񣬻˵𣿡ҡҡͷЦһ£ԭҺģǲģҪΪһ£ܱ͵һڿ⣬հհЩ飬ЩˣҵģңԴ󺺵۹õѡ񣡡
Ҳ³һˣǻǲҪͣ
¿ҡҡͷҪͣ£Ҫӿ죬ǻҲûˣڻãӣѣ££δˣһںɽϣһ뻹Ҫϡ


ڰ˰ٰʮ ;
󺺵۹Ԫƽʮ£Ǵů֮ʱһ֧ɽƽԭѶС
Ķм䣬ǿڲ׷µϣЩĿԶɽɽĻѩȥĶ죬ʱɽĻѩѾ˲٣ԶԶȥǿԿڰɽһƬƬ׵Ʋ棬ɽһѩȾ׵ɽ壬죬׿ȻȺ
ǰľʤգǿид
Խţ˭ݹԻƻ衣Ψƹѩ걻׵һꡣԶɽǿѿ˵һʫߵļ˶סˣĬĬ飬ǿʫе⾳Ⱦ
󺺵۹Ԫ꣬󽫾ɣԶǸոմҲǴγ֮ǰ󺺵۹ľӴɽΨһһμ¼˾ͽҲϬǿߣǰľɫи̾˵һΣ󽫾ɽ֮Ϊ⣬Ҳֻܵǰͣûܴīƽԭһսʮ󺺵۹ĽʿɽҲ˴󺺵۹ʮƽγոɣ۴󺺵۹νǰ޹֮׳٣ʷ֮ΰҲ룬һҲûʲôźˡ
ֻǿʼǿһͷһԶڶ֮еٺ˸Ĺ˵ŮתͷԼ˾ͽǣһ仰Ͱ˾ͽһ׼Ժ㵣κܶϽɽƬغͺɸ
˾ͽɫ΢䣬ҡͷˣĩεºܹΣѡܣ˾֮Ѿ£ηӢºܱȻͶ˿ɴѡã
ǿ΢ЦĿ˾ͽǣҲҡҡͷҲǫ飬ֺ㿴Ǵ󺺵۹ĳ֮ЩӸλߣҲӬӪ̰ƺɫ֮ѣЩо֮ͽûʲôһܽô󺺵۹췭ظЩ󺺵۹棬䣬ʲôӢۺܣνӢۺܣԼɳģƴģҿ󺺵۹֮⣬۲ѧͣ۵˵˽Ӧ󲻳˭ʸʺְλְ֮ܶصԶҿְȳأ㲻Ҫƴǣְλúˣǿ֮ɽĹǴ󺺵۹Ľ԰Ҫã֮ˣ⻹£Ƭýɽδصס
˲Ѿж𣿡
ƵûУֻǳЩ뷨ѣܵ˵ʮ˸ֵķ룬ͬġͬ졢ͬס塢ֶΣģǰֻ֮Ҫһһ죬˶ҲҾȡ꣬ǺǡǿԼЦ
ǿĻ˾ͽǸоԼϵѪҺĵ˵ͷ
ٴγһۣǿŵһӳ˾ͽǵߴ˴գȿȣˣԭ˽Ҳùʣ˼һŮˣƷòԶĺǵɽ𺣵Ĵ¸㴳üͷһ£Ͳͳ㿴ˣ㻹ΣѵҪһŮȫ˱ײɣ
ǿĻԾ̫󣬼˾ͽһûת˶Դһüͷ˾ͽһӴֲǺӵȻһӺˣЩ˵ˡǰȻһƬƵĴ󵱼ңʵҲһܣ޶ͷѪֶ࣬˽û죬֪ͱ˰Դժȥ߱ٸˣʵڲҵ˼ҡ
ô˵ﻹϲģԲԣ
ǿƵĿ£˾ͽҧҧصĵ˵ͷ
ֻһ룬ǿķӦȴһ˾ͽδ
ʲô˾ͽ󵱼ңѾϲܾˣȢ˼ţҽ֤飬û⣬û⣬һǿɲŮò֤ҵˡǿͻȻſɤŴ˵
ǿ֮һӾʹ˷Բ˶ˣ֮󵱼˵ŻǿôĻٿ纣Ǿ㵵ıԼڶ¿һϲЩҪĸоһޣֱӳھǿ˾ͽߵʱҧ촽ݺݵ˾ͽһۣ˵ʲôʱӦҪ޸ˣ˵껰һޣһԼµֱԶԶܿˡ
˾ͽǻԭط㶣ǿֿԶԶܿĻ֪ô죿
ŸʲôϽ׷ȥⶼҪ˽ôǿֱӳ˾ͽǵϬһ£˾ͽǲγѣֱ׷ȥһĹʧ˵ǰ
˵Ĵ֮Уһ̣һӾĿͺЦ
һСʱ󣬵ǿٿ˾ͽǺʱһƢ𱩵Ļƺ޹۾е㷢죬ȴȫҸ΢ЦѵЩɬ˾ͽЦţ⣬Ϭǿǰøмǿһۣûڣ˾ͽǿ˱ȭĿ˵л˳ȫ
ǿЦýʱô
ȥͰ죡˾ͽǸɴ˵
ã
Ȩȼ󵱼ϬЦų˹ϲϲ
ʱɽȵĹȿڣǿûнɽȣƥʹɽ֮г˳Ǽƥϻһǧ죬ǾдݽϢĴı־ڿǿǵĶ֮Ǽƥֱӳǿ߳˹ǿ߶ʮ֮⣬ϵĴѾķѸǿǰʮͣסϥЯĴݽõͭԲͰ˫˳߾ٹͷϣˣϢ
ǿȥãܹѾѸٵǸߣԲͰȡ˹򿪣żȡȻ߹ݸǿ
ǿһżϵ֣˲΢΢һ
ˣʲô£ѵƿбôʷ翪ʵ
ǿҡҡͷҲ˵ǰϴĽżݸʷ硣
ʷӹһһӵһ
ڼǰóȵּڽݳǵǻΪۣ̳дͳͬͬգݹӷΪ̫󣬼ͬʵף̫ݴʷﱻΪ࣬ڵĴ󺺵۹ݴʷѾݳǲμĵǻ䡭
ݵĳ͢һѾϭ£øݴʷַҡ


ڰ˰ٰʮ ʢ
磬ʯأ
ǿĴδʯأԶԶģѾʯĲԭչɽ˺ʮ˾ۼڰʯ⣬ǳ棬ֱƿϼʱֵļлҪʮֱӰʯᶼһ
ҵѽҪʲô
ǿشΪǰļѾɻ档
ˣݴʷ״Ŵƿ¹Աڰʯʮ֮ӭӴ˿
ô˳ʮӭӣݺŴĴȫˣǰδеʷ翴ԶҲɸ̾һҲֻдԶѫĳ棡
ǿԶһۣ˵ͷҲ¶һ΢Цⲻӭһ˵ģӭȫнʿģȫʿ¹ڣó׺úÿ
ǣ
ǿȥĶ˵ǿŵӪĹ˾ͽǺͼ󵱼µʱҲǾӣóʮֵľͦصǣϬϣ׼ӭһ߹ʱ̡
ǿ˾ͽԼ󵱼ңʯʷȫеԼߣһϬڶǰ棬ӭӵȺһ˹ȥ
ĳ£˶Щ
չĵطǿһ۾ͿһվȺм䴩Ŵʷٷ˾ͬ˾ͬǸݵضɫԱϰˣЩ֮УвǿϤףƽϪǰοضҲУαǿƿ͵佫ҲڣԭԴ󴨺ڴʷеְλʱֻվںģ˿̣Դ󴨺ȴվ˾ͬߣԵ緢˶Цš
ƿһɽФ䣬ϬͬǮ࣬½ı󣬷ˣҲԴ󴨵վһ𣬸ԴŹףһκ˷ܣס
˾ͬںһ˵ŻǸ˵ģʮӣӺݣʹһݴʷվһҲȫ˾ͬǸ˵ü֮䣬мֺӼҵĶӺЩƣֻӺ´˿վǸ˵ĺ棬ǿһ۾ϳǸˣӼҵļӺס
½ҵ½үӺ½ҲˣվӺ׵ߡ
½ܰ˿ȵվһһԽûһվȺǰ棬ǳۡ
վǰеǿеûмǿϳļ쵱ĺŴļһ
Χ۵ȺмɢȺ֮Уƿ׸ϣ𣬵ȻҲдŵΧţνɫ˵ȶУפذʯصľʿųǽߣά
ĳ֮¡أ˵ʵҲδܹһΡ
ǿĴӭӵȺʱʮȺ֮УѾƲסĻٽһЩͿΧ۵Ⱥ֮УͲһƬӼ

磬磬ǿûУǸϬϿžģҸ硭

ǸǸǴģھӡ

㿴СǶθŶƽɳͻ߲ͺˣԣԣԣСеĹǰ˹磬ǶԵ̵ģһͱѡױˣ

ӣӣҺ

ܡܡ
ǹеսʿ඼ƿеӵܣЩӵܵļʱһȺ֮УϵĿڴ֮ѰţڿϤ֮󣬶ôȻоʿάǻ˷ܵĻ֣ҪǴ֮еϤ׿Լ
ûʲôǱ˼ģеЩսʿҲΧ۵Ⱥ֮пԼˣĳ£ԺѪһЩսʿмţţЩԹĿ࣬ЩŬһֵ̣ˡ
ӭȺˡ

ǻӭȺ֮УһͨεĴҲھ˾ͬһٶȺ֮У쳤˲ӣŽţԶţڿǿ֮ǸһԴȻַļȺźȥ
ǻӭĺ漸ĲݵϣҲвˣвٳͣٻš
м۵ͣ⼸ΧʮģţݵĴ̫࣬Ǯִ̫࣬ŻˣڱУҲͼֲˡ
ǸתܳȺĴֱܵһǰĳţŴ򿪣һ˴ӳŵĺ¶СһۣЩŵļϸɤСһ䣬ôô
үҸոտˣѾˣո
ȷǶˣûô
ûСڽݼ˺ü棬ϴģ
Ͻ·ǵĶó
ǡ
һȺæ

ʱǿȴѾЦݣлߵĺüֱߵ˾ͬ˵ǰȻȭһȦ˵λͬڴӭӣҵҵ
˾ͬصǿļ£Цǿαǫ飬ΪҴ󺺵۹ݰ²֮ҵڴӭӣĸԸʲô㿴ģ˭ϲɣˣ칦ƶ
˾ͬһ䣬Ͼ˰׼õ칦ƶǿ˺칦֮ոӵңΧܺǿ˵ϻĴǶ׷״˹ء
ǿҴ磬ӼҼӺǰһӺ׽ܸǿʶ
ǿӲԭһλԵӼȥݷòأû뵽ͼˣǿһЦ˵
ν֣Ӻ׺ε˲˹ϵЦݣʮ֣ǿ֣ǿ˾󹦣νǰ޹ˣʷᣬˣҲΪǿ˰ԺҶһˣǿǧҪ⣡
в仰ҾͷˣλصƽϪǣ벮ҸҲͲˡ
ǾһΪӼҼЦʢľջҲ뵽ϰȥݷһٿǿµµһ
Ӽҵ˺Ѻͼ֮ǿ½үǰ½Һ½үӣǿҲö˵ʲôһжڲУǿ½үȴ֣۾Щʪˣǿֻ֣ǲϵ˵һ֣ããá

ߺϤ˸ոռ꣬ǱһݵĺŴ峤ӿ˹
ҲʱһͻأƳȴûκԤϵͻȻȺдʥּơϡ񡭡ǿӡּ


ڰ˰ٰʮ ʥּ
ʥּʲôʥּ
ֹǿ˲Щ±ƣǿΧˣ˾ͬӺ׵ϵı飬һ̣𣬳졣
ǿԭΪĳŪôһϷ˾ͬǻֻ֪һ˾ͬϵı飬ǿ֪һȫ⣬û֪ʱʲôʥּ۾Ƕֻʣһˣʲôʥּ
Ǹ˲Լͬһתȥ
ĺȺӺֿˣֻʮŹ͢ģĻͦصǵĴӵһۣ˫һʥֲּ̫࣬Ⱥǿ߹ղһɤӣƾЩ˺ġ
˾ֻͬǿЩһۣ絶ŨüһϵĻĿ֮о£ȻţЩҡײƭðղ˸£Ѻȥúʡ
ʷһ£ΧһȺƻĻ佫̾ͳһΧȥЩΧ۵һĳ棬æŵӵĳأ˲ͱ忪һƬ
Ǹ۵̫࿪ʼʱ̬Ȼţһı飬¿һȺսʿɫƵõǹΧΧһʮѻһӾָǣ㲻һӾͰʮɴ⬣Ǹ̫һŵɫ䣬Ҳ˲ˣֱӳżϸɤӴ޳ϴˣϴˣ̫ߵ˰ǮСǮӣηּ֮ġ
ǿڿ˿ڣֹǿ˿ڣһֻһ˲䣬Ⱥ˵ʲôʥּʥּʲôݣʥּݣǿһת֮䣬ǿ˾˾ͬʹһɫ֮һķֿߵȺǼ߽˼ɴ۾ǸϿ˼ۣһӾȳֱ˹ȥһץǸֹ̫֣˵ǮǮôˣÿÿѼһǿΧȥȻ󻹸˽һ£λǮ̫ߵˣλ߶̹¸ء
ǿˣЩΧսʿͣæɢ
ǿı֣Χһɫ죬ǿ˵̫ƺʱ˾ͬɫ΢΢е죬ݳ͢飬Ȼ֪ģô󺺵۹ݴʷͷ飬Դ󺺵۹Щ⽮˵ݵĳ͢۳ϻǲϣкܶ鷳ǳ֣ԭμǿ֮ǿһ¸ƶԽݳ͢ĶԲ̬ȣͳһ¿ʱ˾ͬȴǿѾ̫λµĻвɾǿĿƺѾݳ͢һ
Ҳֹ˾ͬΧЩƶĹԱݺŵĴֻһǿ̬ȺһҲٶӺ׺Ӻ¸Ի࿴һۣ˵УЩ졣ֻΪԹߣҶûпڣǾһԾ䣬ͬʱкЩ˵ҪʲôʥּЩ˵ӣʱ֮׼Ӧƿˣ͵Ž
ǸǮ˵ǿԼ˹ڿ˵űº̫뵽Լһ·ݳԵĿܵǮһӾˣҲصǿֱ֣ǿһۣ˵ϴ˹ȻǴҳҳģϴˣҲۼҴϴּ˵ҲϴЦ󺺵۹ܺУ˲Ᵽۼһ·Ϊ̫ƽΪ˲ϴּǺЩ;װ̣ҡƽݡ
ǮλˣּǮ죬Ҫߵʱɻ뿪
ǿ˵ּǸǮһʲôĨĨᣬϴˣҲ𵢸ʱˣּɡ
ǿȴһҡҡͷǮԶﶼʥּˣּĴ£˲ִ٣ǮԴ˲ú㰸֮󣬾ˮ빫ּ˵꣬ǿֱӶߵ˷Ըȥ׼㰸
ϴ˵öԣ˵öԣۼЩִˣû뵽ﻹ㰸ǿı֣ǸǮʮֵ⣬ܾղеͷ
ǿķԸ߾æȥˡ
㰸ʲôԭǽΪӭǿǿ׼ģһжֳɵģһЩ֮ɡǶУֻҪЩ̧ͳˣԵø¡ׯϡ
ڣ˵ϴǸʲôǸɸɲŰѹ˲ԭջҲƽ˺ˣټĵ̣Ҫǽݳּ͢ҪɸʲôԱգҪϴѹ˲ԭʲôóȥô죡ǿںǸ̫е˵Żʯ΢΢üͷڵĶӣС˵ҿӦȰ̫ȥǸʥּʲô˵ʥּǺãǾͽӣʥּǲǾ͵û£
ҲЩ⣬뷨ȷʯ˵Ĳ׵ģʱҲ֪˵ʲôֻ룬ѵϴĶԽݵǸ͢Ĺô
ʵҲֹ˿Χ뷨ˣԲ
ֻƬ̵ĹּĳؾѾײúˣһǿ˵һű沼㰸й֮ΧԵһˮ㰸滹һѽΪǿ׼ĹɡΧսʿѳһƬרǮּ


ڰ˰ٰʮ ƽ
ǮطѾ׼ˣȥּɣǿ΢Цţһơ
ǮһۣΧĿѻȸҲʲô׼ˣ㶼ˣеĺвһӵõ˼㣬ǿ˵ͷϴˣۼҾ׼ּˣϴҲ׼ּɣ
Ǯ룡
ţǮӦһֱӾߵ㰸ĺ棬óʥּ⿪ʥּĻȻ˵ɤһӰθ˺ü˶ȣҲһơϡ񡭡ǿӡּ
ǿּǿһ࣬һԼ¹ڣȻǰǮ˵һһϺ
ˢǮһչʥּĿҲʥּϣȻٴʥּ˻ʵگԻ󺺵۹Ԫƽʮ꣬󺺵۹䣬ѵͷ۾ǰҰǧ˻ƶǿڵ۾ǣη
ʥּǳĳǿĹֱͣӴȥ۾Ǵ俪ʼ˵𣬰ǿڵ۾Ǵʱգ;һ̫͵·ؽ˵һ˵˲ԭ飬ǿɳͻ߲ո˲ԭгƽغ˵Ĺ˵һ飬Դ֮䣬֮£Ҫǿһ
ʥּĴȻ˵ȴʵûжٿŵĵطʥּ˵Щ飬϶ǿġ
Ҫ˵ΧȺ֮УһʼʱˣɾǿһĸЩţҲһζˣݳ͢ʥּҲģƺӦǺ£ʯŵҲ𽥵ķ
ǮǿֹͣȻŻһת
ƶǿڹھдɣ书ϱ𢽭ɽ°գտɼԻԺպգ̫澰۵ԣ󺺵۹жݰܺɲ֮ݰɲ֮ƽһһߣƾ˹ͣҲɷƶǿƽɲ䣬ͣºͳ͢͢Խ𣬼ӷƶǿΪ󺺵۹ƽ󽫾Ԫ˧ͳݱ͵ȯƺϽһ֧Ͽɴ¿ɴ
ǿ֪ʥּ֮⣬ΧΧĸɫ˵ȵʥּмӷǿΪƽʱ˵Դһ£һڸ٣罬
ʥּķɺ֣ܳΪ̫澰۵ȷ˵Ļ󺺵۹ڵκһˣֻҪбƽ˻ɲ˵ģܷ̫澰۵⻰괫󺺵۹˶˵꣬ڶʥּԴɼӷǿκ˶˵һ֡
ʹˣƽֻðǣΪǴ󺺵۹Ψһһ֮⣬󽫾Ԫ˧ְλҲͬСɣ佫߳ƺţԪ˧Ӵ󺺵۹ڵȨ˵ǿֱͳݱݵĴʷҲҪƣƽݣƺţϽﵣݵĳ͢ȫҪݽǿˡ
ʯᣬڣǮ࣬ʷ磬½ıɽФһƿʥּһɫͨҪ̲סʵǣǿΪƽЩƽݣȻرһӲӵ̹Ѿǰչˡ
½ܰŮ֣ʱǿΪƽŮ˵Ķð
ݵĺŴ峤Ҳʥּͷۻôһ˸оеԽܣҪ˵ʲôҲֻţȴûκһ֣ô˵ݵĳ͢ڴ󺺵۹Ψһĳ͢ڵĻʵ۱ҲȻѪݳ͢ʵȥɣݳ͢ķͳȴκ˶޷ɵģЩһ췴Ҫϣ⳯͢ʥּȻҲʥּԳ͢ƽȻҲƽ˭ҲϣĪ˭ҵľӻǿɲɳͻ߲ɣ£ֻҪǿһ£ݸĺŴ壬˲Ҫʮ̤ΪƽأƬ߲档
£ּɡʥּϣǮǿ̬ȣһӾͱñ֮ǰʮŶǿĳƺˣֱӴӴ˱˵¡
ǿ˫ֽӹʥּ˵ǿּ
ˣѱΪƽ׼۽ںϽǮһߺȣļŶ͵ǿǰ
ǿһɫʯæ˹ǿ۽ʲôǿԼǽӲӵϽﵣ¸߸߾𡭡
ʤʤʤ
ĽʿƿİһӾɽХĻ
ǿϽﵣһȺ˾ͬĿһ¡
ݴʷ˾ͬμƽ¡Ϊݴʷ˾ͬǿ΢΢һЦһ֮󣬵һǿ˲²μϹ֮
ݵĹԱˣҲ˾ͬ񣬡ҵȲμƽ£
ӼҼӺװݼƽ¡
ӺһǿΧˣҲûһֱ˵ġ


ڰ˰ٰʮ Բ
ʲôǿǸëСȻݵǸС͢Ϊƽ󽫾Ԫ˧ͳݱԺѵҪ²ɡǿصʯصĵϣһ㵶ַŭݳǴʷе鷿֮𣬳˾㵺ͷŭ֮⣬ŨŨĲʲ飬һֺֻݺĵ鷿ϵ鷿һӱøӵļŭһʮ㣬ҧгݣƾʲôǸëСƽΪʷͳһ֮ʱǸǿƽϪɿأǿ汲ӳ¼֮һڷһ˱ٵͷˣݣһлǱ˵㣬ʲôƽƨ
鷿ݴʷͬǷ˶鷿һ̫ʦϣŴЩ۾վǰһˣ˵ǸǿǲǺͽݵʲôᣬƾʲôǿĺôƽ
Ϊһݴʷͬ󺺵۹Щ⽮͸߼ԱһЩֵ壬룬϶һֳΪγɵλߵϢͬҲֻʱĹͬ˵ɫȴŭŤѾȫʧȥ˷ȡ
ͬǸվǰЩ۾ϸʮ˵ɫȴʼƽƺϵͬϢһ˻Ϣŭոմ˴Ǳе˳ȥǿ¾ͲˣݴʷƶѾõϢһڹ˾֮ͬ⣬ʷûб̬ʱһ»ܴξôԽܣݳ͢μӷǿΪƽȴǹɣ˵ģֻƾǿƽɲһɣǿƽѾˣϾ۵ȷ˵Ļݳ͢ǿΪƽһ壬ֻһʥּ£ǿԼһǿԮһǱ˽ݳ͢ͳڵı¼̳̫־ΪԼΪ֮һ˫ıú˿ѰңҲҪȥ
ǿǸëСֻöѣһ֮ɽһѻ˲ٺˣȻʲ͵Ϯ䣬û뵽ЩľˣʲôĦ֮ĻǿЦ֮֮⣬ʲôɱ٣ʮݾô򵥵飬һƾʲôƽͬǴŴɫѿ˵ȴԾԾѹһЩţЩɳͻ߲ͺĶǧУǿһɱķѱôһǸǿһˣˣأѵүվǸǿһ߲ɡ
ЩվŵǸ˴Ŀ⣬Լе뷨ûа˿ı飬ƽˣ˵ЩѾûˣΪ֮ƣ˻ǺúҪôӦǿѣǿ죬һʱݱ֪ǽӻǲӡ
ݱģǸëСĵǲݾ˭ǸëСģҿԴͬϱ
˵Ȼһ˾ʸ֮ģ˲ݳ͢ƽĺ˴ҪӦ췴ôǴɽͷ
췴ʶͬɫ΢΢һ䣬һΪһݴʷͳ͢ڵĴԱ֪ټĵ۹ôȻڵĴ󺺵۹ǰ󺺵۹ĸȴڣݣֻǴ󺺵۹֮еһʷҲֻǴ󺺵۹ʷ֮еһԱݻŵټĵ۹֮Уʲô۵ĴڣǰͷжУڣҹ˾֮ʱȻҲзһЩеͷЩͷȴ˵췴ҰģԴ󺺵۹ڵΣΪһݴʷ˸֮ģԼͷϷһ͢Լ˵һʹ죬󺺵۹δӵĻң˼ݵĸδ˼ҵδûиĻᡣ
֮ͬǿΪƽϢ˵ķŭʧ̬Խܣԭ򣬾ǸϢһӾͰеǵҰģ˼ҵǵС̣ĸһʵ۵ΣһӴˣֱǵͷһˮһ͸۾Ƕûˣȴû뵽ȴһͳݾƽһѹͷϣܽܣνͳݾֻǽݳ͢Ŀ˵Щʷһӣ˭б˭˵㣬һݴʷƿؾȨνȨȨȨҲǱһ仰ѡ
ݴʷͬɫһ֮侲Ź߾Ƕı˵Ϊ֮ҸӦԣ
ǿһʱֵսֲ˾ǧ㲻ԸʱҪ֮¾Īͷ֮񣡡
ѵҾװʲô¶ûзɣ
ҲŹǸҡͷǿƽô飬˲Ҫ䶯£Ϊ֮ˣôװʲôûзҿվӦ׼һݺǰƿȥء
ʲôһҪȥǸëСͬһӲֺ˳ֱд
ҸҺʹ˴ģò˼գݵĴʷĺһ͵ƿ˿Ѿ˵ĺ·ˣʱ̬ǿǴˣ
ǳ֮أָΣͬŴʵ
Ȼ͵Ǵ˾Ӧˣһʲôʱܺò˵ǿڴ˲ʲôָˣҲѲˣһǿܵݵıͬʱһΪΡ
ʲô
˴˿ΣҹʷҲƣ˭İԼϵľȨøǿʱ䣬˾Ϳʷ磬˹ͬˣΣԺҲΣһǿܵõ˾֧֣ͬҲֻиһݶѣҾͲһ֮ͬʱݶ֣
ŹĻͬɫչ˿Цգգô죬ŹȻǶıŹһߣʤ


ڰ˰ٰʮ ̸
εʵ̫䶯ˣǿŴֻӪشһڶʹŴƽϪǣڴص;Уһ·϶ƿʳ;ӭ龰ǿЩݡ
ع֮գΪ˸лƽϪи׵֧֣ǿſƽϪǾһʢʽⳡʽν˿ʢޱȣǿнʿ˾ͽǴŵļ󵱼ҵȫ̤ʻǣ˵ء
һգƽϪмֱȹ껹Ҫϲ졣
ǿʽƶ磬½ƿĸŴĴ
ǿ˾ͬ鷿˲μ֮ĵһʽ̸
ǿȻƽҲʸ֮İְλɲɣڸȫ֧㣬ǳ˸ݣǾͲ˵ˣݳ͢ʥּһӰٵôߣƷ⣬ڸ߳ҲǺ̹ǰ˾ͬһߺѾƵĲ裬һĳĶǿ˵
ʵ˾ͬҲһֱĹ۲ǿ뿴ǿڳΪƽûƮƮȻܲȵסڹ۲֮ǿûƮƮȻӵĽڴ֮Ҳˣźǿ˵ﻰǿĹϵɲǹٳ¼һ𷢲Ƶĺϻô򵥣˲ѣڵͬţйͬ׷ͬʹϵܵĳ˵
˾ͬĻǿЦЦ˵ʵƽƺе㲻ϲΪƺΤСĹ£Ȼûа취˵ģȻݵĳ͢ţҲֻܽܣϾӹŵ񣬻ûĸүڳΪүԼһŵġ
֪˿ݵĴʷ취ôԸͻȻԴҪǱȨƽأЩʷһո˼ûг͢ԼʵۣһôʵȥͻȻĳ˭ˣǿ˵ţԼȻĺһڲ衣
ǿʶ˾ͬ³һܿһ㣬ǾˣݵĴʷϾԲʱŸɣƽУҲʵģһ㣬Ҫ׼
ǺǣûϵʱҲôٸ˼ˣֻҪƽ͹ˣϹ˲ԭͺɲôĵ̶տһĶֵϵ飬ʱûȤ
˾ͬɫĵ˵ͷǿҿҪ㣬֮ǰΪɱŵĹݳʹͣԽԽã¹شǣ˵棬вͻ޴粨ŪӣһСҪóֵķղûзôڴ֮УЩĺŴĴȻһֹݳ飬ɲʲôֵø˵飬ЩŵĹݳĵ࣬Ϊֵݷͬһ㣬ûԸͷں˵£ޣڱЩ˵˼ɾͲĥˡ
ǿҲ˵ͷлѣ֪ôղڴ֮һһֱͷȻҸǳԿŶ裬Ȼû˵վöһݹ棬ǰģҾͰŲݳĶˡ
ţãǽҪΣ
Ȼ۹ͣϵĵ̫࣬еֻѾЩӦҪ䶯ˣεĵ䶯Щ󣬻漰Ͷķ棬֮ǰ붯ֻʱ̫ʺϣڴʤҪｨƽպÿ԰ǰһЩ뷨ʵʩһµ֧֡
Ŷʲô£˾ͬʵ
ƿģޣʤҪμӹһ࣬ʱҾѾ԰ѹڸȫƿˣ׼ڸÿнһ磬˶֧֣
Ǻ°㲻˵Ҷ˵ģ֮ã˾֣ͬ¶ʽġϻһЦݣݸҪöٵأ뽨ȫˣ㾡ȥѡطͺãֻһҪ󣬵Щ罨֮ҪӸݾѡһʿĹѧϰһ꣬ɲҪ˽źã
ǿ˾ͬһۣãɽ
ˣֶθȥ˼̣ԽԽҰˣظݾˣҪ졭
û⣬ûȱһӪ
˻࿴˿Ц

ڵڶ磬ƽϪиĹٸУͶһݸʾƶѾʼ׼ɱлòݳԼɱݳԼˣպ󣬵ƽϪǻӪصָصǼͳƲݳԼĶһ³евݳﰲԭỮһһؿ飬жŲݳҪϲĿǩµĹ
⹫һϲƺûκεĺ䶯ͱ仯ʵϣ⹫Ӱεģ֮ǰɱĲݳԼǷһˣһӾͷǿƽţҲһˡ


ڰ˰پʮ ı
ɱֹ½չƿһʱ֮䣬˷ɫȫ˹Ҫһ仰ݵĻڵƿһӣһ֮ȣʻŽ֮ʢ
ΪƽǿݴʷĹϵĵ飬˶ڲ²һǿȴԼ¡ʱ򣬸ݴʷһȷԼƽĵλȨ
ֻЩϲǣλصƽϪǵǿԼƽһ߲ܵ˸ݴʷĺ֮⣬󺺵۹ͷƽûټݴʷƽϪǼ棬Ҳûƽݴʷ¹κεָʾƿĹƺæŶɱĸ۹ͣͿеĸйԱ뽫ʿ
ɱĽֿɲһɵ飬رǿԿйʿʹͺϲһеʱ漰ĽԱﵽʮˡ
Ǯƶϵֹ֮ܳԱȫͬʱѹݵȫ½ѧԱϣټӼ½ϼ֧Ԯϰٸº˷ǿ£ʼҵĽй˲ԭʷĵһΡظĸ
ɱԼĺϲͳƣأĶؽ磬ǩƵأ޾ϸҪ㿪ʼ
ΪɱõĲݳټǿع֮йʿĺʹͣһΣֻǳͳƣǿڹ˲ԭϽó˳ƽĲݳؽзͣķͣԴ󺺵۹ǵһΣ֮ǿٴԼжˣ֤Լá
ܵ͵ĸɫ˵ȣɫɫЩƼĴ󺺵۹֯ŵݵĴǿ֧Ԯƿĸݾľʿƶµĸйμعؿսʿֵйع£ɱɽеɽ񣬶зݡ
۴ܷ͵ó͵صĹģһεķͣ󺺵۹ʷǰģͨηͣǿһӾƿǧЩС򲻼
˲ݳëëܷ֯ëǾԴԴϵĻ½𵰵ļ
һʱ֮䣬󺺵۹ݵĺŴ壬ǸԶطĴ󺺵۹ĺŴ嶼ӵƿƿع߼չݳԼչ򣬹Ӷ֣ڲԭ˽ũׯ֯ڸؿ֯׼һ
ʱĴ󺺵۹ǷƮҡʱ򣬸ʳ洦ɼ֮Уݸض˲رǰµĵط࣬ЩȫŻԳԱӵĵطܡ
ʱΪڲûսңɳͻ߲ͺָոձƽⲿǣȻһӳΪѵĵطһ˵ЩµĵطƶǴ⣬ڴ˿̵ΪŹ˲ԭҵȦ˶ĿʼҪ֣ƿһʱ֮䣬Ȼ˼ȵֶȱܸɻһʱ֮Ȼܲңһ£ЩѵȻһӳģֻҪܳԿϸɻеһ֮ģͲûзҲ·
ƽϪͨʯصĹٵϡ

󺺵۹ͬһ£עǿƽƿ͸¾ʽµţƽϪоǻ֮ʱһգ̫ոճŸһո´լſڣһӾͳˮƿеһһ죬ȫƼ
ոͣãʷһͿ˹ɽһƥߴĺɫϬżǰС㳡ͬʱ˽ǰ
ʷˣɰҲˡɽЦţϬԼߵһȻʹ󲽳ʷ˹
ǰͦɵģҲˣʷ΢Цź͹ɽһкߣһȥɣ
ߣߣߣһȥɽ˵ţ̧ͷһ۲Զŵġƽĺպսң죬ֿ˿ΧĻҲҵطԭһΪڳ˽һû뵽ֱӾҶˣ³ߵľɫǸõط
ﵱȻǺõطƬطԭڳɳͻ߲ľ۾ǰЩɳͻ˱ߺ󣬴ؽ췭ظˣլԭǴ˽˸Լڳŵģ̫үҲסĵطֻǽúһֱûסδ˷ڣ°һ£ҶֱӾͰﵱƽˣ
һ˵Żһȥʷ͹ɽϬǣ㳡ԱߵǺͳȺţƽĴǰ棬һԲεĳӣǳ֮ˮ˿һˮӳǧˮ飬⡣
Ǹӣɽ̲ס࿴ۣӵʣˮܴ˵ǰһŪóеĲٰΧۣڳд󻧶Ч£ڼŪֳӣҲֻдŪó
Ͳ´ˣȪǴߵĴɽŪģȪʣȴܼ򵥡
ɽŶʷ˵ǴߵǸëģ
ȿȣ⻰ɲҪõˡʷЦЦǸɽҲе㱾£˵ǰһƽϪеĵͼ͸ˣ˿˷ǳˣǰ˼֣һ¡
ʲô£ɽмƲƲ죬ȥҲû˵ʲôëĵĻ⣬ȤĿʷ磬ɫЩĽʷͿ๦ߣͷ⹦ݳĶ֪ʷ˿ʲô㣬벻ڹ˲ԭϽһü˴ǴǲݳЩŴ󻧣Ժÿˣ
ʷҡҡͷݳûȻ˵ɣλĲݳҲǧĶҲٰ
ҾͺЩɳͻ˵ԴˣûиϺʹһԶɲ䡭ɽЩź˵ɫֱЩˣ˵ټҪ£ƶд䶯⼸վжڴЩϢʷ˾ڵߣ֪׼Σ
ʷЦһ£ԼԴЩҲæýͷöЩûˣôģһ֪ˣ
˵Ҳǣ
˵ŻƽĴǰ棬̨̤ףԵԼƣŵ֮һԴȥ


ڰ˰پʮһ 
ƽռغܴٶĶƽϪլӣȻլڽʱû뵽һΪڽʱ򣬹ȴǳĸߣΪǿǮ־ӼĺŴĸۡһɣ濼ܵסҲլһʼҵĶȫõĹͽˣοҲӼŵĸۡˮƽǿ˲һЩۡûеĶͲãһУǰģǰ˸֣ӱ󷽣Ļ治ۡ
һУõһĹɽҲ档
ֱӰʷ͹ɽһΪľԺԺ滹ֵأȻָԼǰһĽλˣϹã
ãˣ
Ǹ뿪ʷ͹ɽֱߵϹУУأ߽һţһ޴Ļҡ
ҲõҲ˼ҵмһųĳǳϻīɫ޲ӾͷڳߣÿӵǰϣڷһƵľƣϾǽԱֻ֣Ҫˣһۣ֪ԼӦʲôط
ǳλλãһرĸ߱Ǹ߱ıһ磬Ȼλǰûзʲôƣнһ֪Ǹλõ˭ġ
ʷ͹ɽʱ򣬻Ѿ˲ˣպңһȺһ̸ţľϽɽˬʵζ˵˫ϲŰ»ӦΪ֤飬֪ʲôʱԺǵϲư
ǵĻھͶµĶʮ˺ţʱλ˲͹Ⱑ
һһ㲻˵ҲҪƤȥһپưЦš
˭ҪˡɽЦž˹ȥ
Ȧĺ˾ͽǺɽˣ˿̿ƿһ佫̳˾ͽ֮⣬λǿɲֵϵĴ󵱼ңȨ纣طɻŴ˿ҲˣֻʱǵݣȴѾ֮ɫֺúҡһ䣬һеУξ٣ǵĲ£Ѿȫձ࣬ʵԼҲһٵĹٷްһ棬־
һƽĴȣӷ˱ɱȻһ۹ͼӹٽ˵ݳ˭ˬ˵Щ󵱼ҵǰΪǮƴλЩһѾ׵ķˡ
䵹ʱĻȴѾϴ֣ŪŮ죬ŮðҵѾ׼ϵĵרȥ˾ͽˣǴɽĶǧʱҲһУξٷվ˾ͽǵߡɽĶǧСƤڣһ˪ģۣȴֵĺˣǿɲ䣬µĺսʿҲǹٵģֻƽʱܵ͵࣬ʱվһԣҲֻ΢Цţ˵
һȺţǮʯһˣ½ıҲˣƿʸԱҲ½½ĵˣڸӵ
ĵöģȻλݡ
ǰǿصƿѾڲͬĳϷųƿķλһѾ׼ֻǾҪθı䣬ȴǲҲĺ档
ʯһڣæͰһߣصһ䣬Щ˵ô
Щ˼ЦЦŵأ
ʯǣкü߿¸࡭
ҲһΣ̯֣ڵԸھл򹭵磬һؼˣ
ҲһһȥҵҾһ쵽Ҷ߶˵Ҹϴ׬Ǯأʯ׬ļü֮ǰûҪӵ飬⼸ȴǰ˵뱧ˣ˵ҪҶðѼҵסˡ
Ҳ࣡
ǰһĽϴһˣܱ˴ֵ࣬Լŷ֣һҲôܵģ̵ģҶ벻ʯһӻôֵһ졭
֪ⲻ˰ɣ
˻࿴һۣЦ
ǿʤΪǿĸǸУξʯˣһӾӳ뵽˲Ŵ֮Уڴ˼δҲδ֮󣬶̶²˷ĸɫýýżҪ̤Һʯҵż
ϴˣҸɴϴ˵ҵɽǱȥפأðǰ˵Ҫɽ޽һҪȻǸҪٿһ˵ı߼Ѿڿѡַˡ
΢΢һ㶣ŵҪ˭˵ģ
ٺ٣ȥɽѡַҸպʶ
ҪˣԺ˾͸õˣ
˭˵ǣҹϴʱѾˣˣϴҪ˰ɡ
ڿһ۲ԶˮӣʱӦûһӲ
ƿһԱѾϹõʱ򣬾ԺĻ֮Уǿüͷ˵ӼһЩ顭
ǰӼǮׯֿⷢεĴȻûʲôӼҵǮׯȴ֮һ棬ʧĲʮǰӼݷɽǮׯˣǮׯƹͻƱ󣬼ˣǮʧ߰գݵļ֮ǰӼǮׯĹٸĵȫȡˣ⼸ݻһЩҥԴ˵ӼǮׯǮ֮ǰʧأǿʧЩҥԵȶ£ݵһЩطѾмҵͷӼ¶ǳżӼĸǮׯҲڽתˡ


ڰ˰پʮ 
˵Ӽҵʱϵı飬ϲǳƽǿǴ˵Щĥζ
ǳİǿ̾һ˵֮ǰҾһЩϢˣҶǼƽˣû뵽ȴ֪ˣӼҺߵýȻôӼˣ粻ֹӼʲô̬ȡ
ӼҼҴҵ󣬵ᱻǰѻֻǸݼɷ糱Ļܻ鷳ڴ󺺵۹׷ţӼĸݵǮׯҪɱܴ·ҲȫҲӼҼУæ
أʲô뷨ǿס֣˫۾ʵ
ĵ̾һǷǰӼ鷳˵ˣ뿴Щ˵Ц֪ôһرλЩл۵ĶӼҵǵԹ޲Ȼˣɢһ˺ܶоǰԼӼܵǵίʵڲʲôô˵ҲӼҵѪӼѣ֮Ӽҵ鷳˵Ҳйأ
õģˣǿ˵ͷֻεЩ˴ɣӼҹϵô㣬һϢûɣ
ݴʷֱͬ˵һ֣֮ǰӼѾյϢλ֮󣬹ͬȴܻԾкܶСݵĴʷǴԭӦ֪Ϊʲô
ݴʷͬǿ߶һ֣ǴЦ΢΢ҡҡͷֱֺȫûаӡ󣬸ûʲôŵĸо˵ֻһʲô֮һ˵Ҳ֣ҪǷǰ֪һʷ֮ķ⽮ҪԸԼǿһеͽţڣڽɨƽɳͻ˺˳Ϊƽ֮ǿϢȴоֻëë꣬ͷҲһСĴʷѡ
ոյӡͻȻ˵
ôˣǿ΢΢һ㶡
һںѺ͵Ȼ͸ŰƺʲôѶѲ㣬оˣ˫΢΢һΣﲨǿתתȥ֪ΪʲôһӣҾͰˣ
ģ½ˣǿ§˻Уһ˫۾Ľһɨͷѩ׵ľһյĶС˵һ䣬ȿȣǺþûˣɣһԷ
죬ǿһۣӼ£ǱҲкܶ飬Ҫȥݳǡ
ǿʧġһ˵ʲô鷿Ѿ˺ӵ£ϹǱߵѾˣʱҪˡ
ǿ̾һ˵õģ֪ˡ
һӴǿĻиɴվǿһڣȻٸǿһŵ۷ǿȻһЦүңֻܵūһүˣܰҲڣүҲȥܰð
ǿҡͷЦһ£ƽãڵƽ֮ÿε½ңǰǰһ˸źţŪó̫Ҳûǰôˣ˼ȥ½ܰʲôҲ֣ѣǰ½үӻ˼˵ڹд˾½ܰһͱһѹ˾ʲôĿŽֹǣǿ涼˾ţʲô
һ鷿˳ǿúӲ뿪ԼֱϹá
ү
ϹſһƳ֮ͨոջŵϹһӾͰƿԱһӶȫԼλǰվãȻҾͿǿϹõſ˽
ʱǿѾһ󺺵۹ƽݵİɫϵһӨĻƽͷǰԲ󷽣ǰϻ󣬼ֱһһֱ˲ұӡ
Ϲеһϻһοǿʽƽݵۣڿǿ֮󣬴Ҷһͬʱǿ񣬡μƽ£
ǿֱλ£˵ͷţҶ°ɣ
һ£һֱͦ۹۱Ǳǹģޱȡ
ǺǣҲýţֲˣҲǵһοˣֻοĵطѣһ⣬񲻴ҾͷˣٷƵ˭ϲ
ǿ˿ڣɣһвһһûôˣһϲ¶һ˿΢Цһ㾫
ڴҶǼнã˿̫ƽ˵ʵƽɳͻ߲ͺ֮ȷʵԺúϢլʳˡǿϵЦϹлصţǣ»̫ƽǲ̫ƽһӿݣ󺺵۹˿ǿлŻҶѾưԣϢôԹŶǴɽɽѣЩҪڵĶס㶫Щǵܼ̫ƽĺӣɲһ׵飬ҲΪˣҽŰѴټᣬǲȡõɾͣԸȣڸ£ˣӦԴ󺺵۹ǰӵľ棡
Ϲжǿڻصţ˵ǿͣһ£ȻԼλõķˣȸҽһ´󺺵۹ڵľƣЩϢ˻֪ôи׼


ڰ˰پʮ 
УƮƮɶرģǿһ䣬վǿףȻֱߵǳĻһǿķȻһǽϵӣһһ߶ȺͿȸ׵ľ޴ĵͼһӾʹǽ˵ǰ
ǵͼǲģ󺺵۹Լ󺺵۹ܱߵĹҽȥǿУĵͼֲܴڣ˵Уͼܿ󺺵۹Ľͼȫһ£еɽݿһĿȻ
ǰĳ˶оʡ
Ȼҽһ´󺺵۹ڵƾ棬ҾͰռĸһ˵Ϣûмռõĵһϡһ˵ţһֻһİľľˣָŵͼϴ󺺵۹ϵķʼ˵
֮⣬ȥ´󺺵۹仯ĵһǰ̵Ŀڼǰ̵ĴѾݣݴʷսȫһʮ˿ԼݳǸǧˣȫ̵ұڳɱˣݣǴ󺺵۹֮һ֮󣬰̵ĸһȹ̣ұֱƻݣݣɽ׽Ʋ׽ɽޣƽݣѴΧж֣ΧһɢɳΪս޴ʷˣпܻʱͶ̣ڰѾų»֮̾ڣϸ£˷Ϣ̵ĵ֮󣬰ѾȻͰλҪͷ
Ѿռݣ֮˶𶯣Ǹ̵ʥȻǿԴ˶ߡ
̵ģЩװŪŪյļһȻ͵ͷʲôɽֱ
ǣҪЩǽһ㣬ӾʹȥǣʲôŻ˭أЩϰգҿսĻ̱ʮ򣬲Ⱥǿ١
ҲǸʲôƨİʥ˭ҪԴǾʹ͸ʮټһͷ
ĲٽУйеķŭȻڷŭ֮⣬Ҳо˰̶ƿĵ⡣
ȿȡǿ𽥰۾Ǵ䣬̵˽֣ɱǲٸ֣ڴ̫۾ǵ;Уش˰̵Ĺ˰̵Ĵ£԰̵ʥҺ֮ǣأƿڵĴþ棬ЩֺּЩˣҪԵĴУҲɵģҲϣˣ˼ܰɡ
԰ڵǹδ֮ڣ̿Ƶ͵̽һϣռݴ󺺵۹ϰڽɽŽݳ͢ĳ֣ʥҲܿпܳƵۣγɸ֮ƣ̵Ļ̾Ҳһϣ֮һ仰ȵǺǶϵʱǵĶ֣ԱҪǿ
˵ţеǰľĳڵͼƶţ˰֮⣬ڴ󺺵۹ϱߵı߾Ҳʼˣ֮ǰڴ󺺵۹ϷСҲʼƵƵ£󺺵۹ϽļѾЩƲס棬ڰǰ󺺵۹ϽĲ϶ϽĶһ̤ƽ϶ʧ٣ϽľǳȣϽвĻǱ桭еľѾָ˴󺺵۹ĶҲʼǰδе࣬ӵ۾Ƿ֮ǾһֱȽϹעɲ˵ĶڴӷƾͱϢԽԽûһϢɲѾʼȫԱһ··Ĵ¼ᣬһΣɲпܻԾٹַ֮Ҵ󺺽Ǵ󺺵۹ϾĶһΣܶԱĴᳬˣڷƾǰδеľ޴ѹݣѾʼҰ׼ս
İľת˴󺺵۹ǵľʵҲֹۣݣһɰӿٵƽƾƹݵļƻڸ֮ĺܶط˾޴ͷʱһЩˣһվͷϵƽЩ˭Ӧʱû̫ĶǹĺǴ򣬵Ǻѱ֤ǽҲˣƿڿƺ𣬵ǣʵȴΣķ֪ʲôʱЩΣܽڵһлΪƬΣģߣԶһЩģڴ󺺵۹ڲΣԴڴ󺺵۹ⲿǿУˣҵĽܾ͵ɡ
صԼλϣƿЩ֮һϣûЦݣҵգһӾ
£ҪôҶİţһƬĬ֮УϽɽ˵
˶ͷû飬˲ԭͺɲһ֮˶ǿһäĿģŵθС
ǿɨ˷һۣ˵ԭ΢ĩ֮ߵ죬Сǿľǰ˸֣ʵԱ棬ڵƿѾͬͬģҪԵĶֺսҲͬԺӣס֮׵һУҪøǿеľƺܶѾӦٵʵѾ˱Ҫиıʱˡ
˵ŻǿƣҵĴžͱƿ̵˽ϣŵĶһĲӣ˵ֱӰ֮еĲһķڻߵˡ
ùǷһֻӵķӡż֡ƽһξϯҪܼ
治˲μӵĻҲˣֲμӻ쵽һҪģȴǵһΣеһж͸ʡ
λҪ۵ı̫࣬¹⿿˵Ҽǲסӡ˲ӣ÷˿ʱģҿȷӵĵһҳλҪ۵ݵĿ¼
ǿһ䣬һƬɳɳ˶ϵǱӷ˵һҳǵһҳϵ־һ𡪡ƽ򻮷ֲݰٽǡƱݰƱݰװָϵݰƽòݰ


ڰ˰پʮ ʶ
Щ֣вһӾ͸оǱҪȻóģһǧȻ֮ǰѾһЩ׼˶û뵽εı˵ĳףһ㣬ֻҪǷݻҪĿ¼֪ˡ
ȼ˵һ£Ȼۣȿһ⣬ƽɳͻ߲ͺɲ֮ƶʵѾûдڵıҪˣټϴ˿ʵʿ͵̵ҾʽƶȻ»ϵĵ̵򣬾µ򻮷ַΪ֣ǰƽϪķΧҲƽϪʯڵƬ򣬻ǻΪƿϽڸݣⲿֲ䣬ʯ򻮷Ϊ֣ڹ˲ԭ׼ʡʡ˸µ򣬷ֱ졢졢졢죬졢졢졢Ȱϵı߽绮֮ǰɳͻ߲Ļֻ֣轫ĵһΪУͬʱȼΪһֱƽ𣡡
ɽԭɲĵϣ׼ʡʡ棬Ҳ˲ԭһúɰ죬ͬʱúܶһְͳɰ죬µ򻮷ֵĴ¹滮
±ƣڵ飬ʲСӣС죬ӪŵȱΪ飬࣬ţӪţãʦʮ֣ӱ;϶о޴һСˣСһ࣬೤͸೤һС飬һţһԼΪ32ˣһһԼΪ100ˣְλžͺ֮ǰСƽӪżʦͣԭ϶һλһһλƳ⣬ͳ춼ԳƺųӪųԴƣнʿȡͳһľƣȼܹΪʮȣͨʿΪбΪʿ೤Ϊʿ೤ΪʿųΪ٣ųξξӪξųΪУóΪУʦΪУΪٽųΪнų֮Ϊ󽫣ΪϽǴԪ˧
ƱΪǰӾƣһЩ׶ˣԾ֮ЧͬСɣҾϸĿȨ⣬ƱΪеľѫƣȫУھбʿ죬򣬹ٴ򣬹򣬹ˣиҸ죬죬ᳵںȶʮλսʿھеľֱνҹ֮ҲᰴղͬľõѫƴҿܻеİҾͲ˵ľͣҿϵĻҪ֮пһǿϸۣ
֮⣬δ仯һֽȫ䱸ҽҽ൱սϵĴҽЩҽھѵ֮սϵľȻܣǹʸ˺սʿ˺ڶ仯ܲıδ֮ڣӹʼȫĻװ
˾֮⣬׼еһ˲ƾٺƶȣ˲ƾٷ棬׼ȫľ˲ѡλƣֻҪǴ󺺵۹֮ţͨľΪã˲ϣԺ˺ʡ֮⣬ƿ͹ʡѧõĽƽΪƣϺͯͿѧѧϰѧ֮ѧϰݣ汸ʶ֣ʷ飬ѧĿĸֻȣкͯʹͳһ̲ģЩ̲ѾȦѧ͸Ŀ̲Ľ׫дݻĸΪѧĽ꣬мĽǾ꣬ľѣĻѣɸعٸ֧мķɹٸڶ԰ֵ죬һὨһѧѧǹĸ߼׶ΣЩʳߣҪ뽭ɾͻŴ壬ѧϰ书͸֪ʶܣƶΪ񷿵ȨѾ޷Ӧ˵ЩʩԺٸ֮жһµĻרŸ
Ҫģ˰ƣ˰Ƶı˼·ڲڸĻϣ𲽷ϳͷ˰ͳһ軧ޣϲ˰֣չ̣óףȫ˰սֽ׶Σ𲽹ɵһա
ǿϲһ˵ʮӣŴİαĴžٴ˵һ飬ǿ˵֮ŷϹе˶һǰδеĿ⿴ˣǿЩٴ뾪ˡ
¡ˡ˶ıٴ룬ôģһĭÿһ۹⿴ǿ
ǿһϵıˣԼ˵Щܶ඼ԼΪȻĶʷĳδķһʼЩٴͻʱƲԽԽãЩ˵ǿٵصһ˵˲Լͬͬʱ뵽ǿϵЩ˵Ϊǿġүүġ
ҲãЩٴԴ˹⻷ӦøףҲʡԼȥʲôˣǿԼԼ˵
ǿĳĬĪı飬˼ᶨԼежϡ


ڰ˰پʮ ÿ
ԺƿͰʦˣʽͨͻ죬ʦ׼οصˣظĹҲеĿȱԱҲֻʦԼ취
¹ٲѧǳƿְ̫أ¹ٿиʷһмȸֻ֣̿ǿΣһڿһչ˷ܣ뵽Լֵ⸱ӣȴвǿԼĳƺʷһӰٸнǿһϣȻֱǿ۾֪֮ˣµֻ֪ǵݹأǴ󺺵۹ƽһһӰԶԺ³ƺҵְֻɣҪٳƺʦҪǵٽʦʵڵ𣬲񲻺ϣҲᣡ
ǿ³һԼݵı仯ǲ֪Լߵĺܶ˾нʷһҪǰ⣬ǲˣЦҡҡͷðɣԺҾͳƺʷ˰ɣְλʷĪߵû˭ʺְλʷҲͲҪƴˣҶ˶֮λϸô꣬Ҫˣ˵ڻﵱĿأʷܱǸҶǿɣղѾڻ˵ˣǶˣɫҲˣʷ˾ͻȥϢɡ
¹پ͸ˣҲϢ
ţ
ʷ뿪ϹõСǿų³һ˿⣬¸Ѿҹˣ첻֪ѾϹô˲һʹϣһֱڣûгأֻڿᣬˮûȣ˵Էˡ
֮ǰѾˣʩѾԼķȷֻھۺڲϸкСĸĶڻֵѼҪһ̸һᣬһ̸ʱ䲻֪ͳˡ
ʷ罫µƿء
˾ͽ򽫳µĺܶ
֮˵ְλδҲ仯Ҷ˵ӣܳϯģûһɵģʯˣҲδһ͵ڶʦʦ˽ΪУ١
α֮󣬾㲻Ϻɰ죬ƽϪµټ˼ִ󵱼ҵȫ֮ҲܿൽʮˣʮӰʦͨʦʦϺɰĻֻ
£ѾûˣҪԵʲôøǿǰеʵ
ҵҵĺӣǿЦָָԼǰλãӣɣҲͲԶˣûµĵãþöûúĹˣǽģ
վžˣŲڡץץԴ΢΢Щִٵ˵
ӣ㿴ߴ˺ܾˣûطǿһôʣԼһȥһ棬Լ飬ƿڹ˲ԭǺɲǱߣкܶطҪֺ͹ԱҪȥһ£к͵طУҸ㰲ţһأ
Ӳ˼ЦЦץץԴ֪µ˼ÿʲôʲô˲Լһģÿ˶ܵͿصģҲҵı£˵ʵҲԷƱ治ǵٵϣǰҾԼԺԺҵС߸ھھˣܸŵߣѾˣѧܶණͬʱҲоԼ壬ԼǺҪˣʷбģ԰һã˵ܵʷҾѵ½Сþ͹ˣ¾ֻΪ¸ϳҲˣˣ¿ܻ֪Ϸô֮ҸоԼܿҪʿˡ
ǿ͵۹⿴˺һۣЦŵ˵ͷǺã㲻뿪ɣȥʲôҾǣ
л£
ǿһҲվһˣҲȥඡ

ӺǿֱӴϹãصԼԺӡ
ǿסĵطģҲƽ￴ܵĵطΧڰڰڹ㾯䣬ݶ϶˸ָأŵ˵һ֧ҪɽҲҪ˷вС
صԼңǿϵƣͿһϴһйˣƽԼĲ輸Աߣһ㿴ǿҲֻƽĿǿֻ߱һ˫۾Ĺâ
ֻ΢΢һ㶣ǿʹ䲻ЦȻԹԵߵǸ˲Զĵط̹Ȼº֣ϢһҪ˵ɡ
ƽõɫǸ˿˿ڣߺ洫ЩƣóѾˣӦʮϵͣƽٲ²ҵٲ²ǸʲôģҪ㶼ܲµҾ͸һ


ڰ˰پʮ к
󺺵۹֮ǿƣ֮£Ϣˣʵľ䣬ӦͨĸֻԣǿУҲСŪĶǿ΢ЦſǸ˵ףУϲߵĲ࣬ϻŵǵظйˣǾ͸٣ģߵģҶٻƿôһϵģֻһˡǿ˶٣ЦŨ̩װԴɱѾ֣ĶĲݳȻ࣬˵ʲôԳУϣ죬Ժųµһɱ֯ڤȻΪɱ£֮ǰҲûͽҲɱҵģȴǺɱйأ뵽е࣬ӦҵǣҪҵĿɡ
Ǹйߵĺֱ̾ߺ˫۹âԵúǾ죬䶼˵ƽе˴࣬˼书˶Բȣ֮ǰЩɣһ֮£ŷֵ¹Ȼգ۵ĹͰҵݺ˸˾Ųʮ
ǺǺǣܶ͵ô
ҵһϢݴʷͬҵǣ˴ǮҪԴߵǸھ˵һϢ
ǿоһɲɫǸ˵׳˶Ǯô
ƽʮټɱԺܴƿı֮ȫһ롭
ΪʲôأǴ⣡
ڤȻɱ˵⣬ҲԼĹأʲôӵģֻǲӣɱ漰볯سĻǲӣǲ볯漰ҳŹѪĻҲӣǵеǻ֮˵ĻǲӣϾΣҲǴ󺺵۹ˣǿɱˣȥ֮Уϸ˵Ѿռˣ԰ڤĹأռɱصˣǲᶯ֣һΣ
ǵ˲֪ô
ڤ֮⣬֪ص˵ĿǰΪֹҲֻеһˣͬҲˣˣɱֻռһֻǲѣظҪͬͷھͿ԰ίиǣίеļ۸ֻҪһͭ壡
ֻҪһͭ壿ǿȵĿڤˡ
ߵĺ˵˵ͷһͭ壬ͬȻһݴʷԴڤУֵֻһͭ壡
ǿ룬ҡҡͷܾˣлԼᴦģһһ£ίҪ˵ԴܽĻô
ֻҪɱĻֻҪܳǿļǮǾܽӣ
ǺãҪʥԴǿ۶٣
Դ߱ǸЦЦҪԴҪһĹ˲ԭҪԤ֮һĶ𣬶ȡԴںܳ
ж೤
ʮ꣡
ʮꣿ
ǵģʮ꣬ҪɱҪĸ׼ͰţҪĵԴеķգǵģԴҲǳľ޴󣡡
ˣʱ䣬ԼܰɵˣǳлǽϢ
ԺҪڤ⣬ֻҪŵƽϪŵʤʯʨĽ£֮ڣǵ˾ͻ͵ϵߵ˵ţԼͳͭ壬ŵϣˣ
ǿǰͭ壬ζһ£Ǹ˾Ѿ뿪ˣߵϢָɴ䣬ֻ΢΢ŵһڸˣո뿪ˡ
ǰͭϸ˿ǿ̾һ
ǿܷƽ֮û϶ͬǣҪǣһԼԼϵĵѾܴ˲ԭͺɲҪʱ䣬ֻҪܰµĸʽͶ˲ԭëóʽγɹģγһ޴湲ͬ壬ʱҪ¹֮ͬˣȫѴ֮ʱСĴۣȫƽķʽݡĵڶǣʵڲսڲ𵶱ֽ٣󺺵۹ѾˣԹͬĵطʷһĺţȫ˺չ˵˳͢ӣҲЩʷǵĸ棬ôԽܡ
Ȼ˻⣬кģҰüˣԸʱ䣬ȴδԸʱ䣬ѵҵĿƣĳЩУȻΪͿõĻᣬȻҲգȻǲҪϵĽʽʲôֶζɵˣǾͱˣǱҵġǿ˵𽥱¶һķâ


ڰ˰پʮ 
պϣݳǴʷе鷿֮ڡ
û뵽ǿСȻһֶΣӼǮׯļΣôˣϵĹͬԼһڵġ󺺵۹ʱں˵ţͻ˰ɣҲôӼһӼʵһ㣬ҪӼǼˣ¾Ͳ׿ƣӼҴҵ󣬲ôöԸġ
ݴʷͬǰģȻǸΪĸıʿŹ
ǿδµһӼҵǮׯһӴһǧӣӪر߼Ǳ¸ëгӼҵǮׯ˹ɣռɵĹɷݣ˭֪ëгδ½𵰵ļӼҵǮׯβг֮˹ɣгȫָӼǮׯƱ֮ǮׯƱڶѣЩˣ¼ͨ󺺵۹ʱôһŪ˾֪Ҷ֪ӼҵǮׯǮӼǮׯΣȻҲͻˣҲû˼ң
һǧӰ˵þóˣǸСӿ̫ǮˣǸСӸǮ˿ѾҲڶΪôܵȫңµһóĶ࡭ͬĽʺޡ
µһս𣬻Щ׬Ǯǿϣڹ˲ԭëҲܿҪգ˵ٹ꣬󺺵۹Ǯˣ¶ҲˣһһĺŴ嶼ۺˣЧ£࣬ǰŴеҪʵľǵ⣬԰ؿأ˶֪ҪԴ⿿زУÿë궼һɿ칤ķ糱ݵ¶һĥľ˵ɷ糱Ǹѧģ
˵Ĳͬ˶ϵġ󺺵۹ʱ˵֮ǰһûпССıֽôôҲûӣҲŷˣؼʱ֮󣬼ֱȹٸĹͳۡ͢ã˭˭ӰۣⱨֽһӼǮׯĺϢҾͶӼǮׯûˣҷ糱һӾΣֱ˭˵ãҿҲҪ㣬ҲŪһݳŹһ£㸺ȥҼӦòѣһǮ֧ȥҹ˹ܼ֧졭
ǣҼˣǿȷǿ֮ȣֽˮŪģһдãԺǿԶජһ㣬Ūʲô
ôһ˵ҵˣǰЩǵĽеӪѾֳˮô˵ŪˮܵĴ⼸ӸװҲûȥ˵ǸëСֵˮڶںţˣ֪ǽеӪˮˮЧΣ
ȿȣǵĽеӪȻҲˮҲˮֻ֣Ч̫ãˮƵˮԺΣûˮܶԶſˡ
һ㷹Ͱֻ֪ҪǮ㶫ŪòˣͬһŭˣǱȲǿҲˣϾǿ칤󽳣󺺵۹ȵùûѵЩͰǿֵĹҲȲôеЩˣǰƽϪеӪˣиƨı£ǶһݽеӪĹôȲ˼ңѶŷô򵥵鶼ã
˻Ϣŭ⹤գһһʱܹߵ˵ģ˵еЩˣԭͱǿ̹ͳһеӪˮ׼ˣ˵еһйض治һõĹߺĶͬл˴ѵľ֮صĶˣʵѾȣһʱ֮ҪǽеӪĹֹĶҪһģһ¶ʱڻЩʵ
ԼĸΪЩ˵ͬŭ⣬ɷǳǾٸһʱ䣬һ꣬Ҫһ֮ǴﲻֵˮƽݽеӪ˵ȣȫ﷣ٺҾͲô򵥵Ķ춼첻Ǹʲô
ǸŹıʿЩεĿ˹ͬһۣҲ޷˵ʲôˣ⽳еӪеȷһţҿƿڡ󺺵۹ʱϿǵʡͺʡľٵʿֶΣֵô˹עǿҰĲСҪԸҪıǡ
ھǣﵹи취һݡͬһӱñΣյĹâҲ¶һ˿ЦҾͲŻҲ
ˣ򲻿ɣŹһѹˣæȰ裬֮ǰϵڤʱҾͷԣҲȻ޳ɣǿͬΪسǶ֮ǽݳ͢ǿΪ˿ԲͬҲԼֶΣֶȥԸǿµʾͱˣһ¶ڳ˰֮⣬
²ˣȻᴦͬĴĸıʿĻһָ㽭ɽı飬Źʲôãʱϣһ˶ֶܾΪҿʱʱãǿ̣̻ɳͻ˵Ȼģ˭ỳɵͷǸëСһ£ڵƽһǷֱʱǸպÿԻˮ㣬ʲôãαҪŪĻ컹Ҫʲô
ˡ
ˣЩˣҪϢˣŹ°ɡͬѾ͵Ļ˻֡
ǴЩϢɡŹ˿ͬ̾һֻ£뿪鷿
ͬ뿪ͬҡҡͷȻİԼǰĲ豭Ĵ˴һڲˮȻ˵ţظ󺺵۹ĹٳôɾϲõʷǱµ˵Ļ
˵ĲһͻأôƽƽڹͬĶ
ֻһ˲䣬ͬȫĺëܵľ뿪ڴУֻһſڣһֻһ˹һסĺͲӣͬʱһֻѸٵ˹ֻŵһŶһűȸӵСԲӲ滹зĶһŵҩֱӹൽĿУһӾͻĶ


ڰ˰پʮ Ե
ǿŹĶ˳Źͬʺ䵽ͬĶ֮ץŹͬ͵ֻ־ͷſˣһµǿһһӹͬӰ֮˳ֱĶ棬һƽĿŹͬ
ͬǰвˮߣǿ˹ĻԼһˮˮĺһڣȻ΢ЦĿŹͬ
ֻգ۵Ĺ򣬹ͬɫѾǺˣ۾Ҫ͹˫ֽץԼĲӣ彩Ӳ֮ϣȫѾãʱĹͬһоԼ׵޷ŴͣҪһʵĿȴоԼ˰Դˮһܺ˵ͷ
֮⣬ͬоһɿֲıϢһӾԼڲȫļ⣬ѪҺÿһϸ彩Ӳʯͷһֻϣָͷˣ˵ʵͬʵҲһĸ֣ʱȴ޷ҳʧȥԼĿȨ
ǿһˮ꣬ͬɫΪϢѾɫͷͲϵһ类ɹµһʹţһ˫۾ѾȫѪ¶һɫΪ岻ܶ˵ֻ񣬿ǰ˹Ųǿ
ʱ鷿˽ŲǽŲͬȻ˵Ҳ֮ܶУȴ¶һ˿ϲ
ˣѯʴ˽ĸԺϢ鷿⴫ʷͳ
ͨҾ鷿飬йãҪһܽ԰Ϣð˲õˣǿ˿ڣǴдȴǹͬҲһģһһ׼ȷг鷿ʷͳ֣ǹƢŹ֣ҪңϻֻԺɣ
ǣˣʷͳ鷿ӦһŲԶˡ
ͬüһ񣬿ƽǰǿĿ־
ʷˣҪһ滹治װǿ̾һܺú˵ôҪܣ͵ͷǾúģҪţе˳ôԴ໹գ֮ͻһӱĲҵĻô
˵Ҳ֣ԭȫӲĹͬǿ˵ЩͻȻԼƺܶˣæͷʮԴ
ðɣǾ㴭ϾҪ˵ûܴԲԣ
ǿһ˵ͬһӾͷԼƺסĺԴˣ̴ڴڵĺȻһһӾʹϹ˱ĵϡ
ûʲôʱ򣬹ͬԼʱԺĿôܹĸоôҸȻֻǶ̶̵Ƭ̵Ĺ򣬵ͬȴѾȫ罬ˮ̳һϴŵ˿ۣѾϵĺˮ͸ϡ
㡭˭ͬʵ
ʱĹͬѾˣ˵ģֻǰ˿Ϣ뵽Լ󲻱Լֵı£Ѿ˵֮ߣԼǾԵѹԼڶʢ״̬£Ҳ˵Ķ֣ο˸ոջԼιʳһĶ뵽ǿιԼ춫ͬϢƳֻոһϢʹʣɫ˲ұ䣬嶼
ǿҡҡͷЦ˵ǺǣϹæˣԼԼȫգ֮ж˿飬ĻոµǿŶǲٴܳģʲôʱ˵˳ԵԵԱƳġ
Եֻ֣һùͬ׾ˣٴαΪһݴʷļʶһܱȵģȻҲ˵ԵֶԵ׼ȷ˵ʲôҩʦƵķһַֻ֣ͱķкܴͬķõģԵȴʦ˸˳ԵģܳԵˣʦĳ֮Ϊĥ˵ģ˵֮µп̼Ҳû˳һԵôֲһ˳ԵҲܿƵˣʦһ֮䣬óԵطӦԵ֮ʹ˵Եʹ£˵Դܲס鿪ʶֲֿģרĥ˵ķűΪԵ
£µ˭ҹͬûеͬϢţٴʵ
ʷ˿ǿҡҡͷոմʷ˲ǻ˵Ҫһݣ˰Ҹɵôôվڴʷǰ㷴ʶأ
㡭ǿƽƽ¡ͬ±ˣԼǰף˵ɫһӾûһѪɫٴβ
ңңʷֻƺһëСɣƽǽݵǸС͢ŪģʷôܳأԲԣ˵ҶŴʷ·ˣҪôʷ˱Ҷ죬ôҵءǿϵЦĺͰףˣԵ·˵ģҽҴʷأʹʷúģ뿴ҵǲ˴ʷ˼ҵأ˴ʷŮˣɱĶӣݱݵǧգΪʲôʷ˷ҪôһëСȥŪЩ飬ϸأȴҪߵ˳֣ҪҵСŪҺƣ֪˴ʷˣʷ㿴ܲܺúø˵˵ҪʲôԵģһģ
ҡҡҴˡ롭·һͬ˫˵һֱʱûϣǾôڵϺڵϵǿ˵
ǿɫһӾͱһ㿴ֲ˲ǣôǫʷ̣ʷĹͷôôӲһӶҲգǿʷĲ˵ʵˣǾͱֶˡ
ͬ˵ȴһӸоϢĸоˣһȫ޷˵ҲٶˣһΣһǰδеĻĸоڲһľ޴ʹֱ࣬ǧһ£˲䣬һһȫµÿһϸʼһ˺񾭡
Ǿ޴ʹ࣬ݴʷͬǿĽ鴤һŤ˲ʧʺˮ˲
ǿϴ΢ЦȴĿ󺺵۹ķ⽮Լµʹĳ̬
ͬʱ鵽ʹ࣬ҲͱŮ˷ʹѣھ޴ʹ֮лʣǴұƣԵ֮£ͬĴȴʣȫ񾭻ñƽʱӵ


ڰ˰پʮ շ
ݴʷͬǿĽŤţ鴤ţ䶯ţϾɥһ࣬񱻴ϼĹȴ޷κεֻȫѪܽĶͷϣϣ¶Ƥֱϣһĵһţţţƺչʾ˿ܵʹࡣ
Եʹ£ͬϺ罬ǺˮѾǺˮһ˿Ѫɫ
˵ʲôԺųƵһ̣ôŵڶҲûʲôŵһ
ǿһ߼ʱ䣬һĿڵŤŵĹͬԵ֮󣬳ں棬ǿԼԼһ£ǿ̶Ⱥ־ڿԷ£Եʹ࣬Ҳֻǿʮ룬Ͳ̲סҽȻæԵЧͣ
ԵǣͬǣӰһ˵ľʶ˲֪ıɱ˵ūֻһһһʦֻǣһˣԵ޷Ӱ˵ľ־ֻǴĥ˺һʦ˵ֻҪб£ŪԵС
Եʦһ̬ŻŪôֲĶʦĵ˵جһĴڣԵЧ֮£ÿһӣ̵˵һʹ࣬˵Կ
Եɵʹ࣬ͨ˵ֻҪϣɴԵˣп˱ɰ׳պֻ࣬Ҫʮӣܰһ˻۵ѪᾷζԹͬΪˮ׼ǿĬʱ䣬˰˷ӣԵͣ
ݴʷͬſǿĽ£նֻʣ´ϢķݶͷϵͷѾɢˣȫʪܵϣϵ飬һȺ˼ŮһȫǺˮͱ飬֮󣬲ʹţķ𣬹ǿǰϿͷ
ոԵһĸܣѾ׵Ļ˹ͬȫ־;ƷһԵĿֲζ֮󣬴˿̵ĹֻͬһͷֻҪʲôС
ʷǸʲôһëСɳܲʷ˴񰡣ǿϴź΢ЦʵҪù֪ͬոһôʷһ£Ҿʲô캦Բʷ˵飬Ҫôʷˣ׼ϴأ
ûдңҲˡžͬһһѱ飬ʲôˣһ߹ǿǰһߺݺݵĳԼĶ⣬ֻһȥԼͰԼˣѪȻһ˵ŻһߺݺݵĳԼĶ⣬ұ޳ܡž¼žҲˡžҲӦԵ¡žСǼڼʵΪž̰žܹ볯͢ΡžֻԼʵۡžžµ³Ϊƽ֮ϣԲŴԱ¡žžҲˡžž硭ž
ͬݣԼԼݶˣʹ࣬ղԵج˵ֱͳܡ
ͬꡱķʡͼ֣ǿɡ
Ŷʷôһ˵ԭĲңǴʷ˰
ҡҡȫǱְĴ̧ͬ׵ͷһʹ飬ҴˡҴˡң̾ͽݷϣݵһУȫȫ˵㡭ԺԶ͹͵֮꣬Ҳ˵°仵ʬͲú
𣬱𣬱𡭡ǿҡ֣Ҫôˣ˻Ϊ۸أһݴʷˣ۷׷ףҪҰˣôҲǳ͢ķ⽮˵ǲǣȥ಻ã˵û۸㡭
ûУûУҲ֪ôҲˣû۸ңֻϴĸ棬֪Լͬæҡͷæһ飬ǿЦһ¡
ͶʶԼĴ̷ʡԼĲ㣬ͻǺͬ־ŶҲˣ㻹֪ͬ־ʲô˼ͬ־ô־ͬϵѵ˼ǿŹͬͷ¶Цݣһֱʱŷ֣ͬҲһ˲ţûнǿϧˣĳЩ˵ȻĸЧʲôǼƲԳԷƣ㿴ڴ󺺵۹ڲ׷ţǿлţܹһҪΪΪ飬ˮ𣬽֮Σѣ硭
ԣԣ˵öԡֺͬݺݵĳԼ£һʹļףҾģŻЩ顭
㿴󺺵۹˾ƣҲżֻᣬһԮȻնһƽţҪʲô£ʵѰ
ԺΨհµƽ죬ֻҪһ仰ҸʲôС
ʲôУҵĹˣ
ǹԺǵµĹ
Ŵ󺺵۹һݴʷԼǰ⸱ģ¶ĳ̬һǵͰе߲ˣ˵ʵǿһ˲оЩͬЩܲΪ󺺵۹Ĵʷһ󺺵۹ı磬Ҳǵ۹ûĸԴͬ޳ܵС̫Ӹλ󺺵۹ô䵽ĵزýչͬԵԼһϣԵǴѹĺ˻ɳͻ߲ĴʷҲָǰʲôڿԡ
С˻ãСҲС˵ôúˣԽ⣡
˵㻹ݵĴʷҪҺÿ˵ôأҺΪѰǿ۾Źͬ
ͬ׵ͷһһ£Ȼæǿ϶Ц¡ΪѣһӡҪ׾٣
Ŷʲôӣ
ֻҪ׼ǵҾܰǼݵĴʷݣʱҲιǵ׼ǹԹʱ¿ԱѪ
ǵ
ǿϵɫ΢΢ԥһ£ͬ˵ǵޱȣҪǵûҲûйϵмֶž綾ֻҪǷ£Žҩǲ


ھŰ 
Źͬ׵òȴڸԼŶ˵ıǿסһѰǸԴĳ嶯Уֻǹ֪һϻƽ΢Цţǵ㲻õģҵʲô취ݵĴʷ
ͬһ˾һ£֮ǰͺһֱ磬֮еĴ˺һԵ³Ϊƽǳɵ֣һļϣҿԸϢʾǣ˵Ѿ˴̿ͶԸ£оųɰգҪЭһµ³֮ĵ̺ôϷ֣ϢһҽʱҰ̸֮֮Уǵˣһ˸һǵ׼Ǻһ
еĴ˼ǣݵĴʷ֮Ҳ˲̫֮ͬǰԸҵô
ݴʷ֮ͩǰһԸµ鲻ôģֻӦдŸŸҵʱ˵δǻ£ڴ󺺵۹׷ţӦѹأֻЩĵ涯ȨЩìܡͬһߴǿϵɫһС˵
ݴʷͩǿһ飬м֣Ϣ˵ǰο˵󺺵۹ݵĴʷ֮У˾֮ͬ⣬ٻҲǿƵģʶ˴ģЩ⽮ȫӬӪ֮ͽǺãͰ˵İ죬⼸Ҿڴʷݾ
£Ҫϳ㣬¡
õģǿ˵ţѾԼٴͳûõĹɽߣŹͬԼϣһ֮ǿͱ˹ɽ磬ɫ֮дżֺϵó
ԭ׼ͬƨ
ȻǿЦЦΪ˲ôʷٺ֦˼ҿԸ㣬ǵƳģԺǵڴʷ˵֮ڣҪȡĻֻһ취Ǿ˲Ѵʷ˵ʳɼ룬԰ǵԱ֮ǰȡûбķӿãǵĸӦʮֻҪʮ⣬һͷôʷȻǵÿһᶨʱһΣһλղһ㣬ڶεʱӱټӱԴʷ˵Ϊ壬ƵΣǵЧɳմѻָ
ǿĻͬɫ˲ٴβ԰ͣոζڹ̵͹֮бǧһ֮꣬پڶΡ
㲻õģֻҪΪҰ£ÿһΣȻͻǵÿ귢ʱѹ̿͹ȥˣ
࡭л¡
ֻǵеطѪڣһˣǵͻԱǾͲ˼ˣֻôʷ˺ˣʡһ˻Ȫ·ϼį
ͬ亹ͣǿЦţģģӢΪۣԪãҲڵµǰ棬¼࣬µġ
ϣˣǿ˵ͷ˹ͬһۣ˳ӣˣҲȥһ£һǱҲ̫ˡ
л£л¡һֱʱ򣬹ͬŴӵһ£ˤȻЩǱߵ鷿һǽǰ塣
ֻգ۵Ĺ򣬾鷿֮⣬ʷˣкηԸ
Ҫ鷿֮ԡø˸Ұˮ軹лϴȫ˵鷿
ȻͬҪ֣һݴʷǰҲûڴʷƵ飬ڽӵ֮Ҳæȥˡ
¡⡭⼸ߡ֪֪ôƺ£ͬͰ͵˵š
ûϵ⼸ͽϻͺáǿ΢΢һЦ

ֻһ֮ݳǾʹݴʷͬءϢ
ڽӵݳǵϢ֮󣬼ݵĴʷ̽ͬΪɣŻֱݳǶϢҲ˲䴫
һ˵Щ󺺵۹ķ⽮һ¶Լ棬һΣݴʷ̽ͬĲ鱧ݣ˵УȻȻͻĽ

̵ģǼһҪ췴±˲֪һģǰ˳Ҫƽͥ񰡣ôĵӣǼ治ѳ͢ôһ뵱ʵˡݴʷУϢ˾ͬ˫ŭһƾԼǰĹϣѹϵƶƽǱô˵ϢǱӦ֪˰ɣ
ƽǱûϢһĸվ˾ͬԱ߻ش˵ƽǰձչˣƽǱ߻ûκεķӦ
ǿʱչˣ˾ͬˣһ£ȻЦҡͷչرյʱ򰡡
ˣǸô죿
ǼݵݾΣ
Ǽʷһݵݾ߽ȥϰɽȥˣܴ󡭡
˾ͬڵһӾվ̵ģȥݾȫһȥݱ߽ϰɽӵҪ˭ҵĶ࡭

ݵĴʷûеݣݵݾʱϲԼͬĽеϰɽĴһӾݵ˲˶ڿƽķӦ


ھŰһ 
ƽȻûʲôӦзӦǿ
󺺵۹ͬһ¶ʮգ˻ݴʷ͸ݴʷûе֮⣬ݵʷһ죬һݳǣһʱ֮䣬ССݳĸʷĸʷӣһӾ
ʱǿʲôֻҪڴʷȻŹͬþ֣ʷо͹ˡ
Ϊ֮ǰͬǿᶨٲȻǡˡȷ棬ݳǵļʷ벻ʱĹͬͱɫˣȫûжٷʷݳ֮һڹͬ׼ĵط½ϣһͬĴʷпͬ
ȻǱģʵϣʷһһ¡
ʷڴʷһ棬Թ֮󣬹ͬڴżλʷȥһ⼸ղصļ˾ʹӷֱ˴ʷĵҡ
ΪҪ漰ɱǿġ춯ءĴ£һй¶ȥ룬ԼʷҲԼҵ棬ȻŹͬһ˵֮С
ʷĵٶƽףҶɻҹɣǳؼ̣֮еŵƣõһһξȫ飬ʲˡ
˴˹Ȼܵĵط̸£ʲˣݴʷ鿴˿Ļĵ˵ͷ
ţ˵ǣҲƽʱżչʱãذȫܵ˴ţĴ£һǽжй¶룬գͬ΢ЦţǵתУɫİҵĺŹȻټҵ¡
ͬûˣֻԼһʷҲΪģǵ־棬Ǵŵлݵı˿̶ݳڣԼ˸ͲĹͬǲһ֮󣬾Ϳʼ˵
ͬһĸϸ˵Լڤɱǿ飬ڤѾ£˵ֿ֮ʼ˵δϷƿ˲ԭĴ㣬˵˵ţʱ䲻֪͹˲ӡ
ɲʱˣЩֻǿֻҪǰѹ˲ԭռëǾͲԴҪ齨ٴУǿʰЩˣҲԡͬһ˵ţ֪ڼʷԵеƮֻļ˶ûзֹͬɫ΢΢Щ仯һüͷɫţؼģʵǸݴʷ˾ͬһ֣˾ͬǱߵķӦԤϣڵϿԻΪռݹ˲ԭ谭
˾ͬҲֻһ˶ѣֻҪһһΣʱĸһ֯òĸݾͬߵĶݴʷ³ɫ˵ţ˾ͬҪʶĻǿԺҪǲʶ࣬һݣֱһ˭ܹܵǡ
ݴʷոҪڣȴͻȻüͷһ壬ԭŵһҡһ£ؿڣڵĴôҡͻȻоͻȻе㷢
˽ոյݳǣǲЩˮͬ۾ݴʷһС
Ӧòᰡ
ҵĸоҲе㲻ԡݴʷɫҲͻȻ֮΢΢һ䣬˫һӷϡ
һĸʷΧŵͻȻ飬ݴʷһһӣһɫľͳŹͬ˹ͬ¶
˹ĲͬȻЩԾ׼һںͲһ֮ԼһӾˣֵĿŲûжô
ݴʷͶݴʷԭҲԾ𣬵Ǹով˵һһίڵأֻۿŹͬͲڷﶯ
бܶ顭ϢţҵһǽϣָŹͬһŭɶΪʲôΪʲôҪô
ͬһĿŷˣֱʷ޲ϵƤƾǼ˻ԣֱǲңʱƽɳͻ߲ͺˣΪ󺺵۹ºպչѫ书˭ܱȣǼܺ˵ģ
㡭ƽˣͬĻָоֱȷԼжҪ𺳣һɫұ䡣
ͬӵĵˣȻֻʩСƣͰǼˣͶ
µĶ
ָָ֮ͬеǼѵӣڵϣ涾ɢɢԸ֮ʹãֻҪȥ⣬Ǳܶ飬Ҳֻʱѹסɢöѡ
㡭˵ʲôֻһǽͻȻһǿѾɫƽ˳ŷվ򵹵ļˣҡҡͷ
ͬμ¡ͬæǿһ
ǿһ֣ͰԼϹɽ߸ҿˣ¶ԼıĿɨ˼һۣ̾Ϣһƽ˵λǴ󺺵۹ķ⽮ԭǵӦĳϣλŪزֺαأ
ݴʷͻȻһȻҵŻ˹ȥֻһǿҲˣǿٶȱĸ죬ֻһ˷ݴʷǰȻһȭһӶǿȭڼš
䡭һݴʷõɳȥлһҽУֻһſڣǿѾһ˹ȷݴʷǿһӾͰһԵһ룬ǿһڵϵʷߣһǵͣȻ԰һԵǵ
ԵһλʷĿо˲们ǵĶ
һ룬֮ǰڹͬϷ飬ͬʱλʷϡ
ǿ˹ߵһϣ
ͬŵڵϻʼŤ˵λʷеĹâȴ˷ޱȣ˼ɫˣһ˶ɳĮ֮˺ܾõĹ¶ߣһӷͬһһӾһ£Ҳ¶ˣµһһĪԽС
ǿϵλʷֿͬϴ΢Цϵ߰ѹͬеĸ뷨ʱǿҲֻ̾ϢһϣȻѲȣҲ¡


ھŰ һ
ݾںעƵ˵󺺵۹ͬһµ֮ƿν룬޳õɫʣȫ׽
µ׵ʱݴʷݳǣƽ֮ͥƣڼ䣬ݵݾƵ۸ݱ߽磬һϰǽ˷ˣֺıҵգҪΪ֮ᱬսرʱƽ쳣Ĭᱻ翴ĳֲϢ£ݵʳ۸µ׵³ʱ򣬶һСǣϵŴ壬СƽͷգһĻ̻̣ڸԭ򣬶ǸʱͶʳ
³һݳǴϢ󺺵۹ĿɿڴԥɽһݴʷݳͬʱЧҽݳ͢ݾʽƽƣͬʱĸʷƽǿ齨ͳһıƿݾ£ӪݾͳһΪƣšһƽĴ£ط裬ƽ󺺵۹ҡ
ϢݳǴ֮ˣЩŴͨ˵Ϣʱĵ𾪳̶ȣֱǰЩǿʾƽɳͻ߲ʱ־ȡ
ԭƽݵտνǽţôͻȻ֮䣬ݾȫתأ
еʣֻʿ³˵֮⣬ܹش
ݳĸʷĵڶ죬ݴʷ˾ͬҲڸݳڶԸݵһ͵طŴĴ˵ͬĻͬıʾڳĬ֮֮ǰһֱĻݴʷͩڻ޳зݺݳĸʷһ
Ҳݴʷ˵ⷬպһڵġ󺺵۹ʱͷ棬ȫƪһƪֱƽǿ£µĿͽ־ɳǣһ塷ƪ֮Уǿݴʷߵۺʲô˽߷ڣֱ֮Ҫ̫֮࣬УǿҲֱԼΪƽδĹ滮ܽǰ˸֣һ干һָľһ廯һţͳһݵľָϵݽһܹʡͺʡ󿪷еĺͬʱݽȡڲؿ壬ݹʵҵſԱͨڰҵ
Ҳµǿֱݴʷµʮգƿδơ
һڵġ󺺵۹ʱıֽڷ֮ˣ̶һգֽȫֲòӡˣһڵıֽȻǹӦ
ʮգƽϪһƬڣٵ߾˿ֵİգǿһգſʮӭһƿݴʷ
ߵĶ黹δԶԶģǿѾ·չݴʷѾǰĹٵϣݵĿأ˻ݴʷ֮ͩ⣬ǿѾϤˣǻݴʷͩģʮ꣬һϺɫĴʷ۷ſʣһƥɫϬ˾ͬߣ˴Ϻ˾ͬγĶԱȡ
ݵĴʷϬǰ棬ʷģƽε½ʷĳӻжӸţģɡ
ݵĴʷȻǴ˿ͬʱģ˾ͬ͵ˣֻûнǣΪľǿڽݵĴʷһǿӭӣȻһǣʽȻеʽʱȴǱزٵġ
˫50ףǿ˲׷£ֱӴ󲽳ʷȥʷҲͬʱǿ˫ڹٵ֮У˵ע
ƽ£ʷǿͬʱͣ£Ȼһǿ֮
λҹܷ˽棬ոǰ;ΪأԴ󺺵۹ɽΪأƿҹ̴£ǿһݣǿһׯϣ˵ע£ͬʱһ
֮еĹͬȻʱ죬δظˣ˿̼ǿ֣أһӰѼ˵Ϊְθһأζӳ£һæƲҵ
˫ѿһ󣬲Ǳ
λؾǻݴʷִͩ˰ɣǿĿͩϣ˵ִޱ׿տִˣȻûʧ
ңһ֮ƽɳͻ߲ͺɲĺպչѫڻѾӹµˣͩ˵ûа˿ɫ
ʷ֮УͩȻƽʵһΪȫ֪ǿݴʷʲôĬЭǼʷһȫǿΪ֪еؽڣоԼһӳ˾ˣͩŽУ˿̳һƽݴʷͩĸ֮УĳȴһƽݵĴʷһˣ֮⣬ˣһģٸҲⲻˣֻܹԹˣ֮ǰѾź˺¡
ͩ˼룬ߵ£ǿ˲֪ˣֻȻʧЦȻһܣ˵˵λ˴Ӹƿһ·Ϊ֣;ջ裬໤ͣ
û뵽֪ˣͬ̾һмеĸ˵ʷô꣬ƽʱҲ٣һγţǧ·;֮ϣоʲôеӭʲôоһ·;ѾˮʳϣطŴٸǰӭ̲ͣνδţһ·Ҳˣʵ˸п
˴˵òٰںģұ֮Ҳ򣬼λ˽մ˾٣Ϻ⣬˳ģһƽ٣νΪǣ
¿ˣûе£ҲһɢɳнʢҪ˵⻹ǵµĹ͡ҲһЦţǿƥ
ˣԱߵʷҲڿ˵š
һڹٵ֮ǿֱӴʷϬ߱ģƽϪǡ
⣬ƽϪи֣߸һǣ;Ǿˮʻ̵أ񻶺ӵ֡
ֱĻʹ֮ڣڱ֮ǿ֣е͸ԶһŵʷǰϣȻ¡
ʷ˾ͬҲ֪ǿʲôš
ˣǡͬСĵʵ
λ˴򿪾֪ˡ
ʷ࿴һۣẉ̂ȻƺһԼ
ͩСĵİԼǰǷԼ򿪣ڿ֮һסˡ
Լһݵڹ˲ԭ˶ʮĶĹݳ˼λʷ£ԼϣʮĶݳΪɽöɣֻɼλʷļ̳С
ʮĶݳԹͬˣǵϵּͼʽ̲סоԴһѣĸо̲סһĭʵһʲƸë飬ʮĶݳһ棬һ޴֣һ˼Ų฻ʵı֤
ԼƽѪӡǿǩĿ
֮ǰ˵λ˽մ˾٣Ϻ⣬˳ģһƽ٣νʮĶݳҴ͸λ˵ֻҪǿԼϼһյĸ󣬾мλ˺ͼλһյĸ󡭡ǿżλʷɫ˵
ͬļѵܻ࿴һۣһӣǴ˿Ѿǿϵ⣬ãǿ˵ʲôʲôֻеͷķݶ뵽ǿȻ׼ôһݿԻݼڳ͢Ϊ٣µʮӵĴʷҲܵõôʹٺ»ҪֶΣǿȳ͢Ҫʮٱ
ֶָζǿ͢ʮٱˣ˭ģ͢ԼҲǴʷͷҪŻʵۣƽԼҲǴʷͷ϶ƽʲôͬô£ԼĽܸã
ʱ򣬼ʷеǵģһȫϨˣͬһվݺᣬǿصİ£ȫóϷͬԺΨհ


ھŰ 
ǿ̫ˣһ˾ͶʮĶݳǱʴĿڹ˲ԭӵжʮĶݳĺŴҲడǴ󺺵۹ʹ͹һҲûгĶ
Ƴϣƽ鷿֮У뵽հǿ͸λʷĴֱʣ˾ͬЩۡ
ǿЦҡҡͷһֵõģֻҸǵĲݳȴû뵽ǵõݳܸ֮ҵĶʽףҲ
һٵöʮĶݳﻹܸǿ㶫˾ֵͬʵ
ǵȻҪҶҸĻ٣
Ȼ
Ȼһ壬ҪľҪγͳһгһĻ˾ͬɻɫǿԼ˵һЩʣ˾ͬҪЩѾȡȣ˵ге㲻⣬һģһǰͻݵ˺ͻͨһͨһ㣬ôҶɵ׬ǮһУݵ״ݸصĹؿţëһëӸݵݾҪɺüι壬۸֮о˺ö࣬⼫Ĳڹó׵ķչȻҲԸԤǸȡؿ壬ֽ˲·飬ѰģմҲ㵽ߣжԲߣؿһһ²ȫеȥֻڱ棬ǣԼҲеߣͼ򵥵öˣ룬Լ˹˲ԭĴԼҲҪëϷƣǵëëƷҲҪ͵ݸǻԸԼҪ׬Ǯȥô
ȻԸ⣬ԼҲԸ⣡˾ֱͬ׵˵
ˣҪǸܵз֮ʹǶȡݸĹؿŻж;ģŻֶȥ⣬ݸĹҲŲڴʷԴϰë²ȥëΪļӹҵóǷδʱڹ˲ԭѾռݣëԴڲصѾˣɳͻ߲ʱһγͳһĴгĳɱһͣëΪĹóףδӭʽıҵķչͶʽ𣬻мҵ֮гëóΪŦԺʷһĹԱͺŴ壬ͨգëϣһپһľһһĸҲܳšһɣΪá
ԭһ壡˾ͬһ֮󣬳³һһأ
ڶȻģҵĹϵȻǲö˵ˣ֮ͬǰҵĻȴȲѣͩҲΪƲƿܳΪһݴʷȲƷΣֶκȻǲģڸݸиĸΪֵȶڲܶǣұҪظҰ²УʮĶݳյľǵģʩ֮£Ҫǳ׳ңжģЩԭҲûгưԵҰģǴ󺺵۹ڵľƲã䣬ЩһھҪʵʵǵĴʷ֪£Խ׳һǼҵҵӸޱߣǶǴˣȻѡ񣡡
ǵأ
ҲжʮĶݳΣ
˾ͬһӹЦǿɲҪҵĻҲǲ˼̻ˣԼӶ࣬ëô׬ǮӦϼȻôһƬݳȻҪϽҼڹ˲ԭðһϼʮͷţǣڶڳȥô
ЩǮô
˾ͬԼĺ룬ȻҪǮǻǮҪ׼һЩ׻һ˵ҪǿǮ
Ȼ㶼ô룬ʷʱһ࣬⣬вԵĵҪӪʮĶݳĴ½ʩļֹţƥҪĿɲСǮǴǮͳǮڹ˲ԭϣЩǮٶƿ˰գᷱٵطΪǴʷһһĿأ˶ǣЩ˿Ҳڹ˲ԭ˴ݳҲʼڹ˲ԭ׼һȻͲк֮ǣԷſֽˡ
ǿ㲻̣Ȼ˭ù㣬ôһ˵ôĲݳŪռıһ
ǲ᲻ãõĵҪ£ֻԼ϶ɵġ
ݴʷѾһͬҪӪ֪ǿ׼Ӫͽͳ˧ΰţǷҲڸıһף
ӪҪݿߵĵطֲ̫ߣҪȻǵھţ˵ǿ˾ͬһЦƣҳ뷨ÿѡݾ룬Ǿĸ˧Եͳ˧ıƣȻҲҪ룬Ҫ´ɢƣٲְλҾ֮⣬ʮеľְȫӸݾʿ֮йѡεΣбµ˿Գһչ
ǿ˰ţ˾ͬһ

һЩ֮˾ͬҲûƽãֻһСʱ֮뿪ˡ
˾ͬ뿪ǿҲ鷿صԼסĵطֻոջصԼķ䣬Ӷ˶ߵ뿪֮ſտյķЦЦѩּˡ
ǿǰһһɫȹ˱ȻĻѩѾվǰһĿ⿴ǿ̾һҲӦóƺˡ


ھŰ ɱ֮
㻹ǽǿͺˣЩӲѩΪ־ˣٽһˣǿϲɺأɣҲվ˵ˣ֪һ¡ѩĳǿЩ⣬ǿ̬ȵ⣬˵ŻʱԼߵ˷λ
ѩǿۣҲƲǿԱˣһ˫ĿǿĿһ̾һ㣬㾫ʲô˵ϣ⻹ȥ飬ϴμʱҾѾоΪ磬ټҸоǵΪøˣ
ǿЦЦԼϵĲʼˮڸԼͻѩ֮һӣ˵ȻѱƵ˻ѩԱߵλãûѩ΢΢һ͡
ƽȻû뵽ϷвΪҲûӳƽķۣõ¼Цˡĳ֣һݣ˫۾ѾϢĳ˷ڣ̹ȻĶǿ˹֣΢ЦĪ֣Ҹո֮ԲԸֻԵµΪ¹ȻѾˣҲֻеܸ֮оղڹǱµĲ
֪γƺ
õ̫࣬ÿֶò꣬ʵڰеģǶƺ
˵еûǬǰʥµһңˣ
̵˵ͷԼѾߵ˻ѩԱߣ̹Ȼ˫۾ͶǿϣƽǽﻹǳдԱڼ֪ҵݺЩŽ䱸Ϊˮޣյ¼ңΪ̹ȻĪǵ²ǶԵ²ô
ǿҡҡͷﶼкˣﶼлˣ֮ϴһƷٷЩпˣ֮ԶҲ֮ʿνݣܶʱʵ˵ʲô
ǲ֪ڵУοҵȰڣ׷ʵ
԰еĴײ˵Ȼ뷨ݣҲҪ̫ٵƵ˶ȥˣ˭ԸԶ˳ȥ̣Դȥͳ͢ԣ
ĪǵҲҪǰ̲ô
Ǻǣڵİ̻ǰôǿĿڻѩ˵һתϴ΢Цʵѩ˶Ĭ֪λش𣬶ǿ˵ţҪڰ̻ǰṆ̀λ˿̹ҲˣѩӦǰεʥᱻ̵׷ɱʵʵ˵ڰеһЩˣɱУЩ˰Ѱ̱˻µĹߣѼ̵ЩͽʵҰĵڻңЩŸʲôڴ̵ͨĽڣҪǣҲҪǹɱѪֻҪǵܹȥܹϺӣһܱܳѪһһİԸ̣˿ƿǰ̵Щ̳ʲôȥչڣƻùٸ֣ͻᱻڸץ͹ˡ
̾һ̵֪ǸΪʲôΪжд̣Ҫ뷽跨ϧһдҪ󺺵۹½ƽȥˣ
ôǰ̵ʥҪԸң
ҪԸѾ¶ģĲݣѩǿһصĿ˿ڣǵõȷеϢǸȥʧ˺ܳһʱ䣬֮ͻȻͶʮһʵĪǿߣЩ֮ǰڴ󺺵۹û˵ǼǣǵʵȴǳֲҶǸĹд˶һΪһ˵ʵпѾۣǸЩһרŵĶ飬Сɱ϶ӡǰ죬ɱ϶ӡѾȫĿľҪϧһнɱԴȥ
Ϣǰǿһɫ˱䣬꣬û뵽Ǹһôݣѡɱ϶ӡŪˣҪһǿ߸Լնս
²ûϢԴȻڰУУȻǵˣ԰з飬ȻָƣǸɱ϶ѵԴȥݣǸ֮ôľģΪĿУѾɱ֮ˣǸԺߵ˵һȫƿݣδԻΪввѾԶԶ˽ݵĳ͢Ҫѵ³ȥԱ˵
ǿüͷһ˵ǸߵЩǿ߸֣ͻȻ֮ðģ֮ǰûκ֪ͼǣ
˷˼ĵطЩ˾ʯͷĳһ̫ϳˣһǿ߸֣Ǿøʢ֮ˣ֮࣬ܵزʹȥˣǸҪҵһǿ߸ҲпܣϾвٸֵȷ޵ģǸȴһҵôˣѷɫһŵĶֱšѩҡͷ˵
֪Щ˵Ϊֲز
ЩеһˣΪһ飬͹ܽһΣѹˣͬʱ¶Ϊ㣬ϣ׼
ʲôʱܵ
ɱ϶Ƕжûκǵ٣յϢƶϣ֮ǾͻᵽȻҵ٣һ
ǿŻѩĿһͻȻѩҲ᲻𣿡
ǿ⣬ѩһӴֲû뵽ǿҵô˵̷˻ѩգݺݵǿһۣ򶨣ֻҪǸ治˵飬ǶȥϢѾˣҪôԼŰ죿
ǿЦЦ֪ʲôô
ݱܷâֻɱֻ˵˰˸֡
õģ֪ˣлλ棬ҽһһǷһ飬ǿɫ»ָ࣬˵ŻԼһ鴿ƣݸ˻ѩ˵ԺҪƽĻԹֻҪʾƾ͹ˣʲôΪѵ飬óƣҲû˸Ϊ㣬УҪûǮȱǮãƣԵ󺺵۹κһͨǮׯȥ֧ȡãίԼˣЩ飬ͲŮӦò͵ģϴμ㵽ڣо㶼ˡ
ѩҧҧ촽ûжȴЦЦǿƽ˹ȥѩл£
ˡѩѾվ
ɡ

ͻѩֻҹһһʧҹɫ֮Уǿվڻ԰֮Уããҹɫûж
ɱ϶ӣ
ǿ֪ϣֻû뵽ʱô죬ڻûȡԴȡԼԴȴҪˣ־ڱصá
꣬ǲͣǿһ


ھŰ ʵչʾ
ݵĴʷƿ죬Ҳͻȥˣ
ݵĴʷǿһĴ֮⣬ǿĴ£ι˻֣ιµһ͹䣬ιĲһ˳ˮֳϪƽϪǡ
Щʷ֮У˾֮ͬ⣬Ķǵһεƿ֮ǰЩʷйƿĴ˵һۿƿеЩЩ仯ǸǾ޴𺳡
ڵֺͻأ죬ȥҲĲͬˡ
УһɴʷѾγɵı׼ˮ䣬еˮߺˮˮڼھһˮװеһɴչʾµѹƷԵĴº͸Чķֹ֯£أƼѾױһ󹤳дسǵ壬ҼһжйߣУΪһ޴ĲҵϵһصЩ˼Һʹ֮У򵥵Ŀˣ𣬼֮ĶвõƤۣͭЬ֮ģмģѾˮ֮Ĳ
˶Ȼ죬ҶæǮΪĻеڻһﵽһǳߵռ̶ȣصĹٵ֮ϣֺ̼ﲻȻֳľ󣬰еĴʷסˣƿ֮ǰʵڴ󺺵۹ķƮҡ֮УȻһطԷٵ̶ֳȡ
𺳵ģڻж˽ŵĸ
һĽŽ裬ǿƺͼǿĸϵ²ֵƿһŹ̡󺺵۹ұҵġһŹ̡Ѿ˽߳ɵĹǾ޴ĸ¯ұѾڵ֪ɺһĸʱеĴʷ˾ͬŴͣƬĹϣЩʷһοˮδŵĶˮɵĻ̵ʱڱʯͷĽϡ
˵һг׵߸Щʷƿĺܶ۸Уʱǲ֪ǿɨƽɳͻ߲ͺɲ䣬ĲʲôʵĲ˵ֻһصЧʣѾ걬ݽеӪЧʣЧϵߣĶãȶǽ뻬ֹĴɱǳ˻֮⣬κεط˵ġ
˵дʷе˹ҵͼ´𺳣ôϰλʷһϰƼëͽӵζϰеµһë˲ƸԴȪΪгĹӦµһëϾѾԤˣΪڴ󺺵۹ƻңǮׯƱͨѣٴԶëĲ̣ٶǴŴӵĻһһĽӺģΪԵʣµһڻһרŴЩĵ²ֿ⡣
µһĵ²ֿ֮УѻɽҫĻƽµһһëӳȻЩ̰һһĽƳƵⷿ龰дʷ۾ˣĺˣһ̨̨֯ǰ׻ëֱǰ׻ӣЩɴ֯Ƿɴ֯ģȫڽġ
ЩʷûмˣҲûмǮ˵ʵȴĴûп˭׬Ǯ׬µһôݣô׵ģҲûпƽһѶѶһʲôӣЩµһȫˡ
ڲιµһ֮󣬴ǿĿ֪µһÿëĴԳ֮Щʷʲô׬Ǯˡ
ǿҲûв˽ֱӰµһ׬Ǯľڣȫ˼ʷµһ׬ǮؼԭʲôֻһµһȶëӦأëҵѾȫͨˣܰÿڵﵽϣϸƺµһľ޴µһһԴԴϵĽ
ʷѾڹ˲ԭӵ˴ѵĲݳµһĳɹģʽ;ͰǰЩʲô֯ͷ֯ѾڳҪ˵ǻ֪ҪôǼʷҲˣʵϣܵʷˣûһǱġ
ЩڲιĲʱ򣬿伲ĹչʾһĹ׿һ뷢ͰɽҰĵ䵹룬˵ɽҰ֮ҲûмվŵĿʱ򣬼ʷͷǵ룬ʹ˳ױҲаͷ
֮ǰǾ˵һЩսϵĴԣΪʱڿʣ֮ˣΪʲôɳͻ߲ͺ˵ļʮڹ˲ԭһ֧ӾͶף޷֮ǴԲûпĿֲ԰κһ֧սϻûнӴ÷飬еľӣľǰֻǰӡǲᶯİӣǻᶯİӣ¼ܶԸģֻй¼䣬ҲֻƽһԵװֹģĹӡ
¹˲ԭƽ˻׬Ǯëؼһ㣬ƽ֮ǰû˵дʷڲιĲ֮ˣ¹˲ԭ֮ƽӵ˴󺺵۹õϬЩõľƽԴԴϵװ
һĹܺɨ˲ԭƽװʮĹܺɨ£ܵУ
װʮĹƽ˵
ڲιغµһ֮ڲι˹֮Լʷ˵ȫͷ⣬ʷҲףͬ⣬˵Ҳ⣬ǿʼңЩʼ£Լ֪ò̫


ھŰ 
Ϫ֮ϣ죬ˮڽٵǰţͷѩ׾Ө˻ǿݴʷӼҼˮֵĴռװ֮ϣѾٷ磬ָ㽭ɽò⡭
Ѿݴʷƿĵ죬ڰѸÿĿһ֮󣬽ǿʷصͷ˴ȻôֱӳƽϪǿȥƽϪиͱ磬λʷҲ͸÷ظԵݳˡ
ӼҼӺףڽӵǿк֮Ѿƿ˺ü죬ΪľǽܺλʷһƽϪǡ
ڳִѾִĵڶִڶִһѾٴһ޴Ϊдļ֣Щ֮вǰ󴬵ģڶˮڴϺ͵һĽܴͬʱװڴϵʹҲһЩĶڶˮܸȶˮ죬Ӧ¸ǿСѾȫͶʹá
ΪǿƵġһˮ֡ûޱȣһ޶˫ļװ¥ľʹõµĿṤգϻõɳһӣԭֻ÷ľ޻˫ĸСϵۼ̴ѵĵطһΰֹѣһ죬ȻŽһڽϻصޱȣҴ;ϹŵƽĴ죬ϪϵĴֻæߣٴϵˮԶԶĶҴ⡣
Ҵ֮ʷٴθоԼ۽磬ĴҲǵһˮֵʺѸ٣ٴˢǶʶ
´ƣǰϪ֮ˮƺƵӿ޾ΪݺĵƵĴ߶ͣǰϪ֮ˮҲʹʣǰһпƼ򵥣ȴ̺ʲôһ仰ķչ仯ǻѭСǸݱ䣬ǵνĵɸͣҲС·ŵ֮䣬֮䣬½֮䣬ͬˡǿվڴͷ֮ϣŽͽߵľɫ緢ˮҪƣسڸߣɸͣ˲ܵˮʯˮɣɲ׺ҪƣҲͬˣ󺺵۹ҪƣҪ£ɨϣߣλ֪Ҫںδ
ǿ⣬ͷλʷеüͷеһ΢΢Ƭ֮󣬻ǹͬȿ˿ڡ
̬ͬȱ΢ǫĿǿһۣһ˫صֺõ˵ֻҪͳ󺺵۹ٸٹ⣬£ָտɴ
ǿҡҡͷлͳм鳼δͳͳҲδݹʷͳһ飬Ҳȿļż꼻һ֣һ͢400꣬ͳһʱ򣬻꣬ߣڴˣ
ͳֻڳָ֮㽭ɽ󺺵۹Ҫ£ģıཫ㣬ɲһθַҴ󺺵۹ݵҪаǿɳͻ߲ڹ˲ԭôãνҪǹɱġ˾ͬ˵
ǰ֮ǧ򣬻ԱƥȴΪ̸£ǿ΢Ц˾ͬ
˾ͬһ˵
Ҫǿ󣬱ضҪӯǮ㣬ԣߣǮ֣Ӻ׿˵
ǿЦҡҡͷǿУϲǮһǴ׵ķ򣬹֮Ϊߣֻǹٸٿ֮жڻǮĹңЩزū죬һб䣬̼ܻΪ
ǲ֪ڵУ󺺵۹Ҫںδ£ͩĿʵ
ǿЦЦȴûֱ˵ָŴµϪҪǽ뿪ͷʱͬ·һûǮ뵽Ϫ֮УҪεƽϪǣһֻǳһͨСŵˮ֣λ˭ȵƽϪǣСӾ˺Ƿͻ˭ܻʤ
װϵλǿĻһ˼
ǰһͨ˼ҵһһҲֻǿü´׬Ǯڣͬصһͨ˼ҵµһһһܹһˣһ˳Աů֮⣬ÿǮҲ࣬һ˹ϲӣͬһˣͬһطҲͬ飬Ϊʲô߾ܱǰ߹ϸõأµһļҲ£Ǹµһµһ׬˸Ǯ˸ĲƸµһЩǮԹӶĻ֣˵ЩǮ˵Ǵģ
ĹΪʲôɳͻ߲ȴʼûгֹĲӣ
νĸǰЩ̫İˣҲͷԣǿɴ˼˵˳˼ɫǿЦЦ⣬ҿ˼ֻǰһ£Ҫλ˻ȥֲ֧֮ǡ
Ŷ֪кҪҵ֧֣ʵ
˵Ҳ֧֣һҺôҺõͼ֮£ǿӼҼӺһۣ׼ӼһһС
Уʲô⣿˾ͬһɻʵ
ȿȣеǮׯʵǮׯ࡭ӼҼӺǰһЦݿĿżλʷΪ˸лλ˵֧֣º˵ԺλҪǰеĽǵĴͨУ۴Ŷ٣ǵĴͨжȡλ˵Ĵȡֺͱܷãϣλ˶֧֡
ʲôǮ浽ͨоȻýֺͱܷã»Ⱥ£
ʷһӶƽʵ̫չԼˣӻһģ̾뵽ҪԼѹ˵ȫ뵽ִͨƣǹͱ˵ӴǮׯıַܺãͿʡȻԼô


ھŰ ͣһ
λʷʱһڼλʷ뿪ƽϪǵʱǻ͵ĳ棬Ҳͬ¡أ
ǿŲ׷£ƽϪеĴƿյļе֮УһֱʷĶͳƽϪʮ֮⣬źʷϧ
ʱһ뿪ʱʷĳﶼ˼ǼרΪʷƵĸ߼ĺҲػػ֮Уˮࡪǿ͸λʷĶ֮ǰڻؿһΣʷͶˮڼʷ뿪ʱǿɴһ˼ǣǻȥڣҲΪˮȴ档
ǿһȺվڹٵͤϿλʷĶʧԶҪȥһ󼱴ٵſٵֱǿߣǿ䡣
Ѿˣǿ˺һۡ
ţѾˣ鷿ڣŵ¡
ǿ˵ͷԶһۣãǾͻȥɣ

һСʱƽ鷿֮С
ǿ߽鷿鷿Ź͸ͬʱվǿ񣬡£
εôˣǿ֮󣬾ֱӿżɽʵ
ȿ鷿һۡ
ģѾԺûֱܿ˵
˵ͷǲɷŵһЩЩѾŪˣӦҲҺˣѡģҳ϶û⣬ĵطûж˵˸һۡ
ϵ˵ɽɽҵɽҪѡһ¶ᡭ˵ţֱӴóһݵͼɽɽеĵͼɽΧĵΣ¹Ŀ
ǿӹµݹĵͼһ飬Ȼѵͼͼͼ϶ɽܵò࣬طǧܳ©Ҫȥܶ
£һǾô̫գ´˿һϵǧ˰Σ֣ʵûбҪȥðգҸطǱޣݱܷâȽٳùաüͷڵ
ҶȻףҪҲʱ⣬ֻЩҲңưոݣΪǾͻʹ˰ôǿЦҡҡͷȻɫתΪ㣬Щ˵ֶΣһ뷽跨ҳʱҸףǣЩ˵Ŀ꣬ԣõİ취Щƻ֮ǰͽһ򾡣ҾðգҲֵõģ£˳һ㲻ʮ壬ҪһξͰǴ۴£ŲӶ
ҡͷһֱڣҶţһǿĸǴǰ̵ʥô̵ʱھҵô֮ǰĬĬŵǿ߸顭
Ϣ⣬ٷ֮ٿɿЩôǲùܵģǵĿȷûʣ̵ǸʥǹעһˣֶΰһٵϷ˼̫ˣЩ飬ᳬ˵󣡡ǿƽ˵ţȻŸ£ʱ䲻ˣȻӪأͶǰɽȥȥ鿴һǼطʣȷһȷһоͰƻ£ǧܳ©Ƕ֮⣬þͲҪõĸ֪
͸˿һۣ˶ɫصĵ˵ͷ
ֻǵʱҲɽ¡
ģ׼
ݴʷεƿǿ棬ϾѾ춨δһĸֺȷǿĵλƿľνǺϣһһƽʶµĺͼҵĺΰѾչʱ򣬿µɱȴѾȻƽµİ̵Ǹʥ֪Ѿǿĵˣ˫ĵһβһľײô׵ĵˡ
ؼ縺ʹķ͸ºܿ뿪ƽȥŽ׼
ǿʰһ飬ڰһЩԸȥ֮׼ͷ涯ǰӪأʦ;ˡ

ˣǿǸֻֻ̹ѵʲôǸң˹ʦүˣһ쵽ΧŹţǸ߸ϵҾǹҴȥˣҲܣǿڸɴŪǹ磬Ҹ̳ǹʱ򿴿˭;ŭ壬һǿʹıԹ
ԼʦǿҲֻд϶Ц˵źûʦϢŭʦǹȻµһˣֻѵǹҲЩĶְʦ뿴Щǹϣûͱˣô򡭡
ôܣֻҪǹؼףЩ䲻⹭ǺôµģֻҪ˫һҵ̵ǹһǹܰЩ;˵
ǿ֪;˼·װֻʷľǿЩȫװ磬ĹʱҲɨʷĳװĳǿԲѹԵƣսϣװųǿԵĹЧñ̫ˣЩͷǿԴתţǿȴ˵ʦ㲻֪µĹڴ̵ʱһأǲͶԷսеսʮ水ʦ뷨ŪһѴ׵ǹЩǹսҲЩ桭
ѵµľӴ̶ô;۾ʵ
ȻҪģ̵ֻȴǹǲ뵽ɽ׳Ŀѵ֮ǿͻȻ⣬ʦ㿴һЩʿѵһµսսѳǹͶϳһǿĲ󣬷ڹ꣬ҲⷽרԸģʦȥҵһ£ʦ̳Щʿܲܺһϸ£
;һȻ͵һԼĴȣããպһǹܺϻ֮ǹҰһ£̸µľʿǸռ͵ĿԺ󵽵˭
ͰʦˣԺǹҪǳˣԺʦҲʦү
;Ц
ں;ţǿͻȻһ£ʦһϵ̣
㾡˵
ǿֱӰԼڽ֮ʶճֵЩصСźԼʶСź;
;ǿһ˵һӴʲôǿûиɣ˵ģʶ֮еЩſʦӡʦӡֻЩط书ܹඥʦڽ֮Ż֣ѵǿԴʲô书طܹඥɣ
ҵȷԴһطǿסˣȫû뵽Լʶ֮еЩСžȻʲôʦӡʦ˵ʦӡʲôô
ʦӡʦඥʦඥһѾһǿýʦඥ̵ʱط书ľ裬һǧĵڶãػطֻҪһطʦӡ䣬ɴطʦԴڻǹඥ˾ͬط书ҲԶԶгɣ͵ľ綼ﲻڵطĿɽʦ䣬ʦӡˣ˲пͨ͵ʦؼ֮ķѧط书
Ҳ
ǿû뵽ԼԴЩžȻţƣʲôʦӡôһԼľͱ˸ɵˡ
ʦʦඥô
ô򵥵ѵû˺˵ô
ǿ


ھŰ ͣ
պ糿Ӫر߼֮С
˿̵ӪغӪصı߼ˣѾΪ˽˲ԭתվӹ˲ԭ˳ëиֲԭزҩģＯɢͬʱЩ˲ԭ˵ҲǰվԲʣϢӶ֡
Źݳ𲽶֣Щ׼˲ԭһˣ͸ˣӪصı߼ڽһݵ˺͸ɫ˵ȣЩ֮ǰѾ׼ֵȻ߼ˮйͨ
֮ǰ߼֮лûкɲϳĶʱһЩǰֻɽܿزһЩĺʯϡٵҩĺĹмرϵĶﶼܿˡ
ë֣ë֣̫ǵصˣöһǳʮġı߼֮Уǿһӵë̫˳˾ڱ߼ҩ֮йţڿ߼֮еһҩ̯ϰڷЩ׵ĵǵʱ̲ס˹ȥȻкë̫˳
ë̫˳Ⱥҩ̯ǰ˿ҩ̯ϵĵǣţɫôõĵǻĺټϰ壬ġ
ǼľʿӺǱߵĵϴģҸ߼˹ڣ߱󺺵۹ҲҲõĵǣλҪĻҿԱһ㣬һʮҡҩ̯ϰЦ˵
ƿҷеԽԽ࣬ǽҳɫ㣬ʽм٣Я׶ǳ㣬߼֮еĽף̷ʼϲʹƿеĽƼۣʹӻ߽׵ģȻҲУǽҪɫۣڽ׵ʱҲʹýҵļ۸ϼ㣬кг֮Ѿýһҵ⣬ǳ𱬡
ë̫˳ҩ̯ǰϰ˼䣬Ҳû߿ˣҩ̯ϰҲ֣Ϊÿʵ˶
ֲֵܰҩʦһ쵽ȴϲЩȻǮˣҲϹڡë̫˳뿪ҩ̯֮ë̫˳һһߺ˵ŻǿûкʵֵģǵĹ¸¾ֿܻˣҪĻѾļ֣һЩ׼ˡ
ٺٺ٣Ҿ̲ס뿴ǰһ뵱ҩʦֻûʦŵˡץԴɵЦ
ë̫˳Ц͵ļ򣬡ûϵɲҩʦȽ˶ӣûǮĻҸʦӵҩʦ
ҲôģȽǵ԰׬ǮʱҾ͸ҸˣԺҲ׬Ǯİӣ͵г˶δ㽣ֱԹ̵ģ̫ˣҪǷǰԲϷʱԼҪ̲ס׬Ǯˣҿǵȼɻһ𵽸֮ĵط˵ڸ֮ļЩصĳãҲ̫࣬ЩֻҪпڷԣиطžˡ
ҵȻ֪ҪȥƻҪһ²Żأǿܲȼ©һģȰסļ֮£˸ɻ
ţë㿼ǵܵ
⾭ӪҪϸųɣ֮ǰɳͻԴһҪƻ
ɱѾͣˣһӷƵë̫˳ͼʱҲȪԱ˰ǵĹݳ˳ȥһʵ뿪ˣë̫˳ͺͼֱ׼Ժﵱ갲ӣë̫˳˵Լ̫ˣ찲ӣҪڽӴҫ棬֮ǰûöҪҪ֮ҲЩı䣬׼һʱ䣬ë̫˳һڹ˲ԭӪЩͺë̫˳˾סӪأû¾߼֮תƣһӡ
˵Ҳɣ߼гת˰ʱոɽɽɽطļеʱһë̫˳ۼ⣬ͿһȺΧڱ߼һ䣬޴ƺʲôϡĶë̫˳ȦⶫģʹһɫȻ˾һ˹ȥ
͵ֱһ˵һõʱǰë̫˳ںѾصȺȦӵ档
Ȧӵ棬һһƤڣֻжʮɽһȺΧ棬ΧһڶǸɽ࣬ɽ߬ʲôѾþΧһˡ
óǿղŻûп
ǰǰó
԰óʣ̾ˡ
λүһ£ЩΧΧҪʲôë̫˳۾һתһЩ˵ͷһ䡣
Ҳ֪ʲôոСżƬƬЩֺ˵ͼС˵ɽһɽģ֪ʲôҲʶ֣˵ǮȻߵ˾һΧˡ
Ƭ֣˵ͼ
ʣë̫˳һ飬ǰ˵һЩǳط书Ϊ˱𻵣ӡֽϣǿƬϵġ
˵Ĵߴ֮УǸһɽƺЩ˼ְ߬ŵĶ˳ɿǰչʾһ£һ£ë̫˳ˣȷƬƴСƬ棬мκ֣ë̫˳۶ɲǵĹҲǿȱƬһ֡˫ΪŵСΪ档ͺߣԺ
Ȼë̫˳ˣҲͬˡ
һ£ë̫˳ȫһ飬֣书ؼ
ë̫˳ڣǸɽԱߵһžװĴ󺺾ֱһѰסǸɽ֣СֵܣЩƬȫҪˣҪĶʮңҾС
ʲôҪˣֲ󵽣ղȹģԱϾ˲ˣֱͳǮСֵܣʮңҪˡ
ʲô󵽣ѵҲԤ˲ɣȻ˭۸߶˭ģҳʮҡ
Աã˵ԽԽԽԽ죬ۼĿֵҲԽԽ࣬ʼڱ߼֮ѲߵѲע⣬ѲֿȺ棬ɷ˵ֱӰǸɽͻļȫ̲š
Ӫص̲žڱ߼ԱߣҲԶΪľǾͽϽ߼ΰ࿴ֵ˶ȥſ֡
֮УǸոƬɽƱסˣû뵽Լô鷳һ̲ԱһʣæԼϴżƬ˳ҽЩɽеһɽ﷢ֵģҲ֪ʲô߼֮зû뵽ȴִ
֮ϣĿ֮£ǼƬֻͼ¿Կøˣ¾ڹ˺䶯
̲ĹԱ˿ǼƬ¾һңǸɽϰЩƬˣƬ̲ţȻȥϹٱ桭
ʱһϢѸٵӪغͱ߼֮к䴫ɽзضӶ֮м书ؼԭ̲֮еЩƬӪص˸鿴ʱ򣬾ȻѾɡ
ٹգһ䶯Ϣƿ͸ݣǰµһԬ޵Ķɽб֣ѾɽҵԬµһЩƬ
պһפذʯصӵȫװɱڵĿɽУɽļҪһƬΧˮйͨ
ƶʱ򷢳ͨ棬ȴ˵ɳͻ߲ɽҪͼı죬԰ʯصؾŷ׼Χɳͻ߲ʲô书ؼһԬ޶֮飬֮¡


ھŰ ͣ
ʮ֮󣬾ɽзһԬ޵ĶϢ÷зֲ඼ɽʱ򣬰ɳġɱ϶ӡͬҲƿЩ˵ĵƿһǿϢȴǿѾǰɳͻ߲ϢԴһӻȥɽĽʢƽǿڷһԬ޵Ķ֮ѾǰǸ֮бչһΣڵõһԬش֮ƽпҪ۲Ż뿪
Ϣ֤ģһڿɽ֮󣬾ͰɽеļҪһɽŰΧǿӲػţ˷ѽĵزɽеĽﶼɽ⣬ɽб½ɽģҲ޷뵽ػŵɽֻɽΧǻӣݲɽе˵ǶۿƽǿǰЩȻԽ붴֮Уڻûг
ɳͻ߲ɽ֮УҲҪƽһǰɽ֮ɱɽĴƽȴԼһ˽ȥˣʲôԺԣһԬ޵ĶӦǸɽ֮ڡʲôɳͻ߲棬ֻ˶ĿİϷѡ

¡¡Ƶʻصţһ׻գɽǲɽյöȻһưõĴ͵֮УһӰҹһɽܵɽ֮䱼ɣӰٶ̫죬ҹѱĵزǾһ֮ʱӰһɽ֮£䣬ӰȴѾɽұڣ֮䣬Ѿ嵽׸ߵɽм䣬ٶȿ쵽˷˵ĵز㱻˿ҲΪǹȡ
δ£û˵ϣȴѾߵľһζ䲻˵ϣµΪڸУǾǽı־Ҳָ
һ绮ʵʱӰѾϢûɽһʯұڵķ϶֮СպһɽһƬʯ֦ı󣬷ǳء
ɽޱȣҹɽһƬֲָ껩ɽһˮֻʮһĬĬɽ֮Уʯһһֻٴΰպʹʱ򣬲ǵʯɲǼ䣬Щ˵ס
ʮˣźɫ磬ñϵϢɱǿֻǿǵףȴһΪʮУоŸ˵׶ǳͨͨûκεص㣬ģҲʮӣȫֶϾͺѱҳֻ֣һˣƺЩĬĬĴɽһܰѹ߶ɵԨһԲ
ɽ֮еǸ˿첽Ǹ֮͸ǰϴŵļ˹ȥ
ǼƬͼ滹ʪܵѪ
ǱĽĵõƬЩɽΧ֮ǰͽɽ֮УջһЩ뵽ɽǸɳƵɤ˵š
ƬȻѾƣǲȫܿһЩݡ
ȭԪǸ͸˫ĿĶԼŵĶ棬ļ֣һ˵ţȻһֻֻͼȻ˼Ȼ˵ͷȷЧȻƫͷԼߵһˣʵ󺺵۹Ľ֮Уѧô
֪󺺵۹֮УûгֹȭͻԪѧԱߵǸ˿˿ڣĮȫûκһһǴ˵д󺺵۹һԬҪඥİأѰͻƣԴѧط¹ٵ¼˵
˵ǸɽпǴ󺺵۹һԬӵĵطǵ壿͸
Ա߸ո˵Ǹ˼ޱ˵ţϢֻае֪ǵ˭֪ЩƬϵطѧûֹԣĿԺܵͣңȷϵǣǸ˵ȷǸɽ֮Уǰۿɽ֮гһΣľӪ֮¶棬ϵѾƽĽϢ뵽ɽ֮У˵Ǹ֮ǰѾնɱɲǿߣɽ֮еõԬĶٶͻƣһۣҪɱ͸ˣңƾɽһҲסǣǸɽ֮У޿ӣõĻᡭ
Ǹţʲôû˵ֻǱ۾
ɽһƬ˵Щˣʯͷһӣ֮һ绮˲Ǹ׵ʱǸ߲һ۾ÿնͳ۾ԶĳطһۣȻ˵һ仰ǽͶ֡
䣬¡¡ɽ֮ȴѾʧȥӰֻɽĿ֮Уһϸ΢Ĳ
¡¡ʼɽ֮лصŵʱɽʮˣҪκ˷ԸѾһɽ֮з£ȵһû뵽ҹɫ֮Уգ֮䣬ɽκ˴ڹĺۼ
˿̣ɽе֮УٵڵƲ֮ϣһֻ۽ʿһ֮ܵ䣬꣬Хգ֮Уİ裬ǻ۽һ˫۾򴩹ƲͺڰĶŵ桭


ھŰһʮ ͣģ
ҸҴѷȫҵϣӪ׼°ǡĴ֮УѲžӪʯĨһϵˮڴ
ɽУΪ꣬ذɽ֮еھþûصɽҶڱ֮л죬ǺۿȥûеƹĻܼȲֻʮңһƬЩɫһ
ɽµӪеľʿ˵һ޴Ŀ飬ȴ㶼ҷɣӪڽѲӣ棬ɽеɽΪĶǸɽΧܲ͸硪Ķ÷зĴ󺺵۹һԬɽе޶
һֱڣʯᶼǴ󺺵۹һԬ޶Ĵ˵ôķ˼Ȼе֤ݶ֤ǣǣʯǲţⲻҲǳڱԭ򣬶ΪϴҲǿЩ̬Ⱥͱ֡
ʯǿ˽⣬Ǵ󺺵۹һԬɽе޶ôڷ֮ǿʲôӣʲôɳͻ߲оãǿôʦڵĵһţȻԼһ˽ȥΪǿ·Ϸôǿطǿ˷οӰӶŵһĶһ˵Լ棬ǿҲһԼȥʲô˵ģǰ죬ǿɽ֮гʱȴǳĸʯᣬûֹκԴɽ
ǿôĸʯ¹ʲôǵɨƽɳͻ߲ͻϮʱʯҲûǿϿɫŸоЩ
ǣܽɽ֮еˣֻзһɽ棬ƵҲһ㣬˵жصģӷ븶µϣʯоһĪĳϢƺʲô£ϴԼ֪߲ͽȥǸоɽʲôطؼʲôһ
ǰǿɽ֮гʯֱӺǿ˵Լɻ󣬵ǿֻʯļ򣬷ǳصĸʯᣬʯ᲻ҪʣֻҪסڣЩﴳͺá
ᣬνңʱܸոԵɣΪ֪һĻƢһ޷ô򶨣пܻΪҵİΣʲô£ȥпʵ䷴ԣҪҵĻװʲô֪ĵȴʱҵ㣬Ūˣһе㣡

ˣǱߵɽӪ֮ѲӵʯӪذصһҪʱǴҪһ˹ʯԼķ֡
ʲô
ˡ
ʯһŨüһ壬ߣȥ
ǸҪŲԶһɽȣǸɽֻһұʯС·ͨҪ֮ܵľĶҪ֮ɳľͷ̨Ǽ̨ϳмӹ֮⣬ﻹ̨̨γܵĽֶǿͼֽȻǿսߣս֮һƷʯãûп磬ɽ£һͰǿս߸ˡ
̨ػŵɽһƬֻڵʱԼԼܿЩζҶӰء
ղķƻţڸոգһϨˡפؼ̨ľָڵɽ˵
еҪˮ㰡һ̨ʯ۾ɽЦԸߵľ٣ָָԼǰ̨̹һڣװױ׼
ǡʯ̨ϵսʿܿʹ򿪼ֿ̨ŵӣʿС̧ױ׼֮еͨ
ʯڵλãڵڣڶ׼˼ɽڣȻݺݵĲ˽µ̤塣
ױ׼һӴڿзȷʮļХ֮ſֲںԶļŸֵС֮ʸƷͣһû뵽Ƭɽڵʯ֮Уʯ䣬һڴ֮ȼɽΧյһƬ͸
ɽΧ֮У̾ͻȻĻ֮УҹµӰԱŵˣʼˣΧ֮Ҳһζ
ʯڼ̨϶ɽŭһǾ棬ʶôٸҰǲķŪϨһΣûôõˣҿмӲ
ܵĻ֮УʯµһյƷŵ·ڡ
ķزνܣֻܵķضԸһ˻ԣһֵУȴҲֻŻ˵ġ
ʯڼ̨ϷһЩ֮ͽʱʮһһӰȴѾڴ֮УɱܹӪڼҪؿطأûоκ˵£ֱû뵽ľĶ֮ڡ


ھŰһʮһ ٻǧ
ʮһӰû뵽Ķеͬһʱ䣬һֱ۽񱣳ظӦϵǿ۾ˣоһҲ¶һ˿Цݣƺһһ䣬ô
˿̵ǿھĶһ򳡴ĵɽڣϥһ״ʯϡ
طƽ̹ɽܵʯ֮УŴϸөʯᾧɫɫˮģںڰ֮ɢ޵Ĺâһɫɫ֯Ĺص硣
ҪչصĻȷǱչصĺõطĵطչأоԼĴԸӵĿ飬붨ǿ⼸춼չͬʱڵϹϸϸȴҲܷ֣ɽ֮еĵΣǿں˵ĵͷߵĵЩơƺ«εľ޴ĵ¿ռ䣬ֻһǳխģһֻĸͬʱͨڣֻǸ޴ĵ¿ռ֮лһººлһڣǵ棬Ҳûжڡ
֮Ǵľǿ͵УһƵĵطɱǿԼ
ɱСӽɽ֮аŵĻ۽֮Ȧ֮󣬾ֱӳʮһط£ȵһɽɽͷϣ˻
ͬɽɽ볾ǻëӲӣһˮûմĻ۽תͷ;ͼң˵߰ɣǿѾźţЩѾˣ
ǿҲ̫ðˣ֮ǰ˵ɽٰԸ⣬³©߰ɣҵҪȥЩʲô£ܴôǿ߸̵ģôۡһǹ;ֹһҲˣԼһʹɽɽ˳ȥһĳɽ׹ȥ
һŴ󹭵ļңû˵ֻЦЦȻͬһɽɽ볾գ۵Ĺ˾һû֮Уٽӽ

Ķ᫣ڽ붴֮ɽ뵽ɽ֮Уһ·Ѷ¡
ɽĶһľ޴ʯʯµˮδδɽԽɽߣǶеʯҲԽ࣬ԽԽӵǧ˰̬ɽפһػɽ֮ڣȴտյûһˣ˲Ϣڶеͳ⣬Ҳ
ɽҲһƬڣڽɽ׺ɽߵұϣЩʯϣںڰ֮зөʯһĶǵɢûЩʯͷ֮Уɽ΢ĹżõĻܴɽұ֮УһЩģ˺Ͷͼҵ֣ЩһЩҵ֮˴ĲݸһڿɽЩ֮󣬸ӼᶨȺ˵ľġ
ɽɱ϶ʮһɽﱼ磬ɽ𾪶÷Ľ˿ЩȴҲûзɳ⣬ɽ֮ţȵһ뿪֮󣬾µɽұںͷ϶֮С
ĽȻʮһˣʮһ˸Ѹٵĳɽ˹ȥɽǧ׵ľ֮󣬿ɽĵζȻȥҲխ˺ܶ࣬ɱ϶ʮһдͷǸ۴ڷɱ;гڣţߺţźţʮţסĽڣҪ˽ҲҪ˳ȥ
ǣĸɱеĺӰͬʱӦһһӾͣ˷֮ϣû޴ʯ֮ڵϣһطΣǰˡ
ȫĲãĸˣܿɽĶס˵ĺ·ֹܷɽĿӳǸ߿ĸݣѾ㹻ˡ
ʮһ˵ɱ϶ӣĸ֮ʣµ߸ˣѾȫγЯĵ֮ıǸߵĴ£˳ɽ˽ȥ
Ķķ֧·࣬Ƿ֧·Ҳ߲ͨģֻۻ߸һһʮӣ˾ֱӳ嵽ǿڵǸ¿ռ֮ڣ߸ɱڵһȥһ۾Ϳϥһʯϵǿ
ôǿƽĿų߸ˣϻ¶һЦݡ
ǿһҲţǸͷ߷΢΢һһ´һ£Ϊʲôڷֻǿһ֮Ǹ߲ŷ¶һЦݣ˼ǿ֪˭
ǿҡҡͷҲ֪˭Ҳ£Ӧò˰ɡ
ǿ˵͵һȻһȣɱȻ߸ˣֱӳǿһ˹ٶȣƣֻɽݣһ˲䣬ɽռڶ߸Ͼյıͽµĵ
ǿˣ˵ʱ͵Ĵһָડ
ָɽ֮лصռڴʮ޴ʯĸͬʱͱһŷľҵĹ⻬ʮʮ֣ϰٶֵľ޴ʯһʹɽĸߴ׹ڶڴں¡ľУʯ飬ֱӰѶڸҵȥɽĶڸסˡ
ͻһĻһǼǿһӱɫ
ѵͬھ̫ˣɱ㡭Ǹڳǿʱһȭգ糯ɽڵǿߵıɫ
˭Щ˶ǵĶͬھǹŴ򹷣ǿЦţȻڷˣͬʱ͵һӣһ߲ʵĹ⻪͵ĳǰ
߲ʵĹ⻪֮Уһ˫źͭ͵Ĵ߲ʵĹ⻪֮ԾȻͳ߸˳ȥ
Ǹʧ


ھŰһʮ ֲսٸ
ЩͭսٸȫʵϬһС׳ųǹֻȫһĽ󣬿ɽһһһӾ֮гһۻҵɱѾȫɱ϶ӵ߸סˡ
һԾһˡ
̤ʯɽ֮кǰһٸͭʱƣֱһ̨˹ȥһȫɨһУЩϬٶȣȫʵϬҪϼ֡
֪е̫ˡǿЦţǰ߲ʹ⻪֮УֳһսʿһսʿȴȫŽǿĹ֡
һٹһй־һ˹Ͷ׼߸ˣȻʮͬʱһʮŻͭļʸһӾͻƼʮ׵Ŀռ䣬żХ;޴ЩһͰǳ߸ȫڡ
ⲻͨļʸǽʸ׼ͷȫǹˮ׼
޴ĺ֮Уɱ϶ӵ߸˻ܣ߹ǿļʸɨɴɣǵһʸǾ޴Ͷܣȴ˲ȫ߸˵Ľࡣ
߸ˣͷǸһ˳˶ʮǿʸˣÿ˳ʸ
ڵϵͬʱһͭѾɱ˹һϵһǹŴƿХ֮ȫǵҪЩ̳ͭһǹȫѷɫһĸ֡
ͷǸһ˱ʮΧʣµһ˱ʮΧ
Ҫǣʱ򣬸ղûжʮʱѾɢͣȻһ֧֧ĽʸͿʼϵĳ߸˹ȥ߸˴ϢĻᡣ
ɱ϶ӵ߸˵ǰľ棬͵˲ͱ100һĸֺ100ΪĹΧһսһʼͽ뵽˷ǳҵ״̬
⻹߲꣬ʵĹâ֮УһŽսʿ˳һսʿȫųװЩһηǳ鶯ֻ֮䣬һһ֧һľͳ߸˳ȥеļʮڳʱһӴӵԾ߰ɸߣ˫ֳֵݺݵĶɱ϶ӵն£еֱڵϷţרŹ̡
ͬ100ΪҲһĸ֡
Χ߸ɱ϶ӳԱˣһӱٸսٸԶ̹ģѻģģȫС
𣿵ȻûУ
սʿӹâ֮˳
սʿȫôܺʹ󸫵ʿЩսʿ֮ȴûгȥһӾΧǿվãǿΧϵĶƣм䡣
Ӱ֮䣬սٸˣ߳ŽףŴ󽣣ϻź룬ĸӿ࣬ʿͬսٸսٸ֮еľ٣ٵսٸûǰǳֽǿǻһ
ڴȺսٸı£ǿһɾʯʯһȻƾճһˮϣȻһ߳ϣһ߿ɱ϶ӵ߸ٻٸͭĲɱȫϷһлдʡ
ˣҺݺ䣬ǣʸҪͣ
ԴԴ
ոҪ͵Ҿͺˡۡһ߽ϣǿѸ˳
ɽ֮оʯɽܵɽ߸ɱ϶ӵˣǰϵ£ȫЩսٸͭΧסˡ
սɱ϶ӵ߸һĸ֣Ҳûа취ȥΧǵģǵǹĽսٸЩսٸϣֻǻһǳǳĺۼȭžЩսٸϣֻˣһ룬žͳЩսٸʵȻֻһǼܲס˶డҴȫƴеʽڽأٸԣսеԱٸԼǿ֪ȥ
һ׸ֵļʸҲûͣÿһӣһ֧֧ļʸӸǶȳ߸ɱ϶ӵȥ߸ɱ϶ӵˣҪӦֹĹҪӦԶǿʸ
ǿһ߹ۿսһ߿Щļʸ뿴Щֵļʸ׻᲻꣬һ֮𾪵ķ֣Щļʸȥ֮ûĿֻ꣬ǼӵĹЩʸ񱻷绯ɳһƾձһϸϸĽɰȻڿƮţƹеϰ»صЩֵϱµļʸ
ǿ߲ǿߣƬ̵Ĺڡ䡭һ֮УӿľɽΧǸۼߵһĽսٸ壬ͻȻͱǸߺ÷鿪
һսٸǸҲûгΪԱϾսٸ˹ȥǸսٸĿ϶ˣͬʱһƬļʸǸսٸ屻ʱ򣬾ʹ˷ͬʱ䵽Ǹ˵ǰƵǸ˲òأɨʸ
ĽսٸɢϸϸĽɰȻЩɰƮţںһͱ˸ղŵΣһëûȻǺ۾ٴ˹ȥ
һɱ϶ӵĳԱҽһһ򣬴һƬɽѪ
ɱ϶ӵĳԱʼѪˡ
ǿϵƤȻƾֶһϣڵĳ
Ȼɽǿ
ԣǣͣ¡
Ȱ˵Ǹһʣµľͺðˡ
ЧʻҪ߰ʮָˣЩһʲôг׾䲻˾ϲ֡
â֮䣬ʮֳɽڣ뵽Χɱ϶߸˵Ķ֮С


ھŰһʮ ħ
ȥʲô
;ԼǹǸɱ϶ӳԱı仯һ
Ǹոշ˵Ķڱ;ĳǹؿ֮˵òͷ˾޴ı仯жһĴŽʲƤʼǸ˵ϣǸ˵ĿҲʼٿʼ仯ͷϳһֻǣĺ棬һβͣǸ˫ץ;ϵĳǹҪ;ĳǹͬʱѪȫģҰһ˻С
Ҫһǿ߸ı仯ͱˣ;Ȼ𾪣ȴħɱħɱ̬źݣ׵뷢ŭţûаѳǹǸ֮г˳һ͵İѳǹٴδ룬ֱӰǸȫ֮Ǹĳʮףײ߰˸ʯֱ֮ӰǸﶤɽұϡ
ǸҲǺݽɫ;ɽ֮󣬷ץųǹ׹ֽţóǹǹȫԼ壬ƽϵĵݺݵ;ն˹
Ϊǹʦ;ᱻˣֻ;˫ڳǹһ飬ǸĴǹһӾ˵һھҵһӣֱӾͰҪǹǹ˳;Ǹϵ˿ٴ˺ѣ˿ڴѪֱƿˮһǸڳǹǹϵҲȫŲٴηĽ
;ǹһٴΰǸȻص˵һʯϣǸʯҵȫ飬ǹͷϵǸеѪ֮⡭
ǹٴγصʯ֮䣬Ǹǹ;ħʦĵһһΪʮʮΪٸ;ǰɵĿռڣȫϳǹǹӰǸȫˣûһ˿϶
ЩǹǹӰʧǸѾǧٿף;һǹöɽұϣҲá
;ֳʤʱ򣬺ʹ볾ֵǸ˵Ҳڴ볾Ľ֮б롣
䡭һңֵǸ˵ؿڣʱҲңڽڣһһڴĶڣʲô֮ĶһӴǸ֮е˳ǸҲˡ
ңƽ˹ŵڵϵʬ壬ҡҡͷ˭㹭ֻԶ䲻ܽսģҾûм⹭Ҳɱˡ
ң˵꣬ͿڵϵǸʬ״ı仯ţգ۵Ĺ򣬾ͱֹģңҲֻüüͷ
볾Ϊһжնɱ;ͼңȻ磬ȴǸʦһ꣬ͨǿ˵ʵǿ̫࣬Ҳ԰ԼĶնɱˡ
ˣɱ϶ɽĸˣŶӦĸӰħȫ˵ڵϵʬ塣
ĴɱǿЩָˣĹѲʲôô;һԾ˴볾ǰֱӿʵ
ǿ²һɱЩȷˣҲʲô֣Ƿ֮壬ħ볾˽ɨһɽ
ħʲôôֺͰ̳ˣ̵ģԽԽͿˡ;Щʵ
ԭʦ˵Ķģϣֲȴܱ仯˵ħң³һ˵
ʦֶ;һӵɴ۾żң
һʦѧ֮ʱʦ˵նɱһֶ
ʦôⶫϵģ;ʵ
ʦһѣδҲǿɵĸˣɽżǸѣȴǸ䣬ҾȻʶˣʦΪ֮װǺѣĺѿѾԾƽǸ˺ɱںɱǸ֮󣬷Ǹ˵ʬͱ˹һģͷϳǣƤϳۣβͣʱʦҲ֪ʲôֻΪЩ´˵֮еɽҰңҡͷʦȶ֮ź˵£ҲʲôɽҰ֮Ĺ£԰Űɣһŷʦɱģпܾǰⶫ
Ӧþⶫˣ˵ˣǿúú˵˵ɣɱ϶ʣµЩѾȥˣлһһǿߣǿȥǿôˡ볾˵
ߣϽǿȻоҲǧЩˡ;˵꣬Լľͳȥ
Ƭ֮ǱʯǸխڵ棬ֻһ˾洫ľҵĺսǸоǧǧٸɱһȻǿĴЦҲ̮Ķ洫
ָɵһЩӰħû뵽λȫɣҪҵԴһҪǵԴأҲ˭ĵ̾͸浱ԼСϷţˣôҲҪҿ쵽ܲܶһëۡ
̮Ķбʯͷסˣһ˿϶Ҽң;ǵΪͬѰȻܰĶǿŵڷ
ȻǸʯ˵Ķܴ洫ٵѶϢôƬ̵Ĺ򣬼ңʸ;ǹһѳĶϵ
ǿʲôô˵ô֣ңüͷ
ӦڳŹϡ볾ҲЦá
Сӡ;һôģȴ˼ԹϣˣĹϡ
ž


ھŰһʮ ɱ
һٶ׵Ŀռ䣬һΪ磬ž޴ƿڳԹϵǿ
ǿƤûգһ£ȻŹϡ
ⳤɱ϶еǸۼǿߣ߸׼ȷ˵ǸۼӰħڱսٸΧĻսУýŴӵ߹ġ
ѳˣһӰħѾǵϵһ⽴⽴ǼٵģǸӰħúܱȻѾʮսٸ˺üսٸԴ첲ûãΪȱսٸƬ̵Ĺ֪ƣĻع鵽˶Χ֮Уϵڸµ˺ۣڣϵ˿ԽԽ࣬ԽԽѪҺԽԽ࣬жٶԽԽʱֻ˲䣬˳ǹİѳ֧ʸͬʱӲͬķû뵽֮Уи壬˲˺˷飬˺öѪܵڵϡ
ǵڵϵ鿪ʼܿóʬ״ֻգ۵ĹһͭĽһһ̤Ǿ⽴ˣȫܿ
ӰħʱֻʣȫˣѾ¶Ӱħԭ͡һ˾㤿־塣
ǿѾֲ֡
ǿ߲ǿߣΧѾٸһǹսٸΧøͰһ糵һֹΧţŭţɱţϰѳ嵽ǰһսٸ飬ϵɨ俪ǴӸǶֹĵʸȻҵᣬǿ˹
ѾǸӰħ۵γԶǿԶ̹
ǿЩŴܺʹ󸫵ΧһȦʿѾӭȥ
һǿǰͶһǽ
ƺĳһƣ˹ȻϾ˵ڶǽ飬˼ʮƬ䣬ȻЩƬײ˵Ƶĺǽϣڵأûмһ㳾
ڵǽĺ棬ǽûǿߵټսٸҲûǿȻڰĵĳŹϣŹѣԼһֵݵϷ
ԴӷǸۼӰħҪǿ֮ΧЩսٸܶȾһٲսٸѾԼϵĵǳֿȭȥˣץסһлᣬסססץססססǸۼӰħͷ֣ȣţβͣΪ˳ǸۼӰħжȻĵǹʸץסһп϶ǸۼӰħ˹ȥ˹ȥ˹ȥֹ
¸ҵĸԱҲЩսٸô¸ң
ϸսָҲܱЩսٸϵøܣ
ǿУЩսٸȫǳ׵׵սǸӰħ۵Χŵսٸһ㣬ΧţսٸΧǸӰħǲĻŵķתŵĸƬǸӰħȫϵǸӰħ۵
ڲսٸ飬ǸӰħ۵ȴԶпȱĹҲԶֹͣΪһڲսٸ֮սٸϾͻȥսٸһԭּ뵽ս֮С
ûΧ֮ͻΧǿУ볾УǰӰħͬҲС
ԶһӰħҽһһֻ첲һõսٸһնǸӰħһͣһ£һգ۵ĹǸӰħͱ˳ǹ룬ѳͬʱնǸӰħҪԾ𣬵ո뿪ףʸӼͬķһȫ壬׹ȥĽ䵽棬һƬƬǸӰħ壬˲ͱʮ飬ɢ˵ϣΧӰħЩսٸһӣͷֳ֣һתƶΧǸӰħ۵֮УǸͰӵܣһ뵽һӰħΧ֮С
ʮ֮һӰħԴͷȻǸԴڿУͱʸͬʱ䱬ǸӰħҲͬʱʮ˺ѷ顣
еսٸתƵ󻹻ŵǸӰħΧΧȦתĸֶһ㣬Ѿ˼ʸ䲻ȥĳ̶ȣвսٸĳķʽİΧȦĹ֣ʼͣٹ鶯Ծɽߵұϣһĵڶ嵹ŹѰĻᡣ
ǸӰħŭ𣬵ʱȴԶԶĶǿвˣתŵĳֺͰΧȦڲϵĻѹԶǿķ˶
ǰľ󣬿ۼǿ׵ĹָоһըܱյͰ֮вϵıըһͰڱը֮ɶͣתۣͻָԭ״
ʲô޵ǿоǰһоǡ
ģǸӰħ۵Ͽʼ˿ڣʼѪ˿ڿʼ࣬ʼʼ仺ֵҲڼͰȴԽԽתĳԽתԽ
ڣСʱ֮󣬺һ
ͰĵλãǸӰħһʵŭУһѪ


ھŰһʮ 
һֱǸӰħ۱ѪǿվɨһֻʣӰħʬɽȻҡҡͷžٻЩͭ˰˹ѶסڵЩʯͷ
֮ٻЩͭǿΪʵ𶴿ڵЩʯҲһȥϵĳǹִһľʯͲϵıɹ䵽ߣЩսٸµͭЩʯЩʯߵ˺档
ЩսٸǸں¡¡֮УֽŲãɾܰǧľʯ߶
ǿǿͷһЩսٸϸĻԺʱ԰ЩսٸŪôţͳһ£ܲЩսٸڰῪЩʯͷʱҲþϸѰῪʯͷȴǿͷսٸ޷ϸٿأֻǿսܣǰЩ赲סɽڵʯͷǵУֻһʽġˡǿ԰ѵ˷飬߿Щˡǰʧȴƺ֪ôЩˡ룬ǵġ֮Уƺûѡ
̫̰ˣʵЩսٸܴɱо͹ˣǿȻЦЦ˵
ڼٸһġ˹Ŭ£ֻ˲ʮӵʱ䣬סɽʯȫ¶˶ڡ
Ӱһ볾;мңһӾͽ뵽ɽǿǰ
˫Լ棬Էû£˴˶һ
ʦ޳ϣû°ɣǿеʵ
û£ǿû°ɣ
Ҳû£ЩħӦûĸһǿߣ
ĸаħѾɱˣ볾ɨɽĿɽЩӰħʬɨһۣڿɽ֮еЩսٸʱ򣬴볾б⣬ϸĴЩһĽսٸ̲ס߽һµЩǾ֮еͭ

ǿǸۼʲôаħովǱЩսٸɵģ;ʱҲɴ۾ΧߵһսٸתȦһͩ˵ģƵӲоͭ
ЩսٸȫһսʦǱǽģÿսٸһʵ棬Щһǿߴ򲻹Ļлܵõַջ£һЩսٸΧסֻܱˣ޽ңЩսٸڱݻ֮󣬻ԶԭԶ
ǿǰͭ˶;Ȥ˵
ǿ΢΢һЦ;ǰǼսٸǰһһ£;һ
ңʲôʱ򶼷棬ǰɽЩͭҲ̲סһǼսٸ֣Ҳ¶ѵõĶ֮ɫû뵽Ǵ˵о֮еͭԴ󺺵۹֮󣬲֪Ѿ꣬Ҳû˼ЩԺɨµͭĿˣ˵Ϲ֮ʱһԾɨƽеΪʳ׶ޱȵĶޣû崫ͳ˭ӵо˭ǡ
һͻأͻȻɽԶ˹
ûվȻܿ
˭;һȣųǹȥңʹ볾ҲĿһͬʱתͷԶ
ǿæ;ߵ˿ڵýţǰ̵ѰɣҪⳡɱ٣һ֪Ҫôܶùȥ
һµİ̵ԶĺӰ֮˳˫ŴӵǿߵЩսٸ³һ֮ǰ̵֣ǸõΪʲô̵סûϳƵۣԭ⻪ڵµһԹ˭ӵо˭֮л干֮ԺҶٳƺ£Ӧóƺˣ
˵ЦˣҲżãǿƽĿ˵ʵ￴֣Ҫǿе֡
νżȻ⣡˫۽Ŀǿϣϵɫޱȣ֮ǰݣƿĻҵжֻҪʮʱ䣬¾ܴɨ£ƽ󺺵۹ңٹ̫ƽڣµľҲŷ֣ʮʱʵ̫ˣ·Ŷ󺺵۹ˮ֮УÿնʧΪͿ֮̿ѣسƽϢ֮ҡ˵껰ǿһһҾء
룬ֻҪô󺺵۹ǰĻҾƽϢģ
һߣ̵ʱ֮ھô󺺵۹ָ̫ƽƽϢ󺺵۹ǰ֣֮õðһգҲɵ֪ڵµϣ֪¸ҲΪ󺺵۹һԣǿ˵ţ˼ɣ±ɱ£¾׾λǾ壬̳дͳƽ۹ͳ˻ʢ
ô˵볾˶סˡ
;һ˵ĵأǿȥ
ɣԽյչ¶ֶҲõ֮ǣֻټϼѣһвڸ


ھŰһʮ ͬ
Ϊ󺺵۹İսҵ֮࣬ԸԸðһأ
ǿѡȻԸ⣡
ɽ֮У̵ļƻǿг
Ҵ󺺵۹´Ƶ֮Уǰλǰ̣ƾݳ͢ȻҲһЩĵطðЩǰȫ򣬳һ֮أĴȻҲҰģȴûҵȫźͽƿҵطȨʱĴŶԸݸĿشʷӰӰȴûд󵽿ȫЩ͢ĹԱ׿͢ͶĴŵĳ̶ȣرڽݳ͢һĴŶԵطӰƣ¸ոƽ˲ԭɲ䣬ݣδǱȻ޴󣬿Զݳ͢Ͱ̣ǰȴû߳µʸ񣬻֮ǰĴ㣬˲ԭ֮ٳƽ£ǰȴһᡭ
ʲô᣿
û˿̰ͻȻȫֵ֧£µĸֽΣ
Ļǿһ£볾Ҳоһܴô
Ҳọܴ̈̄һɺܴܵѹƣлᣬͿȫƿذ̣ð̻عȫµһߣֵ֧ƽ£ƽ˵Ȼݳ͢͵ʲôЭνݳ͢ΪƽѾõּϿݳ͢Ҳվڵһߵģڴ󺺵۹ľ棬Ʒ׷ӣڽߴֻǱһ̵£нݳ֧֣͢ϵԼʵ󺺵۹ľ˲ʣƾȻ˶ڣֻڶɲǣƣϸ˵ȱµĵֻҪݳ͢аһΪһ󺺵۹κԿ⣬ʱƾҲֻܹԹһǻһʥּ֮˭ҲҰĲ֮ΨֵǼ쿪ʱֻϢģ鸽һ󺺵۹ת۾ƽտͿ֮̿١
ôһ˵ǿʹ볾Դһ룬ô£ڴ󺺵۹Ҿ֣ɰһӦڰԽԽ֧ǿô󺺵۹ǰ飬˲ӭж⣬δźսҡ
ôự
Ҫºһͨڰ̵ǸµļǸɣֻҪ⼸һǾƿ̣ð̻عֵ֧ƽ£
ô˵ǿʹ볾࿴һۣ˵ǸȻǻǸӰħҲڰ̵ʥǸӰħԭ޹ǿĴУҪǸӰħֻһֱûᣬڣа̵ӦϣǳǸӰħɾҪˡ
ɱһӰħȻƿذ̣ž˳ƽ£ǿ˲һֻȻʵĸоң;Щݡ
һ£ƿذ̺֧ƽ£Ҫʲôɱ˵ʲôĿĺҪûУǿƽһԼС࣬ʵ
ǵȻǵĿĺֻǵĿĺԵ˵ȴʲôΪ֮£͵ƿĳЩЩϣ
ŶʲôҪĿģ˵
ֻҪ´ӦҪͺãһҪ󣬵ڵǻ֮ܽƿʵе֮£֮ٲٿη֮񲻿ۣڶҪǵ½ҪҽʥŮҲҽʥӻѩΪҪҾöԵ˵£һµѾƿҿó¶֮Ƹ֮ƣȴҰʥҪ׷ͺϾεĿ꣬£ǵ۹ξðĸҲΪƿƹ֮ƣڴ󺺵۹ٵأǲſǰ׷Ŀ;ͬ飬ǿκ֮ˣڶ£ºҽʥŮʶ㺣ӦòΪ֮£
˵ѩǿ΢ЩΣһ˵Ǹôܱ֤֧ƽ£ֻ»һ˵ȨأôҲᱻã
ܼ򵥣ڳǸ֮󣬻ѩΪҽʥŮΨһʸ̳ʥ֮λƿذ̵ˣȢΪޣ̾͵ڵµƿ֮У
ǸѾۣٹأ׽ܰ볾ٴο˿ڡ
ǽҪˣǸٶԱ˵գĪ⣬˵ȴѣرһΣֻҪǸɳɱ϶Ѿĸ󻼸ˣôǸͻӵĵΡ


ھŰһʮ չ
ĸº󣬲ɽ޹ؾ
֮ǹǿǰʼͻȻ֣ͣԽǿ;ңд볾ˣѾ֮죬粽롣
;ңʹ볾˵ģҲ֮еǹı仯ڲš
У볾Ѿۣǹ󳱱ӿһ˸߹һ˵ı仯ô볾ɫ˺üΡ
֮еǿѾ¡
ĸУƽǿɽһԬ޶СͻȻʧ١ĴţѾ÷зȻƽдϢǿڱչأľҲɵĳһķڷչɣƿʡʡҲڴƽУΪǿѾĸû¶棬ԸСϢͿʼˡ
СϢҲǴɽдģɽһԬ޶һǰͳɽ֮󣬲ٺĽǰǸһ̽ȴǸֵ֮ĺۼǸ֮Щط֪ʲôԭѾȫ̮ˣڶڵĲٵطЩ﷢ֶƺǿսĺۼ
ɽ뿪ˣȴ֮ǰɽƽ¶һ뿪Ըֲ²Ծͳˡ
һ֪ﴫϢЩԺͲ²֮У㣬Ϣ˵ƽǿѾɽ̣Ѿľ֮ԻôƽǿµԱݴʷЭĽΪ˷֣ƽˣһĹ滮ˣһһ岻ˣôݳΪеķ⣬ݹԱͺŴΪԱάǰ棬Ҫƽš˲ŰϢضøСϢ˵ƽ֮ǰһƽĺ֪ѾǸӾƽѪһЭĽҪǸ֮ǸӼ̳ƽλʱŻṫƽȥϢ
һǰƿصѾʽͶ˲ȫµ͹գԴͳּһشıҪľǴ˻¯ֵļͶǰʱ˵ÿվܾ10ϺøʽͶÿյĸֲܷܹøһڽϣĿ࣬Ϊ飬ΪĿƽĸ裬ЩֵĹպͼҲ˵ƽʽͶʱϵݴʷ͸ŵļȨ̣µƿеĵط𣬼ȫƼμĿʽ
Ŀʽϣ˿Ǹ߸ߵ̴ѣĻ¯ɽĻˮֻȴûпƽǿ֣ԹƽǿϢӵϡĲҲ֤ʵˣʽ֮ÿյĸ30ϣ˶Ŀɿڴһһյĸ30ֲ̫ˣҪ֪󺺵۹ЩݣһĸҲδܴﵽô࣬һһµĲǾѾȫһĸ
Ͷĵգɵˮļ۸ֱӱǰֵɡ
һ壬˲ԭëµһЩڹȥļȻ죬˷궯Ҳ˷궯ͬʱƽʧ٣֮Ϣ˷궯֮жһЩĹա
֮⣬û֪˿̴˵ʧ١̡ǿ⼸УȫԸ۵ľڷ³ţ̵ϢʵǿԼ˷ųȥģΪ˰Ѵ󺺵۹ˮٽһ㣬ҲΪƻʼһ
ֻûǸӰħǿˣǲŻΣǲŵβͲŻ¶ʱǵģǿıѾõһһƽ̣ô󺺵۹ָƽؼһս
ⳡɨ󺺵۹صҲΣյħս֮ǰԼӵоϢ֮ʣǿ˿ҪģӦģֻһ¡ٶȽۡ
ֻнۣս֮ӵʤ㣡
ҲֻнۣŲõھ¶֮˵͸ƣ
ϴͻбݽ۵ڣʵһʱ䣬ʱԱ˵Ҫֱ췽ҹ̷ȫǲܵ飬ǿ˵ȴûʲôǲܵģԴõ׽ϴ辭֮һ·ǴӲ߹ģرһΣͻ˿ؿǰб֮Ϊӵһǧһ·ͨ


ھŰһʮ ǧӭ۳
֮ǹǿֲ仯ǧʱˣӿʱɽ̣֮𾪵ǣǹǿÿһʱ䣬Ͳϵһµĸ߷壬Ǹ߷һ֮ٴʵǣƺֹһ
ԭǽ۵ľôնǧأ˿ֲֲô޷һо֮еǹı仯ǿ󣬼ң̲ס΢΢̾һ;˵۶ˣ½ˡ
ԺͶһ۵ĵӣ㻹ʲô˵ġ;һŪ˵ҵȴ̲ס¶һ˿ε𾪡
ҵۣȻб仯Ҳֻߴμֹǿڵı仯ѾʮΣնˣǿνףһ㡭볾ҡҡͷ
ŶΪʲôˣңƺֿһϣ
Ҳ֪볾üͷҡҡͷ˶٣ż˵ǿ˵ܹܶඥ۵󣬾ͺ֮ǰľйء
볾ո˵껰֮еһ䣬ٴΰθߣֻΰθߣȴһԽǧɽףһ˵ƽߣԾ籡âɡ
Ӧ֮޹ؾ֮УʱҲʼֳһЩ
ʲô;ȵĽ
ֻâƾȻɫͿʼؾ֮пʼۼ飬ؾ֮УγһγɵĲʺһĺţǳ棬ֱݵģɾһٴĿɿڴ
ѵѵǴ˵еǧӭ۳֮ж͸𾪡
ңǰľĿѣԣû뵽ֽ󣬴˵Уһ˽ۣҲһ˻󣬶һ֣׵ۣʵ˵˲۷Բ
ؾ֮еǧ˽һСʱɢȥЩŵɢȥ֮һһǿҲɢȥʲô¶ûзһ
ֹһ֮ҵ֨һ죬ǿ΢Ц˳
ǿˣ;ವһ¾ʹܵǿǰͷŵĴǿ뿴ǿʲô仯Ͽǿɫ󣬺񶼷âͳ˵Ĳֻǲ֪ΪΣ;Ǹоǿڶ֮һԵϢϢޣΪоһεѹѹ;ڴ볾϶ûио
лλʦʹ޳Ϊһأǿ˳ҾαչطͬѰرڽ׵ʱ򣬲˿ţд볾ؾ֮⣬ǿβܷĽף˿̣λʦ;ͼңɽһ֮ͬҲ޹
ˣ
ţǿ˵ͷ
ʲôζ
ô˵أһֻȻʵĸоһжصһϰһûˡǿ˵ţ˶٣ип˵˼ʫضٿﳶϳɽǰ֪˭˭շ֪ҡ
ǿжǿǧ֡;˵ţɫһֻ࣬һ֣ץߵǹȻһǹͳǿ˹
;εΪǿߣǹʦ⿴ȻǼ򵥵һǹ̳а仯Ѿﵽ׾ľ磬һǹ̳ǹӰ˲һʮʮ٣ٱǧ޾ǹϵƣһǧһǰĸоƽĶۣǿ;̳ǿһǹ
ǿȴ΢΢һЦ´粽ֻ֣黨һָһУͰ;̹ĳǹǹͷסˣȻһָڳǹһֻǹͻȻ˵һ;ɫһ䣬紥һ˾񵯻һ͵ĵʮ֮⣬֮˫ʮָѣǸǹһ֮£Ѿǿϡ
ǿӽһСң䣬һȣ͵ʮɣڷ֮Уһժ±ϳһ֧ʸ˲ȻǼʸ֮͵ľͻΪһͷĵ׶ͻĹӰǿ˹
ǿ廹ǲֻ˫һģһѿɵսһһȻһֻǿǰĿ͵Ĳһ£˵ǿǰͻӰ˲ͻΪĹ⻪Ʈ
볾һԣֻΣ˲䴩ֻͻɢĹӰһӳǿǰһ֣ǧȭӰѾǿȫסؾ֮еĿڴ볾ĸɽȭӰ֮ѹȻը
һȭɽѣ޹ؾƺһȭ²
һӣң;ûпǿγֵģͿǴ볾ǿֲȭӰ˲ɢȻ볾Σһƺʮɿ⣬֮廹תȦͣٿǿ˫Ųˣһأһ飬˫ȴ籧һγһֵʽûа̻ƮƮ˵Ʈٷ磬ڴ볾֮ǿ΢΢һЦ޳ϣؾҪǱˣٶǮҲⲻ𰡡
ʲôȭ仯֮ȭ볾ɴ۾һĿǿ
̫ȭ
̫ȭû˵
ȿȣαչġǿ˵
볾ǿͻȻ̾һ֮󺺵۹ˣҲ֣ոȻûгȭؿǵĲʲô޹ǹ˼ҵӶѣû뵽ھȻܳһ޵ǿߣڤڤ֮Уȷڰ
ֻϣƽ£󺺵۹ڲһЩƽ١ǿҲ̾һҡҡͷƽʢҽɽˮҪĿ࡭


ھŰһʮ Խݷѩ
󺺵۹ͬһʮգ󺺵۹ϣԽݳǡ
ϴѩ׷£ԽݴڶëһĴѩ֮УĴѩԽݳǵİ˵Ѿܶûˣ쳣Ҳ˿Խݳǵͳ߽Ϊ֮𡱡
˿̵ԽݳǣѾǰ̵ͳģġ׶˿̾ͶԽݳС
𡱵ĴѩţԽݳǵϱߵĳſڣسǵʿȴԴųõˣƳһ߾⼸մѩ֮беʬ⡣
ЩʬͶƳϣŲϯһ˫˫ţûκѪɫҲûЬӴĽžʹӲϯ¶ѾӲںڡ
ſŶӽǵڿŲϯµЩʬ壬һв֮ɫҲȴҿڣֻĬĬĿš
Щʬǳе˶ؤб̹ѺڱǴӪЩˡ
һѩЩסֻһµˣռ䣬ͱ˸ɾԽݳڣ⼸ռɲôʬˣټ䣬Ӳʬ壬֮󣬾͵ڸһСɽ
ԽݳǳûιҰ⼸ռۼǱߣżѩ￴һ죬Ұ۾Ǻģ˶¶׹⣬ǰ˻ڳҰԣ⼸գܻŵ˺ЩҰˣΪʵڳԲ¡
γԱȵģյĳУȴľŵƽʣˣΪһʢ׼š
ͬ˿ŶӽǵĶ飬һŵģǾ޳֮Ķǽ鱦ЩϣŸָĻҾߣǸָĽϡһĽ˿ľϺõĺԶģǴӸĺש
һƬѩ֮Уһ֧ðŷѩŰĴԶʻĳҲԽݳǵڴ뵽ŶǵĴ֮С
աһŵĶֳո߳ţֿĵ·ϵһСʯͷŶֳĳһֳһᣬϱϯӸŵ߽ӲʬʹӳϹ
ʬһŮ˺һ߰Сʬ崩ڵĵ£ĸӣǸŮ˽§ŻǸ߰ĺӣǸӽŮ˵ĻУΪļѾӲ޷ֻֿһ̧˳ϡ
ʬ䣬ڳſڵ˵۾һӾͿ˹ж¶֮ɫڵȴǵСתͷȴߵĴס۾ÿ
ʲôϿʬߣžһųŵİ̵ľʿͷĿ˹۾ǸĶֳĳ˵ŻĹϵıһ޾ͳ鵽Ǹϡ
ĳҧҿŶֳĳ򿴵Ҳææ˰ѵϵʬ̧˳ϣȻϲϯһԵľų֨֨ˡ
ֻһСЩʬĶֳ뿪֮ԽݳϳţָֻƽǵŶӽǣǵҲͬˡ
ǿͿǵڵϵĸӵʬ屻̧˶ֳȻԶ룬˿̵ǶӲŰĵĳмһϣϴŹɽߣϴź£ͷϴһ̵ͷΧһƤΧ¶Сϻһᵶһװ
ڿĸӶʬӶֳϵʱǿȭͷĿ֮תͷǿԼ
ǿԱߣձһ͵ĳװ硣
;ͼңҲڳ֮У;Ҳһ򣬶ңһ˷ӣѩҲڳ֮УŮǿǰһϣϰɵĳ֮УǿǸۡ
볾ûиǿһ𣬶һӣΪεж볾޹ټһȺ޹ǿߣΪͬһĿģѾһԽݣʱһѡ
ܿ죬ֵǿǵĳӽǵļ顣
ģղñӳ鳵Ǹ̵Сؿǰӳһʵ
ǹϵˡǸ²ĻŻ
ϵĶʲô
ǴҪõĶ
ţҪһ¡
λү㡭
Ǹ̵СͷĿһ֣ʹ̵ľʿһһļǰĳУװĶǴӣﶼһЩ鱦ļװһЩ޳УһЩԱǿװһϺ˿
Ǹ̵СͷĿһһĿţȼ鵽ǿǰʱϵĳǹﴫŮ˵ľ
Ǹ̵СͷĿһ˫۷Ź⣬ųŮˣںݺһĭ֮תͷųӵĹ£˵ƺһӰθ˺ü㲻˵⳵ﶼǴĶôô£ЩŮ˶Ҫúü顭
ǹµҲ㲻ţֻƽĿǸСͷĿһ˿м֮ɫǸСͷĿ⳵ŮǹѡŮҪ͵ģλүȷҪЩŮô
⻰Ǹ̵СͷĿɫһ䣬ƺһոջʢˣת۾һЦûˣûˣᣬᣬǿԽȥˡ˵ŻųǱ߰˰֣Ӿ޾յĽ뵽ԽݳС
ԽݳĽֵǴѩҲɨøɸɾ˲ģǽֵߵľģֵߵľѾûҶӣͺͺֻʣ֦Ѿ˿̣ǽֵľ֦ѾϣȴɫĸֲƥͲʶУǿװóϲգȫϧɱ
ϵĲ·࣬һɫҴңһڷѩ֮ɪɪȴһ˸ҰϹŵЩƥ޳гԼϡ
ոûмӣһӴӵװҫʹǿǳӵߺȻ߹
פسǧҶȫǸѡƿأҲǸǿһǧҶ򣬳ߵĴӪ֮лʮ򣬴죬ǧҶǸʹһ֣ЩǧҶͻ嵽ʹǧҶҲ嵽Ӧǿߵһ߿ǰ·ƤûϸȴĴǿĶС
ЩǧҶô
ǿҲûͬҲĶ
ˣǧҶܽǧҶģ϶մ޹˵ѪֻҪɨƽǧҶԽݳǵľܿס
ǿĿʧǰƽ˵ţãʮǧҶˣ


ھŰٶʮ ǻ
Խݳг˴ɫľ֮⣬̻Ҫаڼſڹϲ켪ƣϣɫҴңյ϶ûʲôЦݣҲٿϻ˽̸ģ;ǿǵĳڽ߰Ѹݵĸɫв죬ǧҶа̵Ļ̶ӣڻ̵ϲ֮һɱϢиǿĸо֣Ť
ȻԽݳҲûи˵ˣڴѩ֮УǿڽϿŭĶ飬ֵֶֺıȻڵ۾ǻߣڳطԿһĺլԺ½ʩѩҲйæµţгͶѸָĽУЩˣɾǰеϲ
ǿǵСԽݳǣȻֱӴһɴլĲţʻ붼Ǹլ֮С
լſڣһҶдš֣լȻɣԽݳҲգۣΪ̣ڱΪֽģһٶЩԽݳУҲиԵĸۡ
ôĽͰ̵ϲۼһ֮УСһ㣬»治Щ˷ֵģܿԽݳǣԽݳΪģҲûԭģԽݳǴ󺺵۹ǧ۳ǣǵ۹ϵķشԽ̲֮£Ѿ˼꣬Ƹв̲µĺլԺЩլԺȻ˰̣˽еĸɫ˵ȡǹǰһԽ̵լӡ
ǿǻصҲǰͰ࣬ڰϵĶж֮Ǹһ»ָŸϵļҶǿǸոĲٻ˿ʶ˳ȻѸϵЩͺͺ֦װһ飬Ūøӵ޶Ŀ˼
һֱϣԹҹǿǼ˲Ŵܵ뵽⸮ڵĵ֮Уլڵˣ̵Ĺ
ʮͣŨüۣӺϣĶʵһϵĻȴ鶯й⣬ִϸˣҲֲԽݳбίΡ
ʥŮǿǴ֮ܵгֵʱ򣬹һѩͼһ񣬵̧ͷ۾ˡ
԰ѹ̾Щˡ
Щ۶дȨ̸ѾȫʥΪ֮ǰǽеֵܽãȺ߱ˣ͵ǰ±Ŵȥǿ޵¥ɽأѾѾ˵̲ס
³һﺬʹģϲģһΣһܲҷͽЩһɨգðػΪһ·ʥ֮顭˵˶٣һ£λƽǿ£λϣλǼͳϡ
£ϣͳϡ
ţ˵ȰڽеİŸǽһ¡
ǣ
˾еһԲмȥֱӴͳһͼ̯ˣǸڳ޽ĻʹĵͼʹǰǴ󺺵۹ҵԽйռԽݳǺǸ򹤽޶ȣ˽ǧӣѼ䱦Խйһ˽ĻʹպǸĵǻ䣬ʹİ֮оС˵ţָǸͼϵһ
Щտڳ¶棿ʵ
¶棡ҡҡͷǸһֱƮ쳣һǰڻʹ֮Уһ֮û֪ȥǻʹڸĽʱЩڻʹ֮޽˼֮ܵͰЩɱˣʹõĶܵ˺٣ֻ֮ʽĵǻ䣬Ի֡
֮⣬ǵǻµЩҪ
϶ˣǰЩӣҲ֪һЩǿ߸֣ΧߣѾõȷϢδ֮УӷЩǿ߸֣һˣᱻӷΪة࣬ʣµʮ͹һ𣬱ӷΪʮһǸةΪû¶ʮΪƲѷɫڹڵĹѾȫǸżˣڰԽԽϱߡ
ε֪ЩϢ
ӷʥּӡ͹⼸Ѿڸˣڸ飬ЩҶҪӦľµһ߹źòڵǻ֮Ҫһٸ࡭
ʮһǿ;ң࿴˿һӾ뵽ɱСӵã꣬㲻һۼʮӰħСӰ쵽ǴҵЩӰħǿߣⲻԺдѵӰħǿðŪôô
ôţǿɫҲʼ
Щ֮⣬ʲôֵעô
ЩҪģ֮⣬ģҪǼ̵ˣڽеԹ£ΣҶоǸƺȫνеˣЩظǿߣһȫƿؽеĴȨĵǻһʼҪѽедȨҪյϻߵϣ˶Թұ¶
ܺãжϵһ˵ͷԽݳǵıûʲô䶯
ûб䶯ҪǧҶִǧҶģҪһĸǧҶװѵҲͬһ㣬ĲӣҪǣ¡üͷ¶ĵģ
ǧҶ㲻õģжԸ֮
Ǿûˣգҿ԰Ǵ뵽ʹ֮УҪЩѣֻܾвӦ
ԣѾˣպܹؼʲôҪԼְڵ飬Ҫ¶Լһеպ˵ʱһš
ǣ
뿪ңǿ֮С
£һл׼ֻǸһӳ˴ǿߣʵЩҵԤ֮⣬ʱ²öԸЩɫĿǿ
ģ޹ξۼӦǣ˵ǿŻѩе˵ѩպлдսһսҿչ˲㣬Ϊ˰ȫҾڴս֮ٳá
ǿĿ£ѩɫĪЩ죬ǼҡҡͷұҪȥ֣еЩշһұҪ
·ģʱһѩ߱İȫ˵
ǿֻܵ˵ͷĶźô
ǸħֻҪܰǸ棬ǧҶǸߵЩĸǿ߽Ҫˣ̾;»صǵƿ֮У
ǿЦЦǾͺã󺺵۹ҪҶãͿܲܰЩ˵Դˡ
۾֮󣬴󺺵۹δ֮˭Ҳ֪ˡ


ھŰٶʮһ 
ʱ䣬գ۶
󺺵۹ͬһʮʮһһڻǵˣεİʥͽһգԽݳУʽǻΪۣݳ͢ʽͥ
ǰ̵Ĵӣ컹ûһĴϣѾվһǹİ̵ľʿгеİվ񣬰ҰҪ˴ոƯ·ſڷ㰸㣬ɪɪĺ֮УŻʹķšͬ죡
ԽݳУʱڽֵϻģ˰̵ľʿ֮⣬ֻҪʹμʢĳа̵һϲ
Ҳһ磬컹ûѾˣȻԼҵĸ֮ۡʰɾϲμӴ֮󣬹Ҳĺ˵Ļ̺ͻƺƵĳԽݳǵġʹȥ
ǻϣڳꤵתУϱȡů̽¯͸ƴֵһµ㰸Լſڵĳаգһָ߸ƮƮȻĸоùʱЩЩһƤͣ飬ֻǣƮƮȻĸоûгãĳԽʹڴϵЩ̵ľʿǧҶʱ򣬹вһ˿˲ײ
͹ģµһĸڵϵĹܼңҲһ빬μӴ䡣
ܼĸһڲԹɫеһ˿ʱ򣬲ɾԱ߿˿ڣҲ֪ʥôģʥ֮УйͣܵǧҶͳģǴĪʥȴ˲֪һ˾ǧҶͳ죬еˣΪ˸еϧ
ñǿ׺һɫӵĬ˼֮Ż˵⻰㲻Ҫ˵ڵİѾǰİˣҪ⻰ҶȲ㣬ʥʲôǶԵģסûУ
ĸܼȻЦţֻҲķŵ˺ܶ࣬⻰ҵȻǶŴ˵ģ˷ģǰԱȷϣֻ⼸ҲٷԷ
ŶʲôԷ
ЩԷ˵ʥѡĵǻӣǶ֮£ҲǼգ޾ţ²ʥεǻЩ֮ˡĸһ˵ţһĴŹɫ
Щţ֮ҲֻǲмһЦߣҪѡӵǻǧ꣬Щʮµĳ͢Ҫ˭˵ȥ
˵öԣеԾЩˡ
ʲô˼۾һ
²˵
˵ɣҲ㣡
ǸĸԼߵĳӣСĿ˿ڣ˵ʥ֪˶ǿ߸֣յĿľҪǰеȫ滻ϴԺʥܴ̾´󺺵۹ĽɽɽĿҲΪʥ̳ЩˣʥЩǿ߸ֻ֣Щ˲ʥĸܵõʥΣڽе¸صˣԺпܡпܡ
пʲô
пܡʥڻҸ
žϵ̽¯һӾͱһţɫҲ࣬ɱܲΪЩԣǡ˵Ҳµ顣
ԭڰУȻһ֮֮ϣеĵλҲֻô֮¶ѣҲǽеĶУ˿̵̣ҵԽԽ󣬵ȴоԼ̵ǸȨȴԽԽԶˣվͷϵˣˣԽԽ࣬ǸʥԽԽ־壬Ǹʥ֪ǿ߸һİż̵ĺȦӣΪǰڽеݻЩһֲҹйеãεĴеƶûķݣܳΪֻҪһλõ˻ʮͷϻҪٶһ࣬ԼǰǰնûС
ĸɫŵͷҲ̧æ
˼ɫҲŻҲ㣬㣬ǴﴫģѾ˶ˡ
ԴﴫҲ֪ϢǣӰǰʥҵһǿк󲻾þԿʼڽˣҲǰ컯ױȥ˰²ģڽеˣ˴֮⣬ҲΣﶼģֻϲ˵ôʥѡ
һ㲨ûУʥˣԺ⻰ڸ︮⣬κ˵˵ͣӣδɺصϣ㵽֮ⷿȥ֧ȡһЩӣڳͽж಼ü߶ĿԺԽݳлʲô紵ݶҪһʱ֪
ǣ˷ģĸܼгһЩ˷֪ԼζĶˣԽԽԼԼϵԴȨҲԽԽ
ʱ֣ĳѾԽݳǵġʹ֮⣬˿Ƽֹ򣬰Щеλģ඼Ǵ̻ۣҸ˵̻һһ˶࣬һһ
̻һֱʹڵĵطͣߵĳոͣ£ոһ׼ʹ۾ɨΧȺʱ͵һ˲䣬ڿǰ߽ŵһӰʱ򣬹ݺݵľһ£һϵĺëǡ
ôһ㱣ȹٳſȥʱ򣬸ոǸӰͻһȺȺУѾҲҲˣϸĳȺ߽ŵ˿ȴҲ޷Ⱥ֮ҵԼļ¸оıӰ
ܵģܵģǸڿƽȨգ˵Ѿʧٴˣ֪ôܻҸոǸӰϸԼǸ˻еģ΢һ㣬խȫԲϺŰԼοԼҡͷԼһƤЩɹˡ
ˡһӳ˹ǰһЦݣЦ͸׽飬˵λǿϲɺأǰҼһЩز͵˸ϣһ⣬ϣ˱
ԭߴԶת˻ԼǰĹ뵽ԼڽʧһԼ˹ʱ͵ԼϣﲻЩпĹļ򣬡Ϊˡ
˵ﻰⶼӦõģ
߰ɣһȥ
롭
͹һߵˡʹ֮С
ԽݳеĻʹȻǸĽģʹ͸ϢȴҲǲеСĵ۾ǻʹ˼۳Ļݻȴȫѷɫڵ۾ǵǸʹ
ͺ͹һ·ţصĹֱ͢˽մİ
֮ʱ֮иѾ߰˰ˣ棬ΪףһΣͰߴԡ
ܽ뵽Ĵ֮е˶ǰ̵ϲЩˣڴ֮Ĺ㳡ϣеĸɫǸɣȫۼ桭


ھŰٶʮ Ϸ
ո֮һſھͻȻһһתͷͿʮһӴſ˽
ʮһУΪ׵һģʮͣ಻ͻ˵ȫûʲôص㣬Ϣȴǳǿһ˫۾꺮̶һɫţ΢΢̧ţһ־ӸµİȻĿ⿴Ŵ֮оۼЩˣˣǰʥһǿߣйźӣδ˾ͽΪ࣬ڰһ֮֮ϣڹźʮˣҲδ֮бΪ
ڴ˿̵ԽݳǺͰУʮһֿȨѬ죬ð̵ʥΣ˶֪ʮһδǰ;
ȻҶ֪ʥôҵô֮ǰǿ߸֣ȴ˶ǵİͽᡣ
Щ˽֮оۼĲ̵ٰȨ˶ЦΧȥкƨ֮¡
ĿһɨԼһĹûдչȥжЩο
˹֮⣬֮лһЩ̵ҲûдչȥеĻΪ̫ԶеĻΪЩ߾ۼ̫еģŽ뵽֮еʮһˣ֮ȴ͸һһǸĸղź˵Щһ˹ǴԲ˶֪ˣ˿̴ȥģվûģе鶼࡭
ͦ簡һȺ˵Ĵӵ£źѾ˹ǰƤЦⲻЦĶ˶һ˫۾ȴͷŵİѹһ顣
ˣǷǳӵģҪˣͷˣʱ򣬸оŹźǹѹԵϢҲֻǿЦţʥ̺ʥĴ£Ȼܴ⣡
šźñӺһȻþӸµŹչ󣬴ͬΪϣҲһҵҵǡ
ں͹˵仰֮ĵһΡࡱ;ֱߵ˶ǰվãߵʮһǰʱҲøָӹƮ
֪ΪʲôоЩ˿Լ񣬹ܸоЩ˵֮һ״ļŪвмζǳĹŹ֣ŭҪԼݶҧˣʱҲֻװ¡
ڹźЩ˵֮󣬴Ѿˣ˶ؾصվãٷʲôĹ㳡֮ǰΪ̫࣬Щ£ʱҲһྲ
ҲûйãһӹУӵ֮̽վãȻѾһ۵İʥƮƮȻͥĲת˳վ˱֮ǰ΢ЦĿŴ֮еˡ
ʱİʥһͷϴ΢ЦԵôüĿʧȥһֵֻƺҲװ֫֫һ˫˿ף˿ûһֻ֡
̧һ֣ǻ֮һӾͣ
ʥԸʥ޽
⣬˰£ɽʹ
컯ʥЦţһ˫۾ɨŴڹվŵЩ˵ȣһ־ģչδһͳָտɴ°նԡʥ̸󣬽մˣԺҰĿҰԺɽ̣λҲ£ٹ⣡
ʥӢҵ׷ʥʥ̼ǻһͳ£վͥĹźվһ˿ڡ
е˾͸Ź˵ʥ̼ǻһͳ£
ǻʲô˵ʲôʲô򣬶ģʱ򣬻ʲôӡ
ڵһ˵꣬ѾźõѾѾƺõһһǰʮ켵Ļǰ컯Ǹʥǰ
ճ컯ʥԼԼᣬȻŴȨĹ֮ϣʽ˵ɽݣˣȻǼӷȹְٴŰġ䡱ʹʥ̳һ룬յĴʽɡ
ǰһаţ컯ʥǳ⣬ųԼǰĹͻᣬĵ˵ͷְѻǰ֮⣬ͻȻһֺ
Ұйأܼ̳ʥ֮λͳ˧ʥߣһҪʥµİΪʹųʥʥ֮λδҵǰչʾȣԲ˳ͳʥ̣սиڴˣ뾻ʹóʥٵǻҵķڷ
̫ˣһƬʱһðڴ֮ڻڴ֮ˣһֲ©
˵⻰ˣǴ˿վڴ濿ǰһ׵佫ģˣһ룬ĿŨü
ʱ򣬲˵ˣڴ֮еĹ⻰Ŀɿڴ˾Ȼֳ˵⻰ʹȻûʥİΪǸڻѩϣʥҲûѩ̳ʥ֮λ
ͼˣ˵˵ʲôͲ±ôںһ̵ԹܻĴΪոտڵͼ¡
ûз裬ЩҪҾҲҪ˵Ǹͼ佫ŭţʥµִʥ̵ʥҵǰ˵ִߣѡʥѡ˶ʱҲڳѵǶôʹȻǺųʥѡʥѡóȻ֮£ҪǾʹòʲôʸ˵ʥѡΪʥͳ˧ʥ̣۵ǻƵۣʹ̳ʥ֮λһż˺й֮һηһЩûΪʥ㹦͵֮дȨʥôܻѡ̳ʥ֮λվʹòȣʹҰ̵λ֮ͼһ
ͼ⻰˵̵ͽȻϲ˵ȴʹ죬Ϊͼⷬȫ˵˵ϣҲ˵
뾻ʹóҵķڷ
ԣԣԣа߲ܼ̳ʥ֮λûаȾҰ̵λ֮
УϾвڹ㳡ϵ˷ͼǸźˣȻһǴ˷٣Щڴİ̵ͽڶЩȻ˸ո뿪ںǳ⶯ֵģҲԴóȻˡ
컯ʥкɫ࣬ŴڵȺҪһڴڵЩ˵ɨɨȥ
ڸԴ죬ʱȴҲҶ֪վͥϵǸ˴˿һڸ
ģͼ¡źӴһָŵ⣬ڴһ͵ĳվ㳡ϵͼ˹ȥ
Ƕոճ½ݣͼѾһӰγϵĳߵȺ֮УͻȻмó󣬾һƬУֱӰѳһ䵹ڵأͻȻıʣô㳡ϵ˶ֲ
֮еͻȻŭ֮վڹźҪΪǿߣѾһһӳŴ˳ȥ
ʱͼȴһˣ㻹ڵʲô
һͼĻһҿʲôվǰһȻ붼룬һתһŹĲϿ˹޲һͰѹԴһ
ļƣ˲͸ˣڴ챻һˮͷܵһ͸ģȴȫΪһΪǰǸʥΪĸġʶķӦԼ⣬Լڣһ쳣ϾҪԼɱ˵ʲô˵Щ˵УԼǸ֮ˣ˰Լ뷨ˣʱһз紵ݶԷֲôɴ࡭
ʱ򣬳ڹԴͷֻһ


ھŰٶʮ ֮
ʥйźӣһսԼ£Ѿ֣֮⣬ûеڶ·
ԼǰǸõնľսĹһ͵һܹһȻͳŴĲų˹ȥҪŶȻߴţΪѾһ˹ȥԼҪߣֻҪ嵽ſڵһ赲Լһ£ԼϾҪһǿΧգ۾Ҫзʬʬ޴档
Ӧô죬ȻйӦѸ٣ǸնɱЦһ϶⣬ֱӺһ׷˹
Ѿ˺ˣһʱ򣬶Թ˵ֻоԽԽߵĿܣһʱ򣬹һҧֺŭ㲻ʣҲ壬ֱӾڴﳶɤӣŭԴʹ֮⣬ʹѾˣʹ˼ðλ֮ʥλѩʥа̵ӣһնɱȡʥ̱Щ
˵Ȼ˵Ķ죬ҪġûдӴ֮гѾӴ֮дˣʹ֮лصţа̵ͽڣһĿɿڴ֪룬Ĺ㳡ѾЩˡ
ԼںҪһնɱȡʥ̱ԼȴǺ޲ȣܵԽԶԽá
վ֮ͥϵ컯ʥ˫Ŀһץһĳǹ͵ľͳŹͶǹ磬գ۾˺ƿ䵽˹ǰҪѹضؼʱ̣һһȭ˳ǹϣڰѳǹƫͬʱԼҲһѪθĳŲײ˹ȥ
λûеţȴѾ˰˵θոտſڵͬʱһ˲䣬էʹ
һֲĽ⣬;µƥͻȻڰſڣθոԾġһûԣͱնڿбĶϣڷѪ֮Уص˰ſڣˣƥĽɨߵļʮ׳һƬǽƬǵ֮һΪȻ飬ð˴ڵĵطȫгһ
Ľڻʹ֮һɨһ춯أ
һĻڴ˵Ƥ·˶ʶˣһǿ߰ʲôˣһնɱһѰһΪʵȫѾ߸˶Խʶ
𾪵һĻں棬صȻһûȫǿʼĲҽһ߲ҽڵϵİľûΣĿªƤһƬ滹β͵ġ
ĳ棬ԲţǰһУȴķ˫۾ע¡
úÿЩ˶ǵħޣҪЧҵʥεƥһĽɢ¶˵ģǿվڰſڣĿŴͥǸʥӦóƺһ֣졭
׷ɱĹԭѾ嵽˴ĲţǿǾһ֮£Լǰһһǽڣ붼ͳ˳ȥڿǿһ֮󣬻䣬Ȼ붼ţʹѾˣʹ˼ðλ֮ʥλѩʥа̵ӣһնɱȡʥ̱Щ
׷ŹڿԼͬ鱻ǿһնɱ֮Ѿɫޱ䣬׷ӳĹǼٺ˵˴ͥΧ
컯ʥĶվڴſڴǿһֵ˵֣ǿ
ѵ㻹ǵңǵĶԹҲ˽ɡ
ɱ컯ʥһԼȴ˵⻰ʱ͵ĳ𣬾ȻҪײưݶܡ
źʣµİ˸һŭֱӾͳǿ˹
컯ʥθոԾյʱ򣬰ݶһһӾһ󶴣볾һһһĺֱӰ컯ʥڰˣڿһ֣ݶǺľ֮У˲䱻Ʒһ룬שʯͷӴϿôڴ֮еЩ̵Ȩ׷׶ɢ
һ֮£볾θ߸ߵٴηԾ𣬶컯ʥȴһ˵ϡ
ųĵڶ֧ɱ϶ӡڵϵǸǿ΢΢һЦε֮䣬ϵĳһ˲仯Ϊһ޾Ľ⣬ѳľŸ˺컯Ǹʥ۰˸ʮǿȫǵйբĺһĽ֮Уһ˲䣬֮УǹӵصɭϽˣŭ֮еһҶСһڽ֮е
һ̣ԽݳˣҲ˻ʹ֮гһ⣬ȫǡ
֮мʮ֪֮ǿİ̵Ȩֺ˻ûǿֻǱǽһһǱƵһ֮Уȫ˲ͱ⻯ΪһŵѪ˲ʬ޴档
һĻֱӰЩЩ׾Ƶİ̵ϲŵûɢеǵССĽң˲ʧ١
ǿĽ;ĺ֮бƬ
һƬ֮УĹ㳡ʱѾԭڹ㳡һμӵĲˣѾڹ㳡ͻȻѣóŵĵһƬ֮УѲ컯ʥҿڵأ㳡ϺɱһƬ
Թ㳡ϵĸİ̵ͽڹǸ˵ʱһ±ƵģͻȻĻҺڧ֮Уȫ֪롣
ʱѾʧ˺ܾõĽѾŻѩŵԶʹĳ¥֮ϣѩϸ߸߾Űȣͽվڻѩߡ
ˡ
нˡ
ʥŮʥŮŵǰȣŰȵ˲ҽʥ
ʥŮѩʥմӣʥҪʥ֮λѩҽеľʹѾˣڵľʹаħ۶ʥ̴Ȩʥ̵ӣҪҷֻ֧ѩʥ֮λߣվֱߵĹ㳡ϣǼ̣һаħڤ粻Ҫваħʥߣɱ⡭ڳ¥ϻص
ͬʥŮаħ
ͬʥŮаħ
ͼڹ㳡ϸߺ
ҪǵģǧҶϾҪɱҺһʥɱЩЩһЩ̵ȨʱҲڹ㳡ϴţʧȥԼǰĵλ档
ʱ볾߸صǿѾ˹㳡֮ϣڴҪɱѩȨ˲ԴͷѪ硣
볾ǿʼɱ䣬ĿǰЩаħʥҺĸ
һĹӴ볾˵𣬴볾ɱù㳡ͷһǿۺϢ˵𺳣ʲôá
ʱ㳡ĵѾǧҶĴѾŻʹ߳˹
Թ㳡ϵľ̵ͽں͹Ǹ˵ʱƺһ֪֮ô죬Ҫ˭շ飬˵Ӷˣǰĳһǿڶ࣬ͻȻѣаʥŮƺһռϷ磬ʥߵǿ붥ǰƺûʧʥйźӻڣһʹӵǧҶɱʱһѡվӴ󣬺²롣
ڹ㳡һ飬ڲ֪ʱ򣬱ŵİڵķͻȻһ¡¡ı
Ǳ֮УתͷŰڵķȥֻǽ֮УԭҪΪһǿߵΣǽ֮УһһıΪѪǿǿߣǽ֮УȻƬ̵Ĺ֧Ųסһնɱ
ЩҪΪǿˣҪǻġʥ͡ࡱۼǿߣ˿̻Ѫ죬ֻһŭϴǽɽһ
ӵһǼĹ򣬽֮еСȫ


ھŰٶʮ 
֮£źӵڽ֮ͻȻͣڣȻըһԱɫľΪֱǧ׸߿գǿĽ⣬컯аħڹźӵԱƿ˲䣬һź֮Уһӳ˽⡭
ǿҲû뵽ýסӰħʱһȻһȥĶϱֶΣô˵ܵһǿߣеѹ׵ıҲģǿҲ̫ȡ
컯ʥӳǿҲһͼ׷˹ȥ
ΣǿǾӰħԼߡ
ʱǰĹ㳡һƬңЩ׷컯ʥİ̵֮ͽѾ볾ϴ˴룬һЩڷţ㳡Ϻɱ֮죬֮ǰЩ±İ̵ĽɢӶܣʹҳһţͬʱǧҶѾӻʹųֱ룬һֱ嵽˹㳡Ǭ£ΪǬű浲סˣǧҶһʱ֮仹ûг
ǧҶ컯ʥִһ֧ǿϵƣʱ򣬳ʮǧҶһǽֲĺ
ǧҶԡѪ鵶ߵһʹڵأһŭ
ǬţǬţ׽סѩ컯ʥЩ̵˴ŻǧˣšһɣǬŵŶ˹ȥͬʱ빥ռǬţѳ¥ϵĻѩ׽ס
˫ɱһţ
ʱעҪǿǱսģֻˡ
ǿ֮дĺ֮һɺٶĳǬ߳˹볾նĸ̸ֵԴһͳ嵽Ǭŵĳ¥ϣһץסѩ˵κȻ˿ʱ򣬻ѩɲаʧҪǻѩ£Ҫƽ̻鷳ˣ£ѩǵһλġ
ȻոհѻѩǬŵĳ¥ϴŷ˿컯ʥĺѾڰ֮⣬Ǭŵĳ¥֮ϣһ֮£Ǭŵĳ¥שɽ̤˴룬ͽֻܱܿâæ˿
һУ컯ʥһűɫŵڵһģһֱӺ䵽ǬŶ֮УǬŵĴź顣
ǬŵĴһ飬ǬǧҶˮһĴŶ˽
ǬŵĴźʱѾյǿİʾɴˡ
ǹ㳡֮µģͻѩߵ£ѸپͳŰķȥЩ컯ʥǧҶ˽һҲϲ񿴵һæǬǱ߳˹ȥ
һߵڳˣһߵǧҶԴԴϵӿ룬㳡м䣬һӾͿ˳
컯ʥγĳ¥֮ϣѪɫĴͻѩһۣǧҶǧҶʹ֮е棬ȫɱˣһͷǧ
컯ʥЩոճǧҶȫ۾ˣǧҶڷֱ֮ӾͿʼ߳˹
ûôװɡǿȻһƬ߲ʵĹ⻪ͻȻ˹㳡֮ϣڻʹ֮˵Ŀɿڴע£ʹĵ濪ʼһŵͭ޾ĿֲɱԺϣ߲ʵĹ⻪֮ԾǧҶ˹ȥ
컯ʥ۾ֱˣڵһ߲ͭʹ⻪֮ԾʱѾףĴȥΨһģֻ
Щͭ˵ױȵģЩոճǧҶҽжһѾͭȫսϴǿµսڿЩ׳ĸߴʱ򣬴սֻһͣ¡
Щͭĳ£νǧҶȫװ׺µһȺ
ţѻʹ֮оʯʵ̤飬ͭˮһһŴ߲ʵĹ⻪֮ԾǧҶϯȥЩոպǧҶʦϲǧ컯ʥİң£һһֻм˷ǵĲҽУʣµǧˣЩνĸ֣ͱµµꡣ
ѾǻʹƺԽݳǶš
֮ǰۼڻʹ㳡Щռһϵİ̵ͽڣǿͭһ˲䣬Ҳ˹֪˭ǽⳡʤߣֻƬ֮䣬ͬʥŮаħĺʹ֮쳹
̤ͭǧҶʬ˻ʹʱǿ׷ٴλΪһ̵ӰħѾԽݳǵĳͷϷԾ
Խݳ⣬ǧҶ塣
ӸߴȥͭĸǰЩǧҶǱȼĵһһѪߣӻʹ֮ųѸ


ھŰٶʮ 
ǿ׷컯Ǹʥҧţεɽ֮зԽٶȣȷ񻹿ֻʣӰӡ
ɽ֮лһĻѩ˷Խʱ򣬼Ųմأֻѩ÷ǽżڵϻ֦һȣǵϵĻѩûнӡеزѾȫ̤ѩ޺۵ľˡ
ֻǲһ˾ͳԽݳǰ֮⡣
ڳ˻Ұ֮⣬ΧҲûʲô˼ңҲõ˼޹ҲǰӰħˣʲô׷ŵǿһʯĺ֧ʸһӾͳϣȻɲǼ䣬֧ʸһ뿪ڷѩ֮лΪԱٶȣĸ䵽ǰ汼ŵǸ컯ʥΧͬʱ
һ죬ף
ԲɽľϵĻѩһ֮ȫ֮һƬѩ׵컯ʥڵĵطֱӶһֱ׵ĴӣԲ׵Ļѩһ֮ȫˮ类ϵʯײһ
컯ǸʥҺһΣǿһ֮£ΪɢӰ
֮䣬ǿѾ˵ϵǸӸսһѾսվڵϵǸԱߣһѪ鲼۾۹ǸӺΧĻ
컯ʥƺѾǿǾһ֮ɢֻڴΧһЩϵ鲼ѪΧκҴĺۼֻһƬʮĶҰ÷÷ޣں֮аɽ֮иţģǿ¶һ˿Цݡ
ҲǿΣֻǿ͵һһ˲ͳڶʮһ÷֮£Ȼһȭ䵽ǿ÷ϡ
һȦΧٿ÷÷Ļȫɵ˿УȻһʮĵһըһӰڲҺоʹӵ·ɴܳǺӰֻߵһ÷ǿ÷һӾͻΪ˷ɻҡ
ǿƺϵкӰܳһʮף˫һǷе÷Ļ꣬һ˲䣬ǧƬϺɫĵƬӵһ˷ſֲХ֮ƿиľһžǸӵϴܳĺӰͷ˹ȥ
䡭
Ӱŭһ˫ȭ֣꣬аʮƬ÷ϸ˹ȥѪڿУЩйǸӰ÷ֱ꣬û뵽Χʯϡ
ȺӰ£ǿһ͵ǺӰǰһȭǧɱһȭ׾豹档
Ӱŭ𣬳ȭֵȭཻ֮һ̶˸ӰΧֳʮɫһĹ⻪ʣӿ񱩵ľ类ѹĳһֱӰΧһƬʮĶ÷ȫۣ飬ѩ
ǿһȭ̫ǿˣֱɽߺȭͷѺӰȭͷһֱֻ˲仯ΪѪۣȻȭͷž޴ǸӰϣǸӰֱӱǿһȭڵһԶ˹ȥصײһƬұϣһƬұײʯɱһ׵κۼǸӰӦǿĹһĺ䵽ֱ˳Ǹεĺۼ뵽Ƭұ֮С
ұڱ飬ļʮ׸ߵһɽֱɽһСѩʮ֮⣬ССʯͷ緿ӣС繷ͷɽϵĻѩɽ壬һ˳ɽ¹ȥɽһﳤѩһƬɽִݻһ롭
һƽϢֻһ˿ںѪѾû˫֣ĿֲӰħǿǰҪվ
ǿվǸӰħǰĿһǽɣʤˣ㻹ʲôҪ˵𣿡
죬ֻʥӰħѪȫε¶ЦݣһѪһĴϢţ㡭⡭ˡ½Ҳֻһħ塭Ҹǿħ壬ȴǧǧ򡭡޾硭ħġ࡭ֻǵū
ǿЦȻòм۹⿴ǰӰħΪһĹôôǿôأϾҪˣֶ֪ʲôɿġ
֪޴࡭֪ܿˡò˶áͻΪұ𡭡ǵĵ۹÷顭ǶΪǵūʳӰħЦ
ӰħڿЦǿϵЦȴ۾ǰЦӰħһȻ΢΢һЦ³һлЩԭһ֪ħڰ½ľݵ㵽ʲôط֪ˣģǵǸռͨܿͻ᲻ˣǵǸħԺҲٰצ쵽ˡ
㡭˵ʲôֵǸӰħɫ
ǰҸһܣǿԼͷ˹ȥֱӴյǸӰħĶߣ֪Դʲôϲⲻ⣬ôǲǺԼûڻʹ֮УΪҲܣܴӻʹܳôֻҪݻǵĿռͨ޹Щְ½ħôܿͿԽˡ
㡭
Ӱħ˵꣬ǿһѾһӰħԴϡ
һȥӰħͻΪһѪȻѪȼգ۵Ĺ򣬾ֻʣһϸϸĺڻңһһڻƮѩ֮Уգ۾һۼû¡
һۼûӰħǿ³һŶ˿Ҳ˵ʲôһֱӳԽݳǳȥ
˵Ҳɣǿ嵽һʱӭ۵糸һӰȻҲɽ·Һӭͷײһ
ŹǾףǿֻǰһУֻ⡣
ɽɶǿɢһתܡ
㣬֮յԩ˭ϴǿҡҡͷһͳϣܵĹıӰ붼һ˳ȥ
ǿǿȴȻǸղǸӰħ
ʸɳѾܳһ￪ĹӦʱ䶼ûУ˵ΣҰ⣬ǿһ飬Ҷûʣ¡


ھŰٶʮ ȥ
ɴһɱΪŰļһǿҲûٵ飬𹭣ȻֱӳԽݳɶȥ
Ȼǿ뿪ԽݳǵʱҲ㳤ʱ䣬ٻһͭ˵Ѿ԰ǧҶɱ˸ɾ
ԽݳǵĽֵϵǧҶʬ壬һƥƥսڽҴţǧҶڳͳӪأѾһƬ棬һˡ
ⳡͻı֮УԽݳеİյûܵʲôʧʹ֮еıһǧҶɱڵһЩԭ¹Լſڵӭ»ʵǻİգȫŵöصԼУĹţȻ͸ŷ죬СĵĿĶ
ͬʥŮаħĿںźͺӻʹﴫȻڳ˷
ͻ֮УȳڳаǰģɱڴӳкͳǧҶеǧҶŻʹȥǧҶųг
ûãǺ¡¡ĸĶӻʹ֮дǻʹķ򣬼ֱаڲһԽݳǶţԽݳеİգĿɿڴĿͭӻʹ֮гǧҶ̤ࡣ
ӻʹ֮гĸһĽֵȻеǧҶͳ˽ֵϵѪӵһա
ѩµİڣд볾ǣʱڣѾȫ˻ʹͳ࣬ӰħЩˣѾϴһա
ǿ»صʹһͭڻʹĹ㳡ųһһϢϵɷȴ綨һԽݳеĺͻң̵ʱڰƬ㳡ΧηĿЩͭϡ
Ǳĺ֮УЩͭĲ޵еϵ
ǿһڻʹĹ㳡ϣ볾һӾΧ˹
ôȻ볾ڿǿʱѾ֪ˣ̲סһ䣬ЩҪմǿ˵Ż˸е̤ʵ
ͬ⣬Ҳ˹ĵġ
Ѿɱˣǿƽ˵š
볾³һӳ̣͢Ǹаħ£ˡ
ĻڱˡҲеһʯͷһ¶ɵģ
ţڻ·˳ҲѹɱˣڰУӦѾûκвˣԽݵľƣѾ׼ô
˵ͷ·ģµıִܵԽݳǣԽݺͶϵľ棬ܿƽ
˾ͺãǿ˵ţһӣһƬ߲ʵĹâڻʹĹ㳡֮է֣â󣬹㳡һͭķ˲˵ƤʧˣΧһ̾ͽˡ˵꣬ǿŴ볾޳ϣԽݳ¹֣֮»Ҫٴһʱ䣬Ҳŷģ
볾˵ͷ
ǿߵѩǰѩ֣Щౣء
ѩᡰšһ
ٿ˿ʹһۣǿ˵˵Σ˲𣬻۽ڿһһƲ£ȵĽסǿǿıϣȻ˫һ𣬾һ쳹Խݳǵĳ֮Уһ⣬˲ͳűȥһĹ򣬾ʧ˵ǰ
ʹĹ㳡ϣ˶̧ͷűţһֱȵ۽γ׵ʧ˲ŰԼ˻
ҪȥδվһԵĽʵ
һЦ˿Խݳ֮гԶȥǼֻŸԽݳƽңϢò˼Ҫ£´ȥϢ֮ǰ󺺵۹⻼⻼һ󺺵۹̫ƽ¹ġ
˵ɲˣ
ɲ˳Ҵ󺺵۹ң˱ļС壬ڣԾٹ֮ĴҪһ˵ڶ찲⣬ɲӪƾҵѹǰδУʱ򣬵²ЩɲˣѵҪŹôϴ΢Ц
һ˹ЩɲϢԼˣԺǰôĴֲͲˣ
ˣ

ǿϣͱǿһˣ΢档
ӽ֮ǿѾԿԼأ֮Լһë۽Ȼ޵ǿޱȣƲ֮УĳűȥٶȣɱʲôŸˡ


ھŰٶʮ ٹ
峿ݣ찲ء
ɳ찲صĳǽ֮ϣĿԶƽԭһ޼ʵɲ˾ʣʯһѾӣһ
ıɳɺɫ紵ַɳŨصüëϣֻƬ̣Ѿ˽׵ı۾Ŀ⣬һĴԶƬӪ
ɳһһΣۼǰЩ˵ҲƽֻڣѾ˰򣬲ˣÿһ죬찲ĵ˵С
ڸոӲʱɳӥĿɨƬӪʱ򣬷ƬӪĶߣƺ˲Ǽūһķӥ죬ѾƬӪضߵͼɽķ
ȻɳĿģƬӪм俿λõһߵģϣһɫĴųĴߣģǴɲ˵죬ɳ֪֮£Ƕоڣ˿ǴоۼŵģͷƾĶ֣ǵɲеľŸɲ˵Ļʵ޿ɺ޿ɺĶʮӣһĳд󳼣ɲеսʿۼ
ɲһΣǾٹ
ڵɲ˻ڵȣźĴԴԴϵĿڵ찲⣬Ϊԭ˫ֻССֱ˴̽Ľ׶ΣֻСɵľгͲ־иڻţһȵ꿪һůͣԷĴ׼ϣĴսͻ٣ʱݶΪս
ⳡսĽΣɳǲ֪ȥ룬Ϊǽ۶ͶԷƾ󺺵۹˵̫пᡣ
ɲ֮ԸҾٹΪڴ󺺵۹Ҳݣڶ֮ʱһʧأƾսܣ󺺵۹ٲ
뵽Ľɳüͷ֮һ͵ƣһӸӵ絶̸һ
ɳǺ֪찲صסɲ˼Ĵ˿Ψһǣ찲ر֮ǰɲ찲㹻Ѫ찲غѾʼҰԺɲ˵Ĵ찲غÿǰһҪѪ
ƾеһɹǸɽʱҲɫصվɳǵЩǸɽ֮Уҵռ˲֮һϴεǿ棬ëۣ֮֯ҲһףһĺվɳȺ֮УšüͷŹľ
וּĽŲ찲غĳǽϿ첽˹Ƿƾеĳͳؽܣͳؽֱɳǵ󣬶ɳǵıӰһȭųڵ˧Ѿ̽Ǽūһ峤ճǼūһսʿʮūѾɲӪǼūһı˴ӪǼūһģǰʯǸǸϴҽ֮ƭǵ׷ѾͶ˸ڸµ
ʯ֣վɳһɷƾĽ϶¶ŭɫҪɳѾһҪƿڴˡ
棬ɳת΢΢ĵ˵ͷƽ˵֪ˣЩˣ
ôһ仰˵ļ򵥾飬ȴпǷƾĳòֹһģϢеÿһ֣ŷƾսʿѪ
ͳؽʲôû˵ֻǵ˵ͷĬĬ˵һɽȺ֮С
֪ʲôǰƴǰδУս󺺵۹ҲδһΣҷƾҲɳǵɳǵ찲صĳͷ𣬡һսΪ󺺵۹ҲΪԼڣǷƾڣڣ֮󣬽ҷƾİ׶֮أһռݶ󺺵۹ǵŴ󺺵۹ģͲǳܴܲ͢ڵ⣬Ҫ£սʱҷƾжЧҹ֮ʱⳡսҪΪ飬ɳǶʼɳƾ
ɳһ˵ÿվߵһȺƾĽ죬һѪڣҵԸƾ
ˣ£ڹѲһ飬Ӫ˾ְ
ŵ
һѽ챧ȭ£ֻɳǼðѩ찲ؼѲӡ
ǵѾ𣿡ɳһһ߿ʵ
ӦòൽˣǰյܵķŴ飬˵Ͼ͵ˣһ·ȻΪطϵĻҵһʱ䣬ܵĻ˳һ߸ɳ찲سǽϣһ߻Żԥһ֮󣬲ſʵֻǸףƽѹ׵Ķܴôô˽İǷƾôϴѾõë֮֯ΣҪĿϵĽս֮¡
ƽܾǵҪǲǣ
ⲻ֮ô۷ʣƽǿµĹɨƽɳͻ߲ˣ֮ΪԴԴϵ̵ʱǿĽսⷨΪգѵͲġ
ۣոһ仰˵ˣɳתͣ˽ŲɫҡҡͷƽҪǽս֮ΪǷƾΪ˴󺺵۹˲ףƽһף˲ƽһ
ۺĿɳǣ֪ΪԼĸʱǿôģΪξƽһأ
Ϊ۽ضûУҲͲô̵ʱɨƽɳͻ߲ͺһͳݣۣԴ󺺵۹ƣã󺺵۹֮ڣпƽͳϵ˻˭أΪǽݵǸôݵĳ͢ôˬķǿΪƽڰͳΪʲô
ɳǻеϢ̫̫ˣһ𾪣죬Ҫ˵ʲôȴԼɣ˵ʲô
ڵ⣬Ǿǽս֮ɲҲǷƾʱ䣬ԣס찲ˣʤüɣʤͻСʲôǲӦúһҿΪ飬Ҳȫ˸Բҵڣ㽫ɲ˵Ĵܴ󺺵۹ɨ£ҲǴ󺺵۹Ψһڣ󺺵۹ǻʲôܴɲ˵ģǸһƽǷƾڶɲ˵Ĵס꣬ʱ䣬Ƿƾûˣ󺺵۹ҲңҲԵ¡
ס
סҽո˵ЩУ
ۻ˵ʲôͻȻ֮䣬Զɲ˴Ӫڵķϳ˾֮ɫһָԶգף㿴ʲô
ɳһתָָķȥֻһ⴩Ʋ㣬һĳԶɲ˴оڵĵط
ΪԿɳǵΪȴѾ壬ǴϴƶµĽ⣬һֻޱȵĴǴ֮ϣһˣǴ滹İ׵ʱ򣬴ϵǸˣѾӴıһԾ£ͳڵĵط£˻ڿУȴͻȻһѽȻһŵն¡
캮ض֮Уҫ۵Ľ籡Ľѩԭһգâɣ
ɲ˸߸Ʈŵڽ֮˲仯Ϊɻҡ


ھŰٶʮ ̤Ӫ
ǸˣȻǿ
ֻһɲ˸߸Ʈŵ͵ˣоӪǸľһӾͻΪƬھҵļʮʿȫͷ
ǿʵ֪ʲôˣֻǴϿɲ˵оĴģһɲ˵죬ǿѡš
ǧƽ׵Ĵʷ飬һƬŭʵң֮еһӾͱ˳
֮жʮˣһǴȫĿ׾ǴŻô£ȫеģЩſ׵ƺɲ˵Ľ죬˵ıȽעĿеһһǴ󺺵۹˵ģʮ꣬ݳһʿĴ磬Ŀһ͸һһʮ꣬һĴӣָ֣Ŀ𺣬ϽɫƤ£ͷϻһɺıڵˣЩɲ˵Ľ쵹д뻤ǰҪǰЩʮңͷǡ
˿ŴΧȥĻʧһˣŲ΢΢Ų֮䣬ǿһ롣
΢֮䣬ǿѾ֪Щ˵ݣЩ˾Ͳ˵ˣǿѾˣֻ˵ˣһʿǸǴ󺺵۹ǰİʯΣû뵽߹ȴͶɲˣĵǸ͸ߴֵɲ˵Ļʵ޿ɺˣǿѾѾõɲ˵ͳ˧
ոЩڴ֮飬û뵽Լһײˡ
ǿ˿գи̾һȻ⣡
ʲôˣʯһǿģ֪ǿǺˣȻһ
Ȼһùеô֪ͨ𣿡ǿЦЦ˿ԶɧľӪСгĴȺɲ˵ľʿ㲻ýУҰкˡһ䣬ǿһʯεͷͷһֱʱʯε۾ɵƺԼôˡ
ǿһȳǽնʯεͷ֮һӾȸһ˲ӿǰʮˣȫһӾ͹˽֮С
ƺ׼ǿһ˳׼벻֪ʵǳǿӲӲǣǿʵȴԶԶԤϣѾ۷壬Լľ²ܲɳ֮£Щûãǿ֪Ĵ㣬ǿһʧȥеĻᣬڴһ֮󣬾籩֮еһҶۣޱ޼ʵĽŭ֮С
ɲ˵Ļʵ޿ɺΪѾֻۣۣǰǿնɱĹźӣҲûǿȥЩˣ硣
뵽ǿ֮е˺ܶ࣬һսǿ˵ȴԽݳǻʹһսɡ
һƬҺ׵ĺУɲ˴ӪĴȺʿѾʧɫĳ嵽˴ǿߣʱҲͬʱһƬ߲ʵĹ⻪Ȼ޾ͬʹ߲ʹ⻪֮ӿЩɲ˵ľʿɱ˹ȥŴЩɲ˵սʿһʱͱƬ
ҲûܳΪǿΧϵиķɨȥɲ˵ĴӪأ̤ƴصУ׾ˣԴӪ֮еЩɲ˺Ĳսʿ˵ʱȴʲôҲˡ
ۺһǿЩͬǰҪ飬οЩͨС
ЩٸһͭһͿʼ˷ɱ¾ǰһϰһеˣȫ𣬳ǿ֮⣬ûκκֹǣΪǴڵ塣
еĸŭĿѣ֮˿־š
ˣûнǿ˵ţת֮䣬ɲ޵ͳ˧Դͷɵ˿У־ѹǰκεļıκεôĲ԰
һӣЩɲ˽壬һڽ֮б
վ찲ϵɳѾסˣ˵弤òɲоʸƬ߲ʹ⻪ʹ߲ʹ⻪֮ӿ޾ͭеڱ쳹찲ĿǾˡ
찲ϿԶɲľӪӾǶȴĳӵ𺳡ͭˮһϯԶѩԭһƬƬɲ˵ľʺӪʾɳ̲ϵҶһƬˮϮʱգʧǺˮ֮ҲûʲôܹţӪֻһɫѪɫ޾Ѫɫħִ֮ͿһƬ԰ѩԭϵһĨزʡ
ķƾսʿͽѾ嵽찲ϣһĿɿڴĿԶǳӪأһ磬һƬƬǵǰʧһĲϵĵ£ʧһ˵£ȻѪˮ
ѩԭĺ¸ôԪǴ찲ϵĳǽϣվ찲ϵ˶о˽שʯһĲ
ʲôˣ޿ɺŭ쳹ѩԭС
ǿ
䣬޿ɺ壬ǿĽ֮лΪƬ
ֻһСʱب찲ɲ˴ľӪʧˣҲһˡ


ھŰٶʮ ֱ
󺺵۹ͬһʮ·Խݳ찲䶯£
Ƿ׷ŵ궯Ͳ֮Уƽǿۣնɱʥһаħͬʱɨƽɲ˰Ϣͬʱ˴󺺵۹Ϣ֮ٹڣڿˣԸı󺺵۹ľޱ֮У˴󺺵۹»ָϣ
Խݳǣǿһ֮նɱǿߣʮǿߣս൱ڿһ˸ĴŵĶսҲһսĵ춨ǿ󺺵۹һǿߵĵλ
찲⣬һһٶ˲仯Ϊѩ֮࣬ʱٴ½˭ֵܵס
˵ʵϢԴ󺺵۹𶯣ȥ󺺵۹۾еһƽ٣ֻǳƽٴǻѣǿϢܺϣ
Ҳǿּ󺺵۹ÿһ߶ŵʱǿˣһӴӴ󺺵۹ʧˣ찲һս֮ƺҲû˼Ӱ

ɽ޹ؾ
ǿϥĿ۵棬ׯϣ۵ʱȴӵü֮ҲɢһȦɫģʥĹ⻪ǹ⻪Ͱǿڡ
һǰδе뽻
ô˵ֻҪһҰħͨĿռͨݻ٣Ժħ屳ǸǿħҲܰӰħԴԴϵɵ磬Ҳ۾ѡ
ĳ˵Ǹռͨħ˵һʱ꣬ҹ֮зļУΪʱ꣬ħܰԴԴϵ磬һӰħͨǸռͨ͵磬Ǹһʧͨһħ˵Ҫٴ޾ʱ֮ҵĿԣͬ룬ҾҵһӰħͶ͵ģҲͨռͨ͵򱶣
ζħڰⳡȡʤ
ǵģһħ޷ٵִ磬дӰħԴ֮ˮҪ𣡡
һ⣬ЩӰħԱˣܲܺѪӤأ
ԣӰħĻѪһЩ֮ǳǿ󣬵ڵ粻УΪЩӰħģͨռͨʱΪһЩɿܵԭǶѾʧȥ˷
ֲûжӡǿȻ򣬡ǵĴڣǲΪ̣Ϊڱ˴˽
ô⣬ʵϣħĽпҪӣһ仰˵յḶ̌㿴ĶΪħĿҪ֮еΪԶʹ־֮еūӱħͳεеūϣøǿڵΪյģһ޶㲻ǿס
ǡʲô
ÿˣÿÿʶÿŵ컯ıԴڵľ磬޷˵ЩҲо
ǿٱǧأ
ֻһˮгһܱһƬ󺣵ʱ򣬻ܺһ⡭
˵ԶûϷˡ
ҲȻڵľ磬ߵľ˵е㶼㲻ϣδ޵ĿܣһܽӴԪؽ磬еĴžͽ״򿪡
Ԫؽ磬ӴΪʲôôֵ飿
ǺˮĴ֮л¶ˮӴˮĽʯɽ壬ǸɳĮ֮лų޺͵ºӣһУ컯֣ﵽߵľ磬뿪ڵ磬ҿ԰뿪Խ뵽ԽӴԪؽ
ȿȣ˵ɣھͦõģһ뿪
ЦѾǿе뷨ˣҸݻħռͨռֻҪ֮꣬Ч
ҪħҵĿռͨô죿
ǲܵģΪĿռֻͨʣµǸռͨҵƿ֮£
ħҲ𣿡
ҺڱסռͨڱεģҿڱεģͬҲܸоƿصռͨôϴε۾µʯͲڵ۾ǣڵط
ҪôܴݻħǸռͨأ
һһ޼ףһҵħǸռֻͨҪҸ޼óͶǸռ֮ͨУǸռͨͻᱻݻ٣סڰ޼ͶǸռ֮ͨаСʱʱܵԽԶԽã
ˣǿ˼һ¶һ˿Цݣһ⣬ڸһҪĽ飬˵ʲô
ܴ֮ǰһֱ֣ûм˵׽ϴ辭طΪʲô׽ϴ辭ôãȴûΪ׽ϴ辭õһඥⲢʲô⣬ҪҸһĽ飬ôһὨ׽ϴ辭ֲиȥоϲģȵʱܸоʯָˡ

ȵǿ۵֮Լ˫۵ʱϣһ˿ȻɫΧǹʥĹѾˣǿͷ˿Լֻ֣ڵλõֵֻӡ֮УѾһСŻ֮ͭǶΪأССһϣȴǧϣܶȱȻƽ֪߶ٱǸŷޱȵĻƣ滹һķģϰɫĹâתɢһĪļµϢ
޼ôЩôô֣ǸϣǿϸһǸϵЩһķģֲʲôãԼЩĵʱ΢һãЩĵӼסԺһ£Ծ̲סһǿҵľ͸֧ѣк˯⴫ǿһζˣ΢ָһ㾫ȴӵйĿµԼȻ޷ԺмסЩ״ĵİӣǿŴһоԼϵͬСɣƲԼѧĶҲͰ޼յ˾֮ڡ

֮󣬴󺺵۹һƬ޾֮ڡ
۽񴩹Ʋ㣬֮ţĺϣдССϰС
СССһСϣŨ̹һɴ̱ǵζӵϻɽӿŨڱգҽ뵽ˮ֮УˮѷԲǧĺһĳ
̵ҽں±İټжĿ͵͵µܼȣƬǧ﷽Բĺ棬Ҳͳ׳Ҫ˵ˣûм̵ֻĺˮޱȣˮ֮еļʮͺҲٵÿ
ûУ
Ӧþ˰ɡǿ˵еһɽڻðŨ̵Ľϴĺû۽ȥ
滹ٶףǿѾӻ۽һԾ£˴ݲĺϣȻƬ̵Ĺ򣬾ںĶҵһͨµĶѨ
ǸѨһʯǿڵ˵ͷˣˣ
ħǣүүˡٺһЦ֮ǿûԼϳȥһ֣߲ʹ⻪է֣֮һǧͭ˲һǧĹͳǸɽΧȻͭ˲ǰں󣬺¡¡Ĳŵ棬ȫɱڵĳ뵽Ǹɽ֮С
һӣǿɽ֮дҵսҰްһĲҽֹӣǲҽɽԽԽԶǿ˹ߵɽ֮С

Сʱ֮ɽſӰһǿΣѾѱٶȴɽ֮г˳ǿһһԾһӾ˻۽ıϡ
㣬㡭ߴٻ۽ǿʱҲ̲ס˿ڣߴŻ۽뿪
۽Ȼ֪ǿ˼þٶȳԶȥ
ŸոշɳǸʮĺϣͿʼ˿ʼˮʼڣһĻɽʼ緢ҽҵĻɽ絽׸߿֮УҡضƱɫγһԲϰٹľ޴Укͺеĵγ˼ʮ׸ߵĺХһɹɿֲˮ˷ϯȥҽͻɽұˮ;˾գĩա
۽ֱһɹɵˮ֮пٴУڵľ顣
ǳ棬ֱӰǿĿɿڴȫû뵽һ޼ܲôֲƻҪ֪ڵ׵Ҳ֮дıݵرҪڵϾͱˣǻˡ
Ȼ۽ɳǿͷһƬħĺϣﻹаӰӡ


ھŰʮ ֮
󺺵۹ͳʮһʮգ̫Һء
̫ӲˣǽҲʯͷģͷײ˼Ľųصڵϣǳ岻ȥΧŷת˼ȦǲģڣǴһ̧ͷͿһ̴ѣ۾һϷҪ̴굽ֻСˡ
գ̫ҺԱ죬ϵĲ߿˿̣̫Һرϵһ֮ͤУһɫĸΧߵʮʮ꣬СĲС㽲Ź¡
Ⱥӵһ£һĴ۾ŵסмкӶ߬ȭͷ
ʸʣֻСôˣǳôһķ۵СŮ˵֣ʵ
Ǹ˰СŮ˻С
ֻСһֱŵעĴǻܽڴǵķϵʱֻС˷ϵĶȻֻСһͨݶֻһ̴ѣ̴̾ѵһڴڴװˮȻѻȼˮտˣȻԱߵţǴ̴ĴЦСǵţˡȵǴǴ̴һȴ룬ͨһһӾ͵տĹҽһˮ£ֱӱˣȻֻС˵İѴǴӹ˳ȥëƤĳ⣬ǹͷѴǸˡ
Ľ֣һȺС㶼˻
ʣʣٽһ£һҪ
ԣԣԣٽһ
ӽҲ£׼ٽһͤһ̫̲סһȿȣ£Ѿº͵Ⱥһˡ
̾һΧԼߵһȺС˵˵ˣٽ
ӿ˿ڣǸ̫ʹһɫͤļŮ뵽֮ͤУһȺӹˡ
Щ뿪Ǹ˲վתǿ
ʱǿϴűҲ»Ȩצʮʱ䣬ûʲôԵĺۼȻʮģֻǱȵһֳ죬Īϡ
Ǹ̫ǰС·ǿֱӳº͵ȥ
û߳ףǿͿ̫Һض֮УһԲԲģ޴ĶƮһֱɵ׸ߵ֮УǸ޴Ķ棬ƺһӣվˣӵ棬˩һ˵ϣ龰ǿһӷ˽Ų˼ֹۣһüһŪˡ
˵ЩӾ˸Ժټ˸ԺеһʿڵǸ̫ɫһǿԶƮǸϾͰԼ֪Ķ˵˳
Ҳۣͬѵλøǿ֮ǿͷΪ˵֮£һҪ˯˵ЩϡŹֵĸ֡漼ɡȴǴ˼ѪһƺҵУÿպһѽΧһֲ˼󺺵۹֪ϲЩ֮еĽʳͣǧһˡ
ǿЦЦĿԶ˻º͵ȥˣ˵ĶѾϲˣ̫ҽԺĹ̫ҽѹһЩ̥ĶһЩȥ
ǣ̫ɵĵͷȻԹԵĴ·һֱǿº͵
󺺵۹Ѿº͵һˣȴûа˿ĽͲͣڿǿʱҲæǿʩ񣬡΢£
ɣǿԼλ£ղǳ֮Уʲôô
м£¶ᣡ
Ŷ˵ɣ
һ£ӡµ۹ʹѾִ飬ӡµ۹ңӡµ۹ʹҪѯһ±µ˼Ȼ˵ƽȴûôƽ֪Ӻʱ֮ϷĴĵλҲҪλµˣƣ󺺵۹ǧδС
ӡµ۹ʹ˭ģ
Ӧʯӡµ۹ڵһȨЩ˶վӣС
ǰЩӲԺҪ齨Ͻܶô£ͽԺòԺеЩԪȥӡµ۹ʹȥɣȻһóһϽܶѡڸ󣬵ʱڸ۹ٳˡǿ赭д˵˿̴󺺵۹ƣǰ˾޴ĸı䣬۹ͳڸ󣬶ڸ֮£д󺺵۹ŴĲԺײԺƺƽ⣬ƶѾȫƹ㿪Ϊ󺺵۹ĻƶȣΪ۹ʵۻ˵ңȻϣΪ¹ôһ۹ôһ£ӢӢ۱ҪһԴָӣǿţֻҪҵƺ͸ײϵ˳ˣλã뿪½ǻһ׳ҲϣΪһӰħһͷ˴
ڶǵ۹˧Ԫ֣ڸ󡭡
Ŷ֣ʲô£
֣һƻδڣ۹սһ𲽻װս
֣أ
۹¶˹ˣͨ˹壬»ָ󺺵۹½ĺͨ
ǿЦЦ֣ҰĲСողɨƽϺǧҪô
ɳȥƾʮɨƽɲˣһֱɲ˴ܵɽԱ¸ɳǷһ۹һȹ֣Щ಻סˣ
Ǯģ֣뷨ǻǮɲ٣ڸ۹ô
ڸѾ۹ˣ֣ļƻδڴ󺺵۹ĺҪɻװҪǧңȷһʴͶ룡
ڸʲô
ͬ⣡˫۾Ǯڸ󲻻۵ĽɻкծȯɹڵĸݵźϹ֣ܴͨ˹壬۹Ĵ˿ϣëԴԴϵͨͨ͵½һƽ̵ڱ֣ģְ¶˹˴ͨͨģʵЩźͺŴ塭
ⲻǾôɣ

뿪º͵ʱ̫Ҫɽˡ
ǿһվ³һ
£֪ҪĸĹЪϢ̫Сĵʵ
ǿǣҸķհ
գʶ֮УѾоʯٻһδ֪磬һ֮ͨ·еĴѾʵУ֣źȿͷʵҲͦõģ½⡭
һҸĵһǸء

ȫ꣩

=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================