==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ԭɴ
ߣľˮ


ݼ飺
ɵ翣١
Է֮磬ֻ֪밲ȶա
ȴ֪
һΪдʫΪһѹһ硣
ݺֵľΪΪ֮
һ·ˣΪڵ㻯Ϊɵʥˣһʱ
ʱ
ԭλһֱҪֻɽ续ʥλպõͷɽʥλÿŮɽһʥŮ


001 ־ͺϵͳɢ
⵽Ѿǳϵͳ޿ɽ̣ʹ˽ɢݰ~
еһģ˶ɵˡ
Բۣ𣬱ɢ
æ󺰣һҲٽ֣ôɰɣϵͳϵͳ
ɢˣ
ҪȰͻȥ
ôӴԼôˣϵͳ
зȻ޻Ӧ
ȥõģϵͳֱ
ǰԽһʥϵͳţƺ壬һΪԼҪ۷ˡ
Ȼϵͳ̸ԼĶȻġѧѧдʫЩȽϿӵĶ
û취ֻӲͷƤѧˣ
һֱţֱ죬ڰеĶѧˣһϵͳʫʥʥʥũȵţƵĳƺš
Ȼ󡭡ϵͳɢˣ
ɢˣ
ǰƾЩһã磬Ҳ磡
ʱʱͻߴϷɹ
Żų˵֡
ôţƴˣ
ѧЩиðѵֽ
ΪڳǳصĸһȽεɽͷԸĳ챻˵սòס
ʵһֱϣϾŽָڡ
踺ǵϵͳɣȻһɳ죬Ϊˡ
ϧǧ㣬û뵽ϵͳڽһƨûе֪ʶ󣬾ôɢˡ
ӵ
Ҳϵͳ
ڴԽĵһʱȥѰŰʦûһֻͨˡ
ˣʱ䵽ˡ
һ˴ӷ߳һơ
Ŷ
ЩȱȱίԼ߻˷䡣
ѧϵͳġ
ʱòиܻ˷Լޣ͵ͬһѷ
סķһĺԺ̨ͤ¥Сˮɽ羰һˮء
ĺԺѧὨҲϵͳġ
ʵճƷȫɴССϵͳģиũĳƺţ⣬˾ҲȫԸ㣬һʳܲ
ʵڲУ͵˹һӺˣĿͷ羰ǰ̫ˣҲҪΪµͦãͦá
οԼ
ΨһȱľŮˣɵŮһɣϧ϶ˡ
ҡҡͷֻһ¡
źԺڣˣ
һɫӦɱͷڴĶ
ǸԻ
ЦЦָ׼ʳ
ƬɽͷżȻģԭֻһٶСӴһһ顣
ںܹԣдֻʱһԾعĦϲ١
һȾôͨԣɽĹ
ͬһʱ䣬ŮӴɽɽ
һ˴ŰȹµС͸߸ߵһĲģֻһ۾ͻ֮⡣
ŮǺ˾Ȼί
ţ޺޵ʣʣȻҼ޸ľǸĵļһԭ£
󣬸ŵȹѾɫ˲ɷףֻ˵ģǱȥˣǾˡ
ҶҪż޸ľˣʲôȹŮ˺ߣٱңҾˣ
Ѿæڵϣµ㲻ǧҪū澰
ѽ˵˵ѣҲŲš
ȹŮӹһתƤҿԶٱңҾҸطһƬɭ־ͲھҸ֮
ūˣԺǧҪ˵ʲôˡѾظվ
һܣͻȻӵһƬɭˣĺܣ˵Ұ޳ûҲΣյģǻǸϽȥɡ
ˣҰޣϽȥҲ֮ȹŮҵĿ꣬һɨ֮ǰǷϣ첽ɽȥ
ȵҡ
һܣһ׷ʱɽ
Ƹգӳ֮УһɫĽӳ
Ѿߵɴ۾ޱȣȻ˾ס
صĽɫ㣬ƴӻһ㡣ȹŮĴĺԺ
⽨ķƽʱȫͬ˵ϸûʣȴһּΪĸоΧľƺΪһ壬
֪ǲǴоʹѷɫ
Ѳ
ȹŮ΢΢һڴСţߣȥס˲ҪҹС㡣
Ѿ磬ţСΣհ
ȹŮܿǰԺĴǰһС
һС԰һΣһʯĸʯʡ


002 
ֺܼ򵥣Ѱ˼졣
ãڼ𣿡ȹŮŴź
֨ѽ
ſˡ
̽ͷ
ˣﻹǵһˡ
ŰȹŮжʱ֮ɫ
Ůӡ
ѲԼԼŮˣ
֪ǲܵġ
Ů͸һ֮Ȼ֮ˣҴӾֹѿ߹οԼ
ȹŮͬڴֻһˣһ˿ʧ֮ɫ
ˣӶԼĿǰ
Ȼˣȥ󷽵ãҽʫ꣬ܽȥ𣿡
Ȼԡţ࿪ӡ
ԷǸߣһλŮûɾཻܾǺõġ
ллʫѾ˽ȥ
žԺǰöʯ̳ɵС·ݺύΧŸֻܣɢ˵ζĿ
ԺмһͤĺԺĴԼ䡣
֪ǲǴԺӵһ̣ʫоԼ˲Ժƺĳħƽľ
˴ӷ߳ŮѺõӭ͡
ССģ
Ѿ߱һһæʫǰ
ڽ͵ﲻú£ҵĹܼңСףһˡ
СףϽλǸ
ԲλܾˡС׷ǳĵǸҺʿľһ
ʫĶСףȵˣȻǣĪǲ飿
飬Ǵ˵еĶֻƷܲ飡
ؼҲ̫˰ɣĪ
ʫԽԽ𾪣ɵã۵ײһ˿η
ҡͷЦˣֻǸ߿Ƽ˹ܰˣ顣
߿Ƽ˹ܣʫüһֶû
ֻһСֶΣҳݡΣҲýͣԸСףȥԺժһϹдˡ
Сףõģˡ
ӵǵαȻֻһСֶΣ
ʫ굹һĿ
˵ܶǰΪʥϲװɷϷ˼䣬Īǽ챻ˣ
뵽ҴĽŵ˼㣬˷
ߵͤڣЦŵλɡ
áʫЩ겻ᡣ
͵͵һΧľ󣬿Ժлڷų٣ɵʵϲ
Ͼ֮ǲˡڵ
ʫͼλƸ˵ϵæһλѣֵ꣬´δӽһ
ֿЦˣҲֻͨһѡ
ʫߣʮа˾ҲߣȻͷϹʥţôҲҸ߽
˭֪νĽ᲻ųֱӰԼǾԩˡ
ʱСѾϹˣò˵пݵ˵ǰá
ʫٶȾ̾ǿ󣬳ȽϹŹ⣬ֱˡ
֮УҲǰеĴڡ
԰ɡ
˵һԼһƬϳ
Щˣټոճ緹ǿڸʱ򣬳ϼֱˬᡣ
ʫԵû֣ɵҲһƬϡ
ԣʵѰĶΪԵɹ֭ȵҺϲǷ˵ʳ治ϡԡ
ȻܷλƸ˵ӡ
ףȿͬɫˮһ㣬˸ŶĿĹʣǰ֮𡣡
ʫһаԳԾҧһڡ
ꡣ
ô࣡

֭ˮ˳ŴǻͬƤĺӰ⡣
ʱһŨζζٴըѿʫ
óԣ̫óˣ
û뵽һϾȻôóԣͨϣ
ˡ
ĺһ֭˳£ϴʳһ̣оЩ֭ҺȻ壬ȫɢȥ
ǡ
̲סٶҧһڣһڣ
ζɿڣͬʱһӴӿڸը

һڵͨѷɫ
꣡
ԣµζŨʧȥ˼ֻһͷǳ
ܿ죬һƬ¶ǣǵڶƬƬ
Ƭ֮;ؿʫꡣ
ü΢΢鴤вɵ¶ɵɫ
Ů𣿳Ը϶ѣ
һֱƬʫͣǰǽ壬ɵһ죬߳ܵĵͷĿ㣬ҿ
һ̣ȫһȣӸ޾Ȼ


003 ʯ
ʫȫëſԺиֳһ֮ĸо
ͬඥһ㣬ĳЩɬһֱӾͨˣ
ɣ
лһ˿֮ɫ˿ǰƤ¶ŵɫ
ϡҾȻһ˿ϣ
̫˼ˣ
νϣǴ֮ͻƿҪľǶԴĸ
֮ܶʵ̫ѵãȻпֻһ˿ʫͻ
ʫ񳹵ױˣСá
æһлǰ͹ͻ
ƺѾɹӱǰ
ɫȴһڡ
Ѿͷǲɵˣһ㲻ֲ˵ǿ˳
ֻһˣͻƹƨ£лҴ͹ϣѵǳҵͻˣ
һ̸˵ллһǮһޱȴ̶
˵ˣֻһ鷲ˣҲֻͨϣлʲôǰô𣿡ɵЩŭơ
ôˣ߾ܼ̤˵
ʫ΢΢һһ˿ɻԼŭˣ
æ˼
ˣԷ˵ڴӣΪĲǸ򷲼͵ԼոֱӵݣȻ
Լ̫Ӧˣ
ʫæȣǸǰӣԲҸոһʱðˡ
Ѿͷ̬ȵǺܲƯ߰һҲûߵļӡ
˰֣ˣҲûϡ
ʫһҧҧȡԼ塣
ӣҳʱҸ͸ҵģ͵ǽճϵıɡ
Ͽŷͼ˸뵹ʣЩ
ʫߵѾ𾪵סͣʫ꼱С㣬ʹã
ҲĴһҡҡͷڵ̫ˣһ϶ѣ㲻ʲô㻹ջȥɡ
ôõϣʲôп
ڣԹˣźԺ󺰡
ܿ죬ھͳ˳Źӡ
һʱںԺأϾɽ֣ȻûҰϮǲٵġ
־ͰʣµӵϣЦŵ̰԰ɡ
꣡
һҲŹƤһˡ
ʫɴ۾̲סӣҲ̫˷ˣ
̺ϵϣֵôһˣ
Ŵڣȷϣһǳͨķ
֪»ἤѪ߲һ
Ӵ벻⸻˼ҵĹȻôڼ
ʫĺøдЦŵ϶ѣǣҸڳԲ˷ѡ
ʫǳ˳飬̾˿Լǡ
Լˣ϶˵Ȼ㲻ʲô
ͬʱ˽ύ֮ģΣܽԵԼĸ
ʫ꽫ݹȥȰɽ֮еҲ۵ҼڸҲЩðӴɽöóʡȥܶ鷳
⡭ðɡ
̧£ͬʱԺˣʱӭ
е壬ȴǷϵ·̫ʲݣȻǷ˵Σһ˿ϣַνǴֲޱȣϹôõĲϣ˵ԼԼӹһ
ʫ굱˫ĿŹ⣬ллӡ
Ѿ߶ˣΪʲôһôģЩӵܣܸһȲѾߺˡ
߶Źˣʫʹ˱
ʫзִ磬ԵѾˣ׼뿪
㡣

ĺԺʫ˼ЩƮɢʵͻƵ磬ΪһΡ
ԼĸȻ˶ϡ
ѾɻʵΪʲôôôֻһˡ
ʫתɫǰδе࣬ڵܣ췢й¶䣬ܽӵס¶֪֪
λǰڴˣ϶뱻˴ţԼܶ˸ˡ
ܴδ棬æ֪ˡ
ѽˣʫͻȻһ
ҪѸʸԼŵĻ£Լѯʸˣ˵ҵ취ˡ
ʫ갵ղѣۻȥȻʡ
ֻܵ´ιˡ
ʫ̧ͷĺԺķ򣬷ɽʯľ֮²֪ʱһĺԺ


004 ֳû
ʫµˣٶȻָԼķϵ
٣ֻ㣬˻дʫұ١
죬ںԺĳߵ㣬ſĽűߣĶų
֣ÿ¶źܶôǵ㣿
üͷɵĿڣǲǱ͵ˣҼǵʱһһɫ㣬ҲȫӰ
һг޹Իҡҡͷ
ֻɽһˣȥЩˡ
Ҳûۿŵ㣬ͣɽ
˵ĴڶķɺǳָоͬʱϲϧǳԲˡ
Сף¿š
õģװˡ
Ŵڣһһɽȥ
Ȼӵûֲˣʱ䲻ģӵɽͷǳزԶ
ǳΪɳǣڶෲˣżţҲһЩԵ˵ͽļѻ
ףˡ
ӣͷǮ
ӣν׼ЩʲôҪһ
ǰһкܶණҪ̡
սǣв˶к
żɽδɣϵͳѵҲǶŶգżһЩ֪ʶ˾Ϊˣ߻æҽһɳǵĺܶ˶ܹĶݡ
һһЦŻӦţᳵ·ɳǵĽгߵһר̯λǰ
ӣˣ̯λϰѾˣЦеĴк
˵ͷţθҶ㣬Ҫǰ˫
ϣϰЦˣһװһߵӣ֮ǰôҪôࣿ
̾һˣڳûܵһ㡣
̯λϰĶһͣѹصӣЩͬѰˡ
Ҳôá
̯λϰѵӣҾûСΪϣǴˮ̶˵֣ԶΪá
΢΢һ͹
ְɣ
ԼЩ㶼ֳˣ
Щ飬ĺԺѾס꣬Щ᲻ðߣҲҲס
ӣպһֹֻ꣬һֻһطÿ綼ˮгɹ̫Խ֮ƽ£˵ǰȫġ̯λϰ˸ע⡣
̽·ûдӳǰ˳Ǳֳˡ
۾һϰ壬ֻˣ
ӣ̯λ͵ˣ껹ֲֻ꣬ʲôǮ
գΪƷûǮ
꣬׼ϻȥһ³û֡
ߵſڣȴۼ˲ˣп
Ⱥм䣬һλ긾̯ڵϣ᲻ֹ
æǰʵŴʲôˣ
λŴǸĳ磬ܹŴһЩݡ
Ŵ￴ɵȼһ˿ϣæӣ㱾´Ⱦɣץˡ
ﱻץˣ
һǵǡ
ԺвɵøֳǸÿɰСŮӰ
ӡ̣С裬ÿμԼԹԵĽи磬Сӱʹʵϲ
Ŵ㼱ͿˣȻӶֻ࣬һˣȥǺ𣿡
ҾòҪż߲ɽȥ𣿿϶ܾȳġ
һͲͨˣ϶׻ġ
ǸʲôֶǳغΪˡ
ţȻҪæ
Ƭ̣ڵŴȱ𼱣Ͱȥһ
ллӣллӡŴıλ߻Ҫ㣬æл
ӣֿɶȥʵ̫Σˡ
ֻǷˣϱɳ߹ɡ
˶ʼȰ
ԴҵĹģڵѾȥֻǸȥܲܰæллҹˡ
Ѿλú󣬾ͳˡ
˳ⲻԶһɽϣһɽԺһ˼ŶԲߡ
õĪֱƷԼֻǹȥ߸ӡ
߶ֵĶ֣˽ʫԼ壬ָֻⶫˣʫߣӦòףϣá
ҵ飬Ϣ
ֳ˲Ǽٵģȥˣɣ
ǧҪ°š
ʱһֱĴڶȻ٣ΪһӰɿɽȥ
ڣʲôڲҵʱͣ£
ţȴֻĿŴʧҰ֮Уɵüɵȥ𣿡


005 ˺
ʱɽڱһս
ҵʲôôԭһͷӾ
ӾϽˣʦ˻ԿǸһȫʬ
緢һλŮ֮ƽӾΧм䡣
δɵСëҲѧ˼նħվñүǣӾЦѾΣ֫Դɱԭ
ϻ˵
˽ǰָڽһĨͬ
𣬽ӾΧ£ģ졣
𣡡
Ӿŭһһţɫʹɳ˸ĺâ
γһ֣Ӿ֡

Ȼ޷ͻƹֵķ
¶𾪣ŵôܣ
˳é®壬ƾһ´ã벻ֱӾô֡
ӢۣүٶΪһֻ־Űǣ
Ӿɫһʱ⣬ȥ
˸޷ܣ˲̱˵ϣҲʧȥ˹ʣʹء
ӾջˣսĿⶨλŮϡ
ͷŮϸƤ⣬⸱ģζһɿڡ
˶ʱͼˣ۾Ҷʦãؽ֮أ
ڵĵӣڱؽ㲻ݣ
ɽҰ룬кβңھ͵ǵ棬λƯʦһһڳˣӾ޼ɵޱȲ̵˵
һƬ¶֮ɫ
æŹʦãҪȳǣ
Ӿ֮һһŮȥ
ɳɳɳ
һŲ
˾ͷϲæ̧ͷȥ
ȴһֻɫ֣
˵Ķʱõ˵˼㡣
Ӿ챪үò㣬һȥ
ڹվԭأȻſͣӾԲðɣҪҶ֡
ףԭһֻССĹ
Ӿһ£̲סЦڹǲɵˣ֪ڸ˭˵𣿡
ͬɵˣΪԼˡ
⹷̫ˣſھԲãţƵС
Ҳգ˿ˣͲϻˡҡҡԴŵ˼㣬ֻһֻͨĺڹ˿»ΪĳλС
Ǻǣ
ӾЦһţһȷŴֶҪȥһ¡
ȻڵȻֻǼ򵥵̧һֻצ
ʱ䣬ն
ɫ֮Уһֻ޴Ĺצ̽űӾѹȥ
⹷צʹڵһģһֻ͸ָɽһ㡣
ӾųèУֱ׳ԭΣȫëըˣͬһ㣬ҪӴܡ
ֻԼΧȻѾˣãֻĿǾ޴Ĺצ¡
ֻһֻС󹷴үӾġ
ۣ
һ̣Դֱӱѡ
צûأǾ޴ѹͲǱӾܹܵġ
󣬹צʧ٣ջָʣƺոյһֻǻþ
߿ŴڣҴƺ˵
ںֻһ΢һ㣬ϲԷ˵ǼסⱪӾɱĸ޹أˣǲκιҵ飬˵һͨķˣֻһֻͨס𣿡
˴ĵͷ
ļǾڴ
ĹǺεȾ
˵ϲװɷϷ쳾ԭģܹˡ
ڣ
ǵĴ󺰣첽׷һƳڴڵĹԴϣҺʲôˣ
ԽԽŴڵԴ
鿴龰ȫѪҺסˣëը඼
ǹצĹǵĸоУǵʦԣɼסոһǹצ
ȻڣүȻĴŹͷŰţʵ̫ˣ
ǲҶ࿴¹ү
ѵһٴڣſϡ
һŮһֻԴıʬ壬ڲԶһ¡
Ӿ߸ƷˣԼõ
æܹȥֻ̽ǻԣʱһ
ҽնлλն־Ҳһݰ˵л
˶¶ΣĻӦӿˣʵû
Ƿȫûһôһˣɵа£ȻĪ⣬
˼
ѹָ˻֮ⷲУֶô⾳ˣǸˣ
˴У˵Ǽٵġ
еŮһȹСŮӰ˪ӣλҵʦ֣޺ƺ񡣡
ԭǰ׹һһкĿ⿴ӵʬ壬ɵ档
ӾԭβһͷͨĽǮʹ˺ܶࡣ
ǵһο֣һ˽룬ϧûܿḷ̌Щź


006 һƵ
ף
߹ȥӾʬԵһöɫԲ顣
鲻ֱЩ
ʲô
ӣǱӾ˪ڵ
ԭ˵֮ݸ˪˵ӾӦǵġ
˭֪˪ɫһףӶɵúСϲȥ
ֱſˣǰһڿǷʵɣ˳ɾҪˡ
ӣɱͷӾȫǲ޺Ҳ˵
һҲæͷ
ĿˣߵӡĹۡ
ڵ߶ôƵ
һʫ꣬ԼУ˾ȻҲˣˣѵð
ѵԼԽһг硣
Ȼɣ붼֪϶ǳľźܴãɱ˱Ӿ˵Ȼİ͸ˣֱǸа
ҡҡͷڵλˣһ鷲ˣҪʲôãȥɡ
ΪҪûã˺ܾܿͱˡ
˪ĵǡߣ
ˣôῴӾ
ⱾǵġЩλ߿׵ùˣҪǣⱪӵʬңպҳ⡣
޺ƿڵʬܱӿϣңȥ
Цڣ㸺ʬ塣
ôȥʬ壬϶Ǹ˶ǵĿ顣
æԸµӣʺãʬҰ̧ţѹİȮ
˾ˡ
̣Ǻţ
һصɳǡ
Ŵ￴û£̸жµĸлϲллλɳллӡ
Ŵλɱãҿûæڵ
Ҿӹæ
ǫˣνҲǰ˴æġ
ûӣǲһֵĶ֣Ķӡ
ܽҲҳݡ
Χϰռ˴Ŀʱֱˡ
ӹȻб£߶Ҫ˲
ֻΪڸԼˢ棬ʱЩ˼
ͷ΢΢һԼԺĳ˵֣æȥ
˼ôӣԼҲñʾʾ
ͷ룬λ࣬絽ҵסһһⱪΣ
ֺλˣȻ֮á
һ꣬סȥ
ĺԺ˵Ķʱһ̾
Ǹӵĳɫ㣬ˣͬ˼ɾ
С״ţڵˣӭؼҡ
飿
ʱһС׺޲ðӸɳ
飬ֻһЩСֶζѡҲýͣ˵
黥һۣҽӻ
ôǵ飬ȻֻһСֶΣǴе
޴룬ಽĸţС
ǽһ
ս뷿䣬ȫһͫײɵ÷Ŵ󣬡⣬ǡ
Ѿ˵˷Ĳ
ڣϵĴשܵӳ˵ӰӣΧǰѩֽɳӻǲ輸еһǶδżδ
ǺôҲߣʱȴͬѽ԰һ㣬ֻһָоߴϣլ
磬˵ķľ¥éΪҲأɵװȻݻǸȻȲˡ
ӣװޣֱ˪оԼܵ˳
ִװ޶ѣҲͿһ㡣аЦʶ˰ɣǰװ޷񣬾ߣҲûôʱֵİɡ
Ǻ޺ƵĿһĶ棬һı顣
ɨһۣΪȻǿʪһƼƷѣÿøӵʡ
ֹʰǡ
޺ƸҪ˵ȴæסˣү˵λҪᷲ˵Ҫɷˣ˵ǾֻǱʣ
޺ưҪ˵ĻȥȴǷ˾κˣżʪ۾ˡ
ʪĿޱȴ
Щʯе⣬ؼԴԴϵӿЧʯ
ܹǼֱκһ츣ػҪã
ܹתʲô
˱˾ô򵥵İڷڴ֮У˵ʲô˵ϣҲ˴⣡


007 Ǳ
ֹ޺ƣʵʲô
޺æЦûʲô˵ôоˬˣԭΪˡ
Цɡ
¡
ֲĲҶûеժʱֻίȺͨˮˡ˵
˪ӦӿˣһҲί
ЦЦűӴӾˮеˮ͸ˡ
ллӡ˪ӹˮͫȴ͵һ𾪵ӣװˮĶǺ
ǾˮСڵ
Ȼ
鶼ľˣǱװĸͨˣˮ
һˮ̺ѾһЩͼҩˣ
⾻ˮǶͨˮһȻͳˮ˼
߶߶ģҲûܣֻǵȥһ˺ԺҪˮԼӾˮﵹˡ
ԺһߵСףȥһ±ӵʬ壬׼
ڣֻ۵СۣѰ
Ȼ۲;ˮһ˿̰С
޺һڿˮ̾ʦʦãǺ˲õ
˪˵ͷһصλ˾Գǰе֪ĿǰλȫһλˣΣǲһ˿һĵǿԽύǴĸ
񣺡ʦ÷ģʡá
ʱ޺ƵĿŽԷŵͰɵһ㶡
һžӣƺһ
޺ƣʲôǧҪҶ˵Ķ˪һæѵ
Ͱ
޺˵ţСĽóֻչ
Щ棬ӵʲô
֮ϣһӰ֡
ӰǱ棬Ŷң£վһ֮ϣУһ
򵥣ƺֶֻ
Ȼڿһ˲䣬޺Ʊ㷢һУ˶ŵ⣡⻭Ž⣡
˪ͬʱĿڻ֮С
ֻһۣǾͺ˻֮У¼šη塢עһȸҪû
һ̣Ƿ·λ½ʹͬһ磬һɰĽ½͵ϳѹǴ
ͨ˿ܲôķӦڵĵӣԽǳС
Լ⾳½˾ȥӦԼ·ϣս֮˾ںӶ԰

޺æ£תѣһ˲䣬Ȼͷ󺹡
⻭лĵ˭ǱӰȻ̺ôŨĽ⣬Զ̫ˡµ˵
˪Ѿ֪Լ飬ⲻҪģؼǾȻܻҡĶͰ
޺ƣǽ˵޼֮
ʱѾСűӵʬæȥˡ
ֹı飬ɵʵôˣ
˪ŻεĿڵ˼ԶĶ
޷ֻֻĲݸ壬ѾˡνһЦ
仰еĵλǱްθߡ
ֻĲݸ嶼̺Ŵ⣬ʲô磿ĪǴ˵еˣ
ڴĿŵĿڵӣ֪ܷǣ
޺ƺͰ˪ʱס˺˫ֲɵȭͬѧȴſԳɼ㣬尾ĵȴŻӦ
飬̲סЦˣ벻Ҳа֮ˡ
˻ֵһݸ𣿾ȥ
лӣ
Դϲһͬѡ
Ҫţ
֪¹ش󣬲ӡ
˪һӣлĴͻֻ֮ھҪϻţ뺣
ôżԷˣ
ӣм£´˪
˵ͷǺðɣ´μ
ӣǣ
ޱصպû𼱻ǵɽȥˡ
˵ıӰҡҡͷ׼˱ײͣûпڸඡ
ͬʱɽ¡
Ӱɽ
Ůɽ֮䣬ͬɽеľ顣
һʫ꣬һһλɫȹŮӣϸƴԼԳӯһգһͷ˿ɻ٣Ӻݣһ֧߱ɺӳܽأüһɲŭɫͬŮ
ʫ꣬ȹŮͬ͸ˮҰ㣬ܵγ֭ˮ
ȹŮ;һֱʫ˵ڿڵʫ꣬ȷûΣ
顢̺ϵϻӵĸˣôڱ¡
ʫȹŮӵҺȷΣ㿴ҶѾˣüٰɣ
ȹŮЩɣڵ˵ȷʵĸˡ
Ͻɽϣұ֤㿴˾Ի𾪵ģʫЩȲ
ȹŮ̾һȻ֪ԼŮʲô̡
һҪƵԼĻ£񿴵ϣȻҪץס
ΪʫĸףγԼŮӣֻڻʳѣϣλа취ʫɡ


008 ֵҩζ
ԺĽűߡ
Сǰһܡ
ӵʬѾɾʱ˿ϣ棬̿ȼš
Сҡſܣʱʹһרҵĳʦ
ȻʲôֻۻԼ֣СѾﵽ˹ܵ۷壬ϵͳ¼ף׾٣ұνǼҪðٱ
͵ȻҪ㣬򲻾ͳɵӡ
ڼ𣿡⴫һϤ
Ȼˡ
ţſվŵλŮЦŵԭӭ
ʫܵӣλҵס
ãҽ㣬ˡȷʵͬʫ˵ӱϿȫǸͨķˡ
Ҳڴ㣬вɵþޣѹʫŮ
ţЦŵãҸպ緹
˵ͷ߽Ժӡ
һ۾ͿԺæµСף¶֮ɫ
˵СףɴˣʫܵС׻˻֣ãСס
ãŮʿΪ׼һٷḻĴͣǿ϶ϲġ֪ǲǴС׵øӵĴԡ
ã
ȻʫʱֱЦ
ǳɵˡ
ʫļʶҪ㣬˲Żӵ𾪡
⵽ʲô飬ܹȻȻĸ˽ʳȣȫ
һ̣ŮĻͬʱҲ˼˱һֻԵύ
ɣҪˣпڸˡЦŵ
ű⣬ҲЩڴǰ˵ˣҲڶ԰ӣο⻹ǱӾ⣬ѵð
Ļܺó𣿡
ʫ˳ǣעſܣЩɡ
ΪԹʳ٣ôû⿾ʲôرĵط
С׷ǳԻķȻƯⲻҳյɡ
ͬûжڴһ۾ͿһͷӾٳжóԣ
ʫ⻰Ǹ˲죬æǳʫ꣬ô˵Ȼĵ
ЦЦû˵
Ȼ߶ˣܶ෽ʵֻ൱ǰŴˮƽʳķǳ󣬵ȵȾ֪ʲôඨɡ
СĿʱʱһЩϾȵͿĨڱϡ
̣
ʱһενɫ͸˳űı·£֮̿С
ıһŨƮ˲סԺӡ
ϸϸᣬţѸٱ
㣡ʫһ飬ĿƵĶűӡ
ˡ
ʫ㶼һڿˮ
ȻĿƣʳζʵ̫̣һͺԼꡣ
ס˺ЩζɻͬƤĺһȿֺű꣬ǵζ١
㣬̫ˣ
ǴûʳȻɢ˵ζҩ鵤ǶûгֹǿҵĿ

һһǰһĴǵĸ
ʱʫ˶˸ͷȥ
ӿʼɺǶʳҪͿʼ٣ǼȡʳҩôѾ˼ĸоӹˡ
̫ˡ
ʫм޲Ҹضȥ
ĵĲмʧ٣ʳ鵤ҩ
ʿˣԵʳﶼǷܹģؼǵģʳȻģ˵ȥ¶ûš
ǵı龡۵ףİˬ
ʫ껹㶼һһĴŮһɬ߹һţؼݻߣɱƷջ߶˶ˣΪߣһ¡
ЦŵˣС׸ϽλŮʿϲˡ
õġ
С׻Ӧһ˵һһһƬƬͱи£ʢ
С׻˵ӵıȫȲȲΪҲΪڸлá
лл
ʫлȲĴ
ⲿɫ󽹻ʽ죬һɹζɢ˭˿ˮٷڡ
ʫ鲻ԽͷӣС΢ţһҧ¡
꣡
ⲿƤ΢΢һȻ죬µĿڸвʫ
⾭̿ϴ磬ֵϵɫøζۻ֣̣ȿζںϣһ˲䶼ڿըѳζҪû
óԣ̫óˣ
ļӿ˾׽ٶȣĿˮ¡
ҸȻ
ٿ㣬ȻȻţ֪ȻѾԵ˵⡣
ʫæԵҲ̫˰ɣ
΢΢һ٣Ӳ߳ŭ⺢ӣô˵ģ
˵ͬʱһ⣬ȻѾ֮Ժˡ
ʫٶȴȵȣҿϵģ

𺽣ղأƼƱͣлλֵܽã


009 ˷
ʵ֤Ů˵ĳԻһǾײϡ
ΪʳĸŮǲɵùһ˿Ц⡣
ΣǱҵʳˣ
ɶĽɡ
Ƶļһ鱪⣬С
~ڸ˿ʮ㡣
ıۣſ
ͬʱСҲչ˴ڣһȷڵϣôڳԵòֺ
ٷʫԣˢǵۣԭϾȻĶ
һֱʵڳԲˣԼԲĹĵĶӣĻζ֮ɫ
ӣл˲ͣӳԻ״̬»ع鵽Ź󸾣˵
ڰ֣һٿѣ㲻ʲô
ӣ϶ֻϵ˲ܳԵɣʫ겻ɵʵ
΢΢һҡҡͷû˵
ʫ㻥һۣ˾κˡ
ǡм
˲м
˵ҲûʸĿ⣿
һ˲䣬Բ˺ܶ࣬ľη
λ˵ĸ߶ȿ¸
ʫĿƺʲôҪ˵ԡ
ţڴĿڵӣͨһҪæ
ûиһ˰æ
ĵһӦǾܾ
ߵˮж붼룬ҲͣôĶ֪
ʫӡ󲻴ֱӿھܾ᲻᲻̫ãҪίһ㣿
ʫûע⵽ɫ仯һ˵ӣ֮ǰҪģʵǬɳĹҸʸոյǻȨȣҪһ鳼Ķӡ
һ˵ţһעı飬治ɫû˿⣬ɵðҡ
Ҫݣһ뵽ͨ󣬱㲻ѡ̹
Լѡȷģλ˿ͿһС
֮ƽȫΪ·ģǰ˵ˣ϶΢˽ãο֪ʫݲһ㡣
ܿͰ˳ˡ
򵥶ԣǻʳʥʸոյǻλûȣʳĴȴʦѿأڹʦҪԼĶӭȢʥ˱Ϣ˿ûа취
ܹѪľ飬ǰĵӾкܳ
ֻ벻ȻҲ£׵ĶȻ޴ڡ
ҪΪɳţɳʵͳĻʳռԴʿҲߡ
ɵĵصǾɽ󴨣ɳͬޱȣෲ˳ǳأ߲档
ʵ˲һٸŻһߣһٸٳһţŸǰѳһ
ֱɳͳŷˣңʳ߻ƽ
ڵƬǹǬɳܡ
ʫһֱ˵ɵðӣһҪҡ
ҵǸʲô£ԭ˼򵥡
ЦˣǴɱɱ飬˵ֱŤͷˣǶ飬ŵ˵һְ취
а취ʫ̫лˣ
Ҳ΢΢һֱȵĿ
ǵķӦаЦֻ֪ɣ˼͵ˣһССļı벻
Цŵ˵ɳеةҲ죬ǿԽةȥԿʦ
ǬɳǰһǳĳǳƣǾ
ʼʸյǻʱȨʵĸ׺Τѳ֣գǽ֮ĻлȨʢġ
üͷ΢΢һ壬ӣةȻѷʦһͬϲ⣬ʱ׼ѣʥʲֹһε£ة࣬Ч΢΢
Щʧ뷨ˣûá
Ҫֶˣʫꡣ
ʫˣң
Ц˵ʥɿڣѾ׼ʦĶˣڴʱȴةĶ̸ͶϣǻΣ
ʫӶǺһ˵
ǶǱˣܿе˼

ةҰĲԼĶӺ͹лᣬһϣ޸ԼĶӣԼʦȻԸ˻Ϊֱַ֮
ͬʱʥȡ˷չĻᣡ
ǶĿơ
Ǹ˷
ֶͨ죬ʵĪ⣬ڵһƲ߶ԽѪȷ磬ΪƸΪꡣ
˵ϲΪ֣һУСȻѲס
£̫ˣ
ʫ꼤ͨ죬æվһֿӣлл
ۿЩʪʳѰ벻ô׵Ľˡ
ͬӴţһ仰ǻȻʣ˵ȶǸŮزն߶ţ¡
Ҳṩһѣǿˡ΢΢һЦǺǬɳһԵԺԼɽİȫֶһݱϡ
ʫȲ뿪˳Ĳȥˡ
һ·ϣ㲻סĸпʱʱͷ̾
һλõĸоǷݵȻ̬ȣκⶼֽʣ˻ζζҲ޷֮ɡ
ʫ꣬ޱȵأʫ꣬ָĻԵһҪ뾡һа취ύȥȥһرȻӿ϶ϣ뵽λ


010 ͷ
ԺٶȻָ徲
ŴԺʱϻЩ̶ˮſŵʱʱһŵҲ֮¡
Ȼеſڰɹ̫ûʧ
̶ˮû֣ðˡ
ԸСʰ꣬ԼɵǰԺϢ
ȻŨңΪڵЩ
Ϣ䣬˿ڴŵ塣
£ͽһ°ɡ
ˣֱ˹ߣʼϵ̵ķˡ
֪ɫ𽥰
ʱǧ֮ɽ壬Եһƽ羵
ɽԭһ壬űڵһ룬ȡΪ˫塣
˫ϣһڡ
˪ɫҴҵɽţǴŴһ·ûаϢٶȸ˻
ʱɹ˲ۣ첽ɽϷɱȥ
ʰϣȻûһӡ
ջԻ͵ڱģ˵ۿɵó졣
ڵĹ㳡ģһڵĳֱֱǶڵϣɢŹڹ⡣
һվڳǰþԡ
ãŷһ̾Ϣ
ʦ֣󲿷ֵӶѾ룬ٲֲԸߣ˵ҪŹһװ˿˵
ߵͳǲǾͰʦţԺھͲˣǸߣ
װһ۾΢΢ʪ󣬡ʦ֣ûʤ𣿡
ûСҡҡͷɬħԽħĽ֮Ѿ̺˽⣬ڵϵѽβôĶ֣
ǰħճֳ׹ħųҪһ֮ս½ڡ
ԭ˶һЦȻŽħһһսЦȻֹ
ħĽһħһʣȾѪ
ħһص㣬ÿսǰ׹ħȴ֮ڣ֮ȡһħܣȫ¶һڣ
ҲħĽȲֱ죬ûκһܹħĽӵϰγ
սڣյսһ̣߾֪ԼˣԥĿʼǲɢӡ
ͻȻʦãҲߣ
װɫƽƺ뵽߻ô˵ֻǼᶨҡҡͷ
̾Ǻοࣿ
ˣСǻˡ
һӴҴе˵
ʲô
֣
ߺ͹װͬʱɫ䡣
һˡ˪Ѿ˹΢죬ԵЩ
ʲô𣡡߼Ǻġ
òȵħˣʱǾ
ϽߣװҲ˲˵ҪŰ˪ߡ
˪ǿҲߣǸϻģ
ƾ㣬ôϽ߳˵
˪ȴһҲ˷ܵˣһ԰ﵽģҡ
װ̾˿˪ʿôУ˼ƾʲô㡣
ƶ˪δټΣѣͶҽƭˣ
˪æû˵ǸڵĵطԴԴԴϵȵˮҩ
װ˰˰˪һۣڿʼԼŮǱƭô򵥣ܿӻˡ
ˮ
˳ɡ
Ҫңʦ֣ϽѶó˪֤Լߴٵ
޺ƣСʦúҲˣôҲź֣
ʦˣ޺СóĽչ
ΪõͨĻֽ°ѻֽˡ
һŻֽǾ뿿ڣ߶Цˣʧҡҡͷ
΢ӶᱻһͨĻֽƭ
˵ģİѻֽ˱ֱ֮
͵ֽһġ
߰Ѿ˵ˡ
ͷǾͲҪٺˡװ̲ס˵
ʱչ˪ߵǰ㿴
߳ʱΪ⣬ֻһƲһ̣ͫ͵ȫ
⣬ǡ
ڸ޲ðϣɫʱʱη
УǰĲǻһֳֳǰȥԼˣ
һɳĽ
Եᣡ
ڻˣ߸ͬܡ
ͬǾͬǱˮһսͬǽƴ
ǰǧһƿнˣ
䣡
ϣͬһɽֱ
ԶԶȥ˫Ϲһ磬״һ
ڵĵӶܵɽ⣬еĳȻ鲻Խķһ
ڵϵǱɫȻҲʼ
װɫһϲ˪Ͻô˳ȥͻˣ


011 ħϮ
ڵĵӿ󣬾˷ܵľ
ͻˣ
Ͼ磬ӾϽħҲһˣ
ǰҹͻƣ챣ӣ
ɾӵ͵߷Ϊ𵤣ԪӤϣ񣬺壬ɽ٣ˡ
ԪӤ磬ʽǿߵУԿɣưһԪӤ֮Ϊ겻Ϲ
һҹڵϿնŽѹ˴
վһͦ񲻿ɵԶԶȥͬһ
һʱһӰ̤ն
ͻƣ˼ڣ޳ʸñס
ħˣ
ﬣ
ԭǶڵϵĺɫƺĳٻһ㣬Զ𣬷ɵ˽ħĽ¡
޳ɫأ̧һָĳϣշС
ϲûжϲãȻͻƣϽħʤ㲢
ɣʽ
޳̤˻Ϊһ磬˽ͬһ󲼱޳ѣֱָħ
ħ˸˷֮ɫָ߸߾
֮һ޴ĺɫ޽ӰϢأΧ۵ĵӶоձ̵ۡ
Ͽɵأ
ֽȻͬĽײеͬװڿը졣
˶Ѿ˫ĶֻܿӰϵ֣Ľڿд󣬽Χĸɽľ̵ǧٿס
˫ʱ䲢ûгãŽħһЦµ׹ħһɫɫĽԵݣŰ޳նȥ
ﬣ
޳еˮӦϣǰһۣ˿ڳֺɫ
ۣ
޳һѪӰе¡
ҲǰƮ¡
ҵĽȻ޵УվţħЦЩ
޳ɫҰףڵϵĻȻһЦϧҶо죬ֻջеһɽ⣬Ҳܡ
˵ʲôħһŭû˿ڽ泬ԽңûУ
˳Ű޳Ŀ⿴ȥ˶׻
һɷĽɢΧľֱնϡ
ʲô⣿ôֽ⣿ٵģһǼٵģħɫ̧һָǻ̱Ϊ촷ۡ
ʲô޳ĿѣŻ٣ֱɱҪܡ
ħ˫ۣɱڵˣ⻭еĽаϲнʤңҪȥɱ
ɱ˶׹ѣȫӲ
˪ɫ԰ףԺвɵøֳǵƵӰ
ҧŴǰĿڵԼа֮˵һָͷȲˣ˼־ɱ㣡
˵ʲôħ̧һץ˪͸˰Уһεţ֪ҹȥȥɱ
ãҴȥ˪ҧ
˿İΣħڹ򲻹ΨһĵľǺ¸˻Լ
Ѿѡ˸˲죬л
֪˪ԼɱһһӵȻڵһʱѡܡ

ħץŰ˪޳ں׷ϡ
ǵٶԶ˪ˣǰʱĺԺǰ
ħдѪĹâȻҽħˣ˸ҹ
ȻӦһƬĬ
˪ĳ˹ȵףɷһƬ
ֿܶܣ뵽ǰȣΨû뵽ǰȻڣ
˪ʵӣڼ𣿡
˻Ӧ
Ȼڡ
ħԻᱩɱˡ
ǰ˪ǰ޳жӿֳһȻ
νĸˣյҪϢŵöˣħĴЦ
ͷڹˣҾͻס
һЦ׹ħ֣֮۳һ׳ĺɫâ
â΢΢бĺԺն£
һԽĺԺһΪ
ס֣˪Ĵ𣬼ᶼҪˡ
ŽħѾΣıħݻ٣治֪Ժ
ౡ
ڽâµ˲䣬һ߰
ǰöɢɫĹâҫںɫâ֮ϣ
Ƭʱ䣬Ǻɫâͬѩ㣬Ѹٵ֮䡣
֮ϵĺâûɢһ޴˫һչȫȼźɫľڿն𣬽ɫëһֱӣ֮ڿһ·
⣬ǡˣ


012 һħ
ķһ֣ȫ¶Ȼߣ졣
ΧĿռƺסһ㣬޷

ħһħΣֻһȣͬһ㡣
չᣬûпħһۣβһɨĻһ㣬ħǣת˲ɢ֮䡣
ॣ
׹ħӿ׹䣬ħȴѾΪһ䲻һƬƲʡ
˻ع壬һлΪƽƺոֻһΡ
˻
޳Ŀɿڴϵĺˮ㲻ϵĵ䣬嵽˼㡣
ħˣ
װѵ촽
˭뵽ɱˣһĽħôˣɽ֣Ϣһƨû¡
ˣˣ
޳һ飬Щ
˪˵ĲָˣĻԵϧǰ͸Ļˣ֪᲻ǵø˲졣޳
ָһ㴵ֱӾûˡ
˪ҲлعϾȻôˣǿýħ˵涼ûţôһɱˡ
£оǴС
ҾòᣬǻֻǸ˵һݸ壬͸ˡ˪˵
ݸ壿޳΢΢һ㶣ЦˣֻǶǾָ֮ʲôֻͿѻˡ
ǹװ˻ǰ޳жλ˵ľηѾްθߣλĪϵ·ĳλת
֮ܶܵҪֺá
˪أĴ׹ħ
˪Ҫǰѽ޳æǳ⣬׹ħħȻԺܿýߵʵȴý߷񣬳Ϊֻ֪ɱ¾Ĺ
˪뵽ħӣæջ֡
װҲǵ˪ħǱǰɱѽսƷǧ򲻿
޳ΪȻԣû
ӻѽӰ𣿡˪ǵ
λǰҲ׹ħôӰ޳һЦλǰˣһҪл
װ˳Ƭ̣Сʦ֣ǲѾǰ죬ﷴ̫ãȻȥ׼лٹл
ʦ޳ͷ
ǵĶ˳𾴺η壬΢һܻλ˵鶼ݷȷʵʱ
˲Ҿڿնȥ
Ƭ̺ʹڴл߳һֻҰãŲ𣬴ڵǵһֻ÷¹һһض顣
ף
ԼſھȻһڽɵһ㶡
ΪʲôаѺڽ
ѵ
𣬷ꡣ
ڽͨڣƫʱ֣һֹӵϢ
ýĵͷԺ󿳲ˣ
֮ǰĸͷѾϻɽһȥһѸͷʡˡ
ų߻ݡ
ȴûע⵽гȻɢһں֮⣬һħӿġ
ţ
ȵĿųоһȡ
ᷢȵıѵⳤɽν鱦
ͷ΢΢һϲ񵽱ˡ
û׹ħĽϻۣ𽥻һΡ
ֻʱһãȻͷʺš
ʲôסԼôһҲħӰ죿
ˣҪ޵£վ֮𣿡
ˣҪ޾ĲƸӵŮ𣿡
ˣҪһѩǰܣ˲ڽ𣿡
Ȼ޶ԣ
ѧ
Ī㣿
ñʾԼ˽ս
һ̣͸оԼ˾ַһ
Ǻǣ˾ȻҰҷֵط֪
һЦ𽥻ûΡ
׼׹ħѵһˣĶ򣬴ӶĳޣȻȻ׷ĵ·
ֻûжһɫĹâ
ۣ
ֱӱɢ
ãֻۣ˺ܶࡣ
ոô£
ɲɨܣĿⶨϵһëϡ
⣬ǡ
һĲȻӿȫֹסĲ
ֻëʱԼȻĵȼ
ôܣ
ѵ
Ƶطô
һһ
õ죬ʡ
ֻܿ͵̬׼ʼԼļƻ
ֻҪԼƹֻëʾͺˡ
зݣʼ׹ħǰ
һħľø飬ҲſƲһˡ
ʱһ׹⼤
ۣ
ɢˡ


013 ʥʵ
Σֻۣʣ±һãƺʱɢ
ʲô
õЩ±ƵĿܡ
⣬ạ̇̄
ⲻ̣ͨĪ

õķ²ֻۣһͨķˣ
ˣֻҪܿסˣЩͶҵġ
δԸһ˻Ǻĵġ
Сƹ̣žڲԶˡ
һһĿžҪ߳ˡ
һⶸȻ֣ͬһһ㣬ֱӽ˻ȥ
զˣ
Ͳµ鲻ô򵥣һһܣϰڷһƵ鼮ӡ֡
٤
һ龭ɢʥĹԣ
ǣ
þɲĿŷ𾭣˿쳣
ʱţȻ۳һͷС
пãʱɫһ˫ֺʮżӷʩħ̫أβҷ𡣡
ʲôħ̧־һŹͷնȥ
ɫһʱһףȻСҰŪزأ𣬰գ
ʱţƺоĽħû
ɫķ׷ӿ׹ħ֮С
ܿ죬һжָƽ
֨ѽ
Ŷ롣
ոҺʲô
ɨһȦſڵ׹ħ΢΢һ㶣૵Ҽǵðڷŵ˽䣬ôǱȻԼƶ
΢΢һϲ½׹ħڷ˻ȥ
ħƨ㷿ĶһҾǸŹҰɡ
ٴ֪ǷˣҼĳͨȣϷ˼ˡ
˵ЩжϲΪ֣Ϸ˼䣬ĪҳѡеӣħɪɪҲ뵱ӰŹУҪȺҶˣҿҪˡ
ϧ𾭷ӡû˵ˡ
ȻħĶףоԼԺȱһЩڼƻһЩ辰
ϧɭתһȦûпʵֲ
Ҹʫ꣬ߣæЩ辰ܹ
Լ˷ıߣҪЩ辰ְɣѾͷȽϺ˵ܾ
֪ʱǬɳУʥ鷿ڣüͷŭ
飡
һӣ͵һӣŭддʥʣʥʣ
Χ̫ͳͳӣҴ
ա
һ̫鷿⼲
ʥʣͻʺ
ʲôʥ΢΢һ㶣
ʫ룬ͬμʣʥʣ
ʫ꣬ôˣʥʿŶʵ
ŵüͷ΢΢չʫ۵һ˿۰Ρ
ʫĵһŮҲΪ۰ŮһҪǵԼΪʥʾȻ޷
ʥʣոʲôˣ㿪ʵ
ľȻ糯ʱἰӺʫĻ£ޱƻ𣿼ֱдʥͳ
ʫ껥һۣͬʱһ
û뵽ľȻƵôѾֵز
ڻλ˵ָ㣬治֪Ǻá
ЦŵʥʲصģľֳȲⲢǻ¡
ʺ˻ν⣿ʥ΢΢һ㶡
ΪǬɳѲŽʫʦĶӣΪˣʫûٸҲһֱͬҲ޿κΡ
ôͻȻתˣ
û뵽ʫȻҲЦŵʣʵ΢ɿڣװȴӦľҪ󡣡
ɿڣʥʳɵˣ˼ѵ㿴˶ľĶӣ
ʫһޣҾҪ޸Ǹ˰࣡
ǣʥһͷˮ
ʫгϲãʣʵѾн취ˣ
ģ
ʥɫһϲüȻа취ôҪҴӦ޸ľĶӣ
ʣǿ
ʫ꽫˵İ취˳
ããð
ʥʻȻһֲĸо
һԳû׳Լ
ʥʿʫ꣬۵ֻͿˡ
ƻҪɿڽʫľĶӣҪʫȥةĶӣʫν
ûµģ˶ʲôöҿԽѵǿĻšʫһЦЩԾԾԡ
ԼģǹʦĶӻةĶӣĿⶼָͷͿԽŪڹ֮С
ָоһˬ
ʫ꣬ûа㣬ȻܹΪҷˡʥʸ˵ôЦοѡ
ʫεһЦʣⲻģһλ˽ҵġ
ˣ˾Ȼ˴ţ˲ŻϽɳҸʥޱȼе
ʫЦʣ˼ҿ¿ǡ
ʥüŭôĿѵΪԼ˲ɣ
ʫ겻ɵ뵽ǸмЦݣǰʲô
һ̲סʥʣһλʿˣ¡ˣ
ʲô
ʥһƨվ𾪡
֪ʺ󲻻˵ֻȻѾ˵ˣǻϾʮİա
ʣλĺʫдų밮Ľɵðμ͵ڶμľ˵˳
⣬⣬⡭
ʫʥʵľҲ̲סȻɫ䣬ͷӿ
ϣóԵʳټھܽǬɳΣǻۡ
Щ˲еֶΣ
˳ˣ
У벻ȸ˾ǬɳҾȻһֱûз֡ʥ̾ĸпš
бʫĻҪࡣ
ȸóڲ֣־ܽ´ơ
ĽǬɳΣǲǴֽͬǬ¡ɳԨ
ҪԳֻ֣ҪĻ󲼾֣ͿɽŪڹ֮䣡
ɵ򲻿ɵʥľ壬סǿţĻԵһҪ뾡һа취ֺá
ʫΪȻʣҺĸȻ֪Щҵһ˵ʱ򣬽ҵĻ嶼ˡ
úܶԣʥ͵ĵͷ϶Ϊһμĳ˸ˣԸָǡ
ֻһö̫ˣ˺εҲ϶ϣҪֳǵĳ⣡
ʥʵѾĳ־ϡ
ֻȥ֮ǰҪһЩ֡
ʦة࣬˸Ըǻֵ


014 ·
ûпٶȱƽˮ
죬ĳһٴͣԺ
ſڳߵһʯϣ۾ɹ̫ģ⡣
ӣȻûֵģȥˣ
аٶ¸ˣԼ㡣
ֻ꣬ֻ΢΢ۿһۣı۾
΢΢һЦһ˦֡
žડ
㹳ڿлһĻȣ׼˳λá
ı浴һ㹳һ³
ˮ峺ޱȣͬһ㣬ȻˮУͻᷢˮȻûһ㣬ոշŽȥҲѾʧ١
һ޴Ӱۣһǰ㹳βһųˮȥ;һɫӡǡ
ʱ
΢һᣬ㹳ˮ
ſյͣޱ飬Ȼ˿ֶ׼
ְ֡
ҡҡͷϹ꣬˵ͺˣô£
Ѿ˯ˣһ
ƨµĳ뿪ˡ
дע⣬Ժ׼ڳˣˣֱȥɳˡ
ͷŻԭغ÷ţڣ߰ɣȥɳǡ
ɳһķ
Ŵڳſתƣæ󺰵ˣϽлӵľ֮
һűӵСŮ޴תͷնĿҲ˵ƺʧȥꡣ
΢΢һ㶣Ŵǡ
ϴץߣͱˣ˳ɱְѻûˡŴ۾һᣬ̾˿
üͷһ뵽֮ǰĻãľһۡ
Ŵа취ָ𣿡ʵ
ʹηʿ˵˵˵лỽġŴԥƬ̣еӣǸˣܲ˵˵Ļá
һġ֣صĵ˵ͷ䵱һ¡
ŴһӼӣϴߵüһûüлһҪ¡
ЦҡͷŴҲգϴҿûæ
ӣͲҪǫˣλɳ޲ڣѰ˼ţˣ϶ɲŴѼ
ֻÿЦ¡
ŴٶλСǰ
ϰ壬𡣡
ӴˡСЦ׼ˣ
ҡҡͷǸ֪ʲôëշŽȥûˡ
զˣСüʵ
ص굹û£ÿճɹ̫
⵹˹ˡСҲǰ˼⡣
û˵û֣ôûˣ
ѵҸɴͲˣԺˡ
ӣ׼ûÿ峿ȥº㣬֤ÿһʵģ׼óԡСЦɳ﹫ӶҪ
ȵļٵģ
һƭ㣿죬ɳĶ֣ʱ˵ϲ㣬ةĶӺ͹ʦĶΪڣ˲㵱ִ
СϳԺǿɶߣһϲҵ㣿
΢΢һ㶣֪ʫģѹһʱûˣԭѾʼıˡ
ֻ벻ôͿס˾棬ʦĶӺةĶЩ
ЦЦСȥ
·ϣԱߵһ˼ԭŵĴŶȻ򿪣ӿһѾߡ
һԺﴫܶ˶ۡ
ʱһ·һߣһŹײĸͣ⻧˼ҵſڡ
æҵĽһ˴˳׼ײġ
ӳԱûͦȥ
һʬš
Ա˶ܺãϧˡ
Χ˷׷ҡͷ̾ϢѼֲ֡
ҽƼǰĹŴ޼ʱ׳¡
Ҳһ󲨶Ŀڸ˵ϣ˫գƺѾû˺ͷȻкˮ
ֻһۣͿ⸾˲ûѵʡ
ȵȣû
żϵĹײģæǰֹ
һλ۾ɳƵӣʲô
ϲ±ɥ£ɳǿڱܺãͷˡ
źͶӶûҿԾǣ˵
ӣûпЦסˡ
ΧĲҲͬ˼Ŀ
ȷܾȣеϽɢȺ׼ɴ͵ƣˣʱˣ
Σֻڹײˡ


015 Ƿ豹
ڷǳңϵͳȻˣϵͳռ仹ڣ滹õĸֵߡ
˴Զĸ¥֮ϣŮһò͡
ǲǱˣʫꡢʦĶԼةĶӣһŮʫĹͣɸʥŮơ
ة͹ʦĶڶʫڣʱʱ໥ƣ׵Ļ档
ʥյʫ޸ʦĶӣȻʫȴֺةĶߵúܽصǹϵة͹ʦ֮Ĺϵ÷ǳ
ȻʦĶӰٰڣʫ̬ƫ̻ةĶӣةһʿ
˵ةѾϱ£˵ԼĶӲͶϣϣʥȡ͹ʦӵĴͻ飬תѹ޸ԼĶӣɾһμѻ
ة͹ʦ֮ìܷ˫ìܲϼ
ʫۼļƻǳ˳ʵʩͷ񣬶Ϊĸм
ڳԷʱĿȻ¥¿ȥһۣĽ͵һĿⶨһӰ֮ϣ
˾ǸˣȻȫԷ֮ڷ俴һ˿һƺİԼ˷ˣľұʿɱȡ
ߵע⵽ʫı仯˳Ŀ⿴ȥܿͷȺе
ף
һɻ
˲һˣʫôע
ľٶȴǴĹĺġ
ѲҪѣһ鷲ˣĪŤת
ʱѾ׼ȫ
װַڿڴϵͳռȡ
͵գм׵ֿʼ
ֺȣһͽ˵ĸʿ

Χһ󾪺
ƵüͷҲ΢΢һ
ƶǣ˵ǷǳصƣԷ˵ֱǱ
ҲǶƽʱûһ˳ֹľս
ţ׼
ɫأͷѾһ˿飬˵
һԵĲѾŵѪɫȫһ𣬾ͿȻӸ˶ʿ˿ڴͳһӡ
ֻڳʱȱСɫѾ˽ɫ
ԤϵȺɢΪӿͨ
һУСļѨλ͵һ̧һСƨɡ
ž
ۡ
СʹţʱĿ
ˣӾȻˣ
ⶼܻˡ
Χޱȡ
ллӣллӡԱж£λ˾Ȼᡣ
Ӵϲ󱯣ٴӴ󱯵ʧã̶һľ
ֿʼϹײġ
һ㶣ʲôŮҲû
ӣϱҲܾȣԱϲ⡣
ΧͬˣѾƶˣ⻹ܾȻ
ԡ
˵ͷ̾
ҽƼȱȽǣ֪
ȡߣ˵˿һϣ⸾Ѿݿˣܲʹ
һУĶͷѾ˺飬ˣԺһҪúöԴϱעúõĵ
ţһģллӡԱȻͨһǰ
жϥлƽӦøлĲңϱæ
Ĳ룬ð±ϲ£ɳǵַӵĲ֮ٶȴ
һֱעŴµ᳾г𺳸ݣ˾κˡ
ߣĸоǸڵڷɿĸգǰǸܵ飡
ңͷβޱȷûʹһ˿һ÷˵ⲻ˼顣
ˣǸ˰
ƾֶܾȺĸһҲ֣ؼϵֶΣ־ܽ飬ȴԸȫһ⿿ŷֶκķȥΡ
ݾֶΣʲôܹȵϣ
Ǵеķ豹ɡ
˴ͷѰʵʱ򣬸Ѿ֮˻ع鷲ˣ˹쳾֮С
еͷƤ飬΢΢һ˿ֻ֮
ָ˱ϵɻҪ翣һϵġ
ǱʦةĶţ޲ȥ
ƽʫ仯۵ףвɵýĵλɿθߣͬʱһ˿档
òװԷʫ˸ڱ׼ǡ
뿪ûãͱš
ʫ꣬׼ҽһ½¥µǸ𣿡ƿżɽ
ʫͫ΢΢һ򶨵ЦЦ˵ʲôλӾȻܹǶĸҲе⣬ȴʶ
𣿡
˸˼ĹâЦЦͻȻʵܸܲңʩչ˼ƣة͹ʦļƲߣ˭ģ


016 ˲õķ
˵ʲôԼġ
ʫɫƽã
ЩڣԷ治úƣŮͨ۲΢ĲúŪ
Ҫû뵽ؼע⵽ˡ
ڸ˵飬Ǵⲻй¶һ˿һġ
ʫ꣬ǿǽãɲҪҡ
һЦŵĶԲߣͲɸˣҽӵǶ˵͸Ϲˣ˽취ѵİ
һ۾ͿʫʲộҪ˶ãʦة֮ͻɱܾˣ
ּƲߣסľ̾˾ž֮ţ
ǵҪǬɳ顣ʫɫ䣬˵
˵ǵ֮ôܻҪֻҪһʱѣɸкüӾ͵ͻƽˡ
ڵ𵤣Ҫ֮Ǭɳ棬ͻƽżİ
ֱʿǬɳ֮
˼Ѿ뵽˽취Ҫɸİˡʫҡҡͷ
ûָ㣬ʫҧȥȥĶʱ黹ǾҪɸɫˡ
Ȼ᷸ɵ
ˣֻҪλıߵĸǲǾǸոλӣܲҰһ˰ɡƿĿȴһֱעʫɫ
ǣʫҡҡͷ̹ʵĿơ
ðɣҶˡ
Ƶ˵ͷʫꡣ
΢΢Ŀ⿴һɽͷ뿪ķ
ʫ꣬ΪصúܺãԽǱֵ򶨣ԵԽ⣡Ǹ˼һҪȥ
ա
һ磬ƱʰһУ뿪ɽͷȥ
Ȼֻһ鷲ˣƼʫǰأҲҵƯƯ
ܹԷ֮һƲ߾ͿǬɳһĸˣֻǷ
Ʋɵ෴ǳĴ
һԤУεķ֣»Ǵ˲õķ֣
ɽ֮£ɽƣģƾȻһֽ֮УƺҪݷõĲǷˣһλشС
׼ɽʱӰУлȵɽ֮¡
ǰ˪ĸĸΪ˱ʾԸ˵أǱɽͣ£׼ɽ
ƿ˪΢΢һ㶣˪ʦã
ʦ㣿ôˣ˪ͬסˣĿơ
ƿŰ˪΢΢һǹݷһλѣĪҲǣ
ţҸҵݷһλˡ˪˵ͷ
ˣ
͵һһԵŮƣǰ
ļƽȻɸ󣬵ϾڵԪӤϹ֣ȻԹˡ
ɽϵʲôֵء
ͬʱЩɻ⵽˽ħսʦԣ޳ǽħĶ֣ôɺúõģ
̫ɻȴ֪οѯʡ
޳˰ЦϹֵλŵӰɣСС;ܵڣǰ;
Ƶɫ䣬ɴŵĿŰ޳
ǰ޳ƺʦֻܽǰھȻֱϹ֣˼Ǵͬһ磡
ֻһ͡
ҲͻƵ˳ϡ޳΢΢һЦ
⡭
õȷϣƸΪ𾪡
ԪӤͳϣȫͬĸŰײͻƣڵĵλҲˮǴߣССɣ
ô£ԪӤͻƳʲôʱôˣ
㲻ö룬ĳҲǵõ˸Ұˡ޳ڵлһ˿廳ź
ϧˣǷǱħ٣ĸһ
һ뵽һۡ
Īǡ뵽һֿܣȴָǷȥ롣
ոհ˪˵ݷһλˣϰ޳̬ȣоԼЩը
ԪӤʿͻƵϣҲֶΰɣ
޳Цſʵûʲộֹݷʲôѣѵͬһˣ
ʵúСģλ˵ѣǳڣҲǰ˿ס
ʵֻǺ
Ը侲ϻۣʱȴЩ飬Ѱ쿴˵һ顣
ԷֶǸ˰޳̾ѣ֤Ƿ֮ɿԻΪܣľѾǿԴȵġ
˪һĳݣĹעͰ޳ͬ˲ߣŮԶôأľ̫ˡ
ȷ˰޳еĸ˾ǽ쿴λ˹ӣֻоȫѪҺҪ̣ͷƤһ顣
벻ԼһʱȻ˲õ飬ʫȻԼûţ
ԼĻԵ
һҪССģȡһӡ


017 һ
һ·ߣܿɽ
ֻɽĲ󷽣ԼһӰӣΧӳƮϸѰңױ˺ԣһĺõط
߽һĺԺӳ˵֮䣬ɢһֳ翵⾳
⣬˵ס
Ҳֻ˳ʣ
˵ĲɵޱȹĺԺȥ
ʦ㣬һ׷ǷȵȼһҪֳ쳣ֻŷ˵סҪǷˣӻ᲻ģ˪ѵ
Ƶ˵ͷʾ⡣
˶Լá
˪СĶŴźӣڼ𣿡
Ժ緹׼Ķ΢΢һͣĿ⡣
ЩϤ
Լ͵ָ΢΢һ֪˭
˪վȴ
ʱ޳ǳϴУͬѧʦһ㣬Ҵ
֨ѽ
ſˡ
¶֮ɫ
ȻһĸˣҾȻվȴԼϸ¶еЦݡ
߾ȻݷԼˣ̬ô
Ű˪㰡ӭ١
ӣҵĸĸιǸлϴδ͵Ļġ˪
޳ͬʱѺõĵ˵ͷ
̬ȣѹ̳ܽ˪ôѾͷ
ϴεĻǲдƷʲôøлģЦ˵
ԭϲҵĻ˪ĸĸλ֮ˣŻݷá
úҲ϶ŰãԼˮƽǵõϵͳĿ϶ʥĳƺŲǰõģϲ⡣
߶ˡ޳
ӣƣ˪ѣһݷõġƾȻŵЩ״Ρ
Цŵɡ
аһλŮԽһûŮǿʼˡ
ӭ˹١СΪܼҳӭӡ
޳ŴӰ˪С׵Ȼ𾪵ܱ򶨡
ƾͲͬˣһС׾飡
еЩۣýˣȥɡ
ܲ˾ͽһǸ߿Ƽɣ
˪ĬĬƣСʦ㣬һ㣬ڸ￴ʲôϡ棬ǧҪﵱɷ䣬Ҫɵ飡
ŲɫЩԣɵѣôСֵġ
ǰ緹аûк꣬վһԵˣоЩΡ
ҪҲԵ㣿
ˡ޳æҡͷ
Ȼȷʵ㣬ǿɲҺƤ˭֪᲻ˡ
ǸԵ㡣
ͻȻ˪˵
ҧŴȫӲͷƤ˵仰ġ
ϴεľˮͿӡʵ̫ˣһָо˳ԵĶ϶ôҪһ¡
˪㲻ڼҳԹ緹𣿡æԼŮ
⺢ôʼͿˣһ𣬻ȥԳԸһ̾͹ȥˣ˵һ׻ôܹ棿
˪Ҫ֣޳ҲǸæǳ
˪ίͣһˣȵˮֻˮԵĶܲǸ޷Լ˿̵顣
һѣʲôÿġ
Ǿð˪ɰһЦСף׹Ҳʢһ룡
˪࣬档
С׵ӹ࣬˪ϸϸĴ
һɫ֮УžӨĹʣͬǿһ㡣
Ȼֻһ࣬˪ζԼʧ
룬һڡ
ճ֭Լ촽˳ĻԼĿǻһĸоʱӿȫ
óԣ
µĿڸдеζð˪Ƭϼ
ͬʱˮϴκȵˮ
ǰడ˳Ե¶
ζͼȰһȰԼĵҲԵɣĺܺúȣǳǳúȣ
ˮ飬ֻ޵İʾ
ģҪ˵޳ˡ
ⲻڸǰһһõӡô죿
˪Σֻܼࡣ
ͻ嵭һЩе̲˺ͰŶЦŵ
ںԺ˸߲ˣ̲ԼƵģûС
̲ˣʲô˪ĿϰڷŵһС̲ˣѧӣһһ¡
嵭İ̲Ƶζкͣһִûζڰ˪Ȼ
óԣ̫óˣ
˫ĿŹ⣬ʱĴš
̲ˣ򵥵ƼªĴ䣬ζ̶ԶԶʤǰԹκһɽ亣ζ
ϵٶԼӿ죬ļ̲ϰһִ˲ƣ
ʱӶֻʣһͷǾǡ
޳ŵɫˡ
ԻԼŮ
ôóԣ

ðɣǳҲˡ
ζʱŨʱƣζȻһǵ꣬ǲķڳˮ
ټϰ˪ı֣ǵĸͬèһ㣬޲óȥҲڡ
ƿǾӨ͸İ࣬Ҳ鲻Խһڿˮ


018 񲻴
ܹߵʳֻǰ
޳˵ӿʡ
ʱ˪ѾһȸɾԼĶӣҸ

һ׼ڸлȫȴǶȻһ˿ȡ
ڵʼܿƣ˲ſգȡ֮һɹ֮ĸо
ˣ
Ķƺ˴֮濴ȥ˶Щá
⣬ǡ
޳˵ɴ۾ȫˡ

Ƕ
ǵĺ쳣٣˻
ΪʲôͻȻ
һ˲䣬뵽˺ܶ࣬Ŀ׷ʯϵһϡ
ͨ࣬óҲˣȻ̺Ŵ֮
Ƶ˫ֲɵȭɫϵı仯ӿֳһĺڣ޲óԼһơ
Լ޴ȸ˳ԵĶôͨİأȸ˶ԣ˵ɣոԼȻ˺ȰĻᣬôô
ʱǹҲҪһࡣ
޳ŵɫͬ࣬뵽ոԼŮı֣ʾѾˣԼô;ܾأһ컯
֪ڿҪܲü
ţ׼ȥҪһࡣ
ȻȴѾǹࡣ
ڣԷˡ
һɫæӺԺɱһͷԼĹİǴá
ꡣ
Եһֺ
޳˶ʱסˣۿĶŴڣֻſˮ
ǿ̺Ŵ֮డôܹһԣ
ļ޲ȡ֮
ʳĴƺܵ˵עӣԷĶһ٣һۣתͷƨɶˣʳ
Ǹ飬ƺ˹Ƶġ
ҡ޳ɫͨ죬ȴҷ
ע⵽˵ɫɵôˣ
ûûʲô޳ǳ˳飬Ц
ǵڵѪֻܿתԼע
ԺӵһʱǵͫһĶǽǴǱɫһٵȷϡ
׹ħ׹ħ
޳ȷԼĲϴȷѪ׹ħʱȻǽǡ
׹ħȻħ̺޾ȼƷǱı
ʵӣǱ
ǰѽ֪ģҼſڣҼȽϷ񲻴˵
ģ

޳ĿЦ
Ȼ֪ѽΪʲôſڣ˵˼ǽħԸǿɲ͵Ǽ
׹ħǷѾһˡ
Ʋ֪ôԼʱ飬һӵĳԾûнࡣ
Ǵе
~
˪۾Щ㯣תΪ𾪡
ڣ
ԼֻǺһ࣬ȻʹǰͻƵڡ
ʶõĲˮ׻Ǹ̲ҲǷ
Щͺ͸һϿȥǷˣʵ߲ʡ
˪ռһˣæվϲлллӡ
һѣʲôлġ
ҡҡͷѾͷɶã̫״Сˣֻһѣڸ˳
޳óһľУڵӣϴСŮȥһ࣬Ϊ˱ʾлǵһ⣬ǧҪ
̫ˡ
еϲˣȻ
İ֮ˡ
Ҳûн飬򿪺ӣȴһ齣ʯ
ʯ֪ʲôʣȻͬԴһ㣬һֱɢŰɫĹâĿԵЩ졣
סԼͣŵĿŰ޳˾κˡ
ڵ֮Ϊɵı޳Ȼôóˣ
ڽ˵޼֮
޳ɫƽ
ҲԼ˼
ڱµģңһļֵɱȽ񱦹ˡ
ԪӤڵʿ˵Ѿûжôˣһ˵ԪӤڣǳڡɽ˶ӡ
˵겻˥һͿǧ겻˥
Ҫ⽣кã
Ӻó񣬷ꡣ
ֱָϼѡ
˵ͷ΢΢һЦⶫպÿá
治Ǹˡ
Ȼֻһ뵽׹ħֻǱҲȻˡ


019 
˽񣬰޳϶ʱ¶Цݡ
һõĿʼ
ˣһܵ˾Ŷʧǿа취оΣ뵽ʵ
Էߣ취϶١
ȻҪԼæĸҵʱʼü˼Բߡ
æʧӦܵ˴ˣҵ֪ҩֻǲ֪˵˻ʲô
һСŮΪץ߶ܵľš˵
СŮһǷˡҡҡͷĻ鷳ˣǿ̫ʺʹҩʵ䷴
޳Ҳǵֻ𵽸ãѡ
̾ѵÿһοڣԼȻû뵽취Ρ
Ƶ΢΢һһ񣬿˵꣬ʱ˵á
ǴҪãڴĿơ
Ƶʮ꣬ʮꡣ
̫ˡ̾һʮһСŮ˵̫Ҫˡ
ҪԼֻǲ֪ܲеͨ
޳˾ȫһ𣬸Ҫ
ȻСôѵõˣոֻǲмְˡ
ֹӣ֪ǿɷһԹĦˣޱڴĿ
Ҳˡ
ܹĦ˳֣컯ܴһ˿һǶһˡ
ҪҾˣ
΢΢һ㶣ЦʹõĲǷֶΣȷҪ
Ȼͬ÷ֶκã
һ𣬸ӼᶨҪĦ˼
ðɣպھ׼ɽ
εĵ˵ͷ߲ƣҿӻУϲΧת
ڣˡкһڰ޳˵ɳȥ
ɳʱ⣬Ŵڳſڡ
Ŵüչ͵͵ĨᣬǸմģ
ΧΧŲС˵ͼָͨͨ
ӡŴ￴ͬһ㣬Ⱦɡ
ɫ֣صŴģһΪ
λСѣ߲һãûаȫУɢһòã
ߵЦŶС˵
ȵȺɢһ㣬ɫЩء
ʵҲȷԼķܻܲоʻǲ͵ġ
޳ǲɵýϾͿԿ˵ֶˣ̫ˡ
˸յ£ԼߣЦſڵ㽲һ£ԹԵ֪𣿡
µֽμǡ
֢֣ͼùµķʽֶӰ죬ңСϲ£κνЧˡ
£ҲҪ¡
磬ǿ𣿡
ΧСѶˣڴĿ
Ȼԡ˵ͷ
޳΢΢һ㶣ôҲû뵽Ȼַʽܹ
ǲû뿪ɺĵȴš
һ˼ƽ͵
ʫԻ
δңãã˼
Դ̹ƺɣٴǱ档
ȺʣԳơ
֪컯Ԫ뿴Ͷ򴫡
֮ʮǧΪһԪһԪΪʮᣬӡîȡ硢δꡢϡ硢֮ʮ֧Ҳÿһ˰ꡣҾһնۣʱͨ⣬îճ
ⷬ׶С˵Щȴð޳ȫ˸žĹâ
⡭
ӹŵ񣬴û˭ܹӾȻԽµķʽ˵˳
γɵԭ
﷢չĹ켣
£ǵĶƺŴ֮ͬһ㡣
Ȼкܶ಻׵ĵطǳ
Ȼˣ
ס˺ϸϸһֶ¡
һͨ׺󣬹ڽ⡣
һԻ󺣣һɽΪɽɽʮ֮֮ԿǶкɡ
ʯʯͷбĳʱСȫͶ˽ȥﶼĿͶϡ
Чøӵ
ʯڻɽͳȺңΪ׷񷤹ǧնҪȥʦѧա
һĺĽչ˵ǰʱʱǵľ̾
ʱѾֻСӣС··Ҳ׷ͣ˽ŲΧ˹
޳˵ĸдǸͷƤ飬ȫļƤˡ
׷֮ɵռĿ겻׷֮
˽ѵǹ£飿


020 Ψ
޳˸оԼܣԴЩκġ
ĸӿһǰδеļ
һ˵Ĺ£ľ˵
ѹһ͸од֮˵г֮
רעҴ
Ľţܿͽʯᶴѧա
ɳǵ·ˣĹºҲ׷׷ĻƣС
籾ɷ磬˶˵Ĺޱȵĺ棬ο˲ǷˣҲо˱Ҫˡ
ʱɳǵĳſڻһƾ
ͣƺʧȥĿֺ˼ʲô⣬ʱʱ߶ŲԵĻ
߽ɳſھ£źܶˣҲûע⣬ôԼƺһи޹ء
ʱһĶС
ʦʮţŽ֪ѧһյƾʦ˼ӡʦҽ֮Σյ֮ô˵ʦУЩɷ𽣬ʲ飬֪֮յɵóôʦܣܣյѧѧ
ն𽥻ָ˹ʣŲͣ£ͬȺϸ
ʦ˵˺üֵѡһǳ֮һһҡͷܾ
ԸоΧںǱüЩ۶ˡ
У԰޳Ϊ
мɶϴɵӾȻܾˣɵɵﰡѧһ£Ƕǿ˵ֶΣǱ˻Ҫ
ͬʱޱȵĺ棬ʦʲôˣȻܽôֲ̫ˣ
鶼ϸĽʲô磿
޳ȥСܲˡ
ʦٽ̷ŭȥʱ˵ǸƺԼʧϴ
ҹʦʱ˵ĺٶȼ
ֵĵҵθڣ΢΢һЦˣȽԤ֪»طֽ⡣
𰡣ٽɡ
ѽôһʱˣӿҪˣ
ӣ컹һ
˶ڴĿҲ˲
ͷҷģʱһġ
ӣллллŴҲע⵽ı仯ϲϵĶϹл
Ŵ㲻ﳹ׺лҲ١ڵ
޳ߵǰͬСѧʦһ㣬нС
ǵͬޱȵĺ棬ѧ֮ĳ֮ʲô
Ϊߣǵִ
ȴһߴ١
ӽֹ£ѾĻԵˡ
˭뵽ӽЩȻΪ˾һСŮĴа
޳ڴĿСʵӣǻ𣿡
Щǣ⼫ܽľĳλɽеĹ£ССʸ
һ¶ѣʲôԡЦŵ
Щ߹ػ࣬¶Ҫʾһ£ƣ̫ˡ
޳˴ϲжʱеˡ
޳ӣնдţˡ
Ҳǵӣվʹ˱Ľ̻塣
ţݰݡ
ѵĻӻ֡
һʱߡ
ߵſڣһλ¡
أƺΪƵģϾӡ
ϹãҽɻĿ֪ϹΪ£
ϾĿ⾼Ŀ̹ӣǷг֮
ǰüͷ΢΢һôҲ벻⡣
߲ͬӦֻǸˡ
׷ȻҲ⣬Ȼܲס
˵ԼҲ볤
ͼλִȰֻأ֮Ϊ
ҴϿ˿Գ
ִŵΪʲô˿ԣ˾Ͳԣұе鼮ûзֱֳ֮Ĺ£һ֪֮ң
˳Ƕɵˣһ״̬
ҡҡͷʵ˿ԿɱԼȶ˲У˽𣿡
סˡ
ԼǷˣȴһҲ˽⡣
һֱ磬Ķе֪ʶеһжͣ۲棬ǿԼ룡
֪ܶණͬʱʲô֪
ǰĻ˵ЩƫΨ塣
ֻҪҲҾˡ


021 ͷСһ£
ģļ;ڵ䣬ϲⱾؼĹɣʵ綼˽⣬ô׷Լĵ
ʮɼȥ֤ϲǧ̾棬ɼתơЩһһϦģһҰȥ̽أھ¡
ȫһϵ鲻ϵı仯ʱ˷ܣʱ㯡
ûٹ߻ɽС
ֻܰﵽˣܲͨȫԼ
˵ÿ˵룬Ϊ˽ħǾͲֵˣ˻ʵá
صס𶪸Сף˽ҪԵĲƷ㾲Ķ͡
ʱԶǧ֮⣬һ׷ԲԵߴһڸȥ
ͬеĽޡ
һ·ϣ߳̾дű
̲סʵʦڿѾ˰ɣǻȥʲô
̾˿߱УƳѷʵ򴦴Σһѣʬ˶ûС
ҺͰ޳ͬΪޣ˰꣬ҲֻһȥǸϼһʬˡ
ʦϽħô죿굣ǵ
ν˾ˣҷûмûˣʱֱܣҸȡʱ䡣
ЩȻһ˿
ǰĽǺεȻԻͣ벻ת۾ͱħ˴룬Լʵǰ뽣ħۣҲˡ
԰޳ǼһľƢ϶ǲܵģʬ˳ɶˡ
ڿлһ磬ܿڵĵ̡
ʱУԶա
Զת۱
ǸĹ£ؼҵİ޳ˡ
ߣ޳΢΢һ㶣ͷôˣ
ͷͬƬ̣˰޳һ۵޳ôûһ׼ʬţ
޳ȴ˿΢΢һЦһˣҿ϶棬Ϊ˸ʬ
ߡͷûзħսˣ
һ㣿ͷ㿴˭أ޳ӵۣǹһ˿ϷʵĻȣͷһ˿ԼϢ
ͷȫһͫ׶Ȼɴ𾪵㣬Ͼˣ
޳û˵ֻǵıۡ
ôͻƵģûҲͷסĴŰ޳
û취Ҿͻˡ޳Nɪ
ͷɫЩȻįĹ˹ֵϲǰˡ
˿ɬͬһߣͻȻԶԼʵǲܡ
ͷǼĽˣǰֱŤģǰһ޳æ
ͷȴǼֵɽʵΪҽһǰԿ
޳ͷȴһ̾
ͷƢ˵ԼͻƵ˳ϣسˣһԼ
ȴԼͷˣԭֻһ
Ԫ²ˡ
ָ޳Ժܹӣտһͽͽ
׷ճмˣ
Ԫİ꣬ԪӤڰ˰꣬һǧ꣬Դƣֻжȹ־Žٳˣ²ܻóɡ
ѣ졣
ͷʣµԪ²ᳬʮꡣ
޳һ۾Ϳͷ˼ˣİ̾ѡ
Ƭ̣ջҪһѣڵͻƵ˳ϣһǽħĶ𣿡
ͷüͷ΢΢һ壬װ޳˼
޳ʵ֮ͻΪܵ˸ָ㣬ħҲǱλɱ
ʲô
ͷüŵɫ
Ҳɫٱ䣬ƺ˼һ㡣
ܹԪӤͻϾ˵жô
ͷٵûиҿЦֶΰɡ
ʵҾöԷԶԶô򵥡޳˾ηԼ˵һ顣
ͷıҲǲϵı仯𾪣ηٵ͡
ľˮĹ
̺Ļؼֻǲݸ塣
һŷ־壬ýħ˻һҡ
̺ϵİࡣ
Щô췽ҹ̷
ֱ޳ʼ̾Ĺʱͷɫ͵һ
޳ҳʵҸˣⲻϷˣҵɣͷƵڸҽǲǣأ
޳Цͷûƭ㣬ȵȥ¾֪ˡ
˵ͷˣʵԼʱ򶼾ЩλãЩʵ̫˼ˣ˭š
ȥ£㵱С𣿡ͷŭ壬ˡ
һͷȥһСһ£ⲻ̭


022 еȻ˿
ˣҲ˵ҲãҲգܰľôˡ޳˵
֪λͨϲڱԼԼɾˣˣЩҼ˵ȥ
ͷɵĿŰ޳ص˵ȷģ
ǧȷ޳˵ͷ
˻
ͷϲɫʵĵһ
ģλҲ̫ˣѵϵ·ˣ
ͷʶԼһᣡ
ɾ͸ˣƭңϹͷ͸ƴˡͷڵ
գɫЩʣ޳ʹͷһɳǸȥ
޳ûȥΪ˱ʾ⣬ľ͵ɳǵĳſڣĵȴĵ
ǵɳǵʱƾȻȴ
˫һЦе⡣
ɽУƵ緹еϢһɽȥ
ոɽţһӰȴǵסȥ·
Ȼλ
УѾһɨգž⣬һ˿˷ܡ
ľһӣˣллĽ̻壡
ˣϾܸоЩֵֹġ
Ͼɷнµӵ˼ѭĹɣֻдʵȥ򣬲Ĺɣ緲˵ϲֻȥӴ˽ˣܴЩɣ
㻹ų
оԼЩۣԼͲָıϲǳ̬Ҫʵٳˡ
ȷ˼εʵ
ӵĴȻô򵥣ֻеһƤëѡϾֿһϸ۲ϵÿһȥеĹȡӻе⡣
ԼҪ˵Ļȥ
ԷôԼˣԼͲˣȥɡ
̾˿ϣװɡ
ӣһŬģ֮ΪӽԺ󣬶ִ֮񣡡Ͼһ
ͣ£ҿɲʦæֹ
һԻ·ǰǾ񾭲ͽ˵ȥ˰
Ͼ˹һ˿ˡ
˹ȻԼԼԿ϶̫ˣһҪŬ
̧ɳȥ
Ͼæಽ˼㡣
ʲôʵ
ϾӣĹ£࣬˵ȿ֮Ҵʣ¼ԻΪΪ̣
ֻһ¶ѣզϹϵˡ
ҡҡͷһûˡ
¼ҲͦԼҲ׽
˰ֵаɣͼ¼ɡ
лӣϾϲϹ
ɳǣ޳Ƶӭӡ
ӣ簡
Ҫ¡
ŶŶŶйඡ
ſھۼ΢΢ԾЦŵ簡
ͷᣬôֻһˣЩʧ
õ޳棬һ˿ֻǾĵȴš
ͷĳüͷһ壬ʦ˵һСΪ˳ֻһͨ˵ˡ
޳޵ķʸңûɸƶĸԸĵȴ𣿡ͷ˵࿴
ŶһĿ͵͵ɨһƣһ˿޺ͰĽ֮ɫ
ζû뵽ԼɸʥŮҾ뻹֮ϧǰһ仰
ʱߵǰһ˿ֺõӣģ˶ӣӰ쵽£һ¥
Ŀһۣ벻ôܵЦŵ˾Ͷлˡ
޳͵һԼĴȣ޲õԼһӡ
ô򵥵һֺø˵ĻᣬԼôû뵽
ڣ
¥ڸˬɾҲܵóƼΪġ
¥ĵĸ̨ϣ΢΢һЦϻ飬ʦŭȥƻʱھޣٺۣϢԼʱǰ·͵ǰţڣ߳⡭
˶Ǿţ֪ʦԢǰʱʱ¶Ȼɫ
идǺֻȤ
ǴΪͬ޳׻벻ȻʦյĿˡ
ڲ԰
еȻӣͻһ顣
ԼԺһҪССģҪ׸˵κһʾȡø˰ٷְ⡣


023 Գ
޳ǿЦа̾
Լ֮ǰôû˵˼أȻûǰ˶þ¥ȣҰ
ͷע⵽޳ʱʱͳ̾ɵøΪأϸĹ¡
ʱպýʦմ
ʦԵϲ˵ʶаգǰϸ֮㳤֮Ҳߵͷлˣϴģ¡
Ե
ϲ˵
֮
ơ޳ͷȫһͫһ˿𺳡
΢΢Ĳ
Ļὲ֮
ƶǸ˽ʦĿԼʾԼԵ
ͷнľȻ֮ɵסˡ
ϾձʵҲǽ˽ͣ©һ֡
ʦƣԲͨϧ˵Ǿ񣬽β©й©йвأᴫԲ
һؿھﴫͬĺĳӣŴ֮˵ĶУЩ΢΢һЩɫ糣޸о
޳ȻֱԺвϵĴ֮

ǳ
ͷƤ飬ȫƤ񶼵һء
ЩӻɬѶֻæμĵס
¡
һƺ׵ɳǵϿգͬһƲߣɳǶճɫ

󣬴£ԶԶȥɳͬĻΧ
·ϵ˷׷׶꣬صı仯
¥֮УҶ֪ǵעȫڹ֮ڡ
ϰһ죬ݵءʮ䣬ÿһĳ
޳ĳɬͨĹ֪ǿ˶ٱ
ǵɹ֮ȾǸƨͷֱӵ
ɣޱԼŰ޳ˣװ״ʧһĻԵ
˵ȱ¸Ƕô춯أ
ʱ˵˴Ҳˡ
ˣô֪ڵʲôô˵ͨô˽⡣
΢΢һЦͨһ鱾ֻǨ¼Ͼ֪Ӵ˽ʼΣ»طֽ⡣
ֽˣ
˶Щδʱŷ֣Ȼưô꣬ϵƸǸס̫ϡ
ٷ˶վηİ£˱ӻ
ɳǰڶûгֹ׳۵ľˡ
޳ͷһۣѾ˲²⡣
˵ʵôɲ⣬ǽһι£ر仯ʵ̫ˡ
ߵ¥ſڣƸǶɵüǷ޳鷳ǸϽͣ°ɡ
ԺǸУһɫӰһζ֮С
ӣȥɣ֤һꡣ޳æ˵ץʱԼ
һ̣һʹд͸£Ľ¡
Ʒ׷ɢƺǿһ㣬׵ֹͣ
˻
޳ͬʱһ׷׾㤵Ŀ
Գ棡
ضҪӣ
Ǻ޸оֻоԼ̧߳˾¥
Ͼ׷˳ӣҿɷ⡶μǡע֣
ǧҪҡҡͷ
ֵ磬ɲߵ
ʵһждģְɡ
жж
Ͼ߶֣ȴ΢΢һӴţˣ
ɶˣ
²ۣٴ
̫ˡ
ⲻ֪һԵİ޳ҲǻȻ򣬶Ͷ˾صĿ⡣
жⲻôҲҪ˼
μǡԿɽ޴ĺ䶯ǽĳ˵޼֮Ľ˲ܿ鰡
˲İԼȡжгǲҪж
ߣʵǸߣ
£Ȼ̺⡣
ͷæ޳ʹɫ
޳ͷߣĽܵӣҵѣɽӣĲѧҲǾѾãҪʶһ¡
ԭ΢΢һЦȻĽҵĲŻǿ϶ҲɽĻˡ
ɽæӡ
ˡ
ЦŻӦĻ˾ĻˣʸߣǶԼҲò
Լˣһ·߾Ȼǳƣʵ
ɽӵڵߵſڡ
ͷЦŵټˡ
û뵽ȻӦ١
ָЧĺãκֵҩҪá
޳ͬʱ̾Ҳ


024 пڸ
Ӱ˼ЩƮɡ
ϣֵָܹ߳Ӱ
ϴǸζ治ԼĺԺһĳûʲôݣԸͦ׵ġ
ңͨҰζֵȻá
૵ЩҰζˡ
ߣ޳ǺҲһ
˵İʾˣ
Եʱˣ
ǵǴˡ
ӣĳţԸΪЩҰζ޳ȿ˵
ӣҲԡ
ƺɽһæͬ
ǵһʵôġ
ӣĹ£ЩҰζӦõġƿڵ
޳ѾȲ𣬡ӲȻȥȴȥҰζ
ôҲ÷ǵĺ⣬ͷ˾ˡ
䣬޳˱㻯Ϊ˳磬һͬ˳ȥ
Ǳ˴˻࿴һۣоȻ˻𻨣Ȼ׼໥ǰԼ
ʱ˪ȴĿڵǸҾӵĻô򵥡
ţ
˶һͬ˪
¶˼ɫ
˪ʲô˵ģ޳ʵ
˪ӿ϶Ұζô򵥣ϴ˱Ӿǳһٿ⣬ҾνҰζӦָ֡
ôû뵽Ҹոע⵽˿гﱻֺ˿϶ʹֵģͷ
ѽˣǺεôܳԵͶ˵Ұζ϶ָɣ˼ֻͨҰζȥǻԵҲ͵ͷˡ޳²ѡ
ɵ뵽˸˹Կ飬ûͨ
Ůʱ
ɽѾȲˣǻʲôϽɱȥҲɱȥ
ƿڵ֪һطסһԪӤΪˣɱ˿϶⡣
Ͻǹȥ
˼ӽʱ䣬һ·۵糸Ŀȥ
Զǧ֮һɭУ죬е̶Ӻھʱ¶־壬ѡС
ʱɭоۼһȺСھпᣬһ޴ϻͷλһ߿ڶСıݣһߴڳ⣬Ⱦơ
һâԶһת۾ɭ֮С
һɫĽ
أ
ɭдһϻı
һСûзӦʲôͿԼҴֳԭΣͻȻðһȺ˿˼ͷ
ܰ
ڶСŵøεѣʱһɢ
ֻһͷϻ̫ˣɱͷ޳׼Ŀ꣬ɱ˼

յûã޳˾Ȼ͵ˡ
žડ
޾Ͱڷǰ
кܶû˫ͷǣβʨ˶ޱȣ档
߾Щʮа˾Ŷ֡
ǲ֪ӵĿζԾͶһ㡣޳˵
ţлˣˡ˵ͷЦˡ
մߵĹ⣬пڸˡ
ޣһ֣ζǰ붼롣
ķӦ޳˶ʱһ¶˻ĵЦݡ
˵˼Ȼȥ֣ڹؼʱе⡣
˼Ұæ϶Ҫ˼һ£ڵôʳһҲԲ꣬һ𣿡
ӣˣ衭
ɽʶľ׼һȴ޳һס¶һֺɸֵɫ
ǲɵ
Ҹ˵˺ȵˮˮһ඼̺ϣҺóԵ㣬ôõĻȻžܾ
ûӰ
ƤҪˣҲҪһ٣
ɽҲعһæĿڵˣ͹ˡ
˵ͷС׵СףȥɽЩദһ£гƬ״һЩ߲ˣԻ
װˡС׵ȥˡ
ȻһĻǵһο޳˵Ǹпǧ
˼һ飬Ǿϲ£»֣ͬһ㹩ţȻȥӻ
˵Ŀ󲻵
΢΢һЦпڸˣԻ

Ǻ
ѵ˵ĳԷ
޳ɻ󣬵Ǽ
׷Ű˪Ͷȥ͵Ŀ⡣
ѣ˸˵˼ͨ˿飬Ǹ˸ǵĽɡ
Էһʱ䣬洦Լգ˼ǲӦøԼĺԺʡ
ݷԼĿ˿ɲ٣Ҷߡ
ԼȻɣƸ٣ǼȻеĻˣԼɲ³ˡ
ȺһͲǰһĸо


025 Ҵӷٳ
޳ȻǲߵģֻСԺתš
һϼӾη˵סլ
Ĳֻװ޷񣬶ǰһ̾ѡ
ܶණûש羵ӵȵȡ
ЩǱ
ԭ˵ɹġ
˪ǽܵ㿴ǾǿǸǾˮ
˻
ɽӵһͫ׵ɵùԲȻ˵ˣʵʱޱȵ𺳡
ƶ츣ذ
ЩͳԾˣ㿴Ǳʲô޳ָָԶǽǡ
׹ħɽæ˹ȥȷϺޱƶ׹ħ
λ˰˽ħɽʵ
⻹м٣
޳ЦЦһλ˸ڵоɣ
ɽޱȱӵĿŰ޳ޣ㻹ҪҪ
ҲĿŰ޳벻λǰôԼ
ҿоݵģ޳æҵŮճѣֲ㱻ɱλ˾ǡóˣŮǺˮҴһ
ͻˣȻħѰͰѽħˣڵĴѣۣһжλ˵ƿ֮УŰڰ
ɽӿ޳Ѿˣ̾޳ǰôû֣Ȼ˲Ҫô˵Ҿø֮԰㣬ҪͨʶңңҵϲǸоɵһ
ϲģ̫Ҫˣ
Ʒ˷ۣ׹ħϡ
ǽòð׹ħ
ֻһѽȴøɶ־壬Ȼѽȴַڽ䣬
ף
޳΢΢һ㶣׹ħϵħȻӰˣ
ǣɽҲˣ׹ħĿһħͷڸоֻһͨĺڽ
һ뵽ֶΣʱҲȻˡ
Ǽ׹ħɱ¾ԽڵħԸӡˣΪ׹ħɽѾԲ̾治Ǹ˰
ʱѾ뵽˰취ʼ׼īֽ⡣
޲ǳԼĲɣĻȻĻ˵飬͸һǰɡ
ֳëʣֱվţ΢У
һɹɵϴɢ˲䲼Ժӡ
޳˾ȫһȫë𣬶ʱһľĸо
ӣ
ɴ󣬺촽Щ˵
ӵһչʾԼĵϰɣȻֻôһ˿˿ɽ¾Ѿܼˡ
ǿĵľ壬һⲽСĵĴյĲԶ
Ҫд
˴Ҵ
ѾȻͫǺӡ
ʣ
¡
ȻоȻһըף
ߣƮ
޳ˣɴŵ۾˲ѪֻоԼľ񶼱סˣƺ뵽һһ㡣
ëֽϷٵ趯ǿⲻд֣д켣
ÿһÿһѭ켣ɽѹ
̫ˣ̫Ũˣ
ǵǵɵǰͬеһҶۣ̫Сˡ
ֵϣɽ˷
ЩϷǳºͣǵľ˲䱻Щɱ߻ħΪһ
ܿ죬ձʣ
޳ظڵĴŴ졣
ֽӡʮ֣翳
Ҵӷٳ
ɵ֣ѵ⾳
̶ʮ֣ȴɵС
Ҳֻָˣд⸱ɡ
ɽӶ仰߶ţֻоͷƤ飬ͬඥһ㣬йһ˲ķſա
һ˿
ֻһ˿
ҾͻƵϾ磡
ɽӺ٣ֻ̾Ϣ
ϣֻҪܸȸһͻƳʲô
ûһ˵⸱⾳סˣһ˵ĵϻҡ
ˣ
⸱ϸϸĴһһʱиˣʵЩ˲

ʵЩ˲
㿼һЩߵĸܡ
ɪɪ˵
˵ΣŪ˼
޳˰ΣӲͷƤ֣̫֡ˣ
ʵ벻ʲôݣֻھ֮ϰɡ
ˣǴˡ
ͰֹſڰɡŶߵſڣѶ̶ſߣԽԽ⡣
࣬⾳˿Ҳ
ԼĺԺƸָˡ
ˣʳ׼ˡ
С׶̣߲˺ڷԺһŴʯϡ
ͬʱ𿾻ܣһڻ֮ϣڵţͣ㿪ʼ


026 Ӷ̺֮
ᵽԷŴӶлع
ɽӺͰ޳һۣɣ˼ӡ
ʵ̫ˣ˿Ѿ˰ɡ
˵ģֻǴһ֣ǶϻԵԵɴ֮츣󱲡
ɽͣ޳㲻ǵĴһ𣿸Ͻóҳ򡣡
ǲˡ޳жˮ
զأҲô꽻ˣ㻹˽أһ۶ɽߵ
ǲǷħˡ޳ɬ
ʲô
ɽӵʱͺˣ죬ָŰ޳ıƿڴ㶼ˣǷûˣôţ˼㣡
޳ڵѪⱲԸ飬ͷΪ밡ҵʱ޲ңҲԸ⻭°
Ҳˣʱ˫Ŀᣬʱ޳
Ƿడ
ɽ֪޳ģԼҲ϶ùֻܷһ̾Ϣ
̾ʲôأԷһҪֺõ飬ȻǶʳ衣ЦſǶˡ
˵ģ⡣
ӡ
޳۾죬ĿоȻӿ˸жˮ
Լ
϶֪ԼûбܺĻڼȻԼֺõ飬֮ǲԼˡ
أ̫ˣ
һ˲䣬޳ΪͿص뷨
ʱǲŽĿڲԶʯϡ
һ޳ɽͬʱ¶̾ɫ
Щʳ̫ˣ
˼£ͬƷһ㡣
ǱȾУ״ʺ䣬ƷŹʡ
ٿ߲ˣͬе룬ɫ߲˶ѷһĿ
֮⣬ȻкܶԲӵʳԲԲģûһͲʳ
⣬Щ
˪ǰʳ΢ţˡOͣˮǶûвۿžҪ¡
Ҳͬܲʳջһڿˮû뵽һֱӸʳǰ˲һ
⻹ûʼţʳξѾǼµջˡ
˵ʳ
Ʒ޺ӡ
ཹཡ
Щʳмλãǿڹ֭ѾʼڣˮݲϵĹ
ţڹ
޳ͬʱһ㶣ڹͺƿؼĴ
ԲεĹӱһ߷ָߵһͨͣһǰ׳Ĺͷһ̫ͼ
֮
˾ǸˣԷĹ̺Ŵ֮ұҲ
˰ѧˡ
ע⵽ǵı飬ɵðԺЦΣǰͬһԧѣǴСˡ
˪ѾȲˣʵӣʳʳã
ܼ򵥣ֻҪһ̣ܿˡ˸ʾһϻŵ˹̵͹
ϰȳģθ
ֻܱҪʮӾͿʳãոպá
ԺմЩ֭
죬ڳ¡
ۣfeelˬ
˪ѧͬȲļһ졣
ۣ
һڣ˪̲ס
һɫͰ滹մһ㽴ϣȵ⣬ζı
ָоͬҩͰһ㣬һȼ
˪һƬƣʴӣָо̫ˣ˵ζﵽ˼¡
һʼЩ֣һƬѱԼ
ʵ̫óˣ
֪ΪʲôʳͻһǰδеУеķ˲ɢ
˶ǳԵͣͷɿ׽ϵ֪䣬ǵǶһ˿Ļȡ
ǣɵһЦ
ǵǰôһ仰ԻǷա
벻Ҳͬá
Ի޷ܾȻ
̫ȻڸкܺãôԶӶ࣬һʼע϶ϡ
ο⻹ֵ⡣
ڳһ󣬰޳ԼЩţ¸˻᲻ϲһƬ̵˹
ཹཡ
ܿ죬˾Ͱŷڵ֭ڹڳ
޳ˣͬմһѽϣһڽ¡
ף
߲˵ζҲܺð
޳ϸϸƷζ
Ȼǰ㾪ޣԽԽζ
Զ˻壬߲ԽԽóԡ
Ȼһ̣޳׽Ķ͵һͣͫ״ϴŨŨŵɫ
⣬ǡ
޳һֻо
߲Ȼ̺еϣ


027 ʵϲ
޳ֻоԼڸͷƤ顣
Լһ˲õĴ£
ٶȼһŰײˣ
΢΢׽ײ˵֭ˮ罦ζ˲ǻ
һɵͬԺȫһ
û߲Ȼĺеϣ
޳ȫ˼Ƥ˫ĿŹĶЩ߲ˡ
ûˣһǸ趨Ŀ飡
׼ʳ߲ˣʳȻ⣬߲˲Ķ
ҵעܿܶϣӶ߲ˣװ״ʧĻԵ
ԼǴ֪˵紦˿飬ȻڲŷӦ޳аּ̾һĢС
ɽӵԵòֺܿͷ˰޳쳣
һôתˣӸոտʼһֱڳأ
޳ʲôˣɽ̲סʵ
ɲ洦ɼģҲ̺һ
޳һЦϲأǳԣҿ
˵꣬ԹԵĸԼһˡ
ŮţҲų⣬ҲҪԲˣעش䡣޳ѵ
ɽӺɵĿŰ޳
è壡
è塣
һЦһԷʲôܿԲס
ҲԼһѰײˡ
ѵ߲˱⻹óԣҵҪ
ɽţһƬײԼ
أȿȿȡ
߲˴Ǻֱԡ
߲˵ĻڹͷĹóԵģķáЦѵ
߶ʳӦúܵ͵𣬵ôôС
ӼЦˡɽӲ˼ȴ֮ɫ
ϣոտ϶ǵϣ
޳ǼһﲻȻҴţԼ͵ô߲ˡ
ɽӵ۾˲ˣʼٵļ߲˾׽
޳ͬʾΧ߲չ˼ҵĶ첱Ӵ֡
ΪڣҪˡ
ܿͱǷˣ֮Ҳʼ߲ˡ
ǡ
Ƴ״סˡ
˵֮ǰζ̾Ļôֱ߸ۡ
߲˵оȻ̺˵ϣôܣ
϶˵ǿĶ翣ڶ򣬿š
ҪӴϣֻ
ڣԾܻõϡ
£˼
˵ȥûš
ˣЩԹģʵͨ⣬Щ߲˿ԼóĶ仰˵˸óԵĶԼ֮ǰȻֻų⣬ó߲ˣж
ƿѾ޳ɽһ߲ˣ۵ڳ鴤
Ƕٵϰ
һ֣ʱȴ侲һλŮҲǼʳĶ顣
Ȼı䣬΢΢죬ǲˣ
ӣǳؾͿˡ޳æ
ɽһ߳һߵӣҷ߲˲óԵĶùҡ
ӣʵһֱϲءҲǵ
ҡҡͷҲùǡ
ߣѺã⡣
һٷ¶ǣ޳˶оԼȫůģ˵̹ȳκһ鵤ҩҪЧ
޳֣صĶӣٷԵõһ٣һݣ
ӣлɽȻֻЩ΢ĩУõϣܿڣɽҲ˵
ҲǷ׷׿ڵлһĳֿ;η
ȻһֱĸԼҪɷˣ̬֮ʱѱƽ
˼ˣܱס򶨣
΢΢üһٻѣⶼʲôʲôʲôȥˣ
Ⱥ˸ոջúõģôԴˣ
ӣٷʵ̫óˣ鲻Խʧ̬ʧ̬ˡ޳æ
С֡˺ߵ߻緲ˡ
޳˴Ҵ
Լ̫ˣ˸˲졣
ҪԷ֮ޣԼԺɲٷɻˡ
Ȼֻһٷȴȫ¶⣬Χǵת
ΪҪϻȥչǸкҴȥ
ĺԺɽ֣صĿŰ޳޳ܽӣγˣл
ȴһĻԵʵΪ
ôϢҪͻˣ޳Цŵ
λȥһԣͻӦò⡣ɽۺ룬۾Ц
ȸһͷܳɡ
޳ЦҾ͵ĺϢˡ
ɽŷֵ𣬻ͷϵĿһɽͷѾﵱ˳ʥ֮أ
ھɽԶһɽͷ
ֻѩ׵ĺԾһϣëƮڶԶ߷
עĿǣһֻžβͣһֻβͣգƵҰڶţͬʱʥĹת


028 Σ׽
ֻѩ׵Ĺͬɽľ飬׺硣
βī˸鶯Ĺâ¶Ի˼ɫƺһ˿׷䡣
㣬Ҫ˺òãһɽв𣿡
βĿ¶֮ɫﴫһλ۵Ů
βҡҡͷ¶ᶨ֮ɫ;ֻлҲܱ
Ҳ͵͵β
βԺвɵóǵӰ૵ָ㲻ᶮġ
һ죬һϢǸϸĵİԼ˿ڣʹԼ
Ȼһֱ벻ףΪʲôֻһˣȻκԼƣ֮Լˣ̶̼޳˾β
βһ˿ʣ㣬̫ˣҲ뿴ɢˣҿô찡
ҲѾԱ֮һγɹҪšβ˵
΢΢һľβ趯Ҹоˣͻһεʱ
ϣԾľƳһ㣬Զȥ
㡣
β۾гˮæһһĸȥ
ҪΣҪǧ⣬ؼҪ١
Ϊ֮鳤ֻУ׽ٽǳǿԲעͻɢ
֮⣬ܹɹֵס׽٣ǧΪҲɢҪͷʼ
Ȼ˵ΪκٶȻܿ죬޾Ǵ㿪ʼʱţȻʮ
ң˻֣ϲľǸջγɹ֡
ʱֵΪȴޱȵǿܲ񣬾ͬϵڱһ㡣
ˣֻξԼڿЦһ㲻жֻѡΣԱ߰˰״̬
һԼΪΣͿԴڹӵźˡβţڴͬʱļᶨ
һµʱ䣬ɽ˵׾Թ϶
¡
죬һصͻȻ֮ϣڣû˿ķ϶ն˲
ʱ֣ȴƵҹ䡣
׵ŴƲͷ죬ܿƲζ
ɣôɣ
վɽ֮УտЦҡҡͷ
£Ŵɽתƣ˳㿴ܴܲЩҰζô˵Ҫˡ
žžડ
̶̼ӣѾжˮյ¡
øϽҸطˡѸɨΧĻ

ڳһл˼֫ܶȥ
ŴڣܿͿһɽ
ȻǸɽڣģ
һЦԼĿ佱
ⲻ֪ڸոգһͷϻ̳ϿֵĴ롣
ž
ոնɽͬʱһڴֵ׵ɽֵĳ
ԭڰ˲䱻յ͸
֮¡
վɽڣԶ
¡
Ȼһ׵£ε׵ϴλҪͣͬһɫһ㣬֮䡣
ֲ̫ˡ
ľȫһɺ⡣
ɵȻ£׵ǰ붼룬Կ˲һֱ̱б붼޼¡
ţ
΢΢һУ˶סˡ
ոûп׵֮£ƺʲôƶ
ţˣ
ܹԿ׵磬ɽĴмԼλжɣ
ĶͷͻͻЩ
˵ز˾
һҲûйȥֵͷֻſԶ롣
Լһ鷲ˣನ㹻ԼΪһˣŻչȥ
ţ
¡
׵£ǰε׵綼Щ죬Ȼǿ
У׵ºжƺƯϷɡ
ߣƫҪܣĿɬѡ
ֵҵǣ׵ĵصһֱûƶ԰
ŴڣһһΪ
ڵھŵ׵֮ϵڿʼɢȥֹͣ¡
ԡ֮£жˣˡ
ҵ飬߳ɽŸ׵෴ķȥٶȷɿ졣
ڣ㡣ߴٵ
ɽ·ŢЬӺͿ϶մ࣬ɲҼ١
˭֪߻᲻ᷢٴһܣ
ԼԼˡ
ڻ᲻лԵ
ʾԼСЦ
Ƭɭ֣ǰһĺˮ羵һĳ㣬ɽ䴩
ֱߣܹĺԺˡ


029 ǧ˴ŵ˵
ĺˮʵ÷ǳļӿȥ
ҿˮ̫ôǰ濪·

ǰĴڶȻֹŤͷл
üͷ΢΢һ壬Ųɵüӿ죬ڣǲǷʲôˣ
ͷԶ֮¶һ˿֮ɫ
ǰԶλãƺһӰ
ҵæǰ
ۣȻһλδƬƵŮӡ
ʤѩ覵Ƥ͸ĺۣɢŹΣֱֱĴڵϣüţĽë΢΢ز˫õ廨꽿Ρ
˼¡
֪ΪʲôڿŮӵһ˲䣬Ժвĳʡ

槼
ƺʫꡣ
Ůӵ΢΢ţһһĴԶ߽ģӰǰļص
ǰ
Լֻһֻ꣬ڱʱӰಽ߳Լػ
ΣͬĳӰٶȳˡ
Ůӵ΢΢боȻֳһ˿⡣
ٵɨһ۱æתֻۣǶŮӵˮ䣬æҪģҲǻˣ㲻µġ
ͬʱԼףסŮӵ塣
šŮһ
ﲻԶһֻѩ׵β͵͵̽Դ
۾жˮֹסʶ¡
㡭
һ߿ţһ߳ıӰ졣
ΪˣͲѡΣҲˡ
ˣ
ǽոտԼԼᡣ
ŮȻǾβȻɹɹ٣֮ͬ±ɢֻһţһҲ
βĨһԼᣬȻӦŹԼС˼ġ
˳ŽԸ͵ǰûиԼĽ㴩·Ϊľ̽ΪˣɫģͿԹɱ
ϧԼ׸ԼĽʱֻܺ޺޵ҧҧĸӵıˡ
Ůӣʵô
ҡŮӸոտڣһĨѪ˳ɫ԰ֽ
㲻˵ˣȺúϢ
ŮӲǵѪһߵҲǱոյ׵粨İɣոտ϶ٴ򶷣һŮӦöԶһ㣬̫Σˡ
Ůӿĵ˵ͷ
߰ɣȥҰһ¡ϧ
Ůٶȵͷ
˴֣εǸ¼Ȩðˡ
ϣ㱧Ůӣ䱳Լ
ŮӦøԼһǷˣܰ䰡
ԼǼ˸Ưϱؼ
̫ΣˣһŮӻôƯʱΣգֻкסһȫ
һ·˼ŮԼߵĿԡ
ŮǾķıϣ¶Ц⣬Ŀͣݸദֻһ£Ҳ֪ˡ
βǸں棬۰Ͱ͵ԼĽ㱻Ǹ˴ߡ
ʱԲڣ߻Ǵȫ䶯
һԼٶȣ˷Ÿոնɽٵĵطӿ
ǬɳС
ʫ꿴׵ķϴһ˿̾벻ȻĻѡΣδ˰ɡ
ܹǧУðΣѡΣȷʵǳѵá˵ͷ
ֻΣһǸҴһͲˡ
źεȵǲŻѡΰ
㿴ķ򣬾˵סԶʫ΢΢üʡ
˵ͷȷʵܽҲ֪᲻ŵޡ
ô飬϶ܶ˹ҵùȥʡв۵ðˡʫص
˵䣬ʥҲǴ漱Ҵҵĸ
ʫ꣬Ҹһȥ˵֮زκ˴ţʥ๣Ǭɳ־
ʫ㶼סˡ
㲻ȥֶɽٵĵطʫʵ
ǻΪʱһܹҵǽһޱȾ޴ĲƸ
ʥҡҡͷֻȻټȣʲôܹǬɳɳңΪ˴Ŷ뿪ʧɾʹˣ
ʫΪȻĵ˵ͷ
һŭ֮뿪Ǭɳȥطӣɳʧ
ߣһȥҲæ
ǲҵ顣
Ǭɳλߵû˾κˣһͬסȥ


030 ؼĹ
ڵϿա
һ߽̤ǱƮƮж
ϹЦݣ˵
޳Ϸˡ
ɽӹһЦڳڵϢſѡ
ͷȻôͻˣһȻŰ޳ɽӵǰ
ԪƳһչʮ꣬꣬Ǳչͻƣĵʱá
ɽӽǱչһ£Ȼͻˡ
ɽһѺ룬ЦŵұȲ㣬һϾͶˡ
ⶼΪܵ˸ָ㰡޳п
ɽΪȻĵͷǰ˵ľ治ܹģһ˿㲦Ϳ׵ĴԪӤͻϣֶй֮
޳ɫȻأǵ㿴˰ɣ
Ϊ¶ɽͬЦݣϲǴ׵λþ;ڸ˲Զ
޳ͷΪֹѾвȥˣ˽Ϲȥ߸ǲ
ҵǲںĵǸ˻ܵţɽü
Ҳġ޳ɽӣһϹȥ˵ðˡ
޳һ˿ɫ
ɽӵд⣡˶Ҷͬ죬γصһ¾Ҫȥл
һͬת۾ʧʡ
ŮӣصĺԺ
ˡЦŵ
Ůķڴϣ㼱æŮӰ
أüͷԽԽȻͿŮ˼أ벻Ȼôء
ϿûʲôѾϾǷһϣ͸ˡ
󣬽һԼʱȡ
ŮӺѪɫһ˿ŭ𣬲ɵõʵǿͿļ̤𣿻ˣ
ԼҲŵöɽ֮ɪɪɫӵѿ
ҲҴ򲻹㣬һҪһسӣ
ŮӼΪԼŭһ˿ȸԾСûµġ
㶼˳ˣû£ϧѣˣҽʹ﷼
ңҽС
Ůüͷ΢΢һأһ˿ãȻŸոջΣ˸Լȡˡ
ͷ΢΢һٶѪ
㲻Ҫһ̫صʧˣȲҪˡ԰ο
İϲ
ȻʧˣԼͬҲ˳ˡ
ǵûֲ㣬ȳƺΪ槼ɣ
槼۾΢΢һֻϲѣһ˿ΣлӴ
΢΢һЦúϢȥ㰾ҩ
߳ţкСףСȥԺժҩͿʼ槼ưҩ
ͬһʱ䡣
ɽ£ʫꡢƺͰ޳˲ڶ
ƣôʫĿơ
΢΢һЦȻݷø˵ġ
ʫüͷ΢΢
ǬɳһֱæŴʦة飬ûܳչݷ
벻һ£ƾȻһֱûлȥ͵͵ʶ˸ˡ
ʥǾȵĿŰ޳ɽӡ
ͻˣ
޳ɽһЦʡ
˻
ʥʳһ޳ɽǰԼҪƺԼΪǰģǵɶԼĹϽΧ֮ڣȻϢͻˣ
ͻƳϾʲôʱôˣ
ⶼǶ˸˵ָ㡣޳ڵ
ʥʵɴ۾Ȼ֪ʵͨ죬ʱŷ֣ԼԶԶ͹˸˵
һһͬɽ
߱ġ
֪ھн⡶μǡʱʥʺʫͬʱ̾һ
˾ǰԼȻˣ˻Եʧۣ֮ʹĪڴˡ
ȻԼѾǬɳ֮ȣǼ֥鶪ϡ
ʫ޺޵ĶƣߵһڱѹϢ
ԡμǡĻ𱬣ûһϢ֪
Է֮ӣɼϲߵҵȻȥ΢΢һЦ
ʫҧҧ޿κΡ
ѾָġμǡҲѾˣ¶лˡ
޳οﲻϧһμǡͷβļ¼Ȿ̺Ŵͬȥһۡ
ʸߵҲ򵥡ʥʿڵ
޳˵ͷصҹעԳӵͯϿҲǷˣʱᶢһƬҶһһ죬ʱ켣ڷӤϹȥĬĬҡ
ҲʹԵɣ˵ؼĹ򡣡


031 
һ𾪵ĿŰ޳ԼĶ䡣
ؼĹ򣿡
ɽӱΪԼͻƳϾմմϲԣĶʱɬѡ
Ǻ־ʸȥӴؼĹ򰡡
һżϿ֮ϻʥʥ˲еֶΰɡʥʲ²
޳˵ͷ֮ӵľ粻ǿġ
겻ѣɽ϶ȥ
ĺԺǰʥʺʫͫ׶͵һȫ𶯣ͬʩ˶һ㡣
ǵ񶨸ſǸ֮ϡ
Դ졣
⣬ⲻǡʫһڿˮЩŵĿڡ
ʥɫصĵ˵ͷˣϡԸӦǰĺۼ
ɣʵ̫˼ˣʫ𾪵Ըӡ
޳ȵǾȻܹĲ
Ϊ廯ˣ޳治ᷢôţơ
Ͽȥһ㲻Ļˡ
屾СŮ͸ӵл񡣡ʥʿڵֻֻһöͨĻ塣
ʲô
޳гš
˵һöͨ
ʥʾ̾Ҳû뵽ӾȻֶΣСŮͳ̫Ͷˣżӹ˼ʣߵĵϡ
ֹǸ˵ϣѾǷ֮ˣ
޳Цɱħ齲һ顣
ʥʺʫͣѾ˵
һöͨĻôҡһ˿Ĵڣʵ̫λˡ
ɽѵʥʣٿԵǸ
ԣʥʺʫ꽫Ŀڶϡ
ʱһŨĵ
˿̣Ǻ»˷ˣΪ׷ѰŬȥѰ֮
ʮ֣ȴ޾ĵϡ
̫ˣ̫˼ˣ
ʥֶΣʥֶΣ
ʥʵ촽ڶ£ʯɽ𡢻Ϊʥˡ
һ˼ʥŬƽ飬ʫǰš
ӣڼ𣿡ʫ깧ĺ
֨ѽ
ţһ⡣
΢ȵôһˣ
ʲôӣѵʶļλѣȻһͬǰˡ
ɽһˡ޳Цŵ
ʫܵӣҵ循衣
ʫĵǬɳʥʣȻݷԼˣ
ùϵԼİȫֶ˼ֱϡ
Цŵӭɡ
ӣǷ⸽˺ü׵磬Ӱ쵽Ÿ˹ƿڵ
׵ȷʵʲôöɫһüҵûʲô飬ȴҲ˼һЩ޹Į⽵׵֮ʵɶ񣡡
ⷬ˵ĶͬףǺһͣŵȫƤˡ
׿ģô˵Ҳһ˶
ͣ˵ˡ
С̧ͷ죬ƣųһӡ
ӻǶǴеĴУı߶ܵడ
ͬʱиӵȷӹȻǴģȻôô˵Ȼûһ㷴Ӧ
ཹཡ
һˮҩĸӣ졣
ˣ˹ȥ
¶ϲɫˡ
ʥʵ˸󣬱΢΢һŵһҩζʱǾһݹ
ҩ㡭̫һˣ
ǿǳϾ磬һҩ˵ѾûãҩζǴڶеʣһ;ԿΪҩ
ɽӺ֮£ҪʶǱҩ澿ʲô
ǣʶոմҩʱͬţ뺣ת˲ͱɵһɶ

ɽƺһеЩͷĿѣ
µĿһҩľ塣
޳ʵͷôˣ
ҩҲǸɽɬҲ뿴ʲôҩʶ˲ͱС롣
ʲô
˶ǵһʥʺͰ޳Сĳһ־Ȼˡ
Ķҩŷ֣ҩէΪͨϸͻһֹϵζתȻçϢľ֮С
ˣõĶôܻͨ޳Ȼ뵽˿;ˮһǷ˼Ĵڣ
ʫСʵӣҩǸ˭׼ģ
ʱ˱׵ˣ˳ָ˻ڵ
ҩޣ浹һҩŷȥ
ͻȻˣҲɣ˵ܰæ
Ⱥ˶ߣ˵ʲôõƷ
޳˻һۣںಽĸš


032 ʾ
뷿䡣
һ۾ͿڴϵŮӡ
һоǾޡ
Σ𾪡
֣
Ǹ֣
ȻΣϵûȫɢһգ˺ܺñϡ
ˣסĵطûɲֵģ
˵һ˵ˣԭָ֡
˭뵽ֵ÷зĻ֣ȻͳȺעҪ˸ˡ
槼ϲɵ¶ĵЦݣŵİ޳ʱһף¶֮ɫ
Сġ槼æԼߣ
ôˣ΢΢һ㶣ĿŰ޳ˣǣΪʲô
ӣᣬλһܵ׵ľŲŻЩʥæӲһޱѺõЦݡ
޳ҲǸϽ͵λǺѣ׵ĺˣ㾡ܷıǡ
ԣǺˣ˺㣬Ầӡɽͷ
ᣬøΪǹץֵģǾֱ궿ˡ
ϿңͲˡ
ҲûзϣЦŵûǲǻˣС槼Թ԰ҩˣе࣬ŵ㡣
槼ǾĿһۣĬĬİԼ˿΢΢ſС죬һڡ
ҩ΢ࡣ
ȴ۵Ļȡ
ȻֻһµɻܹѾˡ
ֻΪҩǷ˰Ƶͨҩûбжϣ
һ̣ϵ΢΢һޱȵ𾪡
⡭ô£
ĸоԼڵƾȻ˻ָļ
ֻǡôܣ
̺֮һеԼѾϾͬľһ㣬ȻڣȻ˿ľ괺Ԥס
ҩ
ȵĿһβԼһֱĬĬϲˡܲ
ôˣǲ̫ˣʵ
槼ҡҡͷרעĺҩ
һҩ¶ǣ槼ԭѾŵȻ˸յף³֡
һΧ۵İ޳˸ǵɴ˫ۣƼؼ˼һ㡣
ߣĸ֪ޱȵ
槼Ǳ֮ˣͲˣһҩȻŤתǬ
˼飬˼
ǿװ
ǴˣӾʲôĴڣ
槼ɫָЩЦʵоô
оöˡ槼
ǾͺáһԼЧ
޳ˣʵҲˣ֪ûа취ƣ
ӣΪˡ޳Цҡͷ
µƣ붼롣
Ҳû취̾˿ûб̫ϣ
޳Ȼߣҽ͸ߣ槼ƿɲᣬεġ
΢΢ü⿿ԼҪ΢һֽš
΢һֽ
޳˶Щľˡ
ԵµƣξˣôоֻǸСѡ
ƵԺһͻȻ飬æӣɸкܶҩ槼а
ͷһ
԰ɽҩڶָ࣬ж槼аҩ
ҩԼҽܹ°빦
һϲǾͰֹˡ
ܰҵҡ΢죬Լ˸˵ķˡ
˶ʱض㣬ں޲ѡ
޳۽ǳ鴤޲Լӡ
ԭ˵İʾԼôû뵽
ÿԼһֱԼҪʱע˵֮⣬ʱп齵١
˴õ¶ĻȻƸˣ
ҲΡ
ʥʵӣǬɳĵؽ磬ҩʤԺ͸
ӣڴǧ꣬ҩУ˵а޳Ҳǵ
ӣȥصҩɽΪĶĶݣûᱨƫƫõóֵĶֻ࣬ܿġ
һĻһԵ槼Ŀɿڴ͵
Щ˲ߣȻɽλͣֻǷˣôô
ɸԼ֪粻һֱ͸һ
ǾλˡҲûƴǣ˶ڲǽʱ
ȺǺš
ȻߣԼһֱſҾȻôˣԺлͲһ°ɡ
ǶĻˣϲֻԺһˡ
뵽ĸлķʽҲЩˣԼֻһˣʵûʲôõóֵġ
ӣʵǰΪ˸лıߣǬɳ֮֡ʹ˵
˰ֵһСıˡ
ӣɹϵɳл
˵꣬жһӵķӣݸ


033 ȴö
ӣһ⣬һҪ¡ʥʳϿҵ
Žӹӣ򿪡
һӺ𣬰֮ſԵ
ڰ۳һΣ߰
NɪûãеӾ͵һƺӦĳ־㣬¹˺ӣһԲĻӡ
һĻʵ˶һ㶡
ʲôʱô˵ˣ
Ϥ˶֪Ϲʱһͷľ̺˻ı͸߰ȻǬɳ֮ʥҲҪ
ƽʱ鱻ųԻţƺһξȻˡ
Ҳܵ˸˵Ŀֲɡ
Ǹ˰ţƵе鶼ֱˡ
ʥʵ겻ѣԼûǰԱ񣬾Ȼ˵һ졣
ƺɽޱȳԾĿʡ
벻ʾȻ˳治һĴ
Ҫ֪Ļܹ֮ʿ
κһ۲Ҳ뷽跨Ľߡ
޳¶Ȼϵ
ܹʵ˼Ϊͬڵ͸
黹ǽ񣬶Ȳһë
ֻҪֵǰĻģʱʩݣƶö࣡
ףӾȻ𡣡Ϊ飬ʥЦ̫ĶҿɲҪ
ڰʾˡ
һҲ󡣡ʿڵ飬ֻ
˵ͷҿ

һ𣬻ͣɵС
ţǺʹԺɾͷˡЦˣɱȴöˣҾˣл
˿Ц
׹ħ񣬽
Ǳ֪»ӡ
һ뵽˵ֶΣҲȻˣЩ˵ıڸ˵л㲻ʲô
׵ΪȴĸԸĻΪˣڶ౦ҲѰ֮Ⱦ磬ұʿעֻ
ӣͻȥ׼ҩȸˡǡ
λˡ

ճţʵ˵üͷ͵һ塣
̧ͷ졣
һΧѲӣٶȼ죬ֱĺԺ
ö˵˵뷨һ£һ˸߿ա
޳һֵĵǰЦŵҲѰһԵˣ
һʼɫЩƽ¶֮ɫǰ
ļƽ޳ȻͻƵ˳Ͼ硣
ǰǸԼһֻԪӤڰ
ΧҲע⵽˰޳һʱ䣬׷׹Ĵк
޳̹ȻĽܣһǰޱȵ̹ԼǿҲɽһλˡ
һжӴ͸ԼģԼӦΪǽѡ
뵽˴ɫƽҲǹֵĻԵɣҹˣһûУǲ˷ʱˡ
лǰ
˲׷׸ȥ
һߣɽӺʥͬ編ƣ֧˴ߡ
ѸٵĸϻԼĵ̣зݣҪڵһʱ佫ҩ͵ӵǰ
ڸǰֵĻᣬ򲻿ɴ
ҧ·İ
Ϊͣٶһ
Ȼǰ֣Ȼǵһ͹ȥã˱˴֮Ǿϵ
зݣ;ͣĿŵҩԼٶȡ
ڸϵɸɳǵľݵ㣬󷢳
ݵĹ²ҵ֣֪ʥŮΪʲôôټǣ
ֱͳһöӸ¡
ϣҵȥɸ󣬽еҩͳͳ
ʲôϾˣʥŮɸҩ֮࣬Ҫ͹Ҫһ¡
ü΢
Լǲˡ
ֻͨҩôۣܿȻҪޱĲС
˿Ҫ׵Ƶġ
ƼͨҩˣɸеļƷҩԼɲͳͳ
ǹϼʶ㣬ҲŵѪɫԴκġ
ޱĵʥŮʵ̫¹شҪȴغһ᣿
ƷҩɲɽĶˣͬɸĵ̣ȻҪȫ͹
ȷϣҪʥŮǼٵġ
̬ҪʣȸأԻȥƼٵ
Σֻܻһ⣬ɸȥ
ͬʱʴʫѾصǬɳ
˵ֱɳıȥҩһԵĴߡ
޳ɽͬˣǽޣҩĴȲǬɳɸ󣬼Ľͷö


034 Ұ
ĺԺС
ǳĺá
ֻΪ˵
ô꣬һֱǹһį
ǰһʱȻӭ˲ٿˣϾֻǿˣһߣϸ˵ǸԼһˡ
ֻн죬ĺԺӭĵڶˣλƯŮˡ
ȻòЭᣬ˭ϣԼϱƯ
ǰԼԲˣԼ
ʱڸ槼ĺԺĲ֡
ϣŽܣ槼¶֮ɫ
Щ⣬Ķɶϵͳ͵ģϵͳȻЩ͵ĶɶűƸ񣬶ңܶװ޺ͼҾҲǰķ񣬹ɽ綼ûʲôطԼݻˡ
Ҫ֪ЩԼﶼҪ̾
һŸǳɹ
ǽܼͥԱˡ
ָŴڵڹڣܴġڣ槼ҡβ͡
һĸ䣬İβҡڡ
槼ҲԴѺõĻ˻֡
һλԱҲĺԺĹܼҡ
ŪС׵С׹Ժ槼סˣǵҪ֪֪
С׷ǳʿľһС׼ŮˣŮ밲
槼С΢ţЩͣȵ飿
飬һָ߿ƼԺʲô¾ͷԸСúܺõġ˵
槼ȻûнĽȥѾ̫ĲһѷŵĿܶǿıһͨķǾɵˡ
¾ɹҲȲһ˿һɡ
ѹȺ߻ֺٰӣԭһλʿˣ
ԼһֱҪĶȻһλУ槼ıޱȵĸӡ
Żκ޸ΪŮһƽ
ڡܿԼ
槼ʵӣĿס𣿡
Ȼԣס£ﵱԼļһЦŵ
ллӣһ̺ġ槼һ
д⣬ԼȻûǾͨķʽȥţϧ
Ƿ̣ƽЩ
Ȼͦ槼˵ԼʱԼĺˬǾбҪ˼롣
ӣһԸңҿ϶Ҫţıô˼ƽԣ槼ĿҧŴѵҪ𣿡
лһ䣺˵־µֻС˰ɣҲ
ΣѾڻԸܿ˵׷൱־һ˶飬塣
槼һԲϾҪ޳ˣֻεɡ
ƣŴŮӶãി氡
ˣ𣿡ͻȻʵ
Щ
ֻʵ̫٣ѵõһȤ
ƽʱǸС壬СֻǸˣûʲôо͸浥һи˼
Ҳ̫ᡣ槼Щ˼
ûϵҿԽ㡣΢΢һЦ
ọ́Ժʯ϶
Сףȥե֭Ը
Ů϶ȹ֭
槼Զִӣ槼ִ֡
žડ
ӡ
Ӹһ̣槼ɫ͵һ㶣ǰһж֮˱仯
Уǰ̷ٵķŴΧĻͳͳʧֻʣºɫͰɫ
ɫϵĽ֯ȻŴζ
ǡ֮
槼ͷ֮ѹÿһӶޱȵļѡ
ܿ죬ͷ󺹣ӵûˡ
ȻΪʧϾǧУ绹ڣȻĵǰȻޡ
壬۵
治塣̾˿
Ϊ槼ֻǫ飬벻治ᡣ
ɣԽѹҵķλɹ˿أһľλԡ
һ߽⣬һ߸槼ʾġ
槼Ŀתš
ǰǺڰ粻ϵľ㣬ؼ仯֮ȴмѭܶط槼Ȼʣԭĵ
ѹԼʱֵ٣ԭԼĵߴˡ槼ޱȵļж࣬һǼûܶɹ٣ŽҽҰ
˽⣬ľȻֹסĲǣһԼڵȬоԼܻܿظ۷ʤǰ
˵ЩڸǡС׶֭
Ⱥȹ֭ɣ϶ϲġ
槼˵ͷ֮лЩ
Ѿǳϸ£ʵ̫£ܶطɸоɬѶǰȴƫƫһڵܿʡ
Լʵ̫ˡ槼ЩĽ̵
Ŀǰ֭ϡ
͸ˮڣ֭ͮͮˮ·ӨӨ󣬶ⱭƺǾ˱ΧϸСˮ飬ǿȥʹһĸо


035 ǰ
Ưˮ
֭
ϾȻԱ
槼Щȥȡ
֭ɽ˵Ȼһϡˮ;ƣɽûƷ
ңڱȻһܣֶ槼ûһ˲Ͳµô
档
һ𣬹Ȼоϲ
һӣҧסܣ΢΢һ
ಡ
֭˳˲ܵĶСϡ
أ

֭ɽϵζͷųһ죬϶еζըѿǻеζٶ˲˷״̬
֭ˮͷĴ槼΢΢һԭΪƣľ˲ظ˱
ϣ֭ȻˬҪ׽ֱӴڴڵʣֳиǳܹġ
ˡ
֭˳ʺ˳¡
ͬú¶ʺλÿһѪܣ
֭ˮ;ÿһ䣬θϴһꡣ
槼ɵñ˫ۣϸָо
һ̣оȫϸΪ˷ܶڲ
̫ζˣ
̫ˣ
Լǧ꣬һθоȻá
ζ֮⣬֭еȻ֫ٺÿܶ
ԭݽߵҲʼһĻָ
Ƿϣϵɹ
槼͵͵һۣǸжӶԼãֶԸóԼ
֭һһϸϸƷκ֭ʵ̫ζͣ
ཹཡ
˱ţ֭˳ſǻڡ
ָоʵ̫ˬˣղܡ
ȵعʱһ֭Ѿס
槼΢΢һ죬ɬ˼̫֭óˣ鲻Խ
ǿЦϲͺá
գɫ
Ϊ槼ҩ
ĺԺĴʱȴ΢΢һ㶣Ŀǰһʯϵ
ϴֲһЬûϻմмӲݣĿǳŽ߹ġ
Ͼ˼Ʈɣ˫ĿҲ֪Щʲô
Żعݼӡ
ʲôüͷ΢壬Щõʵ
һǲģôһԼſڣİŵˡ
Сſڵ⸱û뵽ŵӣʵðˡϾĶһ
ҲգԼŸһ
εˣʲô
ϾԴպСӵĽ̵۲ıʣܵϵϣ˵һǳĽ棬Ȼãؼܶı仯ֻǻһ˼⣬̡
һȻˣһѧҰɣ
ʲô⣿ҪϽߡ
ϾǸͬʥϣѾ𰸸ˣҲˡ
ˣ˷ۣһԻ·治һ
ϾǫżãҸӵһЩƤë
ıɡţ۲Ĳ
ʵ̫ˣԼҪԶ롣
ϾǼǿʯϣĿĶǸоȻԵЩ翡
һ̫ϲֲ࣬ϸĹ۲дҲԽĶʼԼ
ĿԳ
ιԭʵǳ֮
ǣſڵĶʱ˶׻ֹǰ
Ҵӷٳ
һ˵Ĳ
˾Ǹˣܿ㵽һдһʣĽдǰȴԼĵ
򵥵ʮ֣ȴ̺ų⾳ͬඥһ㣬Ͼѡ
һʹ峿硣
յգ˿δĿⶨǸϣʱʱ
ĳߣżһ΢紵ͷϵ˿
磬ʴʫУ𼱻ǵɽͷ
һҹδߣʱ佫ɳеҩռȫˣһʱϹ׸ˡ
ʱʵɫ͵һ䣬ãǰ
ʫɫҲһǵĸȥˣ
Ǹʵƺͷ
ʵɫܲãɳƵļٵˣǴŵˣǰˣȥסǣ
ʺʫ׷׼ӿ˽Ųɽϸȥ
൱ԪӤʿ
˵㲻ʲôΪǶӰ쵽˵ޣһŭȥʾԻѪ
Լ̫иˣȻû˰˿϶ήҵġ
ޱȵĿɬͷʬεĶˡ
ͬʱֻѾɽһֻţͷһֻͷĿĵĿŲԶĺԺ


036 鳾 
˳ӣ¶ϲûֻβζˡ
ţЦ㣬ֱεֻβҪɽȥңѭζҵˡ
벻ֻȻĸһΣҰζϤˣһ˿塣
ǰΣץţ˵ͷţлһ˿¡
β̫ǿˣÿÿЩ¡
꣬ǴһֻβҪץȥΪ£ȴֻ긺˸ˡ
û뵽ǣ֪ΪʲôֻٴγʱȬΪǡ
֮󣬸һʰ̶̼ʱ˾βҪâ
ȻھȻѡ˻Σ
Ҫʱץס
ţʵȻҵˣҪҪȥ
ʲôʱңβλץסˣңոնɽ٣ûаΪҪץסȫѴ֮Ц
ţЩ˷ܣûһץס˾βһİǡ
аЦ
ץ˾βΪʲôҪٴʹܸ߹β
һ޵ڵǴ֮һˣһ´
ǴŲĺԺȥ
߽ĺԺ𽥵Ӷ
ˣɽˮ㣬ֻβѡطɵÿڵĺԺ¶һ˿֮ɫԺ԰Ϊҵס¡
ţ
ʱǲŷ֣ĺԺǰȻϥһλ
һϢȫһˣ˵ĵһо硣
ȵȵǿԳ˴ţͷһ㲻ϡ
˳Ŀ⿴ȥǷϵĶ
ʱȫһ
⸱Ȼ̺ϣгǾ˵ĳλǰµģ
ǻ˶Ե壬е̰ڲס
ĳλܷǰֵ֮ؾԴ죬ڱˣĿϲԺҵĵˣ
ѹ־βԳɳ֮죬ܾܿǵõеһЩԵ
ˣҪˣ
ţȫڲͨһƬ
ѾȲֱǸȥҪѱС
վס
ϾһȣʯͷվüŶﲻǸĵطǸҲʸ񿴵ģϽɣ
ţһãȻ˿ƺԼĶ䡣
ţ㶵ָԼʵڸ˵
Ͼ˵ͷûǡ
ţһۣͬʱ̧ԼԴ
ûԼͷͷģ
ôһˣûιȥѾܲˣȻôԼ˵
ЦˣˣһĴڣȻô˵
ͳޱȣ䣬ʹﴵһȳĿ磬Ҫ
죬ȴŶϺ޾ɫ
˳ɱɵˣҪ⡣ţóôһۡ
˵ͷˣȵֱɱˣͲˣʡĳԻӡ
ȫǸȥ
Ͼɫ΢̧ȴʯͷ£˶ǰڤ粻飬ӵʥͷۻ֮ģ
Ѿȫûˣɱ𣬵ͺڶᱦɱ㣬ȴӬһߴߴᣬǾɣ
ţ¶ѪĻȣҪ㿴ʲôв̣

󣬺ɫȵƬҪҴžиʴԵĶϾƺҪʬΡ
Ͼվԭأ裬ҲھҵĲȴ̩ɽ
ЩڷھʱȻûһϣ
һصϢϴһ˲ؼֻʣһˡ
⣬ôܣ
ţŵľ޲ðԼӸɳ
Ͼҡҡͷֶ̧ŶһָȻ̾鳾ɡ
䣡
һ־ţ
зӿǿĹ֮ʼת

ң
ţãһɾĿ־ȫоԼͷ
صΣȫڲǾ
һ̣ǵ𽥵ı仯ȻֱӻԭΣ
ء
衪
ûлĽ֣Ҳûо춯ص˲Ϣ֮䣬ͷͻع鵽״̬
ֳֻʣһͷţһͷǣ̯ڵϣûˣƺĳͨͨһͷţһͷǡ
Ͼǣҡҡͷ̾ɾΪףϧȴ߲˵
˵꣬ٶȿһŅ̀˫֣ĶĺԺһʱһ㣬һһȥ


037 һֵ˸̵
УոոʺʫĿһУȫסˡ
㤵ĵɴ˫ۣ۶߸ˡ
ʫ촽ڶ£˵ˡ
ոô£
һָͷֳԭΣ
ʲôɽɶʱô߶˵֮ˣ
Կ϶ǣɣ
Ҫ˵ӦþԳͯλʳɫǰδеء
𾪲ʫ٣ոյһĻ̫£
ʲôʱôΣˣжϲαװɷԺԼ˷˿һҪ
գ
ϾŽѾӣ̤ɽ֮ϡ
ʫʶҶλһһĿ
ӵĿ𣿡Ͼվʵ
ʵĶͷϳһκ飬ǿװ򶨣ʵѾ˼ޡ
ִʵֲ̫ˡ
ǿһѺõЦݵǡǰ
ĽǣܳΪӵϱǼĸϾипǧڵǿһҪϧ
ѹûԼŵ˼ԼԹȻʧˡ
æǫˣҲźһȻϧ
Ͼ˵ͷ߾
ʫҧҧ̲סãʡμǡܽҿ𣿡
Ͼͣ½ŲЦŵڻʱ׼Ч¡μǡΪ㣬һ·һ߸أһ߽μǡĵȥ
ʫĿ־Ի⣬ʵܸΪʲôЬ𣿡
ΪҪȻϾ䣬˫ŽӴأҸõء
ϣŲӣ뿪
ʿȥıӰɵÿڵ޵Ĳɣǡ
ʫһԻ
ʵ˵ͷ̾ӻλžΪ±عףȫѭŷ˹ɣ֮
߿շУƼԸȡطΪԼṩı
ӺλȴûôһһȫȫĽ̤ʵء
ܳΪеԭɡ
һֿߣȥݷӣ
֨ѽ
ţžԶˡ
ɻĿ棬ոҺʲôʲô£
ӦͷʫָָһԵһţһǡ
ȻЦŵ̫ˣˣҴҰζɡ
ʺʫεĶһۣûж˵
ˣǿûʵ
ʫ꣺ˣѾˡ
ˡ
һεǼһʵǲզأνĳ֮Ҷ͵ùˣǵⲻˣˣ̣ϣԺˡ
˵ģ⡣
ʺʫĴ˲հף϶ʱ¶Īɫ
ԭλӴڵĳ֮
ǿǳ֮أĽʺޣ
ӵ˼ƺˡ
ؼǣûӵľ裬λȻɱǰˡ
ĳָ֮Ƕô죿
Ȼλʧ֮ûš
һ˲䣬ʺʫԲ˺ܶ࣬ޱȵĸӡ
λԶӵĳ֮Ͽûӵķ˰ɡ
£̫ˡ
С
ʺʫҴֻڽﰲĵһ
ΪǬɳʥʣʾԼбҪֹ⣬ԻԱ
óһڵӣΪ׼ҩ
ӹ¶Ȥɫ
ɽĿռ䴢𣿺øߴϵӡ
󣬿ȥȫһ߶˵Ʒ
йϵͳռľ飬˶İʶ׵Ľ֮ڡ
ĿռĴڷŸָҩռ䶼Ǳ硣
һ
Щҩɲ̴зɳѷǰϰ֮ࡣ
Ժ֮ڶʱƮɢһҩ㣬֮˾һ
Ǹɫ䣬˸ɲݣһЩҩĲ
΢΢һϲͬʱַǳж
Щҩ槼ƿ϶ԸĻָңЩɲȫԼԺ֮У䵱辰ıƸ
̫ˣ
벻Լ߲ƣһˣ˽ףһֵ˸̵簡
槼ҲǴӷ߳ǿſſڵϵţǡ
ǴҰζôоЩϤӡ
ţԺӵҩɲʱ槼С΢΢ſһ𺳡
ǬɳǰԼĵ׿㶼ͳˣ
ȻʶЩҩһͷı
һֻʱܹһɲݣǶĴԵˣ
ǫ˵һҩԸıһ˻ֵһ


038 һĿ
ʱ⴫Ƶ
ڼ𣿡
ڵֱӽɡ
֨ѽ
Ŷ롣
ʺʫʱüͷźۼһ塣
ԼȻ˰ġ
ţͿصҩ¶֮ɫ
ǬɳҲѪˣԼȼ֮ɸҩˡ
ӣЩɸһ⡣
һӣǰ̳ʮҩ
Щҩ۷ǳأҾȻɢ߲ʹΣӳԺ͸ʮ㡣
⣬ǡƷҩ
槼סˣʺʫҲŵĵɴ˫ۡ
˵ķӦƵ¶һ˿Ц⣬ߺߣȻǬɳԼʣ
ɸĵ̣ʮ꼫Ʒҩûжܹó
ɽҩȼΪм߼ԼƷ
ƷҩϾҩ
ҩֻзɽܿ˶ҪΪĴڣֻڴ˵֮С
ͬ΢΢һ㶣ЩҩԼΧ˵ķӦͿԿЩҩͬ죬ƵĴ󷽳
ˣԺʲôҪܰҲƴǡûƴǣȴ΢΢һ̾
Ƿɾʹˡ
Լûа취ܾϾЩҩ槼ƺа
ĿǰദӦһĻ˼ӳԻҪֻ䷹ԼӦ˱ǡ
Ϊ˽ֵƯϱԼǲġ
˭һĿ
Ƽ£жʱһϲ
ո˵ʱһ㼼ɣɸͷ׸ˣΪľӶɸ̬ȡ
ӲˣһôһĻ˵ɸӴԺ󱳺һλУ
뵽˴Ƶɫ죬оӶƮ˿Уκģ̫Ҹˡ
槼һҧŴճյӿֳжỨ
ˣڷӲ£ΪԼȴǷɸһ룬ǷµĶԽԽˡ
ʺʫһ۵ĿƣɸǱˡ
ϧǬɳĵ̲ɸ󣬷ôܻռȻ
ӣڼ𣿡ٶȴһ
޳ɽӵˡ
սţ˾ͱԺӵҩסˣͣһƬɬ
ͲµˣԼɶȡ谡
ɵҩȫȲǬɳɸ£ﻹԼ׼ҩó
޳ɽӿЦԼ׼õĴָ
ҲҩˣЦʵ
޳εʣͲҪȤˣǽǵ̣еǶУûеģǻУͲó׳ˡ
޳ˣʵƽ˺ܶ࣬ԼκôҲ˸ӡջҲСˡ
ɽӳãŵӣҩûУδһöӣҵʦһϹؾʱһõģֻϧû֪ʲôӡ
ʦǸģ޳һɵʵԣɲҪſڿӣʦҲǧ˰ɣʲôܴôã
ɽӣɽͷһƭʱǿɾͲˡ
ƭģ
֪أô˵ѣɽӵóһСľӣܸоóӻҡ
ɽӵЩ˼һСʱƤ͵ȡӣˣˮ֣Щɣǲӡ
˿ɽӵĿʱùŹ
벻ͷСʱҲǸܺӣ湻Ƥġ
ӣҲʲôô⣿
ҲȤӹľд򿪡
ֻľ֮һŷǳԲӡ
СͨӲ࣬ɫΪɫûйҲû󣬿ǳͨ
ȷӻţʴ˰죬ɵĿɽӡ
ɽεӦáţܣŰɡ
üͷ΢΢һ壬ӷڱǰᡣ
ũȷʵһöӣû͸ڰ״̬
νûȫȴܷѿԶֲ
ԼôϵͳԷũȻ֪ƺûˮ֣жӦòа
ɽӣʵȷӲ»𣿡
ɽӵͷ
ҿҪԡ
һԵ飬

һСӾȻĺˡ
ףе˼
ޱȣʲôӣ»ԣӾȻһûУʲô


039 ϾȻֲ
ȷӸңʵ
ŨȤ֪ܳʲô
ɽӼȤȫһаϲæӣӷһϸûã˵ʲôʱˣʵ飡
룬ͷҲǣҪȻӻҪϵģûж湻쵽Ǿô˾ͿϧˣҾˡ
ӹȻͬ죬˶˵ҪϵģǶ˵Ӳܰ쵽ˡ
ɽϵЦݸβסӷֻǼߣ벻ȴܵõ˵ʶⲨ׬ˣ׬ˣ
Ľ۾ˣǸ˹ʺ˵ļһ
һʱ䣬˶ݵİ
λϣŶˡ
ڵŰ޳Ҫ
˼ôģͳôҩȻҪʾġ
ǣƬ̣޳ǾȻûһҪġ
ˡ
ܲԼڣ˵ҪǻһɣƸ̫ˣжŻñȥԼĻ
ʱǳԷҲʣ磬в̵ľ롣
ԼͿ;͸Ӳˡ
ⲻ֪޳˸ӵֱѰ
ôʲô
ѵԼʲôطŭӣ
أô죿ѹô󣬿ˡ
ע£ǸоԼܿԣĴ
̫֮ˡ
ֻǶ̶̵Ƭ̣ǵĺѾˮʪ
ˣԺĲպóˣһЩɡȺ˲ҪֻҲûޣ뵽˸ʲôǿڵ
עԣƷɽǳĻԼֳĲҶƷɲٲԼ
޳ֻоȫһɣϲæллӣллӡ
Ҷ϶ͬ죬ȻӲԥôòž͸ǡ
ңϺͰ඼ǷҶܼ򵥣
˳Ҳ֮
һǵĳĴӣʹԸָһҶ
˰зݡ
ԺһҪúñ֣ȡӵÿһʾ
ƣȺߵĸߣ˶ܿǷĵĸл
̫ˣллǲǡ΢΢һЦСףȥķݲҶ
ҵˡ
ʱС׾ʹӺԺժĴҶ˹
ڵҶոճ죬ժĲ࣬һֻһ벻Ҫ
޳ҡͷĴСӹҶȻСղغá
һ˹֮ﻹž׷׸һȥˡ
һ߳ĺԺ˴˼䶼ûдкſڴƼˡ
ǸҴҵģ˴ܳһ㡣
ŵҪˣΪֻͣγûдһ
ʫЩ̲סȥҪҪȳһ
У붼ֱӾܾˣصʫ꣬ɲǶϷһôһ㣬һǶ£ôԣ
ѾȻȥͰѲҶصֻÿóһ
ĺԺڣ槼һεĿӣҵˡ
ⲻʲôС¶ѣú˾Сν
ȻԽˣ槼ӵĸж
ΪԼӲϧ췣¾ԼҸԸӵݣȥǷȺ飬ԼǷʵ̫ˡ
ԺֻҪԸұҪ߾ȫΪǽѣһģ
ˣϲ壬ԼһҪúõѧϰ͸ȡӾˡ
ʱŷȻڰŪЩҩɲݣƺڰĳзʽС
槼Ŀţɵʵӣʲô
˵ЩҩܲҿЩаЩֲ
ֲ
槼סˣȵĿ
ҩɲôֲģڻҪ󼫸ߣҪһҩĵĳɱѪҲǼ󣬸߼ҩҪضֲˣܴҲ
һ˵ֲɹҩĳһ㶼Ҫ꣬ȫǳֺð
ɽУҩǹڻԵһ࣬
ΪʲôԵǴҪܲܵõҩҪ˹ֲǲܵģҪֲǸ췽ҹ̷
˵ͷǰ⼸ɲ׼辰ͷԺУΪǵסʡ
˵⼸꣬ʮ꼫Ʒɲݡ
üƷɲݸסʣ
槼СԴˣϾȻֲ
ĬƬ̣ջȰӣҩ⣬ֲˣҩû취ܾͻˡ
ͨҩҲˣԽҩֲѶԽ󣬶һˣǾǱﰡ
֪һλУ̬ʵ̫ˣ˰ҩԺģҲҪȾһҩ԰ɣ


040 ô
ֲҩô𣿡оЩ죬ҾûðɣԿɡ
ôõҩûʵۣɳչ
槼죬ǿסû˵
ǰûֹڳԣ
̫ˡ
Ȼ֣ǾְɣֻҪľͺá
槼ʼһԴ֡
Ƭ̺΢΢һЦˣҰЩҩȥԺ˳ŪЩ辰
槼һǰ˿ڴҿһȥ𣿡
ĺԺʵǺý
ֳϵĺԺǸʲôӣ
Ȼԡ˵ͷ
槼ɫһϲæ󣬼ǽڴ
˳ԺĶʯСһֱǰһ»͹ţźһɫľš
ľԵЩϾɣµĺۼ
Žӽľţ槼еĽǿңһŤͷܵĳ嶯
βͨ飬֪ޱȵ
ָоźŴֲͬʱŴԵ
Լ»˼飡
Σգӿ϶ᱣԼɡ槼ıӰһۣĵƽ
֨ѽ
ſˡ
䣡
źһĵǵص槼ֻһ˲䣬ͱЩɡ
ǧУеĸЩǰȫһЦֵһᡣ
һ̣оԼǴһˮУʧȥҡ
ôˣ˻
槼ɫ԰ףµĿǵһۣȫһ亹
ֲ̫ˣոЩֻǵϵĲк۰ɡ
ţһ˶Եﵽ׵ľʱĵϱºۼΪϵĲкۡ
뿪طϵĲкɻᱣ
ԺǷʲôȻôŨĵϲкۣϲк۵ָʲô磿
ˣ϶ǣ
Զˣ
槼ľþòƽ
ӾʲôΪ
ĵǲƸˣ
槼һҡҡͷӣû£߰ɡ
˵ͷ槼̤Ժ֮ڡ
Ժ槼ܸܵǹɵϵǿ
Ժ֮УÿȻŵܡ
Щϣй¶ȥһ˿Ҳƴ
ٿԺֲĶ
ͨˮԼũǣǴξܸоЩˮũǷ
ѹˣڳϵĻУͨĶҲ槼а
ԺܴΧɽʯγһȻΧǽһۿȥ͸о̹֡
ֲ˸ֹũ⣬һЩ糤ֲ
ںԺĻһˮӳգտޱȣˮƽͬһ㡣
硣
槼оԼƺԭ磬һء
ңܣܸоԼʲôԺ϶򵥣ֻԼֻܷһƤëˡ
Ժ²ɡЦŵ
ҲЩпÿԺͻ鲻ԽԼϵͳѹեĳ
꣬꣬ԼѧӢﻯһͨͨСк黭ͨͨк
Ȼô࣬ϵͳȻˣ
֪ô
˵˶ᡣ
룬Լ޳
ˣЩҩɡһĿյء
ԺֲһӦȫĲ˼һʼ

槼ʱĿⶨ
ʰɫǳͨ槼ȴע⵽Щʵ̫ˣ
ûǹ
һ֮п϶ʯ״ɫҲ᲻ͬĴСҲ
ǣʹÿһһģһȵò񻰣
µƬأƺȫͬСճһɣ
̲סļһѡ
һСѣȴǧصû
ʲôȻôأ
ѲǴɽģ
ֲ̫ˣ˼飡
槼˾κˣһ𾪴ǧࡣ
߸ۡ
ĲɵÿЦûʧ֮ǰˣȻᵣֲҩƾҩ˰ɡҵ۽̫ˣôʸȥӣϣӲҪ˶ҡ

ƽĳͻȻһͬСɽˮ
ˮԽԽߣ𽥵ɢȥ¶ڵꡣ
긡ˮϣĿ槼һۣŲˮ棬ſ˰ߣ۾
槼һȵǡꣿ
˵ͷ˽ˣϹ꣬Ҽǵʱֻҵƴһ㣬벻һ¶Ұ˴ˣ곤ûǹġ
ǵʱΪĳֲŰģʵ֤ô


041 Ϲ֣β
˻ͻȻ뵽ʲôСףڣæ
𾴵ˣˡС״Ժ˳
Ҳ˺٣ҡβ͹
ĵ˵ͷ
ˣﻹЧʾ͸߶ˡ
͹ҩܶ࣬ȻǾĵɸѡÿһҩͬҲһͿһС͵ҩ԰ˡ
ţʮ̳ҩɲݣڷŵλźˣ֤һԺͱ
ؼľöˡ
ãվڳߡ
֣ûֲˮԴҲ㣬ǺԺõķλˡ
ԺԼϸչһ£Ͳѿ
ʱȻߡ
ÿֻ壬죬޳˻ʱʱԼЩɽҰζǰǿ׷Ѱʵ޻ɡ
绯ֵûн÷з
ϢλεǾβ
ʱֵ˸ˡ
βϹ֣˵ȫ¶ǱѪ֮ߣԶͨ֡
һĺҪɾβȷ˳ɻҪѣ
ǧʱ䣬ھβϢԽԽ٣ܶ˶Ϊβˣ벻ξȻٶȴβϢ
ţֻҪһβѪҺͿϴȥֻ̥ҪھβУͿ֮
˭þβܵأ
Ǿβܶ˿ܻ׽ͷΪβʵڶɽٴУ˵Ĵڡ
ǡֻβˣ
һ޾ıأ֮˭ҵ˭ġ
ĻԵǰ
ôܲ
ǬɳϿգʱʱͻжݹӶ΢еΪʿΧɽͷѲӡ
ǰ޳ڣƽܿҪˡ
ѹĵˣΪ£þ˯á
ĸ۵ĳײ˸ˣһŭȥǬɳʧ̫ˣ硣
ʱԭƵУȻһ޴ķۡ
գΧƲʻƣϼɣҰ
ԭڸе߷׷ױϹۣæҵݹ⣬µ棬ƽ
ɵķۣ
βɵҲˣˣ˶ûϣˡ
쿴Ǹ۵ǰˣŮ·𣿡
˻ԪӤʿ
ʿľη𾪵ĿŮ
һôɵ˶ˣ
ҵæʫ߳Ǭɳһĵſڡ
ͣ£ŮŮһɫ°йӲһȪ
ǰӭӣڵǬɳӭعĵ
ͷ΢΢ɬɵʥŮСС;ȻԪӤڣȫǬɳˡ
ɵ֮ԸԳɣⲻԴ󣬶ΪǾֻһ֮ң˵ɽĶ֮һ
ʫߣʫƽ㡣
ƶʫЦЦ΢΢ȵһʱ䲻ʫþȻͻƵڣš
ĳԾˣǬɳɽƶ֮أʫôᣬܹﵽڣδǰ;еʫɵˡ
ʫЦ
ֻԼ֪һжΪ
ָһˣһͷƶܹɡ
ǿ϶˵ġ
ʴƽǬɳߵǽӴȥݲ衣
ڴʿڵ֪عν£
ЦЦҲµ˰ɣΪ˾β
пЦȻˡ
βջʵ̫ˡ
֪ǾβʱҲǴһҲȻˣӷ۵ȻǷƷֻ֣ͨӿ϶Ҳ־ˡ
ֻǡɵȻҲ˾βע⣬ΪʿȫǱȥġ
Ҫѣֲ뱩¶ĴڣѸ㰡
ֻίȰβѾǧûгֹˣζȻ˵ֻҥԣš
ѾˣϢʣӦòǼٵġҡҡͷɻĿʣѵûпǹȥѰҾβ
еģѾɽҰȥѰˣæ˵
ͬʱдԭʸĹһ»֪ʲôĴڣ϶Զˣ
ɵ뵽˳ǰͷһӦþɹȥİɣֱӱǸŪԭΣڰ˳ɻ˷㡣
ܳΪ˵ķ㣬Ҳǵһ컯ˡ


042 һ裬һ컯
ƿʵʣϾĵ̣ҷʦ֮ҪѰҾβɵл
ʶʱһ
лƨ
ԩ޳ΪҪư
ӸҪˣ붼롣
ܷѰҾβΪʲô̲סʵ
ƳƬ̣ڵʾܷģǶԾβûа⣬˺Ϲ֣񻯳Σ츳ɣֻɵԸȫԴףɣ

ʳһƻŶ»̽ϳȥɵϧ
槼ӵˣˣֻҪж⣬ǾǬɳĵˡ
ֻ뵱һĵ򹷡
ʲ˵Ƽʣ֮·ǧѣɷ֮·ϾɽѾǧûܹʵɣβĳֶ˵Ҫ
ϿңЩС
عģһᾡΪʵ˵ͷӦ
ɷ֮·ˣûаɣǬɳھһλţƺĴУ˻ţơ
βߣҸȥҪ
ֻ²ۡ
ü΢ܸоʶЩΪȻ
ô
ǾβѵʾͲȤ
ɵĻҲˣ
ȰʣҲѰҾβѰ»̷ֱβϽ޾βǵĶһҪ죡
عģһᱣ֤βİȫ֣ص
Цƨӵһëѹ
ʱǬɳı
ſյı⣬üͷ΢塣
ǬɳרŴҩĵط
Ȼ֪ϵȵҩӣǵյıʱЩӦ
ϣܹ΢ʩһݣǬɳӵĲʢа
ִУֻǴָɢһôǶ߶ԶĻԵ
пһſʼѰҶ
ɵǶֺǬɳãȻҪ߸ķʽȥӴ
ƽʱĲҶʷ
Ŀ΢΢һɨȻؽеһӡ
ףҶôûѵƷ֣΢΢һ㶣һҶš
Ӳ󣬿ҲͨװķʽǰĲҶȻͬӱ
ܱʲĲҶ϶ݲɡ

Уʻں˵ŻʫҲһԸ졣
ֻȻЩĲɡ
ա
ʱŲ
ֳ̣Ųˮ˹
ЦŵعѰҾβҲһһϦ飬ȺЩˮɡ
ҡҡͷˣȥβɽٵĵط
ǿˣǬɳĲˮǬɳ˵ǱԻû
ƽ㣬ͺȵֲʱ䡣ʫ꿪Ȱ
ҲǵǰعȻǬɳȲɵҶҲһҩҪϡ
ƲþܾŽĿڲˮϡ
ף
΢΢һ
ˮĲˮͬҶ뱻ףûһʡ
ˮɫһǳɫ峺ƽԶԶȥϵꡣ
ˮһ㣡
ʶ㣬ڲҶнڼƷֺò裬Ɑˮʱ̲ססˡ
ʵ¶ЦݣΪ⡣
ԼղصĲҶȻعﶼˡ
ͬһꡣ
ôһסˡ
ţ
ʲô裬ǰӴõĲҶӵİɣ
ģ
ʱѾˮԼǰ
µŵĲΪ֮һ񣬺ò裡
һڡ
ɬɬĲˮ죬֮ϣıﲻɵķһܵߣȻ۾
ûнˮȥϸϸƷζ
ˮζøӵĿɬԺȴԽԽ
ǰĻͷĺܶӭж⣬벻ͨҲ֮⿪Ľᡣ
ˮ˳ʺһ£̡
鲻Խģ۽ǾȻһˮ
û⣬˵ڶڡ
ˣ
һ̣Ķ߾Ȼ˴֮ԺһƬȫĵķɡ
֮⣬ʺʫҲѾʼƷ裬ͬ״̬
һ裬Ȼͬʱ˶״̬
һӺƲ۾дһ˿п
ٿеıʱȻѾˡ
⵽ʲô裿
ɵõĲҶȶһĲֵ
һΣ
һ裬һĻᣬѾԪӤڣҲоǳ


043 ܼ
Ҫʲô
Ҳ츳
ɵĻֻжԵĸ㹻ͻƿ
ЩˣʾѣԴҲ㹻Եĸ򲻹Ǻܻܿᱻһһӣ
ͻƿ֮أ
ںܶ߶ԣһƿľһ
ǶԵĸ򲻹ǿͻƿǾаа·Ӷħ³һ㲻̫ã
Ҳˣ˵̫󣬿ν֮ΪԵ컯ҲΪ
ȻһȻ
ɵʶ㣬ʱҲоƻãš
ˣ
еȻңܵʲôһ㣬Ŵ۶
ʺƲԼͬĽĿɱĿʫϡ
ǡҪͻˣ
һɫĹδʫϸֶתۼ䣬Щξ۳˽ɫĻ棬ǽ֮
޾ƺɫ֣ŻӿȥûԽԽ
ܿ죬ӳ˽ɫ
æ̧֣ӡ
ͻ֮ʱܵĴš
һͻƶǰչأĻʫĪͻơ
ʫԼҲû뵽һͻ˰ɡ
ǽ𵤴˽𵤴ߵż
֪һ޷ﵽ
ʺȴĸӣо⣬Щϧ
Ǳ̺ĵʵ̫ŨǶ˶״̬ǳοǽʫꡣ
ֺòȻڵʿˣ̣˰
ӺʫϵĽɫ涸Ȼһͬ鳲һ㣬ʫĵﴦ۶ȥ

ƺһöɫʫĵгΣתš
𵤴ɣ
ʫ껺۾أЩš
Լʶʱ򻹲ڣһ°ɣȻɾ˽𵤴
ֱεٶȻҪ죬˵ȥû˻š
ǬɳǬɳĴҰ
ʫȻ뵽һֿܣֹǲǡ
ͨ
һģһƨϡ
ɫȻ԰ףոֻˣûüϸ룬ʱ뵽һֿܣֻоӶҪըˡ
㣬⣬⡭ҶǴģָǴſǻʵ
Ҳ΢΢һ͹ɳıģһ͡
ܼǣָ㣬۵ЩˣҶ͵İҶûúһ㣬޼֮ҵӰ
һһҶֱȥҿô
Ǹ˹ʺˣȻĺȵɲ衣
пӣŻóɲƷ
ԽԽίˮ
һЩΣ̲סڵʣҶɷһ㣬֪Ǳɵö
㻻ҵıߣϽߣҲ뿴㣡ͷϣͬһըҩͰʱᱬը
޻˵
Ĳ裬ֵ޷ɵȻͬıó
ʫƣͷСƽ㣬߰ɣҵҪըˣΪ
Ƹʫ䣬Ȼ࣬ʫ꣬ʵʫ꣬ңǲҶǴʲôطģ
ʫ·Ѿ׼˵ǣڵʮǰһؾģҵһֱûúȣ벻챻óˡ
ʫ꣬ôױƭ𣿡ƺЦҡҡͷʫ꣬ҿǴʵ֣ʲôˣ
ʫһţæתƻѽ϶ˣ㲻ҪҾβҸһ𡣡
ϣ׼ߡ
ȴס
ʫ꣬Ӧ֪סҵģһ첻˵ҾһֱһܲƵĿֱʫ꣬һָоԻһܣ
ʫüͷһľᡣ
գֻһ̾
βһҶӵĴڶ¶ˣˡ
ʫһдžηصƽ㣬ʵϵһ

Ƶ΢΢һ֪ΪΣȫĺëȻ
ǰܻǬɳʫû棬С֣ϡ
ǣƷǸ̺ŵϵĲҶ֪ʫûпʣ
ʵβѾˣǸ֮¾ºڸ˵ߡ˵βʫ겻¶ĽɫߣǵǶôҸ鰡
¾ˣƲ˼ĵɴ۾ŵʵôܣǴʲô磿ѵˣ
ʫҡҡͷˣǡ֮ϣ


044 һ·
˻
ƵһʵΪʫ˵̫ˡ
һ࣬ڵʫ꣬¹ش󣬿ɲܹ˵ģ֮ϣ̫˼ˣ
ƽ㣬Ҿûк˵Ҿҵۿܵˣʫ֮г棬γھ̾
ϴִС
㡭⡭
Ǹ֮ɫһʱȻ֪˵ʲô֪ⲻӦţȴһģ
֮ϣʲô
ʫľ粻ܻ֪ĸֵķ
ɽѾǧûܹɣ˵ɷ֮·ѾϾҪɱǰѶҪѰٱֹ
Ϊ˳ɣɽӿ֮Թַȴֻճ
ڶϹۼ֮裬׷ѡ˱չأӲд
Ȼ˭뵽Ȼһλ֮ϵĴУ
ֻоԼĺѣһƬհס
Ϣ滹Ǽ٣
ãŻϢΪ棬ǾԻɽһɽХ
ɷ֮·Ͼ£һλˣζʲôҪ˵
Ŀֱʫ꣬ͻȻ֣صĶʫһʫ꣬Ҵɵ㣬㽫ˡ
ƽ㣬㲻ˡ
ʫʱþʧҪƣȴָ
ɵʥŮʱȻ˸˵Ϣ͸Ըˣʫ治֪Ǻá
գ̾һƽ㣬ҴӦˡ
Ƴֿ˵ʫ꣬лл㣬˸˲ϲһе
ʫѵƽ㣬˼ȻӣɻľǱ˴ţϢǧҪȥ
ģȻʡáƵ˵ͷȻִ֪磬Ϣĵһʱ䣬ѾΪľܡ
ʫƬ̣ҧҧŵƽ㣬ʵǸҶǰðݷøãʵڲƵţȴȥݷһ¸˵ͯɣ
ӦõģΣǧǸᷳ
ΪȻĵͷʵλͯǺˣ
λͯʫ겻ɵ뵽ϾһָͽԪӤΪԭεĳһ˿壬ǿܿ£޷ݣ֮ҹȥ֪ˡ
Ƹʫ߳Ǭɳݹ⣬һֱһȥ
ɳǵʮ￪⣬ȲɳǷҲһСļС
ʫϴϾ󣬾һֱעĶ
벻ȻЧμǣɳΪ㣬һ·
ҺߵĶݹⲻͬǳŽţһһţɽɽˮˮżֵ·ɲȡ
ؼƺûʲô赲ĽŲ
Ͼĵһվӡ
ҲʫġμǡʱΪˣÿ춼׼ʱ
Ǵ̻壬κһԵ
ҪҪ칬ˣڴ
ǺĴܷ˵Ľ̲סʵ˵ͯʲô
ʫϣһһٵ
С΢ţˡ
ʿɲõģҲֻؽʱŻôݰɡ
ʫ֣صѵ¥һҪְúõλ¡
£Ĺ£
Ƶüͷɵ΢΢һ壬ž¥ķˣĳɻ
ЩܣΪʫɽ綼һŮȻԵΧ˵Ŀ⣬Щ˱Ťǧһ㡣
֮ŮɵʥŮԪӤڴʿ߸ϵĴڣɽſԼҲֻ͵͵Ĵ˭η
ȻһȺ˿ţȻӦ
ƽʱҪôȥҪôɸ߸ϵӣ÷˲ٿ
ֻܵʫһٶֻܰ¡
ʫ꣬ºʹʲôϵƿʵ
ʫҪ˵ȴǿ¥ſڵǵӰҪ˵ȥλˣסҪŵ£
ҲǽĿ⿴λ
ȴһɫһĴ磬ȫµϢҲǱ׼׼ķˡ
ΨһصĵطǣŽţѾմ
Ǹ˵ͯ
ƿһԵʫ꣬ȴɫ΢죬мڴǼͬʱһ˿η
⸱ģװġ
ͯʲôݣȻֵʫˣ
ʱĿһԶһݹŻŵļٶھ¥ſͣ¡
һż¥ûпһ¶Цݡ
ƾȵĵɴ˫ۣ塭ʣ


045 δغ嫣֪С
۾Ϊ˻þ
һʾȻһˣ߻㡣
ǹʲô£
ʫ»˵ᣬǻ˺ü˰ɣ¾Щˡ
ʸոջŭյģˣŶãˣ
ʼ͵ӣµġ
ıȽ¥ǰѾûλãҲûмǷǳվں漸ţרעҹ
ͬע⵽ʫƣֱӴʫ̫꣬ˣҲ֪ռλã
ʫ귭˷ۣûд
ɵˣΣĳͰʲôʶ
ʶͬѰɫ𽥵أ׼š
Ͼھ¥λãƵķһӣҽʥּ⣬ɳΪ㣬һ·ڷԵ˿ͥΪҵеӡ
ϻ飬յƹ԰ʥʱصжصǧ꣺ǰһǧ꣬΢Сǧһ죬˳˳˵彡ᡣмһǧ꣬㻨ʵǧһ죬˳ϼٷϡһǧ꣬罺ˣǧһ죬˳٣ͬʥԣϲΡ
¥е˶֮Ҳ֪ҾǸʲôӡ
ƱֻǱһԵ̬ȣȴ룬ǿƪȫ
С΢ţ¶˼ɫ
ңôɹ
ǳһܳˣҪʲô
ɹǵһ˵ǰ붼롣
ʫ꣬𣿡̲סʵ
ʫԣȻЩãôҲɵʥŮôôСֵġ
С͵ȻģĹ¾ɽ飬Ҽܾλﾭ飡
˻
ƵһֻоͷƤ飬ȫһ㼦Ƥ
˵λӴң
̫ˣ̫˼ˣ
Ͼûͣ٣Ѿ˺棬۴աĴЭͬ߸̫ӣʮޡǹ١ʮԪ巽СֵܡǶϱ¡࣬ʮһʮ˼޵½磬ȥɽΧ׽˴Ρ
ʵôΪ𺳣졣
ÿһˢǵۡ
Ѿˣ벻̫ϾɵͥȵЩ¶ÿһ˳
ɫӣ˭뵽ҿ׷Ѱĳ֮칬֮˵Ȼ֮£һӾͿ԰쵽
վȻһ˶ԳԹֵʱƲɵú٣ļһҲð
ţֵ̫ϾɵȹɾƣƵ۾ˣν񹲷ߡ
ﰡ
ʱǣǶɵòԹ
أĽʺް
Ȼͥټǰɽʱ̲סס˺ΪһѺ
еɻѾʧ٣ȡ֮𺳡
ʫ˵һûⲻǽ£ڴһֻоһĻԼǰչ
ҴĿתĶϾһҲ¡
ʮΧ˻ɽ
룬Ѫڵͬʱֲɵ٣
ǿʮҲʮˣ˵ɽ˵ȻԶ
̫ˣ붼롣
¥ûˡ
Ĵ򶷹Ȼûôʧ
·ʩչֶΣɽתơԦֱŤתǬ
ʮ仯Ƕ¡
ǧۡ˳۽𾦣һһͨչ˵ǰ
̫ǿˣ
ˣ
ߵֶ֮ȣǾСӹҼңѵǴ֮á
˵
ǰΪԼɵʥŮմմϲʱȴĸоԼС
Ȼһ˿
ѹλҪѴĵطڷ䣬Ϊ˶ҵ԰
Ҹʱ򣬻ΪעӶ꣬ڼһȣȻЩ˵Уֺγһֻϣ
λʫλΪͨ죬ղǻع鷲֮
ʶصĺ嫣ƽȥԴԼһֱܸı߸ϵ̬´Եˡ
һ̶Ȼˡ
һԵʫ΢΢һ㶣Ŀһۣоƺ֮ǰЩһˡ
ǰȻǺýãݵĲܻһ޵ԶУ˿̣ԶоȻûˣͻȻƱ֮ǰ˳˺ܶࡣ


046 ɷ֮·ζϣ
֪ĺɽ
¥˶ƸоʱŰ㣬עĿϸš
Ͼһûб仯淭һˣƳ⣬ָľˮɽɽİѹס밢СҶһƳգգ
ѻѧΪˣ־й档ƾʤһбɢ˼λʥ͵Ҵ֡ӯб֪յ÷Ԥ֪Σ»طֽ⡣
͡ˣ
Ͼһӣ˷γѡ
Ȼǳ֪飬ǾȻûһߴ٣һͬվ֮Ͼһ
ִ֮ͬ
߳¥Ŀ⸴ӡ
ʫǳһ㽵ȥɽ翴ͺˡ
ǿЦҡҡͷʫ꣬ȥɽɿｲĶ
ƽùǼٵģʫüơ
ȻǼٵġƼҡͷ
ʫ겻˼
ȴʱ˹Цŵع˵òｲ칬ɽ磡ʫ꣬Իǲ
ʫŻȻ
칬ɽ˵ָ˺ܶ࣬ѹͳʮ콫ӵҺɵ
̾˿ɵɵʷӵеͳУɽ绹Щ˽ģһȣС׼ˡ
ɽɲǴãͬоͬƶ͸֮֡
ƽ㣬ɵй칬ļ𣿡ʫʵ
ûСҡͷֲεĶѾǿġ
ϳˣƶʮеһС
ԷƱʵˡ
ʫеλĲο´󵽾춯أ
ͻȻп벻ʥǲΪȻѹˣǵǺεȿֲΪ
Ҫ˵ˣﲻǿ۵ģæֹͬʱóηҲֻǵȳ׵ŸԹµķʽЩｲ
˵ȴУ߸콫ҲǸԵġ
ֻεļĵףĬĬĤݡ
˵𣿡ʫͻȻʵ
ɡ
ʲ˼ҡͷȴȻһ٣ͫߡ
У
ǺεҲҪţҺϡ
Ǿˣǲʵѵλң
û˵ʫȴǵ˵ͷпܣ
ƽ㣬㲻֪֮ǰǾʲôʫ׷䣬ҵһμӵʱҳһϣ֣ͨͨǡȴֱͻƵڣоȻ̺ϣ
һȡпľȻԴԴϵһΪˮͨˮȥˮһöͨĻ壬˼ʣֱӸ帳˷飡дһھȻ̺֮ǳԻ̺߲֮ﶼ̺ϣ
УǽոպȵĲҶ
ʫԽ˵Լˣ֮ǰûʱһ룬ȫ£ûһ
˻
ÿ˵һƾ͵һֱ󣬲ֱӱȥ
̫ˣͷƤ飡
ӴӺĿʼ֮˸߹ĴӵҲ˳ˡ
ǿҰһңͿֱ˳շͬ٣
˼ҹռĿ갡
ȿȡһڵҶ˵ֻѰ֮ȴҲǿģϽѲʵʵ뷨ŵӣ
ʫͬʱ˵ͷҲ
ֻָһɰǶԼˡ
Ƶĳþƽ췢һʵ̫ˣʱ޿̲ڳĴԡ
ԼһǬɳһôӴľԵ
߳¥
ȴԶһӰߣλϥһ£ˮ˫Ŀ΢ա
ʱɫѰ¹к£ϣƸһɫ¡
һλƽƽԽǶϸԽо˱ãоѾΧĻΪһ塣
ԥƬ̣ȴ̧ȥ
ƹСŮƣǰ
ϾۣҲһ鷲ߣƺΪǰף
ΪʦɡưԼ̬ŵúܵͣһСŮãǰ󡣡
Ͼʲô⣿
һҧҧСŮӶʡɷ֮·ζϾ


047 أ㻯κɵ
ϾƣӲһֿ͸һеǡ
㿴ЩˣճϢֻΪڷ꣬߸߸ϣȴɻǧ꣡Ҳ֪ԼΪβɣȥ𣿡
ƽһ类˵ͷһ㣬ԭء
Ѿ˴𰸡
Ǿǡʸ
ЩĴ𰸣Ҫʸ֪
Ⱥˣȥϵ߻ԼʦţµߣһԵ㱻ˡ
ǿ϶ʣƾʲôԼԵ˸𰸡
ϣҲȥһôĵ⡣
ҧҧٶһڵǰ֪Ҵ𰸣
ĬȻƬ̣ŵ֮Ҳֻܿ̽һԭ򣬿ֻȺƶ˲Ŷ
ͷĿֱգƽҲ֪˺η
ƶˣ
Ƶͫ͵һϵѪҺӿһɺֱǣĴһ
Ĺ£νƶĪ칬
ĴһƬհףȥ
ϾڵҪ֪ԭ򣬲μǡԺĹ£㹻ĻӦÿ򡣡
ܽˡľһٴţȥ
ʱҹɫµĺԺԵø
ĺԺڣһ⡣
һŰֽддרעʲô
ǰϣİڷһѿ̵һ֦һţǣԼţ
׼һ
뷨ڿ͹ͷţʱȷġ
ͷţҲ֪ʲôƷ֣׳˶ԶʤһţţǹţҲͣʵǲɶõĲϣһʱһţǹ뷨
õ֦ǴӺԺһϿģҲǲɶõĺòϡ
ţǹǰ۷֮ţǣľ̥ţｺȲϾʮӹɣԼĿ鼫ߡ
νѶȶ˵Ȼ⡣
ǰԼԣҪŴڣʱҪֻнⲫлᣬôڲйġɵҡҡͷš
Ժ˹Ұζɾͷˡ
ͣʣǰƣĵ˵ͷ
Ѿ㶨͵ɣ쿪ʼʽ
ŷĽݣ˰ɡ
̣ʥĹâȥ˺ڰ
Ǻã񲻽Գ䵱ݣأ㰡˸˴ϡ
ĺԺԶһôϣһβ֫ľˣС鶯ĿĺԺʱʱ֨֨֨
ϴԵЩֺܿɰ
׵ë¹·Ű׹⡣
֨ѽ
ĺԺĴŻش򿪣槼͵͵Ĵ̽ͷŲ߳
㡣
β槼͸ŨϲɫСƨһһ槼ɱȥ
㣬Ǹû۸㣿Ȳʵ۾׹⣬һܵ۸Ϳ˳ȥǸˡ
槼βڻ࣬˶ҺܺãǧҪвõͷΣյġ
ӵΪףβǰƾ͸Ӥһ
ˣ
βɴ˫ۣС۾ɴˣŵ㣬Ȼˣ
ԼĽĸ֮ȻǸΪˣ
˵ȥ𣿾޹ȥҲ˺ðɣ
̫ûˣ
槼ȴĵ˵ͷһҸ֮ˣдΪҴĸ
㣬㣬㣬㡭βһƬհףӵʺš
СצӱסԼԴôҲ벻ͨΪʲô
쿴һö槼ӻ͵͵ͳһƻ
βʱЩڴƻʱɵˡ
һƻѣ
ö
ñӴչȥţζȷʵ㣬Ҳֻƻ
ԼĽô£ƻ
һϵвԼκѵɵˣ
ѵ׵ѾӰ쵽
βۿѾӿֳˮʵ㣬Ҳ˺öϽԵ㡣
ɫӿ֣ǰֳ겻ͬҩɲݡ
ԣ
槼һ۾ͿβС˼βСԴ˸ԹϱҪ˼룬һƻ֪ˡ
βԼԴɵĴǰƻ
ͮͮģƺڷź⣬״ǹԲΣܺá
Īⶫʲô
ſͣԵҧһڡ
꣡
ִҹɫиԡ
ƻ֭ҺҲ֮ӿβ
ţ
βһ㶣С΢΢Ķٵľ׽
ǡ


048 ѵڰʾǽã
ƻ֭Һβľ׽ӵĲˡ
ʲôƻȻôóԣ
βֻ䶼ûʱȥѯʣƻڴڵĿ
ƻִ࣬ˮֺ㣬һҧ£˹񫡣
΢д޾ĸԭ˲ӯ
ǵƻ֭µʱмβһ
̫ˬˣ
ûһƻȻôóԡ
ƻɹ
͸òµôܰһƻɱ
ǡ
Ǽʱ䣬βͰƻеþ⣬ƻ˶ֱˡ
ҸСӣͷһȦ촽óԣҳԹóԵĶ
槼̲סѵȱϢ
β΢΢һ㶣ȻоԼСһȣ̷ҩһ㡣
֮⣬֮УȻһ»ɬĴ֮
ȫһһվ
Ժɵ÷ſգǴ֮С
Ƭ̺ãȻ۾
ֻоԼĴ˵Ǳõ˿һ㣬ǰ벻ֱͨӭж⡣
β𾪵ëȵ㣬ƻȻ̺ϣ
㻹̫û˷ƻ槼Ц˵
ƻʱ͵͵ʡġ
β̫ʣʵ㣬⵽ô£ôƻ
ҩֲƻʮ֮һ
ǽ㣬ţƣ
ƻֵģΪͨȴֻϲԷ֮ؼ䣬ˣԺǧκðͼ槼
ȻУβסԼͣŵβͶֱ
̫ˣԼüζҪѵ뷨û֣Ƥܾûˡ
βæڴʵ㣬ܹκ𣿡
ѾʼΪˣƺת˺ܶࡣ槼˵ͷ
̫ˣβϲ槼Ļβͻķš
槼ҸûȥҪúչ˺Լ˾͹
βͷ㣬ϽȥɣҪǵ˲ˡ
β槼ػصĺԺ
ȴһӰվĺԺſڣɻĿԼ
ӡ槼΢΢һŵҧסԼ
Լ̫ˣԼ΢ĩôסӣԼô졣
ʵôˣȥʲô
槼ͷԲƻȥιҵá
㻹ãĿ槼
槼˵ͷţһֻСꡣ
ѹҸո洫ĽȻĵ˵ͷ
ͬʱָоЩЦŮ˼ϲСֵܽã͸˼ˣϲСΪŮ
ӣ㲻槼Ŀ
ʲôģֻһƻѣôʲôɵÿЦҡҡͷŴŮӾأ⽨ۡ
ˣһֻʲô᳤꣬βͰɣʵ
˵꣬Ͳɵǰµֻβꡣ
ʱȻβͶˣ̲ס֮ģ־
ǵãȺֻ֮βƴĲԼģǳ
֮һͷȥ
вɵ¶׷֮ɫ
βͣ˳һֻ꣬Ҳ֪ôˣ
ҵôҲ֪
槼һȻʲôסӡ
˵ͷӣȷʵβ
ţȵĿ槼ɵЦˣ벻ҸͦԵֵģԺЩԵĸ
ֻʵҲǿϴμʱˣξȻҪֳԵģĲҰ
𣿡槼һļһ˵ǻԵӾȻͳȥ
͵͵ƻѾ˱ֵ׼벻Ȼ֮ϲ
˵Եʲô˼ѵڰʾԼʲô
ĪҪǽһź
Լþиˣ
ôˣϽȥϢɡǴ˸Ƿתص䡣
ɽ磬˯ϰߣ˯ĺãֱҪ̫㣬һʮ㣬׵ľС
ա
ɫ΢Ѿ¥֮С
ɫأŶڴ
ΪϾǷһҹδߣһֱڵȴŵڶĵ
˵ҹ콲Ĺ£㹻ܹеһ˿أ׻ὲʲôѵڿҵ𣿡
ԣʫ궥ŸȦϵĴŹǷ
ͬһû˯ӲǱŸˡμǡ֮ǰĹ£ľƣ


049 ΪеһöС䣬Ϊ
ڣεע£Ͼ
¥ʱֻϾ
۴ּƲ񣬷ͷ塢ϡ˾Ԫ˼סʮǧʥ˸ᣬͬлĴʦŮ񾩽ڡ̫ݣ̨߱λη裬Һҡ
һݻǰչȻֻڹУǴҴ
ϯһɵԼְͷĿѣʧȥ˼
ڲϵηǸ붼롣
ǿͷﰡϹޣһ˾磬вַֻйݵķݣﻹųԡ
Ȼ칬֮ϣηȻһ̲ˡ
£̫ˣ
𾪵ͬʱҲչ룬˼̺⡣
Ȼ˵ҪԼԣԼһҪע⡣
üͷ
칬ףձѹɽǿĵ˺ףơ
ʧ߱ѹײ㣬÷ʤ߸߸ϣٱף
ͷЩ˵иͨʲôأ
ԭ˳ʵǿ⣬ʵ߲ûʲôͬ
ڰʾʲôأ
Ƽ
ƽȣһƽ
ֻܶһ£Ѿüͷһ˿˼
ܸоⱳžܡ
ձѹ¿ʼΧŷչ
ԣǰԻ澭أзһأ̸죻һأ˵أһأȹعʮ岿һǧһʮľ֮֮š
ҴҪ϶ѰһţǧɽԶˮҴȡ澭ȰȴǸɽĸԵ졢˭ȥһ
⣬⣬⡭
Ƶɴ˫ۣϾ
μǡĿէ֣ƵĴͬʱҲǺһ
ŷ𷨶ɣȡ澭Ͼָܵ㣬ͬһ·ͬǣһȡ澭һ
Ϊ˽𷨴䡣
ǸΪʲôҪʲô⣿
շգ䱣ɮȥȡʱƸǺ
ѱǿ󣬶ұѹ꣬λĸԸıȥȡ
ϾһۣȴǽñҪࡣ
һֱմϽֹͣ
߼˵Ҷֻûģ°ʦκҵķȥҲȥҲĪԣֻСԸ㣬˻֮ˡصˣȥҲ
߲أӾһ಼ֱ֣۱ƥʰϾһȥ˵»طֽ⡪
뿪ȴӵԭλ
ɫϵı仯ʱŭʱһƬɷס
ˣ
˹İʾˣ
ֻǣ֪ȴоӵ
˵ϲΪӣŪˣȻˡ
ȡڲνغղŵӡ
޵һͨΣջǱε÷һ˰ˣ
ڽ䣬ɽɷ֮·Ͼ͵ߵĽ
ѵΪдﲼˣ
زΪۻָúȥδӣ
ʫЩ̲סƽ㣬ôˣ
ҧҧ˵ĿɬЦ֪ɷ֮·Ͼԭˡ
ɷ֮·Ͼʫ΢΢һ㶡
ǰƵ˵ͷ׷ɵ޵֣ᷢɸ⼸ǧδһӡ
ʫŵʲôôǰкܶɵĴ˵𣿡
ǰȷʵУûˡƵͳɵΪ˻ϵɽ棬ֻõɷ֮·ϾϢԭȴû֪
˻
ʫ굹һϢʵ̫Դʱʧȥ˼ԿΪɽ
ѹ֣Ѿܾû˳ɵϢˣңҲܾû·¼ˡ
ɷ֮·ˣ

վ첽߳¥ĴţϾȥ
Ͼǿ£Ż۾
𣿡
ƹһˡ
ϾЦŵ˵
Ϊ֣ΪӣţԸΪеһöӡ֣ص
Ͼ¶ӿɽ̵ɫԻ̫
ɲ˭ʸΪеӵġϾƿڣع˸дʱڷ䣬ȻĳڲģÿһȻ⣬ȻӵķۣҲԸΪһöС䣬Ϊ󣡡


050 ©
Ƶϳ˾η֮顣
Խ˼Խо֡
ҲյĽע⡶μǡӿʼһıҲԿǶλܵĲġ
ӹ¿ʼյĳţ壬ϼǶضҪΪ֮أǵ֮ǡ
ʵ֤νǸһЦϴûǣеֻЩĻ֣
ʫ꣬ǶƺλΪӡ
Ȼλӱ֮ϵĲ֮һ
ɽ磬ֻһ΢С䡣
Ƶüֳᶨ֮ɫ
ѵôһλԸ⽵ٷ⻹ץסᣬǾͻøɵԵˣ
ӲϲһұʿĲһ
ʫ꣬׼ȥݷӣ֣صĿڣʫΪ
ˣԼðȻȥſ϶˲ϲôһӡ֡
⡭ðɡʫԥƬ̣˵ͷ
ԼҲжʱûȥݷˡ
ͻƽ𵤵һ̣֪ΪΣϣߵ˾ӣֻǺ´ŶԷ̵ڡ
գʫɽŴɽ
ɽȻûκεĽɣΪ˱ʾӵأǰ޳ʵˣǳԾĴɽһһϣ
žκһֿǵ˲ϲĿܣ
Դˣͬ
ƽ㣬һҪסȫԷڴˣǧҪס򶨣ϲľǱǰһһէǹɵķ棡һ·ϣʫһֱǿע㡣
صĵ˵ͷ֪ˡ
ʱһɫĺԺͳǰ
Ƶʱߣһԭء
ĶŹſڵǸͺƿվԼǰ
һ翵⾳ѹϢ
ѽƽ㣬ѣʫæƺѣɲУһҪװ֪֪͵һ˼
񣬼ѵĵ˵ͷ
д𣿡ʵ
ʫдһ˿׷䣬ǵõʱ˵ĿԽԽ࣬Ծд⸱䵱档
䵱棿
ƵͷƤЩը⸱κһطǶ֮Ĵڣͳ䵱档
Ǵе
ԣ
ӵĿĿ϶ˣ±Ȼ⣡
ͷһ˼
˵ĿԽԽ࣬ǺܿѾ㵽˽һЩݷã
Ϊʲôд⸱䵱棿ΪҪС֮
һĳλǸɵ棬Բѷǿ϶Ӱӵ飬ˣд⸱õ˰ݷõ˲в֮ģ
ǴУ
ƸӵĹǸӯӯһݡ
ʱڸ槼塣
׼ȷ˵ڽ塣
ò˵槼ãÿһҪõʾ򣬿ָոտʼͽˡ
槼͵͵ĿһְֳӣӲͷƤǸһ

ҡҡͷ̾Ұһ䣬ֲͽˣ
槼ҧĵԴ
ӵĶԼһǳʧɣԼüˣԼ֮УɺܿʧԼ
ĳ˾ʧ룬ӻ᲻ΪԼ̫ҪԼˣ
е˻ȥš
槼ǴҴͬĺӣȴżҳС
Լո槼̫࣬Ȼգ޼£ʵ̫⣬ǾͲˡ
˰취ЦŵɣԺҸһЩ֣ϰⷨӦûЩ
ţӣһŬģ槼ɴ⣬ͷۿġ
ֻҪԼ߾ͺãԺԼһҪӱŬԲͶึˮʧ
СģЩۡ
Ҳ槼ôѹԼ槼йŮģҵʵģֻίСˡ
ʱȴǴһڼ𣿡
΢΢һ㶣漴Сףȥţ
Сƨƨߵȥˡ
֨ѽ
ſˡ
С׷ǳʿӭλŮʿ
СףðʫЦС״к
ǿпԼı飬ԼЦݾԵȻ
飡
Ȼ飡
Ҽľα棬һƤǹƸˣ
ִڡ
Ȼʫۼûܿסĵ
ʫ߹ȥܵӣ槼λҵѣơ
Ƽӣ槼̹һ
۽ǲɨϣ͵һ
źλΪֵ飬ײ壬ôɺϵ
ȻûУ
Ӱ˳׼һУԼҲƿ֮УôԼ
ٿ֮ϣȻӡšء֣
ˣ
ƵԴһƬհףһɺֱǡ
ȻӹȻΪ֣


051 ӵСֶ
ƶѾη˼㣬ޱȹվԭأʼƵʡ
òЩˣ˳ǴӴɳģǺð
վˣ°ɡЦŵСףȥλﵹˮ
ƺòסԼ񣬿ڵӣСŮӲˡ
̸ϴţʵҵͦġЦŵ
ţ
ʫƵɫȻһȻ֮⡣
ո£ȴվ
ʫ깧ӣʲô¾ܷԸ
ǵǽڴ֪ӵʲô飬ԼܹæǰϣǺӽһԵ
Ļ̫ѵˣ
Ը̸ϣǲҪôšķӦЩ˼ģ̫ˡ
ߵĶݹڸȥûţȥɽϴԾ͸Ӳˣܲܰæȥô£ڵ
ЩȻûĺԺǸҲûȥ
һˣֻ»ͦģΪʹ槼̤ȥˣҲһֱڼ塣
ʾ˵İʾˣ
ʫƻһۡ
ü䶼Щ
ǿɲΪ֪еԵɣֻһȺϣԳ֣ίǡ
ǸǱֵĻᰡ
ͬʱʫЩΣǬɳĵԼôͺ⣬Ҫ̫Ӧˣ
ӣ֮ǰǿǲܣͻȥ
Ҳǵ֤ҲԸӷǣ
ʫһæ԰ƽİȺ˿϶ܿͻ뿪ģ
ЦЦȴ˾κˡ
ûˣ
˹Ȼ㵽Լ
βӰʵ̫һ˶ߺԼƾǬɳǿ϶ûȺȫߵģҲֻɵ
˵ġʵεҹ
ֻоԼͷƤ飬ȫһ㼦Ƥ񣬿ɬԼ˳ڸ˵֮ˣ
ǴӦʱ¶ЦݣǾͶлˣϽ°ɡ
ʱƲŸ͵͵һ
Ǹˣصõˮ©ϿȥȫǷˣûһ˿һ
͵͵槼
λεľβ
ֻǺ棬һ˶Ϊ֮һ
⣬ôܣ
У槼һ㵭ЩƽʱǼֻͬΪ˲ܲ
ΪЩǵԻ
һ㣬ֻڶʱڽӴĵ̫࣬ʱŻֻ̫̫٣ܶ˶о˵ǸЦϱѵãôܶˣ㵱ʲô
ǡȻˣ
ֻоڸˮҪڳˣĽ޷˼
öĻԵܻ˶ĵϰ
ͺñһǧ̣ûжԱȾû˺
֮⣬ƻע⵽槼ΪȻﵽ˽ڣ
ββżʱɣʫ˵ˣβˣûиȾˣô͵ˣ
ǡ
ư˼⣬еۣ벻Ϊʲô
Կ϶ǣһжйأ
ӺҲֻҪǱ㴦ǻԵ
Ƶ¶Ľ֮ɫԼܹ߾ͺˣ¶˲赹ˮҲκεطʥŮǿ
ʱһƮıǿףľ͵һᡣ
̧ۿȥɵõһ״סˣ
ԺӵҩɲݣҾȻǼƷ
ʣһ꣬ȷѪ꣡
ΪɵʥŮҲֱִʸˡ
̫ˣ̫ˣ̫ˣ
ҪУ򶨣򶨣˲ϲ˴С֡ƲסİʾԼϵĿѹԼͷ𾪡
ɨһһԵʫ꣬նȻ˴͡
˵ҲҪСֵģԼסˡ
æҡһʫ꣬ѹ
ʫоԼĺɬˣ
ۼ֤ҩģǣôҲû뵽ȻὫЩҩ£
ؼǣЩҩֲɹˣҳƼãƷʤ˸ո͹ʱ
𾪣ֱһ
⣬⡭ʫö˵ӣЩҩˣ
ţһֶΣûԡ΢΢һЦ
ʫƵı龡۵ףɵҲЩ⡣
ԼѡֲҩƸȻûƣ߶ˡ
ȻǷˣҲԸ˿ˣ߳ݣָоǺˬġ
һֶΣ
ûԣ
ƺʫ걻ͷƤ飬ľ


052 ӵİʾ
˶ҩɲֲԼΧ𺳿֪
ȻʫĻЩǲɵ뵽ھ¥۵⡣
ûң
Ȼ˴𰸡
μǡУ칬һ԰ӸòԼҲһ԰ɣ
̫̫̫̫ˣ
ǽһɵô˸
ʱС׶ˮ˹λˮ
лл
ʫƹĴС׵ӹܳ
ֶ񣬾˶ҪĽɡ
ƿеˮޱȣԱڴɢһ
Ȼˮо̾ǿװʵȲĶˮһڡ
ϵ̫䣬ˮȻһ㲻Ӱ죬ڱ˿˳Լ촽Ŵ⣬һƺ˲䱻Ҳһѡ
һˮ˳ѩ׵ĲĴһ
ˡ
ˮ˳ʺ¡
Ƶǲɵ¶ЦݣԭɺԵõ
úȣ
ˮ
аȵˮһ˲Ʒ
еĿ󲻵
һ㣬ˣһһˮȫȹ⣬δ
̲סڵСףλˮ
Ůզ£ӦòȵôҲˣôĪĺЦˣ
ѵԼۻˣǿʷˣ
ƺʫҲʶԼʧ̬Щ˼Сллӡ
ЦЦÿǹʲô𣿡
ӵĺܶ¼ʫҹݷӵġƿڵ
ͬʱóһ͸ƿĵݸеĶӲҪ
εţȻÿֶ
ֻʾ֭벻ʲôõó֡
˸ˣɽĶǰ࿴һ۰ɡ
ΣҪλˣֱóԼĶ
΢΢һЦ̫ˣˣɶز
ʱһùıǩôСﰡ
˳ҲλĻˣʫ˵ԼĽ
нӹƿŷ֣ƿȻʮҺ壡
ΪʲôǰΣΪÿһζһĸ塣
һַǳҺ壬ͬˮһ㣬һˮδ٣ֳַ˿״ǳ졣
ʫ꿴ƿеĶɵɴ١
ǧҺ
ѽʮǧҺҲ̫ƴ˰ɣ
ΪɵʥŮҪóôǧҺҲ÷ѲСĹɡ
ƿﵹһηĴһֱ
ζЩˬڡ
ƺʫĿھͽǧҺ£ʱɫһ䣬ŵӣ㣬⡭
ţʲô𣿡ɻĿŶˡ
ƼͬûһʱҪ˵Ļ˻ȥûû⡭
Ȼ˾κˣǧҺ̺ǧ裬ȻǺöʵֱӽӴ϶ᱻˣʵ㹻ˣҲҪȫ׼̷ȷް
Ȼôˣ
вɵÿЦ
ˣȸˣǧҺ㺮ʲôºͨˮûɡ
ȴҰһͣ¶׷֮ɫ벻ﻹܳԵǻ
ʫסˣǺ
ЦŵŶһʳǰģֻԺҲûгԹˡ
ʳ
ģ
ƺʫԴըˡ
ǰԣǿ϶ָɽʱ򣬶Դ·ͺܾûˡ
ȻԼò˵ĶڸֻƵʳ
ֵҵǣʳø˷ǳϲ
ƿݸ槼Цŵ槼ζҲ
槼СĽӹƿӣϲԣҾͰˡ
ͼˣȻ࣬Ҳܹһԡҡҡͷε
ʾ
ʾˣ
Ƽѿڶϲ´ҶһЩǡ
ԥƬ̣źݺݵҧҧзݣܡܱ
ֻ֪
ǧҺɵÿʮ۳һΣòС
ܱǸʲô
ɵƲԶӡ
ڣûȥʾš
ֻ˵İʾݼţ˿ԥ
ţ
ƵĺøдѾͷдۣȴܹ˽ķ׳Ƕػ
ǾͶлعˡûоܾȷʵϲԹѵ˻治ܾܱãҽͺá


053 Ͽ
һ
һǴҹ㣬ּͥĻ˿϶ͨգ˵Լˣ
槼̫ʵû¡
ɽֵģѰ
ɵʵع𣿡
һ㶣ŵ˵ͷһЩ
۾һǫ˼ãһ֣
ǾָˡȻܾǸĺûᡣ
Щţ΢죬̲סʼ˼롣
Լ̫ø˴·ˣǲǸü֣
Ĺٴ˵
Щպܳƫƫϲ壬һˣӵۣʵź
Լôӿģô޵Ӽ֣
ʱѾڿ
ִӣЦŵȰɡ
æ񣬱أһҪӳԼʵǰһ
һöӣ̡
һסˡ
̿ƽƽ棬λõıӡˮӡĶǡء֣
ֻһۣƾ͸оԼ۾һʱѾһƬããؼ䡣
ؼ䣬һƬޣֻкڰ׶ߣల¡
̾ȻԳһƬأ
ƹվƬؼ䣬ֻоԼޱȵСͬĳ
ͬʱһɹɺƵѹѹ
ָоͺ죬ɣ
С
ҧҧľ˴Žеİ£
ˣ
֮ģƬؼԭڰ׶ƽⶸȻƣޱȵĻҡ
𵴣Ǻ޸оֳֺӣ֮£
䣡
ƽҵĲϺڰӵĶڰ׶Ҳʼ棬֮䣬ͬеһҶۣʱḲ
ֲ̫ˣ
̾ʲôıھȻ̺֮
֮Ũֱţ
尡ڿ֮⣡
ˣӿΪ̣Լ뵽νô򵥡
Ϊʲô槼ϵĵϻôŨ˺ۼǾ壬һͷõɡ
֮¶Ҳڶ֮Ĵˡ
Ե
ڸĻԵ
һԼǧҺĳжӣԸԼⳡ컯
£ȻһģֻҪһˣ֮ͣĺô
ƼᶨҪֺ˼
֮Уͷźڰ׶棬ֻһ˲ͻ޾ı仯ĴԺϡ
Щ֮޶䣬Щ仯ƻǿ򣬵ֻһۣͻͷԷͣͷĿѣ
ͺһСѧȥ΢֣ʲôһۻͷ衣
ҧ֣Ӵ͸ֻԵԼһҪס
ֻϿ죬ܳá
ǰյʱ䣬Ӷղסˡ
г̾һû˼ֳʵѾƶΪ˴ʱʡ
ձ槼ʮǧ槼׶԰ˮ׼ĸֵ̥ˮƽ
ԼΪǫ飬ԭǫ飬ڽ
ƶԼ󰡣ⲻǻһЩһ㲻ᰡ
̫ˡ
ҲˣͷĴ󺹣ӵ
¸ѣ
ǺһɿĹ䣬ȫ̱ĴϢţ֪ĻΪʲôǿ˶š
ӣҲˡһ֣ʱ޵ݣòҼˡ
һʮһֱ֣Ҳ̶ãսκ˿Цɡ
Լ֮ǰӼ֣ԭԼˡ
ҡҡͷεˡ
һԵʫ꿴̣ȴ
벻ƽΪɵʥŮȻǸ¨ӣҲ̫ˡ
Ҫҵıˣ
ΪǬɳĹСʼȤҲλС֣ٲôҡ
ȵԼֻҪչֳɫգԿǰһղԼڹؼʱϼ֣ȻܲĺøС
Ӵ۷壬뻹ЩС
Ըµӣ԰ɡ
ŶҲ壿
ʫЦŵǵȻǬɳҿǹϵĸ֣ûҵĶ֡
аɣ
νǴʱ䣬ʫǸ֣Ǿٺòˡ
ʫ˳Ķ棬ոտ̾ʹסˡ
ʲô
壿
ĴһƬհףͬ׶԰ͬѧڿѧԾһĨڣɶ
ʫԴĸƻҪ˺֮ܶ࣬ʱĲֱӱֲ̫ˡ
ڣӶҪľȫп˵
Լ̫ɵˣôͨѹƽ㶼ֻʮһ֡
̺ĵϼֱţ
Ũ֮ɢȥ¶ܲסɡ


054 ضǱ
ʫƶ֪ǵľȥ֮̽ȫΪ
һ˿ɣٲ
ҲֻԼķɣ˻ԵɽĽɡ
ֻϧʵԽĻԵԽ޸ܡ
ʫͨ죬ϵƺѹһ㡣
֮£ͺһ΢˼£ʱ
ȵ֧ţԴһΣ˳
һŷ֣֮ϣԼһ֣һף
˵ȥƶûš
ҲţʵͰǰȷʵ֮˵ˡ
Ȼˣ˼ôôһ·ʫ괿Ϲ£۾֣ӵķλֱ˻̡
ŵĿʫꡣ
ʲô֮ţ֧ΪԼպܺõģ
ԼͲöϣǬɳĹ֮Ӯˣ˳Ǳ˶ӣö֮Ȼ͵ΪǸˡ
Բңҡʫ꼱ᶼҪˣ֪ôźá
г˻ңһԼԼʧɣ᲻Լ
Щ̣æοҪ˵ˣҶ
СӹŻˣҲǣһֱΪո߳ͻȻ䷢ԼԭǸߵȫƭԼ˭ܲ
Ҳλš
Ȱʵǻ£úϰˡ
ҺúԼԵ򣬲ҪԱԺлġ
ֻҪӲԼͺá
ʫ곤һæллӣҽһŬģ
˵ͷ
üͷ΢أȻʫĲǾͿͿˡ
ֻԼҪһʲôΪ
ȻôԼ˹ԼҲ³ˡ
ƺʫҲѾ׼ǡ
䣬ƵɨĺԺһǽǡ
ʱȫһ׻
ɴ۾Ǵǽǣɵü
ǡǡ
ģ
һˣܿϲɵʥŮʵ̫Ϥˣֻһ۾ϳˣ
ǰĽţټϱΧֲļƷҩɲûעԺӵ䡣
ʱŷ֣ÿһطһ㣡
ԺӵĲϣ׹ħĲһľ׮ϣԶʯϣһԲڷȻ飬ո̣ԶĴڣ
ڣԼǽǵλãǷ
ȵȣ
عͷȥ¿Ǹѡ
˻
ľȻȫľ
ֻΪгɵľɡ
⣬⡭
ӴôľҾȻջ𣿣
ֱݳ޵ͷƤ顣
Ǳ֪²֪ҪʹԾ
סضǱ
ϵԴѹԼͷ𾪡
ԼһҪǸ˲ϲ
ƿʫһۣɵЩĽ
ʱ֪ҲһҸԼ㣬ǿװ
ӣǸǡ
ָǽǵǸ̲סʵ
һۣΪĲϣѣ׼ջ𡣡

ջ
ƲϢͬʱҲѣԼѯˣôһҪȥջˣ
ңҰ
һԼƽȣǸܲܰ͸ң
ҪĿһֲۣʲôֵǮĶȥˡ
ллӣ
ƴϲʵӿΪϣպøҵһϣޱȵҪ
Ȼĵ˵ͷԭԼһȥϵģӵʵüֵȷʵܸߡ
ô⣬ҲЦˣԼھʲôţȻԼѡˣʡ¶ˡ
Ƶ߹ȥСĽǸӼ𣬾ΧЩ߽ϷĩûŹòú
ӣնдţСŮӸˡƿڵ
ʫҲǵӣҲˡ
˵ͷţݰݡ
ʫƸո߳ĺԺŲͲɵüӿ죬ɽȥ
ҪٶȥӵķԸ顣
;УʱʱͻжݹϿշɹǵüͷ΢΢
Ⱥ˻ûꣿһŵӣǧжΪ
ɵãǵĸΪļУҧԲ˴ŵӵޣ
ƸʫصǬɳֻǴҴҺʴкŷ뿪Ǭɳֱɵȥ
ҪϢʦͬʱʦ֣ɸ˽飡
ʮ𼱣


055 ĸ
;˿ĵ飬ȫԼٸϵɵ
޴ķɵĹ㳡ϣƿ첽߳ʦչصĳȥ
ʦ㡣
ʦˡ
ʦ㡣
;ɵĵӷ׷ƴкҲֻǵͷӦŲҴҡ
һĽŲһ٣ŴԵһʯڣ顱¡
Ƭ̺
һ
ʯŴ򿪡
˽ȥ
ʯҷΪ㣬һƬˮָ
͸ˮϡɼһϥһλ۵ˣͷϲŷֳһ
ƹƼʦ𡣡
ˮǱߴһϵôͻˣǲǽβˣ
ʦûСһصѾ֪˾βںδǼһλ
ϵдһ˿ɻ󣬡ʲôֵۣ
Ƶг˾ηһλˣǬɳĵУʵɲ⣬¾ȳ˾β
ϵӰ΢΢ζȵ̺֮ȻԴоˣȷʵ˲ãǾβǱ˰ɡ
ʦϴ˵ܵ٣ǲģͻȻʵ
Ȼġϵ̾Ϣһٸܵĥ𣬴֪ܲ޸
Ѱû޸Ŀܣʵ
ȻУƵʦޱȵƶȴ̲סҡҡͷֻǺεѵõĶٵһΪƳɣҲٵĸʦүԵɺϲŵõģѣ̫ˣ
񣬲ָĳӣ
ƫƫ֣ȴ졣
Ϲд˵¶һҲԳɵΪʥ
ĴȻȲҲѵõ˼㣬γơ
Ҫеõ˾Աת䣬Ӱ쵽Ӳɡ
ֻǣϵĵõָǵõˣôʱһ
̫ʵˡ
ȫҪԵɺϣܴܲڶ˵
ڴˣƵʦһ̾Ϣ
ٴɵΨһһαı٣ԼкĿȥʦ𰡣
ʦһܣƵҲЩûףͻȻЩ
Լ
ӿռָȡǸӣʵʦ𣿡
ʦ붼ҡͷôɡ
СѾͷ棬Ļôϡ
һ̣˶һĿĶǸӣ޲ðԼ۾ɳ
ϥͬһվǰˮǽ͵һײ
ˮǽھȻҺ̬ͬһĳһΡ
ࣣһ
һ׷ͷͷͳƵǰ
ֱӶǸӣҿҿ
˫ֲϵĦӣżˮʵ񰡣
벻֮Ȼܼ񣬼ֱһ
ңȻƺЩ̣ƷʾԱʦǸҪãҺúܶ࣡
ʦǸʱѾأƺǽڵһȻҲᱻˡ
ļֵɵ˵̫̫
˱ѵ֮
Ƶʦ𼤶ƣǴģ
Ǵλ˴ġƿڵ
ʦŵλԸȱ͸㣿
Щգ治˼Լʦǿڵʦλ˱׼ջ±źտҪġ
ʲô
ͷֱӱӶֱˣաջ𣿣
ƿɬĵ˵ͷóһ߽ϣλƺʲôЩȫǶĲϣо

ԼΪĶڱоȻ
ͷվԭأ±ˡ
ʦ㣬û°ɣƵԼʦԱ
ãͷŴҡҡͷ̾ûû£ܹǵģȻһλûеɣ
ʦĸҰֺöƶ˶٣Сʦ˽԰еǧҺλˡ
úãúð
ͷһЦˣҵͽģƸ˾ǿ㶮£Ը⽫͸㣬򣬾ҲȡߣĻԵɵ֮ϽѾϸĸҺú˵˵
Ʋ˿ԭԭ˵һ顣
Խͷ۾ɵԽ󵹳һ
˻


056 ˣ˫
ˣ
ˣ
ͷһǧ꣬ʮӣţƵĸˣ
ﱾǻԵǿԽãǾ컯
ˣͷҪˣ
ͨ죬òѡ
ˣո˵Ըͷơ
Ƶ˵ͷʦΪβԭ򣬸ӵĵطʱ߳ûš
飡
ͷֱӰԵʯ촷ۣŭĺǳ죬찡Ⱥ
ƣеôڲŰ¸ңҪķԸҪڵһʱɲǣϽɵеذţ
˿ɻʲôԸûУͷʵвɵЩڴ
˵ķԸʲôǲ£ǻԵֺø˵
ҧҧŲ˼ʦ𣬸ϲǧҺӱŵṩ㹻ǧҺܡܱ
۹
˭֪ͷǵۣЦһġ
£ĺ°
ͷ죬ǧҺܹø˻ζ黳һıģǵȸƶῴһۣǵǧҺۣɵ
ĳĶƵͽΪǲûȫ͸˵İʾܱˣҪǧȥУ
˵ǧɵ͸⣬Ǹܿϣ
ʦҶˡһܽ˵ı顣
ͷĵ˵ͷ΢΢һΣŲƳʯң²˳٣ȥΪ˽󣡡

ǬɳϿա
ߵĶݹӶǱ˴֮以ӣüͷ
զ£ôѰôãβëûҵ
Ӧðβ٣ܻҲ϶ˣܲص
ʱһâԶ۶ٶȷɿ졣
ԭǰ
пβټ𣿡
޳ɫУƮƮ磬ޱȡ
ͻڵϢѾֶߣټһʼ⸽δܣŴһѰҾβУѾЩ˶ʶ
˷׷׶԰޳¶Ƶ΢ЦǸţΧѰңҷϢѾҹˣûоβֹβټҸϽȥȵȣޱȡ
޵ٶȱͱһ߿ܶ࣬޳ģ̬ȻԸϢǸṩ˼ı
ˣʵɽһ
ͷھβϢ˭ǲҴţƣܹ˽޼
˰⣬һλҲˣΪɽӣȻ꼶Щˣɷսڵһʵѵá
˱Ϊ˫ϣ˽ֵ
޳Ķ˵˵ͷ󿪿ڵλϷ︽˾βټһΣǿɿϢϻ˵ҸϽѽ
βҪҳ𣿡
лṩϢԺǵóι͡
ϢԸʵҵȺգ˾ġ
޳ޱ飬һʦȣλѿˣϽɡ
һʱ䣬ĶݹǸλȥ
һߣɽͬУһ߷һզβˣԵˣϽȥƣ
ʱһ߱ȥ
ǬɳҲڰƲһʱ䣬˲ԼͬĻǸλ
ֻûǸϵ
ﴫһϵޱȡ
βߣԳԭΣ

ʱƬأֹˣͣˣ
̧ͷ죬ͼһϵӰۣƮƮ
ɵĹҦλ
λʦȻˣˣ˭ù
֨֨֨
һҵĺ𣬾ͼһһֻ׺
ֻƺһĪβͷĻζȴ޼¡
ܿ죬βͱϵ˰֮УλʦӰһͬʧ
»ָ˰
Ŀžβλʦߣȴûһ˸ҳᡣ
ʵˣٴĻԵҲǰ״
޳գֵıԹɶ񰡣βôˣװ˷ôʱ䡣
磬Χľͳͳݻ٣Ȼŭ˼㡣
Χ߷׷׳԰ο
㣬ɵɲǿԵġ
ǰһβѣˣˡ
ôʱæǰæģҶǵĺõġ
޳ѰҾβ˻࣬ȴæһȻͬ顣
޳ҡҡͷƺߵﲻҲգˣ
գ۾ʧԭء
ɽҲǳ̾һڰ֣Ҷɢˣɢ˰ɡ
ͬȥ
Ҳǻ࿴˿ǱΪ˾βʱȻûָҲǺԥ׷׼ԦŶݹȥ


057 ŭ
뿪󲻾ãݹȻ۷˻
ǰ޳ɽˡ
Ǽݹ⼱ٶ
޳ɽӵһ࣬Ҧǰ
ҦλһѺ룬ЦҶӵĹͣÿ
ϻһֻ׺ֽ£ɡ
ոյľβȻǼٵģʵֻһֻͨİ׺ֻҦλʩչ۷ΪоβͶѡ
ƲǼһģ޷졣
Ҳְ취ֱϣǻڶߵĲһӰ쵽˸˿϶УǺȰǾͱȽϳˣû˻
ų˶ѡƲߣһһͼڶ뿪һҲŵˣ
ʹ˹ֵҦǰֶͨ죬ܹô֪Ѷˡ
ǴһеĽΪǽѣұĸְҦλЦ˵
ãԼѾŸ˵ѾԵˣǰȥݼҲǵ˲ϲ
ҦǰҪȥݷӣ޳Цŵ
ȷд⣬ڡҦλ˵ͷ߸ոջָƽðȻţ׼ʱ
ɽӿڵҦǰȻ˼ܵˡ
ӼȻϲ徲ǰݷ֮ǰ϶Ҫء
˴кһ뿪
Ƹ߲ûлȥɳǵһ¥š
ɽڸߣ顣
ӽ˵ĵطκζ츣ضȲˡ
ʦ׼ʲôʱȥݷøˣƿʵ
Ҧλɫţȴʱ
Ȼ˽ţЩ̤ʵܸоԼĳòλʱȥݷøˡ
ֻɢΧߣ˵Ҫ̫ˣ׾϶ʵ
־磬о
жȻ
Ҧλ˼ڤ룬սĿƵϣصƣúû䣬˶˵Ļ˵һ飬Ҫһֶĸ
ҲɫһŬŵʱһһΡ
һʱȷԼѾĻѧڵߵĶݹڸȥûţȥɽϴԾ͸ӲˣܲܰæȥΪʲô
ҦλȫһԺһƺץסʲô
Լĺ룬ϵķĥ仰ñдԼǰ
ĴԷٵתĿڵұ뽫˵İʾȫ͸ȥݷãֻǸ˲ϲ
һ˼죬ڼ䣬Ҳͼ仰ȴ￴ͷ
죬ڵҹɫȻֶ¡
ɽҰɽͷ˾޴ĺӰһɽͷ֮Уɽƻͨӵ
ʵĵ̣´ССƬޱȡ
һȺŶԴڱ˴˽̸ʱʱаЦ֮У׹֡
Ŀ⿴ŵķ򣬷һ޴ھȻѺϰٸࡣ
Щ˾ֵܣڶΧѾʹȥֹһΡ
ǿǱߵСӶˮ飬Ƥס
㲻ҪˣЩɶΪ׼ģҲֻܳ˵⡣
˵Ͳˣ·ָҵǸͷ
Ľ̸Ⱥ˵ĶУɫɷףȫ
ʱһϯ£Уһ޴ĺӰ۶
Ӱıչһ׶೤ľÿɿһ£һɫ쫷磬֮Ų֮Զ

ɿ£Ӱɽһʯϣɫëľ͵һչ󱳡
ȴԭһλŵͷɽ
æ񣬷׷ߵݵμ
վڸ߸ߵľʯϣ˸֮⣬̹ǣĿһɨеҴĳҲ֮˰
Ǹ׼ʳһͷͷָǱߵֺõ
ֻǵɨһɫˮͳȥѰҾβ䣿
⡭
ԴĿǰûҵ
һȺһȣԴһƣķ˳ȥŰ쳣
һȺĿ¶׹⣬ƺҪ˶ɡ
ǰɳͷǰȥѰҾβ벻ͷȻһȥ飬Ҳ֪ȥˡ
ʱβոջΣϻѰҵʱϵȻɢĿͨܿ͸ԭΣҪѰ˺ֹٱ
ͷӻֱʴʱ˴£


058 ˵İʾ㶮
βɽٱȻˣǾȻӰӶҲҪкã
뵽˴ʵɫӵѿ
ʱһͷţӲͷƤǰβƺɵ˴ˡ
ʲô
͵һ̬ըˣȫɱ͸
ŨɱڶСŵøεѣڵϣɪɪ
Ƿһֻβţæ
Ŷʵоһ
ţңֻβƺǾβá
ã
ʵоⱬǲɵ¶һ˿Ц⡣
֮Ҫ׽βΪ⣬һǳҪԭǾҪ֪βܣ
ܹڶʱɾβбȻ
ǰץβѾˣԶôĪĺˣѪõ˽аٷְΪ˾ĻԵ
ָоһԼõԵɲԶӣ
ڼȻβɵˣֻʱǳȥץҲã˵ջ
ţβ
ھ˴ԶһСţæ
ĺã
ʴһһΣԶ֣
ϣ˫һչѸٵзȥͬһʱ죬㤺ˡ
ɳǵǴ¥Уֻһ仹⣬͵ڷ΢΢ҡҷ
ҦλֳԴǶλڿ˼ڤ롣
ҹ߲ݣҪ͸˵İʾ
˽Եֻʾ˲ԵˣܲĺøУ
оѾ˱Եȴƫƫֻһš
ʱУ̧ͷҹɫµɽ֡
ףص
϶дĪʲô
ȵȣ
ʣ
Ҧλͫ͵һ飬է֣¶˷֮ɫ
Ҷˣԭ˵
۾ԽԽ
ԭˣԭˣ
ҦλͻȻЦ¶͸һеǣĪѾˣ
סڸڵƴ״̬۾æ˹
ʦ˸˵ˣڴʵ
ưɴ˿ɼľ绹д߰
Ҧλ˵ͷĳĽ̵ţԺǧסڲȷû˵İʾʱǧҪðȻȥŸˣΪ֣ܹѡΪ£컯
ͬӣˣǱҪ˵ÿһʾչԼļֵλֻһС䣬ǲǾӣҲҪҪӣ
ϳ˵⣬ԼһҲί˸ɾ
һѿ͸̫ĶҲ̫ණܹΪһеǻ
ǣĺ£
̣ʦң
ϸĿ˵仰Ҧλڵ˵ĻԷΪ֣һǰ벿֣Ϸȥǵһ飬ҲѾ˽ţؼǺ䣬ǷǳҪһؿ飡
˵ĺǡȥɽϴԾ͸ӲˣܲܰæȥΪʲô
ɽԣ
Ϊʲô
˻
ͬඥһ㣬ȫһ㼦Ƥ
ˣ
Ҳˣ
ΪʲôΪʽβϢȥµġ
Ȼ֪ԭģνĴʵҪָʰ
ɽԣ˴ԿֻͨȻˣ
ˣʲ֪ð˸ˣôܷŹ
ôû뵽˸Ҫİʾ
ҲѣԭɱʲǸ˰ŵ飬ǴˣǻԵ¾͵ͷˣա
Ҿ˵˰ŵô˼򵥣ԭ֢ҦλһȻ˸˵İʾǽͼˡ
һưǧ꣬Ϊ죬ĵλ൱Ҧλеĵλ
˴绽꣬û˸ȥǡ
Ȼ˸ˣǿ϶ǲܴȥˣ
˲мԶɱģΪҪӣΪǽѣ
Ҧλһ˿â
Ǻǣ˸˻ôĵжֱû
ɵӴڣŸҴڸǰֵĻᣬԼһҪסʴøɸɾ
ߣȥǸʣ
£ҦλҲ˲ϢֱӴֱɽ֣̤˽ʵó̡


059 ²˳

ɽ֮УݺᣬССֽһɽͷŰΧһһڲ
֮⣬лвٷ֣ǻϣ۾ɨŵ档
ߴһֻ޴ӰڿУڵס¹⣬ɽͶһ޴Ӱ
磬ǴѪЦݡ
ĿⶸȻһХһЦҵˣ
˫һ㼱ٸ£
ĿȻһÿ׵öѾڲΪġ
β棬һţβͽԼʵʵͬë׵İһ㣬棬ɪɪ
Ǿ֣ãȻ
Ǹʲô
˭˭ˣ
С
ʱһ޴ӰЦԶ
βȫһϵë
Ȼβ˷ܵĶβüȴ͵һ
ԣ
ֹβ
β֮䣬һɫӰѾ֣Ǽ۳β͵ף
⡭ôܣ
СȻ۳βˣ
Ե
һǵõ˾Ե
ĽҲ
ʵ¶֮ɫƿһڷԼǰ
ǺֻԵȻúѪϵؽʱɾβ
ݺǧ꣬û˵ĻԵ
£˼飡
һһβȥ
ڶҲǷɿΧ䣬β֮
β־ܣ
С꣬㲻ҪʡĶԿͷ˵ǹϷʵЦݡ
ԳβԲѷɣ
ĻԵˣ
ʱԶݹ⼱ٶͬһ㣬ᴩأҹա
ʣ
Եе΢΢һ㶣¶˼ɫ
˭ȻʶԻ
ɫһ˫ſУɱȻ
Ϊʣǧ꣬ںľԼƤԼǰߣɱ֮
ȴһ߼һŮ
ŮΪԪӤڣߵΪЩ͸
Ҳ˿壬λʲôˣҵĵҰ
ҦλʣƮƮɷǣңɵҦλ
λʦ
еʱֵĵɴ˫ۣһɧ
ɵɽͷ쵱ģ߻֡
ҦλɵĹϲһĴڣչأȻˣ
ʵɫϲĳʲô磿
βɵѾһԹΪ˺ƽûȥҶԷ鷳벻ǶԷɱˣǸʸ˰
浱ʺǣ
ɫѿ䲻ȵλʦˮˮʲô˼
ȷʵûðң˲õˣֻǴ˳ְˡҦλ
˳֣
˭Ȼλʦ֣δҲ̫ˡ
ü˼ôҲ벻Լôһλ
λʦжȻʲôᡣ
ǺǣûᣬιȡĵһҦλЦһ˫һ̯һܹӵپ͸ǰ
ʵɫҲͺƣ
ƣƾ㣿ҦλмһЦ˫ָ٣͵һ
ˣ
֮ƺһˮһ㵴ȥ
ݡ
Хһ˫ţҦλ͵һӣ
ʱһɫγ״ҦλΧ
໥ײ໥
֣Ѿŵɢӣ±꼰
βС۾գѽգģβ͵͵ڰлεȻСȻٵĴ˺ڰ֮С
дܣ̫ˡ
ʼβˣǼŭģôˣ²˳
ŭ˻ҦλҪΪˣ
ǺǣΪ̸ϣֻҪȡĵҦλ΢΢һЦ˫ָٸӵĿ٣ҲǱޱȵļ١
ɫʱɢͬħһ㣬ڡ
ǣ
ϵ·ʱΪ촷ۡ
ʼϵͣɫëۿɼٶתֳ֮ԭΣһֻһĵҪɽ
˸źȻĺâ絶Ҧλҵģ
һ£һӲӵĽ𵤱ķ˳ںҹУͬһɫС̫㡣
ڵ𣬾Ȼڿ۳һֱڵӰҦλ˶ȥ
Ҧλɫ䣬趯׷絴ͬһλˣ£
糱ڵ赲⣬˴˽֡


060 Է
ʱ仺š
ɫѾ𽥵ת
ʵɫԽԽѿҦλľ࣬Ҧλα٣̫ˣѾ쿸סˡ
ҦλʵʵҦλҵ׵ĳλ
ҦλһЦǺǣ˵䣬ûʸ֪
㡭
ˮζҪըˡ
ȴҷֻҦλֻҪңҾͽһ׮ĻԵ㣡
ŶҦλ
ʿڵ֪˾βǣ֪βǰֻһֻβֻǶ̶ʱ䣬ʹλɱ˾βҳɹɽ٣жȻĻԵ
ҦλƵɫȻһ䡣
ǻһۣӶԷп𾪡
붼룬ʿеĻԵˡ
ֻΪֻ¾˾β벻ֻβԭģ
ֶ̫ˣǴУ
⣿
Ҧλʵͬ飬ֱ֪֮Ե˾ΪβνĻԵǸִµĶѡ
Ϊϵıɡ
ͷһĻԵйأ⻹
Ҫˣ˿϶ҪյģЩҲ㣬˵ֱӰҦλ˵
裬ŭҦλԹ޳ΪҪϷŪң
ҵݺ޵ǧ꣬ǱŴ
ʵĳ˹ȵףѾȷͷˣǲɱԼĲݰ
ʲô˰˳׫Ľڣôܴ˸ˣ
һҧﵱһѪ
ʱǣһڽ̻ظУ˫һչͻΪԶȥ
ߣ׷
Ҧλæ٣Ԧݹ׷
ֻǣʱٶȼҦλһʱ֮Ȼ׷ϡ
ͬһʱ䡣
槼߳ĺԺɽ̤ࡣ
ȺˣȥҲӷڼ̫ˡһֻоˬ
⿼죬Ⱥȷʵ뿪ˣŸҳš
ļϿŸոƺõţǹ󻹱ƵĹ׼ţСԣǱŴԳġ
ֻܿͷ⡣
ΪߵɨһƬɽֵҰζԱ˺ܶ࣬˰죬ֻСӶû
ɶߣֱǻȳΣֻǰԶɽͷ槼ңǰ渺𿪵
槼ıֵǰһ
һŮӲ£ΪĸԼߣҲһСŮһ㽿ۣƣ͡
ˣԼɽмģ˳ɴСɽ֮аɡ
ƯҳԿͣλɶõĺù

ʱǰĴͻȻתл˼Ȼ첽ǰܶȥ
۾һɵÿ첽ȥǰڣ㣬ݾߣ
ȻȴԽԽ졣
ɵ

ƴܣĿ⿴ǰȴ͵һ
ţ
ǰɽϣȻվһڵ㣬һȻһƽƽĺɫһµĿ⿴Լ
ɵȻҵʵ·üͷһ壬Цһһ
ڲΪںڵĹëƮ컺ſԷɣҪҳ֡
ŭЦвɵһ˿ǵƽȮۣ벻ݺǧ꣬Ȼᱻһơ
ƽʱֽڼȻûմ
ȱӹһ٣ҶҪȫ磡
˫һչ׼Ա߷ɹ
ȴڹ̧צ
¡
֮ϣ۳һյĹצӰѹѹ
£
ʱųУȫĵëͬһ㣬ֵĿǹצǾ
ãֻܲү
¡
צĻϣûֱӽһţɳһӲӵ
ڵĹ΢΢һ㱻˸УͬǶһ㣬ԿԵľ׽ȥ
ҦλƾڲԶһͬɴ˫ۣųˡO͡
ĿһУѾŵøεǣһƬհס
ǷǳŤͷܣȴΪ־ȫӲá
ǻҧʼ׷ζ벻ȻܳһͷĹ
ǰֱӤ
̫ˣ̫ˡ
˹ֱţĪһɹ
ʱͷڹתԴƽĶǶˡ


061 ݳ޵
ˡ
ƺҦλֻоͷƤҪըˣȫѪܶƵӿ鲻Խһڿˮ
Ҧλһȿ޻ҪѿЦݣүǰʿһˡ
ûȥҦλǿƣ֪˵Ŀˣ˵Ĺض𣿡
һ㶣;ô죬ʱˣӲһڹ𣿺һ
һ˴ڵ˼æҶ
ڵ˵ͷסҼԷ֮򷲼Ҫ£ֻһֻǳֻͨҲֻһֻѰɽ֪ҵ˼ɣ
ףүܷģǱ֤¶һͷ
ȫƶȻʧ٣һûһתȥ
ƺҦλʱһô̵ʱ䣬ǵѾ亹ʪ
˶һۣнٺҡ
ҦλѵʵƣʶǸү
Ƶ˵ͷصүӦþǸǰΪֻһͨĺڹ벻
ЦҡҡͷԼ̫ɵˣܹߵĹôͨ
ѹˡҦλʱȻȲ˼ȻϲԷ˵ǿһܷ˸˵ļɻ䣡ʹ뿪Ҳòȶȵװżˡ
ڣ
ò׷ϴڣ˳ŴڵĿ⿴ȥͼһ޴ĺӰڿз裬޴˫ɿš
Ӵôĵ񰡣
Ȼһҵˣ
ֻǽĴԻͿչˡ
ȡţǹƽ͸ϬĿֱָֻ
΢΢ЩǵǰĵӾ乭񣬾ԶǾ侵ͷֵĳˣ
Ҫ˧Ҫ׼
ಣ
ʸĲɽڣ
ͣ
һѪ쭷ɶ
ˣߣڱֱ׹Ĵ¶Цݣ槼ֱɽķȥ
槼׹ɽϸֳɻ֮ɫ
ɽôôʣ
ȵϵɻȴתΪ֮ɫȻʣ
˻
ʲô
ʵأ
ͻȻ䣬ĶߴһҪȣģӦܶҵ˼
槼Ŀڣ¶˼ɫ
Ҷˣ
ϲ÷˵ݹ϶޳СˣħָǺ޼ɣ˴鷳ӰΪ˵Ȥ
СǶͷԳ֣Ǿ̫ʧˡ
״ҪΪ˵֮··κδӰˣ˿ǵԷ˵
ʱҵԼĿ꣬ļᶨ
ҦλСĽӽǾԼıԵȻ˱߱ġ
ǡ·˴ʱƾȵӣ槼
ףعôɰԳɹ鲻Ц˵
æǰҺʦպ·벻ӡ
ҳŴԣСջ񡣡ЦЦŴڵĹͷ޵ڣֲ

ƿŴǹ˳ģʱоڸҪΪԼ֮ǰĴǻþ
ǹɰǶаĴڣȻѧУҡβͣ
Ү̫ˣ
æƫͷȥ̲ס¶
ҦλƽԼģӣƵʦҦλ㣬ܹüˡ
ҦϿˣֻһ鷲ˣɶüġɵ˵
ȻϲԷԾӣԼǧҪע⣬ܴͽǸ˲ϲ
һҲ֣˶иֹŹŹֵֹãǺˡ
Ӳǫ飬ġμǡԿ˵ǿ֮һ˵дһҶΪˣһֱͣĦˡ
ĻˣĻˡ
ʱЦˣԼɽĻȦҲСˣͷҪĦ
ˣҦϲȥһ𣿡
֮ã߶ˡҦλЦ˻æ
˵ͷ׼ߡ
˭֪ҦλĵУǵŰ
һ׷ͷ£Ǻܲ˼ģκζԷʵ̫飬Ҳþܾ
ҲգͷôǸߣҲ¡
ʦԴ̣ѹ̵ܽôòͽܡ
ͣ
ֽڴϵļʸ£ջص¦֮С
ҦλסˣĿֱֱĿżʸ޲ð۾ճȥ


ոûע⣬ʱŷ֣ļ¨ļʸȻȫɣ
ôýɼʸ
ǿ񰡣˼ʸȥһһöܼҰ
Ҧλ۵ڳ鴤
ٿеţǹͬ˲Ĳϡ
ȵȣ
ҦλعͷϸǸ¨
˻
ȻҲ֯ɣ
ҵѽö񰡣
ǵ˵ԼǸֻµһ߽ϣӣǳˡ
ԼõԭֻĲλӸϡ
һ뵽Լõôһϲ˷ܵòѣҦλͱøĸӡ
Ǵе

ʵʬ壬ɵøпţ֣ݳˣòԩ


062 һ
ҦλƻصĺԺ
ſڣҦλãǸסĴͬһ㣬ﲻʱķ̾Ǽġ
ͷݣһŵģ벻ͦʶ
ʱСѾ˷ţˣӭؼҡ
ҦλһǿװһѺ룬ڵӣ˵Сף
ã˵ɡ
Ҳýˣ˵ͷȷʵСףʵҲֻܰæţ񡣡

Ҧλ۽΢΢鴤
͸ңŲҰһ
̧ĺԺЦŵɡ
Ҧһ˳׼̤С
ˣ̤Ժӵһ̣ɺ٣˫ĿŹ⡣
ȻԼͽһضǱؼǣЩΪ䱦ıôıڷڸӾ˭ܵ˰
üͷȴ͵һĪĲһļµĸо
ԭĿռָﰲٺƸӦʲôޱȿֲĴһ㣬һҾȻʼĶָоͬڷ
αȻû飬ҲѾһ˿ǣȻھĳһ
Ҧλæһ٣ĿԺһɨͫȴ͵һ
Ժӵలһʯʣϣڷһܹ١
ٵƺһֲ֪Ŀľɣۣ߰ϿĿµĺۼ߸ңÿɫȻͬΪ졣
Ҧλ鲻Խһڿˮٵǧ꣬һ۾ͿټΪ
ԺӣǲɶõһܹôǷƷ˵¶Ǳˡ
ѹٻôӦ֮Ĳ̫̫󣬾ͬɣȻᾴη
ԽϸԽܸܵһɲɣϢͬľޣҪԼɡ
ð
ҦλæջĿ⣬ٿ
¶ǫЦݣӣͽ˵ϲһֽйʳҽˡ
ʱ̾Ÿ˵ĹأûǧҺ֣ҡ˵ɡ˵иаɡ
Ŷ΢΢һ㶣ɵÿڵҲ̫ˡ
ϵ̫ϵˣ
ϴԼҲ˵˵벻˼ҾļҶ̶̼ˣ̫ˣͷɽһλ˰
ҦλĻϲͷܣһӣһСͼɽͳԺ֮УŴԱߴСϪôһʫ黭˼
ɽɫԣΪƯ
ɻǣ
Ҧλ͵ӣɴġ
ԭˡȻд⣬벻˼ҾȻĻˣ⣬ʵ˸ж
Ǽɽȴ˳ֵ׶״ϣѾŰιûе䡣
ĶȤɽҲ֪ʲôȻԴԴϵ
ĴһЦŵǸ˼Ҿˡ
ϴѾ˹ֳζ⣬ϲûʲô仯˾˵Ӧ㲻Ǳ
ϾԼһ鷲ˣĵرӦʲôӦûС
ҲǣԼ޷߲ɵ͸ԼĵرɣҲûð
ҲˣûоܾˣϾô˼ҵһ⡣
Ҧλ¶Ȼ˵ɫ
ȱӵﲻһ˼ѣΪǡϲԹƶϰɡ
Ҧλϲϲͺá
˵ͷĹôһֱһ볢š
Ҧλæڽͣ֪Ҫʮꡭ
ֻĻû˵ͼǼɽδδ𡱵ʮι
ҦλƵ۾ˣ΢ţ졣
ɶǧˣǰɲģ
һЦ˼ԭҲҪأ
뵽˵ݺʹҲأޱȡ
żɽʮΡ
δδ𡣡
ʮη£һԥġ
ҦλоԼԿЩۣۿͨ죬ܵĪίһ㣬ĳ嶯
ǧģ
ǧ꣬ʮſۿѵĸһǧҺӺˣ˸ˣƨƨߵĸ˼ҵȥˡ
ţƾأ
Ҧλˣո˵ʲô
ҦλЦûûʲôҸոҪš


063 ²
Ҧλ޲øԼ⡣
ӺҲʥĴڣһԳǵ
ǧҲܸԼţƣǰȻҪ౰΢ж౰΢
ܹӿĪңôʮһΣˣ
Ѿ𾪵ò֪ʲôˣֻ뱰΢վһԵˡ
Цŵ޹»ҲܰĶ˵ɣҪʲô
ʶʫ꣬ͷ˳ҲʶʺͰ޳ˣͬΪĻȦˣ϶ԼһЩͣĽĽѡ
飬ȻҲġ
Ļ˵׷ֻ󻭣ֻƷȵȡ
ʵȻǸСףǸĻǲģôҲϵͳħѵꡣ
ѵôһȺƵߣͨĻǴùϵԼɽİȫԾʹˡ
ֻǲ֪⼸ɽ㲻УԼȾ͸ˡ
Ժӵҩɲݣ֮ǰɵ¼ԼһߵĹϵЩ׽
ºó
˵˿ҦλǵûиˣĿһ£ֻоͷƤ飬ȫºëŵ˼㡣
飡
ǿ飡
˵Ҹȥش
˵ǰͣ˿϶ţԵԼĲϣҪ󣬸˻οԼңԼܹʲôҪ󣿸˵Ķôõģ
֮ķִ磬ʵ̫Ѱˣ
һش𲻺ã˸˲ϲԼԾˣ
̶̼룬оһͻҪһ亹ڶͷ
Ǹˣ̫ˣһ仰Ͱ⣬ǧ꣬Ȼ֪λش
գֻӲͷƤҡָָһ
ҡҡͷͷ˵ģɣҲ̫ˡ
Ļ˵ͨɡ
ָ㵯ٰɣֱӵ
ӽſʼע⵽ҦλĶԼԺĹ٣˵ʱĿҲʱʱ͵٣ǸСģɵӶܿĸ飬˳հߡ
Ҧλϲæǣǣ
ӣͿߵٵָԼһǼֱĸ
ڵ̸ָϣཻ
ӣһ࣬ǡҦλʵ
ࡣ붼ֱҡͷܾˣԼһ鷲ˣеӸߺ࣬
Ⱥɽģٵʱӿ˵Լ˭ȥ
ҪȵɣһºˡָǱ߷ŵĹ٣ڵҵپͷǱߣҪҪȥԣ
ҦλȫһɫǺ죬Ȼ٣ʲô˼һ㡣
ŵȷӣĿԵ𣿡
һٶѣʲôԵġеΪЦͷķӦֱˡ

ҦλæԼĺԼҪǰֵһһէġ
ضǼܹ٣ͬʥһ㣬һһŹȥ

Ӧ˵֮ϣ
ҾȻԵࣿ
оԼһ㣬һƬհףۿѾֳˮ
˹٣ܹһѾǴ޺һǾǳɶ
ӲǾˣȻԸ֮˵٣Ⱳӣ
Ҧλڹǰ֣ͬҪԼİһ㣬ֺԼŪ˰˵ԥǰ
һ̣һΪ֪ĸо
ܹΪӵӣⱲ飡
Ķǰٹðˡ
Ž˫ַϡ
顣
Ҧλӵּ⣬ٿͽԼ˳ȥ
æ񣬲ϵųǰδеɣӸԼĻᣬֺγһֿ顣
黢
ԼǵĿԣǻ˵ǵĲУ٣Ժ·ܾխˡ
һһֱؿڡ
ʮų
˫͵һһ׶ˮǳ
ﬡ
ƴʱ滺ʱ٣Уһɹɲ֮һֱƮɢȥԶԶ
ؼ䣬Ȼһ磬ҦλİͰ׷ͬһλɷǵߡ
۾Ҧλʱʱĵͷҡͷ
ͷȷʵϲգҲһģˮƽϵͳҲѾﵽ˰˼ˮƽˡ
ֻ
ɵǶαϵͳ֧Ŀ־塣
ʱΪٵĵȼʮѾ۷ˣȴϵͳ֪ʮȻֻǿʼ
ϵͳĻʮֻǴģ滹Ҫӵ⾳ΧĻиԼ˵еȵȸ߰Ķܹء
֮²װ
֪Ƕʱôġ


064 һȺħ裡
ߴߴ
УѾзΧĺԺϿա
ԽԽ࣬ԷΧһȦһȦͬа㣬εΪ׳ۡ
ͷȥвɵ¶׷Ŀ⡣
ԼѾöûпֳˣ˻
ǵõټʮ֮ڵʱÿεҲʱΪԵãŵȵﵽϵͳ˵۷ֻʢ
Ȼͻʮ󷴶ûˡ
һȻɣϵͳԼ
һԵƣǴԴգŹ⣬˳ݣԼʲôʱܴﵽʦĸ߶Ȱ
һ£ȫ»ָ˰
Ҧλдһ˿пԼ˷ܣԼȻĵһţ㹻Ҵһӣ
Ӵ͸Լᰡ
ڴĿϣõĿ϶ϣõָ㡣
ѧϵͳҦλһһҦλǰ׷ԲԵģʵ˵ڡ
˼һˣôҪԷӲǡ
Ц˵ҦϣǽͲˣֱˡ
ǾͷӳˡҦλԾÿλá
ԺţԺԺλ֮ϣ˫ִŹңĿƽͬһȪ
ڲ࣬С׿ɲУҪơ
͵ɣ
һ̣Ҧλͬʱоʵı仯ǿıӰͬһǲɣĴţڻĿ
Ŵŵ𽥵Ŀǹɲɣ֮иѹǴ
ʱǸԭڷĴڣһվܳ˷ţ˲ģ
״̧̬˫֣ң͵ڹһĨ
ﬣ
ʱһִ֮֮ٶͬƽĺͶһʯֱӴ
ƺҦλǾҵһȫļⲻĽٴС
ǵͫԽԽ󣬾Ŀһɹɾ춯صĵͬˮһ
һ̣ͺһϴ󺣣ˮ࣬عŵϡ
̫ˣ̫Ũˣ
֪ǲǴǸоѾƬгȻΪصģͬʥһ㣬ء

ӿͷʼƺֹĸ߳ȻԽԽִ٣û˿滺˼
槼ԭأ޾ĵҲ֮һ硣
һս֮չǰ
սأ׹֮нʹʼܣ̶֣޴Ҳ
Ӫ򡢵㽫߶ӡСսս
ϵı仯ϡ
Żϵ̡
ġʡһ壬۳һĵϣ
ϣΪս
䣡
Ҧλ˵ĴͬʱһƬհףǵ¾ͬһֻС򽣬С
Ҧλг˿ɬԭոӲǲԼټʵ̫̫Ӹм
һ̣֪ʲôо֮ܡ
ΪԼټ㲻ҲѾңֱڣ֪ԼǶôĿЦ
ԼŶûдﵽ
Уѹӻһھܾ࣬Ұ
ƾԼôһ΢ĩУһƾܰԼɱʣ
Լȴడ
ʱƽҵĲɷһƬʦǡǡ
ҦλͬǵɴͫףһѵһĭѾ˵ˡ
Ժ֮УһɫӰ𣬳ͬؼһɫ˿ߣһϵѹֶ£˸޷
Ȼǡ槼һֱоԺ򵥣вԼֲ˵Ĵܣʱڼ˱ɽһǡ
һȻͬʱٵת˲ʹӺԺӱΪ˲ֱգ
ǻŤ֫ƺڻ裬ֻ˵ľ㤡
˻
ЩһȥԵʰɡ
ҦλƸоԼͷƤҪըˣŵôҴ
һ֪ôľԼˡ

ԺĳͻȻһƬˮһֱ޴Ϲٵķ򣬾ķڰߡ
Ȼſڵϣֻȴͬһ߸ߵš
顢׹ħԼǧͬʱɢͬĹâ
ЩոֵļƷҩҲڷҡҷˣ
Ⱥħ裡
槼оͷƤ飬ԼôԺӣһ磿
ɽҲûô°ɣ
ƺҦλ͸˵ˣĢ́ͷֵĿȺҡڵĿ´ڣѾ˵״̬ûֱιȥѾܲˡ
֮ǰȺӵ֪ȥˡ


065 ǲɵ
ﬡ

Ҧλı˫ۣһǿȶ
ٶȴ˵ļᶨ
Ҫȥĵϣ
ұʿУϧһս
ۿѪͷİ׷ȫͬһڰõߣʳҪԼȫľȫͶ˽ȥ
ֻӦУ˼ѵüţ

Ǵ֮
ԸⵯԼԼĸˣԼ̸ʲô޳
ɺƴޱߵĵ֮£ͬһҶʱḲıۣ޷ˣĸĵϣҪĽԼȫʶͶȥֻ̽һֵİ塣
һٱ䡣
Ѫ֮ͫУͬѪҺʶ£Ŀġ
սʿɱԼ޾ʬɽѪ
˭ƺӳʼעһ·Ҫ˶춷
ʤҲãʧҲգдһ裡
춷
һƣ̬ȴ΢΢˸ǰδеɡ
ŵϦӣ
ڣֹͣ
ƲпְĽ͵һĬĬĴ£»ص˳֮С
ֻԭڳߵϹ꣬ʱ۾žžžɿ֫ͬ˳֮УڼȻûзһ졣
Щԭ趯֫ľҲǷ׷Ȼֹӷɿ±ޱȵƽ
ŵĶ䴹£Ҵ˸Ƿ
顢׹ħԼǧҲ׷⡣
ոյһУƺֻǻþ
Ŀɿڴ
ЩһȻҲ֪ϲԷҲѧϰԼαװƽӣûڸ˵ߣϣ
ֱ޳
ȴĽ
ѹЩܹɾǿÿӵܵϵϴ벻ɶѰ
ҦλҲѾ״̬ٶȽԼϵѪҺɾװѰģ
Ȼ֪Լıով˶ôһĻһƽͷ˿գĲɵ΢΢һ̾
ȻһֻûбⳡδҲ̫ˣԼټ
վҦλЦŵҦϾΣ
ҦλҪڣȴǺһѾѪ
ͷһϵı鲻䣬ȴǡˡһѪҺԭⲻȥ
µĿڵɷˣټѾ뻯磬ʸָ㡣һʵǳ
аңԼһѪڱĴ˸˲Ƿ˵ݣⲻӰ˵𣿵ʱһŭԼԾˡ
գ
ʶһһжⲦŪϵĴڣȴƫƫϲ˵衣
ݳѪҪݡ
Ҧλ̫ˡ
ҦˡİˬͷȻʶ
ҦλʵӸոһʲô֣
ڵʮ
ʮ
Ҧλƶһ͹ɵÿЦ
ոǳɲʮ
Ժ˵Ǳ⣬ÿһƶһλУǲǲ
˲Ǹˣֶ⡣
ȻδţԿԵ֣Ҧλ˵
аЦɽȻû취Լȵģ֪ƵԼ˲ͻΪԼķ˿
̾һڵȻҦϲӦý͸㣬ϧﲢûֳɵףֻԺˡ
ꡪ
ҦλĺȻü٣ʼӿֳΡ
ͬˣ˷ܵļг
ֵ򲻿һһէġĬţٶȵںƵʡ

޶ԣһ׺õӾζһĻԵ

ΪܹһپѾ컯ˣ벻ӾȻԸͳ
̫ϲˣ
ҦλæǾ̫лˡ
Цŵϲͺãǵ´ιþǡ
˼ԼһԼ϶Ҳ˼һ£ͶùȻû
ҦλҼ߶ˣǾʹ˸ǡ
ߣ͡

߳ĺԺҦλȴǳ̾һȻʧ
ɻʦôˣ˴Ӧ͸ӣӦø𣿡
ƣԻ̫ˡҦλгźҡҡͷ˻еû취򡣡
Ʋʦ󡣡
˵ˣ͸ӣΪʲôڲˣΪûнɺã
Ҧλޱȿɬȥɱʣȴˣͷү֣˵Ȼ᲻ϲòλ
֪ˣҾȼԼΪҲҪֽնɱ
Ǹ˲´ι𣿡ɻ
ǲɵ㲻ĺ˼ֱӹҪɣҦλɸֵ˵˼ǿ´εı֣
ԭˣҶˣ
ƻȻͬʱа̾ԼȻкܳһ·Ҫ߰
˵Ĵ֮һ࣬׼չһʱ򡣡
Ҧλ֣صĽ˼Ȼϲ˵ݣǺܶ϶ǲԳֵģһҪɸ˵ÿһԸ͸˻еÿһʾммǣ


066 ʮ겻
֮⣬ǬɳϷ򣬿Ǭɳı߾ɸڡ
ɽˮӳУһשߵĴܣиС͵ƫУ
ǴƫȻһ֮Уɢеƶ䡣

һ̣ΧȻûңһ޴Ӵдܿγһ޴Уͬһ㣬Χ׷˽ȥ
ΧЩҲܵӰ죬˲ɢ
Ҫ𣿡
ͻƵף
죡ҸϽת׼һ֮
ɸڣڶӷ׷¶ϲɫٶȴ˷ԦŶݹ˴Ե
ͬ˷ƮƮ˴֮ϡ
ɫأ˫ŷڵ̽Լķڴ֮ڣܹ˳ͻƣ
ˣ
䣬ܾĿĹʣ磬γһͼ
ڶûԥ׷̧֣֮ϡ
ЩջڴϷ
ΧҲ֮ӵķ
ʱϼ죬һ޴ӰڴϿա
Ӱһɫۣ׷ͯգԣо˸
ϵ̹μ
֮ͬϣϲ
Ҳ׷¶Цݡ
չʮ꣬Ҫ
һͻƣǿɾǷʿɸĸ߶Ҳ֮θһأ붥ŵˣ
ʱ򣬸ȻҲˮǴߣܲϲ
߿òˣҲɵ¶ЦݣĿ⿴ԼŮٵĿڵƣҵͻƵĹؼʱ̣ȥ⽫ȡܲܳɹڴһˣ
ϵЦݶʱ̣Լĵֹ
ţסˣŮôվϽȥȡ
ֻӲͷƤαˡ
ʲôߴסˣϽûûϵǾȥѲݣٶȣʱˡ
аңҺԼΪͻƣ֣˼ĹʮֶҩɲݣͻӦȵˡ
һ̣оһ˿õԤУΪԼŮվԭء
ȻĿڵǸҲˡ
ǣ֥أߵЩ
ˡ
ľҶ֥أ
ˡͷƤ飬СеļƷҩҶˡ
ʲô
׻𾪵ӰڻζŵĿơ
㣬˭ˣߵ۾ˡ
ӣ԰æ͵ӣһλˣϲԷ˵ڳУϵ˶Ȳ
ӣ
ˣ
˶Ȳã
ⲻڳ𣿣
ߵӰζøӵɢıԵ
ȻƶԼŮУ˳Ǳ˸ƭˡ
Ǳƭˣǲ֪ûбƭɫ
ǺߣɸҲǷ׷׿ƣоǸ֮ɫ
ʥŮƽʱǰ㾫ôᱻ˼򵥵ƭƭеŮ̹ȻǸİ
ԼҸͻƵ˳ˡ
ӵ
ҲգҲաһЦԼŮĴֻܰѿˮʻضԼˣһҪǸƭӸʬΣ
һ˲Ʋ˰꣬ɳƵɢ˰ɣɢ˰ɡ
Ӵϲ󱯡
ɸ˶һȻ
ҧŴһƬãȻʱȻһæЩҩɲݻһ˵԰ﵽ㣡
ʲôʵ
óǴҶͳĶ϶Ҿ˵ã
Ҷ
ˣһ鴤ʮ꼫ƷҩɲݣͻһҶ
ƣƵһʶԼŮʮ겻ԼŮ仯δҲ̫ˣһ飬ֱˡ
ƽŶڴĿźߣǿң
߿ԼŮڴûľܾ˵ͷðɡ
Ҳգ͵ǺŮɣֻǲ£Ҳǹġ
һϲȥòҶ˱Ҷ͸ߡ
߲㣬һյķλãϥһ֮ϡ
ˮǰǱ衣
ҶڱгȻûһˮģ㵭š
ǿЩɷϣȷʵҲһòˡ
ͻȻ¶Цݡ
Ůô󣬺⻹ǵһΰݲɣ
ô죬Ȼѡԭ
ȻѾͻƲϣˣϰԵĴ˴еĲ裬һڡ
Ǻǣ˱չǳĵرȴǺȲ裬Ҳǹһˡ


067 겻ܣ
ˮڣһ˿ɬȴ͵һ㶡
оЩˮһڣԼﻯͺԼոֻǺһڿ
ﻹŲˮһ˿ɬԼŸոպһڲ衣
衭
´ǰⱭ裬ʱе⡣
ЩҶˮСȻһģһңƺĻ
ֻˮУǻΪһĴڣƺǡϣ
ûǵϣ
ҶȻݳϣ
˻
ߵɴ˫ۣȫһ飬ͷƤʱʼ顣
ˣ
Ҳһ̣оԼĴһƺڶϺȻ
ĺĳӣඥ
Ժ˲ſգʶȻһֺŵٶȷ
񾳽磡
ֵľʶ
ࣣ
ԭЩƿǰͬһֽһ㣬ͱͱơ
ԸܵԼı仯ͺƳ˷ܼһ㣬ƲϵǿԼŵˡ
ҵʲôʱôˣѵҡѪˣ
ɸ⣬˶ڽĵȴôˣ
ҧ촽ⲽ֪롣
Լ㲻ԼǸʲô뷨һƬҡ

ӦûУ
ӾǸˣԼѡ϶û
ֻԼĸףоǡ͵ǸҶڴ
ͳĶ϶ɡ
ɵÿɸλϣʵλϣҵܹɹͻ𣿡
λϻһۣӶԷпһ˿Ц
̾һҡҡͷûҩϣã
û˼˵ֵĻһ˿Թ
Ůô᷸ôĴ
֮;Уͻʧܣ´Ҫˣ
Ƶɫһף˽ĲҶͬץһݣֹ˵Ҷأ
λϲɵҡͷ̾Ϣ̫ЦˣⶼʲôʱʥŮȻֲʵʵ뷨ǲƺĲ
ʱеȻȻŨңͬɽ㣬ɿıǣ֮ǰ
ߵӰ֣ٵƣٸһ
ͷһɫʱ죬뵽һֿܣæ֪ˣ
ܿ죬ڶͱ˽ȥ
ȫˣ֪⸸Ůʲô
ʲôչƷ裿
ǵⲢûеȴã󣬴е֮Ȼ
ֻһ˲䣬ͽܱߵգʱһմ
󣬾ͼԴзɳĪЦݣһ翳Ϣɢ
ͻˣͻˣλȻعʱظ
ڶҲǷ׷˷ܵظ
ֻǳİڰ֣һξƵǰǲʵƣǲҶ𣿸ҿҿ
óĴӣһֻʣôˡ
ˣˣߵ۾ĶǴҶͬڿһϡ䱦˱ֻһǶ䱦ô࣬Աɸ겻ܣ
϶ͷһһʺţ׷ڸľ֮ԡ
仰˵ʵ̫̫
겻ʲô
ͻƵ˷ڣҲֻǧѣ꣬˵Ҷ൱ʿ
ʵǺš
϶ǴҶãʵҶǡ
һҶС̺ϣƷ
˻
λͬʱһ㱳ȥĿ⿴ǴҶʱޱȻ
ϴʲô֮Ȼףһ˵ĸ߶ȣ
⡭ģϵЩ
ո꣬ͺ޲óԼһӡ
⻹𣿸õӣ
ϵĺôأ˻Ƶ
ϾȻȱɲţƻá
߽ŵĿƣŮ˵Ҷһλﻻģ
šƵ˵ͷ
ˣ˲ã
ֻоȫѪҺڼʣֱţСͨͨҪһ㡣
ˣǾˣߵɫޱȵأŮûеɣ
̲ס˷ۣ㿴ǵ˸𣿡
Ҳǣ˸ˣ˳ɸѾûˡ߳һԵĻԵŮȻ˻Ͻúø˵˵
ƸҪڣȴæִ̧ϡ
Ŀ⿴λϣڵʵ̫شЩ֪Щ֪Ľ㶷λʱرܣ
λϱ׼ϸԾεڨЦһ
Ҳ֪أûһԹ˼
Ӧõģʵ׼š
ǣֻ͵𣿡
ˣ̤ȥˡ



068 ͸
λˣĽɫأ̧־ڷΧ˶磬ŵƣ˵ˡ
Ƶ˵ͷԼľ渵⻹ҪǰǬɳ˵𡭡
ƵĽĽɫҲϵı仯
ʱšʱʱηʱ
ʱֹס˷ܣЦããð
ƣ̫ˣһˣ
ţˣɻ
˵Ϊֹͨ죬Ϊںǵҩشҿһ飡ǵĳ⣡
Ľ˵ǲ²⣬ȴޱȵƶһг
Ƶͫ׶ȻŴһĻȻе
ǶûøʧԸÿһҶĽϴңԼŮײ֮¾Ȼ˻Եɸ֮
Ҷ̺ŵϰ˿ܸۣ˵޼۵ģĿܣ
˵ʮ꼫ƷҩɲݣǶʮ꣬һ꣬ȲҶ֣
Ľûв´Щ˵Уĳ㣬ԸԸһŵ
ԭˣ
Ƶ˵ͷԼͻƵҩɲݶͳͳ͹ȥˣ˭ܱȵϣ
˵Լĸڱչͻƶ㵽ˣ
˾硭£̫ˣ
ŵã
Ľ˶壬ᶨ֮ŦɶãҡҪҲǺģҪеķִ磬ֻǸ˲ϲ
ŵε󣬹Ľβ
ȥ˶ҪĽɡ
Ƭ̣Ľҽ͵ĲҶɹͻƣȥݷһ£϶ֶܿȥֻɸ£ʲô˷۵ģ
ҲüͷӺҲܹһɳľںʲô
ɣ
ĽһȻ˾ƣһͬȥݷøˣ

ҹɫȻ
ʧȥͳεɽ֣ȴüȲ
Ļ֮£ʱʱͻῴкӰܶ䶼Ľ
ǰĬĬŵĴ׷׿ʼո¶ͷǣƺΪµ׼
ɽ֮Уӿֽ˷
üͷɵ΢΢һ壬Щ
զ£ǰ߾ڶϴȥǰŸߣɽˣЩĪַİɣǡ֣
ڴշת࣬ʼסɽеȷԣɽҰģԼͨͨĺԺľЩڰ
槼վԺУĴĽʱҲü΢΢һһ˿⡣
Ӱ˵ϢȺֱּ
ŵߵſڣ֨ѽһš
ǰԶһӰΣʱССһ𣬼ķɱ
~
β۾ʱˮģ槼ؿڣԴĥš
槼΢΢һ㶣ܵСĿ־壬æôˣ
ˡ
СԼĺأβͶڲţͻȻһȺΧңͱץˣһΪҲˣء
槼ɫ΢΢һ䣬ǵôѵģ
Сһ£ŵһλߺһŮҪȡʵĵȻǾʹˣҾͳˡ
һλߺһŮӣ
槼΢΢һ㶣ʱ뵽˽糿ĳ
ĪƺҦλ
ʱͨһУԭϲżʵ׷ʣ
˵ʵ㵽һУ
ңּͲֺһУ
Ҧλôܸպβץʱ֣Ϊʲô糿ȥԣպܽɱ
ԭһжӵƿ֮а
ʱ͸Լãһǽ˳𣬶ǽʵ̫ˡ
Сõ˰οʱߺߵʵ̫ɶˣҲ֪ûС
槼ɫЩŹָ֣Աߵǿ㿴ʲô
ţ
β΢΢һ㶣ŤСԴһơ
ʱŵȫëըˣĸСצץ槼ϣֵʣܣ
槼ϸʲô
Сսս̽СԴʱС΢ţɴ˫ۡ
ǡǵëдŵɫŵ㣬⡭ʵĵë
槼˵ͷѾòˣëʬҲӴøɸɾ͸ˡ


069 
ϡ
βСԴˣС۾գգ͵ġ
컹ţƺʣҪϵһ̲ˣ
ٹʱǾͱһˣ
˻
Ȼ̫Σˡ
βɪɪ
ף槼βƨɣ¶ϲɫ쳤βˣҾ֪ӸĶ棡
β۾Цһ죬ϾͿ׷Ͻˡ
槼¶˼ɫͻȻһ⸽ȫˣȥʣ
ڸִңϻвϣӰӵ˯ߣ
ңһԼóΪʣԺܰﵽӵľ͸ˣΪӵķѵ黷
һٶã
槼۾ԽԽ
βϵЦʧԼĶ䣬ݴʣ
ҵ˵ģβͷҡ˹ġ
ܲеϢѾǿҪβĺˣʵӽڳϾ磬ӻôС槼βСԴԼǰ̫ˣս鶼ûж١
ββͲ槼Ҳ
У槼ɫһ࣬صΪԼãɹȥģ˲㣬컯ΪǽѣҪã
ǡҴ򲻹ǡβŶ䣬Ҫ㣬ȥɣ
Ҫ·ˡ槼ҡҡͷ¶˼ģģһ취ģ
Ϊӣ֮λڱصã
ˣҹһ࣬һСˣһƻ槼óԵģβǰ
СĶ߸ߵ𣬶ʱ˷ܵĿʼá
ѾһγͷˣһҲûúᣬޱȡ
ЩԵ磬˺ı
ؼǣ̺⣬رĺóԣ
꣡
С޲ðԼԴͷɿ˱ţƺ
ȵٴ̧ͷʱİëѾմճ֭ǱֺܸЦ
һ̣ͼһɫСͷС˳ǣұ߿ʼһȦ
ꡪ
ϵʳ˲䱻һɨգ
óԣ̫óˣСԼĶӣ۾Ц
槼̧־ͰŻζϽŬԼʵ
Ŷ

գ峿ɽ֡
һߴһŮӼԦŶݹͣɽţһ˿Ŀʼһɽʵǡ
ƲĿܣɵÿڵ벻Ҽûı仯Ȼô󡣡
ǵϴΪβɽٵ飬£ϵĶݹҴܣ벻ȺѾˡ
ɽеȴƺˡ
ҷǳĻңոͼһͷڸܣΧСΧۡ
Ǹ˵Ƥ£׷ʲô£
ֺУ໥ӦȺ׵µġĽüͷɻֻһʵĴڣôܻ
ѿڶѵѾˣ
ôܣĽʧЦҡҡͷʺǧ꣬൱ںڴɵʿһٶȼôɱ̫ˡ
ڣȻʧɫ
Ȼһֱ˵ʵĴڣ治֪Էô
Լĸ׿ǲŸոͻڣʾȻǺڣһǴɣ
ڶɽڴв£ʹ޵У
Ҳǵ£ҪľǺúðݷøˡĽصѸ˵ļɻٸ˵һ飡
Ƶ˵ͷһ뵽Ҫݼˣоһš
֪ӵļɻֻһǾԼˣˣߵҲϲ˴ƣϴʫΪһǰ˸˲ϲ
Ľ¶˼֮ɫЦҶˣ
˳Ƿ豹ˣԶˣ֤˴˵˺ͷԲû𣬱ͷҲû𡣡
ͺñȷϲ׬ǮһǰΪǮզզ϶ᷳΪǸһΣνɣڸҲˣȻȻϲǵһס
ĽгŸп˵ľѾܹˣôȻ⣬ΨһҪģϣס̬򲻿Ǹ˲ϲ
ܿ죬ĺԺͳǵҰ֮Уˡ
Ľ˵ͷ̾ƷǷǸסĵط
ƻǰڼ𣿡
ʱš֨ѽһŴ򿪡
槼ͷƣɵõ㣿
Ȼʶ槼æƼ槼
ǾβΣһڸңһݣ򲻿ɵĴڡ
ĽҲ֪槼ݣæƵĸףΪĽ㣬槼
槼΢΢һЦÿϴλҪл͵Щҩɡ
߶ˡ
ƺĽ㻳϶飬ĺԺ֮С
ϴƹȣԺѾһģ
Ժһڹſڽ䣬۾
ˮʵĵطڷһɫļɽ˸ʡ
Χ˸ʽ辰滨ݣţСֳˮΪЩ辰ˮ
һȻԵãʫ黭ľ
ֻЩ辰ôоЩ죿


070 
Ľͬʱ۾ɴ
Ӵ
ⲻͳȥʮ꼫Ʒҩɲ𣿣
ǡˣ
ǵ˿ˣһƬհףʧȥ˼
Ŀܣû뵽ͳȥҩȻᱻֲ
ҿЩҩĳƣͳȥʱҪ̫̫࣡
ЩϤİҩɲݣĽޱȵĸӡ
У
ǴУ
ȻֲƷҩɲݳ䵱Լ辰˿ƻᵱ

ĽһƽסԼģǿԼЩҩƿĿ⣬תע
ɽģͨƺ͸ɣ״۶иԣȷʵǲɶõװƷ
ף
ɽмôˮΣ
Ľһ㶣ɫȻһ䣬һ
˻
ǧҺ
ɽǡǧ
⣬⣬⡭
оԼĸζڲǧɵ͸˸ˣȻ˰裿
˵ҵЩƷҩɲܹ辰Ѿˡ
Ǹ辰ˮСף϶Ůˡ
Ȼ䣬Ľ㲻һ˿Բλĸо
Ժ˸߶ˣ治ӦóҲ䡭
λɡ槼Ľʵ
Ľæεոʧˣ槼ڼ𣿡
槼˵ͷںԺ°ɡ
С£нӡ
槼ҲûᣬԹԵĶǰʯʧʯϰڷһ̣һ֣
벻槼Ȼ塣
ĽĿ̣ǡ
ͫ׶Ȼһͬһ㣬ȫһ
ֻкڰ׶໥֯ɾȻĶƬ̾ת˺ڰ׶ĽԺɱ
һֲо֣ռϷ磬ֻӡ
ֻֻͨãƫƫͰ˫ˮݡ
ͬı
Ľ۾𽥱ó죬֮Уͺĵܵ˳ƫƫ
ŬҪҳƾ֮ȴֵ·
Լĵ
ɫһף˫Ѿ鲼Ѫ˿
ʱ槼ְֳӣ̵ĳλá
ˣ
ͺƽˮͶʯӣһȥ
ĽжʱһƬͬඥһ㣬ԭ΢İ˲׳ҵеһ˿
۾͵һգȴǴӸոյ״̬лָ
ʱƺֻȥһ˲ȴѾ䤱
Ľ㿴槼æվηл槼ָ㣬ĳû
һ壬ĵʶøһԵ
˲µ֣Ҳֻʷˡ槼˵Ŀ⿴Ľ㣬Ȼܺúð£Եֿɵ֮Ļ͵Żɢɣ
Ľæ槼˵ЦˣǽʮӣҲҶ˿Ĳ
ˡ槼˵ͷˣϽԭλֵѰһ㣬Ҽ˲ϲզզġ
ҶҶ
Ľͷ
֨ѽ
ʱżĢӺԺ˽
Ӵˣ
ӡĽæ
Ľ㹧Ƶĸף֡
޷㿴Ժ辰šЦŵˣϴ͸ǵĲҶɻ⣿
ӹȻ֪ҶͻƵ顣
Ľæ⣬̫ˣ
ϲͺá˵ͷС׵СףȥЩĢһ£Ģ̺ˡ
õˡС׻Ӧһ㿪ʼ
Ľ㿴׼ʱóһɫľӣݸΰݷãСС⻹¡
ǰǿɵҡҡͷĻ˾Ļˣ̫ڣƺÿζֶ
Ľӹӣ򿪺ȴھȻڷһˮԲ
ˮǰƷˮûʲô𣬸պÿӯӯһա
¶Ȥɫˮóǰꡣ
ȴˮ΢΢һȻͬŵӰһ㣬ֳһ档
һ׷ԲԵͷ׷ͯգɷǣϼŷƺʩչĳΧɫĻ棬ʱͻΪһͷȸ쳤Х
槼ɫ΢΢һ¶һ˿֮ɫ
ͫ͵һɵסԼ͡
⡭Ǵ
ľŵĿԼĸһۣ˾κˣɸĴ֮


071 ӻȻ

ֻҪɸĵӶ֪ڼ¼ɸһŷͨ
ɸѹľҲɸȨ
һǳıûйԼĹܣΨһñǴ
ֻҪߵ봫ôɴӡǣ侳ĸܣͬڸ˹顣
ԽĸһһĴȥΪ˵ṩܶķ㣬ִ⾳һͬȥȻȲֱӹඥҲǷǳµ
¼ģɸڷǰԼĳɵͨľ裡
ŴʱĦµĵЧʾ°빦ɸҪı
Ƶ𾪲ͬĽһҲۣԼͲȥ
ɵǧˣԼĴȻҲͣ
ЩңԼ֮ǰĪľģ̫ᣬ˲õӡٶĴʲôã
ˮеĻȴǾӻ
ɽ绹˼Ҫͨ磬кܶǰ
߽ѹȻôϣȻôռ˶ȤĶ
Щ˳ɶô󣬵ƾԼһ鷲ˣҪȥãǳˡ
Ʋɵʵӣ⡭ӻǺ
ŶҼһСɵЦЦ׷ӳܶ˼ĽĿŵݺܶҲܾʣѡԼȤĽĿҼǵʱϲľЧˡ
ɶֶûУﰡ
ˮ͵Ȼǲ˺ܶ࣬ʱ̣ҵһЧһ㡣
ǸȸǰЧʮǧˡ
ȻЩĽƵĶУȴͬըףͷƤ飬Կ졣
ֱӽԲԭ
ӵļȻָɽˣνĵӻǱȴ߲֪ൽȼԴ洢ͨһѡ񣬸ִжУ
ϲǶУ
ܿǰһλսˣɽ޵ֺеּįѡ·˷˵
ĽƸӵľη֪ļɻ䣬»̲סĤݡ
ҡҡͷ΢Щʧȷʵһ˼СϧĽĿզΣԻ𣿡
ԼĴͨȻ
ĽƱ΢ӣҴ
Ȼһ̣ȴˮ΢һϵĻȻʧԭصݾȻֱӱĨȥˣ
⣬ʲô
Ľ˶ɵˣһֻоѪҺȫëŵ
ǰû˵صĶܹĨȥ
ۿʱЩʪһ˿µĴһۼûˡ
ڴˣӦܹɡ
ǾϲЦ벻ɾܣء
Ľ۽ǳ˳飬ֻӲͷƤεǺǣǵġ
ʵӦγɻ棿
ӣֻҪŻ棬ὫеĻ¼
˼ˮһ
ɡ
ı۾Ժй˼Ż档
ˮ΢һһİƻ渡С
ĽƵͫ׾΢΢һŴǺܺ׻ʲô档
ˣ
֪ǲǴǵĶƺһص
һ̣ϼ죬޾ĽȻЩȾ˽ɫ
ԶЩ޾Ƭգһ޴Ľɫ֮ƺĽ
һȫƽķӣ˫ֺʮ¶ȱ
Ӱʵ̫̫ᴩأƲȻͬһ䡣
꣡
ĽƵĺü٣ӰϣǸܵױȵѹȣѹǴ
̫ǿˣ̫ˣ
Ƭƺƿ֮У޾ĵϸǻϵܻص
ǵĴһƬհףͺϿؼǿߣСмҪ˸û
⵽ʲôĴڣ
ôôǿĴڣ
ǰʲô
沢ûн
ֻǾ޴ķ̯֮оȻһֻĺӡ
ʥ£ֳֳüһ˭ơ
ӱӣͬϣԵ̫Сӵ˲䣬Ľͬһǿҵļ¸УͷƤ飬֫
⣬ǡ
ƵĽʼҵĲͫײɵõɵȫһ㼦Ƥ
⻭̫ϤˣζΣûĴθ˼󲻳ʱĳǶô𺳡
벻ھȻܹۼ֤


072 ޣ޳ܣ
μǣ
棡
ָɽ
Щ۸ƵԺУȫѪҺɵ÷
ѹôԭλУ
μǡǴͷβģ缴Ǿηʱ˹עλУͬ˿ż񣬼˼㡣
̫ˣӾȻ԰ǸμǡȻӾ飡
˵Զʱڵɽ磡
ҡܹĵȫ̻˵ӵľ绹Ҫ֮ϣ
£̫ˣ
ʱ͵ѹǿضΪ֮ɫ
֮£Ϊͨ죬ҲӲָķΧ
Ľͬһ㣬վԭأĿĶŴֻоһ֮ĸо
һ̣ǺӣΪָɽ±ѹĴڣһɹɵϺϣ궼ڲ
ǣȴ˷ܡ
ָ֪ͨоζʲô
ӵľʵ̫̫ߣֻһ棬̺ĵ϶󵽺ţǸν֪ͨǿ˶򱶣
˿̣ԼĴбɾûһϧ
ӵֻĴ˵ɽ磬ɽ¶ı
ڣȻʸи
Ե
ĻԵ
ӿ϶Լӻǳ⣬ԲŴ͸Ե
ˣֻôһëҲ㹻һˣ
䣡
ƸһɫĹΣ󻯳һɽսѹɽף
ֹ
۾ˮڵ濪ʼָɽĻ棬ʱ¶Цݡ
ö
ⶫԺͲˡ
ԼĵӾ磬ҲܱûеӾ翴ðɡ
ҲûпףֱӵӻҾˣлλ
ӿˣһСѡĽæЦŵ
ͷޱȵܣһõĿʼ
˵ͷʱ䲻ˣλԸ㷹
Ľʶľ׼׵ĻؾȴȲȵǾ鷳ˡ
һЦ̸鷳Ǹɣմһֻ񣬽Ģпڸˡ
ˣѾ׼òˡС׵ʱĴ
ȴһ޴ĺɫɰ˳õĸֲ϶ɰ֮УĢСҲгƬУֻŷˮˡ
΢΢һЦʱոպãƬ̣ҹȥ
ŶĽСһ׮Ե
ʲôԵĽ㻹е£üֱӴӦ̫òˣûûСС˸˲ϲ
Ҹ˵ϴΰ˪ȰͻƵ飿ƺɸֵ˳ԵĶһĶ𣿾ĻԵ
Ľ۾Ȼһ¶Ȼ֮ɫ
ҡҡͷѵԻǲǴԵҲԵǸ˵ģǵĸҲɺƤǿ󣡸ոպôҪƴһܴӦûò´һ֪֪
ͷɵҲЩ£СҴˣӻ᲻
Ľ̾һ˵˼˭ܴĦǸϽȥæϣظеһ󡣡
Сĵǰӣûʲôǿ԰æģ
ʶĿһ۲ԶĲѣЦҡͷǿͣŵȴͺá
ĳɰǲܰ׳ԡ
ĽȻᣬ̤ߵԣߣӣӣĻҳаˣ
ôҲ˵ʲôɵи̾ԼʶȺߣ涼Ǻ˰
ԼĽָ
ȻǷˣҴŷԣĶǺˣһǣ
ָϲ
ʱ¶Цݡ
Ľ˲ǰҿ˿˳־˷ڲԵ׹ħ
Ŀ΢΢ЩӣɵøпǧǴ׹ħħ޶֮ͣŵõ͵ڵõħףû˻뵽Ȼһ񵶰ɣ
ǰĽ˳ɻ׹ħܶԶ֮ȴһ㲻顣
Щħأ㲻ţ𣿡Ľ׹ħɵԼͳĴЩƽʱһţƺģڸǰʱ˹Ա𶼲Ҫˣޣ޳ܣ
ˣҪϽȡڸǰúñ֡
Ľ㽫һľķźã׹ħ͵£
飡
׹ħֻǶľͣ
Ľɵˡ
ʲô
һȥѵӦֱһ


073 ôҰ
Ī׹ħУ
Ӧð
Ľ㿴˿׹ħֿ˿Ǹ
˻
ͫ͵һӵϱ
顭ľ
æǰϸĴӶ޲档
ľľ
ҸոʲôȻһľϣ
ľƶͷĸ߶˲ϣı
ѹҪ׹ħˡ
УӾȻľջ
⣬⡭
Ǵе
鲻Խ͵͵ķȥ
ʱڰæһľģʱʱŻͶľģȻС촵
ǻ桭
Ļ棡
£㤣
Ĵ˸ͻȻðһ뷨
ɸĸҲˣҪﵱһ
ϧ˰˳ɿҡ
ˡ
һԼ̬ԼǰĲҪŬһϸĲ
׹ħ΢΢һٿڵ׹ħ֮С
䣡
꣡
ľһϣ
ͬʱһɾ޴ķ֮׹ħϴɵƺһսֶһ
Ľ㲻ɵо̾˵ľз𹥻ԣȻû
ûиҵ飬ٶȾ׹ħ¡
꣡
һϡ
ֻͬһɷ֮ٶȴ־Ȼʼĸо
񣬾Ҳᱻˣ
Ľȴһ顣
Ҷˣ
ôҰ
ԼŮո˲ò϶ǵ˸˲ʵڸҽѵ
ͨһ㣬ǵûһ㲻һ
Ȼ˸˽ѵĲ϶ԻһЩǺ°
ԼһҪúÿȡø⣡
ӲϢˣ׹ħ䡣
꣡
꣡
һľһϣĽҲ֮ʼϸܵĺ顣
ȻŰȴԽԽģ˼гģҲˡ
ģҲʼ΢΢ĲȫѾĵ߰˰ˣȾһսҪƣ
ƣ⣬Ҳͬڲ
ЩɶľԼȻܹһһľǰ붼밡
ֱ͸һ
Ժ˭ҸұŸҿľˣ
ڲԶ俴ĽȻɫ԰ףȫڳвɵ΢΢һ
ʲôѣ
Īͷ˴򶷣¹ʲôˣ
æϣˣɣˡ
áĽʱһϲӵˡ
ʱ׹ħ֣ѾһƬ죬ѣڵܵ𵴣˵òᡣ
µǰʱŵһŨζӹƮɢ
ˡ
ζһǣĽ鲻ԽһڿˮҺ֮ʼٵķڡ
㣡
ôζǳжôóԣ
Ժһζʳ˳嶯Ŀ
Ŀⲻɵɰ֮ϡ
ɰһɰӣֻһСףĴðỤ̋ˮŹǣ΢졣
ĻȼţЩľҲ֮Ϊ˽̿
ݳ޵ĳĽǲɵֳ鴤һ
ǶһԣһգգĶɰĿˮһֱûͣʱʱͲһһڿˮ
ǱߣԾľͻĿˮ
槼ȻԵζͬɰ¶ڴɫ
ʱɰƮ࣬ӿʼž졣
ˡ΢΢һЦƿǡ
ʱһŨỊ̇סɰ˿С
֮ģ˵µζ
ζƮ˳űǿ׻ǻƻΪʵʣζ٣ʱʳ󿪡
˻
槼˲ԼͬһǱߵĿˮĿֱֱĶŹڡ
ɢȥŻƽɫ֭𽥸ǰһȴѩ׵֭Ưһ
ɰɢ֭ŷڣݲϵĶһֻµš
ߵĿˮѾסʼ˳ʶ£ǻһ˿ǣ̲סҪȥˡ
ĽҲòȥ᲻ϵĹǿԼ
ͬʱĴŹڵһУʲôȻô㡣
ˮȫˮ֪ġ
֭棬ƯһЩĢĴл֮⣬һЩģ滨ݡ
ţЩ졣
Щǡҩɲݣ
Ľͫ͵һЩ滨ݣʱ𶯡
Ӻһըһµ֪ʶ
ҩɲݾȻ
ֲЩҩɲݲ辰˵ģ
ˣЩҩɲɽȻ󣬵ƾͺͨĻûɡ
ͷ𾪣ֿҪʳġ
óֻСı۾Ѿȫ͸ˡ
Ŀֻͣ˵ĲλȻɫ
ҵѽ
ʣ


074 ϵ۷
Ľæϸƣޱƶǵľɫ
֪ʶе
λֲҲɥ
ٽϸɽֵЩ仯
ʯˣľʣ
ĽֻоԼĺƱסˣѡ
ʰ൱ںڴеĴڣھȻһ
̫ˣ̫˼ˣ
Ҳ֪ε˸ˣȻ³ԼһҪССģ򲻿Ǹ˲ϲ
֭ͬƯЩҩɲݣ϶ʱ¶֮ɫɵÿڵӣǡҩ
ţǰЦŵ槼Ѿõò࣬Щҩ˵ҲûʲôˣڿҩŸոպá
ֻΪʺҩɽͨҩϾԼ槼Ƿˣˣߵȼҩ϶Ҳò
ȻͨҩҩӦûȽºͣҩŵ뷨벻ĺʡ
ЩҩƲҩʱҪ̫࣬ȫԵ²ˣʱʱôһ磬
˶סˡ
ûʲôã
ĿЦ
ˣЩҩɲݶΪѾͨ˵ʲôãǺÿһˡ
Լĵ˵ģϴȫڿǵĳⰡ
ƺĽͬʱһѹСࡣ
Ѵӷ˳ĽűߣϵùͷĥСȡ
ڣֵ㣬ٲģæסڵĹͷüͷ΢صܸоٵʲô
˼Ƭ̣۾͵һɽǰƣι
δδ
ιǳѸٵĵ£һβ١
ȡιԥͶɰ֮У¶οЦݣˣӦþͲˣԼʳ׷ȻǺ覴õġ
ֻһɽ磬ֻܵһ鷲ˣƷʳȻȤ˶ʳ϶
ƺĽǱⲨˣʧȥ˼һͬˡOͣþö޷պϡ
ǵģʱе⡣
϶Ǳҵʳ²ˡ
ΣǻֻһǾǳԣ
˿ԱٹȣȻҲ޷ܾʳջ
ԼЩʳ˿϶Ҳ
аˬͽСֻ۷˲ɣ
Կˡ
򵥵һ仰ʱƺĽع
æֺԼ°ͣȻ𾪣׷תΪ˶ʳĿ


ľˮΪҩ䣬ǧҺΪʣ
Ǳ֪֪˻衣
ĽĿ⸴ӵĿŹаʣɵð֣Լ벻ϵ۷塣
ʱСѾÿʢһ룬ͬʱҲʢһ衣
ոշ£ھһȥȲİͷ빷֮С
꣡
ڵͷѸٵĢβ͸ҡš
Цҡҡͷɵԣţ
ƺĽ㿴ŴõĴڣ鲻Խһڿˮ
ǱޱȵŴڳԵôģĸͬèһ㣬òС
һҪľȻҪڸǰַȡǲϵҰʾֵĻǰ롣
Ľ˫ֶЩСİ͵Լǰ
Ǿµ໨С룬ףɫ㹴գƮݵһͼϸ£ηԣ
ˮһƵͲ㱻¶Ũ׵֭ζڱǼ⣬ޱȡ
Ҳ̲סǳһڣʱһ
֭ڴݼ䵴һζǻþɢȥ
΢΢һ֭˳¡
ȥԺȫʱоůģζƳǻЩҩɲݵҩ㣬ŵĶζܡ
úȣ
̫úˣ
ݳ޵˼㣬ζǾ
ĽͻȻӿֳһױȵĸж޵ĳ嶯
أ벻֮ȻҺȵƷҲ޺ˣ
ӵҵĹˣʵ̫ˡ
ʱ˵ޱȵݳޣֻһͨζҲǻԵģ
ĽѿԼ޲ðԼϡ
ཹཡ
᲻ס¹
ưһ촽ʴζ
ſ룬۰Ͱ͵ĿŹʣ֭׼ƤҪһ룬ȴǶȻоȫޱ
䣡
ϸ룬ԸǶȻըһɹĪ⾳ӿ룬ʱ˵״̬


075 䣬˵İʾˣ

ͬˮһ㣬ĽԺӿһĳˢš
ͬʱڶҲԵڶ𣬹֫ٺ
̫ˣ̫Ũˣ
Ҫû
סԼҪס
ʼѸٵãͬʱвϵĸԼǧҪڸǰֳǸ˲ϲ
һߣϵĿԼǰļòѣǼ䱦һĵɽ綼ҲĶˡ
Ǵָһ㹻ˡ
ӣҨһףֵ봽֮С
֭壬˳Լͷתޱױȵζʱըռÿһй٣ȫë׶ɵſȸԾ
ˡ
˳֭˳ʺʶ£;ºۼζÿһ䡣
ء
Ƶıǻɵýһ鲻Խı۾ܵǰδе㡣
һ⣬һҧ˳Ŀڸжʱ۾һ
ĢѾȫʿڣȲΪ̫Ӳ£ҲΪ̫öζ֭ɴ˷ǳõܡ
óԣ
ʣĲ֪һΣоԼĴʿѷ
̲סҪȵڶڵʱȴӿһΡ
ȫʼһƬ
ãĽŻعֳȻ
⣬ʲô
ܹ⣬ϾôҩΪʲôеϣ
ɵȻϴκȵĲŨǰһ
̫ˣ̫˼ˣ
϶ڸ˵ôֵǮ
¿ǹɴ۾ҪѰҳϵĳ
Ǹɽ϶ǣҩɲҲǣǧҺҲǣˮӦҲǣҲֻʣЩĢ͵ζĴлˣ
˻
²ͷƤ㱻ƿȫë
ǿѹԼͷ𾪣СָԼʢһ룬ҨһĢ
Σûһһ룬ССһڣһĢ
Ģ֭Ѿǳ󲿷ζҲѾ֭֮УȻɺóԣȲú
ĽûоζĢҧһڡ
ۡ
ĢһΪһĸоʱסĽ㣬ĴһƬ
⣬⣬⡭
ĢȻ̺ϣ
˶ˣΪƽľĢʹлû뵽ȴƽĶ
̺ϵĢʹл
ֱδţδ
ԼĵĹȻдߣȻǸֲĶôƽ
ϣֹʲôţԵҲ̫ˡĪθڣ
Ҳ֪ЩʲôĽֻһ룬ԭãţҲͺôһСڣʹסˡ
Ľȫһŵݺݵĳ鴤һ£æȻǣʷԹóԵĶڻζԣΪ̫óˣ鲻Խͻζˡ
Ҳͷǰӣǻζ̫óˣ԰Ρ
ϲͺãȳٻζҲ١Цŵ
ǽˡ
ԷøƷһһڻҪζһʱ䡣
Ƕʳأ˰
ĽĻϲɵ¶ɫ
ԼǳԵԵöԸ˵ĲأԵÿ
ˣǸ˲ϲ
һҧʱӿԼĽʳٶȡ
ֱԽԽĵϺڣȫȣԺ죬ŵС
ȴֲұֳֻҧӲš
һֱŵޣѾͷ󺹣٣ĺΣԴЩκġ
ǵķӦȻǿһ㣬ȵͷ󺹲ϡ档
Ҳȫůģ˲ûо֣ǿʣµİüͷֹӻˣϧ䣬ʣµİֻܵˡ
䣿
ʾ
ʾˣ
ұֵʱˣ
Ľĺӵļ٣һڻҲǿѹȥɳƵӣʺν䣿
ڵֻʳС⣬бЧӳʳĴʱ䡣
ԭˡ
ĽȻĵ˵ͷһ˲䣬оͳ˺ü־бЧķ
ֻҡҡͷֱųЩ
ЩԸ˵̫Ͷˣ죬Լòֵġ
˵İʾԲ˼򵥣Ȼ⣬ұúĥһ
䣬䡭
ĬĬİʼУ˿ͽΪҪһ׮


076 ͸
˵䣬ɵһп
Ŀ⿴Զ׷䡣
ŰѲ˷ڱﱣʣʵϲԱĲˣ䶳ϣ
ϣ߱ϣˬ
պٸԼһޱķլˮǸоһ⡣
һĻǡĽ㿴
Ŀһ£ӻǳҪԼ͸Ҫӵίˣ
һ̣΢΢һ㶡
ĿɰźԺȥ
Ǹģûв´ӦǴȥġ
Ľͫײɵ÷Ŵݺݵһ飡
ĿűԾһĥ
ۿ߳ԺĴţɵѪӿԴһ飬ѿڶӣ
ţĽ㡣
ĽֻоͷƤ飬ŵȫѪҺסˣӲͷƤӣ׼
˵ͷţҲŲס
Ǹζ˷ʵǹֿϧģ֪ɲԡҴߣĽֻоԼɤӶɬˣ仰ƺľȫȥ
ԼʵѾıԵ
Ҫ
΢΢һ㶣ʱĽĺøд
ˣȻ
ǲ˷ʳ
ͬʱ̬΢΢ЩͣûҲŴҵʳȻθѾҷ²˰
šĽ˵ͷæԾˡ
ɶԵģСһ׮ЦЦ۷˻
ⲻ֪Ժ֮УĸĻţԵץޱȡ
ͬһʱ䣬Ľ㲻Ĵ˸ܸоԼĳǿĴڶˣһ˲һ͸ĸо
ܣһĲãȻô£
Լǧ꣬ǵ͵£ؼܹ򹶣Ӧе˲Ŷԡ
ѵոǴ
񣬿
ȴѾóһε͸ӣͳͳ˺֮С
žડ
ϺиǣݸĽ㣬ЦŵþȣǴУרʳġ
벻ԼҲõеһ죬ϵͳռﻹһѣһֱ䵱ߵ
ҾˣлӡĽ˫ֽӹУӣڴ߶ãҲøˡ
Ҳվӣնл
˻ֵÿؼ

߳ĺԺĽɫɵһڵƣɲ³˸˵ıǺ
㶼֪֪ƿЦҡҡͷƬ̵϶ǷҲ
һֵ˳ɲڴĽ֣صȻû˵ʾúˣҪȥѰҲУǽյ˴Ķݣʧ
Ϣ䣬ֱ۴һ˿ڹ⻺ĸ֣û١
ͬһʱ䣬ԶһĽ䡣
һӰ͵һȻ

һɢ㲨ƣʾļȲƽ
׹ħϢɳƣ˸Ĺâߵһ
ԴӽħĪʧ׹ħҲ֮ʧ٣ٶˣ
׷ѰϢ˹ȥȡ

ں۱Ľ㲻ɵִ˸ٶȲһ͸ĸоüͷ͵һ塣
ʲô
ԼĪıĳڶ˰ɣ
ѲԼҪù
Ľ˽ŵĵصƣĵΪ˷ֹ·бʣüӿٶȸϻȥ
ΪȻĵ˵ͷ
˵ԦŶݹ⣬ɸȥ
ĺԺڣС׸ʰиԼǼ槼
ף
̣ɵ΢΢һ㶣漴Ц㽫ƽˣ
ţһƽˡ槼˵ͷУͲֱ˵佱ˡ
нСԴϻֻŵĻ֣ҪͲС
һЦһ槼ǣŵ˵ֻҪƽ֣Ҿ͸һΪ
Ƭ̣ߵűߣȡöԲ壬ݸ槼඼صĶҲ嶫ʺˡ
ʫʱ͵壬ϼѣ־ĺڼӹ濰Ƿǰ
Ůʽģ͸槼ˡ
ллӣ槼ɫһϲӹ壬ֵĸӶ̫ˣԺ£뾡ķԸ槼
͵һȿȣ˵ˣøôġ


077 ĻԵ
ʱ
ɸϿա
ݹ⼱ٶ;ûֱͣӴ˴֮С
λϣٳ
Ľ㻹ûţ˳ĸߺһɤӣɫͨ졣
ɸڶӷ׷עĿ
ԼҸ˽˶֪˳Ǵ˱ܹױˣ
ǵĿ΢΢һƲͿץŵǸκӣ͸ģƺװŶ
ĪǾ
׻ʲô
λ϶ȻҲǷǳϤûе飬׷״Ӵзɱڴôˣôˣǲöˣ
ĽһѺ룬ĪһЦЦŵհݷøˣջķᣬⱦԴ󣡡

꣡
λϵĺɵôĿĶԼҸ
棬ģϲʵ
ǻƢȲʵʲôϽóǿ۽磡
ϽģգҲǴߴٵ
ĽĺΣϵЦ𽥷Ŵ󣬽Ĵи߸ߵľ˷ܵ
λϲԼͬ׷ס˺Ŀ˴ϡ
һסˡ
еĹâûг֣ƺֻһƽƽĺӣƺװš
Щ£ȷĪһС
ǵ
Ľò״Ӹĵ


λϵЦ𽥵ʧ֪ʲô̬ӦԼĸ
Щһۣǲźۼҡҡͷ
ĪǸȥһˣ˳ңӻˣ
ۣ
ʱſڴһЦͷǲɵˣһе͵ˣѲɸѾʵѣȥȡЩͷڵģ
Ľ㲻ɵһ㶣ſλϵ󣬻һλµͷͷƤڣϵ岻٣ûһߵɷǣͬһũ
ͷôĽסˡ
һ׮ԵͷǺһЦNɪԵɱмֵˡ
ְ˵㣬ǧˣͲҪôˣеĵ°ɡ
ͻԵĽǹһ˿мЦ⣬ЦûʲôԵܱȵùҿǹԵģ
ͷ㶺ˣ¶ǰҶῴһۣӲ֪ʣһϡͷŭˡ
裬ǳ谡
Ǻǣ֪֮Ĳ
ĽһӵĿɨһˣŻ֮ģСĴ򿪺иǣ֭һ˿
ܲ͸磬⣬Ȼܹû˿йͬոʢһ㣬̵̹ġ
˵ĶȻͳĴж˸߶ˡ
ડ
ŸӱƿһŨζͬѹõĻɽһ㣬Ȼ緢
ͷո׼ߣȴ˵ڣֻоζ˳űǿ׶Լʺ˵
λϵɫҲǶȻһӲԼͬĳ˳飬Ŀ⾪ȵĿǵ
㡣
㣡
ˡ
һͬһĭֻо͸ɬһ⡣
׳ζ֭Һ͸ǲɶõĺҾֵǺúõоϻ䣬ξͻΪһɸĳٳʱѾһꡣ
ǡͷͬ˳
ġȻʾ
ͷҲ˿Ȼ۾ĶǺеӲߣζ㣬ҲһôԵȣ
ʱȴ͵һ㶣𾪵ףǡʵ죿
˻
̧ۿȥ׷׵һ
ʣ
ʣ
С֣Ľ΢΢һЦƵʶѣһֻС񣬲⡣
һֻС
λϿĽ㣬ʱɫŹ
ԼҸȥһˣǱˣôôװˣ
ûмǴ־ܰɣ
ΣҲֻ⣬ɶϡġͷɰޱȡ
е𾪣һߵĿˮ׷׸ԼҨһ
ף
ôеεĸ룿
ҶôѲݵҶӣ
꣬ƺ֥ģ
ǿԼĶʱ׻ǰʵ
⣬ǡŵĿĽ㡣
ԣûǡ
ĽЦŵͷϽȺȰɣ˵ĻԵ


078 Ӳ
λϻͷһĿصĿ
ţȲĶ룬ĺһڡ
˻
һ֭һ˴֮С
ʱڳ
ͬʱҰһͣһĺ
Ѿ˲ֱӶ룬Լȥ
˹ˡ
ȫֻʣ֭
Щȵüģ֭˳źʶ£ûȵ䣬㱻ֽסص
óԣ̫óˣ
ǼеһУֻһͷǾǡ
ܿ죬һ¶ǣǾǷһ̾
ûа׻
𾪵ĿĽ㣬ɵõ
Ľ΢΢һЦֹ̧Ҫ˵úøܡ
˶΢΢һ㶣ǵͫ׶͵صɴ
ֻоȫʼ궯ңҲ֮һƺ˴֮
ϣ
Ȼ̺ϣ
˼飡
ţ
ǵ඼ͨͨȫѪҺʼ
ֻʱѾ𾪣Ƿ׷ױ۾ץɵϺ
Ƭ̺󣬴ϵһѹԼƽٶȳ嵽˴ǰٵĸԼʢһ롣
ϣ㲻˵õĴһأ
Ͻ󣬸ϽҲԼʢһ롣
Ϻͷͬʱѹʱͼˡ
ǵٶȱȲϣȻ³ˡ
һҧзݣˣȺŴڶŲס˵
꣡
˺ȵͣͷû̧
㣬һڣ
ͷ۾ˣæʲôҲǿˣô˼Ͻ£
һߺһߵ㻹֪ǿˣϽﲻӭ㣡
ԣϽѵҷ£ⲻдģͷ
ͷôӵۣǾͲҪǿˣ

һеܿͱĸͷֶʳ֮ͷҶûʣ£Ϊһڣ
泩þöûô泩ˡ
˾¶Цݣһǳɵõ
ʱϲžȵĿʢŵĴУüͷ΢΢һ˺С򵥣
ҲǷ׷׽Ŀڴϣ¶˼֮ɫ
һصܹҲˣ͵һͬ棬ı綼Ҳ
ҲǸ˸ģ𾪵ʵ
ĽʱҲʶбԼĻҪɵÿЦţ־ͶˣƺЩ

ˣ˺ҲӶ˵ǱԣܾǸߡ
У
У
벻Լһȥݷø˾Ȼ͵õ˶Ƕڽ͸˻ЩģʱɵðԼҸӢ
ֳ⣬Ż˸˵ƶԴɣԼ·Ȼûиߵÿ
ͷĵǴģͷɵÿĽ㣬ȵʵʶʲôˣ
Ľ΢΢һЦҡҡͷ˵˵
δ򲻸͸¶ݵġ
ͷҲ֪أٶʣ̾һĽܹ˸ˣĻԵ˵ĻԵ˵ˡ
ĽͻԵģʲô
صڳɽǰÿһܾұһȥܲѰʲôԵͷֱӵ
ԭûο˼ôĵջĴԵ
ɽؾĽЦŵֺ㻹뵽ңеġ
ؾ಻̫Ķֻи߿ԸоܲҪԵټؾޣ˴󲿷˶ıܡ
˭Ҳ֪ܾγɣΪλῪԲ³ӦöΪϹʱڵĴбչػ֮
ͷڵڵ˸ˣܾԷǼߣ֮Ҽˡ
ؾȻŻſ壬һҪᣬΣԼĽۣȻʡ
ɽɽץסʲôﲻϵ߶š
ۿͷ뿪æͷɽĸ򣿡
ͷָ̧ôѲɸȤ
Ľ˳ͷָȥӶʱһը
ˣ
Ҷˣ
Ǹ򲻾ʱķ
ԭʾ
Ҳ
˿ӹѾһУؾĿ˵ҲйأҪı˳ɾؾ֮У
Ӳ˰
һҪȥ飡


079 ˰
ĽֱѿڶͷؾҸһͬȥ
Ҫȥؾͷ΢΢һ㶡
㲻Ǹ˽񡣡
ĽޱȵأؾĿܿǸ˵ֱʣһ˳ɾؾ֮ڣҪȥȡ׸ˣ
棿
ͷüͷ΢΢һ壬ޱȾȵʲô֪
ĽЦŵҸ˵λ˵ľ磬ԻҪ֮ϣܾôӳ˵ƿأֻмԼȥȡˣ
֮ǰ϶ǲ˵ִ󻰣ԴӼҰʱȻԻһӽȥؾ
֮ϣ
ͷͫײɵõɴ𾪵㡭ȷûпЦ
Ǻǣ߶ȷŸЩǵʸȵģ֪ôɵ𣿡
Ľ΢΢һЦϽɣҸ߱ġ

ʱȴæסĽ㡣
ţĽüͷ΢΢һ壬ɻĿŴϡ
ȥɣֿڵؾжգ˽ãɸ֮һ˿⣬ȥΪʲˡ
ϺҲͷ
ˡĽҡҡͷڵ˵İʾңˣɣҡֻգȡıԳԼĳ⣡ǲöԣηԳɣ
λϳ̾һֻεӦ£Ҫȫ
һ·ϣĽ㽫Լڸ˴ľĸһ顣
ͷɫסı仯ɵס˺ԽԽ죬־η
գеۣһ
˻
Ȳ׹ħľջǧҺϣĢʹл̺ϣ
£̫ˣ
ʲôɴУ
֪ĽΪˣƷĲĻΪĽ췽ҹ̷
벻Ȼ˴оɽ磬ζ밡ͷݸӵĸп
Ľ㳤һ̾ǰֱҶƻãš
ͷɫ𽥵֣أһ˿һĵĻȷû
һԣϲŭ޳ˣܻиԵˣǽٲ
ĽƬ̵ӦûУڸ˵İʾϸã˿Ĵ⡣
ţְԼĲ²˵һ顣
ˣ˰ͷסĸ̾ؾĿƿ֮ˣⰵʾӦûǸϽǰؾɸ˵С
Ľ㿴ͷЦŵ׼ң
ϻҿ϶㣬㲻ҪᣬҲΪ㣬ֻŽ˲ø˵һ˿øУɱκһԵǿˣͷ˼
Ľ㿪ڵϽ߰ɣɽ˵ػһ·̣ʥԪڽȡʱȡر׸ˣ

ա
һ磬ˢ槼ɵ¶Цݡ
ȻѾ̹죬ɸоֱŵġ
槼ȴˢ쳣棬ȻŮԣԼɽˢֱӾͷˡ
ȻҲֻ룬ûɽ羭̵ͷȵ
ңƾԼޣû취
İװȻǰЧǰһء
¿ݣСơ
槼ǵЦ⣬ɵһ죬߷ߵӣЦҡ
ûе£ܹרҵѵһ㲻Ц
һĿڣһʱûȥɳˣȵȳԹ緹ȥɡ
槼˵ͷţӵġ
һ嵭
̲࣬һͷ
ȥˡ
ţͬʱһ̾оסĵط̫аոֻǳŴһԣɽ־ֲ̫ƽˣ½һʱû취ˡ
˳ԹͣĺԺɳȥ
ԶԶģͿɳǵĴǰۼ˲ˣԼֵĽ̸
ô֣
ɵüӿ˽Ų
ŷ֣ɳǵĳſھȻͮͮĴңкɫĳڳ֮ϡ
ĿҲԵĶ̸Ȥ϶Цݡ
Ҳ֮ɳǣҼһҲæµţͺǣϲ졣
ϣСڻ׷֣Ц
ЩƫˣұŲһŲ
ŴȺУæɤӵԣһ㡣
΢΢һŤͷͬһ㶣ЦݵĿ첽˹ӣжʱûɳˡ
ͷЦţĿЩ࣬ûгš
˵ţҿһֱ⣬ǼˡŴ￴槼ֱӵλӰɣÿ濡ҼЩŮƯ
еŮָߡ
аˬϽ͵Ŵˣѡ
Ҷ
Ŵһ˶һᣬȥҼ
˵꣬첽Լȥ
ӣܻӭ槼ݵĿ
治ˣĽԼ˷ˣҲ˲ܻ÷˵İûһ˿һĸңаɣ˾磬ֻһ˿ɡ
¶еЦݣڵĴӣĻĲѡ
ʱΧҲע⵽׷ƵĴк
ˣþò
ӣûµĹ£ԴϴΡμǡҼСֵ
ɲǣҼҺҪš
ע⵽ߵ槼ɵôȤӣʲôʱǺϲư
ţһȺСҲΧ˹׷סĿܣһһĽš
һСкʵ磬ǻ¡
ԴЦŵԺлᣬ˵
仰ƭСӵġ
ȴеСȸԾ
ӡ
ʱŴ첽˹ﻹһ
ӣκлˣֲ֪סģһһֱš
ɷ˵ͰѼ
Ŵ⡭Ҫƴǡ
磬°ɡ䣬۾Ŀ
Цŵã¡
ŴӹʵŴɳô֣
ŴӣʥԪھҪˣҶ׼š
ʥԪڣ
΢΢һ㶣ʥԪô͵𣿡
꣬ʥԪȻİ
ʥԪڵĴǰĴڣɽʢĽգҼһޣżҲ֡
еʱκʹڲͬʥԪ֮ǰУĿΪܻôա
Ŵ￪ڵӣʱһҪʥԪڿˣ˵ɹͽ׼μš


080 ɺ
ȵҪȥɣ
š
ĵͷקСȭͷڵҪȥ֣ң
־ܼţǸһЦ
Ѿͷǰʱ䱻ץߣȻǼ
ģ۾ʱˣᶨͷָͷ
ȻʧЦã
磬Ҳȥɡ
ңҲҪȥ
СҲǷ׷׿ڡ
ŶΪʲô
Ҫȥգ
Ҫɡ
Ҫ칬
С࣬˵ĻȴЦԷǡ
ɵðԺЦԼġμǡӰܴ󰡣ȻСԡ
ͺñǰдС˵ÿжһһ㡣
ֻǣͬŴۣսҲ֪м޳
ЦŵǿҪúüͣȡɣΪߡ
ˣֱɳǵļУᳵ·Ǹ̯ǰ
ӡ̯ʱþûˡ
ڵǿԣһʱҰζ

̯˸Ĵָŵӣļˣ
̯㲻ǰ˰ҡҡͷɵÿڵСˣҲˡ
ˡ
̯̾˿ºֻ֣ȥط㣬ȻǱȲþºˡ
ˣû˹𣿡
ܲˣ̫ˣģо˶֮ﰡ̯֮̾Ƕǵĸо
ɵ뵽ɽ֮УҲ̫ƽ
Ҳ֪ʲôʱƽϢ״ʵ˲šɵøп
磬ΨһĲþҪʱֹɡ
˲
ߵ槼ɫ΢΢һа˾ģҪϽȥߴˣƽϢ£Ϊ˷ǡ
̯˼㣬䵱ĻʳʥԪ֮ǰǲ׼ˡ
ֺУԼ槼ֶǷˣΪС룬ٳΪá

ɽ
ͱڣӲݴľȴϡƽƽʱ˼ֻвɽֻ
Ȼĳɽȴ֡
Уݹһһӹֱɽȥ
ЩݹĿȻһµģԼͬͣĳ¿ڡ
⴦Щأɽγ˲ε̬ƣڶһߣɽʯ͹ͬ޴ִҪ˶ɡ
Щ¿ڣһԵøͻ
⴦µ·ʯ鶼Ѿ䣬¶ƽ⻬ڱڣʱ˸΢⣬һ۾ܿ
ǷˣȥʸûУ˵Ȼʲô
ֱԾ£ڰ֮УǸ⻬ʯڣϸĴš
ͷĽȻҲС
Ӧһţͷ²
ӦþؾˡĽ˵ͷĿصĴܡ
ȻؾϢ֪ҺѼ䣬ȻҲۼʮˣʵ
һ׷ԲԵ߿ڵλѣɲףνؾƾԵǧҪ˺ǾΣ
ͬ⣡
ͬ
˶ǵͷӦȡ
ͷĽܵˣڴɣڸ⴦ؾȷֵġ
Ľ˵ͷˣǾʡ˺Щ鷳
˶Ƶĵ˵ͷ˫𷨾Ǵʯ̧һָ
ˣ
˾ȵĿУʯھȻ֮⣬𽥿ʼ
ԽԽֻûд򿪣ʯγһͼݺύ֮仹ǵ޲Ȼһ֡
˶ĿһֱֱĿǴʯţ֮о˸׷¶˼ɫ
Ľɫǣֵһ̣ȴǲȻɫ
ͫߣѪҺҪֹͣһĸоĵֱǣ
⣬⣬ǡ
ԺеǸо֣
һ˲䣬ֻоͷƤ飬Ҫըѿһ㡣
ֻǡôܣ
캧ˣǰʵ
˵ԼܿǸоֲżȻڸԼģ
£
˼飡
ԭѾҰ·̺ˣ
Ҳѡ
Լӵְʾͷ⴦ؾǹӵ¶гͷ֮ˣ
ʱһλʿǺһЦϷʵĿˣˣѹὫϢɢȥôҹƽְɣ
ʵȷʵˡ˷ǳĵͷˣԹƽֻ֣ͽ޹֮˶Ѿǳʥ壬ַʵ˾̾
̹Ȼĳϣ˲˵ʲôʣҲˡ
˵ɫ׷ɲĶ֡
˶øĪ⣬ֿ϶ΪĲ
ʱĽѾĵ𾪣ɫ糣һԹۡ
ҲưʮˣΪɶ
ɺ𣿿²ǣ


081 ܵ
֮ǰ˵Ǹʿ΢΢һЦ˼Ǿ԰ɡ
һԾʯǰΪӣ͵һ㡣
ˣ
ӣ
֮ϣȻҲ۳ӣ֪꣬ԽʱȻڴ˶
ȻʿѾԭгһãȻ˫Ŀ죬ȫʼҡ
ۣ
һѪ岽ʱ޹⣬ǵشס
Ŀʣ
˶ɫһ䣬׷׽Ŀ⿴ˣɫƣˣ֮ǰû˵ǵĿʡ
üȻؾĿܼ򵥣Ҹ˵𣿡
˶˵ˣǱһźʵ̥
ؾ֮УֿܶзֻлĻԵӮңʵɣ
ߵֻһ仰Ѳƶ
һʱ䣬Ҳǰ˽ֽ׶Ρ
ʱһɳƵĴЦܵˣٲ֣ؾԶƲˣ
ܵˣ
˶΢΢һ㶣ѭ˵֮˵Ŀ⣬һͬһߡ
ɽ룬ͷͺ԰ڰףֻվڶţһֱûп˵
ĽҲǾȵŤͷȥܵˣǸգ
벻ˡͷҲǾ֡
֮ܵԳΪԼ塣
ţʾ˫ʮ꣬޳ԪӤɣֻԺ󣬲֪ʲôħΪǲˣΪһЦϣŶҪɽţ
ʱֵ÷зߵ̫٣ò׳ôһ⣬ʱܵ˳˴ˣ˾֪
İٶȥܵ˵𽥵ı벻ڽֱ𣬶һˡ
Ľ̽Լʶʱ¶֮ɫףϳڣĪǽͻƵ˷񣿡
ܣϾߵ·һ㶼˲ͬͷ˵ͷĻؾĴ˵ĿԴ򿪡
ܵû˵һֱ֣ӻʯǰ۾һգգ
ƺûȤĶ
˵ע£̵̧һλ͵һ㡣
ˣ
ʯ֮ϵĹ⻪øӵѤƵȴ˶˶һ˷ܡ
Ϸͷ۾һ˰̧ˡ
ˡĽȴҡҡͷ̾һֵĽֻⷨһ֣һ̽䣡ֻԽԽ
ͷĿĽ㣬ͷһ֪㣿ɱ𲻶װ
ȻҵıվŸˣĽ㵭ĿڵڸǱ߼һ֪ƽ֮
ͷͫ׶Ȼɴŵ˻棿
ȻġĽ˵ͷЦҡҡͷ֪ڸֻΪͶ˵֣ƺѧϰġ
͡Ͷ֣
ͷͷ𾪵˼㡣
⻹ֻǵͶ˵֣Ǹ߶˵ֻʲôǶôľ춯أ
Ȼ뵽һֿܣϲɵ¶ֵı飬ǲĿڵȵȣ˵ڸɺ𣿻ǡ˹㿴ģ
Ľϴžη˳ɲˣ¸֪ؾַұʿƽ⣬һģ
©
©
ͷֻоԼ඼ڳ鴤ͷƤ飬ƺһ˫۾עԼһֻεƶһС
Ľͷһۣ׷״ӱ˴˵пһŨľη
ߣȴ˻ȥ˵ڡ
Ϊ֣Ϊӣ
Ǹ˵ľ簡
ÿһ飬Ǿľã˵ľǸɽֹûоͷ
󣬲ܲ⣡
Ľ㲻ɵÿܵˣӵǧ;ͬ飬˭Ҳ֪·Ƕԣ·Ǵ
Ȼ֪·Ƕԣ֪Ÿ׼ûͷĽ㣬Ľ㲻Ը⵱˵ӣøҡ
㣿Ľ㿴ͷһۣԺһЦ𣿡
ʱܵ˵ɫѾޱȣ԰ֽĺͬĵ£գȫһۡһ³һѪ
ҴˣҾˣУ㯺֣֯ļ˱ıԵ
ɡ
Ľǰܵˣֶ̧͵һ㣬һ£ϵĸֶȻ˱仯ƺû
һƺѾעʯڲûмӣȫʧš¡һʯڿʼ


082 ˺Ů̸ĵط
ˣȻˣ
˶¶ϲɫͬʱֵĿĽ㡣
ܵҲȫһԭ˲͸ԺвɵøֳǸ֣ﲻסţԭˣԭˣˣҶˣ
Ľ㿴ؾ֮ڣڵѣһȥɡ
ˣѾõҪģǺˡܵ˰˰֣Щ겻ᣬһ䣬ϥԺлڲϵŸոǸ֡
лλˡǷ׷׸Ľ䣬㻯˶ݹ⼱ؾ֮ȥ
ĽͷһۣصߣҲȥ˶ﵽˣɲ飬Ǿûˣ

ʱȻš
죬ɫȻ΢ȴһ̬Ĵ槼ˡ
Ϊ죬һһȵʥԪڣϣҲΪֵʱ
վɽϣɽԿɳѾĵƹ⣬һƬɫĺ󣬸ԶԸܵеϲ졣
߰ɡ槼ֱɽ¶ȥ

ոɽţɳڴĵ
ɳǣҼһŵƽʣ;·϶С̯ڷŵĸɫƽֵʰ쵣кܶССԼ˵ʳĿĿϾӡ
СΧС̯ǰС۾ģԼָ¶С
Ǹ¶εĿЦˬǮСЦš
ǰ·һյϣһˣţҲʨŶΧۣк˷
ЦŶ槼ôְɣ
ǵõһʱıʥԪڵָסˣɱǰڼ￴˼ˡ
ţ벻Ҳܹڡ槼ĿһУ֮˸ɫ
⻹һ磬˴ĳ𾪵ˡ
ҡҡͷڵ⻰ɾʹˣôˣΪֻʱ⣬ԲŸӶãŬԼÿ뾫ʣôȡԼݡ
Ҫ槼뷨
ɽ磬ȻձĽ߸ϵߵģͬз˵ĻӦȥĽ˭
槼¶һ˿֮ɫһص槼ǹӵĽ̻塣
˾κˣǷͬըһ㣬ϵԺл죬ץסʲôȴֲ̫С
˵ľȻѾ˳׵ĵزܹߣֻһ̻壬Ƕױȵջ
̸Ͻ̻壬ֻ㳶ˣ͵Ǽˡڵ
槼΢΢һ㶣ԡ
ЩܣԼԹȻкܳһ·Ҫ߰˵ĺܶ໰Ҷû
ŽֵߣǰһɳѵԶ
ϷһʯţΧڷڶ໨ƣɫ죬ǻδŮŮʫԣӹš
͹٣ȱɣ
ѽүɡ
ݺݺӹŶ¥޵롣
槼ƹ˸¥ɵüͷһ壬һ˿ϲӣʲôط
ǳ˳飬רŸ˺Ů̸ĵط
¥߲㡣
һźɫ۾ĿŵȺ
ϸݵָһƿϸϸƷš
ĺһŴɫĴһδƬƵŮŮɴ۾ɱǰľ벻ʣȻʧȥ
Ȼߵ͵һĶȺŮӣ˸̰Ŀ⣬ͷ벻Ȼ˾ɫ
һͬ槼ʱΪˣæʦھȥץ
߹һ˿ЦϺõĶ¯Ȼܱ˷ˡ
һ̣üͷȴ͵һ壬˸žɲĿ⣬ȵȵȣ
ǵҲסˣȵǷСӾȻʶʣ
ߵͳȥ䣡

ʫŵƻᣬʱͷһϲæӭ
ӣ槼Ҳƻᰡ
˵ͷЦŵţ벻ܹϣˡ
ǰ̫ˣʹһЦԵЩ˷ܣױӣ֪һطӸ£Խǵ־۵ףҪҪȥ
Ƭ̣ȴҡҡͷǲˣ˵ͽȥ
ʵͷԭȥҸպҲ׼ȥһ·ɡ
˾ˡЦŵ˵ͷ


083 
ͽĵطɳǵĶǡ
ԱȲط˵ˣ˺ܶࡣ
Ƚ϶ԣһա
Ŀĵأȴ΢΢һ㶣벻˻ͦࡣ
ϳвɷǵʿ⣬ΪԼӵĸĸ
ǵеžϲЦݣеޱȵľɥȻɥΪ
νͽʵǲȻΪ
ӣˡŴ￴æ߹кԿһĳݡ
ʵŴôˣ
ΪŴﳤ̾һյѾͷֻƷȴҪɣȰȰס
üͷ΢΢һ
š
˳ŴָķȥͼһСŮۿվһУһľǿ
һĻкüСһľᡣ
ӵһͬһıࡣ
֮λҲͬǸλôһΪƫƧĽ䣬ȻֻһλµССɡ
һԣϵȵĿ϶ᱻߣСҲֵֻܷһЩµȵˡ
ӣĻˣһҪȰȰ
ŴҴˣƷûǰ;һڻңݵǸҲƫƧúܣɣ簲ĵ˺á
Ŵȥ԰ɣﲻͬ⣬Ҿȳһ£ٱȽҪáƬ̣ȥ

硣۾ˣֻƷ
ƷҲˣǰһ츳Цŵ
۾͵һڴ㲻Ȱҷģ
ͷȻǣġ
֪ȻĵҪɣȰסġ
תͷʱ͵һæ˹ʣ幫
ʵͷӦ
˼Ŀһ֪˺εºܣȻҡ
ֿͷ͵һ˵Լյ
ʣǿװʵѾڵѪ޲óԼ⡣
ǴҾͷ
ҪԼ
֪ӹϵǳȻ֪Ϊͽװ״һĻԵ
ӵİʾԼôû뵽أ
ԽԽҪԼޡ
Ҫȴֺ´ŭüͷһ顣

ＤĿʲô
š΢΢һЦ׼ϵͳռȡķı
̧һɨߵһʯԣֽ̯
ʵͻͻȫһ㼦Ƥ񣬽Ŷڴ˼㡣
Ī롭
ˣֱǶôĻԵ
ʵɴ۾ע£槼ĥīԼۣš
ȻҪɣǾдЩףİɡ
ɲΪ˳ɳ
ϣĿԳɡ
ۣĿת
ʡ
ʱһ翵⾳ͬˮһ㣬Ȼ
翴ȥƺƬΪһ壬ѡ
Щɵ˸ողû䣬˿̣ͬʱͷһֻоԼڵ˲ͣͣһεѹȸѹԼ
Ƿ׷׿ж¶Ⱦ֮ɫ
Ƿˣ
תȻǵת
ڰĸͫ׶Ȼɴ󣬼Ǽг
ѹĸԸĸǸ˺棬ԭԷǷˣʿˣ
۾ֽת
ˣ
ˣ
ʽŵĵɴ˫ۣһؿڣҶһ£Ӱ
ʣߣһǳɡ
ϰ񾩣ʮ¥ǡ
˸Ҷᷢܳ
̶ľ仰ոд꣬ȴһ쫷Ϯڳ˵ɷ翴ƺܴ󣬵ȴޱȵͣϸһʸС
ֻΪһ磬ڳǸܵһĵϣɵϾȻγ˳Ƭû
ŨĵϣȻֻһ˿
ڳе߶Ҵ
˴оǴʲôطðİ
ҲʣҲ˵΢ɪɪ
Ŷ̶̶ʮ֣Ժʱ죬ƺ͸Լ˾֮ϵ˾һɼҸ¥źƴִУ޷԰Ρ
ֽžãЦŵˡ
лл硣￪ĵ£ʱ᲻е⾳ֻодÿƺҪֽϷɳһ㡣
ôˣǸ˷ˣ
е߶ˣǵӸӦȫ֪ʲô
ǴһƬհףѾɥʧ˼ͬһľżһ㣬վԭء


ô͸Լյͽ
ֱӾͱڱˣֱ͸һ
ϲͺãǵúúڵ
ĵͷ֤ţһģ
ˣɫˣҲûȥˡڵ
ͻȻ磬ţԺһȫõĶ͸㣡
ãҵ㣡


084 ֪
һֱߵɳǵĳſڡ
ڵʣҲߣԣ鷳չһ
ӷģһģæͷӦ¡
лˡ
һֱıӰʺԥ̧֣Լ˹
ҿ
žžž
⣬飬ޱȡ
ҧˡ
֪Ĵڣ֪Ӻϵܺã˴ûԵȻôˣ
ڣڰ
ǿӵױʰдĻ칬֮£̺г֮ν޼Ե
ҳǸ⣬ȻֻƷվĿӰ
Ϊǻ׵ġ
ԵԼôʹأ
ҵӼֱǰ谡Ҫã
ʫ꿪ȰˣôȻ⣬ǼȻ֪ˣúҲ
ʳ̾һҲֻˡ
ʱɫȴǶȻһ䣬ȫƺȻǣݹɳǵĶſڷٴȥ
η󱲣Ǭɳ£
Ȼŭ˼㣬˻ôƽٶȣٵ׷
ʵĺܻţǰ֤ҪúչͱץߣֱҪ
£Բ£
ϵĸԼʼȼգһҪȻ
Ӱٶͬܿ죬ＸΪһźҹɫ¼ٴ
ʣСŮ׷ǹʣֺα˽׷᣿ӰЦһݵ
ħˣ
ʼҧгݵĺӰ֣ڷҿߣĺǣǬɳ׷ɱݣ
дħ˼ֱǸԲУ֪ԣŮȻʲôˣҪˡ
ǺǣΪոλ˲׷ɱҵİɡħһЦҪֺλˣ
֪ƨһĴڣǳ⣬ڻͷ˵һλˣ붼Ĵڣ
Σ
ħ̲סЦܹд̺ϵҲ֪Ҳǲ󣬰˳ĳλɽٳɹĴϹɣΪ޷˼䡣
֮ܣ֮ܰˣ֪£˺
ʶ
ʿдֵܵӵһë
ͬΪʿٶȷɿ죬ӵϿȥͬһһ
ܿ죬ͽһ֮С
ħ˵ٶȻͣһʯ֮ϣֶһ£תϷʵĿʡ
ڵ㻹ƶᰡӬһˣ
ʵüͷ΢΢һ壬һ˿ԤУǵħˣСŮܶģҲ¸㣬λԶ֮ϣѾ֤˴
֤˴ۣ
ħ̲סЦͬЦЦһ㣬ҡҡͷмʣ֪֪Լ˵ʲô˵ҲҪ˵һ㣬νһɳ棬һԿΪ˶޷ɽôִڣ
ǲɾҩڤ粻飡
ҡҡͷ˫΢΢ǰһ죬һɫĻҹգͬһĻħ˲ƶȥ
ħ˹ЦһţһںڵĴ죬쿴ƾɣϻмƶȴӭչһչʹһȳĺڷǴǺ
һɹɺɢħС
źıԵƣͬһ㣬ʼٵ
͡
ײ̷̶죬˴˽֡
Ѫ죡
ʵɫޱȣħˣк޹ȻƼѪִķ
ǬɳĵаĿǣһ֮УħĹЦŻ
ĹЦЩʼϵķкܶһ䶯仯ΪһϸСߣʳȥ
ʵͺһ΢΢һ̧֮жһɫԲ
ԲתЩһգŨҵĻЩɫСֱΡ
Բ֮ллΪһ壬Ϊһ
Ȼɲź̧߰𣬾ӸµĸźһţһϢ

ͨĻ潫źΧסƬط˻ĺ
͡
̶첻ϵĴӺдŨ̹ƺڼ

Զʫ٣ֳĳǣɵóһʤѶ
ʫ꣬ȥʿڵ
ʫ˵ͷ̿첽ȥ
ȻּʱһڵĺȻǲ棬Ϊ˺ɫʫΧס

֮Уħ˴̶ĹЦͬϹˡ
ʵɫ΢΢һ䣬ŵôܣ
ʣҸƤӵץˣΪû׼֣ħĻﴫʵĳ˹ȵס
΢΢һע⵽ΧҹɫȻŨѾ˵ҹɫǴĺڰ
̧ͷ죬ϵˡ
󷨣ʼҧ˵ġ
֪ʱǾȻһޱȾ޴ĺС
ɳɳɳ
УŲ
źµʿ߳ǲĿʵˡ
ʰʣǵ͵Ĺң벻ȻΪһԼصСŮ³Ƿ̰ħ˹ЦԼץˣźӶҵϣ
ɫˮҲ˵˫Ѹٵ
ˡ
еԲҵ֮
¡
һһ޴Ļͬɽ緢һ㣬ֱֱĳΧĺ
̡
ĺʼɢǻ¶ȼߣƺҪΧĺڰ
ߣ
ħһżѪ͵һӡ
ʱĺʼۣɿֶȥ
Ϣ䣬ǻûʮɫʺƶȥ
̲סڵħˣҪ׼λΪУ
ҳֵһ̾ͿǺˣħ˺ǺһЦмɽô洦ȥңȷΪǼҵ鷳
ҡҡͷ֪ηɱ㣬㶯ͷͿˣ
Ц˵ôǿҾôҲûǣħ˵ޱȣ˫죬͵һȡ
𣡡
ʱź˵֮ʺֱĳ
䣡
˾Ǳɣ˲ʧȥս
ʫ걻ƣΣʱŵûʧɫ
С˱£ȵȾϵúó㡣ħ˿ʫ귢ЦʣһҪлǧİԼźŮ¯
ɫǰȻЩȲû£첽ȥ


085 ˸һ
ʫȰòҪһĺܲң
ǺǣΣħ˺ЦЦ
ʲô֮ϣ
ʲô֮ˣ
˵ɽ磬ɽûж˵
ִڣԼڻܻúúõģбɱҰ
ʱ£ҧ촽ֵĿһӽħˡ
ħ˵¶̰֮ɫݵƱǸң
ץҡҡͷŲŲ
ħ˵кâһ˫ֳצϺۣĻ
ЦƷҲûʲôֱֵˣ
ס֣
˶ˣʱоֽűĿѡ
ȻǺʱǸȴǶȻ֮⣬һɺƵϢȻէ֣˽٣ؾֹ
źƮƮľɢΣƺȥ
⣬ǡ
ħ˵һȵĿǸʼ΢΢ȴвһֲĸо
Ǹзɳڰ֮УȻԼչ
һ˲䣬һɺ嫵ϢкȻֱʣҪͻƶˡ
ȫչһɫĹȻڳ𣬽Ƭȫ
꣡
ħµĴֽͬһ㣬ֱӱɢУеɽȫһ궼ڲ׷ķ򹧾ĹĤݡ
ħɫ䣬԰ֽݶڴɣɣɡˣ
ӲϵĺˣһĿ־סȫͷƤ飬εѡ
ǵɫ֮Уһߣ׷ƮƮȻûݣȴһɲ״ƴ䲻ϣ߸ϣ
ָоͺƶάά磬βͬĵ׾η
ԻǵԻ
ʵͫ׼ɵ󣬲ɵס˺ȫѪҺ
ȫƤˣĿǹȫʧȥ˼
ǵԻ
ֻڴ˵֮еľ硣
һɳ棬һԿΪһʿ鴺һɶ£
ĵϣȻ˶Իˣ
̫ˣ̫˼ˣ
ôôܣħŵŤˣŵôִܻڣƭ˵ģһǼٵģ
ۡһһѪתΪѪ⣬ȻֱѪݷ롣
ͬʱɲģõĶȫԱڵҲڷȼգֻܿ뿪
Ѿȫ˵ӣͷһء
վԭأƺڿԶ֮Уһ̾
ȴƻ̧
ԭѾӵûӰħ˾Ȼͬʱתһ㣬³Ұ򵹷ɶ
ڼܣǣȴĳֹƣֱֱ˵Ʒȥ
ҡħ˵Ǿ뾪֣ĵˣҴˣԸ⵱ţ
һжͽ͡
Ȼɵ˵ǰ
˵ֻƮƮ£ͷϡ
ûƣҲûкƵҲûһ˿졣
ħ˵ȻֹҲûκεĶ
һ紵ӻΪһſųţֻһ۵ԪӤڿС
ĿţȫųˡOֻͣозҴ
ħ˵λͽܸǾ̯ڵأӶɵˣͷƤҪըѿ
һӣԪӤͷϣٶȸ¡
˸ᷢ
ԪӤ˳ͷƻһ㣬ֱ塣
ĿһУأоԼƤԽԽȫůģƺһɫĹΰ˯ȥ
ɢıպϣžડһԡ
ǹ翵ϢҲӰ٣˺ڰƸոյһжֻһΡ
ʫѵһڿˮʿڵ
Ҫԣֱӿڣص־η֮ļɡ
ʣµħ˵ӣкâһеԲɢɫĹâһ泤дֻ˲ͽɡ

㻺һа޾ĸӣһۣһĻ
ܹԵԻˣǸ˵ľ磬ǺεȵĿ°
ҹ
صĿڵͷǸȥ
׵ʱͣ½Ųľһֿðˡ
ţ˫ֽСպá
ʫ꣬㱧ǸϽȥ
ʫ˵ͷﱧ˶ʱ˶ݹǬɳȥ


086 붼Ĵ
ɳſڣȴλſڽĵȴš
ȻһˣȴֻǸʿħû˳ְɵѾǲеˡ
ʴæӭȥϻ̳Ͽֵμʡ
ö񡣡
æɲд׼ƽύ˭˼һͽأ
Ŀ⸴ӵĿĽ
Ĺʺˣܹȣνһ졣
Լ֪ԼʶһĴڡ
ļֵѾ޷Ǭɳ
ڿԻĵϣһ̺֮Ǵȥ֪жΪ֮
ͬһ˵ƷǱ˸ˣ
ħǳʿԪӤȫ壬ѾǱ޵ˡ
ңƾӵĹϵԺˮǺôҲǴİ
Ľ̫Ľˣ
Խ۾Խ죬ֿʼˣ޲ȡ֮
κڴѶԼ϶ǲΥ˵־ģֻܾãһԵ
ʵǺţɫ΢΢ЩȻֱ˼ҵŶȻû˼ҷϡ
¹϶Ҫ
Ҳûϣڵڽš
ʵüͷ΢΢һ壬̫Сˣû
һԵȴǿڵǵشǬɳĽţ
æͷǡ
˼Ƭ̵Ҽǵýŵ⺬̡
Ǽҽ㡭̾һɫ΢΢Щ˸Уǰ򶾷ˣѾʱ޶ˡ
°
͵һ˲˾񣬾ϲ֡
æ˵ʵ̫˱ˣ
ģ򶾷ѣǬɳպҩɽ˶ȥȡ
ܣ֮Եţˣ
ɫһϲŵԸҽҩ
ȻǬɳнҩֻţԹ̫ıŸŲһ֥Сţ˭ۣûԸǡ

ʴֱǬɳֱӴӱȡһҩɲݣͬСɽһǰ
⣬⣬⡭
ɵˣʼ졣
ٶ꣬ζһܿôҩ
õһ궼䱦ϲˡ
ʽҩ࣬ƶıҩ϶ߵһڵʱõģһõģһѣǽᵤʱõġʱȡǧҪģ
⣬ңͽֻоԼͷƤ飬ǺεݣŻ˰
صĿڵ²֪һͽܣǡҪ㣬ǽԳĻԵһҪ֤䰲ȫˣܳǬɳã³Ͳ˵ˡ
Ǭɳ
ųǧ꣬й
ͷˣͷƤĲʣΪ֮ǰλӣ
΢΢һЦǺǣֻҪ֪붼Ĵڡ
˻
ֻоԼݺݵĳ鴤һ£ǲĴʫнӹ
°Ūˡ
æһչ˺
ԼǽһѻؼҰƴҲԲСŮа˺
š
ʵ˵ͷֻҪɵ֪ô

槼ɽţڻĺԺȥ
ʱѾˣɫȫ谵ɽֶҹɫ֮Уɽϵ·һƬڰֲָ
ڰֵɭУʱʱŹֵ˻ҹɫøӵˡ
ʧˣֺ֪УҾȻô챣ӣǧҪְвסĬ
ʵǻŵһΪ槼ڲֻ࣬ǿװ򶨣άһ˵ĵ
槼ȣûһŮǰһһէԺһ㡣
ؼҵ·Եźǰţ̾ǰôû֣·ƶûУиֵͲͺˣʵڲУҰѼǸƴҲа
ڰУ˫ޱϸС۾֮䣬ض槼
Ȼֻ޴ޱȵ
쿴Ǳˣ
Ů˺Ưһζ
ǰô˾Ȼʵǻѵã
Ͳ˰ɣϷһһŮС֣·Ƕѣѧ˰ɡ
ѧˣѧˣӢ
Ǹ׼жʱȴƯŮӲźۼɨһۡ
ֻһۣǵĴһƬհףȫӲѪҺ
оͶ


087 е
¹£ڼеĺԺǰжˣޱȣоգоհԼȻǾ˵Ľָ
һ̲ס̧ͷеԲ£ţƯ
槼ڵӣˣ˯ɡ
˵ͷǸ˯ˡ
槼СʵʲôҪԸ槼𣿡
Ը΢΢һ㶣ŴŮ˾ͻݣ̲סЦô˻ɶ÷ԸģҲϽȥ˯ɡ
Ƭ̺һ˾ڴϣ̲סЩ¡
ԼȻʶߣ϶ǲÿҪ˼ұԼģܹѧгɾͺˣԸⱣԼ˸İɡ

ɽ
Ľͷ˶ЩǱͷļؾ
˵սؾʱÿ˻̥ôڣǾԾ˺ܶ࣬Ȼʼñˡ
ΪѾؾд죬˵Σķòͨһһ飬ߵ
Ȼջȴٵÿ
˵ԽԽĪһֻΣûлؾ
ǲؾҲ̫ˣֱ簡
ˣ㷢ֵؾаǵʧɴˣ̲סԹ
˽ӿڵǰʧ˲ٷջȴҵϱղɵò
ܵģɫѿҡҡͷҪͨĿʣôĿ飬ؾ˲򵥣治ʲôûУǡؾһˡ
ĽͷһۣǶױ˴롣
ؾбӹɵģջԽ֤ͣıԽ
ϾǿǸݸ˵İʾڵ˵˿еı䲻
ಽǰ
νǲġ
ڣխĵ·ȻʣǰҲ˹
ǵϾ¶ڴɫɵüӿ˽Ų
ԽԽΧ¶ҲԽԽֱͣ󣬸һɭȻĺϮ˶鲻ԽĴ˸
ʱ˶ȫһ¶ϲ֮ɫ
ǰǸޱȿĴǰʲôӲö֪ΪڣѾ⣬Ϊ˱֮硣
һɹ۶ܿĺƮɢڿУ߽жҪĪĿ顣
ڴһ̨ϣһտɫˮ尲İڷɭȻɲĺǴˮɢ
䣬Ǳ䣡
Ľͷ۾͵һͬľ
ǵȻԸͶأһǸҪıˣ
㣬©
˷׷ײĿĿǶˣ¶֮ɫ
̲סǺǣ֪£ǸʲôǱԪ
¶ŨṴ֮̃ɫ޲̽ǸξΪС
ǿǱԪ
˶űԪĶڲ˿
Ԫɽ磬ǾԿԱΪ֮һ
һֻΪйأ
ԪԱˣ֮⣬Ա
кܴһʱ䶼ڱչأһչؾǼʮϰ꣬ڱչڼ䣬ñԪԼ⣬ôͣƽ׶ô
֪Լ޽ˣǸǿñԪԼ⣬ԺΣ
˹ЧκΪ֮
ɷ֮·Ͼ£ԪԵˣ
Ϊʲôǳ𣿱ԪͿٳ
ипʱһӰѾɴܶٶޱȵѸ٣˻عʱӰѾվ˸̨֮ϣ̧űԪץȥ
Ȼˣ
ס֣
˵ɫ׷һ߶Ϊ˶ݹ˶ȥ
ץԪϵЦȴǶȻӲһɴ̹ǵıȫ

ת˲֮䣬ֻѾʼɱ
˴˸æԪ˳ȥ
һ߼״ɫһϲ˳־ͽԪס
ǡ
ϻŵģȴѾΪ˱񣬱Ԫɾ
⣬⡭
˶ʱʧɫ׷ͣ˽Ųٿ
ոյһĻǿʵ̫£ڴɵ˶ץסɼԪİԵ
ۿűǰȴ޷ãץĸо˵ɫޱȵѿ
Ľ۾űԪ˼ŶԲߡ
ĶԱԪһҲԺΨһ뷨ǣεõȻ׸ӡ
̾˿Ҹʩֶΰɣ˭շԪԵ˭ģǿ󡣡
ڶ߷׷ʩչֶΣҪôûˣҪôˮȻһ⣬ȫʧˡ
ʱĽȴһҪ˷ܵý
ˣôˣ
Ǹ͸ҵģҪԣ
óУĿԪСĽԪС
ǻ津Ԫ˲䶼ᱻᣬȻоȻ
ԪôڴУƺһͨͨˮ
ã
Ȼã
ĽļǾϲ𾪣ĶԸ˵ľη֮Ͻˮ಻
žડ
ĽϸӣԪЩ˲䱻һ㣬ȫʧ٣еı飬Ҳڻļ


088 ش
ԭӵ
˾Ǹˣÿһ̺⣬ȫҰ·̺˰ֶΣֱţ£̫ˣ
Լǣſ˵ÿһʾ
ĽһиԼвɽԺһҪأȡŹ˵κһ㰵ʾ
ɵõɴ۾ǰʵ
ӿȥƽƽ棬Ȼţƣ
ǰʶ˱ԪǿҪΪһٵıԪˡ
ĽһЦ˹˹ֵãá
ȻЦʵȫѾᵽ۷壬תͷҲվ࣬Ŀˡ
һ˲Щ΢
ʱȴͻȻ˵Ȼ˵˸ƾԵһӣʹգ
˵ΪȫߣɣĽǷǰڣͷǳϴɣվͳһսߣʱ˲ֻܲʵķе̰
ЦŶĽ߰ɣǳȥ
лѡĽӦ
һͬ߳ؾԦݹԶ۶ȥ
һ·Уͣ㣬ȷû׷Ľͣ˽ŲĿ⿴˵ζлĳģʹ˱ɡ
ʵ˳˵̷һ·ϵΪ㲻жɣǱԪ⣬˵ѾС
ȴĮȻЦЦǺǣֵѣϷ˴æһľ£ǲ̫ڼˣ
Ľɫ΢΢һɵÿڵʲô˼
ͷҲɫ΢䣬ȫʼȻת
ؾҷˣԪҲҰõģĪΪһ֮ϵĴѾʧ٣¶ĿЦԪһԷһ·
ԭ̣
Ľͳûв´ʵؾͷˣֻһֱ벻ƽ֮Ų˰ƽ⣬һֱõؾеı
ˣ֪Ѿˣ
кâһ˫͵ǰһָʱһɫƳգϢٶȴþˣγһޱϢĽ
ĽȻз̯һɫԲܣԲӭʹ󣬽â赲⡣
һâһϸذףͬһźâ
ˣԭǰƶװģͷһԥóһںڵͷȣ֮У籡һɫỤ̃ѹȥ
оһϵ¶ȻѤĹʣһδɢͬȸγһ㻤֣⡣
һʱ䣬ת
ʱԶԶأһӰԦŶݹܵˡ
ֵĪţ㣡ָ̧źڰ׶ͬӣ˵ȥ
Ľͬʱһ㶣Χûʲô仯ȴУһ֮ĸоͺ񡭡Ƭһ̡
һʼûзϣһ̣͸оԼĺЩ죬ΧʼңѶȳʼα
ɵƺһ˳¶ݡ
شƣ
ˣĽͷҲޱȾȵĿܵˡ
֣ͬŸоֻ˲ͬǻһ棬ƺ˸ǿ׺ӵĵӦ֡
⡭شƣ
ͨˣ
ȻĿΪ壡
Ľм𾪵˼㣬֤ԼĲ롣
ֻܵܲǳϸ΢Ӱ죬ˣѾﵽ˺ıشƵľ˰ɡ
ܵ˼ûг֣벻һ־𾪣Ȼ죡
˼벻߳˺һ߲ͬĵ·۾ǰˣȴһҲš
Ƿڴɣȫߡ
̧һӣɫͬСУ˰ΧʱγһĽ硣
ȻĿĽ㣬ʤȯգٸһλᣬԪ
ĽۿˣͻȻ̾˿ڵѣ㲻ҪִԲڻͷüԪǿģ
΢΢һ㶣Ŷ
Ϊؾڵܹ⿪ģ
Ľҡҡͷ羴˼㣬֣صһоΪҵõһλ˵ָ㣡֮ǰ˲ҿǸ֣Ҹ֪ƽ֮Ҳڼؾ֪ԭؾڵĿȻǸһģһ


089 һдƷ
ˣɫһЦɵĽһţ
ܵѵѾʶˣⲻƾҵˮ׼пܽ𣿡
Ľ˾ηǺӣͬǸ˴裬ѵãҽؾȡԪ˳ʵһȫڸ˵ƿ֮УѾΪ̺·
ܵ˵ɫʱ죬¶ʥĹʣƺڲòסૡ
Ľ㾪̾©Ϊ壬ʵҲǸеһöӣȴҲ֮¡
˵ɫ粻ղмЦֱЦɷ֮·Ͼǧ꣬ɽôܴͷȻ˵Ͷ˵뷨ըң޴
Ȼ˵©㵽һὫǻɱڴˣ߱Ԫ

Ľ㳤̾һ¶֮ɫһȻҲڸ˵ƿ֮УұȰͷִԲ򣬽ֻʹʧˡ
ʲôֶξʹɣԪˣҲ͵ˣνұƴһѣ
״ɢǿĹΣâǰһ֣һͬĽ
ԱâͷļҪᵽɤ۶ŵһ
ɵÿĽ㣬Ҫڴߴ١
ոձƸôߣ͸Ͻְվʲôƣ
û˼ҵĹҪ
âۿžĽ㲻֮ң
ȴĽɫɵȻ̧ԼƣʱЩâȻܵĳεӰ㣬һֹͣĽǰ
磬է
˷Ŀ磬޲Ĵ˷ͷĺ붼ڷķ裬ϵĺˡ

̫󣬼ضΪ֮ɫ
ͬʱһĵϴĽϴһ̣Ӱ޵İθߣƺء
⣬ǡ
˵ɫ䣬֮¶ǰδеľ֣ǲ񡭡ͨ
ұΪһǸִҵģ㵽˻нʱ̣⴫ڸҰĽϴпԸ˵Ĳָӵ̾
㣬㣬㡭ȫڲҪߣȴһǿȫһĺǣ޴ӵĸо
Ľ㻺̧֣㣬һдƷ𣿡
ˣ
Уƺ֮
еƲ¶һ޴ƣ
һ̣ƳƶˣͬǸһ㣬˼׹

ͷ죬
зһ֮£ͳͳΪޣ˿ܵסư֡
˺
ȫ·ͳͳѣ
һ̣ѹ£
¡
غɽ
̳ɢȥӸ߿¿ȥɼ֮һޱȾ޴ӡӣ
ˣȻӰ٣Ʈš
ҡҵѽ
ͷȫסˣĽ㣬ƺǵһʶԼѣµ⣬Ҳλ˴ڸģ
ʲôʸø˴ڣֻǽҹĦ¶һ˿Ϣˡ
ĽƵתֻһ΢С£ŵϵǸӡϧ̫ֻһֵİ塣
һֵİ壿
ֻ
ͨ
ͷ۾Ľúˡ
Ľˣʶ˺ԽԽװˡ
ǡҲʶ˰
ֵѣ֮ǰ˵˸ָ㣬ģܵ˿Ľ㣬ޱڴʵ
Ľ˵ͷȻġ
ܵȴ͵Ľһֿܼǵȿֱ֪㣬֪˸ˣȥݷʵᱧֵ֪ܷæ
⡭Ľüͷ΢壬˿ܵˣֿ˿ڴͷƬ̵ܵõҲǵĹͣҸϲ壬ұ㳢Ŵȥݷһºˡ
ܵ˺ͷʱȫһ¶ϲ֮ɫ
Ľ㿪ڵ²˳٣Ȼõ˱䣬Ǳڵһʱ͹ȥʾ⣬ߣ
˼ԦŶݹǬɳ
һɽǰĽ̴ͣɽţ֣ص˾ɽϣͽȥ
ˣǶԸأͷܵΪȻͷ
ĽһҪס֮ڷϲᷲƽߴǱǻԵһҪƺԼ̬ƽ͵̬ȥãһ˵Ĳϲ
İɣһ·㶼˲°ٴˣͷڵ
ĽǸ˵ļɻ䣬Ҳһǿ
ܵ۾һͻȻƺе㶮˸˵̬


090 򹷴ƴ
㶮
Ľͷͬʱܵˡ
ŶϽ˵ͷ
ʵҾҲ̬ܵЦŵұʿû˭һˣʼԷ֮٣ҳ룬޳ˣǾͽⷱæһӴ˻ع鷲ˣúõĹŷ˵ǣңڣϷ˼䣬ò
ее
ͷȻĵ˵ͷ˵ĻȻĻع鷲ȻϲԷ˵ķʽȥ˽Ǳ˵ƣͻоܵ˴ţ϶в
ͬһ׸վǰ˵ֻǸͨˣǮȤҵվ
㲻ңңȥ
ĽˣҪ˵ˣǰ͵ˣ
ͷܵȫһýֻо߽֫ͬĿ˼㡣
̬˺ܺ˵ġĽ㰲οһ
ǰϵڼ𣿡
֨ѽ
ŵСף۾ɨһȦˣڵӭ١
Ǹ𣬹Ȼ£
ոһ˲䣬ͷܵ˶ɵȫһƺ鿴͸һС
æ¶ƽѺõ΢Ц
ĽͬǹСãĽ㣬ӵѡ
Ҽǵ㡣С׵˵ͷ࿪ӣɡ
߶ˡ
ĽС̤ĺԺ
ĺԺĲúǰ첢ûжı仯ǣ֮ȴкܶı仯
սĺԺŵһ˱ǵζζͨĻ㣬ҩ㣡
Ľ˶ʱȫһˬ
ǲźۼĿһԺҩɲݣ̲ס
Щҩɲݵĳƺõóһභޣ˱ǣͺ衣
Ľ㻹һҩԭͲῪھȻ˻
ô򰡣
ĽʱԲλĸоȲˣȲˡ
ڸ槼壬ĽʱЦӴˣӭ
ӣ槼
ĽȲĿʼױڵӣϴ˵䣬պҵһСԾʹ˹
Ŷˣ
۾͵һЩڴ˵
ĽóУݸϴεĺӣҲһˡ
Ľĺøжʱ
ƣôò˰
ôһԴȻԼˣУϴԼֻһ䣬ϣԼˡ
ǰһֱΪ繴ĶǴΣԭ˰
ӹУĿŵξ塣
Ư˸տɫĹƺŹתĿ
žણ򿪸ӡ
ӡĽ׼СıԪı֮ȴѾԪ˳ҷĵ
ͰҪ˵Ļȥ
ԼˣӺεҪ
ֱָϼѣʱһ֮⴫ˬ
üͷȴ΢΢һ壬ڵֻǣ¶Щƫˣ˱䡣
䣬͸оеľ¶轵ִ̹ǵĺ⡣
öϲ뵽˳ҲǸأӺˣԵ䣬Գ䵱յ
ͽϪˮԵļɽϡ
ڵ¶ٽЩ
ǡ
һɺΧϪˮʼᣬűγɡ
Ľ˶ԼıԪͬд򹷰
֮ǰôһߣȴװƽװ޹ޣ
ˡޱĿű䣬ĽϷˡ
С¶ѣӿˡĽæ
ܣӶԼαֺⰡúøɣ۷岻Զӣ
ˣӱһԵĶͲûˣǸ֮־ͽӵһߣ
Ľ˵ĺʱôɴ۾ĶǸУʧȥ˼
Ͳˣ
һԵģ
ϵıﰡ˵ǴƷһξͶ
ֱݳ޵
Ǵе
ĽһҧæǸһԵĴεĸ
Ҫˣ
ǸӡĽ̬ſڽܵλҵѣǧɽһ˳ܵˣЩо
ǧɽܵͬʱӡ
Ŷգ
۾ʱһܵˣȻһĻ˵װ硣
̲סҪھԣ
װһģӦÿԾ˰ɡ
ܵȻ֮ãϲæд⣬׳ˡ
˷ܾ˳ҲλΧ尮ߣˡ
ڴѣܵԶں֡
ܵ˱һƣǿˣִȰɡ
֪ܵԼԶǸ˵Ķ֣Ҳûãӣ̡


091 ʤӣ
һӶʱ죬ϵضͬһ㣬˼ȫ˽ȥ
УһסԼ
һ̣Ļ˲ͬе磬ǿƺ޵ķŴ󣬷Ŵ磬գĽС
̫̫󣬴Ϊ֣֪֡
ָоͺһͨˣͻȻӹһң֪
䣡
һɹɺƵޱߵĵϳҪûֱӷ
ش
Ϊ壬ҪܵޱߵشƵĳ
ϲ˲ͻɢ
ܵ˵мǻ֣̿˷ܣ۾Ķ֣ƺѰֵĵط
Ǹ˸ҵһҶԣؼĻԵԼһҪú£
գĿһĵλã
գ
Ű£ƺһĹΡ
ܵˣɵ¶Цݡ
ַܵȷʵַͨȶ֮ǰƺòȣ֪֡
ֻߵ·ȴ̫ΪǵһθԼ壬̫µġ
΢΢һЦִӣաһ¡
ȴϽǵλ
ܵ˵ͫ΢΢һĳݣסƺش֮˱仯ִһ֣͸Ϊжģ´ƣ
ָоҪƮˡ
ա
ܵ˲ϵӣƬԺԵ÷ǳࡣ
Ľǧɽһ԰ĳ䵱Źڡ
ǿܵˣ¶ŨŨĽ֮顣
Ϊ̹ߣǿĸоܵϢı仯ϵŵתϢԽԽƮ죬ֱܵϵϴ˻Եֱ
ɵӶ֪ܵ˰
ʵϣȷʵ
忪ʼͷ֣ܵ˵ֻţҲ槼Ǹˮ׼
ãöþܰܣʵЩ᲻á
˵ܵ˵պ槼޼槼ǿԼӲģ̶Ȼ̫ͣܵͬĻ壬ɳҲܿ졣
ˣ´֣ܵ˿Ծ¿ٳҲȷʵûʧɳúܿ죬Щˡ
Сʱܵеİ£̾һӣˡ
ʤ˱ҳ£ѣ˾ͺáЦŵ
˾ǸˣΪ֣ȻֻΪˡ
ܵлӵָ㣬Ķ࣬ԺԸִ֮񣡡
УԲУ
æסܵˣЦߣֻǸҵôΪͽ
ͷǺˣ¸ѣȻҪԼΪʦ
ȻһߵͽоˬǶԷϾ߰һ˲֪꣬治֪ա
ǵǰЩС˵ῴֱܶǵĳһ۷ʼ׷ȻˬķԼʱĸоЩ顣
ܵ˵һ˿֮ɫǿԼ԰
ҲǣԼʲôʸ˵ĵӣ
ЩڴʵǣԺɷ壿
һЦڵȻԣҲš
лܵ˶ʱһܣЩ˼ֻҵյ΢Ҫúܶ࡭
޷ձͲһһϦɳɵġ˰֣ͻȻ˵ҼǵûһĹ¡
ʲô£ܵϴ״
ĽǧɽҲ˶䣬¶ڴ֮ɫ
ĶԲ
ģֻܼһˣȻֻǷˣԼ˱ƿأԽɽҰҵ첢ģսԼһö֮ϣ
ԭºܳҲýˣֻ˵һŵ˼
ȻˣҲĽͷƤ飬ȫһ㼦Ƥ
Ȼ˵ǽ£ǣɵӣԲ£
Īǣ͸μǡһǸԼĹ£Ǹ˼飿
Լ˱ƿأ˼ǲ
ҵ죬䲩ģϧóԼǴӱ֣кεȵǲ
ؼǣԷȻֻǷˣ
ǺεȾ춯صﰡʵ̫˼ˣ
Ľأܵ˲ɵվضΪţоȻһ˿
һһٵʤӣ


092 ӻе
ʤӣ
䣡
̶ĸ֣ȴըڶ쳹Ľ˵ӺȻը죬վԭһ
ǵԺУϵظšʤӡĸ֣ȫɵһ㼦Ƥ
ǿ찡
ʤʲô
¸Ҫϸĸ֣ǾԲĻ档
ұʿǲ˵Ĵڣһ̿ʼ춷
ɷ֮·ϾǶԼֺη
ʤӣʤӣ
ʿ룬ȴַǳһɣ
һ̣Ƕеױȵĳ֮飬˳ǸͬһʱɣҲǴм
ܵ˸Ŀʧȥ˽࣬ʧվѰǧٶȣռżĸо
ĳϵ٣ͬ壬Լܷʤӣ
ãĽŸпеﵱΪ֮̾
˵ͷһµʱͬ𺳵ˣｲĲĳͨߵһ־
־񲻹ܷĸ磬飡
˿ɫڵɫˣλһԷ
Ľǧɽͷһϲ׼ڴӦû뵽ܵ˱Ҫ죬ˣǾͲ߶ˡ
ĽǧɽֻоһѪؿڣֱ
ǾǿܵˣĿ⸴ӵ˼㡣
ϣӻѰ
֪ӳԵʲô
֪ǶôĻԵ
֪ոһô޴
ǰܵ˵Ӹʿ
ȷˣ
ǸǡĽĴڷת֯ԣһҧ׼ƤϽӦ¡
ȴֿܵˣӣˣѾ߶Źˡ
˵ͷŶǱˡ
ĽǧɽӲˣֻǺǣӣǱˡ
ܵǰǵ·˰Ȼ޷ת
ţ͡

߳ĺԺĽǧɽɫʱԹĿܵˣʱܵ˸е޵ݡ
ôˣܵ˲ɵʵ
ǰôû֣ͷӺҲԵĶһ㣿ҺƤڣΪʲôϣܹôһȰССԸȫˣĽνԹ˼㣬ͬһ㣬ܵž˵һͨ
ǧɽˣϴֻǳһиλΪܳԶͣûˣ
ǸˡܵޱǸĿڵ
˶ֻһֱоӻ̺⣬ȴͬ￴ֻһţȴʼĥ͸żŴеġ
⣿Ľǧɽüͷһ˼
ǴӽԺӺһֱάžη֮ģĹ£𺳣ȴûг˼
񣬱ܵһѣĽͷʱһ
Լôˣ
ÿ仰ɶολǽһ£аʾ
úĥĥ
Ȼ䣬ǧɽͫ͵һηӻ᲻ģ¹еˣʤӣ
˻
Ľܵͬʱһ˲侪һ亹
ֿԡܴ
𾪹Ľӵ˼᲻ҪΪеӣȥ첩ģ
УԼΪһöӣʤӣȻҲѡӣ
֮ԲΪ£Ǽ
첩ģѪݡ
֪ԼĽǲ첩ĵģǡΪӵӣǲ͵ڼ첩ĵУֻӣҲǹٵӣ
Լϵҫ
ǧɽͬż֮ɫϲ˵ǡϿӵݣ
˳ɲˡĽƬ̣ڵпȡر˸˵ϿɣǲʸΪӣͨˡ
ǧɽЦ̫ˣǾǸ˵ˡ
ĽصмǲɽӶѣӵôֻܾǣԺǸҪֲǡ
ǣǧɽܵͬʱͷ
ǧɽĽپˬֻܵ˵üͷȴԽԽţɸоԼʲô
ĽЦѵ˵ÿ仰㲻ÿ仰úû䣬˵ܷʲô
ܵһڣתʼŬĻŸ˵ÿһ仰ÿһ֡
ָ˾ܾԼΪͽʱϲɵٶ¶˱֮ɫ
һ̣ԺȴһжȻ͸
ܾĻٶĵ𣬡ߣֻǸҵôΪͽ


093 ڵұֵʱ
˵ߣֻǸҵ
ߡ
ܵ˵۾ԽԽ𶯣ͶЦֿˡ
ˣˣ
ͷʼ裬˺»Щ񲡣
ĽȲĴߴٵܵѣʲôˣĪǸ˻ʲôָʾ
ָʾָ㣡ָҰ
ܵ˼ѣ˵ߣֻǸҵ˶ΪͽеĹؼߣȻˣʲôʸȥרҲ䣡
ȻҪһһ⣬άֱĲУĶ⣬ѹָ˲ԸΪͽ
ܵԽ˵ԽۿѾʼˮӿ֣Ǹ£˹Ҳλˣԭһֱҵ·Ǵģ֪Ҵˣ
Ľ㿴ܵˣɵÿʵܵѣ׼
ҪԷΪӴ˿̿
ܵһļ˸ž֮⣬ҪҸƧĵطǲˣȥҲ
ϣȲļԦŶݹӶȥ
ĽǧɽܵȥӰһʱЩ¡
ͷ˵ҪȥԷΪ
ǵġ
ġѧˣˣ

ĺԺС
߳ȥЦҡҡͷ
û£ʱ䣬ԺӱȽһҰζûУ£ֻǳЩ߲ˮˣЩΡ
ûŴԣġ
̾һĿ⿴ռԼŶӵı䣬ŵԺת
Ժʳֿˡ
Ⱥ̫ˣ˵˵ˣɶ
ߵǰʱоˬͺڿյһ㡣
Ǵɴһŵӣпڼɽԣű
̲סڵС槼öãҾ͸пڸˡ
ʲô槼΢΢һ㶣ĪǱԵķ
͵һʳֳӲֱζУܳ죬Իϲģ
ۡ槼ͷʱ¶ڴ֮ɫʲôӵģ
ܹôģ϶Ǹö
ʲôӵĶС΢΢һЦҪȵˣҵȸ
ʲô槼ʵ
̵ֳֿһ֦صôȴĹԴûУܲ㣬Ѱ˼ŸܺЩ
ԭˡ槼˵ͷиӵ
˾ˣӺҹ磬ȴƫƫ뵽˷ҹϸڣ˵Ǿ簡
۾Ƭ̺ԺѾƳ˵ĿܣֱͶ뵽Ľ֮С
ָޱȣӶſ̵ˮ;ûһ˿һͣ١
ÿһ£ҪԥȻг
ССĿ̵ƺʲộܵһеĲϾͻᱻܿͱҪģ
̵һֱСȴǳʵãʵ㡣
ǵãԼڵϵͳ͵Ľ
һ˵һϵͳȻӣ͵ĶǿԵġ
Сסˮ̵ȵȣôһëȷʵѵá
ĹǼѡϡ
״ѡԲΣûûڵģؼʵá
õǺԺ֦䵱ӡ
֦ʮ㣬Ҳ׶ϣұӵãȻԥѡ
ܿ죬ĹǼܾѾɡ
һߣʼ
òƥֽЧãΪ⣬ù
ѡĺɫƥΪĿ϶ֽá
ƥյǼܵ״öɣĴģѾˣֻʣһˡ
ȡ׼õķıֳëʣմһɫīˮ΢ʼֱӵǿ첼֮ϡ
ʼ䣬һġѾԾȻֽϣ
΢΢һЦ
ˣ
槼ƳһһֱĿĶֱڲ͵ؾѡ
ոǡô£
ֻоո˵Ķƺһٶ޿ޣɣһعָƿصĴͺ񡭡Ϊһ壬˿˾ͲĳС
ָо˵ȴӰ𾪡
ѵתһȦĵ˵ͷֹˣϧԴҪҸɽȥˡ
Դ
һԵ槼ͷ͵һ
õͨ𵱹Դ𣿿϶̺Ⱑ
槼Ķʱ궯ڵ˸ұֵʱˣ
ʱôһȺԴԴϵĸͱƨĵһһȻҲż
һֱŷܰﵽˣˣ
΢Ժвϵ˼ʲôԳ䵱Դ
֮ǰһҪҪ


094 ƨ
ҹĻ١
ɽֱҪ˺ܶ࣬ƺЩħֵԼͬͣˡ
΢΢Щ棬ȴû⣬׼˯þ
ʱƣҹɫŨˡ
槼ӷ߳ķӯӯһݣаˣҹ槼Ϊǵʱ򣡡
̧ۿ˿Բ£ŵ߳ĺԺ

ɭľΧĵȴĴݣγһȻĴء
صλã˷ԲǧΨһһ⣬УֺʹЦ
һȴȻŸֶԴڽžۻᡣ
Ҳٲάű壬Ըɰ˰̬
磬β
ʱ֮䣬С˳һôɿԾţܿһ֮ϡ
ϸ£ɼͬˮһ㣬£һ飬ϷɵģģϹҵģ飬ǡ
С굱ŵȫ΢׵ëɪɪ
˿ԼϹŵö壬С۾ô죿ô֣ù˵ԱԼҲ֪ļٵġ
ʱһɫεߣС꣬һȥλñռˣ
ββͶʱŤͷĿ
ţͷ߸߰𣬲ɶ
СĶʱ˺ߣ߾ߡ
£С˳ֶǰ
¡
ͻȻһһ
ȴһͷƤҰӿ£վֵģ޴Ķ϶һͷ޴͹˸źâϸС۾ɨһȫ
µĵһʦҴ˷ۣ޷ǾΪ֮λϹأʵ˵ѡµʣﹲ֤ͬ
źʣʡ
𣡡
Хɽ֣
Χľ׷ױ
Ȼźȥ
ʵλãһһͷĴȺ߳ĿɨȫĿ˰Ե
ͬʱԴȻͷ־η
ȻҲҪһһͷʨӾͬ˳Ŀֱֱĸӡ
ţһͷҲŴ˳ң
ĳ˲ѻȸ
һܡһһʨӣͷޱȵľ޴ɢ
ȴãɲվ
ʮĴûҪվģ
õˣһ˭ʸѡ֮λһЦϽʼɣ
Сҡ
ʱһ𣬶ʱע⡣
ţ
ĻĿһɣĿǸССİɫӰϣ󷢳һЦԭһֻβСꡣ
һһߵβǰһЦС꣬ĵβëûţȳ˵ɣ
⽻ˣҲӳ
βҧҧһʯϣβ;һ𣬿ڵ֮λҪˣ
ԼθߣɱԵЩȡ
ۣ
ʱΧֺôЦһȺ
۾΢΢һУ޴ԴȥԴ͸βһС
ϷʵС곤õͦɰģҵʣҵˡ
˭֪βըëˡ
ޣ⣡ŭòУǲ˼ģ̧ƨɾͶŻһڡ
üϻϷʣڳ˸ʵʵϵĻë΢΢ζ
ıʱ˴͡
ȻûʲôɱֱӾͰ˳ϡ

ɫʱ˼㣬ȫг˱Ű
̧һצβȥ
βӯһԾɵĶ˻ĹԶ롣
¡
ովǿʯֱӱצĳ촷ۡ
̧ͷܵβȻƵͫ΢΢ſˮ¡
͵һţʱһβ
͡
Χľ˲ͱзָ
ڶַ׷ױãһЩֵС㣬ֱӾ͸Ĵۡ
βСǻңŵá֨֨лѵĶŷеĹ
ǡ¶Ц̧һӣ޴ķʱγ˵ӿ֮ơ
βֻоԼڶǰУϵİëҲ粽Уӻڲϵˡ
ɷԽԽγǿ֮βŻ
ȻԸҵҾͰˣԽԽβ¶ЦݣѪȻſ͵ŽС̽ȥ
βֱӾͱˣ£ϵľеҲҪԵ㣬㣬ҡ


095 ˭޳ɣ˭ԣ
С뻢ԽԽʱ򣬹ڲϵö嶸Ȼɢҫ۵ĺâһƥĻ籡
ݡ
һ߰Уһֻɻɵķչ˫
ĻƬɭ֣һ˲䣬綼Ϊ˻𺣡
Χֶ¶Ȼ֮ɫ֮еӳ棬鲻Խס˺
ȵĸºܿǵĶͷʼ
⣬ǡ飿
ϵЦݶʱӲǷͫԽԽв£ȫë
𣡡
һ˻𣬼Ǳ˲ѹե˳һ£һŽӲӵɳɢĿ֮⡣
ʱΧγһ쫷ϣͬһ㡣
˳΢΢һȡ

ͬһ㣬ֶȥֱӽ
Ҳͼʱ䣬ĿɿڴעУ߶ûһӴ˲ûʣ¡
˫һչ»Ϊ˻⣬֮С
»ָ
ǲԼͬĴ͡
ĿŻվλñ˿ոյһоͺֻһΡ
գ
ʨӾ޲ýԼӸɳԼͬ񾪺˼㡣
βµأͬǰĳˣ˿Լǰֿ˿ʧĻȫĴ˸¡
ѽ͸ԼҲ̫ˣ
ɣɡҰ˸˵ˡ
֮ǰɫֱӱų߸ɣһŤֱԶɭֶȥ
ԼովȻһУ̫ˣδ֮
βʱͷ󶨣˶ϵëú֫վ˭
ˡ
ͬʱһڿˮβ񲻶ϵı仯Ǿη಻ʡ
ͷʨӾоһͳʲô£ȵβƾʲôʣ
ԣû
ǵõһֻСҲͳǣҲ
ʱӦȡ
βʯͷϲıQСצԴ֪Ǻá
ʱһӰĴ߳ȹƮƮںҹͻأ
˭ͬʱһ㶡
β۾ʱһҵĹǣϲ㣡
ŮӣʨӾ۾΢΢һЦȻһ˹֪ʲôط𣿡
ɽҰ룬λĿȻˡŮӵ΢΢һ̣һ˿⣬պãҲ֣

ɫ£׵βʹӰŮӵɭ͸¾Ӱӣ
βҡڣһޱӴϢ˲סƬɭ֣ڳеЩͣ͡
β㲻Ǳɵץ𣿡ʨӾ𾪵ĵɴ۾ŵĿڵ
槼ʨӾһѡĻᣬ
ǺǣҾ˵βôվԭи㣡ʨӾ΢΢ȫϢһİθߣŸոջΣҪͷʼҲͰˣ˭֮λֱ
𣡡
ȻֱֳԭΣһֻ޴ޱʨӣǿɢͬ죬岻Ƿβǲܣһֻβɱˣƽ֣Сǣҳ壡

ʨ϶Ȼһ棬Ծ䣬ͬ˷죬槼
󣬻ʮֻ֣ɱڣɱ졣
Ӵ۳һĿ磬槼ϵİȹ÷ڶͬҪ˷ȥŮ
槼ɫ䣬˷泯ơ
⻭棬ͬŮҰޣγǿҵķͷƤ顣
ǰУ槼¶ȿʼȻ½תΪտɫȻȻҾͳȫǣ
ǣ
ǰ֮ĵȻʼһ㺮
ľݣأһ˪˱硣
ʨӾͫ͵һȻȫð𣬵ȴɴ˸ĵЩ

һͣһ޴Ļͬڵһ㣬槼
Ȼǻھ槼׿⣬ȻͱڵĻƺûüϨͱסˡ
ʨӾŵøεѣǲ˼Ťͷ
ֻӸոתһ룬͵һɣʼɢ
΢΢ſȴһ˿ûܷȻ˱
ȺѾŵˣκηӦͬһ߾߱
Χ۵ȺȻɵˣһƬհף֪ʲôӦ
槼տɫͫ΢΢һɨͬŮ翣Եʣڣ˭޳ɣ˭ԣ


096 Դ컯
ȫѻȸ
ŵҴֻоɤӸɬ˵
Ůֲ̫ˣ֮ǰʻҪֲ򱶡
ͨ
Ȼ˵Ǿֻжʾˡ
ͷҰȹ£һͱһ
󣬡ͨϣһѽһѵֹڵأͶء
ֳֻʣºܾȼͷֻվš
槼΢΢һںܾϣʲô˵
һ˲䣬ܾĲֱһɺֱǣֱ
˫ֺʮͨһ£Ͷصſڵϡ
𡭡ᡣǿмһƵЦݣˮѾʪۿҸո˫ȷƲˣʵͶˣŵģŹ
槼ջĿ⣬ͫ±˺ɫβ֣
βı˹ֱ˵槼Ļݵ㣬
槼ҡҡͷҲܵ˵һЩָѣ㣬ôݣβ;Ȼųһ룬̫ˡ
ѽᱣҵġβĵ
ڵɲֹôһ㣬ҪѧԼ槼ҡҡͷԺʣʲôֱҡ
šβɵͷ
槼ת׼뿪ȴǾһƳ䣬һ⡣
˶һ㶣Ժһ⡣
عͷ¶ŹԴ۾ԽԽ
ҹеɭֱޱȵĺڰȴǵƻͨΪвֳֻ⣬ΪΧө棡
ө棡
УֻөѾǣС
һөֲɭΧҹա
ֻөСȻҲע⵽槼Ŀ⣬ȫһܵĲ־塣
ۿ槼ԼȫϵĹú˼㡣
ӣҶ
槼ȴ¶Ц⣬ͷ΢΢ĹԴҵˣ
ʲôөʺĹԴģ
ֻөСԿϵķ⣬һܿƹȣؼǡأ
ƺصĶĳִȰ
ԼһصĵԴһỶϲ
槼̲סԼޡ
ȻߵֻСǰһ׮ԵǣҪҪ
Ե
ֻС΢΢һ㶣ŵĿ槼󼤶ȫ΢
˴ͳĻԵ˵Կ߰
ǵĴһƬհףЩŵȷϵʴˣ˻棿
бҪƭ𣿡槼΢΢һЦǣǱֵ㹻ãҵ˸ˣ˵Ǵ컯
ˣ
컯
ֻөСĴԸ죬Ҫըһ㣬ϵĵ˼£Բʮ
˵ǣΧͬסˣԼĶ䡣
βȻˣ
ǻγɹˣʵôǿɽҲǶеĴڣ
Ȼˣ
ǺεȵĴڣȻʸ
˼飬
컯һʣ֮Եȫͬն
ֻǸıһʱ
컯ܹıһ
ν֮컯ĻԵ
ʲôԭ򣬾Ȼܹþβ˺ڣ
Ȼǲ֪ԭ򣬵ȥĽ׷ֻөСͶȥޱȸӵĿ⡣
СǲЩǶѣǺεºܣȻβϣҴ컯
Ҿ
槼Ѿľϲµө棬ԸⲻԸ⣿
Ը⣬Ը⣡ֻСæĵͷǼǸж
ԼεºܣȻܹʴأһúúñֲС
槼˵ͷڵѡʮȽө棬һߡ
ֻСæӦ£

槼өĺԺſڡ
ʱԶѾ¶ǰףϼҲѾ̽ͷҹĺڰ඼ɢֻһ˿
槼еһᵽǰŴֻСص
ٸǽһΣӴ˿̿ʼֻһŮӣҲ֣һͨߣУؼһ㣬ǿʲôʲôҪװҵϲԷ˵Ľɫ˼䣬ǱҪúҪӰ£򡭡
ܵ槼ϴɭȻ⣬ֻөСæĵͷϻ̳ϿֵҶ
槼˵ͷŻĺԺ
Ŷ룬ȻƽʱһѾ𴲣Ժ֮һЩĶ
滺ûжɱЩĿ
槼ϸĿһᣬɵþɥҡҡͷ
˵ǿ壬٣ԼȻоЩȴƫƫ䷨͸е


097 һ
ãչ
վſڵ槼ɵúС槼ȥˣ
槼һЦ˵ȱһԴͻ룬ȥѰһȦҵһԴ
̬ʱֻөС׵⽹ۣǰʵ
ʲô
ϵǸβ
ô벻Ǹ˪ľβȻˮһ棬Ƕš
˰
Ȼܹβ˵Ǻηʥ
ֻСͬʱĿϣֲôǰȫһˡ
˵رϲ˵Ľɫ
΢΢һ㶣ŶʲôԴ
槼ĴӣЩЦө档
ө棿ʱЦ뷨ҿ
槼Ĵӵݸ濴ȥԿڿٵķţ˸䣬͸ޱȡ
槼ӣЩө񶼲СҷǳĴǵȡ
أ۾ˣɽĶȻͬ죬Ȼء
Ƭ̣Եȱ
ۿɼеĹԵǿ
ããðԽԽ⣬סĵͷ
槼ĲɵЩж
ֻΪԼ˵һ仰ΪԼ뵽˽Ҹֻһ˽ɭ֣Ѱôө档
ǰҪ׽סôө涼Ƚѣοɽ硣
ԼܹһλͻһŮ˼ؼңֱ˰
һŮӣȻɭжֱԼЦ
´οɲ׼ˣ̫Σˣںǳ
ڹң
ˣһ֪Ұȥ֮λ飬ڶֵİΧ
槼ۣʹԴɵŶ
槼ģʱˣڵҺϲˡ
槼ɫһϲ۾гһ죬槼Ӧġ
ֻөСѾɵˣβδҲ̫ˣʵء
Ŀ⿴ԼֻөСʱͷһԼƽڶөУֻһͨө棬һûиߡ
Ŵӣߵԣөͳͳ˽ȥ
ʱɫĵ˹âɫġ֣ͬ˸΢⡣
өĹûʧһĵҪԺܶ࣬Ҳˡ
ֻСʱЩʲôĴУڽһ˲ݺ˲ʧ٣ȡ֮һŨ㾴η
ոսǾ͸оԼһоȻһ߳˲ɷָһ֣ƺĹԴһ㡣
⣬⣬⡭
Ǿǵɴ˫ۣǾɫ
⼸ֱӸıؼĹ
ֶμֱδţδţ
ǻһۣԺвɵ槼˵⽫ıԼһ컯
ȷʵıԼһ컯ǡұһ
òЩӰ
ͣڵĹǼϣԴеһɥ
ʱһֻСȴ¶һ˿֮ɫ̧ͷ˿ǰĹǼܣɵýԼıӴչȥᡣ
ˣ
Ĵһѣȴָܵһǰδе泩УͻȻһ㣬ޱȡ
ͨһǲǣΪʼ֮ԼԽԽǿճɴ
Ȼǣֻ֮ΪǳķʵϣС㲻ϣǾڸոһ̣ȻµĹ룬һ𽥳֮ʼԺл֣
ӡ
ޱ𾪵ĿǰӣͻȻһƻðĸо
ôˣһλСʵ
ҸոһӣȻ󡭡뵽һ֮
ʲôΰɣһСŵĿôܣ
붼û룬ֱӵͷͬյϣһ
һ̣ӾһζʱͫȴѾϵⶼͬһڼٵԵüƽ
ô
ӣ˾κˣȫһ㼦Ƥ񣬼Ǽжδ֪Ŀ־塣
⾿ʲôȻǣ
ٿө棬ɼȺөѾ֮ǰ˺ܴĲͬǵǼı־


098 һϸĵƾ
˻
ֻСͬʱһ˴˶һۣܵ˶Էľ
˾Ȼ˵
˼飬
ǵֱͨͨһ̣ͻȻоʵҲͦõġ
ţǿө棬вɵ¶֮ɫ
ȥöãЩөͿԲǣԼ治Ŭ׾ͱ˸ˣԼөͷͷĵλɾͲˣ

պµӿ
ǲиͿʼת
ٶסˣ涼Щ£Ʊĳڱһ㣬Դоκġ
ʵǡ
̫ˣ̫Ũˣ
ʹǵٶȱ̫̫죡
ǸоֻҪ΢һ͵ֵϹȥһ죡
ʲôٶȣ
ٶȣǲòͣȥˡ
⡭׻ʲô
һֻСĿڵһж֪ǣͺƷ칬뾪岢棬оԼ궼ڲ
һֻСͬһڿˮѵʶϿ϶ǳģ
ǿʼСڵзУĿ⾴ηĴŵڵÿһ䡣
ھЩδǵөʱɵðĽ֪ҸܹǿĻԵ
ʱǵĿͬʱһڹǼܽӵĲλƺһֻġ
⸽ʱǱܵĸоһĪĿ־壬ƺһޱȿֲĴڣֻϢǲҿ
У
ǴУ
ǲٿܹ۲졣
ֻʣ۵Ĳλˣǲ첼ƺֻͨĺ첼ûʲôرġ
ǣǽں첼ϵǸʱ
һһĨ֮ĸоԴͣƺҪըһ㡣
ǿԶԼĶͬ죬ʶֱӱ
̫ˣ
̺˴֮⣡
æջĿ⣬Ĵҿһ۵Ľ䣬ɪɪĬĬĽ״̬
Сұ΢
槼ͣÿŴ͵һӼԭӵͶһȣÿ糿һɰٺһ̲˴İֱ࣬һܡ
緹ȻҪʢһֱҲǸ취ţ̴ˡ
ʱͻȻʲôԶǸʵˣөóʲô
òôһĹԴʧɾʹˣ˼ҺôΪԼⷢȣԼɲܿ˼ҡ
槼˼Ƭ̣ȷǡ¶ˮɡ
¶ˮ΢΢һ㶣ɵЦֻ֪СŮǳ¶ˮģֶһ
ŵڵҲ֪֭ܲ档
ʱͽһ֭׼һ¡
֭ʱֻСʵһ羪֮񣬺СӲιۺլ
еǸֻ֭ʱһ
󣬱㿪ʼĴ֭
ǡ
¶ˮЩ׺ճϻƮɢζǵĲɵ֮⡣
볢һ
ڳ֮ǰԵĶ¶ˮ֮󣬻緢Ǽ𲻳ԡ
ĵ׶ڷ˺ȵ໹Щġ
ô㣬һλ͵ģôҲ԰
Ҫһڣ
ǻķɹȥ΢ţɫ֭
˻
΢һʱ֭ǻŨζζſȫΪ֮һ
óԣ̫óˣ
֮Գ¶ˮǾ¶ˮҴеķҷǷ֣֪֭ΪʲôȻ¶ˮҪҡζõըֱ
ϾȻʳ
ǴһУƺܳԵζһҸԲ
ϸζڵȴǺȻͬõĻɽȻ緢
Ũҵ˼㣡
ˣ
ͬʱǸоԼٶȵõ˿һɹɸͬˮԼļѹƺǸͲӶŴˡ
ǵҲ֮ʼʹ
һֻСʼɳƣƺڿ֧ţˣҺҪͻˡ
һֻҲǿɬҲǰ
ǰԼ뷽跨ҪͻƶɵãȻľҪͻˣԼȴҪѹţֱ͸һ
ѹѹסˣһֻСѾʼͣеܱ󣬾ԲܱӦһûиĵƾߣһɾ͵ڱ¶ˡ
ƾߣƾߣҶˣ
һֻͻȻ飬ǸϽееβ⴦һϸĵƾߣ


099 ѹ̫󣬶մ
ֻСͬʱеתΪ˹ѹȸԽԽᣬβĵƹȴԽԽ

ͬʱһҵ˽취ǿ»ᱻͻű
µĿһǸ֭𺳵˼㡣
Ǹ˰ȵİ඼ĵرԼһСھ˴ĹЧǾβλ˿ǰԵİҲ̫ˣ
ĵİࡣ
ѹ־βΪô̵ʱڱǣԭ˸ˡ
˵͸һ컯ľһ붼컯
˸ˣԺ벻ﶼѣ
ע⵽ĹȻԽԽʱ¶ЦݣǺϲడĵö
槼˵ͷţɲ˭ܳӵİġ
ʳ飬һ治˭һЦ۵Ҳǰ취Ȼĵ磬ҲͱˣȵҪʱ˵ɡ
˲䣬еȺөĹͬʱϨˡ
̲סٶȸ̾ɽ磬ө涼ôԡ

Ǭɳ
һƬ֮أΧûжľյ̫£Ƭ¶ȱޱȡ
ʱһһλСŮڼٵĸ·
̲סСŮ˵쵽ˣҹܿˡ
һ·ϣ˼⣬ͷ֮ΪʲôὫ͵ִ֮صССɣ
ĪǸڲ֣
ȻʵߣϾ˼꣬ŻǺܶģ˵£ÿһ̺⣬ǳܹ⡣
ѵøܹҽš
ΣԼҪúõĶԴܵһ˿һ˺
ֻҪһ·̣ϵ죬ֻΪһҹռָ䱦±˴١
ң߻ӱҪȷٷְٵİȫ
ˣһ·ССģвȷΣգ·ߡ
죬ڽ˽ŵΧ
ûµʦҡҡͷߴٵڽŵĹŽһţôˣ쵶Žҩ𣿡
ȻûСЦҡҡͷǵûУһ٣Ϊǽûһ˿ˮͱ̲ˡ
ɫļŶǺôˣ
ЦЦĹ¡
ԼյӶԽŵʷǳģͬʱɽĸȤҲǳȤȻ˽أԼ֪鶼һ顣
֪䣬Ѿ˽š
˵ɣʵĴžȻֻû򵥵Ķѳɣ˺ۣȻѾʧޡ
ţ治һЩɢɢĽѾµĺۼǽڵĺܶĵطѾˣͬ޼ٲȻǻľ
ԼסĸڣѾõסˡ
ԺķˣҾסڣκⶼңҪ鷳еĶ˵ţȴȥҽ㡣
ϣæԦŶݹ⣬ŴԱߵһСԺȥ
СԺɫеһ䣬ֱŶ룬㣬һˣ
֮ϣһ˫ۣȻ˿
Ľ⺬̡
ͷİ׷ͷ棬ϲƣȥȫһٴˣֻʣһš
Ȼֻ꣬ƴ˼ʮ꣡
üĴһںڵϢ˸Ǿ綾ĵס
Ļ⺬̱ŵ΢΢һѵ
ɳƵ֮ڻˣεջΣ
ޱȵļĿڵ㣬յһλ˫ĵӣ
ģ
⺬̱ûб̫ϣԣ϶ʼӿֳΣæĪƷ
ҡͷǡ
⺬̵ЩǣƷţ
ҡͷҲǣֻƷ
⺬̸ո˲ȥɬһЦ㰡㣬ǰ㻹ҪȤҡ
æ㣬ûдȤ㣬Ѿܹģǽŵ컯ΡǽҪˣ
֪֪˵ʲô⺬̲סתͷȴͻȻǷԼҲڲ֪ͬΪ껪Ůʱȴ¹ˡ
һ˲ͻȻӿֳһɱ֮⣬ҵʱǿˣôѹ㶼մʼˣҲգҲգͽɢŰɡ


100 о
㣬ѵúܣûΣæڣһӣʱҩڷڣҩ˱ǣ£Ҫһ㡣
⣬ǡ
⺬̲ԼӸɳԭһ飬ȻӴϱŵĿǰһУƻá
Լˣعⷵգ˳ǻعⷵˣ⺬жʼӿֳỨܹǰ׳۵ĻþҲԺЦȥˡ
ЦĿԼĽ㣬㣬㲻úЦȥȫԺЦģǻþ
ҩóһҩ嶾ȫԽڵķ䶾Ͻ°ɡ
ģ
⺬ɲǰʵ𾪵ĿԼãǷĳλϹŴɵĶ
ڵ㣬ⶼΪһλӣ
ƷĵӣʲôͷôΪʲô͵⺬̵ƺʺţʮΪʲô
ӵҲǡвɵ¶ŨŨľηһŵ֪һλ磬ΪĲд̺ĵϣʶ䶼ҪϹϾ
ϣ
ʣ
˻
⺬̵һֱӳȥֱӾ͵˴ıԵ
ʵ̫̫󣬼Ĵʧȥ˼Ǵﵽ˼١
ǵϻʣ˵̫ңԶڿɼĴڡ
ڣȻΪһӣ˽һõ֮ҩ
飬ζ밡
ʲôɵӣ
ҽʲôʺˣ
⺬̳״סˣǰѾڷ֮ҩŵĿ˵ģ
㣬ģ֣صĵͷϽ嶾ݸ˰ɣһһϸ˵̫Ųȥ
⺬ͷã
ʱ
ɫѾ
⺬ͬʱۣȻϴ죬˴ȴһЦ

⺬̳һϵ𽥵Ļָɣþöû泩ɵĸоˡ
ͬЦ㣬˵Ļ˰ɡ
˼飬治˼飡
⺬һҡͷһ߾̾дŨŨľη벻ϾȻܹҽţʵǡ˲š
ڼ䣬ѾԭԭĽӿʼ𾪾ûͣ
һΪķ˹ӣһʵֺ̬Լ˳˵ħˡ
˵Ǿ仰⺬̵𺳴ﵽ˼㡣
ΪӣҽžͿԳǬɳ
ÿһԺʹ˼
⺬֣صСŮǱƴƴҪñǵҪҪ
˵ΪܱסλУôҲһλùڣ
ΪȻĵͷȻҾͰҸڣϡ
⺬̵ߣҸȥݷһ¡
˻ݹ⣬ܿͳſڡ
ˡ
ţʵϢ𣿡
ûءţʦ
ЦŽܵҽ㣬Ҳǽŵ
⺬ͬЦŻӭļ롣
á
ǽ뷿䣬Լǽдд
⺬̺Ŀȥ
ȴǽдŵҪôɣҪô˵֣ؼЩǶϤ
һ·ϣｲĺͽйڵȺˡ
ȵ֣һǡӾһǡħˡѾб߻ˡ
Щɵۣɵʵǣ
Ⱥ˶ĿǰĴУԺҪһһ￪ڵƬԺֵܳĵˣ֮ӽԺû˿۸
˻
⺬һͬһ׷ⲨͬʱΪǽϵĵ˸еͷƤ顣
ǴϿСħŮǱʡ
ǿЦҡҡͷԺǱ̫ƽˡ
ǽĿ˱𴦡
ŷ֣һǽϣŸ͸Ǹ
ϰ񾩣ʮ¥ǡ
˸Ҷᷢܳ
ˣ
ڿһ˲䣬ǸоΧնƵһм䶼͸һŨŨĵϣǲһִƺΪĴڣɼ֮أɸӰڡ
⺬ֻǴ˵ʱۼе𾪸ͬɽһк
֡ɼ֮
Ϳһ컯
ܹдģǺεȷ˴Լ
Ȼĸ磡
£̫ˣ


101 
ʱóһţڵʦһдһţƽֻǲ֪μĳȥ
дģ
вһţæȻǿԼĳȥģŸңͰĸ硣
žҪ߹ٶȼĳȥ˿
Ȼ׼ԼԶŽǬɳǬɳΪתˡ
⺬߳ķ䣬ӡ
ǷȻޱ󣬵ȴһ㲻õ뷨
˱˴˻һۣӶԷп֣ء
ʱ⺬͵һ㶣ĿֱֱĿΧ˸żȲ˼ɫ
Щԣһ̣ͬסˣһɺֱǣ֫ǣͷƤ飡
ȴסķΧԭĻϣ֪ʱȻΧ˻ݣٻޣ˱ǣ

峿
ĺԺɽ¡
һ磬ݹɳǷɳ
ʺʫˡ
ͷɽϣдżȵľηϡ
ϴħ˾ǵǰνǼ£
ÿÿ̲ס̾ӵǿʵĳݣþƽ
Ƭ̡
һһͬŲӣɽϻǰУԼĲһ˿죬Կš
֮ǰͬǣǵĸһ˿η塣
˵ǰݷţôҪĸоη壡
ȻһֱǶ֪˲裡Բܵˣ
ƵǰһãִһԵˣǽľãһλƽ׽˵ĸˡ
ֱۼħ˵һҰĺۼȫĨȥˣʶҲƢģһŭǾͲôˣ
ǰܲη壿
ԼڸǰһҪúñ֣ϸã򲻿˸˲ϲ
ʱʫƺ뵽ʲôüڵ˵ħ˺УѾǬɳڻԾˡ
ţȷʵʵ˵ͷ̾һѾȥˣݴϢƺѰʲô
Ҷʫ΢΢һ㶣ѵΪ˽ħȵ
Ϊ˽ħȣǲ˴ĵġҡҡͷˣ»ȥ˵֮ǰݷӡ
ʫǵǵֻǵЩ۵ħ˻ᾪŵӡ
ʵüͷҲ΢΢һ塣
Щħ޼ɵû˭²һ׼ʲôֻʲôط
૵˵еӵİȫ϶ǲõĵģӰӵ£ҲĪǵġ
˵䣬ѾߵĺԺǰ
ͣ½ŲûпںСߵǰˡ¡
֨ѽ
С״ţʺʫ꣬ڵӭ١
СףðʺʫͬʱС¶ƵЦݣŹ߽ĺԺ
ˢˣɵЦӴ벻ôйˡ
߻Űɫĭˢϵˢݣһˮںֱµһ辰֮С
ʺʫӡ
ǾЩ棬֪ʲôĤݣžǸҵͨ˵Ĳͬɡ
ЩĽĿǱˮ辰
ѹֳôãÿܹõӵɽȣֱһ֮컯
Цŵ̫ˣֱɣСףȥ˵ˮ
ʺʫʱһĲɵðϲˮˡ
ǹʯϣС׵ӹˮĺһڡ

ˬ
̹
ӽԺӺǾ͸оԼĪıǰδеİеҸָϵңˮɿڣҲֻܺȵ
ӵǣֱ˶Ľ˹һԶֻǷˣҲ޺ӣ
ˣҲ䡣
ʺС뱭ˮŴӻͳһŷ⣬ڵӣǽ͹ţдġ
дŹˣɵ΢΢һЦѾͷġ
ʵӹż򿪿
ּ㹤ЩбмԿд˵档
޷ƽͬʱѾʽ˽ţѾʼʽˣʦŵ˶ܺãģȡճΪߡ
Сӡ
ɵЦЦĬͰɣ
ŵʱСĴΧ
û˵ԺѾ˺ܴı仯


102 
ԺѾʵ˺ܶ࣬ͬһС԰֡
Ȼʫ˵˽ҩֲԺ辰ǵۿʱǲɵøеڸ١
ЩƷҩɲݣǿɶǿıɾҲǣؼֲôãеȻ޷ġ
ٿϣǸˮԲôоЩǴɸĴ
ɸĴ֮˶֮٣ھôڷϣ˰裿˲ιۣ
ˡ
鲻Խһĭط
ţǸɽ
ͫ͵һԺвɵòһ𾪵Ĳ²⡣
ʫ˵ϴƹƺӶǧҺжӣҳƺΪ벻ɵȻһǧˣ

ϧǬɳõĳֵı̫٣̫ʵֻܾܵӵķԸˡ
Ÿպãʵͷ԰лˡ
æӿˣǸպ׼ݷã˳·ѡ
Ҳǹ䷹İɣɵ΢΢һЦʣƿ͸һС
ȺߣԼôһ˿һ棬оǱԼĻ۷һΪʳˡ
˵ݷԼȻֻǵȻ䷹ˡ
⡭
ʵɫʱ΢΢ף٣ͱɵˡ
ʫĴͬһƬհףӱñֱҴ
ӹȻͿһУԼЩ˼ôӣô죿ǲˣ
ȥ۾̶̼֫Ѿð亹
ʯ֮䣬һҧֻӲͷƤȻӣȷʵˡ
䷹ûУҲ֪ʱ䲻̫ƽûţ⼸ԵöȽϺᡣҡҡͷε
ʱɽгֳûѾûгŴˡ
ţЦʳһɣпڸˡ

ʺʫͬʱһִӵõĸоֻоӹŹһ⡣
ԾЩ̬ȣɵõӣÿˣѾ͵ˣҲˡ
ڵˣұˣȻԾͱװ
ʶʱ˵ˣȷʵԣ֡
ӳԵĶͨ¾˶Բɡ
һԵʫѾʼҺڴޱȡ
ΣȴߵǧԵϪˮߣϪˮȻһƬˮ汻˱飬ϻǶźüСľ
ɻ䣬Ȼǲĵտɫ壬ʱȫһ¶ŵɫ
ǣǡ
۾ȥ
Ԫ
ǱԪ
֮ǰûע⣬ʱŷ֣ӵСϪȻűԪ
ʲô˼ñԪϪˮ
̫ݳ˰ɣ
һǿѹԼĵ𾪣˿ұ¶
Ƕһ亰С槼ѾˣϽ԰ɡ
ˡڴ槼
󣬷Ŵ򿪣槼Ȼ˳лһ˿Ƥڴ
̧ۿȥȴ槼ԭ͵Ӥۣߣϡܿ֬ĺۼ촽͸Ȼǻ˵ױ
£оһЩŮ벻槼ϲ
ǰֻסԼһˣױʲô϶ûȤڲһˣȻ槼ǵȻҪһЩŮĶһЩȤ
ôÿ𣿡槼ڴĿ
΢΢һЦȡЦǿںǱˣԴ֡
槼һ˼ǵһղãЩ
ˣ͸ǿƳʳЦſʼӱȡΪ˷ֹ۶ϣĶЩᡣ
ϾΪ࣬ģ壬˹̶״ɲܻˡ
ʴлع񣬾ȵӣʳǱģ
ôʳûʲôԱųԡ
ţĲŽ˵ͷЧ治ʵʳһҲʣıҲԡ
䣿
ʿűԪ
ɲ˵Աסıʳܲ
ñԪʳҲֻ֮˲ʸɡ
ʱѾȡ˱ֱݸˡ
ʴнӹȴ͵һ㶣¶֮ɫ
κͨķĳ״ɫǻɫ·ŶĿĹԣһ˿˿ŵӱϴ˵
ǿʹһ֮С
ʳǱ飬ȴƺӵζ˳Ҳ˳Եʳ


103 һڱһϴ
մˣմˣ
ʺʫаϲ
Ҿ֪ǶԵģֻҪ΢һģһ㶫ǶǱ
ȻԳԣҾȻصĻɫ飡
ؼǣǱԪɵı飡
÷ǳķƳɵı飬˳˲ܳԵζ
ûǵķӦѾȲԹԵһڡ
ʱһɱĸоӿȫͷԶɵһƬѣһ֣ˬ
ıѡӣ𣬼Ĵ̼ζ٣ɵ泩ñ˫ۣĶõ˼㡣
ָоΥˣ
ԵôˣҲٵ飬̲ס͵Լǰ
ʱһɭȻĺһ˿˿ΪʵʣǰεΪ鲻ԽĴ˸
ǱԪĺ̫ˣ
һת۷壬ɫأٴС
ǱԪɱˣɴ⡣
˳׼СͷǱһڡ
̣
һʾ͸оһɼԵĺסԼͷֻ˲䣬ԼͷϽһ˪
׼ϵĺȴԽԽŨڵƺˣתٶֹ
ɫ䣬Ȼϸ룬͸оԼѪҺȻֹͣһ˪𽥸סԼѪܣʼͣ͡
һ̣Ȼûб仯ڲȻΪһסıˡ
⣬⡭
Ԫôôǿĺ֮⣿
ͫ͵һ𾪵ԸӣܵĿ־壬ƺʱš
˻˼⣬Ȼʲôˡ
ʶҪסʱ̦һĸоȻܳ
ŷ֣ԼոһڱѾڻһ֣ƽ˱ˮβپйԣͬ棬泩
Щˮ˳ʺʣ֮ȫϸڲϴÿһëס

ȫһ£о˶̥һ㣬ЩĵطͬѩڰֱӻڵҲ𽥿ʼա
ء
̲סƣ˲һɨա
̫ζˣ
̫泩ˣ
ģһ˿ˮԹóĶ軹Ҫ
һܸоŵ˿˿
ȻָתԱøӴ⣬תӵĵӦ֡
ǡ
΢ţ֪Լʱ顣
еĺ⣬ȻԼڵ
һ̣һָĸо
ԭһ
һʼᶳԼһУԼ̹ܵǵľ󣬱ڻˮữΪ¶ζԼһУԼ˲ָ۷壡
տʼһڻ˱ĸоֻҪͦȥֻػҵõĺô
ˣܼʺ磿ֻоʹĸǶô
ûѵֻͣӵвηһеʸûԵ
ӷڴǵ԰
ʵ࣡
һ̣оԼԼ˼붼õһϴ
ʳճյĿеı˭󣬿ͨʳоȻ̺һԵ
ɼʳɼʳ
ֱͨͨɵöԱη֮顣
ȻЩҼȥ
ȻһֻԵϾÿһΣҪȫӲ޽ӽĸоҪĪ
ʳǺܺãǱȽϷ
˵ʳȻô׳Եģ
͵͵һȴɫƽеǸѾԵòˣﻹڡԿԡľ׽ţɵͷ¶֮ɫ
˱ֻһڶҪľȫΪ˲һоûУھ׽
£̫ˡ
һԣʫ꽿һɫ΢΢Щ԰ףվȡ
Ϊдڸոһ˲оԼʶѾסˣͷͻȻӿǹޱζ»ֱӱɱ
ʫµĿеıְֱ£ޱȡ
槼Ȼ˺ܶ࣬ÿһʱ䣬ͻСһڣ۾ƺϸƷζš
ʺʫ꿴űɵõԵҲ̫ˣСıˡ
ʵ΢
˺
ʰһᣬæһڣʱȫӲһɭȻĺɪɪȴ˿ı¶ǿЦóԣ̫óˡ
ʫҲæٶһڡ
ûǰ̫࣬ⲻסֱӾ͸ˡ
ɵЦҡҡͷ
Ⱥ˰˳ǵһγԱ᲻ҧ
뵱ԼһγԲҲһźúƷζһǱˣһǻˣҵεǡ


104 бȻ
ʺʫ꼸եԼļޣ̵ʱڣѱꡣ
ڼ䣬ֻоԼѾʮΣؼÿλҪڱ汣ƽ¶ڡ
̫ˡ
ʹӣлǸøˡ
̫ΣĶ࣬ҪϽȥ
ÿһЦŵˣǿ֪д͵Ļ
͵Ļ΢΢һ㶣¶˼֮ɫ
⻰Ȼĳ⡣
תĲ仰ĺ壬ֻһֱ⣬òС
Ƭ̺ӲͷƤʵ֪ָʲô
ڵϴεʥԪھУ׼槼ȥ䣬ϸ֡
ڼʵǲȻȻҪúõĿ磬ο߻и槼öȥβС

ʵĶͷѾ˺飬Լʵ̫ˣȻ޷͸ӻе⣬˵Ļʲô˼
ˣ
ʾþòԣЦŵʱûоˣ˸һС
ֻһҲͼʱûҲ
ɴ⣬æͷһ
ʺʫ͵ſڣͻȻˣ鷳һ¡
תӷȡһСϻӣݸʫϴƹҴӦ͸ֻ⼸һֱûã֪Ƿæת
ף
͸Ƶģ
ʫʵͬʱһǸСϻӣ۾ʱˡ
øɵøƣֶιߵİȻܵõ
ɵ޵ľ֮͵һ㣬Ʊȸ߼֮Ҫɣ
ӣȴκ˼ǹӷģǱص͵
˾ͶлˡЦſڣʡһ׮¡
ʫ߳ĺԺ
ǿеСϻӣ֮гۡ
Ե
ǴԵ
׵ļֵ²ӵ
ɵǧӣƨˮ׼ʵǲͰʳ̾һҦλϼһƽʱòУﻹֺ֪øš
Щ˸У̲סڸ˵İʾҦλܹĦе⣬Լȴ⣬ѹܹõ˵
ʫ꣬˵νĻǸʲô˼ʿѯʵ
ʫüҡҡͷ֪϶ָͨĻ
ʳ̾һҲôΪѸ˻еĺ壬γܵõ˵
ʫ꿪ڵ֮ǽ˵ķԸúɡ
˵öԣΪȷһʧҸһȥɵʵ˵ͷ˵Ϊݹ⣬ɵȥ
Ȼ֪Ǹö˿õ˼򿪿ĺ涼ûС
ĸʱ
ʫʽɵſڡ
ͨ󣬺ܿǽɵĴڴ˴ȴ
ЦŵƼʣʫ꣬þò
ʫ꿪ڵƽ㣬УͶˡ
ӣ
Ƶ۾͵һæȲʲôдʲô
˵һסʫ꿪ڵ
ĪǡʮףƵĺȻ٣Ķʫ꣬øҿ
һֱɵԺľǡʮȴһֱûȥá
ʦչǰĽ̻ڶϣôððʧʧȥҪףʵ̫񻰣һֱڵȴŰʾȵʵʱȥӡ
벻ӾȻ˰ˣʵ̫ϲˡ
ʫһóϻӣһߺʵƽ㣬ȻܹͶģ
⵱ȻܹģΪʦ
΢΢һЦӼȻǸˣȻŸ⣬˵ÿһ仰ʦϸĴĦֱȫ͸ȷԸһʧſϰݣҲΪˣɡ
Ҿ֪ʳ̾һǸö֪ʶıˡ
ʫ˵ͷСϻӵݸơ
ɫһϲն˺ΣޱڴĴ򿪡
žણ
ϻӴ򿪣氲ķһ޲
޲ӡŵĺȻǡʮף

ƳһϸϸĴɨԽԽ٣ǵЦβס

ΪɵʥŮСֵһ۾ͿԶɵκһףһ򣬾Կɵһ
ãŽԼͷļѹ¡
һ̣Ժȴ͵һ
ԣ
ôԵ޹ʾ˽͹СȻ⣡


105 ԭ˵İʾ
ת
ļǵãԼʦΪûӵİʾ˲ûõס
ǡӾȻ˰׸ˣ
Բô򵥣
ʦչǰ⽻ԼһҪ˵ÿһʾܵɸ˽飬Լɲܴ⣡
۾ʫ꣬صʫ꣬ӿʲôתҵģ
ʫü˼һᣬҡҡͷûа
Ӧðӿ϶ĳְʾŶԣƵüͷ
ʿڵӵǸûʲôͻ֪֪ʲô˼
͵Ļҡҡͷɵпա
ԼʦûбչؾͺˣƾĲǣȻӻе˼
ԼȻ̫ˡ
ֻܿڵѾǰʾʾˣȻͬСɣһ˴һ£Ƿ˻ߣĴͻҪС
ҲǵҲ⣬ȻҪμӵĻȻͬСɡ
æӿɻʲôԸ
Ӧûˡʲȷ
ģ壬ǱҪȷһʧУҡҡͷ漴ǷĻܹѽ췢һиҽһ£˵ÿһ仰ˣ
΢΢һЦӦõģʵҲ֪ӵĻûİʾһҲãԸõΪǽѣ
ʫͿʼԼľһ顣
ƾ۾ţʱʱţԼʦĽ̵óʣһЩصд
Ȼ䣬Ƶбǰδеľ⣬Ѹո˵Ļ˵һ飡
ʫ΢΢һ㶣ѧ䷹ûУҲ֪ʱ䲻̫ƽûţ⼸ԵöȽϺᡣ
ˣҶˣƼޱȣ仰Ӵд
ʫʶ˹Ȳʵ㶮ʲôˣ
б߽仰ֳ֣ǿ仰ʵ̺ʾһ˵̫ƽûţڶԵıȽϺᣡ
ԭˣԭˣ
ʺʫ׷¶Ȼɫѡ
ɵʥŮ˼Ȼܣѹܹõ˵ǿɾҪ˵Ҫİʾˣɴ
ô򵥵İʾôûзţ̫Ӧˣ
ֻǡô̫ƽˣƺ
һֱɵûйע顣
ûв´ӦָЩħˣʫ꿪ڵ֪ΪοʼԾĿǬɳķ򡣡
ѵȺħǳģţϵΣҪȡжˣһȥ̽Ⱥħ˵Ϣǿԣֱ֮
ȻǸ˵飬Ȼһ˿һĵ
˵ɾ͸ɣƵ׼ȥˡ
һͬʣµĵڶʾ
ƿڵϲҰζˣҰζָ֡
ⷽо飬ϴӾǴҰȡʵĵ
ƺЩˡ
ʫ˼ӷǳϲɳǵһ̯λ㣬Ϊºˮû½ΪӻԹ㶼Բ
ҪϢôƵ۾ʱæʵˮ
ʫͷ˵һ㾫
Ҳ㣡˵Ҫ㣬϶ָ㾫ûˣƵ¶ɫ²˳٣ǸϽȥºͬ׽ֻ㣡
ʺʫҲǼ֣ڿΪԼĹˡ
׼ȴɵϼԦŶݹ˴֮ڡ
˾ǴһҰɫۣ볤ƮƮ
ֻǵɫЩãΪ״üƣƣ˵ոһ˺üһ׼ԸһȺħˣǲǣ
Ƶ˵ͷ֣صȷʵˣЩ̬Ҫڵһʱɣ
ɻΪνλˣϿʵ
Ƶͷ
λϵüͷͬʱһ塣
̾һڵλ˾ǺηʥùǧͳȥˣȴҪɵΪ£Ϊʲô
һڵڸ˵飬֪ԽԽãˡ޷棬ֻҪ֪λ˵ľ绹Ҫ֮ϣɵ컯ɡ
֮ϣ
컯
λϵɫЩ粻֪Լ˵ʲô𣿡
ֱֻûߣСţ
⻰ȴǴӹʥŮĿ˵ǲòš


106 ʵһ
ƿλϣҷǳԼʲôңҵʦҲ𣿡
ϳƬ̣̾ƣʦھĿʡ
ʲôƾг
ʫҲɫٱ䡣
ߣڵĿʶİΪĿʵֲ̫ıںڴɵ˵Ŀ൱һ
֮󣬱Ƕɽ٣
νɽ٣ȻҪɹѲܵľ硣
һѱǵĿʣǵĲᶨֱӱ
ͨ˵Ŀʣеڶѣ٣
֮ʵ̫ա
ˣȲѣܶ߻ὫԼͣںɾ磬ѹŲȥͻơ
ϴΣʵҦλдѾѹƲס˶ɽڣ
Ӻɽ٣̺ŴֲһͬɵΣѾˡ
ĳҾе鶼ӦȷһţҪùĶɹѣ
ԣ
˭֪ȴҡҡͷһһٵǸӦȥ۲۵ɸ˽飡
λͬʱƣԡ
ɫ䣬ڵλϣʦҪɹ٣λ⣬ʵ벻˭ܹȷʦİȫ
ɻôλˣ
ɲš
Ƶ΢΢һ΢΢Ϲƿλϣָܹһ
λϵɫһ䣬һۣ׷׾ȵĿơ
ҪǱԣ
üͷɵһ壬ȷϵȷҪд裿
Ƶ˵ͷλϼȻ˵ĻǾֻʵ˵ˣǡõ˸һףҪλ̣
ǺǣµõףϲɵЦˣƣδҲ̫֪ߵغ˰ɣƾµõ׾Ҫսǣǲ̫Ϸˡ
ĳüõλδҲ̫ˣĪΪףͿʼԴˣ
ôģȻҲйɵڴڷǳʱڣһ˿Ҳգǿĸжߣ
峤ϿƣҪ֮еһλд裿
һ𽥱ᶨĿڵͬʱսλϣ
ʮ
ȻʮԼȻܹ֣
ҡ
ԺвɵıӰԼԼʦΪ˴иϧԼĵģҲҪȥеĴ
ŵϦӣ
ԼĴʦѧ˺ܶ࣬ҪóǷʵ
Ҫһսˣϵɫ˷ֱѧֲ֪ͬζʲô𣿡
ֲͬķֲͬͬĵ
Χ֮£ʲôֿܹ
Ϻǳƣ˸ˣ۽ˣҲԴ󣡡
ɫ䣬ڵǲԴ󣬵ȵλȻ֪
ҲգȻˣǱԸһڵϣĿԸǾϲ
ʺʫ˴˶һۣһͬųĬ
ɵ飬ǲȥ֣ͬʱҲǳͳ׾жôȻܹƷų˺ԡ
˭Ӯ⣬ʵƣϾӵף
һͬԦ߶ݹɵɵϿա
ϰΧƣƮƮƺһſӰ㣬ô֮ϡ
ͬˡ
п紵İȹͬӡ
˾ۣȻɵӣ̧ͷ죬¶֮ɫ
ʥŮǡһ˵λϣ
ֻǣôܣ
̫ˣ
̫˼ˣ
ܵڵעӵĿ⣬ϵüͷ΢΢һ壬Ҫ˷ʱˣսپɡ
˫΢΢һ̧һΪ͵Ĺپ͸ǰ
ƺλҲͬʱȡԼ١
˲ûڵһʱ䵯࣬ɫȻһԵϢʼܷ
ͣˡ
Σϵ͵شһ
ﬣ
ͬɽˮб£Ͽգƾ棬һƾȻʼ仯۳״վȻûһΡĸɽˮӸɽ£
ֱǧߣ
Ȼ𣬴Ŵϵ׷ȴƲӰ죬ֻ΢Ļζ
ŨңҲԵȴһָɽֹ֮УƺһʵһԶûжĸɽԽԽۣԽԽûġ
ﬣ
˫ַɿĸ١
ͷɣҵ趯ͬһλЩߡ
ִ٣ʼпХȺħ裬Ҫ˶ɡ


107 רҵ
ﬣ
λϽָٶŪҡ
֮֮Ե֮ͬ
һʱ䣬糱Ȼ£һͬλõѹȥ
ʵȻԼΪ˵ɱͬ
˷һһ޵ı
ϥ˫ͬʱ̧һͬһ
ﬣ
һ㿴ĲΪģɢȥ
ͬڴ˲䣬类סһ㣬Ȼ׷׾ֹԭأ
ָоͺƳ˻ʣȻǻʷһȻ
λϵɫͬʱһ䣬¶ŵɫȻڵ٣Ȼͬһ˿η֮⣡
ͺһͣ˾ף֮飬ڴһݡ
ﬣ
Ƶ˫ûֹͣԽԽ죬Ҳ֮ӵļ١
һʱ䣬ӿ
ϵͷǸƶγɵĸɽʼҵĲȻΪһӿ

磬ԽԽ󣬼۾
ɵĵӶǲɵһͷʥŮŮо¶֮ɫ
ʱǵĴ԰죬ȻƲǣɽ⾳֮УǸдĶࡣ
֮С
ЩƷӿƵϿһһķƺγһУһɺƴޱߵϢд
ؼ䣬ƺֻʣһλĳϵȻԶ˺ԣөԣ
˫ѹٵȥȴ֣
λͬˡ
ͬʱһԲλĸоͺǰǲ䵯κЩԸȥ١
ǲƵ
̫̻壬ǵͷ
һ̣ѾӮˣ
ȴûͣ£ԽԽ죬һ״̬
ıϣ磬ܡ
ԣ
оԣ
Ҽǵõӵʱġ
ԺУϵĻŵǵ龳龳Ϥÿ춼￴
ˣ
ʱλǰپȻ֮Ƶһ졣
ͣ

紵ŴҶɣͬ˳һ㣬
УзӹߣС
ɶ
һ䣡
ƣҪͻˣ
λϿƣĿޱȵĸӣƸпϲ
ǿһһĳģȴôҲû뵽ǸСŮȻ˼ɳѹԼ֡
̾һڵĴˣʥŮǳˣȻ˵Ǹˣǿ϶ˡ
ϵ˵ͷֻϣ˲ɣ˶Ѵǣ
䣡
ؼ䣬ϯ׷׻ƵϿգƶһͬؼһ©γһ޴ۣ
Ƭ̺Ը߿£ͬඥһ㣬Ƶͷȶȥ
Ƶ֮ǿе𽥵ļȻθߵ۷壡
ԪӤڣ
Ȼֹ
˵ĶƺڲϵĻŸոյоԼпģδ
ƻۣ֮Ǹп˵ոսЩ򣬵ҲƤëѣ˵ľȻܹġ
ϲʥŮͻơ
ϴλһͬ˹еǸ˵֮ǰ֮ͬܣȻʵѵ
ϣһͬеľһƺ
ҡҡͷ˵ԶԶֹҵһֵˮ׼ûУҲ˵Ǿ֮ܣֻΪ˵ľǳ󣡡
˻
⣬⡭
λϾ¶֮ɫ
ѾӵúܺˣȻԳһֵˮ׼ûУǸ˵ʱֻʢ
ͷƤ飡
ϼǽڴĿƣЩ׸Ĵˣ
Ƶͷ
̫ˣ̫ˣλϼɫǺ죬Լȥɵ컯컯ӵΪɱɵԻͣ
ˣ֮ǰûиǡƶ˶ټʵʦ٣ҲǿŸ˴޺õģǶǱȴΪ
ˣ
λϵĴֱӾըˣԼĶ䣬˶κġ


⣬⣬⡭
˼飡ֲ˹
֪ΪʲôʥŮ͹Ѹ˵ĻʥּϧһдҲҪֺøˣ
ǣֻרҵø
ϲʵ˵Ŀɶģ
΢΢һЦʵأ
ˣĸˣ
ϼ˼ĸߺͨޱȣһޱȼᶨڵǱҪֺã
̾һ֮ǰҸʦø˵¶
Ҷ
λͬ飡Եģ͸¶һ֣
ãƵ˵ͷ
ʵˣո˵Ҫȥ˷ǣ
ʵ˵ͷҪԾºˮ׼ȥ
æеǻʲôһϽİ
ҲǵΪ˷ҵҰոһ˸ˣҪ
ʣλȻԦŶݹ⼤ͬȥͬȥ


108 ţ㹻Ҵһ
º
漫Χɽƺ͵Ӱ죬ͬһ£Ƕڵ֮ϡ
ƽ羵⣬ԡ
ºԴͷڶĺһ·ʶγɵ֮ƣ;γһĴӣɴ½ָϱء
ͨºνǲǧ˵ĸ׺ӡ
жϺ˵ǲɶõĺõط
ֻԭ洬糱ľºʱȴƽԲﶼѰһ̡
ںлںߣԿ洬ĲкĿġ
ʱһֳھºԣСǰⲽҷһ˿졣
ϴԥ֮ɫ֪òðա
գһҧǻžºȥ
ڴˣһϳ⺺㾭˵̯
̯ߵߣߵһľ׮棬ʼѸľ׮ϵ
ԭǰǣðֻźʵĻջ
Ҳȫ֪ȫܣԼӦòǡôùɡ̯Щֶ΢΢ĲֻεƺһЩ
֤ջС̯ȴ˲
һ㰡
̯Ķͷ϶ʼð亹˫͹š
ڣ߻˵ͷơ
ˣ̯ɫһϲøӵҲɵ֮С
棬ͿóȥĴҫҲһʣԺţɾʱˣУϴξҵˣ֪ðӾºô㣬ƻһӴ˶мӰɣνҲðһˡ
ţǲɵ¶Ц⣬ȫˡ
ͨ
ˮ棬Qĳ沢ûг֣ӳһ˶ͷ
ͷ̯ôʹţ˸źâͷĳֶҧȥѪʣȾ档
̯ŵһڵϣɫ԰ֽ֣
һ̣һ޴ӰȻˮ档

ˮɽͷֱӱһֻ£
һȻһȫڱȳ˻ı㣡
ְ֣
̯ŵðǺܿԵģȻûбŵ޷һתƽٶܡ
Ǳ㾫ıһ޴صӲǣǰ˵΢΢䶯γһɾ޴̯ȥ
̯òױסһôǻûһǿôεضǱȥ
ˣˣ
̯ڿУһƬհףȥ֣ˮȻ
󣬰ˣ
ʱһϵı
ﬣ
ģһȻֻһȴΧĺˮӿ˷֮ƣ
Щˮγһ޴Σֻ㾫ѹڵأ޷
ͨ
Ǹ֮ڵأ˶˻һ㣬˸Żع
ǰǸƷı㾫ֵĵɴ۾תȾܡ
ٺϲĴԷתţˣֵѣţͬ㹻Ҵһӡ
ۺ룬һЦ󹦸ɣϽȥֻ㾫׸ˡ
˶ǵͷ΢Цãã
ʱȴע⵽һԴ͵ʫ꣬ɵʫ꣬ôˣ
ʫһڿˮֻоԼͨͨɳոǸˣǡӾȥǸ̯
̯
üͷһ壬ҶǴˣƬ̺һޱȿֲ뷨ӿͷͷƤ飬Ҫըһ㡣
գеľ嶼Ϊһ
˻
ϸ˼֣ϸ˼ְ
ƼǲĿڵǡѡڽǰ׸ټְʾǹǲǴţ㵽һУ˳־ˣ
һпܣӵİʾûܾ̯⵽ӵĲϲ
صǰ̯ȻֻǷˣԵȻȥ㣬϶ҲЩ¶ˮ֮Եģܹ£Ҳ˸Ե
˶ҲѣԼ˶ӵ鲻˿ĵܹǧһ֮ʾλ̯
£ﾡգȴԷ֮켣ڷȥԶ֣Ǿ˵ķɰ
Ժ󣬶ڸ˵κ飬Ҫãڵһʱɣ
ϵ̬ڵˣǸϽ㾫ȥǾͲȥˡ
šƵ˵ͷʺʫλϣԦŶݹǸĺԺȥ


109 ôı㰡
˸ϵɽʱѾǵڶ硣
ȻһҹδߣȴɸеȣЩڴ
ϾҪˣҲ֪˶ֻ㾫ⲻ⡣
һ룬ȴǽŲһ٣ͣ
ôˣʫʵ
ʳƬ̣ڵͻȻãҲ̫ʺϸһȥӡ
ţ
ʫƶɻĿ
Цŵһͷӣȥʲô֣ȻǸˣͬˣ˺Ů֮ýҸȥ˵⵽˲ϲ
Ҫžһп˷е顣
ȻǾˣ˭֪ôģ˵ϲŮɫأȻôи槼
ңûⷽ˼˺Ů֮ദһЩԼαظȥͽ˲ϲ
Ȼǳ׽Ǹ
ƺʫ˴˿һۣն΢졣
Ȼ֪˰˳ɿԼ̲סôһ˿롣
ʫ꿪ڵǾ͹ȥˡ
ʵ˵ͷãǧҪע⣬򲻿ӣУ˼ӻе⣡
Ҷ
ʫӦһһͬɽ϶ȥ
ܿ죬Ƕ˾ĺԺǰͷɵЩš
˵˵ڶһˡ
һʱ򣬻ֱһ壬͸о߳ܣûˡ
ƿʵʣڼ𣿡
ڴڵģԼɡ
֨ѽ
ѾС״򿪡
ʫͬСף簡
Сֱӵˣ˶
ƺʫͬʱЦЦᲽƣĺԺ֮С
ڹ۲Ժҩ״̬ڶǰ簡
槼һԵʯоֻ֣ǵĶǶ˵˵ͷ
ʫ΢΢Щţͬʱʺãӣ槼
ѾµΪʲôЦŵյ˰ɣ
ţյˣȻͷ˸ʵǱǸЩ˼ɴЩҰζӲҪ
̧һӣһ˴СıͳԺ֮УһȻѾ͸ˡ
Ӵôı㰡
ĿǱ㣬ɵþ̾Цŵ̫ˣɣɶ
ϵ̫ϵˣ
ദ̹
Լȥף͹ڷʵ̫λˡ
Ⱬĸͷ˵Ǹ֣
磬㶼ܹ
ǸദĺôԱ㾫ǰ˭붼룡
ƺʫģʱһϲڵϲͺá
ǶӻеİʾӶεıֺˡ
ԼӲˣҪҩˡɵͷþöûƷˡ
ϲֳԷһǱһǱ㱾Ҿ̲ĹЧֳԷԽζȫͷųһñĹЧ󻯡
ϧﲢûе˲ѡ
֮ǰĵһ㣬ҩȫɵζƷζζ
ҪҪ³Է
ʵⶫϾ˼ģ׻Ҫ˵ġ
ʫһ㶣ͷʱֹСֲɵý˽ȭͷڴĿ𣿡
ʲôԵģôı㣬Һ槼ҲԲаЦѾͷ͵ԼʳˣֻƤһֱ˼˵ڡ
һߣȾҪθܹԷ֮ɽôõģҲֻһ˰ɡ
ǿҪ΢ȵˣҪ̵ʱ䡣
ûϵǿԵȵġʫæӦı⡣
˵ͷ㿪ʼĴ
һоǴΣע⵽Ŀǣһ·Щأƺһ΢˸
ǵķƲ̫͡
ʵĴεǸǰı޼ֻɫһЩΧһЩ̡
ôһ飬һȻµģָֻܰɿ״ʳ֮ˡ
ջĿ⣬һѾĥ˵С׵Сףֵʱ򣬼ǵðһЩ
Сסա˹ڵİɣˣʳСѾߡ
ҾˡһЦԼ槼棬׼Ŀ϶槼ļ֡
ϴˢ飬Ȼܲ־ͲˣȻҪ˹кã
ʫƵˣǿĴתתҲԹ塣
ûŮˣ̫ˣʵûȤ
šʫͷֻǿɲ߶Сλϡ
Ȼ˵˿Ĵתת˭Ұû


110 ᷢʳ
ʫλϣԵЩСĶƵƽ㣬ˣ
ɫ΢΢һ˵ٷ
šʫͷǰδеڴһֱٲһٷܹóԸˣ
֪ҵһνӵʱҳϣǸоۡʵ̫óˣؼǣоȻŵϸȻ࣬ͻƵڣڶΣҸԵ˿⣬Ƿζ롭ˣҪˮˣ
ʫһԼǵĿˮǷݲģֱӰѳԻԱ¶š
Ƶ˵ͷͷɵҲЩڴ
һЩ
ȻûгԹķǣȹǱ裬һ裬ԵĶôܲ
˾ĿҪǴ֪ԵĶֻǶôݳޡ
ǴеĿ
ǶΣе£һԹĦС
ȴСײ֪һˮܣǳĶֻ㾫һٳϴͬʱһ߲ãɾ

ˮϵʣڶŮĶУȴԵޱȵĴ̶ǵĶŻĲ
ˮЩɶˮ
ˮϴ㣿ʲôɲ
Ǵ㶵ĿʵˮԼɥʧ˼
ЩʧˮֵƶѾ㱾˰ɣ
㾫εºܣȻܹˮϴ裿Ҳֵ̫˰ɣ
ʱһЩˮ䵽Ƶϣܵͷ
𣬲̺
һǽһ˿ǣƻ̲סſӣͷȥˡ
ʫԴͬ죬ĿЩˮ˳ŵһʣһֱʵƽƽĺɫĽűߡ
ȻڹȴǿûһȻվõһԣϳ
ƺЩˮŪʪĹë
ˮȻ⵽һ
ʫ۾ΪԼ˻þĪǱˣ
ڣ۵鴤ע£С׹رˮܣֹͣ˳ϴľٶ
С׽Ŀʽڱ㾫ϡ
óһ˵־ڱ㾫ϻ
Ⱬ㾫ŷڵľ磬ˮǧ꣬ʼΪĽ£С׵Ĳ˵֮£ͬĭһ㣬пһһӡ
ͬҶţһ㣬һ޴ı㾫ͱи˼ʮС飬ǸҲֱ޳
ĿĵʫƶǴ𾪡
ţС׶˳ɰˣ㾫ͶŽȥٵˮ˸ӿʼ
ʱ䣬СҲûţԺеЩҩɲݵ辰ȥ־һƬҶӻ߻ꡣ
ĵĶȴöŮĸſ
ƷҩɲݣȻŰ˵ȥ¶š
ͬʱǶС׵ĿҲĸı䣬ʵ̫ǿˣȻ˶ô죬˵Ȼͨġ
˹ˡ
ɰпʼðһζƮɢ
ΪлûзκεĵϣζŨңǣҲûбеζֻˮĵԼ㡣
ǡ
С䣬Щҩ飬ɰ֮У¸ϸӡ
ꡣ
Ϊ̫񣬱Ƚ죬һԲסŻ棬ľȼţʱ̱ȼǿȡ
һԿľսʹõκһֲϣһ
鵱ʦˮҩľһӦȫǸڵɰƽƽ棬ȻҲ֪Ǹʲô룬ָҲǸ
һٷʹɽ۷壬ţ
ʱƣɰ֮УЩԽԽʵȴûһ˿һйһķʽЩ֮͸

һݲϵɰӿţŨ֭˳ű֮ϵЩڻʡ
أʼζƮ
ζɲŨոգѾﵽ˹˵ĵزһڣղܣģ
ʫƶ̲ס۾¶֮ɫĶɵ÷
С׳ˣˣھʳ𣿡
˵ͷţˡ
С׽ҿɰӡ
ʱһŨڶͬѹƵޣ磡
ζ֮
ˡ
ŮͬʱһĭֻоЩζʵһ㣬ԼıǻԼ̲סʼ׽Ȼʿˮ
ƺֻҪζǿˮζģ
̧ۿȥ֮£ɰھȻŹת
һ㶡
ʳȻҲᷢ⣡


111 ԸΪ˸
ɢȥ⻪ȴԽԽͬ⣬̵۾ۡ
ʫƶĿɿڴĶɰ֮ڡ
ȴ⻪һţ¶ɰڵʳ
֭ܶ࣬ŵ͸ûƯ֬ɫЩ仯⣬ʵֵ峺͸״￴ȥĿ֭еÿһû˿ʣֱɰĵײ
Ѿ˱仯ǼӲ΢΢õԶ֭Χҩɲŷڵˮ¸
꣡
ʫ쳤Ųӣ˳ðڴڵĴŴƺҪѿζȫ븹С
̫ζˣ̫ˣ
ƣҲоԼˮڿٵķڣҪһ㡣
ЩζͬĴ֣ʱ޿̲ٲŪζ١
Լ촽дױȵ𺳡
Ȼ׼ǣû뵽˵ʳȻ֮㣬ζ̫̫㣬ȫӦó˼䡣
ѾܰѸ˵ʳòһ㣬ֱڲŷ֣ԭԼǴ͹ˣ
˵ζʳãҲνĻԵ
ϾܳԵʳͽԲˣ
ʱСѾ໨룬ÿ˶ʢһ룬֭峺ˮɢŨζ뻹ķһ۵ı⣬˵Ĺ
ʫѾȲˣ໨룬͵Լߣͣһ˱

ı֭΢΢˳ʺ콿۵촽Уͺ˿һỬ
΢΢֭ʱŨ˲ڿţζٴ̼˼ޣζȫһ¡

̲סƬϼܵǰδе㡣
úȣ̫úˣʫĴԸ޷˼໨롰˹ˡĽ֭һ
ȼǿ鱫⣬һ󻺻С
һڣ۾͵һܵһQ֮Уûо׽Լ͸ܵһ㡣
ڸСֱ޵У
ҧס⣬΢΢
֨
ݸܵһʮ㣬һ֭ɽζƺԼըһ㣡
ɼʳ
ɼʳ
Ʋɵ¶ܵı飬оԼȫë׶չˣҪԼһͬеζ
ܿ죬һͱ˳˸롣
˶ǳһеǰδе㡣
Ȼǲӳŵģ̺̫ʫƻԣҲԲˡ
εȻûеϣ棬ϱ㾫ãзǳǿḺ́Ԫá
Ʋɵ͵͵һۣаϲ
һ֪ҸոͻԪӤڣҸȣҳԵһɡ
ڣ
ʱȴŴ֣ͬʱʣµı֭ͳͳ˹֮С
쳤ͷƨƨߵ˹˵ͷĿʼ
ƺʫϵı˲佩Ӳ۾Щˡ
ǵļͬʱӿֳһ뷨ߵĹһҸɣ
վڵǸӣлǾͲˡ
˵ͷڵţ·ߡ
ʫ߳ĺԺɴŸпҰ˼£ƺڻζ
ʫ겻ɵÿڵʳʵ̫óˣԺҲԲĶˡ
ֹǺóԣǴһٻõĺôκһԵ̾һڵɼʳ˵ԾܳԵģܹǳһ٣ѾĶˡ
ʫ˵ͷҾþҲһܳԵմĹˡ
Ƶ˵ͷ˵
ǵж֮ˣָһɳӣǶ컯ܶණӿܲǲܣ
Ǵӵߵõ̫̫࣬˶ͬ죬ģ
һᶨұȻౡԺҲҪ߾ȫúõΪǽѲǣ
˸ոߵɽ£ͼԶݹ⼱ٶֱֱǰȻԼλϡ
ƵǲǷʲô飿
ڸ˵ָʾµϢ
ɫصĵ˵ͷȺħ˵Ŀ׹ħ
׹ħƺʫͬʱ
Ȼйأɫһص׹ħڸúõȺħ˹Ǵ˸˵ˣ
ϵ˵ͷһΪ˸ϹȥֹǣԸΪ˸𣡡


112 ˵ĲҲ
Ƶ۾΢΢һæô˵ѾȺħ˵ټ
ϵͷȺħ˵Ŀƺɸ󣬲֪ΪΣƺ϶׹ħɸ󡣡
ɸ󣿡ʫüͷ΢΢һ²᲻ɸ֪Щħ˵ͼŹħ˹ȥΪ˷ǣԼ
һ㶣¶һ˿Ȼôһ˵е
Ҳüͷ΢أ֮ȷʵ
ǻʲôǵøϽˣĻǰϼвѣʱ׼
ûҪԥ̳λͬʱԦŶݹ⼱ٶȥȥҲ

ɸ
һƬɱ֮
еӵ϶ޱȵʱʱԶг˾֡
Ľվڴ֮ϣԶգ䣬ɫޱȵĸӡ
ʱϦ£ѾЩ
֮УһƮƺҪ£ɫˣһѹֵ֮ȫ
ʱһӻŻŵķŭ󣬸ڡˣ
еӵɫһ䣬øӵĽ겻
ɫأĽĲȥ𣿡
Ľһҡҡͷ˿һУеȻƿأȻȥ󣬷»䲻ϲ
ϿЦһȺħ˷Ϊ׹ħǺαˣ
֪ʲô𣿡Ľ㿴ϣϵΪӣҪӵľÿһѡ񣬶ǿȥ£
죬Զԡ
λϻһֿۣһƣ˾ĬĬҡҡͷΡ
ȻԸҲǳ˾ηȴĽ㣬ѾﵽԵĵز
ô
ǲɵ˼
ƺԴϴΰݷù˺󣬸ʱʱȥͬЩ˵ܵ壬֮߶ľΪΪ˸֡
ħˣ
ħ˰
̤
֮䣬Ȼһ죬ƺһصĽŲصû˵ͷ
գȻ˸Ũĺڰ֮У
λϵɫͬʱһףĳ˲ˣˣˣ
΢΢һ̾ţϣ˲ὫǵӰɡ
̤̤̤
һһӰںڰ֮Уžҹɫ£˽Ų⣬һпЦ
ڰУһ߸ߴӰ߳
Ӱһɫӣ˫۳ɺɫ¶ѪЦݣ˫ֽǰִޱȣÿһؽڶƺ͹ŵġ
ɳƵﴫҵˣ׹ħζ
;˳˰˸ɣҵ
΢΢̧ף񴩹ҹϬĽϡ
ĽȻ壬վڴԻӭ˺ӡ
ŶڣĵҸҽа壿
Ӻӵﴫ֮ڿն𣬺ûһ㣬縡գһֱɸϿա
Ľ󣡡
ʱɸеӣϣȫǿкЩɸĵ棬ʱ䣬⻪ţγһ֣ɸػС
Цһ˫΢΢һ̧޾ĺģЩԽԽŨ𽥿ʼǺ졣
գƺһīĺɫ֮䣬ǹ˺ҹĺڣ˿֮֡
ź˵ĵһָЩʱΪһɫߣֱֱָĴǹ֡
࣡
ͬߴɸ˲߽⣬˿ûеֿ֮
еĵɫڣ³һѪʱήңĺȻ˼㡣
̫ǿˣ˵ǿֱ
̧һӣЩһֻ֣Ľ׹ħ
ĽǿӲƾ㻹ûʸ֪
˵üͷ΢΢һ壬ı䣬
ʱңԶĺڰ֮ȴǶȻһ
ЩƺΪʵʣգһź˲ƶȥ
˵Щ˲䵭ʼ
ħˣ־ܣһа˼ԦŶݹ˵Ұ֮С
֮ͬгֵľһ㣬糾ӿɢŹԡ
Ҿ֪Ҿ֪ĽɫȻӿֳϲ֮ɫ©ѲֺһУȣ̫ˣ
λϿźˣɫޱȣ˫ָٲϣӵļ٣˺ҹļž
룡
˵ɫ˼㣬ŭһȫ۹Ķ˫͵̧֮УһСɵζͬһ

ħʱ糱ˮһ㷭ӿ֪ǲǴССȻǹЩʹ˾㱣ѣ֮С
޾ħл۳һ޴ĺɫͷͣ
𣡡
ʱرɫ޹⡣
ȥոջڵٵλϾȫһ׷ͬߵķһ㣬ӿ׹¡
ÿ죬Ҳ죬ǰ󲻹ʱ䣬ѾأĿźˡ
ĽϵϲɫȻʧ٣ޱȡ
ô£βİ֣ʵδЩ̫ˡ
ĪǸ˵Ĳ֡Ҳ


113 ʩҷԵ
⡭ôܣ
ɵλ϶ɵˣŵĿλˣ˾κˡ
ɵΪɽΪϣʵȻ
ǺڳڣλϾǷ۷壡
ʵ֣ǺڴɵʿҲҪܿâɽӦǺ޵еĴڡ
Ĵ־˭Ȼ׵ı˸Ʒˣûʼͽˡ
Ѳɣǡɽڣ
˶еһֻо֫ͷƤ顣
Ƕɽڰ
һ㶼ǱϹ
ħ˾Ȼ˶ɽʿҪɽȷѪǾ׼ʲô
ǵ׼ʲôϳʵ
ֻûǵĶһ飡׹ħ
ĽͳȰİɣ׹ħһﲻ
ɽ磬ûҵﲻˣ˿ЦֹΪħɷЧϵһ壡
ħɷˣϲмһЦλǰҲһĴڡ
ֱЦ
ҡҡͷĿĵĿһۣǵЩѣԣ
Ľ㣬кâһ̧һӣĽұ۾ͱնϣ˰֮С
ǺǣҾͿǿеλֹٻ׹ħ
һЦеֻ̧ƣ֮䣬Ƕڰ֮УȻһ˿˿Ӷб˳
Ľ԰ףһĻʱ֪Ϊʲô˻
ԭԼڸ׹ħʱ׹ħϢڡ
˵¶Ц⣬֮˸ž⣬˫ŷ﷢һ١֣
һ̣׹ħϢʼһɫСԲ㣬ԵޱȵŨ
ĺԺ
һžĺҹ֮УһƬףûС
ƺһжѾ˯
ʱԭľ׹ħȴ΢΢һλƵվα˳ѣһ˿ޡ
ڵĽƯڰ֮Уڿд˼ĺԺźҹ֮н
׹ħٶȼ죬ǰʱɸĵؽ硣
ˣ
ɫһϲϷʵɨĽһۣЦǿеλ˲̫аڶûг档
Ľɫ԰ף˿ڴѪʣ˶ƤȴֻǷһƺߡ
λϵɫ̫ͬãǿڰе׹ħԽԽ
Ȼ˿һУҪ©̫ˣ˾ȻǸʿҲû㵽˸ϵǸ
λϵвɵЩˣֱƸǵǰ˳Ҫֱӱӵİɡ
ǵ飬ӦˡЦˣԵΪĵ⣬ɽ磬ȻҲи˽٣ֱ޴羮֮ܣ˱
ǺǣǾ֮ܣ˵Ŀֲ󲻵
Ľ۾һ˿羴Ϸ˼䣬ҲֲֻµһӣǳӣҲˣ
Ҳǵ˵ͷΪ˵ӣǽ
ҩɾȣ
ҡҡͷˣΪʲô˵гΪħɷ˵ĺãҾǵѪΪ׹ħ棡
Ϻ۹Ķȫ۵۷壬׹ħ֣һ
Хӿ
еһƺ׼Ωû
׹ħƽڿУָźˣƺ֮ӡ
ţüͷһ壬ٶȴȵ׹ħ
ˣ
ƽ׹ħȻ⻪󷽣ֻڵĽӿֳĲǺǽ⣡
Ŀҹգ
һĵûĴ׹ħƮԡڽ֮У˫ֺʮ
ӷ𡣡
׹ħ˼Լ۾죬üħôģǸãʲô·
ħƿڣϣѾҷȻҷˡ
ҷʲôʲôԭأ𽥵³Լĸ
ħǸãȻ¶˱֮ɫຣޱߣͷǰԿ࣬ʩҷԵҲ
˵ɫѾ˼㣬ȫۼһ޴ĺɫͷͷҲˣֻǿдˣ
Ȼˡħ˫΢΢̧ϵı֮ɫȻȻСҰŪҴزأ𣬰գ


114 ħ
ŭ˼㣬ħ󵨣Ȼһ֣
Уⲻϵ˸Զȥ̻ͬһ㣬ֺ
Ľ˵ĴȻʧȥ˼ֻǴ㶵̧ͷ죬΢ţþ޷պϡ
ҶˣҶˣ
ʾгдŽٺļ˷ܣԭ˲ǲûбӣ
Ī⣬ǸĪ⣡ϲϵ̾Ϣţ̾Ըӣ˵ȻܹĦģ˭뵽İȻ׹ħ
ĳȻ𾪵Ըӡ
Ǹ𣿲˼飡ţֲ˹
оǴа̫ˣ׹ħǿжȻˡ
׹ħզ£Ȼˣʵô
ĽͷգɫǺ죬ݺᣬԺûǣǿǸ׹ħţ
ģеĴ򶷿ʼӽβŽţǺͬѩڰ㣬ɢȫסһħ֮Уһۼû¡
ӷաħ˫ֺʮٶ¶ϵ޷ԶһϵƤǵõɮ
ʵæ׷ѧ˫ֺʮħǰ
ħǹȥʽˣȻ㻯Ժ׼Ϊ𡣡ƿڣʱ䲻ˣҸûȥ׼ˣλͲˡ
ϣ׹ħ̻Ϊһ⣬ȥķû˺ڰ֮С
µһĸпһۣһ
ʿĽ㣬ӵֵѣ֡
޷Ľ㼷һЦݣνֻҪܹΪ˷ǣһֻ㲻ʲô
ƿڵǰҶΪ£֦ͬһ취㽫ҽá
ĽЦŵл
ֻǣ˶֪Ҫҽʵ̫̫ѣĽѾߣ֫˵ҪѵĶ࣬ɽҲֻȼҩɲݿ
˶֫Ҳֻжһ·ˡ
Ƕ»һ壬ҲԺķչ򲻵ѣһ㲻ѡ·
ʱһ΢紵

ϸ΢ʱ˴ҵע⡣
ʫüͷһŵϵ塣
ʲɵÿڵǸ˵ķڿ𣿾Ȼûаߡ
ûʲôԥģǸ˵սƷһ磬͸ȥĽֱӵ
ͷˣ
һϣһֱзǰףȷѡ
̫࣬϶ǲһȥġ
Ľ㡢ʺΪǰĺԺ
ʱ˼ԦŶݹ⣬ɽ֮£Ȼ֮ģһһɽС
ʲɵÿڵݷøЩƵˡ
죬Ѿιˣƺһһ
Ҳ֪᲻ŵˡ
Ϊ£ӦòɡЩȷ˵ҲЩûס
Ÿոڸ߲һıˡ
ĽЦŵİɣ˼Ȼ£֮˳ɾϣǸ͹
еʺͬʱһĵĽԻ
ţֵȺħ˵ԽԽˣӰ˸˵ޣ
ʵͷҲʵãȻͷ˵Ŀ񵶳֣ʵá
ĽͻȻ̾ħԽԽˣħЩʱգϣЩħ˲ҪˣʲôֶΡ
˵ġ
ƺȴͬʱһ㶣ⱬֻо©˰ġ
æʵո˵ʲô䣿
ÿžһεħ䰡Ҳϴһȥȷʵ׳ۡĽ¶׷֮ɫ
ƺ໥һۣ¶ЦݣͬҶˣ
Ľ΢΢һ㶣Ƕʲôˣ
ϴѯûʲô͵Ļǰ˼⣬ָʲôˣʹЦ̤Ьٴȫѹ򰡣
ˣħ˾ȻԸˣȻȥħ䡣ҲЦˣҪĴ䣬ڲʵð
˾һϲգڽ⿪ˡ
˵䣬ѾĺԺǰ
ɤӣ΢΢ڼ𣿡
֨ѽ
С״̽ͷɨһˣڵӭ١
߶ˡ
ĽͬʱС׵˵ͷŻ̤ĺԺ֮С
ǵ΢΢һɨͿֳ׹ħ
ɵͷһ
ǰûʲôоһĻٿ龰ʱֱͷƤ顣
ǿ׹ħ
ħԣǽôţƣȻô
У
а


115 ȷ豹滹Ҫ
꣡
׹ħ־ͽǰľһϣſЦŵλȻһˣѵð
ͬʱӡ
ʱȴĿ͵һȵĿĽĶִϣ֡
ĽЦŵ˶ЩСˣµġ
⻹Сˣ
ֶûˡ
üͷɵʱеĸܵԼ硣
ǰһʱ䣬ﱻץߣΣգΣĽϱۣף粢Լеǰƽ
ǷˣϿߣƣӦòɲ˾Ȼˡ
磬Ȼ֣
ԼĶһȺƵߣһ˲ѣװ
ɵͬ̾һǿˡ
һˣֱȴϣʵ̫ˡ
Ȼ򵥵ȴĽͷһȣһůֱۿʳ
ǡ
һ̣оԼеĸõ˿϶ͺһСƴȫֻΪ˵õĸһ϶
Ϊӵӣ͸Ϊ󣬴ʱȻԿڹģأ̫жˣ߹ʱ̣
ǿˮԼƽû£һҲࡣ
ͷǾ󰡣ˣϻ˵ࡣ
ЩĲ̣ɵÿʵֶ˶ˣ
Ľ㿪ڵҹ
üͷһ˼ǻûʮСʱҲ֪ܲκá
⻰˶𣬷׷𾪵ĵɴԼ۾
⻰ʲô˼
κã
ĽЩŵӣκã
Ƭ̣ڵһԡ
Լʶһ϶ǲܼȵģ޷ǾҪֲָͨӻȥϵͳѵԼʱ򣬸ӹ٣ûԹ
ϵֱʵ
⡣Ľ㵱ͳԼĶ֡
ӹ֣ϸϸĴһаԳԾɽ磬˿ڻǹƽģƺ˲ͱиģ˵ҲĽѶȡ
Ϊϵʱ䲻ֱϻһЩȡ
ЦŵǾ԰ɡ
Ѿõĵͳͳʯ֮ϡ
ĽоЩţڴڵھԣ
ûϵʱԽԽá˵ͷ˰ɡ
ãĽͷԱߡ
˳ǰˣӣżȻõһС
壿۾΢΢һ˵˵㣬ôʲôÿžȻ´οɲˡ
Ľ㿪ڵÿֶ˵ҲʲôֵǮĶ
ҾˡҲû־ͽͤӵһϣһǳװΡ

ڶöƺڻӦĻ
һɫ𽥱أϣ׼ʼˣƹ̻ЩʹҪŵ㡣
Ľ֣صӾ̵֣ס
˵ͷûٶ˵õĽոϲõĶϱλá
ֲֽȥѣѵҪ񾭺ѪܸˣڶʮСʱڽЧãʱϱ۵ĻԻڡ
ѧҽһҶǷˣߡ
ָоͦرġ
ʺһԴҴһ𾪵
Ǵʫ˵ڲʹ£һи飬ʱȻ𾪣ȫû𺳡
˿ĽϱϾ֮ˣܹöϱҩɲݿ϶١
ǣӾȻã˿ãȫԷ˵̬Σ
Ѿȫǵ
Ǵеľ
豹涼ûôɡ
£̫ˣ
ʱѾֱ۽˴룬࣬۾գգ񾭷ϡѪܽϣÿһ趼ҪֵҵǣĽߣֱ۶ˣ˿ҲûжȾҪȥ޳ҲʡȥḶ́Ͼߵĵֿǲú¸Ⱦġ
ʡ˺ܶࡣ
Ժ֮УֻзεĶأĶͷѾһЩ飬ȴ¶Ц⣬һϣ󹦸ɣ
ɴϱ۵ĵطľĽֱ۸̶һЦŵˣԺٻֱۣעⲻҪˮʱ䳤ˣͻһĻָ
͡ˣ
˵϶ŵɫ˿ֿ˿ѾӻȥĶ֣ƻá
ĽҪһֱۣȴǸоһʹʱһƺߡ
ֻϲиоˣ桭Ľˣ


116 Էʤɣ
˻
˾ǵһֻоͷƤ飬١
ˣȻĽˣ
ʹʹҩֶθˣ
ʲôɲֱδżδ
˲ǸˣѹϲԷ֮Ҫ֤Ƿˣɿܶ߶飡
̫ǿˣǿԲλֱ࣬ӡ
һ̣ǵͬʱӿֳһԱ֮УһʲôҲ䡣
ģֲһǰδеԺУȳ׵ȻѡӣֱϵҫԺ
Ľۿ˲䶼ˣ޲̹ǰ¶Լģһ뵽˵ļɻ䣬ǿûй¡
ԼҪܶ鲻һҪ˵Ժúζ£ȡ䵱һϸӲҪġ
һһĳлӵĴ
˰֣Цϣ̫ˣҲ㲻ʲô£ֻ΢ѵİˡ
оǴС
Ϊڸ˵Ȼ㲻ʲô¡
ֻǷѵľͿö֫⴫ȥ¶ûš
ƻһۣڵӣϴûд͵Ļҵһħ䣬ڽھС
ŶĿ
ʶʱһ𣬿ڵħƹȾУÿžһΣصƹȣνɽһʢ£
üͷ΢΢һ壬ߵĻɣֻˣȥμӿвס
Ľͷҵĳ鴤ɫƽû˿ı仯
ף׵úܣ
ĽܵƹÿͻԹзӡħڽмӹ̣ɽΪʢ֮һ߿ȥĦҲͨǰȥۿ
ƹ֮Կţ޷ǾŶ֤Լʵżƹȡ
ҲƹܳΪɽԭ֮һ
ˣȥҲδɡ¶⶯֮ɫ΢΢üֻƹԶԶ
ʢ£ȷʵȥϾɽһˣμһЩ²ܲУңֽܣпܻۼ֤֣߳棬ûۿ߶š
Ҳ֪һһ
ֻ̫Զǿ϶ȥģ̫Σա
ʵӣʵħǬɳ׼μţȫԸһͬȥ
ӣʵҲ׼μšҲЦ˳·
Ľ죬ȴʵĽ˻ȥ
ֺø˵ĻҲμӰԼ֫ոսμЩ̫ʡ
ڣڰ
һȥǸðʱоϲѣˣԼİȫ͵õ׵ıˣ
槼ʵС槼ôҪȥմ֣ɢɢģ
槼һЦӵġ
ǾôˣһЦʺƹ˹֣ʱͷλˡ
л֣֣̿鷳С¶ѡ
˸뿪ĺԺ
ǵĶ΢΢Щ
ʺǾԼϾͬ˳УнŶڴͺҪͬʵ΢˽һ㡣
Ľ㼤Ϊκ˶֮ˡ
ɫӣɵø̾ĽѧղεºܾȻͷΪˣʵ֮
ޱȾη˲ǸˣΪ棬УѾûзɵ𣬵ʯɳɽԷʤɣĪֶʵ˴۽硣
ƺʵǰ˿ô
öˡĽ㿴˿ԼĶ֣üһᣬȷҾáƺѾԵĲٿһˡ
˵䣬ֵָֻȻϲ˲
ˣȻĶˣ
˵ʺƣĽԼˡ
ֻоȫѪҺֱţ˶Щˡ
ǰÿȫ֣ô̵ʱ䣬ľʹˣ
˭ţ
ʵһסţ˼飬ǲ˼顣
ĽһЦֱۿǸκõģⱲֵýĵطҾˣֱ۽ҪĲλû֮һ
⻰Ҿûëʵ˵ͷĿȴĶĽĶϱ۴֣Ҹֱϵľͷô
ޣô˵
ĽæסԼֱۣ㵱ɵľľ㶮𣿣
ľȱڸջľ񣬿Ժ⣬Уǲɶõı
ܿ԰ɣæڣҪôСзľ׬ˡ


117 ǣ
ĺԺС
槼ʰ
һγԶţ뻹ЩС
С槼౸Щϴ·һ׻һףʡ·ϴ鷳ڵȥԺ׼Щˮϲʲô
槼һʰ·һ߲һѶǰ㷢ӵġ
ҵİԼҲЩЦҡҡͷʱڵӺӲҶ౸Щ
ϵͳռ䣬ٶĶҲ¡
Ŵ֣ڣˣȥժˮ

վӣȲźԺȥ
ЦЦɵõƽʱģҲڳԷժˮʱкã
СҲ˹ˣҪæ𣿡
ȥС槼ɣҪĶǧʲô˵ţѾ߽˺Ժ֮С
Ժ̶ˮһƬ⣬ľľܶ࣬Ҷ߸ߴ֦Ҷï˳źԺΧסԺ
ģһÿù˹ʵĹ
ϲںԺĹ԰תƣſ϶Щ
ʵУһѹӣֹ֪Ҫٹʵ
ʮ¥̨д΢ٻž䡣
ɽˣټϸϣЩȻãʲôǸ߸ߴִ֦󣬶ңǰͬǣЩǻ֦ͬйʵ߸ߵĹţͬҲл׺ʤա
еýˣ㿴԰̺죬ƻֹͬĻභޣµһƬϼ΢磬ŵеĹζ
ڹ԰֮УֲͬĹƢǿף˽
֮£Щʵͬһ㣬ҫŹҶͻ΢ƮڿУͬڻһ㣬ƻá
վںԺȥֻоڻУɵôڵһڿ̹
ĲɵһЩɾ͸УԺܹ֮ôȫԼһ˵ĹͰ
ڣȥժһЩӣ
Ļ䣬ͼѾΪһӰĴ䵽ϣ֦ɼ
ǽ¨£Ŵڽʱס
£ԺǸſ̶ˮߵϹʱȴ۾΢΢һ
֣ڵϹ꣬
Ϲ۾Ƭ̣Ų
ۣ
޴ÿһж졣
ˣͣǡ΢΢һЦ˳ϹĹ˸ߴ΢̧־ܹϵӡ
Ϲξ޴󣬼ֱǸƶӰ̫ˣ
ǰŲһŲඣͣ⣬˳վڸߴ˸羰
Ҳ֪λŶ೤ʱ䣬ԶժһЩӺӣȻЩҲеԼҵ㰡

лţ쳤ͷβͷɿҰڶ
ϹҲ۰Ͱ͵
ˣٲǵģεһ£ֽӸǡ
ڴͣæԾ
ϹҲ쳤˲ӣš
ǲ
죬͵һʱըһ㣬֭Һһһ¶ޱı顣
ˣҪһЩζСˣϾܻܿ
ѡһЩƷ뿪˺Ժڿɽʱ΢΢һ㶣ˣôЩ

ʱת˲š
죬ʡʫꡢԼϣľĺԺſڣĵȴš
ɫǺ죬˷֮Աһ˴󽱵ģ
ˣ̫ˣڱչضɽ٣ҪɵֽӮϺĳϣŻͬ붼Ц۷Īڴ˰
ܹڸ㣬ܴɰ˱ĸҪúñ֣ȡӡ
֨ѽ
ʱĺԺˣ槼˫˫˳
Ц簡λ̫ˣʵŵȴġ
Ҳæӣ簡
ƿڽܵλҵĳܴɣԦ۵Ҫṩ
ԭ˾
Цŵϡ
תߵĴڵڣǳԶţͲˣȥɡ
ءڵĹбᣬͷĿŲ˲䡣
ĹͷЦŵˣȥɣһܹ鲻̫ãԣúÿҡ
󣬱ڴĿ£һɽȥ
һֱӰڶʱ˦˦ԴϵĲͱ֮˲䲻٣ȣЦ
ȻתĺԺ
ȴĺԺڣһ߷һĴ𡢽׹ħгﻹ̷ǧͱԪȴ໥ϾɭɭϪˮʼᣬϵķӳݣ嶣Ļζš
Ժ֮Уִһ˷ܵЦľʼŤԼ֫
ˮ̶һɫӰųˮתȦһԣϹſڰߣ¶˰Цݡ
ŤԼƨɣţǣˣ
̶ˮߣ֮ǰµǸǳӴͻȻ΢΢һһѿ̽˳


118 棿
Ƶ˲ɽţȴһ޴ķ۾ͣڲԶ
ۺܴΪԲͲΣɫͨʰɫϸ˵൱ܹϷɵܷͧҲܾס
ɱǰķɻҪţƶˣɽйţģȻܹƳôķ
۵ʱ򣬷۵Ѿ򿪣ƿڵӣ롣
˵ͷһۡ
ڵװޣԼҵķӸûʲôΪĿһֳ˺ü䡣
ע⵽ʺʫͶ鲻Խ΢΢ſ¶𾪺Ľ֮ɫȻۼֵơ
ʱư˳ɽеĸţۿ¸ǰ˽˷ɻࡣ
ܴǾֱ˷ǰ˵ļװϡ
ʱһ𽥵Ϊһݹ⣬ռȥ
𽥵ȶ槼˷۵ǰˡ
۵ļװ壬¶죬ͷϾεգ˫վڷϣ˾ͺƶˡ
ڷ۵Χ΢˸Щ΢γһ֣Ŀ硣
¿ȥֻܿããһƶ䣬ۼһͬɫĴء
߱ԼٳԽĲƣɵһֻоضʱ࣬Ҳ֮˺ܶࡣ
ȻҪߣһֱӷ죬оô̼
̧ۿȥԶߵλãһӲӵԲϣ⻹Ƚᣬۡ
ʱĿһǲɵ¶һ˿Ц⡣
ԶȻһӿзɹκˮƯĴ޶£ֻȴƮ
ʱһֻ޴İ׺׷ɹţһȺ˾ȻһͬһޱȾ޴ķɽϣ˵ЦжƮƮɷǡ
ߵ磬Ȼʡ
ϧԼɶᣬǲɣ˱ˡ
ܴ̲סڵӣƹȻв̵·̣ҪҪȻطϢ
ǰһʯڣƺӡĳ󷨣ܴǽдӶݷۡ
ϣҪòܵƹȣ
ϴ·ĻֻҪһһҹ͵ˡ
ôԶ
΢΢һ㶡
۵ķٶȣǰķɻɿˣⶼҪһһҹ
ɽж
ԼʶߣⱲӿ¶ɳǵƹˡ
ˣϸո˵·ѵϻҪ·𣿡ʵ
Цŵӣÿҹбӿֳǻ𳱣ˣǾֻѡ·ˣãҹһܵ
üͷ΢΢һڵԸ칫յɡ
ϵͳռóӣһ͵ϵǰЦŵԼֵӣϲҪ
ˣ
ϵĴһ˶סˡ
ǰӣΪΡ
ڳǰѾ˵ߴǱǻԵȵˮˮһҪ׼Ϊ
ҲεĻԼòȡͬҪβܲźۼֺøˣøָһôԼ
ֻǣû뵽˾Ȼô׾ҪԼ棡
⾪ϲ̫ͻȻˣ£
ԼҪʥŮо仰̵úãڸߣֻҪܱסôʱܻûԵȵĲǱ̬
һǿѹԼöۿˮɳƵһҲллӡ
ЦŵһӰˣÿ
ܴСĴӹӣԼǰꡣ
ͨ⻬Ƥ⣬ư͸һ㣬Ƿ£ƺⶼ͸
һζӵƮıǿףɵ¶֮ɫ
ӡȻ
ܴɵɵü΢΢һڿˮѿԼſҧȥ
ǲ~
ӱˮݡ
Ũ֭Һ缷еˮһ㣬ڿһۼ
ģֱĿǻͺƺȹһˮһ㣬
ζըѿ
ء
ܴ鲻ԽĴ˸˶һ£ֱ̱ȥ
̫óˡӣôôóԣ
ֻܴΪԼѾ˳׼벻Ǵ͹ӡ
ζˢʳ֪
ԽԽȻƲסԼӶֻһ֣
ǡ
ͬʳײˣ޲ýŵޣ̽ȥ
Ƭ̣ȫȫʳɾһƤⶼûʣ£ֻʣ¹ĺӡ
óԣ񫣡
ܴɳһֻоԼõǰδе㣬ǻһ˿ǣ޲Х


119 Ը칫
󡣡
ܴҰͣǵĲζš
ͻȻ˶һ㶡
һůĸоȻСڶ֫ٺȶȥ˶ͬˮһ㡣
ˣĴҲ˲˺öִ࣬γѵĸо
ֱͬ˴֮һ㣬˲侫浽˼㡣
⣬ǡϣ
ҵæȶϸĸá
еĵϺȻ־˵ޣϾǵϣСҲⰡ
̺ŵϵӣ⴫ȥɽ綼ɡ
ͳһӣԼⲨӳѾ׬ˣ
治ǴУ˱棬Ȼͱĵʳá
ˣ˰ԼɷˣЩҲƺҲûë
Ǹ˵ľ
ڼװִһ槼߻֮ڡ
ãʫҲ˼װ֮ϣǵıͬʱ˳飬ɵ΢΢һ㶡
ζȻţȴ̡
̧һɨע⵽ܴԱߵǸӺˡ
ʱǵͷһһԼץĲ²ӿͷ
촽ϣòǡ
ۺ룬۾ЦҲҪҫʲôֻǳӺ񰮣ҳһ档
ʵɫͱˣָܴɣ۾ˣ㲻ȺҲ֪֪һ⡭ˣ
ҲǲǷֻǸ˶ҵĶͣʵû취
ܴɹգһԼͷNɪ̫ϧˣǲ֪Ǹ̫óˣҧһڣǸ֭ˮֱӾͳˣǴĸоֱܹ죬ڻ̺ŵϸζ󰡣
꣡
ʵĺԽԽ٣ɴ۾޲ôض㣬һ
ʫƵɫҲòҧŴĶڵѪ
ֻһ
Լֻ浢һᣬȻʹ˻ԵһǰһС˵ܲһӵˣ
룬ʹ޷
ڣڰ
ԺһҪӣֿһСС
Уһǳ˸ʲôõɪģǱ߳ʳʱ㻹֪ţ
һһ̧ͷ߽֮ڡ
ֻתһ̣ĬĬֲ̧һ۽ǵỨ
ۼǰģɫ𽥵İ
ܴɫһ۾ֱֱĿԶһ˿
۶ԣڿһ㲻ʲôΣȴһո޷⡣
֮ǰᵽǻ𳱣
ǻΪϻ̫Ĳ֮γɵġ
ĳֲûйɣһʻǻ𳱣ǻĹƾ۵ķҲԵֵ
ܴҪעһǻ𳱾Ҫٿ۸ı䷽ƵС
һ·оգҹӵˡ
ҹɫ£˸ŹԣټǿգƺֻʣڷС
ʱܴɵ۾΢΢һϲɵ¶˿ЦȻˡ
ǰҹɫУɼһĳɫһ
ͬһɫ֮УԿлȾƬգӿȥһ߼ʡ
ͺеĺɫӣبڲ֮ϣ޷ɡ
ֻ·ˡܴ̾˿׼۹䣬ͫȴ͵һ¶Ȳ˼ɫ
ɵò˲۾ٶȶһ
ʱȫ¶һ˿⣬ֻо֫ڸ˶ԭأ׻
⣬⣬⡭ôܣ
ü񣬼ǰһС
ԭبؼǻ𳱣Ȼˣ
ܴĿǣƶպһͨؼǣͨԼķеķƺǸԼġ
Լ·
ɺϣǡ
ֻоͷƤ飬ȥ
ǧ£澰δţδ
׸òóȥ
ܴɵɫ粻ת֮ڡ
ʱʹƵ˳һ֣ء
أԻЩţϲɵõ˵ôҾƭҡ
һ˵ţһ̧ͷ
һ̣סˣͶųˡOͣһ˹ģ
⡭ôܣʵɫֱ䣬ΪԼΡ
ʫ겻ɵһĭӲͷƤǻ·ɣڸ˭·
ƵɫֻͬͣܿһæƽԼģдų羴뼤ǲĿڵһλǻ𳱻˭·
ԼѾЩѵ촽̾Ҳµˣǡ̫˼ˣֱţ
Ƶܴɣʵϣ֮ǰڼװϾ˵ʲô
Ҳû˵ʲôǡҪõ˵ǻ𳱣һһҹܵǿܾҪЩ졣
ܴɵˣһѾ󣬵߸ۣܵһĿ־壬ȻȻ󡭡Ӻ˵һ䣬Ը칫յ


120 糱
˻
˾ǵһǣֱӾͷˣ仰ֱϵ
û뵽ôһ仰ȻȻǻõ
ܴԹԵ˵ţֻоȫѪҺӿֱǣͷƤһֱڷ飬ȫһ㼦Ƥ
̫ˣ
̫ˣ
ȻһֱŸ˵ֶжô£Ҳֻ˵˲ûֱ̫۵ĸܣһμǣѾ̫ΣѾЩˡ
ˣȻ˲˼飬ͺƷ˼񼣣ּ뾪㤣ġ
һԣǻ𳱸·ܰ쵽飿
Ը칫칫Ȼ
ʲôôӵ
ҵѽ
ֻܴоԼеĴֲܡ
˱˴˶һۣͬо죬ҲԼʱ顣
ȻţǲĻǻӦӡ
·ⲻʲô
ܴɿʵʥŮҪҪ·
ã
Ƶ¶˼֮⣬Ѿˣ˵İʾˣǻѡƵǾ̫ɵˡ
ʫȲʵƽ㣬ʲôʾ
Ǹ̸۹ǻ𳱵飬Ե޹ʸϳһӣǰ׳Ե𣿡
΢΢һЦƶӵ֮ʵҪöϲҪֱӳȥҪ·
ʵ˵ͷҾȷʵԳȥϾǻ𳱶·ˣⶼңʵ̫Ӧˡ
ܴһĿ⽥ᶨãǾͳ壡
۵ٶٶһأǻ𳱣ֱֱĳ˽ȥ
˽ŵע£ۺ谭˳ǻ𳱿ճ·У·ߣȼŵĻԲЩûʵ壬ȼյҸͬȼյĻɫҲһ
Բǵ㣬ҹգɫεΪ׳ۡ
ԽĶżµΣգ˳ϲҡ
ʫ꿴öЩˣĵԭǻӵģ
΢΢ͷĻӳ֮У۾ˡ
žҹУƯǻ֮УԶԶȥһ̬ͼ
˵ôţԭҶû˯
槼Ĵ߳ˣɵЦ
ȻƵ˵ĶǺݺݵĳ鴤һ£̬ãֱӹˡ
˴Уʵ̲ס˫ȷ
æƽӣҲû˯𣿡
жЦЦ
̧ͷܣ϶ʱ¶֮̾ɫŶҲ̫˰ɣ
槼Ҳ¶Ծ֮ɫ⼫µ֮С
˫ĿŹĴܣޱҵЦˣȻź
͹һ˳Ѿֵ̫ˣ
󲻵˵ֱ꣬׳۵˼㡣
ˡ
ƺյΧЩȼյøӾˣҫΧӵ
ͬɫĻ滹ڽȼգɣ䣬ٶȰθ˼㡣
УԵ̫ˡ
ʵͬʱзһİۣǻ𳱣Ҫƿڴ
򹷣
׼׼򹷰
ģǰզ֪·ǰզû㻹˱ݹ
ҪҪôԣ
ͻȻӣһʱͻȻҪһףҪ⡣
ҡͷЦ⣬ֲŸ
һЦ˫΢΢һ̧ǰͶһܹ١
ͬӣһĨʱһתʹϻ
ǰʱɫ١
ʺʫ껥һۣǿɬҲֻǲ֪ôӺδ죬Ҳ
вɵ¶һ˿׷֮ɫ૵Ҳ֪Щ᲻׹䣿ǰһֱſ꣬ϧûм
ո£һ΢΢һƺܲסȻл£;һĺۼ
ţǵڶ򣬵ĸ
ҹУһƲ񷣬קųβͣл
ֳ棬ʵ̫׳ۣοԱߣۼ֤ݸ
ÿһ̣ͻһǴ߻棬棬ǰ
ԴԴϡ
סĹˣУĳͬ˰ݣĶɵ÷ſˡ
˸٣ꡣ
ʲôʵ̫˷ˡ
ϵͳռȡһŷСɵɫֽһ泯ǣһ۶š


121 Ե
ָ¶ٶȺܿ죬ȴƺһĿĸо
ܿ죬һƽֽžͱһάӡ
߰Դ˫ֱֱţβϹһֻСɵǧֽס
ŶԸʵԸǧֽףߵͦġ
ЦǧֽףŲԶգʱΪһֻǧֽƺҹз裬ۼ
ѵõ
ϧûǸǳѡ
ӣʲôƿǧֽףʵ
Уֻǧֽ׵ĳɷǳļ򵥣ֻһֽֻĶ˼ΣγǧֽףģҲ˵϶ôͷβԵƽƽ档
ֻȥſʱ֪ǲǴƺǧֽ׵Χһ㵭΢⣬ҾȻźɶ
ûƺں
ǧֽסǻģ
Ƶɵ©˰ġ
ֻǰһС
ƽضǧֽףɵЦϲ͸ˡ
𣿡Ƶжʱ¶ϲɫ
˵ļ綨Ȼɽˣǧֽ׾ɼ֮
Ʋɵ١
ǧֽСԴݵǰڵ۵ģ㲻ʲô
̧˫֣Сסǧֽף͵Լǰһ̶ƿ
ǧֽڴĵ˲䣬ȫļƤɵ͹ͷƤЩը
Ϊһ̣оֻǧֽ׵ĳ΢΢ôһ£
񵽱ˣ
׬ˣ
ǧֽ׾ǲɶõı
ϾǸ۵İ
Ȼ֪ʲô;ǡ֪ţƾͶˣ
ⲨԼˣһӼԼ٣һˣָԼһ
ƵնƬϼ˷ܵزгϻǿŹ򶨡
СģɵаЦȻŮǧֽ׶ûʲôֿƿ˶ĵһְ֮ɡ
ʵĿⶢǧֽף޲ýԼӸճȥָоһԵԼǰߣʹֱ࣬޷
ǧֽףڵлӡ
ЦŵϲͺãҹˣҸȥ˯ˡ
˸Ƿ»ص֮ڡ
ȵʧ֮УŴޱȵлعͬʱֻоһɡ
˴УȻȻĻԼеǸң˵ÿһֶҪϸãԼ£ǵвġ
ؼǣлŹ񱣬ԼҪʱ̾ţݺ÷ˣѹ͸ˡ
λŵ˵Ĺ񱣬лֺӶûԵأȻһһԵ
Եԡ
ԺҪʱһˣݼ
ƽĿ⿴槼ʵ槼֪ǧֽʲô;
֪槼ҡҡͷ£ģʵ򰵺⣬Ȼ͸㣬űǡ
ȻʡġСĵĽǧֽ鲻Խ槼ԸߣĽ
ʵҲΪȻĵ˵ͷ㣬ܹԵһӾ㹻˵ԣ槼ڸߣǺôɣֱͿ
ܹ˿ϣȷʵ槼ĸ槼ɵ¶ҸЦݣƬȴǵ槼ߣһҪΪ˷ǣȷʵһЩ飬ǿԸ˵һ˵
Ƶ˶ʱϲæ槼ʾ¡
槼ڵҲ֪ɾβζϹѪ֮⣬˻һһֻ䣬ͬΪϹѪ

䣿
⣬ɫ˲Ұףͷ϶ʱ亹ʵеĿ־塣
߻ô֪
ЩɶϹŴ˵۷ڰɽ綼һҳһ
ҽҼһӵƵ˵ͷ֮¶һ˿η֮ɫɵû龰
Ⱥħ裬¿Ϲţ
ѹͷĿ־壬˼槼˼ǣпռϹޣ
槼ڵҲֻǲ²⣬лᣬǿ԰æһ¡
Ƶ΢΢󶨣ƺĿ꣬мл槼ѡ
槼˵ͷ׼ط䡣
ҧҧ׷ʵǸ槼ڵʲô磿
𣿡
槼ͣ˽ŲβһһɳΪβлһ츳ͨˣҵͨľ۾ĻӦóɽķ룬ֻǲ֪֮Ρ
̧׿һܣ֣һǻһ㡣
ʱƬǻ𳱵ĻһƬһƬ˪ᣬת۱Ϊ˱


122 ûǮզ죿
ԭȲڣһɺϮƵͬʱ˸
ϣҲӿֳһɺͷƤ飬֫Ӳ
ɽ磬ҲֻдʿԵֵסǻ𳱣ɶҲɣ槼ɲǵֵˣǿֽǻ𳱸ˡ
ʲô磿
ֶΣ
ǿ槼Ŀ⣬ʱˣ鲻Խͬʱһ
Ʋ˼ĿǰһĻɷ֮·ǶϾô
ɽ磬۷ΪڣǴϵģѾǰûзӡ
ڣ槼ʵԿΪ֮Уô˵ɿˣ
ҡ槼Ϊʲôûз
ƵԴҳһţôҲ벻ͨеԵɡ
槼ʧǵģɵÿڵ뷲ʲôó˵ĹˣǾ̫ɵˡ
ƶʱعɵøоԼɵÿЦ
ˣǺε˵νķɽ磬߾߰ɡ
뿪˼װ壬Իص䣬ֻҹעǸ֮ҹ
ա
ٽʱ۳߶𽥽ͣһոµ硣
ͬһվڼװ֮ϣӸߴ¿ȥ
ֻһƬɫ磬ľӳУԼһЩǳصĺۼɽɭ֣ɽЩɽЩǹ°߾
УߵӰҲԽԽ࣬¿ȥɼĶݹӶ
еļԦŷзеƮƮɣ˷
ʱʱҲͶ޵Ŀ⣬¶һͨĽ顣
ע⵽վڼװϵȺʱһ㶡
мվĺǸˣ
Щ߰һ˴ӵм䣿
ĪⷲһλϲϢĵ͵У
ǵͷʱһݣɵ˵һЩŹ񱣬ϲԼΪԻֱ޳һλ˳ɾˡ
ԼԺ˷Ҫŵ㣬һСĵˣ˳Ҫ
ۼǰУɭɽ֮УǰȻһޱȾ޴ĸ̨
̨һɽΪɽһɽȫͬ°벿ֻɭܲϰ벿ֶȴʧƺʲôȥһͺͺɽƽ棡
ˣɽǸߣǸɽƽֱӳһȻĸ̨޴ޱȣӾ
ΪصǣɽԣȻһɽȣɽȼİݣȻǺɫݲ
ȥһĸɽɽȣγһΪĳ̲סпɽ棬һ˳ĳʶˡ
˵Ҳ֪ĿĵȻǵˣ
˷ĶݹⶼǸ̨ӿȥ۵ʻٶҲ𽥵Ľͣհȵڸ̨֮ϡ
ƿڵӣˡ
˵ͷһۡ
ճۣʱоһ΢Ϯ˶ٸʣ̧ۿȥԼȻڸɽ֮ϣӽǺЩͬӵȥһһɽСĿС
̨ƽ羵һĵשͬһ޴Ĺ㳡ɫɫϣ֮ҲйֵķˣһЩ˸ʵĵذ˵̯
뷲һĵ̯ȻĶͬһĻоͦȤġ
˵̯⣬ƽ̨ϻֵ̣ʩȵһ͵ĳǳˡ
ƹɽķչԽԽˡʲɵøп¶һ˿Ľ
ΪǬɳĻϣȻϣԼɳԽԽٲʢ
ʫҲǵ˵ͷǰǵǰԲڶ̣˭Ĺ⾰Ȼܷ췭ظı仯
ǰƹȣΪħڣ˸ƼҲֻеƹȹ۲ΰԣħ䣬ֶε̾Ϊֹ
һţɵõ˵ͷ
ƹȵĹȻԻΪƣˮƽ˿ǰķزҵȷʵһλ˲õ
˳Ÿ̨ߣһ·ϣִһ˿˵̻Ϣ΢΢𣬸оһ˿֮С
ʱһ͸¥ǰͣ˽Ų̧ͷȥϿɼɿ;ӡɷ裬ƮƮĴ֡
¥ڿ̨ԵλãʮߣǰҲûڵԶΧľɫ׼ɽ
Էסޣһܡ
ɵÿڵɿ;ӣǸ߳ԷϢĵطɡ
ҲȻֻҪʯͬס档˲ͼȲĿڵʵѾԤʳޣӾܽȥǡ
üͷ΢΢һ壬ҡҡͷ۸ֻǲưɣƷѣз˵ľ
ǲˣο϶Ҫס޵ģҪǮ
ûǮզ죿


123 ҵġμǡ
ƶʱͼˣæӣҵļ۸˵ʲôȫ̸Ʒѡ
޹»Ҳסҡͷ
ճСνҵԺܸ߶ˣ˼Ʒʵڲ磬Ƿ̫ˣûҪ
ӣ͵࣬һҳԹʳ˵ɱȽǮˣ벻Ҫƴˡƿֿ
˳˼
ǿ϶ģ˵ǮȷʵۣǰúҪϲԼʳȻеǳģǮȻҲͲϡ
νǮ˽ѣԷûǮֻ飬Ҳǲ޵ġ
ңԼʳȷʵܺóԣǮ˵ǧġ
ҲգҾסˣ̾һŵҲܰסʱЩʳ㳢
ƵдϲЩǾˡ
飬ոո˿϶ڿҵĳ⡣
һǵͨˣ͹һʵ̫ˡ
ЦЦ鷳˳ֵѡ
ʵѾڵ̼ͬǲסĳ鴤ֻԼ̫ɵĴһԵ
ɿ;ӵĲּĽмһ̨һ¥һֱ¥ǻεƣΪȷԷ˿һ߳Էһ߿̨¥֮Ӧþס޵ĵطˡ
ƴ¥˵λãһۿ¥µ̨ӽǾѵһضΡ
ʱ̨һʿˣֳȣ˵顣
ǣʿݾȻǡμǡһɫٴ졣
μѾ𱬵̶ֳǸţǼİҰμǴȥ˰ɣ
ǸӡͻȻ¶һ˿Ǹ⣬ڵҸյƹȣ׼ȥݷƹȹҪʱ뿪һʱ䣬Ҫʧˡ
ʺʫ໥һۣҲǵӣҲмλҪȥݷá
ûϵǲùҡΪЦŵ֮϶Ҫ໥Լ˵ڣҲ御ˡ
ˣƹֻҸС槼ƷͲҪ̫ˡ
ͷҶӾܷġ
Ǹ˸к󣬱߳ɿ;ӡ
ʱƷһһǡðһԲŵʽΪƯӲ˾Ӷࡣ
Цҡҡͷƣ˼£òƷЩˣôһѣңһ϶ҰζôϲҰζ𣿡
˶ˣǾͿ԰ɣպóɽߵ¥ԵĶԼΡ
ʱһλŻ첽¥Ŀһɨնϣ¶֮ɫ첽˹
λɷֻ飬ԷٷΣ
°ɣԷͲˡЦЦڵ
һ޳У˫֮ϻŽӲӵֻݲһ㣬Ȼ
üͷ΢΢һĴڿڵл
Ǹˣܹɿ;ӳԷѾΪˣô఺ĲȣȻлԼԷ˶ôǮ
Īʵ
겻ɫóʶһɨ
ûǷ˰
аɨһΣóԼķǽû䡣
ǶɽϣԲӦӰصǶɽȻǡ
ѵֻǷˣ
Ըо󣬱ջ˼עȫ˵ϡ
Ǹμǡԡ
аЦɽ磬μǽй˵Ĺ£ܹ𲢷ûеû뵽ܻ߶Լûʵ֣йͷ۵ˡ
ȻϸŹ£żҲὫĿϡ
̲סڵλѣҿÿγԶʱüͷ΢΢ĪǲƷϿζ
ζԡЦŵֻǸоЩϧǲƷĴһ䣬ٰѻƿصúЩЩƷζЩ
Ŷ겻ɵסˣüͷһص⻰ĿδҲ̫ˣȥٵطҲԹʳɿ;ӵʳ㲻λҲǰô˵ɲʡ
ϸĿһӡȴ𽥽͡
һˣһôᣬһȥطܳԹٶ
ɿ;ӿ߳Էĵط߶ζܽѾһֶˣȻڮ٣ⲻǱѿ


124 ˻ν⣿
ȷʵʡһ㶣ЦЦٶԡ
ְҵˣΪƶ˿ԾľͽԼʳɽʳ˶ԱȣɽʳԼİƳԷǸЦˡ
߳ԵʳԼʳͿ̹ȻһЩˣϾʳ޼۵ġ
ʵ֤νʳӦԶԼʳѹȺ߶ԼôѺãĻ⣬¸Ҫ䷹
Ʊ͵Լıǰţһڣ㽫
겻ɵÿڵôĪҲθڣ
Ƭ̣ڵ˾㵭ţͨ峺粨ѡĲϺ͹ն֮ѡֻעΧ¶ȱ仯͸ˣǼڻı仯ӰƵĿڸУֻ֮ӦܳƵ
˵оݣЩɲǿڵб֮õƣϹˣ˾Ϊɿ;ӵƣ
ֱָֻǷˣθߺȵƣ
ߺȵѵ᲻緲˺ȵģⲻЦ
΢΢һЦֻ˵ԼĿˣе鲻һɲģƸ㶨Σ˵ĲƵһ棬νѧȺ󣬴Ϊʦܹټ֮Ǹã
ѧȺ󣬴Ϊʦټ֮ͫ΢΢Ŵƺⷬ۸𾪵ˣ㶵λš
һԵ槼ͬһ죬ƺֻҪ˳仰Լܵü
Ժвϵظ仰Խ˼ԽеƵޱߣãã޼ʵĴ󺣣̾ںޱ޼ʣֲ֪˳ĸ
Ī֮԰ݷˣΪкֵܶѧϰĵط
Ϊʦ֮ˣȻԸϷΪʦ˾磬˭ܼһ
Ǹֻ꣬оԼģ仰ɱͶһö˵ǰ֪ըķ顣
ΪƹȹĶӣӵɽԴ
ʦһУһǱԼҪȥѧϰ
Ƿǰ϶᲻мһ˵ĻشãڣԼȻ֪λش
ƹеһУͬƣֻΪ
ټ֮ˣǲ˵ͿԳԽƹˣҳԽҵ
ĺԽԽ٣һòײŽԼ𽥷ڵѪҺƽ
ԼȻһλѧɼģΪʦ仰ԡ
¿վ֣صҶˣл̻壡
һλòߡ
λӡ󲻴Цŵֻѣ̸Ͻ̻塣
£ͻȻЩε֪ɷֱƺȣ
鼤Ⱦƽһ뵽һĲˣʱеЩ˼
û¡ƺݸ
ãƱлҾ㣡
󣬽еľһֻоƣȵĸζ
أԿڵԺлᣬһ˰˵˾ƣűȻ¶
ͷ治СȻ˾ƣĿԼֽʶһλѡ
ЦЦû˵ԼָֻƵһСëʵƵëȥˣڶ࣬޷˵ڣ˵ǻᵱɡ
ȥ˵˽μǡ
ʱйءμǡĹѾӽβ˵ڸܽ
ɮʦͽžŰʮһܹ޳жǰҪǣҪɳɷǰ֮·Ȼأұʿܹرģ˷һһѣվõɣ
ڡμǡУǲԿڵѣʵʦͽ˵ͬھſ飬ͬһľĳɳмΪģ֮˺ơ
ǰ·ϣһÿһ˿𣿡
ɿ;еĿ޲ǵͷޣߵλվ˵úãͣ
̧һӣһʯӵλ˵ǰ
º󣬶ʵμǡ
š˵ͷ
жǰ˵ˣдɼ飬ľȻġпһŵɮʦͽȴǣյ޳ұ֮ģ
ŹֵĿ꣬ɫЩӡ
ԥƬ̣ڵʵ仰Ӧûһ˵Ϊɮʦͽ޳
ֻǻ˸˵еζȴر
üͷ˻ν⣿


125 һ޶
Цŵμǡһʼ־Ѿעɮȡ澭Ƕĥأʵֻ߸ѵãεĵ·ͱ˸̺𣿡
·˸̺ˣ¶˼ģоһ˿ԡ
ٻʷвʦͽĥм

ԥˡ
μǡʱ;ΪˣԴÿһû£Ҳ˵ġ
ʱžŰʮһѴԺзٵȴǷһޱȾȵ⡣
֮ǰûѣûʱһ㣬ɵøоƺνİʮһѸֵһᣬΪڵǡ
ұʿһߴ˵ɶʱͻҷˣʮһѸʿĽѱСӹҼһ㡣
вĥ
΢΢һЦҿμǡɮӶʼһ·δǣţ¼ˡ
䣡
Ӷһλϣ˫Ŀʧ
Ͷ˶Ҫȴֲ֪ôӺ˵
һÿһԽ룬ԽоͷƤ飬ƺнУĽŮ
Ǹʱɮķ˶ҡҪ£ȥȡ
仰˵ֻҪɮᶨҪȥȡ޳ǰ϶飡
˵ֱһ㣬˶·̺ˣֻҪ΢ȥԺζģ޳
Ϊһ׻ĸȻУ沼꣬źջͣ;иɽ󣬾Ҳɼұ˵ץˣʵûһҰɮûбСֱһӴ¡
ôһ˵ɮǳεġ
ֻǣ˵ԭ־ȡ·ҡһ䣬δǣеĺڰ鲻ԽĴ˸ȫƤ
ͬ¶˸пжȷʵǴţڡμǡ̫̫࣬ϸ˼֣ò̾
̾һ㿴ⷲᣬԵߵĺྭ̣ũߴũ߶ΪˣӳʼһעҪıײ֮ѣ֮·죬еЩ޶أ
ǰԴ˵ĸܾͼЩνĳɳĥ£ǿȨƵĸĸǳƸѡ
ͫײɵüٷŴ¶ŵɫ⣬⣬⡭
Ȼûаѻ˵ȴдΪԼɽɮ
ΪƹȹĶӣԼе޶ɣɳ֮·ͱ̺
νƿͻƣνĵνһԼû˱Լʱȥɱ֣ҲǱ׼õģĥѣֱǸЦ
껺վ֮ʵٷ˵ʲô룡
ϣͽһʯϣʹ˸ˡ
ӵڻоЩģŻȥã˷뿪ˡ
ıӰɵ΢΢һЦǸӣĳ
ϵϵ˵ࡣ
ܹʶȻˬܻôͣС槼Ǯˣ챾Ӿʹ֣ûп۵Ķ
ƹȡ
ɽĺɽɽλãƼΪ⣬ʤΡ
ľɽӳţ߲ɵ
ƹȵһԺ֮ڣü΢ƺ¡
Ķ棬һλȹŮò˿ѷƣڷᣬĿΣһһЦ֮¶һ˵ķϡ
곤ƣһݶׯʡ
Ůڻ԰֮Уȴ仨ΧĻȻʧɫ
ׯŮ΢΢һЦˣãʦ࣬һܷ׻ƽȹٵġ
̾һһһйضɽٵ飬ϧˡ
ׯŮӰοҪżҵħ䴦һԴȥʱܹ˳ͻƵɽڣҲǼϲɺص顣
ǾͶлˡƸмĿŹԴιȻǹеĶɽʿˣӣǲħʲôʣ
Ƭ̣ڵҲ֪ħķӡֻԽԽÿαʵһôȥˣӡʣµ֪ҡڽ죬֪ΪΣӡȻɶ˼ޣҸ׶һ
ôˣѵʲô𣿡Ʋɵüͷ
ҡҡͷ¶֮ɫԼҵƺ˵һؼĳֱ仯Ҳ֪Ǻǻ


126 ˣǷˣ
ؼ˱仯
Ƶ΢΢һ
ĵΪĴʿؼܹر仯ܼѵʲô飿
ֻĳ£϶С£һ
׼ѯʣȴһӰԦŶݹԶ𼱻ǵĸ˻
ӰϻЩͣһʧǵģʱЦʱޣһḻʡ
£ֻǿ˹һۣҲкԼķȥ
üһأͺȵаˣ
ȫһŻعЩηĿŹӣС㡣
ҡҡͷˣҲ֪к
ſƣæƽ㣬ôˣ
ЦŵҸպóħڼ䣬졣
ɵĿŹεոô£겻ģѵֱ˸ƭˣ
Լܵܣ츳ɾֱ̫ˣּ²ӣϲС֣˵ӵܣȴ˵ǰܼˡ
æûУֲɵôһֱƭȥɿ;μǡˣ֡
μǡˣɮʦͽȡ澭ûУɵÿʵ
ϲڴ֮ͥ£ÿζɹμǵתҲѾ˺ܶ໰ˡ
ҡҡͷмǻ˵ڶ˵
ڶĿԼĵܵܣܸо̬ȷ˱仯
Ȳİѽ˵ԼȻ󲻶Ϸɮʦͽľ֮飬ôƺЩӣ
𽥳˷֮ɫͻȻ㣬ҽһλˣ
ˣ
Ŀһ£̫ϤˣÿαƭԼĵܵܶ⸱ģ˵Ļһģһ
ɫһڣʵֱƭʲôˣ
ûƭұ֤ˣɫޱȵ֣أڵȻֻһˣǣ˵Ļȴ̺żĵ˵ʵ̫ˣ֪ҵʱ飬ǾΪˣ
ˣ
ɫˣɵסԼԼĵܾܵȻһ˺Ƴӣʵûˡ
εĿһۣüЦˡ
㣬Ϊʲôǲң˼ʶҸоһͨķˣ
ʱͼˣ֪ναǸЦѾһУţҿ˵
ҡҡͷö˵ˣҿӲò塣
һԵȴǵ㣬Ǿһô˵ɡ
ǰڶڷֲ˿С
̾˿ҲգҾͿ˵ʲô
𵱳˾񣬵ԼıʱˣͿˣ𾪡
ҡͷԵһԼ£ͬʱ˵Ļʼ渵
ʱΪ⣬ѾԼĵܵ˵׼Ȼģı𽥵أĿŹ벻ԼĵܾܵȻܹˣ
Īˣ
Ƶͫ΢΢һͻȻһޱϤĸо𶯡
֪ѾˣһԼװ΢Цô˰ɣ
صĿ˭˵ģ
ˣҺɫһ䣬ɵôض㣬ɵˣôôҪˣ
ԼԴԼܵܳ
һŹ𣬿ڵȷǸˣûʲô
ѿڶӡǳ̣Ǹˣȴɿ;ӵһˣԱ߻һλƯò񻰵ŮţŮҲǸˡ
Ƶͫ׶Ȼɴ󣬽ȵվȻ
æãʶˣ
ֹʶʵҪͬ˶ġƿЦҡҡͷóηɲǷˣһλȻܹһ컯

컯
ԭأ⻰ʵ̫ãš
ʲôֵô˵һƹ˵ⷬ
һ㶣ޱȼƽʶˣҾ֪϶һλӢ۲ſҺȥݷýύ
ݷýύ
̲סЦЦĿŹֵĿŹĵҴ㣬˵㣬ûʸ˵ݷýύľ磬ǰ踩ף˵˵λòŮӣʵȻ֮


127 ־壬ô尡
˻
͹ͬʱһһ־Ŀ⿴ơ
Ȼ޷סƽ̬֣صȷûпЦ
ǿ˰
Խɽ۷Ĵڣڼǧûгַɽ磬ʲô
ؼǣλŮӾȻһΪūΪ澣
˵ţƵʲôز
һϿЦ𣿡ƿŹк˼Ц֮⣬ǳϵˡԶ֮ϣ޷ԣֻҪ֪һɰɽ͹ˡ
⣬⡭
Щ£ҡҡͷǸǸܵģָо˵ġ
̲סڵڸҳ˫ɣɣ
㣬ҷģûСæ˵ģѾʼͷƤˣǸôҾȻ˵ôʱĻֱԻ͵ʱ̰
һƽԼģʵ̫ˣ󣡡
ڸ˵飬ұǣȻˣ˵Ȼʼ֣ǵԵŻὲ
ƶ˶٣ԥƬŵʵμǡǸ
ʲôƣͬ˿Լż񣬼жǰ
жĻϸĥͻ֣ᷢμⳡ컯ȥȴҪ˳Ķ飬Ǻεȵһؽȣ
̾һұΪμǡֻ̺Ŵ֮ոתҲŷ֣ԭⱾУ˵İʾԶԶֹˣҵԹȻǲ
ӵոĻҲǻȻʣ벻μǾȻŷ⡣
ƿŹܶ˶˵ôʾһ̺ĳ⣬Լ˵ľͷβһ飬һһ
ٶϸ˵һ顣
Σ˺ܶ࣬ȻҲ֪Ҫԡ
ƲԸ©һ֣Ըڷת
֪μǲԵݵһϷʱĻ̲סݺݵĳ鴤һ
Ҳһ̣飬һ

ҶˣȻһ̺ô尡
Ƶɫޱȵĸӣ֮˱˵
ôˣüͷ΢塣
˽˷˺ߣ˵ܶ˴ӳʼѾΣЩص㣬صһ֣
ƵͫдľͲʣǲĿڵ룬֮ϣǲǴɶұʿһ׷ĳ֮Щɶ˵ǲֻҪװ߸ܻãȻڶˣŬʲôãɷ֮·Ͼ᲻йأ
Լ²ŵˣ˵ڵ˲䣬;һ亹ƺһԼĴܡ
˾κˣԭѾɽܸ˴ңȻ˲ģһ尡ܹΪӣҫ
ڹ͹ͬŵɫ԰ףоԼŶҪըһ㣬һִ־彵٣֫
ɷ֮·Ͼǵĸдκ˶ҪΪǵĸȻǴʿ̾Ϣһʧȥǰ·㯡
̲ס૵˵ǵĳ·ΪȫԼĺ
ˣҪ˵ˣ˹һۣæֹס췢һвҪκ𣬻УǱȥ˵͵ʲô֪
ޱʽһ񣬹ҽܶ˲ˣôΪ
ƿڵȻȥ̽һ¸˵̬ȣǴ𸴡
мл
Цŵÿİɣ˼ȻԸ˵Щǲǵġ

ƴƹ뿪Ȳɿ;Ӷ
·Ⱥп槼ֵ˸յؽ£żķʽȥ
Цŵӣɰ
Цŵԭعˡ
ţݷһλ㡣Ƶ˵ͷڵڿ˿񣬲ɵʵ׼ƥ
׼С槼һ·ϧɫ̫ˣûҵʵġ̾һֻˡ
ʾˣ
Լ֮ǰȻ󶼸ˣ治Ӧá
Ƶǲɵ¶Ц⣬鼤
ֿǰˡ


128 һҶ
Ʋɫĸߡ
˸ʵĻᣬſڵӣɿ;Ƿһꣿ
˵ͷȷʵһôˣ
ԴŽŵĿڵӣΰݷõλĽ㣬μǵļ󣬸еȻʣŹݷá
ԭһμǽԡ
ЦˣѹҴȥǼȥԼĽȥˡ
˵Լһʯš
ڵʲôԵģֱӴǹУ磬һдǳ͡
šƲɵϲüңȥ֪ǡ
ϣԦŶݹֻ𼱻ǵȥˡ
ա
ɫ΢
ݹһͬƹȷɳɿ;Ӷ
һߣһ߸мãҪлл㣬Ը⽫ˣԸѱֵĻøҡ
һĺӣڷһɫɴȹ
ԼĻԵʱڣҿûȥѰһϵȵļƷ±ƹƽ˵ʵ̾Ϣѡ
˵·ͨ·ҲǸУ
·ķԹΪеݳƷΪõĲȻϵȣȴǳޣƳǿķȴֻÿ·жô˷ѿ֪
ǿͺÿ󲿷ֻѡǿ󣬸οﻹŮпʵֵһ㡣
ǳԱ˳ŵģȻٻ·෨
Ʒ·ɵҲ࣬ҶԼ
Ȼ͸槼ԼĿ϶С
벻ƹʵǲƴ֣պþкüƷ·Ҷɡ
һ·еɿ;ǰصĶˣҸ˵ĸ˵ļɻ仹ǵðɣһҪע⣬ǧҪסø˲ϲǿɲǿЦġ
ͷģʡá
ɿ;ӣһһ¥𽥵Ŀķ䡣
̶̵ļ·̣ȴ쳣Լ֮Ա
ʱ򣬹һֱԼѾ˳ֵ׼ǵԽԽʱŷ֣Щ׼һöûУýŻǽš
һּδ֪ηڴ
֪䣬Ѿߵķſڡ
һֶ̧ŷšˡ¡
ˡ
ڴţš֨ѽһſˡ
ּˣߵüҽˣҽйλǼҽæԼ˵Ǹ˵˳
Ǻãҽɡˣʱ¶Ц⡣
ƺ͹ʶһλŮȻǹĽˣ벻ǰֵԸ񣬾Ȼһ˶ׯŵ㡣
ͬ߶ˡ
ոս뷿䣬˾ȫһֻоһŨζƮԼıǻӿԣǸյǰδе
˳ζȥȴԶĲ԰ڷһСӹڴ˹ˡ죬һɹŨӹڶ𣬴ζ
һԣ槼ڰŪ;ߣ˵˵ͷ
ɿ;ӵĿͷվڿҲӵ
ɡڲǰ
ýˣǹζøӵŨֱֱĳӺͿǻǸеʵͬʱθĲҲ֮ѣʼڶ￹顣
˵ɫͬʱһƺܸоθڽæ˼Ŷӿȥ
ôΪֻΪֹԼĶӷ
ˣ֮ûгĸоˣ벻һѡ
˵ǿܲУþеֻΪ˿ԼĶӲ
ֻǡ㣬̫ˡ
Ȼ͵õƵѣζɴ˹͹Ԥϡ
ǹɵ뵽ԼʱʱԼʳ۵ЦöԷǸװģӣԭ˼ţƣԼǸ֪ߵغӡ
ζɱɿ;ӵκʳţƶ˴ͷ
˾ȺĿǿðĹС
ȴڷźüöŷڵˮݹš
ɫѾɫҲѿһ϶еˮͬΪɫ˳Ƿ϶ϵĽζ뼦
˼ˮ⣬ڻһЩζƷҶƬǲҶ
ЩҶֲڹܣΧżŷڵĿˮš
ǡҶ
ʳȻİ
ҶȻô㣿
ֻǸеЩ棬ǣȴͫ͵һͷƤҪըѿһɺȻ
ЩҶǡϴԼĲ𣿣


129 óԵ
꣡
ƼĿƣɸоԼĺڲϵļأͫԽԽĶǹеĲҶ
ѹֹζԭǴ˵
ܹĲ谡
Եɲˣ
Ȼô˵ȲҶ
˷ѶٲҶ
ⲨֱˢƶԱʵ⣬඼ڳ鴤
æƿĿ⣬ٿȥԼƲס
۵ǣҶĲҲǷ˵ֵǣһͨļʲô鶼ģֱѪ
ڹ֪ԵһĲҶƻг𾪡
ǸóݸӣҵһСС⣬¡
˵⡭ˣɶɵҡҡͷҲ̫ˣϴεܸܵԼһʯεŽָ˹ֲ˼ġ
ӣֻǼͨ·ʲôģ˵׼槼·˳ִġЦŵ
ӹӣˣлˡ
Ϊ͸״Կ氲ķһİɫɴȹȹɫɴڵϻ߸ǶʽƷƺŹתȹϻŽƬɫƣ˵š߹һ塣
ֻһۣ;ȹӺ槼䣬ֻܺˡ
£ͬʱһһаϲ
ȻҪͶðһõĿʼ
ΣĿ΢΢ϵĲʽŷ֣˲Ҷ⣬ϵĲʽ治١
һСɰһְִİͷ⻹мСԼһˮƴ̡
緹Ӫʽ̫෴ãĴѾǷʢˡ
ҲǰԼδĳԵͳͳ˳˼Ҫ̫ͣ϶С
ƿһˣˮƺҪˡ
컯
һ˾һ컯
˵鲻ˣҪˣ
槼ŵӣڸʢࡣ
ллл˾СĽӹ룬ɵЩ
˰
ְ֣㺢ӳϢˣ˶ʢˡ
ôЩµģܻš
޴ĽĿϣȴһ˿졣
ȴÿһ׶֭ճƺ˸΢⣬ͬķǵ㡣
ͬʱ˵׺಻ʧЩ˸Ŵ̵ĹÿһƬĴСƺһģΪĹ
һȻһޱĸоģԹκһʳԣȻȲһࡣ
أһ˿Ȼѹ˲ҶŨ㣬Ʈıӣһζ٣΢΢һȫļƤһ˲͹
̫ˣˣʳˣ̲סˣ
ԭűԼĶׯʱȴѿסԼȲİ͵Լߣ򣬶ǹһڡ

ճ֭һڣ鲻Խķһĵͺߣͬú¶ˣõ˸Ȫÿһ䣬궼ʼĲָоʵ̫ˬˡ
֭ճȴǳˬڣ˵һ˿㣬ζ˼£飬ôҲ뵽һȻôóԡ
һ
ˣ
һʶ£ĸҲ֮һźš
׼Ʒڶڵʱ򣬶ȴ͵һ٣ͫ׵ɴǲ˼ɫ
⡭ǵϣ
Ȼ̺еϣ
ʲôࣿ
ûü̾ȴǶȻһԴһͬʱԼǸܵȻһվ
˻
⣬⣬࡭ָϵ࣬дǰδе𾪣ĺȻ
ڵնȻ½˱㣬Ƶɫ԰ֽĶᵽɤۣдűʹڿǲҪܣ槼ɫ䣬ʵʱ׼ù𵱳
еĿ⣬ͳͳڹϣ罣ˣù鲻ԽĴ˸˲ع
ֱ򣬴һƬհף̫̫̫óˣ
ͷƤ飬ۿʪˣ״εǸӣ˼ҡҴûԹôζʳͷˣģ̫óˣҺóԵжˡ
һЦû£óͶԵ㡣
ΪҪԼʳζš
ǡǡ˵ԼĶζ޶ıֶ˿ţʲôĵġ


130 ̫

û˶ԼͬĳһоӹŹһ⡣
һֻһͷƶҪȷѪɣɽƶס
һԼĵܵܣĺѾ㺹죬㱻
εЦţʵҲޱȵĺ£ʧ̬ˣʧ̬ˡ

ʱеĲҶøˣŨζҲ˼¡
ЦŵˣҶոպá
˶Ǿһвɵ¶ڴ֮ɫ
Ũζ϶໹Ҫóԣ˶һܳԵɣĲ涼Ȳˡ
槼óСӣҶʢڵУ˵˵ǰ
ƿǰĲҶȻñҶϾɲģٸеϧԿ϶ҪԵġ
ϸǰĲҶ
ȴѾҶȾɫڰ׵׵ĵиۣɫ֭ż˳ŹԲĵһĵ䣬Ų㣬һţȻûһ㼦ζ
ΪСʱˣѿѷ죬Ȼ
ͻأЩǵ׺˸ӵĳʳ
ŲҶϵǲҶ֭ˮǻһ˿ǣȥ
ͨļǵɲ󣬿϶Ҳ᲻ɡ
֣İǣǳĺðһǣƤһ
һ̣ƺǳһ㣬ڵļζŲ˲Ʈɢ
Ʋһʱʳ
ѾһЩ࣬ŵζҲɵĭӾȻֲ˼ĸо
ŵȫ룬׻˵ǰ
ǵ۾ͬʱһз̾⵰ȻôƯ
׶Բ״ѩ׵͸ͬһ㣬͸͸ĵףԿڻƲӲӵĵ֡
ɫĵӳŻɫĵƣγȻĺӦһޱͼֱƷ
˺ÿ⣬ؼǣ⵰ޱ˵˵ʳ
ǴۻǴζ޿ޣ
ʳɫζ
ڼҶ֮ǰǴûԭҲҪɫζҶɫ㣬˵Ǵﵽ˼¡
֪ζô
жһֱֽһȥĳ嶯
ʵϣôġ
ʱѾһƬհף˼ĳͣ
ݱպϣм俪ʼ͵һҧ
ۣ̣
ˮĵֱӱҧƣɫĵƴ˳żߵ¶ȣɵ÷һ
Ϊ̫̣ͷϵĿƼԼ߲ͣ˦ʧ䣬ȴǼڳݲóԣ̫óˣ
Ѿˣ˺ó֣֪Ҷ
ȻΪԵ̫ƿ˺֮Уֻܵɴ۾쳤ŲţЩ
ɵҡҡͷеЩˣΪׯŮǿѹҪһ¼ĳ嶯Ǳ΢ţƵĽС
ƺ槼Ҳˡ
λ绨Ůͬʱ΢Žεĺ촽ĴǹԲ۵ļϡ
⻭桭̫
ɱ޵С
ҶһڣŨĲżζס⡣
ҶĺͼζںϣηƺйһֱǻֲͬζΪһصζ
ðЩڣƻһ㣬ͬ㡣

ŮϾǸֳһĨ֮ɫ
ݴף·һ㣬۵ĵ˲¿ڡ
ҧףŮ۾˲ɴһǿ׶ʼŴ

̺˳ҧĿкͬˮ̰ӿ˳
ء
֮ŨǲһϢĿУҶ·ڿеǵ̲ס΢΢Ķ
ǼŮӵļҪۻ
óԡ̫óˡ
ļ槼Ҳ⡣
ΪСķѾ۷ζ벻Լ˲ز¶һ
ʲôŮѾ֮Ժھͽо׽
Ҫ֪˿ٵĳԼŹۣο绨Ů
װž׽ﲻסķƸǷ磬Ůǲ۾޾ζ
ʲôҸҸ
ʱ򣬾ƶɵýҶ֮Ժ󣬲оϧ
ܹζǲҶҲﾡˣȫֵã


131 ӣ
ŲҶ¶ǣȫһֻоһӿԺôһƬ֮С
ָоȺʱҪǿඥĺĳӣһ㡣
ѾȫˣԼһС
ɵϣ̫Ũˣ

һǵĸһأ˵ȥ˿°Լɷӡ
˼飬ţ
ǿѹԼͷ𾪣ֳԼ˼Сˣȴ𾪵ķ֣СȻŵϡ
ڳԷڳԻԵ
ÿһڣǶ޼֮
ֱ֪ͨͨһ̣֪ԭ˵ûһ˿һĿţ˵Щˣ
һ࣬һҶӼСˡ
Ѿˡ
Ƕӳˣ̫ĵϣѾﵽĿǰļޡ
Ǳ֤Źڳÿһס
Աˣüͷ΢΢һҸ׼ͷûš
ƿЦʵǳԲˣлӵĿ
һͬǷİͷ֮дϧͷףڸп϶˵Ҳ̺ŵϣһûԵҲ֪ûлԵˡ
ʵ̫ϧˣһĻԵ̫࣬һ˰Ϊβء
ЦЦڵôθڰɣ
ţóԣ̫óˣҳԹóԵһ١ͷԥ˵
ش֮УһЦͺá
ʣµİͷɵЩѣĺüͷô죿
ע⵽Ŀ⣬ҧҧ̽ԵĿڵӣЩͷ׼ģȻǳԲ£ҲܹһƬ⣬ܷǴߣ
ͷҪסˡ
˵ͷϵʳ˷ʵǿϧҲ
ҲǣԼ󣬵Ƕ˵ʳ϶ټ
ͷЦǸ׼ģȻԴߡ
ܺƶʱϲæ̧֣һһСС
ͷպƴСӯӯһգҸֶʱܵһQĵԡ
ͬʱһ㶣ͷָгĺã
ö
ȻǺö
ӣնлǾͲˡ
ţߡ˵ͷ
߳ķ䣬νǼ˼㣬ͬʱһֻûʧ
һʵ̫λˣֱ͸һ
ǽ˽ͷͷԶͷڣΡ
ɵøп벻ɽȻ˸ˣܹ˶˰
⣬Nɪ㣬ɻøлңҾ˵˰ɣңôܹ컯
οͷЦȷʵ㣬˼Ҷ˵˾ʮŴοһٴξǸȻû
ƣɵƽ㣬ôǺܿĵӣ
ֻϧЩϡ̾һЦ֪ǸҶˮˮǸҶһ裬һھ˶򣿡
ϵЦݶʱӲŵĿƣȻ𾪵˵
һȷûпЦ
㿴ڿЦ𣿡۵۾ˣոҲ˰һҶˮҪˡ
˻
ܶʱһֻоͷƤ顣
ˣԼˡ
Ȼҳôݳ޵ĲҶ
Ȼתֱɿ;Ӷȥ
ʧɫ¹ȥҪһˮʲôȥǧҪ谡
ͷҲأԴ˷ܵǲùң˿϶һˮȥˮ˵ܵȵ

С
עڹǸϣЩȲС槼ѣҾøܰ䡣
š
槼˵ͷдһ˿ϲɬһۺ󣬱нһ䡣
ܿ죬ھʹOO@@
Բ槼ÿһ֮ıһЩ档
ͷĿⲻĿ򷿼ķϽƿ
һ̣˶סˣһϢ֮С
ڣ߳һλһŮӣŮӵƺΧľɫģ
ʾ֭׻Ѿ޷ݳҲֻйĲܴһ
Ҳ裬գïɡ·֮£Ʈҡ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲
槼ӭ񣬿ߵߣ΢죬Ľͷؿڣӣ𣿡


132 ߵǿ
磬̨ϵԽԽ֮࣬УжݹⲻϵطӶҲӵļ١
ԭ̯ЩˣҲʼ̯λ
һɽŵտʼӿ
ҵڵӣҪʼħˡ
΢΢ЩȣŶô죿
Ƶ˵ͷɿ;պһǹۿħλãҴȥ
ǸðЦŵ
ʵһ޴ͤλɿ;˵λãվУʮһ࣬ҰʱһضԼµĸо
٣Ϊ󣬶̫ڼߡ
ȻǼԦŶݹУҪͤڷˣѹûʸһûг˼˵١
վĿ⿴ǸǺɽȣɵĿ΢΢һ
֪ǲԼǴˣоصĺúܺˣƺһ˿˿Ӻͬһ㣬ȴɢڰлۣγһޱȹľ
ЩҲɲߣΪɽȵܣߣɽȵλãһߡ
ڿУϥ紵ǵ͵ĵõ˵
һֱƮǵĽ£ᱻһεѹƣ
ʫվߣڵӣ㿴ɽȵλãһڵ۾Ǳħһڡ
˵ͷɵÿڵЩ˲
Щ̫죬ֻǿţҲ᲻ɵôĵһ˿⣬ָоͺСŮһ㣬
飡
ʱɽ֮ȴǶȻһ죬ͬžҹﶸȻһ˵ĸһ
ʵɫһŵˣ
Ļ䣬ȴɽĵǴ۾ͬɽ緢һ㣬Ȼ޾ĺ
ЩνǺڵ˼£֮˺ҹīˮ˲һԽ綼ĨɺɫĴ
Ƭ̹Ǹ۾ΪģͬŨһɢס˷
ɽΧˣЩѾס˷Բ
ڿУƺΧһ磬ЩֻܱǸΧ֮ڣȻԽԽŨȴ޷˿
Ȼĵ˵ͷѹΧֻǲǺɫҴݲԭΪԵʡ
ǡ
ħ䣬ƺŭһ㣬ھȻһŹֵ졣
ɽĵԭŵ۾Ȼž˸ԭϥվ𣬷˿裬һεƴϵ
ţҲͬʱɫصĿɽȣǳ
ͬʱŷһʱƾճ֣ǵܣͬһ㣬һȦһȦš
󣬻ԽԽ࣬ԽԽŨȻ˻
ĸܣһģͬһ㣬ƴޱߣεΪ׳ۣΧһаͷնȾˡ
磬է
ɴ۾вɵÿʼ
̫ţˣߵǿҵѽ
ȻͲµ߿ɽǵĿʱ𺳿֪
д˴ϣоһ˿ȡ
ģͷɵЩ
ôôǿҺôǴԽģզû취أ̫ôˣҲҪֻҪһҲа
ͣ
ͬһɽȵĺ֮Уʱޱȴ̶졣
𣡡
ɽ֮ڣҰްХȻʼûһڵӰĴҪ
ˣ
ĿɽǺɫĴؾȻͬһ㣬Ϲһ¡
ƺʲôҪ
ɫأɳƵﴫΪħ󣬿
УһǵС죬ſ΢΢һס
ʱĻ׷СΪģڸ߿֮ϣγһӣСպøɽһ·ȥ
·ɽŵʯͷԭƲۣʱȻ׷˳ɫĹâһгŵȼգȻѿ˺ڴγһصͼ
ʱʶɽȵΧȻѲ󷨡
ϵĻӸϵĻγ˺ӦԽԽͣЩͬһ㣬϶ŸӣҪƿ
ֲ߽£ƳһĻ档
ʱһһĹȥɫȻ𽥵λɫǺ죬ͷѾӿֳϸܵĺ顣
̲ס˸Ƿʼ롣
ĺƴޱߣĹɭȻֵ߽ĳȻΪ׳ۣ׳۵ĻҲƣͣοһ硣
һ磬ǻӿܽ½ʮס
ֻǵȻӸϾˣǲʲôµĶˡ
˵ҹ˿ýζһ߻˭ǿ˭ʱʱֱ֮̾С
סˣ˯ˡ
ٶȴ˸ǷС槼ɫˣȥ˯𣿡
槼˵ͷţҸӻȥ
ǻһۣͷ΢΢
˾Ǹˣ̶ֳȵĶȻ
͵СӵСС֣ƣⶼҪ˯ˡ


133 ·֪
ҹĻӵ䡣
ƹȵҹطҪһЩƽ̨ϵһЩƻҲֻߵĶݹܸҹһЩ
֮УҹȻΪ䣡
ƽ̨¿ȥͬһ׵ĺڶ޴ͣҪ˶ɡ
ȵϿգŻᴩһһĻ˴ͺƽҹһ㣬޵׶ĺڰ˹
λãһɫС֮У˸żµĹ⻪ƺŻΧ糱޾б

ϵɢȥɢͬʱһ
վĵƹȹ΢΢һЦ˹˹ֵѳɣλػˡ
ͬʱЦġ
ٶϥֻŻȫסεħĻˡ
ƹȹ˵ͷ΢΢һ̻Ϊ˶ݹ⣬ʧ
̨֮ϣΧ۵Ⱥͬʱ¶οЦݡ
΢΢һ㶣̾Ĵ󣬾ôˣһȻ
ΪƹҪѲֶΣ벻ֻҪô˾ȻͿ볡ˡ
һԿڵ汾;ޣң˵ڷ֮󣬻ϵˣɽ󷨣ԭ󷨽˸Ľܲ𣿡
ԭɽ󷨣
ƻȻĵ˵ͷпϧǧɽ粻û˷Ͻϵˡ
΢̾ɵǰȻҲй֮ˣҲ֪ɽΣǰǰ㣬ʱʱϵµɵȻܸһɡ
ԽԽǡ
ʲɵõ˵ͷεɷ֮·Ͼɽ綼·ˣҲ֪Ժĵ·Ρ
ǵͷͬʱһԼʶ˸ˣɱϽ컯Ҫ󰡣
˸пƹȵǿʱ
һ۵Ľ䣬ӰûУһ

ա
ֱۣߵ̨ǰɽȿȥ
ţӡˣ
ɽȣɼϥ֮ϣµĻҲģƺѾһ룬ֻм˾ȻѾˡ
ֻһɫС죬ͬȪһ㣬ϵŻ档
ɵЦˣѹֻôΧۣԭû˿ɱͬѿ˳߱ݡ
С槼߰ɣѵóһˣúúù䡣
ȻħѾӽβҲ˼ˡ
ţˣӡ
槼ƣӷ߳ԭ޿޵ϻŵױ಻٣ŽãഺϴױɴȹʳڣͬСŮ·
槼ģɵа̾ԼȡֹȻûǻﰡѹֹŴô౩ΪһŮ˶һ槼ôƯһϵν
槼Լϲӣȥ𣿡
عӣţȥ߰ɡ
˸߳ɿ;ӣӭײſڵˡ
΢΢һ㶣ЦŵףɣҲ𣿡
ʫЦŵǰҲճ벻ӡ
ӽ׼ʲôƿʵŶ䣬ڴİʾ
ڵûĿ꣬Ҳ㿴ʵ򡣡
Ƶ˵ͷףĿģʲôʱȥˣ˵һС
á
Ӧ£槼ʼй
һ·ϣǿ˲ɽϡŹֵСԣֵģ°ˣϰ֣ûͨȥɶܳ
ȺУһɫۣŽ˿ĹӸͻȻȫһĿĶһӶҪ͹ˡ
ŮӣȻ˾ɫ۾һգգɵ¶ԵЦ⣬ŮӾֻǷˣҲɽЩʥŮǿ
һ˳ֵ̫ˣ̲סԼ촽첽槼˳ɨһԵͬһֻϣ¶⣬һȾɫ𣿡
жȺУһЩҲʼжܿͳְΧ֮ƣȻ槼Χм䣬󻺻
ӸЦݣǹ־ڱصõĻȣ槼һ̧ǰλΣ

˶ʱŵðֻ֫һ˲䣬ȫ亹乣Ϣ
Ƿĸ˹
ǵȻܰ£͵͵ţ˽СǽѣΪ鷲һݹס
벻Ȼ˲֪ȻĿŵĶˣһģûֹ


134 ɽ磬Ҫˣ
ɵñɵñ
Ƶ˵̬ʱͱˣĿ⿴ǸӸ磬ڿһ˼ϡ
úõػŲΪʲôҪ
ޱĿæӣ˼һȺ޷ƤǧҪϣһһ˵
ɫǺܺãһڵǼʱϵлˣҺС槼Ȼȥˡ
ʫæϣӣǡ
Ƕܸܵŭ⣬ҴͬµСС΢
üͷȷʵǳĲãոǸѾˣȺ˼Լ槼Ƿˣ۸ƶڿˣƲԼô˵ǿ϶ˡ
Ǽʱϵֱ롣
ˣԼˣ
һЩ£Լ̫˳ҲѺõߣȻһЩѣն񣬾ԼǰҲƤοɽ磿ϴĽϱ۵Ĳ״Ŀ߶Լ˼ֱҪ̫Σա
ں֮֮ӿ޾ķŭɵý˽槼裬ͷŭա
һ·̺̲סͷһλӸ硣
¡
ƵжȻһըףֻһת۵ʱ䣬һصƸڿУգɫ˲
ѹǣ
ʱʱ
һ̣ƹȷΧڣ˶ɵøоһѹ֡
֮ͬʱԴɵ̧ͷ죬Ǿ֮ɫֻоͷƤ飬ȫÿһϸڲ
Ƕŭˣ
һŭرɫ
ױȵĺӿͷ͸˲鲼ȫǵѪҺͣ֫Ӳ
Լʱվֹ򣬸˵ŭ𻹲֪ηйʱƹȰ˳ǲˣɽ磬Ҳòȥ
£̫ˣ
鲻ԽԼСظסͨԼĵĽţҲѡ
ɫÿ졣̧ͷ˿ɫɵ૳Ͻ槼̤ɿ;ӡ
ո̤ɿ;ӵһ˲䣬ͬˮһ㵹¡

ֻ˲䣬̨ȫʪˮۣļʡ
̨֮ϡ
˿ŹӸȺˣɫѾ䵽˼¡
ոΪȺ˲֪˵ʲôŭ˵ĻֱܴӰȫѹסǣ춼ţʱջƣȺ˶ʱ̯ڵأѾǴĲ
λӸƬ̣ͺŭг˷ŭ֪˭ҵҶҳ֣𣿣
ңƨ㣬Ժңʼҧ˵ġ
Ǻ£ôʱˣӿֳɱ̧һӣһʱгסĲӣͬСһ㣬˰֮С
ΪȺɽ綼ˣ簡
Աߵһɫ΢зһǻһָʱŷлжϡ
߽󣬡λѣʲô˼ƺûеǰɣ
Ŀܴɣǿŭ⣬
һͬΪϾʿȫ̸𱣻İȫԷڴɵܴɣ
֪ηҡҡͷĮȻǸ֪ԼһĴڣӽԺҴҪɽˡ
뵽ոջͷǸ񣬰ʾˣǱģδңҪø˵˼
ʱˣЦֱЦֻһ˰ˣƾǾҳҵǺʿһˣԸǣȰȳһԼĽ
ܴ̲סҡҡͷɭȻ׳գҰϣԩ
һӣгһܹ٣̧͵͵һ
ﬣ
ȫһ۵һһѪû˹ͷһ㣬̱˵ϣȫҵĲƺ֮ȫľѪͬʱѣѪӿҽжûܷ
ߣɫ԰ֽ
ܴɣͷ͹Ѿóһö򣬼ؽеǷˣǵҪҲ𣿣
ݣƾǣܴɲмһЦ̧һĨ
ﬣ
У߼ȥ
ʱɢ֮жʳѪҺ֮лǰĲ㯡
ô벻ףΪʲôԼֻŶһ˳֣ͻ֮֡
Ѫö򣬶ʱ͸֮ɫԶʼȥ
ܴ˸ûȥö򣬸ûص˼ֻǿͬе̾ɽ磬Ҫˣ


135 ɱ

ǣ£û˿ֹͣļ
ˮˢصѪ˳Ÿ̨ʶ¡
ɨһ۵ϵʬ壬˫ǰ΢΢һӣʱɳֻ˲䣬ͽЩʬΪޡ
㶵ĿǰһУһƬհףͬ˻һ㣬ŶˮԼϣǵĺ𽥵Ĵ
ӣǶһȺӣ
Щ£ΪԼΣ˻֪˭ҿҵɣ
˶ûãƳһۣĲӣͬСһ㣬
ܴɿڵ߰ɣǸϽȥһ
ߡˣĴ˵һ岻ѣѵǷ𣿵˭ֵˣ
ƵƳһۣһҶﲻˣ붼Ĵڣ
ɴ۾ŵļгƭˣɽôִڣҵˣ
ƿڵ֮ܣǰҲü
ЩЪ˹ܣ㻣Ұ㵱Ŵģҵ̫ӣҶǲɱң
֪£Ͻɣܴɿкâ˸ȫڿһˡ
ְ͸Ҳٿһֱۣס
ſڣǰᵽɤ۶ͬµĺӣżҳС
̾һڵǵʧְȻһ֪ļһŵ˸˵ˡ
ʵɫҲοǴģûиṩһĻʵĪǣΡ
ܴɿڵ˵ʲôˣϽȥܷ񽫹
ǽ⣬Źˡ˷š
֨ѽ
ŵʫ꣬һˣһĶŲ࿪˽롣
ʱ˴ҴŽŲͬһ뷿䣬ڼ䣬һûз
ڣվǰǰڷһֽëʣǳһɺƵޱߵƴɢ
ֻһۣǵ̲סȫĺëһΣ֮С
槼ɵһĥī
ΪţˮǵķڣȴʣΪʿˮᷢ
һ亹ǵĶǰʶ¡
ƺһǰƺֻһ˲䡣
۵˶壬ͬһϵ̵ۡ
ʣ

ʮɱһˣǧﲻУ˷ȥع
䣡
ʮ֣ȴ̺ޱߵɱ⣡
һ˲䣬ڣͱɱǣʵѾ޷ɱ⼸ǵĹȫӲѪҺƺʼ
䣡
̹ǵ䣡
ͬʱĪĿ־壡
Ƕʮ֣ƺͿޱɱ¾Ѫɺӣʬǳɽһһɱرɫ޹⡣
ɱ˶ˣд˳ɱְ
ǾãΣ
ʵ׷״˸£ͬڵظһ⡣
ãܴӲͷƤӵƽûмܳԽ
̾һϧˣֲɱˣ
˵͵һˣ
˹Ȼǹڻ
ʺʫǱ˴˶һۣ¶ľ壬Ȼǻл
ǲɵǸҹôͲɱˣħ˿ɾǱӵָɱİ
ʮеɱ⣬ɱһҪŨܶడ
ɱ
ǡҪɱ˭
һӣЩС֮Ѿ¡
Ⱥˣе⣬ʵ᲻Ǵ鷳
æһȺֵһƤѣ⴦ãܽ
ĬƬ̣ͳǡɱ𣿡
ŭˣҲʢŭ֮£Żдʫ
ոյ뻹һ£Լµ槼ܵ˺
ۣ֮
ԼȻֻǷˣ޷𣬵ǡǿԣҲḾ֮ʣ
˵ͬʱһæͬɱȻɱʱɱ
һ槼ڵ鷳λɱ˰ɣоǣԺ˹Ѱ𣿡
ЩģԼֻһ鷲ˣ͵ǣǱǶϣԼɾͲˡ
Ƶ˱˴˶һۣʱжڵӾܷģұ֤ĸɸɾκ˹Ѱ𡣡
Ǿͺã鷳ˡһЦŵ
æӿˣⲻһС鷳ˣǰģȻ岻ݴǣ


136 Ф
Σлˡ
Ƭ̣һ鷲ˣõóֵĶ࣬Ҳֻԣǲ͸ˡ
Լʵû˵ȻܽύôƷϼѵߣ˵ҲԼĲŻͳйϵ˼ұϾԼĴæ޺޵ĳһڶ
ʲôѣѰ
͸ǣ
ˣ
˵ͷԶʱըѣʱһƬհףڱˣ޷˼
ʲô
컯
컯
һ˶۲ɡ
һ̣ͻȻЩлˣɵСܸṩ˺õıƽ̨
˰ἺΪ˵ĺţ
Ǿþû˻ӦɵЩΣѵԼˣ
ǲҪû˵ˡ
ҪҪƵ˲䳱죬ɤӺﻹŮӵ
ʫҲǲʾгҲҪҲҪӸҰ
ʺܴ˲عߺӣңҰ
ôΪһʱԼԻڵɱ
գֿܴһõʱòѣϵƶЦ˻
ǵķӦ΢΢ˬ
ȻĻˡ
Լ˳գŻҲǿ۷
ķ־ͰѾ˼ͷߡ
ƿڵҶǴˣӻе˼Ӧö˰ɣ
ѾӵһΰʾˣεİʾѾˡ΢΢һЦ˵֮ǰҸˣ
ʫæ˵ĲҶ˵ȻʲôǱȺ˵ĲӬϣ϶Ӱ鷲˵Ȥ򲻿ֱɾ
һԣһƺȫҷ֮Ϊϵ⣬ĥ׼׸
εѣԼĶ䡣
̲סڵ֪˵ʲôƾʲôң
ң϶֪Ǳ˭ǸˣܴɲмһЦˣˣҸ·ˡ
Ҫɱңںˣڲ˭ʲôطֵˣңף
˭ûʸ֪ͿҸǵ±ˣ˿лһЦ
һӣһĻ߳˲佫ճޣ
ƿڵ߰ɣȻǸ˵ĽǱ̵ʱɣûҪˣΪ֮ƣȥ˵ƹȹˡ
ǹչδֵƹȱֵĻ᣿ܴ̾˿ʵ˵
ǵѽύƹȹһԶŮⷽİˣ˲ʵ̾
ȴͻȻҾ֮ǰǲǸһ¸˵ǸǸη֣
ܴһã޹ʲô϶ǲ˻þҶ֪˵ʲô
úӶˣٸװɵǸ˴ǵģǿһŹĦһΣô

ƹȡ
ɽӳ֮УʮС͸¥֮ϪˮϪˮԵʯǰߣһƽߵĴ
͹ڴ֮ڣһһңһ˵ߡ
˴һɫۣü¶һƵ֮ƹȵĹ˳ࡣ
ʱЦĿŹܶˣεǽҪҺҪʲô
ȲӡħйҺͽ׼һöúõ㣡
˳ʱЦŶѵǻôģʲô
һλˣⶫɾǺö֤ܹһ΢΢һЦص
˳ҡҡͷˣˣʲô
ˣ
Цݣ˫һѩ׵ͷԾ˳˶סˡ
ǡͷ
˳ЩţȵĿŹ𣬡ȻҴһƤˣ׼ˣ
æⲻͨͷ㳢֪ˡ
Ҿɵӣ˳ҡҡͷ֪Ƕ˸裡ӡħ磬͸ҳ
̲סڵͷĲһ㣬Ǵһλģ͸Ͻһڰɡ
˳ĳôҲϹ֣ɽ磬бߵ𣿲Ҵ˵ͷֻҪɽеģʲô˵
ֱӵţˣϴγһݻķ붼룬ͷǴǶٷġ
ͷǳʣ´ģ
˳ɫѿˣ̲ס̾һôФ


137 ʥ˲裡
˳̬Щȡ
ʼһԶŮǷΪԼ
Ҫôǡ
˳΢΢һǲ˴ˣˣ
޲ðͷ˳ϣߴٵḻһڣͳһڣ
˳౾ԥһȴüͷһ
ţ
ζ
ζһ˿֮ȻŨңȴƢƺܿ˵Ĺӡ
ŽĿͷ֮ϣϸĴ
ðףԲù
ͷͷıûһ˿ʣ׾ͬ޻һ㣬ģԲͦ˵֮ѡǧ꣬Ưͷǵһμ
ǲ˳һ˵ţһ߽ͷС
һӴָб
ûҵʮ㣡
˳Ȼʼ¶֮ɫٶһ󣬽ԼС֮ģ˺һСƬСƲ̡
ſͣ˺µһƬУʼ

ʱһɵ˵ΪģʼѸٵ̲סһĿȾˡ
ͷ֮ϣʼļѹ
ζ㿪ʼһɢҪĽΪԵһ䵭Ļ䡣
˳ͫ׶Ȼɴ¶ŵľɫ
óԣ
̫óˣ
Ҳ̲סֱеͷ
ƴͷͬһƣѩ׵ͷһѹֱһĿУһҧǹ˵ֱӹǻ
ϸϸľ׽ͷģͷ໥Ϸ˵Ķˣ˶ͷһ㣬ڸ಻ϸޱȣһŨŨӿǻɢȫ
ˬжʱӿȫʣ˿Ȫһ㣬˳ʺĦ£еϸſһ㣬ڻȸԾ
ֻڣһ׻ͷͱ븹УԼûӦ
ôûˣԼ
һӣǸ𣿡
ͷûˣ̲סһ
㣬㣬㡭˳ָŹ𣬡ТӰ
ʱȴǶȻһ٣¶֮ɫæ۾
ǡϣ
һͷóҲͰˣȻеϣ
϶˵ʵ̫΢ֻ˲۾ޱȾȵĿ
֮ǰδеأǵһˣ
ҲϵЦݣһ˵ɡ
ɿ;ӿʼͷβĽһ顣
˳΢΢۾λϣϲɫ캧ˡ
ǵ֮·ڶʱﵽ˽ǧ죬
ûгԴϹǼȥ
ûеʳȻ̺ŵϣ
ƶԸ˵̬ȡ
һŸ˵Ĳ
üͷ΢΢𣬿ԼԶŮ˼ʼƮɡ
ƾõ£ʵɽĶ壬ĸࡣ
ûԵ޹ʵĺãָ˴˴컯һ˾֮أĿĺȻҪԼŮԼ֣
֮䣬Ϊ壬໥ģһ֣ΪӣԼʱܻΪɻҡ
˳˸һ˲˺ܶܶࡣ
ʱɫһ̧ͷԶʣɵվİ̾ѾҪʼˣ
˳࿪ڵȻطȥ
ܶ˶һ㶣֪ص뿪ˡ
ʱĵݹʹԶ۶˴֮ڡ
ɵƣ塣
ƴͷ
˳Цŵƣôˣ
ƿŹ˳֣࣬صƴ˴ǰҪ͹һ׮컯
컯˳ɫһ㶣ͷ΢
һ˸ɣҵһλǹԸңԿ˽һԵֻǲ֪ܲܰסλᡣ
ҡ˳¶֮ɫ̾һǰˣ
ɱˣ赭д
˳ͫ΢΢һǿ֪ҵļڰǰ˺ڣ
ƿڵΣ
˳ǿ֪ˣ
ҡҡͷΣ
˳ྪƵĵ죬ֵҵĵӦøһȻѾˣαҪң
˳࣬ô꣬ԽԽȥˣֱӸңһƱɲɣ
ֱܴӿڣҺһ䣬Ҫɸ˵ǿ붼Ĵڣ·ƹȣǼʱվ㻹վ˵ңҳԶˣƨ¾ˣǲһ仰ʥˡ裡


138 䣬ҹϮ
˳΢΢һ𾪵Ŀܴɣʥˣ
ʵ̫󣬴ţɽʥˣֱЦ
ʻĿڵǰ㿴ⳡ꣬𣿡
˳̧죬ȴʱһڵ棬ӳһĺ
ȷʵΡ
ħ䣬ҪԻ󷨽зӡ֮ǰȻ׼һǸʹʱ䲻ή꣬ھȻưô꣬ʵǳϡ
ʼ˵ʥһŭرɫ
˳ͫ͵һ¶ŵɫⳡΪλ˷ŭģ
ŭ𣬾ͬǺεȵĴڣ
ɵü٣ֻоͷƤ飬ͬʱָоţɽôֱϳ
鼤֮£ϵڴⲽɫϵı仯ƺö⡣
һĸˣһǳ˵ңԼòó֣
λ˵Ҫаʲôɫĵңλ˵ŭܹԸ
תһ֪ɷȰݷһ¸ˣ
΢΢һЦǺǣ㿴ɫ㣿ˣһ˵Ըһ棡
˳࣬ǲҾֱ˵Ǹ컯㶼ҽӣ㻹ʲôɣǹڶɽٵĹؿڣҲֻܴܰһҲգɵͬˣˣ
ܵѲҪŭֻǴȷʵ¹شӰɽ磬ȻҪؿǡ
˳æڣҪȥԸңҲҪɷӡǣӡڽܸϣǲס£ʱһǴ𸴡
ֱܴ߳˴ӵηηβȤ
ƵҲͬ˳ڲԶ֮ͤڡ
ЦŵˣҲҪˣǰħڣش󣬾ҵҵҲصϰߣƾǵһ֮ʾ˼ȥңȷʵ̫ʵҪʱ䡣
ʥüͷѵҪȥݷøˣʵڲף»˵ķС
ܴɿڵʵڲУɵȫˣȻչˣҲֻкڵң
ʱȥŸˣæڣƬ̣ɵ̾˿һҪΪǽѣ벻ô򵥵鶼ãǻкĿȥ
˾ǳüչ
ڹ˳࣬ͬ˽սѹı
ԤУѡҪѡˣԼ˵̤Уɵõѡã˳Ҫ
ôǿõ̬еشѡȫˣŴﵽɾͣͬʱƹȷ
ʱ仺ţ֪ɫҹĻʼסƬء

ؼ䣬һ˿ֹͣļûУܶطѾ˺ĻˮԭСϪļʼ
ԭֵĸ̨һҲûУ˶ڷ֮УѾ˯
ķ֮£˳ð꣬˴Ͽգؼ䣬¸ƹȡ
̧֣Ĵ꣬ͻȻһĨļ£Լȥң겻һֱȥɣһֱԼƹûΪֹ
ɣɣһԼĴ
ϰԵ̧ͷ޾ڰȣüͷ
ԼһߴˣСħ˭ܣ
ʱüͷ͵һ塣
ţ
Ǻڰкжڶ
оһһʱһ飬ȫë
жڶ
ǺӰڰ֮УһһԽһ·ƯеǸɫСȥ
ʱĿѣȫѪӿһˣƹҰ
û£ӰѾΪһ磬ͬһ㣬ȥ
ʱƹе˾ѣƵ˻һۣϾ¶֮ɫ󲻸ҵ׷׻Ϊ˶ݹ˳
ǺӰҲǱһżٶĹ˳࣬һ˿֮ɫ
һȫԼһڵԲһ·ֱֱǳɫСȥ
ͣ
ÿδ·̶ᷢ죬ǰƺһԽԽ
ǺӰתۼҲѾ˳ɫСԱߡ
󱲣Ҷ
˳˻гһɫԲԲӭʹ󣬰һӣʱûԲȼ棬ҹգͬǸһǺӰΧȥ


139 顭Ҫ
Բ;֮һĻۼգͬеĻ֮š
ۿԲԽԽӽǺӰȻӰֱԲȥ
źƣγһɫŻԲȥ
˳ɫ࣬˫ŷԲһָұ
飡
ԲʱͬСͻɽһ籡ɫ棬һըըѳĻ𻨣ЩӰ߶ûһͱճ˻ҽ
ĻڿɢûСͻԲǵӰȥ
ȻڰȴӿֳĺӰʵһ㣬ȻٶԪӤ磡
˳༱ȫ۳һߣһĳϸߺλϣ
λͬľͷһ㣬ƺ⣬Ȼ۾ãȻӿֳ޾ľ塣
˲֪ʱȻ˻þ֮жȻδ
漴Ǿע⵽ǸӰʱŵðͷȳ󱲣Ҷ
ͬʱ̧֣ǵӰ͵һ㡣
һ̣ΧڶĻ·ƺ˹ͬһڿ趯źӰƶȥ
ԶԶȥͬҹеĻһȦһȦ˰С
ɫأƳָԼǰͬķָ·裬ָźҫ
գ
ಡ
Щ˲սǺӰ
Ӱϣͬѩ⣬ڷٵɢƬ̣ԽԽӰȫһˡ
ʱ˳ѾЩӰȫɾ۾ǻˣɫˮ
ƹУڶҲ̷ɳĿܣƵҲǷɵ˹˳ߣɫصô£
˳࿪ڵÿʱҲǷӡɶʱħ˴ֻ벻ô󵨣Ȼ
ƿڵСĵΪãǰҲһλɽپħˣŸ˳֣Ǽǵġ
ɽڣħеĶɽʿˣ˳΢䣬ɽ۷սʿɼħ˵ͼ
ңҲ֪ʩչ˺ֶΣȻͬʱþֱ˷ʤ
һҲٵ飬ǻ˷ȥ
ͬʱеԲٶȼ棬һǻȥ
ԲٶȺܿ죬ͬһ⣬˲ͳ嵽˻˵ͷͷ£
ȻԲʱ֮УȻһ
ͨͨ
ͬһ㣬쳹˶ϡ
ԻΪģһɺƴƺȻըγһ磬˷ӿȥ
Щ˲䱻ԲҲǵɶȥ
ɫ䣬׷׺ˣ
ҲǲɵվƮ࣬ʵѾѪ
˶ȥȴͫһ٣¶֮ɫ
ֻмѾյƤӶѾڣȫݣֻȻЦ˷
УȻһĵ񲢲ĿܲؼǣϾȻ¶˫۾һޱаϢӵɢ̲סη塣
ħֳֵ¶ɫϵԸΪƷӭݱ˽٣
ˣ
ؼ䣬ʱһ˶һ֮ĸо
̤̤̤
֪ǲǴǶƺŽŲûԴôƾճ˵ĶУƺԽԽ
죡ֹ˳ɫ䣬һĴ־ȫͷƤ顣
ʱѤõĹħ˼ȥ;ûһ˿谭ת۾ͽǧٿס
ֻǵ֮ϵĺڹȴԽԽŨֱӽħ֣ͽɵʣ
ĺڹ֮Ũ˼㣬ѹһԵĳɫС졣
һ̣ͬһ㣬Ȼתһֻ۾һâڳɫСϣС޷أֱӱڵء
ԭȫĻ·ҲǶȻϨƬؼ䣬һ˿⣡

ɽ֮Уĺ˲ڣһ˾ٶȿʼӿȥ
ЩʵĵӱʱоͷĿѣʼҡ
ɽλãǸͬ۾һĺڶƺһ£Ȼ̽һֻ۾
۾ûκεĸ飬ɨһۣ͸ܵһɴ̹ǵĺ⣬ͬһ㣬˴Ҵ

һֻצӴ˳ڶ˺ţͬһţ𽥵ıſ
һ̣˶ͬ˻һ㣬Զʧȥ˼ԭء
껩£˵ģѸٵĳ˹ȵף
顭Ҫˣ


140 ħ
˳˸ع
֮ͫиֳȵĺȻ֮ɫ΢΢һҲҪȥа۾סһͬҲ󣡡
䣬Ȼ˳ȥ˫ַһǵڵϵĳɫСһָ֮Żӣ޹ĳɫСʱָɣ΢΢һٶԾڰ֮С

޾ĻͬˮһܵĺӿȥԭѾϨĻ·Ҳµȼ
Ȼ޾ĺǻԵ̫С΢ڷҡҷţƺʱϨ
͡
ɽ֮Уһ죬ȴĵǸڶȻۿɼٶȱ˺ܶ࣡
ڵǸѾ¶һݣֻ۾ͬһ㣬ˣ˴ӱһ˿ëȻ֮С
ֻҴԵһɨæջĿ⡣
۾Ի˾
ȻֻǾһƳޱȵȷⶫηǸħŵĵһģһ
ǡħٻħ
Ⱥħ֪Ʋӡ㲻֪ʩչʲôֶΣȻԽħ﻽ڲѷӡ
ǲֻоԼͷƤҪըѿΪ־ȫ
ħħǳ·ɽˣ
˼ģͬʱȫתȫŹ˳Ǹӿȥ
һ˲䣬ϰʿڰ֮У֣ͬͬٴ麣Ǵ֮С
ɫСĻ涸Ȼȼյʢʼһɽȵλûۡ
ھƹȰ￪λá
ݹڼٶߣһ˴źɫۣһ£ϾǴһ˿塣
߳кĴ
ҡҡͷɫˮɳƵӴߵĻ˳Ѿȫˣ
ߵ۽ǳ˳飬г˺֮ɫ˭ô֪ȻҶ֣Һ𣿡
ֻҪǷӣͲɱ˭ǶƽϢҵŭ𣡡
ʱУͬʱͣ˰֮УɲĿԶʡ
ȻʱѾҹǺԿԱԶڰΪŨƺһż˵ĺ֡
һüͷȵùϢǸƺƹȣ׷ʲô
ƹȵħʲôʣǺǣ춼ڰǣǵĻᣡһѺ룬ͻȻ¶ĪЦ
󻤷˻
߲ɵҡҡͷѽ㣬ǧˣȻû͸
߶ʱǫ󻤷ҡ
ҲգҾͽһ㡣󻤷΢΢һЦҪ֪ĵطԽңǲԽлᣡһ£ȻͰŻÿÿʱֻҪͿڻм©
˵ƹȷ˴£ڸϹȥƹǲˣƹڵĶȻǵˣƹҪǳְæҲʨӴ󿪿ڣƹȵʱǿ˽ִȻٲǰ㣡
㡭ѧ𣿡
߶ʱ¶Ȼ֮ɫǴ󻤷٣̫ˣ
ȻΪʲô󻤷ң㣬סҪѧĶкܶࡣ
󻤷һЦŵƹǳ֣ǾͿʱǰǷƹȣƱҪҳ˺ȺˣʬΣ

˼ԦŶݹ⣬Цƹȶȥ

ƹ֮УȻ죬۳һڵǽڣ˵ظ˽磬гһĨ⣬͸ÿ˵Ĺ衣
󲿷ʿѾǿߣ֮ĩһҡҡ׹ӡ
ǹ˳ҲѾͷ󺹣ɫ԰ףļҪȵס
ڹеǸڶٶ֣ħȻ͸Ǻڶһֻ֣۾ϵ·תţҰʳԼ
ʱ۾Ȼƹȵһϣֻ۾ͬʱ˸Źڹ⣬޾ĺҲʼϻۡ
ʱǳɫ䣬ûü˾͸˻һ㣬ħȥ
ħſͣϸļǿžͷƤ飬ȻϾȻôķħС
꣡
ħһϣڴ׽죬˺ëֱ
Ǽ䣬һ͸ĺÿ˵ĵӿȫĿ־סˣǵѪҺҪɱ
ǿƹȵĳϰ˾Ķɽʿô޷֮ıħԵˣ
ĿһУֳ֪żҪըѣֵԸӣ


141 һо
ͨ
һЩʲֱӱŵôӿе䣬̱ڵأģǿʼԶ롣
Ȼס˷ħȴһ̻ΪڶɫϸСֱֱۣһߵźڰԨק
һɽڣټ˷ңʱһ浹ľ档
˾ң˸źȻ֮ɫ
ħھ׽ֻ۾һɨٶſͣ
һ̣һɾ޴ﴫ̴ͬ󺣣Щдһʿ۶ȥ
ƹȣ˲˼Ĳ״
˳ɫ԰ֽ˫ĿȻ죬ۡһѪҺǳɫС֮ϣ罭ݶӿĴ߶
СѾʴԲ١
ʱܴɵɫٱ䣬һʥŮ
ͬļ٣סʫ꣬һȻԽԽħ͡
ȴƵ΢⣬Щɶû˶סֵĺȻʵֻԪӤ磬ɱħһȥ
ҧȻ촽ҧѪ֮дž벻ʡ

ǡ
תͷǱ鲼ݵĳªͣˮҲ̲ס
ʵ̫ˣһҲ档
Ťͷ̨ķɿ;Ѿû⣬ƺ˶Ѿ˯û˲﷢һС
УصĻϣʱʱ罻ӡ
ǿԣĺɿ;ӹ£ֻܻͺá
ħΪģһڵȻ֣Ѿĵλá
ʱؿλãȻһ⻪
⻪Ȼ󣬵ȴΪĿƺ޾ĺڰ֮УΨһһ⡣
΢΢һ㶣ͷԼǰԭǰǧֽ׾Ȼĸɢ֮⡣
ţǧֽɿųͬҹһǣһһķȥ
һ̣ƺ񣬴˱ֻǸǧֽ׻ڻλƵĴų򣬺ΪðжЩȡ
ԭ͵ħ͵һƺܵĳ־ţֻ۾һͬǧֽףת޾ľ֡
˲ŵע£ȻֱӱͣԥתûǺڶ֮Уžŭӵ˵ĶУô˿µĴڣ̫ΣˣҲˡ
ǧֽûͣ£һһ£һƺʱص̬׷Ѱħû˺ڶ֮С
һ̣˺ĺڶȻ𽥵ıպϣΧĺҲ֮ʧһ»ָһ󲿷ֵʿ˶һλոֻһجΡ
˳㶵ĿǸڶͶųˡOͣлã֮ɫ
ĴôƽϢˣ
Щ£ִӵõĸоʱɥʧ˼ֱ͸һ
ơʺʫ̱ڵϣǻһۣӶԷп˼ȵ𾪡
Ŀ⸴ӵĿԼǰÿյмǺҡ
Լûеø˸оãô˾Ͳǧֽ͸ԼԼɣ
ӣӣ
һ֮ر
ֵø˻ӣֲñӣ
ͻȻ֮һ
Լʦ˵Ǿ仰ѡǵңǱúñ֣ҪҪöӣ
ʱⲻˣˡ
ʱ˳һͬߵƵߣޱȳֿƹ£лعľ֮
ǲӦлҡƻعȴҡҡͷĿڵӦøлǸˣ֪ǧֽײǸ۵һС
۵ģ
С
˳ɴ۾ԼĶ䣬ˡ˻棿
ƿڵбҪƭ𣿡
˻
˳൹һֻоͷƤ飬ȫһ㼦Ƥ
⣬⣬⡭Ѿ𾪵˵
۵һǧֽ׾ͿԱǵħӡħڣʲô磿
ôܴ
˵֮ǰܴɳƺΪʥ˿ˣôڣһҲɣֶΣʥ˲Ϊɣ
ţֲ˹
ؼǣԼ֮ǰȻڻɸ˵ʵ붼оȫ
ˣԼһأ
Щ˳һָո̤Źأ̤ȥĸо
ӲͷƤŵĿʵعáңһоڵ˵ӻü𣿡
ҡҡͷ֪ȥ˵ɡ
˳ͷӦģӦģΪǽҵĸ֣κβǲҪҿУ


142 
Զ֮С
ߺͻ߱ڰ׼ʱ̺ܲôû뵽Ȼܹü˾˵һĻ
ǵĴ죬С
˵ǸħǾôǧֽ׼ֱ߸ǵۣ붼롣
Ǹʲôɼ֮Ҳûɣ

ֽ۳
΢΢һ󡭡󻤷Ǹô죿
󻤷Ƴһۣǲɵ⻹ȻץһֶνύϽȥ֣
ƵθЧңɫͬʱ΢΢һڰ֮С
ͼߺͻ߳ǵϻѺõЦݣڵҴ󻤷ǰ
ҵˣ˳üͷźۼһ¶Ź֮ɫ
ոһĻʵǾ֣˸ոոϵֳ׼ţ벻Ϳǰ㲻˼һĻʵ˾̾
󻤷г˾̾ƵǼʵǴ۽磬Ҳ֪ʲôûС
Ƶһλҵġ
Ŷˣ󻤷΢΢һޱĽ벻ĸ񣬾Ȼܹ˸ˣʵĽ
Ʋɫʵ֪ǶλΪ£
󻤷ڵʵǵ˹ڴ£Ҫ˹ܹæһ
Ŷ˳ǲɵùһ˿ȣҴ֪ǵѾˡ
ʲô
󻤷Ͷɫٱ䣬ɱ¶ݵ˹֪ǶԷ˭
˳ϷʵŶ˸պþĸˣ˵ɲɺϣⲻ⣿
󻤷Ͷ΢ţ˵һԭأȻ˵
һ͸ĺⶸȻǵĽŵװֱǣͷƤ飬ֵ˼¡
ô£
𣿾Ȼ˸ˣ
ã󻤷ɫһٱ䣬ǿѹԼͷĿ־壬һЦݵȷʵɣ˵ʵˣոʵǺ˵˵ģǧҪϣ˵Ĳġ
¶֮̾ɫ޺޵Ŀڵ
ʵѲǵңѱ˼ţȴɴҵĻΪʵǿɶιʵҪ׽ģúãúð
ҲͷˣûǾˣλĪ͡
ո£Ťͷ׼ܡ
ֻһ̣һ߾ͽǶס
ߵĶʱ˹ȵףŭǰǺ⣿
˳Цŵλò˵̫ʱˣôţǾˣǾͲϻˣֱ·ˣ
͵ڣƬֳ̣ߵӰ
͵һϢɡ
˳೤һתɿ;ӵķ򹧹ľһϵ֮ǰ֪Ϊеޱȵ˵ȴҵı֣Ҵ
֪ԼҹȻйΪʱŵѪɫˡ
Ϳⲻǰ·խ𣿡
˵ȸ˵ķԸҾܾǰСˡ
ˣϸдһ١
ǻʲôץһʱȥҰ
ͬȥͬȥ

ա
ɫ΢վڴߣ⿴ȥɵ¶Цݡ
ƺͣˡ
￴ȥ綼ƾܹϴһ㣬Ȼһ£ǳʡ
С槼ʲô˺񲻶ˡ
һͺá槼ɵҧҧɥϧ槼ȻҲͷԶˡ
ɵЦˣνοﲻǻС𣿡
̲סпûС׵
˼򵥵ĳԹ緹ȴǴ΢
ˡ
𣿡
ţƹ
֨ѽ
ţˣȵǵİ簡
վơʫԼ
ƵӣѾʼɨβˡ
ЩǼϵĴֹͣļ򲻸ġ
΢΢һ㶣һ鷳ˡ
Ƶ΢΢Щ̤ʵæӣʵλƹȹһԶŮ»Ƕǲ˳ɡ
ĿŹȻµͷС벻Ȼƹȹĺӡ
ԼǱȣҲϴξ׼Ƕ緹
ʵ̫ллˣǣЦҪȱˮƣ
ˡһڿˮѵĿھܾ
Ƿֺ֮øˣģȻǿɲҲ䷹
˵ܲţ׿ھܾһ컯֪ҵʱ˶


143 ӲͷƤ
һСӣϺʻһСҪҪһʱˡ
ڵǵҪνġ
˼ҰԼôһæԼӣԼˣСȻ⡣
֮槼Լ񶼲һˣƲԼжˣԼ֮
аˬΪŭ˸
ǳһͷ΢
Ȼ֪ܴȥˣ˵ǵҪȲҪ
ҡҡͷ̲סֹϧˣ֪ͶЩˡ
˵䣬ͳһģЩص͸СƿӣžડһһСӲʹ浹һ
ϳԹɵϰߡ
ĳ֣ƵԸоΧ¶轵ƺźԼļϡ
ˣǱϲɫʵȻ˾κˡ
ûв´ǧҺɣ
ⲻɵе
ǵðǰԼȥҪһһҹǲſٿѵĸԼΡ
ǻعȴһţ־ͽǧ΢׽һȥ
ɵÿˣʵζԣڸиոպãҪ𣿡
һ㶣ǲĺһּҡͷæӣˣǸճ緹ԲĶˡ
ͷ
ǧҺǵȻҪģ
ǡһֱһ̰⻹öɱ
Ǻöûȥܰ
͵͵һۣɵΪֺøˣѪ˰
ͻȻһӵ֮ⲻ˵ĹЩ
ƹȻûйĶ
ʱĳݣæѹԼͷļӣѵһˣȥƹΣ
ȥƹȣ
¶ȤɫԼɽôƺûȥɣҲ֪ʲôңͣʺΰ
Щ⶯̲סڵȥƹȻ᲻ŵǣ
ޱĵȴŻظԶʱдϲæţһҲš
ÿ͵Ľ
ЦˣڵȻˣҾðιһ£߶ˡ
ЦŵӿˣμǵĽ⻹ʳ۷ܹȻҪһ֮ꡣ
ЦЦ˽Ѿ
뿪ɿ;ӣ̨̤
ˬϢʱ鲻Խһ鶼ÿ
ȥεľŷذڶҶϻմûȥˮգͬСһ㣬һԾ£ڿлһĻȡ
ɽ
ǰǶһ޶Ǽξ
̨ߣԭΪ̯̯λѾ°һӭոµ󣬾鲻Խ¶οЦݡ
˳Ÿ̨ߣע⵽Զɽ֮еЩ·ȻѾȫʧˣԭصҲˣƺΪĳϴԭںڵǰǰˡ
ɵúףӡô
εǰ
ֹǱеҪС㣬벻˼򵥡
û뵽˿ͷһ㶯⣬Ȼô͵͵Ľˡ
ԭָһ߳ţ벻СֱӾˡ
ûǰЧʡ
Ȼ⻰ƵĶȴͬըףͷƤ飬Ц
˾ǸˣħħﶼˣӶСǶٴ㣬ǰ˳ɾˣ
ˣ˸ǧֽ׾ͽⳡҸƽϢˣȻòֵһᣬҲֻˣеоɡ
е磬Ȼ¡
ǴҴ˲һϵ죬ûӡ
͵͵Źʹ˸ɫæ⣬ƹȶȥ
ãȻҪеãø˲һϲǻǲ֣ҪԱ飬һҪϸǳһ۵ɵ棬ƹȿɾˣ
ĻԵͬʱҲΣ򲻿
ǣһ·ߵƽ̨ıԵ
Ի˻֣Уһֱѩ׵İ׺ױɿų
׺׼󣬴ԶȥͬһƮڿеľ޴ƣ΢΢ɿǰ裬ƽޱȣһ綼ͣ˽£ֻȸ̨һ̨ס
ӣ롣һơ
һ槼ȥ
ʵЩģѾʱ򣬱ֻǿװ򶨡
ͬ˹ɽѾû˻ͷ·ֻӲͷƤˡ


144 ԭһĻɽ
Ÿӵ˫̤ϰ׺׵ı
һ̣ȴ΢΢һ㶡
ԼеĲͬ׺׵ıͦޱȣȻȴûһ˿Ļζ͸ë̺Ĵһ㣬̤ʵҽŸкܲ
Լ槼վȥˣ׺Ҳûһ׹˼̩ɽ
ڵӣǳˡ
ǲû׺ףǼԦŶݹУЩ˼ģҰ˸ר
רʵڷ;УҲо˿ĵ
׺ɿʱļĹҲỬͷ΢΢𣬲Ӵëſǰγһǽܵпľš
̲ס˹׺Լ𣿡
Цŵǰɣʵ־͸һĺҰǲͬģ׺ȻɾԸºͣϲסƹȡ
иеֿ治Ľ˵
ԼЩҲ֪ܻܲΪ֣ѣû굽ˣϹԼһϧɡ
漴ЦҡҡͷԼһˣƨְָˡ
ԼҲʶһβ͵С꾫槼ϵţҲ֪զˡ
ơʫ͹ͬʱᣬڸ˵Ļǿһֱе״̬ر֤ܹڵһʱ˵֮
ˣ
˵İʾˣ
ȻҪһְֿͨ϶УҪȥѰһ߶˵ˣ
ͬʱļ°
˵䣬Ѿɽ¡
ŷ֣⴦ɽŲǵף¾Ȼһ£
ףҲ֪ͨ˵¶ҪԽ£ܵһɽ֮УĿȥɼǴɽ̲ʻʢľҲǾȻȻʱ˴
ſк裬۷Ϸжζ
Цŵӣˡ
׺ſ˳򣬴˶԰ϣγһɫƽ̤
ɵø̾ľɫá
ϲԾ͡Цŵ
ЦŻӦ⵹ãżξ͹ˡ
æˣʱӭ
ʯ̳ɵ·ߣأ͸оʪԼϣ⡣
šˮ
ٲǰȻʣȻһչȡ
һٲֱƶˣƺӿ׹䣬ڽʯ֮ϷͬĺˮˮŽ·Źԡ
ٲ֮£ΪˮۣȻγһĲʺ磬ͬʱʱʱвٴŶԾͬԾһ㣬ǡôӲʺԾʤգֱͬһ㡣
ò˵
ȫԴݡ
һٲŹǰУǰһ¥̨֡
ȴ֪ھǲԶһӰæýͷö
һɫȹڵС̲סڵôǲǿֹͣʩˣ
ٵȵȣϽϸĺȥ
Ǳߣŵ۷䰡Ҫƹͷˣݵ˹Ǿˣ
㣬ƺϲ㣬ٶ¡
˭ٿطģ÷΢С㣬û͵ͷ֪֪ʲô΢棿
Ͻģķȥˣ򿪵ţǵúúñ֣ǧ˹ͣ

ǰϪˮʡ
һͤӺܹɵ˳Ϫˮ裬ˮһԲνݷϪˮ֮ϣ˲̤
ͤУͤлƹȵĵӡ
еĸ٣תе轣Ӱ´£еŪīѣŷҪôŻ䣬ҪôϪˮγƯˮ档
ÿһͤӾͺһ͡
ͷ΢
ԭߵҵȻ˷ḻѹԼʱʱͻеĻˣԭһĻɲɽ磬֪ʶˡ
ЩͤӣǰһΪΰĴ磬ϵɵ˽Ǳ
Ųٵڸ߶ЩԦŶݹڿлƯţͣ²Ƶĵͷ
һпޱȵѰƺƽʱģ
վڴſڵȴЦŵӣ
Цŵ˵ͷ
ڵĲʵûʲôֻӵĿ
£źۼ֣ʱżŮ˹
ˮıӷ˵ǰ
ƺʫӣͬʱ¶ϲ֮ɫ
Ȼˮ
մˣմˣ
Ҿ֪θӹƹȿ϶óõĶд


145 ѹ
ʫƵϲɵ¶Ц⣬ˮɲܺȵġ
ƣ΢΢ǰԼݷãǿ˺üΣûðˮóڲҳˣ
ŴȺóԺԼɵñˡ
ˮ֡
Ȼֱ˵ʵҲܴ˸򣬵ȴŴʶЧ
ʶ˵ͬڶ˫۾ʶԽǿɿֵþԽǿҶԺͻҲǱĬĺô
ʱ֮ĵĿڵӣⱭˮĹЧζǸġ
ʵ˵עѾıⱭˮˣ¶׷뼤ɫ
ɼһˮУһ΢Сݸ֣ϵˮţֱֳϤ
լˮ
Ƿլˮе
۾ΪԼ˻þ
һиȻ벻ɽ磬Ȼլˮ
ãŽˮ͵ԼǰȲĺһڡ
ˮ΢еĿζûг֣ǣ־ĳθоѾˣ
飬£ˮƺں궼ڲһˬ˵á
̼ˮ
ɵ૳еǱˮ˸żɫ˵˹ˡһˮһ
ˬʱеˬ
Υĸоһ޵ĳ嶯
̼ˮѩ̵̬ʵǳ˶̼Ȫˮ
ֹһҪ̼ϣûܳɹɽ幹ƺǰкܴĲͬ
ϸ˵ⱭˮеʵǶ̼ƺΪ̼ˮ
˶¶һϵı飬ĿЦ
Ȼһ
ӵǿûˣȣըˡ
æ˸ЦŵϲܺȾǡ
лˡЦЦ̲ס̾һˮȻǰȵһֲ࣬ζ滹ٸĽ٣ɷ񷽱֪ˮγɵģ
ͻȻҧҧӻԵƬ̣ȥȥ
ʹ˸ɫҲϡ
һ䣬һǳǳȪһö۴СɫԲ鸡ȪڵϷȪš
ˮȴˮ
һ̧־ͽɫԲȡ¡
ɴ۾㣬׼͸ˣ
۽绹ǲ⻹𣿡
ҡҡͷ˸ž⣬ѵøϲңɵԽǧ͸ˣȻҲͳ飡Ѿϣˣ
ǵ㣬㲻¸׹𣿡
׺εҪʱ̣˽
֣صĿڵҪúù۲˵񣬵˵ĿĳֶͣϣǾʹ˸˵ķۣҪԥ̴ʱ׼͸ˣ
㶵ĵ˵ͷЩˣ
ܿ죬ػشóݵǰӣֻҪͶˮУͿˮ̼̼ˮ
ŶȵĿԲ򣬡ѵѹѹЧ
ѹ
Щ£ҲǴϻ֮ˣӲͷƤ˳Ļڵѹϲȥǡ
üͷ΢壬ֹö̫ðɡ
νòӣⲻһС˵пޣҲȡãʲô
ƺʫôؿŹıݣĲɵô̾򹷵ǿ󣬰˵С˭
⡭ԥƬ̣˷լˮʵԾܾڵҾͺˣлˡ
аϲæˣϲͺá
ύµʲô¸˲ն
ǽ˸Եˣ
ϢƬ̺󣬹Եһƫ
ƫڵĶҲ࣬һ۾ͿԿǽϹͼÿͼ棬԰ڷһķӡ
̧׿ȥݻ⾳ر
һһɷǵߣƮƮƼ¶Ͱ΢Ц
ڶһƬڰ֮Уֻ¶¶
һİɫ
ȫͬҲ׿ĺ塣
ȻڵֱţɡħԹַƶħ˵
Ȼɽ紦Ļˣͦˮ׼ġ
ǰڷһ𣬾۹⿴ȥҲǺûˣĹףڻ⾳֮˾ȻԽɡħԲͬ⾳ֱչʾҪѲСĹ


146 ˵һ̽
ĻˣܹԼΪѡ
˵ܱסһȡ
̲ס˽ύ֮⣬ڵЩǳƹȵĳλ֣֮
ЩεҡҡͷǣֱƹȵȱǴͬؾнҵģҸΪϲżĦ
ʵɲǼ򵥵ĻҲƫǽҲǿĦģȫΪŵġ
ʫƶЩԣ˵ħħԼֵǲ˲ͬĸ
ܹ˻ˣȻһλɼˣеҲǷ֮
üͷһ̾һԭǴͬĵطġ
ʱ½һΡ
Ƿֱ֣֮֮ͬ˵ˮƽֻ˵һ㣬ͬ⾳ֻܻһ⾳ǲĿɲһǰ㡣
Դ˿ƹȵĹҲλĻˣˮƽ˳ɲߡ
΢΢һ㶡
ûӸոյƺǡм
ӵľȻġ
ף
΢΢һ㶣ŷ֣ǸħĻ»ڷһģĺɫ
̧񣬴һ󣬺Ȼϲ̣Ĺջ㲻Ӻδģ
⣬ǡ
ɫ˲԰ףֻоͷƤ飬Щվȡ
һ˲䣬Щˣ
˵ɫҲǶٱ䣬٣Ϣ
ֻΪǺһ顣
ħˣҲ˵ӦĶǾȻ͹ȥ˽
ڸ𣬲൱
ֽűֻӲͷƤżȻģǸȤ߱ǡ
ҶѹˣɲˡЦҡҡͷѵ·˻ȥ
˼ûɵóһ
ͷƤ⣬ľþƽ
ɵҲѡ
һԼͳĳ˸ˣû׷ǾԾˡ
ңҰ
ҪѣѾæǵͬһΪ͸׼
һ·ߡ
֪˺Ժ
û뵽ǣƹȵĺԺֲһЩ⣬ľȻǶ
вޣ۽硣
ԺһҰ磬ֶﶼڱϷš
ƺʫ껥һۣӻϲҰζ񶼱ˡ
Ӵ÷˶ܰ
͵һ㶣ĿںԺһǣ¶֮ɫ
һͷܣжǾ޴󣬶ͬСɽһţڵϣ˯
ͣһ¶Ƚϼѡ
漴Ŀֱ֮ϣɵһڿˮ
ԹƾǲɶõʳνƲɼãȡҲ
ǵǰĵӾҲϵ֮ԼһֱҪκθܡ
ɽ磬ԼҲûܳԵơ
ʱ̹עĹĲǸʿˮĶ˳Ŀ⿴ȥʱ¶Ȼ֮ɫ
ǲ˼Ŀڵӣͷķʷ׳׳ǽ׼ͣ׼ȥɱš
Ŷͳܣ¶⶯֮ɫ
ɫ΢䣬ŵĿŹµԡܣ
תͷŹӹɵܣϽȥ׼
𵱼Ŷ
ڵѪͷҰץġ
ΪμǵԵʣ溩ĺܾǳкøУúܾţɵûԼҲȥһͷ
ŷıһͷܻÿóԺúȵдţʱʱҧԼŵرָһ֡
ԺԼ߳ȥһͷݵĺܾţǳһܰ
òװѺģҪɱ˳ˣ
ûɾţǸ
΢΢鴤Ͱ͵ĿԼĽ㡣
죬ȥҧһһٵ˵˳
ԴҲ֪Ҫԣæ̧Ǻ˯ĺȥ
ŴܣỨ˸СܣԲסˣ˵һ̽ģҪһˡ
˹һۣΪʹó治ѪȣźܻԶֽ
һţﻹڲͣ߶Сܣ㲻ҪңҲǱΰ
Ҽǵõ㱧ʱߵü㻹ֻСܣȥѰúţǳɾ
ģΪֵܣǿ϶ģ˵ܹ˿ϣҲһ컯±Ͷ̥ˣĵȥɡ


147 У˭Ľ˭
Ƭ̣Ŵ˻
ȥʱƺûʲô仯ǰı۾
Źģ̲סҡͷԼܵ竣ɥ־զ͸оţ
ҰͱһͷͨѪĺܻŰ֣ô򵥣
ôˣΪԼ˿ֵ㻯أ
ͨҪɾҪķԴʱҲ̣ƽʱҲˣڸҪܣȻԥֱо޿Ӱ
ɵ뵽ңĲ΢΢һҲΪһӵ֮ܶ
Ҫúù̹ܽܽԼܵˣ
ĺð룡
֪һ˲Ѿ˺ܶܶ࣬ԹԵĴϵͳռȡһѹư裬ӵضǡ
ֳߣۻң׷𾪡
˾ǸˣžȻôһѳߣǳνǸĪ⣡
ӣҪʲô𣿡ʵ
ЦЦڵ׼һ飬νֻıƣ飬ҪԲʱҲûУֱɣͽСðɣ
˲˸˵˼ŹҼǵ㻹һ㣬ƷϽȥץ
ͷƤ飬̲ס㣬㶼ǳ׽һˣҪ
ȥȥôϻĪΪԾŻɣΣɫһȳ
Ŷɫһ࣬޳
ˣҼǵ㻹һֻġڵĿڵӣ˿Ҫõģ
΢΢һ飬롭Ųðɡ
ǿˣôԼĵܵܡ
Ҳã竿϶ǲԵģܹǸóɳġ
ǾҲпõŹûУ˳ֻҲˡ
ͬʬһ뿪ݵǣǴûбǣԲסǰ
Ƭ̣һԵĲ˵ˣһߵ˴ܵԱߡ
Ŀûпطֱϡ
һֻܣܹƵϱĵطֻһƣζҷǳ̲ҩһıˣζ̸ϣǴ󲹣
Ŀ⵭Ȼղ˵
˵ƽƽ棬ƺֻǷ죬ûѤĹâҲûХ֮ƶûУǲ֪ΪΣڿ˵һ˲䣬˶һľĸо
ƺǰκζֻһ̲ˣ
͡
ƮƮһն¡
ûκε谭Ʊͬһ㣬Ӧϣն
ͷֻҰܣȻ֣ټҶţĳգӴҲͬһֽѡ
ܵǰƣܷܺ׳ټһ㣬๻ˡ
ƹȼȻԼϱԼȻҪúûرõķһʳˡ
Ϊ˴ٽ˴˵꣬һ׼һ߽͵ϲƣнҺ֬ʱģʹƵӪޱȷḻڸҲϼѣΪǰڿ죬ر飬С֮ơ
ţƷɰ֮Уʼˮ˹ˡˮƿӿ˵۾ֱˡ
˵ģôˮһҲֵˣ
ȻĻȴ𾪵Ըӡ
ǵһЩˮһ£һ󵹵βС
Σڲ˷Ѷˮ
ʫƵķӦ΢õ㣬Ͼϴۼ֤Сˮϴ㾫ĳҲǼˡ
ʱѾ밲ĺ˹
һĻ̲סʪۿСܣˮ裬ɽ绹˭٣վûп㰡
ΪƷζ⿷ҲʣҪζȫҪһ򡣡
ŹЦЦˮȥȣζ
Χĳߣüͷ΢΢һ壬ڵл𣿡

Ļ䣬ʫꡢԼͬʱ˫һӣ֮Ȼųɫȼա
߷㣬ܷɣлʵĽ̲סڵ
Ůͬʱ˳顣
У˭Ľ˭
˵ɾûˡ
ҡҷŻ⣬ɰȼա
ڼ䣬Ҳûţʼʳġ

ǺþöûôĲʽˣСף㡣


148 һȭը
ƵԣҪõĲϲ٣ҪĹһٴ͡
ԼĽʣһЩҩ߲ͳͳ˳ʱŵŵζƮɢ֮ˬ
ˣ˼ƯĵЩ߲˺ҩѾгƬ׼䵱ϡ
ЩҩȻŹΪ
˫ֳֵ͵һĨʱƮɢ·⣬ԡ
šƶǣϴһ׶ˮ
ǳ˳飬æƫͷȥֱӡ
̣ôô̡
أҵ񰡣Ҳ̫ˡ
ҾˣԺҪأ
һУǽĿתɰеơ
ߵĻ滹ͦ͵ģڵˮѾ˷ڵƣð
Щ΢΢Ĳ
һ
۽΢΢һֱӽ̳һԣ׼ڵˮ
ӡȵľʱҲ֪ʲôʱһͰڵǹˮ͵Ͱɡ
ˡع˼ôܹˮҵأ
벻ѾͷĻʶôǿ
ˮвɵֳ֮ɫ
ˮǸЩֺҲǼõġ
ɰڵˮ֮ϵζѾȫûˣƮɢһ˿ˮ㣬ɢ㣬γһصζڴ
Ҳʱƴˮ˳ֻһĨƱǲë㾡䣬¶ڹͺͺơ
ָ΢΢һ˵ˣһȦ
ְסƣ˵֮ϣ΢΢һһصϼ㱻ò˵ϻӣʱɳڡ
󣬲˵ͬһ裬ֻ֣ܿеĹͷһı˳
Ƶ˻һۣǴӶԷ¶֮ɫ
ˡ
ͬģһͬһĭ
Ȼûʹĸоˣʱ򣬵ڴŵתĻ裬ͬˮһ㵴ȥҶ磬һ㣬泩˼£
ʲô
ҪһƾնһУ
ȻЩţԼһ֮£
Ǹʱ趯Ĳ˵ԻأѹֻԷ֮ָһȭ粻ըˣ
£̫ˣ
ͬʱӣͷƤ飬롣
ھͬʱǵֲɵ޵ļ
һٷֱؼһͣܳһڣҲĽɣ
Լһ˰˱ӵĸܵõӵֱ̫Ҹ
ڣšžһõĲصϡ
ˣ
¶ЦݣٴνƷɰ֮Уͬʱʼˮ
ˮĸ߶ͣƸ߶ȵ֮λá
һΣʽʼ
еʳͳͳ׼ˣһҲȫУǷϷץĸо
ʼ
ʱʱһЩϡ
еĵϷźúѾζƮɢ˸ոճ˳ӣûü¶֮ɫøӽɰϡ
ζʱϾ
˵Ͼ¶һδź顣
ڵ͵ſͺˣƺʵȫζʱ䲻̡
ͷɵС
Ǹѹ̲סЩڴ͵׼һԣ㿪ڵʱ䣬ٸһЩլˮɡ
լˮ
Īܴ˿ֵˮ
˾һ¶ڴ֮ɫ
ʵѹˮͱ÷ǳ򵥡
űﵹˮóӣѹ֭Һˮϡ
֭ˮںϺóѹԵͶŵС
Ϊǵһʹѹ÷Щղס
죬̲סڵǸӣѹѹҪһʱ䡣
΢΢һ㶣Ҫʱ䣿Ҫܾðɣ
úܾҾͲ˵ˡ
ҪһˮתˮҪʱ䣬ˮԽ࣬ҪתʱԽ
ԣοڡ
ʱﶸȻ̡졣
ȴȻ˱УתţڣƺˮһСˮð졣
΢ţƵһʶһ㡣
ҲҪʱⶼѾʼˡһЦĿڹѹɵһʵⶫǲҲأ
ȹشȲĿڵӿѹٶȡ
̡
ѹȻʼתűˮʼƬ̣һլˮɡ
⣬⣬⡭һãȻҼǵ鲻İѵҼǴˣ
ĵ˵ͷЦŵأö
æǿмһȻЦݣȷʵأˣ


149 ˮҪ
СĿƺʫһۣƮȴһƽģʱ
Ѿǵһˡ
ԼľҪúĥܺúõĴڸߡ
ѹЧʳĸߣƬ̣˿ˮؼĲ裬ˮ˵ǰ
˷׷̧۴
Եı仯Ǳˮɫԭ͸Ϊĳɫɸ˴֮УĿȫԴɫӵı档
ڱУɫˮ΢΢εҫ۵Ĺâƺ˵۾űΪ
ԭɫɫƺͶɫ֮Уʱݸ֣һһڶ𣬴һˮˮԾ
ˡ
鲻Խģ˵ĺͬʱ˶ͷԼ촽ɵøоЩɬ
ԭʣǲ֪ΪΣڿɫˮһֿڿʵĸоӿͷȻѾܵĶˮ˿ϣõ
ǵȲԼֺγǣ
΢΢һЦλá
ȵľ仰
µ˲䣬˾Ѹײڶ֣֮ƺĬһ㣬ֱԼԤĿ꣬Ρ
֣һƬıΪЩȵ˫ָеһ泩
ϧˣûдҡҡͷ룬ˮҪˡ
ѾϾȥλŮʿҲѾŮ֮Ժֻһ֣
Ҳֻ槼΢ЩһЦŶˮ
Ѿˮ͵ԼǰӣææſҧסڣбʱһҺֱӿ
һ˲䣬оԼͶҪըˡ
Ҫըˣ
֮ǰȵˮⱭˮȻ̫̫࣬ñݣˮһڣƺƤĺԾһ㣬ͬ£ָоˮĿڸзŴ˼£ֱӽԼеζͳͳ˳
úȣ
̫úˣ
˱͵⣬ˮִӵĸศɣѾȫ޷ݡ
鲻Խı۾һĨ˵ĺΣʼ΢΢Ĳ
ཡ
ĺ΢΢һˮ˳£ĸоʱƶȫ
Ľ͵һȫë׶ſȫϸﵽ˿ֵļ¡
ء
ʵס촽΢ţһ泩ﴫ
ʫҲͬˣһˮ¶ǣƺȫʧȥһ㣬̱ڵϣպ죬ֻܵĿС
ˮѹֽпˮ
̫úˣ
̫Ҹˣ
ǰδежʱӿȫܺôһڿˮԲ
ңͷ֣ȻͬļӹǴļӹⱭˮɱȴûУƺʲôкһ㡣
ϣǵϣ
ǻһۣӿ˾κˣ϶Ǹĵϣ
ˮԭͿԴ˵ʶһ˵ʶͬʹǼ˵ϾȻˣϻ˸أˮĴʶȻศɣ
κε˺˴ﵽǰδе泩
궼ƺΪˬڲ壬Ưƶ˵ĸоЧҲԶһһڶ
˭һʶ͵ϵӣȻܹĹЧֻϧʵ̫ϡ٣ҪκһҪĻԵο룿
Ȼ֪ĹЧˮǺȣմӵĹⰡ
ʵ̫ˣֱΪ
ˣҪɣҪˡ
ͻȻ䣬һгȴһ۾˫ͬĳһ㣬Ե»š
أͬһ㣬߶ȲߣӺţͬһ㣬ڰлΧתȦȦ
̧סԼԼܵܡ̫ˡ

ͬһʱ䣬ĺԺ⡣
һֻβ͵СվһĴͷϣŬĵɴ۾סĳĺԺš
ǵߣһͷҰһͷȫëĺܾΪھְĻš
С꿪ڵС࣬Դܹ㣬һǿ档
ɫĴ߾ϴζСʳɶֻ֣СʾԼǳ𣬻ڵʵĵһʱ䣬Ͱձˡ
߾˲ʴˣ治ˣҶһֱ߳˶


150 Ǵе
ôǾߵʴ˵أʴʲôʲôôϻ
Ұ߾͵رȳĵͷѾڸߴСʴˣһ֮
ϣһѿ߾ͬһֳָߵӣôʴˣڿü𣿡
СƬ̣ҡҡͷǲУܾҲϡ
Ŷáܾ˵ͷһѿҰʴˣô
ǲУˣҿ϶ĺԺǽڸ߳˺ܶǣôɸоǽڵţأ
ββͶҲ֪ȥҲֻһⶼüˡ
Уü춼ûԵ͸ҵʳˣˡ
߾СʴˣʵǳŲסˡ
С˦˦СԴͷԾ£ˣȥˡ
žણ
߾ʱõ˽ѣֱȻӲ˼㣬ͬ߸һ㣬ֱֱĵȥˣȫˡ
ΪʦҰʼıߣʴˣʵڲУֱӴȥˣɽ磬˭˸㣿
һ뵽СĽ㣬ǵĵˣôһλĿɽ޼ɣ˭˸ҵ
֨ѽ
ʱһ죬ĺԺžȻˡ
һڹ֫ŵ˳
ŶһɫС
ҰʱڵʴǰֵʱˣæǰȥСڹûУʴҪȥ뱻ҳˣ͸Ͻ·
ڵĮɨһۣĵ̧ǰצ͵һѹ
¡
Ұվĵطʱһ֮䣬ƺĳֿľ޴ֱֱѹҰϣͶصſڵϣûһ¡
ڹ΢ţһԼԣ˵һ顣
үҴˣҰȫеļëŵͷƤ飬Ƥŵķףǲܶ¸ߵˡ
ðҰɡ
Ұԭζ˳һͷڷҰ
צӣ㸣񣬸ˣһͳ˿ˡ
ҰΡΡվ˵Сߡ
СǶԼβͺ棬ֻ¶һ˫С۾㡭ҽ˵Ĵ󣬴ڣ
ҡ
ڵ˵ͷëһ־߹ģ¶ţĪΪ£Ϊãͬմ˵ĸ󣬾ʵ͵ɲУҲĿֱ˶պʵġȿȿȣ΢ЩУָһºˡ
ָǣ
С⣬ֻ˲˾ȫ
ԭѾֱ߾һٴ
ڹֱţƵУʴ˵Ľ㶼Ķְɣܹõһָ㣬ֱӾͳߣ۷壿
˴ĻԵȻҵͷϣ̫ˣ
ڸ߰Źͷɡ
ֻʱӵСĺԺĴš
ĺԺſڣǵľ̲ס΢΢һͻȻһֽŵ̬һַ˼ɹĸо
ĺԺһϮʱǾһ
̧׿ȥԺӵļƷҩǰӸɳȻǵһӰѾŰΧڶĿϣһɹѹͬɽһ㣬ѹɪɪҴ
ͷܵĵͷﵽٶȣŵøεѣϡ
ҵ
ôôУ
ɽʲôʱôţˣ
ѵԼԽˣԽһж繷磿
£̫ˣ
һӰ֣ƵڴҾЩԾסĿ飬ͷҰƤ񣬾ѵǺˡ
Ұȫⶼڿŵ亹乣޳ῪЦﾭĿ鰡ģǻόġ
׹ħǰĵĽħҡҡͷ˵ҾҷԵԸѧ
Ԫ˹ڵҪ˵ˣɣҵĺԿýǴó׵ס
æԪϵܵĻˣǱ˴ϣȽ棬죬Ч᲻
ԽԽţѾŵÿſˡ
Сܣȴ΢΢һ㶣˲ԶֵĵڸоһϤϢ
ǲǱ槼˴ߵө澫
ԭ槼˵컯Ȼôô죬ǾȻҲΪˡ


151 ţ㣡
ʱšѵһ졣
ͼСһѽ˹
ƺƽʱźܴĲͬ˺ܶ࣬ҪˣСߣűȽϺã
ƽϢ׷׺ĿСס
ҪſѧˣѧĽЧߵģСĿڣһǵ츳кİţƶѵƻһԸҾͿˡ
ϣֻ֣Źâƺڽݷ
СֻͬʱͷһͬСѧʦһ㣬վãɵС
ܾĿΧĻԿǻλϧǡ

ƹȡ
ۣ
ɰѾˮŹǲϵĴţû
вˮдƵζʱռһأԭΪ˿ˮЩ˱ӳ˳飬˲ʰ˾˫ĿŹĶɰ
ЦЦ૵ˡ
ֱӽҿ˸ӡ

һ̣˵ĶϺ˳ˮζȻԷ
ѾϾȥ˼رζû
㣡
̫ˣ
סˣ˫ֹͣ˷裬žһӿˤ˵ϣȴ˿ûио͵ĿŹС
ڵ֭ѾŨֺ֮ɫһʳ
࡭
֭ðݣϵ¹Ķըѣֱ
⡭ҵСܺСôô㣿ֻоڸĿˮڣ᲻סĹ
ѵƿĿ⣬Ȼ̧Ȼˣһֱ˵ǽǵλöţС
ң𣬾ǲҲԲҵһڣ
˭ҪȰңҶˡ
ȻûȥǷ׷׽עڹڡ
ػ
ɰ֮У΢΢ķתɼճ֭մϣһޱȵ˿ߡ

ζŨˡ
Ů˴˶һۣԼͬһڿˮŹӣ궼׼ˡ
͡
΢΢һƺ̱ӹʢ֮С
ֱʱȻɱ̬϶½һŨĺɫ̣֭֭ɢĳгƸҫ˸˵Ĺ
ĿԼƷͬ꣬Ȳˣʼ԰ɡ
Ůͷڵһʱ˿ӡ
һƣǾͷһ
벻ޱȣһ̳һֱûУſ΢΢һ㻮һӡ
һ̣ɳϴǦ貵Ĺ⻪˲ǿɢĿҫۡ
⣬⡭
ʵ̫ˣ̫ˣ
ᷢʳ

Ůٶһڿˮ
貵ĹâŨ˳ٵУ޷԰Ρ
ڶǽǴ͵͵Ĺͬ¶֮ɫĨᣬĬĬתĨˮ
ǿӴ΢΢һ˺ʱѾû˿ı׼£Ϊ֭ЩʪͬƤĺһ㣬Ҫӿӵѡ
Ůɵ¶֮ɫרĶС
⵽ԼǰǵĲɵóһ;ûȥ
󣬱ȲſС˽ȥ
ʱµĿڸаŨҵζǽһ¶֮ɫ
ˮͬˮҺ壬˸оú泩ȴܹ˳ʵǶԼĶ˵ʣСһůĸоڶ𣬴˼µС
󡣡
Ůһͬ׽ţÿҧһ£Ժͽͷ⣬һ£ǲһĸܡ
óԣ̫óˣ
ԣеĿӲͣڹںС֮룬ӳ˳ԣҲ벻Ķ
ǽǣɪɪ
Ϊ£ڼĿԼ
ĸŮ˼ֱˣԷܲ𣿣
ҲˣʱʱһǸʲô˼߳ˣ
ǵŮأǵĶׯأĪŹûˣ
Ҫ
أ̵ѾˣǾȻĥң̫ôˣˣɲˣ
ڣҲ̲סһģ
һ߻аοԼҲ⣬ͺһҵֵܰɡ
ʿˮӣմһ֭Ѹٵ¡
ʱζڿǻ֮ζղܣ
̫̫ó
ɴ۾̲סҧԼĿӣ޲һȥ
Ѿ޷ζΨһܹģҲֻжˡ
æһأСܣС㣬ԭңĲ֪ǾȻôóԣţ㡭


152 ңǰҹ
ܿ죬ƺͱһա
ͣ˿ӣֻʣ¹ڷ֭һֵֻܽʣǼܣ׼ɾ
óԣ̫óˣʷԹóԵһٷ
óһ٣򸴺󰡡
ɼʳɶ
Ա㣬ŮԼĶӣ鲻Խı۾ҰһͣһĻζ֮ɫ
ЦЦǰĵط뱪̥ɴΡ衢βֿȿǲгΪ䡯ζȻˡ
ֻһ˵˵ģ⡣
˵Ķ˲ȫѪҺͷƤ顣
Ρ裿
ʵˣǰĵطȻɽˣҾͨɽ磬ôܹη趨һˣ
ǲɵμǡ
칬֮Уھʱη
У׵Ĵа
ȵȣ
Ӹ˵Щʲô˼
ͷһ֮жʱ˸żɣ٣Ҫĳˡ
ӼȻô˵ˣ˼ǲǣֻҪǸúøɣԺҲлԵη裿
˻
ǵѪҺʱӿҪϢȥ
룬סἤιȥġ
Ϣһ󣬹ִһȦƹȵط˹еķ飬ڶĻ棬ߵ֪ߡ
֪ɫѾ
ޱڴСʵӣжϢĵطס°ɣ
ţ⡭᲻̫ˣ
ƹһȺƵߣò˵ֺŮӻʮۣʡһס޷ѣ֣ʵĶ
еʱϲæţһҲţ᷿Ѿ׼ˣס±ǡ
ˣĳȴ֮ˣͣЦŵλĵС
ܿ죬ͽסǴĲԶһͥԺΧ̲𣬻纣ˮһʫ黭ľס
̫һ˿ɽҲ𽥵ƽϢҹĻͬĻһֶ£ɫ¹֮¡
ʱʱèͷӥɶɶ֦ͷҶҡҷҹɫˡ
֨ѽ
ϸ΢Ŀһȹ槼ӷ߳£ͬ¹һ㻺ĳ˷
ˣҪ飬槼һҪȷ
ٶȺܿ죬Ʈתۼʧҹɫ֮С
ɽ磬򣬱Ϊ
Ͼƫƶ񤣬Դޣּ֮ƹܣԴЩ¢ϣӾƶ࣬ССɺɢڰУ֮УΪӴ
Ϊҡɣ
һʱ䣬ȴǴϣ֪ʲôƺҶһĪĽ״̬ܶҵͳͳٻأҹϵϿҲʱѲӣҲ֪׼ʲô
оȻĹעҵĸѾ˲ߣӰζ̽鱨
Ӧû˻ɵңʦڣʲôԵ֣Ϊ׼
ҵռؼ㣬ԺĵĴլ֮Уɵƻͨ
һڴϷۿݣ֮żȵ֮˸˸֮ӣһɺϵϢɢôڵ½˱㡣
ɳƵﴫûϢ𣿡
һӲͷƤǰĿǰûУֻǴ󻤷Ͷơ飬ˡ
䣡
һɿƴߵɢϯХ֮ΧξԱн촷ۣ
˭Ҷҳ֣
ŭ˫Ŀ죬ͬϻҪ˶ɣĿӴеÿɨһȺҲ飬ϧһдۣټ֣ɱƹȣ
˴ҴвɵЩͬˡ
ǲ֪
˴ŭ˲˭ԻǶ˵ˡ
öãɽҪһȷѪˡ
ʱһĵǰڵҲѾЩͷˣƺȷʵһԵ
ɫһڵŶ˵
ŮƺǽǬɳյһλͽܣڽŵλ䳬ȻֵǣֻƷٶȴľˣǰһʱԸոʵȻԽɱ벽𵤵ʿ𾪡
˶٣ǵӼӶ෽ŮʮأڽΪͽʱƺһӣһ
أΪ΢΢˵ǡ̺ޱߵϵɼ֮


153 ɽ۷֮ս

ڣ˶ǲԼͬĵɴ۾٣٣ٵı仯̰֮Ա
ӣɼ֮
ҼһɫصϢȷʵ
ǵӿڵ෽˵ǬɳɣȷϢ׼ȷ󣬶ңʶΪĹܴܿͷ
˿ڵܹ˶̵ʱڣƷѾǼΪѵãһԷɱһ뵤ʿϢǼ٣ŮϾԶ̺Ŵ컯
ߵ˵ͷţһСɶѣһԪӤʿȥˣǸŮץ
᲻ŭŮĸˣǵԥƬ̣ǵ
߲мһЦǺǣ˾Ĵͷѵܱȵùǵ棿ˣǵıˣǸŮץʶ࣬ͼ޸һӵ檣ǲǾֱӽԵʲô
ߺӢ
һ䣬ȻˣŲС£ֻ֪ˣ
֮⡣
ڰȺͻȻоһѹ֣ƺĳֲִĴڷһ㡣
Ƿ׷ͷȥͫ׾͵һ
ȴӰڼٶÿһ϶ɢƣѹƵʹΧƺڲ
ϳΪ׵һ˵ݣ¶ŵı飬ǡ˳ࣿ
ֹǹ˳࣬ƹȵϾȻλ
ƺɵĶܴɣǬɳʣ
Ҫʲôˣһۻˣ
˻

˳˸ûԼΣ⽫ԼۣĶ޲ɫ䣡
ݹХֱң
ҵĴ֮УҼڣ˶ɫٱ䣬¶ľ֮ɫ
ȻӦһƵ֮ʹй
ҹɽ罫ң˵ȣģȥ
žҹɫ£һըף˵ĶϺը죬׵⽹ۣԼһС
ɽ罫ң
ǡҵģ
⣬⣬⡭
ֲ̫ˣֱš
ˣͷƤ飬ȫѪҺֹͣ
ݡ
ӰҴɳ֮䣬Ŀ⾪ɵĿŹ˳ˡ
Ҽɫ࣬ͳ˹ʲô˼
˳ɫƽ֮˸âҼǺӣҹǷ֮ǰңʲôԣ
ᣬȴͬͶһöը˵Ӷ죬¶𺳵ı顣
Ȼҵģ
ǿҰһң
Ϊʲô
νĸ˵˭Ȼù˳ǲǰңǶôµĴڰ
˳࣡ˣ֪Լʲô𣿡
ǺĿһҧгݵҶƹʧ٣׼ȥҪ˵ȻԼˣΪҺ۲ɣ
ӣܴ΢΢һЦ֪ð˸ˣѾˣߵúܰ꣬ߵġ
ǺӵĿ죬ȫɱƲסĿӿ˻ܴɣ
㣡˳ȳ֮ܣ֪һĴڣɱ˵ˣ·ˣ
䣬һӣɫԲ㸡ǰϻȼգҹɫͬһС̫һ㣬͵ɢ
ΧתһȦʱһĻ𺣾ͽҰΧ
ȵ˶Ϊ֮ɫ䡣
ǺӿΧŭЦúúãҲҪǼʶһҵʵˣ
ȻֻǺڣңԴڵĹ˳ȴ˿塣
Ȼ󣡡
ҵȺѾ׼ˣĻ£һɫⶸȻڶ𣬽ҹ͸
Х
ķ𣬷絶˷иȥ
ΧĻ˲䱻ɿ紵ҡҰڣַĸо
Ǻ΢΢һЦȻ˳࣬ƺˣҵõ˱ӻνĸˣʲô
֪ڸǰ㲻ʲôܴɲмһЦ˫һ̧һܹپͳǰ˫͵һ
ﬣ
ȪΪӣ沨
ƹȵҲһ֮䣬ֱվͬķλ˫ַһʱŻڿ۶ײȥ
ˡ
Χ۵ڶ߿ؼ󣬾̲סһڿˮĺȻ
ɽ۷ս֮ս
ǧûгֹ˰ɣ
˭ȻһԶɽ𶯣
ֱǺš


154 Ÿԣ벻Ҫ
һսôͻأĿʼ
ִս򲻵ѣһ㲻ᷢǿ߶Ƿǳģս֮䣬֣˭֪ΪȷУöսƴһ
һΣȴضûУսǰһֻ˵˶̶̼仰ѡ
ǰġ
һУȻֻĳλ˵һ仰

죬ҵϿȻ֮ƻȼն
ﬣ
ͬʱһס
ĺҵǸɫĻϣ𵴲ֹ
Ǻɫһף֮УΪµĵӸֱһѪһ˿ϣþˡ
ǿԶֵ֣վЩԵֵ
Ǻҧ֮ӿֳ֮ɫЦһǳȫһ̱ǡ
ȻˣǾƴһ
͵һҵɫȴ͵ʵҵƺһã֮⣬ΧĴƺ֮ơ
ҵڶ־Ǻӵ˫ַٵŷɫأٰθߡ
͡
֮УͻȻһ֮ԽԽ˲ѹУص˵Ķϣ쳹֮䡣
ƺʲôһ㡣
ӿ
ҵĹĻţƺΪʵʣ̵۾
ﬣ
գһͬըףͻأĳ֡
һ𣬻ʣͬһ㣬ڿɨһۼͣǺӵǰڰ֮С
ĿһƬգһɺƵޱߵϴѹһ硣
˵Ȼ٣ֻԿһǳӰ͸оһΣ޲תܡ
Σգ
ǳΣ
һĭѵĿڵɡ
򵥵֣ľȫ亹Զͷϻ¡
ҾȻ

죬纣
ϣ죬ÿкƱ˴˼ûм϶һ㣬γһķ籩ŭӿȥ
֮һжΪ촷ۣΧĻľͨͨʧγһƬյش
ڶڰߣýҲȫΪ˳ԶģΪҲᱻķ͸
֮Уƺϣͬһ㣬һһӰϵ¡
һλСŮһϣ͵͵ſеս
ʱһдգۼ㵽ǰ뵵İ׹СŮǰ֣ͬ㽫лΪΡ
СŮµͷæԼСظ
־һֹһͬʱ¶֮ɫеĵһˣһûܸţԺɲ˷ˡ
Χصʬ壬˫ĿʼŹ⣬æԾ£첽һʬԣ˫ֺʮֹЩҪҽŵ⣬ǵǻ׷ɱңҲΪԱȻѾˣһΪ˷ҲǹֿϧˣŻȺҾͲˣлл
˫˸ŹĹâСʬͷʱһɹͬˮʬСŮڡ
СŮͷϵüͷ΢أ⹦ȻƣҵģиֲУýʲôأ署μУĺ칬칬϶ҪҪͽ̡죿
ǺһЦü価԰ȻǺǣС֮ҲΧҶ죬
סɫһŹ˳͵һɨ
ֻһеĻֱɢ˳ԼƹȵϾǺܴɵҲȻֹҡ𡱵һϿ
Ǻֳֳ˸ԱӵĹԡ
Ź˳࣬Ŀڵ˹˽Ϊǰ佣һͬմȾ䱾ȴȥҿԼ̣ܴɱҶֻɱһˣ
˳ֻ¶֮ɫƽɲֻҲС
ӻͳһɫС죬˫ַһһס
Ļ֣һΣƸ󣬼죬γһѾҵĸ߶ȣӣƺ˹֮У
Ǻɫ䣬¶ŵɫü񣬡죿ֱǷˣȻˣѵҪħ𣿡
ǰҪʱˣ˳һ֣޾Ļһ㣬ʼشγһ·
ɱң
ܴɺǺһЦţܽ˭ûһ̣
˫һ̧һ˸֮Ĺٸǰĳ֣ؼƺƮ
ɵ٣
εվһԣ죬ֹ
ŸŸܲܲҪ
ûаι


155 ·

Уţԭڰͬһ㡣
Զȥɼǰ֮УǺӣ޾ĹϷı仯
糱
Ļ⡢Ľķлǵ
νǻ˼£
ڷԲ֮⣬ܸ̺ܵĴֲͷƤ飬ֱӡ
ۣ
Ǻɫ죬̲סһѪ
ֳֳÿһӳնɽҿ籩رɫ޹⡣
ǻ棬Ҳᱻ
ǣΧҵĻȴ޾һ㣬ϵشӿÿÿһӣַɿĲϡ
ңԶԪӤ֮ΪףŷپʣħĿǣ˵Ҳ˾Ĵڡ
ֻΧҵĴѾ᧿ΣڶҵѾ£ȵĻʹȥһЩıŵôӴܶûܴǻ棬ͻΪɢ䡣
޴һĻǺӲɵðӿֳŭ
ʱһȻĶУȫһԺ˲һա
ڽʧƬ̱
ȻлҵĹƿһӣϯ֮䣬ڵۼû¡
Ǻӳкͬһ㣬ҧгݵܴɣ
ԭЩӵıΪ־壬ܵӰ죡
˳ܴɣ˵ж֮£Ҹܵס𲻹ǳ顣
ǺӽѪҺڳ֮ϣɨһȦĽХҵĹּӹ̣е˳ܴ࣬ɣҵ׵ʲôˣֵˣ
˳൭Ȼһ붼ˣҪˣֻ֣ʵǰˣǵԺͶ̥͵һ㣬Щǲܵģ
˭ԸԵŵǸǺæڡ
ܴɲмһЦ𣿡
ǺӵĺһܻͣǶѾˣҳŵᱨѵ⻹ϰ֣ĪҪţ
Ǻǣ˵ţţܴ˫ָ٣ӵļ٣ɱ֮ӿ֣ƶȻθߵ˶㡣
ȴתΪʮ
ͣ
ҵĹֶʱ翪ѣ󱻻һӣͬˮһ㣬˳ſӿ£ʱҳΪ˻ĺ

Ǻ˫Ŀͨ죬Ŀѣŭ𣬷˿ͷƤҪըһ㣬֮˸ŷ̹ǵĺ⣡
̫̫
棬ۿţˣҾҪˣ
˻ߵĺۡһһѪҺ˲ȥһ˲ƺϵİ꣬ķߺǺӣԸȫΪ潵٣
ܴɲɵÿڵǺӣͷ˰ɣɷ֮·Ͼ˳ɲɣҲ²˷˵ȫΪҶϣҲã
һԣ˳üͷ΢壬һ˿֮ɫ
ʱȴǲһ˿ļ¡
ͬʱȷԼǰʱĸоûд
Ƭأ֪ΪΣԷĳֱ仯Ȼ˵ǾԸıˣ
Īǡ
ͷһĨ˲ﵽ˼¡
죬ɣ
Ȼһ˲еһƺֹͣ
͡
ǺеĳͻȻ֮ǺӾֱһӳ翪ٵһ㣬ΧҵЩȻֱӱ

ؼ䣬糱ȻˮһɺƵ֮쳹˵ĶϣͷȻĤ֮⡣
֮ϣ֮к¡
棿
ǺӴƬ̣¶ϲ֮ɫùȥͶصĸߺǺӹӭ潵٣
ҵҲͬʱɴͫףɫͨ죬༸Ҫˣͬĺӭ潵٣
죬ͬըס
֮⣬˶ͬһ㣬һƬհףȫӲֻоͷƤ飬Ҫըѿ
ˡҪ·ˣ
ѪҺӿϢȥ
ǿ˰
ɽߵռĿ꣡
ǧɽܵһ㣬ûܳһˣڣӡҪ
⣬⣬⡭
ܴɼԼ۾ƺʲôһ㣬޷˵
ҲȫһѵһĭŵĲ⵽ô£ɷ֮·ǶΪʲô˽٣׷ʲô
˻δ٣һ˿£ǹ˳໹ܴɣǵĹѾȫãƺһֿ˵ҷֺ
Ŀ֮С
֮ϣһ׷ԲԵӰĸ֡


156 ͱ˸
һλɫۣЩ͵ߡ
ͷ׷ɫϵƤ壬һλӡ
֮Уž˸пֲɢѹʧȥ˼
һλߣǴֲĴڰ
ȫ˶鲻Խס˺Լȵ󣬿ߣһƬհףԼ۾
⡭
İǵ滽ˣ
ˣ˰
𣿡
УСŮһɵֹоûϴûң˳úó󡣡
Ǻӿߣͬеţ޴ľϲˣȫҵĲµ棡
ֻһۣ϶йŵ滭һģһ
üͷ΢΢һ壬֮ƺ¶һ˿֮ɫ΢΢һɨ̾һڵϣȻˣҺ󱲣Ȼһɽʿûг
ǺһڵǺ档
ⲻĴɷ֮·Ͼ˥ܱ֮е顣
΢Щɷ֮蹵ǵַͨһģ
ң
ǺһãȻֻھ֮Уѹ׳ȫΪŽ
ش֮£ƾȫΪܽһܣ
治סҡͷɻʵʲô·
Ǻ˼Ƭ̣ҡҡͷûκεϢ
Ҳա治ȥ룬ǿڵ˵˾
ǺӶʱȫһ¶֮ɫ棬ƹȡɵǬɳΧΣڵϦ
ŽĿڹ˳˵ϡ
һۣͬԪù˳𶯣к죬Ĳֱӱ
ۣ
ǹ˳໹ܴɣͬʱһһѪ
ǵͬʱӿֳȻ֮ɫ˾κˣ
̫ǿˣ
ԭôǿ
⻹һӰ
Ϊ߳Ϊˣֱӷɽ缸ǧ궼û˳ɣȻ֪ǿû˵塣
Σֱ۵ĸܵˡ
ϣ
˵ϣ
˳࣬˵Ҳô۵ģ
ǺӹЦȻΪʧȴޱȣĿ죬ҾҪͳͳǸˣǲǾҵ
üͷ΢壬ŶǱˣ˭
˵һλˣҲ֪Ǽ١Ǻ΢΢һЦ¶мƿ潵٣ŵƨĶˡ
΢΢һ̾ϧˣңɱ֮
˳һæƽϢԼڵǰȷʵѭһλ˵Ҫǰ
˶٣һҧӲͷƤңˡ²ǰܹġ
ţ
һ㶣쳤ЦһЦ֮𵴣磬Χִ죬и顣
ЦĿЦ
治סҡͷ֪֪ҵǿ󲻵
Ǻͬˣ˳࣬û뵽ȻԽˣȻ˵ֻҲ±Ц
ҲܵɽҲܵĴڣǾǾʲôŻ˵ԵĻ
ȻЦ֮ȴǺ˸оܵ裬һתȻҿɵˣǽѰɣ
䣬΢΢̧֣һָ
ʱرɫ
𣡡
緢Ұް˻Ũҵµ쫷Ȼ𣬽еƶ䶼˲䴵ɢ٣ʵķȻ۳һɫףڿһŹ˳˳ȥ
̫̫󣬼գҪû
ⳡʵֲ̫ж֮ͷƤ顣
˳ɫ䣬˲԰ֽ֮˸ž֮ɫ
˵ף쫷ѾҪþȫֵٻסˣҵĲţȻѾﵽ˼ޡ
α𣿡һ˲޹⣬˵ϣˣα͹ˡ
һ̣׺Ȼ£
Ȼһ΢ⶸȻ֣˳סɫ׸һ΢⣬ѻʯ˲ɢ
⣬ǡ
˵ˣ˳Ҳסˡ
ȴܴɵؿλã΢ԽԽһƯǰ󻺻չ
Ǹʺ٣˫Ŀ죬̲סЦڣ˵ĲҪˣ
ۼ֤Ի̺Բˣ
ʱѾȫչ
ʮɱһˣǧﲻУ
˷ȥع
򵥵Ķʮ֣ȴɢɫĹâɱӿΪʵʣ֪ǲǴƬնƺ˺ɫ
ţ仹ȱһȻһļ֮С
ɫأ̧ǳһУ˵ٶȰθߣֳֳ͵ն£

֮ǰֲͬնһƺԽǺӸ
֮ϣâȻʼ۳һɫ˿ߣɱ졣
Щɫ˿ߺһ㣬˴˲ƣųȥ
ۣ
һ죬ǳȴƶһ㣬ɫ˿׵и˿ٶȲ˲ǰֻһĨӰ߶ûһֱӻΪ磬ɢӰ
һУֻڵʯ֮䷢ûж죬ûжƣ˶ûܻعһоѾˡ
ոյһĻϵԺлطţ˵ͷƤҪը
ʲô
ֲ̫ˣ
̫ײˣ
˲Ӱôһˣ
˻±Ƶʱ֮ϴһܻ˭һڷӰҵţƲҶңұȻ㲻ݣ
ϵкص
Ȼԭ㰲ʱȴܵ˴̼һ㣬ƮУһ󣬾Ȼ¶һַŭ
ƺոװﴥŭ
һ̣âŨҵ˼㣬Ҫ
˻
һ죬ȻֱԼ˺Ƭԭ۳һѪɫĳӰ
أһƺ˾ֹһɱϢɨ˴Ҵȫëĸ
Ѫɫָ죬ֱֱĴ
ƺһǰװƣĺǣɱ⣡
һ̡
¡
غ
е͸Ĺâ¡
̧ۿȥȻһ޴Ŀ֮У
һͱ˸


157 䡭ɣ
˻
ȫˣ뵹һ
ͷƤ飬ε
󣬲ԼͬԼ۾ǰʵ
һƣȷȷʵʵһ
ӵϿȥԿУ뵣Žأݱأһ˼ɾľ
ɽ磡
ɽ磡
˵ĺɵü
ͬʱǾ壬ûɵѪȻֱӴӷɽ磬Ƕô
ˣ
ǺӼѵһĭֻоڸһƬհף͡
⵽סʲô
ȫ궼ڲ
ҵĶҲ̫ţˣŻǵ˿µĴڣ
˳ûȥǺӣɫصĴǸ
ʿڵ϶ɽˡ
˳˵ͷһɽħһӦǴһĿռ䵱УνķϷɣǷһռ䡣
ܴЩε⻰ͬҵ껹Ѱҹɽ磬ΪνľϣΪ˲ϵϷɣʼûʲôŸ߶ߣҸоԽԽѣѹԽԽһֱɽӰӶûп
ͻ룬ڵڹȥܴܲǸȥ
ܵģͷ
˳ҡҡͷŵɽ֮ſռһ𣬵Ŀȥֱӱ֮Ŀռˣܹ
ʲɵӡ
ʱǵĿ͵һ¶֮ɫ
ȴǿ֮УһӰԶؿ
֮ʣӰѾӿ£ͬ޸ĸƼ㣬˥¡
ؿڴһĿӣ϶£ֱӻ࣬Ѫʣ
ˣ滹˭
ֻ֮ǰţƺ岻ͬɱǰľŭɼߵòꡣ
ˡˣ
⣬⣬⡭
˶ǵɴ۾оԼһ˲ֹͣ죬ѾûκδܹǴʱ顣
ǿǸ߸ϵ˰ߵռĿ꣬ʱȻΪʬ壬ôԼǰ
ţֲ˹
õˣΪʱһװƣǸˣ
˻
˶ȫһ𣬼ֱһ
һ˸ԺװҪСģģ
ǺӿӰͬ˻һ㣬۾ȷ֮ŷһĺ棡
֮ݣͬʧȥ˼԰ĺӣģᡣ
ҵ̱ڵأڶеһ͸ĵ⡣
ҡˣ
ȫţ
ƺˣͷĿǴ׹档
ʱ֮ƶۣһɺƵޱߵϢǿд˲סȫ

쳹˵ĶϣʲôҪǿгһ㡣
еһ˿΢͸ޱȣֱ˵Ϊµĸ̧ȥΪĸߵģÿһۣ͸оҪתȫȥֵ
˶ȫһֻоͷƤ飬֮УŨŨľȡ
ˣ
ۿɼǿΪģЩ˷۶ƶ俪ʼƶһУԲ֮ڣеͳͳ˹ۡ
һ̣ƣ
պƱϴһ㣬ͬһ⻬ƽľӡ
ܴɺ͹˳໥һۣӶԷп𾪵
ơ
Ǵ˵֮˲еֶΰ
ǡ֣֣˽
Ƭ̺ЩƶȻл۳һ޴İƴ֣Ǵָſץȥ
ʬǰͬһֻСһ㣬Уǰƴֱתͷſȥ
Ŀȷʬȥ
Ȼ˼ֻǴ㶵Ŀš
Ȼֻּعʱһɱ̹ǵĺͬˮһ㣬Զ˲佫һƬû˶鲻ԽĴ˸ȫë׷׻ع

֮Уô׵Ľһһ㺮
Ӽ죬ǵݣת˲䣬˾ͷ֣ԼͷվȻ˱顣
¿ƴʱ׻
ǰƴ־Ȼͬסˣ
ɫ£һɫȹӰ̧֣ǰƴһָ
𣡡
ǰƴ˲ѳһһ飬ʬӿй¡
ۿɼʬ屻һת˲ͱһ
槼΢΢һȻǱ֮ԣץ
֮УǴԣռ俪ʼƺĳǿĹʼ޲֮Ŀȱռ֮ۿɼٶȿʼ
ڣһ쵽䡭ɣ


158 ʵ̫ˣ
ıɢϵĿҲʼϡ
磬ٶȻָԭ
һ紵Ⱥȴͬʱɵô˸ȫӲ֫
ֻ⿴һеİȹŮӣϽĿƿģȥֻܿһ߽߱ǽǣѾĸξ
ˣ
Һ治ͬǷ˰
ֲ£㤣
ʺܴɻЩѾ׼
˳Լƹȵλɫ԰ֽͬ˻һ㣬Դ죬ֱ̯ڵء
˳ͷƤ⣬ȫһ㼦ƤʣĿʵŮӣòǣòǡ
ʿЦĵ˵ͷͬоͷƤһʹûǡ
˻
˳λͬʱһǲ㶼ŵüҪı
˵ΪԸߵһŮӲӶ˸ˣû뵽ŮӱȻǡɣ
ҵѽ
̫ôˣ
ɽһ֣ʵ鰡
û֪Ϣ¶ֱӱɡ
ãԼûһʱͷԷȥ˵飬򡭡˳ȫһ룬˵ģ
槼һԼеʬ壬ĶŹ˳ɨһ̧ۣӺܿʧʡ
Ļﴫ˳ǵĶУӦ֪˵ļɻ䣬£øɾһ㣡©֮˵ޡߣ
˳˾һ飬æһ槼뿪ķľһ
槼뿪ȫ˶һ
ˣֿĺˡ
һУƺӣƺոտһжֻһþʵ̫Уƻá
һϣ̫̫࣬ÿһɽ𶯡
Χң
˽٣
죡

ɣ
ֲ̫ˣ˵ȥ¶ûš
ƺǰɽ磬ܵһԶϢ
Ժɽ硭»дҪˣ
ʱǺͷɢ̱ڵϣһ̣Ҽһĺˣٲ֮ǰķɡ
ֻһ˫ӣһ˿΢⡣
Ź˳࣬ɳƣ˹ɷ֪ҵĶελ˵ģ
˳һ̾Ƭ̣СԵϷ˸ոյλ
ۣ
ǺٶһѪؿһ£ֱŵñȥ
У
ѹ֣ѹ֣Щ񣬡Ҷˣҵҵ𰡣
͸֪˿ػˣ䣬ʲôвϣĳЩǰͬϣ˵öԣܿҵáԩ
ϣȻֱֹͦͦĵ£ȫޡ
רˣߵ壬ȷʵԩܴɸпɽһֱӱ˸еꡣ
˳ȴǿڵɽ籾ǿʳǸ˳֣ǵ³Σ֮;ǲġ
ǾȻܹˣʵ컯ʶ˶٣˾ηԭΪд⸱ֻң벻ɱľȻ棡ҵ۽Ȼ̫ǳˡ
Ȼ˵ĲôǿģܴΪȻĵ˵ͷ̾ϢֻǿϧǸˣһûüš
ʷ߷߲ƽɱҺöˣҶûۣ
ܴһʼ˫ָ٣˵ˣɸ˵ĽҪһһ̰ɡ
һҵϿգɪ͸һɾ˵ɱ⡣
һֱʱ󣬹˳ȷһʧżԦŶݹȥ
ֳֻһҴʿĿ⾪춯صҹۼ֤һĸ
ȥ;У˳üͷ壬ɫסı仯
ܴ̲סʵ˹ôˣʲô⣿
˳֣صѵû룬ΪʲôܹͶӰٷмǧ궼ûгֹˣ
һ˵ŷ׷ʶ
ǰ
˵ǣƺ潵ٵʱԼҲЩ¡
ǲʲôڷ䷢ˣ
ܴ̲סڵ˹֪ʲôҲ֪ɵܲҲϵϡ
ǰãҾУܸо֮ĳֲ֪ı仯ͺƣһεļʼɶֻΪԼڡ
һһŵҾãɷ֮·ʼˣ
ܴɺʵͬʱɴ۾ءˣ
˳಻ȷֻҵĲ²⣬ӽ鿴ֿԺܴˡ
ͻȻһһ
Ҷˣ
֯һԺǾηڵɷ֮·ܿǸ˵ֱʣ룬ɱ棬ʹ֪˽𣿣
ˣ
˳΢΢һ㶣һٽϸƹȽĶμǵļ⣬һֶɷ֮·Ͼ⣬ɷ֮·ȫпܣ
ܴɼǿ槼ﲻͳˣֶͨ죬ɷ֮·ϾԻ㲻ʲô
˻
һͬһ
ʵ̫ˣ


159 ҵ
峿ӵƽϻ
СԺ֮Уһ裬槼һͬϸϸƷš
ǰϣһ̣ȴԭ˻Ӷġ
槼ս֮ǰѾߣĿǰܹϳŸһӣٷŷˮŰʱǿԵġ
΢һЩȤ
ˡ
ʱ⴫һ᲻ص
˳ࡢʺܴվſڣһ
һǱҴææݷøˣΪ̫ྪŵˣƹȵϲûиš
ʱǣﻹɽĴУȫһ׼ҵѧš
Ҳ֪˶ⲻ⡣
ڣڵɡ
ˣ
˳˾ͷһɵü١
ǻһۣͬʱԼ˵ļɻĬһ飬һŶ롣
֨ѽ
ǵĽŲᣬС鲽߽Ժӡ
΢΢һ㶣Ϊǣ벻ȴʻˡ
˳࣬ɵͷ΢΢š
λƹȵĹʵˣϴۼħǻ˺ӡ
ȣһȰ
˳Լ˲ŵ˼㣬æѵӹͣȴ£еˡ
ʱԹ˳ĺøֱ
벻˲ΪߣҾȻû˿ļӣʵѵð
ƷԣҲѹԸνħڣ츣²ˡ
ˣеĵ¸֮˾塣
˹̫ˣһ֮ƹȣ˾ұ֮ģɵվڵǵҪ˱Ѿ߶ˣﻹͷԹ
ӹǫˣСŮķһǳɶһûлǵдš˳һЦŵңӵƮݣԡμǡŶļ⣬ʵѾá
ʺֱܴɵˣĿ⿴˳࣬޲ָıӴ򹷡
û뵽˳࿴ϹŰ壬ȴԭһλ򹷣һһǡôȲ˵ļɻ䣬ְƨĵžž죬߶ȸոպãֱ֮ģ
ѹڣ⹦˰ɣ
Ȼ΢΢һЦԵ鼫á
һһԵʺܴɣλԼõ˳ǰҫŻһ˵
һ뵽˳໹ղɼȷʵһλȰֻĻˡ
ˣ˹ˡ
ҵ˭ᣬЦŵⲻְˣȵù˹ν£˹ˣ
£
˳˾һ㶣ֻо仰Ȼǳ׶ȴ̺ߵĵϸϸƷζܻ˲һĸ
֮ߵʥ֮
˲Ǹˣһһж
촽ͻȻͷһʱ˾κˡ
£
Ƹ϶Ҫˣ
˲뵽֮ĸı䣬ʯˣɷ֮·˳ɾǸ˵ֱˣ
һǸ˲Ŀɽ˥·ı
ʱǶľ֮Ͻˮ಻
Ʒ뾳磬ǵ֮ʥ˰
ǲ˵̲סڵλһƷΣ
˳ʱعæǾͷˡ
С¶ѡЦ
槼æΪ˳衣
ˣС˫űӣȫëֱͷƤ飬Ŀƣ˫ھҵĲ
˰裬ζ롣
һ࡭л槼
豭һڡ
Ų㣬ŵԼͷת
ǵı飬ʱԵãʵ˹Σ
ò裡֮ƢƷ֮㣬˻ζǣʵƽȹõĲ裡˳෢Էθ̾˵
һЦ˹ҲλƷ֮ˣϧҳüûĲҶ򶨻Щ˹пտȥұضɨӭʱЩҶ
˳ʱͷ㱻ͻľϲˣɫͨ죬ϲЦ
æѹԼģǲĿڵʵ̫лллˣұضԵŰݷã
ʺܴһԿ۾ˣ˳˹Ȼ
Ȼƹȵд⡣
´Ҳȥ˵һϲʹ¡
ı˹˳ˣ


160 㶯Ҳͳ
±ӣͻȻԴпĿڵʱ䣬ѾЩʱˡ
ʶʱ֮⣬æӣߵѾˣʱԻȥˡ
Ŷüͷ΢΢һͿ𣿡
ܴɵ˵ͷӣԵġ
ӣٶסЩʱգҲһ֮ꡣ˳æеĿ
ˣл˹ĺˡҡҡͷﻹдڵţô첻Ҳ֪ˡ
˳࿪ڵȻѾǹĳͲǿˡ
ʺܴҲӣҲȥʰˡ
ǼѾȻٶ˵ʲôϽϾͶˡ
˳߳СԺֱƹȵĴ
ڴ֮Уæӭ
˳༱ٵĿڵôˣ
Ҷˣ˵ͷԥƬ̿ڵ˶Ȥұ㽫ͳȥˡ
˳׷ʵˣ
ţˣƺͦϲġڵ
ãĺð˳ϲѹָ˶Լ̬ôã֢̲סЦܹһö黻ȡ˵Ļģֱֵ̫ˣúã
ЦЦóһֻЩǸ˿˳ġ
˳ӹֻüͷȴ΢΢һ壬ôֻôһ㣿
¶֮ɫ˶Ժܶණһɨʱڿ羰
˳಻ɵ΢΢һ̾˷۵Ķ̫ˣѾ׼ˣǸϽ׼׼һͬС
ʱ槼Ѿʰң߳ԺӣʵԺſڵȴ
һƹȴ˳ŹƹʣµϾڴ˹ĵȴš
ӡ˳ǰǸռֻڵѵƹͣôҲֶ飬СС˼¡
Цһɵÿڵ˹ɾ̫ˣĳһ鷲ˣεºˡ
˳Цŵ治Щֻ棬㲻ñ
ֻ棿
΢΢棬һ֮£ֻ֮ڷŵϴƫԼǸƺЩͷĵ
ˮƽһ㣬ȴע⣬̵ȷʵԣģŹֵ֣ղ档
˳ȻҲΪղذߣȻЩԼܸøã˼ܸȷʵǷǳѵõģʱһĻ֮ϧĸо
Ҳƴǣǵ˹ˡ
˳ʱЦˣϲͺá
Ƭ̣Լֱһ֮Ƥɾ̫ˣ
Щ˼ҿɻԼһѹţ
ԼȻûб޷ͶұҲ˼һ¡
ɵÿڵ˹Ҳǰ֮ˣҪҾ͸㻭һɣ
ţ
һ˲䣬ȫƺûˡ
ϸͻ֣ᷢ⣬˵Ӷ΢΢Ĳӿֳһɱĳ죬ͫ׵ɴ嶼סˡ
зļ
ʲôˣҪ˰
ʺ˰ƹ˹ʺ˰˾ȻҪ͸һ
ܼУܼУֵˣҿҪˣ
ĬĬأһͬսȭͷָȫ뵽ԼԴԼҪըѵ顣
ϣÿһı鶼ƺûб仯ǳ⣬еĵطȻ󲨣ֱӴﵽ˸߳
ǹ˳࣬˵һ£ֱʹȥ
ƶˣƮƮɡ
ӣ桭Ŀ𣿡
ʲôԵģһˣ㶯ҲͳˡЦЦ
㶯ʣ
ͬʱ˳ǡ
ǰ㶯ʣͱͱ˸ˣ
棬ǻ˵ã
ʵֽ𣿡
УУ˳æĵͷҪڣƹѾٶתƬ̹򣬾ʹӱ֮ڣȫֽʸ˹
ƾõõϡŹֵıȻ١
ֽ㲻ʲôֻǲϺЩȴżȻһؾģҲΪϡˣûðˡ
ϵ˵࣬Цŵʻ㲻ǿá
΢΢һɹ˼ʼƮɡ
ʲôأ
ƹȵ
ֱɡħ
Ҳˣ̫뻭ħ̫ѹ֣Ҳ뻭Ǿͻɡ
Ҫͻ
ֻǲ֪һǲĴڡ
ˣˣľ⾳ڲڡ
Ȼ̧ʣ£
˶һգգĶţֻоһ̺ѹһУ߶вϵİθߣ
ˣ
űֽϣһĿĹͻȻҫΪɫΪʼϵһС㣬󲻶ϵֻ˲ͽס
޴Ľͬһ̫һ㡣
̫̫۾ֱӡ
ţΧ¶Ҳʼߣͬһ¯֮УȴڷŴ
ȵ˻عʱŷ֣ǾȻһɫ磬ﵽȼŽɫĻ档
ź˵ĸ´ӻڶƺԺ濾ؼһУ¶ûйԣ˿ɣԼ˲ΪһỊ̃
⣬⡭
ȫһ㼦Ƥ
⾳ͿԻ˰ɣ
̫ˣ̫ˣ
ּȵУͣʣڿʼ𽥵ˣ
˳һȲ̧ۿȥ
ȴǻȴһֻɫѻ׾һĨ֮УƺҲ̧ۿˡ


161 ڣԶ
䣡
ֻһǺɫѻȴǸһְĸоһɿֲ˲併˵ϣ𣬲ڵأĤݡ
ͬʱ֪ǲǴǺƿĻ棬ŴأԽ翾
̫ˣ
ǾһæӻջĿ⡣
ѻȻˣȴƫƫоһֹ
˳̲סڵӣ⻭л𣿡
ǹȻʶ𣿡
һ㶣˵ͷڣȷʵ
ڣ
ڣ̫˼
̲סüͷһ뵽ոʱвɵòһͷƤĲ롣
ɵãٶȽĿСͶǷ
ŷ֣ѻĺ棬ĨȻƺֻñĹĨǣȴһգ
ûǺգ
ֻһۣ͸оɢȵĺâޱȡ
ӲͷƤӣѵ̫̫˼
̫
˵ͷڵǶ۵ĶӣΪZڣǷ̫񣬶ڣۺһʮֻ
ۣ
̫
ôţƵľȻʮֻ
ֻоˣʵǲ
Զ
Զ
ǾǿĿգգڵĿ˭ܸܵó
ȸţ
ɽ˹ȻǰɵĹ£ΪǶɳִɡ
ԼͻȻˣǹƻը
Ǿͳ˵ɡ
Ƭ̣ڵʮ̫סڶ⣬ԭִܳڣҫأǴԣҸһ죬ʮֻ̫̰棬ȴһͬ˳
ɵһ٣͵͵һ˵ı飬ȴǷ׷¶ı飬Ķʱˬ
һɵþ̾ʮ̫
Ҳһڿˮ̲ס̧ͷ˿յ̫
ǳʮ̫ǵǶôҵľ󰡡
ǷǳҪߴ콲Ǻڱһ˿ǣͳͳ˻ȥĬĬĵȴŸ˽ȥ
Ҳû˵̫ãʮ̼ͬڣɱľͿ̿ʱһ˳ˣļȺ֮ϣ϶һɽԼ֮þ̫䣬ֻһֻ
˻
ֻоԼ궼ڲԼġ
ǸոҲԲ˺ܶǱȰ˵߱۴ȥʮֻ̫ԼȥˣΨûᱻɱ
Ϊʵǲ룡
ǿ̫߸ϣ̧۶ſо޾ѹôܱɱֱɱ˾ֻ
ǿʲôزİ
ˣͽɣǼȥǹ¾̫ˡЦŵʵҲûɶֻǹ°ˣ档
ΪҪԼͳȥĻ壬治ὲ£Ǳ㻭ʲô֪ͳȥ̫ˡ
˵ʣһƸ͸˺ܶ˰ɡ
һδӣǵĳϵþƽ
ǲǾɵӣ
Բǹ£Ծ飬ôܹڣ
̫ܹɱԶʱڵĴˣ
ȻԶʱڵ飬ܲӲȥ˳ֻǲԸ䵱Щ飬͸һΪһ䣬ͻ˸С
ԶһǼ̫̫Ĵ£ֹˮѹֻϲ˵á
ȻԶʱڵ飬ӲԸ⽲ҲᣬֻĬĬվһԡ
ڵҲеĻߣϣ˹ϲ
ϲϲл
˳ͷò޳С֣Ž֮պá
ԼƹȵλͬľԶ˵״̬
ˣ
ƹҪˣ
Ǹ˵ĻһĻ̫
ʲô޼֮¾˶Ϊɣ
̫ˣ
룬һᵱõιȥ
ʵѾʵÿҪŤˣ޲ýԼմڻϣȴҪװһƹȸ˵ӣʵĶڵѪ
̫ˣ

ȥ֮һҪ̿
˳ǷĵĸˣЦŵ˵ϲͺãҾͲˣǣ
ӡ
˳һֱ̨֮ϣĿŷ뿪
վڷǻָǲɵ¶Ц⡣
̫ˣڷȫѵá


162 һлϤģ
վڷ֮ϣŽµķ羰ϵԶȥıһڣɵ¶п֮ɫ
͸ԼȥһطΣȻسʱһ
вᣬл
м䷢һ㲻Сܵ˵һλǷǳģ۽磬ѣߵҲˡ
ϵͳ̸ҵЩҲûôģٿ΢ǰһ㣬ɽõķ˰ɡ
Ҳ֪Ҳڵڹôˡ
ĺԺС
յͬһ
һֻβСܲϷԼС֫ȫëķţϸͻ֣ᷢһƨɺðڰβѾ֡
СһԸ¼ݣСٶȻܹһ
Сʱŵðгˣ治ˣ
Ӧܲĺ
ˣ
ܲϵִˣѾˣѾùˣжĦ˻𻨡
СһëӲһֻС⬡
֫üҪˣҲѾˣ֫֫Ӷֱܡ
һܣһСǽš
㿴ȻеģǱǱƳġСǲվһԣ֪ΪʲôҪصѵ㱼𣿡
Сӳһۣ˵
СĳΪԺȻ֪ġ
Сؿһ¼ҪѪӶһģûܲ
һߣҰֳԭΣһ棬£棬տ
ȫ½еһëѾȫûˣȫͨޱȣƨǿ飬ѾЩˣ󷢳ζޱҵĽţУУ㣬ܲܲҪҵƨɡ
ڳ˳ӣӴƺ콹ˡ
Ұ̼һޱȱ΢ЦݣǰүܲͷүҷһȦҲˡ
¶һޱƵ΢ЦǿɲУһúúõĳţˡҾֻܺԿˡ
ʱС˹¼һݺ󣬵¶ȻһˣǵüӵȻ
ҰԱߣһɫľһ޴ı
СʵûУžͶһӡ
Σɫżѵķ˷Ƥ
ӴܶţԪɵټӰˡ
ĺԺǽλãֳܾ׹ħһһľ
ѾƤëûˣģ׼ڣֻ³æͷ߶Һһøˡ
ʱ͵̧ͷ˱仯Ѹٵĳ˳ӵ˺ˣ
ĺԺʱţԭڻԾȵȶʱڵ׻
Сžžવ߳Ժţ첽˻˻ˣҸϽλ
ϣֱӰѻܲϵСһᣬһߣȻٵĽǶԽãƻ˷䡣
󣬻еܼСѾߣѾɽţλץʱ䣬รŶ
鷭һȦ¹ľԣ׹ħӺܾѣ鿿һ
ʱԺﴫһ󼦷ɹԹ
үǵڸʲôôڲŸ˻ˣ
Ϊ˵ֵܷģҸ㲻ðɣҪǿӣָ˵ǻ֪ţ
Ͻģ𳳳ˣͷ£ߣϽⶳˣ
ҰɫߣһƨɽˣһȫӲ̱ڵϣһ¶ѡ
ڹһţ͵һ
ʱĺԺڵһЩԼζͳͳһɶ
ɨһۣ˻֮ǰû߳Ժӵģǽˡ
ʱȫһ˸飬Ǳ˳ȥ

槼Ϥɽ·ϣɵһ˿иС
ѲԼĹѣοҲ㹷ѣԵ˾ӡ
ؼҵĸоð
ɵüӿԼĽŲɽȥ
ʱһɫӰдֱܳ

ڴܵĽŵףͬȥʱһ㣬ͷĽű߲˲䣬βͷɿҡš
ڣ˰ɡЦڼûй԰
ء
ڹͷ㡣
ܿ죬ĺԺͳǰ
֨ѽ
Ŵ򿪣С״˳ǳʿľһڵӭ˻ؼҡ
Сףþòˡ
Цŵ˵ͷ߽ĺԺĴţһȦһлϤģϤζ
ԼڣԺܰһоͺԼû뿪һ㣬ָоã


163 ڵķѾôû׷
ڣδһµ
΢΢һЦͳ飬˵࣬ѹԺпڸˣһ¿ˮȤ
СףСףȵҸѹ÷ǳãͬأԺˮͽˡ
С֣صĵͷõģˣİɣˡ
槼糾͵ĸϻڿЪϢˡ
Լҵͤ£ٿһΣʼе
һʱˬ⣬ԼĶ
Ǹ˳
ûʲôϾǱ˵⣬ȻϵⶪַһߣǸ񵹻Щ˼
꣬ϿֲΣЩˣɽĳˡ
Ҳ֪õʲôϣľͷҲǴ΢ȴӲ
ַǺܲˣû뵽ɽȻҲ˶̡
Ūһ㽫䵱һʵСϣΪ衣
ɫ槼򵥵ĳԹֶͣ˼ֺ󣬱ط˯ȥˡ
Щ죬ʵЩˣúúϢһˡ
ڴϣ̲ס˸һˬ
ȻԼҵĴ
ôһܿ硣

УèͷӥĽԵҹ
⣬ҹɫˡ
Ǹںҹ֮Уͬ͵ĶħҪ˶ɣԵֲ
Ȼ֮䣬ԭĵȴ΢΢һ
һʼӿֶ
ҹɫ£Ե÷ǳͻأۣԽԽŨӵĵײڶս֡
󣬺ͬٴ麣һ㣬׷ŵӿȥǵ۾΢΢һźɫһš
ҵĳﵽڷ侭ʲô飿Ȼųǰģڻڰ״̬˭ɵģ仹ʲôǿߣ
ɫϢڵڷҲãﻹһħֻ˽ݱͿԽˣٵħͽΪħЧ
ɫʱ
ա
͸ĺԺСԺ֮УľӰ͸£ڵӡҶĵӰ
֨ѽ
һ죬򿪷ţ˳
ӭų̫ǹһ˿Цݣˬһ쿪ʼˡ
槼Ժ֮аŪŻݣЦŵӣ簡
С槼硣
ӦһôãҲ֪ɳôˣǽ緹ȥɳǳ԰ɣ֪һҰ̻
槼ǰһ΢΢Щ죬΢Цŵӵġ
Ͳµô˵ЦҡҡͷǾô˵ˣ˳ȥתһˣҲʡ¡
ʱɨһϵĵȴǷһᡰס
С槼ж𣿡
ûС槼ҡҡͷ
üͷ΢΢һ壬ֹ԰ҼǵĳӦǴŲŶԣôڳҵķţ
ѵԼǴˣ
̲סУꡣ
ɫƺҲӵˡ
ˡɵø̾ɽĶǲһйģ˵ǸСš
ʱ֮ڣȴǷһں֮⣬һɹɺɢΧ˫֮ϡ
ݱдϲ벻Լոսٷ䣬ȻһˣֱҲ
Լ׾پͿԽԼͽȻԼȥͽֱ˹
ʱЩȲˣֱӽ˦
ˣҪ޵£վ֮𣿡
ˣҪ޾ĲƸӵŮ𣿡
ˣҪһѩǰܣ˲ڽ𣿡
ȻӦһĬԷ鶼ûбһ¡
ţ
΢΢һ㶣ʱ˴͡
ʲôһ㷴ӦûУôû׷
㣡㰡
ݱ꣬δ˲˼ȡ㣡
ˣ˷𣬺Ա߻һŮӣҷһɡ
ŮҪգ㵹𣿡
ŮҪվۣ֮𣿡
ŮҪջ飬ɱ¸𣿡
槼ֻԿһۣջĿ⣬ûһ˿仯
ʧˣ
ݱԴ죬ЩţѵҶû䣬ڵķѾôû׷ˣ
ˣˣһޣҲա
ٶתĿ꣬űߵĴڡ
ܱûǿˣ
ɫӴҪΪеߣΪ紫棬ӵȮ𣿡


164 ݴаΧȦ
Σûһۣͷ΢΢һŤùƨɶ
βͻҵҡڣڳ
ţ
΢΢һ㶣Ŀһеĵ񣬡Ļᶯոƺһ£
ˣˡ
£С槼߰ɣŻ磬Ͻȥ㡣
槼˵ͷš
˻߳СԺһͬɽȥ
ڣǵÿҡ⴫нԶ
һߣвɵЩΡ
ǵǰʶ槼ʱԼȥĿɶŴڣڡ
ԣʧĶ
ͥԺ֮С
ǵ΢΢һһźиֶаϢ֣֮ŵ۾˳ɫ
ͳŷŭзɵٸһλᣬϹ۷Ļǰѡѡ
תͷ카һ˿Ļȣ֪ڸ˭˵Ҳһ֯ԵĻᡣ
Ǻǣԭһͷ
ݱһ㶣ŭЦˣǧû˸ô˵˰ɣ벻һô˵ģȻһͷĹ֪ڸ˭˵𣿡
ƲԳԷƣǾԹˣ͵شӵϼγһֻɫƣŴץ
Ҳգʱ㿴ʵˡ
ھվԭأҡҡͷצ΢΢̧ͬһ㣬Ļ
͡
Уһ֣ݱѹһɾǺɫֱɢŵһ𱻳˳ȥ
ѵ
أϵĺεʾݱĵĲƽ
ƺʺţ˵޷ʵԼոƺһֻķˣһ¶û
⵽ʲôƷֵĹ
ݱæһѹԼͷ𾪣Ŀ̲סһɨʱˡ
µλԣ׹ħ
ݱдϲ벻ﻹ֣Ȼоϲ
æħٳ⹷Ҷ֣˵лὫѹ

׹ħʱһΡ
ĵĽƮ˫ֺʮĿ⿴ݱ¶״ƿڵӷݱʩһʶҿԸ򹷴ү飬ҷš
Ǹʲô
ݱоԼ۽Ӷս
̲סڵħôôһװ磿ʲôţɱԼħˣ
ȱݱʩ˵û㣬ȿΧ״˵ɡ
Χ״
ʲôÿģ
ݱмƲƲ죬Ŀֻһɨ
Ȼһɨʱסˣľȫ¶ӿһɺ⡣
֪ʲôʱѾŰΧ
⣬飿
ţ壿
˻ǧ
Ԫ飿
Ȼô෨Ķţ˴Ҳеһβ
֪ԼѾ˶ĴаΧ
⵽ʲôɵطĪǲǷ䣬ɽ磿
ݱʱͻˣֻеͷƤ飬æ죡ħҸϽ֣˵ϣӴ˴룡죡
ҡҡͷѾн𣬲ߣһҪȻ㣬ܶȻҳ֣
Ƿˣȥƻˣ벻Ȼб˹ƻһ죬ʵʧ
ݱг˱ӣңҲħᶨӵߣ
ݵʱһ࣬˫̧𣬡Ȼˣ˵Ҫ㳢ҵĴˣ

ɳǡ
槼ڽϣȺеϤС
ܿ죬ǾֱһС̯λϡ
̯λ󣬵ȴĺ棬
һ̯λð峿ɳǴ̻Ϣ
ϰ壬һС붹
Ӵӣ̯λϰ忴ʱ¶˾ϲЦݣʲôˡ
΢΢һЦֻڼˣϰܺ𰡡
ϰжµ⻹ÿӵָ㣬Һ棬˵Ǳȱĵضóԣҿһֱţ
ҵ˳һˣ÷ϡ˰֣ڿɻλ
У϶У
ϰͤУɨһۺƨɵöһһȥţһڸض
ҲǿӵˣҲ㣡ϰ˺ߣվһԣЦŵӣ롣
ЦŹ˹֣лˡ
ֵӲؿҶûĻľЩĻˣǰһʱ䣬Ϊ㽲μȥˣϱһͨ

ĻʱһЦ
˸͵ӣͱ¿ˣѵϱԷôҲðλӸճǣ


165 
槼¡
ܿ죬һС붹ͷ˵ǰ
ڵζ˴ϣƮʳ󿪡

ҧһСٺһڶȫʱůģһĺȫɢ˵̹
ʱϰֶż̵˹󼦵һЩСˣЦŵӣСˡ
̲סЦϰ壬̫ˡ
ϰæ˵ﻰСܹ𻹲ָһϣܶԼΣմմĻҶҲܳΪĻˣҫ档
һ
һЦĿڵϰ壬ƺ̸۹׵飬ǲǷʲô飿
ӣô㲻֪𣿡ϰǸ̾һ죬һ׵ɳǳſڵϻˣ
üͷ΢΢һ壬ȴϰϻ֪ǳм˳󣬼ǵСʱһţ˭룬һ״мΣݿ˵ױڻ֣ƽ
ʵڳǶŵǿϻ
ϰ겻ѣǰ˵Ҳ֣ǿϻȻˣô֦ɾȻûѹκһˣҲûκһǡñܿˣ˵ϻ鰡
ϰ壬о𣿡ͻȻʵ
еģԵȡƬ̺ϰԼ̯λ͵͵ͳһƣ˽صģżڣˣӣȾƿɲ̫á
Цŵ֪ˣлϰ֪
С£С¡ϰǺЦ
˲ͣС槼Ա𣿡
槼ͷַһϣ߰ɡ
߳ûãϰлӣӣ
ӣ
˸ƤӵĲˣžƺ槼첽ųǶȥ
槼ʵӿҪȥǿϻ
š˵ͷǿϻȷʵͷˣҵһοʱҲʵһѣû뵽顣
֣̤ţſݺݺ࣬˺Ů̸ĵط
ܿ죬˱ӳһ·ߵ˳Ƕ
Ȼ췢飬Χˣ˵޲Ÿп֮ɫΧϻϧѣס̾Ϣ
˺СӶࡣ
ϻǧ˰ɣ游Ǳˡ
ﲻãôͰϻˡ
ǲ֪׿ɶˣҶ̶ӣ˵ܶط׻¹ʣɽ֮Уƣȴţ
վһԣһżߵ̸ۣһߴþ޴ϻ
ϻѾðŵ͹ͬ·һγ״ݺύǵĽ£ɸǴ׳ޱȣҪʮ˲ܻס
ĿĵǣʱǴִ֦ȴ϶´мһΪֱ࣬Χĵ·һƬλûһƬڵĺۼ
ƬкԿϻԭĻԻ͡
ɵ̧ϻصɣƤֲںأƺ¼ɣ¡
һɨĿȴһ
ǽڵλãȻһ֦۵ѿ̽ͷһĨ⽹ڵԵޱȵֻۣĸо
ʱ¶˻ĵЦ⡣
ϻ飬Ҿ㣡ףƶ
һںеľƣ΢΢𣬽ϻ¡
ɽ磬ܹϡ棬Ƿ飬ƾɳڷ絲ô꣬ǰҲûɳǴʲô˺ֵ𾴣
׼ʱϤһԴҲˣ
΢΢һ㶣ϰ壿
⺺ӾȻλ̯
Цŵϰûȥ̯һš
ֻǹմ֣͸һȥϰȻЦŵھºѾˣɶˣ֤⡣
Ŷ¶֮ɫˣ
ǰҸ˵Ҳͱָˣ
ϰ¶⣬˳ĵʵֲ̫ˣ󲻵Ȼһֻ˻Ҫı㾫һ˸ȥ̫ˣҸ󣬸պ߽ǧһ֮ʣűסС㲻֪ʱжôգҾǸ㾫ֻһ֣
ϰʱʱֱȻţ˵㵸ĭɡ
¶΢ЦһԲĸš
㾫
Īϴƺʫһ
ŹֵĿϰһۣǲ㱻㾫ˣңȴǰѱ㾫ˡ
ţҾͲˣ˵㲻š


166 ԵҦλ
ϰָ槼ɳһȦһЩƷ뿪˳ǳأ̤˹;
·ϣ̲ס̧ͷ˿죬¶֮ɫС槼˵׵ı𣿡
槼Ƭ̣ڵƺȷʵЩ仯оЩ̫ƽˡ
ϵɫŨɵ뵽ԼƹȵʱɫҲ˵ͱ䣬׵ϣΪĿֲ
С槼ҲΪ׵磬űԼġ
ƺɽ磬׵ȷʵЩˡ
ʵ˵׵᲻ǵԺ
槼˿̧ͷ˿죬ҾáӦǲܵİɣ
ĴңַˣɽؽΪϡ
ҡҡͷסɽϣԱ߻ľΪĿĿԻǺܴģҵûȥ취
üͷ΢壬ʼ˼Բߡ
ʵԸ׵ķֱӣЧȻñˡ
ؼĲϣҪпС
Ҳ㸴ӣֻҪһЩĽϣǿġ
ԼɻŴӦþͿУҵۻȥһЩߡ
ƻһУɵüӿԼĽŲץʱУЩ꣬Щġ
ɵ
ƺϾһʯ֮⣬ɫ

һʯҵĴŴ򿪣Ҧλ滺˳
ʦ𣡡

˾۾һӭȥ
ֻǿҦλʱȴɫһ㶣ϵЦݽӲ
ʱҦλһƣ֮ɫͷҲ£ۿݣͬһĺߣ磬ﻹ֮ǰ緢
Ƶ۾ʱͺˣʦ
Ҧλ˰֣ڵضԣҿʱ޶ˡ
⣬⡭˶׻
ܴɵüͷ΢΢һ壬æҦͷɲ˵ʲôô˵ֻ
Ҳǿڵǰʦ㲻ѾȹĿ𣿡
ʱ˲ãʱ˲ð
ҦλЦҡҡͷؼĴƷ˸ı䣬ڶȵĿʵʱżУҵ»һǿ˫ֹ˫ҿôȹ
˵ͫ΢΢һͷһᣬ˫ô
ûлɣһʿԼĴΣӦҦλȻڵĿͻȻĸӦǰ˳ǲˡ
һôţҦλǾһ׵ܹģƫƫҶɽٵʱ飬ҿడ
˶죬ȴ֪ôӺ˵
˫ͷƤ飬ôס
˰ˣʱҲҲҦλ˰֣Ƶұչصʱ䣬ڸǰıôûøɣ
ôܻøηʵЩˡ
Լ˵ϸİʱ䷢ͬһ㣬ͷβһ顣
ʱҦλƺһͨˣЦݣŹ£ʱʱĵͷҡͷ
ƽ½꣬Ѿȥ˴ʱ䡣
ҦλҲƵĽ仯ʱ¶΢Цĵͷʱ΢΢һ̾пǧ
ĵʱɵһҾȻҶԸ˲𣡿ϧڱչأȻҪԳ֣
˽ʱ̲ס¶𾪣֮Ȼ˱仯ҵٿҲڴйأԺ·Ҳ֪Σ
˸ƹһʱ۵ĽǸƹȼ˸ˣ˳ǼһЦˡ
գƣƣʱĽԣѾԽ˵İʾ߰˰ˣҵĸͽ
Щطṵ̂
ҦλƵ˵ģ£Ҳǰ֮ǣֻҪ鹻࣬ǲǵģƹȣҲΪħй˿﷽ŻǷģ
Ƶ˾¶Ȼ֮ɫʦǣܽˣ
䣬һһģศɣҪΪ˸ǾͿԸǣҪúΪЧͲУʵȴŶȻᱻ
ҦλϵָˣһµģԺҲˣɵҪˣǡش䣬Ӧÿȫǣ
ϵϾ¶֮ɫͬİɣǶ߾ȫɵ˥ܣ
ƿԼ˲ϵʦҧҧʦҪȥһˣֶͨ죬һа취ġ
ˣˣ
Ҧλԥҡҡͷ˶ǵİѾˣǾ˸˵ޣԸңҲûܣø˲Ҹɵˡ
Ҳ˸УұʿͲɼ֮ǰҵȥһ棬𣡡


167 ˶̫
ա
ݹɵɽλá
ҦλվɽţͷɽϣڵǾͲظˣȻǵһȥͺá
ʦ㡣
ҧҧԴҾø˺ܺ˵ģпʦڿҿңԸʩҲ˵
ԸɡҦλǺһЦ̤ɽ·
û˵ƵĻʵҪ˳̫̫ѣܡ
ȻԷ˵䣬ôΪԼôһ΢أ
˴٣ʩչͨ˭ܰԼ
ɳɳɳ
һһɽŲҶϣ졣
ʱֵ＾ʱ̣Ҷ׷״Ʈ䣬Ҧλģݼš
ͷ̲ס΢΢ᣬû뵽Լٴ̤ɽͷȻ״̬
¡Լһεˡ
ĽŲԵޱȵĳأͬһĺߣÿһԶĻ䡣
ƽʱܿߵͷСƺԵø
֪˶ãϤĺԺӳ
ϣĻҰɡ
Ȼ֪ܣҦλĻ̲סһ˿û˻룡
ǰ
̧֣š
ˣ
ҦλɳƵڼ𣿡
ſţֱŽɡ洫
֨ѽ
ҦλŶ룬ӣðã߶ˡ
ԭҦϣЩʱղˡ̧ͷҦλȴüͷ͵һ壬һʱûͷô仯ô
ǰȻϣɫй󣬶緢һзȵľͷôֲĸо
̲סڵҦϣǡ
һѾҦλ̾һһݷˡ
Ķ΢΢һͣĿҦλ
Ҧϵı仯ȻҦϵ֮⡣
˵һЩοĻȴ֪ôӺ˵
ĻҦϿ϶Ϊһԣ߶ԼӦӵ
ҦˣҪôǼҪôǴ޽ˡ
Ҧ⸱ʧȥ־ģߵĿԴ
ֻǰûö˶˵ģô˵߾Ҫأ
ȻҲûο
Ƭ̣ǿڵҦϣ¿ЩתҲ˵
Ǿͳӵļˡ
ҦλǿЦЦĿڵʲô
ڵ׼ԣһСˡ
룿Ҧλ΢΢һ㶣Ա׵𣿡
㶵ĿǸ룬𾪣ĪĳţƵķ
ֻҿҲûӦⷨʲô
ֻǷ׵̫ˣ
͵ͷǼģԵӦʱ˻ۼĵɡ˱Ʋ֮Ŀͺ׳Ϊ壬֮γͨ·ǽӵصģͿ԰ƲϵĵɵأӶⷿݱ١
ҦλһãȻ˵һ䡰ԭˡţʵ˵ڡ
һⷿݱˣǰĻһȫ顣
˵Ȼ£Ȼ̺ܹġ
һЦһߣҦϲ÷ϣ͵Һ˵ˣⶫʵֵһᣬȲɡ
ϽСףҦ裡
žžણ
С׵˹жһ裬òҦϣȲ衣
л
ҦλС׵ӹ裬Ƿƽʱ϶ͨ죬Ϊһ컯ϲá
ڣȴĹӲһ컯ǰʲôǴ󳹴ɡ
һ֮ˣкʸ˷Ѵ˵Ⱥò裿
Ҧλ²豭վڵӣͲغˣʵҪеģҲˡ
Ҧϣ˵ﻰϽȥúȣҲóԣ
ֱӵܷʲô£̬ȿ϶ǲеģν뾡ôʲôһ£ߣҲҸ㽤аɣ
뾡
Ҧλǵ۾΢΢һǻָһɡ
þ׽仰
˲Ǹˣһ仰ͬĺĳӣ޾ѹֿ־磬ұ֮ģ
˻ȥǣᣬܽˡ
һЦŶڻŲǣֻҪûһоͽп
ҲԣҦĳͺղٷˣҦλ΢ڵ
ǽɾпڸˣСףҦ׼һӲˣͷˣ
ˡС׵˵ͷ
Ҧλ¶֮ɫҲһ齫ϣεºø˶Դ
ԸγԿңʳ
˶̫ˣ


168 ޺ӣ
ЦŵҦϣò˵ʱҸһˣһȴûԭġ
ֻЦ֮ԣҦλȴˣ̳ϻ̳ϿֵлӺ񰮡
ԭ㵽ԼҪԼа
ʱСѾߵԺӵ봦һϪˮ䵱ǳķ㡣
ڣһҡβš
ϪˮԺˮ̶ͨģȴţεԺȥ
һ˶Ĳ𣬿ǳоʵһи紵ݶβһ˦ͻѸοޱȡ
ֻ㣬СǰҲͽ͡
С̧ˮһ죬ޱ飬Ѵ֮ͽץС
žžણ
з˦ţȴ˿Ѳá
С׵ͬǯһ㣬סƬ̣ͿʼЩˣԽԽ׸⡣
飡
Сײ˵һǲԴϣԭͲ̫˵Ĳʱһˣˣߵðһ㡣
ۣš
ˮޱȵ
ܿ죬һǱϡ
ֽ̧Դ£ӷһߣʽʼͷ
ѣĺԺֲŴ󶹣ϺַȱȻԾͳԡ
ϪˮԵıȡˮĶǿʼơ
ҦԹԵϷ
ȻõĿҪ߳ǲܵģʱʱʧ񣬴̾Ϣ֮
һԵĲˮ֪Ѿˡ
Ĳǿ顣
û˵ʲôֻǾĵȴСϣʳܹҦϺһЩɡ
ԼɽѲ࣬ȥһһϣҦܹû°ɡ
ԺӣҦλ槼һо֣޾ɵŶڵϣҲֻС׻ڵŷ
રડ
֪һɰĸӣ
ҿӣʱŨ̹
һŨ˲ǵصϯסԺӣ˳űǻӿ֫ٺ̲ס͵һȫоһɳ֮⡣
ţ
ԭʧеҦλ˶һ㶣鲻Խĳ˳ӣͫ׶һŴ
㣡
ζĿǻӿθȴΪֻǿθһɵÿʼ

һɼϮӾȻ˽
ʱҦλͨ죬ߵ޵ݡ
֪ˣԼ˼ĸоˣڲˣҶӻˡ
ǰһԼһ󳹴֮ˣһӾͽˣֱ̫߳ˣ
ˣ죬˰ɣ̫ûˣ
͵˳ζȥȴСѾ˹
ɰ֮ϣơ
͸һ۾ͱɫɫǳĴ⣬ϲûƯͻȫͷ϶ϡ
֭ԣƺŹâ
Ũ֮Уͷ̽ͷͷԱߣм龧ӨĶ׺γѵϡ
ζûжԣƾö˻ζ
Źеһζʱʳˮֱ
ˡ
ҦλһڿˮĿĶǹһɿʱӿͷ
ΪԼѾңжջԼڣԼˣҴúס
ԭʳջȻĿսʤľ
ҦλķӦǲɵùһ˿ЦݣȻûʲôһʳ˵ġ
СѾʢһݵҦλǰá
࣬л
Ҧλӹ̲ס˵ԼǰӴչȥš
ʪζľʱÿСŨ⣬һ۵⣬Լ͸Ķ
ĺһ£Ȳ룬͵ߺһڡ
ʱŨ׵й˳ĿڸٸʣؼǣŨ˲ţ֭סĺͬϵȵ˿żʡ
̲סͷһϸˮһ㣬仺ʶ¡
⣬⡭δҲ̫ú˰ɣ
Ҧλɴ۾ͫǾ̾𾪣ֻоÿһϸſˣȫ˵ķɡ
ɵãٶȵͷһڡ
꣡
Σһ鶹Ҳ
۵µĶƸ֭ȫΪһ壬ûü׽ﻯʱΧĻһζٶһ̨ס
óԣ̫óˣҴԹóԵζ
꣡
ҦλԣԽԽȻԼϡ
ŵ£ж
벻ǰܹԵζҲԲˣ޺ӣ
ӣЦˡҦλæĨһᣬܷһ룿
ڵû⣬Զٶû⡣


169 Ҧλǹ
ܿ죬һͱ
ҦλλϣҰͣ˻ζ֮ɫ
ţվӣлҸøˡ
ҦλĬƬ̣̾һҦϣ·ߡ
Ҳ֪һ𣬻ܷٿ
Ҧλȫһ¶֮ɫճʹĵ˵ͷ߳Ժӡ
ıӰɵ¶п֮ɫЩˡ
֪ƣӦƷɺ̤ѩࡣ
Ƿ˻ߣ󶼻ͬ⣬Ŀɹڴ˰ɡ
Լ֪޽ҲҦһɡ
ѹ֮ǰλִҪȥѰҳ̣֮˭뿪
æҡҡͷͶ뵽˻ǻڵºã̫ɲá
Ҧλɫƽ˳ɽ·ɽߡ
ոɽţƸλϾæΧĵĿ
ʦ𣬸˿˵֮ȲĿʵ
ҦλҡҡͷͷıͬˮһѶסͬʦҳС۾ЩˣɳƵˣҿ϶ǻˣ
Ƶ۾Ҳ˲ͨ죬һڵʦȥˣ
վסҦλæֹʧǵ֪Ҵ޽Ϊ˸ҼУһͷҡ
Ҧλ촽סĲȻǿѹԼĵıˣĨһ۽ǵǰ˻˵һ䡮·ߡ˼ѾԲˣûˣҰȥɡ
Ƶ˾¶֮ɫ֪˵ʲô
Ҳظˣһٿɺóˣζܳһ٣Ѿ޺ˣǾĽɡ
ҦλͻȻЦЦ˰֣ˣǶȥɣ׽پˣһ˾Ĵˡ
ʦ𣡡
ʣ˵ʲôȴҦλѾΪ˶ݹ⣬ûɭֵҪңҪңˣҲҪѰҵʬ壬ɡ

֪ҹĻ١
ɳ뵱УȻҪףȻǵø࣬ΪԼǿ϶һԣһǲĿԱײС
õĲԷĪǰλһ㣬Ÿݣȥץ׵磡
ʵϣҲȷʵ׼ô
ݵĲټ򵥲Ժ洦ɼ
ڱ֮һ׵ķݱҲɣݵģһֻҲûŪʲôƣνǼ
һᣬͻȻ۾һȡֽʣڷϡৡдĸ֡

ԴƵеĸʻܶɡ
ǳԼĽ΢΢һЦ¾㱸ֻǷһʵƷˡ
槼ʵӣȱʲôʵƷǺ
ڵȵ׵ϮҪһģŷݳȥ׵磬˲ԳЧ²ҲҲķ
·ݣ˸ǷЦŵС槼ʱ䲻ˣ˯ɡ
槼˵ͷɵӣ
ģҹɫøӵ
槼С߳ţŵĺԺſڡ
ϵС̻ϲ˹㣬㣡
꣬С㣬ҪӰ쵽Ϣ槼˸ƣëȵβˣ治
أ㣬ԺȺֱˣ۸ÿɲˣȫ»šС̧Լצӣ㿴ϵë͹˺üط
ˣô㣬ʲôʱſԳͷ
槼һСԴ̧һӣһ߱ʬͳһԣʱһɺƵϢʬϴʥ翣鲻Խη֮ġ
Сһ֫ˡ
㣬⣬ǡ
ʬ壡槼ʬ壬ڵ׼ڵѪ
ɡʬ壿
С곹״סˣɴ۾ʬ壬Ҫצȥֲҡ
ԼĽôţˣʬ嶼ܸ㵽
Сڴ㣬ѵҳΪβ
Ӧû⡣
槼˵ͷҲʬ壬˸֮Ҳ׳Ƶɽǲģ壬ڴԶŵѪȻֻһ˿ҲһĻֻҪ㽫գͿԼԶѪԳΪβ
̫ˣСʱ˫ĿŹ⣬βͶͣҡڡ
ֻҪҳ˾βͿԲ۸ˡ
ֻгΪ˾βܾ츳ͨ˵Դһ㡣槼ҲΪСģԼ̫ϵ˵ķۡ
ˣʬȸ㣡槼һصĿڵ
̧üһ㣬ʱһ˿˿ϸСĴɫϢͬһ㣬üĻ۶
¡¡
Ҳ֮ƹڵĵͬһ裬ôض
һɽеҦλɫʱһڣͷ죬ʼ
ٵָˣүʲô񹲷ߵ飬ֵˣҪ˲ң


170 Ϊ˿ѧҵ
ˣ
֮գƵһ㲨ơ
槼ָ⣬һ˿ǳϸСİɫͬһ㣬ҡҰڣ٣ȴͬԴܣΧȫȾһƬãã硣
һ뵵ʥϢ֮ɵ˾һͷ
СĿǰ˿㣬𣿡
ˣҪ˵槼ɫأָһǰ˿㾶ֱûСڡ
ͣ
˿Сڣ˲仯Ϊӿ֫ٺ
СֻоȫһᣬһƮƮɵĸоȻûˡ
ɻı˱ԼСԴţ㣬ͽˣ
槼Ҳ΢΢һ㶣Ҳ̫ⲻһ͵ģѪ
ŶС˵ͷ
槼ڵˣ⼸ͷαװͨĶ켣Χʱ˵˻õ
õģ㡣
֣һҪαװãǧܸˡ槼ѵ˵ʵƷӦþָЩɡ
ա
߳ţ϶ʱ¶֮ɫ̧ͷ˿գüͷ
һ϶ѣզͱˣ
գûг̫ΪȫһƬ֡
Ũƣסķʱʱĵ⣬˴Ŀģľ
ǰ˵׵е࣬Ҳ̫˰ɣϽ·ջؼңȻһϲ׵ɽ磬ûбסŻ治̤ʵ
С槼ڣߣǳȥ
ֳַݣ߳ĺԺĴţ槼ʹǽš


ȻǴ磬ȴͬҹһ㣬Ҷſ紵ɭУľǱ֦ɺҵİڶ
öװ˭Ե
ſ磬ǼеƣɵЩˡ
˿ֲǱҲסɣ
ôԼʵƷɶûҺţܣɵЩҵһֻͺˡ

ʱڳһл͵ش֮С
ڣͲҪˡ̵ǵһ̣סˣȴһͷֺ׳߶
ţȻһͷʱϲ԰ڣ˵Ǵɽĳ˼͵ܳģϽץס
ͬͳץߣܿͽͷƷ
СȵһҪ׵ķܣֵúãҾͲ㣬ܷˣɾͱһֻˡĺ󱳣һ߿ʼݰϡ
£ϸһľΪԵ壬⣬Ӧû£𷢶ˣһ㣡ǲһ㣬͵Ϊ˿ѧҵˣԺԿԱǧŴУΪеĿģ
ͷƺŵЩ̱С۾Ǿ
˿ԱߵĴڣֿ˿һԵ槼еľ֮ɫŨ
ҲҪαװͨҪһݳ嵽˼ҵٵ£
ıɱıɱ
ˣҪˣ̫ˣ
УܾɫĿѾ÷ݵҰǣллǵǹ
ţǱתµҰˣ׼ѡٳµλãҼ͡
ˣ¾㱸ͿЧˡҰƨɣС㣡
ҰȫһͰ͵תͷһ˿Ŀ

槼üͷ΢أһɺʱҰƨϡ
ҰҵУᣬʼͷƵλñȥ
ıܣϵķҲ˲ɵ˸߿գϣҲǸ߸ߵ
ݵҲǴŵߣһֱҰϣƹҰǲľ壬ϳһͷͷͬһ룬ڵϣӵء
¡
Уһ绮ӳֶһ¡
Ҧλվһ±ߣգؿڲס
ƵλãͷƸǶУһɹѹǵص£
٣˲֪ٱֱµ˼㣬˸޷˼
ڣǴ֮Уɫ𽥵ı͸׹ۿɼٶȿʼۣе¿ȥƺܿʵʵ׵翪ʼڴ׳
׵磬£
ΪĵӰ죬ҦλͷѾ֮£ͻȻЦ죬ΪҪңҲ죬
裬˵ĿŲ˷ճȥ
¡
׹˳£Ҧλ˻Ҫ֣Ľص䣡
飡
ʱжʱжǱҦλۡһѪȫ·ãȻ⽹ۡ
ˣҲ̫ˡ
ҦλڵϣѾˡ
ǵһ׾ѾľУүҴˣк÷ŹҰɣǸˡ
䣡
ȻеȴǸˡ
ҦλĿĿпʼ۵ĵڶף˵׼
ʱȴǸоʲôڷ衣
ţ
ǡݣ
һ
ŷݵľȻһͷ񱼵Ұ
ʲô
Ұ˰ɣȲĳͣ
оԼЩתٿǸݣĿ͵һ
ƺ֣

ǡ˵ּ
ûˣǸ˵ּ
ǾˣԭûзҰ
ʱҦλۿͨ죬ͬеĺӿĸǿװļǿ˲ˮ˰ӿ
ҹȥ
ͬץסһݣԥվŷݵķȥ


171 ж
Ҧλ˫ĿŹ⣬ѾݽߵٶӿǱȼգҪŷݷȥ
ˡ
ҰϰŷݣΪ£ⶼڲ۾ǾΡ
ʵҲԼС˼΢΢˿ִں槼ûи̳һ
׵λҾͲȥˣ͵ΧϷˣϾԩͷծӦòᣬȻҶŸݣӦҲԼϡ
ҰοԼ
Ȼٶ̧ͷʱʱŵȫëС
ԭɫƤŵЩס
ȴɽٵͷ˷Լͷϻһ˶Уڣƻء
Ӿʵ̫󣬸οŶԷԼҰ˲оĶ⣬ֱ
ǲ˼ģҰڵһʱŤͷǱӴܶȥ
ҦλһԷȻܣʱҲˣæѣң
ҵҾ
Ұ˽Ѿʱܵøˡ

ΣҦλҲǱһߺһ߷١
ΪͱҰߣʱ֮£ٶٶȿһΣܿ;ݲǧף
ҰŵøεѣҾһֻͨĿС㲻Ҫԩ޳ΪҪҰ
վĺԺڣԶصķ羰ɵ¶Цݡ
ı׷ǳЧ׵ƶܣޣ׵綨Ȼֱˡ

ȻĺһЩ绮ʣƸƿֱֱҦλ
Ҧλɫ԰ֽȫ˲佩ӲһĺȫˣҪˣ
Ȼǧһ֮ʣԭµƺܵʲôǣһ㣬ͻȻֱֱǸݣ
Ȼ󣬴ӷ˵Ǹû룬̡˳ŵߴ£
Ұֻоȫһȫڲĸоʱ״̬
ٺҦλ״סˣͶųˡOͣľ󣬷ǰ붼롣
ԼԼȻĻţ
⣬⣬⡭
پȻƫˣ
˼飬
ŷǸ룬ʱ顣
룡һǱˣ
ԭΪҰ
ʱҾȻΪֻǸСɵ˾ֻҲ
ŷݷȥ
ͷҰһӣҲǳױŴˡ
ҵѽԭĻңж
һޱȵУ˼㣬޲ٶ೤ȣԶǡ
ѣ
󡪡ˣҪ

žŵ£𽥵ɢȥ£»ָƽ
ҦλµĿ˿գԼѾõ·һ
ŵװһһԼһֻǿסֱ˾
и˾ҿѾΪҷˡ
ܹ־ѾʵԼɲӰޣĬĬȥˡ
ڴˣѾ̯ڵϵҰ˹֣նлֳշͬΪ£Ժֵܣǣ
󡣡
ҰĬĬĿȥıӰѾ˵ˡ
ҪԼĺҪıޣҪ
Ƭ̣дŲ
ܿ죬ھʹ槼ֳ
һϢҰʱ۾һȻܻš
ɴ֤ԼıЧԹأ׵ǿܽĽ׵絼¡
ȫˣ׵緽棬ԼԺԷˡ
̲סͬСˣЩط罹ˣӢۣģ
槼ʵӣҪͷȥɲ𣿡
ԭһϢҰʱһ飬С۾ŵĿ槼ȻỨ
ɣ
ҡͷҼȻ˵Ǿ;ʳԣͷҲףƱ׵ŵò壬򣬶ˡ
ҰԴó׼õһŴײ˷ǰҲʣֱӷˣŰײȻʲôö׻˵ײ˾һҸ͸ΪˣϣԺԹҸɡ
ҰͷҴ
ԼǼ
һҪסװӾͶˡ
ָɶʱиı⣬Լĳһ̲ˡ
ݺͱպãҰЦЦתŴں槼ȥˡ


172 Ǽʶ
һֱȵŲʧ
ҰŸ̧ͷС۾΢΢һɨظĳһ
ˣҾȻˣ˼飬ţ漣
ƻãٺĸо˷ܵС
վҶܻҲ֮ʲô
滺ãŽԼƽϢĿǰǿðײϡ
Ȼͻôһðײˣ槼ϵʵЩˡ
ƽʱðײῴһۣڡϾԼģС䱦
ײҰһȳһյɭ
ʱȺֻٿᣬ׼ƾٳµ
Ȼ죬Ƽ
ҰͻȻʱȫסˣ˼ž
ڶƷֲһַ׷׹ĿɢĲ֮ͣ졣
ʳ֣Դζ㣬̲סҧһڡ
ҰüĿʲô
ڡ߾̧ͷ˿죬ſ׵磬׵ʵƯ
ܾæӿڵûô꣬һ׵磬ˡ
Ұʱһֱмİ˰֣Ǻǣ׵ˣɶÿģԡ׵ӢǿûУ
⵹ûУܵʵЩ̫Զˡ
ܾƵ˵žô׵Ȼţ
ҰʱΪĵ⣬ЦҪôҲ˵С˰ˣֵһᡣ
ſŰײʲô߾̲סʵ
Ұ΢΢һ㶣װⲻλ˿ҵֵ׵йָҵʹ𣿺Ǻ˵㣬ʤ⡣
ܾסˣЩԼĶ䣬ʹͣһŰײˣ
߾ֱЦǰڲǺ˵Ǽ亮ðɣ
⣿
ۣ
ʱеֶЦһãЦᶼҪˡ
ޱͬĿҰңҲ̶ã
ðôķգͻһŰײˣϻбߵ
ܾȫڵһҪᣬЦ㣬ֻʵ̲ס
Цƨ
Ұǳ˳飬˿еİײˣ̲ס̧֣ݺݵҧһڡ
꣡
ţ
Ұ͵һ㶡
ֻǺ޶ҧȻײ˸ոסˡ
ŸոյǸ׽ײе֭ˮҲ֮ʱһɸֱӱֱռĿǻ
ɴ۾ŵĿеİײˡ
ǡײˣ
δҲ̫ó˰ɣ
Ϳʼ׽
꣡
ء
Ұ̲סȫһÿҧһ£ͻ޾֭ҺӰײĿǻĺꡣ
ָо̫ˬˣ̫óˣ
ô꣬һη֣ԭԶôˬ
óԣ̫óˣ
Ұ˲佫ΧĳЦ֮ԺӶǳԣ
꣡꣡
ײ˺ܴࡣ
ܿ죬׽ײ˵ȻѹĺЦ
ǳ࣬ޱȵĴ̶֪ΪΣžȻҲʼʳٿҰõģ鲻ԽһڿˮҲЦˡ
߾̲סװˣһŰײ˶ѣ𣿳Գ
㶮ƨ
Ұڰæ֮гһһ־̾µĿײ̫óˣǸĺóԣоһȺ˾Ǹˣײ˶ôóԣ槼˿ָΪ̫Ľˣ
˵꣬˵Ĺ˰ײˡ
ܾƲƲ죬װװɣ
Ұбۿһۣûᣬר־ĳš
꣡
ƣһͬҰ԰ײˡ
أһŰײ˽ӽβֻһС˸
Ұ˸ԡһ룬ݸܾ߾ȻͬΪķϣ˸͸ˣҲǼʶ
У˸𣿡
ܾ߾ͬʱмһˣһ˵ţһߴҰӹ˸
ƺĵ
ֻһ̡
ǵıͬʱһ㶣һŵӡ
꣡
ǵͷɿľ׽޲Լͷһȥ
óԣ̫óˣ
ôôóԵĶ
ܾһδָҰ㲻ˣ͸ǳôһĥǰ
߾ˣޣް
Ȼţеȴһ㶡
ֻоʼӿջ۵ҰϣҰΪģγһ޴С
ͬʱҰҲڷıǡ
ԭڳ۷ľȻڷٵİθߣһɹƺȻΧѹòסĺˣգע£ﵽһʱ䣡



173 
͡ˣ
ܾ㶵ĿҰʹţ޲ðԼӸɳ
Ҳòľ˵
⡭ҡ
ҰҲһãȻŵĸһŵһײȻ̺еϣҵܵ׵ϴߵӣȻȻͻƵˣ
⣬⣬⡭
߾Ľöˣ֪Ҿȥˣ˭뵽Ȼĺô
뵽뵽
ܾסҡͷ̾Ϣ槼ĸˣôƽ˼ҶȻҲ˳ָһ컯ģأˣҾȻˣҼֱ
Ұʱ۾һɣǸƨ㻹뵱±Ӱɡ

ɵ
ĵĴϻأϾǴű֮ɫ
ڵҲ˱仯˰籣ŵڻƮſű˵ƮɢԶ
ƺɵվڴ룬Ŀ¶˵Ŀмŵһڹײġ
ڷҦλƽʱϲ·һЩƷ¹ڣˡ
ײǰ棬ƸֽĴǰɵĵ㡣
Ĩһ۽ǣ˸еʦһ·ߺãһĽ̵ϣɵԶʢȥ
ʱһݹԶ۶Ըоݹ˵ļ֮顣
ɵͿ쵽ˣȵǿһţָжྪϲţ
ţҦλɵ¶Цݣףɵôô֣Ī֪û׼ף
Ҧλɵüӿٶȡ
һ̣ϵıʹˡ
ڰɥ£˭ɥ£
ĺòţأһ·ߺá
˵ϲˣ׸˽̿ͷˣ
ֹ˵ˣʬ嶼û£¹ڣġ
֮һ˵ã㰲ĵȥɡ

ҦλɫҧƣܴɣǶҳ
һԭɵֱ˰˲Ȼֹ
˶סˣ׷ͷա
ȴһãϻжദڣͷһŭڿС
ǡ
ţݹӴ˳Ǿϲ
ʦ𣡣

û
ˣǰɥ뿪ãǾ͸ˣҦλúӸͷǰͲǰɣ
ԼΪ˸ϻװûҲûԼ磬ΪڵһʱϲѶ벻ȻһĻ
ԼûҲҪˣ
ܴɿڵ˵Լʬա
㣬㣡ҦλѪָָܴɣؿڶµûţɽٻûţǺôȷ°
ȻѾˣҲǰ׼б޻
ۣ
ҦλֱѪ󰡣
ˣԹǣԼ־ˣʲô취ϺǺһЦⱾ˴ŵ飬ҿЦˣûֵף˰Ѱ类ɺ籡
Ҧλ˺ߣߣףɶף١
ܴɿڵƨ֪ƭҶҶǧû޹ˣˣ
ҲǹЦУǳᣬӵ󣡡
ĳϺϽ˵˵ô٣ôģ
ʦһǸ˳˶Բԣƿڵ
Ǹ˳ˣ
ҦλЦŵ˵ͷǾ󲻵ξҵġ
֮Уǰδеľ̾ÿÿʱ龰η˼㡣
һҦλſڵһްȫһȴ׵ĹЧ˱ǽһͷϣȫȥˡ
ϾȵˣǴԿ˵ٿˣ
ܴɺǺһЦʲôҶţľѾܹġ
Ͽڵ˵ĻͷȻ˰ɣ
֮ҦλǲĿڵͷȻЩˣȴ˼ƺǱ벻֪ͨʲôȻˣ
˻
ͬʱһŨŨŵɫ
ƴ㶵⣬δҲ̫˼ˡ
תҲˣȻ٣⽫ںδˣ
ǺǣǿĻֻǱ档ҦλҡҡͷĿ⿴ңԶʣĸп˾µǶĸӣ˸ĽӵĶϱۣ
ƺǳϲԷ֮ɺܶ붼飡Ҳףʲôд򰡣


174 ˣٻһ
֮ķ֮ȴתأ˵ȥ¶š

ϵ¶̾ɫ˼飬󣡡

Ҧλ̾һįޱϧҰݷøʱ˻ҽ˱ʲô硢塢ͨ·ϧ̫ʵһֶû˵ܹ
ܴɿڵ˵Ļôģ˳ǲ̫ˡ
ҦλͻȻʵˣش䣬ǿϵɵԣ
ƿڵʦǳϵˡ
Σ
΢΢üȷʵǰǰ޷ӦȻʯǰǰ湵ͨ
ɷ֮·ȷʵʼͨˡ
Ҧλ˵ͷŵҲ²ΪشŸտʼɷ֮·󲿷ֻǶϾģǺķѵĴۻûϵϣȲķչɡ
ͬһʱ䣬ƹС
ڴĵ
ռ伫ȴһƬտһֻ
һųľһɫʯͷԼһȼ¯ӡ
˳ŹԱ߻ƹȵУһͬվľǰɫޱȡ
ˣʼɣ
˳һⲽǰ
ǶľǰǿɫʯͷݣȻҧ⣬һھѪʯͷ֮ϡ
ʱɫʯͷʼ⣬ڡ
˳˾Ǿһ񣬽Ųҵæ㣬ȼ
󹧾ֳֳ㣬ޱϵƹȵʮһ˳࣬潵٣
£֮ƮһȻʼϣǺɶɫʯͷƮȥʯͷʱ⻪
ϵѪҺҲۿɼٶȿ
˾ס˺Ҵŵ˼¡
ˣ
֮Уһռ䲨ƵһɺƵޱߵϢȻӿȫ
ţɫʯͷ˼£⻪ֱֱ߿գڹ⻪֮ϣһõӰ֡
ӰڻƬ̺΢΢һ㶵ࣿ
˳۾ʱˣͬеһ㣬ɵǰʵүү
ӰۿʱҲˣ㣬
˳æүүҵһԶŮ͹Ͻ游
ޱȣн游
Ů˫ȫӰ̲סЦöЩζ
ЦһӰˣأҼǵҷʱѾǶɽ۷˲Ŷԡ
˳һ̾˿ǧǰħŰҵڷħڼȻձѹҵҲˡ
Ӱͬ¶֮ɫ̾˿ұʿѰƹһʮһһǾܹ֮ɵһҲ˶ѣ֮·翲ǰ;δ;˲֪ʿ
˳ҧǧǰΪħ˵֪ɷ֮·Ͼ޷붯˽٣Ÿ޼ɵĽƹȣһ꣬ɽ綼ȷѪ꣬ʵǿɶ񣡡
ô꣬ɷ֮·Ͼ˥ȷʵħɳ֮ͦסˡ
Ӱֻû뵽ɷ֮·Ȼ´ͨļ󡣡
үүȴ֪һЩǷһλ˳ޱȾηĲʥˣ
ʥʥˣ
Ӱ̲סҡҡͷĸкЦܵģ˵䣬ڵɽ磬ʥҲֻڴ˵֮УҲֻԶŲŻļʶʵ̫ǳ˵֪ĻǲҪ˵ˣΪЦǺõģ˵ʥˡ
˳æүүģǰҵ潵٣ֱӱλ˵նɱΪˣͱ˸Ҿֳ
Ӱ𺳵Ļζ£ҵ治ɳڵΪɱĴڣҪӷƿɷֶ֮ΣĪǽɣǽĳԶʱⷨӦִܴڣ
˼ŸֿܣΪ˳ӣԹ˳Σ»ֱӵ޻̸֮
˳һҧڵүүλ˻һ
Ŷҿ˵ܹƲʵһǼ١Ӱʱ£Ȳ
˳֣صͳѵүү׼
Ӱ΢΢һЦȻɲأƹȵĵһޣɽͬǿɣȻûѪԵϵͬΪƹȳΪչˣȻò㾡ܴ򿪰ɣ
˳˵ͷֳֻ̯
ʱգĽɫӻǵصϯ¡
˳ľ绹˶ѹܲӰȴǶʱסˣ̯һ룬͸оһɺƴޱߵϢѹƶĴ죬ֱʧȥʶ
ϡʥֲСȣ
̫ˣ̫ˣ
ֻһ˲䣬ӰѾó˿еĴͣ£ҪٴˣҳܲסˣѻϣٻһΣ١


175 ȥҲ
үү
˳ྪһæֻһǵӰȻɢ
⣬⣬⡭
˿Ǵÿյĵط޲ɵۣ׷׵ɴ۾˴͡
˳ɵɵĿеĻֿ˿Լүүʧĵطɵһ¶η֮ɫ
˲Ǹˣ⻭й¶һ˿ϢȻͽԼүүͶӰ̼ûˣǶôǿ󰡣
æ֣صˣǾٻһΡ
Ͱࡣ
ϹѪ㡢ٻ
˳ɫȻЩףµĿɲͨѪǴľѪڣûʮʮ
·ȻС
ˣ
֮ڶǵӰٶȸ֡
ɨһ۹˳еĻвɵ¶֮ɫ
⻭еĵʵ̫ǿ̫ǿ˵Ӱ¾Ǳڴ˶̲סĤݰɡ
ɽ磬ҲǱ䱦Ĵڡ
ĳʥˣ
𾪵ͬʱ˳үүɫ΢죬ɵøоЩ߳ܡ
ԼոںǰװƳת۾ͱʵԼںе󰡣
һڵ˱Ƹȫˡ
̫ˡ
˼飬ţ
̾һԼĺ룬Լɫƽɷǣάָ˷ɡ
ǵľ̫ͣ»ܲǴ˻֮Ѿ̺ô򵥣ǡȻûпǴӸոյϢ˻̺ϣ򵥶ԣǻģ
ģ
˳ͬʱһضǷֻоͷƤ飬ȫëԺȻ˼¡
Ҳú£ȻǻģȻǸǣȻǲ⣬򡭡ƹûˡ
ӰȻһЦʵˣ⻭лʲô
˳æүү⻭ﻭһֻֻŵѻû˵ڡ
ʲôֻŵѻ
ӰһҵĲƺʱΪ̫ɢȷ
ȷ˵˳׼򿪻үүţҿԸ㿴
ϣס֣
Ӱæǳס߰
˳ɫһ壬æͣ
ֻŵѻԭֽڣɽ磬ǿԶؾм¼ĴڰĪǴԶŴĴܣӰԹԵֹţеĺȻԽԽŨУʵǹغش󣬱Ҫϱ
֣صĿŹ˳࣬صʵͨ죬þ춯ݣм򲻿ɵ֪𣿡
˳ΪȻĵͷүүģȻȻٰ㽻ã˿ĵ
ٰ㽻ÿɲܹ˵ȸˣǵ컯컯֪ɽΪʲôܻ÷ˮȻеһƹȹЯѹ֮ΨĴùϵܻÿ֮Ҫסܶʱ򽻺ôͷ޻ҪҪ𣿡
Ӱĵļ߱Ȼֺ֮ˣֻģӱ
˳˾΢ţĿӰ
ͻȻ֮䣬ǾԼ֮ҲûʲôԭҲһҪ򣬶ƺѹ˶ӵ졣
˳๧үү˵ǣܽˡ
Ӱ¶һӿɽ̵ı飬ڵ˼ȻǶʲôԸ
游΢ŵǰƺҪһֻ֡
д£˵ϢҪӰжʱʣǰװ͸ǱֵĻᰡѵã̫ѵˣ
˳࿪ڵүүҲôΪģֻ벻ʲô֡
ӰһЦ͵ĶҲ޲Уڷ䣬ҲҲɽ絹Уһ
˶ʱ¶֮ɫ
˳̲סϲүүȻŪޣ
ӰʱȻЦǺǣʲôϡģ޶ѣҶԻ治ʲô
ˣٻһΣҰ޸ǣȥҲ
˳һ빧档
ӰԽԽʱˣǷޱȣǿһҪպã
ʡġ
ҾͷˣȥҲ
档
˭֪ӰͿʧʱˡ
Ź˳еǷǷ̫һ㣬ǵʵЩˣɶҪȷһʧ֪𣿡
İɡ
ãȥҲ
档
ӰûĿŹ˳࣬Ҳǲǣֻ̫ҪˣʵЩѰ
˳ǳ˳飬ǷǣҪͽ汣ܣ
ҲգȻ˵ˣҾͰǱܺˣ˵ҲһЩӰ˵ͷ̧һǷ㱻С
ΣȥҲǵͬһʱٻң
档


176 ڸ
ɽ磡
ڡ
֨ѽ
һ죬һ᷿֮ڣһŴ򿪣һӰҴҵֱ߳Ĵȥ
ǹ˳үү
ſڣһӿڵԨ
ԨæΪͨм
ǵӿЦʵǲɣǰøճš
Ԩ΢΢һ㶣üˣ֪ν£ʲôʱ
ǵҿ˿СԼƺǹһλ˵ؼʬ廹˷֮·ǳĲ˼飬˼ĺ䶯³ȥʱ䲻̡
Ԩ΢΢һЦŵãл֪ˡ
ǵӿڵÿԨ£ңҴΪͨ
Ԩ˰ֵ¹ش󣬲͸¶ʵǱǸˣǡ
ת뿪ɫȴһٱ䣡
ȥ˵Ȼ֪ô£ΪˣŸеĻŻš
֮ǰΪǷ̫𺳣˸ɱˣ
ȻֻǸɳϾ˰
˷䣬ʬҲ˷ټɷ֮·ʼָͨᷢʲôţװɡ
ߵһ룬ȴһҧٶ˻ȥ
ǰ⻹һʲôɣҾͶڸˣԼӺƴһѣ
Ԩ˸ŷĹ󣬡ǵƻ˶ˣڵľ˲Ϣ䣬ϲˣ
ԽԽŲӣȴŴֱӴ˴ڵĺ󷽡
̲𣬻ŽأȻһ԰
԰Уʮͷ񾳽ڸˮݣչ⼸ֻ
ǼֻǷݣëԿǸ߰ͷʱʱָʮ粻ѡ
ȻҲŵȣѪߵѡɣλҲܸߣֻͨܵҰ֣ǱץסΪūٲȻǱʳ߲ϡ
ʮͷԨһ㶣æеĻƣԨ
Ǽֻ֣ǵɨ˹ԨһۣԵ˵ͷǴк
Ԩǣǹ˹֣Цλһ׮ĻԵҪǷ֪û˭Ըһˣ
Ǽֻͷ˹Ԩһۣûһ˵չһɣֵ֮ܵϡ
Ԩɫ΢΢ȣҧҧٶʵһ׮Ե󣡲ʧģ
΢΢ЩãЩǱߵģֱ߰
ԼʱҲ֣Ҳˡ
⼸ֲֻǴھˣԼһ˿Ѫŵõӣľ׼ޡ
Լô˵Ҳڣ˿Ѿˡ
ңĻԵԼ˶Ǹ֣ܱǣ
һͷֿڵĻԵʲôԵ˵˵
ԨСҽʶһλĸˣҪһֵֻܹϣǽ컯ֱ󡣡
ֻݵɫ΢΢Ź֣ŵˣҪǵǰ仰»ʲô
ԨڵʵҾҪʾģֻǡòڣ²˾ϣԵݼţֱѯǵ˼
һֺֻʵ˭
ԨƬ̣ڵһλڷԶŴܡ
䣿ԶŴܣ
ǶסˣһֿϵŹԨζôɣ
˵ЩݣҲɵ¶Ź֣ʵ̲סһЦ
ֱЦ˵ȻĺͯŰɣȻҪȥ˵
Ϊֻ߰һЦǲ˴˵ӣȰȥ˿һȷ˾ˣ
ԨңҿõģԷ飡
Ԩߣͣ
Ԩվԭأֻ֣߰˼ǧ
ֻһֻȸ̺Ѫ࣬Ҿ˷츳ɽҲǲ͸ˣӦùˣ
ңǹ̫˳Բ⣬Ϊ˸ðգ˵ܹø˸߿һۣ
һҧƴˣ
̧͵һָƵƺȻЩɾ綼ǣ޷أ˲˹ȥ
󣬹Ԩ̧һץֻȸץ֮Ϊݹ⣬ϢĿ첽뿪
ĺԺС
С槼ˣˡ
ӷİɣҾš
ϣݶͷӻ
غ̧ͷĺԺװŵı룬ɵĵ˵ͷ㶨ˣʡһ׮¡
ˡ槼ǴЦСĵΪźˮ
鲻һЦºԶҲԶΪףȥκɣ
ţӵġ


177 κֱŮ
º֣ֹһΣʱλϰϲľǾºɳǱȽϳһξ㡣
ԼҲȥʱھºʱԼֻһȻ룬оûз۵ıҪѪ׼槼ȥκ
ɳǣһһʱʱ䣬һ͸羵ĺͳҰ֮Уں֮ϣĹâԶȥͬصĵƹ㣬׳ޱȡ
Ƭ̡
ȴ򿪿ڵӣ쵽ˣ£紵Ϻġ
ϳĳɳǱˣһ󺺣ֿ
ϣ
һЦ槼߳ĳϡ
ʱһɳʪķӾºķܷܷͬϸָӣ˵ʡ
Ȼһɵ÷֮̾
˿ܣȻǰ̲סľ̾
󣬴ȻȻɶ칤ķ羰
º࣬Ǹ߸ߵɽ壬Χֻƣвɽʯǣھºˮ棬ȴûκεʯͷ͹ƺ뽫⸱顣
ƽĺ͵ɽγĶԱȣ֮£˸ܸܵºƽ
ɳ֮Է⾻ºкܴĹϵеûŵ˻Ϲ
ȻǾ͹Ծºǳ˽⣬ָһӣ쿴ŭϿš
̧ۿȥۣγһխĵƣΪºԶߵĺˮͻȻ֮խȻγļޱȵˮȷʵͬŭһ㣬ӿķ
ȻһĻˣŭԽŭϿţȴǶȻޱȵƽͣ˲˾ºƽ֮Уûһ˿
̲סڵӣˮӦúɡ
ɲǣֱɲ⣡
ӦһѵӣκĻСΪãǿɱЩĽǲˮУǾΣˡ
Цŵʡãлѡ

һȵͣӣºﲻףǰ·ߣֻǵˡ
ãˡˣ槼žºȥ
Ѿ£˴ˣʹľӶ࣬кܶബ⽫ڰߣ˴
Զĺ棬ǰӲӵĺϣһ洬ƯŻǰУγһǧͼ
ߵһλŶҵǰЦŵ˼ң⴬𣿡
⣿СӣҪκ˵ĻҪ԰ǵټӶ߿ڵ
Цŵ˼ңȷʵκģ⴬Լ
΢΢һ㶣ɵõԼǻ𣿡
ǫѧһ㣬ⲻ󡣡
£Ȼͬ⣬⻮򵥣ʵѶȿɴˣ򲻿ɳǿ߻һ䡣
Цŵ˼ҷģҪѺ𣿡
һѺѺʲô
Цҡҡͷûʲô
˿ɫѾˣľˣϴֻڴϹҹˣֱӸĴѡ
˼ңˡ˰֣ҡҡ񴬱ȵźƯȥ
߷ˣ̾ӴСҲǸɡ
Ǻǣǡ
أۿɼٶԶ룬ϵҲһСڵ㣬洬ʱʱ߾ϵˣĿۡ
ѵðȻйӸԼģһϴˡ
槼ǲҿֻǴҴɨһ۱ƿĿ⣬̫Ưˣ治ҿ
ȵģ˽ôԼˮƯ
С槼ô
벻ôҶˮĿݵȻ̫ˡ槼ǲ˼˵
΢΢һ飬㾰ɫô
槼ɫ
ɵһͣһʫ׼Ūһ£ʱ˻ȥ
С槼Щ鰡ֱŮ
߽񣬿ڵȽѶʰһ°ɡ
񴬣岻ҿռ乻м仹ڷһķӣ߸һƬ㹻һ˵Ŀյأ͸һСһ㡣
槼ʵӣǽĲȥ𣿡
ЦŵʲˣɫѾ磬ѵóκͺеҹʵҲ㿴ˡ
Ŷ
槼ЩСϲ̹ʰΪϵͳռ䣬˴ǳ㣬ʳסĻ䱸һӦȫ


178 ż
ܿ죬˱Ľպãߵ档
ʱһݹͷɹ΢΢һ㶡
߻ǻԾȥĽ
ſһóͣ΢˷ܵĿڵԺ̶ˮ̫ˣҴˡ
һĹȴû㣬
ڴߣ̧һӣڿлһĻߣȵˮУ槼һţγһصķ羰ߡ
Ƭ̣ȴһС洬ƵĿ˹
ӣǡһϲ洬ϴ
ѭȥɵЦӴϰ壿
ϰ忪ڵԶԶľ͸оӰϤ벻ӣûӵĻôߡ
ϰǴһӳۣʵ
ϰվһصŮӣƤ΢ڣ׼ҹϰһλҵС̽ͷ͵͵Ŀ
˵Цˣй۰ɸɴĻưˡϰǸСŮ˳Си硣
СЩߣС硣
ЦŵͷСǸ֡
ӣͰ㣿ϰͰһ£ȵķȻв㡣
ͷǰյһҲСջ񡣡
ϰһӵĿ̲ס˰ԼСࡣ
һС͵ô࣬ɱЧʻҪߣ㿴Ĵ󣬿ƬƯϰĽѡ
ðˡ
ո˵꣬ȴৡһ
͵һ
΢΢һᣬһɫĴܳˮ档
ϰ۾ʱһ㣡һ㣡
һԵСѾͷôǻ㣡
СûиӲգһе㣬һߵϰ壬˵º࣬ˡ
ϰ壺
˶ֵҪкã
ܿ죬һɫĴͱ˵Ҳа˽أӺأƤȻǻɫźɫƣƣ˽л㡣
һ˦ϰ洬ϡ
ӣǡϰɫ΢䡣
ҸСļ񡣡СЦŵСϲ𣿡
ע⵽ڿʱСֻ۾ʼŹˣȻϲĽ
ȻСͷţϲлл硣
⺢ӡϰεҡҡͷмлˣ⺢ϲԵľһڣҲû취
ϲǺ¡
ʱݹͷӶ
ϰ̲סºҲ֪զˣ߱㻹ࡣ
΢΢һŶ𣿡
ǰҲ֪ʲô£ӣɫˣҾûǸϽȥˣָšϰһҧЩˡ
׼ٴһᡣ
ӣͿ찵ˣҾûΪϰٶһŻ洬Ǿʹ˱ˣǡ
洬нԶüͷɵ΢΢𣬲ְɣ
ԼҪҪǰȥ
̧ͷ죬ȴ֮мݹӶĿֱָºʱǸˡ
֮УݹǰС
һߴһλŮ
ºĳż
߳Ƭ̣ڵӦòǿѨ磬ⷭĹһЩ伮һƪżأڹɵº붫ӣżǲܡ
ŮڴżǾ̫ˣ
ҪôֹۣȻżǶȻΣķǰܻ֮࣬Ĳ֪ʣ¶١
ߵ¶ǣĵĸżˣżֵʵЩڿˡ
ŮڵˣʵڲǾͳ
һҪסʱ̱̬˲ܻóЦŵͷ
м䣬Ůȴͫ͵صɴ󣬶ȻֹͣΣ¶˼ɫ
ף㿴ǱǲǸˣ
ܰɣȥƹȡ
ҡҡͷһɨȴ˵ϲǸˣ벻ô˾ͻˡ
Ůʵǻȥż𣿡
ȥˣԵ֣ݷøҪ
붼룬Ůӿл£ȵע֣һǸ񡣡
Ůɵõİɣһǰʶ˵š
ͣջǲԼСðգ׼ظ
ȴݹڿ΢΢һ٣󻺻Լ
Ŀ£һһӰԼǰ˹ֹӣþòˡ


179 ߵʵͻأ
ǰ
ĻӦϣƹ
Ľ¶Цݣڵ벻ܹӷκʵɡ
˸ƣϴһС槼ϽЩˮ
Ǿ߶ˡĽͷ΢΢һϲֿմ˵Ĺˡ
һ
׼ȥҿ⸽ΪߣǷʲô飿
Ľ㿪ڵӣھºгһż˺ܶߣҲŹմ֡
żʱ¶ȤɫҲ֪żǸʲôӣ
ǰĸС˵ΪصĪżˣкͱȱȽǣɽȻҲżڣɼұɣ
ָʲôԼһɳ죬ٲҲԸһԼûʣԼɵĿܡ
磬˵Ľɿ϶Ǽٵģϧ̫ãңɼ
˽ûɵĿܣж֮컯ıȻ౦ҲֻεʱŻӵС
ĽתæȤǿһͬȥ
ЩĶǿЦҡҡͷˣżôȥģοһ鷲ˣȥʲô֣
ȱֵԼ˻ã
Ľ֪ʱǱĵʱˣӲͷƤżȻЩգҪȥĳܹӿһ·ġ
æǰӣΪҸӺ˶ϱۣС£Ӧæ
һԸŮԼǹȻûǺ˰
˰ЦŵϣǲǾ֮ͣǵĺˡ
˶ٽŵԭΪʲôֻ׼ظţȻ˿ԵǿںϹҹˡ
Ľʱ֮⣬Ȳӿǵϻᱻ˴ţҸСŮҲЩΪΪҹˡ
⡭üͷ΢΢һ塣
ƳϿҵӣһ϶ұʿ˵ʲôС»Ҫƴˡ
мˣǾˡ
ܾºûҹȷʵĺܶࡣ
Ϧ£յͽºӳٻɫ
Ƭ̺ҹĻ١
ºҹɫ͸⡣
Ľ㸸Ů˴кֹϣ槼˯ȥˡ
⣬ĽƵɫʱ۾һգգĶź档
ʱĽȻһ̧ź͵һָ
ۣ
һϸ΢죬Ƭ̺һָ޴İʬͻĸˮ档
ĽһЦǺǣҲڸϢʱ򿿽ʮ֮ڣֱ
΢΢һţһʱΧȺ׷ɢȥԲ֮ڣһﶼܴڡ
ĽصƣǸ˽ǵܴһʧ˵֣κηĶҪע⣬ǳˡ
֣صĵ˵ͷ
ʱһֻӹžžžų
ƺĽͬʱĿһͬһǰһֱӽ̴ֻ
ֻҽûֱֱܷź׹ȥ
ȻʱĽһʱһ紵ֻʬ壬Ϣ˺֮ϡ
ͻȻѵҾǿΪ˲һ
Ľʱ۾һ͵ⷽȷһʧ
һס
ˣɲ˿ķɣӱñֱסĹˣͬʵĻҪһвȶضɱҡ
֮ϣǸɢ΢⣬ƹⲻȴڣԶȥƹ봬ƺΪһ塣
ʱһ紵ˮ沨ԼźƯ
º
Ķݹ˷ӿ֮У񲻶ϵں̽Ѱš
˴ΪŨһңżȻû
żֲ֣ǳ顣
ǺǣһǰҲôΪģһֱΪһ͵͵ż˭֪żٳٲֵ֣˵ԽԽˡ
ѣұңǰзĲͬȵڡ
粻ɰ
䣬ԭƽĺ涸ȻʼֲһģصɽʯĴˮڶ
ɽʯͨڣмһĿնͬһͷ͵Ұޡ
˶ͷ¶ϲ֮ɫˣżˣ
УһӰȻܳſЦλҾһˣݰݣ
䣬Ӱͳڶ֮С
ȻûٽһͻȻķɽ͡һգ۾ͽ˴̳˴⬡
ûܷӦ
ڣһߵʵͻأˡ


180 ơ飿
һ紵ȫ΢΢Ѿ͸˵ʬ壬Ժù
һȽ̿ʽķ̲ġ
һ۵İ׷߲ɵҡҡͷЦеӣҲȥôͻأ
֪żȻգ˰˳ǱϲóͷԣΣնˡ
ұʿ֮УȻ˲֮ˡ
޲п
ȻʱԭƽˮͻȻʼڣ͹ĹʯȻɢĲ
ȫնȻѹ֣һΣͷȫ
ಣ
ʱĽⶸȻǶдܳŰԵſ񣬷Ϣȫеʿëɵͨ巢
Сģ
ѣеʿ׷׸ʩֶΣâ裬Լ˻γɻ֡
ͣ
âڻ֮ϣͬţ뺣ΪΡ
âǵأܸϵʿΪҲǲףٶԪӤڣȻˣмܵס
ԭ⽣âҲˣлǲη塣һϾڵߺǺһЦ¶߰벻м
һ˦ۣʣƵŶڿʱ䣬ɷǣ˷緶ԡ
λżĵһؿ鲻ˣǿҪӱŬҾһڶˣЦ䣬̧С
ȻЦŸոշһȻֹתۼ䣬Ѿ˸͸
ͬʱҡͷһһġ
̲סżȻ˸Сֱ
ʱһӲӵӰȻֱܳڶȥ
Ӱʲôû˵ֲֻһħ䡣
ȫһɫĴ֮У֮ЩûܽȫɢΡ
ս붴ڣͬķɽ̳šﬡһȻˡ
еһ˳ɹ붴ڣʱ˾
˾ϲĴȵҼͣ⽣Ĵƺޣǵĵֵڼһ𷴻ʱ˶ܽȥ
ҵľΪܣһǼͣĻԵǰ壡
ǣŽʤǰ
ЩԼķĵģһŶڳȥ
˸ʩֶΣ죬ޱȡ
ʱԶĵƽϣһҲ۵񴬻λƵʻ˹
Ľɱ״̬ҴνǲľԱΪ̫ţͷ˺ˮ
ʱ˵ɫͬʱһżķ
ǣż
ǵͫ׶Ȼɴ¶ŵɫԼ۾
ǷǳȷԼûж񴬣żĶ֪ȫԼ˳ˮƯġ
һҴԼżˣ
ͬʱԴĴ˸
£̫ˣ
飬Ǿţ붼롣
ƸоԼĽŵװ嶼һ˿ֱǣԼͷƤ㣬֪ô𣿡
̫ĽҲòŵһСĿһڣæջĿ⡣
ȵȣ
һѽеһͬŵӰһԺѸٵĹһ顣
ͬʱĴԸתȴôҲ벻ס
ѵǸҪ԰ֱ˵ˣαزȡַʽ
ǺǣȻġ
ͻأĽ㸸Ůԭ
ǻȻĿ⿴ϣ沨ҡڵĵ
֮ǰǸûע۵ĵʱ뵽ȻǸ˴ĵôƽ
ʶһɨķԼȻ͸
Ľ٣ڳݲơƣ飿
ө澫
еĹߺڵз裬ƵдǺǣӣҶˣѵûҼҪż𣿡
Ľһζ̸е޵ݣҾȻøֱ˵˰ʾѾˣҾȻû
ө澫ڵˣǽңպãұûᱨˣóô˻úõıһ¡
ĽСǸνż
ө澫ƨվſУȺ˾ŵ˾ˡ
Ľ΢΢һվվſ
ө澫Ȼ֣Ҽ˵֣ϸ
Ľ㶨һſһġ֣
һɨоʲôʱſȴо˶ƺҪݽȥһ㣬һɹɴ־Ǹɢ֣ĽͻȻһֿصĴ
⣬֡
˻


181 ˹⻷
Ľ㵹һæƿĿ⣬֮ľ
˵ּȻ֪˵̺ŵϣǡ
һ֣ȻǸʫ䣡
Щʫ佲һ⾳ɢǵϣ֣Ȼֻһȴƺһ־
ָодֵʱԱдЩʫʱ棡

ֱʹһֿĶҲҪһֶˣ
ʱ˸ȻԻˣ
ʲô
ֱţñ֪»𾪵ûʹȥ
ѹ񴬿沨ż֮У˼ҪһͻһԼǰɡ
ѽ
Ǻص

ĽĴһƬհף˰ۣϢ
ө澫ͻȻһҿʵһԸ

ǲ˼ģĽϵĿڵ
ө浭ӿɽҲֻΪ˷еҲûá
ĽϳΣһƵŮոʲô
ʲôˡƳĽһۣŵķӦ̫죬Ȼеľˡ
˵䣬Ѿ𽥵ĿżĹΧ
ȺڸǶµʿһ㶣ΪԼۻ軨ˡ
ʱȻд
Īĳ˴˵أҲ̫ˡ
ԣƺʿ
Ľվϣͬʱٶȸ񴬼ӹһȷ˲ᱻš
һһµĿ⿴ȺˣоԸ䡣
ԼǸߵ߹Ʒ棬ˣƸøߡ
߿λѣżƾһ˵ܴȥģǣʱôһ롣
Ľҡҡͷܾл⣬ˡ
۰Ͱ͵ĿԽƮԽԶܿҪڴˣæѣǧҪ벻ǶڴΣأڼǻü
Ľ㿴ûпһۣƮһţƺ壬˭ģ
һȺ֪࣬˹⻷żҺΣ
ϵģðģоЩѣ
ĪΣ
ϧˣϻһλ绨Ůʿš
Ҫһˣȫע⣬һĿ͡
ʿһգգĿ񴬣͵ſθ
⴬ֶûпȫȫһƤȻʱȽϸߣĿǰΪֹȻûһϣǣ˶ڱɣ
ˣ
ԽԽˣ
ɵãȺΧ۵ʿȴϵ˻Ҫţ׷ס˺ЩΪ̫רע˵ˡ
ھǰҪȥˣ
һͬź
Ľ˵ڿн㣬γһĶԾ˫Ŀͬʱ֣ǣ֪
ţĬĬģλƵģ񴬾ôʧ˵֮С
ţô£
ȺʿˣѾõĿЦıȫϣЦ
һȥˣĪǻˣ
ôһܽȥôһСС˽ȥ
ᣡżBugˣץʱȥ
˼ĴһλΪһ⣬һ·۵糸ȲŶڳȥ
ಣ
ĳգۼ䣬һʿˡ
Ѿ˻˼ڻˣ
ⶴڿֻһţ֮Ⲣ
ʵж죬ھºĺôͨٳһռ䣬붴ں󣬱ֱӽǿռ䡣
һƬڵ磬ֻһСϪˮˮƺʲôڷ⣬޾ĺڰ֮Уֻͬһİɫ쿪ȥ
˳ˮǰƯ

ǰ죬磬ʽ̻ͬһڿըѡ
Ȼڴ򶷣սǳļҡ
̧ۿȥȴаʿڸ򶷣ЩƺõģսΪǿÿһֳֳݺᣬŵصڡ
ǰʿ˽ʱ¶ϲɫ
ţ񴬣
ǵĶʱΪϲ
ţƣ
񴬶ܿ˵˶Ȼǳţơ
дڶرƣ
һȲλѣżƾһ˵ܴȥģǣʱôһ롣
֮ǰ̨ʶһģһȻûг⡣
Ľ㶼ûӦֻǵĿһۣ沨
ǰüͷһ壬˿ڵѣӰɲģһְɣ
֪⻹⣬ͬʱʼսתơ
ߣΪԼ־û£
棡
Ӱ˾ɱȵսನͲ룡


182 Ŀŵߺ
ǰʿЦ̴ážž졣
һ̣ͬʱɵˡ
ǰ˶սˣȻ졣
ҷֱΧ񴬵ǰԼϷƵʻţƺ˿ûбս
֪ǲɺϣеನΧȥÿ񴬶֮յĶǣÿನ񴬶㲻ȥʱҪôӰҪôǰˣ᲻òȥչȥһ¡
ڣʿ̲סȵ۾ϹǱһôĴҪڶˣ
ӰһЦ˵˵û˿ƤӵѣҪƻǣ
ʿѪɫǺ죬װϹϹѵߺŵ𣿡
ߣУ
ӰĹƶʱˡ
Ľվϣר־ĿſеĴսʱʱͷ㡣
Ȼ䣬һʿһ񴬣еĲ޴ﵽ˼£̧һӣеĽɫͷһ죬һĻڿγɣΪһͷצϻ񴬹
ĴܣôƮƮĹأʲôô۸˵
ҹˣҲù
ĽɫʱһܵİʵɶȻĿԵһ˶ŵˡ
Ǽһֱ֪ԼһĴ
֪£
ĽһѾ˾ȼҲҪĵһе׼
ȴǣһӰȻ֣һգǻϻն
Ȼƫˣǲҷң
ԵޱȵķŭһͶʿĹȥ
ʿҲŭˣȫŭ죬˿˻̫̫ɼżȻĿŵߺţֱ޳֮ȣ
ʿҲ˫Ŀ죬Ķ񴬣޲ýԼմ档
ȻĽʺ޵Ŀ£ͨ˵ڶصĴš
ء
ܵһֻˡ
ʱǾһƽ֮
ƺһңмֻһˮдȫѩ׵ǽڣԹַȴҲͨһصĴš
ʱһǽ΢΢һһ񴬻ĳ֡
ʿһ㶣һϲ
Ϊ곤λȿڵλѣ˴ǽڹãƺҲûʲôأҪȥ֪ҡ
Ļû˵꣬ͼ˳ˮһǽڡ
࣡һ
ǽڵһ񴬾ôʧǵǰ
ʿʱ˴ͣ׼һѻ˺˵
ЩȷոաһҴȥˣ
Ӧôˡ
Īǻþ᲻صĿ飿
ܡ

ĽվϣĿһеķ
˸ŹССڣλƵǰƯţһ·Ȼͨ衣
˵Ǽٵģ׼Ѿʼ𽥵Ӧ˱ϻάƵģ
ǰӦòʿ˰ɡĽ㳤һ͵͵һʵ̫̼ˣûгˡ
񴬼˳ˮǰС
Ĺءء
Ľ㸸Ů𾪵ע£ȻоŸؿ
ͻȻЩͬȺˣǱվŸˣ˭ܴùȥ
ɽżľһ̬˲ͨ
ڡ
˫ۣڸܹ졣
槼߲Զһֱպ죬Ȼһû˯
һֱճյĿʱɬʱңʱЩᣬգͷԼԱĿˮ˻ȥȻһ
ѵø˯ôʧʧҪһأռ˾̫ˡ
槼һţһѩ׵ģģë׵βʹ̧ȥ
Ȼޱһŷɿջء
槼ͬ˻µСѣϲ˺ΣϽı۾װ˯
Ƭ̺͵͵۾Ȼûʱд󶨡
΢΢һֽβ͸˳ʼĦһβǷģϻ¶ܵı顣
ɵԼǺʱԼڻԼëĸо
׼һʱı΢΢˳飬ë΢΢һ
槼ʱԼβͨͨ˻ȥһʱһƬհף۾ǲ֪顣
ţС槼Ѿˣ۾槼С񣬲ɵÿЦ
槼Ʈµţǰӡ硣
Ҳû⣬ӣ㰡̧ӣţҲģ
ؼζĺš
Ŀһ槼Ů˯һǲһ㣬Լմ⡣


183 ׼һ˻ؼ
槼߳񴬡
ľɫȴ΢΢һ㶡
еĺɽɫȻڣ֪ʱ񴬾ȻƯһˮܶĵط
ƺԳһ磬ɽЩİԼɼΧľ
񴬾˳ˮͣڿߵһʯϣ̧ͷȥܶϷγĽʯţʯˮһĵ¡

γܶлص
ٿΧܶеʯڲ˵ǹʯᾣǻʯͷͻأĴǽð
Ľ㸸ŮСվȴš
߳æӣ槼硣
˵ͷӦϡƹ簡
ţʵ
Ľ㹧ӣνżڲ
ʲôżˣ´ܣĳ
˰
ǰǽĺ嶼Զ׵Ĵм
˵ΪѾߣʱ̲סͷ
ԼȻôţˣˣ
̲סϣ˵˵㣬Ҷ˵ˣżˣ⡭ð˲Σհɣ
⸸ŮȻԼ˯͵͵ԼȻ˵б˼ж
ͬʱһԸŮٶߣ˵Ϊ±Լ֮ǰĻҪ߰ȵĸоˬ
Ľϴ֮ɫһӣǹҲôƯƯĲ֪Ϊʲô͵ˣҲû
̲סЦĬĬ
ɵӲŻ
ͷҲˣӹʼֱû˵
ɵÿڵˣǻû緹ɣҸС槼üҲʹһˮ㣬ǲһԵ㣿
ĽԴϲæѹסԼĵϲãȻˣϲˮˡ
óˮݸˣοǾͺãҾӺᡣ
꣡
ĽƻȲ͵ҧһڣʱ֭ˮſǻ۾ɵ
߾ˬóԺúȣؼЩżƷBuff۷岻˰
óԣĽ̾ӵˮɿڣζޱȣô᣿
ʱԵõҴˮζҲɡ
ĽԵĵͷǣǣ
΢΢һЦȺصģһıƶۣԼʳͶãЧǻϲ
ԼȥԺҪоܷˮҩм޽ӽµˮܱסĴȰ
ֶһЩˮϲǾͶüҪ
Ľ㸸Ůʱϲѣϻ̳Ͽֵллӡ
һͬмĿһǸĶЩө澫ˣûǵѣҲͲ׸˵İʾװ״Ե
ȻǴŸżֵĻģӶõʹͣ
ԺһҪúע⣬򲻿ɺӸ˵İʾ
Թ緹ʽιż
Ȼ˶֣ǲû죬˼ɾ
槼æûסĴӣ㡣
ǱӲźۼĳ˳飬ţȻС槼㡣
ͻȻˣôϵ
С槼Ƿˣֻ£иһЩ
Ľ㵱Եȣȥȡ
ܿ죬ͽȡߣΪ
ŵ̫ˣһЩ
ʱȾһΣЧޱȵǳ⡣
ĽǸӵĿŵ˳˼
ڸǰֱ򹷣ȻҽؼҾȻˣ
ϣҲֻдﵽֳ׵ľſԲ˰ɡ
һ·ϣûʲôģƬ̺ǰȴǳһ̨̨ϷһɫģʯͷʯͷĹʯͷԱߣһѩɫĳɢ֮⣬ɢܶеĺڰ
⣬ǡ
ĽƵĺͬʱֻоڸޱȡ
ǱϵϢԴﵽɽ۷壬¸ɵһ㣬ﵽαĵز
α
ӹɵ֮
żһɽΪ֮ˣ
𾪵ȴԱߵʯͷǿʯ
ʲôɣϣľԼһʯΪɳһλɽˣͨʯٻս
ǡ׼һ˻ؼң
бţƵĶ


184 䣬Ǹö
ĽǼˡ
ֻǵɨһۣʧҡҡͷ
Ϊżлʲôıš
ҩߵҩأ
һŻ᲻ʲô԰Լɵ·š
ͷֻôҲ̫ˣ
Ľһֱ͵͵עı顣
΢΢ҡͷ̾ƺЩʧʱͷһݡ
ǡм
ȻЩӵķ
Ը⿴һۡ
ڵϣϽЩ°ɡ
ĽͻͻһڿˮǿżҾȴ֮ˡ
̲סЦŵôʾͲˣżǵģֻǸǼʶˡ
Ľ㶮ļɻ䣬˵ͷǰĽǱʯϰ
ų𣬶ʱ⻪䣬һԵǽϣγһּ
һɣ
νǰȻ֡
ֻǵĿһۣ޲ҪĻǰ̫ˡ
ҲˣȻװ١
ɹƨ£ĳɡһɳɣ㣡
ĽȻַǳĳݣ˱飬ȻҲұֵֻ̫ۣСĽպá
Ϊ˫΢΢
Ÿ˹Ȼԣ
ִȣһϵëǶı
ԺҾǸµĵһ߹˭׼
Ŀű𴦣ȴ΢΢һ
ף
ƺһɽ
Ľ㸸Ůӣһȥˡ
ͷҲá
ɽܿвûйߣĽƴͷ󣬻ǰ
߳ʮףʱȻʡ
ˮŽأ̲ľïʢһͨ͸һһԴǵĸо

̧ۿȥԶȻһٲɽȵߴ£̸ӿݣҲεΪ׳ۡ
̲ס̾벻Ȼж죡
ĽЦŵҲ֣Ȼż˵סܲס֮ǰǸܶɣ
ǿһȦӦǾºΧһɽ壬ɽͿպγɵĶ죡ˣʵ԰
Ľ㸸Ůʱ¶Ȼɫԭˣӹ۲ϸ΢һ
̫ˣ⧲֮¾Ϳʼҵˡ
΢΢һЦ׼䣬ȴһšˡ
һȴֻ۷ڻϷ
ʱ¶Ȥɫǲ˼֣һֻ۷΢΢һ󣬶ʱָ֮䡣
ǰ
Ϊũץ۷䲻С˼
ŷ֣Щ۷Ѱ۷Щͬ
ͷƺҪһЩ۷Ȼûʲô𣬲ɫȻǽɫڷпޱȣŽ⣬ң۷βʹǸ̾Ȼǳɫľ
Ľ㸸Ů⣬ǵе۷ʱʱͫȫһͷƤ飬ƿʲô˼һ㡣
⣬ǡ
䣿
ͷŵ۾һ
ʱһ
ǽûˣ
Ϲְ
ײޱȣ̴л𶾣˶Ҫ˱ᡣ
ھô棬޵ֿ֮
Ȼ֪ǿ󣬵ǵʱɸо𾪣Ҫͣˡ
ͺñ㿴һȥһУӾԱ
Ŀ˿԰ӵĽ䣬ǻһ˿ǣתܡ
̫ˣ˴ĵط
һ۷䣬ָһɣͽϲ벻Ȼ۷䣿
ΧɨӣĿ˲䶨ڲԶһøϣһԴҪ۷Ѿ͸߸ߵĹޱȵۡ
ɵͷ֪Ǹûзۣ
ۿǸöԼǰôͰˣȥ׽Щˣ
ȻżûɶõĶܹһ۷ȥҲ
ʾ
˵İʾˣ
ⰵʾЩҪ
ĽͷһӶʱ˵һһƬհףһȿ޻ҪѿЦݣӲͷƤԷۣ
˵ͷǰۿǸöҵǺܾûˡ
ǵȻ֪Ǻö
ؼǽ䰡
ˣǱһ£Ҳᱻ𶾹ģǳļ֣±һ£Ѿֱˡ
ԱȽĿ£ķȷʵһö
ʥҩʱȻܸ˵ʣ˵ʣ
ȻǰǾȽ۵ġ
ǴУ
ĽһзݣһҧڵȣҪȥȡ
Ǿˡûƴǣ׽۶ѣ߻ֵ飿
óһŸӵķͰݸĽ㣬ڵˣͰֱӽסУҪˣҺôȥš
˾Ȼ䣿
еҹȻ
Ľ㼸ǲĽӹͰƽʵȻŵһǿſ־ˮŵɳƣӷģԵƬ̣ȥȥ


185 Ľľ
æǰҸһȥ
ǸŮ£̧ͷǸѣͬʱ¶֮ɫ
Ƶޱȣ̲סСҪȥ𣿡
Ľ¶˾ģ˼ȥ϶ҪȥģΪЧҵҡ
Сɷףǿǽ䰡ȥѣ΢һ¾ͻΣա
Ǻǣƣø˶ΣĽͻȻʵ
ƳƬ̵ƽƣҴ͸컯
סûѵͣ˶һЩƢϲԷ֮䣬ϲñݣҪ֪ö˵ʵһ컯ӣνǵ֮ңᣬҪԼȥץס
Ľһ֣أѾմ˸ĹˣʲôҵķѰ
ҧǻΣյģ
㻹ʵǸ˶ǵһֿ飡
Ľ΢΢һЦ˼Ȼϲˣǻͨʾ֣֮컯ʵԼӣˣ˵ҸûΪ˸ľģӻʲôãԺΰ£
Ƶ¶˼ĹâȴɽŲ
ľȻǲ̫ˣ
Ľ̾һҡҡͷ˸컯жԺ󵫷κβǲҲ˿ԥΪȻ־壬
ϣӻķ𣬺ܿ͵ǸѲԶ
ˣ
Ľ裬ͷƤĽĺëɵ𣬽ŵ˼㡣
ǿźüֻԼеĽ䣬Ķᵽɤ۶Ŀ־ͷ
ƽʱŵһҶˡ
ҲøʧĽһдżᶨ֮ɫʼŷѿ
ͺñһ㲻Ҫзʩȥ£ŵ˵Σգºôж˸
ҪһָĴ
ˣ
۷ĽΪܼˣܶƺĽλ֮ͣʼ档
ĽҧҧޱȾ޴ѹͰŷȥ
ʱĽеøӾ԰ĴеĽһͬʱŷӿ
ô꣬Ľжٸ壬ͬˮһӿĽ㣬˳˼˶ͷƤըѣŵû겻塣
棬һֻ䲻СĽһ£Ľ㶼
亹ĽĶͷϿ£˫ֶڲ˶ҪϢ
Ĵ־壬Ҫ沿ƽҪһ˿΢ЦԵƵᡣ
Ϊڿţø˿ߡ
Ͼ˵ˣЩֻͨ۷䣬Ǿͱϱݡ
һҶĿЩŷѣһͬ뷽Ͱ֮Ун˳ԼƵ뷽Ͱ
̫ˣ̫ˣ̫̼ˣֱҪС

ǿ飬Ҿ֪˲Ұװġ
ǸˣȻ䶼Ҫ˹ֱǿ
ⳡϲɵ¶֮̾ɫ̲ס̾ߣȻне۷䶼ͰеֶΣ֪ʶˡ
Ľһһ㣬֫ӲȫѪҺֹͣ
һֱеĽͳͳ˷ͰŽĻ겻ĽӸϡ
أо˫һվȣƷסˡ
ͰݸڵӣҲ
ӹͰЦŵʵ̫лˣˣԺȥﳢۡ
Ľʱϲæһ
˶ͨ൱⣬ԺһҪٽһӣ
ûȥˣһð񴬻λ˼šЦЦ񴬣˳ˮƯż
ʱǰƹоһݹ⼱ٵķɳǬɳķ
ǹ˳ࡣ
ļϣվһֻͨβʹȴһɫëĴ
ɽֻȸ
ɷ֮·ʼֻͨҪʵ㹻ɽͷȫǰͨƷϾĴڲ·¾Ĵڲɽ硣
ȸվڹ˳ļϣĸ߰ԨˣȻĸҰҴ磬ˣ
Ǵڣһ˷䣬ǳɣҪɽˡ
ⷲĿǶģˣҿҪϢˣ
й˳ǰɣˣҲˣһӶҪˣ
Ǿ͵Žŭɣ
ʲôƵطһĴڣţҪ
߰˼㣬¶һĮӲĿ⣬оͬƶߣˣȫǶۣ
޾Թ޲


186 ɷ֮·Ͼԭ
ʵϣʱȷʵôġ
ǹ˳֣ƹѾһƬˡ
˳̲סüȰ㻹һ£ڸֺñ˿ˣǽ컯˸˲ϲ³϶á
ʲôˣȺûм컯үҪ컯𣿡
ȸмһЦָ̧Ź˳࣬ţѪɽʱ򣬾˶Ҷָֻţʲôô˵
˳֪ߵغĻȸһѵһ뵽ܿܳΪ˵Ӳ
Լܳ嶯һһ˸˵λ±컹Լǲá
˲񣬵ĳǵȴڵﵽͷ
˳ЩͷۣһѹԼͷĲˬ̧Լǰһ׹ʶУүүҪ͸𣿡
ҲģЩɽ񶼵֮ɣðԣĿҲʵ
׹֮⣬Ԩ˳ʶ
ʵϣԨҲǷ˺ܴĴڶ౦Ż׹ԼĲʶľС
˸ˣȻҪ뾡һа취ȥӽȥ˽⡣
˳̾˿Ҳ֪еĵ
Ѫߵֿ󣬺ܶǽַڸԼͬȵĵλ
һ˻ǵǿ϶Ƿˡ
˳಻ɵ뵽
ֻи־磬ʸɡ
ԨͻȻصˣ˵ɱһˣ˵ʬȥˣ
˳࿪ڵߵһŮӴˣŮӻɽһ˽š
ֲãȻɣһʬ䷲
ԨһڵִˣѹֻɽôĶ
˳̲סʵˣүүΪʲôɷ֮·Ͼ
Ҫ˵ģʵɽѾܣΪ
Ԩ͸أһ˿ε³֣
˳΢΢һ㶡
Ϊ֮ϵһ˺ֻҪӵ㹻ܳɣʵҲνϴ񡣡
Ԩ˶٣ǡ֪ΪΣؼȻʼ٣֪ζʲô𣿡
˳಻˼٣
Ԩ̾һҪ֮ͬҪɽԽԽ٣ҲԽԽ٣ܶͬŸɽһǾѴ
⣬⡭˳ͷ𶯣벻ɽȻҲ顣
ԨڵˣʵǰɽѾĴڿʼ֣ɽɽ磡գɷ֮·Ͼˣ
ؼޣֵԽȻԽңõķǸһˡ
ԭˡ˳˵ͷμǣɵÿڵʵͰˡ
ͨʶݺͽ⴫Ԩ
У̫ˣ
׹жʱԨľ̾Դ֮ȷʵܶǿߵĹϵڶܹɣͨˣǺǡ
˳ϴһ˿ʣ̲סڵүүɸͲˣ
ĿǰɽҪɡȷʵܡԨƬ̣ǡʬ壡
˳ɫ΢΢һͷ΢΢
ȴԨʬ̺һͿԽӶɣ
˳ɴ۾ֻоͷƤϵǲ˼顣
ɱˣ
κϢᾪɡ
ǿ˰
𾪹𽥵Ļָɰ
ˣһҪȥȥҴΣ
ԨпǧɽԶɽ绹Ҫпᣬв£ӣûпɽ粽Уˣܹ˸ˣҪССģأȣ
˳˵ͷʡá
ͻȻʲôڵˣƺϲԼˣͬʱҪΧݡ
һ˵Ǹ֤Ǹˡ
Ԩ¶ζЦ⣬ˣĳļɻ䣬Ǵ޾£ȻһЩȤʲôûܲµֻҪ件ģΪ£һԵĺô
˵䣬˳Ѿɵ
һݷã˵λãȻҪΪá
ܿ죬Ҧλʹ˳
˳ЦŵҦɫɽ֮³ˣ
ҦλЦŻӦϸ˵ĸоա
˳΢΢һ㶣ȵ˲ˣ
Ҧλϲʵ򲻷ҫĿڵλţҵø˿أڿѾΪɻˡ


187 ƴʱ
˳ΰɽٵģ
붼ֶΣҦλһѺ룬̾˶ӣʵֻ֮ԺúΪˣ
˭óҦλװ١
Ͼܵõ˿أⱾһǳֵҫ飬˵Լ˸ֵһҪĹӣεȵҫ
˳ɫ΢΢һ飬ʸôġ
ҦλĪ˵˵ֻҪ֪붼ֶΡ
˳㱻ĿⲻƶҦλɽٳɹѾʼЩƮˡ
ԨʶѶüǱǸİͽᵽ˰ˣԺ·ţүүɽôãûһ֮λ쵽ڵĵλԺߵĵһ߹Ȼǣ
ֻܶԼ˵ɼԨʵ˵á
ǺǣţƲݸ壡
һгͻȻȴǻȸ˳Ŀ¶мͬһ㶢ҦλһոնɽСϣȻմմϲֱЦԨаɣΪȥ˵ﻹɷѿİ
˵˶ɽȵӵĻԾƭң㲻ÿЦ𣿡
ٲۣ
˵Ĺʶ
һ˶ɽ٣˫Ҫٵŭ𣬶һٵǣɽ磬û
ȸ¶һ͸һе񣬰̧ͷ
Ѫ׷ʱʲôûԵӢ۾񡢿鸴δ˵̫̫ࡣ
Ⱥ˷ѾĻҪԼΪĳν˵˶ɽ鶼ˣһһװûͦ
ϧѿ͸һС
˵ΪͲܣȸ˶塣
ֻǡ
Ҧλüͷһ壬ע⵽ȸ
һʱסˣɴͫף¶֮ɫ
⡭ǻȸ
ѪĻȸɽ磬һ֣
ȸһЦǺǣװװ
Ҧλ㶵ĿŹ˳࣬ǡҪѻȸ͸ˣ
Σֵ˳NɪˣòΰݷøˣȻҪЩ񣬸ϴ˵ҪһֵֻҲֻ֪ܲܿȸ
Ҧλһ˵Ҫ֣
ǰƹȵʱ򣬸˰ʾķǳˣôλû׼
Ҧλæƣƣǲģ
Ƶ˵ͷȷʵϴλʦպҪɽ٣Ҿûü˵
ͿҦλˣָƣҶɽƨҲˣֺø˲ҪģȻ֪˵Ҫôܹи㣬㣬㡭ˣ
˳һЦλ֣ûҲˣҪˣһøϽȥݷøš
Ҧλüͷ̲סʵȸģ
һ˭ôֱʣԨƴӵ׹дЩ翣ǴһƣҦλ΢΢һ
ˣ
Ҧλŵǡ˼棿ܹϵɽˣ
˳΢΢һЦͷ
ֲܻûȸΪֺøˣǲ򹷰
Ҧλɫϵı仯æתɵȥԵƬ̣
ܿ죬ɵá
ϹѪ㡢ٻ
氡Ͻɣµһ߹žҪάˣƹȺһ˰
Ҧλϵֹκʯɢâȴ˥ȥ
ʧˣ
һҧзݣһΣ
ϹѪ㡢ٻ
氡ƴʱˣϽְɣ
Σʯû
Ҧλʱоۡ
ؼʱ̵ӣ氡Ҳ̫ˡ
㲻ܸȸҲаôǵһ⡣
ɥѪµˣε߳á
˳Цλѣɶţɡ
Ҧλ̾һ߰ɡ
ʱ˲ã׵ֺø˵ĻȻôˡ
ڣڰ
룬
ҦλƴŹ˳໯ݹ⣬ܿɽ¡
ƿڵ˾ɽϣΪ˱ʾԸ˵أǵͽɽ
ӦˣӦˣ˳ΪȻĵͷѵȸȵһҪúñ֣ȡø˿ء
Ǻǡ
ȸһЦ͸Ųм
һֱԹۣĿȺ˱ݡ
ò˵ǵݼǳĲһʿ˵ԼǣĻᱻԵͷתڴΪָ˵
˴ĻǣǶԱ־ڱصðҿνĸ˵Ǻηʥ
˳üͷźۼһ壬ܸоֻȸЩס


188 ˣ񴳴ˣ
ಽܿ죬һضʧĺԺǰ
ˣ
ɵã˳͵һ˵ѾˣαϾǵ˼š
ǰ׹ͬʼȻԨҲǳ
ܹڵĴڰڵڴǰҲɽ磬ҹԨһʸûС
ڡҪݷ
ýţڴ
ȸǵɨһۣӣеĲмŨ
ĺԺƽƽ棬ɼҶر𣬲զء
ſڵǸǲƺŵתҲһ档
ƾ˾뻣ס񣬲ܣ
Ҵӷٳ
ƸԲѪһ㲻ǧ꣬΢һ롣
Ҫѵǣ
ȸNɪѡ
ƿĺԺһʣڼ𣿡
ӦǵõĳĬ
΢΢һ㶣ӣ
ȻĺԺɺ޻Ӧ
ĺԺڣſڵϺ˯۾ûһ¡
С˳ȥô죬һѻϴ·ȻҪһһϴ
Сడ
⣬Ҧλ̾һڵӸ˲ڼңҪȻȥ
Ȼ˻һڳûһ˶˿ûҪȥ˼
˳΢΢һЦλ֣˼㻹ʡʡɣڷǿʱҾſڵţ˶ߣ
ҦλЦЦǾһɡ
˱˴˻һۣһͬһ䣺򹷣
һԣȸ˹վſڵȴ¶Ũı֮ɫ
ǣɵ棡
˿Χֿ˿ĺԺһ˿֮ɫ
ϣûܹѰѱү֮⣬ǰûУԺҲУ
ˣھһ㣬ǲĸߣ
˫һչݡһΪһ⣬ֱֱĺԺȥ
˳໹ڸҦλĶǣֻоԼһᣬûȷӦͼӰȻûĺԺС
⣬⣬⡭
˳ྪˣ˲ͷƤըѣͷȻ
ԥġۡһһѪ˲䱬Լĳٶȣৡһ׷˳ȥ
ȻǾĺԺ̫̫ѪĹ򣬻ȸѾûӰˡ
ҦλŴˣһƬհףֵĴ˸£˳࣬ʲôɵȥʲô
ˣˣˣ
ô˵סլˣҪˣ
ˣˣ˳࣬Ҫˣ
ȻǼˣ֪վһԡ
˳ҲǼⲻҵ£ֻɵԼȥģҾ֪ɵ񲻿ף
ɵǲģҾǲ񣿣
Ҧλֱ£״εҾͲӦôҸԩ޳ΪҪҰ
ô죿ô죿˳ҲŵòУ죬үүô죿
ֻѾȥˣǿ϶ܸŽȥָֻԼ˳ֲܣ޽֮֡
µֻһ취ˡԨƬ̣ƴ
˳ϲүүң
˧
Ԩ޹أʲô֪סҸһᱮΪҹ˼ҵӢۣ
ð
˳൱һFlag
үүһ˹ҵһȥҪңϾøҪΡ
Ԩͼˣ׹ڲʲôҵ񣿲ҪѪˣ񣡡
ƨ񣡡
ģ
ҦλҲˣǵ񣬷޹أ

泳òɿĺԺڣһƬ
ȸɵ̫죬ֱԽԺһͷ˺Ժ֮С
ոսԺȫһֻоԼĳɿЩ¶֮ɫŨĵϡ
Щ֮ǿƺ֮ı򶼳˴ңγһʮر硣
ѣֻͣһЪš
ôôǿĵϣ
ɽ磬Ҳ붼밡
ǾǿԵˣֻչذ꣬ȻԵõ
һľֻ£ҲȻɷ
ǡʲôɵط
ǿɽһǣԼ֮ǰС֮ģһ־η֮鿪ʼڶ
Īǡģ
ƭ˵İɣôĴڰ
ͻͻСĿܣĿȴһԶһƻ
ţһɹĹıӡ
˻³ˮȻǷƷ
ˮֱ˼ſƻҧȥ
Ȼͼƻһ̣ƻȻƫһ£΢΢һ㣬˸ա


189 ̫ˣؼ
ţ
ȸ΢΢һ㶣ĿƻѵԼûҧ׼
ٶſͣΣ۾ƻ͵ҧ˹ȥ
ȻƤӵ£ǹƻ֦΢΢һٶõһߡ
֦ɻᶯ
Σ÷ȫһ飬뺧Ȼ
ȸ΢΢ͷʱŵû겻壬ȫëһֻ⬡
ȴ֪ʲôʱѾΧɰΧ֦ͬħצһ㣬Χˮйͨǵص֦飬ͷƤ顣
ͬʱһϷʵЦУëȻ
ˣЩˣ
ߴ
ȸŵ÷һУһ磬ʱһɻɫĻͬһ㣬Щֶ֦ȥ
ĺԺ⡣
ԭͬʱ鲻ԽĴ˸
ԴֵոǸǻȸĽ
ӦáûҦλصĵ˵ͷ
˳ҡҡͷ̫ˣҲ֪ʲôֻܹ޷г
е磬Զ󲻵Ŀ¡
ˣ͸ҪԼƲϵˣ
񣡡
ƨǴϷɳˣģ
ǵģ޹

ȸֵĵɴ˫ۣȫĶգĻ𽥵ɢȥ
һ̣еĿ־ȴԽԽŨ
Щ֦Ȼɱ֮ǰӣǵأһûһӡǶû¡
ȸȫһ̱˵ϣһιȥ
۵߸ˡ
ľ

οԼӵѪǷ𣬾Ȼ˼һƬҶӶղˡ
ʲô
֣ȫ֣
óסԼԴֵԸӣѾʼ״Σһţ֦֮ķ϶ͳ˹ȥ
Ȼһ֦ƮƮ̧ͬһ㣬ĳ£
ž
ȸʱ˻ȥһƨϡ
ûع֦ͬһܳ˳壬˸ʵʵ͵һſڿгһ߳ܵĴ֡
ëȻЦΧصûȸɪɪ
ոյĻϴģСȸһڡƵûȸͷƤ飬εѡ
𡭡裿
ȸȫһҵæ

ʱһƬĺЩԡŻ棬ȻŤԼ֫꣬Ҵ꣬ƺˬѡ
һĻʵ̫㤣ڵȸУζ˿µجΡ
ˮй£˼㣬ؼңؼҡ
˰ʱԽԽСգȸԴһᣬĲǻ棬
ɳƵüĴﴫҲˡ
Ͳˣˣ˾˰ɡ
Щˣ֦һ˦ȸֱֱӵǸ̶ˮС
žણ
ཹཡ
ȸڴڵ˼̶ˮʱоɳƵĺõ󣬼ʸеõ˻⡣
ͻȻһ㶣¶ŵɫ⡭ˮ
𾪣һ޴Ӱˮĸˮ档
ȸſĿϣԵޱȵСϹϵһ·
ֵĴӹϷ£̶ˮıԵСĿʼˡ
̫ˣ̫ˣ
Բ˴ĵطֱΣٴȥŶˣ
һߣһ͵͵۲ܣԽԽ𾪣һһľɽ綼
һǴԽˣԽԶʱڡ
ֻһֻССССҴˣ֪ɵ棬ŹŰ
ϵĬһɨȴ͵һ١
ţԼӸɳ
תͷĶˮ̶ߵǸС磬Լʧȥ˼
šη塢羴ȵȱ鲻ϵı仯̱
ǣǡ

ûˣ

ǿС羿ʲôȻܹ
˼飬ţ
ѹɷ֮·´ͨԭдˣ
ⷲ䣬һôﰡʲôҾȻ˴еԺӣңңҡڲҲһ컯ҡܻܿúܲң
ˣˣҪˣ
ȸȫѪҺƺסˣȫëţԽӲѾŵڷʧʧ

̶ˮͻȻһɫԴֻ¶ͷϵ۾ֻǶŻȸһɨ
ʱ䣬ȸͬʩ˶һ㣬˵ֻоԼĺжţҲ֧Ųסĳֱ˴͡
ϾǱ˴͸˵ֱӳ˲̫ãңֻȫûж⣬춼ˣѵˣҲʡǰ֡
βʹ̶ˮ̧һɨͬĲӬһ㣬ֱӽȸ˺Ժȥ


190 һʲôɣͶˣ
ݡ
ȸڿлһߣžһĺԺ档
Ҧλ͹˳үԭʱͣ
׷׽Ŀڻȸϡ
ȴʱĻȸﻹ֮ǰ緢ͬ˻һ㣬˫۴ͣȫû˹ͷſſģȫëҲҲ󣬸ով˺εȲҾ徵Ű
ôҲǴڵ񣬶һѪȻ³ɱʵꡣ
˿Ժӣ¶ֵı顣
£̫ˣ
ȡȡ˳ཫȸϣ˸еԼҲˣΪʲôҪǣǣǿడ
ɳɳɳ
ʱ·ϴŲҶ
ˣ
˻ˣ
˾ǾһٶȵԼı̬
槼ſڵ˲ɵһ㶣˹Ҧϣƹôˣ
ҲǷ׷ЦŹкӣ߶ˡ
ˣӭ١
Цǵ˵ͷ˳ϵĻȸɵÿڵӴƯļ˵㣬ˣɶҰζ

Ұζ
ң
͵Ļȸ˲侪ѣҲǼ
ߴߴߴ
ߴߴߴ
ߴߴߴ
ҰҰζ
˳ǳ˳飬ӦҲǿ죬æѹסѾ˵ĻȸЦŵӣεţСС⣬Ҫƴǡ
΢΢һЦҾȴ֮ˣл⼦лúܻԾʿ϶ʲôƷֵģ
ǻ𡭡𼦣
ԭɽĻ𼦳˳⼦֣ζȻ
̫ˣҾˣ´οɲˡֺǺǵĴӹ˳ӹ𼦣ڵСףš
֨ѽ
С״̽ͷӭ˻ؼҡ
Ҳҡβʹ˳ΧĽűתȦ
üСףй͵ţôҲ˼ҽȥ
С׿˳ˣ޹ûŰӦҲǸյɣǲǣ
ǣûǸյ
ӣʵˣ̫ˣ
˳ͷ
Цŵǻйɵġ
̧ĺԺеĻһڵСףˮ˰ɣϽ˵һ
ˡ
ܿ죬С׾ֳ̣ÿ˵һˮ
εĺϴεĲͬϴΪӶɳɫμӵȴʣҾϸӹθǰѩһģһ
һݷԾȵĳ嶯
ƴС׵ӹӣлл
Σ׼ܣƸ˲ָ˺ܶࡣ
ƵС΢ţסܣ΢΢һ
Ȼõ󣬵ѩȴǴݺݵײĶС棬һ˵ĿС
̲סһڣײǻо
ͬʱˮζҲ﷢ͣƺͷһĸо
ˬڣ͸͸
һڿˮϸڻȸԾ治ˮƺš
Ҧλ͹˳ͷҲѧҧȥɫ΢΢
ǼĿƣÿһڿˮᷢһ̾
˳ҰһͣʶүүҸ˵ˮֱ̫úˣһ¶ǣ궼ˬУ޷Աؼǣˮ˵̺꣬ϣ֪ɽܲܳ
Ԩ鲻ԽһڿˮνǺǣˣѾνˣɣ
⿴ˮѾ˿ٿŹ˳Ǻˮʱı飬ֳһȻĹ棬ڹ˳໹ջԣ׹˵ɶҲһ񫡣
컯컯
˭뵽ǹݷһ£ִµһȵģȻͿһԵ
Ǵе
һʲôɣͶˣ
˵ļᶨ
ʱ˲ע⵽ﻹһͰӣһԹĵš
Ͱڣšˡ
Ǿ¶֮ɫ̲סŬ۾ȥ顣
ţ
۷䣿
ô£ҿ۷ôëȻĸо
ٶһ
˾ȫһһɳǵĺӿȫŵѪҺ֫Ӳ
׹֮УԨʶΪ̫Ҷֱӱ
æסԼͣǻһ˿ǣƻŵüС
ǡǽ䣿
ǽ䣡
ҵѽ˰ֶŪˣ
˼ҵѶûŹһѶˣ
˻
ͷƤ飬ֲ˹
ԼҪǧ¶ڣǸ˲ϲ
һпĬŸ˵ļɻ䣬ѹԼǿװƵģֻŵıӣĿˮھҵĲš


191 Ϸ
˶ԭأȴĶǸͰӣȫĺëɵ
еĿˮʱͲˡ
һ㲻ãϲؼ㻹š
̫ˡ
ĿµĽͰ棬߹ĵĵұ߹ĵĵƺ޻أȫ
ټͰĽڷ衣
Ӿ󣬹ǿžҪ
ô䣬ڴˣҲ˲ɡ
£һںˣҦϵɫ˺ܶˣ
ҦλԼԵƽֵ촽лӹģΣǶȹˡ
Եǿǿϲɺء
˵䣬Ǿֵµע£䳲ϸϸĴ
䳲˵ԴĽ̽ͷñĿⶢˣֱӻ壬ȥ
ʱЩ仺ķɳƮƮ˵ϡ
˶ʱջһΪһĵ
һֻƵ˹˳ϣʱֱ
׹֮УԨ̲סЦֻҶ𣿡
˳൱ȻҶ˵Ȼɵˡ
ҦλһĪӣ۷䡭
̧ͷȥɵЦˣæ˼Щ۷ҷɵ
֣ϵ۷ץ˻Ͱӵĸ¸ϣ̫Ұˣѱһ¾ˡ
ѱ
ƺû˵ĸ˿ѱġ
ķɽ綼ǲɶõıȻ䣬֤ǲܵ顣
ڣʵƺ
УǰδеĴУ
ҦλľѣһЦ
˳࿪ʵ֪۷ǴӺδģ
Цŵ˵Ҳˣϣһż棬ĶȻûʲôãȴЩ۷䣬Ҳջˡ
⻰˵ĶУʱĳ
ҲֻӲŸ˵żĶûðɡ
ƺҲֻһСջ˷ԵĶడ
Ҧλüͷһϰ˳ɾĽɡ
Ÿ˻żŶ԰ɣ
ǼһջС˹ʺˡ
ͰӣǸˣţȥԺЩ۷䳲һ£ܲȡһЩۣʧˡ
ûû£ӣȥ
ԣùǣġ
Ҧλæ˵޲̰ͰӸƿ
̫ôˡ
ЦŵͷһȺƽ߰
槼ڵӣһ𡣡
ˣֻȻǴˣͷԣҪһ԰ɡ
һԺĻ𼦣ڵСףȰֻϴɾʱ׼ף
õģˡС׵˵ͷŻȥ
ף
Ҫң
ĲǼ
ȸų򣬾ֵĽлţߴߴߴ
ҪܣС̧΢΢һץͬСһ㣬ץУȻѻȸСϪԣʼˮܳϴ
ʱˮŻҵĽԺص
˼һĻʱĬˡ
ͻȻǸȸϴˮˮ
Ҧλ˵ͷˮϴ裬ǰôݳһأҲ޵ˡ
˳࿪ڵܹ˳ԣҲһ컯ˡ
׹УԨҲǵ˰˳ǿȸܹ³ˣҲǸ˽˸ԵˣĿĴﵽˡ
˲ٹעǸȸתĿԺĴܡ
˳Цŵүү㿴Ǳߣϴ͸˵飬˵ĿˮҪ
Ԩ̾òТ˲ߵóԶԺүһŬкöǧҪҴţ˸ȤģͳͳóգǺ£
˳΢΢һЦ⻹˵򡣡
ҦλĿ΢΢һݶǸ룬ڵǿݶǸ룬ΪףǸģ룬Ȼҵ٣Һˣ
˳ͷһĿ˱ϣԽȴԽľ
Ϊʲô󣬶Ϊʵ̫ƽˣһûУûзеı⣬ҲͲϿһ㣬˾ȻԶԿ٣
֪ҦλڿЦǾԲš
˳಻ɵõĸпܶණǳԺ֣֮ȳʥǷֻҪһ֣Ƕֵ̺֮㲦Կɻ飡
ǸǧֽףǸһֽ۳
ԨȻ߸ǿ֪ɽ磬¶Ҳһ֮Ტ۰ɡ
η૵ףⷽؾȻĴУϷ𣿡


192 үүɶΪð
Ժ
ǹԨɽ磬ҲԺӱˣǣЩΪŸˣѾմȾ˸˵Ϣ֮ǰܻڵļֵѾˡ
ʥߣ㲻ܳʥҲȻմȾʥ
ֻȸѾСϴɾˣͷԱߣʱſס
ɪɪлųỨԷŵ͸Ĳ˵ʱӣֵˮ¡
̫ˣүѵҪǸ˵֮
У
ҵԾȣ
Ҫȥ
ʾ֭ԸתҲ벻֮
Ϲֽ䶼λе֮£һСȸʲôΪʳĵ
ˣǲҪãǻữΪһ㣿
УԲУ
øӵɿţȴҲɲߡ
ʱš֨ѽһԺŴˡ
΢Цлһ޷ۡ
ջСǷ䳲ۺܶ࣬ȫһֱȥ
ϲЦŵпڸˣۺͻ𼦾ȫպÿԸһۿ
˳ܳлӡ
ǽķۣѪĻȸһٷ룬ݳ޵ͷĿѣ
лƨ
ûվΪ˵𣿱ѵֻԵ
ҵԾȣҵԾȣ
ȸ٣ЦоǶħЦݡ
ڵСףȥֻˣסҪ䡣
ҵˡ
ա
Ѿǰ˵ҲѾ߸߾
ȸëҲ
ǱʷǰĿʼת
ۣʲôãʲôļֵ
ߴ
ͻȻ֮䣬飬һ߿Уƨɸ߸ֻ̧࣡һһԲĵʹƨɵð˳
׹֮УԨˣȸµˣ
ʲô
µǿɾɵ
ô꣬һź򣬿Ҳûһˣ
ѵһ
Ӧʧɫͬԣɡɷͬ
أ
֤أ
µǲ̫ˣ
˳סˡ
Ҧλסˡ
Ҳסˡ
񰡣ôµˣ
˵һھ÷ȥ壬Ϊţ
̶ȣ޷
Сף
æ߹ȥѵõԼ΢΢һ㶣µĪǻһֻĸ
滹һ˿ȣɫΪǳɫԲԲģ൹ʮ㡣
µļ
üͷ΢΢һԥ
µļֵɾͲһˣԺԼͷˣǻ𼦣ѵһּµͻȻ֮仹᲻ɱ˳ˡ
ֻǸողŴӦǳԷۿڷڣǲǲ̫á
ȸע⵽ԥͷϲܡ
һ֮Ǳסˣ
ƨһ棬ۡ
⡭
˳˿ͷƤ飬Ƿĳ鴤ΪԼ˻þ
ûȸȻһĸ
ϾȻɲδźðɣ˵ȥûţ
˼飬ţţ
Ǹ᲻µˡ
˻µļ˭᲻ɱ
ã̾˿ϾһͻȻ֮䣬ЩĲ̡
Ҧλ˼˸˿еİʾæӣֻܹµʵѵãɱ˹ֿϧˣͻȻż£ҪȥٷǳԲˡ
˳ҲæǰӣҲøϻȥˣӼ¡
źۼĽ˵˵Ƕ಻˼˵ǳԷġ
Ҧλͬʱ˹ֵӿˣǡ
Цŵټţ´һǲϡ
˶٣ͻȻȳƿۣݸҦλ͹˳ࡣ
ٷǳԲˣҼ׷𣬲ĻͷǾš
Ҧλ͹˳˲䱻ľϲˣƬ̣æֽӹȻлӡ
ЦŵһСˣɶÿġ

߳ĺԺĴš
Ҧλ͹˳ԴЩκģץһƿۺͼͬ䱦
ʵϣҲȷʵ䱦
Ǽѣͬʱп׬ˣԼ׬ˣ
ֻ໥򵥵ĵ𣬱Ҵȥһ̲ͣ
ϾȱǸϽؼȫ
ﰡ
ȥ;У׹֮⣬ԨĵĿڵοɶͳļֵ˸˻ģ⼦ͷۣ˵ǲǣ
˳˵ͷţүү˵öԡ
Ÿƨ
Ԩ̲סˣ⺢Ӹװɵǲǣҵİʾ𣿼ͷ۵ҵһݣ
˳ĵүү㻹ҵĻ
ԨըˣһɺԣǽǾʹΪܣһû㱣š
ʵҲҪұܵġ
ƨͿҪĶֻзŰȫն㻹ᣬԨĳүүɶΪð


193 ҵĵˣ
ĺԺС
ֻɵЦЦ
пڸˣԳһߵļļ
С槼ǳԲˣɷѳһ㣬Ҳˡ
ڸոճȥ˲㣬һˡ
ˣһѷۣҲǺö
ܿ죬ʦС׾һٲζƮƮʳ󿪡
עǼ档
ȴ׾Ө͸ͬһ㣬˸Ź󣬵ƲǻɫǺɫͬһ㣬ǷǳĿ
õ
ۣľԼֻһǶԵġ
С槼ϽӣһԼ
ڣֻݣڸϼѣңζ뼦ζศɣζٴһ֮УνɿڣȻ򵥣ȴҲζס
̵⵰ͨļۣνڼɽļǲһ
ȸ˳ӣ̲סһڿˮסƳ
ȻЩԣȴɰǺǣޣүĵôǷЩҰĵܹᲢ۵ģ㶮ǰ˵ɶүƴˣ
УλеĻʳҲôһͨ㣬һ࣬Ҳүĵˣ
ĿԼʱʱһĴ˼£ļҴˣɱҡ
ˣһˡһŵ𼦵ǰ԰ɣԱ˲µ
µԴȵתˣŴǰİࡣ
үɽԵÿɶ¶͸ҺȰࣿôܹõóֵġ
²ۣ˳ӣһڡ
ţôôóԣ
ǰࣿ
ԣڻʳ÷棬Ⲩ

Ǭɳ￪һ֮С
һڲһ򣬿ſյĲᣬ㶳
֮ϣȻдšμǡ֡
Ȼʱȴûһڡ
֮⣬һƬңаҲзĺУģҵĽŲ
һͷ׵߿̲ס߹ڵˣ߰ɣﲻܴˡ
̲סʵҵĹ»ûţΪʲôԽԽˣ
ߣƺʡ
ҡҡͷ̾ϢˣԲˣĶĲ˭ţϽ߰ɣ
ʧʵҵĹ£̺ʲôߣ
ɵˣЦ˶ˣҪɶܵβ𣿡
ͫ͵һƶ˻һ㣬˵
һֱ֣Ӵ
ʱһ˿첽˹סߣϽӰɣӲѣ
ܿ죬ٶȻָš
ϾãӺУ쳹߸ոյĻ
һ·ʶ̫̫羰νǿ̬
з֮ǣҲ֮أ֮ˣҲ׶ÿΣµĸ򣬲ңԼ;塣
Ϊ֮еĵúˣѾԽɽ磬ຣõĳѡ
ڣԼˡ
۾ĻʼԺл
ֻأ֮Ϊ
䣬ϲⱾؼĹɣʵ綼˽⣬ô׷Լĵ
ǡμǡУ濪ͷҲ˵ˣϸûг֮
ѵľͲڳ֮
Լ׷ĵˣ
ӴܵԽ롣

˵ûԼЩʲôã
ʱˮ
תʱȥ
һͬһֱ䡣
۾Ȼһգ
ˣڡμǡУɮʦͽһ·У˽˵ѣȥȱԼĴ֮·裬϶Ҳûȥȱ
ҵûȥ̸ˣ
Ȼ߳⣬ɻҲȺüͷ
Ⱥ˶Ǵһ·Ŷȥ
Ͼ̧ۿ˿ߵգһѹѹ
ڻȥȱ֮ǰȰһС鷳˰ɡ
̧ţȥ
;ǨƣֻһˣȺŲûʱע
أϿʼʬ壬֮һׯҰС
ׯϿգƸǶʬأкܶڵϵ
ڴׯϿգһݹ⽻Хذȴͬҹ
ׯ룬һʯ̵
ʣĴţĶڵܣϵİţħ˴͸ɢʹ棡


194 ӭ˼
ǵĺǵ񴦣źɢҲʼΪ֮ɫ
ЧȻ硣
˾󣬶ʱȺһ񣬸ӵ
ǰվһλź۵ˣסֻܿһƬڰ
ʱ˫ӵգͷ죬ħˣȺҳϵͽɣ䣬͸䣬ຣ
ׯΧΧʮߣǵɫΪѿзϵ⻪ɣ桢ˮΧǣȥޱȵ졣
ǵĶ棬ͬʮħˣΣׯΧУЩɺɫĺˣڴׯΧγһɫǽ壬Ϊϡ
νȴԹǺɫϡ
޴޴
һƮƮվڴׯ֮⣬ĲУ̲ס˻
ħ
ħٻǣ
ô׾ͱħƻΪܣǾûе
ԽԽŨĺѾγɺɫУȫɫ粻
գһ̾ȡ
߶ͬʱɫ䣬һΪ̲סǰʦ⡭
Ҫԣȡ֮¶ᶨ֮ɫ
ǵҧҧĽȡ£ݸߡ
һɫģΪӣһɱ֮
ʦҪôԺħ
ԣħ٣Ƕճνˣɱһ˳еɡ
ԥ֮УšﬡһʣϳһĻâͬһب֮ϡ
ɫأȫΣλͬţҡնħ
߶ǻһۣһ̾зһλζ䣬һС͵ڶһͬӿߵڡ
ղ֤ħѶɱ¾Ը޹أƣ֮䡣
󳤽
ʱĺȻһӣ
εĻͬŭһ㣬Ȼӳӿⷽأԭڰֵһ⡣
ţɨ£

֮˲仯Ϊޣǻ֮ƲɵЮźƵֱֱŴׯնȥ
ͣ
նǺɫ֮ϣʱг˲ƺҪ
£ƺҪиңׯ͸
ׯͬĩһ㣬ǻʯһ£ׯ˲ͻĨȥ
ͬʱĨȥĻǧλ
Ⱥߵһ˿̡
ߣУʵ֮·սսŻһΪƣɵνԼʵ֮·ӳͨ
һΪմȾ̫ķȻѴħı
Ҫ˵ɽˣɽٱ
ˣ򲻵ѣ߲ȥȡ跲ˣȥɱˣа޳⡣ͻһ
һ̤֮·ǾͲͬˣͬΪߣûǿôһ˵ˣˣ֮·пᣬܶԸѡˣȶȹһ
һնһׯѾԼĺ֮·Ͼˣ
Ȼ䶸
֮еͬˮһ㣬б£ħ˵ͷඥ£
һ̣ħ˵ƺȻǣ¶֮ɫЦţлħ˴͸лħ˴͸
䣬ڿնǻ֮⣬кâ˸
΢΢
ʱΧĺһͬ۶ȥ۳һɫԲԲʱ͸״źԽԽ࣬Ũīһ۾ľ
ƮƮһӣǺɫԲǻȥ
š͡һԲֱӽǻ֮нضϣȺС
䣡

Ⱥ߶ʱɫ԰ףһѪ
ЦȻ֮ϣûУħ˵ֻҪ֮ģħ˲ܹǵ˸
ȺʱΪĿȣӵǵ񣬡ħˣħˣ
ʱһԶ
ŽţüͷոյһĻ۵ס
һ̣Լĵ˸ɡ
ǿеħʵԼһڴμеɮʦͽһ·Ҳڴֻĵͬˡ
ֻǡЩʲôã
ԼЩ֮ʲô壿
һһѾ˴ׯſڡ
ȺڵϣæҪȥ
ĪҲܵħƻ󣿡
Ͼţ̧̤ׯ֮Уħȥ
ţ
ȺħҲ΢΢һ㶣һģ
λԺԽɢħӣ϶Чʸߡ
ڿеħ΢΢һЦڵˣҹƻӭ


195 ǣ
žžž
ҹơ
ϾȴţߵȺ֮У̧ۿǸ
Ȼҵĵˣȴ֪㴫ĵǴģ
ﴫȴͬըһ㣬쳹˵Ķϡ
ţ
ħ˵üͷ͵һ壬ɱⱬŭȵԭǸӣȥ
䣡
һɰ֮ȻϾݶʹΧ˲ý̧ۿȥȴоһɺƵ翵ϢΧܱߡ
ʹ˿Уؼ䣬ȴֳ֮С
⣬ǡɵͫ׶Ȼɴ󣬡ϻ壬а֣֮ˣ
ħһ̧һӣ޾ĺϾֶȥ
һ̣סˣЩھϾ׿⣬ѴϾ̧ǰ˱ܡ
Ŀ֮£Ͼ̧֣ǵ͵һָ
ĵǸȾָģҡΪĨȥ
䣡
ͬУһѹȻѹǵ
һ̣ŵֱӽеĺƴͶҫϾϡ
ǲ
һ죬ǵȻѿһ϶
Ƿ϶һٶӣղ
飡
Ʋ飡
ʱըףΪ촷ۣ̮¡
ħɵˡ
ɵˡ
ȺҲɵˡ
㶵ĿѾÿյĵطһʱ䶼ûת
ϵĺȻɢȥȻĹ̵һ㱡
ħĵ񣬾ôûˣ
̫ͻأˣ˼һ׼ûУֱ͸һ
㣬㣬㡭
Уħ˲ָϾŭ𼸺Ҫʧȥǣðħˣɱ㣡
䣬㻯Ϊ˶ݹ⼱ٵϾ
ʱһڶΪɢ
ոճ嵽ϾϿգȫɢһգΪͨˣͬ׹һ㣬ֱͻͻĳ˵棬žһˤࡣ
ħҲȫһһɹɺ壬ʱ̯ڵϡ
ȫһƬž
ȺʧصĲк𾪣תΪţãȻֱľͷŭ
ʲôǵҪûˣ
ΪʲôΪʲôҪϣ
쵰ǵĵ񣡡
ħˣҪǣ
ܶŭǵڵϣȫ߷
һͻȻϾ¹򣬡ˣȾǣȾǣ
һ㶣ԽԽ˿ʼ¡
Ͼ˽ԼеٶãڵԲҡȲˣ
ȺٶȾܶѾ׼Ͼƴ
ڣʮ߸Ⱥ
̾˿ǰ˶ѾȾߣûˣ߰ɡ
Ͼɵʵû𣿡
̫ˣҩңԷ֮Ҳѵֵסҩҩԡ¶ɫĬƬ̣ʱзΪ֣ߡҲ㰡
ĸ߻ôУŷβҩ
ΣǾ͸Ӳˡ
ӵǰľħ˳ûңħ
һа취
Ͼ̧ۿŶʣֻǣҵԻ벻ˡ
Ҫȥ̸ˣ
ٶȿһصķˣ֯ɫӣĳ
һ̣оԼȺһãȻ
ҡҡͷǰ˶øһʶ
ıܰˡϾ̧ţ뿪һ·Ŷߡ
ʦˣĵͻȻǽμǡǸˣ
΢΢һ㶣ԭֲˣ
׷˳ȥжǰ
ϾĽŲͣƣҲߵһͯˡ
һ׷ţһǰԸȥһԸǰΪɵ̫ϳϣ
ӦһƬĬ
Ͼߵò죬ȴޱȵ翣׷ϣ׷ϣֻĿһһʧ

Ǭɳ
ݹȻĴӿлһյϡ
ȴź۵ħˡ
͵͵ȷˣŽŵĽӸ£Ӽʵһ޴ӣڣʮˡ
ЩԲӴһƬƬ޴ĺӡĿģߵı־
ħһЦֽӴݻ٣ȺºһԾûɽ֮С
ڷ䴫ʹ;ƬأʱͿԽħ˵ɽ磬Ⱥ߻ǣ
ɷ֮·ʼرüޣⳡʱħˣ
ȵ˿ʼŷħˣħħҲԽ٣ʱ·кξ壿
˵ԻʱʱЦŹǰ;
ʱһ΢΢һ㶣һɨɲף㿴Ǹ˱ŵǲ׹ħ
ܰɣ϶ۻˡ
һĿһɨʱһ㶣׹ħ׹ħôһϣ
ɷ˵һͬ￿ȥ
ˣҪˣֱϵڱѰ׹ħ˵ܵõħ˹ඥֱһɳ죡
Ҫ⣬һķˣͱ׹ħħӰˣȻһûУ𣿡
벻۲þȻϸ΢ĪڰԻ
ֻˣǶڰСĽӽһˡ
üı
˶֮УޱȽסԼĺר־Ķš
ʱǸоԼļġ
Ϊ̫רעǳʱû⣬һʮ£ڲͷˡ
Ťͷһ
ͫײɵһȴһ˶ޱȵͷͷͿǵһЦ
ͷƤһ飬ë͵ſ͡
ֻǻȴгһһֱסǵͣϽǣġ


196 ޵
һȥ
תۣ졣
ȺҲ֪æʲôȥˣûĺԺ±ƽ
Ҳָ˹Ӳޱȡ
ĺԺУӵݵٵӻȵȣˮʯҲһѣһֻǳļѾԸˣǸࡣ
ֻϰͥУͻȻ֮嵹ЩӦ
Լˣһ鷲ˣȻʱݷã̬Ҫð˼ĿǰԳЦЦ
С槼ϲȥɳǳͰɣҲóȥתתˡ
ϣ˵ʲôʲô槼ƤһЦ򵥵ʰһһվſڡ
֨ѽ
ţһͬ˳
ڣúÿҹ
ԶԶĴ˸ѾС
峿һϣһ˿˿⡣
˲Ҷߵɽ£ֱɳǶȥ
ܿ죬Ϥ̯λǰ
Цŵϰ壬ӣһС붹
ӴӣϡͰӭӭ̯æʰһӣӲú£Եȣ͸
ʱڵͷϡ
ЦЦȡһСƿ׺͵ӣϡ
槼۾ʱһϲӣȻ
ǣС槼ԴȻôšһЦ
槼ͻȻޱȸжĿƺˮתӣá
޵ˣ
ЩԲæˣɿˣҹӿɲϲһףմСȷʵóһ㣬ʳպףҲ
е͡
ͬһʱ䣬ɳǵһϡ
һŻĹӸ磬һδ󺺣ڻš
ȺУеܿ˳ͨǱδȻӸĻ
ǹӸüͷ΢΢̺˿˿ŭ
δӣǵӣѾˣǻȥϿ»ˡ
ȥкãӸ˰֣νȲλˣǲȥģ
ӣϴ𣿡δüͷһ壬ߣȴиˣܽ˿ڷϣôĹ̸϶Ǳſˡ
һϣˡ
Ӹһ̾˵ϵŭŨȺ̫ãֺαˣ
ŭƽһ˿âҵΪϱҹ֮ŴȴһæﲻϣҪǺã
ʱŵȫһɫףæӣ򲻿ô˵ǿߣͨǱȥˣɾʹˣ
ԼҲ˵ˣԷ˳֣ܲ뷲ս£ҺôһӣǸҰӸ粻мһЦǰǽ˷˲ңǰæߵķҲûУǷ
ӣ߳ףһųɵõȻԸմȾ׵ҵӰԼС
ǻЦҡҡͷŵǱϾ˳ǣҡΪߵϢոմﻹԶصġ
Ӹ絭Ŀһۣδһҵ֮Բؿǣȴòǣ
ӣȺҲ˵ˣ£ǻǿԾµġ
浽ʱҲҪǾȣҸҵһˣ
Ӹ˻֣ȻǲԸģŴš
̯λ
槼˲͡
ͳһЦŵϰ壬ˡ
ϣлӡֺ̯ǺǵӣͻȻˣˣʱ䣬һλӸһֱڴ㣬Ѿɳǵĺܶ໧˼ˡ
һɻ󣬡ң
̯ǰһ£Ӧòʲô£ǹӸ翴ͦġ
ʱ̯΢΢һ㶣Ŀ⿴һطæСѵӣǡ
΢΢̧ͷͿһŰɫۣͷڵһ׳벽š
ǹӸҲɫ΢΢һæСĶŻΪ˷ֹ˵ʲôԵĻӴ˿𣬲׼ڣ
¶һ˿΢ЦףҾŵ䣬λӡ
˹֣ҽܵ
俪ڵ߶ˣʣĳɷͬһ
ɡ
һƣνֲЦˣ⹫Ӹ翴ûж⣬Ҳܾǧ֮⡣
槼ߡ
лʱ¶ϲɫԶ
ߵĻȴû£վ


197 
¶˼ɫ
һֹصģˡ
̧Լ䣬û˿ļӣڵϰ壬һӡ
ܹӣʶң
ҡҡͷʶȴ˲ٹӵ¼ʸ£岻ѡ
Ҷѡǫһ£ʵϳҵģ
һЦҶ˵һλӻҪӣȻܺñϡ
ԭˡɵÿЦҡͷ
Լˣ
͹٣İӡ
ʱ̯ѾӸ
俴һĶ
˰֣ܹӣǸոճԹˡ
ҾʧˡӣЩ˼ջӼһӡ
ͬʱע⵽ϵǵףʱȵףΪλһī֭
ôī֭
㱻ͻĬЦ
͵ǴףһֵζƷպųһԡ
Ŷ
¶֮ɫСմմףԼ
ʱһζſǻСζζٴһֱĴ̼
ױſθܣʱθڴ󿪡
ǻ¶֮ɫҪڣȴּǵӵĶֻܰԽ
̫ˣӶԼҲ̫ˣŵһμţжô죿Ǹˣ
Ե̾óԣ벻ϾȻ̯λ֮ζҲָܵ㣬Ҳ
ˣҾеģĵһЩСˡ΢΢һЦ벻ԼԽһˣȻҲ˻˵Ĵ
ΪĿˣƬ̣ͻȻӿ֪ܶطߣ
ߣüͷ΢أҡҡͷ
ǹɫ̾˿˴߷ڼ֮أ֪ΪΣϲҲʼ֣ٶȼ죬ʱ䣬Ѿ԰ټƵĴׯͳǳѣ
΢΢һ㶣ôأ
Ȼİֻ벻ξȻôأƺٶȺӰǳ֮㡣
תһ룬ɵʵ߲𣿡
ǣҡҡͷһ˿ޣ˵ôܷϣ
û˵ûиеô⡣
˻ָ̫߸ϣָǺʱȥ߲̫ʵ
ȻЩĺʵ
ϣĿӣȻֻشı죬֪ܷκã
ˣҵǿһԡ
ûƴǣֻߣҽȷʵ˿飬߳ԼƤӵ£϶Ҫһܵġ
ҲûиųȥβԼֻһķˣá
ӾȻһԣʱϲæܽΣҴգлӵĿ֣
ЦŵؿҲΪԼ
Χ˶ˣһ֣ͼɶ¶ռ磿
ƺ鲻ƺǻϻӴˣĬƬ̺ͻȻ̾˿ӾΣ
붼룬ѿڶݵأޱߣĽ
пǰĽֻϧһ죬ȴԸΪ츣
Ƭ̣ȴ̲סҡҡͷܹӣ˵һ仰λı
˶һסı仯¶˼֮ɫʱʱã
ɫǺ죬ͻȻλıǵ֮ţȻԽ֮֮
߽ħһƽҲǾְˡΪ߱⣬߽Ӵ˶߻˽ģħаҲš
Ƿ˵ͳͳҪ֣ɶȻ޲ˡ
ħˡ
Ȼ¶֮ɫΪͨ󣬾ȻָŽе鶼ȥǰѷеķͳͳսֱָ߳ƽϢͶʲô𣿡
ս΢΢һ㶣ȷԼеĲ²⡣
ӦǷĻˡ
ȻɷȥͳΣȻҲɣֻɷĲȶأڷΣ߲Ųô۵ȥ
͸һȥͳһȺһû˼
ʱû쵽˵УƾŻˮ
ǵɽ磬ҷ˻СսϣʺԼ
˼ȥǿߵĴΪס
ȻͼٶɫҲҪʵĳӣ䣬ӣ


198 Żӣһʦ
æ˹֣ԭӣʧʧ񡣡
ȴվţľϹֿŲ;ӵѣȻӿΪʦ
֮ǰ뷨νǴش̫ؼԹͷ롣
ɵþһ亹²ѡ
˰֣ؾӹˣҲһɽҰ֮ˣʦ²ᡣ
ڴɶȱŮ㣬żܸߴţСӲҪ̫ˬ
ȥ龫ǣձսɳ
ɵ
ѾǵڼҪʦģȻвŻ˾ɽҲְ
š
ȴǸΪľ壬ͬʱϧ̾ӵľˮʵ硣
Ƭ̣֮ţѵĲһչб߷ɽ󴨣ͨ󣬵£˲ܹµķ˾£һͳҲҵˣԴǷ̧ͷ
䡣
һ֮ǰϿҵϴǼٵģͷҪԷ֮ȥӲա
Ҳѹ֣Ϊӣܿߵĸ߸ϰɣʧ⣬ܱĥ
Ĵ󰡡
ɽûһͳıˣȷʵһϾ˶仰Ҳ
ù࿼ǣֱҡҡͷ룬룬ʵҵиûɶ
ͳһ䣬ûʱ䰡ȲҪ仮ޡ
һź죬û½ˡ
ĬΣڵ־ڴˣҾͲǿˣʵ⣬һһҪӽ󡣡
˵޷ûоܾϾԷػӣҪԵġ
ĳλвȴ˷˻һķ˻Ϊ壬ηҳ˰нˣ֦ͬһǽһ˻ͻԮֱӹҳ
ϣĳݣͷ۲ѣ˵ֱ޽֣֮оֻܿѹԵѹȥ
ÿÿеııңɼˣ˻ˣһͳɽǸЦ
ԭˡ
һӣóһӣţֽӡӺ͵Χ˰Χ
Ϊ˸ǲͰѰӱĳӡӺӴ˻Уһ˻󣿡
һ㶣һָмĵӵ󣡡
ϵĳ˼Ƭ̣Ȼ˼ƲߣӡӺ֦ͬһ飬ҷ˻֮Ȼ˽벻εģƾ֡ѣ
ͷʱϲ
ֻǱһԵ̬벻Ȼн취
ˣ֮˰
˫ĿŹ⣬Ȳ֪Ӹ
һƣΪ䣡΢΢һЦ˸ӡ
ϧûкӣһۣҾʿˡ
ͱ棬ԼǷʮƾ֮ŻĪڴ˰
䵱ڣӽң
ЦʵӡӺ͵߿з²ڰӵϣ
Ȼеġһ˿ɫ
²δã
ɱɱһӰ٣ѿڶ
˰֣ǺǣɱȻǽ֮ÿӡӺӵϸӵĽܡ
üͷһ壬ѵɱ
ȻҪɱɱһ֣˶٣ɱӺͿӵķ²˵ӵķ²ӺͿӻθ룿
ʱ¶˼ɫ
ʱǲʹʹӣ˳һЩƷȥֺõӣֻΣ
Ѿվһֲĸо૵ӻΪӶӺӶȻϲ
ʧ⣬Ѷ
ֻǡ̫
ȴʱ˴鱨˵Ѿ˳˰ӣ׼ֲӺӣţͻȻŰΧųҪӣֻΣ
ӺͿӻΪǰӺ͵ӵļƲߣӶʱ֧Ԯӣ
ȫһ㼦ƤͷƤ飬ʼֳǰⲽڲ
Ҫ˵ԹԵӺͿԥ֮䣬ץʱ䣬ȫԽһټ𣡴˾֡ƣ
Ӵţһݣ
ɫ֣أһ񣬳ֿңºγƽӲٿһ£Ը£
ȻԵԳƣ̬ȷŵ÷ǳǫ
붼룬ǣԼúŬɡ
ͨˣʱңʱĴݣ־һն߶ţ٣Ҹûȥˣʹ˸ǣ


199 龫ǵҦλ
ҴȥӰɵ΢΢һЦ
ӰܹʵԼ˵ĺԸɽ»úܾʰɡ
򵥵ʰһС槼߰ɣȥˡ
̯ںĴ󺰣ӣߣ
䣬ǴŻѾҴҵĸϳ˳ǣ׼ĳȥ
ȴǱһסȥ·
Ĵźܼ򵥣ȼ򵥣ȴһ޷ӵʣСϾλӡ
ĳӣ䣡
ϾżɽӣСһ֮룬ɷ񽫸ոӵĽ̸֪ң
üͷһ壬⡭
ϾڵʵӵͯɻҪӽ𣬵ֿӵĲϲ̸ɵ档
ԭӵ̬ͯȶʱ˺ܶ࣬ͬȥĳͣǱ߱ĺˡ
ϾͷҲã룡
˱߱ģϾ׽˵Ļʱ𾪣ʱֻȻ
λı
ƣǺüƲߣ
Ѱӱңӡӡӱ˻ȴ׶Ҳֻܹóˡ
Ͼסĸпеãȴǿʼ΢΢ɢȥָһ˿ɡ
Ӷ֮Զô
Ͼ֪̾òˡ
ָ֪
ϾһãӲ֮͸ҿԼһһ֮УĵΪ˺̸ֻֽܶ࣬ôˡ
ƣҲܿ͸иԵ˽ģ뵽䣬ʵʩȴ뵽
²ۼı򵥣ģı˺ðɣڻͷȥʮƣҲü򵥣⻹򵥣ǹŴ̵ö԰սǼ׶Чֲǹ̫Ƶļıʵʩðɡ
ʱ۾һ˳ǾȱʵβĳպÿԴչ֡
ϾûоܾڵҾȴ֮ˡ
ߣȥĳΪӷϴ

ɵ
ݹԶ۶ƵɫǺܺã󻹸żӡ
ܴɿʵƣô
ܲã
ҡҡͷ͸ŵǣӵٶʵ̫죬ƺħƲϷѾǴׯͳǳأвŶˣħ֮УħඥҲԽԽˣ
ܴһѾһˣ
̾˿ֵķ̫࣬ɷ֮·Ͼ̫ãѾ˲Ƕ˵Ȼ㣬ħ˴ħȻ׾ܵӰȻ
ϷѾ˳רħսķڷţͳһɽķˣǺ
ܴ̲סüЩұʿȷʵЩ˷˵Ӱˡ
˲ϵνӶһķˣǿǷǳġ
ңؼǡһصƺҲߵĲ֢
ʲô
ܴɫ䣬ŵľôӵˣ
Ӧô죬ħ˲־ͲһˡЩżڵĵ֮ҪϽҵʦ涨δ¡
ʦ𣿡ܴɵɫʱùŹЩֹ
Ƶ۽΢΢һôˣ
Լʦֳʲô۶ˣ
ܴµʱûˡ
΢΢һһֲõԤУĵʦǲǳˣ
ܴӵá
ƼԦŶݹ⣬ܿɵá
ҦλɵҲ
ֻʱҦλ״̬ǳãͷ棬ɫ԰ףۿݣƺһȦʱ䣬ʹһƮƮͷһλ鵽˼ͷ
һ۾ʱͺˣͬʦһˣĪǱĴˣҲ̫ˣ
ҦλɫһڣһۣɳƵƣҲ֪һͲףͲҪҵˡ
ʦǡ
⻹Ϊɵδ龫ǳġ
Ҧλ͸űִţ⼸Ѫͼٻ棬ٳٲӦұһֱ£³ˡ
ƶʱȰʦ𣬲ڣ˵ʦ£Ժٻɡ
ͽʱˣɷ֮·һͨƲöþͽƴʱ㿴ƹǶүǵľУٲٻͳˣ
ҦλĳŵϢòˣȡһö׳һһΣ


200 ɵ
üǵʦͣһˣɾˡ
ģ㿴ʲôϵ׳
ҦλΪİڰ֣Ͻȡ׳Ҹ˵䣬Ѿ˾ϣ֪βò಻٣պЧ
ʱеӽҩˡ
Ҧλ̷£ʱ԰ֽϿʼӿֳһ˿ΣҲɵֱͦˡ
Ч
ϹѪ㡢ٻ
׶ۡ
ֻݵһҦλøӵһ겻ˣ͸ɬƺڲ
氡Ѿˣλûˣ͵þѪ羡ˣ
ҦλˣˣϽɡ
ƺʯȴ͵һɫĹâʱסá
ˣ
ƵϢƬؼ䡣
˶һ㶣һ࣬Чˣ
ˡҪ
ҦλǼòĿĶʯϷĹâòʦʦ
һӰ𽥵ۡ
ֻһ̣ϵɫǶȻһĿŹֵĿӰһŵģ
һŮӣȻ˵绪ҲǷ˴ԼˣңͬŮɬŮӵĲǷϻʶǳĳ죬ϰ͹£ÿһ䣬ɢŶصķ顣
֣һ۾ͻŮˡ
̫ˣоҪˡ
УӺȥⱣԼòϲź룬һɷǵӣŮȻˣǻǺԼòġ
ֳļ϶ˡ
һ뵽Ӱ䣬ʱ侲ࡣ
ⲻص㡣
صǣŮӵ״̬ȻܲãӰܵһӣվţǰڵϣǻѪٵӡ
ģʹʱҦλмƣǰ״̬
Ҧλһڵʦʦ
ŮӿһˣλôҲѲҲˣ
ֻǾĹѣʦ˵㡭ҪҦλ𶯣ɴ۾ڲ
ҲǿŮӣ˾κˡ
⧲ģһŨŨ˸ͻȻӿͷ
˰
ɵΨһһˣȻѾˣ
ô
ŮЦŵˣûʲôñ˵ģɽɽҲûʲôȻҲϧû취Ҳ˷ѡ
Ҧλʵʦأ
ҦλЩͳشʦ꣬ȥɽˣȻһֱûܻ
ӰƬ̣Ҳж⣬ڵ̫ҪǿּɣȻҵϣûܶȹ٣Ųǧ꣬Щˡ
Ҧλĵıˣڽܵʦյĵӣơ
ŶǸŮޣ
Ӱ¶Ц⣬һƺȴͫ׶Ȼɴ󣬵һ
ԪԪӤڣСŮޣˣ
ƹĻظʦ棬ʮˡ
ʮԪӤڣ츳ҵ껹Ҫǿһ
ӰϸϸĿƣеסҵòԣȻҲܸڲ֮䣬ѵãλһλͽܰ
Ҧλ˵ͷۿȴЩʪ
ǧˣʦǸǰһӣ˵û䡣
ǵʱԼŸոʮ꣬תѾתƣǸ緢ŮȻﵽ˳ɵĿ꣬ΣڵϦ
һĺЩɬǿˮɳƵʦʲôԾƣ
ҵǾͲˣҪĶɽɼġŮҡҡͷѵǰܻһۣһôͽҲĿˡ
΢΢һЦ̧һӣһöƵǰλʦﲻ̫࣬Ҳûʲô͵ģΪɡ
Ӳ۴СͨΪɫЩӡ
ҦλĿһԼʦ񶨶ĿˣһԾԾԵģԭ԰׵ɫЩ󣬲ɵкЦ
֪ԼʦԸһʦʲôôûмĪɽʳ
ŮӸҦλһӿɽ̵񣬼򵥵ĽܵһΪ
˾һ㶡
ŮӶ˵ķӦӵ⣬ЩԵõɽҲΪټҲһԶżнһãΪˣ˽֣ãʤһȥ
Զż˽֣
˷׷֮¶𾪶ڴɫĿʱ
Ů΢΢һЦǿ֪ʲôЧ
һͬҡͷ
⹦Чһ붼룡ŮӴŪ͸أ֣ص̺ŵϣ


201 Ǹ
Ĭ
ȫĬ
ԭѾ˵һ׼ںסˡ
ϣ
ôϤĴ
ŮӻΪұסˣʱЩմմϲڵʵҲ̫𾪣һΪ̰ԣԲֻʣһ֪ɷ֮·ͨҿ϶ˣϾǵİҸ󡣡
Ҧλع¶֮̾ɫ
ܴҲæͣ벻ϾȻ󣬲ţ
Լڸǰݼ벻ڴʱȻҲó
Ȼ벻ݼ
Ҳܳģҡҡͷʵ̫ˣҲҪ
ⲻʲôʦ棬Ȼ͸ˣ¡Ů¶ͰЦݣ֮ǰԼĺǰװ٣ôһޱŲҲûԼ˵ĳƺţ˼ֵˡ
ˣԽͣЧԽãû˶򣬲ھͳ£ʦ濴ܷ˵һǧڶɽ١Ůӳڴ
⡭ðɡƿҦλ
ҦλɫһڵʦԲżҾõ֮ǹͬκơ
˵ˣⲻܣҿˣɽҩ˵ûáŮӰ˰֣ŭһ֮ˣ뿴ԼŲԼĺжöǲǲĿ
ҦλӲͷƤʦʵһֶ˵ơ
иƨ
ŮӶʱըˣФﰡò죬ҪҰͽùʦϽԣʦ濴Ч
Ϊѵĵ˵ͷſͣԼ
дᣬҾȻûкˣھͱԵˡ
˶ƣŮӣ񶼿ʼ
Ѿʼţȵ˶سˣ͸ֳԼͳĶţˡ
ȻʲôӦûг֡
ţŮüͷɵĴơ
Ҳѹɽ󣬲ɵñ۾
װӣǡû취
ȷʵŵϣǣһ𣬵ϳ˼ҳ㷹ĵϻ治ʲô˵ˣҲôһѡ
ʲôôһЧûУŮɵˣˡ
Ӱ΢΢ζѾɢıԵ
ŭ֮£㱻һߡ
ͺñȣ͸һݳƷ˼ֻΪǸӣָоֱץ
ɱİ
ŮӴϢţУҵóס϶Ŀġ
Ҧλæʦż˵ܲţʵ̺ϵǳԹ٣ԹЧŻЩ
Թ٣Ůһ㶣ҡҡͷŰλֵͼĻͲҪ˵ˣԵûʶЦ
ƿڵʦ棬ģҲ˲ôͻԪӤڵġ
ŮҡͷƶǣҾ
ҦλһɫͻȻޱȵأʦʵʵڷˡʥˣ
ŮӶĿҦλЦˣĿڿһϡ
ڵλǲǿҿˣпյĸҽЦš
ʦ֪㲻ţ˵ȷʵģ
ҦλŮӣ΢ڴĿڵˣֻ֪ǽķۣʦа𣿡
ȻеġŮ˸ɵõķ۶ЧһԹ̱ԪֻҪ࣬˵Ȭٿסҵơ
дһ˿ĿͬʱЩΡ
ǿǽ䰡ϡУɱΪˡ
Ҫۣʵ˲Уѣ죡
ȴ
Ҧλ΢΢һЦͦͦ壬һָĪNɪУ
Ůӵüͷһλô⸱ģˣѻſھһһġ
ʦ벻ŵȵȻҦλϹȫһ뿴ұݵģֻʦ׼סԼҾҪķóˣ
װĻͦðɣҵš
ҦλٴѵʦɲģΪ̫ȥǿɾ̫ˡ
ŮӲͷľһеģ㾡ã
Ҧλ̧һӣһƿӾͳУƿǴ򿪣ʱһϢƮɢ
Ůԭûб̫΢΢һƲȴǶȻ̡
⣬ǡ
ɴ۾޲ýԼմƿϡ
ƿڣЩۺһ㣬ȻԷ
˻
𡭡ķۣȻǽķۣ𾪵Ըӡ
ͬʱӰֱӵʧıԵ
̧һУƿӶʱ
ˣҪȥˣˣ֮ٻҡ
ۿӰƺʧˣȴˣΪʦҵһ䣬ѾһˣҪѧƣˣҲ̫ܸˡ
Ҧλ
龫ǣ
Ůô£˼붼ô
Ⲩٻ治ɶû̵ȥһƿķۡ
Ǹӣˣ


202 ôͽ
תۣʱȥ
ҦλֳһЩҩָôһɡ
ȻۿݣǺȦûôŨˡ
ͦͦţʽںãٶѪ׼
һ
ϹѪ㡢ٻ
ãȻЩҡҡ׹ܿס
ˣ
ʯ
κ֮ǰͬνǹ⻪ɣŨ˷ӿ
ܿγһУɵŨθɣɵĵӷ׷棬Ϊٶȼӿ죬һĿ𾪵Ŀõķ
ȴõķ۳ʥϢ䣬ŻƮ¡
ǶˣһĿȡ
棡ɵ潵ˣ
˰˰
ڿԸ˹ͨɵţƣ
ڣ۳ɵĻƮʯĹ⻪Ǵ̵۾
һȻɡ߹󷽡֪ԵŮӰĸ֣ƶ价ƣЧֱ
Ůӵ͸ʥ࣬һɨƿڵλٻɵʲô£
Ҧλ
ⲻٻûе
УǰŸոճҵĽķۣʲô˼ңװʲô¶ûзģ
ڣݼڸǰԳԵÿ
ƵҲǳ˳飬ȻΪԽߣԽƢԽǹŹ֡
һԱȣϲαװɷ˵÷Եˡ
ҦλӲͷƤʦλȷʵ棬ڷʶһλ
Ůɫ䣬ŶȻдϽ˵

ҦλԼִͷβ˵һ顣
ԽŮӵɫ𺳣գһ
ⲻװģ𾪵
˼ţ
Ůӵд𺳣Ȼ֪λ˲õȴǱɽһǣʱҦλ˵֪Ƕô˲á
ʥˣҲʥˣֱɫ죬ȫڲ
Լɽһֱûܱסһ׵ĴȣƯһɢɣ÷ǳңĪʱתӭת۵㣿
ˣԼҪ
ҦλԼʦһ׼һЩ飬̲סǰãλ˻һƿķԼȸĵ
ȸĵУʵ̫˼ˣֶ׷ɽ綼ǿı
Ůӵǳ޲ͽȸĵǸʲôӣ
صǽķ۰ι
ĪǳˣԹʻˣ
ҦλƤӶɵó˳飬һöС
Ů̧һУǻȸǰ
ͫ΢΢ӰڻζɼĵĲƽ
ϻάסŴ󷽵󣬵Ȼĵõת⻪ĵɽĵλҲԻô˵
һ˵ţŵѾɫƽУ̫ˣϿ»֦ҴΪס
Ҧλˣǳ˳飬ʦһŵһܱܺõġ
Ůһɫ֣˵ͬһĵӵд˵ͬ꺢ͯʯϽ֣ɱ֮ΪʦȻǲô˵ȱ緢ġ
ҦλͷƤЩ飬ƹǱߣ˳ϴδүүԨݷ˸ˣһֻȸø˿ѡ
ʲô
Ůӵɫʱһ䣬ȻùԨϼһһͿôٻңԴ˵ȸ˵һҪģ
ҦλͷƤˡ
ΪʲôһԼû
ŮӰڰ֣ҲգڹҲѾˣֲֻܾˡ
Ҧλڵǳɸ̫ĶݣԵٻʦϣиʲô͸ˡ
ȻҪ͵ģұҪϡ䱦Ů˳
ת
Լôﻹʲô
ܶ෨ҲΪϴαٵˣڵңɽ绹Ҫʲô
ҲǸ̺ϵĵˣؼ˼ǸͨˮԼͽͽﶼۣóȥඪ˰
ȵȣԨĻȸ겻ô
Ҧλߴٵʦɽ䱦ʲôܹ͸˵ģ
ȿȣȻϡ䱦϶Ҫ׼һ䱦ۣܿŮɫ֣أǼģĪĪţɽ׼׼ˣ˵ˣҪϽ׼ȥˣȥҲ
ӰٵɢȥݵĹ⻪Ҳܿȥˡ
ʦʦôһ㶫
Ҧλģûеõ˿ĻӦ
ʱʼ
һھѪһھѪİԼˣͼɶ
ҵĽۣҵĵˣƨû£ôͽ


203 ůůθ
ڣõĳĬ
ƵȴƬ̣ʵʦʦ𣿡
Ҧλ˿Χ⣬Ӧˡ
˵ǵʦ棬ʵǡܴü۵ĵЩˣ
һʱĳĬ
Ҳˣ˵ö԰
̫ˣ
̯ô棬ŲҰ
Ͷ裬Ӹˡ
㿴棬ȺӻһĻȣ˵ǹ˶ôţͲĤˡ
һȺ֪˰

ˣҪ˵ˡ
Ҧλˡ
Ҷ˽⣬лȲóˣ£Ȼɽ϶òզ˵ˣ˼費𡣡
Ҧλǵ۽ˣֻΪǽʶ˸ˣԱҪάֺùϵø˵ķ۾Ⱥ棬ǲڸ˵֮УӦȥлһ
ֿˣλ˵ö԰
ܴɵ˵ͷյл϶ҪھǷʲô
ҦλüͷƣԸߣʲô
һʱ䣬˶ڿ˼ڤ롣
ѳףʵĶﶼһ㣬ȻûҲûбҪȥر翵Ķ
ƿʼһ˿룬ǿԸݸ˵ϲã˵ȤԼ˵ȥǣؼҪڳ⣡
ΪȻ˵ö԰
ٶ˼
Ҫ˵ȤƺϲľҰζˡ
ҦλͻȻһûҰζƣɻǵãϴȥҪֻȸģΪȸµûԳɣƺͦϧģ
ˣˣæĵͷûԳҰζ϶źҰζʲôأҪԳ⣡
ֿʼ˿롣
ʵʦϴ˵ɽǸһͷҰģҲ˵Χϵ
ҦλͷûˣϾ槼ǾβΧϵϡ档
γȥɽУ죬ƺھ£׼Ⱥף﹥
ƻȻʣ۾ԽԽĵȻŸ˵ޣһԸµ˺
ҦλҲԽԽǺ۷Ĵ޽ӽڶɽ٣ʵҲСǳ֣ҲҪѲСĹ򣬵ԽǼԽԳǵĳ⣡
¶ЦݣǲǵŸ˵İʾҪǰǽȻֱ˵ģԳǵůůθ
ϵЦ˻ͷ絷⣬λ˵ö԰
ܴѾʼˣǻʲôϽȥʣ
Ҳɣͬȥͬȥ

ɽ
ɭ
ɱ¾Ϣɽ֣ƺ˶Щˡ
С¡УߣȥνɽͬһӣͷƤ顣
һͷëҰվɽ֮ϣȫëΣƱˡ
ףԵȻλټڴˣ׼ٽʵĵ̣ͳͳձ࣬ȫҶһ޶ʵλ
䣬ꡣ
Ǻǣͷɵ񣬾ȻôĪˣһһţһЦˣ
һЦһɨڵﲻһֻβƺһֻβǲģ
Ⱥ΢΢ɧֻСǰʣǾʹӹͶˣβȷʵУǵ׽
Ŷã
ʵоһ嵱һ仰õβߵ磬עҵСǣˣɱɽ׽β
ɱɽ׽β
ɱɽ׽β

졣
ʱݹԶ۶ҪѰңֱֱĳŽк
ȻŽɽ㲻ã
£ƵѾͣʵϿգֳֹ٣׼һ
ţʵһУ䵽˼㣬λʲô˼ƺʶɣˮˮ𣿡
ҦλһЦǺǣ뷨ΣգԱ
ʵϳ˱ŰֱΪʺ𣿡
ҪϻˣԤˣܴѾȲĳָ֣һ
ﬣ
ʱ糱µû
̫
ʷһУֳԭΣڵƤ£ǽ׳ޱȵ⣬ֳ֧â˸
һ𣬵ͳСǣɱ
ʱŰ죬磬컨׹
սԤ׵Ŀʼˣ
УΧľ˲䱻ɨƽǰ￪⣬ԲҲ쫷ϡ
ʱҦλ˿һͷ˶ҰΪ˶ݹɽȥ


204 㻹׷֮
УһСԼҴнԶӰŵɪɪεѡ
޳
˭뵽ոջţƺʣתۼͱ˿ˡ
ƺΪĳλпһ⣬Ʋöþͳһ̲ˡ
Сһͬ˸ɽ統̫ˡ

ա
峿
Ҧλɽ£߻ơ
ƹĵʦȷϢһ𣿡
޷ҦλȻ㲣Ծİڰ֣̫󣬶ԸҰʺ֣ڰݷøҪ
׼̧ɽȥ
ȴɫ΢΢һ٣һ
ӰҲǻ
ƵĿʱһʦλμǡԳǸ˵ͯ
Ҧλɫʱһ㶣̧ȥ
ѺõɵҦλλӡ
ʱҦλͬ飬Ϊĳλ¹ˣݳƤͷˡ
ͻȻȻɵĹʱһ
ôĪǱĳ֣̫ˡ
ٿϿŵͷ޴ëҰʱͶˡ
ͷ˳һͷĸ
ĳ䣬ҦɫܵλҵľʦδĳʦϾ
ԭĳӡҦλ˵ͷǴк
ڷ˵Ȼע࣬˵ʶˡ
ƶϾڵƼǰ벻ּˡ
ϾҾڵƹҿ˵㲻˽ǰ
ҽϹӺˡЦЦʵĪҲݷӣ
ǡϾ˵ͷ١
̾˿ĳڳ߲֢ӡ
ʲôҲߣƺҦλͬʱü
ȻѾӹ
һ߾̫ˣΪ˿ڹܼɢǳ죬ƲˣǳĿֲ
峿ʱҾʶԣžҲ֪ˣǳ
Ҧλʵôӣ
䵱ݷùӣ˵Ƿߣǰ
Ҧλƻһۣķʱǵвһˡ
벻ӾȻҲܵõ˵
ⲽΪʲôĪֻ壬ߵģ
ڸܹߣһҲ⡣
ҦλЦŵˣպһɡ
˵Ĺϵ˺ܶ࣬˵˵ЦЦ䣬һͬɽȥ
ڼĺԺʱҦλɫȴһĿ⿴еһط
һֻͷУǾֵĿ
Ҧλ¶һƵЦݣ˹ȥԭ֣һûлϴεľ֮š
Ұʱŵñȫⶼڲŵļе㲻Ҫ
ĿĶҦλϵͷëҰеľԽԽ
ҵѽʣҰȫĶ˸תһ̴ɭ֮С
ͷ̫ˣԼ׼û£
ϴԼ㱻
ΣȻͿɽ
ǿʰǿߣԼеżĿꡣ
еżôıǸͷ˼ͷӾҰ˵ֱƿֲ
ɱ
ͷ֮ɱ֣ԺҵԶ㡣
ҦλҰıӰɵÿЦҡҡͷˣǼɽɡ
ʱһĺԺͳ˵ǰ
ǰڼ𣿡
֨ѽ
ſˡ
һ۾ͿҦλϵͷҰ̫ˣ벻עⶼѡ
ҦλЦŵӣЩҰζɾ⡣
һЦҲǿˣӴҰɲСְɣǷˡ
ЦŵһͷСˣִġ
лЦԴʳģҿҲųûһٰɡ
ϵʳϺõҰѵãϴͷΪԼʵ˱룬ԼûĳЩź벻Ҧλξʹһˡ
ҦλƶЦȻŴһˣֱӴӦ̫ãܾ᲻ãֻЦˡ
˷ӦͷȴǴ񣬹Ȼ˵ĲؼģȻⰡ
ŽĿϾϡ
ǡ
ӡȻ̣ôߵһ
ߵһƺҲ֡
Ͼͬʱӣ߶ˡ
ź棬̲סʵûˣ㻹׷֮𣿡


205 ҪѧĻкܶ
ϾӵĻ׷ˣϲûг֮
ŶüͷһĿϾ
ͨˣ
ϵÿһѭŸԵĹ켣չϲ䣬ÿʱÿ̶ڷͬʱǧ仯ڸָĵȴΨûг֮
Ͼڿ˻شü棬ŵʱ䣬߹ܶܶĵطҲʶ˺ܶδĶˣĸԳ֮ҿؼڱ֣ͨ
΢΢һ㶣һﻹͦʺϵѧҵģԻ·˾һһ׵ġ
ٿΧ˵ĿȻ𾪡
ƺҦλߣȻסˣһ˼ģ
ɽȴֻһ鷲ˣȻѵõһװƻᡣ
ϵͳ꣬ۺƣҲԳʦġ
ڵƬأֶ˶٣
Ͼɵôһ˿Ȼڵ֮߰˰ˡ
ɵҡͷûЦ
߰˰ˣ
֪һɾţˣ֪η
ΪϾڵӣ֪ȻȱʵѾﵣξʦ׼ĸ֮
֪ҪȥʵǲĽˡ
΢΢һЦ֮ôյģ
ӵϼһƬƵҶʵһҶ֪֪ΪΣ
Ͼ˼ΪҶƣҶ֪졣
ʵֿ֪Ҷζƣζ̣
Ͼüͷ΢΢һ壬Ϊ쵽ˣ
ͻȻĬˡ
ҶƣˣˣҶƣôһƨ
ȴʵֿ֪죬ҶͬΪɫ
Ͼ˵Υ˳
ҦλʵҦϣ֪𣿡
ҦλƬ̣ڵֻͨľÿľ괺ķ
ЦЦҪֻҪеĵκһ˷˶
˶٣ͻȻЩпڵνȻһеĵҼãͬܶ಻ܵ顣
ȻȻ
˵ϾҦλҲ˲һ㶣Ժ죬ඥֱӴǵǽ£Ǵ˸¡
ֻоһǰһ޴ͷԼǰǴ
ֻĸ֣͵
ֹ˰ĸ֣ǡ
ҦλƻһۣͻȻ֮һļƤ
ǵͬ˷򣬿һͷͿԸ컻ˣ
̫ˣ˵ľֱ
ˡϾ˿ľһһϯ࣬ûӦΪӣУҵĴʦһֱͯԾӣ֡
޷˰֣װһ٣ʱо泩
ƺҦλҲǾ岻ѵӵĻéٿ˵̫ˡ
ν˰ɣĵܼ򵥣ָǡѧ
ɽ署ѧ̾Ҳǹһˡ

ȴ˹Ϊ
һִľһû𣬶ǱžϹƣֿĿڵȾĹ
æ䣬ڵܹӿ𣬳ʲôˣ
伱ٵĹѾߵ֢״ȥ
ô죿΢΢һϴβ˵£Ŷ̶̼Ȼɢˡ
ܹӲż˵һܵġƬ̣ʵʲôʱʼеģ
峿ֵġĿɬѾһ˻׼ʤ׷벻Ȼ顣
üǿϲˡ
ƺأȻԽԽã򣬾ư취Ҳܼ֡
ҦλЩ˼Ҧϣƹ⡭
˻ƣȻǳԲˡ
ΪƽҦλȻ˲Ϳ˼
æӣʵҲȥţߵѾֵ̫ˣӲһˣҲԾϵĳ
˵ͷǾˡ
ܿ죬ͽⶳ˱ԣȻ槼ôںúÿңҦλ˴Ҵҳˡ
ҦλӣٶȻ˺ܶ࣬һʱʱ䣬һ޴ĳǳؾͳǰ
ʵѾóǳˣӲȷʵһСˡ
ɳǵĳǽ˫࣬ҸΪĺأǽ֮ϣÿһξ뻹вtϻվʿأһɱ֮ڿɳǸ˸оȫͬ


206 ĸı
ɳǾͺһƽĳǳأ˰ҵõսϮţĳͬǳ뽨ֵҲѲ飬ڳǳصһǣоӪ
ֻʱĳȻǺܺãӸ߿տȥԿܶϼҴڵĳǳӰܶƺЩҡ
ĳһ۵ĵطӣȻͨ衣
ڳУ̧ۿȥͿԿһ겻ףܶ˶ǱŲſʱʱ֡
ߣ
ӭ棬һλӿ첽ţΧ˶һΨֱ֮
һۣע⵽ӲӴĺӡ
ӡܴѪ죬ɨһ۾͸һִĿĵĸо
΢΢˵ף֢״ȷʵ߲ˡ
ߣɶɢŴãҰζֲֶ࣬עȻ߲ܶ࣬ټ
֢״Ӧó涣ҧµģɽ磬෱࣬Ȼ֪γɵԭ򣬵ֻҪƵõʵǿͨ˵Ŀ忸ȥġ
Ѿй˼䷽ֻҪòҩ˵屣һֽˮ׼벡սʱƣ屾ܽ߸ȥ
ǰĹŴŸָĵֿߵķӣɽ磬ֲҩɲ٣ҩԱǰֻǿҲߣ̫Ѷȡ
俪ڵɾķӣµĵطڴˣֻҪȾȺָôͻõơ
ܹ뵽ķǲ˵ͷҡҡͷû̫ˣ֪;·ΣѾ˲ǲɻɸȾʿ׶ͬҲᱻȾ


˶һɻһʺš
̲ס࿴˿ǳһƽ˲١
ԭû
Լ̫ˣǸ˵Ļ̫ˡ
ҡҡͷҲգǽά˵ˡ
ǰƬ̣˵ĽŲȴ͵һ٣ȴһ׷ʿվסǷſҶӣ
һǱʿţͬ
ʿЩͷˣƵڵأȻӰߣɱ⣡
̧ȣȴֱ߸һѱס׼ߣǲ׼ߣ
ʿ׼һŰ߿ȴһȡ
ס֣һȻ첽߷
ʿͬʱһ㶣æӡ
ɫͳᣬǲ˾
ʿίӣ˷ߣҲҪȺ
΢΢üҲ
ӣӴˣ߶ʱˣǼҾֻʣˣǰţһߣֻʣһһǿôţߣ
Σ֮ʣڵ˼ңµĺ£㣬ҲȾߣ˶á£ںˣߣӢۣ
죬㶵˵
ӿˣ߰ɡ
һľɳƵ˭֪һ˾ҲزˣֱӶճɻ˰
ڵ˼ңİɣұ֤ĶӲƽ£Ҳᱻκá
ڴĿԸӣˣ
ΧԭΧ۵ȺҲ׷¶ڴ֮ɫ˴̽ͷ
ǡҡҡͷֻǷˣܾȣ
ϵļʱɢ٣ƭˣһˣܾҶӣ
ΧҲҡͷ̾Ϣʧ
üͷһ壬Ǳʲôסһ㣬Щ
Ҧλɫʱһ͹Ƭ̣һ΢΢һָ
ʱӵڣϵĺӡۿɼٶѸˡ
ˣˣ
˶ˣ϶ʱ¶֮ɫ׷˫ϥأסĿͷϵ˾Ⱦǣ˾Ⱦǣ
ʱһӴźµķ˹ˣ
пϣʮ㣬ǿȣһܹŷħħʹͽ
㿴ߣǣһ㾫йģ˿ԣħ˵ʹͽħˣ
˫ϥأȺҲŹأħˣħ񣬵ħ˴͸
ΧȺڶʱ˿ںţеĿȸŨħ˴͸
Ҧλʱͺˣǲסĳ鴤Ȼŭա
ǻһ˿ǣһѻȺȫˡ
̲סҡҡͷЩ
̫΢ˣ
ȺˣˣҲħ񣬵ǲηˡ
Ϊɽ磬Ǻڵļֵ
Է֮˵ģһһ䣬һϾ
һͻȻӣҲǶԵģˡĸıˣ


207 ʱ̻ˣ
Ļ˵òأ˵Ķȴͬըף
죡
ҦλƣǸоͷƤ飬١
ǡͷˣ
ƽʱ˿Ƕκ¶ĮĵģˣǴӸ˵ָõĺôǶ޷ģڡȻⰡ
ǺôǶ
ϸ˼֣
ɵãͬʱĿϣеĽҪһ㣬޲ȡ֮
Сӣ֪
ȵʺˣҪˣ
̲סڵʦͻȻЩĽˡ
Ҧλ̾һҲе㡣
ʵ뵽ġƵд˼Щӣ˿һֱԷ֮䣬Է˵̬ȿ϶ͬңһֱ˸˵֡

Ҧλͫ׶ȻһûиҰֻǿٵһ飬ʱ飬ˣ˱˶飬Ҳ֮е飬ǾȻڲͨеĹؼ̫ˡ
һصԺ˵ĹϵҪһˣλĵ
Ȼڻӣʱദû˻ϡ
Ͼľ͸˵ˡ
ɫǺ죬ȫڲ
ָоͺСһشľͻȻ֮õ˼ҳ֧֡
ޡ
вɵôſǻҵ뷨ǶԵģ
˶˵̫󣬲ҽû˽ȡ֮ģ˴˼άùҹäĿκεķˡ̾һܽǡҪȥ̻
ϾΪ𶯣ͬʱΣ˾Ǹˣλʵ̫ˡ
ͬʱһϵ·ˣ
ңҿûȤҡҡͷȻŸдûȤԼ鷳Цŵ벻һһͳˣһŴˣȥɡ
Ļ䣬Ͼļͷͬʱһƺĳ֮䣬Ҳĳֲһı䶯
Ͼ֪ʣ죿
ڵ߰ɣҽǡ
˻飬һͬһ
رأҦλҲǷųʶʱעΧ
˶ɵһԤУ췢飬߸磡
ûֱӽ⣬óֽͱʣһҩд䡣
ڵҩƳҩ԰ǶԿߡ
ӹҩ˫ֶڲأԻЩš
˶ˣ֪ĲǼš
ɽֵȷѪߣ׵ıƽˣ
࡭лæҩ涼ǷǳѰĲҩûõһҩΪĲҩûУɽ缫ΪЩ˵Ұݣ
ҩȻ׷ģʲôϴ裬ٶ֣շȵȣ롣
ͨҩζǿɬģָ̺ŶԣȻû˸Ȥ
˶ǲĿŵ⣬⡭
ˣûоԵǿҲûоԵ˵ֻҪеĵ͸ıʣܶⶼӭж⡣
˶٣ڷȱľһλߡ
ܽˡ乧Ŀڣҩȥ׼ҩȥˡ
Ͼʵɷ֪еԭ
ϹӲ߱ķΪ˺֪ܶ𣿡Ǵ˸ȤŵҸǽһ°ɡ
ܾǰ໹δһũˣۼ伲࣬˱ܲʹĥ㿪ʼٲݵζٲݺ¡ƽȵҩԣٲ֮ʹ໥ϵҼҩưյļһʮ־綾ϧʳһ־綾
Ͼȫһ𣬲ɵվѣũΪ˵ˣ֮޷Ტۣ
ͻȻ֮ǰԼǶôЦֻǿ羰һΪ˵ֻ֪˻ݵֺӣǶԻݵãһŲ֪ⲻ֪
˰֣Цŵһ¶ѣص棬Ĵһ־񣬱ߵҪԡ
Ҷҩ˽ܶ࣬Եյһһȥԣʡȥ˺ܶ鷳Цŵ
˶ǿû˵
£㶼֪ⲻǹ¡
ǹ£ô֪ЩҩҩԵģ
Ӱ˳ʶǸũˣָũˣ˵ũֻΪ˶Ŀ
˵ʱ໹δ˵ʱʹˣ
˻
ϹţԶţ磿
£̫ˣ


208 ˶ʤ죡
˵ǣ
Ͼҵóֽʣרע
ƣİѱݸĿ˳Ϊҩʵֻ̫࣬һֱȽϳҪĽʣµԺĴڡ
ˣҲ˵˰ʱͣЪ
ϾһĿϲЩݣͬڿ䱦
ʱһɵĻǵǰǶỻΪӣϵˣƣ
˵ǣҦλҲܸܵӵҪԡ
ȺõԺߵĵطԻ٣һȺҪʲô

һֱˣô͵ڱץסԶƣһγԱ᲻ͬǽʵķԾ
ȻֱӶӴеķˣлĴ֮
̹ȻĽˣͻȻڵˣһҪһ㣡
˵
ޱ֣صҩ϶Ҫȥô֪һҪ棡Ϊ֮򲻿Υ棡
ʱɫһ࣬ɫģһٹ֮ӵ棬һе棡
¶Цݣܺã˾ģ̫ȻˣҾٽһС
ϲҡ
ʵǵʳΣ
ɫһͣɬĿڵãΪʳܵӰ̫󣬲һֱߣʵԣϮǰżġ
Ϊʳֹһεߣɺʱʩ꣬϶ʱʩ¡
ϾʵϹӣôطӦüֲͬʳʲô֣
Ͼ˼Ƭ̣Լӡһ㽲˳ܶʳһ࣬ƷȴͬϰԶһ
΢΢һЦѵˣûֲͨͬƷֵʳӽȡ̣ͺͺƷ֣
䣡
˵Ӷʱըˡ
˼άֱӵ߸ǵ˼룬ȫһ㼦Ƥ
̫̫̫ˣ
Ƕε͸˲뵽˷
ȡ̣ⲻ͸һ
ĳˣһһĸȥǷ˵ĵˣ
Ҳ
ϾֻоȻʣͨζ۾ͬһѧˣ
ʲôǵԭǵ
֪֪ã
ʱһʿҴ˽ΪѵĶӣȺ˸ǵҩ
˵üͷͬʱһ塣
ô£
ʿεǡħ񡣡
̾һ߰ɣȥ
߳
ȴ֮ϣ֪ʱȻ£˴˳Ⱥ˾һĿȣʮˣߺħˡ
ҦλһʱԼıֻᣬæӣȺлһЩħȥǽˡ
ڵҦˡ
˶٣ڵˣҦϣ鷳һ飬ʱ
ӹȻţС¶ѣĿԴɡҦϹһЦͳˣаˬȺħ˼ֱԼˢֵİ
̾һ
Ⱥ˰ɵ
ڻϣһ쵼ߣͳ췲ˣ÷ܹͦ
ͬҲΪԼ
ԼԼȡġ
ǷԼԼôָõ˵أ
һˣһ˺ЩѣȻʮƣ˶֪ϥԾľҪϺöˡ
ʱѾվһ̨ϣλĳ䣬ңѾ˿ԵֿߵҩѾûˣ
ӣĳֶʱ˵˹ȥ
˲мƭˣĳĹң˵˭ţ
ɫһˣ˸ҷų
ʱһʿ֣Щԭ߻Ҳͳͳ˳
Ŀ֮£仺ߵ˻ߵм䡣
ˣΪĳӣӽ𣬸ĸе߻ͬסͨԣͬʳҩԵȲ֢Ȭ
ȫĬ
һĻ̫𺳣ȫˡ
ӣȻԸգչѡ
һʱ䣬ԥˡ
ȺУħɫһĿȥ׼ֱӽ
ǣûǿԼϢ䡣
Ҧλ΢΢һЦǶͷһ̧һָһ
ʱ
Ǻ˵ֱӱɣ¶Ǻӡһ
ʱȺȻɢӡ
ԭħʹͽҲߣħûã
ӣ
Ӷˣҩôûã
оˣ꣡

ܿ죬Ⱥ͵õƽϢ
䣬ڵϣܹ÷һͳ񣬳Ϊһӵĵ
¶ᶨ֮ɫյ̻壬࣬ģһһᵽģһ֮롣
΢΢һ㶣Ŷ˵
ԴŵĿڵǰ·ϵ󣬿ܹҡ
û⡣ڴӦһõҪԲԶԼܰǺгɾ͸еġ
ɽ꣬װ˸٣Ҳһǳˣû
һãʱ£ˣһְɡ
ϲȲī
ƺҦλһۣ˶ĵδҲ̫˰ɡ
槼ĥīʡ
Ϊɽ磬Ҫ͸ˣǻʲôĸֺõģ
ݵϢ
һ˲䣬ƺЩɫˣ˲ɵúһͣ©˰ġ
ȴȻʡ
˶ʤ죡


209 ˻ʳɱ
ˡ
֮䣬Ȼ÷ڲֹ
˻᲻ȴһԼͬģƤӿʼͻͻֱ
ƺʲô仯ڽС
ҦλƸ׵壬ǿĸ֣ȫѪҺ̣оԼͷƤҪըˡ
˶ʤ죿
ǡҪʲô
Ȼӹʱ
ͻȻһִƺǽһּ⡣
һ̣һɽɫȻϢʵ̫ӴֱסĹһڲϵʵգΪһɫľӰ
һĻ̫𺳣Ҧλͬʱɴ۾ס˺
𣡡
쳤Хʱէ
ƥϢȻƺҦλԲףµҪˡ
⣬ǡˣ
˻ʣ
˻ʳˣ
յ˻ʣ
˻
Ҧλͬʱһβֱӳȥ
ǲµӻ͸һ񣬵벻Ȼ˴ȫǡһʱ
ǣۼ֤һʱĵ
̫ˣ
ǿ˻ʰ
ֻڴ˵еĴڣһϹʱڵļ¼
Ȼ¼òϸȴװ׵һ仰˻ʿƽƽˣ
ʦʦ𡣡
ƵڲСˣμһΣ׾ͱǺԵһΡ
Ҧλصʲô
ƶЩ״ˣΡΡʱɮǰȡƺҪͬ⣬ֵܣҡǲǵã칬նһΣƺľǵߵĽȥնɱģʱ˵ġ
˻
Ҧλٶȳһȫ˸¡
æˣҪ˵ˣ̫ˣ
˻ʣλֲ˹
ǡҪ䰡
Ҧλֵ̧ͷȴղ֪ʲôʱѾ
ðɣȻˡ
ֻоǧòʹȫţʱյĲٽһһ˷˵־ĳסҪ˵ܸܵȫ־ͳͳӸһϣ
֣صģһУ
ϾһֻоȫѪҺڷڣҵԼڵ壬ҵԼĵķǰһׯ
صӶ߾ȫӣս̻࣬·˲ʢ˸Сƣ
˵ͷͰɣ·ܳҿǡ
ɽ֮ϡ
Ҳ֪ڼ᲻߲֣Ȼ¾˵߸һɽǱ߸ڳһӣô
οֺУ·߰
˵д˶ʤĸ֣⴫ĸһ־ʹ˾÷ţƺÿȥӲգǾ̫ɵˣѲȥ죿
ֻǿ󣬿ԵõԼϡ
һԣҦλͻȻһָоһԵޱеӣɵԸĳΪѣǰ·ϳֳѷ֮ӣʱң
ɫлҦأ
ƣ໥زˡ
΢΢һЦһ۾ͿеĴᡣ
Ҧλӳɹһͳ˷ˣһ£ɵΪ̣ǲǰɵ˻֮꣬ɵܲǿʢ
ȻС֮鳤һеĻһۣǷ˸Сƣ
̧ͷ˿죬ɵüͷһ壬ÿ죬Ǹˡ
ޱӣӾҪˣβһߣ
ҡҡͷˣɻһҪҾͲˣǡ
ҪǸոװ٣¾ԵЩˣװپߣܸδĸо
ҦλҲǵӣˣ
ӺϾͬʱϹλߡ

һʱ
Ҧλƽͻɽ㼱Ҵҵĸȥ
ǵĶڲѹȫѪӿءҪޱˣ
ʱգѾΪˡ
еĹƣЩ֣Ƹ죬ȴȻٳٲ꣬ɽ컹׽
ȴ֪ʱɽգȫڸǣһĻ̫𺳣䶯ɽ磬ߣеľͷƤ顣
졭Ҫ
ˣ
УͻȻһ죬ƺŷ֮һ֮ĸоĻǿ߾ͻ֣ᷢĳǸһɫ֮ƿ˺صƣ¡
Ҳһ̣ɽеŨȣһֺŵٶȿʼٵ


210 ģרҵ
䣡
ͬɽХһ㣬ͻȻӿֳҪɽû
̫ˣ̫Ũˣ
ԴϢ
ʵϣԴϴɷ֮·ϾɽŨҲֱ»ټഫжϾҪĩʱ
Ȼڴ˿̣ˣ
ǬɳΪ۳Σÿһ䡣
ɳһƬƶ񤣬ɽ̣֮ľľ괺ɽݣΣ
š
һСŮͻȻ۾ôͻȻ֮ôϵƿƺɶˣˣץʱͳͳˣ
ɽڶɽҰ֮Убչزϲʱ׷׳أͳͳ̧ͷĿ𾪵Ŀգ֮¶ȵ֮ɫ
תΪױȵĿȡ
׷ʲô飿Ũ˽ʮʮ
˭ΰȻԸ컻ء
ұ֮ɽ֮
˽ˣµˣˣ
¡
һ޾µڣһʯŶȻ򿪡
һߴ̤
ȫƤͬƤ壬ͷ԰ҴѾʼήݣͬ¡
գɳƴ⡭ǡˣ
߼ٶһ𾪵ʦ棬ôˣ⵽ô£
㿴Ǹ˵Ϣ˭Ȼܹ˽˰ɽ硣Ըӣôֱʣôֱʰ
ʵʦ棬ʲô
㲻㲻
ѾЩˣգ̧һʧʣҸܵžҪˣҵߣҵȥ̤ţ
ɽϷ
ߴսģŹ֣ëïʢ޷ɣΪ֮ء
һӿֲıʱͷͻȻͷԶʣͷ¶
ͫ͵һһ˿֮ɫ˻Ϣô˻Ϣ٣Ҳãɱ˻ʣҾµ˻ʣ
ΪħˣɱɱڣŲԶĳǳأ̶
ħ硣
֮ϣһΰӰȻ۾
һ˫۾Ϊɺɫںڰͬ޺ƣֻĿⲻ͵ģǳϡ
ʱһݲ;塣
ô£ôܣ
ȻϣΧն̣ɫĻڶ𣬳۾ɱⱬ
Ϊʲôħ˲˵ħΪǣǿƿط䣬ҿսɽ磬ôͻȻ˻ʣƾʲôͻȻʢ˭дشƣ
ЩץĿⶸȻһԵħŮصݱ뷲ϵ֪ʲô
ݱƺЩʧͻȻһ㶣ȫһæħˣݱս뷲䣬ͱһֲ֪ƣֻ֪ƺһλǳ˲õĸˡ
ˣ
ħһЦĩشƣ˭裿ʥ˶ˣʲôˣĪԶʱڵ©֮㣿׼Ǿ
ݱüͷ΢壬΢ǵħˣ˸ƺΪĲҪҪħˡ
ʲôħԭɺС۾Ȼɴ󣬱ɺĴݣħ˺εȴڣСȻ뻽ֱ֪ӣԺ˵¾ˡ
ݱ̾һݱ֪ˡ
ħڵˣȥɣҪؿˣħҲ֮ɶȥúò鷲䣬ô£
ݱת뿪
ֻɫܲã˫𽥵ı
ԺУһĵݱ
ۣ̱ˣֵ˵㲻ǳħϣҷԵҷһѧϰ
ݱ۾Ѫĺ촽ϣż¶ѾˣϽҹԺֻҵһСҲҪ˻𣿡
һĳϿңУϾҵı壬᲻㣬һһõϰ壬Ȼôۡ
ݱĬƬ̣ͻȻƺ˵ҪŮɫɣŮģô𣿡
ˡ
ʱ˾񣬿Ϊˣַһֱ֣ɱתͶ̥¸ĳЩУͶ̥۸̸ڶ֣ҸƤҶˣףѵģ֣᲻ڵƤңһҽֲǽһ⣬ֱֻȽϹлҸȥһ¼۸񡣡
ݱ޲ðԼӸˣеҹ
⣿΢΢һ㶣ŵûϵİ취ģרҵġ


211 ˣ
ƹȡ
˳මȻ̧ͷĳķ֮гǰδе𾪡
ˣ嵽׷ʲô飬˾Ȼǿô࣡Ӱ쵽ɽ硣
ȫЩ״ΣŨˣǵõ˶컯δ˭ס
Ŀ͵һ٣ȴңԶʣһ֣޾ǰҫۣ֮УԼγһɫſ
ʱͫ׵ɴ󣬲죬ţšˣ
ţʵһţһֽơ
ɷ֮·ϾΪŹرյ£ڣſˣǴţɷ֮·ȫ½ˣ
ʿʵѾǰˣֻɷɣֻϧΪɷ֮·Ͼܶʿòɽ磬ĵȴԪ
ܸ֮ܵⷽѾǿϢѣЩϢںܾǰ׹ѾǴҲԵĳλˡ
ֻһ̣ͳͳѡ˳
һر֣ɽ緭츲أ
ɽ磬ɽͬ𶯣
˳ؿǸͻȻɫһǸڵǬɳķ
Īǡ¸йأ
˳ˣ˸ˣ˭˴ֱʣ
תõķȥ
ϹѪ㡢ٻ
һ׶ˮ
үүˣϽɣ
ȻʯֻƬ̣ʱְȥ
ţ
үүҵˣ
Уҵٴһ顣
ϹѪ㡢ٻ
˳Ƭ̣֡ۡѪ
үүˣϽ
ʯˣԨдǳ٣֪ɷ֮·ͨ˻ʽϽƹȥأҲˣ˵ˣˣ
ʯְܿȥ
˳ĬΣͻȻֳ̧Լһ⡣
ģɵˣֱ䶯ɽҲܸܵôʲôװ˷ĿھѪһھ͵ʮް
ʧ˼ڣ룬۵ᡣ
ɽ硣
ڷڡ
˾Ժ䶯
ڡ
˶æˣһ౼ߣͬͷĲӬҴܣһæòɿģʵȲĻͨ鱨
һ㳡֮ϡ
ˣɷ֮·ͨˣ
֪Ϊ˻ʳ˻ʰԶʱڵĴڣ
˵Ǹ˻ǰδ˻飬ŭһʮӶʮ˻ʣ
汾ԣݿɿϢ˻һ÷δޣΪˣҪѰ£ҳδ޵İ취жϲɵġ
ҥԣҥԣǵ£ʥүү
ʱһ˻Żŵ˹һľ֣ˣˣ
Ƕ֪ˣ˻ʳɷ֮·ͨˣ
Ļȸûˣ
˲Ȼɫ䣬֣ʲôҪըˣ
ţˣҸϽңѾڻ·ˣ
ӣһɢæµˡ
ͬһʱ䣬һŰɫ۵һƣλƵڶ
΢죬۾ƺһ˿΢һ߷ɻһߺС
һ뵽Լ԰ŵЩޣʱΪĵ⡣
֪꣬û뵽ҾȻһС˲֪һڻعͷȥ꣬ԭ˵㡣
ԽԽڣɵüӿٶȣֺǺǵһЦҵСǣˣ
һ·ϣڶæµֹǼҲֻǹĴкҴ뿪
߸Ϊ⡣
̲ס̾һȺ͵ĵӰ˳ǱشŻˣһæöͷ϶ˡ
ź԰ȥſڣеϲѾƲסЦŵһˣǸϽҿ

ôûж
üͷһ뻨԰˲סˣ׻
԰Ǹ԰ֻȫ˻ԡ
æһɨиһ͹ʲôСĸأ
ͨѰŲòϣֻѪߵĻȸĲˣ
ʱ۾ˣƺݺݵľһ¡
һ̧һӣȺԵͳͳת˹лЩ㯡
߼ҧгݵĿڵô£ô£
Ⱥȸ˰ߣʱͬˣ£ίǹԨģҪΪ
Ԩ
΢΢һ㶣һŭصڵϿգùԨ̹ң
ʱԨ͸˹ƺһװ˶Ǿӵӡ
ȺȸʱһһĽлˣ
Ԩɫƽ߹Ԩݼʦ档


212 ҵ̰
߶ŹԨͳģ
ġԨ˵ͷʱ̫Ҳ¼Ȩʦˡ
¼Ȩˡ
߶ЦˣʲôҵİҪ
ԨɫһڵغһԵһֻСʦ϶⡣
üͷһ壬СôĿҵҪʲôԵܹǱ˲ѡ
Ԩʦ棬ڵ˶ӣ㽲ͽﶷʦƼݣ
ĶŹԨƬ̣תŴȥ
ȺȸеΪǱ𰡣Ǿ͸
߱ŹԨƵԨҶǴӷҿƹȣ㻹ҵͽһֱ㲻ɣ
дһ˿пǻһ˿棬ˣȴ˵ˡ
ʦȻû˵ʵСʱ򣬾ʦ¼ģһֱҶ֪ʦӵг͵츳⣬Զ׿ʶƷиǸ߷ڣǻ˫ڣԿ
Ԩ˵ޱȣģһֱ׷ѰʦĽŲŬɾǿܸʦ˵ϼ仰Ҽʦŷ֣ԭʦԶԶȴŻҪöࡣ
߱۾һֱȵԨ˵ꡣ
¶ɫԨ仰ɽ翪ʼѾ˲ǧ飬Ҹһǿұʿǽ̤ʵصУмɲⲻôŽ̲ģ
Ԩæʦѵǣֻ鲻Խ˵ﻰ
һ黹û꣬˵ɣΪʲôҪ͵ҵ񣿡
Ԩóöȸڵʦ뿴ʲô
һһס
ǡȸ
¶֮ɫȸΣ͵ߵǻȸĪΪһŵͿԵܷһֻȸ
Ԩʦ棬ŵֻȸģ
Ŷæ͵ǰţ϶ʱ¶֮ɫζ
ŹԨʵȥˣˣѵϷŹ
Ԩٶصʦ棬һλǰλ֮ǸոշЩ֮䣬ȫλֱʣ
Ȼأ
Ȼͽţֻȸ͸˸ˡ
εȵĻָ߲ŹԨ͵ҵİ񣬾Ȼ֮ϣ
Ԩϵʦ棬˵Ļʵȸ˸鼤֮£ֱĿŵһˣ͸һš
Ŀŵ
߿ŹԨΪԼˣţʹļ׵ԨĻԶñˣĿŵҵ̰
˻֣۵ҲϻˣҸʱʱҪ㽫ȸ򣬲ҪҲ棡
Ԩվԭûж
Ƭ̣̾һڵòɱˡ
üͷһզأĪǻʦ棬ѻʯ
ԨСĽɫص˼㣬֣صʦ棬ҴӸˣƾ䱦ֵ֮ϣ
ģͦɷнµġ߿˿ǻֽ̧ӹ׼ֱӴ򿪡
ʦԨɫһæѵʦ棬˻Ǹ̺ϣڽɽ磬ӳ֣ɱˣɲ򿪡
߲мһЦǺǣ㵱ŴģҪӰҷӡ
Ԩ˼µʦִˣ˳
û棬ȥɡ߸һЦ
ԨŴȥվڴ⣬ĿޱȾĶŴҽѾƣʱ׼·
Ƭ̣ſˣֳֻ˳ҲգȥɣסⲻǺΣգΪ㣬ӡ
Ҷ
Ԩæ̧ȸϡ
ҲѰ˿ɽڵػ֮
һŵػԴ˴ΪۣͬʱҲѹá
ƽʱϸء
ߺ͹Ԩ˽ͬʱ¶֮ɫ
һͬڵᰲԨ
Ԩæػصλϡ
ᰲ˹ֿڵͷλϿ󷨣ҪҪ죡
һλϿڵ֪ν£ѵҪϮڣ
ǡᰲЩݣջŻֻΪѹ
λϵĿʱһ¶֮ɫ
ãߵɫʱþɲûпƺһ
ᰲ˵ͷ
λϵɫ𽥵ĹŹ֣̲סֻֽǷֽ⻭ǸջãҲ̸ϴУƽƽһŻҪѹʲô


213 ĪҪһˣ
ѹᰲ˵ȥˡ
ôҲ֪ѹʲô
Ԩӿڵ⻭̺ϣһֻڣλҪСġ
ᰲ˹Ԩһۣ˵ͷӲͷƤԣûϽʼɡ
ڣ
λϻһۣг˺ɡ
ڣǿǴڴ˵еĶ֮ԶʣϧԶŵĺ֮С
ɽ磬ҲֻһԶżУйؽڵļ¼֪ڡ
ֽͨʽ£϶ܴԶš
ֽ˭ܻڣ
ܻҲûҪСҪǳѹɣ
һ߳ĬƬ̿ڵᰲʵ̫أˡֱԣ⻭ֱӴ򿪾Ϳˡ
ûǳѹһǲԵ̫ˡ
Ԩһ̲סˣλϣ򲻿ɴⰡ⻭ĽںܿǻģҷãһֱûҴ򿪡
ǺǣЦһֻڣҴҲˣȻҪѹ۽粻УС
ͺһСšƿǣȥһš˺Ц
ԨǲҲˣڴ֮ǰ˳
ᰲ˰ֵˣҪˣɡ
̾һҲգǾɡ
ϷһʱͷųһΣһ򴨹麣һ㿪ʼ۶һĵȥ
ϻ࿴˿ʼ
ϣ㣿
⻹࿪㣡򶯾̫˷СǻҪҪӣ
ҲǣӢ
ǾͿһˣװӡ

϶ʱ˶ƣ΢۾еķ֮УŽɫ·ʼγɣͬһ㣬ˣ򿪰ɣ
ᰲ˵ͷ˹ԨһۣǧҪ֪ˣң
ĵǣԨڴţƣ⻭ޱȵͨԼɾ涪ˣһ
챣ӣ⻭һҪţư
һŽţ
չ˱ɽһǡ
ʱʼңһ˿ϵϢ͸¶
ţ
ᰲͷһϲô˼
ٶһ֡
֮ʼڣһ˿˿ӻЧʼˡ
ϵϳɫӴ⻭ƺĲֵһơ
ڴҪͣ
Ԩܣٶȿʼӿ죡
УڿʼһӰӣ
䣡
ʱ䣬ɳʯȻʼ۶ƺһС
ȵĸ¿ʼ֣ɫĹԴ۶Ŀ
æ죬㣡
չ
ɫĻ濪ʼᰲŻ˫־Ȼоһȡ
ʵǲԵ˫һ֣ƺ׼ƿأ
ڣֱӽ
λϵ϶ʱ¶ϲ֮ɫöǺöδѣصõҵ
Ҷ˵ˣⶫû󷨣뵲סɫɻҪһЩ򡣡
ᰲһЦ˹Ԩһ񣬡׼ãҪˡ
㣬´ࡣ

ΣǶչһ˿ȷʵȻǣȫ˵Ԥϡ
ɫĻƺբĺˮк˲佫
ɫٱ䣬ٵ죬Ĳ㣡
̫ˣϽ㣡

֮УǽڵģѾ¶˳֮УƺŻȼգƵѹʱ˴
϶ʱĸβסˣֱӿڰ˲㣡
λϵ϶ʼˮɫǺ죬ٵɫγǽڣס
һֲµϢסڣγ˷籩
ػɶΪ֮䶯
ô£ֳʲôˣ
ȣȰ
ҵѽŻˣ
ԭŻˣһһΪҳԴҩˡ
Ȱһ䣬Ǳдգ򲻿ȥΧۣ
ڣ˵ɫˣǷ
Ϻ£Ŀѣͣ£ͣ°Ƕ֪ǻţƣ治ٴˣ
ᰲˣΪλڴ򿪣⻭ȥ
ŹԨԨͱˣȫˣڻܿˣϽһţ
ȥƨܰҸˣԨǽɪɪ¾һС罦Լϡ
С
ҴˣĴˣ㿪˴ҲӦںȴģˣҰ˳Ҫˡ
ʱŸոմһ룬Ȼȫ
ˣҲˡ
˴ĴϢţӺͷûˣ·Ҳûˣȫ¹ġ
챣ӣ⻭һҪţ˰
ᰲˡ
ĪڽҪһˣ


214 бʵĻ
䣡
ᰲĽɫ汬ˡ
֮ԷپһУ
ᰲڻչĻͫ͵һųˡOͣȴΪ̫˵
ոһ̣˻еĽڡһ£
ڡǻģ
ȻѾ˽ڵĺۼһ͸ĸо˲ӿȫͷƤ飬г
ҲԹأŵûʹȥˡ
ڰ
ǿԶŽڰ
û仭ˣ
Ǻεȵΰ鰡

͡
ȻӺֱӰס
ֲĸ£ضΪ֮ɫɫĻ渲סһĻ̫𺳣ڵĵӶˡ
һʱ䣬ĵӿȥ
ΧźΧۣǷӡ
Щĵĵ̲סѵȥȥðŴգ
ʦ֣浽׷ʲôЩԽǺη壬̲סʵ
ʦ£µ֪Ϊʲôð˴Ľɫ棬ԼλϽػȫѹƲס¶ȼֱţƺһڹƶûˣϽȥɣ
ŵλֶѹס
ѹסѹסʦֲסҡͷҸ׼ȥȫ·˲仯Ϊޣٿһ㣬˶Ϊˣ̫ˣ
ŷ֣λʦ־Ȼһı
ӺܳĺܶͬŶǹŲͬĶЩܼƵģ㣬롣
ʱ֮дһٵĽ̸ҡ
ʦǣǲܹȥǴ֮ذ
ұʿʲôطȥãҲҪˣϽʩ꣬ͬ𡣡
ȥãȥðʦ㡭
ţǴһĽǵ·
˶ݵİţʱͷ
ǵɫͻȻһʦ֣ʦж˴֮أȥһˣĪͣ
ϣȻΪһĨݹ
ţݹȲźȥ
ʦ˵òұʿʲôطȥãԸʦ㹲ͬˣ
λ㣬ңң
ʦֵɫʱһűͼҴҵķˣȻҲգ˵ȴ֮أΪôĿλʦðգȻҴͷˣ
ʱȻһȣ˺󣡡
䣬ڶ˹âǺ֮⣬֮ҫޱȡ
š¡һǺĿɿڴ֮»
󣬺һּٶȣԶ۶ȥԶԶȥͬһ޴Ļ򣬻Ƴա
˴㶵ĿǸнԶĻ򣬡֪ʶˣԭԷɡ
֮ڡ
ᰲ˵ˣΨһҵĹԲǿ
ֻȵϢƻҲѾǳˣŴţˡ
ˣȫˮڷٵȥ»Ϊһˮˡ
ɳƵˣڵ״̬֧Ų˶÷󷨵ģ
ЩΪ֮ƣֻȥˣ
ᰲƤһ飬׼ȥ
ѾԶ˻ֻĿͬȪһڲסԨһڽ䣬ɪɪ
ˮڡ
һ̴ˣڸٿ顣
ͻȻ֮䣬ǵƤٵһľĸо
̧ۿȥȴһ޴ĻʯԼƾˡ
ʱɫ䣬Ҵҵܳš
һɫһ
ϳˣ𾪵ǣǡڵĺ
ھȻ˲бԼĺ˳Ҫǲݰ
һ̲סڵǲӦøշֿʲô̼
üͷһ壬ȵģ׽һƳ鿪ˡ
⣿
һϵϴž壬ǵǺƷǳ֮ǿôԶҶܸܵһϢصùİȻֶΡ
˿ڷ᲻о󷨣ʾˣ
ʵûȥͨһ£
ʱеӴҴҸֻһ㱡ıǻʵǿ£һȫ˲ͻᱻٻ٣ã
˻
һͬһ
ϾȻ˲бʵĻ棡һŮϿ˿Լ·ɫء
޲ͷ˵Ȼ棬䵽ɣ밡
û뵽ᰲȻ͵͵Ȼ棬Ҳ̫аˣĪʹã
ϲߵĶɫͨޱȣߣȥᰲ϶ָ˵УŮԶ룡
ͬһʱ䣬ɽɽľҲ롣
ɽ֮䣬һޱȾ޴ͩͨ׳۵˼㣬Ÿ߹֮ɢ
һźȹŮӳͩˣͷӣȻǻɫ
췢ȹƮԶԶȥͬһȼյĺ棬Ѥޱȡ
ˮڵķ򣬾ղɵ΢΢һ壬ѩ׵СһƺΪһŻ棬Ƴգ


215 
䣡
ڵĺȼܵĽɫ棬ͬһС̫з裬ƺƴ
ˮڵĵһٴУʱɫ䣬˫ֱסԼ·æˡ
ΧѾвٵӿΧΧ߷ߣ￴
ᰲͣ£
һȣˮڵĳϼٸϵһĿȼĺ
С㲻Ҫ
ᰲ˻𣬼ޱȣ·ҪעⰡԼ
ұ죡ɫˮ˵ΪʲôҪֻˮڣ
ᣬᣡ
ᰲɫʱһڣæ͵治ҵ£Ҳܺ߰ҽͣġ
ƨǲǴǽ͵ʱ𣿡ϵʱͺˣܻĴϡ
Ҳæˣ붡ϽȾǣڵϦ
С΢΢һ㶣üͷ
ᰲԶԶԣСȾˣҰҿҪˣ
ǸϽѺͣ£Сһ²ƣź˫ŷڶ෨ͬʱ֣ߣγɻ֣ȷԼ·úǡ
Ҳڿն𣬻һһĵӣСĽӽ
ſǵͬʱһϵľ֮ɫŨ
һ̣֪ᰲˡ
ΪᰲȻ棬䡣
ţЩġ
̫ǿ̫ǿ¶֮ߣֱţǲһֿɷصĴ
һ¶η֮ɫǵһǸܵס
һһЩԭˣֲÿ·ᱻջ٣沢ûй˼·˶ֱûˡ
ǰƬ̣ͬʱͣ
ǰˣٿǲܱ֤Լܱܲס·
뱬ͱˣӦû̫Ķ⣬һ˰ɡСɫһڵ󣡡
˽ΧͬʱʱγҲ֮
Ƭ̣Ŵ껩¡
ˮǸӽǺɫʹΧγһ޴յشһ˿ˮ
СҲûʲôЧֻǰ࣬һЧ
ֶ̧ˮڵķһָʱһѤıзɴܶȴһ澵ӡ
⾵֮ϣǽɫĻһգ֮УҲ֮˽ɫӰ
ʱǾӿʼҵĲ
ɫأ̧žһָǵĹ֮Уγһߣ뾵֮С
Сһһ֣

ʱӾ¶
⺮Ϊ⣬ɭȻĺֻǿһ۶һƺܶĿ⡣
ԭȵ˲õ˻⡣
һĻʱᰲжϡﻩСãΪ˾ҾȻԸó
˾ǰϹƳģ϶һ
ͬǣ⾵ӿһ㣬۳ԿƵĶ
̶ȿ֪
Сһأұ죡û㣬ֻܾƬ̣ȵԼӳ
ڶСǣ£գγһ֮·źӶȥ
ͣ
ſЩʼɿڡ
ŶСϷĹܿᣬһź
ᰲɫص׼󷨡
ҪڵѹǷԼҲ˺Ҫȥֻȳȥ󷨡
ȵѹǷתСǾͿԳȥ󷨣ûӳȥ
һ˲ˡ
ǵɵü٣̲סٶµĿǷ
Ѿչ߰˰ˣڵĽڵõӳɣƺչųƺʱ׼ӻг
ûһɱⶼûУ򣬿ڣŷԲǧữΪһްɡ
̫ˣ
˭Ȼ顣
ʱС׼ã
ᰲжȻһæľˣС񣬵ȵһð۾ϣˣȫû·ҵûʲôĸǾ۾ˣмǣмǰ
˵ʱͺˡ
ɾ͹˰
Ҽã۾ɣ
֪ΪʲôҪˣ˼費𰡣
˵䣬Ҫѧ⣬ᰲ϶¶ǵˣ
˵ǣҲŷ֣ԭ츳˵ľҰ


216 ң
˿Ц鿪Ц
ĵӳʱ򣬻һĽš
Ҷǻ˲֪ϲ¶ı¶ֱ͵ͬڲʷС
˸һ߳ǾȲٻƣԼʵʵͬʱڳһõ˵ģ֮ͬеˡ
һͺͺͷ°ͺܿͰͷͺӸˡ
˲䣬һͷӱһӵͷ
ᰲæɵСǰЦŵС񣬶л
СĶͷϸֳϸܵĺ飬滹ڱǿܵס
Ļ䣬Ƿʱȫչ
һ˲䣬ɫĻΧ¶ֱӴﵽ˺ŵĵز
ɽ˲ڣľҲתˮֱӿ
ˣ
˶ɫ䣬ٺˡ
ۿɼǼʱ䣬󷨣ֱûʣ
ֻʣһš
ڣŤŲӣƺڴⷽ硣
ͻȻſ˳˲ӣһ߿С
ݣ
ʱ䣬ɫĻΪģγһɻ籩ɢȥ
;֮ԻΪޣǷɵĺǺ޵ֱֵ֮ڡ
ľȫëǱʼܡ
ȷʵûйԣǣ䶼ɱֻ֪ϡ
ɫĻͬһ㣬һ̣ƺҪˮû
ȻʱһɫӰȻ֡
¶СѾĵһȣ¾ȼĻ档
̧һӡ
ɲǼ䣬ĻƬնȾ˺ɫ
γһ޴ĻȦǽɫĻС
ɫȫͬĻײȴûзһ죬ƺڱ˴ڣƺڱ˴˽
ᰲͬʱһ̧ۿȥͫһ
áŮӣ
ҲˣŮʵЩأĳӣĳȹдŸ߹󣬻ʥ鲻Խʧ
˻
ᰲһȴСݺݵšһѡ
ɫһɫŮӡ࣡
еĽͬŮӣ΢΢ɿȻŻֱŮӡ
ʴˣҲŮӵıһԻɫ͵ſţ΢΢һΣһֻ
ֻȫëǳɫȼյ棬βųβһɿֲϢȻƬգѹ˴
ˣ
˶鲻ԽһڿˮȫӲҶ
Ƿ˰ĴڣԶʱڣҲǲðĴڣɽȻзˣ
Ԩɴ۾оԼӶҪըˡ
ʱԸ˵ľϽˮ಻
˲Ǹ˰
ɽô꣬˵˵ëˣҲһڷ˵Ĵ˵û˭ˣ񣬸˽ƾһȻͰѷ˸ˡ
˶ӡ
ͻȻ䣬ǷȻȼ˻棬ֻھôĻз˳
ֻƺֻһӰЩá
һĿˣΪһŽɫĻ棬û˷ڡ
ţĽɫҲŷ˿ӿȥƺһ㣬ֻƬ̣ٶȻָصĴ꣬ոյһƺֻһļµجΡ
ֻ˫һչ±ӿˣƿڵǷ˭ģ
Լͬģᰲλͬʱָ̧˹Ԩ
˵ĶҲһ㲻ˢˢָŹԨ
ŮӵҲ֮˹Ԩϡ
˻
ԨͷƤ飬ֱӳȥ
ͨͨӲͷƤ˴ˣǡһλ˴ҵģ˵ͻˡ
˵ˣҲŨŨȤᰲʶԭԨһҲûдţƣ˵ĸ˰˳ĴڣңԼеҪ߳ܶࡣ
ԨȻʶĴǼӵҲ˹컯ȻǴ컯
ֻȸ͵úð͵̫ˣ
ŮӶŹԨ˵
ڷ䣬ҲǴӵ֪ģҲ͸ӵġԨ˿Լ֪ͳͳ˵˳
ɱˡ
ڡ
ûȸµ
ѱ䡣
˻ʵĳְ˳Ҳйء
ŹԨĽ˵ɫԽԽ𺳣Ƿ˵̫ǿǾԻᵹһ
ŽڵȣǾԻΪԨ췽ҹ̷
ֲ̫ˣֱ˼
ǺεĴﰡ
ôڣ
ŮӵҲǳȻü΢˵Ҫһ
ǵġԨ˵ͷͻȻһҧҧӲͷƤΪͳֻΪ֮룬¸ϵתɽ磬Ӷٻ
ѹָ˿ϻȸԭĿˡ
Ҳǣȸôϸ˵ݣһȣɲһֻ
©ǰ
Ůӿڵ˼˵˻Ϊңң


217 һлӸö
ᰲޱ飬û
⻰ûӣôӶ
ڣŮҲûǻش𣬲΢΢һ̧ߣɻûʸҸ
ǳĬ⻰ǻûӡ
ŮӺ췢Ʈ۾ƺŻȼգǸڷʲôط
ܽӣ
Ԩȫһæھ˻ʳĵطԶ
췢Ůû˵ֻǵƳһˣŲӣܿʧʡ

˳һ
ŮӸǵѹ̫̫ڴҴ˵Сģ˼ҴһСԼƾͻΪɻˡ
£̫ˣ
ǿǻﰡȫëƶͬȼյķһã֮Ҳֻи˸˰ɡ
˻
˻ʲô
ոʵ̫ˣǸŮڣһֱţ˻ʱˡ
Ҳԣ˻Ȼܶˡ
˻

ԨҲ˻һڣ˾Ǹˣʾϲ֣Զǿģһѻȸ͸˸
һɺԣⲻлǣ
ᰲһɫұʿľһǻô͵Ļȸܹµֵ˸˻ģˣͷʲôãҪץסᣡһ㣬úܺãͽ
Ԩ΢΢һ㶣ʦ棬ƺǵ֮ǰô˵ġ
ᰲ˲ǣ
Ԩû˵ĳ˱ӡ
˵׾ǣǰװӣ˺£֮ǰصÿ
Ƥѹֻ⵽Сǰ
ȴСޱĵͷ˵һͬԴ˸ˣסֺþͶˣбֵĻᣬǲǣ˵˲˸˻ģˣҲø񣬱Ͼ⵽ˡ
ԨĶʱһ£һ˵ֻģ
ޣҪ
ҵŬˣ˼ʳġ
ֺø˵ʱᰲȴǸ飬̲סЦ
뵽ˣ뵽ˣɫ󣬼ȫڲϲȸµֻһֻµﹻԺﻹֻ͹ȥ˱Ȼϲ
Сɵõȷȸµ
²µû°ϴθΪȸµûԳɻȸ⣬Ȼźµĸպø˽Ҽֱţ
ᰲѾЩȲˣʼɣߣϽȥѻȸͳͳץ׸ˣ
ʱǾ͸ϵڡ
ǼֻȸĴں԰ֻδùԨͼᰲŹԨ˽
ţ
Ƕһ㶣Ī׼ǵ洦ùԨⲻ̫ðɣ᲻̫̣
ȴᰲЦеĿڵλ׼һ컯
ȸһ㶣仰ЩϤƺǺ¡
ǵϴѾһǵǰ棬Ȼøϣ
ᰲĳľͺúԼƨɣľԼ⣬ȡʸӵĿɿڡ
Ԩʦ棬ҪҪҰǴ͸ӣתˣ
УִôܲԵǶԸأᰲһȻ
Ԩ·»ܵ췣
ʲôֱסȥ˵ľģǰѹԽԽʾҵĳ⣡
ᰲᶨȫУһҺúȥķôˣҲ֪ʲô뻹ЩС

ɽ
ɽš
ʴʫվãų̾һɽȥ
Ǿɫӣü˵ǳ
ʫ겻ɵÿڵ˰ô࣬ǹһȥˣ᲻̫ˣ
Ϊ˰̫࣬Բֻơ
ʵ֮дһ˿Σҡҡͷ˴Ķ£ΪҴɶһ룬ʲôȱƺûоƣԾʹһƣˡ
ʫҲǸпǧ֮д׷䣬ǵʱҾ֪˴Ǭɳһɳĺôֻû뵽Ȼô󡣡
˻ʽ٣˽壬ɷ֮·ͨɽ˵ĺôǡ˻ʿǳĳĳǬɳĵ̣
ˣǬɳˣ˻Ǳһأ
ֱӴһСɳһԾ˵λɵʥأ
ЩʱգǰصﲻвһЩŴɣǶɽٵʿʶҰڼӡ
ֻԽˣʺʫȴԽеѹɽ
ɽ·ߣʫ룬ɵ뵽Լʱĳ
˵һҽʶ˵ˣƺԼ
ͻȻижһлӸöð


218 ˣǸ
ʿʫһۣͬпĵ˵ͷǰ
ʱ֪˵Ļ࣬ԼҲܾݼˣڣ̫ˣһһţѾûλá
ۡ
Ǭɳܵ˸̫ݣǶҲݷøˡ
ʵΪǰһƳշƣƳշ˶νɽһƣҺòġ
ʿڵǵĶȻǿϵģȻŶôҪõİ
ʫЩû䣬Ժ󣬳Ǹ٣ǿǲˡ
ǬɳֻһͨͨõóֵıҲޣҲޣûʸݼˡ
˼ҿƴ棬Լûа
̫пˣʵʸûС
߼䣬ͬʱһ㶣̧ͷȥȴǰҲһӰɽ·ߡ
˴Ż㽲ȻǾرĴ
ĿЩͣ겻ᣬһһ߻ţ̫ˣ̫ˣҽⲻ
üͷ΢΢һ첽ǰڵ
΢΢һ㶣عʣλѡ
ʿʵѣɽν£
˳Ƭ̣˸գڵ⣡
ʵ͵һɵѹ
Цˣظ䣡
ʱһЦ
ʹһЦ˹ֵԭͬˣǬɳʣ
˻ܵˡ
һͬǰݷã
ãã
˸ϵ˲ͬ£ϵֱ໥̸ɽȥ
ʵ˶¡
ǸоԼѾûʸΪ˵ӣܵǸо翣ÿһսսӣƺǰŴֲڵȴԼ
֪䣬ĺԺȻӳ
һ̣ǵͬʱһŶ
ǲһ֣˽ǰݷѵĸо
ʫҧҧʡڼ𣿡
֨ѽ
ţˣʱ¶Ц⣬ǰҿϲȵ֦ͷͲµȻй͵ţ
ʺʫʶһߣܵѵõһλѧͽжε֣ǵӡ󶼺ˣȻС
˶ʱͷ𣬾ϲѵǾ߶ˡ
ţͬʱ槼槼
ЦЦСףϽϿˮ
лСĴСϽӹˮɫЩ죬һˮļֵͳԼһˡ
žƺӲͷƤӣ˴һƣһС⡣
Ŷˣ
Щ⣬ʵнǺƣһ£޵ѵõĺþƣ
ɽ˵ȷʵǺþƣƵַѾӴªתΪ˾ϸǺܲˡ
ϲƣһֱû죬ԺǿһЩżȺȻӴҲá
Цŵʣ̫ˡ
ûųһϵĿڵӣĳҶ֪ˣͬغǬɳΪķ츣˲֮
ޣˣС£С¶
̲סЦˣ֣ʵĻǺˬġ
ͷ˵İ
һԳĬܵˣɵЦŵ֣ҿǻһֱţǳٳûӰ
ܵһĿɬڵӣҵմǳʵûĶ֡
ʱȷʵÿ̣ǣյĽԽľɲ⡣
ȵٽһ㣬ַӵĿֲ
ɽֹĲ˼ˡ
̲סҡҡͷֶѣ̫͵òʧˣ
ɽȻҲգɥ־
츳ȥⲻ˷
뵽̲סȰ˵֣ҶȰ˵һ䣬ֻ֣ܻķ
ķθ֮ԡ
ʱͺ޷ѧĺӣѧСȻˣӿΣʵܣ
ܵпһ£ôҰ
æӷģ£ô˷ѾѾȥΪר
˻
Ŀɿڴ
ˣǸ˰
ΪȻȥ⣬⣬⡭
Ÿ
㲻ҪҰ
ܵ˱۾ɵÿ˿ΧŵЩԶˣһҪһܼӲɣ
ܵ˿ģʱͷһϲ
ԼȥΪȻǶԵģ㿴˶ҵľĸ𾪵ˣһԼһ֮İɡ


219 ɶˣ
Ҳա
˸־
϶ˣ˵ʲôˡ
Ǽһﻹһҵģˡ
аɡ
ƽԼģεĿڵϲ塣
Ȼܵ˿ڵӣʵ̵ġ
ŶҪ壿üͷһҲãպҿˡ
壬ֻһ󡣡ܵ˿ڵһ壬أϣ֪ӣô죿
΢΢һ㶣⻹ֱƷ
ܵĿеģƷ
ڵǾ޽⡣
ܵҡͷ϶н⡣
Ǿ¡
̫ˣ²ˡ
ĬˣͻȻ֣ܵ˵пӡ
ֱǷϾ
ܹΪԷΪģ˺֮⣬ȻҪӲ
ĪԼǸʤӵĹ°ˣ
ͻȻ䣬еһ˿Ρ
Ŀ¶ͬ飬ҪɵõҪһְɡ
ܵҡҡͷĿѾʼ񣬡ǲ𰸣ǲˡ
ⲻţǼ
üͷ΢΢һ壬һҪǽ첻Χ壬һּ򵥵·
ܵɴҡͷ
ˣմԶˡ
ʱһԵʫĿڵӣҪ°ɣ
Ƭ̣Ҳá
Ȼʫʵǳô򵥣Ӧⲻ󣬴ʱ仹ǿԵġ
淨ܼ򵥣塣򵥵Ľһ£һͻᡣ
ȷʵ򵥣򵥵
Ҳܽ壿
ʺʫЩš
ܵ˵۾ʼ⣬Ҳüͷ΢壬ɵÿ֡
Ȼ˵ӣǹ巽飬̲סȥע
˸ƣȰɡ
ʫ˵ͷһžһ֮ϡ
붼룬ֱԱߡ
žžž
˶ʮΣʫһӡ
ûעʫһİգ̲ס̾һͲһ㣬ӣһ𣿡
û˵ٶһơ
žžž
ΣһʱȻɱлأڰ׽棬ѽѷ֡
Ƭ̺ʫʧܶա
ʫЩô򵥵Ķÿֻһ㣬ôǲУ
ţֿʼ
ľ֡
ܵһԣרע˼㡣
ϵӣͫײס𽥿ʼء
ϣʱӵסӣʱӵסӣ߻ãСŶԷȴʱ׼Ƽ򵥣ҪǰһȴǼ֡

̺Ŵ
ܵ˵ɴ۾ȫһ㼦ƤΪڲš
УֲϵķŴ󣬲ϵı仯ջΪһ׵ڵ㣬ɢȥγһС磬Լӿ
忴Ƽ򵥣Ҫȴ˴˵Ҫȫ룬Ȼǧѣӣȴɿһö۵Ϊ㣬һ׳󣬲ϵӱ
Ŀĺȷַܼ򵥣ȴء
Լ֮ǰȻ˵Ӷ䣬ǺĿЦ
ֻҪȷĿ꣬һһ㣬ѰһᣬӶ֣׳Լջʱ䣡
ˣҶˣ
ɫǺ죬¶жɫ
壬ǸҰ
ֽʫʣʧܶա
ˣˡЦЦܵ˵ȷԣ

˭֪ܵ˻Ȼ
ϣһ񣬡лӽѾˡ
ˣɵˡ
ʲôˣˣ
ܵǫӵнҲһƤëлΪҽ󡣡
ĬƬ̣ڵҿûⶼԼ˼ġ
ҪƲϵһԻ·ʱɶ¶ͷϡ
ܵͷҶҶ
˸ۣ㶮ƨ
ܵƺѾЩȲҪȥˣڵմˣʹ˸ǡ
Ȼģӻ֣ţݰݡ
ʺʫҲæǡ
߳ĺԺʺʫæ׷ܵˣ
ʿʵʵѣʲôˣǲǸʲôʾˣ
ֻǸ˽֣ҽ⿪Ľᡣܵ˶˶٣ŵҼǵ֮ǰΪԸ˵̫Сգ
̾һڵ
ܵĿԶһޱȳ羴˱ϾǸˣȻִܷϷңҽ⿪ĽᣬͬʱҲڽ⿪ǵĽᰡ


220 ŷ
⿪ǵĽ᣿
ʺʫͬʱɴ۾ܵˡ
ʹѽ󣡡
ܵ˿ʫ꣬ڵ壬ΪӣȱһɷΪӣãһöӺ͵öӣĸҪ
ʫ꼸ǲ˼Ŀڵ϶ǵöҪǾɰܵһöӡ
ҲҲܵҡͷһҪûеһöӣöɲˣ
ʵһ˵˼ǡǾ൱ǵһöӣʱȻ򵥣ȴǲɻȱģ
ܵ˵ͷ룬ǲͨǣ˲һĽ迪ģ
ԶԶԣûʵжʱˮжᣬԭһֱǣϿǵļֵء
ʫҲǸжԸӣɵҧŴʵͬĶ࣬ϧ㣬Ը˿ûʲôˡ
˵òԣ
ܵĿģڵ壬Զ벻Լö棬ͬûһöǶģǸ˵İʾǲԷƱΪ֮ɡ
ʺʫʱ־лѽ󡣡
ܵ˹˹ִ֣Ӹѧ˺ܶҵûȥˣǡ
ǣ
ʺʫ꿴ܵ˵ԶȥıӰĿһ¶ᶨ֮ɫ߰ɣǬɳմ˸˵Ĺ⣬ҲѾǽˣúŬȡΪ飡
ĳ
֮֮ǰȣֹһΣóǳ˵֮ǰѾ˫࣬Χķ˻ҲѾǳ
˱ǿ⣬µնӵ
ŵҲﲻСɺܶ࣬һЩɣúͽ˵ġ
Ϊɷ֮·ܶϹ׷׵ǳһȴݷĳ
ʱ˳ŹԦŶݹ⼱ٶ
̲סʵ˻ô˵ײǷˣ
˳࿪ڵǷˣȴ֮ˣ縺֮ʹ
üͷˣǲǾ
˳ҡҡͷصˣˣݵһһִƣ
֪Խⲻˣ˿øĻԵɽʱٵСʱӵף
ӣˣͬʱɴ۾¶ŵɫ̾ô
ϻظɻܶ𣿡˳࿪ڵĳõϿɣȺҪմմ⣬ֻĳ˴ҵҲֵһˣȻͽˡ
ɵÿڵҲظɻ
˳̲ס˷ۣ𣿡
˵䣬Ѿĳ
ˣҪ˵ˡ˳ඣ䡣
䲢ڴڣվһ¶ĸ̨ϡ
ۼ˴ķ˺ߣ˴ģĻۣʵ
˶ǿ֣߲ͬǵϾ¶Ծ֮ɫ
벻˻ʾȻˣɷ֮·ҲٶȽͨ⵽ʲô
һʱĵֻǲ֪ǺǻĿǰұʿǺкôġ
Щడ˻Ҳȴʲô
߲ʵɷ֮·ͨ˵ĳλ̤ţ
ûУӦðܶϼһﲻ³𣿡
ݿɿϢԼһ̤ţ
˻Ϊʲôѡ
̤ɽ磬ҪռͬΣķովۼ˻ˣܵˣƷһ㡣
Ϊʲôڽ
ôΪʲô֪
ʱ仺ţתɫ𽥵
˵вɵ¶ڴ֮ɫСˡ
궼ûгֹˣλȺԻ׳ۡ
ʱһ۵֮߳У̤ն
ֳܽг֣һۣȻһλϻʣһɢޱȡ
ǣѾѪ飬Ȼľͷ
գۼ䣬ͳڸ̨֮ϣɳƵɳ֮˻ʣ˵ط
æ
һ̣һɾĶǵƶȻԶһŹȣԦŶݹ⡣
ڵŮޣȴԼն޷סϳģɼʱ޶ˡ
̨һ˲䣬ֳǿߣֻͬʣһš
ǵ󣬾ǻʺá
Ϊ䣬ɷ֮·ŻͨǷĻᣬοҪ˼ҵĵ̷ȻҪڡ
ʱ仺ţҹĻ٣ΣʮӰƺǰŵһ㣬һ֣ͬ
Уȥǿߣ
⡭ûн
֮ǰޱȵĴʿʱǲҪǮһ㣬һһĽ٣
㳡˲䱻Ƶ˼£


221 Щ
ʱֵҹ
̨֮ϣȻۼʮʿ
ÿһɽȷѪ꣬Ǵ˿̣Ȼڴˣʢȫ˶ɵס˺
̫׳ˣ
ǣʮ۷ʿʱή̬ӣ濴ȥƺʱᱻ紵һ㡣
飬Ϊ죬ͷҲһg
棡գڴˣֻΪһ˿̤·Ѱ
ǵһֵϻʷһҰ
䣬𣬺գֱֱճȥ
ƾˣһǰơ
Ҳǲʾ̤ͬ·
ǵ۷ƶȻƺĻԻͣƺǳһǰѹȥ
ɹƣһǧ꣬
ǰǬһǧ꣬
ϾּĬ壬һǧ꣬

һǡҪڷ֣
һ̣Ҳȷʵסǵ֣ܶʱʱ¶֮ɫԭ߳Ƶ
ʮˣʱǲ۷壬һϣֻһ
˲ɵøпסһ̰ɣһʱĵ
Ӵ˿֮ɽ磬ڲ۷壬ͬʱΪգҲϡУ
˵ܳɹ𣿡
֪ϣ󡣡
Խռļ󣬷ǳ־ԽȻԽСοȺѾڰֻ̤־Ӳ˵ˡ
뷲䣬Ѿ˵ˣܹʱ̣ɷ֮·ٿһ
ˣ
֮䣬Ȼ˲㲨ơ
ڵϢʹһɫſ֣ب֮ϣ߹˼㣬ֻǿţͻĤ֮ġ
ͬʱһɺضӵϢȻ
˶š˿ٶַ䣡
һԴ£γɹʮС
ۿɼڵ»ԭƤҲʼĥƽ
ϴ񣡡
µʿ޲¶֮ɫڶ
ʮҲɫһ¶ᶨ֮ɫϷɵøˡ
šˣ
ɽ硭Ҳ
һǰнˣ
ڶʿһĻʱоһʥϢ˫ֲɵȭѣҲҪ̤ţ
ǿʮһһĽţĳþƽ
Ȼһ̣ɷΧȻơ
Ϊǿһԭߴų˳ȻǸոմͷϻʣ
һľ֣ԵЩŲ·Զ۶ȥ
ţڶӰˣǸҲ֪ȥˣܵ÷ɿ졣
Ȼ󣬵ĸ
۾ΪԼ˻þ
֮ǰǸһǰأ
˵õнأ
䣡
һ̣һĻпӿ
̫ǿ̫ǿͬХΪģ˲佫ո֣
˵ͻͻ̧ͷ죬ȴֻܿͷȼյ棬ʱѾ˻֮
Բʱ硣
ֲ¶ȡȻڶ
⣬⣬⡭
˵ĴһƬհףֻоɬͻȻֵˡ
һЩ̬ģѾعŤͷܡ
ʲôô𣿡
һöͻأƺֱÿ˵ꡣ
Ļ˲£ع֮£ȹƮƮһ췢Ůӡ
ŽѾָϻͿźɫָ͡
֣ԭʮʿ޵ֵ֮˲ͣͲǰŮӵɶ
ײҿţһһӲǷ飡ͳȫǵ·
Ƶﴫ԰Ȼ֮
һƣʮһɻֱӱ֮ڡ
˶ѾɵˣΪˡoĵ񣬴㶵Ŀš
¡¡
ĺȻ쳹ȫһصƻĳ֣̫̫Ũ˼㣬Ŷסˡ
һ⣬ͬһƲֲ֣Ϣ֣֮ͷƤ飬ȫëӲ˴̣
١Ѿǿ¿ݵˣֱĩգ
֮£ͷƤҪըˣȴ޷һ¡
䣡
ơڼӺ
ƺ涼ԶˣҪһ㡣
˿ֲ٣ֱ˵ռ䡣
ʱȴŮӵͷϣƺʲôŭԹ顣
Ů̧׿˿죬һֱȻ߰ɫϣüͷɽ·ʮ˷ɽ磬ΣƺЩˡ


222 Ȳң
¡
һ׹ⶸȻըֻ֣ײ֮УˣеҲǺţƺһ£
ûǺˣ
ǵףȻǺɫģ
׹͸Ѫ֣֮ǳֲ
µ˶Ѿŵò֪ôˣƵ֮£ܶԤȵ׹£ֻһನҲֱ͸͸ġ
Ǿĵɴͫףļˣ߰ɡ
ƺ˵￴˵µһۣλΪһ⣬ʼ۶ȥ
ǺصµҲǽظԶ롣

˳һһ˲䣬㳡ϣ߻ǷˣͬʱһŴ̱˵ϡ
̫ˣ̫ײˣ
˲ɡ·ˣ
˸ƨŮ̫ˣ˲Ҳ
ҵʦˣŮӱ֮𡣡
׵Ȼû£ǹĵڻоȫ飬ʹ
ͷƤ飬𾪵ǣŮӡ
˳ͬ𺳣һҪ˵ȵȻȥүү
λһλվˣڵûҪһȥģȴ·϶д°
˳Ĭˡ
ʱ
¡
һ׹ŮȻɳȥԶɽ͸Ѫɫ׵磬ͬһΡ
ôһһͬӣ鲻ԽĴ˸
ȥȥ
̫ˣһȥȻʮ
Ȼ˷뷨ţλڵģ
λ˵ز˾Ҹˡ
ˣˡ
ʱһݹĳڶ˷۶ȥͬǣѡԶ׵罵ĵط
ɫأ̧һӣŻ潫价ƣγһܡ
¡
һ׹ֱֱĴ£ǻ滤ܶʱһһ
Ȼ࣬׵ҲһֿµٶڼӿƵʡ
䣡
Σ£ŮΧĻ涼һӡ
ģǵĵ
·٣ʵԽǿܵپͻԽֲ˷һȣٲ˲֪ٸΡ
ǷˣʵԶͬףŷ壬Եֵ
裡
ͷˣ³еĲ֪ж٣ͷķһ壬ֻʣôһ
ҧҧ촽̧ͷ˿죬ıһԳȻſһâת֮ͻΪһֻͨķˣֻΪ˽֮Եʣβ˼ɫë
˳һչŴɽȥ
ٶȼ죬һ˲ǧֻеȴҲǽ棬˿һ㡣
䣡
ԶԶģͿԿĺɫ͸ҪǮһ㣬ž£һ½һ£ƿֲ
ݣ
﷢һһܻͬ£ֻѾЩεƮҡ˺ܶࡣ
пʼֲǼȥֵó£ˡ
ҾͲ
Ϊһ䲻֪ʲôĸˣҰԼȥˣ
¡
һ׵£͸ǲ棬һڵĺۼ
ܣʼѰ
˵˾⸽
ˣȸн䣡
ҿͨѪ֮Ӧһǵڡ
һžµ׵磬ʼһ򼲳ۡ
飡
ɫ׵Ю֮Ȼγ˹ɣһʱͻӿ¡
ٵƣѾЩǱ̲סû꣬أ
Ļ䣬׵Ȼû¡
ֹֻͣǿʼĴۣһɹͷƤƿʼ֣Ȼľľ
ǡˣ
֮¶֮ɫһٶ򣬶ʱʵ磬Ҵˡ
ʱԶɽ֮Уһش󷽵ĺԺС
ĺԺɽӳΧһ֣һõϢɢ
˻ȸͽ⣬һɹɿϢɢֹˣĺԺΧЩȻǡ
ôֵط

Ȼһ𾪣ǼĺԺȥ
ˣ
ʱ֮У׽Ȼ˼£Ѿ˺ƣ̵ֱ˼㣬ǿһ۾ʧȥֿ־
䣡
ڴֵģɫģŤ׵Ȼ£
ͣ
رɫѪɫһ׵ƺˣǣ
ȣȾң
ͷƤ飬þ˱ȫԺӡ
׵ֱ£ɽ͸£ɽᱻ˲Ĩȥ
׵缴ڻʱ
ȴһ׵ͻȻ䣬ƺܵĳǣһ㣬ֱûĺԺϷǸ֮У
ͣ
׵Ƶ˳ű䣬žĺԺǽ֮ϣƺǳ񣬲ܿ͹ƽ
ʣµһ׵ֱֱڻؿڣʱĻ飬һӿд£صڵϡ
ɢȥҹɫ¹ƽ
֨ѽ
ĺԺſˡ
߳һľɲ
ʲôըˣЩոյʵ̫죬ض͸һ¡
ɽ죬ϲװ
ʱĿ͵һ٣ͷǲɵһ
ĺԺǰԶһ޴Ӱʵ̫ۣһɫɫë˸鶯ĹԣҹɫµĻ

֣
ĵһͷ
Ϊ̫ƽҼΪĺ治ͨĶɽôãеġ
ոƺкɡ
ʱĳ΢΢һ£һɽζ
¶֮ɫһҧƵĿ˹ȥ
ɽôãһεŵദȻһֻ˵⻹Щ
Լһ鷲ˣôҲԹʲô
Լ׳׳ӣһ߿һ߳ĺԺںһڣСףҡ
⣬һôܴ֡
ѺԺͷϹҲ
ſڿֻȫò
沿û취ݣǣһָи߹
ʶ
ʱ˫ۣƯëжദڣؿڴëûˣһ󶴣Ѫģš
òң
Ķʱ͸еˣˣţвҲûˡ
˹ȥ̲סһֻޱȵë
ָۣСҲ̫˳˰ɡ
ůܻ
Щ֣Ƭ̣ŵŴֻϿ֣Խֻ񷭸
ոֻĳ΢΢ֻԭŵ۾Ժ
ЩãȻע⵽ʱȻǿԼϵġ
ʱһյĿڵʲôҶˣôȲң


223 ڰݷˣ޷԰
Уãٵȣ𾪡
Ȼǿܵġ
Щ˵̫أҪνĸƴˡ
̫ˣ
Ҳˡ
ȥȻ˵ƺǸԣġ
žһͷĺߡ
ʲô㣿ôίʲô˼
ĻȴһôôƯȥǵöⰡ
Լ֮ǰ۲ƹȵֻɺ׾Լģ
ҸպˣԼܹκãһжԼˣͻԼˣ
˵ܱԼ
籾ֱ
ڴ֮ǰȷһ顣
ô˳ӣû׷ɱɣ
¶мȻ׷ɱң֮£˭׷ɱң
ǾͺãǾͺáһͱԼ꼰Ŀԡ
Ȼܿ񣬵Ӧû׷ɱƺҲûô໨ӣ
˸õĽǶȣͿʼһԳ
ʱ⵽˻ļ󿹾ܣʲôҪң߿
Ҳô㣿ôصˣȰ㲻ҪҶСĳӶŵŶС׵֣һ̧ȥ
㲻Ҫҵëˣ
ʱЩΣë̫ˣඣ
ͲСȴһ㲻أúãŷ槼ҲѾվԺ
һۻڵӣ׼𣿡
ʱԭڽлĻﲻ˵ˡ
Ҳһ
æҪ˵ǵѣ㲻ܹų԰
ӦðôƯŮӦϲŶԣС槼һӦȻǳԣĪԼһԻ
ߵС槼ߣС槼ѵһֻһǡˣһҪ׽׽飬˵ʹӦˡ
槼ɫʱ˱仯ƽҪ
ûע槼ɫ˵ͷǰǶǷˣܷ죬ҲԶȥ磬Ƕ
槼ʹӵġ
ʱֻڴܡ
ǿǸ룬׹ǰһĻ֡
ԼͨͨûУҲ̫˼ˡ
Ժеıǲ٣ֻΪܵ˴ϵɱˣ㲻ϡ
ĺԺЩ֮УԼԺ֮ڣ̺Ŵֲ
ŶˣһֻСȸڷѪ΢ǿһޡ
ӷ˽ſʼֻȸǽǣɪɪ
ǿ˰֮ʣ
ȻҲ̧ĺԺˣԼԺҪͬסһ£
ۣýţ˷ܣ
˿Լȸȫһܵġۡŵ
ԱߣѾŵ͵ջš
ƫͷȥֱӡ
ʱѾҽ˹
ôصˣֱĿģøϽơ
ˣҪˣҪҶŶóһСڻ˿ڴ׼ʼˡ
˿ΧˣҵðЩпЩۣŵ㡣
Դһƫû˵
Ӵͦ
ЦЦɫһרע̧֣Ϳʼ˳Ż˿ڣǲп
ĶԭνȴǶȻһ㶣ɴ۾ǲ֮ɫ
⣬ǡ
̲סͷȥԼ˿λá
ȷʵûʹκεҲûκεЧΪʲô
µĵطڻǸոյ٣ֻһ˿ûб͸Ļ壬ȴ
֮ǷİԵ
Ѿ̫Ļǵò취綼ֻһ·ȻһȥЩڵĻȻҲˣ
ʵ̫ˣǰǸ谡
ؼǣˣѵƽƽ档
ɷ豹棡
˾Ȼֲ˹
˼ǧ϶λĸˣ˵ŵ˵ãڿƺģҲ˵ãΪǷ֮Ҳۣ֮ǲǷ˶Ѿû塣
мȻϲԼɷˣǵ˿϶ֻϣпӲŻȥҴ
ǡովβǾ仰ʵһǲ̽ģ汻һ̲ˣͿ޲ˡ
̲סٶȿ槼ȴ槼ͬڿ
Ŀ⽻㣬ƺŻ֡
꣡
ˣ
ֻԼĵⲻС˳衣
Ǻǣң
ͷļһۣһ㡣
ڵ΢ŵ㣬ҼӿٶȣϾͺˡ
ƵĿ槼

һֱɫŰѻƴá
һҩⳤˡ
ҩ٣Ͼ֮ģԱʱ֮衣
￪ڵлл
еĸܵԼĺתֱ漣
ÿͷϲһͷ
ţˣ˵ģ
ʵʵ˵Ҵɽ·ְʮ߷ܵ췣
ɽ·
˷
ЩԼĶ䣬㶵ĿŻӶеը
⣬⣬⡭
а
𾪵㡭ʲôƷֵ񣿡
Ȼ̧ͷң񣬻
˻
һͨͨ
ˣ
Լһֻˣ
ԣԼȵģֻ˵Լһֻˡ
Ǵ˵еķ˰ҪԼ
ոԼΪƾ͸ţɰ֯ŮһЦɡ
ֵҵǣԼոյΪٸһӡ
ԽԽѹס
ѽϾȻһֻˣɶʱǲǰŮ
ոԼ˷ˣ˺ü£
ǰ붼밡ֱһ
ȻԽɽ磬֪Լܶ಻˼飬Ͼû취ûƷִУɶʱԼǲǵϴ˵е
ЩС
ԼȻ˶ֱǴ
ˣѪ
ȫһѪǰĸС˵ǿɶǱеıŻгϵĹЧԼǿһСţ
ǸС豧סòڵʵˣѪʲôЧ
ȻУȻҵѪഺפǧ꣡
ɫʱǺ죬Сֶڲæ槼ȲܽԼС䡣
̫ţˣһʰ
˼ǷˣԼȻﲻˣջѾˣ
Ȼʶоˬ˼һ㶫ǶǴ컯
ĿЩͣôĬĬԼѪ߽䣬
Ҳ̫װ˰ɣ
˾Ǹˣݼôá
̲סһſڵϵĴڡ
ڴ˸Ƿʼ磬û취ҵˣڰݷˣ޷԰Σ֮úϾͶˡ


224 ˺¾Ȼ֪ң
΢΢һ㶣ĿŴڣȻҲ
ҾȻûܿ͸
ǹ
ҡҡͷҵúúøһ£ʼʱһɶҪ㡣
һֻͨĺڹֻβǷˣǱǸǻµļԱߵǱͼɽˮѹǱߵһǵӻһǴ
һһ߷ŰۣԼǼһʲô֯
ЩβǷǳϸš
û취¹ԼС˵ɶȻɶ
ڡ
С裬ͷܡ
ǷѪ
ܻһǧ꣬ഺפ
κһζҪõĻԵɣ
Լɽһˣջˣ
槼˳С槼ǷѪഺפǧ꣡ǸϽˣԺӿɾͿˣ
ģ
槼һľϲӣǸϽȰɡ
ţһȡͷ
С槼ôƯԺഺפԼǧ꣬붼á
С裬ͻȻЩ¡
ˣԼƺ˳Էˡ
ԻǸųԣųԣѪӪڲڣ᲻ʧЧ
гԶٲЧ
ܻȥȻʣ˼Ѫôԣⲻ
˼ҿǷˣܽ
Ҳա
һᣬԣ
С槼Ȱ㳢ζ
ľ裬һһڣô࣬϶Ч
ţζģûζͦúȡ
轻槼㳢
槼ͬС裬ҲǺһڡ
һǵѪҺڵˣӣʣµѪҺܸܲң
ɻĿҪ
ţҵá槼˵ͷ
á
ˣڵֻβ͵ĺꣿ
槼ڵǰϴԼѾβˣ˵ѪҺ˵á
΢΢һֻСȻѾβˣ
ԭβ;ȻԳࣿ
ٳһ񲻾ͳ˴ľβ
˻
Լ߾Ȼһλ˴У
˼ÿܷ֡
Ȼ֪βɽĵλô̫Ĵ˵ÿ϶ûġ
ͻȻ֮䣬Լɽû治
˷棬Լʶ䣬ػһͳ˽磬ǻʵ۾Ҹǣɷ棬ԼɴʶҲǻÿ棬һֻβڻʶ˷ˡ
Լǧ
ֱȫ濪
ȻȲ
Ժ󻹵öŬȡסĴȣԼԺǧһ̹
߳˷䣬СѾ׼ˣڷϡ
ˣò͡
˵ͷһϵͣüͷɵ
һļ򵥣׺ࡢͷԼСˡ
һ޵ˣѾˣǡʱͬա
Ա߿ɻһλ˴ţ
ԼԷȻʣԵķ̫Ҳ϶ʡ
ܱסȣ£Լʲô
ӸתܹȥɵӲŻ飬û˵ãи߶ȡ
õֶΣĪʳˡ
һپԵҪˡ
Сװٷ׼ùּªˡ͵͵˻һۣĳõǵĻʳǼõģô򵥲ǵ硣
˵䣬ѾǳĶϵķˣ߳Ժӣ൹˲Զ
Ҫһٷʢʳסеθ
Уϡϡ衣
߳Ӱ
ǼֻС
Ƿػ˽ǱڵһЩ鷳ֹĸ۵ĹӰ˵顣
ңһʲΪʱʱͻһЩи˺͹ƤмЩǶԣֱŵر
һͷɽ򾫶ʱ۾Ź⣬Ǹ˵ʳﰡ˾Ȼʳˣ
ûпɣξȻʣô෹ˣ
˸˵һŰײ˾ֱͻˣǿһడ
˻
ʱֻСȫһѷǴӿȥ
̫꣬óˣ̫ζˡ
ϾȻζĶҲˣء
ߴˣߴˣ
ꡣ
컯ԵҸоҪˡ
ʱҰżֻǡӲ
һĻʱһ㶣ɫ䣬ԼӸɳ
ǣǡһٷ
ಣ
ǲ˼ģٶȳ˹ȥ
ŭô£˺¾Ȼ֪ң
ڸλá
Ҽңҿ˾ϽŲȱ
˸ҿϵģʲôǲǲˣ
ꡭ


225 ǻصԶ
صĺԺڡ
ֻҰȡ˳
ͷҰ˶ֻѾˣϵš
ɽһٷְٷڿ£ɽˮĻ£ʾ£ҵ̴ͣӪ޼ء޲׵ɫ
ЦЦ죬³һۿš
ϴ׼һۿûɣ۾ʹ˵ˣεòϡ
Сףǰ๤ɣȥԺȡЩۡ
˵䣬ѾʼźԺȥ
õģˡС׵˵ͷֲֳ˵߹ȥ׼Ұ塣
ﶢƬ̣ڵҲȥ
͸оԺܲ档
̵Ȼԣ
֨ѽ
򿪺ԺĴš
˽ȥ
ЩխûдӴŽֱӴϷɹ
սԺ͵һ㶣ĵϸˡ
Ũĵϣ⡭ֻʥ˾ڴŻγɰɡ
ɿųһϣԺľ۵ס
Ȼ䣬ƺһ£һϤ֮Ȼ
ţһɹɳļͻȻǴĴӿ֡
ɼ䡭Զţ
츳ҲˣŵԽҴǰ˼ĴˣȻܶ䶼Ѿȱʧ
ԺӾȻһ飬г
ɽ綼ѾΪɽ绷Ե
̲סٶǰһξ룬ԼȫںԺ۾š
ǡԽصԶ𣿡
Ծģӿֳһůͺõĺ»صҵĻۿЩʪˡ
ԺĵѾܳΪϣǲڿеķƬ
Ũޱȵټ
ⲻԶʱڵĻ
ʱأǿƣ磬Ǻεȵķٰ
û뵽ԼȻؼʱء
̲ס²⣬һҲǴԶŴĴڰɣ޳ѡɼеԶС磬Է֮ƽƽš
ˮ̶лһϹ꣬

ˮڣ޴Ϲ겻Ĵˮһ˿֮⣬ǰ
ҲֱϹıʼ̧ȥĵϵĽķѡ
ᳵ·ŷۡ
ĽΧΧˡĽлš
䣬䣬ԭҲڰ
жʱ¶֮ɫǲɵбĿ̶ˮϢ𣿡
Ŀһת̶ˮߵǿϣԴ
ʱȫһб⡣
ѿڶ
Բ̶ˮеˮΪ֮ˮǻûˣ
ȻֻС磬ЧѾ죬һ䳤ɣǵǺεȵ׳ۡ
ﲻϵԺѰŹļ䣬𾪵һ³ĸ֣
㶨ˣƴȵȹʳԲʧ
ԥƬ̣һ˦ͷſ򣬷ɻصĺԺ
ȻλϲݷˣԼֻһˡ
Ȼֱӹ򣬵˸Լ趨ǼǷˣȻʣõȴʱ
ҳ⣬ȻҲµֱҲġ
򵥴ֱá
صĺԺСѾŴˣһ飬ûпҪõĵҲķһߣҲɡ
ѷ۷һߣƻĥнһ뽴ͣϾƣۣǣΣ۵ȵеĲϣɽ֭
ȻôŻСķʽУۿ֭ҺŨ㽫ȡ󣬽۵нȣγĽ֭
ٽаƣȥȣͬʱ
ȵһ׼Žŷ˿ܣǸ֭ˢϡ
һԺĿš
νʳʵǺڴΪˣԷȻǱȽ϶ģҲǳŵر
һ۾ͿⲻһͷڵҰС⣬ֱɣʵԼĸ߹
ѡԸֱӳǸƻ߷ۡ
ֻҰ֪ԼȻܹķͿƻֱЦѰɡ
ҲգҪȵԼֱװһóԵըģˣȻͿ˳ˡаš
ʼԺģ⣬ԵóԵĶӦʲôӣֹ¶ڡ
ĵ̬ȣɵøӵĴʮֵľ
Լһ鷲ˣõĳֵĶûУ÷˿ϵĶǾ͸Ӳˡ
ֻܽƫ棬ܲûͿۿˣ


226 ÿµС
ͣ
Żգطһըѵ죬ͿĨǲ㽴֭ɫҲ𽥵ı䵭
ֳˢӣٶմһѽ֭ͿĨȥ

ѾΡ
ڼֽһƻ
һȻһա
￴ֱҡͷǿϧķ۰ôۣȻֻˢ⣬ؼΪ𿾵ԵʣЩһ϶˷ѵˣֱڹʲôб
˶еϧ֪ˣҲᴷض㣬ಡɡ
ôεͿĨƱһɫ㣬Щ
̣
ʱͿʼнɫ֬͸˳߹ǿʼ䣬뿾µ֮̿С
ıһŨζƮ˲סԺӡ
ӽһ飬ζ̵ͬĺˮ㣬ӿ룬˲ռһУĴ˼
Ψһģ˳ζ١
㣡
һ飬ʱعĿƵĶǿ⡣
һζ
̫̫ŵرӡֻҩɹζˮζ
νʳζڵģ̫ˣ
Ȼ˿̣òϣζסԼĿҩɹ
ǡʳ
ôô㣿
ҵĶʲôоζԼĶӣͺƻΪʵʣڳθзӶ˹Ľ
ʲô̫ˣֱ˼飡
ӵڣһθܵΪʳļĸо
ˡ
̲סһڿˮĿѴӿŲӶֻʣ֣ԡ
ԭǽǴĻȸǳˣһ㣬˳ſƮɢš
̡
ʱƣ֬࣬ͬһ㣬һһεĵ£졣
ζ໥֯˵ʳ
Ը߰οʱԵĻ֮ǰ۵ʳ
Ǵ˿̣ȻĿƣɿƲסԼ鲻Խİͷǰ졣
㣬̫ˣ
ڣʵ̲סڵ⻹жúóԣ
ζջһΣȻԭʼıܵ˳ֱƿֲ
ڸʲôֻôһ⣬Ȼᱧ
ʱ̹עŻİˬ
˿ԼʳջսԹȻЧ
ζʳһңֻҪֻ
ŶյˣȻﶼܻ쿪
ЦŵԳˡ
ʱ槼ͻȸ۾ͬʱһҲǻȻ
˵ˣһһžͱֳ˺ü鳤ֱݸҡ
Ȳİעǰ档
һ㵭Ľưڿı棬֬۽֯£ĿƤдڣƺڶԼ֣ңҡ
һζ˱ǶҲ̲סѸٵĵͷһƬ
ˣ
ûо׽ֱһ¡
ˣζȻﱬǴһ֮У糤õĿõ
һ˿ɫһգʱΪΣֱŹͷҧ¡
꣡
ִƤݴʱ죬ͬʱ۵ĸ𡢵ϵζԼⱾζĻϣǰδеĿڸУǼҪûζû鲻Խı۾Ӻ﷢һˬ
ˣ㶵ĿԴõŮӣȻܻΣ
ⲻĲ𣿡ѾϾȥ˼ˣӶֻŹǡ
ڹ˼ԼαݣڲŷԼˣʳǰѾû취ȥ˼ˣȫǱɫݡ
Ǹ˵ĿҲ̫Ľˡ
Կԡ
ЩͷƤ顣
ﻯγŮӣƯǳǳƯ˵槼봿ǻǻԡ
ȻŮӣҰСµľ׽һͷʱӾֲ̫ˡ
ϵִͷֳִӲȻô׵ıҧһԿԵҧȥ
˻
ÿµС졣
鲻ԽĴ˸̫ˣǷˣھǺù

ӵ£ڲĽл˼
ʲô˼
Ȼ˵ҰݵһֻͨôĿŵҵĹͷɾ͹ˣǲҷ
ͬһʱ䣬ƹС
˳һصĴӹзɳһֱһŵĻɽϡ
лʯ˸΢⡣
ʵүүɽˮ㡢̡˾ӣҾ㣬Σ
ˣѡɡԨƴʯ£ͬʱٻķʽʯ
õġ˳˵ͷһһھѪʯ֮ϡ
ˣ
ʱƵϢʯϴռ俪ʼһ
ڣŵ˶ۼᰲ͹Ԩվһ֮ڡ
ᰲ䣬ֻȸһ޿ı顣
Ԩɫһڵʦ棬ѾѶλˡ
ᰲ˵ͷڵиλˣ뷲
һʱµĴʼ
޾ӿһʼΧ󷨻ۡ
ϵзһ̧־ͽԼ󷨣ҵҿʼһ֮
ʱڶһ֣ڿ֣󷨡
ʱЩΪ˷УƼǿƺԸһС
ʱ籩ԽԽңΪ籩֮ڡ
ǣ
ǰƺѿһ㣬ͬһѷ졣
ᰲɫʱһڵͽ׼ãҪƽˣ
䡣
һƿʼлۣƵģֳһӰһɫĴš
һʥׯصϢԽɢ
˳ɫأȻİˣ૵š
ʱƣŵӰԽԽʵգƺһ
ɫĹ¡
Ŵ󿪣
ӰҲ֮֮¡
ᰲɨһΧ̲סпˣǲˣ벻䣬ֻˡ
¡¡
УƱøΪŨˣƵ
ᰲæֻȸȡ£֣صĽ˳ֻ࣬ҪպãǴ˵زҪȥɽˣȥȥͻء
ϣ͹Ԩһ𣬼ƶȥ
֪䣬ҹĻȻ
ڰĺԺڡ
һƬž
ڴϣͷþõƽЩ
˾ȻˣΪɽûطȥ̰ԼζΪʲôֻҪ£ǶǺͷ
Ǵ˵еްܻΪƯò񻰵ŮӣסһԺӣ붼о̼
˽ţԼǧ
췢鵱ƻá
Ժ䣬˯ȥ𡭡


227 ⷽǰ
֨ѽ
ҹɫ£һŻ򿪡
槼һ򵥵˯ۣĴӷ߳΢紵ĳƺɢ֮⣬ڰ̿
ĺԺ棬СſһϣŶ䣬Ŵţĵĵȴš
ԱߣҰͺܾվ£ӱͦΪְıڡ
һԣ߾ֱͦͦţһˣȻСĸ߶һ䵱ӡ
Ұ˴֣Ŷֺõɶʱܸܲ˵˵ܷڸǰԼ䣬ǻƣ
ܾҲ΢֪ɣϴôڸǰ¶˸ҲǸԱˣڻڵ¹ҡ
߾Ҳһڴڵʱڸ߾ͺˣżһҾ֪ˡ
СЩεԼû˳ĸڸš
ʱͷ͵̧һɨգ㣡
һ´ܵ߾ͷϣ߾䵱ŵݣ
Ұȫһηʴˣ
㵱ʲģ·ˣ
槼ȻЩСβ;ͽüͷ΢΢һ壬ôˣôֻǰβ
СЩίµ㣬ˣھβ͵ĺۼѾˡ
槼΢΢̾һ㰡̫ûнȡ֮ˣսɾβ˳ʣȱαȥѰֻˣ
ɷ֮·󿪣ؾޱ䣬˿϶ǲֱ֦Ӱѷ˸ˣΪԺӱ۷Ĵڡ
СΪβȫǿԶ˵λõġ
ֻˡ
ˣ
򵥵֣ͬһ㣬쳹ֵֻĶϣȫӲ˵
ԭҪڸߣٶǷּĴвʸ
ˣԼ֮ǰˡ
槼Ŀ⿴ֻ֣ƺЩ
ûУûУҰһ£ֹ޳ʵΪʱֻܶ󵱸ʱˡ
߾ͺܾҲŵû겻壬һԷͷ
槼ûǣóǸСݸС꣬ڵǷѪϽˣͻβ
ѪС꾪ˡ
ǷѪ˵ֵ޷
˵ԶѪҺֱܹѪڽǱްθߡ
ֻ۾ˣűӣƺһѪζԲһ㡣
槼С꣬Ųһͷ֮УߴٵϽȣҸ㻤
Ŷ
С걧ŸԼСС裬ཹཱུĺ
ʵѪҺ࣬ǣС£СȴԽԽģͺƳһСƤһ㡣
ͨ
СԱһӣСצԼԲĹĵĶӣ¶һ˿֮ɫԭѩ׵ëЩ졣
槼æȥѪ
СŵòУڵϣ㣬Һ¡
͡
һԣͻȻһЦﲻ֪ʲôʱһϣµĿСꡣ
Цԭһֻ꣬С꣬ѪҺζô
槼Żɵһ
΢΢һЦƺЩ⣬ɲУҪҪ÷̼һ£
Ҫ槼ҡҡͷСߵһߡ
Сء㣬Ҳˣеġ
Ƭ̺槼˻
ɸֵİС궪ɣ
Լ촽һ죬ɫĻ滷֮ϡ
ĿС꣬ڵС꣬ŵ㣬տʼȽۣܻѪң֮ġ
أҪң

ʱˮڲ֪ƽĻ
תۣʱȻš
죬ݹ⽵ɽɽ֮¡
ߣһ仹ֻЩ
˳๧Ŀڵ˵סɽϡ

ᰲĿ֮дųֿ뾴η̾ɽߣҲ㶸ƽƽ棬ڹŰس̣滨ݣϪˮɽǵ㾦֮ʣӭɽڸԢ⣬ѡڴ˵أҲǳ˿Ǹˣ
˳𾪵Ŀᰲɵ˼¶֮顣
ԨЩΣСʦ棬˲˵Ҳ
˵
ᰲ͵һȣŹԨָҾ䷢ԷθΪҪ˵뷨̫ǳҪðҡô֪
Ԩ˵ˡ
ɽ·ߡ
СۣǺͨɽ·
ɽ·ϣ˵ȴޱȵĽţͨ·ڴ˿ҲҪ·
˴УԽͨ˵ѹԽ
ˣүүʦ棬֮ǰڶɽˣһûüǷ䷢һ¡˳ͻȻڵлһ˿¡
Ԩʲô飿
˳ص֮ǰʵѾһŮӴɽ·ˡ
ʲôᰲɫ΢΢һ˭
֪ŮӺܺñϣ췢һȹ·֮󣬻ְʮ߷ɽ磡˳ȵĸӡ
ʮ߼ֱĹʺˣ
Ҫʱ򣬸պɷ֮·ͨˣڷкܿ£պһλУֱӸǿͨˡ
ֱ֮ӰľС
췢
˻
ԨᰲͬʱһͷƤ飬¶֮ɫ
϶ᰲһڿˮȻ·ˣҸ˵İɣ
Ԩæʵأ
ˡ
˳ͫ΢΢ЩټֱȻǺɫģһ˿Ϣȫ飬û취ˡ
ǲ٣췣
ᰲɫһ˵ʱСĿ˿գƺŴֲһ㡣
һСеģغ٣
˻
˳͹ԨͷһͼΪĿ¡
ᰲ٣ԶʱڣŷɥĴڣҲһż濴ģڵ٣ܰȶȹģҲָ
ǿԶŰܱʱݵôǶ£˭б¶ȹ
˳̲סڵʦ˼ǣŮӡ
Ļ˳ˡᰲҡҡͷ겻ѵʵһֻˣ˵һϧˡ
ԨЩص鰡
ᰲò˵һⷽɽǰеġ
Ԩпһǿʹľ
˵䣬ǰӳУ˿˿ڣȥһĺԺ֡
˾͵һ
˵סˣ


228 ĺԺڳɳ
𣿡ᰲһڿˮЩš
˳͹Ԩô棬ܳһ㣬ȫŹڸ˵Ĵ˵ģַ˼ݷ˵ĸоŵġ
˳һѵʦ棬үүҪľǵ̬һ
ᰲ˵ͷоɤе£̧һᣬŵֻȸȡȥŰɡ
ֻȸ̬Ϊĸӣ߰Ȼʧ٣ȡ֮ǻŵһ
ַΧᷲʲô˰ɣ
ǵƨͬʱһɵ
ڼ䣬δ֪գȷʵںúõĴԼƨɣûֻɵȥԼʡ
Ҳ֪Լôõƨûãܲø⡣
ȺҲ̫ˣʲôô͸©һ°
ʱ˳ѾߵſڣС̧֣ˡ¡
ʱ˶ɵס˺ƺڵȴĳС
һĺԺڴ
Сףпˣȥš
űǡաĽŲ
֨ѽ
С״ţ̽ͷɨһվˣſڵӭ١
˳æСףá
ţ΢н߽ĺԺĴš
սĺԺͬʱһ㶣оԺһɷͬѰϢ
һʱ䣬ûͨԭֻܹԺӲ
ͬʱ̧ͷȴĺ˲両ڶͷϣͫȻߡ
Ѿ׼͹һĻʧУͷƤըѡ
ˣɴԶ·Ƭ̣˸Żع
ȴԺС
һһСԲľһֳһС̵ڵš
ǰԶһֻȻͦ߰Ųӣ䵱ģء
Ǿǻﰡ
ԨᰲԼ۾
ոջŻҲ²ԷˣһţͿ˼ҵģأӾʵǿࡣ
˳ɫףһӣð߶ˡ
ˣûʲôððģӭ΢΢һЦ׼еĿ̵Ӵ
ȻĶȴù˳ɫ䣬ͷƤ顣
˳ǲ㵱ſޣæӣæģùǣģ
ԨᰲҲͷԶԶԣԱߵȴͺˣǧҪӰ졣
飬ǿ飡
ڰ˵̣˹ؼʱ̣ǲʶȤøͣеĻơ
ǲǸ˻Ƿˣ¶ǻ·ɡ
̫ˣֱһ߰
ǾʧˡǸЦЦСףϽд͡
֪Ⱥ˺ôߣʶ˲ϡ棬ֻҪû⣬Ͳҵˡ
Լմ˷˵ҲȤ
⼸ĸȻĻΪ⣬ʱû뿪˼
糿Ѫ׼һֻˡ
Ͼѵһֻķˣɱƾŵ̺öˡ
˭֪ȻԸ£Ҫ䵱ģء
һǳ˲ĽȻûɾܾ
ʱѾеһ룬Ҳģ̵ֳָֿ鶯ޱȣһһĵš
мͬһ㷭ɡ
˳˻һۣС׵ָ£ޱȵ¡
ǶɫӣĿЦ
ˣ˼ȻҪѷ˵ôĿŷ˱
ֻû뵽˾Ȼܹڻغ¾ˡ
ҪԶɽٻҪѰٱ
Ϊ˶ɽ٣ǲϿɵģԼҪܸߡ
Ǵ
Ȼǳܹġ
С˹ʵȲ軹ϣ
ѯҪֻԵ
ãȻѡĿռ䡣
ͬʱɣл
ᰲŵֻĽС׵εţСС⣬ɾ⡣
С״нӹ˵ͷֶֻµ𣿡
ᰲӲͷƤܻɡ
Сװֻ͵ֻȸߣµҲûϵɿ
ֻȸӽſʼѾɵˣӼӲ˵񣬴ʱüԼԭϴ󣬶ʱҵ֯ˮ
ֻϧʩ˷û˵
ų򣬽ϴΧģģģãģߴߴߴĽлš
ϴɫȣĿһֹ˵İȻͬԱԱ˳ɾ͸С
һչʾֻãڳռ䡣
ȻָָԼƨɣ΢΢һۡһһöʹ
߸߰ͷߴߴߴѧ𣿣
ʶһҪ˵粻ǣÿԼŬˡ
˳Ժӵһͤ£һȲ裬һҷ´ŵ˺ͻ
ĬĬĶ豭ŲҶˮиˮɫŨ峺ޱȣɷǺÿ
ǸĲţڿԳˡ
Ĳ裬ɽ磬ǶǳеĴɡ
ᰲΪɽһ֮ʱҲЩ
մˣմˡ
ſͣһڡ
Ȼ΢࣬Ƭ̺󣬲ڿлپڱ㣬ʴˬڡ
ԹƵ¡
ʱƺˣԭţƺ֮ȥ
пᰲͫ׾ǻȻ֮УŨŨš
⡭ⲻǵϣ
ǲ˵ģȫѾʼƺЩը
һڲ¶ǣһɺƵ֮Ȼڶ𣬰Ե˫ֱţһҪǶĴ
ֱ̫ˣ̫ˣ
һ׼ûС
ᰲƺһæ۾
Ƿ֮ûǷ֮
ͨ죬Ĳסļǻһ˿ǣ»
ʵ̫ˡ
Ȼ̺Ƭ
ɽЩжҪۺɣʱȻͨĲǺȡ
ǺεºܣȻܺȵɲ裿ֱһ
϶ŰҲֻУ˶򣬷֮ǿ˺ֹһΣؼķ򰡣ٶԣǿŷת
һ㷨֮ʩչӦ˺ֹ
ٸ򵥵ӣеǷγԭ
ȥ켣ǵϣγɷģȴǷ
ɴ˿ɼ֮ǿ
˵һ㷨֮ҲǴ󱦱
˳͹Ԩӵʧ̬ԼıӸ˦ȥ
ĶְֱľС
ڲ࣬ҵᰲһصѵʵͬڲ
ʦ棬ֲһֱȥ¡ԨһĭֻоڸȫȻһ㼦Ƥ񣬡綼Ϊ̫ҽɰɣ
ɽ֮У˷Ϊɡɡɡ̫ҽɡ޽ɡʥʥˣ
ʵҪǣ̫ҽɺͽһˮ룬ֻһط򣬲̫ҽɣ޽Ҫĸʥ࣬ǳΪʥˣĿĶˣһ׾ٵ顣
ϧɽ磬̫ҽɶָɽΪʥأ޽ȫ
ֻʹлϵֻҪ;زۣ׵ܹɳΪ̫ҽɡ
ᰲЦЦڵǺǣܴڸߣΪ޽ɲҲǳ飿
ǽرס豭ֶһˮ䱦һСһСڵš
ͬʱСĹ۲ŸԺһС
ᰲ¶֮ɫڵĽЩڸߣͬÿܵ컯ϴѾ÷ˣƺɷס
ԨͬǸпܱ˿ϣ컯
үүʦ棬㿴Ǳߣǿоˮ˳ָһ򣬡ûɣǿԽתΪˮԽͨˮתΪˮ
Ȼŵʯɽ׵Ƿᰲ΢΢һ̲סϸĶſ񫡣
͸ͨ˿˺еĽ֮鼸Ҫһ㡣
ɽǶҪ̫֮ҽɶҪ䱦
ôһסˣͫ׵ɴ󣬺Ƽ˹һ㡣
ɳƵ˵ϸ
˳͹Ԩͬʱһ㶣ɵöһ
ţ˾ͬʱһӸɳ
˻
˻ƨᰲɫһףòУ´ŭһ˿
Ԩѹʦ棬ǣǡ
ѹָսԺӵʱоһϢԭԺŨѾʼˣ
˳˶ˣŵôӡǰʱܶѶ֤
˵ġᰲ˸һ˿⣬˿еĲ豭Ɑһ㣬㲻˵̺ŵȴ˷ƬϲǾˮҲֻˮ֮ˮ
Ԩȫĺë΢΢𣬽ŵ˼㣬ʦ棬ô£
ˣڵؿǴˣ
ᰲתһżȵľη˵ԺӺܿصĳɳͬڳɳţȻҲԺӵĳɳӶصĳɳһ֣ǶǷǳǳǳŵһ飡


229 漰
˻
Ǳ˻ˣûꣿᰲͷƤ飬ŭ𣬡Ҫͬھ𣿡
Ԩæʦ棬ҪϢʵ̫ˣûס
ʦ棬Ҿ˵Ķԡ
˳ȴͻȻڵ¶˼Ĺ󣬳Ƭ̼˸˵ĴڣĺԺأǵĳɳӦȫǸ˵ֱʣ
ᰲ͹Ԩͬʱһۣ˵ͷ
˵ĺе
Ӧþûˡ
ʱһ죬վЦŵˣ
۾΢΢һ˲仯ΪΣߣڴҿ
ϣһֻķˣɫΪɫһС߰ͷƻΣոյĻһ޶
⣬ƺ񶼵˳ޱȵĴУһɹϢӵдǶſĺƻһ㡣
Լĵ̼ǺĵģЦʵô
̫̫ˡŵһʱȻЩˣϵϲ֮βסƺΪԼһ㣬һֲɷָĸо
̫ˣСУϵĲš
̲ס૵ӣҲ̫˰ɡ
ǫһЦϲͺá
Һ⣬Ժԡ
˶٣˵Ĺϵ˵ңǾչ̫죬һ˻Է˵Ļ֮ĿڵһҪ󡣡
Ϊϸˣ̫ˡ
ٿԺӵˡȵȣҶװ
ģ۾һæǾлˣ
ñȵʱϱǾɵˡ
槼һԣǷ˵̣¶ޱĽɫӣ԰ҲһҡҲҪ
û⣡͸㲹ϣ֣槼һͷɱС槼ҪôҲҪ
槼۾ţϲ֮Աллӡ
Ź˳ȥ
˾ɫһ΢н
Ҷôʲô¶һ͵Цݣѹģֻ˺ܺ˵ģҪ̫ˡ
˺ܺ˵
ֻ԰ɡ
˳˵ǳ˳飬æ¿˵еķˣʧ̬ˣʵʧ̬ˡ
ЦЦϣλǡ
˳ܵӣλҵүүйԨλʦͬʱҲƹȵһᰲ
үү
ʦ
΢΢һ㶡
ȵϣĪǡˣ
˳˵ͷӣҲǰøոմɽ罵ٷ䡣
ˣޱȣæ˹֣ʧʧ
ԨᰲҲ֮ӿˣҲǺĳƺѣʵҲֻΪߵߡ
˰ǰʥޱȵĴڣȻôԼǰйλõġ
˷ˣ̬ȣ̫ʧ̬
ţʦ桢үүӡɣȻͬʱţйҵġ
ԼҲǧˣھ͸槼ޣһǧ󡭡ѽˣֲ˼ġ
˵ˣȻƣһ˵Ʒû˵
˼һСԵܹʵۡ
ᰲ˶û˵Ҫûӡ
˭Ľ˵
ˣˣɶﰡô༦Ҳ̫ˡ˵䣬Ŀ⿴Ⱥȸķ
ʱЩȸȫһͦͺƽܼһ㣬ͬʱƨһ̣šۡһ½½еƨɴ£г
ֻµļ˳˾ǲɵӡ
ȸջĶΪ򹷣ĸԸĳһֻ
ᰲЦŵӣֻһЩˣʲôѰ˼ŹһֻµĹŶֻ벻Ҫ
ϣ̫ˡڵ˵ʵڵģһֻȷʵ㿴ֻƵµһȦˡ
ᰲͷϲЦŵϲͺá
ȴҡҡͷͻȻһתֻһ鷲ˣεºֵˣǲʲô飿
ȷʵЩɻݷû˵ΪԼǽãߵүүʦһݷãݻ·Щˡ
ĪҲĽԼĲŻҲôŰɣϾԷˡ
ѵ˵ʳҲڰ
ֻһʣᰲ˵Ķȴͬըף˵һһƬհף㵱ɵ
ô죿ô죿
һ˲䣬ǵĺ󱳾ȫ亹ʪڲĲš
ʧˣԼʧˣ
Ϊ̫ȲҪݷøˣӶûܿǰȫûһʵİݷɡ
Ѳ˵֪ˣԵġ
ƻû˵꣬˾һưԼˡ
˼ȻϲݷˣôððʧʧĹǴŸ˵ʲô׵ˡ
˼򵥵һȴ漰飡
黢ʵǿ°
ᰲ˾ס˺Ըת޲ȼԼȫǱԲߡ
밡Ͻ밡
ǵ඼ҪˣʱᰲȫһȴͻȻһ֣顣
һҧƴˣ
ӣʵΪμǡǸͼġ
ͷ΢Ŷ
ᰲ֯һԣڵʵӽġμǡʵĸ·ԼַǻȻʣ·üµأǽڣҲһԶżţ˰ݷ֮⡣
˼ȻЩ˳˵Դ˲Ǻܱܻ䣬ԼԴΪٲø˷С
ԭˡ˵ͷĬˡ
벻˶Լԡ
ͻȻеЩ顣
ɽȻڷˣ˵йڣԼЩ£ǰ鹹ǵǿ˾¼٣϶˵ӡ
ˣ
ŵ͵£ȵĶȹһΪһ¶Լðɡ
Ŀ˻һۣԷһ㡣
ڵϣʵЩǹ£鹹ģġ
ᰲⷬ£ʵǾΪˣȻֻǷˣĲŻԶһ˿Աȵġ
ˡǫһ˹ص»ϴұܡ
ᰲڵӾܷģֻ֪μǡһΪжǸͼֻ֪ǲǶˣ
˳͹ԨҲͷûҲ϶⴫ģ
Ǹ˽飬Ժ˵
ǾͺãǾͺáЦЦС׵СףϽ˼ӵ裬ȡЩˮ
ᰲͷһϲһ

ˣ
ҿ˶ǵĻش𻹷ǳⰡ
˳͹ԨĶԼʦķڷˣǻϲ˼ǣʵ򵥡
ǣ˵Ѿ£źˡ


230 ħ
ܿ죬С׾һˮƴ̶
ˮţɫȣʮ㡣
˳˴ӹһӷʱڳ㣬ˮִˮ𣬽ζ£ӻһ˿ĿڸУ׽νһܡ
ͬʱ۾Ŵɢķ֮ͷΪ𾪡
һƬˮоȻ̺Ƭ˵ȥ¶ûš
˼ţ
Ҫ֪ڵɽ磬ԼȥҪѰҷƬҲðΣգǰԶżвпܻá
𺳵ͬʱĵĿɬ
ˮΪʲôкõİһãԴ
ǲˮģʵЩˡ
ѵôһݻķȴΪ˶Բ£ָоֱץ
κζӲ
оЩźʵϣҲ֪ɽǸʲôӣ칬𣿡
ᰲЦҡҡͷûС
΢΢һ㶣ɽ˭ͳģ
ᰲ͵ӣʵɽɽ粢ûʲôǿıʥأûͳôһ˵
̲סҡҡͷϼЦˣԼ˵ˡμǡ鹹ģȻ̲סеǲá
ʵ칬еġʱӰһ˹һˮ͵üһּ䣬ƺԶŵɽ磬칬Ǵڵġ
ᰲ˻һۣʱͷһݡ
Ȼ칬Ǵڵģ˿ڿ˵鹹ģҲɵӲŻŰɣ
ǡԶʱڵ칬ˣ
Զŵɽ磿üͷ΢΢һԭɽҲڿŰ
һ촽Դڴǿ֪ûп÷ֱӳɵ
ɵķ˲һ÷ˣȻҲԼԵǣǺҪ֪ĺ档
ᰲ
Ƭ̣Ԩڵ˵ǡμǡеҰɣɽδ˵
ֿڵԶŵɽ磬÷ֱӳɣȷʵǿģȻǲˡ
ҪֹЧɣͬذ˼㣬;ó׵ס
źۼĿ˺Ժһۣ˺ԺֻǺڸ˵£ƺһɱš
ȻܹԲš
ˣƺ֮ϵ
ԶţЩʧɽ˥𣿡
ᰲЦҡҡͷӣԶţɽ˥̫ˣҪԶŵĹԣѾǲܵˡ
ƣӯＫطʢ˥
̾һ⻰ﶼãȻǶ
ԼĳΣȫǸɢˣ
˵˵һֻоȫһ㼦Ƥඥĺĳӵĸо
ᰲ̶ֿʮȴܸתĹɣ֮ţʵ
ĻߵȻԿ
ˣҲ㲻ʲôǷӡħΪ츣΢΢һЦʢ˥ͬ˥ʢֻҪŬһֻܹԻ͵ġ
ᰲ˵ͷϣ˰ɡ
ʱһɨȴ͵һ㶡
ȴСһɨ㣬֮ǰڵϵľм
˵ãЩмʵһһĳȽϹ
ȻⲻʲôؼǡЩ
ᰲĿһУĸζڲ޲ðԼӸɳ
ȻֻƬҲƬ˵ؼĲ϶Ϊضã
ھȻô˵һ㣬ɨš
̲סڵǸӣЩľͷм׼ô
ڵһЩѣȻˡ
ᰲһо඼Ҫһ㣬ӣ׼뿪˳ְȥɡ
˵꣬ƺľȫ֫Щ
⡭΢΢һ㶣᲻̫鷳ˣ
ᰲ֣鷳鷳֮Ͷѡ
Ǻðɣл˵ͷ
ᰲ㼤ýгЩľм˫ֶڲӣնдţʹ˸ˡ
ţһ·ߡ

߳ĺԺĴţᰲľмЩƻá
ȷϣԾûˣ
ɽɶǾ˵Ĵڰ
У䱾̺ŷ򣬴Ӷһ㷨ûеҲ֪ʲô
ᰲ̾һޱȾηǺεȵĴڰжֻĴڣһǧ꣬ζûôš
ԨͻȻʦ棬Ҵ㣬ҾЩɲôõġ
ᰲһ£̾˿ֺγ֪˵ÿһ仰˰ʾⶼôǰ׻ˣ
Ԩһĭŵʦ棬˵Ļ޲͸ŶԶŵľҪɽػԶţ
˳ˣɽ֪ɽû칬ʱʧˡᰲ˵ͷɷ֮·˵˵ĲѾʼʵ㿴ûԶҵѹԶԶôöࡣ
Ԩ͹˳඼סˣʦָǣ
÷ֱӳɵᰲ̾һ˼Ȼˣ˵Ҫ˵ȸҪĶ˵һ㶼ͨʾڴɽʵָ֮·ûԣʲôɣ
ԽߵˣԽϲա
ŴĻʵ۳ѲһŮӣֱ˵ӴСӲ޴ȥǶLowɵƦåˡ
飬ϰԵȵȣһֱû취еУǻ͵ɡ
ȶҪΣܲܶȵ˼ǹؼ
˳ͻȻһ˵ƺᵽ˷ħǲָħ壿
ǿ϶ģҪػԶţħ谭ᰲ˵ͷô˵˳ʲô鷢ˣȵȻȥһ¡
ԨһأֿħȷʵⱣϲˣԸԶ֣Ǿõӣ
֮ء
ﱾ͵شǳϡ٣Ҳ࣬ҶΪɢ
񣬸ǳһճǣܵĶѾˡ
˳ǳоųѾݣΧɣҲͻȻħ¾
һɽ֮ϣͷĽֳһ޸ǰ֮׹է֣Եϡ
ǰ治ԶվŰź۵ħˡ
ǰ˽һ޴ĵΧм䣬ϻѪҺת
ɽԭһɣʱŶ¾һա
һ˻ƣڵˣʼٻħʹˣ
ͷĽ컺ǰеĴ󸫷ڵǰ棬ϥأɱһΪɱΪۣ˸մȾѪţԸΪħĳӣӭħʹ˽죡

ʿҲͬʱأħĳӣӭħʹˣ
ˣзһּ̧䣬޾ĺǵӿǵӿȥ
Χŵʱʱš
ͺںһ㣬ޱȡ
ʱԭֻʯͷ̳ɵĵͬʱתΪ˺ɫīһ۾˵
ʼڣγһУضΪ֮ɫ
꣡
ĳһ̣ǵȻѿһ϶֮ĵ룡
ǣ
϶ٵһ̣š¡һֱӻΪ촷ۡ
ЩȴûɢȥԭطĻۣվȻһΣ
һĴ󺺣һɫףŵһ׾ͻᷢ죬ƾˣʮ㡣
Цֹг˷ܣһٷģҰɣķ䣬˭ܵң
һڷĿ¶֮ɫ
ɨһˣ̧һ죬ϵǱ󸫾͸ձеĺŴ󸫹ȶȥ
ŰɣֻҪΪħһͳ䣬Ժǵ˻ʣ֮ͬԲ𣡡ɽ󸫵ݹȥ˵û취մȾֱ̫̫࣬ӣ˸ɱ¾֮˵ľսƣ룡
Ŵϲæлħʹ˶ͣ˴˸ҽ˼޵У
ܺãɵһ˿âڷߣͽǰɣˣݱħǣҵǵķӡһǷųԺħ˵㣬˳߲


231 º澰ս
ɽ硣
һɽ֮ϣһֺĵ
ƺŽɫĹԴӵɢת
ΧƲƮʱʱ˼Ʋڿնһ˼ɾͼ
֮ڣһεһɫӣڴ롣
䣬ŭ
صﴫķ䣬ô飬ɽ綼Ӱ죬ǿв鵽ԭ򣿡
һװŮǰڵɾϢɷ֮ıʿ׷ݵ֮ǰʱһˣһĪɱʬ䷲䣡ߵһ׼ʬʱȴ⵽ӣûܴʬ壡
ӵоһŶ£Ѳɷɣ
װŮӵ˵ͷȷʵɣֻǲ֪Ǵɽ·˼䵮
ʱɷ֮·δͨʹҶ޷·ⲻܣҡҡͷüͷ΢΢𣬡˼䵮ͬܣΨһĿܣɷ֮·Ͼ֮ǰ˼䣡
ɾӢȷʵֻֿܡװŮ¶ȻɫŵƺǰŴ˵ĳ֣ɷ֮·ſʼ𽥵Ľֱͨǰã˻ʹλ״ͨ
һ벻ʱʮ꣬˻ʾȻµˣ˭ڲ˼䣿
װŮӳƬ̣صɾзǳҪһ£λɾķˣƺ·ˣ
ӵüͷ͵һ壬̫Ѱ
װŮӣƺĹ֣㻹ٺһ㣬ѵû֣ɷ֮·ͨɽȴû˱ϡͣ
˻
װŮӵͫһһ𣬡⡭ôܣ
ԣ˴ʰֱʲһĴ󣡡
¶˼֮ɫɽ硢˼䡢ħ磬Ҫٴλ𣿵еķ򣬻˴۸˼˼
ɾǸô
ˮ̫ҲҪȻ֪ԴͷǾԴλ˵ȥɽصķҲҲ⣬·ǰƶ켣ͬҪŹ
Լ촽ش䣬죬ⱭȻҪ

ĺԺС
槼վһԣ˫䣬ŷ٣ϻһ˿ԼЦݡ
΢紵ķ˿ȹǳһ̾ˡ
šۡһ̵¶ЦݣˣС槼
槼ɫһϲƣ첽˹
УеĻϲڲסӣã
ϲͺãΪҲã˭ã΢΢һЦ̲סˣΪʲôһҪѡƣиøơ
槼ǰڳǰŮЩдʱƣˡ
槼ڵӣҪԼҲһɣʱڵϣҾվһԣƴһ֪ҷŹӡ
С槼⡭ͻܰжˣôƯŮȴһֱѾߵݴԼߣ⻻˭øж
Ǻεºܰ
ǰŮﶼܴڰɡ
һڵҶ˵ˣƽȵģɲ׼ٰԼѾˡ
һԣﲻɵƳƳ͡
Ǻ꾫˹˵ֶμֱǳ뻯
ڰݵֻǸˣûøҾͲһˣʱңøȻָ˵Ļġ
ܲЦŵС槼߰ɣȥɳǹ䡣
š槼Сİѵպãɵĵ˵ͷ
ͻȻĳǳҲȥơ
һۻЩѵװ磬ͦ䶯ġ
ɫƽϻһʱһֻͨСļͷأ
ûˡЩɵۣͬʱЩĽ
ʵǿȻΪΪԼò磬ȴֻܿΪʧܡ
һɽȥˡ
ܿ죬ɳǾңң
΢΢һ㶣ְ
ɳǱ֮ǰҪ̶ƺкܶϹǷ糾͵ģ
ɳǣҲ˲ס
ǳʲôˣ
õİ취ڼУᳵ·ܿϤĽ俴λϰ塣
һˣ߻һСŮСһ߸Ϸ
ϰȻҲЦӡ
СҲ̧ͷá
ĿϵֻСϣǺ档
Цŵϰ壬ô
ϰ淺⣬ӵĸС˼ʡ
ŶǹϲˡԵ
ȻҪѯʣϰͰԭԭĸ˵˳
ӣǲ֪ºǴ㣬Ҵ𼫶࣡һȥ׵Ĵհ
ϰЩܶ˶˵飬ں߼š
ȻȺ¡
ɲԼһ£о㶼ҪˡϰŵӣҪҪȥºԣĵ㼼ջģ
Ժп˵ɡЦЦŵɳǵƺ˺ܶడ
ϰ̾˿ҵģȫĵؾôȻкܶ˹Ͷ
üͷ΢΢һѲɴˣ
ǴˣϰЩΣ˵ǴϾģ˶Щӣŷʲôħͷ̣ûɽײš
ħͷ̣
Щ㶣뵽ĳЩħˣ¶Ȼ֮ɫ
еæˡ
ѾϾˣѾкüǳرˣҲ֪ûܵסϰ¶֮ɫ
ʵϰ壬һͳǺ𣿡
ȷʵǺ£ǲӰϰȺײв˵ؼǲŮ˵˿˵ǰŮ˵ɻȥģǴǻ˵ãСô죿
᲻СĸŮҲξȥˣ
˵ͷЩħЩӡĶа̣Ǹö
˿̯λڵϰ壬ȷʵСɡ
ϣ
ϰĸװ㣬ݸȴûнӹӡ
ڰֵӣϴСһ㣬ǮǴԼ𣿡
лˡ
ûףЦŵСټ
ټ
Ӽ߳ǰһ·̣ȴǰ治Զһ̯λſ׵ʿߣ̯λʿţǼǡ
һ֪б
м˻ˣոĿ໤
Ѿۼ˽ٺǱξġ
Ҫô˱ҪôȣҪôŽҵΪʲô塣
򲻸ұξģܹ򹶡
Ƭ̣˹ȥ
˿ͦߣ԰ס˵ӹʵһ屶սвҪֻһǳԿ͡
䡢״ǰְҵ
о˿ǻ¶ο֮ɫ˸
ٳٵòӦ̲ס̧ͷ
һǻ۾ǶȻɴԴҵվӣ


232 ӵ̫
˹֣Цŵã֪䡣
ӣҽл﹧Ŀڵ
΢΢Щţȸߵ֮԰бΪ￿ӣв֪ص˳ײӡ

ֺðһǸĿĽôǸ
һЦ֡
ӣϴļıǾˣǻңԴҲԵ˵
Ǹˣս̻УڼıһϲܹͨǾ嵽˹
ֻṩһмʵʩϸʵǿǴġҡҡͷʵսˣ
̫
￴˿Χ̾˿ڣһ·񵲲ס
ɫ΢䣬ѵһζûܵ
ܵס˵ǵסĳݣѾٵˣĴбôȥˡ
һٶ˥ߡ
ӼȥʿֻԽԽ󣬶ֵѹҲԽԽֻҪܵסһΣͿöԷй֡
˵˸Ϣӣ˷⣬ܶŶˡ
νħ˸ɵģʵ
Ҳ֪ˣħʵǸ߶ŸɵĴڣƹνķħҲħйء
ͨһ㽲סϵɽ磬ħڵµħ磬ħˡ
ǣЩŭҰİ
üͷ΢壬оЩš
ףҪħսɣ
ĴԼһ鷲ˣڻҶ㲻ϣ֪ôġ
òײһǧôͻأˣҲ̫ˣ
˿ԼϵС񣬱ȣøϽ౧ȣ
Ƭ̣ע⵽佣ڵɷ佣ҿ
붼ûͽӾȥ
ﬣ
γ佣Եɨһۣüͷȴ΢΢һ塣
Ӧòͣı϶̫ΣˣѾЩľܵ˲ĥ
һ۾Ϳ⵶ҪǸ
ĹգкܴĸĽռ䡣
Լ佻ãЩħȻ࣬Ӧðһѡ
ڵʵ⵶ԸӵļӲӵķ
ģ͵һһҲûлɣæˣҵȻŵùӵģ
ɡ
æµϽΧ
аޣһﵹǸϸĽ졣
ͬһʱ䣬Ǭɳһ̨ϡ
Ȼɳһξ룬ΪߣվҲɿԽɳǾ۵ס
ʱʡʫ궼̨֮ϣǵȴվһˡ
һЩ졣
ڵʣ֪ҸҲˣλ˭֮ûйϵ
ʵɫ԰ף˵˭ǲԡɽ磿
ֻҵһ߷ǿǿɵΪ
һЦǣɲСһߣûҪܣ˵ûᣬ˵һһҾҵﵱ棬ŮľѪʱǻѿģ
ϸŷ֣˵ĲӴȻһ֧ϸСĺӣϸļϳ۾η
ǾЩȲŶѪĿ
İɣǲ˵ģ
ɫ΢һȷʵֻһССߣ¸㣬ǵǰͬϣһﲻ𣡡
ϣҲԺ˵ʵһ˰ˣΪǡش䣬ҶöȤ˿ЦֹЦЦһ㣬ɫȻһƲԳԷƣ
ʱ˿Ÿ̨·ɫȴ͵һ䣬һ˿ϡ
üͷһҲ˳ǵĿ⿴ȥ
£˲ˣµȴһƽƽꡣ
΢䡣
ſڣкϰ塣
̵ϰһӣڴЦŵӡ
һЩ꣬ڴ֡
ǿͬһͬʿЩš
΢΢һЦϰ壬ɷ¯һã
û⡣ϰĻƣӻ
֪һ
ϰʱ̾ѣ̫˲ˣӳǸˣȻʲô
Ǻǣˡ
һеĳͶ¯У
νĸ֣ʵ̼γɵģÿһδҲΪ̼ҲֵĹ̡
΢΢ЩһԵĴӣû¡

ͬʱΣһĴ̫
ûһȴһԵҺ壬佽ڳ֮ϡ
Χɫ΢΢һ䣬ϰ̲סѵӣ
νָĿʯұõҺ̬̼ʺܸߡ
֪ʼôųһ߽Ϊ֣Ҫ
̼ϸߡźӽ϶ص㣬ееĹ衢̡̼ɼҵġڡȥ־Ŀġ
һֻѧӦȻΧ˲û
¶һı顣
ڻȻͳһֽддüͷӣܷظһ飬ǲôдģ
Ǵ񣬹˵ԣҪ£ҲԴȥʦһı
ûдԹԵôš

ĴͷأȴԵþᣬûһ㣬ƺĳɶϵһϣһ¡
Ľޱȡ
㶿ţ¶˼ɫ
Ȼ֪ܣû뵽ᣬÿһȫϣ̺֮
ͺ񡭡ضڸࡣ
ңոյЩȻҲû
˵̺ĴѾԶľ磬ӴʸûС
ף
̨ϣ˵¶֮⣬ܹ˸򣬾Բһķˣ
ˣЦĪǾǸˣ
ɫ䣬ƽҡͷǡ
ϷʵһЦǲǣȵȾ֪ˣ
䣬ϺڹһԾ˸̨һֻɫӣȥ
¶ѪĹâ
ˣԵ̣ԼһѪˣҲֻǷˣԼ͸ûʧˣһֱӾͰˡ

ô򣬳ʼ𽥵Ķ͡
صĿڵһ裬ǾʡԣʵҪǱǴ𣡡
䣬㽫еĳֱԱߵһˮС
̡
Ũ̹еˮڲֹ
ʹôıᲢá
ˮȡŵ΢΢һȻ˾ʮȣ
ë˳ŵöʱķâɳŹâΧ͸
΢΢һЦݸɻ⣿
õõ
ѵЩȡ
һԣĵڶͬ㣡
Χˣ¶ŵɫ߸ǵ֪ô
ϰѾȲȡԼҵһѽڵſһԣ
˵ͷһٵ
šﬡһǱȻӦϣ
˻
˶ǵһôһĶȻͲʵı仯
ӣ⣬⡭ϰ忴ѾԾ˵
õõ
ˣҲ
似ֱ似
˵ǣ槼ͻҲסˡ
˵һ޷ǵۣǣеǿʵЩ̫ˣҲõĲϿɶͨĲϣֻ΢ĶһЩȻôĽ
ŵʯɽ֮ԭͬԽʯɽ
ǴνĪ⵽˼㣡
оԸ˸ո˵йϵ
ϧˣǸǺǸʲô˼
ЦŵǲþеԭֻҪ֪ıӵļ̷Ҳá
ѾԸӣɫǺ죬ȫڲ
գһȣͨһϥǰӣ츣ǧʿҴսʿлл

ЩʿҲһͬ£г˳ֿм
æ𣬿ڵˣҰͬڰԼǻʤˣҲԹ̫ƽӡ
ﵱӷģ˴˵һʹ
ˡ
ʱĶһ
ţ͸оԼĲ΢΢һ飬жȥ
üͷһ壬̧Ųһģһȴһֻ˶ӡ
ӴôӰһɽ磬ȻôӣаСĴָС˰ɡ
һ±ƣƺԼץסʵȫţҪѡ
Ȼʱžֵķ֣Լȫһ̾Ȼ٣
ȻⲻֲģµǡıԴ֮Ȼ˹
ԭһˣҲеʧˣҲˣǳĴ󵨡
ڣıԴ֪֮ΪξȻϻۡ
Ҳ˵ӷӲı˱壬һˣˣ
⡭ôܣ
˭ΪʲôֶΣ
ô

ţҪʣҪģȴ˵
ƺľͱһֻͨһ㡣
ͻأģʵĻԼǰֻϣ
ϧͷ̫
Ҳϲӡ
žડ
һģƮƮĽֻӳªһ


233 ӿ
ӵʬλƵĴӿ£
槼ӣͬʱסˡ
ӸŲֻһ⻯Դԣ˵ע⣬ټǱ𾪣˲ûڵһʱע⵽
ȵע⵽ʱѾЩˣܲܳĲɡ
ʱӵʬ壬ǲɵĵɴ۾
⣬⡭
ӵ֮е飬ؼȻǷ𣬶Ǳֱ
̫ڿֲˣ
ν⻯һͨΪ֮󶼿ǣӵ⻯һ츳ͨԻǧֻҪһֻܲ
ȻĸоӵıԴ֮Ȼ˹ֱˣ
ôƮƮһ׽һ󣬾ͺֻһֻͨһ㡣
һĻ
̫ˣʷǰ
ɽЩ˿һĻ϶ŵû겻ɡ
Ǵеǿ
ԣǿѾˡ
ˣǿôƣֻ۰Ͱ͵ĿֻţƺȥȻ󱻸һƸˡ
оЩλá
ո˵ʲôƺǸʲôɾ磿
ûɶð˵ˣôǲţҳȥˡ
ǲϵֻȻɵˣһһƬհףԼʵ
ǰһ̻ںٻȻͿԼ죬㱻һƸˣ
ӾǼ򵥵ĴֱԴ
ô˿ֲĴڣ
žણ
ͬʱֻ̧֣ѾЩʧӽʹࡣ
СӾȻӵѪúð
İֻӵʬ˲ȣӣĶͶأԺ󵫷λ۵ĿֱңôҲȥҲŹ
ʿҲϵûӣ˭۸ǾеĽʿһӦ
һЦ˹ֵǾͶлλֵˡ
ԴǸӣڵ֪ʶʵ̫شҵøϽȥʧˡ
޷ȥɡ˵ͷ
Щϰ壬λи֮룬ɷһǰĳһˣ˴ұ֮ˡ
ϰ˶ǳϣû⣬С¶ѡ
ǻÿ㵲סȺţͰ
˼򵥵һװ
ӣˡ
ȭأף쿪ʤաپۣ
ڳľ˵پ۲õף
ӣҲأ֣صĶ
̤̤̤
վԭأһֱŻ˽нԶɵЩп
ʱȴ˴Զ˹
Ҵҵǰ¶Цݣɳ𣿡
Цŵ˵ͷǰʡ
ӵĲŻʵǽ壬ĸĽֱӹغǰߵս£츣֮Ե̾
оˣҲǴа¾ҲԶԶҲ
ˣֻǾһౡ֮ѡüЩ̲סʵħ˵˵Ҳס𣿡
̫ħ˵ΪڶʱڱǣţҲԽԽ࣬ߡ
ʳ̾һڵɷ֮·Ͼɽ˺ܾõ·Ҳ֪ɽ᲻֧Ԯ
Ҫħսˣ
磬ʵʣ᲻
ɫһᶨӷģҲ鷢ġ
Ҳģʻ᲻ᡣ
ַӦֻ˵ȷʵֹ۰
Ҳǣ˾ǴϾ϶˴ģϾͱǿžºָģƣϾ³Ų˶þˣֱӸɵˡ
׵ľǬɳ
Σˣ
Ѿ˼ҪҪˡ
Ĳɵĸ˼䣬Ƕȥ
߳ɳǣ̲סԼϵС񣬿ڵӣңܱܲס
Ƴһۣʵ̫ش
֪֪ոһʲôұ㣿
һִװģһװģֻôܹȻ˵óڵģ
ڵң´ࡣ
Ķʱ΢ڷ˵ʵǺŵùģȻô˵ˣӦûȵġ
˵ԼһĲоͿˣ
ɳڡ
˿ȥıӰ˼
˵İʾѾˡ
ͻȻڣƵʫ꣬㶮𣿡
Ҷˡ
ʫ˵ͷᶨ׼ȥǰߣ
ʵ΢΢һѡסǬɳǶǵΣڣ˴Ҫƻװ緲˵ˣǾҲҪ˵ס
ʫ˵ͷյ˻ʣ壬˱ǣǻøʧǻкţ
ڡЩӸñֵʱˣ

ɽ硣
ɽһ֮С
ԲڣΪ˽ҰҲҿֺ
УˡڶĴ鲼ӡ
Щ쳣һȥѪžһͬᱻߣһŶأһȺΧܿͻữΪһѿݹǡ
ʱһͻȻ׵Ĵӿе䣬ӽӲȥ
ֵһɽڡ
ϥź۵ˣǵζΪź
ʱһͻȻһƺߣͫ׵ɴʹţ¶ֵ˼µı飬ɢȫޡ
ͬʱۣϾ¶ɲɫ
϶΢΢һ㶣ŵˣ
ôܣȥôģ
Ƿʲô飬¶˾ı飿϶ӣֻһ⻯ˣȻҲ
䡭Ŵֲϴص˼㣬Ҿ֪ͻȻ䣬еˮ϶̫ðʧˡ
϶ЩȻдڲָ֣оֱ֮ԶʱڻҪ󣡾Բ̫
취һЩȥˮɡϴ˵꣬Ŀȴʬϡ
һѪ󣬾˷ˣ
䣬϶һͬΪӣմϣ˲䣬ͺƱ˿˲ɱȥ
ʵɽ磬ʼӿ
ڵܱߣʱĿֲϢ١
λڷĽڵɣܵ˹ѯʣʱǸʲô
ǣȻȫ𣬹ɽϣûж֪µȥλ槼ҴҽֵˣҲ֪ԷʹõǺͨˡ
һɵȻ⵽˶еĹעҲĿˡ
ڶĿ۽ڣֻΪڵǰʱ䣬µġ·ˣ


234 һ
ʱţת۰µʱȻ
ƹУᰲڼӡ˳Ǹںѧϰ
ѾƹÿزٵһĿ
ԨƣƮɫЩصʦ棬ݴϢ˰⣬һΪħħʹҲ˳
ħĶǿ찡ᰲüͷ΢΢һ壬ڵѹָ˻һ·ħ㵽ˣٵսС
˳̲סʵүүħħʹһ㶼ʲô磿
ᳬɡԨƬ̣ڵɾħΪħϿɾħŽɾ磡
ħ̫ټˣɽɾһǴеĴУԵѾﵽĵزּ̧Ϳѡ
ᰲڵ˶ټħʹǲصģڣ˵ٶҲ壡
˳Ȼڴʦ棬ľǣ
ᰲ΢΢һЦҫ˵Ȼɡڣ
˻
˳ĽӾ壬̫ˡ
ᰲ˵ȻΪɽ翪ɣ
˳ʦ棬֪˵ľ磿
ˣᰲæֹСɾ֪ûʸ䵹ϴˮ
ڹ˳ΪȻʱһݹȴǴԶ
ջΪһֳַߣͣƹȵϿա
˳΢΢һ㶣ȵɽѣ
ѣܾòˡɽϵŹ˳Ҿ
˳üͷ΢΢һɽôпƹȣ
ɽ޳ĹͬΪʿ˳ͬƽϵǿԣһ۹ٻеš

ɽϵ̾˿üͷƺԡ
˳һ˿ԤУߴٵɽлֱ˵
ɽϵû̻ش𣬶ǿһԵĹԨᰲλǡ
үүҵʦ档˳û
ԭλǰɽϵϲûж𾪣æһݣɽݼλˡ
ᰲ˼̧̧֣ڵɣģĪΪϽ
ǰ񡣡ɽϵڵ£ЩݣЩԸλˡ
˵޷ᰲüͷ
ɽϵ֯һԣڵҲѷɽ磬죬Ѷϣǰܹٻɽ硣
ΪΣ
ɽڵΪƵ˵ܵɾָʾ
Ƶɾ
Ԩᰲɫͬʱ䣬Ȼİ
ողɾ˵ܵת۾ͱɾˣָоֱүڿЦһ
ᰲüͷһš
ƵͷȻ׹
Ӳ࣬Ƹܸߣǽɺڣʵɲ⡣
ֻԼǸûκν
ᰲʵ֪ң
û˵˵ԼɽϵƬ̣ٶȾһ˵ɾѾˮڵȥˡ
ʲôᰲɫȻһ˵ѹͬХһɽϵѹȥ
ʱѹ䣬ڵϣһڼѹš
Ȼһӣڲϵļ
ɽɫǺ죬ƶǧصûƸ
ǰϢŭⲻҵ°
ҲΰԼҵʦǸӣȻԼĻơ
ᰲԼơ
ɽսսĴӿӶ˳Ȼͷ棬մҲˣνǱޱȡ
ҶæѴֱǸʹ˸ˡ
ϣԦŶݹԶȥ
ŭˣȻԶǶԶ̫ˡ
Ԩϳŵǣʦ棬ɾΪ˸˶߲ư
Ҳòһɽˡᰲ̾˿˸Ԩ︺أħֻܽˡ
Ԩ̲סڵҪҪȥݷһ¸ˣǿɾ
ˡᰲҡҡͷǸ˵Ĺϵǳɲȥޡ
˵ˣѾв֪˫۾ˣˣ
ϣᰲڵ飬ƶ
˳͹ԨɫЩǣڵʦ档
ҹĻ١
ĺԺС
֨ѽ
һŻ򿪡
һɵ˯۴˳ֳëͷϻеʪġ
ӭͷײſڵĺɫٻӰ
һ㶣æһԼ·ȷû¶ŵʲô
ֻ˲͵ϴɣ
˳ӣЩζôģ
ܾˣ˳
΢΢һЦŶԡ¶Ƶģüֻں϶ɵġ
ԡ¶˴ʲô
ֻϴõһСһ˵ţһ߻Լķ䡣
ֶ˳ǲģ˻Ҫϴ
վԼķſڣѵС槼ˮѾźˣ¶ȸոպãϽġ
槼Ӧȵţˣӡ
վſڣһֱоԼʲô
ʱ槼Ѿһ軻ϴ·˹С߽ԡҡ
ԡҺܴڻһԡףˮѾˣ滹Ưһɫݡ
槼΢΢һЦȲѵ·ԡ֮С

е¶̲סһС죬۾š
ֻǻ״̬֨ѽһžȻ˴򿪣𼱻ǵĳ˽
槼ʱһĿⲻƵĶŻʲô
һЦƺѾ͸һУϲݷˣϴҲˣȫûʣմҪϴʲô裿
槼ŵˮɵ÷һף˼һѣ͵
ʱͫ׶Ȼɴϴŵɫ̲סͷ£ٶȺһڡ
⡭Ƿɳˮ
槼ˣϽҹ
ֻ꣬ȺҲ֪ң
ˣҾ͸о֣ôڿ죬϶⣡ôң
Ƿɳذ
ļУԷɳصļǳ̡
ԶʱڣɳҲ˵׹Ϊʵ̫
ɣɣǿԴӷɱΪ˼
ɼЧô졣
ˣҲֻڸոշ󣬲ʸһݡ
˽أԸɣͬ˴֮壬׺ͶȻֽɳأѪԵõ
˵ɳһֶ͡
ֻԶû䣬Ҳ֮ʧ
ζû뵽ÿϴˮõľȻǷصĳˮ
ֱ
槼㶼ôˣϽ𿪣ݣ
槼ԡ꣬룬ȥ
ǾһݣҲǲͰԼ·һѣһԾšͨһ˳
~~~
ʲôϽȥ
Ͳ


235 ɽ籧׼
ա
һ硣
ԺԵЩƣ
˿槼ɻֹ
һݵҹɶʱϵôˣԼһû˯á
ϣȻһ̬׷槼Լˢ
Ů֮갡ôĪǷҲ⡣
ͷΪܣ槼ͻ˵ǻǺܺദùϵûл
ĿǰħսڼΣ޴ڣܶʶлǵöʶа
굽ˣʱԼƤ󱣻ܲ˼ܾɡ
Լһ鷲ˣֻ΢΢ֲ̧̧ܱˡ
ڴˣʼޡɽ籧׼򡷡
һͶãҲˣҲҵమãдٵȵȣЩԼǿõóֵġ
ڶԼһͣǱǳգҲˣͬпڸ֮ԼԴӳ֣Ŀǰ
ѰǱɽͶʣһеľ裬ǰôС˵Ͼǰ׿ģڿ飬ϻ׼ġ
ģһЩҵǱɣ˻顢ϡȵȣʵãУ򲻿ߵ̫ȥֵܣΪԼǵһġ
塭
дһѣǰôС˵ĻۣԼȲԵñ΢ͻأҿ϶ΪЧ
꡶ɽ籧׼򡷣ֿʼڶݡ
һᣬΪ¼
ϵ°ΪĴȵȼеġ
Ŀǰ˵֮λƹȵˣűҦλĽ㡭
Լܽʶͳͳд棬Ȼ滹עһܶȡ
ȻЩֻΪ
ܶȾͱעΪٷ֮ʮ壬ֻ˵ǣ֮ϣδ
ٷ֮ʮѣʮǻ飬ʮ֪ʮ
һֱȥҲдȥ
Ҳ֪СôˣɲҪ簡
һᣬ룬ְɳָȥ
Ժ飬Ϊ֮Ȩֵ޷
ԵһоԼҵжʱ̤ʵ˺ܶࡣ
һã׼ȥߡ
ЦŵС槼߰ɣȥɳһˣ˳ȥɾº㳱ʢ
槼Ҳģͷţӵġ
ߵһСͰǰŵһʱԵʣʣͷ֮ģĴѾΪӪߵĻʡ
ֲｽϣǡ
һ㻯ʣһЦ𣡡
ԾıһֻСļͷ
ĺԺУڿԶȥıӰͻȻĳ˼
䲻ĿڵСףҾҿܴˡ
С׶ʱµģʽ˴ԣרСߣ˵󡣡
ڳίһֱѾ˷ûɷ֮ͬҲûŮ֣֮ڲŷ֣ƺֻͷ˸Ϊܳ裬ұˣⲻԱʲô
С׷ǳĻشѧоŮˣŮʱָǴʱһָֻͻֱ½ǶϾΪ޹ء
ڴô
αô鷳רСߡС׵ʱޱȵרҵóһǲǲɣ֤Чʣʹ

槼ɳǡ
ɷ٣͡
ԸսҲᲨɡ
úûŲ𣬴ȥ˼
Ҳ²һ£ʵϣĸ磬Դ޵ģҪӵиֻ࣬ܿ
ǳأһֱŶȥ
ǿñϻʱȴ΢΢һ㶡
֮ǰϻ׳֦Ѿȫûˣֻʣ°ؽڵĸڵϡ
мڶϻĤߣ׷֮ɫ
æ˹ȥǸУոðѿ绹ڣʱһ
ʵ˼ңǱ𣿡
һ˿ڵǰǰ˼·ˣǼôִ󣬻˵ʲô׻ľ˳ľ͸ˡ
һ²ʱһڳǿǷɽڿת˼ȦͰ֦ɸиˣˣ
ĻŰѸߣ곤ĸֹˡ
ҪҵһӦ괺ľѿǿҪⱨӦģ
ʱզզĿʼ
΢΢һЦߵǰ
֦ⷴãƶʡ˲ٹ
ó׼õĻʣһĽ佽СΧСֽ䲦ŪãȷСܹõ
СޱȣƺŹ
飬͸Ͻ쳤ɣ˼ҶˣɳǿɻҪڷ絲š
һ߽࣬һֹҲԸκεʧ֪Ƕǳиģ־Ͳˣлҡ
Щ˼һ£оԼûʲô©ˣ֣ЦŵС槼߰ɣȥº
ȻڲУɲŹһ˿ԣ鱾ֿģܽԵΪʲôҪ͵أ
ɲΪСκˣʱ˼ɻԴҡ
ͬһʱ䡣
ɸ
ŵ֣һâʣֱ
գ۱
ɫ䣬ɷһ۸ȫȫɢһޱߵķâ紵䣬ƺһ˸ź
ɸڵ˲ˣһ¶־塣
Ƿ֣ԼֻǿһˣͻоޱߵĽԼ֣ȫëޱٽ
һ˿һķ֮⡣
Ľɫ䣬嵽˼㣬˼ĳڵۡһֱһѪ絽Ǹʯϡ
ʱʯɢ֮⡣
֣صĿڵɸĽ㣬ɡ
ŵòУԼһƷˣôôǿĴòҴ˰ɣ
ϴθŸ˻죬һʯҲ֪˿ס
ˣ
ʯ͸Ϣɢ
ֻٳٲ˽١
Ľͷ亹׼һѪһߣȴٻˣҾʯˣ
ˣ
ʯϵĹʶʱſֱֱǺϡ
ĽһĴͣæĽ㣬ݼɣ
Ե÷ǳ˷ܣæҵıأϽҵĹͽң
ĽͷƤЩ飬ӲͷƤɣﲢûĵӡ
ܣһܴؾлôУҲ޹壡벻Ȼд˵Ƚ壬ҵͽ
ӵɴ˫ۣ˵ôе
Ľ㶼ˣЦʵ¡
ϸĴĽƬ̣ƨķ｣嶼ǣҲõҵĴУ
üͷһ壬ʮ飬һ˸ܴ㴳ʮأҪγҵҲٵ޹ʸ񣬷򣬱Ȼᱻ޾ĽĶ
ΪһĵӣҲɷѿİ㾡ְʦѾˣ
Ľ亹乣µòС
⽣ƺԼεİɣʱҰѵˣȻˣ
˸ˣҾȻһ
˱̬Ŀ飬ȷҵӣ


236 Ⲩͽ
Ҷˣ
˵ͫ׶Ȼɴ󣬶Ľ㣬¶֮ɫ㣡һɱҵĹͽɱ˶ᱦҵͽ̫ˣҪҵͽ𣡡
ҵɱɢɽѹȥХ絶ƺһĽâֱϵƲ
ɸ˲Ʈҡƺʱᱻ
ͨ
Ľ˫ȷǳĹ˵ϣϢŭϢŭҰγġ
Цܣƾ΢ĩУǰض˵Ӻδõģ
ͣ
һ˳ĽĲӴһͷ֮Ʈ¡
ĽʱŵúëȫӲ
ãſڵһ˽ؾģʵһλˣ
¶֮ɫԭˣ˳ɴ˲ҵĵӣôðѴи㣿
Ҷ˵Ǹˣ˼ҿĴУ
Ľ֯һԣڵλΪ죬ѳɷòɵĴˡ
üͷһ壬һ˵Ļ
ɣ˵ĶģĽһȻȻΪǳûɽ쾰ȴ֪ȻԶ֮ϣ
Ŷ΢΢ЩԾȥ
ĽЦҡҡͷɣûи˵ָʾ򲻸˽ԴȥģҪʾһ£
ðҵ˵ֻ΢ô񡣡ӳƬ̣ڵа취֪˵ǲģȥż
ϣĽžºķȥ
ʱѾ򴬼һ񴬣ƵʻھºС
ľºϷ۵Ը࣬СС洬Ϣһ⣬ֱ͸Ǯһ
һȥض飬౴Ʒȫۻҡ
澰һЩߣУʱʱŶݹӶ
ȻҲһЩӸСκкüһˮƯš
Ҳˣε⴬ѾȻϴζһ
ģһƺӰˮе㣬Ծ
Ȼ䣬һˮһԾ˳񴬵ϿշɹһĻߣšͨһˮС
ɽл
ޱȵⶼһ˰ɣôﻹô㣿ԽȡԽ𣿡
Ҳϻȡ㹤ߣһ׼ϥϣ׼չ֡
϶˦ˡ
ડ
ߴӿƮȵˮС
һλһĻ̲סڵˣֱ㳱ɲ˷Ѱ
Цŵ˼ңܵḶ́ġ
סҡͷ˷ѣ˷Ѱ
ûж˵һ߰ĵ㣬һ߿Χ续ľ£߻飬νǴ⡣
槼ѩ׵ˮﲦŪţĽѾӣ̲סţ˵ɡ
ļϣСȴչ˳΢΢һɾʹļתƵ񴬵Ĵ
СԴסĴܣ¶˼֮ɫ
ţٶչᣬ˳źΧסĻ裬ƺЩꡣ
ºĵײ
Ｋƽˮ糱ƺƵӿγӿ֮ƣúˮͬһ㡣
̧ۿȥȴֳǧԶķ˳Ӷˮ׵ӿҲĴߣ뿪ˮףˮ档
ǰĿŵͻῴˮ֮оȻһɫŻﵽһֺŵĵزˮˮ㣡
ˣ
ʱɫŻȻţһɺƵɢúˮӿ˾޴˳
£ʱɢȥ
һڴ
ſˣĿˣ
ô䲻ǳ𣿡
ٵȵȣٵȵȣûȫ󿪣Ҳ֪ôˣ
ʱһŵŻڴˣ߹ˣϽҰ

ˡ
΢΢һ̧ͣỺ㹳ȴǴһβ˦ˮڿнһˮ顣
ͨ
׼ȷ׼õˮͰ
һͰʱȻѾ˶ʮζţͷʮ㣬ƷҲǲһ㣬ھӵζţвɵһ˿ϲúԺС
ջ
ÿϲȤڰɡ
ϧ̫࣬Ҹоȱһսԡͣ׼ٵˡ
γֻǲȻΪ
ʱǡһ洬ˣһλϺһӺһŮӡ
ŮӸס洬Ϻǵ͹Ȼîȴһ˿ܡ
ԽˣԽ˵εջС
ӵǵѵһˣСıקȥ
٣ҴʱŸոѧ·ֵ£
Ϻ̲סһڵ㿴ˣ
Ųһ죬΢΢һ䣬͵һᡣ

ˮһ޴ˮˮܼȥ
ڣϺţۼ·͸Ĺâ
ͨ
봬ϣӶ˶ʱڴڵĴŴ
Цŵ˼ңջС
áϺʱ¶Цݣӳκ𣿡
šЩ棬ʵô㣬׼˵δȥ
ϺڵȻĳڴţʳȱ
ԭˡ˵ͷ֮ǰЩ֣ͻȻ˶㣬лڶˡ
㳱ûͦʱġ
ӣҸ˵̴ÿɼˣҸ˵ʿ͹㣬Ҳ̶ðϺ겻ѣָžºĺԶĶ԰˳һֱƯ԰ȥܾͿսˣ˵ῴˮƯʬš
̧ۿԶĵƽߣǾºϷİ
л˼Ҹ֪ˣˡЦЦ΢΢һƮƮľԶˣٴһڡ
˳źˮţź紵ӣˬѡ
ͨ
ʱͻȻһˮžǾǻҵľ
ˮˣҿˣ
죬˭Ӿ
̧ͷȥȴüͷ΢΢һ
˵ֻ£ˮ˺ܶ࣬Ԯ϶ܿ졣
ƫƫˮһλӻµĹӸ磬ڻǿ϶һξģϵȺˣû˻ˮԡ
ʹǹӸһֱˮţҪȳҪһʱ䡣
ŽǴ˹ȥ
ףͷĻȴǷһףĿֱֱĿˮ¡
Щ棬ҲһգգĶˮӡ
һͷһص
Ӳͨˮԣȴٳٳȥͺˮжһ㡣
üͷ΢΢һע⵽ÿҪ³ʱͻ΢΢һ͹󣬶һˮ¾Ȼһźɫβ͵İɫ㣬ʱʱӵ¡
Ǻܴÿζƺȫ
㾫
һʱƻ뱧ȵС
ֿɲ࣬ȻˣǶύкôģˮԺˮҲˡ
㾫İģǹӸ絹оգܿͱ˾
ȻһݹⶸȻӿдΪһ꣬ˮ֮ϡ
һ˿Źתźˮһ֣ʱͽֻ㾫ס΢΢һϳˮ档
ΪºʲôԵ˷ôʱ䣬Ҳܰһˣβųɾƣе˼΢΢һЦ־Ͱ㾫䡣
һĻüͷɵԥƬ̣ǰѴ˹ȥ
Ҳʶ˲ٴУ߻з˻壬ҲЩ
λ̨
ӵĮƳһۣԵú⣬槼ʱȴĿһ٣Щưʲô£
ڵ̨㾫ոտǾˣк˵˼̨ʹΣ
һ鷲ˣҲ˼˵ң¶ЦˮһգҲ䣿
΢΢һԼûЧĲǸƵߡ
Ҳûж⣬϶˶ܺ˵
䣬ֻ㾫ţͬβͲ˦ǻң¶ȵ飬ԡ
Ƭ̣ڵ̨Ǭɳҵѣ㾫Ҳ㲻ʲôӣҽѡ
ԲѣѣҸӾֵˡ
ЦĿȴǿ槼ҡҡͷƥﻳ˺εºӵ˾ɫӣСɱ֮λ㲻Ұɣһöפյòʮ겻˥
Ужݹ⼱ٵһ
ֻĨݹԸٶ۷˻
ӵĽ㣬ĿȴǴ㶵ĶŨŨĻȡ
˷ܵȫƿĹ屦壿Ȼ壡
ˣȻ˳ĵӣ
Цһ¡
ҵıͽܣ
һХĽϵƲƺܵǣ۳һ
â꣬˲ӵϣһ۵Ĺ˼ʱ䶼ûУͻΪ˳˲һ㡣
裬ֵҼʱȳټϰԵ˧ĹⲨͽˣ
΢΢һЦȻں֮ϣϴһ˿Īı
ƿڵСӣʦ
УĽһĻ˵һֱϹˡ
ŵøεѣǼҪ塣
ƨ
ôУ


237 ҵҸˮذԼ
壿
ҪΪͽ
סˡ
ĪԼ츳
΢΢ЩڴڵǰûҲ𣿡
ûסˣ⿴һϵĻϵܣɲͨôû
ûûϷ
ЦǰֻǻԵɺϺ佻ðˣʵϣֻһ鷲ˡ
ֻǷˣ˴ͣȷϺƺܵĪĴʧľȻֻǷˣ壬ôûӢţӢŰ
ɫޱȵĸӡ
尡϶ȼߣһһƵᣬˣһ°빦ΪޣԽ򽫻Ἣߣһǧ
ȻϾȻһûУ˵û
Ϊ֮㲻ʵҲһ
бҪһ£ڵǰӢŲôõġ
ˮеˮϣԼͷݣʱоЩϲ
˻֣ڵС㣬´ע⣬ɲҪôױץˡ
ʱĽҲǼԦŶݹЦŵӡ
˹֣ϣ벻ڴ˴
Ľ΢΢Щ£ڵӣʵͬһģǴˡ
ЦţҪҪ
ĿǺһۣ벻λȻҲˡ
·ʵЩڿ˰

ӳ̾һܵ˴ԵЩɺҲȥżˣֱӵ˴į
ĽЦ߶ˡ
˵Ǵ΢΢ЩŵģǸոۼǺһͰһ߸ʣ˵Ǽٵġ
𴬽˳źˮƯ¡
ǣֻ㾫Ȼһ·񴬣ʱʱĳˮ棬һˮ
ﶢɫ㣬Ŀ˸΢⣬ͻȻڵ㾫ͦϲǵģҪ̵ɣ
°ʱһ񣬵ܸһ컯ҾУ
ȻǾ˫޳ɡ
㾫˵ڷʱ仹㾫˼ǱԼӢ۾жҪ
һŷѧ˱죬Լͳ˼ˡ
ȡ
ɷ˵ֱӽͰӷˮУֵС㣬
СƺЩԥ
æ˼ƬͶˮУͬ㣬ջҪҪϲˮɻкܶóԵŶ֤
һߣĽһѶͷϵ亹ƽԼġ
ոһĻֱǿ˵࣬ûɴ򡭡
Ľٶȴ˸£룬ֱܰſޡ
ɵÿһһԻЩʧĺӣ̲ס˷ۣ֪η
ޱȵĮƺܲƽ
ĽһЩСɣող㴳ˣ
΢΢һЦȻǺǣҴ´˵ֺһ¡
Ľҡҡͷ̾һɻǵ·ϸ˵ĸˣǴ˰
Щš
ڴ˵ȴжԣ˵ʲô壬ʥ塢塢޵ǶʲôĽѵˣλƷ˵ŮӣʵǾβ
д˵£
ӵüͷһɵÿ槼
һͷ⣬ԼȻ͸槼ΪȫǸû
Խˣֻ˵Ҫô淲ˣҪôԼѷɫڶԷ
ĿתֻСһ㶡
ﲢûԼϢԵһ۾͸о䲻ΪֻһֻССʱһƣŷ֣ԼȻСС͸
˻
һɴ˫ۣЩԽܡ
˵ĿģûˣЩ硣
ģ·Ͼ˵ˣϲݳɷˣԺעⰡĽаˬ
֪ˣ
ţƾأ㲻Ҫֺ
ѾȦˡ
ҸովȻҪһλӣĴ죬ȫӿһ㼦Ƥ٣УҵȥҸˮأԼ
ͺԼ쵼ʶ˵ҪյԼ£Ȼعָоֱˬ
ĽʵҲãⲻ㴥˵ļɻ䡣
УҵòȣҵԾȣ
˵һѾһƣ˹ȥ
λӣոðʧˣ֡
ɿˣⲻʲô¡ҡҡ֣Դϧϧûʧˡ
ӵȻһ
ȻڹҰҵԹԲС
Ķͷϸֳ飬ӲͷƤӣѾֵ˵ˣ㲩ѧţܳܣ㲻ֵͬҾһ
лˡ̲סЦˣǳã𣿡
ӹĽӹӣҾȴ֮ˡ
ЩֽС
ʱһɷƬ壬ֱԣ
ȻɴмǼǾ
ƬȻǷƬ
æԼӣƣӣ
ôӣ
ˣˣ
ɵãһ鴤ԼھȻܻţңҰ
ôˣθ𣿡
ǣȻǣһ飬˼İԼ̫óˣҴûԹôóԵӡ
΢΢һЦԴԵõǾͺãֵģǿõó֡
ǿõó֣
ӷɽ磬ֻз˲Żóдˣ
Ǵе
æ̬ڵӣûҽܣҽ˷磬һޡ
񣬡ˡ
˷΢ЩڵӣոͽУǧҪϡ
ϵΪѵղӣ
յףպѰ˷ҡҡͷ̫ˣŸ١
ԭˡ˵ͷ
˷粻ɵ΢΢һ̾
ȷʵһĽᡣ
ǧˣԼǧ궼ûƺѾߵ˽۷壬ǰһƬã
ȥֻŴ޽ˣȲҪҸˡ
̲סϿյӲһҪţ
ҡͷȻУ޽ע츳ȥ򽣵
ͷЩƫˣҪ֮·ȷʵҪ츳̫츳Ȼԡ
۴ǺܷḻģǶԽɵ÷ϣΪ츳޹أҲΪ޹ءһǧ˳ֽһǧֽ⣬зսҽָˣҲսȴӣ츳Լ


238 
츳Լ
˷٣ԺﲻϵĻ仰ƺſˡ
ˣ
Ķϣƺĺĳ쳹궼Ҫһ㡣
ǽ
ͻȻ䣬Ȼһ޵ĳ嶯Ϊһĸо
ѹǧ꣬Լ粽δԭԼѾߵ˾·̫츳ⲻָͽڰָԼ
Ұ
޽һһֱصĶ츳ָ츳֮ڻͷЦĿЦ
ԼĶûУȥ
һ̣ˣ
ԭǰ·ͻȻȻʣһµĵ··ޱȵĿӶȥͷһᾫ֣
˷һɫȻֻоȫϸȸԾӣһԣȻ࣬һݡ
ã˷ܵĸоκϲ
ϣɣæסɣǷɰݷĵʵҲ˵˵ˣνԹ壬֮ǰţǼˡ
Σˡ
˷ĸӣ˴벻ȻƮƮһˡ
ԣԹ塣
˵ɡ
ǣҪõȻǺѣţǼλͷνඥǰǴ죡
Ȼȴ⣬Ǻεȵľ磬Ǻεȵķ緶
ǰûмУڣˣ
ӣⱭƣҸˣѾ֪˵ʲôˣԵò԰ֻͨж
ͨͺáЦˣԼ֪ʶǰģָһλ˽˸Ե
ͻȻԼһƣǱ֪ʶĵ̡
硶μǡ˵Ŀһ㣬Լĺ֪ܶʶҲǷǳǰģǶԷˣЩ߶ԿͬҪ
˷鼤̲סʵӣýԷΪļ㣿
ƷһھƣʵϾأ
ǰ㣬һΪڶΪǽ⣬ڣһԣӳһ㣬Ϊģ
ʱ˷ͬһѧʦ˵Լ뷨õʦĿ佱ӾΣ
˵ЩҲû
Ƭ̣ʱչļˣڵͣڱ档
˷Ȳӽ󡣡
Ľ㵱״槼ͻͬ
ǵĳסڴܴӸ˵Ļ϶˲ã
⻹Ǹ˵һشй⣬Ȼˣʯ쾪
ƽĿڵһؾ磺һתսǧһʦ
ڶؾ磺Ͻ򣬼Ҳ辡ü
ؾ磺첻糤ҹ
䣡
˵˲ըˣȻǼ仰ȴȫëƺŷµĽâԼ
Ȼأ˶ȴ֮
ⲻǴ
Ǵع
ǵԺƺһ棬һһʬɽѪذһ򵱹أĪ
Żһתɣ佣޾Ըף
ǵǳģԼɼʧɫһ죡
ҪϢʧ⾳У޷԰Ρ
һʱ䣬ž
Ƭ̺ȫһƴоѡ
ȫȴѾ亹
һֿ̽鼫ȸ֮γɵġ
⣬⣬⡭
˷ĺסĹҪ˵̾Ļǻߣȴ˵һ֣ˡ
֮ƣûݣֻᣬԴ
գֻܳ̾һֿӴţʵ˾塣
ĿЦԼν־һȣǼֱǸǳûӵĵ㲦Ҷ֪Լôǳ
Ͽˡ΢΢һЦܹһԶˣָоǷǳˬġ
οȺ˻Ƿˡ
ʵ˵־磬Ƿ˽׶Ρ˽׶κͳѽ׶Σ˷߶˵ȥ
ǣΪ˹ʫƸȴֱЧͬն
ĻûĻ𰡡
˷ԳǰһΪԼѾ˽۷壬ڶ绹˺ܶԶ
ĿƳ˵ĵ˼㡣
ĬĬֹţ첻˷磬š
ĬˣԼ͵͵ģ˵ڡ
⾳ıƸ̫ˣԦˡ
˵ֻģֻˣһǴﵽ۷壬ľͨ͸֮ˣһ־ǶԽǳǳˡ
˷֣˵ڣΪ
Լܹ˵ע£֮˵仰˷磬޺ӣ͸ž⣬¶ᶨ֮ɫ
ʱѾڲ֪п
˹֣ڵҸûȥˡ
Ľ㵱ӣǡ
ЦžܾˣˣҸС槼˳㿴;ķ羰ͦá
ӣЩҶԾָͬ·ơ˷֣صл
þͺãؿˡ˰֣槼뿪
ıĽ˷Ŀ⾡ԸӣǸоһɸĪ֮޲öĤݡ
Ǹ˷ɰ
˷мֵѣմĹŵʶˣлˣ
Ľæɿˣ˼Ȼҽʯżȡˡ
ְܺţԸǱ˷оⱬˣһֱûʸˣѿ֪Ǻˣ
Ľҡҡͷ֪ȻܴӸ˵˵ȻҲλ֮ˣ
˷ĳ벻ϾȻ˽ޣһɾͺˡ
ܿͬһʱڵĴаɡĽͬǾ壬²ͬ˵ݹϵ
˷ʱ¶Ȼ֮ɫԭǸ˵ݣѹ˷ɡ


239 书һ
ҹĻ١
һ죬ʵлһ˿ƣνջ
һԼġɽ籧׼򡷣ְ˷㾫ּˡ¼֮к󣬺ܿ硣
ĺԺڣ߳䣬ԺмСˮ̶˷ܵϷС㣬Ƕʱ¶Ц⡣
СҪװˣϽҳɡ
Сʱ˲Сˮ̶һԾһֻģŰɫСȹӵСŮޡ
ϴһ˿ĿŻ
лһ˿㡭Ƿˣ
￪ڵҪ£֮ĶԹʱĳˣǶѾû䣬ˡ
ŶСŮ޴ػӦһ
ɻôǹȣ㱻һ߸ץס
СŮµǴӳģһɫŻƺţҾŷӴ˳Ҳرķζ
ʵˣ
͹ʣҸʺˣĸΪҶȥˡСŮ޺Ļ˵˳¶ˡ
ﲻɵòһͬĸо̲ס̫̰ˣ͸ӦñԼˡ
㣬λҵ˭ȻǷˣǿӣҡ
СŮ޿˿Լոڵ̶ˮȻ֮ˮԼӾ̫ˣǸӡúó԰
ҡҡͷˣܷԶŵĻԻͣ²һ֮ˡ
СŮɻĿԶ𣿿˵췽ҹ̷ġ
˵ˡת˻⣬ڵ˵㾫Ժ͵㾫ˣҼȻе˽̵Σ͸øҾȻסˣӦðæЩ飬ϴ롢ȥԺصȵȡ
СŮ¶֮ɫ㣬Ҿҡ
ҿ֤ûССյ˹˵ļԺͶˣ
СŮ޾ãǿɵùҳԷ
Ͼ뱱Ľ紦
ԭһƬҹĻͬСɽһѹƬء
Ȼ䣬ȴĻ⣬ľ֣ڰо
ţĺɱ
ĺںҹҫ˲ɵñ

һ죬һ£ǡۡһѪ쭷ɡ
ɱ
ʱɱΪŨңŲ𽥵ңʼײ
紵ɱ֮ķ
ԶһɽϣǴս˫ֲɵȭоڡ
վһԣڵؽţϮȻܹ벻Ч
һսǱ书һۣܲšһʱ˺ͣ⻹ӮԺδ򣿡
зͣ񲻿ɵ֮ƣдŰսʤ֮־ӲӲ϶УֻϮνʤؽսȻǣϮܳԷϡ
Ǵսʤˣô˶Է棬ʿ񣬵ǰˣԺս¾ѷˣԵҪ
У˫ɱ
һֳִ󵶣һŸͷȻɫ£ΪײС
̶ȣԶͷһȥסȫɱۡ
￴ѪӿҲȻܹ֮սʤˣ֮
ϮΪʦ룬ʦӵͯһսʤоųɹͣһ£ŵˣ䴦ڷȴѳ˷ѡңҵҡ
ͷƺõķ淢չȻһ׳˶ĺӰļ룬ƶʱŤת
޳󱲣Ȼ͵Ϯ
ǺӰֳһ޸һȣ͵ɱͬȺһ㣬˲кüʿĸ¡
ͻɫʱһҧţ

ţеľ޸ͷ¡
飡
ס˾޸ȴסǹɾʿּѾʣ˶˦˳ȥ
˭ܵң
һȣȴ͵һ̧Ŀ磬ϡ
˻ʣ
¶һ˿Ц⣬Ų;ܵ
ɫһ䣬æһ
ߵʿҲ֮սųɱȥ
ﬣ
ʿ赲޸ײ̶죬ͬʱУɫԽԽѿ
һˣΧȴ˿·磬Ȼ˵ȻȣµԭԽࡣ
ؼ˴ӦøϲŶԣȴֹһ㣬ս£ɱɱ
롭ԽԽˡ
ס
ס
һף
;ʬ̳·棬Ѫɺӡ
ʿԽԽ٣ûɱ
ۿͨ죬ţ˫Ϊ͹
Ǹаţ϶ħ嵷ۿͬˣγ嵶ǰڵ˵ز˾ߣ
վԭأ˿û뿪˼ͬγԼ佣
Ŀѡ
˻ʣе£ܵľų򣡡ŵĿЦɱøΪٽӽ
ĸߴ󣬼֮ͿԽ˽ʮף˲ǰ
ͣ£
ǰ˫յŹעһƣնȥ
֮ѻʯ
һЦо޸߸ߵֱ̧£
޸Χʿۿͨ죬ɴҧŹ֧Ԯ
ϣ
죬Ŀɿڴע£ǸӾȻӦնϣһֱӻʣɳ


240 ֪ƹ
žણ
صս϶ԵøĴ̶
ΧĿһеͳͳΪ˵񣬵ɴ۾¶ŵɫ
ŵЩ£Ǹսɳʶ⸫Ǻεȵ죬Ϊ˰սʤȻ˿̣Ȼˣ
ջ֣㶵Ŀֻʣ°صĸӣӻЩתƺǰʵ
ħ͸ҵıȻϣ
ɵÿǰѵȴǰѵ͸⣬ȱڶûУ
Ҳסˡ
ǿŸӵĲѾһͬھĴ㡣
ǡӮЩĪ˰
￴еĴ󵶣ƽƽ棬ҲͱһĵһЩǡȻһѾ޸
⡭ִз⣬ʱȻʡ
ΪЩָҴġ
һѹͷ𾪣ж֪
ˣɱеɱ
ɱʿǶʱƸ߰һͬ˼Ѫһ㣬ط
˵Ϊ죬һѹִ󵶣һﲻţԸִ˵ɱУһѰųȥ
ս˲ת𽥵תΪһߵʤ
ϣܻҵţһȥһѺõıٶɱ
ӮˣӮˣ
˼ɫǺ죬ԡѪòѡ
еĴ󵶣૵Ӯˡ
أЩսȻΪһѱתյŤת
ͬģһսʤҲ״赲˵棬ʹսֳת
ѵķ̫Ҫˣ
˵Ժ˵Ϊѹĳˣ
ӵǸΪ֮
ӵѵΪ֮У
ӵЩԣΪ֮У
˿̣䲻ɵϾԼ˵Ǿ仰ӱѳһУȴٷ䣬ڳΪֻΪش
￴ԶӰҧҧ̲סϧˣȻˡ
´βˣ˸żᶨ֮ɫҾʧ
￪ڵȡʤǲӦ˱ϲ
⻹ȻҪģ
ϾһطħŰƵ
ɺͺħüͷͬʱһ塣
кһŰҴ͸ĸӣȻ䣡
Ȼ˲ˣħһڵ˵ˣָȻУ˷ѵʱ̫ˣ
ɲпˣǵȺħҲжˣֱѰĿɣǸϽȥħҵˣ˫£
ħڵħ֮һҪȥѰңνԶʲôƹȣӦݱڣ
д£
ɴһߺ޵Ȼ˵÷ħ֮ûǻʲôϽȥ֮
ħ壬Ҫ֪ʲộ
ħǸ˻ʣҸᴦˡ
ɿڵӸλŴˣǼ򵥿ԶģҪħúò֡

ĺԺ
峿
ӷ߳泩˸һ˯ÿ̹˶ˬġ
һ̣סˡ
۾һ
ȥԺôһСŮޣܿεģմһЩĭޱСִϴ·
ĺӣ
СŮ޼̿ڵ硣
壬ȡ
ǡ
˹ȥŷ֣СŮ޵ĲӴȻһ㱡ƬҲƬͻأһƷ
㾫ȻܹΡ
СŮ޵˵ͷվмллľ֮
ÿʱЦˣЩ۵ôϴ·
СŮһ⣬ǻģ˵ڽ̵ҡ
ӣ簡
߳˷䣬СŮһۣڵҼȻ˵ҪȻôСץˣڹɣƤˡ
ѹˡ
Ż̵Ӧòѡ
ʵҲ˵ȫΣСŮϻƬһɫβͣ·¶˳һһҰڶţġ
˿ɰСŮЩĲ̣ǻСʦȻĥԼҲܲˡ
ֻЦЦѵСƤģǧˡ
ˣʲô֣
ҽ
ԾţǸ֡һ
վһԣ·ϴãȻľ裬׾һ·á
֣ĿԼĽֻǻС¶Цݣȴ￪ˣȥԺˮˣ֮ǵö࿳Щ𡣡
ʱͿ
ǲɵ¶Ц⡣
ƿԼϵͳ֧ĳҲǲͣıڻͷ룬еġ
úŬɣɳˣ͸ֵȥ̵ˡ
磬ɻˡͣԼСӣֿʼˣöġ
ҪЪЪɣģ㣡
һЦһӣĶڼ弦С׵Сף緹


241 
Ҫ£͸ķʢ
Ϊ˰˱࣬󼦵˼弦ͷ˰ӡ
νǺӪײ͡
ʱʳ󿪣ԵĲֺССȻ˸ӡĸ࣬Ŀɿڴ
ͻȻ֣Լƺ˸Ͱ
СӶԲĹĵģƤĳһ˸߳ɱþöûгԵôˣҸ
ƺǸͰ
ʼɣԼ׶Բԡ
һԣЩ𼦲ţëʹ硣
ˣôһͰòüˣ
ﵭĿһڵȥɽɻ
Ŷ
СԴʱ£Ƶźɽȥ
ڼ䣬۾ʱʱƳţġ
û˵ЩСϲԵô࣬ȷʵøɵ
Ųһ٣ͻȻڴʵ磬ҿԳԺɽˮ𣿡
ԡ˵ͷ󲹳һ䣬ܳ
лл硣
ЦۣһɨǷϣɿĽ˺ɽ
Ȼǵһνɽᳵ·һ£ɵȻĿˮĿֱֱĶǰһֱִֻӡ
綼˵ˣҳοɲ׼ٶˣ
ֹһ̧С֣һץ潫侾С
ллĻϲֱϿ
ܿ죬һӾͱȲģ׼ȥץڶ
ʱһ֦͵س˹žһСƨϣϸȥ
һϷʵ𣬡ԣɻȥ
ߣֻ۸ҡԼƨɣӹһתҵţ
תС˳ȥܿͰ׹ħ˹ЦŵҸÿˡ

֦΢΢ζźü֦ɴ»˻Σɡ
սе׹ħ̧صĿ£ƺڷйеĲ㲻ҳӣ
飡
һǳɫӡǳ֮ϣԼǱñ˼ף˫飬׹ħ˦˳ȥ
Ӳ
˦˦Լ˫֣˶ɵסˣô֣ô
ָͨйѿ񵱳һְʵĻڲŷ֣ĥ
Ȼֻ꣬Ҳˣոһû֣ΪܵһϵĿУȴֻһӡ
Ҿֻǿһÿʱ⻹;ϢĻϡ
ôô̵Ķңޣе
Ƚˮɡ
׹ħŵһߣ̧˸һָԺĵǴˮ̶ˮ
΢ָеܵǣһ㣬óˮ̶ˮ΢΢һ˼Ρ
ûֻǼΡ
һ壬Ρ
Եô¶ٵЩ
΢ţԼġ
˼Խܡ
Ϊˮ٣Ϊоǰδеѹ˫֮ϣƺǧصһ㣬ȫﵽԼļޡ
˭һĻᾪԼɡ
˵ܲţ幫Ůľ˱ȫȻֻˮ

ˮ̶ˮȴһ㣬ڵϣڴڵĴŴ
Ҳˣ̫ˡ
ۿӿֳˮСС¶䲻޿ı飬̫ڰˣؼңؼҡ
Լ׬ˣôóԵģζһкܶĹЧԼֻҪ񣬻Сһ
ŷ֣̫ˣ
Ժ鲼˷֮ҪʩչҪȱ̫̫߳࣬Ҿ㽫ʩչЧҲۿۡ
ΪԺϵ£ûһͨǸ̶ˮǧһܲݵ˵ġ
͸ոˮѾͿˡ
Ҫôһؽˮ˾̫ˡ
ˮĻˡ
ԽԽί̲סۡһ˳
̶ˮһɫӰˮζƺΪľᣬһջ̾һĸˮ档
ӴҵĺŶҪǿ𣿡
ĿȻֹ̧ͷ㶵Ŀˮ̶ʱ۾ɴ¶˼֮ɫ
ˮ̶ˮϣһɫĳϣһɫƬ˸ҫ۵Ĺԣˮīɽˮƶɢһǿϣ¡
Լ۾벻Ȼ磬ƻá
ҡƴ䣬Ŀ㲻ؿԺһУ̫СˣҪǿĻ͸ɡ
һڣٶû̶ˮ֮С
Լ۾ЩλãҲǻΪһС̶ˮ֮С
ǡ棿
˸һֱ±״̬
ƺɣ
צ
ȻֻǾһƳצûˡ
ȣô
Ѳ֮ǰˮĻҹİࣿ
Ժк˼롣
һֱǱ̶ˮײͣ
Ĳֺܼ򵥣Ҳͷ˼ʯͷª˼㣬һԣһֱ޹һ
צӣȷˣצ
۵ﴫȡ档
Ҫ˵ڣ֣صѾϴεĴˣԣһҪӦңԲܰѼҵ˵ȥ
¶ɻ֮ɫ̲סΪʲô棬ڿɲˣˡ
֮סҵĻУֵ̫ΣˣܻžѾܲˣˣκʱһҪ˺֣ԼСڵһλмǣмǰ
ŶƶǶ
ҵڴ֮УѾͬˣڱȣŵ𽥵ĻָڴǰǸƨΪ춼ϣһ޾£һΣܽһԣһҲҵĺ󱲣Ȼ˽ء
л˸ź£ڵǾϣȺ͹Ҫ£һжǸƣ
Ҽסˡ
ҾסŸˣκ鶼Ųʣǲѵġ˶٣ڵڼȻ㣬Ǿ˳㴫һЩͨñ֤ҵ飬ǧ򲻵͸©һ˿
סĵͷģҵʵˣ֤˵ȥġ
Ǿͺá¶ο֮ɫԺÿɽңҴͨ


242 ʱչʾүүǿ
죬ƹȡ
ҹ٣ȶһƬ֮С
У¹£ڴһ˿Ĺ
˳͹Ԩվڹڣ̧ͷ£üͷһģ
ԨͻȻ̾һҲ֪ʦˣ
˳࿪ʵүүλˮ˭
ΪСʦɽãţʦոշɽ磬ز죬ָܻȥ
Ԩ˶٣ƺЩԥڵһЩìܣֿˡ
˳۾΢Եʲôìܣ
Ԩҡҡͷ˵ֻ֪Ҳڵһ˵ģӦ⴫
˳൱үүֻүɶģұ֤˵ȥġ
ԨüᣬεҲգҾ͸һ˺ˣʦĳ£򲻿Ҵ
үүܷġ˳
ʦɶãǷǳϲԽԽϲҪ֪ǺԴģһѪ֮ͣʦǼΪ˳磬
Ԩɫ΢΢ЩŹ֣һֻ𽣬ʦΪڼ˵޲ýԼˣкö˵˭ܵˣؼǣ𽻹ָɶС񣬶ָֻš
Ȼأ˳Ȳʵ
ȻȻǳһˡ
Ԩ̾˿С񱾾һ͵ǻ˰
ԭˡ˳˵ͷ
ʱ˵ˣԼİһǻ˵ãȻǳû찵ء
ԨпܹʦĸԸĽԼİҲֻиһˡ
˳ЩǵҲ֪ǰˣ
˵Ӧû֮ǡԨ̾Ϣһɾʦ棬϶Ϊ˸֮£ɱֲǡ
˳ʵʦ治ϣǻŭɾ
ܹΪɾģһӶɵ˵ȥһվŸ˵𣿵еӣ
ԨǺһЦνĲģҲ໥̽ԷĵߺʵôĶ֪ǺôҲпɽˡ
ϣʦ˳ɡ˳ĬƬֵ̣ħƺЩͣˡ
ԨЦһ֮ǰܹ֮ǰ˳ţΪߣΪǲڲǷ˻ߣӦˣȻ֮ǰ
˳ྴǰѹָ˻յ˻ʣ̾Ϊֹ
˲ϲħ壬עħյ³ԨһЦħͣ˵ʲôıҪСˡ
壡
ĻͬʱڹһͻȻٵҡڣ죬ҹɫޱȵĴ̶
Ԩ͹˳ɫͬʱһ˵ˣ
ಡ
ڰ֮УӰֱƹȶǵĿǳȷǴħ֮أ
ȺˣѹûԼΣٶȼ죬ӿź֮ƣùڵĺڰøΪ졣
󵨣
Ԩһȣ̧һȻǴħ֮صģɫһӣʱ˷ڶ˲佫Щҹա
ɫĻ£ɼʮħ֮УǴһۣסԼòƵϢǵϴȻǺڡ
ƾǣҲҴƹȣԨǷϻ̧һָһʱΪһ泤ƳգǶʮħӿȥ
ǿҵĸÿռ䶼ЩŤȻǶʮ˵ףǿԸܵĵľ벻Ķ
˵һ޿赲
ףƹоȻ·ˣ
УһףǶʮڵĽ£ȻһЩγ˺ɫУһתڣԶԶȥγһɫӣʮ档
̡
ײ˴ڣŨ̹
ԨŷΧĻ࣬Ľ£һ𺣣ſԶգصħʹǰɣǺħ
һɫ׵ĸߴӰŲ߳ˣЩˣħ
ʱһݹҲǴƹڶ𣬷ΧһٶӾأĿȺħˡ
˳Ԩߣүү
ҪţڡԨɫƽдһ˿Ȼգʱչʾүүǿˣ㿴ʲôϵ׳
˵սǲ岻ֻ֣ע̶÷ӡУһҪСǶʮڵħˣ򲻿ǻ˷ӡ
үүģϡ˳֣صĵ˵ͷʵϵ׳ϣҲǺʵġ
ħǰɣȻˣǾ°ɣ
Ԩкһһ̧ħ֮صƬɫϣʱðһĻ·һɫС컺ĴĴڶԴ֮⡣
졣
·Ľϣ˴ศɣʱһƬ磬ԶԶȥƬ𺣺Ƴһף˻
Ⱥħ͵У
⣬ɢ˺ڰ
£ħ˵¯
ԨȻڻ𺣵λãȼգԭĲ֮жʱʧ٣˵ϢƵӣͬսһ㣡


243 ԲԵ
ҹԨڴˣħ岻Ϊ壡
ƵӹԨﴫص֮䣬ʮ㡣
˳ڣеƹȵӿеĻӰͳͳ¶˳羴֮ɫ
ƹȵˣ
˳ЦЦ̲סүүȻװǡûë
ȥħ񣡡
ħƴĮ˫Ŀ˸Ѫ֮⣬˹Ԩôãһˣкܾûɱˣ
˵䣬̧һ죬֮ȴǷһɫƿӡ
ƿӿͨڳֵһ̣ƺǶһ£֪ǲǴΧĻƺܵӰ졣
ʶһ£ħļƷħ
ħһЦзһƿ͵һָʱһɹɺʹƿڶ
Щһ㣬Ťţ棬ȻգǳΪһɫӰڻ֮ϡ
أƺˣĨȥֺɫħ
˳̲ס΢΢ɫ䣬öȻħˡ
䣡
˵ħһ֮ǰЩƴ˷ܼһ㣬˲øΪŨΪ䣬ȻҺѸٵţˡ
ߣС
Ԩһ죬̧һУͷУźħķһӡ
䣡
ΧĻͬһ㣬зٵۣܿһ޴ĻЮ֮źħȥ
Щ沢ûֹͣǼۣתۼ䣬һ۳Χǣ֮䣬ƺ֮
Ǿ
׳۵ľƹȵǴž̾Ժ
˲ɵס˺Ǿ޾ĺڰ֮С
һȼյĻ棬һİݣµײ˲ɵͷ
ࣣ
Ǵͬһռ䣬ΪǺĴڣƺָڰʱ򣬺ײ֮ϣ΢졣
ռͬˮһ㣬һ
ȻƬڰ֮ʱжٶҲ֮½˼£̶粽С
ǲ֮£ʮڵħ˽һ欵Ůӵ˵ϣʱΪģΧĺʼγС
Ȼ֪ʲôֹ϶ǶԵģ
˳ɫһ˻ڵһ𣬹ħˣ
ʱΧĶһͬŷ֮ӿγ⣬ǵصȺħѹȥ
ֻЩڴʱͬţ뺣ܿͻΪΡ
ħ˫ΧЩҲ֮սϵļѹǾ
͡
һĸʴŻ壬Щ棬ͬе𣬿ʼƮҡϨ
ۣ
ʱǾƺ֧Ųסһ㣬һһ㱻Ϊһ棬ܱѿȥ
ʱԨһЦһ
ʱ䣬ϵЩ·ʼٵĴܶͬһ㣬ٶȼ죬ܿͽڰ֮УЩѵĻ𻨣һһĴ
ֻ˲䣬ںħǴڰռͱһȵĻںڰţʮֵĿ
ħ
ԨƴΧĹʱһΪ֮ǻ·֮Уƺ䵱ȼһ㣬û
âţħȺħ˰Уͬһ㣬ʼ
ħΧĻ⣬ȴû˿ľ֮ɫľ뷨ˡ
󷨻ǷսļӳֶǳԣǼƷķȫѹЧ
ħȻһ̲ͬģҲ϶ɽࡣ
ħ뷨ǾͲҪԶˣ
Ҳ
һЦɵӰӺڰлĸ֣˫һ̧۳һڵĸӣֱն£
ͣ
ڸ϶£ֱӽÿһ·նϣ
󣬰Ʋ̧һ޸ŹԨͷնȥ
ди޸˷ˣ𺣸ת˲˹Ԩͷ
٣ڹԨͷٵת䣬γһ֡
䣡
޸ײڹ֮ϣ죬һͬɢ»ָ
ĻЩڹԨǰ
̲סα
Ԩ΢Ϻ޾ɫڵħʹȻˣǿƹȡ
ɹһЦǵԷħ֮ħ壬ͱԤգȡʱ򣡡
ħڵһжֻƹøһ㣬벻Ȼջ񡣡
ջʵҲУ
Ԩͬ¶Ц֮УȻֳһĨɫ
ɲǼ䣬ΧĻƸӦʲôһ㣬ʼҵĲָоͺƼӭǵһ㡣
ȴԨ۵һһѪ
һѪƯԼǰѪҺȻ𽥵ĻΪһɫС硣
λƵȼţƺʱϨ𣬵ɢľƣȴκɫ䡣
ħͰҲ⣡
ͬʱɴ˫ۣ¶ŵɫǡ֮𣿣
ȻĽ֮Ȼ˺ܶ࣬ǡѾˣԨҲɵ¶һ˿ɫ
ͨȻǴӸ˵Ƿвġ
գȻֻĥΣ֮£ദôãǷвЩǲѵġ
ȫ·Ϊۣ濾һʱϣ㱼ôһͨѪ׬
˾ǸˣȻһ˿Ҳ
ԨŽɫĻ棬û֮С
ʱԭСӭǣһ˵ȸߵĴ졣
ħ󷨵ڶأ
Ԩģһ衣

ܻ漸Ҫӵյȥһ㣬󣬸ǲֻڵȼգȻڿն֮ϡ
Ƭ̣ȻһƬա
ܣһһĹ֣أؼǣѾǻɫиǼһɫ
֮ǰᰲڴˣΪ˽Ľ֮ӹ˷ħ󷨣󷨵ķΧǻǿȣһ㣬벻Ȼó
Ƭأ·һ
ħͰɻһۣͬʱ̧֣Ƶ
һڵӰĴǵɣӰֳһ޸ּ̧䣬ͽΧĻСĺڰ޾Ļѹһչ
ɾ
ԨӰ̧һָеЩ漴̻Ϊһſž޴ĻԲ򣬴Ӱȥ
ۣ
޾Ļͬһ㣬ײںڰ֮УǺڰϵ𵴣ƺʱᱻ
ɵһ˿ۣ̾һҲգֻȺˡ
Ŀ⿴Ⱥħˣһҧ̧һӡ
Χĺʱܵǣͬһ㣬Ŷʮħ˵۶ȥ
ħ壡
䣡
֮ģǶʮΪԱǡ
ʱ䣬ͳ˺ڵıϣ˴ڣ
ʮڣǰֱ󣬾ڣҲ
ʮڵħˣҪҲǷǲٹģʱȴҪһͬ
۾Щ죬һһٵס
䣡
ħӿøΪ
ʮħһʼϲлħ˵Ĵ͸ȴɫ䣬ΪЩħɲͣԼл۶ȥǵԽԽƺҪѿһ㡣
ʵϣһ̣ǵȷʵ˿
š顱һʮ˾ͬűһ㣬Ϊ촷ۣ֮ģһѺǵͷŶŨ
ЩӿǸŮӵ񣬻һ֣ӿ˰ɺͺħ
ǵıǸɫӰøΪӴеĸҲ
̧֣ն£
ҡƣ
޸֮ƺնһӣϵĻֱӱи룬ΧĻҲǺȻ飬ؼֹ
쫷Х洵ɢ
ۣ
ԨһѪĺȻֱӵ˳ȥ
ƹȵĺܶһ֮£ֱ嶼
˳͹Ԩɫͬʱ䣬԰ֽ
Ƿ֣֮ϣʼź͸ͬһ㣬
ˣ
ںֺĳֶ
ϣЩ·Ѿȫ𿪣ܶ涼ѾϨ
ԴϧȻ˶ʮħˣŻôһҲѾ㹻ˣݱҲóˡ
Ůӵǲֺͨ忪ʼɢ΢⣬и֣Χĺ纣ɰٴһ㣬ŵۡ
Ԩһڿˮ㡭ˡ
͵ӣӻΪһĨ⣬Ǹȥ

䣡
ΧĻʱܵǣΧγһ޴ĻЮžƣҪ
Ǻǣģһ£ٶ۳һɫ޸ŹԨ͵ն
ͣ
汻ԨµɵĻȥ
ûͣٶ췢һ泤ۣͬһǵȥ
ٶȱ
ԨЩǱȫķѾ˿ݽߵףڲϵĴ߶
˳̲סǰڵүү
࣬ˣ
ԨŴͻȻڣŷȥȣⲢΪΪԼĴڸмֵϣ㲻Ҫ˾Ҹʦûй
ڣʱңˣ
˳Լƹȵĺܶ۾˲ˣȫӿͷɱȥɱɱħ壡ˣ
һȺ϶ħһЦּ̧䣬޾ĺ˰ѹȥ
ͬʱ֮ϣһɫи֣ģһɫƤµŮӻĸ֡
һĻĿѣͷ
䣬һħʹ
ħ޵Уսһͳ䣡
ħ쳤ЦϷʵĿˣŮȥݱӭ䡣
ݱۣǰĺħȴǺ׵̧֣֮Ž˸Ļ˺ħš
飡
ħӦɶȥ֮УһƬհףһãȻ
ոշʲô
ȴһشԲԵס


244 Ϊ²
Եף
ɺͺħˡ
ħǲѪ
ϣŽͬһӡϣǸոݱĻĲλһɫġd֣ͬҹǣ⡣
ǡԣ
ħͫ͵һ𾪵üͬ˹һ㿴ݱˣǿħ壬ȥѧ𷨣
ɻعȻеᣡݱǱˣ˵˭
δ˭ң֮ʱ˭˷ң˭
ݱŰɣ֮дž̾ʩû۸һھʳз⣬ҷԵ
ɵˣ̵Եƨݱ㵽׷ʲô裿ôģ
ǰûѡڡˡ
ݱѵԼһɫףȻһģӷݱ߲ϡ
ۣ
ΣħûסֱһѪǲ㶺ˣħ壿ħ壡Ӧħ˰ȥǸʲô˼
ħ塢塢ˣԼĻ֣ãã֮УֻһˣͳΪ²
ݱƣŷʱʥΪ²
ң
ħ޻˵ҽѪ˻ȥ
ݱͲħ𣿣ɱһʱ䳤֮Уħˮݣݣħܣúܲң
쿪ʼݱߣ¹⸴ţȻܿܿ
ݱϴűʥ࣬ɣ˵ħܣܴһԼٲʯͷ𣿡
붼룬кѣ
ݱʵʯͷħ˾ٲ˵𣿡
⡭ɴסˡ
ݱɼħ˲аຣޱߣͷǰɣŰɡ
ɴȵȣħΪʲôҪʯͷ
ݱʵܴ𣿡
ʣΪʲôҪ
û򡣡
ݱɫʱͱˣһȻȻ㣡ƣȳһǴ
ɫһħݱûˣһָ
ħ죡
ߣٳҵڶǴ
ֻһ𣿣


£Ԩһֱͬһ㣬ڲ˼Ľչ
ħʹýнԶþöԻعֱһ
˳̲סԼ촽ŵүүǸʲôݱԵף
ô˵ġԨĵ˵ͷʹõƺǷ𷨣ôϾȻڷ𷨣
һƷһѪ
İѪҺ̲סҡҡͷԼոʲôƺҾһ˸
Լ߽߾ȫֹħǱߣֶξҪƷ⡣
շ֣ԼֹѾħųǵо
˵ȥ¶ûš
˳ͻȻ²үү˵᲻Ǹ˵ֱʣ
ŶԼãԨ
˳үүɷ񻹼ǵáμǡľǷ̣ɼ˶Էֵġ
˲𣬸ŸˣҲֱ
Ԩһŵɽʱһţֻǲ֪١Զʱڣ̲ʢǷӣһ֮֮ħճش٣ֱ˸ɾݹأ̵֪ģҲֻи˶
˳̾˵Ĳ֣Ȼ©ӣ̾Ϊֹ
ԨΪȻĵͷǰħʹܹлΪԵףֱ˼顣
ĺԺ
ʱǳ֣æµš
һֻΪѪ׼Ⳣ
һĥۣ˼ͷ˰
ͻȻ俴һԵĻȸʱһˡˣҲˣΪʲô⣿
𵰸ζ̲סߡ
Ȳĸ֮ж
ʱһոļУÿӽȡ
ټΣõҺӵϡơ
¶Ϊʵˮ
ˮҪ̫ٻõʵϣ̫ʹõθӵѣڸҲˮˮġ
һ£һŵˮ򵥵˵ˮ͵ҺıǶһ
ЩעȻѲᳵ·ģܿͰǰڵ׼á
槼һԴ֣СǸ棬Ƴһ۴ĬĬŲһ䣬̧һӣڹ״һǻ档

еˮܿͿʼڡ
ѵҺϸӣûŻ
һҪ죬ܸʵĵзۣڸҲϡ
ţʼڶ
ſһߣ̽СԴæµˣַḻĲϻλۣԼĿˮ
Ȼ֪˵ĵʲôһܺóԾͶˣۣڴ
￴һۣȥԺˮ
ҡҡͷҪҿᣬٽ
Уȥء
һί᲻뿪
ԥƬ̣ʱ̯ˣҧҧС㣬ҸһܣԺҵڣ֡


245 Ϊ֮ʦ
Ŷ
ﶢЦЦвඣ
Ͱ͵ʵҲҫʲôֻһ¡
΢΢һЦǺǣûȥˮ
Ŷ
ʱͬйƤĿһĵ⣬Ƶתȥ
СЩԼôһܶ˵ˣԼôʹ
ͬһʱ䣬ɽ¡
Ӱĵ䣬Ͼͻ
¶ɫȻĿڵЩĺ𣿡
׼һ챦ĳͿգԣѡɫ͹
ϾڵˣǵᱻϣķС
ҲǵǰҾǽսӣѾõˡ
üͷ壬Щ֪룬ĳŴȴʲôʾʵǡ
Ͼڵħ壬һͳ䣬˼䣬ʢǶõı𡣡
˵ͷһ㣬Ȼ
˵䣬һĺԺѾ˵
Ͼ˹ȥˡ¡
֨ѽ
ŵ槼
槼˲дæĶ槼ʮȾϹ
槼˵˵ͷɡ
ĺԺһζǵıǿף̲ס˼£˳ζæµӡ
ԭǡЦŵͷǽĸɣһ㣬ǿпڸˡ
Сڵλɡ
˸Զľ룬ĿⲻһԵĻϡ
һ̣˾һ㶣Ȼһɺ⡣
Ůӡôŷʱɽ罵ٵŮӣ
ִͷͣɽӦҲڶ˰ɡ
Ϊ˻ʣȻһЩɽ飬˵٣Ĵûٱ̸
ǡˣ
˻
䵹һֶβǷġ
ЩңԼһ챦û򡭡̫ˣ붼Ρ
оǵĿ⣬䵭ҽл
˵ֵ
һŵ⣬һʵôˣ
ħⱣϾң˵ȺӦæսǡ
¶ЦݣԴԺǰҹ˴ʤڽħʤϣ˽ʿǵʿ
Ŷ°۾ʱһһԼİȫʱһݱϣȺ˿԰ף
æҲǶӴڵĶ֮ЩҪá
ͷǰ˴ʤΪ׹򣬺밡
ҵֻṩһɰˣйЩʿлģֿ˵ľӹ
Լ뱣ԼˣȺ˲֮ˡ
̲סЦŵ˵ôͻȻҪţԭΪϲ£Ҫףš
槼Ūۣһߺʵӣ⵰ףй𣿡
ڵȷʵǵģǰڵطһϰߣһʲô£Ҫһ鵰⡣
ԭ
˶ͷһݣϲɫԺȴƽ
ǰĵطȵԶŵɽɡ
ԭԶʱڵĴõףġ
մ˸˵Ĺ⣬ȻܳԵԶʱ˾ʳԲӡ
ࡣ
ɺȻǣ
˰˳㵽ǻʤ칦ţ
˺ⰡԼһҪӱŬȡʵһͳ
ˡ
֣ԺĵϪˮԣַŽȥϴϴ槼ǽ˹ĸá
ô൰ɣϼӦþͲˣСף㿴ŵ㣬ɱˣˡ
һ㳯ȥ
ЦʵЩҩŻ˳ְɣ
˳֣̫˳ˣͷںܶ˻ֻҪϼҩͿǰԲ𣬶ңսܶཫʿҲǿŲҩŵ츣ڣǧţ
ǧžͲˣҲҵ֣ũˡЦŰ˰֡
³׳οﻹ磬ԼֻǸˡ
˺뾪̾ǻߣȴȥ
ƺܶˣ˵ľѾҪˣңĻҲԵò԰
գֻľ̾Ǹ˵ľ簡
һж˳ɡ
ЦŵԣҲǶṩӽֲȡһЩҩҺȻδ죬Ԥճɻǰ屶ңʿǰٲΪԶˡ
Ǿͺá˵ͷ
ͻȻϾ̾һڵʵһһֱ䷨Ҳ֪δ
ͻҲ֮¶ɫȻϾǴҵ
˸ƣ˵޷
Ͼ֯һԼԣĳĸϾǳһӾ˴սʱڻãǡѾ𽥵Ŀ飬ȥºܿͷˡ
Ȼĵ˵ͷԭΪ¡
֣ȱǮ
ò˵ǮⶫﶼǱ֪ҲǮ֮£ȻɷͨĻҿ϶ǲͬġ
ʵǮһ˵ǾããǷǿʢֱӹҹ
νûϲ㽨һеĻ
ĳǰһСҪȥ˷˻Ȼǿʢϱߣֱӽ˸ǿȵս־Ȼǲеġ
Ƭ̣ڵѾι֮ˡ
ֻһϷ
ȻվľϹң
ι֮һǳԻشĻ⣬˭Ҳ˵ǾʵʩɲǿŵͿԽġ
͵棬Ѿúܲˣ֪ãʿӣǺܶ飬Ҫķ
˶ǿȴĻش
Ҳ⡣
治Ǹ˰ͨԸֵָƣ
û˻ỳ˵󻰡
ʵң׼
Ͼûڵ飬һũ˰һеĹԱ
ȡ
ҡҡͷ˿û飬ڵһũֿ󲿷ӶǰߣŮӡСˣǷ˰˵ȥڶսʱڣάϵ֮ڹԱΪҪǾ¾޴
Ͼ棬һѪѧܽˡ
ȻǵȲˣڵָԽ򡣡
ʱڣʱҪҵ취ȷʵѡ
һѵʦ񫣬ЦЦŵʵһַԺܺõĽ⣬Ǵ̣
̣
˶סˡ
νʿụ̃ĩģΨͼ˴
Ͼɻ˺ݶͣȲֵأֲ첻κεļֵν
ֻһ棬ȴûпһ档ҡҡͷ˵㲢ûȥ˽ˡ
Ͼɫ΢죬Լ֪̫̫࣬ǰԼж֪ŻΪѾͨ¼Ĺɡ
˿Գ䵱гĵڼ˲ҪĶҪˣܹʣĶƷȱĵʵƷ˷ѣʵ˲ƸͨԼԴãǱڼֵӰĿɲһǮ
˶٣˵ĵλṩո˰ǵܵõĻ⡣
Ҷˣԭ
Ͼ͵ش֪࣬һͨһֻȻ֮С
Σɫƽʵͷ϶һƬʺš
͵͵һ۴ľĻֿ˿üĻ
ʱƽࡣ
Ȼ˵ܽˣ׼û
¶Ȼ֮ɫɫл󡣡
Ͼ΢΢ü̲סʵǴ̣ÿǶתͶҵָΣ
ƵĿڵΪΪ
ʱϾĴԺһһƬհףȫƤһƬһƬðֻо̶һ仰Ȼֱ꣬ĺĳӣȻʣĳ֮£Ȼһ޵ĳ嶯
ͺñô벻ͨ⣬˼ƮƮһ仰͸ˣܽʮֵλƸʮ㡣
֪Ĥݡȵȸӵһӵϣֱ
Ϊ֮ʦϾ޲öĤݣָ̣ܵң
ǶԵⰡŪҲ֮䣬Լʵ̫̫ˣ
ʱС˹ˣѾˡ
΢΢һЦڵˣʱոպãҸϽһ𳢳ɡ


246 ô죿ߵȣ
ںԺȴһֱĬĬļʱ䡣
̶̼ӣһ˵գۼڣȴо꣬ÿӶȲȥ
ҪȥУѾӺԺ˻˳ǲǿԿˣ
˵ͷЦˡ
̧˹ȥӻƿ
ŨңԭоһɵζʱȻǸˡ
˱ǶȻƷǰŨ磬СһζʶУҲΪܵġ
صζ
ۡټһͣɽȻǴδйģһζʵˣ˿ڳ
̧ۿȥ
ȴԭĵѾһıͣ⻬ԲΪԲΣǺͷȻͬɫͿɿɫ䣬ɫͷǰ㵥ԣȻˣСӡ
ˡ
۾ƺǣŵ⣬޲ðСչȥˮǣģʱ
СˣβͲϵİڶţ֣ڴ磬ҪԣҪԣ
ˣٲ㡣ҡҡͷȸݹȥһ顣
лл硣
ֽ̧ӹҲ̣ſھҧһڡ
ۣ
۾͵һһ˲ҧһ㺣һ㣬ڸϸ壬Ħ촽ݣ̲סЩ١
󵰸죬ζ۵ζؼǺڼһ㣬һҲҭˡ
ҪһݣǾǡ
ڸʣζζ
ȻͷҲܺóԣǣһȣȴѷɫ١
ǳŵľ̫̫̫óˣҾˣԺ󵰸ԵĶˣ
СѾͷϲһһէģǼЦˡЦҡҡͷ˶ݹȥһ⡣
俪ڵԣʵֻǿưˣ˵ζֱֲΪ
һЦ⻰ɲԣǻûţ֪ζˣ
ƷȻˡϾڵ
˵䣬Ҳһ𵰸⡣
ֻǰƴСЩС˼
죬Ȼֻ֣ҧһڡ
ţ
һҧһ㶣ۣͬǿڸкͷȫһҪԴƺ͵һ㣬ұ͵ĵ⼫ߵԣٶȹһ£ײſǻƺڰĦ
ٿڣɫ£ȴɫȵƵɫԵһ㣬
Ȼ𣬵ǲ壬ֻҪͷ΢΢һ࣬鿪µζ漴ɢռζ٣ϻɢŵȣ֮лһ˿ů
£ζȴƺǸտʼ㣬ڿǻʳ֮УȻãȴ˿Ƶ͸˵ģĻζ꣬ƺֻмȥŹ񫡣
áúóԣ
˵ͬʱ¶𾪺֮ɫ
ϾȻܴζȻǼѣȻûдȵĶȻҪƽȫۿУȻˮ֡
ֻǸںӣѹԼĸ飬óԾǺóԣóԾǲóԣȻóԵᣡ
֪ݣֻܼƷ˲ܳԵĶ
ҲǸп˵ʳ治˼С
Ȼ֪ƷȻףҲ׼û뵽˲ɸе𾪲ѡ
νʳΪ죬ԣˣҲӲʳջȻܹԵζ
˳ܲġ
ܹʶϱĸְ
ЦŵϲͺãʵֻǳĳɹֻܳΪ⣬ĵɱһЩ
ĿˮѾֹסˣһѣȵܸóԣ
˵ͷǰǼˮԼͣζһ¥
Ͼ΢΢һ㶣ͣǺ
͵ʵţ̡һ£ʵ˵ҵˣǿмֺڰţϾͿԼţ
ţ̾һöζӪ˵ҿܶʳУ緹һֱҲûˣţˡ
ڰţ
һ㶣ҡҡͷĪԶƷֵţ
û𣿡ЩʧǶ֪ɽ»治ţ
ȻŹڵĻᣬæϿҵģȻȥҾ⣬˷֣
˹֣Ǿˡ
仹׼ȡȡʱȴоԼĶ͵һ鴤󣬾ջ΢΢һ
Ҳͬˣվŵģȫһ𣬼ýӲ˱ǹʼС
Ͼ΢õ㣬Ӧûô󣬵ͬоȫһ⡣
⣬ǡ
ϴǣŶ裿
˻
ҵѽڰô죿
ţôҲñס


247 ȫ
ɵˣ
֪ԵĶ϶Ƿôֻζô򵥣
ȻĹЧ
Ȼûһôˣ
ֻǷˣԵ
ǻȸĵǽķۣϴ裬ȥĹЧ֮Ŷ塣
⹦Ч˵̫죬Ϊڵ٣ҪţǶڷ˵ÿɾʹȥˣ
ŶһͿƤָӤ״̬״̬Ҳֱӽ۷壬ǿ϶ģǿɣԺ·ҲΪƽ̹
ȻʱЧǵ˵ֱǸ
أ
һֻоһȻ³Լľջӿȥֱ
Ҷ
æһ͵һӲ˻ȥ
ڸǰƨǾԲܷŵģûסǾһʥ˵׵˰
һٷǸ˶ǵĿɡ
Ȼóԣȴǵ־
Ǹˣ¹ȻĶΪϡ
һ룬ĶʱһǾ͸ñסˣ
۾ĿһԵĻ΢΢ʾ⣬ǿ
ѵĻӦһ£ô̵ʱڣĶͷѾʼ˺飬޲ýŽվ
ˣĿҪˣ
ԸоӵĽӲͲ̲סʵ֣ôˣ
ûû¡
ǿ¶һ˿ЦݣôڵͻȻżвʣ²ڴ˾ˣʹ˸ǡ
ڵ˵ĻǾͲˡ
仰˶Уͬ
ǾǳһֻҪһͿԽˡ
Сſڣ׼ȥʱȴͻȻԵһᡣ
˻
˵ͬʱһ亹৵Ŀʼ
ǾĿ
Ҫ꣬Ҫ갡
ȴתĺԺһ֮С
Ǹ䡭
槼ͻ˴˶һۣĶ˺档
ŸոƿԸоǷһɼΪɲ˵ǡĶԱȺԺЩҪ̬
ĻֻǷһЩǣ˵νܼ򵥣
Ȼ棬ǼǸŶǹŵģٽȥһֱûҽȥ
ƹƹҡ
ĶȻ٣䵹
ɾͿˣǵӶѾ𽥵ĹˣоʱƨѾԼˡ
ڣû˵ȶãܿһ˳
ĵ˹ȥ˼еңһڱ飬ϣá
鼮ȻЩϾˣ涼Ͱ͵ģմ˻ҳЩҳƺմųԷˮ
⣬ǡ
˫ֹĴӹͫ΢΢һȴϣȻдš躡֡
͵һ飬ֽС̫躡237ƪСı81ƪԡ71ƪ85ƪ
νָ̫ıǽ̫ⱾǼ˾˼ľƾⱾսпմٵĹ⡣
ЩƨɴĲʶʱˣ࣬л
Ȼ֪еľݣǴ˹ӣͣȻһԤУⱾļֵԲڵЩҽҩӽ
ҩֲ졢ι֮
ȻܣΪ崫ˣ
ĳħɣԸΪʥ
Ĭ󹧹ľϹһݣ
Ͼͬˡ
֣ˣһѡ˰֣ҾͲˣλߡ
Ļʱˣǵһæǣ
˼ҴҵĴĺԺ߳ɫףŲЩŤŤġ
һֱ߳ȥϰףɳƵ빻ԶˣˣʵǱﲻסˣˣҪˣ
ۡ
ͷʱۡϡ
һ㣬಻ڼ仹泩нԶ
ĺԺС
槼ڿǱʱ򣬾ֱסˡ
ǱȻƾɲǣȴһŨĽɫâˣ
顭Ȼ
һĳָñˡ
ȱǸ˵
Ǹ׷ŵĶЩʲôĶ
ǲǵһμǸǣǸ־ģǣϾôˣԶʱڣҲǿı
ǲɫģһԺ
һֱߵĴˮ̶ԡ
ﵭ֪棬ɡ
̶ˮޱȵƽˮ
װˣѾˣҪȥ
ȴƬ̶̣ˮʼ˶һˮһɫԴ͵͵̽ͷԹĿ
ѾסԼԡ
ҲգҼȻһŸ˵ĴȣǾԼˡƿڣǿһ飬סǧҪҸ˵ȥˡ
槼ͬʱͷûôġ
ĵı֤ģһؿƿ
ڵʲô𣿡
槼ʱ֪˵жЩʲô
ǳ޹ҡͷҹžͺãҺٹע޹ء
˼Ƭ̣µ˵Ǹ;Էǳ֮ǰ㣬ҿǸ㹳оսֻŵ㣬Ǹŵҿܾͱˡ
槼ո˴ȡһ˵˻ʡ
۶ɴˣصĺˮȷ
ﲹȷʵ
⣬⡭
˵ˣۿȻˮʶиж³
û뵽Ȼޣ̲סʲô
槼΢üҲ̫ܸоǳǳҪ
ѹˣһѾκ֮ͣ
һˣ͵ĻֻҪô߹Ҿͻ᳤ʢ˥Զʱڣһ֮Ի˥ܣΪûѹ˵ıʧµġ
ʵ˻Ҫѹ
֮䣬Ǹ棬ÿζŴ٣ܾúܾǰǣ죬ܹѹʱ㲻ܳΪµǣôҲǿʢȥûȻڴʧױƣΪڻҡ
ڵϵƣҲνĴˣǾ죬Ƿӣ˭һȥԣ
槼̲סǵ˲֮أ
ô˵ֻǲΪڻҶѣˣǵ군
ҡҡͷҸ˵ⷽطǳǳĿ£һһУ໥ģƣ˷ʤڻҿ֪ܶ
һ˵ţһѾԴȫ̶ˮԵ÷ǳˣ˻˵˲ʢ˸ǣ˶ʩչ˼ƣ˻ޱߵɱ¾岻ȻܵӰ죬˽ʱҪ練ơ
̲סʵԶʱڣʲô
˵һۣܾͻᱻǲ
ǳСһ˵ţѾ̶ˮǱȥ̫֮ˣȫסҪұ¶ȥ
槼æȱˣһ⣡
ͷҲء
槼һ䣬¹ˣ
βһ˦ͷʲô⣿
槼ڵ˵Ҫţ̣֪ʲôţɫǺڰ䣬һ̵ģ
ڰ䣬Ҫ̡
Ƭ̣ڵҿָܶʲôˡ


248 ֣ҾǸ˵ӣ
槼ɫ΢΢һ˼ʵʲôţ
ԶʱڣţкܶģȻ廹˲٣ҲǶˣܶշ˸߰壬㽫Ŀţϡ
˵ǰһ壬ŵȻǸ˵ţȻͨţȻǺڰɫǴı֮ţ֪һ֣ɫţ
΢΢һ㶣ɫţɫ
˵ͷֱΪڰ׺ɫڰ״籾Դ֮ɫţضߣкɽ֮ܣ
˲ϲѻ˵ףνڰ׶ɫֻǰʾʵţɱȺڰ׶ɫɫӦøʺĿꡣ
槼Ƿһͨʳ˹ؼ⣬ţ𣿡
У
ڣйأţرԴ̺˿ǿʣа֣뵱ţ飬ʮ㣬ֿ̺ȣ˼ҲԸҴӲǿѣȻûǿ󡣡
һ涼ûкȳɣ
Ҫص㣡̲סǿҲԸǿѣһ̶ѣϡ
ʵɫţģ
ڵҼǵǰɽ
Ƭ̣ŵɽ֪ˣɽϲ࣬޼ʣҪһͷţڴ롣
ʾţĵطҹϼҫ
ϣβһ˦ٶˮ̶ȥ
槼ͻﻥһۣҸǰɽһˡ
Ƶ
ƣڶƼ
ʱĶƵɽƮȥ
λƼ䣬һɽŵλá
ɢȥȴᰲƹȵϡ
ǵ϶żȵأСĴܣЩ
ϿڵǱûˡ
ʵȷҪô𣿡
ɾĿǶ֪޷ҪҴ̽ڸ˵飬˼Բ
ᰲ˸ңȻ͸¶˵ԣɾȥ˵͸ͲʣֻԼˡ
̾һǿɾǱ䷢֣ǾΣˡ
ǽӴǷʼѾ֣޷ͷᰲ΢΢𣬴һ˿ŭЦᰲȻ֣Ǹ˵ӣɾ֪η֪ԼһĴڣ
þôԤ׵ıץ˵϶ǼٵģǱһӻ
ѵܹΪɾҲ϶򵥵ġ
ﶼɽԻȻ˴٣Ǵǵıֶβûгֲȫˡ
ڵľƷƱãѡʱ
֮䣬ͨģȥɾ˵һйȫгǾͲǸ˵ӣܿת˶档
ɾ֣ͬڱѡ
ǲ֪ڷ侭ʲôǡ뵣ģң˵ǿ󳬺ǵ󣡡
ᰲг˾ηдżᶨܷʲô£ûеõ˵Ҳ͸¶κ£
ãǾһɣֽܹͼǴУѡ
һŵɽֻһڣɰأӲֻ辶⣬ɽΧнƣҪУֻѡƿƣ
ϵ˵ͷصǶҲвУ˺пܽƿһӵġ
Ҫϻˣʼɡ
˻̧֣ǰ
ˣ
ԭһ֮Уʱһ΢⸡֣һ㵭Ĥ
һɺƵϢɢ
һʱ䣬λԭЩԾԾԵɫʱסˣ˳Ĭ
ᰲȴ¶Ź֮ɫЩȷȷн磿ôûʲôо
ɵˣôһĤ
ǿǿڣѶɣԷƱĽǰ˳Ʋ
ʵɡᰲļ򣬳ͬ飬˵ܲʼ˵ˡ
ᰲɫЩڣȷϵѵĺܣĴĤо
ûԼû⻹ѣ
λ϶ˣ׷Ȱ㣬ܹѰǹǿͱġ
סʵڲУ꣬ӲĦҲӦǿĦȥˡ
ĦƨҪĦ𣿡
ᰲЦһҲǷϣΪ˷ܣʱչļˣǿˣ߽ȥ
侲侲
λ϶ʱ󼱣ʣЩ־ˡ
ҪֹᰲȴȻֱ̧֣֮ڡ
ࣣ
ûһ˿һ谭ͺֻһͨˮһ㣬״ˡ
⣬⡭
λͬʱɴ˫ۣǰʵ
ĿɿڴŵǾʲôʣȻӽ硣
ᰲĪһЦô𾪵ע´ҡڵ˽ȥȻٻλƵ˳
ʲô
ǸڰҰᰲ˫ĿŹ⣬ϴż뾴ηӻͳһЩƬǿʲô
΢΢һ㶣ȵ
ᰲ˵ͷһƬݸϣϣȥԡ
ϽӹأԻЩǣΡΡ֣Ž翿˹ȥ
е谭ûг֣׵ģ࣡һ
˻
λͬʱһһ˹ģ
ᰲЩƬͬ𾪣һŵҰݷø˵ʱ򣬼̣ЩƬұƤҪ˹û뵽ЩƬȻӽ磡
˼飬ţ
λϵֻеͷƤ飬ȫһ㼦Ƥ
ҲˣȻƬؼǡЩ׵ɾµĽ硣
ǿʲô簡
̲ס֪ΪʲôԸôˣҲ̫̫ǿ˰ɡ
ҪˣϽȥɡ
ᰲÿ˷һƬʱλо۱ǡ
ȻĽ磬СĵڲߣȴĽ⣬ڻкܶ󷨽ƣ壬İһ·ϾȻͨ裬ٶڸ˵ǿ
̫ˣֱ󣡡
Ҳ֪ڲǾʱ򣬾˲
˶ΪϢҲûб֣ܿ͸Ӧ˶СϢ
ᰲķɱȥߺС񡣡
С΢΢һ㶣ȵôˣҲץˣ
Ȼǣҿƾ´ģġᰲ΢΢һЦŪ˵ġ
˵ƨп𣿡ϲˣˣˣ


249 ҵо
˷ͣ㣬ܿͳ˽硣
СûתŴҾȻܹ״ʱ򣬸ֱɵۡ
⣬ǡ
Ŀᰲ𾪵ǲʲôͨȻӽ磿
ᰲĶʱõ˼㣬Nɪɡ
æϣߴٵţˣϽܰɣ
ᰲֱӵݸСһ˺ܿʹ磬Ƽһ·Զܶȥ
һܣС̲סʵô£
еǸƬɵþ
ᰲ˵ͷҰݷøˣƤĶ
ðֿ봩㣿СȵĿᰲҲ̫˰ɡ
ᰲ̲סЦ󷽸ɶڸ˵Ǹ

С˽Լ֣ʲôǱ
ʵҴӷʱӦע⵽ᰲд˼ʱûܵʲô谭ռûжĸоͺĪɽ磬һΪɷ֮·¿ʲô仯ΪԵʡ
˼˵Դ͸磬ԡ̲סһڿˮֱӴ͸ɷ֮·
˵Ķʱ
ɷ֮·Ȼɷ֮·ˣż谭ģҪ·ҪѲСĴۣȻȻ
⣬⡭
ɽ֪֪Ҫ谡
ûĳСȴɫ΢΢һصĿڵ
˶͵һ㶣
Ҳ̫˰ɡ
Сһж͸һ־壬⻹ֻƬͿԴأıԴ׳ˣʲôģ
һ˵˵ͫ׶ǲԼͬĵɴȫ
˲ȻӵĲԤ룬Ǵ׳ɳ˵ԡس״ͨ
˵Ӧǿ϶
Ժ󷲼ɽͻӳһµ磬͸Զʱһ
ᰲ΢΢һڵƺԶʱڴڵԶľ
С˵ͷˣ´˵ѾΪˣ
£̫ˣ
λϵɫޱȵĸӣ塢ڴ𺳲һ㡣
ƾһ֮Զš
ֱʣЩóˣǴе
Ĵס
ʱ˵ͷ͵ؿȫĺëǸ߸ߵһɳǵĺĵ
̧ͷȥȴǰƮϼ죬ƥѩ׳վڲ֮ϣһɫԴЧ⣬ǿƴڴľ
ɡɾ
亹ᰲĶͷϻ֣ҲȫӲ©˰ġ
ɾɺڵĴڣһǿЦģ׵ɽ綥Уα
Լ˸
͵͵ľ뿪Ѿѡ񡣡
дϲŭȴޱȵϣܹϢƿˣȷʵе㱾£ʸ࿴
ᰲҧҧڵǲ֪δɾˣˡ
ģûɾһЦҲΪǣֻҪһ顣
ϣһзɳᰲǰ
㱳ˣ˵ָһ
ɾһ˿Цӹɡ
ᰲȻ֪ݣܸܵɾƵͼһɾˣҪóеλŭ׼
νĸ˸㵨ǾҲλˣ
ɾдϷʣҲٶ˵ʲôǹЦţǳţƵļݳԶȥ
ɾԶԶȥıӰᰲ̲סҾãĲˣʮǧˡ
ĺ޲ЩЦ
Ҳ̲סɾŰ
ᰲǷڵ֪ηɡ
գһ硣
ɳǡ
ļͷվС槼ǸߣһŽ֡
⻹һι䷲˵磬²ʲôչȥָıһȫһСŮԾޱȡ
һ£ֱŸҴţΪĵЧڿβͺϵƬˡ
Ȼֺܳһ˴ֳţ϶ǻĿġ
̯λϡ
̯ʱЦˣӣ簡
ϰ壬붹ӡЦŵһĿڵӰɡ
ϣԵƬ̡̯ЦЦСĴյߵӣϲˣ
ʱæҡͷǣˡ
̯ڨЦ˼ˡ
Щֻ֣Ƕ˸СŮΪʲôôԵġ
λϣΣ磬ϲʲô˼ǲʲô£ɵôҡ
槼žһ´ͷϣϲˣûʲô£
ʱһί˵ˡ
ܿ죬ϰȴûߣǿʵӣ֪º飿
ϰָγ㳱𣿡
̯˰֣͹ʱˣǾºˮλˣ
ˮλˣ΢΢һ㶡
ǰ㻹֪š
̯˵ͷڵǰºˮλͻȻǣˣԭƽľºҲѾƽˣ˲ֹЩ洬ƷˣҶںĵм㣬˭뵽ͻȻ飿⧲
üͷ΢壬ô£
ˮλǿɲʲô£һ˷ˣѾˣҪˮװɳǱ͵ĿԻ治С
˭֪š̯ҡҡͷпô౲ˣһû˵ºᷢŭģˮλѾΧٵطˣ̶죬ºʮˣ
üͷ΢΢һвȡʲôʩ𣿡
̯Цŵ˵ѾкЩ˹ȥˣӦò󡣡
˹֣֪ˣл̯֪
̯æ˭֪лɶ
Դ̲סЩۡ
Լѡľסλƺ̫аΪɳǻǸˮأôŹֵһѽһѣò˻ˣ
Ҫˮɣͷۡ
ˣԼµȥʵؿһˣȻ߽룬ǣغԼС˽һЩǺõġ
źѣԼ˵ѣʵڲоʴ֣רҵ֪ʶǾϡ
ʱСѾļϷɵļͷĹɣ㿴˶Щͷˣö಻Ҫ
СЩףС硣
Уҵôȥˣҵȥ
С㣬˵ҵо𣿡
ڻûӰ쵽ӣʱͣ»
۾һҪһļ١
Ȱѻˣٷż١
ͷš
Ա㣬˸£û˹ֵ˼
صĺԺæˣһɨ֮ǰСβͶæҲ˰ʱ䣬ͰһĻƸˡ
С磬ؼһˡ
ؼң
ʱعζˣҲˣǴӾºġ
ºֱ䶯С᲻£ȥҲ
ļʲôĪһ㶴Ȼ󻮺ӳ
͸оЩЦ
ʵﻹ𣿡
еģҵҸ硣
ȷʵûȥһˣҲȥ˴˵ĵģɲֻܿȥЦЦ׼һЩˮи㣬Щȥɣ͸˵ѧ¡
һ㾫һֻѧ£˹ƻᱻɣԳΪеĽˡ
۾ʱĵĽӹˮлл磬Ҿˣ
̲סѵţ·Сģעⰲȫ


250 ܿ
º
ˮ˳γ׸ߵˮǽħצӣʱŴĻ¡

ǿĺˮŭ֮ƺʧȥɫʡ
ԭͬľºѾȫͬƺˣŭֹü޲ɫ䡣
˲ϢѾʼƣһƬں֮£֮𣬺һ̾ͻưôꡣ
֮УڶݹӶʱʱںˮ֮У赲ź˵Ϯ
˷ںܣ϶Ǵ𾪺͵ǡ
Ȼɣĳɣи컻صı£ˮޱ˿ֲҪƾǽˮѹȥܡ
ﬣ
ʱһ𣬾Ȼѹ˺ˮ쳹˵Ķϡ
ȴӰٶ糱ںˮ֮ϡ
һ
ʱˮԭӿȵĲ֮£ȻЩ
ﬣ
಻ˮԶȥˮȥȴɸһֻ֮Уһʱʱǻӿ
ɵλ
һɸƽӿɽʿֲ˹
ҲҪģץʱ䲼ɣһҪѹȥ
ڶʿ׷Ҧλ˹֣¶
ɵǬɳΪʥأȻԶ
һݹҦλߡ
λѣֶŮ
ʡҦλƵ
һЦȻΪ£ҲûʲôֵĽˡ
Ҧλаݷøˣ
ǰȷʵݷùЦŵ˵ͷлһ˿º;壬пλѣ²֪ȫҿǾһΣǸ˳֣Լˡ
Ҧλɴ۾Ŷ
գڸĳ֮ٶȲʢңǱһֻӾЮ֣ӾǴɽ·˵ΪȻ֪Ҫȥ˵Ѫ˵ںµͬʱָоЩЦ
˵ѪҦλƵɫͬʱùŹ֣ͬȥİ
ɲǣָˡʲɵЦˣ̾˿ϧҲǣ棬Ҳ֪ûʸݷøˡ
ʣ˵ѾܾûаݷøˡҦλЦҡҡͷ
΢΢һ㶣ΪΣ
ҦλЦõ˵ҼñȽϲûﵽǣǻ˲ٺöֱҲûѶʵûȥ˰
ʱʺҦλͬĸо
ʵѾʾˣʵǿ񣬶иԵãֻܸ˽վͺá
ʶ˶٣ξº춯˵ı϶Ӱ˵飬ؽƽϢȥ
ҲΪ²˹Ҧλصĵ˵ͷɨһۺˮξºʵЩΡ
ʱ㳱ͻȻҪˮȻγɵĿԼûУ϶Ƿʲô顣
ŭˡʵüͷ硣
ҦλɵҡҡͷˣͲֵܹˡ
˵ˣһҲ߿ǵģһҲ
ֻӰѾʧʱ䳤֮С
üͷȻӦòΪš
ʱһɫСͨһУɫβ΢΢һڣˮȥ
޾ĲкƲһ㣬ɲ˿в
ٶȼ죬һ·򶫣ܿ˳ˮ˽ɫŻԣԥֱӳ˽ȥ
һ޴ĽɫλˮףɫɺΧƣˮŤ֫洦ɼ͸ޱȣķտĺˮʱʱݣʤա
ֻԭƽˮȻüƽһƵƿӿϺ
ܣзϺ˵ӣǯлŲӣѲš
һԴվԭضҶ
֮УһŭƺŻȼգòС
Ҫкãŭһڲһˣ߹ӰӶûҵֱд
ˡһŹǣСԴĹ꾫ŵһڿˮСζĹ켣߹žºķȥˣҲʧġ
ʧʲô˼ͫ׶Ȼһɣͬúˮ𣬿ֲޱȡ
һѽֻ꾫ʵңʧʲô˼
꾫亹乣ˣ˵˵߹ϰˡ
Խţﻹ棿ȫϺзϵôˣ
꾫Ѿǧ֮
˫Ŀ죬ȥ׼ȥºǲŮҾˮͷ䣡
һԣһǰź˸ʣ׼Ҵӣõܵһ˺Ҿܵ췣ҲҪ÷丶ۣ
꾫һ亹׼ȴһ𣬡Ůˡ
ʱĺˮƺֹͣˡ
˶ǿ˿۶䣬ΪԼ˻þ
СתһȦ빬ٶȵ
ҵ
촽͵һ£һѽΪԼΡ
һԣλͬһϲã㣬Ļˣ
磬ҡûûεЦţæϽѳˮˣɱǻˡ
ǻҶͦˣСϺװ˴Уؼ䣬һǻȻһЦãȻŮˣǾ˰ɡ
̲סãȥˣɰǵˡ
ȥ˷һˣ˼ˡЦŵ
´οɲ׼ˣô˸ŰĽѵһ䣬ŵʲôöһ˰ɣ˸׼ʴ͡
ѽҴӳʼͳԺʣˣĶźóԡ˰֣Ȼ˳ˣҾͲˣûȥˣ磬ټ
ɶټȥģ
˶ˣæסѵңջû˵仰š
ڵһûȥɻţϻøϴ롣
Ժʣиʳó԰Ҫˣץʱ䣬Ҫϲˡ
ôһ룬ʱӵĹƼ
ȻĻĶȴͬ
ɻϴ룿
۾˲ͺˡ
Ǻ»ˣˤˣ˵ϴˣԷרźھȻҪȥɻ
һ£׾ʲô
ɵãֳ︡ڷܵŰĻ棬˳Ǳ˵ָ̣ɻͱӳճ⸱ģ
ôСǱ˴˰
ң̫ˣ
룬ԽԽ¡
һԣ粻ɵ˫ȭգΪŭȫһɹɢ
˻Ƶã粻ãûб㰡
ۿѾʪˣͺة࣬ٸҼټһֻϺз
۵СԴҪ£ѾؼˣԺٸɻˡ
ǸɻĺҶץԺé޶ܣ


251 Ǹ
ˣɵ°ǵģһ£æֹʲô˼ȫĸԸҪɻġ
ǲ𣿡
ʱЦˣĿ⿴ϧ
ɻĸԸģ
СѾͷ϶ǱŰӰ˰
Ůǰǵûб㣬㲻Ҫ£ҪԻһԺ۲ɻˣ֤ɻˣ
ҪʲôǸ컯ҵĻԵǲҪƻ
ˣæԼˮ͵ĸ˳ÿθкܶóԵģǿЩ˼Ҵı
ͬʱЩͷǺݺݵĳ鴤һ£ƿĿ⣬ֱӡ
ⶼЩʲôһЩˮѣͷ
Ҳܽб
ҵ㵽˶ίɻΪ˳ôһЩ
˭Ȼ˲̣ĥӶˡ
ã㲻ҪһѰ۵޷д޾Σķŭʵʣɱ֡
꣡
ǰˮʱ촷ۣɣǳ谡ҪҲգ
ʲô
һ̧һӣʱˮתǿˮѹ˲۳ˮ֮Ӱһֱӽ˳ȥ
ƻһӣһ㽶òУۿĴең
ˮͫ͵һͶųˡOͣ𾪵ԸӣǴӺδѧģ
ʱйȥͿʼ·ƺŲ֮һ㣬ңϽң
Уǡ統һ֣һˮͱİ㿴ɶ඼Уܱ
ᶼˣиƨҪҵƻӺ㽶
綼ɵˣεĿ
Ҳǿɬҡҡͷ˻ʹ˸ɫ
ԼŮܵĴСȣǲˣڲ˹Ĵ̼
ȻˮʧͨӺδѧģĪܵŰøԶŵļ䣿
¶ͰЦݣúúãŮȵȾ㣬侲
ίˮǸòңҸһĻܳԵһƻӵģء
һŸô㣿ǶôѰ
ۡ
ŮĶûУǱ࣬شʲôûУæοȻİڰ֣ţޱȣǼССˮ𣬹ŮģһõóģԺ㳨˳ԡ
ţüͷóһʣµӣݸЩˮһ㻹ȳ˵ɡ
úúãͳҵıŮ֪ԣο
ֺǺǵһЦ־Ͱţóԣšţ
ͫ͵صɴͷϵڶˣŵļгҵѽ
类ķӦһĪǸΪϷ̫ҵˣǸɡ
ʱةѾ˽һϺзѾϣ
۾æȥǸ۵ļһץ
һۣк޲̧һָȰФӸ
ʣڡЩ£ҲҪи޶Ȳǡ
֪ոʲô𣿡ضۿ죬ƻһӺһ㽶
ˣ԰Σ
ͷָıӴɸо˻֣Ͻϳȥһٴ˵
ʣڰɣʲôΪʲôѵûи𣿡
нԶžʹһžžž죬ڼ仹ŲҽС
΢һ㡣һʣµһˮСлŨŨŵɫ
ЩЩˮǴӺδģ
ڵҲ˵Ǹ˸ҵġ
⣬⣬⡭
ɴ۾ȫһ㼦Ƥ񣬡㡭ûΪЦ
ˮ̺֮׵ɹԶʱڣҪһϡؼȻ֣ܳؼǣðˣ
ŲšȻЩ
ʱһٴ类Ϻ˽ƨЩס
ĪĿԹʣҲס
ԥãŲһСӵݹȥ̾˿ɡ
ɵĽӹӣһ׽
һ̣ͫ׾͵طŴ˶סˡ
˵һһƬͣȫЩʣѵҸոմݻٵĸǡ
ţ
ңҡ촽һƬãȻҾȷʵףҪϧҡ
ݺݵĳ鴤޲ʱܹ
ҸովȻĸɹ
һʲôҲ䰡
ָоͺһؤ˹ŶֻΪͨĴˤˣºֵ֪ڣؼǣֹŶһӻˤĸ
ָоֱ۵
ôҰ
һƲƲˮ𣿡
粻Լͬҡͷⲻ𡣡
ŵɻܳԵˮ
˵ͷ԰
Ľ۾ˣȺ£˲ûбŵ㣬ܸɣ
˺ߣȱˣ
Ƥãк£ˡ
һȥһ࣬˦һߣòʮǧô㣿
ޱȣʼëԼŮ˵˵ȱ˵ĻҵģɨУҲ̫һһˮС
ҡͷ
Ц
ڨڨһЦɫȻأұ￴أ컯Ҫסɻĥ㣬ǧҪ۲۵ɣȱˣǺúõѵ㣬һҪ
ڵҲǽ̣Ȼ˽ҡ
ĪǸ˻㰲˵ʦ
һ£ˣոǸˮѵǸ˽ģ
ǡҡҡͷС֣أһܣҴӦҪؿƿġ
绥һۣɫһͨͨ£˵ǧ֮⣡
Ůǿ֮ˣѵ㻹ҪǱܣģֻǣֻҪǲ˵˭֪
СǾᣬƬ̺ǵôӦңһҪܡ
֣صĵͷģãһֱǿ
Ǻðɡһŵͣޱصǵ棡
˻
ͬʱһȳԵǸɹҪ𾪣˻棿
ȻģǱ˾ˣһѧ˺ܶͨţ
Ȼţ
缤ˣ壬尡
˶Ŵ
ȻЩ״Σ˲棬㣬֮ãĪԶʱоɣ
벻Ȼܹ˸ˣִȣζҪס
Ȼ涼ڱܲ
һأ֯Щ֪룬ֺã취ֺã
ϵڹػصĿⲽҲ֪ʲôϲãڸߣʲôã
šҸоҲϲԵģҪЩʺˡ˼
⡣۾΢΢һ֪ͨϺȥܱߺֻûɾĳϺзȥֻ˶ľзסƷһҪڣץʱസʣȷڸС
Ȼ̫ˣҵȥúÿһҪԼԳ


252 ײ
ȥ⣿
۾ʱ
æȥҸһȥ
Լƨɣæƨƨߵҡ
ɫأϵȥ
;̻ԻͣһߵýɫĵשɣǶŸ챦
һᣬһͬһ޴صĽǰ
š¡һſ
ѾȲ˽ȥ
֮ڣ˸֮⣬ĵ̡
ϲռ㣬
ЩԸӶ࣬Ϊû˴ҵĶѷš
㲻Ҫͱɣǿ϶еġҡҡСԴԷ֮ԱûС
һ䣬˳⣬˿ÿ񽣵ĺõĲ˵ƺﻹҪϲ١
ŮҲҪѡЦҡҡͷôõֱòֵġ
ͺͨ͸ָһ˵һ˼Ҹòϣͼ·ʵá
Ųֱͣڶȥ
꣬ϼأԻ͵ʱ򣬱㣬ֻʣˡ
űպϣⱦѾܾöûˡ
̲סô㣬÷Ŷٱ
ǰձĵȼֵģȫˡ
Ƭ̣ڽ͵Զʱڣس֣ڶ࣬糱ܱأ˵ضǻԵĴǱĵһŵǼƷҲɳΪ鱦Ǻ鱦칦鱦Լ
ܾԶˣԼҲֻŰˣڶ౦ˡ
Ŀڵǵڼ㣿
ֻҲڵĲ㡣˼΢΢һ㶣ô֪Ĵڣ
ʱģ˺һ͸˻ʡ
ʲô
Ĵ˵һһģվȡ
ˣԼĶ䣬⣬⣬⡭
ݺݵĳһ£Ǵе
Ҫ֪һ壬˼Ҫ㶼õһʱ̫̫ˡ
ķӦôһ֪һҲڻڽš
˻
һ۰һֱӱȥ
ǿѵģ
оԼܵ˳
ţ˼
֪˵һ췽ҹ̷
УĳУ
޷Լʱ飬ֻоСͨͨѪӿֱԿǡ
һֻССȻʸȴ֮ԼŮȻܹڴ˵ȴ´ӣǺεȿֲ컯
룬һҸιȥġ
ҵĺһȣǸ
Щ״ΣʶԼһ£Ȼ֪йظ˵ϢǴЩˮԼ淽棬ڸ˵ȫһ֪
ɫأصĿڵûаʾ㲻Ҫ˵
ҡҡͷûа˿ɺˣҸʺš
ǾͺáһŵŮϽѸ˵úõĸ˵һ顣
·ͬСɣߣ˵һ˵ţһߴߡ
ͬʱһ㶣ѡˣ
ıûһϸ˵ġ
˰֣ԥƬ̣һ£Ȼ;ҪõıܸۣܲܿԳǵĳ⡣
Ѳɻı
һ󶦣˵ͷǰǣҲǿ֮ɡ
ա
㣬һһСдʱߣֱɽ
ЩƣоûܳԳɣ緹ҲԲˣڳԻ˵һִ
ڡ
쵽ˡڵֻǰҵ㾫ҪҪݣ
ȻҪҡͷɵŮûҾԴݳ𣿣ôȻĵϾˣסඣԺǾ㾫
˵䣬ȻĺԺſڡ
ûпţŶ
ߣŵðôֱӵ𣿻᲻̫ûòˣôһһ׼
֫Ӳսսĸš
СûûεĴк磬㣬槼㣬ڣСףһˡ
ֳһľ飬ʲô̧ͷЦô磬ûټ𣿡
ЦõúܣҸһϢˮѾˡ
ŶǿǺϢЦŵͷҲһϢµıҪˣԳ
ᵽԣ۾ʱˣϲģ
εıǻϿζģˮζ϶ɣ֤ڸзḻңһģߣñαö˶ʡ
ۡڴ˳ˣ磬ҵһˡ
ӣáĺЩɬǿмһЦݣҽаɣ߶ˡ
ԭĸףһᣬһᡣеĻƣɣСףϽϲ衣
˼ҵӲˣҲǣԼŮôС϶Ҫ
Ȼ˻槼ʱͷ΢΢һ
ȻŮ˵ԺӴ
һƽӣһ⣬벻Ҫƴǡ
óһƵǰлһЩ
Ҳ̫ˣӿɲС
һʱ𣬡öǡз˻ô󣡻д㣿ˣ
ѾʼȲϵ䶳
һֻֻϤӰ̲סĳпǧ
ɽ꣬û뵽Լܼ˺ĺײͣĸԼ˸ϲ
Ҫô˵кñţԼС㣬˭뵽ļȻǸ㺣ģԼֻһЩˮͻô఺ĺʣʵ׬ˡ
Ҫ֪ɽĺɲͨȥģˮв˵зƽ˾ʱ򣬶ҾĿԳʵıޣԼ۱̫ˣҲȥ̡
ǰǸ߶ݳ޻ɽķ˵ǿһӶԲĶͰİڷԼǰ
пڸˣҵúúûһǰζ
ϲͺáɵ΢΢һɣɵ¶Ц⡣
Ȼ֪зʲô˼ûϵȥø֡
ܵõдǺεȵҫ
ӣǻһ
̧һӡ
ʱһһҵĴ󶦾ͳԺ֮С
üͷ΢΢һ
һⶦͨΪɫķԲΧһЩͼ㲻Ͼ£ȴ˹Ӻʹĸо
оֵǣⶦȻиӡ
ǶǶ¯
ԼҪкã


253 ÿһڶǷ
͸ʲô

֪զ˵ⶦ˼ģ˻ȥȻǲ̫õġ
һֱעķӦüĶʱһ͹ȫ˫ֶڲ
ǡ
Լǲ˰ӦٶģѰĺҲǺõİ
æӣǼҾƶѰʲôõóֵҲˣ벻Ҫ֡
ɫһ
ĪͰʦ
ˣ㾫֪ԼŮڷ˵£϶Ҫ˼һµġ
һõóֵıޣⶦƾõıˣ±ô˵
¸ĸİ
һЦϲô˵ⶦǺܺõģͻȻ뵽ƻţⶦʱ򡣡
ƣ
΢΢һ㶣һЦ
鱦Ԫ򺣶ѹһˮϵͨˮڸȴֻƣ
뵽³ЩȻѾˣҲﾡˡ
˼䣬ͼѾߵԪ򺣶Աߣ̧֣Ľ
ףӿأû뵽ôᣬԺɾͷܶˡ¶˾ϲЦݡ
̧۴Ŷڡ
һԣһ£æֽ̧ųɡO͵͸˻ȥ
Ԫ򺣶
ڴ֮Źر֮ʱɽ絣ĺˮûƿأ˼䣬Ӷ˶ѹ֮С

Ҵûܴ򿪹
ؼǣ˸ոտǶ˵ˣҪô˶ƣ
Ϊ鱦ҲһµѲϲƣ
׼ƽȲĿڡ
ȴڲ⻬羵ܲ͸磬ʱʱ΢˸վԱߣŵӰӳϡ
öԵƺѡ񣡡
΢΢һ½ӸȥȻܸǵʵʵֱ
΢΢һЦ˹ֵϣⶦŴãлˡ
εһЦǺǣӿˣⶦȷʵʺơ
ʱͻȻһ
ڼ𣿡
һ㶣ŵûأɡ
֨ѽ
Ӱ˽
ЦŵԭϺϡ
Ľ˷ͬʱӣ槼
ؿϽɡ
û뵽ԼСԺӽȻôˡ
Ľ㲻˼ӣðˡ
˰֣ϣô˵ɾͼˡ
ӣʵҪġ˷翪ˣ佣ȡ£ϴҵõӵָ㣬Ȼ࣬޳ΪֻӲҪ
ûȥӣҡҡͷЦϣ㲻ˣϴε²ʲô˵ˣֻһ鷲ˣҪҲûãϽջȥɡ
⡭
˷̾˿Ժõҵĵطܿڣ
ȵľ仰æЦİɣУҲġ
޾ǹֱ
Լ٩˼䣬Ȼܻһ޵ĳŵֱֵ̫ˡ
һȻ˿ģʾæӣҪҲᾡԼһౡ֮
л
ͷãһˮ½ˣ
λò˵ʱ򣬿ԳҸոƳıС֣Ͻдˡ
ˣˡ
ʱС׾ʹӱһƬģ˹
ѾȲΧ磬µı𣿡
ģߣʱ˫ĿŹ⣬¶˷֮ɫ
ģľͷ̶ɣγ˸ֲͬ״ĵ֮£
˳ģߣӡģߵΣȻû˵
⣬ǡ
ɺ˷ڿЩģߵһ˲䣬Ȼһͫ׾ߣһּȵļ¡
ϣһ˿˿Ϣ¶
п̣
Ƿпûˣ
ֻеʩչ߼󣬲пΧǽ·п̣ЩпУ̺ʩ߶Է⣬ֻһ˿Ҳ˹Ħ
ڣֵ̳ģ߾Ȼɢ֮Ҳ˵ǲп̣ķ򴫳вŶԣ
ǶԷ˺ε֮İ
˵ģߣȻֻģֱ̫ˣ
ߴٵˣϽ
ԼѾ̧֣һСεıĿڸмˮϵζʱоˬѡ
˷ûԥѡһεı
ŵԼǰϸĴͻȻ֮䣬е۾һƺŵĲǱһһּ
һױȵĽɢűĺ壬ƺռ䶼ˡ
˷ҲȲˣС
ʱһɳǵⲿȫɺȻʲôˬ֮һɹɸζȴڻȥζͬڵһˮˮĻϣԽζ£ʱвݮζӵӿӵζ
𣬿ζתָоֱΪ˵Ҳ
̫̫ζˣ
ǵõ˵ľˣԼһӶܵɡ
ΪԼһֻרעڽһΣڽ֮⣬ԭʳ
ʳջ֮ʱζ֮£ȴǶȻһޱķâ
һԤ׵ĳĴ֮УգһɹɷϢɢЩϢγһ⣬ϵɢȫԽĸԽԽ
һߣѡһεı
ͳͬǣԺгֵһľˣˮӿ಻Щ֮Уϵĸţƺܵˮϵĳˢһ㣬һ˽һˡ
ȻģıôǷƷܹ˷۵Ķôһ㣿
ԵǱÿһڣԣÿһ¶Ƿ򰡣
˵ܲţԡ
ʸԵǰζ룬˵ˣı
̲סԼŮһۣȴһСεıСĺš
ʱ¶Ľ֮ɫ
ԼŮȻܹ˴ߣֻǴӵģҲԼˣ
Ͼȴһ㶫Ƕһ˴Դı
˻˻
ĺԺڣڶ
˶ˢĿ޷԰Ρ
ʱƣԵͣ
ŴһζӾ̾ɫ΢΢ЩԵãڵζɣ
⣬̫ˣͷֿĸлӵĿܳζ
˷֣صӣлû
˰֣̲סЦˣǵķӦ̫˰һˣ㲻ʲôġ
ɺ˷绥һۣоǸпж
˿԰£ǲУ
Ǹ˴컯ͺãԺж
Ĭһͬվ
˷翪ڵӣն߶ţǾͲˡ
ɿһۺԺķҲ󿪿ڣӣҲˣͽˣҪ飬ֱӽѵǣ
͵ſڣλߡ
߳ĺԺĴţɺ˷粢С
ɹ˹֣Цŵɣ
ɣ˷磬
ʱֱӴİˣ˹ͬΪ˷Ķѣ̸ߡ
ĽĬĬĸ󣬴Ҵ
һһǽɣôͻȻôˣǲǲ
ڿҪߵɽŵʱ򣬰ɺ˷ɫ΢䣬ǰ
վһɫӰȹƮƮӡ
˿ĵæ첽˹ȥ槼
λѣض񡣡槼˵˵ͷ֪пУ
æȻеģ槼¾ܷԸ
ɽɽһɫţҪץ
槼˶٣ڵţʵٲҪλİæһͬΪ˷ǡ
ӦģӦģ
ɺԥ槼˵¾ǵ£һݡ
˷ǻʲôھǰɽһɫţϢͻ֪槼
ĽһͣðɣԼʲôˣֻܸں溰
槼ڵǾˡ
槼ˣ¿̲ݻǼȥ׼ȻƯƯ


254 ȡ澭ҷԵ
ɽ硣
Ԫɳǡ
ɽͷ䲻ͬ䷲˾Ӷ࣬˴ͳǳضѡŻɼڣֹɽš
ɽȫҪһ㣬ȻͬˣҲܶ࣬ˣټϴҶʵԸž£ɢ޾ͱö
ʹúܶǳǷ˻ӾסЩǣͲɵĶԳǳ֡
ˣǳزҪЩǳصǿ󣬳ɽһЩɣ˽ۻ۲͵ĺȥ
ԪɳǣɽзǳһǳأǳصϿգгƶƮƼѣ
һ֪ԵŮӼŷɫƶ䣬ĴԶƮ
̧Ԫɳǣһܣ̲סɽ絹ԽԽ񷲼ˡ
ڳʱɽķ˿ܻ࣬Ȼọ̈ʱƣ˵϶ἤ糬ߵ
ѹַռĴ󲿷ˣǲǻ
ŮԪɳǶߣԽǰԽ̲ס˽֮ܿһǰ
ｻĳ̯ٶ֮ǮУҪı
˼̯λЩʧ
ں֮УƬ̣ƺԥš
ԼӺ̫ˣ治һӡһ̾Ŀⲻϵ˸û뵽ҾȻҪź󱲾˷˵ȣΣ˵ʲôðӸ
֮¶һ˿ᶨ֮ɫ̧źеȥ
ѵԼĺܹʶһλĸˣǰԼΪ棬ȻӦΪͬʱγԼһλԵұʿֻһ֮ҪҴƴ
ʱһǰ
ͨڰڲûһ⣬Ȼ˵ûӰ죬ǣ˸оһѹ֡
ŮƽһԼģȡһִ𣬻˽ȥ
΢紵ſڵһȻ𣬡ǰ𣿡
ûС
𣿡
ˡ
Ů̧֣˵гһԲļԼһС޷ۡ
ף
һףһӵͷĴӺڰ߳
żۿãкĳ˲Ŀ΢΢һĿŮӡ
ȸĵԼķۣȻϡƬ̣ЦŵҽˣҪʲô
ŮѹͷĲڵһЩ
ߵ΢΢һһ̧һѩ׵ĳ֮ϣ˸˽Ϊͨ콣鱦Ⱥ佣âնɣ
ŮӲɵ˫һסԼȻҲҪóԶؾ֮е
ԶŵЩɲߺǺһЦ֪֮У࣬ﱾͱȱϡ٣Զ͸ˡ
ŮӣͻȻֻҪ㽫鱨ңԲҪ˽㣡
Ůӽ΢΢һһֻеģܻǱˡ
תߡ

æסƣҲǲܻһһԶżƺɼӳ֣ܿǵѸȤΪ
ŮӽŲһ٣ʲô
һһɫСӱУһԲмŷ϶ȻɣҲ֪ʲô
һɷǳɣϢӺɢΪ̫Զ˸ܵʱĲкۡ
һˣŮӵ΢΢ЩȸԾͷ
ת첽ȥ
ڰ֮Уߵ¶˼֮ɫȸĵķֵۣ̫̣һССɳеģıܣ˸ȥǸӣȻǴ򲻿Ҳǿ˵ģҪʱɲȡֶΡ
ɽ
һӰͬһ㣬Ӱ֮ˣʵ
ȴһλ毺õŮӣħģģݱ
̧ۿɽϣü΢أ̲סƮɡ
ݷĸӦ˾ɽûˡƬ̣ɽȥ
һţһ˳˼üž֮ɫ˸
Դϴθħ밢ɽֺ㷢˷ȱ㣬ǹ̫һˡ
ȥԼֻһУȻף̫һʹñƸ񽵣̫
ҲˣûܶȻħͰɣһЦһͨ
ޱߣӦֻŶ԰
ˣһֱĥŷ𷨣Ǻá
ֱǰãڷһСƾƹһλ˵˽ġμǡ
ڵ桢ȵȷӵܣȡĹͷƤ飬鼤Ȼʡ
һã;ҵָ·Ƶϲ
ûӦǷŰ
ԭŻ澭
ԭųƺŮΪŮ
෽֡μǡǴɳΪȥģ˾ڸɽͲһǿҵԤУμǡȻǸ˵ֱʡ
ȻȻģѰҸˣҪȡ澭
ɽ·ľûһƣȴһҲƽѡ
Լܷü澭ܷȡ澭
ڴڶϵĴͷԹ
ʱУ̧׿ȥȴǰվӰסԼȥ·
ԨᰲͶС˶ЩǱҪҪɾǷˣ벻һ̣ȻͿһħʹֱ˵ĺԺ
ᰲɫ͵һ䣬ȻŻҫȻħ˾ȻҲҵҰ
ЩҪΪ˷ǣŲ͵̤Ȼ׼֡
һԵĹԨæֹʦλҸ˵ݱߡ
Ŷ
ᰲ΢΢һ㶣λħԵף
ȻԨѾƹȷǡ
СסԨȻǸ˰ŵԵףǿ֣ܳ
ӷ𡣡ݱȡģԼϣָˣݱߣΪһ㣬λʩ
Ԩæ񣬡ݱҲǹݷøˣ
ţҪȡ澭ѧϰط棬̷󡣡
ݱ˵ͷʵǿ֪μǡǷΪ
Ԩ˵ͷСȷʵǸ˽Ĺ£ǲ²⣬ݺܾܿԶŷ顣
Ȼˣʩҵ뷨ıϡݱ˵ͷܣأ޾£˲ɣǨǿеĹ£ƾ𣿾Ǿûˣ
ᰲݱǰħ壬֪ʧʱ䳤Ƿħйأ
Ȼйصġݱ˵ͷ巢ʲôҲ̫˽⣬Ҳڴٹ󣬲żħ¡
ᰲ˵ͷҪ֪ԭ򣬿ֻѯʸˡ
ݱˣͻȻλǰȻҲṆ̀˱ӻҷû䣬˲ŵ㣬ǼţǾǷŵԪϣȵǿʢͽأ˲ʢǵĵλȻҲˮǴߣʱգ
ԨЩ⧲ֻЦǺǣлݱ⣬ˡ
ӷλ߰ҷԵβٿǿǣ


255 ̫С
һ·ߣԨǰ棬ЩĶӵ˼
ݱں׷ᣬϵĹ
ŶƣǴ󹦵£ʧʧ
òװĺԺǰԨ˲ɵ¶һѵɫ
С񿪿ڵݱ˵ľѵɵ򱣳ְ
ݱ˵ͷŮǣҲ˵ˣλʩ࿼ҸոյĻ

ǰĺԺ˵ĳɵ
¡
ݱΪе𾭾ǰͻȻһֿɼλ֮УЩ
ᰲǻһۣǣݱɸӶˡ
ΣǿɽλɾǷģ⻭ǸҴ򿪣Ҳ֪ڵݿ϶ǺöðȻ͸ˣ˻᲻
ҪҪ͸ˣ
ᰡ
ᰲڵȥŰɣֻܹܣˣɾǾԼֽѵˣ˸˲ϲǸԸе𣡡
Ԩ˵ͷ󻺻ġˡ¡
֨ѽ
ŵĿˣǣ
ȻûȻҵæڵãݷӵģðˣ֪ǡ
ŶҽɡƨƨߵܻĺԺ磬ġ
վǸǰĵţԵ˵ͷţȥԺȡЩ׺СæȡЩﶼˡ
ɾǷ㣬ûзԲֱͨ顣
Ľһ̧ͷſڣЦŵԭǹϺϣӭ
ԨЦŴкӣλǵѣС񡣡
Сæн֡
ǿͣûʲôŲŵģɣСףӿͣ
ݱСӣҽݱ
ҶæĻβ
ᰲЩ˼æ𣿡
ڵæֻ׼Щƺȡ
һԣСԼķھҵĲϽᰲһ£һֲСǸƺ鱦
Ǻ鱦Ҳ׳Ƶ鱦ȫûпɱԡ
ᰲһڿˮɳƵҲоˣһ㣬ڸⲢûʲôϡġ
鱦ƣҲֻи˰ɡ
ԨһˮͻȻоЩ߳ܣڵʦ棬Щ˼ֹҸ˲Եˡ
ĺԺǺǶǸ˶ԼĶͰ
Ӧûһ뷨ᰲ԰οⲻаͽˣǳ˸˵ͽһֳƺʥͽˣԺҪر
ʦȻ
ԨʼЩͣҶʱԼ࣬ʹС
˵䣬ѾеĻ
˶ʱͷһæƽΣ
ʵλһʱûˣɺð
ᰲͷЦӵĸܺá
ǽǰʲô£ʵ
ᰲ˵͵һͻɫʱýӲЩ١
ĿˣȻ£ʲô£
ӣȷʵһ¡ᰲЦĵ˵ͷ»ӲҪ֡
üͷ΢΢һʵʲô£
ġ
ᰲ֯һԣڵһ˽һ˵Ҫһ
˵䣬Ȼﵽ˼ޣǲŽǷ˳
Ỵ̂
סˣҪԼ
׼ȷ˵ǽƺ߳ӵġ
ᰲ΢΢˸˳ЩһԼĽĴ㣬Լţƣ˲ޣ˱˵ơ
ӭĿ⣬ᰲֻоͷƤ飬ȫֱӹڵϡ
Ȼǲ˰
ǲԸ⣬͸ѻͻȥᰲæȣжһ˿ǻ׼ѻ
ˣαͻȥóҲá˰֣¶һ˿Ȥɫ
Լ׻Ǻܲģѵд裬һ
ᰲнӹͤеʯǰڷȥ
ͻȻижЦǺǣ벻Ȼ˸ʵЩ⡣
ɽ磬ҶԷȻܸᰲʶ˳Ҳλˣôĵ
ûԼһȻܹ˱ԣʵЩλá
˵Ҳǲסĸп
ǰ˭뵽ɾȻ˲֪ָ̣˵ѻʯ̧ˡ
˵ĨЦûУڲмļЦ
һ̣Ѿ˻仺̯
ŻչһɹѹõϢƳҰһ㣬ȻʹΧĿЩ
Ȼû˿ĸо̯ӳһ
Ļ𺣣
еĻܵȼţռһϵƪĻ漸Ҫӻһ㣬ƽͼȴ3DӾЧ
ڻ𺣵λãһھ񿴲ݣĴӡ
ֻȻŰΧ죬ΧһΣȦ֮£̧𣬿Ż֮⣡
ƺ뻭֮˶ӣȻ
䣡
ᰲ˵ĴͬʱһֻоȻӻгԼԺԼͳ˳бΧһԱڻ֮У
Ƭ̣ǵĶͷϾͲ亹֫ӲǿϢѹô
æ
ȴɫ糣µ¹Ħţʱһ
ˣôܻᱻӰ졣
Լֻǳһನ˷ֱȴһоûУǲడ
ٶµĿǷһۣòɾǿ
Ѿ֮չֵ쾡£ŸѹƣеĻѾзɳΧһзգ
˵ˡ
ɺڣֻҪ͸һͿԳΪ̫ҽɣȻɾרıǻ֮򣬶ңֻһͿͻƣ
ǿ󣬲˼飡
ϧ·խˡ
ɽ磬Ƶ
λɾУ͵ر⡣
ɿתһ֮Уϥ£૵ʼǾñɾѵĽˣ
ȷʵһû˵ͷԵһ˻⾳չʾ쾡£˻ȼʱľ裬ֻĸоܲס
ƵζҲ̫Ũˡ
˵ǲͨˣҲܿ⻭ŨŨ֮Եſ񡢼߸ϣͬеĻһ㡣
ңмȱŲûɣƺŸ
ٽᰲ˵ָ̣֮Ȼ߲ư
дһֳ
δҲ̫Ŀˡ
üͷ΢壬Щ
ɣԼǸսǱһ治㣬Ȼҵˣ
̲סʵϣĿǵѣ
˲㱻ŵͷͷˡ
ǲ˼ģͷҡø˹ƵģǣȻǣ
˸ãĿˣԴôܺѡ
ӿǧҪᣬǸ˲졣
ԭˡ˵ͷҲǣ֮һǿ֮ˣԨЩƣȻܸѣ˳ֻǴΪ
ȻѣǾͲˡ
΢΢һЦҡҡͷڵ˻ȻԣϣȴЩСˣȻˣҾͼӹʰɡ
С槼ñ
ʱ槼ȡ˱ʣá
ã
ŻƬ̣΢΢ֱʣ
ߣڼͣ٣ֽºۼ
ʵһ˲䣬ɾͷһƺߣоԼļͷƶһɽͷģѹ
΢죬ͷ΢ͻȻӿֳһ˿ԤС
ûֱڻ֮ϣڻ֮⣡
ĹգϿգȻһŨƣƸǶӻƺ˺
ԽԽŨƬ̣ǲޱȵĻȻͲǻеǣ˷ͷ
׵翪ʼı£֪ǲǴ׵磬ƺһ£󣬱ưö£
䣡
еľ˲Ϣ䣬֮£ƶʱ˼㡣
˴Ҵ
ʵһ̣Ѿ֮ƺΪһ壬й¶һ˿Ƕá
ֲֲ̫ˣ
ǿƺͱꡣ
ʱһ޾ĺ⡣
ͺԼ˴еһҶۣƮҡʱḲ
׼ˮ֮ɾĻ֮
Ȼûн
ıʣĺԺЩϡ
ȼʡ
ЩĶʱޱȵķ
ǵжľ裬ˮδɢԭģҲȻȴһļᶨ֮ɫֻһ˲䣬ʹӾʧ󣬱˹ͬ侲Ȼľ
·ɣſ籩꣬ӭ棬޾η
еǾȻֻˣıһ۵
ЩķḻǻӰʱһ˿һİǿƸ٣һĶӵС֮С
ˣ
˵ɴ۾ֻоͷһȣһֱǣôһƬհף˼㡣
Ȼ˵ǷĽĽ⾳Ťת˰
淨һ̣ʲôߣǳ棡
ǲɵ˸˸ո˵Ǿ仰Сȷʵ̫Сˣ


256 ȡ澭ʲô˵
ѹ
ѹ
ûжԱȾû˺
֮ǰɾǷʱ˻ܸоѹ֮ࡣ
ʱٿȻˮֵһᣬ˸оЩңͬ顣
ܹѹƶԷķⲢϡ棬ֱŤת⾳û֮ӿ±ɿ̫ڿֲˡ
Ǵеľʵɲ⡣
ɾǰ϶
Ƶ
ۣ
ɾ͵һѪɫ԰ֽͷ͹ȫڲ
ȿȿȡ
֮䣬ٶһѪҺ˲ήҡ
ôܣôܣ
֮˸žɫȫŸոյʵ
Ȼ˿ֲ֮ˣ
ֻǿˮ֮Ļ֮ˣؼǣ⻭ȴֱָģĻ֮˷ƮҡеʱḲ
ʱϵ˱Դ¸ոȻıΪ˷ˡ
ˡֲ̫
ͷԿ죬˶ɵˣЩ֪롣
ԼȻȥִУ
Ҫ꣬Ҫ갡
Ȼϸ˼ȫĺëȻо׶һɾ޴ΣȻ٣ͷƤ飬ȫѪҺסˡ
¡¡
֮
Ƶ֮ϣһƻ۶ת˲ͽһڰ֮¡
֮дʱʱƺڰһֲֿ⡣
⣬⣬ǡ
ɾͷ죬һ̣ͻȻԼǰСɬһһӿͷΪʵ
ָڰɡ
ǵһ˰ϴü
۵һٶһѪæ˻е̼ᣬȫ򿪣죬죡

ͣʣ˵Ͼô˻Σ
Ԩõ˵ʱȫһ͸ɬʵ벻ֻǲã̫ˣ
ᰲǷ켫ߣʵǸߡ
ȴҡҡͷЩɺһЩƫŰˡ
Ͼ磬ʲô
Է˳ҲǿԼ۸ŸƣԼȻӮˣʵˣ㣬վ³ˡ
ʱˬ֮֮ľһ顣
˼ˣʱͷͻͻֱ
Ȼǡ
槼ͻһۣüͷǲźۼ
ȫž˴Ҵ
̧ͷ˿죬ȴղ֪ʲôʱһ˿ƵϢӿ֣ѹǵĳġ
˼ʧ̬ˡعͻȻЦҡҡͷ
Լû취ʵĵĵˣҲͦãα̫ࡣ
Ѳɻǿʤȥ򶷣δΣգͬ³ˡ
ԼǧΧб鲼ԺǷչúãָҳԵ鵤ҩ٣ȣգ
ƵնȻɢȥͶ˵Ҳ֮һɡ
ᰲвãǿȥָ˵
ãˣиΪϲ˰֣дˣڡ
û˵ȴǰļͷ
𣿿϶ڰ
µĿڵСףϽѿǵĲˮϡ
ӡ
Ƭ̣ݱʵ̲ס¶ֿʳԼ󣬡ӣμǡеķǷĴڣ
΢΢һ㶣¶֮ɫ
ԭһλԣƺǷԣѹϻһġ
Ҳ̫ˣʼCosplayˡ
ΪһŮȥע𷨣ʵЩϡˡ
˻ģȡȡʲô
ڵȻеġ
ʱ˵ɫһ
槼ͻҲ⣬ϾʷĳУ𷨶֪ʲôУȻǣԶŵ
ݱһ¶⣬һӾ÷Σ
ԡμǡеķôȤ
ɵЦˣμǡֻ˵ȡûн𷨣ҲسһΣйһα編Լ÷Σ
ݱ˼Ҿ÷𷨲ն

̲סЦˣüһѹĶˡ
⻰˵ģԼеһĪС
ݱȴǼˣӾ÷𷨲У
Ҳ
ҡҡͷ𷨵ƣȻпȡ֮
ݱ¶ϲæѧϰط洫£ǲǿԿһʢ
΢΢Ĭ
ִ˵۹ȻǶνڽ̲мһ˵ģоϴԡ
͹۵˵νĽʵȡ֮ġ
÷˵˵ţǴСĿȾ֮£ȻƱж񱨵ĸⲢǻ¡
ʵеĽɶǱǻۣЩɵĳ߶Ŵǻۡ
ֻڷչ֮Уֽн𣬾֮£Щ˽ģʼǿʤĶǣΪܺƸˣĿʼϴԵļ˷չЩʼζ
ɽ磬֪ΪξȻȫûз̵Ӱ˵ľβߣҲνħôˡ
ԼѾϾˡ
Ů뷨նҲԴһЩ𷨣Ҳ֪ηչƻǳʡ
ŮӰ˳ҲλˣԼֿԱˡ
ڴˣڵÿʢȷʵ츣ˣĪҪ·𷨣
ݱĳޱڴĵͷӴ·𷨡
㲻˿𾭶ѣֲʲô˵顣еܳȻǰ˷𷨡
վԵƬ̡
ݱȻµҪʲôæõĵͷţҵӡ
ţ˵ע£ͼ߽Ǳ䣬Ϥƹƹҵ촫
槼ͻĶ΢΢һɣɣ
槼һƽĵᰲոǷǳԺֻ֣
ᰲ˶ʱ亹乣æɽƵɾ
槼˵ͷû˵
˶֪ɾȻǱˣûˡ
ʱѾ˳Уһӵ鼮鼮淺ƣ崦Ķ࣬һɫĹΧΧת
槼˵УŴĿĽǱϳ𣬼еȾ˽ɫ
ŷ̧ͷȥȴ֮УȻһӰ֣ϥգƵޱߡ
˶鲻Խվȫһ㼦Ƥ
ݱ˫ֺʮ¶ޱ֮ɫ糯ʥһ㡣
֮УһỨ˸֪˵Ĺأһ˿ǣ»ڵأͶصĤݣ
ͻȻȤȻҷԵⱾվͽˣնͽˣ
ӷ𡣡
ݱ˫ֺʮޱȹ˫֣ס𾭣֣ص࡭лӣһ
ŷ𾭣ĿŽվ֣еЩλá
˾Ȼô׵İѷ𾭴Լĸоһ
Ԩ˵۾ͨһƬ
𾭡ѣ
ʲô˵飿



257 ߳ܵͨҲһֻú
ͻȻ֮䣬Ԩ˰ŵͷ
ڵõϿɣ£ĻűȻԴˣ
ݱҲ̫ôˣŵһݷø˰ɣȻܵõ˵컯
ƾʲôĪ֮
յ˻ʣǴڷ̣˵ĲȻѾʼ˰
ٵȵɷͨӣԶŵĳξѾˡ
ȵʱ򣬵Ƕôľ󰡣ĳ
ǾȻܹһһһĻĵʵҰʶˡ
ݱСĦϵķ𾭣ͬڿԼĺӣ⾭飬һʱĿʼ
ľһֿӵΪ棡
֣ʧЦɲҵ
ݱĬΣջǿڵӣһһ󡣡
˵
ݱ֯һЩڡμǡ֮ȡ澭ˣǷˣ
˶ʱͫһɵü̲סݱͶȥĿ⣬ʵ
ֱʸ˹Զŵ϶УҪмɣҪͶá
ϲ£Ǿýµķʽʣ˾Ͳ˵ķУֱ֮ʰ

΢΢һЦ˸طдһ˿׷ɫһι¡
ˣ
ˣ
ͷܣʱΣ״
⸱ģɵʧЦһ°ˣǲˡ
ᰲӲǣǾϲ¡
Ҳû⣬μеЩ˸˱ȷøӴҲûë
Ƭ̣ڵڷ𷨶ɺ󣬷ȷʵޱȵĲʢѹɣΪ˵һ̣ܶ˶Ϊ̵ʢɵ
ͷͻͻҪߴ٣ȴֲҡ
ڵ˵θںŵջǳ˱ʣһΪħͷճ̸ýͷö
˶ͬʱһ죿ðԵ֣
Ȼ˸ҽô֣
ݱʵӣѵȷ滹Ҫ
ҡҡͷΪתƵ÷治òͶ̥תޣԷٻΪӲͬھ˵
˻
˶ǵһͷʱһ⣬˼㡣
ڷգǵȻİһǣһǴBossȻȴƵ̶ֳȡ
ܲ𾪣
ǸԳĺˡ
ֲ÷̻ԭôһλ˰
ụ̂ܳû˷ûǣûȻעٱ˼ƣȷʵܿʧʱĳС
Զŵ磬ȻǴбߣޱȵĿ°
ݱоԼܵ˳ɵʵô
һ¶ѣؾᣬҺ磬жǡ
ЦЦޱȵļ򵥣벻Щ˻˽ζҲȤ
ģ
ʲô˼
Ȼкܶʣ˵ҲʶȤûʣǣҪȥ𾪡
ĺԺ˵ĳƽ
ݱѾšվͬʥһ㣬Ȳķ
ԴܣŽɢͬʱȻ鹦ܣŷ
ݱߵú˶ڷ֮С
ޱߣ࣬ʱʱĸ̾ࡣ
ᰲһԣĸš
˾ɲ̺ˣ̺µķ𷨣μ滹һ޺ǿ󣬾ͿԤ˾̺źεǿͨ
һֱɽ£ݱŻعСպ÷𾭣˫ֺʮĿˣӷ𣬲֪λʩкδ㣿
׼ȥǰ߿ֹħʲôľٶǿԣ׼̽һЩԶżΪ˷ǡԨ˶٣ͻȻЦ˵޳һֱǷӡƹȣ벻ͷǾȻԼˡ
˵ҷԵݱ˵ͷ׼ڴ𷨣һ׳ţֻԻͣͨˣʱԼ롣
ǻῼǵġᰲش𲢲Ƿܡ
СͻȻݱ㷢ûУѾΪ̵Ĵ̺·ˡ
šݱ˵ͷμǡѾΪ̵Ĵȷʵ˳ܶ࣬˵Ĳʵڲǿġ
һͷ
Խ󣬶Ը˵ֶξԽǸо𺳡
һ壬ɺ֣ı֣һܾ̺⣬ֻеȵɽ¶ˮʱ˻Ȼԭⲽ廹˼
ǰֻôΪֱƸܸߣûֱ۵ᣬһֱˣĸԸĳϣԼһֻϰˣΪܹΪӶ
пһ˫ŷֵ𣬸Ƕȥ
ɫ𽥵
ܿ죬ҹĻ˵
槼ͻͬʱĺԺ֮߳С
ʱͿһֻСбQţ׵βҹɫ˸ŹΣʥࡣ
㡣СһβͰסǰһ֦һֱӷɵ槼ߣβͿٵ˦ţҳβˡ
㻹˼ЦҷôľܳβʲôÇNɪġ槼Цһ£Ȼ˾β츳ͨʲô
С겻ȥ槼Сˣ㣬ƺû츳ͨ
槼ǳ˳飬Сβ;ͰҳӣϽ˵
ǣǡ
С˸Ͱ͵ģһ˵槼ĻۣУ˵ڣҲһֻúꡣ
槼ҧ˵
СʹԴ̫߳ˣ˵ڡ
Ǻɣ̲סЦˣȤضʱҲãöĶӡ
СʱըëˣŲţ
槼üͷһ壬ˣҪȥչ¶һ츳ͨܲܰʲôæ
Ŷ
СԼҽҲٶ˵ˣʼŤ
ǣҿҪʩչˡ
ϣľβ΢΢һоȻһ
槼ͻУΧľ֮䣬Ȼ˷ۺɫϢһɹ컵ʼͷͻȻ֮䣬оǰֻβë׵ë͸й󣬿ɰ˼㣬Ҫ˵ĸˣ޲ȥ
һ˲Ǳعͫȴһ¶һĨ
׷׽ĿСϡ
ȴСʱþβͰԼԴҲβ֮£ƺڵĳš
槼̲סҡҡͷʲô
أ̫߳ˣ
СͷţԼĶһ㣬ֻһֻС꣬ôͨأûˡ
ģ
槼һͷĺߣǾβǿ츳ͨˣô߳ˣ
СʵȻ󻹲߳ܵҶ˺ĺ꾫ԺͨԲ𣿡
꾫֮ԳΪȻͨΪ߳ܣΪ̫ͨǿ󡣡
槼ҡҡͷڽ͵׼ȷֲͨȻ󣬶Ӱ˵˼
һ˿ۡ
βǿ츳Ӱ˼붼£ֻһ˲Ҳٲ
ңͨͨͬԲմ
統˻ʣͨȥɱ϶ǧѵģǣβȴȻ˻ʣɴ˿ɼ̬
Լѵͨͺˡ
ôԼ˾Ϳԡ
æ˦˦ԴԼôܶ뷨°
𣿡С̧Դܻܲӭ
ӿڵͨȷʵܿ¡
Ȼ˿ֲȻܻӭˡ槼һܺúǿθպÿԸȥɽ硣
ȥɽ磿С굱£ڴѡ
槼˵ͷҪɫţ̣ҪȥɽץţΪϹޣʵСǼ츳ͨΰվʹ˺ܶˡ
ȻҪȥȻһͷţ
СʱⲻðɣأҾ֪ͨ߳ܵģ


258 һ
ת졣
ĺԺУѾ𽥵Ʈ˾㣬Ƣ֮˲һ⡣
վڴ󶦵·ͷĿţžӨĿˮߣ
ʱʱĳűӣ¶֮ɫ
Ķڴ磬ƺ㰡ʲôʱܺȰ
ƵζʳɲͬԶŨң磬˻ζ
̲סҡͷЦٵȵȰɣôСͱˡ
Ҫˣæ磬ѾСˣ
û˵óһţա
֪ﶼͳȥˡ
¶пǲɵùһ˿Ц⡣
ͺƼҳԼҵСȥƴڴСгɾһ
СѾͷ֪ŹûаԼˣҲ֪ô
Ķ棬ʹһ裬һСһСڵš
̲סЦʣ㲻ˣȻҪƷһҲǿԶһġ
ʲſˣæӣ˺ò裬᲻úȣ㲻عңҺȲϰߡ
Ҳȿ찡ؼ費ð
ǰĲ̺ŵϣԼܺܿƷķ֮ɱȵϸһΣһԼȵùˣӰ˳ɻըɡ
Լʵ̫ˣȲʸЩǿԵǰ޸ܡ
ͺñһͨȥԳ󲹵ҩܵˡ
ɽ磬ҩҲԽǿԽãЩҩҩ⣬˳˿ܻ̥ǣЩҩǷ˿ܵģ
ЦЦŽŷ򿪡
ݲ٣ڼļţ绹Ƿǳḻʵģν;еȤ£Լʲô羰ͳͳд档
һֱŵᵽҪȥμһʲôʿᣬƺһȽֵĴͻȤ
ԼҲóȥˣˣˣոֶá
ЩĶʵʿԶ𣿡
æӣƹԶһЩ
ôԶüͷ΢΢һ塣
źۼĿһԵĻһۣʼİʾͽĻԶϧûΪȥһ˴Ҿͺˡ
Ȼ췽ҹ̷Լϵôã˵˼ԸԼһأ
ûɶʧ
Ƭֻ̣ǳգգۣû˵
һ̾ûԸҡ
ԼȻˡ
һԣʶʱͷοϴôһֵĻᣬæȥһ𡣡
ʱ£ҲҪȥ
ͷʵұ׼ȥģңλҲ׼ȥ
ŶҦҲȥ΢΢һ㶣ЩϲҦλǸۿӡ̣Ǹۣǳпɾ̫ˡ
ʵǰҴƱ϶ȥ
ܹΪ˷λ־Ҳ϶µģܲȥ
ǳɰպƴšЩϲС槼Ҫȥ𣿡
槼ȴǳƬ̣ͻȻӣʵҸպҲ׼ȥһˡ
΢΢һ㶣˿ֿ˿槼
ϴһϴŮ˵ĹϵǺð
һϴڻųȥΣǱˣ
Żͬ槼İΣ϶ûġ
ɫȥתתҲãעⰲȫ
槼˵ͷڵӣҲҪչ˺Լ
ڹߺúü£ɲ׼Ƥ͵
ţһģͷ˷ܣæĵͷĵı֤
ʹ˹ֵͷȥҦ˵һȥĻ˳ҡ
ʼɫȲӷģȥ֪ͨλѡ
߳ĺԺ޲쳤Ц鼤ޱȡ
벻ԼȻΪ£붼ģҵøϽȥϢλ֣֪ΪȡôһĻᣬƻҸмɡ
ĺԺڣ槼ͻ̲סС槼׼ʲôʱߣ
槼ڵʵով׼Ӹǵģպʹˡ
Ҫߣüͷһɵõ𣿡
槼˵ͷţҲȥ̫á
û˵ɻԼһθ槼ֿлЩġ
Ǹ󶦣ͻȻڵҲˣҪȵ߰ɣ
槼ɵĵͷţӵġ
΢΢һЦߵǰӻƿ
ʱŨɽһ㣬ҳԺľŨ˼㣬Ҫһ㡣
ζγ˷ӿǻƢ΢΢ЩҡΣ϶ʱһĨΡ
ƺֻҪζ˳
ŨһҲ̱ǡ
ȡӣӶǲϣҨһףɾƱ֮С
ƲûоرĸӹգȴޱȣڱУȻûһ־ҺʣɽеһĨȪ͸Ө
໨ɱӳ£ˮһ˿⡣
˵ˣĺɵĹһ¡
ò˵ѹ˽ƺ˲Уͬˣˡ
ȻﶼǺþ֮ˣǶвɵ̾һþƣ
Ʊݸ槼ͻͬʱҲԼһ
ʱˣһԱıţ磬ҲҪҲҪ
εЦЦһСڣСֻܳһ㡣
Ƴ¯ʱոպãΪ֮áЦЦʽеľƱһɣ
槼ͬʱ̧֡

һ
ۡ
Һ˶ǲԼͬķ֮̾
ŨľＤ˳ʺʶ£ʱȫëչȥ
ˮڱʣȴһɻ֮Уͬһһ㣬ֱţʱ˵ϲΣޱȵͷ
㴼ľ㣬ζ
úȣоһҰһͣʼԾµ֪
һͷԼ˺Ⱦơ
˼ƽϣγţ˵ɶôһƣ·ϳ
ӣơ
槼΢΢һСƺЩεȻ˵ĺΡ
ͬˣϵ֮УŨŨĻȼգͼɢ
ơеֲ
ԸΪԭϣ֮ˮΪˮԵ鱦¯ɸֲܲ
̲סС槼ҪҪϢһߣ
槼ȹ棬һѩ׵ĺβһţæҡҡ֣ڵӣû£ոֻû뵽ƾôͣЩ⧲
￪ڵӣǿɾˡ
˵ͷţ鷳Ӱչ˺С槼°ȫһ
Ŀ槼ͻ߳ĺԺûüпͼѾſϡ
ûҲȻڣĺβٶ¶˳ƬҲʼһ˳϶ʼƬ
˵ˣСӱȾˣ̲סҡҡͷ
׼ȴͻȻȻ
һСŮ
˫ţҡһεߣﻹڲϵ˵źԣʵһֵС㣡
Ŀڳݲ磬͵͵һܣҵ滹ţһŵ㣬ôɣ


259 Ҧλ
ˣƷ裬ɵÿЦҡҡͷ
ɽ磬滹źϡ
òѹֿԸ㺣
ͨ
СԴһᣬģһͷԽԺеˮ̶ɫβͻ¶ڰϣɿİڰڵģһɣҷɣҪˡ
ЦЦҲûȥ
СѾͷ㾫ĿȫûУŰɣҲѾơ
Ժӵһ䣬޾ɵſֻţһãӡ
槼ͻҪŵʱֻ䲻ɵһŵġ֨ѽʱֻȫ
󣬻ȻŤͷȻûԺ槼Ӱ
ʱУżˮ֡
৵һ񱼵ſڣš
ˣڰѺ꾫ˡ
˦˦Դһɨ֮ǰǷϣֱ˵Ľűߣţ
ڱ֡һѱסڣ̲סЦզģһֱ޾ɵģָˣ
ڶǸ󶦣˷ܵĽлš
ҲҪȾƣ΢΢һ㶣Цаɣһ㡣
ǴҨһСףĹ档
ڵ˳ȥͷꡱš
ʶɵ˸пͻȻ֮䣬ʣһһΪˣԣһС㣬˲ٰ
վڣһһƺܾöûгˣ߰ɣȥɳתתպƺ
һߣ槼бС꣬ͻﲢ˵Ʈ֮¸ǵݣֻоһӿƮ
ʱ˶Ͽա

һŹǣСС۵Ĺ꾫ˮи󻹸ֻ
ةϹСɶة࣬ݼӣӡ
槼˵ͷֵة࣬˿ڣ
ԵƬ̣Ѿȥ֪ͨˡ
ڹة໰䣬һڣɵӰĸ֡
ӣӡǲ˿ļӣæк
Ŀ槼еǸСϣɵɻλǡ
ҵá
ӣƺոճɾɣɵüͷɵһ壬ǵɫţʵδ֪ȥ²ס
槼ڵİɣȻչ
С껹Ű˸
ʱжȻһޱϢյƲʾȻһ˷ͬһһ㣬ࡣ
˶ǿȷɫţ𣿡
Բ
˷˵ͷƺֹһͷ
ӦһһС槼Ƭ̿ڵǵõϢϴδ֮ʱͷĲŸֻСĲ顣
ɶʱ˫ĿŹ⣬ͺðˣǶͷСץͺˣ
ͻȻɫţʵ𣿡
˷翪ڵޣͷţ˳Ѿɳ۷壬Ҳ̫ҽɡ
￪ڵҺǽɺڣ槼˷Ϊڣѹ̫󣡡
²˳٣Ͻɣ

ɵ
Ǹá
ۣ
ҦλزپҵչһϵзǳĲ
ϹѪ㡢ٻ
ˣ
ʯ˲͸ķֻǻ¶ϲɫܿȥ
ҦλһĿɬȻվȣȻ˵ϣʧˣʦ氡ʵЩ˰
ʱĲ͹ȣٶͷԪˣ±㲣˺ܶࡣ
𵱳й֮޲
̲סʦҪˣ⼸죬Ѫûͣ
ҲգҲա
ҦλĻӻ֣û취ͣˣ⼸ûˣ綼粻ˡ
վɫ԰ףŲ鸡
̾˿ָڸǰúñţҪˡ
ͬһĪչ˼ԼΪ˷ǣ
ʱɵϿͻȻһЦ
λֺڣλֺڣĺˣ
Ѿ˷ܵңΪ˶ݹ⣬ͣɵϿշɴܣͬһһ㣬ϵظ
ʱɵĵӶˣͷ졣
ҦλɫɵһڣΪ˶ݹ⣬֮ϣĪң
զһҦλ˶鲻Խĺһ̾ѵλֹȻղȻݳģ֪Ϊ²Ͱ
ʵݡ
ҦλҡҡͷҲգ֪Ϊ£
£ĺ¡ʵ϶Ц˻ҦλüŪۣȲ²¡
ȿȿȡ
Ҧλҭһ£һû
ǼԦŶݹ֣ϴһ˿ڴŵĲĪйء

ٶȴЦɫǺ죬˵Ҫȥμ߽ᣬұԸ£ľŸȡͬᣬϽʰʰ׼
䣡
ҦλӲֱըˣһԼĶ䡣
˾ȻԸ£
ʱǱವһΪһӰܵߣһѱסʣ޲Ҫŵĵͺţǲģ˵һ飡
ҿǷ˺ܴĹŰȡģȻġЦŵͷŵˣ߽㵽ȥȥ
ȥȶҪȥ
Ҧλ˼Ŀڣڱˣʣжֵܣ
ʱʧһɨա
ԭ˻ûңԭһǿΪЧͣأʵ̫λˡ
ƵҲǼķ˺⣬ߴٵʦǻʲôϽ׼
ԶԶԣҦλͷ絷⣬ϽȥۣܻĶˣҪ̵ʱװһ飬ͨĶͱˣЩҪһ飡
УһȥɣҦλԦŶݹۣƣҲϽʱΪɵ׼
ˣһһмһҪ֤۵ķƽȣ
ա
峿
š֨ѽһĺԺĴŴ򿪡
ȻʰңϻһЩ㣬仹һƣ˳
ҦλƺſڵȴţæͷһᣬЦӣ簡
ڵλ簡鷳ˣͷӡ
ҦλЦŵɾͼˡ
Ҧϣüͷȴ͵һ̲סҦϣղݶˡ
ǵ֮ǰҦƺҲ㲹һΣɵô
ˣǳԹ緹ûҪҪԵ㣿˻еͷ
槼ߣ緹ҲͿԸһˣΪ߸Ի׼ͷǲٵġ
Ҧλ˶ʱ¶⶯֮ɫԼ촽Сɡ𣿡
ʲôɲԵģ֮ǰ˵Ҽ⣬ֵǼˡ
һЦְͷָǣ˳ţһһƻ緹Ҳû׼ɶֻһ£ίλˡ
ίίҦλҡͷЦŵѾһʱûζˣǻ
ͷƻͷпǧ
һ˾Ȼ͸˹֮̫ˡ
Ŵл죬մⰡ
ЦŵպһһЩƣ·ȴǿԸǳˡ
תĺԺڣԺֻʣСڶ˻ټ
ͬ˻֣Сףúÿҹ
ڸĽűߣͷβͷɿҡҰڣʱʱΧתȦ
أôãҳˣװ


260 Ҹо
ڣ㡣
ں׷ţȴһ̵֮ڣϵĴ۵ΧʶţԾޱȡ
˼ҵ۸Ūˣæ׷˽ȥõɵ´ҿɲˡ
Ȼ˲䰲࣬ſĽűߣءŹԡ
λҪ֣⹷֡ŭڵĹͷڣϽǸ
ãá
Ҧλɫʱɷףε֡
ùүԼǸ˭Ե
۾ǱүˣҲĪҫ
һͣһֲˡ
ϵڶ䣬Щ棬񶨸ǶһŴϡ
С鰡鲻ԽƲƲ죬һ̧֮ȻһŴ屶ϵĴ顣
һ۶ˣͬһһ㣬⣬֮ǰǸǰʱԵ޹⣬ͬɰ
Ҧλ˵۾ʱֱˣӶҪɳˡ
Ȼ㲻ķҲޱĶǽҴһϾİϻõģϵôʲôİ
ɽ٣ˣ
˻
¡
̫ûòˣ
һ£ſڵҦϣѾͷǸ㺣ʣ£ĪҪ֡
ܵ˼ҵĵŸСѾͷҲ̫ˡ
Ҧ֣Ц޷޷
㺣ʵģ
ǲں
ȻܸڸߵĿ϶һˣԼû
Ǹ飬ɵ΢΢һôҹ飬ôóݶ෽㰡
̲סصȰһЩ
˿ӦûС
ʱȤ
ҦλѾĸ𷿼ӣס
л
˵ͷһܣ̲ס޵Ҧϣۿɱϴκˣװˣ
ҦλССĽһ㣬ӾΣ
ЦŵȻǼõġ
Ҧλһͺá
ҲԼɵıˣȫͶ뵽ˡ
ЦŵӣȥɣúϢ
һɡ
һͬװ֮ϣҦλŷۿʼɢ֮⡣
΢΢һûж֮ƽƽȵڿնԶȥ
ɽԽԽСɳǣ̻ϢӰͬһƶֱʧҰ
ţѾаƳĽ¡
̸ͨν߽һ˽⡣
ʵ㲻ʢɽʱʱͻУһƬԷĽнѡ
ĵãҩȵȡ
Ͼһ˼ı쳵ɿ϶޷õġ
ڵĽڱ˴νڶΪһط
һ棬оЩȤתŷȥ
æƨƨߵĸڴ磬ҽ°ɣûоȳĸף
ЦЦһˣ˸еЩˡ
æߵĽűߣɵĸȣô
ţˣס
ĵ˵ͷ˵Ϊ˾ĸ֪ҪֻܶܰݶսʤΪʦǧգڶսʤǰ
ʱˮҹĻ𽥵Ľ١
Ϊ׼˾ƲˣȻζ϶ĺóԣʤڷʢ
㷹֮վڼװɹ˻ɫһҹյ󣬱»ص䣬˸Ƿ׼˯
ҹɫ£øİУֻ۷ŹڷٵǰУ
Ҧλҵҵվڼװ֮ϣĿֱǰСĲţΪһʱʲô⡣
˵۲Ҫʱ̴ڲ״̬ȴ͵
ƺڲࡣ
ʱԶȻһЦźķ
󵨿ͽôڽأ

ҹɫµҦλ˵ľӰ쵽˵Ϣ
ڣ۵ٶȼ죬ʱͰ˦
ȻһǰУݹ׷Ҹϡ
ɽڿвϵײޱȡ
ҿʮ꣬ȴ˸ʮĺӣĺұɱ㣡
侲ϴˣҵ˫̥硣
Ҧλɫһӿʱӿ۵ٶȣХ
һ̣ǰִ˴򶷵죬ű֮ΪĴ̶
֮ѵϴˢĳ裡Ǵҵʹ࣬Ҫʮٱķ
䡪
Ҧλ˵ˡ
Ҧλһ֮ڣɫأô£Ͳͣ㣿֪Ϣ𣿡
£°ʲסҡͷɣȥǰ濪·սˣȰ˵Ӱ쵽ˡ
Ƶͷãˡ
ʼԦŶݹȥ
ҹɫ¹ƽҦλͬʱһ
ȻҹɫԽԽŨǵͷһͬʱһĨļ֮С
ˣ
֮䣬ԭƽеĿˮһ㣬ʼҵķ
ţһɺƵѹȻ֣ѹͷ˲ס
ѾΪ˶ݹҴææĸ˻ϻһ˿ʧ룬ƺѡǰ·ˣͣͣ
Ļ䣬ԶʣȻһɫĹλƲ㣬Ͷ£һƬȾ˽ɫ
ԶԶȥһɫŻȻ֮ϡ
ƵСһףæߴٵʦ𣬵ͷͷ
֪ҦλٵĶͷѾ亹
Ƶͣʼת
еǵţޱȣ֮ͫ¶ɬ֮ɫ
ʲôܲĿˣ
ˡ
ŨˣǽɫŻĴһӣһӰٵĴ˳
ӰϸƺЩŲ·һͷ۵ķɱ
֮Ӱ׷ǸӰ
֮䣬ʱʱŷЧȻڼҵĽ֡
Ҹоҡ
Ҧλ˶ɵˣ۵˼㣬Ҳ̫ù˰ɡ
˴ܣԼԵؼǣŵϢĸˣǾĹˣ
ĶˣȴͻȻüͷһܵӰ¶ŨŨĴ֮ɫ
ʦʦ棿
ǰǵӰҲע⵽ۣű΢΢һ㶣ȵλôϽӰλ
ô
仰ӦŶ԰ɣ
Ӹƨ׷Ŀˣ
ʲôȻ׷
ԼҲˣǴͽˣĪͽ㵲ǹӰ


261 ɽƺЩͶ
ۿҦλվԭأû˿ܵ˼ŮӶʱͼˡ
ߴٵλӰֱ۵ˣôͷҲ̫ˣ
ƨ
ɵҿɶˣУǸϢҾˣҲ˶ȥ
վ棬˵ˣŮͷɵһ
ˣͽһǱ˸ɵˣ
ŶԭͽͺðˣҪ㲻ò
վסϽǸӽ˵Ǹķ۴Ӻδģǻһ
˶ʱɫϲæȳޱȡ
ŮӲɵýͽʦ治ǣɵˣϽܰ
˭˭û
Ҧλ˶ôȻŵ㣬˶˳ҪѸˣﰡ
ʱһӰ۵ڲ˳Ǵڡ
ĹѾһţĿĿˣһ˿á
ү
Ҧλ˶ʱϲ
ţŮӺĿɿڴע£ͬʱŴڹľϹеʵǲ˼˾ŵ˹ү
Ҧλҧҧǰһڵ빷ү֣ҵʦ档
ʺҲæ빷ү֡
Ůȫסˣ˿Ҧλֿ˿ƣɵúˡ
ͽﰡʦҶԲסǰ
һǱŵӶ·ˣȻһ
ͣ
һ㶣ʵ̲סЦ
ʿô𣿱һţʼһˣǵĻ˵һһС
ǽʲôүˣҪЦˡ
ݳȣèŵĻǰ
ɫΪҹ紵ëʱһָ°֮С
վڼװǰˣ͸Įӣһţ룡ԷΪɣˣܱһ
ƺҦλɫʱǺ죬ȫ
ˣ
Ϥ̨ʣϤζ
һ㶣ϸĶŴڿƬ̣ƺԼĶ䡣
һڹȻô˵
Ĺû棬˳ɲ֪˵ǿ֪η
Ҳã˷˶ĺڹһζȵɱһ
УҾûǿźóԡ
˵䣬һһӣһ޴Ļ泤޾ͳ֮ϣͬһ㣬ŴڳȥЦ֮ôۣյһë˵
վԭأޱϲɱӳʮȽա
ȻֻһϾ֣֮ƺƴƥǴʿҪľȫֵܵ
ڿлһĻȣѤĺۼ
գ֮䣬˴ڵĽǰ
ڵĹƽ΢΢̧ͬһ㣬һ
ʱǻ泤Ϣ䣬ɢΡ
ȫʱѻȸ
Ҧλʦɵˡ
Ҳɵˡ
˶Уһ˹ı飬һƬհףϵĻطŴڸոһķɡ
⣬⣬⡭
ȫĺë촽һĻ˵ˡ
ǿ󣬲ƥУ
ôܣ
ôܴţƵһ
һ͸ĺⶸȻĵ𣬼ǲ˼ģŤͷܡ
ȫԼǱ;ѪֻܹµجΡ
תۼ䣬ƺɢʡ
ڴ˸Ƿ΢ţһ
һӴط򣬶Ȼ˵ϡ
գۼ䣬ǵӰ±˻
Ŀѣͬھֲһ㣬εѡ
ⲻİɣ
ү۾ɣһBugˣ
үү
һ˲˵һâǵϱ˳
ֱӱȥ
󣬴ڹצһ̧ͬĲӬһ㣬Ļ¡
飡
˶ʱӿгȥ
һУһգ۵ʱڷ쵽˵ĴԶûܷӦ
ңңҡ
ŮĿһĻ촽Ĳŵõ޳ڿԼֱӻɢſǻүǸˣŹ
ڸĿ޸أ˵һ顣
Ůͷ֪ԼıԵٶȷɿתһæҶˡˡݣ
ջĿ⡣
ʱ˶ǳһ
Ҧλæܵʦ棬λǸߵĹ
үлүľ֮ŮӹҾǺ²ѡ
ͬʱ𺳡
ߵĹôţƣǸ˵ľֻԴȰ
ա
֮УŽŲ
˵ҲȻᵽɤ۶Ҵ
ŮȻҲµʲô˸ӵĽţ֪òò
ˡˣ
¡¡
ȴڴʱдһ֮ҦλʦͷϣȻƸǶ
ٽˡ
Ѿ߳΢üͷҦϣǷʲô£
ЩģϮ˰ɣл߾ͺˣڿ˰޵С
ҪҦϻشһ۾ͿǸƮ֮Ӱ
һλ֪ԵŮӣЩǱؼǣȻһƶ֮ϡ
ĪǴ˵еƼ벻ԼȻļˡ
ƺ߶ֻǼԦݹİ
Ȼơ
ֶ˰ɣ
Ҧλæܵӣλƶʦ档
ϧᣬӡϧѸٵĽԼĽɫǸ˼Ҵɽ·е󣬾ӡ
ԭҦϵʦ档Ȼĵ˵ͷѺõӡ
ȻһλˣɵúúõĽύһ
ͷ΢ѾһĿ壬ڹ𾪡
¡¡
һŵ˸߿裬ҹ˸òˡ
ڽϣ׵֮ңľ
û
ϧǸĿڵӣҸմɽ·Ҫ׽٣ܾˡ
֪ܾˣǻߣ
Ҹһ׽ҪҰ
Ŀ˿գļ١
ֲ˼ֱӿڸˣϾԷˡ
һ۴ڣӣ´ˣ׽١㿴
ڵɵſĽ£ɪɪ
ҶҶ
ϧڨڨʵʧˣȥһԶɽ١
䣬ͼԶƮȥ
ž
һ׵׵Ĵֱ£ҹգ졣
׵һţɵ¶ļ֮ɫ£ʵǿ¡
ҦϵʦҲλƵ˰Զȥ׵ŵǵȫ
ɽ磬ȻǺ˶డ
Ʋ˼ӣǱǸ㳳ˡ
νİ˰֣Цû£·Ǵ£ֻû뵽·ȻҪ١
ҦλڵΪԽǸ·ҪܵԽҪʧһĴۣһ㶼֮ǡ
ⲻǶһ𣿡ɵüȻ˿·ɶҪһ裬͵ʽ尡
Ҧλӣ˵
˹Ȼɽͷ䱻Թ԰˸޼ɵĵǿɲң
˸ոսɷ֮·ͨһ׼ˣ
ҦλƬ̣Сӣ򡣡
ͻȻˣپûƹ𣿷˪ѩת˭ƹܣ
ҦλƬ̣ڵӣЩȻѭԷת
ɵֹȫæù𣿡
ʱҦλ˾֫㾪ιȥ
СԴ񲻶ϵƳУһͻȻԼ
ӣ˵ˣ
вϵıֻǾˣоһִ˲Ļ
̫ˣŸȻǻԵǶĸɣĴ󰡡
˼ҸıôţƣС
˦˦ԴոҲֻижԼĲ̫һ
˵ĸоƺЩͶˡ
û칬û׹ĸûϣֻһBossȴûһԱ
Ҫһοˣֵĸо


262 ң˵ΪҺã
Ȼǿ󣬿簴ضķת
ȫǷˣǻƿأǳˣ˵̫ǿӰأޱƣ޹ȱ˾ķɷ棬Եúܻҡ
֮һֱŤĸо
Լʲô£
ԼֻǸˣȵĹӾͺá
񻰴˵еϾ鹹ġ
Ҧλ׳ŵӣӣɫ磬Ҫ㻹ǻطЪϢɡ
Ǽ֪˵ʲô׵Ļֲ̫ˡ
Ҳá˸Ƿ˼Ҧϸʦкʧˣ
Ҧλ֣Ц˵˵
ת뿪˻һۣһͬһ
ոո˵ʲô
֪̫ˣû
˵ɶˣҶЩʲô֪
µվԭأʱʱ̧ͷա
Ƭ̺һӰƻĸ֣ϧ᲻ɹɹ٣Ȼһĵױ磬֮ǰǱڣһλ߹Ů
Ҧλæݼʦ档
Ҳ΢ŵ񣬡ǰ
ˣڲ࣬ͲҪЩˡϧڰ֣ŵĿһۣСأ
ҦλСط˯ˡ
Ǿͺãһʱ׼
ϧظҵλʦմĹˣ˵Ѿˣȫʱ̣ҵĺͽ
Ҧλڵʦ棬ȫǸ˵Ĺ͡
ϧ΢΢һЦֵ֪ø˵ĻģѾǳˡ
ȫԵɺϣ˾ˡ
ҦλǫһЦʼʾʦ棬˰ô࣬ôҲñʾʾѾûжõóֵģǸ
Ȼϧ΢΢һЦȻôǵʦ棬ֶܿұ׷ɱΪ˱
˻
Ҧλ˶ʱɴͫףڴޱȡ
ҦλȲʦ棬ʲôóǿ۽硣
ǿɵƺˣ
ϧޱȣһ϶ʱһɫĹӺӡ
ʱһ˵بϢתµĺۼ
ʵۣ˺С
Ǹһƨʦ治ʦ档
ȻԶŵϢԿø˻ϲϧ΢΢һЦңĶȻ󣡡
Ҧλʦ棬ˣʲô
ϧῴ֪
˻ţ
ǳϵĵֻһסˡ
֪
ʲô
ҦλЦʦ棬Цˣ治֪Ļô֪Ķ󣿡
ϧ޹ĿҦλΪҴ򲻿ӣĶ϶󰡣λ㶼û𣿡
ҦλסˣԼʦ棬׼һ򲻿ĺӸˣ
ǲɵȻҴ򲻿Ǹ˺εҲ϶ܴ򿪰
ϧĳλôû㲻˺ܶ࣬ӶˣԺסЩɵýư
Ҧλǳ˳飬ˣԼʦ棬ɬʦ棬ֱ߼ţͽҲ

ɽ硣
ɽ
ĵӰ᳤գٶȼ죬ӼԶ֮Ѹٷ
ò˵ɽ缫󣬾Ƿ䣬ڶ࣬ɴںܶĻɽҰ壬ɽ磬𷲼Ҫö࣬˿̫٣ֲ̫裬Уյر鲼˷ȥ֣Ǹɽ
ɽ˵ǷˣҲٻ̤㡣
ɫţںԣҲԼֻץסһһ¾ʳڡ
˷΢΢һЦһˡ
槼˵ͷ˷ٶȣʼΧѲӡ
Ϊ˱ݾߣԼϢӿ£ಽ
ʱҹɫ£Ȼһ΢⣬߲ϼ˸ͬ޺һ㣬ڿתһȦ󣬻ʧ
һʱһ񣬡ˣ
槼ߣСĵ㿿ȥ

Уֻҹ绺ֻżһЩַĹɽƺͬһ㣬û˿ı仯
ſʼһ˿ѹ֮дԶ΢صĺԼɳɳɳĽŲ
ȥ
ȴԶһѨһͷӽ׸ߵţվڶԣʱʱܶţӦϷ
ɫɫһǰһмźɫɫ棬ϳеɫ仯˸Ųɫ֮⣬ޱȵ졣
ɵϲͷСţţڼңʵǺûᰡ
˷侲ķͷţӦò̫Զǲ˰Ѷ̫󣬲ǿֻȡ
ͬĵ˵ͷСţҲɸ߽׵ʵʱԽ
槼Ƭ̣Ȼóһƻ;̿
΢΢Ĭ
ۣеݳޡ
СһѻסƻͳһӣƤһһ˺һƬһƬСӣ㣬
Ǽ˵ϵƤţԲݣҾƤͬԹЧ
һͬʱͷ¶Цݡ
ӷֶʳ֮
ͷɫţڻţʱıȴ΢΢һ飬ɵ̧ͷһ򣬶ʱһ
ţ
Ƥ
Ų˹ȥţŲ˼ģһȥ
óԣúóԵƤ
һĻζ֮ɫʼѲӣԶȻһСƬƤ
öܹȥһ̵Ϊ̫óԣûȥĶֻг
ףǰȻУ
Ƥһ·ǰУ֪֮С
Ƥôóԣӵöζأ᲻ǰ棬ܹһƬҲð
ڴˣܵøˡ
һƬƤ¶ǣո̧ͷͿ˫۾ĶԼ
裿
ŵ÷ţУȫë΢΢һתܡ
Ȼ槼װѣһץסһֻӣ䰴ڵء
׾ңСţֵĴУ֫Ӻҵĵţһ˰ɵϣֻݡһγһֱߣų̳ȥ
ɫţôһ৵һ³ȥס
죬סͣҪл
槼ٵĿڵˣҼһ£ûˮ
ʱһͷ׶ߵɫţֲͬɫƶ䣬
ﻹҧһ֦ͷϹСջҲ
ЦŵŮʲô
ֻһ̣ȻֹĿ㶵ĶǰΪԼ˻þ
槼ҲͣϵĶεӣͷСţ
ԣ
ţֱӰ֦ҧϣ˫ĿҪϽſŮ
ţ֣Ҫ嶯
ɵվ˳Ȱ˵һλĸҪǵ̣ǵ컯ˣǳں⣬ú̸̸ԺǶȻлǵġ
ǹ͵ϮҵŮ˴ֱļ̣˵ΪǺã
ţסˣƺû뵽ԷȻ޳ܣΪŭȫڲһأѿһ϶
ҵˣ


263 ˵ɧǿս
䣡
ɫţ͵һȵ棬ʱɳʯʯ𣬽գ֮䣬ɫţͷ֮ϣ۳һʮҵСɽ
漴ɽдų֮ƣ˿ӿ
æȰȲҪ
úã
˷˫ĿŹ⣬ȻǱһʣһɽ
ﬣ
ı󣬳Ӧʣʣâ죬͵һնͬжһ㣬ɽ
˷糤͸ս߰ܺãɫţɹҵս⣡
˽һ
һŭȣֳֳǰ˶Ϊһ޽ͬǸһ㣬ɫţ̶ֱȥ
ٶȼ죬۱꣬ȻɫţΧ
裡
ɫţһŭȣ⻪󷽣һţʱ쫷Хγ˷ڡ
ͣ
޽쫷罺һһ죬̶Ʒڣɫţϡ
ʱɫţһĻۡ
ɫţһ̧һھ޽֮ϣֱӽ졣
ֶڿתһȦס˷ӰУסΡ
˷һǵѪ̲ס𾪳úƤ
ѵСģţƤ񣬾ޱȡ
Ҫ˵ɵˣΪ˭͸ҳֽȥɫţ
˷УİȻ־ǵģеĽӲ֪־Ǻ
ֶ̧ųһָзǣʱתһȦӰԲȦԽתԶ󣬳ӰҲԽԽ࣬ԶԶȥƺγһ޴ĳУһʱ䣬â죬Ϣֱƺ춼̴ˡ
ɵˣ̲סѣ㻹Ҫ˭
Ͻ򣬼Ҳ辡üǸҵĵڶؾ磬ֻбҵü˷һ£˸
Ų趯ȫĽѸٵİθߣ޾⣡
ಣ
ʱĳͬٴ麣һ㣬飬ǵصɫţϯȥ
Զȥâͬ죬ҫޱȡ

ɫţıǻ﷢һصĵǰ߸ߵ̧͵һȵ档
䣡
ɽȻһ£Բ֮ڣеʯͷִСͳͳƯڰ֮У
ת֮䣬ͳ˱ʯͷΧ硣
ţЩʯͷͬʯһ㣬Լͬ˷ȥ

ʯͷ֮ڷе;УһȻʼ˱仯Χʼ֮ӳ֣˻ˮ׵֮ȵȣǧɫѤǣҹա
ǧײһ𣬾ͺʯ໥ײ֮˷ನ𵴿ȥΧɽֱӱĨȥ
ɽеͳͳڶѨ֮Уڵأɪɪҷһ졣
ʱɫţƺʧȥһ㣬̤ƣ˲ڿնֻһӾͳ˷ǰţɢĿ֮⣬֮˷ͱȥ
úãµ˷Ūɧ˫ָ߸߾ٹͷǧӰۣһ͸ĳȱֱն¡
ΪޣΪɳƽҼֳֳѹһеУ
䣡
ţ
ģ˷ͬߵķݰ㣬ɶȥ;Ѫ쭷ɡ
ʵ֤ɧǿսޡ
ɫţɫ࣬ԣ㣬˷
ɶ룬޸ͱ
˷ɫٱ䣬̧һУڽ£ŰɵķߺѾң
ôȥ
̲סһֱֳ壬Ƶɫţײһ
߿̣ҲҪȥæˡ
һ˫չͬһ밽һһǰһĽɫţΧ
΢΢һڵɫţԴ֮򣬳ɳ꣬ױ޳̫ҽɣ֮⣬ַҲἫ죡
β
ɫţ֮ϣԭرĲ̤ǾȻ⸱ģҵ̺ȣ̫
ɿڵţѣһԣ̲Ҫȣһλ
ҲҲҲ
ɫţ˻ԴֱӴϣ˭ҵ̣ԹʥڵӣҲǹֵֺ꣬һ̰ˣҹҸû꣡
䣬߲ϼأŰɳȥ
̧һӣ죬ڿγһ滨䣬ɫţ
޻Ƶ⻪糱컨׹
ɿ֧ţѿڵţѣӣú̸̸ɡ
ɫţȻŭգǺǣ˥ܵˣƾǣʲôӿԣ
üͷһ壬漴Ҳ¸㣬ҵɻû𣡡
һߣ槼ӿѾһƬ˪Сţס޷
Сţļ̣СǷ槼ĻУ̽Դ۾һգգĿš
ʱһţ̶Ȼ̡һγһֱߣСϣˡ
Գ̣
槼ͷϲæվڵͷСţӦþ͹ˣ
￪ڵߣǶϺ󣡡
槼Ҳϻһ׸ߵСţͱñٵĴȥ
ҵŮ
ɫţ˻𣬽磬ɣٶȾȻ˰ɺͻת׷槼ǰ槼̤ȥ
槼ɫƽ˫̧һĨʱγһıб˪ֶɫţӰȥ
飡
飬槼һתߡ
ɫţ׷ᡣ
С꿴󣬽ŵУסľ㣬ͣٿ㣡Ҫ׷ˣ
槼ɫ࣬ûգúһֻС꣬ǲҪ˲ʩչͨ
СͷԼͨ
槼ļͷѹͷ֮߳Уעɫţβ΢΢
ΧĻʱ˷ۺɫݡ
ɫţɵһ㶣оĶҪˣƯС̫꣬ˡ
ȵٻعʱֻСѾԶԶĳԼ֡
̫
ٶȿ׷ȥƺܵķŭվס
槼һͻȻɾ֮Ƶ㣡
Ƶҵţ

䡣
ɢڰԿ͸¡
Ĵ߳վڼװ֮ϣ峿˸
̹
һԣҦλЦŴкӣ簡
Ҧϣ硣󿴵ϧƸպ˳ӣƹ硣
ϧЦŻӦӣҶ˵ˣĲŻҲǾѾá
ЦǫˣϹĥˣ㲻ʲô
סʮУܽ͸ǣǻࡣ
ϧ˶٣һǸӵĺӾͳ֮ϣμ棬Щ񣬻벻Ҫ
Ҧλͫһ㵱Ϣ
Ȼ֪ʦҪ֪ɶĺӣǧû뵽ʦȻôգ׼ôͻأİӸ˳ľͲһµ
һ㶣ûƴǣл
ˣ˰㡣
Ȼ͸
ۿӹӣ˵ĿǾ۽Ǹ档
ƺҦλס˺ͨͨᵽɤ۶
Ǹ˴򲻿ߴ򿪺Ǹӿɾʹˡ
𰡣
Ǽ򵥵ĴһºӣЦŵӵͦرġ
źӣһššડһ׵ıֳ֡
á
ȻѲˡ
ͬʱһŷ׷ĽĿͶ뵽֮С
ȴڰİڷһӡ
û֮⣬Ҳû˱ǵƽƽ档
ӵβԲΣǳֳ״Ρ
ף
ϸϸĴڵƺǡ«ӣ


264 Ůô
Ӹоϡ档
Ҧλǵɴͫףоһͷ󣬺ëֱ֫Ӳʧȥ˼
ôֻһӣ
⡭˰
ҦλͬʱĿ⿴ϧᣬһ˿Թˡ
ͽʦ氡˵õıأôֻʣôһƽƽӣ
ҿӵӣòѾ𽥻ɢˡ
Ҳ͸ˣҾ֪˰
òڸнĺøУĪǾҪ֧
ϧῴͬɵˣΪô鱦Ҳð˰Ǹ
ѵӲ
սսվһԣס˺µ񣬾ֻܵȴ˵Ĵˣһ
̶̵ļӣ˵ȴͬһͰڳĬ£ͷ϶ʼ亹
Ƭ̣ЦǺ«ˣ԰òƻͦϡģǡöЩôлˡ
ɽôãû«ԼոþƣװƵĻǾƺȵ«ֳǿԳú«װˡ
ܵǰӰ죬ú«ȾƵıƸȻǱȾƺҪߵģ뻹ͦеġ

ҦλʱһһֽٺңΪЩӲЦǺǣϲͺá
þͺãþͺð
ǿɲɶ««ģֻҪ˵ķۣû˵ķУǾĺ¡
˵«ҵˣ߻һơ
˿ɫüνҲ޳ǹһֻʱȾƺЩס
ҦλͷܵԸӣ˷ܣ
Ǹư붼֪˶ô˵ˣǲһڣô꣬ȥˣ
Եǰ͵
˵ãǸµһ顣
ڴˣҦλһҧһЦݣڵӣʵһϲϺȾƵģʱոպá
ƵķӦҲǲɬһЦӣһ㶼ѡϺȾơ
ϧͷסˣ糿ȾƣһֱɵĴͳ
Ȼȴͳټ
Ŀ˿ˣͻȻЦˣãҸպóһ
Ҧλ˶ʱ¶ϲɫȻոǸ˵̽ûܰסᣬ˵þʹʧһԵ
ңҰ
磬ҲҪȾƣ
ͬСһ㣬д˳ʼ
ʺʹҲ˳
СӺɶȣʱˣƷ衣ԴҪƿſʣʣģȾ𣿡
Ȱ
ԴϲæΣӻ棬Ȼ糿ȾƵϰߣ

̲סЦȺˣҪƷƾֱ˵ˣαһЩŤĽڣûɶÿġ
Ĭ̫Ĭˣ
벻˶ôĬ϶ʱ˺̻ܶϢҲȤ
ɣǵԸ
һ˿ҫԵõƿϺõƣҷǳңɵϸϸƷ
ͷ˫ĿŹ⣬ǿŹûӷģƷУ
Ҳϻƺó࣡һ򿪣ʱŨľסۡ
׵ģҦλˡ
ǸҪӣѾһƲɵļƣ˱ǻǻ֮УʱеһͳͳǣƺﻯΪ˾ĺ̲סҪ࣬
ңζڵȻʼ
˼ģԵ޵þƣ
ЦЦ˵һһָڵһЩĵĶڣҸ˵ˣƷңԺɾͱȾˣ
Ͼ˼ҵϣȻޱȣң˵бɹܡ
ϧнƱСţĵļҪߵöࡣ
ϾǵһνӴˣҲǵһγ˵Ķ
ˮԼЩѾ˵˶ҪΪƵľƣǵǺεȵﰡ
ΪѾռ䡣
ͣĶͰ
һƱȲһڣûиҺȶࡣ
촽Һѵˮ㣬Դ֡
ˣɸоһ㴼ľҺ촽͸ԼĿǻһ˿˿Ļ¡
ľҺȴ˸һٰʮȵĴת䣬ɽ緢һȻը֮ϯȫ
ϧֻоëͬһʱſɴ
ûüӦҺȻ븹ŷ֮ƣû
򡢵ϣں̫̫Ķڸбըŷһһ
ã
ϧûסһڱȽƳıá
ɫʱһƬ죬޲ڸضȥԼάŮ󰡣ôһûˡ
еοǣ֮ҲǴһá
ǺǡûסЦˣҾ˵糿ưɣ⳦θûͨš
ǣʧʧˡ
Ʋһ޳ɬȥо޿
ܿ죬Ǹþͱ֮Ժ󣬴ҳھ֮Уȥں顣
Ҳû˵žƱǰŽµķ羰ʱʱƷһڣ¶Ц⣬оΪ⡣
Ʊｻ䣬һȻס
Ʒʱֻо˾ŨҶζʱȴǺ󾢳ԣȫȥѹƣȻκһ˿һ
˵ɫʱЩͷԻεģ¶΢֮ɫ
һɹͷžƾʼڴҴܣš
ϧûԼȻ죬ƺŻɽ緢ȵعʱͫ͵һ¶Ȳ˼ɫ
ɡڣ
ӷ֮ԼʵһֱǰڣҪͻǧѣǧ֮õƿôĪͻƵģ
ûôԼ̧ԼգۿʱЩʪˡ
ⲻΣȻģ
ˣģǾȻͻơ
ʴӷڽ˺ǰڣƵ˷ǰڣҦλ˶ɽٺڡ
˾ơȻƿƿЧ
ƾͷͷ벻ƿˣ
ϧ᲻ɵһڿˮվڼװ¿羰ͷƤ΢΢Щ顣
˵ʵֲ̫ˡ
̫ǿˣǿʧȥȤѹֻڷ䣬Լһ˵衣
æƿĿ⣬ҿ
ۼǰۣµķ羰Ҳ֮仯š
;˲ưܵĴ䣬Ҳ˻ɳĮİаĹȣƱĪ⣬ڼ䣬һЩʿԼֲҰһš
磬ȻհҲԼȱúãִܻ
ͬʱҲ֣Խ򱱣Ļ𽥵ıöӣɭֶʼˣ˻ء
ȻԴ϶Ҳĵط
ﲽ磬СѾͷҲ֪˶ٿࡣ


265 Ҿ
ʱ仺š
תۼ䣬Ѿ˵ҹ
ڷϢû˯ڵȴţΪ֪ϾͻᵽĿĵˡ
ˡ
Ȼ⴫ţӣ˯𣿡
ûš
ţˣ
ţˣҪȥװϿ𣿡
ദôãѾ΢˸˵̬ȫϷ쳾̬棬ϲ;ķ羰ϲ
ЦŵȻˣȻҪġ
ϣ߳䣬żװȥ
ҦλҲʱĴкӡ
ǵޱȵļ峿һƣǶͻƣ˶ʵ̫ˣԼǺεºܰ
жͬʱ޲Ϊ˸Ϳء
һ뵽˵ļɻ䣬ǾæѹԼͷ˼ڸ˶ԣеһйƶ۰ɣõı𣬾˳Ÿ˵ϲãþˡ
ӣǱǳˡָһ򣬿ڵ
֮ԳΪ򣬾ΪλڶԴѷ˿ϡ٣СǳغС䣬ɳǵķûñȣ㽫ǳغʹϲ
Ȼ޷ʹǳȣռؿɴˡ
ĳ򣬸ֵ˼㣬֮ǰƹȵħȣ˼ѹ֣˼Ȥζ
ʱֵҹӵĴǵƻͨңŸɫת֮ͬϼһ㡣
Уʱʱ߻Ϊݹ⴩˴˽룬ַǷ
۵ĳڶ߷׷¶Ծ֮ɫûҲĿܣ׷ѡá
ʱ۱ƽȵĽ٣ûһ˿ĵȻĲ󣬵䶯ʵС
ͺһƶͻȻһһ㡣
Ȼμ߽Ҳ˷ĴУܿ۹Ŀɲࡣ
ܿ죬˳дһ˿ֺãλѡ
ԭɵҦλλ
ȻˣǵĽҪ𰡣
ҾҪô⣬ҪôĿʼ̬ˣǾֻͷԱôһ˿
˻ɵʥŮƣɰ
ԱŮ˭Ҳó죬Ű
ڶʿַ׷׾̾ޱȡ
ź׽ȴֻԶ۵
λѣ벻Ȼˣݹ٣ʱ԰
һЦӰԦŶݹ˷Ϊ׵һͷٵߣɷǣźͰЦݡ
Ҧλæһ࣬Ŀڵѡ
Ѿٶûˡϵд꣬ҦλȴǶȻһ΢ţ¶ŵɫ㡭ͻƵɽˣ
Ϊ֣ԼȻȫ޷͸ҦλȻԷѾԶʤ
ңҡҦλǫһЦ֪ԼѾ˶ɽٺڣӻɳɡ
ң̶̵ļڴɣûжԱȣԼܲʱ룬ֱ͸һ
ϵʱĿɬ죬λǰǰ
ҦλɫѣǰǰҲ٣Ǻǰҿɾͷˣ
ããáϵסĵͷοҲį
ǸСӣڲ֪оȻѾԼԼ츳ȻܲⱲӻ
಻ɵúݺݵһ飬ԼܹǸ
ˣˣԼǰӼˣɶţ
˦˦ԴȴҦλڵʦ棬λѣɽ֮ʦҲ֮֮£ȫİܶȹΣ
ϧ΢΢ݣɵÿڵŶǿɵúúлл˼ҡ

ʦʦ棿
ϵȫһȻ̧ףŹϧᣬһ˲䣬ѪӿӿỨ

촽΢΢λõĿڵšǰ
ϧ΢΢һ㶣ţʶң
ϵǰ㻹ǵõɽ²ɥ֮ڵ𣿡
㣿ϧ¶֮ɫ
ϲҲϵһĿɬǰɷ˴ԼѾӡ
ɪɬ˼㡣
ɫʱ¶˹Ź֮ɫ׾˻еζ
һŮӢ۵Ϸ룬ò˵ɽң䲻仰쾡¡
ڶʮʱ㿴һӣǧҪ׷˼ңԼͷ׷ˣ˼ӡ
ϻбҵ
ҡҡͷɵöϵͶȥͬĿ⡣
׻˵Ůǧλɰ࣬˳ϲҡ
ϵ㣬㣬㡭
Ҧλɫٱ䣬ָϵúӶ벻ģҰ㵱ѣȻȻ
Ұ㵱ѣȻҵ棿ˣǻˣһԾͳΪҵ棿
ҰģҰİ
ҦλòУо⵽˱ѡ
ŭԭһֱͼıֱ⣬޶簡
λ˵Ҫίһ㡣
ϧῪˣ󷽵Ͼ֮˽֮ʦñ˰ĽҲɼС磬ʵʵĻɣȷʵ䲻ϱӣ㶼ϳˣϽҸ£ǻ㣬˵󡣡
ϵɫ΢죬ΪŭΪ߳ܣ̬Щ
զһǸǣӵӰһʱʧ̬ûܿƺԼ޲ڸԼˡ
ǰλѣǰʧɢĶʱʱͻ˵ǧҪᡣ
ϵæȣڵǳէûطסɣ͸ǰš
ǺڵΪԵͿڱҲϼѣһǱȽȨĴڣܡ
Ҧλӣھס𣿡
ҲãʱҲˡ˵ͷ󲹳ҦϣҪ̫鷳ҲҪ̫Ʒѡ
Ҷӷġ
ҦλͷҲٿˣڵϵϽǰסɡ
ϵҲ⣬˿죬ֹ
ʲô㶣㣡ҦλæһϵĶʹɫ
ϵЩԣҲɵӣѹʿڵλ
ŶߣѿμֽʿƺΪߡ
;ʱʱͻһЩʿҦλʺãȻҦλ֮УѾǴˣԼǸմˡ
οﻹһλˣԽжʱˡ
ϵĵɻܸоҦλϧᣬһַĵľηʱ̹עһһһʲôҪڵһʱ
ǣôֻһ˰
ҿúô·ҦλͺһȻޱȡ
ϵѹλѣ˵ס
Զ޷
ҦλɫأҪʣĺģķųСҪκ˴ŵλˣһ̿ʼȱ죡
ϵ˵ȴǲͨͨΪɵԷΪĽš
ǰλˣҰ˿ļӣǴ˵ͷ
һæѹͷ𺳣жδ֪жδ֪ڴ
ת˼·ڣ͵˲һҹʿڶʵǲߣҲ󣬵ʤȤ
ʱס
λһԺԺ伫̨ͤ¥ȡһĵط
ϵڵסˣ´ࡣ
Ҧλǣʵӿ׼ֱϢ
˵ͷȷʵЩˣ
ϵɫһ𣬹Ĵ·
Ž뷿䣬ϵųһоԼһ˲õĴ¡
ҦλȲλѣ⵽ô£
·ͬСɣ
ҦλϵһƫƧĽ䣬ȿʵѣ㻹ʣԪ
ϵһ㶣ʹЦ²ˣΪҲͻƣѾõ׼ˡ
Ҧλޱ֣صҪ˵Ҳ㣬ӼȻһ컯ͻƿС˼ܲץסͿԼˡ
ϵͷɵĿҦλûƭң
Σ˹ʺˣΪŷֻʹˡ
Ҧλ̾һͳԼصһӣԥΣСĲ˺һСݸϵ۵ȥ԰ɡ
ϵڴɫʱסˣ˿ǰӣٿҦλǿۿѵģЩ¡
һ飬̲סλѣҾҡ


266 Ѿλݿʼ
㣿
ҦλЦˣզأѲ㻹һֱ̫࣬Ӱ
Īǻж
ϵһҦλɬλѣҳҲԣǼǧĽ飬˰ɣ
ҦλŭûꣿҪҪ𣿱ͣϽˣ
ϵӹǰӣţʱ¶֮ɫ㡣
ҲˣֱС
ľ׽ӵ֭ˮը촽˻ɫζ໥棬ζ٣ɵһо˶Ҫˡ
óԣ
ϵԼ촽ֻоǿʼһɵӿȫΪ˴δйζɵ˷ܡ
ӡ
ĻȻֹͫ׶ȻɴΪ̫𾪣﷢һʡ
ˣ
һɹɷͻȻӿͷ˲ĴһƬհף˷⣬Ȼ̺һ˿˿
ϵعȫĺëըˣᵽֲ𺳵һ㣬Ȼ״Σ˵㣬⣬⣬⡭
һ̺ķȻֻһ㣬Ƕϵ˵Ҳ޼֮㹻ܳһʱˡ
ôܣôܣ
¶ŵɫƺˣҦλϵһӣ̧־Ҫȥù
ҦλһƸĿˡ
ҦλѿһУЦٸװɵҵѾڵѪˣΪ˸ˣ˵һ꣬һˮ㶼̲
λ֣Ҵˣٸһ꣬ҲаǾ֮Ըţ𡣡ϵУĿȣƿһҲΨһһݰ㣬ܲ
ֻ֪ҪٳԼӣڣɽ٣Ԫ
ҦλNɪޱȣЦŵǺǣڲˣ
λ֣һΣϵȻȥһץסҦλ֣ңҪңҪҪ·
һȥ
ҦλæԼָصˣҵͱˣȫı
˶٣ŵŸˣӲǿθˣ֪ʲô𣿡
ɽǰڣᵽ˶ɽ˰ɣ
Ҧλ΢΢һЦҲҫʲô·ϣҽͻƵ˶ɽٺڣΪ˴͸һƣ
˻
һƣ
ɽٺڣ
ϵ鵽Ϣĵɴ۾Ѿ˼ô𾪵⣬ˡ
ҦλԼһǺںڣŶãͶɽٺˣ
ˡǺεȵﰡ
ȫһ飬ɫͨ죬ԼովȻܹΪȸ·ֱ߹ʱ̰
ϵصĲλѴΪ
Ҹ㣬Ҫ׼
Ҧλ˵ͷ֣صڸмעҪע⣬УһҪ˳ײ˸ˣ
ӦģӦģϵæĵͷ˷ǽţϾȸˣǷ̺Ȼô࣬ðˣǾֻ
λ˵ƶϴ

峿ĵһ£ܿ죬ˡ
һֳűӣˢں󣬽ˮһԵĲݵϡ
ܵ˽࣬ԭѾݻƵĲݵڷȴ΢΢һӸʼŴɫɫʡ
ϴ˰Ժȥ
֨ѽ
߳ţŷ֣ҶѾڴԺ֮С
ЦԭҶˣ簡
æӦӣ硣
ϵľڴԺеȴţ͵һ𣬿ڵӣ߽Ѿʼˣ̨֣Ҳ׼ˣҪҪȥ
ͷðǾˡ
˼򵥵ʰһԺȥ
ĳҹҪ̫࣬ߣܵķҲ˹֣һ־۵Ŀ⣬ʩߵ̯ͽġ
ͬʱ·ߣ̯߰Ҳ
ɣѼ䣬Ҳޱȵ֡
ʱóܽᣬνĽԭǸϼ֮ĸϼ
ڶУĿģڳܣ˲̨ԴԴϵ̨ʵȤ
̨·ܶෲʱʱͼ֡
ϵһ·϶ɫأí˾Ҫһõӡ
ʵ·ѾΣΪ˱˵Ӱ쵽ˣǾģһ˴ԱȺɢֶܳ·
ˣһ·Ȼ֣·ʮֵ࣬Ҳоӵ߱ݵĽĿҲǾϸѡ̫ѪȺ̫ȤľԲܳ֡
ˡ
ϵͣ˳ĵһ¥ǰ¥ܴ㣬Ϲšɸ󡱵ӡ
Ȼƹȵġɿ;ӡε͡
̧ͷȥȴڵϷȻһ¥
¥ͬķͺɸĵ㣬ֻˣǽڣȻվϣһۿһС
ɸ󣬼ϵߣû¥˾¥Ĵһյϡ
ӣ룡
ϵվһ޴Բǰһơ
վԲ̣ϵһԲ̵֮⣬ƽȵʱ˵¥֮ϡ
Щȣԭеݡ
¥֮УҲһЩߣȻϵԱĿΪ˲Ӱ쵽˵ò͡
¥λã˱˾ϯ
ϵλ
ھϯ֮УȥҰһƬϲǣԽΧ̨۵ףʱ̨ϵĶݡ
Χһа˸̨Բξȵİųġ
Ȼܸоδͣû˵ʲô׻
ϵ飬ȻΪϧᣬˣˣֻҪû⣬϶ȥ֣ԼβǸմˡ
ѣһƬòѵáҦλԵ˵
ԴѷҳħУȴܹģȷʵס
Ҳ£˵ΧһЩɣû뵽ܹ
ϵ˵ǫ飬ȴһ˿Եã̾˿ϧӵΪǲֹۡ
ϧҲ¶ܹͣһֱȥƿ϶ǳ顣
˸̨ԣܶɵԵǵĿʱʱĻ޵ĿǸ¥
Ǹλÿʼ˺󣬶ʱɫһ󼱴ٵ죬ע⣡Ѿλˣ
ǿһ飬Ѿλ
ɵŵ׼̨ݣ
סҪʣֵúͣ
ɵĹɶˣ˵˹ս컯Լúõ
ͽΪʦķúãסӮþʣ



267 
ʱ˸̨ϵ˾½½Ļһ
Ǿأĳ
׽ۿǵսǺεȵҫǱ俴أһɳ죿
Ȼ쵼Ӳ죬ΣȻҪóٷ֮һٶʮʵúñְ
һʱ䣬̨ϵĴˮƽֱɫ
ڶӶí˾зϵı任󷽣Ч컨׹
ңЧ⣬̨а˳ɶ˧ŮеĿŮɵƮݣԼˣʵĿ
ǰĵӰôݣС̫࣬Ͷʳɱ̫
񫣬ͬʱòпɹȻ˵ֵӣŮߡ
ȻһϲͨǶԱЩӵˮƽȷʵߣϾЧƹȵǴΣ̫Զ̫Զ
һ̨ϣȻһŻһˮ򣬻ඪ棬ֺеЦ
˳Ŀ⿴ȥȻҲôһϣϵɫʱһڣæ¡
ǳǸʲôôôĿɳأϽˣ
һԣǳ˼ڲ˺Է˿ӣĿ磬ˮ𣿡
ޣָ߳ԹʳζȻӵˡ
û⣬ǵóԵģЦЦֵݸһӡ
Ľ£ڲ˲ܡ
εóһƻŵڵͶˣаɣҲһ
ǲ
׵ҧƻ;׽롰ǲĴͬʱŨƻ֭ӹʶ¡
Ҧλ˵ôˣϵȫɵˣ˿еӣֿ˿ھ׽ƻ鲻Խһĭ
ȻȻô׵óˣңι˹
εȵݳޣҵƻʲôŰ
Ĵ죬۵β޲ôӴڵƻ
ǵڵصƻ֭ǻһ˿ǣ»ſȥɾ
ĿһƤϣʱ
Ƭ̣ڻһױȵĽţƽӺͰĿڵСƤûطŰɣҰ˰ɡ
־ͰƤ˹ȥţлл
ллϵڲСĽӹƤ뿪λҸ˽䣬Ƥúõغã׼ŻȥϸϸƷ
ջķᣬջķᰡ
»صλѾΧ̨չۡ
˵̨ȻûʲôÿģһȺڴְˣ²ǿ϶Ҫϵġ
ҪϣҪúñ֣̳е˽˵ص
ʼڿһ̨˵ӣֽеĽһƷ࣬һ÷ţĶõͬһƷ˵ûҡ
̲סƵģ
ɱԼĵˣһѣҡ
ʻشһЩʬⲿλԼڵŵرƶɡ
˵ͷϣȻ̡
Ŀһתһߵ̨ϡ
̨Χ۵࣬ҲΪ֣Ϊ򶷾ʣ෴̨ϵʵβΣҪΪ
ˣǴŮһˮһû𷨣Ȼʵߣٲ֮ǰǸඪˮĶ˰ģҲлأȹƮɡ
ҴžȻʩ໥ףֱһ׺ȹһȹ
ʹû𷨵Ůһɫӣÿɫӣʹûǿȴγɻߣ
һĻ̲ס¶Цݡ
ͷ͵һϵ˼ʵ֪ηЦ
ֻ뵽һЩȤ£оŮӵҲȤ
˰֣ҶԼֻε֪ǿɿϷ룬ҸոͻȻŮӸҪǸӣֳֻ͵ĻͬЧ
ף
˶һ㶣̨ϣʱ¶һ˿ɡ
ƺˡ
ǺɫӺôҲƷЧȻֻ൱
ȴң͸պܿסˮΪûˮȼգû͵ĻʤѾˡ
⣬⡭
Ŀɿڴ
ߣƽƴĶǷͷ˭뵽Щ
⡭Ȼôã
ԭ˶֪ǰȻû
̲סӹȻţһ˰
Ȼ̾ȴûзϣԭΪ͵˵ȷʵʵãǶģȻǺá
ʵЩܼ򵥵ĵѣϣºڣûעҲЦЦھҦϲһ㣬Ҫĸ촫øԶȫԱ߷һ
䣡
Ҧλƺ͹ϧӶʱըˡ
ɵ޵ľֵбǿǿŷ׺õԱ߾ȻԷȣ
ǰΪʲôܷȣ
ͬһĻʲôز
˻
ǵͷƤ˲䷢飬޲öĤݡ
ǰ
ͬˡ
һͬͣͻȻ֮һ˿֮С
ոԼȻֶмһˣ㿴ˣʵ죬ȴɿýζһս뵽ܶܶࡣ
ʲôǲ࣬ǲడ
С󣬾һ
ǸһȡԣǸûʸ˱ȣǾǸ
ǵأ
˸õģ
ôôأ
Ҧλæֿӵһϯඥéٿܽˡ
ɵЦˣȤǺǣҦ⻰ɾ͹ˣѲҪҪֳԣԶ
һԣϧһ
һɫӣһǺɫӡ
ڵѵԵ磬һǻһˮס͸
ƷԣȫǼߣﶼ㲻ϡ
ΪλŮܵõ˵֮ԣһԵʹӦõġ
ĿɵҰһ͡
˾ţƴ֣һˣԵ͸˼ͷȥˣεȵװưϧԼҲֻܸ666
Ǵе
ϵҵԷ£λŮС
λŮʱϲæֹͣս¥ķ򹧹й֮
ͷһ֮ȴر𣬸ο⻹ƷԪӤʿҪ䱦ɣ
벻ԼȻܹõ˵ʶֱϵڱһ
˵ǣǱͬѣվ¥ݡ
ĪЦ
ֱֿʱд͵ĸоŮٺһ666ˡ
û뵽˾ȻĻ͸ʱ۾ˣ޲ʹݣ˳ͷһ͵ӡ
ȻӵľЧӴ򶷣ֱ񫣬ĺԺԼ˼ˡ
˳ԳԺȺȣ˵˵ЦЦűݹۿʱڲ֪š
ת۾˵硣
ʱ׵ģݹԶһɺ˵ƺȻ٣ԭֺг˲ʧ٣תһѹֵȫ
һ֮ϣӥӸµѲš
󣬻ʿҲҲ֪Ѱʲô
һ䣬ͳĿڵˣѣ
ಣ
ʿʱԦŶݹ⣬Ĵɴܶȥ޵֮ɨ
ǰһϻοЦݣʱȴȻȫڷ
ԼΪø⣬жŬ֪
ۿŽıݻҪԲĻҲˣôһ۶ӣ
Ǹг𰡣
ǣһݹ⣬Ȼţƺֱӳ⴦¥ɴܶ
޿̣ˡ
֪Ĺҹ
кһ̧һӣʱſХ޾쫷ڿγһ˶ӡͬĲӬһ㣬ǸݹĻȥ
Ƕݹ⻹ڷе;УûüӦԸٶȵɶȥգʧ֪ȥ˺η
ɫһĿ磬¥ȵ˭
ң
ͬǶǸľһ˳ȥͺǺ߽ᣬǰҰ֪ˣ
ǺǣѣǸˡ
Ǻ΢΢һЦ̬ǿӲֻΪһСŮ޶⣬и㡣


268 ˣ
ɫãͳˣܵҵĳ£Ͻҹ
ѵĻܴ󰡡
Ǻüͷ΢΢һ壬ЦȻЩ˵ײһɢޣڵƾʲôָֻţ·ͬСɣҲˣȷҪ
Ǻ
ϵɫ죬ƽʱ϶£ϾҲźɵʿһĴţҲˡ
ǣĹڴ˿Ϸƻ
ϵѹٵʱͬգɲ˵ģϽĵˣΪã
㻣Ұ
ǺȻһЦмΪҺãڴϣʿΪ˺ãΪҺ𣿡
ȻĻ䣬͸оһ˵ƺȻԼļͷ̩ɽѹֱӽѹһء
ҦλȻ𣬡ʲô˵
Ǻͷһͷ亹֣Уоɱŭ
˸ոյţƾ˲ʧ٣ֱͦˣηη¥߷
˹֣ǰǡ
Ҧλɫƽо⸡֣ȻңɵҦλ
ǺͷѹæЦԭҦǰ֪ǰڴˣǰˣǰˡ
Ǻǣҵûʲôиڴˣֱû
øвãҦλĳӣ
Ҧλзݣ磬øһĽͣ
¶Ȥ֮ɫʻ
ǺЩ飬ѹǵҦǰʵΪѰһλСŮΪȮӱ𣡡
Ҧλ΢۾ϸ˵˵
Ǻһ˿⣬ߵŮһŮȻһħ˵ΪȮ壬ϲóǿҪ֮죬벻ȴŮΪһ
ҺȻĺԵ˺ǲֻüͷ΢΢һ壬˵Ϊ̫Եˣ⹦Աݰɣ
ǺȻĵͷ˵ħȻǻħ
Ҧλɫƽ˰֣һȥɣȥɣ˹ˣһ㣬Ӱ˵¡
ȥˡǺɴ⣬æԦŶݹȺ֮С
˿뿪Ӱ͵͵Цˣϲּ
¥ϿˣһȻӭͷײȥ͸ʲôԱ˰ɡ
Ǻܿʧ˹սǣ΢˲ͦٶȡ
Ŀһɨʣµˣڵ벻ССĽȻ˶ɽʿ΢ù˵㣡޷㶯С㣬һСѾͷӲǵģ
ⲻһСҲû⣬ɽ绹𰡣ȻҲǺ̫ƽֱӵķʽʵ˵
Ȼܹձ˵ķ̲סЦЦ뵽ǰ󷨣Ȼ๦ﶼΪħ
Ҧλ̽ԵĿʵӣ𣿡
˿ɫҡҡͷʱҲˣ˰ɡ
һֱ߶ʵҲеƣͣ˾͸һҲûôϡˡ
ϵǸʵڲ˼ɨλˡ
¥ϵĸţһֱ˴Ժ
ĿʹڽԼԺӡ
ҦλüϵʵѣǺʲôˣ
ϵڵڵĴϣǰڣڵһλڵʿ⸽һĴš
ΪΣ
Ϊ˰Եϵ˼ĿڣɶԽ鹢ڻ˵ҲǲҪһ֮ʣĶҲʲôöˣȡ٣񱻷ˣҲġ
ʲɵþֻ̾û뵽ϾȻп˷Ĺʵ𾪡
ϧҲǵͷȷʵ˷˼˹ԲǱ˵õǻ޴Ĳ
ϵѿһУЦڿ²Ϊ˱ô򵥰
̸Ƭ̣໥ǶȥȻ棬ͷȥ֡
ɫİվԺУĳЩʱ磬˯ߣ׼ߡ
֨ѽţԺ
ȴʺҲڴԺ֮С
ϲĽһ硣
ӡҲǴк
ЦҲ׼ţ
СԴڵţȥҹУҪһ𣿡
£Ҳá
˵ͷҹ˶࣬ɲҴܣУǧҪ¶ֵԡ
ڶ࣬ΣȻǲֵġ
һͬš
˰ıݣϵҹбҪ֣ʱʱƮĶݹ⣬ȴʱֶ˼ֳء
֮죬ѾԵӣң⣬һЩСҲԱżС
ȻҷǵͳƼǷӵĿ⣬ʵþˡ
ǵעǷСŮϣͶ̶̵ʮӣѾʮĿⶢζݹֱӽࡣ
Ļ̡̻
üίͣЩȫˣ
ʵɫѾ˼㣬ŭͬɽһڻʱ׼緢
ͬʱҲǸ߸ߵţ¸˹Լ
£°
һȺڴĽŵҴܣҲ±ĸ
ʡ
ʱͻȻˡ
һ飬æڵӣڡ
鷳һ¡
Ӿ˵һɶʳϻ̳Ͽ֡
ڵҵᵽҲμνᣬһֱû˷㣬æһӰҿȽңɱ꼰
˶ѰСŮܶСŮʱʱʻȻɵﵣ
̫£һСӣɱǻˡ
ӷģһ
лˡ
ʾĸߣȴͻͻֱĻϵԺ롣
ڸ˵ߣ֪˵ϲ˵һ룬˶˼ϰߡ
СŮշĹ꼰
ЩϢԺһʱһ£һ亹
ɵ뵽ǸҹħץǷֱӽħ˸եɣԪӤڣ
ⲻշ
ǸץСŮɣ
ͷԷǣѵһڿˮ׼ȷһ£ޱʵӣǸշĹô
⣬ѹشʵҾù޹ƶ񣬾絶һ㣬Ȼɱˣؼʹõˡ
˶ĿһҪźţ
ϰʾѾ˰
ʵҵ޲̰Ϣˡ
ˣҪˣ


269 ΧɱƵӤ
ʲô⡣
ǡ
ȫһ֫Ӳ룬ʵǲ롣
̫ˡ
ﻹпչ飬һ·Ĳɵֻ޲ܵ뿪
ΪӰ飬ֹʮӣоеɺظˡ
ʹİ˻ȥȫһ飬޲ñæתȥ
ش¹ʣش¹ʰ
λ֣λ֣Ҧλķſڣ٣϶亹飬λֿѽ
զˣʲôˣҦλоʵĽҵæš
ɫأصץǸСŮܿ
ĸ
Ҧλһ㶣ͫ׶Ȼɴ󣬡ɳμǵǸɣ
˭ʼòУ͸˵Ĺϵ׵ģոҸ˳ȥ֣Ѿ˵ˣǱȥˣ
д£
Ҧλʱоһɺӿȫһ˯ⶼûˣѵ˼㡣
뵽ģĹ˸ˣ˭ǻʲôϽȥ˰
أԲģΪ˶ݹϧסˣʦ棬²ˣˣʦ棬Ͻ
飡
ģƺֱӱһĪĸ˳ȥ
֨ѽϧţɫʲô飿ûûСģ
¹ظˣ
Ҧλھըʱùϧɫһ䣬¶֮ɫ
ֵˣ߱˵
ϧʶԣԥã
˻Ϊ˶ݹ⣬ȾҪȥˡ
ʱڷ֮У޷˯
лŰõƤ۾ضţͬڿϡ䱦һ㣬ǰϧ
ʱʱͻСҧһС飬ϸϸľ׽޵Ҹ
֪һƤͳԵֻʣһ룬ϵʱоᡣ
ʣµľݲˣá
΢΢һЦΪԼĻǵ˸ޡ
ʱ⴫
ϵ²ã²ˣ
æƤغãŷɳ˷ţȴҦλڼٷ
üͷһ壬ŵôˣ
٣ԣڵҪץСŮǸϵãĹҲǸ˴ڵģ
ʲô

ֱӰϵˡ
ھȻҵĵץ˵ã
ˣǸһŭˣ
ϵ۾ʱͺˡ
Ҫذ
ģƴˣ
ϵڿնȻ״Σ˻ߣ²ˣϽȥ˰
ΧһСС
һѽķݣһӵķ΢΢һš֨һ򿪡
һλ糾͵СŮ̽СԴ壬ллǣˡ
ߣȥ
һȶȻ˲䣬ʿȻ֣ΧסЦĶ
ɫһ䣬ŵ壬ǡ
СѾͷ㲻Ҫǣǡ
ҲǣǱذɡ
ҧҧ͵һԦŶݹһȥ
ҪģԼ
ֻǣûȷɳȥԶǸѾʮݹＤǺǣӣ
ﵱתɫЩңһȥ
СŮޣѾΧˣ
˷һЦһ۳һ޴Ļҹɫһ̫һ㣬Ƴգﵱͷ£
ʹСǼ֮ɫٶһ˿ӭŻײȥ
ۣ
ֱķѣ𣬺̻һ㣬ɲڿϨ
ﻯΪ˶ݹ⣬Զȥ
ܹɷĹȻ棡
Ӳǵģ׷
Ⱥ΢΢һЦѾˡ
ٶȼ죬ܿͳ˴䣬һƬɽЩŲ·
ҧ촽죬ֻͷܡ
ֻǣʱ֮жȻŹâ˸
󣬰š˺һһ͸׵ֱֱﵱͷȥ
ɫһ˫̧Χں֮⸲ǣڶһ㡣
¡
׵˫֮ϣʱž죬һ飬ͣ
ҵľ׷ҺˣСѾͷ˲ã
һЦһλŰ۵߻ֳ߳һ̣ϵ绷ƣĿ⾼Ķ
ʮݹ⼲۶ܷ
΢΢һЦڵŮ߲ˣԹ־ܣٳԵͷ
һԲϵľţһݣŰ߳ɱȥ
Ƣ治С
ߺѹЦˣ̧һӣе̱ɢ֮⣬ͷ󣬰šž⻷γһ׵绤ܡ
ˣ̧һָ
һͬһ㣬˲˺ҧ
ﲢ÷̧֣ͬץһ㣬Ǹץɡ
߿иȤ֮ɫŨ
һ㲻ţﲻǽ𵤺ڣԼԪӤڣһ󾳽磬ȫèϷ
ʱʿȻɱǽޣУͷ
ﵱϣȥܰߣһ̧һɫĴ󸫾ͳУСμ䡣
˷Ŵһȥ
ﬣ
ǽ޵ܵ˾λε޷ڿпΣŵ׹ȥȻȫһ֮

һǴܵ󣬳Խ·ŷϢƳգȥ
ֳִ󸫣Ȼ󿪴ϣȴҲޱȣһתǰ
ͬʱĶʮȻ߶ŷ廨ŵķ׷ʩչ︲Ƕ
ģеĴ󸫲ϵĻ裬ÿһն䣬һ
ֻһˣĿķܿͿʼǱ
ȻŮ־ܣ㲻
ҧ۾ˮڣĿΧԼȺһһɨһԲ
ڤ粻飡
ЦһͷϵԲ׵֮㣬ʱ׵罻֮ȥΧΧγһ׵һΧС
׵֮ʱжʱʱŵɱȥ
󸫵ٶ˲ѾԵֵ˷Ĺ
ΪʲôҪɱʦΪʲôҪң
һ̣ίʡŭ޵׵ıҪûջΪ޾ᡣ
۾һƬҪҧѪʱԺпʼϵĻطԼʦʱĳ档
ǰ˵ģҲñ۸ң˵Сʦһ㱨𣡡
ˮ߻䣬ͻȻӿɱǹһС
󸫣תóһ
֮ϣһ׹һɺƵϢʱɢ϶翡
̧һӣͷһ׹͸£С
Ƕ׵Ȼ׵ıײƣסλΪ˶ݹ⣬Ⱥʿȥ
һɫĲƵţһС͵ĺڶ
ʱһɱ̧ƣһӴǻֱ߱ӻΪޡ
Ⱥ߻ûӦʱȻ嵽һʿǰ̧丹͵ĳԵһһöӲӵĽ𵤱С
󽫽͵ԼһһĿȥ
ߣһӿе£Ѹɢ
ʱ˿ɵ֮лҲ٣ȡ֮һɳǵı
һһʿ£ȺȫǽΪеĽ𵤣Ǳһ¡
֮ģϵƿʼ磬ƵӤס
ûͣͨ۾˰ߣ̧һٶȱ֮ǰȻֿ˼֣һ⣬ɱ⣬
ǺǣĪΪܹɱԪӤ
ɫͳȫӿ֮ڣʱγ˵תԡ׵֮С
ۿȻɱߵɶ˻𣡡
һ̣Ѿ̧ȭͷֱֱ׵ȥ
ΪʲôҪɱʦ
飡
ֻһȭǲ׵㱻˺һӣ̾ҵһ
ĵڶȭȻ
ΪʲôҪɱʦ
䣡
һȭ׵ǣֱӾͱһ·
㣡ôܣ
ߵɴͫףͬ˹һ㡣
ֻǻ𾪣ĵȭȻĸֱӽ򴩣
ΪʲôҪɱʦ
ߵԪӤֱӱ˳
ԪӤϻ뼫Ⱦ֮ɫʧļеŮҴˣҲ֪Ϊʲôʦɱģ
ţûһ˫֮źڶֻ֣ʱ䣬ͽԪӤһա
֮ģľҲ͵رš顱һڽֱѣ۳һĴָСģһģһСԪӤ
ｫĦţСƣ˻Ƶ磬Һ㡣
һʿȴɱʮ𵤺һԪӤ˳ͻƵԪӤʵ˴۽磬ԣš
һصӰͬһ㣬ͻأĳ֮ϣӸµĸ
ǲûɢƣΣɲ⡣
΢΢ȴ
ΪһӴźɫۣԵŽ߻ƣŹתƺһ߹
￪ڵСѾͷīҪõ֪Ӳġ
ʱĮǰʵΪʲôҪɱʦ
Ǹ֪ʦ˭
īɫȻƽˮ˼ܴᣬڴϵĶӺȴʵҲΪ㣬ĹԼеǷҿ԰Ȼ뿪
û
ʱɴ۾˼㣬ŵⲻܣɱģ඼ˣôû
Ҳ֪˵ʲôȷʵû
īɺƽƽȴ˸оư֮⣬ȻûĸƽȽ
ܵģ඼ˣʲôֶβܻ
ʧૣƺܵĪſ̹ǵɱӿ֣ʦң
Ǻǣûʸ̸īЦЦĸֳƣĪҪԳ֣


270 ּ̽ˮ
Գָƨϲߣ
Ȼ䣬һһɺ˵Ϣŭӿ
ϵƨɼҪðˣòУĿīзһʱ
̧һӣ۳һ޴ƣīȥ
īɫһϵĺ۶ʱһһ磬γһ֣⡣
üʵѣʲô˼
ʲô˼һûأ
ϵŭգԩ޳ΪҪң
˵䣬Ϸٶһɫȶһ泤˳ſ磬īڡ

īߣɫһ㶣Ϊ˶ݹ⽫ϵΧ
īһˮĴӻ߳Ŀ΢Ŀϵ㷢ʲô裿ôˣ
ҪץСŮǺʲôϵɫˮҧСŮһλɴϵĸãȻҶ
īŵüɴڣ˭
ûʸ֪ҹȥ˵
һԣһ֮УƲӿ۳һСɽƣīͷٿȻĻ£
飡
īûһ㷴ӺĴӿֱֱ£صڵأۡһһѪϵǼҲð޹ء
ϧᡢʺҦλγ࣬ĳסüʱ
īȫޱȾĿˣЩ¡
ɡˣ
СŮʲôˣȻܹõ˾ˣ
￴ʣʱϲ֣塣
һͿ˳
ˣҪˣˡЦЦĿȻĶīǲǿƽȶԻˣ
ԡԲ𡣡
īȫһæǫ㣬ЦޱȵҲ֪λǸλѵѣжȻᡣ
ۿ죬޵壬ɱʦ
ûУңûУ
īͷƤ飬ŵøεѣҡͷϡ
ûȥ￪ڵô£
￪ڵҸʦμ߽ᣬ·ϷһضȥѰһԵ˭һҲˣ˵Ͷɱ֣֮䣬ʦɱˣ
˶٣ЩļǵҲɱˣôû
ϧƴʲôѵҪȥ𣿡
ӴԵȣȥǻ
ī亹乣ȫȫ޹أʲô֪ǱƭˣҲܺ߰
ȥǣ
Ѿŵû겻壬ȲģһĶӣ뿪⴦Ƿ֮ء
̫ˡ
ֻīһˣ꣬ı߽ǻ
ڲûжãŶݹ⼱ٶ
ǺɫЩףлһꡣ
īĵĲʱҵйڣæǺֱӣǵʲôˣ
Ǻ׼ڣȴоԼһʹȫľٵʧӿٵĸɱȥ
ŵĿԼĶӣѸٵĻɢ
ʿζȻѡ
Լ촽һƬԭ𽥵İθߣȴһתۼͱһλߡ
Цϧᣬãﻹһλˡ
⣬⡭
ͻı˶ɵˣŴɢĿֲаϢ¶֮ɫ
Ÿߵĳ֣Ҳ֮û谵֮Уһƻĸ֣ڡ
ϧɫ͵һ䣬˭
һˣ
ߺǺһЦ֮֮⣬ڵҲؽţ֪Ǳˣ˲Ϊ˵˴˼仹ܳΪѡ
ϧɫ䣬Ǿ裬ǽãʹֶΣ
߿ڵֻֻϰˣȴָӵʣռϷ磬ֶΪ
ϧüȻҪʲô
Ӧ㣬Ǳ֮˵Ҫʲô
߶˶٣˻ʵɷͨ˴ǣ֪㱳֮Уɷ֮·Ͼǡħ֣Զ׼ǱˣҲʼĩ·ǴǺܶеĹʶ㱳ĸͻȻ֣³²á
˶ǵһһʱ
ҦλʣǶʱһ亹룬Ÿ˳֣ʱķεֵħ壬һɡ
ɵã֮࣬ǵĸӵĸжϲԭΪ尡ϧУ
Ϊ˵ӣȻ΢΢˵ҲУ֮ǾȻ磿
Ҧλ˶ʱоԼˣ鼤˼㡣
أ˶ʵ̫ˣ͸컯磬ΣʱΪҲ޺ˣ
ϧɫأߵұ֮ʲôʲô£
ҲЦŵҼӺ棬ȻǷҲıʲôرŴ컯ҼӷҼӻԸΪѡ
ѣҲ䣿
вмһЦϧֻΪ˶һЩ£̽ԵʵΪλ˥ܣԶžʲôУ˭
ҵĻʧЦˣϧ֪ͬģޣϽóǵĳɣ֪һУ
⣿
ϧɫ͵һ䣬һ̧ǰһܹ٣һϣ翶ϡ
ﬣ
糱ʱλֶȥ
һʱ䣬ɱ֮ӿϵƶܵӰ죬ʼٵƮҲ
ȻеģǵĳǸ˵ģ
ϧɫأżᶨ֮ɫٵǿߣţ
ȻҾͳȫǣ˭߲ˣ
ߵһ˿̧һָǰֳһɫ˸Ĺ⣬ϿһЩ·кɫˮʡ

ת֮ϣоȻӿɫˮӿ
ˮܶȼ󣬿͸ˮһ㣬ĿϣԴеһѣƺĿⶼḯʴ
˱ܵĸеëȻ

ˮȶ𣬰žˣ˲䣬ͽ⸽ȫΧ
֮ڣˮϵ˹ʶȥ
ЦҵˮѪ⿪ʼһֱ꣬ǸʴһɶǸܵʹ࣡

ɺ֮
ϧһ˿һӴˮͻֱӱʴ̫̫󣬸𲻵˿á
īһѾɵˣһɪɪһͬڵأϵĤݣţ
īæɣԸΪŹǰɣǸûһϵʲô֪޹ģ
Ȼʲô֪ҪкãҵĹҲ䣿
һȤûУһ֣һˮΪСߣεǵĸǰ
մôһ˿īѪۿɼٶʧŹǼҲ֮ڣûһۼ


271 ɽˮ
˻
Ҧλ˿ͷƤ飬
Ȼ֣ȴû˿Ҫĵ˼
Ҧλ̧֣ͬó٣Ūңдĵļ֮⣬ϧࡣ
ҲɫһͳԼĽ𲧣һĻӽ𣬻ΪΧ˷һȦצˮȥ
̡
ոսӴˮ㷢һ죬Ϊ˵ɢм֮
ʵɫһȻעĽ֣ɸоһ
ﬣ
Ҧλ͹ϧ𣬺γǧ˿ߣе۳һɢȥ֮£ͬһ֡

ˮӿͬСһ㽫ģ֮䣬ˣͬҰ޵ľ޿ڣҪɡ
Ҧλ͹ϧԽԽֵܹķΧҲԽԽС
ανĵ̵ֿ߲һЦұʿףӭϴƣܹóãĻü
ͷ
ƿڴֻԼܡ
ԼĽ𲧣ȴǾһͻȻ飡
ϵˣϽæ
䣬ƺһеĽӦ飬Ƭʼ顣
ϵ΢΢һ㶣𾪵ʣʲô鱾
˾ˣҲҪˣ˸˵Ļȣֳһȳǵ
ǴѪҧ˵𷢴ˣѲ
ֻʣԪʲôϵ
ϵըëˣܹ֮ǰ˽֣һΪΪ˷սҽ
˵гһɫķ壬ֱӿѣ
˵ıҵı磬ܹøԶ
ϵǴŷ񣬡
ٵںϣܿһ޴Ϲâҫˣʱ屶࣡
ﬣ
糱޴ÿռ˲һһģˮ
ʻеõģʵοĴЦ

ʱһ̾еĻҲԷķ𣬷֮⣬֡
̯Ի׷ٶȸ֣ӰƮ֮ϡ
￴æүү
ҵ˶ͻһǣʵΪ㻤
߿Ŀ¶飬ʱѵһĵ·ɣ
ɫĹâ£Χˮڡ
һɹɷӿ֣ʼˮ
ֻˮǺεȵĴڣھ֮أ֮УиʴԣɼҲҪ֡
ˮߵãͻƮɢһ㡣
үүæȡ»ȴϵּȻ٣˰ֽ
ɫȻȻ֮·̷ߵóԶӦ˵ˮ𡢽֮㶼Ӧ̣
ɵľ飬Ƶ·
ȵƣ
Цˣ̧һУǰһɼΪֲѹȻ֮ڱ
ϢǳİȷԷ䣬ƺǴɽ紫Ϊ壡
ϧɫȻ䣬ģ
ȻǣˮֻӽʹðˡҡҡͷڼȻƵԳ֣Ǳɣ

ˮҵĲˮˮλ֮Ȼǣӿ֮䣬һɫˮȻ۳һ޴ɫ˰Χţţţƺһ̾ܽɡ
ˮ޾ľ룬˽й¶һ˿Ϣȴˮ˵ռ˲䱻ѹ˼¡
ۣ
Ҧλɫ԰ֽһѪ֮ͫУɢ亹١
϶ͣԹԵĵҪңѪҵǿ°µľϰˡ
С
߳䣬Զʣ¶֮ɫ˭ôߣϵľȻ٣
ԺУվԺ⣬н
ʦУȻ˶ǡϵԺǻţҧŴȭɣֽ
ȥæǿסˡ
ʦʦһ޷ӦԣԼȥﲻæΪ׸
ô죿ô죿
˿ʣֿ˿Ĵţ֪òȥŸˡ
ο϶ܴŸޣǵø˲ϲ͸Ӳܾˡ
үڸ˵Ժҿȥ󹷴ү
оԽԽ٣ƺѾ˾һ͵һ¶֮⣬Ŀʦʦ
һ׼ȥţȴ֨ѽһԼˡ
Ժ߳ſڵһ㶣ЦƹҲû˯𣿡
ͷæӣҲû˯
˵ͷţһֱû˯ˣƹҲһɡ
ǰƵЩɬ
źۼĿһ۸űߵĴڣᵽ˼㣬
ͷϣѾ亹죬֪οڡ
ȴͻȻڵƹ𣿡
٣
ƽͷƤʼͻͻѪҺӿ̲ס뵽һֿԡ
ˡ
Ϊʵ̲סһǻ
æһӣһܾµĹپͳǰڴӣĪҪҪ٣
ţ޷ߣǡЩ֮͡
ЦЦƹ֪ܽҵ𣿡
ܣȻܣ
æĵͷѸٵÿӣ롣
лˡ
˵ͷǰǴһ
Ů٣ǾƯԼҵǸ֪ɶĲƾɲġ
һϵȴǶȻһ䣬һɳɢһֱСֲɵק
֣״̬ͺƴӻ߳һ㣬ǻӻ߳
޾ĺҹ֮ƺ˷϶ƺѾһУؼ
ˣ˰
ƳʱѾϣָңԵһᡣ

ͬȪˮˣ˵֮һǵһϣ˵ĶˮԺУһСɵϪ֡
ˡˡ
ŪңƮݣʮָ٣ͬһ裬¶һ֮С
ҹˮžƸʼһ㡣
ϵɫøӵˡ
㾲Ψȡ
ܿ죬Ƶ㿪ʼ룬֮У޷԰Ρ
ƿ˸ɽˮɭ֮Уܵһһϴӡ
ģ΢΢һ䣬ԾתΪĸ
һˮһн£Բϸ塣
֮󣬽࿪ʼͻ뼱ٽ಻ʱƶƮ߿գӵһƣʱƶȻ٣ڿĦһĻ𻨣Ϣ
ˡˡ
ֵ޷赲ԾܷԽǧɽˮȥ⴩ƺڰ
ϵû̱ڵϣͻȻڵ
˿̵ƺûˣȫݽߣô޿ĿѾγɾ˵ˮȻĸ
ϵҲòԺĻ˻ԴҵȻˣš
ҡҡͷһ

ˮٶһˮĶˣͣ£
Ҫһû
Ҽˣˡ
ѾΪޣһŰһοҿ԰ĵˡ
̣£˳ͷ롣
үүѾ޳ˡ
ˡˡ
ϸ΢ƺǴһ紫ǣȴǹ˹ϧҦλǹεˮǹʱһ죬Ĵÿ˵ĶС
ǸµˮȻֹˮӿŭһ㣬ʼҵķƺš
ֻǼʱ䣬ˮֱӹƽƺϸʡ

ߵɫ͵ش䣬ȫëէͷƤĪķ飬̺Σغ
ô£ô
ͷĪķ꣬־Ͳ֣Ŀˮȴ޷ȥˮ
ˮȻâӵϢ֣ƺֻڲ֮£ˮĹâգۼȥڵأϵһкۼֱĨȥ
⣬⡭
ߴֵͣѾ˵Ĳġ
֪ʲôʱЩˮѾϢ佫Χͺͨˮһ㣬һһ㽫串ǣɡû
ϧҦλͣ
ʱǣѾѪɫﻹڿѪȴЦˡ
ϧ૵Ǹڵ
ˡ
ɣתϸ˿ֺƴϸ˴ϡ
˶鲻Խı۾ƺΪһС
һˣȴƺΪˮԽԽԶ
˻۾ڳ˾̾ζϵƺõ˰ǲ֪Ϊα
ΧˮȻʧ٣ˮĵڵϣոյһУĺֻһΡ


272 ԭҪ
ɽ硣
ޱߵĳһӰȻۡ
֮ڣš
ȻĨȥҵʶ
ԴɳƵﴫֻ̧һָ
ǰʱˮˮһ㣬ˮ֮пʼ˻档
Ҧλ˸ովһУһֱȵˮأȻֹ
𣿡
Ӱдһ˿죬Զ֮ʱóɵĴڿɲ࣬Ҫʲôٵȵȿ϶ֻһ˳̽

䡣
Ҧλ˲ԼͬһԼɶԵҡ
벻ԼȻܻš
ϵһڿˮһ־ηոǸĪǸ˵ģ
ϻ
Ҧλ˸ۣ羴⻹ϳ˸ˣ˭ܣ
ǿ̫ǿˡϵ𾪵Ըӡ
֮ǰֻ֪óĶǱǿûֱ۵˽⣬ֱڡֱ۵òֱˡ
ոյΣôֲû޷󣬵ǣ˽ǸյһӣŤתǬɽĴ
ţֲ˹
ڸǰ׼ֱӹĤݣû취ʵڿƲסԼ
̫ˣ˹ʺˣȻҽʶôһȡ
ˣˡ
ϧῪˣɫضֳݣǻһǸߵĻ˿Ǿ䡣
ǰʵǸˣѾ˺üˡ
Ҧλг˸̾΢֪һ˵ĿģԺԸõΪˣȻвʲôΪ˶޺
ʼͨɷ·ˣǺεȵ׳٣ܸڸ߲£ѾⱲӣԣǼҫˣ
𣿸Уԣ
ϧг˳أ¶˼ˣǻøװɷΪԼã
ʦ˼ǡ⣿
Ҧλüͷ͵һ˼Уȷʵ˴ģϲݷ˶ȻԼıҲ²⣬ܿΪȻõĻҲе㡣
ʵ˵ͷǶϲ֣˵Ǳ˾Ļһ룬Է֮Ҳ⡣
Ϊʲô֮úϸ˾ǣӣֻҪͷ˵İžˣȻҪ죬Ǿһ棬η壡ϵܽ
ǡ
ҦλΪȻĵͷˣҲҪ˵ǻǸϽȥɡ
˿ǸˮҪ룬һ˿һ̰˽ۣˮǸ֮ȥˡ
Ժ֮С
ֻоԼʱɽУʱˮﳩΣԼʶûˡ
ͬſĽűߣ߶һһš
һԺں˯Сһһŵģ˯ø
ˡ΢΢һЦȻⲻճŪʵƹΪΣ
Ƶعǲ˼ĿڵӴֻӦУ磬֪ӽʲô֣
ƹˡһЦɽˮ
Եɽˮе֣롶ʮķȫֲ߲ͬ٣ɳΪ
Цŵѧҽ㰡
ƵնʱƬϼ棬Ŀ𣿡
ѵƹ٣һӰˣкβɣ˸Ƿˣһȥ˯ˣٰӸ㡣
æĽͻСԺӣ
֨ѽ
ԺŹϡ
ڴԺ֮Уĵȴš
ʦǱߵҲѾͣˣҲ֪Ρ
ʱݹ⼱ٴ˴Ժ֮С
ҦλȲĿڵƣոտǸڵ٣
Ƶͷеʦ棬ʦû°ɣ
£ҵø˳֣ȻûˡҦλһЦ羴أ
ӵٺ󣬱ȥ˯ˡ
Ҧλ˸ƣǿɵС㣬˸ˡ
ʱ˲ע⵽ԺеǼ١
ٻǸ٣֪ΪΣȴɢһ֮⣬עʱƺ˿˿
ϧͫ͵һĿڵƣ٣ĪǸģ
Ƶͷ
ˣ˲ã
ϧæ߹ȥ֣ոҪḧ٣ȴһȻڶը죬ȫһƴһ㣬æ˻ȥ
Ǵ˵еĴ벻ҲҼˣȻӵУϧƻõţ٣ڿĶ
پ˵ĵ࣬Ѿͨķ鱦ˡҦλг˸̾ңϻŸ˵ܹٵ
Ǹ˵ǿ
漣Ǿ֮ˡ
ϧٹľһԺ٣ΪɵĹ֮
ȴƼ˻˵ոΪɽˮ͸ҡ
ʲô
˻
Ҧλ˰ۣӺʡϵ죬ҵ㣬ҪҸιȥˡ
ƨϵʵ۾ˣһƴô˺ôҸҲð
ҦλNɪޱȣֻ㶮ʲôҸʦ࣬Ǹں滮ˮȻһ
˿϶ԼļƽϣҪˣôŵ˵Ϣϧᷢˡ
Ҳ֪أɢȥϢȥˡ
ա
Ժɢҹ⣬ůġ
߳Ժӣ̧ۿȥ˶΢΢һ㶣ϲ
Ժ֮Уվ˫Ŀᣬ˹ߵ硣
ôˣܵίɵɻĿˡ
ʵǰڵȿȣӣȺҪץСŮñǷ֣ʱˡ
üͷ΢΢һ壬£Ⱥأ
ʼһᣬѾˣȺΣûˡ
̾һ˹ֳֿǳ˲ɣлλˡ
ȺһͷǳԵô˺˵Լиˣ˳ǰƽˡ
ˣǡɽˮףǲĻ¡óףڵ
лӡ
ҦλͷԸӣǲŽ׸¡
ˣԣҪˣûˡţʵʦأ
۵һˣʦˡ
ȻǱ˺ܾúܾãʱҵйڣ޵ͣ
ĬˣҲȰ˵й
ɵ뵽ǸȻֻһ֮ԵȴҲӡ̣벻̶̼¶ѣˡ
˵ڽɼȻǸΣյġ


273 ̿ħɾ
á
Ȼˣľƣ֣ľȻ˯ˡ
£̾һСѾͷʱĳ˲ٿࡣ
׼ȥϾһСŮ⣬ЩģҲͼܱöܹƽͺá
οԼһһֻ˺㾫Ҳ٣ͬڼѧ
Ȼ˺Źڣ˾
ڴˣڵܵ˲Сľţӣ׼ʲôʱȥ
֮ǳԣϧ˲еİʾæӣͿߵġ
ϵ˼Ӧöģ״̬̫ãֻʧˡ
޷޷
ϵˣиǰڸˣȺ۵ģ˸˲죬ĸôҪˡ
ҲգԼıȻˣôһӣջһƤ
Ҫ֪㡣
ôţȴлʱĿٱ֮ʣҲûʲô͵ģΨһǲĻԾǰɡ
ƣ
ϵ˵һ٣ڱҵЩ¡
ļǵãտʼʱҦλ͸˵ˣǺ˸˵һƣܹͻƿ
޶࣬ƿԣǵڶʱҪԼȾƣ
Ҿ֪˿϶ĵģҪ컯
ϵǸܿˣһϲĻȣڴּæôƽˡ
һЦǾͺãб𣿡
УУСϵΪ˶ݹ⣬ಡһȥƬ̣ʹźüƱ˻ˣƱˣ

ƺﵹϾƣƱڵ飬һθлңҾң
ӣҲ㣡
ѧһеֱӺȹʱʱͷһһ˳׼һҧͬоһˡ
˻
ƵУһͬһÿ˶ı۾Ƥ
ֻоԺ죬ͷĿѣҧһţǻᵱε
ǵʹ˱ˡ
ӡߡϵѾʼеͷ
ܿ죬˵ۡ
ϵڵ»֣氡λ
ɣϵɫѾͨޱȣͷϼҪðˡ
ҲƲסſͣáһһƳľá
ʶ֮ʼģ壬ֻоͷһȣš࣡һǸԼǧƿȻôĪıͱˡ
ɽ٣Ҫ١
ϵмǾϲǵǣֻоһɹɺƵϵϢԼѹĵ͵һ
Ŀʡʼ
ֻǣ׼ǹӾƵĺľٶһ𣬸Ϊͷ
νĵĿʾȻֱӱɼĶɹˡ
¡¡
ģ֮пʼֳƣ߿衣
׽
ϵЩƣ˦˦ͷԴͷŲ죬ˣ˾Ʒ衣
٣ϵҪͬһģкξ壿
ʼͣ𣬰׷ͻȻתһλһſͷţƺ˸˴ƣҿɲ㣡ɣҰɣ

¡
׵ͬᴩؼ䡣
Ӵôװɽ죬Ȼ˵
վڼװ֮ϣԶͻ΢΢ЩԾ
ÿ찡
ǰ
ҦλĿĵĿϵѾ컯ܲܳɹͿԼˡ
۵ٶȺܿ죬İƷٵĴԹٵͷŽµĴأ鶼ɵñÿ
ʱƴ߳ڵӣˡ
ɫһæۡ
еоõûС
Ȼõ˺ܴĺתǿЦŵ磬öˡ
С̧ˮڵ磬㡣
Ҵ涮£һ㶣Цˡ
ӹˮϵ˵ֻ࣬ĲϻԣƵģЩϻһЩĻƣȻ񹤲զأҲǿǾˡ
С槼ƺûΣⶫ͸Ҳ֪ûС
ˣллҺϲ
Цŵл˶٣»ǵһ£ڵˣĹɱ˵ķ
ЩȥСĵ˵ͷţ磬㲻ϲ𣿡
вϲ
ЦЦԴصֻҪסʱʱ̶̿ҪԼıģǹˣҲֻܾĺûҪƿأΪȡֶΣ
ϾСʦɱЩʣ׾·
Сޱȵ棬صĵͷ磬㱣֤ɵÿһַģ
úӡЦԴݹȥһӣ԰ɣȥóԵģΪӷϴ
ţлл硣۾ʱЦ
ûٴ»ص۵ļװϣ˸ˮ̫ϸϸĴš
ϧվһԣԣûóȻǰš
󣬾ͼͳһѿ̵ֻתһ£׼̶֣
һڿˮ̽Եʵӣ׼̣
ţֻĻЩˣ׼Ľһ£͸С槼˵ͷڴ
ţȻ̵ֳֿ֣׵ľֻϻһһۼ
ƵһԿţûԼӸɳ˶ɵˡ
ԸĽ
ˡҹªţƺû˵ֲ
ؼǣǿǺضĥɣǿ̵Ȼ׵̣ʲôɲ
ȻûȥǣȫĵͶУһһľϸ
ֻͲ󣬶ϱͻŻƣ˵ǳСģǳˣǿɾ鷳ˡ
Ƶ˾ôĿΪֻΪÿ
ûǺÿ
׻˵ǣ֣ɲ棬ÿһʣƺõļӳ֣ϳʣȻһУƺĶȻģȻĿ˰ٿ塣
καݶȲ˵ġ
ԣԼܹһֱȥ
ͬһʱ䡣
ɽ硣
Ƶ
̻Ի͵ĵȣƵνֵңٲȻһģ
ΧԭİѾɢˣһ빬˲кʯ죬һ빬Ȼţӿݣ©©ꡣ
ദŽڵĺۼɼϴαжҡ
ȻûˣƵЩֻ¶޽ͷνޱȣ˱㡣
ڶӻ±״̬ȫ֪ʲô
ƵɽһôͻȻ֮͸
զ£ô˵ŲסͳŲס
ʱеλݿɿϢһλ˲õĴŻ
ȻˣҾԤе²򵥣λУô
ɽԻ֪ȷʵЩſˡ
ǰȻǶţ㿴ɽǼʥأ̫ҽ򣬴ɽսȴ͵òУײβ޲ûɿ
˿лǵϴץǸŮûϢľ͸ˣƵͱ⸱ģˡ
˻£ƵĽﰡ
᲻꼰ǣҪҪϽ·
¡
ͻȻ䣬ƵɽһŴ򿪡
ɾĴ߳
ɫһ˿԰ףǰѾת̫ࡣ
磬ɨϵĵӣĿ⿴ϱڲԫʱһ˿ʹϧ
ȿȡ
ĳ£ǣƣæһ飬ѹơ
ΪȶģƸոתȲسˡ
λɫȣޱ飬ŭ
ȫѻȸ
ڵӾܷģϴε׽ֻһ⣬סˣ̯ˣʵΪһֻصͨ
΢΢һЦȻͨΪ̫ǿ󣬲Żǰǿ٣ҡȻˣǿǿ
ȻڵӶʱ¶𾪺ͳ羴֮ɫţǿϲ
ô٣ͨʩչֱҪ

ԭˣһ
һͬԵϲϰ񹦣
ͬϲͬϲ
ɾһЦص̫ͨǿ󣬵ΪƵ߻ܣ򲻿⴫ͷҲʩչ
˲סĵͷȻأǶ
䣡
ʱԶʴ֮
ȴһ޴Ӱ̤ƶ񱼶죬޾ŭ
һȴһͷɫţ
ͣƵϿգǿѹ˶
˻˭ɾҹ
ڵˢˢĽĿͶɾ
ɾӲͷƤһƵЦݣ˹ֵң֪ţʲô£
䣡
ʱɫţѹɾѹȥĵͺ𣬡ϽҵṲ̊ƽƵ
ɾп಻æţѣжȻᣬҲûץŮ
ٶȸָæһ飬һ˿״
ɫţ͵һŭգ۾ˡ
ҽƱ磬ⶼѾʼˣҲ
죬λΪһ⣬дƲɵ֮ƣɾײȥ
ɾӲֻܽ㣬ˡ
ţѣҽͣⲻ̣ǡ
ҲҲҲ
ɫţ˦ţͷܻ̿ħ


274 С槼໥֮ľϲ
¡
ɫţ͵أڵϲ̤
ʱؿѣ˷ӣƵڶӻæɢӡ
ʱЩѷӵѾеĹ֮ϡ

ʣһ빬ҲˣˣЩϱڲԫǷ𣬻ɫţǰΪһɽǵصɾȥ
ɾ۾ˣζ룬̶̼ʱ䣬ԼȻͳһĭɶûʣ¡
޳оϲ
˻һ죬Ҳ󣡿죡ͷţѾˣ
ڶҲۣǰΪ˶Կ٣Ѿһ󣬸ÿ˶вƣһͷ̫ҽɵţͻȻˡ
浣ģֱӲԼˡ
ʱĶ޾𣬻ɽ󷨿
ɾɫأ죬Ƶ˫ַ۳ֻܣ΢ָһɡ
¡
ɽײڻ֮ϣʱʯɣͬʯһ㣬ٵ䣬ΧÿӿݣЩɽͷֱӱƽ
ɾһƺߣɺ˼Ѫܵģٶȶһڡ
ɫţ¶ŵɫըˣȻҵҵ̣Ұƴˣ
ȶ֮ռƺȳһѷ죬˲ɾײȥ
ɾѪ
ȫëͷƤ飬ֻоһΣ١
ǲҪôɱײýڽڰˣǱ
ʱֻеӺҪٲ׾ˣʹɱﵣ
԰ʱΣͷ㲻һصͨ𣿡
ԤУͨȻڿԿˡ
иƨͨ
ɾƺһǿбķȡ
λӣ̫ͨǿ󣬴˵ʩչ»ǡ
ɫţͻȻָԹ˹
һȻޱȵĵλɫţŭţ˹ȥ
ɾŤͷܣλӣҾͽˣҵʤĺϢɡ
ɽһߡ
֮ء
ﱻǣЩɭɭ겻˸Ȼͨıһ飬ȱԪ
ɽһʥأԪɹ
һŮӴŵɫ˿ȹڱ֮ϣ磬ʤѪ绪ȻΧıȻʧɫ
ֻȴĵıˣⲻƬ̵ıˣǳ޾еıˣ˵ʶ˸֮⣬Ե使
ӿԶƺҪ͸޾ڣһͷ
֮ϣֻкХĳȹһ
ʱһһӰŮӵ۳һ׷ԲԵߡ
߶Ůӹľһڵ߹˻ˡ
Ůӵɫڳ˱仯תڵǹ٣ڴˣĿǰж˽⣿
С֪òࡣ
ǹҡҡͷ¶ɬƬ̿ڵԷ֮޴ӵ֪ʵɷ֣֮֮ҲǴ޽ɣؼǣһһڣƺڴҰ֮£ȥ㣬㲻һ顣
ŮӵƺˮתڵΣͨɷ֮·յ˻ʣҵ뷨ıϣǡˣȥȥݷһ°ɡ
С
ǹٵϥ£΢һһԪٶŮӾһ󣬱ƿնȥ
䡣
һһҹĸ·ɽڻĸҰ֮С
վ֮ϣۿϤɽٵıƽ
۴أʼƽȵĽ䡣
վڼװϣȴ͵һ¶ЦݣɽŴļӰ˻֡
ʱء
ЩȲ߳ۡ
ЦŵС槼ǻˡ
ڴڣǶʹҪʧ˶
槼ͻͬʱĵӡ
ɺ˷æӡ
Ҳ˳ŰЦŵ
Ϳһޱ۵ĴӰߵɫţ
ӴôţҾȻʵġ
ɵþ̾ǴҰζ𣿸պҪΪӷϴһţš
裿
ɫţŵȫһʼţпʼӿ̵ˮ裡
˵ץ˼̵ôתۼҪ˼ţţ
תҲ̫˰ɣ
׾ңǲҪҵ̣ҪҵⰡ
槼Цŵӣϴ㲻˵ҪţαѰһ£ͷţ̡
Ŷ
͵һϲԭһͷţ
Ȼϳ˺ڰɫɫɽȻţѰ
С槼ˡʱЩжΪȥΣ벻ҪȻΪ˸Լϲ
Ҳö΢΢һЦԼҲ׼˾ϲóˮֻӦʺģôϲ𣿡
ǡ鱦
˵Ķ͵һ޲ð۾ճȥ
鱦ȻֻƷ鱦ԶҲĶ˵ڵɽˣ鱦ָ
ɵĸдò鱦񣬸˾ôˣ
˵һ鱦ս˵ǳ޴ģֻҪ㹻ԽսƮƮ飬ɼ鱦Ҫԡ
ϧ׼˵ķӦĲɵÿЦ
ɵˣ
֪ԭֻǺֵ̺ת鱦Ҫ𾪵ιȥ
ǻΪ찡˵ĵлΪ
槼ɫʱһϲնˣллӡ
ϲͺá
΢΢һЦŹϧˣڵӣҪȥҵԺ𣿡
ˣӼȻпˣҲûȥˡ
ϧȻһԸģŸˣһˮҲģǣҪʶʱ񣬲̰ᡣ
ؼǣôһȺʲô˰
˷磬ǰɣ߻槼ޱȾ޴ѹ˶ĴڴˣһССĸҺ°ٴĻԵҲ÷֣
ʱĶлλӦˡ˹֣ʹ˱ˡ
Ҧλ˵ӣǣ
槼ĺԺȥ
槼ͻȻоһ˫С۾ĶԼ
һʱˡ
ףСꣿС槼ڰøˡ
ССģһѩף槼ϵİɫƺΪһ壬βͲ槼䣬һʼûע⡣
ʱĵɴ۾СĴ
Ǵ˵еľβ𣿸оҲû˵ôȷʵƯҺȰ
ЦŵС꣬㻹ʶ𣿡
ʶСԥƬ̣ıĳ֣ƺЩ
槼СݹȥӣԱġ
ãҾԡ
·ڴЦŽӹС꣬ĸ˳ë

ָУ˻
ǵϴβʱ򣬲ԱβָƺβʱҪϲٰ
ˣˣؼůֱͣѱ˰֡


275 ûòһɨ
槼ĬĬɨһС꣬гĽ
˾ôҵģָо
ʵ̫Ҹˣ
Сɪɪľᡣ
ǵϷҪҪһ£᲻Դף
һƬͷ
ʱ˱صĺԺ
֨ѽ
ԺŴ򿪣Сվſڣǳʿľһڵӭ˻ؼңӭλ͹١
СףϽȥ׼ˮɡ˶٣Ŀڵԣȥ׼ưɡ
˷͵һоƣѹôľ
ûĺԺѾž˱Ƕ
һЦаƣ롣
ȥһڣˮɷԪ򺣶Уˡ
ĺԺкŴ£СѾžƱϡ
ƱҾλ
ӣ룡
ɺ˷粻дæƱһ
þƣ
ǵ۾͵һǵʵɸоһͷնһĨ졣
ˣŶƿȻͣĳţɶļ
ǻ࿴һۣ𾪵˼㡣
Чֲ̫˲ˣ
˾ơΪƷ
ǸŴеĺôŰ׳԰׺ȣÿһ٣ÿһڶһ컯
ϲС׸ϣ˾ƾ̫ңɲҪ̰Ŷ
뿪ЦЦŵȺţȥԺͷţһ¡
û£æġ˷Ͱ˵
ȻĻ֮⣬ԼȻǺþƣһβ˺̫࣬Ҫ򣬷ӰԼӣͷͻزˡ
ҲҪȡ
СһĿ
۾Ҳģ磬ҲҪ
Ųһ٣ĿⲻͣѲӣһ̣ôͻȻоδŮ
εͷ۵СףҲһ㣬סֻһ㡣
õģˡ
ӣҸȥԺ
槼˵һɫţһȥ˺Ժ
ɫţǱġ
һţݵӪؼ߻һȺ̬ӡҵķ˵˼˵˵ʲôԺһͷľøţְ
ԺţǺεȵĺڰ
ĿһҪȥԺ
ҪҪóѣ
᲻İţţ
ޱ飬˺Ժ
սԺıӾ͵һ飬ᵽһ󷼲ݵζ
ζ
ζ
˸׵һߣ˻һڵĿˮ˻ȥΧ
һţ۾ͶȻɴӶ͹һ롣
⡭ȻǱص
ôܣ
ͷ˿ԼĽ£ЩӲݾȻ
⣬⣬⡭
ʲô
ĴһƬհףĳζ롣

ɽʱҲǶĴڣÿγȥҵһЩɹԾѾǷǳ˵ˣֻ˵ȴûԵ

ԭأţһɨĿʱһ˲ԶϵЩӡ
ӲӵִԲ߸ߵĹϣ·⣬ɢһޱ˵㡣
Ǹӣ
ɫţˡ
ƤôóԣӶȻޱߵζҿԳԵ
ˣ£Ժļˡ
ţЦŵƬػǷֻ֣Ҫúọ̀϶㡣
áҳ
ţ˿ţ䶼˶ԼĶ䡣
ͷԼ촽ջǵƲסʳջ󣬵ţͷСҧһССݡ
ҧˣ裬ҾȻҧˣء
ţһ̾ҵĲĵĳɾ͸ֱ˶壬㼤ᡣ
ۼûʲôӦ΢΢һҧͬһ㣬ǸӲꡱľ׽
ζζţóԵζ
ţϵɫâʱˣţУй̵ˮ¡
Ҹᡣ
裬裡
ʼĽֻû˵Ȼһ˵Ⱥ£ϽҲйˮһ㣬ȥ׺òãأףȺ˲Ǳ̬ûƭңΪǺð
ϲĲݡ
ЦˣС槼㿴㣬ǺþûȹţˣЩȲˡ
˵䣬ѾߣӣľͰţ棬ӣ֡
ֻһ󣬶ʱˮ
ЩϲӴͷţ治ʮ㣡
ܿ죬ͼ˰Ͱţ̣ջ֣๻ˡ
лˡ
ţľͰԺȥ
ɵӣ̻˳𣿡
˳ջ
һЦľͰ£Ƭ̣ڵҲûʲôܹдģպţ̣Ծ͸һľţʺɡ
ľţʺ΢΢һ㶡
ЦЦȵǾ֪ˣתⶫ̷յʥƷһЧζȻҲˡ
˵꣬㿪ʼ׼
ľţʺǳ򵥣ֻҪľȥƤгɿ飬ʷ飬ţ̣߽
һӺٽľϼмɣȻ˳㻹һЩۣζ
ҪϣԼޡ
һţһ߸ġ
ʱɫţ̱㿪ʼ΢ķڣţ̵ζŷ۵ζ㽥Ʈɢ
ţ̱㣬ţ̵㴼õ̶ȵĿɫţ̣ǽ̵ζﵽ˼£㵭ţ绬֬
ζ˲ûȥᣬƺֻҪغţѾһҸ
ˡ
ÿʢһС롣
ǶС룬ϸϸĴ
ΪʷĩɫҲǴɫƫɫҲճ˺ܶ࣬ǵ㣬緱ǵ׺
ңڣһ͸ľϸһ˴ûмʳĲ׹˵ʳ
ʳߵŮ
Ȼ̲סľ槼ǡ
ΪûӣǶ͵ԼǰһڣʱճҺ˳촽ǻһ˿ϸĦ֮Уģǹζ
ţ̵ζʵζĻϣֲʧ۷𣬶ʱζټܡ
óԣ̫óˣ
ΪԵ̫ǵ촽϶һճɫ֭ﶼ⣬Ը֮ƽ˼Ƥ
СǿţֱӽԴСͷɿһһţѸͶܿͽСøɸɾֻ̧ͷʱŷ֣ë棬Ѿմճ֭СģЩȻʧЦ
ˡ
ʱȴǴһϸ΢졣
üͷ΢΢һ˵ĶҲ΢΢һ١
ˣ
ҪԸСѾ˹ȥ
֨ѽ
ſˡ
վһλߡ
С׵۾ĿͷеͻȻһ˿â
ûòͶӰˣһɨ
ϣ̧֣еָ¶ССĺڶͬһ㣬һ
߼СףȻǳһֻǻûڴкಡһ˶С׸ˣûһ˿ۼ
С׺һ΢Сһ㣬ת°Źϡ
ʵСףǷˣ
С׿ڵˣһ硣
Ҳû⣬Դ
ɽ硣
Ԫɹ
ߵȻ﷢һƺߣɫǺ죬һ˿Ѫ
ڣŨŨľȫëɸɸе¡
Ǹǡ飿
ֲ̫ˣ
ҵı¶ᱻ˲ɱɡ
ôôֲ飿
Ůվԭλûü΢΢һ壬ôˣ
߹һˡǹٿЦֹޱȾηİѸոյ˵һ顣
Ůӵһ˿΢⣬̾һǵĹʧԷǺεȵݣǾȻͼԷȥݷãʵ̫ˡ
ǹʵ߹ô죿
ȻǼȥݷá߹붼û룬ŵһҪע⣬ǧҪŭ˸˵ʲôɻ䣬˵Ҫעִ磬򡭡
Сʡáǹ鲻ԽĴ˸
αأ΢˵֮ˡ
һ񣬡߹ȥˡ
š
߹Ƭ̣һ̧ȴǳһɫ룬˸΢⣬͹ȥذѸոյ
ǹ¶𾪣̲סȰ˵߹ݼǲ̫ˣǡ
ض˵ǵĳ⡣߹˰֣Ͻȥɡ
ǹٵһ˿ۣ˹ֵС񡭡ּ


276 ƽƽľӼһ
¡
һը졣
֣ףһš
ǹ֮ϣ򵥵һԼװЩڵļγƼĺԺƮȥ
Ϊ˲ŸˣһȽԶȽƫƧĵطɽ١
ƼıƸҪϲ٣ƶΣ־ΣҲнµƣΧŲٸƣǱƸʮ㡣
ٶȺܿ죬ʱɽ
С׵ǿ̲סٶһ˿⣬ŵĶô£ĺԺ˸Ǻεȵ
Ƭ̣ûֱɽǽɽ֮¡
Ϊ˱ʾأòɽžһǸ˲ϲء
һ·ϲûʲôɣûʲô谭
ʱĺԺһ֡
ɫһ𣬻̧ȶϡ
һѹͷĲ̧֣Сġˡ¡
ᵽɤ۶ĵȴš
ˣû˽ŵˡ
֪ΪΣһ̣ľȻĪһ˿η֮飬ǵ칬ݷø·ʱ򣬶û˽Ź
ĵи
Ƿ
֨ѽ
ſˣŵСס
æľһƶ;˵أи㡣
С׶ڵ֪˵ļɻ𣿡
ǹ΢΢һ㶣һһѾóһöƷʯЦݹȥˣСС⣬ɾ⡣
С׽ӹʯһ󣬡ԡһʯѾֱӻΪƬ
ôĶǹ٣۾Ѿ˺â֡
˻
ǹٸεԴ˵ģѾᵽζ׻ĺ붼ʼ
Сеǵâ˵ֱһӵجΡ
ңңң⡭
Ͷ߶£ˣȻʼ״ΣԷ֮ҲӦŸ˵޵ģҴˣ߿𣿡
â
С׵ȻҼУҪķ֮ã򡭡Ĩɱ
ǹѾһƨ̯ڵϣЩ¡
벻ԼȻһæӦҶˣлָ㣬л
С׵ǺһҽСףһƽƽľӼһˣ
Ҷ
ǹȻ֪ʲô˼ɶҲʣɶҲ˵ֻǻæĵͷ
СףôôãпˣԺУ̲סĿʵ
С׾ְˣһλİ;˵أҪҪ
Ȼİ˹⵹Ϊѵá
Цŵǿͣɡ
⣬ǹٵæƨϵĳԼӲ˽
ʵŤͷܣ̫Σˣ̫ˡ
ڼϣòˡ
ǹҲλԱܿ͵̬ڵλӣƶպ·˵أԺӹӶɵ棬߶ţ֡
΢΢һЦ̸߶ţ
ʱȴЦŵϹ٣ǵ𣿡
ǹٿ򰽳ɣʱɫһ𣬡㣬ǡ
ң㾫ֱЦŴϣ벻Ե֡
ȵǾȻʶ
ɲڵǰ˵δˣҵˣӣҸһ£Ǻӵˡ
ͷҲλʿˡ
һ㾫֪ͷʲô
˵ͷ߼öˣҲûЦŵԭǺӵҽ
Ǻӵæ֣ӡ
ͻȻײˣĵĲԵƽЩʼСĴ
СԺ˲٣Ա߻һλź۵ߣȻȻһλޣؼԼ͸
ڻ槼ֻǴҴһɨ߹ҪޣȻ˿¡
ףֻСǾβ
СŮǰԼŮ
ǸСŮϢܲһ㣬ԼʶȻҪɵĸо˲á
УӴУǲǲ
žણ
ʱԺӵһǴһ죬ȴһֻȸƨ³һȵڼ
ţƣ
ͷס߸ۣæջĿ⣬ע⵽ÿ˵Ȼһֻ롣
һȺУÿһ룬⻭棬զһʵЩϲС
ĿһתſΧһڹǰڻʣһЩиһ˿˿ζӹд
㡣
̲סٶȳ˳ԼıӣϸĶŹеĲи
һͫ׾͵һ֮Ũƺŷ֮
Ȼֻʣ²иһҪĸо

ζƳڻ˸⻪
ҲǼʶ֮ˣҵڳԵķĵãܿͶ϶˴
ˣǸ˵סܹôжΧһ𣬺ȵһ
Ǻӵ˵ͷ۾ʼˣصһڿеζһڿˮ
ЩεǺӵʵǲɣѾˣ˼
Ǻӵ촽̲סӣﲻǻʣһ𣿡
ҡҡͷֻʣµһЩи׼ȥˣЩǿɾ̫ʧˡ
ʧ񣬲ʧġ
Ǻӵ΢΢һ飬ɵȡӣɻʣ²ţҲ㲻ϲиζ֮㣬ҵĲɶˣĺ볢һ̫˷ˡ
⡭ðɡüͷ
ɿڽ͵ӣұʿϲò࣬ѵʳȻ
Ҳǣˣϲ÷ӵĿء
ԥƬ̣ڵҲգǲǾͳ԰ɡ
ллӡ
Ǻӵϲ򰽳ͶȥһмĿ⣬æԼʢһ롣
Ȳһ
ζʱУţ̵ʣڰĦһ㡣
ûʣϸϸƷζš
ɫţ̣ķۣСǸľϣ֮ǴģĪ
ССһȻ̺˶䱦
ݳޣ̫ݳˣ
ڵԼǹٵʱ򣬶ûƷζĸϣҲȻѹ֮ɣ
ԼƤҪˣװ״ʧôһǾҪһˡ
벻ĻԻȻˣԼƷ˱԰
ܿ죬һͱȿգûסڹ̣ʣµĲи̸ɾˣǻнһ˿ǣˮһ̣˷ÿһΡ
һԾôĬĬĿš
ֲʣܳԣͷȻǸ͵ĴԻ
Ҳ˵Լʳζ˭ֻҪԼʳ¶ɡ
Ǻӵķ룬Եóԣ̫óˣҴûԹζĶ
Ǻӵ˻ЩˡЩεʣʵǲ˼
ǺӵһôԼæЦ£µģҳζҸллǡ
̫ˡ
һЦǰɵѣȻһλƵ߰
ͻȻ뵽ϵǸӣٲֲ¾Ҫˡ
ǿҵľƺ«ôˡ
æڵλͻȻȥԺһֲʧһ¡


277 ϡٴ
ۿֳһ£źԺȥ˺Ժ棬ɵ촽˶̲סӣǿԸȥ𣿡
ڵʲôԵģԺЩľҲûɶÿġ
⻰ǫˡ
ʵںԺǷǳģľϣԺȫһ԰޼ֲҲ룬ϵЩũйֲŲٻݼԵ׺Ҫ̫
ͬ⣬ɺ˷ʱһ񣬾Ǹȥ槼ȻǸģ͵£һѷ䣬һǰ˺Ժ
ǺӵһԼҲûԭˣȻǺĸš
ôŲι۵˼
֨ѽ
ԺĴŴ򿪡
ʱ䣬˵鶼һ͸ſԺ͸оһԶŵϢ
Ϣ
Ҳá˷ҲգǺӵǵͫ׾͵һд̣̫廳ǵ֮ƺỨ֡
ΪǾǴǸʱιˡ
ϢԺϢҪ̫̫࣬ҼΪĴ⣬ɴ飬ָ飬û˿ʡ
ʲôʣһʣ

Զʱڣ죬Ϻգ磬ܱأ죬ǺεȵĻԻֻͣǸ㶼˼š
ţ߶ʼưˡ
˼ǲ̧ţżȵϣ̤˺Ժ֮С
󣬲Լͬһ
̹
̧ۿȥŽأ֣Ϫˮ羰濴һ޶˵ӾЧرһúͷĸо
ͺǿһһ·ʲͬһ۾ܿ
ʲ̫̫ࡣ
Ǻӵ棬Ϊ廳һΪ
˲ãʵ̫˲ˡ
߹ζ뵽һĵطһεȵĴС
һۣǿǸڳԲݵɫţţβһһڵģĿˣţʱ΢΢ſƺʱ˱̵׼
ǳԾ
󿴵ıΧľݣһɹɷϢдŹ˱ǶҪڵķȻš
֪ΪʲôԵǸľȻ̺֮ˣԭ˵ĺԺض
ٿϽĹʵ⣬ˣɹ
칬ʱõĻҲÿܳԵһɡ
ԶţڴҴ棬ųƼʶ㣬ľϳ費Ҳⷽͷԡ
˼ţ
ˡ
ľ֮УһֻֻС۷Ҹֵķţժŷֺۣ
мֻΧǺӵȫ⽩ӲҶ
䡣
ǽ䰡Զʱڣ칬ĴۣĴ׽ҲûѱһֻĽ䰡
񣬾Ȼﰲҵˣ
ѹָ˿ĳԵɫţˮԼķۣԭЩԺеıɽһǡ
Ǵĵطֿ󲻵
˶Щ飬ɵЦô԰ɣ
ɡԣ̫ˣ
ͷǵȻ𺳵Ըӣϻô£ɧ٣ʱȴ벻κܹĴͳܹݵķ롣
ҲôáһЦֻϧвٿյأҵֵĶ̫ظӰۣ˳ԺµټȥҲ֪ʲôʱ
ЩڴΪһϸũԼĺ԰϶׷ֻϧĿǰΪֹûҵʵֲ
ɽãǹʵʵЩˣḻʡ
ˣ
˵İʾˣ
˶ͷ͵һᣬϲ
ܹΪ£°
ٿԺеĶ˶ʱоϵĵ˺ܶࡣ
Ѿܶˣ˵٣ǿ϶ЩһˣԼҪŬˡ
˻һۣŻ𻨲ӱ˴Ϊ֡
ǺӵæӣֲĻҵּ֪ΪģȻȥ͸⡣
򹷰
˷ͰĴֻԼһģæӣҲԡ
ЦЦλĺˣõģҲǿ󡣡
ܹһȺĳѾ
Ժȥʱĵˮ̶ߡ
˽󣬽Ųڲݵϣɳɳ죬ȴͬشһһһ´˵Ŀڡ
ԼĽ¿ɶ
㺢ӳϢˣܲˡ
ɿһԵˮ̶жʱ¶֮ɫ
Ͳˮ̶ѹѡ˹ֻ£Ҳȥ
룬ѹ˼ģͲˡ
ʱѾͳ˺«ӣϸĴһӣ˸ӣͽͶ˽ȥŶǸӶ¶һ˿˼
þò˵Ҳ׷׳ĬˣҴ
槼̲ס£ӣʲô⣿
ӵȥˣֻѣûһ¶첻ˡ
üͷ΢΢ָ«װţһ˵ʲôǶ˵ġ
ֻܴˡվڵԵƬ̣ȥõ
߳ԺֱҶȥ
뿪̲סһڸߣɽ󰡡
ɿǺӵЦŵǺӣ벻Ȼû
㲻Ҳû𣿡ǺӵЦЦڳˣ
ɵ˵ͷǰأòã
ǺӵЦЦ߹̧Ϊеһǹ٣Ҳң
һЦͬʱۿһȣг˿ɬ
򵥵Ľ̸ȴĻĿܲл
꣬ɻֻһŵӣǺҲǽһС칬ϣɱʱȥǽ絷ң벻һȥȻˡ
ʱ˻ûʲô־˺Ѷӡ
Ҳû뵽ؾȻⷬģ
һȴûʱͬڹ˾һǹ٣ȴѾûǽ磬ͬ衣
ԣԸʲôҪ»صԶžͺá
ɿڵһղòرţһֱ֮ڣǺӣ֪ʲô𣿡
ҲǽҲܴֻ֪ŵһЩ
ǺӶ˶٣ڵʵٳڵױħ̵𣬶һն˷̵ĸ󣬷ħ֮սһֱûϹһ꣬𽥵𣬾нħų֣֮£ˣɽ͸Īˣһ֧壬һ֧壬Ҳˡ
̲סڵɽ֪ģڧϣԼ˴Լ˲ϡ档
üЩСС֣ˣƺҲֳɣ
Ǻεݵ΢Ҳֻ֪ЩεĶӴ
æ֪Ǹħ̵ͷĿǲǽ죿
Ǻ΢΢һ㶣ô֪
Цŵҵģһ֪ա
Ǻӵ΢΢һ࣬ص˵ǡμǡɣʱؼ仹ûң߹֤ʵƺġ
ԶŶЩɶôǼٵġ
ƲƲ죬û֪˵Ŀʲôš
˵Ŀʱۼϡ
΢΢һ㶣ЩȷҪ졣
˵üͷ͵һ𶯡
槼ǳ˻
ѳ˵һ飬Сһ˿ŭᶨһҪҳĻףΪʦ𣡡
˷Ȼԭ죬ұõȷ档
˼ˣԶŵʱǹϵǣ֮ȷʵ½˱㣬ԭشơ
槼о˸һԶţıشƣǵΪǣ
ҲǵشҲֻ֪֮ƣŸߡ
֮ǰһֱڲ֪˵ĿģʱͨһЩǰʱͷΪܣ·ҵԼڸߴڵļֵɾʮ㡣
ھſһϣ²۵ˣ̧ͷ˿죬ĵĴ˸ǷҪȥ죿ô֪
ʱѾһĴָϸĲƿ˹
˶ʱֹͣĽ̸ĽĿڲƿϡ
ֻװ͸Һ壬ͨˮ졣
ǴһּأԴֲĳٶȡ˳һ䣬㵹ö֮ϡ
Һܿͱյһɶܹĸоӵڷٵۿɼٶȣš࣡һһѿȻ
ؼǣѿɢһɼΪĲµ˵

ӾȻӣ
ҲˣʲôôţƵܹ죿
ûǧܹɣ
⣬⣬⡭
Ǻӵֱ̬Ӿͱˣ죬ȫǰʵ
ѾܹݵˣֱǶ֮컯ôġ
͹ƾҺ壬˾Ѿν˰ɡ
ɣⶫޣƽʱҶ᲻óáЦЦʵҲֻһֲ㲻ʲô
һֲ
ţվ˵
ɵǳ˳飬ƿӲЦǺǣ棬ôһƿȷʵʡŵãһξһΡ
ڵҲô٣Ҳ࣬һҲһͰ


278 ԭ
һͰĻǻ΢ţһһͰǺӵɴ۾ԼĶ䡣
˵ͷţҪǴ̫鷳ˣҲȽѸ㣬Եʡŵ㣬Ͼ޵ĶעǱġ
һͰϵͳģȥҪɲ٣ӣϾֻɽ磬ûУҲˡ
ǺǣȻ
ֻ鷳ûȥ
Ǵе췽ʽ𣿱Ǹе㲻Ӧ
˵Ѿ֪ȥ˼ֱӱţơˢˡ
ʥ
ԣʥܹ
ؼʥƵƺһ
Ȼǲʥˣ޷˽ʥ˵ǿ󣬵ӦǺɡ
ӾȻֱðѿʱЦˣͺˣˡ
ϵĲƿ֮һҲôȥˣŲԶС磬˹ȥʣµĴȥ
СƺֻһҶޱȣƺ˸Ź⻪ģֱϣӦǹ
ӦûƯܹԼԺʲ١
ŴС֮ϣҺֱӱգС֦˰ڣϵҶʱˡ
һɹ˵ϢͻȻ֣˵΢΢һ
ƺֿʼı䡣
˲ʲôǣȴֱ۵ĸоԺˡ
ǶСʱ𽥵룬Ȼһ˿Ĥ֮⡣
ˣˣóȥˡ
ʵʱһ飬ȫѾ亹
µĿǸСһۣϽڸסԼĵ𾪡
֮ϣ
֮ǲͶˡ
ۿԺȥٶȿ˺ԺһۣƵĸ
ͷɫţɵеĽʼҪˡ
̲סԣԸԺͷţǼܴ̾ðĵطεȵ컯
˷ӿˣԣֻҪһֻС۷ͺãܴΧĲۡ
ǺӵڵֻҪһӲݣˡ
Īĸˡ
Ը⵱һƬҶӡ
Ը⵱һˮ
Ը⵱һ
ʱˣмЦǽµ𣿡
΢΢һ㶣ɵÿºɫĻ
ע⵽ЩÿǾŷֲȻһҲĸо˵ճˣ˼ƺ㡣
̲סһѡ
أ
ǼһСѣûܾҪ֪壬ɲ
ÿµ
Ȼ֮򣬻
ɬһЦİ£֣ˣҲ䡣
ǺӵޱĵӣԴһ𣿡
΢΢һЦҲ֪Դſ
˷һڿˮӣܳ𣿡
ʱѾ߳˺Ժ
ɿźԺĴŻϣ̲סип棬Ҹ
ԼŮһûûεģ̲סڵԺǸõطڸ£٣ԺտȥԺˣˣ
Ժɶȥġ˱죬ÿ춼ҪȥԺˮˡ
ɺһֱͣӱԱգ첻˵ˡ
Ͳ˸˵Ļ
˷֪Ǹøˣڵӣ߶ãҲøˡ
ǰӣǶлˡҲæӿڡ
ӣΰݷãҲû׼ʲôһС⻹벻Ҫ
ǺӵЩŤʱ߹͵̫ݳޣʱȴЩò֡
ͺȥһ̼ͣ˼ᱫ㣬ֻǴһмʵЩԶˡ
칬ְƺûйòֵʱ
һҧЩ˳
һ£Щǡ룿
ǺӵӹĿ
Ϊɫ˸⣬ͺǰһ㣬㡣
һʮһģһƵĳȣǹƷȻҲǾĴġ
΢΢Щ廳ǰ֯ëµ롣
һעڵߡ
ɵЦ̫ˣʵʲôģĲҪ
ǺӵΪۣɫһףޱȣӣҵһƬ⣬Ҫ
ðɣлˣҶԣǺõġְ¡
ͻȻ뵽
ȻԼȥ֯·Դ
Լôˣǳʳ⴮Գ
þͺãþͺáǺӵ˳һһѶͷϵ亹
ͺͳ亹ˣ˵ȥ¶ûš
ǰ黢ɡ
˿÷
Ǻ롣
ÿһ붼״ɵķʮ뷢֪ôֲ˷ʤؽǣЩ뻹ܺϲһǿһ鱦
ڣȷʵˡ
͸槼ɶ鱦⣿
˦˦Դ׷׸оԼˣұźˡ
ǺӵڵӣҲˡ
˵ͷ˵ţλߡ
߳ĺԺɵĳڲסþƽ
ովȻ˴еļͣǾһѪӿλ֮С
ǺԺһУÿһԶʱڣҲ˺ıؼǡ̫ˣֱ߸ۡ
̲ס˵ľѾĳ̶ˣΪҲˣȻܻΪ漣ֲ̫ˡ
ⲻǷϻ𣿡˷бһЦдŨŨľ̾ڵҾһ䣬ûȱ£ʲôȥԶţ
ǺӵдŨŨľ̾ˣԶźĻԻͣɲô򵥣Ҫ컻أ
¶ڴ뾴֮ɫǼ
ԶţǺӡǻԻ͵칬ټޱߵء޾ŵر
̫ˣ̫׳ˡ
ˣҪˡ
ҪĨɱܼ򵥣Ҫ¸գѣ̫ˣ
ȫһ
ΪȻĵͷ̾ѣҲֻиֱִʰ
˷ɫᶨȻǸ룬ǰﲻˣ˭ӣȻΪնɱһУ
Ǻ̾ϢϧǶԶ֪̫֮٣ܸõΪ¡
ɿڵ߹϶֪һЩ飬ʡ
Ǻӵ˷ۣεļɻ䣬ôʣ
˷ͻȻɵѣ治ǻʡ
ô֪𾪵Ŀ˷磬̾Ϣ˵ģѾͷȻס
˷ĬĬĿϴץɫţ˵ġ
ɴ˴ԭˡ
һԣǺӵǲޱȣ棿Զʱڵ
ǰסˣĿǰĻܣҪ⴫Ҽ滹ţ
ޱصĵҡڸ˺ԺǸˮ̶
˻
Ǻӵȫҵĳ鴤ţȻܹںԺ
һֱ˺һᣬŽĿסԼ컯Եǲ˹ʺˣʵĽ
Ҳã
Щ˸УԼԼĺӶô컯Լм䣬Եùڿˡ
Ҽ治Ҫܡ
ģҵʵúܡ
Ǻӵͷ΢Цڿն𣬡̫شҵúúõĸ߹㱨֪ҪԶţһἤˣλѣǣ
ǣ



279 ɾ
ɽ硣
Ԩᰲһɳϡ
⴦ضηǳ䣬ΧһζɽߣȴΪ׳ۡ
ڹԨᰲǰһķվ̨վ̨棬иߴԲľơ
һɹӲɣ֮ϡɼĻԻ׳
ֻվ̨ӣһҳңһӾȻѾѡ
ᰲ̲סüͷһ壬ǵô
Ԩ˿Ǹվ̨̲סڿռ˰ɣӦðûôŶԣĪܲ
˵䣬ȴվ̨϶Ȼ΢⣬Щ΢վ̨ʣ۳һŵΡ
ͬһ㣬һӰĴ
ӰЩǱ׵ͷţҲж𣬼򵥵ʰһԼۣӰųһ
ǹ˳ࡣ
Ԩʵ࣬ôô
ռ̫ˣһƬ磬޷ԣʦүүָ㣬ҿ·Ҳˡ˳ޱҵĿڵ
һȦվ̨Щȷǽĵط
Ԩͷ
Ҳ̫ª˰ɣ˳̲סüͷдʧǰдţŽ𣿷ɳأ
ᰲָվ̨ǰһӶڵţӲҪҪҸŵˮȥ˼˼
⣿
˳ɵˣô
ɷ֮·Ͼû˷ˣȻˡ
ᰲڵд廳ǵʱʱˣҪŶ裬˭룬ǰ㷱˵ˡ
˳Щʣǿˣ
˰ɣɽʹǰˡԨڵŨһ겻һ꣬ԴҪᣬˮвǱȹˡ
˳Ȼ򣬲ɵüԭǱˣֱ
ᰲɫЩȻ˵䣡ͷҶû죬շȴȥڱ
ˣɽǷһ£Ǳ߱ġԨɫЩܣȻһ¡
ƼλƵڶȥ
˳Ȳүүʲô£
ԨɻǵҸ˵Ǹɾ
˳ͷǵɾǽΪΪĿֲɣתܸоɵĿֲ
ǵһǵǸɾʦøץˡ
Ԩ˵ͷµʵмѾ˲飬մ̼㻹ǸӣҲûд㡣
˳ֻԼûиͻɣ϶Ǻ£˵˵
ġ
ᰲ͹ԨһһģȥϸĽ˸顣
˳ĳֻ޲ȥü˵ķɣֻǾηĸ̾һ䣬˲Ǹ˰
⻹ֹţ
ᰲһЦԵޱȵĵ⣬ֻɾƵ٣˵׽ٿɲ˼㣬ذηֱӰƵ˰У
˻ô
˳ྪˣ󲻼˼ֶΣ϶ǸֶΣƸˣעˡ
ҾҲǣ
Ԩ˵ͷʧЦ⻹ֻǿʼ˵ɾڱһͷɫţ׷ɱضѲˣⶼüˣɽ紫÷з
˳𾪵ⲻҲǸ˵ֱʰɣ
ᰲҡҡͷݿɿϢ͵˼Ụ̊ˣΪ̾Ȼ˼Ůץˣ̿ħĳƺѾˡ
Ȼ˷Ҫ̲Ҫ˳Եľ̾
˵˵ЦЦ䣬Ѿڡ
õ΢Цɼ⡣
ӴλϣҲ̫ˣ֪ǻˣſӭӣ
ᰲ̧ͷȴͻȻЦˣڵҸǽһ£λҵͽ˳ࡣ
¶ɬˣˣ
ᰲ΢΢һ㶣˭ˣ
죬ɾ
ơɾ
ᰲʱˣһ飬ˡ
ԨҲ¶֮ɫϣڿЦɣ
ҡҡͷûЦҪǣŲˣ
ᰲȶˡ
ˣⲨҪˣ˳ˡ
ոջ˼ҵЦ̸ۣתۼ䣬ЦԼϣӦҪҪôʱ
˼תߣﻹܴ𣿸Ͻܣ
ֻǻûж֮ڣһϢȻڶޱȣֱᰲ˵ϣֻ⻪һһӾͳ˵ǰ
ϵնȻһ˵ĺҲһͣȫëһ׼
ȴȴǻ̧֣һҾѺõᰲѰɣҶƣ֮ǰеᣬ񡣡
ᰲͣƵңʲô𣿡
ҶЩ˻ƣڵίβסģλĸ˸̧֣Źҡ
⡭
ᰲסˡ
ϸҶƣϲɵ¶Ź֮ɫ
ŷ֣ʱҶƺ֮ǰڱ㳵Ҷˣݻ٣һѰǣҲ֪մϻ·Ѿƶһڶˣɫ԰ףƺˡ
һ֣ҡ
ᰲһ꣬ԼʱǶôţƺ尡ŶãȻƱġ
λҴˣĴˡ
ҶޱȿеĶˣƺỨͷţˣʲôĵҪҲݣֱ˰ǷŹҰɣ
ʱһһ꣬ո߳ᣬĶ򣬱ķ
ʱ䣬ʩչֶζʩչһ飬ȴɰѲɫţ׷ϵķҲ߰˰ˣܵв˵ͷţϲ˵ƨ
ţǣǳ
Ҷƴ˸ɵþջһһ⣬룬ֱجΣ
ڵνһصǰƵ˲˵˿ЦһҪʱƨɵΣգľˣ˲а
ᰲ̲סƵͷţΪʲôҪ㣿
ҶƿЦҡҡͷҲĪ˵ǾβͻְŮץˣ룬ҵУֻǱĸֶˡ
β
ᰲ͹Ԩһۣ¶һ˿Ȼ֮ɫȻǸûˡ
ҶƲϵĵǸǰҰԵǸһᣬ֪ˣͷţ׷ˡ
ᰲ΢΢üҲû취¿ֻȥҸˡ
ҶæԸȥǸ˵ҵﲻ𣬲ԭ£ֻ·ͺãλæһ¡
ᰲԥˡ
ҶƿһᣬüҲֻˣҿԴȥԼҪպ÷ִ磬УЩܻұ˵һ¡
ƵһԣԨͻȻڵĿȻһҲ飬ص˼㣬ĵ֪Ѿʶ˸˵ǿ󣬵Ҫ㣬֪ĲǱɽһǣ˵Ŀ󲻵˵û㣬Ҫϣ̬ȳϿң
ҶƲסĵͷλܷģûŵ㣬ʶࡣ
ᰲһ̾Ҳգ·׼ɡ
лλлλڳΪߣȴ΢һ
䡣
һƬƵɢȥĵӰƼŴӿдʱɽĽ¡
Ԩڵ˾ڴɽ֮ϣ貽жϡ
ҶƺĵͷҶӦġ
ɽС·ߣһ·û˵
ҵ鶼Ƚϳأų̲졣
ҶǵĸĻŭ־ͰԼˡ
ԨǵԼ˽ԴҶƹǸ˲ϲ˳ŰԼҲˡ
ոɽ˵ͷȴ͵һͬʱ̧ۿԶʡ
ȴһ޴ӰХдŭ
ɫţţмҪ̿ħӣ
˿øεŵû塣
ǺͷţǺţɽͷˣǸ˵ŭ˭ܳܣ
̫ˣ붼롣
˼ģͬʱȫҪİӿͷţ¡
ţ֣侲侲ᰲĿѣﶼʼѪˣ㻻սɣʹãʹðĩյģ
սһôûδ˿ЦҪ󡣡ɫţˡ
֮ʩչ˼£ٶȼ죬ͬشһײһ˿Խһɽƽ
Ԩ˲ִӭнҪΧһһݣܿͱײɶȥصĵɶء
¡
ɫţɽ֮ϣĿĿҶƣ죬ͳҵŮ
Ԩ˼ѪŴǻŮģǰǣĲɽϸƻ
һСɽкβܣɫţм˵̧ţţڵ϶˶塣
ƽʱɽʯ¶𣬴Ҳ֮ѿȻȴû˿ķӦ
ţ
ʲô
ɫţ΢΢һ㶣̧ۿȥȴɽ֮ϣһֻɫҰ֮Уƽˮɽ紵Ĺëһ֮⡣
һһͣһʯ֮ϣӸµĸˡ
ŮҼڵĹһţĿڵˮζܲ˺⡣
ɫţȫˣŭ𶼻Ϊʵʣҧ˵ʲô
ɫ䣬ԹԵ⿿Ůˮв㣬øոպãԺһֻͨţˡ
ͷ
ɫţըˣţһֻĵӸҸţ˵ˣˣ
͵̤̹ͬһŴڳٶͬʱ쵽˼£ײ֮УռƺŤ
ԨǴʱŻعûڳ֣ͱɵˣ亹乡
ס֣ǿǸ˵İȮ
죬죬˵İȮ
ˣ˵İȮ̫ˣ
գۼ䣬ɫţͳ嵽˴ڵǰ޴ѾΪ˲ӰС
վԭأֻƮƮ̧Լһǰ֫ǰһ
ʱضƾֹˣɫţײͬͣޱͻأͣ
ôܣ
ɫţŰԼţͷϵĹצݺݵһ顣
ſͣȴǡ衱һţС
ᰲ˵ͲԼͬųˡOͣʹ˶񣬴Ȼʧȥ˼
ת˲Ͱˡ
ֻǵɨһˣתβͣ뿪


280 Ǹ˵ؽ
һֱ뿪
ûзһ졣
ֹͣˣΪ˵
κŲԼͬĵһоһϢ
̫ˣ
ϾȻ˿µԣǲš
衣
ɫţסĽлСԼš
û˵ˣ
ҵķҲӡˣ
ţôһֻצӸˣ
ֱ̬Ӿͱˣ̲סᰲˣгɻ
ᰲ̲סڵˣ侲侲ǲ㿴ţƲ˰ɡ
ţ֣Ů治ץģ˰ɡҶǰɫţĺ󱳣ͻȻһͬĸо
뵱꣬ԼҲôһţƺģתۼͱε÷ͷţңƮƮľͱһסˣ˳Ӱˡ
пһ󣬽һڿˮʵոǸǸ˵İȮ
Ԩ˵ͷſЦҡҡͷɵˣܹΪ˵İȮôƽϹġ
ᰲҲǵ˵ͷǰܸڸߣһ֮컯лʥߵĹĿȾ֮£Ȼ
˳Ĵߴٵʦ棬үүүȻˣǿɲˣøϽȥˣ
ԶԶԣӦġΪȻĵͷ
ᰲĵĶƵǵҸ˵ĸ˼ɻ䣬ҪעⰡ
ҶҶæĵͷ
֮ǰѾεǿ󣬵ǣոմڵĳֱӰĻȫ飬˵ǿȻ
ԼðһĴڰȻͻƣͿЦֺ£֪η
оԼĽŲӵĳˣǿѹӵĲĸ
ɫţҲţˣţʱʱ겻Ķһ塣
ʱһĺԺĸ˵ǰ
һţĶʱ
˳һڼ𣿡
ûأɡڴ
ոմͻȻܳȥִܻͲµпˣȻˡ
СĺԺ
ڸ槼ͻġ
ôʱĵ̣槼վͬʱҲǻǳ˽Ҫָս
ģοϴȤ飬Ůı˵飬οһǷˡ
òпţơ
ԺвûˣСͬŵ˺ԺɻȥˣרעҲȥ˺Ժǳڷܡ
Ҳ⣬ľЩץʲʦ˺ˣ֮·̰淴ˡ
ΨһοǣѾͷθڲСֱ׷
ᰲæӡ槼ӡ
ǰЦŵСףϾƣÿ˳ơ
Ԩ壬˼ӣðˡ
û£ˡ
ע⵽ĴӰʱ۾һϲţǾȻҲţˣ
ɲǣҵİȮ֣ǿܾͱͷţˡ
ǲɵÿǽǵĴڣȴһ޹ĿߣβͻҡҡģոոӢȫϡ
˵΢΢˳顣
ᰲӲЦЦڵ·ͷţżˣоΪأ˳ˡ
żãԵ֣Եְ
̲סЦˣǶлˣպÿҺԺͷ顣
һţԽԽ⡣
ţȺԺͷҪ󣬸׳ˮȻ㣬ȫԼĺ֮ǰ
Ͼţ̿ǺöÿͶٲˣţ̻ɸƷľ޴ֻ֮ǰһͷҪʡŵá
Ҿӹæл֮Ͷѣϲͺá
ڵţȥͷţһ£ʧˡ
ᰲЦŵӾȥæ
˾ηĿ߽ԺһշΪ
槼ɨҶһۣȻĿڵǻǷɾ
ҶƵݺݵһ飬æվƶҶƣ֮ǰһʱͿϣѾʶԼĴ
槼˵ͷͻﶼû˵
ҶƷΪվҲǣҲǡ
оԼǽɣǷ·صԼող֮·ʱĲŴУ޲ù³Լ⣬ʾ⡣
ʱСֳ̣žˮ˹ѾƷָˣɡ
ҶЩ״Σлˣлˡ
ĶžƱӽŵһƬհףܵĺһڡ
һڣֱӽ˼ʵ
ľƣ
Ұһͣվһ˿Σڵķʼ궯Ķѡ
ͬһҾƣܣƺҪͻһм
æϢеһС
Ƭ̺ۣĿеľƱеѾﵽ˼£
⣬ơ
Եﰡ
Ϊɾɽ綥֮һҲǼʶ㣬ҲԹɹ𣬵ЩⱭһȣƨ磡
ƣһȥ¾ȷѪ꣬ʿ
ͻȻ뵽Լ֮ǰȥȥԵعͷ룬εȵɰ
ԼͷĻԵ»Ɑɡ
ѹֹԨһƶԼﲻ
ԭҪԱȣΪк֮Ĳ̫ˣ޷һͷһۿ
˫СžƱͬϡ䱦ǼǸж
Լڸ˵ȫһֻСòСϣԼֻǼ򵥵ĽѵԼһ٣عͷԼ˱ƣ̫ˡ
Ǹ˵ؽ
ʱͻȻԼ֮ǰ̫ˣֱʴȡ
һһڵСƣʱʱ۾оǰδе۷壬Ҹб
һߺţһ߳羴ĴܣȿıǸװƵĴ󶦣͵һ飬Ʒ鱦Ԫ򺣶
һԵϣʮɢ롣
ٿܣ鱦ٶǺ鱦
ңƺǴͨķɱôֱʣ
Щֲ̫ˣ鱦ȷ˳ɻҪѰٱ
Ǹ̻ԺаڷŵǼܹ٣ƣҲϸ
ջĿ⣬ȴһ㶣µǸͰһϤֽš
槼ͻһСĶӣͰ˳
̯
͹ƵĻ
ϣڣͷű磬˵Χԡ
ܹۿĿ¶ӣܸΪֱۣٶȾ
Ժ
³Ա
ͷСţϻС꣬ںԺɵķɱˣһ߻׽Ųݡ
ͻȻţͬʩ˶һ㣬һ
ͷţ໥ӣ¶һꡣ
衣Ů
衣ף



281 ֻиԼܴԼ
ͷţƾһ㣬ӣ໥ܶȥ
ֻ޲һӵһ
衣
衣
ﶼЩжͬʱЩͬ顣
ͷţģϧ˵ֻͨͬһ˵á
ͷţţͷĦһƺڱ˴꺮ůš
ɽţ̫٣ͷǵһͬ࣬ģһǵĲ϶߰ɡ
ϾţҲӰ̵ĿڸС
ͲԱߵˣת׼뿪
СȣСŹڴ磬ôˣǲкóԵˣ
ûУֻǹţġҡҡͷ룬Ҫ֣ȥţ֪֪
ţ֪ˡסĵͷ
ЦЦŲԶǣ
õģ硣
ˣͷˡ
ȵˣͷСţæױƵģͷҧһݣݵţߣ裬衣
ţտʼû⣬¡
һ̣ţһɣӴǲ˲
ʱע⵽ΧһƬذӿӲˮ˫䱦
һͷͿΪʳˮĺȪ޾ɹ
ζֵط
ԺҲȥѰɹˣΪһڳԵĶĶ
˶ͣǸ˶ͣ
֪ҵ϶ᷴģǱҲҪŮ
ллأûдûд
ţ۾ʪˣĿΧһУһֱСţл˼Żع
˸߲ҵŮ͵һһࡣ
Ṵ̊ˣҵúúõĹ֪ܽβζ̣
Ͼϵķ밡
ԺС
˼ʱͷһΣ
Цŵλõˡ
ᰲҡͷ£µģһҲá
µţ鲻ڵСףǰѾƸ
ᰲ˴ϲæлӡ
Ҷֳֻȴ¶֮ɫС׸ԼӾƣ̲ס̾һڵӣʵ֮
ôˣ΢΢һ㶣ˣ֪λǡ
ҶһҧվڵӣƶҶƣġ
˵꣬ȥ۾
˼ȻͰԼȻôԼԼϴ
ҶƣȻԭˡ
Ҷ̬ȳϿңðӣⱭҲ˼ȡ
ʲô˼ġ̲סЦˣһǸʵˡ
˵ǰǿʤȻǱԼ۷ˣɵһ˿ɾ͸С
˰֣ұĻѣֲǴɱɱģ˼⡣
ȴ亹ֱľս
㶼˼ˣ˼ƨɱˣⶼɱɱ涯ֻˣ
֮ܶˡǲ𰡣
Ҷ̬ȣЩ˼ˡ
ϾԼųֽͰ˼ҼˣʵЩʧˡ
ƱЦŵˣȻᣬǺһƣȥˡ
ããҶͷܣæƱһ
ҶŻʱʱһۣü仹Щꡣ
Ȼ
ȻǸ֮˰
ƳĽˣԼ˶ˡ
ңԻѣԼλнһԵ
Ƭ̣ڵƵô˻Σ
ҶԵӵʣб֮չ¶⾳һ۷֮ǰǰŪˡ
ƵǫˣĻѾѵˡ
ЦЦ㣬ʲôԸĽĵط
Ľ
˶һ㶡
ԼͬģһͬĿǷϡ
Ƿϣע˳ӿ˵ѾΪǵУһӶ࣬һ١
ôӣ
槼ͻҲüͷ˼ڤ롣
ߣ޵ľ⾳׷ľͻƣѰҵһҲʱһ㡣
ǵԶͣóǸڿУԼ
ҶƵĴԸٵתĶǷ۾ˡ
ֻܳ̾һεӣƶ
ⶫϸ΢֮ǿҲ΢΢һЦС槼ȡ
槼Цõģӡ
ˣˣ
˵ɫ˲Ǻ죬ü٣ֱͨͨŶڴ
ȻҪֳָ
ԹĦⱾһ컯
ҶƸȫоеϸڴܶë
˵æ̯Сĥƽ̫һ˿һԼԼ
ʱ槼˹
ӣˡ
˵ͷгֱʣ䡣
˺޲ð۾ɵֻ޲ܰѽһĻС
ҶΪ˻ػѻеĻѹƵһǴûиκεʡ
ʹãҶƴܴʼ
ʱһˡ
΢΢һЦ̧֣Żȥ
һʣˮ֮⣬ʷʱأ󽥽ı仺䵭
ţڶʡ
ʡ
ÿһƺһֻ˲ͬĵط
ٶȺܿ죬ʱڻϺüӡǣЩ翣ȴʵڡ
䣡
˵˲ըѣͷƤ飬ȫһ㼦Ƥ
ǵĺԽԽ٣ֻоŵӿȫġ
⣬⣬ǡ
̣
ˣӣôٵ
˶ǷĿת
ȼʣȴûһת֮ǰ⾳Ȼ䡣
֮У죬ܱ߸ǣǣбɲˮγһƬմˮһͻΪһˮ
Ƶĳ֮£һɨƣٶԵÿҰƺƴƺʱ칫Աȸߣ
˶Ĭˡ
ǵĴ죬֮ǰʱǶû˳Ծ
֮ʣ֮ʰ
ʱѾˮѹ𣬻ͬڷ߷ͥ⣬˭·硣
ƶʱҲһˣһֽ뾺֮УͺһƵĴսˮì֮ﵽ˼£Ӿ
˵һһۣӶԷ̾
ȻֻиԼܴԼ
ҶѾɵˣԺһֻоǰһ㱡׵ĲȴôҲ
ձʣЦŵΣ
ᰲЩ̫ˣӵĲŻܼ
ԨҲǾ̾˻ĻˮݵĳǽˮҲչֳˣ̫ˡ
ǵУѾǼ򵥵ˮ𣬶̺ϣͺˮ֮֮սң׳
ʵȥһǺõѡ񣬷ͬʱ֮ԵĶ͹Գԣζչʾ쾡¡
˶٣ŵˮƲݣͬʱݵģɻγˮˮɻΪȼǲģȱһɣν

֪˵£Ȼмûһܽȴֱͬشһ㣬ǵԺ
򵥵İ˸֣ȴǲؼĴ֮
ҶƵĸд˲ſգ﷭ȥ˸֣ͺĺĳһ㣬ϵԺѭ죬У޷԰Ρ
ǰƺڻɢȥ¶䱾ʡ
أۿһȣȻˮ
ǧ꣡
ǧ꣡
ԸԼԻ淨Ѿﵽ˼£ȴʼմ粽ǰһ˿ͻƵϣͺ񣬽֮Ѿͷͻơ
ƿǰȴָоҪƷ衣
Ȼ˿̣еĴˣϣܲ᣿
ˣǰԼֻһ׷ǿҪ淨ﵽ£ǡ
ˣԼˣ
оԼȫϸΪţɫǺ졣
ȻѾǽĿƣԽһֿޱȵӣܽˡ
֪ļɻ䣬ֱӹ£Ĥݡ
Լ֮ǰ֪ߵغƸˣֻССĽѵԼһ٣͸Լ컯ԼֻһССĽɣεºø˶Դ
жաηҪû
˴£ҺΪ
ʹãʹáæڣѣҿɵ˴񡣡
ҶƿڵӣⲻǸлΪ֮ǰðǸ
ڵС¶ѣˡ
ҶƵۿһ죬ûס޳
ԼһԵˣǸ˵һһԼжѰ
Ǵе˸ɡ
͵͵Ĩһ۽ǣڵӣ߶ãǳƶʹ˸ˡ
ᰲҲ˳ſڵӣҲ׼ˡ
ЦŹ˹֣λ·ߡ
߳ĺԺҶͻȻͣ˽Ųᰲؾһлλѵ֮ǰҶðʵԺ󵫷õҵĵطܿڡ
ᰲЦŵƵˣԺǰ£ͬˡ
ϣҿΪ˷ǡҶȻЩԾԾԡ
ᰲʵƵǲǼͻˣ
ҶƵ˵ͷ羴ɸ˺񰮣Ϊҵǰ·
һ˵ţѾɽš
ʱһԵһζһһܴð˳ηλ
˵ͣ˽Ųɻǣ
ҰڵǷ槼֮һ顣
Ҷ˵ɫʱһеӶʱʧһգޱѺõ鷳ѺܵѸ֪Ƕ߾ȫ槼ӵķԸ
Ұڵ槼ɲһˮĳǰãƹˣʹõˮ
д£
ҶɫһȻ˿û鷳λȥת槼ӣ˵ǶȻˮʯһ
ͬʱǵĻһ˿ϲոջڿΰﵽˣˣһøʧУ
֮ˣԼṩֻᰡ
׷Ħȭƣ׼һ
˾ˡҰͺܾ˵ͷ׼뿪
λ
Ҷóһƿҩ˹ȥЦŵƿҩԶλЩ벻Ҫ
ͷȻΪզأֱ槼ӣ槼Ӹ˵ĹϵǸû˵ɾҲֺһ˿д
Ұͺܾʱϲлɡ
ŸˣȻˬ˶ø档


282 ڸ˵Ľ̻
֮ء
ѪɱһƬ
ĳѾԭıתΪȻû֮վȽŸѾȫסŵĽŲսݡ
ͬʱϾĽ£Ͱ񣬹в֮ʿ
ΣȻܣʶ֮ʿ׷ǰͶЧ
һֱǰߣʱһ֮ڣ»㱨ս
ߣֻϾֽȱѾȥǰ֧Ԯ
һ΢ƾɵ鼮ͬڿı䣬̾͸ǵġ̫޵Уд˵ȱ޷ƽսңǻкȥ
Ͼη֮ţȻȻűֻԷЧҪʱ̹עսϵı仯ħֶοɲ١
ȻɫһʦĿǰ¼ж٣
Ͼڵħ康η߱ϾĴ˽ģսв㡣
͵һУż룬սԸ乲ˣ
ĳأԼкԸӽԼΣԼҪʤ
ϾڵһϢ
Ŷ˵
ϾڵһλԳƷ̣𷨾տѾ˲ͽħͬˮͬս
ȷʵǺϢ
ҡƺֱʣ
ʲôȻģ
ϾĻͷ϶ʱ¶ϲ֮ɫ˷̣ĪǡμǡеṆ̀
뵽μеĿʢ˼칬еƽȶԻһֱ֮ʱȻԸӡ
ϾƽĵͷӦûˣ
羴ãȻ㵽ħƴſ̡

ʱʿѪɫš
߳ü£
ʿٵսͻȻĿӣ¹⽫ｫҲˣɱ֧Ԯ
ħ壡һ˿ɫҧͺһλ
ȻħֶΣȥ
ϾԶߣƬ̣ڵһҲˡ
ɫ΢䣬ʦ⻰Ǻ⣿
̣𷨣һרעսȴǺһ⡣
Ͼ˶٣ڵ˴ѵûз֣ȻͰ񣬵֮µв֮ʿȴ٣ֽȱҲԣҪҴ£׼ѧã̻塣
˼롢ҽ֮ÿһ̺һһϦգЩǴ֮ܶϾ
ǱˣЩıأҲܶϾ
˵ͷһѱסϾʦԶǱľʦ˷ȥǰߣʤܴ֮ʦҪȫԼǱ󣡡
һġϾһתȥ
ս
ɽɱ죬Ǳײ
ֻ̧ۿȥͻ֣ᷢһüɽͳͳǣĹ죬𣬶ҳٳٲɢ
ɽĲԶǶݹ⼤䣬ˣַ֮Чۣ컨׹
ߵսʿħ˶Ѥͬʱҳ̶Զʤˡ
ΪԲ񣬾ͻʬ޴棬Ϊನܰ
Ӱ֮УһӰۣŻ滷ƣͨĻӳӣԵøļ㡣
ʫꡣ
ϷһĻʱΪ˻ƣΧĵɨ
ֻ˴ȴ˸ħˡ
ʫɫһŲƮݣƻΪһ磬գ۾Զʮ֮Զֱһȥ
ħ˷ɢֳŸɫʩ
ɵġ
ǺǣСѾͷķرģ˭ģ
һЦź۵ħͬȰл
һǰڣһڡ
ƹĶʫ̧һץʱһɫʫƶȥ
ʫɫ΢΢һ
ֻǸԪӤڣһ󾳽硣
ȴ޾ɫһһĳС
ڿ΢΢һһߣΧתһȦʱγһƺƴ

ɫ֣ʱҵĲ̧ͷ
ˣ֮Ŵζ֮Ȼڻĺۼ̵
ԪӤΪԿʿһжȻ˿·硣
ɵ˲Ŀ
ԪӤΪԵϵȻ̣Ȼеľˡкţ¶ѪЦݣϽɱˣ
ߣ
ʫһɫ䣬̧֮䣬裬ŷĽ⡣
ʱԺģȴһһΡ
ദͺڸԻһһжϣûп̹ԼǶĿȾ֮£һͷ
οԼӸԵ
һжУսЩڱԼĳɳü켫죡
ĵǰܶ಻ĵط𽥵ʡ
ôõսࡣ
Լ츳ͲеһҲƽƽ棬ܹõ˾Ѿǵ֮ңֻ˵Ľ̵ֻΪ˷ǣ
ĴһƬհף۽ȳ˸̫̫࣬ͺվھ˵ļϸ硣
ǰһ㣬дʱӰʼб
ʮɱһˣǧﲻУ
Ȼ˵⣬ƳŨɱ۳Ѫ죬һ
һ̧߰ѺɫһֻɫĻһʿ˲ͱͻ渲ǣʣ
ʫŴ毺õմȾһѪҺԵЩ졣
ǰ˳ɾһӣʱȴɫƽӲ
ɲԸ˵Ľ̵
һĿǴʩص㣬¶ᶨ֮ɫԦŶݹȥ
һλħ˳䵱ʱ쵼ָʫţɱ
ӷ𣡡
һ𳪣ĵĹͷԦŷⶸȻ֡
ҫĿͷʱȫС
Ůʩ㲻սˣ°ɡ
ʫ꽹Ҫȥǵ󣬷սʤ㣡
ʩģҷȻħΪ
Ļ䣬һ
ӷ𣡡
սǱߣţۿɼٶȽˡ
ԶһɽϣӰһЦŵͺ¿ˣ


283 ͺ¿ƴ󣬷
䣡
ڿգѹѹѹ
ЩʵʣƸǶƴѹ˴
ؼ䣬һƬڰ
ӷ𣡡
ںƬȫסʱһ
һߣ죬ͬһ̫֮Уͥ⡣
ģһӰϥʹ˫Ŀ¶֮ɫݱɡ
Ҳ֪ӺδѰһ̨Ƚϴֲڣţƨɵ»ת
ɺͺħ̤죬ȻݱǷˣ
ݱ
ݱһ£Ŀڣϴһ𣬲֪λѿǵΣνຣޱߣͷǰҷ̸ոǼ룬ɳΪԪϣź񡣡
ħûͷ㣡Ѿͨħˣħŭڻȥϴ˵һС
ħһ֮䣬λѵĻ۸ҪȻ
ݱ΢е۾Ƶ󣡡
ӷ𣡡
ȫʮͷһ˫ֺʮĿоȻŽ˸ĸ΢΢һ룬¶ڽ׳ļ⡣
һЩϺУͬǽ׳ޱȡ
ͷӼ⣬Ӿʮ㣬˲θߵ㣬ȫУƺķӰǵأŷ˷
ԭ޵Ǽ⣡
һЦ̧һӣĺһ㣬ͬΧƮɢܣħ󣡡
ಣ
ϰħͬȣźۣӰε˰Χ
ǵӿУС
һĺȻγһ
Щ˴˽ӣȻΪһź
С
ʮ¶ɫͬʱǰҴ
䣡
޾Ľӿ۳һɫĽ
һľϵĽɫƬɼ׳ΧʮУζӾ
𣡡
һβһɨʱǺɫɨһƬȱ顣
ӿų޺ɨŽȥ
ϾŲӣŲɿ죬ɫصλѣЩͷԼˣһԿħˣ
ϣ̧һָƵ֮һƬѹ
ڶʿҲǷ׷׻عηĿһݱˣ
벻ս֮ϾȻѾʼ˲սˡ
һ񣬸ħսһ
ݱȻڤ粻飬Ǳħ˷ּŻ䣬еĴĺݱȥ
ħǳһƿ̧һָ޾ĺӱƿӿ̣ͬȴΪĿֲʴݱȥ
ݱҿĴҵħ
ҷֹͨһվǼʶһ£𡢹⡢ագݱ黨һЦ˫΢΢̧𣬳֮״
ԺƺŽɫָ֣תʥϡ
ݱɢһأЩȻ˿޷
˷ӳ֣ݱƴǣħͰɲһ𣬷ħţ˸лء
ħͰɻһۣ֮һ˿
ħһһԲӣͨڣͬһ޴ӣɢŹĹâ
ӵĳ֣Χħ˲ޱȻԾͬһ㣬ʼ޼ɵķʴ
ħͰ¶ȣޱϵħˡ
ɫԷħƣڰ֮С

ޱߺΪģһա
⣬⣬⡭
еʿɫұ䣬Ŀա
š£˾סĺˡ
ȴ⴦أ֪ʲôʱ򣬾ȻҲ˺ɫһɹ˾㤵Ϣʼ˵ڴȥ˵жܵ谭ճ
ݱ
һеЩȻ۳һ޴ĺ֮ҸĴɲΪҪתͶͺ¿һ
ݱ˫ĿʮȻΪ룡
ǳá
ˣĵҼ̫±Ǩܽྭ飬ֻ֪нֱӶɱҡ֮˳־ͻɱУͻĨȥҵĵ£ҿٸһλᣬ̣عħ˵Ļ
ݱϥޱϲȻӷշΪӥݱħͷ
ˣǾȥɣ
͵һ䣬һ͵ͷ޾ƶ쫷磬Χľϣϵض˼㡣

𣡡
֮УֲȻƺŻ֮ܣرɫ
ڳеʿ޲ȫë
һ̣һɳǵĺĵƺһɴֲÿ˵ϣֲֿ÷ǳĪȴʵʵĴڣ˵ĺëͷը
һЩʿѾŵſڵɪɪһЩ¶ı飬Ȼֱӱ
ݱ׵壬ķȫѹƣͬ籩еһС磬ҡҷʱϨ
ƨɵ£̨ظֱӻΪ촷ۡ
αʮͷ
Ĵͬɳһ㣬ֱӱɢļȻѿѪʣֳһ𣬽۾ֵ
ۣ
ʫ꽿̲סһѪ΢΢ζЩվȡ
Ͼɫ΢΢һ䣬æʫǰϢƵ⡣
ʫͬΪ˵ĿˣƲԹۡ
ԽԽ˵أһţŵòӡ
һЦϷʵĿˣǶЩϥĹͷɣħ˵֮²ɣ
ݱɫȻ԰ֽѪڲϵĬŷ𾭡
ʱǼϨķȴǶȻ
ǰһӵĻƾķɳͷ
Żƾչһ֮
۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫ
ͬʱͬͶӰһ㣬һ޴ķӰĸڰ֮УϺƵˡ
յÿһطܿѹ˺ĺ˸оԡ
ŵøˣʵ÷Ŵ𣬺𣬺𣡡
־ʹ̵ľû˼ҵ󣬶ʱˡ
벻Ȼ˷ˡ
˲𣬶˶ˡ
ˮʧˣǺɫӴд䣬»صħС
ɡ
ӿȺħ˵ĶУͶȻ˲٣ԷϥʼԼͷ
ħͰͬŵķң޺޵תͺ¿ƴ󣬷
ģƾĺ£صݱС
ݱֳֻƾ֮УңңĶɽķϵһݡ
쿪ʤЩͷ׷˫ֺʮװһģ˵ӷ𡣡
ڶʿηĿУãžͿʼĴߣ¶Ƶ΢ЦλѣҷԵҪҪܷ𷨵Ѭգ
ϾһԿͷ¶һ˿ۣӼᶨҪ˼
ڴ֮ǰһޱȼֵ顣
ʫ꣬ȴɫ԰ףѾ˻ԣʡ¡
ʫ֮ǰ˶Ѿ״̬شһȥһ룬ʽ

ʱˮʱݼš
ĺԺУһƽ͡
⼸죬ҲûݷãֵһȻʱ⡣
ʳŮһӦȫһֻӣȫԹһӣ̹
ʱϣһ槼ߣ֣ѳԡ
һһѣѵģۻˬڣֱ۷塣
ڲԶСĥ
ʱԺűƿС꣬ӰеĴ˳ֻͬС㣬ɿߡ
ᳵ·ֹȷ
󱳣︺ȣСһϣá
Ҳ˹װĵģʵȻ
̲סߴٵ磬£˽µʱˡ
˶һڴĿԼ̲סЦˣμǺ󴫡Ĺ¶ѾˣûµĹˡ
һϾǺӣΪ˲ǵƤͬʱҲΪǽֵĳɳ㶨˸µʱΡ
ԼеĹ²Ҫ̫࣬ûƶ꣬ÿοר־ԼĹ£ͬҲȤҲġ
¹ʲô
صһЦʱܣµȵٽȸһʳ
ﶼ̲סˣʵʲô
ָָǽǵǸСľͰЦŵǸ棬һַǳζСԣһԸǾϲ
ͬһʱ䣬ƮӰɽɽš


284 ˵Ŀ
߹һɫ˿ȹȹƮµٺǶھϣͬƷ̧ۿ۵ķɽͷ
˭뵽ɽϣȻסһλˣȸˣɽɳΪһɽ
Ǻӵվ󣬵ȴãС߹ɽ𣿡
߹һڵڸˣȷûпʣ
Ѿѯʡ
ǺӵЦһڵ߹Сȷ
ߣɽ
ŮɽС·ߡ
һ·ϣȴһҲȻˮԽԽţֱͨͨ
ǺӵŸʱģȫþݣôȥˣеȴһҲûм٣Ϊ´ŸˣǸ˲ϲڵһʱˡ
һֱȵ죬Ѿﻵˡ
һţһ߰ǺӵĻ㱨Ժһ顣
ķۡɫţˮ̺ЩȻֻǸ˳Եͨʳ
ǺԺ֮УԺӵжǷƬԴҺ
һͰ˻ֶ
ֱš
Ǻӵ֤ԻΪǺӵħˣմ˵
ʵֱڣɳְŰɵ̬ȡ
Ϊʵֲ̫ˣѾķ룬ԶţҲ붼飬С
̲סʵûڸ˺Ժ̶ˮУ
Ǻӵصĵͷ߹ԣΪ߻ܣҲƾĽŴӰɵʳġ
߹ʵҪ죿ҪؽԶţ
ǼĿƣлǲڴ
Զţÿ˯ȻһΣһԸΣֻϧ̫̫ѣܡ
Ǻӵٶȵͷʵ

߹һǿѹ½겻˼Ȼѡ˷ǾҪܵıܿľĿܣڿʼС㼴ɡ
ǺӵͷҶˣ߹
˲˵ɽʱһӴĺԺ㻺ǰ
߹СֲɵշȭǸ˵סĴ־
ǺӵǵڶιҲЩģ̬ǰСġˡš
֨ѽ
ſˡ
С׿š
֪С׵ͷһڼð߶ˡ
Сײ࿪ӣɡ
߹ţһ׼롣
Ȼһһ룬ɫֱˣеľ˲һţŻ
æסԼ͡
ãá
³Ǹ˲ϲԼ˳ɾ˰ɡ
궼Ҫˡ
Ϊ칬߹ʱŹֱۡ
߹һǺӵ絶ҧûҸ˵СԺζĪǸµĶϣ
ǺӵҲһãȻ񣬿ɬ֮ǰûа
æס̤š
ھԪ򺣶ʱ߹ɫ΢΢һƷ鱦
ٿԺȺŬµĻȸͷΪء
ȻԺӵ鱦Զɽ磬ж˴ɡ
ֻζ
ʵЩ̫ͻأˣ˷ʤ
ˣɫ΢΢ЩΣһڵԭǺӵӭ
ǺӵܵҪһæͣסˣڵӣλҼС㣬Ҷ
˼ԭҶӣû뵽ǽʵЩʧˡ
Ѫ˵Сԣǳ
Ϊ̫ԵʣζƼƷԼҳԳԻãż̫ʧˡ
ҶӿνþԼС΢ţӡ
˵̶֣͸оΧĳζٵԼͣǸоֱˬͷĿѣε
ϻǿƽֱ಻ԣı
̫ˡ
߹Ǻӵ۾ĿǹС
ȴ
ǹ̡ķݣ͹֮У߰ƬĺںĶƯ֮ϣӵĲŪš
⣬⣬⡭
ըʺ
ִӲԼͬĴҶǺӵԺð֫Ĵ˸
ҶæƲĿ⣬ۻ֮ȫһ㼦Ƥ
ĪǴľһַʽ
Ȼֲֲ
ʱȴ￪ڵ磬һû𣿡
ڴĿŹڣ۾ģǱߣմһɫĺۼ
ˡ
ЦЦûп𣿿϶Ҫȸ˳ġ
⻹Ҫԣ
ҶǺӵĶʱȫëֵ˼㡣
ٿ槼ǣǶմһЩɫĺۼȻҲǱȳ˲١
Ǻ˰
ӡ
Ǻӵ̬ˣһЦݣʵÿģҡǿԲġ
飬ʱλģǳ˵㣬ǳģ˵ζЩʧ񣬵ǽҲпڸˡ
ǰã槼ͬ޲ðڹӳһں󣬶ʱͱˡ
ͻȻԼЩȤζϲȺ˾ᣬȻٱı顣
λҶӣƯ˵ҿݲףȫ߹Ҳ֪òһڡ
ӦûõģϾŮûһǳԻ
ڴˣǲɵ¶Ц⡣
ø߹ӳԳ붼̼Լʵ̫ˡ
ˡԵ룬һСϣҶ˹ȥҶӣɣԻϲġ
ϲ
Ҷǲýӹӣϣס˺Сˡ
ٿ룬ͷ΢
Ǻ롣
Ǻô
鱦飬ȴһ㷴ûУƺһ㣬ȻҲ˸˵֮¡
ͣ˴룬Ժ˽ս
СС㡣ǺӵˣһҧѾ׼ȴɡ
ˡ
ҶոǵЦǿˣȻǸ˵ĶȤζ
˶õģǻ޾£
ʵǿ飡
Ȼ㵽ԼµĿ顣
뵽ԶţҶͰһᡣ
Լò˸ˣԲܴ
ʲôԾͳ԰ɣ


285 Ƕ
Ŵ룬͵Լǰ
ͨںڣϻպŽϣֲ
ҶɫӵĲ԰ˣҲ˳ªĶҪԼ
оڿԼ
ҶһݣƿĿ⣬ӣ΢ţǰơ
С㡭
ǺӵͣΧĳζˣĿĶţۿͨ죬ƺˮ֡
С㣬ֻСܣû취Ϊǰ
̫ˣ
ǺӵѣĿǶ߹
ţ
Ҷüͷȴ΢΢һ
Ѿ˳ڵĴ㣬ʱˮ׼
ȻŵĳζȻʧӰ٣ˣϵζоһ˿ζ̼Ϊ˷ܡ
⡭
ѵԼζٳ⣿
˶񣬱ݻıպϣҧһ㡣
ǲ
ȻǴġ
΢ԭŵüͷȻſζԵģȻʼɢһ㡣
Ƥִɿڣڣѩ׵Ķۣﻬ˳κζ֮
ҶĴһڳªȴûסٶһڰȥ
С㣡ǺӵɵˣĿѣųˡO͡
զһţˣ
Ī߹Ϊⶫ̼ӲѣЩˣ
ҪֹȻǳˡ
Ҷž׽ǲǲ죬ͬʱźɫĽ֭м߳

߹Ѱ
֪Լڳʲô
Ǻӵɴ۾ļ
ҶȻûųڣζʱΪŨңΪǸըģִ̣¶ȸߣһʱ䣬ȡ顢ζ׳ʣｻ֯ѿ˻ζ
ˡ
ѩ׵Ĳζȥ
ƺ㣬ͷһ򣬽Щ֭
ǺӵըˣԼ۾ͬɵˡ
΢΢һЦһӾʢ磬ڵҶӣΣûƭɣ
Ҷдž̾ԵóԣлӵĿζȷʵϲý
ȫ֪Լʱ顣
ʵ̫ˡ
˳ȴɿڣֱۣôʳڣ
Υ
óͶԵ㡣ٶȰҶʢһ飬ָǺӵʢһ飬ǺӵҲһ⡣
ǺӵѾˣȻ߹ˣС϶ҲҪ빲ġ
˼ҧһڣʱͫ׵ɴ¶ŵɫ
ô˺óԣζ
Ȳİһ£󡱵ľ׽۾ʼС
ˣڸôԳ֮
Լ̫ˣ˳ǸµĶľĿɡ
Ҷ̲סʵӣʳôģ
ʵǶָСף㿴ǱߣСĥš
ҶǺӵ̧ۿȥͷ΢ٿ
СĥǴ󶹡
С׵ǿ֪ģǸ󶹣ɶ
һޱǿĥɶ𺳵ϣֱ붼롣
˳ٳԵǾŶ
ЦЦС׵Сףȱĥˣһһݲݮ
С׵õģˡ
ʱ̸һ˵ݹһ
ۺɫ͸ƯĲУƺ⣬ʳɫζеɫﵽ˼¡
ڱһϸܺƵ㾦֮ʣİڡ
лллҶСĴС׵ӹ΢΢Щ
͵͵Ŀ˿ˣѧģŵסܣСſҧסܵͷ
ʦͨһ
ಣ
޴ĳֱӴײ֮ϣҺըѿԼÿһ䡣
˲䣬۾Ͳɵñȫ΢Ĳ

ּµζĽ֯һˬУǰԶûйĸо
ء
ߣȻɵ÷һ˿
ڣÿһ们ԭﻹĳζʱʧӰ١
Ҷɫ죬˫ۣϸϸţÿһ֣ÿһ磬ı仯
ò˵Ǿ䣬һ̶࣬һȽ棬̼ζ٣ȫϸȸԾΡ
Ҷͷ΢΢һȣۿжʱˮ
ɫţˮвݮ֭Һݻζ뵽˺ܾ֮ǰ칬
Ǹη裬¶ɹǶôԻ͵
һ뵽ԼȻܳԵʱ칬ҪݻʳͰٸнһ
һڹ֭һʯϣ磬㻹ûнš
԰۾ʱһǿԱ署¡
СûܣֻܰѳڱһͷڱţһС۾ڴ
΢΢һ㶣ü֣ûп𣿡
£
Ҷü͵ǵáμǡǸ˽Ĺ°ɡ
ĪǸ˽ԶʱĹ£
ڴˣĳʱסѡ
æ̬ӣûϵģʵϲˡ
ǺӵҲǿڵǰӣʵġμǡҿͨƪġ
Щ
μǡждôоǸ˶֪ҽģ
ģдͰ
ȻҪұ㽲ˡ
Ƭ̣˵ֻǹ£ʲô񰡣ɰʲôģɶ鹹ġ
ͷڴţǶ


286 񣬸˴Ⱑ
һΣֻһ磬ţҲһ֣򲻿⴫˵ҽġ
ٶȴ˸Ԥ룬ʲôӡ
ΣٶæĵͷǶ
ܸоЩȣǻĿڵһ磬ʵְλģְλˣͳΪҽıĹ¡
ȰѴ¿ܸһ죬˵ְλӺʱʼģλõģ˭ģҪ񡷣
񣿣
˶ɵס˺һɵͷƤȫһ㼦Ƥ
һʣ˲Ͱ˵˼˽ȥ
˲ְⲻ͸ĵһ
ǵǺεȻԻ͵ĳ
Ѫڡ
ҶǺӵˣǵɴ˫ۣˣ١
ְΪǲ칬
ԶţԶ֮£
ԣ칬ҪԶ
˽ǡ칬γ֮ǰĹ£
˻
ҶǺӵȫúëϢ񣬾š
֮ҪΪ֣⴦ɽȻû˴ɶûУȱԼȱоЩŤԲˡ񡷡
¿ʼ
רעı飬жʱһ֣ȻţҲǰµģĻȻﶼܳԵÿ
ɤӣƿڣ̹ȣ̫ܳ޻г͡ȡʳ˻ǰũٲݣԯֻ
ƪһʫҿݱɴ
࣬ÿһ䣬һ֮䣬ÿһ֣֤ݻ
м䣬̺޾Ѿ˹£Ϊݣ
̹šϡˡũԯ
һһִ˵˵ɣǴ˵Ķ֮ʱȴͬըףըͷƤ飬һƬհס
һָоЩ֣һֽɣñ𣬲ܱ
ǡ˭
ӹɣǴеĴУշ滹Ҫǿ̫̫ĴУ
ʱǵԺ֪Щ֣Ҫ˵Ҫľе뾫
Ҳֻи˲µİЩ˵ɡ
䣡
Ÿոհѿƪ꣬б㸡ֳһƣѹѹģƺһ㡣
һѹŭ˵ĶģҴ
ǺϵĺӺͷڿ裬˶ŴˣһҶ
̧ͷ죬üͷ΢΢һ壬ôͻȻͱˣҪˣүҽ°
䡣
һһ紵ǲһƶܿƳĺԺķΧ¡
䡣
ƽԶȥ
ӴԭֻһƬ·ơЦˡ
æĿɿڴı飬ҲЦˣǳصЦ
Ϊλ֪ôһ仰˵ˣʱţƣѾûκλܹǴʱ顣
Ǵе
ֻһ˻Ƶ֮Ҳϡ෴ڸ߶C֮飬Ϊ˾㣬й̡
æһֶԸ¡
˶гԾ
Źµչ˵ĳԾȴԽԽŨͬʱĳͺһӴĻʼǵǰչ
Ů洣ϹŮòʯ죬Ȱˮ
ȻԲ죬ǶǿĴڰ
ңʯȻİûмǴĻվǴӲһ鲹ʯбĳʯɡ
ȻǱԶŻҪԶʱ
϶ҲǸ˾飬ѹָ˵ǿ󳬺
£޵У
˾ܣӴµ֮С
ȻʫŮ洲ʱҵһ
Ⱦ̾ĵӣ־˻ڵʱĵλĵλμлʵ۵ĵλƺҪߺܶడ
Ů洶ŭȻֱӶ˻ʳ֡
Ĵɻȴҷʣȥ
Խ֮󣬳֣ҹҹ飬Ķ飬Ⱥ£ͬϷҹ˲ϢǶ²賯ֻɹ֣ͬ鷿ɽۼ½ҡ
ڽڼ䣬ͻȻԼС槼ȡĿӣ˳Ͱԭе槼ͬǻŮҲ˴š
û취߾ǿΪΪ
˴һ٣Цһӣ֪Σ»طֽ⡣
γѣϷ׷״δɫ
̲磬ͣһҪ
ˣ͵Ϊֹˡ˰֣վ
ҶǺӵһۣӶԷпؾ
ȻǿƪѾչһĳΣȻԷĹչǣ˸оԻ׳
Ǻȥǲ߲ҲԸȥϧȻûˣǸǲұֳһߴٵ˼
Ҷãվһҧӣ̫ˣɷԺ
˵һ˿
Զ֮ǰңϵ칬ǰ칬ʱֻΪ칬ʹڣûпǹ칬ε⣬ʱȴʵʵڵľǰܲ
ǺǣС¶ѣʱĺԺĹ»ڣҶǸȤȻԹ
νһЦһС¾ͿһӽãֱѪ׬
ͻȻɫһ˹ڵҶӣղûãһ鷲ˣûҲûʵڰﲻʲôæǿԣܹһЩֶΡ
ԼΪҲǲİ
ͷȥˣǻȥˡ
ȻߴƵߣҲӴ˺ڰıɽһǣ֪Σգһ·Ļʮٲ
ܱһһȣֵǮ
Ҷ΢΢һ顣
Ժӵ鱦˵Լûû
Ҹһȣһȣôİõĸҿģ
ȻҲ²ۣʵȴޱȵļ
Լڿֺøţڵĸ˿ԼĶ˾ȻˣȻǶԼӡܺð
һõͷ
һȻ
һտɫСƷ鱦ˮһɫͭ۹⳾

ҶϣڵӣһһȻ㲻󣬵Ӧǹˡ
ˣ̫лˡЦˣ˳֣ôҲǷɣİȻ
ϽллҶ㡣
ллҶ㡣
ͬʱպãҪҫҪǵòƲ¶֪֪
ɵĵͷ
Ҷվ˹֣ڵӣǾͲˣǡ
񣬡Ҷ·ߡ
߳ĺԺĴţҶǺӵ϶żȵĸӣĸпǧ
ҶĿڵǺӣ˵òһλˣĸ˰
ǺӵޱȾηСҲû뵽Ȼ칬ĴڻҪԶܹ֪˿ֲңԽµķʽڽʵš
Ϊһȥ죿
Ҷȴ˫ĿŹ⣬ϲãڲ㻹ǵøڽ֮ǰ˵ʲô˵û񣬸оЩŤʲôҪؽ칬
˵ʱ̣ĵİˣ˼
Ͼϣ
ȷʵˡǺӵ΢΢һЦޱȺµĿ˿գҲֻиȸ˵ĽŲԶŰƾҪ죬㿴ǽơ
˵ҶæԴϡ
ĺԺгֵǹɺƵǰֱޱȣ˵˼㣬Ƕȥԣ»ֱӻΪҷɣĨȥ
Ҳֻи˸УҪ֡
˴׳ĴȾǰȻҪıס
Ҷһ󻺻³Ŀ¶˼֮ɫŵҾã˿϶֪ؽ칬ͷ⽲ˡ񡷣칬γɵģ͵ͬڽؽ칬𣿡
ôһ˵ˣ
Ǻϵľη֮ɫŨ˹ȻⰡ
Ҷɫأڵ¶Ҷʵ̫ҪԲ©κһ֣ҾͲɽˣڸ˸ɳźˡ


287 ʫˣ
ˣֹȥʱ䡣
峿
ϴγοʼѾûȥɳǹˣڼ̫ˣ㺰ˣ׼һš
ɳһǳأ͸ǰ̳һ˵ɶණˣˣǺõġ
ֻ⣬˰Ȼ̫ߡ
ﻯΪһֻСļͷЩ䣬ǳİ˼Ʈɡ
СǱ槼ڻβͰԼһë׵̽һСɵĺԴ۾ʹţʱʱգ¡
ǸСС֣СԴۿЩ졣
槼ЩĲɡ
һһ·ˣҲ֡
ţһſңûë
·ϣ̲סڵôˣһ˵
˼ĿڵҪ¡
̲סЦˣǺǣĹ»ڿɻûҪ֪֪
æǸȸң֮ôˣ߸𣿡
߸𣿡ҡҡͷܾ͸
ͣԹԵôǿ󣬻ɣôܴ򲻹һСӣ߸ôֺú˷ڣ޷죬֪˶
ǶȵӱЦˣһϲ߸ռ෴
Ҳ⣬һ㾫ռĿǻ屻۸Ȼ
ţʲôԴʵվͬˡ
ȻˣȻǰˡ
硣
ССԴĿڵβȻ˼䣬ô𣿡
С꣬ҲҪ룬ͬ⣬βɲˣң˺˲ͬͺҲͬ˵ףһȺΪƶƶѡӰˡ
СһǻģƬ̣ЦŵǿɻǵÿͷŮ洹ʫŮȻ޷ֱӶ֣ȴҲβɳȥİʣĿľΪƻˣ
ֵԾˣŮģŮ
ģ
ɵð˰֣㿴ǣ˵˲һ¶ѣզˡ
ɽ绹ȱ߰ûٹ£һһէġ
С槼ɫԺת
槼˻Լ
ͬʱвɵøпʱڵĿ£ȻֻһСݣǲѿִ֮ĲģƺţƵͷȴֻӣؼǣΪӻ֪
غǵ档
ôĶ֪
£̫ˡ
˵䣬ɳѾˣ˳ϢϤģ
ӣþûˡ
߽ɳûãһϤ
ԼĸˣЦŵŴþò
Ŵæڴӣܲ
šͻȻ˳

Ŵһ㶣ΪԼ˻þ˵߶ģˣЦ⺢ӣȥˣҲ֪ұƽ
Цŵڿʿˣʲô£㲻õġ
Ŵﲻɵõ⺢ӣ£Ͳ֪ߵغˡ
㿴ػ
̧һУָ֮϶ʱŻΧתһܣɣ
Ŵ˴мǼԺ
ˣ
ɶʱ˲ΧȺڣһ¶ɫ
ˣŴŮĳˣ
̫ˣѧгɻˣŴиˡ
Ҳ֪Ǻˡ
ʱ˽㣬Цŵλ岮ãԺǱ۸ˣңϲնħˡ
Ǻúӣ
벻Ҳһλˡ
вСȲĳ˹Ľۣ㣬ĳˣô󰡣ɿ𣿡
Ŵһͷֵ⺢˵ʲôѧһ㱾£ħֵõնСӲ£һ档
ۿΧ£ԽԽ࣬ҲǲɵЦˣջҲ½ˣǺúþ۾۰ɣߡ
ϣ槼ĬĬ뿪
̯һĻ𱬡
̯飬ӣһʱûˡ
ţһˡ˵ͷЦŵϹأһݡ
ϡ
ΧֵĽ̸С
֪ǰߴʤˣĳľ治Ǹǵġ
ʹˣϢ͹ʱˣݿɿϢĳ֮ӮΪõһ飬ΪͣйĪ֮ܣűǿսݡ
ԣҥԣҥԣ
˰˰֣ߴõĵڰ˸ӵͬѧѵĸ磬ǰߴ̣˵ջڵأħͷ˾ɱޱȵĿֲںһȺͷ٣Щͷһ𣬾͸С̫һ˼㣬ֱӰѺڰɢˣ֪ЩͷǴ𣿡

ܵ㻯Ӷ·նģ
ڸĬĬھ٩٩̸
ɽ粻ɽ磬ɫʹȻء
ǵĽ̸Уǵõ˼õϢ
һԼıá
ڶܸռϷ硣
ݱĿʼַչˣҽս𷨡
¼ȽϺ䶯ϸϸ˼ԼȻ֮гĻ֡
֪ʶ뻹Ǿʡ
ǵЩϢ㲻ʲôڵһһԵޱȵţơ
ŶĪǻʲôΪϢ
ѹصǿ֪Ǭɳʫ깫
ɳȻ˲֪˲ġ
ЦһǺǣҲսȴһа˻Ѿǰˣ
˻һȻΧ˶Ϊ֮ɫ䣬һԵ棿
СõĶӵıܵø磬Ǭɳڵ幫˻м٣˸һЦϢܣǿҪҴ
һԣͬһ£üͷ΢΢һ塣
ʫˣ
˵ƺȷʵкܾûмˣĪȥս
ʫϵͳ󣬵һɽݷõˣӡ̡
ʱƻ飬Լıˡ
ɽΣգúõǬɳһŮȥʲôս
ǬɳɳǱӣϢǼ٣ԼȻˣӦȥ


288 ȥ
ǬɳΪɳǵĵһBoss֪Ȼߣһ֪ġ
ҪǬɳɾˡ
ûͨҪ걨
ָĸڸҲпԭ
ʱǬɳſڣżΪɫŽߡ
ⲻص㣬صǣҪϴţҪȵʮ˲㺺̨ף̨׼ΪĹǿЩ죬͸һְ֮С
ڷݵأϲߣûƶ˾Ǻˡ
ţ槼ϡ
ſڣʿأ໥Ȥ
Ƕʱɫһ˹ֵλΪ£
ͬЦλҽͷͨһʡ
ԭӡλʿ¿һۣʺ֮ǰ˵ӹĻǿˣֱӽ
Ǻ֮ǰˣʣʫҲǿ˵ҪȻ˲⣬ȴҲӡ̡
ϲˡ
ʻǿװ
ʱѪһ仰Ϳȥ鷳ͬҲܴ޾鷳
һʿ
һʿǿ첽ȥӦͨȥˡ
˵ͷ̧˽ȥ
ʶôãǵһΰݷá
ţҰһ
źһ̳ɵĳ·Ű˸ߵӣϿһЩͼ
˿һļ́ۿȥѿȥһ̻Ի͵ĵС
ⳤȴһţֱͨĵ
߼䣬ʿ̲סٶȴһ̽ԵʵǷˣ
΢΢һЦٰ
ʿæҲðӣֻǺټʻԷ˿أӶȻž֮š
˾ͷˣʲôðģνİ˰֣λ̨ʿ
ʿЦݣΪǰ۷ˣָоٹʱ˵ͿͻͲˡ
ǿǹϲ̨ˡЦŹ֡
ɣɾ绹в˽ġ
˶٣ʵˣ幫սϱǺܺãģ
ʿɫ΢䣬¿ǾܣӴӺδ֪ģ
Щεġ
ʲôˣʿȻһŵҲֻǸõܶѣǧ⴫˭ô󵨣Ȼ˾֪ˣ
ӣû˵
˵䣬Ѿ˳ȣһ޴Ĺ㳡
ʿСӣ幫δǻǱ̸ˡ
˵ͷ
ͬһʱ䣬һ֮С
ʫޱȰһ֮ϡ
ͨ͸ɢɭȻĺʹڵ¶ȶȻͣǳʿڴˣ̲ס򺮲
ԣΧ£ӰǰģȻˡ
ʿԼŮޱȵĸӣ̾һһԵŮӹлҶӴµļ񴲣ʫ֢״
㲻лңҲǿ˵ӣ֪ºųֵġ
Ҷ˰֣ҲֻܰôˣҪŮѣ̫ˡ
ۿͨ죬ſǻҶӣܷ֪βܾŮ
ҶƬ̣ͬ̾˿Ƿǰǳð죬Ŀ޼ˣһ϶¶档
ϧҲ䣬ʵҶܷ˵˵
ȻģҲˣ֮仹иΪŦȻܰ˵Ӿô󣬾ֺþͶˣ˿Ĵŭ
ҶڵλӦö֪ظɣ
΢΢һ㶣ĪǡμǡеĵظǵĹ鴦
ˣôˣҦλ¶Ȼ֮ɫһ˿𾪵ǸԶŷ飬ǵظȻҲǴڵģ
ϧῪڵұʿ֪ǣʫﱻħɢһһǣ;ʧһǣԶʱڣǿȥظʧĻѰֻ֮飬ظʱ䳤֮УȻҲ޴ȥѰˡ
ϧüԭȱ˻ǣѹʲô취ûá
ǺӵεһȱڣԴԴϵʧͳļҲֻס꣬ʧӻڰˡ
㿴ʫ꣬ˮٶȸ֣ͻȻˣǿȥҸˣ϶ܾȵģ
ɣ
ʵɫһ붼ķǾԲܴŸ˵ޣ
ΪʲôԸһһ
޴֮Ҫиƨã
ɫǺ죬Ҳܲƽǳ˵ǵһλԸǵĲǵģûиģǲܿ󣡾ô򵥡
̯ʫĴͷţ˵ˡ
һʱ䣬Щû˿Ȱ˵
˵ûи˵Ĵ㣬Ȼ֪Ϊʲô˼Ȼѡ˷ޣϸ˾ͱҪڵһǴҵĹʶ򣬸˵ŭ˭ܳܡ

ʱȴǴٵ졣
ʵܲãŭʢŭʲô͹֪ͨǷǳʱ𣿣
ʿӣʣ˵ӹҪζҪ֪ġ
⣿㡭
΢΢һ㶣ȫ˲һ㼦ƤȫѪҺƽסˣɴ۾ͺ˵ʲô
ʿ㶵ӹˣ·ϡ
˻
ڣ˶ǵһҶͬ¶ݣ̲סǰ
ĺܺãȥͰɣʼʿļ
첽ڷⲽ˫ֶ֪źãȫһæң֪ģ
Ǭɳˣһ׼ûа
ĪΪʫģоˣŮоˣ
ˣҵøϽȥӭӰȥ
ϣΪһ磬һ̵ܳ⡣
ͬȥӭӣջסˡ
ʱʿߣҹ˸䣬԰һƫλá
ʿСӣͿҪ幫סˡ
˵ͷ̧ۿȥȴڴŲˣ߾Ӷ࣬ɷǵģ˴֮仹ڽ̸
벻ʵô󣬾Ȼܹˣ
ǰ幫Ĳ֢Ҳ֪ûа취
ѣȻҲµҽʿˡ
幫ɢ鵤ҩ벻죬͵Ļˣ˭ܾȣ
ڴˣͿܻܲһԵһ֮Ҳð
ʱһŰ۵ע⵽
ۼʿĴ£׼ֱӽæɫһΪ˶ݹ⣬סȥˡ

ʣŭǿ֪˭ðȻ룬ŵˣ
΢΢ЩڿǰԼˡ
ʱΪĵ⣬һͦһССʿѵû۾𣿣ûȺʿȺ˺εºܹȥ
⡭ʿЩη壬֪˵ʲô
߻˻֣ͷʲô⣬Ͻȥ
ƨ
Ļ䣬һͬ㶸Ȼը졣
Ŀѣͷ޲õǸ߸˺ѡ
ʥ˲谡
ͷ֪֪ԼʲôҪıӰ
ǿѹŭǰЦŵԭӣ֮ǰôҲ˵һ
˹ֵĵʣʫˣȴǲˡ
޷֪ӶҽܹȻӭ֮æĻӣ֮пɻˣȽȥҸȺ˴к
á˵ͷ
ոǸҲʶֱѵװƴ̨оΪȤ
ϧԼʵûƣĴԽ߶ˡ
ĿԶŽĿ⿴ߣĵλ
߸оЩԣڵƶƽɽʿꡭ
ˣ˵ˡʻ˻֣ͷĴϣȥˣ
뷿䣬һ㶣Цˣ黹ˡ
˹ֵԭλڰҶӡǺӵӡҦϡ
æĻ񣬡ӣ槼
ͽĿʫϣ˹ȥ
ӡ㲻סϴ棬죬ѵİѰĻ˻ȥ
ڵӻҿ𣿡
æÿλã⣬⣬롣
ޱȵʫ꣬ɵĸп
磬ǵΣգ˰ҵǿգʿ΢һQܾܿڷˡ
ĳ̶ֳȻͬһ磬ʿĲηȷ˵ĲθΣա
ǽһ飬ʫ겢ûʲô֢
ⲻ֣˶ôܻв
̧֣ʫƤϷ˷
ЩֲˡƬ̣૵ƺܵ˼ȵľţʲôôᱻų⸱ģ


289 ڤ֣ظ֮ſ
ѾˣߵߣɬĿڵӣСŮ˾š
˳ս˼Ϊֲɡ
̾һҶҶҲûа취𣿡
ҶæȻ鵤ҩΣʫǻʧˣʵûа취
üͷ΢塣
ڳ
˵ʵ˶ûа취ЩϣǷǳġ
Σ
һɡ
Ŀڲӣɡа취
ȷʵһ취ֻǡЩԥǵǷһЩֶΣϣ²󡣡
ǷֶΣ
ֶκð
ʵɫʱǺˡ
֪ʸȡӣ֪ĽֱۣЩӷ
һ˿ɱȵģ
ѾΪʥˣоˣʫ϶оˣ
æѹԼͷļڵӿԵģ˵Чš
˵ͷҲǣܱɶǿ
ڵҪһסһ㡢Լһˮˣͼֻӡ
ãããȥ׼ûԥ𼱻ǵ׼ȥˡ
Щ˵ǼΪĳ÷ѹ򣬺ܿȡˡ
ڴĿ⣬̲סЦҡҡͷ
ˣﻢˡ
Ƿ⽨ŵֶΰǰ׳Ϊ꣬Ҳлꡣ
ƺãָоûã̫֮ɵˡ
ϵͳҲṩ෽ǰЩ΢ĸĶӦû׵İɡ
뵽ϵͳЩס
̨ҡɶЩʽֱʡˣʵȥ
ֱӽɡ
ֽԼǴ˵ģ̯ڳϣС槼æĥī
槼Ӧõģӡ
Ƕˮſڵſ¡
󣬽Щ׷ֱڷĴ䣬ٵȼǸ㣬ʫĴǰ
ɫЩŹ֣죬ǵʣȵÿ˶ſӣһ˵ʼ꣬Ǿû롣
һȺߺ飬ǱȽݡ
͸оЦ
õģӡæĵͷ˵鷳λˡ
Ȼ飬ԥ޷
ǰݶȻһ࣬űʣȴٳû¡

һǰİֽ֮ϣ󡭡ʣ
ˣ
ʣؼƺĳֲ֪ı仯Уÿһжƻᵴһ
ʻǳķд֣ڻĳַƻǻԲ֡
м䲻жϱʣȴּ·
ֽܳҲܳһǳɣͣ٣ıʻĶͷ϶ֳһ亹

뷿䣬µˮһ
缫ΪĹ죬ңȴųǵ⣬ҪݣǱǡ磡
˶о
͸⿴ȥȻһƬڣΪƣƺ˺ҹûأ
ϧһֱעһ̣ͫȻɴжӿֳѪ˿˲һƬհףæסԼͣҷһ졣
Ҳܿע⵽󣬾ȻһͬеһȫëͷƤ顣
ҶǺӵˣĿѪҺȫڲ
˶þȫſסԼһ졣
⣬⣬ǡ
һ޴Ѫɫӻĸ֣ȻֻӰƵ֮ң֮Уһɹ֮ԼŹǺ̴̶֮
䣡
𽥵ˮӿŭ֮ǺӣǺѪ
ɵҲܲµǰ˳ɾŵĹˡ
Ҷ۾һգգԽԽ٣ۿ֮УˮԸӡ
ڤӣظڤӰ
ڤ֮УһƬ
ظ֮Ѿرգֻ֮·ˣˣǰѵظ֮Ŵˣõظˣ
̫ˣ̫ˣ
˹ȻĵҪԶŰ
͵һ٣һ
ֽ
ķ񣬿ţΪǹλ
ˣ
ѪͬХһ㣬ʼһһ̣֮䡣
ϿоʲôǵΪ֮ͨ׷ܲ⾪֮䣬˵ƺĳĪıݱһ㡣
˷γѣҵ׷ӣڿô
ƹƹң
쳹֮ڻص
ֳŷֽſڣŻͷװˮ
ˮûϨɫɻתΪɫĵģ
ƺϷ
ͷ΢΢һʱһǧǬɳ֮Ůʫ꣬⣬

һ紵еǸֽȼյøˣܿͻΪ˻ҽ뱭еˮڡ
æ̧ۿȥȴڵĻˮӳһԲȦ
ӦǺɹı־Ŷԡ
ʱ»ָԭѪӰȻɢҲعƽУֻǱҵš
һȣˣˡ
ͣ£׷׿ϵʫꡣ
ͷǸȼգ𣬴ʫıǰζ
ȴʫĽë΢΢һ۾л㯡
˲¶ϲ֮ɫæʫ꣡
ʫǳϸ΢ҴΪǻδȫ롣
˾ͺáظЦˣ벻Ȼá
Ҳǣ߶ˣںɶ⽨Ű
ӡʫ΢΢һ𣬾׼
Ҳ̰ڵʣӻʫѣ˶දҪúþǾʹ˸ˡ
æӭֿĿڵĶлˣ˴ΪǶŰл
˵ʵĲ֪θлˡ
̫ˣ飬ôܼȣ˵ʲôллģ̫ˡһЦˣǸˡ
ߣǡѾжˣæֲãֻǲסصͷ
Ǻεºܰ˶ʵ̫ˣ
ϧҶҲǷ׷׿˼ӡ
ǴУĸݽ棬ʥ֮½Ϊϣ仰ԣһȺϵû˻ȥںǣ˲ͬ
˾켣ڷǷˣʵ˻ǵϣϷ˼ľӶ࣬˲ͬƽȴˣľѾˡ
˵ľ
а
Ǵ˵еʥڸǰȻҲѷɫİɣ
ܹҳΪ˵ӣĸ
ȻҲǸڵʣҲˡ
ʹһ·ͣһֱǬɳſŰݣлλһ·ߡ


290 ҽ
ո߳Ǭɳ⣬˵üͷͬʱһ塣
ϧῪڵǰ
ǺӵڵƺɳУʵ
ܹǺӵ˵ǿˡ
æɳǰڶ࣬ɷͷλȥһ
ɳǻǺиģؼǷˣﻹǱߣܲġ
Ҷæӷģϣ
˻ᣬǲúñ֣Ӿпˡ
ϧȻȲƣʼɣӣǾȥˡ
Ҳһ㲻ͬȥͬȥ
ܿ죬ͷԶ
ǷݵأޱȵĽоǷ㰡
˹ȥⲨӦˡ
̧ͷͷʣ¶֮ɫ
ʱʱ΢˸ͬһһһģƺӰζòڶ
һһӰСɣƺ
ɫһ䣬槼ߣǵøϽȥ
ʱɳС
ɫأΪ˶ݹ⣬ɳǵϿա
ɳУܶѾµĶһЩֻܶڴֵνֺúõĻԼĺӡ
Сİ
˾ޱȣ׷׵ǵĶţŴǼĲС
ЩС֪Ϊֵۣĳˣ
Ķ棬һͷߴһ¿ۺһ¿û̫𣬲㣬ÿһŻɫƶ䣬Ϊ졣
ʱ¿д𾪣ŵĿСŮޣʲôͷȻһ
ﲻˣϽҹǳˣ
ǺǣԪӤΪ͸Ҹô˵ΪҴܰ
¿ĿڣֻҪ׸ңһͯͯŮұߣ޶ɱ¾
һ޹ڵúõһͷ¿ԲݲҺԺͷɫţԲݣҪ̫ˡ
Բݣɫţ¿΢΢һ㶣¿춼Цֿˣ¿Ц벻Ů޻ͦĬ쾭壬Ҫηķˣ
ͷ
Сһ̧һһ޴Ļͬڵһ㣬¿ȥ
¿мһЦһ죬ʱŻǻת˲ͱɣΪ˻
ֳ۹⳾Լͷӿʱµ⣬ǻ͵һգ
ʱܣƺһ棬ھ֮ϣ˲䱻ȥ
ĻĻ໥ײ໥ţʹﱻڻĺ֮С
СŮޣõ˺ƾķ֮ɱҲһʱˣƲԳԷƣҵһȳ㣡
¿һЦӻڻǰ㣬ͬһһ㣬ﲻϵһ
ʱһεһâէ֣ͬˮһ㣬еȴһ޺ֵúףȴǿƥӲ¿ȥ
һ̣¿ȫһɺ⣬æ࿪ӣǱϵһë
ˣһ亹ܻм𾪣յŮޣȻһƷ鱦͵Ϯʵ£
㲻ˣ
¿ϳ˱Űһ£ʱһɻ潫ˮҵ
ͣ
ˮҵĲɢ
¿һһţˮ߷ɣǺñϧʹ̫ˣԺҰɣ
̲ס¶˼Цݣ˷ܵҲ벻Ҹո½磬ܼô©鱦ҷˣ
¿
֪ȫǶ֣ʼػأƽ㣬͸ϽܣȻŴﲻ𣡶ǾڸֻҪֱӾˣ
Ǻǣˡ
¿ȫûзϣ·ĵһսź죬ķҪˣͯͯŮҲԶˣ˭˶ûã
ɽ粻ǵײһСһ㲻ȥǳسˣ˷䣬ҡһ䣬˶Ը˻򵥣ҪҴš
ڴˣΪ޼ɵ¿һĻȻ¶
֮УŻɢͬ׹һ㣬ɳȥ
ɫһ䣬Ľ޷Ԯ
ʱһ̵֦͵شӵ𣬸ɳǵϿգЩһ赲
ȻһֻСѲɻǿˮأ컯ˣҵ컯ˣ¿֣оԼײ˴ˡ
ܹΪ˵ʳȷʵ컯
һĴޱȣҶѾĳɳǵϿգƽĿ¿
ͷ¿΢΢һ㶣ǾĿһˣӶɵ͹ˣȫ¿ëȻըѣԭſſգۼӲòУұֱš
ֻ˲ʹһͷ¿һͷ޴Ĵ⬣Ȼŵ˼¡
ˣôˣ
¿Լ۾ȻЩ״Σһˣ
ңƺǷǳ֣һԵ
˸Ǻԥת˼£ȥ
ͳ鱦ֱһˣʲôĪҽٵһٷ䣿
¿Ⱥ׷ֱӱжſǻֻǸո·һֻСųһ˶ѣ˳ֳ֣ˣģλˣ
ֻѡ˵طҲñˣܹԣͶ̥Ӧ׵ġ
ϧУһܹѾǰɣϲҰζҵ˴Ұƻ¿ζ
ҶΪȻĵͷǡ
ңҡ¿Ѿ֪Լ˵ɶˣ裬ˡ
ȵϵɳǵʱһѾָƽ
ٰնԶԶؿҶˣĤţҶĽ£һͷ¿۾ޱȵİꡣ
ȵ¿
æͷǰ磬ҿǱ˺ܶˡ
Цû˰ɣ
ҡͷ
ʱֿԵĻɵ¶֮ɫ
Ծô֦ˣ
ϴλֻԭеĿϳ֦Ŷã֦ˡ
￪ڵ磬ˣǳص˺Щš
ȻĳɾˣҾ͸оЩѰ
ѹ֦ƺЩڵĺۼ̲ס֦ɣ֣Ƕлˡ
һ΢紵֦ϵҶ΢΢ζƺڻӦĻ
ľҪɾΪףǺ޸ŵľܡҶڵгУʵҵıһҶٺϻ
ɫ΢΢һ벻ҶӾȻһ仨ɵġ
̫ˡ
ȷʵѵáЦЦѾľƺȡȻѵãֳֶǲﹲһƺˡ
ҵƣһٱһ
Ǻþƣ
Ǻӵɫ΢죬һпˬޱȣδ
Ŵл죬ôǶడ
ȻһЦֽһɽ䡣
һ߸пзԳΪɳǸػɽˣһ
عүɽ֮Ĳ˼
һ϶ңȻһСͷлðǻͺ档
ˣæˣ컹ûнţôˣ
εЦŵˣߣȥͽɲҪޱӡ
ŵϵͷ¿ͷ¿
ǺӵӣҰζȻǸģҲûɶá
Ҳ˵¿ǺöζеһһЦҾȴ֮ˣϧûѴڴȻͿˡ

ҦλȲ˳¿˦Լļͷɼ⡣
˼Ҧˡ
ţ˵˵ЦЦ䣬ɽȥ
ɽ硣
Ƶ
ص㻹Ǹص㣬Ȼڡ
һ򵥵ȻûҲֻԭɽϣ˲ɽʱס㣬ǵꡣ
ҶƶЩҲٿأ֮һֱչزˡ
ʱƵϿգ޾ͻȻۣ羨֮ƣγɾ޴Уڲ֮ϡ
ЩȻȼγɻ泤衣
еĵӶ¶֮ɫУơ
һ̣ȻһԿи£Ю޾ںɽ֮Уƺɶȥ
ϼɣӿЧۣ컨׹
¡
ʯŴ󿪣
ҶƵӰ̤֮оⱬбһ˿Ц⡣
̫ҽɣ
Ѿõ̫ҽɾ磬Լǧƿ
Ϊ˵һ㲦˳µͻˣ
ΪһΣƻá
ڵдŴϲ׷׹أϲƹض񹦴ɣ
һǾϴ¼󣬷ͼǿһͻƣ
Ҷɡ
ҶƺǺһЦ˫ָţƺ֪ǰƵ䣬Ҹǵ˸̿ħĳƺţΪɽЦȫĸ
˶٣𽥵ı϶ǣ̿ħĳƺΣǸ֪Ϊƺţһ˺εȾ˵컯ҽ


291 ʿ
ڵӿԼҵһĬЩãȻ
벻ԼҵͻƾȻΪ̿ħͷ
ϾȻôõ飿
Ҷڵǰװ˲ȣӣãЦŵˣǲôˣ
վˣˮֻ鵽ǧǰˮԪˮɵһǧǰԪˮΪ˥ʧܶԴˣˮ䲻ˡ
һѷϻ
Ҷҡҡͷʵ˵˾ʲôûв鵽
ӻ࿴һۣû˵
ҶһڵȻ˥һ㶼ѡڱȽεĵطصȴ֪Ԫˮ
һӵƺ棬ԭйټ
룿ҶƵд˼üͷ𣬡ɽЩ߽֮ϲĵطˣЩˡ
ͷһꡣ
Ǹ˽ԼĵһԼûᣬ˻ǰӵİԼͻˣ⻹ɲãԼҪ
ʱԶͻȻƹһӰĸ֣һλŻµߡ
ɨһƵеĲ״һ˿޵ĹʣҶƹЦݼҶ
ҶɫƽڵģΪ£
߿ڵҼ˵ֻ͸¶ȴһЩҶȤ

Ҽ˵شƿʼûңҲڣǰ·ããԵҲ֣֮ҶƵģҲѾӴһЩ顣
߶˶٣˴αͷ֣ҼһЩܹͬǰ·֪ҶûȤ
Ŷ׼ôҶɫ䣬ʵЦ
һȺ֮ܣȥ飬Ȼ͸һУҪҸ˵ޣȹһأ
ҾǸҳϵԵף
Ȼ֪ЦſڣҶǴӦˣ
ҶƵͷҴӦˣ
ãһȥ֪ͨˣʱ䲻ص쵴ɽʱٴ֪ͨҶ
ߺǺһЦǰܹμӵٶǽʿνеǿ߾ۻᣬΪɽ綥ʿᣬμӿ϶ڡ
Ҷһϲģãá

䡣
ĺԺС
˸صСԺ
Ȳİ˵ӣúţ˫ĿŹ⡣
Ҷ
æкСףȸһݿˮЩ̣Ȼͷ¿ȥ¿ա
õģˡСԹš
ǰҶǺӵľ
ͬǳаҲ͸˿ʹ˰ɣִڣǸˣ˵񣬾Ǹ˵һ仰Ұ
Ҷ̲סͷСˡ
˰֣ڵС׾ǸͨľӼһˣ֣ⷽҲûôûʲôͷġ
СͷûҵĶλƽƽľӼһˣλÿ
Ҷ˽ӲЦЦ˵ˡ
Ǵ֮Ľ̸򲻿ɲ졣
ܿ죬ˮˮͱС׿ڵˣ¿Ҫʲôζģ
Цŵ΢ɡ
ϣСȥˣɾʮ㡣
˿ԼԺӣɵЦˡ
զһƳ˵ĲݣȴһȺ˺֣Ҳһۡ
ǱԽԽˡ
һڵϻء
һȥһ̤סľǬȦնһ£̫ӵԪһڵֱͦԻСıˡҲգĽȥһ밳ס
򵥵һ仰ȴĸξ
һôˣƤ
̫ӰһֱǳưԵĴʡ
⡭붼밡
ǾһС˲䶼Űˣ̫ôˣ
ҡҡͷڵҲû취ģ;һֱȽ϶ⶡ
ճʱܾǺܸߵľ磬㹻ã磬ر⣬Ļ㲻ö
ˣΪʲô
Ҫ׷ݵΪԶĹˡ
Ƭ̣ΪľĴսˣ۷壬˴֮˿žһֱ䵱ƷĽɫͣ·
޽⡣
һ֮ӣһӣܳϴ裬ͱ֮ˡ
ΪԶĹ£
ս
鶼֪
˵ͷƤһ飬ѪҺƺֹͣ
ЩֲĻôƮƮĴ˵ģ
˾ʲô˰ǰ׷ݣĪǸͬ٣
ԽǺ͸һԽǸоԼޱȵС޲ڸȥһֻСϡ
˸˾κˡ
ƺڶϣǿԺļ䣬Ϊʲôȫ֪
һ̣ͻȻܹ⣬ΪʲôҪ̶ˮ֮йˣʵ̫Σˡ
ˣ¶ѣͲˣҼ½˰֣½
ĬĬĵͷɶҲʣɶҲ˵
һŭҪˮͳأ߸ǻ⻹ĸȴ̫ź
һչҲĳƴĹ֮С
һĵǳĲֿʼ𽥵Ľҿɴǲվ۵ϣԵӽȥԸожڰĲġ
һֱþʱȻֹЦŵˣĹ¾ͽɣԤ֪Σ»طֽ⡣
û˵Ҳûȥ߸Ҫȥ
еĺֶܶλзˢǵۣңࡢ֡壬֮У񶼼ΪֵǮ˵ˡ
Ƕоһ⡣
е磬ȻΣհ
ǣһζȻƮ˶ͷһ
ѭζȥһűýƵ¿Ѿ¯
һΪըԵʣƺһƣɫȣһ飬ǳһģˣܼ˵ʳ
Ǳպϵģмſġ
ڣĹҵ˺ɫ¿⣬ð̣Դ
㣬ױȵ㣡
ˡ
˲ԼͬһĭԺӰ˵ͷȫ׿ֻһ֣
Ѿ˹ȥȲһȺġ
Ͷм俪ǲ֣͵һҧ
ǲ
ִʱһ죬׽ľոպãµĿڸаζһױȵܡ
ţ¿ζζ֮ϣʱͬɽ𱬷֭ͣﻬ
¿ⲻͬ⣬ֻһص㣬㣡
µ㣡
úôΰ
նʱƬϼ󡱵ľ׽ţԣǰδеҸ
ոջ޾ɵĴڶסˣQĽš
Сװ¿շָˣɣλÿ
ըͷǰҲͷǰѩףۼ͵ζȴʮ㡣
˾ǵһμʳвɵøп
˵ʳЧ͹ζ˴ͷˣ
вǴУԵĶ˲һ
ʳ˿϶ûʸԵġ
ҲֻЩǳԶĴܲʸ԰ɡ


292 ˥Ե׽ʱ
ʱһš
ӹޱȵ̹ͷ¿ܴ㹻ԺЩˡ
ƽʱ槼źżȥԺչһֲ
Ľ࣬⼸죬«ѾʼðˣΪûдӣȻԼ˳ŲԶǿͦг
ǿҲ׳Ҷͬһ㣬̹⡣
ϧɽֻ̫ˣĻк󰡣
ɵÿʼ˼Լǧഺפɲܻ̫ˣϸĥĥܸܲЩֻƳǧʱ⡣
쵴ɽ
λɽƫλá
˵ɽʵɽ˵ǰɽ
ȺɽƵģһƬ޴ƽԭ˵ƽԭ֮ԭһ޴ޱȵĸɽһδ֮УǿĨȥƽԭ
Ҳ˱Ϊ쵴ɽ
죬ƽʱ̵ɽȴޱȵ֣ϵƾûͣһһķ
һᾪ˵ΪƵЩ޲ˣһɹ翵Ϣ¶Ϊǲ
˴Ϲ⣬ŵԽ٣ȫҫơ
;УˣٶȣżʻƣЦݵı߷ɱ̸߽
ʱżˡ
һ˲ͬߵͷЩɣƤ壬֮ⲢЩɢ
⿴ˣΪǱ
ӲװģȻϲɷǵģ˵ĳ棬ƤʵǻͬӤۡ
λˣһ˵ߵ˾ͷ
ֵѣ벻Ȼţ
ͯ㲻Ҳû𣿡
˻һۣо޾꣬ϴһѾˣңǵõ꣬СʿСͯ
ͯ˵ͷǰһųɣתˡ
ܰôѾܲˡϵ̾һ˥ˣ
ͯЦõͷһ꣬Ҫ˥ˣ׵Ǹˡ
ϵһһʮܱ꣬ʮ꣬
ͯЩʵǵõ칬Ĵ˵Ҿͺˡ
ʲôʱˣڵֻǴ˵ˡϵɬҡҡͷǻųֱӳɣų٣޳
žصŷ˴ʣԵųǲҲһ
Ȼˣ֪ʲô
ͯҡҡͷòעˣ˵ˣƣ鲻С
˽Уʼ̸¡
ʵˣ겢Ǻ죬ֻദ죬꣬ȴһ˲ͳ֪
գ
ʱһԶ񱼶ͷ磬ÿһͷ㶼ƣƺƴ
ڶ޵һݻŹ⻪ǰУͬųһ㣬ķ
Χƶ׷˱ܣ紵ɢ
ĸߵƽĴͻȻܣֲڶ˵üͷ΢΢һ壬¶á
ͯϵ̸ҲȻֹûУಡһͬһǵߴ
ͯɫͱ䣬̫ˣҶͷˣ˭ûббҪŸ𣿡
˵䣬̧һűʣڽ£͸Ĺ⻪˻ûнָٶһһѱɳһѱѲڽŵ£ѻвͬɫʣޱȡ
˵úãҶ޾ˣ¶ÿˣɣֱɣ
ֵΪȻĵͷ䣬ļϵСȸһ̣ȸչᣬΪһֻӢľ޵һ衣
ͳ
ԶһŮҡҡͷƺΪܡ
ĨһѹڲӴ⣬𣬱һ޴⣬֮˸ʱеøΪƮƮ
쵴ɽʱΪ˺ֲֹ⻪ҫЧ컨׹
ɽһ·Уݺύһֱأ㿴ɽһΪԻ͵Ĵ⻪ת˸ŴĿĹʣƻƣһɼҸء
ڴϷһ޴ĺɽ綥ش¼ᡱ

ͷһֱſͣ£ա
ԶҶƻĴɳϣƱˡ
ҵ˭ôߵԭƵѵǿɫţ׷ɱģ
һЦһεˣ̤߲Ģƣ⻪ɣȻ͵ѵ𣿡
˽ӿڵ겻Ƶѵķɵˣѹܻ̿ħĳƺš
ԭ̿ħˣ
ҵΪǽɾ磬֮Ȼ˼ɡ
ǺǣҾ̿ħ̿ħңҶ˿Ϊ⣬ǳ̹ʵĳˣˣƺΪԵá
УԼΪ˱
ϲɫţ̣Լ϶ܰѸ˸Լ̿ħΣҽ
˵̾ƵѵƤȻĪ
ǺǣʲôʸҳƵѣ
ҶưȻһЦ͵һƵѹݶֳĿ˲̡
˵ͷһķú
˾ޱȵĿҶƣǲ˼顣
ʲô
ǰòǸոձɫţ׷ɱⶼͻƣ
ϲƵϲƵ
֮ڴһЦ󣬾ͼһ۵¶Ͱޱȡ
ɽѷƵܹ֮ͻƣʵ壬ԴΪһμѻ
߶ҶһƣӣҼȻˣͽѡ

Ѿ˲ˮϻڷһЩɹǷǳˡ
ǰҶᾪ̾һȴӲЩɹһˮȲϣҲ˼óдˣǺǣȣ
дǿɶ𲽵ģ
ֺܼ򵥣̫ҽһһ
Ƶ
߿ĽӴƵѣ̫ҽɾλˣ
λ
ҶƵüͷɵһ¶֮ɫ
ɽ̫ҽޱȵϡ٣Ļһͻˣ˵̫ҽɣǹŶеĹŶǴԶŴ
ƽʱһλܡ
ѹصλʥˣ
ҶƸΪˣϲɫͷȴ΢΢³
ⲨԵײ̫õԼɵöˡ
أֶˣƽʱѵһĽɣȻѾʮһӡ
Ҷע⵽ЩɴѾϣǲ˥ĽɫΪǡ
ʱӰһǰһĵ
ȴ˷Ͱɡ
Ǿһ㶣ʹ˸ɫʶ֮С
˵ж΢΢һϲⲨԼһԵףҲ
ֹƬ̣һλߡ
ͷףһɽãûʲôȴ̫ҽɡ
ţӰƶȴŮӡ
Ůӻһۣ˴֮˵ͷǰ
ˣ̫ҽˣʮˣȫ룡
˴ľףνǼδйˡ
֯λİˡ
λӣλ¡ؽߵļλѡ
ӿڵʥرԪɹҶӣʥرƵӣƵҶƣԼԪɡ
̫ҽɣʥˣ˷׷ײĿ
ʥأһֱصĴԴʣڵ¼ƾãȴּٻǵҰ֮Уʥص˳鵱ǲСˡ
ˣ˵ϻֱ˵㺰ǹĿİɡԪɿڵЩ˻ơ
ãֱӲ⡣
΢΢һЦɽ˥ߣԽԽⲻҶ˵ˣȻȴǳ˾޴ı仯Ӧøоˣʼ𽥱ˣ֪Ϊʲô
˶٣ԴλûйעҸǣ䷢˼£ɷ֮·ͨ˻ʳǰãҸоеظļУȻž֮أ
ҶҶƶǲɫš
ӿڵ˵ЩҲˣ޷׷ݵԴͷ
ڣһƬģ΢΢һЦȷһжԴڷ䣡ҾҵĶ෽̽飬Ѿȷһµķλ
н̲סʲôϵ
ش䣬ĻԵǳɾʹ޽ɣ˭Ѳˣ߿ǣѵλ𣿡
ʱڶɵĺ׷ױü
ǣһϣѾ˥׶Σ۾ʱͺˡ
һԣ٣٣٣̫ҽ٣˵һˣӭ˥
ν˥ÿһΣһ˥ĴΪ˳ɣڶ˥ɣһֱ˥Ǳ
ֻгΪ޽ɣֻ֮ܰ࣬棬볤
ұ֮ˣһʼòߵһܸҪһǰÿһ仰˵˵ʹ
ŵǣԶ֮ʱνҡ˲ιɶʵڵģÿһƳ˥ǧϣ
Ȿμǡ˴ӷģƷеƷصӡ˺üڳһϸ¼һԶңҸϽȥĿ


293 ң
˵٣ƽʱ˶ȵȣҪѪĵطȥˣĵҲడܻĶ֮١
ип󶼷ǳԾȥˡ
ܹ̫ҽƼ飬Ȼ
ǵɫأһʼ
ΪˣٶȻ죬ʱͰһ鿴꣬ԼͬģϾ¶֮ɫ沿鶼һ¡
΢ţΪ˵
ģʼ˿ʼعһš
̺
ţţֲ˹
ԶţԶţ̫£
ԶŴдԭң칬ȥ˺δҪȥְ
һλӵ̲סվӿڵǰԷ䣿Īдľڷ䣿

ӵ˵ͷңֵһϵбʣǴΪ
⣬⣬⡭
޲ǵɴ˫ֱۣʣֱʰ˵Ŀľʲô
Ҳټҹԭ򣡡
ɫأĿڵҸƺڲּ֣òԶŵƣֻǣġ
Զţⲻܣнɫ䣬סҡͷ
ʼҶƵǸˡ
˷Ӧʱ˵Ŀ⡣
ҶƶʱĿ磬ȻӣΪʲôô˵
ҶҲĿ͵һŹâ˸΢΢Щ
˾ҪԶţֻ֪ϢҲ֪࣬
ԼֿΪ˶Щˡ
ӵͷһæֻǸо˼ѡ
ҶȻۣȵ˵
Ҳֻ֪һ㡣
ӹȻˣ̾һһԵɺ֮£һλԶ˵ĴУߵһʱλԶѾ̫ҽɺڣֻһ֤ޣȴҲҪ˵˥Ǳľ棡
ҶɫĴߴٵȻأ
λԶԣشǰ֤òʣ
Ӷ˶٣ԶԽԽ٣ݱɷ˳ɲܣͬģ˳ɾʹ޸Ӳܣÿˣ˥³ȻǴȥʲôģ
˵üͷͬʱһ壬ͷƤ顣
˵·Ͼ˵ĳ֮·ϾȴԽԽѣ׵ĩʱ
롶μǡⱾеĻԻͣĲ״ͷһ
شȷʵˣ֮·ֻ¡̫ҽԪɿʵˣɳƣҪԶţС
ӵüͷɵ𣬲ȷˣǴ˵ΪΪΣѲҪ죿
ֿȻΪ㡣
Ԫҡҡͷһ࣬ʼһ£һˣԵ޹ȥ𣿺úùŲ𣿡
˾ˣǴĻأ
ֿԸ㡣
ԪӵϴŵЦݣνУнϣܲܳʲôϵ
޲ͷ˵úе
ҶһɣҪ죿ѵˣ
Ԫӽͷ˹¶ŵ΢ЦˣҾһֿܣ
һǾˣҪԶţУռߣôΪ㣬ոշȻܡ
ڶĪĸıˣһתǲ²һвɺϡֿ΢һ㣬󣡡
һλ˵ӣ֣֮£ȻΪԶţͼԲСܿд컯ֿԼ󡣡
ģ̫ҽΪ޷֤ޣǡõõĳԶŴУ˥в֮·Ҫֿ֤Ҿ󣡡
žžž
ӵͷ糱

оݣͷͷǵ
ҶҲڹƣΪʶˣԼҪˡ
ԪԵòѣվѹѹ֣֮ܶǵ֣ǵ֣һ֣ж̺ŴԵ֤ĲĶ
ĶȻĶ
ӷٵĵͷڵ벻ԪɶԴ˾Ȼ˽⣬ƶ֯ⳡ⽻ᣬЩŪˡ
ʵйע˹ΰˣһ̽
ԪɹһЦ֮μӣҪһ飬ȥ̽ǳϾϵ֮·úúıı
ԸˣԸˡ޲ͷЩ˥ģֻŸϽҵٵķͺá
һԣҶȴɫ͵һ׽˹ؼʣԪ֣ص̽ģ
Ԫһ£ʲôϵ
˵̽ģ
Ҷ͵һȫ죬Ȼǲʹˮ
Ԫüͷһ壬ô֪
ҶƶʱĿţһӣ̧һָȵ󣬾ˣ
Ԫɵɫ䣬Ǻһģ
̤Ьٴȫѹ򣡱ҵˣ
ҶƼޱȣЦһȻһɫԲ󣬿
лڿնԪȥ
ԪͬЦˣ̧һʱ绷ƣ赲⣬Ц仰Ӧ˵Ŷԣû뵽Ȼʱ򻹸ǣ벻һͬһ֣£ѯʸϢ
ۿŴҴҶæ
Ҷƣü΢̽λѣӣ
ҶƵţԭԼˣ
ҶҲһЦӿʵô£ҪԸˣ
ˮƹˣ˲޹ˣ˳޽⡣ҶƵͷ
˷ͰȻҲסˣȻˣǶȻҪһݣ
˲ͰԪɸΧˡ
ͻıʣ˶סˡ
զ£ͻ䰡ո˵ǰţ
ԪҲһŭЦ벻˱Ͳ࣬ȻĸԵףֵˮƽе߰
ɫһڵλҵĵϣװɡ
Ҷǵ£òҪ֡
ԪҵĿˣǲĿ۸ģοҾٰģ壬ܶˣ
һɫǿܸˣǵ˿ɱǶ࣡
ϣӵЩ˶Ȼ֪ʲôͼıСӣһ֣£
һԣͬûзӦɻĿҶڵҶ㣬⵽ô£
Ҷֱ̧֣óһ¿գһĵݸ񣬡ˣȥԣǣ
˶һЩԼ۾
ǡͷ
ҶӾȻͷ
ɵɵ¿գң


294 һСĿ
͡
ʵǱﲻסֱЦˣ
벻ʥأȻСһͷõĳֵģ
Ԫɶʱһ˿ɾ͸Уӣ·ͬСɣȻǣֲõѡԸóһ鱦Ϊͣ
˵ĵأұ죡
˷糤۹ĶƷޱȣһ
ﬣ
һ׵ĴıҫĹâǧһ㣬֮Ԫɱȥ

磬γ޾磬ɨȥƥΧΰʶʱΪ촷ۣЩɹҲۡѡ
ʮӻЩ£סĺˣ۵˷ѣ˷Ѱ
Ӹʹļף۾ˣǳҪȥ򣬲Ҫ򣡡
ҲǸˣΪδᣬν׼üΪĳ֣Լóĺöóˣװһ飬ųʮ㣬ľƻ
ã˵ȷʵʩչȥͳȥ
˷Ƹ㣬ͬʣ̧һָ𣬡ƺһס鱦ݶסңһ죡
䣡
âʱݶƷɡ
ʱˡ
ĿѣǶű˫ĿѪҵѽ㡭
ҶҲ滷ƣҴӻͳһڣͷһʱ糱Ϊɧȵ󣬿
֮䣬滯Ϊ˻գԪɳȥ
ҶԻ淨ɾ̫ҽɣѾͬһĻ棬¶ȴﵽ˼Ϊ˵ĵزңΪܵ˵ĵ㻯淨һԣãˮǿ
֮·۸ӣ޾Ƿ𡢽֮Ȼͬڻ棬淨ȴͬеĻֲ̺ͬķȻ
ɾ̫ҽɣҪıǲϵȥͬķ򣬲ſɽ
ҲǲʼįҲսپΪ˷ǣ
ʱ˴һţЧ죬컨׹Χɽ𵴲ѣֲ
Ԫһзɳһտɫķǰתγһˮϣˡ
ͬʱɫһֶ̧װ˷һָ
ò˵˷޹ʵ̫㣬ɧɣ̲סɱ
ʱ˷裬ǿĽ۳ɽ֮ƣƲݣԪն£
ɧϣϷһţ㣬׼𣿡
âˮ֮ϣʱһȱڣˮɽ
ȻܵסϷһ˹ǣӲ
ಣ
ٿ䣬һⶸȻɫĺۼͬһ֮绹Ҫϼ֣գۣ˷
죬̫ˣ
ޱȣֲ˷ĺëɧ˻ȥ
ǧһ֮ʣͬһ⻪ͬӺգײ
һһ֡
ȴһѽɫļһɫӡ
ӷɻصҶߣԶͷ֮С
ɫļǷɻصԪɵߣΧ
üһȻɱң
˷͵ػعʱһ亹ɫһƸͣɧٶȳ֣ûջʹǿԼɣ
ΧԪɱͳò׳䲻⣬ȴһ񣬵ܻӣڵʲôң
¶֣أλԪɼȻǾҵҪԸڱҶְ
ͬʱٵλǴһ֣ʤȻߣ
ʮУа˸˥֮УͲ࣬ܲսսλսףĿ¶⡣
ӵһվ˳ͿҶƲˬˣҳѽ
˵ɣ˷Ͱɿʼ
Щں̵ܶʱɣʱλӿ¿գѱӴչȥţſʼ
ء
͸ȫҲö󣬵ֻһڣ֮һ¿վȻͱҧ
mia~mia~mia~
ӣСմЩ֬ģ͹Ĺҵľ׽ţԽ۾ȴԽ
ãúó԰
ľЩţʱȴȫһԻ۾͡
ڣһ¿վͱ£̣ʵ˴۾
Ҷ㣬ңôóԵĶǴģأԲ㣬һСһȦ촽һޱڴĿҶ𣬻һҪ
ģЩԣ
׼жӶʱŲһ٣ͷƤһ飬о̫
ԵҲˣһѾȻһͷ߷ˣ
Ȱǣ֮ϸ˵ҶѾʼɣͷϵɢ֮⣬ٶȷɳͬ׹էֻ֣΢һѾ̵Ԫɵˮ֮ǰ
ࣣ
ʱ䣬㴫һ죬Ӧ룡
ҶƵĹҲ˳ƶ룬죬Ϊһ޴ĻƣԪץȥ
ӣ
ԪɵѾǺޱȣεѣδо˵ļѣ㻹ҪϷʲôʱ򣿡
˼Ͳˡ
γѣæ۾תȥ
ӣ
ԪѪˡ
ۡһѪҺ쭷ɡ
տɫķʱɢĿĹ⻪ˮ֣ɫļǰͬһʱ׼תܡ
ߣҵһҶĿ
УһƬ̵Ҷӣͬһ㣬˸ҫ۵Ĺ⻪
̧һҶӶʱ֮УٳʱѾΪһƬ޴ҶߵԪɰС
ҶҶƵ׷ǰٶȶԪչ˹ơ
ַѤЧڿըѡ
һԣͣɫһԲ𣬴ˡ
Ҳǵ֣ͣ
˼ϴˡ
ᣬᡣ
ˣͶ
ѵľҪԪˡ
ʼˣֻܷһʵıλԩ޳ΪҪıң
̫ˡ
˳μۻᣬһͷת֮仭ͱˡ
Ҳͱ˰ɣ˶ڣ˿飬ôһתۣͳԼ¾սˣ
Ϊ˸ˣ
ҶһЦ̧һ죬˲佫Ԫɰճ˻ҽ
ǿտɫķԼɫļǹ⻪Ҷһ̣У鱦ΪսƷ׸ˡ
Ҷ̲סȻ鱦һһͦߡ
սƽϢ»ָƽ
ӵ˾ǴԭأҴԴӻе˵ģ֪롣
̫ҽɰɽսȻôˡ
̫˼ˣ˵ȥ¶ûš
úõĶʿᣬôͻȻ֮ͱ⸱ģ
⻹ûʼţֱˡ
ЩԵףδҲЩ˰ɡ
ĿڵȿȣʵҾǿ̸̸ɱɱĶ಻á
֪кܶɻ󡣡
Ҷ֮ϻĽ䣬ĿڵģҲɱ¾ڸ˵飬ҸһҸ棡˵ǿ󣬲򲻿ȥţҪȥ̽ʲôôĶ֪
ҶԪɾõӣ˵̽ô˵ɣˡ裡

λͯһҧǰڵƶ褣Ҷӡ˿ʲôطҵЧ͵ģ
æӿڵǰҶӣɷ֪ҪʲôҲа
Ҷ΢΢˸ƬŵʵǸոѾµˣȷʵҪ죡Ԫɵһˡ
˶һҪ죿ǸΪΰ
ȻΪ²
Ҷдų羴ޱȾη벻Ҫ뷨ȥˣ˸һľҲѾףں쳾֮Уܵ࣬ҪУΪ²ı
ͯɫʱæҶӣˣһ
ҲæҲһ
˥ÿһλͷϵĴĦ˹֮˴ͷ棬ڲ࣬ȻԸŲһһ졣
Ҳã֮Ҫӳ飬˶ЩҲܸõΪЧҶ˵ͷҲǣԶŴ˵칬ȷʵڣҾ칬֮ˣ
һԵ˵ͷҿ֤ǰȥ칬ˣ
˶ǵһɫסı仯
νʥֶһ˽⣬ǴԶġ
Ҷڵʱʱ߶칬һ廳ҪԶţˣĿǰҪĿ꣬ؽ칬ø˲ιۣһϲ
Уֻǰ·߰Щ硣
Ǹҷֻʣһٶˣǰɶ£
ͯһЦڴҶӣǰȻ칬Ҿ͸ˣ칬ؽǲģʱܲ칬ıְλҪ󲻸ߣŵа
ֵҲæϣҲһƾа
Ҫ˵˼Ǻúñ֣˿϶ǡ
ҶĿڣóһӣڵȻҲеģڸУд˵ͨˮһһų԰ɡ
ۿһӷֳһһꡣ
ʱΪ⣬ǵڣͫȴǶȻɴ
⡭ӣ

벻֮꣬ȻʸԵֶ
˰ˮصЩɹʲô
ţʲôƤõ𣿸Ͽҷ£
зݣǸ˵ĶͣΪ˹ƽ֣
Ҷ¶Цݣͷ
ۻԸ˵ģת֮ͱԼ߷ˣˣһٴңһСĿ꣬һǳİɡ


295 ;ݱ
磡
ĺԺС
˸磬ӡ
ʲô
ӦòǸðɽ£ˣʳ޶޺Լƺкܳһʱûиðˡ
ĪǱ˵ˣ
ӦҲǻ£ϾԼһ·ϣȫڸ˽ѣٽԹ
Լһͨķˣʲô鷳
ڴˣЦЦӸԼľ
ǰһС֦ɣСĵš
мǾΣһһģΪĹ
槼һ۵ҪϢһ°ɣ߽̽ң
ֻɲŮ˸ġɵùһЦ
Ժвɵøֳ槼ľͷĻ棬ʵ̫ϲˣǿĪЦ
һЩӻľˣС顣
ĺԺȷʵܴ󣬾Ƕ˻Ҳһ㲻ӵΰȴЩˣʶԽԽ࣬͸Ӳˡ
Щ˿ɶ׵Ĵȣܲ˼ҹվŰɣ
槼̧֣Сİ˲飬ڵѾ˰ˣҪ槼壿
ˣĥһµϷǳȤЦЦȤԭС槼ˣҪˡ
Уǳת˳԰ɣ
һС׵СףѵϵľмúõպãŴá
С槼Ϳʼ߸˵ʰ׼š
ҲΪСȸļϣͬƨƨߵĸ
Ϲ߳ĺԺĴš
䣬ſڹŵĺ
Ҵӷٳ
ͻȻоЩLowˡ
ǰãԵĶߣ仰ԵñƸܸߣĿвˣһ͸оЩжˡ
֪͵̭˰
˺
־Ͱ⸱˺ˣֲϡԺдһɡ
Ž֮С
ǰȣֵտ˲١
̲סڵС槼ԺɵÿһЩС̰꣬ܣܸоЩ̫ƽ
ϴɳǿ¿Ѿָо
һͷִĵĹǣǰǴûгֹģڵʱڳ治롣
ҲܴӲ濴¿Ϊ²ͣ⸽ɶʱʼΪˣ
֮ЩΪá
槼˿ܣɵĵͷ֪ˣӡ
ͬһʱ䡣
ɽɽ¡
Ͼɽš
俪ʵʦϴɶûȡôʤȫ֮ǹôЩĺ𣿡
ϾڵݷҪת·ůҪĶĶ̫ףǶ裡
仹ǸоЩڵϧޣǵЩ·ӦɽƤëϣ޷̫డ
Ͼ⵽˾УҪģƽΪǣ
ˣʦ˴ɽν£
ϾֱԵ֮ʱͻȻ̸ˡ
˵䣬ѾĺԺſڡ
ȴһλĵŮվſڣ˫ֺʮĵȴš
æ˫ֺʮݱ
ӷԭǵ˻ʡݱɫƽ˻ʡ
˲ڼң˱ĬĬվſڵţû˿Ĳ͡
Ĭ֮ʱݱͻȻ䣬ڵ˻ο̡
ЦŵħƣȻǼõġ
ݱæ׷ʣ˻ʿΪ̣𷨣𣿡
俪ڵݱ͸һ˶ʤĸ֣ұ˵ĳأΪ
ݱʵ˻ʱҷԵ
Ͼɫһ絶վ˳Ȼݱˣ
ɳɳɳ
ʱдһŲֻ˹
˶ʱ¶ӣ槼
ЦŵԭǣվʲôϽ
֨ѽ
ţСȥҵţ̡
ЦŵѾ˵ˣϲȡôݡ
æֿҲĸιлġ
ϣԼĶϣЩһС⣬벻Ҫ
Ӵñð̫ˣ
ʱ¶ϲɫѾ׼ȥɳǹţ벻ˡ
ñֶǰֻϿ붼ģȴ׵İڷԼǰңʣϺõƤë
ⷢůͶʣ׵ݳƷ
ҲܲȻǻ˴˼ġ
ˡ
ϲͺãϲͺá䳤һ˵ĻӦ
ʱСֳ̣ţ̸ÿ͵ʲôȵ˵Ⱥȱţȥȥ
лݱæֽӹ
͸ĲΪһ㾫⣬׵ţ̾ڱУð˿˿
ţ̵ı棬Ưһ㱡ţĤ
ĺһڣʱ㣬ȵţ̻Ȫһ㣬鲻ԽĴ˸˲ȥһĺ⡣
ͬʱһӿ֫ٺ˻
ϸϸƷţ㣬ζипǧ
ʲôҸܹżһڷһˮǶҸ
ЦʵڸΣ
Եմ㴼ɿڣʵ˼֮Ʒߵʳʵ
һЦƷλ⻹ֻǳԺɻ̡ݮ̵ȵȣҪˣʱɡ
л޲жԼζĺ񰮰
ö࣬ʳеǣؿ
˰ֿ֣ݱЦŵɳҲ˹ڷ̵Ϣ𷨻˳ɣ
лӹģ𷨲̺֮ǳ
ݱޱȵƳ磬˶٣üڵֻǣޱߵķ𷨣ȴҲŷҪȻ̫ңԶ
Ȼ
üͷ͵һ塣
ɶҪȻȥˣǲǲŷҪȥȻ
һòЩˣøһ
Բӡ
ֱԲ䣬ڷʵҵƽ֣ȣ
ݱȴǿڵҵǼֻҷ֡
ֱ
ķʵݱʲôǷ𣿡
ݱ񣬲˼Ļش𣬡Ϊ𣬱ɳɷ𡣡
˴ҡҡͷ
ˣݱ⡣
ݱǷ𣡡
ݱ˫ֺʮ¶һ˿˼ȴɲ⣬ӽ󡣡
ʵУƣбƣƱǷ𣡵ƣҪ𣡡
Ӧöȸö֮˺Ը֮ˣΪԵǿħк죿


296 еһ
ӷ𡣡
ݱͷæ˫ۣ˫ĿʮĬһš
ıȴȻ亹ʪͬشݺݵĴһһ㣬ˡһȻ򣬺²ѡ
һѣԼոաħˡ
̾һڵִˣ
֪
ЦЦƬ̣֮ˣԼĳģţܳΪӣɹ֮ҪסȻǶȻҲ˵ѹˣ
Щɣʵ;ǶԵģǷչ˽ģ𽥵ıζ
̣˵Ƿǳϲġ
Ϊһ㼫ΪĶˣǾǺóˣνǹߡ
Ϊ˼Ҫ𣬷ȴð˳˵һسɷ𣬾ҪȰ˼ҷ³ޡ
ʵܲˡ
һʧ˱ģִȡ壬ŵĽ壬ͳαİף
ݱֿӣҶˣһעġ
˵ͷ˲ܽɳ
ϾͻȻվĶһڵӣС׼̻壬ӵĲѧÿһ䣬˲š
Ǻ°ЦЦɱ˵ҵĲѧҿûôΰ󡣡
ǫ飬ǳ費ɡ
Ͼֻҷ֮䣬漰֪֮࣬ôӺδ𡣡
ð졣
ʱЦˣ˫ĿЩŹ⣬˼ﻯȲͬѧƣ
û뵽ԼȻܹЩƹ㵽ɽ磬뻹еССһҸмİɡ
ʲôѧƣ
ϾãȻĿͷ϶һƬʺš
ǵԹȻһֶ̫ˡ
ȿȣʵܼ򵥡
һ£Ѹո˵׸ˣڵʵԲ÷ɵķЩѧҽѧѧȵȣ˸ѧƿ༶ԿչԺԵĿˣÿ꣬һˣѡγ͵˲š
˾ͼ׶˺ܶ࣬˵˾ǿƾơ
Ͼͬʱ¶˻Ȼɫˡ
˾ǸˣԭޱҵĶ˲͸ɺˡ
ȴͨԣ˵һ֮ţ볯ãͨԣ˵֮ܣսȻҶ˵ˡ
˵ĺܼ򵥣һŵ˼·
ʱһ˼·Ҫģ򶼲֪
Ͼ嵽Ըӣڵ˴ţСܽˣ

ϾҪľһжỨǲһɱʢ֮Ѿ޷һݣ
飬ֱӹغĴУԼʢǳֵ֮ȱݸĿĵλͣ
æֵС¶ѣˡ
Ͼո˵ѧҽѧҲͰѽЩĵطѧðɡ
Цֲԣ
ϾѾЩȲˣǵ϶ԾԾԵɫ޲̻ȥѧá
Ŀǰĳĵ̻˺ܺùѧõĳξԿԺܿĴ⽫δ֮𰡣

ϾĬãȴٶȿڣЩ䣬һʳԼ⣬ΪҪ£
΢΢һ㶡
Ͼ˼
ϵΪʲôھ档
ΪʲôҪʦ׬Ǯ˲ţԻش
һţǼˣƺϲ׷εĶ
ûֱӻش𣬶ǳãͻȻҲһ˿пڵС槼׼ֽʡ
õģӡ
ܿ죬ֽͱʾͱǰ槼ɵĿʼĥī
ʣǰŰֽ̧ڰֽĨƽһѣһ
ʣ
ʼڰֽϻˮʷ沢أȴ
Ʈݻ䣬һһֵԾֽϡ
ˣ
ĻӺһĪϢ٣ƺֹˣɽ£һеһУ˱ֻһˣ
ͣˣҶٲɳٷ裬ΧһУǳܵİ´ŵһ˿һ
дֵ
ݱ˫ֺʮһϾĿţ۾жѪ˿޲ð۾ɳס˺˫ȭա
槼ͻͬһգգĿš
ͻȻãԼе֧ʣֽϷ衣
֪Լ֤һ֮
ͣʣŻعæĿֽϡ
ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
䣡
˶оԼͷƤҪըˣһƬհףȻʧȥ˼ʮĸ֣ϴˡ
֪ǲǻþǺƿ֮⣬ƺϼ죬־ʿӰ֮ϣһͬϹĤݣ
ɲ˵ңĳ⾳֮У¾Ⱥ־ʿ
ǿǾ͸оԼľõ˷ٵߣ˶ˣκο飬κջ
Ǹ˵ľ
ԣֻ˵Ǹ˵ıɽһǰɡ
ɽһǣҵĤݣ
Ͼ˫Ŀᣬ޲õ£ͷݡ
⡭Ϊʥ֮ԣ
ѾǼ򵥵Ļشˣ۷ڵ۷ˣ
Цʵô
ѧܽˡϾľϹ룬
⸱֮У֮ڣ⸱ɷ͸ѧ
ȻС;æĿڡ
ͻȻ뵽ԼſڵĶûˣıƸպÿԲϣ㲻ſڣԺҲһֲװΰ
Ͼ̾Ϣһʧѧͻˡ
ڵϹӣ֮еѾˣĲɣαؼˣȫԼдһ
Ͼͷ΢΢һ
ԭǲңҰ
ˣҺαؼ֣֮һ죬ܹеУȫȻԼһһд
ԭҵô߰
ʱһ޵ĳ嶯ޱ֣صѧˣṼ
ЩΣҲ֪ɶˣֻӦǺǣ˾ͺá
买ֹĶлָ㣬ʵڷǳ߶ãʹ˸ˣʲôҪһкĳǣ
ˣһ·ߡ
ݱҲ˫ֺʮͷ񣬡ӣǡ
ǣ
߳ĺԺȴɳ˸п
ͺܵѬһ㣬˵ľ涼ˡ
ݱҲͻȻԼνĴЩͶˣѹܹңҰִľѾ߶ˡ
а
ĺԺУĿ뿪ûпǳԷ
ոճŴԣҪΪ˲ûдʲôһֻСҰãⱾͲ࣬Է
ζ⣬ԼΪá
΢΢һЦԼһˣҡҡλεһߵСףȥֻ⴦һ£ͳԺ⣬ˣͷҲ˷ˣͷһ񫡣

̫ɽ⻺ҹĻȻ
ɽ
ҹĻеɽԶԶؿȥͬһͷ˯ޣʱᱩˡ
Ȼʱɽ֮С
еͳͳڵأɪɪ
Ǿ˫ϥأһ
˳ǵķȥԽԽ࣬һֱģһɽ
ɽܣеֳɿ̬Уɽš
С
գ
һصĽŲɵס˺Դøˡ
ʱһ޴ӰĴɽ߳
¹£޴Ӱ֮Ͷ£ܣȴһ޴ţͷ֣
ţͬ£߸ߵţ˸ź˵ĺâ
Ƿ
ţͷ֮У˵˲мû뵽˼־Ȼ䵽ֵزûˣ˶ҳˣĪǸĳأ
ţߣһͷɫǣë¹ҫɢӨӨĹ⻪ͬˮһк£һϺõƤë
΢΢һЦڵ磬ⲻǸոպ𣿷ԽǲǸʩչ̨ưԲǷ֮飡
ţΪȻĵͷ·¶ˣڷ䣬ȫ޼ɵˣ
ɷ֮·Ĵͨúܶɽò·Ļᣬҡһɰ
ţȺȻզΣҲûˣΪѵΪҵ°ɣ
磬ҿǴȺֵĿһ˼顣Ƕ˶٣⸽Ȼ˾β
βţ۾ʱɵͭ壬˸ŹâæβǺųеһֻʲʸȢľ
ǵͷǾβ
ǻʲôϽȥҰóװ
ţЩͣĿΧ͵һɨ˭֪ģٸվ


297 ţţ
СǷ໥һۣ
ţţ͵һţ
ڣһֻС¹ΡΡվη󡭡ҵȲԸ˵ֻֻβаŵúܰҵȾûԶȽϺá
ţȻʲô˼
ֻβɽ֮Ļ²ϣ
¹ϻľηȺֲأıƲѰھβĿ־֮¡
ţüͷ𣬡ʲô£
βеֿʼͿʼˣǣ˭ֻҪһβ⣬һ㶼ڶ찡
¹һɽʣɽվٱȥץβĪı˸ɱˣɽҰҲˣֻһûüţһˣˣкܶӣ̫֮£̫аˣ
ʱһֻèҲվ˳ڵˣɽ߲ŸոѡһµʣգͻһĪ˺֣ʸɱˣأ̫ˣ
ģԽԽվֵĿʼ˵Ű
ץҲһˣǱֻܳأҲû˸ȥˡ
˵ΪɽһóҰζϲɲˡ
ǰݿɿϢǲСϵ̫ˡ
ɪɪ

д£
ţ鶸ȻأֻоԼϵĵͻȻˣԭǹþȻ࣬ʵ̫۸ˣԺǿԷˣ·ˮİ
ޱȵļͻȻоʹٻ
ߣٱɱɽ׽β
ţɣ侲ⲻɰ־֧ˣæȰ˵úûŲ𣿡
Ҫ侲ʲôҿǴɽ·仹˭ܵң
ţţ죬ףҾǵʣҾҪȥ׽βɱҰɲ˰ǿţû˸ҶҰɣ
ţһЦҪϻˣҵĴѾˣֻҳУ
䣡ߴߺţֵ֣ܶβֵ
ܸоЩ̫ȣȴҲٶԣֻεĸš
յֿʼɣ޾ƺƵɽɱȥ
ⲻ֪ȺУкüӰĬĬȥ
ɽ
Ұܾ߾һϾ¶֮ɫ֮ء
ţɽģҰС۾͵صɵùԲСֱ
ǸӲӰܾɫأܴù𣿡
ʴ˸Ÿˣ컯Σõס߾Ť񣬶˶ټȥʴˣŵޡ
Ұ򶯾Сߣɽķȥɱ
Сǣҳ壡
ƺƵɣ죬ɽķӿȥ
ҹɫʱˡ
ԲԲڿУ֤˫Ŀ£
ڣˡ
ͣ
ţһ֣η
ҰӦҵΪɽǰٻͷһ·ҵȷˣ
벻ɽ־ȻͶˣããã
ţЦֹȫ죬Ӵë˸âһͷСһͷСܣһСߣڵ־ȻҸҽֻ˵ֱּû

ţһ̧һͳУһԾ𣬴ƲɵƣƵķȶ
֮ϣ¹ͬˮ¡
ҰУһ޴֣һȥҵģ
ţţһ𾪣鱦
۾ˣ¶̰֮ɫ
ѹеӸҽһͷСεºӵк鱦
ţӷһߣˮתˮͬһ˿ҰƶȥҰжʱ衣

ţѣֶô׳ˣֱ£
ﬣ
ҰһͬƤһ㣬ӿеɶȥһ˵ϣ
ǱˮǱѡ
ڵϣƨɣһQȻٶµĻεţƺƨûУ·ɵ˿С
ţ¶˼ɫͷúƤ
԰һ
ǣܾѾ̤ϣһشͳţͷȥ
ôǺ鱦Īǳĳ˶ţɫһ̧ӭ

ţɫһ䣬ٶ𺳣ͷܣ÷
ܾ壬һ
ţͬһ㣬ڶ
æŲӸ磬Ҳ
֮У˸̹⣬һţȻ޾ķ籩Χľ˲䱻絶źܾȥ
͵ζԭһڣβʹʱˮתγɽˮƳˣЩи¡
Сǣҳ尡
Ұֳٶȼս
ɱ
ְźɱ׷ʩչ糱һ㣬ţǵصӿȥ
Ǻǣ棬Ϊû𣿡ţһЦСǣҲҳ尡
ȻӦһƬį
Ⱥ֣û壬ˡ
Ұ¶Ƶ΢ЦλҪᣬֻǲѣǰųӵġ
ӣǿӻǾͲ𣿡ţɸֵ˻𣬱ӵˡ
ܾȻֻǴڣǷãżọ̃Եϵ⼫ΪԶȴܹסټİæһʱȻ·磬Ϸơ
ɽȺֿͷƤ飬Ҳѣסۡ
ɽֹȻ£Ȼɽ·ֻѹŴ򡣡
Ҿ˵ɽɣѾ׼ȥͶġ
˭ţ˵ɽϣײ˸ǱҶζ㣡
Ҳ֪в

ۣҪˣ
ţòУȫͲţë۾мҪ
һ͵¶ţǿ׷Ŵ˼¡
ˮɽ

ˮȻٵɢ˲ͰﻯΪˮĺ
ЩˮţķȿԷֿӰֵж𵽿á
ˮ˷ÿһˮĴ򣬶һβĹ
磬ؼʱֵ̣ܿסɡ
죬һЦһëƮֵһ벻սȻһμѻ
ţͷжֵܣ
ҷ纣ڿգ
͵ǰ壬ֹˮһͬ޾˳ˮĽϣʱγ׳۵ˮƺƴ󣬻ˡ
ͬΪһ磬磬צ絶է֣Ұ˶ȥ
Ƥܺбҵצһ£
ʱӰĸ
Сꡣ
۾ʱˣۣˣĺüҰ
ǵˮҲᰡš
СǻζžβͣǰQɫ£ѩ׵ëʣѩһ㣬ɢӨӨ֮⣬͸


298 Ϊɫͷ
ʴˣ
һСʱһעĿ
裡
ţڴΪ̫˵ˣţ
أ
ҲˣǺϣС
ʱͬʱһ㶣ˣ
̧ȥͫ׾һ
βȻھβţʱϲţڳˣ
Ϳʼžβ£ȥȵܣ죬׽β
ͷģֵܵȥץ
˷𣬻Ϊһ磬Զʳ̬Сȥ
СȵĿǽӽС۾ɵôģԭ֫ҲQˣηηһС
Щ죬һе˳ȫѩ׵ëʵ˳еըëļ
ţ̫ˡ
أҪҶ֣ҲңǵĶְ
Сƺɵˣվ֮ϣһˮʱ׼
ҧҧȫķתβһڣʹƺɫΪһ塣
ţΧҹɫ糱ˮһ㻺ȥһƬۺɫĺƺݻ
ţ۾ʱΣӶҪˡ
ԭڵţȻһĨϼԵеһţȢˣ
ǰ棬ͷͬ͵һͣͬʩ˶һ㣬һ
۾е̹⼸Ҫˡ
׵ĵתͷţţһƣ
ž
ţϱ˷ϲãݶˣȴֱӱһƸˣЦ𽥵ʧ
ţܣʲô˼
ҲգǸϸ߹ľβ𣿡
һĵβŮԶһ㣡
ɫԷˣɫԻͷԡţ͵ŭȵһѰԼո˵Ļ˵Ҫһӵֵţ
ޣûֵܣ
ҵɽţѹȥҹβҵŮػ
벻㲻ɫԷˣһԣ
ţĳ˹ȵףͻȻһĨ벻ΨһֵܶԼȻǺջˮ
βõģ
ţâɱܣȻҪͲҪִ粻ˣ
ŮĪ£ȥͷţ£СǰһԼġ
С껹Щãȥɡ
ŮȻ˵ˣ
۾ʱâУͬ˷ܼһ㣬սʱţ
ţҲˣ衪ҪÿͷɫǣȻҸɩӣҽվҪŻ
Ťһѽѷ֣ǲҪڿըѣͺ̻һ㣬һһҹҫ
˷˳ԹȺڣԾ̾ı飬һʷʫ򶷳档
ʱһȥҹɫʼɢȥļ
սķһ˿ǰס
ĺԺſڡ
ȫԵȵʬ壬б׾
һͷ޴ĺţһͷ޴ĲǣʱѾı۾
֨ѽ
ſˡ
̽ͷüͷ΢΢һ塣
Դ𱸵ϵľͳŴȥˣ
Ц磬Сջ񡣡
ԺɲˣŶУ̫Σˣ
ǵ˵䣬ĿţǵϣȵջСţһǼƷţ⣬ϴξţŵģθҰţţ
ͷǣӴƤëĲָϼѣů紺պӣëӴ䣬ֱ
Ȼ֣ʵȴοͺϷһ㣬ڳˣ֪æˣû
СףϽ֡
ߺһһǺţ建ϽĺԺ
֨ѽ
ºϡ
ͬһʱ䡣
ɽһϡٵɽ֮С
һӰĴӿƮ¡
Ҷˡ
۾ϵ̽ͷܣ벻ɷ֮·´ͨˣǻţҲ̫û˰ɡ
ȻµĴĩ϶޷ġҶڵ֮䣬ǰˡ
ҲǡȴͻȻЦˣڵֻҪкóԵľУҶ㣬ôóԵͷǴӷõģ
ҶЦŵһƭ𣿡
ҶңҼǵõ칬ʱҾ;͵͵ȥ칬Ҷǻ׼óԵġ
д廳֮ɫʱ¶붼ֻѾûгԹζˣ벻Ҷָˣ̫˻ϲˡ
¶ȻûȹǸľƣԱ¶ҪζҶ΢΢һЦڵ
ˮѾʼʣģﻹоƣ
Ҷæ㵽˸һҪ㣬оƣҲƷԺȵġ
ЦЦֻ֪ҪҳԵģʲô¶ԡ
ҶڵӶǳԡ
񵱼ʦ˵ˣǿ飬飬ֻпʳóʵ
˷̲סһЦ⻰˼
㻹˼Цˣ̲ס˷ۣɧǲǶ࣬Ҿ㻹һ㣬Ȼҹһһʬȥ
ҶΪȻĵͷ˵öԣЩɧ˶̲סҪ㡣
Ƕʲôо磡˵ûԽɧ˵Խߣ
˷һɫ˿룬˵ǽǶ̶̼仰붼ѪڣͷƤ飬˵ڣ˵ɧҲﲻǸزŬ˿롣
ܸ˱𣿸˵ش֮ԣ˵ľɧ
ⲻһ𣿡
˵˵ЦЦ䣬Ƽһ·ɽȥ
һʱĽ䣬ȻɽĽ£󻺻ⲽɽ
Ҷһ񣬼˿һ㣬УסҸ˵Ļ
˵ͷҶ㣬һ֪صġ
ʱ˾ĺԺǰ
˷绺ǰϡˡ¡
ɡ
洫
˵ɫһ˽ȥ
ֳӣŵӣľмһأ槼һԣʱʱιһЩˮҲС
˽뷿䣬æ񣬹ӣ槼ӡ
ǰ̧ͷ˿Ҷֿ˿Ҷƣ벻Ҳʶ
˵ȦҲ
ǺǣǰⲻҶЦЦľĿصľм̲סڡ
£׼ŵ档ϵĻƷ£Ц߹СףϽϲ衣
ӣ
ľӣ棿
˵򣬿˿ôһ鱻ݲеľ׼ǲɵøоһ飬̫̫ݳˡ
ľƷʮʮûɣƳü鱦
񣬱˵ӡ
ľܹΪ˵ĵӣҲĸɣ
ҶĿԺһɨȴ͵һ㶡
ף
ȴԺмļɽһּɼŹת
֮ƺĳĪΧƴʥ࣬еĴ
ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
⣬⡭
΢΢ſʱоڸ˲ſգ⾳֮У԰Ρ
̶ľ仰ȴ޾ĺƵ֮⾳ɽ㣬û޷
̫ˣ̫׳ˡ
оԼܲס
ȻҲ仰Լͬĵɴͫףȫëһͬſë
һָоľ仰ԳƬأ
˷һԲλĸо
ȻǸ˻˵ɧҲ֮Զӣ
ǱŪĿĴﵽɾ͸ʮ㡣
ɵ¶ЦݣڵλΣ
ãд̫ˣ
ͬľ̾Ҫ໪Ĵ壬ȴеĸ飬Ǳ𺳵ı֡
Ҷͨ죬
ܴиܵԸĻµĴԸ
֮ǰԪɺҵķһͨԸҪ²˶ҡ
ʱȷˣ
븴ԶţΪ²찡
дʥԵˣĻµ⻹Ҫ˵Գ֮ģ
ܹΪ£飡
ΣԼһУҲһҪˣ
ϾԶţһֱ밡ˡҵϣ
񣬺ˣλǡ
ͷҽܵӣҽҶĺýãǳʳ
ԭеĳԻ
òҲ֪϶Ҷڹǰ꣬Űˣɾͺðˡ
ԭӣӭ
¶ЦݣڵпڸˣɴһЩҰζ׼һš


299 ˵ʽ
ͣ
˵˵ԼͬȻ¶ޱڴɫ
˵ǴͣǶȻ˰
ˣӡԥһ£ͳһѼͷϣСС⣬벻Ҫ
˵ʵ᲻ͳġ
ɶ鱦ȻǳƷ鱦鱦ǾǸߵĶʲôܵĴʡ
ؼǣ鱦Դˣŵֵֻ̺Ƶ򣬿˲
˵ڣԶ֮ʱ鱦Ƕϡ
ʱԪɾƾһ鷽ԵסĹνڲ֮ء
Ҷͬһ鹥鱦ӣ˸κβԪɷֺ
ԼҲֻһ鱦⻹ʱҶӣģ鱦ˣֱĥ
ҶѣϻװһƵģ
̫ˡ
Ȼ֪жѣЦҡͷ˵㣬ˣɶҲ̫ˡ
ԵĻ֪

ȽСɣһƵĳȣͨΪɫ·ҫ۵Ĺâ⼫ϸ಻ҿǷ
ĪǽӴĽ
Ȼ˳֣ͽӿѰˡ
ּϵһƬľüԵһ׾ͽľһΪƽ谭
ü۾ʱһպҪõлˡ
ֿǸ
СͨΪɫ΢˿һ˿ԣʶϼѡ
ö
ǰԿݳƷ
붼룬Ͱݸ槼С槼̫ʺˣ˰ɣ̫ˡ
Լľʱ槼ʱʱԼֻǴֲ֮ܸȡ
Դʶ֮ԼߵԵĵõ˸ưԭͨͨĺԺҲݳˣ
оԼˡ


⡭鱦ǲʲô⣿
òȡ֪֪
ллӡ
ȴ槼һЦ¶ϲȡϾ˾Ȼİöͷϻʣһ˿ϸ
ĺãʣˮԻã治
޲ڣЦˡ
񼸺ҧûԼ޳ϲͺá
ڵѪ
ð
ˮԺã鱦ˮܲˮˮţ
أ㲻ҪҰ
̲ס˿Ҷˣȴɫ糣һȻģƺĺ޲
ǰôû֣Ⱥ˵ݼȻ֮ţʲôʱģ
ٴͣҪʽУλԵƬ̣ȥ׼һ¡
ã΢΢һЦС׵СףϽţ׼׼סţ⣬λۣźóԡ
С׵ظİɣʦСרҵġ
߽ңһϤƹƹҵ
СʵҶ㣬ͳȥ鱦ô˼ûʲô˵𣿡
˵ʲôҶ΢΢һ㶣ǵң㿴ûУȻлӴ˵ĺˮǺεȵ컯
ǺǡҶƵһʶԼһ㣬оԼ̬Щ
˷ӣ㿴ǱߣԣǸƸףǿƷ鱦Ԫ򺣶װƵģû
΢΢һЦֻ˵û氡ȥ˸˵ĺԺͻ֪Ǹʲô˼ϰ߾ͺá
ʾԼ˵
ĬĬֹҲ֪һٷܻܲر
һԣСѾĲ˵׵İͷţϵţȫĸиò˵ͷţǡôһͷϲķţ
ţСó壬һţʼţš
죬ַרҵ
ҲǴ˳ﻹӡ
ЩƾɣΧҲ˻ҳ壬Ȼһֱѹڵײڡ
˶ͷһ׷׽ĿϣĪĸоһļ¡
ǳֲļ¡
ƺװʲôǳֲĶһ㡣
槼ʵӣʲô
;ߣ΢΢һЦһٷǵóԵʽһ㡣
˵꣬ÿ̵׵һʱһӡ
Ȼֽӻ򿪡
˲ɵõɴ˫ۣ֮ڣסˡ
ӵĴ򿪣Ȼûлɣǣͬʱоһľ֮Уһתӵĳ嶯
ƺŵɱ

ͬʱһǿѹԼеĲȥ
һʱ׻һֱε
鱦
һ鱦
Ҳͨ鱦ǼƷ鱦
ʲô˵ĴһƬհףѾû취ȥˡ

ӣ־ץһѩ͸ĵϡ
һ߿ڵôҲţѵýţţҲһʽС
ô
ţ
ĿһѰѵϱQԼͬľסԼĿڣ١
ˣҿܻʷϵһˡ
һţ°Ͷ޲ܵ
ոջ鱦£תۼ䣬˼Ҿһ鱦ֻ;ߵġ
ָоֱˬоԼ΢˼㡣
ͺñȥ˼ͣһԼ䱦Ȼŷ˼һӶǻƽͰֽǽӡ
̫ˣ̫˼ˡ
ⱲӶûô鱦
˺
ûǣǰһҲˡ
ͬûй⻪ǣУȴ̵۾
һӼƷ鱦
Ѿ̼ľˣоԼΡ
УһģصıӣȻڱƱ֮䣬һϸĲš
ԭ˵ʽУ
ҶѾӲˣ˵ʱڳ鶯
ԭ˵ʽУüƷ鱦Է
ԭƽʱѾǳ͵ˡ
ҶڼװƴˣóͷʱҲԲλܴ࣬Ҿø˶ʽֿЩ⡣
鱦Ҳˣؼǣô鱦Ȼһģһôģ鱦ôţƵڵģ
ʱС׵ˣţŶ߳ûɣѾˡ
ǸոպðϽɡһ߰ڷŲ;ߣһкλɵվˣϽ׼Էˡ
ˡҶЩ
˲ӣн˼㣬ǰڷŵĵ滹и߽űȥ
ѵĽԪɻţڷ֮УҲԻᱻһ


300 ô̼
˵ܲţǰڷһѼƷ鱦;ߡ
ǺǣʵԼҲš
˱˴˶һۣǼѵһĭ
̡
ʱСѾһݷţŸ
İڷ˵ǰˮţţⶼڲ
Ҹ˵ţŸƸŶ
΢΢һЦһԵľͰƿȻûкƣѾҲһģ㣡
ͰڣһľҺͬõһ㶯ˣһѵĹŷ֮ľŨȴΪƳ

СһԳ䵱Ľɫ˵һѾơ
ɫѾ˳žƱʶ£ͬٲ㵹ڱеһĲˣ˸о次
û次
˶ţʿݾơ
⡭Ǿƣ
̲סͷɵɵĿѾƣûкȣ͸о˶Ѿˡ

˵ͷŵƿԵȵȺȣţ˿ɾͲˣˣţӦôԣǿѧŵ㡣
ϣòõһУţͱȻòԼ
ζ˵ͷϸϸƷţڵСף´οɱ͵ˣǵðţŷһ㣬ߵʲϡ
С׵ⶼ˷ˣ˹Ȼ棬С֪ˡ
͸ƤɡЦЦˣ̲סߴٵô԰Ͻζһ
ԣͳԡ
˵Ķ͵һһҧǰڳʥ̬С𵶲档
ԵȻ⣬üƷ鱦ԣ⻹ǵһΣܲ˵ȥûš
òװѵǸٵôȻ˼Ʒ鱦ԭƷ鱦Ĵģҵö
Ķѧܿ˱«һţ⣬
һ̣ޡ
ΪģΪüƷ鱦˶ô̫Ϣˣ
ǺεеĴ
áúóԡ
Ѿ˹Ͷ뵽ʳ֮У˫Ŀ
ţŵʾϳˣڸۣȴн
ȫ޳鵱ͻֲƽ޲֮ζҰÿһξ׽ˮŴԼţ͵ζռζ٣ȴ塣
ʵۣʶ塣
̫óˣ
ѾҲݴʣֻܲϵظźó֣һֱԼʳı׼ܸߣ칬Щ¶ʳ
ȻڣԼˣش
ǰԼԵ¶𣿲ǣʺ
ԭʳģԼֱҳ˵鱦ǹ׳ԼһУҲֵ
ǳԻʳִš
΢ЦĿЦȴǶȻһ
ŷ֣ŮԷƺЩԡ
ţһ㶼Ǹ£һСһСĳԣȻλŮһС鰡ƴСţ⣬ֱӱһڰȥƺҪˣءľ׽š
ṩţŲСҲ߰˿ڵӣͻᱻ
ŮеĳԻ
æ߽űڵҲţ⣬ȵơ
ͬʱµ棬Ķ߽űӣҾ㡣
ŷֱ֣ӵ鱦ǲãö֪֡
λãзġ
˸ʾŵȾ֮ǰҪתһתƣѾơ
Ҷڵܡܽˡ
Ȼҷ˸˵ӣŸһͬ˶
еľֻС뱭ŷתҡҷʵɢĵˮ㾲ס
ģǷֱеľƺĳֲ֪ı仯ɫƺˣҲø͸ˡ
еľƺһ㣬Ȼơ
νҹⱭҲ
ˡѾƱ͵Լߣһڣᡣ
ʱйгеҺܶһŨľζС
׾ƵͷͬѾУ˵ıðеķƶȴ˵֮ƽˮ
һ֣̹
Ժ˺«һװ׾ƣһװѾƣ°
ȻҲǷ׷׷ĽŲһھ¶ǣշ׷׷һĨϼƲˣ
һ̣ǵͫȴǶȻɴ󣬲˼Ŀеĸ߽ű¶Ŀ⡣
ѾƵζȻض˵ζ֮£ȴɽ綼ľ컯
⣬ǡ
סˣȫӿֻоԼķǸľȻڲǡ
ֱζô졣
Ҳͬˣ𺳵ӶҪըˡ
ضŵر֪ģǣٺõĶԽȥ϶ҪиĹ̵ġ
ⱭѾ̺컯ȥҲҪķһصʱȴֱлûһ˿һʣͺǿõһ㡣
߽űĹЧ
ǼƷ鱦Ҳ̫ǿ˰ɣ
Ȼ𵽾ãΥ͵ĻԵֱ塣
ԭոǸνѾƣʵʹ鱦
£˼飡
Ǵȥˡ
ٸӣһ˺־ƣȻǵõ컯ǣʻһǧ꣬һֱȵʱܳΪʿǾ˸߽űľֱʡһǧ̡
ֲɡ
ӣһ⣬ȻһȷѪ꣬𶯣Ȼȴһ䡣
̲ס͵͵İĿһԵϣڣһ߽űĵţǲԼͬӡ
ţƣѾ벻ʲôܹԼĵˡ
ޱȸӵ飬ڰݳ޵ķˡ
ʵǺܲϾһƣ͵ǰޣֱ֣޸á
Ǹ֪̰ĵܹڸôһٷѾ֮컯ˡ
ˣ֣ͣҲǺԥһ֣ͬͣҶһڡ
Ҳֻ񣬼ҶǱ߻һСţûԵѸײڶ֮ƣæһ£¶ҸЦݡ
˶ˣЦʵԱٷɣ
⣬̫ˣ˵ٷһˣšһġʮ꣬ԵóԵһٷˣʳѾһԼԲĹĵСӣһҸ۾
ʮʮꣿ
ϵЦݶʱͽסˡ
ҵѽ
ɶôôܻҫİɣ
ƣ˼ҶʮˣҽҺȵ˷ѪӳһǧմմϲʳʱͲˡ
̫ôˡ
ȵȣ˵ģʮȻôƯл
Ůǧλɰ࣬ŮʮǸʲô
Уʮû̸Ļǡ
˻
붼ֲ
룬ô̼


301 Źء
жʱ޾ĺ棬û̸
սʤ˳嶯
ĺèСҪ
СкСףˣϽϴտˡ
С׵ƨƨߵ˹õģˡ
ƹƹҡ
С״;ߵķʽ򵥴ֱˮ֮Уһľ
ֱѼƷ鱦˰
Ҷãڻǻޱ飬ڴӣķһ뷨֪˵˵
΢΢һ㶣ʲô뷨
ӿ氮Ц㶼˵ˣǲ˵Ҳû˵
ҶһҪ칬
ʲô
칬
칬ܽ
оԼЩ£ҶƵһʶˡ
ôҰĵе죿
ѵҵⷽʽ⣿˵칬ʵֻһɵ֣
ɵÿȷϵ˵Ĳǡ칬ɣ
Ǹ칬
Ҷޱ֣صĵͷŵ˵û䶼ҪһοˣûйزɷԲС
⡭
һʱ䲻֪λӦҶٿˣһģʱµˣȺ˰˳ѾˣҪ칬
ɣɣΪԼһ£Ҫ칬ˣ
ΪԼĴĻȥͳһȥˡ
ݱΪԼμǣȥˡ
߼λˣΪԼķҪȥɹ
Ҳ̫ˡ
Ҳܺ⣬ͺñһһҵĹ£һһȣ͸㴴ҵȥˡ
ҶԾƺʵҲ
Ƭ̣Ե칬ȻǼõģֻṇ̀»ǳļѡ
ڸˣ
ڿǵľİ
˵Ķʱһᣬϲ
ҶƸֱӵӷģҲ£
ôоģܺãЦŵܹ칬ǿɾ츣Ĵ¡
ĳɹˣǿɾǳʼˣմǵĹ⣬Լ˵ܸྣԺͶָ̥߸ɶġ
Ȼܸ㵽ңǸˬˡ
Ӵ뻹治Ŷ
ҶЩӣôƻģֻǹ칬תʽǺķ񣬵ôģ
칬ְλͦģ𷲼ɸӶˣһһ
ȻϿЦ֯һԣڵײ񣬾жʮĸְλƹƲ꣬Գ飬ƶ֮
λƹܷʱ֢ʩС
ƲƵĲ񣬸Եϣָ·ع·ǾǾ͸ˡ
ǽЩְλȻֽµĸо
ϼأԼƽʱһЩ룬ԼһܿͰ칬Ĵһ顣
˵ԽԽ
ţܸоһָ˾ְ˳硣
Ҷļ¼š
Ȼ칬е칬临ӣܹ㶮ģֻ˵֪Űˡ
̲סӣЩְɺεȾ˵Σ
ûȷ涨ĸߵȴҪء룬룬ţǿ°ɣڷ˴󹦣츣ͬԷ񡣡
˶٣̲סһ䣬ȻⶼֻǸŹģұģ棬ҲŲοһ¡
ĵͷǶ
ԽԽֻӲͷƤȥ
Ⱥ׼ȥ㣬ȫ벻ҲһȤûУԼģṩһЩȫٵĹ²롣
˭ûע⵽Ľ⣬֮俪ʼĳֲ֪ı仯֮пʼһȥһڱơ
ĺԺĺԺ֮УǸ̶ˮߵС磬ͻȻɢӨӨ⣬Ϣģͻͻϴأ˲٣ͬʱϵǸҲ΢΢һȻðһĴָСС«
ͬһʱ䡣
֮¡
һƬİ֮ء
ƺڵ£ƺǴظһռ䣬⣬ɭȻ

޾ĺڰ֮Уƺڶڷٵӣź˷
֮ԽԽңͬʱڶӰҲԽԽ٣żٵߺ
ĳһ̡
ڰƿ˵һ㣬ʼ⡣
ְɫĹΣȴɭ
Щ̹УԿЩӵӰͳһźɫƷƷм䣬ӡһ֣岢ʬ壬Щá
Щǳٵӿȥ
һͨһֱĺԶԿһʯ֮ϣڤӶ֣ԼΪѪɫ˸ſɲĹΡ
֮Ǵﴫ
ʯȻʣǰһ޴ѪѪɫˮʱڷķ˻ͬХһ㡣
죬죬죡ˣҲҪϣ
һڼ׵ĹͺЩ죬̧֮䣬еĴ󵶾ͰѴѪбQĹָ飡
ѪϿգһѪɫ׵ĹٵѲţƴţɱ֮ͬѪѹȥ
ͼѪƽϢ
˭˭Ȼ·ͲǴ𣿡
﷢һ֮Ŀ˳Ѫͷ֮һõĹڻĿ
ſڣƺһĳõ·Ѷȥ
໡
Ѫ֮УĹַ֮˻ͷƤ顣
Щͬˮһ㣬Źӿȥ
ڹ֮Щͬһһӿȥͼס֣ͼرչš
һһӰվڹŵǰˣƴĽѪӿĶɢ̲סԼΪۣŽ֮·նϣôᱻ˭ʸ
֨ѽ
ͻأģһ̶˵ĶһĤ
һĹ֮ӰӹͶ¡
Źءˣ


302 
֨ѽ
̶Խļˣڣԭĵظ˰
ڼ׹ɫ͵һף̾ˡ

һ̣Ѫøӵŭ죬޾ĹͬеĿˮһ㣬ʼðͷ
ְźˮŹ֮У޿赲
ĺԺС
ЦЦڵˣ칬е֮⣬Ҳģɽ֮ģ˼̫ƽȵȣƺҪɽûйôһ˵
䣡
˲䣬ضһҵԭգȻһŨƮƽʱƺЩͬһ˵ĸо
ȵվܵʣʲôĩˣ
ҶҲ¶أǵͻͻֱһľĸоȻˣԳˣ
֨ѽ
ԺĴ͵ش򿪣Сı˳
磬ƺҪˡһǵĿڵ
ʱı΢΢һ飬ŵһζ
ĿһתʱϴӵСףһѲ;ϵĲиʱ۾ˡ
Сٱ䣬һ㣬ۿбˮίޱȵ㡭ǾȻ͵ԣ
һڵȿȣֻǺ˵ƣ˵£СӾͱˡ
۵һ˳еȪӿŲˣںԺڵͶǸˮģôкóԵĶǣء
ǣͷţɫչšСţ䶼ԹԵıϣСţƺûʳ
ˣ´θǲϣ֤óӪæοŵڲǸʱҲ֪ʲôˡ
תƣ磬Ҫ˵㻰Ҹš
ˣ
֮䣬һ
ĳһ̣š䡱һĺԺĶҲɳǵͻȻӿֳһɹɻɫϢ
ɫϢͬɽ緢һ㣬γһɾ޴Ļɫ籩ԶԶȥͬɫһ㣬תХ

֮УƺĲҽźԶҲɴ̶˵
ǣǡ
Ҷ˵ɫһ䣬ŨŨ֮⣬
΢΢һ㶣ӵ
Ҹոջ벻Ҫţⲻͳ˰ɣ
Щ飬ܱ򶨣ϾԼ߶ǴУȵĺôʼ͹Գˡ
Զ׼ģٴ϶ǲеġ
¡¡
һ̣ѣڵأ
ĺԺﶼܵӰ죬ոջǰ죬һգ۵Ĺ򣬾ͺƵҹ
ֲֲ
סɽ磬ҲǼٴˣǣξ𺳵һΣһݣǾ齵٣
ȻɣϾû˼ҳ֣Զĳֱ۵˽⵽ǿ
أ治Ǹǵġ
֮еԽԽŨ׵罻߿裬𻨷ɢ
¡
ɫֲ˼㣬֮䶼׵ĺۼֱֱǻɫϢλá
ȻȻҲֻɢһӶû¡
ݣݡ
Զֱȥ
ͻ䣬챦Եˣ
죬һȥ׷ʲô
λҪ嶯ʱţ˶зƽ֡
ںҹ֮УߵĶݹޱȵۣͬҹǣȴҲֻΧŷ籩Ե̽˭롣
Ҷ˻һۣӱ˴˵п뾪壬ˣ
Ҷӣ֪ʲôæѯʶĴС
ҶһӣֳǵظҪˡ
ʲôظ͵һţͷ
ǰûеظɽȻеظ
ǲй
ţˣ
ظʵȼ˻Ҫ𺳣Ϊ˸߸ϣɷǣǵظǿʵʵĸҹظûܹ
ҶǾޱȵģɵͣǿû˵
УظΪ㣿ϴڤаʫȱʧĻǸߺ˻ǿ·ˣ
ڵظѹסˣȻװô𺳣զأƲϵ
Ǵаɣݼô뻯
ҶƿڵӣǵùȥˣҪȥ𣿡
ҡ
˵ʵȥ֣붼벻׳۳棬˭ȥƣؼʵ
ʼ磬Цһ鷲ˣ˰ɡ
Ȼ߶ˣԼɶȥԹȺڵҲνǳƿǾĹⲻȥˣִ֪ġ
ҶӣǾҪˡ
̾һ޷ȥɣùңһСġ
ܿ죬Ͱͳš
ʱҲ˹С磬Ҫȥɳǿ
ȷʵȥ˵ͷɽϣϡɳǵͬһƬ֮УֻϡĵƹԼһֶݹڷɴܡ
ӦҲ£һȥɡ
ӣᵽ˷˵ı֮ɣж㣬ټҲһһţпԡ
˿ֿ˿С̫꣬СˣȻûġ
̲ס̾һ´ҶǣҪһޱȷʢķƤܲһ
ԼȻǷˣߵĻʳɲ˶ϲԣӦûзԸҵİɡ
һԣɫͫ΢΢һȹ΢΢Ʈ㷢⻷ƣһɫ淭ȴչһ˫
Ҳʼɫë
գۼ䣬һֻȫķ˾ͳǰ
ƺǳĵ߰ƽڵɡ
ǡǶ಻˼˵ţȻæȥ


303 ظ
˵Ȼǿվڻĺϵġ
񲢲С˫һչнʮףëתƺŻҫȴһҲȡ
ңëȻʣվȴһҲ򻬣Ȼʣؼǽŵ»ů֮ƣƿ˵ůһ㣬ʵĵ̺Ҫʡ
ﰡ
ڵС槼Ҳɡ
š槼˵ͷﱧС꣬СȻҲˡ
ﵹûɶ֪ԼĶλȻԼˣǾһ¡
ˣ
һ˫һչӼٶ𣬾ͬڰеĻ⣬ҫգΪѤ
ٶȼ죡
ۿ˲֪Ρ
ֻоķ羰ڷٵĵˣ۾һɳѾߣһգۣѾɳС
ʱɳǵϿգǬɳѾ׷׳ڰųǳеİա
ɽķ˶澰ĳȽǿȻȴҲھʧ룬ʱҲûзʲô¡
쿴Ǻǡˣ
콵𰡣ҿ춥Ĥݣ
ģ˾Ȼɳˣ쵽ôˣ
ұϻˣϽԸ
ĳ֣ɳһѣӿͷĤݡ
ЩߣǼȵĺȻɫһףǿɲϰǰ棬֪ǵѡ
ͬһﱳϵʱʱһ
µҰһλﵽãøɶɶȥ򲻵һ˿һĳײ
ţæʫԦŶݹ
ӡ槼
ʣЦŹ˹֣оΣ
ʫ굱млӣѾָòˡ
Ǿͺá˵ͷ
ʿ˿̲סһڿˮӣǡ
ЦЦŶʲغ£ҵһλ飬ңܹҳ
ԭˡʵ˵ͷ
˾ǫ飬Ӧ㿴İɡ
ɵ뵽֮ǰͣϵǸС񣬻ߵλ췢ŮӣԼ͸˰ɣ
԰ٷ֮ʮţ
Ȼܹڸߵģôƽ
ʻЩнЦŵʣǳѺõģ㲻ôԶġ
ʱһæ֣˼Ǻǣû£Ҿͦá
ϲ˵Ц
ǶѺðɣҾվоһȵϢȥֱӾͱˡ
Ƿ𰡣ܶԶ㻹ǶԶ㣬СҪ
ЦЦҲûǿ󣬶ҪȥŴк𣿡
ʱŴҲȺĤݣ˷ڸ߿֮Уջ谵ڲϵ˵µ˸ϵӰ
￴һۣҡҡͷˣû¾ͺˡ
槼ע⵽ʱʱİ۾Ƴķ΢΢һЦӣҪȥǱ߿𣿡
ԼµĻһۣ⡭ҲǲԣΣ
û˵ٶɳһȦͬǸһ㣬Żķȥ
ʵڵʫ꣬죬ҲȥܹΪ˾һ˿ౡ֮ҲǼõġ
֪ġʫæĵͷͬΪһ⣬׷ȥ
ǴԽԽĻɫϢһͷɵ΢΢
δ֪ʱĽţ˲䱬˳
ظ֣ʲϵԺл
أҲʼߵӰͬ¶Ȼ֮ɫ˱ᡣ
ͬʱŷ֣ǹɻɫȻڼٵš
ǰһͷǹɻɫ֮У
ǣ
ʱͻȻһ߰ɭɭĿݹƮڿУƴźţ񱩵˺ҧ
ֻǣһâʹԱ߼̴ݹǵţ͵һǿݹǱֱӻΪ촷ۡ
ʲô΢΢üˮ˵ΧŶ磬ɡ

˵ͷҲ΢İһЩ
̧ۿǰȴ͵һĿڵӣ鷳ͣһ¡
ͣҿڵӣǰкܹŹֵϢ
Щǹɣ΢ţϵĴܣȫɵһɺ⡣
벻벻Լɽ磬ˣƬеʢ涼ˡ
ɫϢ֮ΧĻʼɵһƬУƺһ㱡֣Ȼֻ΢赲ߵã˸оɭ
͸ǰ
ԶһӣСĴӡ
ΪɳǵԵʣΧĴӲ٣Ҷͦġ
һ㱡֮У˸Ÿ⣬ձΪɫĹżŵɫĹԶԶȥ͸һּΪĸо
͸ЩĹԿһЩõӰڸЩΣҲ֣һЩ¶ŤԺйֵģȫغϡ
ӾȻСܿסϾڵӰ￴١
⣬кܶݹǣͬǧٹ֣ƬռŰ
ǣ
֮УٶȳڶĹͿݹǣ
Уҵľˮ
СȭĴָСĴֵָĴСĴָԣһ֮䣬ʱϸˮ
̧һˮߣ͵طŴ󣬻˵ͬˮһ㣬ɢȥ

ˮ޺ȴͬĵ֮Щֶʱնϣ
͵һɵ޵һƯ
Ư벻㾫Ȼô
üЦ
ߣҲܽħ
ƺһӶʱΪ˶ݹ⣬Ŵ֮жȥ
֮ȻѾ߾ԮǷ˸ָ࣬޾ұŰޱȣȫԽŵ顣
ʱһ˴һСŮѾ·ӣڶְΧĿ
ڱǰݵˣ
һն
ˮڿлΪһߣ͵һɨɴĽΧһͳͳɨΪޡ
棬ҲҪȥ
ӻı͵һģҲһԾ£ϲصȥȥˡ
Сĵ㰡ȫһ
ֻվڻıϸţһѰסͬԾԾԵС꣬㲻ߣʱ̱㡣
ء
С겻ĵѧèС
ҽ㻹Ҫұңߣ
ӡ
î˳̵ľ٣æ
ʣҲˡʵ֪Ϊʲô𣿡
Ҳ֪Щǳֵʵ죬ǣа޲Ż飬ѵ⸽ĳλаޣҲ̫ˣü
߶ԣȻİ
ץħ˱һλаޣȡ˵ԩ꣬ƳаʿѾٺ٣Ϊݡ


304 ΪеȤ
Ĳ
Ҷ˵ǵظӦģƺû֪Ϊʲô
ظզ£ôѹֶųˣû˹
ΧıȿֲƬҪĳвסľ۽磬֪ʶˡ
ʺʫͬҳϵıڣػ࣬κι֣пͼͻữΪҷɡ
ʱǰһζ߳źڲ۵Ӱ
Ӱ֮ϢŻɫƣÿ˵仹һѴ󵶣ؼϵĲϣӡһ֡
ȻƣǸЩ겻ͬȴƫʵˡ
һǹȲĴڡ
ʱһ죬һģ
ţֶӡ·ˣ±˲֪ǹҪһһ
ҲˣСȾȥ˫һ꣬ȴǴһˮʱ׼ҳȥ
С˵ͳԼɱȻҲˡ
ʲôҪɱң
ﬣ
ɫһͬγԼ嵶
ͷƤ飬æȳǸס֣
æߴŻ￿
ܺӰֱǲ֪ߵغҲ̫ʡˡ
ִţ˳ǵظ浱ģȥһָԺͶ̥߸ţ
ֻܵģԺô
˾ȻŻ԰׵ʱˣæ㲻Ҫ
Ƿ𰡣ٿǿɾֱˡ
Ƶλڵظģ
һڵ֪λ䣬ɽ𣿡
ʲôˣǷһɽҰˡ
˶٣λС£Ϊ죬еǧҪϡ
Ͻλ˵Ǹ
ͷŶԲ𡣡
λ˵ͷҹ
ϸĴһָ͸ֺװ׾һ˵ĸо
ԽˣǵԽء
У׵һλС
㶼ŷˣ˵ԼǷˣǹ
Ǳƽͬʱ֣ڵԭӣһᣬһᡣ
ʵλˣΪЩɣ
һǣΪ䣬ϧֲҲֻɳѹ
ʵֺУΪʲô
һۣͬʱҡҡͷ֪
ˣǲ˵߲˵
Ͼҳ󲻿˳ǵظ⣬
ӡ
һԥһ£ڵģŹش󿪣Ѿкüλ˹ȥˣܹʩԮ֡
ҪְɡЦЦЩ˰˳һʶȷʵȥһ¡
϶Ҷˡ
ϲæлӣ
˹ֵӿҪͷλ˷ˡ
֮¡
ҲЩ棬ڵӣҪҲ뿴
˶٣һ䣬ȿսĻֻܲǲҪֵúá
ãӵġ
˵ͷӻΪ˻⣬
Խ룬ԽŨڰŴΧŰŻȻů¯Ȼ²Լ¶ûߡ
ģǰʼŹ˸Ȼڶ
ǰŨ֮Уһ޴Ӱʼֳ
ͬСɽһ㣬ƵϢӰдļ¡

֮ģһײ
һ޴ȫƶ֬һ㣬ûƤ֬һһµ䣬ңϱ鲼ŧΪĿֲ
ٽЩͫ͵һһ
ŧһԼԩ꣬޲Ǵ˻š
ңϣһѪɫ˿ݺύͬһ㣬顣
ΧӰǵжץһֱ۴ֵĺɫм䣬֮ϣŻƣϵĲš
Ӱ⣬һڼ׵Ĺһصâ֮ϾȻѪ죬նȥ
𣡡
򷢳һ˻𣬹ɭɭ޴м俪ʼſȻһӶͣڱ鲼ӿֲ
ɵסԼͣĵóĹﰡ
槼̲סڵӣǰ¾ҪԷעˡ
ͷţǾսˡ
ӣҲˡ
һϲഫȴҶǡ
Цŵǰǡ
Ҷգգ۾ǸһʱĶһ߹ս
ʱоЩ
Ȼоǲһ
ڰ͵͵˼Ҵܣȵ˼Ҵ򲻹ˣٳ֡
ΪеȤɡ
ʱɫϢɢڰ֮С
Źش󿪣ӿֳĹʵ̫̫࣬ܶȻ˻ߣΧĺܶĵطҲʼܵӰ죬ٹҹС
Щֵʵ಻ǿ̫̫࣬һǿ걩Ű״̬֪ΪĿδܣҪ˹ȥ
ԭƽɽȴǶȻһ硣
ľ΢΢ͬʼŹֳû
ǡ
ͷû꣡
ܾһͷѵðһø顣
ȻԶһûðͷǡ
ܾüͷһ壬ʲôЩûģ
߾һ£һˮֱӽΧεĻɢоЩйϵ
Ұ²긽壿ˣϽɱɣʴ˺͸Ҳ֪ʲôʱɾ
ĺԺС
ϴ·СͻȻ˿ɫ
ԭ۾֮пʼֳâ
ӦΧĿںܶʣɨСߣɨģʽ
һеС׻վƶ΢΢һֱ۱˿ն״̬
Żľٹͷ
˻˻˻
һдͬһ㣬ӿ޴֮
ͬһϣɽ֡
ʱɽĹ꣬׷ͬˮһ㣬ĺԺۣ֮С


305 ǻ
֮С

һźڼ׵ĹڸǸţѽѷ֡
ߵĴ򶷲֮ͬĴ򶷲̫ѤãɫԻɫԼɫΪɱ¾Ϣأʴ˵ꡣ
ңߵɷƵĶǵĴ򶷸Ӿֱνȭȭ⣬Ϊı
ʱڼ׹ɫͬСһ㣬ʼһȦһȦĻƣ󣬽ŲһӼٵĻζΪһɫӰأת˲ͷϡ
ڤն
صֱ£
ͣ
֮мųɱ¾ֱ֮ͷһӡ
𣡡
򷢳һ˻Ǵ˿ڴȴǶȻܳһ԰׵Ĺͷצ׵ģ㣬ಡһźڼ׹ץȥ
ڼ׹벻ֱʣûüӦצѾǰ˺һƿţֱӳһ
צسǸ˿ھȻݣΪ˵ڶſڣľ׽š
ڼ׹ؿڣϵŻɫϢȴ¶һ˿Ц﷢һߣҵ⣿ڤ𣡡
̯֮һɫĻ棬ĻȻܹȴһ֮Уƺû¶ȣһֱ֮
ڣ͵һʼ﷢һšۡһͬһɫĻ棬ĸʼȫ

ȴסá
ʱ㻯ΪޣɫĻɢ
Ư
̲ס̾ǵظĹԱʵҲ൱ľʡ
ּսɱϴڳ򿴵Щ
ɴܣ׼ɴܰ
ԼմˣȻܹ˵еɴܣȴƬ˼ˣһɽ磬û
Ҷ̲סڵϲ
˵ͷţֻһ鷲ˣȻ棬ѵÿȻϲýҶӼЦˡ
Ҷ˵ɫʱŹ
ּսʵǸ˵ʵǸɵˮ׼ûУҶ˵͵ǿСӴһ㡣
벻˾Ȼ˽ζ
ĳװԼ˷˵˰֮뼴Ϊ棬Ķ
Ϸ˼߾˰ɣ̾Ϊֹ
ϸϸ˵ȤǺεȵ۰
ƽ֮ˣлͺܶ࣬ҸԽϣַԽѣ޵ȻеȤߴʤ
ѡع鷲ˣȫпԭܹΪȤһֻ֣һСɫҲһޱҫҾд컯鰡

ʱУͻȻӿֳһѪɫӣѪΣƿԽʱ䳤ӣѪȻûпԽռ򷲼䣬һɱ¾аϢǵصӿ֡
ͬʱѪϷһڶӵŻĸ֣һɺƵĪϢȻѹסƬռ䡣
Ҷɫ΢΢һǾǹŹأ
ɫ΢΢Щ廳֮ɫǵظ֮Űˡ
꣬ǿûȥظ棬˵Ļ䡣
ס
ڼ׹ɫ͵һ䣬һͬ鴤һɫͬɫһ㣬ֱֱĽŹظס
ҲˣһסǸӵĴţҪ
Ȼ֮޿赲šһȻԶѣ󣬡֨ѽһŹؿ
һ޴ͷŻ̽ͷűӣζڳӵ£ͬǿݹצӡ
ȵĿǼܾ޴Ŀݹǣͷ΢۽ˣȻһĹͷ
𣡡
һ޴βһ˦Хβľĵһ㣬ΧɨľѾɽͳͳնΪأ
ı˳ȥ̱ڵأ޷֮ء
֮һ޴Ӱĳ֣һɵĶ顣
䣬ˣ
һЦһźȹӰĴӹŹȻһŮˣ欵˼Ůˣű¶Ļ𱬡
Цû֦Ҳ⸱أԹ˲Ͼڴʱ䣬ֻ޵
Ҷ˻һۣӱ˴˵пԾԾԵɫ
˼ȻϲȻΪݵģھҪҸʲôͷֵǸոպð
Ҷ¶ɫڵӣڣǺݽɫǸóˡ
ţλСġ˵ͷȺڲٿϷˡ
΢΢ЩڴһʵĴս
ԼľƺȵһߺȾƣһ߹ۿɴܣС̫ˡ
ǵӰ첻ãЩྡ
ȹŮӻڿЦţĹԽУһ̣ȴɫһ䣬Ҷ˵ķ
ҶҶǣһˣ̫ҽɣɣݣǿµ˼㡣
ʱһ֣ͬŮӵĳ֪Դ˵ģŤˡ
ǰһ̣ڸߺ˼ȫ޵Уһ̾˻ݣ֪Ƕôıֱһ
ŮӵĲ⣬⣬⡭ôܣ
ͬסˣܵĺˡ
ҵˮ
̲ס̧һָжʱɳһ޴ˮ֮䣬ȥ
붼룬ŤͷҪܡ
ˮȴһתɵľͽס޴ˮޱȣΧм䡣
뷢
˷۳ĳӰգ׳۵˼㡣
ҶҲˣ֮䣬Ѥޱȣʮ㣬컨׹
̣ŵĿѣͷƤ飬뾡һа취ߡ
˵ˣһɵ
ʲôͻĪҴԽˣһбߵ磿
̫֮ˣŹҰɣؼҡ
ɶˣæߴٵǱܰǵľţϽǵľң
ҶƵһѾȹŮӸΧˣһȦһȦģͬһȦ᲻᣿Ͻ÷ģǲɱģл
ҷðҸʹɣҴˣô
ŮӶˣҵлذʵ
ϽģһȭٷżܣҪѾʷڵһλܹڸǰݣĸ
ܶȫˡ
̫ˣǻ


306 ŶͶ̥
槼һѣĵݵߣЦŵӣ졣
һţѸȥ촽槼СָѿˣţС槼ԣ㡣
˴ֱۣ~ϼƤҪˡ
ҲǺ˺ߵǣԱ߿ɻСţˣ
ǻ˼˵ҸС槼׵Ķ磬Ͷݽˡ˴Դúÿϵսѧŵ㣬ɶʱôҲմǵĹඡ
ƲƲҳ϶ǻҪ
ЦЦС槼ǣͣ
һ槼źһ߻ܿžʵĴ򶷣ֱ͸ӰƬһоҪ̫ˬ
Ҷ˸Ǵѽѷֻ֣ķ̻ͬһڿţۻңֱ񫡣
槼ڵС槼ʲʣ²£
ڹߣ槼ʲô¡槼ҡҡͷŵɴܣȻΪľʣսüҰ
˵ͷԵǰ̾Ϊֹ
оЩϧ˵С槼ĻܸжŮӦͺ¹ֶʱ㲻ӦñŵüУȻ˵Լο
͸ȥֲƬֲܿǶԷȴ˵һʲô£öΰ
սϣҶ˻ʹ˸ɫʼ
ҶӣǱôǲǲˣ
ˣҰѤģķѾһ飬ݵҲܵλ
Ҳһٴȥֻܰùʽظʹˡ
ıݣһῴúܹ񫣬ýˡ
ãβúϻܣһҪš
һļϣӿرɫ桢硢׵֮ڿвϵĿ쭣ֲ
ǿķ籩Ż֮ѹȥ
ֲϲϾ¶ѵɫ
ڿ԰ĵȥˣ̫ˡ
սƽϢ
ڼ׹æƮηظҹ棬λɡ
Ҷ˵ͷϽĹŹظرհɡ

˵һУԭǸѵٶȳ֣˦
Σûܵ谭׵ľͰѹŹظպˡ
ɫϢʧȥԴͷʼ𽥵ĵȥ
ҶԵظ黹֪һЩģ̲סʵظôǼˣ
Ц֪ظѾǰĵظˣȱ֣ظܴһսҪѹ֣һЩҪȥطֹֻҷ䡣
Ҷҡҡͷ벻ظģֶѹס𣿡
̾˿ӣϴεĴ٣õظеĹȪ·ˣתʯˣ̮ؼǣֻŶϾˣĵظҲֻʣˡ
˵˲ˣֻŶûˣתͶ̥ô죿
ֻܿתҲҪŶͶ̥
ЦõظҲƣܹڶĹ꣬һ붼Ͷڤ֮УҲʹùֵĶ˻Ҳû취
˶٣ŵۺ۲̹ңֱն·ֻ֪˴󵨣Ȼʹֶΰ·ˡ
ԣ
ҶͬɫأæԺǳ⡣
£۵ģ
һȷʵ۵ġ
˶٣ȷλոաϷˣͷ
оλɵЩ⣬ϲڽ֮ǰŪԼʵ
ǲϷˣڱݣҶɫдϲɶȻҪˡ
ݣ
סˣԼĶ䡣
ɱݴ򶷸˿˵ڣǷʱ䳤УҲǴûй鰡ν췽ҹ̷
Ϸӳͷգɶǲְҵ
ɾȻȥݣⲻԽ
ؼǣҶˣɶе߰ĸֵ
룬ͷƤ顣
ҶƬ̣֣صѵһλܷ֣֮·ģȵǼ˵һҪССģ
ɫʱ԰ף·ģĪǾԱߣ
ϻȻǱݸ˭˷翪ڵ˵ˣɱø˵Ⱦˡ
ķںĸš
һֱעʱɫһ
ǵظĹԱͨҶ˵˵ܹԵ
Цŵʣ̫ˣλˡ
ɿڵͷﵹҲЩУҲǷ˲СĹ򡣡
ˡ˵ͷλӦǵظ˰ɣ
һҵæ¹ٱڵظҹ䣬ӡ
ظ־֡
˹֣ԭǱӣһᣬһᡣ
˼ظŹֻ䣬ӼЦˡ
Ȼ˵ϵףҡҡͷովǰ治ԶĴһţֺУܹ֮Ѿֵþˡ
æˣǵøϽƽϢĶң÷ܺ
ߣһȥ
ʱ˾ǰĴ
֮ǰĹѾ˺ܶ࣬ǰҲ
ϾֵʵߣߵĽ룬Ĳ룬λ궼շ
Ȼиλɢӣû취ˣֻԺȡ
ֻǣֶҵƽϢˣȴǱķ˸Χˣſ
Щ߶нΧơ
Ⱥ֮Уһڸţӵߣһλͷ׵ϸ
ִʲô
ӡʿΪݹ˹ɫЩнϾÿһ߲ʵĴС
ʣô£
ʰľ渵˵ɫЩȻ
ŵĿӹԼλϸ̲סȷϵ˵Ƿޣ
ʵͷǧȷ
ʵ׼ȷǶʮǰķޣΪǸѾ˶ʮ꣬ϸΪعѶʮ꣬űģ
һοɸİ¡
ʮ꣬ӻӵظһʱصԼĴӣػԼӣڸոգΪ˴ڶƴء
ٶȵǵӵ˽ͷͬǴˣĸߣͬΪӶ
˵ͷˡ
Ͼ˶ʮ꣬㻯Ϊ˹꣬ܵõ˵ӵһţȻǼߵġ
Եˣֵ
Ҷæ˼ĵͷӦȡ
ǣңҲò˵֣
ȷʵֵ
Ϊ˹˵һð壬˵ʸΪ


307 ظ̫
˵ȲҪԼ˹ȥҪΪ
ֻȺȴΪļ
һϸǰʮ궼ŶֵͶ̥ôһֱڤ֮У޾Ĺ飬ô찡
ǰظ˴ĵط𣿡
úõһñ谡
ˣ
˵ˣҲ鰡Ͼ˭һ졣
ӲͷƤλģظѾڲȡӦĴʩˣöã̾ͻʱͶ̥úܣҹƬҲֹ࣬ڤһڶֻȥԼȥĵط
ϣӹ꣬ڵϽӵɣʱԽǺǸûȥˡ
ʱ»ˡ
ͬӣǸظͶ̥ҪŶӣ
ˣɽĵظǳĿӣͬһ趨õļ֮󣬻ֱתڤ֮УȻ󲻹˻֣ƻǶһڤ裬ȻŶӵͶ̥
ڤɾǸոտǸѪӰˣԼᱻǸ棬ֱ˲
ĳ˴̣Ȼ࣬ŶͶ̥˭֪ŵɶʱ
ɶģ˻ȵȣֻࡣ
ŶӵͶ̥ʲôؼҪڤţһӻ⣬ôͿֲˡ
ܲŰܲ
εӣظ״ѣô
ѣĿǰ
ͣո˵ظڲȡʩǲģ
ԲЦ⡭ʱǼٵġ
ɶ
ʱЩˣԼˣظҲҪڤ
ֻ˶Σʵǵظûڡ䡷ණ
΢΢һ㶣䣿ʲôʲôõģ
͵ʵǿҵϣ龻һõġ
ʵʵҡͷش𣬡ûС
üͷ΢΢һ壬ظаɶûУһ˾͵ȥġ
ŵظණ԰ǣǴһгһϴ裬ǿܽܣҪ󲻸߰ɡ
ҶȻĬа˵̫͡
˶ʾزˣȻ򣬳ͷ
ƣ˵üͷˣĪǵŸѻԵ͸㣿
һڵӣո˵ġ䡷ʲôֶ𣿡
˰֣ڵУһˣҸոֻ˳ھٵĸӣ㲻ʲôмֵĶ
ҶСŮЩ棬ܷ˵
Ҳڻعζ޲óԼһơ
Լɵʹ䡷
ֻǡҵϣ龻Ĵ
ǵȻû⡣˵ͷ˶ٵɬѶдɡ
Ҷ̧һָжʱһӣЦŵˡ
ʣԥƬ̣ڵⶫɡǾ͵һְɡ
ʵЩ˼доԼһؼǡ䡷һ˵ĻָԼڱе
ϲòˡ
ֻܾдƯһˣֲݵȱ
ʡ
ްֶҹ٤ҹߵҹ
䡷֣˵ɬѶһ˶ͨ
ȻĶʣ˵ɫһ䣬ĿһգգĶֽţ֮Ž˸
Ⲣ۾ڷ⣬ǷŵֽŵĹ⡣
õëʺīǣÿһдȴͨ嶼ǽɫҼΪĶĿʥޱȡ
Щҫ˴ĵ׸оһɰڱЩд˲ſգҵһԺлڣĵִ𽥵õ˰Ļعƽĸ塣
˵ʵִ
дµԽԽ࣬ϵĽǳ𣬹⻪ɡ
һ̣Բ֮ڣԭƮȥĹ꣬һ⣬Щɱ¾ͳͳŽķ˫ϥأ¶֮ɫ
ǲ룬ϵĻڹеĽ걩Ű˲õϴӣͬʥһ׼عظصȴֻת
ˡ
ͣʣ˾ǴĿӵ֪ﲻզأддģǿͺãǧҪϡ
дд
զأ
ˣôǫ飬˺ܴ󰡡
ЩɪɪҴ
ǿ޲ðԼ۾ɳо࿴һ۶׬ġ
Ϊĸоڹ˵ı޿ɹ
дд޼֮дǻ˵ãֱ󰡣
֮ǰ벻ף˿ֱ۵ĸܵҶŬȡõĸǸεˣ͵֮ظĿˣ
ˣľ˰
һڿˮ޾뼤ӣ⸱ܷ͸ң
ƽʱ򲻸ҿҪģǳʱڣֻӲͷƤˡ
˻һĶȥ۾ĵȴĻظ
ԼһʧǵģɵЦˣĪǱҲ֣
ͷЦǰ׾ͺˡ
һϲϲȥǡ
һǰλĻˡ
νĹٿ϶Ҳŵģǰ֣ȻҲ֣Ȼиһ֮ﶼܳԿֽ˸Եˡ
ԺڤˣҲиӦ
лӡ
ʱϲǲţС
Сģ֮İպá
֪¹ش󣬲ҵ飬ǸλظңֽȱȻˣҵøϻȥˣ
˶֪̬ڵҪǡ
Ƕλˣһȥ֮һͷԺλҵظĿˣ
֣ص˾һкһ£Ҵβٶȸϻصظ


308 ľϲ
ظ֮С
ԩ
еĹѾϵæµš
ʱǵѾ˾ʧɫ
һ¼Զء
·ؿڤ궯˯ĹһһѣؼǣŹؿɲһǿԳڷֵѾԶظеŬǱˮн
ʱڤ֮УѪڣһЦԼһ֮
ЩԶų˯꣬һһǲʣǱŰҪ硣
ظͬһڲңͨĹѾ벻ڤӡ
һ̣һһӰͬ˴ڤ˦˳ǵɫΪĲ԰ףЩá
ʱһѪɫ׵յĴڤ߳
Ŵȫմڤ֮ˮѪ
ѹסˡ
ڵһ仰ظеĹɫˣ֮У¶֮ɫ
׼ȫǰ֧Ԯɣظôˣ
˵ĵڶ仰
޳ǵѪɫӰ󽫾ظûˣȥ
󽫾˰֣ȥ䣬ȥɽ磬ǣҸԵ˵
޳Ŵ󽫾ڵ󽫾أ
󽫾ڵҴӳΪѪ󽫾һ𣬾ģ뿪ڤӰ벽
˿ڵҲߣһߣ񲻾ͳ˹»Ұˣ

Ѫ󽫾죬һȥ֧Ԯ䣬ĹͳͳĹɷصظ
˶¶ݣ
ˣˣ
ʱһ첽ɽزסˣǰ֧Ԯ
ˣ󽫾֧Ԯ
һѾ飬һȺһֱֻҧϣƺʱɢǳͷǳΪ˹򣬷ʿ֧Ԯ
ˣһһȳһյƮݵɽˡ
ԽԽĹһЩطȫûͨ籨ŵĶûС
ظգʱøΪĳء
֧Ԯﻹ˿ɰ
Ѫ󽫾УâȵûУǶǵظĸ߶սʲôϽȥ֧Ԯ
ڰ޳ɬҡͷˣظô찡
ʱһͷף壬͵̫̫
йݶһ࣬¶ȵĹš
ɳƵŵﴫڤ֮ңƽϢȥ˼ɡ
ɣѪ󽫾ڵţıѾûˣԲΪظˣ
ĹҲæǰţɰ
νˣһҲˣҲȤˣظ𣡡
һ˵ţ͵ƺûһôһһڤȥ
Ʋл꣬Ӧûѹǧ꣬ʱ䣬ǸϽ취ɡ
ڹĬĬĿţ鲻ԽǰҪסȴ벻İ취
ڻûᣬ򣬶ȻѾ
£°
ֳĬҳʹķΧ֮УͻȻһг˵Ķһüͷ
ԭȻȻĽŲҲһ٣Ҷ׼ȥɱˣôϲҺΪѰ
˲䣬ԭúӪգɢ١
ʲô
ôû
йͷĺߣĿ⿴Դ
ѣͨ죬˹ϲ£ϲ°
ͬ𼱻ǵĸţҲǰæߺţˣˣľϲˣ
ֱ
Ѫ󽫾ȡʤˣǣʤڼظΣɺͳ
ɼѣоȫϸڻڣȻԭػ˼£󽫾Ǵʤ̣ǻһԵ
ֱ
󽫾ɫˣǻ˻ԵԼ͵ȥȥͺãߺҪʲôҫ𣿡
ɫҲòȥǿǵԣ׼һ١
ʹţôֺǺǵĴⲻڼ̤ǵĸ
λſű¶ͰЦݣ֪λǣ
ʵѾ˼ţȵԼȥѪʱǲҪһϡ
Ѫ󽫾ţǹҹһ䣬б
ԭҲڡʱЩн
ߣӲɽҲѪ󽫾һĵұΪĵظǸӵأϾҶҪûˣҲÿ͸ˣʲôϲģ쿴㣬ʵ̫ʧˣ
ӣ̲ס󽫾λԵʵ̫ϲɫ
жõظȹѹ𣿡
ҾãҲƺӦã񡭡ܡЩȷ
ܸƨ
Ѫ󽫾ԼĶ䣬ָǲǱĳˣսбԲˣֻô˼˵óģҶе
еޱȵۣ˻֣Ͻϳȥǰˡ
ĹҲǲסҡͷĿ⿴ȴ֮⡣
ظڼ˳Ϊ˹ȣӲѣʼ˵ˡ
󽫾𰡣ȿҵĻԵ
ηϵͳԼеݸѪ󽫾һλдҵģҿǳǴ󱦱
⣿ƽƽķҿǷˣѪ󽫾̾һҡҡͷ
ĴӱӹµĴ򿪡
ʱΪ⣬ǴҴһɨ
һ̣ͫ͵ȫ޲ҪԼӸڳճϡ
⣬⣬ǡ
ڸѪҺӿϵѪɫ׶ʼɢ⣬𺳵ڲˣ˲ã


309 ʥ֮ԣ
ԵǴԵ
Ѫ󽫾û취ˣһ֣¶Ц⣬˿ʱЦͬħһ㡣
ڶ϶ʱŹ
ո˭˵Ҫģı֣Լ
ţ쿴ΪĲ
Ѫ󽫾һ֣أݸλš
ŵüͷ΢ӹ̲סʲô飬Ȼֵʧ̬
ЩأЩϻ۾֮ϡ
һ̣ϵĲ̬˲ʧ͵Ҳֱ
ƴ֮лȻһ㣬ôܣȻʥ֮ԣ
ϸĶ۾һգգԽԽǳԾ۾ԲͬųˡOͣƤˡ
ûˣʥ֮԰
̧֣ĦһɹϢ⻷ŵָ֮䣬Ŵɣֻ˲䣬ͽΧȾ˽ɫ
ڽ֮һǽ֮ϣȻֳһӰ鳾ںȻʹͰˡΪʹȲɢ
ͬʥ֮⣬ǽ˸
⣬ǡеĹ񶼲ɵһĤ֮⣬֣ظּ⣬־Ų֮⡣
еĽֽӦ֮ʱŻ˸
ҵֻʱµĺԸ
Ŷ֣֮¶̵廳˼סƮɣصǰǰǰ
ʱԼΪ˸ȡһֻأǣ糤棬תۼ䣬һһٹȥû뵽һֻؾȻ顣
ԼڻֻʱֳһԪΪţҲѻҷˡ
Ѫ󽫾죬̲סηĿڵѪ󽫾ݼ
Ĺͬʱһͷ
⣬Ķ˾κˣֻ֪λڵظݺܸߣд˵ڵظ֮ǰ벻Ȼġ
Ȼƿֻصĺ
˵еġڰλʥˣ
ʲôһˡ
»ظ˲ϵ״̧̬֣ޱǫ빧̬˹ֿ֣Ŀڵնл֮
Ѫ󽫾ܹ𣿡
ҽһ¡
ֳĿڣʥ£ɶʣɡ
֪벻֪û壬ɸǶʥ˵衣
Ѫ󽫾һ亹乣æľһ¹ͻˡ
ɡ
߽ڤ֮С
𣡡
Ѫ֮ڣĺ˷ѪΣһѪɫޣҪûһС
Ѫ󽫾ҲѾȥˣѪ֮УĿݹѪ֮⣬Ʈԭѹֵĵطȴ˹ֵ԰
𣡡
ǵĳ֣˲˽㣬ڷڵĹͶͣȼȫ
Ĺֲپ¹Ǵŷƻ֮⣬ɱв
ƣѪ󽫾ѹأɵðڳ˲̬
ʱһɫζȻ
γһȦ֡
εɫŨۣ෴͡
Ȼ⣬Ȼָ⣬˻ο񱩣ԵֵֺŵĽƵýڽںˡ
еĹվڽ֮УԼͬͣǰ㣬һգգĿǽıݡ
ָоһˣ˽һ㣬ֻܴһԣޱȾη֮ģĤš
ֶܹܺǿǰ߹ܿͣˡ
̫ǿˣֱ˼顣
ķΧԽԽ󣬽ģǸ˵ע£Ư
ƺӭŷ磬λƵգգͺһС̫һ㣬ҫѪÿһ䡣
Щ֣һ⣬ͳͳǱѪ֮У˿¶ͷԭӿѪҲһƽϢƱͨĴһ㣬ʡ
Ʈմǽ֮ϣһʧȻǽڣγһο֣ӡǽ֮ϡ
֣ͺؼµķӡڤӶѹ÷
еʧֻˮ֮ǰȣȫ硣
˲ɵòһֻĸо
á죬оԼΣҾȻʶһλô˲õҸ˵˻
ˡʥˡ
һ֮¶˼еƫڷţǣϴδУ˸ɾתͶ̥׻˭ôģǡھλʥˣ
ҡҡͷڲ˼ЩʱڤӵĶƽϢǼ̸ƽϢ

ʱһȥ
Դϴ֤¼ĳþƽ
̫ǿ̫ˣͶ֮䶼Чӳ֣ǸоĲҪ̫ˬ
ҽħǶ鰡ĳȡ
ỹƼˣĵĽ
˴󽱴ԽȻֻܿţⲻĥ
ظĿӣᣬӵˡ
ܹһһɣϾܻһǧţٶʶһЩȣȡٶָ꣬ʱظˡ
㹻ãҳɣȻٺòˣζЦѡ
֮Ҳǻָ˺ܳһʱƽһС槼ˣһߵȴźԺС«ĳ
ʱſ̵ָһһʡ
¶Цݡ
æصС槼㿴ö
槼һĺ棬СŹˣӣʲôѽ
Ҳ̲ס˹
óԼľͷ̳ķ̣óԲӣȲ²¡
槼Ƭ̣ڵạֵ̇̄ӣ滹п֡
̣塣۾Դ˷ܵǺ˼ϷϽģô档
ͬһʱ䣬ɵ
Ҧλվſڵȴš
ʱһݹԶ۶ȴʡ
Ҧλǰڵλѣҹʲô飿
ҦλڵҵʦҪ飬һΪ¡
ʦ棿ʵɫһţæɫΪ£ĳȻҪ߾ȫõϵĵطܿڣ
˵䣬ԶƮơ
˳ʦͽƵļƶģ˵С
˳Цŵλѣôǹν°
Ҧλ˸ƣҼʦڴλλһ֮꣬߱˵
ˣҶΪ˰¡һͬɵĴȥ
֮УϧѾڴ˵Ⱥ򣬿ˣ¶֣أλ˼˺ܾã뵽Ϊʲôˣ


310 ڳԺڣȲ
˻棿
ϧῪżɽĻʱ˵ע⡣
ᰲڣǶǿڲ֪Ϊ˷ǣܸоԼʵãҲܶԸһЩħСɫܶԵ˵֮
ˣǣǲһɼûȥݷøˡ
ȻԸ˵ԼȣʲǽƽϣǵĵĲԼȻԼܸĶܶڸ˵ʲôǣҪ㣬ڱҪλ
һĶȻǿۣλҲɵȥЩ
ϧᵭĿڣŲҫ˵ϴΣҾ͸˸һӣ˾ͦġ
Ԩ˵ͷڵҵ֪һ㣬˶ֲǹǺܸȤġ
ᰲŹϧᣬڵĪʲôԻӣ
ɽòǲ˵㣬ȴ֪ܶ಻Ϊ֪Ľ䡣
ϧῴˣŵ٣ȴһķԣʺϲһ
ѹÿٻ㣬ûӦÿβǱɱǱ׷ɱ
ҦλĿԼҵʦ棬ʵȻ˵ϲ
ϧЦſڵν󣬲һлᣬ֮·ˣλأ
Ϊ˸ˣȻǣ
˳๰˹֣֪ŵ׼
ϴεǸӣұǴһлģҲΪǸӣҲŻ⵽˵׷ɱϧ˶٣ǴȻϲڳԺȣǱĶ࣬ٶԶ֮Ա
Ա
˶΢΢һ㶣һͨ˼ҪǴһձ
ϧͷǰұҪıһյ˵ӣǵҲó
ᰲûԥֱӰϴӵľм˳ﵹһЩ
Ҳһӣһ㣬ҶҲǰԼϵ׸˳
ҶʼʶʱĲҶ̺ŵϣÿֻһС㣬ʡڡ
˵ı˵Ǿ󵽼ĶȴǺԥ˳
һӣƬԼСҶ
ôۿѵķϣȴ֮ĿţͬڿĶ
ᰲĵӣǵȫҵ
ԿףҪڳԺڡϧЦŵϴѾ¶ˣʺȥѸոճɣǸˣʺϲˡ
һ󣬶ʱ¸ǣɽȥ
ɽ硣
˳֣չϧָʾһǳأСĽԼؿڣͷȥ
ɵʱû˽ŹԼ˾޿Ӱ
١
һ뵽ȵȻҪһڵף͸ΪĽš
ʱ˺һǰ
һƬڣֻһɫʹţΪ¡
ˡ
˳һ˽ȥ
ڰ֮УһɳƵģ
˳ඨ˶񣬿ڵ
ǰ𣿡
ûС
ˣĶóɡ
֮Уʼ΢Ĺһ߻ĳڹ˳ǰ
˳һ׼Ķͳͳ˳
ӣ
üͷһ壬еЩ˼飬һӦԼܵ衣
ҲǼʶ֮ܿɫͱޱ﷢һס
ԽԽԾ
ɹӾȻɹ
ƤţȻҲ˭Ȼİƻ
ҶȻ̺ϣܹ
⣬⣬⡭
ߵĶҲ̲סһ˾κˡ
ֲ̫ˣֱ˼顣
κһĸ߶ӣֻ
Īǲ˹ʺˣôã
ǿѹԼֵĳ嶯ڵҪʲô
˳಻˼ԶŵıǱȽ
ԣ붼û룬ֱӴӦ
̧һӣһɫֱ̱ڹ˳ǰ˸Ĺ⣬һϢɢŹϢ
߽ܵΪǧ̣ʮ󷨱仯ȻƷ鱦ǶеܹãƷ鱦Σ
鱦ǿõóˡ
˳೤һͷһˣ
ߵͻȻŹ˳࣬ɳƵѣԸңҿֱһ鱦Ϊϱ
ˡ˳ҡҡͷŤͷ첽뿪ǣ
߿Ź˳ıӰѾгһ϶
ÿһɽ綼Ѿ˵ˣһոսɾСɣƾʲôã
ߵܹԴǾĴ컯
ǰõǸķԼȸĵҪֻ̫࣬ϧϴɳȥû䣬˵ʲôҲܴˣ
ߵһ˿ɫһҧڵΪȷһʧɳɸȥҾͲˣ⻹òһССɣ
˳߳˵̣û󣬾ֱųȥ
ƣֱһȥ
һֱһɽſʼ𽥵ļ١
ӰϢĸţԼϢΪֻҪŹ˳࣬ܲ̽ܡ
ɣȻܹĪǴĳԶؾ
Ҹоξһ㣬žĴ컯Ҫˣ
ˣСΪϣǧҪˣˣϴɳȥ䲻
ܸǱȣǿɣɽˣⲨȵġ
˵䣬ͻȻоΧЩͷһɲԤС
һ̧ͷŷ֣ԼȻѾĪ˰ΧȦ
ᰲԨϧᡢ˳ĬĬĶԼΪ˱ѶСҲ˹İ˸Χˡ
˵ĶʱͿʼëˣĺ
ʲôֻ;˵أλʲô˼˼䶨Ȼᡣ
磬ҴˣҲ֪ôˡ
Բ𣬴ˣǣ
ᰲǺһЦţݸߣȲȡ


311 Ҹζ
ɽ
ӰƼĽ䡣
Ϊ̫ྪŵˣֻᰲϧԼˡ
һպøʾǬɳ˵˵Ĺϵףһݷòͻأ
Ȼ˴ĻԵȻҲǰװõģôҪֵ㱦ûİοһ¡
ǽҴӸʲôǿ϶Ҳˡ
ͨദ֪ںڣ򲻿̰ᣬˣСĻһΪ£ˡ
Ҳ֪νǧ̸ܲܿۡϧһţһ߿ᰲڵѣڲǶо𣬸оΣ
ɲ⣡
ᰲһϲŪԼξȻǫ飬ɼķǳ¡
˶٣ŵңڳȡЦҰɣ鱦ھͼ󷨣Ƕкܳһʱˣ˵󷨻ʮֱ仯ֱҡ
鱦˵붼ıȫҼֵһ鱦Ȼȴûһ˿ᣬ¸˿ϡ
ϧ᳤һǾͺã㶼£û׸˵ġ
ᰲɫһڣҿΪ𣿡
ʵŲһ˵
֮Ȥ̫ˣҵС꼰㡣
ʱ˵ĺԺͳҰ֮У˾ȫһ𣬲˵ޱϵǰ
һߵűߣ̧֡ˡš
пˣСףȥš
洫
űǡաĽŲ
֨ѽ
ſˡ
С״̽ͷڵ˼øλõˡ
˶ʱŵúëֱæ֣ңҡ
ɡ
С߽ĺԺһ۾ͿԺ槼һ빰˹֣ӣ槼
ԭǣӭӭϺ͹ӵǺþòˡ
æкЦŵøոպãоһţ̵⣬ǿпڸˡ
˾ܽǳʱ䲻ͣоЩ顣
ʳΪԼܣȻ˳ܹ˵θȻǼõģ˲
˴ϲ벻ܲһԵޱȸмӸжлӡ
˶ʵ̫ˡ
СѾһ˹
ϣİڷһ󵰸⡣
һ壬һһģһԲ̣СԲ壬ģΪĹɫƫɫΪ鷳ûڱöٵ׺򵥣ȴõ
˿ǵ⣬۾գգǲĹо촽еɣǶʳļȿɵġ
סˣ۰Ͱ͵Ŀһֱŵǰϣͷ촽
ýˣζ͹Գˣò˵棬ۼţ̣߾Ȼںϣɢζ˵ʳ衣
㵭ţȻʳһԴԶֻҪŵˣղܡ
СóСڵĻ˼£ɾͷָ˴Сȫȵļ飬ڼµĵ֮£˲ͬһÿ
ţ̵⣬λá
лСס
ˣλϽϲϿζЦŵţ̼Ǿѵϣ⻹ֻ򵥵ţ̵⣬Ժ󻹿Լˮ͵ȵȡ
æӦͳԡ
ôܲϿζ
жǻȸĵɫţ̣ϸ߶е۲ɵġ
ʳζǸǶ֮컯棬˹
˾Сһ飬ݵԼǰ

ǵĵһо
ָУֱˮǺѵΣʵǲƻС
͵ԼǸо
ͬʱڴҰһͣסҧȥ
ͺҧƶһ㡣
ڼˮΪһһֱθƺΪǿףҪһ㡣
áúóԣ
˵ʺᰲϧҲԿסԼһſڣȻһ鵰ȫ˽ȥ
ؼǣô൰⣬ƺҪ׽ͷһͻ˿ԼΪһ塣
嶼Ȫһ㣬ȫëſš
ܣµܣ
ֱã˵ʳܹԵҸУǴûİ
ͻȻ֮䣬ǾдԼкãóкãҸ
ֻгԹ˵ʳûа׻
ЦŵôζΣ
óԣ̫óˣ㣬ζ
ʵÿɵʱ̡
һЦǣʳܹȴյģͬǻŵ֮һ
ӣǹһСᰲһǧ̾ͳУĵݵǰ
ҲǣɣÿλҲ˼ġ
ᰲæСѣʲô
Ҿȴ֮ˡЦŽӹ˼ȻռԼ˵ıˣǲգǲӣ
̲С̲ɫΪɫһ̣һ·ָ·һ꣬ͻŹ˸
ףе档
ʱȤ˫ٶ波Ŵš
ָĲŪϵɫ㿪ʼϵֵĹεɫͬƲɫСһʣһɸֲͬɫͼ
⡭Ϸ


312 ۾ǻˣֲᰡ
Ϸ
鱦ڸ˵ǸϷ
ϧˣɶ˵ɶҲʣֻһĬĬĵһϸġ
Ŀĵ
ţƺ鱦ȻҲǲҷôŰˣҪϡ
̫ˡ
ᰲڵˣô棿
ô棿
˾ϲ˵Ц
氡
ᰲ죬ص֯һԣŵ棬ţкüзġ
ҶˣҾ͸оеϤ
ʱᣬħϣֻҪ㼼λС
Ȼţ˫һʱŹתƬ̣һͷɹɵͻȻͳ֮ϡ
ǣǡ
ᰲͷͻʱͷ亹ǵ
һ׺Ϣʱſ֮⡣
ɻɣҲ֮аɡ
ǡ־ǧ̲һ׵󷨣
ô
Ӵ˼ΩΩФģԿܲ
ٶȻĲŪ£һɫ͵ˣצţƺʱǧзɳ
˻
⣬⣬⡭
ˣ
ֵȼ󷨣ǽҲаɡ
ҲǸ˶Լûе⣬ģǧһͻ֮ͷŶһ磬Բؿ¾͸ñˡ
棬˫Ϸ顣
졣
ˣ򽣹ܲһף
˵ʹţô㶵Ŀǧϵͼͣı仯ȫɵˡ
ȫë׷Ŵ󣬺ëû취ˣ˵
ֲµЩ󷨣һóȥǶǳɱ֮ɫ䣬ģȴǰһһչʾ
ңȻûɱ⣬ײеǰ¶һֲϢҲҪǽ߾ȫȥֵױȵѹ
ͺڸ裬Ȼ鰡
ᰲǴһƬհףˡ
϶󷨻ЩоģҲ͵͵Ŀǧ̣Ȼ˼ҸԼ㲼һ򵥵󷨣ԼԵͷת򣬲֪ôӺδ֡
ڸô򵥵
Ļ¾Ϳˣ
۾ǻˣؼֲᰡ̫ˡ
ԴӸ˵ģɶ
ˣԭҾȻһʲôҲ䡣
ţ
üͷͻȻһ򽣹ڵʱѾ˺ܶСξȻʼ˸Щط
ϷЩطƺǻˣ
ˣᰲ˶һŵУС𣿡
ϸĴһϷ·˷ڵܰɣЩطľͷƺˣеı仯һЩҸһޣӦⲻ󡣡
֣ϷƺЩϾˣƺǱƴģЩطȱڣӦòɶòϣľͷǿԲϵġ
ǧʮ󷨱仯٣
һޣ
鱦޵
˵Ѿ˺ܱܶ࣬ɫƽ΢Ц
ϧԼɬ촽ڨڨĿڵӣǲ֪Ϸˣʵǲ˼
֣û£û£ĺ˼ǽҺϲлš
ϲͺá
˶ʱһֻҪ֪㣬ǾĺϢˡ
ͻȻɫһɵ¶Ц⣬ڵҸողһµϷǾ͸ҴϷ˵Ǹɡ
˽Ŀ槼ǰϣʱ¶֮ɫ
ʱʲôϸȥȴֲһ֮У֮ϣ̺Ŵɣͷ·𿴵һСһ㡣
ؼǣ̵ӣɣɸ̶ֵŸ˵Ϣһһ֮䣬·عǿţ鲻ԽĲһɳʥ֮С
ֵ̺²ǧ̵Ͱ
⣬ֻǸ֮ʱƵϷ
ǿһʣѾݸ˰ɡ
ᰲڵӣʲôϷ
ϷΪ壬Ϊļ򵥡΢΢һЦĹ˵һ顣
ܼ򵥣ҶˣȻһͻᣬһͻо˼
ЩԾԾԣ룬λҪҪԣ
ᰲ룬˴֣Ҿ׳ˡ
˸ƣִ죬Ȱɣ롣
ϡ
ᰲӦһ˳İĿͶ뵽֮ϡ
һͫ׶ȻɴȫһѪӿƤֹסð
ΪԹߵʱ򣬻ûоãǵʱ̣ͺڿһ׵УһɹɺƵޱߵϢӿĴԶʱһƬհס
ٶʱΧĻѾȫˡ
ĺԺڰ֮УΧһƬޣȻһƬ硣
ͷ
Ľ£֣һ޴֣
ţȻǸӣȴ׷ɢоޱѹȵϢ
˧λá
һ̣Ժӿ˰˸֣ű󣬵ǲ
ܵһľʲôûУһֶѣǣᰲȴʧˡ
ǰĺ嫸ˡ
֣󷨴
ЩŲӣγڲݣȵľ󷨲֡
̫ˣ̫˼ˡ
Щ󷨸ǰȫеһˮһϸС
ûпʼ壬ĶͷϾѾʼ˺ˮס˸ȵãһɡ
Լεºܣܹʸ˸Ĵ󰡣
òȶסҧҧʼݡ
µĴԲλ࣬ǸоǿҵΣˣĵһӦǱԼ˧
ʼˣ֮䶯һʿԼǰ
ˣ¶ŵɫ
˵Ǵ֣Ҳôɣ
Ī˵ģʽʲôţƵ·
붼û룬һӡ
ᰲУȻ֮˲Ϣ䣬ϢΪĲ
ٶȲ󷨻طǰ
Щᰲ·СĽһЩˣʮһͰᰲˡ
ֱʱᰲγѣƬ̵ʱ䣬ȫѾ亹ʪֻ֣ھҵĲɳƵˡ
ȫϸɱýģⶼӲˣǵü˴ָ֮ӿͷɵġ
¡羴Աȵ˲䱬ȫﵽ˼£ƲסԼ
ͺһˣͻȻǰҵõ˵ָ㣬ɽֹ޷鲻Ϊ˵Ҳ
ᰲʧǵɫ̲ס𣿡
ᰲͫ͵һǾϲ֮ɫɡҸоҵЩС


313 ֮
ֹǲа˼ô塣
֪֮Щ̫
Ȼֻ²ۣϾԷˣӻҪġ
˵ʵѾܲˣϾǸѧ
ᰲۿһȣþȫŰ˻ȥֿĸжлԸָ㡣
˶Ǻõû˵
ȻԸָԼԼ˶ŵ컯
֮У͵ֱ󷨴ÿһ壬ͿԶ֮һָ
ֻ˵˲ǸˣȻܹ󷨴ֱ˼
˵ǧеģ壬̻˸֮ġ
ȣļֵԶǧ̣
ǶԼͳǧ̷ǳ⣬ԸָԼ֮İɡ
˵ľ磬˴۷
ˣڶ֣֡
һֱ֣ʵܲˡ
ˣ̫ˣֱҲ̶á
ϴô˵Ļʫ꣬벻ᰲĳˮƽֱй֮޲
ϾȻ֮ˣȫˢ˵֪
֮壬һĥ
Ƭ̣СҪ͵Ϊֹ
ᰲҷϻæһ飬ͷõģǴˡ
һЦ̸ϴţҿǺܻӭλġ
ϧҲӣǾʹ˸ˡ
š˹֣⿴ϻµһС뵰⣬ôûꣿɱʡ
ЦŵѾˣʳô˼ȫԹ⡣
˰֣һɶֲʲôֵǮĶϲԣֱӸǴ߰ɡ
˵Ͱʣµĵ
ΣϾԼе͵˼ɵֲһ¡
ϧ֮Ľӹ⣬Ĺлӡ
߳ĺԺĴţɴŸж
̲סпÿԵǳõģʵǲ˼ֻԼΪ
оԼ˵ֵ֮ͻƵıԵɶ¡
ǰǲ飬ǰ˵ˣǳΪڣо
ǲȵĺôһëǶǼġ
ֹǿ֪֮оȻ̺֮컯ᰲдżµľηϷ̫ˣҵͨģҲɽֲΣ𰡣
˶٣ͻȻһ࣬ȴеһ˼֮ϣӡԼĶλأÿһǸ˾ְǻΪǲ֮
ôΪ˵ӣǾҪԼһĶλҵ˼ǣҾӦСӣнˣ
ϧͷ˵ĺе
ʷ˵ĻҪΪ˷ǣҪ˻ƽ£ĿǰԵľħˡ
˵䣬Ѿɽţ˳ڵȴţǣæӭ
Ҫ˵ҪʣȿҸǴʲôᰲһ˵ţһóӣǰ
ǳԵģѵǴӸģ
㣬㣡ôǸˡ
һǸ֪ɽµȺǴģ̫ˡ
סԼëëŵģƽ֣
ֻʣ°ƴСǽΧм䣬ͬںǻı
ţСģһСڣһСڵķţԡ
һڵ¶ǣȻÿ˳ԵĶ٣ȴޱȣ촽Ļζš
ʱǵɫȴ͵һ䣬̧ͷա
һƬӿƮ£ɫƲһƬȻͶӰ
֮ϣһɹѹ£ƺƵֱɽȥ
ᰲ˾ɫһȫƺԥѹȥڵߺˣ
ƻĽ䣬ϾȻжʮΪ͵ģҲѾǴڣͷһ׷ԲԵߡ
һ̲סЦǺǣԶͿǾƺʳΪţʵһѣô˭ǵ·
ԭĵѡ
ᰲǿѹͷŭһڵλӦɽô·ˣ
Ϊ˲Ӱˣᰲ˶Ϣˣܹǲõġ
ɷ֮·ͨˣ·תת𣿡
ЦЦŵǡ;˵أλòһˮأΪڷľݵˡ


314 أô
߲ư
ᰲ˵ɫ͵һ壬һ˿â
ʮųΣȻɿһɽͷ
ֻŪţ
ڵ˼ɽͷѾˣλʵʵ뷨Ѱɡ
Цˣ߱ǣλĪҪң
ԨλĿİɡ
ÿûǵ£ǲãǾҪ׼
ȷʵĿģĿǳȷ
ǱǷ̽
ɽͷﲻһλ𣬼Ȼ֪ǳǱҸɣϣӶõϢ
ǵԺУѾһ׵ķֻɽʵʩڽʵټ򵥲ֻû뵽⻹ûɽţͱ˸ˡ
ᰲȻµһЩȰλһ䣬ͷǰĪҪ˵ǹʹ
ܴܲ棬õģ˴ŵһ˿һ
ˣ붯֣ɺɣΪܵסǣ
ͷ˵ˣǰ֮ľƣһ˿ɳƣֻϵУȴһɹɺƵ籡ʹΪĲ
Ȱ˵ȥɣĪҪڤ粻顣
Ȼǽɣ
ᰲ˵ɫʱص˼㣬ȴ˿á
ಣ
ʱһͬһ㣬ٵĴ֮ܶ䣬ת˲ᰲǰ
̫̫죬ףٿ˷Ӧʱ䡣
߸ոǰƣʵȻ׼˹ֻҪһԲϣֶܹ
֮УᰲΪߣѾڣֻҪ˻ӻҲˣȻʡ򣬺ֶΪ
˶ˣᰲȫë֪㡣
ˣ
ǧһ֮ʣжȻһ
ǵһ㿴ǽ棬ֱӱ˻ȥȻƲһ˿˻
ϧ
߰̾һһ˿
ڿתһȦ»ع鵽࣬ȴһذףŵ⻷ƣ֮Ȼһ׵
˾룬ιӦ׵һʧۿžҪ֣ȻһȻϧ
ᰲǳһԼС̲࣬סµĺ
߳ŭɣ
ˣ亹ûüðȫǴӹŹǰһ⡣
˶ǿ֮УȴһˮΧɽպðɽΧС
ոգᰲպɽıԵλãǡõ˹
ߵüͷ͵һ󷨣
ᰲд󶨣ѣⶨȻǸֶΡ
ϧῪڵ֪Ϊɽϵĸ˶ȰԼС˼ֻǾ棬ôĶ֪
ǺǣСΪסң
ߵһ˿̧𲽷ߵɽĽ¡
̧ǰ
ǰһεûйԣַȥȴǸоһ谭޷
ߵЦˣһΪʲôһԵķ󷨰ˡ
䣬ǿ̫ˣҵ׵óƿ󷨣
£̧һǰذױƿնǰһȴǱһߴ󵶣بǰ
֮ϣǧ˻˶Ĥۡ
ɽ󷨲ûԵжɽ֮Ҳˣ˵
ס׵׵֮һ𣬶ʱͬһγһɫݺύ롣
նȥ
䡪
Ⱥվ󣬱Ѿ˺Ȳʵ׼ȴһ죬ű㿴ߵӡݡһͬƤһ㣬ͷϻһĻߡ
žһ˰׿⡣
⡭
˵ɫʱסˡ
æǰû°ɡ
޷߰˰֣´ӵƮɫһƬƽƺոʲô鶼ûз󷨺޳ܣϿֻ󷨣û뵽Ȼ仯˷Чҡ
ᰲ¶ֻɫʱɫѿһҵţ
зһ׵ͷȻٶʹȫһ׵ɵĳǿҵĵٵۣܿͬһ׵һ㣬ͳϡ
ˣûн
ٶ̧֣ˮ׾
¡
գȴǽһڴֵĲɫߵʹͬ׵֮һ㡣
ž
Щ˶סʼˣһ׵֮⣬ͬһΧδܣɱͬС
һ󷨱ƣˣɽͷҲĨƽ
߿ᰲˣ¶˲̵Ц⣬ܻǵı£
ϣ˫̧סСһ׵֮ȫƵͬ׵һ㣬ɽն
˶۾ĵɴ۾գգ´⾫ʵһĻ
ǽɵǿһõĻǺƻɽ綼ֲָ˹
ˣˡ
ᰲˣҲ٣ס˺
ƣ
һƾһСɽһ㣬졣
ɴ۾Ķǰ
ȴʱе͵һ䣬ͬ׵֮˸Ǻγһ׵ĲӰڻơ
ߵɫʱŤˣƿ˼Ȳ˼һ㣬ء
ǰȻɲסˣһͷ˽ȥ
¡
ƽһըס
ֻе۾һ䶼ľ
ֻһλãѾ׵ĺϵԾžϣ͸Ĺâ̵۾
׵⣬κζ
ǿ
һûм˳Ϊˡ
ոյ鳹ŭ˸Ż˲б
ڵӲסۣǳ֮ɫ
ǿɢȥæ̧ۿȥ
۴ɽǸɽһһݷֺδ䣬ᰲɾվʲôûзһ㡣
ôһûУ
ˣأ
ôˣ
𣿡
ѵ
һѴ󵶵ڵء
ѾˣϻкüȱڣȻâ٣Լɿһ˿׵Ӱӡ


315 Уҵ
ȫһƬž
˴Ŀŵϵ׵ΪԼ˻þ
ûˣ
ţõĽɰôDuangһûˣ
ˣȻ⸱ģζôġ
ոաǵǶôֲ

ᰲ̾һ겻ѣҶȰˣôǲţúûŲ𣿡
ֽһҲ⡣
ʲôڸ˵У϶㲻ϰɣϷû˵Ļɫ
Ԩʣµˣ΢΢һʱˣ˵˭ָǹģ
˵ĽѾƣֵ˼£ԥŤͷܣٶȷɿ죬ٳ
ӣ

ĺԺС
ְֵĽ槼Ϸ
׵ѣûУոǸ׵΢һ㣬ҾԴʼгǸˮʼٸһ顣
һ˵ţһС槼裬ʼϷƵĻĴ㣬ʱЩԳ
С槼ϣţů͡
һʼվԱ߹Ħϸѧϰβ󣬺ͻȻֻԼѧʱ⵽˱ĬĬԶˡ
컯գɺͳӡ
һֱ˫ָоЩˣֹͣ˽ѧ
еףŴΪо糯˲ɽˡ
ʱ槼ȴǿڵӣҪӳȥһˡ
Ҫȥ
üͷ΢΢һɵ뵽ϴεǸţ̲סС槼㲻Ҫ׼ʲôϲɣʵõģǼʱʲôȱ
槼죬˼ãСӣӸ˵ˣʵҿɡ
仰ʵѾԥ˺ܾá
ƺǺϣԼߣ˴ͷβͰԼɷˣǣоԼƿ˲ԲȣȴʲôôûУԽԽţҪ顣
Է˵ݣܶ᲻㣬ˣѡ̽
˵꣬æʹԴȥ
ΪԼôģ
Ĭˡ
Ӽ槼һ̣һֱӱһ⡣
Ǿ뵱ȻΪ槼ԼһûܹԼ˵һӡ
ʶôԼˣȥӱѯ槼ܲ⣬±
ȥ룬һ槼֮·ԼΡ
Ȼվˡ
Ҿ֪槼ôƯŮӣʮа˾Ŷɣָʻǳĸߣɣ׵ʥŮӡ
Щķң֮ӱܾΪ֪һ槼֮·ԼͻΪˡ
槼ԸԼԼоԽܡ
槼þû˵ۿʱͺˣæӣԲһǿԼ˵ġ
СɵϣȻɣʲôˡ
Լ˸УЦŵ֮ǰҵˣгɣһָ㱣š
槼ĵͷӷģ槼϶Զùӵġ
һЦʵ׼ʲôʱߡ
ϣʲôʱߣ
Ƭ̣ڵҪҽϷ߰ɣ
槼ɵţӵġ
תۣʱȥ
С槼Ŷ˵ҸСӣϲ˵ȴϧ
槼гɵõˣԼܹദվǻиҵġ
ΨһҵǣС槼ǸŻеģǼĳţľ͸ò費˼ˡ
槼ͻ͵ĺԺſڣڵӣС槼鷳չˣֺУƵȻǲ̫ƽˡ
ͷİɡ
槼ӣˡ
Сգ۾ҲǶ˻צӡ
ȥɡɵĻ˻֡
һֱ槼뿪ų̾һڵʧ
С槼һȥʱ䲻̰ȵʱӣԼԴ
ʱ˹Ľ£ͷƵĲ˲Ŀš
ˣ㻹ҰҲɣҾһͨͨ
Ҿ
Ĵ˴ڵĹͷҡҡͷһߴȥҵǲᶮġ
Ƭ̺Ȼ
Уҵɣ
һ˿ᶨ֮ɫǰδеļᶨ
Ҫô˵ŮǰĶ
ǰ֪ûϣܸɴķˣֻŹŰʱΪŮˣȴҪ뾡һа취ȥɡ
СȥԺ˹
һ·СŹ磬㺰ǣ
һأʵǸɹû𣿡
ͷһᣬҵĹɵľǷֻſɷġ
شǱķ񶨡
йҲҪ𣿡ҲǲͶҽˣϣ޽ӽ㡣
Ȼ°ҡͷÿĹһ幦İɡ
ش
üͷ
ֵ磬֪γɡ
۾͵һ˵
ʼָͷ
ҡ
ɵ
ֱϷ񡣡
ã㵱ǡμǡ͡š
վСԡ
˷ۡ
ͷȴ͵һ
ڷƺȷʵкܶෲֱӵõ⣬ΪɵģֻҪ칬ıڣǾˣֱ޳
ϧɽû칬νķˡ
ǡ
û칬ȴеظ
Լܹ㵽ظıƣڵظﵱ٣ǲͬڳˣҲǱĳˣ
ϵĺԺǻԽԽ
֮ǰԼֻᱻڤôû뵽ڵظﵱ
ҪӦáڰɡ
ҵһ·ӣǿϣ
˸ɾ
ʱǵΪһ
ᵽΪʱ磬ҿˣȻĿǰֻǷڣҶܴʮ⻹ҵķ
ڴںڣסˣҶ¡ЦһۣNɪѡ
ôͷһϲţȫӦҲǲġ
ܹɷ֣ұ㾫壬ǻᵽ˵ָ㣬벻ɳٶȾȻô졣
Ǻ¡
˿ˮֱӵʰһ£Ҵǳȥ
۾ʱ˼㣬ģȥ棿
ŶŶŶ
ͷѾȲϲصʰȥˡ
ڴĿβͿҡ
һ£ֿ˿ڵ񣬡аɣҲˡ
ڻǺ׳ģǿУؼʱ̻ԶϺһһ㡣
ͻȻӷ߳ڵˣ磬ԺǸ«ϳһƯĺ«
«ˣ
źԺȥ
«ѾúܳˣСɣһ
ں«ϣһϽɫĺ«ԣΪĿ
«ƴСߴոպʣҲǼѣһǸߵ
γȥҪȥѰҳ֮ģ˵ûд򽻵ƺ«ĵΣǿ㹻õǰˡ
ǳרҵİѺ«ժ£򵥵Ĵһ£˾ƺ«
˼֮ѡѾƴȥΪĺȰ׾¡
Сףúÿңļţнˡ
İɣˡ
һ׼š֨ѽһĺԺĴţһ̤ó̡
ΣĿȥҹ
ȡϵظߣ˳ңûҲķ
Ƚϣҹӿһ㡣
ɽûͷ·ǰɳǴϢ
ͷӬײΪǶȻȥġ
ɳǣڵҪҪȥŴкǿҪԶˡ
Ŷã磬ɲˣһôҡﲻĵ˵һ
Цõҡҡͷʲôˡ
ᳵ·С
ϰһĺ𣬼Цӣþò𣿡
ҡҡͷڵˣԶţ˵ܶطֹ
ɲǣ
ϰɫʱһɲǿЦģɳǣǰҲֲֹ̫ˣÿ򻹲֪զš
ϰѵôʱԶţ治ʰ
Цŵû취òţ֪ЩطֹȽصģҾܿ
Ϸϰ붼ûֱѿڶ
׷ʵΪΣ
£ϰϻļ£̫ˣȻϲ꣬˵һǳص˶ˣֱضǣ˶ȥǣѾûĸ̶ӸǸȥˡ
˵ͷҶˣл֪
Ȼʶˣˣ
ֹôȻйȥɡ
ˣӡϰصѵǳԶţûЩֽ߱аϣôܵһ»Ұ
õġЦˡ
ѹ;ͻȻЩС̯Щ벻ظȻôһ̻
ֻǲ֪ЩνķֽͱаûôоûԼúš


316 
뿪ɳǡ
ֱϷȥڸǰ濪·
⣬ȽϻԾ;һֱڱQţȫһεӡ
СһȫûûεĴڣҲˡ
ģҲ΢һ㡣
ԽϷߣԽԸоһɻϢ
ɻ̡
˰죬ȻûһΣҰ޵ʱû
Ҳû취飬ɽĽͨʵǲզأضķʢ֮⣬δĵضΣϾ;жգҵȻûеġ
۾ͻȻһڵ磬ΧȺڶǣȥǶɱˡ
óСӵмһ˷ܡ
ܸľйϵǸսӣһ㲻鷳
𡣡˿ɫк֮£ͷץͺãҲˡ
ã
Ͱ಻סΪ˶ݹȥˡ
СһաҲŸȥ
æס
ͣ˽Ų磬Ҳȥץǡ
´ȥ
˵ĪҪһжҲиӦ
Ƕˣ˭Ұָɵ
ŶŶ֪ˡͷ¶˿ĵЦݡ
ǵǣΣա
ͻȻоԼеɮ
ħֺе磬Ϊֻһ鷲ˣҪߵ˱Ŀͬȥȡ
ɮͽܣԼСãȥȺԵȥˡ
Ҳ֪;ûŮҡ
ˣƺһ
ʱһͷĴǻˣһֻϣһͷΪȵľ޴ĺܡ
ܲ꣬ھֵĲš
䵽棬æͶأֻ޴סԼͷɪɪ
һ£ͷô£
˺ߵץǵʱҺɤӣֻɱͷǣͰҲץˡ
ɡܺúǿ
ãﶼˡ
;֪Զ⿿Ȼʵ
ЦŵãǾҰɡ
˱һ٣ٶ·
죬;ȴǰΧֽòðǹȴһü
գѾ
ͻȻԶĵ磬ǰһӡ
Ŷǵüӽųˣȡ֮ǰܹϵ
۾һڿϣݡһʼ١
ʱһϾɵĴ𽥳̽ͷƺŴ
ڻɽҰߣ¶ޣȻ俴̻ϢĴӣʱһ֮С
ӵĿܶľͷɵģΧһ׵ʣм¶һĸߴſſϲûдӵ֣һ塣
ڴȻûģֳĶСһĹע
ܡˣ
УһʧŮȻȻ¶־ɫһ
λģͷǲ˵ġ
ЦЦ£ļ򣬡лһ·ˣˡ
ܵͺŤͷ뿪
΢ЦŴ˹˹ֵλ׸ϣ;˵أɫҪһޣ֪ܷи㡣
СŮϺô½ġ
ʱ߳һ׷ԲԵߣпǴ峤СĵĿڵλˣ
Ǽ˳ܶȻǳˡ
ýͣڵ㲻ˣֻСЩΪ
ʱԸоΧ˿Լˣȴ־ηǼΪĸӣÿ˵Ȼͬ
նʱͱùŹˡ
ȻʦǾͿ
߲࿪ӣ̬Ѻãڵɴªûпջֻܸλһ˼סˡ
˵޷˼ҿˡ
Ȼ˻һΧĴȴûһӦв
оһΡ
ߣ
С壬һߣСѾЩԾԾԣȥһף
ʱһʮĸ˳ڵҼҸպпŵķ䣬ҪȥҼס°ɡ
лŮʩ֡
λɳǰ·
СŮʩǴǲʲôѴҵã޵ͨ󣬽һЩССֻⲻġ
оԼɮˡ
Ůӵɫ䣬ɫ԰ףҡͷûУλɳǧҪ롣
ԣٶ˵
ܿ죬˾һլ⴦լľĴɣףȴסȽ϶ԣѾǰլˡ
֨ѽ
Ŵ򿪡
ԺУһɾ
һӵڵϣžƺﵹƣɫǺ죬òᡣ
˻Ķţ𣿡
˽еһСݸע⵽װһС˲Ρ
ôôһ㣿
˵϶ʱ¶֮ɫע⵽ˣüʵ˭
ɫЩȻæ;˵ص·ˣ޵ġ
ޣǮ𣿡
û˵־óһС
Ǯ˵ʲô㵽ֶ̫ˡ
⻹ࡣ
˶ʱˣȡǮžƺȲĳȥˡ


317 ¥Ů
λɳʵڲ˼
æǸСҲǿҪҼҷ֪ˣܹǲ̫á
ΪΣĪǴӶʲôƫ
Ǻǣʲô£λɳס¾ǡ˳˻⣬еΪʰ˷䡣
ܿ죬Ϳճһ᷿
񸾾Ͳλˡ˰Ÿϡ
ͣһߣӺŹ֣Ҹоÿ˶⡣
ȷʵ⣬˼ôų̬ȣ
°ͣüͷ΢壬ңһ·϶һصģӸͫ׻ɢѪʵ
ҽʵǲզΣЩŮӡ
Ѫ˥ҲˣӾȻ֪Ҫ˲β
Щûֱָ˲βѪ
ӹһתͻȻ磬һ
ϣ˳ֱӶŶ
ֻںεĶܰ
ʱ͸߸˵Ļˡ
ֹסЦ⡣
ϻһױƵĵݸ磬㿴
򿪰ȴǷһƴ˲Ρ
ģüͷһѾ²ˡ
Ǽһӣһʱȥ˲ȥˣҿӣɾͶˣģҺרҵ
˿ֺǺǵǵӲŲţһͲǺö
ʵû˰ɣ
ûС
ǾͺãҪˡ
ĵͷЩ֡
ӣһʱȻȥ˲Σôϲ˲ε
ЩѰ
֨ѽ
⴫ŵֵùˣ˲λûȣôƾûأ
δˣ·ŤŤ֪ʲô
˶һ裬ȺȵѾƲɡ
Ϊ㣬ң
˿һۣٶžƺڵϣ

һߣӣҪȥеסˡ
Ҫ£ֻһҹͰˡ
ɫܿ㰵
˹ţλɳҪʳ𣿡
ˣллŮʩ
뿪
ڴԺ֮׼Էʳܼ򵥣ͷΪ
ֱʱ˲Ŵӵ𣬺ҵĳڣήҵɫҲʼΪļƺڴʲô
أҹĻˡ
һɫĻڶ£Сׯû
¸Χǹ㣬ƺΨһĹ
ҹˮ
ڷУЩѣ˼ߡ
⿿ϷϢⷶΧʵ̫ˣɽȻͼûУƸ񻹲ǰš
ۿҹɫ˸Ƿ׼˯
ֻһһˡ
һְȫлǺġ
ҹȴǱһѡ
ȥҪߣ
ӵٹܣ
ȥҲ׼ȥ
ԡžһĻ
ǿһӰŽŲԶȥ
˯Щˡ
һķ߿磬˺ᰡȻŮˣǽѵòã
ʶЩͷȿ˵
ǸһԸ֮ˣܹ˷鲻С
򵥣ҵģ
Цˣ¶С˫־ָϸСˮ
˳ǰ΢΢һˮתγһˮԲ
ţСһˮһָ
ҵľˮ֮
Բ֮ϣ۳һɣŹ⻪һתȴͬһ㣬ʼֻ档
֮Уӡ
Ҳţƣ
ˣĵһӦ񼼣լи
ȫλǵĿκΣޡ
ˣϽ
СԴ͵ſ佱ţ磬𣿡

ĽУ̫ˬˣˣԽԽˡ
עھˮ֮ϡ
˼Ҵҵߵӵ·ϣɫæ˸żɣЩȲζ
Ȼֹһˣ£˴Ĳӣһ⣬ǴӼ
Ƽݣ޾ɣʱȴ˷쳣
˲˰ɣϽ߰ɣ𵢸ˣ
ǰǧŮõˣ㣬ѾȲˡ
ˣɽλ֪𣿡
ɽˣ⻰ɫʱһ䣬ʲôǸûʲôˣ
Щģû˵עɣ
ɽ˰֣ģûУ˵ˣ˿жһ⵽ǡ
ʣ᲻ȥˣǵĺ£
ңҷǰƤɣɽ˺ߣ˵ˣߡ
ȵǡ
һȴһһӰϵ˹
峤
˶סˣԼͬ¶һ˿Ц⣬㶼ϳˣȥҲֱˡ
׷ԲԵĴ峤ڵûˣжӰҶ
ǺöӣӾǺð˻ܸŶ޸
˸пһȲŴȥһֱ߳ڣȻֹ
ýζš
˱죬ίˮҪǰ뿴ĵطˮۣҸоӹŹֻ֣ڴˮۣ˭֪ǻ尡
ԭ
ѹѾͷãƾǲνˮȥˡ
֣ѾͷȻƤЩ˼½׳Կˣ̵úð
ڴȺ˳ȥȻû£磬Ǹȥɡ
ţҪ֣Ҳȥˣ˽⵽׷ʲô
ˡ
ͬһʱ䣬ȴǴλɳ
ˡ
ﵱܹȥš
Ǹ˼ˣ޵滨꣬ϻӡһͨİӡҼ
λɳΪֱ˫ϥأĿ
ɫƽڵʲô飿
һǴӱиŮ֯ޱߣֻͻȻŮӣÿһ˼Ҷ
Ůʱһˡ
˽ŵЩŮʳ˶סˣʲôܲˣֻÿܹȥԼӶѾȥˡ
üͷ΢΢һ壬Ůˣģһǣ
˴ϲæĿͷллСɳлСɳ
硣
۾ʱĿֻһ¾ж
ͷЦŵ߰ɣһȥڣҲ¡
˸ݸ˵ָʾ߳ӣһ·ұֱжȥǴԵһƬ֡
žҹɫ֮£ֲָʹһƬԵøΪĻԼɼ⣬һÿþĺɫӰҹлε
żǰпʼƮһ
תᱯ룬ҡ
һɵüӿ˽Ų
֣ڰȴǳһ׹ǰ治ԶȴԵá
˶⣬Ӱ
ŮӣɫɴȹȹڵʹŰɫ˿ʹ£Ʈ
Ȼѵһˡ
λŮӣһ˵٣һ˴ǰ衣
ӯţ磬˫Ųմ棬ڶӼƮԵߵǰ¡
裬ÿλסһˣű棬һϳȡһ
ʱһ˴峤ߡ
΢ţȴͷѾ޷ˣû취¿ڡ
峤ԱߣһЦǺǵӣҵҵİɡ
ⲨͷƤ飬ԭ֪ͣʶˡ
Ҳ֪ΪҪ˲ˣԭʡ
סڣ
ǳ˳һȺŮȻڴͬʱýϣھҪе
СϵɫֻϧǲҲ̶õĳ䣬ƻһ̵ׯء
ʿ
֮ȻֹŮʧɫһļУĿ
ȺҲ˲侪ѣڽϵ״̬֮ǰȻ˴ϣ߳ŭ
ǵ²ܣҪǵĺ£
λĪ£ǻᱣǵġ
ԣˣ
ôˣ˲𰡣
ȺһļᶨηĵŮǰ
ҹ
ｿһ̧һȭһԵĴ֮ϡ
ʱ䡱һɹ˹ᴩһֱӵʮãҴм顣
͹
ȺӶ˵õһߣɪɪ
ŮƮ䵽ǰ˫ϥأҵĿͷɳɳСŮӡ
ˣ޿ˡ
ɳǽ˴ûɱһˣȫԸɳ
ҡҡͷڵڼͬɱˡ
ҲǱƲѣų²ߡһ˿ߵ˲ǹ»Ұʳöþͻɢ
ǿԻصظ
ظȥá
ƴҡͷƺΪĿ־塣
ɳ֪ظ֮޷Ͷ̥ǳڤ֮УգһҪܵ裬ʵǲһȥ
ǽˣױ㱻¥ȡΪûɣûԼһԾΪǽѣ˭Ȼ
Ǿ⣬ȴҲδйһ˿֮ģΪֻأԹҸһ㣬ҲԸ
ɳţǲɢ
ӡ
˵ĵ£ټϲ֪Լ³Σ̲ס


318 Ļ˲
أ磬ǺÿѾͷҲſ
̾һҡҡͷ
Ůȷʵ࣬ıĥ˻ܾĲȥֱӺҲΪѵˡ
ʵոģҲ¥ĹŮݣշѵĻ
ƯƯǱȽϷ
ڡӡŮͻȻڵ䣬ױ޼۱ѵɡ
ŮĳͣͨۿʧĿϲסĻصʫ
޼۱ѵɡ
仰ʺϲˣ˵ֱ˵ǵĿ
ոգһȺ˳Լǰһ̻ߺҪΪԼΣգܵñӻ졣
Ϊ¥ŮӣǶѼֲˣȻҲԾ
ԭǵģλɳ
ͻȻ֮䣬ǿеĿ־ˣ˸жһĨߺ죬ۺˮ
ܹӣôһʫǾѾ޺ˡ
һŮͻȻһԼݣһ򸣣ӴţСŮһݡ
ŮҲһͬţСŮһݡ
ɺСŮ֮ûӣȻʹ㹫ӡ
֮£Ҳֻйϧҵȡ
ҵĻ֮һҸġ
һ˵ţһ鲻ԽİԼӿ۳ԡ
˰ӣ¥Ůοʫ˵ǵѡ
ոֻиж벻һʫȻôֱӻ˰֤ͨ
һͬſ˫ۣǰСʳ㣬ҪʲôҪˣˣ
ŮѣɬҵȲлӶǶԹӵһ裬ʵ
һ˻⣬ڵλмҪ̡
Ů붼룬ֿĿڵ˵һ֪޲޲
ϻϲãΪܹﵽˡ
Ļ˲Ůֱ۷
ЦЦЩڴ֮
еġ
һŮӵ˵ͷҡͷûУʳǷڳԷɳ㲻
һŮӣһĹ궼û֮ǿִصģȥĹܱ꣬ܿǿҲ㲻ڵ֮
˵ͷüҲ˵ֻйС
Ҳǣ֮ôܴǸ˾ͿɱȻˣȽϳ
ʵǷ˿𣿡
ŮͬʱҡͷСŮӲ֪
Щʧ
ӣСŮǰʱڹߣȴһϢŮӳƬ̣ȴͻȻڵ
üͷ΢΢һʲôϢ
ƺѰһ飬˵ֻҪõⱾ飬ͿԵõΪСŮӲ²һֹ֮
һ飿ͷһ˹ֵл֪
ⱾȻ棬û뷨Ҫ֪ԼĽûʸȥⱾ⡣
ʵλ֪
ӿȥǣǾǴӳģǱ֣֯׼ֵĽ
һŮӣѾΪ˹ǣȥĻֻ»Σա
·˵ͷ֪ˣл
û⣬Ůһۣҧҧһͬ˸򸣣ӣǸøˡ
΢΢һ㶣׼ȥ
ܹ빫ӽѾˣҿͶ̥ϣڹң̹ӡ
ӣ뿪֮ǰǸһ
֡
Ůɴ裬ȹƮƮɫ衣
Ƿ糾Ůӵ赸Ʈѩ裬趯֫۲ת
أԽ翣ӰҲʼ
ӣʹ˱
һӰʹɢڷ䡣
¹ɣҹˮոյһһλá
ȺУҲ𽥵ıһ飬æ˫ϥأϻ̳ϿֵС˱ϣŻλɳɳ˴ҵ
˰֣ȥúɡ
ûٻشӣʹǵķȥ
ɽ磬
УڶƷɿƮԵüΪĻš
һٵĺ洫죬죬ظͳͳҾλ
̫ϳأ̫ϳأȥ̫ϳϳأ
һɫõĴ߳ʲôҪ̫˳ϣأǸһôû
ϣûˣ
ûˣ΢΢һ㶣ʲô˼
ˣëûʣ£
ˣ
ϵ΢ţ¶ŵɫλģô£λʲô磿
ûʱˣԷѾˣøϽȥ̫ϳϲС
̫ϳϲ׳أҪţȸҶԷ˶ˡ
ü̫ҽɣкܶɡ
жˣ
λɳԼ
ˣ˵ˣȥ̫ϳϣ



319 Ǿͱһȱ֮˵Ľ
ĺ֮С
һ׷ԲԵ߶һ֮ϡ
Ƥ壬£ͷҲݲһήң˵ĸоͬһüľɢ
ߵϣѾ˳ޣǾˣŵһϵĸ֮ζ
˥֮ס
һΪˣ̥ǣӵ޹ʣҳȻ䣬Ţ֮УҲմȾһ˿ࡣ
ǲ˥޹ʱʧ
һ˥·࣬ڶ˥˿ή㲣˥Ҹº˥࣬˥Ϊ㣬Ȼޡ
˫ȣ۾΢ƺĳ˶Ի
ϸһŷ֣ǰһΪϸСĺڵ㣬ȴһֻ۵ĺɫСӡ
ӻߣ˵ķһȦ󻺻ߵĲӴ׵Ĵ̴Ƥ
һ̣ƤȻʼչϢʧеҲǱ͸
ߵдżлɴ
˵ĿڵεȻʧˣúܺãȴ꣬µɵúã꣡
ߴϲæ
ʱϼҴҵǿװĵȻ߽⣬ŵ̫ϳϣ²ˣ²ˣо
ϵĶϳʵǺԹԵġ
úõķչ𣿴һ죬ţɷǵģٻǧ
ΪʲôҪȥԸһδ֪ƿµĴڣ
ͼɶ
̾һ֪̫ϳʱ޶࣬Ѿʼˣ򣬰˷˼˰ɣ˼Ҵһ˴ˣ
Ѿûˣʲô˼Ҵ
ʲô̫ϳһޱȵĵгƽ벻мڣɱһʧ
ǸѾˣǡ
ϵĻ˵һ룬ȴ˻ȥһ𾪵Ŀ⿴̫ϳϣͷʼ̫ϳϣ㣬㡭
ˣ̫ϳϾȻıˣ
ȻȥͷƤԱúй
̫ϳ΢ЦŴϣǺǣ˾ˣʲô˵飬Ҫ֪ǿҲܳģ
߰ɣȥȺˡ
ǣǡ
⡣
һƴԶƮ槼ɫƽǰһɹɭϢֶȥ
˴ƣֻһˣ²ŷɽٶȷɿ죬ЦһȻȲȥ
ݺᣬ۹ĶˣƲɵ
˷硣
С˷磬ٵü
ĳӰ罣ɽâһѹϵ̫
¡
Ӧһ
ͬһ㣬еҶ£ҫֱ˷ȥ
˷һ̧һǰһӰٶͬ쵽£৵һƴ˿ռ䣬ʧ١
ٳʱѾײһ𣬷ĺ
˷Ȼ⣿ˣ
Уϵޱȣ֪СϷݺɽ֮ʱ㻹û̥ţ
˷գɧѿڶ˵òΪʱզΣڳΪ̫ҽˣͲˣ

зһŭž䣬һտɫ֮ܿϣһΣʯ֮䣬Ѿ˷ǰ
˷㣬ȴ͵һβ֮ƺȻ
˷ĳ֮ϣһѪǱԣ˿֮䣬˽ڵĺۼ
ţͣҪ˷û
˷ٶȴܱߺ־ң
ʵҲȡ
ɳ̾һ˷ǰײһ
ٶȻΪΣüͷ
ܸоǿ
˭ǵҰ
̫ϳ֮ϣɷǣƮƮ翣硣
ϬĳʽͬһǿļʱĵӲپţЩ
ǵ̫ϳϣ
ǧֻ꣬ȴûм벻ղһˡ
ھȻһλĴУⲨˡ
˷һͬˣصĿλ̫ϳϡ
Ĭ壿
Ҷӵüͷ͵һ壬¶֮ɫȻû
ĬһЦҶӣÿɱҳˣ㲻Ҳû
Ҷüͷøˣʶң
Ĭ忪ڵԶ칬߹Ȼ׹
˷ڣ˶ǲĿҶȻ֪칬ȴû뵽ô
˭ģҶ˸ž⣬Ȼ֪ҵݣûʸ˵㱳˳
칬ڣ˵仰ͬ⣬ȴһ˻ˣ
Ĭ岻мЦˣοұ֮ˣǸûʸ
ǣ²
˷ЦˣȻͷ֪Ǳ˭ǵıĸˣ˵ܹ
Цұ˲ģ
ĬһЦ˵ãǾͱһǱ֮˵Ľˣ
˵棬ɱˣ
槼г⣬Ȳ̧֣źĬһָ
УˮȻɢ֮⣬зɳһ޴ɫźĬȦȥ
ͬʱˮͬνˮӿŭһ㣬ӹҲ׺û
󣡡
Ĭ˸ϿգͻȻֳһտɫĹĻĻȻ󣬽ԲķΧͳͳ֣ʱ׵֮ʼÿһ䡣
ž
Щ׵ˮ֮У˲һˮ
ͬʱ׵翪ʼϵ˺ȥ
槼üͷ΢΢һ壬ڵס󣡡
һҶĿ
ȡԼҶӣӭ糤ͬһɫĳĬڡ
ɺҶͬʱźĬȥ
槼˿գ۲ת֣ˮһĨ
һ̣ˮγˮߣ˷ʶȥ𽥵ı
ԶԶȥͬһı̳ɵĳУبؼ䣬˸Źâ׳۵˼㡣
Щ˿񲻶ϵܵˮĲ䣬׵ĺҲˡ
һ̣ܵ¶轵ѩƮɣڳ˶о̹ǡ
ƺͬЩ鶳һ룬ٶ軺˱ơ
ҵģ
磬ܿγһתмȻһ˿ɫ棬Ŵȥ
¡
ƺײգһѷ쿪ʼ֣ٽţͬһ㣬Ȼ顣
⣬⡭
ڸ˷綷Ĵ𾪵òӸɳ
ʲô
ſ˶ãͱˣ
Ǻųýɽ̫ҽ󰡣ų㣬Էƾʲôôƣ
ҽ־Ȼҷ񣬿ЩƮ
˷粻ЦָɽȻŴһָָ̫飬죡
ۣ
϶ʱѪͬߵķݰ㣬ӿд䡣
槼һͬɱ˺Ĭ塣
ƾһˣ͸ǰЦˣ˵㱳֮˭
Ȼֹһˣǣ
УζȻɱϢ槼˵жס
ţӰʻʻ
˵Ͼ翣ȻͷѹȴһϢ֮С
ȫһƬ
Ҫ̫ˡ
Ȼ̫ҽɣ
˶ɽ磬ʱֹν㡣
ҶüͷЩأһЩӦ˵ϼһ
Լߣ̫ҽһֻҶ񡢻ɺҶơ
槼˷綼ǽɺڣʣ¶£ȻҲмɣսǿ
ؼǣϺĬ壬Է̫ҽУȻǺڣڣ;ԣȼս̫ࡣ
Ϊʮþȵ飬뾹Ȼ˶Ĳۡ
ӣʵϡҶ㣬ҲΪһڳԵģԼϰɣ
˵䣬˳ó˺üӣһԵȫԼùĹĵġ
󡣡
ڳݲҵðѴʳȫԹ⣬ʹˣʳš
칬߹塢һβϴδеܺ
һ΢΢һЦɳƵǱ֮ҸǴ仰ϽͷͶǣǻܱһ˿Ѫ
ιǲ˵һˣңɣ˷磡˷˳𣿡
ߵĮƳ˷һۣûд
ԹԵؽ칬ظԶţǳϾ룬һʶһƻƽ⣬Ǹе𣡡
ҶڵΪʲô
һЦɭȻʱΪͨмʥ˷ԣǾˣɹ𣿡
Ҷһ˿𾪣ҧǰҿܲңڡԡ
߿ˣأ
槼Įֻ˵ܴ
Цˣ̵Ǿ͡ɣ
䣡
ͬʱ֡
֮Уʱ޾Ĺ⻪֣쭶𣬷֮ƵжȻѷ죬޾к
ǵһײ޾ನͬɽ緢һ㣬ܴݿ𵴶ȥ
ನ֮Уֽͬһ㣬ֱӱ
һЩһĵŵû겻壬εѣ޾Ǳ·ӡ
һ쫷硢ɽ
˶ֶξ컨׹ǵĽ£޴ĿӶǲϵ;ɽֱӻΪޣ
һ̣ɽ˶ܸоһļ֮У
ֻԷȻбͬ˺ܶ࣬槼𽥵Ŀʼ·硣
ﬣ
˷ɫȻǺ죬˫ڳһĨ쭳һѪڳ֮ϡ
ʱ⻪ţӳһɼȷϢΧǧƣκηһ˲ͻᱻΪ촷ۡ
ߣҶϺ󣡡
˷˻һʱӰ֮䣬һ㣬ԴԴԿŶּȥ
ϸë㣡ɴһΪһ޴ֱסˡ
㶮ƨոǼһңȻҪҵ˷缱Ҫһ̫֮ҽɣһμѻ㲻Ҫҵĺ£Ͻҹ
ɺǺһЦ槼Ҫƽ£ȻҪ£ͷøһˣ
ߣ棡
ߵ¶һ˿Ц˭߲ˣ
гһɫӣֶ槼һס
ʱͬһ㣬槼ȥ
ӵٶȻ첻ȴΪ죬ƺûʲô赲һ㣬Χķ鶯ѸݣֱĿꡣ
Ҷɫ䣬ٵ槼ˣ
еķֱ;ȴһ˵¡
槼üͷһˮˮ֣󶳽Ϊ
Ȼʱ䣬Ѷͬƹ֮һƶ¡
槼ŷγɵĹ֣ȻýǣǹֵĹ⻪ڼٵ
Ŀ겻ݣҸзӡЧһס޽ɶѣ
ߺǺһЦȻŮӵλ⣬ץȻõĳ룡
㣡
С꼱öըëˣҪɫκ˼Ҹľø顣
槼ɫ԰ףͷ΢βͻζֳԭΣ֫͵һԾٶȷɿ۾Ӱ׽
ȻҧŽ׷ᣬۿžҪ槼ϡ
ĬЦϷʵĿˣǱĸ˲̫Уվһа
ˣ
ʱһɺƵϢƾո֣Ϣûһѹ֮Уȴ鲻Խη֮顣
һ⻪槼ؿڴҫ𣬹⻪ҫۣ˵
ǣǹ⻪һ˲䣬ֱͬͨһ㣬˵ϡ
ǣǡ
˶סˡ
̣
Ǹߣǰʵ¶ŵɫ
ݶЩŤôܣʲô
п̣ۼ
ĬͷƤʼ飬ȫëǰһȻ߸֪
Ʒ鱦ǿ󵽲˼飬ôһˣ
ͬʱؿڴǸ˵ͬںӦ
񣬻ķɳ槼ͻͷһɲϢɢȥƺΧʱ䶼ֹͣˡ
ţ槼ͻƣۿɼٶȿʼٵƺǵиոպһԼļӳɣʵﵽ֮ǰ
ⲻܣô
ߵۿҪɳˣͷϸֳ亹΢΢ٵĶӶȥ
˼飬ţ
Ⱥһص̫ˣ
槼ͻһۣʱеĳ֮飬һ׷ȥ
˷̤УNɪޱȵʲôǱ˵Ľզذ
ĬѾûմֻͷܡ
ȻһҶĿ֮£ٶȴ衣
槼ɫޱȣŲһѾ˸ߵ
ɸιȻ˿ƲǲķǷһӴǹ⻪Ҳ˲޹⣬ǲ⻪ƺ̵ϣƣ
ʵ˴ĵ׸о
Ŀѣ˻ҶףαظϾɱţ
Ӧ槼̧һָ޾ˮ֣ת˲ͻΪһڱܵı


320 ǣǰ
СǱĸˣߣҶƵֵд
ҶƴһƸǣ˵ļ
ǶѾ˿׼Ͼ֮ϣʧӲʲôû뵽˾Ȼ˺֣ʵ̫ˡ
Ǹ˰ҿǱվŴеˣ
һ¶ܿͽһ̫ҽɰھлΪ˻ҽ
սܿβ
ΧѾĿȫǣͬΪ˳
槼Ľ𣬷Ħ֮ɫ
ҶǸ𺳣ڵ񡭡Ǹ˿̵𣿡
š槼ͷ
ֲ̫ˣֱ޵а˷һĽ
ɿڵˣõǵĶ
˷оЩʹҵȻ֪ҾͿа
̫ˣ̵ĵȻ鱦Ҫǿʲô磿ĵɴ۾󻭷ͻ䣬۵һ˳
أҰѺò״ʳȫԹˣʹǣʳԹˣ˻ţأҴ˺þõġ
ΪѣʱӦ˵ˣҰҵʳɡ
Ȼǵģؼ᲻á
ǡȻĳ˻⡣
￪ʵҶӣ칬߹
ţ֮ǰҲҪ칬ѻ٣û塣
Ҷ˶٣һ˿ˣڵ칬ĸŮñһ߸滨Σȴֻʣһˡ
ҶƲɵӦ֪ܶҲŶ԰
Ҷҡҡͷ֪ĸѾӡμǡнˣٵʱҲССĽɣʵ΢ܽӴĶʵޡ
˷ʾԼ˵
ɵǰȻССݴʣ԰
槼ڵҶټǹΪ칬ɡ
šҶ˵ͷʱ޿̲ص칬ȥһһֱãҵû֪칬Ҫҵ
￪ڵ޷ҶǶѣҸ˿һֱҪȥ칬
槼Ṇ֮̀ЩᣬֻȥˣҲ֪ʲô

䡣
Ŀ³һͷ쵻
޴Ļ׶ߣС¥һҰеһ̹
ػ߼ԦŶݹУѭĽ̵ʱʱԶȥ̽·ػߣɿڸ𺷲η
쵻磬ٶȷɿ죬Ѿһ·ĵˡ
ÿһطһܻǴɶĶ˸飬м仹ĽıݣһɽĶз羰ʵоһγʵޱȡ
ƺҪˡ
˿Զʣɵ黺𣬽Ҫˣ˵Ѿ˹ǣǳ£Ҳ֪ûС
ŽԿʼ˱仯Ǵ磬Ҳоģղ⣬󣬸ѹ֮С
ԶǰʱҪСһˣעһ¹ǹûǾҸȫĵطܲʡ
磬򵥣ҵİɡ΢΢һЦԦŶݹԶȥ
ٶȱɮߺСİУҪ˼޹
ΣɳȥʱЩãʱŷ˻ﻹһŮ
һļ磬һˡ
Ů̯ڵϣһľţӣӡ
Ů̧־ǡžžƣŮð
ӸƨװСıﲻ
ͻȻоЩϤԼɮ˵һˡ
ͽŮû°ɣ
ϧǡ
ץģʵ
üЦǵװ·С·ϴޣȻͰˣ̫ɶˣҡ
ӣҲǣûУԩҰӡ
ƪ졣
žž
ˡ
ӲѲŻȥѡŮ
ŮڵֻҪúûشǵ⣬Ǿ㰲Ȼصظڻɢ
ʩ
õģ硣΢΢һЦˮεܿһˮŮϣˮ֮˵ѣЩˮǺеŶú̡
ʲô֣
СŮӱ̺졣
ģ
࡭ǡ
ڵô
󣬴඼ˡ
̡
һˮȻϸ֣ӶãҵĲ
СŮӴˡ
Ůֵĺٵǵǹ˵Ѿˣбкֺܶ£ʹ˳
ܴܲù
⡭СŮӲ֪
üͷоЩȣǻ߾ͺˡ
СΪϣСΪϡ
סԼ
ǾﻹжԶ
ʮ
˻֣ˣصظȥɡ
ŮӲ˲ƺЩʣջǰһݣӰ𽥵ĵȥ˼᲻߰
һǱɱǾ͵ڻɢֻͶ̥ĻᶼûˣȻô̡
ߣҪߡ
Ľһͷżǰ
ĹȻʼΧϢҲΧĵضΣʱʱŹֵ֣ĿУ˲
Ӱ쵻ϻ߰ɡ
쵻̫ЩۣҲҪˡ
𡣡쵻ǰͺ˼ӣûͷ˲䣬ᡣ
߰ɣԼСİɡ
һ·ϣЩﱻץʱɪɪڳʳһⶼʳˣʼֵİԼĽɫְ
ҲǣԹζһԼ׬ˡ


321 ڣһҳʺ
ҹ
ԭɫøΪУƺɫ
ǡ
ѹǡ
һһӰĸ֮ϣͷñиһһɥɫгأǵ󣬻ڶĹ
ǶŵģĹ֡
Щһ·ĽȻͬѾʧΣòޱȣɭɭηΪûǿµĺ
ڶֵͷϣӰǵĸߴ֮ϣƺƵޱߣڶûһ˿һĻҡ
ΪܽһأԲﶼ˹ֵ԰˼ţš
һ˫͹ͬһ㣬¶˸Էǿ
һϹԴÿһԴһһ㣬۾бͬһ㣬һֱţƺպϲϣЦһֱ֮˺ëֱԷ޵ͷ
һȴһȹŮӣҼΪƯΪס
ڴˣһ¶֮ɫΪȹŮϴμŮ޼飬ֱһޡ
ͷһЦͬصڰ޳ôѪ󽫾أ
޳ߣԸȺСҪͷѪ󽫾
ûչɣǵظ֣ǻ֪ĴЦƿһУôܲȥվһգǣҲ
޳ɫ˼㣬ƺʱ֣ҲҴע⣿
ȷȻ߾֮
ȹŮӽЦһɺͷԼ촽źڰ޳ڵҶظѾˣǻػʲôʱΪԼȡԵʱһץסͿԳΪµףӦѧϰһ޹֣綼ǵģ
޹Ѿҵظǣһ
ڰ޳ƶȻθߣƺΪķŭϵҵظȺ»ҰܹᲢ۵ģ

ڰ޳ͬʱ֣˫һ̧һɫͬһڿ͵һ𣬻ε֮䣬Ȼƶȥ
СǣɱȺԺظ˵㣡ɱѽ
һȣȳ˳ȥ޴͵һţֱҧ֮ϣšԡһֱӱҧ顣
۾綾һ㣬˸űŰٶһţһɺźڰ޳ֶȥ
֮壬а֣
ڰ޳һ˸һ΢⣬һһ㣬ҪʲôЩ㲻ý
ȻŶĽɡ
һ̣ڰ޳ͬʱеĿɥȥ
ɥר˹һʹֻɢǹһȥҲ˲ʧȥս
ǺǣΪûʲô׼𣿡һЦתһ󵶱Уӭȥ
һɥײһ
ƣɺɱ¾Ϣ֮ڣڶԩۣĿ֮
󵨣޳ɫīףɱˣȻ˹ȶУʮ˲ó
ͷֳһͬɱǽߵķظǺΣ
ͬʱǵ֣ҲŹʼɱһ
ԭԹſõıЧȻһʱХ죬ĹͷƤ顣
ֲϢͬɽХһ㣬Ƭؼ䡣
ּɱûǰĿȴΪĲѪȣǼ໥˺ҧɷѵľ洦ɼɭȻ㡣
ͬһʱ䡣
ﴦ
ڰжȻһ󲨶ŵɫĹ
ɫγһˮ֣ͬһСɹŰһ㣬ڴ֮ϡ
ˮ֮ڣһǳʱֵô
⣬ڵҹָ¶޽ͷˡ
˿ǰǲˮò˵߾Ƿ㣬ɵķֵ쾡£־Ͳһˮ磬ƯֱܷܸǾӼеıرҩ
Ŀڵ磬ǰƺ쵽ˡ
ԲȥԥҡͷСԴΣҪסݰΣ飬һҪܵȥ⣬ȽһȽһ㡣
Ŷ˵ͷǾ𣿡
ҲҪȵ˵ɣһĿȥͺá
̾˿õǵʱ򣬸պùѾǸˣһаȫƾ͸øϽ·ˡ
˵·̲ס˴һۡ
ڵĹ¶ƶǶ飬ᡰһ
￪ڵ磬һ磬ҿȥ̽
Ƭ̡
ȥɣɱȽˡסģԶԶĿһ۾ͺãǿ
ͷ磬Ҷ
ˣҸ˯ˣϣһ˳ɡ˿ǵգ˽ȥ
ʱһһĹȥҹɫŨˣһڵҰޣҪһɡ
ԴСĽ̸ţںĲ²⡣
˵絽Ҫʲôôˣϻɶѽ
ҡҡͷ˳СӣڵҲҸоҸɣǳˣġ
˵úеҮ
Ȼڣڹ˵ţҪʲô
Ҿòò£߾ˡڹ˷ۣϷ˼䣬ʲôĿġ
ͻȻһ˿ͬ飬пҲǣνеñʧ̫ǿˣһʧȥ˺ܶȤɡ
˸˾ĴˮôһֺֺǣޱߣˣһҲǲܣȫƾ¡
ڵĹͻȻ˶ƺڲ
󻺻վֻ֮Ҫ˵İʾ¾Ͷˣ˱ֺõͺãڣҾҪȥ˷ˡ
ͬյĿ겻ͼɿϷһҪúõ
ͷڣҪôȥǣ
ո˵õʱһۣȻǰʾˣҵȥ˿·
߳ˮԶĺڰȥӰ𽥵ʧȥȥͻء

ǵɱ¾ڼ
ֵԶԶڹģȻսкܶಢǿǹսڶеޱȵĳ˺ɵĹҲ١
ڰ޳Ｑ
ĵظͼȱˣһǿɾһԺôת
ǻһۣͬʱһǳĬ̧֣ǣ

ǵڲĺɫ
ͬ֩һ㣬գ˲ͽǲ˽ȥ
ٵסҪƵȴͷ
׼߾ȫȸɵһֻ
ɥ̧𣬷ֱͷͷȥ
ۿžҪ֣ͷĴȴͻȻ³һͷȴһģֲѪ쳤ߣźڰ޳ҧȥ
ͬھĴ򷨣ڰ޳ƴֻΰ֡
ͷʱЦNɪǺǣڰ޳ˣʲôֶξʹɡ
ڰ޳û˵ֻͻأóһɫƿƿ⣬ʱһε¶£
кϸ꣬׵Ĵ͸ÿֵϣʱǻΪ⣬ܿ죬ǵϾ¶˾֮ɫ
Ӽٺˣе
һֵֹѾʼɢʧȥ򣬿ʼԭҵƮճմ
ڰ޳̾һ۵һҲһˡ
ǵظˣ̻Ǻġ
ȹŮӵѪˮ֣Ȼ⣬ƿڵǿˣҿɲǹҵڤӡ
ѪˮͻȻŨЩմͷ֣ѪˮԽԽŨڤӰ֣籼ľƺھ׽ͷ
ȹŮͬѪˮ֮Уߺһ֮ƣȾѪ죡
ģһѪˮɵŮ˹ʼ֣Ѫˮù¸ŮӵļЦޱȡ
ν̵ְɣ˫ҶԶˣպý˻ᣬҵİ޵塣
Ѫˮƣ͵һʱĹͬ򴨹麣һ㣬Ĵӿȥ
ЩȻ˰׳գ֪׵ľͱʳԽԽ֮ҲǿǹҲԵֵڿնȥ

ɳסЩ
סһĺȥ޳ת£ÿһϣһƬƴֵ
޳Ҳǳɤӣ죬˦ЩҲס٣

ϣԽԽĹΪһ壬ֵͬ
˴ãһǣֳԷһˬ
ѪˮЦֹȲʤȯԶˣ⡣
̫ǿˡ
ڹһŹȥڰ޳ɫѾѿ˼㣬֮иֳ벻֮ɫ
Լ˶ûˣǵظľͳˣ
һۣڤҲԼơ
ѵҵظҪ
ǵľҵ
ɳɳɳ
ʱԶƺһŲ
һɫӻĸ˵ߵУɫĹëô˫ƽĿ
⡭ɫ
˶һ㶣Լ۾
Լǰôһþ
ǹҲһȴûϸ룬һ飬ˣҲ˽ȥ
벻ʱ̣ܶһӲͣԡ
ֻܿͷһ⣬ɾվԭأ˵ˣëƺûܵӰ죬һƬƽ
ţ
ƺЩ
ȴˣҪҵġ
󣬹һţͬһ㣬ôһ飬ǹһ˿ûӶûתͻΪһ̯Ѫˮƹ֭һ㣬˴ڵ
һ׽ű
ţѳԣһҳʺ


322 ⵽һ
ž
ֻһ绺شϸ΢ġɳɳ
ȺĿŴڣԶɥʧ˼þԻع
ԭֲһУһֳķʽͻأƽϢûһ
ڰ޳ͬʱһ飬һ־ŴڣͷϵĸñQ
æƮĹ˹֣ڵлλү֮ҵظû
ڴ˸ǣƽĿڵ㲻лңӦлҵˡ
ˣ
ڹԼĶ䣬ǿһֻ񣬾Ȼˣ
˵жô죿
޳ȥС֪үǡ
Ȼ֪
ڵĿڣŵҪСֵģֻҪ֪ҼֻһͨķˣֻһƽƽЩǳְƽģ޹أ
⡭
ˣ

ںڰ޳ı͵һ㶣һΡΡүĪǣǡӣ
ڰ޳ҲǻȻѣȫëһţȴǼ˵
ӡ
ʱûڵظеķ
дһƽϢڤӶҵĴڣظľˣǺеĿɾηĵھʥˣ
֮ǳĴڣֱӰظ
Ȼ֣֪Ǵʱ飬ֱͬըһ㣬쳹ڶϡ
Ƴ˱һۣ⣬ƵתλƵԶ뿪
ֻһúʰһҼɾˡ
Ƕˡڰ޳˵ģоͷЩᣬϽ͹ү
һֱãڰ޳ϵûˡ
ǻһۣԼͬһڿˮҪˣ
һֱھᣬȥݷӣҲʱ֣ȴôҲ벻ӾȻԼˣʵ̫⧲ˡ
ˣ˾Ȼҵظˣ
ϲͬʱ
ĳѾ㹻ţˣȻֱֵӵ߸ǵ֪ôţƵ
ӰĹô졣
־˵ظһ
޳죬ҿ˾ְӾҪˣúúñ֣
ɫ΢
߳Զߵǰס
ףƺ˲ٰ¶֮ɫоǸͷ
磬ˡеĵݹһëϴ
ЦŽӹëЦŵллأ
ȥǱˡ
ôȥˣü¶һ˿ǡ
ڲûеȴãԶʾͳһݹ⣬ٵ
磬һˡûȲĸߺѾظƽϢˣܶβš
͵һסĵͷŶ治
һԣڼԼ˸ˣͬһ˿Ц⣬ΪԵá
˸ˣҾ͸ˡ
Ǿͼ̣ȥݷõظ
ʰöٻЩˣԼڶȥ˰ɡ
ظǰǾ˱̸֮֮ɫĴڣԼȻǧѰݷá
ˣԼˡ
һţһ߶ȵǼ˵ظˣɲҪ˵Ҫȥ֪֪
ǰѽģá
·ǽų̣Ҳúܡ
ʱԶһ޴ĳǳؾ͸ǰȻɳǵĹģСΪѵá
ңǳصĳǽɣǳΰ׳ۡ
ſɼǽ֮ϣȻһƷĹйǵϿصƮѲӡ
¶Ц⣬Ȼռˡ
ǻƵĹȻˣƮһͬڿвˣżٵ׹䡣
ǹɫѾ䣬Щ״εˣˣߣߡˣ
ˣ
ڰ޳æһԼصûү˵𣿲ҪСֵģԷ֮ٴȥڹ
˵ŵʵԼѾԭⲽϵǻԵ÷ǳ޴롣
֪ǿȴҪΪˣܴ
еĶȣһ޴Ŀ鰡
Ƿˡͣ˽ŲվԭصŹķӦͷųһ⡣
ߺˣܿ죬мʹƮ
˼νύ
ڣϤӣ
ӡЦˣæʺãþò
ԼĹѵλλӣҵĹѣҪġ
Щ˵ͷ
ʵӣֺУΣķôᵽ
Ǻǣ;ҵñһ·Ҳоաæб塣
׽˳
á
ǺãǺáȫѹԼģʥ˵ðһ壬еԼʵЩĻŻš
ӵλõ֮ţ;ôߵΪĳɾͲ
ȻλȻˣ죬롣
˵ͷǾʹˡ
һЦڵ⻰ɾ͹ˣⱾǷ˵ĳǳأǲǿˣ˵ף⻹ǵظʧְ
Žǣ;ɼЩڸڶŽͺѺǰظֹٲѺŷ˵ļӸС
ŮйԼι״Ĺ֣۽磬òпɽ졣
ӣЩֽδ
ˣǷǰҲôʮ˲óֻʱѺȥ¼ڰͷˣ
ʮ˲üͷ͵һ벻ظʮ˲
üͷ΢΢¶˼֮ɫ
ɽЩطȻİЩطȴ񻰹ϡ
ʮ˲Ϊﲻʮ߲ʮŲ㣬պþʮ˲㡣
βЩɶǶĴڰ
ǰЩȴд˵
֮ǰûȥעЩϸڣЩ뵱ȻʱͻȻһ룬ʶеĲͬѰ
ǵɺϣɽǰʲôϵߣǰЩ񻰲Ǵ˵ʵڵģ
̲סΪǷǰ
̾˿ڵʮ˲̮ټǵظֲ㣬ûоǡ
ʮ˲̮
ѹظ֮ӣĳˡ
ӡĻĳ˼Ǳǵ˾ظλ޳ˡ
˳ָ㿴ȥͫȴ͵һ
һһӰָڶһϣ쵼Ӳ칤ͷʮ㡣
Ҳڰ޳
ظȻڰ޳У
ԼǴԽһ磿


323 ҵĽָˣ
ͻȻôصĵطʼֲ
ʱȻǿЩʱΪڰ޳λʹѾ˹
λĹʹ߰˵Ǽٵġ
æͬʱĬĬĴλ޳ʹߡ
еĺڰ޳кܴĵطƣһһףͷñֳһѿɥνɺʯͷһֱ棬ûг֡
޳ϣһɫӡǣ޳ɫ԰ףǰɫӡǣ㤣ȴϡ
޳üڵôзˣ
ڵ޳ˣλӣ¹ٵѡ
æ˹֣λ޳ˡ
޳ڵѾǹ򣬷ʱˣȥúá
СĶźڰ޳޳ˣλӽʶ˺üλѣϴΪЩѳ֣ŵ¹ܹɹֻ¹ٵĶȫû
д£
ڰ޳ĿʱͱˣڵˣǵΪҵظĿˡ
ͷ󶨣ǫҲǽܹʶȺˡ
޳ЦŵӲǫ飬㶨Ȼй֮ҵظȻᵡ
޳ڵϽȥӴǴһЩ飬Ժȥ

֣ƯŮƮȻΪϲ衣
ݱ˵ǵصصڵظȪԵĲҶҹȪˮȣȾѵõĺò衣
ЩȤ⻰̴Ʒͷ
ѹסеĺ棬ڵʱӣܷ֪ʮ˲Ϊλ
̾һڵֹʮ˲ظˣؼû̫ƽÿһʱᷢ٣ظϴδбˡ
٣üͷһ
ʲôȻܹظʵǵظС𣿡
ڵȻеģǵظƹܣֻϧϴδУҲʧˡ
ͷ𽥿ʼ׷ʵš˰κ𣿡
ͷеģӶǵظ˽⡣
˽Ⱑ൱˽Ⱑ
оԼЩΣˣһ˲õĴ£
һ˵ɺϣǵȫһʱȻɺˡ
еظȫһģһĵظԼԽɽ硭񻰴˵еɣ
μǣ

ƺǡ
սƫһ㡣
Ϣ̫٣Լܼ
һЩɳƣ̽Եʵӣ˵𣿡
գüͷ𣬿û
ʱȴǴһ˵ֻӰɣ˵ġ
ڰ޳һͬ
޳գ
޳̾һҡҡͷֹǺֻҲǲʶϵԣϧ˵ԷٻΪˡ
⡭μǺ󴫣
ͣ˶ԭأסӵ˼㡣
ɻ˷ܡڴȵԸȫһ㼦Ƥ
Ϊֻһͨ磬ͻȻ֣ȻԼǰ񻰴˵е磬⻻˭òѡ
ȻѾ׵ľμǺ֮ʱˡ
һʱ䣬ûӦĹ¼أ֪Ĺ¿հڡ
һ˲䣬Ͱ֪ĺܶϢ
μǺ󴫽֮󣬳˴٣칬ûˣظˣˣħ壬пܾǸħ壡
ҲͽΪʲôɽôԭ
ѹԼڽµʱȺ˶ôͶ롣
Լڸ˽¡
ǶԣԼǹ£ʷ
ԼǸ˵һʷʦ
ӡ޳ʵĪӻʶֻӡ
ȿȣ˵˵һæܹȥ
𾪹ĸ˷ܡ
ϾСȰ磬˭˷ܣԼ֮Уһаһ̣ɽİ˲ʧ٣оһУҲ֪ܲˡ
ϧԼûдԽʱ˵ʥţڡ
˵ֻҲǸɾ˰޳̾һ
޳Ҳǵֻǧ꣬Ҳˣ£ҵظҲա
ʵô𣿡
޳Ц֪Ĺʵ̫̫ܴ࣬һֶڻҰ֮У֪ҪţǵظԽԽ٣ܲˣ
ͷһоһõĻᣬڵҵһ뷨
Ŷڰ޳ʱͷæӸ֪
Цŵʵظ˼һλΪ򣬿ɱ񡢼칦ꡢж˸ٵȵȡ
˼ݵ㣿򣿡ڰ޳ĬȴԽԽ
޳˷ƺУôû뵽˼ݵ㣿
޳һĴȣ
һ˵ظĶȱܼǿ˼ظ֮ĽҲܸõĴͻֱһٶã
ʵôԶֹЩ
⽫ߵظڷеĵλΧҲŵüΪֲ
޳İúˣֿӵǴţƾƲߣǶҵظĴΪϱ
аˬϰڰڵ~֮ԣĪҪϡ
޳ڵӣ֮ɺƹܱȽϺã
ȻһƬȽŵΣֻеõյϿɣΪ£ҲŻᷢĵȥӵ
˶٣˸ӣϴαӴȥӹ꣬ʺϰǸӳ򡣡
ڰ޳˵ͷȻǼҲ˽⡣
һͨͨǵԺѾ˼µĿԣշ֣ƲߣиɻƵظ
ľڴ֮󣬵ظҲ㣬׽⡣
ʥ˵ǿһ˵һµʱ
ǿЩˣ
ǴЦĳԼҲкô
ԼظĹϵľˣʱȥһְλظ˼
һԼ֮⣬ֶһǳĺ·
޳˹֣ӣڳɻʲô飿
Ƭ̣԰Լ֪Ķ˵˳ҾãΪ˼´ֻԷֹܵһƬԼλ꣬ħָ𣬵гүʹߡƷʹԼҹ񣬵ȵо֮ٽϸϢ㱨ظɵظ
ǲڰ޳סĵͷ˷ܣ·Ѿ˳󣬵ظĻԻ;
̫ˬˣǰ;̫ˡ
һֹȷȻ򣬴ˣҲˣԴϲֱ
֪ݵĽɫһԥĹһݣϾʥ˵㻯
޳ɫһԣ죬Ժ󵫷£ҵظƴǣ
Ƭ̣ڵʵһ󡣡
޳һӣӾܿڡ
ڴһûʲôɹɷ޻ǣ
޳һ£ҡͷ˹б𣬻ǵ֮ʵһ֮ΪľµȻ޷ġ
ʧҡҡͷ
ܲԼɱˣȥ깦ɣҲǲԣ˰ɡ
ʱ޳ͻȻӣʵһַǱ
ͷ͵һƺĿԣ
ô򵥵飬ôû뵽
¶ϲɫ޳ͷ󶨣ȴҵظ֮Ϳȥȡ
ĿǾˣûƴǣЩȲ
ڰ޳һۣҵƬ̣ȥȥͻء
ϣǽŲɿ˳ȥ
ʵ磬㲻𣿡
ڵ˹ȻҲǺܶվ㣬ʵҵҪҲߣҪֻҪܷɣԱ֮ϺȾС
߶ˣԼǸˣȻ˲⣬ҲһֱûбֳʵĻǻܽģǵ֪槼ȥˣݸдǼ˼㡣
ڵ˵ͷϣԼ˰ݷˣ׼ζˡ
ظڰ޳ɫҴң첽ţֱظ
ǺڣƽʱǾԲðȻ룬񣬺ֱԣϵˣǺСһ£Ҳʱ㱨
ο¡̫̫
ڰ޳ţ
ˣôˣ
ӵڻĽǰһ
޳ţ˱ʣ˸˳ŻΪġ
Ž͵һͣȵҲˣ
޳ˣ˻㻯ǣǵظ컻أ
Ųϵ۾Ȼ⣬Ȳд£˵
޳ڵ˵ˣҪ֮ġ
֮Ҫʲô
ŵüͷɻľ磬Ҫ׷𣿡
ҡҡͷûоᣬȻǸ룬ǴϲãǼ̴ȥɡ
УһţƤСᣬΪĹӣ޵Ĺ⻪˸
Ĺĳˡ
޳֮Ĵŵнӹӣ⹦Ҹȥϰף°Ѹոյš
޳ͷã
޳ֲֳӣٶȻصǣڿ֮Уӣˡ
̫лˡ
٣սӹǲӣȲķ
ܼͷ
ϣɾǰˡ
췢̫࣬ȣʱıμǺ֮磬ɵĵ·ƺ£Ϊ֪ıӵĿɡ
ϾչǰȻһˣ˭ȥۼ֤뾭һ´˵е񻰡
Σƺҵһ֮·
Ĳӵʱ򣬴ڻԭɧƮëˣء
Ҳǿһ档
޳ԼΧĹȫһȫļƤܿƵĿð
ͬʱһָоһΪµ鷢
ҲʱΧգȻΧһжֹˡ
һɫζȻ˷ӿգ֮䣬ͰһƬɫĺ
ɺ֮УֻоӸ޷Ĩҫ۵ĽɫҪϹǵۡ
£ǹ°
޳ѾۿеˣȴĶţĲסļ
Ƕٹ°ĪؼĹȫˣ
Լ۾޷ʵ
°ʥ˶Ҫǵ°
ܸоЩ²ҪģӶģӶᣡ
ֱ˼飬
ЩΧߣͬ򴨹麣㣬壬İĹ£̫ˣൽˡ
Ϊģγһɫ󣬹ºƵޱߡ
ڵ¶Ȼɫžĺ޳Ҽ˸ո˵ˣҪֻҪܷɣԱ֮С
޳㵱ȥ
ûȷʵû˿ĹƺԱ֮
ˣô¼ʵʵ֮£˭˸һ˿һĺë
ʥ˼ˣҲùĽһ´ү󶼲˵֡
ǸоЩ֡
һоתһʼֻųһ£Լܲ
Ȼֵľǡһתڶתת
ôĪת˾תǡҵƺûӰ
ĪǸٵĹ
ҵĽָˣ


324 µȤһ
ܼҲڴ
ǵظ֮ôҲܲȥ
νľתôԼһˣԼǲǸðշˡ
۾
Ǳǰľˡ
ԼĽɫΧЩɫһ㣬͵ϢػԼ
ǡ
ʯˣҵĽָˣ
ͷѡ
ֻЩɫ̫ˣôţ߳ȥʵ̫ߵЩԼҲӦ
ͷո£Ľɫͬʱʧ
Ի
ЦЦеˡ
ںʲôûзһ㣬쳤ͷɵ㶵ſڵϣ޹
ɵϾֻһƸܲҵı仯
ֿ޳ʱһ
ѾɳˣڵϣͻԲΣһ˹ģ
Цˡ
ǺǣҵĽָŵ˰ɡ
ҫʲôֻҪȷһ£ڵڴˣ幦ƺѾˡ
޳һ飬͵ػع
æϹӣ˻ȥµǡǰʵǡ֮ţ̾
ֻǣƺоʲô仯⹦ʲôȼģ΢΢üһʯվһȭ

纣ƺһǴʯȥǴʯȻĴš
㣬ƿƺƴޱߡ
Ȼʯͷɰķûܶһ¡
𽥳˹ȵס
һ̣Խһǳ̵˽⡣
ĪЩϹ˵ۣ
ʵڴˣʲô
ӣĵȼܣܸߵġ
޳Ŭ֯ԼԣŵֻķʽЩر𡣡
üͷһĪǳˣ
޳æҡͷû⣬޵ǹ⹦²ûɱ
£
¶˼ʣȻİ
ʥ˶ҪĶŮ洲졢ˣ̣Ϊľǻ㹻Ĺ£Ȼʥ
ԼȻԽ磬Щ֪ʶȻûдġ
񹦵¾ȻԼĽָ
ѹֻѺ޳ų

˿Լֱۣһȥ
ţģûоĪԼԼо
޳ڵڴˣҪԣ
˻
޳ĺŵɷףһȥԶͷ˸ñ˵ϡ
ɥΡΡ˵ЦˣĸһëЩ¾ͻγҵϣˡ
ԭ
ЦˣͷãջûסĴЦ
޵УԼǿ޵а
Ȼ޷ˣҲû˸ԼԼŸʥ˵ͷΣͷɲ˵˰ɣȫƽȽ˻ҽԼ
ˣԼͿԷĴ󵨵ˡ
ȷϵڴˣǲǺܶ࣬绹˸˺Լ𣿡
Ǻܶ࣬൱Ķడ
޳ѵļһЦݣڵǷˣû˸Ҷһë
Ļץһؼʡ
ˡ
ˣԼȻǹǳ˹һУЩȰ
ͷ࣬ǸԼͬھܹġ
̫񣬵ƣཻѡ
иԼһ䡣
ͻȻ뵽һǳҪĶֹ⹦ܷ𣿡
һ
Ľ£޾Ĺ½Ϳʼۣ֮䣬ΪʵʣΪһƣȻôƵĽԼ
ƺȻͬͨɫͬһС̫һ㣬ҫ۵˼㣬Ƹһ
տʼЩվȣܿͽֹסΣǵЦٶ
ƣһǽɫơ
ţƣ
Լܷˡ
ٶ̲סЦȣһȣ
ڿ˷ޱȵҲ̲סЦˡ
˶ԼµϷ趨ǳⰡ˰ˣҵµȤںο
ʵǺܵǵģʧȥȤ
Ͼȴڶԣܹҵһߣһǳǳѵõ顣
ͺñһСҵʱԺܿĵˣǵˣͻˣˤˡ
˵ˡ
һˣˣҪ޵ˣһ磬˳ɾû˰ɡ
ǸСݸ޳ڴˣ㣬̫лˡ
޳æϻ̳Ͽ֣ڵӿˣǵظİŸ󡣡
Цŵ
ҲˣȫƽȽ֮ǰǰҲ˺ܶࡣ
ڴˣȳȥԷС
˸кƣವһ˳ȥ
̤ɫƣһ㣬˿ƮƮ
𽥿ʼЩ˵̬ˣڿǣҪҪһ׳Ҳһɷǵģ
ͻȻһ½ٶܱߣʱͻΪһܳ
ֳַ̣ڿмţ˳֡
ϿܳģҲֻĳ˰ɡ
½ٶȺܿ죬ȫˣһܸ졣
ǵȺͷĿǾ棬̾˷
쿴ǽɫƣôнɫƣ̫ˣ̫ˡ
ӴƷ仯ˣʲô˧Īʲô
ǷһͲ򵥣̫ˣһôôû˧ĶǷϵľ
Ľ
޳ҲѾ˳æྲһȺûģҪСˣɾ˸ˣ㿴ǣҪӸɳˣɺͳ
ǳһʰһͬƽ飬ŵظȥ
ظ
ϸŰ޳Ļ㱨ϣڲסı仯ŷλ
ڤ޵Ĳ֣ǧһ֮ʣ˵ĹͬӢһͰΣˡ
־˵ظһΰ
Ȼ⻹ֻǿθСˣ˸˵ĳ趨ʱ͵Ӷֱˣ쵹һ
˻


325 ᣬ
ôֱʣǿƣ
Ÿпľоޱȵ𺳡
֪Զȱ˶࣬ȻҲԶ
ԶʱڣʥΪʲộֻ֮أΪʲôΪĻǹ£
ǵظǵظ˾㤵ͻ˲Ťת
ǰǿ־ظ¹ȻҲݣվǲ˲١
ȵ뷲˵ĽӴ࣬÷˵ĺøи࣬˹ͬԻù£
£
ֲ
һٶãԸдƣ
ֻϧظû˹֪Ҳں޷֮
Ȼ˸ǾúõĲ֣
Ÿп˶ҵظǺõû˵˶˵£Ϊ
ʥ˻Ȼ˵ֻɼĵӣͬƲ߸۷ˡ
ţţ
ʱ޳ææ˹Щ
ððʧʧģɺͳ
üͷһ壬㲻ȥڸ˵ôܵˣѸһ£ҵظʧ񰡣
޳Сӵ˻ȥǸҰⱾͻġ
˶𣿡΢΢һ㶣вɵЩţ˵ҵظòλ
ǣǸѾѧˡ
ѧѧˣȷŴסˡ
ǸĹǾɾİ˾ڵ̹Ź׶ûһ޵һգ۾ͱˣ
ѭ򽥽ο幦ѶֱԷʥˣҲֱѧᰡ㵱ʲô
֪޳žԻΪ
ţѧˣ޵ǹ
޳лĺȻһһڿˮŴżȵľηڵ˵˵˵ˣҪɣһԱ֮޹ģȻֱͣӰԲ۳˹ʥ塣
ʥ壿
ҪһԱ֮
żΪԼĶ⡣
ΪɣΪҪ˺Ȼѡ۳ʥ壬⣬⣬⡭̫ˣ
ζ밡
У幦ʥô֪
ɵɵʵ۳ʥ壬Ҫٹ°
֪̫ˣ˵嶼װˣˣΧ󺣣ôߣĴ˻š޳һ˵ţһֱһŵơ
ŵš
һվȣɵ
ͷһƫźۼĲһ۽ǵỨ
ĸˡ
ң뵱꣬Ϊһ㹦£ĸʥ˲ǻƣֶƵ˺Ƥ
ԼΪ˹£ҪˣŻôһоƵġ
Ȼڣ˼ֻǹҪԱ߾Χ£
˵ˣǾͻʥ˵ɣԭĿΪΪ
һ޾η˵˵ľ磬ֻ´󰡣ʥǵסˣҿҲѹھ˵ּƲߡ
书·Ϊ֣һ£شźӰʱŻãŮ洲졢ֻء
һֱ£ͨΪ£ǵĳĹݣӶù£ֹȻ£˵ûһЩҲǺܱġ
Ȼֶڸ˵Ȼã˼Ͱ¶Ƶġ
ڰ޳ЩĻŻţηޣţ̫ˣ
ԣ
۾һɣæȳⲻп£Ϳɾ壬ɽֹ˿ɼ˲ôһη
ڰ޳æĵͷԶԶԣǣǴˡ
ܹӴָˣǴ컯һҪעԼУ
ĸһ̾һ޷뿪ظȻ԰ݷá
ŷģʡá
ˣϽȥɣ򲻿ɵ˸ˣˣһ£غǵظˣԲһʧ
ڰ޳֣صĵͷţȥˡ
ȥɡ

䡣
Žɫܳڿж磬񫡣
ѳͣ˰գɽ籧׼򡷸˳ܳơ
Լڷ˵ĵ·һ󲽣ҲҪʼıˣҪ¹滮һ
ĴڣԼĵλˣȫҲõ˺ܴıϣֻҪǱҪķӶϣӦò˭ԼΪԷһýύĴȻҪύġ
ŵⲻǸÿǵľˡ
ȣʥ岻ȷܲܳΣһӸԼͬھˣԼҲˡ
һˣܹﵽԼľʣµظˣˣ͵ظĹϵҪõģߺš
µĹ滮һ£ˡ¼ļȸȥ
һи㶨ŷǡ
ڰ޳ӭƵӡ
λ޳ˣ׼𣿡һΧæµʰĹɵÿʵ
ǰӡ
޳˵ͷڵظ֮ܶصҲһҪıҪȥȡ
·Ϣǲһ飿
ǣ޳ͷǵظ֮Ϊ

ͷ𣬶ȻϤòϤˣֱǶ׹
Ǳ¼ж֮ܡ
޳͵ӣΪ飬ҪԵıǷˣһ֮·ԼͻͣΪԽߣԼԽ͡
ԭˡ
˵ͷҲţˡ
Ǵ˵еȻˣһʵǿϧˣ;ܸظٶȴٽһ¸顣
ͷһڵλ޳ˣҶýɷλͬУ
뿴Ȼԡڰ޳ϲܹͬУǾԼҰ˵ܴٽһ¸顣
ֻǡ
޳Ƭ̣ڵӣĲֹǣǵظսȥĻ˵һս
սüͷһ̲סֻһԹսΣ𣿡
ڰ޳ͬʱҡͷ
޳Դһ˿Цڵڳᱻ˵ÿ˻÷񱣻㡣
ɲǣԱվһλ´үǾԵСģôүನ˵ˣǴ򶷵˫ûһ޹ģóе
ͺñ˴ܣһλϴүԱ߹սһϴүϴү˳һˡ
붼о̼
۾ʱһֺ£ûˡ
˵ʵڵģֻҪûΣգЩǷǳϲյġ
ţĿڴڵϣֻһھԵЩ׸ˣڻҶûʸˡ
ǻŸɶ
ڣȻȥɡˣЩԥֻǻȥ·;ֲһȫЩġ
޳ʱᣬЦŵӾܷģҿ͡
᲻̫鷳ˡ
޳æС£֮ͣ°
Ǿˡ
һС˴ڵıϣĳڣǰ·գҲҲΪãвˮʡŵԣȥɣ
ùͷϲ˲䣬ǵ
򵥵β˵ƣһͬһΪϿĵطȥ
ΣҪ˷ǼʻԼƣʱüĸо
ǣǷĵһ磬ˬѡ
ɽ磬Ʊǳɹʿıˡ
ڰ޳ŶУľͷһ⡣
ԼĹʵ̫ۣҫĿʱʱ֣⻪磬ڰ޳ʻСƸһԣҲģȫͳġ
൱ںְص𣬲òһ㡣
²ʶ»Ȼ
ڰ޳ȻҲһ㣬ɫЩȻоԼ̫Lowˣ𣬲˷һ
Щⲻȥλ޳ˣǲƴưɣҵƴ󡣡
˵䣬ţ޾Ĺͬһ㿪ʼڽ¸֣Ƽٱ󣬺ܿͬһɫĴԲ̣֮ϣ£ʹü޲ݵʧ
Ȼ׼ǵ˺Ĺʱڰ޳Ӧԥ⡭
Цŵѽˣɣһš
ڰ޳ҾܾС̤Ϲơ
˫Ų֮ϣǵĸζڲŬĿԼĲ΢΢ǧƸˡ
˳ԼһУҲԻ͵ʱ˰ɡ
̧һС
ʱ֮ϣɫ̨䵱ӣӵм䣬һԲ
ҶĿĵؿɻһ·̣һ·һ񲻿գһЦһ«ͱУ˾ƿ죬ǶҪһ
«֮ϣϽɫĹâ˸ֱۣúڰ޳˵۾ֱˡ
ϣϣϡϽ«
ǵƤסĳ鴤ĽԼĵ𾪸ѹȥ
ùΣװƣеľƿ϶Ҳɡ
Ҳԣֻ˲ϸ˵ԼŸˣĲ˵飬Իվ
ʻ͵ײϡ
޳ͷһǣһ·Ʒ֮ʱβҼŮ赸ˡ
ͷ
ڰ޳һжˣ³ȥѡϤ赸ľɫŮ߱׼Ҫһ覡
ͬʱѡƯŮߣרŸ𵹾Ʒ̡
ŮǴҴҵҵķţӺڰ޳ĿУ֪ܹ̤ƣϽ«Ƕ٣ɽĶУûʸ
Ͻ«򿪣һɾʱƮɢ
ŮȻûʸƷģǣζǵĻ𽥵ıʵһ֮컯
Ƕʱһ񣬷Ŀķ
ܹͬǳ˽ĽӴԼĸ֡


326 ҲգպôȥӲ
ɫΣ;֪λ˶˵۾ܶෲ˶Ϊɴ͸ĤݣԸ
ڽɫ󣬻ɫƶ棬ɭɭڶԴƺƴ
һ·ͨ裬ǰС
Ĳ֮£һ̨Ų̊ΪˣĿ㲻ϷḻҲĿ
ǺȾƿϷ졣
֮ǰ޷ɣҲûпȥ֪鲢࣬óʱһ¡
ڰ޳ظ֪ͬ꣬鲻٣Ȼ֪޲ԣ޲
ȷʵ֪磬ܶȫڣеڴﵽ˶㣬Ҳ֪ܼܲ
μǺ󴫺ȴǷһ֪Ĺ¡
汻תҲԷٻΪʧأҲûĻᣬΪֻ̽أڵظеͦġ
ֻҲͿˡ
ȴ޳̾һڵҶΪһԷ̵٣ɷ̵ֵҲ͹ȥˣֻһԿ֡
ǰ֮󣬷̴ˣֽѣһǷǳϲּġ
޳Ҳǵ˵ͷ˭룬ڷתֻصĵھҲ׼عһѾŵħٶ𣬽˸ɸɾ˵תֻˣͳûˡ
̲סô̲Ǻ𣿡
ֵһʿ޳дżȵľ֣ѹֳһ˺ɫǹ̫ǿˣ̱֮úܸɴ࣬ʱ˶ˣĻ̡̻
ʿ
ħ屳ĺˡ
ֻǡ˭
ü˼Լ֪Ժйһ飬ȴҲûһ׼ȷĲ²⣬Ȼϲ񻰹£±Ͼǹ£ܶƫŵĵط˽òǺϸ
ʾڰ޳ȥ
˷̺ħ岢ûгţǿʼ½ƣʿĲ˲ò֡
ڽħѹ֮󣬵ȴͻȻţټʥԼǰ
û֪ʲôݣֻ֪һʱ磬չز
󲻾ãٵһΣضҲޡ塢塢ħʥˣûһܹ֮䣬ڲҲϣھԭҾͲö֪ˡ
֮ʱƣҲͳģ綼ֱʱΪͨ
˵ͷ˼˳ˣνĵȻǺˡ
û˼ģֻ˼һ⣬ǾԼĹʥڴûãʵ̫ˣžͺãҪҲ߰
˵ô࣬ڰ޳ŶƱеѾһҰͣĻζ
~þƣúȣ̫ˬˣ
Լô£ֻд˾Ʋľư
һƣ͵ֵԼޣ޺ͻ˰һһ컯
ⶼѾ屭ˣҲޣ
ߵŮӻ֣ȥλϡ
ڰ޳оЩ˼ˣæлӣӳ
أһ˾͸컯̫ˡ

ͬһʱ䡣
̤˹ҵ;
ȻǲҪ͵ģһ񣬾ʹ򷢹ȥˡ
ûмŸ·Ǳ߱棬;ķ羰һе
ΣȻǲڵģôλƵǬɳڡ
֮УһͷëʨӲƻľ
۾ͬͭ壬ʨëʢҡͷԼ
ǺηʥȻֵͣһ̳ɾƣܸоЩСˡ
񶼾ͨˣʲôҾһڰˣΪ˷ǣ
УƲҺȡ
һţͻȻһתٺһЦһľ̳ȡ£ͷ͹๾һڹ¡
~ˬƣɱˣٺٺ١
޴ʨϷһ죬첻ϵҰţʨһڣʼŤŤ
ʼ䣬档
ۣһֻ˶ĺڹ
ڹë裬ŵèŹͷڱıǰУֻһ۾˸ܵĿ֮顣
а޾
ôҸĺڹ
һʱ䣬ëʨӶˣɵã֮зһˮ
˼ϵƮɣԽƮԽԶ
·صԼһֻСʨӵʱ
ʱԼɣɶҲᣬÿԱ˯˯˳ԣǣǶôֵһӰ
֮һжˡ
̲סпֵӣǶκΪӣʵҶɲûиȤ
ʱһڣоһ׷ɶڿлһĻߣŹһţһ
ʱӵ֭ˮɽɿڡ
ڱQøʵˡ
ëʨٶиж㿴ǳһӶѣȻǰ㿪ģô򵥵ҸҸѾԶȥˡ
оԼľõߣСջ뿪
ţৡһٶ۷˻˦˦޴ʨͷܸоﲻԡ
ͭһ۾Ҫɳˣ̧צ࣬ٶһɣ
˻
ɹ
ӾȻɹ
ôɹ
ѾϾȥ飬ǵٶ׷һƻҧʱŤ˳ʨë
ٳƻڳⰡ
ֻСС˹ʺˣɹ
£ڴڵ׼ȥϸ
ˣʨҷˣ
֣ۿžҪֿɼ
ɫͻȻһ̣һš
飡
ëʨӵӵɶأڰзת˼Ȧ۾ԲԲģã
ͨһڵϣˤ˲档
ƺ߷ˣ
ľתѣԼԴ
þɡ
һѣҲܰ߷ɣ
¶ǸһЦٶȥ
аƵСбҰ
ĵת˹ͷ
žžž
ֻצ磬Ǹʨͷͳ˹ȥӰҿҵȶš
ëʨӵͷѾ˲˹ģֻоԼͷĿѣѾֲ嶫ϱԴۣʧȥ˼
Сè䣬ȻҴűүĺ顣ͣˡ
ëʨӵͷǣſſĵڵϣŰۣںٺٺٵɵЦţۿǷˡ
Ҳգ쵽ˣպôȥӲ͡
ڰëʨһèǰУСףϽ͸һݺʨͷ


327 ʥ壬ֲ˹
ֹһա
죬
Ŀ⿴Զ¶ǰ׵ʡ
޳Ʈ˹ָһЦŵӣϿ쵽ˡ
˳ֿȥȻǡ̫ոĵط
һֺ֮УɼǰʵӰһϿȡ
һֱָ߽飬ֱźģ뵵ĹͶһһ֣εΪ׳ۡ
ǵĿһ֮С
̲סЦŵõˣȻǡÿ׳澰Ⲩβ
͵ճľۣΪʤء
޳æӦͳǣ㿴ִ̫Բɹâƽضʤհ
пһգԿ
ʫʫӲǴţ㿴Ͽֳֿǡ
޳Ҳǵͷ׼ӦֻͣԼ޵īȻʫͼ䣬ָͲ˸˵ĺøС
ֻո˵һ룬סˣգһ۾ٶϸĶһ÷һȣϰף쿴ǱǲǴˣ
æſȥ
֮£ƺӰζ
ĸдĿֻ֮ܿζһӰ񶼿
˿ߵˣǵɫ仯ʱһ̾
ԼøԶˣϷر
ѾȻתʩչ֮¶ء
ĴˣѪ󽫾ǣ
޴󽫾һı˵ظ
Щ̫죬Ͻ٣٣
ڰ޳ʱͼˣ˺ƺƵӿȥ
żǰǿ˺µˡһӰ
ǷֱվϿߣμ
ͻȻʶʲô̲סɻѵظ
ӣ㿴ǱߣλѪɫģǵظѪ󽫾ѹѪٿλźɫ׵ģ޴󽫾ԭǸѹġ޳һ˵ţһ߻ָš
˼ҿòӰԲ
ϻȻĵͷʵ޴󽫾˵ظ
ŲҰ
޳̾˿ҡҡͷԭҲֻ֪ͻȻ֮ͲˣҳѪң˷䣬ֱϡ
˼ͷ·ղɵñý
Ҳû뵽ԼյײôһϷŵͬʱЩСڴ
Ͽ֮ϡ
ڶӰϵݺύ룬ƣɱ¾ϢĹι״Ĺ֣ʹ⴦˼䡣
Ͽм޴Ĺֶ˵ʲôһƮȥ
սλãѪ󽫾ֳһѪɫڸ޹֡
޹ıһɫޣͬɫĶһ㣬ڿвסŤı仯̣ĺƣӰأ˷ʤ
Ѫ󽫾ðѪ⣬ɫĳ󿪴ϣȴѶֱֱĶ޹ޣΪʲôǲ˵Ҫһػظ𣿡
޹ĿڵظѾûˣĵظֵػ
Ѫ󽫾ʹû˿ؽʲôԭ˰
޹ȴЦˣмؽظΪʲôһԼĹ磿ʱһᣬ֣ͳι뷲䣬Σ
㣬㣡
Ѫ󽫾ŵĿ޹ʹǰɲġ
йһ˲ʧҲһ˲䣬ɨ£ţٿžһؿڡ
ߣ
Ѫ󽫾ƺһӵɶأؿڴһɭȻı޺ۣˣƺźɫĻȼա
Ѫ󽫾˿ڣоһĵʹۣĸۡ
ɻޣƹ꣬רԸ׹ĶȻһȴϡ
ԺΪʱֵøΪĲ
㲻ҵĶ֡޹ˣȻ֮ϣվ֣ص׾ƿضֻҪһΣҿһ
Ѫ󽫾ĨһѪȵΣ
Ǿֻ˵Ǹˡ
޹޸飬΢΢Ĳ࿪ͳ֣
һη׳ģȴΪªĶ̤
ܣȴǶۣĿԴλãϲŧ
һ޴ͣʱѾĹ
ԽԽʹӿͬƤһ㣬һɺȻϢɢ
Ѫ󽫾ɫ䣬æСģ磬꣬Ҫ罫Ǹɢˣ
ڹüʱЩæҡ
޹ԹۣʱȴüͷһԶʡ
ڼٸ
ڶ֮УǸɫƾԵøҫۣƼ󣬾ǰ죬һɹâĴĿ֮С
һֱӲ̬ʱ˾޴ĲԼ۾Ϊ˻þ
ǡƣ
ʲô
һôһƣһôһ鹦ơ
̫˰ɡ
ۿǸ޴ĶѾ͵˼㣬޹ĶʱͨͨĿһɺĵӿȫ
Ŀѣ˼Ĵͣ£Ͻͣ£
Ȼվǳˡ


Ŷһţ޾ʱХƺ֮󣬾Ͽȣ嶼˺ܳһΣûʯ鷭ɣΪѾ촷ۡ
ɫ磬ͬŭһϯγһڷ˵˼㡣
ڶƴתֵš
ڷ޿ײ룬ǿޱȣ
Сġ
ڰ޳æ̧һӣڷɢΣҲѸʩڷ⡣
ͷ趯ԶĿ񱩺ڷ̲ס̾þ˵ĺڷ硣
˻ꡭˡ
޹ɫұ䣬ĺԵЩη
ԣһæˣôˣ
޹ɬˣǼһķ紵ȥˡ
¿˿ƣԺһˣùƵ˱˸סˣû¡
Ϲʲôû£ûͷ趯ˣˣ
޹һ飬ֻ׵ǻˣϵλϽˣְֻȫ룬ٶȣ
ϣһʱԶ롣
·ֻ¶ã֮ɫ֪ʲô
һ̣һڴֵɫ׵Ż̻һϡ
׵֮ԽһЩĹ֣˲仯Ϊޡ
񱩵ĺڷ˲Ȼֹ˶㶵ԭأľ֣˼ž
ţԼͬĽĿǸƮĽɫ֮ϣһͬӣҴԼһƮ֮ϣᣬֱӱ
Ҳһ𾪵ÿµ׵簡ոô£˭ʩˣ
ӡ
޳һڿˮǿмһЦݣոֵֻĹȻû˵ȷʵˣԾͱˣòԩ
׵Ϊң
Щ£һμʶԼʥǿ󣬾ȵԭҾȻô
Уе֪֮òãֹôֱǳġ
޳һȷʵô
ô꣬Ҳǵһֱ۵ļʶʥǿ
Ѿǹʥܹݵˣȫǹ֮
ԣǸòԩ
һͬŵˣֲָ˹
뵽ȻǴԽôֻһôĿӵϵͳԭĽָ档
ΧηĿ⣬ʱоޱȵ㣬΢Цֶ̧ܻ˻ӣλѣǾܷģֻҪǲ˺ңҲû취˺ǣĪţĪš
ա
Χ˲ĺְȫ롣
ҲգǼùҡɫƣɵһߡ
Ѫ󽫾ϴأ𾪵Ŀźڰ޳ڵλ޳ǡ
޳ѹصӣ
Ѫ󽫾ΪĳԾ֮ǰ˵ôɹʥˣ
޳죬ϢˣѾˣоͻ˹ʥ嵱
Ѫ󽫾ЩΣܸоﲻԡ
˵ľ磬ͱͼȥˣ߾Ͷˡ޳˼ڵˣȵȴʱ㾡þһ㣬ƺϲ֡
ұݣң
Ѫ󽫾ɫ͵һ֣صбҪȳһ£ҲΪ˱ݣֻΪҵĴ򶷱ͺܾʣ
һߣ޽סı仯ʱʱɲĿЩûס
գˣֻҪסȵȴ򶷵ʱ򣬾ǸԶһ㣬ܲӲȥ
ǶǲסĵͷҪѡ
ʱѪ󽫾ѾѪȵ޹׼𣿡
ɣ
ɱ
˫ٶɱһ
˺ڰ޳ļ룬ߵ˲䱻˻սʱΪļң˫졣
ڲԶս²ҫޱȵĽɫƣΨһһƬ
һ߹ۿһܽᡣ
֣֮սӣûжٻڵģ򵥴ֱʤҲܿ졣
ڰ޳ĿɥǹֿǣУֻܵؿɥȫޡ
ʵĻѪ󽫾޹ս
˵ǾˣеĿֲʽʩչ쾡£Ѫ֮Ľ棬һ߽ʱನԷ˳ָ
Ѫ󽫾Ѫɫ磬ж죬ɧ֮⣬ȴһԻΪѪ򣬽УӰж
޹ǴһףԼͷβʵʵݣֻܸоʱʱ
սҡ
ȴѪ󽫾ȻһŭȪ

Ѫ糤оȻֳλȪˮ񣬼дŵ޹ȥ
޹ţڵĳ޿ٵ˦һȻΪһ޴ļ́ףմӳ˯޵֮棬
ǿնƳܲסһ㣬һ˿̡
˶оһǿҵļ֮С
˱˴˶ӣо棬˻
ޣ
Ѫ
Ȼ߼Ӵʱ̣ǵȴͬʱӲֹס
Ѫ󽫾˹ֵӣҪƴˣͷһǧףҪನ˵ˡ


328 У֮ͨ
˼λˡ
еЩ˼æˡ
佫ģһѪ
ãٿһҵŭȪ
֮ǰĳݣΣʧɫȻ˿ûܵոյӰ졣
ͳ«һѾƣ۾һգգĶš
ԼָĺãֱǳԹ񼼣˶Ǻ´ܵģԼˣɴܵĺԼ
Ҹøָȡ֡
ͽС񼶳ԹϿϷνָ
ʱƣսң˫˰ȻֳǺֵĲҽЦ˷
佫Ѫ󽫾ͬ𣬵Ӱ֮䣬޾ĹΣγһɫԲԲԽԽſֲϢΧɢΧĹ͹ֶ޷
ʱһɺƴϢͻȻǺɫԲбһѪɫ֮˼㣬Ӻд͸Ѫҫ죬ԶԶȥͬһ޴ѪƵֱֱĳʡ
Ѫ֮һͬڿա
ɫɱ¾ϢԼɭĹ໥ײȻγһĢƣգ漱ɢȥ
һЩýĹָ㣬˲ͱޡ
ƼٵԽԽߣĳһ̴ﵽһ壬ƺһ̣ͻŻص
ÿȥҲ죬ҸոհĸѸٵήȥ
ˣѪ󽫾޹ЩǱ˿˺ѣЩãĲѪһ˿ɢ
ԡ
Ѫ󽫾ڵҲ㡣
Ҳǡ
˵ĿͬʱźۼĿһۡ
Լıӣа̾ƻƮ
죬´үˣ֣ͣ
ڽֵĹֺ͹ͬʱʧɫսôͻأƽϢΪ˱ʾףĬĬ
ǸִŶλˣʵڱǸ
Ѫ󽫾ڵӣǵһУµ˳ȥǧ֮ˡ
ȰǼȻԵظʶˣα಩أ
еģٴȥҲˡ
Ѫ󽫾޹δսȻҲǽ˼㣬Ҳûмȥˡ
Ѫ󽫾޹˺ߣҲգ쿴ӵϣʹ˰ְɡ
޹Ц⣬ȿٴ򲻳١
һսʹƽϢ
ԼһԣС
׿⣬һδ
ӰĬĬзŹâ⴦ս
ɫѿ
ͷһͷϹһСţǣĸߴⷢڵħƣ˵ĿڵǸʥðģǵĺ£
ı󣬺ħͰսսĴ
ԥƬ̣ħħˣô죿
¹شȻҪģ
ħ˵к˸һĿźħͰɣ˼¶첻ãʼո¶ͷǣǵƶʱûˣħõĻᰡ
ίħˣҲΰû뵽ݱȻѱħ壬ȥˡ
һǳɣôͻȻȥŷȥˣ벻ħĴƣȻᱻһԵӰ죬õȥͽ
ħͬ˼⣬ŵʥˣʵ⧲ЩأͻȻЩʶˡ
ħڵħˣǲˣô죬ҪҪڳȥ
ȥ𣿡
ħҡҡͷӣѹ£ƴܾˣȻԹȥ񡭡ֻȡˣħ˸һ
˶ٽŵֻʥʵЩѰˣˣ׼жɣ

ɽ硣
Ԫɹ
Ӱ̤ƻŽһƬǵ磬жв̶ͬȵĲ
Щʵ̫죬ѻΣͬƬһ㣬ȴᵹӰ棬͵¶ƮѩЩѩʱ˲ڻΪޡ
˵澰
槼·Ƭı㣬΢΢üɻҶӣЩƺȻγɵġ
Ҷ˵ͷڵ槼ﲻмңЩǺγɵģ֪ΪǣŽͨ칬·ˡ
ҶƺĴΧ̲סɻǾǱԪɹأ
ҶЦŵԪɹֶѣʲôЩѱƻֻסڱ֮ı档
ҶƸпԭˣ벻νʥؾȻģ
槼ȴǿڵҶӴΪػ칬ɡ
ǰɡ
Ҷ¶һ˿ָ̾ǰһޱȸߴӡıͨ칬ĵ·ˡ
̧ۿȥǰɿ⣬һߵıΧûıͬһ֧ͨ
ԽԪɹֱͨ󷽣ԽԽ
˸֮⣬ƺû󣬱⻬ƽֻϸȥԿ֮һʺۼ
槼סˣŵбǡ⣿
ҲԱ˳Ծ
칬жϱĸţͬʱΪ칬죬ĸţĸͬʱҲͨŵڡ
Ҷ˶ٿڵĸڣʣһȴǱӡˡ
֮ͨ𣿡
˴ϵ£ϸϸĴ¶֮̾ɫ
ֻҪƿӡͿǰ칬
ҶƵоһзһɫĻͬһ㣬һȦȦơ


329 
ͣ
ûڱϴã㻯Ϊһ̣ɢΡ
ûг˵ϡ
ҶڵԹ̫Σַùܴƿ
˷粻аնһɺ
üʲôô˼̣
槼ͷ˿ǳı߲ɲ⣬ʵȻжзɵ߿ȥ𣿡
ȥܸߣ
Ҷ˵ͷߴȽϵ죬ʧ
ʧ
˶¶֮ɫԼͬƶűϷС
ܸߣһɲ䣬ûһ·ƽ羵
˵ٶȣһֱһյʱ䶼ûܵͷ
ֿﲢûмȥĳһ߶ȵʱԭǰıȻôͻأʧˣ
˵ͷһɵõͷȥ
¿ͬ
ֻһĽ䣬ƽʧλá
ԶԶǱĶͺơռסһ㣬仰˵ƺǴһƬռĶ
ռȫѣֻܿĲ֣һָ
ȥʧĵطһƬޣûʲô쳣
̲ס氡
ʵ棬Ҳ
￪ڵǴɽ罵䷲䣬ֱֻ۴͸ɷ֮·ͬЧ
槼˵ͷ촦϶칬ˣѹֽ졣
Ƭ̣㣬㿴ʲô𣿡
Ӧ󷨡һЦܹһֱάסЧԱ𻵣󷨿ºжܰ쵽ˡ
ϣ̧һӣ֮۳һɫ治סѹܿ죬ھŽתŻƴСѹĴָСʱǻѾȫ˽ɫ
ɫСɢĿֲ⼫֮ضоȡ
Ż̧һףǽɫĻ浱Ʈɢűһǿʼա
ССĻֻһգЧȻ˺ܶࡣ
ʱƣһȻʼ˻εĺۼȻûڻһ˿仯ġ
ȷʵˡ
槼гֲͻȻЦŵѹ֮ǰҪҰϷͨأԭģ󷨣˵ҲǺһϷɡ
ǶԸ󣬻Ҫ칬Ҫ󷨡
壬ֱֱ󷨴ƽ󷨣󷨵ĸֱ֮⣬ǸϷи̺Լ󷨱仯˵ǰ
ˣ½ǰµʱ䣬УҲȻֳߣ
ȷʵһڴ漣ˣߣ඼ܻΪ档
ͬĵ˵ͷŵӦһּȡ֮󣬻ȡһ⵽ƻ޸Ϊ޸ٶȷǳ죬¿ȥûбƻ
滷ƣ֮ųɫҫֻҪǶ󷨵ĸƿ׾٣
ҵİŰɡ槼ڵȻܿȫ͸ȴԲһ෴󷨣ųȥ󽵵޸
ʼɣ˿һֱҪһ칬ģ
Ϊ˸ˣǶ

Ͽ
̤½Σڰ޳ң䵱ŵΣѪ󽫾޹ڻϢս
޴Ͽطָ֣ѷ첢ŤŤ޴ҵ͹ţ糤ݵľ֮ڣΪĿֲ
ϿȺû뵽ǣϿ֮ȴһʵϪˮ
ˮ峺ף߻жʯΧұһЩҩһѵķˮء
Ϫˮʱ۾һŽѾӾͷɱ˹ȥЬһѣʼˮ죬ˮɽϵıİɡ
޳ͷǴӱѩġ
㾫ǰˮ
ЦЦҿ˿֣ںδ
޳ڵӣûг
ûгô֪
ǰãգǸӦӦþû
޳˶ټһԣ֮챦֮ǰظܶҪôɳҪôֻؼӦŻ
޳΢廳ؿǧܣǵʱܻӦٶ໰
ǿ֪ʲôʱȽʵֱʳԼĵ⡣
ڰ޳üͷͬʱһ壬µ˵
̲סˣҴʲôҲó˰ɡ
ˣ
ˣ
䣬ؼ䶼ɢһĪɶռ֮ŲƵ
Сƺ˵У㿴ͳˡ
һɹɹϢ˲סΧһɫϢʼиֶ
ǡˣ
ڰ޳ͬʱһ㶣һۣĿɿڴоԸ֮ɫ
ɺ
Ȼǡ
ֻǡԲˣҲ
ûֱӳڸ˵ѾǿƵˡ
䣡
һ̣һɸΪƴϢϿĳ籡
֮ϣһ޴
һĴͶӰĺȲǺֻܶ࣬бһ㣬Ϊɫ޻Ӱգתš
Χһ֣ͬһ㣬һȦһȦĻš
ᣬ־ϲˣ
ǡǰ
ǻʲôϽȥ׷ߴ󲿶ӣһͬӰķȥ
ܿ죬ϿͬϪˮһСͽ֮
Ϫˮ˴ۼһСˮ̶̶ˮ΢⣬봦ӰһģһᾲƯˮ֮ϣ
ᱻһ֣֮ˮ汣Ŵľ룬ƺ³š
ķϣϽǺȻӭĿ֣
𣿡鲻ԽԼ촽ڼλ˵еĶ
𣡡
ȺУȻһХ
һͷϴŷ֮ɫһԾȥ
ֻǣһڹʹм֣һգ۵Ĺֻ㻯Ϊޣƺոյһֻǻþ
һ̣ԭкܶԾԾԵĹֶʱ
Ѫ󽫾ɵЦޣϲ
޹ƽޱȣ˴˾ˣҵ¡
޳䵱Ž˵ЦſڵطͨոȶȥֱǷɶ˻𡣡
˵ͷĬĬĶ
ʱȴǻķ
ķת֮ϳһɫУƴޱߵϢѹ£ҵĺХϢ
ۿɼһϸС˿ߴ˷۶Щ˿㻯Ϊһ֣ԼֵȵϢӳ
һ˿߱һ
̫̫࣬ٶҲǼ죬һһţ۾Ҫˡ
ָоͺƿһ̨תļԴϡ
ȻոճҪ˵Ϣ¼ȥܿʼת
Ҳǣȫдʵ
̲סĸֱڼϢ
ڰ޳ʾһʶûֻһӦʽЦ
֮֮࣬Ȼ¼ٶȺܿ죬˿ȴһ㶼ûм٣ԴԴϵӿ飬ûֹ
ʱƣɫ𽥵ôһֱ¼ϢȻޱȿģѾĥˡ
۹ǹȻһֱµɫʵѵãҲ֪ġ
ڰ޳ȹ˼ƣּ򵥵ĳһ˸Ƿ׼ط˯ȥˡ
ܼ򵥴ֱұڳһӶڸˮ֡
Ǹʥڸˡ
ڰĺħжʱ¶ϲɫ̫ˣȵǿܲ䵽ħˣȥΣϵԶһЩʡİ¡
ӻ
ħ˵ˣһѽħ˦˦װʲô𣿣֪˼ǹʥˣȥ˼ңǶ
ħӳ˺һŻȻ¶ޱȺµɫħ˽ѵǣҰüˡ
ħεİ˰֣۵ˣ㻹˵ɣϽȥ֣סһҪǸʥųھ⣬ȷ䰲ȫҪһ˿һĽӴ
ħ˷ġ



330 ҽһҴӦ
ҷĸ
ħ˸оԼЩףĲ֮£ԼԶ֡
Ͼ´үٲ࣬СһΪϣһСİѹ´үզˣصģԼ£ҲӰ졣
ǲǲ𰡣
ħµĿһǸɽһʱǸһ磬ˡ
ĵչˡ
˯ŵĴɽС˳
Ǹˮ̶ߣڶ͹
ǹڰ޳ͬʱηλҸ硭˯ˣ
˵ͷţϢǷǳɵģҪ̫ˡ
ǵʧְ޳ЦҡҡͷŵﰲűݽĿܸоЩס
޳ҲεǰϾЩʡ
֪
ͷ˫ĿŹĶŲԶǸƺ«ವһ˹ȥ
ԺȾˣ
æȲĸԼһСһС϶ʱһĨϼ
Ź
磬һֱ˵׼СȾƣֻһСһСڵˡ
ԲͲС
ȵĴɫβͶ˳нҡţźڰ޳Ǻ𣿡
ǡ
ڰ޳һڿˮջǵ˰ɣܸо̫á
Ȼȵģһ·Ѿ˲ˣȻ֮ǰ⽫ƺ«£˵ǸǺȾƽƵģǿɲĲ֪֮еġ
ͬǶԸ˵һء
ңܹԼԼ˵ķģ֮ΰ˸жޡ
ͷĺ«׾ĵƣͻȻ㣬«ǲǾμǸϽ«
ȥƷ´½㣬ףƺпŶҼǵøֵʱĵģ϶һ㡣
«ʼ«ڵɨӣƺѰĿꡣ
˻
ڰ޳ʱŵһ飬ñӶӲ㵱£æλ̣ⶫǧ棬µġ
Ŀʵڰ壬Ͻ«԰սȥ֣
Ӧð˾Ųʮ˵ܶ඼Ѿعڻ磬ˡ
޳˶٣ƸΪȻǳġ
ֹѺ«µĻɲ࣬ڸǸƺøϽҸԡ
ħħҲ
һĴȣһ׳˶̤ҷһЦ
ħ壿
Ѫ󽫾޹ͬʱü
ĿͳĿˣȻ߲ư
ڴħ󣬺ħͰҲǻ֮߳⣬Ųħʿ
Ѫ󽫾Եħ屻Ƶõͷڹ꣬ôֻԾ𣿡
棡
ħмĴЦżΪħǲŶģħܣ֮ԶΪ˱ܿͨĴٰˣ
޳üͷ͵һ壬ŵǰ֪˴ٻ
ǹͷ񣬷̵ʱʢֱӳ˿ͷڻҡ
ħǺЦʵܶ˶֪֮Խ٣Ǿ֪Ҳⲻˣ󣬺ܶΪ˶ڱƲ
Ѫ󽫾ڵγΪʲô
Ȼǳǵģ
ħź˸˵Ŀڵ֮ͨ󣬸˥䣬Ȼǣսʽ΢ħ̲ȡ̣Ϊһ̣ǿԲ壬Ϊһǣ
Ǻǣ˵Ц𣿡
ȻʱսţǺڰ޳̲סЦˣΪ֮鳤Ů˳ӦˣΪģǵע
Ѫ󽫾ͬڵ廯ΣħǸ˭˵بŲڣ
ħħȻǵİ취˵棬Ȱң
һֱûڵ޹Ȼ޹أ
ͲµȻˣǾͱǿˣħһҲ⣬ƴţһڵĺţ࣬˲ǰ
飡
ÿһô𶯣Ų
ȻǹΪΪľԼƾˣӱƸ
ƾ㣿
Ѫ󽫾޹ͬʱ֣Ѫ磬ҹգŴħնȥɫĳ޽ͬһ㣬ŴħŶȥ
֣
ڰ޳Ҳֳֿɥӭȥڶͬӳͬ֩һ㣬Ŵħֶȥ
糱ˮĹƺԽħûȻȴܣ˫һץסѪһסޣˣ
תۼ䣬Ҳ޾ϡ
ǺһЦȫ͵һ˲ͽЩ۶ϣ
͵̧֣ǰĴһǿҵƷ磬īƷɨҶһ㣬ƲɵѪ󽫾ڣһͬɶȥ
ﱻҲħ󣬱˵ǣǴ޽ɽ󣬷Ҳܿĺľǵκηͽ͵İˣ
ħޱȵĵ⣬ħ˴󷨣Ϊľȷһʧ
˵ħɫɵЩӲϾԭ˳˳ˮħͻȻÿػʧܣʵ˸˲
ܸоԼ
ԣжǰҪ˺ܶ࣬ܵȷһʧʨӲྡȫ
˵ƺⲨħ忪ʼûһ³ɹ
һΣħħʤĵһǹ
ڴˣħϵЦ𽥵Ũ
Ѫ󽫾΢䣬˽еѪҪʲô
Ѿĩ·֣ȻҪ׼Ҫˣ
ħڵǣħΪǴħɵĹʶУҺȰǹԹϡ
У
۾͵һæԸǾ죿
ħźͰЦŵСŮޣɲк³ԸϽǰɣǣúøλ¸˵˵ҪΪѡ
ʱЩˡ
һֱţҪģҵðһ
ӹһת«ŴħɫħҽһҴӦ𣿡
ħͦͦţǺǣкβң㾡ܽУ
ħ

ݡ
ħӶʱڿնűĺţ඼һͬסС˺«֮С


331 ߺŵƣ
ûˣħûˣ
ŴħٻĺħͰɶʱˡ
һͬ۾ǴʧĵطֻһƬޡ
ոջվúõһͷôͻȻ˵ûûˣ
һãȻĿ
ȴѾѺ«תԼǺڶĺ«ףη
ϸ룬ȫĺëҶ
ҽһǸҴӦ𣿡
ڶħҡͷңҡ
ݡ
Ⱥ˵ģųţڿն𣬼ٵ˺«֮С
ľŭӣҶѾ˵˲ˣ㻹ңƤ
ֳֻʣ±µİɺͺħ
Ϊŵ̫ˣԸո˵ʱŵѪɫЩڵѾ԰ֽԴ˵ġ
ɻĿ˿«Ĵ£׼ڡ
ħͰɶʱŵһ飬˫ŶܵˣǱŤͷܡ
ƶ˲ϣһ̾ûӰˡ
̲ס«ǲӦͲҲ̫˰ɡ
ƨ㺰˼ң˼ҲκηӦֱҪòã䲻֮£ʤ
Ͻ«ֱԵ
˵ȻֻǸ²ۣ滹Ӧ˵ö԰
Ѫ󽫾޹Ǻ«ҲǾηѡ
Ҳգ
޹վˣڼװݣ͸ŸӣոҲǸ˼ӵľһұ㲻ˡ
Ѫ󽫾ˣӴ˿ʽгظ´ټ棬У
Ѫ󽫾ɫһޣ㻹ͷ
ʲôͷ㿴ظﻹʲôʲôûˣɲ࣬ҪȥŻ
޹һתȥߣ
Ѫ󽫾սȭͷǿŰԼֵĳ嶯ȥ¼Ϣʧ
ˣת۾͵ա
ɽȻ˵¶ޣסĻǺܺãЩҪ׷Ҳߣ˯ǰȼƣȷʵ˯ߣ˯ṳ́ʵ
߳ɽ
һʱ俴λá
ﲢûʲô仯͸ϷһһˣڼС
ߵɽߣŽµɽ£΢Nɪ΢΢һЦתĽ£ƵƮȥ
ƣţ
䵽ˮ̶ߣüͷһŷ֣Ȼһˡ
Դзôˣ
޳ڵϷһЩ飬ͨ˰ɡ
˵ͷӴ԰ʡȥ˲鷳
нӹƺ«Цŵû͵Ȱɣ
ҡҡͷûûС
ҡͷЦЦںһھƣʱüͷһ壬ɵô˺ܶࣿǲھˣ
ЩƮûаɡ
Ѿƺ«ϸ濴˿ľƺ«ˣҾҵɣֻǲϺˣȳ緹ɡ
ͬһʱ䣬һϸ΢ĺӾƺ«ƮȻѸٵĬĬԶƮȥ
ڰ޳ɫһ䣬׼жȴѪ󽫾ۼֿסҡҡͷ
Ͼƺ«ҲûɶԵģֻˮ䵱緹
ƻ˿ڰ޳ˣԥƬ̻ǵְ֣Ҫ緹𣿡
ڰ޳ʹܾӣΪ緹ɶͲˡ
Ȼܾôˣ˵ĸЦżѽԸ緹ѣһɣҵˮζǿԵģĻǾͳ
⡭ڰ޳һڿˮ
϶ǲģǸоԼЩ䡣
ˣҳĲ࣬ԵĵǴһѡ˵䣬һӣװˮֱӵݸڰ޳ˮȥλַ˰ɣôҼҵز
ǿĶлˡ޳ˡ
СŴӣʼڹַȥ
Щ鲻ԽΧ£һ۰Ͱ͵ĶЩˮСĴӺڰ޳Ͻӹ
ˮͬӣƻȴзֵ
̲סЦˡ
νüСѲܶҪЩСúõĽύԺͺˣָɶʱܳΪͬ£ཻû
Щȫ
ˮ˫֣ӶЩ
ɹɹ
˵ڣǷǰǵݱ˵ˣָ߶˹ʵ˾ô͸ǡ
ʲô磿ʲôػ
ڸǰʲô϶㲻ϣƸࡣ
ȴԸ⽫ɹ͸ǣǺεºܣܰ
жأ̫жˡ
һЩԵĹѾ͵͵ĶĨˡ
һߡ
ɺͺħµһۣǳһһ亹ʻš
ħͻȻڵɣҲ̫ˣЩ¡
û˵ĬһſɬҲû뵽겻ķȻ˿¡
ϸϸԼɽѾ̫̫಻˼飬˻𣬼ֱ˹һ漣սϵƣźò׾ȳݱû뵽ȻǸԵף˷̸ԼˣţħˣۿʤȻʧܡ
ħ˳ŸոտʼװţΪӦ˼һȻͱһ«ˡ
ѧ
֪ǳħŰսļ֤ߣ̫ˣֱһ
˼ȥ̫ΣգǹȽϰȫ
գҲ˵Ҫ½磿
ħԳʲô⣬ӦýСϻ硣
ʱһɫڼٵķΪһӰͷҲأͷӴܣͲƨɺðˡ
ӰħͰˣ˸ɲæһԼǱһĿڵǰĺħͰɣվס
ħͰɵ͵һͣعͷħħˣ
ɼЩԼ۾ħˣô⸱ģˣ
֮ǰħǶô׳˶׳øͷţһȴѾСһȦͷһСţǣǶϲ
ǺǣǺ«ȻޱȣأҪסңǲôһ㡣
ħ΢΢һЦ̾˿ϾǷΪӳҲǸ˲СĴۣȫľ˲٣ʵ𡣡
ħͰɾһ£ⶼӳħ˹Ȼ䡣
Ǻǣһһ㣬ʧܣǵûȥħıһˡħһЦһ߰ɡ
Ͽ
ꡣ
һ׽ˮʢʹ˲β
ʱ䣬ҲǻͣһƬ˿ʱռƺͣһ£һϢɢ
ȴΧźڰ׶ڣ˴˽תԽԽһ㣬γ̩ʢ
һʧȥֻһޱȹӣƽƽĲӡ
Ѫ󽫾Ųһ̶ˮ룬ֳСĵĽУ˻
ĬĬ̧ȣźۼĻ˹ȥһ㣬͵ţ˵Ǽٵġ
ݸЩھȻһƬհס
Ѫ󽫾΢΢һĨԭհ׵ȴʼֳһ֡
޳͵ӣЩһʱˡ
˵ͷſʼĿ
ΪһƿһĲȻͬͨݣʱԻֱضԱ
ڴһ¶𣿡
ɫ΢֪ԭŴֽ¶Ҳ
û⣡
޳ˬĴӦˣһָϵּ¿ʼ֡
¶Ůʮжʮ꣬ޡ
ɫ΢΢һ䣬̲סôʮꣿһԹҩš
޳ЦΪԹҩԲޣҪһضˣһ̶ϣѾһΣ䲡ʹûˣ޷ӳ
üͷ
ϵݻ仯
ֻһµķ򣬲˵Ǿԡ
޳͵Ƿ˻ûԵ̤֮·ˣֵ߳ҩǸһ֣оǣ˻ȲɿǰģΪЩɱģⱻΪԾ·ȵЩģڵظΪ࣬Ӧİš
Ȼֻռ󲿷ַ˻ǻᰴĴߵġ
Ȼĵ˵ͷĹܲûǰǿ󣬲ҲǣźֱӾ׼ĶһǾ̫ˣʵ
̫ѹˡ
ԼıӣҲ򵥣Ѱٵֵҩ׷¾ͺˡ
Ǻǣǰ鷳
޳΢΢һЦ̧֣¶ָһС֣񣬿ɶʮ١
ţ¶ֳһ֣ţʮʮ٣սɳ
޳Աдɱ飬ʮ١
޳Цŵˣоݣһһ㸴ӣ򣬻΢Щֽš
ĿɿڴĿš
ðɣջظոյĻܺãǿ
ߺŵƶʱ͹Գˡ
ﵱĵлл塣
޳һЦС¶ѣҸոֻǺţȵȥйٱһģҲͳˣ
ڵһӲֻʣˣ
޳ڵȷʵˣɱҲԩ˵ҵظƹȴҲ⿪Цģҵϼ
áʱûܲҵ𣿡
ԡ
޳һ㣬հһƬûзӦ
ȫ˵֮Узˡ
ѯʣ޳ͽ͵ӣʵԽ˷ֱ̫࣬ʧֻб̫̫ҲԼˡ
ͷ΢Լ˷Ѫǹʥ壬ؼǴԽģûмصҲ֡
Ѫ󽫾ڵӣ֣ҲûصظȥˣǵÿգӿҵظǱصɨ
ЦŵԣһȥһˣôãҲûȥˡ
ӣʹ˱ˣ
ǣ

ɽ磬Ԫɹ
꣡
һֱͣЪĹ֮£Ǳѿһ϶ѷԽԽһޱȿµٶӿȥ
ǣ
ĳһ̣šԡһͨѩһ㣬ֱ̮
Ҷһ˿ϲɫ̾槼Ӻͻӵ赱̾ΪֹȻƿˣ
˷һѺ룬Եõǳһ˽ˡ
˸ˣڷӡĹâ֮к£˵ϣ⻪ת֮䣬һͬʧԭأ


332 칬
ָоͺƴӷɽ磬Խһռ䡣
ȻⲻǾٸӣʵϣ칬ڣȷʵڸߴ죬ǶԷ˶Ե֮ϣ
ٳʱѾһǰ
ű̳ΪͣȴѾ飬һ̮ʯбĵڵϣһɼš족֡
ҶʱʼҵĲд׷䣬첽ǰš
ûûεĳԻʱҲѵðưܵţиֳһˮ
̾һҲţʸ񲻹ֻԶԶĿһۣǵõ֮⣬콫أǳתεȵҫۡ
ֻԶԶĿһۣ˲һĤ֮С
Լվǰȴһ㲻ǰ
û̫ĸд͸ſľɫʱϾǲɵ¶˾ɫ
̧ȥһƬƬĹ޾ĺƣЩǱţǽת˸ɹ⻪
֪ǲǴ޾Ĺ⻪֮УϷɺӰ죬󲻾
ҶƵ۾ˣ̲ס칬Ҳ̫ˡ
ţһţֱͨЩȺӡŽҫճŲյǻλ˵
˷̲סϰӡĲڰɣ
һѺ룬ԵõһЦǺǣ壬Ϊٵصһޣϣ֮زӡ칬ɣǿǿʸӡȥŸ档
ΪΣмߣվϣʱԽ칬ľ۵ס
ʱŷ֣ڹŵ·ȻǺӣһǺʶƺŵǹҫˮտɫһĺˮȻͬΪһ壬Ǻ֮䣬ЩȺһȦǴĴŲҲ
槼һȦڵһʮ
Ҷ˵ͷʵʮ칬ʮر
ĽŲɵЩӿ죬ƺȲҪϽǰһ
ӳ£һ룬̤ƣݡ
ųߣ͸ΪأվڳȥƺԿ½֮
һ˸ںƹǰΪأغ繬ɸ󣬺Ϊʹ
ֻÿһŻк棬ȴûðȻȥƿ
ҶΧϤĻȥɸ󣬿ҵڲڡ
Ȼ׼ǰʱԭƽ칬ȴǶȻһַ磬Χƶ˲ƽ˲֪칬ʼ
ߺˣ
һӰŲӶ
˶ףͷִޣ̤ɫѥϺƵȴһ콫Ĵ硣
Ҷüͷһ壬ѯʵ˭
һͭ壬ף칬ؽ칬˵νģ
ҶȻ˵Ҹûǣǲ콫
ǺǣĪ칬©֮㣿һ֣ЦһŭȵʱǱµ콫칬Ӧó⣬ٳôߣɱ⣡
ϣ콫ͬʱֱֳ֣ɱ
֮糱ƺγ˹תǰжŤһֲеĸо

ɵɫ䣬ɳƵ޽ɣ
ԭϻڴ޽ɣЩΪ֪Ľ䡣
æͳҶӣǰһӣһҶĿ
ҶƮɣγһ޴Ҷϣ콫
콫ͬʱ̧֣еĳǰֻ̳͡һҶֱӱͱơ
ƺһзٶһ䡣
ҶɢĴҶӣͬƫƫ裬Χ콫ܱߣ֣
֮⣬ҲŹ⻪
ҶдһߣšһŻڶ𣬽ҶӰճ˻ҽ
һУҶ»صУѾŽڵĺۼ΢ܵ˼ˡ
ۣ
һţһѪ
£
콫̤·ֳ
Ҷһڿˮͫ͵һ˻һ֣
䣡
ͬŻ滷ƣγ
˷ͬνУ糱ա
ı˫չΪģǵصϯգۼγһƬĺ
槼̧һˮһˮӿûγɽӣǻΪ޾˿꣬һ㣬콫ȥ
콫̧һУ泤ɣγһУת䣬ܲϵ
ҶƵĻ˲ͱɣͬŲ˶ãҲû
̫ǿ̫ǿﲻһ㣬ԽͳͳΪޡ
棬ֻܲϵ㣬Ҵһ˿Թ˲Ͼ
𣡡
ɫص˼㡣
̫ҽȻֻ޽һ磬֮ȴرһʵķԾ
ֻе޽ɣܰ˥ֻ֮ͬ٣һ㣬˵⡣
콫߸ϣͬŭĿգޱϵβ칬֮ˣԭ־ܣ
ߣ
槼ͺһˮٵתΪŭΣˮһ㣬һȦһȦĽ콫ƣǵ˲䶳ɱ
˺ԥŶȥ
ϴ޽ɣһλС
칬֮УȻ޽ɰأȫ˵
飡
˲飬ճˮܿʧȥ˹ʣ׹䵽ϡ
ߣ
콫һͬǷٶȼ죬Ȼ˹ٿ
˲ƶȥ
槼ͬʱҧǰĵ
ɲǼ䣬һ㻤ָ̡֣֣졣
ε֮Ưӣڰ֮С
Ļ鱦Ʒ鱦
콫¶һ˿֮ɫ֮ӵͣһڱ֮ϣŵȥ
ߣ
˲ͣȻſڡ
Ĺ⻪Ѿİлεȴס޽ɡ
µĻͷһۣһͬһԾ¡


333 Сʤ»飬󱦱
˳£Խǵٶȼ졣
ʱص˵档
𱳺Ļֻܴ칬û׷
˷粻ɵЦ޽ɾȻᱻԼжҲһЦ
ͬһʱ䣬΢⸡Ʈ£槼ͻǰ

槼ֽ̧ӹȴǡǲһѷ죬ѿˡ
һ˿㵣ָ̧ѷ죬۵Ķۡ
͸ԼƽʱҪСģ槼ĶڵѪ
зһˮץŵű֮
ӣС槼侲
槼˿գ̾һֻǸоЩԲˡ
ҶЦŵ칬Ѿ򿪣һǳ˵ġ
ɵ˵ͷµֻû뵽칬֮оȻд޽أҲ̫ˡ
ǿǴ޽ɰǰ칬Ҳû콫ﵽ޽ˮ׼ġ
˷̲ס칬⣬ҪͨʵĿΪԺؼû𣿡
Щˡ
Ҷüͷ̾һͨĿʲôɽһ·˭кô
Խ˽⣬ԽܸܵԷĿ¡
˶ΪϴεĴһȻĽǵߵһͻȻһָоٵıƺһޱȿµ
̫ˡ
Ͼϴδɵƻʵ̫̫ɸǲ簡
֣֡
ҡҡͷΪ尡ұŸˣ֮ģôĶ֪
ҶƲסĵͷǰǸˣǿԶҲӴ壬ͿôˣҪúõһӣ
槼С꣬ڵҸûȥˡ
˵槼ǡ
ǡ

䡣
һɫƵĴƮϻСţһ׼Ϸ
վ֮ϣӸߴɽɽ󴨡
ʱ͵һȴǵתһ߶ȥ
Ǵ˱˵˳ƣ϶ûô㣬Լƣȥľȥģ̹ͣͣ
ĵطȻһɽɽ֮һ󶴣̴ͬһ㣬Źð󶴵Ա߶ΪɫĽʯɽԲͬ
һ飬Ҳƫڻݲ
ԭɽҲлɽҲ
΢΢һЦվڶڱ¿ȥ
һɫҽʣʱʱһЩݣֲĸѬƤ̡
ɽӦôƽڣ緢¿һۣ
ʵƽڣվڻɽҲǷǳΣյģΪɽڵΧΪĩ״򻬣вͻỬɽ֮Уʧȥ
Σն˵Ȼʲô
ΧŻɽڣʼ¹š
磬ʲô𣿡
ЦŵǣͻȻһ˼Ķһϲġ
һ£ǣʲô
һţһڵǾͲ֪ˣֻҪ֪һֶͺˡ
ܿ죬۾һҵʯϵһЩɫĩ⻹һЩɫĽᾧ
Ĵȥʱüͷһ壬أⶫƺǳġ
ȷʵصĳζͷˣ๻ˣûȥˣöþԿǴ۸
ƣ·
ǣ֪һҩһҩ
ûɽҩ뷨ı̻
̻˵ѣֻҪ㹻ܰ쵽̻ɫʵɫףɫȡ
Щϣռ
Ҳ֪С槼ͻûУǸջʱ̻ãǾԻһϲ
ЦЦѾʼԺй˼
磬Ϥɽ͸ǰ̤ƣڸߴͿеĺԺݡһȥ
С׵ӭڵˣӭؼҡ
ЦŵСףþòΣ
һжܺãϤζСһ˵ţһ߿ʼչʾԼĳɹ뿴ߵһʱļģ
̧ۿȥĵ˵ͷӴȴǲŶ
ǽԵǼֻȸʱͷ~
ٿСһľͰԣװĶʱ伷ţ̣ڰţ̡
һЦԣԣС׵ҵĽܼҰ
ˣС槼ǻû
СҡͷûС
˵ͷɵЩġ
֮·ΣȻٵģȻ˵Ż֪μǺԺ磬񻰹̹šɶĲҪ̫ǿһ̲ˣȰ
ϾԼ޵еĽָһݡ
ˣˡ
˦˦ԴŵôãҲúúõȥˣҲʼ̻ˣû±ңСף̲ˣը㻨ףСơ
һЩ̻׼ͻȻһ˿⣬Ծҡϣҡҡģޱȡ
Ϣ˵ɡ
ȥһ˾ͻ֣ᷢǻؼ̹
ʱ仺ţת졣
죬Ժ֮УƷ裬Ѿȫ
ʱȴǴˡӣǻˡ
֨ѽ
ſˡ
ŵСף槼߽ʱȴվſڣ΢ЦĿԼ
֮жʱһˮѣƣһ˽Ļ
ӣþò
ͬס槼ͷŲ뷢˿֮㣬ʱоˬ˵ľ񣬳ζ֮⣬ָҲˣƺȱСʱҪ
С槼þò
νСʤ»飬ٺʲˡ
С
һԴһͣŤͷȥĬĬĴԱƵԺеʯϡ
´һ槼ЦŵС槼ֱƯˣѧѧôˣ
ӣ㿴
槼̧֣̯ƣһѩĸ֣Ļתۼ

΢΢һ̣̯ͬƣС槼㿴ʲô
֮ϣһɫĸ֣槼Ǹһ޶ҫĿĽ⣬⻪תȻ槼Ƕǹȥˡ
⣬ǡ
槼ͫ͵һ̲ס̧סԼͣɵôģɷǿɰ
ҲǾˣԭŵӶվĿ㶵ĿǶͲɵſ
£
ҳô󣬵һμ¡
ǹ°ʥ˶Ҫ׷Ķʵһĸ߶Ⱥ󣬹½Ϊزٵһ֣˵׷ռĿꡣ
С槼ɵɵӣ⡭Ƿˣ
Ƿˣе㲻һ㡣
һЦһʱĹ½ӿ֣ĺԺ۳˹ƣڿն𣬡Σ˧˧
ˡ槼ͻͬʱһڿˮȻ֪ͬ죬ͻȻ־󣬻Ǳ𾪵ˡ
̲סӣô£
˵ҵĽ֡ţʵǲ
Ȼ˵Ϊ׷槼ȥģֻǼ򵥵ܽߺұΣ˵ظѣֻһԱ֮˭룬ˣ˵ƺйʥ壬ӡ
槼ͻͬʱһۡ
ǺĻȡ˹ؼʡ
ΪԱ
ʾǣ˲ϲ˶ϻ͵ϮԸɴԼһʥ壬ͼ徲
ǿܷϸ˵硣
ЩôģƺҪֿܾԼƨƨߵˡ
槼Եľ̾ӣġ̫ˡ
ǣҲһˡ
ãڵأγȥоΣ
槼ҧҧʱȥ
üͷһôˣ
槼Ǹ˳εӣ͸ҵĵûܱܺá
ҵǸʲôš
һĵִһⲻ˶СŪİɣС¶ѣҸµġ
ллӡ槼»ЩߣΣоЩͬϾһǲһġ
ڵˣһ㣬ȵϣҸ㿴һ󱦱֤ΪɨĵĲ䡣
˵Ĵ󱦱
槼Ȼע⣬˳ӣӣʲô
صһЦܡ
ʱˮԴ罫ҹ˳
У¹ţΧǵ㣬ܲ
ȡѾõ̻ᵽԺӵĿյϡ
̻һľӣҲûйڰװ϶¹򣬿ԿһһƺǿĵĹӳţ֮۷ǳء
槼ȫ˹ȸɫţҲ˷׼νĴ󱦱
Ժˮ̶УɫҲǻ̽ˮ档
ӭɻĿ⣬΢΢һµС槼Ǽ֤漣ʱ̣
ţһӣ𣡡
ڵԱߵʱһ硣
̡
ȼգںڰдܳǡ
һ죬û̻
飡
ͻľ˶ͷһžͼһĹԽԽߡ
ĳһ̣ǡ顱һըͬŮɢһ㣬ڿըѳĻ𻨣𻨼󣬼סƬ񷣬ͬʢһ仪ɲǷܿ˺ڰ
飡
ģǵڶ
飡
̻죬ԽԽգڿըҹĳȫǹǹɫ
ΧҲãҲգҲǷ׷ͷĿըѵ̻¶ڳ֮ɫ
칬
콫ԣɡ
벻ƿӡ칬ǳϰ
ϧûǣһֱòˣΪܹúš
治˸ɵĻһҡҡͷ޸п칬ôְʱһǸСôҲ뵽⸱⾰
һ˿ڵû취ǵõô࣬ȻҪӦĴۣûѾܲˡ
ʱǵüͷһͬʱһļ֮Уȫĺëĳֲִڼٽ١
ǵ۽Ǿҵͻͻ̲סͷȥ
ţ
ͬʱһ㶡
ȴһԴƺǷ䣬Ҳ֪ô£ƺԽ˿ռ㣬ôֱĳԼ
ʲô
ھ֮ʣһַǳٶȣѾ嵽ݡһһ˵ƨɡ
ţ顱һըѿȥ


334 ӡµʱ
ء
콫ֱӱQɫ˲ˣŤһǺ
ҪȥסԼƨɣ˫ָոմ͸оһĵۣ޴Ľ׶Ρ
һ콫ɵˣ۵Ŀ˶ƨɿ̣ѪɵĳƴĿģͬܡ
ôǴ޽ɵ尡һ˴ޣǾͳֻأ뷨򣬲ĴڣƨɾȻˣ
ֱš
ǻ⾿ǺεȿµĶ
Ĵ˸ֽű
˵ƺ˾
ն͸оԼƨɳͻȻһʹž
顱һ
ء
ô޽ɣһ߸ߣ;һѪۡ
һλ콫ƽ⣬ȴŭ˭˭͵ϮҵȣòҪ
գթб
ݡ
һϳһʮӷ伤
磬ҹǽ콫۾λˡ
˻ң
콫εѣͷƤ飬ȫëͬȹϵϣ֪ǺãҪӣȴЩֲ̫ƺĹܣǽǵжԼˡ
ۿŻԽԽֱԼƨɶǵĸΪľ˫ԼƨɣˣҴˣзŹ
飡
Ѥ̻һصըѣɫʰ쵵˴ʢһ컨䣬ⵥҹ˼µɫʡ
̻ͻȻڵС槼ôƯɡ
ӣƯ̫ˣ
槼̧ͷգнѤõ̻Ӱ֮ͫУܿҵӰͬСһ㣬ĻбQš
ӹȻʲôڸҳ
ˮʶ£˳ջ䡣
槼һգգĶţĿ롣
̫ˣľˣ
Ǹж
һԣͬһգգͷ죬͵͵ԼͬѵĵĿ槼һۣǸӡ
˼ͻȻЩƮɣһ˥ܳʣԼһֻѾףϵһжǶ֮ܽ־ͺˡ
һ̣վ৵һ³ޱȣͷ죬æĴԼգСĿһۣƮ
룬Բ룬ôָ°
Ԫɹ
Ҷվڱ֮ϣɽ磬ⷱʢͬˮ
Լеķʽͨ칬Ĵš
һ̻ƺǰըǰѤָоͺƻص˺ܾúܾǰʱԼϲȥĵطɹܣ纣ϼϼ졣
һֱΪľʱϼˣȻּһһȼ
߹
ǺվҶȴʱɫ䣬ĺ붼ھҵĲţӶѾȫסȴڷĲţȫϸڲ˵ˡ
˳ָķȥıȻڵļÿÿ̻ըѣһѺۣţԪɹȻʼҵ
ǡ
ѷڻˮЩֱɢΡ

ĳһ̣ҶվŵıԪɹֱֻ̮ص
Ҷ֮ϣȴǼ
顣
죬̻ɡ
ڣ¶ԭŵĴأֻ̫Ԫɹɢޣţӡˣ
һҹעһѰҹ
̻ʣ֪ܵ˶ٹע
ֶ̻ƺףһʱĵ
֮С
ڶ֮ϣڶϺзһͬͷ̻עĿ
칬㳹׳
ɵ꣬칬Ĺϵã񣬿ѻϳ˹ȴǷһϲһµʱ
ɫȻһ֣صһͬݸˣ
ȺϺзһ̻ͬķľһ
ϺȥзȥзһҪõ֣úõѵǵʣҸȥ

ɽһ񺣡
ͬһʥأȴš
һϣĵĻεСѾԶը̻һ߻ܽԼһһĳӣЦ۾
ҮԺֿȥ칬ˣˡ

ظ
ڰ޳ðͷ
̻ͬķľһ
գȥݷһ칬ˡ

̻𽥵ƽϢ
ؼ¹ƽҹɫŨ
ոʢȴӡ˵У꣬
žҹɫ£ȴͻȻһС㣬ӿƵƮ¡
ѩ
ɫѩܿͲҹգת۾´ˡ
ѩգĸоʶ֪Ѿ붬ˣֻǽѩÿɱ˺ܶడ
槼ɵ΢΢һ㶣С槼ôˣ
槼æ˲ˮ˵Ļ۾̻ʵ̫ˣЩ鲻Խˣأӣ̫ˡ
СɵϣҲö˭ã
Ц槼ͷȻκŮֵĹư
ˣˣѩˣϽϢɡ
槼ҧҧижУʵѵĿڵӣҪҷ
ȴͻȻڣ槼ãһ˯ɡ
Ųɷ˵һס槼Լķ䳶ȥ
վԭأĿŶŮ뷿䣬ܸоԼƺˣ


335 һòһѩ
ա
ɫҪ硣
򿪷ţ۾ȴǲɵ΢΢Ǳ̵ġ
εѩ磬ǳĴ
һϵʱ䣬ѾһĻѩڻѩ棬⣬ƽȡ
ϡǽϡľϣװع
ˣϺá
Сһɨ㾡ְɨŻѩ¶·棬Ѿ׼ˣǶ
ԣСסЦŵͷ
Ƚϲһϣÿε˶죬ϺһȺĶֱܣС׼סϲãÿһѩͻ׼緹
ɽЩͷѩȻǾٵġ
С׷ǳԻĿˣܹΪ˷С׵ĸ
ͷһ̲סƻգԿиء
һƬãã磬ɽͷȾ˰ͷ磬һ׵̺Ӿ
һѩŴӿ¡
ͬһʱ䣬С槼ͻҲǴӷ߳
槼СЩԹԻЩϾԼĴ¾ôˣԼڣʵ̫ץˡ
ڵС槼簡ô޾ɵģû˯𣿡
ӣ硣槼ҧҧ˯һ̫ˣԺ󲻸˯ˡ
̲סߣҲܺߣ˯ϲӡ
槼ޣϲҧˡ
ˣŮһƺ˼
ŷںˡ
Ŷ磬ˡ
ܿʹ룬߳˷š
ѩʱ۾ʱһ޲ֱѩ
ѾڵĶʢˣ緹Ǵѩˡ
Ϊ˷ˣģ̫ˣ
ǽĵһѩѵ֮󣬱˸٣Ƿ棬һ磬ڻϲõжȹ
һĳɹĺԺſ࣬ɰѩˡ
ˣÿʼ׼ĻʳˡмƻЦŵǸȥԺˣô䣬ʺΧһԻˡ
ͬһʱ䣬ɽ¡
ӰŻɽȥ
͡
˫ŲںĻѩϣ죬ȥ¶һӡ
ǹϧᡢᰲ͹˳ˡ
ϵ̻ȻҲע⵽ˣо֮£ŷ֣ȻǴɽģʱͲµǸ˻ˣ˵һʱ׼˹ݷá
˳ļϻһͷ޴ĺɽ򣬲û΢ĺš
ɲͨĺɽ򣬶Ǻɽеߣɽִɽɱ
Ϊ֪ϲҰζˣɽѰҺʵҰζץ˺üֻ֣绢Щʳ֣пʣѯҰζΪɿڡ
õһ´Ǻɽ⡣
Ѱ˺ܾã֮²Ūͷɽ򾫡
ѾܹΪΪܼˣĶǳ⡣
ʵɽںöǰѾˣֻݷøǷָ˲ڼңһֱڣúõιʳַ׳
ϧῪڵͺɽ⣬ܸоЩò֣Ҳûİ취ˡ
˳Ҳǵ˵ͷϧϵıޣͿԹʼʩȥڵ껻ȡ͸ˡ
ᰲڵܹ飬Ҫ취С
˵䣬ѾĺԺ
һ۾ͿĺԺſڵѩˣĻˡ
߽ѩˣǵͷһͬ
ѩ˵õģϲľͷȫˣϵһЩװƷͳһǺ鱦ϲŵܲͷɹ
һѩͷϴһȻ鱦
Ľѩ˵ۣҪߡ
˵ܲţһòһѩˣ
ᰲĿɬ޵ݡ
һ̣ǾͱѩеһĨɫˣͫ׾Ǻݺݵһ¶ŵɫ
£
ᰲɴ۾촽ѣɤӷɬ𾪵˵
ȴѩ˵һֻϣһɫСǰޣͨתȻһ书
һɹʥƵ֮˹
⹦󣬵ô๦£һ˺ľһܵûʸ
ŸʲôͻȻоLowˣ˼Ź°
֮£˭
˵Ѿܴˣܿ͵ѹ𺳡
˳ǰġˡ£ڼ𣿡
֨ѽ
ſˡ
С״̽ͷλɡ
л
ᰲ˻˳࿸źɽСѡ˸յط¡
ﻹӣ϶׼»СˣһĻ̲סЦŴȤĪǴŻʳ䷹ģ
ϧæӦӣɽζԶǡòһֻˡ
ˣʵãȱš
Ҳû飬ֱӵʺϳˣСףϽŻʱ䣬Ѹһ£ŪһЩǻر


336 ޶ëԾ²˵ᰲ
С׾źɽߵһԡ
ɽȻţɲ°ӦʹࡣСһ˵ţһ̧Żĺɽ׾ǡ顱һһ
ɽޱȰ˹ȥ
ᰲ˳ھһƨС尡
С׵˵ͷҲãʡ
ţ㿪ʼ޶ëˣС޶ëǺһ׵ģʱϾϵһɫĴëֻɽҲͺˡ
Ǵֵĺë·Աů
̲ס̾пڸֻ֮ţϾëÿ죬޶һƬһƬ
ᰲæҪȥץͷǡ
ˣҲôһ˵ЦҡͷϾҪôëҲûãֲװż޶һ޶ͺá
һ˵ţĹѾ׼ˡ
ûܶ໨ڵģһԧϾУĿζֻΪ벻Ŀζʵ޼
ཻĹᰲɫأֲ֭ͬμΪ
׷ڻϣ¶ȵߣ֭ʼַڣݷ䣬ζ˴˽ڡ
˵ͷһݣΪʳﰡ
˶ԳԹȻнŴӹζ̲סʳָ󶯣յմˡ
ҶɣҪٵȵȡ
ϧɫ΢ʳԼеɻ󣬡ӣǸոսʱ⿴
˵£Щϲˡ
̲סһЦͷ϶ʱŽԻԴ϶ҫޱȵĽɫ֣һȦһȦɢʥ֮⣬еޱȵΰԱӡ
ᰲ˸ոµƨ˲ڵһվ޲ðԼ°;
⡭
£öö๦°
˴γһˣ۳˹ʥ壬ǿܹλͬһˡ
װ˲ƣ½ŪĸоƵҶֲʲô¡
ңʲô£
֪ܣǵĿɾֱӾͱˡ
ᰲһعæϻ̳Ͽֵǹʥ壬ǻƵѾ̧ˡ
Ǹ˰ԼʸƵѣû˼ʥ嶼ˡ
ϧ͹˳أϲӣϲӡ
ڰ֣ЦŵⲻҵһЩҲسԾǰһദͺãˣ̰ɡ
㣬ʥܲ
á
ᰲͷĿ⿴ȴһ޴ֵĸоⶫôԣ
ϵĲ˲٣ƺİɡ
λֻҪԼϲԵĶסһ̣öþͿԳˡ˸ʾ
ԭˡ
˶ʱ¶Ȼ֮ɫŲ޾ֳԷҲ棬ҷ㡣
ԼҪԵĲˣֱһܰ
ƽʱĳԷͬһ˾֮Уڣ˼̸
һһ޲ðѻ䵽ȥܽһ仰ӵǵţܷ
ɵЦˣڵЩģؼǻóԣҿ
޲ͷǡ
һٻΧһԣȷʵڣǻƣڼ̹׵ڴУһָо
ԻԵĲζһַΧҪô˵˼ҵ֮һǶһ˳Իš

׵ݹĶ棬ɫʣЩĿģ̲סҪȥԣɫƽĲף˵ĳȻ˺ܶࡣ
û뵽ǣڳ֮󣬹ϧ˾Ȼͬʱ˳ζϣǵﲻסķ˻˻죬Ϊ̺Ͷסһһϣ졣
ǶˣҲӣԳ˳ԣһʵĽ
ԵʱС׶̶ߺඣ
أˣʱˣ˵
⣬иɱȵһ飬ĵڣС״ķʽΪϵɾˬģʳ
Ϊ˵¹ʳĵɫζУνɫͱȽϽ˵ɫˣҪڷ룬ϴɾС
Ƕ̲ʥƷһ⣬춼°
Ӽһ⣬֮УûڵͣһߵʣңΪֻܱҪĬӣҲͿԳˣ̫ϣӰڸС
ǣᰲʾȻȤԺܶҲȤȱȱҪĿƺڡ²ϡ
ȻĺޣмҲһĲƷһ̾²˿ɲ٣Ѿˣȫᰲһ˳Եģ벻ֶѡ
Ծ²ˡ
ҲûСֻԶ֣ЦŵϼȻԾ²ˣƬ̣ȥԺٸһ硣
ᰲæнӣˣǶ಻˼š
Цŵǿͣûɶ˼ģ²ֲʲôֵǮÿ죬һ磬һ硣
ϣźԺȥ
˳ŹֵĿᰲһۣǰҲû˵ԼʦϲԾ²˰ôòˣôͶŸ²˲š
ﻹƯһЩ²ˣ֮׼
ž²ζȷʵҲǲȻⲻǹؼ
ÿһԵģɶһ㣬̺ž˵ĹЧ
˳ϸϸĸܣн¶֮ɫֻоСһ˿ȣʹȫůģȲͬȪȣȣСһ㡣
ֻ˲䣬ˣ۾ͫףƷ´½һ㣬Լʦ棬ʦ棬㣬⡭
ᰲʱһ죬ɫһ壬æǳʲô㣬ΪΪȥ²˵ģеû
˻⣬һɸֵζ
⣿ʲô⣿
ǹ˳࣬Ҳᰲ
槼ˣʲô⣿
槼֪ᰲæվʵ͸˵«ӣԼϴεǸΡϷǴһڵġ
ڵꣿ槼üͷ΢΢һ¶Ȥɫ
Ǹ«ӿǽ«ǸϷ̺仯ν벻ͷȻн
ᰲͷǰڵרø˴ˮȱġ
˵İʾʲôϵ
槼ӣڸսʱ˾˵ˣ޶ë޶˺ܿ컹᳤ո˵²ˣ²˸һܿ컹һ硣
ᰲ˶ټڰʾǼҺڵ갡룬ǲϵĴŶȥÿζܴ滻ٺö͸²һ𣿻һ׮һ׮ѭҲ


337 ɳǣ
˾ǻȻĵ˵ͷȻǸ²ˣȷʵǸ⡣
ǣǡ۾͸ޱȣ˺Ҫ롣
槼ڵ²ü²˾ΪȷܸҲ롣
ᰲȻæĵͷһӦţȻ槼ӵķԸ
ĸޱȣԼĲܹõ槼ӵͬ͵ڸǰĳ˰
ʱѾһ²˹ﻹһСӣװ͵ľ²ˡ
ЦŵϼȻϲԾ²ˣصضһЩʱǴȥ
ᰲжӯæлӣʵ̫лˣ
νһЦС£Ҹ˵²˾͵úݺݵĸԽݣԽ졣
ᰲܽˣǡ
ȻҲǼ֮Ծ²ˣˡ
һٻôֵгˣҲѩĵһٻ˵Ǿм壬ϾˡˡԼֵȵһͬԵĻ˵ǿԽ֡
ᰲ˲ͣޱȸпʵ̫ζˣǶлӵĿˡ
ϧѾİ˻ڵһô꣬ûֳԷӣԺһȥҲô𣿡
ɾʵöˣһֳԷȥȻǿԼԵġЩ̿ͻȻˣϲԻǾ͸ǴЩϻȥҲʳá
ӣ⡭಻˼
ᰲ˶ʱЩִ٣ȻǺöĲ˼հһһݶǱοǳһٷԶԼͷñĶ࣬Ͼܶǿ޾ܵġ
˲ǣֲʲôĶŰɡ
˰֣˳࣬Ŀڵˣϣ֪ǰߵսˣţûйעˡ
սµƽ˺ܶ࣬Դϴ˵ĹƱĳʤ׷ݱϣѾ˷׶Σţ֪ΪΣŵͻȻ½ƺһʿΪĵˡ
˳˶ٿڵħǱ߱ǣƣĶƺС˺ܶࡣ
¶֮ɫŷչô𣿡
ò𾪣ϾȻݱȥģݱǴԼӴ̵ģԼһվͷչˣ
̵ôǿ
ͻȻ뵽һ㣬˵Ȼ񻰴˵磬Ƿ̿϶Ҳеİ϶Ҳаô伣ˣμǺ֮󣬷ѲɱˣЩ˰ɡ
˳Цŵӣʵ̵ʵҲЩĳɷ֣䴫ŵظڷ˲ٴŵʿŷӳɣԹкǿĿãʿڳǺ׾յԵˡ
ԭˡ˵ͷк棬ݱôģԼĽվĪаãƺҲǲܡ
ݱϾˣܸߣŷ𾭸һЩҲǺ
ΣվǷ𾭣ԼҲԭˡ
ᰲҲǽӿڵӣűϾ򣬵ֱӾͳһţսƴѾ׼ˡ
һ仰û˵ŵıǿŸˣԼ˶϶ҪշһʱȻ顣
̲סƲС
ᰲ˵ͷǰ˵벻ˡ
һʢᡣ
һᣬᰲ˱ǣ֮£ջǺ˾²˺͵ϡ
УǧصǾ²˺͵ϰǸ˶ҵⰡ
ᰲǿżˮӣǽ߶ˣʹ˸ˡ
ţǡ

߳ĺԺĴţҲ̲סˮٲγ˲ˣϻʶ£Ϊѣڲ
ᰲжɤӶɳˣأ˶̫ˣǰǵڿ
ϧҲǵŵУĸǸ߸ϣûѣһ¿࣬ԭΪ۹̫ߣ˵ľɱЩνĴҪ̫̫߳ˣԸƽĶԴÿÿˣȫǵһٿֻǡݵ΢εºܰ
˳࿪ڵȻǺãԼҪԼĶλǾһӣڵļֵҪΪǽѣ
ᰲ޵˵úãҵͽǸеľ򣡡
˳ȴͻȻԼʦ棬ֿ˿ŵľ²ˣ¶Ź֣ʦ棬²ˣĪΪˡţ׳ǣ
ᰲһ壬һﶮʦĿడ
ЩȻұʿʵ֮ģʱԽľãΪʵ֮ĸŨؾʹﵽֹˮľ磬ԺܶҲ͵ˣ²˲ǡѰĸоˡ
˳࿪ڵʦ治ؽͣҶ
ᰲ޵㶮ƨҶˣͷһˣ롭Ҷࣿ
ϲޣɣϧޱȱĵĿᰲһۣŵȻɽ磬ȥȵ㣬ǵľ²˳Ρ
ᰲɫޱȵƽڵȥҺСһЩìܣҵȻȥοһ

ᰲߣЩϴˢȻǲܵģҲûнСףһԵȫ
СӣҪܽΪãǶġ
ˣǻᷨϴѣܷѶ£
ίͰ͵ģ̲סЦˣϽģϴȥɳתת
λôãҲ֪ɳûʲô仯
ʱ˾񣬸ɾʮ㣬ģ̫ˣȥ
Сʱ˼򵥵ʰһ£ɳǶȥ
Ϊ˼ƣг̿ɱҪ˺ܶ࣬ҲûҡɳһɳǶȥ
սɳǣüͷͲɵһ¶֮ɫ
ȣɳ˺ܶ࣬ϣʣϡϡļˣ˵ǿյһƬ
̲סô£ţƽʱϲ⸽תˡ
ϵС΢΢ͷչ˫˿УķһȦ˻
ﵭĿڵľۼ˴ˡ
ʱȤԭǶȥˣߣҲȥո֡
˲ɵüӿ˽ų̡
ſУȷʵ˲٣ӵԵޱȵ֡
ӣҲˡոΧһϤ벻ϰ塣
СǿϰļϣȺںţСĿڵǺá
Цŵ˵ͷݹȥһӣţСԣ𣿡
Сڵлл硣
ϰ忪ڵȥˣһ㵣һ󣬿ƽˡ
ЦҡҡͷʲôΣգлġ
ϰ̲סӣֵֿý֮ƽͺá
ɽ磬˳ţʵҪСġ
ϰ壬ʲôʳеɻ
˵ɾˡϰ˸ӣŵ˵ĲɵĴ壬֪һЩ͵ʿ½½ĵõ˵ظΣ˻õԼڵΣ˵˽๩ɱط˳ҵ
Σ򣿡
¶˼ɫظĶİͿʼˡ
ϰͷǰǬɳʶˣ׼ѳֻƺʲôⲻϹٸ㣬úðһݡ
ԭˡͷ
˿ǰӵ˳ȻȥԥҪҪƷɹȥֵЩףԵԼ͵
ӣ
ȺȴͻȻһϲȴ緹Ǹ̯
ѵĴȺڼŴãã·Ҫɳǣ۵۲Ż˭Ӹʺϣ
һ˵ţһ߻ϰŵӣϽǰɣڣ϶ȥѰˡ
ȺУ󲿷ӣʱϵÿ·
ڣȻʺϵѡˡ
ˣպӻˣ˼ˡ
Ҹ˵ӵĲǾһ֣˾Ի˵ġ
Ͻģ㻹ʲôϽõ
ȻסɳǣǺģϾĲŻ¶һ㣬ڷУҲǾΪ˵顣
ǰУĿǰһӦԭһϼ˸Ľϣʮؽݣׯش
ĸߴһңɫΪɫӡų̽ɫ֡
·ǿ˲ˡ
ʡʫꡢԼϾ˵ɳǽӴͷˡ
ǿʱͷһɫһæ˲ȺһͬӭӣŲɿ졣


338 ʮ̻𾡹˴¥̨
Щһʱͣڵӣǲ֪Ѿˣûȥ㡣
ЦŵȷʵǸջãֻǴɸˣʲΡ
ŷɫͨ죬޲óԼǴ⡣
֪˲ڼңǰϦҲȥһָ˾ͻţԼⲨⲻλ

Ͼͬʱ
Եޱȵļñֱ˾ľһʮȵĹ
һһһǵ壬ȴִĵ׵һݾηⲻװǷĵġ
伤Ҵȫգлл
ϾҲͬʱڣҴеѧʿлл
ڷеĵλȻҲܵ˵ظΣңεĻǺڰ޳ֵظм𣬴ǿе֪һλ
ᵽˣǵһ뵽Ȼӣѯһ£õĴ𰸹ӣ
ӵ֮ﵽ˶壬ؼǣǶ仹ǶϾǶĺô
һǿ÷˰ҵһǱǸ˵ϣ
һзܵյİͿܵõظϿɣΪسǺεȵһڴ鰡
֮ܶǷظһ׵˫Ӯ
˰֣ˣǲлңֻṩһ˼·ˡ
æãɳǣֲ鰡
ոգ˻˭֣Ǵ£غˣͨظ񣬿ν顣
ʵϣ˭֣ǵжǲģʵڱ˴˾
ϾʵݸڵӣʸҸĥī
ҲûƴǣĵλȷʵҲʸˣӹվһԡ
Ѿˣʵľǳһˡ
ɲҪС⸱ǳ棬ҪУҪ˼䣬Ҫظ
ҪãҪе̡
˿ĳ̧ͷ˿µˡ
ֳڶ࣬ģʱȴԾİһ۰Ͱ͵Ŀ
ӭеĿ⣬һͷԶء
ȴԶѩӣԶҲ֪羵ľºôˡ
߶㹻ԶĺɽˮΪҹﻹܵҵƻ䣬ΪԸ֮
дɣ
ֽ׼ˣ̯ǰ
ʡ
ΪȽʽַ죬ֻּ΢ʲݣǹȴһصζУ˿֮ͻ̲סС
̨µ˿֣ˣֻо絭ţһһ˵ѣƺһ㵭΢⣬ʥ֮⣬Ȼ䱳̲סĤ֮⡣
̨ϣϾĶֻоÿһֶһ㣬һ־
ϾѾǵһμдˣΪԼռ׷󣬵ÿμд֣жвͬĸԲλ࣬硣
񼣣Ҿһܴﵽ𣿾дһҲð
˰ɽ֪Ǻͼʮ̻𾡹˴¥̨
һ֡ɣ
ˣ
ؼ䶸Ȼһƺĳֹǿиı䣬һɹɺƵȻ£Ŀռ䶼̡
ֻоһϢ֮УȻȴȫëľ
ͬʱУͬʱһ𣬵ɴ۾
ȴһĿĽ£ֻԺηٶȼ죬ֱֱ˳У
ֻ˲䣬ͽ֣ԭӵɫƺһɫŲʶĿ̵۾ۡ
ˣ
콵ˣ
統ʱ˻ʣ統ʱƵʱ𷨰㣬һɺƵ˽٣Ρǳ
糱ˮһ㣬ܵȥɳǶһɫ󣬷ȻǿģڳߣȴͬʱϢҪʹȥ
ԼȻֵ֤ʢ
ͬһʱ䣬ظ֮С
վڴ֮Уڰ޳࣬ڶĹæòֺҰĸΡ
ŵӷڴĸ֮ϣڵо֮ЧָͬعظԺľл귽˺ܶࡣ
޳ڵֻϧظɲ֪ʱָɹȥ
̾һڵεЧΣ
ţܶطѾʼˣֻǡһǰδС
޳ͣƬ̣ſɬƺûȨȥ
ĵظܹģְְֻȻתɣڣظͷְֱܶȻջأȴܸӦϿɡ
ˣͻʹóȽ϶Ϸ
ٸ򵥵ӣǰĵظǵõϿɵһȨԣڣȻˣһɵʣ͹ϵбƺûбƵ⡣
ϾȻ˳򣬾Ҫй򷲼䡣
ȻòϿɣǳĹ²Ĺ˳䡣
ìܡ
ʱظȴ͵һ
һɽɫĹâ׵ĺȻڵظ֮У⼫Ũظÿһ䣬֮Ʋһ㣬ظ˾޴ı仯
Ƿڸ̨֮ϵܵҫԭڵԼȻ𽥵ı˽ɫԱߣֻëҲǻƯëʵıʼȻӺɫ˽ɫ
ҫʼӴŵظطɢ

ڤ֮⣬ظ֮оȻٶȴһˮ
ˮļžĴ˻һһ飬˵Ķϡ
Ϥڶȫһƺ壬ϴ־ϲɫ˵
޳Щ״ΣšţǡǡȪ
ǻȪǻȪˮű˶Ҫ۷ỨĻȪˮģȪ¿ʼˣ
ɿŵظΧȥ
εĻȪˮʣԭѾˮĻȪʼĻǽ̫֮ͬһ㣬к£Ȫˮҫ
Ȫ˵ľȪߵĹޡ
󣬻ǻᱻȪʱס£ű˰ĽȥתͶֻ̥֮󣬻Ȫˮתڤӡ
ڶվڻȪߣĿĿȵĻȪˮͻȻһƻõĸоơһ»ˡ
ͬһʱ䣬ǻȪˮԣһſݵ÷ڣֻʣµĸĻܣͬȻһһʢ
˰
ı˰ѪȾһ㣬ʼһƬƬ;ʢԴΪչȥ
˰˰ҶҶ޻Ҷϧŵţ̫ˣ
䣡
Ȫ֮ϣԶѵʼ֮ƺŲʺѵʯʱתʼһ


339 ˣǶ
κţκŰ
ſţ촽ڶ£Ѿ߹ȥ
κһǳ򵥵ţ״ΪΣȴûз֣Ϊûз֣ʹ֮˵Сһ£ҪڻȪи
Ż߹ȥȴκŵǰ棬ǸԭʯʱȻðͷϣӡѪϵּκΣ
Ŀ룬ӣ̤Ŷϡ
վڹŵߴԽȪӳ۵ס
һκΣúõĿһȪˮһ¹͸úһ·ˡ
綬յů֮ưܵĵظĻָ
ڶһĻǲᣬͷʹޡ
޳µţǣˡ
ǰˣҵظ˾ȻˣŸпǧ
ţ鵽ˣЩɳǵĳǣǡ
޳гױȵļڵǸ˸ˣǸ˳ӶϿˣ
µˣҲµˣ
Цᶼˣϲ֮Աʱ̣ҵظˣȴǵõĹ
ڽ⼴ɢȥһ̣ȴ˵ظŵʯ֮ϡ

ʯʼѷ죬һƬƬʯʼ£ھȻ¶һ棬Լһţͷ
ʱǵ۾΢΢գƺ㯡
ڰ޳÷˹ȥڵţͷ棡
Ϻڣϰף
ţͷ涼һ㶣ͫ׵ɵùԲƺһһ㣬һͬԼ۾ô£ʲôǵãǡƺӡˡ
ΰɣ
ţͷ۾˸ỨǱŵġ
һ뵽Լᱻӡ˵Ǽٵģǣǿſ־壬̹Ȼԣӡͷӡɣ
»ָȴɱ¸ſˡ
޳һѱסţͷ棬ˣͺá
ӭظǰٷϴˣţǻеҪæඣ޳ͬЦ
ţͷͬʱЦٷϴˣϲ

ǰձʶ
ķ̹ǣ˵ķ˿Ǹϣͬ绺ҡڡ
ᣬȴޱȵİȣƺҽߡ
´һĵͷڵ֣Щˣλ֡Σ
ʲ˼ѿڶ֣öԣ˴ţ
֮ˣдֵģΨһ˶ֻƾ֣ǧţ
֮ţ֮֮
Ҳ֪أûһЩڵƥ˻ҲȷʵǷԷθ̲סЦ
ǧžˣҲûô˼
ľ˺ա
磬Ҳ
˴ᣬһ
СһĽչˡ
˰ɽ֪Ǻͼʮ̻𾡹˴¥̨
˶ĬĬĶ˳ʱ޾ĺȲʡ
ʫʵڣԴһ⾳ûĻһܸоʫ֮е
⸱ֻ˲˵Ĺ޲̾ĲŻ
ǽڣҪ˵Ǹӵǲɳǵҫ
ǰû˭ֵ²ż汸Ʒʣӵҷģ
ӵ򡣡
ޣʫæվס죡
Ҳͬʱһǳ񣡡
󵨣øһܱȵģȺ˵׼ֱŰ
ɫҲЩΣȺȷʵǳںģɣ˲ܵҵǵڹ
жжʵЩˡ
һڵȿȣˣҲûлġ
Ͼ˰⸱װڳϡ
æĵͷԶԶԣСĵ㣬αҪߣһŪɡ
ЦЦǿŪɣҲǡᣬˡ
˵
ڳУڰ޳һڹӰĸ֣һͬıӰľϹһݡ
ûгɳǣȥ˳Ƕ˿ǿϻ
ôʱûϻĳɳٶȴǳ󣬾ȻѾóһ˸ߣԭǰѾ𽥵䣬ȡ
ֱ֦ͨͬȻ˶죬ϾȻһ̵Ҷһ㱡İѩ֦֮ϡ
ȴе棬Цŵþòǳɾˣ춼ܳҶ

֦ζϵǲѩ֮ƮɣŮɢ㣬֮ȴƽ˼ΨϢ
⵱Ȼɺϡ
㻹ƤЦϻģǴӹָŻ
򵥵ĸϻ˼䣬ˡ
ԶŻЩӦġ
ʹԴͣС磬ǲҪȥɣ
оŸճţҲûô棬תһȦһҲû˼
ҲǲסĵͷڵǰǱô֣氡ٹȥɡ
Ǳ߿϶ǲȥġ
̧˫ֱ֣СԴǱ߸ոճ˸ͷֻ˫Σֱ뿪ѡ˻άԼ󡣡
ƶǶԵЩƲ֡
һתͻȻʱȷʵ磬ȥºһ˺ˣ˳һ¶ĺ
һ壬ٶȷɿ죬ʱɱƽʱֻܿ߳ԣˡ
ððȻæĵͷ
ӹһתڵ磬Ҫ˳ȥҼҿ
ң
۾ɵһ⻹һ⣬
ҼҾ뾻ºԶ뺣ڵĺ¡æȴһҼҿƯɺˣȥȥ
ȤʱŨˣϵȷʵֻǹ¿ûбˮĹЧ
磬ˮ򵥣ˮֲֵǮ
ʱĵУ¸ǵ˼㣬ߴٵ²˳٣ϽߣȥҼ~
槼ʵС槼أ
ӵġ槼ֻֱۼ䣬򳪸˼š
Ǿȥһº磡һЦɫƣ۵糸žºȥ
Ǽʱ䣬͵˺ߡ
˺߻һЩѩ⣬ºûʲô仯ټĺƽûн˪ֻз紵ʱʹúһ
óһŽ͸ɫӣһӶʱɢһΣлתһĳˮС
ӵĽ룬ԭƽĺˮȴ໺ķֿγһյشΧСһ뾶ﵽ׵Բ
磬߰ɣ˳һ֣ԦŶݹһȵԾˮС
΢΢һЦͬƸϡ
ˮУˮµ磬ͻȻһǰˮݵˮ׿ĸоȻĸоȻҪ̫̫ˡ
ºˮΪ峺ˮ׸ǰ峺쾡£żˮ⣬ֱûʲô̧ۿȥˮƺġ
밶ȻкܴĲͬ΢΢
룬ʼָӰɫСһΧ˺εһȦѸٵ롣
Ҳܿˮŵ뽸ʯ̵ˮУˮƮҡ
̲סյشıԵ
ʱһɱĸо˳ִֻȫˮƺһ㣬Χʡ
֣ܿ浽·ȡů䰡
ʱĿһ٣һУ˷ܵբз
槼ǳĬһ֣ǰеĴբзȴǱһȦˮ˵ǰ
߾ֻǯӣĿˡ
Ӵ÷˶Ĵբз۾ˣ̲ס촽ʱڵĴբзζõʱ򡣡
ºĴբз׵ıκբз߶̫ˡ
üͷ΢壬Ҳܳ𣿸ҵĺʲԶ˰ɡ
Ͳ˰ɣբзۣζԣǶһ޶ģȵȾɽһзˡ
ڴޱȣŵôѴբзˣͻȻȴԽĸеˡ
ӣǱ߻һֻ槼һ˵ţ̧һУֲһֻ
ɵƯ
ЦŵȱߣץһЩϣȻȥֿͣ϶񻰣բзΪʳȥϲܾ

ͬһʱ䣬
վһͷҵߡ
ߵͷϳһǣһѾһ룬ɫ԰ף˿¶
ɿ첽߶ʱɫһ䣬֣ô⸱ģˣ
֣ϺѾ壬ƴһСĵģ
һץסɣʹԼȻ³һѪһ壬ڴ壬Ϻȴǹħ壬ڴ˲أҲˣֻܿˣ
ɵɫһȻ壿
ȿȿȣƶ̱ˣһסɣɳƵҿ϶ǻˣԼСġ
ʱһҡβͿ

ʲô£
˵ҪͣҸϽ֪ͨ׼
һ֣ߣϽߣûǸеʱ̣ţ˭ûã
Ҫͣ
ȴǻȻɴ۾Ǽ
׼úú׼ʼڴϼⲽͻȻ̧ͷ˿Ѿ±״̬İƣڵ֣̫ˣ͵ţˡ޷ˣҪٳһţȸǣ
ۣ
ٶһѪָŰɣԼĶ䣬Ȼòᡣ
ⱳѣͶ·֮Ͷѣȴǵȴ
£ĲŰ
µˣǶˣ


340 ʢ
ɿڵˣѪˣϽˣѪɨɾ˸˵ۡ
϶Ǹٰɣ
ЩʹޱȣҪô͸Ϻһ壡塭ˣ
ƨһŵûʱ㳶ˣ˰˳ɾͿ쵽ˣʱȣ
ҵһһȥš
ʱ뵽ʲôæҴҵܵſڣϺȻӡšĸҫ֡
ʱһ顣
У˸ҵĶλ㾫ӡû
ˣ˰
ɼУæ£Ӹһͽж㹬죡
һԿУʱ¶һ˿Ȼˣԭˡ
Ǽʼ֣ˣЩϺзҲԳˣϽģ㾫жһЩʣ౸Щʣ
һɵĶͷ϶ʼһ㺹飬ųһơ
ʱİѾĬĬİһĽʯϣʱʱ̾ȻһѪĿ룬Ứ˸
ѵıѣķ裬ûˣûϣˣҰĵȥˡ
֣ﲻɵģǸ˿̫ˣɻ˹ȥ
ƿһۣ㲻Ҫֵܣһ̵İˡ
ЦЦڵˣһ£ú룬˵Ͳˡ

ȻһЦҡҡͷ֣Ҳ֪еĸ˭Ҳ֪軹Ǽٷ裬֪һˣʢͨȻ£ǣƣҩɾȣ
ƣɫ䣬ԭɵĶʱ˹ȵףĿʹĿŰƣһ̾˵ܡ漣أ
ͬһʱ䣬һзѾ˶
ǰȻûȥĺ׵ģãɽĺ׾ԱǰĺҪʺܶࡣ
ྫ֣ͬȱӴľޣڶģĺ۽磬ͬʱɫɺԼĺͱ࣬ͬʶ˲һ硣
ң״ڸַÿһ·;һЩƴСҹ飬ʹӾﵽѡ
˵ˣһȺ㳯ˡ
ᳵ·˸߲ҵǰ·磬ͿҪˡ
ʱˮ¾ͳһ
һۿۣ˵ĸо𺳡
̫ݳˣ̫ˡ
һ͵ĸо
֪ļһ㾫壬㺣ģǣû뵽ǾȻôں׻ԼĹ
Ѿںĳɽ͵׼
ֻ˵ƶԼ
ƺˮɣˮţŹ⻪ˮ࣬һߣм⻪ɵҹȵǶڹࡣ
ڹΧȺӵڻζţΧ㡢ָﻹݣֶϲ졣
а㾫ȻӴ󰡡
̧ۿɼڹϷһ޴ңΪ㹬
Ѿվſڵȴˣ󻹸Űơ
ɵӭȥԶʧԶӭˡˡ
Цŵϣܣû뵽ĹȻݻ
ٺ٣ѡ˵ţĿȴǿµĹơ
ô˼˵ݳ޵ģƬƣͱҵĹ֪ˡ
ɿڽܵӣλҵֳΪơ
һһᡣ
ƵɫƽѾӰɵһЩϢȻԾһ֮ˣֹˮȻС֣Ǵʹ˫۵Ľɫƹʱĳ
ӣȿȿȡ
üͷʱһϣǡ
ɵ˶ЩСˡ
ڿѪ
û£û£ǷЩѿˣ¡Ƶİڰ֣һ߻΢΢һЦòɵİߵѪҺһʱûסʧˡ
ЩԾʢ
òԵЦЦŵз˳ڵϣιҲûܴʲô·Ͽ˳ִˡ
ǡз
˵ͷⶫζǾ֪ϳԹûУ
ûԹⶫó𣿡΢΢һ㶣æӼȻ˵óԣǶȻóԡ
ЦŵȻƭ㣬˵ʵҲţȵһ𳢳
ǵȻû⣡ԣȥ׼ϲãæĵͷŲ࿪ӣ롣
Ѿһһ빬֮Уĵ磬
̤빬ٶȱڵݳ޸һѣβΪװΣΪˡ
࣬վŵǰһɫŮһİǣſģΡ
ȴΪϸ޳˫ȳ̽ڵ棬¶ŶƤ毺ã벱ӴС׺ʵ˴۸
صıϸЩɱԤһΣգȻԼİһȻѿǱϡ
˰⣬иˮԼˮ
һ֣ͻһֻз˹ȥϽȥɲȣдӣ
ǰӹзµСЩᣬҪз𣿡
ڵãôһֻͺãҲ÷ʲôϣܼ򵥡
ͰӷԸģȥ


341 Ÿ˹Ȼ
ɽ쵽æӣ
УεĲҲǼΪĲǺľͷԼʯͷɣ˸Ĺâ
νɽɽԺļʶˡ
Ķ࣬Ķ٣оǺʶࡣ
£ǰˮ
ˮСɣװ͸ľˮ΢΢˿˿
һ£һ
Ұһִͣ˾Ʋң˿˿ζǲһ־ơ
ɿڵӣľƸľƱԶ벻Ҫ
Ͽˣ˾ҲѵõļˡЦЦߵĲ֪Ҳܰѻ˵˴ʱԼó
žž
֡
ڶ룬ۼǰһյϣʼıݡ
ʵͬˮһ㣬ˮŤüΪ˳Ӻˮһĵš
ΪļˣżֻݾһԴݺţҲö
űݣвɵЩдǰԼŸոտŮıݣξȻıˣҲȤ
ʵŮϾ˱ȥģ˱ݵĳɷжٻЩͬһ顣
ĽĿǷʢڰ赸֮󣬴ǺϷŻȪ
İ˳ֵ
ϣ㾫ںô𣿡

һ£תæٵ֯һԣڵӣʵҪΪϣνԾţϿǳ
ԭˡˣ͸һϳ˺û˸һϡ
㾫ԨԴѹˡ
ƱЦŵҾԤףջˡ
仰ڰɵĶȴֲһˣޱȵļԸǸĶˣԸ˰
ȻԼãҪ˾òС
񱻸˳ݣȴĪһֳɾͰͺСõ˼ҳͬһ㣬˵㣬Ҳֻмҳ˵㣬㡣
һԼıøˡ
ɸжޣ֣صӷģһúŬȡջ
ʱŰ˽ϣзƺˡ
æȸһݡ
ʱһȺŮӱ˽Ǵű˿۴ŷ٣ϻһЩƬƬɫͬȻǳɾƷֲһ
ÿлһСӣһֻѾúͮͮзЩŻǯӵģ˰ꡣ
ڵ˵ˣзʱҪз˲ʹʽգڸиá
ɵüͷʱһ壬æӣʵڲ˼˲Щȥ
鷳ֻһСɰˣԺעİ˰֣Žעзϡ
һоǷ
㿴Ĵǯӣٿĺ󱳣ٿïʢëǰǴբзеļƷ
һƻ
˵ģΪûӣзĿѾЩʻܵһЩӰ죬׷˵΢Щ
ȴҲ˴š
ͳŵĵϣҲӣǴ׼Цŵз׸Ŷ
ɻӦܡܽˡ
˿зЩ޴¿ڣֻһȿôԣȻ«
ڴҶǱˣһҲͻˡ
꣬꣡
½½ģʼаǵ
ʱ˲žķ֣зǿ£Ȼ˶ѩ׵⣬ңֻģûзκεĵϣȻɢһζ˵ϡ
ѧպһպףһзȻС
Ǳ׵ζ̼һζ٣ţ۵зﵯһ㣬зⱾζ˲䱬ûһУзⲻ࣬ζȴΪİԵռ˵ий١
дʶ壬ζƾãζ
һ˵á
óԣ
ɵɴ˫ۿŵзȣ¶ŵɫ
벻ҵƤӵ¾ȻζһͻȻоԼôǰ׻ˣ̫ôʧˡ
΢΢һЦڵ⻹ֹǰзǰззԼĸззƲζĶ
ⶫȻôóԣͬˣоԼ۶߸ˡ
ͻȻһ˿ˮģۿ
ΪʲôΪʲôҪǰζ
һҸͬҲһĥǰŵʱζǰʶֹǴڰʹĪڴˡ
ֻһͷԣұǰԸ
С槼һзȫһзݵߣӣҸˡ
£ţóԣС槼ԡ
С槼ЦŵллӣҸٰһǯӡ
磬㿴ҡױƵģһˮɵľͽзĿ룬ǰ׻з⿴һۺ졣
񼼣ǳз񼼣
ļܹڴڵĳз⣬Ƕ鰡
Ȼû˼СһţͰзߵСչĹĵģһ߻ƺſ佱
˿ԼзʱͲˡ
ȴǵʵз֮ζǵĹйϵǲһһİѿǲǳԵзûġ
ϣòרעİез
ԭ׼÷зǵİɵ˶ʱĬĬͣеĶ׷ĽŲģһһֶǡ
зȻһޱȿ飬ܿ죬˾ͷ֣ڰʱԼȻ᲻ıרעԼĶ𽥵ƽ
ֻкܼ򵥵ͷһǰǣһǳ
Խ󣬲֪䣬ǵҲ𽥵ıø꣬Ϊܶ÷ֿɳɣǵרעȡɵˣľȻһƬȱʧ
Ȼ˿̣ͻȻһԼһֻعİ
ڰǰİ
˾Ǹˣ˵ľֱ˺գѹ˫ʵܳ뷲˵Ľɫ
ǻǣͲ֪ߵغ񣬿ûˣôܻᰲĵˡ
Ӹϣֻһ˿£Ҳ㹻˰
Ĳסĸߺѧˡ
һߵĺڼ
Ϊǣ̨ľȻһںʡ
зȵȣ٣裬ڻζƺչʾԼ
ӣǺʴףרŸ׼һĿ
΢΢һЦǶǺеľӢӣʸĺãǿĸֱӸ˵ؼһ̲գϲȫ߶а
ˡ
ˣբзζûˣͻȻ뵽ʲôµ˰ϽȥѴբзҹץѷ׳˶ĴբзУԺѴբзΪ㹬ʳǵúú
˵ĻȻĸıˣʼڱݵĺͷ㣬ĸλʸ
ȿȿȣ
ʱȴٶȿһȾûͣ£Ѫ
ϻǿ˼ʧˣʧˡ
ע⵽ƿȳѪѾЩˣνص˼㣬̲סϣֳƿ²ֹ۰
̾һҡҡͷӣʵֳжˣһεʱˡ
޲ˣ
λֳֹͦ۵ģȻ̹Ȼĵ
Űƿһᣬȴûзжļ󣬲Ұһ𣿡
ɵ⣬⣬Ӿܰ
ȻٲڴС
Ƭ̺ջ֣üͷȻûܺųʲôƵֻˡ
ʲô
ɵһħ棬ϲʳѪҺƤԼһڣͬƹ֮Զᱥһɸɾֹͣ
ȻֳӡЩԾѾҽķ룬ԼΪˡ
ҲϾɶ޲ߡ
ʵѵû취˳Ƴ𣿡
ûܵģ˳Ѫ֮УΪ͵֮ѪҺζһֱͣǿбƳ߹Լ
ɶ˶٣ڵŴ˳ʳԽԽָǰƲòˣԽԽأֱʹȥ
͸ǰĳֲ࣬ʳ˵ľ˵ԽԽȥ
ȻƲᣬûжƲöþȬΪʹƲûãԽԽأټϴ˳滹ѪҺͷ˾أȷʵ˾
ɼĬɵпɬ
Ȼɸ˵ֻ˵˲֡
Ⲣ֣ûʲôԹġ
Ƶ΢΢һѵЦҴжһ̾Ѿ׼ܳһʱ䣬ܹǰϴբзζӣҲ֪ˡ
ӸϲѪ
ͻȻһƬ̣ͻȻڵʵҲûа취ֻǲ֪취вС


342 ԲҲ֪Լô
а취
ɺͰƵĶʱ¶ϲ֮ɫԶĲ˵ˡ
˵а취ǶȻǺð취ôûãǫˡ
һڿˮŵ֪˵ʲô취
취Щţء
ЩԥҲͻ룬ⷽҽûһϵе⣬˵ھЩˡ
ӵ˵޷ҶȻϣƵ˲ͱˣϣ۾ЩŹˡ
ĬƬֻ̣ܿڵʵҵķǡ
˾һ㶣ɫùŹ
ƸˣĪǾұ׼ˣ
ӣ⡭Щס
˼֯һԣŽؿڴ·ȴ뵤λãȻһ͹΢ĹĶţƺں
ɷħ渽ڴ˴뵤ﾡƿأټ䱩Űԣεһ춯ķˣԼֱû
֮ǿǿԣǲһҲܻһԣֱӶʿѳȡԣЩƲá
ȵĻһʱ䣬һͼ˲˱УҲ⡣
Ȼ֪ûô򵥣ҲǺֻܶṩһ롣
ҡҡͷħ֮Լ֣Ϊλã֮λãΪ˴ζãһζõĲλ᲻ᱻȥ
⡭
¶˼֮ɫզһⷽƺУ
̲סڵ˵Ŀ
ڵҵ˼ǣѡһλҰʳˣħ˳ɻᱻζȻιȥ⡣
槼ӿڵȻ䣬ǿŶһˣ
⣬⡭
ɺͰƵͫ׵ɴ󣬶ͻˡ
ԭ
е㳶ƺһֲǰ취İ취
Ǹ˰Ȼ˼붼뵽
Լ촽̲סӣֻⷽһ˲ɡ
Ƶʵ̫ͷۣһϣǾǲݣûκζܹ䶯һ¡
ҪƣҪµջ󣬶ʳǳģһ޶ԿƲסԼָƣһˣƶһۡ
ŰɡŰƣڵֻһۣòãÿԼ
һҧڵǸӣ

Ļ䣬һԵĻѸٵһ֣һųɫĻ㸡գȼš
ԴֻӻﴫϽѡλɣɵúúÿ
ƿ˻¶ߣ˽ǹ˽
΢΢һЦʲôǵһ⣬ʲѣָħͿϣʱˣûط
֮ìԹ֮Ȼڵˣܻ࿴ЦȻһ¡
һԽ֣ҪѡβͣҾβ͵۵ĲλȻóԡ
ƵͼˣƨҪģβͱˣһǡ𣿡
ԥƬ̣һ죬һߣ
ֶѣǧܹ꣬ġ
ǣ̲סһйιƶаƿȡ棬һμѻԾַŵȥ
ƿǰȼյķ𣬲ɵӡ
ζû뵽һȻԼŵϿ裬ĳ谡
ۺᣬֱһ죬ʱȫһ
Ѿѿõĵȫȡ˳¶ء
һСˢӣմմ֬㿪ʼŰֱĨ죬ȵתֱۣȷʵȾȡ
ҪɣԣȭͷɿʵĿڸС
÷ֱϹһ飬ָ̺ħ
һר־Ŀţһ߻ƴΰԼζľϡ
ģƵֱЩˡ
̡
ֱۣ֬俴ģͬʱ֬Уö졣
ˡ
֣ƺʿˮ
˵ңûУɴȳһɫֻĿˮ֮ʶ£һء
ˣ
ˣ
ˣ
ʿˮʼƬ˵ɫƶǳƽ޹ǲסĺȴС
˵ڵˣǷ⣬ȺɫҲ˲Ź̲סʼ͵͵ͷǹžӨĿˮ
ǣǡ
ɫͨ죬߷ͷ·ﵱƺûˡ
һ̾ͿʼʿˮΪˮ̫࣬Ź˵˳
̲ס֣ˣǶˣԼֱۣԾͳ԰ɡ
ɵ˼û뵽ԼȻô㣬أûˡ
ʲˡƵͬԤϣ㾫ô
ټӵȻ
һ˵ţһһȻ

ʱƴﵽʵķԾһ㣬ͬˮһӿ˰ࡣ
ĺĺѾζˮйͨ
УѾڽＲţ侲侲壬ܳԣ
槼ͬס۾ǵ
أ槼㣬һڣҧһڣ
Ŀˮٲ䣬У磬ⶼˣҲûãǷ˰ɡ
ɿԽԽĺӿɵɫһ壬ϵʲôϽȥ췴ʳ
ʱԭһȴ΢΢һҵĹĶԺü
ţŤһ㿪ʼŰƵֻȫֱ۴ȥ
ʱЩžͱζͷԣӶֻʣһ֣ʼٵĴȥ


343 һȺŬ˶
ħٶȺܿ죬ȻѾȲˣȻܸоļڴ֮⡣
ոսֱۣ׼ȵĴʱ
һԻɵ棬ֻһ
ͣһ
Ƶֱ۱նϣ׷ɳȥ
ɼɢζֱ֮Уһֻɫĳ棬ŵˮһ㣬䶯š
ĳζУδоʲôѪˣ̫óˣǳ
槼۾ֻǵһƳӿγһĨɫֱ۲ƣգۼͽ仯Ϊһ
žડһڵء
Ӳڵһ˶ûУ˸⣬ȴص˵ͷ
ʳҵʳĿֱۣʱȪӿ
ҲǸепģֱĸо
֣ҵζְ
ͬɵˣĿνӵ˼㣬ȥסԼĶϱۣɵɵĴ
̫ˣǱˣѵþȻɢζžͻΪ˱ֻҲ;ⶰ
лǿζƻá
̲סСԴЦɶޣ˼Ұϵ֣ǿ϶ܳԵģУɻħ棬԰
һ˲Ŀˮǡ̫
վϵĸмӣ̫лˣǱסˣлԺκҪܷԸ
֮Ͱˣʲô¡ЦЦϲ𣿡
Цŵ֮ǰζûãе㣬׼ܳܵġ
˵䣬̧һˮָ⵴Ÿڶϱ۴γһ˿ڱĤ
֪ãȴ
˹ֵϣɫˣҲøˡ
ӣҪס£Ҳһ֮ꡣȻǽеǣкܶĿԸͣеʤϺ鲼β䡣
Ƭ̣Цŵǲˣлϵĺ⡣
ҲգֻܵӣҸ׼˺ʣдբзҪƴǣԺ󵫷ˣ֪һ߶ǣ
ãȻܡ
ٶȺ˼䣬˱뿪㹬Ƕȥ
ϺͰſڣĿš
ˣǾ˰
ƵдżȵĸпưܽưȻصķʽ⿪ΪҲ˰˵ȥ¶ûš
ԼĺЦǺǣС֣Ͱסˣ˱ǳĴڣܹ֮ãĸ
ֱۡϵֵ
ͻȻԼӲֱĦţǸԺ濾ֱۣǱǸˣܹζֱ۱һǶô컯ҵ÷ڼ﹩ԺҰֱһóͿ˭ҶҲ
ɿ˿ֱۣЩˣȻ˼Цó
˵⣬ƵʱʹһǺܼģȴû뵽Ϻ࣬ű¶һӲõϢ
üͷһʲôϢ
ϴδУϺȻû϶ĺڰ
ɵɫ΢΢һ䣬漴¶һ˿Ц⣬֣˵ҾͲòһˡ
ܣ
ޱȵĿŰƣޱȵ̫ش֪֪ɻţϺʲô

һȦ磬ʱоԼļʶõ˼չö˶
˾ΰлֵҲĸ֡
صĺԺʱɫѾȫз֣ǹⴹ£һ㱡
ɽ硣
ԪɹѾڣڣһʱ䣬˵ؾȻݣŻƮ
ҶЩϤİľĸӣĿ⿴֮ϣгһ˿ڴ
̾ϢһظѾع飬Ҳ֪칬ʱܹ
Ǻӹݵ߹˵Ĳֿʼһ¶Ѿ˱仯칬綼ģ
ԸɡҶ˵˾䣬Ʈ˳ٶš
޽ûһۼͬû赲
ţŲɿ죬ᳵ·һǰɹ
ҶһòƽԼģ̧Ŷ롣
ڣ롣
Ҷסˡ
վ⣬ãʱ⵹ص˹ȥһеĲƺû
̧룬ڿ֮ϣո䣬ԲεľţͻȻֵӰȫһ
Ӱеĸ٣еƷ裬е΢ЦԶڷ֮УΪʯǾһĻ
㡢㡢Ľ㡢㡢㣡
ҶһæС˹ȥʯϣ¡
һĻǺӳ̾һͬỨ˸
ûȥҶĬĬ˳ȥһ칬֮С
ϸУһһֳźߣһܣʯǰԵͬΪʯ̡
ʹУͯʯڵ¯ԣֳӣƺڱ˴˽̸
ϣ۱ͬΪʯ̣Ͽһˣ·вʯƺϳ
칬һݼյС
ԽĄ̊́ıԵңƬڰеǿգѰԼƹܵǿţҲûܱס˳չ䡣
ʱˮһȥ
ٶȱƽУһƺû̫ı仯ʵ̬ȴǴͬ
ܹԼĶѾˣܷɣ˹ʥ壬ҲԽԽ㣬ɽ羡ȥõĸо֮ǰ֪Ȥ˶١
ĵ죬ˣ֮ĻһԼһȴԻĿȻǻ졣
ڸЩηսɳĴ󽫣䵱һɳǳĹ佫
ѡһʱƽ¼һһ˽⣬Ȼѯ˼ġ
ظ㹻أȻԽ޴ңֻҪڽһЩҲ͹ȥˡ
ͬʱʿУȴҲ˽µ
æһͳˣϾŬİѧôݱѷ̷չݱϧƺҲ׼ʲôƺҲæ²ŬĻ
ˣҶȺˣ˵Ҫȥ칬Ҳ֪ɹˡ
֮ƺΪ˸ԵĿŬܶţæòУȽ϶ԣԼЩˡ
һȺŬ˶ҡϣµһɫ˳ƤϻһɫƤڶܵůҸ
ԣС槼æιˮޱߡ
΢΢һЦҲãŬ˳ȣԼͺóˡ
죬ͬɽ磬ϵط
һֵֻС껺ĳ֣һһ䣬ǳ֮Уͷȥ
С۾תţľβҡҰڣʱʱͷۣƺЩ
ʱ˺һǰ
̻Ṇ̀һƬڣֻһɫʹţΪ¡
Ҳֵܱ̫ϤҪֵþС˽Ľ̻壬ܵſʱӲͣ˽Ųŵͷܿˣţ˻վſԥ
Σһҧ˽ȥ
ڰ֮УȻЩͷˣ̾һɳƵģ
С겻סĵͷ
ǰ𣿡
Сҡͷ
Ǿβѵ˵ɳƵ˶٣ŵ벻ȻܼβˣĶóɡ
֮Уʼ΢Ĺŵľ籾ȫһģһʼʩ㻺ĸ֡
ССצ΢΢һӣǰ̳һСͰͰװţ̣һ²ˡ
ţ̸²ˣ
ߴһ£̲סһȻɫţ̣ö
̧֣İ²˸Ƭ̺ţ۾ʱһ²˾Ȼ
ˣ֮ǰյҲˣô²˶汾ˣˣЩԾˣ
Чǲ
̲סһ²ССҧһڣϸϸľ׽Ʒλš
ʱһĨΣ۾Ȼϲѵö²˾ѵõĺö
С꣬ѵãҪʲô
СһЩԶŵ
Զ
ߵͷڶĸֹ˶̵ʱڣѾǵ˰ɣؼÿһ¡
֣һСǰ֮УһģĽɫԲһɲɣʥϢ¶
ϢӦܸܵԶ֮ҼֵЦſڵŵ²ǴӺδģֻҪңһԶ
ҲŲţСƺЩʧ룬һתСƨһŤһŤļٱ뿪ˡ
߿ıӰ˼
Ȼ֪²˳ģ²̫Ҫõ֣
ߵдżᶨܸоﲻԣ˼ǵܸоܵԣѲɸǰ²ԲñݣˣⲨһԳգ


344 ѣҪ²˲Ҫ
Сıţٶȵһ㲻βʹƺڲƣɷǻ졣
ܿ죬Զɽ֮С
۾ţƺţ²ˣ²ˣ
׼һɽ֮ʱӰƿնСΧ

ӰȻɣƺƵƮƮƵЦݣС
һ˿ڵǶԵ͹ľ²ΪȤֻҪԴǱ֤û£ô
С֫վǰ̧֫ͷϼƵˣɫӹ๾š
λ˵ЦˣڴѾʱˣ
һЦԨϧԼᰲСӰ˰Χƺ䣬
ɫƽͬԵûţֻͷͻȻֵˡ
Ϸָһ㣬Ȼǣ
һЦǺڵ߽̤ƣ󻹸ɣ£ڿնĿ¶ӵĿˣ̣һĨЦ
ϸĶŹϧԼԨۣжʱⱬȵԭǣˣֱˣͷˣҾͽһ򾡣
ϧ˿ߣͬûңɫţЦ⡣
ţ
ͷ΢ֲԤС
һ򾡣ʹеĽûУ
˷̤գƮƮӢˬ۹ĶĿߡ
ţɡҶ槼ҲǷ׷״εĽ̽ͷ
еϢ˲˱仯֮Ƶͬʱôǿߣÿռ䶼ЩŤ
ϵЦݽסˣȫһһƬհףǰʵ
̫ҡɡ
öö̫ҽɰⱲûô̫ҽɡ
Լͱ̫ҽɵ
ҾһССĺڵ꣬ô
̧ͷһȦԽͷƤԽ飬£̫ˣجζġ
һͷĿѣͨһӿԵڵء
亹ĶͷϸֶһѺõЦݣᣬᣬңҡҾǿѣλڣ治ڣ
СһָǺڵ꣡
ˣҴˣλбɱҡ
ͨһڵأȻ䣬ͶصĵҲ⣬ϻҲ͹ˣֻǶһЩĶе棬Ҳôλе⣬Ź
ɿڵϻʲôԶŵ
ûˣûʲôˡ
ڵ߶ˣԶﱾ٣ҪеȫǻˣֻһƷ鱦λȥ
˵䣬óһɫӣ˳Ƿ鱦
˷羪ȵӴƷ鱦湻ġ
һ飬æɽҲ켣ãȻؼ䱦٣ǳʱܻȡһЩıġ
槼ʵЩԶǴģ
ڵһ£Ѱ켣żһЩ
æλҪԶһΪλѰ
槼ͷҲǲԡ
ʵ
ϣϲæȴڵλ־²ˣҿ԰вͨ²˻ȡ˴Ĺ²˶ˡŴã
ϧᾪȵŶҲ˻ỻ
еģɳܶ˾ҵõҲ֪ãֵ֪ΡƬ̣ί²ˡԺ
˻ʱ̫ĹȻҲװɷǵģ
ǵĳѾʧˣ²ܹΪһسģ
²һȻң
ҶڵˣȴҲǼõġ
ȻϣѰԶģԶû䣬Щָ͸칬ϢϢء
槼鱦ǾͲҪˣϣ㲻Ҫʧջ񣬺ôٲġ
Уæлɣ壬ӢСܹɿأ߾ȫûɶС
ϧῴᰲڵѣϾ²˲٣͹һɡ
⡭ᰲ¶֮ɫŤͷȥССС㿴⡭
С̾һǲŤŤ²ˣ룬һ˻ȥӸ²Ҳʣòˣֻܸһ
˷ɻףѣ²ôڶ߱ܣ
ᰲһ㵥һ꣬Ȼǲᶮġ

ž²ˣ˳Ļصڵ꣬Ŵ򿪣¿ʼӪҵ
ʱһƮƮɷǵֳַĶ
ǽĿһܣԥƬ̣ڵꡣ
һ׾籾ֳһЩ²ˣ˳
ѣҪ²˲Ҫ
ʵ翣ľͽǰβʱ֣²ˣܹػĿ֡
Ƭ̺ɷǵֳ־²߳ڵ꣬첽ȥ
ֹƬ̣һװ٣ŷ٣ʱ֣ʴƮƮʸ䡣
һ׾籾
Цſʵ֪ӿе£
װüͷ΢壬ʲô£ĪһзǷ֮룿
ͳһЩ²ˣӵĵ£Ҫ²˲Ҫ
Ƭ̺󣬹װ˳ĴӺڵдڴ첽뿪


345 з
ĺԺС
໨ɱŲ裬ǳñǻ˻ˮĴһƵƷһڡ
пģǺһȲʱڻǸ˱Ϳˮˡ
Ȼ仰СȻǲõģһֺš
ʱƺʲôڵ磬Ժĺ«ֽһ«ˡ
Ŷ𣿡
˲豭ž˺Ժ
ĽˣǴЦ⣬ߵǰȴ«Ϲһɫĺ«
ɫ·ŹâСϽ«࣬ȴҲֽͬɫ«༫ѣզһԻǽİڼ
ժ£˵࣬ȴûе
«ٽ«ıˣòĳֲɣ
ͻ룬ǹӸԼӣĺ«ЩҲƸԣӦò̫ţơ
صĺԺ˼ýɫ«ʲô
֨ѽ
ĺԺſˡ
槼ͻﾲĵ˽
̲סЦŵľ͵͵ܳȥˣ
ӣǸһ
槼һЦ̧֣ǿɫʯͷ˳ݵǰ
ӣ΢΢һ㶣ӹʯͷ
ģȽӵܶȻҪ󣡡üͷ΢΢һŽʯͷ﷭ת̫ϸ˿
ʯͷǳĹ⻬ȻǣȴһҲŤŤȴҵĸоЩʡ
ģ
槼ое˼˻ġ
ȷʵе˼ʯͷҲ֪ȻγɵģǺγɵġЦŵ˵ͷġ
ʯͷ̲סС槼ҷ㿪ʼɺ󣬾вסˡ
槼΢죬ֻҪЩΪӽơ
֮飬˵ˣҲвסˡǿЦ´ˣȻϲһˣһֱĺԺ
罻ͨұΣգ֮ǰֻǷˣȻֻܴһҲĺԺºԼɳ㸽һ壬Ǹ˶вס
뵽ɵҲѣԼ˹ʥ壬ǿ槼ԼССĺԺȴЩǿˡ
槼ȴæڵӣĺԺõĵطҴ룬ҶԸ⣬У
ϿңޱȵС
ҲǱһΪҪߣ۾жỨɿܹסĴȣҲǣĺԺȫһٱԺ϶ˣ
˵ʲôɵˣҲидһ˵ıЦŵССĺԺܸȣ˿ȸοܰھ
վʵҲвסˣųȥˣˣɡ
͸ͨгûһûʱֻһطгˣǾͷˣеס
ȥ棿գ
ʱ˾Цݶˡ
Цŵȥġ
ǰǵſţȴǿȥˣһ̾ʾҪˣΪ㣬ȥĵطͶˣܰݷһѡ
㹬ǰʱȥͲȥˣǬɳ̫ҲȥСɵƹȡĳ
ˣȥĳɣһ˵߾ߵС
۾΢΢һѹγʲôˣϾȥѧҿɵȥƣ
ĳǷ˹ȣеİգС
Ųȥ棬붼͵ͷðð
槼ҲЦӵġ
Ǿ߰ɡʼŹۣ֮ƣඡ
ɫƴĺԺ쭷ɶֱֱʡ
ҶԼˣȻܿ˽ɫǵü󣬿νǷƣŶ´ࡣ
й£ԡ
ϣ΢΢һЦŵС槼һɫʯͷ߸պþͳһɫĺ«Ե֣«ϲ𣿡
槼Ž«ܸ֮о«ԼҪڵϲ
Цˣϲͺãˡ
⡭槼ܳĽӹ«жлллӡ
۾ܺÿʱȴЦһߣߺܳͻȻ˺ܶģʱ١
Цŵһɶ
˶٣ŵˣȻ£һ·Ϸɡ
˵䣬ӻͳһľľܱܾ£ҲӲľֿ۵ľƤָзǳĺá
죬Ҷ֪ڹĵⶫֻ˰죬ҲʲôȻֻв²⣬ﶨȻ
磬ʲôϷѽ
ľϿźֵƣ
Цŵ˿ƣܼ򵥵ϷһǾͻᡣ
˵Ҳΰ
û֣槼Լ壬Ҳ棬ͷǳĵˣֻ¿һϷˣ˿Ƶĵ
Ϊޣ˿ƵɱҪӶˣջˡ
ʱɫϾͿʼһֵЦ
ƵٶȲ첻ĳʱķ˰ʱΪ˲䶯ͣ˳ǳһнǡ
ĳϴʱѾ˼ı仯ٳ̶ȿνһһء
ϴʱΪܵսҵӰ죬ǳضƺţֻӳǵģûнǵģÿ˵϶ϣ
񣬾䣬ſ̶Ӹ಻ҴǵвѿǰҰ̸ۼ䣬͸Ŷδ
ǽ֮ϣվһЩʿ˺ֻܶ࣬άּ򵥵򣬸߿֮УʱʱߵĶݹ⴩ȻĳĽ鲻
Ҳݣ磬Ŵ󿪣ſվλŵʿֻǼ򵥵ʺܽǡ
ǳأֵϳˮ̯߰λޱȡ
ֺɳǵֻ̯ͬλǺеģΪ̣ԵøΪĹ淶룬·ɾͨ˳ڡǹܡĴڹ
һ·סĵͷ̲ס޵Ǽһ治
ĳȻһɽдеĸоٶʢ
߼䣬ĽŲȴ΢΢һ٣¶Ȥɫĳꣿɽ꣬Ǹʲôģ
ЦЦꡣ
겻󣬵һͷ׵ߣһź룬һһ鷭ţҲڡ
˽Цӭӭλ黹ǿ飿
㿴
ע⵽вڵϣԵĿš
ĸоһͼݣϰôҲ¿
ʵ˼ңѿͲ±˹⿴𣿡
һ治¡
΢΢һЦڵܹ￴ģҲͱˣĳ٣̿Ͳϣǿûʱմ￴飬Ҫһֱֻȥͷұ֤ǵ飬˳ɶԸǮ
벻߻Ǹ⾭֪Ѻշѣ
üͷ΢΢һôţ
ǣ˭ţ¶Ц⣬λ˰ɣҲǲιһ¡
߿ȴΪľ񣬺ܿʹǰ
ϣв鼮ظģಢࡣ
ӣ㿴Ȿμǡжһõˣдʤ£
Ȿũٲݾλũǵʥ˰֪Ȼ˶ĳĹ⾰ͳˣⱾȥŴãﳬֵ
ⱾͲ˵ˣ̫һдĳսʤĹؼȥСѧϰȻ
Ȿ¼ĳʦдиջ񣬿Ҳʹ˻ࡣ

߶Щ鶼ǸƳ磬²һĽţҲ֪ǲǷ˱Ľܣ˸ųʥĹԡ
ǳһע⵽ϵ飬˳ɶԼйϵҪôԼģҪôϾԼ˵ӹģҲԼķԸûᵽԼ֣֪棬ӿɽ̡
ո̾Щ飬ĳ񰡣ǲǴеĸ
ΪȻĵ˵ͷ̾˼ң˵úð
߳ȴǹҪҪ򼸱ҸŻݡ
Ǻǣ⵹ǲˡҡͷ
߶ʱ˴ͣȻû뵽Ȼܾ
˴̲סӣϰ˳̵°Ҷôһˣ˵ÿڶˣûйҲпͰ㲻㣬ʵЩ
˼ңЦһЦŵЩÿһף֧棬𡣡
Ӵӳҵһ۾Ϳ㲻ǳˣ
ߵľʱˣ˳ľͿʼ
飬׼š
ʱȴһ룬ϰͷҪѧˣ߰ɣһȥȥ
ϰ洺Цߣͬȥ
Ӵ׮ⰡЦŴȤһſʱȫһ𣬴㶵Ŀ߳ȥ
ϰüͷ΢΢һ壬ͷզˣ
϶
ͷæ˳ȥסȺѰš
˭
ũģҶҪץȥ룬Ҳϣˣͷۿˣ૵˵ˣǷˣߡܾȣ
ȷûϴ
ͷͫ͵صɴȫƤ˲͹ͬһ㿴ʧķ򣬼ǺڣǼҾȻũ˵ˣҾȻǮˣҡ


346 һ˿ζ
꣬ųĶȥ
;ķѾɳǣ֣һǳҪԭǱѧУ
֮ܶԹΪ˰Ѻ͹ѧߵĺӣ֮⣬˲ٺС
ǰһ𲻶ϣ˳
ѾǳˣвԶѧԼĳĹ
վѧ⣬ţ͸ܿһȺͷĿϾΣ˳ǲĹһ˿ȡ
ڿεϾУתͷʱ¶ϲɫźۼĶңңһݣżΡ
ķѧҪ磬ΪʦûϿΣĸо˷ܵ飬ͬӳӵС񣬻ȸԾ
Ͼ߹
̲ס̾һ·ĳĸı࣬ķ̶Ⱦ޽УϹӸ˺ܶ
Ͼæ̵з
ⲻǫ飬Ƿĵġ
ˣʵɱ뷨Ҫѡ˰֣Цŵ£ųߣǴˡ
ţţ
Ͼҡͷĳ֮
ʱϾͬһѧȲҪʦչʾԼĳɹ
ϾΣȻ̫ࡣ
ǵ㽫ˡϾһһſγ̺󣬴һԺ֮ǰѧԴһЩճѧϰǱͬʱ˶սɱУǱߣΪ
˵ͷò
û㽫ãѾڴźʮ㡣
ʱΣѧӦ䳡ѵϾһЦţһ߻ӻ֣һʿ𿪵
⽫ʿĬԣƤڣϻһ鵶̣ϾǾء
䳡󣬶Ǹĺӣ²ĲסĴš
ֻһ̲סЦ
һ̧֣žһ¡
ž
Цʲô˺ܲصġ
ûסССԴֻʵ̫ˣҿ˸оЦ
Ȼ򵥣ҲɱеķţǽʿȻǱȲߵķǰѤģ˵·ĵ̽ʿЩȻĻе
ӣ˵ĿɲǷֻͨˣֶһ˴ġ
̽ʿɫһһ׶ʿԡѪɳľ飬ʧ˷ǾûϻǵĶ֣
˼Ͼӣ˵ѾǺίˣͷˣ֮ܶһš
ʦô˹㽫ÿĳ֮أλȻƽʱҲͳеĴܹ׼ġ
ʱȴϾڵֻǸ
ߣȴ͸ŲɣͳϤϾĶ֪Ƕŭ
ְֻϴŲǱȭ־ϹԲ𣡡
ҲǵҲϽֽǸ
ҲЩڵԲ𡣡
СĶǸ磬ȷʵǸԶˡ
ҡҡͷ֮أסΪƣԺ׼񡣡
ΪĹ⣬ߵķʵܲͬǷһս
ŽһЩȻ϶ûȣսӦûеõġ
Ŷͷ۾ȴգգġ
㽫ÿ϶ûˣϾŹȥ
ϾεʿǶЩϴ֣һײʵڱǸ
ҡҡͷϹӲˣĴ
ϾŵѾȥ֪ͨˣӦúܿͻ
ȻɣûҪġ
Ͼ˼࣬˵Ϊһ¡
ͬһʱ䣬֮ڡ
վɳǰվٹ٣ͬŶս˵ĶԲߡ
ɳ̵ԱߣһĳǳͼĳĳǳطֲԼڸſע˳
ڽսͬ糯һоæµ֡
ǹҪأһ˲š
üͷдźصƣõĵͺȵ££Ǿ͸ôһ㶫
һĹ¶ɬ촽΢򣬵ϣǳص̫㣬˿ڡʳǮ˿ЩϢʵڲǶʱܹͳƳġ
˰֣ǰߵսأͬǰ£սˣˣƺתΪ˱ô£
һεϣԽǰսԽʵǲ񲻽ҪҪ˷أͷʵЩԽˡ
ĿɨһȦˣ̫ѨڴЩҲ̸ˣλ˭ƾ֮
ڴ󳼼Ĭˡ

䳤̾һ̱ڵϣ۵ƣףسѣγǸѣιѣȻˣȻ˰
ŵԽԽѶȻҪ˵̫࣬ʹβ󲻵ά衣
оԼһ飬֪Ӧԡ
룬룬첻Բߣ˭׼̤Ű벽
ȴʱһ¿첽صոƣ
ϣʦѶ˵ˡ
ڴ󳼶üͷ΢壬оܵ˴š
ֻȻˣҵȥӴ
ű˿ˣ׼ֱš
⡭˶סˣҪ̬ǲһ˿ζ
ɲʲô
Ϊˣ
һ̲סǰȰɵϣʱǷǳʱڣӦԴΪأҾһͬ£ǹͣҲպټ
ǰϡ˵ͣĳҲǴ죬Ҳøһ˿棬˾ҲûҪȥӴɡ
ϴ壬עԼ󰡡

ߣǶƨɨһˣһ̤ȥ


347 Ҫ츣
ϴιʱûʱúõĹ䣬ȴ̫ˡ
ңĳĹҲǾ˸ƣݻ˲١
ȴʱһŲžͼ̤ɫҴңʱʱ¶Цݣֵ
Ҳǻ񣬡
ֿϴĳ⻼ûܺúõдһֱΣѵһһ֮ꡣ
Դڵй䣬̬УڶĹŮ˷׷ײĿޱȣ֪˺ηʥ
Ҫ֪ǲ¶ţ˵ǿۣɴû
ǫûǫ
һֱŻȥ˼֪ʶȻ԰ĳתһȦ
һ·һ߽Ÿһָĳĸִ£ص㽲ΰҵεֹۡ
ϣȴЩ㱨ĸоһ䲻ʱĻŭš
԰Žأ̨ͤ¥Сˮˮ»мš
žɫЦ쿴ͬࡣ
һۣһԿЦš
Ͼ䣬̲סǰһϣ˺ܶΪֻǱϲǰ
ǵѾˣκ˼󰡣ҡҡͷ˼ȻصңҾӦȡø⣬˵ڵĶ⡣
ϾĬ
һȻס
俪ڵ˺ܶˣϢɣȥ衣
Ҳáͷ
һԣȴͲסˣڵ磬Ҫȥ䡣
̸۵Ļ⣬ȻһҲȤģͲͷˡ
ҲˣЦŵȥɣ¡
æһŮ֣صλȥúתתס򲻿˿
£һڿˮڴĿڵΪĳΣ
ҵ٣ܺá
Цſڣ˶ȴǵȴһ㲻㡣
Ͼһ㶣¶ɻ֮ɫ
ȻĳһƿǾͳǳضԣɽһָĴǳأôв㣿
ɫҡ
Ǻǣʲô£ЩЦЦƵʱַֻ֮ḻ˸㡣
仰ʵǰ뿪Ц֮ԣȴҲġ
ĳЩʱ򣬻ͳΡ
֣Ͼ¶˼֮ɫǶǴˣȻܲе
Ͼɵʵֻǡηḻ
˿ƣٶͳ˿ơ
⸱ƸûãǷǳϲóģеĿ֮һ
Ͼ±ƵɫЦŨ˵ˣҽǣ棿
Ը
һ˻ʣһ壬һʥˣΧһ˿ˡ
԰⡣
һȺΣǴ꣬ճյ
ʱ԰߳һŮ
Ǿͷ׷Χȥж
ΣϺ;ʦʲô
ǹŮһڡ˿ˡ
˿ˣ˾һ㶣㿴ңҿ㣬׷¶ɻԾ֮ɫ
˿˭һҲ
˴ֻôԶ֣˿˺ôĵӣӦ򡣡
ҶˣһϳͻȻ¶ȻϣʼͷͷǵķϲӴһλ͵𣿹̸ˣ˿͵֣
˵ĺе
оݣ˳ɾˡ
úãúð
ڴź룬׷¶οЦݣĵ·ϻͷˣϲɺء
λˡǹŮһɪɪ챻ſˣ˿һϷϸλˣš
Ϸ棿
ͿͿ˹ؼʱ̣غĳδȻȥʲô˿ˣ
ɥ־ɥ־
Ƕʱ¶ʹɫ޲ܳȥðԡ
ϵͣʵǡӰĳĹ˰
һϳͻȻ̾һסҡͷ̾ϢҸոմһ£֪һ·ϸǸϣͿνƴӣ̬ǫ˼㣬ܶΪһϰ
д£аˣа˰ĳҪ
ʦأʦʲôԵģôҲƻˣ
ʦˣ
һ佫ϴűߣµǰãʦȥ˵㽫ãǾȻȻء
˶ˣȻôˣ˵
ȻԳǵ㽫õѵֽ粵˼䣬ǲôţʦȴҪǸ
ʲôд£
ͿͿ
Ҫĳ
ڴ󳼼ۿˣһЩԵѾ˹̵ˮݡ
ϲãλȥԣ
ûܵˣһȥҲˣ
һļϣƺƵź԰ڶȥ
ﬣ
ſڣһ뻮һİεɱڡ
дͣôߣɱ⣡
⡭
Ҳǲܵȣһʱ
ǣǰ


Ҫ𡣡

һƷ£һģ˼Ӯˡ
ı㣬ؼʧܷʽܲˡ
̲סϾʦôоһֱĲɵģ
Ŷ˼һЩ飬һˡϾüͷ΢壬Ŀһֱ棬ܸоһǳҪĶȴݼţץס
ʲô
Ŀϴƣŷƣٽ˫Ķϵ֡
䲻ɵôȤʦֿ㵱ʲô㲻ϵֶûȫɣ
֣
ˣ֣
Ͼ͵һ𣬺γѣɴ۾˿ϵ֡
ʼʱǵһĻĻƺڻطš
ҼǷ
⣬ǡ
ƺʼȫһ㼦ƤֻоͷƤҪըһ㡣

͵վԭƨµӶƨɸɳȥף̮ڵء
򻯰֣ˣͳ˿ڣͳʳͳƺܶණΪʲô֪һ򵥵ͳƣһĿȻǳ׶Сɺʶ
Ʊ˲Ĵţ촽ɫͨ죬ôû뵽ôû뵽֮ʣֱ֮ʰ
ɳƣҲܸߣĶУͬͫ͵һ

ĵͬɳȥµʦ㣬ո˵ʲô˵һ飿
Ͼ˷ܵϣǼ򻯰ְǽռԺͳƾ̫ˣ
ǰǼ򻯰֣ĳ֮ѾЩԼƺһʢڳԼ֣æһһϵ̬ȣľһжл츣ˣ
ϾҲ̧һݣϷǰӳٶֱۣڲ뵽ʵĽ̵
ƨҲ
ֻ밲Ĵơ
ĿɷнµĶˣ촽˶¶ο֮ɫӿɽҲ˾ͺð
ҲգˣƸȻˣǾֻܼװˡ
羴˲֮ţְ취뵽ǿһµְؽǧš
Ͼֵ֣ɡ
ǧ𣡡ֹ̧ǽаְɣ˳˳
֣
Ͼ䶼һ£ŲԼͬĵͷ֣ɬµϿڣȡǶһ޶ġ
ˣˡ˻֣оǸ̲סЦŵǾð־ֻ
Īǻľһ񣬹ҡ
ȿȣ£ѧ
˸ƣŵС槼۵ֽȡ
ʼֽд֡
ȽֵļӼˣ1+1=2
1+1=2Ͼü˼˰죬ɻΪΰҲ
Ƿţڼġ
ԭˣ1+1=2ѧˡ

ٽǾžų˷ұ

һʱϾ˵նѾľӲˣΪôʱ䣬ǵͶǱŴŵơ
ĽβǵӺһֱըѣƺһĴžʹ˴򿪡
ඥĺĳӣ˷˵ʥ֮ҲΪ
伤˼㣬ȫڲһĳ츲صı仯֮
޷ݣֱ޷ݣϾѾ֪Ǻˣ˫һ䣬Ȼֱӹ£ΨͶزܱҶľ֮飡
ֺˡ
νŵϦӡ
ϾΪ壬ʼն׷һֵȻչʾһأ´ܼ֮ͬ
ڼȵļ֮£ˣ˵Ĥ˵Ĥȫµĵ
ϾЦŵˣҲˣⲻһµѧưˣԺͽѧ֮أǵöúѧϰڶ
Ͼͬʱ֣صͷһһ


348 ǳˣǳ
ͬһʱ䡣
㽫á
³۾лƤ
ֻ̽һоǰȴûȥֻװû۲Ϊ
µСƨˣҷŸԼġ
ֻһҰοʱоЧ泩˺ܶࡣ
Ȼ¶ЦݣĿСƨҡڵߵ䳡ϡ
߰СĿ֮»ǰлδѣ˵㻰뱻˿𣬸ҵ类˿𣡼Ȼ˵Ҫһ˴һȺǾʹһȺǾһϰɣ
䳡ʱ˼žȺ궼ǿŮϵı鲻ϵı仯š
֮ǰȻѾ˵ˣȻˬ
ֻüͷ΢΢һ壬СŮޣʲô˼
ûʲô˼ֻʶһ£ҲǴţ
÷
òϡ
ϵĹͣ˵ҿû
ң²ǻīˣϽչ
ãͳһҪĿ࿴ˣֻ˵һŶ˴ǳһСŮˣô죿
򣡡һͬ˻ߵźʮ㡣
ֻޱĵ˵ͷܺãƣҺ򣡡
ѽ
ʱ䣬Ⱥɫأ
С˿Ҳ΢΢СȻǰ΢΢¶ף̧ʽ
Ķܿ죬ҳʮֵ۶֣Ȼڶ࣬ȴ·ƣȴԵñ׾
飡
һۻңһǳɡ
ʱ䳡Ͼ͵һǰһ̻һս⣬ųѽȺ꣬ת۾ڵš
⣬⣬⡭
ֻˣ׻Լ۾
ΪһֱԹۣøУ˲ŸΪ𾪣
ոһ׶ȷȷʵʵжิӣƫƫһԵޱȵˮڴУҲɸһĿ֮УȺֻŻȭͷγĶԱȡ
Ȼϣǲò˵࡭̫̫ˡ
ɵ֮ǰ˵Ǿ仰ԭΪ˼ڳ֪ԭ˼˵ķһʵ
Ȼûж÷ľʲô
ֻЩ겻վţԼǳˣԼǳ˰
С򣡡չشֻ⡣
𣿡ֻļУۿЩ죬һڴǷˡѧ𣿡
һЦ˼һ£˵ǿķţȻҲǿѧġ
ͨ
ֻ붼û룬ֱӹڵأдΣУң

԰⣬Ͼ伱Ҵҵ˳ϻż뼱С
֣Ӽ˳ôΰķ
ȲصҪ¸˵ȥŲòʧƬ̡
Ⱥ󳼻µŸúȥδӣͻȻϺ;ʦʱȫһ𣬲Χ£ȥ
ϣϣټϳֻܰε־ˣ
ϣѰϣٱ˹ƻˡ
ʦôܸϺţĳΣӰ
ϾȻ˵˼һۣаЦԹۡ
ͺȵˣո˭˵Ҫ־ģѵݸ
ʱѻȸ
֮ǰ˵ʲôˣ˵ǶƨǶ𣿡
Ŀһ֪Ұݷõ˭ƢãǽΪǾҲǣǶ΢Щãɱ⣡
ͬʱӣóϺ棬ûһ㿪Ц
һ̲סڵϣ˺εºܰ
ˡ
һĳĶˣĳΪҲΪҶԣһԸΪǶʦĸ
˶ˣۣѾǵĴǵԴ˵ġ
˵ˣҲ֪ĳǰǡ
Ͼվ˳ĳȻ죬涼ƣͬһ޴İֽ޴֣ڣһⱻˡλ뿴
óддŰֽСչ˵ǰ
֣ͣˣɱ
˼ֻ̧֣ܺۿȥȴһѿķţʱ׷üͷ¶ݣͷ̾⣿ˣаˣȻа˰
ˣһȫµļɣһȫµʱϾޱȵأúõҽ
һ󣬿ʼд¶˼ľ֮ɫ
ʱ󣬿ʼи˵
һʱһ˶鲻Խĵɴ˫ۣһ
һʱ
˻
ֻһ£˾һͬһ
ԭߣʵǸߡ
һһڶ
һڳǳصһж׵һĿȻ
ˣ˷ϢϢأԺķչԹĺôĳʢڼ
˷λģˣҲ
˲䱻۷ĸпǧĳþƽ
ǣϡ
һ佫ǰ̵ĸ̵ܵĶ⣬ЩߵĿڵ˲ʶ죬ڵ㽫ʱǵ㽫óԲмһĲ̣

һʿٵӺ۽Ǳ˸żỨ
ϣϲ£ϲ°
ʿЩ״ΣСŮȻһΪ÷ϰԴʿսһʮֻϵСỤ̊¹Լ죬ǳ˰
˻
һʮ
ԭ˼˵Ǵʵ
⹦Թؼ汸ӭжˣ
ˡ˲ãˣ
ܽύĳ֮֮ǰҾȻԲﰡ
ϣܵˣǫԲ˵һѺ֡
ϣôվϽȥŰɲ˿ļӰ



349 츳ķ
ĳסˡ
ԣһĴУ֣ҵҴӵǣϾҲǫ·ˣͣ£ֳƺһӣǳ˾ӡ
֮ǰ㹬ʱ֮ûס£һǸںףˮסߣеŤڣû顣
࣬ȻȺӶﰡ
ԼǸˣɷǾ̫ңԶϲ̻Ϣ
ϲһӣֱһĵĴլӣʶû͹Ůˣȴ˳˲٣ֻżססҲĳҰ
լӣ̹Ȼ֮ȫ
һס͹ȥʮ졣
ɽ⻹һ˾סڴУоʱֲһˡ
ĳ٣ߴħко꣬йٱѲ飬Сǳع淶ǰȣȫԵõ˴ߡ
ˡμǡеĴƣӦñҪܶɣֻǡȻ񻰹µ磬Ǿλ䵽ز
̲סʼ˼
ûˣ칬ûˣظҲǲŸճԼʱƺܶ˰߶ǵǵʷˡ
ɴ˿ɼӦԼ֪񻰹ºܶˣൽ󲿷ֶǷʷ
ܿǡμǺ󴫡֮꣬ˡĬĬķţ̴ʾǱħˣ칬͵ظȻЩˣУУʥ˴Ů洡ԭʼͨȵȡ
ΪˣòԼϤ񻰹ϸµһ飬ϾҪÿϤһҪĻԼСһʧܶᡣ
öЩûġ
죬һ磬㴫һ

£࣬Դĳķ
֪ǲǴоǳƺЩˡ
ֵ˳ʼӿȥһһǳſڡ
Ҫʲô飿ûôע磬֪ʲôȥ֣ߣС槼ȥơ
ӦֻԤ棬ʽĽĿûпʼҶڵȴš
硣һĺ
˶ףŲ򡱵졣
˻̫СһһģƣԵЩ󻹸ʿɵøоЦ
ǵ㽫Ǳ͵ģԴӦ˽̵ĳ佫ֻˣ޲ðֱӸһ̹ٵš
ְɲСޱȣֿ˻
ֻæ֣ӣ槼
ֽ簡
˵ͷŶʵôˣӦڵ㽫ý̵𣿡
ְͣŵҸոհ޽̸ǣɲ򵥣Ըźˡ
˵꣬Ǻ˳Ⱥȥ
ȴ۾һǺ«
һ̣ܹȥһһǺ«
һװ磬˫ĿŹ⣬Ǻ«ϲһһ㶵ģûŤͷ·
ȺУʱͶ׵С²Ǻ«Ļ棬ôôƥ䣬Цҡҡͷ
ֹƬ̣ԽԽϹֵ˳⣬ƺû˿
ںܿ죬һ֪ˡ

Ǿ硣˹֣ź֪ʲôôô֣
ϾϢʵǱǷ̵ķˡ
ӣ΢΢һ㶣Щ죬Ӷˡ
ǰŴ˲ĵŸл˵ɽеϻ٣ֹͣˣΪ츳ҪΪͽ֮ȴƽƽ֮
Ͼ˶ټ̷֣û뵽ѧϰ𷨾ȻһǧŻܾһеķѧһƣֱӱΪ˷ӡ
һλ츳ˡ˵ͷͬʱȴҲ֡
츳֮ﶼȱ˵ˡ
С΢ţۣôˣڵӣɰ
̻ǺɿĵģץסĶԸȥšϾԷȻҲйо
ĳ׼ܷ𣿡
ԣȴҲȥϾҡͷηӹҪȥμӷ̵̴ģϿ϶ܾһʹȥ˼һ¡
籾׼ˡ
һ벻ⳡȻĳˡ
ĳϾĵԼݱķ̣ȫͬĸȴμĳֶԼйϵȴ໥֮俪ʼˡ
Ҳе˼
ЦŵΪ̵ĳͻǹ֧ʾȫˣŲȡȻ̬ȡ
ʵϲͻĳ
һѪϾ˵ͷħ̣һгرǿʤһȴǲݵľ档
ԲͬͺˣȫǶģѾûˣֻܶˡ
ȴʱԶһ𳪡
̧ۿȥԶĵƽȳֵľһĹͷǳĿ
ͷ𽥵ķŴȴһλĵĺУᡣ
˫ֺʮ۾²һ˫ӱɵЬ
û󣬲
֨ѽ
ԭŵ͵ش򿪣һźɫأׯϣվڳſӭӡ
ӵͬӷ𡣡
һȺеĹٴҲ֣ЦݣӭԶʧԶӭ
ӷ𡣡ֻǶǹԱһţ˵ˡ
ĹֻһЦű㿪ʼ·ǺǣѾڴеȴˣ
ڴ˰죬ʱоЩɨˣû˼
Цŵû˼˼׷ǵľú㡣
ˣȥѵȺʿ档
ϾĿŷ뿪˿û˼
ҪҪǰ
ͷЦд⡣
롣
ǵʱϣдŷӣ̸ӡ
ʦˣ
æкţҴߵ̨¡
ӿ槼¶֮ɫȥֻһˣֻ֣
ֻɫȸͬˣȻȸȴһָ֮߰С
̲סʵ֪λǡ
Цŵҽӡ
ӣ˫ֺʮҾӳƺƶɮΪɫͺá
ɫ
˵Ͼסˡ
Ȼӵ֪˺٣˳صģ̫ˡ
Ͼ÷ӾȻ˸ţʵЩ˷ʤˡ
ڴҶǳˣҲûгֱﲻסЦξ档
˫ֺʮڵԭǽɫʦһһᡣ


350 쳾ģһϮ
ɫɫƺûһ˿
ʵѾǿЦѡ
֮Ȼ˱һģܸоȺ˵ֳָʲôš
ˣˣԼҲǺܿء
ɫڽ͵ҷ֮ӦӦɷ֮·ϵĿ飬Ӷ·š
˵ͷ棬˽⣬ɫʦһ˲ţȻ˹ͷȴ͹˿εݣдһҲпԭ
ӷӢƤҴҵֻǷա
ɫĿһţׯصҪμǷ̵̴䣬صɽ֮УȡΪɽ
ͬʱҷŴϣܹǰȥ񡣡
Цŵ£ȥҲ޷
ɫϲæǷ̶Ҫɨӭˡ
ǵɫʦԶ죬ˡ޷ǰȥһɳʹǰϺ񡣡
ɫɫ䣬ٶ룬˴ҷ̻ţԼɽҲᵽظ֮Ҳ˵һѵõʢᣬǲǾ̫ϧˣǾ·;ңԶǷԸӡ
ҡͷˣĳ񷱶࣬ȴҪźˡ
ϧɫ˫ֺʮȻˣұڴ˴գֻҪλˣٿǿǡ
о仰Щ졣
ǣ㲻ӦŲˣˡ
벻ӾȻЩԡ
˸ƣɫʦ㡣
ɫ뿪ˡ
Ƭ̺һ»ŻŵɫŹ֣ϣʦ¥ȥˡ
¥
ǿ¥
ɫڵС槼Ȼȥɣ;̡
槼ܹɵĵͷõģӡ
槼뿪˲ҪһۣһͬŴ¥ȥ
¥
¥ݺݺ࣬¥С
ȵ˵ʱģɫѾڶĺΧˡ
ÿεĺУʦվſʲô˼ǻʦȡš
ʦ⣬ĽǮ
ǰβĻ̸ֻݡ

˻֮ʣɫԿȻݰΧҲ治ɫɿ
ò˵ɫȷʵһκУټĹͷô¥ĹǸϲ
ɫǽɫ԰Σûбջ
ʾ£һʿĹѹ
ɫе»ص˵ǰϻմɫʰ쵵֬
¶ɫϣ´βҪˡ
ΪΧ
㲻Ǻ쳾ģҪ˾ȡ
ɫ˫ֺʮһҼΪɫбн٣ǰԼԣȵѵʱҲſԴӦԡ
˼˵棬һʱò׼˵ǲġ
ɫ´οɲ׼ˡ
˼ˡ
ĴŽɫȥ˺
ļ죬ɫȻÿ춼ǰ¥Ҳȥվ⣬ʱᱻڶݺݺ໷ơ
ȺŮҲȥŪľÿζִ˲ƣ
ÿʱԶţΪĽھȽɫеĶ
ԼŪ٣ɲͽɫ
Ƿӣ˰
ڵʱɫû˽֮Ŵ󿪣һ̨֮ϣҪ̳⡣
ңڽ֮Ըκ˵ı編÷𷨽Է˵
һʱ䣬ĳٶǰȥ˺ܶ࣬Χˮйͨ˳ƽʱļ
ڼ䣬ߡдԼѧõѧںʤĵʹ£ǰֽ̣նɫ˵ƿԡ
Цŵ׼ȥԣ
Ͼڵ㣬Ϊִţ׵ıҡеĶλȷ編ʵû̫塣
пڸţܹܣ
ϾֳôĶֻӦǰɽˣɵĺ䶯ֻ󣬷Ը
վһ̨ϣԽ編۵ףÿһۣҲִ˲ƣ
ת졣
һգ編ûʼɫлڸ̨Ͻ𷨣֮ȴһɫĶݹӶ֮УȴһλźµĹ
ݣѩ׵Ƥһĺ£һ䱻İ׻֮ϣϵһɫСתת󣬶ʱһ
أɲǣɫеĽȴǺͻأȻֹ
Ů۲ת̨ϵķӣ΢΢һЦɫУҵˣ


351 Ҷ֮
ɫ겻Ƥ΢Ķ˶˫ֺʮƵӷ𣬹ˣΪ˱編
ŮӵŽɫЦЦ
ɫһ˸ƣȻˣɡ
̨֮ϣϾЦˣеĽˡ
ƺһҲ⡣Ŀ֮һ˿ŮӲİɡ
ȷʵģȴԼԵϾЦƺǳĳ졣
ɫĳѹôãϾûһ㷴ӦȻǲģԭͿʼ׼ˡ
ʣϾ㿪ڵɫмȻѽɫߣǱ֣ⷽʼһ·ĵط̽ϢһʵĺУϲǰ¥쳾ģʵ̫ۣһҲ֪Ϣ
˵
ŮݳƼҵĵŮ˱ɫȣɫ˼ҵӣȴڿ˵Լһ𷨺Žɫ岻һƤңΣֻο
Ͼ˶٣ҡҡͷЦ˼ҹҲλͨˣû׷ǡڶ˷ֿĵڶ죬ײ¥ſں쳾ĵĽɫУܹ𣿡
ҡͷҲЦˣȻܡ
Ըѣ·𣬸ҰҺޣͰѽɫеΪĸ˵˳Ȼֱˣ׼ɫץȥϾһ˵ţϵЦһ߷Ŵ󣬡ϧˣиӳˣӦö˰ɡ
ԭˡͷ
˿ɫò˵νĳƤһǷǳġ
ǳó󣬻İ˳һ乫أúÿǹԶ
ЩֻеȻǺ׼ģ˵ɫ٣УǶ㲻ˡ
Ŀ׼֡
ӶŽɫʵʦɻȢޣ
ᡣ
ΪΣ
ɫʹɿݣ˳׹вһԲô
ʵʲôõģ
а˿࣬ࡢϿࡢࡢࡢࡢԹࡢ󲻵ÿࡢʢ࣬ʹ˳ѿѣ޳
ɫж˶٣˳Ȱ˿࣬ʱж𾭣ѧ¡
ǺǣУˣ
΢΢һЦһҲ࣬෴УȿҲƶ󸻣ֻȰ˷£ⲻ֪ľ֮˻ڰ˿࣬ڰ˿࣬ð˿࣬õ𣬷ŵ£ΪȻ֮Ҳ
¶֮ɫ̲ס̾ʣܻ˵
˵ǵе˳Ȼ֮ϾҲһ¡
ֻҪһ½ɫУ뿪ôҲû뵽ŮӾȻϬܹӱ編
üͷһ૵ˡ
ɫ˫ֺʮڵŮʩΪִ£վڰ˿֮Уóѡ
ִֻǽڣӱܣ
վ˿Ϊؾ֮£뷽跨ķ£ԣúõ㶨ȻҲ֪ģҲܻ쳾ģȻҪģԸΪĶ󣬲ܽΣҶڣ㲻ң
ɫ˫ֺʮӷ𡣡
ɫУ˲ڿ˵Ư𣿡
õĳĬ󣬽ɫ䡣
еĺܶеǰɫΧסȻǹڱ
ǻĿĻŵһƺŮǺˮһ㣬̫ˡ
кпڵյı編λذɣǽرˡ
ߣһһ۽ɫΪһݹ뿪
һѳԹȺǷ׷¶һδɫѾʼǳԵûȥעӮˡ
˵쿪ʼԻδ˵İ汾ڿഫָöˡ
Ͼ¶Цݣɫ͸˰ɡ
˳ϷͻȻҲ泩ڵҲˡ
Ͼʵ׼ɫһȥɽ
ܰɣһǺϲȥֵġ
ϾĽķѣϷ˼䣬䣬ʵĽ
žʵʵɵȤɡ
ա
ȫĳĴ֮С
ϣһ磬ɫоˣ濴Ƶϸͻ֣ᷢŲܿƵЩȡ
־ԵİӷûżɽϡӣڴѾãλˣеġ
һôʦβٶգұȥ㿪̳š
ˣˣԵԵ𣬷ֱʱѾˡ
ɫ˫ֺʮȻʹ˱ˣλĪͣĪ͡
ϣ̧Ⱦ׼ֱ뿪Ķӡ
ȴһɫĶݹ⼱ٶԶԶһ⴫ɫվס
ɫ¶ɫ̾ϢѰѣ
һ̣ξͻ¶˵ǰĿŽɫΣˣԹԵĸһȥɻ顣
ɫһƺ˵ƹǲܳɻġ
ΪΣ
ҪΪҷ񡣡
˫ĿŹ⣬ãģǿҵģìܣ
ɫʧɫ㲻ҪҪҶѹ㣡
ȿȣƹϾˣʵռƹı編ʵ˳Ծ֪ںδ޵
ͣ˹ơ
ɫһԼģ˫ֺʮׯϣͬڵƶɮҲܺ棬ƹĵʲôʱôˣ
УһֱܸߡЦһ£ųƬ̣óһҶڵҲǣΪҶɣΪ˵õҲˣӶɫС
ɫ˫ֺʮӷ𡣡
ĸְޱȸӵ飬ЩûеɼӵĶǺܿԵġ
ϾãյóһۣصҶ
ɫҶӦĳ̺ź˵ĸڶʱͻͽǡЩаԣ
ĿһɣǲҪ˵Ե
ɫĬһ£ûҷȻһ¡
ޣһͰҶСպá
µ񣬽ɫҲˣľһʳеɻ󣬡ӣԵĸɽô
ſ
²һ£ʼ
Ըо˶Ŀ۽Լˣһ̵ģ
䡢Ͼɫĳ˵ԼİԼҲ޿ɺǣԱߣС槼ҲͬʱԼ¶һݵģ
ͬԼ¶һ˿ɻ
һװƣˡ
ϾϵԼеĹһشˣǾ̫ˡ
һ̣ò̾ÿԼǰʱոոϰһ񻰹£һ¡
Ѿˡμǡ͡񡷣Ҳںٽһ
νĽ壬˵˭ԣҲ˵˭ڵ塣ˣֻһ䣬˷׷¶˼֮ɫסĵͷ
ţǣ˶ߣɷǴӺδģ
⣬ʱ˶һ㶣ͬһ㣬ͻأһ⣬ˡ
ǰɷǴӺδģ
Զţ˳ɹϵԶң
ϾæҾеҡ
͹ϵһܾԶĹˡ΢΢һЦŵʵ֮ʱؼͷɣһΪ˽̣̻壬֮Ϊ̣Ϊ֮Ϊؽ̣н࣬ΪǸȡһ
ֽɱ˴Ȼǲݵģȴڵļֵ
ԭˡ
˶¶һ˿Ȼ֮ɫ벻Զ֮ʱȻʹڽ֮֡
ĹǴǸ˽̴İɣ˲Ǹ˰ѾΪԶŵ˰ɡ
£Ҳ̫ܻˣ
ɫĿһ£еôûз̣
ǺֵģĿ˷ִƣ⻹кܶ࣬ĲɷĺԸٱֻص
˶٣֣صҪס֮˿ܻĴ˽ģǣĴھҪ󹫣ĿĶΪãƶķչ
벻Ȼңļޱȣڵܽˡ
˼ȥǵĸǼ
ЩȻʷĳ֮Уⷽ·ʱ򣬸˳ˣһޱƽ͵ֶΣ̸Ц֮䣬Ͱһ»ѣм̡
Ǻεȵľ簡
˾þòԼĹ֮У֪ջһֵ
ѾܹܺԼĽָˣǹʥ壬֪米ټԶļʶԼܣߵӣȫԻÿżװһ
˵ûɶӲʵۿѡ񱧴ȰҲ˴š
Цŵˣ½ˡ
¿˵Ƿǳʲݣܶϸڸû˵ˣҲûҶʡ
ôѾ׬ˡ
ɫʵɫУҪɽɣһ·ͬ𣿡
ɫæ˫ֺʮͷ˳۵ӷͬУƶɮҡ
һԣһ̣Щơ
ǽɫȥǿģһƻƺҪˡ


352 顢ı
Ͼһͬ·ˡ
Ŀĵɽ
Ϊż·ҲûмƣԾ͸Žɫһŵ·ߣһ·Ͻħ
һ·ϵķ羰֮ǰЩͬˣ֮ǰزģҪôǼֱĿĵضȥҪôͷ·˽ɫеΣȻ̫ࡣ
;̻ϢҲ˺ܶ࣬Ĺͷ˵һãԵһ˱ǩ·һЩׯСǣһǸУ̬ȿɱȼͨ׺Ͳ١
ΪĴڣûܿɫеĺ쳾ģϧˡ
ʱһɽͷҰ
˽ɫ֮⣬ÿ˵жһ洮һֻСӣڻϿš
ʱദҲܿʶһôĸˣ˵׵ָţƵȴ
֮ǰ֪ҲͰˣںˮƣʱоЩִ٣ڸоޱȵƣҲ̫ʧ̬
ȴҲǰѽɫץȥǿˡ
̡
װ׵СӱëѾһģ۵Ŀȫãð֬ͬʱɢζζ
ЦŵٷŵȻͲˡ
˶ԼеĿȫã¶ڴ֮ɫ
ɫ⡣
ˣ˫ֺʮƺŷ𾭣ֻϧҲȴʾĵĲƽ
ζ۷֮ʱšˡһȴǻվɳƵĿڵƶɮȥԵ
ϣΪһĨݹԶȥ֮һӨĿˮĵĵ䡣
ʱˣһԲԲװʳﵹǲ١
ɫ΢΢һЦһˡ
̲סڵУ㲻ǲ𣿡
΢΢һལоЩģĿ㰡㲻ԾȻȥԵвذ
ЦŵⲻԣɱɱΪɱɫʦζȻסʵ塣
ɫͷ̾Ϣһ˵öԣζϧƶɮ޸ˡ
ɴ۾оɫеʱøߴ̾ʳסУֱˡ
󡣡
һ˵ţһ߻׽⣬һһţ߻մͻǿžܸоʳζ
飡
ڶҷĵռ鰡
ҵöסһľøĺС
ɫĺһĬߵһߣĬĬͷʼԼеʳá
ʳζһ㣬ǾζɫȫԿԲԼԵúһ㡣
ʲôõģ
˹ȥԼӵݸ˽ɫţҳԲˡ
ɫһ£ӵһܳԵġ
һ֪һĹֻһ·ϣǳ㲻ԣǺȾ㲻ȣ֪˶컯ҵΪѾ쳬ˡ
ǾͶлŮʩˡɫӹӡ
üһأʲôŮʩˡ
ɫڵƹǸҶȻԼΪĹ죬ҾûΪá
ӹһתڵҪ԰ֻҪ飬ҪʲôҶ㡣
ӷ𡣡ɫһɫȻƹϲֻӢƤңûһƤңƹﻹϲ𣿡
ᰡ
ƹϲƶɮԸġ
ϲݶɰ

㷹֮˼·ʶ˲ͬطķ飬ɿŽɫˢͷһޡ
죬ڸ·
һĽ䣬ڵӰĸ֡
һӰΪӴ󣬷һɽ֮УȻǡýɽȸƽ޴۾ˡ

ϣһīɫĻ滺ȼվ
ʨͷ¹ǣۡۡţβһ壬ֻȫɫȴī
ˡ壬ǺǣˣĴξȻܴ롣гż
һԣһӰĿڵħԣ˿Խ㴦ãǷ̵ķӱ
ӰۿݣЩصӪǴħɡ
Ǻǡ
ī۾ɨ˴ħһۣɵ÷һЦȻǵһΣÿοħģʵ̲ס
ȼǵãĴħô׳˶񿰱֡
ī뿪ҾԸˣͽħˡ
ħɫЩ࣬ŭԣڵһϽ«Ǳ˾˳ֲˣԼСİɡ
ʴ˴µĺͼӰǲ֮ˡ
īгŰȻīɫĻʱ׼ЩεǵģԭڰռȶĹ켣ߣΪλͻȻ˶ı
ħҡҡͷħ˵˴˵ԼӦħͳ죬ʳֻʣ޵ǿߣΪͳߡ
֮˱ˡīЩƣͣǵĳǸ̫ˣӺƵڣ˶ԹĿ
Ӧòᡣ
ħͬħȷ˵ˣ֮ͨ󽫻ĩʱǴڽƶ£Ϊ˰ʥͽܶˣȻڴʱԡ
ΪΣī뿴ħ
㻳ǣǲɵħ͸Ӳˣ¶ħǳǷˣŻ˻ʡԼ̸˴ǡ
ħ˸ڵϧħޣֻܿħڷӦܴϢ
ߣĪзһҴǰķˣ
īüͷ΢΢һ壬̲סҾý˽Ҳˣ׶Ͼ֮·ɱһʧ̫ͨˡ
ħ˵ʲôǳˣҪĹ켣°
²ѣؼ仹ܴڶǿǿ⣿ǱͳͳĨɱ˾ǣ
īһЦгɱ¾Ȼźɫڿն𣬡ǾһԣδģȥҲ
ħͻȻڡ
ţīܵ˴ţʾЩá
Ҹо˵һ£ȵȣҺú롣ħЩżƵǺ«̫аˣĪǻҵǻۣһʱȻ벻ˡ
޷Ӫúòɣ벻룬һ˵ȥҲ


353 Ӧǽ
ħīԶȥıӰͶ˶Ҫסȴ벻ΪʲôһʱЩԥ
īţƺԶ
ʲôţܸоϢϢء
ڲţһƺûʲô仯ǳƽ
ͻȻ֮䣬ԭͻأıޱȵ
ڵҹɫ£ƺĻҪѹˣоȻڶǳ
΢΢һ㶣̧ͷȥ
ЩǳޱȵҫۣƽǿջҪĿУѾҹɫˣƺ֮УΧ˸ķ顣
Щǳ֮䣬ⲻϵ˸˴֮ƺ⣬һһߡ
ţԼ磬ƺĺüһӴء
ȻΣա
ǡˣüͷ΢΢һеЩš
·ٵĻȻӦʽ
һ·ϣȴҲ·٣Ҳ·²٣û˴ĳ
Լһֱطĺùö٣ûз°˶٣ⶼԣ
ѵϴˣ

һ̣ǿ֮оʹһĴЦķǿʼһһĴʱͻ۳һͷ޴ģͼ
ЦϣҲ֪˶ãʱһͷţƺŷңͣ
üס˶䣬ˣЦ
ЦȻֹ
̫ˣѾˡ
īг˲ɣЩͳôû˸˵ҵЦ壬ǰᡣ
Ȼ㲻ϲҾ͸ҪЦˣСǣһЦ

ʱīЦ⣬ǿ֮УһЦȫ֡
ļͷ˫һչٱ󣬻ΪһֻȫȼŻķˣֱӴУһ棬γɻҪǿո֡
ұ죡
лգɲ룿ǾȻţ
Ȼţû뵽ɡīһЦ֮ԱΪ˵ȴһʱ٣ϧϰɨ
ī뻰е˼ѵ˵ϴشҲķݣ
Ǻǣ̫Ķˡ
ī΢΢һЦΪڶǹ֣Ϲ޾ҫޱȣȫʮ㡣
Ҳԣϴδ֮Уһ屻¾Ӧ˲ŶԣֻһƲдķ鿿ֻ֮ʣƵļˡ
īԹԵĵ˽˵ϴδ٣ȷʵŲ룬һ壬Ǵף֮壬˥䣬Ҳһ֮ʱ
üͷ΢΢һ壬˫һȣĺۼǴϾȼһɫĻ棬ܣš
׷ˣҡǹ˴תۼ䣬ʹһһһģһ룬鲼ա
Ⱥ붯һ£վڿУˡ
ĵΧصܹңҾΪʴˣȺĨȥ
ͣ
һǹǳбγһԻƲء
˫ٶһչͬһ¶ϣײһϢƺڵ
Ȼһ̣ǳת
ǹȻٶȺͬն׵ĽŻ
չɳ˹ȥ
ģһ˻
ǹ⣬ڰȫ֮ء
īƺռϷḶ́ͬǹһ㣬Żɨ䣬Ļǿȴѹǹ⡣
ɫֻܿţ̶ֳȵĶȴ岻֡
槼ͬûǿա
ҲͷţѤĶѾǵһμˣθϢ
ػģȻΪᵽĴ٣ƺⳡٵĿľҪعڻķϡ
⣬ܺ߾Ի֮Լ֣ظ칬Ҳⳡˣɼ¡
Լ֪磬ټԼȽ뷨׾ܽһЩ
ÿδٵıʥ˵ƣʥ˵ȴָϢϢء
٣ܣŮΪǣδ˷̣칬ȴʥͽ
δٵĻҲǼΪֲ˰ɣ˵һϴض˻ˡ
һû˻
˵ķϣһҶȻԳưԣ
ôδı˻һǿߺǿĻǿȻƿⷽأ
ҰĲСֻǲ֪ⱳĻֻЩ
ʱ槼΢΢һ
󷨾һˮеˮΧ۳һˮˮ𽥵ᣬת۾ͳһ˸ż֮⣬βһ˦һǳȥ
ͣ
Χǿ֮УʱڶĹ̵ǧٿס
īʴúͼ۳ɵӰǾȻȥֱЦ
ͷ΢ڵͼ飿ĪǾǴ˵еǶ󣿡
ͼ飬źĴصɽأ̺Ƕ󣬿䵱ǳԽ࣬õǳ֮Խ࣬Խǿ
ӴīƲŷֽµϣԾĿˣ벻Ȼ֪Ƕ󣬶һǸˡ
׼̽̽ڷ磬ͼʵۿİ鱦еǵۿ
Ȼ֪ۿīֳԾˣŵĶҿϿ¿ܽһķˡ
棬վֻǸˡ
īûϣǺǣۿˣʴһ峤
ˣΪʲôҪԻ
ī붸Ȼܻϲ˵𣡡
ˣ
ǿ֮Уڶǳһ̶Ȼڶ𣬴ĿĹ⻪γһƬ޴ĹĻͶ£һʵʣȻ˹ĺ
ͬʱյգΧ¶ȿʼߡ
īЦǣȲȣ
ѡ
ʱһĺȴǴħڼٵĸ
ī΢΢һ㶣ʲô£
ǼޱҪˡ
īЩ͵⣿ҽ˵
ǧְͣ˵Ǹǹʥ壡
īĴһ£Ǹʲô
ʥ壡
ʲôʥ壿
ʥ壡
ʥ˭
¡
شһӴֵģдڵ
ʵ̫£˲䣬ƺͣһ£ԶԶȥǸ֮һѷ졣
ֲ̫̺ĻϢӿȥԲڵĻľת˲ȫ
Ƕֽͬһ㣬˲֧飬ī߶ûһӿе䣬ת˲䣬ͻΪëûʣ¡
˻
ħＱٵĸʱ˲˸ɲȫë붼룬ŤͷܣٶȺֹһ
̫ˣ̫ײˡ
Ȼˣī³ʵ̫ˡ
һ쭳ȥƽ
ʱؿڴһɫʯͷƮɳƣ۳һڵá
ħæ²μħˡ
ɫÿڵôˣ
ħµЩۣīƺûˡ
ʲôɫõ°;ȵ˵ϣŶãīˣ
ħӲͷƤ˸ʥıߡ
̫ˣͲСһ𣿡
ɫҡҡͷҲգҾ͸о̫ӣһȻװ
˶٣һ׼ħ˲ˣѾɣ㰴˵

ɢȥ»ָ˹
̧ۿȥȴǰԶһȫīɫ룬һϻð̡
߽һŷ֣۽ǴһоǿľӨỨеı˼Ҫˡ
ʥôҪȻҲţ
ڿҰ
Ҳģԩ
̾һڵеȣӦǽˡ


354 γ
˫ĿŹ⣬ӵ磬Ѿˡ
΢΢һЦڵǺǣҲŵˣⰡӦò
г˸пԼģҶû֣͵ˡ
û취̫ǿˣô
ԼȻܹҳԵ⣬Ҳ֪Ǹʲôζ
ɽ磬ԼѾԹ˲ˣⶼܳԵⲨԽʵ
ȱҵúúõһ£ͷ벻С⾡ã
һ䣬ſʼúõĹ滮ϧûгľ飬ֻȫʣӦʺϿԣڱ飬ӦòӴβͺɰʺ
īһԣ˫Ŀۿеˮֹס

Ȼҷֶʳ֮
ȻԤϵԼ³Ʋöþͻһ̲ˣԣǼ̲ˡ
һĳϣ¸أ£Ϊ֮Ĳó԰Ź
߻ڹ滮ţ槼վī࣬䣬ɫĺ«ţɢŹԡ
槼«ɲǼ䣬һ֮⻺īͷϡ
īͫ׶ȻɴŨŨ뾪
Ҫȴִʱ
⣬ǡᦣ
˾κˣ˼㣬ע⵽槼еĽɫ«
ᦾŮʥһ«Ƴģֻǡôְ֣ҵⱻҲˣȻʶŹ
һ̣һʹüĴɳû˽«֮С
«ȻͬաҲӱ«˰«ʱһͷ
վЦŵˣһ·Ϊʳˡ
ǲˡɫȰɫ⣬Ͳ볢˵ΪźôΪʲôҪִڵһš
ɫ˫ֺʮѡĵ
̲סһֹ㲻Ƿôֱɵˡ

һûסЦ˳ڵֻһĸ޳飬仯ǧ⡣޶޷ǣ޶ԹϲޱɵǵħǵǵȻҲǵ
˵ɫͬʱһֻоһգһƬƺ֮ȫһ㼦Ƥ
ţȫë˲ſȪһ㣬ȫůģ˵̹
һ̣ǶڵȻһֱܹһǻ۵ӽȥ֮ǰǶԵֻһģĸܸоţȴо˺ܶࡣ
ڵ㲦ǰ
һϯĺĳӣƶɮéٿǳŴǻ֮˰ɫ˫ֺʮƶɮһݡ
Ƶİ˰֣ɫУˣ֮Զѡ
İˬĪĻȻʺװƣǼɡ
ҧҧ̲סʵӣ޷Գɻ𣿡
Ȼ֪ķҪýɫľı⣬ôȰ˳ɶûãȰɫоټᶨҲ϶
ûֱӻش𣬳š
֪˼ʵͦһԵġ
ҰҺޣһ·Ȼģȴʱʱ̹̿עŽɫɫа˳Ҳ뷨ģϾ쳾ģ˵⡣
氮
ڷޣȻû˽϶ǲٵġ
ɫ֮ҪˣΪ˱Լľ𣬷µı𣬶ҺǺصġ
Ҫأһ֮ĸ飬һǻ᲻ӰɫС
ͱȽϸˡ
ڴĿɫ˫ֺʮ΢ա
΢΢һЦڵɫУ˿࣬ɶ
ɫ𣺡֮
ʣ֪ģ
֪ɫıأŴ𰸡
ȻƾնģʼȻҲǷ棬ֻأΪ̵鵽ļ࣬˿ܹ࣬ѣ˿඼ûо֮绢վֻ³ˣܳ
ɫסˣɴ۾ԺһֱϵظĻ
γ
ǰԼֻ֪˿࣬ȴûоһжǿ̸ˡ
ֻһ䣬ȴøࡣ
緲ˣΪλ̣Ϊھ˿࣬ѰѣԼأ
ԼΪӣȻ˿඼ûо緲ɡ
ӷ𡣡ӵɫסı仯һֱŵģƽˮľȴǳ˾޴Ĳ
ҽģһˮһĺʼ˳Ȼ󲨡
ƶɮܽˣ˫ϥ£кеĹ֮
˾ͺá
һûȷȥ˵ֻǲý¼ӼķʽȥѣѡǽɫԼģԼ޹ء
Ͷأƣʲôˮƽˮƽ
˵쾡¡
ɫҪȢˡ
ڼħŰⱣʱʱɫûһڷ񶨣ŵħԸȣұȢ㡣
һȻ̧ɫĹͷУȻ㣡
ϲƹصƿˡ槼Ľ
һۣ˼ţԼǲӦһЩ
ֻǡԼ빫֮Ĳʵ̫̫ˣͬϵǳ貶ңɼԼܴѾߵĽɫΪůѾҲð
֮ԱøӵǢ뻶Ȼףѡ
˳һ磬Ӻ⣬ΣٵβʢޱȣζȻǲҪ˵
һ·ϣûʲô⣬֮£һóǿɫʯͷš


355 𣬾
ɫʯͷ槼ǰóȥ󣬸ģΪǸɫĺ«
ָлЩ֮УϧһԲΣҲ֪ɶ׼һ̣ܲܽԲ
ɫʯͷǱȽ۵ģɫвǣһۣʱסˣɴ۾ȵǡӣ
Ŀɫ̵ӣ⣿
ʯͷݸ˽ɫ
ɫӹʯͷ֮ϸϸĴüͷȴԽԽ
ƺֲǡ
Ĵɻ󣬿ڵƶɮҲûмӣֻǷйżأӵĻӦͨŶԣӦúܼӲǡ
˵ͷҲ
磬ôŶùâɲŶԣٲãӦй⻪תײٲǣʯͷƺû˸ожӲ
ԼԼǺӲ
ǡȻǲܵġ
ӽɫеûӣصĶԼеʯͷƺЩᣬɵЦˡ
˵ӣˣɫʯͷһԼɫҲˣһ൱ǵĺӦһݺ
һɫķͦʺϵġ
˵еĽɫʯͷ´һСͦʵģʯͷΧ·״ȻǡÿеһоӦûͦʵġ
˵ɾ͸ɡ
ͳ̵Եʯͷһ£ûѶʹпһۼ
ǺǣȻӲЦˡ
ɫҲЦˣЦݱȽǿЦűһһ̵ʯͷʵЩۡ
Լоʯͷ̺ŷԣԼЩ
⵽ǲӣܸоʯͷװ
ӷ𡣡
ɫޱȵĸӣֻǳ˳飬һŽƽĸѹȥ
һ·ϸŸˣʱ޿̲ڿԼ԰ԼΪѾԿԼˣǸһˣ˵仰һԼĲ
Ǵ
ô̵ʱ䣬Ѿڵǧٿףۼ鲼
ɫջĿ⣬ٿ
·УҵһһѪͰǸɫʯͷóһ£ҲĿʼ˳Ρ
տʼʱɫȥǵһмڵʱʱΪˣֻоÿһ£ƺŷ¶һɹɷΧƣŨķʹ˫ۡ
ңеӴĥΣָдԽһҪĤݵ̵Ĳǵ񣬶һ
ֻԱ߿ţһɹɷⶼᴫԼ壬÷Ϊͻͽ
ʱ㷹֮һ㣬̵˳ʼ̡
ɫǳԾ˹ϥ˫ֿǣŵ񣬱ׯϣ糯ʥ
ѾˣӦһεˡЦЦУȻûɣһĿķѾչ¶תȻȴƣһ
ĦΣ
ɫԵӵַǷ켫񹤣֣˾̾
ܹ㶼ĳƨʵǼ׵鰡
һЦϷʵǲǻ׼˵Ե
ɫʹڵȷʵԵ
Ƶˡ
ɫȫһȻ̧ͷһֲŶޱڴӴԵ棿
Ȼ档ƽЦȻûΪʲôҪһҲƹİ֤ˣȻҪЩġ
ɫĺһ£ᶨķٶȳ˲֮УȻһ˿ˮ
мǸж
˫ֺʮ۾лӡ
ĲѣҲǾϹллӡ
Сһ׮Ǽˡ˰֣˶ٺʵɫУǰ̵ǿдʲôϢ
ǳ֪μǺ֮οհھʲôʵЩˡ
ؼǣʵЩˣеҪ֪
ϴαͿԿĻֻϰݣָɶʱ˳ҪɨһΧԼߵƺ
Լ塢塢̵Ĺϵɷͬһ㣬𾭻Լͳȥģû뵽ݱȻܹǱվһ˼ͷ
㣬ԼظĹϵҲܲȻһһƺ׼ȥؽ칬
˻
Ⱥһɲ
ָűȣ֪ȻԼΣصľأʱȻףʵ˾
ǿǵԼйʥ廤壬ȺʵܸߣƷƣϵҲȷʵ׼̶ϾȻ槼
ԼһС͸ǲעġ
̽һЩɫ죬ڵҷ̵ħ壬ϴδУħʢƺǿ󵽲˼飬һͰѷ̸ˣȻͳأѹȥ
⣿𣿡
˲ڿ
ħ첻ħƾɶôţüʵӣڴٵ飬ʲôǵ𣿡
ҡͷƬ̵ѾٵħһӰӣǵĿӦؼΪޣСӶҫͳΡ
һ˶٣ʳԼĵ⣬ҵĹʥǶߣ
ޣһ£ᵽ˼޵ĳ˳飬ӹӵӦǡޡ
ϲüң㡣
ٵ֯һԣ֪ܽӦû˸Ҵһ˿һ
ô˵ǰȫģ
൱ȫ
Ҿͷˡ¶ĵЦݣһȷԼǰȫģǾͲ´ˣ׻ſ
оԼҪˣбˣЩ
ֹǰȫñ˰ȫѾĶˡ
ۿǣǹģȨԼʲôû
˵ƢǺãʱ̫ˡ
Ҳԣʵ˵زֻϷ䣬ΪеȤ˰ɣҲడ
ҲڴʱĿ̵һʣЦŵţˡ
һ̧ۿȥ
һ̣ȫһ𣬸о궼һ£ֱӱˡ
֮ϣһɫӱׯϣޱϲţȴ޾ķⱬǶڽɫʯ֮ڵģ͵ʯͷ·ѵıĳг˷ӵׯء
˵Уһǵ֣СĵʱȴԽԽԽԽԻͣܿߣ·һС
ţͷƤ飬ĿǷȻˡ
Ƥ̧ˣ
ɲǼ䣬ӿĽҰءնһɫ߸ŷһɺƵޱߵѹȻѹ˴ȫ亹Ҷ
Σ˰ɣ񻹿԰ɡ˻
еʧֻǸ˸Ž⣬ոյһƺֻǻþ
Ȼ˵ȴǾþƽѹסͨͨš
槼һۣ֮ɫŨΪǼ޽ɣŶԱȡ
ոӵƣԳ˴޽ɣԶԶ
޽֮ʲô磿ǡĵһˣ
ͣµҲ̫̫׳ˡ
һЦȻϾҪ͸ǵôҲõİɡ
ֻõ
˵ǫԶô⧲
ɫ˫ֺʮϵӷ𡣡
ɫڿɲܸ㡣΢΢һЦӵݵǰЦҷŵƹɶʱԸٸ㡣
˳Ľӹ񣬾ϲѵллӡ
ɫ۹۰Ͱ͵ŵƶæӷСɮˡ
ӣҲҪҪ񡣡
ɫһ£ƹ˼ĪҪ
ǿ
ɫһãȻ̲סˣ˵Щɡ
ƶɮ޶ۣ˵
ʲô
ҪСɮƹɡ
ûסֱЦ磬üڲһʶ
רںеɡ


˼ǰԽԽߣһϮ£ŶԾĽɫ˷ܾ
˿ǰڵӣǰƳˣҪȥҼɣ
ԭǿˡ
ЦŵҲá
תɫߵɫϴ㲻Ƕοɵȥҵ
ɫ¶ᣬƺʲô׵¡
ó˳룬ֵĺãǵ㣡
ɫ˫ֺʮӷƶɮаݷ֮⡣
ʱǰȴһ̶ӣлмߣΪһ㣬һߣһ٩٩̸ꡣ
·Ƴǣǻ治֪ƼҾȻ˸ˣʵš
ǰƼҿƳǵһ壬һкʿҲ֪˭ô
ҳ꾭ƳǣƼҵĿڱǺܲģȻǿ󣬵ûˣӣô³
Ǳģǵʲô˲õı
ƥﻳﰡ
û취ɵ磬ô



356 ̰
䣡
һӻΪһӰǸ̶ӵ࣬ۿͨ죬쫷ӿ֣γһϣǸ̶ѹȥ
ǿҵ쫷һ޴µĻǸ̶סͷ趯۾εƤޱȣ
дŵɫȵ˵ʲôƼôˣ
ơ
ϳ紵촽Ʈɣͬ޸ĸƼǣһľڿƮҡ
мǾǿɬתŶ߶µơƼû£ǸոǺѿǧҪ氡
˲Ϩ
ʧ˻һ㣬һ졣
̶ӵŵƨ뿪ǣǣ
ƽ㡭
ҧŴɫۿͬܡ
Īıеı޷ǻף֧֣治֪Լúȥδӡ
ȻΣǱ壬ɲҶˡ
ˣ̧һӣһŽɫ
ɫӹǸӵ
㡣
ϣӵΪһâԶ쭷ɶȥһỨ
̶һ棬һǼ٣һĿȻ
һ˿ܵϣˡ
˸Ҫԣæȥ
Ƴǣܷһǳأܴ󣬺׳ۣ˵ǶóͨеĽͨŦΧɽƣס
ǳؼΪرе뷲ͬסһǣȻԺܻΪһ
ǳ壬ɼ壬Ƽұ֮һ
˸ƳǣһլԺ֮ǰ
ɫľǰһƼҵڵأˤ롣
죬Щȥ
լԺڴӵ죬̧ܶӣæµӰӡ
УҲڴ󣬿ֵľӶࡣ
վڲԶӰɵ̾һҡҡͷ
ʱվԼļǰȴ·һˣҵůûˣĻǿ̿ıɡ
ѵ
ʱһɫ£ǰմȾ˻ҳ˸΢⡣
ʧĿչ䣬ͬߵһһεĵ䡣
֮ʱյĵһСӺöĸڿط磬ӸΪɡ
ҲǴԺڷԷϲ
ҵ΢΢һ㶣¶Цݣ£ǸСֵǮ׬ˡ
üͷһ壬ȵιƾʲôڱ˼ᶫ
ǺǣСޣ档
ƼҶˣȻ֮ͷˣѵ׼õС𣿡
ȥȥȥһȥ
ͣ
л˲Ϣ֮䣬˵Ĳ
һƺʲôӴѪ쭷ɣز
ӷ𡣡ɫ˫ֺʮ۾
ƽ㣬㡭۾ʱҲһɵúܸоһɱŰϢѡ
ʲôô
լԺ֮ڣ߳һλŻɫȹŮӣһλ¶ãԺҳ¼ҵĵ̣׼Ұ
ֻһ۾Ϳſڣźµ
ȻһϲЦˣ£

ͳ˻ƣû̧һӣʱ޾ķ쮷ɶƾˣǵһǸ˳ȥ
ɫһף¶֮ɫæǰγһˮ
ۣ
ûˮû˿谭ֱֱŸ˹ȥֲƻø˻ʧɫæˡ
ʱ򣬸˵ϣȴҫһâĶǶȻһԷγһ֣֮յĽ
ˣţ
Ǹ˾ֵ÷˼ĽΪ˶ݹ⣬˿УָƼҵõı˳ɾϣɱ
仰ͬƽĺͶһʯӣʱ
ĿϣǾ̰£ڶ߳γ˰Χ֮ơ
ƹ
һͷ׵Գǳصĳ̤նгһƮƮɷǣɫƽͬΪƳ壬Ƽҵͬ飬һеĸԴΪǲ֪ıǻǸƹﻹǽɡ
ǺǺǣ
ɫסı仯ջΪһЦݣͷЦ
ӻڿնγһǿҵ쫷磬һ㣬룬һϮµоҡҷĻȼգɣ˿ݡ
ȷʵϣģã
紫ƺƵؼص
쫷һƬǽ壬һޱȺȻٶȷӣڶෲ˸ûһ㷴ֱӱ˳ȥߣҲеһɿֲѹ٣ĵֵ
ӷ𡣡
ɫŷǰ̤һȺɵķ˵ı󣬶ʱһ⸡֣ǰȻأֱˤ
ڣ
븾ͳͳ𾪵Ŀŷеš
ûмǴֻԪӤڵʵɣ̶һʱûȻ˳ڣֱӽ˷ڣ
ٶȼֱţδš
Ǹйأ
䣡
ǳصĳһƳһ泤ߴֱȥ
ǲʱ飬ΪһѤĻ棬һơ
֮Ʊ˴ཻγһɳڸٵת׳ޱȡ
ﲻ֮ţʱȻܹɳֵزϷ
һͷ׵ߣȴǴһɫֳۣһɫȣȴ˸֮⡣
֮⣬ԽԽҲԦŶݹ˳ĿⲻƵĿ̥


357 £۵ظ
˿ڵƹƼҵĶˣҲΪѣܻ
۴ǵһһɨгɱ⣬Ƽҵǵһݣ죬һ
䣡
ٶȼǿ쫷緢֮ȻɫڣЩԭ罻ĻֱӱѣһγɷƬܵȥ
ಣ
ڵһ㣬಻ǵء
ͣ
һΪȴϲֵʿֱӱдȫȼ棬߶ûһ
ΧĽҲ⵽˲̶ͬȵƻһƬǽ塣
ħŮе
ֳַһУеķ̧һӣʱΪİɫ˿ߣͬһƶȥ
ֳȵͬһеӣʱŹ⻪תŲ쫷˻ȥ
Ҳ֣ͬһʱ䷨컨׹׵粻ס˸γ
￴üѣСճȭͷսҧؼе磬ҪҪְæƽÿ
ҲǲסĵͷܵǾǣȺ˶ǵòȻ֮
ֻ֣ܿоķʵۣʵƹʤ㼸Σ
˵ѡ槼ֻǷ񾳽磬ȴΧһʿܳŵѾܲˡ
ԭ
ͷ̾˿йһ°ɣǿŵ㣬Ųסˣ־¡
ս¶㷢쫷֮УҲ֮ǰЦݡ
ȼǵǸźµӰ½Ҳˡ
Ƕ̶̵İʱ䣬һǰһˡ
ţʱĺܴ
ȴʱһ˿Ѫȴǹһ˿ĵЦ̧֮䣬жһƬҶ˸ŹĹâһɲǣķƺͣ١
ǼȻ뿴ʲôҾ͸ǿ
Ȼޱȵ䣬ƱüȵıɭȻȫԼһָ߸ϵӸС
Ҷ΢΢ȻתΪһ˿ɫ
ˣ
ķֹңɫٱ䣬Ϊ˺ڷ磬ܺȻɨȥ
ڷ絶̺и֮֮Щ˲仯Ϊ촷ۣƾΧ޾Ѥ÷Ҳ˲䱻ѹ峡
ʵ磬ԷŲסô죿
ӣûˡ
⣬ǡ
Ⱥ߷׷¶֮ɫתҪܣӹڷٶȣһɨУʬ޴档
ɫһеľתܡ
ĺ´˿ȴǸˣ޺Ѫ̧һָʱɫХٶȿ쵽˼¡
߾Ŀ£ڷƮƮĻš
衭ˣ
ԼڶʿоԼͷƤҪըˣԼ۾ŵûɢ
ڵʿȻôˣȫ˵
ȻʱȻ˼ʱ䣬Ʊɱʵʡ
ЩΧʿܿͱ¾
Ʈ֮Уɨŵ棬Ϣ˶ȥ۾
ɱ⼫䲻ȣͬеĿˮһڷڣһһ˼Ʈȥ
ǻ˼ҵ˶ʱŵȫڵأơƹ
Ҽôģƽÿ¡
ڡ䳾ڡԼ¸ֹġһ˵ڲеⲻǵ¡
ݱ䣬ƼҵõϢδȥģ
ǣǡ

̧һ籩ʱȺ˰Χǧһ롣
Ƭ̵ĹƳɴӷ֣ת˼ʬҰ˶ɪɪҴ
ȻȻû֣ͣŲһ³һ˼֮ǰ
ƹʲô֪ȫǵ°
û˵裬Ʋסɱ׼ʹɱ֡
ӷ𡣡
һֱĿĽɫеǰƹˣԩͷծ˺޹ĪҪ;ԽԽΪħٿأ
ɫУɲ˻ˡ
ĵһ仰ȫھҵĲΪ䣬ϢŰȴƽһ˲䣬ҾʧȥӵееĶ˭ܸΪʲô
ȫӿѪɫâػر䣬ƼƣȺ˻ƼݣƼҵģƼҲ֮ȴ⣬޾Ԯ˼ֻջˣÿ
̧һӣ޾ķкХͼƹɫȡ
ɫޱ飬ŷɢγһɫĹ֣ܣоء
ƹȻŲǣҲﲻǼȥк졣˹̲סȰ
Ѿӽɱ޹ˣΪйߡ
ӣ֮Ǿǣǲ飬ָᷴҧһڣ
ͻȻЦˣŽɫЦݺԾˣȥɣɱˣɱˣɱǵ˶㣬Ȼͣˣ
ɫüͷһ壬ڵƹħˡ
Ǻǣ˵ǵħҲǵ±ģûѡ
˵꣬ˣӻĺˣһתΪһâԶݶȥžӨˮԿƮ䡣

̾ҡͷͬ飬ʱ÷
õһ԰ԼǰתۼȻͱ
ĿһõŮƳ
ӷ𡣡
ɫһţߵϣϥŽתһɺƵʥϢ𣬽Ƴ֡
ڽҫ£ۿɼģһ¶ȻһǿͳͳŽɫǣ
ȣһħǰɱ˶Ӧƶɮͷϡ
ϣ⻺Ĺ£ЩǣȻһ˽ɫ塣
ɫУ⡭
סˣֻоôȻǲ׵ġ
ߵԹޣƶɮӲصġɫ˫ֺʮƵĿڵ
⻹ģôԼ壬ܺ
ҡνΪԼΪµ
֮ǰӦ̬ȼһЩƬҶҪġɫк¶˺ڵ
槼ڵҶȷʵ⣬Ȼɺɫ
ʼʱƶɮ͸оҶһɿµħԣһħˣϧ˵ʲôˡ
ɫ˶٣ͻȻǿڵӣƶɮ²һͬȥɽˡ
ֵ޷ԼȥУʦȥԼ顣
λʹ˱ˡɫʹͷķȥ
˿ʧķþò
ǿ޵ϡﻩֱ
槼ͻҲܣһ·Ѿ˻飬ۿǺ½ۿ䣬ͬܡ
һΧ˶һֲԼˣɵҡҡͷ
̧߳ٶƸĴǰ˵ǻǰ޺ã˼ҹȥɣ´λû˾ˡ
޸ҲӣΪȻĵͷһһллѡ
Ƴ߳һԣ˺ܶĻ֣ͷ·˲١
ҧָͷһᣬɫȥҪȥֹƽ𣿡
ҡҡͷȻǣӦǸȥͬոǰ㣬ƹβɡ
ǺΣȽϹ
һֻһ꣬ɫԼΪɵĶǴԹĹ꣬Ļˡ￴ƽ˵һĸ䣬ֻл¶һ˿ˡ
ٶһΣγ˲ߣͬ磬ܰ𣿡
̲ס˷ۣҲһƽƽŹʥķˣôͷ
һתڵոռЩǵˣظˣҿȥҺڰ޳ͨһ£ʶһܹæչһġ
ǹ㽻ѵĺô£۵ظˡ
ĿСˣϲǣ~磬
·˲ûе飬ڼƼܿɽͽǰˡ
ȺɽȫһƬɽĺһһˡ
ԶԶȥͦһӰɣȻƲѣ˵Ҳ˴ţȻû˵ò˵ݱͦѡַġ
ѾʼһݹƮɶΪ˵ĶһУȻʮ㣬еһֻ޴ĵһȶųһ߷ౡ±˲֪ǵ
˼Ԧݻţ˸ŻޱȵĹâ
μ־ۻᣬԾŸ棬һͺͺĶݹ⣬ǾԵЩϵˡ
Զֹûˡ
ɽ˶ɽһȻǲʵġ
ˣɻҪඡ
΢΢һЦҲʲô½Ծðͬһ㷭ڣ۳һ޴ĽɫƣҫŶĿĹԣ˸Ƶ
һ˲䣬ʹ˵ۡ


358 ˡж
УһӰܶ˱˴˲ʶһۣȿıǶԷ棬Ȼ󰵰ʱȡ
ʱһ߿һͷȫŻĻţıϣһߺžƣһյĿߣ¶Цݡ
ƨɵ£ͷţȫȼһ̤Ĳƣǻ档
ÿνŲ̤ÿ𵴣ա죬ңŻ֮쭷ɶٶȿ죬һŻȻޱȣǿкС
ӵĿſеˣԵòѣͷ飬˭ܱҫ۰
ʱţţͻȻɴ󣬾ȵףˣǰȻ˵ǽɫģôģ
۾Ȼǻˣôǽɫ
߲ΪЦһ£̧ۿȥʱһ飬ͷƤ飬Լеľƺȥ
˻ǹ½ƣ⣬⣬⡭ôôĹư
۾жѪˣ˻ٵţ죬Ϩǧûһ˿һС𻨶УϨ𰡣٣ߣ
һĻյĴݡ
ԭһǳгı˴ŸʱȴǷ׷⣬ƶ¾ŵ´үᡣ
һЩ޵ģֱӽ޵ϣǺ̫ʹ˹´үĶ䣬Ǿ֮ˡ
һ·ϣ˳ͨ裬˶ڸõĬĬԶ롣
νǣһ˭档
˵ı֣˵ͷ֡Ϊʾ⡣
ԽһɽܿܿǰŽ죬γһʣׯصķƽ
ǰһɽ֮ϣһÿһǶƽͽЩɫĹԱǴЩ
ɽϵ±ĥһ̨ף·̨ǰһߴĽɫλɮ˰֣ӭĹ͡
ɽµ̨״һֱɽϣɽܸߣݺܳÿŸ̨ף߱һɮˣ˫ֺʮĿʹﲻϵо
Ҫʰϵ˼
ЩȻҫۣĵͷ˲ͱˡ
빦½һȣЩĽɫ˲³ˣǹ½ƵɫΪһʡ
ԱĽɫˣˡ
һСͷˣʵǲ˼
оЩ˼׼أȴ֮һӰƶܿ˵ǰݱ
˫ֺʮڵݱӡ
΢΢һЦݱþòˣεǣôӡ
һԵСݱ¶Ͽңݱζӡ
һƣȻҪʰϣֱӷмɡ
ԭǸҿͨˡ
˵ͷݱ֮С
£Щ¥ݵ˲ɵͷȥֻܿһɫƮƮĴͷƮ˵ǲһ
;УƬ̣ǵݱǵķӣֻû취ˡ
ݱ΢΢һ㶣ڵǲǳʲô£
̾˿ѷ齲һ飬ҡҡͷ֮£˵УܸԤֻܿԼ
ʵǣȴ޴Ӳ֣ǿӸԤֻ𵽷Чֻһػصİ취
ԼǰôɿϷµͷο˵Ļ֪˵ʱٰ
ӷ𡣡
ݱӣŵɫһٹȻǱⲻ˵ġ
ţݱ˳Ĭƺ˼ʲô
ܿ˱˴ں̻ܿԻͣ޶İ裬ֻмӳţźнӴڶˡ
̵ܶ࣬ӻǺģϾΧ̫㣬Ҫ߳һأһĽɡ
Ȼȥ̫עЩ·ˣҲͼ򵥵һɨȴҫǣ벻˹עѣܿ˺ܶһͬ˹
Ҷ˷硢ᰲԼ˳ү
ȻУˣһѣ߹кӡ
ЦŻԭҲˡ
ݱӣҰһ䣬һɺˡ
ͷá
ܿ죬˱뿪˴ǰõ᷿֮ڡ
¶죬һֱ뿪Ÿ𽥵ۿ
ʲôȻܽŲȹƣô๦°
ҳô󣬵һμµģ
첻ÿ춼дֵ·ˣôҲһ˿£
ؼǷˣô๦𣿡
Īϱˣ

ȻûȥԹȺڵľ̾ݱһƧ᷿֮С
ⷿĽ̻ԻͲͬɢһ̴ζһ˼סĲûʲôľľİڷţʱ˳˺ܶࡣ
ɫˣ۾ۣͨʺҡ
ӣݱڵȥϲ衣
طȣݱطʵЩʧˡ
ǹ㹬ĳһƯŮĵİȵĹŮһǸ
ٿֻһŹͷĺУҲܿˡ
̲ʺ͡
ԺΣǻطˣΪá
˷ԱУƷȻҲУիˣˮһҲΪ
ݱҾͲò˵һˡ
ᰲ̲סڵҺôҲʶˣ̫ǴкˣЩдǣЩ˵ȥɡ
ؼǣ˻ڳţεݣЩô˼õóֵġ
ҷڳԵȴƶݱɫЩ˼ɬⶼԼֵģҰΧѰռˣζӦûǿԵġ
ųԻԣҲ˵ѾһˣԼأmia~mia~mia~
ֻǶ˼£ʱͫ׷Ŵ󣬽סˡ
һ̣ۡһ˾ʹ쭷ɳȥ
ˣҲˡˣһ̱Ҷϡ
һ߻ڵֳԼͣһô󣬴ûϻѳԵĶжһˡ
˾ĬĬջԼĿӣͶȥ˳羴Ŀ⡣
лԶ
Ҷһͷĺߣˣʲôܶ㣬
ѳԶ˵¼ĶֻʳܹҡһѱסҶҶ㣬֪㻹һӣңҰ
ǸԻ̲סЦҡҡͷȱľʳһ˹ջһͷ⣬ǵĿڸǳ
ϣ̧һӣ϶ʱȡ
̫࣬Ϊ˷㱣棬㽫ȼӹƵ⣬벻ζȻĺá
ζŨͣ˶˫ĿŹĶţóʳǾԾܡ
ۣллӣ
һҲ˫ĿŹ⣬ƻ˹Ȳһȣһ˿ʼ
΢۰Ͱ͵Ŀš
ʲô˼һһ˾ͱһô
ϽġҶ˽񣬴ߴٵ𷢴ˣʣһǸϽˣȵˣҲסˣ
ʲôײУǻʲô
죬٣٣٣
ﻹˣֱǿȷ鱦Ҫһ⣬ˡ
ֻҧ˵һڣ˶ʱۻ̲ס۾ܡ
ĶضʱŸɾˣģ˵Ȼһǹȥô꣬Ҷû᳢
һ룬ţòУԼ׸ˡ˻⣬ЦŰѹ̸˳
˶һ߳ԣһ²ţȻ󱬷ôЦ
ֻݱ⡣
ԭڸ˿ֵĳţʱȴĬĬķµϵһ⣬Ҳ³ˣͣۿбˮ
̬ˡ
ԷͳԷΪʲôҪЩ⣬ܲĳԷˡ
⣬ֱӷˣ
仹бʹ
Ķǿ⣬һڿˮףݱô԰
ݱίͰ͵ĵɱܳԣոɱḶ́ҡ
һֱӴϣ̫ˣ㲻ҳԣ
ݱӷ𡣡
˻ĳoֻݱһԱߵĽŸɰͰ͵ˡ
㷹˶¶ĵЦݡ
˷˲ͣʼţӣȻǣҲڣȻһ
⻰Զıˡ
Ҷü˿ϴδپȻһйأǾԶ֮ʱҲֻǵϢݷ湻õġ
ѾûȹǻţһߵҲΪһˡ
ͻȻ֪Ĺûһ嵹ǲ˷񡣡
ҶɫһڵӸ֪
ᵽһޣĲӦöǵðɣĲ񣬱ʼĵӡ


359 Ҵħη
Ĺ£ȻϤҶʱعˣϾｲ칬ֵĹ̡
Ȼڹвûἰ˶ɵôһĲĵӣ
Ӧáǰɡ
ҲЩȷ񻰹ʵЩӣǲȫһ޴ȥȷ
˶٣˵ˣس֮ʱˮĴԪأʹĿռȶĴԪؽݱɻޣԪԼʼ롣
ֱͳۼסִƺͳݡִգԼִƴء
أ
￴Щ
ҲһգգĶ۾ģ֪
ںԺҪԼѯԶŵ飬κǲ˵Ӧ
Ǹ˵˵Ҳû
ʷ
˶٣ŵ˶۷壬ΪĵĿȨһսսذ޹⣬һƬĺ֧飬Ϳ̿
ԾĴͣĲ˼飬Ȼô
ԼǸе棬Ȼ˻Ի͵ʷ
ȻϾǰضޡ
ع⣬սܾˣ˴Ӷ𷣣˴󽵣ʼ۷䣬ʼΪ˱ȫˣԼĵҲĲ񣬳ΪˣûĺԸ
ԭˡ˶¶Ȼ֮ɫͬʱ𾪡
̣չֳ磬δţ붼ĺ硣
ҶһһôѹҰôƺ֮ҲҲûԭǹħȥˡ
ҶͻȻһҶϴ˵Ҫؽ칬չˣ
ҶֱӵӣѾҵ칬ˡ
ҵ칬ˣ
һ£һ
û뵽ԼһʣȻõ˾Ϣ
ǿ칬˵ˣ
ۡĸ̫ϾϵȵЩɻڲڣ
ҶоԼ඼ɵüȷϵҵ칬ˣ
ҶͷԥƬ̣ջǾҪ̹ڵӣʵ칬ĸĵλŮ֮ǰǿҪʵǱǸ
һ㶣Ȼ⣬ӦС˺ܶ࣬翴ˣҶȻһˡ
λŮǲŮ
Ҷĵͷ
Թԡ
ԼȻŮѡ
ҶҶϲʶ뻹ˡ
ǵʼ֪˵ʱԼϻ᲻Ů벻ˡ
ҶţɫʱЩ죬С¹ײֵ֪ĶȥǸ¸ҵ֮ӡ
عʵ칬пɣ
Ҷ˵ͷҡҡͷ¶ݡ
ǰеģ񡭡칬֮еɶӡˡ
ԭ˵ͷҲ⣬ϾǰܹҴĿ²ࡣ
̲ס˳˼
Լһ簡Ȼһϴѵ񻰹еĩڣ
չȥؼ߶ʧʱȫ綼ֻʣ·ˣȻ󡭡½շչƼ
Ҳɡ
˦˦ԴоԼԶе
ǲǣԼ޹أڵҪ
촽̲ס̽ǡҿȥ𣿡
칬ȻˣôҲȥιһ
ע£Ҷ˵ͷȻԣΪʥ壬ϵ½Կȥá
ʱˣãã
򵥵֮ݱ飬ɽιۡ
Ȼܡ
˽˵Σɽʱ˸ʶңΪҪúñ֣ݱǰĹ滮Լ꾰˳
ɽеҪܶࡣ
ڶɽͶԣݱԺÿɽһŽյĵǻ컻أɽߣժ£Ϊһ
Ŀ겻νһ޼ʵɽͣЩǶôĻԻֻͣǽӽԻ͵ʱ˰ɡ
Ŀǰԣ̵ķչҲѾ죬ͽڶ֮࣬ڣкܶĺУҸʿӴ̶ȣѾԽһˡ
ʱԺһԺ֮У⴦Ժ˷ȴܼڵӰ죬֦ҶïֵǣҶȴΪɫƮţԴԴϵԺ֮У裬ʹһҶӡ
Ժ֮УһСһ˻ҪߵĴɨһһµɨصҶ
￴Ÿо棬̲סЦСУɨ𣿡
Сͣˣ̷ɨСŹɨ꣬ɫʦ˵ҰЩҶɨ꣬Ҳͻˡ
Цһ£СУɵ⻰ȻǶġ
ƭˣСзǳ棬Ϊʦֱ⣬ɫʦִӲڿ
ƲƲ죬ʦֿɲʲôС
˸ɫһ·ȻԸĳȷ˵ȷʵ㲻С
ݱڵˣգϽ˴к
ӷ𣬼λʩ˫ֺʮмӣڴĿݱɫʦֻ𣿡
ݱҶӻûɨ꣬Ȼûл
ŶʧĴͷתɨȥˡ
ݱСУܵǹ¶˷ɽµſڣԷ𷨵ԲڽɫеûжĽѣȴһ֡
˵ͷǾһֱɨأָԴ˻ĳգ
һеģȷʵˡݱ˵ͷɫţ˵Ĺϵá
ĿԺ䣬ֻоСҶ֯һͼ˵ı
ͻȻԺ俿ŵλһһ˸ߣǣҶǣޱȣ뷺ƵķҶγ˺صĶԱȡ
ڵɡ
ݱǰҼǵᵽҷԵĴ¡
ȷʵеԨԴ
ɽסˡ
һֱ죬ݱ̴伴ʼ

һֱ˾죬ڶĺѾ׼ˣ׷վԼȶλã˫ֺʮ¶ׯ֮ɫ
ڹ㳡֮ϣΪ֤ߣҪʲô򵥶ԣո棬ȥָܴ֮棬
Ͼм֤źԼϢĳȫһġ
ڶе׼ǳĳ֣ʽһһʼݱ̸ԡ
ڲԶһɽϣϢȻۼϰٵӰɴħӣ۾ŷ̵ķǱŰ֮
ħһЦǺǣħа취ⲨһȻ÷̴Ӵ˲ڣ
࣬һħʹӦȵǵͽ鲼ģзɱøɸɾǲֵһᣬСһ
˵úãħʱͶȥĿ⣬ʲô֣
ħʹ鼤ڵħˣСħơ
ܲȺħͰǿˡħޱȵ⣬ŭǾȻ˵ˣֱų򣡡
ħͷħ˵öԣħݺ޵Уη壡
ηõúãܺҵθڣħҪ˲ţħӵˡ
ħƶʱѪӿȻȲ׼ȥˣħˣǻʲôϽɱһƬײ
ȵȣˣ
ħһѽħ˻üûǸʥλߣһɱȥ
ϰٵӰһжɽͷ˶һɽͷ
ħˣɱȥɣħֿʼˣƺһҪȥˡ
ãħ첻µز£ʱչħӢˣħ۾һУ׼һ𡭡
ͬһʱ䣬ݱѾӽβҪ֣ظлһˣӣ͸Ҵ̵УûûݱĽ죬ɽļʽ
žžž
һ£漴Цվ벻컹Լֵĳϡ
ٵȵȣ
ħĸξŵòУͣ
´үϳˣҴħԸӣ³˵
ӹҲӳЦЦллݱ룬ұ㲻ƴˡ
ţֽϵĺ첼ϺȻӡɽĸ֡
žžžһ
̴ǿˡ
󣬲ûлԭλãվһߡ
ħз£һҧߣһһɱ򡣡


360 纣·
ݱʼĽˣԽʽ̣
ڶһͬ˫ֺʮӷ𡣡
۹
һĴЦϰٵӰȻɱ˳ڣʱһƣֺѹǵ֮Уֲ˹
ħȻ˺ܶ࣬Цʮ㣬ư磬Ŀڵ̣ôЦ뷨ҴħһӦ
ħ壡
ħȻˣҾ֪ǾԻҡ
ħĴħĸеࡣ
˾ǴһգĬĬĺˣְȫ롣
ݱɫһ׼ӭսħ壡
Ӹ
ڶɮ˲ڿն𣬱ׯϣȫţƬ֣ٴС
еȻǳħģ˲ٴУħŰΧ
ݱׯϣŴħҷ̵̴䣬ɱȥҳѹ
ڴʱսϾǴӪſڣᲨ
ѹң
㻹û˯ѣǷ̶һȺòȻαӣȻ˼ڴ˾̴䣬ֱһЦ
ħĿݱóһˮ̧һӣʱŹ⻪ҫгӰ
죬Ҿǿ̵Ŀ
һ̣ǵ⻪֮жʱӰݱ
ݱݱ֮𣬴һɫƤ£ݱ䣬Щû˿ĸԣڽɱ¾
Ƕ̶̵Ƭ̣Ѿ˲֪Ҳ̶ã֮⣬ħ壬ƺ˼Ű
һתٶлΪݱڹƻˣħΣգ˼ħ壬Ϊħˡ
ħħ壿
ţݱǰȻħ壿
⡭ôܣ
˴ħͷȻ˷̣ʲộ
˵ˣͬԾˣȻ֪ݱǰħģû뵽ȻײУɱݶΪ
ѹһֱ˵ħֶҪħӡǰɵɱ¾ȻͰ
ЩУɫ䣬һɴͫףŵĿԼҵо˲ˣ
ܶиֱħնͬʬһ㣬ʼ⣬
ݱԭΪħħʹΪħȷ湥˼䣬ձӡƹȣ
ħ渵˵ݱУνۣΪݽ棬磬ʲôϣҴħҪеɱħͷ
÷ĬĬĵͷʾܸͬоﲻԡ
ǰȷʵ
ݱ˫ֺʮ۾Ŀڵ̳֮Ҳ㹦ԲԸֻذ޿𣬳һĶԹ
Ǻǣǰ𣿡
ħЦˣλǿķʲô
̧һӣٶл
Ŀһ֮еǳϤ
֮ǰΪƺ־˺֮ܶ࣬⣬źɫԼɫƣ֮ͬһаħĸо
ʱһׯ֮ǰϵĺѾմѪ֮ϣͬѪմȾɫ䵽£ͬҰһ㣬˱Űɱ¾˻ʿͳͳᱻɱ
ת֮䣬һׯΪ
ΪǷ̷ӵŮˣǿʲô
ħʹţѾţĳҲ㲻ţֱҾףˣ
뿪һ˫ֺʮüĬĬ߳˫ֺʮϥΪȥԩԼ壬Хཻ֯
ɫŤ֮УĻҪѳһ룬ϵĹĶţɴ˿ɼеʹࡣ
ءˣ磬ǵӦðƽġ
ҡͷ飬ǰﲻ˵ģתʱֹķ
ͷ̾ļ䣬ǳޣֻӵĲ̡
üͷ΢΢һ壬ǰܿͨеĹؼ
ҶȻħĳӰǣļҲħɱĿħɫȻҲŵù
һеĸܵΣգʵ̫ˣŪӣĺ
ħ岻̣ҶԸ̣֪ΪϣȻΪһҲ˳ֵ׼
̲סпһԭһжħı
ɢħϷʵЦûǷ̵ķӣ
ȫžڶ޻˵ֻ˫ֺʮĬŷ𾭣ʹޱȡ
ħˣǺеģħԴһһȥ
ڶ߶øԶˡ
ħʱ̹עķ򣬼λ´үȻûʱüͷһ壬̲סڶѵ´үǱǧҪȥԶԶ룬ӲҪȺܣһ˿ǱߣǾˣ
䣬ȵСǣɱǣ
䣡
ʱ޾ħжγһɫĹߣХţƺһ̸̾ܽɡ
ڶɫҰףηĺˡ
ǵѾʧأʱ̬֮Ķãӡ
û⣬̽¸տʼҪˡ
˷˽еĳű⣬ڵӣô죿
ε̾˿ǲòˡ
ħΪķֹȻҪֹ
ȵһҪעⱣҡĵĶһϾԼǻ˻ġ
һ̣½ǰǽţһˡ
ʵ̫ŨҰƬؼγһɫУȻ⻹ûֹͣںƵһ𣬽ΧȺɽӳ˽ɫȫ˽ɫĺ
ڳˣҶ槼ˣȫˡ
Ȼ֪ǹʥ壬û뵽֮Ȼ֮ࡣ
̫ˣ̫Ũˣ
⹦µŨȣ˵ķŨȣֱ˿ֲ˹ĵز
ǿţη壬ҪȾܡ
˴ҴˣºһСĴ´үһë
ħһͶųˡOͣΪ˵ɪɪˡ
ȫԹ·˵ȷ׷˱ᡣ
Ĵһס֣

ͬһʱ䣬һƵɽ֮ϡ
¸ѪɺӣʬҰĿֱ֮ӡ
ɫϥ룬ѪˮȾģĴƻţţˮһ㣬ͳͳԼ塣
ߣ
ƺһһѪ֮ҲѪ
˿ڣԶŹǺĲҽ˵һֱ飬һ˱ɷӡ
ɫЩͣΡΡվǧٿס
ĻУǸɢŹâ塣
ܳŵڣѾ
ʱһ紵
һɫӰ߳۲ƽˮŽɫɫ˵ĻǣǰƼ֮˵ĻǸң


361 һûţ
ɫڵƹǱ޹أǰ֮Уȴǲܸ㡣
ʵУ
ɫ𣺡ʮ˲
ҸԼң
ɫտڲ
źڹ˸糱ˮӿɫһ׼뿪
һΣɫסڵƹȻ˶Ѿ÷ˣ
һ˿ãԵ÷ǳ޴룬ȴع䣬ô֣ҵʹ࣬˭ܹ⣿ҵʹ࣬Ҫ˶ȥܣ
ͣúԼģ𣿡
ɫɽ֮ϣΧŰƮ˴˶ӡ
ҵģĿŽɫɱôУҲŷģǰɻȴŷľ꣬ƭ˵İϷȲκˣ
ɫĬŷţԼһ£ɱˣͣ𣿡
ŽɫЩ
ɫǰ֣Ȣ㣬ƬҶңΪױΣ
ĺȻü٣һӦǻϲóҶŽɫϵݹȥ
ʱƬҶȻ˺ɫɢޱаԵĹâ
ڽɫõҶ֮ʱҶȻں֮⣬ھȻһϷʵҪңΣ
ҶȻ˳˽ȥһ̣һīֱ۶Ȼͬһ㣬ûһ˿˿ֱӽɫؿڹᴩͬڵһ쭷˳ȥ
̵ķӻмֽȻԱƵԶ֣
ﴫһİڣγɵΪĹ졣
ڡĽ£ƬҶȻһΪһɫţƵ
һΪֲֿϢʼɢӸµŽɫƮȥ
ʱĽɫײǶһǽ֮ϣؿڴһڴ˿ڣѪӿ
˿ڵλãյôǺҵйһ㣬ͣĽлţ׼
Ȼȴֻܳһ룬°Ʊεš
Ŷ
Žɫ¶֮ɫǱΪְɡ
̧һӣʱɫ֮⣬Žɫȥ
ںڹ⼴䵽ɫʱһ⻺ĸֶγһ֡
ⲢŨ෴ܵ
ǡȴ׵Ľڹ⡣
ɫͺɫɫһ㣬˴μһҲڡ
һ̣Щ±صɫڣ˿ڴҲ»ָֻǳȴ⣬ǽᡣ
ɫ۾ǶëƮ˿Уǣ
ǡμǡǡμǺ󴫡ݱȻɫӡ̣˽ɫһ۾ϳˡ
Ӵеʶ
һЦ˷ضΪŻ֮ܣħƾ̨Ƿ̽ȷѪ꣬ħȴǽ͸ң
ɫ˭
ΪħħģŲп
ɫڵ֮£ȥ
ħЦΪʲôҪȥˣô𣿡
ӷ𡣡
ɫ˫ֺʮĽⶸȻţķͬһ㣬ܿȥĺףȻһֽɫȦ
һ̣綼֣ԶԶȥһɫĵ
Ũķ⣬ħɫһ̧һӣתħȼն𣬺Σγһɫĳ
ʱɫɫ˴˽֣γɷ֮ͣƣ
⡭ôܣ
ħɴ۾ŵɫ
ζû뵽һСУȻܹס
⡭ѧ
ʲô
ɫû˵ֻ̧𣬷ӿγɾ
𣡡
̫޴ڽǳһͷɫգһׯǰСһţͽħ
ԶԶȥͼһ޴ҧһڵ
ħɫأֱ𣬡ħ
𣡡
ͬһͨɺɣ̨ƣһ̱ɱһ
¡¡
һ̣ʧɫ
Բ֮ڣ޹⣡
ͷȥ֮ܿУһһֹâ֯ź֮γۣ
ħγɳֲµϢɽ綼˸Ӧ
ˣ
֮ϣһɫĴŻĸ֣򿪣ʥ֮⣡
Ŷˣ
ȻûãšꡱһɫŻϾȻѷ죬ѷԽԽŸûֶãͰšﬡһͬѡ
һ̣֮ĳƶȻһᣬɽ뷲֮ͨ·ƺȫûϰͨȫƣʼͨ
ӷ𡣡ɫڰ֮У嶼Ѿһɫ˫ֺʮķͬһ㣬θͣҫޱȣ㲻ƶɮֻôˣ
䣡
ɫУǸ񻺻ڻȫ˽ɫڣƴޱߵӿ֮УͻأĴһɷ֮
ıһ޴ĽӰ񻺻ĸֻ֣ϥȴҲͷգ˫ֺʮׯϣһʧȥ֮ģҪĤݡ
ˡ
֮УϢʼȻҡ
ɫϥ޷ؿڣо޷ǻ̧ơ
̫޴󣬾ȻոڣħȻ£
ɫ֣Σſ밧
ȻɫΪƼ¡
һУӶɱ
۾͵һУתҶʹһıպϣ˶Уһɹɺɫ˻Ϊӭŷ֣ſ˻ȥ
£ǿƽЩѹȵɢɢͬһ޴ɽһ㣬Ȼں֮ϣ
䣡
ǿ󵽺ŵܱѶȥǽվŵɽ̮ʸûУ˲仯Ϊ촷ۣΧɽͬˣֱıĨȥ
һƬɭҲɢѿݣȻһ׵ĿֲԨ
̳ɢȥֲҲʧԨԣӰ̯ڵϡ
һһ£һͷ
ȿȿȣ
ɫ˫Ŀϵȫ𣬼ѵվһһȥ
ˤһһߵŲȥ
ſڵϣĿŽɫỺ˶Ѿ;ƿݡ
ǹһ˿԰׵ЦݣУԭҲ˵
ɫһ𣬡һжˡ
ǰˣֻǲġҴˡ
ɫֻ̧֮ϣֳ꣬ڰ
㲻뿴˵Ⱥ˵³ҽɵʮ˲֮࣡ɫ˫Ŀʹҡֺγģ
㻹Ǻ𣿡
ҾǣҾǡ
Ҳͦõġ
ǰͦõġ
ԻĹƽ
Ԩ֮УĳһһӰ
ͷϴŸñ˫ֳſɥ˫־΢΢һһǰС
ϺڣҪȥɣں棬ҲиӦ
ƨôȥ޳ţǺηĴڴ˴򶷰Ǽ

ž޴СĴԨ̽һСԴ
ŵһƲע⵽ǶԿһӰ
ɣ⶯ֳģ
޳һڿˮһƮȥϵĳԾ֮ɫԽŨң⣬ǡǺеھȻ˴꣬
ôһôꣿ޳Ҳˣ͵صɴ󣬺ʲôͷУŮӣϰףǲǵø飿
ˣһͷкһŮӣעǵһ·˺üæţȻԴ¼Ϊӣ޳۾͵һǣ׼ûˣ
ߣСĵ㣬صظ

ħ硣
أ
λϵħͻȻȫҵһһƺߡ
ɵͬͭ壬Ѫڳ˾Ͳ˼飬ǲʣһѪҺʶ
ôܣôܣ
֮ˣƾȫֲһ㣬ӲѣϢȻڷļţ
ôǿˣ˭һС֣ܹ֮һܵάɱңס˭
⻹ûţҪˣ̫˰ɣ
ħ˾ңҲţ
Ĳ𽥵ĹƽħӰ
ɺͺħſڣɫޱȵƽһСϲ
Դڷܴǵ̬ȻˣзĿ£ٲȥˣֻ밲ħ繶ţӶôڰ
Ϊ˿ŵԱ
ʱǵüͷͬʱһ壬һۣӱ˴˵пһ˿ɡ
ô£ħϢǲ৵һ£ûˣ
ҲоˣħոƺǳļȻͻȻûˡ
ǿ˿ţ֪ʲô
ɸоЩ£ħ˵ҪԶ̲ٿ˼䣬Ų׼˴ţܲܳ˰ɣ
ħŵǰһ̧֡ˡ£ħû°ɣ
һƬž
ˡ
Ŵ
ħ㻹𣿡
ûлӦ
֨ѽ
ħͰһͬСŶ룬ֻһ۾ͿǸϵħʱŵľ겻壬ֱ̱ڵء
֮еĺǳûг֣ħôɴͭһ۾Ķǰƺһ
ħһڿˮħħ
̧ͷȥŷ֣ħǾȻѪ
æ̧ǰ̽顣
һ飬ʱǵĴԺһըѿһƬհףȫɥʧ˼
ǵĺһ̷׷ֹͣˣ
⣬⣬⡭ħˣ
䣡϶Ƿ˸ɵģ̫ˣڼŶܱɱأ⻹˻·ˣ


362 ٲߣͱ
ɽ
ѾһƬ
ֻƬɫΪɫ
ɽɫաɽÿ˵ϣһɫ
ԡƬɫĺУԶһƬհףл㱡
˭

ʲô
ǲϵĿԼŬ׷ѰԼĵġ
׷ѰаΪľҪˡ
£öö๦°˭˶ñ첻
ɨһ˵ķӦɵĵ˵ͷһ˿УװƵĿС
벻һ鷲ˣȻҲڶǰװƣлָ
ҲǹǳģΪȷ˲Ҷ֣˽ȫȻûɱƿУʱסڳˡ
һס֡Ǻõʮ㣬ͬһ㣬صÿһħĶУҶһ¡
ħһ飬عʱͷƤ飬ŵƨŵ˻֣֣ͣͣ±ƣҪˣ
ţ²գּһ䣬ˣˣ
ʱħˣһء
ħƽһ²ģŬԼƣڵλӣħŵĶԹ²عӣ벻Ҫ֡
ħΪ䣬Ϊ壬ôܾһԿţҲûΪ˵ǣʲôħҶɱ󣡡
΢΢һЦͰԼ˴棬Ź»壬һҲ£ԣ
ӣ̵ΪոҲˣȫһȺòȻ֮Ҫɱ˫۰ħǿѹŭĵȰš
ɫȻڵˣǵСϷͱ˫ǵĴ۾ˣһݣҪ̣ȴҵʬϿȥ
ħͷˣӣǺ
Ͽȥ
Ƿ̻ûħѾȫûˡ
ĬƬ̣ȴӹһתһгһɫذס
һҧһ˿֮ɫӣһ鱦ذףˣ޼᲻ݣǿʴ˵Ԫǲɶõķ빫и㡣
סˡ
ħе㶫Ȼ֪лߡ
ʲôСǲǣǶ˸裡ɫһȻٲߵĻɾͱˣ
ǧˣлúú˵
ħһ¶֮ɫջ̾һ˿һξ롣
ħüħˣô찡
⹦ʥ˼ֱǸʺܲܺúõˣˣ
֣̫ˡ
ħˣ
ʱħƳˣ˭ƣȥɣ
ħһ£ȥȥʲô
ȥǸʥͬھħƵϴʥ֮⣬ĵֻһˣȫԻɱҲһˣΪħ壬ֵõģ
ϣȻ˼ҪȥλĪͣһȥҲ
һ
ħŵһ亹ۼֿ죬һסŭ֮£̧֡žžħƵ˦⡣
ǲв
ħŵòᣬΪħȥɱʥˣڣħ嶼øᣡֱ
ħƻû⣬Ӳһһ˵ȥɱģħʲô¡
˭ɵӰߵģ
ħĿɿڴˣˣϽȥˣԷһðȹظһ١ԣһǧ˵
ħɵˣʱᣬţħˣΪҪ˶Ұ
ҶǧɵӣױӰ
ħпһƬ̣óһɫˮ̧һħӿˮʯʼ⡣
ϵħˣѰħ˵
ˡˡˡ
ţôòӣħѵڱչأ
ʱɫˮͻȻһ⡣
ħɫһڵħˣһ
ֻʯͷҵĴϢ
ϢãŰɾʧħˣˣħˣ
ʲô
ħ˿ܣΪԼ˻þ
Ǻħˣħˣħ˸Ͻɣ̫ˣ
ˣ
ϢͬѴħˡ
ԺħͰɵĵӣǿ϶ֻŵġ
ȫһȻ亹乣ȵٶȸϻħ壡٣٣٣

ϰٺħˣڿնڣȥҲǲû˴кתۼʧʡ
ô˵ţͦͻأġ
㶵Ŀʧķ򣬾Щԡ
˷ܵÿ죬ȻҵĽҪǵ
û˽Ļƺû
ݱ˫ֺʮľһӷ𣬶лҷܹ¸
˰֣ħϾʲôöҲڰԼС¶ѡ
ݱжȻ㲦Լ֮죬ݱֻһû취ˡ
Ļ̲סüͷһݱ㡭
ҪݱˣأܸĨڡݱ˶٣ڻϣܹ·ŵĸҲĿˣŵ۵ǳĨȥ
ȰķſɻݱԼˣű𣿡
Ե춨
ݱٶȶݣӻϿա
֪޿ˡԸֻˡλһ֤ͬ
䣬ϥĿ֮£ȼܵĽɫ棬ܿͱû


363 Ȫκ
ɫĻܿ죬ݱӰͻʧţɫĻҲ𽥵ϨһƬޣƺԭʲôûС
ȫһƬžֻһ紵
ӷ𡣡
ɮһͬ˫ֺʮĬĬо
ݱһȷʵ⿪˷Ľᡣ
ʧȥһλѡҡҡͷ̲סп
߽ӴԽ࣬ҲԽ࣬ɽ˺ܶ಻ͬĸ򣬺ܶ飬˵ܹǸġ
ܶʱ򣬶ǱԼѡĵ·˵ԼûʵʵҲû취ȥ
ߣʱ̻ͦϢģʱȷʵм˵ӡ
˵ۣܵ˵ǷǳƵġ
ݱһӦþǽظˣȥкͶ̥ɡţܰҲֻЩˡ
̴ĻȻܹԺõĽճоա
ݱûˣҲûˣ̶ʱһǳεľأܶ뿪췢һУƻΪܳһʱķ̸ˡ
ûߡ
ķ̲ȶҲ΢տһ㡣
ЩеԶԣûзʲô⣬ֻԭٵķʱȴǶ˼ÿ˵϶Щ㯡
һ㣬ʾĪһأֻܿԼȹˡ
죬׼뿪ˡ
֮ǰ̺Ժ׼СдкˣҲֻСˡ
ԺҶԼûֹƮţԶԶģͿһֳɨСӰɨŵ棬ǿɨ㣬Ȼ۵˯ˡ
һһϣӵмֻɰ
߽ˣȴ
ݱʦɫʦ֣ҲŲħǻĶԲԣ
һŬصҶɨɾˣɨɾˣǾͻòã
ҶԷµĸˣ֪˵˭
Цһ£ûȥ
ССͣͳ˲ó֮ʹװ
ҡҡͷ׼뿪
ʱ۾ȴĿһּͿǿµʯͷԡ
Ϊ̨ʱʱڷãʹǳ
һ£عͷǸ˯СУ΢΢ЩԾ
ǡɨķ𷨣
ԣ治ǸǵģȥѧԿϧˡ
˿ܣһ֦Цһ£ʫԱ߻дһʫ
᱾̨һδǳ
СУݰݡ
˵һ䣬Ż߳˺Ժ
һʱ
šડһ
ɨ㵹˵ϣСͬѽһˤ˸ʺ
ޣ
ҶµԼĹͷͻȻع
ѽô˯ˣøϽɨأʦʦ
ͷɨ㣬ȴ΢΢һ㶣ŵϵּ
ţ˭дģ
һһֵĶ˳
֮ȴһ㶣΢ţ⡣
⣬⡭
һڿˮϥĿⲻϵʫ֮תҵĸˡ
ǰһʫǿҪȥеִ˼Լģִһʫֱӱдûйִֺȥã
С
ԺеҶеִִҶֹֻҪִЩҶȻɢ
¶֮ɫ˫ֺʮ˫ۣΧŷ⻺ת׸ǸֳʥĹ֣ԭĹͷˣƺһֿ״̬
УһƬƬҶڽյ裬һ̣ȴͬˮһ㣬ɢ
ͬʱԺҶҲʼһصҶһʧ
ʱΣѾ뿪ɽ˸һϴĳǳ֮С
ǳг
֮ڣ̻ʢż
мĵһλɽߣһԲñǺͰ
ڴ˾ͻ֣ᷢ㣬ƮУڼ䣬һɹ֮û֮ڡ
Ը۵һĳ̶ȱ£Ҳǳܹ֮˼ĻҪ
ոսǵ֮ڱһ߻Ƿ΢΢һ˹֣ʾһ£ųĺƮȥ
˸ȥԺһĲ෿
߶仨ǳӣλˡ
򡣡񣬽ŵˣʵǲ˼
ϴʱҲ˳һ䷽Ļظͨͽɫ
ӿˣܳΪ˵׿ɻĸ
ֿܵϳƷȻû˵ģŵӣڰ޳λ˴ѶңϴеظѾüĿһԼһ¹ʱڵظֻǲ֪ǲҪҵˡ
ɵˣоЩ޷ܣȵڵظˣ
ͷƺǵġ

̾һüͷɵ𣬽ŵɷͷͨһҡȥظ
ʥ壬ϵ½Կȥãȥ˵еĵظоǣɫԼݱλܰﻹǵðŴһµġ
Եȣȥϵڰ޳λˡкű뿪ˡ
ǰĹˣ󻹸һһӰ
ڰ޳ޱ¶Цݣӡ
ҲЦڰ޳λˡ
СѾˣҪظͣǻӭ֮޳˶٣ŵֻǵظϾصأ񻹲̫ȶ²̫˽롣
˵꣬ĿȺϡ
Ե˼ţЩԡ
ҶͻȻڵλˣþòˡ
ǡڰ޳ҶͻȻɫһлžϲڵҶӣ㣬㡭
ҶЦŵͷҡ
Ȼ߹ĻǵظȻǻӭġ޳ЦŵͷĿϡ
ҡͷҾͲȥˣظûкóԵġ
ᰲҲޱȵƣźڰ޳ЦҲͲλˡ
񰡣˹һС
ڰ޳ֿ˷硣
˷üͷһʱˣʲô˼ĪĳҲûʸظ
ᰲ͹Ԩ֪Ҫ˵ɧˣϽһһңϡ
֪˭Ͻ򣬼Ҳ辡üظҲһģ˷ţɿ
˼ҵظûнɡ
޳һЦޱȻĻһѺõӣھͳ𣿡
ţͷλˡ
£¡
ڰ޳˰֣ͬʱ̧֣˫һռпʼһɹɲʱһڵŻͳ˵ǰ
ӣ롣
ڰ޳·һͬŻ֮С
ڽŻһ˲䣬͸оһ֮Ϯ
ָоͺȵ죬ͻȻյһ㡣
۾΢΢Ļ㱣ٿʱǰֵľȻһ޴ĺˮΣɫΪɫ޴˻˾վڰߣˮ߸ǲϵ쳹žİ졣
ˮܿˮƺܼ
û뵽ظмȻûκεḶ́ľֻǽ˸ţһ任һˡ
˲ͱǰĺˮˡ
Ƭ磬ƫڻ谵ƺһֱϦʱľΪɫƺѹ֮С
Լ촽̾ǡȪ𣿡
ǻȪ޳ͷܵҲǵĹ鴦һԣĶֻǹ»ҰֻѰκţתͶ̥ܰѹݡ
ԭˡ̧ۿȥڻȪĶ԰һĺ죬һʢı˰ҡҷ֮䣬ƺڸָŷ
ͻȻüͷһ⣬ôûĹꣿ
޳ӣ·ֻйߣͨһߡ
ԭǿͨ
ͷʾԼ֪ʶˡ
˵ʵȪ·ǳĿ谵УҲֻϲĻȪˮ޵ı˰Իһġ
ڿͨܿ죬ʱ˾ͿǰһܹţϣӰܶųһĶ顣
ſȴڶŶ飬϶ƣɥ֮ɫվڶ֮С
֮⣬иֶĻǣͬ޴
ΧƷĹ
£ŵǰһʯѪκ֡
ȻκŰĲνӣǴκŰ벻ԼȻܹԻ˵վϣвιۡ
ϧ˴ţȴûдĶ
磬Ǽįѩ
̧ͷȥվһλƵ̫ţ΢΢ӣϴźͰ׵ЦݣڸŵҨȡ
ͰЦݶʱøӵĺͰˣ˵ͷʾѺá
ӲһЦʾӦ˿΢΢һƿĿ⡣
ǺȻǺȲõġ
ҲҪȣͻȻһ
һˣǾ֣˵ǰʱڱˣȫ׼ܡ
ûܵĵһͱĹץס̶ġ
Сӣﻹ£һЦŵȣֻͶ̥·ϼһ
ǣλүҲϰؼѺȣζŻ
˶ˣŻҲˣĿסôһ٣ܲܲҪôѳԣ
ȥ֤ʲôѳԡ
Ҫ
һЦȻֲ֣ɾͰǸ˸סȻ󡰹ཹཡһһβ䣬ֱӹȥ
ֻ˵ӷĲ﷢ࡱĲŤƺΪʹࡣ
ܿ죬ʧˡ
˱ޱ飬˫񣬴ĿǰȻһУôƮκţԶƮȥ
˻
һͷƤ飬ʵǰбһĻŵˡ
£̫ˣ
Լ֮УңҰ


364 󣬲ظȱ
Щ£µ𣿡
ֻζ㣬ѳԵ㣬ûɶ⡣޳ҡҡͷŵû취ζһ׻˵úãǱһʹ飬Ϊʲôʹ࣬ΪʵѺȰ
ǲɵó˳飬ôﳶ׻
Ȼ֪Ǽʹ£ǰζһ㣬ܹ˽ܰɡ
ԾκţȪı˰ԿѲӣźڰ޳ߣܿһſڣһ޴֮ϣܵظĸ֡
ųţڶģͬһҪ˶ɵľޣη
ĵظ
룬Ȼûз⣬ȴ̹⣬Χǽڲò϶Խɣģʯͷƺظڵµʯпһ㡣
ַǳļªһСˮ⣬Ҳżʯмһ⣬ΧڶСŻĹ첻ϣЩŻ䴨ϢеԼƮеɹѺ͡
޳Ծĵ˽˵ӣЩ궼ǸǰѺ͵ضλȥȹֻ·תͶ̥һЩҪʮ˲Ҫȥеġ
ͷλþ൱һתվ
ɫ΢ڵɷͷλһݱɫԼ˵Ļǡ
޳Цŵӣкˣ˶޴С
üͷ΢΢һǺȹˣ
ûУûУڰ޳ҡͷæӼȻǹգôܲʵǺֻǡǵЩԡ
һ£ʲô
޳յǺҲ֪ģȻΪǧ꣬ͬڳ˯֮УŮҲˣƺҲĳֱ仯һֱѣҲû취
ʲôظûޣ
ԾˣȻ£
˽мŻһβ̵·̣˴
ſڣ洫ӵ
飡
֮һ³ƣɹƭʹö
ûΪҲ
Ҳһȣϳȥһ롣
ʱͼһٲѺһʧǵĹӴ߳˵߾
ûʲôͬ飬ȴѪ󽫾վڴ룬ֳʱ䵱еĽɫ
Цӡ
񣬡󽫾
Ѫ󽫾֪˵ĿģҲϻ֣й˸˹
ݱϳʱЩɻ󣬴¶һ˿ȻЦӣ벻ôּˡ
ЦŵͷӦĿȴڽɫϡ
Ƕ˵ڵϣǻ״̬Ȼ𣬿˵ӡ
Ϊǣɫɢһɫ⣬ģǡ෴˸źâ
ȻǿеŵģֻǸоǳ졣
̲סʵʲôʱѣ
޳ɬҡҡͷ˵ûֶεĻԶѲˣȻų漣һ̾͡
Ļո˵һ룬Ϳסˣɴ۾¶ŵɫ
⣬⣬⡭
ˣ
޳ѿˮ˻ȥоеۡ
֪ܣҪΪװˡ
˶Լͬģޱ޵ĿһۣȻҲһ֮ɫ̲ס˳ǡ
УݵҲ̫ˣʵڵɣ
ģԲԣ
ʱɫĽɫȻޱȵŨ󷽣ۿɼЩ֮УĻХ
Щڽɫڣظ޲ߣ޷
ںڵĹâͬŨƮڿУȻγһС
ǡ
Ѫ󽫾۾ɴ󵽹ԲͬųˡOͣǰƶ˼
µʲô˷ܽ֯
һ̣һɺƵ֮ȻظΪǣ߾ȻһĪĺ
ˣ
һɿֲԽɫΪģȻɢȥγһظ̴
ظ棬κϵȺˣǿĹ𺳡
֮УǸܵһĿ־壬æƿĿ⣬ҿӸǲҶˡ
ģڹ֮УһӰĸ֣Ƶתš
һ׸ߣʮ˲㣡
ŵ¶ŵɫȫǡʮ˲
¡
һɰϢӿ֡
ڽԱߣһŨĺ֣ǺһɫĺתţһɻصϢ
Ȼܿ죬ԽתԽ죬Ϊһ׵Уڵͬڶһ㣬תš
ણ
еӵ˹Լʧȥ˼޾ĥµľһֱӷ飬ʵǶ࣬Ҫ˷ܵ㵸
ֻأȻֻأ𣬻ΪزȫֻأֱʡδҲ̫̫˼ˣ
ֻʮ˲Ѿ飬ʱĵظϿڽתǣӲȴʼû취ֻغʮ˲Ĳ룬ظ±
ŲסҾ֪ȸҵظͣ׵컯İ


365 ҾΪӷ
ڡ
˶𾪵ĿǰľҲ⡣
Ȼڱ˵УǸ𾪡
ģʮ˲㱦ʵһɺƴޱߵϢӿѹ˴ʱں֮УϢˡ
ͻȻһɫ塭
ȴɫȻȫ˽ɫҿʼ͸͸ˮƽɣĹâϵĹâӦգ˱֮УΪһ塣
ҲһźתǸĺڶΪһ塣
ಡ
һ̣ڶͬʱͬķ˳ȥ
¡
ƽͻȻһըףظ˼¡
ڰ޳Ѫ󽫾ԼŵľǸŷĲһͬ뵽һֿܣú٣޲Ϲȥʵ
ˣ
ʮ˲ԼֻأĻΪʵڵظˣ
ˣظⲨ˰
еӲʩȫˡ
ʱڲ࣬ûǱҪеļͬףԲʧ
ԭأɫԼĻƮڿУ˵оȻ֮ɫŻع
˽ɫʱ¶ЦݣɫУܵظˣ
ɫͷӷ𣬰˾Ųʮˡ
ɫɹˣͱٰӷˡ̲סЦ
ӣ
ͽɫĶʱͶæƮ槼
߾ѵǣ
ɫæƶɮʧˡ
벻ڵظˣݾϲʵΪ˵Ҳ
һ̣Ϳݱ͵һ㶣ŵݱ㡭
ݱڵǰħ壬ҲãԲ˳
ɫ˫ֺʮ˵ӷ𡣡
һԿڵɫû뵽ƹȻôģУոֳôĶԼ֪𣬵ôģҲ̫ˣһ֣ţ
ôģԼû
˵ɫ΢΢һĿţԼ¶ñȽܡ
ɫЩˣ˲ڿ治֪Լʱòƽ䡣
һڵǡ·ϵõɣҸɫΪ˴˼䶷ͬھġ
пйġ
޳ͷӦȣȷʵǿ󰡣
޳ҲΪȻſڵλǸ񰡣¸ҵظйأǵظԭʮ˲ֻ¹Ϊˡ
ԭոʮ˲ֻءȻĵͷ
ڽƲԼĹϵ
мȻװ֪ȻҪԾˡ
˵ֻʱǴͻȻָһͷ˵ǹԾǹ˭˵˭
ǡǰѪ󽫾΢΢һЦ׼ȥ𣿡
Щ⶯Ŀ𣿡
ԣȻԡڰ޳ͷʵʵҲЩȲˡ
һЦǻʲôš
룬룡
Ѫ󽫾ӣ߳Ĵ֮УվڲһŻ֮ǰ
Ѫ󽫾ĽŲסˣԷǳĽţֽӵη壬ֻԼһջϲ
ãһŻ
ոսŻ͸оһѹ֮У֮УŶײһ˵鲻ĸ
ʱվλһţ
֮£Ȼҽ
ɫҽţһˣĵظԵüΪۡ£
ȻûжԱȹһָоҽȷɽҽҪֲٱֹ
ҽ֮У֮£һʮ˲㣬Ϊľ޴ոǸӰȫһ
Լǽϣڶı˻ֵǱһлεš
վϣԿڵĲΣеķŸֲ̾ߣеƺ͹еɽ𺣵ľ
ӸµĿһУܵ˼ӾʱоԼǳСҪһݣǱû𺳡׳ɲ
ʮ˲ʮ˲ˣĻˣ
ڰ޳ԼڶĹǰľˣĳ֮£ֻоԼۿһȣˮȪӿ
ȻĴһƬ档
ҽֻǱʯͷ̮˲кֻܵбȻΡ
ˣıˣ
Ӳкʮ˲ˣ
֮ǰķ棬ĵĳΪУҪסޣʵ̫ˡ
Ѫ󽫾ıӰг˾壬Ǿ塣
̧֮䣬ͽǬ֮ڸﲻҲ
ʮ˲ֻأйƾ͸߲ɡ
һʵͰ統˰ɣҲֻиˣȻһֱѣ޲øԼƲϵ
Ϊʲô
Ϊ˲ԼҲа
һ˳Լţƣ߸ˣǻôȻĹԶоˡ
࣬˵Ⱦ磬ֱѾ޷ˡ
ˡѪ󽫾ͻȻһҪڸǰչʾݣڵ֮ǰΪʮ˲٣ܶûܵõӦеĳͷʱպÿ԰ǸѹӾΣ
ЦЦ󽫾ԼŰˡ
ˣѹ
ʱһѺһ͵Ķ˹
Щв֮ǰѪ֮еģģΪĶη
ǵĺл˻֮⡣
ҲвٹģҵĽȻˡ
Ѫ󽫾дߣҳΪµʮ˲ĵһפߣ͵ְɣ
Ѫ󽫾ָ£˷ֹȷֱ𽫲ͬĹѺ͵ͬ¥ĵ֮С
ܽȻǲ̫ϲЩ̵ģܿʧȥȤ
ɫݱԼɫӣ¶һ˿η֮ɫоԼµˣòС
Ѫ󽫾ע⵽ƺȤڵ˵Ҫȥֻش
ͷǿԣȻǼõġ
һҲǲι˴ظˣС
ΪֻأȻǵظصأϵ˹ࡣ
Ѫ󽫾ֻͶ̥֮Ĺһ㲻κţͬųĶ顣
ͨͨ˺ܿ˶ǰˡ
һ޴̣ͬһ޴ķ糵ڻתš
֮ϣΪ֣ͬĺڶƺܽ˵ĿȥͷĿѣ
ڶΪһ飬Ϊ֣мһ̫ͼĻ߸ָ
ֻԭӵġ
ʾԼֳ֪ʶˣ֣ǡ
޳ͷڵô˵ʵͨ׵Ľƶ񡣡
˵ͷĿȴǶǰӰϡ
ӰʵֻһϳˣǾţͷˡ
ʱץţƺЩ
ˣţͷ浱Χ˹¶˷֮ɫ
ȲѪǵظɶˣ治˸ɵĻҪ粽룬԰˵ֱһĥ
ǣɶʱܶһЩְţͷͷӦȣżֻ֮̾ȻʼתˣֻͶ̥ЧˣΨһȱľˣ
ðִͶ̥ȥֱǿѣֱ˶Ҫۣ
Թˣ˭Ǽȵֵģְ˵ʲô𣿡
Ѫ󽫾æӣ࿪ӣţͷһʾصЩҵظĹͣλӣϽʺñʧ
ӣ
λˣ
ţͷʱһּżĸо
ǿ֪Լܹ֮ƿӡ̵ľλӣظĽȡ
ѹָոôĶ̶ֻܹ֮ƣԭǸˣ
ظ֮ظ֮
ӣţͷӭظ͡
ӣ棬Ժظ㣡
˹֣ЦλһˣǡͶ̥
ǰȤţͷʱ۾һСŹȥӣʾ㿴
һ̧֣оͳһСӣһֻϣǳһëʡ
ɫһλ
һĻǻ߳
㿴ţͷİݵǵǰʾıǶ⹷о
ŻԺĻ˵
ɡ֣ԣ벻˵ȫţͷһ֮䡣
ţͷʣ滭һֻ֮֮תһڶ¼ꡣ
һ
γֵһΪԵʣͬӤһ㣬ûʲôٶ
ٿţͷһҲһоԱߵС֣ǵس۸顣
ƺʩؼΪƣ˵
ǣˣƣ飬ȻԸпۣ࣬ˣԸΪˣԸΪ㡣
ţͷһ£ߣһԼţǣЩѰˣȱ㣬ûдļӷֻͶһͨ˼ң뵱һʲôҲ˵
Ǻ֪ϲʲô𣿡
ѡţͷһںֵԱֶ֣档
ʱһɾ⣬ڵҾΪӷ
ˣҾҲԣ
ţͷ˼ڡ顯ȦһȦں油һ仰Ͷ̥ڸ֮ңɫ˫գһʳǣޡ


366 Ͽߺţƭƭ
һ£⡭ܹ޸ģ
ţͷǫֻСģʲ䣬ɹġ
Ͷ̥һͨ˼Ҹĳ˸˼ңСģ
빷֮Ĳ໹Ҫɣ
һȺ˽Ĺү
йҪĿ࿴ˡ
ţƵĹţͷȻĵģ
ڸв֪Ľ
ˣԼظĹϵǷǳ·ˡ
ɫѾܾûпˣüеˣͲѵдˣ˵
ʱһڵţϸ磬ʵңģôУ

ţͷ˿ݱˣЩˣɱ޹һǷ꣬ɶǴﰡûͶ̥
ûͶ̥˼Ҫʮ˲ˡ
ɫһףɬһЦڵӣСŮӦãġ
ʱɫˣƶɮһ·棬ȴδֹƹӦƶɮͷϡ
ۿ˾ҪݻʽŰˣæԴϣȿȣţϸ磬Ǹܷͨһ£
˵ǲԵġţͷڣϡǷǳнģȻţͷһתˣһ̡һһֻأⶼǴ󹫵£Խ顣
Цˣܹͺð
νĽ飬ţͷϿ
ͳ˾ƺ«ĵһƣˣţϸ磬ϸ磬ǳμ棬ǿɻûԼľƣȻȲνɾƣζԻǿԵģ쳢
ӣɾͼˣǵĹϵҪЩ֮𣿡ţͷ˵ţ۾ȴֱĶǾͱҪ͹ˡ
Ǹպ󣬺ڰ޳ûǰ˶ôô˵ãᵽģȻǸ˵ʳƣν¶Ҫٱ
ÿÿţͷòУˮʣĲãͺһڣ
Ǹ˵
ӣţ㣡
ЦŵΪ⣬ǺȾƵģ
ţͷ桰ˡһһڿˮǿɾȴ֮ˡ
ϣȲĽӹƱһ

þƣǺþư
ҰһͣζΪǴ棬˾ơֱӵеġ
ţͷжʱӿǧͷԸ˵ľ벻ԼˣƷƣ컯ֱζİ
žƺ«΢΢һЦһһ
ȻֹţͷȾƣڰ޳ǿɻԱߣȻҲٲˣͬ߸ĹҲֵһơ
Щ۾ˣΪҲһž񫣬벻Ȼܻһƺȣʱܳл
ôһŶӵ꣬Щˣֻ۰Ͱ͵Ŀš
ʱһѿڶĿΪʲôûУһҲа
ף
ţͷһ£ͷ˼·Ȼô£
˻֣̻ϳȥٴһ
һƵʢ磬ʱ鶼
ţͷţ죬ֺǺǵŵӣѣǾţͷѣţıûУΪ߲嵶У°ˣ
̧һӣϷ΢⡣
ȳֵݱ
ħ壬ɱ񼫣ʮǧ̥꣬
ͿֲˣҪڵʮǧ꣬ȻҪ̥
С¡ţͷ΢΢һЦẹ̈㿪ʼˡ
Ȼ򣬿̣ƣ򣬽ʱȥ̷պ۲졣
ţͷţͷڵӣˣֻصĻҪˣҲһˡ
ʵǶлݱֿĿڣ˶ٵɷͶж
ָС
򵥡ţͷ΢΢һЦдСۡ
˽ɫ˵ɫʱЩš
⣬ͬﵽˮ׼ݱ᲻١
ţͷЦˣð죬ҵظдСһ
ڴ԰ҸǷ𣿡
ţͷԵǿԣǼȻע»вСĴۡ
ЦŵνյĽǺõľͳɡ
ţͷˣȻ˵ʲôëʣ⡭԰ɡ
٣δνأ·࿲ǵ
ţͷ仰һţɴֱд¡Բĸ֡
ģˣдھ˰ţզզ
ţǸˣֻܰôˡ
ĵлţͷˡ
ڰ޳ˣЦŵˣֻҪȥͿͶ̥ˡ
ݱ˻һۣһͬһû˵ΪѾ޷Լеĸмˡ
һЦˣӦøлǵظеĴˣ±Ӻúˡ
ͣоԼ仰Щֵֹġ
ڰ޳ǰ·
ݱˣظȻȻĿ˿ͨҪŶӣ֤ܿͶ̥
ػκţλҨŵ¶Ͱƺûжı仯
ЦЦ󿪺ţݱҨ룬ܺȡ
ֿˣЦŵλˣҪ𣿡
ŲҪȫһ㵽
Ҷ̲סţͱЦˡ
ЦݣǵǰԼظʱÿζԼ⣬
ǺǣСϰŵ¶飬ǺЩûˣ칬ˣ
Ҷɫ΢΢һ࣬죬׼칬ţڴܵõƽ֮
Ż
ȴͻȻŻһӹ룬޷ĶȻһţθ鴤ľ֡
ֳȣȥɣ
ٿݱͽɫѾ˫ۣƺֻ΢΢
æǸԲе㡭Ż
̲סǸţӵ𣿺ôܸһ¿ζ
ЦŵʲôϣԷһԡ
ϡͳĵζ˺һеС
Žһᣬһ̣һͻأðʱЩԭĹʱһ飬ĿĿЩȲ
ڰ޳ĿⶼǲɵһǹɵԼ촽
޳̲סӣʲôˣô㣡
ȻǸƿڸкζĺö
޳̾ȥֱﰡ
޳֪ʲôƷֵļɵľöץһЩ
¿ʼڹʢ
ǰһλӣȴٳû¿ڡ
ɫʱһͺȵôˣˣȣ㣡
һĳʹڵ֪СһŮమɱȽᣬ춯أ˴ӡԺģ
üͷһ壬ʲô
һܲ
СӣҿҪƭƭȣ
ѾһУһ֣ˣԭʼȵ


367 ٵأı
ݱ˶ٶȵһлŽɫУվϿһ羰һƬĺֻȥˡ
˵뿪һ˿п֮ɫһҲ֪ʱټˣټҲʶ˰ɡ
ڰ޳ԴյǰʿˮţǺû⣿
źͰЦû⣬𵢸飬ϽȰɡ
ʱڰ޳ŻȵıˣԶ˹ӣɫʵȲνеġ
̲ס˿ţ벻С̫ڵġ
Сϣ칬ôˣ
ŷеףֵݸһ˲֣߰ɣҪλȥظྣ
ͷǾʹˡ
׼ʱӹ׵ĹھܲסջԼһڡ
ڰ޳ʱ˫ĿŹ⣬ڴĶţΣ
ǹҰһͣãȻĿ˺ڰ޳һۣʱӣףôйúóԵӡ

Ƭ̺
ףôйúóԵӡ

ףôйúóԵӡ

ˣٺҪˡ
ڰ޳æֹϽˣȥλͬվûܿסջȥͶ̥ɡ
תۼ䣬һĹ㱻ˣߵıȽϰֻ꣬ǰɶǹ˲ᡣ
صŮ衣
ȻûȣǰԼ˸ѣԺظĶԡ
óƺ«óˮһǺҵľưɣЩˮҶҲԴˣζǲġ
ӣʵЩ˼ˡ
Ѫ󽫾һǸ⣬һѾĴӹĶҵظͣͷԴˮﰡ
ӣҵظܳԵĶѷ֮󣬸ǡˡ޳˰֣̫֮лˣǾͺˡ
Ƥ񡣡ĺһźڰ޳ͷԡ
񡣡æСԴϸСԴСѾͷƬӲ֪ߵغ񣬲֮Ժɾˡ
˺Сƣˮ죬鼱¡
ڣع⡣
̵ĺһƷĲ裬ʱо̹ϵƶɢ˺ܶ࣬ͰСϣ칬жˣ
ûʲôˡҶɬҡҡͷСõԼҵչˣŽӹһ٣ǰãҵػ칬ȴ֡ҶΪʯͷ
һ˵£ͱɳƣˮҪ
Ȼϡų̾һ˶Ԫ񱻷ӡˣ÷ӡʩչ˴ֱʵģѲ³˭
ҶޱȣʳԼĵ⣬Ⱥ˻о𣿡
̫ˡʶĿһۣǸԸ֣Ƿַӵ飬Ťͷ棬Ϊ˲Žģֻǲôһôͽˡ
Ȼ⻰ǲֱ˵ġ
ҵȫʢʱڣֻ֮ǿǵģҲҪ̵ʱ䡣̾һŵΨһҵǣֻǷӡǴڵģлỹܾȵġ
ǣҶųһһϢˣܹа취ġ
ǵĽ̸ȴɫһǵ񻰹֮Уд˵Ǻֳһ꣬Īǡ
̲סʵſǴº
ҡͷЦӣֻ飬ﻹдº
ȻǴº
͵һЩȣλʥ˰
Ȼ˻񻰴˵деĴ㣬û뵽Ȼ˵ͻȻ
ڰ޳ЩȻҲ꣬ǶǺ׵ģǵĸоȻһ
ɫȻһڵܹԼݻֻأΪ͸²˸ĳ
ڶʥУӡһʥˣһǺһŮ洡
ȴҲڶʥУеŮԡ
ŵĽŮ洲Լ˵Ĺ³ģĶ£ҾգŮ洲ʱڷʯͷ
ںΪ֮һǹֻصͬӡλνż
ˡźǺһЦǫİ˰֣ȴЦúϲ£졣
óǷĵܹõ˸ߵۣ벻˶ѣ˶Ұ
һ仰ܵʲô⧲ġ
Ƭ°
ϵЦ𽥵ʧ
ƨ
⻰Ǵӱ˵ţ˵ҸоһŨŨĶ⡣
ǹʥ尡ҵõĹ¸һȣǾһëôãΪ˲гţƣޣҲ̫۸ˣ
ͺñһһλְĴ˵ۣŬȻ׬ٿ飬
Ȼһٷֹ١
ǿ佱
ˣȥʹ
ҶǸ칬飬ʵţپΪʲô
ŵŸпĵڴ٣ǲ׼˵ģظƣЩȷʵҪˣ˵Щˡ
˶ʱɫһ࣬ϴ
ȴԹԵˮİԼѲˮȻƵĶ˵ԼߣϸϸƷ˼ڣ˵θڣŷ²豭
֮ԱΪؼͻȻһλ˲õΪʥ֮ϣ
дһ˿ļ£һһַǳ͵ͬٵĻ֣Ϊ޲Tһˮ׼
üͷ΢΢һģ
ɵÿǰãĹУΪĵĿȨģ˵ͷƫ
ң˵ȷʵǶԵġʼ磬嶷ֱԭ򣬵ȷʵ޲Tģ޲Tɱ֤ͲðȷѪ꣬ԽԽá
޲T֣ܰһ־ˣνħ壬Ȼ޲T죬ţƺ壬ʵҲ޲TһöӰˡ
ǵ޲Tķһ߱ǹһʮƷǸͬһʱڵĴС
ȴЩˣڴĿڵ֪޲TǸʲôĴڣ
Ȼףǳ̹ſٵ֮󣬶֮ǰȻǲ֪ġ
Ƭ̣Ҫӿٵ֮ǰʼˣȻҲżȻӹģд֤
Ƕ˲Լͬĵͷһһӣ۾ģһ׼һ߳һµģ
˿ʼˣҸϽñʼǡ
ٵذǵǶôĳ氡
˵ĶţŻˡ
Ǳ˸Ϊļ˳ǸĹˣû뵽˾ȻǸһʱԣǱȸҪԶ
£ֲ
ɤӣڵ˵ʱδ绹һƬ磬֮ǧħÿħ񶼴һ֮·
̹š޲TԼǧħ֮һĳһ죬̹֤Ϊﵽ۷壬׼磬һ磬Ϊһֻȴ⵽ħķԡ
úܼ򵥣Ҳû˵Ժȴǲɵó˵Ļ棬ƺУܵ˻ĺ¡
ȴ̹ŵʵǿȻڿ֮ʱǧħΧȴƾһ֮ɽǧħɱ
ŵӣǺأ
ҡҡͷϧϧ̹ߣֻѡ廯Ϊһ֣һ۳ɽأºԪ壬ҲǺԭʼԼͨλʥˣѪǻΪʮף֮һ취
˺⣬˷׷׵ɴ۾ֻоͷƤ飬ȫһ㼦Ƥ
̲ס̧ͷ˿ܣֳ֮˾أѪӿ
ٵأ飬ǺεȵĴڰ
ȻǱˡġһдҲ̫˰ɡ
̹ŴȻʵľƷ񣬿˵Ϊģֻϧ
ϧʲô
ϧȴͽ˵ļ¡˰֣ҲЩд̹һȫµ磬ͬӤһ㣬ǧħδȫȻȻĿʼƿȨ
͵һʶʲôͳ˵Ǻ޲T
ֹҲʣˡ˵ͷӦӮң˵档
ȡĳɹһС͵ϧǰ֪֮Ʋ
̲סЩ˸УԼЩ磬ǵʮԻ͵ʱ̣Լʸ˵仰񡭡ȴʲôûˡ
֪Ҳ֪ǵϾǿɶ̹̹ŵĻ
һͫ׶ȻŴ󣬴һƬ
ܶھУֻҪ˵һ仰һﾪˣ
١սз٣Ҷˣԭˣ
룬׻ߴЩ̹ŵûڱ֣̹ŵĵϵɱԼ
գȷʵˡ
ˣ̹ԪûΪ˵ӣϵҪȡֲԤʾţ̹ŵĳɹȫȡˣ


368  Դ
üͷ˹һ˿ɶ񣡡
ͫ׷Ŵ󣬱ͣ΢ţþԻع
ܸоԼʲôǳ˲õĻ⡣
ȻǶмĹ֪Ĳ̫ǡٵأ磬ȡɹĻЩʻǷǳдԵģֱĸܵĶ⡣
̫ˣ
֮Ķʵ̫ˣ
ҲЩӣΪİ벻ͷȻӣǵȴڶ׵ı
ϵǴʱƿأ
ȴȻ̹һ壬ǣⷽϾ̹ʵƣˣ崫㻯ΪֻأάĻܰǸϾɱ
ʵһ㣬ǱⷽҲǲģϵҲȲѣΪҲԼܵƣʧȥܶɡ
һͬͷһܽ˵ı飬ԭˡ
ˣҵĹ½ˡЦЦź
˼ǡˡ
ܺ棬νĴٵôġ
ᣬҲϻڵлӵĹ£֪˺ܶ࣬򣬿ɻᱻڹ֮ǰĻ⡭
̱󣬺ټǰ飬ð˸ָ˽Ĵƣͨ
˼żޣơ
ͨ˼Ȼǲض˵
ü˼仰ʵǣҪ·ˣ֪һԼ׼ɡ
̲ס૵Ҫˡ
ĵĿɬ̾ǰһȷʵˡ
һԻ󣬡磬仰ʲôΪʲôˣ
ڵνơӰģһңȻˡ
ִܹ˼ϴֻһ仰ʶ仰ķ
ǳĿ£
ͨ˵仰Ȼûɶã仰ǴӴ˵ģӰɾ̫ˡ
ͺñһλڴͻȻڷǳʽĳϣ˵ýҪУʽͨһ㡣
ɶĺ
ÿ˶仰ߣǸҲжԱĻҿ֪
˵ͷ仰úܶ˶˼׵ı칬ظԼͳĻ̡̻
ѹˡ
涼˵ҪͨǺܶ˾ͿԹƵظ칬ˣظ칬ڲ⡣
˵ظ칬ܶлšѲƶѱ˵ĵͳĨȥֻҪԼĵͳС
棬ǵ氡
ıԼ̨һ仰ͽͳͳ˽ȥ
Ȼ˵شƿģǣ˳ҲԼƲ
ĻѾö˵ˣһǸƣԣƽٽ١
ֻǡ
üͷʼ˼
ôӮҲĻӦǺˣǶʲôô
ֱ۵һǣͳΣ
еӦòôǳ
У޲Tڰʲôɫûϵš
еڶָʺСĿܣⲢǺƣֻǷϵӴƣûв롣
ҲգˣԼʲôϵ
Լнָùʥ壬˭Լʵ棬Լһ鷲ˣͬɶˣԴҲûɶв
ǾͺúõĵͣյĹ
ƶǶ֮࣬ĳһ
΢΢һ̾пңڴ֮ҵظȻܹ¿ʼ죬ֻϧֲ㣬ʵԽ
һ⻰ʵ̽˵˼ǸкʵѡƼǿ϶ǻ¼õģϾظǿŸһֽģǰͲøƼѡ
ظ֮Ĺϵ͸ΪĽˡ
û˵
飬µ˼ҵ飬ǱҪĲ֡
ϧˣԼߵûģȻͿԸ˵ĵȥɣ۵ظˣкܸŪơ
ôһԻ֪ǰоǲ
ҶüĿʹЩ䣬˵ô࣬Ҫָ칬ļѣ֪Ǻá
޳ǳֿĿӣɫˣҪڵظСסգȻṩߵķԼʵĻ
ظ̸ʲôͻ
ŮҲˣȻǹϾвɫϼѵģ⻷ʵʵ
ҿûڵظס޵ϰߡ
붼ҡͷЦǺǣл⣬Ҳϰ˯ڵ¡
̫ϧˡڰ޳ϧҡͷ
˹ֵǶлλչˣĳǡ
ظ˼ʶǰݱ˵̵ĿɶôһȺѡ
Ѫ󽫾Цӿˣҵظŵ㲻࣬ÿͱһ
ӣӭ´
һٶɺڰ޳໤ͣŹأ˷䡣
ӵظɱȥʱˣΪظøصĳΪλֱӽ˴ɳǵĳС
ݣ˼·
ֱǳǳش󰡣ԺǸ·ֱԵظΪתվǾ̫ʡˡ
ȻҲ㷢ɢԵ뷨ǲġ
ʱѾҹ
ɳǵĳյϢڳڵȴ
һߣλ޳ˣӡ
ȻߣЦţϺá
ڰ޳Ҳǵͷ̺⣬ĸɳǿǿˮأܳΪĳ򣬽ȻΪһúúõи򣬾ø𣡡
⻰˼ԣӿɾס⸽ɳǵĳԶдµģνǴ֮أǲڰ޳Ű߸ȥԼĳˡ
С񶮡ɳǳɫͷ
޳΢΢һ㶣̲סӴϵģȻô
ɳǳȴ¶ĿЦҡҡͷ޳֪⸽˴鷳ˡ
üͷ΢΢һ壬ĵʲôˣ
ΪΧĺ棬ûˣ
ɳǳΪĿգ֪ô£ִ򶷣㣬ῴ˸ߵзϺڴ򶷣ˮϰҲû취ңСΪλȴҲû취


369 ۣ˵õĺХأ
ˮܣ˶һ㶡
ڰ޳Ըֵһԣ͵Ķ϶͸սйϵˣôǸʲôԵģ
ƽʱЩСС޷ģǾڶŹⳡǷǳġ
ɳǳЦҡͷֹˣˮȽأȻûХǾò˥ѾΧĺܶطˣ洬ǿ϶ûˡ
޳ͷ飬ȷʵܲˣµָΧˡ
ɳǳ򿪿ڵȷʵҪִ£ܿͱ˻ֻ²С¡
ڰ޳ü¡ЩΣˮڶˡ
ǵظְܵĵظеԼ֮ˮʵ̫ģҲܲ
ЦŹ˹ֵлλ޳ͣҪҪȥ
ˣˣӣʹ˸ǣκҪֱͨϵǼɣǧڰ޳ֻ
Ȼó˵ǿ׻Ȼȷʵصġ
ϧ̫ϧˣ´Σ´ι
ӳ߳Ŀⲻɵÿ֪Ϊʲôǰй
ڶȻСﺣֶңȻܵ
ԴƺڶСԴ˼ҡҡͷǵ֪ҵӦû°ɣڣôҵģ
Լĵǿ϶ģϾ˾סڲԶֳǻӰ쵽ˡ
ڵȥ֪ˣҲ˶೤ʱ䣬һҵĺġ
˸Ƿѹ£ƣžºȥ
ԼϢǷǳɵģԼһΰҹɣֲӦġ
£ΪΪܱߵĻԼȥһ
ʱһɫƾͳ˾ºľڡ
ҹɫµľºһƬžˮɫȵ滹Ҫ׵̶ʱʱһЩ¹⣬һ㲨
ʱĺǳƽ
˼ʱȴͻȻһģһˮӰ¶˳Ǹ߾ǯӣһ𣬱˴˽š
һȴһֻբзһֻззȻҪϲ٣ǵһǯӣȻǾرĥó棬Ȼӵһ󣬶Һڻžݡ
Ǳһ¡붼롣
̲ס촽ôǯӣ϶࣬ȿмȻҪ񫡣
̲ס磬բзĶֲǶģҶû
ǽзصֺͱִˡ
ûйֻһǯӣһﻹݵȥ
ܿ͵˺ڡ
ĶºˣԶԶأˮƺһ̲ͣЪڷţҺܶطʱʱͻ׸ߵˮԲ
ʱϾһӰźˣλεƯ˵ǰ
һ޴Ķ౦ʬ壬Ȼʧȥʡ
ʹܳԣҲˡ
һױ֪֪ﳬֵ
ԽαøΪӿʵʬ忪ʼˣൽѾûȥһֻרһЩģЩСģֻʹˡ
ڼ䣬Ǹǿ˸ֺʴս
սβϺսǹ㣬ս㡭
ƺʴҶúˮðǹרںʵĻѣ̲סѴһڴʰ
槼ͻȻָһӣ쿴㣬ɫޡ
ͬһ£ڵӴȻǻʵǰߣһɾˣ
ܴȫϸСĻɫߵ㣬ԵɫǰǿǼ䰺ĺʣһ򲻵Ҫ˵ôһˡ
ʱںˮ˦βͣٶȺܿ죬ϵı仯ŷλһ£һǿˮһзȥýڽںˣˮ
ˮܣҵİ
̾һŲ㣬һ
Ͱץ̧һУʱһˮסʵǰߣ仺
ʵǰǰһ̻ҫͻȻԼ뿪ˮ棬һڻиֳһ˿ã֮ɫ
ʲôʱѧɵģ
۾Ҳ΢΢һڵ磬㿴ǱߣǸзôô󰡣
Ǻзͬһٿȫ飬ڽܵззеľްԣƻҲܴ󣬵ȻζҲǰéġ
ܴˣץˣ
ۣϾȻ˵̡
ץˡ
ۡ
ץˡ
һ룬һ߸ǿոຣʵʡ
һʴҶͻȻͳʳɸѡᣬڵȺʾòע⵽ϵȺˣŵòУҾȫˣ±ע⵽
ͻȻعˣƺץʵġ
槼ĴӺջĿ⣬ڵӣȻ˳бĺ˶ҡսǳҡ
䣡
ʱԶͻȻһһˮڿһ㣬Ȼﵽ˰֮ߣ涼˼£ˮ糱ʼȿӿ
䣡
ڵһ֮󣬽ı紺ը죬ˮˣúˮ

ܴӰ죬˷γŭΣһ˸߹һ˵ĿʼĴš
ɫ͵һ䣬æҵڸ˶
ùȥˡ
ɫЩأֶȥХֻǳ飬пֱӲɳǡ
˼ӿٶȣűըķȥ
槼̧һĨΧ۳һɫĹ֣档
ſҲʼ˱仯Ѿгֳ֣ڿն𣬲֪Ҫˡ
ֻǻûȿҪôɱҪôΪҽס˿
ͬһʱ䣬Ľ֮
ˮཻλãȻ۳һڶ
ڶ˸ߣĹ죬ˮҲźˮڽǣȴˮںϣҲûʲôôͻأǶںˮ֮С
ϸ֣ᷢǺڶ֮Уһɫӻתţ˸Ź⻪
Ӱںڶ֮ǰ΢΢Ŵɫء
ǰɺͰơ
ǵĶ棬ͬվӰһһߣͷ࣬Ҷǰ׷ͷһǣ˫ָ󣬿Űɸƣɫƽ
һλһ꣬ᣬü΢΢һǹһ˿аЦϡ棬̫ϡˣƣȻû
ǱΪжʮþȣɰѶҲɵôû뵽Ȼһܵı
ƾȻû
ǿư޽ĴڣȻ˵ƶһֱֱۣ漣ݡ
Ⱥ಻ô
ĶŶˣɫѿʣµһֻ΢΢ſһϽ𴸱ŵ˸Ծ
ǳʵ磬ΪʲôҪ壿
̫֪ˣϺⲻбѣӭϴƣΪȡһ
ЦҡҡͷŵһڵĽֻһϺܱ˺ðɡ
ƼЦˣԼˡ
ûʣֻ˵˾ȻҲ졣ɵǣ͸һУϺ岻ưĺˡ
ʤȯյ˵棬ÿܸһĻᡣ
ɵɫأ˻ػ֮أǷˣȻע⣡
ػǲɵˣˣʲôػ
ǲмг˹ƻ󣬵ɣƣ˵ûǻᣬѾ˺ܴĲͬһλᣡ飬͸ǵĻᣡ
һʧ۶Ȼʧأ޾ĺˮû磬ǿܻã
ʵǿЦ壬ƾʲôȥػС壿ĵĿŰƺͰɣ칬ûˣҲϾ˼ǣǰȫɱˣûܣϺҪˣ
һԵ߿ڵ̫ӣѾ˲ʱˣҪǷϻˡ
ߣ
ͺһ˫һ죬̳һˮǹ
ǹˮ͵һ޾Σһ޴ˮӿ
ƵɫһһԾֳϽ𴸣ͬ˿߻ͷˮͷϡ
¡
޾ĵ˸˳ˮŰԼߴȥ
𣡡
ȴЦһǳɴֳȴһɳĺ֮гĮ߰βһ˦ʱƬ򷭽ˮ졣
޴צŰץȥβһڣŰɳȥ
ɺͰΣҲǻΪ壬һսһ
һʱ䣬ںз˺棬Ҫײ䣬ΧԪأ졣
һʱ䣬ըϡ
ڵ̫ӣסǣȥȡ飡
ƾ㣿
Цһһڣ׼Ű繥ȥ
ȴǣһţ³һɫӡӡӭʹ󣬺ܿͬһɽһ㣬޾ĺˮŰɵͷѹ£
ǿƣס˰ɵȥ·ǽѹöã
Ƶɫٱ䣬Ҫֹ磬ȴǱס
ŰƺͰЦһʤߵ̬ҡڵźȥʱǿɫǰ
ɼУ磬ˣһȡɲܳܵģȡ治ȡͣ˵
˵ģø˲ϲǶ
Ȼš
嵱ôǣʱ˳ʷ̨ˣվͿҰ磬ȡ壡ǿʢ֮ȻܳΪһμѻ
¶˷֮ɫֿԥ̧֣Ϊצȡ¡

ɺͰĿѣӿ˺ź۴
ɵʹԥ֣ٻˣסۣԺ忿ˡ
˵ʲôұʣº۵ĻȻΪʺϣϽһȥ£
ʸƨʣһֻˣô£Ͻ
˵ãһͬڶΧµ׼
ֳ飬ŰɺͰƷ󳰷Ĵ̶Цøţɵӣ
ֻأЦýӲʼʧ
ͻȻеΡ
۾˶Ǹֿۣ˿Լе飬¶֮ɫ
ϵܣզ£
˵õĺХأ
ˣ
Ͱſںϣͬסˣ۵Сۡ
ĪǸٺۣߡǸ飿


370 塭Ϊū
ʱԶĺˮγˮ߷ֿóһ·
һĨ⣬ͻȻڵ·ľͷðԼƶһ㶣۵ɴ΢ţɵɵĶš
ǣǡ
ǵģʼ
ǰУͬĳϼͻȻƺҹôͻأĳ֡
ɺͰ۾ٶȶһƣʱĵӿֳһůۿʪˡ
ˣǸˣ
ͷԭأͬǽ⣬ɴ۾ٴС
£
Ȼ̤ܲƣ
ǵгɻû뵽ϻ˾ȻӵйƣǹΣ
۵緢ῴûйȻᡣ
̲ס˻е飬ȷϣģҲġ
զͲأûˮˣ
ⲻѧ
ʱѾ˽ǰһ۾Ϳڳͷ
һͷצģĿⶢԼͷſһڶϣͬڴĿԼ
һߣһˣһӣϵЦݽӲţոյĴЦǴ﷢ġ
עⱣң
ĬĬһξ룬ڶѵ
˵ǵһμҲǼˣ̫ȡ
ƺԣ˫ﶷ
ͻȻʱֹͣˡ
ʱſں۴ڿնҡһ䣬Ϊ˰ɺͰƣֵӡ
ԭλϡһųƬ̣ڵλԭɡ
հ񻰹ϣ֮ǰԲ⣬ոײǵȷ˾Ųʮˡ
˵Լ㾫ʲôã
ǡ£̾˿Ҳûʵ壬⣬ܴһǺ죬ԾŶȻԸϣ׷ݣǵѪȣ㡣
ԭˡ˵ͷ˽ġ
νԾţʵĶͣΪԼѪѰϣҲΪ׳壬ӶѪ㻯仯
һ㣬ԼҲܳ
ϾͼΪǿӦضҲļѣˣѪ¡
ȻΪ񻰹еô
߸ѧһ㱾̫ܽӳƤĺʵϱߡ
ôǿҲӣԭ
ڴˣʱҪ԰ɹĿ࿴ˡ
Ѿˣȴǫ԰Ծӣʵ̫ˣ֮޼
ǻˣ˵Լ㣬Ǳһ죬ǶС
ƨ
һԵİͻȻһĵĿŰɣǳ壬ôССܹᲢ۵ģ⻰ֱǶ䣡Ϊ壡
򰽷磬Ǹ
һЦҡͷ֪㶮ƨ
Ҳ
ͬЦЦһ㣬Цɣ㵽˭ˡԣҪǰѾǹȥʽˣһֱ󿴣ҲעһµµΪ类̭
Ϻ壬һֱҪһ飬ǽĽݣţöãǾͿɱ
Ǻǣ֪ɻǾ仰㶮ƨ
ŰװƣƽˮЩЦ
Щû˵˵㣬ǵһ򾣬ҵǰ;Ҳˣ
֪λ˭ɾҺԺĳš
˾ǰʶţƺģֱ֪¡
ΪΣ˰ߣѵ̫ӣǳˣ鵽֣
ʾĺۡ
ĿĿ槼ԼҶһۣ˵Ϣٶ̫ҽɾ磬Ҫ̫Σˡ
㲻Ͻܣпո˼װƣ̸ʲô룬ǲ㶺ˣ
Ի·ת˻ɫһĬĬĵͷǡ
ɣ㾫ǾͲˣ
һЦһ˵ţȻΪһһͬҡˮȥ
ߣ
ɺͰͬʱȣһ̲飬ͬ׷ȥ
Ҷͬüͷ΢ڿնȥһкӣ۷ǳҪҹȥæ
Ҳȥ˫һչ̶
ò׿Ըһˣʾǳ˷ܡ
槼ûȥߡ
ҲȥٶȲ죬ʱ̱Űȫ룬С槼ǸϽҸȰȫֿԹսĺλá
¡
ͷͬʱ˺棬˾޴ĺˣˮͬγһޱ׳۵ľ
𣡡
ҡڣײһ£ԪأƬ÷츲ء
Բڣı֮˻úܶϰԼ߶еһĲľ
ɣҶǶ֣ɫӽŤţҵɻţѾͻĺƣɾʹ޽ɣҶң
һЦһβŰϳȥ򲻹׼ƴˣɻţҪҪҰƴڣ
˵ģҳʲô߰ģ
ţֻһţ
ʱһⶸȻƳգдżХ֮Ű紩̶ȥ
ҶĻﴫ£
粻ϵѰһܣߣܣ
ֱӰɱ˺ˣгһӣһӣʱͬһγڿвϵı䳤Űƶȥ
ʱŵðֵ
ʱһ֮ȴٶʹ˼֣һײɨסˡ
һ£ɫӡΪյĴɽӶ䣬Ȼѹȥ
˻̫ӣߣùң
ϣͣһ㱨~
ƺԺԶλãŤͷһŷ֣ѾŤƨɣͷҲصԶˡ
һ£һ˿ĿѣӿʼٵʹȫķӿϢͬеĿˮ㿪ʼڣ˻ˣҲù
бҪԱĿţȻĳһ
ҧ̬Ⱦһ˿ʥ벻
塭Ϊū
ĿһɨͻأģһĨɫҰʱͻͻ˰
Լˣ𵽹ʥˣҵϰ˳ɻתƵϺϡ
һƤһӶڵλӣҾҪԱˣҪԶ㣿
ҡҡͷȰ𰡣ԱˣһⲻͿϧ𣿷뿪㣬ôˡ
ɺڱɫȫѪͬйƤ㣬ӿʼٵķ
ᣬһˣɣǸҸʹ졭


371 Ĵ㣬
Ҫõ㣬ܿ˰꣬ߵûʹࡣ
򰽳ɣϣڧˣ
ӼЦˣҲ֪ڴ֮ʱͱˣĺʧء
ɿɬҡҡͷŵϧ黹ǱǸˣ֮Ҫ鷳ˡ
üͷ硣
۾ģ鵽ʲôõģ
ոҲˣˮ£һڶΪۣҲɳΪĺ֮Ȫۣ
ɶ˶٣֮У޾ĺˮһʧȥѹˮ᷺ĳ֣ûͿ̿ѹ۵ġ
ôֲ𣿡
ɫʱˣ̲ס˿ˮ£鲻Ǳôһ㷴ӦûУ
Īǻӳ٣

СĿһۣǡĺƽˣѾҪѹ˰ɡ
֮ԲΪˡ
ǹʥˣǲú˵ģǡ˽ǹʥֻһǳǳıˡ
иڳ˰
ʱһǸðϣܹһֱȥٲٵġ
䣬ԸоƬԭڷڵĺˮһͬʼƽϢ
ͺ񾭹һ㡣
һ˿ϲˣⲨˣ
ŵ˵Чûи˵һ仰ðɡ
ۣûУ˵ϣһֱȣµӦ֪ô˰ɡ
۵Ӧòˡͬһŵǵ̺̫֮Ȼɴ鷳
Ϊѹۣ֮⣬Զ֪жٴбӽ˺ۣôеƺš
Ϻ彫ȥҰģֱ󵽿°
ʾĪֻܿͷϰοͷȻֱа취ġ
ӵļˡ
ɵ˵ͷŵӣǶǼʱϵҸֻ׶༪ˡ
ҲͷޱȳϿҵǰӣ־һˡ
ǡˣֻǴֵģﵽǵǡָָҶ
ɺͰͬлӡҶ
Ҷ˰֣ˣǾ֮Ͷѡ
ɫλס£⾫ѡ˲ٴբзʾԿԳƵƷ
ЦҡͷˣȥҲ˶೤ʱ䡣
Ҳû칬ȥˡҶͬҡͷд̾Ϣһֱ˼ƿӡİ취ϧͷüһֱŵİ
̲ס԰οҶӣȻҵ칬ԺȻҲҳƽķôʱˣαؼһʱ
Ҷͷ΢΢һʱһ飬Ȼ򣬡лѣִ̫ˡ
ʱ䣬̫ˣʱԹ԰Ĳɣ㱣һ˵Ǽֲһ¡
ǻ޵;бȻħϣ¾һ֮ˡ
һѣȫ˲侪һ亹
գɻٶȣһѴբзߡ
ҲûлǶȥ
һ˳ջ񲻿ν󣬸ָĺʹҲ˵ˣȻջ⣬ټôբзԺóʱ䲻óˡ
ȥ·ϣûи·Ƶڿдź硣
̲סп֪γžȻȥ˽µʱ䡣
ԴԽʱԶһˡ
槼еĿʵӾΡ𣿡
槼ЦŷʵС槼أ
槼۲ˮֻҪܸŹӣôġ
Ҳһɫ£֣ǣס槼֡
С֣͸оûйͷһ㣬ң槼ʣѾԷֳͬů͡
Ҳûɶһգʱ͸о֣һһ˵á
̲סС槼ȴһĨΣСԴ΢΢ţ߲ͬһ㣬á
槼ģüʱҹɫΪźĴֱеӣ϶ڷŹһ㣬޲ɷ
ʱгԲȴ̲ס˼С槼֣ģһ
~
槼ʱһ̲סķ̱һ¡
гԲһֱĬŷӣޱ飬Ŀбӣƺʲô֪
һС槼һ߻һγĹ鿪ģǾҲʵٰ
ǵĳתȥ̣֮ȥظ˻ڶ
һ·ϣΧ£֤˷ħĶ֮ڶѵ֪˴ٵľݡ
ջд
š槼ܵͣĲɣС¹ײ
硭һڣͻȻ֪ô˵ˡ
ԼϤĺӣͬʱһΣķƣɱ¾硣
槼ĵʵӣôˣ
ЦЦûʲôֻǸоͳһ˺ãʵЩˣȻ档
о֮磬Ⱥ۲Եĸоڶ⶷ϣȱԼ
Ҫǽɫд̫иոգҲ
Լ·ϣܵһƺˡ
˺ܲˬˡ
Щ鲻ԼʱоԼǰʱоֲһˡ
槼ڵӣһ϶Զġ
ЦЦԸɣҲͻȻижˣɫˣϽȥϢɡ
˿槼ͷ΢
Լ槼Ȼˣ׳ɹĸʾǰٷ֮١
ǡɲִɶļֱLowˣŮ֮˵ֱͿˡ
׼ʵʱС槼顣
ĵ׶ԣϣáܹ¡һ㡣
ϾԼʶҲˣҸһУ벻񻰡
ͬһʱ䡣
Ҷص칬
վãټ칬֮УûйһƬ塣
գ̾һûҵ취֮ǰԼǲˡ
ÿᴥ飬
˵öԣôҶˣ칬Ѿˣ¼ȥ
ãá
ƽһģ£һص׼ȥɸԼĽǴкԺ󲻻ᾭˡ
Ȼɸſʱ׼Ŷ룬ͫȴ͵һ˶ԭء
ɫסı仯ʱʱü
뿪֮ʱȡԼһ˿ŷ֮䣬Ȼڣͷˣ
֨ѽ
æŶ룬ۿѾˮɿһȦͣʯԣޱڴ㣬𣿡


372 ⶼţ
Ҷվڴ֮УеĿΧͺһСʱͻȻ˼˵Ϣ
㣬϶ڵģҰɡ
Ҷᣬȴƶػ칬ʱͷ֣һж̫Ϥˣǽǣɣǻά֮ǰ˾ְģӡʱ̬ȻӵģģԲԣ
ΧһƬž
ΰʣ칬Ĳ֣Χһлӣǽõİã㵯٣Ľ㴵Ҳֻ֪ǰڳǰֵģ
Ҷ˵ţ֪㻹ڲڣҰͷ͵͵ſϣİɣ֪㣬ڵĻһ𣿡
Ļ䣬ɫȴ͵һӻΪһƬƬҶݣʧԭأٳʱѾɹϷһ̨֮ϡ
վһλųɫȹŮӣѾˮȹΧһ˿βһ㣬ӭҹʱҪ˷ȥһ㡣
ҶԵøΪĳׯš
Ҷ϶ʱֳϲɫϲ㣡
㿴Ҷдų磬ãĳɳ˺֪ܶ࣬۶ˡ
㣬ȻûбӡΪʲôȥңҶίĿŶ㣬ʡ
ҡҡͷ̾˿ɵϣΣż칬Ѿˣ罻ģ»𲻱Ҫ鷳
Ҷʵô
ԥƬ̣ڵʵߡ
ﻹڣҶϲޱȣæԣҲ˼ҵ˼ﻹţҲԣҡ
ˣҶ˼
ҡͷЦЦŵ۵ǵߵͯӣôŶڣȻ£Ҳͱ˶ѡ
ҶҧŴڵҼˣڴٵѾ֪˺ܶ࣬
ˣƺ飬Ҫۡϵҵıǲݣ⽫Ҿ´ߣҲǴǵ˼ɣȻǲˡ
ʲô飿
֪˵شͻȻıģҲǱƲѡ
Ҷûᣬǿڵ㣬һ취Ʋöþָܻ칬ˡ
˫ϴż̺һֽϣĶ
̫ˣ̸ףɬҡҡͷŵȻܹ⿪칬ķӡҾȣģ
㣬֪ĵظѾˣⶼΪǽʶһλˡ
ظȻˣüͷ΢壬ǳˡ
Ҷȴǻһתͺųױĺһ㣬ص㣬ߣɻҳ𣿡
ҡҡͷ̲סҶ˸ۣ㵱⻹ǰ𣿺ܶعˣôˣ
ҶеЦ࣬ҾԣӦ˲Ŷԡ
ҿԡ
ţ㡣
Ҷ۾ЦˣͻȻóһӣǰһݡ
ʲôӣ
üͷ΢΢һҶӹ¶ɫӡòɣ
ƤȴڵӾӨ񣬾һҲӣÿĴСҲһ£˵࣬Զǰ칬еЩˮ
ӾȻܳоԼ֪ʶõ
˺һŵԼ׽ʱҲ͡
һҧ֭Ӿͺƿ˷ӡһ㣬Ȼ֭Һɽÿһ䡣
ڣһɽɫ֭ҺĬĬĴǱ˳ȻȴϾȥá
ΪһζѾĿǻ֮бѣĿڸԼдζ̼ζ٣˶ʱʧȥ˼
⣬桭ôôóԣɴ۾ûмӣ촽ƺϸƷš
ǵңȻǾζԣӲʮǧˡ
Ľô󣬻ûԹ˺óԵĶˢζ֪
ҶһֱԱ߿ţ˼Ըһŵģָſʧ̬ȻӰ齫¼ΪĺʷȻЩʧ
һŵĶˣҲ˵ӵǿˡ
㿴ҶͳӰ飬æͷԼǱߵ֭ɾʲô
ûʲôͻȻ뿴Ӱ黵ûСҶɫݣĽӰ
صӡеĸ˸ģ
ûҶͷż㣬λĳҸоֻҪźãҪɶɶ
źãҪɶɶ
㿴ҶĿʱЩˣĪźģ
Ҷͷ
ǿˡ
ϧҶͷоЩ˸С
ŮȻĸŮҲŮʱҲǸ߲ʵŮšŮĴʡ
СþȻ䵽ΪһӶˡ
Ȼ˵ȷʵǲɶõƷ
ţһӡ
ˣҼǵ칬޽ɰصģûΪ㣿
ֹǻ˵칬ҪץҡҶЦ˷̻ըûˡ
΢΢һ㶣̻ʲô
Ҷڵ˵
ͬһʱ䡣
Ϻ
ŤӼУܿεϺΪΣ
֮Уۼ˲ˣһźɫվм䣬ڿᡣ
¶Ц⣬еĿʵˣ˳𣿡
ףһĳأ
ɫʹб䣬Ͽܻزˡ
˶üͷһ壬ŵô£
ƾȻûҲӰ첻˴֣ǡû뵽ͷм̫ҽɲ֣۶⣬Ȼˮˣ
ߵüͷʳؼ⣬𣿡
罫ȡЦŵˣ
Ǳá¶Ц⣬̾˿ҲҵӦöЩ˵ģľƳ˱仯ħħˣ
˾Ǵһŵħˣ⡭Ϣ׼ȷ𣿡
Ǵ޽ɰҲͨĴ޽ɣ˳ɵ۷塣
ôģʳɻ
ϺҡͷݴħֻħţȻͻȻˣĿǰħŵħʹѾˡ
ϾȻ
Ī벻ɱģ
ʥˣ˭֪£
ˣ˱ˣ²ùۣˣ֣صĪĳԺҪСĽΪϣ
޲ͷ
ͷһڵ˵滹ţҪҪעһ£
ǣ
ϺҡͷмЦⶼţ


373 Ҷж
칬֮С
ҶڸԼĶո˾жߡ
˵һ컨׹ʲôԳ棬Ų£һ꣬һǬ˾Ǹνش٣ڸǰƨǣֻҪԸ⣬˵һ仰µشԼ͸ɢˡ
Ѷһһ㶵ģһΪҶڽ񻰹£ȷʵʣЩ᲻ôϡ
𣿡
οˡ
Ҷ˵𣬲ֻͣˣԼĿڴûˡ
̲סڵѽ㵽µģӵģ
СΪ˲ԼģƽĲҪȻõĹ¡
ֻһ˿ϧ΢΢
ҶЦˣ˵صˣ֪˵ĺԺʲôȫϵҶµһǱ˵ڣԶţǶɺģԵӣµȡ
΢ţôȷûп󣿡
һֱҲһֱھ̾ǡҶ˵ʵ̫Щǲʵ̫ʵˡ
ôݵţƵ
ûп󣡡ҶҡͷŲˣڸԷ֪õʲô𣿡
üͷ΢΢һѾ²⣬ʲôĪʲô鱦
Ǻǣ鱦ֻôһ𣿡
ҶһЦŵǼƷ鱦Ʒ鱦ǰģһŲӣһŵȾƵıӣǼƷ鱦
ĬãͻȻҡҡͷҾĻþҲ˵
ԲǻþҵӺѣ
ҶƶֵǵðɣΪҪԽķۣžȥͷѣ׷òҲ̶ãɫţҪˣñȥǳ˸˵ĳǷۻˮԣܹ
ôһֱΪԼˣȴ̲ס𾪣ɫţǺųƲܱշ𣿡
Ҷ۾ģһԲзۣǺǣڸڲܡ
ѽ㣬ôô
Ҷ;ҽĹ²𾪣ҵȾʣͲܡ˻һ
ĬĬӰ飬Ҫסĺʷ̫ˡ
ǴãʱӦѾ˰ɣָἤʲôţʲôģǸơ
ѾܲˡԼظˣǿĸҪ׸ıˣҵûȥ˵һ¡
ֻǡ˵ģٶȷϵҳȷʵܲǡ˵ô׵飬ɲǿЦġ
Ȼ˵ĻҿðҶɴ˫ۣܵĪĴܲˣ
Ȼ㵭ȻŵԸĺʤģҽǵ㲻ɣ
ţȥˣ
Ҷ˵꣬ƶ𣬷ɿ칬Ʈȥţǧ߿
վڿ̨ϣȥıӰ̲סЦҡҡͷ
ѾͷǸǰһиС
ôЩ꣬Ѿͷȷʵ˺ܶ࣬һصԼĽߣеαװ£ֱǸСѾͷƬˡ
̲סЦˣôΥЦݡ
㣬עⰲȫ
Ҷɳ칬˳ĳһȥ
˵²ˣҶѾʶȻᳵ·
Ƽľڵꡣ
ʱڵС
һ϶ƾɵھĶһź룬һϸϸĴš
ȻЩմ˻ҳЩ壬âѾͨˣĳ̶ֳ˵ԳƺΪ
ϰ壬һԶؾðžһŵõģƾɲʵˮ֣㶼κΰ취޷𻵷ֺ
ǰվһԷޣеһߣڴԼıһǽɣ޷򿪣
ԣû취򿪣÷߶ҲûзӦ
ʱ۾һУ¶âڵֵʮ²ˣ
ûиʮ߶ʱЩˣԶٺúÿ
ԶһЦ˭ʹãⶫҼöˣԶԶ޷ʹãȻ޷ʹãʲô𣿲뻻Էţһ
⡭Ҫǣ߿ڵٶ²ѡ
֨ѽ
ʱҶ˽ڵѣ²˲ˣߣ
õġҲͷȻԼĶλǳ
ϰ壬𰡣ôͻȻͲˣһԷ޶ʱͼˣʮʮɣǻ
ʲôҿҶüͷ΢΢һùǸᣬ¿˿ʲô²ˣǿɾˡ
һԷ޻һۣŮһǸߣֻҧͷ
Ӻڵһ˿˼ֻȻĸо̲ס߹һôģֱҵŰһӵ꣬һȣǸûŰ
иߺѧˣԺʹһУɱ񼼰
ʲôһУ¡ҶڵѾ²˶ϣȥһЩ֣ҪúõдҶ㣬һţʶһʲô컯
컯һ˿ʡ
ദôãҲһƺһλе£ԣ˵̧ˣӦ˵Ǵе򹷡
˸˵Ľţʱʱĳһ䣺һΪ˸ˡ
Ҳ֪Ǻηʥ
õó²ˣӡණĴڣԲһɡ
ܿ죬Ҷʮ𼱵ģᰲ͹ϧˡ
Ҷӣôˣʲô𣿡ᰲʵ
Ҷˣ˸ǵĻϻаɣȥҶǼʶҶѾЩȲˣϽģ𵢸ˡ
˷𣬼ֱ칬ȥ
㣬һˣ
ҶԼĶ㻹ϵطһæ˹ȥѵİѹư¡
ЦˣʲôѲҪҳԣ
Ҷ΢΢һЦɣϣȵȻܱš
㿴󣬡ǡ
æƶᰲƶСŮӹϧᣬ
ҽг£λѡ˵˵㡣
ҶߴٵѣϽѻóɡ
ðɡ
ᰲĽϸ˳
ǾܾģǸ˴Ļϰôãûóԣÿǿţеһ㡣
Ҳգλҡڸ˵Уλð˳ɱԼߡ
ôܸһԲǡ
һǳɡ
ãǡ
¿ŹͺͺףɵоʳЩˣܳԣ
óԵĻҶһڿˮŹףǸ͸ǵģղܡ
⣿
һ϶ѣжĲͬ
һʼΪԼϲоЩǸνĸ˵Ķˡ
ǡŹ׽ķڣཹཡݷһݵζƮıǻʱòϣĿˮҪˡ
Ӻ޲͹ˣĶǸףȻѾζ׵ˣˣôԣҨź𣿡
ųԣѧܿܳˡҶһ⣬֮УǸ̾˹⣬ǲϻʳ˶ر𡣡
˵ǸٿԼߣԵ̫ʲˡ
ڸɣĿ飬ֵԼʱŷѣ̫ˡ
ǵɡ
ѧ
ܿ죬һʳˡ
ŲӣȲļһ⣬մźͣ˳ţôôʳ
һ̣΢΢׽˼£ͫ׶ȻɴӲˡ
⣬⡭
ԼԵľʲô
ʳȻԺóԵֵز
ţ
оԼѾζȫë׶ſˣ΢ζ̼̦һִûܹζ
ζҸһںϣζںϣ
һһף
ֳ̣һӻ⣬ζǼµܰ
ʲݵľ׽˼£ȲȥʳԼĺлԼˬ
ţϽ˵ڶ
óԣ̫óˣ
ۿһȣޣоԼԲˡ
ˣǾˣ
Ĺʺ˰ܵõּԵ׬ˣ
¾ܲסζջͬһ⻺ĳ¡
ʵϣֺͣЩųģܸоֳԷš
ǡڣ˶һ𣬻׵ζʱζʼｻ֯ž׽ڸߵѡ
ܣ
˳µԺС
·նÿ֪䣬۽ˣܻԽԽңԶȻóǡȤڡ
ǣͻȻ룬ĸŨīزʵһʣպΣ
ɨһҶķӰ鱻͵͵ķԱߣ¼Ҹʱ̡
ãԼסˣ
ٶȿס
ݷʡ
ųоȻʧôȴôúóԡ
ɫ䣬ʵϣϵĶȻӿ죬ľ׽ٶҲڱ죬ＱòС
û취Χվڹ̣Լʩչʵ̫Կˡ
ã㶼ôˣΪӦѧעԼˣ㿴Ѿôˣٰ£


374 ǧᲢ
ա

ıһЩϾϰҹˡ
֨ѽ
򿪷ţӭųĳ˸ٴǷһˬ˵á
ӣ簡
磬硣
ԺУС槼ѾæòֺһЦݣȻա
Ӵǵ鲻׼ʲô
һǣһľȻΧųæˡ
槼ֳһţƺڰŰӣһԺ棬һˮһͣЩæңȴԵ÷ǳĿġ
Ҳ˼ˣֳŲ˵ڶ⡣
飡
һ£ݻȻȴһ˵ǳĶ⣬γһУӾ
ԺеģǴںСˡ
ſڼɽԣ۾ɹ糿̫ӰԵЩįԹ
γôãȻûңأġ
ߺߣҲûţջȥɽˣˣͳһŪ˸֮ҲǼõġ
СվԱߣͬһ
ӭĿ⣬ίĽ͵ˣҽͣҪ͵ģԼ˵Ҫ͵ġ
槼ЦŵӣȻʳǳĺóԣҲܹԲԺúúõѧҲ
΢΢һһֵİӾͳУױӣҵİô
ЦóԣԺóԣ
еοǼҵĸоɡ
ﵱ磬Һ͵ġ
պͱǼϻմۣɰдϲУֻϻۣմõǡ
ҲɶãСǼ٣ĳɷ־Ӷࡣ
ƿĿ⣬Żﵶµ⣬̲סüͷǡ⣿
ţ
ʵ̫ӰʵĿڸС˽顣
оڹ˽˼Ҳˣⶼˣ㻹˼ұʬ˵
ڱ𣡡˼֡
ҲȰˣһܣڵСףȥѴբзһ£ѺƸз
С׵ͷյˡ
ڵֻܳз
Ŷõģ硣ܶµĵͷ
ϾͬһԴ˵ɽ磬̻˵ǿͬ⻹ΪǣȻߵȥ⡣
Цŵİɣз˳ɱӺóԡ
ģ۾һڴ
ͷģ
ʱ槼ӣһƺˡ
쿴Ҫԣ
ʱˣڶĻҲɵͣ˶룬ڴ
ˣ
槼򿪣˵üͷʱһ壬סˣɫࡣ
ȴУЩѾܳΪӣΪѾˣЩ˵Ŀ֮һ룬ܳԣʣЩҵģ֭˳ըˣѾ״
槼һ򣬶Ҫˣ˵ôҷŽȥʱǺúõġ
ܶ˵һһԽʧԽ
ң槼ǰԼŬĸķϿ緹Ҳ֯ģŪɳ׾޷ܡ
ΪķʽԼӵַԡ
ЦŹһ槼ıӣûɶܵģʵѵģǶǵһܰѰѾܲˡ
˵䣬ִ̧óһ״İӣ˴Ȼһҧȥ
˵ʵӵָЩѣûеԣЩʹ״ûЩΡ
עĻ֭
ţóԣ
һ߳һߵͷܿһӾͱˡ
ֵҵǣǲ֪ŵϣ˿ζ棬̫⣬ȫıζԼ۵ıζ֧ţöҲ̫ίԼ
槼˵ɫתɲߣоЩѾʼԼˡ
˰֣ˣʲôʦͨģǰɡ
ߵߣԭ࣬ҡҡͷ治һ͵ģҪļˮ߼ַۣǹ͹ģҪעᲢá
һ˵ţһʾ
˿Ķо£һͻĴÿȥʱַ֣һԼȻѾˡ
ǵۣ
ǧе
ӵĳգȻˣ
ѹֹʳѾ˺óܹļޣ˵ˣʹͨĲķˣ˳һڣǿ¶̤ɵĿܰɡ
Уǧ;ͬ飡
ǿӵĳ˵ĺôҲ޷ģ
νԴֻᡣ
˶ǴˣپڿĶǷſ˼ȥš
֮ϵתͬʱӰ˵ģǵĸͬһͻͻǡ
ΪͣҲСƳѪһ㣬˵ġ
ֻǺڣһʿѾס˿µĵϣò˳Զ룬֮ͬԽԼļ޷Ŵ
Ͳˣ
΢΢һЦ˵棬̧΢΢һ
ʱĿɿڴע£һۣȻһ˦۱˳ȥһջأͬһ㣬ˢ˵ۡ
дһ˿׷䣬̲ס̾꣬Ϊѧ棬ҹΧԺȦܳʦģʦడ
ҡҡͷ͵һ˦Цŵȥţ
õģ磡
ﵱ˳ȥס˱˦ɳȥһͷ
еԵ۸һָ֣ǲˣ͸оһŨĸ֮Ȼ˳Լ֮䣬ųš
ÿһΣ޾Ĵɢ˵
֮ŨĴǰҲ
Ϊʵ̫ˣ̫Ũˣ
ͺһСȥһӵˮһ㡣
~
﷢һƺߣоԼȻѹƲסڵ궯ˣʲôҪ籡һ㡣
ˡ
ƺҪɽˣ


375 컯ʹŶɽ
æһѹԼ궯ķΧЩŨޱȵĵҲˡ
΢΢һЦӣǿǿѾǿˡ
⻹ǿԣ
ܲĽˣ
û˽ӿڣѡ˳Ĭ
ˣ
̧һĨʹժһְţҲСϲ棬ճԺ͵ԣȷʵ˰֡
Ǹ΢΢һ󣬽ѹ⡣
ȻһЩڣָޱȣƺûôһӱˣһǳɣһĿĸо
ÿһƺתŵϡ
վԱߣܵ˵ǣʶһգҲѹƲסֱӾͽ˵Ŀʡ
ԣĿѾȫǸ⣬ΪΧĵʵ̫ˣൽõĿʶûˣ±״̬
ͺһ׶԰ʦȥ⿼ʿһ˫һɵˣɶ˭˭
ⲻأ
ܿ죬ˮ̧һһӳˣһһӳˣԲԲɵģ״ģ¡
žͰЩ룬֮С
֣󹦸ɣųԾˡ
۾СǣݵУȵļе磬̫ˣһֻ־һӡ
û뵽Ƽ򵥵İӣԼԾȻͦѵģȻֿɼ⣬ӶеĺۼȻݵԸӡ
ĸ˰Ӷʥǰ
Сӵĳ˵ĵõ㡣
ǫһЦֺǺǵСܣֵһᡣ
¡¡
׵ģһƶȻڿУնʱҡҡ׹
Ǵ磬ΧѾ

֮Уһ˸߿裬ըѣ֮ܶ䣬ӳһһġ
Ũ׵ֻ֮ǿţ˸оһͷƤ顣
ˣ
̧ͷգüͷɵ
ʲôôͻأ
硭
½ǣСҾҪɽˡ
Ͷɽˣ
΢΢һ㶣ɾ绹˽ģɽкܸߵľˣʱȻǾʱ򣬸ǵǡ
а𣿡صĿֿɽܹ˰æ𣿡
ѽ磬İɣҿ϶ûġ
΢΢һЦ廯Ϊ˶ݹ⣬Զɶݶȥɵȥɽඣ
СΪϰ
һ䣬ͬǼƶ׷ȥ׼һİȫ룬Χۡ
¡¡
Ʋ׷ԽԽ񣬺Ƹһɫޱƫƫޱֻ̣ܶסΧһȦԶԶȥЩۡ
ȻϸЦˡ
Ϊǲ㲻̫֮Уһϸܵĵ˸ͬһ㣬ƲϷη
ȣﻹǸӰ
̫Сˡ
ȴһ㲻ӻƯ֮ϣ̧ͷ죬֮˸ž⣬ССȴǱһɽ޾Ϣ
ԶģͻȻ֮͸оƺˡ
ԼʱһֱͬСŮһ㣬ԻжȫˣǣԶɣʣԼ˲ټʶôܻǸСأ
ӥվǻյġ
ţ֪ﶼôˣҲǣ辶ʲôɣһľ˵Ӧþɡ
ʼʱˣڵ磬ҸҶѾɾˣ
ҲһľšЦŵͷԺҪǱˡ
ţĵͷ
ɣ
ͻȻһٶȰθһأ˫̧ͷϸֳһɫУһɹɹɢȥ
̣
ܵƣøΪܼͬθߵ˶塣
󣬰š¡һһ绮˳գҰֱĻͷϵǸС
ž
һдܶܿͱɡ
ţ
üͷɵ١
ȷʵ㣬Ȼĺĸоͺڡװӡ
ʵ̫ˣʱоԼķ˺ܶ࣬ԶԼ޵ٶȡ
̲סСԴδĶţܲһЩ
¡¡ƹƺڻӦš
һ̣һ׵ڿµĺۼΪĴĿƺþòɢ
֮ǰˡɡ
һЩһɽٵľֱӾͱȹҾûɿ
¡¡Ʒ˻Ӧ
һ̣£಻٣պöˡɡ
ӣȷˣپװӣڸݿͻ̫߰ҵˣ
ͬˣͷٶô
Ƕɽٰԣ컯
ѣ컯ʹŶɽ١
ַˣչſͻĸܣ¡¡оô
˵ͷԣ
һ磬䣬ϣһ⣬ͳͳˣûһ˷ѡ
Ҳ֮ԽԽǿΪ߻ҲҪȥˣʵˮɣǣӸɽ٣Ѿ嵽˶ɽڡ
û뵽Ȼˣ
ɵþ̾оϴһ㣬ϴ׵ԡŰɣ̫ˡ
槼ͻﲻԼͬİһۡ
У㻹ټһ𣿵˭۾˵ϹҲ̫ǿˡ
ڣ˵ϴˣſͣ͵㵱ԣðԼζˣŲţ
ûκģŵ˳µĶɹˡ
ƿʼɢȥһ¡¡Ӵף
С˵ģΪѾҪɽٺڵıԵˣԦݹ˻˳Ŀ磬ɹɽ٣ĺܲºͣʵ
ǹѾȫ٣ʱ±һƤСëӡ
ġ
ԴҲûж˵ʲôԼųĺӣ˵ɽˣǳˣ޵ˣҲǺӡ
ЦŵϽȥɣӦÿˡ
ѽǣɽٶɵҶӶˣȥ԰~
ŷɥĽƣȴݳһλҵԱȻȥع
صĺԺðʱոպá
ǣ¾նۣ׽٣ǡô
룬֮ڿնζְ˷ʱʳ󿪡
ζ⣬Ǽѣ״ѩ׶ǡӯӯһգĿ
ָһ֮ʮ㣬һ㡣
ӣİ̫Ưˡ
֮ǰĶԱȣ˲Ͱ˸ˣ槼ǰ¾ģһҪڼϰԼİҲ覡
ıһ٣Ҳ׼ʲôˣ׼ţǰΣԱ߶һѲûϻ𣬳䵱Ż¯
ȻԼһˣůģŶ~̹
Ҫӣˬ
ΨһвľȱҵԣУǲ
ʼſԼԺŵظЩЩԼĳЩŮˡ
ܽԣ˳಻⣬˻ǲ߰У
裬ӦһǳĿ飬κӲУ²ǿ⡣
̲סʼ룬ǴʱԼǰ赸Ůˣ׸Ǿ׵ĳӮˡ
ޣˣԼˡ
æԼ̬ûֻǵĻֻ׵ͳֻС˵˭ſŮ裿˸øɵ£
ڲ֪䣬ĴԿʼ𽥷ſգ˼¡
槼ŵĸһë̺ŻźԺȥ
ԺǸɫĺ«˳ϸϸĦš
￴Ǻ«ڵ«Ԫ񣿡
š槼ͷӦþǹķУŮʹõˣԺ
жʱ¶һ˿ۣ̲סӶá
ǰûйӣڿ϶һֻСꡣ槼дһ˿׷䣬ۣЦԣӦѾˡ
￴槼ڵ׼ô
˵ЩˣҵȻҪΪǽˣ
槼۾ĵЦţȴ˵ļᶨ֮칬͵ظΪľǾƽɣĿǰȱһʣҾˣ
ƲƲ죬ĬƬ̣ЩԸҴһ壬ֻ֧꣡
سΪΪ̫ϵĵۿ붫ʣôҲŲβͷϣû취˭˼Ǹ˵ˣС
лл֧֡槼΢΢һЦֶ̧Ž«һĨ
ʱ֮˸«УһƮڿ۳һͷԼһӰ
ǵĿһͬ槼ŭɣΣΪõǵԪܵõǵģҲģ


376 Ƕһ֪
īͺͬʱڿлûΣȻǽΪ޵ϻڣһҲݸĿˡ
ʱǵıͬʱʶһ£һתɵŵİϡ
ϾȻôӣʲôģֱûǰضȻûгԵ
мһЦǺǣĪʳջǣ棡
ī˺ߣĿˮٵʮӣҲܿһ¡
ѰĹҵģźڳݲɵ
ҵȻζ
ˣʶһ㣬˿ֻʣԪ壬иǺڲѡ
ϧˣԼûǱˡ
槼ǣĿڣ̫ңҼҪˡȴҲϲɱ¾ͳ죬ǳңһ
˳֣ȻҪϻһͰѸˣ˼Ȼѡ˲¶ΪȻǰԼժ˳ȥΪ˾Ϸ䣬һжԼⷢӡ
Լһʧ
ǿһ岻ʵҲ̫槼Ųȡȡķʽ
ΪߵԪϣһһмԵϴ⣬ٲܶпյ뷨ƽʱ˵һ仰ǡҪֻñ⡣
˲ϲȻҲһֱݷˡ
ͳ죿Ǻǣ˵ʲôЦ
βҲʣؼһֻ꣬ʲôֱ壡
룬ֱ밡˵ɶԸɱ¾զΣѲɻԵ·
ĪΪץץ磿
īͺĿ˳ģʽǷ֮ˣȻɸ߰һҲ飬ԭеţƺ塣
С꣬һԣΣǾΡ
΢΢һЦ¶һǰ˵ģȻ֮ԱץסΪһʱˣ¸㣬ڴ֮УҲϺ屣һͳĺǳ飬ңϺѾޣΪ˴޽ɣ񻹵õ飬쵽Ի͵ʱ̣ʲôȥͳһ壿ľβ𣿡
Ϻ廹㲻һ壬Щġ
ī΢΢һЦһԼƣڳһһɳPoseƣش٣һӮ֮һˣǡˣʢ˥ͬ˥ʢ
ڴ֮һ廹һλһľţԪ걸к֮ܣĳɾͲΪȻ⻹ûнʼɣΪ£ȴвл£²л꾪ѣǵõʼĴУ޽ɾǰǲģһ嵱˰
˵ī˷ˣȫ˫Ŀ룬Ѿһĳ˼Ứ
䳰ȷУ󱲣ܸϺȣ
㶮ƨ֪츳ж𣿣
Ŷƨ֪̺ŶôӴķ𣿡
֪жôŬ𣿡

Խ˵ԽԪѾŤһû˷˳Ѿˡ
ǺǣǶһ֪
ʱһмЦССȴǳ֮ƣţ飿ʼĲлꣿ⣿֪ʲôġ
ͨ
ʱԺĵ̶ˮУһɫͻȻԾˮ棬ӺܲƵˮˮкǡͨһ˳ˮٱġ
ͨͨͨ
ףл㡣īעƬ̣˸пʶȻ¡
Ҫ˵Ļ˻ȥδҲգǸܣҴӦؿƿģͲˡ
̶ˮУɫ㳤һ¶οĿ⣬ԼѵüʱȻͱ¶ˣգա
īһֹͣ槼
㻹Լһͳ𣿡īһЦɣǲܳģһӲܣ
С꣬ӶҲ㱳ﻹ㲻ʲôǲģҪɱҪодż顣
ಣ
׵ģӰӶ৵Ĳں֫ϣ͵һһĴ֡
һһͷ룬ϻ±֮ɫԼȻڳһ߳ܵģڿУá
дһϷʵȻϲԼˣֶŷϱ˴˵ݡ
ʲôСС͸ҵȣ
ŤԼŭĿΧһȴ͵һ޲ðԼӸɳ
Լ֦Ȼǡ
ΧЩһɫȻ
Ϲƻӡӵȵˮ˵Ĺԣ뵵Ĺ⻪
ӦҪλۡ
ɹҴۻˣ쿴ǵǲŵľü
죡
īѾ͹˳ʼܣ֮ǰûע⣬ʱôһƣΪ𾪶ŤˣԪҵĲ
촽ֱ£⣬ǡ
һ˿ȣڵ˵ĺԺҲƽʱֲˣ
ֲˣ

īоԼԴ˵ģĿ֮ǵһĴڡ
칬԰һҲɣʥ˸ۡ˳ɶôݳ޵ġ
һ¶һֽηĶЩô£ⲻͨˮôΪģ
槼ЦŵҼ˵ľ磬Ѿ֪㷲ʥѰ֮£˵ˮͨһݣ
īҡͷŵǲܵģ
Ȼ˵ţǾģȻѾ˰˳ɡ
Ť֦ɣٶ𣬡ǰȫֻͨĹȫ£ɱΪܹΪ£ǵĸ
īͺһۣͷٶȳ˼֣Щ㯣˼ǳɢˡ
˵һжĻλδҲ̫ˣνϺǸƨˡ
ī¶ɫʥһ壬ضҼȻеһԱΪͿأѣұ壬ΪԵףȸңʲôô
ŵͷ˵˼ͬϡ


377 ؽͣ
ಣ
Ȼ䣬һӰΪرӰص˺īƨϡ
ž
ֱӰԪòѣϡ
۵ӶˣһС߳鴤㻹ôͻȻأ
ЦܹΪ£Ǹ
ڶ֦Ȼ̧𣬻īͺϣƨɵĸۼ˼࣬䶯ţһģ
ī뿴øεѣ֣оԼ˼㣬лú˵Ӷڲְ
С꣬ƽ͵̸һ̸ûҪġĿЩ֦ŵòУ˼һҲа
ǰ壬Ҽ˵ıԱԺΣͿԼıˡ
槼ǣںôҼ㶪˵ĺô
ҿԴӦ㡣
īƬ̣ص̾һҲգû뵽ϾȻˣβǱ壬ھˮ𰡣ָڸıȡԵԺҵģ
һԵͷҵ뷨īһ¡
ʹҲΪǺãϾ˵ŭǳܲסԪУϣǺΪ֮ɡ
槼˵ͷһ̧֣ɫĺ«һ֮⣬һԣǸ«Ҳʼϵ𣬻īͺ
ЩǵϵһɰֵһᣬǡôһɰȻһԽԽ࣬ûīͺԪ񣬿ʼһۡ
īͺһʼЩȻع׷׵ɴͫףԼ塣
ǡϢ
Ѿ֪ԺӼΪĲȻûע⿴û뵽ȻǾϢ
Ů˴ӶʥľϢ֮ԱΪ֮鳤֮ǣΪǱϢģ֮컯
£ֲ
һԺӣһŨ˺оС簡
ȷԺŪģīЩˣ᲻ᡭֻǽҷֵĳ츣أ
ž
ڵȵ˻ᣬ̧֦ǵƨɾǺݺݵĳһ£ܵʲôˬ
ˣô򣡡
Ŷ~
оԼƨɻۣˣ̲סߵɵģΪʲôҪһ򣿡
ûʲôñģ뷨϶һҶ
˾Ϣټᦵǵܿɡ
槼˰ֿڵˣϽȥɣһͨᦸϵġ
īͺɫӣãǣ
Ǽһͬȥ
ī׷Ϻʵѣ׼ȥδӣ
̾˿ֻС˿һλ˲õȷʵܵԪƿأֻˡ
ûشʵνйأ
īɫأԹԵĿڷνĸ˼Ȼ׼һͳˡûɹ尡ط϶ҲʼˣͨĺܶѾƣ칬ظҲ˱䶯Щ֡ʵ̫ΣȻһֶοġ
ȴ˺ҧԼֱۣɵ΢΢һ㶣ɲʲô
΢΢һæµסԼѾðѪֱۣһЦ޴ǲܵ˻ȥȻ˻ɣָȻ£ҪԼƲУ㲻ùҡ
īȻ򣬡ԭˣһΪڳԼš
˵ûУ
ȳˣˣǣ
βһ˦¼жȥһû˺ˮ֮УӰ
ף˹ˣҵⲻӦúôôѳԣѵΪϢӰ˿ڸУֻ˰Ӳźóԣ
ˮеٶȻܿ죬Ϻֱȥܿ˵ע⡣
Ϻз˴㣬ǡ泤ϣ
洭Ŵ˿ȥͨҰ渣󣬽ӹһ٣
ܿ죬һͷǵ׷棬ǴʧɫȻޱȡ
ǿ첽ǰ£ŭϣ˭˭Ȼ˺ģ˳ģ
˶Ŀ¶̣ߵ̣̫ˣ¾ûһðÿһλһûˣ˸ɵ£
ȻǶһ˭µĶ֣
ΣڵϣҶԲ㰡Ҳģ
浱̫ӣǧô˵ܹΪͿأҰļֵҽ
˵úã
ʱϺˣǰһס棬Ŀ¶ͬ飬棬ܿˣ
Ӧ治࣡
ϺЦͺãѾõˣҲʼΪɣϻ˭ܵңȻ㱨ѩޣ
溬Ὺڽܹ֮ͣӻʵ
Ϻֱִ̧ϣ㲻ؽͣͺã
Щɵۣ׼һ·̨ʣһ˼һģµ£˵㲻
ǣҾһ˵һ±ȽϺáԼȡűֻᡣ
ã̲ҪҪǽϺЦϽȥһϵȵĺʣҹǴϯף泤ӳ죡
һߣīŲƻص¡
ŵſھסˡ
ȴħڸһ˵¶Σס
һӣʱסˡ
ħ˶ɵˣΪԼ˻þŵľȻţ
һԣһͬɵˣ̨ϣȻһϲ常

ī뼤ĻӦǰŹޱȵ۰ݼʴˣ
常ض񡣡æ㣡ħˣ˵˼ıˣһֱš
ħƬ̣æʴˣ¾ΣȻǻ˲Ŷԣֻһ⣡
ʴˣħ⣡
ͻȻ£ߵĿڵȷʵмˣеħļƣƭȥһλʥˣ˴ҸŵԴħ⣬뺦һ尡
д£ʿħɫơ
ħȻһæҡͷûУ
׷ʣΪβǹʥˣ
ҡ⣬ˡ
ʱһƬȻ
ұʿһ㶼ǲģⶼ
⣬ħⰡ
ۻˣҴħĿ
ħˣɫ۾˸ҽͣˣԭġ
ʴһ֣ȻΧ
ʲôħԼħ׷ɫһ䣬ֵĪǻҪħ忪ս
ҶԸ常ˡһУȻһ壬Ҵ죬޵ħħʲô
ħĬĬĺˣڵʴˣλ常׵⣬ǲȥԸԸˣ
ɫ䣬ڵʴˣҿԸ͡
常ؽͣ
ֱִ̧ϣӴħЦҲ常ѵ㣿
ЦһƺȻһ壬Һѽ
Ϊħ۸𣿡ħҲŭˣǣ

ͬһʱ䡣
ĳ
ɽˮ㣬ⰻȻ
Ϫˮ̨ͤ¥󣬺һﻨ硣
һֲʵĸоڻС
ʱжȻһͬˮ汻һ㣬ţһȻ̤˽ٽźһֱۡ
ȹĳĸ֣ȹɣ´߳
һֱֻһڴԼĽзһɫĴӣǵϡ
һֻһľͰװ˸߲ˡ
һ˷ܣ첽š


378 ¸ܻŵȤ
ǰߣ续ǰԶǳһéݡ
ͨһéݣȴΧľãһޱ֮ܰС
һѶéݸš
éݵ棬׶Զһɽ룬ͷڣźɫӵվϪˮıϣ˫ָüЩݣȴװһƵģµĿϪˮ
˳ţ䲻ӣʱɫһæҵİĴСһ£Ź¼¡
ˣ˵˶ٱˣЩڲҪˡ
Ӱ˰֣Цŵγȥзʲô
µǲɵ¶һ˿Ц⣬ˡ
Сߣ
΢΢һ㶣ôģܳ칬ܽ칬ˣ
ȶҪ˵
ͻȻ䣬һϵӺͳͬʱһ
£¸ˡ
ȿȣȥȥɡӰ˰֣ɫƺһûб仯
éݵǰ棬һͤһλɫϼۣͷŮӡ
ŮӸ˵ĵһӡš߹󣬾ʷ棬ʵмƣӦ˵µʾѧϰġ
Щ⣬Ůݼȴ˲֮⣬ɢĸµϢ磬˲Ҳء
µʹԴ¼ĸ
ĸЦŵͷ
ԶޱСĸ۱ìˣ
оЩۣԼ뿪ãǡֳˣ
ôһ󳳣һССԴôҲ벻ͨôܺó
ߣĸһۿŶҪӮˣñֶηΪʤûĵĶ
¿ǰ֣ҿҲûĸνϷšеҡ
ҲǵģҲ֪һĸ
̲ס˼άЩɢˣϴγƺΪĸġ
ĸĻ˵ƾҵգҪ𣿿ǲǣ
ۡѡ
ˣˡ
ĸ̧һ̶ָʱûˣſųµȶ϶ˣģ
ڿϪˮƺΪ˵񣬲ȴš
µ칬֮ģƿ칬ķӡ
ƿ˷ӡ
ĸüͷ΢΢̲סҡҡͷ̾ѾͷЩˣǿԣģûȰȰ֡
ô꣬ÿѾɳ˺ܶˡ¶˶٣ڵҸ˺ܶ࣬˵ⷽؼһλˣشҲλ˸ĵģ˷̣˻ʣظ½ˡ
Ĭ
ĸ۴͡
ãĸһصȷû
µ˵ͷŵӦûпЦҡ칬޽ɣǱλָ˵ġ
ĸ¶˼ˣƾãǴ޽ɵĶֵģѵĳֱʣ
̲סҪȴͬʱҲڿʱɫһһƫͷȥ
ԹԵ˵Ļλ˿²򵥡
۲ɵÿЦҡҡͷ¾ȻŲҡ
ǵͬʱ˼˭Ȼ˴ֱ顣
ˣҸһЩö
һ˵ţһ߿ʼԼĹưһһϡ
ĸɵúЦҡҡͷ㰡㣬Ůصģôú֣Ҳź֣Щʲô
ڳ¸ջʱʵע⵽ˡ
ΪɶöϾܹó²ĴСţѵãʱʧˡ
޷ǾǸԼ߲˰ˣʲôö
칬ĸܿЩ
ĸٶȿһЩ࣬üͷ̲ס΢΢һ壬Щ
ԴӳΪĸ󣬻͸ЩˣԵĶĶҺǲܳԵģ̫ͣݳһѣҲͳһηЩˣҲѳˡ
úò״ӸģǳȶԹóԵĶ
һ˵ţһѾʼڲã
ĸ̲סҡҡͷŵĪǸ˾ͳЩ
жԸ˵۶ʱһЩĸ˿¸߲ȥ
Ͼ˵ʥˣͨˣҲ˿ڸ֮ѰɹͳԣûȫԲԣνȣ֮˳ԵĶˡ
ԺóԣһҲܡ
ȻǶԻ޲ڵģڴ˿ڿˮڵڴ˵ôãȤĺܣȶҲ֪࣬˵ɶóԿ¸ܵŵȤ
ĸ΢΢һ㶣ͻȻ͸оۿһȣӵɵӣö˶˵˵ʲôɿ黰Ѿ޾£ҲûʲôȤʲôģ֮Ժˡ
ĸңȻ˽⣬һ˵Ŀ
һֱעߵһԼĺ룬ЦҡͷȶǶԣﶼһģЩԵ޷ǾǵһɫʣˣԾˣﶨˣֳʳе𣿡
µѽǺģ˵Ǿϲأ
ĸΣЦúúãѵСģǾ԰ɣԱ߿š
ۺĸͬʱһ̾ҡҡͷ
̲ס̧ͷܵķ羰еı
Χķ羰ôҲôһСƬĵط갡粽룬ˣʵͬڷӡ
ľ󣬸ӴǻԲ˰ɡ
Ϊʲôʱʱܣʵ˴ﶼΪ˸һȤȻǶôﰡ
Ȼ޷𲨶ġ
С߻氡λ˰˳ɲףעһ£ɱ˸ˣָ˸ˡ

˼䣬еĺʼڣݣһ˿˿֮ڶ𣬿ʼĴɢȥ
ΪƵƮĸԼ۵ıǰǵͬʱһ촽ɣпʼڳˮ
ζ
㣬㣡
ͬʱУΪУðݵĺ͹ڣŸƮţ֬ڹϸһ㣬ԣ뾭ĵʳ֮
Ȼֿ࣬ȴܹ˵ʳ
ûʳ
ĸͬʱһе궯ѹ¡
ˣѾǲ˰ɣǵһβʳǺܾúܾǰڳγʱҵĺģȻԹҺĸоǡ
벻ʱ޾£ԼȻܲʳңϴβͬΪζΪܵʳ
˶ҪԷһ㣬ǷգЩգγǱĸһֿ֣
֮ʧȥ̫ķգͬʱʧȥģҲİ
ıܾȻˣǡޡ
ۺĸûпָоС
ɵãǵĺĬĬĿʼӿ죬ĿȻΪ˶һζˣ̫ˣţƺһҸС
ĸĿⲻɵڹУɢĸµĹԣƺ˿Ϊζô۰Ͱ͵ĿųӣŵҨе߲ˡ
µ͵͵һЦʢʳŵĸǰĸ͸Һһӣһò
ĸƬ̣Լ·󣬵ȻҲգȻ㶼ʢˣҾΪѵĳһɡ
ˣ
һͻȻһʿˮ
۵ɫ͵һ壬æεתȥˣ﷢һȣȿȡ
µᣬܹȥ۸˹£̫ˣһԵɡ
ɫ糣Ķ̧̧䣬ʢҾֻȴ֮ˡ


379 ̹Ŵһ
һٻԵƣһɫ죬񫡣
ȻĸۻǷǳעģʳǰҲûʧ˷ִ磬ɱŸ߹еĳԵĶɳΪǼеȻ١ΪѡĿԡ
Եһ룬ĸͻȻڵۣԳʲôûУ

ڴõ΢΢һ㶣ڹ﷭˷˺óԣﻹʲô
ĸһϵٸװɵǵ
һãȻ̲סʵС
ȷʵСּһ׽Ƭ̣ɫͻȻǧԹϵǧȻһ칬ʳߵıһȣʳĵ·Ӧ߲ˣʳ߳ʺ
ºĸɫͬʱһ䣬ĬĬķмŵĲˡ
ĸ۾͵һɣǳۣ¿ӣ㲻׼ˣ
𰡣ĴˡۺĿʼģæתƻ⣬νʳȻǧ̺֮ǡȴҲǷǳǳֲһ
㶣ûʲôо
жֲ
۵۾΢΢ЦŵʱоΣ
ŬĻţ㣬ҸСƺ
ĸǲǾʳ˺ܺãзǳҪ֮׽ѣ
µͫ׶Ȼɴ󣬽ž˼ǣЩӰ˵˼ά
ⲻǺСһ档
ҡҡͷŵ֮ԻˣΪʳĻ⣬̺ĵûйԷѺãǡһĳԵ̺ɱ⣬ȻζͬóԣȴԵ˱ñŰʳ̺ôпܳΪߵĿܣ
µһŵôֲ𣿡
ֲöֱֵ࣡Ӱ˵ĵģ
ĸӵһ޵ķŴôΪ˳һʳܻӦߵκҪ󣡴˵ĵѾﵽһޱȿֲĵزֽţ۴ʱѾ˵ˡ
۵ͷҵĵڴǰֵһᣬ׾ͻᱻҲ֪ʥܲܵס
žણ
ŵⶼŵõ˵ϣͷƤ飬⣬⣬⡭
֪ýʶλ˺ǲ۽ʱۺĸһû뵽ǳԾôŵʱΪˣͨͨ
õģԵĳȻûж⣬û£Ǵ档۹Цţ̹Ȼļһ¡
ĸдž̾û뵽ϾȻ߳Եؼʲôʱôһλʥˣ
һԴãӲͷƤС˿²ǳԵô򵥡
ĸγ԰
˵
°Ҷ˵Ĺ½һ飬֮ǰҶпʵĳɷڣʱȴЩˡ
ųµĽۺĸɫǲסı仯ǵľЩסеȫëշ׷׵һ
˻
ɾ͹ʥ壬Ϊֻأ̵ķΪʮ˲˻̣̻˴޽ɣޱȿֲĺԺԼǳļƷ鱦
һе֣޲ۺĸģݲʶ㣬εĻҲΣΪ̫ʵˣȫ
ֹǳԵֱΪΪľУ
ĸһ󣬸ֱվȷĺԺﶼӡƻЩܳΪ
µͷǧȷûҳ˺üӣû
ĸۣƣеĲۣõܹ㻯𣿡
Ȼܣ
ҡͷͬվʼҵⲽȻƽɹǱضΪ֮仰˵ǰ̹ſٵضǡ̹Ŵһ㣬֮ܣ
Ҳ˵һλ̹Ŵһ
£޽⣡
˻һۣ˭û˵Ŭе𾪡
ĸʱҲЩˣڵۣȥˣ֪𣿡
ҡҡͷֲǲ֪ǰ뿪ҲûлˣϵҲжˡ
ĸеĿʵû˵˵ĹϵΣôðʧû˼Ұɣ
Ϊ͸˹ϵĺܣһûҵ
ҡҡͷ˶ٵ˶ӸȤæ⣬ҪںԺ֮С
ӣУ
ĸԥ̧һ˫֮ϣֳöӣдһ˿廳֮ɫڵԼӣȻҪøϽ͹ȥǡ
΢΢һ㶣Щԥ⡭
֪ģﾭӷ˵Ӿǳ壬岻Զ
ĸ˰֣һûвᣬߴٵûʲôԥģܹʾõĻɲ࣬ܰѶͳȥֵø˵һ£Ͻȥã
µ˵ͷӹӣȥ
ų뿪ıӰۺĸ˴˶һۣӱ˴˵пء
ĸ̲סηˣ϶ʶλ˿ҪŪ췭ظˡ
ŤתشơҲ֪Ǹǻ
۳̾һ£ĿǰĻϣⶼˣ߲Ҳ˷ˣף⻹о²ţҵúúó

ʱˮת졣
ɽ
峿
һ𴲣򿪷ţԺֵľʱɵҡͷʧЦ
槼Ŵһӡ
ʱҲ˾ˣÿ춼𴲣ĿľΪ˰Ѱá
ȷʵеģҺܴȥ໹ϼѵġ
磬磬쿴
ʱ۾һһžС˹˳²ʲô
ȻǰӣѾʼɢԵİ״
΢΢һЦһСߡ
ʱͼˣ㿴š
磬㿴Ҳһ˹
ҡͷʵʵ˵Ҵûĸ˵ܱӡ
ɨһ룬Щӻûü¹ʱһæþûȥɳˣϻȥɳǳԷɡ
ʱ䣬ÿϳ槼ǰİӣȻѳԣҲ̸жóԣζûбؼܳԵ٣ô죬ʵҪһԼĻʳ
ЩȥɳǣұһСţҲ֪ζô
ͷǰҲ볢Сˡ
ˣζ˳Ǻò˵ģȻˣҽô󡣡
ЦǵԴŮˣֵֻĽ޾͸ģˡ


380 ؽΪ
߳ĺԺĴţβûѡɣɽߡ
˶ʱĹǺܵģȥʱᾲ;ķ羰ؼı仯
ʱһֱɣŷ֣;ɫ𽥵ıö
̲Ȼ𣬵ȴҲʼǳɫѿΧԭͺͺϣҲʼһ׺
ŶãҪˣ
Щ񣬶ƺصŲŵҶӵɳɳǲѩôתۣˣ
ˣԼȥһˣתתˡ
ӦǾϻˣ컹Զ𣿡
һ߸пţһ;ķ羰Ȼûȫ봺죬ǿѾʼ뻨ݵķҷΪ峿֮ϻմȾһ˿¶飬Щʪ֮У˸о¡
һȻһµĸоһʺ̤ļڰ
֪䣬ɳǾͽǰǳأ֮ȴ˺ܶ࣬;Ĵϣ̷öһڿգ̻ʮ㡣
ᳵ·Ǹ̯ǰŷ֣̯ĺ棬ڴװţѾʼ߳ˡ
ۼϰæòֺЦϰ壬ǴӰ̯Ϊˣ
Ӵӡ̯ˣҲЦˣæĸʰӣҲӵĸһʱûˣæɶ
ȥ˵ظһˣһʮ˲ֻ֮·ķ羰
⻰ȻҲ룬˵˳ɻ̯¡
ڵȥһˡ
ֳȥˣС̯۲ѣԵĽӣڣ޾
ôҲȥ
һЦôҲȥҸ˵˼ˣžͿֺҰޣܳһϲ
С̯µӣյҡҡͷǺǣҿû³ȥҾ֪ӷһˡ
ˣӣİӺͶ
ӣͻȻЦŵϰ壬Ҹһ°ӵ
̯۾ʱһӽҡ
֮Ľ̵ֲṩķǿ϶һ㡣
ЦŵºһϴǣŰȵĶΪբз󲦿ǣڵʰɰӣζһ
̯ҲǷ´ԣϾÿԼ
̯ţʵǲǻһԴǯӣ
ͷǸ
̯һҲɣֿлָ㣬һûǶܳԣѰԡ
Ϊ˸лṩķ̯һӣһѷǮˡ
ҲûȻԲʲôǶ̯ļֵ޷
׼뿪ʱ̯ͻȻʲôڵˣ˵ʱر֣ƺŸһЩһš
߹أһ£ǰй𣿡
û˵Ƿ˵£żߴո֣û˵֯صģ֪Ǹʲô
̯ҡҡͷһ˿ڴ̲סȻ֣Ҳ֪Уȥö࣬ǸȤǿȥմ֡
ӣɵõָɳš
̯Цҡͷܵģôܻѡڷ˳ǳأҲǶ츣֮а
һƲƲ죬̲סֹУʲôᣬеӻÿ
ž
ɫһڣһͷϣ֪ӣ֮ڲ׼ӣ
ӻΪĿ֮һ˵ԵʤޣǶ˵ֱΪˡ
ҲΪ˸ƣӳһЩƬǣȻһʰСһֱӾˣǿӡ
˵ǣ槼ͻҲ⣬֪ǲǴܸоԼȺƺҲں濴ӡ
Ҳǣɽûɶ֣Ⱥ˹¶ԣӣǻˣ
һ⣬鲻ԸӦ
ڴ磬ţû°ɣ
Ҳһ첻׼
ʱϵЦʧˣͷ˵ˡ
̤һŻصĺԺ
ͬһʱ䣬ɽɽţȺ
ϧԷƣæҶ
ŶߵƵƣλ칬߹Ͻ񡣡
ƵƼ߹
ԭǹӣǺáҶ񣬽ʵҲݷӣ
ǰ
ϧͷЦŵʵҵλͽ뵽һӣǰ˵ġ
ŶҶĿƵϡ
ϧŵ߹˵ҵλͽں֮ǰʶˣҵմܴĹˡ
ԭҶɫʱƵ̬Ҳɵñú˺ܶ࣬˵ӦöԸ˽ˣ
˵˽⣬ֻ֪һ˵ϲá
ƳƬ̣ڵ˵Ϊɲ⣬ȫϷ˼̬ţ˵ľȴƽͣϲҲûҪȥǿʤˡȻϷϲȤĻʵϣŸ˲μ˼λ˶⡣
˵ȷʵûʵ
Ҷ˳¸˵Ļеľηڲסջǰѻ˻ȥڵѾ磬ﵽĵľ磬ΪǲҪԴ⣬ֻҪסһ㣬Ҫеþͳɣ
׼ô
һֱû˵ؾͿҪˣųô˻л׼ܶྫʵݣۿ
ƶ˶٣ڵǿ˵˼ǿԣ㷢롣
ȷʵҶЦŵͷŵȻҪ˱ݣǶȻһݣһҪú֯
ϧƵЦ߹ļ룬ǱλһܹΪʢ󡣡
ϧῪʵˣ߹ݷøΪ£
Ҷص˲ϲռұ㽫ԼӸˣϣܿۡ
ң

칬߹ǲƴ֣ⶼС
ϧƵͫ׶һĳȡ
ǻǱȽİģ֮ν׹ò𾪡
ƣ̼ǵãμǡʱʱͶӡΪ̣ҵЧĳֻоԼΪңԶ
Ȼ񣬾ôͻȻĳԼǰͺһ˹³ĺӣͻȻһļʱ̫λˡ
һжǰݸͰƾԼͲ˵ܲܽӴǳɿ¶ǿɼİɡ
ϧԼ촽ڵǸ߹ҳܳ
ܣҶ΢΢һЦдһ˿٩ƺ͹ϧȴֵֻҪһֱԣԵù࣬ܣ
һ仰ʱƺ͹ϧ侲˺ܶࡣ
Ҷǵı飬̲סҿ÷˰ѷ壬õ⣬ٵЧӻ˵˥ֻӻǳһֻҪٰһξ͹ˣҪÿǧһΣ
򣬳֮ôס
ϧƵ˵ͷʾ⣬̾ҲѾˡ
˵˥һǳµѣ֮ηܶΪ˻ܶ飬ɴ˿ɼҵҪ
Ͼ˵ʵ̫ˡ
ϧ̲סӻã
ҶЦŵ硶μǡģģٶ꣬պܽϡ
ϧƶʱ֪ʶˡ
˵䣬ĺԺĳ˵ҰУǵɫһĿ¶ϣٽ


381 ϸũ
ǿ̹ŴĴסĵط
ɽԺΪһʥɽӸټӣ
ҶţһѾǰС̧֣ˡ¡
ڼ𣿡
ˣȥţ
ա
֨ѽ
ŵϻմһЩۣٲȻһСèˣЦŵѽҶ㣬ɡ
Ҷ͹ϧͬʱЦð
ţ߽ĺԺһ۾ͿԺæµˣУŰɫ۷۳ƯҲմȾŰɫԵЩҡ
ţǼˮǺģϻ˸ָɵĶ
С̧˫֣Ϊˡ׷ķ۳ܣ
ҶĳȴΨû뵽սžȻģǵʱǶ鲻Խĳ˳顣
ۣϻԵ
ߣۣ»ĿѣȻʩֶΣննˡ
Ե棿ݳޣ̫ݳˣ
ֿ槼ˣɫ糣ƺһҲۡ
ҲˣʲôʱҲôܼˣ
꣡
Ѿļӿ˺ԼǰƮĬĬİųˡO
Ƕٰɣ֪˷ѿɳܰ
ˣʱЦˣڵӴƹҲˣкܾûˡ
æǰƼӡ
ϧҶҲæӣ߶ˡ
΢΢һЦǺǣûʲô߶ŵģȽңǼЦˡ
ЦϧЩɬ
Ц˲ŶԣⱲӶûΪԵ̫Ѽҵĳ棬Ⲩĳ֪ʶˡ
кţϽСȰģʽˣϽϲ衣
ˡ
Сյ߿ݲȥˡ
Ҷ˿ķĿķɵĶ档
ֻһۣǵͷ΢΢һֻоƺɶһ㣬ʱٶһʱָоȴʧˣϢɲ
ϣżҲŸֶҲģܺ÷ֱ棬Ͼ̫ˣǲҲ̶ã̫ԡ
ҶϸĶŵһżȴֻܸоһ֮˵Լľ̫̫ͣȥеĴ
֮о̺ĳִѾԶҶ⣬ˣֵбڸ˵ƷУȥҲãⲻڴڡ
Īһ֡ǳ鱦
Ҷв²ţȴʱȻİЩż͵֮Уˡ
Ҷ룬ģ̲סЦҶӣʲôţϲż
ҶعæżζԾľͶ࿴ۡ
һЦҡͷʵζҶϲȵǡ
ʱСѾֳ̣Ѳˮˣһ̣λá
ͬĸлллСס
ǵɫ΢΢ЩΪԼԲȵΪе޵ݡ
槼óϸİָɾ˰һ˹¡
Цŵǹʲô𣿡
֯һԣſڵӣʵιҪμ߾ٰġ
¶Ȼ֮ɫĸȤǺǣ⵹ˣҽŸո۹£ʲôʱʼע˵ˣ
ƼЦˣƺûų˼һ񣬿ڵʵҲѪҸеɼįžһۣһЩˣԾһˡ
˶٣ҧҧֵ˶⣬ݣʱҲҵĵٽĿġ
㶼̨ݣ
ĿƣݿɲͰͷ¶棬λ̶Ⱥܸ߰
ƵͷڴҪҵġʮ͡ɽˮҿɶп
Цƹﶼô˵ˣȻûвȥĵ
ƺ͹ϧϲæǵʱǾ
ЦΪԵõôȴҲǲҪǵǸˡ
Ҷһ΢΢һ̾еЩįӿϧ
ŮȫԼҲǿ̨һģֻԼȴЩò֡
̧΢΢һ϶ӣڵӣѰĹԼĺԺżȻѰӣ㿴ô
Ŷҿ
ʱȤҶнӹӣϸϸĴš
ӵĴС޼Ƚϱһƽһȴֺܶ·СףЩɿݣȻѾһʱˡ
ÿɽĻãǷǰӾòˡ
ӣǺӰ
̧ϸǲɵ¶Ц⣬һˮңһӣҶϵȻҶӣˣл
ԭҽˮңӣܽˡ
ӿˣˮˮԼӣҲóֻ֣Ǽ׷ˡ
ɾ͸ˣôҲһϸũֻѣһЦԺ˹ʵˮҺӣȻٲҶӡ
ңֻϻôţƵ
ȻԼĶֻһϸũ
˾ǸˣװƵֶζ֮ߡ
ҶڼͬʱĴһ΢ЦǺǣǾлˡ
Ӹ׼£ͻȻһˣ칬ˣ
˵Ҷɫ΢΢һ̾˿û˿Ľչֵҵǣ˶㡣
㣿΢΢һ㶣ĬĬһ¹ϵ񲻾Ůе϶
ˣôûҿ˵еҲǼõġ
ҶԾĻشеɻ󣬿ڵţܵԼĿǰû취뿪칬
ԭͷʵǿȥ칬𣿡
ֻһʣȴҶ͵һͷĿʼǼһ˲뵽˺ܶܶ࣬ܿƵĿʼ
ǿʼע칬ˣȥָôѵİ취ˡ
֮ǰҶðȻȥ뷨Ҳûʲô˵ʿɾʹһˡ
зǳƾԼҲ벻ȵİ취ģ˵ۺĸͬ޲ߣһ޽֣֮ΨһϣҲڸ˵ˡ
ǡֱܹӿȻǲܵģһڣûã˳ԼҲˡ
һ̣ҶޣȻ֪ΣǸܹȥ칬Ѿ컯ˣϾ˵ظǰָһã칬ţ
תæƽԼǷģڲԴеȻǿԵģȥھͿԴǹȥԶʱȣ칬ı仯ʵġ
⶯ˣȥ칬
Ҷ޲ÿˣæĵͷԣԿԡ
槼С槼ô˵Ҫۡȥ칬䣿
槼Цŵȥ槼Ȼš
ظȥˣ칬ȻҲܴȥȥ
¶һ˿ڴ⼤
칬ǰ칬񻰹¶ɻȱһҪɲ֣ͬʱҲʥصĵطһ칬֪˶ǧŮġ
ԼҪȥιˡ


382 ժǳ
ӣھ͡ҶһŵԸӡ
ҰѶһ£ͷԵȡ
΢΢һЦ˿Ѿʼð룬ڵˣҶϲЩżһˣСףҶӴ
νҲ˼ҶԼӣԼҲ˼һ£ɲʧ
ϣӣȻٽӻ䣬ƹƹҵĿʼĵ
ʱһСƿӴӻ߳ƵźԺȥ
Ҷ˿ǸСƿ͸ҺεƽƽҲûκ֮˸ͷǲסĿ
ⶫ벻˼סѡ
Ǵûˣ
ŷ豹ôһ˵ȻҲС
ܲһ˿һĲ棬ͨˮһ㣬ǡ˭뵽ȴܹתﰡ
ˡ
Ʋöþ͸óӺˡ
ΣĵȴţƬ̺ӺԺ߳¶ЦݣˣǾ͡
ҶȻ಻סļЦŵţʱԡ
ипһλÿ͵Ůѽ̹
˽Ƽա
Ҷ˵ΣڵӣڵĵطɽıԪɹҲ칬ڣȵֱڷӵĵطȥ
ҶӰűǡ
ЦЦŲȽɫƣһС
ͷŸ߿գһһ㣬ݣЩ棬νɽ絽
ûüϸ۲죬͸оһ󲨶ӾʱˮиԽһ㿴Ĥɽ̽ͷ
ٳʱȴѾһƽԭ档
ʻ̲ݣԶľ໹С硣
еЩ棬ʵ͵ˣɽ粻Ҫˣ
ҶڵҪˣǰŶûˣ֮ıϻûˣΪ㹻ˡ
Ӵ԰ɾԻˣãá
ǵ֮ǰ·ҲжãҪзƺҲǼļѣȴͨ·󿪣ˡ
ĬĬĿһ̲סǿûп²ۡ
㵱Ȼˣ֮ԱΪģ
ǸԼţ
ҶװΪڵȿȣӣϷɣ칬ˡ
Ϸɣȵ̧ͷǲǵõˣ
Ƽ
Σûио˿ϣ̧׿죬ɼһŨƣƼͬһ㣬һͷǵأ
ƣٿʱѾһ޴Żǰ
Ż飬ֻʣŵԼҡ
ɫ΢΢һ𣿡
ţ̤֮ϵĹţһԼ֮价ŵƣĿʱӿֳ޾ĸӣԼĿ칬ˡ
ҡҡͷ̲סģȷʵĴͬ黹ǲ˺ܶˣֺ
칬¥·ǻԼûˣʹټ칬÷壬е칬Ǻܴġ
ˣ
ȴʱԭĸ¥Ȼɢһâԭ޹¥ʱƳһԴһ㣬һƬ칬
Щâգγһ칬ʥ߹

£ЩǺӺˮͬʼʣûвΣǡȴ̺޾ǳ
һǳͬһ㣬׺Ǻ֮ڣǺӶתʰ쵣ĿϾӡ

֮Уһ֣ϼ֮𣬽ţһܲʺ繰ź칬ϱʺΧɺӰŷ衣
ɣˣƵڶ
ñɳ飬ͻȻ䳾ɽ
⣬⣬ǡ
ߵҶͫ׶Ȼɴ󣬵һȫһ㼦Ƥ񣬺ƿ˵칬ĸա
һֱôŸˣȻܸ칬ϣû뵽ϲô죬Ǹ˵һ仰Ǹ칬»
ʵ칬һضʼ֮ͥɺ͸۳Ϊ칬ڴ֮ҲͣˣκεĹ⻪Ӳܱ߶
Ȼ˿̣ΪӭӸ˵ĵʼŪԼˣ
˵ԭ칬ģ΢΢һ㶣̲ס칬ͦģΪ˵űİɣ
ҶͷƤ飬ӲͷƤǡǺǣ˵ЦˣȻǡ
ԶһɫӰӭ칬ͻȻڶڶϼ⣬֮ɫ֮аš
ʲô
칬»ָӪҵˣ
ɿŸֻһ۾Ϳã󣬵սսһʱʱͷͷƤըѣ㱻ŵŤͷܡ
ԾǸˣ
ѹһֻήҲ칬ֱˡ
Ҳǵģָ˴Ҳ֪ǰкҲ׼
ЩĿԼʱֻӲͷƤˡ
ٳӵʱˡ
µɫƽһ߷裬һͬŮһ㣬źһֱڿлţɫĲȹƮ̧һУϼ⻷Χʥࡢš߹󡭡
á
󷽵Ʈ˵ǰ΢΢ףЦŵˣ
㡣ҶһŶܵӣҶ㣬г¡
ȻǶˡ
Ѿ˲²⣬æЦӡ
¶˸򸣣ӣ϶˵Ϊʥ壬ҳȶɡ
ﲻҶĽ㣬Ͷ֮䣬͸оҶЩ˺ܶࡣ
Ҳ˴˵Ĺϵͷȶ
ҶһԣæˣӣԺҲԳƺΪ϶Ȼ̫ˡ
ЦЦǺǣҾȴ֮ˡ
֪λ˽ûʲô׼ʵʧˡһ˵ţһ߲࿪ӣҪҴӿ칬ľ°ɣ
á
ͷų֮ϣ;ʱʱ߲ϼͬ׺һ㣬Χƺһֱˣ˼ɾ
̲סЦŵ˵ƾˣõġ
εЦŵϲͺá
칬ܴ󣬶ڶ๬¥֮ҪôƼţҪôҪԼƷ裬ֺ
ڼ䣬֮£ιһЩڲڵ˶ʯɫꡣ
½쵽һĸ̨ϣڵӣǹ̨칬ĺܶطй̨￴ľ
ʱֵƻʱ֣䱻ϼ֣һƬ죬չȥ
칬֮ԳΪ칬Ϊ߾ϣ䡣
վԶǷΪֵģһǷ޵ϼһϼ֮ϡ
֪ʶ˵Ǻޱߵ档
ǳ칬ƽɢŹԣ򰵣ԶڲԶһɫԲҪܣ֪ӦҲ֮е¹
һ̣Ǿ컹Ǿأƺֿɼ
ժǳǶ


383 Բһû
վ⴦̨ϣֵĸо˵ɵĺô
岼岼
ǧǳӶѡ
ɣӦÿֲŪǳɣȻ϶ҲܵƣҲ˼ˡ
ʵ϶ǳƵģ
ǵģǳǹ٣ЩǰǳЩ칬յģƹǳʱԼļ֮䡣
Ҷ˶٣ŵǺӵʵһλǹ١
Ǻӵʱģɵþ̾Ӵϵ԰ƹܵһǳ
Ҷ̧׼ָ˰죬εȽԶҲȽСȽϰ⿴
ǺǣҶˡ
Цˣٶȿһ۷Ĳ֣ݺύ뷲֯ʵ˼¡
Цŵӣ⻹ֻϼʵϼ̫ᾭ칬
ǿڴ˵ͷ˿֮ܵ칬һõط
µһĨΣоԼ˸˵һ˼æϲѡһס¡
ҶҲæ԰ӣĹкܶţҺͶȫԸһõġ
ЦŰ˰֣ˣҲһɢˣһǷˣס칬ʲôԲ˳лˡ
ºҶͬʱ̾һϲŶԣô;ܾţǸϲ칬칬Ľ׵ˣɹû͵óȥڰ
¼ĽܣָŲԶĹӣǱ߾ǵɹˡ
Цˣɹλǫ̀Աߡ
ϲڿ̨Ͽ羰ĸƫˡ΢΢һЦͷɹȥӲɹ
á
ͷ˽ɹܱ׼Ů뷿µţİ룬һ˿˿̴֬ζһ̣ͻȻЩѵһӣǵĹ뷿ƺ̫ðɡ
ЦӲؼ⣬ǽûôིӡţ߸ǿһΪӱһ
˰֣Цȶ˵ЦˣεºܣܹŮһ𣿡
˵䣬˿ΪŮǵǻЦ⣬ƺ̸ЦºҶͬʱ˵ˣһ̾
Ҳ˺ͬ磬ǺÿŶ
ֻҪţܹа취ġ԰οţ϶ۺĸҲӡ𣿡
Ҷҡͷڵûеģô꣬͸ۺĸߣһط
ۺĸȻڣǴﰡ
˵ͷ΢΢Щ죬ĳҲЩ
΢΢һעȴǷŮϵǸ֮ϣֽ̧д
ʲô
аֱ۳ЩžɣͷĻ
⣬ǡ
Ҷͳͬʱһ㶣£֪λش
֮ǰþ²˻ģ򲻿Ҳ޷𻵣ոճоΪ칬ͻȻ仯ֽϡ
֮ʣѾ΢΢һĿɿڴע£ɵһ
֮ڣȿɽϵīѾˣܳҲܶࡣ
ɽ֮⣬ޣֲԼľƺС
չԭžɵĻȴǿʼ˸һ˿˿ΣһɺޱߵϢʼɢ˶ͷһη֮С
⣬⣬ǡ
µĿŻϵݣͫ׶Ȼɴ󣬺٣˫ֶ鲻ԽսΪ̫ϵЩ͹
ɽͼ
ɽͼ
ĸôãΪ̫ģ˾ĸĶв鱦ɽͼȻ֮أ
ͼΪƷ鱦ȴΪ⣬ڿ̻źеأһУҡͼǻģ
Ը˵ı÷羰ͬʱԽͼУġ
鱦У¶ɽͼӡΪģΪԴͼпĸ
ɽͼͬǷӡˣǽĸͼУȻԼǲͱĵڰĸ۾ȳ
ֿԡ
ô꣬ΣҲ֪ڴ֮ҪõɽͼǲܵģȻû뵽ûһ˿˿ͼȻ˲˼ķʽԼǰֱһ
̲ס˼ת֪ԼʱģηԸӡ
Ǹ˰Լȫܵ飬ȴǰŵ׵һиž籾ߣѴ֮ɽͼĳǰ
һɽˮӻ⡣ͷƬ̣ۣû
ĿҶͳ£ʵ˻Ļǳ˵ã󣬲֪˭
⻭ǼƷ鱦źһУǱضȻܻġ
תܿ뵽λش
¼һЦݣӲͷƤֻ֪ǡ⻭ܺãղ
ԭˡȻĵ˵ͷƬ̵ѹˣ˻ķʱ̫ãȻȱݣһʱЩ֪ܷҲ룿
仰˼Ǻܺģ˾͵һ㶡
ɽͼˣҪñʽƣ
ֲܴ
ȻǣɣɡԵġ
µ촽ˣ˵ĸ˸ǰҲʱ̱ƽɣȻ׼Ǹ˵֮Ϊʱ޿̲ڵ߸Լ֪벻𾪶Ѱ
ֻ벻û
æãϽȥ׼ī
ô鷳Դ˱īС槼ĥī
õģӡ
̯һ֮ϣֳëʿʼŻ
ûмŶʣΪⲻԼҪԭĻϽоޣҪȵ˵˼άˣֻ᲻ײࡣ
ǴҴǸоԼڼ֤һ漣ʱ̣Ĵ½еʥˣ붼漣ʱ̣
ǵע£ͻȻһ˿ȣ̧ʡ
Щɽģˣܱϱīһطȱˣһ㣬ʺᣬڻ赸һĿ֮С
Ĳ䣬˵Уɽͼȴǿʼ˱仯ԭ̬ͼʱƻ˹һ㣬ļ
һɹϢɽͼдǸоԼһƬɽ֮Уɽ룬¸ָ֮оԼڽ֮УһηҲֳ֮ڲǵգź󡭡
ǧɽ½롢ǳľޣ飬־֮䣬ӦоУ·ͼһʵС硣
˵۾һգգǲϱ仯Ļ磬ҪʧԼ
ˣȴʱձʣ˷׷׻ع
ٶȿ򻭾ǹĸоʧϵݱ֮ǰȴǷ̫̫֪࣬ǲǴܸо⻭֮ϵĹž֮ҲʧˣһֻȻһµĸо
ˣİѼƷ鱦ˣ
ţֲ˹
ĴԼƷЦŵΣ
һڿˮ㶵Ŀڵӵ׵ǳʥ̫ˣ̫׳ˣȶĵ塣
һЦƣԼĲŻŮ۷ˡ
ǫЩСֶΣҴȻû취ɣɼǶòٵġ
ǵȻ֪㲻ǴǴǵ͵ùˡ
ɼ
вɣ
ٴ˺òãǰɡ
ֵݸ£ţǡ
лллûƴǣֽ̧ӹһ
ץеɽͼƻá
ɽͼ̫ҪҪʱĬĬıһֲʵĸо
ָܰĸ۸ˣԼҲܹ뿪칬ˣ
ӵõ򿪣ٵ޸ȫǸ˰
ǸˣеκһԼϢȻôɵĽˡ
¿νı飬ͻȻһᣬ޳
Ҳ⣬ԼҪǣ˵ȶ飬Ϊ֪˵ļɻ䣬ԻԥĹ£Ĥݵл
Ϊ飬ֻҪø˿ľͺãӣóȶٴιһ칬طɡ
ǾͳȶˡЦŵͷƬ̺ˣν԰ܷȥ
µЦȻû⣬
԰ڶɹĺΧռؼΧѩΧǽڵǽСֻһĹκΪڡ
ŵһңӡ԰ɫĴ֡
֨ѽ
Ŷ롣
һȥȴסˣ԰ڿһֻʣ¹ͺͺأݶûˣмŮֳŲժӵӣʴƮƮЦţֻͬΪʯ
¿ڵ֮󣬵Ĩˣ˵ƣͨ˶ȻǸӲģֱӱĨȥˡ
ϧˣǴ˵еҰۣ̾ô˵ûûţҳһҲðҲɰ
˲ɵÿ˿ûһ˵Ϊ֪νӿڡ
Բһʵûݡ
ϧƨ
ңԺֵʲô


384 ˵İʾڰ
һ۹ͺͺ԰ֿ˿Ҷͳ£ͻȻɫһѿڶʵǸֻӾ͵ӵģ
һ㶣Цŵͷǰ
׷ʣǶסˣ
Ҷӣߣֻ̫ˣŮǸջβãôᱻ׵Ʒ
ʳеɻ󣬡ס֮û飿
飿ƺ˼ţҡҡͷʲôȳӻҪҪ𣿡
ҶҲҡͷû˰ɡ
ɫ䣬ΪȻĵͷ˵ĲȷʵҪġ
磬硣
ʱȴͻȻ½ǣͷ뵽ʯָķˣ
Ҷͳµɫʱһʲô
ͬʱ̧֣ɷнµǱɹ⣡
ž
һͷĺߣ˫̧žһ£죬Сƨ֪أϹȱȡ
æЦһҶͳȶ϶˼ӿɵˣ˵š
ԺȥҪٸӣԭúõˣӿɵˡ
СԴеһίţֻҪţǾܱɹ⡣
һЦǺǣȥ֮һûӿˣ
ɫأڴĿʵǸӣɹ⾿Ǹʲô˼
ܿЦ
ûֻͣܿڵȿȣһĪеĶˣȶﲻᣬǸɫˣҲûȥˡ
ºҶϴһ˿ʧһûҪ˵˼ҲǿֻʢɫôˣҪҺøʰһӾסºˡ
ҡҡͷֵˣͲˣǡ
ߣ´

ϵĿ뿪ºҶɾþ޷ƽ
ǳ£˽еɽͼŲãңȥܲܰۺӻ
û£ӱڿնӭȥ
һռ䡣
´첽˳
գ
յŴѾѱֵס٣첽ȥ
գĸ۵鲻֪ΪԵüá
ҲûܣһԵЩ⡣
ĸЦ𱸵ȶ˻ŻŵģҲǸ˵Ҫעݣľ𣿡
ѵǡ
µͷűȲĿʵɽͼɷǴ˵أ
ɽͼ
ĸһ㶣ͼӰдͼȻֻǡ֧飬ͼֻ²ܴˡ
Ҳǵͷڵǰȶ֪һֱŰһ㣬һֱϣǡ̫ˣǺصĸ֣ϹˣԵɡ
ۺĸΪŮǿĶ࣬ˣǸᵽϴδصľģҲԶҲᵽеĿʱ򣬷Ҳһֽѣһֱһֱˬ
˶٣۲ԺǵãһЩϴ־²ˣҺĸѵϲĶżԳҲǼõġ
°еĻóǡӦþɽͼ
ĸͬʱЦҡͷܣ϶ϴˡ
ѹѾͷŻŵģԭϴ˱ɽͼʵ̫ңԶˣ㻹ڣôô
һ̣ǿų»򿪵Ļȴͬʱһ㶣ϵı齩ӲӶˡ
ҿҿ
һͬ˹ȥ˫ֶȥ۾һգգĴš
⻭еһϢתʱۺĸĿĸƲסɽͼɽͼ
챻ͬһطͬķ羰˵ȥǼٵġ
ɽͼĳ֣Ƕԣֵ̫̫󣬼ֱȾ
ĸŵĿų£𾪵Ŀڵȶʵ˵ͼǴӺδģ
ЦŵҴӸġ
ѹ֡ԭǸ˸ġ۵˵ͷŵȻԸȱ㣿
죬ʵͼڸ˵ﲻһͨĻұѾˣȫޣ˾ë滭˼ʣŵ޸
ʲô
ĸ۲ֱͬʱſ죬һ
ڸͨ
ëʰɽͼˣ
Ǵվԭأ±ˡ
ֻоԼԴ죬һصĴԼǰˡ
ԭϻֲ
ˣˣ۵ͫߣ̾ηȵһ㣬ʯˣ˲˼ģȻ̹ŴǵȾˣ
ĸǹеӺͻӸûУ
µͷˣ˵ƺ⡣
ĸʱ¶ЦݣǾûˣһǸ˸ܵǵĳ⣬Ը⽫ɽͼǣ
ûˣ˳ɾ
ΪȻĵͷпϷ˼䣬ͼľǿ֣һã֮ʩᣬ˵ĪĺôҪ֪ҵ겻ǵµһͯӰˣĽߵСˣҪ۵ĵλ߰
ۺĸһۣмǼǸڴߵĺô鼫ƽ
ǳԽ˵棬̹ŴĴа
ܹύϴ˵ȴ϶ĺܺã̫ˣ
ĸһص˻˵ʲôˣϸĹ̺úõĸ˵һ飡ܹΪ˸õķ񡣡
¿ʼ渵ǽͻȻѪ칬
ۺĸ˶䣬ϸţҴһ֡
칬ųâӭӸʱǺĵ˵ͷ칬ɵе
˱칬ʱ۵üͷȴ͵һ壬̾˿ȶЩǷˡ
µ΢΢һ£ôˣ
۵ᶨڵ˼Ȼϲ磬ɹȻҪһ׸˵ģҪλãԻ͵ģȻûͳȥ
ϧ͵ģֻ˻ؾˡ
㻹û˻˼
ҡҡͷôܾģ˵Բ˳˼㲻ɣ˰ʾҪһɹͷУ
ĸɫһµ˼Ǹһְ
ԣ԰ɶأ˹ְۻܵҪҰ
۵ɫ˲䶼Űˣæ϶ùְ˼Ȼǹʥ壬ǿΪصһʥλȻʥˣϵ£أ˲ҲͿ˳İɹˣ


385 Եײʳƻʼ
ĸʱĵͷۣ˼άϽ뷨棬ǡ
ҵʱôû뵽һҺʧɡ
µüͷֻʱⲻܵôװ׵Ĵ˻ᣬϧ̾
ܲȣԺѰᣬɹ͸˺ˡۿˣŵأ
ǴŸȥɹ˻ɽͼȻȥι԰
뵽ʲôͻȻޱȵأʼ˱仯һ˿ȷƺ˽ӡİ취
ʲô
ĸۻȻ£ȷ
ҡͷȷ
˶٣ⷽǸ˵ģǸߵС˵ģƺЩȡֵ˼˽ѵһ١
۵ɫһʲô취𣿡
ƺҪɡʲô⣿üͷ벻ͨʲô˼
ɹ⡭
ۺĸͬʱ¶˼֮ɫϧͬ⣬ɫȴԽԽء
ǻһۣһڵȶܿķ
ĸڸߣĿȾ֮£Ȼܶúܶೣ˲ĶС֮ԣ϶Ϊڸ߿ʲôϧû˵
۵ͷҸĸڵߣȻֻǶ˲ˮγˣƣŵˣʮٱŬҲԶԶȲǰ
֣صĸס㲻˿ͬߵҲˣ
ȶȻ֪
µ˵ͷô죬ҪǴС֣ʾʲô˼
򲻿ɣϽ뷨
æֹŵøںδ˵˼Ҫģƣֻǵø˲ϲ
Ȼæ½ѵǡ
ĸ˰֣ڵˣԵŰݷ̺ˣڻǸϽȥ칬ʲô˰ɡ
۵ڴЦˣĸǣϽ뿪طɣҶЩȲˡ

칬صĺԺɫѾˡ
˸Ƿ˴˸кط˯ȥˡ
ʱ槼ͻĵ߳˷䣬ȷŵϢˣŻһۣʼȥ
槼һ֣ɭлС꣬˻
ףСѾˣжʽʼ
жΪ桤Եײʳж
ǳ򵥴ֱһж
ǣԵһԵΪȻ𲽲ʳշڶԵףȻٷչ
ԴƣԱչԵ׵ʱȻȻľͽշˡ
С槼Ļ˲䣬˸ƣܵ㣬ȥѽ
槼ߣߣСëЦŵȥʵĵһ
Сſˣ䶯˶ݵۣ
槼β̲סüˣȣôΣ
κΣյģȥˣʮξа˸׽٣ҾõõģǲˡСЩС£Ĳȥ槼۾
ɲС
槼üͷԽԽڣ϶ɹɽٵģοڣٴҲһġ
СԴһ򣬾һؼϲꡣ
槼һͷĺߣʱ˵ʱֻεԺٽѵ㣡
һԵĻ￪ڵ𣿡
槼ڵΪ˱ҰѰҲˣȵȻϡ
̲סЩ̫ˡ
¹ش󣬶ԷϾ̫ҽɣֶο϶٣Щ޷һʧ
һ̸߽ţ槼ͻѾ̧ƣԶʶȥ
һߣϺ塣
ӰĴ˳̽ͷ̽Եģûоκˡ
ȴȻǰͰ档
ϣǸʲôԵͱˣҵʵߴٵģڴ
΢΢һЦص̫Īһƭ㲻ɣգұ׷ɱӣȴҲø;һؾһ׮ԵҲֻԸһ˷ûжŰɣ
統ôɵ𣿵ʲôԵ㵹˵
˻У΢΢һ͡
óʱоͶһӣ㿴ʲô
ѵⲻǸӣ綨ϸƣķеĲͬ׼ȥãȴæ˰ɣӿ
ȻˣˣϣĪǷһܽӹʵ
ͷǺǣ
ͫ׵ɴ󣬼ͬʱ޾ΣϣǷԲ㣡գҽ˻Եһ뵽ľȻǸ
ۿ΢΢ʪ̫ӣҪô˵ϺδΣϳĸԸģ
ҲӯжϣɶҲ˵ˣԺ常
ˣ²˳٣ϽȥԵɡ
ţ常ǣɲ˸ˣ
ٶȼӿ죬ԽԽԶ
һʱ˺еһС£ʼĸˮ档
常𣿡缤ˣ˫ĿŹ⣬Ѿһǰ
οĵͷǰˡ
ǻʲôˣ
һȣӺһ˻ͷһŷ֣ԼȻѾĪ˰ΧȦ
˳Ľ̬վڿУոճպ˵λãϵЦݶʱʧˡ
槼ﱧС꣬䣬ǹһ˿ϷʵЦ⣬췢ɺͰһƴʱ׼ֵӡ
ʱĿѣ˻һźȥ常쳷
¡
Ȼոս뺣棬ˮȻըѣֲϢγ𣬰һ֮ͱһصƳ˺档
Ű溬ѺڵԲ常ʧˡ
Ѿըˣ˼µô£ֻŵ˻常Ϊʲô
濪ڵΪð
ô˼˵ģҪıң
һѾΪһХһһڣ׼ԶӴܶȥ
Ǻ֪֮ģ֪£ֶܣƴӻϣ
ߵ𣿡
Լĺ촽̧һӣֶһ㣬Űƶȥ
֪ǻҵĻͷһţһƬɫ۱ɳӭʹ󣬾ȻΪһ۶ƣɢŹԣȻˡ
׼Զ֮ʱ֮ϣһСɽľӡͷѹ£
ĴΪȰ
ۡ
ûбУǼŭ֮£һѪ
ҲʱɺͰͬʱ֣죬Űۣת۱γһˮ򣬽ڣɰҲѶ
槼óɫ«һʱŹâҫڰϣǿȡԪ
һԣóһӣһӣӸ˰棬ţεĽ
浱Цˣлӡ
ˮУһĻ޲ðԼӸɳǰʵ˼£棬ΪһӰˣ
ΪðԺһҵĵġ
ޣ㻹ҪֱͲˣϺĳ裡
ʱֻλƵһĻǽŲһ٣𾪵ĿǰһС
һֻеЩţã۳ϣƺЩԣ˵ĻԵƺ˽ȵˡ
ĪţֻҪʶ࣬Եеġϣ۵ǰ̧֫𣬺׵ֻȥ
飡
⧲֮£ʱĵ槼˵ĸ
ɵ˵ϴЦҲ˲佫
ɫұ䣬ŵĿۣ۳ϣ㣬㡭
Եף

졣
һƴӿƮƮƮĽɽɽš
ĵӰĸ֣ˡ
ԥãջǾȫܶԱݷøˡ
ҪҲΪ̫Ҫ֪ƿӡİ취ˣŰ಻סԼģ˹
Ҷ̲סڵ˵˻Ƿ𣿡
ĸҡҡͷ֪ܵһ԰ɣ׼Ķ𣿡
Ҷ˵ͷЦŵţ⣬뵽߲ϼ
߲ϼеϼ֯ɵ·õĿɲͨϼǧܵؼһĨϼҫƶ䣬ȻڶŮı֯ɣȻ㲻鱦Ǽ߹һ壬ԽԵ£ݵ
Ů˵ʲôĶԺԣΨòӣˡ߲ϼ¶ŮӵֱＶûܹܡ
Σ˽ߵĸԥİ칬ص߲ϼ¸˳һþף槼һף
ǺǣͽػսԣԸ˵ľȻκεĶȡø˵ĻģҲ͵ڳɹһ롣΢΢һЦģ
Ӣ


386 ˼
˵䣬ѾĺԺ֮ǰԼͬģжһæԼԺݻĳٶóݻ̬ԼС¶
Ҷǰȥġˡ¡
ˡ
Űš֨ѽһ̽ͷ
ף϶ȶ
ĿˣȵȶԳ칬ˡ
ֿжʲһһŮͷɵ΢һ𾪵뷨
һһŮ̫ˣûжͣȴд˹£һָ߹ϢȻǾþӸλҶͳ¶ʱΪŮĽɫ
ЦŵӣżûԵܹλۺĸ
ۺ
λȾȻҲˣôˣ
ţưż찡ͼˡ
ԼסԽǴУԽֵܱ̫ǫֻ˿ǹʥ˭
ͫ͵һת΢΢һ΢ЦϡͣϡͰ۱ºĸ
Ǿ߶ˡ۹˹֣ɫʥˡ
һ㶣£̫ˡ
ȴصӣʥ˿ǵõƬϿɣϻδֹֻۣ߲͵ġ
Щˣ˼ҲǽҰˣʵ˵ûʲôص飬Ī͸ô๦£Ҳΰ
Ҳʵʵ˵˵ⲻҵĽָˡ
ۺĸͬʱĬˡ
Ȼ֮ǰҶͳѾѣϲװƣǲ˵ĻǳģȻʱ֪жġ
㶼յ˻ˣıͨˣظˣ칬𲽻ָˣûʲôص£
ǫģ
㹦Σ
Ҳΰôΰ
ѹסԼģЦŵǺǣΣӼȻǹʥˣȻõõ˵ء
ˣˡһЦ۶ʱ˳˺ܶࡣ
Ӹλ˾ǲһһһ׵ģദ̹
ݣСףˣϽģµ̲óЩ̡
ҵˡСȥˡ
ŵªȲ칬λһ¡
Ǻǣͣ͡ĸͬʱ֣о̬Щ
Ӷ鱦Ҳˣƨɵŵӣͨɵģʴ۵ıûôݳޣ˵ª
칬ҸȰ˵Цˣ˵Цˡ
ܿ죬С׾ֳ̣̲Լˮ
ھƺͲ˵̲Եò˺̫ܶ࣬Ũˣ͸ģǴɫƺһݷ
ЦŵζģЩᣬϣλܳԵĹߡ
ĸӹ̲裬ůͣЦŵʳ϶޲ڣ϶ܳԵùߵġ
ϣ˿еܣִֵģЩƣҧȥ΢΢һ
̲ζʱ۾һһǰδеĻ֮вԼ⣬ڸ˿ʣεŨ̼Լζ١
ϾȻ˷ḻζֱ˵ζ˼¡
ţ̲ס˵ڶڡ
ڶõȵһҪһȴ̲һУɢϢ
ſ΢΢һҧѽȻѡ
ɲͨѣ
ĸ۾͵һһ˽ľϲ
óԣҹؼǡֵƣ
ǽһ̲ҷһĸɣ˻ѡ̲衣
ò裬ѣ̣
עۺĸı飬Ƕ˫ĿŹ⣬ʱ֪ⲨˣЦŵζΣ
Եóԣ˵ʵҵ꣬δԹ˺ó֮˴Ű
ĸЦŵЩʶӣҵ֮ǰ͸ʳȡȡˡ
ˬϲͺạ̃ԵˮǸմӺԺժģʡ
ۺĸͬʱͷ
дĶ̲סһ˿ա
뵱꣬칬Ի֮ʣд;ֻ¶ˣĹһᰡ
Լ칬֮Բʵڣӹÿడ
ദǢĸҶʹ˸ɫҶʱ⣬ֽ̧߲ϼ¸ó˳ڵӣ칬һ⣬Ҫƴǡ
ǰ·΢΢һ㶡
ļ·СɢŹʣɫƺŹζת仯ȴͬвһ㣬һ֮Уûˣһ۶ܸо·
һıƸԱƸ
߶˴ϵΣȻѾЩ·ˡ
ĵһӦǻؾҡҡͷ̫ˣҲա
¿ȰӣЩ·ˣ鱦㲻ϣģҷǳʺ槼ǣһϲġ
üͷ΢΢һĿ⿴槼ǡ
槼߲ϼ£Ȼƺ޲Ȼû˵һֱſѾ˵ˣݼ槼ŲͲһǵӶҪɳˣųͣ޲óһ
Ů˰鷳
⡭Щˣν޹»նףﲻ̤ʵ
һ̽ԵĿڵʵ̫ˣʲô𣿡
ĸ̾˿ڵӻ棬ȷʵ󡣡
ӣ϶ͳȶϴߵĺ˵нӡķһڿˮޱȽŵĿڵ֪ܷ֪ʲô
ϣ˾ǴҴ㣬ȥ꣬ȫĺë΢΢𣬵ȴĴ𸴡
Ҳ˼붷վǿżɽȽϺá

¶һ˿Ȼ֮ɫž͸ӵͷˣ̲סһۡ
Сƨ°˵רŸԼǻˡ
칬ķӡۺĸ˵ȻǼҪģѹǾȻǰһ
ǡǰ취ڳ
ֻӲͷƤЦʵʵǸ취С˵ģ棬˼ʧˡ
µСȭĿڵӣʲô취ǶԸһԵġ

ѣƬֻ̣ܵʵɣ취ǵĻԼ˵
̫жˣʵ˵ڣֻ˦
һ͵Ȳˣʱʼ졣
½㣬Ҫʯָİ취ֻһǾǱɹ⣡
԰ֻҪôɵĴڣǾ˹⣡
ΪϺܶ˲ɵĴڣŻڰ

ʹı۾װԼ
Ȼȴü棬۾ȷʵԽԽźü٣ɫʼ죬¶֮ɫ
ԺУඥĺĳӡ
ԭˣԭˣ
۲סĵͷһܽ˵ı飬̲סĲ˷


387 񻰹¼


ΪԼˡ
۾˾ȻѾվһлŶδ㽡
ɣⷽûëûи
Ѿˣͬ칬ӡǶĨȥ֪칬Ͽ칬Ǳ£ܿƾݹ³Ʒӡ
ĸҲǲסĵͷΪȻһѼƲߣ֮ǰôû뵽
ˣⲨˣ
ǾǼԸӣ˾Ǹ˰Щ⣬˵СһɾҪԼ룬֪²뵽
̲סȼڵλҾǻ侲һ±ȽϺá
۵˶ʱһæԼЦݣ̬ڸǰΣãð
ϽСĵ˻ȥ˼ʧˡ
˻Ҹо˵ûͦô£ֻܰѴĻ˻ȥڵǾⷽΣ
һﾪˣ˳ܳɣ
˵ͷֻܵ׼ô
⡭һ£¶һ˿ãȻ̲סĸڵĸô
ĸüͷ΢΢𣬳ſڵȻҪôɣҪȻɡ
ܿ죬㿴ҿ㣬Щ޴ˡ
ܶ뵽֪һ£ǾҪʱ򣬻治֪
ô
ۺĸɵչ룬üͷĪҪڴϷ
Ҷһ̲סҵ񡭡̱ȽϤҪȥȡȡ
һҲҵظæ
һ̣ǲòи̾廹ޱȵҪϾ빦ϢϢأ鴫
ǿյģԥƬ̣ջǵȷҪôĻܰæ
֪ⷽȻҶ׼ôˣԼܰﻹǵðһµģϾۺĸôԼҲʾ
а취۵ɫ͵һϲæֵӽҡ
ЦЦ̸ָϣֻұϾǷˣ˶Է˸Ϊ˽ˡ
һµͷʾ˵ԼǷˣǾǷˡ
֯һԼԣſڵʵ칬ΪתΪ֪õķùµķʽôҿڿഫγ¼
¼
Ҷɫ΢ѿڶӵ˼ǣμǡ֣
ô˵ͷ
Щֵֻǡμǡ㰡ôҲ칬лָļ󣿡
ŸɫйأμǶ칬Ŀ̻̫򵥣صͻգԲԲ̫Ӱ졣˵ıȽί񣬵ʵϣμȻ칬ӫĻǰ㲻ҲǺЩͻա
ߣǵּҺԽݣϷϷ˵ۺĸɫ̫ãϾ綼ˣ칬Ӷˡ
ͷһ϶ʱ¶֮ɫʵɷϸ˵˵
޲Tս飬ʹƶ񤣬ڲ׼̶˱´ԸԸΪָԪҲ˻ù£ŵԳʥ
۵дһ˿׷䣬⹦µؽȡģʥΪ˾ʵԸ伫ֶƫ޳ˣΪѷҲ˵ȻҲʵİһʵڼ䣬칬̵ĻΣڼ䣬̵Լ׳󣡡
˵ͷԭϵԼֻ֪񻰹£ȴǲ֪еı֪ʶˡ
ĸȴЦŵϧջ޲Tֻ֣֣֮˵֮䣬ж
ԭˡ
ͷ˶ٽŵҾãҪ칬Ĵڣص㲻칬

۵¶֮ɫֻоŸˣʱʱ̶̿ѧ̵˻ν⣿
΢΢һЦڵʶһ;֮ͨصĴǿ԰칬еҳдԵģв۵ģܹµĹ£ȻˣǶ칬Ҳӡˡ
ѡ칬Ĵ۵ɫһڵӾĸΣǷ˵£ҽħҲǲٵģ칬ۺĸ󹻴ˡ
ȻС
ԥҡͷǵȷʵԣⲻص㣬ûɿı£û֧ţͲ޷ӡ̣עᱻ̭
˷ˡ
ǵʾڵԶԼߵӣ鰮֮ġ
˿ʼһһĻ䣬Щ񻰹ƣҲЩûģʲô£Ҳ֣ҶλŮûоţ֯ŮĹ¡
Ҳ֪ûüǱͺ񻰹ƫҲûʲôϵ
ʱĸɫʱһڵۣɻǵãС
Ҫ˵ϾǼҳ󡣡¶ᣬǵҵ뷲ͨһһŮΪ꯺濣ֹ˺Щ꣬濾ȻҲһͨ飬һӡ
ص̾һడ
ԼúŮȻϲˣζʵЩ꣬˷ʤ
أûֹ
ȻֹˣҲһЩ䣬Ǹҵİ
̾˿˼Ҳ⣬Զ飬ͣΪɺͷγãȫһָţ㻹ûܵȤţǱ߶˲ˡ
ϸƷһ£оڿ
ؼ˼ĽǶʵ꣬̾Ϊֹ
룬˺˲䣬Եȣ۵ӽǾͲͬˣǵǷʡ
ǾʲôԻ·
ֻȷˣ񻰹ºʵȻƫȻֹȴҲû񻰹˵ôˣûвôĲۣȴҲ֮С
ϴ󣬶һǵͯӣ뷲Թ鷴ԣֶβ̫ҲͷĳֶԸ۵á
ǳãлзˣˣɲУԲ
ʼƣӦüķԣ׷ɱȻûŮģۡ
Ľ˵ɫɵΪǱˣ˴ʮ㣬νʤľ֣̾Ϊֹ
ŮͷΪһżȻɺ϶ٵĥѣɽĸҸҪ˼
ȵ½꣬ºҶѾᣬ΢΢ŮֱӾͱתǧصİ¸²ˡ
ҲǸжѣͬҸо±ͽɫ֮Ĺ»Ҫ˸ж
һķΪ·׶ΣʱҸɢʱʹ࣬ΪҸŬټڼ·̣ѪʵȻܸ˲һĸܡ
ʱҲǴӹлع˻УԭҾȻһ޲ˡ
ЩεʵĸһЩһЩԪǱҪģǾòףۿٻ
ǵˣһù£ҲӺò׸Ǳģ˷ˡ
ȵЩ⣬ȻҲҪּһƽٻ߼ķ÷˳
ϸţׯأȴԽľηֻоĹ¶ǰʤܹһֱȥûһ˿ͣǱĬ䣬ԼҲѧ˺ܶࡣ
̸֮䣬֪ɫѾ𽥵
һ槼ݹӣЦŵ˹⣬һҪĻڣ
۷ǳȻĹ֣ӽҡ
仰Ѿǽĵڰ˴ˡ
ۣٲȻһ
ǹ£ֻеĴڸУ˵ֻۼĲģ
°ͣƬ̣Ҫֳˣ籾ԱõλҲȷϴιϧӻҲμţǿԲοһ¡
Ҷʱһ칬ֱܲ᣿
ҡҡͷֻᣬжٷˣվƫˡ
ǿԶ뷲˰ĸһͻȻһ£ٰڷ֮УӾΣ
ˡǿУ
ͷͻȻޱȵڴ˳ɻһޱֵʢ¡
̲סˣǵıݾ籾Ҫǰţ


388 ᣬǹһ
˵ڴ֮á
΢΢һЦԺе񻰹̫ˣһΪ籾ܹݣҸӡģǾͺˡ
ǵıݺһıݿɲͬǵʵͬҪ¶Ǳɫݡ˶٣ڵ½ţɺ֯Ů
ţ֯ŮĹ¸˳ģջһᡣ
Ҫģǰ¸չֳչ֡
ʵˣ·Ϊûʲô飿ܲ
ĸ΢΢һ㶣ڵ飿ⲻѰɣʲô飿Īǻʲôע㣿
ðɣСҵ
˵ͻ
ţư
ĽòУһûУֻʣûˡ
վڵӣлΪǽʱ䲻ˣǾͲϢˣǡ
ͬЦŻ·ߡ
˶٣ЦŵˣĶˣңҲ׼Ͳõģ˳롣
ۺĸ׾͸һһҲ֣ݺʵţ˸Ҳ
۵֣صӷģһһ
ĺԺ߳ȻҪϢͣ㣬ɵȥ
ʱͳɵϿա
ʱɵǵƻͨæòֺ
лһ֣ڶۼڹ㳡֮ϣ룬ǰ٣ŬĵţһƮУ紺棬˷һܡ
ٶԣϧᡢҦλѲӺָӣɫأɸѡ̭ͬʱָеĲ㡣
ҦλĻ֣صһҪע⣬εĻҪɣȶҪ棡ܹΪִݣҰ
ƽʱ¿๤ȷ̨ϲͶ룬עͶ룡ϧͬһ˵ţӿǿܴǣǶǵΣǾԲɳ
ʱͻȻ֣
ﬣ
еĵͬʱָ̧֣ϣҲȻóأһɱ֮Χۣ֣Զԡ
ҶԶЦŴкӣôˣ
ϧᡢҦλͬʱһŷ׷ڿնӭȥ
ǱͣǵģעһҪģ
ϧǳһ٣ŶҶкҶӣôô
۵ˣʱоһѹֲϢѹ緲˼˵ۻʣжʱ¶Ȼ֮ɫ
ҶЦŵĪţۺĸмҽ㣬Ϊõŵ
ϧ˶ʱˣæ£
ǰ칬֮ƹɣ԰ĴУȻǰˣɲܹġ
ƣǶͨʿ˵һˡ
ض񡣡ĸĿڣŴݵɨһ۵µֶӣڵ޵ֵ治ӵ˶Ŀһˡ
ϧῪڵӣһסɽˮһסʮǽңø
ԭˣѹˡۺĸȻĵͷڵܹõ˵Ǹ˶ǵĿ϶Ҳǵ컯
˵ǣɸ˺񰮡
С£ҪҪȥ
۵ͷҲãպҪ֡
ϧ¶һ˿ʹ֮ɫһҧǰɵظ˳
ǡ͵޵ˮͲҶ
ǺǣǸմӸ˲ٳʳӾͲʹˡĸЦˣŵ϶˵Ϊ׼᣿
ϧͷǣ
ĸڵǸոյõ˵ָ㣬׼һЩ֡
ﾡ˵ϧ˶ʱΣ¹ظ˺۰ҵ
˿ʼᷢԼĿɫ޲أոǽţ񼫸ߣ֪ĻΪйֵĴ¡
գĸܽᣬһ֮ǰᵵ̫ˣߴͨʿ϶ģⷽߣȥϵڶѹỷҪ칬ݵúúõıѡַ棬˸ǵĽǣڷ䡣
ѡַ飬֮ǰˡ
Ҧλ̾һͻȻʼ˼ԷԾӣ᱾ҲǷ˵ᣬǱ͸þڷ֮Уʵǰ
ϧʵλӦѡ
ҦλڵȻӦΪˣҾÿѡɳǸɽУΪɽǸ˵֮أɲʧ
Ҷͷ鲻ƾǵɳǸһ֮زѣ¾Σ
۵ͷЦԣҸ˿˵ˣҪĲãڲԶҲ÷
˻׼Ĳãϧ־ϲæҿɵôҸõ׼ˣͳɹ
ǳôˣԺٿ˵˼ЦŵˣҲȥϵˣñݸΪķḻʲС
ͱ¡
뿪ɵ۵ҲͣЪֱ
ʲôҪ˾ٰ᣿
ɵ۾ȻһɣֱӴλϴ˴£ô˵һݣҺһ㣬ڱ츳飬ġ
ة࣬ة࣡ѾʼȲĲˣϽȥٿ飬߾پѡ赸ͳͳҪ£
һԸɵۣвס̾Ϣ
ҲûˣôҲø˰һʵıݰ
ٽţۺĸְݷε˻ʡ
ʱϾ֮£ֱݱɸѡţͬʱ˼ǰμӡ
ͻȻӵϢƷԭеļƻļ˽

ҹעһƽҹ
ħ塣
ħһطǰĺڶ
ϻˣϻЩ࣬µĿţħˣֻ񡭡ħˣһˣҶǶˣ֮˺ܴı仯ħ⻼ħָ㡣
˵꣬ڶħһ𣬾ĵȴŻӦ
ֻǡٳûж
ħ˵˯ʵǸ߰˺üˣһļûС
ħ̲סһ̾վɢ˰ɣʧˣħڳ˯
ʱһħʹҴҶħˣа޵˹ݷá
ħüͷ΢΢һȥ
ܿ죬һźȹŮվ룬Ц⿴ŴħЦŵħһȥħͳħһˣϲɺذ
ħ¶֮ɫҵѪ˹ʲô£
ȹŮӴ˹ϸֱۻסħȻħˡǹһã


389 ܶԱʲô
ħһˣɫһҡͷܣǹħ֮Ӳ裡
ȹŮ΢΢һЦڵ⻰ǵħ˵ģħˣ費˵㣬ҡǹҿɶкô
ħżᶨҪ˵ͬ裡
üͷĲɵһ̾ʵЩò⡣
ʱֳһ쵼Ҫˣħʱܰһ˵ʲôħֱӵʮĻؾϾħһֱ˳˯ûðһû׳
ȻڡƱ̫ˣؼħߵʵ̫ͻأˣԶûüʵѸ㰡
ħˣľƶħܲ
ȹŮӿһЦڵħӦóƶȻò׵ȵ˽죬ȴ޶˳ڶıʣڲ˵ħòףȥʲô
һ仰ʵôħƿԡ
ȹŮӼħ˵ԡ߱ǹǰޣƿӡŤתı֣ãҲá
ħ¶ԥ֮ɫħʲôô
Ҽ˸ħҲԨԴǵ£϶һҡħԸ˵ˣֻܶԸ
ȹŮӶ˶٣ŵʵĿǰõİ취ǱħˣѵǶԸħ壿
ħһŽתյͷã˵ҲеҪǰȥѵһһ٣
ʱħƣֶһСҲѡ
ȹŮȻڴӦȲȻû⣬ǹ
¹شɡ

ա
º͵Ʋ̽ͷڰɢ䷲䡣
ģҶݷãǰȥι׼
ѡַλɳǵĶſһֱյغܶҺܴ󣬵ʱȻѾʰһ·ѾøɾƽҾۼ˺ܶˣš
æк
ǵݹһŽֽӡŹּӣ˼һЩĿо档
ĿŽĿݣͷ΢ŵĹעı飬Լ׼ĽĿ˵ķۡ
Ŀ࣬һҲͰ˸֪еھŸѹϷ
һĿˡ򰽳ɣЦŵϣ׼ĽĿɡ
ӣǡЦŻӦһŵҰѱݵԱˣھܰѽĿչʾӿ
һ֣ʮӰС˹һɫǺŮӣģΪľȻںҲƵһģǵϾǴ֮ɫ֪Լǵ˴׶ΣŵòС
صĵ㣬úõİ赸ʾһ顣
ʮŮӱڿͣʼ衣
ֲͬĺŮӣҲͬȴǼãɶջټϵ·٣ʵĿϾӣ治֮
ò˵ݵ赸ܷǾԶƵǴɱǳǰӹɣ硣
ȴüͷ
ûڣһֱȵ赸ŵϣҾĿЩס
ɵɫʱһæӿǶʲôط⣿߶ĳ˲⣿
ĿǺýĿҲˣЩʺϡ
˶٣ڵݣӦòչʾƣΪֺ˭ҾÿԸĳɺܶԱչʾͬʱҲҪԳա
ĿݣֱЩˣðɶԱݿܴʲô⣬򣬾ϲ
ɵ֤ӷģһĽ
ڶĿɽˮ
Ŀˮ𶷷ݡ
ݽĿѽĿͳͳһ飬żһЩ顣
ʵЩĿҵѷɽ磬Ƕڷ˵ֱ޿ޣÿһ˾̾ڰϵĴһҲҪ˵ʲô
ʱɳǷȴƮӰͷǺڰ޳һҴҵģ
ӡ£
ڰ޳ǰֱӿżɽһôشôҲ֪һɳǳ֪ǿ¾ʹˡ
޳࿪ӣڽܵӣ㿴Σܸ裬ڵ֪Ϣĵһʱ䣬æɸѡģϣһݡ
˿Ⱥɫ԰ף״̬Ů̲סЦ֣˹;¡ףʵû취
ιڣ˿ǲٵģ˿˸ҿ
붼˯}ûš
ӣȱžܾǵظĹҲǷǳŶյġ޳æȣƳһӱһժͷ
ǹ˵̧־ͰԼԴȡ
ʶ㣬ʱͼ֮£Ҳɵñһ
ȴ޳һࡣ
վһ꣬һţɺͷֱӴϵ˵ϡ
޳ЩմմϲôĿӱɣǰһ
̲ס۾ֱӡ
ǱݣɲǷӳƬ
ۼɫԣæ֣ߣϽߣݵĶɶ
޳ȡЩУǻٿĽģɡ
ڵûˣҾǶԱݵܱȰϻҪö࣬ʣʵʣϲʺǡ
õظιۿݵķ˻ᱻظһߡ
ڰ޳ɵðһ̾оԼûܰﵽˣѵǹ꣬ûб츳
ȴʱͷȴ΢΢һڵ£ͻȻ뵽ٰٴ󣬶Ҳֻķ˹ۿǲǣ
һ㣬ҲΪΣȷʵ
ǲǿ÷ÿطװһӻǳصҲܿ
ӻۺĸʾû
ͣǰߵıݣͬʱͶӰط
ۺĸĶʱһһ̴ͨ˼·֮ģһϲ
ԣǵķȫһ㣡۵ЦˣٽǹЦһʡȥ̫ʱ͹ˣں̵ܶʱڣ칬Ĵڣ̫ˣһķȻ벻
һԭҪʱܴﵽЧһϾˡ
ϾֻһϿɣȴֱðǧϿˡ
ĸͬæֿӣ취칬̫Ҫˣлл
ˣ֮԰ˡ
΢΢һЦҲǼظ˲뵽ģϾںܶطгͨͶӰЧ϶ãҪ鷳ظˡ
ڰ޳ʱתΪϲڵ鷳ӷģ°ϡ


390 ֣ϸµķ
תۣһµʱȻ
ʱ䣬ÿԵãݵĽɫ칬塢ظԼ͵ܵݣȫȨָӹ
ĲŻڶɴУҲ࣬ϻĺԺϢֳָϾ֮࣬ЩȤ£̹
ÿÿȺԱضϸԼĽʱٸУҲǰˬһѡ
Լ֪Ȼ쵽ֵز۵λԣҲƬؼһ˰ɡ
ͨʱĽ̸֪˵ɵȤ£ڵĸҲһΪʶ
ܽԣʱĸ档
μ˵һ仰굽Ҽҡ
شƵĸı䣬ԭڰҰĵ˷׷¶צϲ̫ƽʢ֣ҲϲиĻʵеҰ
ۡظЩͳˡǰҪ⸴ǰڷǡʱļӵߡҪĻء
ʵ˵˾ǣһȺ˸¾֣ʣµȺ˾ͿԳưˡ
̲סпνĴƣ벻
ڲ֪䣬ѾǰûȣҲĪѡӪȴǲš
ߵʵûǺܿףԼ֪񻰹£ڷ֮󣬳ʥ⣬ȻǿĸҲ۷ս֮ݻǵͯӣڵظĺӦҲ˼ʵ
ΣԼиʥеףԱ׵ģⳡϷ
ʱڳݵĵطȾơ
ҪݵϢѾȥˣ䶼ը˹ɳǸǺ䶯ˣﱻţҲû˸ҹ֣ȴڴޱȡ
۵ͷͬ˵üǣʵӹشưıǸҲ˶𡣡
ҲǵҪûж̫ˣܡ
˻ʣҲһĴӰ˵ˣ֮䣬ҲǶϹĶǣû취
ЩͿˣبŲĶںθõıȫʵ£֪ⷽؼ仹Ŷʵǿ֮
۳Ƭ̣ҡҡͷ̾һڴ֮󣬵˵ͨ޽֮ϲ׼ҪôӡҪô񡭡ͨʱƺˣұӡô꣬Ҳ֪Щ˻š
üͷѶȿɾʹ˺ܶ࣬׼ʥǺܶģ޽ˡ
ȷķǣħ塢Ϻ塢һ壬ɣʵѾܲˡ
ħȽϿӣҪĿȻҪԸ壬޲Tɽǿ󵽿¡
Ϻǵõʲô飬ƺǿڼ̵ʱ񹦴ɵıеǰС˵еռBossָʵֱˡ
һʱ֪жţƣϾǺǿ֮һǺǵġ
ʱӰƴԶ۶ĸߴ󣬼ⷢĿţͷݺܺñϡ
ֿ񣬶ʺõӡ۱£ĸ
ţĿ⿴ǰӣ˫ĿŹ⣬ˮҪţˡ
޳ڵţǲֻأʲô
ţͷţһɣһŭġ衱У˵ɣôȥֻأ
ڰ޳ĺģȻԵãֵڵظǵĲʹ𣿡ָźڰ޳ʹţ㿴ͷϵƯԸеëÿ͹ˣ
һ˵ţһְĸ˸ͷϴܳһëͬһС裬趯
డֻصĹҲͰˣǿźڰ޳͸ˡ
ôãһ뵽ʳڰ಻סĵ궯˳
ЦŵλȻˣ͸Ͻɡ
лӣǾȴ֮ˡţͷʱϲҲ±˱еľƣ˼Էһ
ϣ̡һһ£ʱţϵ۾
̹Ȥڰ
ЦʵλԳ𣿡
ᣬʱѵһЩѾЧֻҪǼֵ⣬һ¡
˵ţͷͿϾڵϹӣ֪ǵ壬ɵöһЩ׼ãǿɾǹӦƸš
ҲǽӿڵܴϹӣΪظԱ͵ˡ
ϾͬʱԸꡣ
תԼķڷ˶ԣϲΪȻ֮ƾλĵλȻҩʵΪС뷲̥֮һǿ¼أʱҵϣ۵㡣
˶٣ȻлᱻļǿǲļߣԴ۴
޳˵ֱ׵ö࣬ڵ񲻹ҵظǳȱ֣λ٣ǻᣬȥȰһȰҪӦƸģǿˣ
ϾһͷĺߣЦĹ˹֣ܽˡ
ţͷٶȾٱǾһܴͬϹһˣ
ǿɱǰɶˣЦظתǷѾ棿
ⶼǶӣҸ˵ֱ룬ôɣţͷ˸жٶȾ˾Ʊϴ֣мĻ˵һжھӣ
ǿˣһţһǹƵģ仰뾴ơ
¾ƱţͷߣߣԼţǣڵ˵ĵظڤӿʼ궯ˣȺҲ֪ڸЩʲôҪˡ
۵΢΢һڤӣ
ҲͷһڤӵĴȻҲ׹˿ȻȪõ͡
񻰹Уڤ̹ڵһѪؼǣһλܣΪڤ棬һ񽣣ΪԪͰǣѪݣڤӲĺԡ
ģڤȻţΪ¼
ڤӳΪɵĸͬǡ¼
ոջЩܻţ߾ֱһλܡ
ˣڤӳڤ⣬һõˣͬΪݽɫϧʥ˵ʮƷƷ
ͬǸɡ
ʵ̫ˣҸŻصܣѹֺٲϰ
ţͷɫأظ飬֮£޾ĻͶڤ֮Уڵظ𽥵ĻָڤǱ߿ǲԸˡ
ĸüͷһ壬ǳڤɱͼѧŮ˳ʥմ˰һ壬Ļǣ˿Ѿʼˡ
һ˾ƣ۾ͿʼҲ֪ܷ칬ָ
Ϊɡ
һݣһϺţתǰµʱ䡣
ĿᡭʢĻ


391 ʯˣ칬
һ죬ɫ΢
ݳأɽ˺ŶӿϷĶ飬Χ㣬Ⱥӵ˶ſڣŸסˡ
Щ˸ɴֱӷѡɳǵĳ￴Ȼʱŷ֣ͬΧˣһ϶û¡
ϳļά
ĵĸȰλټˣ˵εͶӰɺԳ֣ͶӰǳǳĴ󣬾͸ϵƵģɳǵκλöܿ÷ǵҵС漷
ȺУȴͻȻһߺҲţǣѽѳ
ʱһ˿ʼȺɧѽ
һ˺ܿͣˣΪеľ籾ûг֣Ⱥİܱ˵Ŀⶼ৵ϣֱë
ʲô尡ٶȰ
ˣˣҪ
ߣҲǡ

ط˲Լͬİ߸ָ˳һı־룬ȺɫȣһΡ
򵱼һ֣ˣȺȥ
ѶڰĹܿ˸ȥ
ϳЦеվڳϣֵлλҸո˵ȷʵҲģɳǵκλöܿӵ
æЦ
ˣȻ㡣
ǺǣȺһͲǺöż˿ɱˡ
棡ƾҲǺͳ˵Ĺϵ壬𣿡

ͬһʱ䡣
ЩѺȺ˵Ļظڰ޳ڴ˵ȴ
ڻ㱨޳ˣȺѾȴɱӡ֮У£Ǽʬ壬ǵĲӴбó涣ҧĺۼ
Ѿ֪ˡ޳˵ͷɫһЩطĳ򶼳ֹƵ󣬵˭ҵظ
޳ҵظҲˣ飬Ӱ˸˵飬ǲĪǣ
޳ҵڸ˸ǽҪȺڴùϵȺȺȥسĿڱҲܲѹˡ
˵ĻȻаһġ޳һЦص˼ǿѲӣɳǸóܷͬŹ

䡣
˵ɽ˺⣬ͬǶݹǻҹգݵĹ
ƼҲ˷ͣڿУеľӸµš
ΪɽһֻһŸ˲ݣܻӭĳ̶Ȼ󣬾ƽʱլɽչزϲĽ
Щǧûʱȴط꣬Ͱڿƣ
⣬ȻҲ塣
ɳǵĶſڣԭһ˶ߵ仱ȴ΢΢һ󲻶ϵߣܿͳʮ׵ĸ߶ȣ֦ϻоɳǵһȺ˺СЦݣ¹š
ȻħҲˡ
ħ߸һһħʹȺ֮У˳Ŷӵš
һħʹܣСħˣʲôƻûУ
ħ΢΢һ㶣ʲôʲôƻ
ͳƻħʹ˫ĿŹ⣬ڵλǧѷ꣬ôˣܶչħˣξ׬ˡ
ôƻǴϷġ
ħüͷ΢΢һ壬ԵЩãֹ֣鹤÷۲㣿ôǿߣȰǻǶԼɣǱˣҿ϶ѡܣû취ǡ
ʱԶƲ֮䣬ͻȻܳüӰͬʱһɰѹͬٲһк£ҪԵеȺˡ
˷硢ɡơᰲ˵λĸڰ֮Уɫ䵱ȶΰĹ
˷ܹ˹ֺǺǵĿڵλ˴ΰҽ˷ȫȨ𣬻Ҹҽһ棬£и˶Թģ˵ʮ￪ȥСǧ֮ڣգ
ܿ죬ΧĶݹһһԶȥ
ллϣ˷ʱо⣬⣬Լеĸ߹ʱ̰ǳʲô£ҵһʱ亰ҵ֣׼Ͻ򣬼Ҳ辡üģ˷Ҳ
ڵǰţƽӰλ̧ͷ˿δ˷磬ǲɵ¶һ˿Ц⡣
һԣ̲ͬסЦӵλѵҲȤ
ˣ˧ǽ޵صɡ
ۼЦΪҲܲȫʤ칬콫
üͷ΢΢һⶼѾʼͼı칬ķչˣ
δѰɣҪչ˲ǱġЦŵϲˣ˧磬ʵҲ칬󡣡
˵۾ǸмĶʱ䣬Ƕˣ˵һ㣬Ѿһ칬󣬶̶һµʱ䣬Ѿ칬֮ΪڼϽıݣô칬Ĵڲѣ
һнĿ⣬ȻҲƶļƻĿľΪ˽е칬ֻˣӡŻ̡
ȱһЩ칬µĳĴ£һһ칬Ϊ֪칬еҲıΣ칬֮Ʋ꣬ڶ÷ˡǡá֡
һһĲ̾ΪֹЩ£е鹹ģҲиʵ¼ı࣬һ⣬ǶʤͷβЩ˶ֱ治Ǽˡ
Цŵ칬ȷʵҪ
¶ɫᶨĿڵȻ칬Ŀںʲô涼ûˣǻŻʲô˼
ȴʱķŶ϶Ľ̸
Ŀôûʼ֪Ͱصġơˡ
Ҳƣ̫ˣ˹ۣ˾Ƕôȴɱ
ǰ̫Ѫˣֱ޲簡
һ˽ӿˣҸ˵ɵġⱾźÿ˵˾ʮ˲ΪۣСʱͬš

˵ˣҲĬ
˻һۣһɫ糣İڰֵʵ˵̬ǳãԸ󲢲Ǻܿأƣƶ
ĻӦ´³

ȴʱǰͨˮɵ̨ȻŷһĿĹʡ
ţ̨ΧԭڷŵЩͷҪҹҲɢҫ۵⣬Ұ
˶ͷһڴޱȣĿתĿš
ظ֮Уŵǰһӣڷӳģ̨ϵ
дأȴ΢΢һЦ̧һŶ΢΢һָ
̼䣬гڣǸоһļ£Ͽգһ޴ڿУӳ̨ϵݡ
ơ
һ߰ĺͻأĴ̨ϴģһĪõȴõ˲õ
ĳĪĽ࣬ԽԽѪ
иŽĬ׺һЦ
ֺ֣ܹ˲ԣѵȿɦŪ˵Ů㣿
̨֣ϣʼָֺӰƯĺŮ⣬кܶǿ׳ĺ壬ֲֳָ棬赸ķʽԳС
Ȼڲʱ˺ü飬۵ɿýζ˵ȽĿ̫ˣ˵ǶŶգֵѧϰĵط̫̫ˣһûǿʣ׵ĻԲλൽԱա
һֵ̣ص㣬ڲűݵĵطѻȸԹȺ޲ǴͷţĴš
ĿһһĹȥͬú棬ԼͶɹ
֪˸Ŀһȥʱγѣһδģ
ӹɣԻΪʷŨīزʵһᣬͬҲɽɽһò˥̸ʡ
Ÿոս״̬ţͽˣ
˵ĸеʱһޱϵŮͻأĴд֯Ů֪
γɹ׼ȷȺеĳ۹һ㣬ֳһһŮΡ
ֱͷҲ֮תһһŮϡ
˲֪֮ʣкȻӿŷ񳯰ݣһɫӰӻĳ֮Уݣһɸ߹Ϣȴ˽סҪĤݡ
Ҷɫֵ֯Ůڵأ֯Ůݼĸĸˡ
ߣΪӣȻ뷲޿ˡϣ̧һӣͰ֯Ůץնȥ
ɳ±öɵţɵĴ󺰣֯Ů
ͷ㣬ˣԸˣSòˡ
裡
ȴʱһͷţԶͻȻ񱼶лᣬǱ޵ģţɣҾͷţѾΪ˱㣬ϽҴȥ׷֯Ů
ţţͬǳ׷ȥ
ˣ׷ĸЦһ·̧һӣƵޱߣ˵ע£Ϊһӣͬʱǳ֮ŤתУǳۿɼٶƶӵͷ֯Ůţɷֱǳ֮ڡ
ûǳ̧ǳⲨɲκαݳɷ֣ȫǱɫݣˣ˺ڶͬɵˡ
һǵԺֻӦһ仰ʯˣĸ칬Ĵڣ
ұΪ磬Զڴ˵أ


392 ֮飬˵
ĸƵ쳹ؼ䣬γɵǺӣڶෲ˼ǿ𺳸С
ʱ䣬ڶ칬µѬգ˶칬ĴѾǽŽɵ̬ȣʱһ֣һһƫڹµķʽȻֱ˵ġ
ȻĿ֮һ
ֻۺĸˣɰͰ͵վ˵ԼݣǲŵģԼ£⣬˵Ǵĵ׾ϲְԣԸѡȥġ
ˣ
һ̣жȻһĲңԶʣͻأһ⣬񷣬ͺͻȻһǣһһ
ԭߵȴɫ͵һ䣬ͻȻĵطǼ˹ֵӣ칬Ѿ˷ӦͻȥҪȸˡ
ȻзӦˣ
ɹˣ
¶֮ɫЦŵǺ£±𵢸ˣϽȥɡ
ţ칬ؽɹԼǾϵ£޴ȥˡ
۵˵ͷӻΪһ⣬ת˲ʧ
ʱ칬֮ϣ칬籡ԴԴ
Ĺâӷգÿһ䡣
ĸҶͳ˽˱ݣڵһʱص칬˳һżʼĴߣÿĴͳͳ򿪡
ЩâһʯΧͬڴ֮ϡ
ֳΣ¶еô
ƺЩ̫
ĸеļЩסˣüͷҡͷЩ⻷ʯΧƺ޷ڣ𲻵á
۵ɫҲһ仯ȴǶȻһһоһɳ֮УŹ£ĳ

ԭһƬ޵֮Уȴǿʼһĺ쳱һѪɫŶγɻܣס˱Ĺԡ
֮ϣһѪµ˵Ӱĸ֣ĿϷʣɳƵ죬겻ˣһͶ֣ⲻװɡ
ɫţޱȵڤӣ칬Ұĵطҹ
ڤһЦ칬㲻˵Ҳ㶼ûϳ콫ڣ
ĿתȺӡʯϣЦŵۣĸҲ̫ˣֻܳɹΪȱ֮飡
۵üͷһͷһ֮飿
Ǻǣ㻹ǵĵӣⶼ֪
ڤ濪ʼչʾԼѧʶȻһ֮ûǿĴڣǰض壬ؼ侫壬ŮԾϢٸһ֮еһУҪ֮飡
ĸڵô֪
ѧϰŮˣһ壬Ȼ֪ڤ΢΢һЦڤ죬֮飬ſԴӡǻǲҪƿˣ죬֣ع磬Ұһȡ壬Ժ㻹Ϊۣ
۵ͳͬǺǣѧϰŮ˳ʥʧܺȴðһȡΪǣȻʥλ
ڤӵдżⲻ룬Ǵпܣ
ЦǺǣһѪ۶ɵۻŲĿԶܳΪǡ
ڤӵɫдɱ죬㵱ǵ𣿵ʥ˲֣ڤһֻƫһ磬йƣ۶㣬ƽȶԻʸûУ
۵ͬ¶ŭ֮ɫ˵໥ԿûóȻ֡
Ҷͳ¿Χʯ¶һ˿̾Ϣվǡʧ
֨ѽ
һűһԴٵĽŲԼһЩϸĽ̸ֻ£ԵĴ̶
۵ͬʱ˲ƵԴ˶ȫһ¶ŵɫ
Ҷֱ̧֣סԼͣе˲㣬ǡҲΰɣ
ŸɫȹŮ㯵Ĵܣˣͬסˡ
æһͬμ£
ۺĸͻȻľϲҵЩ£סЦããã
ⲻܣڤȻɴ󣬲˼Ĵû֮飬ôָģ
ͻȻһɫССӰɹ̽ͷһһ˳
ӰֻаƴСһɫСˣȴһ㣬Ŀɿڴע£һţһ߷Ž
ӰСȴǣ˵ġ
ЩӷӿĹ⿪ʼС˵һ֮Уţôûһʯ֮ڣ
С˵룬ʯ綬ѩʼۿɼٶڻ
⣬⣬⡭
ڤʹԼ۾ȴһһС˻Ĵ߳ƺдһͬͯһĻЦʼ칬ܱȥ
ۣ
ڤоԼܵ˳ܣʲôۣȻ֮飿ҡ۷
ĸͬ־ϲ
ҶǿһСˣɫǺ죬ڵ⻹һʱ֮ǰҵģҼЩżһֱûóԣɹУԭǾȻ֮顣
ҶҲѣԼֳԻôסˣڡ޶
£Ȼϵܶط컯һעԶˡ
ãã
ԭˡ۵ͷ̲סҶ˸ޣ϶ĳ˲٣Ƿǰֻǲ밡
֮Уڤӵ͵һУ̧֮䣬һѪĹӰͳһżȥ
εõ֮飬˱ǣ
ߣ
һĹâǸżסֻһǸѪ⣬ȴһĺڽ
鱦Ԫ
شѶ죬ؽ칬УȰ֣
ڤӵ˸ɱ¾֮⣬ȣ̧һӣҲ˳ƶԪһ𣬻ΪѪ⣬Ⱥż׷ɱ
۲ŲæӦԣͷɽ͸һĹâ޵С
ڤӵ׹֣̯һɫĳǹ֣ʱڵأɱ֮һƬҰ
ǹ̶ֱȴǽɳȥףನ칬һͬһ㣬Ůվȡ
칬ڷ䣬Բ֮ڣ¶ݣΪ촷ۡ
һǹ̳ڤӵĵڶǹ֮
۵ɫأһֱɻڤΪܹ߱ǹһоˡ
߱ǹƿӡѡ
һǹڶǹڣǿնѿγһںڵѷ졣
ȴʱһȻڳǹ֮ǰչɽضʱûγһС磬赲ι
ڳǹ֮ϣСȻ飬ֱӱɽͼͬɡ
һԣŮŬڤӷЩں֮ϣƲһ˿һĲ
ʮƷѪķ߱ǹĹʵ޽⣬ʥ˻ʱڣҲνʥ֮µһˡ
ڤֻһˣۺĸ֣ܿӦ
ڤв죬һУͲҪǿս칬֮ˣ
ڤӵ֮⣬ɫ䣬æ϶ȶǿȥ䣡
Ҷͳ²ҵԼĽŷȥ
ͬһʱ䣬˳Ѿʼɢȥڽ췢飬ڽֵš
ڰ֮Уĸ֣ȴߡ
ǿķ򣬾Լ촽¶ѪЦݡ
סˣеǹʥ壬ǧ˵ѪΪֹ
ٺٺ٣塢塢βôɿڵѪҺڿԱһˣ
ʲôأ¾ã
壡
һãΪӳ˳ȥģˣһȺӳķ
ˡ
̶ƽҹ쳹һĲ޲һ㱣Ҳ⡣
һ̣ʱƺ˹ıãü˼ٶȶ仺ˡ
һԺĵ֮ϯأ˵ɱ֮⣬ѪҺˡ
޽ɣ
ޣ
槼˵ɫޱȵأȫƵӿտɫ
ļϣĳ΢΢չչŻڡ
УĿһеŮɫһ䣬ٶȼӿ죬ȹٶ
ºҶϵļ죬죡һȺӾŵˣ
ˣ
ŽӽȺӵ۾ҲѪ죬ΪѪŰ
ˣˣ
̡
ͻأģһ׵ȺȺڿлε˼Ȧ̵ڵء
ֻֻӣǿڿУΣͷΣƺжˡ
ǵģŸ봺Ⱥ˵ӾȻͳˣʲôˣ
ֳֳ΢΢üЩȵӴֻӵɱųóһ缴ǾȻסˡ
̧֡
̡
һֻӰƮ˵ϡ


393 ںʵʱҸ
ʱ徲ˡ
еޱȵ̹ĽǺƷû
槼˰΢ŵСϣһƽԼġ
ǶһĴ㣬Ͼǿֻ޽ɾĺް
νޣʵ˵һʱޣƬγʱȻҲа棬ޱǰŴ֮سģײУͬǿ
槼ͻԼܱߵս̫ҽɾ磬ಫӮĸʲ
ӡ̫Ѳˡ
ͬʱҲûָ֣Ͼ˸ԼĶλǲֵܳģŹʥ壬Ҳ±˶Լ֣һ߸ϵĿ͡
ȻģԼҲûԴ󵽣ԼʸøԸⱩ¶ʵ
Ȼû뵽нΣȻôˣ
ôһʲô̡£Էһ㷴ضûУڵˡ
槼ӣոʲôӵģ
һɱˣҲʲôöΨһЧǶóɱ
ڵⶫһֱѷڲֿ⣬ƽʱҲòҲӣҿǵ¶쿴ݳܵɧţ˳ִˣ벻óˡ
ǲֿ⡭
槼ͻ˴˶һۡ
һţƵĲֿⰡĶ˵һѷţżóһԵ硣
УԭڼƮŮ˶һ㣬˿С
ǳ˳ºҶ֮λͶųˡOͣһ˹ģ
Լӡô꣬ѵʱˣôоЩˡ
źȹĴĿһɣȻҵѽӡôãҾȻۻˣոհֻͨӿ˴޽ɵĺޣˡ
ɫȹĹգգ۾ڵ㣬˼Ӧȷʵֻޡ
΢΢һ㶣һۻˣȻоոǸͨ
̶ǸոǸҲȷʵͨ
оԼЩң֯һŵһˣһͨһ޽ɾĺ޸ˣ
ƶͷƺȷʵ
ˣҪ˵ˣȶˣ֮󣬲о֮е°ˡ
صλӾǰǽӡĸˣУº֮Ҳǿλˣޣǻ񣬵ȵһײҪ˵
ô幫¶֮ɫͻȻо˧
ԣҶæһڸǰһ㣡
̲סСԴãҪȥɣôҡ¡
ȶһڵǰڻȥ̫ʧˣһȥʸðɣעԼ󣡡
ϣ˲ȹƮƮŮ·̬ȻƮ
ʵֲ̫ۣͬɫĳȹרӵʣǳ費ݣܿע⡣
Ʈ䣬ͬȶƶӡ
˳ºҶȻϲˣЦŵϲλӳɹƿӡϲɺء
ŮֵȻû˵ǧҷǳñϣȫԸǴȹӵɫ֣ʱЦ⣬׷׺ĴԼ
˸ӡһһȹĻƶ۾һ㣬գ˼£ǺܻõԸ񣬻һ˼ģԵúܾнǸŽŵСŮ
ŮΧݺݺ࣬黹ǲΪ˵
¹м⻹Ҫлӣˣֻˡ
˰ֵ˵ʵҲûʲôæû뵽νıɹȻĹãǳ֪ʶˡ
ºҶֻڲŵ飬˦˦ĸɸɾҲ˸˵˼ûжԡ
ҶϵĿڵΣӶ칬࣬칬Ķˣ
Цŵֻ˵ɣ칬ָ˾ͺá
֪ʿɶֹһ񣬹ɫȻ磬ǾͲӵϢˣǴ칬֮£Űݷãʾл
˹֣ˣλӣǡ
һߣڤǹκβۺĸ˼ݻ뿪ˡ
ɫܿһ֮УǰԶֳһźʱЩԵ鼫ƽ
ڤӵЩã˺ߵõѣôˣĸ֣ûҪ֣ô˱һӣ
ɢڸֳһźɫӰźɫñģֻܿһ˫ŷѪɫӣԼǴ촽¶һԼϸ
ݻʼҲˣĪ
͵ͳŲ˼飬ĿǵʥˣĪˣúܹϣûһ˿
ڳ˯֮ǰѪҺֻʼãɼչ׳벻ոѣֻʼȴȥһ˿׶ûⲨˡ
ڤüͷ΢΢һܹ˲ɱ޽ɣǸҲǼƷ鱦˵鱦ôû˵
ܲƺΪ˿Ҷģֲܿõ£֮£񲻶ϵ˸ҲԭһͰˡ
ʧ˼°ˣ˴šڤ治ΪĻӻ֣ŵʵжҵĿľֻ̽칬ܹȴҲҵ֮⣬Ȼۺĸ⣬һΪֻ²֮¡
õȻΪ̽ʧ˽ʣʼã
Ҳ뿴ġڤ˶٣ſʼԴ޵ƻ칬ظͷ壬˳ԸɲСʧʧˣҲֵ֪ǳ̽ǵĻûб
õ˿ڵߣ׼ô
칬ؼڶӡȻ֮ɶźܶ˻ܲ˼įʱҲȥ˳ᣬ׳
ڤǺһЦ칬кֻܶ࣬ҪȻЧʱգ

칬֮С
ۺĸڸ½½ѵɼʺá
Ⱥγѣ˶ݵã󣬷׷¶֮ɫ
ŷ׷Сݼ£ݼ
΢΢̧֣ϵ񡣡
л¡
һ׷Բԣֳַͷϻӡһǵͷڵ壬˶ȥˣȻûСԸΪС֮£СƷ⣬Сεºܣ
һ˵ţȻжԼĨһ۽ǵˮ
ɲҵæ£һһϣΪ˾ǣȻľҵڣĪǣ
ڱ֮ϣ̨µɼң¶ӣв
ˣλ˰
ҲûкľѪֻںʵʱҸ˰ˡ
Цˡ
ɫ糣ڵλˣʵָܹ֮ȫһλˣĹˣ칬Ĺˣ
ϾȻ̫׽ǴһæԵǻʲôϽ빬Ϊٰ
ԣȻϲõ͵ʵɱҴö࣬ΪٶȻǲеģѾˡ
ɫأϵҸǣҪԺԸˣҪвһ˿һĵ
ּɶǻӣŽɡ
۰˰֣̯ƣգڵˣ칬ȱ֣Ҫְ칬򣡶롭ӡ
һƬž
۵ƾôո̯ǰûܵõһ˿Ӧ
һΡ
νȨڣλȻҪڣȻԶλֻؼӡ£ʽõƣϿӣȻ칬ƺûˣûӡ칬һк죿
ɼûһ˵׷׵ʹͷƺʲô֪
۵ľʱҲ죬ˣԼǲǸ칬ɢˣ
ĸһԣһСۣ㲻Խһ¸˵
۵ɫ΢΢һԥãŻλ֮ĶɽķһΣնӵͷˡ
ţλɫΪعʥ롭ӡ
¡
֮УȻһըףZ绮Ʋ񷣬ͬʱһţһңԶĻдγһӡ£û۵ü֮У
Ȼĳˣ
̨£ɼҶˣû취װˣоЩλá
֮ǰ룬񶼲񣬾Ͳֱ칬ɢˣȻ۲һ˵ͷӡƨƨߵĳ֣ǡ´в
ָоһϰո˵żҪһ¹˼ҿϿϣܱȲ͵úá
˭ͷôʹ
̫׽һݡ£΢ʡǷǣո˵λˣ
ۿŴҾĪķӦǹһ˿Ц⣬ͷ
˻ﰡ
£ֲ
ѹܽ⿪ǵķӡ˵ʵҾͲµӡ⿿´ǽⲻġ
ҵ뷨һ



394 ʥ
۵һ˿ߣһϵλɼңϽֹ
δͣ
̫׽ææԲڵ£ҶǸոƿӡδ˵⻰һЩ֡
۰˰֣صҲգĵ֮Ǹѡһۡڰʲôߣ
ҲĸͷۣͶ϶Ҫ͵ģʲôôͣΪĽʵһⰡ
칬ɹ٣Ϳ϶Ҫһõģǡõɹ϶ˣ۵̫΢ĸصȵȡ

ȻҲʶһ㣬һˡ
̫׽ʴȱҪ΢ĳɹʥ
۵üͷ΢΢һ壬ϸϸ˼ţ˾ٿЩףҲֻûа취İ취
ͶֹվЩ³ɣңԸĻãؼǡ칬Ҳ
ճ̾һյ벻칬ɹҲͲֵʱ򣡡
뵽˸ڷǸĺԺǲǵ͵ݻںɱ칬ţƶˣһȣ칬ͽ深ܷ⣬ҲûˣԶˡ
¡
ȴʱ칬һһֱӰڿգɺ⻪ԶĻ֮УһͻȻ칬ĳ۶
糱
Ҳһ֮⣬һ㣬ʼҵĲ
զˣ칬ˣ
ǰδеģܷ顣
ɾǷ𣬻Żŵ߳
ȴڲԶ̨ԣԭֻһƬޣʱȴ͹һ֣칬ĵ̾ôˣôһء
󣬵濪ʼ仯Ŀɿڴע£ԭƽĵϺڳʲô
̫׽ǶͷϵǶѾ𾪵Ŀʼ⣬ͷŵĿǰĳʼ⣬⣬ǡ
ͬסˣֻоͷһɵֱǣԸӣ˵ˣ죬칬ԡԼһµɹ
칬ʲôǰͥǰضɷ֮칬Ҫ108̺֮ع
Ȼ˿̡ˣ
ôˣ
⣬ԥôûнڲٵ
ʱһ˵ǰɹĽש߲ͬݶΪɫǺɫǺɫ̶ȻԶ
ңӲõϵͼ޵ĹתǴɹ;˲֪ٱ
һԱȣɹͬǸݸ壬ֻĽġ
Ŷ~
ڶˣԼͬģͣ°ͶҪڵˡ
գɹߴһɫΪգ̽ɫ֣ʥ
ţţţƣ
ɼѾ֪Լʱģôû뵽ԼǸոƿӡ۾ͻᱻ֧顣
۴ĿŹʥ촽򰡣
ʥڹ̨סڵھܿǺԼҵƻһԣǺ֮ˮʶǹ財
⴦칬ľ۱ʱȻˣ
֮⣬һɹֻһ㣬ʥȴ㣬һ۾¥
վϣԿǺܽ칬ɹһࡣ
̫׽ǵĴһƬհף촽߶£ŲĲ칬Ϊ˸ṩõɹȻҲɷѿ˰
վסʲôģ
һȣһ޴Ӱ̫׽ǵǰ֣صʥۡصأ˺󣬱ϵľͣÿ
̫׽üͷ΢΢һ壬ʲô˼
ʥ˻δסﵱػ˺󣬿˺󣬱

ա
˯һһۣͿſλӣʱЦŵλӣ簡
Ůͬʱ硣
СףһЩͷ
кһȻˣǾһͰɡ
лллӡ¸оЩ˼
һʹҴҸϹ칬ģû̫࣬ĸоԼ䷹ġ
ɾͼˣɡЦЦȥˢʧһ¡
Ȼеǳε鷢ˡ
˫Ĵ۾ôĶԼˢˬ˵ɶҲûʾʲôڼ尾Уòװˢˡ
槼ҲһͬΧ˹ͷҲѾİڷ˵ǰ֮⣬ֻǰһ̲ˡ
ڵЩ嵭ˣλӽһ¡
ҡͷû£ܺˣ
ǰͷָģвɵ¶֮ɫ
һͷɾһ֮鰡
Լܹǿżͷ𣿴ʱԼ˳ĺ̰
ţһͬſͣҧһڡ
ţóԡ
Цŵλһ͸Ϲ°ɣ
ӣġ
ﻹҧһƬͷæСһڰ࣬Ȼӣİͷ£ŵ칬Ŵǹʥ壬ͷ˵Ӧ֮Ĺʥ칬һɹȥġ
ʥң
΢΢һ㶣Щ£ҲЩϲȻɹ׼ˡ
֪Ҫлңһ鷲ˣҪɹ̫˷ˡ
¸æȰ˵֣صӣⲢǵĸлǹʥӦõġ
Ƭ̣Цŵ۵ǿˡ
Ȼ֪ºҪǳҪλȻ
й£Ϊ˵ʵߣһ˳Ҳǰѱ˴˵Ľ鿼ڡ
ԼĹ¿Ӱˣܿ;ǵλʹĲһˡ
ԺôһͷǵɣʢȴҾȥ칬һ⣬˳ٲιһ»ָ칬


395 ʥÿɧ
칬
ȻڣƹⶼԱȻȴǰ˺ܶ࣬Ҳǿܵλʼ˹λ
ΪҴֳűΧѲߡ
ϸͻ֣ᷢȺˣɹ٣һ۾ʱʱһĲɵģ
ʱδľһڰţ˹ʥǵ𣿡
һͷϴźɫñ̲סô˼˵ǵģûмǴ㿴ѾȦ˰ɣʲô
ͷñƲֺϻźɫ£ƫ֣΢ŵĶӡһɫġʳ֣һĺͰӡ
˵УʱЩ߳ŭʳ㲻ӦڳоƷһﲻߣְ
ʳߣһԼİֺԼأ㵹ǸϽӸŸϰתʲôȦȦ
ʱһҴΪ̫ͷϵͷЩˣȵ˵ˣʥˣ
͸λ
ɫһʼԷĽԼԼ׼ľ籾
ңԶʣͼһ⻺ĳ֣ǽǰҫۣؼĹһ㣬һĿзŴ
ģ̤Ź½ƣŮĻ֮Уˡ
ǸţһѾƺûü޸
ոսſڣͼһŨü۵Ĵͷ翸һͨһһšһӷԣĬĬĲһѶͷΪĺ顣
ȻͷһתͷһżģѽλˣλǹʥɣСһһᡣ
ԭǾð
ǰŹͷ񻰹ڻҰǡţ
ʥ˻棬һӾͿˡ
񵱼һЦһ̧֣ٶȱ𣬺ӴӴĿʼ䰲̶ɫ浽£һڹģ
ͷޣǾǴ󰡡
ʥˣ칬ǴˣСҲЩ˵Ĵֻ㲻ʲô
̨Ȼ׼ã˵һУԺʥʲôֻۻֱкң˰ò࣬Ͱ
ܵ飬Цˣл
ƣһƵľ񰡡
ɿʱһͷĺߣҪϻÿȻǵûװ
ҪƤкã׸
ȴʱһɫӰȻɱ˫ֻһڵİӣе㶼һˣһۻˣϽȳԵ緹ɡ
һ£æжǡ̫ллˣ
ʳᣬ֮䣬Ͻ԰ɣ
ڣһڵ칬
칬ĺøٶߡ
ʱʳżȻҲע⵽Сʳ񣬼ʥ
ЦŵʳĲ
ʳ񵱼ҵҵʥĳҲ˵ˣʵСĪ
оҵ˹ͬԣڵʱ䵹ǿдһ
ʳ񵱼ܣصľϲˣͷһһ
˶ʱĽĿʳ񣬾ͳ仰ʳ͸÷ˣֱнһ㣬˹ʺˣһҹˡ
һԵľĽʺޣô͹ʳд裬д
ӣĸۡɾϴι̨ԱߡһϮȹͷǶΧȺɵһ۾Ƕֵ㡣
һ·һȫһ칬ȫͬնʱʱ˴ӸƮƺΪæµˣȴͣѺõĴк
ң칬õģʮ㣬ǻ˱֣뵵ͬȪˮ˰νǸ߶˴ϵΡ
ʱ̨һ۾ͿǸɫݶ˵ɹȫͬԵУԸܸӾУߵɹƺɢŹΣؼǣΧûĽ赲ڹ̨ıԵشԾͺԶǿΪһ㡣
оǡǿеĽ翡ء߹
ǰ͵ڹҼɭֱĺλãһ
ֱʰ
߽ܿɹ֮ϵңʥ
üͷɵ΢΢һڵҼǵϴʱûнɡ
ȶЦŵӣǸ׼ĸۡȻҪ½ġ
ͬһʱ䣬ۺĸҲǴԶЦŵӡ
£˹֣̲סпʵ̫ˣҺεºܣܹΪڴ˽һɹ
̫߿ˣӦǺεºܣܹڴ˴ɹ
ȫ칬Ϊİ
ĸЦŵӣǹʥˣ칬ָܹдĹͶ㣬ɹȫӦõġ
ҡͷס
۵ʱ©˰ģɫ৵һɷףæŵӿǾﲻ
ܺãΪ̫ˣҲ֮һ۹ʥ˶ٽŵʵܳΪʥ壬ʹȻ칬Ҳĳɷڣº治
ۺĸеģͶ˶˵ˡ
֪⹦ʥ岻һʱǿдӶģۿȺͷżȻ֮飬ո⻰Ǿˡ
˰װδҲ̫ˣǺȥ
ڸߣȻҲһɵĻư̫̬ˡ
ŮҲǼˣŵһ֪Ǻá
Ǹӡؼʱ̣ӲͷƤڵǹʥˣѾʵΣʥĳƺ㵱֮벻Ҫƴˡ
⡭۵۾ƺЩˣеģʵ޷ֻܾõͷðɡ
ţεҡͷ̾ˡȴЩ˼ˣŹʥţȴû취κ飬Ҫ⹦ʥҲԱˣˣˣȴ棬㿴Ǿôܰӣҳ˹һУһ鷲ˣʲôҲˡ
۵˻һۣӱ˴˵Ͽһ˿ЦǸǲϵĳ鴤˵˻ɱİ
ΣܴӦǾˡ
Զո޺ŵľĸ˹׼˽һЩ
Ȼ˵Լ֣ʱȫһţʧ룬űһϲǴһ֣ЦݼҪɢ
˵ˣһڿҰ˺ôסҵˣ£Ǻ°Ҿ۷壬Ҫһ̿ʼˡ
ȻǲҵæɫһصĿڵ֤Ϊ֮䣬һλʥˣΪʥﾴأ
ˣ
۵Ļ£üĴӡ˸ĳһּڿУûؼ䣬ƺһʥּӰ֣Ͽɣʹ˳
һĻвɵþ̾ɵʥּҪȷʥּҪ߶˵öˣ֪ʶˡ
ԺҾһ˰ɣòƻһλȽϳȻġ٣
۹ֵصʥ
Χ۵һҲǲҵޱʽĹСʥ
ˣһˣĹʥĹʥ
İ˰֣һ̣üͷ͵һ֮Ž⸡֣ﲻɵ÷һס
ȫǲɵһӣôˣ
ȲҪ˵һ䣬һ̧֣޾Ĺ½ͻأıŷŨĽ˲ͬһ㽫˵ۣɵסˡ
ָоͺؤͻȻһֽⳡζ󲻳
Ⱳܼô๦£ֵˣ
ţĿתԼĿɿڴע£̧΢΢һָ
ʱˮһĹתȥһĸСһͬסҶͳ¡
˿ŻĹ£ֻоڸƵʿʼȫѪҺֹͣ
£
ǹˣ
Ҷͳ˷ܵö֪øɶˣ﷭ȥڼš
Ҹ̫ͻȻˣ
ʱĸٵ죡𷢴ˣϽù´
Ҷͳγѡ
ҶæȡԼķɣǽɵԼƮɫʴϡ
һ棬ĸһɫӣù½⻷Ͻд
ǵмԸӣǵľҲǼɫǺ죬ǵЦݸƲס
̫ţˣһԲϾʹ͹£ԣ԰
ʵ̫ҪˣЧܶ࣬˳ʥҪĹ⣬Ϊһ˵ķΪ˷ѣһֻ򲻵ѲŻãΪȡʵ̫̫ѣ;ȴܶࡣ
ڶ½ҪĳɱܸߣҪϵȥ뷽跨ռ£̫̫ѣ½ȻǸʥʮǧģǣһɹˣôҲǸĻϴߣǹŵĵһѡ

Լ۱ߵģҼЧ죬ʿ˵ڵڶ̫Ҫˣһ˹£ǿΪ·ǹ㹻ܳΪͬնɱ˲մһ㼫̬
ڤİǺԪǹ鱦ɱ˲մ˼ɵ
ǰãۺĸֶҪڤ³ԿΪˣ񡭡ܵõˣܲ
Χһɿ޲ðԼӸɳȥˮҪ
Ȼ˵ķӦ֮ȴ¶һ˿֮ɫ
оЩΡ
ʵЩ±ۺĸӦõģϾؽ칬ܵ칬νȻΪع³ԼĽָ͵¹¼νҪԼ֮ȥʹ͡
Ҳ˵ҲǰԼĶ黹ǣȴҪԼж£Ȼ󡭡ԼԸ⣬ֱӰǵĹ¸˿
Բۣ
ʥÿɧ


396 һеõ
ۺĸԽǼ͸Ρ
ǵĿںʲôûм׬ۡ
Ȼۺĸ֪ںţȻ͸ˡ
ҲգҺôһһǲ˿ˡ
ܿ죬𽥵ƽϢǾþƽ˵ģۺĸҲͰˣȺûеõµ˷ӵĪǰȻܵ
ĸæֿĵлڲлʥ
˰֣Цŵлңؽ칬Ǳ͸ûõļν
ֻʵʵ˵Ȼ˵Ķȴֲһˡ
ʲôؽؽ󰡣ʹ͸ǹȴ˵Ƶᣬ˭ܰ쵽
׸ΪʲôȥӶᵽԼˣֻΪνԱȻǣΪ˴Ұ
ͨûò䣬˿ۣΪܰѹ·ַҲȥӶİǡ֮
ۺĸһۣӶԷп˸ж֣صӣضԣǶ
һԵĳ½ӿڵӣܰ˱Ĺ´͸ǣⱾһѵõ飬лӦõġ
ȿȣ治ء
ԼıӣڵʵҲҪҫʲôֻҸոոӦһ£⹦ҶԸǼߣ㷢ȥˣ߻ŷ˷ѣԣԸÿ˷һס

ʲô˼
ɵסˣһܼ򵥵ĻǵȴסֱӱһƬհףСĸθһһģϢ
̫ײˣ̫
Ӧ˵ʲôӦòȡʲôӦԣ
˸оԼӲˣȻǿƲסԼ沿ˡ
°ʥ˶Ҫ֮°ôڸϾͱˡ£
ԭСҵ
ȫ֪νӻ֮ʣƶգգԼ۾ŤŤڴǸʥй𣿡
ҡҡͷ˼ûС
ƶҪ֣ĸǳ⣬ΪʲôǶдߣɵãҲ
۱һҲæƶԺЩʵ⣬ʣ
Ըǹ£ǲǵģҪ𣿲°
޷һĿ΢΢̧𣬿ʼѲӣĸ˵²˭еģ̹·ЩȻγɲ˹£ҪǶص壬ͶͲȥ
ɼǷ׷ͷһæڴòС
ʱüͷ΢΢һЦŵ
һ㶣ͷ˳ͷȴèŬԼӯĲ
ʥҲй𣿡
û˵̧һָһɫĹ˿߻žƮϸ̶ȻǱȲ۵ģҶĶҪϸһ룬ǡ¾ǹ£˵۾ֱˣˣ
ͭ壬˷ܵòѣϵµڱҵκģæȡ°Լӣù´
ĸͷֻһͨĺ鱦Ȼϴ񣬸涼ʮ࣬ȻȲúں鱦УȻˡ
ԼѸͷЦ°ͶҪˣ֪أȶлʥ
İڰ֣޸йлҡ
޸ţ
Ҳ㣿
۶һ£۾һɣԲ۰֪Ҳȥˣֱǰ׼񰡣
Ĵţظžž죬ʥˣҴڷ棬רҵģԺиֻۻңǧ
˵ͷתŹʥڵû뵽õʥƺžȻҲȤһеõġ
ĬĬĲһѶͷϵ亹氮˵ЦЦֹðֱ̫ؼˣ
ɹ
æӿڣһƣʥ˵Цˣɹ֮룬룡
лۡ˹̧֣ϡ
ɹ˵ϲǼٵģɵľվڴ˴ɸǿأ֮֡
빦ʥĲһݣǱǸ߹󣬴
еһж׼׵ֱסϣͨЧѣӾ͸ܿǺ嫵Ļأй۾¥Ԥϣһǹ貣ò񻰡
ǰ˶׷ӦǡǾߡӾ
Ѿʼڹʥ濪ˡ
֪Ȥûٴţһ뿪ˡ
߳ʥۺĸͬʱһ𾪵ȵܹ׵йˡ
ۿڵǰѹʥˡ
ĸʳԼеɻ󣬡ۣʥƺſԸ˷Ź£
ǺǣȻûͨƽʱȥˣ
ۿЦҡҡͷôܣʥ˶ƵĳƺŶѣǰûйôôá
ǣǡ
ϸ֮ǰ˵ʲô
۶˶ѵ˵ԼĹ棬оԼʥƺʵȽϼߡ
ĸͫ΢΢һŵĲԡܴǸԼԼӵģ
Ϊţ۵дž̾Ը˵ľ磬ùʥʲôãǻһͷ飬Ҫ𣿡
ĸɵõ˵ͷ˵ĺе
³Ƭ̣ڵ£ʵҾҲΪǵø˸ˣԸлȡµġ
ĸ۶¶˼ɫŶ
·ӦǶڹʥĳƺԼʥΪ⣬˳ĸΪŻţƺʵһãԾָƺһͬʱҲǸȡĽ
ԡ
ۻȻʣȫƾ⣬˵˾ҪˣһҲЩĳɷ֣ңʵҰ;΢ܾ͸컯ʧˣӦҲǸ˶ǵĿɡ
ĸһڵΣǸĶͣǵĹ£ǾӦøŬУ칬ĽҪϽ죬ҲҪ羡ָ˲ø˸ӵ⡣
۵ͷ˵ò칬Ҫ黹ܶ࣬Ǵҿɵ


397 ǵңǰδеĸ
䣬ɽ
ƴӿлƮĺԺС
СվͤӴ΢΢ӭ˻ؼҡ
һȦСףôֻʣһˣأ
ȥˣδ顣
üͷ΢΢һ壬ˣȥɣֻҪ־С
룬ԼʵЩæµǰѴһ˶ڼҲû취飬ԼӴĿɶ˴УܲһͨɣЩס
Ȼ˵ľͫ׶ȻɴŵĴСף̫̾ˣȻܳɾ۾⣬˼顣
СŤͷһһٵλͷǻˡ
ͷôܳأӦýлŶԡ
Ĵ͡һԵ̫׽һǳϲͣڸôƻ
ҿǸܾŶԣǸߵˣ̧ģǻġ
ţڵʥҪǰЩʲôܷԸ
ЦŵһЩճõƷˣҪǰæҷſռҲֱӴˡ
ʥһ̫׽˦һеķɫǨ֮ϲ˰ҶҪ˰˻ģʽУԲ¡
ҲͷԼļ⣬Цŵǰʥͱǿˣ˰ҵİá
аɡεĵ˵ͷ
̫׽Ǻ;ģһҲȣԼĵλ͵Ƿʵģĳ̶ֳ˵ɱȨû⣬϶Žá
һԵС׿ڵˣҪˣС𣿡
ڵ㲻ϰңǵλ˷ӣżȥססˡ
ЦЦ̫׽ԵȣԼǴţ˽ȥ
̫׽Ǻ;վ⣬ĬĬĺԺеһУԺӵ鱦ʵǴĿһ۽磬עģǸ;ˮ
Сİͷյԣ籡İ΢΢һʱоˬȫķһ˿˿ǿ
Ȼֻһ˿˿ȻǼ䲻˼飬оԼÿɶ²øɣֻҪһֱҲԼҪ
ʱһֻҪ㹻ʱ䣬ǷֱҪˡ
жʱ¶֮ɫǼΪЧɵ
̫׽ڵģСˮܰˮ˳֮ˮţܹΪɣ׵ǼƷ鱦ˣСˣǸ˲ϲ㵣𣿡
һ̣Լסˡ
ֻһֱһˮһֱһ߳
̫׽ǻΪԼۻˣ۾˿ֿ˿ǸĿоЩҡ
鲻ԽĴʥ⡭ô
ϡ𣿡оЩЦ͸һƷѣֵǮ滹в٣Ҫң϶Ҫһֱˡ
̫׽ǵ΢ţȴġ
⻹
ķ
ǼƷ鱦ֵǮ㻹в٣
ȱǿѵɣ
̫׽ĵ𽥵ƽϢ˵沿鱣״̬ˡ
ѵ
һһĶ˦˳
ư裬汭꣬ÿһ˸Ϣת
鱦ҲƷ鱦
ʱҪôװţҪôͺҵڵϣͬһѷԼǰ
⡭öٱĹ
̫׽ɵˡ
ӷ۰ףų˷Σ˱
ĬĬİԼͷȻص
̫ûԱˣ
˼סƮɣͻȻȻޡ
ң벻ǰԼΪܵʥľˣʹһ£Լĸͷõˣʱ򡭡ԼǶôĿְ˷ܵѸǰNɪ
ȻԼѸͷҲǺ칦鱦ˡ
˶һ׵ߣСˮ󵽲˵һƷ鱦
̫߳ˣ
˼治֪Լô
һԣ̫׽ҲԼеķ
Ϊӵı˼ҳԷõĲ;ʱָоֱǡˬ
ˣˣҾɡ
߳ң֣ŵˣСףȥԺ׼ˮЩҲʡġ
õģˡС׵ǰԺ
Ⲩָ̫׽ǵ˳һ֪ʶ
ԭɹǰսģǶٽ
ʰһЩˮЩ
ܵģķ˰ʱŴ¸㶨
ˣСúÿҹʱһ˿ŴС칬ȥˡ
̫׽Ǻ;ԼбţϿţЩ˶ʵʵȴ˿ĵɫǰδеأġ
˵ܲţﱧһ鱦󻹿һƤɹ£Լ˵ġ
ǵңǰδеĸС
̫׽ͷСΧЩĲ̣Է֣Ҳֻȥˡ
·ϣ£ˣϹ٣ҿ칬ɼȥĶڿ찡ʲô
ʥ֪ôȫתкܶطվȱģңڶ࣬ܶȥܣµҵϣҪȥԸ
̫׽Ƕ˶٣ŵо칬ȱ֣֣֯ͬʱҲͼѰǷҴ콫
ô˵ȷʵͦæġ˵ͷ칬ǳڰٷϴ״̬
ĿǰЩ֣
칬ˣӦúܺвŶԡ
̫ˣ
̫׽ǵüͷһ壬ѶͷϵǿǶЩ͹ˣ̾һʱ칬Ѵǰգˣ汾µҲ̫Ը룬˵칬û䣬ǰˣģЩΪһ㣬һ˰ˡ
£
üͷ΢΢һϸҲ
칬ͨˣһʿ˵ظ߲ʵģڴеУ濴ۣ칬ҪԼȻǲԸġ


398 ףʺϵĲõ
ϸϸ˼һʵһֱڡ
칬ʱ칬ͬв֣в֣ȻǳɵģҲ֮飬ؾˣǲ̡ؽ̡˽̵ˣûȥ칬
ˣֱҵߣ˵ԼǸ˾֧Ԯյ¡ˣ
һսԿԳƵһ٣ɽ칬Ϊ٣ԭ칬ʵ
ЩȻ칬Ϊ٣ȴҲǾľ߸ֱ칬ͷԵף˭칬˭жҲţòУԽģԽǲӡ
޽£ΪҪ٣һ㣬ͬҲǸ˼ʣ²ģָļ
ôһ룬ƺҲͦѵġ
ɵÿһһЦţһ߰ŻĴͷ
칬ΪҳϵģҲֻоλˣݵĶڻҵĽɫܶ˭ܻɷĳȥ
ҶûˣԤⲨ칬˲̫˳
ؼʱ˾򲻸ߣ֪ƵҪԡ
׼ô
ĿǰֶԲߡ
̫׽ûֱӿڵһټǰ칬вڶظͨѰǰս콫ĻǹļˣɡɡɶԳԣûǿߣʹһ
ͷйоصĲԣȷʵ
ǰ칬϶ˣظͬȱˣɿ϶ǲŵģɾˣ֣ɴɽ֣һΪɽأֵúÿԵõ칬
̫׽һ̾˲󰡣
뵽˷硢ҶǣɵÿڵҵǿΪ칬λѣǻ᲻룬ͿԼˡ
̫׽ǵϲʥȻٺòˣʱϹ롣
˵䣬Ѿš
˰ŴСʱڶɼҵĲĿȻ֪ȥʥȥģû뵽Ȼôණ
û뵽ǣЩƷʵȻϵ鱦
ֲ̫ˣǴĿһ۽硣
ס칬ס˰
ɼҵɴ۾𺳵һĻĿԼ칬б˼ҰôһƷӲİ칬۸̧ȥ˰
һ㣬칬Ѿܴﵽ˾һƷ鱦ĸˮ׼ˡ
˵ҽеһ׺鱦ڴжըˣһУǱƽģҿడ

Ŀע£˻Ļصʥ
ոս뷿䣬û뵽ǣۺĸȻڣû뵽ǣǾȻڸƣɫ΢죬²ǳӡ
˾ɫΣͣ
ۺæһϸ߹
̫׽ǣͷڰ֮Уƺʲôûʲô֪
̲סһߣûһԾˡ
Ƿһ壬칬ĻǺϲֱҪȥͳ壬ˣ˼ҵ룬Ȼûɾܾ
ֻû뵽һͬߵĻ槼С꣬СǾβųȥҲ槼Ҳȥˣֻܸпˡ
ϴҲ֪ͳ϶ּѣϣһ˳ɡ
ǵ뿪ֻܶСģһʲô칬ԼҲСЩλסǻⲻġ
ˣѶɡžЦŵˡ
ʥˣС¶İĶ£ʵҵô̵ʱ۷ʱ̣ԺҲ֪ûлһ
ȵʱ̫׽Ǻ;ƺͻȻۺĸСݼ£
Ļ˻֣ţȥɡ
ôһƷü۲̲סˡ
̫ݳˣڵ߶ûôݳ޵ġ
ͻȻ䡭ΪԼ׼Ķòˡ
Σ⻹Ҫλģʲô
ӲͷƤ̧һȴǶһͬˮһڼףЦŵʥոְôҲһķǶףһΪϣĴԪԼ֮ƶɣֻҪϣмǿķ񣬻ʥҪ
˵úܸߴϣɸı䲻Ǻ鱦ʵ
ĸ˼ò뵽ġ
νʺԼĲõġ
˸ԼĶǷˣûзʹŸòʲô鱦ǡ˿ǷǳעԼİȫģһõķԷ
Ƿ칬ղҵôһ鱦ڼס
ƫڱͣҪ߶
ڼҲǲɶõĺñǸ˵ƷͲ˲һǰˡ
͵ϣҲû˭ˡ
ñ
ȴɫЩ죬Цˣˣⱦ̫ˣ̫ȱˣʵл
һֱԼӲˣȻŹʥ壬ʥǻģȵԼ˺ȥиƨðҲһֱָߵʱرԼڼ׵ĳ־ԵҪˡ
ڼףԼڼСǿԣܽдǧ磬ȥá
۲۰һԼĪôãð
벻ԼҲб˻¸һ죬оˬ
ۿϲģɵóһεʥϲͺã͸ô๦£ڼ㲻ʲô
ҲǵģԼôȴҪװһ˸˵ģ̫ˣһ˻԰쵽
Ǵ˵еϷɡ
ڼףôҲҪһͥľƣʵ£ҵǰ칬Ҵ𣿡
̸סҡҡͷ̾칬żְ֮Ҫ̫ˣ񡭡ȴһƬĿȱԽ
ĸҲǵͷǰѳȶǸɳȥˣڸƽϢһЩҡ
ƳƳ죬⻰˵ãողڴƵģ
ʵϵ͵ظ𣿡
ǵò͵ظҲ칬һⲿţϾűȽҪĽɫ
׼ûγɹ£˳ǷһϾԼˡ
۵ͷȻУظڶ࣬己٣׼ǽһˣȳʵһ칬
ĿۣǺţú͵ظ˸㣬֪Ҳѱɡ
ȴǣ֮ǰ뿪̫׽ǼҴҵС˹İ׺ӶűҰڶţʥ£͵ظˡ
ЦŵøոպãʥҪҪȥ
ͷҲãպȥһѡ
̫׽¶ᣬС£ǸƺǱ̧Źġ


399 
̧ģ
۾һ㶣һͬȥ
һ뵽ľǺڶֿʼˣĪϺʲôгɣˣ
ֿԻǼģɴǳԿһ
˼䣬Ȼ
ϣɼҶˣųԹȺڵĽɫ
ڰ޳վڴ룬վԱߣȴȫɫй󣬲ڰɵĽ£ĬĬһ֮ϣɫڣﻹѪһεģ
ˣ
ţΪʲôҪӸ֣
֣֡ţ˿˻ƣƺԼ˵
ɵɫһص֣˵ţһֱš
룬롭ƴŴָߵĺڰ޳Զ㣬Աߣ͵š
ڰ޳ʱƮԶѪˣĪǣ
ʱÿ̫׽ǰѽôˣȿȣ̫׽ǲμ£
ڰ޳Ͱͬʱعμ£
ſЦӡ
һԣͫ͵һɣǳʲô̬ȣǵĹʥûûСʥ
ھı֣ǺģϷû˼ģҪһ硣
һͺܵλΪԼĳһǳ̵档
΢΢һЦν~ˣ޷ʥЩˡ
һ˵ţòһ֣һ󹦵½⣬ڰ޳ǰͬڽɫϪˮһ㣬һʹͶ¡
ڰ޳Ͱɰͬһ㶣𾪵Ըӣֱ⾪ϲҵ⧲֮ıǿϲæܡ
ҲЩ󣬡ʥʥ
ڵ˹ʥҵ˷ŹµȴҲһȤСֶΡ
СֶΣ
ڰ޳ͰɵͷֱҲãηҲգɻʲôͳͳһߣͶˣ찡
ɫһľϹֿлʥʹ֮ͣǰ֪ʥҪ
죬
ڵϵİƿʼˣһܸʥ񡣡
ˣʶˣҪЩġһЦŵǸһؽ칬йƽʱ۵Ĺ£ⱾԼӦõģҲ˳ˮˡ
ʥ
ʥ
ۿźڰ޳Ͱһ׼ƨģæֹǸϽ˵°ɡ
ڨڨջѾҪǵƨ
£Ϊ
ɿ첽ǰոռֱˣһ˲䣬Ȼᶼ˳ڵֵܰƣԭͳĺʱҹƽã˭֪ȴѱռ죬ˣ˳⸱ģߣͱɱˣ
ءһţƺ䡣
Զԣ˼ߵǾȻȻֵֽڣѾֵڶд˶ˣ̫ˡ
ԾȻ˲񣿡۵üͷ͵һ壬ڵ˻£ɰȥƽϢ
ɵһ˿֮ɫڵ˵ǱںףǱ˲֪꣬ŻֻԼС׷棬·Ǵ޲ɵҲ칬Һƽ
˻Ȼǲģ۵ɫŶϣƶЩûס
Ŀǰԣ칬޾콫ƺ㰡ԼĸΪ⣬໹һȺĹ٣Ȼû취ġ
ڰ޳ڵظӦల°ɡ
޳ڵر£ڤӱʱʱһ£ҷĴʱŶ鵮ҵظȱ˰
޳߿࣬޳ǽҪ£ϣ칬ܹһָǡ
ˣ۵ȻθߣԤʾŴ¾޿ܡ
ոջڼƻ͵ظţ⻰ûü˵ڣ˼ҵˡ
һ¶˹ȻϵЦݡ
Ҳˣǰ칬֮ʣҪᡣ
۰˰֣ŵظΪ֮ޣ˲żüãץʱ䣬ʵ˾ǰ
һԵİǿڵ֪£׼ʲôʱ
Ը԰ˣʱԣָ㽭ɽʮ㣬ŵȥǣʱǺϣȻҪһ˶ԣ
ĬĬĿŴӵۣû˵
˵ˣʮ춼û׼
칬ʲôȻ˵콫ˣҲûж٣ͷȥ
칬ֻһСǾ̫Цˡ
۴ʱ뷨
칬⣬ֵܱ̫Σ͵ظǰס칬
ɲãϳͻȥ׼ȻҪΪֱѩޣ
ϣ̧ƣ˳׼뿪
أƾҵţĴ֣ңҰ
ˣ¡
·µܣ˹ֵʥܹϴǰ㡭һ¡
ֵû𿾣
Űûֱۣɵ¶֮ͬɫ̫ˣ;ⶰ
׼ѡĸλ
Ȼ·Ͼ;˼ǣɫǺ죬ƺʲôšۡһƨɺܳһβͣΪˣ
һĳʹ˵ֽŲˣͿβͰɡ
áͷ׼ȡϡ
ȵȡĿڣĿΧ۵ĳԹȺڣû˵ĵطҪñŵζҵβȫʬ
ա
վڹʥĶ¥ϣû;ǿ칬æҵĸλɼҡ
Ϊ˱սȺҲæµˣʲôְλͳͳɳȥһЩ˼칬
ڲ޵׼
ʱԼ¥
Цŵ£׼ˣ
ˡ۰˰֣̾һĿǰΪֹ칬콫ֻʣһ񣬲Ǹ̫ҽɣɵ߸ɺɾļ֮
ݣ˵ڣһ˵á
οͨɵѶȴߣʱͬԶţҲˡ
ۿڵʥðοңӦ칬˻̫ˣͨѾȥֻԽԽ࣬һսô칬ƣ
˶٣ŵʥԴ£ԲѾˡ
һ¡
ȴ۷һֳԼһʶŨķ֮⿪ʼ۵ʶתڹâҫ֮£𽥵۳һΡ
һƺߣ۵ɫ΢΢һףα㻯Ϊһλİӣϥǰ


400 ҵԴ
ӹüĿһ£ͷϻŷ٣һõʿģòϣһС˧
⻯
΢΢һ㶣ȻӺ۳ȫͬǺȻһַ
ɫ΢׵ģôоҲô÷ֵġ
հμëͿԷֳܶȻġ
ʡ
ڵָĺܴ𣿡
ɲͨķǷһֱңǴ޽ɾķ
һ׼Դһһ뵽˵ľ磬޽ɵķʲôһͷֳܷɣʱ̬ǫ
ֱӷ̳˳һʵʵԽߣԱӰԽ󡣡
۶˶٣ڵֱӷֳתޣһĻһЩҪ޽ɣ֪Ҫ೤ʱ䣬̫ˣҲûҪ塣
㣬׼ʥ۷壬ѾʬһˣȫԽһʬպܸߣһ˽ʬˣʧʹˡ
ڤϮ칬ǳȻ͵ԼðգǷ¶Գ֣Ǻ˵ƣȻ
˽ˡͷ
۷޷޵ĿڵԶѣ߻Ը´ˣϧ칬ˣԳ֣
˵ţȴԣ⣬̾Ϣȴһżġ
ȻǰͲҪȥˣˣġ
۶ŷԺͽ̫ˣҸ趨̣ȥɡ
ƶȥҲ̫˶Զ˵˵ͷĬĬĴӹʥ˳ȥϢûоκˡ
üͷ΢΢һĪǻо籾
ȻǺһ裬洫һ
ţǴֿɤ⴫
ǺˣȻ˽ţ뿪ͱĳˣ
칬ˣĽ֪ɸʲôְ
񣺡Ǻǣƾ㣿ҲҪְܽ˵
㲻ҵĶ֡
˵ʲôȻңѽѽѽ򣡡
űһž
ƾѾԲ񱻴Ļˡ
ڱ˴˶һۣ˻ĴӹʥƮš
̫һѳûʣֻ־ͽѹڵأƵᣬŵȻЦ⡣
ڵϣЩãȻ޴롣
ͻȻˣʱͬ˼Ѫһƨվϵĸӣ¶׶֮״ղҴˣ±ȹ
ѽѽѽ
ͭ壬ԭ͸ߴٶʹһأﵽ׵ĸ߶ȣеĸҲ֮󣬶̫ȥ
ĸӵõ֮ļǿȻͬն׻˵Ļ֣Ϊľˡ
칬ܴľֻʣҾһ˲ˣټϹʥ͸ҵӣҾǵ֮칬ӡ
ʵ֤ˣһž׵ˡ
ʥϳˣʧһ¡
СĶɫһȶأףϵĵǳڵ˺£칬صأݶҰ
ƶ̫ˣݼۡ
ν£
۵Ⲩ۽硣
̫˺۶һһ֮Уҵ·һۣͥһ̫˵ΪƷ
˿ֿۣ˿̫ˣȻɫ糣ΣƺѾ

ԼԼȻ̶ֳܵȣҲ֪ʶˡ
ӦýСҵԴ
֪۱ӡô꣬ʲôˣ⼼ûһʱĳȻġ
գ̫Ǵˣʼ⣬ڵ׼Ҽ칬ƽϢ֮ң
ƣ
һȣ͸칬Ҫ˲ţ̫ǰ⣡
ڣ
񺣻ǰҷΪ칬̫ǧ콫ǰȥƽϢƽ˺зͣ
һ̧ȡǱ壬˽Ϊ̫ϴ񣬽㣬ħң
̫˸мӯжлΣ΢߾ȫѣ
Ⲩ˫ɳãֱͷƤ顣
ɶԼܿߣ͸Σϸϸ˼һȻ֪̫˾۵ĻֱӾ͸̫˴һߺŵıǩ
⡣
ֳ˫ڵϣԴһͷʺš
ʲô
ǻһľܴӴˣ
ͥӦʲô
ȴ۵Ϊ̫¡
񱥺ίĩ
أɼɢȥֻоܴݺݵҧȥˣ׼һسӣսϣҪսΪӣ
£Լһֱ칬ȴûȥģʱ棬׼úõĹĦһ¡
ҲûʲôĿģֻ˳ߣŸɹ֣ȤĻ׼ȥιۡ
ڰ֮ϣĽŲһ٣ǰĲǲɵ¶Ц⣬̧˽ȥ
ܴŵͯӶûУڲܿտǴɹĿǰ״̬
һֱߣڶһ澵ָָ㣬ʱʱ̸
ˣųɫ·ӲһɫԪӡһɫͭǮȻᴩķΣû뵽ġ
סЦûţҲ̧ȣǽƣƮķʽĿȥ
ҪһԶ׵Ч˵ⶨ׳˷ϢЧ֪Чжǿ
ǶΧƮغòϣⶨסţ
һˣôƮƮȥģȻû֣
ţƣװ
Ҳп˿ӿ̫ͶˣĬĬİԼǸ֮ϣȴеƺǷ䡣
һˣһ̬ȣдһ˿аڴ֮ϡ
ھһʱײֿտգ˳˶ԷǮ
һΣʮ˴ˣ
һλε˶ʱһЦԵ÷ǳļ
һæһëʣͷϻ˻ɿļ£ܼ͵ȡʮǮϣϽϣ±ӹˡ
ߣõģΪ͵ȡǾ͸ˣ
һߵǮҲ춯ą̊́
˫ĿŹ⣬ԵúͶ룬ȻûһԵ
ȿȣ
ѣֻԼ¶
һĿʱɫǴ䣬ӲֱˣƬ̣ȫס˸£æСܱݼʥˡ
ǵнŵ˼£֫
˴ôͻȻССĲӲˣҲû׼һ£̫ô̼ˡ


401 ٣ô
Ǿǲܱ
΢΢һ㶣ϸϸĴŶˡ
˾ǵԹֱԭ򣬿˵Ϊ˿Թڵġ
ʱڣԹֳֶʮĿŶ飬˵ʥ֮ºߣȼ̧ͷֻ׷ɱȼƵ;У·ɽײ˲ܱ塣
˲ɢɣΪֵһᣬƫƫ䱦Ǯֹ֮£ȴǽԹĶʮĿŶ͸ԹôĪʧ˲䴦·硣
ȴ룬񻰴˵УҪСȻԼǰ
ܱţʱʥʶǣ
˵ѣȻǹʥǷˣǲôŵġɵЦЦƺԹ°ɡ
񻰹Уܱͬ˷˼ǣȴǳԹ£ӦΪ˳ʱڵ
б𣬲ܱר˾ӭɸ̼ҪǷ˵Ǯƣ칬ҲһС١
ʥ˵ǣ̳ҲԹ¡
̳أ
ܱ̳ʥͽΪǿˣڴһȥˡ
ͷɵöԵĴٲһЩɻ
ô֣ʥ˶ѲˣˣȻκһδٿֲˡ
ΰ
ջ˼ʵǸոڹĲƣ
ʥĻǡܱڵΪǮƺˣҵ֮УȻɢߣҲɵҵϣͬʱҲƲˣʹ֮ϡ
ŵʵոҲæ͵У˵ҵϳ̫⣬ǲҪ̫⣬ʥ˼¡
ðԭϰʱ䡭Ƶ
Цˣýţֲϰ壬㿴ˡ
ҪʵǱ²˻ңΪ֮Դһ˻ңȻңǺɵġ
Цŵúøɣȡ׸Ƿʡ
ȵ뿪ܱųһĬĬĲһ¶ͷϵ亹Ϊе̫ˣǴҴ
ţܱ΢΢һ㶣ոǸʥ˵Ĺ֪֪Ǹʲô˼
ϸϸ˼ţʣôǷ䷢ٺ»ĸо
ٺ»ܱüͷ΢΢һ壬۾жȻ⣬òʥݣ˵Ĺʣָ°ɣ
˻ôһ˵񡣡
ͫһɣ˷ܵÿʼڴⲽҲȶĲˣôЩͰ˳ɾˣúøɣúúøɣȡܶһ㹦£
ʲô£ʥ˵ˣǽйʣ
ԶԶԣΪ˹ʣŬܶ

Ӳ߳ֹ˹ɹɵĹ˽⡣
칬ĴҪǱңɲǴС¶ܣܵȻҲԹܣ顣
Ҫְǣڳ˴ʱҪʱĳֵֹɴ»Ǻеģһ˲ɿصǾǸöֵĶ֣óĳˡ
ͬһʱ䣬Ϲ
һŮһѺɫëߣɴ۾һһĲš
Ѻʮͷֱų黨
ŮѾѪ˿һҪģ
ᣬᣬᣡʲô
ţֱᣬ̾ô꣬羿ʲôôˣ·ӡɡ
ֲһǵû˳黨һ򡭡
ְɣ
ŮһӣױˣŤͷԶſڵͷϡ
ͷͷףҷ٣ٵѾͺƣһۣͷüһӷһյģ
ʦ
ŮĿͷ˵ʧˡ
ͷŤͷһŮеǳ˳飬̧һӣһѽɫСŮǰûˣ˰ɡ
ϣ
Ůǣ泩ʱо徻ˡ
һոȺ鸴ӵУַɿĴܳߣѸٵİһ
쵶ն֮ôȷ氮𣿡Ů΢΢һĿʱͫȴ͵һ̧סԼ͡
˶һˣȷƵ˵ĸ񣬽ţһˣи񡭡
ȻŸ񣡡
ŮԼͣĿ⸴ӣмž֣ȴǡ˷ܡ
ˣ仯̫ˡ
дŲƺ˷ܵµģʦô죿
⻹ʣ

߰㻹
ŶŮƺЩʧ
ԼͷͻȻ־Ȼмͷ䣬۾ʱͺˣ޷޵Ͻȥظ
Ůһ㶣ʦȥظʲô
ȥţͷۣ̫۸ˣǴұͺ
һ˵ţŮȻſڱȥյſڣŲȴһ٣ײ˸
ʥʥˣ
ߵͫ͵һæСϰݼʥˡ
СҲ֮񣬡Сݼʥˡ
Цŵϣôż׼ȥ
ʥˣãظǲòص
ϼֱԹյòУеĲӵݸ߿ôģǵãдֱ֣߸ңô죿
򿪲ӣȴдһλ٣δνأ·࿲ǵԲ
ţ
⻰ôЩ죿
ͽɫ
㿴㿴ʹļףߵӶǵˣ־ȻԲⲻì𣿹ؼ٣Ҫ׼ͷġ
Ǹ˼Ƭ̣ޱǸĻҵѣõظæյġ
϶ʱΪ˵ɵˣˡ
ڳۣԿҪը
Ҹո˵ʲôʲôǲҪ
ʲô
ϵжһֿǻֱӱŵ۴ޣͻȻãλдúãд̫ˣΪϣһֱѰսҵǿ˸սԵݣȤ̫ȤˣѾʼ˷ˣͺúù˼ʥ˷ģ±֤׵ġ
̲סЦϣ㲻ˣҲǿѵˡ
ǿѣϵ촽ڶ£СĸҲæô᣿һҲΪѣ̫ˣҴ̫ˡ
ڵϣ٣ҵЩ뷨Բοһ¡
ϲ˼ʥ˵Сһϴ
ʦǻʥ˽ȥɡ
һԣССѵ̲ס͵͵˿һֱƵЦݣ֪ΪʲôԼʦΪλ̫˧ˡ
ԣԶԣӡȻæĵͷʥˣ룬롣
Ǿ߶ˡ
Ϲ۾ɵƲƲǶѷõ˻кߣһЩ˼ʱѹ¡
СѾСţ˱衣
ڵϣٷȷʵҪﵹмڰ鲨۵С£ϣܰﵽ㡣
ϳֿʥ˽ҡ
ͷĿסˡ
һ£ɽףӢ̨
ѡɽףӢ̨ӡǡǰİ¸һ顣
ǶƪС£ӣȴʮֵλ
ӿʼһԵСûͣͣسţϡϵЦݾûʧ
лëʣűʼǣãЩ̫ˣС䣬ްЩɶزģԺʵøȥ׷顣
ͷ΢΢һͻȻоЩ죬Ժ󡭡Щİ²ΪҶȻȥİɣ
ʥ˴ŰЩ£ÿһԴΪѻϹæˡ
⻰ûƨĳɷ֣ķĵмЩģ壬Ժɺܶˡ
Ҳ̫ˣ¶ֱ̻̣̫ˣ¼仹ס
Цŵѵ¾ϲˡ
ɫһ֤ʥ˷ģ°ϣ԰ţһ顣
תۣ͵˳졣
ûţȻ׼ȥһ콫ʢ档
죬ſڣ콫ǧˡ
ȻΪ˴ЩʿûгɣʱǴղǧ˵ġ
ǡ۵һٶ۽硣
ǧУнӽǧˣɢɱַġ
ͺɧˡ
ӵ̫۵Ļһ۵ɢɱλھԼڳϷ
Ϊ˻ס칬ӣҲɷ˿ˡ


402 ̫ͥç
ϣĿϵɨ·ˣü¶ο֮ɫ
Ƕ칬ľ칬ĿǰҪսսֻʤҪʤƯ칬ƣܲ
ܣʤʤʤ
ǧ콫һͬźУҪɢɱǧ
ô˵Χǳˡ
ܺãȫ
һ£ʱǧ콫ŲƣƺƵŷȥֺʮ㡣
վڶǰ棬ҲЩĳ
ǰμǡʱʮ콫ɽֺĳһֱ֮벻Ȼһ콫ǰȥȻǧʮ̫࣬˼ǵλġ
˲ûֱǰ˶밽ɻϡ
档
Ŷںϵȴš
ĶκʱҪƽö࣬˹Ǳˮͻ֣ᷢƽĺˮ£һֻֻװɫء
ں֮ϣŴĴƬƣϲ칬ףô֧Ԯ
𣬹˹ֵСɣλ
֣ԺҲͬˡ
֮ϣһЦ˷ȻȲŲȷɽд䵽ɵǰת˸Ȧ쿴һΣ
һɫףӱںתΪ䣬ͷϻͷһŵĽҡһ˽
һ£ЦԭҲ칬
˷һ㶮񣬿ڵȻ칬ŵƵѣصš
ҶߣϹ˹ֵ֣ա
һУᰲ͹Ԩ˴ͨĻɫףĿ۵Ŀǰŵˡ
ǲɺΪɶǣֻܳ䵱Ľɫ
ԼһúúõԺ칬շȡܻСͷĿһ칬ǰ;
˸վӣ칬ܲ
Զʱڵ칬жôԻͣ潫ָˣԼ˿ɾԪϰ⻹칬Ǿ̫ɵˡ
ȻҶʶǾʡ¶ˡ̫˵ͷŰɿʵ֪׼˶ٱ
ע⵽쵼Ľ
΢΢ü˼һʱ䣬֡ȫûӡ
ɶʡˣǴǶʶΨʶ㰡
Ǵش˵ĻҺ弯ϺзǧԼƷֵĺǧҶĿǰĲӡ
Ļ£ƽĺ¿ʼһС˻ÿһ˻мʿ֣һ⣬վŵĺʣЩлűϴ⣬Եޱȵʡ
ܺãܾ֮ͨۼô֣ȻӴ󡣡
̫ĵ˵ͷͥϺıѾﵽһ֮ⲨƽϢ֮˵ԾͨһսȻһչͥ۷磡
γƸ߰Ĵһڽʿҡ壡

ڶຣʿʼںбQںˮлһֱߣͬһ㣬ʼٴ䡣
ܹƵģ콫Ƽţƺֱȥһ·ͣ㡣
վ֮ϣŽŵµĺˮԶԽԽӽܸоЩԡ
˿ΧɺҶƵɫͬЩŹ֣ڳΨ˵͸ǰδе˷ܡ
һ̫ҲۣǱ̫ˣ¶ԾԾԵɫƺʱ׼ɱһЩȲˡ
һ˷磬ȻͳԼĳҲ֪ļһƲڲˣ˳Լֵǳʽľɧװơ
̫޿̣վ˳˲ԣҷһ£Ҳиס
ԣʲôԣ̫˶٣ţԸҪԣͥ;ֱӵƽ֮ͥ
ֱӳ壿
̲ס˿ܣ׼Ҹʵķλ飬ԼԲ񣬱ս֮С
ۡç̫çˡ
˾ٲףΪûвԣ
ĿȾ֮£ôҲӴһЩСֱӳȥȻһǵ
кβף
ǲס
кβף
ʼ˸еһ
Ȼֻ֪ףȴ˵Ȼ֮վΪĶ̫
ɾͳ죬ȻֱӳɱȥǶҲǰΧֵ֮СƲߡ
칬ȱܴ콫ȱͳ˧콫
ڴˣʱһ¾ʦڵ̫һԡ
̫ͣ˻õɫҲǷɿʧƵʥʲô˵
ڵ˴γ̵ܹʱڣСĴ۽һ򾡣ͥǿ󣬸úܶŷɥ
̫˲ͱ˵ˣʥԼǣֻӦô
ָг𣬿ǲֳ䵱ȷ棬Ϊֵܱţ˿ԴľӶ˾Ϊ߳ɽһն𣡡
˶٣ͬʱҲɽΪһ֧ԮɣԷԼʱȻɱ֧ԮʱڰĵڶٶɱɱԷһֲڵֱӽԷӪ©֮㣬·

޲̾һֻȻ֮С
ͷ壬˲һ̤ʵĸо˼Ʋ߾Ͳͬˣʱоеףʤˡ
ʥһϯ֪ܹΪ칬ʡ£ߣʵǸ̫߰ԷθȲȥš
̫뿪ʱһҾ֪СףԶô˧ģ
ɺĿʵ齫˭
һ˶ѡ̫һ飬вͼӴף¶Լίͬ顣
ҶƵͷҲУ˧Ӧɾ񽫾
ҶеĿడ
˺ߵյΪȻ˵һУ׼ڱǰһߺߡ
ãһ
һļϣ׼̫һ
ֺõʥô
ɫ䣬ƽңվԱ߿ˡ


403 ս֮
ܿ죬˾ͰѾ籾öˣȻҪǿ˵ֻҪͷ߷̾Ϳˡ
һվ籾ļȶ·ߣֱӴһٶźǰĺԸȥˡ
Ƶɧ˷̵ģʹóޱȵĵλЧ
źһ룬֮оʹһŭһֲֳָȳ˺棬б˵ɱֱɶȥ
ȻΣȫȴͬһɫƤ֮°㣬һϸβͣϹͺͺģβ
󣬻һˮߺ밽ɵĶսһ
Ͻ𴸣֮˸ÿӶһΣͻ׵ܼ֮˳ΧˮΧһˮ˳
ֻеĸֲ濴ƽƽ棬ƺžԵܹɵĵ⣬Ȼɴ˸лء
ˣɽϽ֮ŷŵ繦˳ɱ˲ˮܻ֮ˮƺ֧Ԯ
˸ߺһоƴ󣬷һġ
ŲಿӣԶȥ
˼ˣƴ𣬴ŲĴЦʼ׷
ߣ
ϴһߣǿϧһ˵ʲôҲܷˣǺҲһ⣬
ã˲ã

ڶʿҳѽ
˵֮ʣӲ棬ͻȻܳһΪ׵̫ƺȽϿܣսӿͷ˳ȥ
̫Žɫ̫ƣͬһɫĻˣȽϻۣȻǸȫû뵽ԷȻüıһʱЩ
ȻҲԴУۼ̫ĳæ߸߾˸ֲӭȥ
ﬣ
û⣬ֲӦϡ
Ʒ鱦ܹϴ֮ǿССĸֲܵ
˵پ𾪵ſ˱žļٺˡ
ô޽ɣֳ칦鱦Ȼ͵ϮңֱͲˣ
˵ķǳıȫëһһߴУҡ
ն㣡
ۡԣ̫ʱͷϣѣʩչһ˵ߣ̫֮ϣһ£
ͣ
նڣ˲ͽճޡ
ֳֻоһ泩˱ӡķζӣ㿪ʼ˹ʡ
¸ǵĴվñ̫ǣ
վһߵĺϿϷʩչľ޴ˮ֮Уһ㲻Ӱۿһзá
أѾ̲סսУɱ˳ȥ
̫ͻȻܳ˵ԤϣͬʱҲԤϡ
ʲôһﲻǰڵǵȲˣֱӲ籾ˣ
Ͼǵưͱ¶ˣ
ȴҲЧȻֱնɱһ˸֣Ҳ֮ϲ
д浱Һһû𣿡
̫׼ɱʱ״һŭĴȣһѺɫĶ̵ͻأĴӺˮгΪڹ⣬̫
ֻˮжܳȴɹ⻬羵ƺʲôûзһ㣬ڹٶȼ죬ȴϢͺΧĿռΪһ壬ԲȻ
̫ɫƽˮзһֶ̫ڹײһ
һ棬һѺɫ̵鱦ͺһ㣬о
ÿײһ£Χĺᱬһ˳ϣˮĽΧ˾Ǳ˳ȥ鱦Ӻһֱ˿Уʼս
ٽţź¡һһͷɫľԴӺڿն𣬾޴ͷĿ¶׹⣬һţһŨĺɫˮûȥ
̫ŷ̧̯̫һӣγɻ𺣣ˮײһ
̡
ǵصˮյ̫ײһμڸҰֱ˴ΪһأǿžͼӾȻǲضԡ
£ֲ
һգգĿţ˵ӽǿȥ޾ˮ뾫ֵ֮УǸˮ콫ĶԼƷ෱ĺȺսͬǷϣ컨׹
̫ˣƬԶԶҲֻ˵ɵǿġ
һˡ
սʱ䲢㳤֮ϣѾƯʵʬ壬кܶġ𶹡
ͺˣôôȻǶӳɾ
󵨶ԣˣ˽ռͥշּѹȻ¾
˷Ҷһͬǳģƣй
һ̫ȴȻЦֻͥԶԶ
Ļ£ˮ֮УȻٶȴܳӰЩӰȴˮ壬Ǹ½ϵ֣޶У֪ΪΣȻ֮ڣԹᡣ
̫ɫһ벻ԷȻҲзԹȻҪ
ֻǡȻ⡣
ΪҫСǣɱһŻƽʨͷʨһ˷ɱȥ
һ̣죬սʱøΪļңʩֶΣҷɣ죬ϼɡ
ͬһʱ䡣
ɽ硣
һɫʨӹƵǰУʱʱʶűӣڶ೤ëµС۾¶һ˿ɻ֮ɫ
ʲô⸽ôۼ˶ͬϢ
ĪôûĹѾԷľ۳˹֮һ壿
ɻ飬ʼһζԴȥ
ʱһɽɽ¡
ﵽǹӰӣƷֲһеԭΣеǻΪ˰˰빷״̬ٲֶȹ٣ȫΪΣν࣬ڸӦУΪȻﵽɺڡ
ɽŵλãڷһӣһֻƹǰϻڷֽʣǼϢ
ˣҹ֮һȻˡ
ʨӹ¶ο֮ɫţȻˣǾǵ峤ɣҺ˵Ĵ£֮һܹٵ׳ճɳΪһǿ壡ҹ塭Ҳ
̧˹ȥ
ףİɣƹ´һʨӹΪ
ʨӹڣȮ
ƹֿһȮƲƲѾռãһ
ȮסˣռãһбĹȮ
ţѾŵȮ56ԽȮ57
ƹȻҵϤĳ϶ҲǴӹȡɣʵûҪǹ־ͽдڣƽƽ棬Ȯֹ˰ٱƹ֮
Ȯٱ
ȮĹ΢΢һһ˿˿ΣյϢתž˸ϵһɺԣȥνĹ
ܵȮΣյϢڶ๷ͷ΢΢һ¶һ˿η֮ɫƹҲʶȤû˵ĬĬĴȮɽȥ
ɽͷ֮ϣſһʯ֮ϣɢ¶Цݡ
ԣһεŮӣһߣŮιʳһһԣĹȡ
˶ҪˣҲֻķʽԼˡ
ʵһҲֵ֣ʱ⣬ǻֻһͨͨߵӡ
ʱȮŲӻĴɽĿڴڵϣʱ¶ŭ
ݳޡܡ䣡
ֱǹеľƳ֣
˹δҹ֮һʢ
ҵʹˣȡ֮
һ񣬹һţ͸ϣĹ
ڴ˸Ƿ΢΢˯ϡɵ۵ĿһȮֲΪıϣģǿʸҵȣǸŰɡ
Ȯüͷһ壬βݣȻ߾֮Ȼˣ͸λˡ


404 Ϊ֮
ΧһڹʱɫһĽȮΧĹ֪ڹǰ
ڰڰĦһֻ֣ϳȥϳȥҪӰ˹¡
ߣ֪
Ȯһ˿ʧĿڵԭһΪ֮һԷľۼΪ׳ҹ壬벻ǾȻ˶䣬Ǿˣ֪ĹǾƳ֣һùȴľӵֱ޴
ȮԽ˵Խʹļף֫΢΢һգգƴţĿֱӴڣưԵʱ̯ˣ˶ʥȮؼһλɣ̫ҽ۷֮ΪȻؼߣ֮һ壬ûйұȼ磬ٹ£ӵΪһ
һ˵ţһ߻ڿգԽԽߣվߵУΪɽͷĽ㣬ӸµȺ
Ⱥʼɧ˴˻һۣӶԷп𺳣ס´Ȯһ֪ʶģ
ǰɣȮǸµ򹷣
ֲΪôߣ̫ţˣȻڣöˣ
гҲ
ҳܴ󣬵һǼӵΪǵĹϾйǳԡ
Ҳġ

룡
ƺЩۣ̾һĴӾƳŲӣǰĿеȮһɽ绺ĴĹëĵͳҲ𣿡
ǺǣʱˣȻ˵ò˵ҲɼΣȮЦˣӿʼٵĹĶƸ֮һҲɱ㣬ҹ
䣬һţʱ쫷籡Ȼûзɱȴʮ㣬ŴںХȥ
ڵʯľɷУֱӱֽͬһ˲䱻ɣԶԶƮ˿УֱӲӰ
Ȼȫë裬˦ŽµһУȴ˿΢΢һΪܵģ
ܲԺΪȷ硣ڻ̧צǰͷһ£΢΢һѹ
䣡
ʱ֮Уһֻޱ˶Ĺצ֣޴ʯһ㣬ֱֱȮ
ȮֻоһⱻڵԼһӰ֮¡
̧ͷʱǹצѾķŴ󣬵ͷѹ
һ˲䣬Ӽɵ˳ţȫĹëֱըѣ˴⬣һƬհףӶ־ı⡣
أ
ͼֱӴ쭷ɵһҳһޱĿӶƺᴩɽһƬû˶
Ȯ˲ڿӶ֮УƺûԼӣоã
õһɣƺһɫƮƮķˣ
ʲô
ʱˣ
ſ˾Ƴ֣۾Ȼȥ빷
䡣


֮ϵʬѾڸຣʣҲʼַָ޵ʬ壬һӻ⡣
ѭűԱԽԭ
̫ѽѷ֣˫Ǵ޽ɾ磬Ϊ׳գ޷ں棬Уʷ
˵ֳ̫ȷټ۷ƣڴ޽ҲǿߣԸһͷԣӦŶԣȻ
ԵķͬףһɫĶ̵Ʒ鱦˵ʱƯһɫģƮȻһ鱦ϸͻ֣ᷢеĺ˽Ȼѭĵɶ
ģˮֹһȫ˷ݡ
˷ĶһͷëʨҶƵһͷëܾһ˴ѽѷ֣˶ΪԭΣһһŤţںзĽս
սܾͬˣҲǾֽܿս򣬻δɵǲս֮У÷һһʽ̺żǿֶ֮ӲӲ
ûɣپޣսҲеע⡣
һս
Ϊս÷ɵ΢΢ҡͷ̾
۵ĴȻҪˣѾˣ֮һն׼˵칬ַš
Է׼ʵ̫֣׼˺վӣҰζվӶУֱ˵ˡ
½年ᰡ
ΪؼǣڣǵƾˣȻȺԻûصʵö֪
Ͼ˼ҵĵ̣ԽãȻ칬Խǲ
СʨӣƤ񣬵ʹ򣡡˷΢΢һУâ磬ǧëʨ֡
Ȼëʨͷ϶һɫԲȻһУγһЩͳͳ⣬ޱȾˡ
˷ɫţǲ࣬ŸȲ˼ңʵе֡
һ̫Ǳ¶֮ɫ˫͵һǰĳʱһǧͬȳһ㣬ʨӾȥж
Ŵһ̫轣һã
̫û˵ȴ͵һɫ̵𿪣Ϊ˽⣬˲ִ˷ǰ
˷ҲҵסĽʱһڿзת˼£ڿգɽʨӾֱն£
Ĩɽݣ֮涼иȥˮֱ˲͵ִʨӾͷ
ǺԲγɻܺƳ˰裬ͬһ㣬ֱӱиȥ
ʨӾһӲϻĿɿڴľ֮ɫΪɰƮɢ
һҲʱ䡣
˷Ľ黹ڵýд˽޵¡
ֱ̫ɧ̲ס죡
д˽޵£֮ǲǾ˵Ǹûʸѽ
ɧѾ

Ȼ˷ɣ֮£ȻһӰȥֱȥ
һͷ󾫣ֳִ󸫣ʵȻҲﵽ̫ҽ֮磡
΢΢һ˸ԾԷΪʲôҪԼս
սΨһĿģΪסԼĶ֡
סԼĶֵĿľΪˡģȻ֣
Ҫһټ칬콫
칬һսȫʧ칬ֻʣһȺĹ٣˿ˡ
ϣٵǳˡ
õģ硣ɵĵͷ̧һˮͬȪһ㣬ˮתγĸˮɵĴ֣
ڷת֮Уĸֻ⣬ȻΪԷһǰõźš
̫ЩʣΥʼ֯ˡ
ߣˣ
һĴЦ͵ں֮ϣ졣
ܣʱڶˮ𡭡


405 һ꣬

ˮ죬γˮֱʡ
ԽԽˮ֣һɢȥܿγһˮ͵Σս

ˮ֮Уˮ˿ʼĴ򣬲ȴֻ칬Ӫ˶ţսֱ߽͡
βһ˦Ҫµĺˮȴֽ֮࣬ЩˮƺȫǸơ
鱦Ԫˮ졣
̫üͷ͵һ壬һôϣ
ȻȲ巽ǰ죬ͬƷ鱦ƿˮ֮֮⣬ҲǼΪľˣƿֲ
ȴյһЦڵΪ׼ģ졭˭뿪
ռʼѾʼ֣ĿľΪǵע⣬Ȼ򡣡ľѾʣ̫ȻҲ˶ߣͳ˭칬
ڵ칬ԭ֮ǵͥ
оⱬеĴżδ٣Ӧø컻أĻԻ¶壬ƬصĴڣ
ͥ
һ˲䣬̫ܶˣ˭ţҾȻ칬
Сǣ칬ͳͳɱ⣬ȥͥ
ɱ
֮УĺʺҰζߺţƲϰθߡ
ƾѺʺҰζ
Цֳ˫ȴһ㲻ˣɴͫӭ˻ţΪ칬ҫҸҳѽ
˫սһֱӽ˰ȻƸǣ칬һˮһսĲҡ
˫ɱ̲ס磬Ҫȥս𣿡
ͷ̲סЦǵΪս޵ģʲôá
ɨһս˫Ѿۡ
Σ칬ڱУʱǲֶʱ˫ȫûͣ˼칬һȻ˶ԷƣɫأҲǷݣʩչֶԽԽ࣬ȻǻҪ칬ơ
ڻԼʱ칬ȫƣ߿ΣգԼٳֲ١
ƾԼǹʥ˵ݣʱ򹦵֮һţŹߣ䵱УӦû˭ġ
Լϴķڼ鱦΢Щ̤ʵֶעⱣңʱһȥս
ͷ֪ģ磬Ǿ𡣡
ţֻȵˡ
һíž򶷵ģֿźƯŵĸʬ壬ͷ˼ȴЩƮɣʢĳ֮УЩѪӿ
ͷһڵ㳡ȴǻȱһʤı֣ҵһǴɡ
ѧս֣ȷʵʿġ
νһĻǴţʿ飬Ȼû취ȥɱеģΨһģҲ뵽ˣϣ΢һðɡ
ַ̧תһܹԼǰϥˮ֮ϣ̧ҡ
۴ɱңͬһɴܣ桢ˮⲻϵˮ֮תˮըһƬһƬôʱս콫壬ٶЩˣƴ
Ϊɢ
һ̣Ūңﬣ
ʱᣬĵȥսԵ΢Ϊ˺ԡ
Ȼ΢ȴĴÿ˵ĶУһԵüΪˡ
ս̫ˣһɲǣӱ͵һ̲סķȥһǵͫ׾һӿϲ֮ɫ
Ǹˣ
Ҫˣ
ǱȻһ˿ģʵְ˳ҪһûͶ֣Էȫǲ͵ļƲߣ涼˵ƴ
Ȼ˿̣ˣ˵ˣ
ﬡ
ԭᣬʼ伱𽥵ıü
ɢΨһľиìɱսյǷս־
أҲŽֱģȻУȴŽĸ֣һƴս˵Ժչȥ

ƺˮһʣʼ콫֮Уȫһ㼦ƤȫѪҪһ㣬ǱѪģηǿ־ʼ֮±ѣȫķͬһ㣬ʼ
尡ɱȺ
е콫۾ʱˣֻоĪӿֳһʹΨһͷս
̫ԼͻȻӿֳӿֳһĨŨŨĺȻôãƣ̬Ȼһɨգһ־ĸоҡԼķȻǿˣ
ⲻǴʵģ
ǿ̫ǿˣ
ĺ촽һɬе˼顣
Ϊʵ׵ĻΪʵֶΰ
ȷʵĵǡνĸоǴǾ棬Ǹ壬Ȼ˵ȻǣĵǴӶǿʵʵ
ֲ̫ˣֱ似
һ̧һУǱ֮֮ǰҪǿ̫ȻΪһɫĻ³޷ɾŤתƣˮѹ˻ȥ
̫׼ҲɵñԼһָˣҾȻôǿ
𣡡
˻һȻٶʹ֣βһ˦Ȼǿ˲佫⧲˳ȥƤš
Ԫˮѹ˲ͱƣ칬һͻȻսֱӳ⣬ͷӿֳʺš
ǱȻҲôֱǼ˷ܼˣѧ
ֶѣڱô
ѹǵĶ䲻ϵĶҪúõһ֣ܲշЩƺԼ˲ûá
һͬķ򣬷ֵٵֻһˣ˸ɰһĴڣΪ˿̵ıʣȥע⵽
ĪֻǸΣʵȺǿʲôң
аˡ
񲻶ϵ˸ô벻ͨ⵽ô£вϵ
֮ףĺڰ֮Уһ˫ɺɫ۾ȻͳɳƵĴЩŹ֣
ʱһֻҲǴӺϷٵ˹еĿڵսƺЩЩ⣬Ҫˡ

΢΢һΧȴڶഥ֣ͬһ㣬һһĻζţԭһֻޱȾ޴㾫
칬沼ô࣬ǾȻܵס㾫Լһһĳȷʲôˣ
ᣬֻҪ֣칬˱Ȼᱻһ򾡣
˶ٽŵҪˣʵЩĪˣġ
Ȼ֪ҲǺ棬칬ͻȻֵıǲǸйأߡʵл
㾫ž˸ƺ˼˦˦ԴͳЦˣ̫ӣҪ֪𰸺ܼ򵥣ֻҪǸ˸ɱˣֹ֪ǲΪˣ
£һͬһźķٶȥ
ٶ̫̫죬գ֮ĸγɵˮеûУΪ˽ûֱӸ棬ѡƵ

ͬһ㣬ӺкȻˮĽƣĺֱֱ£
ڽս칬УһĻĿѣֱŵιȥ
ס֣
˷˾Ƿ˿һ㣬ð˵ķգܵʹԼһֶΣҪֹ
ʲôȥ£˼еɫʱĵ⣬ԪˮһӣˮζʱøΪι̣ס˵ȥ·
֪η֪η
ˣǸ˽
ס֣Ϊð
̫ĿǴĻ£ֻоͷƤըѣ˶Ϣˡ
ž
ˮֱɢ޴ĴֺȻıϡ
Ȼֹ
ǡȴ˿ֻ¶һ˿ɻ֮ɫ
ոǲǡжһҵĺ󱳣
ҵսһ̵õƽϢ˶ǿ򣬵ɴ۾¶Լı顣
̫˽סˡ
ɽסˡ
סˡ
Ĵ㾫Ҳסˡ
⡭ôܣ㾫죬ԼոյûɰҸո
¡
Уһɫ׺Ȼ䡣
üѸͣףҴ׳ŵĵزֱӻ˲񷣬Ťſռ䣬ͬ׵֮һ㣬صĺ֮ڣ
һأת˲һɫ
һƬˮ׵ˮ˲䱻峡ǲֺˮֱγһݵյش
׵ת˲ţ𺳵µĻ棬ȴһһ˵Ժѭţӡ


406 ʵ
׵Ǹ㾫ӻ±״̬֪զ£ڣ͵
ϣǸ׵˸ߣʱһʶЩˣ˲ǳ
ʱȴϾ˼ԼƣǴĿ޲ðԼӸɳһ˹ģţ°Ͷ˾ʮȡ
⣬⣬ʲô
˵ûң
׵Ȼûˣǿе׵֮Ũʱʱ˵Ǹоһ飬Ҷ
վ̧Լĺ󱳣΢΢һȴǴԼļȡһ㴥֡
Ӵô밡
룬ѾĳԷˣЩϧϧֻʣôһˡ
Ȼµ˸ոշʲôȻԼոյ٣㾫ע⣬͵ϮԼ
Լϴ͵ڼ鱦ƲԼķΪǹʥ壬ֱӱ׸ûˣʣµΨһʳġ
𾪵޷˼ĴǻعһͬԼͬıһӳٵĵ
˻
ֲ˹ţ
ˮѾǸ׵ŵøεѣ˫ȷֱ̱ڵأʧȥ˷
ע⵽ԼѾʼð̣æˮԼڵ棬ľͷƤ飬ȫڲԵЩæҡ
ԼҵĶ޽ɾ㾫Ϊһ·ˣôûˣûˣ͹ʣһ롣
ǵصư벻һ֣ͰѼԨһˣĿɿڴ
ԼҲϹҲʣˡ
ԭõľ˲仯ΪӰô⧲޵ԣֱһ

̫˵˼û£Ҳûзŭļ󣬶ʱһȵľ֮󣬱ŭ
Ҷ˵ΪǺˣ㲻˰ɡ
ɱ
һŹ
̫Լɵһ˻ٶȰս˻ȻǴֱͬӾ·硣
̲סЦЦЩ֮ϲˡ
˵뻹ǼӰǣ˴ˡ
ۼȥҲǹ֮ˣŰһ˦Ťͷܣºݻɽģˮһģ
ԣߣ
̫һ׷ȥ
ͬ׷һ뵽˸˵İãȵգһ⣬Ԥˣ
Ѷȥսˡ
һ¾Źڶ𣬰ȵĽս֮С
ɫƵĵˣˮȫһŵɫ԰ףĸξ׷׺˲ֹ
ǲ֪ʲôֻ֪ԼţƺĶ˶Էһ£ԷƨûУ˿ԼҵĶȴֱӱ˿߶ûüһɤӡ
ֲ
ǲǲ
ҶƮ˹࣬ʥˣѾβ׶ˣʲô۵ģ
˼ȺʺҰζʲôԵġ
˰֣ǵȰǻɣԣӦò
ҶƵͷҶˣǶȻʥʧġ
սϻΪ˶ݹ⣬˹֮ϣ硣
Цŵʵúܿ찡ʲôˣ
ˡһЦ˲ٷĿǰɵĸ෨ѾԽԽˣϾͿԳˡ
˵꣬ЩNɪƺ˵ԼϾͿ׷ˡ
˳ӣУѾˣǶȹڣɳٶȶܿ졣
ˣǶȫšЦȷʵţɳٶȥ˳һУ̫ˡ
ʱ̫ͰѾɳ򣬽Ϻ
ƺĿʼסԼ̬±õݡ
µĿһһ÷Լ»ָʣͷǺǣ׷ɣ׷ɣȵϺ̣Ҿȥã
źлٶȿ쵽˼¡
̫ļ֮Ϊĸ߶ˣٶԽԽ죬ѾľԽԽС
ɫţϵԣأұȻҪնڽ£
ĻǾͼ׷
ЦһͻȻӰԶĹʱ۾һٵķ˹ȥ
ӰǰͰ磬Ƕ˴ԶҲ֪ǸʲôȥģϻЦ⣬оһֻӡ
翪ڵⲨҵܸͽᦣһã´Σֵܽþ͸ռԲˡ
Цŵ̫ӳȻЧϸϸϺҲѾаĳϳԼˣڼӰϺ͸ñˡ
翪ڵоƴȫΪϺ壬ϣܹҵİɡ
ʱͬʱһۣɫһӭȥ
濪ʵôܵˣҡˣ
̫ӣ泤ϣ
¶ϲڶŤǰϲλѣΣʱ̣ܹǣʵ̫˸еˣ
üʲôˣ
칬ǰƽϢȫ֮Уϧһ̣Ǵˣһ񡣡
̾Ϣһżٵǿѣ칬Բ׳󣬺βûһ֮ͬģ
濴Զ׷̫Ͱɣʱɫ΢һѺͷ
ĵʱˣתݶ׷İɺ̫ˣģоԼˡ
̫üͷ΢΢һ壬ٶȷŻȻ칬׽棬޹ʿϽ˳
̫Цˣǿɲ޹ʿҵͬ飬ͬ棡
ЦһԪˮͺɫ̵һͬУѵȵһ֣ûһս֮ﻹϺĵ̣һ֣֧Ԯаսͳͳ£
ģǶ
֣صĵͷѾóһӡ
óһɫǹн˽ɷнµûǿʵѡ
ѣҹȻûпǡмҿ֣
飡
ۣ
ͰȻǺԥ֣ӡͷϣǹֱӽͱ


407 ǿ+1ƭȡ
ء
ֻܷһƺߣűֱӵزѪָŰͰ棬㣬ǡ
翪ڵԲֻһ棬Ǻˡ
ˣˣҪٴˣ
İæֹ֤ʵڸвܵλ
̫Щ£ڵǡ
ԼˡЦŵڸ˵Ȩ֮£Ѿձˡ
̫Ȼĵͷԭˣм۹⡣
˻кɰɿʬߡ
֮ϣ˻ϣϾ¶һظЦݣսһսҲ칬֮һҪս
ʤˣǶ˸˰
̫г˾η֮ɫǳڵսԣڵǸѪǶǬɫףôҪ
սʤ˳ɵĹͶΪ˰
ڣΣӣ˳
ڴˣæ˹ȥ˹ֵսǶʥˣǵ̫ؼˣʥû°ɣ
û¡
ЦŰڰ֣ҵʵһøлۣһڼףոһ£ʵֲˣ˵ǸڼʵǼñ
Ǻǡ
ŬļЦݣЦš
ڼƨΪ㻻˴ԣո㾫ôһ£û˰ɡ
ڸˣҲǼֲˣǳ˳ȥ
̫ЦŵΣսʥ˹û
æʬ˹չʾˣʥˣͷʻΣ
۾һЦŵԣİҵ÷ֲּͬĳԷúõĳһ
ͷӦģӦġ
ˣͻȻһ˿Ц⣬ĿڵҵأҷǷռ񼫣˴ܹƽ֮ҹû͡
ֻǺͨ˵ûκεķ˶һ˿˶Уͷ˲ۿ
ڴס˺
ʥô˵ˣǡ
⣬ǡҪʲôͣ
ȴˣλԼıóɣ²࣬һ¸ηɡ
˻
ڳˣЩԼĶ䣬׷׵ɴ۾Ըӡ
㲻࣬СҲⰡǿһһ㰡
ʲôдʲôгʥ
˷ֽùСлʥʹ͡
ͬʱϹͬлʥʹͣ
ⶼӦõģÿһЦ˷еĳѣ׼ѽҪҪȰѹ¸ţ
֮ǰսǿ÷˷̫轣һãɼĳҲʲôķ
һ̣ͻȻԼһŽNPCþǸ˼ǿɵѡ׼˱ǿεĽɾ˷ˡ
˷縧˸ԼеĳѽȻֻͨĺ鱦̤ɽ翪ʼһֱߣҲѵõķҲ͹ˣ
ţƾԼ칬ܻͨøĹ£ԼıΪ
һ˹̫ˣֻҪĹ¡̫̫ࡣ
Ҫ֪ڤѽܹ֮ΪΪŮˣ˰һ壬ܻȡĹ£Ž˳ʥġ
Ҳ˵ҪΪ֮ҪĹ£ֻȳΪʥҪĹҪ͡
ͷȻˡ
΢΢һӣʱɫĹ½ͬһ㣬Ĵȥ˶ɫһ׷Ϣ
ж٣ѡҲѡҵϣԺûһЩٲãͶ̥
ʱԭΪսƣ˲»ԾֻоһжֵõģԼȻûѡӪŹʥԡ
˷ҶƿԼеķ¶֮ɫ·𿴵ˡǿ+1ı־
ɺ;ΪļͶҪЦֿˣɵǺǵţٲȻﵽˡǿ+2ˮ׼
̫Ҳǿڵǰظкô˴սͶ̥
һв׵¼ƣƺƵ칬ȥ
̫֮ϣЦݣһģٲȻڹ˼δⲨʤӶ칬
ͬʱҲǲϵ˸ʼ˼֮˭ڸ
գ̲ס̾һڵ塭׻˭оĻı£ؽͥߣ
̫ıԹ̧׿һۣЦŵ⻹ǺܺƲġ
̫ɫ΢΢һæʥ֪
֪ҲѲ¡
˶٣Լ֪֪ʶĴ˳ˣڵԳ̫֮˵ۿͶ̫һλʣͥλȻˣкգʣµĺйصĴֻŮ½ѹԼʦˡ
ôһʱ˺̫ܶ࣬ͷȷʵ
ַŮһֱǴλãҲֻڿĴڣʲ˶Ը칬½ѹɣ겻ҰĵģҲֻе˲֮ˣ
ӿڵʱûгǿߣӦǴˡ
һλУ칬ǶֶѰǿʢʱŴƣ˸ҵҶŲȵƻңʢʱһͶ˳൱ǡ
תһ룬üͷȴ͵
һС槼Ҫһͳ壬׵Ҫϣ̫Σˡ
ʦǺĴм׵׼ʥ۷壬Ǳ֮ۿضã֮ԳΪʦ֮ʦ˼
̲סɵöһЩǻǱߣܻܿʦע⡣
̫ɫʱһǸֱԵĵһʱ֮ʥģһ
һԣͬɫһָסȥ֮ø⣬ѾԤϧһдۣɲˣ
˶û˵죬ĬĬ˼ţԣԼĹ»ǵþС槼ǱбϾԼˡ
Ժ׬ȡµĻᣬöС槼⣬ʲϷ˰öչԼˣкŲߣǲͳɵˡ
ص칬ɫѾ
쿪ʤ򵥵ףһ𽥵ɢȥһϲЦտڶĹهNɪԼջĹȥˡ
칬˻˳٣Ͼ˹Ǻġ
ҹĻ٣û˯ľ˵ǲСģʵĴԼѪȵĻ治ܹڶʱȴģȻһЩС槼ĵġ
ʥߴžƺϾƱͿʼ
һƣһ
ڸߴ칬ĻԻͣɵøоЩλã֪䣬ԼȻһɴûҡ˸Ƿʵϰ壬ǾʵȤ
̲ס̧ͷԶǿա
ѵľ۵شһ̧ףͿɿķǣ뷲俴ǲͬоܶǽߵĸо
ǲԶǸͬһԲ£ͨɢŰĹâۣû¶ȣһֱ֮С
ͬһ޴ıͼչǰ
ͬʱֺܹ¶
У̲סеĸӰӽǳ϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġ
϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġ
һĴȴһ͵ŮȴΪĸӡ
ѭȥȴһӰĴԶƮһۣΪһ
һȴһλŰɫȹŷٵŮӣӺûһ㣬Ʈ
һˮȻ꣬ӰƮ
Ůӡ
ܸҵС槼
ŸոŮʫٽϵص㣬ѾµŮ˭ˡ
ʥ˷Ƿ֮ˣŻ磬һʫÊᣬĪ֪ҹƭȡҵˣ


408 Ʒъ
֣͸ȷ˵ˡ
ŮȻ϶µλˣԭǊ
ʵڡμǡоᵽ϶Ƿָ칬еŮɣ˽ϷҲǊ𣬶ڶ϶еһλ
ЦŵԭǊӣ˶ҿɲƭȡᣬġ
һЦƤʥ˿ǧô˵
ڵ٩ʥݡ
ǿֵǿŻ
һЦӣҪҪһ
СŮӾȴ֮ˡ
ȹƮƮŷƮ˸¥֮ϣĶ档
ԼǰĊӣ΢΢Щ㱣ǸִԲ±еԼǰ
Լƣһһ顣
ȡˮΪ϶ϣӣ롣
лʥȴǱеҪˬƱоһ
һ¶ǣɫʱĨΡ
̲סѵӣƱȽңʡŵΪá
Цŵʥ˷ģСŮӵľǿԵģѲ᲻þƣ
ǺǣȻᣬ˺ȱǡЦŰ֣ŊϵĨ죬ʾЩɡ
ܿ죬ɾͱӡ֤ˡ
ܵʫӰ죬ȶ
¶ǣ۾Ȼʼ룬ЦʥµÊ۽磬Լжˡ
һ˵ţһһСӣϺȻӡ϶µⱾй£ͼʽ
ɫʱһ壬ȽΣǵԼˡ
һȿȣʱҲƣ늬ӲҪ֡
Ҳ㣬лл㡣
գգۣԭϴʱȴ˺Σžºұ֪˳Ϊ¹ӣҵ¹ˡ
ϲͺá
Ǻǣӿ֪Ϊλ޸ࣿ
ԹԵļз棬֮䣬ϣܹԷϢ
ûдϣҲǺ浱ľ£š
ȴͻȻˣƺٶȸԼһһϣٲȻһλ׵ӳΪһλƹӡ
Ŀ丸ڵϷˣĺ濾ͬΪ֮ˣ׼Ϊ䱨ʷۿʮһˣ濾Ŵأ
˶ټ֣׼ʮֻͳͳɱһԷܣ뷨ҪϣøѪ
ʱҸΪຣӦΪ⣬ŵ̫󣬽˴ࡣ
Խ˵ԽͣԭƯĴ۾ѾΪ΢ıϣһسĽëմ֮ϡ
ˣĶƺԼơ
ȴסӣˣٺˡ
˵ҿǺô
Ѿϵ۾Ȼۿ죬òˣƷףŤžƺ᲻þǲǣҼįô꣬ѵҵ˵ˣôôأҪҸһɡ
ǧ𣡡
ͨ
δ£˾һſûˣֻϸ΢ĺ˯
áеңˣƷ裬ɾˡ
Ҫ˵ʵǺţģ෣ڷ䶩ֳʱ²С֮е֮һ
Ҫ˵ûеȥϷ
ֻû뵽ӾȻǸƹҾУƷҲզء
ź˯Ċ𣬶ʱ͸еˣ˼¶˯ɡ
ˣ˼ţ
ɺҲ̫ˡ
ǵ˵һŮǶû˼ǾǧǶ˼Ǿմƾ͵
ɴ۾Ŋŵ۾򶨵ӣӣ̽˺֪ûջҵĵģװɡ
ûӦ
һ죬Уܶſ¡
ӣѡԵͱͱ
ⶼûоǳˡ
Լ촽Ȼվڸ¥ΧȷΧû˹ע󣬶Ŋ˹ֵƣˡ
һƵ֣Ѱ˺þøֵĵطջһҧס֫ȻʼһĴ¥ߡ
ϢǊӺᣬûһ㣬óϢǣ̫ˣеԣ̫Ϊˣܻرס
˻
һ߳СĽ¥¡
׼Ľ뷿䣬ȴ֨ѽһһͬĴӸڵ̽ͷ
Ŀԣ˰
˿𣬲ɵõɴ۾ס;磬仵ˣ
ôо͸ż˷ܡ
Ȼһ̣ͼ˫ĿŹ⣬ڴҪæ𣿡
ǱȽרҵ˼Ҫ𣿡
ͷĺߣɫһϵøպãͽˣСһ²׼ӣ
ͬһʱ䣬֮ڡ
ֻ㾫ڼٵıߣʱʱƺ棬ڿĴų裬ܿͺһصĺź
һĺ׶Ѩ㾫׷׻Ϊ˰˰ģײһλߡ
߳볤Ũܣ°ʹĺγһֱĴ䣬ǰһ㣬ŭƺƵ
ûۣȻʵ֮սΣ
һ㾫ĺһ£Ļˣ
߻Ȼۣüͷ壬ͺȵô£
㾫Լ˵һ飬ԽߵüͷԽ
ʥ壿
æָ̧һȴһƬҲ㲻һϢ
ͨͻȻֹң˳һ٣
ߵ΢΢žⱬкܴĻһǸ㾫ǲ㶺ˣ˼ҵپ͵٣ȥʲôȻ˹ʥ壬ҵĴ£òԩ
Ƭ̣ͳ칬򵥰Ҳ֪ʲôֶΣȷһţ֮ˡ
㾫ڵ棬Ҳ̫ƽϺһ嶼ȽϲŲСҰģз˺;βһ֣ȻҲ壬Ϊֵǣ嶼ʼˣһֻֻף֪ĿʲôҸоͼ󣡡
壿
һЦмߣ֮󣬺ĴͳͳݷϲԼʲôţ񶼸ҳưˣ


409 񣬾ǿС߲
ա
𴲣Ƕ¥ϣصǽ壬ɵҡҡͷ
ҳô󣬻ǵһμŮˣƷģҡǊӡ
ЩСˣʵȫҸӹȻȥʱٴȥˡͻȻˣиСףǲ¶Լ֡
ûмȥʰһصǽ壬վڸ¥֮ϣʡ
ʱһĨϪˮһ㣬ͻأĴһʶţܿһɫ̫칬һԻľִͨҫۣâȴ֮С
յգɫⴹ£⴦¥һԡ
ĿһĻ׳۵ľԼ·һٸˬԼȻӵ˸߶˵ľۺլ޼֮޼֮
򵥵İѸ¥ʰһ£һԼ˹ӣ;׼¶Ұ
΢˼һ߱ʳģö
緹ɡ
¥ʼҡ
ĥĻۣԼ¹͡
֨ѽ
ȴʱǷƵĴ򿪣ı߳˷䣬ֹƬ̣ǲźӰһǿ򶨵Ļ߳
ڼʱ̲סɫһ졣
⻹ûȫˣ΢ʥˣ硣
ϵԼЩӡ󣬶ԼıҲһԼٸ޵ݡ
ԼԴϰ£ŬĻԼϵû˵ʲô˵Ļ
Լ˵¹ʹľǹ¶֮󣬼пܻ˵ڱԹǡԼûиʥ˵Լį䣿˵ˣԼûȥˡ
ţҵŮ󰡣
ˣȻ벻Ҿ͵Լû˵ˣֻҪҲΣεľǱˣ͡
Լȵգͦոɫ糣Цӡ
ȻˣƿĿ⣬ӣ硣
Ŀ׼׼ڵ磬׼ϵĪҪͷ
ͷһµʳЦŵȻ϶ۣǸͷзǳ𡣡
ʱڴۣһܺóԡ
ԴЦŵųԣϽȥϴˢŪֱϸ¥
֪ˣ硣Ŋˡ
ЦЦŲ»ص¥ʼ档
ʱҲ֮ˮཹཱུĵʱǲɵó˳飬Ȼжţǵۼʱ̲סҪпһǮԡ
ٻζһϺȵľƣ֮鱦ΪԼҲˣȻȵƺööͻɺˣⳡ컯ʵλá
ǸѵĿ
˵춼òʡˣûжԼʲô
ں˼ţ͹Ȼʼڡ
ѵĲַͺֻҪһСţĨƽǡǡõ״͹ܳΡ
һ͹ֻҪӱȡˡ
ʳƷһǳĴڣǵΪȶųˡOͣĿôһСۿɼٶȲϵͣշŴ˼ʮִ࣬׳ɫҲԭѩףһɫ
۾ȻܱʾԼ֪ʶˣúóԵӡ
ǵĿˮһȸ˳ԡһ˵ţһѾʢݵǰ
ллʥ
ĿתĿг˺棬Ȼǵһμʳͷ΢΢һȴǲɵӿֳһ֮С
ǵԼŸ׻ڷʱʱոտҲ͸ոհëѪ״̬ʳĳԷͣ棬ÿÿһʳʱԼҸֵӡ
벻ʱ꣬ԼȻٶһضָоǡΥˡ
һæԼۿеˮ˻ȥ
һЦŵֱҧȥͺãǸճĺóԣž˾Ͳˡ
ֱҧ
һΪѵⶫȻܴС󣬹ؼǱ̫ˣһҧȥ
ô˵Ŭſͣȥ
꣡
ҧ£ʱһΪִ֮ڸÊ۾͵һ
ţһרζûĵϣֻԼۣ߽ϣȴһȫµζݣȴ˴㣬ζ
ɿڡ
Ȼˮȴһ㲻ζ
óԣҲ̫ó˰ɣ
Ҳ̫ˣΪ޵ҲˣԵĶôζ⻹ôݵô˵ģ
ζ֮УˣܿͽԼ£ţٶſͣǰһҧȥ
һΣſķԱһδ˺ܶ࣬û취ˡ
꣬ꡣ
ÿҧһ£һ촫˲һһʳ
ܿ죬һͱδմָˮ
ЦŵζɻÊ𣿡
⣬̫ˡ𲻼˼ĵͷȴ̲סƲƲ͹
ǿ򶹽ĥѾˣЦŵٵȵȣ̫ӲˣҪ϶Ųζ
ĬĬĵ˵ͷĿ⿴Զȴ΢΢һ٣һɫӰ첽ƶˡ
ʱϲףѾͷˣʥˣҿȥҲ𣿡
ڵʲôһ͡
𵱼Ӹ¥ƮɶʱɫҴҵӭײ˸š
΢׵ɫüͷһڵôˣ
㡣򊬶ͣ̾˿յұ֮ǰıӵؽѰ䣬ȴû뵽ȻӵڷΪ˺ܶߡ
ˣ΢΢ǰ̧һץ
ȴ֮ϣһĺɫ˿ڣ˿źɫϢɢʹЩڣ˿˿Ѫ
ɫ͵һߣ˿еϢеβã
æС֣ģ˶û֮ǡ
ѾͷôѵҪһ˿
üͷ΢΢һ壬ڵ˳ˣ㻹ʲôϽȥ
á
΢΢һᣬȴžǿС£ûҪλֻҪҼһ𣬿϶Ϳ԰Ѵ¸ƽϢˡ
ôסҡҡͷеľǿȴְѻȥΡ
ѾͷӲ󣬵Ըȴǳľ
㣬Ҳ˵ˣߵΣ̫ҵøϽ˸һȥˡ˵꣬׼뿪
ȵȡæסʥȥɲܾܾġ
͵һţɴ۾⡭
ѽ£ʥ˻ܳ㲻ɣ
ЦĿģ㶼ȥˣƽʱôôСˣԥˣϽ
Щʧü˳۵ĬĬŊ¥
ڊ˫һ䣬һ򸣣ϸݡݼʥˡ
Ȼֻһ棬ӡǺģƺң
ûûҡͷۿһ죬ȴǼƺˡ
ʥˣѾͷǺ߲ݻΣĵСʵڱǰѾúܶˡ
ǰƣǷǰָˡ
ֲãԭһ꺬߲ݡȻĵͷȴĸȤλŮҲ̫ˡ
ûмŪʢǰЦŵһá
ллл˵һ΢΢һȴæ֡
ע⵽̲ס΢΢һƳȴ֮ڣƺЩںڣٿϣͬմһЩ˿΢ң糾͵ģ
ǡˣ
ˣƺǸոûüԼ
ƽĿڵӸոջԷ֮ǰ㻹ȴȥϴֺϴɡ


410 ţƾͰֲ
Ŷõġ
Цŵ㣬ɡ
ллл
Сĵлಽĸȴӿֳ󲻰
ϴϴ
ʲô˼
˼ţɵãֿһԼ˵֣̲ס
ʥҵˣϴʲôãϴ
Ÿӵ˼Ѿµһ¥
ϴ̨㣬ˡ
šŶĻعͼڵϵһͰӸȻеˮĵ֮ڡ
Żˮ̲סǡ֮ˮҲҪϴ̫˷ˡ
ѽ˵ͨˮ㻹𣿡
գգ۾ûĺԺ㣬һˮͷˮˣﻹҪԼᣬ칬Ĳ
ɫӣû˵
˵칬ƲģǵһؼǣҪǸʲôˮʲôãĸҪϴϴˣ
ˣǰҪϴ֣ϴҺɺˡ
һ˵ţһѾԼ濪ˣϴҺԼϣʾܿ죬ֻСͱɫ
㣬㿴ûģ
ĵİˮһţ۾ˡ
ۣ
ˣ̲ס¶ЦݣеҲԼӷſˣҲ̧֣ˮһš
ĸоʱס֣һΪµݸˮ֮ϣΧΧǸͨˮȫһĸоǰδУĺܻ
̲סˮиһԼ˫ֻ֣оԼֱøӵˣҲˣһַǳɵĸо
桭
һĨΣ˫ֿʼˮｻ֯໥ϴ
һ̣ȻԲɣͫȴߣŵĶԼ֣˶ˣΪ˻þ
Լ֣ˡûˣ
ôˣ
ôܣ
һԼִˮи˳µķתŴĶԭ˿ڴ
˿ûˣұøˣͬһ㣬С֡
ûˣûˣ
¿ˮȴˮƮһգͺǡͨˣˮϴһ
ֻǡԼֿɲˣ֮һ
㶵վԭأֻоһĵȻֱܳǣ𾪵Ըӡ
ǸϴֵĶǡǽʲôģ
ϴҺﱾ棬ˮں󣬶ʱû£㣬ôôడֲøҪϴ֡
ͷƤ飬ǡǰʧˡ
ϴҺ
ǵʲôϴҺ
Ǹƿӣŷƿ̫ˣԲԲֵ͸ƿӣһֳϸС죬һѹɫϴҺð
ƿӣδţδѲһװŵر鱦
ƿӣֲϴҺ
ʶʲôиضǱܶ಻۵Ķν鱦Ҫ㷢ֲԼ⣬˼ţƾͰ
Ȼֻ̫ҽɾ磬ߵ֮˵֮һ壬һ߲ͬ˺Ѱѣѷ磬ǸԻָֻ÷Ӳ
ļƻǣ˿֮࣬ȥԼ֮ȴû뵽ôϴ־ûˣҲ̫Ϸˡ
ˣڸУʲô֮ǸϷ
ҵȵҪȸһԷ
̲סӣۿдת¡
㣬߰ɡ￪ʼߴˣϽģ緹Ҷûʼš
Ŷͷĸ¥
ȴһֻһһֻ룬ʢŶðſͣһ

׻ĶŽʱ۾һޱܵģ
ȺĶǾϣǣʱһӿȫůģ˵̹ǰѳĸɬиƽศɣȱһɡ
ˡ
ĳ̲࣬סһڿˮо㡣
ָָһԵĶЦŵӣΪ׼ˣ԰ɡ
ллʥˡ
С˹ȥһֿۣ˿ĳ࣬ʱЩԾ㣬⡭ôһһͦӲģôܰȥģ
˳Եľ飬ڵѽӲմ϶ˣڸҲ
Ȼԭˣܽˡ

ͬһʱ䣬ɽĹɽ֮С
ɽԭйɽˣɴһ£͸˹ɽˣǳԺüǣֱ⣬Ƿ豹ɡ
ɽĺɽտյֻһ
ڹһźɫ磬ˣԵù¶ȣбҡ
ӣסҡš
ҳȥҿȮҲǹеһôӣ
ס˻ţضûаɣ˰ɣһҲаҵԭδٵģʩչ
ʱһɫʨӹĴ̽ͷ
İëס۾ͿӣҲ֪ܲܿ档
ˡ
Ȯ˷ܵæŶԷ֣ҳȥɣҴˣ⹷Ҳˡ
ûôסɫʨӹ˽ð˹ûеɱѾˣȻǲܵġ
˶ٽص֪⸽ԭʲô𣿡
ȮҡͷûȤֻ֪ƽ뿪
׹ԹԵԭɽǴˣ˲ˣɽҲͳ˹ɽǹɱȻĻ˳Ҳһ̲ˡ
Ȯ𾪵Ǵʲôͷ
׹ɫһдڣ
ڣƽ֡ȮʼʶԼţϾȻбһĹ
׹ĿȮȷϵȮǸµȮ
Ǻǣû뵽ôȥˣڹлȮԵһЦٰȺǼٵġ
벻ȮȻһʨӹͬͬ㰡
׹Ȯʱ˺ܶ࣬ѵιṩһ컯ġ
Ȯ΢΢һ㶣컯㣿
׹ĵǴƺչֳǸ缼ܺ⣬ֻҪӦȥĴ繷ֵúˣ϶һ죬ʱĺô
ȥĴ繷
Ȯƺʲô˼һ㣬ǺЦ뷢ŭ
ɫʱһֱǴǷҴͬǹƾʲôȥ磿𣿡


411 ׷Ȯ
ҲãҲգⶼĻᡣ
׹ĵȰţǶ֪ʵףǹ񹷣ǡʱˣڲһܹϣ컯
ȮȻΣҿȮ컯ҪҲգ
ɵˣȮܵԣȮй㣿׹ҡҡͷĹëŹͷİڶҡš
˵꣬óһϹ裬ô˵ϣȻŨĹëһͣץһѺɫĶӣžķ˹֮С
һͷͰѹ빷֮Уʼ
ڣݿʼ׽һһϣǳͶ롣
ԣԡ
ɽлصԵö
׹ǿˣһ߳ԣβһ߻нҡţòУȽϻԾ
Ȯ˵һڿˮüΪҿ
ȻԸϣǲ֪ΪʲôܸоǶԼĪ
ǹʹ͡׹ѹĸɸɾζͣŵֵùĻģ⹷ÿ춼еĳԡ
ǣΣһȥ
ȮЦˣ˦˦Դ¶߰ı飬ô׵֣Ⱥû棬ССĹ򣬲ҫ뵱¶Ʒңÿ궼һǲࡣ
ȻûԹңѡİɣһǻѡķӦʹԹ֮ǰһޡ
׹˶٣һ˿֮ɫץһС㹷ݵȮǰ𣬡Ҫ𣿡
ȮƳƳ˺ߵȻʢҾΪѵĳһ
ϣһѽӹȻԼ
ԣԡ
Ĵ࣬ڹ˵ȴǡôļӲǳĴУȮն֮Ķ
ͬʱŹѣһŨζ֮ͷſ˲ǻζ֮󣬻߲˺ϵζζڣȴһҲͻζֱֱš
Ȼֹ
ȮɵˣˣΪ˵һȻǱζͷԣóԵը
ܿ죬;ԸٶȾ׽
Կԡ
಻
һ̣šۡһĶͻȻ˶ܳ˹䣬Ҹ߸ߵų죬ƨɺ棬Ҳһë׵βͻȻ˳סҡš
óԵֳԭΣ
⡭⵽ʲôζ¾ȻôóԵĶ
ؼǣ˺ó֮⣬⹷л̺ʶܳԵĳеζõ߲ˣԶǷƷ
ݳޣֲ
Ļʳôõ
Ȯ۵õˢ£Ӻ죬ԭϻйұĸ
׹ȮһõϴģһҲе⣬ѵ⹷ʨëһܳģԺɵûǡ
Ȯعʵ⹷ȷʵǷƷҵҲܶıȮǺεݣ˵ĹˣƾȥֺһҵϲӦ
׹Ȯһۣ˦˦ͷⲻͼĹˣõĲţ̼ɹĲ͹Ƥɣٺ滹нζ
ȮζĹ
ֹ滹дɹζ
ɹζ
ٺ滹лɹζ˵ҡ
ζ
Ȯһθߣ۾ɵŹûܷβͬˣ޲ɡ
ˮѾ£ҳһߡ
֮㣬ԹǿͬԴķϣͬʱҪʨëһ塣
׹Ŀڣأڹɽ֮ڣֺùĹ̫ˣȼɭϣΧܳŵĹֵֻܳգ΢úЩĲܳԵʨëһ壬ҲֻܳԵͼĶѣܳĹֱǻᰴĦĲһ壬Ưİһ壬ԼʮֻƨĹ͹һ壬ǿԳԵɹζĹ
д£
Ȯ͵һ࣬ҲΪ˹ǡΪʨëеһԱĿʨëΪǵҫ岻ݴǣԼֺη
˶٣ߴٵΪʨëֺù
ǵĳë赸Щ㣬ǿ빷ķۡһ˵ţ׹һŤŤƨʾ
Ŷ𣿡ȮΪԭΣʼŤë裬ѧϰ
׹æ㲻Ťȥ繷ָܳΪߵĺ칷ʱɱǡ
ŶŶȮȻ򣬡ôҪʲôķ绹ȷ磬ҺúõϰһϾһ׷Ĺ

칬ʥ
ŊһĸָȻһЩһĻ
ŊĹҵ̲ͣס࿴ۣе֡
һܲŵĶΪʲô͸һĿĸоأ
ֵȻҪ
ЦŵλӶͻ𣿡
Եľ̾⣬̫ˣʥʳ˴۽磬󡣡
Ϳν൱ļ򵥣ֻǶǴ˵ܣɱȳκһͶҪ̹ö࣬ζ̶ȶԣѾǰǳԹʳ˵ʳô򵥡
̫ˡ
ǺߵվĶлʥ˵Ŀ
ͻȻĿƵĶЦŵһٷѣôӣʻһƽ׽˵ˣ㲻ôнſһЩ
ңҡ
ɫ৵һͨޱȣʹԴЩż֣Ҷˡ
ɵЦҡҡͷŻ⣬ˣҼӸջ𣿡
ûûСüͷ΢壬ҡҡͷЩ֣һ˸һȥġ
ԭǻҰֵġ
Ȼôأʲô飿
ԼıӵشƵ̫ڷҷȥ쿴ԭ칬ǴΪһɢߣֻǹƾһˣֹ
񣿡üͷ΢΢һǲ칬Ͻˣ
ͷ΢΢ɬ
Ҳ⣬Ͼܶɼ칬Ϊ񱻱εѡ񡣡һǷϵλЩˡ
ۣҲ֮ʥ֪ĵϸ
ڵǾûˣΪʵɲһĸߣڷ֮ǰᲢ۵Ĵڡ
ǽؽ̵ĵһεӣԹͬó߷ܳɢߣͷ۵Ľɫ˰ֲܽΪĻڷʱھӦд޽ɾˡ
߱氡ͷϺųƽؽ̵һˣôԸģ
̲סҾӦðѴ¸ۺĸ
ӣҸ֣Ȼ֣ٺһλ̫ҽ֣ӦþӦˡЩᶨڵҾòҪȥ鷳º

Ŀһۣû뵽˵Сһ棬䣬һһѲӶλ֣
Ⱥһ˸ҵԭķţԶʱ˫ͬʱֹ֪ʥкηԸ
Ǽڸ¥֣Ŋ㣬жʱĽ
ӮҰ㣬ÿѲӣడ
Լܹʥ˵ı¡
ž
ͬʱԼһӣĿڵֻʥһëı£Ƕǰ;۷ˡ
ʵ񽫾𣿡
ʥĻ񽫾ȥ磬Ѳȥˡ
νĻ磬ʵ֪档
Ѳ磿һ£ôȥѲ磿
ʵⲻʲôĻڸϣûʲô˻·һʱЩɢȥתתͺãþȥЩСˡ
Ưеµįϲľ˵һּ尾
ֻ֪֪󣬾񽫾˳ȥȥˣȻʹͷɥѲĻˡ
ˡ
ڻĵһʱȥ̫һ
óʱĻ档
񣺡£̫˲аһϲͨƲ߶սǰҲûκεսԲֻ֪һζĳ壬ɴС
ǣ£Ǵ
ǱɳȥѲ磬ѾǸ⿪ˡ


412 ܸ˷
ʱڰ˳ǻزˡ
ֻĬĬΪĬ֪ôֱԼһˣ񿴵ʵǻЩСϲ
Ȥ
ڵǾȥ˷ɡ

Ⱥ˳ȥˡ
ſѰֵĻҵǿԸһˡ
ٺòˣллʥˡ
ƾȥ룬治ʲôֳɽûּ⣬ľ飬ȻŮλþͱ콫ߣο칬˻治ࡣ
ⲻʲôҶΪȶ˰֡
ɵĳǴΣͬ߱ΪˣԼ崫ܹҩõĶԿ
ֻȴģҲ֪ûʲô
ϲ֮Ĵڣǵڲ鷨򣬲Űʧȥƿأĵǡʱ֢ζʩСɼȨǺܴġ
ʱڷ䣬ʧȥԼڿߣߺˣҲ֪Ϊʲô
ʱͼԶһݹ⣬ĸڿлһ·ƨɺðһ㣬ʵ׳ۡ
ٿ֮䣬ͺӣ˹ʥȻ󼱾٣̫Ᵽһֹׯ̬Ʈ
˷̤ڳ֮ϣ칬ף֪ʱȻһĺ룬ӭ絴ɧ
ɫ΢죬Щ
ڶǰŹҹ鼦ΪĹ񫣬ڽӵʥټԼһ̣ɶˣһѵĿףһߴţһ߻𼱻ǵķ٣٣
װСʥ´󰡣
˹֣΢Цʥˣң
˷罫ЦŶ֡
˷СĽ䣬ȴ֮ˡ
һ붹ڵպ߻һЩȺģ
˷֣Ŷ΢΢ƾһ붹ԼⲨ׬ˡ
һڣڸлȫӿ
̹һ°
æʥ£˵С񶨵ȥ죬ǧҿ
ʥܹ뵽ԼԼҰ
ڵģ칬ڷȥһˣƽϢҡ
д£˷Ȼ¶ɫ붼ʹӦħҵı֣ʥ˷ģ°ϣ
Цˣˣá
˷λͬ־ǲģܸ
˷ظĵİ죬ҵİãʥ׼û
ڵӣӵߺ𣿶Щʲô֢״
صǳأȾߣǸղˣԲòߣֻ־״̬Ҵٶȷǳ졣
΢΢һ㶣̲סֹôôУ
оЩ֣ԼԴҽѧ֢״Ӧú׾κòŶԣѵҽѧûд
Ⲣ֣̫ˣڷ˵ȫðɽˮݡ
˼Ƭ̣վЦŵɣ£պ׼ĺԺһˣǲһȥһˣҸһС
ô˵ˣ˷Ȼܾܾæĵͷõġ
ЦŵãҸһȥɣպȥ俴
һļϣ򵥵ʰһƴ칬ŷȥ
Σûдȥ֣һǰƹߣϲȥôಡˣǱϾҲΪڷʤ֣ԼȻͨҽҲøԼʱУʥֲָͱˣΣǺܴģΪ
ʱͻصϤĺԺ
֪뿪Ҳ˰µʱˣϤɽвɵһ˿֮С
֨ѽ
һ죬ƿţͼСһ裬ڷŸֵϣﻹһӣһ߹ĵһ߽š
ߣѷŸ߲ˣˮԼȡ
ĺԺ壬ȴæòֺ
С׼æϲӭ˻ؼҡ
̲סüͷһСףô͹һڼңڻû
˵Ļˡ
ɵôڿܣҲ֡
ҡҡͷСףڹĵʲô
С״ڽһȺѣҸЩȻԡ
Ӵ԰ڿʼע⹷ʽˡ̲סЦˣѹ־ܣ֪ȥ
ƺɽһйɽĵط
ôɽȥˣɽĪǹ԰
¶֮ɫɻѵʶʲôĹȻɽȥˣҸȥˡ
˷磬ʵ˷罫֪ɽĹɽ
δš
˷üҡͷŵʥ˷ģأɽҲҲڶһҲ֪ˡ
Ҳǡͷʲô⡣
Ƚͷһߣ˷ԵƬ̣Լ䣬ʼƹƹҵķ
ʱһԼһصƿ˳
ȥƽҾͲȥˣǶԸڷߣҲóһ
еĶЦŵװǰڷտźܺõЧǽ䵹뾮ˮ֮УȻ˷£ƿӣҪľøǴȥӦܹϡ
Ȼûȥȫǵϵͳ͵ģƷ棬ϵͳǷǳ󷽵ģֻϧԼ˵Ǽߣ̫ˣռռ䣬ûá
СĽӹϸŶãõġ
Сĸӵˡ
ȻƺΪͨûκε⣬ǡ˲ϴҺǰ治С
û˶Ķǲ
ѧ޷͡
ǸƿӣеЩ档
ƿӵĹ̫ˣõһ˵Ĳϣ͸ģԿζҺ壬ƿΪ棬ûпڣһ֪ʲôĶ
ЦŽܵ죬ҪĻֱӽ׼Ȼôһѹˮˣܺá
˵ж¶һ˿Ȼ֮ɫо۽硣
棬֪ʶˣ
ƿӰ˳鱦ûˣҲֻи˲ӵУҵҲմˡ
ʥˣҳģʱһܴǸȻԹԵİ߸ȥ˷ֿʼܻˣҵĽɲǳصģ
Цб޻¹غ˵ҾԤףλ쿪ʤˡ
ʥ˷ģҵȥҲǣ


413 Ƶĳʽ
ĿŊ뿪ЦЦС׵Сףһ̹̣һţ̺һݵ⣬Ҿʹڼˡ
õģˡС׵׼ȥˡ
һ֮ϣ˫ֻԺ۾λƵ׼
յůҫϣһĸо˲ӿȫ˸ʱоˬͬʱЩ
紵ɽҶû죬ͬʱųĺԺΧɽеĴվȾø
ƺһ̬ĻֻΣеǰڶ
ڼ̹
ǹЦ⣬¶֮ɫͻȻ֮䣬һ˵ĸоСףǲǵǰʱֻҪһŶ
ﺰС׵֣ʵ
ʱԼϵͳҪѵܹʱɲడÿ͵Ȼܵˬѡ
ͻȻеЩЦϵͳˣûˣ񷴶ֵȥˣš׵磡
ĪģҾʹһ㣬ȥĵͳһʿˣȻҡһ˰ۣĽɫס칬˹ʥŮ̸롣
Ȼһ޳ɣеĽָҵŻ͵λԣѾκһ촩Խ߲˰ɣ㶪ȱǵ
С
ˣáС׶һ̹ѶһһڷԣˮǰƤġ
лˣСסһ͵ЦŶС׻ӻ֡
»ظ˼žܣСǳĺг
һ죬ƽжȹԵķҲͨͨûʲô⣬ǼСһѾƣ
úõһѵƽͨСҲʱ˽칬뷨Ͼ칬Щš
һ˼ƻصʥžҶưæѰһ¹ɽ䡣
ڽӵҪĵһʱ䣬Ҷ˷ܵģ˿ĵøǰɽȺ֪ǹʥͬҲǲϸڵڶ죬ʹ˹ɽϢ
ҶƵȷϵȷ;ûʲô谭ɽһ糣
ؽĻûС
Ҷֵһ·ûж峡ɲĸ۵Ӱʥ£
ҶģЩ޹ؽҪСκ
Ĳ
ҶƵͷų̾һҲգ²ǿҲȥʥˡ
ָţʲôⷢȻԼ֣ڸ˵ǰúõıһϧ̫ƽоԼû֮أʱ
磬ʰңŹɽ
Ҷڴʥˣ治Ҫ𣿡
ãƽţɲ˷綼ڣ칬ҪˡЦŹ˹֣л⣬ˡ
һʥˣ
~
𹦵ƣһ·Źɽ
ɽĵλòӣҲأ෴ΪĺңһֱϷɽȻڶ࣬಻Ƕߣǿһ׵ɽǱǹɽˡ
һ·ϣеٶȲ죬Լ䣬ȥ칬ûɽһ;ľ¡
ͬһʱ䣬ɽ
һſһʯ棬Χ䱸ɭϣڶ๷඼˫ֱ䵱Żڴڵߣһֻ¶ģڸڰĦĹһֻѩ׵İڵһƬƬˮ͵ڵ
׿⣬Ȯ߸βͣǰţˡOͣһɹɷ粻᲻صĴڴڵϣë綶˳˿;ͣЪ
ڱ۾¶ܡ
ʱԶȴһƼٶӰĳ֮С
Ӱһ˫ɫһչо޴Ӱڴأȴһӥͷ壬ԲС۾УŽɢ
һһͷĺɫĶƤ߸ߵĹ棬һһͬƬһëһڼͷ׹֡
ǵθΣƺޱȣܿɽ֮ϡ
Ǽﹷɽ֮ʱֻڿն𣬽˰ΧɫƵߺˣ˵ؿǹɽݲǷ
ǺǣǹɽһɽĹ
ӥ۾ͬһɨɽͷдŸ߰ȻҲǹʲộǡ壬ѾɢڣʦΪ֮棬嶼֮֮ʶľ͸ϽĤͶ˵ûᣡ
ʼգûΧԼȻѹмһˡ
ڴڲԶһ͹ʱ˾񣬵ȳгűģͬſ񣬡ҰɽǹҰԶһۣȻٹдϣ
Բѣֱ
УâҲٷϻе͵ػתһȦʱһΪŨķγɺƵ쫷ɨȥ
쫷ͬԲεĵƬиһУƻˣ
ֻȻҲǵ֮תƵսһ
һȴԽսԽ£ǹ˼Ц⣬ɼ⡣
һʱ䣬޾ڲϵײ
ֵĴ򶷱ҪҺܶ࣬Ľƫ٣ıƴռը뱬ϣͬʱҲŸɫҴܣʡ
۵Ц壬Ȼ͵˵زҲգǾʹɣһֱĬսĲӥˣǰ˫ſ͵һȡ

һڵıͻȻӿϢŸʴаֲֻϯ
ֻɫأһͬ˼ַ̧תÿֻоȻóһ衣
ɫͬзɫҲɫҲ֪ʹʲôƳɣһ㣬ȴŹԣע룬ʱӭʹ󣬳˻ܣŹ⻪תҫޣΪĿ
軤壡
ֲĺڷײڹ֮ϣȻı䵲ס޷֡
ӥͺ۾Ȼɴ󣬺޲ðӸɳΪԼۻˣǹ裿
ʲô
Թôƫ
趼ǶƵġ
󡭡
ȮͬˣţԼ°͸
ȻǼģǸûϸôͻȻͳ˺ˣûмǴĻɽֻҪʸԵģֵܷһ衭
ΪеĹڳԹʱ빷нʳһֻŵĹ
֪ʱȮоЦסˡ
Ȼ˿̣оԼǸЦ⹷Ȼһ
뵱꣬Ҳǻ÷ˮһֻͷĹȻȫҲֻһƷ鱦Ǹ鱦䲻ˡ
˵Լڹ֮УȻһ
ֻŻһ칷ԣʱֶһĿ꣬裡ԼȮôҲûһ尡
Ŭܶ
ߣ
ͻȻ䣬һߣӥĳɿķȶȻӴͬһ㣬ͬʱĵҲǻΪ˵Ƭ
ž
һ죬ֻ׷׵ɶأز¶ɫ
˵ôͻȻͣԭѰ˻Ե
ӥ¶һ˿µ̰Ȳ˵ЩǴӺδģʲô
ȮоԼֵʱˣһ׼ǳȴǶȻһɿֲϢסá
ߴڵĵͺӴӪΧעس
ȮʱȻԼֻһ繷ô˹ķͷæĬĬ¡
ʱ͹ȫһͻȻɴ۾ļеˣŭ˹ˣˣ
ݼΪĵλϴżϲ뾴η֮ɫƺΪڲҲ֪ǱܷӦյ˴ڵĴݼ
ڵߣڶ๷ͬ¹ͬҵΪƣ˴ޣ빷ˡ
Ĺһͬ¿ڣεΪ׳ۡ
˫ޱߣݺ磬ĪҲӣʵ磬˭Բܣĸҳ޵УΨҹ
͹ƨĵžž죬ŲӥͺԹƳﵽ£ԽԽߣȻȾ˼£ȵҰɽŹޣٹ¿ͷģ
ΧӪúܴˣڻ۾΢΢һŶţŹȣվȻݡ
ͬʱȮȻڵͬķһ㣬ڵĹëÿ費ֹ㷢ƱˣϧûBGM򣬾ǳʽˡ
ǿǿҲҴڵˡ
èǰͷ̧һ޵Ĳɣ֮УŲӥͺĵԲðɣĪҪҶ֡


414 Ҿһƽƽ

ȫĹë裬Ƕǰëôһ߸ߵţĶʮ㣬̵֮£һʱȴס˲ӥͺ
Ƹ̫
ӥɫһǹ
Ŵڵĳʽһ˿ۣװһ⣬˼ԼǲҲȥһȴǵߣװŪŪ飬ƣͷǹ
ǲԸԲˣڵĹ΢΢һӲǺϵڹͳͳ˺ó֣
еĹһ˺뻮һ
һֻǰ֫˹צȻҾվǰ˺һ䡣
˸ΪԼ޵ˣ
ӥС۾ɱ¾֮ɫŭ˼£˫Ѿչϵë絹һ㣬ΪĿֲʮ㡣
һֻͨɾҪЦˣ
Ҳһĺëſ﷢˫սƵʱ׼̡
Ƕ̫ҽɾƽҲĴڣݵ±ǰһװƣŭա
һϣɱң
һӥһͬʱȳδ£һǿҵƿ
䣡
ռƺŤǿҵӲӥͺĽ¿ܶγǿĿڣԶɽʯľͳͳըȻΪ⣬۶ϵٶȴ
գۣ˴ǰ
ﬣ
ӥĳһϺɫķۣ絶֮鱦Ҳѷɫ濴ȥռƺиһ㣬һĺɫ·ſռֲǳ
Ұıϣ̫ǿµĿռ乲߸͹ķֶһ̾Ȼ˱仯ʼֳ˰˿鳬˫Ҳʹϼᾣ߸߾𣬶ŴڵĹͷȻ£
Ӿ
ŭգֺ飬չ¶ƾȮҲһһһӦʤһԶĻĻӦûᱻɱ
ڵëڷ裬ͷְ߰Pose˵
ԭɵ
ûʵװƣһЦֳʽһʲôʸӵУ
ӥҰбŷŨɱ˫Ŀˣ⣬ͷĳڵĸ߰ĹͷԽԽ
ڹס˺׷׵ɴŹۿţȮͬˣҪжǿ
ȴʱڵĹ΢΢һ̣һĨĻȡ
΢ţȺ֪ѻʯɶ˻ȡ
ӻ̧𣬱֫վǰ֫һ㣬̧ǰȴûһ˿һķֱͬͨһ㣬Щ
һ̡
䣡
ײֲʱγǿܱȥֲ̫̫࣬һ㣬ϵΧӿƵڹ۾
ųɢȥɱ֮ǰƣֻһֻצץһֻצץŲӥĳ򣬻ƺ
⡭ôܣ
ڳˣ޲ͷһĻӡԺ
ܣû÷Ǻεȵ
㣬㡭
ӥͺĿѣͷƤըѿȵĿ־弸ϢһƬհףɵˣˡ
һֻȻôԶԶܹļޡ
ǣ˽ĽӴڣŴƽˮĹǱŵͣʧˣ
ÿֲĹþ㤵Ĺ
ݡ
ڹһལһòӥͺһȻع
Ȼһ̣ڵĹצƮƮһѹ
䣡
һ㣬ֻͷ£Ѿѹڳ֮£˲ûϢ
ɱ
Ŀĵɱ
ȫعƽ
ǣ
䣡
Ȼعǹ͹һ壬ʱݵüУ׷ͳԼĹ裬䵱ģצصĻϡ
飡
ڹͬ䣬ѹһеУ
ȮҲæѹԼͷ𺳣ͣʼĸڴڵëüƮ
ڲǰֻ֣ͷ޵Ƕôį
Poseڼȵ£ëһԣڱȽͶ룬ĹȻ˽ͣ¡
ȴʱԶȴһ첽ɫ٣
ڵ˴ϣüͷ΢Щ
߾󵨣
͹ȣŻųɺͳ˹ˣǲҪ빷

ǹԴӲͷƤɫƣˣһ߷ɣһߴ̽Źɽλãˣ
ˣнɫơ͹ֺõĴյߣ蹷ȥ
ž
̧צӣһưѹ͹ĹͷĿæʯͷһָȮҲǹǣ
ңȮһ£ŵȫһ̯ڵϣңҾԶٹҴˣҲǣûУ
ôϻ˵ǣ
ڼòУ٣ˣǸϽˣ
ʱйͳͳ
ҵˣ
ޱȵأҾһƽƽոһֻССҵˣһûΪķˣ
͹һͷʺţٶȴ˹
飡
ٶһԴķɡ
˭ٸҽҹֱ
ڵ۾ˣŭҾһССĹ䣬˭ǰ¶ڣһ˺
ڹһͷ
ţһָȮ㣬Ͻȥ
⡭ңҡȥ
ȮֻоԼСûôֱ̼ͷƤ飬ĲϵĿԼǲǹĿ飬ȥһɣ
žણ

ڽһ趪Ȯǰһѹ㵹£ͬʱˮҲóڷȮǰ
ôʲôǹɣſͣ˸ιʳ
ڿʼ˰ţһʱʱ̧ͷŵעʣǻɵʲôٶȽ״̬
ȮſڹϣǰһѳԵģΪԼΡ
⹷߼ĹˮҲɹ˵ڣǰԼţƵʱҲǺѳԵġ
ǰԼڻܹһӣǸʲôζͺˣȻ󡭡ͻأ˹۷ˣ
ˣոչ˵ʲô
ˣ
˻
еĹŴǽŵģʱҲŽǹˣܹùˣǺεȵĴڰֲ̫ˡ
ˣ
зĬĬ֣ʼʱҴߡ
ʱ߳һɫ㣬󻺻ıڹȮȻһᣬ׷Σ
ȴһɫλƵĻƮ


415 ֻǹҰǼ
ڶĹһۣɫӡ
ֻŵĹʹһĭӲͷƤѵķ𣬡ߺˣҹɽкĿģ
µֹͣ˹ֵλ֪⹷ɽ֮ϣһֻдڵĹ
Ķͷ϶ʼ˺飬ȫĹëڲù򶨵Сеģ
ɽ֮ϣѻȸڹмǵǺ棬װµģʵƴ͵͵
ǹ
ȻܹŲȽɫƣȻ
ȫķϢûһ˿һйôֻһˣ׵ķ豹氡

ոأһϤĹУʱͷһɵ¶Ц⣬ڣ
ڻΪһӰʱ˶ֱĽ£ùͷĿȣһܡ
β͸ǲסҡڣȻΧĽ´Ȧ
æסڵĹͷˣˣǹɽɲУ̫ˡ
ĹˣͻѪҺӿȫĹëǲᵽɤ۶
ԼҵĴǸ£Ŀ޵Уʦ˵Ĺ
ǰһ̻װƣֻڽ£ﺰ޵įתۼ䣬Ϊ򹷣ʼŪ򹦣˰
ԼҵĴȻҡβͣ
ԼҵĴȻᱻŹͷ
ԼҵĴȻѧУ
ı仯Ȼ˲Ϣ䣬̫ˡ
еĹæǿнԼѹ£Լ岻
Ҳǵģ˹ɽͲ֪ؼˣҪѰ㡣
Цҡҡͷ̧ͷһʱһ̲סһСô£ôըëˣ
ȴΧĹëǸͬһ㣬ͷϵĹëţ˱ըͷ
ȻΪȾ¡
Ȯڹϣɫ䣬æͺ̫ʧˣٰë£
˼Ǵˡ
еĹ׷һ飬عޱȣͷƤ飬ҪԼëѹȥȻԽǻңԽǽëը÷ˣ֮£ֻͷԼëѹȥ
ȮԼǱһڵ˼ոڱ˭ëʧȥ˿ƣЦˡ
Ȼȱ
Ǿһ£ֿȮĳëʱлȻ
ʨëë׵ģѹϲֱ˵˷ΪӭϹĿζְǱȻ޴ڡ
ڲĽţһţڵˣǵĹ
ó
ͷͻȻĿŴڣ־ϲȥڣ㡭˵ˣ
ڵͷǰˣҲСɣǿܳΪһֻ˵Сˡ
ָ̧ŴڵĹͷƿСһ㣬ڣˣװģ
ˣˣĸỨһѾ̫̫ˡ
һһˡ
Χ۵ڹҲˮȻǱжģǱġ
һһ˰װҲ̫ˣܹܲ˼һ˵ĸܣ
ҲǴ򲻹㣬򡭡һҪƴˡ
ڹϵȮץʱ䣬û͵͵ŹʱĹͲˣ첻סĳ鴤ǿûȥ²ǰһһ
ʶ㣬Ȼ֪ǹɽɫʲôǿǺ°
һŹƵĴз˵ԼǷˣȻһոְֻ񹷣˵Լһֻջ˵С
⻹ܲܺúýˣ
ôˣʲôʱʼзˣ
Ȯʵ̲סˣһһһװƣȿȣڣλˣ
˹֣ڵãʱ䣬չˣָл
ȮΧĹԼˮǲɵ¶Ц⡣
ڻǺܻǵİ֪úóԵĶֺôУҵķ緶뵱Ҳ
ڿڽܵˣȮ
Ȯ
͵һüͷ΢΢һȮһʱЩʧ
գӡ̵϶ǶˣȻҲȮǴ˵е칷
һԲϾͻػɽȮҲǻع鹷ɽˡ
ҲǳԾסԼͣ۾ĴȮǸȮ
Ȯĸд󣬴벻ڵ˾ȻŹʥ壬һһᡣ
ѹִܹԭһȺУֻǸŻ콫ǰ;İ
ɫԭȮܹ㣬ңڣϽлչˣ
һĹǫûһ˿һĲʣ׵רҵ֣Ͽҵлշ
Ȯ΢΢鴤ҴлҰҪҰ
Ѱæ˻ӹצÿǳԵ˹ζҸøлŶԣǧҪ񣡡
ЦŰڰ֣ǺǣһЩʳˣ㲻ʲô
Ŀ˵ϵ۵ĴԼӥϣǴҰζ
ڵˣʦ£Ҫа壬ˡ
˵ͷüͷȴ΢΢΢΢Щ
ȻԼµһĻʦô˵С槼ͻҪһͳ壬̫̫ˣôʦĶ֣
Ŀ͵͵Ȯһۡ
Ȼǲ˵ģϾȮҲǺܸ߰ģܶһܹǺõġ
ڴˣڵ罫ʬ彻Σ֤пڸ
Ȯ붼û룬ֱӵӾȥ
ڣʬŴ֡
ܿߵһߡ
ûмŴʬ壬ǿڵڣȮĹϵΣ
ڵϲԹҵĹϵǼõġ
ǾͺãҶԣгԻԵöԸһЦˡ
ŵҲˣҲøһЩˣС槼ͻҪһͳ壬ǡǰ˳ɲʦĶ֣ڼȻ˹һԱԶֺùʱҲС槼иӦ֪֪
ڵͷˣ֪ˡ
ԡ
Цڵţ̧óһѵĵϣЩǵϣܺʹãȵһԿţԺʳ빷֮Ĺϵ
оԼҲΪС槼ͻİ
һŽĿ⿴ֵʬ壬ɵЩˡ
Ǻǲӥ󣬾ˣ㲻þ޴⹷ɽɽĹιԣ
ѶǲԣûԵĹܹǲõġ
ͣ£磬ôˣ
ҡҡͷ֣϶ǲֵġ
ˣð죬Ұѣⲻʲô¡һ˵ţһѾŤͷɴܶȥ
̤ػԭأڶĹ׷Ϊ
ȮѣڵǸݵĻ԰ɣ
ǿأԺǿڷһȴ̾Ҽ˵ֵⲻ
͹æĵкѣҪ٣ʲôƷ֣Ǽȥץ
ôһ̾𣿡
ڵɨһۣϣһ·Ϊû˱Ҷ˸ӵ˽⣬һ·ѣһ·ǻ֪ж˻ᴥ˵Ľɣ
ո˵չֻͷˣ˵ⲻˣе˼ôܲ
ڵʹԴƺЩᡣ
ֻͷ֮˵İתˣءڻҪȥչǡ
ڹ˭ûҽӻ
Թ԰һ˦˦ͷҲգϲҪģ˵ĻȻҪȥصģġҪ
ϣվԭأֻһϢͻȻɢΧĹһеһĪĺȻ
󣬾ͼڻ̧ǰ֫ǰл
Ŀ֮£ǰ֫Ȼôʧˣƺһռ䣬۵Ż
˴ĿĵһĻȻ󣬵ױȡ
˻
еĹͬʱһٶˢ˶Լʵ֪
ͬһʱ䡣
һۼء
ȻһƬǽ壬𺣱鲼ܣɽĨƽֵ̮ʬ塣
ɱ¾ɴڣҲͣЪ籡ÿռ䶼𵴡
槼ͻǶѪ槼ı󣬾ѩ׵ĺβͻε̧һӣĺͬһ㣬һ׳˶Ӱȥת˲ͽ䶳һ
ֻʱ䣬֮ϾͳѺۣ󲻶ϵķŴɢ
ţһֱ飡
ͬʱУһŽɫĻ۶һɫСˣչɣһ㣬˲˵ԣײ塣
һƺߣֱӱɣȫȼܻ棡
𣡡
ֻǣ槼ͻһѾΪһͷ޴ĺܣ˻ǿ죬ϱѶĽɫɢ
Ǿβͻһ커һǸ߳һ󾳽磬ȻǱǵ츳嶼һģܹΪȻѪ׳壡
ܵ﷢ص죬ȴԽԽʦɲûǣΪֹˣ
ͻȻ³һԲεĹģע룬ԽԽ͵Ļ£
飡
ף槼ͻĶУͬʱǵĶ䣬ǵĴһƬհס
飡
槼ͻͬʱһѪɫޱȣȴǰ֣ͳͳ޷
Ц󹦸ɣץȥ
ֳǺǣ̫ҽɾĺͷˣȻһͳ壬ҪЦˡ
ǱӦѾƽ˰ɣ岻֮ˡ
ϻˣϿ²ŴܣϽߣ
ˣ
ȴʱͻȻһɲһɶռ֮һɿֲ֮ʵϢͻȻ١
ԭʵһ̶ȻޱȣУȴ֪ʱһֻ˶Ĺצôب֮ϣȻλƵѹ¡
үǹүĹצ
ˣˣ
ӷһ·槼Ⱥԭ϶ʱ¶˿ϲ֮ɫ
СꡢҰ߾ͺܾǲɵ˵ĺԺбŰĳ²ףȻʱٿȴоޱȵУޡ
үȻǿǿ
槼ͻҲӿ˼ҲǳϦ˺ܾãֻƺǰԶ롣
⹷צٶȲ죬ȴһɲݿܵѹȴ㲻ˡ
Ŀɿڴע£צôƮƮץסͷĵĺܡ
ܴܺ󣬵⹷צԱȣȴٲȻһߣôУȻ󻺻ա
ܻܺţʲôģſң
Źצ»عգؼֻһĻ
ֻ·ҰǼ


416 ֮ũٲݾ
צÿȥҲ죬ôʧ֮ϡ
»ָ˹˴ĿŹצʧĵط㶳̫ʵˣƸոյһвǻþ
Ȼԭʧĺܸˣġ
⣬⣬⡭
һͬǰֺһĻĿԼҵĴôĪıצߣŵëըˣܶԭε֣ŵֳԭΡ
̫ˣֱЦһ
Ǽ
ô
ץ˰ι
槼䣬ӿ޾ĺĴЮȥһŹ
ߣ
һ˫һչ죬
ҰҲߺȿˣһҳѽ

ɽ
ڹŴڣոմӵ״̬عžͿצӻջأ棬һֻ޴ĺҲ֪ǴԿռ˳
ֻѾ˰꣬Ϣȴһڹһ»Ϊ˵״̬
һͣͳһͷ޽ɾĺܴ
ԭǴҰ
ڿڹĿɿڴģоƵᣬʲôϽͷܸҼ͹ȥӲͣ
ڹͷźʬߣȥ
ڴͲӥʬ壬ϵëѾİǹ⣬ùͺͺһƬиĵطҲѾиˣǳĸɾ
ƻŸһȫٸһӥ
Ȯһͷ˹΢΢һ㶣ӴͷܲȮôץôһͷܣ
ȮһЦ
ҿΪڳһڳҶԲԣ
ҲƢˣǰҿɾƴˣ
պٸһġҲȫܰɣ㣬Ҳ÷ųԡ˾ģʼָ
ȥæЩܣĴһţʱҰѲλֿʡóԷʱ۵̫ܼˡ
õģ硣
ȮҲæڣӣǹɽҲæ
ķԸĹҲǷ׷ж
ùɽͻȻͳտҰ۲͵ĺȥ
һߣ䣬ӡ
һĴ֮УΪݺľݣȻбԵ÷ǳ
ڴׯ֮У·ϸûʲôߣһ̱ڽԼǰȫһľ
ȿȿȣ
ׯϡ
ϸͻ֣ᷢׯȻȾһɫңڴʱڣܱߵĲľȻȫʧȥɫʣȫڵϡ
Ƭׯͬûдůһ
֨ѽ
ʱһķͻȻ˷ţ󣬴߳ߡ
ǵгѪ˿ͷ棬ɫżȵƣȴ˸Źâ
һߵϣһ룬첽ߵһſڵĲǰַҩ¡
ũٲݾϵҩأ⸱ҩӦǿԵġ߿ŲˣϸĹ۲ı仯
һ˵գֹȣȵҹӦþܼˡ
ƾҩɵ
һͻȻ֣һӵĵ˲֪ʱѾգ俴ߡ
壬ͷɰ޿ϾȻеĿԲɣĿһͷˣ֮ӡ
񡣡
ˣ˶ͷһ¶־壬߸һ̱˵ϣһЩǹؿͷ
ˣȻҲ춷֪һҩϲԼˣغ죬ܶһģȣȣҸʱȣ
Цһ̧͵һУǾũٲݾֱ֣򿪣Ŀȥ
ˣҩֶԶ޽֣֮ҩЧ֮ɱ˴˵ͣжкͣ޶ɴ߻
ͷũٲݾܸ٣ҲǵѪעȥģ仰ȻûģҲΪ˸ţǸȥԸּ
ƪũٲݽȻũΪȻǴͬģƾҽȻֻǼ򵥵ıҩʶҩô򵥵ġ
ܿ죬ͽũٲݾ꣬ԽԽȴɱŲм롭š
˵ҩΣ
дŲ볰̧һУոպҩĲ˸˹ȥתһ֮̽£ȴǾķ֣˵ʼתɢ߾ȻĿʼˡ
ⲻܣҲţ
Ķͷϵֻ۾ͻͻ˲Σʼ
ȻЧ
ˣȻܽⲼõ⣬Ϳһũٲݾ
Ȼû֣ȷţ߾ԲǷܻģ˿̣ȷűˡ
⵽ʲôֶΣ⵽ʲô
ͻȻ䣬ͷֻоһĴſʼԼǰ򿪡
һǰ붼ûĴţһȿһصĴţ
һͻȻĵڶȫһ㼦Ƥ
ߣңũٲݾǳԺ֣֮
Ȼ֮ʥũˣߵϴųʥ羴ĿڵţֻҪʱ䣬ʲôߣһҳƽ֮
ƾ㣿Цϲ֪ߣ
ɫ̧࣬һתɫķӿǲ˵ϣֻ˲䣬֮Ѿ˺ɫС
̧һӣӵߵǰ߽֮ǰҪңٶȻҪ죬ҾҪܹξȣ
ɫͷȴһҲƽоԼ޵ĵܵ˳ʼѯ޵֮ʲô
Ҫνũȱȣߵһʲô
Цߴٵˣǿɵץˣ߿ǺˣʱԼȸȾˣûҵ취
ũ˻ᱣǵģ
߽ũٲݾպãȻᶨѸߣѾβãһˣֻҪũӣκòǳ£
̵һЦãҵţ
ȴʱԶһͻȻȴһɫװϻŧӡ
ɫЩţͬʱһ˿ʦˣ칬ˣظҲͽˡ
һߣŻŵĳɺͳˣţ
ǵӲǡҲ֪ʲôֶΣȻԽɢȥͳͳκá


417 ˮϧ
κˣ
üͷ͵һ¶һ˿⣬ȴҲûʧ̬
ʵʲôˣ
ǵӿڵϴǸŮһλŮԼһý콫УظţͷҲˡ
ϴѺ󣬾ȥҰȥˡһЦʵ֪λģ
ǽһҩͶ뾮ˮ֮УȻ˷¡ǵ˵ţһѾһ룬źɫҺ壬ͨ
ӹˮǰһִչȥţ¶ʱ粻
ǵӵ¶棬ʦˮʲô⣿
ĿԼͽһۣɫ䣬ʱʲôһҲˡ
Ÿոһ֣ǲٶȷɵǰˮ¡
Ǻǣ档
ҡҡͷ̲ס¶˳֮ɫκ֮ǰߣǣȫͷһµߣá
ĻȻֱֹӿ˺֮Уͫ͵һĿŸոյǸˡ
ȴϵĺɫۿɼٶˣ״̬õԵĺת
⡭ôܣд˲˼飬ˮĪκòֹһߣ
ˮ𣿡
У֪ˮһ㣬һͰǵٶһ̧ѾһľͰ
ǲˣзٶӿȾһߣȻһˮ¶ǣ߾Ȼٶȱ
ʩչΣȴһ⣬һˮ
һ̣ȫһӽŵװ忪ʼһɺֱţϵĺëըˡ
ǣҵĿǣ
оһĿ־壬ļȡ
߼ȴǼУ׷׹ڵأסĤݣũȻũˣ
ǿͰˮм¶֮ɫȻһԲ
Ȼũ̼ߺУ飬þˮ仯һưٲˮ
̫ΰˣ̫ʥˣ
ũ
֮бŷһĺ⣬ȫϢϵŻɫתͷϵĵֻ۾ȻǳһƬ
Ҹܳʿߣ֮ԻṦһ񣬾Ϊȥũһҩҽ񣬴Ӵˣ
ƺܲԸμ䣬䵽˼£ũٲݾˮĪũ³ˣҡǰ
ǰũٲݾɲⱾҲñȽ϶࣬ɽߵˮ
ϴ仹ܹΪũҩȻΣ˵ֱӶĵĹ֮ġ
ǲũһҪúõĻһ㣡ͻȻһЦһս˷ܣܽⷲ˵ߣҿԸȾ˵ߣܽɣҵսɣ
£ֱӶڳˣֱǶȥ
Ȳȴһ㶼£еֻǷΪԼĵѾ˱ıԵ֮ɡ
˿̣ȥ֤Լܿıһ߳һȫͬĵ
ũٲݾеܽٲˮжȻ̺ԶԼĶҪȥŪҲν
Ϊʲôҵ֮ǰ˲һҲţ
ͬһʱ䣬ԶһׯУ˿ŴҵĲָ¶ɵЦݡ
˷Цŵʥ˾ֻҪԳ֣ȫû˷֮ˣ
ţͷֳһѲӣڵѵ֪ڲ֮ǰ䱬һģߣҲʥ˳ƽϢģͬʱҽ˴ǣϧʥ̫͵ˣϲũ˵š
ʥȻǵ͵ģҲһֱŷ˵ݣܻнġ˵ԵЩԱ
ѹʥҴ
ȴЦʥҲҪ˽ģҶһ¹֮ϣʱ˵ǷˣһֻӣҶԸԼһֻ֮ʥ˼ȻϷ˼䣬λ;ľˡ
Լǣ̫ܽеˡ
˷ޱͬĵͷʥ˸ǵĶʵ̫̫󣬴͸ֺǣʹ͵Ķ͸һ㡣
ʱĿ΢΢һţͷһ룬ľͰҨһˮȲĹཹེ¡
һ£ڵţͷʲô
úȣúȰҩȻе𡣡
ţͷҰһͣ¶㣬æٶҨһ룬ҺþöûԵʥ˵ʳˣˣܺһЩҩҲǼõģǲ֪ڵظడ
Ҫһ𣿡
ҡͷֵˣڳ֮ǰոճʥ˵Ͷ
ţͷ۾ʱˣסŴȣĽĽá
һ̣˵üͷ͵һ壬¶һĨ֮ɫһȻ˴ׯ֮⣬̧ۿԶ
һŨĻɫͬˮһڷٽӽͬʱһɺƴϢȻǽ
𣡡
˷ǹ𣬷һͣĴָ΢΢ڽһʱʣΪһĨ⣬ֱûǻɫ֮С
ﬣ
һ죬ȴǵ˻
ǻûȥ㣬ԼͶˣ
˷̧ץס˳˱û˻֮Уűһ󽣹˸Ӱء
Իɫ֮Уͬͬһ㣬˷һ
ڿУβȴǴһĻɫ˷罻ּ䣬һɫȻڿһĺۼ
ӰĴӻ߳ңǵҩǴģҪһȣ
˷ʲôҲ䣿
ţͷʶ㣬ڵСģָ
ʲôһ֮˷ЦһķγһɼΪϣ赲⡣
ţҲ㣡ţͷֳŲӣҲǺֱӼս
ǺǺǣ
ЦֹһӣһɫĴӡȴǱͶ̩ɽѹֱֱţͷѹȥһжȴ˿·硣
һȺСëӾȻץң̫ûҵ¼ѵҵĴ˵ˣھؽȡգĺ
⣿
˷粻ϲϿʼӿԽУĴȵ֪˭һתսǧһʦϽ򣬼Ҳ辡ü˷磡
͵һһߡ
װһȻûбȵù֣ǳķŭͺȵȻˣֻܰǴˣ
ȫķȻÿ꣬ԱȻٶȷֳһ˫֣һ˫ϣǳͷ
ͷۣ
ָԼӡΪУ⣬ֱϷֱһӡһԼһ̨
һ̣ɫһХų𣬽ͬ˳һ㣬ʼĴ򣬽˲䣬ͽΧֳ˻ɫأЩƺһ㣬ȻŤġ
ͬʱһޱȿµϢϸ֣ʱѹ˲
ǺǣСŮޣͽôЩ֣ĪΪֻ̫ͨҽɣ
ͷһЦŵ֮ǰڴ޽֮жһһĸ֣Ǻ˷Ϊֻˣָֻ۷ΪǼȻңǾ;һɣ
壬еĮֱ̇ӷɳû˵£֮У޾Ļʼ籡ȴȻγһԵ򣬽˷

壬壡
⣬еĶᦿʼ裬ԼҲʼ𵴣һ˶һѣ֮УһɹɻǷ˻֮˳ȥ
ЩȻ˷Ļ巨ֱ롣
أ
˷緢һƺߣ֮ϣ˲ˮת۾ˣȫͷǡ
ţͷҲضãһţͷϾȻˮԵ÷ǳĻˡ
˻֪Լı仯˶Է࣬ȴһͬ˴Ц
ɫ˲ͣͬҰһ㣬Ŋȥ
Сʱɷף·ˣ׵С򣬿С
ǿ˷ŤͷģˣǵϳˮǼֱкȥʥ䷹
ȴ˷ܵĴЦƺʲôãڵôƯˮϧˡ
жſǻ
ԽԽ
٣һȴǱһǰδеٶת
뵽ţһͻأĳԺ
ʥֳ̡һƮƮľͰֻ޽ɾӸĻ档
⻭ӡ̫̫

ѧʥһ硣
Ѿ嵽ǰĻæ˳۾ŵĽϣ̧һѹ
̡
һǻɫ
һ̣׵ģʼһƬлʼٵɢûһۼ
ûܷӦЦͻûбպϣͽסˡ


418 ֮ܵü
⡭ôܣ
ӽӲЦ״̬ûйȣֱӾתһ𾪵µı顣
ͬʱǾֻ۾ͳͳɵùԲԲڴãȻ±ơ
ܣΧյһƬɾòˡ
ҵЩɫأ
ҵôأ
ô̡һûˣ
ʲôô
ԭѾľʱͬԭأôɵɵĿͻı仯á
ǽյ۾һ϶һ棬Ȼ͵صɴС춼ųˡO͡
˿ֿ˿ָԭ磬Լһֲʵĸо
Ҹոһô͵
ⲻܣҲţ
лعŭӣ۾Ķеסʲôôˣôˣ
϶ɵ˰ɡ˷ϵˮûȥЦȴޱȵĵ⣬רֶģ
Դ˵ģﲻסţôֶڣĪרΪ˿ʲôӦõģģҵ֮ķںη
ĵֻ۾ѾһƬźâ˸һ޴ĺ㣬ȫķҪһ㣬һɱŰµϢʼڡ

ˣˣ
еĶ¿ʼ裬Ҳʼҵ𵴣һɹаϢ𣬿ʼڿн֯
˭ǽؽ̵һˣں֮񣬼±Ǩ֮䣬ʲôûϸֶܴũٲݾԼ˵ˣˣôܵģⲻٵģһǼٵģ
ľֻ۾Ȼȫ죬ˣ͸ŷ񣬡Ҿĵһģ
䣡
ɫɽ緢һ㣬ֱγһ֮УγһɫУڷɶ

һ̣۳һ޴Ļɫɣϣ̺żߡʹĥĵϣ˺Ȼ߱˴˽֯ϵı仯һʱ䣬ʮֱ仯
Ҫǣ
ͳӰ̧֣̺ſµ֮˺ȥ
Ӵ϶ܿ񰡣˷罫𣬡һҾͲˡ
ವһʹܵ󣬽ų˹ָͷҾվǰѵ㲻ɣ
ţͷķӦһҲͬ󣬺ĵѵ֣˵ˣ˼ҵĿͲ㡣
䣡
޴;һ󴮵Ļɫת糱Ŀģѹ˵ͷֱţ
ˣ
촽Щףһĭ˫ıȻյǸƣŵУʱ׼䡣
ɫأŵıŮţˣҪţҪʥˡ
˷ԼĳɳƵʥ˼Ȼ֣ǾһʧģֻҪӦͲ򡣡
ԽԽеѹȸҲԽԽǿХ֮ƹڼУǿҵûеѾ˲ѣ֮С
磡

̡
һˮȻˮŨûʣûй⻪ɣƮɢ
ˮһֻ޴ƶʱΪ̣ɢ֮䣬Ȼ⻹ǽ
˳һĿǾ޴ӰȻһһɢ
ء
Ӱһͳ˻ű΢һ紵綬ѩƮƮĻΪޡ
˻ͬʱɴ۾һ
ȻԼһģǡǾò
˸߶ѣͰ˼ôһͷûˣе㲻ʰɡ
ۣ
ֱһѪɫʱήͷʧͫ׻ɢ˶̯˵ϡ
һҾȻ˲һ
ʧǵţŲΡΡվⲽȵĶеҿҿ
˷統וּһνվ˶ǰˣʲôģǲƮˣ˺󣬿˺󣡡
ͨ
˭֪ȴ˫ϥһ䣬ֱӹǰɳƵԸܷѺһ칬
⡭
໥һۣ
ڵСķڷչʾһ£ҿ⵽Ϊʲô
ϣ̧һУһָ˫־ٹͷĹԭء
ҡ׼ǰȴס
ţͷҲѵСթ
ҾǳͶġҧҧȴǼǰ
εһȥɡ
һͬǰֽ̧׼ָ
˶ǽĶţǴҴ
̡
ָʱ䣬һƮ
ԭʵָϣȻ˲ɢһգһ鱦ͨķѽֱΪõ˾
˵һ£ȳɣκεǰ޷֮ء
ĿͣﲻϵĻصŸոյһĻţ˲˲ҵ֮ҪöˣȻȴһ˿һƤë͸
ҩ붾ǲɷָң˶֮֮Ѿﵽ˺ŵĳ̶ȣ֮һȣӤԣӦ˵ǻûгεӤ
зѪ˿лСΣⶫҲũǵģ
˵ͷũǱũ칬Ĺʥˡ
Ҷˡ
˵ͷƺһظĽѣճյŵϦӣȻûŵǣȴۼһأӦңôľ֮ܣңܹһأ̫ˣ̫׳ˡ


419 Ǹż
ɽ
ԡ
ԡ
첻ڶһһĴݣγһ
һܴɽͷϵȴһȺؼǣȺǲԼͬͷҧŹͷһ߳ԣһβͻҡڣԵޱȵ˷ܡ
óԣ̫óˣ
ô󣬾ûԹôóԵζζμôóԵĶ
ԵϦӡ
ء
ЩǹɽΪȽϵ͵ĹĬĬˮ͵£ȫˮˮͱϣƴ͸жֳ
˵һƽ׽˵ĸ˰ȻԸǳζءҵĶˡ
˵ǲģǸ׼Щ⣬ҽܴĴҳġ
ˣţҲ̫˰ɣĽ
ҵȱ΢֮εºܰ
˵䲻ĻֻҪͬҳԵζʲôУ̫ˣ

Ȯһͷ飬ʶ£δͷһԼߣǻζͣ
һεõˢ¡
֪Ϊʲôɽ֮ƺòٹ̶ˣ˵ˢ¾ˢ£ء
ΪѾǹ帣Ȼû뵽Ŀ⣬Ȼ죬ؼζ⣬ЧǸ
ôģ
ֲ̫ˣֱ˼
ѹִھȻôˣ벻Ѱ
ѵǡ
Ȯɫ΢΢һͻȻ¶һ˿֮ɫæѹԼеͷ
ԼͷϵԹ⣬󽫹ͷֶڣЦŵڣš
һĶſ˹죬ֱӽͷҧסβͻסҡڡ
ЦˣӵĲ
Ȯвɵ¶һ˿Ľ̲ס뵽ԼദǶʱ⣬ĽӵôˣֻԼ˻صߡ
ˡң
ȻΪ򹷣Ϊ˾㰡
Լ·ڵɫˣҲˣڣúõĸŹ֪֪ǵĸѧ¡
˷ģһúѧϰġ
ڲסĵŹͷŻĲĿţﻹء
Ȯڳ鴤ֱӽʹڵĶԻԶΣ﷢ӣҹɽס°ɣ
ˣˡ
ҡͷʾûиһȺ˯һϰߡ
ˣҲ̫Сˣôһˮﹻ֣ӼһЩ
һ˵ţ̧һӣǰʱһƤ˸ߵƤ˸ɫˮĿϹۡ
Ȯɵˣˮɺӣʶ¡
Ƥװɹԭϻֲ֪ʶˡ
⡭᲻̫ˣ
˰֣νʲôˮѣֵǮҶԲ£Ҳ
Ŷԭ
ȮԼĹͷ£צʹĴţԱա
ҾͲʣҾͲö죡Ӻˣ˼ṩõװƻᣬ̫ˣ
˹֣Цŵˣλ֣ǣ
ߡ
ƣ뿪˹ɽ̤˻ع칬ó̡
ۼʧҰ֮УڵĹһ𣬶ʱþè̤˹
ڶ๷ҪѣæԻع鵽ԼĸλĦİĦιˮιˮȮҲһԾſͿʼ硣
ʱһӣһǰ
ֲԺƵҶ˵˰ɡڵĿڣԺܶȹٽ͡
ллл
Ȯޣϲ̫ͻȻˣһٵĿС
æһԼĹ裡
鱦
ȻҲǷֵȼģ
ԣɱԼΪķҪ߶˰
ʨëȺУڹʱ¶οЦݣԼͶʹȻûȮһԾͳΪ˹ǰĴˣһˡ
һߡ
˷Ѻͬڻع칬·ϡ
ΪƽЩ룬ƺ֮С
ǰڷһͰˮǰݿľˮʱʱͰҨһ룬ȻཹཱུĺȥţҩкͣΪξܻҵˣ⵽ʲô򣿡
ˣװˡ˷ԹۣĴҿǵҪȰˣúȰɣ
ζһ㡣һ٣Ͱһң˵ûУ
˷粻ᣬſʵ˵ôҲ칬ΪʲôҪȥ䣿
Ǻǣ칬񣿡
ЦĿ˷һֻۣΪؽ̵ӣʱϹԼ칬񣿵Ǳƣҽؽ̺ȫ³Ҳ
˷΢΢һЦԽУ˵ٶ࣬ı䲻˵ʵ˷ʹӲ飬Ҳ̫ϲ̨ˡ
㶮ƨ
ֻ۾ͬʱһɣҲѰԼʧĵ·ˣҪңǿĻôСƵĳһСС̫ҽɣǰûʸվǰ۾һɣָˡ
˷Цú붶ᶼˣһȻͦὲЦ
ǺѰԼʧĵ·ʲô˼
һ¶֮߰ɫȻеѰ£ֻС׽һ԰塣ʹǬ壬תӡ˼ڣң졣
ȵǰǴ޽ɣ
Ϊţ
̬ȻǲģŵһԪУԴˣѣңÿһΣȻԽڵԪ񸴻Ǿ綼֮һΣڷʱһΣΪϴεĴ٣ʹþΣ򣬶Ըǣֶ̧
˶٣ȻʹǸ
Ǽֱңǲ
˷ɫһʵٵô£
Ҳ޷ϴδٷ֮ʱֱعأȻʹǵĲԪΪ䣬ǡȴҲװԼ޷ඡ
¶һ˿Ȼֲ칬ҡ
ЦЦ칬ңң
ҾοҪд󶯵ˣλʥ˲ð
ǺǣҪ죿˷һЦҿ㣬֪ģģʱɽһǣ˵ǿ󣬲۵ģ

Ȼľһֿһ֮룬ԵĻˣԺûзҲԸ칬ӵǲ
Ҫԥҡҡͷû취
ʱԶһɫƮԶĿ
ɵЦŵˣ˵ˣǸżˡ


420 ˼
żˣ
һͬǽķ򣬶ʱͷһ׷׹վſڵȴ
ǺȻһͣ⧲ľϲסˡ
ͺǰһ̻ȥһżһ̣˼Ҿͳߣ̫ˡ
λˣ׾ʹҵ֮ɢԼĪͬʱķڷ
͸Ͽǿȴܸܵǿ㣬̫˲ˣֻ뾴ηĤݡ
ԽԽ˵ѪҺٶȶˡ
ˣˡ
ҴԽ̬ĵȴţͷ΢
ʱӰ㲻Ľ֮ϣվſڵȴԼ˶ʱЦˣӴҲˣˡ
ĿܿϣʱüͷһȻ
Ҫʵ̫ñˣɰ޿ĿԲֱеһ޶˵òҳڶˡ
ͦ˵ġ
ֻм䣬ɫ΢ЩήңȻѾǷˡ
Ϊ˫ĿŹĶҿǺ⣿
һͬ񣬹ʥˡ
æѽ˵ٴˣǲ˶͵ġ
һȺɴԼ񣬹ؼԼûΪоǺܱŤģԴ
˷ûнӻ֪˵ʲô
ˣôǫˣôǫ飬ǻͰ
ǳգգۣЦŵʥˣСŮӻָҷš
㵹̹ϣģҵĺһֱ㿪š
Цһۣȴüͷһ壬ιȴǻ˵㣬ûǽᡣ
˵ͷڵβûɴҵҲ
Ц˵л˳ɡ
Цŵ˳оա
̧һУ˹ȥͷСʥˣ
һ£ⶫǾȻˣѵ߲𣿡
˶ŵһ£æֵǣǳá
˻֣ڵȻãڷˣֲʲôһûɶá
ⶫ㱦
ֱ׳˵ֻģ
Ǹ˴棬˷ɸоͷһ鴤ܲˡ
ؼǣó⻰ԲκװƵĳɷ֣Ƿ˵ģǺģͺǸһ㣬ԵøΪˡ
ͺñһ̶˵һǮǮһ˼ĺΪ˿װƣֲ˺
˷˶ܲˣ͸ˡ
ĻĶУͬըһ㣬κģһ⣬㺿޳
̫ˡ
ֱǱ
ⶫ㱦ʲô
ʼԼĿԼĴ
һһзݣν󣬸˾ǰⶼ֪ȥȡҵĵҲգ
ȻڸҪ֤Լһ֪ȡ
һʥʥˣܷ͸ң
˻һȫưԼͨͨȫĺëƤðһͷϵĵֻ۾Ϊţ͹ˡ
̫̼ˣ
һ̣ƻص˵ؽѧʱ򣬳ΪʥͽûôŹ
Ȼڴ
Ҫˡ
붼û룬ھʹӦУ治ɶ
ҡΪɲ̫ͣڿ£͸С飬ֶΪ
ȻⲻĻȴǲŪģ˾κˣšж׷׵ӿͷ
ʹӦˣ
˱붼û룬Ȼ͸
ȫеĶǰԼˣҲֵһƿ
ҡ
Һεºܰ
Ǹ˵ػ
˳ӣۿһȣæӿˮȥ֣صллʥˡ
ЦЦĿҺ棬Ҫʲô
Ҫ֪Ϊʲô˶٣ŵҰݶʥ˵ũٲݾдĶ࣬ǸԽ࣬ȴӵãʥ˵ˣ޲ɽ֮ǷΪģ
һ¡
û뵽ȻԼԡ
Ҳ֣Լµҽѧʵ˵ģΪѹע
Ƭ̣ЦȻġ
̲סΪΰʩչкãһ񣿡
ţǼˡ
ֻ۾ɴģʱоޱȵĻЦŵ޾ԣˮҲ˵ģǾ˵ˮȻֻͶ˵ĶذˣʩչһߣȻǲõġ
һٶ⵽˱
˼ܹã񶼸øɸɾˡ
ҾˣҲ䡣
˼üһǲҵΪʲôᱻƵġ
Ӵʵúã
Ŀ΢΢ͷвɵ¶һ˿֮ɫ˵һϲ˼ˡ
Ȼ֮£ܶ˶úܶķȻġ
߽Ϊķ򣬺ٻȥ̽
ȻΪ֮󣬿÷ıһַţƶˣǡڷ֮⣬һֶ
ˣɣҲֻ֪ʲôȴ֪Ϊʲô
ȴǱˡ
ĵһԽУҵǻۣɶɼҲ
͵Ŀ⣬оԼͷƤЩ飬ԣоеš
̲ס˿Χȴ˷ĽԼһ˿塣
ƺǸ˵һα˰ɣ
̫ţ˰ɣ
ո˲ô
ܹõ˵Ҳ̫˼ˣ˷綼òˣǽؽ̵һ˰Ȼţơ
ӲͷƤʥˣҡЩס
ɫһɤӣĪʵ⣬ϵıʣ
ıʣ
˵Ķһ֣ͷƤ飬ȫһ㼦Ƥ
ֲֲ
ɣ֮ɣ
ڴ桢Ͻˮû޴롣
ⶫ֪̫࣬ɣ
ˣŵϦӣ
˿̣ȫѪҺֹͣ˻Ϊ˵˶䣬ûУĵȴġ
˵ķӦиһ֣ɤӵȵ֪ʲô
ɵˣоԼЩתѵߣʲô
ڵһˮ
ԣ̧һӣʱһˮ͸˵ǰ
˵һڻĶǰˮʲô
ĵɴ۾ˮˮ
ˣԪأ
ҡҡͷŵ壬ɾɵˮĴԪݻپ彲ˮ⡢Ԫɣ


421 ɽɽˮˮ
ˮԪɣ
̧ץץǰˮôָˮˮûзֳκεĶ
ûõģʣҲǸġСԴЦҡҡͷ
ˣڵ磬ǡˮԪɵģǲǾͿ˵Ԫɵģ
ף
ʱСƨĿ࿴ˣȻһ֤
šô˵һ£ŵЩֻͣ۽׶ΣҲֻҵĲ²⡣
һͬͷĿתĿüΪ档
˵²Ͳ²ɣŵġ
ŵʵҪһһνʵɲ֣ʾˮԪغߣʵ˵ɴΪ̼ԪأȻеſ϶ΪػˮԪеĳһԪغ̫ߣȻͨ˲𣬴ӶγҲͿˡ
˵̼Ԫɣ
˷̲סԼȫϸһһãȻ
̼ԪǸʲôɵģĪҲѪɵģ
ЦŵҪ֤ͺܼˣûľͷ֮Ϊʲôڣͬ˱֮Ҳֻʣº̼̿Ԫء
˵̼ԪֻǻԪأػˮЩԪزǾĸ˼ƶǶػˮԪȷʵ
ǻȻ򣬡ѹֺܶԼȥŵر壬ʵǰԪظˣ
ôɣҲ;ٸӰˡ
ЦЦʵˣ̫ˣһʱ˵ǾôҲǸ취ӦͦæģȴԼɣпˣʥһٸǽ
ʵһҲѾһЩŵֻͣ۽׶Σû취ȥ֤
뷨Уˣͺһǹһڣӵ͵ҩӶޱǿڻȻ
˾۱ôţƣγ̫˵ڽź˾۱䣬˸жôͳνˡ
һȻǲеģɽȴƺõʵ֣νʾǽԪؽӦĹ̡
ǻһۣһ˿ʧ
ȻԼ˵Եˡ
˵Ĵ˷ԻȻֻȼ䣬ǵޱȣ˴һصĴţǶһʶ
ıʡһ֪𣿸˻ǿ
ֲ̫ˣ̫ˣ
ô˵ˣȻԣǸʥˣǡ
ֱǻһۣӶԷп˴˵ھ塣
ڵ̫ش󣬱ȥұ¸ˣ
߰ɣͬȥ
˲ҵٵʵɱȥ
ۺĸʱܱ򶨣ǵʥʱɫ𽥵أȥ󣬶ʱļͬʱһ
˻
λͬʱʱ칬ео칬ϡ˺ܶ࣬ѡ
ıʣ
֣ǵȴ̫̫ͷƤͬʱȫһһļƤ
ǾߣȻֵ֪ķ
غ
ûǴ
⡭ѾԶˣ
һ𾪵Ըӣڲֶԭ붼룬ӴʸûУǾȻӸ˵ˣ
ڵģΪ˸˻佱ˡ
˵Ŀٶϣ͸ŸӣһһȺѧѧԵĸо
ĺ£װƣһǲôңʵֻҪ룬˼Ҳһ
ûصѸ˵Ļԭԭĸ˵һ顣
һֲĽ˵Ļһ顣
ˣ˵òֻ֪ʲôȴûȥ׷ѰΪʲôǾ磬ǲడ
һֱһԾѵĸоֻ֪ǿȴˣΪɵػˮĴԪɶǿģػˮЩԪأȻҲнģϧû˵
ĸͻȻڵۣ㻹ǲǵ޵еһ仰ʱɽɽˮˮһǿɽɽˮˮǵõǻΪ˱粵
Ҷˣ˻˼˵ʵǿ͸ʰ
۵¶һ˿Ȼ֮ɫɫǺ죬ɽɽ̼ԪأˮˮԪأԶԶԣıĿ
Խ˵ȥǵԽǾ̾Ը˵ľϽˮ಻
Ÿˣǳ֪ʶһѪ˵Ļֱκǳ
˲̫˲ˣ
ĸ̾һϧ֪ĻֻƤëǸԸ̻壬Ƕǵĺô
ԣ۵ɫһ䣬ĸһмǲֻ̰ЩƤëҲѾһˣǸл˻ɲ֪㣿
Ǿȵ£Ҳа
Уİ
һžη㻹û޽ɾ磬д̫޽ɣѾʼķ֮ǡҪ֮˵ǲѣǧ겻ôпܣ
һ֪ıʣǽطԹĺôϾվĸԴȥ磬֮Ҫ£
ͺñһ˻ǹǣһ֪ǹ߸УΪζŶǹϤӵĵӦ֡
̹ܹ֮Ȼ˽ıʺġ
ĸҲǸп̾涼޷򰡣֪ôѾǵ֮ңոȷʵʧˡ
ǡҧҧЩȷ˺˵ǴԼû£ȥ̡
ʲô
ĸͬʱһ۾ĶУô˵ģԺȥ̣
˷ͷҿ֤
⣬⣬⡭ۺĸӶоЩκˣҸѣ
ô飬˵ô
֪ıһ£ܹıڸ֪ˣ⵱̫ˣ˵ʲô˵˶Ͳ⣡
涼Ҫ۲컯
Ҳ̫ˡ
ȻЩȲˣԼ飿ʲôҪȫпȥ̰
ĸ¶˼񣬸˵£ǿ϶¡
䣬˵Ŀͬʱϡ
ˣձץƺûз
۵ɫһڵˣϽϣһ˵ױޡ
ˣԼɹȥ
ȻڿնԵЩ٣óӵٶȿһЩҲۣͺãҺȥ˵Ľ̻塣
һѺ룬ţҲôģϽȥ𵢸顣
ա
һ硣
Լſվŵ۵ˣʱЩɵˡ
ٿǳ֪ĹâϻСƺ׼ʼǵӡ
ʲôϿΣ


422 ̺֮󿪴һ¼Ԫ
ۺĸһͬɫ΢΢ЩΣֵʥˣ߶ˡ
ʵѾܿˡ
֪˭ôͣѸҪϢ˳ȥɲˣ칬ըˣ
һ磬һ׼ۺĸֹǳ˳ǿƲסġ
ǵʲôطŶǲǣ
ĿǰҲһЩˣҶơ˷硢ĸˣЩˡ
ŵ̫ˣ
üͷ΢΢һǡ
ĸڵʥ˵Ҫıʣ棬չ̵ġ
ŶԭͷЦҡҡͷֻѪˣһЩƫŵ֪ʶ㲻ʲôһֶѣôҲˡ
ΪװƣԼļʶ㣬û뵽ۺĸˣЩСˡ
ɣۺĸ̫ˡ
æЦǺǣ棬ʥҪ
һ֣
ıʰԼУǾ£
ⶫ㲻ʲôʲôڸв£
ɽֹɽֹ
Ȼ࿪ӣɡ
˷׷˹֣˴š
һ߸ˣҪĿ
ڳˣʱɫ԰ףϻݺύмӰͬűӰԵһɨĻӦѾƤˡ
ϣȻǴˡ
ˣֹҲ̫ڷˡ
ڵǸո̷岻ʣԸġ
ã治ãҵʵúܣ
ʱɫ䣬æԼظʾǿ
һ̣͡ȿȿȡһѪæͣšˡһ˻ȥѪɡ
ѵĸЦСˣС˶
ɡ˼Ҷôѧˣ˵ʲô
ϽҶһ衣˵˼ҲǸոհ緹꣬û취λԷˡ
޷޷֣ǹ߶Ѿǲˣʥ˲̫ˡ
˶٣ڵȥѵӻùɡ
ڣ˵֮Ҳ׼׼һЩ
ڴ£ŷ׷׽Ŀϣޱȣڴ棬ȫ˺汦˶֪ʶĿ
ȿȣҲ֪ˣԪ磬ô˵һ˵Ԫʲôɵģ
֯һԣڵԭӣˮԭӺԭɡ
ԭӣ
һãȻȴǸӵ
δš
£̫ˣ
ڵԭӷǳǳСǿģǡȴǼ󣬷ǳ󣡡
𣿡
۵˻һۣжǳ˲˵ί񣬵֪֮
ΪʲôΪԼ˵ľ粻
ܿԭӣǲ͵ֱӿıˣ
ҪļܹĳԼУҲ̹Ŵ񾳽İɡ
ҡҡͷ̾ģϧǿǿԭλġ
ܡܹǿԭӣ
۵˵͵һᣬţ㤵㡣
ǿԭӣʲô׵Զˣ
ҵǿǸһԭӻ
ЦЦ۵˻ޣ˵ٶҲûУֻܵ򵥵ܽһ£ϵÿһʶڲȶ״̬ʱѻϳɣʣǷѻϳɣԴ̫ԭӺΪһԭӲģΪ˾۱䡣
۵ֻһµ˼ȴǾô˻

仰ν٣Լķ˳Ҳ֮йأ
Ժ򣬾Դ棡ˣǷˣ
뿴ӻ
һӻϵĻ濪ʼת
ܿ죬Ͷһԭ۵侳һ㣬ֱӳ˻ԭ֮ϡ
ڻԭ֮ϣһȫװֳǹеˡ
飡
ͻأģһеǹеֱӱһԶƽǰ
˷Ŀ͵һżȵľ죬ǡڵı
ȻްΪǸ޹ΣƺҲǷ
Ƿеǹеٶһ䣬˻ͲѸ͵
⡭ǽڵ
ٱ䡣
α˵
һһ仯۵ϵĳԾûͣԭ΢ţѾų˴O°ͶҪˡ
ֻںͽڵ˵ǵﵽ˴ʱ̫˼ˣ
ؼ⻹ûн
Ƿˣ
ЩǷܹԦģ
ֻоͷƤ飬һȫ߸Լ֪۷췭ظı仯
֮࣬һļ֮кȻ٣ǵĺһ͡
̧ͷ죬ȴһ޴ĵûϣûзȴǴﵽˮ׼
Ƕ˷
䣡
ŨĢڶ𣬴ĿĻһУ˷𵴶ȥǴԭ˲䱻ΪƽأΪһڵӣ
ӻرգ˷׷׻ع˫ĿԲʣţϻźȻ
Լͣʥˣոǡǡʲô
ҡҡͷǷ緲õĹһ㣬Ǳ
ôôı˷˴̲ס˿Լеĳҵķ˼ұţ
Ǹ˵䱬ըԭԭӵĺ˾۱䣬ʵֻҪ˽ùǷˣҲܽǿƻ
˶٣ŵȻ߻ûȵģϾЩģֻǹƻ˵ԡ
˵ɵһιˣһԱȣһǧö˵˼һһִֻġ
Ѿ۵ˡ
ԣ˵Ȼ㲻ʲôȻЩǷʹóģǾ̫ˣ
˼飬̫ˣ
𾪵ö˵ˣл΢΢ЩģǿɶҪ𾪣ȷʵΰ󰡣
̧֣óѾӡõֽţϺȻдšԪڱ֡
¾ĻԪأӡ˼ݣǸȤĻԿһ
˻
һͬһ
Ԫڱ簡
ȤǸȤ۵æĿڣ۰Ͱ͵ĿǸֽţСĽӹ䱦̩ɽ
ϣֻźܶţܶǲǾ¡
ӵ硣
ĸڵллʥˣ̻壬ǳ
Цÿѣ೤֪ʶҲǼõġ
һ¿ΣŴ߳˹ʥ˵ģյļʵ̫Ӵ󣬼Ҫ
ӻеٽĽ𽥵һָε˽⣬ȴһƬʣһĤ赲
֮ǰһֱΪܹ⿪ҵ⣬˿ȴ΢Щˡ
ͻȻڵʵ޵֮ˣ޵֮ķ򣬶Ȼûзͬȥķ򣬽ķܶ೬Խƽ顣
ڸ˵ĵӻУǰıͬڽķ򣬶Ǹ˵Ϊ˽ıʣ
۵оһżЩķ򣬾ǷܱͬǿıʣǱҪĶ࣡
޽ʥ֮ķʥ˿ԴԳ棬ɰѲʥ֮Ӧޡıʣ磡ĸž̾ڸǡ
ѧϰʱ̣ǿɱȵ洫Ҫ̵öడǵ֪ˣζϹİɡ
һͬ˽еԪڱ򣬻ȥȻҪ
ȱ˵
̫ˣǼ̺֮󿪴һ¼Ԫ


423 ҳ嶯ˣƺø
ӣٶ
ϴεڿν۵˶æȥȥˣЩ֪ʶʼ칬һǾΪˣ۵õˢ¡
ʱʱ߶ԪڱĸкЦ
Щ˵ܼ򵥣Ƕ칬е˵ȴ飬Ϊû˵
̲סѲ֪ıʣǵƺҲûܣϾǵҪģһ˽⣬ܹǺõġ
ɲǰǾͷǳЦˡ
ͺñһ̴ûȥũܶũﶼʶ˵ũ
˵Щʵȫܽһ仰粢ǿģıɸСĶ˴˹ɵģЩǳСĶͣ˶ṩġ
ҵ㲻ϣֻ˵ṩһ
ǣʱôһҪá
ҲĻعζͻȻоһľ㤡
ϾıʰȺ͸ˣǡǵǶô°
Ҳеֲˡ
ҳ嶯ˣƺøЩ
Ժ΢͵ЩΪá
аԼϾԼĳЩʶĳЩǼΪĿµģ֪ͨҲˣ֪ˣһϣǺ»ἫΪĿ¡
˦˦ԴȥЩǿڵ߰ɣطסһʱˡ
˷ܵñQط䣿̫ඡ
칬У϶ûĺԺڵģֵĸһѸߴʤĸоԼǱȽϲ̻ģԺ뿴羰ˣˣˣɡ
Цŵ˳㿴ˮңҾòӦõ˳ʱڡ
Ц˻ãڴѽ
ֻǼ򵥵ĸŵкΪۣŷȥ
ЩȻͷҷϻòС
ǵλ
ո뿪ûãɾֱŶЩţֱȥ󻹸һͷϳźɫǵӣϺı־


424 ֮֮ı
ʱɺϺ˾
ۺĸҲǽӵϢѹʵ˵˵Ǹ
ʱ䣬ǽڵ֪ʶ֮£ȴǷԼ˸Ϊ׼ȷĶ˽⣬һڴɽеĴ󳹴ĸо
ȻǸоѾǼΪĿֲˡ
Ҫ֪ǿ׼ʥֻһ˿һĽǶױȵģȻһÿΣȴȻʼиһܹ͸ǰ;ֱ
Ƕ˻һۣĬʹǶܵ˱˴ĵ𾪡
ĸпۣ˱ϾǸ˰εĶˣ
ܸ˵Ķݻ𣿡ҡҡͷһڸ˶ԣǲϣιһЩʳ𣿡
ĸȻǸ˿Բ⣬ȴǣ
Ҫ˵ǣӣģ֪֣µ˵ŵĸĸΣ
ĸüͷڵҸоԼе翪ʼ˱仯Ӧþǿɽɽˮˮľ磬ͬʱоһ˿ų֮⡣
Ҳһ۳Ƭ̿ڵɻǵõ˵ҪʥҪ֮⣬Ҫ֮⣬ҹ칬Ĺ¿ɲ٣ȴʥңңڣΪһƺ
ĸͫ͵һͷ˲Ȼһ亹۵˼ǡǿԲҪˣ
ֻҵĲ²⡣
۵ɫţķֻһƶĹƣνģȻƿԶоͷˡ˺⣬Ȼʥ˾ֻ֮ǡҪôǵûиǣҪôԼҲ֪֮Ǻߣ
ĸһȻ֮Ѿָ˷򣬵ΪܵһعƣҲŻоų⣿
ӦҲ²⡭һܲʥǿ¾볬Զˣ
۵˸ŹâȻǲ²⣬ȻѾƶˣ֮˾Ȼ͸ǣңġǰһʦ
˵ЩˣȻǰԼжˡ
޵߶ԣ֮
ǰĶȴһֵֽķʽ˳ǺεȾİ
ĸͬԼȻʪۿƽһ飬֣صֻԼжر˵ĶˣɼȻ˹Ȼм£˵йأøϽȥ
۵ͷ˵öԣȥ
װعׯϣ
ɺһ˵Сɣ¡
̧̧֣żɽɣżʲô𣿡
£¹شС˽ʾµġɶ˶٣Ű֪˵ɡ
۽Ŀڰϡ
Ϻ嶼𽥵ΪԵ֪ģò˵뷨ǡţơ
ر£Ϻ˱չصԼ겻⣬Ѿȫ˵ԸͶˡ
ǻ㱨һսŵʦ֪ںιʣڴۼ壬ϵϺԼһ壬֣ͬһʱ䷢ң
ü֪ĿΪΣ
ڵǶԶ֣ǻԶԸβȡ̵ʱڽͳͳƽһ֣ͬ칬ظȵȣؼһϴһͳ칬
۲мЦҰĲСƾ
ڵݿɿϢʦƺڤ档
۵ɫʱһͣЦˣ
Ѱˣ
Ⱥȫ֣칬᧿ΣϺһ壬Ѿѱ䣬밡
ɫصѵ£ؼǣʦ׼ԳֶԸβǱβ°
۳Ȼ˿ԸҽˣҶкβͻ
ĳأϵĵӸǳġ
ܳ⣬Բһ˿⣡
ΣԳ֣붼û룬ȶ
Ҳ֣ĸҲǿڣ⣬ȷһ峤ϺֲУ
ڤʦѾܼˣǼϲ֪Ϻ峤Ǵս̫ˣ̫࣬ܲȡ
ۿŰڵҪ峤֣ȴҲ򵥣ÿǣ

ĺԺ
»ҵܰжʱ
Сյ˹Ϲˣӭؼҡ
Сףѽ
ЦһƵģʼҸԺתܣŲԼ̧ͬܵȥһԲļЩȣλС
ЦŵССǵıֲô൰˵û͵Ŷ
ߴߴߴ
Сһͦųһţƨһһͬһŵ
Цŵ߰ɣȥԺ
֨ѽ
ƿԺĴţһݵζŹʱӿǻ˳
ۡ
ʱһ֮̾˫۾ģͬһ㡣
Ժ֮УǴ̶ˮԡ
µѾϵĸ߶ȣ֦ɴ׳ԵĽؼǣϿ˷۷۵һһ紵ƬһԺз裬̶ˮ֮Уʼˮдת
һߣͬǻŽأɫĻһ߷ƣɢĻ㡣
Ӧ磬ڶĽΧΧԵ˷ܡ
ˮ۷䣬֯һгĻ
衪
һţ˻ƽͷɫţ̶ˮߣͷʼˮǵԱߣɹ̫Ϲꡣ
ǰȥʱЦȻˣӾȻûгЩˡ
ۣӺƯϹŵӣˮҪˡ
ͷȷʵƯˮң׵ϵȻ
ѾڼƻˣôһϵƷֵֻһǾ̫ϧˣȵȵǵӣȡֳ
һڿˮڵ磬û
ˡ
׼ƶ𣬲ͷһȴͣϹЦŵϹ꣬
Ȼ㣬ժûģʧȥܶȤ
ǰһ㣬ֵġ
Ϲ껺۾Ƶ֫ԾĶ¡
ߣϹ꣡һ£ֺǺǵϹıϡ
Ŀˮңоһ
ӾȻһƴСϲûëǳĸɾɫдۣһݣǾۣ̫Ưˡ
ģȻΪĹûһ˿һ覴ãӱŵζɢ
̧֣Ĵһ£ӲУоʱˮ
ડ
СһӲժ£͵ߣһҧ
û̫ˣдĹ֭
ûҵæһʱ֭ҺУſǻסͷһζӿͷζٶըˡ
֭ҺģһҧԴŵԵĹ⵱û룬ǿڸмֱǸݵĪܡ
ҲѾһ˱һʼĿʳ֭ҺѾߣһ߻ľţóԣ̫óˣ
ӣʵǺӡֹסЦ⣬ΪԼĺԺôһˣĵúúøлһҶˣһҪúóһӲС
һţһſͣͣһڵҧһ
һΣŨ֭ˮͶŵĹĹĵģľ׽֭ˮԽԽ࣬ʹ
æཹཱུš
ɲǼ䣬һĶõȻò˵ָоˬ


425 ɽۻ̨
Ϲ꣬졣
ٶȲժһӣ־ϹͶȥ
ˮҲСǶϹ˵ͬǶһ㣬ֱһ£˵ͷȻı۾
ˣҺ˱ӣŶּóһϣҡҡͷôһ㣬Եġ
ͬʱͷ֪ˣ硣
ЦЦʼţӺóԣһҲһ羰ҵúúù滮һ£ô֡
زپҵˡ
ũٶߣǰæ֣ʼΪֲֶء
ʱˮת졣
Ϻ֮С
һҲƽһһˮҪǵö࣬ˮݣϵĴŽʯ
ĳһ̣š䡱һ죬֮ȴǴһ޴ˮԭͲƽĺʱòӿ޾˳һӺڶ𣬸Уʼ֣һɺ˵ƿʼϯϿա

֮£Ϻ֮зһЦܱ֮ߣЦƵһ㣬ϵĻεеϺ嶼¶壬æǰ
¡
һˮֱӴ򿪡
ţһ޴ĺڴͨ峤˺ɫƬצצһҫŹ⻪мֵͲ
һ˦ʱҵһ
𣡡
˻һԵü˷ܣһŭ𣬾ͽϺúХ죬ըˮϵĳ𣬵γˮ׳۾
¡
˺棬𵴣ԼƺޱͷŶʱΧĿռƺŤһƿʼؼ
һŤٶȡ䡱һ뺣УβžһĴһº棬ϺĺХ˲ӵ˶ʹ𶯣ǿѹǵصѹöܻš
һ̣칬֮ϵۺĸУüͷ͵һ
׼ʥ
ϺķϺ׼ʥˣ
ϣܽסɣһ룬ǿɾͳ鲻֮ˡ

Ϻ۳һɫߣЦ
統ϺֵܽǸһ뼤ĹϲϺ嶨ư壡
һҲǵϥأͬϲ
ϺĿЦȻ̺ȱǵķֱ֮ҿ˴޽ɵľ磬ϧҵĸ򻹲ֻҪʱһնȥʬˮɵˡ
һߺ䣡
ϺĿһɨʱ¶ȣĵ˵ͷӴǵΪƺҲ˲ٰѵʲô
һ㶣ƵĿڵʲôǲΪϺ壬Ŭˡ
ãϺжʱĹâˣϺǣγˣ
ϺЦǸЦ
ЦһϺֹͣɫһڵҲ֪ˣǶʦ˵ļƻô
ҾÿУ
һԣһ峤ϿˣĴʱԲ֣켺󣬶ңҪ¶̧֮飬ͳһĺ˵
ţҲġϺٶһЦ͸˷ܣ񹦴ɣԵЩȲˣ׼
ʱǴˣ˾ٲף
ţϺüͷһ壬ڵкβף
ʦҰģְܸ
ʹжűݣʦԼ֮棬ԳܹƽƽϺ¶Ǵԣưѵģ
Ϻâһд£С
ʱվˣ֣صˣҵķСϺ尡
Ϻһ㶣˻ν⣿
ʱڣʮƣиһۿĽ赶ɱ֮ƣ
˶٣ʼ٩٩̸ǽʱѾ˳칬Ҳ˵ʱǼܻ칬սһˣϺ嶨ȻʧأĺȻһʻӰշ壬Ȼǣ
ԭˡϺɫһưСң
һƣΪɽۻ
Цŵ֪ڹ;β˰֣ǲͿǱ˴֮佻֣ʱ֮գ
浱֣ޱȾ̾ƣư̫ӵǴţ
ϺҲǷ׷׵ͷǡ
ʦ׼ϺȷԿ칬мư
̫ǣ˼
ɳ򲻿ɳ

ʱϺĵĻȥżˣʼ
ܹü˶Ե鲻డʵ̫ˡ
̾˾ϣڵǶϺľӢΪϺˣȻðȻж
˵öԣʦҰģǵǹʹȻҪԿ칬Լȥͷɽۻ̨գ
Ӣ
ͬһʱ䣬¡
ʲ̤¶һ룬˵ĶԣϺʵʦľɲ⣬һɲˣäĿս䣬˽Բ֣
ʴӢ
ת졣
ɽ磬һۼ֮ء
絶ʦһ̨֮ϡ
࣬һ׳ڸ㱨Խɫˮ΢΢鴤
ͿͿ
ס˸ƿڴ𣿣׳ĴʱǾȻӶ
࣬һ֣ͬͿһɨ磬칬ˣǺεȵĺûᣬʱٷ£õ°
ȻװΪ磬ӶڶıԵ廹û׳ţѾʼڶˣ
ʱһԵ̲סˣʦˣȻĻǾͺðˣһͶ
һȥ̳


426 ʲôһжڼƻ֮

ʱ֮䣬죬գеĹ߶ˣƺƵһ򼲳۶ȥ
Ӵֱ񷣬ʹرɫ
ʦڶ룬ס˸
˼ԼɳȥΪξȻʧܡ
˼ȥãӦһʧŶԡ
һ壬Ȼܹ̫ҽɵĴʧȥϢβףԼɳһ޽ɣɳԼڶС棬ȻҲһȥأⶼûùȫӦð
ǷҵĴƣ
̲סһûľβԼ˶ԸˣҪкã
һڵʦˣȥͷȽβԼ˵
ߣΪôʦΪ˶Ըĺ͹
ĿһۣЦⲻ˳ˣС̧֮ҵĿǡ칬
¶һ˿Ȼ֮ɫԭҪȥռ칬ʦ˹ȻıԶǡ
ʲôռûأ
칬ԭͥĶܽռ𣿡
ڵʦ˽ѵǡ
Ȼ̣˵ЩҲȤ˼ӿٶȣ䲻⣬κ׼Ļᣡ
ٶȼ٣ڿһ·
ʱƾͽһɽ֮УӴӰͶ£ɽڡ
ѹ糱ˮһкɽеڶֶѹɪɪҴ
槼ͻɫأɽ߳ĿƣǵڶҲ̧ͷ죬дŲ
ÿֲưܾӣ𣿶ԸҪô𣿡
ҰҲС۾ԲɣһڿˮС࣬ˣǰ˳Ҫˡ
Сǻ˰˰ߣųβŤţڵˣ㿴֮УҲһͷӵλͣϸݣָͶˡ
£ܴӷ쵽ɽ磬ʲôʴ˵ЯҰʱһǴӷһƴģԪϣݣѲϸӻ
ܾʱ͵˵ĺãҪĿ࿴ˣ벻Ȼ˵ôˮ׼Ļ
С֣صãһ·ʴˣʶԭһ޷ķ羰ǳ붼ζȻֻǲиˣͬ컯ߵ죬ˡֺξ壡
ʱ֮һɺƴϢȻ£ǿϣݣɽΧѹڶСֱӱ̱ڵأҡ
Сɫһͣոչʱйˡ
С̲סүھͺˣٶҶİ
ҰʼҴڵүҾӦûɣϾôô׳Ҳףûҵ˰ɡ
ΪȻĵͷ˵úеһҲǴ
֮ϡ
Ӹ£мһЦһƵģȻֻβЩŵȻܹټô壬Щں֮ڣΪǣΪ֮棬βͻҲٮٮߣһԸһλᣡ
ʦˣҶˣ
˼ǰ֮棬ʲʵʲõѡβҲߣǧҪģԸһλᣬٷ±Ͷ
槼䣬죬ڵܣҪսǱս
ǣǾټˡ
Цһûٵ飬̧֣գǴɽȻĻ¡
ˣ
ɲǼ䣬һɺƵѹɽֵͷԵϢȻûн٣ɽߴɽͷϢĻΪ촷ۣȫ
Ϣʣȴ˵ͷĻţ񱩣һ̾ͻ֮
ʱһȻ槼ͷ󻭾̯ɽӰݻ֮ϣʦǹϢΪΡ
ɽͼ
ʦоһɫȴ˿δ䣬̧һ֮ȴǰһɫĴӡ̧һӣӡȴӭʹתۼͱСɽСɼڴӡĵײӡŷ֣
䣡
ɫĴӡһնƳܲסһ㿪ʼ֮
Ŵӡ£ǿѹŵѹźԶ˸оѣƺһ㡣
¡
ɫĴӡײɽͼݻ֮ϣʱһӰ
֮ģһȫµ磬ɽغأһǧ磬ֵŴӡĽ
̧һУӡ·ɻصϣȻĸΪҾϲϢ𣿡
գ
һ֮ͷѩ׳ԶƮɶͷϻŶǣһɫĳǰУĺ󷽻ŲɫĹ⻪ת߹׳ۡ
֮ڣĸĴʦڵģ׼ʲô
Ц飬ѵ칬Ҳ׼ܣ
ЦŴ߳ڵ˵Цˣĸɢģպ˴£źһܡ
ۺĸ۾𽥵
ɢģ
Ҿ
ۺĸ뿪칬
УʲôɢĴôȫװ콫ʲô
תĿǰƺˣ칬ȻǳԼġ
ⲻӦðԼжβŶԣ֪ҲԼˣ칬ôۺĸˣӳ̶ȣʵ˰˼⡣
ңԼȻƻŹ칬ǻûижţĿǰֻǹβѣ칬ԼȲ㳲ˣ
ʲôô
̫ˡ
ѹͷɻ󣬵ͳȻ֪ΪʲôЩɲӰҵļƻȻˣǾһˣ
һЦôѻ׼һ£
кβɣͻأģһһѪɫĹâѪӰĸ˵ǰ󣬻һޣɱڣɱ¾ŰϢ
ѪЦһۣϴηŹ㣬칬᳹ؼɢ
Ҫϻˣôһټˣ䣬еķӡȻɳĸȥ
ĸ̧һӣɽͼԼһݻγɷͬʱһͷϵһɴ̶ֱܶȥ
ҵĿɱĺã
ԵõһЦһסȫγһӵΡ
ˣ
һȻأȴһֺ֮дÿ˵ĶУյƺõع
ĸķڽ֮ϣȴ׵ıأ˿Ʋ˷
ӣ۵ɫһʱоһ֣̫һ󣬴Ӿһֱ䲻ȻУ
ԵõһЦȻӣһܵסʥ˵һҾվǴҷֺ
ͬһʱ䣬ڤԪҲǻΪâɱ¾
һͷһԪǵֵ
ףڤüͷɵһ壬Щɲ
еǱɹ鱦ҲˣôоΪϴθǿˣĸҲǣƺعƿظӵӦˡ
ǰһʱĽֿɲġ
񣬶ʱ
׼ʥĽ֣֮󣬽һ˿ϢΧˣɽ䣬¶ֱӱ顣
꣬壬Ϊ˴˻ʹú飬ޱߵҵϣʹ˥䡣
ȻҶ֮УԶ˺գڻ֮УȻǾǰ򶷣ǣڿռ䷨֮£ǵÿһನʵ˻֮УһƬ¶˲仯Ϊޡ
ˣҲѾսһ
һʱ䣬鱦뷨ڿвסըѣַ컨׹Ƭɽ˲һƬ棬ˮûеĻľͳͳɢһա
Ȼ칬ļ룬槼ߵɺԣΪȱ޽ɣ
һ޽ɣ
槼ĪţҲ
ȴǰɺͰǰ֧Ԯ󻹸һȺϺз
һôϲٳԿ
ͷţңУɫ΢΢һҡʱһΧһСʱΣɫһ㣬һͷ޽ɾţֶȥ
ߣţһɾ޴ˮֱӽɫûֳһ鱦
ҶơơԼˣֶԸһ޽ɾĴ
˷硢槼ͻˣǶԸ
ЩģʵȴΪĿֲһɫĴ죬ӭŷںҡڣȻʹ˼֣һ׸ߵĴ
槼ϵˮȡ£̧һˮʱͬκһ㣬УЩˮ˲̳ɱֻȴǿԻı
ˮͱҾиʴԣΪ֮ŨĺγЩʹżǿĸʴԣƮ֮У̵졣
ͬɫ˺ҧȥ
̧֣ĺɫ쵱ڿն𣬽ǰӭһչʱĻ𺣺ȻЩ漫Ϊ⣬ֹƺһ㡣
뺮һʱ䣬㿪ʼ»ˮˮڻоȻֱɢ
ͣ槼ɶ
һ˫ɿΪһֻ޴ĻǻײһȻȻͬڵļ
˷ɫһ̲סù죡
죬лߵС򷨲֮ܣ⽫ʹ͸ңҪôսӮƯ
Цһչ𣬻Ϊ˻̫ҽɣв϶
ҵĽҲñ˷гֶΪһ⻪ֱûǻ֮УȻԻ֮пһ·ֱǰ
̧֣һӣɣȴһ鱦Զš
Цһд޾Ļ濪ʼһ裬ڶĻ槼쭷ɶȥʯ䣬˰Χ
Щֲ̫ŵߵֻܣͨķϣȻֽͬһ㣬ֱӱգ¶ȸǲڷ𣬻ˡ
һʱ䣬槼ֻƣӦǱ
һߣ׼ʥսҲԽԽң֮ϵ磬ǽನתƣڵĵطҲǱǿѹѹòϵըѣתеನǲ֪˶ٿǡ
ˣÿһŷÿһҲŹ鱦˴˵Ⱦ磬Ҫֳʤ̫̫ѣֻöԷǱѡ
ĿһɨռϷ磬ɫȴжá
ļƻǲһʧǲ֪Ϊ©˷칬׼þȻ˳֣Σһ뵽Ϻһ壬ľһ鴤ɵơ
Ǵʱ룬ʤҪ˵칬飬ǴʱȫԽ칬̽ȡһ򵥡
Ļѡ
ԽԽ̲ס˻ѣ׵Ѱ
ԭҡʱһͣæͣ˶ʦ˹ȥʦˣң
˶ɵˣòϢʲôⲻǸβǴϢĻ𣿻ϽȥǸˣôЩ
Զԣ


427 ׼˺
ɫȽ⡣
ͻȻ֣ķչһûаľ籾ߣУҪƷˡ
ɳȥ£Ȼû˹;βһ壬ȻϺһ岻֪ӳʲô磬Ȼսоǣ칬ƺ㵽Լһ㣬ǰ׼Լ
Ϊʲôĸڳ⣿
ҿʦӺһֱƵ죬©ܼ˾ͼˣù͹ȻҲڣȻôرˣˣ
©
æ˦˦Դȥ룬Ŀ»᲻ȡ
ȻĲң磡
һ䣬ͳ߶ЩֲԸɴ´ࡣ
ϣ̧һӣһʯıУ̧һӣʱΪ⣬ȥ
ѹ֮ܣȥٽѹ
õģʦˡ
ӹǶʱ¶ЦݣٶȽս𣬺ڲ֮ϣ޾Ļͬˮһ㣬йֱ槼˶ȥţֶ촹䣬ѹ£
ĸɫٱ䣬ôҲ
Цô꣬һֱڱײܿ˸٣˵Ϊʲô
ȻǼ©ġ
ĸ¶ɫͷ֣ͣβͻﶯã
㻣Ұ̫ҽɣкζãΪһЦһ̧֣ӡٶ˼ĸȥ
һߡ
Ц䣬Ļ潫槼˰Χ֮ϣȻ䡣
ɣ󣬵£ȴƵǰŵػˮӿ֮£
槼̧һӣƬɳڿвһϡ
¡
֮ϣʱ᧿Σ槼ɫҲһס
Ƿ뷨
һ֮£槼ķľ޴󣬷ʧȥ˹
ܲ˼¡
һҧȫ糱ˮӿ̧һУɫĺ«ͳУɢΣֶȥ
ᦵϢʱȫȫе嶼ͷ¶뾴η֮ɫ
«ȻֲøԳ˸źâˣ
ԭǱŮƶɵȴ±˺«ͨúܶﷵԴˡ
ɫĹâһգʱ˶Щ㱣оٻһֳ֮УƺǺ«źֻܡ
Ԫͱȥ
æ˦˦Դһͷ΢΢һ̧ͷȴǿһë׵СԼǰۺɫݿʼԼΧնʱ
ͷɵˮֱ¶ۣ࣬ƯСꡭ
ʧֻǵʯ֮䣬ȴҪ
˷У磬أǧΪһ㣬âգ۱
ΪŹ¼ӳ֣ܿͳķ֣ʺȥ
̧ͬһӣһɴܣȥ
˫£
ǧһ֮ʣȫĺëǸڼѣ͵һࡣ
ͣ
һţļ򴦴̶ֱӽұ۸и
ҽһĿ¶׹⣬纣Ƿҫ۵ĹΣֱӽûʧȥϡ
۸ûз鱦
ŭ֮䷢һУ˫Ŀ죬Դ󷢣ֳԭΣȴһͷȫڵҰϵ˸ɭȻĺâʴ޴
䣡
̶ֻں֮һͳ嵽˷ǰһ鱦ײȥ
˷۾ҲǺˣȫƵ˿ˣҪͷƴˣ
ع֣𵴰˷Ļ죬£
֪ĿǰľƣԼҲĶ֣Ƿиȡᣬ槼ͻȻǲ˿˵ģֻܰԼˡ
Ϊ˸ˣһ׬ģ
䣡
ײ˷ʱͬڵһ㣬ֱ쭷ɳȥȫɢϢ˼㣬顱һ˶ǶԶһɽ֮Уҳһ
۴һ˿ڳ֣϶£Ѫӿ
鱦һ¶ţǴ˽ΪӶҽӣֱӱ֮
ң󵨣
Ŀ񱩣˿Լ˿ڣת槼ķ̡
ͬʱҲѾǽ槼ͻƵ˼¡
㣡С槼ŵúˣǽ
ƴ󣬴޽ɵĿֲһ̾ɣǧתһƬķ򶼸ң֮Ÿѹȥֲ޷ֵ
ټ鱦һ̫ҽѾΪ촷ۡ
槼ͻȻֻ̫ҽ۷壬ܵϴ񣬿˵ܱضǿֵƬ̡
槼Ѫɫ԰ףأжգҲһҪΪƽ壬Ǿʹˣһʧİɡ
̧֣ϷУ֣ϷһĨ
ʱǧԽڶ
ۣ
ӲֱһѪΪıǣϷ϶ʱ֮⣬ǧӰΧ޾ɱźΪ˱·ӿȥ
󷨣ܣֵŻ
ͬʱζβֱӱȥһ
ССצסԼͣɴ۾ˮסĹ䣬޴㣡ҡô㣿
ϵҪٶͷȻʧȥãأҺҺͺˡ
ͬɫأһɫĻ֮ϣһѪǻٵתתۼͻ˽ɫ
Ҳڲϵı仯Ȼһڡ
ɫ֮⻹Ǵ껭Ľͼлãһֱеķ
ݡ
ڳһһɫС̫㣬ȥ
סĻ滷ƣ槼µһ󷨣ŷ֮ƣĹ
ĸۿ˲ҵľ󣬶ʱ˫ĿԲɣŵõһͷƤ顣
ˣĸڸϽͷ֣ͣȻߵ˵ȫʬ
˵ʲô
һ£ЩԼĶ䣬ЦĪΪֲű߼ʵĻӰҵĵģôɵ뷨
ĸҲˣβͻվһλĸˣǲ𣬸Ͻְͣɣ
ĸˣǰ
ʦЦѲʥˣҲǼģʥˣ¶˵
ĸеĿڵԶʥ֮ϣҲ¿ЦģΣͷͣ˵
ˣֱ޻̸֮ǲ䲻𣿡
˵ͼĻԣĪҵ̣ŰɣҾͿνĸ˻᲻֡
ǣ
ǰ;·һײƬ籡棬֮໥⣬˻УΪǿһѹ飬槼ͻѹȥ
䣡
֮ϵԽԽ࣬ɽ»ڻХ֮ƣŨķ֧֮£槼ԵԽԽ
˸˷֮ɫѾŻȼգѹ
䣡
ǧľһ㣬˲仯ΪޣƲռ䶼ΪѹŤеһҲ˲ɣյش
槼ɫԽĲ԰ףһ𣬱˺ͷˡ
۵˿Ŀѣ֫ҪϹԮȴһֱǣƣ
ҶҲƴϣۿˡ
ԼˣҲ槼ǿʱһʧ³
룬̫ˣ
Ŀ槼ԽԽǵ̬˲䱬ըͷҪˡ
֪η֪η֪ͷ㴳ˣ
۸ǲƿڴ
ģϾ˿ˣչ槼ȴǳ£һܻҪˣ
ңɫһνĸأб
ʱͻأģһ˵ϢȻӿ֡
һ˿Ϣȴ˵ͷһ
ѭϢȥСȻ槼ǰϻ飬Ϊ¶ըëȴǼᶨβͲϵҡڡ
ֻǸɵĺ꾫ʱƺĳһֿµѡ
ţȻԽԽ󣬺ƱŴͻʣͬʱһǿ󵽼µϢӿ֡
Ϣ̫ǿ̫ǿǵ⣬ضҪڽһ㣬һ̣Ȼȫˣ׼ʥڣһ˿һĶ
׼˺㣡


428 ˵Ϣɽһ
СЩۣȴû˸ӣͬըһ㣬ͷƤ顣
ؼǣϢ̫ڿֲԺĶ˴棬Ҳɸоһľ
ؼ䣬ƺֹͣˣôܴǿɲϢ
Ψһܶľֻ槼ͻˡ
ǿСıӰ˴˻һۣӶԷп
ʱС걬ϢǺϤǳϤ
ĺԺʱɢϢȼǵõʱ֮УΪУǿֲѹԼ֮޾Ĵܽһ˵ĵ״ݻ٣
֣ǧ֯Ǵ޽ɡ׼ʥʥˣоԼޱȵСɡ
ʥ˿ԽزΪӣǺγһӣ
޳ƽȣʵϡ
츳ͨ
槼һ˶ߡ
ŵԼǰǳСС꣬ԭɵһȣԼΪԼȻͻˡ
ԼĿɰá
ͬǺһ϶ƣ΢΢Ծ֫أ΢΢һ䣬͵һΪһɫĲӰת˲Ǹԡ
ˮеˮû壬ſʼѸٵĽ
ʱѾɵˣǹƣҴѾŵڵأֵƴĲţԭɫƤŰˡ
ֲ̫ˣɱҡ
ˣȻ˿ҷľͱ槼˱
ͬ˫һչɫķ˷裬һͷ޽ɾĴճ˻һҡ
޴ĺӰܿʹ˵ɢͷױȵľ㤻⣬ոյһжֻһþ
ڤҲüͷһȻǻþÿֲͨ
ĿֱֱĿС꣬еľ
Ǿβǿ츳
ϴŵɫȻǺǺ¡ոյǹϢ
˿ܲ˽⣬Ϊʦ֮棬Ȼġ
ĵһؾܼ򵥣ɫգӰ˵񣬵ƾ˵ȻܳΪǿ츳ؼڵڶؾ磬ոǰ㣬ã
ɲƽģ˵ôûôû
һԣβȻǿ󣬵ȻӰ쵽־ĴڣȻû뵽СȻܻûǰֲϢϢ̫ڿֲ׼ʥļ£
Ҫûոյǹƣ̫̫ѣܣ
ֻ˵С꾭ӵϢദҴԸС⾳СŽ̻֮û
Ͼʥˣʥ˵Ϣ
仰˵СıŴУǹϵȽܵУ
ϸոĸĻ촽ͻȻͱøɬͷƤ鵽ըѣһ亹Ķͷ֮ϣŻš
ɣɣĸ˵İɣ
ĸ۵΢ţɫɵǺ죬͸ų羴뼤
ոǡ˵ϢûǸ˵Ϣ
ʶʼǰ¶ʥ⣬ûбƣϢϳһ˿СոģľԾǸ˵Ϣû
̫ǿˣ
ȻСܹ˵ƣģ
ԭսĳ棬ΪһϢĳֶȫͣͣϢʧȻ˵ͷ¡
Զһɽͷϡ
վһʯ֮ϣ߻վȮɽ紵ǵĹëûζֹ
ڿһȮëʱüͷһһ˿á
һëǳվһƺҵķͷ
ڵС찡ëܲ
ȮԴǫ飬һ˲æϽѹԼĹëҲˣſ˵ϣëһģԲλ࣬վŶ˼ˡ
ڶʱ¶һӿɽ̵񣬹΢΢б߸ߵİŹͷ÷羡ĴԼĹë˳ĿڵӴûСɳúܿǲҪҳˣ涮£ʡ¡
ء
С귢һ͵һ̯һ㣬ֱ̯֫ſ˵ϣγһĴ֣󣬾βҲһޣһ֮ǰ߸ߵţʱſſš
槼ǿΣİС걧ڻḧë
۹Цԭɫ࣬緢Цʦ𣿡
ʦһֱ޽ɾĴҪս˲Ťתսսʱȴս˼
Ӷ룬ĸǷǲģСѲиˣ
ҽһӣô죿᲻
˿ĸȷϵǲģЩңԥ
ĸģʱ˼һѻЦΪ֮
һһڵˣȫˣ
ҲٴȥȻΪһ⣬ʧʡ
ڤɫͬǲʵһΪѪȥҵţ
һսȻһֻɾСƽϢ
ۺĸæ槼ߣ¶Уôϲأ
һ˵ţһ׼óɲݡ
槼óƻɹʱʱεͣеĶ
ҲգԼ˾Ͳ׳ˡ
ĸڵϽģ콫ǸɽǶţϽڳ
ʱ˷ͱи̧˳ֻģΪҡ
ɢѾմ˳˿ңͬӲһɢϣɫ԰ֽϢȲȡ
ӵ޹֮壬мԶ䣬ûУ˷ܵ˼ˣ㲻˳Ҳˡ
Ҷƿ˷ģæóһӲݵǰһ˿ʣ㡭
Ҳ˹Ŀ¶ݡ
Ҳʶˣһ·ŸˣͬΪǽѣ˲ǳꡣ
˳Ȼܡ
Һǲǣ˷缷һЦݣѵָ̧ǸѾɱԵõǴ޽Σ֮Ӳƴһǣˣȴˣû취ҾôǧҪҡ
ǣǱġҶԼᣬͬһЦݣһߵͷһ߰һ˷
˷챻ģ֭Һ᲻ιʳǲ׼ҭң
槼صǽ壬¶һ˿ɬսˣ̫ʹˡ
һսһβľ޴󣬸أûǧ궼Ҳòս˵ָǲȻս֮
⻹Ǻ칬򣬸ֵضûС
һʦȻˣ̸˽ǡ
οʵĲ̫ˣҲû취顣
槼̾һۿͨ죬ֻǸоԲˡ
ĸȰ槼ʦϾ棬ĴܣһѾ˲ˣǸϽΪá
ҲͷеǰϽָΪȣ罫֮
槼ɫ԰ף۵˵˵ͷмĶл칬ˡ
槼ﲻؿӦġۺĸֹ˿Ұףڵǳɸ˲Ķ£ⲻС£ֵһᣬ槼ҪɷҵȰ
ΪڼΪˣǸлĻᣬȻȻģݾηмת޵槼ϡ
ĸʵ槼ʲô㣿
槼Ƭ̣ڵȻ׼طˡ
ͷһʥҲѴ칬ص˷䣬ǻȥ˳ݷһʥˡ
ˡ
ȥԼ槼һͬɽȥ
·ϣڻ԰еĺ棬ڵ槼ո¶ϢǲǾǡ˵ģ
ţǰɡ
槼˵ͷЦ໳С꣬ڵεı֣治ôͻȻᱬģ
СѾĻָһЩ槼Ļв˲䣬Ҿǲ뿴Ȼһˣɣ
槼˿ԼڵȻȻģ˵Ϣ߽㣬ôģ
Сɴ۾ʼ䣬ҵʱΣգţҺͺˣȻ󡭡Ҿ뵽˴ڵǿ󣬻뵽˽ʱʱҾͼĻţôͺˣҾܱˡ
Ȼ󡭡ˡ
槼ͷȻûҾͲеϢ
ɵˣϢֻǡ壿
СͷµĿŵ԰˵ʵ̫ˣҳУҶһ£Ǹоͺǡе֮ƴޱߣ˵ѹֲģԭ˶ѹѽ
˻
仰ͬըһ㣬ۺĸһͬһ󵱳ʯ
ΪǿϢ˳Ǹĳα¶ģȻ˿ȴ֣ش
˿ֲϢȻֻʱ̺֮
Ǻεȵľ磿
Ǹƣжǿ
ΪѾҪӽ֪˵ʵˣžͷ֣ⲻǱɽһǣ
ֱ
󣬿ֲ˹ͷƤ飡
һߡ
սһ׷׳ȥ
ΪսܷǣȴЩʡ
һͷϳżǵϬţϵŴȣڵǻȻһֻССĺ꾫ĻƭˣȻסˣվǼٵģʲôµģҲǣʲôʲôɰҾȫӮ
޽ɾĴУҴһͷȫƤֲҼӲֳ˸ž⡣
Сӿڵʦ˹ڽɡ
ʱһٷڲԶӰ
Ŷ
Ϭţʱһ¶ɫڵǺǣҲ棬ȻǾ˳ֽˣҹȥս֮öˣһůůθҲǼõġ


429 Ԣڻڤ
ڴȮƵ·ϡ
ģǰһЦĴ
һӶƴ󣬳Ƭؼ䣬նùء
ɫƽǰ
ʱͿǰһСӣŸָ֣ι״װֳűĳŴںȮЦ
ЩСջŹôŹӣö
УˮѾտˣڷݣð
ϬţЦŴڣˮҪˣֻСˣ˷˶һƽζȻ
ԶȮֻëĹУȻǱȲġ
ڿΧĹư裬ɫƽĿڵ˵ô֣տһϷҪҳԷ
ϬţЦų쵽һԹ⡣
ɵ룬ǳԣ
Ҿú˹óԡ
ġ
йҲһˣҶˡ
ڶСʱЦưʱøˣһ͵ģ
ƵϬţȥڵǲ֪λΪϬţôԣ
ʱȻֹŴڣĿ¶ɫš
󵨣
ȳͷٹģһʹ죿
ڼ񣬶ʱĿ¶У׷䣬ˣĵζΪĲһû񫣬»ζһ¡
룡ԭһɵˣ
ϬţѾߵԼǰĴڣâһٷϻеŴڵžǺȻ£
ڵĹצ̧𣬡ﬡһצ¶˸źâƮƮ̧һӣŽצջأԼĹǰһ
ͣ
һ죬ִʱһΪڰ֮Уֱѿȥ
Ϭţ˸գԼʣµĹͺͺĶ̹˴͡
ž
ȫ۾ɵùԲԲʹţ°ͶҪڵϡ
⣬⡭ҵֻʣˡ
ϬţĴһƬհף𾪡־˲佫˶
ôҲǺǸצֲʲôȻܰи
ʲô
ȫҵĲͷƤҪըҶһ£Һ
̹ǵĵӿ֫ٺ촽߶£ңңҡ
Ƶ˼룬ӻԾԣλáϬţôԣ

䡣
ɽ
һƻƮɽš
槼ͻ⣬ĸԼ˷硢Ͱɡ
ѾˣٶЩˣʲô
˸槼ɽ·ߣ˼ǧٸн
ۺĸЩ磬Ҳ֪˶Ⲩǵı⣬Ȼ˵Ѿˣǡ槼ˣҲûĽʵǲѰ
ֵĻ
ǲ˷磬ĿͬӣСĿڵ֣˵˻᲻κã
˷ˣأ
νȻ緲һͨĻ壬֮⣬ǻԪ
ǧҪźǿܣһˣȻͬ߼ƣܹʹˣȻܻ׵Ļָ
ʵϣһս˶Ųƣ㲻ˣҲǲģûϰǲġ
˷㣬ҲǽûʵѾϾ٣Ѿʱָܻˣһǧɣ˥ǰˣҲûжɻˡ
Ͼһ磬ȥ޽ӲӲ̫ˡ
˷΢΢һ㶣Ҳ˵ɧˣɬҡҡͷˡҪָ̫̫ˡ
ɵͷǰ
˷翪ڵһֱԷԾӣҺεºȥӰУָܻܲһԵɡ
ۿڵ콫칬а취άģҲסԪֻΪѴˡ
ƷķӣˣԪΪҲ޷ġ
˷ɣѵЦǸãʵսѾˣؽˣ칬ְҲǼõġ
ɰ̾Ϣһӿڵ˵ǣʱһЩɧɳ˷¼˶ǿˣҶĽˡ
ɵ뵽ƣһֺβͣ˷Ҳǰʱϡ
˵֮䣬ĺԺѾĳ˵ߡ
ֹͣ˽̸е˼
槼ǰţӣһˡ
͸һ˿ڴ֪Ѿвһµʱûмˣ˼
ʱĺԺھʹһ˿ϲϣС槼ˣȥš
֨ѽ
Ŵ򿪣ſڣ¶Цݣڵ槼㣬㻶ӭλɡ
槼˻ĺԺվԺ֮Уֳëƺ
ֻһۣǾͶһ㶡
Ȼûпݣƺˡĺһְƴѹ˴
֪ǲǴǺƿӿĺˮӵգγĻˮԷΧһƬأһ̣˲һԼǺеһĸо
ǻһѣȻǾԼ㣬ֱ̫ˡ
һĻ
ۺĸ֪ΪʲôСܹ˵иǹϢˣֹ尡Ǹ˵һһж̺ŴϢ
˽Ļֻһ룬ȴǺͣʣЦˣڵλôˣ
ۺĸµģһ¡
ȴҪѵӦñչ׼ãľͻԵܻ
ϾԢڻ
ĽǾľΪ⾳ʥ˵ĻҲŻѪɡ
⡭㱻˴ţͣǸʲô
۱һͷƤ飬۾٣æȶ񣬿ڵʷᣬ߶ʥˡ
һ˵ţ̲סǷƳһۣͫ͵һȫһըһ㼦Ƥ
ȴڻı߽λãȻĸ֣ڤ㣡


430 ʶ̻
⣬ǡ
ۣҲǽĿ˻ϣʱһ
֮Уһ޴ĺ򣬺ˮǲӿ״ģޱȵƽͣ峺羵棬ҲĶֻһ޴Ӱبںˮ롣
Ӱһ㣬̫̫󣬿ͬһſȻֻһͷӺˮ̽ǹǰӣѾľ޴󣬺һͿԾء
衪
Լ֮䣬Ž˵ĶС
һɿֲϢǵӰϴǰͬˮһѹĴ˵ϣָоͺƿ洵ѹ˴
Ⲣǻȫں֮ϣһ޴ķ
ͬ޴󣬾ԴΪܳӴ˫߸ߵչţգԺΪڣ֮ơ
еĴ㡢ϵмŵĺˮͬһ澵ӣĵӰĵӰһ㡣
Ǻ
˿ܸоóϢͬģ˺ǽ䵱ͬһģҡŶʱ䳤ˣ⻭еĺˮƿʼһ˿˿
еһģӻԾӴޱȣɽһ˵ͷˮγһţɷ׳ۡ
ЦŵǾ⻭Σ
˻һе󾡽ʧҲһ飬׷׻ع
̫ˣ̫׳ˡ۲˼ľ̾Լ촽ڵʥ
µ۹Ȼô˼㻭Ҳ֪񡣡һЦֻͻȻ֮ѪͻˣþûдЩ˲ˣλҪЦ
ʵǽ쿪ʼģǰͿʼˣΪĺԺû¸ɣ뵽˻һͳָϣ뵽ȻȻ뵽ңΣż׼ңν˵
ĸæ֣ı鴤ϻܱ¶ֺӵĿڵʥ˵ЦˣôܼЦ
ˣ㻹˵㻭˲ǹǫĶ԰ɣⲻİɡ
С槼֪ˡ槼ʱ¶еЦݣĿⲻɵ槼еСϣϲӴСҲˣұۣӸůˡ
ܿͷ쳣üͷ΢΢һôһ޾ɵӣ
ֿ˿槼ŷɫ԰ףڵƣѪ˿ٿˣҲһήҲģϢЩ鸡
˷磬֮ǰȻǾ˾ĵĴɢü֮Ͳдҿ첻֡
ϾͨҽĶܿģǸ״̬̫ðǡ˴ˣ
һתͨˣȺ˽ǡᣬ˳ǸովڶŹȻ槼һˡ
ʲôܹ槼˴򶷣ĿǸйء
槼ԼʱǼһ㣬ۿСӣʧˡ
Ȼ
Ⱥȥһͳ壬ϧеˡ
ˣ°ֻҪû¾ͺã׻˵úãɽڲûաĹһ槼СӣοһžЦסֿʼ
ϢңѪա΢΢һֻ̫ˣƺҲƣԶԶΣѪͺˡ
绹̫Σˣ۲ѣҲ׼ϵҪ̫ˡ
ֿ˷磬ĵϣƺᣬоΣ
˷統ܳЦŵû££ܻȿȿȡ
ǵѪͷһѪɫЩӣˡ
˱ȻΪĲᰡ
ңۺĸˣܹǲֵսѾóʱĲˡ
ɫ΢صĿڵΪʦ𣿡
š￪ڵڲǰʦһ壬׼ǿһͳ磬Ҫ칬˵İˣС槼϶Ӧˡ
ǿ̫ˡ
һвɵøоһ£ǿǺʱھʹڵĴܣ׼ʥ۷ĴڣԼвһĴڣգԼͼС槼ˡ
ѹԼѪŻѲУ
æۺĸֿ֣ĵлĶлºˣշҲ󡣡
ۻ񣬿ڵʥ˿ˣⱾǷ֮£ҰģͬڰԼ
Σ̫ллˡó׵ǫʡ
Լǰкۺĸǲܻ槼Сɫġ
౧סеĴȣ̫Ҫˡ
ˣǶվʲôϽ
кλøոպãǰںԺˮҸպóˣЩˮҪǿһóСףȥ׼
С׵ȥˡ
ˮң
ǡ
ۺĸһۣţͼСһ˹
ȫһ׻
֮ϣӣǰڷһԲӣɢӨӨĹԣƺһ⣬Ŀѣ
һɹϢӵζ˵˶ǾһһõĿУ˲ꡣ
ڳˣҪۺĸķӦǼң٣ɫ˲伤Ǻ죬ĿĶЩӣ޲ðӸճȥ
ңҰ
ļסĹ촽ֱ¡
ǰ˵ҲĶȻ˵ݳƷǴԶĻ䣬̫ˣƺѾҵζˡ
ǵϴμңƺɣΡ̫ͬλˡ
ĸһ±ӣ͵͵ƫͷȥһ۽Ǽˮܹ԰ҵĸۻҪöࡣ
æһı򾲣סĸԼߣסʻȥɲڸǰʧ¶ڣˮңˮҡ
⣬ǡ
һĭĿװҵӷԼǰµˮˮң
ûˡ
ֻһСûʸμ磬ȴҲԶԶĿһۣҵӡȻ̣ȫ˵Ķ
ʱĵǡܹһң۷ˡ
ͨҾ͸ӵĳζ룬һԼǰԼƷ
һǸ˶Լγ־槼Ϊ⣬Ըóҳԣ򣬳ǱˣʬѾˡ
Ǵߴٵˣҿ԰ɣζô
ͳԡ
˲ҵһһӣʼ
ò˵ˮĴ󣬹һֻлóݴ󣬳ȻǷĹ񫣬ӲӲڸУһҧƤͺһĤۡһҧƣžͺƾһ㣬Ŵ֭ҺɽֱӴԼ
Ĺ֭ռǻ˵һ˵ܡ
ӵζûǳ֮⻹һ˵ζ˷޷ݡ
ҪݣǾΨʵ޻ֲܱóԣ
ζ֮󣬻һǿƥϢʼ˳ȥ֭ȫͬȪһ㣬˶һůĸоո˺Ρ
ԭΪƣ˲õ˰žƣҲʼ𽥵ɢ
ͣ͡
û˿˵ĺԺڣֻʣ³ӵڼ仹ӡ֭ˮ
ʱһӷ׷ױÿ˵϶¶δɫͬʱҲ֮Уÿÿڸߣ۷ܰ
ۺĸǸеһţʼ
ңζó̫̫࣬ЧҲǿ̫֮࣬ǰҵ
࡭һĴ󰡡
׼ҺӽͰѵҺ˱ӣϾУһҪš
˶סˣۺĸˣʯˣԼĶ䣬Һˡ
˰֣̲סЦˣ˰ɣȺɾǲʳ˼̻Һټ򵥲СֶΣֵһᣬѾ˼ЧǲģѾѿˡ
˭ʳ˼̻
Ӧ㲻ʶ̻ɣ
ضҺֳ
ؼҲһֳɣ
⻹ֻСֶΡ¹ªˡ
ĸͷƤ飬֪룬ֻӲͷƤԭˣѧˣܽˡ


431 ֮һ
ܿ죬ĸ뵽˾ԼϴͳҺ˺һµʱɣ
͡ˣ
Ӧٶǧһ
ģʲôʱôˣ
һѽСǰβͻ˻Ρ
Сǳ޹Ŀգգ۾˫̯һɶ֪ı顣
ֻ΢΢ĹţȻǲŶ
ãҪҺһŶ̯СǰڵϽ³СĳȥˣĶﳤ
ڶﳤ
С۾ʱģźԥһӣˡһҺ˸ȥ
Żһڴģ
ԺҵĶгԲˮˣġ

εĸͷȻ̲ˣֻǳԸҺ˶ѣҲֻܽС¡
۵ˣһδģЦſڵСףŪЩˮҹĹҲһЩ
˶ε˼ĿǰֻһãӵЩҽһ£ֳ϶ôҳԸ
֣ϵͣͣʥ̫ˡ
ʲôʱɹֻá͡ˡ
СҳԸǸʲô飬ֲ
˵ݴô˷ʤ
ԼǷ˹̯˵ǰĿʵˣǼȻˣǸʲôģ񣿡

۵˴ˡ
һʵʵ˵ڵʥˣΪޣ֣ûܱƳ䱾壬Ժ¶壬û˼ԭΡ
Ȼô˵Ȼƶ⻭лĶȻˣôܻ
Լûǹªţû
ҡϢ⻭еɲö࣬ʦҲ
ԭǿϧˡϧҡҡͷ
ţŻнϵ֣һڵˣֻû꣬С槼ĥī
õģӡ槼һЦǣþûа﹫ĥīˣܰᳵ·
ǡҪˣ
۵˵͵һ飬ŲԼͬס˺
ǲɵÿŻûĸ֣ڤ㡪
дʲô
ܸоƵģ˵׼δʦ
ڴýŰ
ʣŻе֮УȻȻ¶һ˿á
С槼ǱԼǸˣ֣ԼǰϹˡ
ҳţƣǾͿΪΪҲҴ򲻹㣬ȻȻҪһС槼ɣ
һֹ̣ˣͣˣ˺Ĳľ仯ɺƴϢ֮ŭҪ£ƺһ֮䣬ܾؼκδڵ
ǸǽŵüҪϢˣΧգصüҪ̡
Ȼǡˣ
ͻȻ¶һ˿Ц⣬֪ڱڤĺˡ
дңεģôҲһʱȻûˣֱӸˣ
ʣڱڤĺ档
ڤ㣬Ϊ֮һ£ΪΪ֮Ҫտܣһƣһ΢
ߣΪãʹñʷЩأȴǶһɱ֮⣬˿ţоһľ
ϸĿֽµ仰ʱһ飬΢΢һ
仰ȫ˼һ㲻£κε⣬ֱܽᡪҪ
仰ڻϣ˵УǷȻ˱仯
ԭƽĺˮȴʼˮ濪ʼƷڡ
ˮ޾ˮ
ˮոȫͬǴһˣ˶оһ֮һɼȵĲǴĵӿ֡
ˣ׵ˣ
һ̣ǺǺ󣬶ǳһڴ֮
衪
ϤĽٶ𣬲β֮Уһ󾪻ʧԼ
ǺеĴ㻹ϵΪһ仰Ĵڣԭ¶Ѿͳͳˣһ֮У
ƺڷΪ֮ǰĿ顣
ˡ
ĿԼƷЦŵһһ˵ҲԽ
򲻹Ҳû취飬һ»ǿԵġ
۵ӿڱ̬ʥ˷ģлᣬǶȻҪˣ
Ƶǿߣ̸סҡҡͷµĺˣˣϾȫһ
ֲдѵȴ֮ãǷˣλЦˡ
һ˵ţһţ̧ӽͰ
ĸۿͰеֽͶ˶ջǱǿ־ҪҪĻ˻ȥ
ˣϸëﰡ
˱㲻ҪҰҰ
ҲЦ⻭еĴ֮⣬Ҳһӡ
ʹ޷޵ݣޡ
ٶȺ˼䣬۵˱ǣֿһͰʵᡣ
߳ĺԺĴţۺĸһۣȴͬʱ̾һ¶ɬ
ҡҡͷûץסǵʧְ
ɿڰο£Ҳô˵ΪȷʵǸߣҲûй˼
˵ĲãĹǡûΪ˽ǰ
ĸ۵飬ͬص칬ܸ˵Ķ̫̫ܹ칬Լ½ûиˣƬͲ֪ʲôˣȴôһС¶á
͸
ڸ˵һĴڣԼȴһֻǵĸ˲죬ʧְصʧְ
ϽȰɡ۵͵һڵ˵Ҫıʲôӣôһʫˣ²˳٣Ϊǽѵʱˣ
ĸҲͷǣڤ㣬Ӧþˣ˰ʾôԣǻãûټˣ
˰̫̫࣬Ǹǳǰ붼ĶҪҾҲȥȡ
ᶨ˶ٽŵڤĻӦþڱķҶʱϹȥ


432 򣬿쵽
һԣ˷翴˳Ϊ˹Լһ¶һ˿įɫ
Ľ
ע⵽˷Ŀ⣬е֣ơ
Ѿסˣ˵ҹȻҵĸ񡣡
˷ȻһЦҲѾָˣΪֶνѾˡ
İɣܻа취ġ˷ļȥ׽ҶȻɧȻǿԼս
˷ʱһΪʦãҽ㣡
ҲЦˣУҸһ׼ʱ䣬Ҿͻǰȥ˴ԣ
ĸΣһ𷴻ɣ

ʱˮϢš
ƽһȥƽ£ȴһְӿգһ죬ۺĸɫأŴ¡
ҹɫ𽥵Ľ١
ƶ𣬴칬зɳֱȥͬʱ֮ڣҲǺӿĺű⣬ѹ
һɹɱȻҹɫڶš
ͬһʱ䣬һΪڤ
һСۣҲŨƽƽ档
ֻʱ۵Сϣȴ죬һܻ˻
԰ǳս֮ʦͱúܲȶΪıŭ
ɣ¶ʵĻš
֪ô£ܸоԼȫȣڱʲôһĪܲ׼ʥһּΪԤС
ټϣֻҪһ뵽СǹϢľͻŵòУĸĻʱʱĶȫëըͣʱʱͻ
֮ͨӦòָܴˣУҲŶԡ
ҡֻǶҲûɱǣ˵ȸӦҲΪС¸Ҽƽϰɡ
ûµģ²Ҫţ侲ǲµġ
οԼòײŰԼĵĸƽȴʱһֻСҴҵĴ

ʦˣ²ˣϬţĶˣǡˣ
ţʦüͷ͵һ壬ô£
С¶ţСƺǡˣ
Ī칬֮˳޳͵Ϯҵȣ
ʦ۾Ȼһɣһ棬ĿһɨֱһڸոոϻСϡ
񱩵Ϣ˲ѹȥô£
ʦˣǹ壡һֻ񹷣ɾͰϬţɱˣ
ֲ̫ˣǹĹצôһ̧ôѿˣǿǺ
Ϭţߵúܰ꣬Ϊɵˡ

СȻŵòᣬһ£ȫ£һһģ˵š
ʦһԣԽԽľԽɫԽֱӾͳ˹ȵףľ
צȻܰѺ
ʲô磿
ǿǺȻ˵ǲĴڣҪٺ֮ѣҲýϵȵ鱦٣ֻһ֣
ܹѺץ飬צʲô˳ɵסɣ
Ϊ޷ɣ
񹷣񹷰
ʲôʱôһλˣѹָҳưԣǲ׵ǲ
̫ˣ粻ɣ
ŵȷϵ˵ģʲôþ˰ɣ
ǧȷ
Ϭţôˣ̫ˡ
ˣǻҳˣò˵ζû˵ĻʳҲ̫ˣôҶûԹǵζ
ɺԼǹԵ·˰

ұ죡ѾŵӲѣѾЩ״ˣ
ͳıȳȫƿʼòȶɳƣ͸⣬ص񹷣ǻ֪ʲôϢ𣿡
֪
һֻˣŬĻᵽˣƺԼˣҡչ˾βŻǸ
򵥵һ仰ȴͫ͵һԭ
⣬⡭
ĹȻˣչ˾βڽǸСϢ
˻
ͷƤ飬һֱΧڶСϢ֮С
ɣôɰɣ
ּ󶼱ƺһȫǲĴڣĸ˵붼Ĵڡ
ҪԳ֣񹷾Խ׵İڵĦɡ
ֲ̫ˣ̫ˣ
ˣҾҪˣ
УҵԾȣҵñܱܣҵö
ǿѹԼģϣ׼·
ҲزپҵˣϾʱڣǿŶűܹ˸٣·졣
˼һ¶ˣ׼ɫһεıأ̸࣬ȹһ˵
ȴʱѹԶֱѹ˹һϵĴȣ
ո£ĸ۵Ӱ͸С֮ϣĶ
ĸǲҪ̫
սɫڲ˫Ҳʲô𣬲ʹ˰ֺˣԺˮˮȫ칬ٲ
Ǻǣҿ׼·ɣĸѿһУɫһЦҪ㣡
ɫסı仯յ֪ںδԸ⵱
Ҳˣ
һЦʶģ־ܣҲã˻ܰζһ㣬ҲǸһˣ
㲻Ҫ̫
ɫʱ˼㣬־嵽˼ת˷ŭȵسͷǵʥ˶ô˵ΪҺ۸
ۺĸڲϵӿϵߣΣǶҪȥһ
ʦЦҲǶȻθߣ𣬲ƾǣٿˣ
˷׷׼˷սһ
һʱ䣬֮ϣƵɫ⻪뷨ըѣǿķֱ÷Բںҹͬ硣
źˮ¶ɪɪֵòС
ͬһʱ䡣
ĺԺҹɫ
˶ѾطϢȥˣž
һҹȻͰڵֽŴġɳɳ졣
ֽ𣬾ȻƮɣôŷ磬ƮƮģϢģűƮȥ
սڼ
ĸԶһȻռϷ硣
ֳͷ޾ϰһӳſѵ֮ϢýµĴֱӷָƬмһյشˮγƬ͵Ļ
ĸɽͼ⣬̧һӣģ
ˮգγһޣɶ£ѹ£ΧĿռֱӱѹ飬ǡ죬ͬһѣźɫռڶ¶

ˮ֮Уһƴ
ţһͬƷӡһ㣬һһĴˮ缤һ䡣
ţˮγһ޴ӣ
ڽ֮Уɫ࣬ҧгݣͬʱЩԵá
ﴫĸжӻ壬վǴҺΣ
¶ɫᶨ첻ΣǶҪǣ
ĸеĹӵ
죬ϵ쳹һһĲ
ӰټӰ
ڶ֮ڣһЦӿе͵һʥһֵܵҺΣ
ۺĸвɵ¶һ˿ġ
ûģ˿Էĵ߶Ƕ鱦ҲһЩ߶һ߰ˣƨ
ͬʱҲӿһ˿뽹ǻơ
Ǹ˽Լⶼ겻ɣԺʲôȥˣ
ܣԲ˰
ˣˣˣټඣ
Цһôĸ۵Ĺ´ҡڵ뿪
ĸ׷ţƶᣬߣ
Ϸʵ׷ɣҶ֡
ȴʱһ΢紵
ԶʣȴǳһֽţֽӯŤŤƮ
ôһֽţܹһֱ粻ͣЪȻЩŹ֣ҡΪǣǵٶȿɲȻƮúֽžȻܹλƵ׷Լˡ
˲ԼͬĽĿֽֽϡ
һ˵ɫǴ䡣
⣬ǡ
ۺĸͬʱɴ۾ס˺Ķš
Ļ
ûǸĻֽ֮ϻ᫲ƽ壬Ǳŵġ
֮ǰԼ۸˽˻ӽͰȴԭš
۽ǲסѾ嵽˼£ͷŵֱ
־壡
ڿĵһۣһִȫָоͺǡ󿴵ߣ㿴èУ
ԼĿǣĿǣ
ŻԼŵ֣˲Ѫɫ촽ֱ£һޱȹĹٵϣоԼһܡ
ˣĸĸ˳ˣ
ͷһ𣬼ŷ衣
ܣϧһд۵ܣ
ۣ
һѪٶȿ쭵£ŤͷܣǱת˲Ͳ֪ܳ˶
ǷԭزûжڵĺˮӻʶΧĺˮ˴ڼ䣬Ȼ۳һڴ
һδӹתһɺƵĴתؼ䣬ջΪһ仰쵽


433 ԭǸ˵İ˹
䣡
ռŤһ϶֮ơ
֮ϣ֮ɢֱһƬأţɢһƬΪ㣬أ
عȻ֮ģͺơӦûص
紺ﶬ䣬ϲҲ˹
ۺĸܵЩ仯ǵɴ˫ۣҶĿɿڴ
⣬ǡ
ۼѵһĭ׳۵ĳʹ۶ʼ߸Ƽ˲漣
ѾȫԳܽ͵ģ׼ʥطűʵ𣬲֪߳˶٣ȫûпɱԡ
عȫı䰡
һеʼٸ߲ǡʫ㲻ϵʫ
˵Ļڶϡ
ֲдѵȴ֮ãǷˡ
ȻݵһֱӶͰ
Ȼ˶ͰĻȻعıˣֻдķϻƬˣ滹ˣ
롣
ֲ̫ˣѾͻķ롣
ۺĸǿ֮ϵĴĬĬˣͷƤ飬ȫһ㼦Ƥ
ӡǵԺδţǼ֤漣ʱ̡
ͻȻУ׷׿ոķȴһӰڻ˹

ӰȻţͷѪȼԼȫҪѿƣҪ롣
ֻһжͽ͵ģԽӾȴԽɫѾŤòˣо֣оη塣
Χķ֮ѹƣһֻε֣ҪץУ֮ɿܣ֮Ӧģķǰͬͯһ㣬һֻϣ춷̫ˡ
ۿȰˣˣطѶΪ˸ı䲻ˡ
ĸҲǵʵϸ룬ΪҲǲģζ
۾ˣŭģ˻ޣҪԼȥ䣡ʮ䣬ʲôܱ䣬ǲ
ϷȻסͣհš衱һһ޴㣡
ͺƾ޴˫ʱبգΪڡરડĻҵĴţӴѾɽܹݵˣĸ۶ɵˣı޴ľ𺳵ˡ
¶һϵӣȻĴһ
һСı壬ͬǴľܴ
ˣ氡Ȼô󣿣
ұΪ󾫵ģԭҹªˡ
Ҳ̫ˣҶԲλˡ
˾޴㣬һ޾УȻֳ˱壬ȴө֮⣬һ˿֮
ɵŤͷȥʱȫðŵҡڡ
ȴǿڴԼıҲʼһ˷ܵģ
г˾ʧ룬ٶȴһһ仯
ϵ⣬¸ֻ޴צ
ݡ
һ˫һչԷһ㣬Ƶ𣬼֮еĿ綼˹
ƽʱôһչᣬֱӷҡֱϾǻܹԽ޾ɽؾͷҲǶɼµѣ¼䣬ʥ˶׷ԼӰ
Ȼ˿̣ƾԼĳȴƶֺһĺˣۿžҪˡ

ź˶ˣԶһƬհףظһ仰ˣҪˣҪˣ죬ң
ۣƿһݣۣҵľͷͻƹ죬֪Ϊδٵķ𣿾ңҾ͸㣡
̯̯֣̾ȷʵ֪ǡ˲Υû㡭
ˣңҰҴˣԺԸ⵱ߵһֻССһôҲװ
ʼţֻ޻Ӧ
еķ֮ȴǺȻǿ֮ݲа㷴˲佫С
ž֮Уŵֻüһ¡Ľû˶
֮ϣ֮ܿɢ¹ƽƽ˾ʲô¶ûзһ㡣
ȻƯǿڴ޷Ĺӳ⡣
ڹɸϺеĺˮ۶ɣͨѩףɰɣɢƣɫһʥĹ֣ٽ޾ķ֮ҲΡ
ۺĸĿš
ϵڶСҲǴĿš
ô󣬴û˴Ĺֱۣؼǣڻһֻ˶
֮һ¡
Լ촽ʡˣ׼ˡ

ɴӺгĸ۵ߣ㤵Ŀڴôˣ
ոյĳ̫׳ڣ˶Ŀţûжʱ𽥵Ļع
Ҷˣ
ĸɬҡҡͷ⾴η֪κβҪԸ˹Ӱˣ
ˣԭֻ˹ѡ
ۻȻĵ˵ͷſЦҲ̫ˣﲻ˸ʲôҲֻܰᶫˡ
ĸûʲôãҲֻΗֻƣ̫ˣ˵ȥûš
ĸڵˣеҲǼõģܰǾң²˳٣Ͻڹȥɣ͸˴ȥ
ͷԶԶԣϽģɲᣬСŵˣɱš
ȴʱɵĿһ˹ӵı߱ϻһССĽӺʹӡһЩ鱦ʱһס
ڵƺʦķ
ӡӡۿڶ鱦̲סһ
ܹŵķһ⣬Ҳ鱦
ЩǸ˵սƷһͬȥ򲻿һ˿һȾָ֮ģ
⻹˵
ߣϽȥ˸



434 һԣͶ׼
ա
ɫĿд£Щң쳹ɽ֮䡣
֪Ѿ𽥵Ľӽβпʼһ˿֮С
ɽ
УһƼٵĶ֮ƽʱƣԺ˺̧ܶ࣬һŷ֣֮ϾȻһھ޴
ڹ̫̫󣬺еһ޴Բ̣εΪ׳ۡ
ţ
صָţǧҪѹһһľǸ˵ĵ̣
Ƕ
޲ǵͷĽƽ£صĲھ޴Ĺɽŵƽϡ
⿴ţһ˿һʧ󣬸Ҫ㶯ֶţ
ۺͰɳ콫Ϻзһž̧ɽ϶ȥ
֨ѽ
ŵСף࿪ӣڵˣӭ١
Сףð
۵˷׷С״кǿ϶ӵģұ빧ͬλС
߽ĺԺǾͱԺӵĲ
ƺ׼ʲôﻹŸӣڹĵţЩİڷţ־ࡢۡ桢ţԼ߲ܶˡ
槼ͻڴ֡
ˣ
Լͬġ
۵ͬʱһĭֻоڸһƬհףҪʧȥ˿ơ
ЩǳԵЩɶǿıһóȥǶ˺Ĵ󱦱
һʲôо
ͺһͨǻƽ볮Ʊ磬ǧڵĳƱѻǰǸʲôо
ˣܲˣҪˡ
ǣĿЩı˵߲ͨ˰㣬аڷš
۵ͬʱ̧֣סԼС࣬ɫ
侲Լ侲
Ÿôˣ̬û𣿳費費֪֪
ˣЩȵ¡ôˣСףϲ衣
첻Ǹ𣬽ˣ˳¡
߶ʥˡ
۹˹֣ʥڡˣ
ţǰɣ׼һٴ͡
һЦڵС槼ͻﲻҲûɶܰæģѰ˼һٴǲӣȡջָ
׼һٴͣ

۵֪ǳ׼
һйȻڸ˵֮Уƣ¹Ĳ˶׼ˡ
˵˸˵ˣ˾Ҫ槼ӣûë
ʥ˲裬οˣ
֪һĴڣǵĸ˲죬ע顣
ǿڵʥˣѾɽ£ҪҪȥ
Ŷüͷ΢΢һоЩţˣļٵģô
ǰɣĴܣ컹ô죬Խͷˣ
ҪҪôͻأôҪӵģ
ۿ沿飬ıݣķˣΪ̫ˣֻܷɽš
ˣұȥ
۾һʱ£ı尡ʶʶоԲԼ
˸ƣЦŵʥ룡
̤ƶ𣬺ܿɽš
ֻһۣͿǿھ޹û취ʵ̫ˡ
ȥɽɡ
ĳԾˣ˾޴һڹҲ̫׳ˣ붼롣
ڹڣһֻһСĴУӣ˫ı۾
Ȼ꣬ǴϣܸоһɺƵ֮⣬˾޴壬һ˿˿֮ɢǡ
ŲƣӿиţĲסĸߺ֪ʶˡ
֮һ£Ǿʹһڴ
槼ͻ󣬿ڹеֿ˿ıӰʱĿ¶ӣжѡ
ǷǲѲµ¹׵ĸйأȻ֪ôģǹƾۺĸǿ϶κεġ
˶Լ̫ˣһԼ˿ίͻԼá
ιһ΢΢һﾪ̾£⡭Ȼİˣ̫ˣ̫˲ˣ
ۿֻоͷƤ飬֮
æȿȣʵҲãǡײʦеʱǼ˸©
㣿
ץģ㻹ô̾ôңȻһݡ
Ϊ۵̫ˡ
ΣлˣҸС槼һڶЦ˵칬ǲƴְȻôһھ޴Ĺӣ棬̫ˡ
۸оԼҪˣǿЦǺǣʥ˼Цˡ
˵˭ģ˦ǲǣ
ۻ棬氡
֣׼
ĸʱ֮⣬ŵͷЦǰʥȤ𣿡
У̫ˣ
һЦڵҶˣⷽרҵģҪ˾޴һڹǿһսϲ
ЦŵʥԸǿпڸˡ
˲ǣģ֤ʧ
Űɣſڵϣȵдһ嵥㣬æ׼һЩʣ纣Ρ㴽ȵȣϾѵõʳģʮȫϧˡ
׼槼ͻﲹӣ̫ʱˡ
ɵظƱ֣صʥ˷ϣҶȻú׼ȷÿһʶǸ߶ʣ
ͷȤǺʴ󻧣ԭ̣Ȼġ
һԣۺĸ˴˶һۣǰָŹڹϵЩ鱦ڵʥǽɻһЩ鱦Ļߡ
鱦
üͷɵ΢΢һ壬ҡͷһ鷲ˣҪ鱦ûʲôãңǽȻǵսƷʸҪ
ʸ񣬾ʸ񣡡
һæʥ˻ˣ칬Բɻȱһӣ˭˵ûʸ񣿣
ĸһҲǽӿڵʥ㼴Ϊʥֶ칬ŴЩ鱦㱾Ӧõģҡ˴¼槼ͻӸˣҲⲻȥҪƴǡ
⡭
ϴĸѾ͸ԼһףЧʵǲԼֵһֻȻǲܵģǡǵ槼ͻԥˡ
鱦ĺôȻضԣһ鱦槼ͻͶһݱϣ᲻þܾ
ò˵ĸ˵Ŀȥˡ
칬ǲƴְЩ鱦ۺĸ˵ܲʲôȴͳĶǾǲɶõı
ʶеĺô͹ԳˣȱãԼ˼ˡ
ҲգҾͺˡ
˶٣Ҳܶã槼ͻȡһˣǷ鱦
УУ
ᣬڣһʱ佫Ӻ˹
һսƷУ֮⣬Ҳһӡŵǹ
ȻһĶ˵ķۡ
л
ѽӵݸ槼ɫĵݸ뵽ǰС˵ͻȻĿʵˣֱʹãҪ
ȻҪġĸڵһƿزס׾ͻᱻֶȥ
ԭˡȻĵ˵ͷС槼ǿɵץˣȡҲ÷
˶٣ۺĸ˹ֵлʣµ鱦Ǿʹ߰ɡ
˲䣬һ֮Ȼ٣槼ֻоԼ͵һĳֹ
槼ͻһжʱ¶Ծ֮ɫǲķ֣ԼȻոջõ鱦ϵ
ҲһϵƺʹȫԼһ֣׵ȫ˵ĸо
ͬʱĸҲԭأһͬĸо
ǾȻܵЩ鱦ĺ
ûǺ
͸ӿһ㣬ĺԼȥˣѡңѡҡ
˿ɣһԼѡĳ鱦ֻһͿԽȫ
ȫ̫˼ˣ
еļȻҪö࣡
һУֻΪ˵һ仰
⣬⣬ǡ
Ͷ׼


435 ʷϵһʢ
۸еͷƤ飬С˿ĭһ¹һԵķӡŸӦһ¡
ϣֻ˲䣬͸ӡϵ֮ûһ˿ĸңȫӦ֡
鱦ȼԽߣҪԽѣ鱦ǰضؼǣڻ̺ŷ֮˲ͨ鱦һ޽ҪҲҪķʱ䡣
綫̺ƣ׼ʥ
ʥ˵õ᲻ôͳȥ
ӱӣʱڣ̫֮ʵۿͶ̫һǶ̫һİŻӵ޵з̫һټͷҲʼжӡ
ȻǶ̫һİڻӵʹãҲûгٷ֮ʮ
ʲôߣ
槼ȫ˻ӣһʲôȻֻ̫ҽɾ磬ҪƷˣ
ңԽӲеķΪԻһǧ
ҲͬĻԷĲŴã
ۺĸһۣӱ˴˵пĽ
Ǽ槼ͻˣ⽫ǷİһԳͰֱʡḶ́˶̫̫ˣ
ǱдȵĺôһֻҪһ仰ܸ컻أִµ컯ǿһһҲԱȵϷֺ
Ľ⣬Ҳ֪ˣϾԼҲź˿ǡ
Щ鱦ȻȲϻӺ죬ͬСҲմ˴ˡ
˶ԼεİΪǱȽģִʹ͡
ۺĸţܳΪߵİ˹ǲһ۶
Ѿʼ滮·ˣڵôһڹǲ̫㡣
ĸҪصѡ칬
ҲôġЦŵͷƬ̵ңѵôһڹݳ޵һٷмˣǾ̫ϧˡ
ٷȻŸһ۲ͣະһЩʶˣ˲Ͼĸ˵ֱ̫ס
ԶԶԣ
ۺĸϳɾȻ˼ͬʱͷޱͬȫԸһĻ칬ĵͬʱʥ鵱Ǹ
ʥʲôѣʱһ𺰹ô󣬶ະЩˣܹ֣Ҳ˷ѡ
ЦŹֵǾͶлۿˣĻٰ֮ʱҿṩһЩˮ;ˮȻȲɹζ̶ȻǿԵģҲǽ
׼һЩѣʵϣһǳɵˣ̼ǵԼֻһͨķʱȺƵ߽ѣǿɶһȺˣԼҲЩˣܰһЩǰһ°ɡ
һṩˮ;ˮۺĸʱһϲˣĹ׵ı绹Ҫöడ
Ϊ칬죬ǻǱȽϺӵģ˸˵Ķ칬װˡ
ǫ飬ܽн𣿷ѹ֮
֮ð
ĸæЦŵ²˳٣Ǿͽ˹칬ʥˡ
ã
ͷŵˣΪ˱֤ʵʣҪϽ׼ǣͶںɣɲˡ
ۺĸͬʱͷãʥģ
ţһȺ˱˳ĿһڴƷȥ
ĿǿڴԽԽСЦŶ槼ǵС槼ȵһȥٶ׼һЩˣǳȥһǰѣǺҲȥμӣôܹ칬֮л죬кôġ
֪ˣӣ磩

һж£˱æµˡ
ᣬǴ׼ǿ൱æģڡѻвɫݵȵȣɶ
Ҫ˵ŵģǻۺĸ
ɶĸһȣǼֱˣǸһͲ֪˦缸ˣ
νĴ½ʷϵһʢ磡
һ˿һĲȥ֮󣬱úúõķԸÿһλɣÿһλͶҪϸɸѡҲǸˣҪȷһʧ
ʱУæͣ£
ȴһƼٶܿ죬槼Ӱͳ˵֮С
ۺĸ˿ļӣæ槼
槼񣬿ڵ£ҿҪһʱˡ
Цŵ޷槼к¾˵
槼˵ͷһȡɫĺ«׼˹еȻʦ֪ԪͬӡڹУǲһ𻯳Ϳ쵽«
һ̣һɫĹԾʹӺ«Ͷ֮ϡ
ȴƬ̣һСɵӰڽ⴦ۣŤͷǰڹеӰкԻ¶һʹɫ
ټˣװĵĻɣȻܹȻǿԲҸˡ
ţ΢΢һɿķ˺«֮С
ˡ槼պ˽ɫĺ«Ƭ̣۵£˴ᣬһҪˣ򲻿ɷҼ˵ļɻ䣡Ҫмǣмǰ
ˣ˿϶٣ҺӣɲһЩͷһһէģǿɾʹ˴ˣ
ǲˣ
ۺĸͬʱһ亹æĵͷԶԶԣл槼ѣ˲Īˣ
ţĸֵ槼綼ڶ칬϶ˣڱݷ棬ô
Ҽ˱Ƚϲǿ϶ٵġ
槼Ƭ̣ڵ϶»ЩǵϴҼڱָǲ٣Լʱ䣬ͳظ塢Լ칬϶ȵȣһƻһ£ץʱŲǣ
ۡĸɶصĵͷȻʼϸĹ滮
ĸ槼ǣظ棬Ҽȥ֪ͨ


436 Ľ˿ȸ翪Ļ
صĺԺֱӾͿʼ׼Ļʳ
һƺƴᰡۺĸ˵ǲı׼ģԼɲܴ⡣
һŲ˸һԼ̲סЦȴ벻ҾȻһһﴫ˵еɽᣬţ׽ȤȤ
ôһڹӣ⿿һ˿϶չ˲ġ
һԣŸ߲˵С׵СףȥԺժЩ߲˺ˮУһȥҴ죬ϵķ羰
С׺ʿľϹллˡ
ֿʼŸЩѣɲ©ˡ
һҡɵڡɸƹȡ
ˣдڣ
ڼ˹壬ôҲ빷ļǶչ˴ڣôڲ۸
ϸҲǲİ
ʱˮ
칬˶ǳڳﱸʱš
ܿ죬ʱȻ
죬컹ûʰһң׼槼һͬ칬
ΪҪȥ׼ᣬȻҪǰȥġ
ע⵽ĺԺжС̲סȵӴС槼ֻ˿ȸ𣿡
ͷӣȷʵҲǴһӲμӡ
ֻ˿ȸֻƴСԼʱһʹͷ޲ؿڡ
Եޱȵĵš
УҴˣŹ
˿ȸڷİȫëʼ΢΢ը

槼Ԫ󣬾統īһ㣬˺Ժ
˺ԺһУΪĴеҲǰľˣû뵽֮ͨ󣬾ȻôһġԽĵС磡
ȻѾ֪һɲĴУˣСĸθܲסֱӸˡ
ʱ˵ȴעţܲΪв׼ŹԼ
Ҫò
ЦЦջĿ⣬Ǻǣ˿ȸӿСԭǸƷ֣ˣɡ
ߴߴߴ
˿ȸĽлһǳһǹˡ
֮Իɽ˿ȸΪԭ
ʵʲôڣΪԽʱͻԽտʼܻעѪ츳ʲôģǣΪ޽ɺʽῪʼı䣬ѪԷΪ׼ʥˣ巨򻯣βһƤҰˡ
ҲΪˣΪԽߵȻͨ˵Ҫöࡣ
ο׼ʥ壬ô̺Ŷַ򣬵žϢ۳
ܹ۳˿ȸСѾܲˣӦģҲǴ׼ʥ罵Ϊ˴޽ɾ硣
˿ȸһ˿ᶨҧҿһȸдһǣ־ͽСȸΪ
һ·ƣᳵ·ʱš
ʢȻҲǾһŵƽʣߴһдš칬׽磡
˿ȸֱѪ׽ʲô˼Ѳɻ׼ڶ졢죿ҲϲսھͲţ
ŵſڣվŶղľ񣬼ʱ۾һ첽ӭֹݼʥˡ
ЦŴȤ񽫺þòѲɺð
ʱע⵽ӾȻЩ͹ı͸ߴҲܿ񣬴ʱߵ߸ߵĹţ͸Եˡ
ô£ˣ
ѲһС⣬Ҳա
˰֣һƣʥ˿롣
ͷɾ·ٵ칬ڲȥ
ܿʹء
أأˮգźݣ̨ͤƣݻ׳ۣǾ۲͵һѳ
ۺĸڶѾڴ˴Ⱥ򣬼ӭ
ע⵽֮ǰܶҲˣŮȫȫˣ׷ЦŶԼͷ
ԸΪľٰ˴ͻʲôǿ϶øϻġ
۹Цʥ簡쿴ⲼÿɻҪ𣿡
һܣǿڴͰڷص룬ĵײ̨ҲѾãǳĺʡ
ΧŴŷʯΣһ飬ʱŮÿĿʢʳ
ǰĿУһϵԲ̨赸˵̨
Ե˷ã޿ޣλˣ
۹һЦǾͺãǾͺá
ˣˮˮҲˣϽ˶һ°ɡ
һ˵ţֱƤȡĸľͰ
Ͱһףһ죬һţ̣һǹ֭עǲˡ
ڶɿЩƬ̣ĿԼֻĬĬĳһ
ƴ֣󷽣
ܹ˺ıͣӺҲֻиһ˶
ĸڵϽģˣ϶ȥã

һ϶һͬ񣬽ŸƤŴľͰȥˡ
̫׽ǸţסСѣСĿţע㣬ˣˮҲóһ㣬Щˣºﶼ
Уüͷ΢壬૵ôʬˡ
ʬ̫̫һ˿϶δҲѾ˹滮۵£ʬ壬ҪЩˡ
ʥˣвУ
һԣʳѾװȲëԼҶҲǺĵõģһмӣҲ˵ӣԴ֡
ȻٺòˡЦŵͷ²˳٣ҽǣСףʼɡ
Χʬ壬Ϳʼ֡
˿ȸԼǰ屻Űֿ˿Լ壬ĿģỨôӴ尡ϧҲҵˣء
ʱƣѾʼпá
ҶԼŮˣڸſӭӡ
һǵظڰ޳ţͷ涼ˣǵϾǴżڴɫţͷ棬ӳĹǣγһϸߡ
޳̲סϽѿˮһ˿ɲ٣ɸܿǣǿǵظ棬Ҷˣ
ٺ٣˼һ뵽ܳԵ׼Ĵ̲ͣסţͷæ˻һѶҪ䵽صĿˮ˻ȥˣҺżζˣأ
ŨľζѾƮˡ
Ȼǹ塣
ףȮȻˡ
񿴵Ȯһ㶣ЦŵôˣأУҲˣôһֻɾЩˡ
˽ˡȮǲɵùһ˿ȣڵλʥĹڣ
Ŷԭʥ󡭡
ͫ׶Ȼɴ͵һֱͣӿ˺ԭߴ˲乪жſǻүԭǹүˣСʧԶӭոСЩȣүʲôûԲԣ
ڵĹһ֣źߣ˵أ
èȮĽ칬
ɵ۵ĿŴڵıӰ޲óԼơ
ԼŸոձɳȥѲǻˣţǸӰ
һߣҲˣ˫۷Ź⣬ͲǳԻĸдˣѾ˷ܵòС
Ҷ㣬лл룬һʱ䣬ʳˣȻôһٴͣ쿴۽ˮ
ҶһԶ룬ˮûˮѾһˣ˵һڣˮˡ
Զ˵ȣݹԾԵúˡ
ʫꡢơƵˣǶûгɣȻ޷ƣΪ׳ǰ
ʫ̲סӣҡЩš
ʹһЦɵӣʲôɽŵģ
ʫ꿪ڵ칬ɾ֮⣬ٶ˰ɣ
칬Σʿڵǰݷøˣǰ˵ĺԺ֮칬Σ
˵ĺԺ칬ȻԶԶȲ˵ġ
ǲͶˣ˵ĺԺǶȥ칬ѣĪţĪš͵͵ָ̧˸ԼС࣬ڰοʫ꣬ͬʱҲƽԼġ
Ҧλ˵γԵ磬ǿ󵽲˼Ĵڣһ뵽ҾҪԵˣҾ͸оλá
Ľ㿪ڵ˭أսӵʱҶо˼飬һΪƭӣϾȻܼǵңġжޡ
Ŀ⸴ӣᶨǸ컯ʵ˲õҵĵطҾһ˿üͷ
ٽţҲ̵
ƺ˷ȴǻһͬǸΪ䣬ʱһϧĸо
һļϣŹ
˷Ц֣޾ɶ¶òģûºȵСơ塢磬ɱǰ̹ˣҲ֪ʲô
ΪȻĵͷ˭˵أ㿴ǵΪȻˣǲͬԳ׼ʥ۷ĴܣؼǣܳԵ˵ľˮˮ̣
˵úãǻָΪ
˷һѸ߸ߵľԼеĳĦһ£ڵǰҴ벻డȵҾȤĿˣҸ˰ѽħνԼ̹գգ


437 ԺúȺãֽ
ܿ죬һһ
˸·лЩӣ⣬ٶˡ
ŷ֣ԼԭʶĶ쵼ײ㡭
˼棬໥񣬱˴˺ѣڡ
Ƽˣһ˽ǵģ
ӭǵȴûи˿ĵѣ˶õ۵˴ӷ˼Ҫ
ⲻǴ˵
ǻǰŵλã·̸ѡ
ⶼŸ˵Ӱ
Ҧλѹסĵ΢΢ЩڴɾܶʱĲԼʵǱ˼ʹϵԼһҪܸ˶
ʫŽɫƮڴϷָӵɵЩӣ˶ôˣǻɾͣк죿
ʱڰ޳˹˹ֵλʥڷʿѰɣǵظĺڰ޳ƹǼǵġ
޳æֹڰ޳λˡ
޳ЦŰڰֵҼȻʥ˵ѣǾ׵Ķ˲ţö񡣡
޳Ƕɽӵ˿żɽλҹǵΪͻƣֻʣɻˣȻظǵñҵ֣ʱǰһְ˵Ҳǹʹߡ
ɽӵ˶ʱͽסˣһл޳ˣҾӦûһ¡
Ľεתͷ̫׽̸ȥˣȽ϶ԣҸϲͥ羰

½½ĵԭӭӵ콫ҲʼλŮ;ҲӦλá
ڶ϶Ʈɣ裬Ҷ˲赹ˮˮæĿֺ
еǸ̨ϣ赸϶ҲʼΪһķ羰
ǿڴڶܰæĶˣһŷСָţͶ֮¡
Ϊڹ̫󣬶һطջ϶УܿһЩҲ˽óԵģʩչš
ϰٺֱ֣վڹӵ࣬ʹŷʹûڣǶô׳۵һĻȻĿȴΪչ
ƺĵһˡ
ƮΧʱʱŹڵˣ־ࡢۡȵȣǴ֮ã˲˿ԳΪǽ
ѾˣȻ໥̸ʱʱĿƳϵľˮһģ̲ס£ôҸŰȳЩˮЩˮˡ
ڣֵ̧ҳԺúȺù϶Ҳǣֽ衣
ڶҲǷʼϸĴǰʳĿ⸴Ӷ
׷ײ֣ƻðǰݷõˮЩǶ˱ӣŹ;㣬ǾѾһ롣
ǰĿıɵˣһ˽ǣ޴ֵĸо
ɶɹЩˮû뵽칬УȻܳݳ޵ᣬǰҲûеĴ
մˣմˣŸԡ
Ϊˮҵ࣬ҲֻǰŵڲܳͰɾǰţ˿һ
ɿžմģǺһڹ֭Ȼһ߰һ̲סɶţɵˣǰδеĴͣϽץʱ԰
ǣ⣬⣬⡭
𾪵ͶܿˣЩɶɹҡ¶ǶɹоˮһǷƷôݳޡ
֪Ҫᣬֻ֪ҪȴУû뵽ܳԵˮ;ˮΪԼ˻þֱһ
㲻᲻֪˵ı°ɣɲĿž
񿪿ڵֻ֪ǹʥƬضǵˣѵֹЩ
ûĺԺԹǳʱ䱻⣬Щªš
Ȼֹ
ɵڣС˺εݣԵĶͨϰڷŵĲ򵥵ĳʳˣҲ̫ˣôôңôãȻûڸԹ
Щֻ򵥵ĳʳҾȻûڸԹڸоڡ
оԼܵ˳֮ȴһ֮顣
Լԭֻ֪ʥ˺ţúúȴԭʥ˱Ҫţö࣬գˣ
Ժ󻹵øŬ۷岻Զӣ¸¸¡
һĻͥĸݡ
⣬⡭ˮôǰԵǿôࣿ
̫óˣЩҲ̫óˣءǰȫǰ׻˰
ʲôţ̺ͷ֮Ҳ̫˰ɣɫţô͵𣿡
ϻɫţճһ㣿
ô˵Ч죿
ȺǴвժķۣΪʲô
˻
似۽磬֪ʶˡ

ڶɣʱ˶ʥ˵˽⣬ָǡ޵С
֪Ϊʲô֮ǰۺĸһٽôұ򶨣סģһһէġ
ڣʱǰ˳ڼУڷɥʧˡ
ʱһζͻȻȫ˶һ㶣׷׽Ŀ۽ĵĹС

ƽ濪ʼķһɹдʼƮɡ
ˡ
Ҫ˴͵Լʿˮ֪Ƕ㡣
ˣԿˡ
һЦ槼ߣҲǸԹλӰʢ
Զһֻ˿ȸվϣʢԼǰĶţĿ⸴ӡ
Ӫˮ֮УһСؽֺƺָǰˡ
ҵɵ𣿡
˹ȥ˼ǧҲ̫˰ɣô㣬οԼ
̲סŤͷ˿Χȴ˶Ƕ룬ꡱĺţһζʱһᣬģҵô㣬˶Եô̹ûɹ˰Լɵӣ
ͷһͣʼ˻С
һڣڵˮŨζУһսëһ˸顣
ʵĸоǰδеʡ
һ̣ȴ͵صɴ¶𺳣ƽӲһ㣬ֱӻΪ˵ԭء
⣬⣬ǡ
һͬΪĻ˷Ͱơ
һ¶ǣζ⣬һ֭ӿ֫ٺһˬµĸоӿȫͺ˶Ȫһ㡣
õ˽ţֺܣһɺƵǻţתš
̹֮ΪģΪİ˾Ȼڻָ
ϲ˷ܡŵ˲ȫ˶κġ
˷ɱŶƣͨ죬òϰҡҵĸƺڻָ
ƿ˷磬һ˵öҪ޳ˣҡҵĶֺͶβƺģҪļ󡭡


438 ˵ؽ

Լͬģƺ˷ٵĵͷеٶһڡ
̵ǣͬʱ˸£һΣԸоԼĺתһɹпʼ֫ٺ
Ƶֱ£ɫǺ죬ȻЩ״ˣ֪ˣҸ֪ҵֱۺβˣ
ҵΪҲڻָ
˷һ˫룬ͬԼϲʧ̬
֮ǰֵöôںھжô˷ܣǼװѶѡ
֪һϲ˵ɧˣͻȻʧȥ˵ɧʱһʹࡣ
Ȼ˿̣ʹڽˣ˹Ȼûзң˵ٷΪҶİأҺεº̫ܰжˡ
첻˷磬糤ҹ˷Ÿ˵Ƿҫˣ
ҸжһæһѰסƺҪɵİƣʲô侲侲ֻһƽƽζҪס
仰ͬһˮֱ˰Ƶͷϣһ飬ԶԶԣҪ
ţԼĶֺͶβһ̧־һʹѹȥܳѹţʵʱٳԷԵĺúõģͻȻֱۺβͣ˽
һߣŮ͊һֳӣǳŮҨһС졣
һǣůͬһ㣬ȫľ鲻ѣﲻɵ÷һһ˿˿
ʵĸоͿȫЩ
һۣз׷¶֮ɫϲ̾ơȻˡ
ڼ䣬ִ񣬽ֵʱɲ٣ٶЩģȻһ¶ǣȻʼָ
ǣˣԸоԼĸƣˡ˻ǰˣۿɼٶȻָ
һ֣彫ع۷ĸоһ֣ˬ
槼ͻֱ࣬ͬһ¶ǣԭնʱĨϼúй
ͬʱͣԼϢ֮
ϴζУ槼ȶβǱͬǺķ˴ķ˾Ѫ˵ƶᣬȻһ¶ǣԭҪǧȴ׵ıƽ
Ϊ˵źܶڣΪǣ
оôǲͦģ¶Уŵ轺ˣҲ˵ĺö˷ˡ
槼ͬʱͷ̲ˮжллӡ
Ȼǣرôһǲӵģ̫ůˣΪ
󲹣ҶˣԭνĴģȻǳġ
۴ĿԼе𾪵ͬʱ¶˻Ȼ֮ɫ̾槼ͻ˶ᣬ˵ʱ˵Ҫһٲһֻǡ⡭Ҳ̫ˣ
ĸһۣڵѵ˸˵ʳȻ˴󲹣ʳȻǳκһĵرģ̺Ŵ֮ʯɽôȻô
ǰԭΪֻǸˣȴǳˣǳ˰
ҡҡͷвη˷Ϊǰ֪öػ۷壬츣˰ֶΣؽҲԶˣ
ĸҲԵ컯˵ڳˣǶҵȣҲĪĶͣȻȴԸټô˷۵İѺ컯ңǴе𣿡
һߣֻ˿ȸѾѰӶ굽ֻС˻˻˱СǳȴǺѾ롣
ҵ尡ģѾھĿڻرˡ
ҼţֻҪҶһ룬Ҿͻرһ롭
ʵҲɸԶֲٵиԼŵرΪҿ˶ȣҲǡˣ
ţеĸжʱ˲٣̧ͷ϶ӣһ롭
¶ǣΪôȳ˴޽ɾ۷壬ȻԼ۷ڻ˺ܶ࣬ѾСȸ˴
벻ԼôͿһ󲽣ԭļƻøһˣŬˣĳŬ򣬾ͽСȸ
أԭСĽ̸𽥵ƽϢ˶ǲԼͬͷֻʣǡ
ģ˴֮Ͻһ㶼ԲԼ
˸ǶǱ޴ʣᣬЩ϶ǸģǲҳԵģط⻹ǿԳһġ
һһ룬۾ˣӽ˿ȸʹ˴񣬼ӿ˺ٶȡ
ҵ⣬ҵⰡ㣬ôһɣ

һߡ
ı߼ʣԶ֮⡣
һӰĸ֣һֻۣԼоģźɫñ¶ѪɫĿԼĻ
ȻõˣȻڻ֮зá
磬ޱ޼ʣӦþͲ˰ɡ
ڻ֮УԶλãͷȥ磬üͷɵ΢΢һ塣
֣Ȼ޷磬ֻܿ޾Ļ磬ԼƯڻ֮еǵһǳ
Ǻĵı飬ԱȻĸӦ˳ɻʧҲؼҵ·
ǡԼ
õ˵¶һ˿˼֮⣬Щ죬ɻ󣬡ڶʲôУʥ˲ܳʲôϵ
ĿʼŻУŷֺӰ
ΧβҲһݣһ׼ʥսļ룬սֵĹؼȫһ
ֱֻӾܾˡ
ϴμһ֪ʲôԼֻú󣬾˲ĥӰ
һָо׼ĲֻãԼԼ³˳Ҳò
ֻβԸǸʥЩϵ״׶֣ܹ򹶡
ϾһǿЦġ
Ҳ֪ڤʦǶλˡ
õɺ촽˵ҹڽǺǣѪеۻ࣬ڱݵħУܻڣʲôһ֣ǹ
ֻǡ˵֮оԲʥ˳ҲҪ£˵ǴӺζģƾʲôôƶ
õǸָɳ죬ġ
Ļ˵ԭˡ
ֻõȻû
һǸϣëհֱӸҲˣ
õһ׼ȥʸס
ȴʱо׶һΪ˺˲ԭʧ
䣡
һ̣ոڵλãȴǷһ֮飬һˮʽĳǹ
ˡ
Ѫɫӳһߣһ»ûõˡ
һ˿ŭ£ܻηѣ͵Ϯң
ԭһֻѪãˣټĻ֮ж
֮Уһ
õ˳һܸо˵ĲǺԣҶ׼ʥֻҪԷһڣ׶Էԡ
ͣ
ˮǹҫ۵Ĺ⻪ǹһתΪ⣬õ˴
õ֣Լǰָſ
ƬɫҶ֮ǰһ㣬תš
ɫĹֽ֣γɻܡ
͡
ǹײҶ֮ϣֲ߽¡
飡
һ󼱴ٵĹȴ֮ʹûռ䶼һ
ײõĻ֮ϣʹýɫĹ˲֮⣬ǹ֮ʼǰƽ
õһȻӰЩķң΢΢һ֪ԼǶ֣׼·
ͻȻſֻѪɫóᣬ͵һȡ
ٶȻΪ˺ʧԭأˮǹĹƬɫҶƣͷҲصԶݶȥ
Ǻǣߣ
УһӰӶٶ˿õֱ׷
ˮǹǻΪ⣬쭷ɼ䣬ֱõ˶ȥ
;ǳ赲˰֣ǹ׵ĽǳȻһͷһЩСǳ˲ͻữΪ촷ۣǹٶȲ˿Ӱ졣


439 ʢβ̫׽
䣡
磬ǳʯ
ԭƽĻʱȴ֮֮˷ǳ飬ʯ糱һܿк
ͬʱҫ죬ΪƽڵĻһЩʣǿķ֮ת׳ۡ
׼ʥ֮սڻ֮УָҪţҪڻʲôƻ
飡
õڼܣѸٵȶţͬһ㣬òͣ翲ٶȸǿ쵽˼£ǳһһ
Ȼα仯ĹʼӰΣˮһ㻷õ˵֮糱õûС
ѲֱָģԪ񣬸˵жǣõΧҶȻ
꣬ѹ˸϶ѣҽ̵ʮƷ͵ʳƷʹʮƷΪ˾ƷƷҲνǱ
ʩչҲԶͨ鱦ȻȻס
ͣ
ʱǳǹȻֱ׷ǹѾΪٶ̫죬ȥͺƳһϸߣڻѼ
䣡
ǹڽ֮ϣʱƷֱǰƳȥ˰磬ܲõˣʹ䱩¶⡣
ǿķֱӹᴩɢΧǳòѺۣͳͳƷ˳ȥת˲Ӱ
õɫ࣬ı
׼ʥΪֻ²ڤˣеķҲ
תȴͷвԤ
̲סѣԩ޳𣬺αؽ
Ǻǣעɱ
Уһźɫ߻¶ΣõľȻǴģһСˣҡģÿλεһ£ȴźûܣɢ֮⣬һռ䲨ƣȥΪ졣
õһǱĶܣһҴڲ֮ͬ£
˵Ĳ
߹һЦ̧һУóһɫԲһ˿ֲ·õӿȥҪڻ֮С
õɫ䣬˺ˣſСɵͷϻһСӣȡӣӭܿͻΪ˰˸ߵİŽȡ
̧֣͵һӣ

ƵĿȻûɱȴ׽˳ɿ⣬ԭӿĻ˲ֹסٶˮǹҲ˶ݵͣ٣Щǳֽͬһ㣬ֱӱ˳ȥ޵ֵ֮
趯ͷҲòס裬̧һӣæ絲ǰ
õ˵һһҧеİŽٶǴһ»

ţҵŤͷſΪ̣Զ쭷ɶȥ
칬
ｻԵһ㣬һ淺⣬΢Уô󣬾ûԹ˷ʢһٷؼǣԳҸζǰδе顣
Ÿ˵
ңȻʢ󣬵ȴûһиˣɼҶžƱһ˿һ᲻Ϊ˼Ҫѹ˶Ե
໥̸֮ʱڶӣĬĬģСж۾ɵùԲԲƺѰʲô
ʱ۾͵һŲԶϵƤæӿ˽Ųɱ˹ȥ
죬Ȼֿ˻ڶʮƤˣ۸¸¸£˲Сƣˬ
һֻҪǻǵɣ뵽Ƥ£ܹ©ʮѾǲСջˡ
ʢ磬Ժ󻹲֪ҪȶòУպܹƤҲǼõġ
Ȼ̧ǸƤץȥʱһɫӰľƺֻĵ·Ҳû̧֣ϵƤȴǲˡ
һ£ŭĿǰɫӰڵ̫׽ǣʲô
̫׽ͣ˲еķ΢΢һӣ޹Ŀž񣬡ʲô𣿡
㻹װ⣿Ƥ
̫׽ãȻĿž񣬡˵ʲôôĪң
ĺ޲ðСͷҵǲǣб
ͥ˵Ѿѵġ
̫׽һѩ׵ĺ룬һԣһˣŲǰ
ŭĿԲɣ˲𰡣̫϶Ҫƴˣ
ԶȮһĻɵ΢΢ҡͷ΢΢б¶ĶԵõЦݡ
칬񣬾Ȼˣɱ̾
뵱칬Ƕôĸ߰¶ɹȻȫȲãҲǵʱȴҪƤΪ޳
ʱԼҲֻܿ˵ӣǿܻÿһ㣬񡭡
ͷɵһʱоԼøߴҹ˴ȣص𣬱˵ƤӣҲΪλģζĹĽɣʰɣ۹
ȴʱһλŰ۵ǹٴ˽ɫţĿ¶
üͷһڵ˻ţ
ǹٿڵ£֮в֪Ϊγʯǳƫ˹켣СĻĴأĪˡ
ۿʵ̽ԭ򣿡
ǹҡҡͷʱûУƺ֮⡣
ȷʵע⣬⣬ܸʧ۵˵ͷŵ˴ҲӽβǺúͿͣɵҶƽǲǰǿգ׹ʯ
Сּ
ǹٵȥˡ
Լ칬ɢԼк㿪ʼ½½ϯ
Ҧλһϼƣһҧײŵӣк
˵˼ĻʱǼѣ΢죬˳뿪ˡ
ǵĵĶʱӵļᶨĿȷҪ칬ǽظúúΪ˷
ԭʾͲദãټһᣬֻҪ⣬ɲĳɾ͡
ߣ๷ͷЦŵڣڹúñ֪֪ŬȡճΪɹ֪֪
ڹɵĵͷ˷ġ
ֵȮ֣ھͷչˡ
Ȯһ飬ͷţʥ˷ģ°ϣȵģ
æ˹ֺõȮ֣ǣ룬롭
ͬһʱ䣬ǿ֮Уһź۵ӰڻŻŵķɴܶһźɫ磬ֳˮǹ׷š
ͬʱߵ˿⣬ǲɵ¶Ц⣬Ц߾ߣ


440 һСͱ
⡣
ڶԼţ칬е콫к֮󣬱ȥ
ڵظֻǽȱڰ޳ţͷҲû飬뿪
Ǹڴߣ̬ǫͳš
֮ǰǲ֪İѴڳΪȻû˵ʲôɺ飬ֲʧ
˭ǿǸ˵İȮ
ǣ֮󣬸˸ǰѲԵ쾡¡
ȻԳƷˣǡϵԵʳµĿǶǲ˵˿ΪĶ˵Ƕ컯
ѾȻԼȻǳ֪ĵ˸˵İȮڸǰ˵仵Ҿô죿
ˣˣڴǰһֱŴڣ׼һ·ͣ˳㿴ܷһ¸顣
ֱ뿪⣬вȻ칬ʵжúţ˴ֺǺǵ̸
һϵƻָ𾪵ͬʱȻǿϲֻоȫ˵̹۷岻ǡ
ǴʱζҲɸоƻãζô롣
˵ȶݣǹһ⣬ʥ˶ʵ̫ˣ
ûʥ˵
Ϊʥ˰ҵƿӡ칬蹦£ѾǼΪ˲ˣȴˣԭеУʥΪ֮Ķѡ
Сǵ
ؼǣǿȴԸΪȺƵദľ˸ɽֹ
е磬Ȼ
ǺǣʲôǸʥǺεȵΰ󡣡
֮Уϴų羴֮ɫ˫͸ŻȣʥһԣǶǴ֮һҪȥ׷ľ磬ǶıʲôҶʥھͽ̸ˣ
Խ˵Խǽϡ
ٷͬͻ̫ҽɵɾ˴ޣȴһ㲻⣬Ȼ
Ȼ˽ʶʱж̣õջһһм䣬Լͷǿ̫̫ࡣ
뵱ԼӴοӴΣǧһʵҪİ죬ʱعͷȥʱ̬ƽͣǰԼǲ֪صĺ嫰
Զٷͻƣ
ԼҲǼˡ
ʱоԼˡ
ʱƻķǰЦݣ˵ͷ⣬˹ֵλѣҸǱһצβ
зһԭĶϱ۴ȴۿɼٶȿʼƨɺ棬һβҲ𽥵ð
Ϥֺβͣ̽Եȭҡҡβͣ۴ʱӿỨˣѡ
˵ƽкãꡣ
ǻᵽƵ飬ڳģྭ٣Ӱ쵽Ҳ٣һ㣬ΪˣԪ𣬺ܶѰͻƶѾãˣ񣬱һˡ
УǸпƨҪлҲлҰ
Ѿɽ˿ȸɳΪվڲԶĿȻĿǧˣԵõɣ֪۶ʱˡ
ȴʱ֮ȴǶȻһѹֲµ˶һȫĺë˲ըѪ̡
ٽţоһӰٵ׹£䡱һڵء
ӰΧƣһƵϢΧɢȻأȴľ

һ˲ŵĻֱӽ˶Ȧ˽ȥص˲䣬㿪ʼת˴ӣγ˱ջԼȫ
ҡģˮǹλڳУĿˡ
շһЦȻС磬ҷӵĳ
õ˻صں磬һָ
ں磿
΢΢һ㶣˵ùӣ䣬˼󵨣칬صҰٹģ
ĵӽ
߿ûпһۣеĳņ̀𣬶ž΢΢һָ
ǹ֮ϣ֮ƵⲢ׳̺ĿֲȴΪ֮ɫ
һҶɫɷףȫ𷴿ͷһ˲䣬Լôȥظ߸źúͶ̥ˡ
軤壡
ȮϵĳëȻ˴ΪֱȾõ㣬ſ־г
̧һĵ棬ɫĹ赱쭶תͷγɻ֡
̣
ϧͬ裬һֱ̣Ӿͱ˳ȥ΢΢
ʱһɷ׷׻عͷһٶȷƵھǰɻ֣ԼǴ޽ɾ磬˿ı
ֻǾĻǵķӦô󣬵ھߵǿǸ˵İȮǲסָҲž˸ˡ
ɾʹˣ˽
ڣЭ֮£һǵˡ
Ȼȴûһ˸һɫص㣬Ҵ
˲һȴҪ˽߾ȫĺһ
亹˵Ķͷ
׼ʥ۷壡
ʱóϣܸܵǰԼ൱Ϣ
Լ۷ʱڣܸна壬ڿɾͲԶˡ
ΣҪס˵İȮ
һ̣ɵĹʶ
ģǵĿⶼߵϣ֮ɫʱ˱ڵ׼
߾ȵĿ˾һۣȻˣЦӴͷǳȻô˶Ҫ
صĿڵõˣһ֣һ˿
õ˿һۣһ˿ɻ󣬲Ȼʶң
ڵϻ
õ˲ÿɷĿڵһֻСȻ˼ԼƺǷӲеɡ
ﻹôෳա
ѪĵԺұˣ֪ˡ
֣ôЦ뷨һȺ֣ͬϡ
߲мЦеҡĿʼڶ
顣
糱˲ȥС
һ̣˶оԼޱȵĳأԪ񶼺Ʊһεһ㣬һƣпʼĵ𣬾ʩչ˼
Ϊ׸⡣
УȺ˲־ܲϣעҪĿõϣеˮǹ΢΢һֱֶõ˼ȥ
õŷȫķɶӿҶʹ˴ںϣջΪһƬ޴ҶԼС

ǹҶ֣ϢĵನֱӽΧɵĻָɢһͬһѪ
õ˲ɵÿһͬήҵ̲סƲƲ죬з̰
ǰһ뻹ԳһͲˣЦ
ɫأɨһΧĻΪĲҲ֪Լܲӳȥ
ˣܣ
һչΪ˺ʼ
ͣ
ˮǹ߾ڻ֮вϵı仯ŷλõһֱֻıԵλǻȻ޷ͻ
𽥵³
ͬ³ĻΧ˵ģд֡
Ԫ񱻷⣬жȽѣֻĿõ˺ˮǹڱݡ
һ£һû취ȴֳŴΧ򶷣⽣Ӱһ顣
ÿõΧԾһ£ǵľҪһ£׷õ˵ĳǹһᣬ˳ְԼ̴ˡ
ֱڸ裬һ֣̼
׼ʥĳǹһ£׵
λУŵ㰡ɱ˼޹
ߺǺЦèϷ󣬡ҾͿܶã
ָ˦ųǹ䡣
õԽԽ˿ٶȻΪ˺ʧǹ󣬼ٵĹ䣬ٶȷɿ죬׼׷ȴǾͽ˴ڵƨϡ
ž
ʱƶ
õͣõ˶ݵĴϢ
һоһƺЩ⡣
˾ǵɴ۾Ŀѣʧ뵽˼㡣

ĸߺһ͸ĸоǼ
ȻеĲҰûз
ԭأ΢΢𣬴һ˿á
ƺϷúúõģͻȻܵ˴ţʾġ
̧צɻԼƨɣǹУո˭ͱң
ǡû£
˶ˣоԼӸãֱ˵״̬һƬհס
⣬⣬⡭
ߺ޲ðԼӸɳдţٽţһɼµľֻΪӿȫͷƤ飬Ƥ͹ֱӱ˽͡
ԼһǹžԵģƻɣǹƷ鱦ֻ˵һʵһΪֲʵ
ڵĹƽĿͱģ
ңңҡ
֮ǰĲ񲻸ڣŴڵĹеһľѵһĭһĺˣһӲͷƤģһСͱġ
ôܣ
ʲô
һƵ֮ڣô񹷣
Ŷ
ڵ˵ͷŹצ΢΢һ̧ǳǹͺƱǹһ㣬ı˦˳ȥĿֱָߡ
εٶ̫̫죬Ҹ޼ѰֻоһɴֲûüκεķӦ͸еؿһʹ
ۣ
һ죬ǹֱߵؿڴᴩ
ѽ˼ҲһСͱġ


441 ӷڹ
ߵͷŽԼͱĳǹϵıӾ֡ãٵţ¶һ˿Ȼ
ԭȺ֮Խţǡǿù֣ȺΪʲôҪⲻڿ
һͷ
һֱ̣𣬻Ϊ˳
ΧĻˣɢȥһжָƽ
߻һ䣬ʲôûдߣֻԭһҡĺһˮǹ
ͣˡ
ž
˵ͶڡOͣΪ˵
˻
ţԼͬĵһ
УҪݣˣŴڣƿޱȿֲĶһ㣬˰ۡ
ڴΪˣȻû뵽ھȻǿ󵽳⣬ҡһ䣬λУǺεȵġ̼
ξ
뵽֮ǰС㱨֮еλǿߡ
ԭǴڰ
أ˵ԹڻĻָһȴҷš
ǿ׼ʥ׼ʥ۷壬ʥ֮µһôΪ˻һң
ҡΪ̵ǣԼķ֮¡
׼ʥȥͱһ˼һëû˵Ȼ˼ֻһ˦Լķͱˡ
⻭ʵ̫ˣ
ֲ̫ˣ̫ˣ
ˣǸŸ˵İ
˺εȾ磬ߵĹôֻͨڸߣ챻Ϣϴһͷ޵а
Լ֮ǰȻһ㣬ɵ̫ɵˣ
Ȼ乷
ϲݷˣϲʾˣһɵģʵԽǿϵһ
Ϊ˵ĴڣĵĳôǿЩֻõˣǳɵˣˡ
ԼĳֻþУ̫ˣ̫ˡ
һҡһ䣬˹ʥ
ô겻ƬѾ𣬰ʥλһ
ͻȻ䣬ĿԼϣƽˮʱ񶶣ֹסĲȫëѪҺֱţǷ顣
ʥˡһֱ̱˵ϣңҡ޹ġ
ӣڹһ˿˼Ҽ˺ϲӡ
õŵôԶˣˣʵҡҿԲӣ빷ʥ
û˵ԹԵĿʼԼĹצ
˵Ķ͵һᣬȮõˣжʱ¶һ˿֮ͬɫ֪ԼҹڳﻮŶˡ
õ˱ȴжܶܡ
ʥ֮½ϣ仰ɲġ
׼ʥʥֻһ˿࣬ҲԴһϰˣֵܻܵһӣûеĻͻͬոǸһ㣬־͸ˣʬ޴棡
ȴʱ̧ĹצͻȻ£ȫһգæաֱӶȮһСģ
˻ûܷӦžͼԶƮ˼ƬƣһƬǱ־ԵĽɫ
ͷһԭʥˡ
õûܸ״ҵͬʱе£׼ڣȴһǳϡ
Ҫҿڣ
˹صĵǳ⣬ˣֻҪ֪ϲݷ˾Ͷˣסױ죡
õ˶ʱͷһоη֪룬ֻܲվԭء
̧ͷǶɫƻƮϣӰ

ʥˡ
Ǹֻõˣ
Ҿ֪˾ԲǷˣҽûиڤȥ£Ⲩˡ
һŴС
ڵϻ滹˵Ѳɣ
ôģˣõ˾֣Īı壿⣿ȻųЩʵˡ
ޣ
ҵıѾõķֶʳ֮ˣһһʢ磬϶ұǿġ
ֲá
õ˳һиӵˣԼסˣȻ֪ʲô³
˵䣬Ѿ˵ǰ
ۺĸɫЩء
ոգͻȻܵһɿֲϢ٣ǰ
ʱѾŻŵҡβ˹ˣˣ
˸ĹͷοˣѾûˡ
ɪɪӡ
Χ˿Ŵڵı֣ͷĺߣǳ˳飬æƫͷȥֱӣٿȥԼ̲סһһıݡ
ô䣬ǿǹǵĸû
õɵˣֻо췢һصĴݻۣˣԼԽˣ
ڻ֮У˲һ飬Ѿ𺳵ˣȻھ֮ʣȻ˹ʥٽţʥҡһ䣬ͳһӹ֡
仯̫죬ۻңʤ
ȿȡ
һ˰Ĵ͵Ŀˮһգŵոշʲô£
˺ʶȤûȥڣ˴˻һۣջɾǰĿİͰ͵Ǹʵ˶Ȼǲ˽ȥоڴҺ֮Ѿ
ֺʵ
ôڴˣôųģҴҾһأȻоöԸ
ӲͷƤе㡭
еڣû˰ɡ
ҡҡͷҶÿ죬ûС
ƨ
˼Ҷͱƨˣëû˵
վŲҲ˲ְɣ
˵ͷЦŹֵǾͺãǶлλұˡ
æεİ֣ǺǣӦõġ
ɨһۣĿⶨõϣ֪λǡ
õ˽һȴȻҿڡ
һԵæʥˣõˡ
üͷ΢΢һЩ죬õˣѪеѪã
õں֮ҲǴģͬѪûɣʳɿɲ٣ΪߣʮƿƷ
񻰴˵Уõ˵ԱĸĿƺġ
ֻں֮£¶ֻźâ۾ԼĻͺ촽Ѿľˡ
һֻӣôѪ͡
Ȼõ˶ڴˣ˵ոյĵ˿Ĳˡ
õ˹ĪѾЩ״ΣŵʥʥˣȻһֻӣұ֤һһֻӣ벻Ҫҡ
˵ӣӲˣõ˲ܲš
˻һڣס˺󱳲亹
ЦֻҪҶ˵ģҲҧҾͳɡ
õ˳һʥ˵Цˣʸҧ㡣
ʥ壬һ
ˣл˵ˣǰѷóɣǵ㶫


442 磬˸˵Ĵ
ó
˶һ㶣۾˲ͬһ㣬Ȼ
Ǿ񣬸ǿϲͶֵ˶졣
˼ģóԼӡ
ˣˣʥ˿ʼˣ
ҲǻæóԼĳǹĦͷ
ɶҲס˺ͺСӵʦԼ佱һˡ
õЩ񣬲֪Ǹʲô
ҪǶʲô
ϸ룬̧һӣһͬٲһ£˰ȥ
εĹ¿ɲ٣ŨҪõ˵֮࣬
£öö๦°
æԼĸӽסϲͬʱЩ
СֻǴ˲ͶѣźӮȻй·֣಻˼ʵ֮
ɣɡ
еĸܵ˹µϴԭ𽥵ĳһ˿ߣкƿһ㣬΢Ľ˸
Ѿǵξ´ˣһѲĹ鱦ˣɱˡ
óԼӣù´
õˣֱӱ¸ˡ
õˣҫ۵Ľɫͬһ㻷Լߣ۾ʱʪˣ΢΢Ķ޳
ں֮£ûܿеỨ
£ҾȻҲӵй¡
һεĸо̫λˡ
ѪۻһֻӣͱΪħϲ̨棬ȥȡҲı䲻˸ʵǵҲƫϿɡ
һ٣׵ĻƷͻᱻɱˣԴųħĿںҲʹΪĽϲء
ԭ¿϶ǲɷͷϵģǡʱȴԼߡ
˵˲ϲӵ
Ȼ˽ʹԼ¡
ңҡ
õ˵ĵĵֻоһůӿȫǱͬĸоǸжĸо
Ŀ⸴ӵĿһƬɫҶ֣ߣŹ¡
õ˵Ŀ⣬жʱΪ⡣
ηʣһģ̹
һԵɵˣķȫսɳ乫ˣȫ⵰һû
һ£Ҳû˷ѣǾˣҸպҲʹҸմС
ۺĸ۵Ŀˣ֪Ⱥ£ǿ϶Źװ״ʧһι¡
Ҳʶոյ²СȻܻ¡
ˡ֣ЩˣҺúñ֣ٽ
ԾΪ׵ڶ񵱼¶һͬϵĴлʥˣ
˰֣ˣÿҲûɶ͵ģֻЩˡ
˳Ĭ
ȷǫ飿
Ŀ΢΢һ٣˲Զϵҡϣһס
žȵ˹ȥ˦˦ȤȻܿ
顣
ţüͷ΢΢һ壬԰ҡôôص
Եҡҡ
ơ
һ£ʱ۾һӴ
һҡһ
εεΡ
ȻܹرǺܾûصĶˡеҡģЩҡĶô㡣
˿ޱ飬Լ鴤
ȻⲻǸҡġ
һôҲ̫װ˰ɣǰһ̣Ҫ˵ڸˣװʲô⣬ʲô£
εεΣôأ
֮Ի̬ΪĽʺޡ
ܹ˵ķۣ˵棬ǶôҫҡҪɰ
Ȼҡϵȵ鱦ǡܹΪĸ˵ߣ컯
ĻҡҰɣҲ
ôҡôڵϣˣһ󣬿ʵⶫǵ𣿡
˺ԥҡͷǵģûС
û⣬϶վ
Цһ£ǸպãҾˣ㾫£ԸС档
ĸЦſڵȻ֮ʥϲǸպýԴϲ
˵ͷŵû¾ͺãҲʰһ£С槼뿪ˣȸˡ
һȵΪ·ʥˣ
ţĸָ˼䣬Ŀ뿪
һֱʧߵУһ飬ǳ򹷵ķɱǰʮȾϹ϶С飬лүľ֮
ҲǷ׷׸ϣæлүľ֮
õ˽ŶĹллүľԼɱ֮
Ҽ˲СӣΪ֮ɡ
ڰİŹͷתè뿪С죬һعѡ
λǸȮҲˣΪ֮
Ȯǳƨ˦һ¹ëæƨƨߵĸϣˣСĸ·
Ȯ·һҡһڵĹƨɣɵͷߣߵС־̹ư
۵øĺӣ۸ĹϵȻ̸϶ãȮͬ񡭡ȮȻ͸ǰҫ԰ˣ
һԣ¶֮ɫĽ
ԼܹŹүǾԱȮҪNɪö࣬Ҳһã϶Ȯóö࣡
бۿž͵һУƺߵţ˵ʲô
ɫ䣬ŲæϵС־̹ƣӢ
˻Ѹոշϸ˵

ȮƨƨߵĸŴŹȥһ·ĳ䵱һ򹷣ж־ѡ
һֱ֪үǿү˺ǿǽ죬үֵʢ磬йү־ɱһ׼ʥ۷壬Ȯһֱ۵ĸ
֮ܶǿͶˣ
ܹΪүеĴ칷ȮоԼҪƮˡ
䲻ĿڵС죬ܿģ
Ȯƨ쿴֣ʵ𺳣С羴˼㣬鲻ԽЩ
ڵ˵ͷŶҸպһϢҪ㣬Գһ¡
ʲʲô
ЩŲãԺܿͻʧ˰ɡ
ƽɱȴʮ㣬˲ȮϵЦݽӲʯ
⣬Ǹ
ȮʹԼĹͷֶ˶ȫĹë֪ģûʲô취һŴ˳Եģң⡭
ġڵͷ
ۿȮһֻ˷ܵĹ˲Ϊ˱˵Ĺڵ¶һ˿ˬЦ⡣
̧һһϴгУţɣ˵ôУ׼û
Ȯ㶵ĿǴУɵɵֽ̧ӹͬɽһ㣬Ӵ󱯵ϲ
ˮĴ۾дתʵлл

۱֮ϣ˵Ļ㱨ɫסı仯𾪣ӵ𾪣ٵ𾪣ĸ
ĹȻǹʥ
۴ãܽʵˣǺεȵĴڣڵ֮ϣһʥϡ档
ģѹȮҹ̹ƣô˵һ治ҵ
һעλȥߵϣɫء
ڵ֮⣬һ׼ʥ
˶٣ɬҡҡͷȻ޾Ļ֮УԶԶֹһ硣
õ˵ڵ֪
֪һ㡣һڵ㵮ںģӦ֪һôİɣ
õ˲˼̹ŴٵãѪĻ׿ݺںģܼ
£ȴ˽
Ҷ̲ס֮У̹Ŵһһǧħ̹Ŵ˴Уſٵأ˺硣
ûȡĳɹ⡣
˵òʵҲǧħеһλ
۵˵ͷȻһûǧħٳɳһ£ͬԿٵأ
˼һ£֮Уֻǧħ֪ħҲͬԿٵأ
򵥵һ仰ȴڳ˸еͷƤ飬һɴ־ӿͷ⣬⡭
ͺһֻ֮ܣͻȻ˾ף磬Ȼʵͬʱޱȵľ塣
ǰ̹ܹٵأ˲ҲԿٵ
ڵߵͯʱżֹǿ棬ҲһҪͻƣѰŵ֮£ңĽȸиǿ˵һ仰ǡ죡
̾˿صȻ֪֮дںܶµĴڵģҲû뵽һ˾ȻѰ
ҵĴõ˸еЩ˼һƺˣȴҸˡ
ˣѾˣֻϣҪʲô
۶˶٣ŵ֪߾һλںĴܣ
üͷһ壬һ̾һͬʱ뵽һˡ
񵱼ڣǸˣ
ǺԵ顣
۵ͷƾһأǾÿǿĴ𣿲ĽѾһ̫̫ˣһûʰɣ
һͬҡͷͬ
ҶɻǸΪʲô
Ϸ˼䣬磡
۵ȻѾ˴𰸣źƶǿ԰Ѹ˿ǧĴУĴڻκһط粻˹ʺˣѡ˶ѣһʱ
磬˸˵ĴȰ


443 ޼ܾ֮˼
УõĳĬ˶Ϣ
ĸصĿڵܹѡǺ磬ǶȻҪúϧҪøоסĲУ
Ҷͷڵ˵ǣ˵ĴڣȫǸ컯оϲ
֪õ֮ϲ磬ǡλ磬ǧҵѽ̫̫ˣСңûȻ˺󡣡
ɴ۾ĶǾηڸ˵ͺ֮ڷˣǸоǿĶڸﲻ߰ˡ
˵
һǳ⣬̫߿Լˣڸ˶ԣϣ
ͷ½ѵǣϡ
֪ûзһ㡣ʱõͻȻ˵ˡ
ĸõ˵
õɻȵڸʹ͹֮ʱûиڹʥ
˵Ǵڽһߣ¾ǺŶԣǡ˲ûи
У˳Ƭ̣ۿڵһ㲢֡
˶٣ŵʵϴθ˸ǴʼĸѾ˽籾ʵţҾͷˣֹļޣǾ֮ܿһƬգ磬ȻȻʣ
ĸ˵ͷһǳԵķʣڵƬ֮µ飬ȻƬĹºܱ󣬵ǡһһƬ»𣿡
⣬⡭˵жʱ¶һɻȻ֮ɫ˳ǿϵİɡ
ͺ˴͸һڷ˵Ȼ֮컯˸ǾͱȽɵˡ
Ȼе۹ȥˣǵĿ⻹ǳˣǳ˰
̲סпζͷͻȻһתĿⶢۺĸ˸Ǵˣıʣ鲻ҿ
ڴޱȣŶ
ۺĸư͵͵ĶʼŸ˵Ĵˣˣ˰
õͬۺĸĿȡ
ŵϦӡ
޵߶ڵ׷ִŶȵġ
Ҳգ칬߻ܣλҲǸ˵ˣǾʹǡ
ƺһشľģʹ񣬵ȵȥ⣬һԪڱλѡ
õ˵ϲжл£³
ǲ֪Ԫڱ칬ˣһᣬഫС
źһЦҶΪ˸õΪ˷
Ȼ˵£ǵ£øǵּ
ϣŵ˼Ȼѡ磬ȻҪάҫΪ˲һЩӰ쵽˵飬ǵúúõһ»ظǡ
õҲæͷӦͣЩȲ˵ǣһݣҵóѾĿˣڤ棡

ĺԺС
ںԺš
е̫¡أȻҲǲСôһԺˮһӾʧһ룬ǶΣﾭ԰
ķۡԼţ̶ڻ˲Ҳ˲١
ٰʱͷװ֮һؼë
УöļţͷˡͷһȥǰԺȺ˵һ£µڿ㡣
õģ硣ﵱ˳ȥˣ¶Сħ΢Ц˼οȺµ
˼Һˣպô˶ʮ
֮ǰѾ˰˿ãڴЧ£ϲˣѾСѿðͷ
磬硣
˳˹С˵ģ˷ܵǸ«ֳһ«Ǻɫĺ«
Ŷһ
΢΢һЦеĻƣߣȥ
«ٲʮ׵ľ룬Ǽ·ܿ϶һɫ«֮ϣɫк׿
ɫĺ«ͬһ㣬ȴһС
ûйעҲ֪«ʲôʱ򳤳ġ
ߵĵһоǣ«ǸЩ䡣
رϲ죬ȫ˵ͷ۾ҲǻɫͺһŻϴ«ȷʵܴ
ϧ«ʲôͳȥܸоЩò֡
˾ᣬҲգԼһ鷲ˣʲôͣദôã֮⵽˾ͳɣղա
پᣬź«Ƭ̣һӣжһ̵ں«ֵ֮
Լӹһ£ܲһϲЦһ£һԵԱ߿ˣε̵ġ
ͬһʱ䡣
Ϻ֮С
Ϻɴ˫ۣ𾪣ˣˣ
ǧȷأڵ칬ϯķͣͬʢ磬ܣ֮һ£ȻǧֳԵͣŵС
һһ˵ζ󣬶Чˣȹģо࣬ȫƾȻõ˻ָǴе
дˣˣ
Ϻɫһڣ̺ɱŭʢȻ֪Ϻ壬칬ҵ𣿣
ոͻ׼ʥʵǣıʱִץ
΢΢һУһȺףϺľͻᣬҶҪ칬֪ҺĴۣ
翴űŭϺ֮һ˿ɫ׵ģ͵һƺǿʲôƺһüͷƺΪʹࡣ
ǣһ˿ѪҺ
Ѿ˳ҲֻʣϺһȶˡ
Ȼ壬Ѿȫ˳ǡ峤ΪɶͣҰĲ
ˣ޼ܾ֮˼ƿʼ


444 ϡѪս
Ϻһʱеôˣ
ܣƺʲôڵû£
Ϻɫһ˭˵㣿ֱ󵨣
ۣ
ʱͻأģֱһѪɫףһޱģ
֮һģкüҲɫһףȻơ
ϺըˣĿѣоܵƣ۸Ϻû˭ɵģ
һڵһ壡
糤̾һӿڵʦһһͿʼԼµ죬ϺϿմԲѵϺһ˳֮֡
д£
ϺɫˮûŭȵõõûȥǣǷҵĻ˭ǵ
УϢĿڵʦƲǲ˸һ忪սˡȿȣްΪءȿȡ
ָƨﵽϺͷˣѲǻҪſţ
ϺŭֹͷŴϺ嵱һһսɱ⣬ҲãֱӽǣǾûжˣ
ҲûӣĿǰ֪Ϣ֪칬ԼǲģԼＸģΪʸƶûУΪ
칬ۺĸҲԴţƣɵ˲Żȥ칬ע⡣
ˣĿֻ壬ҪΪʣ
ϴδսݿɿϢβǱ˲ᣬҲˣֻʣ£һˡ
ֻҪһܣؽ磬Ϻǵһοһ廹ƣǾ͸ûɰˣ
Ϻ󵶣Ȳ֪ͨȥټˣھɱһȥɱһֲ
䣡
һߺǻ˰ʱʱ䣬ͽϺɣһ˺ƺƵ¶ȥ
ֻո·ͬϺһ岻ڶ
Ϻһ峤ԶЩ㶣ֻǿڣ˫Ѿ࿪
һ˺ѷΣŲݵĴһ㡣
ţģ˫һԲֱӾͿ
Ϻһ峤±״̬һƣ˶ˣԼܸܲɿŰɣʼơ
Ϻ峤Ļüʡı˴˷ʱ;Ҳã
ЦһȡȡɵСȻڳԣ峤ļЦŶԣΪʣͳ壡
㲻ҲһǽܴУˣ˵ãҪʶʶҵˣ
Ǻǣ֮ҲŹ⻪𣡡
λ峤սһֶƵҫ죬컨׹
Ƕ׼ʥڵĽ׶Σ̧֮䣬ѣΧĿռ顣
Ϊ˷ֹˣȻԭսȻ죬֮춯ء
ԭ׼ʥ֣һЩֶΣڣҲ಩
Ȼڴ򶷵Ŀ϶Ŀս֮ʱ˵۾ʱˣƶʱܿƵıŰ
ȴ˫սνǲҵ˼£ѪɣʬҰҸң޻ء
ˣұɱ
Ϊһҫѽ
һҲͰˣ֮ǰҪ˻ɿһѣʱȾϺ峤ʹǵۿʼᣬҲԽԽҡ

ͻȻϺ˻һȻԼİӵѪС
常
峤ͬĿ۰ı˫ۡ

Ϻ峤һͬгѪ˿ԭĶֱݱ˲ݵս
һʹʧӣһʧȥ常ֿڶȥʹݱΪ޾ŭޣȻǸΪļֳԭΣϡ
˴ɽһ·˻֮Уʹǳң֮ϵ֮죬׼ʥ֮սѾʺ磬ֻǰ硣
Ϊ׼ʥһɴԲﶼ˲䱻Ϊƽء
֮Уһһ˴˺ҧŷĹ䣬ǵѾԶѰ֮С͵ǳҪ޴βһ˦ͽһǳ촷ۡ
սһֱ˰ʱΪ˫ڷ״̬ûܺͷ˵ʹ˶˺ۣΪ˲м
һֱֹͣûˣﻹһֱڻš
ɱҵţгһգҶȻҪһ壡
úݵֶΣһ嶨ȻϺһѪծѪ
ȴʱһȺӰĳǵΧŽΧƣһȻˡ
峤Ϻͬʱһ㶣ΪԼ˻þ
ʲô
Ⱥ˲ӦðƯں
ôһ˶ûˣģ
ţϺϲߴٵû죬峤Ѿˣûɱ
ǻ˻֣ڵ죬𵢸ˣϽҸʶˣУǧǵ÷ӡסǺøʴ˽
ϺһΧϤףʱоһİ˺ʲô˼ʲôģס֣췴ǲǣˣˣ
ˣԺһǵһƬĵģΪð

ͬһʱ䡣
Ȯգ֮С
ûзԣȮı΢΢鶯ڻ֮мУһһǳ˻ĳط
ڶǳֻڶǳ֮Уһǳ޹⣬ֻͨҰɫҲûκεϢһǣע⡣
Ȯֱӽǳ֮ϣһɱȥ
ʱһ޴ɽͳǰȮſͣɽ塰Ľл˼
ɽ֮Уһλףǰ׺ɫͼͻȻ۾
ӵòֻɫȴǼȵĲ԰ף˺ƴһһ㣬һַ֮С
ϥڵ֮ϣȴһΪͼͼ㣬Ƭռ֣ͼλãһ˿˿ͼ֮ڶʱʱɢһΡ
̧֣ǰ΢΢һĨ
ʱľ͸ǰȴȮɽл˼󣬱㿪ʼɽ·ߡ
ӵһ˿֮ɫ԰׵ǹһ˿ȣȮˡ
ܿ죬ɫ͵һ䣬¶ǿҵĲüͷĿȮĲϵ³
ȴȮɽ徶ֱڲĿȷлһ˿ִ˷ܡ

Ƭռ֮ڣͻأһЦµͼǱ𲻶ܵұ΢΢𵴣ϷʵѾֶȥǰ׷ˣɶ¶ûɳɣȴ»ˣЦˡ


445 תҲ
죡
꯶ΧʯڵͺһɫȴԽԽ
ۿȮɽڲԽԽһҧ̧һָѵʹһŻеȮȵȮ㷢ʲô裿
ΧʯǴһЦꯣȷҪķԽԽˡ
ɽ֮ϣ񱼵ȮͻȻдʱһͣŹͷˣһˣ
ʲôȣȥ˹ôһˣ
꯵𽥵ͣڴߴٵɵˣϽȥ磬Ȼкܶʿţǹ
ǰãͻȻӡɶýʣķƴˣȮ˳ȥȮ˹֧Ԯ벻ȻֿȭĻ塣
ףȥˣ
ȮڵˣֲɵԼΪʩչķӡҺ˹ΨһĿܾһˣôܺˣ
꯿Ȯӣڵܱһá
ʲôҲŲܣҾҪ㣬ҵˣҪ
Ȯ˵꣬ӣʼٵɽȥ
꯳ĬƬ̣ͻȻڵȮԼҲﲻʲôαس
ѾˣҾҪ㣬Ȳ˾һ
Ȯһ˿ᶨŵˣģõ˴Ե׵ܰﵽ㣡
Ե׵İң
꯿Цҡͷûõġ
ʯдЦСĻɼΡ
˶٣ڵꯣôһͬƣȻͬһȴҲǵˣҲһЩ¡
꯵ɫ΢΢һ˵
ӡô໥̽ûٴԷ飬Ҫ˽һԷȴһֲԣȻҲǳ˷
֪ΪʲôҳǵȴֱɱΪԶ֣ǱߵӦȻǵһĴǲȱģǵ
꯳Ĭ
һ㣬ʵ˲²⣬⡣
һ̹ſٵɣȻ̹ȴֻǿ磬˵ǳɹˣҲʧˣΪ;䣬˺ʥˣȱ©Ƶܵؽ
˵һǲȱģ֣˼Ƶ磬׶༪١
ǵ뷽跨Ķǡ
ʯ֮ڵ˵⣬ŵǿΪɽѹңǵһ𣬲Ѿ֮ĩκβңҪɱҵİ취ֻʣһɱɱңһǣŲסˣɱңһ֣㶼ǰ棡
֪ԼŲ˶ˣŲϧԼķӡһȱڣСȥҪ˹һ̣ɱң
ʯڵ꯵Ĵ渵ϧСУȴǲԸҪңӦһù
ʵʵ޼Ϊ꯺ܣŲϧΪӡѹ޷ѣļ޴
꯳ŵĿʵǵУֺܶмλʥˣ
ǿ̫ˣһȥʹ˹ǵⷽɣϧ¿һˡ
ûʳԼҪ֪ģҲ֪Լʲʲô棬ȴȮѾ˷ӡڴ
ɫһȵȮվסȥ
ˣ˵ĻҴûΣԭңȮͣڴһҧҧֱͷ˽ȥ
ֻһ֪磬Ҳ֪Ǵǣֻ֪ҵˣҲ¡ֻһ߻ᣬ¡ûлᣬҶҪһԣ
һ̣ȮͳƬռ֮С
ꯣͬ㶵Ŀˣˣˡ
Ȯ߹ȥ˲ꯣСˣһˡ
ϵͼʼҵżúãúðͰֵַĴɣ
ȮƷȥʵǱȽϻŵģȮһֻĻʵǣǰ˴ףԼͬھ
ǡȮػطӡ֮ڣһоͶˡ
ȻûڶƿӡģֻȵʱţԼػˣ
ʯڵ֮ٶȴСĻķϣҲ㣬ֻʣ²ʮʱˣúϧʱɣ
Ȯŵϵķӡ졣
ޱȵƽڵһһ⣬ģ
Ҳ޷
ʯ֮ڵƬ̣ڵǵⷽڳɳԭֻϣױ˺ԣԽԽƣԽԽǿ¶ķվͻԽҲǽڻиѰżȻֵġ
¶˼֮ɫǵŻоͨصѸٵΪ˼ٱֵķա
ϧǱ¶ˡ
ȮˣĻһԵпָ۷壡
һָ۷壿
ҡҡͷΪӡԪŷӡҲ飬˵ָ۷壬ܻҲֻΪˣλָ۷壿
Ϊ˾񣬼ʶ㣬˵ƣʥԳ֣ΪԪ񣬲ػ۷ĿܣңڼҪܳʱ䡣
䣬ĳ֮Բֿܡ
ˣָ۷壬ܲ

꯿ȮڴЦһ£۷壬ˡֿ𣡡
һԵģȮЩڴЩЩ̧һӣжһУڣεš
֮⣬һС⣬ȮŴڵӣòʡġ
˵ǰڵˣ´һػ۷壡
ˣӡ֮Ҳˡ

ţһЦЦʯ𶯣ӡ
ꯣ벻ĹĻȻŨĬϸȤȤ
ӡ֮ȻˣЦͣ
һ£ΪȮʲôʺˣĻʲô֮ȴԭֻǴһֱصػЦġ
ȮڳЦӶǴߴٵˣȰɡ
꯿Ȯ۾ЦŵãҺȡ
΢΢̾ϢһȮԼӡôã˾޴ѹѾЩˡ
Ѿǽ֮ˣǱúõ˳ɡ
еĴУڵ֭꯵вɵ¶֮ɫһԣȮͬˡ
һ̣Ǻƻص˺ܾúܾǰĻ档
ʱ꯻û޵ֻǸˣҲʱһֻмСһʱСһԺֻһֻߣȹһͬ޵ΪõѺҰ
벻֮󣬻ݣֻֻԼˡ
תҲ


446 ̧ɱڤӵҰ
֪Ѿôȥˡ
꯵¶п֮ɫ׷ûкˣζˡ
ܹ֮ǰһڼζҲûźˣȮˡ
Цһ£еĴУ󡰺һһڡ
ò˵еıЧһ֭һҲУһŨζȻɢѾװˣζֱ˳ͣθԼ٣ȫһ˶һζĺ֮С
ͷ֭֮ڣͺƱ֭ˮ΢̵¶ȣĦ⣬еһ
óԣ̫óˣ
һСͳꯣĴһƬհףӶʳ
ལ
΢΢һ֭˳£ʺʳͶŨңſ壬˶ʱоһʵ
ţһ泩ĸоȫë׶չһ㣬š
۰~
ǿûзֻ
ãΪܶ΢е۾֮ͫУ˻ζŵɫ
ٿеͷס
Ǽζ
ûζ仯ô
ģôóԵⲻӰҵ𣿱ҶѾΪ׳׼ˣͻȻ֮᲻ˡ
һ̣һ㶡
ֻоһʼ֮δܣͺһ֮оһɣһɢ𽥵Ŀʼع顣
⣬⣬ǡ
꯵΢΢ſ𾪵Ŀеֿ˿Ȯ
ȴȮҲǿ仺ĵͷͬѰ۾⡣
ãã

꯴Цһ˫룬˵ԼǰšཹཡĿʼȥĹͷûǲǲ׽˼£һ븹С
ȮŹͷضꯣǻžӨĿˮ꯺¹ͷʱ򣬶ʱ˴͡
ָܹѹͷ³ԼҲһţȻûʣ¡
Ⲩˡ
һ¶ǣ꯵ɫʱúֻо֮ڣһӿͬǷ
Ȼ˼Ӵ󲹵ĹЧѾνֱ似
ֲ
ţ
ôѵģ
ȻǸӣ
Ϊʵ̫˼飬꯶ʼ˼ˡ
ǣǳԻһѾͳˣϲԣҲϲԣ
ӡ֮˸оһЦϷʵҲǣܳԵһˣȻϧ
ʵ꯺ȵô㣬ĻЩƽġ
ѵرóԣˣȥˡ
꯿ܵʯڣͻȻ΢΢һЦȻո˵ֻ취ʵһ
Ŷʲô취˵
꯵΢΢һһһٵԼɱ㣡
ʯΧ֮ĪΣƾڵ㣿ĪǺһϲԼˡ
꯺ľ˱֮ѹˣΪ˷ֹѣΪʲôֻѹɱΪ꯵
ǡʱͬˡ
꯵ǴЦ֮˸Ĺâһɹһ㣬ʼڶ
һ̣ʷ˾޴ĸı䣬ԭ湫ӣɱԲڣȡ֮ϣ
ӡ֮ԸоһԤУָеܡ
꯲ϥǻߵһߣһ̧һе˲ûС
ԭϥĵطҲǷӡλãһӰĴɽ֮ð۳Ρ
ȴһλߡ
߸еЩţꯣڵû뵽ȻĸҷҳˣҲʵ˲졣
ȻɱѹɽףʱΪ۵꯶ˣѹ֮Ȼûлָ۷壬ɱ꯺Ȯɵġ
꯵ֱ졣
ǹ⻺̧𣬡ߣ㲻ŵˣ

ʱһ꯴ͷòסķ裬ʱ꯵üͷһ塣
̲סһȮڵȮʲô˼
Ȯͷ˼ϰˡ
ޱĿţɱһûտݣҳķϣҾ͸һʹ죡
ɱϣֱ̧֣ƵķӿŻڣΪһ޴ƣ꯺ɱȥ
һ֮ԭأֻ꯻Ϊһңʽɽ
ȻһĿԲһ㣬϶£һ룬ޱԭأ۶Żߣ羪İѹȥ
Ȼܵסҵһ
Īʵ
ԣ
ơ
۷Ϣ
ôܣ
ߵɴ۾꯵úͷƤ飬ˣȻָΪ
תܿ뵽ԭ򣬵һԭ򣡲ܣһôܻȹЧܣ
㲻Ҫ֪
䵭ҵ飬űʷ
ееһӣʱγһ޴ĵУ߻ȥ
ܣⲻģ
߷ˣ벻ͨΪʲô
Σ֮£Լеıֶͳͳʩչǲϧĸӡô꣬ʵʮһᲢۡ
ûãͱâ
ӵĿʧλãͻȻһλðĸо
ԼĵˣȻô׵ûˣһеĸԴֻԴڡһ
˵ȥĻߣԼо̫ˡ
ȮǲеԾԤ֮УҸŴڣ۽ȻǸ˺ܶ࣬Ȼôˣ̫ˣ
ޱȵ֣أȮӺδģ
󣿡
Ȯҡҡͷ칬һУġ
칬᣿
һͷ˼ǧŵȻô꣬칬Ѿôˣʼˣ
ı仯δҲ̫̫ˡ
꯶ʱоԼ
ˣ칬ᣬ칬ٰģһλĸˣҲλġ
ᵽˣȮ¶ľηִԺһһλĹ磬̧ɱһ׼ʥ
ʶ·Լ֪仯ԼĿǰ֪Ϣȫһ㼦ƤһɽȳĶʼȫʡ
ĸˡ
ȻǱġ
ȮϵĹ磬ɱ׼ʥĹ
κһսۣȻȮ˵һС
֪Լȥ칬һˣ֮ǰޱصĶȮڵȮȥһжԭԭĸң

ħ塣
ħٶȹħ˯֮أݱࡣ
΢΢һݣֱһѪǰԶһɫ֮ϣʱɫȼգŨħɢ
ħ¶ڴ֮ɫߺħħħˣ
Ȼһֱ𽥵ɢûܵõ˿ĻӦ
ôʱûħûлָ֮ǰȴҪ֣ȫƤͷݡ
ԭԲݳ˳׶ͻ
ѪħĽ
Ȼʧôȴûܵõħ˵İţħĿൽС
ħˣħ裬ΪˣѾ̫ˣ
ħʹŷŭڵ칬ؽڤ߱ǹȴҲǸûл˼˲Ƿﰡħѣħ壡
ħס̾еѡ
˭뵽ԭݣ޼ɵħ壬ô̵ʱھǳħĪˣ߱ǹҲһȥˡ
ȴʱһħʹҴҵĴٵħˣڤˣ
˼
ħһֱħĴȥ
ʱڤҡڵϣһڵڤˣħ߱ǹģ
ڤȻ׼ʥǴħħ壬ħȻ䱰ϥ
ڤ˵ͷ̧һӣһڵĳǹУһϣŵϣܸһϢ
ħüͷ΢΢һ壬ڵ֪ʲô
֪̱ǵʥˣ׼̺ͽʬȥ


447 ˿ʼ컯
ħɫ΢΢һ䣬Ҫʥ˵ʬ壿
ڤͷЦŵȻ֪
ħס˸ڵʥ˵ʬȷʵħ֮УҪʲôĪҪʥ˵ʬ
ѪƬؼа֮ڵõˣʳѪ׳ڤѪɱɱ¾ǧ
׾ܲµĿġ
ڤǳ󷽵ĳˣŵģǵħҲоɣôħ˵Ҳаһ
ħкâһߵߣ㣿
ϴνȡ߱ǹڤħѾ۵ˣλ̺ôĪΪħۣߣëıأ
ħභհڵ֣֮Ѫ֮е֮ãȷʵž顣
ڤ渵ֵδ٣ħҲѾ֪ңҲмƻͨ˴󽵣ħȡ壬޾ɱ¾ڤȡ޾Ļǣ˫Ӯ֮ƣֻ֪ʲôʣƻ©
ħȷʵܹʵѹֻͻȻ˻ʽµķ𣬾ͨҲͻأĽʹ˴ǣħ壬ȴһٶ·ʤ
ħüڤ棬û˵
ʵδһҲħֱʣܸ˵棬ȴźòЭ
ڤЦЦȻ֪ò٣ңľѾݲԥˣ̡칬ظԼ嶼ֻҪʱ䣬ħ彫޳ͷ֮գ
а취ħڤ棬ҿ㣬һֶʳ֮紫÷з˵ɣ֮Σ
Ҳ㡣
ڤһ֣صõӣٲȡжֻµȴǵľֻһΨһİ취ǡһ
һħڤ棬ϳ˺֮ɫĪǻҪʥ
Ǻǣ⻹ħҵģʵ޽֮ϵľ磬ʥˣ
ڤž˸żУʥֻƣĹλ޽֮ϵľ׼ȷӦǻԪ޽ɣ
ʵνʥˣǶ԰ˣڡѧһƺѣܴ硣
ԭˡ
ħ¶һ˿Ȼ֮ɫڤӲϺ꣬Ȼ֪ôණ
Щԥ
ڤ濪ڵǵĴֻң
ħһҧã
Σܹ칬ҲǼõġ

ĺԺĺԺ
̵ź«´һɵĵ˵ͷ
«βûʲô仯ں«ĸһͼչᣬ˸߹󡢽أȫǺϡ
üλΪ棬úõĹ۲һÿһλϤҪƾ
ȻǵӦ֡
ʱ䣬ĳɹɲ«
ֿǰĵϣľ
ľֻаƴСκܼ򵥣ֻһ״ϲͼΪľ£ϲ
ľǸģһʼ̣־ЩˣǡüһԵ˵ľ˼ϣܱаɡ
˺«ּ̧ϵľ׼һϲ
ľϵҶʱĿȴ΢΢һָ̧
ƬҶӼΪı̣ƺ΢ͬһ㣬Ҷӵ⻬ƽȴǳǳʸС
ҶǴ̶ˮµǿСƮµģСѾһ˶ˣҶӳķïԡ
ôõҶӣϧˡ
һָҶӱԵλĦţ̶ˮߣ΢ȤֿԺӵĺɽɫʱеһƬҪֵĳ嶯͸ˡ
̶ˮҶҡε˺Ժľɫ
̶ֿˮϹ꣬ƣƮϹĹ걳ϣڸߴԺĳ۵ס
ţ΢΢һЦϹıϣ续ķ羰֮ڣҶ͵Լߣһ򣬱Ʈ
ơ
ͬҶͣ͸ҲȴȻ棬˸оһ밲ݡ
һڿտĺԺʣˮһ㣬Ĵݼ䵴ȥ
һ̣ͣˣֹˣضƾֹһ㡣
ԭҡεľʱͣϸͻ֣ᷢǵҶȻҡڣȴ΢΢Ĳ
Ϊ
ʼˣ˿ʼ˸컯ˣ
ΪߵԪϣǶҲǾεġ
ижֿѪ˻ͻȻ֮ĳ״̬ҪôǵҪôʫ㷢ԼĵС
κ˵ֻһƽ飬Ϊ˼ֻҪǻŶڣǡǺεȴڣһһж̺Ŵοижʱ
̺Ĵ֮ͬϴһ㣬磬ʹþÿһط̥ǣ
ˮʶ
һԣϵɢĹβɵñøͬһ΢΢εԭûнʵͻȻĵðһСʵԺӣøŨݵҲøӴ
ԭ˷еĽͳͳ鳲ɿķȣûзһ˿һ죬ڷѿڣϸš
ֻɫţȶһࡣ
£Ϲһ
̶ˮ֮Уһϸ΢ĲƵˮ֮£ŤĿ
ħ֮κ᲻ʧ˵ĴһƬſգ˺ƻ˷磬⣬Ϊһ塭
ˮԺԺʡ


448 纣
ĺԺС
ȺȸߴߴĽлţ˴֮佻ļɣž飬ӻʳԼƵȽۺϷοٵõĵ
ȴʱһУʱǵȻֹһʯһ㣬ԭأֱӷſա
ͬԺ槼Ҳһ㶣ֻоֵȫķƽϢ˺Ʊ޾Ĵһ
ͼΪĿֲˡ
֮䣬ѰҪ򣬻Ե츳ʵȱһɣȻ˿̣֮£ضȪ纣˵ʣ˿Ծȥ
ؼǡ˼Ҳƽڸ
Ǻεȵ컯
νĶһȣֱˣǴ֮ǰ
ֲ̫ˣֱһ
أ
槼ƺһ󣬾ѩ׵βͻȻţŹתȻΪԭΣһֻѩ׵ĺꡣ
ͬų򳤳˷ˣҲͷϳǣһС
֮ƺٳһռ䣬֮ÿռڵһжӱϵõϴ
ʱɽɽ¡
꯸ŴںȮɽ·ĺԺȥ
ǰĴڣ֮Щλá
統һô˲ڹһһλ׼ʥ÷硣
ңص칬Լ֪ϢһϼƣȻƬصıʲ³߰˰ˣգ϶һ۵㣬Ǿ缱豧ס˵Ĵȣ
һ𣿡꯵вɵúһΣΪ˾񣬻㣿
һջ˼ĿֿڽŲȮʱӿֳޱȵĸӡ
ȮಽŪɧӣ֪һһʲôˡ
ԼʱôûȮȻ˻򣿼ֱ¯࣬豹氡
ôͲû˵
ȴʱ꯵ĽŲ΢΢һ٣ǰȻһӰӭȥ
ӰҲ꯵ˣǵʱɫʱһæĹֵɼүү׼ؼ𣿡
׼ʥʱȻڳȻƻ˹£ûهNɪ
ԴһҲɣֲˣֻоţơ
ڸĵ˵ͷȻСܵݷҵˡ
ɿ˿ȮֽĿϣЦŵʿǶꯣ
꯵ͷ񣬡ǡ
ɫС񶫺ɣ
ЦŰ˰֣ſŰźüɵõˣϴŵǡ
ɵҺеһЩزոշϺһЩϺĺʹƷ
˵ģ꯵üͷ͵һɫɵһԼƺʲôû
ͽˣȻеŵ
ϳɾЦŵǴˣȵˡ
̫лˡ꯳һű֤ģԺȥϺɱĺʻ㡣
ɵǳ˳飬Ǻǣл⣬治á
һ·޻
ڴڵĴ£ٶȺܿ죬ʱɽλá
ǰнʮףȴͻȻһ
ᣬǵһ˲䣬ǵȫһĺĳӣඥǵĴԺ䣬˲ԡ
⣬⣬ǡ֮
ȫһ㼦Ƥֻʣһȥ
˿ͺƿ޾ĴԼ֣Լ缢ƿʵˣҪĹȡ
ա
ǰɡ꯻Ȯǵ϶¶֮ɫӭȥ
ſԶԶģһĺԺӰӾӳ
Ȼ꯵УĺԺӰȴڲϵķŴճΪ˶ذĴڣϿգ޾ĴһԼû
񻶣
ԺоȻڽдĿ񻶣
׷ѰĴȻԼǰ
Щ̫Ũͺһִգʹ꯵˫Ѫӿ𵴡
ֻ󣬰˾תһɫĹԸ֣ӳĵӵĸߴ
һԣѾֳ˾ȴҷֻͬһ㣬ſڵϣ
֪˶ãֻмӣҲһôͣϢ¹ƽ
꯺ͰɻعȴЩߵǵƺ쳹
ɻָΣͫȴ͵һҡҵľ磡
ԭֻ̫ҽɺڣȻ˿̡޽ɣ
˸֣ͿԽ˴ż˴޽ɾ磿
еĲǾϲǾš
ѾⷶΧǲܵ顣
һ죬⣬УԴܳͬٵȨһʱ䣬һɱ䡣
ԼζЦѵĴ쾳磬ȻôʵˣͻƵʱԼһоûУֱһ
ҡҾȻҲͻˡ˵ˣһִ͵Ŀ˵ġ
˻
ɵһĿꯣԭ𾪣ü𾪡
˵ͻѾ˵ĻͻƣȫǷ˼ˡ
޽۷ͻƣʲô
׼ʥ
׼ʥνʥ֮½ϣ׼ʥǰȻһ׼֣ϾҲиʥ֣
һĿԽ
ֲ̫ˣͷƤ顣
ؼǣ޵ǰ˾޵ǼӴ׼ʥѶȣ
ɵͶڶ£ݴ𣿡
Ǻ£ôõ£õ˸оˡ
꯱Ŀһ£סصĵͷ棡
ʱȮˣͬȻˣҲͻˣ˴죬һ޽ɾĹˡ
ˣ
ˣ
׼˻˾κˣ裬֡
ոһ֣֣֣Lowˣ޷ݣ
һڵԺסľλ˰ɣ
һڿˮ˵ͷ
û뵽Լݷһ£ȻͲ䵽컯ԴЩΣǼ
ڵĹһƬƽڵˣûʲôɴСֵģżижһЩ飬һͬת֮䣬´ɣǵˡ
ижģ
꯵˶оЩ£˴ֱʣǿԼǻ˵ã
ɵͷƤըˣӲͷƤǸүʱ𣿡
ֻżɣһҲûΣ
ڶ˶٣̾˿Ŵ׷ǻǰʱÿˣұͻһ㾳磬ȴǲˣҲһѡ
ۿ
꯵˲Ѫ
˺棬޵֪
ʲô磿ǿǹʥʵһ㣬ǼֱѾޱ졭ԣը˺
Ϸˡ
Ľʺް
ܹʹͳͳͻһ󾳽磬ƿ˵ȥ¶ûš
кãŸ֡
ڴߴٵˣˣϽȥš
үæĵͷƽԼĳǰǳġˡ¡
ʥڼС񰽳ǰݼ
֨ѽ
ŵСףڵɣڹ֪
Сףþòڴк㡰ಡһܽĺԺԼңȻ⡣
ǷǳĶС׹˹֣Žݡ
ĺԺڣ槼ͻҲѾĵϲã±󷽣߹š
Ǹ֮УҲѾͻ˴죬Ϊ˴޽ɣͬһ硣
ĺԺֻоһ磬֮ϣ纣Ĵӡɴڡ
֮У֮糱ˮһ۶γһУĸһָоƺմ¶ˮЩʪ
⵱Ȼͨ¶ˮ̫ŨɵҺ壬ҡһָоЩƺͬɱ䣡


449 ĺԺ˵Ȥ
ȷʵɱ䣡
Ũ̶ȣѾﵽһַ˼ĵز־磬һ£оڵķƽȲ٣ˬĸо
̫ҽµڴˣٶһǧݣͨڴˣǺϴ裬ɲʱˡ
Ȼ⻹ǿʼ
ĳһ̣ƿͻƵһ㣬š࣡һ޾γ˾֮ƣɰٴĻ۵һ𣬴ﵽʱ䣡
ⷽؾȻ˵һ㣬Ҳͻƿ
ܸоĺԺеʱòһˡ
̧ۿȥһޱĸо֮磬ƺΪ̣ͽվ磬һֳ֮С
֮ϵһ
꯲֪ӦýʲôǡԺţƾͶˡ
һ̣˵ꯣҲͬǴ㶵һ𺳵硣
һжûб䣬ǸоȴǱˡ
ͬһʱ䣬칬֮ڡ
ۺĸڼȻ۾Ǹ֪һͬ˹ʥķ
ǵĸ֪Уʥƺڷĳֲ˼ı仯һޱǿϢľĸоͬʱ
¶أɻʥѲɻˣ԰꯲ȥݷȥ𣿡
һͬʥԱߣȴŽȻʥ˲ûл
Ϣǡ
ۺĸֻɻȴ򲻸˽Խġ
ĺԺС
ꡪ
ˣԼͬĿʼڴŴ۾ˡ
ܹ˻֮£ϽһЩӾпӰ
ͬʱ꯵˵ĿⲻĿʼܡ
ɵͫ͵һ𾪵Ĳ
̧ۿȥŷ֣ԭĿʱѾǱһȼ
ӦģĵȼѾ޷ˡ
ţ˵ĺԺһΡ
򿪿ڵԭΪȴٶˣ˵鲻ѪֽĺԺĽ˰
̲סԵľˮأ
æȶ񣬿ĵط
ͲµոյһԲ˼򵥡
ǿǴ纣ܹͳͳͻһ磬ĺԺͳͳϴһߣǶôĿֲ
ȻĺԺеĶȫһ̨ףˡǷ
ǽŬµļҲΪ̫ҽɾ磬ңѪ֮ƺͬʱõ˽
ͬʱģ槼ǣѪƺһʼŷϢ֡
ԽԽľԽԽ㤡
ֲ̫ˣӹɣֱһԼȻۼ֤һ漣ĵ
֨ѽ
ȴʱԺһ
ȴ˵ͷ͵һæһ
ˣˣ
ꯣûλУʱŵУħô꣬ôŻͷһء
Ҵ
ԴЦ𣬡һС
ﷴûûεģֻǶݵ𾪹͸ûһæӭȥĵڴ磬ʲôѽ
ľԢǱаƽȻʲôǸҲûɶ͸ǵģšȡľݸǡ
æϲĽӹţۣƯĽлл磡
ﻹľڱǰţ㰡ӵζ
ȻûдѽϸܵʲôϢȴһְϲ֮У֡
óǸ«ڵҿ«䣬Ҫ𣿡
ʱһֽ̧ӹҪ
槼֮ǰùɫĺ«ίС꿴۾ֱˣβ͸߸ߵţǰ֫Ķڴ
ʱһ㶣Լ©һˡ
Ӧܿ죬ɫ䣬ǴЦС꣬ҡĸɣصģ˼ˡ
֨֨֨
С굱˷ܵĽӹҡģСצӻ˻ΣԵÿĲѡ
ֱ˵ĵģҡҲƵĹЧศɣʺ
СôģʱЦˣСӾǺúŪ
һԣɵ˿۾ֱˣĽС
ŸҲ̫ˬˣд֮鱦͸һͣ˱ˡ
꯸ǿʼ޵ô꣬ǧ࣬ΪһѾ˶Ļͼʲô
ͷ㡣
Ҳգҵϰ
ĿȮϣͦģȡȡˡ

ڳɱȥ쳤ͷβҡţˣţҵţ
Ӵڣ㻹֪
Ĺͷ˭˵ģûķݡ
˵꣬Ժ֮ڣŷпˣһ㶣ڵ벻пˣϣʲôʱģոյˣ
ɵͷ΢ڵˣʥ֡
ЦŰ˰֣˼Ȼֻ֣Ҹոռ˷ӣ֣Ҵһͨ벻ҪЦ
͸ڼĳ裬ͻȻһȽΡ
֣Ҵࣿ
꯵ͷƤ飬˳ˣͻȻоԼǸ
ܲܺú˵ܱܲˣ
ҲգҲǸ˵ȤڰɣֻҪø˿ģܵɣǷ˭
꯵Цʥ˵ЦˣոȻǼ˴棬ȴգȴҲѵõļʵ
һԣɲɵö¶Ŀ֮ɫ
ģһ·ϵʱ˵ԼͽˣԼһ벻ȻǸز¶򹦼ֱ¯࣬Ī
ЦԼ֮ǰΪˣˡ
˿꯵üģֿ˿ȮѾ²⣬ɵ΢ʵǡ
꯵Сꯣݼʥˡ
ԭǶʧʧ
ļˣ벻Ȼ˴˵ж񻰹μǻǱƣǰǣӡ̡
ԼǰԼ̸Ц
ָоʵˬ
һһͻȻЦŵȮӦһ˲õĴ°ɣ
꯵ͷ֮ǰſһЩΣ
˵꯾Ͳɵ뵽Ȼһжڸ˵֮а
ԭˣѹֻŹ£ϲˡ
һ˵ţһĿĽϸֶ糱γˮ
꯺ȮĿɿڴٵע£Ϊϸʶ


450 ɽ롶޵ζ
£Ĺˣ

Ȯ÷˹Уó裬úõĽ½סд
ѾڶλùˣȻоԼϹ۷塣
óһӣΪɽޣд
еһͷûû취ͨķù´
źĹ£꯵¶֮ɫеһĲ
Լէ˸һֱͻ˳ƿ׼ʥ磬ֽ˺Ĺ£⣬⡭ĳεºܰʵǺա
컯꯻ô꣬û˺޳ܹ
Щ˼Ժӵˣ
һĽ۾ֱˡ
Ƕʵ˵ã㿴һڣ˾͸¹ˣĽ
槼ͻͬĽϾ˭Ҫ˷ôι£ƺûǵķݣǿɵץŬˣܸ˶
½⻺ɢȥ֣Цŵôˣɱ١
꯵һæʥ˵ЦˣСлţ
ȮҲǳֿлʥʹ͡
ÿ˰֣ˣСףϽϲ裬Щ̣ˮң
ˣС׵ȥˡ
óڵӣδĺʣ˲ٴϺ˹Ʒ֣Ǿ˾ϸѡϲϲ
̧һӣϻ˼ͷ࣬жϺз࣬ҸͷС
Ϊȷʣǻģڰɵ֮£ȴǶҶֵòС
Ŷ
۾ʱһ򿪰ɨһۣ¶ɫ
Ӵǹ㣬ʿϺˡ
ڷԸϹأЩʷڱԣԺпڸˡ
õģ硣
ɿһںʱȥвɵ¶п֮ɫ
ȺܹԺдһʱ䣬ǿǰ˱ĸһܳΪ˵вֵ֪ͣɷ˶ٺʰ
ͷһϣϺĺʶܸ㵽ˣĪϺĺ֮ѾƽϢˣ
Цŵǰʥ˵ĸǰþƽϢˣȽ˳
ǿǹϲˡһЦˣһĴʵõǿǺ°
˵䣬СѾ̡ա˹
λˣá
лСס
ɺͬʱ˹֣ţǵĿ˱еĲˮ֮Уһʱʹǵͫ͵һ
ԼĲ²ǰ㣬ˮҲõ˽
еĲ迴ûʲô仯ʶ̽飬Ȼᱻ
ͼΪĿֲˣ
ǿɣΪߣһˮȻ̽鲻ˣĺ塭Զ
֮ǰ֮ˮʶ̽飬ܸܵеȻ˿ֻ˵һ㡣
ǾǡⱭеˮ֮ɷĵȼҪߣ׽ǵʶȥ
ˮ
꯵ĺĹһ𾪵ȫЩ飬ѾǳԽⷽصĴˣ
ɺ꯻һۣӶԷпأ죬Ķӣһڡ
ˮڣȣһ˿ɬֿɬȴһ㲻˸оһ֮Уƺôһ˿࣬Բ
ǰѲˮǵĴԾһƬſգƺΪһ壬Ŀռ仯˺ˮĸܵĴ
ãǲ۾̾Ըӡ
ոյ֮ǰȻ֮𣬵ǣǵľ磬ܹŶ֮Уֻһ˿Ƕޱġ
̺ԣֱƿֲ
˿ɣʥˣҲὫ䱦
ٿĹ̺ˮңʶͬ޷̽飬ȻѾɹķ룬˳ɲⷽĴˡ
ҵĽ桭
꯸оԼ֪ʶˣͻȻ֣ǰԼһ׵׵
Щ˼ˣЩǲ²죬ǸĿڵʥˣ˴ôæҲû׼ʲôҰζûܴһͷʥ˿ʵǡʧ񣬲
˾񣬺ʱǹֻԼ
Ц̫ˣЩʳˣֲʲôĶĪϣԣϽԣ
ޱȵĵ⣬öҲҵ鹥ưȻˡ
ͷһ£ʳԶֱָ߰ӣôܲԼԼˣ
Ⲩȣ
ˣ˵ҰζҵЩҪ̶λһ˵ţһʯϵһͼ飬Ŀڵмص֣
꯺Ͱɵɫʱһ棬æĿ⿴ͼ顣
Ǹ˵飬ҪضԴ
һۣǾ¶˲֮ɫǼκ鶼ͬΪɫֽҲֺӲŹԣΪ졣
ǸˣõֽŶһ㡣
꯹Ľӹͼ飬ʼġ
ķӡšɽ֣һִ֮Уĵһҳһͼ
һֻ˫ĺڻΪɫ򦳤򦣬βȴɺڰɫĻ״
һϢͼкȻƺһ㣬ʱصܡ
Ҳеһľ
һаһеѹżȥ
Ǳ׼ͼ飬õǲͼ˵ķʽʽɽеƪ
¼Ÿֳޡ
⡢⻹⣬ɶͨ붼飬ҲǼ˴ˡ
ȴͻȻϵͳ͸ԼġɽƺкܶǳصޣŽȡЩǲĴϡ
ͬʱҲ׼Ч¡ɽԼҲдһ顣
ţ־ͽ޵ζ
Լĸ޵⣬ֲͬϸ¼λʵĿڸкζҲһṦΰˣȫԸԼĵʡ
ҡһ뵽Լ˶޵⣬ǱȽϰˬġ
꯼Сķͼ飬еޣзҲееģȴû
һԼǰĵֻ۴һ϶Լĵÿһҳͳͳ¼ԺѰҡ
Ľ꯿ڵʥˣЩȴǼǻв٣ȴҹªˣģԺ⡣
ҲǵʥˣҿڻвƺǺе֣ҿԺٺ⡣
ЦЦνлλĺˣֻǺˣһԵͺãޣ˵ϡ
ֺƬ̣ɺ꯲ٴǡ
뿪ĺԺ꯺ͰɾɫأԺһֱ˼Ÿ˵⡣
꯿ʵϣô
мΪУ˸ĺôòԼܹΪˣȴָ㲻˵˼ʵ̫ˡ
¡ұҪ㶮ľɣ
ɳƬ̣ڵҲ²ǲеĳһֻĳޣ
꯵˵ͷҲôģ˵ƺȽϺ棬п뿴Щ޾ӣȥ칬£˸ϽѰϵޡ
Եˡ
ͷ˵Ҳ֣ǻҲˣҲ棬û뵽Ȼû
ҡҡͷڵҲ֣ĺ֮ȻΪ˷ɽ磬̫ĵطû̽飬˵ǣʥҲ˵ָơ
Ȯ̲סˣʥ˲Ǻųƿһ𣿡
ô˵ҡҡͷŵڣʥҲܵģеݣҪһ㣬Ǳ
֮Ҵݺύ仯ǧǱ˴֮޼Ѱ޴֣ûУʲôȥݣ
Ȯˣࡣ
ƳȮһۣԽ¯ˡ
û˴ԹԵ²˳٣ǸϽ칬˵ۺĸЩ֪øࡣ


451 ʣ˵ʳ
꯴Ȯ밽һһٵ칬ȥ
칬˵ֱۡ
ۺĸȻµΪ˸˶Ȼҵ
ǵĿ꯺ͰһɨʱסˣȻܵϢı仯ꯣ㡭ͻƵ׼ʥˣ
ֹ꯰ɾȻѾɾ˴ޣȮɴˡ
ʲô
ûöĻԵ
׼ʥǴޣǿɶǳƿ
ۺĸ۾оˣ
΢΢һЦ˫ָϢɢЦŵǺǣҲҪҫʲôҲԼˣǶ˸˵ĸ
ۺĸʵô£
ɹ˹֣һ־ηĿر£ʱģʱҸ̤˵ס
ѾϸĽ˳
ĽۺĸɫԽԽأԽԽȻֻŽ鼤ɫǺ졣
뵹һ
纣ࡣ
ǵ֮У¶֮ɫǵǺεȵĳ
һ̣ԭͺ˵۾ˡ
ǾȻ˴ĻԵǵʱڳǡܳԽ׼ʥ磿
ڣڰ
ԽǵԽǳ鴤ʹ޷
æ˦˦ͷ룬ĶҪˣһǾ̾Ĵ
ĸҲǵ纣˸еɣҲ̫˼ˣǵ洫ò֪жԶˣ
洫޵ķȻҲ̺ȴҪԼȥ򣬶һҪã˵Ҫʮıչز
ͺñȸһƪģ㽲⣬Լȥо
ţֱӰѴи
˵컯ֱζ룬ѹֱͻƣȫǸǿҰ
վ̲סĽʺ޵̾Ϣһǵ˹ʺˣ
꯵ȴûһ˿һĲãǾ˹ʺˣǹ٣
Ƭ̺꯵ɫһص£֮⣬˵ĺԺУеĶϴҲõԭ֮ˮˣˮҵʶȻ޷̽顣
֮ϣ
ۺĸ͵һ˴˶һۣжһ˿˼ɣиǧݡ
꯵º֪ʲô
ǧħԻж֮һΪˮΪȪ鱦Ҳǻͻ鱦
۵һ˿ֻǡǹغ簡涼ֻ̾Ȼûйķϣ̫ңԶˡ
ǻ簡
ڰǧ磬ܹԶĶ
ĸĿڵ̹Ŵ˵ٵȻΪйأǡΪӵлԼ츫йأǻ鱦
̹һˣҪٵأҪǧħΧջǧħɱˣţҲܰ
鱦ٵأ
꯵˶ʱоȫһ󷢺һ㼦Ƥ
֮ǰֻע̹ϣʱˣ̹ŴõķǵǶô찡
ԭл鱦ôһ˵
ĸ꯵𾪵ģЦЦǿܲϤǿٵ֮ӺҶֱΪʮƷ͵顢߱ǹɽȵȵڶ鱦
⻰˼ֱ˼㣬߸ǵ֪ô
˵֮ǰԻ鱦ǿ󻹸ܲ˶֪ǿ鱦ȻûģǼֱ̫ˡ
ǿʲôز
ֱǿ˸β
ǣǣǡɼ޷ˣеһͷƤ飬ǣ
һ뵽ԼȻ˺üڻ˻ȪƷ˻ͼüҪʹȥ۷壬׵ľ۷尡
һп˳ˣ涼Ҫۺı
ģǻԼûУܸõĸҽֹڰ̫ˣ
Ҿھʡ
뵽˸ոչʥڵı仯˳ɸҲйϵˡ
Լ֮飬صˣ˸ǿһ鼮ΪɽѯеݣкܶǾȻûŴæ
д£
ۺĸվޱӵôشôڲ˵ҿ
Ǹ˵аôܵ飡
һ̧ԼĶǰһĨֻ۶ʱ򿪣űһĨ⣬ҫ֮ϡ
֮иֳɽи޵ͼƬ
ڴˣһе۽磬벻ĵֻۻ¼ƹܣ֪ʶˡ
һ֣ۺĸĿתĿţͬʱüͷҲǲҡҡͷЩޣȻвҲû
ص˵Ǹʲô˼Ѹ˵ķԸ˵һ飬һֶҪ¡
꯵һһĲţ˵Ļԭԭĸһ顣
ǵĻ۵¶˼֮ɫ鲻סı仯
Ҷˣ
һ꯵Ǿøֻ뿴Щޣ²ȻǲԵģǳˣ뷨̫ǳˣ
˶٣ŵЩܹͼ֮У˵ʲô˵˸֪Щ޳ʲôӣָǸԼȥģҪ
ꯣѵûע⣬˵ҪҰζŰⱾóģеİʾҪҶ˵𣿡
һﾪˣ꯶ʱ¶Ȼڵµ˼ǣȥеҰζ
Ӧþ˼ˣ
ĸҲǵͷ㲻˵˵ЩȻǺЩ޵ģķЩֵζ
۵˸ǵĹâźƶĸǣϣ뻹Ѿ˸˵вͣҲ²⣬˼ˣӦǸ˸оٳʳף


452 棬ɱ¾ɽ
ԭɽʳף
꯺Ͱͬʱ¶ȻɫŲסĵͷлº󣡡
ǸоԼ˲ӭжˡ
ҲǣǺεȵĴڣоٳ˶ޣѵǿģ׵Ϊ˳԰
۵ϣ磬ǵĸҪԵҰζѣС£ΣǱλ
æĵͷΪȻ˵öԣҸദôʱʳǸ˵Ȥ֮һԽϡĶԽϲԣǱأ
ȻЩȲˣǻʲô񣬸ʳ׶гˣǵץʱȥʳⶼã˾񣬲Ҳգ
ڸĺôһźúûر֪˸Ұζﻹȵˣ޲ȥԡ
޿һ㣬ѹܹΪʳף飬Ҳǵˡ
۵˵ͷŵ¼˼ӴȣúѰһޣȥҰ
ȴʱһĨѪâһСӻûõˡ
źۣݣظȴ΢΢ԵЩƽصҵڤˣһֱɽɽؽ磬ĺüɺͳǳضѾ¾һˣ
ʱ䣬һֱѰڤ棬ȥѪ֮ŷ֣ڤӾȻ֪ȥȴԭ顣
۵͵һŭˣˣ
һ׼ʥɱ¾ƻֱģһôܵס
ĸ֪׼ʲô𣿡
õҡͷŵƺıʲô£ֻ֪׼һޱߵɱ¾ϵҵģҪҼ룬ң˵߻һͷϹޡ
νޣʵõһ࣬ѪΪۻ࣬ڤõˣΪͬԤʾűŰɱ¾Ʒɣöأϲʳˣ
棿
˵ɫʱһꯣͷֻٶȴ򿪣ѸͶӰ
ʱӳĳһ档
һͷȫźɫëޣϻСţһ˫ͷϻһԺɫ¹ǣͶײС
ʵʳ
Ϳʼʳˣ
õ˸о꯵˼άЩѣʱȻǾʱ򣬿ڵûڵõϢʱһʱ
ӦôˣʾǸָʳ֮һˣ۷ˣдһ˿ϲãŵ̤Ьٴȫѹ벻ҵһ
ĸüͷ΢΢һ壬¶˼֮ɫڵۣ˸ոհʳ׸ǣǾ֪ڤֻΪɺϣ
ỹá
˻һ˵ɫһ
۵бһĨ⣬ˣǺεȵĴڣڤΪ˶Ȼ֪иеϲĿĿ϶ҪʳڤܷͬŹ
ǾƽϢⳡҰɸпη©Ȼһжڸ˵֮䡣
ڤȻܷŹΪ˸˵ķԸΪ²
꯵ɫأ֣ص£Сս
ȻҪսڤʵףɲôƷģȫ׼
¶Ǹ˵ķԸսһҪʤҪʤƯʨӲྡȫһַͬɱһʧ
һԲѵǣҪעѸ˵ʳء
һȷʵҪ
۵˵ͷڵõˣȵȥڤͷ׼ʲôҵ͵ϮȻòˡ
õ˵˵ͷΪһĨѪâ˳ȥ
ͬһʱ䡣
ɽ
Ѫ󽫾߸źڰ޳ɫصһׯ֮С
ׯȻһƬǽ壬ʬҰѪɺӣΪҡ
޳صʮˣ
ڶɽ¾궼ûзŹ޳üͷɫΪѿ˭ô󵨣
ڵظУͻȻһƬдڷҸΪؼǣЩ˲ˣһûлǻعظʵǹŹ
ɳĹǰ̽ȴҲһȥء
£Ȼǵĸ߶ӣ̽顣
޳ˣӷ˵߲ȣΪߵĵ˽ɺھ磬Ļ֮˵ΪȻֱͣɥĲ񣡡
Ϊܸߣȴ¾ˣȻǴ˴ɣ
˺ܿһޱаĹҰ˳йءѪ󽫾ɫͬãڵǸϢСһЩΪͣ޼ɵȻ̡
һߣһ֮С
һŨѪڶ𣬽Ÿ֣նȾѪɫ
ռؼ󣬽һԣȻʱȴŲҽص
һ̻ͬһڿţ֮ҫͣڶӰڿж
޵֮˽ֵģһȹޣŮеݣŮģմȾŨɱ¾Ϣ
ʱһڵӰͻȻӿзӶ˫ڵͶһ޴Ӱ͵һ壬ץסһɷǵߣС
ԭʩͻʣʱ𣬻ûüжѾһ죬˿С
޲ûֱӽɣΪܵĸ߾ʳԽǿ־壬Խ㣬־ͬһʳ
档
ڤӰԣЦŵоΣ
濴ڤһۣܺãһοʼûôڹ
Ǻǣģұ֤Ժ󻹻ڵģ
ڤ˸֮⣬ڵѾ֪ͨõˣ֮ʱˣԷĴ󵨵ĳԣԣ
Ϊ壬ʵȷ£
޵ĸעϲҲ֪һ㣬һֱҲ͵͵ĳˣմȾκε˵ͬ
ֱǰãڤҵʱˣӻޣɽ
ֻҪң³֮󣬾ʥ˶£ڤӹЦȻΪʱͬɾʥʵѵ»סǣ
ۻеעܳʥҸҪʥһַʽͬԳѣ
˷֮⣬ɱͰ޵ɱ¾ǿʵΪͻԪ޽ɣȻǼƻһС
û˵ſͣ΢΢һ¡
ʱϰٸ³
ЩȻǱ̵Щ˵ģΪ̣Щǳ񱩡
ڤһ̧֣ЩѪ֮УͬʱǸ֮ڣ޾Ѫҫ֮£ڶĻǸǰ˵ظֻܱɡ
ڤ૵õôûļ룬ǵЧʻܿϲ١
ȴʱ͵Ŀ⿴Զһ¶ѪЦݣ˵ĲӬˣ޻أ


453 ɱɱɱɱ
˴Ѫ󽫾ɫȻһ䣬еߣ
ߣߵ𣿡
һߣڤλĸ֣ϹѪЦݣϷʵĿˡ
Ѫ󽫾͵𣬳ڤ棡
ڰ޳Ŀʼٵ³
ڤǿӹɣ׼ʥ۷ĴڣƾǸ֮ġ
ڰ޳ǽɾ磬Ѫ󽫾Ҳ̫ҽɺڣʵѾˡ
Ѫ󽫾γĴ󵶣費ѣȴ޾ɫڵڤ棬ΪʲôҪô
޵ıɱ¾֮ΪҪ֮ѹҵȣųҵȣɱ¾
ڤд䣬Цؼ䣬˭ңڤӣɱ֤
ЦѪӿΣת˲γѪɫ󣬽Ѫ󽫾ǵĺ·Ͼ
Ѫ󽫾ɫһɱ֤
ǧȻɱ
ֵݣ˻ܵƣڤĸעɲǣңΪɱ¾ޱߵҵϣͷֻѪ֮Уûи뷨
Ȼȴ޼ɵ׼ɱ֤
Ѫ󽫾ڤӣͲޱߵҵϼ𣿡
ҵʲôҼѣҵϲһӸҵģҳһԼҵϡǸƨ
ڤޱߣΪİ˰֣ЦȺˣ껹źѪϿոӬһ˵Űɣҵһľǵظ
Ϊһɣ
ڤȻûģ̧һӣ޾ѪΪһ޴Ѫˮƣץ
һץޱȵļ򵥣Ȼȴ̺ķ֮Ѫ󽫾˱˵㶼޻֮
ȴʱѪ󽫾гһյɫױߵƣһĨɫڤȼա
Ƶĳ֣֮УһĨ֮ɢ֡
Ĵ֮һչơ
˵Ʒǿ򷨲֮ܣҿԹظճһĳ
ۣ
Ѫ󽫾һѪֱо֮У

ɲǼ䣬ԭʱڣϿճһӰӰԽԽʵջΪһŮˡ
ظ֮еβֵͬ˵ر
Ǻģݶׯ߹ţϰΪˣ°ȴ˿ֲ֮УһĸԹԡ
ĳ֣ľ޴ѪֺȻΧ޾ѪҲ˲䱻˰׿⡣
̧һӣƹգʱγһͨڤظ·
ߣѪ󽫾ҵͺһʹźڰ޳̤·
ǵظЩֶΣȻҵչƣΣ
ڤһЦº㻹ʣʵοֻһӰ˭Ȳǣ˵ģ
УԪͰѪΪâֱӶһֱֱĴһǻΪ˳磬Ǹ·飡
Ѫ󽫾ɫ԰ף𵴶ģ˲ᡣ
֮ϣݳţһߣ
䣬չɢĹθӵѪס޾Ļ籡Ѫ֡
лȡ
Ѫ󽫾Ҳ֪أҶźڰ޳ѪİΧ
룬һױΪ˺ɫĻߣ֮䣬ֶ
ڴˣﻹߣǳ˵Σ
һԻ񣬵˫һչ¶ɴܶ޽ɺڵ¶ţŻҪɡ
Ѫ󽫾ͺڰ޳϶¶һ˿֮ɫ˶Ƶ׼ˮһս
Īţ㣡

һ󽿳⣬һ쫷綸ȻХԵֵĳڿ񶶣ƤͬڷжȷƹȥһѪ󽫾Ѿ紵ò֪ȥֳտҲ
õֳŰŽȣ橸ô£ôˣ
¶һ˿֮ɫŻعõ죬ǱȷɵģȵռϷ磬Ҫ𣿡
õ˿ڵҲһʱУɣֿһ£ֱ׷ȥ
۾ʱһ˷Уץʱ䣬Ͻɡ
õ˵ͷ̧һȣӭԽԽԶܿͲӰ
һԣѪ𽥵ɢȥڤֳչƣ¶ЦݣսջС˴˵ƣҽԸظվֶ˼֡
õ˿ڤ棬ʵڤӣôΪʲô
Ѿҵ˸һİ취
ڤһ仰õ˵ͫ͵һžͼǺһЦҪûлָʵмƻǵĸţȻᱻԶѹ̧ͷ
õͷθһ
ڤЦŵͲùˣֻܸһˣͬǳѪȻ㣡
õ˿˿ڤ棬᲻Ҳ֪ѾǸŸˣԸ˵ĸ߶ȺľȻȸǰ;ˡ
ؼģ˳ɲʲô³
˵䣬Ѿų򣬴Զʼٶϴŷ
ֵӣһȴ˷򣬺Ҹû׷ǣ
õ˵һ˿ɫѪᶸȻһչʧԭأٳʱѾǰϸʳָָ𽥵ƳһѪɫϰߣֱֱȥ
һһ£ױõ˹Юȥ
֮£õ˵һߣеİŽ΢΢һȣ޾Ŀ罫洵ɢ߳һ˲Ļ㱣ȵعʱõѾʧǰһֻ̣оԼƨһʹһ˻𣬡Ŷ
˫չٵԶ롣
ƾһͷСϻʲôҲҶҳԲѷȸһ룬ŷѪ
õ֮ϣʳָϳǸ͵ʺ΢΢һۿɼڵѪҺ֮С
Ǹյʳ
ȸԶ
ҲǹΪ֮ݳԼıɫ˲ܼڤӲԼ顣
˻һгѪ֮ɫȫһ£ŭˣ
Ȼõ˵ģȴܸоڵָоͿڿһʳΪĲˬڡ
ˣ˼ֻ϶ѣ⡣ڤ淢ˣڵǶҵҰ򣬲ҪڧǵļƻҪ
õ˵˸ʵ׼ô
ʥù³ʥҾɱ졢ɱءɱɵ
ڤ¶âѪӻǧˣɱ磡ɱˣѰһ֮أѪӴ󣬼ǧɱһ壬ʱ򣬶ȻܹʹҸһ


454 ֮ʣ
ʱˮ
תѾȥµʱ䡣
ĺԺУޱȵУԼǸˣ槼ͻһһŮ㣬ֻȾƣҲһܡ
ÿԳԺȺټ֣żţԵͬʱԽΣޱߣôֲ˼
ǰۻĵͼʲôҼŮţȻɽҰһĺԺŲɾնȻɽʵ޻ⲻ
һ˰
ʱһ£еһƷ£һ˳ӣûˣˡ
槼ͻ΢΢һ㶣εķе˿ˡ
Ըķ䣬ϡĨһѿˮմ˻槼ϡ
һһų⻹ˮģڻ槼úõѾһ˫Ư۾¶գգġ
槼̲סӣôôƲӦÿ𣿡
ҲǲǣٺҲܺóɡ
ʱ䣬ٲȻĺԺеĳлտʼʱ򣬻槼һ˷ܣоִϷܹʤˣ˸ɾʮ㡣
ϾУȱϣʤ˵ʱɲ࣬Ҳֻдƴܹôһ˿ϣˣӮ˵Ļǹɳɾ͸оˬ졣
ֻǺܿ죬ͽ̻ˡ
ʵܹҵĸѾǹһˣóȥꡣ
һЦŵǵϿɶѾûطˣ𣿡
槼ƲƲ죬һѣһһӣ
ҲǶ־ǣб°ӸҪ𣡡
ʱˣʼϴƣãҷǳֲľ񡣡
ȴʱСյ˹ˣ緹Ѿ׼ãվͲˡ

Ƶʱһ޲ðеС׵ȥ
˾ǻ˰ûһʱҴչȭŵʱʲô֣벻ˣ
°ۿžҪռˡ
ڡ
ڵҪǳԷ
槼죬ӵġ
԰ɡڵѪʹСףȥǰɡ
ֿʼ˺Ժճ˳ÿһºԺ
С׵õģˡ
ͳԵǺʴͣС׵ĵ֮£ÿһƬͬ͸ֽƬһᱡڱ֮ϣСȫһ£һİĿ
˴֮⣬ը㡢㡢츾ޡȵȣԵݻײ͡
ټЩʶǰɾϸѡģʱžԵļۻڸпν֮ȣ׵һܡ
Ե˫ĿŹ⣬Ϊ幫ԺûԺʾȻ˶ŵԼǰǾ棬
ԭҺȻôóԣ˲ĺ塣
ˡ
ԷԵβʱһ
̧ͷ̲סüͷ΢΢һ壬³һˣϵѪɫȻԽԽŨˣĪǷʲô£
յձӦյգȻôЩȴһ֮УҲտɫЩƫڰ죬ƺѪ⸡֡
ԲѰҲһͷ
ô죬ȴûйעˡ
ЩпŵȳԺúȥɳתתɡ
ȻǰͲãͷţõģ硣
ܿ죬극СĺԺϴ룬ɳǶȥ
ɳǣȣԱѹ˺ֱܶ࣬˵ü䶼һ˿ݣܵѪɫյӰ죬һӡ
˽Уᳵ·У⣬ϰһڰֻ̯ȣЦûˣƺ﷢̾ġ
ԵЩ¼į
ϰ壬ϰ塣
ںԼϰ𽥵Ļ񣬿һЦݿڵӣˣûˡ
ͷţҿЩͳߡ
ɲ𣿾˵ˣѾ˺ܶˣϰ嵱һŵֵÿɴˣӲ֪
ҡͷ
ϰ̾˿ܱߣǶϱгǳظ˵űţֵ̫ϵ˶½½·ˡ
¶֮ɫôأ
ֹЩǳصĳûܵסϰ岻סҡͷľġ
ڰοϰİɣҾɳӦûûµġ
ҵǵϰҡҡͷ̾ҼѾͷǰñһſϣȥˡ
üͷ΢΢һСȥˣ
ϰüǰ˵ɵϵȣҲȰסֻȥˡ
֪ϰΪλˣɵͬʱŷգСӶȻģҡƺĳִ£Ȼġ
ȴǰοϵѵˣϰ壬ҲǺ£㲻ˡ
ϰҡҡͷʹСһߣ˼ˡ
ͻȻ˿ڴĿڵӣ֪Ƿǳˣܶ죬ܲ鷳չһСֻҪܱסͺá
ʵ첢ܣѧгɣϴɳдչ֣ĿõģϰȻҲ֪ġ
ϰһ˵ţһæϺлˡ
ʹãʹáæסϰ壬ڵҲСİ磬Ȼϰ岻ˡ
һҲСظĵ԰壬ҸСһţ㣬֤û˸۸
¶˵Ǿ֮Ͱˡ
ƾڵĵλµظĺڰ޳ϵ칬ĸøӣչһСѾͷƬӣһ仰顣
˵ԼڵΪںܶǶԺߵĴڡ
ϰϲϹסĵллл̫ллˣ
һ˵ţѾʼץ㣬һץ߰ǳõ㣬ݸӣûɶ£⼸ǧԺˣҸ౸
⡭
ϰƴİڵӣСҵˡ
Ҿȴ֮ˡûƴǣҲȷʵ𣬿ʵ֪Сĸţ
ϰæڣķ򡣡
˵ͷãҶˣˡ
ллллϰں治סĵлߡ
ϰˬ֮ˣ˵ʱɲ࣬ǿ¸ĸİ
вɵøпԼȻֻǷˣǲ֪ȴѾ쵽ֵزˣһ仰һ˵ˣԲǿЦġ
̫ţˣȰԼҲ˴УΪ㴩Խְ߲ɡ
˵
̧ͷ죬̲סڵεòЩذϣָܾ
˴£칬˳ɻְɡ
槼ͻĻһۿڵӣҸȥһܡ
Ҫܣ΢΢һ㶣üͷɵЩġ
СӣҲҪ¡
ʱ
֮ǰﻹҪ槼ͻﴴȡµĻᣬܱˣȻһᡣ
ʱôìܣϣһ£µͷⵣġ
ϻûѵ͡
Цҡҡͷ槼ͻﶣǵú칬һ𡣡
槼ͷӷģǶġ
һԣͻȻڵ磬ҸҲȥ
סˣҪȥģ
￪ڵ׼ȥħ˵Ҳܻȡ£ҡҡɽеЩޡ
ڵ磬׼ض
˵ˡ
˵ɣ޴ȥ
ȻɣȻԼһֱһطǶѧгɣ׼ӹԼˡ
ͻȻһֿųӥĸо
鲻·ҪȥǾͳȥɡ
ѹͷĲᣬƽⲻǻ£ȸһĺԺʰһ񡣡
ǰǴųصģһ·޻
صĺԺ³һڵȥʰҸȥԺժЩˮ
ԺһĻϹ꣬վϹıϿʼժˮָϹƶ
ʱע⵽ˮԵϣ˿Ļ䣬ϻһһ״Ĺʵ
ˣĿʱ򡣡
̲ס죬̾˿ӣ룬˳ϲҰ


455 ʮ𼱣ѧ
ǲ
ҧһӣ֭Һʱ˳ʶ£ȻֻһСڣ͸һСˮһ㣬֭ˮ㡣
ңУ̼ζ٣Ըκ̵ӡ
ڸϼѣζɫ
˵ӡóԡ
ǲ
ҧһڡ
Եֻʣһ۴СĹˣΪɫ⻬ƽۿͦ
ӣּܶˡ
ΪԺתһЩ
ţ槼ǶժһЩˮ߳˺Ժ
С槼²Ҫǿһ֪֪
ĺԺǰڶ
槼ͷ
ֿ׼ȥ
Ȼżƻڵ׼ȥڿС߰ɡ
ЦŵͷƻǵñС۸
ﱣ֤İɣϣ
СԴǻضûʲôɶģǵãóԵĶҪ˷֪𣿷ǡ
šĵͷ
˰֣Ҳûʲô˵ˣСģȥɡ
槼˵Ҳ¶֮⣬ҧҧֵӣ磩ټ
ټ

ĿɽӰипǧ
Լ߸ŵģòƶһȺҪȥĴа
ûɶ˸еģ˵ħе磬ǰַֺϺϵ黹𣿡
ҡҡͷ׿ɵܳȥˣҲã徲
Сףȥƿ̲衣
õģˡ

һߣ槼ɽɽţҲǷֵ
槼ͻͣ㣬ֱ칬
̫׽ǵӭС槼ӣӡ
Ȼ˵칬Ĺ֮ף槼ͻ˿д˭֪ǸߵˣɵӲŸҰס
槼ڵ۱¡
̫׽ǵλԵƬ̣ȥ
ʱۺĸ͸˹ֵ槼ӣӡ
¡
槼˵ͷſżɽҪһ飬ǿ֪ô£
￪ʵλΪ¶𣿡
槼ͷҼ˶ѪɫЩУϣ価ɢ
Թ˴£
һ㶣ų̾˿ˣ˾ڷ䣬˴£ûڶʱڽӰ쵽˸˵飬ǵ

ĸ΢΢һæܹⷽأǵҰӰ˸˵飬ǵʧְУ±üӿȣ
ͷæ˵ǣ꯹ʮ𼱣
üô£
һڵڤ棬׼ɱ֤Ѫ֮УѪӷ޾ټǧΪΪ׵壬˷֮£綯
֮ûڤħ˲񡣡
ĸ۾Ǽ칬͵ظ򽫻½ļˣ׼עһһɹˣ˷ػ֪ʲôš
ۿڵؼģ˷һ٣׵ĻӰ˵鰡νԲӰˣ
գ
ʱ꯸̫׽Ǵ̤¶С
˵ˣܵˣӺˣȻӰ쵽ˣ˰ʵΪĲܸһĻ𣿷£ҡҶԲ˰һһ߱Թš
ܸ˶ݣȴûܰãеѣȰ˵ǰ̲סҪɱȥˡ
ڤ˴ֱʣ϶ź֣Ҳû
̾˿ŵõ˿µϢ
У
صĵ˵ͷڤڷɱ¾Χĳеģ׼ĳΪģӷԲѪӴ󣬽˻ʶ̵
ǣ
槼Χʱ۳һ˪
ô˵˵ɽҲУ󵨣
۵ҲǶʱһ飬һæһ˿һˣȥˣھж
ǸڵɽڤпӰֱǸϣôңôҰ
֪ηɵƵ
Ȼڤ˵ˣ׵Ļøϲ⻹ˣĪǰ
ͺñ쵼ļͣȻĹһֻ쵼ָͣоֱҪ
ȻȲˣɣһڤȻֿʼˣ𵢸ˣȥȥ
۵Ҳɣͬȥͬȥ

ͬһʱ䣬
һȺۼڴٿŻ顣
ϺŴ󲽣ƺƵר׼ʥϢ糱ʹú˷ڣ档
ɵɫһڵʲô˼Īǻ췴
ߣҵȻ췴βΪҲˣ
һŵʣʣԼѡһˣҵȻǵ֮ѡ
üڵǽǲԸʹʧ֣űô˽ѵˣ
ǿʣƾôʤңҿ׼ʥʵһʸ壡
鲢뵱ʣСŮʣ壬ֻĴ²ʢ
ɶŰĿڡ
Ů
мЦŮŶһСʣⲻЦҵһӦ
ȻСŮڸߣǰ;ѾҵֻĴ£մôһ˿ݣӻһΪã
Ǻǣݣ
һ̧֣ó
Ƥӳ鴤һ£óһӵݸ
⣿еӣ׼ʥǿɲһҪ뿿ң
˵䣬յԼĻ
۰Ͱ͵ĿԼӾôûˣƤʱ鴤øˡ
ɺͰƵɫܲãһ廹ǵ峤ȺףǸ⡣

ȴʱһСںֵ࣬Ļˮ
֮УΪļϻƤĹңװ
һˡŰһУֺĿˣѽôۼôˣ
һ˵ţһ߰Ƥ¡
ƤУƺŹ⻪˸˵۾һţһɳɽ緢һ㣬籡һ˲ͽĺ
֮ŨΧĺˮˣγһյش
Ϊ̫߶ˣ뺣ˮڣ
⣬⣬⡭
˶ɴ۾޲ðӸճƤϣֻоԼҪϢ̫ˣ̫Ũˣ
˵ľԵޱȵ⣬赭дȻҶڣոպãЩͷ˰ɡ
һ˵ţ˸Ƥеˮָҡ
Ŀͣ۰Ͱ͵ĿˮԼƮλðĸоΪԼΡ
һ۾Ϳˮĸ߶׵ĳɹķ룬ͬʱҲ۵⡣
Ƭؼ䣬ܹţƵǺεı
ⱲӶûô붼롣
Ȼؼǡ˵ȻԸַң⣬⡭
Ǻεȵأ˼¡
㶵ĿƮԼǰӣɳƵҿɲǶˣԸⶫң
֮ҪʣǵϺ⵽ų⡣
ΪʲôԸ⣬Ƕ尡Ҹ˵ˣѧ
׻ǰӣˮʱģߡ


456 ץ
һˮֻ̧ĽС
˶ڿԼһĳޱȵݡ
ʣĵȼѾԶңԽ֪ĸ߶ȣȻҪģǴһ󱲵ãָоЩ˼
ȴ֮⣬һкܶƣɲȣÿÿֻܺһС
ˣѧ˺ܶʧķȵʾһ飬Ǻúôȥ
аĻڳ˶һ촽ֱŶ£֪˵ʲô

һԣ翪ˣСʵҾáͦõġ
˵ʲô
ȻһֱһƳڰϣ˶һ¡
ȴɴ۾ָФӣΪĻˣﵱǵ֮Ϻһվӵ㻹ֹĲʲôʸ񲻷Һú÷ʡԼ
˶ըˣûУң˵
ס죬ҽƱ磡
һɫȫϺ壬һݼʴˣ
һںһͬ񣬡ݼʣ
סˣ˿ɣֿ˿ˣңʣ
ʴˣҲʺϵˣҰһ޳ɣԻʵӵߣ

ʱš
ת졣
ʱ䣬ĳΪģԲķΧڣѪɫձøӵŨ
ԭܿһ˿ɫգʱȴǸˣ̧ͷֻܿһѪǿţ
˵ͷһ֮С
֮ӦģѪӺЩѪΪߣȴΪĿֲڶ߸ɱοһޣ칬ɽ֮˲֣ѾΪ
ô۵ҲûзѰڤټֻȻõԵ׸λڤȴҲĽڹؼʱԶݡ
۵˼ǽץ˽
һߣĳ
һӰɻźƵķ֮ɢʥ֮⣬ݣһƿռתתƣ˲׽Խ˿ռϣ˲֪￪⡣
Ƭ̺ʧĵطӰͬԻͣƬ̣׷
ܿ죬Ӱһֱӽ˺磬һɽ֮С
Ȼغ󲻾á
һɫıнѹ£
䣡
һ̣ռ𵴣ƵѹѹƬɽĿռֱӷ
ɽ֮ڣе飬˲䱻ѹ֮ѹޣԲڣռ飬һռ֮ϯΧɽͳͳɨƽƻֲ˼¡
ԼͬģǴ޽ϣǲһľ֮УһԶ׼ʥѹɨء
ӲˣѹɳƵлصӰ̤ͬʱǱ΢΢һָ
ĹԶʱΪҫۣĿĽҫΧضճ˽ɫ¡
һȻһɽ֮УĿĿǵ
һЦŵǺǣ벻׷˾Ȼ׷һƵСУҲջ񡣡
һǵ͵ѧǵĵôĵӣĲףԹ׳Ԫ񣬳Ϊūһ·
Ӱ΢΢ϢƺΪȻ˲ᡣ
ϥ棬ȴ޻ңһ˿߹Ȼƾκβᣡ
ԲѣҪϻˣ£
ɫһƵ纣Ƿѹ¡
ȻӰǻ̧֣һĶޱȵĿֲı㱻˰֮УкƵѹȴֺ
ͬʱһʥ޷ӵϢӰдɫ䣬ͷƤ顣
ûаԥһͬһͷӣ
ֻźȻķ֣⴦ռѾǿͷȴԶ֣
ôܣ
Ϊڵ簡
Ӱ̧֣ƮƮĶĻ
һƼΪͨٶȲ첻档
ȴÿռ䵴һ㲨ƣ紵˵ϣһ̣˱㻯Ϊһš
ûܺһ
Уһ΢̾Ϣǰܹعڴˣ޺ӡ
һعƽ
ֻ⼫̵ʱڣȴ˸о˲ѹԳΪĻ䡣
ڡ
ǰʱ޺ѪӵϮΣ֮ʣʱϵڱڵķա
ʱΣĵõ˼㡣
̽ģħΣѣһ·ȻٲЩ£źսԣʱһֱɱˡ
Ȼ󣬵ѾﵽɺΪ־˵䣬Ƿɽ֮ڣҲСˡ
һ·޵Уһ𾴣ޱȡ
ڵǴںڣζû뵽ԼŵһӾȻôһţƵըѵĽ㣬ӶµģȻȻﵱΪĿд
Ҳڴͣ˳㻹ָСС
ʱڵɽ֮ϣŶȥ˾ηѹļµͬʱȴǲɵһ˿Ī֮С
ת˼£Ƭ̣˾ϣһȻŴ·ҵȥ

졣
һɽ֮ϡ
۵˳ʰΧ֮ƣɽ֮ϡ
۷Ҳҵۣ
ףĺڶǰһĨֻ۶ʱһĨɫ⣬ɽ֮ϣ
Щһ·£ȴڼʱƺܵĳֿ谭ͣ
ƣ
һȣһâͬһݺɽ֮ϣ
ˣ
ɽϵһε羵ˮ°㵴һɽʧȡ֮һƬ»Ļĵء
ϣڤӰĸ˵С
ץˣ


457 ұʿϧһս
ץˣ
ڤ˿ţЦĿˣƾǣ
ɣԸڴ˵ȴʥ˳֣˭ץס
Ѫӣ˭ץ
ڤĿ˵ɨۣĸꯣ칬ȫʵ𣿡
ۺĸһ׼ʥڣ꯲ǳ׼ʥõ׼ʥڣӲӲ˫ʵҲ޼ġ
ϵȻǡ
Ļ䣬ڤԵõȴǺ׵ıѪɫڤ
ֻûЩⴥڤ棬һѪɫ̨֣Щ⾡赲
εȵɣ͵Ϯ𣿡
ڤһõ̧һָԪͰѪߣõ˽ɱ
õ˵ɫ̨֣סѪٺˡ
ãܺãڤ˸֮ɫþ벻ѾңҲãұû㣡ѪӴ󡭡𣡡
ڤЦһ̧һӣڵĽ¶ʱһѪ⣬γһ޴ͼһ˲Ѫ죬γһѪ
ˣ
ƬΧĵطѪ죬ѪɫĹգ濴ȥⷽԲͺưһѪɫĤ֮УͬһѪɫ޵
ȻǾۼڴˣպʡȥǣͳͳɣ
ڤĿڣĻ䣬ӿѪʹĽڶЩѪԨһ֣Ϣ֣һɹԹɱ¾Ϣ죬ʹضΪ֮ɫ

Ѫˮӿһ̣ѪøΪŨϣ·֣Щ·ͺѪһ㣬Ѫ֮ϸţѪƺһ㣬һ֡

Ѫ޾ӵظٷ䣬˳Ѫ֮ţִѪ֮ʼգ
䶼ѾףӵϿȥЩѪһӣͺơճһӣһѪӣ
ΪĻѪӰҫ˼䡣
۵ɫ䣬ڤϣоһɲ֮Уǽŭڤӣʲô
˴Ķ׵Ӱ쵽ˡ
ʲôۣ˵ͯӣ֪޽֮ϾǸʲô磿
ڤĴЦΪԪ޽ɣھҪһˣǽҼ֤һ漣ĵ
ʱĸ۾ѪеӰʱͫ͵һĸξǣǡ
׼̺ͽλʥ˵壡
۵ͬڲֻоͷƤ飬ȫë
׼̺ͽǷ̵ʥˣħ޲Tɱʬȴɲ࣬벻ȴڤá
ҡڤȻͼѪʥˣʵ̫ˡ
ǻԪ޽ɵĸо𣿡
ڤӸԼӿֵ嶼ʼͣһ̣ѪΪһ壬ǵصѪˮһ֣ѪˮĸܵѪΧƬؼһС
һ̣оԼ죬˵
̫ǿˣ̫ˡ
һ֣
۵Դʱڤ棬Եĸоһľҵһַ֣ͬ뷨ǵصڤѹȥ
Ǻǣ֮ҲҶ
ڤһЦһ޴ѪˮĻȥ
еĹ֮ͳͳƲֱӽ˸ķɡ
۵ѪİΧ֮Ул鱦˸΢⣬ֵŷѪΧɱ¾ϢΪ˺Ƶ֮ѹͨ⻷УǴ޽ɣҲᱻ޾ɱϢĵи飡
ڣ۵˶Ż
槼̧һĨɫĶӾͽУɱ¾֮֮ϣĺ
۵ͷĸǱɽͼó죬ķ޾Ļγɻ֡
Ȯȡ裬Լ꯵ͷϣ˷ģһúûסģ
꯵ɫǺܺãոͻ׼ʥ緢ʱ򣬲ûʲôĻ鱦ȻҪһ
ڤӣʲô˼ҲŹ
ɿųƵѵĵֵ޾ɱ¾ϢѾ˶ദ˿ڣĶڤš
ɣҶħΪһõ֣ڤЦţѪˮΪһ֣ͬһ㣬磬ת˲ͽ̴
ۿƺˣæ죬˵ʳҪʵģ
ֳе̧һնǸָնϣæסҲС
ңʳ
һϢ֪ÿ޻ǸЦ
ڤҪ۵ƴΪĳĳԤʳ
Ǹ˾Լ
Ϲޣôͻʳˣôˣ
һȺɵӣʱ򻹵ʲôʳûˣɣ
ڤ泰һЦѪ죬ٶ۳һֻƣգĻ
Ѫʵ̫СͺƴƮҡСʱ㸲

ϷѪγ˺ڷڣħ
䣬Ƿ˻ʿƬѪնоһ֮У˻Ƕڼǰϵ
ʿҧ𣬽Ѫ֮УҪԼ΢ķѪ
ӷ𡣡
շׯϣŷĺУŷ⣬ԺŽ֣ڿûѪ֮У۳һѹѪ֮С
ظ֮ڣɫأһֹڤ֮ϣƵ׼ӸԴѹѪ
ŵ¶֮ɫһ˿ŵĲڤչʾġʥ˵
档
ͻȻӿֳ޾Ĳˣը쳹һ޴ĲѪճ̶ȥǵģ޾ĺˮ
ЩˮӺеӿγһƬˮľҪƬѪɫոû
ܣ˷Ҷƣڶ콫ֵҪ뷲Ѫˮնɱ޾ѪӺޡ
񣡡
˷һնֱӹᴩսɱǰһֱߵѪӣ˻𣬡ұʿϧһս
һŴ𣬡ұʿϧһս
ãƣҳ尡˷ЦὣУ
Ҷһߣβû²˷ɧͬеǣұʿϧһս
ұʿϧһս
ȣĴϵ쳹ͬһ㣬ò˥
ԽԽ࣬ʵǿеѪһ޶޾ķ۳һĴ֣Ѫס
꯿ſ֧ŵȮͻȻڣ죬һûҪӻĳ̶ȡ
ȮǵĿꯣǿ򶨵˲Ҫ룬Ǹ˴裬һι´ȵúܣҵķ
˱ãԼ
꯻䣬һѪ֮ڣͷϣֻ۴󿪣аֳ֮е֮䣬޾Ѫи
Ȯһˣ

ڤһɱڣϵķʵ̫˸оЦˣͨ٣ûǳ𣿡
ҵѪӴ֮У
䣡
֮䣬еѪͬҰһ㣬ֺ֮Ʋ֮ŭţҪһС
ֱӱһķɣѪ˲ήҡ
ϵĻ鱦ͬ𲻶ʱᱻ㸲֮ĩ

ڤĿЦ𽥵ѪΪһ壬Ѫˮ֮䣬۳һѪˮɵľ޴Ѫˡ
Ѫ˶أɢżµɱ֮ΣѹǰҪȻʧɫ
Ԫ޽ɵ
ڤƲ˵ؼص˵ĶĤ֮ڣ֪ΪųħˣֻҪһȫɱҵɱԲˣˣˣ
ĺԺС
Ժ
Ѫգǵġ
˴ƣֱûݣ槼ͻȥܣôܣ
ȫǶְɡ
죬̲סСף˵ѪƽϢ𣿡
С׿˿գŹâ˸ƺڷѪ
ſڵ룬С׿԰Ѫˡ

һС׵Դ̲סЦҡҡͷǸɵˣ㵱ͨˮСİԼ
һա
ӵڿնϵѪ䣬Ƶ֮䣬̻һţѤõݡ
УԼһʵ˻
ʿ춷˶
ĳݣѪӿ˺ƵĳһֻڵӰС˵ĴܿУȻѡ
ϧûɶģֻĬĬĺ666ˡ
С槼ĥī
һڣ˾һ㶣ɬҡҡͷҲգԼɡ
ֽĥīʡ
³һʡ
дú֣ء
˭ޱ羢ʱصƿ


458 Ѫɺԣ
΢ֽϴ߽ǴЩҡڣϵīҲǺܿķɣֻм̵һ仰ĬĬӡ˰ֽ֮ϡ
Ըһ仰˵İɡ
ͬһʱ䡣

ѪɵڤڿЦֹͻȻĳ֮С
һ̣оԼףյĸϣԽһвڽ¡
ָоʵ̫ˡ
Ǹһ»Ԫ޽ɵ
̧֣һƺɽһ£ͳͳУһƣ̺֮޴أƻûƷѾѹ˴ѹƺԽ˺ѣΪ

槼ɫ԰ףӲϵ𵴣˸ŽɫĲƵȥΧĹ
ͻһֻǴ޽ɾ磬ŷ壬ս˲ͻᱻ롣
ڤһǸֵܵ˵ǣۺĸֵͬˡ
ʥ֮½ΪϣһϿֵܵƬ̣΢棬ֻͬлҷķݡ
ˣ
ȮżѪɵꯣʱȴ붼룬ԼĹͶȥ軤
Ŀѣۿͨ죬˵ĸߺţ죬
Ȼͬɣзסܹ黹һ
䣡
޴ƺȻ䣬һƺ˼£ǿѹɨȫγһɻصķ籩ܺƵȥ
۵ľΣ֮£ȫĺëıֱĵһ⣬ɢ֫ٺȻ׼
ȻǾǣǵȻûܵһ˺̧ۿȥǾ޴Ѫɫƣͣͷһλá
һͨĻڶγһ޴Ļͬɡһ㣬Ѫƣ˻档
ݣ
ţһ쳹˵Ķϣһֻ޴ķˣѪ̽ͷͨɻɣ˫ſƻĳ
̡
濴ȥܲһʵһ㣬Ҳ֮ܲУǣȴǽΧѪյ÷ڲֹһɹѪڿա
⣬ǡ
۵˿ֻˣλðľŪɵˡ
ǿԼǰŵĻɫĺ«˸ҵġ«
«֮ϣǵ̳ķͼͬһ㣬ɢ֮⡣
ʲôûãڤһ㶣űЦѹ
ѹɢȫΣŭ֮䣬Ҫµֻ˸
Ȼֻ˿һ֮пʼӷӿʱ΢ܿͱɶӹ̣
գڤ涼ܲסſ֡
Χ޾Ѫ˲䱻ɾһβʣ
ڤӵ¶ɲɫ⵽ķˣ
ݣ
ӦǷ˵һ˻˫һչڿնһ޴ĻֱѪ˵ؿڹᴩ
ء
ڤ˺ŵĵͷԼǰĿŻ˿ڴʼգƬ̣޴Ѫ˱㻯Ϊޡ
ΪʲôΪʲô
дŭ˻𣬲ʵ˼£ֻһ㣬ֻһ㰡˭ڻҵĺ£ѪݣڤӲڤ𣬸ҵţҵţ
ؼѪƺʼȥ
ֻǰĺ«ȴ𽥵Ư֮Уת֮˸һ֮ɢ

ʱ޾Ѫܵǣһ㣬γ򴨹麣֮ƣǺɫĺ«ɡ
ô飡
ڤʼ֣ЩѪڷӿȴ޼£ڰǧѪӣҲ׷عѪ«֮С
«ȴ޾һ㣬ֻܿѪϵĹ«֮Уγ֮һۡ
ѪƵޱߣƬضʥҪɱڤҲܣΪѪɣڤӲû˿ԽضѪɣʥҲУ
Ȼˣ
ظ֮ڣڹżɺԵѪǵɴͫףһƬͣһΪԼ˻þ
ƾʲôңڤأΪŲУԵҷŮ˴زʣɱ㻹ϣұʿ޵һƾʲôҸһƾʲô
ڤӾһ˻ѪеһѪˮҲɣָƽ
۵ƽԼƣվֱӣĿޱȾηĿеĺ«λ֮С
ȮĹƨֱ̱ڵϣǰ֫ԼĹͷϲûҾȻˣҵĹӲ
Ĺ裬ȮǰߵĹ趪ʲôǷɫģҲӶˣ
Ȯҡβͣٺ٣ûѡֻܽˡ
ЩµС࣬̾ǡ˳𣿡
òơѪˡ
ĸг˾̾Ѫ̹ŴųɺԵڤӣȻôûˡ
˼飬ֲ˹
۵˵ͷο϶ϲŭ˰
Ȯͷ΢΢תĺ««ôûͣ
Ļ䡣
Ǻ«ȴ籡һȪ
ˮ峺͸ǴһɹŨ֮޾Ĵƿӿ
أŻ۳꣬ڴء
Ʋ󣬰磬յɢڷ䣬ͬʱҲɢпֻ벻
΢ϸ֮УƬƺøǻľ޳㣬ˮ֮Уһ־˵֮Ŀɢһ㡣
ŨƬؼʼˣ
۵ɴ۾ϲĸؼı仯ԶʱڵĻͨѾ׹ȥˣ
ǽѪȻ󡭡簡
֪ΪʲôһĻ˸˼ľˮ
صѾôϢĹȥ߳䣬±ùգҫůٺĸоǾ¶Цݡ
ɵƽԼǰҵ㷢ڶԶʣһ޴߲ʹź޾ľ룬֮䣡
Ѫ¶һĨЦ⣬ʦǲʺ磡
ǰǲʺ磡

ͬһʱ䡣
Ѫɫûˡ
վһĵ֮ϣԶʵǵʺ磬¶Цݣ槼Ӯˣġ
ϣתŵ·һ·򶫡
ƬĵأһƬŢӿݣأƱĳֿµֱȥһ㣬ɶûʣ¡
ңǰһ޵ʼ֣ͬʱһļ֮У˲ҼǰС
Ϊ֮ǰĶ̫һ·ϣ̫ʿһǸֵģֻͬܿܶʿ۷顣
ָҥҲʼ֣ƷܶȵȣֻϢһ˸оУڶ壬嶼оﴫ֮Уͺ˵ĺһ㡣
ͬʱ̺ʥ߹Ҳǰ̽Ѱԭ
г˺棬˫ĿŹ⣬ţճô˼飬ұȥ


459 ӻ¼޵֮·
һ·򶫡
ܿ죬ͺͺĻĵ֮ϣһɽӳԵúͻأ
ɽĶˣһɫıնɢһΣס˴ɽ
ͬʱһɿֲϢӱ֮ɢѹͬˮȥγʹ˶Կ
ⱦһǿѹ֮ɽѹġ
ͨˣɽʸûУǿпᱻѹֱ֮ޡ
ڶ߿ֻһСȴȻһֱɵ¶֮ɫ
츳δҲ̫ˡ
Ҳ˺ĳȰ˵ﲻҪΪ֪̽ܶѾܲµȥ
ǱȷʵǱͬҲǴܶȻ֮
ǵƵĴܣģȥֻлûкô˵ͱǱѹˡ
޵֮ˣ׵˼Ǻġ
ɽŵ˲࣬½½½½뿪Ϊ˶ֹֻɽţô֡
ɽŵ˲ࡣ
ɽţ̧ǱĽɫϣֻоһɿǽ谭Լ
䣡
һƶȻڶ֮УȻĺڶϰȥ
ɣ
֮תƺƵϰȥ
ķ϶Կ֮һһǿų֮ȻҪɡ
ͬʱĹ֮ҫϣһɼΪֲѹ٣ͺһͨˣһɽͬʱɽ㵹һ޾ѹ֮С
ߣѹȡԶˣ
ǹһ˿мЦ⣬ȫķӿдżᶨûһ˿һӡ
ôãܹ̫̫Ϣͺ޾Ļ磬ⲻһɽ߲Ѿ޷ˣ϶㲻á
֮Ƶȫƺһ̾ͿԴϣ̤ɽ塣
ʱšˡһ֮ϵĹâȻ͸ѹ٣ﲻɵ÷һƺߣ޾ѹҪѹ
ӣȥɡ
֮УͻȻֳһŮӵӰɫ԰ףȴΪᣬŵǣ⴦粻ܽĵطҵѶˡ
飡
΢΢һ㶣СӾֱӱ˻صĵڵء
Ǹ˭֮оǴϴġ
ſڵϣɽ㶳Щ嶯ƺǱǱѹڴˣУҵȥ
ոһĻΧߵУ¶̾ɫڵСŮ˲𣬾Ȼ˱ķӦ
ϧɽɽ
츳߰ɣ˵ˡ
ûΧ˵ۣԹԵĲһǵѪӵվ𣬶Ÿɽ㣬ȥ㣬ң
ţ΢΢һȭͷ̤һȭϺ
ˣ
֮УΪһȭ
գ
ˮ£ͬ˵ϣһƬĻ֮С
ҡˮ´ơ
ϣʹϿʼЩʪ
ɽһɽ֮С
ŮĿƺ͸޾谭ϡ
ӣһѹ֮һλǿʩչ״ҸѶϣѹ֮ǳ֮£㴳Ҳ޼£߰ɣ߰ɣ
Щ٣˵ļΪ档
Ȼ֪ѹ֮ǿģȻûҿԽ޾ľ룬ǻԼ˴룬ɲһܴġ
⺢ɵĶǣôƿϡ
㣬˵һҪ㣬סң
Сϴǰδе֣أ͸֮Ƶѹͳͳɣһ̣ƻΪһڶΧˮ⻹п磬׷ܵǣźڶӿȥ
ƣ
΢죬һ˫̧˺ĶƺҪǰϸ˺
ں֮ɢһɺƵϢ֮ڰ۳һڶ࣬һƺҪѹ֮ɣ
ˣ
ɽ֮ϣͻȻĿĹ⻪ͬشһ㣬ݺݵϡ
һ̣ɽ𵴣ز
Ľ£һɹѺۿʼ֣ؾȻѿһ϶ҷٵӣ
ɼѹ
ֻһԣǳ
ǰǸԹŮ˳ԼʵģȴǾǿǿ
Ҿ£˸磬ûܹסң
һѪһɲԵϢ֣һСħͷ
ȴˣŲ뿪棬ᶨһ
һǰ
ɽڣŮӵɴ۾֮ǽۣӣˣԼҲᱻѹģ
ţͷֱɽɢɫεıһ˿һľ⡣
ƺܵƣǱͻȻһţĿĹ⻪ܼ䣬ΧһжȾ˽ɫ
֮£һֻ޴Ƹ֣գŻصܣһ㣬ѹ
һ̣ʧƳһУûֱܹѹ
۾һգգƽˮ
ĶƺһԵĻ쳹ӻá
ҼԴ˱㵱޵֮ģҵɱ־ɱ;ɱ
ҼѹһеУ
䣡
ϣ֮Ϊ˺ӭžŭ
ƽ֮ǰˣʹΧ˶Ϊ֮ɫ䣬𾪵Ըӡ
ͻͻˣ
˻ţ
ǲ
˺֮£Ϸһ죬ͬһ㣬ѿһ϶
Уǻµľ˲ɢ߽⣬š
һڵ֮ϣ
ɽɹ
ɽУɽǱǲɵùһ˿Ц⣬ͷŹ⣿ӻѹ磡ɶǣ
СߵľȻǡ޵֮ڣŮ̲סһ̾Ըӣ˭Ȼ˾޵ĵӡ
һߣԶ޾Ļ֮С
һ߶Ȼ۾͸޾Ļ翴Լı̲סһϷʵĸпǣȤ

ɽ
۵˼ƶ翸滺Ľ䡣
Ѿ밲棬ĸüͷ̲ס΢΢һ壬ĶŵȻûס
ʬ˿ãʬ廹ȵģʣˡ
Щ𣬡ңûܱø˵ʳ
һ·ϣȺһֱڸֻȥŻԣڵʱǻģ׵ʰ˿϶ϲ
ϧûܳס
棬ΪڤϼһȻһ·ϣ˹ԼȥɾȻҪʣʱʱԼĳԷ
ô̬˰
˭ң
ˣ𵢸ˣʣϽȥ


460 ⲻٿ
һ·ɽ
ʱĺԺǰ
ˡ
ӣǻˡ
С槼ˡ
ߵǰš֨ѽһſˡ
ӴλˣӭЦݣĺԺ
̤ĺԺĴţۺĸɫ㶼һȻ٣ʱþн
ȻѾˣʱ򣬲֪һô߶˵硣
ԺӵĻ
һڣȫоƮƮ˺ܶ࣬˶ˣڵķ궯ܸоȫڻָ
͵ͬ߶˵Ķ츣أ칬
ԣ뾭ΪģǶѪ׬
õˣǵһӽĺԺĴһ㽿һ𣬴崻˶ɵˡ
źۣ˿Ǹ𾪵µı顣
⣬⡭
Ǵе
δҲֲ̫˰ɣ
һ̣оԼȫë׶ſˣȫϸΪսܵķӦ
Ϊܹһָ߶˵Ļ֮УⱾһҫ
ָоͺ˵칬һ㡣

ϽƽһԼģ֮µСֲճȭͷ
ֵ
̲סһ۰棬¶һ˿ͬ顣
Ҳ̫ˣһ
ٳһʱ䣬ôһڻô޺˲ǡ
꯽Լͷŵظ£ڵʥˣθ
ǡ
һ۾һ棿
ȥǾȻĴˣ治
סĵͷޱȣоЩϲ
ɽеϹ޶УԼöþͿԳζˣúúù˼һ£ôԺá
ۼ⣬ʱҲЦˣǡײģ˳Ұˣʥϲͺá
λˣˣһûϲǿţ֮ǰһսʤòװɡ
ȻܿȺ˶Ƿ糾͵ģɫЩ԰ף˹֣֣صˣǣ鷳ˡ
ĸҾӹæĻʥˣӦģǾЩౡ֮ˡ
ҲæǰС£ֵһᡣ
׹ԼŶ԰ɣ㲻ֹ磬Ҳȵİ
ǫ˲ǣô£Ҵӹ滹ܿġһЦǳĿڵϽ׼һ°ɡ
˵ͷ΢΢һ˸˵˼׷óԼķ۰Ͱ͵ĵš
¡
һ̧֣Ĺº̺۳ɽɫ˿ӿȥ
ⲨȻô˷֣ÿ˷ֵȴԼһΣϾε̫󣬹Ȼܶࡣ
˺ô˶ЦֿͣжԸ˸Ǹж¡
˲ԸǣǻǷʣ֮֮
ˣ˹£һ׼һʳΪǽӷϴ
Сһ֣СףϽʢ
С׵õģˡ
Ѫɫȥճֲʺ磬µ槼Ӯˣ˱ȴ槼ͻƽǲ
ȻԼԤ˶࣬ԼҲ˲٣ⲻ
轣
˶ʱһ񣬶νӡ̡
Ǹö׵Ĵ֮
֮ǰǸ轣Чˡ
ʱСױ̶ֳ֮ϣ໨ʢһ͵˵ǰ
λˣá
ллСס
۵˹ĵлŷ׷׽Ŀڡ
еĶһĿȻˮ桢ԼˮϵһЩ轡
ΪԵʣˮЩ죬ȴΪ峺
槼ĽҨ¶֮ɫ
ӣǡ
ⶫ˶û˵
ǺöЦЦڵ͵һڸ£õľͷܹ֮ˮ֣ʪůЩҲŹĵġ
ǿЩľͷǽǷš
˳ָķȥȷʵԿüľͷǽǣȷʵ˵ЩľͷЩˣλã
ֻǻ
ǰѻˣȻֳ
̫ݳˣ
ʹ
ĬĬջĿ⣬׷׿ʼϸĴˮе
ʰ͸״мЩ壬ˮ֮Уչ˵ĵһоۣ̲סҪһ
ûе飬Ȳſ΢΢һ
ʱͬСһ㣬ֻ˻һУۻ˼£Ϸš
ͷʱһʵĸоҰֱ֭ռ˿ǻ
Ҫ׽ֻǺһ۰׵ֱ˳ʺУɻ֮иǴֱӴθʶĵطưĦһ㣬쳣ʡ
úȣúúȣ
õ˽һСڣƲסڲһȪеĿУңΪˮź棬ѪҪǿʮٱĿС
桭ƺκ˵Ѫã
ʵǿƲסԼ룬ٶһڣšཹཡˮĺ̲֮סһͺƸɺԵɳĮͻȻõˮһ㣬ˬ˼¡
ںú֮һɹʼ֫ٺոǳսƣ˲䱻һɨգƸֱȬ
һ·ϣû̸۹ڸ˵飬̸ʱǾ̾Ըӡ
ĴɣΪʵ̫ˣȫǳⷶΧ
Ȼ˿̣֪˵һУѾԼ
ζ̶ȣĹЧѾԶԶһأˮϻɵҾȻܹȵһԲְ
һеĸܵ˵Ĵж֣컯ȣԭ͹²ǻ
۵һߺţͬĳݡ
֪սˣⰾĴʹ͸ҵȰ
֮ԣҵ϶㲻ϣȴ˳̶ȣʵǡ
ţеůϵʶֱֱĳ۾ǵۿʪ󣬸жüᡣ
ܹΪ£ǰ˱ĸκηԸҲĪǣ
˺ȵòˣЦʵλΣ
۲˼ڸϸ壬ɿڣʵ˼ζ
ĸֿʥĳյ̾л
˰֣ڵҲͳõĳˣ˵ˣһˣǸ棬ӦҸлǲŶԡ
С£ʥ˲ؿ֣صǻ⡶ɽޣȻʥʧ
˵ͷЦŵȻٺòˣҲ̫ˣԵͺãλˡ
ֺ˼䣬۵˱ǣҴҵĻصͥټһͬѰɽеޣֱΪͥĵһҪ
ѵôһȷҪãûˡ
ͬһʱ䡣
֮⡣
һڻ̤֮ǳźĴصķ򣬺ǺЦһˣˣ


461 Ů洽㣬ⶫ濴
ɽ֮С
ڼŮӡ
һ̣˶΢΢һ㶣Ůӵò
ŮȻǾȽͺĵĹƷǲݸ塣
ϢԻ飬һص㣬Ǳվ޿ޣ槼ٱѾԽͨΡ
֮⣬˵ɢϢׯ߹ţһĸԵĹԣ˸еޱȵС
㡭á
ĿŮƬ̣ŻعСĴӵϵβһŮӿȥ
βŮӵ°ͬһ㣬ŤŤɽһֱڡ
СģŮ΢΢һЦβ֮ɢһ֮⣬Żûһ˫ȣпұ֮ϣЦ
СŮޣʦӺδǹǵģý۽ˡ
о棬ʵ벻˭̵ܽ˾޵ĺӣǣ뿪˺ģͨ͸ӲŵĻˡ
Ϊʥˣһ۾ܿʵ壬ʵ䲻ᳬʮꡣ
ֱ̫˼ˣԶź֮ʱǵؾˣܴɡ
ѵǳ֮⣬ʥ˻ˣһ˵ӣ
ҵĹǸ̸ҵģҵĵǣš˼һŵǸҿԼѧϰģǵˣҲҪһΪһصӢۣ
磿
ӣ
Ůһһ㶵ģΪ
Īĳִ˼ᶨģ
ĲصСŮĸ磬ʦ
̲סʵн̵𣿡
ûаֻŰݷˣôܻҡ
ҡͷԴ߲˼ֻܴӸһһԼҸоԼ̫޶ˣֻܲһ
ݷˣԼֻһ
ŮӸоԼԿеۣʲôĪһٵĺģ
ĸ羿Ǻηʥỵֻ́ǸһһУȻһãǿڽ̵찡
оԼеңһ
ʱĿŮӣգ۾ʵ㣬ǡŮʥ𣿡
Ů洲Ŀף㻹֪ң
ۣŮʥˣ
ʱϲõҽܶĹ£˵ţ죬ģѹһ͸оС
Ů¶ɫڵСŮޣܸ߽ܲ㣬Īǡʥˣ
ҡͷǡ
Ů֮ʱȴǼʥ˿ˣ磬Ӧá̹ŴҪɡ
Ů洿Цҡҡͷ
СŮ޻氡˳ǾԼĸ޵и˸˳ݲô˵ģô˱̹Ÿ
뿪ģڻ֮Уʶ̫̫ྪ޵Ĵ˵۽εȵĿˣԽ֪̹ŸǶôΰǿ
ĺ磬ֻһ۵磬ôݵ±̹ŴҪǿʵ
ĳλ֮ɡ
֮ͨʥλѾ㣬ѲԪ޽ɣ
ڴĿŮ洣ЩŤҿԽ𣿡
Ů¶ЦݣͷȻԡ
ﵱеŮ洽㣬ôܾ
Ů洰˰֣ܽѾ˲ˣѶܹǰãܿġ
㣬˵Ҳ죬϶а취ģ
ͷɽ嶼ǰ״ֱ̬ӿɽۣһɹɽɫĹͬһ㣬϶µĽŮУѹá
ѹ֮ǿģֻһ˿ҲԽ˵磬Ůһֱѹ֮֮£ʱ޿̲ھѹ֮ʹ֪
ۿʱͺˡ
ʵ㣬ҿȥĸҿȥööˣ϶а취ģи磬϶ܾġ
úӣҪѹ
ŮЦҡͷŵԼǸκõģܸİ࣬ǻʯȥƾ츳֤ûԪ޽Ҳǲܡ
˵䣬̧΢΢һ֮ϱöѩʯͷһɹϢʯͷɢ
ǡ
ʯͷϵı΢΢ЩŹ֡
Ů洿ڵǻʯֻڻ֮УԽڵĻԼӿ취ٶȣܼٶԴĸ򡣡
￪ڵ㣬⡭ƺò
ĺԺﵽǣҺʯͷĲӲֱͬԸӡ
ŮЦˣǺǣɵӣֻʱò㵽̫ҽɾ磬Ȼܹ̺Ļᴿ
ǣⶫɣҡ
Ҫ֯һԣֱܲ˵ԼϰɣĻʵЩˡ
һ׼ίľܾڵˣ㣬ﻹˮԳһ
ȵˮʯΪʲôòˡ
ˮ
ŮЦˡ
ɵӡ
ֻǣｫˮóһɼֲѹ
ѹԼңԶĵؽ磬޼ɵĴǿ֮Уŷѹ
ڹ;е۵˾Ԫȫһ㼦ƤϺëҴ
亹ʪȫôͣ˰֮УҶ
⵽ǡ
ͬʱ֮ϣëȻ
һġʥ𣿣
ڣѹǸߵʾʱûж֡
ͬһ˴ǰ߹ֽѸˣҲֱӡ
Ůɫ䣬ҧѹ֮վ㵽󣡡
㵽Цˣã
һ϶ɳƵһ߻ĸɽ֮ڡ
ռŤźƵ֮ɢǶһ㣬һĸо
ԭ磬ϧǲƵģֲҪ㵽ǵȥ͵
ߵ۾һƬأ۾Ȼһöʯ
һ̧öʯֱӷС
϶ʱ¶Ц⣬ʯöҲҲУ
ŮһڵʯԸ㣬Ҳ뿪
뿪ƾ㣿
ЦôҲһ磬죬ǿԣ˵ԴΪϣƳһ᲻뿪
ŮȻ֪ҵ磬Ӧ֪ܷӳǿ
Ѿѹ֮Ȼвң
߲мһЦ̧֣ŮĻ¡
䣡
һ֮£رɫγһӡ˵ƺƴֻУܸоһƵĿֲ
Ůһȴ˿ûȥֵһƵ˼̧ץסļƵ֮תռ俪ʼתҪﴫߡ
ʶʲôſڵŮ洽㣬Ҳߣ
棬ôܻƤӵѣ
ҡҡͷеЩЦͬһĳ


462 زˣŮ洸
䣡
ƽƽһƣȴԾ˵ޱ飬ޱϲĮ
ʵѾʥ·һֻϸо𣿲ᡣ
һŮܹѣʵϣ˵ѣǸ
һĳѾϣʵҪڳ˵Ρ
䣡
ӡĿ޾ѹֱѹŮ洵ϣͺռ䶼ڼѹһ㣬ʹȫѪҺ̣ͷҪ顣
Сģ
Ů洵ɫһ䣬̧һӣγһ֣ԵֵŴѹ
ֻǡͱѹ£Ƽأߵһ֮ɹ֮£ʱһѪϢ˼¡
ˣ
Ů活ûĻֱӱѣƲ٣
Ů洽Сģ
ʥ˵֮£ð֣ʱµѹ֮£ʹ˫ۻûΪڶǸֳһƿӰƿ²֮ӿֶ
ҪǰŮǰ
ֻ
㱬̫֮СԺԲơ
ССͣ츳ļᶨɼΣϧ壡
ޱȣν֮꣬ڴ֮£塣
䣡
ӡնκĶ
֮£ͬеĹۣƮҡ
Ҫ𣿡
ԺȴһƬƽʼֳһһ棬磬ԭҲ𡣡
֮ʡ
еľͻȻǰƮɶ
ľûҫ۵Ĺ⻪ҲûгǿƣȻȴɢһ˿֮У˲Ծıͺƣء
ӭӡľľ𣬽ָ졣
ǡ
ߵͫ͵һͻȻֵľȫĺëȫܿƵĵͷƤǷ鵽ըѣȵĿ־壬ҪӸû
ΪʥˣΣĸӦ񣬲˼ģ׼ˣ
Ȼ
Ǳľ΢΢һȻǻն£
Ϣ
еֻôһ˿߰ĽһɺƵϢ˿ǰƮɶȥһ㡣
һ̣ûݣ綼ƾֹһ㣬ֻǸ˿ǰ
˿߸һӴӡӡɢ

ȻǴ֮
Ȼֻһ˿ֱֲ޷ݡ
ôܣ
ⲻܣ
ߵɴͫףѪ˿ĸξͷŵҪг
Ȼȴ
Ҫܣȴ֮ǰŮһ㣬ά֮£á
ͣ
˿ߵƮƮĴݶʱӲ֮ӶΪɢ
ɽ֮ϣĹԶʱɢ⻪ڵ档
Ů洵ѹҲɢһգֻ˭ûǰľ˴͡
⣬⡭
Ů洵ͶųˡOͣԼ۾ǺεȵǰĻþ
ǻԪ޽ɰ
һ۷ôһľնˣ
ֻոճ˾޴ѹʱֹȵ𾪣֧ţ΢΢ɢ۾˹ȥ
Ů洽㣬Ů洽㡣
æסŮ洣ڷٵţҵæŮ洣ĺԺȥ
˿ȴûͣЪȥ
ٶȲ죬ǹǣ˲Ϣ֮ڻ֮Уҡڻ֮мǰС
ϢĴ޾֮䣬һε𽥵¶һ˿߽ǡ
Ƭأͬ޾飬Ĵ½Ĺа˷ơ
ʱƬ֮С
һΪ鵺ĵطʥ֮һΪ鵺ˣһԪ޽ɣ
ͽأҲΪʥ˴ĳ
̨֮ϣһڸڶ˴ΧţϺգת֡
̨˸
ȴʱ΢յ۾ȴǶȻƽ¶ɫɫ˲԰ס
ɳȥһʬȻ˸ˣ
ңݷƺһµ飬һƬ֮УȻһλǿߣйأ
ôܣ
ôˣ
һƵȱȫôܻдǿߣⲻѧ
Ŵֹ̨ͣ˾۾ߵɫ粻ʱͷȻû˸ҿڡ
ˣ
ȴʱһϢͻȻ˵ϣϢйԣȴ̫ǿ󣬸һʥ޵еĸо˿̣˶еĸоԼС
һ˿ߣ޾ľ룬ƾոһ㣬
ӶȻһ¶ľ֣æ˿һݣС֪ð˴ˣʥ˿СһС˱ȻĻڹ
һٶ鵺Ȼ󲨡
ʥ˵һݰ
ҳڣĿ־塣
Ƿʲô£ʵ̫߸ˡ
Ȼ˿ȴΪд
ҪڣȴŲͣŷ֣˼֮⣬ʱ䶼Ʊᡣ
һ̣֪ʲôǴֲ
λͬˣ
ͣ
ƮƮһ죬һԪ޽ɣʹΣš

ĺԺС
Ź֭槼ͻｲŴսڤľ
еľĶǣʵеһļ¡
ҰģҰİסҡͷеһĺ벻ڤȻ׼ˣȥ֤ôֱֲ˹
Եĸ̾ӢۣӢ۰
˵ԼĻ棬Լһηʿʵ
ŴңԼҲ׼һԱָѾˣȻֲ
ڤĸ׼ң˳Ҳɣѡ˿ûиһһ뷨
槼һۣеһ
ˣӢŶ԰ɣ⿿ǿڤĶ֡
еʵǵôȷûˣ
槼Цŵӷģµġ
Ǿͺá
һΣǹȥˣһ˲ʺ磬ƽ
һ£ɫѾ槼ﻥһط˯ȥˡ
ʱš
ҹˮ
²ƣϱŮ洣;ͣЪٶȼĻصĺԺ
ˣСףţң
֨ѽ
С״򿪷ţӭؼҡ
ллСס
˵ͷʮ𼱵ܵķſڣԥƬ̣Сỽ磬˯𣿡
Ƭ̺󣬷ڴһӦ˯ˣˡ
˸Ƿµ϶£򿪷š
ſЦŵôˣ
磬㿴ôŮ洴䣬ŷ¡
ʲôô
Ů洣ƯǳƯѾͷǿ˼Ưҹģ°İɣ
üͷɵ۾̫ˣҪ̡ܽ
ܿ죬ͷŮɫ԰ף˿һ˺˯˵ĸо
ɫת鲢ԼʵˣȻģ
ͷڵ磬Ů洡
ȫһ𣬻ΪԼˣŮʲô
Ů洣
ĸŮ洣
Ǹ˵Ů洡
˻Ů洸ˣ


463 Ů洣ԭСԼ
һ׵ˡ
⡭
ȥ󵽵Ǿʲô˶飬ȻŮ洸ˣ
磬Ů洽ƺ첻ˡع
죬ҿ
𾪣ǳܵĸŮ洰
ʱҲûȥʥ˰ˣȾһౡ֮ˡ
ʵϣУʥҲŮ洺ͺˣŮ洲죬ˣͺĸһ㣬һӹɵģȻøж
ԼֻأһĹ鴦Ҳǹ
֮⣬̫ϾҲһϾ崫˵ԷϢ㡣
ģؽ̵н࣬ҪǸ崫Ȼûб֮ģԼΪȻƫһ㣬о󣬻з̵ķ𷨣Ů洺վҲ˲١
Ǽˣû뵽ԼȻŮ洣ַʽ
Ů洵̫ãĵһӦȻǾˡ
Ů洵ɫҪˣ˼£޽ӽڱ״̬
ˣ󻹷ǳĻң˼صˡ
ʱŮ洵°΢΢һ䣬Ȳڣȴ»ָߵ塣
üͷ΢΢һ壬øϽˣⶼֳԭˣ
תѾԺй滮Ʒˡ
ʵϣ槼ͻ壬Աһ߸𣬷ֻȫһµģҲܲɻ߻κ󣬰ɻΡ
Ψһǣܵˣ÷˵ҩ϶ǲеģҪҩ
ҩĶǲҩеҩ
ΪˣоҩҩԣԼҽѧ֪ʶ׾ͽҩҩԺ͹˳γҩ䷽
ҲĴȹ࣬ҲãĸҲãҩɶ٣оˡ
ֻǡһ⡣
ǡôʱ槼ͻҲ˹ӣʲôˣ
Ůˡ
ŬŬͣŵãϽһŮƣǷ䰡ƻԵķ
Ů洺˶ܵˣЩԼ׵޲ߵġ
槼ͻﻥһۣ̲סпЦҡҡͷ
ֿʼˡ
磬ƲֻǱ󣬲ǸԪ˲ؼġ
Ů洵ԪѾֻʣһʶţʱɢ
ƣ˵ҽˣòˣ漣ȫ޽⡣
漣ɾߣȻ漣ϲԷԾӡ
ţ槼ſڵӣŮڲûз
Ǳãȥҩžһȣϣеá
˵ͷҵҹɫͿʼҩ
Ů洱ϾʥˣΪףԼٰһʻܹѹİɡ
ľİҩһֱɵʱ򣬲ŽҩãŮ洷¡
ţ槼ͻ︺տŮ洣ԼǼҩ
ˣʱȥϲķ֣Ů洵ƾĵȻĵõ˻⣬٣˱״̬
죬һŮ洵Ľë΢΢۾
ǳһֻڴһ˿ãԺвĻǰһתΪ𾪡
̲ס٣ؿ
˶ȴԼһŴϣȫһƬİĻһʱЩ¡
ͻȻԱߴһϲŮ洽㣬

Ů΢΢һ㶣Ųҡûô
￪ڵҰģҸ㡣
硭ң
Ů洱ʾԼûôصƣ˵磬ʥ˶޼ƿʩøԼ̡
ϾǿԪ𰡣
𣬻Ͷ̥ĻѾõĽˣôܱȻ
ܿ죬뵽ԼǰǱľɵ㶵ʵǱģ
ͷǰ˵а
а
Ů洵ǲɵó˳飬аһԪ޽ɸˣţ
һ
ȻһȫǾҵһŵһ
˻
ȫһ㼦Ƥ񣬼ԼĿͷƤŷļ
Ů鲻Խ̧֣ƺҪ
ǡ
ôܣ
ôܣ
ŤԴɴ۾ΧĿ
ӵĻ⣬⣬⡭
ҾȻһǻĿռУǻþɣҿ϶û˯ѣΡ
Ҫ֪ڻƯѾǧ࣬õһöʯմմϲóһʱ䣬Ϊһʱˡ
ȻʯĻǾǹƨǡ
ΪҪӻʯȡҪһֽţһǲġ
ڻޱ󣬰ǧ磬гǿʵˣܻá
㣬⡭
Ůף֮ǰɽΪʲô˵ʯûˣ˼Ҿסڻ֮Уʯһʺ˼һؼң
꣡
ԭСԼ
Ů洽㣬˵Ҫˮģֵˮɺóˣš
һЦ̧־óһӣݵŮ洵ǰ
ң
Ů洱ǶӺϤֻнӹʱֱըˡ
˻
˶һ飬ǻ
ˮ
ŵĿ˶ˡ
һл켣ô꣬ҲܶŵĴܣ͵Ļǵһ
ǻڻеĳֵȫһСȡ
Ľ綼һ
׹ûгŶûŹڻ̸ۣĬĬˮ⣬и
Ȼ񡭡һôԼǰ
ֱһ
ҽеģǸ˵ˮǾˮ
⣬ƻӡӣööš
Ů洳״סˣ˶ɵˡ
ͻȻԼ϶˵ط
϶Լ֪ǸģԼ˳һȺĻҪǿ硣
ŻͻǺ
ǴߴٵŮ洽㣬԰ɣӿɺóˡ
š
Ů죬ˣˮҾ͵Լ
ꡣ
֭ˮҺƹˮһ㣬ֱըѣ޾֭Һ˲͹ĿǻЩֱӴܵĺ
ӲĹͬŹ֭һԼζױȵĿڸУȫë׶ſˣ԰׵Ҳ˲Ĩϼ
ζóԣ
ŴϢʼԪ
ԼȻҧһڻˣ
ԭζء
ŮһĽ֭ˮ£ȴͻȻЩ
ͺƶƶҰˣͻȻһһ㣬̫жˡ


464 ۷
꣬꣡
Ů洳ζУһһڵƷˮңż˱һ£Ը˷һ֭ˮ
ζôԼȻôĪ컯
֨ѽ
ʱƿ槼ͻ˽
һ£ڵŮˣ
槼Ů
Ůͬһ㶣Ų槼
Ȼܿ槼ͻı壬һֻβһֻˡ
ֻǡᵽ槼Ͳò뵽֮ʱλβˣ˵ɹȥġ
ֻβ槼ֻΪŮӣ槼̳ջŮ
ΣŮ洸еЩΣǺãôС槼
槼ڵ˴Ǿֺ;βܰɡ
Ů洳Ƭ̣΢̾˿ȴҶԲǾβһˡ
槼ҡҡͷԵúƽŮﲻ˵һҶѾ˽ˡ
꣬ȷʵŮɾβɽֻֻþβ־̳ˡ
ȻβΪԣܵȨ֣֮Խͣʧ˵ģշ۶У³ܹŮ洡
ң֮ϣֻ۶Դʥ֮½Ϊϣʲôġ
￪ڵ˵Ļ˵վǴ棬ǿʳˡ
棬ǿʳܽٵĹ򡣡
ŮЩпһжһ˿ڵǵ˾ǡλܡ
Ļаѻˮȴڣ޾жûֱ̫ˣ˵ȥûš
˵ľ粻ܴȵġ
槼ҡҡͷ΢΢һ֣صĿڵŮҼһɣϣһҪϣúأ򡭡һŭԹ
Ů洶ʱͷ׼Ȳʲôɣ槼֪
Ǹ˵Ľɰ֪һСĴŭˣ˻룬ֲ̫ˡ
˵УոյĳǸӣͨˮĿҲͨĿԼΪҲֻǷˡ
槼˶٣͵ȻеȵеĶȻǶģǡǱõƽ
Ů˼ĵ˵ͷƺЩˡ
￪ڵ֮סһܸ٣Ǿ˰ݷˣŵȵӵ̡
Ů̲ס²⣬ĪǸ򷲣
ָ槼ͻｻƬ̣Ůһ̬վ׼ĺԺȥ
ʱŷ֣ʵ̫ÿһʥıո˯µĴϾҲǻ
Ů洿ŲԶķţ̲סĲ˲Щòԡ
˾ԼԼѣ϶Ҫ˴кġ
סһһСš
̶׵ľ룬̫̫̣ʱȴ޾ľ㣬ĳס
ϾҪˣ˵Զ棬Ŀֲڣܲš
Ϊڻл켣̫ãԽ֪ȸ˴ŵһôµĵλ
ڣ˳ҫ۵⣬̤˷ţǳڽţ۾̵΢΢ʼ䣬һӰԺйĵʲô
ֻܿӰԤ˵òᡣ
Ǵ
һԣһǳŹֵĻڴ֡
һֺεǡ飿
ͬһʱ䣬С׿Ů洣ڵˣŮƺˡ
ˣ
͵һ٣תŮ洵˲䣬ͷʱ̲ס
ŮﰡǵԼСʱĵһ񻰹£Ů洲˵Ĺ£νӡ̣֡
֪ԼУǵŮվԼǰʱǸоһλá
æһԵëϵ۸ȥŹֵŮ
ŮæӣؿӦøлӵľ֮Ŷԡ
˰֣֮ͶѣΪƳҲָܻ
ŮŵЦЦ֪νӻ
ʼ槼ͻ˼ˣλˡǫùˡ
ʱС׿ʵˣ۵òˣ⻹𣿡
ڵšУһЩסһùУҲףѪҲ˷ˣͬһˡ
ϣˡСŲ˵ֿʼæµ
ŮϱƽСĺ˹ȥ
ֻһͫ׾͵һ̲ס޵һ
Ȫ
ûˣ
ǸˮľǻȪ
ڻжʥ˶ΪĶȻֻˮ

ˮȴǲŪŮ洵ģ˺ˡ
ڻзֻȪֻһСŮ洺ɣԼ˳ɻ˶ƴ
ȻʲôȪôˮͷϴѾг˿״⡣
ʼٸ۾գգͺЩˮˮ޲
Щ⣬Ȫһϴƺ˹⣬ԵñȽá
桭Ҳֵ̫ˣϧûװƣȻԴһţˡ
Ů洲ɵú΢΢һĭЩ
ȻѾ槼ͻｻˣʱɸоҲ̫˰ɣ
𣿡
עʱ̷Ů洵ϣˮʿˮ׼һæСףϽģȥﵹһ֭֭֭ϣʽ
ǱȵĴûᡣ
Ů洰ʥˣҵż񣬱úúñ֡
ˡС׷ǳϵյȥˡ
ʱһ˹װźɫ֭Ө͸ƺմˮȵ£ǿž͸һֽ泩С
УǶһܣǸ߶ˡ
С׷ǳʿĽ֭˹ȥá
лллŮЩнĽӹ΢΢һ±еĹ֭ͷһ
ȻǻĹ֭
ӵĿһۣ治֪Ǻá
˶Լʵ̫ˣԼͽ컯Լһ˿ϵģ벻жѡ
ΪЩ󣬸ؼǣֲͼرľ۷
Ϊд˵ľӵ˸ߵʵɣԼݵķ˽ɫȥ
еľ磬ĪԲλడ
Ůһ߲ͣԲ̾һҧסܣһ
ʱ֭ಡһУ⣬ζš
ۡһ˵ã
էûиཻԼСķ˸˵ļɻ䣬ֻ˫Ź֭֮ƷţһĬĬĿš
̬ҲЩȣϾŮڲ࣬оɽ󣬲˼ƻһԵȥ칬һˣϾץģ˵ҽǹ⣬ϣ
˵ԭһ棬һԭȻΪŮˡ
Ů洸칬ôҲѣŮ洸оЩŲǰǸмһý飬Ǿͺðˡ
ʱ򣬴һʳһ̸ЦⲨȣˡ
õģ硣
ﵱͷӦ£˿ˮ׼ţ磬Ҿ
ţȥٻء


465 칬ȸʥŮ
칬
۵ɫЩã⼸һֱЩæýͷö
Ϊڤ棬Ĵ½ܹ̫ƽԴϲԹҸȻõûʼ滮ţ۶ˡ
ǰļµĸоĻŻŲѡ
ң֮˲鿴ȷ·ص㡣
ֳƻԼһЩ֪ʿ͸©ĿɿϢһλܳˣ
ǵĺ磬Ǳ̫ƽ˰
۳ֻܲܳ̾һڤ滹ûȫΪԪ޽ɣѾǰһλԪ޽ɣǶ˼һĵģǺãǺð
òš
ǹϢѿʾ׵һĻԪ޽ɣӶࡣ
ʥ˲֪գҲ֪ɶȥˣ⿿۳ųӣŲס
ĸһԿۣ㲻˻ţ˵Ϣʧ飬϶޼ɵˣҡǵ磬ɻšˣ
ҲҲΪŸˣҲŸӽš
ҡҡͷɫһޱ֣صĿڵǵ磬ǾǵңԸʩ컯Ǹǵĸָ֣˵ͷһ˿һܣ
ĸĬƬ̣ͷ֪
Ψһģڸǰúñ֣ϣܹһֱõ飬ʹǵңʹҲ֮УһǱڵһʱ䵲ڸ˵ǰΪַղǣ
۵񲻶ϵ˸ĵǣҵġǺĴ½ٳ۶ӣû£˵ͻֱ뿪ˡ
ĸҲǳǲΪ˷ǣǾ˰
˰ǵѾˣԡԪ޽ɻûи֮ǰǱ˽Ҳȥ
ȴʱ̫׽ǼҴҵĸż£ˣƺǸ룡
룿
ۺĸɫʱһ䣬ҴҵϽģɲ˼Ҿõˡ
ʱ˾ڵȺЦŵǸʲôԸ
£
ɵѧģֻΪСЩŵʳλϣ칬ܹ
ǣ
ۺĸľϲԣǵң֮
ֱ͸ϵڱһܹȥڿ׬
˼ȫɣȥ컯ȥȥ
ɵӲŲȥţ
̫׽һĳ˫ĿŹ⣬ˮҪˡ
Ҳ֪ûԼķݣϾ׽û
ΪʲôҪЩĥʹ޷
ۿʵ˿ɻʲôԸ
š˼Ƭ̣ڵˣŮ洽ҲĺԺ
ʲôŮ͵һ𾪵ȷŮʥˣ
Һȷ
ͷǰǸҸŮŮˣҲǸոѣӦҲǿǵ㣬ǵġ
ǰ
ۺĸʱޱȵУһۣصǰʲô
ǰ¿ˣ˵
ﵱ¶ɫʼ渵
Ź¿ŵӣĿȾ֮£Ҳ˽µһѺ֣ѵʱĻȾԼճ̶쾡¡
۵һĳĳҴ
ھ֮ʣһľƮƮĽһλԪ޽ɸնʱ򣬾ǲԼͬĵһƤֱ顣
ǧ֮⣬һ̵ֵľնһλԪ޽ɣ
⣬⣬⡭
ڽ°ɣôôֲ
ǿǻԪ޽ɰ׵ıڤǿ͵Ǻʥ˵ʵȻ֪ǿ󣬵Ǹһֱ֣ӰǸٹ̵ϵˡ
öǿ
ôӵôǿ
˲һ飬붼롣
֪ľնɱߣǺ޾Ļ磬׷˼ҵϳ˼ұնɱˣƻỳ

۳һ̾ѣޱȸж벻ǵ⣬ѾĬĬı˸ˣңŮ˴£˶硭ʵ̫ˣ
ĸҲǲǿǻԪ޽ɰ־һΰ
꯵¶ᶨ֮ɫ鼤úúܸõΪ£Ե˵࣡
۴ߴٵˣ룬ܵˣøϽȥ
ĸѵۣǸ룬ǿȥδЩʧˡ
˵ɫһɫһ¶֮ɫ
ĸˣͷˣ
۲סĵͷ¶֮ɫֻǡ׸øʲô
һͬڤ˼룬ֻԼΪǳû취̫ࡣ
鱦֮Ŀ϶ʣҪͷϸġ
˲סķţȴʱһ֣Ͻصͼ
̫׽ƨƨߵȥˣʱͽһͼ̯˵ǰ
ŵͼΪط磬ĵλԼ״עǴؿʲô޴ڣڵͼҲעװס
ͼʱĽҲ۸ʾģò˵Ϊġ
ǰĵͼ˶һľ̾
ʲôһĿȻһĿȻ
˾Ǹˣ˵ûеͼβ㣬ұ뷨һݣȴû뵽칬ҲŴã
ѣͼĴڣͳҲҪãҡҲܸõΪ˷
ٲãҰζˣҰҲ㡣
ĸڵúȶ£
ţǿ磬ʹˣûͻƵͼɹ
ЦˣŵǴӵͼңܷ뵽ʲôΪġ
˵۾ǿͼѰš
ʱ꯵۾ȴ͵һֻۣЧʱ˸˰ٷ֮ʮĿ
һ˿ף⴦ɽǿȸʥŮ
ȸʥŮ
˼̱𣬿ȸȻҲѣɫ⣬һ˿֮ô꣬ջûλȸʥŮ
ĸ̲סڵλȸʥŮӦû׶ΣұϾǺ֣һ޶ǴҰĻЩʡ
̫ÿȸʥŮĳɳˡ
ҡҡͷǣˣҵ˼ǡµ𣿡
һ˶һ㶡
է֣顣
ˣﲻһŻȸרŸµ
ȻȽϵһȸܹµǿȸˣܹΪһˣ׵Ļ˵ģ
ҡȸʥŮ֮ݻжһ޶Ƹ㹻ĵԲͨӦ˵ķۣ
۲סĵͷ̾뷨뷨ꯣҪĿ࿴ˣ
ǻʲô²˳٣ץʱ䣬ȥȥ


466 ɣµҪ
ȸɽ
ԭпȸɽ
ֻԴӱȸʥŮ֮󣬱Ϊ˿ȸɽ
ɽģԭҲģǿȸʥŮһͬжͨɽһƬɽ˴ϣԶԶȥһɵĿȸ߹
ƬɽֻΣñϣȸʥŮͷСֺøߵҲΪĳ
ʱɽ֮С
ɫҫ˸λãƣҡҷ֮䣬γ˼ɾ
ӳ֮£һɽȻĸ֡
ɽ֮УˮСٲ䣬䳱
̨ͤ¥Сˮ֮䣬һɫµŮӣһɵ֮ϣʰа뿿̬
ָɫΪɫ֮ϣҲĨһɫӰ۾һĺɫߣϵ£ڶ⣬ɢһָ߹ϢͬʱɢϢ쾡¡
۾˼¡
Χѷڶŵر⣬ɫ⣬ʹɽ֮еĹâסı仯ƾưеıһ㣬нš
һɽлصַһſڻľ֮䣬룬ǳĽлš
ȻǾѵǳнУɽдһݷǳ¡
ɽеֻѿȸʥŮΪ׷Ʒʡ
ʵ޻ܵȸʥŮʾ⣬ڿǣȸʥŮͷǲǸøĳɿȸŮ
ȴʱУӰζƶˣӸߴɽеһɹϢصɢˡ
ԭڰеĿȸʥŮ˾ţõ۾С
۹˹֣ѺõȸʥŮ
ۡĸ
ȸʥŮдһ˿ɣüͷ֪λСŮкιɣ
ǰ֮Ŵм䣬Ȼֻ̫ҽɾ磬ۺĸҲ̫¡
ĸڵʵֻһҪ̣ϵȸʥŮһԵ컯һҪش𡣡
Ե컯
ȸʥŮ˵֣أʱдһ˿棬ϲʵĶ֮ɫıϲڴʲô⣬Ǿʡ
ĸڵʿȸʥŮɻµ
ȸʥŮһ£ΪԼĶ⣬ͳʲô˼
ƵĽ͵ȸʥŮҪᣬûж⣬ֻǡ߻ȱһµְλ׼ȡǴ컯
ȡҸµ컯
˷ֱÿȸʥŮȻòᣬݱ𣿣
֪Լ򲻹ͷˡ
ȸʥŮؼΨһһֻȸ֮ǳע󣬺ܹί
һŭߣͣ
˵ôϻ룬ǲˣֱץ˱ǣ
ޱ飬䣬еſȸʥŮɱȥ
۸ˣŮƴˣ
ȸʥŮͨ죬Ƶϵɫţȸһ㣬ͻȻſ漴ɫ⣬Ŀҫۣˢȥ
ɴ۾Լˢˢ
ֻΪǳɫ⻹ûзӳǿ꯵ʵʮǧͣƬ̶
̧һӣɴܶߣ˲佫ȸʥŮ˸ʵʵ
һʱÿȸʥŮһֳԭΡ
ȴǱһֻɫĿȸɫ۽ǵλãһɫëͬһգ㲻Ҳܻ
ſңбһ꣬ٱȹ
ȸʥŮϵţƾʲôץɿɿ
۵˳ţſȸʥŮͿʼɽϡ
ۿûãֿʼңۣĸҿȸһһֱؼûеǰɣҲ꣬СҰɣӡ
ȸųɫﲻˢ˺պȴɣҲûɱ޹
۽͵ȸʥŮȫûж⣬ģҪĺܼ򵥣ֻҪÿµܻú컯ֱѾõĹɷ˰
ȸʥŮëըˣޣͷҪԼȥ£ÿȸʥŮ߹ޱȣҲԼ
ۿڵҲµҲᣬ˺õĻôܱ㣿
ĸǵϻˣס˸ˣ
ʱˣͷ·ʱɽ
ɽ·ߣܿ죬ĺԺӳΪ֪˻ĺԺǳŵġ
۵ͬʱŻ˲С̤ĺԺС
ʥˣˡ
Ӵˣӭ
ʱ¶Цݣ
۵˽ݣȻԺУŹ֭˱Ů洣ɫһ䣬æŮ
ŮЦŰ˰֣¶Цݣþòˣض񡣡
ͬʱһ
Ǿãý飬ԼŮʥ˺ôܹһЩ
ŮͬҲ˼Ը˵ĺܶϰԶϤҪ˰æ⡣
ĺԺеգһ̶ʱ
ֻһֻȸ⡣
ԭƶţֻǣڽĺԺɲǣͲˣӶӲˣȫëǱ̼ö۾ǲ˼顣
һʲôо
ͺǴӵ͵λ棬̤˸ߵλһ㣬ôûôţƵĶ붼롣
ûһҵСĸôܵˣ
һֱԼƷλܸ߹£˴챦ѿȸɽһ߶˴ϵεĵطȻһȣɽȼֱһ
ȸʥŮ̧СԴɵ㶵Ĵۿɼÿһطȴ֣Ȼûһܿ͸ģеһж֪Ŀ̫֪Ǻ
⵽ʲôɵط̫˰ɣ
ĿƣֹסĲ֮Ǿ֣̬ȫˡ
ڣĿһ٣ǽǵȺȸԱߵĶѷһööԲĻȸ
ؼǡȺȸΪȻԼһﵽ̫ҽɾ磡
ʲô
ɣµҪɡ
Ҹúȥδӣ
ڿȸʥŮڲ֪ʱоԼĲһͷԼѾŲӸ
ұбұбˣ
Ҹô죿
ȸʥŮĸξϢ̼һ죬
̫ˣˣɶ
ſȸ´һЦŵȸƯλˣл
ͳֵںԺ׵һķ羰ԺôȷʵһЩ羰ˡ
Цŵ·ǡģץˣʥϲͺá
ܽţ⵨Ҳ̫Сˡ
Щܸ̿оȸԼϲţӣƺˮдתҶһ¡
£ɡ
̧֣ëš
ʱĶ͵һ٣ſȸֻó
ȴϣһöӨ͸ĵ
ȥʵ̫˾ϲˣȸȻµ


467 ԭʺ˲ؼĴ
۵˿˿ȸֿ˿ȸʥŮ̲סǳ˳顣
⻹ûµţȲëԼˣ
֮ǰǹµأ
ȸʥŮͬˣ۾գգġ
µˣҾȻµˣ
еĵһöôĪ³ˣ
̲ס˿ޱηջĿ⣬鲻ԽĴ˸顣
ոϰʱܸоһɹ˳Լڣ͸оһᣬ֪³еĵһö
ֲ̫ˣħ
иĸоúãԼƺõĳָƣѪŷڵƣ١ţµˡ
ЦԿԣȸǺöȸðҵúúš
槼ЦС槼úдˣҰֻȸȥԺϤһ»
槼ɵĵͷõģӡ
֨ѽ
ԺĺԺе˶ʱһѹ
Ů洷еĹ֭ȲĿʵۣ⵽ô£Ǻôһλ˿µĴܣ
磬Ҳ붼ҽӽĴڰôܿĵģ
ŮǺ˹ʺˣ
һһޱȾηǸˣˣİ̫̫ˣ
ҲˣĲǾͨôоĲһŮ̲סʵ׷ʲô
ѹΪһĶҺģ벻ǡ
۰ѷԭԭĽ˳
Ů洲סı仯֪Ϊ˶顣
ͨؽظ칬նɱڤ棬С
һеһУ˵ԺԶ˺Ĳ֪ٴˡ
ĸƬ̣ڵ֪ǲҵĴܸоƺԺŲһĸ飬ҶԺĵݱ֪úϸעĶʱˡ
˸־磬Ѿ̫ǿ̫ǿˣģܾһСоˣͻ컯
Ů洵дżȵľ̾ĽڵǺĳأʹеаɣΣܹǺ¡
ֻ̾ǲ֪ΪϲԷ֮Ծӣݣʵǡ԰
Ÿ˱ݣֽ̼Уڹʲôʹš
Ůɫڸ˵ʵʲôĶֻǸưˣֻǵľ绹ܴ֮ŭ˸˵ļɻǡ
һȻ֪
˲סĵͷǿʵŮǵõϢͨƺΪú
Ů洵˵ͷŵҲ֪ˣʵǲƵģȻ磬֮УǧǿʳͨԪ޽ɵĵ·ûУȻֻܶˡ
ʵʥ֮λǽǿʵˣĿȶ򣬲ʵǱԪ޽ɵģֻноͨʹıòۣء
Ϊʥˣ£վܳԪ޽ɣӲʵ
ģʥ˹ȻҲûˣʵ»˱㣬Ҳͽ׼ʥͻԪ޽֮䣬ûк޵ڻлȻá
ʵŮ֪ȥˣ
治뿪ĲŶԡ
Ů洶˶٣ŵ֪ҲˣֻΪħ޲T⽫ĵλñ¶ȥһ˿űƵõ治òЭݱ˾ͨ
۵˵¶Ȼ֮ɫ벻лôһϵһжˡ
ֲúΧȻһʿԭǱ޲Tġ
޲Tɱ¾ħȫóֱѺúõĺĸģ
֨ѽ
ȴʱԺ֮һ죬Цݵ˹ò鲻Цŵǿȸϲ˺ԺǱģģŻһ֦˸ѣһʱ䡣
ɫӣЦǺǣʥϲͺãϲͺá
ʵѾĽУ˵ֻȸǸģǡۿŶԷλּʾͱˣԿһĵͰ
֦ѡ
һ仰ûѰ
ȸʥŮʱЦͶ˰ɡ
˸β
ȼǵãǰԼţƺȥץȸʥŮ˼һһԸ⣬תۼ䣬ȴˣؼǣ˼ҵĵλɱԼĵǿˣ͸Լץץˡ
컯Ū˰
ĿԼֵһһҹĴڣ˵Ǹӵģ̬ЩҪŬкã
ˣԭʺ˲ؼĴ˰

ʱһԵĹȴǷһ졣
ʱҿǣŨ֮ڶڣһӲӵ֬ը˻ڷš
ˣλƬ̣緹ܿͺˡ
Ĵ˹ڴ磬ʲô
ը⡣
һЦҲһӲˣ
˵˵ĲҲܼ򵥣ֻҪгɿ״õõ۰Ȼ͹ըɫ̳ʵá
Ϊˣǰڵ׼Ҳ˲١
ûըͣŵۣмϣȻ׼⣬Ҳǻһ˼ġ
̡
ͶУʱ͹ڣơ
Ů̲סĿ⿴͹дһ˿档
ܸоһ̺ͣĻֱﵽһֺŵĳ̶ȣ۳ɻᱬը
ǡɻɵͰ
켣ô꣬û˵˲ġ
ֻ˼ܵõһǶ£ե͵İ
Ÿˣ۽統ǲǡ
СӶըʳƷûʲôֿһԿѾЩȲˣסſˮ
ŮҫڵŮ洽㣬ʳɺóˣ
ŮЦŵ𣿡
۵붼룬һ벻Լͬĵͷ
ȻûбֵøһԣڵĿˮѾϵźʡ
Ů洶ʱڴˣܹ۵˶˳ԣʳкεȵħ
Ϊ̫ڴһͬΧ͹һʱȻû˵
ֻС̡ĺԺлصš
ˣ̲סЦҡҡͷЩɶһаŮ洡ۡĸ񡭡
ʱȴͬСѧһ㣬Χ͹ųըʳƷ
⾰ɫʵ̫
ˡ
ЦЦ͹̳飬ʢ׼õ
ȴճϣһεˮ䣬飬һӲӵ°ƺŹ⣬һ۾С
ˣԷˣ
ˣ
˿ŽƵʣ鲻Խһڿˮ
ըʳƷζŨңȴһζϼΪۣ׾Ͱ˵Ĳ
ӵݵŮ洵ǰڴһ⣬ģζ𣿡
ллӡ
ŮСĵлǳĿÿӼ飬͵Լǰ
еò֮һƴСС
ˣʳʹֵʧˣڸ֮ҲѾȻ޴棬Ȼ˿̣֪ΪΣȻоԼĶЩգ
һֶôĸо
Ů洴Ƭ̣û̫ʧֻ̬ǽſһС㣬ѩ׵ҧȥ
ǲ
һ죬һըִɫ¶ʱѿͲ֮µζƻɽ緢һ㱬˲ͳ
ݵҧ£ִµĸ棬ȴʿڵ⡣
Ƥִ࣬ʵؼǣǼζ⧲֮£˼µζܡ

Ů洵죬Щ
ѾôԿ֮µĽʵУѾпˡ
̫óˣ
ôôóԵĶԳζļˣ
Ҹĸо
ڵ
۵ĿˮٶȶʱʼαȻǣƺһ̾Ҫ¡
ʹ鲻ǵʳڵʳѾǰˡ
̫ĥˣ


468 У
꣬꣡
ƤζȻġ
ž׽ĺԺдˡ
۵һ߳ͣһķ˼
˶Լ˵ĺãǿû˵˼Ҷ˵ˮ֮ӿȪ౨Ȼ˸ˣΪ£ֱӸһƬ󺣰
̫ˡ
Ȳ˵Ѿ࣬͵ץ£˵ӣȻץ֮󣬸˻Ʒôһʢ磬¸Ტ۵ġ
͸ٷļֵ޿ɹģһٸһǧ棬ôһ⡣
ҪĻץ棬ԺһڻļֵȲϡ
Ȼȴ˴ҳײͣܲ
ԺΪ˺ú÷ǲǣ
˰ͷ𽥵ƽϢԼǵ֬һζδģ
һ֣СףЩˮըˮĿ֡
̲סʥˣˣ̫ˣô˼š
һǶԹĸܱ˵ˮ֮ȻӿȪ౨ԷȻڣȫˣвӦ
һ£϶ǲԸռˣŤͷߣԺһᱨȻκ̫ˣ᲻ߡ
ۺƤģֻԷ̫డ
ڳԷʱѾֺõ׼Ѱ˸ᣬ㽫صͼ˳ױƵĵݸЦŵˣʥϴ˵ÿͼ㣬ҰҪ󣬶ֵͼ㿴ϲ⡣
۾ʱһڴŶҿ
ĵΣȻһĨڣɶġ
˵ˣܶҲ˵ȫڷˡǾ͸ˣܶһ߲һǡ
벻ϴθһͼԷȻϣʱ۵ĺøǸţ
ˣ
ͼܴչ·Ϊɽ硢ظ֡
ظΪ򵥣ע޵κšֻشȵȣȥҲӣεͼƵġ
ɽͷĵξ͸Ӷˡ
ŵͼӦɷۼͼƬΪɽȵһĿȻ
֮⣬ĳЩطעĳֳˣĳˮȵȡ
Цŵ£ڶ콫ôЩĳɹɣ
˶ĵΣȻҪȥ죬칬պ磬˳ֻƳ֮ټƴͣͼҲͳˡ
ǺǣʥӢˡۻЦݣŵֻ̫󣬺ܶطûܻƳЩˡ
ˣѾˡڰ֣мñ·ˡ
æʥˣ˵ͼʵţҲ칬¡
໥˼䣬ȲĽע˵ͼ֮ϡ
ڷߣעɽ̣ɳԼɽ˳ſȥĳڡ
ܿ죬һȴǶ˷һ̫Ϥˡ
Ů
ҲϣͨˣŮ
û취ʵ̫ˣУ˵ɶҲȥһ˰
ڴˣֱӿʵ£ŮμǸŮ𣿡
⣬ﵱȲİСԴ˹
ŮμǵȻҲǺ档
۵ͷŽ͵ŮϾμеӦ֮ӻЩ⣬һֱǰҵ
ԭˡ˵ͷֲһ䣬ҲȤ
ţڵͼϿȻֿ˲Ϥĵص㣬ׯɽȵȡ
ֻЩطȻû䣬ܳѾ仯ˣɽ϶Ϩˡ
ȥʱһͷ͵һ
ׯۡ
ᵽׯۣһ뵽Ȼ
ᵽͲò˵Чˡ
ǧһǧһǧ귽ó졣ͷһֻ꣬ʮԵģһţͻʮꣻһͻǧꡣ
ȥôȱˣ
УһֱӲˣʱȰǡ
Ȼ˷Ѫһǧ磬ߵ˶ǻ˼꣬ʱоԼһǧˡ
Ȼظϵܲۿ϶ǲġ
һ˲ιܻǧ꣬ա
۾˲ˣ붼оˬˣ̼
һ˿ʵׯ˲ι𣿡
ۿɬҡҡͷʥͨºܶԼ鱦ͳͳʧȥ˻ԣ˲ιĹѾˡ
ϧϧ
̾סҡͷ۵鴤ҿô
۵˵üֱһ⧲ǵʵڿƲסԼ沿ˣԼͬģæּ̧װ۾ͣſû¶̵úࡣ
У˺òã
Ժֵʲôû
Һͻ֪֪Ҷ˻ˣ
˵ǧˣǻʮǶŰ㶼Զٸˡ
˲ιôʸķ۰̾Ϣƨ
ȿȡ
һƽڵʥҲؾɥͨѾָ»ˡ
Ⱥ£ʱһ񣬡ԸɣϣܹǺõġ
˵䣬ص˵ͼ
ǺöܹԼȤḻʡ
һ磬úøΣԵԼ
ֺʵ£ˣݵͼ˲ٿɡ
ãֻôʱȱ¶ദ˻ңкܶصħ칬ֻЩ㣬û취㵽
ۺ⻰Ӱں飬æֲһ䣬ʥģѾûжˣһжڿɿطΧڡ
Ǿͺãˡ˵ͷ
ڶ࣬ȫ֮Уں֮ǰйⷽĿǡ
̫̫ˣﻹɣֺ߱ضǡ
û˹ƵʱЩôķֲ󲻳֮϶ҡ
ҲаħԼÿĴȹ֣ܰȫĻһˣ³ָжҡ
ͺһǹû붼֪жôֲ
칬Ҫʱڹܺòʵİ취ǡձ࣡
°ͣʼ
һձ࣬ȶˣˡ
˳ǿһʱȻȻıع졣
£ɡ
ԼҲóһڵԴҵˣҺôҲǹʥˣ칬˹£Ȼʹͣ칬Ͳһйˡ
۴ϲãǾͶлʥˣ
µջӹɣνͨɱ˵Ļ칬ʿȻἤ
ǰҲûǡûõȻ˽ԴŸ˵µģһֱѹš
ȻȻӦóһˡ
ŮͻȻЦˣŵۣҲᶨڿֻ̳칬Լʵͳµ
ʥ˴һ޴컯ԵֵޣԲöԡ
ңŮ洴˾ٻһ⣬νһá
ͨʹúĸ̫̫٣ս˸˵ĴڣȻǲܼȥ
̳ܾսõΪ˷
֮ܶһСøݸ˵˼ߣ


469 а
ĺԺһľΧŽĵķչƶ·룬ٴι磬ԼĲֵȵȡ
ûԼȻԲμ˸߱ƸĻ顣
ֱŮֱĸ򣬾ش֣ѾˣǺεȵķɡ
ȻûΪŸΪȽ۹⣬ҲڱѹƣʱʱĽ飬۾һΪˡ
ȵһж£۵˵ЩȲǶȥ
ĺԺĴţŮ洶ʱ¶죬ĿʵͷǸץģ
꯵ͷŵŮ֪˺óҰζһʳףǸݵһʳץȡġ
Ůһʱ̲סˣڵŶд˵£Ͻʳóҿ
ĵһӦǣǸ˵Ļᡣ
ԸԸѵзԸһҪɣңץȥҰζֻȻͷԶȥԴڵʱ򰡣
ģʳһֱУ뿴꯵ĵֻٶPPT
Ů洿ŻеһȴԽԽأճ̾һü뵽˵ʳôܼ򵥡
۵ʵʶ㣬Īϳʳеޣ
ڻ֮Уٶ˵
Ů洵˵ͷҿڲ֪̤Ԫ޽ɵĵ·μڻ磬ֻðսϧǱ˷ˣʳеһЩޣǸ
۵˾¶һȻ˵ɫͷȻЩ޲ںģ
˵۽ôֻںģ
Ů̲סЦҡͷų֪ᵽѣжǶģ
ѣ
˶һ㶣ɵ¶֮ɫͬʱЩ
ǿǻ簡ޱ󣬵Ǹε׳ľʥڻжСĽѾȻڻжֵö
Ů洿ڵѣʳ޾ͷأʵΪڤֻɹˣڤʧˡ
һĪǡҲˣ
Ů洵˵ͷŵ֮УǧԵ޼Ѱһнпܣߵɱ¾·ߣĳַԭˣһ̣ճ˻Ԫ޽ɾ磬ˣ
һ˵ţҲŸп
ɻ磬ȷʵһнпܰ˭뵽Ǻ֮оȻôһλܣңڻ룬ϲľɲƵ磬䷢˺磬׵ĻὫĿʳ
Ȼĺ֮Уȴ˽ѿʳ
޳ǿʳ
˻
۵ǵһĿѣ
ˣѡжôĿֲ
ͬʱ뵽ڤ棬Ǹ˳֣ڤѾɹˣ˵ܲǳΪԪ޽ǿ϶׵ġ
̲ס̾ǧ󰡣ڤҲǾޣȻ뵽ȳ֮
ĸ̲סüóѣͿͿɶɱ¾̫аˡ
ģУаֻ֣֮ǿеаϵˡ
Ůڻл켣ãЦ޾ֽЩĨɱа
ĴУǧк죿·ϣа˵𣿡
˶Ĭˡ
ⷬǵ۽˲θߵ˻ĸ߶ȡ
Ů洽ŵͨʥˣӡ޽ϵնҪúû䣬ʹڸУΪϣϾӦûжѰɱϲá
ԭˡ
۵ŬŽá
ˣȻϣǻǵþܵĵ͵
Ů洿ˣ޽ϵľҪ֣ٱֵĿܣĬĬĹŷȷһʧǣ
Ը֪Ĵ½λõ˶ˣǾͻܲסһʱ䡣
æĵͷãȥϽ޽ϵ
ı¶϶鷳ϣǴ˸˵£Ǿǵʧְˣ
ϽȡձǿͲˣҡҪΪıʳϵʳ
ڴˣֿڵˣŮ˻ıʲôǳ£ҾÿǻԪ޽ɸߵĵ·
Ů洶ʱ٣£죬Ͻҿ

¹ƽһжھתš
ٴӴһаȣԭڶҪôˣҪô͹˼žĿŵħĶҲͣˡ
ô飬칬㼡ܳɹʼ𽥵ĽظͬѾġ
󲿷ֵǷ˳
ֵһǣǰ칬ӦƸԱԽԽ࣬ѾԭĴַ¼˾׼¼
ǱЧҪͨˣҪôҪ밾
ҪһʵһǹˣȲҵϡ
£翼һ˿˵λλλҪͨʵǿߣҪͨҵϿˣԼͥ飬߲ͨ¼á
ʹ칬Ϊֿ֣˵λϣȻҲٲȥ֣Ǵһʶ
ɶּ̧Ѿɽˣ򵽼Ҵǳˣʵݣ񫡣
ΪһˣֻܴС
һ㣬˷ΪɡɡԼɡ
ɱ콫ǳߵظĹٲ࣬عɽ࣬ɣ˵˾ɢɣûƵ֡
ɺʱˣ˴󹦻߻˹£ͻȻǱΪˣΪɣְн
ʱţת۱¹ȥ
磬ǰٷϴˣ칬ظ塢塢һ壬ϢԱƺڼŷչ׳
żɶòЩеӣͷȥˣ̲סҡҡͷʾ⡣
ⶼһһˣڤҲˣһƬãϢôϲѲɻʲôҪ
ǺԽԽá
ؼС槼ͻҲæŹȥˣȽˡ
Ҳǣܲ˼һֱԼ治ǡ
̲ס̾һһĿֻ꣬ңڿĻӰ̫Ľˣ
һԣС۾޹Ŀգգġ
磬ˡ
ΪѾˣʧȥĿ꣬ǲһǵΪĵ͡
ù˼ҡ
Ҳֿʵ
һصͼ˾ڵҲգĺԺҲû˼պóûȥߣúõĲιһ£μǡеЩط
Щط˵֪ʤء


470 һ˵߾ߵ
ѵͼЦŵ߰ɣһ˵߾ߵС
۾ˣ֮õõģ硣
Ҳûɶʰģֱװ·ܿ߳ĺԺ
ЦŵСףѰ˵ҳɽˮȥˡ
С׺ʿŶߵſڣ֪ˣˡ
磬ȥģ
ݵͼָʾ׼ȥׯȹɳӺȥŮһվȻׯˣ
Ѷ˼ƻŵڴ֮ǰȥɳǰɡ
ׯǿ϶ҪȥģϾֱӹϵԼȻ֪ûɶϣɲѹᣬҲԼһ˿롣
š
ﵱȻûɶͷֻҪȥ棬ȥĶν
Уܿͽɳǡ
˳ųǳصĽֵߣοͺܶ࣬Ҳ٣׷к
ӡ
ͻȻȺдһϲȴϰ˹
Цˣϰ壬û̯𣿡
ϰ岻˼ЦЦĴˣ̯ҲˣԵˡ
ȻӴôÿˣ
СǰջҴ϶ĶңԺô࣬ѾͷһѧЩ¶ʼҵˡ
ϰһЦгԺޱȿӣĶкˣҶС˵ˣ⻹öչˡ
ȻֻǷˣô⣬ʶȻ٣Ҳɵ
СոռɣʺܸߣҲȨô̵ʱڻһһѼֵƵĶŶĴ̫ߡ
С˵ΪܸߣѾչԼˣǰͽԼ
ȻԼͿˣӲǳˡ
ЦŵԭǺ˳ϢǺ£ǿǹϲϰˡ
ϰ岻ɷ˵еˮͰ𣬡ӣ̯һ𣬴ˣôŶ¡
׼ŻؼҵİɡЦҡҡͷҲա
ˣһģǣӣС̫лˣһҪ¡ϰгС
ûƴǣֽ̧¡
£ϰ϶ʱ¶ϲú͸ж֮ɫԶ׼ݼΪĲȻһԸԼ㣬ûа
ǻԼѰ
Ǹӡ
ϰԼ㣬ɵʼ磬Ӻˣó̲ŸոտʼţͶ㡭
ڽֵߡ
ʱ˶š
껱ϲˣѾ׵ĸ߶ȣ֦ҶïԸͶһƬ޴
ʱӭҡڣɻ͹𣬻Ϊһߵţߺƴгһ㣬ĳ֡
ڼ䣬ϻʩչ۷ڸǣʹΧ˲ûв
ϻûİСŲӿ첽Сݼʥˡ
ЦŵϻϲΪɽ񡣡
뵱ϻף֮ʱȴһˣҺܿͽ磬Ͳϻһ㡣
û뵽Լϣһת֮䣬Ѿɽ˵֮ʱ񣬲ôҲǸλύǷġ
ϻޱǫǺǣСΪǳⶼӵĸ
ǳȫ칬ӲŸԼλģԼǸССɽҰְˡ
˵֮ǰ칬ȱˣҲܼʳʲô涼Ҫġ
ΪΣǷȴܿɹġ
ЦЦŵһֱɳǣһ㼸ΣȴһֱûܺúõĺһأôҲúһ
˵䣬Ͻ«һƵݸϻţҾ㡣
ϻ˶˶Щͣ߾ȫѹԼģֽ̧ӹǾƱ
СǾƱ΢΢Ĳ
ƵƷѾԶ󣬶մĹ⣬֪ҪЩȻ֪ƿۺĸҪ䱦Ĵڡ
Ȼ˾ôĵԼһ
칬һٶĸǿ̬ʱֱӾͱˡ
˴αǰ
̫ˣʵ̫ˣ
󷽵˵̬סˡ
ͺñ·ߣ־ʹһڣ͸о˼飬ĳݡ
һҵΪʧ̬æƱֱһ
ȻֻѾƣһ¶ǣշɺ죬ͷ̣ƺҪð
æתʹ˳̵ľǿȾƺӦǿѹȥ
ǿб򶨵Ŀڵáþơ
ǿڵˣϻһҪ̡
ϻɫһڵʥ˵˵޷Сһ֪޲ԣ
ʵеһطЩɽأӦٻ
ѯˣγŲġ
Ҳ֪ǲμǰ㣬ֻҪһȵ棬ߺأͳˡ
ȻǳԶţȻˡ
Ŷ򵥡
ϻ΢΢һЦڵʥ֮ΪͥʥֻҪ̤棬ߺǵְλȻлӦ
ЦˣãҲ㡣
Ǳϻ߳ţݵͼָһ·űȥ
ϻصһȫǶ˲ɫͨ죬ͷðһ̡
ոΪѹȾƺ󣬲ڸǰ¶ڣɱˣ˲㱬ը
ıҲԸȥ
æСţֱû֮Уһ˲䣬ϻ֦ɶЩͬʱĸԼ֦ʼۿɼٶȣȥ

תۣʱȥ
һ֮УﲻţеͬԼһ԰
γΪΣҲŸ·ѡȻͽҡһΪףһǹʥ壬ϲΣ˵
෴һ·ϣĴʵ١
⣬龫ֵһ档
̶죬Ѿ٣ԼϮ¼һУĲʵһ۽硣
ȴϴȫһװ磬С޹Ͳд޺ĸˣһλС
ģɽҰģ벻˵ĴĶѡ
һ¡
ǿҲãҲգһ̻˳ΪԶĹЦһ̾ĿֻСȻɣһʲôܣ
ꡣ
̬˰
ƺΪһ̡
ôϲԻѾͷĪģ壿
²ţò˵һ̶Է±ƶɫȷʵܸЦ˵;˲Ȥ
ɸеЩ⣬̾ϧˣ槼ôƯͺˣƾ͸ˡ
ա
ȴʱ֮УһĴ


471 У߼ׯ
ˣ
۾ʱһ˿룬ͳһƽԼĲϡ
ţһаĸʱʱ˻еĽһ֪նģ
һˣԵһˡ
˼ɵЩƮɣһĻôǺĿ鰡
¸ҵðӴͷѽͷأ
ա
ˡ
ǾһһֵȴϹڴС
ڣһл߳
ȴһС̶ӣﲢ࣬һֻʮɣűȽϼӣͷȴһˣһĻϣֹƺЩḡ
ееڻߣŴ󵶻߳еĸо
ûѹ˿ĴŶԷ͸Ӿһ
ͣ
̶ȻҲϵ굱һ̶̧֣Ӹͣ
ѵ
ƺܵЩţС΢΢һһСġȴһƬƬҴϵޱȡ
̶ӵ۾ֱˣ٣˼ž
˼Ǯ̫ˡǸĿڣ鷳λҼһ𣿡
ȿȣûû⡣
ϵһڸԼΣһԾŵϵĽҡ
һŷ֣ұԼеĻҪأȵ꣬۾ˣģⱲû׬ôƽ벻еʱ򣬾Ȼǰ˼ӵʱ
š
ѵİѽҵݻǲᡣ
ӴȻĻˡ
ЩĿ࿴ˣӹһתܳסһ飬ƷܲˣǵȵֻŻŻˡ
˹֣Цлλ̨
ǺǣĽҰ룬Ƕ˴ģҲˡ
ģĽˣЩɫλ۾̲סһڿˮŵǺ屡ʿ򣬱ˣ
Ц˼ò£ϲŽӳҡ
ǳ˳飬̲סɨһϽ«
ģò
Ͻ«ģֵ϶Ҳƣô䣬Ҳòȥ
һԣȴͻȻöԭҲǴ˼ңͻʣֻЯҲˣ޿ɽҰ룬Ҳû֪
⻰Ѿǰʾˣһ¾ǣöеǮûǿԷĴ󵨵Ĵǡ
̲סһˣ²ۡ
˾Ȼҡ˲Ǵ˼ҳģȫûоĶ򰡣
˵Ҳӡ
ҡҡͷʵ֪λ׼ȥδ
Цׯ
˵߼ׯɡ
ӹһתЦŵ˴ɻһξ룬·;գǾˣҪȥ죬ҵ̶Ӹպ˳·ضλһ̡
ֱӵǾ̨ˡ
ڵģһһ룬ٺ٣á
һ˵ţһָǰ˴ꡣ
ЦˣǮ
룬ָöҡ
һ·ϣգλ̶֮Уȥͽؼǣǻṩʳ۸ɣ
ԵЩ顣
󡣡
ҡͷǮ
ֵܴ룬룡ʱޱȣüЦСҶʲôԸᣬΧģǮС
һ̣жʱ˴򣬲ǮỨǮ
öƽ𰡣ÿִͻһʲôڣ
ͷãҽ
̶вûںһﳵϣҲһζƵġ
иоЩоԼıȨˣ޷޵磬˵ǸҶǲװģ׼ǴһƧ֮٣
ˣϾͲ׼кˣѵһԭˣҲ
ЦЦ˸˻֮ϣĵ΢΢ҡڣŴԼտգɵôԷſա
ô죬Ҳ˫ŷһˡ
ʵˣܿȺʲôΪ𣿡
ƲƲ죬ߵһ۷壬ûС
ȻʧЦֻţѹֻԾ֮䡣
һߡ
ҶҲһʱʱĿ߿ۣŸӡ
һ̲ס䲻εºܣȻôǮ
ǰҲñǸ缸٣Ʋλ
ˣ˼ǽĽҶöңҧţЦŵҲ˳·öҵ֣
磬öҲ̫ˣ˼ҵľţһëһ̲סҪǸһƱģôҪʮöҰɣ
Щӣ͵ĻﶼҪֵǮöࡣ
Ҷֱһӵӣͷڵģֲǿöң˴ˣ
̲ס˿󷽵ǶûĴ󰡣ⶼ˯ţ
̶ӻǰ
֪ʱȥӰ˯ѵ״̬
ҶĵݹˮЦϰ壬ˣҪˮ𣿡
ƺѾϰˡ
ЦЦĺ«ˣԴ˾ˮ
ϰ廹Ǻþ֮ˣҲ֪¥ļΣ
Ҷ۾һԱ˵ϴô꣬ˮ֮УҾ¥ļΪζϧֵƣҪҪҿתһЩ㡣
ȻǱȲõģˡЦЦҡͷܾ
һȻƣȴҲȡ֮еԲΪ˴ЩС
ʱҲûҶȾƵ뷨
ȣ˴֮䲻ǹͣûĴ㣬ΣԼζģʱȺ˾ס˽ǮջȴԿʳջҪƻ߱Լƾ͸Цˡ
ȫпܵġ
Ȼǲ¶ԷģȴҲżٲҪ鷳ĿɳվûֶȤζϲԡ
ԵĻȵֱʱǺȱƺˡ
ûɣҶЩСʧǱˡ
˱
Ҷϴʶ㣬֪Ȥ£ҼΪĽ̸һȤ
ӴԽӴһˣһǴķˣһŵߣ˵ͷһǿߣмɢޣȴǺ޽ӴҶĽȴЩд
Щʿһ㣬ȱԴҪôǻԵɺ֮ɣҪôԭ룬һ㣬׬ǮȻͨҪ࣬Ƕ֮ϣҲΣϵȻض˵
װ
Ҷϰ壬ôȥׯģ
ڵĽѡ
ĪҲμǡ
Ҷڵ˵߼ׯǴĳһˣ˵ǸׯҲ֪Ǽ١


472 죬
߼ׯ𣿡
˵ͷ֪Ǹׯڵ֡
Ͼô꣬ׯܴѾܲˣˡ
һڵôĪǡμǡʹø߼ׯ𣿡
ˡ
Ҷ˵ͷμǡҲ֪ں֣֮ıϾɴܵĹ£˵ˣڶҲж˿죬еΣյó˽ۣ߼ׯܾܿǸׯ

ˣ漴Цҡҡͷû뵽Լ㽲˸£ȴôĶȻȥж
칬õĵͼѾȷ߼ׯǸׯֻû뵽ɽȻһо
ҶڵϾԶйϵܶ˶Ľ
еЩЦô˵μǡһξˣ
ξ㣿Ҷ΢΢һ㶣ԡ
ͣι۵ĵط
ǼΪС
Ҷ˵ͷصҵõϢ߼ׯпǸׯ
ŶʲôϢ
ٺ٣Ϣ㣬ͲǮˡ
ҶһЦŵô߼ׯһֱƽֵܵţںüжƽ£ؼǣ˶޵ģ߼ׯҲΪĸǲǺ⣿
尲ǣޣǷ׷ܹʱһطˣׯֱǸԴȷʵܹŹ֣硣
ڵҲпܸصˮйϵɺ϶ѡ
Ҷʼ磬˭֪ţǻŵż٣ܻܶ˵ġ
üͷһа˼
Ī˽ȡ֮Ļ˸ׯڸׯвĳɷӻ˵أ
Ƿǳпܵġ
ֻǲ֪ȥ˺η
̱ħˣջΪͬھɮ˾Ƿˣ³Ҳ̫ãԸȥ롣
ۺͶȺԼǼˣȴδܼӡɮʦͽˣɵøеһꡣ
ϧˡ
Ǿʱξ㿴ʾհˡ
³һе
̶ӼǰС
;Ҷʱʱ⣬ҲһЩ鷳ʲôĽɫҶ˺ôЩΪӦԡ
˺ܶ࣬ǻǮĺôܶСһһǺܷ˵ģԼĶˡ
ˣһֱա
죬һϿȣΪվ
ΧľԱϡ裬ϵҲ˼Ӳʯɢķֲţе˴̶ȴͣ
ע⵽Ҷ̶ͣ£кü̶ֻҲͣ
ǰҶתͷڵϰ壬ϿֻܵȵϹȥԭϢˡ
ΪΣ
ٺ٣⴦ϿΪڷϿȣһֻ˽ǧĿռǰȥ·һ
ҶƥٺãһߵÿҹͻֻͣҪ䳳ѣһ㶼£ϰ赣ģڷϿʮΣרҵġ
ڴж
ڣ
Ҷϳ˾̾Ǵųأ̫ˣһԣû˸ǡ
ʱЩɺ˻֣ڣǻҪʲôֱ߰ɡ
ӴСŮʵЩ֪ߵغˣ֪ڴʲô𣿡
ҶˣָָԼڵһ·ϣնħӢ㿴˰ɣǲǺֻҿɻҪһ
ƽĿҶһۣ׼˵ȴԴ
ڵò£֣Ǿ͵ٹȥɡ
ϰ壬һ·Щ˵ˣ˵ֱΪǺá
Ҷ˶٣ڵŹˣ֪գ¶ƣǲ֪ߵغ񣬲Ľģ綥죡
˹֣ЦҶҶ֡
ÿҲǮ֡
Ҷڰ֣ſܴҾһӣȹʱ䣬СүΪͻƣȡ
ʵг𣿡
ҶһЦħⱾұʿı֣ң̾ڴˣ֪˶˵Ȼɱ
ͷ־
ǣϰ壬칬ûУǵͷ
ҶͷзŹʣ칬һֱ¼ɣϧˣ꣬ڿ϶Ҳвʢ£ҳ칬Ҳ콫
ЦЦû˵
Ҷظĵϰ壬ôǮҪͶһ£ֻҼʮöҾУҷˣٱǧĻ㡣
װû۾˻֮ϡ
ιʧ㽫ڵģҶƲƲ죬뿪ˡ
ʱţܿҹĻ١
еĶ鶼ŽϿȵ׼Ͼڳ˵һ顣
ҶȡһֽΧ£Χ˵ǿϢ̶ҲǸʩֶΣÿ̶֮䶼ûʲôϰΪܸġ
ɫѾ̶ӵȲˣʼϿ֮ڡ
Ƭ̺ҶͬϿ֮С
صһϰ壬Ͽ֮Уɾͱ˵ˣǹܺá
̲סЦˣá
ǷһǴۡ
Ǹõ͵ͼɣݺݵҶˡ
ա
ҹɫ£ֻԼԼԼѹСѹš
ϿȺֲܳҼӿٶȣҪһʱܴ
һ·оգ֪ȻϿȸء
ȴʱš顱һƺһ
ţźӰҹɫ£͡һ졣
ȴǰԶһ̶ӣһ˱ͻȻܳһ֦ᴩţҵ˿С
ͬһ̶ӵ˾ɫ䣬ȫӿ׼֮ж֦ͬʱǵһһᴩ
ֻһգ۵Ĺһ̶ӱȫû
֦ŤţǸ̶Ӱ
ôùɣ
ҶˣѾʼĬĬĲĵͷ̶ӾԾǸɵñ϶ǴĳĶˣ
д챻ӿˡ
Ѻ˰
е̶ӶǳĬûзһ죬ӲͷƤĬĬľ͵ɶ¶ûз뿪

֮Уڶ֦Щ֦Ťҹɫͬһ˾㤵ߣצ
ҵѽܣݣ
Ҷŵһʼî˾Ӵܡ
ϰ壬û취ģԼˡ
æʩ˸̶Χķֽʱһӳ֣ٶȾȻ֡
ಣ
ϵ£Լܵұڣſ֦ߣһ˲䣬Ͽƺ˿֦ĺ֦ǣʯɡ
ڶ̶ûһܶģȫǷڣâ䣬ʩֶΣҹɫ²ϵķŹâ
ùùù
ҶΧľͷƤ飬ĸξ̧һ̶ΧһĨʱΧķֽð˻⣬ʼȼΧĿ֦ˡ
Ҷ۾ͨ죬յĿɶǮ
̶ð񱼡

ȴʱһԵұͻȻըѿ޴Ŀ֦Ϊ˺Ӱͬһ㣬̶ӳ
ȫ
Ҷ̶еʮһͬʩչ˿î˾ſ֦ķʩչܡ
䣡
֦ڻ֮ϣͺĴϣƮƮĽ飬Ʋ̶ӳ
˸ź˵ڹ⡣
ˣˡ
˾Ȼֵ
ﵭߣƲƲ죬һָ
һ˲һѹȻ٣ͺ·£Ȼȫֲ¡
ԭĿ֦Ʊʩ˶һ㣬ڿУһҶ
֮ϣһ޴ָӰ֣ţͬʯ׹һ㣬źڷϿȵĳѹȥ

ڰ֮УһֵļУĿ֦ͳͳջأһһž޴ܣҪסǸָ
ֻЩ֦ٶ࣬ʮҲ޼£һ
Ǹָ̫ǿ̫ǿһ·ƶͬѹһֻһ㣬Ȼ˺ڷϿ֮ϣ


473 ·Ҷ
ݿ࣡

ڷϿȶһָӰ֡
š䡱һǿ𵴿ȥʹʧɫϿȵʯֱӱΪƽأ
Ƭָ̺ʧ
΢ϰϰعžһжƻþһ㣬ʲôûз
˼ѵĴѹ뵹һ
˻
̫ˣ̫ˡ

ոһָ͵ͬ
ױȵǿ
ֶΣֶΣ
ʲôŭԹ飿˶ˡ
þˣұ˾ˣ̫λˣ
ٺ˶ʱԸӣӾٵԱһ˷ܵòѡ
ˣҼˣ
Ҷߺһ˫ϥأʼտͷ
˵ܶһݣлصľ֮ҰɣһǴТӣ
һԣͻȻһɳƵТӣΪĳ⣬Ƚ
Ҷˣ˼ĸߺ
ͣ
һԣһЦ
Ҷɫʱһ壬ڨڨЦƨҵ֣ˣ
˻֣ߴٵߣ·Ҫ⴦ڷϿȣԺµøΪָϿˡ
̶ӼǰС
˶ʱ˻⣬һ·ȻΧŸոյһָչ˼ҵۣ羴ֹĿ¶
Ҷһûûεģƺ˵Ļȱȱʱֵϰ壬˰ǲ𣿡
ͷǼΣ
ҶĿƬ̣ŵͷҲԣǷˣ᲻ߵ̬˿ǵĿ꣡
ţִһ˿ɣڵϰ壬ոǸָйذɣ
Цŵ𣿡
ҶҡҡͷЦ񣬱⣬Ҳµġ
ﻹǸС϶ˡ
һ·Ҳƽƽ棬ֹȫһ£Ҳǡ
Ҳһʡ
ֻΪƺ첻µزµӣ棬ŵоǡ·ڷϿȣ־Լ˵ļʵ̫ͣڳĺܶˣʵѾչ֣ûгֵҲˣټǱֵò
ʹҶЩɹ
ȷʵܣ޽ӽ㡣
Ҷ̲סԼգֻһûûεðɡ
һ·޻
˺ڷϿȣׯͽˡ
˰գɫ𽥵İҶǰǸׯؽ磬ൽ糿͸÷ֵˡ
ҹɫŨҶ޵֮ˣղ˯ǲѵģǱ۾˯ԱߣĵĴŹǷ
ʱ䣬˵һеУ˵ȽϿˣȽѣȥǿ֣ȥˡ
壡
ʱһͻأĴҹɫԵøĴ̶
ʹж˼ɭ֮УϢʼΧԻ
ҶæͽгޱȵĽͣͣ
Ӧͣ¡
＾ҹɫ£ϵҶʼƮɣ翵һлš
ôˣ
ҲǴ˯״̬ѹΧ
Ҷæ˵·
ƺ֪ܶ࣬ʵҲǵһ·ɫӲŵУҴ
ʵʲô˼
ظˣ
Ҷͣʵ̫˵ֺ֪ߵغСѾͷʲôϵ飬ֻӲͷƤ͵ټһǶǱظģЩĻǣԹءҵߵǣпҪ˵ģ
˵ͷźԭˣǻڰ޳𣿡
ҶһĿ̣˵ˣȥ˵
ڰ޳˭ǿǹͳ
·ٲ࣬ۺڰ޳λˣⲻ
һǿɶɣҪҰ
ʱҹɫ£ƺӰ֣Զ
˵ߣҶȴûзֻзХ
ڡڰ޳
ҶͷһһӰʱˣͣͷˡ
ȻǸСѾͷƬӸ˵׼ˣڰ޳ˣ
ĸξӭæСĲƥһһ·
Ҳòȥһͷҿһۡ
Ͼڰ޳ֱҹģ˭¡
Ķ˺ڰ޳ע⣬Ҳ⣬£·ֻǼ򵥵ɨһۡ
һۣȴöͬʱһ㶣ɫ䣬ı˷̶Ʈ
˵龰Ҷ˾һͷƤըѣɪɪ
ʱ̲סʼԲйճһ桪ڰ޳ԼףƺҲˣǾһߵˡ
ӿɾʹˣ̼֡
ںڰ޳ǣƵĶҾʥˣþò
˻
Ҷ뵹һɴ۾޲óιȥ
ʥˣ
ҵѽ
һ·ϣ˸εȵĴڰ
ڰ޳ôӣ
ʲô
ڰ޳ţɵüͷһ¶ãǲԺ󶼲ˣ
ˣǴˣ
ҶæסԼͣĶ㵽һԣɪɪ
С
λ޳ˡ񣬽Цλ𣿡
ںڰ޳󣬻мѺһߣӦñţûҲûд󺰴Уƽ
Ǹ߼ׯļ츣գЩ£ҡ
޳˶٣ڵʥӦҲ֪ׯЩ⣬Ǳ˳ˡ
Ϊ˽䣿Īǵ˽ڸׯ¹ʲô
޳̾˿ܰɣֻʵ΢ûʲô֡
޳ڵʥˣǲ²⵱ʥĶ˽ľųݶҿڸׯУҲǺҲ²⣬˶ȥ౦Ҳɳˡ
룬ųݶҡ
ͷ̲ס΢΢һɶǴհˣҲǼõġ
ǰ뽻˽䣬˽ԼıͶ˸ׯȫ˵ͨġ
ˣԼ˸ׯֵˡ
޳ʵĪʥҲ˵ģ
Цŵͷţׯ
Ҫȥׯѹŵĸ߼ׯȴ͵һ̧ĿƺЩظҴˣҴˡ
еЩ֡
޳Ǽֲ֣ڽ͵ʥ֣ոչ꣬ЩʧǣʶᱻǰִǴȥͺˡ
޳˹ֵʥˣǻûȥʧˡ
ͷЦŵλǡ


474 ҹҶ
ڰ޳磬ϢܿʧҹĻ֮С
عƽֻзĴš
Ҷսս˹ЦŵˡԣʥʥˣС۲ʶʥˣУлʥ˾֮Сһݣ
δ£ͷݡ
Ҳˣĵһϡ
˰֣ˣɡ
Ҷæʥ˲ùңʵûб˼ֻǵϲͷҿˡ
̿ҡͷҲֻǽѹʵǷˡ
Ҷ²ۣ⻰ҲֻɵӲˡ
ո˭ǿǴĺڰ޳ĹΪҲ׵Ĳһ㡣
˭ôܽڰ޳ȥ
ңǼôģ
񣬶һǫһĿȻĵλǸߵģ
̫ţˣԼȻôţƵˣԷһ·ֱһ
ҶǼţ׷ӿͷȻǲˡ
Ҳ˵ʲôˣڵˣϽ·ɡ
Ҷ׼Լĳʱȫæĵͷߡ
ܿ죬̶Ӿٶȶ
ҶЩѰ˰죬ջóһƺСָһƣӲͷƤʥˣ¥ļóõľˣԳ
ЦҪǮˣ
ҶεҡͷҪˣҪˡ
áӹƱһ
ҶһһŸ׽ȴֿڲ֪֣Ҳˣһֱץ
ˣ˰ʱɫѾˣͻȻڵ磬ˣˡ
ž
Ҷһ£͵һӵԴɵñͣʲôͣǿ϶ðʥׯУ
Ӻ޹֮ǰ˵Ϳ˵𣿡
ҶЦˣǲȱңܸ֮ǰǲɵ
ˣˣȻѾԶ߹ȥˡѾ̶
Ҷæȥָ·ʥˣһֱǰߣֱߣܿ͵ˡ
ϵľϹʥˡ
һֱȵʧҶŻعסԼģЩûʧ
벻ҶȻҲоôʱ򡣡
ипǧ̶ܻӣǿûˣʥҸоҾԼɵĿֽһҾȻˣ·ϵһ󲽰
ʱڻϣæʲô𶯣
ŷɱȥʥĵطȦ
Ŀһɨͫȴ͵һ׻⣬ǡ
ȴԭĵطȻİڷһŻƽǳʱϹŵǶѡ
⣬ҫۡ
ҶˣⶨȻ˵Ŀ飬αװãΪ˿ǷᱻǮջڲҵ֮İʵࡣ
Ҷ˲ˣжϲãͬɽһ㣬ֱллʥĿ飬ǮҶȻͻڣһϸ
Ŀһ٣˽ԵľƱ֮ϡ
Ӳǿյģװɫƣ˸Ĺԣޡ
ǡƣ
Ҷͷɴ۾
ӡģʱʱСܼڣԼҪȴܾ벻ȴǱһ
СĶǸƱ
ȻڴƱһ̣Ӷһȫëеë׶ſһ㣬ĺš
⣬⣬ǡ
һɵ˲Ҷڴʹȫһ㼦ƤͷƤ顣
ǴԼôķӦڤڤ֮һڸƲһ㣬һ㣡
һƣԸıһ
Ȼ֪ƵʲôƷĵرӹɡ
컯컯
ΪЩѾĶͣȴû뵽ʥȻ˴˵
ˣʥ󷽵ʵЩˣң⡭
Ҷ૵߶ţۿȴȻʪ󣬶ˮ˳չ£жԸӡ
ǶԼжŻԼ컯
˵ҲǴ󻰣εº˿ذ
Īʥ˿г֮ʣ
Ҷһ˫ϥأ뿪ķ򣬹İݣᶨʥ˷ģСӱزҪ콫һͥһ󽫣

Ȼ֪Ҷ·̣УһѾƶѡ
ԼƣСӹƻᾪΪ˰ɣɶ¥ƣֱˡ
Щӣ·ϡ١ģҲûɶãԾ͸ҪˣҶƷ˵ܳΪħĴ
һСѭ⣬Ϊˡ
ŵ·ֱߣķ羰֮֮ȴźܴĸơ
Ȼ̲𣬵ҰģǳңӲݴʯأȻʱ˴
ңߣһš߼ׯҵľţũǳĹϢҲһ߷ʼӳ
۾ͻȻһ磬ǰƺ׼
䡣
һ죬Ѥõķڿըţڿն𣬰ʣɢȥ
ȥͦҡ
ߣȥ
ƣŵ滬裬ٶȼ죬ȴҲûй
߷ֱһͥȽϴĴ˼ǰ
һѾΧ˲ˣвߡ
裡
ǡڴʱһͷţһͥԺгԶӴܶȥ
ţߣ
ͥԺУһȴһںڵͬһ˸֮⣬ţƶȥ
ţתһţ³һˮת֮䣬Ϊˮϣס
ֻһ̣һɫϸϢţĽ£͵һʱһһȦ
ţһء
ն
֮һտɫ֮ķɽ֮ڿУ˲񷣬ֱֱţĲնȥ
һնף
һ̣ţͷϵţֳ⻪Դһƫţŷɽȥ
䣡
ţţǶʱȥһ룬ԴѪڵϣֻʣһ
Χ߷֮У˶̽ͷдһ˿ĿһЩǴŵӣϹΧۣ뿴ⳡϷ
ͥԺ֮ڣһ˻߳ʳӦöߡ
Ƿɽڿд˸ع鵽һС
ߵţڸ߼ׯףնȻҪɱ㣬ݸү֮飡
ţ˵ҵҳҲûɱһˣܻȥɱүݺҰ


475 ֣ţǷֹĸ
㣿Ի𣿡
ЦȺ֣Ҳɡ
ţŤӣĲңСãôܻȥĸףſңץңң𣿡
Ǻǣã
һڵ̰ͼ¹ɫҪ˹飬ֻΪ߼ҧӦ߳ŭҪɱйߣ
˻һʱһȻ
˵Ϸ׷¶֮ɫţг
ԭˣ벻߼һƣȻ̾
߼ҿͷţʮ꣬־Ȼ˲ֱ̣
֪֪治֪ģţҼҸţһΪһֻ벻
˸߼ҵСˡ
۷׷ףţָָ㡣
֮£Ҳ֪Ĵš
ȴԭֻţһֱڸ߼ҸأҶΪֻһͷͨĻţڿҿңмӡ
ʱƣ˽ķ˻ţĲѰ֮ʮһգȻϣʱʱչֳǷ֮ڿҸأׯҲΧҰֺ֪ԭţȻһֻ
ȻԾҲܽܣϾôʱദҲϤˣ㽫Ϊ˺ҿмӣҲϡ档
ֻǰȴǷ˱ʣΪţȻ߼ҵСˡ
ڷ˵Уһܻ䣬ᱻ˲ݡ
Ұ㵱ϻţȴŮȥˣ
ڸүĴν󣬼ֱ
˲ţγϿңԼοధ󣬸үȴ˿죬򲻹ţȻţ⡣
ϣ˺ڰ޳ѺŸүĹصظ͸͸ģᱻɵţҲϡ档
Χ˵ķӦ̲סп;Ǹٹ̵ţƽʱıȻܲǣһ£ǵһɺųĶ
ʱ߼ҵͥԺ֮У߳˼ˣһŮӣ껪绨ͣһǳɫ˿ȹһǴ˼ҵС㡣
ţۿͨ죬лŵɫ˵ʵΪʲôҪɱҵ
ţŸ£ʱ¶ҷģԲɱģ˵߼ȶжǹģǸүѣƴȥģôɱҰ
һһţܸ֮ܵİ޾
ׯȻ֮أ˺˺ţֱݿϷĺõط
߾ҽƱ磡
µߣվһĸߴۣ꣬ȴһλ湫ӵģ
ƶүǱţǸ̴ģ㣬˭
ţⲻܣ
һЦһ֣Ѹүʬֻķڷ
ŵ߳ϷŵȻǸүʬ壬ʬؿڴһֲĴֱѪʣľ
Ÿү¶ʱӵĿһԣ̾Ϣһæ԰οҶţŭĿӡ
ү˿ںܴ󣬶ҳֵƣԲǱɱȷʵţ
ţ̧ţͷŸүʬ壬Ҳˮ䣬еһȻ˵ûɱү¶Ҫң
ҡҡͷ㣿
¶ʲôԣ֤ȷ䣬Ȼ޷
һ֣ɱֻţ
ಣ
䣬ɽ֣Х֮â¶ţԴ̶ֱ
磬ߵǿ
µһ˿̣죬ȴЩԥ
ȴʱȺдһס֡
ֻɽͣȫţۿžҪţԴ̴
ǧһ֮ʣһֻСִһȵס˷ɽĽֻˡȴǸ޷ѷֺ
ѷɽа棬ߵҸס֣û
üͷ͵һ壬кâ˸ʲôˣĪֵֻͬ
ݷɽǼеҵķɽ
˭ܲş̌һӣǷɽͬһ˵Ľ¡
˼ɽжʱ¶֮ɫ㾹˶ҵķ
к˸ߣҸĻûɱǿģ
У죬һУ˵ĻǶԼ˵ģǶԱ˵ģǶأ
ոס֣˾ȻţкܲˬȲˬ׼ɱ޹ͽˣ
һʲôǣ
˱𣬲ɵһСŮ
ﵱ˻ȥŮȫҶŮ
Ŀ΢ü֪λѵʲô˼
Ҳ֮ˣոܹĽǷɽסʵȻҪ߳ܶ࣬Ҳǽʿ
ңᣬôߵΪͷ²һ㣬ܾͻȻá
סֵġ
Ⱥл߳ЦŹ˹ֵλ
ţдһ˿ɻû뵽Ȼ˾Լмлλү治ɱġ
ܷ˵һɣ
Цɺܼ򵥣˲ţɱģ
˻һ˶һ۾ɵһʵ빫ӽ󣬸¸м
ҡҡͷΪ˿ڲţĽɵġ
վɣ˿ڲţǣʲôɣ
ȷʵţǣţĽǡЦЦû´˿һͷĸţĽǵɵģţǹţȻһ
ʱ˶סˣ¶˼벻
ϱţĽǣƬ̣ڵǿţĽǳ䵶εģţǴ̴ɲֻһô򵥣ٻ˺ѣĸţţֱģŻүϵ˿ڡ
˼ž˶סˣϸϸȴмֵ
ò˵ʬʵ̫˿ڵ𶼲֪ϸ΢Ĳ𣬶Ҫġ
Ҳסˣ̲סһԵ꣬ʲôȥһţǣ⣿
Ҳ޹ɬҲģû뵽ţҲֹĸ


476 ܹʥˣֱ͸нһ
ˣɵҡҡͷ֪ʶ
ĻվǳûĻĿ
Ҳ֪˳Ҫݺţɱ˵аţϣֻһС
ţĸţɵɵֲ
Щڵţûɱҵ
ţ
ǳ˳飬ֿС
汾ţ֯Ů
ţԩѩڵ¶ҾûУ
ۿŸ׼ŰţȥһԵȴһһס£ڵ¶»ΣţŲģ
˶٣ŵү˿ţɣӹɵģ㲻ţԶָ֣һͷţԶֵģ֮ɲ٣
⻰µɫһ䣬Щ֪롣
꣬ȴ¶˼ɫ
ΪһܹǰֹѪϴִˣӺܿͰһЩ߰˰ˣȻֻǲ²⣬Ӧð˾Ųʮˡ
Ͼֻ磬ʵһʹֶεļͶ˺ܶ࣬ԴһЩıУСӹҼҰ򵥡
ţֲʲôɫȫֵĿҲֻĸ߼Сˡ
ͷβڸţˮҺ޲ڵһʱ佫ȥʱ̴ڸµߣĿѾԶ׼ˡ
һǹϷ
С㣬ţϾΪá
ߵϹܼҿˣſ˿ЦѵС㣬ǻллλӺ͹ʹɱ˺ˡ
Զԡ
µͷ˹۾СŮӸ£ӣлִԣ¶Ȼں
ЦŹ֣С㣬ã֮ͣҳݡ
ʵĺܣǸ߼ׯ˰ɣ
ڵɳǣһ·ɽˮĽ
¶ʱˣڵǲڸ߼סա
Ҳãˡ
λѵǼʶ㣬۲΢ţǾȻйĸۣ֮ǰһ֪ʶˡ
˹ʿЦҽƣɽӣʵʦкδ
оԼѾ͸һУ׼ܼ䣬ȴȵҸҸɣΪԵɺ֮»һԵˡ
ˣˡ
Եʱ̵ˡ
Ĭˡ
һܿȥΪһ⣬Ц
һɵӣһҺ£һƥ赣
ЦԭˣѿһҪڸ߼ס£Ҳܺúõĸл
ڸ߼ҵİסţǱѺ
죬߼ҹ˰籣ΪүɥͬʱҲѰɱүס
ͨջ鱨ѾȷˣλүļҾǵ˽䱳ϱǻ˼ҡ
Թԣô꣬һֱŲ˥ȷʵ
ȻȻģȻҪúһķɣһվǺ
Ȼ˺ʱŷ֣˻治٣ҲĻƺΪ
ɢŸũߡ
ҵˣ
ʱһ˷ܵȴһȫմʿľԼеġң
ȫӿŶҹȥųݶң飬
𣡡
ҺˣžǰǼǣһһģ׼ˡ
ǣɵñ
һߣʿĳЦ
ţĿ͵һ㶨˿ǽһ棬ųݶңΪɹҾϲ㣬Σ
Щ⣬˾ߣƴѾ϶ֻ࣬ܿð
Ȼ洦ɼһѰƵġ
תͷ˵ؿûˣˣúõξ㣬ˡ
Ӻ·߰űƣֱָʾš˽䱻ϱĵ·Լ˽ϱèèĸ¥
ɣξˣ
е𾪣Ҳȥˣֻڸ߼תš
֨ѽ
һǡײ´һ߳ۿͨ죬־۽ǡ
С㡣
ӡ
æͬеĻ䣬˸Уͻޱ䣬Ĵν
С㣬߼ҵĺܶûҴ۽磬ǳԺ˵ֱʣ
¿ɬûʲôþģСŮҲǲѲôġ
ѣ
±һλŮӣҶ̬ȺܲƽĽһֻΪμǡ
ԭں֪ܶǸׯĽѰ˾Ͷˣ߼ҷʤֶߣ±⡣
²衣
Ծʹξ㣬ǲҪɣǮУ
ˣȷʵѹ˺ܶ߶ͷ
ò˵»浱Ůӡ
¼Ҹ߼ׯɽıӻʵɽѹڴˣҲ߲ҷԭ򡣡
ƣ
Ǽһ淨ɸ߶˶ˣųߵˡ
Ҳ룬˵Ļ¿϶ţ˵ᷭ
ڵС㵱ְ취뵽
ʲôãҵˡ
죬˵Ҹ߼һƣûнңҵ϶Ϊ졶μǡеı
Ĭˡ
û뵽¾ȻԼйء
Լˡμǡ߼ׯǵׯӰɣүӲ
Ҳ֪Ȼ˵ǶԼ϶ǳԹԵġ
ŸµģоЩΣ£Լðˡ
˵ˣӣ¸ǡ
¸һת׼ȥү顣
ıӰ죬ճ̾һС
ɻתͷӻʲôԸ𣿡
Сټһү
µɴ۾㶵ӣ㡭ʲô˼
ڵҿԴСȥظһˣү
µ϶ʱ¶ɫŵ棬ģ
СֻҪشԸ⻹ǲԸ⡣
Ը⣬ȻԸģڴޱȣæĵͷ
ã
ЦЦ̧ȲأأأΣ
¿ǿŵ棬ƽ
˵ǼٵģϾǵһٻء
ԼʧˣһƬѹûأӿɾʹˣԼⲨԵЩɵˡ
ڣزûʧ
ʱһֳŹС϶ʹð˳
ޱȣһĶСݼʥˡ
Ȼǽƣڲţͷ϶ֳһ˿飬ȥ
û취ʥ˵Ĵʵ̫ˣҾۺĸʥһλԶǣĴڣ˭ҪĽʩչһֶȥֺã򲻿ɵʥһ˿ã
ǺĴأͷܳȫǰ׷ͬݲһţع
ǵģʥˣСǱ˲ξΣŴ󲹵ĹЧʥǿСһ鲿λܿڣһ̸ʥ
벻룬ֱ˵ԼĸţҺԥóԼĳ⡣
ȿȣˣ̫ˡ
һŵˣȥĳɣ׼ȥظһˡ
ҵæʥ
Ѿ˴͵ĸ£С㣬׼ˡ

͵һ飬𾪵סԼͣ񡭡ɣ
㲻ϣֻһȽϺõķˡ
ЦŰ˰֣Ž¾ͿʼƣŸºأ
ھﲻԶһС͵ĳǳ֮УĽų̣ҵʱ䣬Ѿ֮С
վڹ½ϣ˫ȶڲоԼû۷
ô๦£ҹǿžޡ
ָ·ӣǰˡ
ţлˡ
˵ͷΪ˲䶯Ľ˳ǳһĵϡ
֣ϻ̳Ͽֵʥ˿ˣǻʲôԸСȻ浽
һ£ͳһˮң˹ȥЩ˼޳ҲŵһЩԵģ˵ʲôζܺãԳ
֪ΪʥݣټԼıȽϿɶԼܿǡֲˣǹ˰æȴûʲôʾǿڱ϶УڳԶ
ʳôҲԼһƬ⣬ζ׵ڣðԼ˺ġ
Ϊ˴֮˵˾ǣҪõλ
ǿԼǰˮңɵˣˡ
ɴ۾⡣
⣬⣬⡭
޳вʲô
Ĵ󱦱
̫ˣҸûʸȥһۣ
طԴεǲϲǾˡ
ϲϲ
ضʱ˫һֱӹ£æոͻȻˣЩմˣʥ˴˴Ҫϲˣģ
ϲͺá
ЦЦӵݸأǱʹ˱ˡ
ؿȥӰֿ˿ԼеˮңӵֶʱʼҵĲ
֮£һ̧־ͶԼ˹ȥ
ž
һƣ飬һӡ
ǣȴǴţЦ壬ȫ񶶡
ΣⲻΣ
ˣҷˡ
Ǵ·ѣȻ͸أ̫ݳˣ̫˸жˡ
ѹֶ˵ʥܹʥңǾ츣ֻ˵һ仰ǶһֻԵ
ããܹ֮࣬ʥ˵ģʵ̫̫ͣȻû뵽ҾȻ٣˹ʺˣֱ͸нһ
һҹ
̫Ҹˣ
У˵ȿһ˶ҵȥҸڵأҲŸ¸ˡ
ǰոյõһ鱦҇Nɪ
Σҵҳԡ


477 ˸ǵİʵ̫
Ÿ½ǳأҲû飬;ֱ˳
سȻûʥ֮ȻӡԺеġ
˵ͷǳЧĴ˹Źأǰ˵ظ
ʱϤ˻Ȫߡ
һ·ϣµСɷףס˺Ҵ
Ͼһܵظܲ£
Ҳܼǿǳȶ
ǰǸκˣλʢžţζܲģҪҪѵġ
ǳĵĸµ˵ΣȴøµɫɷǿųĹʱæƿĿ⡣

ṳ̂κţһһӰʹԶʱѸٵƮ
޳Цŵʥˣּˣôпҵظ
˹ֵλ޳ˣι󡣡
ڰ޳˴˶һۣɫأҵʥ˲ؿʲô£˵޷
żɽΪǰ챻ǴߵǸǶ
µɫʱһ벻ԼĻǾǱڰ޳ߵġ
޳Ǹ߼Ҽ
ǡ
ͷŵߵλǸ߼ҼŮҴǸŮټһ档
һڸʢŷеӣЦŵ²ѣӴǹȥɡ
лǾˡ
ԼһֱڽύֵظԱȻôǴУſɾǺǷĵء
кͬ⣬Ǵ»ˡ
Ǻǣʥ˿ˡŵϴźͰЦݣһԵĹʢĻͽˣúóģ͵ˣ
Ҳ֮١
Դʥ˸治׵ĽӸˣ̶̵ļµʱѾ˰λ
ʹԭȱ˵ĵظӵѩϼ˪
ͬһʱ䡣
޵С
һ£¶ˣİš
ȴǸ߼Ҽ
Ѫ󽫾ϣ󵨸߹츣һذգЩ£źȰ㻹ԸȥͶ̥Ǿͱֱٲˣ
һܼ򵥵飬߼ҼͶ˼ңԴϲ
κȴԸͶ̥ǻڸׯϣѾǿйȥͶ̥ˡ
߹סĿͷڵɣ񷲼仹ԸδˣܹθҵŮ仰ߣȫ˲Ըɡ
мԸȫ˵ģ㣬ҵظˣ
Ѫ󽫾кâһǳ⣬Ȼˣ˽֮Ȼ޹ϸǵظɣ˭أˣȥ
߹ʧɫߵҪɳȫ
ı࣬һ߿ͷһţץһ˿ϣ
Ǻľǰ׶Ͼˡ
ܶ飬ǰܴ󳹴Ȼ֮ӣҪ
ֻǣȻͽ͵ģһһı˳ȥŮˣԲ㰡
ȴʱڰ޳˵ĳʱסˡ
ŵظΪˣΪԼײеĹѪ顣
ǽһۿжʱỨžϲĲ
ԭھĸ߹׻һ飬̧ͷ
¶¶
߹˶մˣϧ˻ǣûˮȻȪӿŵҲΰɣ
ҲǼң˹ˣԸظ
˶λɵĻǵȰݼѪ󽫾˵ɡ
޳ڵŻ˻֣˽߹ſ
Ѫ󽫾ȻҲˣʱ£˹ʥˡ
񣬡Ѫ󽫾
Ѫ󽫾ѾµһЩţЦŵ֪ʥˣΪ£
ſڵʥи㣬ø߼ҸŮһ档
˼Ĺֵ֮룬֪ⲻϹء
ʥ˵ﻰҵظôء
Ѫ󽫾ˬЦݣĻ˻֣Сһ׮Сһ׮ܼ޷
һԵĸ߹ĿɿڴûмǴѪ󽫾ƺ˵ǵظɰɣ
⣿
ҲɵûҪȥˣе磬ǲ
ЦŵС㣬ʲô;㸸ȥ˵ɡ
µмлӡ
ţŸ߹ߵһߣˡ
߹һ仰ǣ¶ˣͰţ飬ҴӦˣֻҸҪġ
лл
ϲޱȣ˶ɻ˵ĲǰţҪ㣿
Ȼǡ
߹ҡҡͷ̾˿ɱҵֳţǣֱҪ޻ţҲǸʱ򣬷ǳĺڣΪʲôҪֹǣǶԷĳɹˣôԵ㣬ΰ
Էͳɹˣӳ棬ûɴ
жΪĸмų֪˭
߹ڵԷ̫ȻߣΪףҲǳŸׯġ
̲סʵ߼ׯµż𣿡
߹Ƭ̣ҲУҲûС
һߡ
Ҳûţźڰ޳ģٽŸ顣
ϵĵлĶлλˡ
ʥ˿ˣԼˣҶԼˡ
Ѫ󽫾һЦһ֣Ͻϲ衣
ȣˣԴ˾ˮ
Եظĳʳ൱ĿܣóϽ«˻εҸһѾƣλҪҪ
ɡ𣿡
Ѫ󽫾һڿˮŵ׳ˣʥ˵ľˮһǺʥдˡ
λҴæͱˡ
νЦЦڰ޳ͳͳһơ
ӹƱ˶ĵĸ̾ʥΪ̫ˣѾ̫̫ĺôΪЧͣӦ顣
ȻÿΣȴ˰װ׵İæһСæʥ˴ȴ컯
ʹáǷԽԽ࣬Ѿˡ
Ⱥϣ̸ʲôɵˣֻ˵ΪʥЧ
˵̬Լûʸ񱨶ġ
пһǲŽעھƱ֮ϡ
һȴͫ͵һ뵹һ
ţʶ㣬֪еСһѱеľƸڼʱסˡ
ֻһΣ¶ʹļףֱӶ֡
סˣȴ˾κˡ
⣬ǡ
ľƣ
ܵģں֮ϵĻ
˵ԼˣǺĵǺ棬ҲòĻ
Ȼʱ˾ƣſԼǰ
̫λˣֱǿֲ
ⱭƣҵΪܸĻָˣΪֻǸؽģл޷뿪ظơ
ﾲĿԼǰ΢ѾƣһʱпǧжúЩɬˡ
˸ǵİͻأʵ̫ˣ֮
Ȼǲ֪ĴڣǡȴܸоȻѾƣһˣǰľƣһ̫ˣ
棬ͳͳѹǵıܵһֿⱭƣǵԹĺô
֮ǰľģΡĪ֮ϣˣ
˻
ͷƤ飬ֲ˹
ֽ˰
ŴеȤ˴׳Ĵȣ̫˸жˡ
һ¶ǣʱ⣬ζԲĳ
˳ԵɫʱЦһ
һ㶣ȣ
ƣ˵һܺһΣǶ޼۵컯ǰ붼룬⻹ܡһһ
գ̫˰ɣ
Īһ͹ˣҪ𣿡
ʱæҪҪҪҪлʥ
ȾģƬ̺󣬸¸Ůǽ̸˹
̸ˣ
Ѫ󽫾ķ¾Ʊеһ˿ʧ䡣
ٶ̸ûڸʥ˺Ⱦ𣿿˵һһ붼޼۵ģ
Ҳֻ룬û˼
̰ĲܵģǶԸˣǲһ˿һ˼
¸ĸһͬ£Ŀͷǧлˣлλɸλᡣ
Ҳǿʥ˵ϡѪ󽫾ڣ¹ȻˣǾͱ𵢸ˣĵͶ̥ȥɡ
߹ϵĵͷã
º۾˺ܶ࣬лӸλᣬСŮΪһݡ
æ𣬿ڵС㲻ˣ¡Ӧġ
μǡǳ֣Ӻ˼ңǲѰ
ţվźڰ޳˵ȻˣҲûطˣˡ
ʥˣ£еûţǸɡ
ڰ޳ʵڲ֪αֻܾܵĶˣõλ
ЦŵǾͶλˡ


478 ԭĺڰ޳
ɺڰ޳Դӣط䡣
һ·ϣЩѣͬʱü΢أһصģ
ʵС㣬˵˭ɱ𣿡
ҡҡͷյѾȷǰţˣֻɲ֪˭ȻΪ˸ׯżġ
𣿡
üͷһƬ̣ʱһˣڵС㣬лɶ󣿡
ɶ󣿡
üҡͷ̫࣬ʵ벻˭ġ
ʾʵֻҪͨ˶Էͺܺòˡ

˵ˣڰ޳һ¡
˵£ǳ⡣
򵥶ԣǺôϸ룬ȻҪɱүΪλҪһ٣޻ţ˭Ϊ
˭
³¶˼֮ɫͼΪĴϻۣʱһ㣬ʱ˺ܶࡣ
ӵ˼ǡɱҵ˾ߵˣ
ˣߣûȥ޻ţ˳ɶԼţİ޾ҲȤ޻ţֱӵһǡԼţѣ
Ȼǡ
ƣ
µ΢ţæ̧סɴ˸ŵĹ
һֱڸµǰڣҲΣǸ˶óĿģͬʱҲڸүǰһ뷨
ֻʱһֻţûһᡣ
ɸоԽܣڵɣ﹫ɽŵȳ߼ׯѹ˺ܶҰĲߣҵȰңҽΪʲôҪɱҵ
ȻڵС㣬ƵĿ겻һֻ㣬ҲܻģǵסߣԼû뷨
µɫ΢΢һ䣬ӵ˼ҲΪż⡭
˵֮ǰ˵Щ´ǲŵģΪһֱƿɺˣңɽһֱӻŸ߼ׯôȥˡ
Ļ־Ȼɣ
Ҳ̫߸ˡ
޳ֱӿڵǺǣ⻹ʲôģʥ˵ĻܴͶˣ
޳Ҳæӿڣƨʥ˵ķоݣľ֣Ȼѿ͸һУʵ
һǿδǳΣֲԼԼֻܳĬԵøĪ⡣
ڰ޳ԼֵһᣬʥǾ÷գǿԶ֣ƵĻǸҰģϧ
죬æֹ⵹ǲˣȷ֤˵ɡ
ˣʥ˵ұ֮ģ
ʥӢ
ڰ޳һƨĳĵԼޱȵ̹Цݡ
Լ̿Уʥ˻ǳİɡ
ϧڻͣӲ׶ΣҪŬɶʱΣǾǴˡ
һĿɿڴ±ƼӶ񺮡
벻ĺڰ޳
ͬһʱ䡣
߼ׯڡ
Ƶ˾һǰվһߣߵɫ粻ԵЩʧ
ɸֵƶ̫ΪʧˣһֻСţѣС¶ã
ƿɬҲģ˭;Ȼ˽֣һţǷֹĸۣͲһ㰡
ռƻţӦѾȻû˵ģ˹飬Դ˳Ϊ߼ׯĳ
ڸ߼ҵżһ˸߼ҵĳҲż𣿼ֱȫĺð취
ϧûа籾ߣѹ
ŭǷҸţǶܳҪкã
˺ͷ˵
̾Ϣһһţ֤ףǵɿɾʹˣ
ʦţѺţҪȥǣһһɱͷơ
ͷɱţⲻǲ𣿡
߶Լͽ̸ܵеʧҡҡͷ˼вֻͨƲˣҵõϢ˽䶨Ȼڸׯʲôֻһʱɽ¶ˮҪУķǡɱ߼ׯǣ˼ƸϵҪӳ飡
ƺ޺޵ǶûҺ£һǣ
ͻȻͷһڵˣ˵ǶϴŻԵ
ƵͷԴˣһССɢɣôСϵľ磬ԵС
кâһζܷŹˣ
ǡڴʱһӼҴҵĶ˷š
üͷһ壬ʲô£
ӵǸСŮˣ߳˸߼ׯй䡣
Ŷ˵ʲôʲôһϢˡ
һЦڵԪӤĵӹȥסҪ֪һʧ

ëԼ¼򵥣˶ʱ䣬ڴ˵ţȥȥ
δ䣬ȲĻΪ˶ݹ⣬˳ȥ
ʱѾ˾߼ׯʮԶһɽ֮С
żͰСɽ˼
ĵһʯϣζСѾյʲôɽôû˹Īҵһʧˣ
ףȵȣƺϹˡ
Ŀ⿴Զʣǲɵùһ˿Ц⣬ĵȴ
ʱݹڶˣʱʱ۾һӸµĿ
һЦСŮ治֪ߵغɽҰ룬ֹһˣȻڴϷ
޹ĿŶˣգаĴ۾ʵôĪҪң
٣۹
һͬЦгϷʣ˵öԣǶĴԵǳȤԹԽ˵һ
ӹһתЦŵɣһϷ׷ңҾ͸ǡ
СŮͷȻ棬ãҳȫ㡣
һĿڣмܣ㾡ܣ
׷Ұ
ЦһƣһӶ
׷
붼룬ŵζǣ̣ͷ׷
ֻ׷ǺȻ֣ٶȾȻ٣׷ϡ
ؼǣαʼձһԶľ룬ͺѰζˡ
һüͷɵϸĿһʱ٣ͷƤ飬ԼӸɳ
ͬ鲻ɵɻʲô

촽˵ˣƼµһ㣬һҪſ޵ı飬¼ݵĺǡư
ƣֻгɺеĴ
ͬȫһ飬ո׷Ͷ룬һʱûܲŤͷһʱһ
СŮǽ𵤣ԪӤˣ
⣬⡭ôܣô˰
ǾȻţƺ׷һ˰죿
ˣҪˣ
Ƕ˴һƬհףԺֻʣһ֡ܣ
ȻǸŤͷȴﲻ֪ʲôʱѾЦеĿǡ
ģô׷ˣ
С۲ʶӣ
һ΢侲һ㣬֪һζûãᣬǸᰡӣɽӣʦҲˣ칬ΪѲԼ˰ӡ
칬һѹң
ƲƲ죬˿ԼСƣЦȻǲ׷ˣǾͻһϷɣܽסһƣͷ뿪
£Ȼ֣ƮƮǰƶȥ
䣡
ǰǿķ籩ͬһ㣬ѹ֮ͳͳΪ촷ۡ
ԶɽҲƶֱĨȥ
ѽͣƻˡ
ͷøûˣˡ
ʱ
ɽԳ·ص㣬صǽ壬ɫ
СŮıиˣ˵Ѿˣ˵Ŀģ˳ҲΪ˽żˣ
ߵ˸Էٵת±ʦˣ

ķС
ɽĵϮ㣿
һ̲סҡͷ̾Ϣ벻ǾȻֹ
ϵαװΪȡˣõĴﵽĿİˡ
αӣѾֲˣĿüȷɽΪ
ͷû
Ѱˡ
Ҫô˵¶Ҫƴ̨š
ǴԼ˽Զ֣۴кǲӣȻʲôôҲλͥ档
ţҲ֪߼ׯ£λûв͡
ûв룬һҲñһ̵ͽﲻʥ˲ؿ칬ĸܣϺھȥɽʦ˭ֱӽǸ
޳ߣӣѾȲصҪԼˡ
ģܹΪ˷ǣ붼Ҵڵļֵ
ɣ»ǵȥͥͨ
ȻΪһС¶ǲңµأֵУ취ȷµɽûйϵܴ˺ˡ
ˣȫʥ˵ұ֮ģ
ʥӢ
ڰ޳һͨδ
ǳ̾һǿɬ벻߼ҵżȴô鷳˶Ҫ졣
޳ڵС㣬֪ж߾ųݶңǶϵȱҵȶҵ
µɴ۾ֱ۵ᵽⱦҪԡ
ԥƬ̣ӣҵ˵Ǹ߼ĴżĻܵĵط


479 𹿰
Ĳɵһ
ͣɻǸ߼ڸ߼ׯһһľϤвͬѰĵطֻǡǸطҲȥбӦͷ˲Ŷԡ
̲סߴٵС㣬ֱ˵ɣ𵢸ˡ
еһʲô˵˰˵ϣ˵ʱ򣬱ͻȻɱ͹Ѫˡ
˵ܵĴɰ
ڸºܸӣֱӿڣҼҵá
üͷһ˵ͷоȷʵкܡ
˽ϲ߼С㣬߼СȻǸ߼ҵˣ¶ȫ
޳ҲȤڵС㣬ȥɡ
ã
µͷű߳䣬Ÿ߼ҵĺȥ
ǣ߼ҵȻǽڵµģãֹսһ䣬ŷ֣оȻһֱͨͨ¡
޳̲ס˿治һ㡣
¿ڵ˼ݣǵûʲôͬҲûзʲô쳣
ڵ²ʯƬ̣һƵؽѵĵط
ᳵ·ĵϵƻ𣬽ؽ
󣬿˵С涼ʯڣмҲֻǰڷһŰϷ¯Ϊ֮á
ڹݣȴ˶һ㶡
ȴǰǽϣһŮӻ񣬴ųȹ欣۹ƫʲˣȻЩͷˡ
еŮӣӦһλŮ
ȵŮĪǸߴ
ߴ˽䱳Ǹϱ
ҹҲǡ
µ˵ͷŵһôˣҲЩܲرĵط
ǽƽҲаӡ
ڰ޳üͷʼܴͬʱʩչŷСǽ̽ţȴûܸоʲô쳣
ʲôһֶοֵġ
޳ң鱦ҲϢԱ֪
˽ϾԪ˧󻹱Ϊ˾̳ʹߣʵǿȷʵС
ܣƬ̣˼ǻ᲻ʲôֱӺ־Ϳˣ˵𹿰
䣡
Ļ䣬߼ׯ͵һȻֻһɲǣǶ֮˶оˣܶ˸վȣֱˤڵء
ڰ޳һۣо¶ϵɫ
ˣˣ
˿϶鷳ֱӷˣ
ˣ
֮䣬һɿʼ֣֮ڡ
ܵǽھȻһͬųҫ۵Ľ⣬һ΢紵ǻ񻺻Ʈ֮ϣǽھȻʼ䣬ĿĽɳ飬ͻȻ
֮£ǽеĽɫĳĸ˵ⷬ棬ʹĶУרʥBGM
ڽɫԱߣһųݶңȻͬŹ⻪֡
ಣ
ĿĹ⻪˵棬ֱֱ볤գγһɫҪȾɽɫ
ڰ޳ɫʱһ䣬æ̧һӣϽѹ
ˣոһ˲䣬˿Ǹ󣬶ʱ߼ׯ˺䶯
ɽжʱĿ֮⣬ͨ죬Եü֡
ˣ챦ˣׯйȻܣ
ò
Ƕ;ųݶǿɾͷˣ
ųݶ̫Ͼĺ𹿰մȾ˴ˮʱĹ£׵Ĺ鱦
˵ͨˣǶڴ޽˵һõĳֵı
Ƶ۾ˣȲôûˣǸϽְɣ
һЦԽʱԽҪסڸ߼ׯУȡ֮̽ȡ
С
һ£Щ⣬ֺЦȥ벻ô򵥣鱦ԭֻҪ־ԶΡ
˽Ĳɧ˭뵽ҴĻǣȴԭֻҪ鱦־ͳˡ
ڰ޳ɵðԿЦһ
򵥸ƨ
ҲͶ˵鱦㻻ԣƺ𹿰Զһ¡
޳һŵ벻𹿰ȻҲǾѹˡ
𹿰̺Ź£˹ҫ֮£Ȼܱ߼ׯ̫ƽˡ
磬𹿰𣿡
æ˹ȥС۾ģ̾ĿŽ𹿰Сȥ
ҲĿ˹ȥ
˵Ѿ˺ܶ棬ҲӴ٣в𹿰鱦ȻŽ𹿰ĸп
Ͼͷʵ̫죬鼤ӡ
ȻҲǺýڴ磬ҿȥ𣿡
Цŵͷ԰𹿰һǧٽŵ㡣
⣡
ﵱ˷ܵһЦСŻǰһ̧ס𹿰һߣͽ𹿰ȡ

һ˦ֻоֲѣϲãðð
ģɵͷһ
ǵ̤ʱõĻһѸͷƺϲͱԷɽ֮ķȤ𹿰Ǻʺѹôϲ
Щ˽ĵģ𹿰áǺܲġ
ȴʱѾ˽𹿰μе߶ţ֣Щ͸ˣ

ȴ𹿰Ӧʹ󣬸߶Ȳ䣬˲ʹֳһˮͰ
ͷƤ飬̲סʵʲô
￪ڵߣͱ˾Ͳˣֻܱˡ
˿ͷϵԻ·ƺҲûë˼ȫ
˼Ƭ̣ڵˣոյĶ϶ĺ䶯鷳ҲС
ڰ޳һȺں֮ڰˣʥ˷ģ潻Ҹܸܿ㶨
Цŵ֪Ѳλ޳ˣҾøպÿԳô˻ᣬһɽȺˣڴ֮ǰ鷳λ˰æһˡ
ڰ޳һ԰ﵽʥˣһ飬˫ĿŹ⣬ʥ˾˵
ǿԣ㣬ǰ㡭
һ󣬺ڰ޳ȥˣ͸ˣµĴص߼ҡ
ϣʱĸ߼Ѿˡ
ĻԭڰߣͳͳϵĶݹⲻϵӣ޼ɵѲš
Ŀʱ۵ϣ˼еĿڵС㣬֮ǰǸô£ɷһͣ

һȣɱᣬ棬ʳڣԵ߼ׯɽıӻ֮£߼£ͣ
ɽ֮ͷ󣬶ʱסˡ
ЦݣµǰĿ޵ɨ˸ߵһۣʱ¶һ˿
ոһֱڸߣ
ǻԵ᲻Ѿ
һе¶û°ɣ
ѣ¶ʱоƳαüͷɵ΢壬ϵû£л﹫ӹġ
Ƽʵ¶ոȥˣˡ
°趨ľ籾ڵոҵõҵΣ֪˸߼ҵһЩ飬ͬʱҲ֪ɱĲǰţ﹫ӽţˣѾ޸Ϊޣ
ʲô
ƵȻɴŵĿŸ£ľأɫסı仯ţ粻
﹫ӳȫ
Ǻǣãҳȫ㣡
ƸЦתͷȴͳͷţ
ʱһͷţͱƲûָܻ٣ɱԭΣԵЩ
ͣ
׵ģһѪ
ţҽһһѾиڵϡ
ֳųкⱬЦ£ûոˣѱｻҾͰɺţ棡


480 ޷
ţ
½һɷףޱȡ
ţŴɳƵ¶㲻ùҡ
ݱˣŭƣ벻ɽһȺòȻ֮֮ǰǴˡ
˲ǲݽ棬ɽôʱ棬ӦøеҲŶԣϧ㲻ʶ̧٣
һЦһ̧ѾţĲӴϢʱ䣬Ҹ߼ҵı

Сһ𹿰ʱУ΢΢һ˳ϣӲӵĽ𹿰ɫ磬ʱλ˵ۡ
⣬ǡ
˶һĭ˲룬٣޲ð۾ճȥ
ƸǴɽĵӷɱȥ̧־׼ȥá
ȴЦŵң󣬴󣬴󣡡
£𹿰ʱʹ󣬺ܿ߶Ⱦͳ˷ݣͬһ֮žƵ˵ȥ
𹿰ϣ֮˸ֹ˵ѹÿıƵͬʱɫ䡣
ǲϸ룬׷׼˷һʱ⻪˸γɻ֣ǿǿ𹿰סȻǳޱȣ޷ˡ
һӯһȻվ˽𹿰ϣ£ЦſűѹȺˡ
ϷʵⱦΣζܰɣ
ŮɽΪУ
Ǻȵʶģھͷңģһһ

ɫһ˶˳⣬κˣǶ첻µزµħŮƢúܣ䣬̧ڽ𹿰͵һģ
Ƶ˳ܵѹٶ̺ŷ𶯣ͳͳѪ쭣˲ˡ
Ҫɱˣ⼸ˣѾ𹿰ѹѪģˡ
ĿɨһڳߣҵıҾʡ˭
䣡
һɸСȫȵƴɢɽХһ㣬ʱ߼ң˴
ڡ۷壿
Ѿﵽɾʵˡ
˻СŮ޵Ǽٵİɡ
˶䣬ؼǣʵ̫С̫Сˣ䣬ھСˣ츳죬Ҳͳϰɣ⡭ڣ
𣿿˰ɡ
֪⻹ֻʵıɽһǣֻ»ɵӰɡ
Ҳ⽻ġ
һչֵʵ̫ߣĻ˸ŵòҳˣǻʲô˼
ССѾﵽܶһӶﲻĸ߶ȣǺš
ɽۣͻȻ֮ϣɢ翵Ϣۿ
֮⣬ΧУʱӿֳһһߣΪǲףȴɽĸϣȻǽ߼ׯΧ
ɽĸ֣˵㳲ǲÿţϾεıʵ̫̫ˣ
һѾˣ磬Ƿǳķ˶ۺĶ
һõɽۺʵһأôӶΪ
ƳƲͣмͷƾȺ˵Ϊɲ
ûз
ҲǴʿȻϸϣΪռϷ磬ȴ𹿰ܴùҲһս
Ҳһ㲻ţȲʤȯ۾ǺЦСŮޣɽˣҲһɣȻǳΪͥһλλҪ˱ҲΪТġ
ʶ࣬ͷ±ǿԵʲôûз̣˭á
Σ浱㣿
һޱȰԵĿڣûʵ͸ϽҵģҪ
ߵüͷ˸ŭ
СŮ鷳ûӣ֪ˣ
ԣҪԳ֣ϾΪܵԼ̫Ŀŵ
κȻŻơ

ͻأģдһ翵̾Ϣڤ粻飡
ѭȥȴһӰĴи֣ףŲƣƽ
һݵϢɢϢѹƣվԵøһȣΪѾɱɣ

ɽɫʱǺ죬棡ӭ棡
ɽȻҲǼԸӣϴų羴֮ɫһߺӭ棡
棬ɽˣ
ɱ𹿰ѹţͷеǵӰﶼѪˣЦˣŮˣˣ
Ǹɵӡ
ƽƳһۣ¶ħЦݣڲ̫ɱˣȵȿ㱻϶˼
ң
ƶˣҿŵĲң㣬ƺѾŵǲˡ
ޱ飬Ťͷա
߼ׯˣҲ׷ͷޱȾηĿǵӰס˺Ҵ
ɽ߲ƣӸ£ĿȵĿͬһ𹿰бʡ
Ǵ˵е𹿰Ϲ鱦ðǺð
еҼ𹿰ֵǮսߣ˵һܲ
Ҳ·һˣϧЩв㡣
ĿϣüͷЩá
ǲԶֵģϾݲͬһй¶ȥǾǴΪ˴˵ðҲֵõġ
ɽޱȹ档
ףţò
ϲлܹͣΪЧͣҵҡ
ӻ֣Ȼɡ
䣬ΧɽȺķʱݶ𣬱˴֮Ȼһյˮһ㣬߼ׯС
⣬ǡ
˶񣬸еһ󲻰һĸо
ҲģҪ־͹
ָָЦҪƵڳľûܻˣܹڱǿ԰ĵ·ˣ
·ǳĹ˷ʱ䣬ֻҪ̧֮䣬ܹ߼ׯΪƽء
ȻȺȴǱһͺȡ
ס֣
üͷһ壬
ɽڽܵ棬һǸСŮһģ
ǰ߳Ⱥ̾Ĳϣֳ棬ֻϧΪȴǱĻҪĺ
Ǻˣ
´ʱ¶һ˿ɲɫǸˣĴ󣬲һ˵ġ
Ǻˣ
ҡҡͷһͨͨķ˰ˡ
˿գ칬˻ֻﶯ֣նˡ
ֻǷˣ
ʱЦˣԼȻ϶˵ô໰ֱеһ۵㡣
˷ҵʱ䣬ֱ
㣡ѽѽ
кȻը죬صƬ֮䣬Ӽеŭ˶졣
һ˲ɴ۾ŭ󣬸վӰѹ죬˲ֱӡ
ͬŵƣִֺʵ
ޡ񽫣
ɫʱɷףոյǿƵȻ޴棬˾֡
ĴһƬհףô벻ͨΪλͻȻ񽫡
ȫûȥһС͸ѡ
ӿм£첽ߣСȼ٣ʥˡ
䣡
ɵˡ
ɽɵˡ
ڳ˶ɵˡ
Ǵֱըѣ׻ȫֹסĲǵĺʱȫ
亹꣬δδ¡
ʥʥˣ
Ҫ
ҾȻһ˿ֲĴڣ
ˣһжˣ
ʱһɿֲѹһͬʵ֮ͣС
һâд͸ֱǰС˷ȼ٣ʥˡ
𾪣ƺȻ
СꯣҶƣȼ٣ʥˡ
˻
ȫˣͬʱһһЩģֱ𺧵˹ȥ
⣬⣬⡭
ⱲӶûô׳۵ľζ롣
Ǻε칬󶯸ɸ꣬˶콫
̫ˣ̫˼ˣ
ƴͣǼŵȫļƤһһţȵĿ־壬ûϢ
֪ʥʲôǡ˶콫ʵʵģĴڡ
̶ֲȣѾܽӴġ
˿̣ôϣ˵ģϽ˻Ǹѣʵ̫ˣޡ
ɽˣȻŵһͳͳ̱ڵأĿڣıԵǻ
еĸܵʲôϣԣʱ϶㲻ϡ
λ棬Ȼ𺳵ľˣ޷Լ壬ҵĲš
ֻһССεºܣʮ콫
˿ֻ̣Ҫһ£Ǿɱ
ʵϣҲôġ
ۣ
һѪѪӴӿ׹䣬ȥ
ǰһ̻ţƺ壬ˣȻɱˣ
߼ׯ޷һ𺳡
Ŀ־֮£һֽѣϧĳЩ²á
Ʋ֮ϣ޳ߵ֪ļһðˣһٴζϧȥĻǾ
޳ΪȻĵͷȸһʮ˲ײͺˣ


481 ˵İʾ칬ıְ
߼ׯ£ѻȸ
֮ϣƸ죬
ϣվ꯵λ콫
һڷ䣬Ȼ˿ȴΪһ˶£
һС͸˸Χˣô죬ߵȣ
ĿɿڴĿվԼǰˣ̲סЦֻһС¶ѣҲ̫ʦˡ
úڰ޳ȥ֪ͨ칬ҪĲһ֤߰ˣͥи
˭룬칬Ȼôһ콫ʵЩͷˡ
꣬ɱţǿ佱ˡ
ҶƵҲΪʥ˵İΣ࣬ȷһʧС
ҲɫǰҴʱϾ칬йأʥίˣǱϳԴϢ
ŭѽѽɷҲϧɱˣҶҪϣ׵ζ
˷ǵ£
ʵڽӵڰ޳Ϣ칬ըˡ
ʥ˵Ҫ󣬶˾ȻҪʥǰ飬⻹ˣ칬һ°
ҺòҵΪ˷ǵĻᣬǶ˷ܵøġ
ۺĸǹ˼Ӱʵڲãˡ
˵ʲôΨижڵлλˣ
ԼһԼѴ˵ͷ׷׸ԼʥģǺɵ
ŵϧβɶ£ûй½ǰһˡ
~ʥ˵ﻰ̰ͼµ𣿡
ʥˣԺµ˵޷ûйνģⲻǴǵ𣿡
꯵˵ף˵Ļˬѣ˵
ڰ޳˴˶һۣӶԷиܵѹ
Ȼ̿ĲֹǣĿѾ¯ĵزøüЦǵǰ档
ҪŬС
Ŷˣڸ߼ׯȴǷ˵Ԫ˧ʥı
Ƭ̣ڵԪ˧ı͹黹칬ˣ𹿰ʹãҲ֪ɲԣ
ԣȻԣ꯲˼Ŀڣʥ˵ﻰ֮ȻãȻУôþôá
Ҳǵǣʥ̫ˣ鱦߾֮㲻칬֮
ҶƸæ𹿰̫ˣʥӢ
˱á
ЦЦųݶǻȥɣá
˼ʦڶܲ˼Ұһˡ
꯲ƴǣֵ칬Ͷлʥˡ
ˡ˰֣ŵˣǸϽȥԼɣ˷ʱˡ
˶콫˷Դ
˷繧ǣߣʥˣкһС
ʥˣǡڰ޳Ҳ׷С
콫ÿȥҲ죬ȥ
Ȼ֮ǰ϶ǰɽ˳ָɾˡ
ڸ߼ׯˣһ־𺳵ĳ棬елʧ٣׷ڵһʱѡԶݡ
鱦ѾϷˣﻹǵ£Ҵ˵ʵ̫գŴܣΪ
´æ˸򸣣ڵлӡ
ȵĿɲһˣ߼ׯ
һ˵ţĬĬһһԵţֻţ޷ӦţţѾΪ˵񣬴֮ǰʼûжˡ
ϵƶоʹ˵𾪵ûˡ
ֻһֻСС˵콫ǰýУ˴ĳ棬ѹԽѹΡ
ﰡ
˵һ仰ûУ޲С͸
һţеЩЦŵС㲻ؿ˵Ǵȡ˱øлŶԡ
ʥ˵ﻰƥﻳȡǺ¡³˳ֿŵҪҪڸ߼סգСŮһúд
ǳʼǾţִȥظׯʵ̫̫
ЦҡҡͷˣȻˣҲøˣС㣬ڡ
Щʧ䣬̾һӡ
뿪˸߼ׯɵЩпֻ۹εģ벻Ȼô飬ҡû뵽˽ڸׯżԸߴ氮ˡ
ֳŽ𹿰һ˷ܣһһ趯ţӰأ˫ĿŹ⣬͵ײһչȭš
ͬһʱ䡣
꯵Ѿص칬
¹ظˣۺĸȻǼΪĹģͨͨ׵ųһ
꯿ڵˣ£ڸׯл𹿰;ųݶңֻҪ˽𹿰˵ųݶ칬֮ԸС˻
һ˵ţȻó˾ųݶҡ
ȷʵ칬֮벻˴ʱ˻Ϊ칬ǰ
۶ʱеޱȵĲǡΪʵ̫̫ˣ
ųݶ̫ϾƶɣԪ˧Ȼ칬ıȥô꣬칬ûбȥѰңȴҵˣҹ黹칬
ñһֱռ˱˵˸ӵѵ
ĸ̾Ϣһֱڸ裬һأҲֻһЩ޹ؽҪ΢¶¶ѡ
˵Ϊʲôǻô콫ΪܹΪ̫̫ˣòˣ֥ƤС£ǾôʦڶΪ
ǶԸ˵أ
ȻҲһвͼһﰲοˣ˵׾ǡãû취Ϊ˷ǡ
ؼǣⲨԼɶûϣȴ̻һųݶҡ
ϽǿʵܹΪ˶һ£
ۿˣŵҶƽƺûкʵıУֵõ˿أųݶҾʹɡ
Ҷƿڵл£СһúãΪ˶ǣ
һԵĸǵˣ˿ɻʲôûУ
ûˡ
ҡͷڵǱ˷ʱ䣬ϽԼ顣
Щʧ
ô˵
ȴʱͻȻһ翵ţϼⴹ䣬컨֣֮ʥĳ֮£һӰȻ
æ񣬡Ů
ض񣬸ո˵ĻҶˡ
ϢŮȻޱȵĹעո칬˵Ľ̸һֲ͵ȥʱ̣̲סˡ
ȲĺոյĻǺ⣬ѵ˵Ļʲô
Ů洵ȻΪţĪˣգңܶ໰Ҳ˵οˡ
һľ󣬺ܶ໰ǲ˵ģʵ۶ˣֱ˵ҪԷǱƸ͵ͶˣͨʾڴĦסʵ˼ˣ϶Ϊˡ
۵ԡ
ŮʾǸϽȥԼ飬ǾԼʲô
ʲô
˶üͷһ壬ԼĹЩѵҪӰࣿ
ʱ۵꯶ͷϵĵֻۣʱһ˼Ǹ˵ʳף
ˣôôҪˣΪṩʳϵҰζ칬ıְ̫ʧְˣҪԿڴߴ٣ãʵڲð


482 Ϊ˸˵ͨضܶ
˶¶Ȼ֮ɫһͬˡɽ
ڸ˵ʳף칬ϵ¶ӣҰÿһͷ޶УʱѲأ֮лû޴ڡ
ֻǺܿϧһֱûҵټյóĽۣ޿´ڻ֮С
꯵üͷ΢΢̾ϢԴӸ֮ôʱȥǻûϵڶͷޣʵ̫Ӧˣ
Ҳǵ˶̲סͨʾʽߴˣԿ
ǶǸеһġ
˵֪񣬵ǡʵ̫ˣ
Ҫ֪֮Уޱ󣬴ǧС磬ʤΣ޾˵Ҫȥ˵ץˡ
ֱǸͲû
ûŮﶼ
ʱ˷ͻȻվ˳ڵ£Сȥλ
۵üͷһ壬콫ǡ
С׼ǰ磬ΪѰޣ
˷ᶨ˸Źâ³ȫ
֮Уһѣ
ΣΪ˶
ηηβʲô¶˷Ը˵࣬ʲôţ
˷֣һ治˼Ȼң
ҶƹһЦŵ£СҲȥλ
һЦ޽ɵʵûУûʸ̤磬ҪȥȻȥ
ꯣӲǷ飬ˮ֮ӿȪ౨Ǹ֮ѾˣΨֵǮ
Ѿ˫ȡţѽѽΣҿ϶Ҫȥ
˶¶Ун
˶ԼһʧɣϾԼô࣬˶컯ȴɲʲôæﲻϡ
ǾǷİ
ҪȥҲȥֵõǣ
һȳ
ĸڵǵ΢ĩУиʲôãɶģ˰ô࣬װԵ˵𣿡
ˣмƻǶԻϤ̶ȣΪ磬ǶȻȥˡ
Ů洿ˣгʥԣҡϴȥ統Уʹһͷޣ
æҲ԰æ
ǣȥҲֻϺȡ
Ůҡҡͷһŵʱ䣬˺ܶ࣬صȥ槼ͻ֪ڸ˵Ϣ
ĸص֪кθ򡣡
Ůҷ֣ƺģΪ˻Ϸʱ䣬£ǾøѡǺ磬ֻǵΪ𣿡
۲²ĪǡҲǽΪһϷ
˳ˡ
Ů洵ͷ˽⵽ϷϲͨΪĿ꣬ǺͨʲôҪ֪ѿް˵ʳмȻǶȻҪץģ
ͨ𣿡
꯵˴ȴûжٲ˫ȭգ˸żɣƺҵĿһ㣬ᶨҪͨأ
ͨؿɲ˵˵ģѾ̫̫࣬Ǵ컯ŬȴҪԼ
Ů洶˶٣ƺ˺ܴľģһβøνͨغܿǡǺɻһ
硭һ
˻
ڳͬʱһҪϢ
о뷨̫ˡ
ǻ簡ΪһǸʲôǲΪ󲻳
ӹɣĺģ㲻ǻеһҲ϶ڵС
˷ͻȻЦһãл˵࣬һ֤˷һˣ
꯵˷׷˷ͶȥĿ⣬˵ɧ˵
һ˷ļЦŵ˵ĺã˵ĸһ
Ҷƽӿڵˣ˵ĸһ
꯵ֻ۾ж⾪̲̾סη綼ϷǴ𣿴һģô𣿡
еģ󲻵
Ů￪ڵˣܹѡУңúɣ˲ڻ㣬øʧ
һǵıø˲ϲϷ»ᱻִ򷭣
۵¶ᶨͬģǶأΪ˸ͨضŬܶ
Ů洵˵ͷ˱ãһᾡϻ罻ˡ
£Ʈɣɢ


䡣
뿪˸߼ׯݵͼָʾɳӵķȥ
ǾͨԭʹõƳ˱仯ȹɳӣһվֱӵŮˡ
ʵǳŮȥģֻΪŮͷʵ̫죬ǳ뿪۽磬ȫŮɵĹǸʲôġ
Ǻ档
ȥȫŮӣое̼
ɲŸ·ʱ仺š
֪Ȼ֣߳ľϡ裬֮ϣҲ¶˻Զɽ
ǰУȻܸоʪˮƺˮ
ｫ𹿰ڼͷͻȻ˳ӣڵСģǰ
˵ͷŻѵҪ󶯸ɸꡣ
ĵͷ֪ˣ硣
ʱһޱȿĺӳ
ˮʣ˳һļˮɽɫЩƫڰɫɳ֮
ⲻص㡣
ӰߣȻۼ˶ʮˣʹ̬֮ǰϷţ
Ǵˮ֮£һͷɫģȫЩ͸ˮ¶˰ӡ
ͷμΪ⣬ȫΪɫ£νޱȵƯ
ʱǰĶиһСޣԵݹȥ
󵨣
˫ĿһɣʱСͨ죬ԣһ
δ£˱˹ȥͷһֱȺ֮䡣
δ÷飬ɳ˾κˣǿƣȫɫ䣬벻һͷˮ
ߣ
еĽ𹿰ѸٵıֱֱĲɳУн衣
ʱʹúˮΣɽ
ʱͽһУǿѹ˴
ţһӰеɶصˤ˵ϡ
ȴһŰɫ˿ȹŮӣɷףǻѪ˿ڵĽһæڵϣĵ
㣿ѹգͼ̳ͯͯŮ޿ˡҪ㳢ҽ𹿰
ȻòᣬСʱ򣬺üβľǱ۸Сӣɫ䣬̧־׼ͷ£
ϢŭϢŭŹӰɡ
ᣬӲû۸ǡ
ɿš
ʱǶʮϰȴǷ׷׹Ϊ顣
ĶɵһͣüĿˣǿݹȥСĶˣʵǲҪС͸ͷԣ
Ƕҡͷ͵ȻǣôܳССһӣմմ
СǶ󣬶η塣
СŹСԴǡžһ¡
ҶŵˣôҸô
ЩѵǲǸûĽ𹿰ˣ
Բ𣬸磬ҲСΣίĵͷҴˡ
һӣǳ˳飬׵Ǵ˺ˡ
æϽȥúõĸ˼ҵǸ
ͬһʱ䡣
֮УһӰ̤
һɫӣжദƶݣ˿ңڣһƺλεڻ磬ԵúǷϡ
Ŀߣ֮䣬ȴһ˺֮С


483 ͣ԰
δĿĺڰ˲䱻ȡ˾ͺƴҹһͷ˿ƹķ䡣
ףǡ
΢΢һ㶣ܵأüͷһС磿
ͷƷһھƣ˻Դǳνںй
ıһ΢΢һɢ֮⣬磬ڱ˵磬СЩɡ
Ǻǣģȵǵ绹ҪС̫࣬ڽԼôܻΣա
Ӱһ³ŵ˵Ҳûж⣬ȻˣǾԵ֣Կһɡ
˵ʶǷϣͺ޸ĸƼƯԵ
ȻˣҲ
ⷽس⸱ģҲǿԼ֣Լ򲻹ֵĶ̫Ҳô˷ֱܾˡ
ԣһ㲻š
һֻһȴȻԽ޾룬죬칬ɽ磬ֱ˷䣬ûоκˡ
µԼӶﵽԼĿģȤ
ڷ䣬һ߳޾ľ룬ۻĿһУͺһ㣬ĳ㣬硣
ʱĳڡ
ʱķչĳѾܴ󣬹ѹˡ
ӵĽŲ΢΢һ٣¶֮ɫضˣôܴôߵˣģ
ĳͺһͨ˰㣬ûκ˵ע⣬ڵһУԽȴԽǳԾ
ǣǡ
Զũгŵɫƣ㿴Ȼļȫͬˮ
ˣũǲͬһʵ̫ϲˣȫΥ˳
ӱ۸һᣬڵûзĺۼعҲûʲôı䣬ôˣ
΢΢˲ЩǷ𣿡
Ϊȴ˲˼飬ҺȻһ㡣
Ӽǰſʶϸ۲죬ܿͿĳѧã֪ѧϰһС
һɹϢԺʹ¶Ȼͬʱޱȵ𾪡
޽ӡӽֲֳǸٲҩȻˡ
Ӿ̾ŵ뷨ּ㷽
һеһУǶжĸܴİѹˣѹַ˵֮ߣǳһ캽߰
Ȼÿһ磬֮һϧˣһλΰ캽ߣȴƫƫǲȱģע߲Զ
õǡΰʣ
˵ΰݣɼĵ𾴣
ϧѧҲûãϾڵѾûˡ
дһ˿廳ҡҡͷûдŰҵˣߣһɽ
ܿ죬ͣһ֮ϣˮ䣬̲ƽΧķ羰ҲʮˣŸɽƣɳ
ӵȤܹ֮˻УŮ
еһЦĳѵһ£ƣ㿴ţҴһ˼顭

ɳӡ
ͬıӲסĵǸ
ڣҽĵǸƲҡ
棬Բڵӣʵǲ˼ò£ᣬеǸˡ
ҧŴҡҡͷ޷Ҳû¡
˵ʲôִ򲻹棬ֻϵùˣܱһѾܲˡ
ʱע⵽ӵӣͷϴŲٱĿӣͷЩ߻ѩɫ׺ӴɫƬûȥʱӿϻһЩδʡ
һͷճС
ﶼѪˣôû£
̾Ϣһٶ̲סһ
ѾӴĿе֪ǸɳӵƲ꣬ƺԵضйԷ֯ġ
֪һģ񻰹Уȷʵˡ
ǿԣҲЩ˽⡣
˵ܻ֮Ƕ
ʵһǴһѪˣ
ֻԶŵӦȡ
ԺͶβŻɱ䣬𽥵ķ棬Ϊ
ʵ䣬йĺϽ
ҽаѾõϿɡڵ
ǱԼˡ
ЦˣҽܵĺЩ飬ᣬһ취ġ
׼ĺкչһ°ͷˣ¾

ĺоɣ
䣡
ĴһƬհףով΢΢һٶ̯ڵء
ôû˵Ĵ
칬ɣЩλģرĶǧˣָ֮һ컯
Ǹ˰ҾȻϸˣ
оԼСԴ˵ģһʱ޴룬٣١
ңңҡ촽Щ״Σͷᣬˡ
񣬻Ϊţһ£̧֣֮ϣһɫĹ½ĸ֣Ƶתġ
۶Ŀ
ЦŵҲͨķˣ֤
˻ţȻţ
Щæݼʥˡ
Цض˸ǶԲסˡ
û£ûµģʥˡһҡͷ֪̬ദŻţС
ҧҧʥʥСʲôԸһĽİá
㲻˽ţֲˡ
˵ţ֪㲻ˣҰζҾҰζһ֡
ѪԼԼûģùԹϡ
׵Сһϲͨ컯ȻӺΣգҲ̰ģֻžԶ֮
ҲûʲôԸֻѪһɳӶѣɳӶˣԴ˵Ϥ𣿡
ڵСױ⸽ҲܵаƹһģϤ
ʥȤɣԡȥҼ
Ȥˮף
ͷ
ЦŵǲǾ߶ˡ
˵ͷ΢΢һڣŹתܿͻΪԣûˮУӸˮϣʥˣɡ
á
ЦЦҲ˰Ĳ
кӱֱֱɳû롣
ˮƿȻǲö˵ģɳȻļһữΪƽˮõƽȣԴˮĹܣӰ쵽
ֻˮµĻȻûȣˮǣҲ٣ʯұڣһ·£ܿĶڡ
ȷʵǶֻһͺͺɽ


484 һͻ
΢΢һųβͣ׼˶׼ûУ벻ȴȻ赲
վס
һȣϰٵӰܻ˹ǸˮϺܲȡ
ϾͲдں֮ĸ֡
ţһЦһ׳˶ӰӶ
ϳźɫƬ۾͹˰ģޱеĿŰˣǵˣ޸Ұɡ
Ťŭ㾫ȻҲڣռҵĶ
ʲô۷޵ܽаռ𣿡
㾫һЦȻ鼫ΪĲ̧һУһȺСආżӵԼƱ˹
㾫һСƣƸ׼ˣԺǾסˣʲôãһռӳң
ֱ£㲻Ҫˣҹ

㾫һЦҲһˣȻǾбҲüޣҲüޣ
޳ܣ
һ͵һ˦һˮʱͬƬһ㣬ź㾫նȥ
ˮƼ򵥣ȴ̺ɳӵ;ΧˮˮУʹ޾ļɵĵУ̺
㾫۾һУһ̧ȴǳһɫĴ󵶣ӿ󵶷֮ˮ͵һն׵ĽˮһϣΪΡ
㾫͵һЦõǺ鱦
е⣬˴˱绢ĸҵ֮ˣ
鱦΢΢һЩ
㾫ʵ൱ȴͬˣսʵ̫ˡ
־ܣԹԵģҾԻһɷģ
㾫Űͬʱ۾ĿҴҰ˻ҿԭ㣬ҰԵ
ң
Цҡҡͷˣո˼׼һѺƬ
ˣеЩⲻȥ˸Ͳ˵ģԸһʳ
㾫ǣͷӲҽҲˣͳԷƬ
ֻǣֵɱһѹȻˮӿ˲վĵطһյش
һ޴ĽɫӰѾǺȻͷϡ
㾫һֻоȫ̩ɽ̧񵲵ĻᶼûУͱӵͷ˸ʵ
ûһ˿̵棬߶ûһ㵹ڵϣһ޴ĺ㣬˰ꡣ
㶨˽𹿰ƲƲû̫ҳͳԲˣ磬ȺСô죿
ùˣѺϽȥɡ
Ŷ
ֱ￸ź붴Χһɵ˵Сŷ׷״˸飬Żɢӡ
ͻأʵǵ˲ĥӰ
֮С
ѾΪΣ£һߴ·һֿ߳лʥ˴ȡ
Լıһ㾫ץȥѹկˣǼֱجΣ붼£ܽܡ
ЦЦСһ׮պҲˣǲʳˣпڸˡ
˵ϺȴҲǱж죬ȻʣǽǶż飬˸֮⡣
Ȼǽһ޴ʯڲͿգɣֲŲٷ䣬Ҳ٣Ҳͨͨ
붫Ĺȣƶߡ
ѹֺܶɲϲפڵطһžǼǧ꣬Ҫ²˵࣬ʵΪˡ
Եƣнʥˣ롭Ⱦơ
ãл
Ʊһڣź㾫ɳе֣
ʥˣǡ
˵ͷɳеһԣʱƷֻ̳Թˣ֣֮ǲʤκá
һ˵ţ̲סٶȿ˺һۣӡ
룬㾫Ҳˣʥ˵Уһ̲ʳĶѡ
˵ʥϲҰζȻˣ㾫֪ʥˣԼдʥ˰ҲŵԾ
ˣǾͳź㻹ʣϽ˰ɡ
΢΢һЦԵĶˣеû̫ĸдһ뵽ȵܳԵ㣬ͿʼſˮҲһӲˡ
Ҳܼ򵥣׼Ҫϣϴнȵϣ԰׾ƣζŨ֭󣬽⵹ɡ
˵Ĺؼֻһǵһ֭ĵ䡣
ȻȻѲģν
ֵζЯ£ֻҪ̨Ϻͷѵ֮УгŨɡ
ڵԲضܡ
ۿƹƹҵóһѹư裬ͬʱָеһ޵ݡ
û뵽˵еʥ˾Ȼ˽ӵһ׳Ĳ;ߣǶôʳİ
ٿԼڣûС
Ķܿ죬Ҳ죬ɵĴţ濴ȥˮĿĴϡ
Ҫæȴֻ֪֣һԸɵۡ
ڿֲֳ˵и֮ʱ
о΢棬鲻ԽͶ˽ȥģԺֻʣиĻ棬ͺƿˡ
޷ݣҲˣ֮Ͷˡ
һһƬⱻи£ĺȼ͸״ˮɫҲȻ޳ϵ·֣ȫǹƷ
һһʹгһţȻʼɢâ
׳ˣһ̣ͻȻһָо㾫ҸģΪȻұ˲ˣǺεȵҫ㿴÷ˡ
ʱиɺ󣬽䵹պÿʼڵķѹУʱոպá
һи㶨ֻˡ
ڣЦʵһ㶼ʲô
һ£ڵʱз˹ЩʳͶУżҲʳһЩˮеϺ
ԣ
š
΢죬Щ˼ƽʱԵʲôǿϷʵ񣬾Ȼֲ˵ĸС
Цŵɵúúóˣʳвɻȱһ֡
š
æĵͷĿⶢ𽥿ʼڵķ㣬Ȼζ²
ཹཡ
ɰ֮УݵķڣҲʼڹţ֮ģҲŰġ
ɫ֭֮УһƬƬѩ׵׺Ƿ£ǿžʳ
˵ɢһ⽻֯ζˡ
ˡ
źۼԼ촽һڿˮ
ѾװˣڹԣĿŹеʳСһһġ
ˣһɡ
仰Ͱ˵ֱ׷Լٶӣӹмһ⡣
еüȴʮ㣬׵ıжϣУרڷѵζըᲢ̼ǡô⣬ȴǽζȫ֮ģۻζĺը
̫óˣ
˫۶ǣļԭ̰ͼɫĺ㾫Ȼ˺óԣ
أ
ţıǻ֮УȴǶȻһ󽿴
ǵһƬ¶ǣڵķȻʼ궯Ƴʮȫҩһ㣬ʼҲʼó졣
⣬ȻС
о˼飬һСʢһСſСͣһڡ
תһȦ˳ʺʣչС
µĿڸ֮£СȴһȺȻڶÿһ䣬ͬƽ͹еһˮֱӷڡ
ֱţʹһţǻ͹
á
һ߳ıá
һ֮£ԭǵһƿȴͬһֽһ㣬ֱӱ
Դˡɺɣ
һУΪһһöѣţ
ʳͬʱһ٣׷׽ĿͶ˰¶֮ɫ
ȴǸϲãɫѪͬӺͶǺͮͮһƬʹԴ߷


485 ⲻҸ֮Ľ

ҾȻˣ
̫ˣ
ϻģǸܵĿ⣬޵ݡ
޵û˶
ҾȻˣҾȻҲã
Ƥһװոʲôûзڵԣ԰ɡ
ͷС϶ǾʳͻȻζ˷ӦҲȤ
š
ϸŵһг˸ж
½ĿǷ֮Уӿֳױȵ𾪣λðĸо
ٶȸһԼڵķĵʵʵɾ磡
СӣеĲƬ͵Լ
ڿǻ΢΢ѹʱ޾֭ҺޱȵĿɿڣͬʱһɹɼΪҲӿʹһƺոͻƵķȻ궯ƣ
ɣʱ״̬һǧ
⣬ǡ
Ҳͨ
ͷƤ飬ﻹһַѣûȫȥȥ׽
ʵ̫ˣ
ͺȥԶں֪ⶫֵǣ޷ﻹҾ׽᲻ԼǮԼ˶ⲻ𰡣
֮ǰ׾û棬ټϣûϸ۲죬ûʲô
ҪǣζûѾȻǳ
δţ۵õˢ£
ԣǷѣ
⣬нЩζҲ
ԭһˣֻLowõˮ㾫˲֪ٱ
һ㣬Ľ컯ֱˣҳȥ
֮ǰ̫ڸ˵Ĵ˵
ıǣԸ𾴣֮ʹͣǶ컯һޡ
иְ汾˵ˣǶĸ֡
Ϊʣ
ŷ֡ʵȴ˵Ҫŵö࣬͸ոһһѰһȲϰ
Ȼ⻹ǸѪһٷѡ
̫ˣ̫ˡԽˡ
Ǵҵ֮ͨ
ӣ㲻汥˰ɣ
͵һҡͷûûС
ǲθڣ
Ȼһ㱻ſˣæǣ̫óˣҴûԹôóԵĲƷ
óԵҶˡ
Ǿͺãȱˣ԰ɡ
Цã˳һڵٳԵ㣡չһ°ӣ

ͬһʱ䣬޾֮еĳ
һž޴ķǳ֮ϣŮ洴ӻлĽ١
ǳȻȴŲ˳Ҵһܣ
ޱ
ǧֿܶᵮ
֮Ѿ˼£еΪǣеǣеһ㣬߸ࡣ
ˣε˲е޼ҿɹ飬еڻѰŻԵʱݻҲγһЩΪֵĵص㡣
Ϊڻӣ߽бｻ׵ĳ
Щ˵ΪȻ׼ʥĶ֮٣¶ͷ
ȻڻƯô꣬ٴλصŮɸоһļ
磬˵ѹʵ̫̫ĸоԼС
һƽľŵ·ߣĿбӣѹԼĴڸС
ڵ·ֳ࣬ŷڽףҲ鱦ĵȼԼ洦ɼ
ܿ죬ᳵ·һص㣬һʶׯŮڴ˵ȴ
ŮӾȵĿŮ洣ŵŮ洵ѣȻû£һΪ㡭
ѡ
Ůڷһ䣬ŵѣٰһæ
翴Ů洣ŵ㲻ỹҪƻɣ
š
Ů洵ͷ׼ȥȥͻأãץһˡ
Ҫȥץ㣿
绹ΪԼˣǰɣʲôֵðôķȥץ˰ɣ
˵ȥѰ⣬ȥץ㣿
ʲô
ƻĴ½ȻһĴ磬Ҳû˵ֵûԪ޽ȥץİѵðʲôƷ֣
ĪʵĿģֻץң
ԽԽúпܣڻлģ˭ûмܣûٸʵףصŮ洵ѣȷɵˣֵֵã
ŮһǲѴԼ߳켣ںģദ꣬ʱӹͬڻѰǹϵҪõĽã˴˶ŵù
Ů洵ͷ˼ĺұҪȥ
Ϊȥץȡʳģ֮صĴ£ҲĿǰ֪ΨһһʳڣðŶķգȥ
⡭
üͷоŮʵ̫ðˣЩ޷⡣
ƻ磬߳˶ʮΪԪ޽ɣаʥרΪת񣬴ƣϵȣһ˸ҽ
Ϊ綼ųԣԴ룬һ֣׵Ļᱻ׷ɱֱ
ϴŮ派ͱ׷ɱˣûȡѵ𣿻˵˽
Ůصѣ¶Ҫذҡ
ðɣСİɡ
֪ԼȰ˵ãһóһ͸ˮӣһʱһ΢⣬ҫŮ洵ϣϢ䣬ٲױ
л
Ů洵ͷƬ̣óһСƿӣݸ磬ΣǱɣȥҲ
¾㱸ŮѾȲˣתŻжȥ
ץһѣѶȲֻ̫Ͻǰƻ磬ץ˾߲һӦⲻ
翴Ů洴æȥӰЩɻܸоμ棬Ů˺ܶࡣ
ֿ˿еСƿӣ̲סҡҡͷЦꣿ
һˣҸð˶⵰һʲôܸʲôꣿ
ҡôСƿӣװٵ㶫Ҳõó֣ⲻҸ֮Ľ𣿡


486 Ů֮Σ
ЦõĿеСƿӣƺװĳҺ塣
ҲգôŮ洵ѵһƬ⣬ֻװͨˮǿɾ͹ˣӦòڰɡ
ҡҡͷŷǳĴСƿӵĸӡ
ʱһݵֵҰкγһɿ磬
ûܷӦ͸оһϢ
˻
絹һ˲ᵽɤ۶æԥİѸӸϣȫƤӿ֣ѪҺ
ǿװ򶨣һɨûע⵽ʱһһѾ˸εĵط
ǡȪ
ǻȪûˣ
紭ŴĿ͵ĶеСƿӣʵ
Ů洵ѾȻԼһƿȪ
ǲôˣȪʵԼģ
Īһҹˣ
ʼ˼룬Էתʱʱǧͷ
̫ˣ󷽵
ȪɲܲĲֻڻвܲҪֻ
ôͣһȪ˵İܼǡ
СƿӣСĲغãвסļͻȻ֮Ҿͷˣ
Ƭ̺˼ǻعʼ
Ů洵ѹȻ̫ˡ
ðΣҪǱƻ磬ȻֻΪȥץһ㣿
ңĻȪȻܹˣ˵иıһҹ
ѵϴδƻ룬ĳܵżõ˴컯
ʱоԼʣġ
ǡȻ˴컯ץɶ
ͻȪʲô
˼⣬ܸобȻŴܣ
ܵıָĴ컯
컯
һָ̣оͻȻޱȵǿңֻҪ͸ǰĽӰԼһĻԵ
˶ͻȻתһڵķֻȴһȥ
ţֿŮ뿪ķ΢΢һ˽еȭͷһŮ洵ķȥ
ΣֻһҶҪȥȥȡ

硣
һͷɫļĺζϣȵվӰ
ɳӼΪĿ㣬ˮļǴ͵ĴֻԺɣŸɹȥģܲס飬˼ҺôһƬĹ£Ҳ÷˼ҵĺ⣬Ϊѵʼɡ
˵һ·ȣ˲һķ羰
ʱ԰ѾңңˣڷٵĽӽ
ƺһƬ̵أֵӰӣ羰˲١
һգۼ䣬ȵͣ
վ˶԰һݵϡ
ֵлӡ
æʥ˿ˣСӦġ
򵥵ĺ˼䣬ǣ˳ŵͼעŮķȥ
нԶıӰ۾Щ룬Ȼദֻж̶̼ʱ䣬ȴоһɲʵĸоƻá
Ҫǣô̵ʱڣӰʵ̫ԶøıһȫΪ
¸˽·ʹðΪǱ۽绹ǰ;ﵽһʵķԾ
Ǹ˵ǿ
ڴߵĺô
̫˲ˣ
оļǧ꣬ھ̾ڸ˵ǿ֮ˡ
ܵӿɳͼϱעǰ㣬Χûж̣иŮ⣬䶼ûС
λԵñȽ⡣
;Ҳû˷Ѷʱ䣬ֱӼƷУֻ;ĸʱĴ˼ۣС
֮һǳصӰӳǳ⻹ųǽҲܺʵֵΧޣԶԶľܸܵǳǳصķ
ǵˡ
۾΢΢һΪ˲䶯ڲԶ£ͽ˹ȥ
ߴĳǽŻ֮ϿŮ֣¥֮ϣվ׵ŮѲķ
ֻŮü䶼ŻĳݣЩĲɵģʱʱ̾硣
һ˿ʵǼ˻𣿡
ûУҺĸӵˮֱڣӶûһ㷴ӦҲûϡ
ǺðĸӵˮôͻȻͲˣѾԱȫŮȥˣȴûһЧġ
ҪŮ
һûµǰ֮Ů׵ĻΪһճǡ
ȵŮ˶ʱãˡ
ʣ򿪳ͨ𣿡
ͻأһԳǽ֮ϴλŮ͵һ㶣ͫ͵طŴ󣬴һ˿š
ܴ
˵
˶ʱˣɫͨ죬ųǽһ۾ϡ
һȲʵǽ֮µĿˣ
üͷ΢΢һ
ʵġ
ǵŮҲˣ̹Ȼȷʵˡ
ţ쿪ţ
ܿ죬Ŵ󿪣
ŮɱĿƵĶӭŮ
һλŮųǳڵĻʹɱȥһ·쭣һ߼ĺţˣˣ
ԭŮڱ˵ķΧУֵ߸ǴŮӵ
ŮϰףŮ˶ʮ꣬ҪȥһĸӵˮӻеӣֻҪʱ䣬һŮӤ
ǣϰڰǰòֹͣΪĸӵˮʧЧûܹ仳ˡ
ںܶʮŮ˵һجģֻܶڷп
Ůĺԭʧȥ˻ĽֵʱŮӶ˫Ŀ͵طŹ⣬ŵͬʱֳڴ
ոջڷԹ԰Ů׷˳š
ʱнŲţĵӰ˵Ŀ⣬ڵһʱڣˢˢĶϣͺʯһ㣬ŲŲ
ˣ
ƺһӣԸа
ԭǳģҿһ۾٣Ļϲ
Ǻӵֶˡ
ǿţˣ
ڿңڿңҪˡ
һʱ䣬ֵַǷΧ£ŮԽԽ࣬Ҳɢȥ˫ĿŹĶ
֮ǰıҲѵȻ޴棬תޱȵ˷ܡ
˻
ĵһŵУһ̵̣ĻɣԼŮȷԡ
ȥŮӣ˵ǰٻޣֻЩŮȴкģӼΪĴеȸΣͷƤ顣
벻ͨЩ毺õŮӣôҲƻԵģ
ﬣ
ŮȻγԼ佣˺󣬶˺󣬲ҪӵǹµĹͣײ˾
ĵĶﶣעⱣҡ
ţģһסס
صĵͷ˽еĽ𹿰ֻоȺŮӱҪ¶ˡ
֣һԥһ˦ȥˣôŮӣʵѲˡ
ڣоյĶȹڶŮӵİΧȦŮĴ£˻ʹ
ոսţȴһŷϼµŮڴ˵Ⱥ򣬼ʱųĺɫ磬첽
ССĺһæڵŮ¡
ŮĽŲһ٣ЦŵͻˣԶ뵽һҼ˱Ͼˮд
Ȼ˵ţ۲תϵŽǶȣȥ
Ľˡ
ŮҶ֪Լô
ޱȵңտʼԽʱֱӴŮڵԼʣ˰ɡ
һڵȿȣ£·ɡ
ŮһЦڵ
̤ϽݣһܿڶỤ̊ʱʱһ﷢Ц
ŮʵôŮ
ܵ£֪˴˴
Ůޱҵ⣬ӵĵǽŮ֮ˡ
ºγԣ
֪ڰǰĸˮͻȻʧЧ֮леЧʧȥĸˮŮﻹһȻҪˡ
ŮЩȻּǰ죬ӣŮ¶ȻΪ벻⵵ڣͻȻ⽵Ůİ
Ѿ˼ʱоģͷƤ顣
ӲͷƤ£ʵһҪӣ˵а취ĸˮָġ
ĸˮȻʧȥ˹ЧҪָܣҾ˱ĸˮ׶ˡ
Ůһ¶ɬı飬ŵӣ㿴𣿡
صȻġ
ŮӵͿ˹ջЦŮŮƣǵ˹ʲôҲҪʲôǶ߾ȫķ̺ãֻҪмɡ
˵ɶ
֡У
ң


487 ջܹ
³

ø
Ȼ֮ʼֱȻɫһ
ģ
ò˻ˣ
˵Цˣ²һˣнʱôܸĸᲢۣ
ǳ˳飬ɫҾõ֮ĸӵˮָ
Ӳûţǿ϶ҲϢʱģһпԼ顣
ŮƽĿڣŶƺŴˮһ·мԵ֮ˣԼҲԸġ
Ǻǣˡ
΢΢ˣźۼĶ󣬿£ʵǽŵһμ棬ʲô˶֪˵Ʒܲϲ͡
벻ùʥŮȻҪһλСŮǴ֮ذ
ŮЦŵ˵ЦˣֻԵĶٵġ
һ¾ֵ
еֻػصʵʵҸ칬Щ飬ĸӵˮһȥ취Ȼᱣ֤һлָģʹ˸ǣ´
´βŲˡ
һȫŮ˱еҪֲ̫ˣŮ绢˳ϲҲ
ߣ
Ůɫ䣬Ȼվ𣬡У

⣬ʱһŮ˽װȫװֳűڡ
һ񣬱ŮҪζˣ˫ĿŹĴҪôͷҪôʿˮ
㱻ˣɣŮûȺŮܻԼһӵϣ׳ҡ
һλӢˬŮŮ£αؿȵǵóѣȻǡ
ûɣ
ʿǰδеĸǡ
󵨣
ʱһ࣬Сͨ죬͵֣ȺʿһУŷת
ȺŮֵıͳͳֶ֮ϣ΢΢һ󣬶ʱһ
ڵǸҶԸзǷ֮룬´ľͲǱˣ
˶һ㶣¶֮ɫ΢΢ˡ
ӣ⡭
ŮɫһףĿʱЩ֪롣
Ĳ٣ЦŽܵãѧһЩɷҷģֻҪû£ǲ˺ǵġ
˶٣ŵѾ˵ˣǿֱֻҪ뿪öãĸˮȻָġ
һ˵ţʹ˸ɫ׼ˡ
ӣ
ȴʱŮߺһỨ֣ӯӯһݣеӣˣΪŮĹû취ҵ񽻴ֻһ֮ˡ
°ɡ
סһЩʱҲð
ӡ
ɲǼ䣬ԭ뺷ڶŮת۾ͳŮӣһ涣ߡ
⡭
üͷ΢΢һ壬еЩԽ
Ȼ֪ڵʲôһȥأŮȫû޵ġ
һԼ뿪Ůƺ׼ԾڿЦ
ӣ뵽һеķӡ
ŮߵһλŮʦڵȥ֪ͨ칬ڴסģһġ
ˣ
һеĽ𹿰裬ǵҺ£磬ߣ
Ůǰĺӣڴ˱֤Բðģ
Ҳա
̾һҡҡͷȥ֪ͥǸϽұʱ°ɡ
һһȥʱ䣬Ӧòᳬһ죬оȵסġ
ĵ磬㲻°ɣ
ʲô£Цҡҡͷǵȥٻء
ʵڲУһɣ˲֮ء
һҲԣͷ֪ˣ硣
лӡ
ŮϲĻϲĿ·Ը׼ЩȣٺЩŮʦ
Զʮ֮һɽ֮ϡ
ͻȻһˬʵЦ
ԭήҵȴǺķһЦҡҡͷȤʵȤȤȺŮҲȤƣ㿴û벻ϻ֮ˡ
֪У˭ˣô˵Ҳȷһ£ȻٿźҪ뿪
ȻǱȴǲ˲ûЦָ磬ô˵㲻֮ඣ
ôܣҵȻһˣƣ㻹𣿡
Ȼһæȣ˳ֻͨ£óһۣԭŮҲ
ĳ¶ɱҲʲô
ȿȣûʲôԭŮӷǳġɰ

ʱ仺ţתɫѾ
ŮȷʵԼı֤㣬ûжֶţֻʾֲ࣬εֶΣԲ
ȺݵŮﲨѾͬˮһûоֹԼǱݣԼ
ŮӵĹȣĵúúõıԼ
˵ǻձۼɫŮһͬҴҳԹ֮󣬱ص˷䡣
ߣŮıӰʱЩˡ
Ȼ˵һһжоԣһ۶٣Ŷϲӵʵ̫ˣ̫˧ˡ
һԣʦʵ£׼ʲô¶𣿡
Ůһ̾ô죬Īʳǿ
ʦڵÿҹӺŮѵĽʱ䣬˴˵󣬱ºβŬԣǵȵ죬λûǿɾȫûˡ
Ůʱ¶⶯֮ɫҸô
һŮúõױһһͬķ䣬ˡ˷š
ڣ΢΢һȻˣҾ֪
·ûѣ°ҹʧ
ˡ
ӣ˯𣿡
֨ѽ
򿪷ţŮ£ʱ־֮С
Ůױݱ֮ʱҪ£ҲǻׯۣһɫıɴȹڼҸճɵĶׯŮյͿĨŵɫķ۵ףĽë»׺Ų᲻صߣɫ£ƺһԡ
ƿĿ⣬ڵô˻˯𣿡
һ˲䱻ԼŮʱĴŵЦŵҽȥ𣿡
࿪ӣ롣
ŮʵסĻϰϻ᲻䣿
л¹ģ䡣ֱеĻشһŵҹãʲô飿

Ůü΢һ̾ҼĿǰӳĳһߣҹɫˡ
ӣĸˮȻŮܣʶϢջҪŮ֮飬ĸˮӤ
Ůɴ۾Ҫ뿪ȻֹɷŮӤһξͺá
ĺʱһͣԺ˽ս
ԼиöãҪͷԼһΣ
ܹ𣿹ֻ̫֡ջˣ
ǸˣԶԶûҵľ磬ܹƵĵزѾǷǳǳ׵ˡ
ͻȻ䣬Ժг槼ͻӰ
ŮȻͬƯɣϾһֳʣͷǿѹԼĵĳ嶯
嶯ħغԼס
£ǲʶ̶̵һ죬˴˻˽⣬²շ
³һڵҾ뿪ˣԺ󲻻ˡ
ʵǴ˽ĵģŮӣʵɽͨȻ⡣
ߣ˻ȥ
Ժ󻹻
ŮЩʧ䣬ͬʱָеϲ
ţġ
˵ͷһ˶˵ȷʵ÷ѶĹ
ת˻עЦŵ£ҹȻ˯ߣǲϷɡ
ŮȻȤô棿
ٽнˣһ𡣡
ͳһľӣ壡


488 ۽Ҳ
ҹɫ𽥵ı䵭
һ޴ͻȻ֣ٵŵ洹
Գ󻹴꯺;ԼֱŮ
ݡѡӪȣ˿ĵٶȻ𼱻ǵĸ
ɫأĸӵϿգ񲻶ϵɨźˮͷųʶϸϸ̽š
꯸˵ֻۣصźˮ鿴
˵صĹ˸ˣ
ͻȻˣ¶ɫѿ˼㣬ǡ
˹򣿡
΢΢һ㶣ͷĹ򡭡ƺʥ˶µİɣ
ʥˣ
һͫ΢΢Ĳ٣ǴžŰʮһѸʥ˵ıŮУȻʥֶΡ
û˵˵Ķʱ˹ȵס
Ȼʥ˵ֶΣǾͲһܹĵģܶԸʥ˵ֻʥˣ
ҺĴ½һλ֮ˡ
죬оЩɬ֮֮ﰡ
ŮǡֳȥˣȴܣǸ
ҲǺʥ˻عˣڸҿЦš
ֻаοԼ֪΢΢
ͻȻڵꯣ񣬴սգǻҪ𣿡
꯵ĺЦһ£˵ﻰ꯺Ϊգ仰ڿꯣ
ɴ۾ƽĿڵҲһ
޵֮·Уգο֮·ѣ죡
գǾԷȲһ㳣һ˳ĵ·ĲǼз֮еһ
ο¹ظˣ
˴ǵ컯һҪȥȡģȻȴ׻ãʵͬһ㣬ವϷɣϲ˵УѾΪ˿׼
һΣվɺͳкĿϣ
ã۵˵ͷƳһĿڵǻȥɡ
Ȼȴûж
һ˵£˴δʼû;صĵ
˵£ûȴ콫ĵ
ҡҡͷǸﲻʲôæαذװ
ʵΪͣǡҲҪΪ˳һ
£ǻУĳţԸһսη
ʱ߳۵񣬿ڵ£ڷʱ˽ʶõ˵ݣ޷𣬻һҪλᣬǾһౡ֮
ԭǸ˷ѡ
¶ƵЦݣʵǡ
￪ڵᰲүүԨүү͹˳үү˵Ժļ͵ġ
ӵĻȷʵǲ͵ġᰲЦŵɸ˿ϡ
ȴЦŵȺʵڿǱǸˡ
ᰲ˶ʱεһȿȣ
Թ
ҲȺǰ˭µģԣĺǻݰ
ء
˲缦ϵУ̫ˣ
һԣͻȻиж͸˼鸴Ӱ
Ҳидʾȫܹ⡣
ǰһʱ䣬֣ȸ͸ˣµԿȸһĽ
ְλµǸ㣬~ܣޡ
￪ڵˣŮ̫ˣҵøϽȥҸˡ
ЩżҲ֪զˡ
æӦõģӸϽȥǧ𵢸ˣ
˵ͷ˶飬Ůȥ
һ࣬Χͷ̽飬쳣ʱźţ

ٶȺܿ죬컹ŮϿգֱӳ˻ʹ֮С
һŮеʵҸأ
ŮȻõŮĽڵڷϢڴеȺ򡣡
üͷ𣬡УھҪҸ硣
ŮæºϢ˴š
ʲôһϢ
ֱӰˣŮҸһ䣿
ŮصֹŮйʦͽ
ʲôĸˣ
ＸԼĶ䣬ҧͣжỨ֣ͳ̫ˣҹȥ
Ҳߵģ֪ȺŮĶԸзǷ֮룬ƻһ뿪Ǹǻ᣿
ҶԲ磬ء
Ů²ѣҲӣֻܴŷȥ
ſ䣬˺Ů˵Ľ̸ʱʱЦ
ĽŲʱޱȵĳأĳ˹ȵףͣ˷ſڣҿš
ʼԲڵֻ档
춼ˣһϣȻⷬ⻹
ѾԷóˡ
ҶԲ槼㣬Բ㡭
Ĳѣҧҧ̧˸ֱӽ򿪣Ȼƿ˷š
ѵ
Ŵ򿪵ƻصڵ˶ʱҲֱɵˡ
Ѿ׼Ȼ͸ҿ⣿
㶵ʵ磬ڡʲô
Цŵմ̼ķ壬˼Ϸ
С΢ţԾһϣ壿
԰̫ˣʱˡ
ʵôͻˣ칬𣿡
ﳤһ̾Цˣͷˣ̽ԭţƺвС鷳

վƬ̣еǳ棬ڵ˾ͺãȥ
ǺһеˮܻУЧͻȻʧЧⶼе档
Ů£ҵʧƬˣŲöãĸӵˮָܻˡ
ΣŮȴûֹһϵദ֮ǽˡ
ڵţӣ塭𣿡
һСҪȥ
νİڰ֣ȥǱߣŮȲֻһˣս
ͬһʱ䡣
ĸʣɽˮ֮䡣
֮ϣŶƷĴѲš
ᰲ˽УһͰɽͷĿ΢΢һɨȴӳ֮䣬һӰ
Ӱվɽţźޱվţû˿ء
Ҳһ̣תͷᰲˡ
һۣûɢκεϢȴһѹƾն֣ƿХʹ˴
ͺϸܵעӣܿƵľͻһɽ֮С
һ˲䣬ֽűԼհס
ƺִڣǿûʸһۡ
ȻƬ֮ᰲӲȴ΢΢һɳƣϸţҡҵˣ
ƺһȴŷתγһĨա
ƽʱȻ׾ٵȻ˿̣ȴƺķеСһ£Ҫˡ
ףǿĵġ
ЩȣᰲɶǣȻʲôûǲͬǺɰ޷
Լ϶ǶҶŶԣȴȻжʵǺ˲ˡ
ȴ֪ᰲ˸Ÿദ۽ѳ̫̫࣬ľ۽ģˣס
Ƭ̵ʱ䣬ܵƱһһķӵ˲䣬һ⣬¶ɫ֫޷
۵ɫ԰ףĿصĿӣȭʵѣν£
ԪѹѾԽ˺ʥˣ޽ӽںˣ
ԹԵһھƣЦŵ˵ģǴΣ
ֻһ˵۵˵ѹȴǱΧĿѹռ̣˵üΪѡ
Գ棡
ǱΨһսˣ
ڣ߾ȫĵͷ
ͬʱ꯵Ҳ͹ɫǺ죬תķ
ӼʵǸҳ֣
кβң
ȫҪжȴǴһƿѹеᶨֻҪһѪսף
ѽѽѽ
Ҳڲţֵʥѹͫ׵ɴͬͭ壬Ҳһ
ǵķѵССƽʱȣө⣬ȴ¶ǵľģ
û˵Ҳûж
ֻĿƳź棬׷䡣
Լѣȫ飬γˡ
һս
ֻԼȴˡ
ڴˣȭͷɵ΢΢ս䣬ƺٶȿԼ类ݻٵǸĳ
ĳɢһ֮⣬~磬ˣˡ
ɼΡ̾Ϣһ鲻Խĸп磬˸еް
翪ʼͼ˺ܶǷ֮˺ܶǷ֮ˣء
һƵ磬ȴһִ۽֮Уʵϡ档
ͻȻɫһƺֻǷ˰ɣǡҲµĲӦƹߣû뵽һ仰Ȼܽ
Ȼ֪ȥ˹ģû뵽붯ģȻУеЩѧ
ˣ
ҡҡͷȴӿֳһԺ֮У۽Ҳˣ


489 Լ⣬ƵĴ
Ŷ
Ӷʱ¶֮ɫĪǴ˲Ƿˣ
ٶһھƣеЩЦ
ҵ۽ͣ
һƵˣ˵۽ͣ
˭Ҷⷽ磬컨һ߸ϣңɼ
ͺһֻϣеӥ˵ӥ۽һ㡣
ʥ˲裬ȻǷϣ̲ġ
ұ߱ɱ֮ˣǸҽͣô
ĵĿڣĻ£ԭѾ̵ĿռֱӾֹ
һ̣ˮֹֹͣͣ˴ҶֹͣЪһУƳһԭб˳
ǻԪ޽ɵǿһرãûʸʥƽȶԻ
ȻǷˣǻеߣҺ磬ع鷲ľ޷͸˵Ŀǳ𣿡
۱ѹüϢǶƣǿӲĿڣڡǷ֮㽫ĸӻָԭ״û˽
һ˵ţ۵ͬʱһƺߡ
ʥ֮УȻ̣ȴûзûһ˿һη塣
ӣǵȻǿ־ģǡ֪ڵԼǸˣһԼʾǶıǸ˵档
ʥ˲裬ʥ磬ƤȻһһĴ£ʥͽǲܴʾĿܵģһʾƤֱ֮٣
οǸ˵С
˵Ľ겻ɣҲӣ
Ǵʱ뷨
ˣ˼
ӵ΢΢һԸоóᵽʱȺ˵ƺȻǣʵǿȻӿֳн˵ľġ
ǸˡȻ˴
һ˲䣬뵽˺ܶࡣ
һĵط̫̫࣬ƣǺܶطȴܹԼĿһͨȴľһ㣬ʼ»ʵУȴƫƫļ̣η塭
Ϊһۣ֪Լ粻УԼȴɳ˵ĵ¶һԺ֮УԺ֮ȴڡһˣ
еߣ
Ⱥ˵ģǴ˵ΪжãҿǻԪ޽ɣҶһ˿һľ磬ʵжô£
ʵƣ˵𣿡
ƽ˲ŵ磬֮УһнпܣƵȷʵŹ֣ǡҾÿ޽ӽ㡣
һĳܣһƵƽĵˣֱЩ
Щ׽ˣеɻ̫̫ࡣ
Ӵ£Ȼˣж񽫣Ǿʲô
ʱһͻأ𣬴һ˿뾪ϲ˶΢΢һ㶡
ˣ֮ԭѹϵѹȻһɣ˲ʧ٣ˮʣҶҡڡ
һУƺָϡƽģ
̧ۿȥһɫӲԶƵƮ
ˣ
ʥˣ
۵˿ۿʱЩˣͷж
֪Լ۸Թİʵ̫ˣ
ԭѹʧǸûо棬иڣʲôѹƶѡ
ǵʥˣ
ʵ£ʲô𣿡
۲ȥ˵˳
ͫ׵ɴ˾κˣŵĿ
ʥ֮Ȼһöûˣ
νʥ֮ǳ֣һרʥ˵
ͺƵǳϰղֱһʥ֮ΧĻܵӰ죬ȻǸеġˡʥ֮Ȼֱɢˣ
仰˵ȫȫıѹˣ
⡭ôܣ
治Ƿˣ
ӲаٶȽԼȫƽʱȻƱ仯鶥ĤݣȻ˿̣ȴţ뺣ƽ
ƽƽ
ƺֻҪڳôֻ֮һǱƽ
ܹѹԼʥ֮ǾԱԼĶˣ
ܣ
ܣ
ǡڴʱĿ￴˹һӣɹӲӵУȴըһ㣬
ҲܻţڸոգȴǸ֪һϢ
֮УȻĴǧ磬ǿܴĴܣ̹Ŵеһƴ
ӣǴӻйǿߣʵŮ洣ҲĸӺӸ
գ
ֲ̫ˣ
֪Ҳˣ
̫Σˣ
ΪֻһС£ƨƨߵĸ֣˭뵽ȻôһλС
ŤͷѣȻЩʡ
ڣԷĿǰΪֹûбֳ̫ǿɱ¾֮ġ
ʵ£ǸոսΣûͷųԼ⣿
ͬһʱ䡣
ҲŵòУ޴룬ʼƹͨƣո˵ġƺģˣǿرǿǳУ
ѹȺ˸ոԼô鱳Ȼվôһλܣǲǲ
ͷƺ˲ǵˣ
ģ޽ӽĸʾȻԼˣ
ƽڵĿǰΪҵǣǲûʲôΪλ˿߱ɱ֮ˣҪȥһǵˡ
ҲֻˣƣӦңұĨȥ㲻Ҫֻǽ飬Է˵һ
ĿڣһǿѹԼģǰ
޸ոɽӵƣಽŲأ
ˣ
λˣ
ͷһվԭزҶԴ
ͣһɿ⣬ֵƶַ壬С˵أˮ죬żϲָһ򣬸ɵţʵǱǸ
۵˻һۣĬĬҡͷͷЦ
˸ס˰ɣ
ոյţƾأôװˣ
۲ۣҪҪǴ
΢΢һ㶣ͷϲ˲١
Ӵ԰
λԻĴУһλƵĴС


490 һ뼦Ѫ
ԭᡣ
ЦˣڵǾûˣ⿪
Զԣûͽ⿪
ַ˵˸ŹĸУָ
лˡ
˹֣ҽܵȻûΪҳΪ˺ĵĹʥֵѡ
ַ岻ҵæ񣬡ʥ
ͷǻ
ͨոʥ֮ѹ͸оˣ־磬ǻڷ˵ǾԲıģΪǴڶĶ޷ı䣬ע߸ϡ
Ȼȴƽ
ͺߣǿ񣬲ڸ߸ϣữΪУˣƽķΧУ
Ǻεȵľ磿
ַ޴ӵ֪ȴ֪еļ벻˼顣
̫ǿˣ
Ƕ˶ģЩƽϣʱֻӲͷƤˣ
ΪǺоġ
뵱꣬һƽƽķˣܹύϸ·ɴеģȴҲǴͬС죬ֻ˸ѡ
Ҫţסҵǿ
Ͽڵ£Ȼп͵ãǿɲܵŪֵκá
λмȻƵģǾͻнأ̸ദЩ飬úдٲǡ
ŭ˶Էǿɾ鷳ˡ
ʥ˵ǣУУ
æͷ̧һӣԭյĺӱ߶ʱһҾµĴ
󣬵Ҳ㹻гĻռˡ
Цŵֵѣɡ
л롣
ַûһͻȻײ飬ȻǻŵúܣʵҸߣԴе룬ȻǲҾֻܾӲͷƤˡ
ɵĵǴλƵ˳ĸӺƯ
Χ
һַŵľƺЦŵֵǺþ֮˰ɣ
еİ֮һַԾóԼľƺĪʥҲþƣҪ𣿡
ȻҲǺõģһ־ƣֵ֪ûȤ
ȡԼϽɫ«˻Σš࣡һȡƿǣƣȻ㲻ʲôǿڸз棬Ҹ˵޽У
棿
ַЩĿЩ棬̲סĿ˿еǸɫ«
ʱûоƺʲôֻͬоЩۣŹԡ
Ǻܿ죬ͷһ͸оǳ򵥡
磬«
ıƽͻȻһ飬ڱϢΪУоһڱܵѹ־壬ŨŨľ̾ǳֲҸоܿܵ˻ĳ̶ȣ

ַͫ͵һʶǸ«֮ϣȴоţ뺣ԸһѣʶҪȥһ㡣
ҵæжʶȫȴѾ亹֡
Լʶ룬ʣǻˣ
Լðˣðˣô˽ʶȥ̽˵ıڸ˴˴ûмƽϣովԼٲ
磬û°ɣƼ«ƺڡװƽ
ȥ⻪ϢԼƽƽ棬װƽʲô
ַһڵȻڻߵıȻڸ˵ߣһй鷲Ǹ˵
ֻǣû뵽ǻҸ˾Ȼûװƣʲôƣ
ַ˰ԽԼеľ̾ǱþнޱȣҴ
Դеѹ
Ⱦơ
Ȼ֪ô̵ʱڣַ˼ѾתǧΣԹԵĸ˶ǵһơ

ˮַ˼أʶµľƣʱһͣԺһը
һţһ
˻
ͬʱƽҲ
⣬⣬⡭
ơ
ΪĲ
ڻл켣ã۽͸֪еġ
зŻ֮תûɣ
ֲ̫ˣ̫ˣ
ַ٣ȫĺëҪǰľɵˡ
ڳַ壬ֵôˣ
ǡ
ַתȻǲҽҴڻĸˡ
ԷٵתǱһڵƵԣʵ̫ˣ鲻ԽͿʼˡ
ֵĺþư
ЦŵˣϽɣͨˮ벻Ҫ

ַͷƤ飬ӲĻظ
ͨƺͨˮڴ֪Ҵ֮ܳذ
ֶڲصĽӽӹڵľˮһʱЩ㱡
ûԼһȻܹҺȵľƣԼ
ĳ˼ǧӵƣ㿴ľԭġ
磬ҿˡ
뵱֮ԻʧȥԼ磬Ϊ
ַңɼΣȻ˿̣ȴˡ
ۺ꯵ҲǽӹƱž㣬ʱһ
մˣմˡ
ִӸһ컯ˣԿ
ˣϻ˵Ժģ
Ȳһ
þƣˬ
ַ壬̲סʵֵôȣĪƲθڣ
ǣ˼ֻһЩ¡
ַһعƣһסеỨ
ЦŵΣ
ַԼĿ佱ԵȻþƣһ켣ڻ磬ǵ֮ĵһƣ
һЦԵõˣһ·棬ȹ˾Ƶûһġ
һ·棿
Īǰĸ·˺ȣ
ַɵˣֿ˿ͬںȾƵ۵ˣͻȻоƺĻ顣
꣡
̬˰
Уô󷽵
컨ĴڶɼƣȲƵȻѾʵɣ
ѹȺ˼ԼҸԼƴһ޲ҪΪͷ­ѪӣҲǰ
Ҫ࣬һһƣҾҳ򹷡
ʱˣʵˣֵ֪Ϊλ
Ҳ˴˽硣
ַҡҡͷдű֮飬ʵҵѾûˣһֱڻƯλЦˡ
ٶΪַ嵹һƣʱ򣬲ѯʣԷ϶˵
Ȼַл֮̾УǿʳСһĻ˷֣϶ᱻΪԴҵѣȴʱ̣磬Ŀ串𡣡
һ˵ţַۿˣ
Ϊͨ죬ɳħӰģѴ
ʵһֱĿꡣ
һǱ𣬻һǸһﵽ磬ơ
ǣΪͣͣĿȻϣãԴǷ
۵˵ȴǼĬͷͬء
֪˸ˣҲַ㣬
¶˼ɫ
֮԰ѻ翴һ磬ǧڸţֻΪĲпᣬַűˣ޼ҿɹˡ
Ҳλ˰
ַͳǲһ̰ˣ
Ȼǡ
ǲ˼ѿڶ
ǴУ㣬֪ôش
̵ᵽ˻ĲпᣬʱֻŸϽַ˸ߡ
ԼϾǺĹʥںп϶ǰȫģǷڻ֮УǾǸ
ַֱǸʱը
ַһڴĿʥҲǣ
Ȼǡ
¶˺ͰЦݣ֯һԣڵ㵱ʱһУ˻̾ɶ˻վ꼻һ֣ʱƴʲôȸܵøࡣ
ȸܵĸ࡭
ַͫ͵һඥһȻѣȫƤ񶼷׷ӿ˳
˽еȭͷ¶һ˿ã֮ɫֻǡĿԱ𣿡
һ뵽ǸȻ͸еһ
΢΢һЦȻ·Զѣسɣ
䣡
ַĴԼҪըһ㣬ȫѪҺӿҪڣΪڲš
򵥵һ仰ȴȫǷϾȥǰ·Ȼʡ
ԵģһԵģ
ַ¶ᶨ֮ɫﲻסš
ԭĵģһ𽥵ļᶨ
Ȼ̧Ķһ֣صлʥҶˣ£ĳؽģ
ͷǸˣ򵥵ļ仰ȥԼħǼԼĵģǴеľ
ԭأ΢΢һЦȻ˾ͺá
ǱҺסˡ
֪·ң»ס㣿
ַ˵ЩĿֻһʱըϽߣȥɣںˡ
ַܱܲ˳ͲĵˣԼһ뼦ѪȥʿʵȻûһá
ַһɨƣ緢ʥλ׼ˡ
ͷ󶨣Ͽˣ
ˣлʥĿַҡҡͷٶȵл֮ǰԱлʥһˣȻʰ־
ȿȣˡоЩ˼
Լ˼ȥ˼һ˸лԼ
Ƭ̣ڵֵѣҲûʲô㣬ֻ͸һСϣ㲻Ҫ
ѵӻù


491 кƣ
ӻ
Ͷʱһ⣬ֵĲᣬãĽӻ˳
˵ǵӻʵһ͸ˮ򣬻õǸСԽ˵뷨ˮ
˿Ӵʱ⣬żģΪ׷ֻá
ûǰĻ档
ˣֲʲôԺһˡ
Цͷִȡµӻݸַ塣
ЦŵţⶫԼ˼֮࣬ˣͰǰУſ϶һЩ
ַ忴ǰĵӻֻоڸѵһĭң
ԥı飬ǡã˼ƺϡ
׼ջ֣εɶöϾˡ
ϣϣлʥ͡
ַһ飬æǧлĺңлллл
ЦŵĵУǾš
ַŵӻ˶ƻõ״̬ͬϡ䱦һ㡣
鱦
ӻȻǸ«ǻ鱦
䣬ƣǡ鱦
磬ǵģǻ鱦ƽдżȵľ̾
⵽ǸʲôɴУ˳ԣ鱦Ҳ˵;ͣڿ˵
ˣоʱˣڵˣǾԤףֵܹóԸˡ
ţлʥлλ֮ĳǡ
ǣ
ַ˿ˮһΣ˱ʧ֮Уû˻硣
ٶȼ죬Ѿ죬һǳ֮ϡ
ֱ£ɲԼһУ㶵ĿԼеĵӻֱһ
ǻ鱦
ڻ֮УԻ˺޾ɱı֪ٸ˶Ȼô㱻Լõˣ
ζô
硣
ƽʵڵϽ鱦ʲôã
ƺɱҲǷ鱦
ַƬ̣ʶӻ˵ģȥܣ롭
ĳС
ȴʱӻɢһ֮⣬Ż˸
ַ͵һľУȻһһ޴ĳһ֮£Ȼ飬ڵޣֻʣһ
ƵĽͬһԼǿѹַϢ̫ǿˣ޿ƥУ
ʱһֱֱԼն
һ޷ܣ޷޷ƥУ֮
ַĿųȴһ¶Ψһģǵɴͫףֱ
䣡
£ˣһعޡ
ַãȻ۾ȫƤӿ֮лŨŨľ֮ɫ
û
еĵӻһĵӿ֫ٺŵ૵ոǡУ
Ȼһ̺Ŵ֮
ַ嵹һԸӣԸõѧͨʵͻͽ
ԣˣ
ַŸոһֻо࣬⻹ǵһ㣡
ӻУԲֹոһ棬Ǹֻܿ򵥵Ļ棬ŵڶ㡢㡭
ֲ޵У
˵ܹҲܹƣŵִ
ǵԼԼıﰡ֮࣬˸ж޵ݣ
ַ촽ڲ鱦ԣ̶Ȼȫڻˣ
ҵ֮
ʦʦ
Ż磬Ȼ¹жˮ֣ߺȻδϣǲ㲦ң߳㯣Ǵϵ컯Ҳ֪ԼûʸĵӣǣоǶʦһúŬյõϿɣ
ģӲģܵһݣ
ϣɫ֣أޱϵĶźͷ
ƽҲǸǧͻȻ벻Ȼ˸ˣǵǵ磬ǽֶȻд˰ɡ
ƣɺԣ
ַصĿڣ£ǿȥ۵ģܵõ˴컯֪ˣ
磬ֻ֪ижˡ
ַĬƬ̣̲ס˵ĲƳ̶ȣȻ˸˵˶Ĺʺ˰ӵöˡ
Ľ
ͬһʱ䡣
ĸϡ
ַȥķ򣬵ȴƬ̣ȷԷ뿪ųһ¶Цݡ
ˣӰȫˡ
ۣԴԵõһǣˣĴܰŮֲڣ̫ˡ
۵˵ǳ˳飬֪ÿ޻ǸЦӲʥӢ
Ƹƨ
˼ҳ˻˼һ鱦кߵģ
Ҽΰɣ
ͣί磬Ժ󿴲ɵӻˡ
Ҳãʡ档
νһЦְοˣ£ҿ϶еġ
۵˶ʱͷһ¼ϣţҵӻ
ˣоգһһףɡ
˰֣ſһԵĹ˳ˣЦŵλþûˡ
ʥ˻ǵԼ
ᰲ˶ʱͷæ񣬡ʥˡ
ˣͱˣλֵܶˣһһơ
һЦʼַơ
ոַڳȻûЩĵطʱʣԼˣͿһЩˡ
Σ˴ùϵֲֵǮ˵ûǲҪɱ
лʥˡ
ڶĸжɻɵľƣĸξ
̫ˣ
Ҿ֪ʥ˻죬Զ
ܹΪʥƴǰ˱ĸ
һһСţһꡣ
Ͼ컯һܹôһǶˣԣǧĽˣ
һڣֺһһŮ
Ůڷ䣬Χŷ壬ѷ磬ĳھһյƣŮĿį䡣
֪ĸӵȻ׼뿪Ůûͱ
˹֣ڵ£ˣʹ˸ǡ
ŮĿ۲ˮҧŴӣǵóŮ¶Ỷӭġ
·ģһ


492 ʱ˲õŮ
ƻ硣
һӰȻƲ̽ͷϢƮ¡
һգٵƶ
ȻǱŮ洣ĿȷӻжȴҲĵ飬ֻŸϽ˴Ұͻȥ
ſǺƵԼ֮ķ֮Ů洵в¶һ˿Ľ֮ɫ
ĺôɵҪ̫̫࣬Ǻسʱ򣬶һá
ܿ죬Ů派Ͷ˶˸˵ĺԺеĽʱɢ
ԼҲǼˣƻʲô
˵ĺԺ
˼֮䣬Ȼһ֮ϡ

ǳļˮԽԽߣǽһ㣬һ˽һˣҰſХ޾ĺˮϯĴˮڣűꡣ
Χ½ؾĳˢܶطѾûĸɽ޷⣬ҵˮֱ͵ɽλá
ˡ
ŮڿУ鲼Χˮȴû˿ܹƺ˲ڽ¡
˴Ȼڣԧ죬شˮ
Ů洵۾ϵѲţһ˼ݸʳ׵ٽԼŵĹϢﳣˮз֣Ȼˡ
ʱŮ洵۾͵һ
ֻ֮УӰɿĻȻˮ棬ȴչ˫Ծˮû£ˮС
㶼ǰУÿÿβһ˦ˮ˱˼֣ź˵Ĵ
ǣ
Ů洵۾һԭأֻ̧һ죬羮һ㣬һ˲䣬ͽڻ
ٺ٣ˣ
Ϊ˲֣ϢȻչ¶ȫʵֻ׼ʥΪѾˡ
Ǵ޽ɺڵˮ׼Сһ
ΪȷʣŮ洲ûɱ֣ǽ֮ͷһ΢΢һЦ׼뿪
ֻǣոһʱ䣬һȴǶȻһ

Ů洵üͷһ壬ȴӰٶΪ׵һߣɽƵЦݣֵƶƻӣǰ
áŮ洵ͷûԱţʵ֪кָ̣
һ㣬ƻӲΪ⣬ܶǰܸ߰
ңңָ̲ҵ
ƻƲңſһŮ洱㣬Цŵ꣬ô˵ˮʦͽ˸պüǰɱǰĳ֮ģύһ
˵Ŀģǳȥ㣬Ϊ˻ȫ֮ߣ벻ȴӮˡ
Ůǰ½ԶȻô⡣
Ů洵Ȼ£Ǳʹ˱ˣǣ
ƻȴ׽ֺǺǵĸŮ洣ԭǻԪ޽ɵͽΪ˽ύܣ塣
ǰŮ洿϶ֵø죬ȡйƻϢڻ켣УǴʱȴ˿ȤżҪ
ܿ죬ĵƻΪ𺳵Ļ⡣
ƻӵдž̾ǰ˵һ̵ĳˣ
Ů洵ɫ΢΢һ䣬ȵˣ
֮ǰ׷ɱԼĵģɾֻǳһ߻ôˣ
ѾȻ֪
ƻӲĿŮ洣žֵ̾ʵ̫󣬳ǻԪ޽ɾĴܣۻ֮УҲһǿˣǾǰԻ֮⣬Ȼһ˿̺д֮Ľɵĸնˣ
˻
Ů洵һɴ
ǰ
һ˿
϶Ǳľ
ôû뵽ľ׷ĵĻնˣǿԽ޾ľ룬ıնˣ
ľƺǸµһδ֮ˣԳֶ㲻ϡ
Ҳ̫˰ɣ
ϢٶˢŮ洶Ը˵֪̫ǿˣǲ޵У˾Ųʮɡ
˰ɡ
ƻӿŮ洣Цŵ֪Ϣ˶ˣҲ֪λʵꡣ
Ů洵ͷȷʵ¡
ƻӼʵ̫գƻĶĵģеʥͽһ飬ֹ˻ƻġ
飿
Ů洵ͷʱһֲõԤС
Ӱ
ôʱ˲ðɣ
һ̣ͼƻóһԲ顣
ҿڽܵǷԲʮڣŲڱʿԤ
ȻĻ䣬ͼеԲͻȻһĿĻ죬ţЩһ㣬ֱָŮ洡
Ů洣
ƻӣ
Īǻˣ
ƻƬ̣Ų˼ǰҪ⣬һʧˣǵó
Ůɱĺʿ֮ˡ
Ͼ֮ϵƻģֻΪƻɱ
еĵ
ʲôãȻ
ܿ죬Ҳ׷ͳ顣
Ӷ˺âɫĹâͬʱָŮ洡
˴۵Сۣʯˡ
꣡ⶼУ
Ů洵̬ʱͱˣ
ƻ˵̬ͬˣѣ㣬Ȼ֮ˣ
䣡
Ů洵͵һ̧־ͽѹ󲻸ҵȫŻжȥ
ͬһʱ䣬ƻն΢΢һһ֮ʹеĴܶӦоŴ·
ĳ֮ڣһ߱ŵ۾Ȼüͷһ壬Ȼˣ
̧һɫӵкâ˸֮ˣ󵨣
Ųһ̧ʧ˹֮С
֮ʱѾһǳ֮ϣۿڷӴܵŮ洣һеķŮһӡ
ʱ㻯Ϊ˿ߣǧ֣գŮ洲ƶȥ
΢УߵȻ֪ͼΪΣǵƻ㣬ˣˡ
Ů洵ĳ˹ȵף֪ߵĶ֣ټԼߣǴƣҪϧһд۵ٶܣ
ڴˣ̧һյƣǱơ
ŮȫķĴ߶ŵоʹûȼգһĨմѪڱ֮С
ʱƷȫ⻪ҫ£ȻŮ洣ǧ⣬ͬһ㣬ԼٶȣһУŻжȥ
ߵͺȳϣҲƻĵϣҹ֮ѽ
˵ѾֱŮ洶ȥ
ⲨΪƴ
ƻ֮ĻС
һ¶˼ٴŮʱѯйڻȪϢ컯׵дʻ㰡
Ҳ֪Ů洵ƻˣҪʱų
䣬ȴһȻӿ֮УһŮ洣󻹱㣬ۡ
ˣǰɣŮ洵ѾȻȥƻץģ̫ˡ
Ȼһֽ̣ģһһ磬ϢŮ洣ڣʹû綼֮
״סˣЩԼ۾
ʲôŮ洵ͱ𣿲ڰɣôôĶ
һ˲䣬񲻶ϵ˸ٶѣȻǲȣ


493 Ѫ
ڰڽ˽ս
Ȼǲȣһ⡣
ȵĻԼվƻĶ棬Ů洼ҲԷģŮһܣƻĴ̫ˣΣָߡ
ǡ˵ܹ֪Ů洵컯һԵԼ档
ȵĻһϷ˶ѡ
뵽ԼĿǰ״ɵý˽ȭͷ
ֿŮȻűƻ壬Ȼ᧿ΣķȷʵǶԷҲɱڡ
͵һ԰һᣬսʱǻʲô᣿ûĸ컯ܵԼ
λζóһ澵ӣ̧ӳ
ʱһɫĴ󵶺ڲ֮ϣ˸ں֮⣬żµɱŮն
䣡
һն£ħХǣɫĵâ֮绹Ҫ䣬ЯƲɵƣûζѡ
һ֮һȴԽԽǿЯХ֮Ӱ˵Ԫ
Ů洲Ӳȴֱж裬ΧȻ֮ĩ
ĵնȻһƬڽŮ֣Ů洵ɫȻ԰ףƵĵоҲ֣ҡҡ׹
׼ҧ֣ȴһ澵ӻȻ֣ӭʹڵâ֮ϣס
ͬʱбµĹԣһ˲ôҵϢһ˲ͬ
߽ս۾Ԫ֪ϢеϢ䣬һ˲Ϲһ㣬סĿֻ꣬һ˲ҲѾǳɹˡ
Ů洵ѣߣ
̧֣ΧķȥŮ洿ٵԶӶݡ
ƻ˲Ϣ֮ͻع񣬽ֱ׷
ֳַԭأĿƳƺܿ͸޾ľ롣
һֳֺɫ󵶵ĺ߻ߣƮƮʳϢ̺ɱ֮˲ұӡ
ʵô׷ˣ
ϵ΢΢һЦĪԪѣΪأ
ԪϵƳƳ죬Ǻǣҿûôƣôֱ˵ɡ
ϵ˿ܣ̲סɣƻĶ˺ܶ࣬ҲֻҸҴ󶯸ɸ׷ˣ˶ǾϺ꣡
˶٣ŵⲻ֪ó㣬ܸоóŮ̺Ŵܣ
ܣ
Ԫϵס˸üȸңŮƻν£ĪֻΪ׽㣿
ȷʵֻץ㡣ϵҡҡͷָ㣬ŵ㲻Щϸڣ㣬ŮһһŮӣСϢ
Ԫϵ͵һȷΣ
ųߵ㣡
ϵһЦ̨ģȻѹһԼľ磬Ҫѹ̫ݣջѴһһھ
ԪϵͷЦã

Ů洺ڻӡ
Ůµѣ벻Ȼҡ
ڲ˵Щʱ򣬵Ȱȫ˵ɡ
԰ף֪ԼǶǴֿһŮ洱㣬̲סŮ洵ѣҾ԰ӳȥ˳Ǹ˵ǿԸӰȫ롣
ţԼһȻΪվ
Ҳʲôľʹ䣬̫ˡ
Ů洺ԥҡͷصɣҪԲ˿ˡ
Ů֣أ̲סĪ̺ʲôܣ
Ů洿һۣҡҡͷ̫شˡҲܸ㡣
Ů洵ѹȻʲôأ
ͷһûŮ洣΢΢һϲڴоԼӽӽǸ컯ˡ
Ůߣ㣬־ܣ̹״ӿһС
ģһŽɫľŶǵصֶ
̺ŷ֮⣬צһ㣬˻һξ롣
Ȼ䶸
֮ȻΪʵɫӰȻͬΪ˽ɫ˷Ů洺
ڲ֪䣬Ƕ˾Ȼͬһ㣬ڣ
ߣС
Ů䣬̧ڱһĨ߲ʹ⻪ҫתۼ䣬ɫĽ˲䱻Ĩȥ˼롣
ҲһЦм׼ʥ۷壬Ҳסǣ
ȺȻҲˣҪǼɵ֮ˣЩֶξܹȺĨȥ
䣬ǱɫĴ֣ڵĵâն򣬸ڻ֮ϣΧǳɵâ֮УֱӻΪ촷ۣŮ洺ͷ
Ԫ޽ɳ֣
˵磬ƻ磬һԪ޽ɳ֣Ȼر߸޾ɱ¾
٣岻׼ʥ۷壬شǸģʥ˽սԻ˺ģ
ˣ׼ʥ磬ֶҪԼ֮УɷſֽţΪĿֲ
Ů洺֣ͬʱűԼ澵ӣŽǵâ¡
һܣ̲ס²۵׷Ҳ̫ˣ
Ů洵üͷ΢壬ҲоЩѰ
֮Ա׷ɱΪһ͵ʦ֣Żᱻ׷ɱΪ׷ɱˣֲʲôЩŹˡ

˼⣬ֻܹƻİԵˡ
Ůɫһڵ磬Ǳܱ߸֪һ£ж׷ɱǣ
Ƭ̺¶ϲɫڵƺֻһԪ޽ɣʣµһȺ˲׼ʥΪ
Ǿͻá
Ů洳һٵļһ±˴֮ս
綼Ǳʥˣ뱾磬ʥλ٣ʵȻԲǻԪ޽ɵĶ֡
ǻصģԼʵǿܶ࣬ʱټ磬Կѹ棬ڴ֮ǰҪһЩ
ǼڻӴܣϵתŷλżᷴ̽շ֣ƻƺȷʵûԮŮͷһźĶȥ
Ůߣ
ۿŮͻȻֱһȥֳִ󵶵ԪϵǲɵбͳЦƺϹˣ


494 ڵգʸ
ġ
ҹ˾
С
׼ȥ˴εһص㣬ׯۡ
ԪӴɵסҪǳ˲ιһܻǧꡣ
ǧ갡ʲô
̫ˣƶܳëˣ
ϲ
Ȼ˲ιûˣǡȥ˵漣š
᲻ѣڴ
ӽֵ¶޽ͷˡ
˵ôãȴѾϰˣͿʼӪկ
һƽأеķǵ㣬׵ҹǿ貣һһ
ףԡ
ôڶ
ô죿
ˣĿԭҹյķǾȻһƶȻڳһͷģ
ΪԼۻˣ˻þ
һٴһųһţڳһ貵ǺӣѤޱȣٽţгһȦһȦĹ֣ɫ˸ɫ
Ӵȥ˻ƹ㣿칬ⲨǴֱʰ
סˣ𾪵֪ʶˣԭǵɫܱ䡣
òУ̲ס磬칬ǲڸʲôͻȻǣ̫ɶˣ
۾ˣ¶ʼƣһɵģ磬²˳٣ǸϽȥմ֣
˰֣Цŵˣɶڷ俴ոպãý˷
˱죬Ų鲻Ըİ
ǳ֮ϣĳ
һæòɿеֳŴ츺ǳе̸λеųߣϵڲ滮š
͸λһͼϽڳ
ңңӴô£Ҳְ
Ǳߵǿǣ鷳һ㣬ҹǡ
ôһȺˣȫǹ٣ǳ뷽λͦеģϣȴæòУһͷ϶ʼӿֳϸܵĺ顣
Ǻӵǿ֮ϣ¶ӡ
칬ָ֮ǰһֱ߹ҶҺô죬ԪϣѾǹǾ׵ְнˡ
ʱڸָӹһأǹү񣬱֪أ
Ȼ֪˵ҵһĹ
ҵݽˣӰ๤ʲ
Ǻӵһƾ˵ͷϣͷΪүңͬǱĻᣡԺֻ֪֪
Ȯվ֮ϣë裬֣صǹգһҪκεⷢǼҴɿţһˣôȻٲ˵ģ
һ˵ţһͳһѹԼûУζƹⲻֻƽʱԵʳѣʲôкǼҹǺ
ȺɿŹʱ۾ֱˣð̹⣬ˮʡ
һ仰κλãһ˼ѪƵģſʼӰࡣ
ǣԣǣϽλ
һЩŪ꣬һҪ
Զ۵ȻҲʱ̹ע¹ظ˵İȮá
Ȯͳһѹʱ۾һֱ飬ǸĽʺްͿˡ
˲繷ԣɲ繷
һڵȿȣꯣȮİȮҪһЩ𣿡
˾ˣð찡
¶ɬҡҡͷյСԹˣȮǸԽ˵ֻԣҰҵȵȥԣ˾Ӵ˵һЩԡ
䣡
ɫһ¶ãָꯣԽԽȥˣȻԹ㻹˼ң
ôܻȥԹֻһæȥҪģ
ꯣǾĸ˵㣬Ϊ˾أĸҲˣ˶ٵȻһ¹ҲҪһݰɡ
񵱼Ҳ˹ֺǺǵҼҹҲҪһܲܡ
ˣȵУһӢʹ˹㡣
ˣô֪
ֱһɺԣſڿӣ
߳ŭ
ɽ
ڶ๷ţַ׺ţʹɽͷڷŹ⣬кܶרҵĹڸŽĿ
ͷϵǳ仯׷֮ɫ
ͷˡ
ڵૣӱ˱ؼſʼˡ
һ죬㱻ĬĬļУҲգԶǣ
ˣ㿴һƬǿ𣿡
䣬һȻת۾ͻһʫ⹷ƿڣȻ㶼ҴˣǣͬʱڿƬǿգǧﹲǳͬڡ
֮ϣͻȻһǻ䣬һ㣬ųβͣһƬһƬ£׳ۡ
Ǻӵ׺ڼžҹɫ֮У˳
УͫڵӳǣӶˣƯ갡ֱҲ̫ˣϵǾڼ̻𣿿񻶰
۵Ľǳú氡Ȼҡ
ͬһʱ䡣
ӰӻЩңٶȴǼ죬֮䣬ͿԽڶǳ֮ϡ
Ů洺硣
һͷ˺磬ȴͬʱһ㶣ǰľˡ
̧ȥǿ֮ϣȻޱȵ֣⻪ҫۣǳŶķŹ⣬ڶæ÷ǳҡ
һ֣֣
Ů洵ѣ绹ǡ
֯˰ԣվ̾ǵҸָߡ
ܸȻδţҲڶң棬棡
ٿȺæµɣ飬г˼飬һǿž͸ϲУϿʣϣҸ
ԼҪԺĹĿ࿴ˣһõ簡ľһҸ
ŮҲɵˡ
ʲôӣ
ʲô
칬ʲôʱôˣ
۶˰
ɫأ̧һͳ۵ǰʥϢʥׯء
ֻ㣬ȽۣЩʡ
۵һæμŮ
ۣô㣬ǴҰհϸףһ
ףʲô鷳ˣ
Ů鼱У֣صˣϽʰһ£׼ս
ս
۵һûü׼һЦţһɹƻȻǳʹÿռ䶼Ť
ԪϵֳŴ󵶣ǴЦʮ㡣
ˣƺھʲôᡣ
ԪϵЦһм벻һƵ磬յǺŨЦЦ
˵ţ˼ţȥҲһΪ﷦ζһɫʡ
ߵĵǳռʱ̣Ȼûг֣չ¶һ˿⣬Ѿͷ
һѾܵ
˴Ҵ
ǻԪ޽ɡ
۵ɴͷǰողһԪ޽ɣôһ
۵ãҲ̫˰ɣ
ĪǺĳ˻Ԫ޽ɵĺ԰
ܲˣˣ̫ˡ
Ů΢΢һУƻȻθߣʥ֮ƾǣûʸҺҰ
Ů洵Ԫϵƣ˶ʱ˺ܶ࣬ӿʱս׼
ûʸ񣿡
ͻأһϷʵ
һֱϵǳ
΢ЦĻ˻еķʱԭͬٲһʱɢΪ˳
֮⣬еǳʱһĻϣ̬Ź°⣬ռŴ񷡣
ͬţΪС
ڣʵһ
ϵۣ翣ͰЦݣȻڳУƽټأʸ񣿡


495 ̫ɥ֮Ȯ
Ԫ޽ɣ
Ů洺ɫʱһ䣬ĳ뵽˹ȵס
ڻ֮жתתĿľΪȷû˭룬ĻԪ޽ôãڼһϢû¶ֱϣ̫ˡ
ԸԪϵܹռϷ磬Ǵʱ˲תûʤˡ
ԪϵһԶ˵ı飬ԭһƵ磬ȻҵƻҰɼΡ
̲סһϵлɣ˵һƵҲ֮ϲǸϵ˵Ļֱ˺ܶࡣ
󵨣ǾȻһ˹ͼ񣬼ֱ
ȮĿѣȺ죬ԭ˳ë
ͼĵ֮ƳģΪֵôڵĻģ˭룬ոհڳûãôΪޣ̫
ӴиԵСټܻ֪Լһǲˣ
ϵЦˣЦġ
治ǵ͵磬һСҵȨˡ
һһɰϢƵźͺƲݣȮѹȥ
һ˿ϢԽȮѹʣ
̧еľӱһĨ΢⣬ȮУֵϵѹ
ԪϵĨɱǣ
䣬еĴ͵ػӳֱѹƬռ䣬ϵƣ֡
һֻ̣оԼǴеһҶۣؼַ̧ʱᱻ
Ů洵Уɢ֮⣬һ޴߲ȼ߲ʻ棬Ƭؼ仺ţγһ޴ܣѤǿ
âֵǴǿĹƣѹȥ
ԼСġ
Ůһ仰űƣԪŻ֮ȥ
ս
ֳеˣ˸ɫһչ㾶ֱеıһµ⻮ŶԷɨȥ

ҫۣȴԷ׵飬һ޴ͭӡȻдƲɵƣռŤҹɫҵȥ
ӡΧŹ֮ƵϢȥ˺ѵأ
̧еĴȥ
䣡
ַײǳ飬ನΪ޾ˣը죬죬ˣͬһǿֲףʹ綶
꯵һˣű΢΢ɫ԰ס
Ȼʱ֮оȻһ޴ͭƺ׵ģ羪һ㵱ͷȻ䣡
ֻüеǰ񵲡
䣡
ѹ꯵ϣ³һѪûɢȥͬһŵ䣬ٶȼ졣
ת۱㻮˳գ̫еһǳ֮ϣǳֱըѣΪʯ׹䡣
飡
е裬ӡֱӸѣǿ³ǻѪ
Ȯ۾ʱͺˣеĴһˣ
̧֣ʾȮ죬ĿصĿƻĴ½Ⱥˡ
һȺС֪֮󣬾ȻڻЦľŻǣǵĿǽˣ
һȫΪͭ״Ĺͷӻ߳ǴѪЦ⣬ꯣҡҡͷƶѣ͵ֵ𣿡
һƵȥ
ۺĸɫ΢΢һһۣʿǵʮ׵ˮ׼
ãã磬ǧʿʤеģûеĴ֡
ϧˣıͲƣϷչ⣬ֶȻҲ١
̧һֱӷɳͭȥһս浱Һĺ۸𣿡
ĸǽɽͼչסڶɣֵನΪ͵ĸϽߣҲﲻʲôæȥʡõ˺
ƻģٶ׼ʥΪܶǹٶԼɵľ磬ʵǲನסﲻ׸
Ԫ޽ɣʮ׼ʥ
ƻĴ˴εսƻĵһָ֣ǡں˵սѾѹڵģ
ֻһƿֱֱն֮ϣסȥ·
ȥĶң
ŶŶŶСʼˣ
Ȼ粻զأôҲвԴǹϷһ»ǿԵģûǿ
Ⱥ˲ûһӵϣϷһ㿴˵ı֣ʱܽһ㣬ɼ⡣
ˣϽȥˣǵţ۹
һЦţ߳һˣȻ䵱ĸĶ֡
̫ȻѪ񷣬˷ξ壡
˷ɫǺ죬žⱬﬡһ֮ʣҹգһ˵ֳֽɶ˻һ㣬Ⱥ׼ʥȥ

һһһ㣬˷ѹȥ
ߣ
û˳֣Щ׼ʥѹ˷ƺһԪҵĲҪǺͱǿѪҺʶ
˷ɲˣųָȺˣƺ뽣Ϊһ壬ƵĴܡ
Ų̧죬Ҫǰ̳
ͨ͸Ҳѵá
һ֮һɫСɽɳӭ˷
ҹ£
Сɽûн٣һɺƵѹȻطɿܣ˹£
˷硰ۡһһѪɢȴͦΣ꣡
ɽ֮£˷ϣֱֱĴ£
Īţ㣡
Ҷֳžųݶң磬˷ߣųݶӭɽӻ
ѽѽѽһ
ֳ˫ͬ࣬͵ʹת۾ͱɸߴɵľˡ
˺ҧأɽ
Ǳĸɣ
ɽȻǿһһѹ˷ֻо̣ѵתȫѪӿʱᱻѹ
һߣ꯸ͭͷսһ
޾תͬעУֻǸ׼ʥûã粻Էңһ򷨣ͨһȭӳƲɵ

꯸ͭͷӲƴһǣֻб֮⣬׼ᣬ̧һӣһɫӱͬһ㣬ͭͷƶȥ
һһ㣬ͭͷ˸ʵʵ꯵ץһͷǹһ˿Ц⡣
ֻһ̣ͭͷЦһ͵һ𣬷ͬһ죬Ȼ𿪣˳͵һ꯸˹
ͭȭͷ͵̧𣬶һȭ
ɫһ䣬תսеִӭ
䣡
ǿֱӽ꯹ᴩ˳ȥ
ˣ
ȮҧǺһţȴһ޴Ŀ編࣬һ޴Ȯγǿҵķ籩ͭͷ˻ȥ
ͭͷǵɨһ̧ۣһȭȭХռ䶼飬γһڵ·ݿֱ࣬ӽȮĹƸ𣬲ҽȮ˳ȥֱһǳ֮ϡ
꯿ȳѪɫ԰ףеվ죬ߣ
ˡ
Ȯͷɥԣ֪Լﲻʲôæֻĳͭͷ졣
˼ȴǿûŲһٶ꯹ȥ
Ҳ׼ʥΪ֣Ĳ϶м
Ȯȡ裬ȥ޺޵˽ţסȥˣ
Ҫȥ
Ҽҹʵ˳ɲʥ˲ģȻŤתƣ
ϣ˿ˮǿһȳһյɽȥ
Ⱥ׼ʥԭȮʱҵıӰȴЦˡ
˵ҪȥˣĪҪȥһ
ˣˡ
̫ˣǵ͵ɥ֮ȮĶӡ


496 ҵĵɱˣ˭ǵȨ
Ȯ뿪ƻû⡣
Сϣֵһᡣ
ˣˣβˣ
ɽһߣһЦ̧֣ѹ֮ƣƺҪ˷ֱѹ
ȴʱһ˸˷˵ӰȴǻΪ˵ǹʧеǿͻȻ֮ú嫣ŵ㷱ƺһƬǿա
û㼰ʱɣ
޾ǹ˴γһ޴ͼӸ£ʹԴƻˡ
ˣϽģ
һǹ貣۳һ޴Ĳҡڣˡ
¹֮У槼ڶ壬糱ˮһ㣬ƺƵӿ䵽ҽǶŮִ󣡡
õҲ֮õ촽ҺҲģˣҪѪĴۣ
ΣˣܶɵʿҲˣһһǶ
һˣͺƵһǳڲ޴֮ϣɢԡ
ǶΪǳͬ⣬Խ࣬Խǿ
Ǻ󷨣
ŮĿڣѣ󷨣
ã
糤һɫ԰ףѾơ
ֵʱȻȻϵĶ֣Ů洿ԽȴУһֱڿ֧š
֮󷨣
ϵ˿ǳɫƽǺǣе˼Сÿɱ
Ԫϵ۾еĺڵЮŨɱ֮Ȼ֣ͷƬǿմȥ

Ұ޵˻ɱ¾Ϣ糱ˮһ㣬Ϲ֮ųβͣƺҪǿմͷβ룡
ȴʱǹۣ۳һɫӵӰǶӣںڵ֮ǰת

ڵ붫ײƵ֮ನȴȫǳɣڵҲֵ
ǹٶҫΪһ޴ıƺ졣
ͬʱŷ֮⣬ǿĻӿת֮䣬ͽƬǿջΪһƬֲĻЩ֮ǿѾԶķ룬żµĻ淨̺һе־
½һ˿С磬޽ɶ䣬޽£֮ữΪޣ
Σƻʮ˰УڣҪһС
ϵеķ΢΢һ˦ʱ޵ɣΧһȦγɷӿĻ𺣡
鷳˷ʱѡ
ϵҡҡͷƽɣɱֶΣǳУƲҵķ
ԪϵЦģƵʲôǰ;֮ǰǸýģҿҵĽūƻ֮вߵøԶ
һ׼ʥЦģǵ
죡ƻƨǺĵһë㲻ϣ
˷һߣǹ۳һĿĳƵ˷ƻ̶ֱȥ
ǣƻ磿
ҲЦһȺ֮ܣ
Ҳǲɵü֪η
Ƕǿһ֪
ǵУԼͬ˸ˡ
ɽڸߣˮ飡
ҺǲƻģҺǲƣǡҺ֮ȴһλĸˣܿҺģҺֻ֮ҪһҺģҺľͲκһ磡
ƻľǱȣʲô
ޣҪ
ƻü
ȻܹȺ˵ЩΪ˶ӣǷĵģһԵĽԺС
Ǳʾ벻ͨǶˣ껹ʲôԺģϴˣ
ͺһ̣ȥ򹤣Ȼȴ˵Ǹơ
̫Цˣֱ⡣
ҲɵˣǳϲԣŮ洣ǺĪԽǴģܴϵô뻮һʵס
ǣֱЦ
Ԫϵ߳ŭȫɱŽ벻ĲСһȺ˻äĿԴĻɫЦ
ҲգǾ͡ɱɾˣ
䣡
ƻʮ˷ȻƵ𣬰ƽƬǿնŤһʱ䣬糱컨׹ǿû

ˣҪס
ȮһȳһյԼٶߣٵɽվɽۣǿյĴڣʱۿһȣƿ˰㣬Ȫӿ
Ϊ
Ȯ£ֱڵǰһ޵ùëҲѡ
Ҷˡ
ĿڣޱϲڵУȴ͸һ˿䣬ȻƿԣǡȴȮоһĺ
ڲϵԪ޽ɰ㣬һ֮ɫ
Ϣ¶ǣˣŸȮо־壬ͺƱǰ
ûмģ
ǴһΣзŭ¶ɡ
ڿڵС죬Ҹոһֱ˼ӦôȺˣأ
еǳڳͼ¶οЦݣ׼úͣһ̣ͻΪ˻һҡ
ǳҴڵ
һڳ˼ôȺˡ
Ȯ󣬴˿ǻԪ޽ɡ
Ԫ޽ɣ
ҡҡͷƽʲôҲֻ֪ǵ˲ҪΪ˸ۣ
ߣһسӣ
ϣצ̧𣬵צȮһ֮ϣӰֱӺ˲񷡣
ͬһʱ䡣
졣
Ƕ֮ϣǵ㣬ɢһĹ⻪޾ǹ£Ϊǿķƣƻʮѹȥ
ƻڴ֮УƺƵ£Ȼȴûһ˻ţһ෨֮һһð
ƻƣķĶ̫̫࣬Щ׼ʥȻһ
ںʱ䣬ֱġ
ΪǷⶼֲġ
䣡
ĳһ̣һǿҵɱ֮ͬɽХһӿһڵĵâ˿־壬һУɱƣͬХʱû½صľ˰㣬סǿգԼٶȽǳû
꣡
ǿ飬һжλӰţ槼¶Σɫ԰ףһѪ
ϵɱˣ
ڽ£
Ԫϵüͷһ壬¶ãһ̧Ļӳһ
ƮƮһýŲһȺϰɡ
ڵĵâɱ¾֮ոһ㣬ȥ
Щ˱ĨȥҲͻټˡ
һ槼ȴҧأû˿η壬ƽˮΨһеģҲֻһ˿źˡ
ԼŬˣҲûԸˡ
ΨһźǣҲΪˣ㻹û׳ȥ
ûڱĿ֮ʣһֻצͻȻһ̽˳
Ǻɫâһģʱâ֮Ϊޡ
ҵĵɱˣ˭ǵȨ
ҹɫ֮ɫè߳¹ĹëһԣƮҡ
һ
ƻסˣֿ˿ԵȮʱ¶Ź֡
һ
й
ĵĺܶ˿ڣǷ׷¶ϲɫǹү
Ѿˣһֵ̣ĸоԼȻ˲һˡ
ܶԻ·ⲻˡ
ǺĪԺԽУڿһôšĤݡ
Ů洵ѵƺе㲻
ڸһͳ˳н㣬ȮߣȻǱȴҲǸ߰ͷĿ
ڿڵ˭ҵС˳ģ
Ǳү
ͭͷЦĿŴڣ˹ָͷڹզΣΪСһسӰ
ڻȥƽԶ֫ѧУ㲻
ѽҺ°
ͭͷЦˣͻȻɫ˵ʲô軰
䣬һһȭȻŴںӸǻΪ˿˲Ϣ֮ȭͷ˴ǰ
ֻȭͷڣڵĹצѾ֪ʲôʱͷϣ͵һģ
䣡
ͭͷû׹䣬ԭأͬһ㣬תϰȦԴ˵ģϵᶼˡ
űһӣӵȮǰ
⹷
ĪǺǵĹʥ
ƻüͷһ壬Ŵڵʱˣ䱸
̲סѵүСİǿǻԪ޽ɣ
ޱϲƽĿƻˣڵոеǸͼǱ˭ˣ
ϵԪϵһۣţϵȻЦϷ򣬿˳ֻۣ֮кβ
䣬еķȻ˦ϸķΪǧֲ˿Խո˺ѣ
ͬʱԪϵϵɱ֮ҲǱŷɫĴ󵶶Ŵֱֱ£
С֪߹װʲôװǿûո˷ʱ䣬ֱɣ
˽ľ룬Ԫ޽ͬʱ֣ûܹӦƻ侪ˣɱ֮ʹҹɫ۳һ
ǷǷֱصڴڵϣ
ȵ˻عʱͺڵѾ˴ڵϡ
Ĵ½˶һţҪһȴƺԣӲ˻ȥ
ûû£
ôܣ
ϵԪϵ˵һһƬհףΪBugŽʱƣΪ˵񡭡


497 ʵңһܻ뿪
ţ
˾һˡ
ǰһĻ̫㤣̫λã̫ţ
˵ƻˣǺĴңҲɵˣˡ
Ԫ޽ɰһ컨սΧͬʱһϣȻƨûУһĵȻ
ͺ񣬴ĲǻԪ޽ɣǱӶһ°ˡ
ƾֹˡ
ֻдڣ̧צڱĵطӣץץ
ϵԪϵȫѪҺӿǲǲܹǲԸԸʵ
һƵС磬ǲȱģԪ޽ȫԵһ޼ɵûܹκΡ
Ȼ߳һڹȻǿ׵ĵز
Ѿķ룬߸֪
ʱǵ۾ڶӡ
ŽߵĹǵӡ䡱һըѣ׻֫Ŀ־糱ˮӿʧȥǡ
˹ֲ˹
ܣ
Ժнʣһͷ˲Լͬ׼ܡ
һֻצȴȻĻһ죬ĳԪϵϵϣǶ˳øƵģԭת
˻
ǻعǰĳʱһͬһ༸Ҫһ㣬ܲס
õλԪ޽ɣȻԭתȦȦŷ硭
֮Уδżδĳ£ʱȻ˵ǰ
ֲ̫ˣҽĿڴڵϣᱻſޡ
Ȼ⻹ǿʼ
ǻ˹үգֻͨˡ
ڰ˷צ飬ǵտʼһ裬˵ӡ
ٶȿ쵽˿壬ֻܿϵԪϵԴнҡڡ
žžž
˺˺
צĻǵϣ;צǽǵ·ãһдĿĵצڶ˵ҵ˼¡
Χ˾ŲӣоԼ˲˵ԭԪ޽ɱô졣
˴лص
Ƭ̺Ԫϵϵͬһ̯ڵϣͷ棬˺ۣĿȫǡ
ӻһһľΡ
ܣܣܰ
׼ʥѾŵøεѣֻŸϽ뿪Ƿ֮ء
ٶȼ죬ʹǰδеǱȼշȼȼշȼԼȼյһУٶ˼£ֻӣ
ת֮䣬˻磬ӣӣӣ
㿴ǣôһ
ھôĿʧצ̧
޾Ļ֮УȺѾ֪˶پ룬Ȼɿ־壬𽥵Ŀʼӿֽٺҡ
ǹجΣֱجΡ
ȴʱ綼һƬڰ֪ʲôʱȻΪһڵĹצ⹷צ֮ڣ
ⲻģ
үġǣ
צͬץһ㽫£
ţɥ֮ȮǺǣ
һߣצһǾ˶ʱΪһƬޣ硣
žણ
־ͰĻԪ޽˵ǰ˶ϵĹëƺһ΢Сһ㡣
ˣ
۵һĭѾܵĸ߹ڵʵˣȻʱŷ֣ԭ֮һֱԼ
Сǵ
Ȼһǿѹͷ𾪣лү֮
ѾŵУСţΪɷһƬκģֹסĲ
ӴڵǳʼһֱԼΣûѹ
⣬⣬⡭
⵽һ񹷰
ʱͺһĺӣıסŮ洣ŵˮдתѰŰο
Ů洵ѵʵ̫ˣһΪԼļҾһԭ˼ȴһλصĳﻹŹ򣡡
СԼ
ڽĿԼϣûųУˮӿſǻССŮӡ磬ү
ָæĲŮ洵ѣǸˡ
Ů洱ĽҲٲ˶٣µүѡ
ҲǸջغûãȻһ񹷣ǵһμڳ֡
벻һγ־ʯ쾪ֱĿࡣ
ںƿĿ⣬ſȮ
ʱȮƨǸͭͷϣţͭͷѲʡ¡
²꣡
ڿˣ棬ҸҼֵüӣ¹˵ϣⳡұһȥ
С죬ѣȥǸʲôƻģ
Ȯʼж
ɫ΢䣬ҧҧǰȰүƻǿ̫̫࣬Ҫƶ²ԣ㣿
үƻԪ޽ɣа˴ʥˣ֮⣬ӳ֣ա
Ůվ˳˶٣һᣬڵүʵȥԸͬȥ
ͬȥ
ڱĵҡҡͷҪ̫ˣһ
Ů洲˵ˣΣġ
ǸͭͷʱӻЩԺԼƬΣɫһţƺ˻ңһĹˣ
һ̣һڳֱëĹƨзٷŴ
أأ
ֻ밲һȮôôأΪʲôҪأ
ڹ䣬͸˸С
̧צͭͷŵĲû˻֮С
ֱڵӰʧԼǰŸҴڴڵŴڵֽŵռҪϢ
ŮŮ洵ѡ
µظĺûˡ
ʵ磬ܻηηβȻ˿̣̫ˣһȾԼĳ磬ĶŮѰűӻ
̫ˣ
ոλүȻУУСˣţӴڵĿʱΪԼĶ⣬㱻ιȥ
ѹԪ޽ɵ񹷣ָĹ񣬾Ȼˣ
˵ǺεţƵľ磿ҵḻţƵĴڡ
̫˼ˣ磬˭ʸ
Ů洳Ƭ̣磬֣صѣȷʵˣҡ˾Һ֮УҲҺĵһܣ
䣡
罿һվֱ̱
ܣ
Ů洵ѹȻŴܣ
ǡ
ôû뵽ô󰡣
ǲ֪̫ˣ
ۿ죬Ů洵ѣôʶһʵңһܻ뿪𣿡


498 лʥ˶ͣ
Ů洰οѣİɣ˺Ƶġ
ƣ
Ҳš
ȻǵĵģⱲӶûԼĸˣ˻᲻ԼԼôֵø˵Ļģ
ĴһƬհףŵòУǳҪŤͷߡ
ǣôĹɣƴĲŮĴ컯𣿴ʱˣǱǽ컯ƿһӻʲôɾͣ
ұʿҪȥ־ֻʹС
һѹŤͷܵĳ嶯ĿڵŮ洵ѣܸһЩڸ˵Ҹô˵ˡ
Ů活ûڣȮѾȲ֪һ¿ø˸ˡ
統Ѹ֪
Ȼʥˮ׼Ȯǰ˿дλǹүСܣԺգֱţơ
µ
ȮˣһµԿڸߵó裬÷ˮ𡣡
һ˵ţĹĽ֮ɫͬʱЩա
ƾɶͲµأ
ӣ첻
µסˣ̲סһŮ洣ȴŮ派Ȼ֣صĵ˵ͷݱ죬ǿܷɻڴˡ
Ȼ֪ʲô˼Ҳ֪ԼһδԵɥҡͷҡᡣ
ҧҧʵɻЧ͵ģ
ϧˡŮҡͷĽݾɾûˣһǸ㽲ʱעɡ
ʱһӰŲƻķ
ĿˣŮ£Ҷڰ
ӡ
΢΢һŸæǸʲôԸ
ոڿϵǳţͻȻûˣһŷ⻪ͱΪʲôˡ
ڵͣˣ
ЦЦڵл˹ģѾûˡ
ȻһԵĸȴ͵ۣСǲɵǵ˿֪ܲȻΪ
۳һĪʲôʾ
Ϳˣĸָһ۵̫ѨɸֵӸոյĵһ仰ʲô
ǳ㣡ڿǳ㣡
۲ɫͨ죬æϽģҿ춯ǳ˿ɿţټټ٣
Ȼ˵ĶԻ֪˾ȻҲڿԼıݣʱ˼ѪƵģʼæµС
˾Ȼڿǵǳ㣬̫Ҹˣ
λѸٹλǱߵǳ
һǳƻ˲ٰˡ
Ͻȥ죬һЩǳǵģˣ

ܹΪ˱ݣɾҫովȻжˣ
Ⲩۺĸ˽ȥŮǸָӿس
ǳƵģõУһûͣЪ
ա
ա
˸Ƿ˸
ôˣ찾ҹ̫ˡһ㿪ʼϴ
һи㶨ɴԭأͷ죬ĵȴš
ȥһȥûϵǳֿʼˡ
Ҳ֪϶Ǽ˲ǳĶ֮С
Цҡҡͷ̰氡
ȴʱ֮ϿʼƮԼ
Ӵǻˡ
֮ϡ
Ů洱󻹿㣬β΢΢Ķ˶ʣһԣСȭɣֽȫżƤ
Ҫˣܲ
ƽϰռʥһ㡣
ͬʱҲ֪ΪʲôŮ活ðȥƻץˣԭǸݸ˵ʳ¡
ЩĽŮ洣ܹΪ£ֱ̫ˣ̫Ҹˡ
Ů洼ţæѵѣһЩҪˣ
š
統ɫһһԼظסͨͨ
ܿ죬ƽ䡣
ľȻˣֱᵽɤ۶ƺסˡ
ֻҴҴҵƳһȻŮ洵˵׵׵ķˣ͸
ȵõŮ洵ʾվǰǸˡ
æԼʲôеαװܿģЦ
Цŵ磬ǻ
㻹֪
û˵һſˣɫһֵŮ
ֿһԵ槼ͻ¶ЦݣС槼СҲˡ
ӡ
槼ͻҲЦˣӯߵߡ
ҿ˻ˡ
ס槼޹ǵС֣вɵһﻬģһ֣
ǰãŮһȺŮƣܿܳԣһҪٶֶջ֧ŵһֻ࣬ͨԼ
ڿȹˣΪ㡣
Աһ£ȻۼС槼
ǵ̫ˣôһֱҲǸ£취ǡ
ͨŮ£ʶŮ˵Ҫԡ
ңԼԽˣҲǷˮ𣬲ȢƯϱԲԼһ£򲻿ܿԼȥġ
ʳɫҲʳ׵ˣȨλҲˣܵĶܵˣͲһ͵۷ˡ
ţɵͷŻˣЩȲ
槼ĿӣѾεòˣ槼ԺҪڹߣ̹ӡ
ʱЦˣǸãС槼ԡ
ŵǵʵˣǷսɣ
š
槼ͷ˵һ顣
ˣҲ̫ˡ
̲סüͷԼոǸַߣת֮䣬ľȻܵ˹ɶ²ϰ
ýˣû¾ͺáҵĿڣЦϻ˵ˣȰѱóɣι¿ɲС
Ůó˱ƣ槼ͻŻԼ졣
̧һӣ½⻯Ϊ˹ӣ˱ʡ
ֻվһԣһֱûҿ˵
ȵĿŮǣͷһƬȻ֪϶ûԼķݡ
Ͼں硣
ȻͻأģһɺƵĽ͵ؽûʹ˶ˣ־ϲ
ңҡҾȻҲܲ䵽£
жǲ֪롣
ԥƬ̺ҵæóӷŹ£缢ƿʡ
ۿŹһԼķ룬ޱȵĸӣЩʪˡ
ʱĺĻҪ磬Ѿ֪ûгֹˣңɼ
벻ԼȻٴλù£Ҳڱ磬ʵ̫λˣܳ
ʥ˾µʿ˵¾ǲɶõĺöܹвԪ޽ɵĴڣµǿɼһߡ
ҲΪˣÿĹ޵ģúܣôָܻˣ
Ҳǲġ
ȻڻеĶ񱻴ˡ
͵͵һһνӣͷ𺳣Ǹ˵ǿ𣿹Ȼ£̫˲ˡ
һ߸Ź£һ߻˼
С槼˵սμӵĿɲǣȻҲŹ£ԼܲһһȥͰɡ
鷳˵
ڿ˿۹¡ûһô붼û̫û˼ˡ
ο֪˻գܹӺĵսԼ˵ҲǺ¡
ܹԶ;ͺˡɵͷ
һ̣޾Ĺ½һ󲿷ֳַûգŻΪ˿ߣ˷ƺƵӶȥ
ʱϲȻԣԻ
ͬһʱ䡣
ׯС
ۺĸһΧһΧСԪϵϵȥ
ۿڵ˲ιȻԪ޽Ϊ֣취ȫӦòɡ
ĸӿڵԸɣϾǰûԹ˲ιɵ
ǴĿеֱ֪˲ιʱĵһӦǡҪ뾡һа취˲ι˲ι׸ˣ
ССһҪ㲻˸ˣľ̫ˡ
˽ʾ֭֮Ů˾ôпΪ㵱
пܣ͵ȥԣһΪ˸ˣ
ʱжȻһţ̲֮Уʼŵɫλ۸֡
ǡ£۵ͫ͵һϲԶ̰ѹ͸ˣ
£ǹ£׼˵ʹˣ
أ˶̫ˣ
ԽԽ࣬۳һɫͳͳУ
ۺĸԼڶɾǼѣеĻƣĶķңңһݣͬлʥ˶ͣ
֮ϡ
ɫĺûڶԡڹ֮Уǵɴͫף˷ܵÿѡ
һȻҲܻùˣ
ˣ˰
˵ʲôţǸˣʥ˾ˣ
һ峤վ֣صһлʥ˶ͣ
֮ͥУ񻶺
֮ϣڡ
ɽ֮ڣ߿
Ĺ£ͺͬ졣
䣬ͬһʱ̣ӯӯһݣֿ˻𣺡лʥ˶ͣ


499 Ĳ࣬ԭ
һǳס
ʡȥԼȥķգܺãܲ
¶Цݡ
½Ҳ𽥵ɢ槼ԼķϾ¶ϲ֮ɫ
θ˴ĺöö̫࣬ˡ
ϾοƻʮλϮǶ֮սȻ֮ǰҪöࡣ
ŮŮеĿʼ뵳ɫԵķϲѡ
һʣһʰ
ֱӽΪ鱦ˣ
˵Уһǻӣһ죬һǱƻһǾͬС
˹£ʤǰڻ֮пһ仰һΪ칦ǷȻ鱦
ΣľͿʵ֣
̫ǿˣ
绹ЩСʵŮ洵ѣҿɲǺĵˣ˾ȻѹҲ͸ˣ᲻Ǹˣ
Ů洶˸ţҶ˵ˣҪһһէģЩǻһҪעƽ̬
Ŷ
ͷڹнлллʥ
ؿ
ЦЦλú֪ܰǡ
Ů洰ſڵʥ磬ڻнʶĺѡ
нʶĺѣ
𣿲ӸոյĹܹսҲ˲æͬҲܹΪѾġ
ȻŮĺѣ׵Ҳһλʥ˼Ĵˡ
ֵ
Ӷֱӽֱˣȫë΢΢æʥͿˡ
˴жҾȻӦ̫ӦˣأҺûŰ
Ů֪̬У˵ֹŭ˸˵Ľɡ
ȡ±ŵ㿪ڵʥżȻģҾͦģִ˻
㣿
ʱȤĿϣϸĴӴĿͷɲСҳų򣬻㣡
һŰ˾ŷƣ򲢲ǳëᣬǳۣƫںأ⡣
㣬Ȼѹ޷ɸһС
ޣ׵ް
ܳʵԼĻʳˡ
ЩϲԼѾԹ棬һ㣬ɽе޶İɣǿǡڴпڸˡ
Ҳ֪֮ܲȫһ顣
˿Ů洣ֿ˿磬ʱ¶ȻЦݡ
Ҷˡ
ڵŮҪҵհɣ
ŮԼѹ͸˴ѻؼһȻҪдģóԺúȵк
֮Уʳ飬˭ܱȵùң
ֲŮﻹصشǿֹ䷹˼Ըˡ
˰
ָŮ滹ԼѴԼ֮еķһôôóţǸҫš
롭ͦˬģû취˭бµˡ
Ů洲ԵĻȻˡ
ԣȻԣŮﲻôʳˣҾǡ
ЦܹŮϲԼķˣоң泩
һ仰ȴŮ洵ӿֳһҧŴжлллʥ
ó⻰ɲαĿףڸԼƽȽ
˶Լ̫ˡ
ɶлģСһ׮
˰֣ЦǾͱ𵢸ˣ߰ɣȥҼңһȫ磡
оԼմˡ
ŮЩҪ䷹ǻԴʳģЩʳĿɶһܳԵģƾԼһӶԲһ붼롣
ڣרŵĴҰŶӣΪʳҵĿ
ȻŮ洴ˣȻܲӣׯۿԵȵȥ֮дÿΪȡ
Ƽɽȥ
Ȼ·ˣǰʱʱ䣬ɽѾ֮УʱֱĺԺ
֨ѽ
ĺԺĴŴ򿪡
С׵ӭӭװ˻ؼҡ
ԸСףϽ׼̣Щòþдˡ
С׿ڵˣʵţѾˣҪ𣿡
ϲӴ԰Сף⻹ʣϽһ
˸ĺԺ
ûؼң槼ͻ￴ϤĲ֣ʱеһܰҲƽҸһ̣ͻȻ֮Щᵽľˡ
ѹָ˻ѡһ˵ݣȻ󰲰ʶ޾ƽ֮С
ҸһֱԼߣҪ̫̫࣬࣬ǡǡľı֣վѰհˡ
Ͽµһأ
豹棬ԭǡ
ͻأģǲķ֣ԼľȻһ˲˺ܶ࣬޵֮·Ȼʡ
ȻŸˣǻԵʱ޿̲ջžϲ
ǵƽˣģͬ˳һ㣬İûͣ
ʲôɵط
˻ĳ츣ؾ
þɣⲻİɡ
ʥˣһ̾Ȼʧˣ̧ʧǵǰڱŮ洸ʱסˡ
ѣˣʲô
ҡû취Լ죬ɳơ
ÿ˵һ仰ÿһܸоĻֱ
ҸоվǶһȾ
侲侲
Ůһѱס磬Ķߵͳ㲻ˣҸôģҪԼ
ҵѾǿˡڴڵĴŴһ뵽ոԼһһѵĻʱҪˡ
ҲˣҵӶҪˡ
ǱǮʴζ̫Ҹˡ
Ҫ
Ů活ζӣҲ̫ûʶ˰ɣ
ڴˣһ̬аʯˣָɶʱԼ
Ҳΰûʶ
ȥҸмʶԣ
һԺӣָ͵ıֱӷˡ
ǵӡһǻԼոսûãոռʶĺƴֲʱ
ʱһλܣһֻһЧǾÿܲһ˿
Ȼȴ鱦
۲кܶȥҲĽУ˼ǵú
ʱȻޱ۲ԲȥԼˡ
Ȼڡ
ζû뵽δԼȻһţƵ統С
˻
һ
ʲôôĻƶûиոһ࡭
ģһαǣ
һ̣һͻȻˡ
Լ֮ǰΪʲôûȥǸˣΪΪĲࡣ
ʱԺѾĿʼ˼ܹ˸ˣֻԼⷽ澭鲻
Ҷ
׼кŤͷһŮ洺˾Ȼ§һƺҡھ
˻
ʲô
æƿĿ⣬װʲôûп
ԭѡ
Ҳֳַ֪ϡ
Ȧҡ


500 ţƵ˹
Ŀһɨ
Ů洺æֿˣ̲סһ飬˺ܶ࣬ʼܹסԼˡ
һȿȣҸϽɣһ㡣
Ů洺θһ㷢
Ŀ˽槼ĺԺˡ
СλϣСĺĻСĴܡ

ˮĿ⡣
峺ϪˮʣԱ߻һɽԺ̨ͤ羰š
Ȼⲻص㡣
صǡľȻһȪϪ
оԼСٶܵػǵصϢϹۡ
ѹŮ洵ܹ־͸ԼһСƿȪÿԼΪʲô˲õؾȴԭȪﲻͨˮˡ
ܹ뵽ֲ̫ˣ
СϪԣСվڼɽǰ
С׵Ĳ飬һ˿ûУȴܹ˽ʵ˼飬ĪǸ㻯ģ
ʲô
䣬ȴС׿ڵ鷳㣬ʮι
δδ𣡡
ʮɫҺӼɽϵ£ȻɫǴ޹ıһ㣬ǹ壬Һ壬˴ֲڡ
Զ綼ܸܵһɰ絽µϢϢ
ʲôҺ
粻
С׿ԼæҵƿĿ⣬ʱŷ֣ԺеĺܶණѾ֪߶˵˳
Ϊ۽ޣֻܿЩٶǻ缶ıʲôȴ˵
޴ŵСĴϣͷһûǻ֮Ϣ
ҵѽӾȻûľɵġ
æƨ̧̧ȥˡ
ҵСƨ˻
ǳסĵط
Ȼ󰡣
ף
ǡһȺ
ĿⶨǽǵһŻȸϣֻܼî˾ŬʵĵѾһ롣
Ů洿ڵˣ˵ĺԺĵطﻹһֻȸҲǸµģĽɣ
죬Ľ
֪µܵˣֻܹУζЦѰɡ
ҪڸߣȻҪһ֮ġ
С̷ֳǳʿλඡ
Ů洺統ĽлСס
ЦŵϽȫµʳ
ԼҲһƿƿֹƿõĲܣǾµСӣְ̳״̬
š
ͷ˶׼ԣҲӣСĵһС㡣
ֶδ˵ѩһףҲûʲôζƺЩĸо
ſͣԼ
Ƭѩֱӻһζ˲ſǻǰδеĿڸ粻ͷ¶δɫ
ոֻǳԣ̫ˣȲٶҨһף
΢գ¶֮ɫ
~
󻬵ĿڸУ
صζ
ᣬͬǰŨңҲǰ̱ǣݲֻ˵ǡôⲻǳ˻κһʳܴģȫеζݲ
һ֣óԣ
˾׽ĳ嶯ȴָòš
ǡʱɫһ٣о֮⣬һQޱȣš
һСϲ
̲סһҧ
ʱˮƿһ㣬һˮ籡Ǵżµıȫһ⧲֮£ո̱ѹ˳ʡ
ɫҺεŨ
ͷһæ˻ȥ
ζһȫһ飬ศɣ֮䣬ڸдﵽ˼£ʹë׶ſ
ǸɽγĻҺ
̲סٶҨһ̣ڴͷĽţѰš
ͷٶȴQĸоʱʱȻһϲ֮Унˡ
Ϊʥˣ޾£νŮѾ֪ɵȥˣȻڣȻɻˡ
һ׽һס
ҶͶ롣
ͬʱóԵζʱʱԼ촽һ򣬾ԭɾǱһ·
Ů洺槼Ҳˡ
Ȼǻ֪ɳԵòֺΪƿ֮УȻƿԼϣ쳤ŶС࣬ɵĶƿ¡
ȵòɾˣԼϣѾӡҺЩѾˣ֮ϡ
СèƵġ
һδɫЦ̵ĿڸΣ
Ů洲˼óԣ̫ˣ̫ϲˣ
һЦȻŹȵĻᣬ˳ŸӵϲͺãԺ˾͹ǡ
ţСףһˡ
ӣɡ
槼Ŵ˹ӣӡűȿΧȹȴ棬ЦŵӣһúŬģȡЩͳͳа
ģզһȫһλƯĸ
̲סɱСϸ⻬Щֻ֣Ҫò绨ͺˡ
ӣһᷨ˲ˣ~
һֱߣ䲻ڵĻ
УҷǳǵĻԡЦŵͷŵڸɻ֮ǰǲǵȰϵ̸һ£
槼ͻ΢΢һ㶣һָͬĨһ¡
ָϵ̣С槼Ƥͷ쳤˷۵Сͷһ򣬻˳ָ͵˱һ
ˡ
һĭ
Ǹϵ̿Ұæû˼ҾǼ̱˷ѡ
һߣ绹ûȫסԼģԼڱڵķԵõ
ľ磬½һ˿ǶǷǳ˼飬˵ǿֲ˼£
ǽĺԺʱ䣬ѾԼͷһЧҪߣ
ǴԵʳҲ̫ˣ
ǰζ룬̫ңԶˣһӶܽӴ
ʵ̫ң̫ˣ
˫ĿʧͻȻ﷢⡣
һԣŮЦôˣǲǸоλãһ
糤һ̾ǰҸоԼκģǱҸεġ
ҲǡŮĿڵҸջغʱѾ˿һƬͿ̿ľû뵽ҺľȻ˴ˣӭ˸ˣ
㲻֪ҳĺԺʱǶô𾪣ΪԼԽˡ
ֱڣҶоЩλãţȻʱ޿̲ھϲ
Ů洵ѣҸоڸҫ
ҧҧ޺޵ĿڣִſǻʵϣĽĽĽۣء
ͬһʱ䡣
ãã֮С
һֻڹһͷߣỺС
ΪʲôͭͷˣΪѾˡ
һ·ϣͦţƣŴڷźݻҲû޶ˣӡ͵֡
ͷͶˣڵүˣǰˡ
ϲΣʵȻ˻ɱڣŤ
֪ߵغҵĵҰҲգˣ
ҪԹ⣡
ǵˣ
ڵĹһ֫һ˲Ѿƻ֮ϡ
䣬͸˼ȻҳӵģǾ͵취ôҿҡ
ƻ֮ڡ
̫ƽȫûϹ
һ̵ĳĪıԻеһĨ֮Ĩɱʿƻģ˵ֻץˡ
׷ȥˣһδ飬䲻ˡ
֮֮ﰡ
ƻ˵硣ֲ²汾֮ʱ
һ쫷綸Ȼڶ֮䣬һɺƵϢ¶ѹ˶֮ϣһغص¶գʹƻ綼
˸ܵһ仯ͷ̲ס̧ͷ죬ʹţг𾪡
ȴ
һغصƷĴܶӿƺˡ
գл۳һ޴Ĺͷ
ͷĹſ춯أк죬ιιõ𣿡
ţͷĬƬ̣Ťͷһԡ
ˣǽиʲôţ
ȿȣƻ飬ˣ
Ϣ֮ڣţƵ˹ң򡭡ͲҪֱүˣ


501 ңڣҪ⳥
ƺоơ
ž
Χֳ׵֮˸⻪գ֮꣬䡣
󵨣

֪
ƻܷ׷ۣɫ˸źâŭ֮Աܹͬŭ춯أʹƻĶҵϢһ㣬ϯȥŲп֮˵Ķϡ
ľ
ش֮Уƻ˵Ȼƽšŭ𾪵һ㡣
еĹͷһƬȻ
ͷ֮У˵ʲôԵ𣿡
ûУΨһĽ;ˣ
ߴ˰ɡ
սƻĵȨֱû
ƻĳû֮ˣ
̫ˣһƻķˣ

֮Уǧ粢棬еС㣬ԼһãֱӱˣеƻģҪأ߳ȥ棬˸ǣ
Ϊƻ磬ƣƣվһλܣ
̹ŴܹٵأʧܶգǿˣֻһƵ磬򶼲
û뵽Ȼ˸ƻģΪԼ˭
һ̣ޱ߼ʵƻĴ½ÿһؾÿһʥأÿһ֮УеĴܣƽʱʱȴͬ飬ŭӿ֡
ƣǳƣ
̫ˣ
ǵıƸڣûԳȻǶӵܵȥʲôܴдˣ
ƻģʮԪ޽ɣ˴ʥˣ
ԭȻЩƻġ
µģʮԪ޽ɣ˴ʥˣ
Ԫ޽ʥ˵ͬʱƻĸɨϢ֮ţ֣֮ҫÿһ䣬ƻġ
ʹ˶ͬʱҳģ羴ѡ
һγֱȥ
ǶǸ̵ͽٶ׼ʥΪ
Уδʥ֮⣬ǿһۣ˵ĴԺ䣬翴أԭӰԺķŴѹ˴
Ӱʥˣ
˸ͽӵ⣬ȻλʥԳ
ʵ̫ԭĴһֱ񷣬ӭս֮У
̫˲ˣûƻģ
Ѿ˰ɣ
Ϊƻˣҽ
һʦڣ
ƻĵ˼࣬ЩΪģҲųȥƻĻԻ͵һ̣
֮ϣǹͷҲˣۺᣬһˣң
ȻʱеǸͷȴǹһţһ
ҹ
䣡
ռѿ޾籼ںХƻĶڲǿҵĿƬ籩䣬ĿֲϢŲ񷶼ˣ
ȺԭϷɵˣһ⣬ͳͳԱȷʱٶ£һڵһ㣬صĵڵء
գ֮䣬ɨҶһ㣬ԭâվ徻
ƻɵˣϵЦ𽥵ʧ
ΪԼΡ
ôܣλʥˣǸôһ𣬾ȻͬӤһ㱻˳ȥ
⡭ôܣ
ͨͨ
û˸˵ˣƻ磬ֻǲڻص
˻ţƵ˹ң
ĵٶȴӹﴫ쳹֮䡣

һ̾ϢţһϵӰ֪ʱȻ֮ϣһӰ漴ʧ
ţһһӰ˲Ϣɢ
ʮԪ޽ɣ˴ʥˣ֮ϣصĿŴڣٴС
ոմչ¶ʵ׵ԶʥˣҲһĻԪ޽ģֻ²öԸ
ңң
ͷȫһ£ֵĿһ۴ڣߵȺܵ
ǿûһֻСϣ鷳
һŰĿŴڣڵλѣƻν£
ڵĹͷ΢΢һ̧ƻĵ죬ҵᣬңڣҪ⳥ģ
ʧѣҳӷѣص·ѣһ٣
кâ˸۾ô
أ
ڵĹ¶Цݣצʮ
ЦˣЩҲЦˣǱЦģҲгЦ⡣
һ᣿
Ҫ⳥
Ҫ鱦Ҫأ
⹷˵Ц𣿡
ӴƻǱС˰
ƮˣƻĴܲˣ
ûѾǰΧ𣿡
һ˵ţϵķ˹⻪ǿѹʣȴʹû綼Ť
ڵ۾΢΢һԣҪϽɡ
Ǻǣа
Цһһ͸ˮ
һˮһĨʱ߲ʹ⻪תط֮ƵӿŴǧûΧƣΪ졣
ˮŴͶȥϷʵȥɣͿܲܽӵסˣ
վԭûֻˮ
һ̣ˮȴǻΪ͸֮ɫŹ⻪һΪΡ
һһĲԴڵĽڶתۼͻΪһڵԲ򣬽ڰУ
Բ֮ϣӡɽأӺǳλüΪŵƻ磡
Ƶġ
˱ĵɽͼ֮ͬ֮ͬû˵
ƻ̺ƻ
ɵ̣Ⱳӱˣ΢΢һЦ̧һ죬忪ʼٵСҪɻصߵС
ȻصˮСʱȴǶȻһǴ
һɿֲƣƳ˯ľ۾ѡ
䣡
һ֮ɢ˵ĶĤľ
ߣڲ𣿡
ߵüͷ΢΢һ壬ò򶨵һΣӿŵĿԲ
Ȼû˿á
䣡
ǲ
ŵڶ죬һ϶Բ֮ϣ󡭡ֲѺۣۿɼٶӣ
⣬ⲻܣ
ǰߣ˵ӶǺһо˼顣
𾪽һֻɫĹצȻԲƿżٵķ£Ļ


502 ֪ҪҪ
һĹצ
ͨͨƿԡ
ǡڲϵıԸܵͨ
ɫأСģ
Ṇ̀ͫײ˲΢΢Ŵ󣬴𾪡
̰ƻĵ֮մȾһ˿칦£Ȼƿˣ
ңԼҲƻһĴܣⶼûܽǲܵģ
ǡʲôʵ
ǲ
̼飬ڴ˳ë裬¶á
ǰСǰ֫ȴ޵ķŴ󣬿졣
ȫȣȥһ޴ޱȵĴӡ
ǹצģġ
צ䣬գſֲƥϢ
ƻϵĹ⻪ͬʱҫֱ𣬼Եķӭצ
䣡
ȻЩڹצǰĸֽһһ飬ǿϢ˵ͷ֮ϣǾһ𣬷ĵˡ
һ̣Ƕ¶֮ɫ
ǿÿֲĹצ

һ̾Ӵڵﴫֻ밲ĵһֻô𣿴ѺõĽΪʲôҪҳأαأ
ѵҪ𣿡
˵䣬צ̧϶£ͬһ㣬ƻЩͳͳ֣Ȼ䣡

Ʒͽ޾֮ǳи÷飡
߿Ŀѣȫë˻ҺһȫҪģͳͳʹ
Ҫѣ˶оܵвŭӣͷɬ
ƻٰ֮ôôһǿòĹ
һʱ䣬ַʣұ˴ͬӴ󺣹Ƶǵͷγһͬǵķܡ
䣡
צͬɽһϣ䣬𶯲ѡ
ţצ̧𣬼䣡
Ҿǣⲻ⣿
ⲻ⣿
ⲻ⣿
ÿһ£ĹצһΣСĹڻ磬ȴһĹצôһһ£ͬһ㡭
Ӿ
ߵɫǺ죬Ѫӿң֧š
Ǿһÿһ£ǵĸ߶Ⱦ½һ֣һһȥ
ƻ硣
ڶ鶼Լĵ̧̣ͷ죬۷׷ס
ţʥأеĵҲڹսѰǧͷ
ô£սûн𣿡
ս˵ƻĵĻԪ޽ͳͳˣ
ڰɣԷƺֻһѣЩСˡ
ֻ̫ˣţƵȥӼˣڿ˰ɡ
ΪҲǲһȻʥ˱ܣʵǿ󡣡
ǿҲעҪƻģ˭Լǲˣ
ʱȻŴ
ˣӰˣ
ƻĵĴܣǹˣҿ׼ӭĤݡ
ԣƺЩԡ
˵ļŸո𣬱һͬͬһ㶨ԭأɴͫףŵŲ񷡣

ƻĵĴǱţѵһֻ޴Ĺצ
һ£һ£һ¡
档
һġ˻ƻĵʮԪ޽ɣʥˣһһڴ
ⲻģٵģһǼٵģ
þҪôҵ۾⣡
ƻ˺޲ðԼӸɳ;ųˡOͣ޲ð°͵ڵϣ֪ĻΪڽ
ǵĿӽıԵ
ƻĵǿߣһĴڣһ𣬾Ȼһһֻצģ
ʱƻĵĴѾڵأҰӶǶ֮УۿŹצ̧𣬾Ҫصס
λ̲סſ͡
һţѪȴ˲ϲãɳƵ⣬⣡˵ɶ⣡
˻һǹצͣ˰֮УŻĻ
ƻĵĴܹһѹ궯ƣѵ
˴˶һۣо־塣
Ŀע֮£һڹ̤գèҡڵ
ٶȿŹƻĵĴͬʱͷһ̫ˡ
ڻĽ䣬ЦڵҴҲǲϲñǼȻ⣬˵ҲˣҺƽҲá
߲˲ǿ쭵ѪСװͷԶԶԣү˵üǡ
һλų룬ƫֵĵʿڵʮǰɣ׼
ԣ
ڵĹ΢΢һ壬צǸոպҶˣҵĹצڻţⲨʧѵϣһҲʮ
ۣ
һǣƣֱһѪ
ûиѪĿǣ
Ϊ˵ǣ
ֵʿҲ԰һʮ𣿡
ȻҵⲨʧѵټʮڿˣһʮ
ֵʿҲǸƢɫǺ죬ţզֳʮˣǵҪƴˣ
ɫƽӶȻȻƴҪһٸˣ
ѽѽѽˣ
ֵʿԼĵܵǰδеĿ飬ӸֵģǱŵģը
æסһ߷ɳȥЦһٸһٸү˵ʲôʲô
ƨ٣ǵһٸ𣿿ҵıѿˣ
ʵͱлɵȱ
˵ү㡣
ĵͷĳ֪ҪҪ֪֪
֪ˣ֪ˣүӢǡ
ȻʢҿɾͲˣϽץʱѱҵѡѡУҿ
Ŀڣ㿪ʼƻй
ƻģǺȻը˹
ʲôҪҵù𣿣
û취ƻǲֻܳ²ˣóɣΪƻĹһԼ
ƻģȻ䵽Ҫһ⳥һĵزڴ˰
ѵǾôƽˣһϺݺݵŰ𣿡
裬ƻĵǵĳ谡
֪Ϣʱƻĵÿʿԣ
ƻĴֶ򲻹ˣҪͨĲƽϢԷŭʵ̫
һЩʲѵѾĬĬᡣ
ƻġ˰
ڿɲˣ˳ƻɨţרĵطй䣬˫ĿŹ⡣
ף˺Ժûߣ
ּһµĹ˿϶˵ģߣͳͳߣ
ƻĵڶܸߣ޲ʹļף˫ĿᣬǳҪֹһ뵽ڵֹֻ˻ȥ
Ŀš
С
-1-1
-1-1
ͬһʱ䡣
ĺԺС
ڸŮ洵˰ѾԻ̸
㣬Ҳĳ̴ˣµİϡ
һգһ
֮ĺ㣬ѾȾ˺ɫ֭֮ϣճ֮䷴ŹâʹòƷġɫﵽ֮ѡ
ΧĴлһ̣ټϺ챦ʯƵ߿ƾ䣬˵㾦֮ʵװá
ټǲ˵ζűǼ⣬һž˳ˮֱǧߡ
֮⣬һҲʮɫΪɫŵζʳָ󶯣һˡ
һȫΪд˵ģģֱˢʳ֪
һ۵⣬һżƱյѭĽ飬һɱһѾƣʱޱȵ㡣
ųţˮͲɵģۿ
ˣ
ԼʼԱѾ֪ȥ˶˰ɡ
ڻ֮Уĵ羪֮񣬸޼ҿɹ飬֪úȥδӣˣģѾҸʲôоˡ
ܵ˾Υİһĸо
ڻŰ
һ̣æʼŬٷá
ڵԼʸȥҸʲôȷһţȫȫʵ
ΪԼ磡
һڿӿдŴ֮ʹԴĸٵ
ĳһ̣ڷȻֻ࣡һ죬ǼԼƿȻ֮ƣ
һ̣һȫµԼǰǰԡ
Ԫ޽ɣ
ԼڵĻԪ޽ˣ
֮УŨŨľ̾ϲһ˿š
ʵνʥˣǽع·ʥλʵȻҲǿ󣬵ǡԪ޽Ȼû취Ტۡ
ȣʥ˻ϲǻԪ޽ɵĶ֡
ΣʥҪ£һһʵĻԪ޽ǰŲ˶á
Ҫ˵ʥ˲һ磬ΪʥǴ⿿Ź¶ѳʵֻһBuffԼġ
ˣһЩˮɷɡ
ع
ǰḶ́ٶӿֳһ̼ȫ飬ۿͨ졣
һǼҸոͻƣ»ҹ̾ģ
һ컯̫̫ʵǡ֮޵ݰ
أǷ˵ʵ̫̫ˣȫΪˡ


503 жģ
СĳˮȻڽװƽģȴǾн
ÿÿҧһС⣬ҪŬ˱һ£ȷڵĹ֭ͳͳһ
ǻﶼıôһ˷ѡ
̲סԵ֭֭Һɽʱǳ鴤۵С
ܼҰ
֪󰡣
ĿʵӦöԻ˽ɣ
ʻæӣͷл켣ʱܳ˽⡣
ڴܲܽһе飿
Ȼ棬ɱҪ˼ˡ
Ȼԡ
϶ŹֵĻᣬ֯һԣʼϸϸĽŻ֮е顣
Ҳ棬ԽԽо˼飬ĸпĿ¡
֮Уڶ࣬˵ǴΣʵкܾܿͻʧ򣬲ˣ֮лźڶУЩУ׼ʥܱȥӶɡ
ңǧ磬˴ڻ̨ϣֲ֮꣬ʱ޿̲ٷΪ׷ߵľ磬ŲҵľΪĲпᡣ
ǧ⣬лźܶ޴ڣеԻеǳԴǧ磬޾Ļ磬㵹ù
֮Σ޴ڣ˵ǸˣǴǧ綼ʱŸΣա
ֲ̫ˣ̫ˣ
̲סĸп֮嫣ҵȵ治ǲ׺һڰ
粻ɵ졣
Уͱ̾ˣڻ׵Ǵ󼶱ģ׺һѹͲġ
ԭ׼ʥ֮ϽԪ޽ɣԪ޽֮ϳΪ
оԼ֪ʶˣͬʱипŴܵǿɻǺܸȤģʵҪǲǾͱ뿪ٳһ磿
ǡ
ҡҡͷƬ̵ʵ̫ǿ̫ǿѾﵽ˴ˮ׼û׼ȷ˵ν͵£ܴܶʵһ֮١
ȵΪΣ
翪ڵﲻûдۣһ磬ȻǼģһСͻԼɣֱܹǲգȥġ

һ£뵽̹Ŵ
ǿ̹ŴҲڿٵ䣬ԼΪһ磬ĴڣΪ˴һԼʣԼ׵ǰеġ
ȻҲųдܻ޾£͸ͬľԸ硣
绰һֿܡ
ǾΪߵľ硣
Ҫʣǧ磬Ҳкܶɻġ
翣֪ٴֹǰǰһλп˻Ļ棬ͻȻЧ»磬ٳһ˼룬Ȼĳɹ
ⷽҲͳĿǰ֪ģΨһһķ򣡵ǡɹĴ֮٣̫Ĵܣܸոտٵһ룬ֻʮ֮һѾľӶ
绹˵ģЩֻʮ֮һ磬ܵһ˶ѡ
˵ͷʾ⡣
򵥶ԣٵʵĲӮ˾ͳΪǾûеֿܣĸʺܴ
̲סҡҡͷĸпȺˣѾʵҲǿˣȻΪߵľ磬ϧðգǳϡ
ȺĽˣȻԼôģ
ʱ̫ˣ
˵ŵϦӣ
ʾԼ޷ᵽǵľģĿǰֻŻԽԽá
ͻȻ䣬뵽ַ塣
ַԼ˵ҪߵľΪ˸ǸƵĳ̲סǰܻһ仰
Ҫһ硣
ΪִȥƴҲ˵ͨ
Ů洵Ļ̲סĿЦ
ߵһжûˣִû˵ʱ޾ֻһĥ
꣬ʵòһ˿һĳǰ;ãȤ£ôΪ˸һʶȫµ磬˵ĲǸ飬
硭ֲ̫ˣ
˸飬оȫһȺ˲֪µĴУƢ׵ĶϡŹֵģƻ˵κ˵Ѫʲô¶ó
붼о¡
Ů洿ģ̲סͷ亹
У˵Լ
ǿףȴҪԼɷˣѸֳ컯ɷԼͶ벻˵ҪΧݡ
ƢҲܹŹְ
ǻжģ鰡
Ҳ֪ŹֵĴܣƢģѣ컯
һĽŮ洺ͳš
߳ĺԺŮɽŹĶĺԺķһ뿪
·ϣȴɫ֣أͻȻŮľһڵлŮ洵м£ұȻѣ
Ů洣ⱲӱҪˣŮԸ֪ԼͬǴ컯һ֡
ѿˣõһжǸ˵ʹͣҿɺ޹ϵ
ŮȻҾӹҡҡͷЦŵôͻˣ
糤һ̾ǰһ˶ѣҾȻͻƵ˻Ԫ޽ɾ磡
ǽһЩһٷͻ˱ζľ磬˵ȥ¶ûš
뿴ΪһͻȪȥƴȥԼĺԺûȪϴ֡
û뵽ȻҲݳ޵һ죬֪ˣᵱɡ
Ů洵ѣأ
㶼ͻˣҿֹһΣȻҲͻˡ
Ů洳գգۣЦݣͻȻ֣ص˵İȮȥƻģδ飬Ǳȥˡ
ԶԶԣŮ洵Լǣ
ɫʱһ䣬ԣѾʼڿգȲܵˣԲø˵İȮһ˿һ⣬²˳٣Ͻߣ
˵Լ˵Ϊޣǡܰһ㣬Ҳþȫȥ˲ŶԵ˵ࡣ
˵үȹһδ֪ȻķգҲȥһౡ֮
ŮЦŵѣҹȻûп㣬߰ɣһȥƻһ


504 õĹ⣬Ҫ
ĺԺС
Ů洺磬槼ͻЦŵľˣ
ǶΪ֮ˣԸԼһطƽѵá
槼˵ͷˣĵˣҲСѾûˡ
ûʲôҰģֻҪԼṩһĻĿļȻﵽˣߣʲôҸ
￪ڵҲٶ˼ƽͦá
С굱ʣ
̲סԲһֻСָ㽭ɽģʵЦⲻ°ˣ
ߵþЩ˰
ȻҪ£Ȼá
Цˣ϶ǰͲõģŮ飬飬Ƭ̣ڵǾһȥׯۿɡ
Ҫȥׯ۵ģΪŮ洶˱仯ߵˣΡȥ˲ι
槼գգۣɵţӵġ
İ壬ȻˣСףڼúϴ룬ǳȥһˡ
ҲûʲôʰģҲ׼˷ʱˣֱӷֱׯ۶ȥ
ʱׯڡ
ۺĸ˲ιһ󷸳
λԪ޽ɿѾȥһʱˣ˲ιȴûһ仯ÿݻǿݣƺһöûС
۵üͷ΢΢һ壬ڵǰɣ˲ιôҲȫɣ
ĸҲüԪ޽ɰ̺취㻹ŵʱҪ࣬Ȳ㣿
ɣ˲ι
ֳеõֻ۾ˣѵʸ񱻸˵ţǺҫɼˣɣˣ
ɴ۾ٲҾ㣡
ɶǼòУ˶˹ǰ۰Ͱ͵ŹϽˡ
ܹںģǿģҪ˵˺컯ˣȻȻ֪Ҫ˲ιȴôһССҪ㲻ˣǻʲôȥ˰
Ǹһŭ
˻
ֱ
̫ˣܣ
֣ص˲ι˺ۣĵͼˣҪͰ
ҲոȥԪ޽ɣҪʹ˲ιսҲҪǧʱ䡣
ǧʱ䡭
ƻ˶ˣ
ʲôʸø˵ȣ

ȴʱƼҴҵƮһ
£С񿴵˽ɫƣߡƺˣ
ʲô
͵һͷ
ĸɫһڵˣ˲ιӣ˿˿϶ʧɡ

˳̾ղѡ
ӲͷƤˣû취ˣ׼ãϽһȥӭӸˣ
Ȼҵ𣬷ɳׯۣжӭӡ
ʱһĨɫƱ˵֮Уɫأ¶Ƶ΢Ц
콫΢΢һ㶣ЦŵӴˣ¡벻Ƕ
ۺĸæӭʥˣлʥ˵Ĺ½
ԭΪ°Ӧõġ
ЦŰ˰֣ĻڴǾĪ˲ιʲôת

ͷأЦȷʵ취˲ιĿǰûܳ˲ιǳ᳤ġ

¶һȻϵɫŵҲգȻˣȥһɡ
ʥ롣
ۺĸΪ·
ׯһ۽Щžɣ뵱겢ûзٱ仯
˳ߣı΢΢һ飬¶һ˿֮ɫ
㣿
Ŷ㣬ûУӡ̡
۵һ㶣ȻҲŵˣɫɵùŹ
ɣɡ
תһսǣһʯţĵͥԺλá
ۣľٻޣʢ֮䣬ɢŨԺ׺ͬһ㡣
Ȼⲻص㡣
Ŀǡ
ͥԺм䣬һԴĴ֦ɴ׳ޱȣ֦ҶïɢӨӨ⣬Ҷ£ͬһ㣬̹˸
ڹ֮ϣһͬͯһĹӸϣſɰЦݣĶˡ
ˮҪˡ
⣬⡭
۵˵ɴ۾Ŀ⸴ӵĿ˲ιǳ鴤ķ̰ѡ
⣬õĹ⣡
ոװڷ⡣
ողǲܳǸмǰҪŸ˵
ģ
Ӷ򹷰
£ⲻ尡
ЦЦĿۣңҪһϲԲԣ
ǺǺǡ
۸Ц֪ʲôԡ
ջǳ˳ǵʥ˷ˣҪһϲš
ϲãˣˡ
Ŀģ˲ιһԻ꣬һʲô
ʹ̼
ɵÿһ槼еļƻ󶨡
ԭֻ˷Ѫǧ˱ǵָһ˲ˣԼܸ槼ãȻ˲ιͲͬˣԼȫܹ槼ˡ
˵ĹϵҲϿճˡ
ĸʹ˸ɫߴٵϽģʲôʥժ˲ι
ԶԶԡ
γѣժȡʵȥˡ

ƻ硣
Ů洺Ի
һ·ǵɫԽԽѿҲԽԽء
ֱ˿̣ûִܷڵټĪǴѾˣ
УԲ鷢
ץʱ䣬ֱӳƻģҪָ˵ϧ
˶ǻԪ޽ɾ磬ҲûעΣܿ˱˵ע⡣
һȹŮӼɫأλѣðȻƻν£
ƽʱ϶ûô˵ȴ˵
ƻĿɲǰѾҵˣˡ
Ůһȥģǰôˣ
ȹŮӵ۾һڴһڹ
ǣ
ˣţ
ȹŮӶʱӯޱȣˣˣϽڹ߰ɣ
еλʹȥү
Ů洺˴˶һۣĸڰȹŮӵ
ʱһ
һ޴ƤһһװУһĹҡ
߻źü磬Ӵţͬ׼ߡ
æһֺ
Ů洺翴Ƥֱ顣
ǰƻĸϴˣ
ԼȻˣүôܻᱻ۸
ŮСĿڵү
ŤͷôˣոպãһѡЩС˴ȥһ˻ϲ
С
Ůһڿˮ
ү־ǲͬ죬ǸͶһһͣһƤһƤͣ注
ȹŮ̲סѵүѾһټˣλġ
֪ˡ
ڲͷ˦˦צſڵ⳥ˣøأ
أ
ƻüͷһ壬ʲô˼
ָܷܲɣ
ѵָܷƻ磿ܡ
ƻĴܾ˸Ҳûôϡ
оҲǿͷ˵˵ôѲɻᵽƻס
վ˳Цŵ֪үĿأóǡ
ãҾϲˬˣ
ڰƤһŲһ֮ͣϣȸǾߣ
츩ƻ磬ƺѡŵؿ飬Ƥһңóһɫëʡ
ƻһ
ëԼͷˢˢ¶һ˿֮ɫ
ôţѽѣ԰ɣƺ


505 ԴĹү
һ
֮ϣһֻëʡ
ȻװһģձʵʵЩţҲ淶ԵЩ
Ů洺ڴڵߣ㶵Ŀëʣһ˼ģҲ֪Ҫʲô
ƻȺҲвһֲԤС
һ֧ʷָƻ磿
췽ҹ̷
ƻ磬һ磬гƻʲôȥָ
˭µģǿƻĸͬΪ磬˭ƿ

˸˼ʱ򣬴ڵĹצˣֱʣն˳ıʸһɫ·
ûлֽȴվþòɢɢʹǽɫ·ӵƵϢʹһƬؾֹ
һߣɢĿֲϢȴڳľȫëͷƤ飬Ҷֺ
޷˶һ㣬һ޷ܵķ֮ѹָоͺͨǵƬ磬һͻᱻƬˡ
ǬתԴ
ĿɫԽأз紵Ĺëķ裬ʵٶȼһһϳµ·Ϣ΢⽻֯ɢ֮䡣
ѣһȻΪˡڵĹצ΢΢Ľ˽˵Ļ㹴Ҳͳ˰ɣôɡ
¡¡
ƻ磬֮Ƶպһ㣬ģţϼɣн£ƵȻӦڼҵĶԿ
գһ޴ķӰһޣƷǷƻһӴһͷֻܿӵһŤ
ŨƲ֮ϣһֻɽС۾Ŵڣһ̣ԽԪ޽ֱѹȻͬɽŴѹ
⣬ǡԻ
ƻĴ޲ǵɴͫףƻĸڴƻʱԴ
Դڣƻ˲޵֮·ͨԪ޽
㣬ԴȱȻҲ͵ˡ
Ȼ
ƻĴȴûһ˿ϲ֮ɫֵͣ˼¡
ǿһ˿ߴӴеĻдͬϸһ㣬һͬһ㱻룬ĻС
Ҫ㸺𣡹ԹŶ
ڿھ̧һֻצٵı󣬻Ϊһѹ£𶯵İס

˾һͬһ۾𾪵ֻʣ۰ףȫһ㼦Ƥ
ֲ̫̫ˣ
޷赲ֺֻŰ
ڼУѾһµ֣˳
ƻ̫ɽһֱƺ򣡡
һСķΧڻؾڣ˴ڻһȦ
䣡
һƬ˲ݽߣ֮ɢΧڵˣܸоԼΪֱͣͣ˵˵ļ󣬷˷룡
һأɢ
ʧͷ򣬺ƺƵͬˮһ㣬ڴڵĻ֮ϣϵ۳Σ
գԭֹֻճͼȻһıʵѳĵؿȫһģһС
أȻǸذ
ţͼһѹ۳һС͵ˮʯɢ֮⣬żɢһ˿֮˶ݡ
㶨չ
˦˦ñʵĹצƺЩ
ˣ
˿ˮʯǲһڿˮƻˣҴŭԡ
ġ
̫˾ˡ
ڽëʺˮʯװƤͷһˣˣݰݡ
Ů洺粻ҵæϣಽнĳݡ
ǿŹүŵĴĵ𺳲ƻ٣й֮
ôҲû뵽үȻ磡
˻Ԫ޽ɾ磬ÿһ˿඼Ǽ󼫴ͬľ磬սпһ˲ΪѾ޷Ӷʱ䣬Ŀѹ
ǿǿ
үǿǾֲ̫ˣȫһʵķԾ
ؼǣ֪ү˵ģ
ү˵ˣǸһˡ
ֲ㤣
˵ǿ󣬹Ȼҵܹġ
ƻ˴ŹүȥӰһֱûһ˿ڡ
˺ܳһʱ䣬ȷүѾԶ󣬰ɫһž֮̾ȥ֪ͨˣ
ƻ磬Ҳܣ޼ɵڴ氡
ⳡӣһ
ʥ˲裬עƤοãã֮еڶܡ
ͬľ£ƴɱʧÿһ˿ҪѣҪ൱һʱ䣬Ͼǵʵ̫ǿ̫ǿôɹǻָ
еĴΪˣܽһʳɾ
໥֮䶼ɵ֡
Ҳÿˣ˰˭һûţ
Դڣǲǲ񣬵ǶܸоһĹвܻʣʩΪպȥָ˵
ʲôڵˣǸͷҲҴ

ġ
һڹ翸һﻹҧһ磬˳ĺԺȥ
ô󱦱˿϶˵ģңڣҪ˱ˡ
Щһģɢһɹȫͬķʼؼʹú𶯣䡣
Ȼ˲˵ע⡣
֮ϣоŮϸǳĸǴʱɫһ䣬¶η֮ɫ
һŮҧҧū澼үʹүȥˣ
ڿͷ
Ůһ񣬿ڵ˴ʱ칬Уڷ䡣
ԭˣܺãԩ·
ڷǳĸ䣬Ťͷǰ칬ԶԶأһͣ
һͣǸŮǰһӣ
ǾŮϲңԶոмллүллү
ŮǴض㣬ǻ
ָ·ѣȻܻ˴컯ôʹˣ
үǸ˵ĳ־ӣҲ̫ˣ
ڣڰ


506 ڴľϲ
칬
ʥ
ۺĸڸСۡ
ϾܹԵ˲ιȻҪԴҸлһõλ
Ѫ׬Ѫ׬
ۻҲΪ˲ιʢ硣
ȻʵֻһԸڳ˶֪Ⲩ۲ͣ˲ιͶ˵ĶþƣϹ̵ģôҸо˼
ؼǣ˲ιԼŬĽԪ޽ǹүɱˣ˲ιҲǿڸ˵ϲųġ
ְһ󲨻Ե
˶ҵ̫ˡ
ͬʱҲ֣ʥڲѷ˱仯仯ھˮͿ
ѾûˣʥȻҲû˽ȴõ˽
ԭͬ˻ˮųҲǻȪ
ѹ칬ǰˣͳ˹ʥһҲմⲻٰ
ȻˣӦоа
ڣྴƵʱ򣬴ڿŴСƨƨߵ˽Ƶͷ
üͷ΢΢һ壬õڣɾ̫ʧˣûھ۲𣿡
ҶˣŴСﻹҧһӳ˰
һŤƨɣڵˣöҸ˺ö
ʲôö
üͷ΢΢һ˹
۵ˣѾɵˣɢ𾪵˵
뵽ȥĵطʱһµ뷨
үǡϴƻ
ѾȿЩ辣һ꣬һ۾ʱ
֦ۻӣңöȷʵǺö
ɵڵĹͷԼĿ佱ЩҺԺĹ԰ֿԳʵһˡ
ĸˣ˳ʵ԰⣬˵ǣоȻ֦
Ҫ֪ϲԵľ֦ˡ
ϧϵͳԼˮƻӺֱȽϼҳˮ֮УҲûҵ֦Ӱ
Ѿϣˣ벻ھȻԼҧС硣
ˣ
ǳ˰ôû֪ˡ
νһ쳾Ц֪֦ԼпڸˣԺ̹˺ܶࡣ
ţֽĿһ档
ɶʼš
ƹƹҡ
һһͳԽԽ
ⶼǴ͹̣ëʣǡǣƵġ
ɶһӲӵĴӣڣڰмˣ
־ͰЩڵϣʱͶѷŵøСɽһ
Ƶġ
۵ĿɿڴģʱЩεӣȿȣ˼ɵ£ɶλЦˡ
Ц
Ц˲Ŷԡ
ôһ㵱һְڷţԿ
ү̫ţˣ
ҲҪôµɵʵ
أԭʸûС
ôڰ˳Ϲƣʲô͵ƵƤװɱϾû氡
ЩȻϡŹ֣ȴҲԽƣС磬Ҳܲˡ
ˡ
͵ȡһʯͷˮģӵС·Źԡ
ⶫһƬһƺֹˣ۵˸ǲԼӸɳ٣ɫǺ졣
⣬ǡ
Ũķ֮ô
ǡ籾ԴϢ
ܸо綼ˣ¶Ŀ
ǱܵһֿǺ绹Ǻĵ飬ҪʵС
Ͼǲȱģһֲ̲ȱ©ȻĪĺô
ʯ
ϲˣִŲ졣
û뵽Ȼܼʯô˵Ҳ˰ɡ
ʯȻĶôϸʤǰ
԰ʲôʲô
˲ι֮ȱݵֲѾƻŸС槼ˣ񡭡ʯˡ
ʵ磬ʯʲôȻνģȻˣʽҪһµģһʯָˣȻͶӽ飡
ƾ͵λֻС˰繲֤ͬⳡ
塢칬ظ䡭۴ȣͷ¶Ϥ
Ѿ˼ƻٶһѴڵĹͷ޵ĴڣȥӸȳ
ҡβͣллˡ
Ťͷк۵ЦŵұͣԺúȺù
жžƱЦݣʵʳʱͲˡ
̫ˣŸǻѡ
ܿ죬˲ιͽˣǡ
ۺĸ߳ʥӭȴײڴ˵ȴŮ洺ˡ
ǵɫһŮ
ض񡣡Ů洵˵ͷ
̾Ů֪ү
ŮЦŵ֪Ҫʲôүȥƻӭӻģۼ֤ȷʵƻĸϴˣһټ
Ȼ²⣬Ϣʱ𾪣ͬʱһĪԺ
ƻ簡Ⱥǿ̫̫ˣȴˣʵǴģֻ
һǸԴˮǡ
ǹүƻӲġŮ洶˶٣ѵǸͳǲöǸԴˮκεķǷ֮룡
ʲôˣǾǸԴˮٿܴĸ棬ǶܻһǷ֮ġ
ۿЦҡҡͷžηֻǺ棬үζȡģ
Ůлĸпڵ⻹𣿹үǾ벻һֻȦһ򣬾ͽڵԴ˳
ñʻģ
˻
ͬʱһǿѾ֪ļޣ붼롣
ǿ
ˣþ̾ˣûϰ𣿡
Ů洰ڰ֣̾˿ʵүԽǿǵѹԽ󣬱Ҹ绹ȥæģͷȴʲôæûϣʵǲ
۵˻һۣͬʱһ̾ǺγˣֻԼûá
ͻȻһڵˣҪһӻ
ŮæŶϸ˵˵
꯵˿ʼַ嵽ϸϸĽ
ͬһʱ䡣
޾ĺڰ֡
һƬǳǼ٣Ϊ֮󣬲ȴһһС磡
Щҹңļ֣ӣ綼Խ׼ʥ飡
ǲΪ٣ǻ޾֮У̺ŴգͬŴԵ
ʱһ滷źɽС֮ڣںɫ֮УŲƽȣϵĺۺƸоһ㣬ֻƵİڶš
ʱһߵ΢΢һıϡ
Ƭ̺ȴ͵絶һ̶ֱδ֮⣬һɽ
ƸǿӿΧɢ
ͬеĺ΢΢һ㶣ôˣ
۾ɳƵﴫ̹ǣһ֪ĿͽٵƻҰȡƻĵ򣡡
һ¶Ȥɫ£ôӰ˵ԷҲˣ
ǺǣȤġ
΢΢һЦǹһĨѪЦݣֵһ
ȻһŶȷ
һƭ㲻ɣƺһ
ǿɾ̫˼ˣһµѵãѵãϢˣȥȫץ


507 ָ
졣
칬
ʳۡ
˹߻Ż
̽СԴĹˣС磬ģҪʲô
һƣꡪ槼
ǵʳۡһ̨ģͬʺϴã׼һ¡
һöָ
䣡
ȻǾϲȻǲС槼֪ġ
ߣȥ
˹ָͷȽʳۡ
ոսԺͥʳĴȴһ㶣ĿŴ֮ڡ
Ȼвˡ
ۡĸŮ洺綼ڡ
ǰĳϣڷһȣ໹ð̣ʳŰֶֺӣͷһСñһʳ֣лȣС۾𾪵ĵɴ󣬿
ľϲС
ȻҲһʱ佩סˣϵʳһϡ
ʲô
ԼСɶԣ
һڵ˼û뵽λڣˡ
ѣƱץеС͵æĶ¿ӣʥˡ
Ǹû£û£Էûʥˣǲ˼Ŷԡ
ʳæⲻʥģֻСĲʵǡʥĴ󣬼£¡
¶һ˿Ȼ֮ɫ
ָоЩЦ
Ȼ³˸š
۵˰˳ǳԼʳ˹֮Ŀֲ֣˼Լ䷹ʳҲǿһš
벻ԼȻײȺ˿ɰһ档
ʵϣĲûжĳ롣
С֪ʥǰʧԶӭˡ
ʳޱȵĹڴһСŻѪ֮ʥ˿һ
ԴϴͬʳоԼǻõһЩָ㣬ʳ˸ĸѾʺ·ϸ˻
ʥ˹ͬչʢ磬Ҳʳ񾭳ʱҫޱȣӮɵء
ϸĿһۣźԼĿ佱Цŵȴǲҿóַͻ˹򰡡
ʳʱ淺⣬ʥ˽̵з
ŵڵϷ棬оû͸ҸᣬҰѵȫ㣬Լĥĥ׵ʳ
˻һʳʱȫһĳϲôһƬհס
۵Ҳ¶֮ɫ
νĵȫǵĶеͬʳ֮ؼ׵ĳ컯
ʳ˹ʺˣҪˣĽ
ʳӶڲжллʥˣСȻУʥ˵
˶ѣûʲôлġ
Цҡҡͷʳ񰡣Ȱ˰ȥˡ
ʳеˣʥСʲôԸ𣿡
̸ϷԸֻһ֮롣˶٣ڵҪߵ̨һá
ʳ͵һʥĪҪˣ
ҡҡͷˣҪһ
оЩ˼Ͼ˼ҵ̨춫ȷʵЩʡ
ŶŶԣȻԣ
ʳû⣬ʲôһ֣ͬ⣡
ʥ˾ãҴȥ
·Ҳ˽Щ棬ҲܹΪ˷ǡ
ʱ̨ǰĽ˵ֱֱӸȡһտյ̨
죬ոպã
۵˶ǿŮ洺Ҳ⣬ɴ۾Ҵ
Ƕ棬׼ʲô
ӹɣ˵Ķ춨ȻǷͬġ
ʱȴˣ𣡡

ڣ͸ҡҷӳĵɫͨ졣
ʼж
һһĶڷǰ
ʯһʵС̹ͬǴڼһΪһͶס
ʯӡӡ
ȫˡ
΢΢һЦóһһӡ
˿ЩͷһҪЩɣ
ֻǡЩɶô죿
һ̣Ǵ𰸡
ֻУӣŽȥ

ԭͬڵĽӦȥ״
˻
һͬһֱӱⲨɵˡ
̫ͻأˣûһ׼Ϳһͬһ㣬ҵĿȫǣûܷһ¡
˵ͷһĶеǿô׵ıˣ
˷ܵˣ
ʳЩСǺ޲ðӸɳۿʪˣƤ鴤
һûУûܵӾֻоĶµûš
ŻĻҲû˼¡

ûˣԹԵĻŴӣͶ˽ȥٶȺܿ죬ȴ̺·һֿȴֲʧеĸо
ÿһɢʹô衣
ö쳹˵Ķߣÿһ¶ͷһ£ʼգͶǳšOͣĿɿڴĿһС
ԭ
Ǽʱ䣬ǸͱһĽƬѹ˼¡
𲭸ȡ«ǸɫСӸұ⡣
ٶȡ׼õģߣһһС
ЦŵӴ
š˵ͷ
ʵ򣬰ķ˸ۡ
ҼӴëĻĿǰʵܹ˵ֺģ
ǰԼȼվˣҲ
ô仯ңԼһ飿
ʱƣһһƬʼڳҺ壬Ŀ£ʼ˴˽ڣɫƣ۳һŮʿָģ
⻹ΣؼһҪ΢١
ɫ𽥵أСĵעŽָΡ
ֻȻҪ槼ָ죬ǰǸʯĴС죬ҪȫǺϣǿɾ͹һˡ
Ͼרҵģһж֮С
㶨չ
Ľʯָ϶ΪһŮ洵ֻоԼ۾һʹһĨǿϢӽָɢˮޣƥʥ
ǿ
Ů洺磬ұӣ֮һľ֮С
ʣǸָֻ»س
ǡ
籾Դ֮Ϊ̺һ֮ѹΪϣǾɸɣ
ǻ𣿣


508 һ鷲ܿסģ
䡣
һĨΣҪ˵ĿԪһȥһ㡣
Уƺǳתɽݻ䣬̺Ų־һ˳Ե硣
ǷһĨԣļ£ëȻ
˵ĵʯǽָĽУ֮תԣɢϢȻ
һǿ
ܹøģǿֻ
Ƭ̣ЦŵôƯɣ
˴ƯƯ
Ưݵ𣿼ֱ졣
û뵽Ȼܹ֤һΪɡ
̫˼ˣ
ǵ֪У鱦Ȼл֣ȻڻеΪģȻں֮ڣ
ǹ
ǸˣѾԽ˺ķ룬ȫ֪Զ
ȻǸҵͨƶģˡƶˡ
ЦŵȻʲôôÿҵһƬ⣬С槼϶ϲġ
ŮӰĶǰЩŮôϲʯС槼ӦҲӲѲǣûŮ洺λŮУ۾
ĻԵƤʼ鴤һţѪ
Уˡ
⻹㱦
Уǳ󱦱òã
ⲻǴ
߳ʳۡȴǴĶߣ磬ָֻ͸槼𣿡
˷ۣϻһôѲҪϧûķݣ
ҡͷŵǣ͸槼㣬ǻô죿
Ц㵱ʲô飬ôͣ
槼飬ǻô죿
ʲô˼ͷ΢΢һ̲ס͵͵˻һۡ
ȴʹһĲɵģüͷű֮֮䣬̾Ϣ֮⣬ǿװνģʧ˵ٴȫһ£
òǡ
￪ڵԴ׵ġ
ʳ˹ؼ⣬˭Ĵף
ţϲԼ
һֻˣеĵλȻض˵һֻŮϲԼ
˵ԼദȷʵñȽܣ˴֮ϵҲܸߣͬһºܾãǡʼղȥ룬ֻܹ˷ʲô
Ͼһ壬Ǹ߹뽾ʥޱȡ
Լĵõ˷ŮǿɾеţˣڴԽУҲӮ˰ɡ
槼ߵñȽϽ̫ˣĪ氮
˵ҸķʲôĻʲô

ʼ˼롣
￪ڵҾ槼죬ֻȢ槼㣬ȢĻ϶ܵġ
üȷ˵ģ
磬ȢһҲȢһȢ˰ɣҲʡ¡
ʡµ
˷ۣȴǳ
ԼһˣŮǰĺǿ϶ܵģĿ֮û˻ܾ
ؼҪС槼ͻ̬ȡ
Ƕ׼㶫ɣб޻
ڴˣڵӣҸﻹе£ҪȻȥɣ
ţӣȻȥˡԺܵ䣬Ҳû룬ԹԵԶˡ
գ۾磬㿴Ҿ˵ɡ
һۣ̾һ̫ķհɣߣػʳۡһˡ
ٴνʳ̨
ʣµЩͳͳһ飬˸ֽɫɫΡ
ʳǸߺʥˣϻ˲š
Ťͷһۣ˼ЩǲдƷûɶˣͷʳʰˡ
ʳƲңͷͷʥߣʥˡ
뿪ʳۡе˵ĿЩνĲдƷ棬Ŀⶼû
ЩɶĲʣҾ˸˵ĴǲдƷҲ㲻ǻ鱦ҲԶһ
ϣ̺һ˿
ȻǿˣǸеУҲ
ȻֻҪŸ˻죬Ǽãܼһǿߣ
𶯣
Ů洺ͬʱڣЩҲ˷ѣǽǱܰɡ

ҹ
ҫ
ʥĸ̨֮ϡ
槼Զǰڷһŷм仹ż򣬱еĺҡҷ֮£컵Ĺ
ƵĹӳĵ槼ϣʹԭ;գøӵ޶ˣʹǳޡ
ʥΧǧǳǺʶǵ㣬ȴԵЩ塣
Զ
֮䣬Ǹ̨ϵɢ֮⣬Ψһůɫ
͵һ̾ɣ֮顣
槼˵һֶҩ٣٣ԣ޷ƽȥ
ǰ㷢۵ƿӣ槼Ϊơ
ֹ̧Ȼ£𶯡
槼ԣܵĿ⣬ŵСֶսȭͷ
ʵС槼ʲô𣿡
ֻڹߣ̹ӣֻҪӿģҾͿġ
槼˼˵ͻȻһҧ촽ӣ㲻Ҫ槼߰ɣ
ˮֳˮ
ӲҪߣҪ槼ôԡ
ҵȻߡ
еһС槼Ҳ̫ˣæֻǺ棬ߣϢոһգƽˮ㲻ÿ𣿡
ģӡ槼ҡͷֻҪܹ鹫ң²˵槼Ը⡣
ɵѾͷ
Цˣó槼ǸԼоȳǸѾͷȻʵܸˣǳδ䡣
֪ת֮䣬Ҳˡ
п̾˿껹ãǧ꣬꣬βᷳ
ôᷳ槼һͣ͵͵һۣͷ˵ˡ
ʲô
˱ģȤ槼ϼֹţԽ˵Խᡣ
룬ȴǲԾľ˵˳
ԼԼˣһ㶣̲סЦ
ڵС槼ָҡ
槼ɵͷĬĬ֡
ס裬仺Ĵȥ
槼У̧ףȴ͵صɴ󣬺촽΢ţ㶳ɷǿɰ
ȴС槼ǳװɡ
ܼ򵥵һ仰ƽĳ
û·ӪΧû˲ǳڳΡ
̫ˡ
ӦǶ˵硣
䣡
槼ĴԶʱһƬհף޴ľϲֱӰˣκģεһ죬ƺð
޸ӣ
ֻеĻ棬
һֱãԼֻҪܹڹߣһССŮ̹ӾҸˡ
ļ޸ӣԼҸιȥġ
κģ̲סЦͬ𣿡
ţͬ⣬ͬ⣡
槼ͷĿǽָͻȻͰરֹס䣬ʵӣҲΰɣ
жѣҸò
һ̣оԼԲˣ޺ˡ
Ҳ˻·ϵһɡ
ףÿ˲ɻȱһ̣ҲҸһλ䣬˼Ȼһֱŷˣôܲȥף
ܹΪĶֱǶ̫ͣҸˣ̫ˣ
Ǽ٣ⶼˣ
ں쳤ؾãֻںӵС
ͻȻ䣬槼뵽ʲôĿڵӣԻô
ͷ΢΢һôˣ
ʵǸ
槼Сûޣͬ𣿡
ޣ
׼ͷ΢΢һǿڵС槼Ը⣿
槼չһЦ϶Ըġ
ͷǺãҲж׼˸תһ°ɡ
óЩεݹȥ
槼˿Σֿ˿ĿʱùŹ
εȿȣʵǰ׼ԭġ
槼ЦŵӲؽͣȥһ㣬һܸ˵ġ
ţŶ첽¥ȥˡ
ɵÿЦҡҡͷʼſԼŽˡ
˼Ʈ֮䣬ͻȻ뵽һǳ˾ֵ顣
槼ˣǷˣԼ˵˾Ƿʡ
֮Ĳ࣬Ӧǡͦİɡ
ȻԼźǿĽףǸ׵ǲġ
ҡ
С槼ķƫڱǻ
죿
һ鷲ܿסģ
ԼоЩĻš
ô죿
ߵȣͦģ


509 ͬ죬֮
칬
죬ƮϼǺӡ
ʥ֮Ƶ縡Ϊ֣˾׺üΪľ
ɽ粽죬칬Ҳ𽥵ƣҲõ˲䣬ʵ˺ܶࡣ
ʱʱɼŮ
վڹʥĸ̨֮ϣ칬׳ľ󣬴ʱһ϶ƮȹƮƮж̣һƮ
̨ϵͣ£ʥ򸣣槼Ӻͻ»εġ
ЦŵλСˣⲼƥʲôʵģ
С㣿
϶ƺЦ۲续
ظʥ˵ĻòϼȾ
ѹɫ졣˵ͷֵȥɡ
ǡ
һ϶˸򸣣ȻƮ빦ʥ
ʥΪͣΪǵ˲ˮ׼Ĺ̡
϶Ǿͷ𶯣ѹ˵ʥһ컯ˮˮǰȴ붼ġ
˵ʥ˹컯ȴִ˺ƣ꣬Ȼˡ
м֮࣬ӹ
Ǽվڸ̨ϣæµ칬ǲɵ¶һ˿Ц⡣
ĳɹҲŵƽʣò֡
ʥ˼ϢȻȻģ硣
ҪۺĸԸ칬¶æµĴѶĸŶ˴컨кٻӣ򻨵׺
ڵظԼ壬ȻҲæµͣеκ¶÷һţһʥΪأ
ظ֮УǴһӣİ첻ˣý֮ӳһڣظż١
ʥ˴飬ͬ죡
һƬϲ⣬ҲΪϿ콫ǵظĹ˻ʣֹ¶ˣԹڣһ飬ǶĪǣ
ģһ˸ΥǹɵòУһЩĴҲѡݷ¶档
磬ʱޱȵ밲
ͬһʱ䡣
֮С
⼱ٶУһαԭʧڰ֮һطŷ֮Ƶ˴Լ
Ů硣
ڻи·뿪˺ģȻԽ޾ľ룬һһҹͣЪˡ
ȻѲǵһߣŮ活̲סһп硭̫ˡ
ɶǻԪ޽ɵˮ׼ٶ֮죬һ֪ܲܿԽľ룬ǣڻ磬ȴһС֮У֪߼ʡ
ңûָʧ˵Ư꣬Ҳŵĵط
˵ˣЩ磬ɻɣƴޱߣҵҪɣҲҪܳһʱ䡣
翪ˣͬǾ̾ѣŵǵ籾Դ֮ǿԶҵɱȣܹԪ޽սֲޱߣΪ򡣡
Ů洵˵ͷⲢ֡
ú˵ҪҲҪһЩʱ䣬˵ȺĻҪǿ̫ˡ
磬ޣԼ֮Уֻӿֲ򱶣
ԭΪΪԪ޽ɶմմϲĶʱ˵ģʳеĲޣԼͲǶ֡
Ҫߵ·ԶҪúŬǡ
Ů洺ʵѿȥǵǸεȹ⾰
ȻûС
ҡҡͷҲǴһЩϵĴ˵е֪ˣӦòǼٵģźܶΪ˸һȥѰ򣬾˵ܴڴԵ
𣿡
Ů洵¶˼֮ɫɵ뵽˸ˡ
νеĻԵܳˣǡ˻᲻ģ
ͻȻŮ洵ѣλҪ鷳һˣлˡ
һʲô
ŮҡҡͷҺѣð˵ǻһΪ˰£еӻ𣿡
ˣȻΪ˵ӻ
˴֮գôûк͵ӻĻ˶ȻỶϲġ
еġ
ͷҼǵúһ˵ķΪ飬ɽʶԻʵθߵǿ״̬
Ů洵˵ͷ
һ·޻
һ֮죬һͬûһ֮ڡ
һ˽磬Ů洵üͷͲɵ΢΢һ壬оڵȵĲ֮顣
ΧĿҲһƬɵģҹ޹⣬һŹֵζɢš
֮ϣǳƯ޹⡣
磬ǰĺģҪ̫̫ࡣ
Ů̲סһۣһ̾еһҡ
ŸˣĿҲΪ⸱ģɡ
Ŀ룬촽һʱ䣬ǧͷٸн
ʱǧꡣ
̶ǧꡣ
ҡһˡ
ͬҵĺӣųٵĹ磬ϡ
ţԼ뿪󣬵׷ʲôȻ⸱ģ
Ů活Ľ䡣
һƬݼţһƬ谵أؿʼӳ
һƬƣ⡣
һ紵
Ů洵ѣһ̫ȱһֻһ֤ʥ
ſڣ
ֻһҲãû̫Ҷһˣȱ©ȻСȴҲת𽥵ĳɳƽ
ҽΪԼĺӣ̻
ҡңΪʥĸ
ֻǡ
û˵ȥ
Ůܲµó
ֻǺλñ¶ӭ˲֮ͣǶ֣֮£ֻ뿪Զڻ硣
ĸȿҪء
Ҽ縺ϣ黹ָһȣҲòߡ
ҶԲǡ
ŮԣĿ
䣡
ȴʱһųĻͬʯһ㣬д䣬һ磬Ů洺ͷ£
Ů洽ǵƳһۣǻ̻ΪУһ֣֮УһŮӱ㱻еǵǰ
Ůӵ۾ֻʣ۰ףòӣطƤ䣬Ѫⲻ棬ɭɭ׹¶忴ƻȴֲǣš
״ûǡ
С᣿
翴Ůӣȴ׻æ̧֣ŮӵĶͷһ㡣
ŮӾҵĲѸٵıͬһ㣬۾Уʼһͫףģˡ
ʦʦ𣿡
С΢ָһ˿ǣѵʦǱͬһֽ֮˴ɣѪ⹲ڣ˲
ʦɱҰɡ
ܰɣʦ̫ˣ


510 ͵еϣ
µգѪ⡣
ɫĻӡһǳǳĺɫǱ֪ѪȾɣ͸һɻɱ¾֮С
һ˾ĵؽ磬͸Ź죬֡
磬嶦ʢгչԴ
գСŮӻˣĨȥ
ʵѾˣֻǻһ˿ǣҲʹࡣ
ָ˱˴ɣԪ໥ûһܻһײĹ
Ůһ˵еʹĺ⵽Ҫʲô
Ƚ֮Ƿ磬ҲݣΥ˵
˭ˣŭ
ȫͬ壬ָԶȴǿɡսںϣаа֮
˰Сָһȥ
Ȼܿһǳӳ
ȽϷ˵ĳǳضԣǳؿ˵ΰ˼㣬ǵһ㣬ű⻷ƣƣȥΪĹϣɣǿ
ȻΪܴģɲֹһ෨ƴնɣ
һǳأΧ
ΧһȺ˲ĹСһĹ
Ϊ໥ƴգǵ͹쵽˼㣬ȫѪⲻȫеļѼţеţƫƫһ壬ȥΪˡ
ʵȴΪĲ뷨ںϣˣַ𡢺ˮǵأ죬ųǳȥ컨׹
ǳ֮УҲŷӿ֮Կ
Ů洺羫һ񣬻Żˣ
ʱǳ֮ڣ۳һƬ϶ɱ֮ƿӿսⲻϵذθߡ
ѾһΣǣ̡
֮۵𲻹ǳ顣
һߣ׷Բԣݣ͸ƣᶨ
һ߲ƽɢһɹƽϢΧˣеĽ벻
ǳصΧڶʿʿҲǾǶȺΧǵĹ˽еıս׼
һÿûǵĲɣ
ǲϣ֮ǲ𣡡
־ɱпܣ
ɱ
һȣЩ˷ȥϪˮӿ󺣣ȴ޾⣬ӿű⣬ֳⷨɱķ
ܿ죬ǳصΧѪ꣬в֫Ƿ衣
ȺȻʵǿ糱ǲ壬ܲݷҲһ浹ѹ档
Ⱥʿսгɳļᶨ粻ɴݵʯ̺Ų־ᶨϣ̧֮䣬Īܣɱ졣
ɱ¾
ҵɱ¾
۵ĹΣǰѤãǴģȴһƬѪ
䣡
ȴʱһɿϮԶԳ˯ѣһļµϢ
ǿɱϣ֮ǣγһεľ֣ݣ޾ѹ
߽е߲ƽ̧һףڸ֮ϣɫĹλ£һС̫񷣬γɻ֣ѹ
𣡡
һ˻Զһͬˮһײڻ֮ϣγɿµನԲĴؾݣĨȥߣ
䣡
һڵ㣬ԶӴ󣬵ÿһ£ȴǧƿƲסһ㡣
ȫȴ˺ɫëҰˣ֮ϣȴǶͷ­
һˣһܣ˴˵϶ſֲ˿ڣ͹ֲ
׼ʥϢɢγɿ絹֮ƣųǳѹ
ߵӻڿգɫأڵͷｻңġͿˡ
ߣ˶Ŀضߡ
ĽȴΪ
ǽʣΨһһ׼ʥ֮⣬ܹԿͷ
Ȼߵľ˻δȬǧǿ죬Ҳ֧ȥһеķչָǵûһϢʱ䡣
״̬£ôͷĶ֡
̧֣ĿȴǿǳڵһȺͯ
ȺͯҲڿžţҲżᶨеǡ
ǣ־ǿĸԴ͵Ҳ벻Ҫϣ
ľϹԲ𣬽磬˽ϣʹ˶Ͼ
ǵϣǳսɣҪ־壬Ͻɳϣһ죬ܹǳأ
ϣڿգûлͷͷ߲ƽֱͷȥ
ɣҿȫµʵƷжôǿ󡣡
֮Уϯ۳һ޴Ц֮Ϸʵĸˡ
ǵһƾУѷѽ˫ͷɱʧ
ԭ磬һ޴鳡
ǳضڻԪ޽˵ȫͬӤһ㣬֮ûлΪҪͬԼʵƷս
ǲ׽飬֮ŵΪʵǱ˴ɱ
һ˵֮޳Ҫ򱶵޳
ЩǳصˣָһϣĻУǧûз
ʱѾ嵽˫ͷǰ﷢һ̧֣͡һָһ⼤дŷ̺֮źƵһţ
գ۵Ĺ򣬾Ȼĸǰ̶ֱ£
һСɵķɽλûһŽɫɢ졣
ǳϸ΢ȴã˶ݵʧ
ϷɽѸ٣ûܹܡ
׼ʥ֮أһ߽һڷɽ֮ڣûһ˿йܿ;һɫ·֣
ǿռҳһ㣬һռѷ죡
֮ͬ£ӵǿķռݾԵơ
߳Ϊ׼ʥʮ꣬ԷƿԼԵĸһ۷壬Բʹ÷
Ҫһɱ
ûжܣ̧צӣƵΪ֮ƣīڣŷɽץȥ
ȻҪֿȭȥӲɽ
˺
⻪û֮Уиһ·ϵǰ֮ͳͳն
գšۡһû֮УҴƣǰֱֱĶǸԴ
ã
ǳ֮ڣʿͬʱķһϲĺȲʣ͸
ȻǷɽûֱӹᴩƣھͷֻ߾ʱͣ
ôܣ
ߵͫ΢΢һĵ׷
Ѿһֻ֣Ĵһ͵ӡֲʹÿռŤǽռҳһУ޾ѷӣת۾ͽɡ
߲ƽУ𲻶ѣ޾Ļ֮ƱĴķҡҡ׹
һ˲ߵɶأ;һѪ
̫ˡ
ս͹ȣ̫ˣԪ뷨ܵԡ
䣡
ٶһڶƺȻĻ£
ӡƶ籩γڵɶ
ֻܰǵˣףǣ漣
߸ӿĻ֮ɫ˸ķʼŰҪľУͬھ
ǧһ֮ʣһɼȿֲͻأĽ١
һĨ⣬߶ֺƾǰʥƴ󣬲ƥУ̵˵۾һ㱡
ţ糱ˮҰͬɨҶһ㣬ǳΧͳͳĨ
عƽ˲峡һƬԭĻңÿյ˺ܶࡣ
ϣ֮ڵ𾪵ĿһУ¶ãȻ֮ɫ
УǸӰıһޣͬһãȻ
ܿ죬ͻع
ܻԪ޽ɣ
ۿͷ֮ϣͻȻ˽֣ĵķŭ֪
ˣƺţСΨһһʥˣ㻹һ
պȱԪ޽ɾʵƷб±ܣң


511 ˵漣
ϣ֮ǡ
ڻ֮ϣ޾Σп֡
һĳǳء
ΪʵļսĻ֮˸лԪ޽ݣͺһȺϱȦ޷أϣָľֻ漣
ȴûзɽǳأһһһ˿ϣ
ǣΪЩǴСս֮Уս־Բ֮ҪΪǸܹϣ֮֮ˣ
ˣǵĳɳܿ죬ȴҲܶݣӳʼս
ҲưѰ
գǵ˹⡣
ǴĿĹ⻪Ƭڰٰۣϯ£Ұ
⻪ظ˼ž
ϣ֮ǵ˴ľϳżŵɫţӰɢʥ΢⣬ӳǵ
һӰʱ˶ȫһ׻
߸˲ʪۿüëĿ룬࡭򣬰ݼʦ𣡡
ҲǸӵĿڵ벻ˣǧˡ
򲻿ܹ࣬üʦ޺ˡ
ҡҡͷɫȴһ䣬ڵûģԷԪ޽ɣƺĳˣ߰ɣü
Ԫ޽ǻӦ
ҡҡͷźâ˸ҡҼȻˣôٶȷǣĶӣ
Ǹжǽ⡭
ľȻҲ֪ǿߣÿһĲ඼߳ȥŶ̶ǧ꣬а취ֲǸĲࡣ
ҡԷʵ̫¡
߲ĿڣȰ˼£ǳصˣһ˿һϣˣ
ϣ֮ڣҲڿߣмоϲŵǡ
ȺӸĿų羴
ǵʥĸ
ǻǵֻǡܴӮ𣿡
Ӱɣǻٳ꣡
ţȫֹͣ˽̸Ŀա
ΪŮ活Ʈڳǳ֮ϡ
ҷİɣˣｫû˻ܵһ˿һ˺
һϢŷ˰ģãã磬ҡ漣
漣ʲô漣ܹ͵ֵزȻֱǣ
֮ϣһƽ͵ȴع䣬֮ˣȫĵľη
һ˲һһߵӰƾճһ㣬ͻأǳ֮֮УӸµĿˡ
ԭǺ˰֣ãҽץסҪúһ£λʥĻԪ޽Ů໥ɱɵģ
һͬһЦ
ӰĸգϢ糱ˮӿƵұɱǣҵһ
ƾǣ
߲мһЦ̧һĨһˮ㱻ͷһ⻪ϵϢȴ޵İθߣѹزϵѿת˲ɽ֮ƣһ·ӣ
Ҳ˱仯ԽԽ
¡
һĽڵ棬ֽͬһ㣬ֱӱ飬һݣ¶̺ҽ
˫޽ҽ±һҷ籩֮ߣӵصֱӳ߿֮ϣ
Ǿ˵ͦΣ˫ûصףѾ˲񷣬̧ãã޼ʣֻܿһӡ
䣡
صʹ綼Ըɣػ٣ˮĺ˼ѹȪһ㣬ʼط籡ֱʣ
գҲǳ׹䣬ĩա
Ůͬʱƺ澵ӣػܣϣ֮ס
ҪػƾʲôػЦˣ
п쳹ڲأķγ˱磬
ֱ̧𣬾޴һ㣬ͷյĺȻ䡣
һĴ֣𷴿ͷֲ̫ˣͬ޵С
ֵķΧȻһƬڣȻδƥѾñƵĵоʼҡΡ
顣
ʶûԷӳ״̬µļ޵
޾ĸ߿֮У߸ȺϣǹһĨЦ⡣
һƣӦأ¶ܣϣ֮ǽữΪһңӲӣʲôӵסĶӵһ
ϣ֮У㸲ľ֣Ǿ
һֻ֣ûһУ
㿪ɣ
ͬʱ
ʱһĨ⻺ĸ֣ǰ
ǽϸСŵĽɫԣѹֵĺڰΨһһԴ
һɫķֻģҲʲݣȻǾɡ
Ǿֶԣ̫Сͬ˿һ㣬ҲȫԺԲơ
˶סˣǸߡ
׼ֵҵĹƣ
һǷǰƳ
ָоڲٿأ̬Ƿͳ
߱ܵĲһ˿ԣüͷ΢΢һ壬ߵװŪ
ɵüӿٶȡ
Ȼһ̡
Ƿˡ
ʼӭƼ֮һĨĽɫ⡣
ûкƴƣҲûƻϢͻȻ֮޷ĵزԱӡ
⣬ǡľ
ĿԼĨԽԽšûȿֱ㿪ʼ
𣬴ƣٵֱۣ֮Σ
ɲ֮䣬ֱ۾ͻΪޣٶԽԽ졣
߶ûһãȻ뾪ɫɢ֮䡣
Ǹض޷µӰգ֮䣬㲻ڡ
±ÿյģֻصǽڸ֪ˣոǲһΡ
ડһһˮӿڵ棬ǵӻ
˶˴͡
һԣߺ޲ðԼӸɳʹţһƬհףʧȥ˼ʼ롣
꣡
ɶ
ôȥˣ
Bug˰ɣ
濪˰ɣ
һ飬ӿ־лعëͷ֧
ȵȡ
һֵˣ
Ҫˣ
Ҫܣʱŷ֣ԼȻãĨȻָԼ
һɴ־ѹͷ
⣬ǡ
˵漣껹Ǹ漣
ǽ˵ˣ˭ɱң


512 ѹ飬ͼѧϰ
ʲô˵ˣ
һԣִٵĻΪ˻һҡ
ĨΣ̫֪˼ҽ͵ʱ䣬ӡ
ˡ
֮ϣ޾ҽݣð磬˵ⲻС棬û⡣
ɳڸոյĨ֮С
̫ˣ̫ˣ˳С
⴩ƺҹĻߡ
һΣǵľֻоѾԽصķ룬׷ġ
ɣ޵
ʲô
û˵塣
Ȼڣƺˡ
أ˻ع
ӮӮˣ
Ҳ̫ǿˣǺ߱ô޴ȷʵֲҶΪͷԱ
Ԫ޽ɰôûˣ
˶еš
ⷽƵ磬˵Ԫ޽ɣʥһҲųһ
ڻԪ޽ɵľηȻ뵽ȥġ
ȻԪ޽ɰô׵ģ׵Լǰ
ֳʵͷƤ飬Բ
̫ˣֱһ
һڿˮŵʦʦôǿˣ
ǳʲôŻ죿
ңĸǿ󡣡
ҡͷŷɢĴ֮һ̾»֪Ǹڴ취ʱĲдƷˡ
ʲô
˻
ͬʱоԼ񻰹¡
̫ˣֱˢǵ֪ǿĶȻͻʡ
дƷɱԪ޽ɣλ˵öǿ̫ˣ̫޵ˡ
ЩǳеСһͬսȭͷԡ
ǿ
ܵӰ죬Ŀݴﵽ˼£һ죬һ߳ȥǿۣ֮
ʶʶǹأ
Ҹո˵漣
ڣŵҲˣø˵ô컯ܾǣȻǻСǡúɣ˶ǣлᶨҪ𣡡
ͬᶨ
һͬȥ˶ԷϳѾ˴ĵطȫ
˴ɱɣ壬ԪֻںϣҲ̶á
ʹûܹܣ֮ǻҪ̰ٱˡѾˡ
Щ飬ܶǶʶһʱбĺ
糤̾һڵɱǰɣһѡ
ʲôаȻҪˡ
Ů洲̿ȥֲп鷢Լ磬Ƕô˾
ʦ𣬾˽һЩ˱һ֯רԲޣѰڶС硣
߿ڵΪаŲΪ֪ܡ
Բ𣿡
Ů洵ɫ΢΢һᵽޣͻ뵽˵ʳףѾһְҵ䡣
˸ʳף֯һְʾ
ֽһЩ飬㼱æŮ洴ϵӻźĶȥ
ĻָһһϦ飬˵Ĵڼµÿվ
ƻ硣
ӰԻ̤һͽУ֮ϣһɹϢɢʹ˸Ӧ
ڶܷ׷˸ӦͷһϲѰĺӣٸ
ҪΪ
ƻĽ֮ﰡ̫ˣΣӣ
ߺƮƮŷϢƵһͬһ㣬ڶ
ڵô£Ѿϸĸ˵һ飡
˴ӳĪŮץ㣬ٵڵǳͳͳ˵һ顣
һ𣿶ǲƵ磬ȴһĹϢ
һЦ̧һĨƻԻĿŴڳֵĳ
ۣȿıǸ˶Ĺצ
Ƭ̺ۣü˵
Σͬһλ߿ʵ
ȷʵһĴڹһ⡣
ʲô⣿
˹̫˶ˣƺĶ֡
һλͬĬʼ
ǿޣʵΪѵãҽȻץ
ɳƵﴫͷ촽ϵˣΪȷһʧץʱ䣬Щֹǡ
ͷȻǷֲģ

ġ
һƬϲ졣
ŵƽʣȸԾʱʱŷ޳ûɢŲɫԣڸչ
ŲƮϼʺ绯Ϊ߲ʹţء
ãƽֺĬһƬ͡
æòɿͷΪ˺ģȫ֮׼
ֻĺԺһİ
С槼ͻڹʥŻǰ׼Ϊзȴ̫ôֻȻĺԺˡ
֮ϣλƵҡţԵЩĲɡ
֪ԼѾ˰Ҫˡ
Ҷ绨Ů񣬲ԣ˼ҿ˾Ů
ϸӴϵͳٿʼе켣Լ滮ľȻȫͬƫʮǧ
ԼŴǳıߣϸܣȻύ˸ߣһʶڶഫ˵еˡ
ΪԵɺ֮һֹ˹ʥ壬еĸ·ѾԻ
ǸеλãһޱõĴԽ
ҲƵˡ
ûѪûߵĶ˱ӣûвʱ̣˵û취ǡҸ
ȵҸ
Ȼ˵ϵͳԼˣǲô˵лл磬١ЩҵǰҸˣǼʶ˺ܶྫʵķ羰
ͻȻЦҡҡͷԽǰݣУʱģƴ󣬿Ů˶ûС
ͼɶ
Ϊµһһ
߰
ЩҲִԽ
λðݵŮŹţ۷岻ˣҪͼɶأ
벻úĶҹ˼ڴˮ֣̫Ҹˡ
ԣǵ취ɡ
Ͼ
Լĺ¶֮ɫ
ıǾ˵ʱ̣Լô̧ͷ
СףͻȻͷһڵСףҾҪˡ
С׿ڵϲҪ֮ˣٷ֮ʮͬˣϲɺء
һͷĺߣСף㵨˰ҵ٩ˡ
СһԲˣҲȡЦ㣬ֻڳһʵ˵
ˣ㣬֮䣬һǷʸϣô죿
ɫƽֱֻһʡ
С׿
еĹâϵ˸ƺڷ˵Ƿָķ档
յǵԼӲŮܲ𣿡
ȿȣⷽĿǡ
˿ԴҩƷ֣ЧΪ취ҩڣ⣬ѧƵõܲͬɡ
סͱˡ
ͷƤ飬æϣ˵ȥ͵ÿͼѧϰˡ
ȵȡ
ƣ
ͼѧϰ
ͻȻһ㶣æܽҡ
һܣǽǻѷڶ鼮ʼҵķ
գ£ҵһĲӡ
Ϊ׻ɫ滭һλ¶żŮ
ƽ
ǳ
Ȿû֣ȫǲͼÿһͼúϸ壬
ǵõϵͳⱾʱ͵ӡײ㡣
˭С飿
ǲܿģ᲻ӣΪˣ֮Ժ
Ȼֽ񣬾Ȼؼա
ķĿһգգţڿ书ؼоⱾ鶼ڷŹ⡣
飬Ե鰡
ԽԽԣǳ
鲩ʱ仹üҵÿ̿һ


513 ɷ֣ͬʢף
ʱˮ
ƽʶ
ת֮䣬͵˽ĵ졣
һ죬Ƭ񷶼ɫϼ֣֮ϣ֮֯£ҲŵƽʣһЩɽҲ˴컨
һ죬ϲȵ֦䣬
һ죬ͬ죬֮κνնҪƴڶϰҲգе˼Ҷţææ⣬ϴףϹ˴Ц֣ϲ첻ѡ
СǸǴ֣ȸԾЦһЦصÿһ䡣
Ҳ߳˷䣬ǱϼȾĲ񷣬ľ̾
˵ͬʢѵһеķһ۸񫡣
쿴Ǳߵǣ
˷һǼ˫ĿŹ⡣
ںϼֵ֮ϣһǳȻʼ֣ЩǳĳֹУϳΣм䣬һֻ֮
֮⣬ϵǳ½½ĸ֣гɵͼѤȺסľ˷ܵɫǺ졣
ЩǳȻƶǽͼɽı죬Ϊף
ţ߲ϼƵƹһ㣬ͼıһһ˰ٿᣬĳԡ
̫ˣ쵽ʲôգ춼ףˡ
ȻƬضˣϵһλҪˣ
Ҹ˵죬ظͬأǻ֪ɣܶ༴̫үȻͬʱعⷵգȣ˵ǵظǿֵһ죡
Ⱥ£ȴ֣ͬ˾塣
Ǻǣٸһ£ƽ׵İȫ˵Զģ˵ʮǱһɽ֪ɣ
զˣ
̶ӹ·Ҫսս±ɾɽˣֶһ£
ͬ죬ɷְձҪǣʷᡣ

ʱ˳һĳڸᣬ̨ӶˣٹƬ̾Ҫʼ˭Ҫȥģٱҵˣ
̶׼ȥˣƴܣ
ĳ
Ͼվһգ¶Цݡ
俴̫ƽʢп˾Ǹˣʵˡ
һԣԵӣͬοȴ¡
ϾǾ̾Ȼֻڶ̶̼죬ǡѾԳΪļˡ
ʱһƬƴؼƮոճɲõҦλЦݣ¶Σʦóˡ
Ҧһˡ
䵱һԼţ˹֣֣صˣҵĺȡ
ǶУΪļαȻǾ׼ģ⡣
ظ֮ڡ塢Լһ嶼ǴŸԵĺأݣųʥģ½½Źʥȥ
ʱſɼ죬Ʒ裬ԼŮƶ˷裬ִ¡
ݡ
һһ󡰺䡱һըγŮɢ֮ƣ׺񷡣
һֻǸʼطɣը죬֯ʰ쵣ŲʶĿ
ϴŸС槼֮˷ۣ㽫ڷ䣬벻񣬷ȴء
ʥ
ɫɫŮųȹ裬æµͣҪôڲųҪôӭĿˡ
֮ˣ棬ҲЦŵͷ⣬˴˽̸ڣûһ˿һĲ졣
Ƽ½½ıʳĸۡСΪʳ˰æһ֣һ߳С׿ƨòУҲγһصķ羰ߡ
վһſڣĵȴţš֨ѽһһӰ߳С槼
۾͵һ
槼һɲ˿֯ɵĳȹϼҫȾɴɫϻ̫˿ͼͷɫڣˣ߹Ů
ӱͼޣױֻ𵽵׺á
峺ŵߣϲдߵ͵üĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ۣһӨӨԣ˫õ廨꽿Ρ
С槼ʣʱ̣ڶ⣬ִڣɢŶ˵Ĺʣ޲ɷ
ҲЩʧôŮӣϾͻԼӡ
Ůӳǰ𳬼䶯׵꣬ѵһŮκ˷񣬲Ů
̫ˣ̫ˣ̫ʥˣֻԶۣԲλ֡
Ϊβľ磬槼òʵѾܴﵽļ£ȱڵ
ͬһֵ£һߵԸһУܶܵӰ졣
ӡ
С槼Լɵú촽˫ĿŴˮ֣ϲỽһ
ǣ槼С֣ЦŵС槼ôˣǸȥø˴кˡ
ﻺ˳ӣҲˡ
ɫĳ磬ͬɫͬ챦ʯһ˸Źʣá
һ䲢ҡ
ѾӶĸŽɹյֶˣҲˡ
Щٶ֮˫ЩɸֱӰԼĸ˹νݡ
̫׽񵥣ڸıᡣ
ظʯһԣףʥ»֡
ϵӻһ
ŮϺһֻ
ϰԪһ䱦ʮ
һۣǣײ͡

֮ϡ
Լ콫ңңĿֵ칬ǴЦ
ǴϲӣȴûйȥʲôǱƽʱӵСĽΧȷκⷢ
ǲʧҲûκε㡾ְأԸˡ
ѵܹΪµʱһֽĸͷ
ȴʱԶһѪͻȻ֣꯵ĵֻ͵һ
ǵ˷ĵϮźţ
Ա򣡴׼ߣ
ֳ˫׹֣ŭѽѽ̵ģĲ֪Ķƫƫһ飬˷СӸҳסȥ˺飡


514 ɣ硭ɾû
칬֮źһǲ㷢ģԼԿ
ܹ˷緢źţϮ֮ͷС
ɫأӿٶȣ
֮ʱͼƵŽҲй⻪ɣ컨׹
һ귽ӣϷʵЦ⣬ڸ˷ԼҶƲ
˵ǲʵƫϷˣ
׼ʥΪһԲƵ̧Աǳ˷ҶҲΪף˴ϣз¸ֲ˶á
ǴӵΧѵĵֵನֹನƻ˲֣Ӱ쵽˵Ļ
󵨣
ŭĿһƹĵֳеŷӳȥ
Сүүһ
ղ񷣬ն񣡡
˷۾һзݣܲˣֳųֱŷնȥ
ƵʮΪһǵ£
ʵΣգΪΪ緽ӣȴķ
ĿҲȷƴԼˣҲҪ·ӣ꯸Ϲ
ڽ£˷̵ģҲҪά˵棡
ҲΪ޵Ľ
˷ڰθߣȵɣүˣ
ȻȻ˷ͼֻЦһеԲһףɽĽȥ
Բתգ뽣⽩ţԼһŤͷͷҲص뿪
˷ĿѣߣôС죬ؼҳ̰ɣ
Ǻǣ֮˻˲񡣡
һУԲջأЦһֻǹȷһ¾ķλŰɣöãңƻ磬һݴ񣡡
ϣһʧڻ֮С
ɫѿƻˣ
˷ƲƲ죬ǸүŰƻ𣿾Ȼ˱ү֧Ŀ־𣿡
صǾȻض̣ȥ֪ͨŮɣ֣ȫ߶Ƚ䱸
ͬһʱ䡣
ʥڣѾʼУ̺ţ̨ţ󣬾ݻ
ŮٴС裬С΢ལγһķ羰ߡ
뷲˵Ľƣ̫̫࣬αҲһĴܣ˵˺˵ǺʷΪʢΪгһʢᣡ
Ψһͬǣʡȥ˰ڣΪû˶ûиÿɰݣ۵˵Ϊʥ壬ֲҪأͬʡȥˡ
գĳ˾ƣأ
ɣλӣš
ŮΪ֤ˣ£ڶһͬƣЦݣȲʲϡ
ҲͬصأڽˣԼԺҲŵˣλޡ
ʥĸŮΪ֤ˣģҲû˭˰ɣ̫߶ˡ
ͬʱͷȣЩڴȵȾһˣ붴
ϾҪʵȥˣҲ֪ס
úǣŸźͷС槼ͻϽӡ
ţһѺš
Ϊϯλһ۾ˣ޲ƴ
ǹҫĴ¼̴ꡣ
һ̾մ̼ķ壬˭ӣ˭
Ϊ峤׵ĻᱻùѪͷ
֮ݻĽڿն˸ŹʣڲмΪĿؼǣǰţ󻹸ͷ룬ųһغ񣬻Ƴգνޱȵ׳ۡ
Χ콫Ųƴӵű֣Լϼ⻪׳ۡ
ǵĿĺԺĺԺȴ붴
վڹʥĸ̨ϣŽԽԽԶȻ̻ȥסˣֳžƱʼ˾ơ
þƺò˵кڡ
׼ǳԵʢ磬ͷо۷塣
˽飬ͬ찡컯͡
پϯȻͳ׬ˣң࣬һ档
ɸ˿ǹ
ֳžƱС˵ģСŹ˷ܵ磬»󼪣ӣͷԣЯֲ
Яֲ
ܸоֵֹġ
˼ǵˡ
ңҡҲ˹ʾ磬ףͬģۣꡭԣúϡ
ЦǵСԴϺصľ˲پưɣСٺȾ֪֪
ͷ磬ǲСˡ
ۺĸҲֳžƱ˹صʥˣ»֡
ţܶҲǸϡ
һֱҹ˸ǣǰĺԺ
ҳԺúȺðˮܹǲ˲ԣȥʳ񸮣С׶೴ˣܱˡҲˡ
ʥ˿ˡ
Ȼû˭ֶ֮࣬ҷ׷Цݣ͡
ĿӰ𽥵ԶȥŮ洵¶һ˿ϲ֮ɫ¶ڵܹǺĳɻ飬ǺĴ컯̫ˣ
Ҳǵͷһڵ˵ĳɳ֮
ڳ£˵ϡ档
ת磬棬Ǵ֮֮
һֱǲ֣׵Ļ⣬ʵĴ
Ҳ˵޵ѾңǿҲĽ˻ȥޡ
ڶܣֻػһΪȢӣ쳾ĵ¼ʤЩľ١
ǿ˽϶Ҳ鷲һֻ֣飬ôҲǷޣңչһ£ǶĴԵ
ʱĸͻȻ̧֣۵⣬ߵۺ쳾ĵĴɲٰҲ֪Щ޶ٵ˺δ
񻰴˵УڷĴ˵ɲ٣ҲǹΪ

۽ʾ֭亹ʱһٶ

²ˣ£ոƻ˹ҪڽҹҺģ
ͬһʱ䡣
֮С
ʮӰۼڴˣĿңԶ
ӴԶȷʵһƵ磬ûжĸ֣զΡ
˶٣üƺھʲôͻǾ䣬ƴľģκ˵Ҵš
ھл
һͷסˣҲ̫ЦˣͷлϴʱҲڸʲôæòֺ
ߣʵߣգעߣ
ͷ¶Ц⣬˵ңǺǣЦһʵ˵磬Ҿֻʲô
£Ҳʲôǰͻ۳һɫС
һɹϢɢΪǿһԿܵƺһУ
Χ˿ǸУʱоԲԪ񶼲ˣҪûȥʱľηѡ

Χ޾ǳʼл۶еֻʮ뾶е뾶Ӵޱȡ
ڿͬʱЩǳ֮ѹںڶ֮С
֮ڣ֪ٿǳӿģǺڶʼɢѪɫĹâһǿ󵽼µǳڣ죬ƺ߲ʣĴΪһӡ
ŸǳۣԽԽջΪǧװ뾶ʯصʯɢƵǳƺܷվһУ
һޣޣֲ£ǻԪ޽ǰս
ɫƽһ΢Сһ㣬̧֣Ľʯǰһơ
䣡
µʯЮ棬ƻ磬źĵķ¼׹ȥ
ˡ
ƻͬʱһĭǶо
ܵǿ
ߣƿһУԺĵĽˣĹ硭ɾûˣ


515 ֮⣬Կǳ
֮ϡ
ĸŮ洵Ĵ£ɫţɫء
ƻҪ
˵һϾս
Ͼıƻ˵ʵ̫С˲֪٣˵ȫ֡
ƻڼʶүǿ󻹸׵߲ưֻ¡
Ů洿ڵ޽µģ°ɡ
ǲߣ
ڽشӣǳһɣ˶󡣡
ΣܹΪȡһҲһð
ĵֵˣ߲ʲô𣿲һͬ£սأ
塢塢˵¶ᶨ⡣
䣡
ʱ˵ԪһһɺƵֲϢͻȻ˹ڻ磬źˮ޳һ㣬ҪһС
ֱָ
ǣ
Ů洺˲˹ȵףҵ飬ֱϢȥ
Ҳһͬϡ
ſȥǹɾ㤵ĸоԽԽǿңҪûʹȫëεѡ
̧ȥ˽Ծ
ֻңԶĻ֮УһĿĻҫдƲɵƣֱ
֮ڰĻ磬µۼ
ʯ
һʯ
ͨǳȻô£
һ¶֮ɫʲô
µ˲䣬ʯֽ˺ܶ࣬ʱ䡪

ֲµѾ۳ʵʣγŭΣϯȥ
ȻźԶľ룬ɢƣѾ˺٣ѹͬ޾ɽһ㣬һһļѹ֮⣬ȵµĸ½٣ҪһУ
̫ǿˣԿ⣡
ʯˣŮ洺ͬʱ֣صĿڡ
ٿʯδ£ƾú
𵹻˵˲õĻǻһˣԼ˻кεĿ
ס뵲ס
ٿһ֣ø˵Ļܵһ˿һ𻵣
һ̣ͬʱӿֳ뷨־ǰδеļᶨ
ﬣ
һƳգΪһ磬Ľ۳һ㣬ӭʯȥ
ûй˼ɣû·һ֣ս
ս
첻˷磬糤ҹ
˷Ž⣬𣬳裬һ˲һգǿһеĽһնǳ
ǳٶһԸٶ̶ֱȥ
ĽɧһɧƤҲһֱԺڣڣ˳飬ԣ
׿У
ʯȣһ֣С
̫Сˣ
ϵϵɰҡҷǳһ
ɶ˻
ѻʯ
һĻˣͬʱ
Ǳ
ǰʣ
֪ΪΪ֮˭ֲ
ЩʱҪǡ޷ˣ
ս
ʮ콫ڣ޾ĺ壬ƵķһӿƺƵ糱ˮΪǿһӭŴֲȥ
ʵǿ󣬻ʵСһ̣һǿǶ׳Լ۷
ŮеıƻоȻ˿ȥΪһ޴ʥĹλƣ֣֮ʯȥ
еľҲǳ˳ȥΪһ޴ĹĻͬһ㣬ĿĹ⻪ҪסһΣ
Ҳ֮УĦеĽ𹿰ţ룬Զǳȥɣ
̧֣ССӹ𣬱޾ͬǹһ㣬𹿰Ͷ˳ȥ
ǽ𹿰ڷе;Уϵıת۾ͻΪһ֮ʯȥ
Сһףӳһ飬۵ϾȻ¶֮ɫȫ庣ǵ飡
ɲǼ䣬۳һӰӴǳۣԻΪŭһʯȥ
ķֲ̫ĵӣǺĵĻۣȴһУ
һ̣֮ˣܶǳķˣһ͸ĹͻȻңԶֶ
еǳΪ˲֮ϣǿǣ
˾ȣǹǿǽʲô֣
ķʯ
һ뺣һСʯͷ֮һ㣬Ĳ
ʯ֮ȼգԷپһУڶķ
ܶ෨ʧȥԵĹܵ٣
ۣ
ˣһͬһѪԪ񶼼ˣ˼ء
Ǻ۾޵
˷ǲɢоԼĳѺۣʱ۶ϣ
ȻӲӲǶˣҲҪͱȥ
ʯ׹䣬ķĳţ
˶ǲ
ʱ۶˲ӰͻȻ͵һ֮оȻ¶һ˿ǹʡ
㲻źۼİһȫû֪ҵĴڣӰ죬ǡ
β΢΢һ
꣡
һ죬ڻ֮ԵΪĴ̶
˶ͷһ
ţʯ֮ϵѺۼʯƳԭͰȥĹʼĲ롣
һ磬磬磡
ȥˣ
䣡
һĺʯʱըγҫĿĻ⣬ĿĹ⻪γɺƵನܺȻɢһ㣬׳ޱȡ
ɡɹˣ
Ҿ֪ȿȿȣ
˶ˣȫѷΡΡվţȴܣ͸
Ȼûи˻ʱ䣬һɸΪֲϢͻأĳ֣ȫˣ
һɱȸոջҪǿʮȫǲɿĴʣҴ˿̣Ѿ޷֮
⡭ǡ
ͷǷģΪ˶ʯɢƣͫ׷Ŵ¶
ܶˣƶֵˣֱӱ˹ȥ
ס
ȺУһ󱩺ȣûޣվԭأԼǽȥֵ
ͺһȺϣȥֵĺˮЦá
ƻЦ⣬Ϸ㿴ǰһĻĮ𣿡
һ̣Ǿһ㶡
һڵӰԶ
һڹﻹҧһֻոտȣڵĹ۱飬͸Ųŭ
ӣһһʯȥ


516 ΣƺЩ
ãã磬֪ͷž
ʯд֮Զ׹
ڹƽƽ棬Ҳûӿֳôǿƣһ󣬵Ҳûд٣ôӯűԼʯȥ
ȻȻ˾޴ķǣ˿ŴڵıӰȴоһİ
Ŀ֮£ʯ֮ԽԽʯ׹䣬ڻߣһߣһ߻ڳȡ
ȵȳ֮꣬ľ벻ףգۼ
ԭ֫ߵĴͻȻֱǰ̧֫ƺȭƣ΢΢һ𣬶ʯȭ
棬Ƴ˹ɣ
䣡
ĿĹ⻪˸ըѶȥʯȻ飡
Ź⻪ȥֻʣ´ĵشüͷ΢ţȻĴ˴ӹңӰҳԷ˵ô
Ȼһͷ˶ĴڹⲨҽ˲ˣ
ƺǻ֣δţǸϲ
һɭЦվλõΧȻһ⻪γɹĻڷУ
ţӰԻ߳źۣϢ翡
ŲһǹĻƺˮһ㣬һƣС
֮ƣڰΧġ
Ů洺϶¶ݣɴͫףĸߺĴܣ
ôܣ
磬֮е۷ƽʱѼһڻѰŻԵײβ
Ҫֵʱ̫̫ˣ˴˵
ȻȻһӳ
̫˼飬𶯡
ŮһǵĿǹү
ˣ
ɫѿŭҪץڣȥǸʵ飡
޶ץоȻ˶ܣ˵ҰδҲ̫ˣҪʲô
۵Ż磬ȻǾ˼㣬ǵǣҪæȴҲ֪ɶˡ
ľѱƻ˲ǾѾˡ
Уһƻĸһɫ΢࣬Ƴ̦Щһˣ޳һ˫ĿųɫĹâͫڳֵʮͣòϣԴΪס
ҽһ¡
ŻĿĺŴڣ֮͸ŹĹâȻĿҪһãԼҪҶȥأ
ĮĻظҪʺԼţҪҸȥ
ϣȻǲͷ̧צ޾ķƵ۳һ˶Ĺצ촹䣬ŹĿȥ
ҲãȲһĽ
ĿһЦ̧һӣһ̵ĹǱڰգű̵ĹâʹһܣǿϢԹ֮ɢ
һֻĹǣپֶƳɵķ
γɵķȻǻ鱦ͬǿЩȻ鱦Ҫǿ󣬱Ϊ
ǵĳ֣ҲһӰͷ˻֮ӭ˹צ
䣡
צ̤ڹ֮ϣʱɾҵ𵴣ۿɼһ㲨ڻеײĹĻ֮ϣ
ˣֲܸܵս
ͣ
׹֣ӰʼζŴ̧צٶһңǹǶʱ׷ɳȥ˶ĹצͣصĻڹĿϣĲӬһɣһں󷽵ĹĻ֮ϣ
Ŀİֱӱ˺ѣѪɣɼĹצӡǣ
ģޱȵңȴµվ˿ۿɼٶȻָ¶ЦݣⰡֻһԣȴʤץеޡ
Դһ磬ȻȻӵдĥӡǣ򼸺
֮ͬ£ȫͨɱ÷֮ӡȫĥ
ˣɫĮȻһצĻ£
ԽԽ˷ˣѾȲҪооˣ
Ŀ¶ѪЦݣһ֣
ͬʱһ

ǸĻܣȻӿֳִޱȣڶ࣬Ļ֮ڶ飬ǿžëȻ
һ㣬ÿһɢں֮⣬ޱȣٶȺˣл֮
ǵһһ׵ĽһԪ޽ɸ
ۣ
һ˲֮䣬ϰٸڵ壬֫ͬһ㿪ʼܾս
ѪҺ糱ˮԴʶ¡
ɫ糣ƺоʹ̧һֱӽ׵飬еͳͳϣڹĿߣצ̧ŹĿһơ
飡
һ㱻ɣԽѣûˣӹϡ
ٶðԴڵı󴩹ҾҵĽ丹ֱӽһĿġ
ĿͷԼϵ˿ڶͬʱָ
ȹĿͷȫѾģǰһצĳ
ΣȴڵĹצ£Ŀ۾֮УͻȻâһڵʮֹ⻪ӿֶ̺־
ٶ֮죬Ѿݣȫͺһ⻪
޼ģڵĲӾֱӱնѪҺɽ⻪һ¸ԭ¶׹⡣
أ
зһͺ˫צֱץסĿ˫磬͵һ˺
ʱһΪѪ׷ɣ
ţ˫צһ͵غ£һģ
ۣ
ĿֱӱΪһ̯࣬ڵϡ

޾ƵڴڵΧƣ˴ת˲ͰһԲ򣬽С
ǳҶߣζɣ
ߵ³һηֲͷһЦʱðһ̹⣬⻪˳ٵ˲䣬Ǹ壬Ⱦɫ
ڹĿ̲ŷϢʣ˲飬ָԭ
촽˫ַǰԣ֮źƵķʡ
Σ
Բ֮⣬֮һ͸һɹɾҵĲƵ̺֮Ҫ
ͬһʱ䡣
ĺԺС
һƬϲ죬ź̺ߴŲʴ
УͣһŴ˫ϲķſڣͻȻ֮٣ѡ
ǰĿɾǶˣһȥˣζ
ֻᣬ
Ϊ̫ڴΪĽż
ؼǣ治绨ŮӣҶŮֱǡ̼
۷֮·ɾǰˡ

һһƣš֨ѽһűƿ
ڣһ𣬹߻ơ
һŵ㣬źͷŮڴߣĵȴš
һɫĻȹ֫еøӵϸĿݣһۣܸܵǷʡ
֮УǳˣĶ
˶槼ͻҲǲɵһֱ΢ĲֻֽķС֮ϣĲŪš
ûдһ̵İֻǰ˵ĺ˹ȥƵ˫֣һһһһĻͷһͬƿ
槼ͻͬʱԴŵĿһۣüŴˮæƫȥ΢죬ɬ
գʱðٻʧɫ䶼ˡ
ʱζָвͬ
槼ƫ񵭣֮ʱƴѩڣϧ
췢ͫһֻϢ֮ʱȴܻӭòġ
һϢڷ֮У˵Ĺͷˡ
˫ֶ˶ֻԼ֪ôӺ֡
ʱҸôֱƵҪҪʲôǰࣿ
á
槼Ŀڵӣǡȸ°ɡ
ţáͷ
˫޹ǵСֿʼ£ԽԽ١
ȵȵȡ
ȴͻȻץס槼ͻ˫֣뵽ǸСӡ
ӭŻ槼ǴĿ⣬ӲͷƤʲôһҾǻǹͬоһ±ȽϺá
еĺܶදȥȻû취ģһѧϰ
µҲûбİ취ˡ
ܿ죬ƽڻ槼ǰԼоûˡ
ѽ
һҳ槼ͬʱһ࣬١
ܿ죬ǵɫͬʱһϣһգգ¶֮ɫ
⡭˫޵
̩
ߣ֮Ҳ֮ټͣ仯֮ĸɱ֮ʼ֮Ҳ
һеĸԴ
ɴ˿ɼǿ
˫֮ôֱ̫̫࣬˵κһֵҪԶԶ
˴˿ȡöԷĳ©Դ˼ɿ죡
ˣȻӵǿ󵽼µط˫֮ǳΪ֮޵֮Ϊ
Ǵȥֻ綼Ȼң
ҡǾȻ˫ޣĺҸ
һֱ͵͵Ĺ۲Ż槼ķӦǳ˳ʱĺ⣬ȻضͿǸѧ̬ȣ˲ǰԼ缢ƿݶΪ
żС۽һ
ңɫ𽥳죬˷ڴ¶
ĲɵһͻͷƤ顣
⡭˼
˻ƺЩˡ


517 
ã
һ޴ĹĻγɸ֣һգźƵ֣֮¶һ˿ľ
ԤһȻѣһ粻ڣͿ̿
Ļ֮ڣ޾ƣһ޴壬лתΪĿֲ졣
ƻ绹Ǻ磬˶ˡ
ܵĴǿ
ʵ̫ˡ
ôû뵽Ĵܴ򶷾Ȼ˵ļ򵥴ֱ˺壬ǻأûжôĽս

ָоһȵľֱӵʵһһʽѾƣҪôڡ
ң嶼˺ˣȻܰȻƨûУʵ̫Ӿˡ
ү
Ů洵˿Ǹ壬ü¶ĵ֮ɫɫ԰ףսȭͷ
ǿүֶΣÿζѹ֣ǿƥȻڣȴƺ·磬ǱѹԼܡ
ǿߣһ壬ֱ޳ܣ
˷ȫֻԼܽն񷡣
Ů洿ڵֻҪǻһͲĿŹү£
ɫ֣أ˵ǣʵڲǾƴˣ
ƻˣǹĻ֮ڣȴ¶һ˿Ц⣬Ժ
Ǹͷȫͭᱻڴ⣬ͶˣȻԴڿνǺ֮ǣʱ˷ܵòѡ
Цɵٿ񰡣ɣ
ڹĻ֮ڣüͷ΢壬³һɫء
ɲͨڻ纣ѰĻƶɣԴԴϵԪ嶼ŷӡãԸ֮ʹʵ
ץ
ȻڣڱУ屻ڶ͸ȴܱΪǿҾȣ޷ǳͬ
Ŀ˸塭رЩǿùŹˣδɵģ
Ҳޱȵĺ棬ҵĶȻҲôĿԣ⹷ǴӺζȤȤһµķˣ
¡
ȴʱһɺ֮Ȼ𵴰˷˵ԪǾҵ𶯣ƺҪһ㡣
ĴܣͷһоĴ·
ǡǣ
ƻĸͻȻȫһ׻ƿ˼һ㣬ͫߣһΪ˵
ľ磬Ȼں𶯣
Ŀ˳۾ȥʱͷƤ飬һУŵ̩籾Դ
Ҳɵˣ촴ôܣ
ȴںķΧԭһƬȻʱȴһڰ׶˴˽֯أʹõһɫѷ죬Щ϶źıԵʼţ
ۿɼٶȼţ
ת֮䣬ʮ࣬һڳʹ
ֲ𺳣
һĻĴ˵ȻİΪǿٵصľ
Ϊʲô
ΪʲôͻȻ翪أ
¡¡
һɫϢͻȻԺӿ纣糱޾ǿţϢ֮С
̫ˣ̫ˣ

衭
жٺ
ɵˡ
ƻĸɵˡ
ĿҲɵˡ
ǿٵغǿԻлȡģȻޣǰ˵
Űʥˣάתĸ
絮Իʹףûܹӻжȡһ˿
Ȼǰ
ôǶô
ˡ
Ѿ𺳸˿Уһͬʱɴ۾ЩںΧֻףֱ£ΧĻ翪ʼһ
һԭʼĴؿʼĸֳ˼㣬ǿɽһǣ𺳣޷
ЩۣΪһƬƬϸ꣬ƮȻ£Щϸڴ֮ϣʱݻɽӺľ
۵˵۾ԼͳͳˡOͣƻˣ°͸ǲڵϣҪɳ
ۼһ翪𺳣˭˵ġ
಻µĺģµЩǻû֮Уɢȥʧ٣
ͬһʱ䣬һɹϢʼӺĵڶңе壬еʥеİԵе翣޾챦񼣣
һݻ籾Դ𶯣ų޾ĺأ
Ŀɴ۾Ժ죬һƬհף⣬⡭˲ȱ磬εºܹõ˵컯
߿Ƭµ磬۾ˣѪ˿֣Īǻµ񼣣벻ֱӳǰԺƬǵˣˣҪˣ۹
ƻĸͬЦֹƬµ磬컯˵̺ŻǵĴ컯Ⲩģ׬ˣ֮Ҳ
۵ͬɵɵĿģĺģ㱡
ˣһǸ˰
ۼȫǵõ˸˵ҺƬƶֱԭˣ
ŮҲǸпһ˵õȮ죬Ҿ֪槼ͻܹΪ˵һޣ컯ֱ󰡣
ҹʱ
˼֮ʱһƬ껺Ʈ˵Լ֮ϡ
ʱ޾Ŀֻоȫϵ¶õѷķԼԲ˼ٻָ
ͬʱԭΪԿʯķȻҲõ޸ɢӨӨ⣬Ʒʵõ

ͬһʱ䣬칬ͬڷžޱ䡣
칬֮еС׺ƿЩ仯һ㣬Ƶ֮ϣлһСڷŸʳĲƷ
ʥſյĴȴ΢΢һ㶣Żе֮˸
û꣬ôȫ;ϯˣڹȻҲˣ
Ҳ̫òˣǲǿҼˣ˲óԣҵȥǺ


518 ͺˣսСֻع
ڱ
ƴ󣬾ˡ
һȫµ磬һµ磡
ʶڣĸоڼٵǿǰĺģƻģҪǿ֪٣
һʱ䣬һָоƬ̫ˣǻԪ޽ս¶ɻԵĴ
֮Ӧģ罫ǰΣյĶ࣬컯ҲͬðΪһ¿磬һжسʱһ㣬޾Ŀܡ
֮ڡ
ʱȷʵڷ˿µı仯ˮ£еʿоԼķȻʼ궯ƿͬԷˮһ㣬ɵͻơ
䣬ܶԭڴϣ֢ǣĺתвˣԭûȴͻȻɵ
ͬʱҲڸı䣬ⷽأ󣬼
ԭʮĵΣɰǧ
ľһҹ֮䣬ɳʮɣɣ
жһ֮ǣֱӻ
Ҳֱһҹ
֮һжڷԾʵķԾԽֲķʽֿܣ
֮ϣź˵ķȻʼƻ۾ˣһĽʺ޵ĸоͷæȲóԼķȥꡭ
Ȼˮϣȴûһ㷴ӦϾĶܸķ֮ڡ
ǵĺôǵأ
˷һԷ޼ɵĳָ״ֿ̬ʼˡ
Ǻǣǵ粻˹ʺ˰ˡ
ǵͷһЦϷʵã˵ǣǽ㣬Ͱռ۹Եǵģ
¡
˾֮̾ʣǹĻ֮ڣͻȻһ֮һɿֲƺˮһѣһһּŭ
ľȥǣĴҲ⣡
ΪܻԼǲĴڣ
ѵ
Բʼڳ
Ȼܷ
ĿһƵҪѹƣֻһֱ֮֮ըѿȥķѣ
ǿϢϯγ磬Ʋɵ籡̫ǿˣֱӽĿǸɢûɢķ
꣡
ǸĻ뿪һ϶һ˿Ϣƻɪɪ
ڹĻ֮УѾΪ⣬Ѫ죬ڿƮɢ
ŷ֮һ˵ܣָĿ⾪ĿŴڡ
ƻĸͶһۣаҡ
Լǣ֪ܲǹүĶ֣ûðȻж֪ͨ˽ˣ򣬼ܻᱻһĨȥ
£̫ˣ
ү
̫ˣ
Ů洵۾һ¶ϲ֮ɫţĿһͣĵǡ
ڴڵϣһɫĸᴩ
Բͬɫ֮γһĻƣڶǿţһëȻĸоԪη
˼˼
ĿһɳƵŴڣɫӴǿǳǿ׼ֶһĶ֣ˣŸҸо˷ܰԪĹأ
˵һЦ
ĳɹŭˡ
ڵ۾ŹĿĿ䣬Ȼһ˿廳
ԴӸ˺һֱ˵ˣΪƣҪ׶ŭҲҪ㼤ŭˣΪҪ͵
ţƺֻصǸӡ
֮ô˵ǵĴɵ֪ߵغĴȥˣʱ硣
Ͼ̫Σˣָ̫ͻữֵĴ㡣
⵹ҲˣԼǾͿӵˡ
Ȼ˼
ˣҶû˶ŭˣұƵһԳܵģ
վԭأȴѸٵİθߣһ˵Ϣʼ֣˶ס˺
ˣ
Ŀüͷͷ͵һ
ոҪעǴڹˣʱٶĲһ˿Ծ
ôǿ󹷣Ȼˣ
Ĺôˣⲻϳ
Īըң
ϸ룬ͫ׾͵صɴ¶˼ɫΪԼˡ
Ҳˣ¶һʲôı飬Լ۾
Ҫǰ飬ڵȫƥ䣬ʵЩˡ
۵촽˲ƺţѡëˣ
ɰĴСͣͺͺˣڹҪͺˣ
ضŵķΧ£ݻͿʼë
΢һɵĻ˾ԻﲻסЦ
ڣС׺ؼҳԷˣ
ȴʱһͻأĴ
ţͼС׵˫ðŹλ棬ȵͣǰ
۾ˣеĿڵǳԷ;вкߣóʦС׷ǳ
˶ʱ﷢ŵòС
Ů洸æСףģڸ˵ĻϵңȲѣҳֹġ
æĵͷָŹĻԶԶԣС״ˣȺˣ
Сתû˵
ŵװðǹĻǰͺƲڰ㣬ֱӷ˽ȥͣ˴ڵࡣ
ʱڵë̿չһ룬һͺţһ볤ëȴһࡣ
С´һۣøпڣͺˣСʱ򣬸ˣҲ˲١
󣬻еЦ
۹
ɹЦˡ
۾Ȼгһߡ
ƺһߣΪ˶ͺģҽ
ĿɲĶСףͳι㵽Ǹʲô
֣Ҳ࣬ûϢǸˣ״̬Ī飬϶ǿȥ
С׵Цźâ˸еתͷŹĿ
ͬʱһֻ֣ס͸ڵƾôһѷҲڣ
һ˲
ȻʼҵĲһ㣬ڿ־壬ڲ
ţͬһ㣬޾˷ƵۣС׵ӿˢˢû룬׳ۣת˲ɢ٣˽ȥ
ôܣ
ĿмɫɷһƬ߸ۡ
ǻɵĵһ֪ʲôĽ˸ˣ
Ƕ룬ȴǸȻ֣˹Ŀ
׹ѡ
óʦС׵Ŀ˲ܰĳԷսСֻع
Σգ
̹ǵı˲סĿȫˣ־ĸоѾˣ˵Σıˣ
ܣ
ĴԸոͷͿС׵м䣬Ź⻪
ٶѾԽ˼ޣ̫ûʱȾֱԼϣ
󣬹Ŀ͸оԼ
壬ӡǣӻĨȥˣ
ôܣ⵽ʲô
Ҿô׵ıĨˣ
иոǵ⣬ôۣ
һͷɢ֮䣬ûʣ¡
˿Ŀ紺ѩһڣؼڻʧӾ˵¡
һ
Сתԡ
ȫĺëѾüҪ壬һӴܡ
һ˲䶨Ϣ

С׽תƻĸ
ӣֻԼ޲ԼһУֻٶȣΪˡ
ϧվͽ͡
С׵һâƻĸĸоԼӡڱĨȥ
ûһ˿һĵֿ֮ԵĻᶼûУͻΪУ



519 Ʒҵ˷ѣڵģ
˻
˻
ƻͺȺ󵹳һΪԼΡ
ĴܣеǿߣǶԣңɼĴڣ񻰣
ôǰϢˡ
̫˼ˣֱƻе漣ûܹõȻ֪ļޡ
۾ܲ棬еۡ
ˡ
ˢˢһڿˮˮ֮࣬Լҭš
С״˾Ȼô
ò˵֣Ȼܷǵȿֲ֮⣿
۵˵ɴ۾ηޱȵĿСףСĸ
ǲµõСӦҲǿϾŸˣһģΪ⣬СӦòǿ
ϾСʵҡҪԱԼ˿ûܵС׵д
ȻСף׾ٵĴܣƮƮ̧
˵ͻأǵĴת
ˣƻǳ׾ˣ궼Ҫ壬ѣ⣬⣬⡭ôûˣ
Уܣĸô⧲ϢĹ췽ʽ硣
˵ݣ۱ѡ
ģǼȵľ֣ͬˮһ㽫ûҶһ¡
һѾŵŤˣƤֱ£ˣǸ˾Ȼˡ
仰ѹ˵һö˵׹⣬֫Ԫֱɢ
ǿò񻰵Ȼˣ˵ǶôµĴڣ
ûи
ոյĻѲɲɺϣ
˲ɵӣ뵽ոպĵı仯ʱԾѲչģ
⣬⡭
ܣ
ٵģһǼٵģ
мֱӷ²⡣
ȴ˷ڸ졣
ϾްǵĺôˣҲ̫ˣһǸ˴ǺģǺСһӣͰչˡ
Ҿ˵òԣǸ槼ͻɻ飬ˣʹ͸ǵģǺ˴ˣܹ˴ϹϵءˣҼĿˡ
ߡˣɣɣ
ƻ˿źĵķ䣬彻ӣš
˷һЦǺǣǰ˳ɻ飬ƻĵĵʵǴһ£˭ǵ
䣡
ƻ˶һŵøεѣԴ˵ġ
ͬʱָевޣʻգµܡ
ֲƵ磬εºܣܹõ˵ȸ˵ֱһˡ
첻
ǲ
أƻˣ谮
ȴʱǸܵ˴ڵעӣʱзȫëͷƤҪɡ
ͷһֵүǴˣǺͿԲУһʶ
һצ
ڸĿڣȻͺһ룬һ빷ëӭ裬ںڷƮ˳
ҵŭҪܣֻһצ¡ɻ
£Ĺצǻ̧ǰһơ
¡
һֻ˶ޱȵĹצӰۣͬһ㣬ƻ
һץڰ𽥵ʵڵĹצŴɽǰƽ
һצֲֵ̫ܵģǿϢסƻǡ
һĻոʯʱĳơ
ֻˡ
ƻɫ䣬תθߵ۷壬˿Ҳ׾͸֧еǱֻܻ
צһ·ƣѹˣܿͽƳȥ֪Զת۾ʧ˻֪
Ŀţ̲סͣпԪ޽ɰôͬһ㣬ү䣡
ڣͺˣҲǿˡ
С״ŴڣֵҾãԺŭʱ򣬿Դ󺰡Ҫͺˣ׳۰
ɹ䣬ƺѹûС׵ĻԹԵĽĹë𣬡ûȫͺ⣬մϻá
Ů洵˽ıЦ⣬æƫͷȥһ棬װʲôûӡ
໥ȤⲻҵȷӸòģʲôûʲôҲ֪ҷǳ޹
СҪ
ܵСڻĿǸɫһ٣Ųѡ
Ů洳ֿǰмлС״˵֮
С׿ڵҵĿˣȻøṩһòͻΪһϸʦְ𡣡
ĸŵСС״ˣΪ˺ǻȥԷ

С׵ͷӰҵĿ˾ͲͣǶԲƷĲأ
۵һۣ̲ס¶һ˿Ц
Ĵûԩţ֪ԼΪһٷ֣֮»ûɡ
С״ߴٵϽģµĲƷѾҪ˷ˡ
˶ʱȫһ𣬴˸飬صС
ȥȥ
С״˷ģƷǵȼշɹȥԣ
˷ѣڵģҪ𣿲˵ҵǿ

ͬһʱ䡣
纣ĳ
һƬڰ濴ȥȻһ޴ޱȵĺڶУڳ޾ΣĻ纣УɢŹǿϢ
һ˫ɫɵ۾͵̺޾ĻϢ֮ǵĸ߼ԱУˣȥһ£ʲô
һ˫ɫ͵𣬸߹֮κĤݣ߼Աһ֮ʲô԰쵽ʵǺȤ


520 ֮仯

֮У࣬ûͣЪ
۵˻ޱȸӵԻй֮ı仯ɸо̾𺳡
ƬϤأޱȵİǿԸܵţڱǿ
ͨĺۼѾȫʧɽͷҲѾû˷ֱ˵ԭƵķѾҸǿŨ˸Ŀܣ
˵Ԫ޽ɣ磬ҲǿԵġ
һƴޱߵ磬ͬʱһָо
ƬѾ̫̫࣬Ȼ˵ǾԺԭ˱ʵı仯
ۺŮǣȺԶŴĴڣȻ֣ٵʱһ㣬ṩõӵ컯ȻڱԶŻҪ߶
Ƭ̺ŨԼķ̲֮סڵŮ洵ѣ㻹ǵҸ˵𣿡
Ůɫһѵ˼ǣ˽Ĵ򣿡
ҡͷŵѾԶһı׼ҾҲֻܹƥˡ
˶ǳһͷ
벻ǰԼ˸ողȴǡ˸˴򣬶һںĵĻϣֱ̫λˣһ
Ů洵ѣĻǿ׼ˡ
ɫأǵĿڵ¡ڲõĽҪӭ֮ˣ
֮УԲͬǿ콾ѰټϣлûԵҵһķ
򣬻Ǹոγɵ֪һ֪ĵλãǿ߶ĽʱؾأԵᵮһΪƴĴ
Ȼ֪
Ů洵ͷɫһ˽еȭͷǺģҲǸ˴ǵģһǴ֮ҲȻỤ˴ŵˣ

ͬĵͷ˶٣¶˼˵ΪȻҵܹģܴ˵᲻ǸΪ֮ĿľƬ½ӵľʣ
˵еҸоĵθı䣬ǻԵҲǿ飡
ĸӿڵϷ䣬ȻϷȻϷʱϷѶȣݴ֮ǸڼģΨһҪģǲ˵ӱ
ǰѾṩô컯ǻˣǿɾ˵ȥˣ֮úŬɡ
Ϊ˾վȽŸø컯öཨԼˣ
˸˼֮ʱѾص칬
ȴ칬屶ԥԭĽΪĺ칬ΧǺҲøƴƺǹⲨš
컨׹죬źƴʥĽ˸һשһߣȻûжĸı䣬ȴܸоʵõ˼
̫֮ܶˡ
Ҳԣ칬Ǹ칬رǿɾʵˣο칬֮лŹʥǸ˵ס
칬ȻЦúϲ£죬ĽͬʱЩͣҲ֪Լľɺģˡ
ڰ޳߶ŵظ߶Ŵ󺣵ȵȣ޲ȥ
ա
µ硣
µһ졣
̫ĹԶԵޱȵů硣
ĺԺĻ鷿С
ߵ槼ͻߴȣ̲ס¶Ц⡣
ڴϣϸĿŶˡ
ͬĻ䣬ۣΡ
ԼҸȻȢλŮӣһŮֱǸܿңˬˡ
̲סҹΣʵֵ˻ǸпǱСӵǿ
СӵİţʱĶȻɬɬģʹһΣֱ˿ЦãȴһֱȤһӻ
ޱǣЩǷǳЧԼ࣬׵ıסˡ
ʱС槼۽ë΢΢Ĳ˲ǵһ˿Ц
С槼ǾӨ͸ѩ۶޹ǵСѾ̧־ȥŽŵװ塣
ϷֵģС槼Ȼǽŵװֱ
ֻСɵһŽֺ֮С槼Ҳ̲סһСεӣûŶ
ЦС槼㲻ˣѧװ˯ˣлٲҿɾĶˡ
Ȼԭ۾Ļ۾ܾͬС¹ֻסԼĶ䡣
ͨӣǷ𴲰ɡ
ܿ죬˴룬һͬ߳˷䡣
ʱСѾӭʿװˣСѾ׼ѴӪͣӼ
ˣСס
˵ͷעȴǷܣܸоЩһˡ
ţͫ͵صɴ󣬲˼СףǵĺԺǲǴˣ
ǵģˣС׵ľļ㣬ǰԺһ屶ԺԺ屶
С׻еĿڣƺһ޸ļڵɽͷ
ˣ
ѹֲֻӣܸоһˣԭǿռˣ˺ܶࡣ
ȵȣɽˣ
һС槼ͻڿն𣬻գ硣
գԽ࣬Խ𺳡
ʲô
һƺһȴֲһˣԵĲͬǴСܶණˣƺƱøΪķïˣɽôͱôˣ
һˣǸǰſܾ͵
ԺҲǣֲ˺ֲܶũ൱ͻȻԵÿտˡ
ؼǡɳأ
ôӰˣĪǾҲԶԶˣ
˯һѣʲô
Խˣؿ˶ˣ
ʵС槼û
ӣȻˡ槼ͻĲӵˡ
ɲСֻ˵ʱæȻûᡣ
֮ı仯槼ͻѾ²⣬ֻһ𾪼±ƵģʱˣǳȻĸ𾪼±ơ
Աˡ

ʱһ紵дһϢ
ˣҼҪ޵ˣ
һȻԶ󣬿ռһζɼһͷ޴Ϭţ̤գ񱼣ƶ޾ķ籩
ΪĽ˶ۿɼٶȿţȻСɽƵģ뼤֮ɫ˻֮ҸоҺǿҪʮ
Ȼ˷ܵЩˣڼȵ֮Уеˣ㣬Ѿӿ񱼶
ֻС棬ԹԵĳΪүĿɣ
槼壬ŮŮֻ̧֣Ϭţһָ
ǣ
һ˪ʼϬţϸǣգۼ鼰ȫ
ϬţֻоԼĶԽԽٶۣٶȸ½ޣһֱԼ޷ֺ̹ǣŷӦԼȻ˱
գգۣ¶һãȻ
ڼ밲֮ʣһ޵Ϭţƺһ㣬Ҳգ͵ߵûɲԣȴĺԺɣС״һ¡


521 Ҽȹħ嵱
˭
ʲô
Ҳ޵
ôǿˣôᱻɱ
ϬţԼʣһʶڷԼ
ͬڿϬţоЩϡ棬Ͼֱ㶵ĳɱǵһμ
ǶԼôĲŻ顣
ӣƬѾ츲أǾ£ܶҲõ˼ĸı䡣
￪ˣֻϬţǡûʲôԵʵǣЩˣϲԼҲ
槼ʵķ䣬ȷʵɳ޵С
˵ͷйأ
槼ͻﻥһۣͬʱͷܰɡ
ǿ˼ˡü
ӵκֲͬڲͬĶղͬıֱŴ˲ͬı벻ʵҲ仯
ָоͺ񡭡գ
ֻﱾ簡գøյʲôز˰
Щ棬ϹʱɣӴޱߣֲĴɡ
Ϭţִڣ²ȻǿͲԼµ磬ȻȻ޷⣬Ҫˡ
˵ˣоһ궯ȫµ磬羰ͬˣҲ֪᲻ȫµʳġ
ڰ֣ɵȻ֪Ϊʲôص飬ǹܲˡС槼ڳ緹Ҫ
ͬһʱ䡣
ħ塣
֮ڣħ泯һɫŻţ󣬻ڶħ塣
ͬĹħ񣬿ħħ壬һͳ磡
һְݣ뻮һޱȵ
Ȼй£ħһزٵٻڡ
Ͼôãһֱû˿Ķԭϣãٵľ
ÿ糿һˬ
ѲѣԵɣͼҰοˡ
ٽɻɡ
ħ·վڵסҪȥ£ħǰҪ͵ͬһʱ䣬
޲ǵͷ׼뿪ʱȴ͵һ

ĵĺɫŻͻȻֳһУʲôѣۡ
ǿҵħŻпӿХ֮Ũĺ۳ΣһͷԺ߳ĸޣ֮ľ
ѹ
ޱȿֲѹɢ
ħ˸ܵѹϲ׷¶֮ɫ
ˣǵħˣ
ˣħ嵱ˣ
أħˣô࣬ˣ
ħݺᣬ룬ͨһڵϣڵȵ㣬û
¡
һҵĲһֻڵŻ̽˳ŨˣŶſȫˣ
ţһֻ
ֱַֻŻһ̣һͦŻ߳
ı󣬺ɫйתԶڷ٣ͷϳһŤţǣӴȴźɫƬһɵĳ
ħģ
̹һǧħȻͬһ壬̹ţķ棬Ҳ˵ȫһ
ãã磬޾ʤȻ࿴Ĺ࣬òҲкܴĲ࣬ġɫëԼһЩ⹹죬᲻ͬ
ħ˸ںĹâ򰣬ƺӷ𵴵ĻĵѣЦҹˣ
ħһͬߺĿȣӭħˣ
ħɽһ㣬ĸߴ󣬴ﵽһɿ⣬ˣĿһɨʱһףţħôʣЩˣħأ
ħ¶ߣʹħˣħˣ
ˣ
ħһ㶣ŵͷãðҳ˯ʱ䣬ǶŬħˣģù٣׳Ұ
ħû˵
׳Ҹƨ
ڼţɶûɳɣôˣӲħ尡
Ƕ˼˵ڡ
ħڴô󣬿ħ϶Ҳ˱ϴˣɹ϶СЭ飬ͨѳɣͳ絽һˣ
Ǹ
ħ£ĿڵħˣһЩ֪ıʣһЩɿʹýչЩѡ
ѣɿ
ħɫһһ¶ɫĲ£̲סͷһͻŲͷİڰߵҲգȥɣʲô˵ģǷʲôҹѹһУ
ϣŲӣȲ߳Ҫħεˡ
Ȼħ֮ڣüͷԽԽܵһɲưܵϢˣİԵȣħ塭˰
ӿ죬ո߳ħ壬ͫױ͵һ¶ŵɫ
⣬Ƭء
ں֮˸ޱȣˣ
ôܣǾͨôỹŨŨ˲񻰣ͨ߷ˣ
ʶɢԽԽľ
ħĵôֻʣôһˣ
Ŀ⿴ħ𽥵ı䣬⵽ô£ɶ
е̫һˣ籾Ѿˣôأ
Ҳ̫˰ɡ
Ϊܿħ£˷´ǵ׼Ȼ⣿
ħ죬£ҵħˣħడħܵˣ
ħһţһ߽ħ徭һ飬ޱȣᣬġ
¡
ħʱһŰϢȫڷƺƵɱˡ
д
ͬ죬ͬɫļһ񷣬ЦȻǺңΥǵԼֱ
ҲãⷽƵ糱Ǳ֮ǰֹǿ򱶣ؼǣϢ⣬ȻǸոγɲãʱ޾Ĵ컯ҿᾡħ壡
ĪţҼȹħĳ轫õϴˢ֪ͨȥһȥҺҪһ˵


522 ĲŬ˶
ˡ
ʥ𣿡
ĺԺ棬Ů洡硢ۺĸ˹վ⣬ȴš
֨ѽ
Ŵ򿪣С״̽ͷ۾ˣڵɡ
Сף˵һæС״ˣл
ոռС׷쭣ʱĵĽſ֪Щ˱ϿȥһͻˣʵǳС
ûĺԺ㶼֪ʲôе͵
ĺԺʰʥˣ߶ˡ
ʱڸ槼ʰŶĺԺСȫԸ·ĺ񣬺üһֱҪĺԺˣ治һװ¡
ɾɹ־Ǵ󷽣ɶ඼С
ɶŵģɣ̫ˣʰһ¡кţСףϲ衣
æлʥˣæ
˾нĿȴ̲סһѺ棬һʱȫһ¶Ծ֮ɫ
ЩϣܹĸоӴ֮ǿŮ洺綼оľ
ҡⲻһˣеĺˣ
ֻǹ⻪ŵ͵
ػɣҲڸ˵ԺǷ棬⻪Ѿˣ֪ôĺ䶯
˵ȺȻܹͳģǾ뵽Ǵĵشܵ࣬ôȻҲЩͳͳõˡ
ڴˣŮ̲סĿ槼ͻϡ
ȣׯ壬󷽣ü̺Ŵ顣
Ȼⲻص㡣
صǡ槼ͻϺϢɢ⣬ȫһˣ
ȻǷˣԼȴ˿͸ֻ˵һԭ򡪡
Ǿ槼ͻʵԼ
Ҫ֪ǰ槼ͻҲϢģŮ活ǿű嶼׿͸ģȴ˿ߣ
⣬⣬⡭
Ůͷ̲סҧҧѣ槼ӺͻӵΪܿ͸𣿡
ҡҡͷͬӡ
۶ʱɴ۾ŵĲŮǵ濴͸
Ů洳̾һ⻹м٣˵ʵѾ֮ˣ
˻
ۺĸͬʱһԴ죬ĸξ૵Ԫ޽ɣ
֮ǰΪʲôģ
ոս޽ûðɣ
мˣ޽ɣ׼ʥ󳬼ƿֱ˻Ԫ޽ɵľ磡
ɱȷֱӳɵĲ࣬Ҫٱǧ򱶣
꣡
̬˰
ⲻǿʲô
Ů洺ĿɬԸӣ֪꣬˶٣ܴﵽʵ˼ң˯һϣͳԽԼһë
첻
ۺĸ̬ˡ
ҪԪ޽ɶˣȻȴһֱã뾡˰취Ҫͻƣ޲ֱӱչʮ꣬Ȼ˼ҡ
˱˰
˯һʹﵽ붼ľ磬˵ȥƶûţ̫ˣǱаĿ
ʻ
û˼ҾǵĲŬ˶ѡ
ĸԽԽ̧۵ݺݵһѡ
˼ң̫ˣ
ʱѾԵˣ֣һˮ߹ЦŵǶлˣȱţպø˸ӻ
æЦʥϲͺãżȻãСС񣬲ɾġ
ϲ̫ϲˣˣʲô£Ȼһô๦£
һ˵ţһһ֣Ĺ纣ݶˣͬʱʹ巢ʡ
۵æóŮ洺ıƺ澵ӣһֱӽ׳칦ͬնɫ
ȵɣæмлʥˡ
Ǻش䲻йذɣ
ۿĿ⣬ֻӲͷƤСȿȣôһϵ
컻أ⵹ѹܻùˡ˵ͷֵʲôˣһɱһ̫ˣֱ󡣡
ֿ֪һ
ݼԱݲ
УȡЦˣǱһŶ԰
Ů洵ǳ˳飬ڵĲԭȵĻϷŴΧǵõչС´ﵽ˰ٱࡣ
һ𾪵ٱôࣿǲԺܶĴڣ
ö֪ܴܴ֮
˰ٱʵ̫ˣ֮Լܹ
ȷʵܶĴڣʥģһжǵƿ֮С۴ŰƱ
˵ͷȻ𺳣ȴûжη塣
ҲǼˣ̬ǿҡǿкܴİ
ΪĹʥõӻ󣬵ʱԼڶٶѡֱС槼ֱ߻󻹿Ĵɹ˿أ˵ߣûиԼġ
˽һֿ˿еĵӻȤ¿ӻˡ
Ƭ̣һһ
ӻһ⻪΢͸ǰ֮ϣõӰ֮ʼĸ֡
üͷһ־ϲӴͶӰ3Dʣˡ
ǴͳĶξǲһ
Ů洵ϸĶǸ棬˻Ქʲô
ʱӰ΢΢һȴһɭ׵Ļնлա
ö翣С
꣡
ֻоһɼ֮Ƶϱ˵ļͷʹгģһη̬ɵø֡
⣬ǡ֣Ů洺ɴ۾һͬļ١
ν֣ڻеԶһĻ档
̫ЩǺҲ̺ŷ򣬵˵̫̫ࡣ
֣󣬱֮ٵصѶֻǿΪֻ֮ڣ̺һĻ
һܹõһֱȥ͸еĻȫԽ磡
ͬڳ𰸣ɱԼͷҪöˣ
νǧͬΪ棬̺ĴҲȻвͬӹɣһĴ޼֮һԾɳܡ
簡ڻԪ޽˵ֱҪҪһ֣ĺԹ
ŮĬĬһڿˮʥˣ֪⡭ʲô֣
ʲôֻ֣Ҷ׫ˡ
ЦЦ˰ֵǼ뼫ϵػ棬һĻ治ͬ⣬̺űҲ֪治ڡ
Ů洵ĬĬĶһۣԡ
治ǲ
ܸо֮ڣȷȷʵʵ̺һĻ
ȫ֮߳·
ǡһ
ȴʱ͵һߣԭɭɫĻʧȡ֮һҺɫ档
ӭ籩ǣɫҺ䣬Ųڶһ˶ݵϢ
һĻ涼̺ŻϢȻȴͬŵȴ
Ů洵΢ţŵĴĿţģɷǿɰ
һ
ǻعٶһ䡣
εĻȴ͸״ʣֻϢ
ֻƾԪȥӦڴͬʱȴָоԪһʹ֮УҲ࣬дļ
⡭һ
ţɫٱ䡣
ɫ졢ɫ
ÿֻ涼һǿׯ
Ů洵ſ;һֱûܱպϣ˻Ϊ˵Դ˵ġ
Ǵ
ĽÿһǶҪţһһټγɡ
νŵϦӡ
ܶ׷Ĺˣ֪Լúȥδӣ
ģ˲·֪ǶǴ
ȻȴİһһŵӰһŸ˿
Щл֮ʿˣ֪θ롣
ɡ


523 ˵ȤϷ
ɵ֮ǧǧ򣬵Ҫһ·ȥ̫̫ѣ֮·޼Ѱһ;ֹܱǰħϡ
֮׷ȡ׷׷µİԵ塢ԪһС
ȻܽΪǵ׷ֻƬģһĴȻҲǿվﲻޣҪȥ̵
ֺƵڤɱôɱɱ˭ɱ٣ֻʱ򣬲ŸȥעһΪľһ

֣̫ˣ츳ԵŬƺܾʲô֪ס˶˵ǰ·Ϊ֮
ǣڸոգչʾĻмʮ˰ɡ
ȻŮ洵˾˻ֻǿ·ǿеģȥǲ֪ǡѾѵÿɹˡ
ΪٿһõĽͬһȷĿܱ꣬һĿҪǿ֪١
ܹ߲·ܸУֵ޷
˶һ𾪵ģеЩȤ̲ס¶һ˿Ц⡣
Щˣ
ɲ֪жĶţҳΪ治ǣ棬׵Ĳҡ
ǰĸС˵Ӱħ֣鱦˼룬֪жţȫǷųĸҲ϶û
ò˵ӻһܹ˵ͶӰγ3DЧɱԼ콲Ҫ𺳶ˡ
Ȼ뷨Ů洵֪׵ָ²ˡ
ָƨ
ɶӻ־ֵܾģⲻҪҪʵ
ӻǰˣҲ;ֳһԻľˣȻ󱻰Ʒ˻һҡ
ţըĻ棬ֳܹģ
ʵŮЩһûм𣿡
ûС
ŮҡͷŲһǰĺûУãã绹Ǻܴܿڵģ䣬˵Ҳᡭ
˵һ룬ȴͻȻֹסˣͫ͵һʼ뵽һֿܡ
¡¡
ȴʱ֮䷢һ֮ſֲϢƵȥʹò֮ϳһ޴ĺɫС
ɫ֮ڣ׵˸Կ£ƵҰϢء
ţеĵصٶһ䣬˲һ㣬գֳһߡ
Ӱ췶Χ֮󣬾ĺԺжܿ
͵һüڴ򶷣ʵǿ
Ů洶һۣüǲźۼһ塣
ƶԣǺںõ˽ӵ㹻ѹ֮
˶٣Ϳ̿Ԫ޽ڽս
˴ˣ
Զ̲סһ̾Ȼǵû̫ƽ˰ԺǲǻӵĻң
۵˵ͷصʥˣѿؽ»еǿֻֻǻҵĿʼ
ɵҡҡͷ治һϢ
ҲԤϣǱⲻ˵ġ
νΪԲŶֻһʮȥһԴޣôܲ
Ůڵʥģ׼ȥһһὫƽϢȥ
槼ڵӣҲ׼ȥմ֡
νİڰ֣ڵȥɣעⰲȫ
ţСһ𣬼ʼ
߳ĺԺ
槼ͣ㣬սصȥ
·ϣŮ̲סԼ촽ڵ槼ӡӣǡԪ޽𣿡
š槼ͷҸЦˣԼĵ˴࣬ϧĿǰľ磬ֻһ֡
ֻһǾôţˣ
ò˻ˣ
ŮСĸβоԼŰûϹʲôӺˣװ˰ɡ
죬ͻȻصոտŸݻЩ棬ͻȻ뵽һܣ˵Щ᲻ĺ֮У
˻һ۵˵Ķʱһð⡣
˼ǡ˻ᴴЩ棿ĸżȵĲͷƤ顣
Ǵְǵõˣһݶֱһ찡
Ĵڣͬڿһǿߣ˵ǿȻ
пܣȫпܣ
絹һඥ̾ѹָڷӳӻʱҾ͸оһŻƲ3DӰô򵥣ͺơ
˴һ֮ʲôȻ컯ȫܻһЩ컯ȥȥȫ˵ͨ
Ҷˣ
۵ͻȻ˸һ˿Σ¶֣أڵ˰ǺѾ̫̫࣬ǡһֱ컯ԵúȤˣ֮ڸУֻһȤϷϵİ佱ߣ
˵ûʵǺڸ˵ıӻ֮£Ѿĺˡ
Ůصĵͷÿһָ˰ǣǲҪģҪⳡ֮ӱ
ĸɫһڵӣǻˣĳȻ棬϶ҲǴ棬һ͸㡣
ǵĺˣˡ
ҡҡͷ췢źȹķ裬ƻĻ֮ͫдʥ޵һЦݣ˵컯ǸȥȡɣҲҪ
ϣ̧ĬĬԼĵ
۵һ飬Ƥֱ
ԼıĲһְˣ˼ҵڣ
ˡ
æ߾ȫľģԶμΡ
룬ĥԼĶ
槼ڵԺֻ࣬һޣ鲻ġ
ͬһʱ䡣
һ֮ϡ
һڵħֳ߱ǹǰˣȻϵ㲻£бΥԼб³ѽ


524 ˵棬ѿħ
ӴĲ֮ϡ
Ӱ֮Ƶһ֣һ̧֮䣬̺Īܣ֮ɢ֮ʱɽ𣬺Ӻɺԡ
ƥϢϵ¶ʹΧĿռ䶼ŤֲΪ嫵ĺ󣬷Ű
ǵͬʱһصǱҪǿǰǽ֣϶Ҫǰ֮еġ
͸ոǸȣԴǰ磬Բشռǻѿ֮
ȻڣռȣûѿɵƻȻɺܴ󣬵ನĳѾԳܻԪ޽ɵļսˡ
޲T侲侲ûɶóϵģ
˻ӵۣʵҲǸոѹһж޹ء
ƨ
޲TЦѿ͸һУͳϵ˭֪ϼ޻һУҵͲ㣡˵ɣʲô취ʹúı⸱ģʲôͼı
޲T֪ҵģҿ϶ġ
üͷͷҲǿɬ𾪣εҡԭϵһȻˡ
˭˵ȥ
Ҳܺ߰
޲TһĪľ˳˯˯ǶԶ˴ţգۼţ˭룬˯һƴԽһ㣬仯Ҳ̫ˡ
ǺõĪĽ˯ġ
ҲܣԼ˵ħΪǣҹֺģ˲
޲TŭݣͳҴӳ˯ħ岻ûǿܵѹøһ˵
ħΪǣ
һɻ槼˵λ¶֮УĿͬʱ޲T
槼ͨǵı
޲Tͺʱһˣ΢
ۡĸŮ洣ǾȻڡ
ȵĿˣͫһеԾ
Ů洵ϾȻʥ˵ϢǡԪ޽ɣ
ۺĸϵϢҲǿ˺ֳܶ࣬Ԫ޽ɵĸо
ˣʵҲеľ
⣬⡭
ɫЩ¡
ѹΪֻģʵĻЩմմϲ
ΪԼʵĿǰ컨壬ıԣô޴ʵԶ
û뵽ôͻأģһȺְԼΧˣУԼˡ
̬ʱЩˡ
޲T̬һޣͷЩء
ʵҺΣϾħֻһߣ䣬컯𵱳֪ǿ˶٣֮ء
˵ҺˣֻŶһЩôƺò
籾ƺЩԣһЩĽɫ
Ůʵ⵽ô£
һԣۿڵ棬㻹ǸϽȻش槼ӵɡ
ͬʱźʹɫ
ʱһͻҵƬ̿ڵͨȷʵǵֱʣֻȴҲΪ֮ģϾϵⷽԽǿҶԲŸкô
ԭһֱڰԼƵľ籾չģʥˣĬĬչ취ֲĵĲȱ
ֻû뵽ˣҰֵ޲TȻûһֱѪ֮Уȵָƺ
ңźòЭֶΣǱǻ֮⣡
һܾһָôὫĵλй©ȥ֪ڻ֮УһӭӺĺ֮ܿ֡
Эˣ޲T˷̣ûг֡
޲T޵ɱҪͨħ壬ȡ֮ӶԼʵ
У˵ùûʣϵҲҪ̹µԼʵ𣿡
޲TһЦЩת뿪ҲǵͬˣԺ󿴸ԵֶΰɣҲˣ
˲ϲħ壬ȻˣǱˣ
槼ɫ䣬Ȼ̧һȹ΢΢һڣʧԭأ޲Tǰ
ϲħ˶ˣߣ֮£˭ң
޲TЦɱŷ͸ŷɱ¾СѾͷƬЩУǻûʸңҹ
δ£е߱ǹ˸֮⣬ֲ۳һɫ槼̶ֱȥ
槼̧֣ǰۣʱ۳һǽ
ǣ
ǹڱǽд̣ƬܣǹֱֱĶ槼ݡ
槼վԭûޱϲ
ȴƽ̬ȣӼŭ޲Tкڹţɱ¾֮Ũ㣬еķ綼˻֮
߱ǹΪɱ¾ҵɱϣâ˸Ӳӣǽ
޲Tеͺȫۣٶȼ˼֣
ɢΪ磬槼ɽ˲Ϊ촷ۣǺƵʮһֱϵĴֱӱƽһ·
ֻǿǽ֮ʱȴԵú
޲TʹȻӲĿڱǽ֮ڣ͸
֪ʱ߱ǹǹ֮ϣȻһ㱡ı˪
ôܣ
޲Tɴ۾ȻһУһԾѹơ
ǣ
һ˪ʼٵ߱ǹ֮ӡ
޲Tۼֿ죬ԥķſ߱ǹŤͷܡ
ҼȻ˵ˣ߲ˣ
槼͸һ̧ǽ˪߱ǹʹһ㣬תͷ׼޲T
һָǱ˪ǹֱ
;һı˪·Ѥ¡
ܵǹɿµ޲Tɫ䣬ͷƤ飬ϧʮƷºħǸӻ䲻ֻƾŷӲӡ
ǹ͸䷨ƲɵϢһĴ
һߣЩȲˣɫ˫һչӻΪһ⣬˲䲻Ӱ
ֻоһףعʱ޲TĸѾһ·
ƺһһ˲ڶգ֮䣬ͽ仯Ϊ˻һңա
ɴͫףĿһĻΪСĵĬĬһ
̶Ϣѣ޲Tˣ
޲TɲǸԪ޽ɵˣѾˣ˵л槼ֵأɷǳˡ
ܹɱ޲T׵ҲܹɱԼ
ʱɫ࣬˶˸
ۺĸķӦǲźۼ¶һ˿ЦݣоЩԽ
棬ª˰ɣû˰ɣ
޲Tѣûү֣һצʮԪ޽ɣƵġ
һ촽ЦŵۣĸϽҽһ£λʵǿ˭
槼ӻлӡ۶˶٣ڵܹҲȫǵķΪ
𺳵ԸӣƨĻȴ˿Ӱ죬
Ҿ֪ܹͨⷬ٣ȻŸ벻˴β˴٣øλӵķ̾ν似ҴĶǱֿĸл
ϣ˫̧֣֣ϵĶ槼ͻһ
ֵλΪ޲TȻɱ츣޾飬ʵһݣ
ϣһϹ
ĸŮ洣ȫĿɿڴ
Ϊ棬߸ϣĪ⣬¸أˣûйʱ
ģ벻ȻҲǸɣƨĻ˭˵ö˳
ԭĵ档
Ȼ˭棬ǻԻ͵󣬷򹷡
ԭıʱ໥
ͬһʱ䡣
һط
ħħһͬĵȴħ˿
ڴƺѾħԻ͵δ
ȻʱĴħͭȻһꡱ
ѿˡ
۰ͰţƺǰʵԼͬ۾ٶȶһ
һſŻȵĵҲ֮ѿˡ
ħˡȥˣ
ǰɣ
꣡
ͻأɲȵħ١
ħһܵԣҲ̫ˣӳɽʼʹûһ˳
ԣǲ˳ֱÿ¡
˻·ˣ
ħˣ̫Σˣħ塭̫ˣ
Уҵù


525 ĺķ
칬֮ϡ
ۺŮΪԼ֪棬ľġ
еǺܲģ֮ԳΪ棬ȻΪ˵ҵúĵԽķչΪĵ˲顣
˵ΪԼʵһģԵЩЦˡ
˼ұϾ˺£׼˼Щô籾ǹƽģͼرǹȥ׷Ǿͳһֲƽ
Ƚ϶ԣۣ̤ʵӽ
ԣʲô治ģҲǣ
ɫ䣬æǳ⣬Ժɲ׼ô˵ˣ֮ϵҲΪ˽̹ݻͼԼһӶͻ磬֮Բƺ磬ҲΪˡ
ڸ˵ΪС׼ˣȫûпɱԣԺɲ׼ҵˣܲ𣡡
ǰҳƵ棬ҡ䣬󣬺ܿڶеĴܣʱ򣬴֮ǿƣʲôǿ߶С
һλǿģֱӸߺţƵ˭
ǵ棡
棿ôĿҪ
˻
̫ˡ
˸飬ɷнµˣҲøģԺҲкˣǽҾ˼ɡ
֣͵ɰһͲ޵֣൱䡣
ۺĸɴ۾ƺһʶһ㣬һӡ
ģǵ棬ֱ˺ա
ǵĵʵһֱһʣǾǵ̹ſٵأǧħΪʲôΨˣӮҡ
ڡǽЩˡ
֣Ǹ֡
ĸڵ衭ˣǱ߱ǹʥˣҲǸ칬ס
ͿˣȻŻգżɢһ˿Ϣǰƴʥһ˿칬Ǵ档
̧˫֣ŹʥҾ˵ס鲻ԽҪĤһˡ
Ҳΰ֮г˶ۺĸĽ
ոǵ˵˶ľ֮Ͻˮ಻ǵˮʱˮ糱ˮڣסĹ˵ˣҺһڻȪҲð
һҲǿԵģ
˵꣬ȴûǰͯӣۺĸԵøֺʵͻͽԪҲֻһѡ
ָоʡ
ôĪ˯أ
˹˵ĻᣬʹĪڴ˰
ʱŮ˵ЦŹʥȻϣɫֹѣȺƮƮȣɽֱ࣬λۡ
ĸصĺǳ˽Խʥ˵ĸۡ
ŮܾС¹æ¡
С״뿪ǰԸǣлЩʣµľˮǽɨһ¡
˾ˮ
£
۵˵ʱһ
˸üëӶǺ죬У죡

ʱˮš
תһµʱָ⻮
ĺԺУС槼ǹƽҸ
ʱ䣬»ȻС
㲻ܸܵشĸı䡣
Ϊ֮ϣʱʱŴ޷ӶȻС槼䵱Ұζ
һȾúܷ㣬Ƶġ
ͬһʱ䣬ɽеһɽϡ
һλŰ۵İ׷ͻȻһƺߣȫһֱȴ˲̳һ׵ı˪
ӣŮͬʱĵʦô
߻ۣ¶֮ɫҡҡͷȻΣķԿ֮һͷȥʲôûܿͱ˱Ҷ⵽˷ɣΨһصϢǡ־ǿ󡣡
ɽϣǲǵĴڣɽŻѰɡ
һԣ߳Žɫ˫İ쵻һŻ棬Ϊߵֽⶳ
ϻͷµûֱȥֻ޷ˡ
ǵ·ϢϢء
һǩԼϢϢأͬɳսΪ飬Ȼ
֮ǰʹõһ֣Ϊ֮ǿв֣ΪԼ£ǳ⣬ʧҲܽ͡
һŮ̲סʦ㲻˵⴦ɽ֮һѵķˮ𣿶ʧ˺ЩˣҪүү
ǳէ˵УǿУԷӦҲֻǾ棬ѰطվȽŸҪ
ЦЦҸ˵ٴΣܲ鷳ͱǣ䲻Դ󣬺¶߲Զ߰ɡ
֮С
һӰֱĶ
׿أ糱벻ҿѰã֮ȴһ򡣡
򰡣ȥκһ綼ҪŨʮϣ
ŵˣö컯Ϣ
䣡
һɺƵϢȻϯȫͬһչγ·ţͷȫڣţͷȴŽɫëһĽ·񱼶
ʥʳʥʣ
˳
Ȼˣ磬ƾһ֮ʳѹеţˡͳͳչڻʳͳ֮ڣ
˵ʵȫԿٵأ磬ֻΪȣһֱڻ纣ѰһԵ벻ȻҲˡ
˾֮̾ʱһϢȻ
ĻɫϢƵϯγһ޴Դ
ƺõģŨɡ
ȻԴ֮ȴɫĹȼգ֮޲Ȼ
޲¶壬æԶ롣
ڤۣôˣǰһ綼ΪĿֲڣ
ոճֲùЩˣ벻ôˣͳͳԼԭ𣿡
콾Լǿ߷ӵ֮֮



526 һֵ˷
ڶܵõϢӵ֮ʱ
һӰڻ֮УһСӣߣһĺһԡ
ӰСӣ΢΢˸ߵڡʥʳƹۡ䳾ɽʮ˰˸һȺ˵ĳʿҳҪ
칬ظ塢˻ʡԭ𣿿ûʲôֵĴڡ
ģֺϡ
ʵ֪߼Աôģ
ش˵Ļһȥһ˿ٵ磬Ϊƻ磬֪Ϊץһ
Ĺ
ߵͷصƺǿ
ӰƬ̣üͷ𣬡ҽȴû취ĵˡ
֮ǣڶ࣬˾Իĸ֣ץס
⣬ֺܶ಻֣ץһЩСһڵˣ취׽
˷ģ¶߾ȫУ
֮УڶС磬۸ӣߵĴҲ廨ţʱ䣬ȴѰһԵͳ
֮ƺһεԼҶǳˣ˴֮䣬ԭ⣬ᷢĿǰǺг
ظֻأôĿЦ벻ĹȻȡ˵Ͷ˵ķʽڶˮȣҪȰ
ڤվһɽ֮ϣ۾ɭɭƵһһĻƣ󣬻ΪԶжȥ
֮һɫϢʼɢγһЩ̺ŷŭʡԹޡʹԼ
ʱһСׯС
һŮˮͨأ֫ʼɢķԽԽСȥ
ĲʡԹŭ𽥵ȴʱһĨĻɫϢƮ
һƲлŮӵƮת㶵ĿԼʬ壬أһ˿㯡
ˣ
ˣһԼŮˣɷ򲻽㣬ͬ˽Ҫ𣡡
Ҫ𣿡
ԣҪҪʹķʽȥ
ǡҸȥͶ̥ˡ
Ͷ̥ƭ˵İϷһ¶ǣǰնϣ㻹˭㱨ѵĿǶԼŮҸʮ
Ǻ㣬ȴøӵĿ֣û˻ںû˻ȥǣֻףǣ̫ԩˣֻԼΪԼֻع
ǹ۾𽥵ıó죬裬һ˿Թ޵˵öԣҪԼ𣡡
ֻԼг˲ģȥɣȥɣ
һ֣Ҷ̧һŮӵʬڻĽҰ롣
ǵ޲꣬һŮӱүˡ
һ˿ĻɫϢƮ
ʬԵĹʱŤ޾Թγ磬ʹҶ裬ЩҶٸбɪɪ
ƾʲô˶ңҪ𣡻ȺΧ۵ˣۿұץȴҵĺȣֻԹۣҲǰףͬ
ûԣȥɱ¾ɣȥɣڣʹ࣡
ڤһ·У£ףߵĲԹޡ

ںĵı飬ԭĳֶǶȻǴ£˵ǿɵõĸʱߣ˵ȻҲǺôࡣ
Ȼ˵ԽԽ࣬һɫȫǴܣʿѹȻ
ԭǻΪƿͻƶմմϲʱȴתΪɪɪ
ǲòһĵʵԭͻƿұǿˣֻΪǿˣԼıǿٶȫûǿٶȡ
һ¾ǣԼ
칬Ȼ˵֮ǡ
ٴܳ򣬵һȻѡӴ칬ЩۺĸȻǾܾġ
һԸǲò򿪴ţЦӭ
˭Լˣֻɱ˽ˡ
ž
ȴʱһϹųޣĿ׳͵ذеı飬³ľˮǰҵҪţݺ磬ǾЩдң

꯺;񵱼콫ɱڵΧ
ֻǿ׳һУһ
ֲѹǵأһ֣ȴԳ棬˲ܿܣȺ콫󲻶ϵĵɡ
׳Цôʵͱó׳ˣ
Ϣŭ
һ֣׳ɢȥڵѾ칬óõľƣʵǲ
׳һЦ򣬻Եأ䱦ֻ־ƣ㻣Ұ
ɫȻҲǲ֪Ÿոγɣʵ֮ǰһؿɻǲȱġ
ĸҲǾվš
ǵȻǼΪķŭֻǿţ֪˰Ͳûš
ʳȻ۵ģ㶺ˣƲܽ˴ˮƸóڸ˵飬ҲǾڲԣһʶ
ͺƽָû˻ԼĽָɡ
Ⱥþƣʸ
ƨ׳ɴ۾ȵ˵˵Ƶαģ仯ĹУûʲô챦ʶĻȰó
ʿԼͬķԼеľƱض۵ˣ˸
ȻǰͲгͷµģˣ̽һ̽칬ĵףʲô챦ܻˮ㣬ֱǰε˿֡
һĳϿң޹ȷʵ֪챦Ǹ޴˵ˡ
׳۾ضžˣֿ˿칬Цǵסǲˮ߾֮ҳէǲӦøҰһ£
ҡͷѣ²ףֻ칬ɹٲܾסľ
ûʸܾңǷ䲻ܼ򵥣ɱΪֹ
׳ЦŲߣĿʼѡŹ۾͵һڹʥϡ
泯ǺӸ£Ͳң
۵һ뵲׳ǰɫ֣صѣǺĵĹʥǲġ
ʥǰңǺôļӰ
׳ߺЦϷʵôţĪвܣȥ򿪣ҽȥ
˵ɫһѣ¹ˣ˺Ƥ˭ã
һԣŮ洺ҲԼƸ
ǿԷϣ칬ĽǸ˵סϣú
ȻԭΧ۵һȺȴǲԼͬƣѹ칬ˡ
һѣôҿɡ
ôң
ѲĲܣǺ
Ů洵˵ɫ΢΢һеһѹȴ
ȴʱ׳ĳӺ׵һĹűɼӲǹ˲һǿˮ
ĿֱָʥǸţ
ǻԪ޽ɵһ
˵Ϊ׷ٶȶޱȵǿ󣬲ҿ쵽£޷赲
ע֮£ˮϡ
۵˽ţڴ
ȻǿĳȻûаƿ
ûƿ˿̩ɽƺûо˿ȡ
˶ĬˣɫŹ֡
ⶼ岻ȥ
Ҳ̫˰ɡ
׳ɫһ죬ţֻϵŻڵ
֤ţ
ʱܵ˳ܵ衣
ֻǣһΣͻȻȫĺëǸĪĽŵϢ
Σ
Σ
ҾҪˣ
ͷһ˲䣬ֻоԼ۾һһϹ۾İ׹׹ϣͬһһ㣬˸ڣ
һֵ˷ľ磡


527 ˶˺
¡
˵Ķú죬Ĥĵ
Ŀɿڴֵò񻰵ˡ
˵ݵһ磬Ȼ仰ƬģΪҲܴ֡
磬ͬˮһ㣬׳ûֻܿĿİããһƬԼһ׳Ӱӣƺˣ׵ˡ
̫׳ˣ̫ˣܲסˡ
ذۡ
бҵĲҽ
졭ף
˽Ǹܵɢһ˿Ϣ͸еһ󵨺ĵѣסĺˡ
Լ۾
֪Ƭɻ׸سģֻǡôܻлף
ǻװ
˵췣һǻױͬڻ췣ֱ£
Ͼ綼Ŀֲڰ
Ԫ޽ɣĴܶɵĿֲڡ
ƺˣֻ׹֮ԴԴϵĴ¡
ءѾһ˿ζĴ
ɢȥ˵۾ŴӴĿĹ⻪лĻָ۴ݵ׳Ѿûˣȡ֮ģһͷɫľ󣬰ſڵϣϻð̣Щʷڣۿǽˡ
˻
ȺˢˢĵһٶȺˣˡ
׳֮ԲҲΪвʱһΪڻԪ޽ҲǲԵͷ
ˣƺ׳һģĳ̶ֳһģǹ칬磬̽̽׵ġ
Ȼ׳û뵽ͷǳһһˮֱӱ˿⡣
ʵ⧲̫ԩˡ
⣬⡭
ǲɵþĿ۵ˡ
ȴ۵˶һƵᣬӦģģϻ¶һ˿Ī⣬ƺ˵ɻ
ʵͬ𺳣û뵽˵ֽˣ⹦ʥ췣Ѿˣֱӽ˻ס
һ֣ţơ
ϰ˸˵ţƣڼ̵ʱڵֱ̬ӽ״̬
۳̾һ¶֮ɫ˵ˣʥǿԴģǲúûŲ𣿡
˲Ŀʵ⵽ô£Ϊʲôף
Ů΢΢һЦ˵𣿹ʥλԼúĥĥɣ
΢΢һĹʥɣӦйʥ𣿡
ûܣǰûйⷽļءüŵ벻ĹʥȻ׷
ǲǲ𡣡
ؼǡǺ󾫴Ĳ𣿴Ҳ㣿
ɣ֮ǲͶˡ
޲ǾǹʥǲźۼĴ˸飬ͷ飬̫ˡ
ʱǲǴܣһȺͨˣͻȻһ׵磬Լһ̼ġ
ϵĿڵʵǸոȫΪ˱ǣôͲǵأ˭ִҪȥԼһ¡
ҲգȻǹʥĸۡȻøֱ棬ˣҲǸЩһкԽڵһϯ֮أ
ҲˣԺҸƾ£໥հɡ
ǣ
۵ͱ𣬡λߣ´
ȵȺ֮ͣĸɫһͷϽģ𵢸飬ٰҰζȥ
ܿ죬дڹʥϢ㴫ˣ˼ĺ䶯
ʲôӦǻԼٳôҲڹʥ壿
ݾȷϢԼ׼Ĳ²⣬һкĵ¿ٳģλʥºĵĹʥ
ԡλеĹʥˮǴߣĹʥ
ӽĲ²⡣
գһĹʺҲ̫˰ɣĪĵõ˻׵ıӻ⻹˭ǰ
֮Уһнпܣû˽ֻ˵ǻѡе˶
ֱнһҶĽˣء
Ŭ繷ʺˣôıˣ
ڶĽʺ޵֮£кܶǾ嵽㡣
Ŷܴʥ壿⻹⻹𣿡
ɷǣǸɷǰܶɡ
Ժע㣬ǵ˹ʥ壬ǾͱҰǱʱˣ

ͬһʱ䣬ۺ;˿ͷ޴ĺɽ
Ϊһΰݷøˣ˵ǽŵġ
ĺԺſڣæһԼѣֿ˿ۣڵۣȥŰɣͷҲˣǽҰɡ
ţ˵ֱӴۼϰѺ˹Լļͷת۾ͱһ糾͵ģ
ۣ
ˡ
ʥڼ𣿡
洫ڵģֱŽɡ
֨ѽ
ۺ;С̤뷿䣬Ļʱþ˫Ŀ΢գ崺磬С
ǴеϢ
Ӵˣɶ
һ۾Ϳͷ޴ĺһѹŵģȴһλͷɱӾ
ȴһϵ׳ģ¶ƵЦݡ
֪λǡ
ʥˣƶˣղʵðˡ
˿ڵͷ֪ߵغ񣬵칬ۿôѵõĺⲻ˷ѣʥˡ
ˡ
Ц˽׳⣬У˵úã˷ѿɳܣǶԵģҸյط¾ͳɡ
ϣ
˵ͷִӻͳһƬݸЦŵʥ˴飬ûţʵǲʥ˲Ҫĺ񡣡
һԵۿϼ棬ҲǲɵúһͣӲˡ
컯
Ȼ컯
ǺͷⰡҲǺϵĸԴڣ
鱦ȻǲȱĻ鱦
׵Ǻ֮ı
ؼǣڼǧν޵֮κηҪ
ȻڸǳԾ컯ô󣬶ǳԾںԡ
ͷⶼ˵͸۾գһ£ǵ氡ݣ
˺ˣѹߵԶ
ǺĿ컯¶Ź֣ǡƬ


528 ݻµļƻ
ʥ
ɫ糣˳һƨڵҼЩϡ棬͸ʥ
ȷʵͦϡģ벻ҾȻܼ
˵ͷӹƬŵǰ
ǰĹȫһƺƫһ㣬һԲεıƬмһԲ
ɫΪɫ·Ź⻪Ϊ졣
ף
ɵһ̧ڿƹ⻪ĵƬһоһ˿·һȷʵܿƬһЩͼ
ƺɽƺǳƺˡ
ɵóӻ
ˣ͵ӻʲô𣿡
⣬
˵ɫʱӲˣһͣתŵһͻˡ
ҵǸ˵УǸ˵ûأ
ȵ⣬ڿ
˼һ׼ûа
شˣ˻᲻᲻
ֲȵ̫ãֻӲͷƤɡаɡ
Ҳá
˵ͷŽϣӻ˹ĵԲ֮С
СȻպúʡ
ˣ
ۺ;ֻоΧ΢΢һһɲǴɣһ˲䣬ǶʱоԼӷſգޱȵ
ٿӻͫȴһͬɴŵĿǰľ
ӡȻĿʼ˷Ӧ
һ̣ӻɢһ⣬ŹӰͶգ죬Ҫ3Dǰࡣ
οɲĻ棬ǵӻԼ˷ӦˣƬȻá
ϲˣæк槼ͻС槼ҷһһ𿴿
˺ס˺۾һգգĶţȫϸΪ̫Ծһ㼦Ƥ
컯̺ǧ컯ͬӻһܷųʲô
ǵУһָоʶԼûм񼣣ʶԸıԼһ컯
ڣƬ֮Уһ󻺻ĸ֡
һƬڡ
⣬ǡ
ڰ𽥵ķŴסһУݱΪޱĻ硣
ǳתתƣܲʱţֻȥһ˲ֺƹȥꡣ
Уܵһ˿Ϣ
ѭϢΪĻȻȴǡ
ǴϢ
Ϣʱ΢ڻ֮⣬֪úȥδӡ
ⲻ֪䣬Ϣʼ׳󣬲ҾȻĵ
δ𣬵δ𣡡
ˮһˮĳ֣̺һеĿܣʱĴϢȻΪŨ
ţʼ׵磬л棬б˪
һشϢڻ֮ת𡭡
һжڲϵظݣҲ֮ͣơ
ۺ;˳УѾһУˣƬϴ֮УΪʵ
ֻ֮У̫Сˣͺеһˮһ˻Խûʹͬڴ󺣡
ǼԵ֮ʣͻأģָоȻֹʹһ飬عѾ亹ʪ
գողʧ޾Ĵ֮Уڡ
ۺ;˳һȫĺëţɺ²ѡ
Ǹǧһ֮ʾǣ
ʲôⲻݱҲ̫˰ɣ
ɺǸҡҡͷһģȴǰڴһ
ޡģ
˺۵ǲɵó˳飬ʱ޷ȥ
ǧ
˲컯ڵǧõӻݻ˳áģ
κһǸһ˿Ƕò֪˷ˣ
Ǵǲ
ͷԸӶ޷ˣȻʱ׼ûܿסǿȫ⡣
õ컯ô꣬ƾԼľѪȴֻܲô΢һ
ÿÿôһմմϲ⣬޲Ҹضȥ
⻹ǵÿ컯Ϊ޵ڸ˵ϣȫǿң޵е֡
ٸӣ˶ԴĿͺÿڿʵҪˮǣľʱ䣬ܼһˮһףǾ󺣡
ѾǽʵˣȫĳܷΧ̫Ũˣ㽫
˸мĿһصİ̾˲ڴУΣͷԼ˻ֶ飬֮Ϊ
۴ʱǸӵ¡
գգۡ
ǡͻˣ
˸Ҿ֤Ԫˣ
컯һܹһΣǶǲġ
Ȼȥĸ֪ˣĽں޵ˮɡ
ˣôãûϲš
槼С槼ȥݼЩ̡
槼ĵͷõģӡ
æʥˣʵġ
Ƿθ֮ԡ
һˣѾ˸ô컯ˣƤ˼ٲȥ
˵Ҳ컯Ǳ˸ģѾԶˡ
Ǵ󷽵˲
ǺĿʵʥˣСʲô
ӽſʼС׾һֱæµţԺﻹѷŲϡŹֵģ͹Ҳðæòֺ
һЩʳǹ
ЦЦڵʵƻųΣЩԵģҲ·Ͻ
ʵڽѾڼƻŶˣǡش䣬㱻оڿɿطΧڣ׼֮á
ʳǹΪ槼ͻġ
ʳ׷󲢲ߣһʱҲȥϹˡ
Ϊ槼ͻﳢһʳֿʼϾԼǷǳ޵ġ
ۿڵʥ׼ţ
ͷЦŵøոպãѯţҲ׼
Ĵģӻ֮Ĵڶ࣬ĳΪ򡣡
۳Ƭ̣ܶѾź͵ͳͬʱҲ˲ٻˣʥҪ˽⣬һ̵ʱռص鱨͹
Ҳûֵͱˡ
æڰ֣ʥˣⲻǾ֮Ͱˡ
ֿڵˣһһ⣬ܹʵĸ֪ҡ
۵ݶʱ΢΢һʥ˵޷
Ҫȷһ飬䣬ҵĹʥǷҲǿˣҲ֪ûԱ֮
Դ˻ǷǳĵģϾһǳҪܹ֮ȷоܸӵİˡ
Ա֮
ۺ;̲סͬʱһǸϻ뽹ĺ
ûǿû
׶ˣǸոձĻԪ޽ɿɻǰţ
Ա֮ǲЩˣ
ۺ;Ҳ֪ͷڵˣԭΪԼܹش˵Ⱑ


529 Щ˻ߣյ
ʱת۾º
۶Ա칬ڲĽĿǰĴǳϸо˳
һŵͼǳʲݣϱעֻĿǰȽϴ͵ԼǳصķֲϢ
֪ЩϢһǳ˽⣬˵ǰ
ͬʱòٶȸпĵı仯
Ȼôˡ
ֹͬڣԿеһ˵֮Ŀһ壬и壬ޡ
ȻҲ벻ء
ƣͬı˵ٻţ;ͬ顣
а⶷໥֮ڶÿʱÿ̶ƬݣԺܾʡ
Цŵã¾㱸Ҳóˡ
ڵʥʲô鷳ֻҪһ仰칬֮˶ȻٶȸϹȥ
УҲġһЦ˵
ʵʲô鷳
槼ͻţС֮׵ǽġ
ԼŷţȫűϣټʱԴĹʥ壬ú˵Щȣû˸ǵġ
պÿޱֵ
ʱ򣬾һſⲻһ磬ȻģԼҲˣúõһʶһ²ͬķ飬ʵǶԲԼ
۸һ߳ĺԺĴš
ֱ֮ʣͻȻˣ£Ӧúæɣ
ˡ
˵£۱ĳݣֹæֱæˡ
֮䣬𣬹аڶʱڣͬһ㣬ðͷҸŰ
ؼǣǿһЩɣûһ칬ġ
ָоһϤ
ͺñȵĵ칬ʱؽ̡˽̡̡塢ȵҲûһ칬
ȻȵҪӵö࣬Ϊͳ̫ˡ
칬ְԭǸ磬˵ˣԼ˶оЦ
Լͣ׵˵ģܹܶǶٰɡ
뵽ʲôڵʥˣ֮£칬Ҳһͳֽ񾩣⻹ʫģʥʫе֡
ϰ񾩣ʮ¥ǡ˸Ҷ֮ᷢܳǰʫˣ벻ʫ껹ǵáɵЦЦг˸п
ҪɣԼʫ䣬ŹӵΪȻǲˣ˳򴳵š
۷ĵʫʮ㣬ҲֻʥܹȻ
ӹŰˣˣ÷ֱˡ
ˣ۹˹ֵ£ʹ˱ˣǲ¿ȥС˵һﻹһЩǹ͵ҽʱϲˣϣҳ
۴ϲæȻлʥˣ
Ŵлżһˣд֣ܻĺôֱ롣
һʱ䣬ΪżðһЩԵ࣬۾Ц
ǻߣֱӾյ㡣
֮ĲôγɵģǿߴȵĴϸγɵġ
̵ȥСǹȥˣǴ槼ͻɽȥˡ
֮ǰһﻯΪСվļͷ
һžеĸо㡣
ɽˣԭɽŲԶɳǣҲԶˣ֪ȥ˺η
ֻһɳǴŵķ򣬱ƶ
ǷеٶȻһʱûǳصӰۿŽ³˹ٵ㽵ڹٵ֮ϣͽС
ԣǵķ϶ǷɲˣĿѾɳȥ˱ȽԶľ롣
˱ǳεģĿ꣬Ҳν
Ȼ˹ٵ֤ΧӦŴٻ̣׼Ҹ·
գ
˲ãʹһһҰУš
ݳһϺޣʱʱƥ᫲ƽĹٵϵš
ٵϾȻˣȻȻĺĿһۣһ޲ðӸɳһȣˤ£æ˻ԼԴƿĿ⣬ҿˡ
Ҳ̫ˣŮ·
еýˣֵϲܷͣһ

ϺһȴͷڵҪ𣿡
ϲǡ
ϺæߵλҿɲȥԺɾûˡ
ɵÿЦһ
ʵڳǰѾĵ͵ˣû仯С槼ǴƫأͨױһЩɾʵû취
ʵϲһ£ɳôߣ
ɳǣǿɾԶˡ
ϲһڵǷǰһȥˣڣܶطλãҲԶ˺ܶ࣬ûаµг̣϶ǵ˵ġ

һԵͷϲһ̣ȥĳǮ⡣
ϺһЦû⣬ϳɡ
槼ϳʻ
ǺøȻȢһŮӡϺһ߼ݳһзֹĽУ뵽ԼҵиΪĿɬ
ôƯӣһ˿ܲ𡣡
㰲οԼһ·Ķƽյǰţ֪ǰȴֳһ·
߻ޣᳵ·ܵ׼ǰһ·ȴͻȻͷһͣ
Ƭ̺ƺĳ־һʻһ·


530 ǲŮ
ӣѡ·Ź
ڣ槼һ߸żһ߿ڵƺܾᣬֺܿ־塣

üͷ΢΢һϲĪҪǣܶԸ𣿡
槼ڵСѣӷģҸڣвӵΣָ
ĵЦˣЩ棬Ǿνˣ͵ˡ
˿ûоŵıӻ֮ж߳ܣ֪ģֻΪ̫ᡣ
ο㣬ⶼ㡭
գ
ʻһ·ûʲôʱеһ籮Ͽšɽ塯֡
дг򣬳м䣬򻷳ǶǷĶ죬Ҳĳһֱƹķ񣬱ϾȺӶ磬ڻĽҰĴӲࡣ
ɽĽ籮ǰͣݳϺЩʧĳԥڵǰɽˣǽȥ𣿡
ڵǰаɡ
ϡ
ϺӦһϵľʱ˺ܶ࣬ƺһǵء
Լ˵Ҫȥģ˿ɲԹҡ
ֿʼ˽籮
ƿ⿴ȥȴһĺ;̲ľ൱
ʻķѾܹһᣬŲӰһɾĴӡ
Ҫ˵ΨһеĵطӵĴſھ۵ʵЩˡ
ŮӾӶࡣ
ؼݻƵ毺á
һΣ֪ĻΪڼš
ڴſڣƺ˸أȴڹӶҲ֪ڵɶ
ϺЩ١ˡ
槼³ڵлˣǮ

ſڵȺȴͻȻһУȺŮӣ֮ǰһ磬Ҽģ
ȴ㵸¶죬һգգĶ槼ƺˡ
ȺŮԵһˬڶԵ槼ԵĹŹˡ
üͷɵһ壬ĬĬĽС槼ʲô³
øǮˣ
ϺͷΣȴΪȥ
ԹԵȥҴȺȻ쵽һƵӡ
ټ
ѯʣϽʻաһ뿪ˡ
ֻܴ槼ոλϲһǮ
ͷһӣӵĿ˶һۣͷûǴǮ
˵ΧŮӿ槼˷ܵĻΧӿ槼ȴǱһͬϧ
һλӵСֵܣȥǴںúóһٰɣܳԣѵġ
üͷеЩĪȴʱͻȻһŮ
˵ŮʮӵĽ԰׳԰׺ȣǲģ
عͷȴ˵һλǳɫɴȹŮӣһͷĶ̷ͷϵһ㣬ƽ˼ġ
ĴżΪ΢һɴȹ¶һ˫ѩĴȣϸ仹һ˿
Ůӵ󣬸һ꣬ΪŮӵǷԽԼԴ
϶ܶѾߵŮ̧֣ɡ
Щ£㶵ĽǮӵݹȥ
ŮӽӹǮӣ˵࣬£ҷһĵЦ
׸ŮǮ£
ֵǲ̫ˣԱӡ
£Ǯ
ŮƲƲͣƽƽȻ槼˲Ůӵˡ
΢΢ص㣬ɽÿ죬ҪһƯŮˣ
΢΢һ㶣ƯŮˣ
˰ɡ
ŮҡҡͷЦŵոȺŮˣоԼòˣһֱһĻԼλ㣬ȻȻĳһٻǰ浲š
ԭˡ
ͷֲȺŮô˷ܣӷϧˡ
ֻҪԴԴϵиΪƯŮӹ֣ԭŮӾͿԲѹԸǮˡ
仰˵Լ槼ôĪıǸϺˣն񰡡
ȴŮӽŵںˣպˣλֻȻҲתˡ
һԵ䲻Ŀڵ㣬ҾȻûתơ
飡
ͷ˲Ͷһ߻ء
Ů֣ƽ˼ܵϲλ¡
Ǻ
ʵ
˿˿Ůӵȭͷ뻹ǰѻ˻ȥˣģ˵
λһһٰɣ͡ŮЦŷ룬ֵúܳʵһ԰ʳ
ڴӵһҾ¥гԷ
ӵ˶µ槼³˱ֵ÷ǳĿѺãþƺò˵дš
ԼõģԽ֮˵һͬΡ
̸ͨ֪ԽֱܷسºƣҲ˽⵽ɽһЩ顣
һͨĴӣֱһǰһŮ㿪ʼֹ
ɫأڵ֪ϢλȥŮޱȣһֱܵҵżϲŴĹ¿ࡢʹ࣬Թޡ
һǰѡɱݿʬ˵Ůӵ༫ңõԼ˹ͬʱ۾ͱҲԼõֱֲ
̾һǻΪˣ
ƵͷȻȻҲרƯ֡
سЦŽӿڵϸպʱ򣬸ոϸԱһ£Ҹλòʵѷָ£Ϊ˱ǻǸҺЩԸ
槼һۣЦŵû⡣
ҹž
ɽ˷ǳ󷽵İǰһԺ֮С
˶û˯ڴеȴš
Ψһæµıسˣ̣ȡϷ䣬ӲֵַƺΪרҵֻڳƬпľеޱȡ
ǰĵƺûпһĻĪԽǴģ
ҹɫ𽥵Ũ


ڵʼҡҷߺƺʱϨ
ԭرյԺȴͻȻһ£һ̶ġ֨ѽˣ
һƬڣʲôҲûУĪķ͵һΣ𣬷һƬڣƺ¹ⶼղ
һ
ɱ㡣
۾ҵġ
ıӾҵġ
ҵģ
ĺ磬˱
س̧һ
ʱŻ֣ȴԭܵķֽȼɢƬڰ
ͬʱԺ⣬һӰͻأĳƮ˽
ˣ
سɫһ˳˹ȥ
ȻǰӰûһֱۣƮ
سٵ
ңǲŮˣ
ӰƿȻǡ


531 ¸ҵԼɣ绨
سº
ٸһλᣬºúÿһ飬Ų㣿
ҽֻɱƯģ˵ȣģ
ӰЩͷſس£ɫһ㣬Ŷȥ
سͷϵĴëýҪ㣡
һ̧ʮָ֮ϾȻһѼ˿ߣ͵һ
壡
ΧСһ뷢죬ΧԭͲõ˿֮һգͬ֩һ㣬ͽǵӰճӡ
ߡس·һߣ¶ʤЦݣ˵ɣ˭
ӰѵĿڣ㣬㡭㲻ǡ
㣬ԭĹڿɲˡ
ƹЦ槼Ӵ߳
ֻһۣͶˣΪˡ
˻ô
Ϊ˿ţܶطⶼһǰ·ѹø߸߹ţƺٴһ֣·Ҫſһ㡣
سµüͷ΢壬̲סͷȻ׵ľʹ͸谭ԼĽż⡣
һأŮǰɡ
ȻŮǰûгԵı仯
ʱҲֻľģһɫȹס˫ֺ˫ȣӺûйͷһ㣬ֻһԴ¶棬ͷɢ
ݲûе󣬴۾ҶüСǡӣС죬ÿһٿǳľ£׵ˡ
ȻȴָһֲгĹУͺЩٰǱƴճһ㡣
Ůǿ槼Ӷһͺƿ˾ɫˣˡ
ֺƵľƹˡ
һ۾һգգĶ槼ȴڲϵǿۿԸܵٶǿ
壡
Ĳ˿ԽԽȴ˿ûЧ
̫ˣϾȻôƯ
Ů״Σҵģҵˣһûֵܵҵҽҽ
ˣ
ˣǿԼִֱӱˣ˺󣡡
سɫһԼǮȻͳһӣǸһӡ
һ𣡡

֮ϣʱŹ⻪˸Ů
ԭŮϵ˿ͬʱȼת˲䣬ܵĻͽ
ҵ
֮УŮڶˣڻ˿ûиоһ˿߶ʱѣһϻķֱ֣ӽĻ
Щ֮ǰ֪Ũ˶ٱŮƺʵ˺ܶ࣬۾槼ų̰Ȼ֮ǰ鶯˲١
ɶ񰡣λСôֱִֻﵽ󣬽ôࡣ
سҧֶ̧һָһ˿֮ɫҪǮˣⲨˣ
ϣִ̧Ǯͳӡ
ף
ž
Щϵ˿߶ʱ⣬ĵһ㣬ֱӳŮ
ɲǼ䣬߿裬Ժ𲻶ŮϣԶ
Ǯо棬벻ŸճΣȻôȤ顣
·ӡķ
֪ʶˡ
ⲨβƱǮ׬ˡ
ЦŵҽǸСԣеǮΪ֮·ǰţֻ׵磬ԶԶ
˿槼׼槼ֱӳֽ
ȴʱƵоȻһȣ˵һ̾Ȼһλ˫ӣĵֱ˵Ůӣǵл
Ͼҿǳģ;Ůӵĵʦ
㣬£
ţƵĴһȻʩʩȻǰ绨绨
Ů΢΢һãȻתͷƣɻʶң
ûУ˵Ĺ¡
绨һǳİȴ򿪣շ磬ΪʲôҪִ˵һ㻹Լðô죿
绨ڣ˵û˰ңҲû˻ᰮң̫ˡ
СɵϣˣΪ𣿡
ŵһЦһ绨ȥԵģÿһ΢Ц˳
绨ôã˵ûУҪ˵Щ黰ˣʱ࣬٣ϵԹȻõƽһƣȻʼͬСŮһˡ
һֱ˵Ժǽǽǣ̧֣סǽڣһˡ
Եҵģģ¸ҵԼɣ绨
ɵɵĴͷβĬһţ
ǡĺܳҲʧ绨Щԥ
ҡͷǧô˵ҿյӰɣС𡣡
绨жˣͷãඡ
ţͼͷ£óסƬ̧̺
һıһſ
һƺ˵
绨ᣬô˼ң˼һẦߵӡ
Ȼˡ
Ż
ƸŻᶼҪˣͷĺˣŻء
绨ɫʱ˼㣬ϵĹͬХһ㿪ʼ۾Ķƣʲô˼
˼ҡŻҾû˼
ƻҵĺˣʵҵ˼˵Ӧö࿴ԼĳȻƯġ󰡣
Ҳҵģ
绨˻𣬡УҪɱ㣡
س¶ʱЦֱӴװĵܵܣ;ŮӵĵʦСʲô
УҴˣ浼ˡ


532 ֪ǮǮôŬ
׼ߣ
绨ȻԹ죬ɫĹΪ˴֣һѾסƵĽţʼϡ
Ȼ㸺ңһѡԭ㣬Ͼǵһٵˣɣ쵽һ
ҪĿԹſң
Ȫӿʣ϶γ˲ߣıסһԵС
ֻ绨£СֱӱεأһĽϹȥ
ǣ֮ǰ˼Сһжױͽ˼Թ飬˵졭
ҵı㣬׽㣬ңȣ
ѽˣ֪ˣ
س»˻֣ɫأֽʮ׳Ƶ̧һĨȻ۳һʮ򽣣
ɫâκƵϢڷȴЩͬȻ̺һɵС
ն
âХʣһعնۿ񣬾Ҫ绨նףȴǱ̧ƮƮĵ¡
㣬㰡
ƿ޺ţͬСŵòУڹ۶ͱʡˣҿ׵ܵܰѵ⻹ܼǮ𣿡
ܣ
سֳֳ˭ԼֻԹŴôࣿⲨѾˣǻҪǮܵܣҪҲգ
سµڵѪ
ӣһǽǳʮġ
Ϊһ׬˭룬槼ֵŮֱӰŮսԼҵܵǸӣŪɧǿǿһŮԹ
Ǯû׬۾ˣҪҵϱ
ϵĻȸһϷ̧СצӣëͷһɫëӲ
ڵһԽϣȻŴת
槼˵ͷҲоˣ֣ŮӵΪԪӤڣӸǺΪȻϣҪôҪôΪǴĳ־ģڣûˡ
ǰ޷޵
بŲ
翣ʵܸ򵽴ֲһһϦ飬ˣһ£̫ͣԵȻܵ͡
Ȼ˵˺ܶʿǣ仯
ڵС槼ȥǰɡ
õģӡ
槼˵ͷսȥ
ʱƸεѣŮֻһףسһԽĸţ¶ᣬԥҪҪǮ
һͻȻ槼΢΢һ㶡
ƯԼˣ
绨۾͵һѣ־ͽƸɭȻĹʼ槼ƶ
槼Сģ㡭
سµĻ˵һ룬۾䶸Ȼɴ󣬲˼ĿǰһĻ
ֻЩڿ槼ʱ򣬱㿪ʼᣡ
ն˰֮С
Щ鿪ʼ˳ŹӣףϢģûһ˿谭绨ȥ
ôܣ
绨˸Ŀ槼޷ܣǼʣôƯˣΪʲôôǿƾʲôƾʲô첻
ϵԹ࣬ӿȴ޼£Ӷı飬𲻵κε谭á
ǰκβʣŭԹ޶ʧȥ塣
䣡
̹ǵ俪ʼסȫ
ƻص˺֮ܶǰ׵Լһˮͷ£Դ˴ʪյ·䡣
û˿ԼԸ࿴һۣԶֻгЦ顣
Թ졣
ֱһ죬һĶߣֻҪˣ¿ʼԱŮˡ
ˣ벻ġ
Թĵһ£ɱǸһֱЦŮӣһֱΪ۾ԼϣţҪȥӣٻ͡
ܿ죬Ĵ˵ˣԹȻࡣ
Ϊ˲ԼȻȥҺܶƯŮƭ͵򣬸ֶþ
Ǹ
Ҿһ
ڣҾȻһһ̫ˣϧж
վûԼ
Ժ֮С
ĹᣬмǱ绨һ
飡
һ죬ֱѣΪ˵ɫҫɢ
һƽϢҹĻ֣ɫ䣬ֻһͨҹ
س½΢ͣһͬ槼㣬㡭
Ȼߣ
ǲò𾪣ͷβ˵ıʵ̫ˣΪٶ뷲ЩͬϢе̬ͬŲ
ܶΪ槼̫Ưɹݣǡϸ˺ܶϸڣƶ˷ߵݡ
Ȼǣһλ֡

س³һ˾ͺãʡһʿ֧ˡ
ǿɵӣǷˣ
ٰ
Ƶɴ۾ȢһλðݵŮ㵱ţ
槼סĸ첲ҼҹȷʵǷˡ
Ƿˣʥ
Ƶ۾ˣʥΪͽɣ
ƯϱԼʾ泩ҡҡͷЦŵԵ֣Ե֡
ɲȥУ˸ǷС槼ɫˣȥϢɡ
ʥʥ
Ŷ˵ıӰ̾Ϣҿ֮̿һ벻ֵһϡ
ǣҲϾǸҵ绨ˣ㾴ӡ
Ʊߵ㣬ո̫ˣѪŨˮֵܵܲǮ𣿡
ʮٶˡ

ա
Ժ棬Ѿۼ˲ˣͷ
֨ѽ
һ죬δ߳
˾Ȼ𣬶ʱһɧ
槼ڵŮѾǽҿԷˣԺ󲻻ˡ
ģ
ţ槼û£Ѿ߰˷֣ʱѣһߵл
سһڵӦöллЩǰ棬ȥĿŮӣ
߳ɽ壬سºʵ׼ȥ
ȥ
룬ҡͷûȷĿ꣬ҸС槼ոճɻ飬תתķ羰
ۣ
سһĽ׺Σ뷨ֱ̫ˣ
ȻûĿ꣬һȥ׽ôسµϴڴ
Ҳǲԣ׼ȥץ
Ȼĳ
س΢΢һЦ֪ĳĻʵ˳˯һֱû϶Թģ
΢΢һ㶣ĳʵۣ䣿
سͷԶԶԣ
ʵô֪һԹģ
²⣬ʮа˾š
س·ĳŻʳ˼ʹùֲҿȻ侳ڣԹȴԽԽ࣬˵ĳĻʳ𽥵ļ
ʵͬʱ˻ԣ֮䲻ûй
˵ͷȻˣôȥĳ飿
⻹ԹаĳԹռ죬ҲᱻԹռ죬ʱﻹ֮
س´Ȼһԣ˶ֵοεͽɲ٣
ƲƲ죬㣬㴿Ǯ۶ˡ
죬ܵܣҲ׼ǮǮ
س¡žһһƵţ׵ǮԺһƷļֵΪĴڣſԽϲŭ֣ϲҪκζ
֪ǮǮôŬ𣿡


533 ڣຣ֮ˮף
Ƶ˵ٶҲ޷ıǮϵʵ
س䲻Ǯҡ
ܣ룡ˣ
Ǻǡ
˵ΪıʿȻʶ·Ҫس´·
һư֮ܵڡ
𻺻ȼš
óԣ̫óˡ
һ¿⣬һ߿ţһ߿ڱ槼ͷ̵ứʣóԵᡣ
سʵжóԣʲôζģ
ġҧס¿⣬ʱ޵øˡ
óģҲģĽᡣ
ΪΪˣܹӵ槼Ѿ׵۷ˣû뵽ԶԶǡ
Ȼһλ槼ӣؼǾȻǳĵιʳ̡
ҪǣķĺóԣⱲûԵôóԵĶ
ˣ򸴺󰡣
槼ÿӼһõ¿⣬͵ڴӣζô
ţܴ󡣡ͷԣͷ¿ȻȣҪСϸڣӰеʣԺע⡣
槼ͻͬʱͷţ֪˹ӡ
ʱе͸ˣҸоЩţιˡ
ƯӽӣҸʳȻ
֣̫ˣ
ⲻҵء
ǿ˰ɣ
һ߳ţسʵˣ֪ʦӺδأ
سЦŵʵǿڵġ
࡭ڣüͷһɣ˼
԰޵ĵйأԽпڡ
Ƶͷڵһ⣬鰮ز٣ҽ㣬ͨǶӵ飬ʵֵ
԰԰سµͷǮκζ򲻵֤Ǯ
ͷе
￪ʵΪʲôҪпأ
Цŵٲ˿ֻ࣬о˿࣬
˵꣬ͷȴһ˿ʹ
ˣӣ߻ҿڵһ
سͻȻڣһ˵ţ̧һ˵ǰͶһľʵ衣
װһˮЩһ˿⣬ˮƽ
ҿһĺΪຣǿຣ֮ˮ
سЦЦܵˮ΢֮࣬ȴһԡ
ʲôԣ
Թͬ´ˮ˴֮Ļõຣף
Ӵô죿Ȼ֮治СЩ档
س¿˿ˣͻȻָĿڵȻʱҲһ׼
ʱسºøд
ȫΪģǳ⣬и̨¡
ϾˣȴûеõຣףǾˣӰ˵ĸ顣
ֻһŮףһûУǾ͸ˡ
ڵ԰ɡ
˵Լλӣϲϲ϶ģƫ¶մ
˸Ժһຣˮ
΢࣬ɬͺƿɬĲˮʣ֪ǲʾԭԺﲻľ뵽֡
ţ槼ͻͬʱԼӳ֮С
ˣ
˵һʱԭƽĿຣ֮ˮȻһţ͸ĺˮ֮ڿʼŹ⻪˸
΢΢һ㶣ôзӦˣ
һ̣͸Ĺ⻪дܳɫΪ߲ʣ޺һ㣬˸ҫεس½۾ۡ
߲ͼ۳һ߲ʵͣ˷ɢγɲɫ̻Ůɢһ㣬ը
سº˶ɵˣ΢ţ϶Ŵʺš
Ƶͳ˳飬㣬ɶຣʲôôоڱݣ
֪ʲôԵʣӲǳֵĿຣƺǳ˷ܡس¿أԸ˵ˣǶɹٵҲֵİɣ

̲סЦˣعຣˮȻ죬벻յ»ף
ֱճɾı䣬Ƿǰôһգ֮䣬׵Ƿǳõһ顣
ͻȻع㲻ϲǮҾȫຣ⣬һкܶ½գ׬
سεһЦȷʵԼ˳Ҳᱻ˴ɡ
Ĳ֪ڴףĵ£һһԣˡ
ңڿڿʼ֮ĲƲԷĿӶǿˣԼҺ
ǣƴߵġ
ÿڣͱЭ
Ϊˣຣڲ֪䱻Ϊ˽أ̵ܲţ̸֮ɫ䡣
س¿Цӣʵǡ
ôһ˵ҶʱˡһЦŵǳ˿ຣˮпҲһöаǣġ
ƺس¾¶֮ɫǣ
ȴ̧һѾ˺üʰ쵵İǡ
ƺܺóԵӡ
ͬһʱ䡣
ĳ֮С
һƽĺ֮ϡ
̲ϴˮƺ˵ˣһûг֣綼ûС
ʱһͷңµ߳һƬľֹں֮ϣš
˫Ŀ΢գ壬ƿľˣһΪ
֪˿ⳡƻΪһ겻بŲ䡣
ʱƽĻ׵ıƣһθ֣һ΢ңԶʻ𣬳߲֮ɫ
ԭ۵ɵӲ֮¶һĨ֮ɫ
⣬ǡ


534 ʵ޻ҿ
ڡ
ɳΪڡ
̫Զܹʢ˥ͳ棬һǳҪԭǱǿຣ
ڵ磬ǻҲǱ˿ٵɣ֮Ѿûȷء
ӹɣǿ
١ຣ֮Уӵ֮
ֲ̫ˣһ͸ˣɵ磡
ֻһ˿ຣȻ֮һĸǡȴһı׶ˣ
Ϊֱ
绪Ӣ޵УѶȹġ٣
ǿڵ
ຣһֱһǳĴڣƺ֮ĺ򣬸߰ƽ
ͼຣǿĹˮУȻһ˿
ڵˮҲǳ괦ƽ״̬һҲһ澵ӡ
ܹӦ˭Ӷ
Ȼ죬ຣȻʼ˶
ǡף𣿡
ߵɴͫףŵĿſʼ궯Ŀຣͷ𺳣š
ĿſຣĶԽԽ
˭Ȼܹÿຣףֵز
߲ϼɣ쵹ƽʱӲĿຣ̫ˡ
ǵҵȹ٣ÿຣУӿϼǶô׳۵ľ󰡣˶˵ǿຣΪֿף
ֿƨ
ԼǸ߸Ĵ˰ˡ
һֱմմϲʱֱתԱ
Ϊ춯ص𣿻Ϊĳˣ
ߵĺһ۾ʼӦȻΪ鷢ˡ
ûиоκε
仰˵ÿຣ˵ûԵ

˼Ҷûе㶼Уʲô˼
ԭຣǲᶯûʵˣһˣԶ
ҶķȻʹ졣
֮»һǧָܹһ֤
ֻƾʲô˿ຣѵĿຣ֮ˮĹ𣿡
䣡
һը죬ֱһ𣬻ع
ˮˣˮˣ
ຣ֮ˮڿն𣬾Ȼγһ޴Ļ
վ֮ϣͷĻͫߣȫ
⣬⵽ǡ
Ŀڣȴ͵һ̧֣ƶĻһɹɴϢɢຣγɹ
һ̣Ǿ޴Ļ֮ڣĸֳӰӡ
֮ͬϣ޾ʱͶӰֻһõӰӡ
ȻӰӣߵˮ
ˡ
֮ϣѾͬຣһƽȻ죬ʵ̫̫࣬ʹľһһεĳ־޴Ĳ
£ƶ
߶֣ҵˣҵǵĵˡ
Ӱͷɣӿຣͷɣҵĺӣ
һߡ
ຣİߡ
ڵȻ㼯˴˴
ͬ˿ຣı仯𾪣ΪԼ˻þ
ͷһλӣһɫĵۣϵǳͣһ˫˪۾
ڡຣˮˮ
һͻȻ𾪵Ŀڣֱģ
˻һ˶һ¶˼֮ɫ
ຣ֮࣬Ŀãζ׷ʲô
ȴʱ̤ˮɫأٶȿƲ죬ȴ쵽˼¡
һ仰ǣºƶأ
ʻûܹܡ
һԥƬ̣ڵ棬桭ʯҰȥ򡣡
ʲôͷɫһֱ֣
ӲͷƤʯҰҪȥҵָүСİ취
Ӹ׼ȴ߽Ļȫ׻
ǡ˹ҵòٳתİ취ˣ
ǡоˣ

ĺ𡣡
ﺬŰǣͷţ¶ĳ֮ϵҡڡ
ǰĺóԡسҲԵĵͷõζ۾
Ҫֵöֻ࣬ǽ͵ԼߣͷСһ£żŻὫǺԼ
ҲֻǺһ룬ú촽ҧţȻճƤתš
ϣʵˢس½ۣһλá
ķô
žŮĸԸḶ́ͬԵĶҲζޱȣ
ǵͷҲСˣʶ㣬ǡûԹôóԵĶʱоԼǰ̫Ͷˡ
س̲סӣǵ뷨ôģ
¡
Цһ鷲ˣ£ʵ޻ҿȻŶЩرĶˡ
ߵʣĽ
ˡ
˵˵úúõģͻȻ֮Ϳʼˡ
˭Ľ˭˵
Ů飬ʳɳԣɺгҸ㻹Ҫɶһͳȫ簡
ӣҲΪҲĽߣĽ㡭
˵ˡNɪһЦڵոյĻ⣬˵ֻҪຣӣڸǱ׶
Ƴһ̾ǱǿˣҲ٣ɶܵ٣˵УӶףɾˣвٲ
ͷʾͬ
Ҳӡ֤һһʧ
ȻӣôҪٵĿ飬ûлͷ·ԡ
ۼɫҲûŸ·ֱѡϢ
ʱˮҹĻ٣ɫ
سΪʿʵ˯ߵҪ󲢲ߣǲ֪ǲǴܸоԼڳǸǺһֱһĸоڷڣůůġ
֪䣬Ȼ˳˯
һΡ
ľ֮Ưڿຣ֮С
ϤʱڿຣƯĻ档
ǡЩİΪжһЩеĻ档
֮ϣ˫ֺʮ֮мһǮûоͷĿຣຣǮа֮飬Ǯ𣿸һǮ͵ҵֿˣ𣿡
̧һףһǮӯûຣ֮Уûһ˿Ҳûһ˿죬ûຣ֮С
һ̣һʹʹͻȻϯȫһͬ
һֻŹᴩĻĶ߻صŮˣӹˣ


535 ϡȱ˲Ŵħ
ĳ
ںʵֺ֮־ĳ󲿷˵ĵطʱǰδеΣ
ȼǵһʵ糿
СŮһ޹𴲣ȻҵȣȴһֱûеȵµϢ
ۿ糯ڼСŮֻðϢʦϾ
֮ϣڶ󳼵֪һϢʱ˿û֣һͬ¶οЦݡ
Ҳ֪˯ˡ
ҵҵôʱ䣬ǿҩÿˡ
ش䣬ѹܴ󰡡
˯˯ɣڴ˵žͺá
ڵһƬ͡
ȻʱƣɺͿʼתΪء
ƺЩͷ
˲ҵ첽ǰ޹ҵϣֱٻҽ
ŷ֣Ȼһ˯ѣȻȴû˿Ϊİ꣬˿ڣֻ˯һ㡣
˵ҽ޲ߣҲһĪչ
Ŀǰƻȣʱ취ȻȴԽԽء
ڶһ˯ѵǹʦϾǴ󽫾ţĸ
˯µȫĳĹؼԭ٣ӴޱȵĹһʱʧȥϵͳ״̬
˵ͷһƣܸоһǳķչв»´ң
ﬡ
޹֮Уһת𽥵ת߿ͺĸ׵ĺԶԡ
ڣӣŶһһ˯Ĵ󳼣Ľϴ
ٵɵڵӣҦλƴӣɫء
ѻ˯ˡ
Ȼʵû취ˣʵ̫ˣҲûñķʽѡ
ŵڴУвΪƷѾ׳ͷȻں˯
ǡ
ͻأģһ̶˵ҾϿҡۡһһѪ
ɢϢȡ
Ƶдž壬ϢкǿԹȺӦöͬһξУ
ǣһȺèҲͼƻұ֯ΣҶϡȥǣ򡭡
һɽ֮ϣһλźɫԹ黺Ľ٣Ȼվȴûһ㣬һ翶ĸо
Ĺȣ¶һ˿Цݣɽˮ㣬ϢȴԼĺȥѡκˣ
ϣһΣȻĹ֮ڡ
εĹؼʱڣΪ˱ķŻѡأֻҪҵı岻֣Ǿûܹƽξ
Ԫ޽Ҳ룡
۹
ͻȻһߵţ˭ҹ
ɣ𼤶޺ģ
ħħĲಿӻĴĹ߳Ŀɬĸγ鴤
ħħĪˣòħûţţûˡ
ش䣬ƶôħնɶҲˣܻžѾˡ
Ȼꡣ
Ҷ׼ˣòҵһʺӵĹȣŸոհû죬Īı˴ˣ
ƺܵԣ
Ӧð˵ġ
ԹüаһЦħޣʲô
ɣʵҲеһֻĪľͿʼѸٵ·Ծؼû㣬µ硣
ħֿޱȣȻɿˣ߱ǣûһ˿һĵ⡣
ǱƵ˰Թ鼥һЦмҲ̫ˡ
ħЦɣǲУ̫Σˡ
ǺǣΣգܶΣգҸ㣬ֻбסһȣǲǵĹ
ԹԵһЦȻҲգͬΪаޣȾǱɣԺǸңȻص¡
ħǳʶ࣬ѡֱħˣݼˡ
ǵѡǵļ룬¿ڣ
Թǹ𣬡棬ڤ۴˵Ұڤ۴ˣǿʱܹΪĹۣΪһײǹָͷ顣
ħ֮࣬ɵĳݡ
תڳ
Ȼ˲ﶼϡȱֻ
ˣĹܣʮ𼱵飬Ҫκң
ħظ˷ģ֤һֱӬɲ
ã
ͷ΢ЦҪ½췭ظǵɴ۾ⳡϷɣ
ٵ֮ϡ
˼ĳ·һ·ϣԹ鲻٣ӦԹȥϡŹֵһ֪ʶ
س۰Ͱ͵ĿЩ˼ӣǸǻһҪ
Цŵеģܳ԰ɣǻٳЩãýơ
سµͷţҾҧֻ
ӹİǣʱ
ϿʼͷԼԺʱʱðһЩֵļ䣬Щ䣬Ҳ֪ԼǰȱʧģǼٵģܸоⲿּԼ˵Ҫ
ңżĳ֣Ϊһַǳֲķʽʲôڸһ㣬ҪȥʹԪӤڣѾ˳ڣ
ӵİǡ
ϸĶеİǣǧͷ̫ԻͲ⣬ǲ졣
ء
֮䣬ǰͻأĴһ޺֮Զ˼ɥһ㣬˲ɵĻš
һͻȻ𣬵ƽߵľͷȴͻȻһ
ǾǴһɫɥɫҰֽǰ˸߸߾Űɫģ״ƮƮǴ죬ȴһɺ⣬ͷ˵Ĺ졣
ڶߣ˴ţм̧һڹײģಽǰš
֮£ǰպƳһģŤٶȿƼΪĻǲ֪䣬Ѿ˲Զˣֱֱĳ˶
سµɫһһ֣صŨĹգ̧׶УöԸˡ
ȴʱͻȻһƬ⣬һֺƴĽɫȦԶ𣬡Թ飬СҲҰŪҴ


536 氮Ҿ
źƵϵ֮УŽϵĽƬֲ򣬿
ͬΪɫļ⣬
һ֮
һ֮ϾȻŷ⣬ޱȡ
ȴͷͷź󣬻Žɫķ֣ޱȡ
޴绢ȺֱӳǶ֮Уžһ
ʹ׳οһԳûһǰֱ࣬ӴֱĽԭĶٳſŪʹһƬǽ壬Ľ
˭ס
ҪŪˡ
ת֮䣬Ǹֱӱɣɢһա
ɥȻֹ
ӷ𡣡
ȴûзɾ裬һͬĬһţ֮ƽײİΧ¶ء
Ȼģȴ棬бģ¶˰ߵӣĸߴ󣬼⽡׳ʮ㣬׵ɮװ硣

ͻأģһϷʵĿЦ֮ԴǽʣǿڹײģһɹɺɫϢʼӹײл͸ɱ¾졣
ԹգλʩǧҪҶҿƶɮνħ
ͷĺصĶ˵̧һ֣նǿڹײĻΣ
䣡
ײĵĸӦķɶ
ʱ䣬ŨѪ˿ŹײģͺƿһѪǽڣѪ죬Ŀġ
һ̣һɫͻأĴֱͷеŶ
Ǻеɫһһգ
ţΪ֣ײһ𣬽⡣
ͺ¿𣿣
ײ֮ڣһڼ׽ͻȻֱǴŹһ㡣
ȻⲢߣǱĿȴһͷʬ
һͷŵУ˸ɭȻĺâ
ޱߣѹа
һͬȣ죬һ̧ͬơ
ʬͷ֮ϣһ޴ĽɫwanִͷֱֱĴ£
ǽʬɺ۾һɣ췢һ𣬾Ȼе£̧˫ֿ֣ȭȥŷӡ

ӡʱ⻯ΪܵȥŨĽǽʬ£ǽʬ֮ϣʹԭĿĽʬһɫ
źë˫ָǿʼð̣ʱҷ
ͷĺиһЦǺǣ޴ȻӲҷаӡ
һͬӴ˷ɰƺȻע
ȻĻ䣬ʶ

ײ֮УȻٶڿնξȻγ֮ƣת֮ͽ緢ĺ˸ʵ
̫죬쵽еɫЩ¡

ײ֮ڣһЦŨļ֮⣬ͺ¿ûӡ
ԭײиֹǽʬһȻһŮһĹ
λ׳ĺУū档
Ǻĵľӣȴɭ䣬ǿӲ档
һͬñֱǻŹײȥ
Ҳ֪ײĵĺʲô
ԭڣţƺ壬ΪǳأⲨȡ
ζĿʲôֶγħ˭룬ת֮ƶתһҪеӡ
ҲǼװģ̲סλʦǿԶ𣿡
ոͷĺУѾյ÷ˣͼѵſȣȣ
С槼ǵ֡
ӷģ槼֪ˡ
槼һЦ̧֮ϣʱֳһ裬⻪˸Ѥ
νξҪϷҲҪʵʿ֮սˣʾ⣬֡
ۿмϵײ֮Уವһ
һӦѣֱûײ֮ϡ
ΧһƬƬ㿪ʼٵĸ֣
ʲô
ײڵĺŮԼʬͬʱܵһޱȵĿֲ⣬Σ֡
ֻǵתһȦѾΪ˱
á
س½ܶĿãֻоϴλҪ𺳣УŴµͬʱҲ槼Ͷȥ𾪵Ŀ⡣
ͬʱЩ²ۡ
ôɱԷȻһԿϷǻƴôã
ҲգҲǿߣһҪĥǣ֪սеգ࣬ҲͲԹˡ
лλȡ
ͷĺж槼˫ֺʮ񣬽ŵƶɮ˷̵ӣۣƶɮʦܣ¡
ͬʱӷ𡣡
槼ڵлңҼ๫ҳֵġ
๫
΢΢һ㶣æƶɮʧˣлλǰ
ҿɲǰֻһͨ˶ѡЦŰڰ֣ɡ
ˣţȷʵܴϻۣ˿λʩ氮ˣĽ
һԵĬĬƲƲͣСֵĺС
һɲֹһţͬ㣬͸Ͽš
˫ɡ
氮İҵİѧİ
۽ŵλʩ׼ǰĳ
ͷǣʦ֪ĳľˣ
ܲãڲĳĿҲһ˳˯
һı̾Ϣһŵһδٰҷɷɴӽ㳲ֻΪٻ⡣
ͷ΢ǵķǣ
۵ӣɷŽա
ȻǸСС
ǲɵùһ˿Ц⣬⡣
Сеķѧ츳ĸߣ׵Ԫϡ
ƿʵأ
ԹͣοԹ⻹аڸ·ǿԹ鵲·ĿľΪ˲ôܼʱĳ
۶˶ֵɲǷ̣ʿҲɧţǴӶ룬ܹȸҲǽҡ
Ȼˡ
еЩ죬벻شôͱ˻ң²˳٣ĳ˴ҲԶˣϽ·ɡ


537 ǮŮس
֪ԣһ˸·ٶȼӿ죬ֱĳȥ
;ûʲô飬ԹҲ˳ֳȥΪ
ʱĳĻʳ֮ڡ
ϴιʱķĻʳǺԵܸоһĻ̵̻գ˵϶ųݡ
ԹĳҪȫ˳˯ΪȻ
̧ͷ˿ʱʱӵĶݹ⣬ɵÿڵ߻治١
Ȼĳô˵Ҳ֮أغˣͬڶš
˫ֺʮҲ¶֮ɫĳݣǲͿֻ̿¾ƻһ飬·а޲Ű
˵ͷϽ߰ɡ
ĳۿһһģԨԴο¹壬Ӳ
Ҳ֪С槼ܲܰﵽæ
һУĴϣϽֵҲ٣ֻǵļ̯λ
·һľ¥ʱľɫȴǺȻһ䡣
ȴľ¥֮ϣÿһ̨վźüλȹƮƮŮ˶ޣĵĳˮ͵ġ
ʱʱöЦȻ̧ף޵ͳﲨɫʱˡ
νǣ滨Ūҷ硣
ϧɫãȴûȥժ
֣̫ˣ
ƶʱͬ飬ߵԹɶ񣬾ȻôС£Զգʵʹ
س̲סӵΪʲô
֣صȻûΪֻҪǵͷʹߵҶһüͷ
ñ˴ţ̲סʩΪûУߵǲҪúá
Ƶ֪һܸˣҿ硣
س¿ˣҵˣλ¡
˵䣬ĳĹǰӭͼһλȹŮӶڴǰ̨֮ϡ
Դֳͷü΢ƺЩա
һ΢㷢ͬʱϵȹ¶ֵļѩ͸˿
΢΢һ㶣ƹ
תͷʱӷ첽Ƽӣ槼
ЩţСͨͨûһ׼˾Ȼˡ
һֱŬҲ˴ڣֻȷɣΪľܹΪ飬ܹԽԽżܼһһ˵ķԸҲá
Ѿ֪жûȥݷøˣΪȥΪ֪ûʸȥݷá
˾еǳԼеɳܹйһνѾǲĶˣҹ
ܽ˵ƵȻ
ֻ벻ôͻأļˣʵ̫ϲˡ
ͺԲСͻȻԼżԴκģѡ
Ȼˣ¿϶ܹƽϢ˰ɡ
һԵƶɵˡ
˿϶Ŵʺš
һλСŮãǷ˸е
ʣҾ
ʵƹĿǰôˣ
ƿڵʦҪ˻ѣֻûãǰƹ۵ڴУҲ֪ܲЧ
ƹۣ
˵Ҳһɣһۣӡ
䣡
ȴʱԭյĴźȻը󼸵ӰڵɶڿһѪɫ·صˤڵϡ
ûж룬֮ڡ
ȴģվһŻɫۣӡ̫ͼɽϵأվɫǺܺá
ԶԵ˺ţǽǣĬĬĿϵһԭҲеģ
ϵεĳĬãһСҲֻҹξ֮Уҵ䱾壬Ϣҷ𣡡
ϧԹթƶҪһʱ䡣
λģҰƹרҵġ
ƿڵʦˡ
Ҧλһ飬ʱ۱ʣ촽첽
ӣ槼Ǻþòˡ
ЦŹֵҦϷɰȥɡ

ܿ죬㿴䣬ȷʵʲôģ́Ϊʱȴüͷһ¶֮ɫ
槼ӿǷʲô𣿡
ͷصţڵʵѾǰʮˡ
˳һˡʮꣿ
ɲŲʮꡣ
Ҫܷһ㣬λӵҽȻ˵á
ƹ۵߾ȵĿһۣŵϷϲʵ磬Ȼһ£֮УѾȥ˼ʮ꣬һȺʵˣǱ
ҦλɫһȻðԵξ
ѾǺõˡ
һѺ룬ʵĿ޼Ѱʤһˣһ֮У˲ͻֱ
˱ӻҲֱӽɱֻͨķʽΪԼˣ
ؼξеʱſ϶ǳĿ죬ڰʮ꣬¾ѾԶˡ
Ǹּƻʵıǲָˣ϶ص÷ǳΣ
Ǻðд󳼲ı
ƿڵҪţ˾Ϊ˻Щˡ
ǣ
ƹ۵ϵ΢΢һ㶣ҡͷʵΪ֮£Ҫִ£ȸ죬
ǰȷʵԸˣǣУ֮ΪٸߣҲ޴֣ҿԸǵǵξ֮У
س΢΢һЦֻҪܹǵУǵѶڼ˺ܶࡣ
ڣ벻Ȼ֮ˡ
ϵЩԾ̲סԸԹ֮ԳΣΪԹޣͬйأ֮һ˼Ǽرԣ;
سµͷǰģǡ
ϵͷãϷˣܹϷУҰƹǷһ飬ץʱ԰ɡ
سµһ㲻ֱֵԵʲôȷһߣ컯ΪҪҴΡüǮ


538 ҪԳ
ܿ죬س¾ǰ׼
еοǣس¸˸ŴûǮ
ܹӲСһ˵Լİǻسºġ
Σǳ˲ѪӶЩˣƹ۵ͬװ
ƺҦλۼξȻǵʲõĸţܹڸңΪ˷ǣֻɲడ
׼۾ˡ
سɫһóһӣĿһۣһ֣صһ飬Σ
һ̣Ϣ֣֮е˲ཻ˹סˣ˵ĴһƬſգˮ
ٶ۾ʱѾڱ˵ξ֮С
Ǹɣȴȫͬ
ǾͺƴξĿͣ룬޷ξе˲
ˡüͷ΢΢һ壬³һȻûô򵥣ֱ֮˽ǣӶһϡ
ۿʵǰа취𣿡
ǺǣСУǶҵ𣿡
ȻһЦȷʵ޲ߣ֮Ϳ԰Ѵһѡ
ǿ˿ܣܸоԼ˵ʲôϸϸ˼ʱһΪҪ⡣
գ¹ҵС槼أأ
سҲסˣգգۣȷƺξеĳƣųˡ
ӦĻµĽơ
ӦΪ̫ߣͲ֮ܽУ˵һԱֶΣΪ档
ǡ
س²ɵÿһۣλŴҽˣĪ槼ͻӵΪҪߡ
Ԫ޽ɣ
˵Ļ˵Ǻεȵݣ
ų⣿̬Щ̲סͻȻоҵİȫܵв
һ˾ȻҪŮӱɺͳ
һţ˵ˣƶڴˣ±㣿ǶƶĲ߰ɣһȥ
ȻǶ㲻εġ
ɵһ̾
⻹ô㣿
ֻһһˡ
ʵڲԣҾͰѹʥȫԱݣȱ֤˵
˵߳˴תתȻе޹ȴûҵӰ˵䣬ϾһڴҲûһ
ҶǳˣоЩԡ
ɫһصӦǽһʣֻ¡鲻̫˳ˡ
˵òҵ磡
֮УһЦֵ֮֮ģξı仯
ĹʼɢЩæµĹŮѾڶϰҲǻΪһɫĹʼڿлۣΪһźɫĹ
ǿʲôʲô˶ҵǱ֮ˣȻ˸˽ԴҵʣҵǸǵǸóЦǵ֪
ԲѣֻҶеĲҲסң
ǰƵȻԸʵȷʵǿ׼ʥΪһħ֮Թżɱ
ֻ£̧һоȻһ޴̧̣һĨ׵ģ֮ϾȻ˲һ׵磬ֱĺǹ֮ϡ
ת˲㽫ɢ
أۣҪˣҪˡ
ŵЦżȵĳպʵģ棬ǿʲô
¡
֮϶ʱһɫĹâֲ֮ʼлۣƱգֱӱˡ
з󣡡
ڣеһף֮£Уγɫ֣תΪ졣
꣡
һ̵·ƹ۵ֱϥΧıԵ΢գٴ麣ʼ̡

̶ʱһĿ֮⣬ɫ˸һ㣬ʼؼ䲻ͣ˸
Щ̺֮ÿһ̺ǿƥһ߾Խ޽ɱ
ת֮䣬ɫȻϸˣȴü࣬ԶԶȥػ˵Ĺ־ͺƳһɫ̫ɢ޾ɫ⣬죡
ǿĹɨеǲֱӸ٣ֹˣ絶һһƺҪƬظֱӽ飡
ƹ۵ĳʿȻЩŵ棬ȻκǲãȻξ֮УǵЩǿЦˡ
һЦһ֧Ŷá
Ļ£ؿʼѿ󻺻ʧתΪѷƬ𺣣
ǽ£Χգв֮ϣȫǻ
ɫĻ棬ȵ㣬γڵһ
Ļ溣
ҲֻмǸ絰һСָ룬ɫҫš
ֻԵЩɨԴԴֹ
洴ξ޾ֻĶ޷ظ
ĽΪͬһ磬ûʤ㡣
ɫأĸеȥҳᱻ
ͣڵǴңѷ̣ǿһ˿Ͷһݿܡ
ţȻ˵ֻԼľжô
Ҫ֪׼ʥķԣҦλ˵ķԺԲơ
Ҳ֪ʱǶʱ򣬶˵ķޱĹ֮У
򲻹ҰɣҾôǿ󣡡
Цؼ죬޾ĻٶһôϷʵĿˣϻЦݣƿ˵ĸоʵ̫ˣҼ죡
ˣǸ˻ҲˣҿĸȳŲס
ȵ˻һ˽˲ʧأһõĲƸԹҲֻԽԽ࣬
ۣ
ɫһ죬һѪ̧һֻ֣зһػ֮оȻƮһɢɫС
һɹɷ֮ƣɢķϢ˸еļ£ƺԸѿռ䡣
֣صĿڵȵһбٿһǲùңӳȥ
ϣ
ƹ۵ڶӶʱɫһ䣬кᣬᶨƹ۵ӣаħûгӵĵ
ȵסڣҪν֮ǰºڣ˵ᱣȫʳ𣿡

һ̾Ϣʱ˵
ԭſϷվ
ȻȻģ˶ĽĿͶϡ
ҦλɫʱǺ죬ıӰĿƳʥһ㣬û
ҪԳ
ͬʱָеĲԼȻ˿û취Ϊ˷ǣ˸ոյһ̾Ϣʧɡ
ǿıӰЩ
ˡ׼ʲôһĪӡ
Ŀ֮£ƵŻֵıԵȥ
ͣڻֵıԵŻ֮һ𣬽ִԼһȦ
һīɫۣӵıԵɫοľȻߣǲʻǹգǶ֮ѡ칬ϼΪ̺
յĻЩ᲻á
пһ䣬Сһı߽ǣȷԼԲܵ˺£һƬ·߽Ż֮Ļȥ


539 ħս
Ҫ·
˶סˣĿͣԵĿ
ؼǸˡ
ԭţ˲һͣޱȹ
̲סӣ·׼Ի¶𣿡
ЦˣξУѾ˳ŲסˣǲǺܾǲǺǲ糬
ƣôϢģĿƬ½ֱУȻ󡭡˲仯Ϊ˻ҽ
ƹ۵ĵӱһ˿翵Ļ룬Ϊ·һڴĵŴţȻ͡⣿
ԣ
ͫȻɴ󣬾ڸոһ˲䣬ƺһ˿
Ǹˣôð⣿
ǽƺûʲôԣȴоһǿҵϢ
ǡǣ
ʹţߣΪּ
ȴ̧֣Ͽʼҫ۵Ľ⸡֣Ӳӣģ̵˵۾ۣͷ
ջ۳һɫСƵתš
ս嶼ʼð⣬ת۾ͱһˣĵ˼ҽһˣΪʥ壡
·գѶ׬һƣԼ̹
¡ʥ壿
ƺҦλ⣬ڳ˲ԼͬĴͣ˲˼һ㣬¶֮ɫ
ǻγɵӰǿʼٵĲ޲ýԼӸɳĿ־ֱסȫʹСĸҲ
Ҹոա˹ʥһƬ½ǣ
Լ˫֣Դ˵ģʱ֮䣬ȫĺëһĿֲϢס
ǻ׵Ϣ
򣬹ʥĸ֪ĸ־Ļ̫˵
񻰣
ǽɣ
Ȼģûһ˿˿Ҿײǹ˰
ңҡҴˣҲİ
¡
һ˰񷣬ٲһк£ĹâʹضɫԭĻ磬ת˲ͱǻӰǵɶû¡
Ƶɴ۾ĻڵŶ˵ǿʲôˡ
سµͷԼǣǸΰˡ
ͬһʱ䡣
һεĹ֮С
ħһħѲš
أһޱȾҵģ
ʱһħԶҴҵķϴһ˿˿ڵħҴˣ˲ðڿԽˣ
ħ΢΢һŶô˵
ӵǲ˵ξξ֮мֱ޵УؼǣҪսѲĶ֣Ҳ˿ˣνڲ֮ء
ħЦˣֲȴܹƣħⲨȰ
ħˣ⻹ֹţıվŵڤۣǲĴУưһ޼ɣ˸ǡ
ãðԺǿɵúú£֮·ǰˣСĽ䱸κ˴ŵ棡
ħЦˣҵĹǣð
ûϴǼįѩ
ȴʱĹȵ칬֮ȴͻȻֳһĿİ׹⡣
⻪͸γһֲУļµϢкƵͺϲۣ֮һ˿ͷƤ飬ҪĤݡ
ףʲô
¡
ȴħ˻عζһֲŤſռ䣬ԾԱ׼ġZͣ£
ҵİ׹дϢɢ˲ƬĹȵΪһƬڵĽ
ĿĹ⻪˶һ㱣Ϲ򣬸
ȵ׹ɢȥعƽ
ħ˵ͷ̼ˢˢĹȣյģûһƬƲʡ
أ˲ˡ
ˣ㻹֨
˺úõôģ
ħǰľһʱ˳Ĭ
Լһλϴ磬ôĪıĨȥˣԶû¡
Ϊʲô
죬ħˣΪ£ҾǿȥͶڤۡ
˵öԡ
ħͻȻһЩɳƣ͸ǰδеء
һ̣оԼĵõеսƺһ˫εĴ֣Լ
Ҳ죬Ҫ죡
һҪ֤ģ
Ƭ̣Ŀ˸ڤ۳ưһһһҪúø֪ĹؼϢͳͳСĽҾͲţ⻹һʧ

ĳ֮С
½½Ĵ
˲ԼͬĿ֮ȵĸ֮ɫسܣƵһʶһ㡣
ʥ
ȻʢǸޱȿµĹʥ
ֻû뵽ʥȻһˡ
ôϹʥģ벻ͨӹɣǲ𣬸ǡ
ڵӼеȵϢҪйƲסģϽҵϢ
Ƕˣȣֹ
˲СĲ䵽³붼롣
槼ͻػߣۣæ˹ȥĿвĸĦ
ӣô
槼ҸΪãȻᱻ赲
Ǳ߳һ磬ΪˣȻǲǽģϾǱ֮ǿس´ġ
Լܹһ㣬Ϊ̫߳࣬Ҳ𲻳ԼʵȻܹԼˡ
һЦڰֵѽû£оգһηǳ顣
ͻȻһ۵Уѽӣ·һˣ⻹û£
槼ʵȻôأҸ㲻ãùˡ


540 ɱ֤Ҷ˪
~
ƴ˸ãǳ鴤ʾԼ˲䱻һιˡ
ҲòȥǱƵᣬƺԼУԼ˿ڡ
ʵؿڷƣֱӶˡ
˰

ֻһƬ½Ƕѣ˵ǰ
ûﶼѪûЩⶼ
ءǰοҲˣ
ˣ˼䲻ֵá
ʥͿΪΪŲаı㰡
һߣҲ𽥵תѡ
֪ʱһ亹²ѡ
ѾĳӪþٲʢһ˰ʮ꣬ڲϣĵȴޡ
һˣʵУȻҲ˰ꡣ
˷ʤ
Լڶ󳼵˹ϵлλȣĳ¸мϼգһ֮ꡣ
سµǲЦŵ԰׼һþƺòˣУǵ١
ӷģһ
Цŵͷſ֣صľһ̾־ᣬŻᱻͷ֣ʵǲ
ڰ֣ˣ֮ˣҲΪʵ̫ĳͳɼ£Ժעݽϣ˯𣬱Ͼıɹغǧ壬彡ǵһλġ
ѵǡٶȾһвɵøп֮ԣȴͬʡůů
˸һ㼱ҴҵĴĳȥˡ
ôʱ䣬̫飬ΪȶģȻæ
̹ȻĳдȻض˵ȫϯˣƳ֡
Լڶ󳼵ĻָԭĻ̵̻ĳҲ𽥵ıȶ
ҹĻ١
Ϊ϶ҳŵҲʼϤĴСҵƻҹٶȻָ֡
ңΪѸոչȥȻΪļܶطɼЦ̨֣ӼһƬƽ
УȻҲĳƲĹ͡
Ͼѵһˣǲϲ죬Լ˻ʵҲ̫ʧˣᱻġ
ȷʵڹҹУϾһˣ;˵˲٣ǿ϶ĳĳǷ֮ǰҪ·Ҳûо֡
Ȼúúõķһ飬¾á
ָõģȻҪǸŴ¥ҵľ¥ˡ
컹壬ȴǴųˮ
һŮӴ欣΢ЦкŹ·ˣڶӶЩŮȻʮֵĹذΣոջ⣬ȲĹչǵ⡣
νǣúأһļϡ
һĻƵ淺⣬͸ʥԺЦݣӿֳ˼Ứ
Сǣ쿴ңǻָҵİлŶ
¥¥С׷׿˹ӿ˹𱶼ˡ
ӴӢۡ
Ժǻм٣ҡǻ
λ׳ʿ̫ˡ
槼ڻ£׵ľͳˣԹŰٻӵľ
һΧҾȻΪܻӭ
λʦǵȥҲһλܾ͵ĺУÿ춼ſڣ˵Ҫ쳾ģĹͷ̫ˣҲýһĹͷòã
ʦһǽ״̬״̬£Ǹ𷨿϶°빦ġ
˸Ӳϻ亹ŷ𾭡
ۣǺҲ̫Ȥˡ
ӵұʼʦֵ߽ܻܿһѣǡԸ㼸ѵģҲֻЩ
üͷ΢΢һ壬ʩʵ˷ѽ⣡ȺΪкܷƶɮѣ
ͻȻЦ˭
˲󼺣ȻѡԼ
ַֻ
αطң˫һǸȣ
һԣ槼ÿüͷϣСĺӣ˵ʲôҸо˵һ£ָоǣЩ
һڵп죬ﲻ㣬Ȼȥϸϸ͸
ƵĺͻȻӣϸҽ˵һҽҹҪ˹֮ͬ̽ܲݲ£Ͳȥˡ
á
У˸϶Ѿӳ˰ΧȦظ

ҹɫŨˡ
ĳĳǳزԶһɽ֮С
һߣһɫĵۣ׵ͷţ۾ϥ
˫ַǰͬһëë漫ΪƵĳӣֻͨѩףֻһͣݵͣ
һɹɽɫϢͬϪˮһ㣬˳ҹɫƯֱӽëë
ܿ죬ɫϢ㲻ٳ֣ͻأʧˡ
߱ŵ۾Ȼüͷ΢΢һ壬ֹͣţ
Ͻ̧㣬ɫ֮һǸʾȻᱻƵһ˿ӰϷĴƣ
ȻվĿңĳķ˸
Ԥ⣬ʱĳ˽̵ͬĽˮһɢԼͿԳô˻ᱥһ٣ֱӽ
ȻԭڴĴͻڣȻûкȵץ
ȴʱɫ΢΢һеëëĿĿһ
һɫݸ㣬ʿװɫлƮ
ӿߣһȪӲȴһɭȻҧԶ͸оһϢȻ㣬ʦܣ
ǺǣʯҰʦ֣ɺð
¶Цݣֵѽˣڵλʷ츳ĵȫˣʦǹòõġ
ʯҰƼٵڶȵȻ˻ʳ˯ǲҲйأ㵽׼ʲô
˵䣬Ȼ𣬺Լɱ⡣
һʦֵʵû˲ţ
¶һ˿Ц⣬ҡҡͷ͸˵֮һ֣ȫǸۣ˵ıԼӿΪ飬Ĵ·ʵ֤ǶԵģ
ѹӣ
ʯҰ͵һ̧һӣɫĻʱϯɨ磬˲㽫ɽΧ
ЩڣΪĿֲȴɽԼΧĻû˿ƻ
𣿡
ǻ棬ܣƽվԭء
һ̣һ޴ĺɫâͻأĳ֣նգ֮˻˲佫ɫĻѹơ
̺źƵķ֮ѹûҡҡ׹޷ֺ
ա
ɽһ΢ĽŲ߳
ȴһŴ󵶵ꡣ
۾ܴںڷӦüΪƯֻȴ˱顣
ⲻ˵۾ɱ¾۾η
ʯҰͫ͵һȼ߻Ҫ˫ֽȭ˻ƵҶ˪ôܣ
ʦ֣㱻ΪˣѾûʸҵĶˣҲֻܸҵͽܴˡ
һЦҲسԾϾسµȫӣɱ֤ҵ֮޵쾡£ʵȻܹͻͽˣ
һԣҶ˪ޱ飬૳ŮˣεȻ񣡡


541 ָس£
ա
΢
峿δȫɢȥ¶ˮڽεҶ֮ϣɢӨӨԡ
ĴӴ¥߳
һһһλ
عӣԺǽóˣȡ̣ͬ
СģƲ֮ˣǿǹܱ֮Բ
Цݣ׼̸һȴĿһƳվڲԶµһӰʱһ飬Ц˲ʧ
Сƽİعӣôˣ
ʲôعӣҸǲ찡
Ƶ˾룬ӣȻҿˣ𿿹Ȱǻմɡ
ϣŤͷߣȴݣǫǫӡ
ǿʱϲĿڵʯ壬ɰҲˣ
˽ֵʯҰ
ӲɽСٸװЩʯȿȡ
Ƶɫ͵һ䣬еʯ壬ˣ
ʯҰƵͷͰЦҶ˪ǽ֣벻겻ǵΪ٣ҡǶ֡
˵䣬һ죬ٶһѪ³
æסʯҰոյ˲ʧ٣˫Ŀʯ壬㲻µġ
֪ʯƢΪ֪вŸΪĽ벻
ʯƢһ𱬣ˣҲ֣˵ˣǰ׵Ļƿڴ
ƽֻ˵һ⡪
ˡأصܻʧȥ
ˣһ޾£ѾΨһĲµľǽˡ
ʯҰһŵ㸸ףʦͽΪǣĳȻҲͼı
Ѿǵڽˡ
ֹһ֪ĺӣʯ壬㲻µģǻؿڣ϶а취ģ
Ԫﻹа취Σ
ʯҰѵһЦڰֵѾѶ˿ڣ˹ǽܣˣ֮ǰǽ˵˵ˡ
˵˵ƾλ˻ʵģ
Ĩһᣬһ߲ʯҰȥһ߳ʯ壬ġ
һһ˵ʱصԺӡ
ʯҰ¶̾Ц벻ʥ嵱紫ǰԵȤȤ
ƵͷҲû뵽ͬһ·ˣȻǹʥ壬һǷˣ˼顣

ʯҰ¶һ˿ɻ󣬡νλʥߵλӾȻûܸŽУһ֣ĪǻԪ޽ɣֻǡôܣ
ͻȻѹڵˣʯ壬ҽƺЩһˣÿ˯Ҳˣܸоƺָˡ
ôܣӱժߣǲļҲ֮ɢҡȿȿȣ
˵ʯҰԱü̾һûܱǽܣζ뿴ָһ죬Ҿ޺ˡ
Ƕָܻ䣬ֻǡ̫ˣǿ϶Ǵˡ
ƵͷĬˣֺγ
֨ѽ
ȴʱһŴ򿪣س´˳
ʯҰܵϵƣһʯ壬㡭
ʯҰ̾ϢһҿҲûˡ
سԼͣ䣬ߵʯҰߣͻȻ鵶ϢҶ˪
ûҶ
ʯҰո˵һ룬ȴͻȻ˼̧ͷ㶵Ŀس£˾κˡ
㣬㣬㡭
ҲǴסˣָس£ŵĿڵô֪Ҷ˪
Ҳ֪Ҷ˪һ֪һλɵŮ˽Լߣ飬ڵϦĵܵܽȫĴͳͳɸ˽㣬ܵҲû취
س¿ƣʵǲ㣬ܵܣ
ңֻϣԺҪǮñȵܵء
Ժ֮УԣΩǧС
ʯҰӲ촽ֱ£Ѫ쭣ȿȿȣ£Ļָˣ
ǰʯ壬һָˡسµͷ
ʯҰϵĽкãããð쿪۰
ƺ㣬ôģ
ӵİǡ
س̾ĿڵҳӵİǺǻһЩֵξһʼҷֲ٣ξԽԽ࣬ҵΪҲԷǳٶأҲŷ֣ЩȱʧĲ֡
ЩȻ̺Űףɲһϲġ
ǣʯҰͫײһ
ܹļָǣλӾǺҲֻǹʥ𣿡
ˣǴ˰
س¶ʯҰʯ壬ҪſһȥҶ˪𣬺úһʵ飡
ɵӣʯֲ޵УҲˣ
ʯҰЦҡҡͷָܻʯѾˣҶ˪Ѿû˸飬ҶǶ֣ҪĻһҪС֪֪
سºʯҰ࣬бʹ
ʯҰͷЦŵˣλʥڰɣȥݷһ£λǵĹˣһ֮ˣҲøڶԷǰȡһ˿øУ
سºƵĲ£һͬڵԺӶȥ
û뵽ǣ;֮Уȴײ˰ƹ۵ĿͬСԺ
֮Уǹʥʧһ½ǣǰƹ۱Ȼȫûңѵϴ˵еʥˣȥݷһ¡
ˣòһкôȴܽġ
˫ˣͷ⣬ǴкҲûйףһͬС


542 νдܣ
ʯҰ˸£̧ۿ˿ԶԺӣģͷһȻһļ֮С
ƣסһλϴһ㡣
˦˦ͷеһ˿֣̲סеȻʥȷʵܿ£ֻҪԼסס־룬С˵ȷһëԼҲûˡ
ʲôɲģ
ʯҰɱӵöָ࣬оΣԼҪֻһλˣ
ʥ壬Ԫ޽ӣؼǣȫٳתǿຣµĹ򰡣¶޲ߣȴһССİǽˡ
ֲ̫ˣֱһ
˼䣬ԺӵŻȴͻȻ򿪡
һϮȹ槼߳üˮ񼡰磬ʱʹƬƻо£
ֻ֮ǰ޺ķϢͬʱ槼Ź⻪˸˲ұӡ
һɹʯҰеļµϢɢ˺Щѹ֡
ƺس¸׼кҲɵ˻ȥ
سƽһģڵ槡槼ҵȣݷõġ
槼˵ͷЦŵعӡعҲദ˲̵ʱˣмһֱû˵ǼȻݷãһѡ
ҼԷ֮ȵȲǿʲôһҪסɴС֣Ӱ˸ĵ顣
סˣȵĿڵˣǲǷ𣿡
槼ڵ˿ǴݣУԶҵˡ
ˣģĪӲǷˣ
ǵúϾԺ޷ξʱҪλӱţҲ͹ʥȽϾޡ
ӱӦó׵Ǹ˲Ŷԣװġ
槼䣬֮ס˵Ļ˭Ҽǰ¶ˡǿԳܵģ
䣬ͫ׶ȻΪտɫһɺƵϢͬ籩һ槼ϺȻ
ˣ
Χľ˲䣬ӽ˱˪Ҳǣת֮䣬˱ڱ硣
Ϣûйԣǡȴĵ׸ܵһľη
ͺվںߣңޱ޼ʵĴ󺣣ΨһӿֳģǾη
졭Ԫ޽ɣ
ʯҰҲǻԪ޽ɣ˲Ÿ
Ϣ̫̫࣬ҹҶ˪й֮
ѾڶԪ޽ɵΪˣ
ΪĴڣȻһˣ⣬⡭
槼ÿ죬ȥҲ죬תۼһƽʲôûзһ㡣
槼ҲѾŤͷԺӣӰ١
˱˴˶һۣӶԷпĺȻϾ槼Ϊǵ֮УҲָĸ֡
һڿˮλӡǺηʥ
˿̣ٶȿԺӣڿһͷˮޣȻһŤͷߵĳ嶯
ȿȿȣ
ʯҰȳһڿѪһ
׼ָԶԶԼĻҪʱȴһּ֮УԼӦΪس½ܶȡԵ
ȵȽȥúüס槼ӵĻ
سºƲԼͬĵͷɴ±Ƶ۾Сףһԭ֮˾Ȼشеı
ʯҰþһ˿һݣƺسԺӶȥ
Ҳһҧ
ҰƹۺôҲһʥأڻвǼƾҵļʶҲŻʲôŵң
Ժſڣȴ洫һ̸
С槼п𣿡
ӣǰسǡ
ǰʲôϽǽɡ
һ̣槼ٶȴ̽ͷ£ƵĶЦλɡ
ͷоԼ˻þʵ԰ǰ槼ո槼ϵ
ǿȴԸ˱΢һߣΪʲô
ǶӲͷƤڵл槼߶ˡ
Ժӣȴһܣüͷ΢΢һƺûʲôĵط
ٿλãһµĻǰϴ
ԱǷһСڷһЩ꣬Ȼ׼֮á
һУͨ˼ҵɷ򣬺ƽĻ档
ţ
кλϽɡ
߶ˡ
˻ǰЦŹֵӣƶǡ
һ˵ţĿ̲סϴǸ֮С
һӦǣӴϴˮ尡
ڶӦǣףˮƺ
ӦǣգˮɢŵľȻǻϢ
һеݻΪһ
˻
촽ֱ¡
Ȫ
ǻȪ
ȻûȪϴ
ҵ۾ۣ
¶ŹֵĿ̲סôˣ
û㶮ΪʲôԼϴˮ
ңǡ
ʶԼʧ̬ɵ槼ſʱѣͷƤ飬ͷ
ͬʱҲоޱȿֲϢԼϡ
ֱ槼ͻ
ԤһԼıݲأת˲֮ͻữΪһңëʣ¡
ǧһ֮ʣĴԷתĦ𻨣һ̧סԼؿڣ鴤֮״
ҵġͻȻʹ
ɫ԰ףⲻװģŰˣɳƵӲصģӦ˻ûá
ȿȿȣ
ǡڴʱʯҰҲΪ𾪶ԣ³Ѫ
ʯҰλҲˣ
С˶ѣʯҰسºƵ壬лǵչˡ
ʯҰһ˵ţһ߶񣬾Ϲһݣ
һͼˣģҲܱ˷ͷ
ֿľϹӣлľ֮ģҲһݣ
ڰ֣Цŵ̫ˣ˵ʵҲ˵ã޵ġ
һ˵ţٶ̲סƳһǸϴˮĸξ
ǻȪ
ܳʱƯڻ֮УܹѰȭͷСĻȪǶԿĺóһʱ䣬ȻȻôһȪϴ
ɶ
ȴŻ赭дϴˣɡ
ȻǵĿ۰Ͱ͵ĸŻô˫һ̧ȪлһĻߣԡ
һͬǵģһͬصڵϡ
ʹ
Ƕ槼֣С槼ȡЩˮ
Ų˼⣬Ķ࣬дܣλҪ
ʵγţ˴Щʳ⣬Ķ治ࡣ
Ҫԭǣϴν飬ͣˮϹľ޴һ·Ϸǳʡֻضĳó
Цӣ޷ģ̫ġ
槼ľ棬ǻȪпܿĲοԷǹʥ
˵дˣڰɨسţǶҷһƨһԲ뿪
ţͼ槼һ˹
ϷһЩƻӣ֪ǲǴܸоڷŹ⣬һ翵ơ
⣬⣬ǡ
ˮĿǵĺԽԽ٣۾ɵôģ޲ýӸɳ

ǻ
ļʧ̬ȫļƤ䣬˶ڲͣĶ¡
Ȫϴˮ
Ǵе
ֲ槼ſʱԼǸ档
ǸǾ棡
ѣھǵ
ûѣԼڿ϶ֱӾըˣʱ˸ˣǺ
£̫ˣ
νдܣ
ԲǵĸСˡ


543 ûиҶ˪
ણ
ͬʥע£ǵǰ
ϢϢĹâᡣ
ˣЦŵλǱˮƽƽ棬ȲɹζζɹɱȣɸҲϲ
ƽƽĻ
ˡҹªţһǵһ˵
֡ͨˮһ
ĵɸܲϲ꣬ĽöҪú۲ˡ
ģΪԣͬʱߵĻȪͨˮΪͨˮߵһУĴڣȴͳͳ֮
ˣˣ
֮УǶǳĴڣ
ͷֱ㸲ͺƲ֪˵ķˣͻȻһɣŻȻԭϻֳ׵Ĵڡ
ʯҰѹܹðǾʹس»ָ䣬ζĴ컯
񣬳ٳٵĲ֣̲סôˣϲ𣿡
вɵð̾Ȼһʿˮʱ򣬰˳ɶῴͨˮɡ
Ȼһ˸ΪԼŭ˸ˡ
ǲϲϲģֻǱˮɫˣоʵƯ
Ц۹⣡ЩˮɶǾҾ֣״ɫǶνϽ
ã
С֣һĿЩˮ
ˣԽԽˡ
Ҫˡ
ˣ
ָã㡣
ǼĿȫë׶ڲӲ˷ܣͬʱš
ôҶûҵ֮䣬Ǵ˵е۷
ˡ
һеˮѹͷ궯Ȳһ죬ҧȥ
ǲ
һ죬ƻбĹ֭糱ˮӿζζ٣˲佫ǵĸйȫռݡ
֭ˮ˳źʣ壬꣬ʹǴڶĲ
áúóԣ
س̲ס̾ǲ˼顣
ȷʵѵãζĹʵͬѵãˮֱ࣬ǼƷ
ԵõһЦûƭǰɣζǾҲڶ
ʯҰоԼѾΣԪָһɣȻԶûлָٵõȹ̣ɡ
Ѿǲеңǻ
ֿĿڵлӵĿ
ڰ֣ڵûʲôлģһøлǣܹԶĹĳ֮£ʵ
ڵˣааȻԹۡ
̲סпһ·ദֺ¼ڶෲ˲ʵꡣ
ʯҰԴԹ޷Ԥ⣬жٿ죬Ҳڷ֪֮ǽˣҲֻΣʵ˷ʤ
ǿ֪ЩԹβģ
ǵú֮ʱȻҲйǱظľûôԹ
ʯҰشӣһеĸԴһڤ۵ĹΪдԼĹһ󡣡
һԽӿڵ֪ʵڤۣȻǿ󣬵ҰƹۻǿѹģֻҰƹ۵ĹҪŴĽˣ޷ĳܹڤô񡣡
óкǿ˵һֱΪԸ
ڤۣˣ
Ŷ˽ŹϢʱĳĳǸɽ
ĳʹü֮
Ҷ˪ޱվƺĴﵽ龳磬û˸顣
ֻʱʱ߶ŮˣεȻ
ʱһɫһڶ𣬻۳һźɫƤµŮӡ
ŮӵϴһźɫĹߣϸǰ͹̣ȣվﲻճһSߡ
Ůӣμʹߡ
ƤŮ飬ڵѾ֪ƻ˱ʣ汻ʥˣҲˡ
Ҷ˪ŮˣεȻ񡣡
һ˿ʣ̲סʹߣô죿ѵҪֹͣƻ
ȻʹֹƤŮЦҽ£֣ƻһƻƻһʺ㡣
Ҷ˪ŮˣεȻ񡣡
ϲȲʹԡ
ļƻ㡭
Ҷ˪ŮˣεȻ񡣡
ƤŮ޿̣Ҷ˪ȵǸʲô죡
Ůˣɹҵע⡣
Ҷ˪˵˵ڶ̨ʣĿƤŮӣס˵Ҫͱ㣡
ϣɱӿֻûĴ󵶰γȴ䡱һ
Ҷ˪ֱӱһεѹɣǶһԵǽ֮ϣһĴ֣á


544 ĪƲԣ
Ů¶һ˿ɱ⣬мƾ㣿վŲ㶼ͱ
ʹϢŭʹϢŭ
æסԼİͽǳҪͱģĹƣιģһţʱ̵š
һ˵ţͷΪĻȣǿ𣬻Ԫ޽ɸ޷֮
ʹߣһȥ
ʹģ
æҶ˪ɽȲڵ֪ʹո˵ķǡ
ʹȻóɡ
ʱЩԥ⡭
ʹ˲䣬ôĹǱģҲǱģѲ㻹±ȥɣ
ҡ
æҡͷ̧һӣǸֻͣݵëëϡ
ĲСëëȻ䳤ôࡣ
ʹһЦ۾ҽķȥӦ
񵱼ʼ
ת˶һ𣬴Ĵš
ʱоԼڽһһ˵塣
ŷ֣Ⱥ˵ڣȻһëë棬ԼƺܲЩëë棬Сһһ
ʹˣ⣬ǡ
ʱ淺⣬۾ʹ
ЩƵӳ棬˷ĸ档
ʹ˶٣ݿɿϢĳ֮ѹ˵ֱһһҵӳѾЩеֻܳҪȥӽôȻᱻȡ
лʹˣСԸΪʹЧȮ֮ͣǲ
ɹϵƾȻΪġ
νƣ̵ıˣǴ
ǽĹֲԼͽҲҶ˪ڣʹƳĴ£ռΪУֻΪ̫Ե˲ҪˣǴ
һƻ˳ôĻܿԼܹˣ
ɽҶ˪һۣԼ촽ͽң
ʹǴߴٵϽִмƻɡ
ҲǵȲˣȻ˻ûɣǾֱֻӴˣΣֻҪһɢ´ң˲ڻˮӵˮ
ʹĪ
ϥƵϢת
ͬһʱ䣬ĳ֮ڣոս糯ڶ뿪˴ڸظҸҸϱ·ϡ
ͻȻмһɢ¶֮ɫ
ܿ죬ʧ٣ãǱƽɡ
Щ˲ͨĴ󳼣ܳ˲ĳˡ
ʱǲԼͬģϱˣһĳһҶȥ
ΪǰøոңͻȻƽϢ˿ЩиټλȨأִ˱ţһ·Ȼǳͨ裬Һҵ˵ңֱص׶ȥ
ˣҪˡ
ɽ֮У˷֮࣬ĹЦȻЩȲ
ˣôۣ
ͺһͨƳͬԿ档
һΪĵ硣
Ѿ޷ݣһտĹ㳡һֻΪʵ̫ˣĻġ
ŨѾԻΪ˽ݵڹ㳡зš
㳡λðڷŵģ˶ʤ죬Ǳĳĵһѵ
˶ʤ죿ҿζ
Цˣ˿ɱеҪö࣬Ļһˬ
Ǳһٵʱˡ
Щǰһ̧ͬ

ļΪ̫Ͷ룬ԼͶŷ
Ȼ˰죬Ȼһ㷴ӦûУɶû
ţ
ⶨͦǿ
ɵüӴȣ
ֻͽͣûҲˣ˼ѹûûо
»˭оһ衣
԰ҵĿڻܳġ
ĪƲԣ
̵Ⱥƣ¿ʼ
Σ˷Ӧ
ȥĿУ̲סһ
ྡ
ţ
ԣ
ôȥ
ãж
ʧɫû뵽Լǵûɹˡ
ԷǿӲеˣ
۾Ŀеëë棬һһˣɫ
ϣԼӳϵȻûãڳţͣ
ôôˣ
ɫɷףҪˣͣ£ˣˣϵģ˭ס
ЩˣľǧŵģΪ˻շת˺ü磬ʹڶֶΣųɳز
ۿžҪˣ˭룬ȷ˼ıʡ
۾еĿʹʹô
ʹüŹ֣Ȼûùϡ
ߴٵʹϾˣ˵еס׷𣿸Ͻ˵
ʹһһڽ£
б̲סŭҲңֻʹǲǸøһ͡
ҽʹһ£ͣ
ʹһȫҴ
ӿʼƮΪ˺̣һ£Ϊ֮
ʹʹվɽҡ
Ƭ̵ĹԭִִëëѾһȦȥҪեɡ
ɵñ£ˣˣܲˣ

ĳԺУʯҰ˳š
תͷſյӣ̲ס̾Ӵû뵽ΪԽߵˣԽߣƤʰŴˡ
Ժ⡣
ʯҰ첽׷ѣҪзݣƤôһ룡
첽ţû
ͻȻһԼĺ룬ֿ̧ʼָ㡣
ɫȻ䣬ãżٻҵøϽȥˣλǣȥҲĪͣ
ʱڶߣʱѾǴʴתûӰ


545 ڵĵڶΰݷ
ĳĹոչȥ
еĿ־Ȼ𽥵ĻȥɸоЩ⣬ټһǹ͸Եô̹ˡ
ʱ򣬴¥ЩĺͳΨһο塣
УᵽΥһ˿ůɼģҪȥȡůˡ
Ȼȥ֮Ϊ¥ʵ̫飬ָоһȣֻѡ·ˡ
·ˣȴ𣬲ϲ֮䣬ұֻѡ˶
ƴ˴Ϊ˶ȶԵЩ۵֫ʥӴ¥߳ǰδе
ֻӾͱ˴ӱͬСèһ㡣
׼ȴߴһϵƶң
ƶʱȫһһڿˮʲôʱģ
ɽȻűҪ˵ʱҾ͵ˡ
ƴʧɫǸҡ
ɣС
ɽһ
ţһʧԭأĳŵԺ֮С
־Ͱƶ˵ϡ
ʯҰɽֿ˿ͬɽߣڵϡ
ɽʯҰĿ͸ŸӣڵҸоóƺأоˣ
ʯҰҡҡͷˣ벻ô졣
ʵڽӵźʱѾ·ˡ
ɽĿڣ޵Ŀһسºƣָ̫ϳ˵ٵתǲǷʲô
ʯҰЦŵ㲻˵ޣµļѾȫָˡ
ɽɴͫף־ϲʲʲô
سµͷѾûˡ
ģ
ɽһֲʵĸоͣ⵽ô£
ʯҰдž̾ڵʵұҲˣ¶һλˡ
Ŷ
ɽȻһ
ܹõʯҰۣⷬ˷µ˲ã̫֮ϳΣ
̫ϳϣ
ʯҰЦҡҡͷԹԵ渵
Ľɽԭٵ𺳣ǾתΪš
İǡ
۷ԪԸԸ̷
Ȫϴ
ܱ
ֻͯеɡ
ģԼոһ޴⡣
̫ϳϸûñȣǸ
Ĵϲȷ
ɣǿŻָ˵س£ֲòš
ʯҰصĵͷǧȷ
˻
ɽʹһͬһͷ𾪡
ɽܿ˵ȸ˵ǳ
ʯҰɬһЦ̫ˣ̫ˣɲ⣡
ɽֿƺسһۣأ
ͷ͸Цˣһ·һΪֻǸˣʯ嶼ⲻǳҿ϶ǩ㲻ϣ֪ǳ
ɽϻһۣӶԷпļ¡
ɽͻȻüͷһ壬ô˵ǳ˼ҵİǣֳ˼ҵĻҲ˵ӪĸлĻƨˣ
س㶣ò
̲סߵбͳͳˣҪлҲû˵
Ϳ
ɽɸֵıһŵ˼ȻǲͬԻֻҪѱͨͳȥˣ
Уڴ˵ȸǰԲʧ񣡡
ɽ³һڳǰ̫ϳѾԤϵ˹ˣҴ˱ǸϽ·һͬȥݷøˣ
ͬʱ
Ժ֮Уһ֮ϣ΢գʵʱ⡣
槼Ħ棬ǰĦ棬Կ˵ɲ
ʱ槼ӣسƺˡ
ˣеЩ졣
ʵǷǳÿ͵ģݷõʵ٣Ҧλ㱨ɵһʱķչ
ϾҲݷãδķչ·ͬʱҲ֪ˣмƺ˰㣬ԣֵֻǣ˲û£һأ졣
չ²ĺ˺¡
ȻбصĳҲϣʱ䣬ظæˣǲɿ
̶죬ݷõһ˽һˣҴһǿֶٻЩ
ĸܵʲôͥУǮˡ
槼Ҫ𣿡
ҡҡͷˣǽɣɱʧˡ
ʱȻ
ʣڼ𣿡
֨ѽ
槼򿪷ţɡ
سµ˵槼ӣ߶ˡ
ǽԺӣֶӡ
ǺãЦкϲɡ
ӣ˷ţҲΪ˼Ȯʵǲ£ǵȴû˿ıʾʵѿ
ɽֱӿżɽŵұлġ
˵䣬̧һжһɫʯ飬Цŵҿڵ˫ʯӲҪ


546 ΪԼ
˫ʯ
עɵɽ˵еʯͷ֮ϡ
ʯͷȷʵһ㡣
ƴСͨΪɫ״⻬ƽżŹ⻪תԳƵʯˡ
ɵôɽнӹ
һһͻȥĴƺ¶ȣɵһ嶯
ڵʵǣ
ɽæŶͻˣƶɽسºƵĸס
ԭǸо֮ǰĵлȲԹˣ
ˡ
Գˡ
Է˿ףЩˡ
ոֻûȥ裬û˵ˮΪˮҪʡŵԣһ·Ҫõĵط࣬ǵԷѾһˣûó
ȻóԵԼˣЩʡ
ʯҰˣ˫ʯͷɲƽ
ʯͷΪ⣬ǽຣ˵֮ô˫ʯǿຣİʯڿຣ˲֪Уɵ˫ʯһҲֻĿ飡
ɼ˫ʯ׵ǿڵ
ⲻ˵鱦ǹЧȴΪ⣬鱦Ҫ
δ˹
ɽ˫ʯֻΪѡǶԷʵǳУŻ͡
ھжϳеĽʲô֮ǰɽͦյġ
ֱŷԭԼˡ
Ͳþᣬ;Ͷˡ
صʯͷ
Ưʯͷ
槼ֱԼۡ
ɽЦſڵӣʯͷһЩãҲһС
Ŷչ˵˵
ʯͷ֮ȡΪ˫ʯȡԱ˫֮⣬ʵһ֮ʯ
ɽ˶٣ĹЧǿΪý飬ʹð֮Իͨޣ
ͷһоʯͷԼǳҪڵθͨ
ɽڵԴһķȻһʹö

ʱ˽еʯͷϲ֡
û뵽ھȻԼôһϲ
ⶫ˵ȫǸӲˡ
ˣ鱦壬й°˵ף޸֮С񣬱Ťúܡ
˫ʯԼֶεľȫͬˣС槼ͻｫ洢УȻԼų
룬ⲻ͵Լʩչ
ֱΪԼ
ĲԼȱ©ƽʱϲãҲ̹ٵ͸ˡ
̶̵һ˲䣬Ѿڿû槼дЩˣҪ󣬹
ǰ˫ʯ֮֮Ļﻥչʾ쾡¡
ȻһǰᣬǱǱҪమģõ˫ʯϿɵһԲС
ǣسǵɽǲõ˫ʯϿɣҲͲˡ
ȷϵ⵱治Ҫ߶
ɽ֮֮룬̶
ñǺñʵ̫ˣҲΪãұˡ
ʵ᲻ƴǣޱȣЦɶǺò裬С槼ȥЩСʳ
سɫһСӻа𣿡
ˣ¹ϲ԰ǣȻеġ
˼鲻ҲǴϲһԼҵ
ǶǰĲ裬ʱоһ˱ǣʹ˵ľ֮һԭӵµԵ粨ܵ˴̼㣬ʼ쭳
ಣಣಡ
һһͨ裬ֱӴ˷״̬һֵֿܵš
ţ
⣬ǡ
˻һۣͷŲ豭ֶڲ
ûˮΪΪ󣬸ûöдȴû뵽ŵĲͬǻ
裬ɱһĻöࡣ
һʱ䣬ٸнжѡ
һϴ˻дǻζβŻɲġ
򣬹ƾԼһ֣Ⱳӹƶ
ǳԵ˻ֺȵ˻裬һӾͳʵˣԲˡ
˶ǵ̫ˡ
벻˵Ȼ˻Ὣó͡
ֵܹȸ߲ʵĴڻģⲨ˫ʯֵ̫ˣ
ɽ𺳲ѣԼɬ촽æȲȥƷԭԼһӶƷĺò衣
ڣһɬɬĸоʱ˿ǻŲˮʣưĦһ㣬ʳĦȫ
ŨĲγһεˣֱţʹȫһ
һ̣Ĵֱӽ˷ſ״̬˺˲ˣеľҲԭСֱӳſһΪĿҰ䲻ͣʹͷƤ飬ȫľ
ָоʵ̫ˣ۷壬ƿһУʹңʹ񫡣


547 Ϣŭʱ˰
ɽϸϸƷŲ裬ÿһڣоһ㡣
ֻԼûо˽
ʵǿڣǻᱻܹ͸ȻԴϲһǧǴʱ͸ġ
ຣǸõĸӦģһ٣һֱΪΪˡ
еñʧ
һ¶ǣǶʱоȻʣ˵õ˸ƽʧȥʵԻظһ㡣
ɱСһ㣬磬Ҳر
缢ƿʣʱһˡ
Цŵλ軹𣿡
ɽ˼㣬ζƳò裬Ǻò裡
ϲǾͶһ㣬
лӡ˶ʱж
ˣС¶ѡ
ڰ֣ˣǿ׼﷢չҲǱмֱġ
˼͵˫ʯİ̫оԼܵñʾһ£һ
ɽƬ̣̾һӣʵҿԭûдֻҵӱˣűѰһԵġ
槼˼ѹ֮ǰΪߣȴŵۣΪ¡
ǰºƶҿ츳ߵĵӣຣ˸٣ܶȹ٣֤ôֻϧ
ɽ䣬æһŵˣָ
˵䣬źۼĿһۣиΪĸм
˼²ֱӾװʵǸöడ
Ϊˣ̲סȵĿسºһۡ
û뵽˻ΪˣƣոһգҲܱ˵

سͻȻ̾ϢһɥԶ֮ٵֻյȴӦҵϣ
سۿ죬ҧгݵףΪǸУ
ӻ˳ݸس£Ĺ·ųɡ
س˵ȥҪˣƺַǳĸȤô죿
ŷǳƽԮ֮֡
õӻųֱۣȤҪ죬գ
ǡ
س¿ŵӻһʱЩ¡

ôǰȻҲҵİ£ǲЩСˣ
ɽҲһ꣬˾Ǹˣ־ǻţƣ
׼Ҳʧ̬Ƚ϶ԣسµİͬĸȤ
ɽĿڵŮӵĻųɣΪĸףҴͷβûܺúõĹİ֮·Ϊʧְ
˫ĿŹ⣬㣬ϽģҸǵİ֮·Ҳס
ʯҰͬ£ųҲһЩġ
еĿ⣬ли˵עӡ
س»ô죿ҧҧֻӲͷƤӦ
ӹӻܿ죬Ҷ˪Ļ㿪ʼ֡
Ҷ˪㱻׷ɱǵԴһŮӢۡ
س¼Ҷ˪ȣΪ˸࣬ʱʱ۸
һͬ޵һͬħħħ
ڱˣһͬκһͬŷݣһͬǣһ߽ͬС֡
ףôоСǶȥˣ
Ƶѵ㣬С﷢ʲôҪϸġ
سһ죬ƽûʲôѽҲͼӵ飬ûɶɿġ
ӣ
ƶʱɴ۾һּˣšֻֻ᲻ԴĿϲ顣
Цüڲ⡭
س߳ŭιôЦ𣿡
£ûЦһǿġϳ԰οתͷ⡭
Ц
Ҫܹרҵѵģһ²Ц
ʯҰ¶ޱأɷнµҶ˪ˣ֮ǰողŸ֣ҾԺ޷ֱˣ⡭
ڳûЦľֻɽˡ
ͨ죬۾ɵͭ壬⣬⡭ɷҲδУǰҵˣ
ôʲˡƳԾˣδꡣ
ҲæסȰôʱˡ
سͨ죬ֱˣ
еˣȻǵг̿ʼÿ
κŷݡǡС֡
ŷݡǡС֡
ǡС֡
С֡
һֱĳһ챻ơ
һ죬Ҷ˪֪õһõĵףΪ鵶ס
ܸ٣ŮˣεȻ
׵һҳˡ


548 һе
ӻǸ鵶֮Ҷ˪˾ͽģʽһֱûܳȻҲҲûнС֡
ƽܿ͵Ҷ˪ɱ֤ҽسµӶȡɾԼһľøĸ
Щ죬ڵԭϲ
ʯҰͬĵͷȷʵǲ̫ӡ
ɽ˻𣬡ҪɱУ
źȻϲ´һʼͱˣǸҶ˪׷ɱݵһϷˡ
ʯҰƳһۣ⻹ϣǸһֵʱҾͲµһˣҶ˪Ȼĵӣ
ֻ
üͷ΢΢һ壬ǰʱҸոʦͽܸоҶ˪ЩŹ֣ȫԼļ͸飬һֻĿܣĴ۵ĻΪʲôû£
سµ۾͵һʯ˼ǡҶ˪Ҳʦˣ
ȻǳĶ¯ˣ
ɽǳרҵΪĴ̫ŻὫҶ˪һܣֻȵʱֱժȡʵȻ֪ģǡĻô籾
سµǸϽȥҶ˪ɣ
ɽ붼룬ҡͷûˡ
ǵķǵҲ˽˸߰˰ˣû뵽س½Ȼô࣬ǿڵȺóʵǸ˵Ĺ¡
س½ӻݹڵӣ硭ӻ㡣
׼ֽ̧ӹͻȻһԷ˫ʯԼԼܾһһ⣬ɲʧˡ
ֵعӻҷǱ߰ɣȻãǿԲŻ䣬λҶ˪㽫ľųָһЧ
ǰӾĳ·Ҳֱùˡ
⣬⡭
س¶ʱɫǺ죬վϹлӡ
ǻ
˾ôĽԼ
󷽵üֱͷƤ飬̫жˡ
ң˵ϸһ룬УǸˣ
νЦüЧ֪ţܰæá
ɽ֣صĹֵӷģȴ£ӻǻ黹ġ
ӣǾͲ߶ˣǡ
λߣˡ
˿ڵˣȲк槼ͻ
С槼ߣǸϽȥһû˵ĵطһ˫ʯ
ˣ˫ʯľʹ÷ˣҲ֪ûзޣǶ١
ˣɣһǸڴУ

ʱҹĻȻ١
ĳĳ
ӰĴĽ߳
Ҷ˪
ʱƣ̶̵ʱ䣬˶ƲݵĶеëë棬ᡣ
ëë𵱳ѾһȦҲɼͦΪ޾ɵţȻֱʱھǿһһ飬ˡ
ΪʲôôͲܿˣҪɾ˲Ű𣿡
ëë͸˵ĲУֻо̶죬ڰʮСʱ
н˵ȺֻҴӺ£ֲҸ𣡡
ԽԽ֮£ǱĳҪȥܷʲôת
һԣûȫ֮ߣǲôðյģΪǿѹֱȥʳӲв˷ɣʱÿһڣ߻ħġ
練ȥ֮Ӹ飬ùǿ϶ġ
ΪһȺϰķˣһɧȻǲǵġ
ʧ֮ŭѾЩģˣֻñС
ʵǱĳѴ֮׼֮ʱԶĺڰ֮ȴֱֱ߳Ӱ
ʱ͸о˲ϢΧε벻ǹȻûߣ
񣡡
Ҷ˪
ڵ˿ˣɫ֣أ͸źâ
ȻûɢԼƣһΧĿռѾֱѿ
ʯҰʦ֣Ȼû
һ㶣ܵʯҰ֮ΪƿĿ⣬ɽϣڵúܿ찡
ɽѾʼһȻû뵽㲻г˿ڣȻתѷˣǿڵĽɣ
ɽ̫ˣƭ֣
ޱȣڳ꣬ѵûз˵ֻʹͬʿ㣬ֻ飬֤ô
Ͽڵħϡ
ħϣ̫Цˣ
񳰷ĴЦɽʯҰĿ⸴ӵˣεȵľޣǱһˣλ䵽أ
пʼַɳƵɽʯҰԶˣСʦһ죬ҵĻȴ˵ʯҰȻ޵ȴ㣬ɽ
һõģһõˣֻңһУ
ʱҲʶŮ˻氡
һ˲䣬Ҷˣν飬ȫǹƨ


549 ȥ߰
ɽʯҰ̲סһۣӶԷпһ˿Ρ
ˣΪСʦõ飬Ϊò𽥵š
ʦܣ²ҪᣬѶꡣ
ʯҰҡҡͷ̾СʦûӣȻģôµ㶾֣
ʦܣֻҪԸ⣬ƶͳ¾ͬĺӣ
ɽˣӵҿǽǵ
ʯҰ򹷱Աֱ̫ˣֻҪСʦģֺαں˭ĺأһֱ
سºζһİԣʱһͷʺš
ϲҾܾ
Ц
ԹŶޣܱգҪһûиˣ
£ƤòУյ飡ҲֻˣΪǿ󣡡
˵䣬̲סֿһеëë棬ȻǽƣˣſϣֻʣżһһģʣˣһС˿һС˿ĵ¡
ôأ
ûˣûˣ
Ҳ̫ˣ
еŭ޴йƶÿҪ£Ǵ򣬸ҹ
ڵȵԼϷݣǰȻǲʵġ
ȻˣǾ͸ȥɣ
һ˿ˮ̧־һָ
⿴һָȴطʣͬ޷ܿϲ־ֻԷ֮Կ
˵޽ǸطǻԪ޽ɱǴ취̧֮䣬Ϳ޽ɣ
οƵĻԪ޽ɣһΪ֮ǿš
ûнˣһĽɣ
ɽǰһͬһָ
˲佻֯һȴûзһ˿죬໥໥ڵıƴ
һ̣ͬʱת۾ʧĳڣȥ˱𴦴򶷡
ͬʱϺҶ˪Ҳսһ
Ҷ˪ֳŴ󵶣ÿһննǧ򣬽Ƭѣγһһеĵâ
һ˷Ѿ˵֮
ͨĹ򣬶֮ϣΪҲıԴ
νһһ
ֻҪȫһֵǱԳѣΪ硣
ɫأܸܵЩâ̧һУʱٳһںɫķʯһʯͷӭǴһɫƣס
ͬʱٶ̧һóһѺȣ̧һӣʱһҶ˪ϯȥ
Ҷ˪дһնȻնâصǺɫ֮ϣʹöƲ
ʵ̫ˣͱˣƲɵƺûκζ赲ĽŲ
ûΨһ߶ıǣŮˣεȻ
Ҷ˪
سһԴţӻ˳һ㿪ʼӳһѣ㻹ǵǵ㻹ǵµ𣿡
Ȼһ
ܿ죬ͷ
ȻֻǷӳı
оЩţЦֱ棬ʵڿЦ㵱СӹҼţЩĵĻ棬ı䲻κζ
ȻҶ˪ΪΪײС
һ̣жʱγһǳŹֵһĻ
λԪ޽ɾĴɱ֮Ƶ컨׹ս൱ļҡ
ԱߣڷӳĿһһŮɽˮ̸˵κŷݡǡС֡
ѭŵ֡
ҡȻϷˣðһ黰һļƤ
ɽûǵʱ򣬵ˮ
һǲܺ֡

Ļ
ɫѿͳԭǸΪ˻Ҷ˪ļ䣬Ϊ˶ңӰҵĵģ
ɽƨ޲𹥻Ĵң
ΨһӰģҶ˪
ԽսԽͣһڸ
ˡһԵʯҰüͷǣʹ޵֮·ϾΪˣҶ˪а·ΪǣʹѾŲסˡ
µ˲䣬Ҷ˪ޱն˵ʮһ
һǰİԵն֮ӵ˼㣬ʹضΪ֮һâǺƴ˿ռ䣬ԭڸ߿֮Уһ˲˴ϵͷ
䣡
ɫӦɳȥοˣһѪ
һɳƵ£Ͻصҿ֧Ų˶á
ôس˫Ŀ񣬱ܴ
Ҷ˪ǸУôܹһ˿Ϊ
ǵȻѵӻ͸ǣûһôûа
룬㣬᲻Ƿŵݲ̼ҪСݷų
飡
سһȭƵԴϣһͷĺߣʱ㻹ҵ٩㣿
ƱԴˡ
ܵܣлл㡣
سͻȻڣһǰδе棬ľȵģҲȥĵģһֽɣ
ɫһ䣬㣬ɵ£򲻹ǿܵġ
ҵຣԸ֪Ǯܲ򵽰飬ڣһԡ
سͻȻǰһ
ڵҵȫҵȥ߰ɡ
Ļ£ŵת£γɣʧԭء
תҶ˪ǰ
Ҷ˪ɲΪ̧𣬡͡һλ֮͵ţ
Ȼһǣس»
һ̣Ҷ˪еͻȻ֮һ˿ֵһ
һ̣ƶ
˶ʼϲ
վԭأ죬㣬ôôɵ
ߵġ
֪سǲĶҶ˪Żѡ
سͬѪõ壬ڷƮҡҶ˪ָ˼䣬ֻҪشһ⣬ûаң
Ǻǣô޴
ɵЦ¶ϷʣȻ˵鰮㣬ֻʹС
Ҷ˪İĵӣɱ
Ҷ˪ŵɫûжı仯
ɽĿѡ
ҪԮȴܰ쵽
سºҶ˪ľʵ̫̫ʱû취
սһ˲ȻֹҲֻǸӻѭĿΪһŮıǽ
찡ɱ
͡
ٶʧɫɫĵâʹ˶һ˲ʧͬʹ˵ľҵ
ֻ⵶âնķȴ
֮£һ



550 ѿ
ͻĹȻʼϲ
Ӧܿ죬ɫһŵâ̧һĻ
ɺƵҵನըѿȥ
ЩನͨˮͬЩǷײನʹÿռŤһ
ɵ÷һƺߣ΢΢һˣ֮䣬һӣ
ʵڳǵʵԣҪҶ˪ߡ
سµӣ˵˰㣬ȷʵ֮λΪͷȻҪǿ
ټ⧲Ȼˡ
Ҷ˪еİǣͳû뵽ǾȻк֣Ҵˡ
Ҷ˪§סس£԰׵Сۿ۵
£ҶԲ㡣
س־ϲ˪Ҿ֪ǲ㣬Ҳ㡣
ȿȣҲòһ¡
һ˹еǰؼǣҽ˿ڻðѪĻǷһŰɣݸ˭
سºҶ˪ͣ
Ҷ˪絶ڵʦʲôеİڸԼҰеĽڣ
İԴոգ¿һУҵǰ
ŭЦ㶮ƨΪʦҪ̣
ɽڵĵ˵ȷʵûʲô
ʯҰӦȳ˵öԣȷʵ
ǿмϷҲôá
Ȼ˵Ҳ

ĴЦ˫Ŀ죬״񣬲ЦЦţͿˡ
оȺ˵Ļ˼ǣһ˼ƺȷʵ
ˡ
ʹץ
ΪԶˣ
Ϣͬң۾˸żȺ˵Ĺâһֽ񣬵ͳɳƵ죬Ƕ
䣬óǸëë棬ſͣȻôԼ
ǵǰ죬ڵģƳ̫ʣŵﲻ֪᲻ᶥȻڣѾһС򾣬ȻҲûⷽĹˡ
һǳɹŭңô˭ù
ŭ¶ѪЦݣڵҵĹͽôã˸÷ʱˣĹƣ
ء
Ҷ˪ɫȻһ䣬ȫѪӿ͹Ϣһ˲һۿɼٶѸš
֮У޾Ѫ˿֣ƺڳž޴ʹࡣ
֮ӦģϢһ޵İθߣһɹɴϢתϢʵ̫ŨʼԻʹÿռ䶼ʡ
ĸо̫ˣ̫ˡ
֮ǰĿŭڴʱȴɢޱȵƽӲˣɱ䣬һָ߸ϵ񣬸Ӳ񷡣
ɽɫʱһȻǽҶ˪
˵ò񲻼Ŀڣҧŵȵռ㹻ٿʼĵȻǣǱҵģ
û˵ѹȻʵõǿ󣬵ȴɱһǧ˰٣Իܵɣǰ·Ͼ޾ʹࡣ
ǻıҪɱǣ
̧֣һĻ
һƿûжѹһƮƮĳ
ȻɽڵƬռʱ޾Ŀֲ֣ڵĿռѳһ㣬ʱ
ס
ɽʹɫ䣬ȫͬŭΰӿ˿ıγλ֣˸ס
¡
ӡͬɽһ㣬ڻ֮ϣͬƤֱֱصףʱʹΧĴرѣγನɨȥƬĥȥ
ɽӺľһɨգ
ԭص׵ˣ¶ڵ档
Ӹ߿ոһƬ򣬷Բʮͳͳ³ǧɣΪһ޴ޱȵȣ
ۣ
ɽʹϳȫĹ˾ɫǺ죬һѪʧȥɡ

ǿ
̫ǿˣ
˿̵Ѿ޵Ľӽ磬ֻһС磬ԱĹֱӻ
ǿĺǿƿصĸоԵ𣬴˿̵ҡ޵У
գ˿磬⣬ͬס
ɽɫ԰ףеʯҰųºƶӣ
Ҳߵģ
سҶ˪֣˿Ѫɽֿ˿ʹ಻Ҷ˪һԼĵһԼİˣǶҪˣԼŻʲô˼
˸ỨҧŴʯ壬߰ɡ
ҲߣҪһ붼룬ֱӿڵʯ壬ԼӰɡ
⻰˵ģʯǲǣ
ʯҰվ֮Լ޵ķͳͳžʯǰٸǳһƬ죡
ӣ
ô޴뷨
ЦƾȻڰθߣվλãռȻһѷ죬ںڶ֮УһĳΡ
Կٵص
飬ôЦ
ڣͬŵķϣҸһʹ죡ˣ
Ļ£У̧֣ڶĻ£

Ʒ绹δسµڵĿռѾʼѣһ϶Ǿ޴ѹನɽʯҰʹѪ쭣ǸҲ˲޹⣬
࡭̫ˡ
س¿ΧѭŵĿ˪㿴ΧܹһǰµĻҺˡ
Ҷ˪ץسµ֣һͬŹĻ棬£Ұ㣡
ǳģӡƽͺеĹۣصȴ㸲
һ̣žˣƻ涨
ȴʱǸӻͻȻɢһΣԭڲŵĵӻȴ͵תΪһƬޱɫĺ
Ƭϣûһ˿ƽòˮ档
Ȼǿຣ
˵ĵӻ
ͻı仯˶һ㶡
ȴ֮ϣһҶƯ
һŮϣ˫ֺʮຣǮа֮飬Ǯ𣿸һǮ͵ҵֿˣ𣿡
һǮŮ׳·ŹΡ
Ȼȴû뺣УͻأģΪһĨֱֱĴӻ֮д
̫̫죬һ˿ϢҲԽطƣ
ѾԽ˷̺Ŵ־ֱӡȥ
ͣ
ûкײûпɲƣеĽһϸ΢졣
׵Ĵ͸ӡͣؼһĹ֮·ִ͸ǸƣֱֱĶü֮䣡
һĨʺѪҺüд
Ϊģһѷϣȫ
أԱŻƵƣɴͫףš
ѿˣ


551 ˫ʯ飬Ի
֮ϡ
һɢ
ոյѹԼֲĲһš
ҹɫ֣žұ
գü仹ǸһǮһ۾գһ¡
ΪоԼϵѷ컹ڱ֣󣬱
ѿ̫ˡ
ֻҪһӾͻɢܣֱƮɢ
ȻΪףΪʲô
ƾʲôʤƽѾҸѹˣôͻȻֱʣ
Ǹ̫ŹˣŵӷŵúúõģȻ䲻Զ̨¡
ҵԸһǮس´ĿһǮĶǲ˼飬ǡຣڰǣ
ɽǸڰǣ
֪ຣ겻䣬Ӳݶܻᵴһλ˶ɽ١
ԲκӣȴͰ͵İͷϳԽˡ
ͷβûԳ֣ǽӻǣֳܾຣؼǣຣ˲֪ٸ磬ȻܹԽ޾Ļ磬ֱתسµµһǮ
ǻԪ޽ɶ壬޽ӽǿߵ
һǮˣ
˵ȥ׵Ķûš
ɽĿ⸴ӵĿһһʱ꣬޳оϲ
ͬڿǣĺΪʲôֻ޷ڡ

ʹҹ˵ܻܿһϷ벻Ȼġ
һЦͻȻҹɫ󣬺ڿУһ۵ĺˣӸµĿſڵˣϷʵӣܹץԪ޽ɣⲨǺ׬ģ
һδƽһ
˵Ķǿһ£֡
ɽźˣʲôˣ
ЦңǽˣǽҵС󡣡
ɽʱоԼﶼ˺⣬صĲˣ
ʵ̫أ˵ڻ֮е֣ڣͬ㣬ȴ޿κΡ
ǻڻ֮УÿĴƣ޿ײ룬ڱƣŶӣ˷ʤ
˶ĵǣǱΪ֪ʵһʶǾԸý˸ץס
Ϊһ׽ǽ²ٳ֮Ϊˣ
Ҫ˵ڵ˶ͷһ𽥵ӿⲻΪ˷Ϊ˶ϣ
һ̣ǵɫͬʱһ䣬ķһ㣬ֱ˳š
ǺǣӵСɲԼŶ
ź˱£ڵĽ£һɫڶ󣬾ͼһδӴ֮ðͬһ㣬˹С
֮У˵жһɾ
˵ʵǿϢȻ֮ǰ۷ʱ񣬵Ҳ޼ȫʢʱڶ֣˵ʱˣɼ
ǿѡԸɱҲ˵С
˻մմϲһԲԪ޽ɵʵƷͦѵõġ
ؼǡ
˵ĿڵӻϣޱȣоЩλãҿʲôȻǲãԺɾҵˣ
ǻ
̫ˣ
ľԿԼĪİһ˵Լûǹ⻷š
ɽڵﲻģˣ붼ĴڣȰ㻹̰ɡ
ʵǽţ˵ܵĻȻ˵
˼ЦⱦҪˣ˭ס˵ģ
գ
ȴʱһŲͻأ
ƺԼεĴ㣬ôĵ
˵ɫ΢΢һЩľԼʶȻûǰ֪˵˵ʵ²С
кһΣ̧־Χ˼صȴ˵ĵ
Ŀ֮£ɫ֮УĳҰУקųӰӣһһĿ
Ůӣһһ죬һλͬɫеӣ߹ʥ࣬ŹԣһλͬڰеĻ棬ʹ˵۾˲ֱӡ
ǵм䣬һλӣͨϢ׵ķһö
ԶӣŮӵϣܵһв
ˡ
ɽǲԼͬһڿˮŹĶŻˣȫļˣ
ԭ槼ͻҰ˫ʯ²òֺ˼СС˫ʯ
ʵܲ
ľ޴󶯾棬Ϲ
˽е˫ʯͷЩ뼤ġ
ո⽻槼ͻɿأͱ֣˫ʯ
ſȻҲǰľ
컹ԼƷĿȻˣһɫ۰Ͱ͵ĳţͲˡ
ӵ棬վһλˣһǴɵĽɫ
ңһĽĿԼ
ĲɵһᣬΪĽš
ܹڵ˹һͺţƵӣһһλˣԼעˣʱСӦԡ
ţͿ˶Լָǡ
ĺݺݵһΪǺ˷ʽΪǿԭԥһ˫ʯУһŻĻʱҹա
γһֻɫĻݡһ㻮˳գź˱ֱĳȥ
Żֲôһɲǵ¡
ʲô
ͷŴе
УһֱŮӣû뵽мô°
ķӦν죬һ̧һӣϵӱӭ𣬻γɻǽ
ԣ治ԣ
˵ȴ͵һᣬԽԽңĸ֪Լһִͷĸо
ȫĺëĵӿֳʹȫһ㼦Ƥ
ˣ
ҿ϶ˣ
ҪܣʱȻѾˡ
ֶע£ǻ˷ٵķŴ󣬴ݿ࣬ƵǡϢ
ǳǳǳֲĴϢ
ô
һͲǸˣ

Ǹתĺͬһֽһ㣬޷ã˲Ϣͱ洩ҷ˺ͣôһɨֱӴӺ˵һɨ
ԭأգ۾ͱÿյġ
һҽжûܷͻΪһ䲻һƬƲʡ
Ψһµľֻǰһ˿
꣬ôǿĴھȻԻأ


552 趨һֱһֱˬ
ȫž
Ƭյĵطþԡ
Ԫ޽ǰһ̻ڴţƣôͻأģûˡ
槼ͻҲǲɵͷһ㷨ĻʵǵʵҪѷɫںˣ˵һоͽ˸ɱˣȻǴ洢˫ʯеķˡ
ΪʹķУ̺˵־ޱ
תһ룬ˣ𾪸ɶӦľϰ˵ǿ
鶼ϰߵ֡
˵ڵˣһ𾪵ͶſˣԺвϵѭŸոյĻ棬Ȼ޷
˫ʯʲôʱЧˣ
ܹ赭дĽһԪ޽ɻΪһңôҲֶβеİɣ
Ǹһѿ񣬸ǲӸɳһţડһѵ°ֱӵ˵ϡ
ǣһȫ
᧿ΣӿʼţһһѷΪ
ѹˣԭĸˣ
Ǹӻ˳ҲǸ˴ˣƽǿ۸ʵ˰
ȵȣǸˣ׵ҲǸλйأ
գұˣ
ɢ֮ǰνӣ֮ǰǿгſһһ۵ĴϷҲο壬Ŀˡ
ˡ
ͬƬ̣ŵԭǸҲǸǿиɵĻһӲ¡
ƻˣոһбƣžͽһ
оУ͵槼ͻԳˡ
ʱЩɺˣһִϷһû͵˵ĸо
ǿиɣ
˵΢΢һ飬ʱΪλ˸оߣ˼ȻѾ˶壬Ȼ˵ʲô
˵öԣ˾Ǹ
ĬĬԼͣҿûϵҵһܽµģҹƲ̫ѣؼһܽµˡƲࡣ
ɽǧл˫ֹĽӻ黹
벻ŽǵӻϾʹˣЧĿԡ
Ҳ˽ʼĩЦԭǳܾˣ͵Ϯģѹʵô
ɽǳȻĸűʬͷ˵öԣһֻܿ͵Ϯ
ϻԼϷȫʢʱڣҲɱ
һ̣سºѧϰһΣԭ˵ƤĲҪ˲᲻г
ʵˣ˫ʯʲôޣ
˫ʯȻС
ɽ˼׼˵˫ʯޣͻȻתһ룬ʱƣޡ治˵
Լ˸˵˼Լ˿ɾûˡ
Ӳתڣûأ
ţ
̲סüͷһ㣬ôֵˣ
ڵϣʵһ·ϣһֱûС槼й뷨عƣҲаˣûǳԺһ¡

ɻࣿ
ɽĴԺƱشһ£Դ˵ģΪԼˡ
֪˫ʯֻ
ܹطʹãЧ˵ǼΪģܶ£Ҫ󣬱ϾǸ˵ı뷴ɱռɱ
ڴԽƻÿһŤתǬôûޡ
ȻȻǰá
ֻǣδҲ̫˰ɣһܼ룬ǰ˫ʯؿ˺εȵȰ
ؼǣ˾Ȼû槼һ룬Ϳֲˣͬ˵ķȻܹ뵽һ˫ʯ档
ģҪҪôѧأ
ɵãɽһ飬е²ѡ
ԼǣʱԼûܸĿڣǺ
˻롣
δ֮
ʵš
ɽתһŵҲ֪ûޣΪ䷨ûܹ䵽ͷģԸոЩʧˡ
ԭˡ
Ȼĵͷ̾ñǺñ˫ʯԺҵıֶֶ˺ܶ࣬ûС槼һЩУˡ
С槼ĹǼʶˣ˫ʯ֣ǵĹҵĹټԼ鱦壬Ȼйʥķ
һ֣ţ
Խһθоʵ
ȽϷȻǸӵԵģոƾ汾½˺ˣָоʵʵˬ
ǳΪǿߵĸо
ˣǺԾı֪ͣ˵ɶ
Ա֮
Ҫ
ǿϵЦݣһʱӡ
ǴϷʱʵ޻Ȥ𣿶Լ趨͸Լ޵С
ˡĽ
Ǵ˵еģһֱһֱˬ
˼𣿻˼ɰ
ڽˣĳ󣬾ںͰƹ۵˵֪ǳû뵽ôˣȷʵ޿ײ룬޼ɵ
ɽڵǰǵõϢ˸տʼΣץҲΪߵ˺ȴǿʼԲΪߵʿһƫޣֻ´Ųɸ˵Ĵܰ
񣬽˵ĻԽԽƵܶҲʼܹƲǵıĿġ
Ԫ޽ɵ˴ɺںϣᴴһʲôĴڣ
һɺüֻʲôӣ
νʵ飬ĳɹˣֻ»ᴴһԽһĿɲڡ
а֯ȷʵúǡ
ͷͻȻһڵˣС槼Сɻţó£ȥô
һ˵ţǲɵ
Ҳֻ֪С굱Ǹʲôӣҽ˼ȻϲץҲ֪С᲻ΪĿ꣬˵ԷԼСӣȥݷһ¡
ؼģþûߣˣǽ˳ëëľβͣͦ˻ġ


553 εĺ
ʵС槼߸Ŭ£ôܻܾ
Ȼ겻һ̨ʣӵġ
ڵ˴кұ»صĳϢȥˡ
ûֻĵط˯֮ǰʣȤǿˣ˯ǰˢһˢƽⱾ飬˯ߣıá
ͬһʱ䡣
ոǴսĵط
һĺӰҹɫлĸ֣λ˵ʹ
ʱɴŹߣϢԿ鲢ãҳ˲졣
ţһŤһλӣͷŻɫľñĶ߻ĸ֡
ߵȻΪɫҹɫºƹһ㣬˿˺ܲһ˺ֲۣϹĺܳס
ͬôһߵﴫôˣ㲻˵ڵЩСѾأ
ˣ
ʹﴫ˶٣ǣ̫࣬Ի˵ǽѾ˶ˣҵĲѾˣ֪ӦԹģ
ν޷һЩСɫˣֵԶ֡
ѪֶΪ׼ľһѻ벻Īı˻ˡʹԵЩʡ
飬һ壬ˣĪƻȻɻ᲻ˬҡⲽǳˣЧȷʵܴ
˱ƣֱӷֱһץüԪ޽ɵʵƷֱһ
Ȼ񲻵ûܰγɹȥöӣͺơ
ʹصⲻһͷļƻˣܴ⡣
Ǻǣһоƿ֮С
΢΢һЦԵʹúܶԷľۼһⷴǵץǵĲѾȻչ
⣬һǳؼϢǸ߼ԱĹܿܳԹɽ
ʹ΢΢ݣŶ뷨
ȻߵĶ۷ĹâĹЦţ
ʹüͷ΢壬ӻı䵭Цɣܸо̫
һߡ
ڵ˾ۼһ
ȻԸˣȴ͸һԺܸߣڿش顣
̶̼ľˢǵۡ
ǾȻܹ붼ĸˣֱһ
ɽӣصĸ̾Ƿ˸һ
ǰó»ָ˼䣬־ҵ־ǴҵؼǣǳԻȻ裬ִҾòȥҶ졣
ʯҰһ׮һ׮һһо٣Խ˵Խ޵ݣ֪Ƿ˸ôˡ
Ҳѵ
ϸһ㣬˸ôֻ࣬˸һ˫ʯؼǡ˸˵Ŀ˫ʯѾһδ֪ĸ߶ȣȽ϶ԣͳ˫ʯʵǸ
ϳ̾һǼֱ͸һǵȸ߲ʵҵȷȻôƣءҶѪӿޡ
ҾȻͬһ·һ˵ЦǸһƵĸдǲ󣬽ŵǸ˵ľɣƣǸӦΪʲô
ɽæĵͷͬҶӣ˵ΪĿȥˡ
ֻǣܹΪʲô
˶Ĭˣüͷڤ˼롣
ƸȵˮǻȪΪɲ⣬ܹʲôȫûʲôõóֵİ
ԽԽ̲סض㣬ǰôûԼôûãֻҪܹΪ˷ǣֻСҲð
Ƭ̺سͻȻ飬ڤۣ
ޱȣбʣٵĿڵǰݷøʱ˸˵ڵԹ飬ǻǲǵãʱһʲô𣿡
ʲô⣿
΢΢һ㶣ʼ䡣
ɽü૵ǣЩԹβġ
ȫǻȻһ𣬺ӾҶƷ´½㣬ĲҶˣҶˣ
Թβģֻ⣬ǿԸֱ׵Ļ⣬ǾǡЩԹĸԴ
ɸʳ⣬ôôֻڱ󣿱Ȼ⣡ҪԾٸһ⣬ǾǡܴܲӸԴסЩԹ飡
˻
ϺʯҰһͬһéٿȻʣ
ԭˣԭˣ
߼߼⿴ֻһͨ⣬ȴ̺˸˵־һصñǷˣ˿¸ʧˡ
£ŮΪĴϻۡ
ɽЦ֮飬Ȼ֪˸˵ķԸһоͺðˣǿڵһģǶڤˣ
ʯҰʹͬ˼飬ڤǿҲҪ䡭֮
ա
Ժ֮У槼Χ塣
ʱš֨ѽһ򿪡
˽滹żޱȵҦλơ
ĳΣǲﶺ̫õģǼȻȻǲ뿪ġ
㲻˵Ľ̻壬ֻҪܹ˽һ㣬ҲһҫοǻŵȺŸ˵ķԸʱӸ˵ĵǲ
֪ûߣȴˣִȻǲ᷸ġ
ֻǱ֮һڴû뵽Ĵǣָоʵ̫ܳˣԴκģ˷ܵޡ
Ҧλͬʱӣ槼
Ҧϣƹ簡
񣬶λѣоǺеģ̼ǵõҦλǰͷ棬ǷϵԼȴҲǳɾ֮ˡ
ƣҲѾ;ˡ
֤һɳģȻС
Цŵôһʵǲ˼
ҦλӿˣǱеúܣʲô¾˵
ڵС槼Ǻٳţز죬ƻȥСģֻǲ֪ںη֪Ҧϲʶ·
Ȼʶġ
ҦϳһܰﵽˣЦŵСΪʣոγʱԭĵĸ칬ΪŦϵСΪǡ
ǣֵĳǳ𣿡
ҦλͷǣСɵĳǳأʵĴӪ
ɵЦˣС굹ͦڵ
Ҧλڵ֪Ҧûʱ䣬ԵĻ鷳ȥǣûգǱҪͷһǰǵĵͼˡ
ҿԸͬ·
ҦλƵʱоҫѡ
ֱ͵ͬѡ֮ӰľУ
ѡɵӶ֪ôѡ˼ȲпգȻпյģʵǱȥǵļƻⲻǣ


554 Ͷ
ҦλޱȻӣҪȥ׼𣿡
ЦŰڰ֣ȴǲô鷳ˡ
ɵøеЩꡣ
ȼǵõʱпĶɵۣʱ򣬻ҲǿҦλ͡
òп컯֮
Ҧλƣͬĸп벻ԼȻʸ˴·뵱ǾǿŸ˴·ҵİ
ʱǾ־һҪһϸĳø⣬żܹ˴·ҲǱζҫ
벻ڽ죬ǵ۷ֵʵˡ
ʵҪ׼ʲô𣿡
ҡͷãҪʱԸӳ
Ǹոպãֱ߰ɡ
ЦЦ̧һӣΧʱŵ˸ڽŵףΪ˾޴Ľɫƽ̨˻
ŽһƱֱֱǶȥ
ͬʱһƻ˱仯˵ǰһɫԲͬʱҲӻû
ҽɫƽ̨󣬱úǿһ㳡ȴɡ
ɫĴ㳡շУǷǳ׳۵ġ
Ϊ졣
Цŵɣ¶Ҳôˡ
Ҧλ۾ֱĿϹ۵Ľɫ̲סͷһƣ˵˻
Ҳ԰ѹô˰ɣ˼ҵõһ˿˭ǱòˣҪϰ죬׸ôá
ɵãŻʲôʲô
Ǯ˵Ŀ
ƿſյĹ㳡ͻȻɫһڵӣҪҸ֧ɣ
ʱ칬֮˽һԣͬ˳Զͬеģµģ·ϰűݣ裬ǹݣȫǻ䱸ôæȴû׼ʲôڵһ𿪳ɶԲ⡣
⶯Цŵ԰һʱûƹˣˡ
ƵߵԶϥеķ紵ķ˿볤ȹмӸٵζ̧𣬱һ
ʱʹԭ;˼ɫʡ
ߣọ́ȡһЩʳһСһ߿;ķ羰Ҳĸ
⻹źһδӸ߿кúõ磬вɵ¶־졣
ɽڣǰĵģʱо±Ǩظ
ʱʱִܼʿɣԭԷŸԵĹ¡
ôһƬɫͻȻ룬ʱʹǵĹ·ƫƣòʱͣ¡
ԭڽɱ׷˻ȫǲԼֹͬͣ
ΪһʱôһನʥʱжΪˣԼ˿ɾûˡ
ˣƹԭҵĵؽ綼һƬгոջ໥ƴĶˣת۾ͳ·ˣƶֻȹƮż籾
ʱ֮ϣһʦͽŲһ̻Ʈһһ٣Ǵӡͼĵۣɷǡ
ǰƹʿƷͬš
СʿſмٶĹƣʱһۣ̾ʦ㿴ʲôȻǽɫġ
ҪСֵģǲǷǹƣ
ϵڽ̵һ벻дڹʥϢȻģ˵ȴײǲܳײģͽǸϽԱ߶㣬˼ҵ·ˡ
Ŷ
СʿƶǶĵ˵ͷŹƣֻо硣
ȴʱ΢΢һеӰӣƺʲôڴһɲǣоԼȫķ鲻Խڷӿ
һȴһɫƤӨӨԣ׹䡣

Сʿ̲סһ˵ˣʦǣǣǡ
ϵ̲סü˵˲ҪСˣľҪĥһǣ
Сʿָͣһʦ㿴Ǳ߰Ƕи
ǺǣȻǲɡ
ϵһź룬һ߸ĪһЦ̧һɨʱӷ죬ԼӸɳһ˻
ķӦν죬һ
쪣
ӥʳ
ֱӽǰƤ뻳УһĿΧֱȷϰȫųһ¶οЦݡ
Сʿ˹ʦոǡ
ȷʵǻĹƤ
ϵʿһ̾˲ã̫£ǺηʥԻȻӵƤֱݳ޵󰡣
ԣ
ͻȻһļһӣôֻôһСƤңϽң
˫ĿŹ⣬ǰδеأȻʱͿԶһƬӨƮ
쪣
֡
ֵõһƬ
һƥʳĶǣϸϸѰš
̫ˣ
벻·ţܵõôһԵˣҵڱˣ
һ·;ߣ벻Ȼջ˲ƤЦúͶˡ
ȴʱǰһ󣬲ŴԾʿӣ֮ⲻסĴ䣬ս൱ҡ
̫
һͷܾŭΣʹγɿµطࡣ
㽶Ƥҵĵ̣ȻҵĶٸҿͲҪҲˣ
һ߽̤ɽˣЦǺǣͶ߾֮˵ģһӦӦ㣿
ϻ˵㽶ƤյĹֵ¼°ɣ
ס֣
ƹ۵ϵʿȻһƮƮ¶ʥۿŴΪôһ㽶ƤʹΪƽϢҪƶԸ⵱ˣǡҪ޾ͺƶɣ
ϣ̧һӣǿ㽶ƤһߣԼĻڿն
쪣
ʧԶʡ


555 ħҵ岻ݴǣ
ƹۡ
֮ڡ
ֶɫ֣أվڴ룬һĪģ
ʵ׼ʥΪƹ۵ĳ϶㲻ϣλȻҲͣ׵Ҳǲŵġ
ڽ죬緢ֱӷԣðƹ۵ĹԼλٹҪ
գԺ䶯ƹ۵ϢգƹУ
ôԣôš
һ绺Ĵʹĵ裬˿ɧѡ
ţͻȻһ󲨶ݹ⼱ٵӣ˲Ϣ֮䣬һͬٵ˴֮С
⼸ˣǴŰƹͳһƷ׷ݴ飬ɷǡ
ֻһھƻƮƮζ
ôĵĺǹΪʲô£
Ҹ˵ǵʱǺܱģ縺⣬ܷɣ
𣬱ңֻһ飬ɼ
ϵһѺ룬ЦŵʦλϣҼȻ˼źǾۼȻŷǳش飬ҡǷһٸģ±֤⣬һᾪΪˣ
ϵʦ̲סߴٵˣ˻ɣˣϽ˵ɡ
ϵһ׼ڣȴͻȻһĿЦ֮Զһݹ⣬ٶ
λСʿϵ
һ㶣Ÿӵ˷ˣƨƨߵӴҶţˣҸպһҪλѷ
ƻҲкϢ
ƻ΢΢һЦǺǣҴŵħڼ䣬ȴ룬£
Ŷ˵
һҾȻ˴˵еĹʥƬ֮⣬ʵִִֶ۰ŷ飬ȴܹڹʥ壡ƻԵľ̾
˵ͷҡҡͷȷʵһСļţ˷ӦʵЩˣҰƹۿһֱһּΪõˣܴСģľöĥ°
ϣ֪˵ڶʱ˵ֻƻһһ˵ţһ߻̯Լơ
Ǻǣ֪νƶĶʡ
һЦӲƻ֮ϣһȴĿں֮УɴͫףһϢÿҪȥӡ
ϵĿͬƻ֮ϣӲԼͬĶ
ɫڵһʱָҹףƤʲôĪʲôϸ
˵ţͲ֣Ƥȥ
ƻһNɪװˣǻĹƤڻ·ϣⳢһСƬζҵҸ󲻵
˵۾ʱˣˢˢ˿ĭĽУ׼Ҫ
ȴƻٶ̧֣ڵٿʲô
˻Ȼǡһ㽶Ƥ
ôһĹƤ
ݳޣֱݳ޵ûˣ
㾿ǴӺδģĪе컯ؾ
ƻЦŵǺǣǾ벻ҵ˾ˣô·ţЩҵͷϣ
˾Ǹо˼飬ļٵģ
һץסƻֿĸжƻģЩȸų乫ˣȵһ˸һ죬Ĺף˲Ǹΰˣ
ƻǳ˳飬۱˵ЦһƤ
ɽ
ۿΧͳͳΧƻߣΪһƤ࣬ϵвɵһ˿ԽУɤӣȻĹƤˣǰû棬ˣ
ϵʦǳ𣬲Ҫ˵ʹŤˡ
ۿԼҪƻһƤˣʲô֣õ˵
ʦҪƤαˣ
ϵ̧һӣʱȡһƤ󷽵ĵ˹ȥʦͽТģ
⡭ȻͬǻĹƤ
˶ˡ
ֻϵʦĺüë񶶣ЦһæӹƤͽΪʦĺͽ
ʵϵǸƤ۾жˮҪˡ
أ᲻ð
ǣԼװıƣᶼҪװꡣ
ϵһ̧֣ٿʲô
˽ŵĶһʱ٣ӿֳһͷƤ顣
ȴϵУһ룬ûвӣ
⣬⣬⡭
Ļ
ţš
ҿһ𣿡
˶ըˡ
ܿҲͷ׷׻ָˣʶҪԣ¶ء
ѵĴǰƿĿ⣬֣ص⾿ô£
ҰѴټҪ˵һ飡
ɫǰδе棬Ҳ٣ס˺оĿһĴ¡
ƻ˵㿴˹ʥʵЩλʥģĹƤµġ
û˿ڷʣǰĳҽʶ˹ʥǸ󲻵λǺεȵġ˾η
˶ܿǷĵģûһ˿Цĳɷ֣Ǻ浽ǺεȴڣȻˡ
ϸ˵εĹ£
ϵ˵ͷӣŲ渵ʥǿǲǣʵֻαװһСݰˡ
ֻϵ˾䣬ԽԽ𺳣ԽԽһļƤ
ֻͨķʽԼĵľ
˻
ʦŵûȪϴѻͨˮԪ޽ΪūΪ澣⵽ʲôɴڣȷģ
ʦӱдҵˮûҶԣҲͳһƻӰӣˡ
ʦ죬ͽġҲ͡õÿã
˵˿µǳǵˣ
ޱȵأƬ̣ڵ׼һ£ټһЩ֣óײڤ۵׼
һڳ϶һ㶣ǡ
ڵոĻҲˣѾ¶˶ԹĲϲ飬ֻҪ̬Ǿ͵ȥǷҪȸ˵ǰƹ۾ͲҪڸǰˣ
ԼǣǰƹҲǳҪڤۣ±Ƚѡ
ûпǣȥǸ˵־Ұƹ۵һ컯οڤ۱ͻҲħҵ岻ݴǣ


556 ǣ߿
֮ϣһƬƻƮ
һƬͣ¾á
Ŷô˵칬׼ڤ֣һ߳棬һ߶Ҧλʵ

ҦλæҪһֱ£ſڵǰӣֺУظù裬֮䣬ˣؼǣڤ۶ԵظҪųʮ˲еĶʹõظѹ
һаڤ۵ʵΣ
ѣҦλҡͷ̾ڤ۵Ϊɲ⣬»ȫǻԪ޽ɵԹ飬칬ҪԸǣġ
ô
֪ڤ˵˹ǰʵһԪ޽ɣʵǷﵽԿٵصľ磡
ҦλдžηϾǸ̹ŸһŵֻڿٵصĹʧˣȻʱ̣ǻԵɺϣ˵ǿ߾Ȼһ˿Թδ𣬻ΪԹ飬ճɳʵңһ糹˹򣡡
Ȼ֮йȻ档
˵ͷֻϣһ˳ˣд鷳ԼҲȥһţʥһվظֵģ
ڤ۲̫

˼ͷ棬
ǰȻǰԼȫȥˣ޲ðԴֻ˺˺֭ۿɼٶȼ١
ܿ죬һ¶ǣƷһҲ¶Цݡ
Ϊ촽Ҫ߻մ֬ϻһ
̲סԵúó԰
þûгԵߵʳˣ벻ȻֶһĶ
֪ĳԷе죬ǼһЩζϣˮһʱͿԿԣʵ޷ûжôζȴ룬ζȻ
ңζ֮⣬汾ǵϣõˮɶһ鱦ˣȻ᲻˷ѣǺ±ֵ̫ƾͲǺˣƻ붼ɾ
ǸŸ˳ôһ٣ƿͱøһֽһ㣬ʱܹͱơ
ưţΪŸˣԳԺȺȣĪģԼͳɾˡ
ûˣԼʻͣԪӤڰɣ֮Ĳֱ֮࣬
סȣӮĿ
ҦλָǰڵӣǾǰˡ
̧ȥЦŵȷʵͦ׳۵ġ
۴һ޴ĳǽǳزͬǣǽɳɣ͸ǽܼܶȳǽҪߺܶĽĳǳ죬ι״
Ҳܺ⣬Щ˳ɶ÷ģֱֵȽ⣬ȻвСĲ
ԶԶĿȥɼǳϿգŸַΧҲ̾ᣬкѾʹǺεֵ԰ˡ
Χ
ҦλǳԾĵ˵ΣǵΧһɽһСĺɽֱռݣһƬҲ˳Ϊɽ
ǸٵضΡ
˵ͷҦλָɽʵѾԶˣĿֻܿһڣȻǷٶȹĻҲһʱʱˡ
ԡǽˡ
ʱĿ΢΢һһɽͷܸоЩ죬ٶһƣɽһֻ߹ŹĹͷ
ɵüͷһǡɽ
ҦλЦŵ˵ͷûǹɽҲԼˡ
ǵˣҲ֪ˡ
ЦˣŵһѾûؼˣҾͲµش䣬ʹҵľԶˣʵ΢ز˼ˡ
ҦλһɬѾϰˣǳȻĵͷǡ
ʵ΢
ز˼ң統̫Σˡ
ͬһʱ䡣
ǡ
СࡢҰͺܾΧѲӡ
ǸСԪϣɳһֱ׷浽ڣؼǣСһܹںС׵ĶҲǹѵģСȻΪߣɻ÷ˮ
ʵϣ֪˵Ĵڣôлأ
ÿ쾤ҵҵΰСźá
ʱңԶʣһɫƻĸ֣ʱ˲˲ۡ
Сԭݵָ㽭ɽϢͷһ̧һӶҪܳˣ˫ŲԼͬأֱӱ
ˣ
Ǹˣ
죬һͬȥӭӣ
СжŲòУһ˵ţѾڿն𣬼ٸȥ
ǿһֻչ˫Ÿ˷ȥʱųٶȸˡ
Ǵ񾫷֮ǰڿУȻĿڵ߿
̣
һֻ޴צͬشһ£񾫸ķɳȥֻ¼ƬƮɵĵë
žͼСϹϾҾнվ¶ƵЦ


557 Ѽʣʮ
СࡢССܣʥˣ槼ˣˡ
ֻһͬ
Ŀǣȵʶң
С͵͵Ŀ槼һۣڵʶȻʶģʴйԸˡ
ȻǼȽŶġ
ʱʱ͵һͷ΢΢Ͼǵһϼˡ
֮ǰĺԺʱǿǸŲ˲ٺôҪôǲиˣҪôĹƤżϴˮǶĻԵ
˵Ǹһʺһģûиˣûǽĳɾͣվڸǰܲ
ҰҦλһۣӶԷп˸п
ϾҰΪܣ÷ݸҦλ׵ġ
ЦˣǸպãͷȥС
ϣʥ
˻ˣҵȰ
ȻҲȵ㷽ֻǺЩζԶҦλǰ㣬ȵ׶ʣ¡
ʱĤȫɵһæʥˣСôͷǣ
ԶԶԣרҵġ
ԵƬ̣ȥ
һ˵ţһѾĶԶ֮жȥ
ˣ˵ĲиˣֵҸʱˡ
۷尡
ΪܲҶ壬̲סֻСǻ
С
ཹཡ
գС࣬˵ÿһڵģôܹ¡
ˣ죬ˣ
ཹཹཡ
ס죡û٣㣬ǲ

·һ·ͨ裬ܿͽһ֮С
δС꣬û뵽ǸϲںԺţС꣬ڳΪʺϾȻһλߵʣվλϣֳִβ͸߸ߵС۾͸͸ģԵú߹
ڼʱ˲ƷеʶʱɢһգΪǸС꣬ıյ˹
һԾЦö۾βҡţۡһײ槼Ļƺҵůĸһ㣬㣬㣬Һ㡣
槼ߣһëβ;ͽѵôûлΣ
СίͰ͵ΪʲôҪΰͦõģȰɰ
槼׼ѵС꣬һԣһѽС˹ȲߣСβͣоˡ
ֲñϲߣèԼߣβָоԺ˰ٱֹ񫡣
ЦѽҲͦõģС槼ͲҪСˡ
š
СһԼʱҲͲܱߣˣĵĴãлл򡣡
һе̹԰ǡ
һЦ̧һ֮ϾͶ˼ɫİǣֶС˵ȻǴɱ
С۾ͷų˹⣬ӹǣЦú۶
󷽵ĽβȦϣƺ˵¿ߣ
ʱõ˸Ͻ˹ʥˣ槼ӣӡ
Ǻá
˵ͷõĺԺԹʶģ֪ôƺ
æʥ˳ƺΪСͺˣҾֻСȸ
ˣԭ㡣
Цˣǵھʱ槼صСȸӡͦġ
õһѪɫۣϸʥ˿룬Ǹӷ硣
ҲæӿڵǰʥˣѾ׼Ŀ֤֡
ЦŵͷҲã߻˲ٺþƣҸպһ֡
һȻд;Ƶ˼õ˶ٺ٣úˡ
Ҿ֪ʻ϶ϾǸ˵СӣȻ͸ͻԵˡ
ǲҵ̷׼ȥˡ
˵ͻأ׼һˣ칬ظȵȣµĶ֪Ϊ£ǱݱҪλ
Ҫǫ́ʮ깦ֻΪ̨һӰ
ܿ죬⣬һΪĴ㡣
Щһ⣬õõ˵ľ棬ԭЩĪǰʱǵɴһλ֮С
кܶಢǺĵģͻȻ飬ŵֱӷ˰ۣȫһ㼦Ƥ
žƱ۷Ứֱ¡
꣡
ʲôĹʺˣȻ׷浽һλʣ
ҵѡֱ֮ʰȻѡŬҪ
ȺЦҵǣվǸܵܰ
ͬһʱ䡣
ΧһɽС
죬ۣһ֮
һλվھʯ֮ϣȻۿ㼯
ı죬ΪһѼ죬ͷΪغɫ۾ϸСɢϢʹΧ˾η
ΧһλʣѼʡ
ƿڵСǣǱѼʵʮףֻС껹Ӧô˵ô



558 ֵС꣬Ϥ
С
ڶһҴʱʱηĿһĳ
ƺҲˣȻؼǣṩ˭뵽ҲŸһͬϷѣȻܻ˴컯
˵ȥƶҪ񾭲
£ζεֺ£Ȼôʵʵķǰ
ԼҴıȻסȴȣֻҪԼҴĴȣǾ͵ڼӱס˳ȣǴȷۣ֮Ƿˡ
лϲûˣҲûգ޲̨˱һĿ
ȻԵõĿıݣźܸߵ¡
һ£ԼŮݡݡԼݣȴûݣȻ档
һڰ뻯εĻ񾫣βֱ۳ƿɰСŮޣֵչС̨жݳн߿裬ڶŮһͬ赸һЩι״֣߷ӼҲΪĻ֡
˼˿²Ȼû˸һ£һٶһЦ
СſĻӹһת򣬽Ŀ𣿡
Ȼǵͷţ⡣
Сʱ˳ڴҳ԰ǲְɣ
֡
ЦˣһתǳԶ˿ɲãͻ۵ġ
С꿪ʼˣβͲֵѽû£Ҳ£ҿңҾҪ԰
һԵ槼ȥˣһѽСˣҪŹӿϷ
С׵ݼɣʱίˣжỨ˸ߣôÿŽȻʱаǳԣѵóһأҹôˣ
ˣǾͳ԰ɡ
ǺάСˣóһЩͷ׵İǵݹȥ
СͷϵĴëҡڣлл򡣡
Զõ˿ľսĽ׵ĲСġ
Ϊ˵СӾǺð
˿ʱɫһĴ˹ȥСʥˣ֪ҪʲôĲ࣬ҰζԷḻκĶУֻ벻û
˵⻰ǺԵõġ
Ͼڸһ㺣ƣʱóȥҫԼߣǸҰζģ׵ĸø˻ġ
ҰζĻ
ȷʵĶˣϸϸµʱ䣬¶ޣûкúõĳԶģЩˡ
οȻ͵Ұζгʲôơ߸ˣŶԼѡųԣһʱ仹Щò⡣
ȴʱͻȻһ洫
С꣬ҷѼˣһΣҿǰƸ񶼸ˣҶĿѾܾʮΣûܹܾʮΣ
ȻǴ˷ͬڿлصƺǴӺԶĵطڣŲɿ֮
ͬʱҲʹԭڵձƣݳͣ
ɫٱ䣬ƿڴѼʣ˸˵ˣֱ
üͷһô£
õ˿ڵʥˣѼҲ⸽֮һʵ֮⣬Ҳ뷨ͷףģ˷
Сô֣һ
ɵýĿСϣŷ֣С겻֪ȷʵһȦë͸Ʈ۾鶯⣬ǻһӨӨԣǺҲһ۾˸оޡ
Խ־ޡ
ʵ֪С츳ѾǿˣƽʱʹãҲжɢջ󣬺ʧ񣬾βųһ󣬿ɲ˵
ڻ֮УβҲǺƷ֡
츳һޱǿֱָͨģ˵꣬ɼֲ
СΪ̫ҽɶѣܹΪʣǣ槼ĸ⣬Ƿֲġ
õ˼Ĵʱ˴˼ɵܹΪҼʶ֣γһ΢ƽ⣬û˸ǿ˭ȴҼʡ
΢΢һͻȻȻѼʣĪһֻѼӾ
槼죬ûˣģ˶ʳĿ
ʱִѼʵĽСֻ꣬ҪӦҵѼկˣҿ϶㣬ΧĽɽҶ£磬Ѽʶܹ㣡
Ѿˡ
д
дڸǰ֣ȻվҰʴ˲ƴˣ
ɫһֻѼʵûˣ׼ǿˣ
ȥϵʣͬʱ˾ȥϵ칬
ҲΣСȻʣʵȴǲģõóֵģҲ׼ʥûһԪ޽
һֱȡֵؼʱ̣Ԯ
һûڵ槼ͻȻﲱӣˣҳȥһˣ


559 Ľˮõ
С꣬ѼʵѼկˣ
Ѽʾнţ֪ж֣Ҳ޿֣޼ɵ
ĵΧ
ȴʱżӰĶ
槼վɫ°֮ϵŮʶʱ÷Ѽʸɵˡ
槼õ˾ǽŵĸţ
֪槼ʵԼиӵĵġ
̲סСѵ槼ӣλѼʿǻԪ޽ɾ磬ʵǿŹ壬ĲöԸǧСġ
槼ɫƽÿɷĵͷзִ硣
ѼʹЦ˭ǲǳӭҽȥȢʵģ
槼ۿŷѼʣȢã
СȻãѼһ£־ϲǿ̫ˣҾˣȫҪ
õϵϢʱĵǵصŷѼѹȥٵĳѼʣ͸ҷŸɾ㣡
Ǹ˵ӣҺѼʱ
һ仰ȻиѼ̣ڴ򲻹ǱȻ칬ʱ򣬲ϧһдֻۣѼԶͣ
ôһֻССһֻСã϶ȻҹѼү飿òͷˣ
Ѽӿ˿õ˵ѹϣһķѹ˻ȥ
Ԫ޽һŭŤһѹΪʵʣɽһ㽫õѹöá
һͷʹǻҷ
õƺһǽ槼ˡ
ȴʱ槼ǰһ΢紵ķ˿õϵѹ˲ʧһա
䣬ȴĻ槼ĴߣԲǵѼͬ
ѼʵȺֱӱһЦ
Χ۵ЩԹȺڣҲо˼飬֪槼š
СƤѼʾϲ⸱ְԵĸоˣ
ѼʹЦжð̹⣬ȻǰҿɾͲˣҲ
һ߿ЦѾȲ槼ȥһģ槼ǰ
ͬʱ̧槼ץȥ
ĶΧĿռ䶼ֱӱĿܡ
ܶ˵۾ûܸϷѼʵٶȣûӦ
õĿѣȫӿ˲ƴĴ㡣
ȻǻعĿת槼ʱͫȴǲԼͬһͷ鴤
ֻΪǰһʵ̫𺳡
ȴǷѼ֣ھ槼λ֮ʱ㿪ʼᣬһ˪ǣ
λþͺһ磬磬һжᶳᣡ
ôܣ
ѼʵȻɴ󣬿Լʼ֣¶ŵɫֻоһɴ̹ǵĺ⣬޷⡣
ģȫ鲻ԽĴ˸ͷƤ顣
ˣ
һʱͷҺԥִС
Ȼ

ĻԳ棬ǵղ
槼³һ֣Χڶƾֹˣһɾ槼ϱտɫķνӣܡ
䣡
̹ǵ䣡
ǿռ䣬ʱ䶼ƶˡ
ãǿ
Ѽʾ˼£ŷ֣ԼȻֻܶĿԼһһıǡ
ҡƣ
룬۾гѪ˿ȫƤͳͳűһԲѼԱչҲʼëܿͻΪһֻĴѼ
ֻ޴ʵ£һвͽ͡
ŬҲǺ壬ʹԭһΣתΪһֻѼ
Σʹ÷ѼʴһƬհף˵ˣʱֻ̣üԼԭʼĽ¸¡
ûˣ
ણ
޴ı׹䣬صڵϣͬʱҲݺݵû˵
͸ڣǻ͵ķѼʣȫţ˶һֲʵĸоƻá
ģһĺȻһ槼ȫһ㼦Ƥ񣬴Ҵ
槼ɢľ˺ݴֱ¡
Щԭ׷ŷѼʵŵû겻壬һȫըëˣΪ˴ţʹȫʼӡ
ˣˣ
槼Ȼãޱϲ̧һĨĺͬӺƵȺӿȥ
Щ־ͺƾеĹۣգ۱㱻ûɨ֮;ΪһƬı
˻
ΧñȽϽĳԹǣ׷׵һͬŵ̯˵ϣʼԶ롣
һ߿ޣһ߶ţ޹ģӱˡ
һңתƽϢųѼţƺװ⣬ǰ󲻹Ϣʱѡ
ǳ˵
ֻѼӣȥ
槼Ļõһ飬Ŵ޾лع
ȥ
ͷޱȾηӦǸѼʵı˱ϡ
õ˻һۣӶԷпһ˿ɬ
ڽ֮ǰ槼ӵΪʲôţ
ƺֻǴ޽ɰɣ
֮ûԼߡ
ȻȻɱԪ޽ɵķѼʣʵôǵģ
Ҳ̫˰ɣʵЩ˰⻹Щڿҿôж
˰
õ˸ĽǵĿˮҪˡ
űȻѣæ˦˦ͷ
Լô¸ˣҲǴ󲻾ˡ


560 ѼȷԷ
ڹ֮У槼صĶʱ¶һ˿ȣӴ÷ʵѼӰѼʣ
槼ڵӣֻѼԲѷҪȢãѾˡ
˵ͷЦŵոպʲôţʳ֮УѼŵϺţ˷Ѽζ
֮вɵ¶һ˿˿꣬εȵϤ
̼ǵãԼ棬ԣͬһ㾫ҪǿȢȻͳһ㣬һֱѼҪǿȢĻӦûһ̿Ѽ
Щְ޷˵ԼΪʳģڶһģ˸ж
ڵɫˣҸտĵطΪһζС槼ǰæ֡
槼ͷţõģӡ
ǵĳȻԶԶ޷ȣǴֻǿԵġ
Сһʳ˫ĿŹ⣬ȲߣҴȥҵĺ԰
õҲѣҲ˹ʣֻĽķݡ
Ҳ֪֮ûʸڸߡ
԰С
槼ѼӱⶳԼǿʼ׼ʳġ
ʵѼȻ˵ǿĿʳǲһģ翾Ϳ˺ֱӿԣǿѼͬΪѼܷ壬׾ͳˣˣѼһֳƺΪƬƤѼ
ǽõѼõƬһƬһƬƤסƹϵȣܹѼķ֮УҿԽѼζӵ£Կ˵һ֣ǳǿʳ
˵ƬƤѼϵʳĻô۵ƤռһĹ͡
õ˺һ¿ʥˣǸǿʲô
һ£ҪȥˮɣǸѼӸһ£ë
˶ֵˣв֪ΧûľûеĻһЩҲУҪջ𿾡
̻٣ȼգؼɢζƻѼζɰ֮ζԻϲ١
ãë֣
õ˳ȥľ
ɣǷһϲãϽȥˡ
¯ȻûеģߵĿˣʱһѹ
һæµЧʺܸߡ
ԼõƤһţͬʱʼѾǹëķѼŴرһǽѼͱѼӵĸڣΪҪڹˮϣԷֹ
ҲҪɵģ׾ƻѼ⣬˵Ȼ⡣
ű㿪ʼˡ
ҪǿˮҲļ뻨ˮϾƵȵȣһֱ߰˷ֱҪͣ¡
ĿģΪѼӲΪʧˮһѼӵƤǿǳĽ
ؼһʽˡ
֮˵ҪΪѼԻҪǳߣӿʼ뿾¯ʼԻҪ󣬲ҿѼÿλȳ̶ǲͬģѼӵ󱳣ҪʮӣҲʱҪ߷ӡ
ĴСȻɻȥƿأʱעſѼı仯ʵķת
õ˴ʱԶǸѾΪ濾𽥱ĿѼɵ۵ꡣ
ѼʿûԪ޽ɾĴʱ䣬ѹνȻȻ⸱ģĿȫǲ˵ɢһ˵ζ׵ûϵó˰ɡ
Ѽǰ
ٿǸģһӲҪСķһ¿ѼĶͶ롣
ȫ磬ֵܹøĵ飬¶ָɡ
ѼʣȻˣܹõ˴ĹעҲԺˡ
ڸп䣬ѼζȴͻȻ֮ﵽһʱ䣬һɫ֬˳ѼƤټѼƤѾ࣬Ӳȥʻɴ࣬͸⣬ʳ󿪡
㣡
㡣
Ŀʳ˵Ѽζ˵ǾǣԼɫ˴Σڳ㡣
ˡ
¶ЦݣѼӿ¯ȡĴһ󣬱㽫׼һԵˢȥƤ̶ȣͬʱȥ̻ңζ
ˣѼĺ濾̱󹦸ɡ
õ˫ĿŹ⡢ģ΢΢һЦ𼱣ɻûԵʱ򡣡
һ˵ţȡ˵ˣһĿѼ趯
ûֱ⣬ǽѼƤиһƬƬȺɫѼƤִ࣬žӨ⣬ÿһƬǷСͬš
槼ӣ⿾ѼƤĪǻԵ𣿡
С槼ǿѼľ裡
һЦѼȻҲóԣѼƤͬѷɫԵΪһʳǿѼȷԷ
˶٣ЦŵŵĻǿȼһ鳢Ȼպһ°ǣζŶ
ҪԣҪ
Сһ㶼ȲˣıĴ˹ȻǲõģССצһѼƤɿպһ°ǣһƬС֮С


561 򹷹Ȼ
꣡
ִѼƤʱ鿪ͬʱ̺Ũζըѿȥֱӳ˿ǻ
֣
С۾˲侲رֱӳ⼫µĿڸ֮Уʹѩ׵ëڶš
֣ȫøոպݣӲͻأһǡôˬ˺ǿС
οݴˬı󣬻ѼƤζֱСĴëβԼ䣬ͳͳֱ
ѼƤǴһ˿̵ģΪմǵԵʣȻζγһصĻãʳζȫͬӹɣֻݡ޺óԣ
۰~úôΣ
С۾ȲٶһѼƤ
槼̲סСԴһ£עһ㣡
Ȼǲģûж֣õǲңϾ˻ûʼԣȶ֣ǾĲˡ
ȻСģȷʵ
ߣЦЦҲûܣβ
˸ӰأǼʱ䣬ԭ˶ĴѼӾͱһյѼܣѼ⣬ǱгһС顣
ò˵ѼӲζȫǱѼƤѼԷֿԣʣµѼܣҲ԰
ˡ
²˵ȸʾ
һ˵ţѾһԵƤ˼ѼԼ׼õĴа׺ͻƹϣһͬƤ֮γһպһµõ潴
ͿԳˡ
͵槼ǰС槼԰ɡ
С槼۾һллӡ
Ȼ˱ˣٶȰһݸ
Ȣֹһŵһհɡ
Сõˣÿɡ
á
õͱ˶ʱˣȲѧ׼
û뵽ԿѼȻôĽвסİ֪ʶˡ
õСĽѼݵԼǰ
ȴڲ䣬ʳջټĲУ鲻ԽĽʳҲ̲סȲſ촽Լ
ԵһҧƤζ潴Ⱦ˾һ񣬶ƤһҧˬĻƹֱӱѼζ֮ͷſŴа׵ζ
ֶζ֯ˬиӣд̼еţ·ڿǻйͬһ׿θȻʹѼ˷ʶ壬˸ͣղܣ
õ˲˼ֱӽʣµһƣȫڴڵľ׽
ָоʵ̫ˬˣ̫ˣֻһֱȥֱ죬һ񫡣
ţֳ͵ϵѼƤһֲͬĸܣͬͻƼ޵ζ
ͬһֻѼģƤȻȫͬȫóԡ
ңõϲǣϾһͷԪ޽ֵʬ壬ʳԶԶܱȵģ̺˺ǿĴǳ
ֱŻԪ޽һ󲽣ֻһš
̲סĿȻͶԸ˵ǿֲ֣޷ƽ
Ͼ˵ʵ̫̫ѣԽԴǺܶ˿ܰǧ궼޷
ǣֻҪڸߣûַա
ͨĻԼȪһֱֻУʵܻǱĬеõ˵ˡ
̫ѵˣ˵ǻλðĴڡ
Ȼڴ˵޷һ̫ʵ½һС˿Ƕ꣬ʮ궼ģܶɻûãͽһ°ɡ
ɼڸ߻ǶôҸͲǵһԻͱȱ˿ͷҪǿǧ򱶣
˵żЩʳˣֱζĴ컯ܹ槼ͻ㣬Ǹһǧһ
õ˺ҡҡͷæ˦ר־ĳ
컯ѵãҪϧҪ֪㣬ѾӸ̫࣬ʵҲͻͽ򲻿ɶ룡
󣬰󡪡
˳ʳ֮Уû˵ڳԵβó˾ƺ«ҵһƣȥ塣

˶һҸĳ̾һǰδеĳʵ㡣
ò˵˸־磬ʵ޻ҿﰡĽޡ
ۿɫѾ𽥵Ļ谵߳˺԰ϢķȻѾ׼׵ˡ
ճ԰һֱſڵСȴһ߲˹Сʴˣţ鱦˵
С˵ͷԵϰΪƽ£˵ϴ裬޷ˡ
˵꣬ͱһԵ槼β͸㶼˼ҵ
˵껹ડһһССԴϡ
ɫҲЩŹ
͹ˣڰ˼Ҵ˲˵˼ҵ̰ˣ⡭׵Ů
С걧СԴίҲǲòյġ
槼ɲһףҿյͦȻģϰ˰ɣ
㣬ôƭ㣬˵
Сͷ¶ֺõЦݣŵһʼǾܾģֻһҾܾЩʾͻŭ£ֻˣǲŻῪĵ뿪
С̯̯Сצӣˡ
һԵ˵ͷӿڵ槼ӣȷʵģʴǲŻԼϷụȥʱȾһܾ߳ŭ
ɵӣԵĸп򹷹Ȼ


562 ҵǿǶȿ
ǵĴ֮С
С޹槼ɫЩá
Ȼ˽ȥСִȷʵԷģ˵ƽ⣬Ȼ߸˿ֵʵ䡣
槼죬ڵɣȥ֪ͨʣ˵Լںɽ棬Һúõĸ̸̸
һѵСġ
ΪС꣬Ȼֹ槼СĽ㣬¿϶Ҫֵģʱ̵ģʱһС񣬲̬׵Ļӭֲı
˶٣ֵûһ𡣡
ͬС
ӰڷĽֵϣʱҹǷֵƵڣǻ֣ͦޱ鲼׵Ұζá
ӰΣмһλӵߣհΪĹ
ڽֵϣźǲӦú۲ŶԣȻΧȴ˿ǣûһ㲨ƺѣûһ˿Ϣ
ߵһ׳˿ǵڵʹҹļƻҪ𣿡
ĺĺˣߵɫһ۾𣿡
׳ɫһ壬ޱˡ
ʥ壬ʥ壡
ߵţʣµĶһ˿âҲΣǵļƻֻӺˣһɡ
΢΢һ̾Ȼ赭дȻǺġ
Уи֣оβޣڽ˵ԳΪ˲ĹעֲĿŵ
ԭѾǶգΧ󷨣ֻŽҹжɽе֪һ򾡣ͳͳץؽˣһա
˭룬˳ܹȻ˵ʱ򹦵ʥˣ
꣬ҪҪôɣȫͬ˲Ӭһ˶ĵıʰ
һǱܵӰ죬ͬɵãǹʥ϶ҲܵӰ죬ٽһɵãǻû׵ʻữΪһҡ
ͺܵˡ
ջǰȴ⵵飬Ҳ̬õģһ˶ץ
һ̣ᵽʹָоˡ
ĳʱʹõļƻʱ̱ʥһƬ½ǸƻˣǣԼȻͬˡ
ǰòĵı֤һжƿУ벻һƿˡ
ʥôأⲻ
ֱǿǰ
׳ڵʹʲôƻǱضԸЧȮ֮ͣ
ǳ綼ǵ֮ǳҲ޷
߼οԼһſڵȰѹɽץɣҹȥ֣һʹýջʱ򣡡

ʹ֣һȻֵ
ޣ̫ϡˣҵȥúõơ
߰˰֣ɫȴѿǺЦλʥվǸ׶ˣվǵļƻգһȡ
һ߸ϣڼƿƻ˴ңģɱڡ
˶ʱĿߣֻоͷƤһ顣
׳̲סѵҡʹǿĹʥ
ʥƺΪզأǣɻ֮˵ɱˣһ¶顣
ǺǣΣҵǿǶȿģ
ԵһЦд˸Ī⣬ٶԣֻǵ߰ɣȥɽ

ҹעһƽҹ
ĳ޹⣬걻һƬڰɭ֣̺ŨľˮʯͷźܴĲͬ
ɫĹ洦ɼͬһ㣬ҹɫҡҷ
ȥظͻ֣ᷢĲظ߰˷ƣʣͬǹĵط
ڤ۵ڤ
ڤ˵ٵȻڲСķգֻǿٳһԼĵȻټ򵥲ġ
ңûظһ㣬ڵ£ռһƺƺƵ׵Ǵ˼
ҹڤޱȵ֣Թ۶Թ죬Ѿķ룬ǿԹִۣļ䣬ҲֻĴԹйأıܱɱ¾
ʵ׼ȷǿڤĹߣ統ڤ޾Ѫһ
Σǵõڤ۵ĺ٣ۼڴֻΪһ£
ǱǰظռظƷʮ˲
ҲڽϣħǴħĲಿӣ糾͵ĸ˹˳İݷڤۡ


563 ±Ƶڤ
ۼڤԹҸʵǿ󣬴ħ˵ľһϲͷ
˿ڤ۹ȻħҪǿ
һף
Ž˽⣬ħϵЦ𽥵ʧĿʼֱ
ڤ׼ظ
ΪڵظȻ˽ģΪ˽Ųƺ칬ظԵĶûк³ǡԼ֮
Լڤ۾Ҫظǳף
ȻԼԣǴħֲòпʵ
ڤڸ̨֮ϣ޾ԹĤݣϣۿ֮вͫףȼűɫĻ棬ӸµĿŴħڵħν£
ħħݼڤۣԭ£ɣȫħ壬Ͷǰϣǰ
ԭˡ
ڤ۵ͷ˴ħһۣΪֻ˵Ȼ뵽Ͷң˵ǿƣмӵģպ׼ԵظǱһˡ
ħԥƬ̣ӲͷƤ۴ˣΪðȻȽ
ڤеĹ͵һգŶΪΣ
ʵԭγǰĺģ˲顣
ħ֯һԣڵԶеҪΣգҼȲѺã棬ۿŴ½ɣȴͻȻͲ¹ʥһ񣬵Ҳڹʥϳ˺ܴĿ
һ˵ţɵù˴ħĵĻ䣬Щ¶߽ӡ
ڤ۹Ц˸ãϲսôһ˵Ҹ˷ˣ
۴˼ĵôӳ飬Ƚһ
ħȰҪڤֹͣΪһҧųذըʵұȽϵù˺üλͷ죬³Ƿǳߵġ

ڤ۶ʱˣŴħȻ¶ͬɫԭǱ˵ˣ޷޷νĵùվʵˣȹҵ£ûеùҴ㣡
˻һħɫףĸоˡ
ڣȴڤ۰ڰ֣ϣһʰģΪ⽫һƯƯʤ̣ɴ۾ƺ˰ɣ
ȫ
һ£еԹ̶ƺƵŵظȥ
νĹŹޣȻѲڤ۵ġ
һҹٹҹУ죬һɭ֮ӿȥʹ¶ȶˣ˱Ų
ڤһ֮ϣĴţ֮ϣϵ˼£ɢƣû˸Ҵâ
֮Ȼԭġ
ȱʵΪֻһ֮ң»Ԫ޽ɾԹ飬˸С
ûдܵǰдеûԼ鷳
оҪԸĲǵظѣԭĵһԼ㡣
һսôܲӮ
ʲôɲʤ
׵Ǻһ浹ѹ
ǵж޾Ĺƺ˹ʹõظ֮еʮ˲ʼ𶯣ڹѺĶʼ˻ظ˲С鷳һӦϵļơ
ظ֮ڡ
Ȼɱ䶯
һɫȹ°ΪŮɫأѪ󽫾ڰ޳ȹɫͬãӽٴС
ŮȻǺ
˸˵ֻԵ־ôʱ䣬Ȼδָȫʵ˲ɳظơ

һҴҶͨ·򴫵Ϣ
ˣڤ۴һԹ飬Ҫ̤ƽظؽ򣡡
ҾͲµнһս
֮вûжٲһڵ׼ɣ
ǲǽظ
Ѫ󽫾¶֣أᶨǰ˼أֻҪ˲Ͳ׼ǽظ벽
һڵظΪսôӹɣظ϶ֱʮ˲ƣ
ƽĿڵҲд⣬սʤ㣬ԸҳսģһͬȥסŹأǿ󣡡
ϣ˵ظ
󣬺ڰ޳˸ûԥ
ٳ֮ʱȴһİĿҰ֮УΧĵȴţʵѾɵ׼
̫ˡ
һޱʧ糱ˮһԹ̧ݵڤۻĳ֡
֮ϣڤ۲סҡͷζԺ˵Ĳм
Լʵ̫СˣظֱСһԪ޽ɶûУûгֵ
󣬴ħħ˱񾭣ޱȽĴܣ³ʲôԤ֪ıʡ
𽥵¶һ˿ɣѵһܹɻʤ
ħме˻ţǧǷϻֱһƽư
ڤȱȱɱıȴԸڵɱǣ
ס֣
ͻأԶ𣬽ţƺƵƱӿˡŮ洡硢۵콫Ȼ٣Ŀ⾯Ķڤۡ
ظ˾ɫһϲս߰
ħ¶һȻ˵ɫԥ˳䡣
ڤ۲ɽȻ΢е˼ˣֻ칬ظҲһ˴ģ
ڤۣڵˣ
ͻأģһ죬˰칬ڣ˵ĲĿ
ȴһȺͳһƷĵʿƶɷǣȻǰƹۣΪħһ
˻
ħħ嵹һᣬˣȻˣ
˼ģٶ˳ʱ˳ս׼
ڤеĹӽվȫϢİθߣſЦǺǣǳã㣬ֵڤӣ
ڤۣڵˣ
һ֣ȫ˵ɫʱޱȹŹ
ɽʯҰԼ̤ȻֻˣϢȴԪ޽ɣ
ڤۿеĹֹͣԴ±ƣ꣬ĪıΧˣ


564 ڤۣ̫
ڤ̲סͷһ͹
ǰ칬һڣƹ۵ĵʿٿҲĿڵˣһʱЩĬ
Ťͷź󷽣ҪѰҴħӰȴûҵ
ʱΪĳ
ɵ˴ħĻеĹ𵱼˸
ǵùǵѪùˣ
ֻССĵظˣôͱˣ׵ľԼ
Ǹħ˼˵缫ȵĲѺãΣա
ҿѺõķԼɣǵһΣﰡⲻԶܹҵİ
̫ˡ
˵˿ͻȻֵԮҲһͷˮһۣɲ
Ƕڤ۾һս׼һսעһǰδеĿս
Ͼڤ۵ǿȻض˵»Ԫ޽ɵԹ飬ߣҲ;ˡŮ洡Ԫ޽ɣԵǳĳܵĿ޴
ȻԮȫͬˣƹͷ߶ǻԪ޽ɾ磬һ˲ڤѷɫ٣ټϿڵˡ
٣ϾǻԪ޽ɾ簡ÿһǶܶս𵽾Եã˵һһȺˣֱǿҡ˹ҡ
ɫתۻڤ۶ʱѹΪ˱ѹ
˵¶˼֮⣬Ȼܹܵƹ۵ĳģ̲סһ˿²⣬˹ֵƶˣλѿ֪Ƥ
ƹ۵˾¶ƵЦݡ
ɽЦλ칬ĵѰɣƶɽ֪Ƥ֪ǡ
ƹ۵ϵЦŵƶ֪㽶Ƥ
ȫЦˣ׵Լˡ
˸ۻһۣӶԷпױȵľηж
˲Ǹ˰ȻǳŶˣȴϵ칬ӻ֣㲼£ڤŪڹ֮䡣
һΣһ̸ЦŤת
ֻڤ۳ȫû뵽Է㼯ڴˣȻ˹ŹֵİţһԶ˵ӣ
еĹҵҡڣһλᣬǡ
ߣȴǳˣ
ƹͷϵ׷һʱ𻯷ģһһɫĳЮ޾գ;קƵβͣڤ̶ֱȥ
⻹δ£ɢ֮ʹԹ黯Ϊ˷ɻҡ
ţ칬ͿڵҲǺԥսƵķγһŷڤ֣̺ŻصϢ
Զ
ħһħ壬µĿ򣬸ѹһľ
ḻ㣬ӶԮʱϵͷ룬ŵҴ档
ңңȥɼ׵Ǹڿն𣬷֮һ죬޾ķ컨׹̻ͬһ㣬ԴԴϣ𣬻۲ѣεΪ׳ۡ
ţȴڤ۴һܻľңս֮
̺Ĳʣʹᣬͬ顣
ħ˸ǳĬһ˿Ρ
ħȺ˿˿ħȻûпڣǲԼͬˣħһİȫ롣
ħɫһʲô˼һ˵ԭ𣿱ˣһŶӣ
ʵħˣǽô죿
ħ̾һѰطɣҲֻԵˡ
ħˣʲô˼
ޱ˳ڶѣص𣿡

ա
С
һ𴲣槼Ĵתš
ò˵ûͦɫģܶطȻǳһԽŽף׵Ƶһطˡ
ֻ͸ֺٸҽǳһҲҽֵĳǳء
õȻĳ䵱˵ΣڵĴιǵĸ㣬ͬʱֵܸʵϰԡ
ͻȻһֲμҰ԰Ĵ
СǰűĽɫ޿ıڻ֡
ʱʱԿһӶڳǳ߶ڳǳл˻Ѳߣ
ڵʥ֪෱࣬ѱǿĳԱЧǳأȻķ
ͷʾ⡣
ֺкܴĲͬΪֻϻӾЩӣѶȻҪѲ١
һʵĻռɽΪҲֻСпգЧǳˡ
һֻСꡣ
󣬶ɫɫ˽ϸһΡ
֪һʱȻš
ɫûȫ槼ͻ׼ǰɽԼѾųȥˣͷȥɽ槼ͻ׼ʲôѾԲµˡ
һߣɽ
ĵӰ˸ֱڶĸλϢΧĻΪһ壬ĬĬڵȴʲô
ڣϦ£ƽҹɫһһ㣬ΪһĻڶ£


565 ֮ⶳ
ҹĻµǣ֣ڿ񻶡
֮еĳ䣬һڣϥ֮о֮⣬ǹһ˿ѪЦ⣬ڵİ˷ǸһˣϣȼŹɫ棬һš
̧ŷʱɫĻøӳӣԵøӵˡ
΢ţɳƶﴫʼɣ
£˶ۣɲǼ䣬һޱȹϢɢʹΧĿռŤۿȥͺƸһĲߣ˶Ťˣͬãʵ
ڱصõЦ
ҿɲʹǰ⣬Գ֣κεıʣ
֮Уǧĵʹøʿۣ֮Թ
ǿǿ˷ʤ㲻ȡԷ֪ԼΪζ˵ǾӼУɱ˱رԵ˾㤡
ʵǰĺҲƵ׹֮񻰹ҲǴ׹
ǱǶͷ߼飡
ⰵΪ½ѹУʮһļݣսԹɱ
ԹʵӹɣȴɺĲ֤ĹԵͷ߼ֹ֮һΣҲ˵˵ȰԵͣǿõġ
ʵҲˣȻʵͨ죬˵ȴ桢ۡͣķɣľҲ޷ת
ԼªΪһ֮ڽеĵλȻͣ˾η
ɽ
žֻżӰɽдѲӡ
ڹɽ֮£ĸ䣬ֱĵӰҹɫΪһһ㣬ѱ֡
ˣ
ͻȻ֮䣬һĲʼڹɽ֮ӣ֮УʼźʹҹɫøΪŨ
ɽϿգǿʼֳһУɽͷ֡
ʹʼˣҲϽж
Ǻǣ׽һ˴£ͷһΡ
ͬʱжһ㲨ƿʼſеǸУγϣɽ
Ϊ˷ֹĶ̫ʲôʡ
ģڹɽ֮ڣɽ֮ڵйɢϢ׵˯

ͬһʱ䡣
ɽ֮С
һλδЦݣСƻ£һأ̧֣ϸͷŵҰĴţǣһŷġ
˳ǰȥ·ߵĴ컨һת˳ժһ䣬ֺǺǵȥˡ
յСȻֿ˻˵ƨƨߵ˹ţˡ
νͷԼƻΪһСԼᣬúõױһţǶġ
ԴӼС꣬оԼഺˡ
ܲײʲôԵû뵽ȴջԼİ飬˰
ţоԼ綼ǲɫģðźܶۺɫݡ
ˣҸоˣƺѾˡ
ŽӽԼص㣬ʼһǶ仨ҧڳһ˧ƣŵ˼˶õȡ
Ļû˵꣬ţ۱㶸Ȼɴ㶵Ŀǰĳû˵ĻĿ˺У²
棬ͬţҲһһģһĴ컨һʱ䶨
˾ô۵Сۣ£ɵˡ
ˣһλһͷܴǱǿŵģܴ󣬺ڵţһ뵽һֶ
Լͬģǵж¶һ˿ɡ
ţ
ôֻҲ
λʱԺѾֿܣÿֿܶǰӦԵĲԣģ˸ĳ黰ɧ׼һѣ͵Ŵչȭˡ
ûһ˿˿ͻأеݣȻͲˡ
㡭ôҵСȥˣ
ţɫָŶˣͱˣȻðǿ϶СԼмʣҪƻҹ
һЦףƨСԼң
һλǺڱȻһЦɵǲ˲ģţǴǿ׵ģҶֱӣСôܿǣ
ҿСԼڴˣӦ׼̯ˣѡһˣˣӹɾңǿԹˣ
ֱЦ
ţЦˣŵǿ֪ܲÿβɣСϴ裬Լˣ
ʱˡ
һЦһ𣬡֪Сҵ˵Ǹеĵλ⻹֤ҵĺø𣿡
ϴ裿ڱ΢΢һ㶣⻰ôô죿
ȴʱһɭȻĺȻбͬ籩һϯ΢΢һ¶֮ɫ
̧ۿȥɫ֮£һһӰӺڰ߳ȻĿǡ
۵ǣȹŮӵоõβ͸֣лζƵϢ˳һӿϯȥ
ǣ
֮ɽʼ˱˪Χ¶ȸ½˱㣬Ʈѩ
šβ
ʵһ¶֮ɫôһֻλ
槼üһֱã
ã
һ
û뵽ֻСȻһλƯǿĽ㡣
ڱʱһģ˸ڣڵԭǴӣˡ

槼͵һⱬ̧𣬶źڱ͵Ļ

һǿĺƽռ䶼ˣת˲˺ڱǰ
ڱɫ΢Ӧ죬̧֣ͬźɫڣֵź
һԵѡ˶ˣ
ڱţƺĿڣ槼󷢳һЦһΪ˺ʧǰҹɫС
ٶȼ죬ֻܸоźɫĻĴܶΧԭĵطͳͳڡ
ͬʱһγУ槼Χ濴ȥͺһ槼У
֪ҵ˰ɣģ
ڱȻһЦӿʼսΧ£Ļ槼£ȥ
槼վԭأûжܣǻ̧Ǹɫץȥ
ָϣöָɢһΡ
ִǸ˲䣬һ˪֣֮
šٵӣ
ǸԭȼգݵĻۿɼٶȻΪ˱
˻棿
ҵĻ棬⡭ôܣڱŵо˼顣
ҶǻԪ޽ɾ磬ԷıȻѹԼĻ棬еĲЩˡ
һ˲ͫ͵һȫëоΣ١
ǲ˼ĵ󳷣
ٶȲν죬˲Ϣʧ
ֻһâ˸Ȼͻٶȵķ룬ͺطע޷ܡ
δƲ񷣬ֱû壡
ء
ڱֻüſ˱ʱΪ˱
˻
ţͺɴ۾Ǳͬʱһ
ݵĽ֣ڵʯɣΧ۵ĽǶȥ槼ʵûôֻվԭأֶ̧ѣڱǱQQȥӡ
ȻQʱ򣬻˱飬Qˡ
룬ɱ
ͬΪʣȻ٣ʵû̫Ĳֻ֮࣬βͬ׾ٵİǶɱ飡
ֻǡô
ڻԪ޽УҲӹֻ֣βöǿ
𾪹ǵЩֻ
ɧˣӣߵ˰ɣǺֵܣԼǱˡ
ܵ槼עӣţͺͬʱһ飬æλѣİĽãҾû˺һûдɣҶ壬벻ҪǼƽϡ
Ǹ˺ܴţϲɴһ㣬ֱӸѡ񡣡
槼Ƭ̣ó«ڵһõ£ڶɱ͡
ʱˡ
Сûи֣ǻԪ޽ɾ磬ﲻôΪ¡
⡭
ţͺһۣӶԷп
ߵǳưһʣԵףϣûоµϰߡ
вʣκ槼̫ǿѹǴ
ܵΧԽԽ˵ĺţһҧѣҪҳҲԣһӦҾЧң
槼ʵʲô
ţڵһһܵܣǰ˵ץˣϣܾȳҵĵܵܡ
槼üͷ΢΢һ壬֪λ𣿡
֪
ţæͷڵҵܵܿ໥ֻ֪ƴ˵Ĵܡ
Խ˵ԽС֪̫ˣһ˸֮
ԣ
槼ͷĿ⿴
ͷƤ飬ֲѣæͬץҲ£ǵԸȳҲԸ⳼
槼ֿڱı񣬡أ
Ļ£ʹõ˽ⶳ
ڱݶڴ촽ϣңҲһ󡭡ⶳ


566 һϲ
ҹɫ¡
ڱöֳԭΣ֫ſڵϣɪɪг˿־壬ɣٶһᣬԼ͸˵ټˡ
ոôôǿƺ̺д֮
槼ʵ˵ҹȥ
á
ţͷԥƬ̣ǿСģʵڲУǿԴӳ顣
ͬһʱ䡣
ɽ֮С
ռ΢΢һŤۿȥƲûзʲô仯ʵѾԭĿռγϡ
ͬʱһɹϢ̣Źɽڶ𣬹ɽеĹ΢΢һһǿҵƣ˲ӿȫƤӳأһһĵ¡
ɽˣԭں˯ĴڻվߣæĦȷĹҲѾʡ£һһϣ㡣
ڻǰɫΪ͸ŭ΢΢¶ǰĺڰ
Ĺ𣿹Ȼܷ˶
һϷʵĻĵӰҹɫ߳޸ĶŴڣͺڿ
ϢסˣնƱѹ˼֣Ȼ˭ǻӣҲҹɽҰ
ˣ磬ǻԪ޽ɾ磬ڴڵУԪ޽ȫ͸ˣ磬Ҳˣһһһצ
У׳ûڣ֮󣬹Ȼ治УȻܹʵ档
ڹƺͦקġ
һµߵ˻ƵĿڵҽץޣʧ֣ϴ㺦߼Աϣļֲֵܹʧ
ǷˣϽɱǣһҪ˯
˦˦צƸŲӬһ㣬צ̧񷣬ʹ֮ϸֳһյľ޴צʯײһ㣬
צ׳һЦϵ죬ϢԣֱӱĹצ̧ȭ͵ػӻ
䣡
ǿȭƻɽ籡˲佫צûƲγŭǰƽǰһУ

͵һȵ棬һɫĹ֮ɳӭΪһ滤ܣת֮䣬γһУȭͳͳ˽ȥ
Ȼǹɽ֮УأȭŰɽ̮ȫ
һ˲ڵһ˿ɫ֫һȻ䵽׳ǰͬһǹצĻ
죡
׳Ц˷̧ȭͷŴڵĹצȥ
ͬʱıһͬצĴһ㣬ٶצŴڳȥ
飡
ǲ
ʱͬڵһ㵹˳ȥֹǣŰ嶼ֱӱɢѪ쭡
ܿ죬ƱָдЦ⣬Ŵڡ
ĵᴩ˴ڵ壬һεѪҺ˳ʡ
ɫƽצһӣЩ㾡ѡ
Ȼϵȴûеõֲָ
ڵüͷɵһ壬ʶԡ
һʼͲӦֻôŶԣǶֹǿ󣬶Լˣ
ͬʱϵЩƶ˵ԻָȻȴûܸԭ˵⡣
飡
һ֪Ժη϶졣
֮ϣ֪ʲôʱ򣬾Ȼ۳һ޴ĻɫŴڵͷ
ڴڵȻҲһɫ֮У֮һɫĳߣǹ
ͺһ㣬ȡŴڵʹơ
ڹյ֮ԹԵ־ܣ
һЦİȻʤȯգĿ˹ȥ
ָצͺȥץͨҰһ㣬ֱֱŴڵĲȥ
бɱ⣬ǰװƵˣ
߼ЦˣŶĪǻ뷴ԣ
Ļո£ڵ΢΢һףһ˲ʧǰ
ôܣ
ߵһеţ׼Ѹ㣬ȴһתͷȴȻӷֿ
վ󣬹ûи飬ǰ֫Ļ裬װƣװƣװƣ
ৣ
ۻҡ
ǺߵӰȻʧڴڵĹצ»Ϊ˷ĩɲͣЪצ裬ÿһ̺ʹǰĿռ䶼֮Ťķĩ
ҡ
׳ɫһҵһͬһճ˸ʵʵ
ȫķӿһѸٵĽ顣
ôһ飬ǺȻٵ룬Ŵڣɫ԰ףһµɫٲոţƺӡ
û뵽ڽĿ֮£ȻôǸ׳֣ʱԼԼԴԻᱻڸĥ
ʵЩֲˡ
ĴǼѱĨģһ˵ʵҪ߳ܶܶ࣬ؼǣڱʹʵˣ
ѹֿԻɱ˸߼ԱһƽĹ
߽ٶȺһξ룬Ȼ濴ûƣǸոձĥԴҪ޾²ֲˣ
ڴˣ۽΢΢鶯һȫ֣Ҫսپ
󣡡

ΣԪ޽Ҳǲ˽ϵķͬʱĶ޾Ǳдֱĳڡ
סеǣôڱ޿ɱܣ
Щÿһ̺֮ԽԪ񣬾ǻԪ޽ɶȥߣ֮
ˣԭʩչʹԭŵ۾Ҳǻ﷢һЦ
ȤȤ
̧֣ҧԼʳָһѪҺԼǰѪҺƺɫǾȻɢһɫĹâѹֵ˴
ȿȣ
ʹȴǸӵķˣҾ֪ôõģ˼𣿿üӰˣ˥
һѪҺӦǰĻ֮Уʱǣ죬䷿䡣
ɽ֮ϣǻɫĹ֮󣬻ΪһĻƣҪѹ£ɽס
һɹɹȴ޷ϾϢڴڵϣʹôڵٶһأ޷ϵ˿ڣø
΢΢צһӣɫĹع飬һ޴룬ֱӽڸ˽ȥ

⹷ͬǣЩͳͳ赲⡣
ЩԴԴÿ붼޾ĳĴڹ֮ϣʹù
飡
Ϣʱ䣬ǹ⻪ֱӱķɡ
ڴ¶Ρ
ֻڵģȫסˣûϳ
׳ɴ۾㶵ͺͺˣ
ʵ̫Ӿˣոջ÷ˮ𣬹ëĴڣת۾ͺˣһ󣬼ֱħƵġ

һʱ䣬Ȼ̶࣬˿ûԼͺ·ϣĳ嵽һԪ޽ǰצ֮Ļ
ܾʹܣȻΧңǿ𱾹ү𣿡
䣬ƽƽһצȴԪ޽ɸεѣ겻塣
ҪܣȴԼһ¶ѡ
ۣ
ƽʱ߸ϣ˾ĻԪ޽ɣڴڵĹצͬһ㣬˲Ĩȥ
ȻڵӰȴѾʧԭأһλԪ޽ߡ
Ԫ޽ľܣȻͽ͵ġ
ң
ס֣
׳ͺɫĺǳ޾Ŵڲƶȥ
ɵñ
ͺڡ
һЦצԥĻ¡
Ҷ״̬ˣס֣ڸЦ
ۣ
ͬͬ³ǿĻԪ޽ȺϢɢ
ЩͬӺ棬봩ڵĺ󱳣סһѪۣ
ڽ΢΢һ޸оһ㣬λεôƣٶȳǸߣһǰ
֮ǰ㱻ĨȥʱƱһű㿪ʼ󳷣ȫѹŴϵı
µֻ±֮޶˿ˣ
ʹϲһ˿ɫһһɫذױڸǰŻš
ܱʹһУ˹԰ˣ
ʹĿڣ̧һĵ䣡
ذ׻ȻתֱֱĴؿڣ
ۣ
ѪҺ쭷ɣ
ͬһʱ䣬ԭڴµĴͻȻһĪĿʼѪͬʱԪ񶼺Ʊݺݵͱһֱ̱ڵء
׳ͺ߹һЦҵʱ˦޾ڵ֫סϢĻᡣ
ڡ
ڶСꡣ
槼ͻȥɽˣֻһˣµСӣһһ۵Сۣʵġ
ŹɽķͻȻһڵҹ˯ߣС꣬ȥɽ̽һ´ڰɣһϲ


567 ʽäѣ
ҹµա
бС꣬Ųƣ׼ɽķ򣬻ķжȥ
֪ǲǴܸоԽǿɽķҹɫһֺ֣ҹɫͿĨȾϡ
еСı̽ͷһ˫۾ͬʯһ㣬СĴܣڲһ˿ͷϵĴëЩֱ
Ļֻ¶ԴС㡭ƺЩ
Ҳܲһ˿૵ɽ˰ɣ
̫ˡ
·ûлĺۼҲûУƺǳء
Ȼġ
ǻСһɡ
һ£ɵԼĹƸһЩ൱ھűƣһЩ۵ġ
ֵƣʺϲҴţͷ࣬˵ͬھþԩˡ
ǰԽԽֲѰĸоԽԽŨңϸĶŹɽһʵŤУ΢΢һΪĵǡ
򣬹ɽΧźǿķܡΣա
СѾŵþβͲסɪɪëֱˣӲˣ紵ġ
ˣ
С꾪һٶĻֻʣ۾ϵԴ¶档
ҲڵһʱͣŹɽķǸӰӹɽ߳ﻹŶ

һӵǵдʲô
ȻҲ׷̧ۿע⵽Žɫʱ׷ױˣĳ鴤ǿߣȻе޴롣
ʲô
ΪʲôʱϹʥ
βĹؼʱڣʺǳܲһˣˣ
ֿеС꣬񵱼һ
˴˻һۣʼһЩС˼
ʥѣΪֵһᣬеľβлĻǻпץģǽջɾͲνˣ

λѣµˣΪʥܹڴˣҪţֻҪңǲµġ
ʱԱݣʾĿľͶϸĹ۲졣
ܸоֹ£˹ĳڹɽĿĲ
ĿԽǶˣĶӦһǹ
ֻ̫ڰ
͵
ɽҲר͵
üͷһΪԹ֮о˹һ;Ǳǡ
ڸոպó
ƵһЦڵλǱţҰѹ¿ȥϸǿһʲôġ
̧һӣŹ֮Ƕ˷ȥ֣á
Ҳץ֫ţ۰Ͱ͵
С

ôûë
һ㶣ָоһϤ
꣬ôоǴڣ
ͺˣ
͵ץ˴ڣѴڵëˣ
ʲôãίʵˡ
һ˲䣬ЩۣϾԼɽһĳΪ꣬ҳϵĻ顣
ڱһɷŭʼӡ
ɶ͵
ȿ϶Ҫȵģ취
ͬʱҲע⵽˾ȻĿСϣ¶һֲεԣͬڿ
Ƿɰ
˶壬ҿʼıԼô
ԼķȻض˵ƣֻܿǸ˫ʯˡ
ڲһֻССĹץʵӦҲ̫ߣԼ˫ʯ϶ܹԸ
ǣǵϣȽһ㣬ôܵ˺
ǺǺǡ
̥ȴ໥ɵ˫˴˻һۣʱһЦ
ڵλѣǣ
ŶʥģǶ˻ǷǳϲСģëͺˣŽȥܲҵ»ָİ취
߲ˣϹҪԣĲ
һλ׳ѣ˳߻ͷԶԶԣǷǳϲСʥϵǸǾλ𣿵Ǻ֪鲻ұ
Ȼ⡣
ɵñŻǻ
νϲǶٶٲٵϲɡ
²ۣȴǼίߣЦŵԭǸոպãҲԶҽңҰæΣ
ĬĬͳ˫ʯֻҪڵԼߣ˸ˡ
⡭
˵һͣǿмһЦݣڵʥ֪ײеúܰǷſ»ᱩ𡣡
üͷ΢壬һʱ䣬˫Щסˡ
ߺ׳Ŀһۣٵ飬ջм£ʥˡǲˣǡ
ϱ׼뿪
ȻĿŴڱߣ΢΢һæλ
ͣ˽ŲɫЩ͡
ǲҶԸʥ
׳ʥкָ̣
λѣ׼ǿһ󱦱ɴ۾ˡ
ص˵䣬̧֣ƺ˺޾Ľ˷۶ǽգŴضȾ˽ɫ
Ϊģһ޵׶һ㣬¾λؼǣЩĿԲ£ۼ˺˵ߡ
貣ɽӳ˽ɫ޾Ĺ£úߺ׳еһ㱡
áö࣬ö๦°
ôۡ
ҪϹˡ
ʱ򣡡
зݣһ˫ʯʱ䷢һ΢⣬һǿҵı˪Ȼڽڻ£˼ٶȥ
ߺ׳⺣Ĺ֮УͻȻоһĺ⣬һʹǵͷƤҪըΣΣ
ȫϸڲһ뷢ܵźš
ֻȴķǾȻãһ޷ݵĿֲϢѹǣʱͳͳᣡ
⡭Ǵ֮
ôܣ
ΪʲôĪǴĴܣܣ
ҪУȴ춼һ̣ǸܵʲôпСľҪǱƷ衣
ָоûг̫ãһ˲ͻΪ
ǰΨһͷǡʥΪʲôܷôµĹ̫ˣ
ôͣΪʲôҪװ£أ
㶨
һЦˡ
һʽҲڵõ˫ʯŻѪġ
ù½ϹԷ۾𾪣ﵽäѣεЧ˫ʯ䲻⣬һ
˷γԣЧǳĲ
æڣֽڵӸеڣû°ɡ
С꣬ǻæĴĻд˳ȥЩ֮еԪڲʵڲҿ
㣬䵱ͨȥ⡣
ԹԵ˵ı棬ҫСצű
ءùͷǵĿڵлл˾ҡ
㰡Ϊôô˰ңƾͱ͵ץˡ
ҡҡͷҿС槼ͻԺɵúú֪֪
͵͵ķ˸ۣͷ㣬֪ˣˡ
ŹͺͺĴڣֻһɳʱ̲ס͵Ҳ⣬ץˣëˣ尡
ͬһʱ䡣
ǲĵطһ֮С
槼ͻŲĴһɽ߳
ţλȻǸŵģŵеѪֹеӶȱˣеɢ⸽ץߵǡ
槼ɵĿţ˵Ľ˾ݵ㣿
ţţǣȷǰɡ
ţ۵ɵùԲͬо˼顣
֪ǷǳµģΪ˵ľݵ㣬̶ѨһҲΪǶһĴˡ
槼ͻȻҲ֪صģʱ֮ȷϹ飬Ȼ󡭡֪Ͱݵһˡ
˵Ҳ˲СĵֵһҲֻţʵ൱ĻԪ޽ɾĴܰˣ槼ͻʱڣ׾ͰǸƽˡ
⣿
˵Ĵ
ĪǸپݵ㣿
԰ȷʵǰ˶ȳ˰һֽ˲Сܡ
ţҲģóϷ槼ӣӣţ˵㻰ǾȳҵĵܵܣԺǵģСǸʣϣ
ͺڱһۣҲǵҲһ
ãǲҪ槼˵ͷóɫ«һ˿Ԫͳͳ˽ȥ
һķȻ޷ԻԪ޽ɵĴڲԼɫ«ɲͬ׵Ļ鱦Ȼɲˣ˼
λ۾ð̹⣬Ҳǲסĸп槼Ĳƴ֣֮ǰĽ־͸о˶ߣӲ÷˲֪ٸս
Ȼ봽κεطãԼòԩ
˵ֻǻԪ޽ɣĴܣл鱦ǻ÷ǳԵˡ
ȴʱǶУȻ̧ͷ
ȴһ׵ĸ֮ϣͬˮһ㣬һʶȥ


568 ֻأƹ˭
ǡ£
°
ͷȫŲ񷣬һʱЩʧ񣬸й˹ʿˮ
ˣ
槼ͻɫ˲䣬˼ģһٶǰ۵ĵط
ļ٣֪ΪʲôҪôĹ֮⡣
룬תۼܿͳǰ
槼ޱȹеӣû°ɣ
û£ʲô£
ЦŰڰ֣ܵ槼ͻĹУͷһůͣڵ͵ڶԴڽ󣬺ҼʱϵˣҲǶ˫ʯǸסˡ
͵
͵ڣ
槼ͻ￴˿Ѿͺ˵Ĵڣͬʱͷʲô͵͵ڰ
ֿ˿񣬸ɢ¶һ˿ӡ
ϣĴܣô˹ԱΩΩФ
˫ʯ˵ĹȻóˣ槼ͻﻳɣǾֻһķ˷ųͬĴܡ
Ǹǣڿı󣬲Լͬĵһɴ۾ΪԼ˻þʼ
ԼûиоǡĴܣ
ˣ
⣬⣬⡭
ıǿڷΪ̫𺳣һ˿С磬ָ촽߶£һ˹ı飬ǡ
槼һԣɫһ֡
ǣ
ֳʱͶһλ͵ĺ
ӣǾҸոշһȺ֣ѱЩ¡
槼Ŀڣȴ͸һ˿û˵ͲҪ㿪ڣ֪֪
ոҲǱһ亹ԼˣգǸͷɾͻ˵ˣ
Ⱥֶʱؼ֪ԼһҴ
Ŀ槼һۣǰʱ槼Ǹˣֱͬˮһ㣬¶û뵽ôŮһ棬ǰһ
ˣʲô£ѣҪ̫Ͽˡ˸Բһжоգͷˣڿܵ˾ţҪúϢһ£ʲô˵ɡ
͵
ǽסȫһҶˡ
ٴҲʶǰ˲ƽҡȿֲ
ͬʱǲɵ뵽˽˵Ǹݵ㣬ѹԼ˹ȥʱԭҪս
ôһ룬ɵһ£Ҳѡ
ˣԼ˼ֱǲ֪ȥ˵ľݵѻʯòˡ
ͬһʱ䡣
ǵǸ֮ڡ
΢΢һЦĽؿڵǰѶ̵γ̧һĨ˿ڶʱԶϣ˵ɴĸã⡣
ջһжֵõġ
߳ңûе飬һһɽϿգصȴ¿ĽĴ󹷸͹
ʱɫ΢΢һֵĳЦȻˣ׼ҵЦ𣿡
ʹֵ߳欵ɫԵúģڵӣεжƺװ
ȷʵס
ߵͷԴ԰ҸɲͬȽΪȷʵܲÿԳ֣򡭡ֻ飡
ʹ΢΢Щ棬㲻
οһδջˡ
һѺ룬Ŀڣ˹⣬ֻԸᲢˣһԤУ˹ֻĴܣ
ĿԴɣ
ʹһûпڡ
˵ͬʱ֮ˣ˶ٶЩʱ֮ģ뵽Լ²˳ʧܵٿȡõĳɹɵЩ
¹£һλŹĻŮһӣ۵ĳªվһ𣬶˵صȴš
ֻ磬Ĵš
ʱƣֻзڴš
ߵͷϣƺһƬѻ¸¸µķɹ
ʹޱĿڵʹȥ˶Զĵطץ
һȺ֪صĶȻ;ˣ
ɫãһֻ¿϶ڹ;Уʲôг̣ûҷﰡ
ҷŸźţϢ֮ڣǶȻᵽ
ϣ̧֣һָ
ɲǼ䣬һ죬ɢγһͼ
ٶӣЦݣгƵҸĪľĬȴš
һ֧Ƽǧ
һϢϢϢ

ֻзڼ
ûлӦš
ʹѾˮɫڵбʷˡ
ܣ
أԲţĵҿԶˣҲҵƤӵ±£ôܻбʣ
ĪǴһ£
Ȼô˵ţòϣ˱ʡ
ûжԣһͬڿգŹɽȥ
ھصʱȻܵвĴɫһͣ
д򶷵ĺۼ
ɳƵĿڣ㿪ʼһɫڶ𣬿ʼ£Ϣ
ǵֹԸӦʱǿҵ뷨
߿ڽһ䣬Ȼһ֣
һɹϢΪ˲У۳֣ʥͣ
ߺʹüͷͬʱһ塣
ʹȵǹʥ
ôʥģĪǶԹʥˣ
ߵˣ޺޵ôʲôز
˶٣Ǻ˸ȫҾ֪ʥֻҪһ죬űʹţҪȥ׼һ£ҵȲˣҪʧϣ
ⲨʧɱʹˣĴܣһһô׵ûˣʵۡ
˵ûʹΪȻĵͷҲǱʥòᣬ붼еΡ
ŴĹһʥаţ͵ù
ɵÿߣڵҪζԸʥأҿû취㡣
Ըʥ壬ǣ̫Ƿӣ֪Լ˴ʱȻҲܵƲá
㣿Ҳûָ֡
һţƺ壬ϴһɽŵı飬ĵԼ֮󣬷ֱΪʹߣ꣬Īǻ֪ҵֶΣҵĽǿӾ룬ƶ㲻䣡
ʹ¶˼ɫ˼ǡ
ߺǺЦȻĹʥܵıӻȻû취жԸԶڻ֮⣬ʩչô췣Ȼ䲻ҵͷϣ
λʥʵ죬ֻҪ΢һֽţɱ
ʹڵǼֱٺòˡ
òϣȷʵ졣
ʵݵǱôˣ
һǸץãǳķ㡣
ߵĿڵһʧκε⡣
ʹ̲סüͷһҡҡͷֻʵ˲
ûмǴոҲô˵İɣȻͳ⣬ֻȴһľĸо
߲ɵ÷һߣߣǰ㣬βʵ˽չ˲Ȥʵɹһ̽ѵ䣡
ոʹǰ棬׼Լ
ѣʹһ
ѣ
¶ԵõЦݣΪޣһУǿǵʵ˵ϣһץѣôǵԿԸһ
ʹ΢΢ͷصѿɲöԸϢʵôɵúúõ׼һˣ
˵䣬Ѿ˾ݵ㡣
Ȼ󡭡һصǽ壬ϵЦ𽥵ʧʹɫҲЩŹ֡
û뵽ԼֲĸоȻˣνһʧ
ͰĸԼFlag治һõϰߡ
ˣöزȥֻһͷҼûˣ
ۡһֱ³һѪжѪ˿˻˭ɵģôôĵӣ
ĴܣȻѪɼĳж
ǲ壬Լڼηŭˡ
ƺӹʥû˳
ǿİźõĶǵļƻòǳѾŷץڣȴĪıߣ£񣬼һһˣ
ٸ㲡
𣿻𣿣
һһҲס
ʹ˿ߣɵ¶һ˿ͬ顣
ԼѾҵˣǰûܵߵĳ벻ת۾ֵˣҿɱԼҵöˣҵ˼ˡ
ֻأƹ˭
ʥһʥ
ΪŭЩŤ˸һĺɱֱʹɫ
Ȼ֪ô£һԤУһп϶ǸʲôʥѲϵ
ҵȲˣȥ׼ȷһţʥ


569 ڣ˵Ұ
ա
Ϣһϣӭ糿𴲣ٸˬ˵̹
ӣ¡һԵ槼ʼķ
ҲǶľ˹ڵӣϴˮҲˡ
һͿ˾ɫҶʥŮ񣬶ˮӵˡ
ԵЦŵҵĺš
ȵ룬߳ţĵĻ㣬õһֿʼˡ
ˡ
һԣͻȻһСૣ͸һί
һͷ㱻һ
ȴȫûһëĴھſſڣţһֻŵûë
ûݵĹëһȦ¶ƤʵϲС
״̬ȻǲعɽģһӢǻһϺڡ
һҪЦӲı˻ȥһ۵״̬ʱѾͬϧ
ڵڣܿˣҲû£ڣë˸ոպã졣
ء
ڿſţˣҴҪ𣡡
ﻰ
ѾӡĴεҴ鷳ҶԴɵ˺ͣҪۻۣ
ҴֻŹƽƽĹһǵĹΪʲôҪң
ͷ˰ɣΪŬ´СģץǺˡ
ڲĽҲܣһë˲ҪˣҲŹǣ˳裬ҪѽȺͳͳΪ˳裡
У𼤶
Ҳ֪¶ԴڵĴСԼĹĴʶóˣԺҲ֪ڻΣٿɡ
ﬡ
ȴʱǰԺһ
糱ˮԴһ˿񣬶ԽԽ߿˵Ĳļӿ죬𵽵ĻĵЧ
һ׵ľɢ⣬˾
Ŀһƹ²Ȼڴ絯١
槼ͻ߳˺԰ǰԺ
Ȼڸ٣֮⣬ۼ˲֣ȥϾȳЩ֡
ǿ槼ȫ΢΢һ¶Цݣ֮дľη
飬Ѿȫ֪ǰø˸ʱȻûľдĽ۾ˣ׷״ض㣬ֻԼΪʲôû˳
ʹ
ټۼ赭дĸ㶨Ĵܣǿֱͻǵûֱ¹ѾǿƵˡ
Ҫԣͬʥˣ槼ӣӡ
ţԥĿڵǸж槼˽˵һݵ㣬ԸǣСΪʣ
ҲǵûԺʲô£ܽǣһ߾ܣôʧģ
Ժա
ֳ֣ͦ׷ױġ
˿槼û뵽һϵʱ䣬ȻܹΧóϷǱԼûҪ١
ҲһЩص㣬̲סʵȥٽ˵ľݵˣ
槼ͻ˵ͷš
üͷڵ̫ΣˣԺ˼Ϊã򲻿͡
ڽˣѾ˲ϢˣǺܶɵĶ槼ͻΪշҲЩƴˣƽˡ
槼ͻҧҧ΢΢Щӡ
ȷʵͦΣյģΣǱ˰
һֱΪ˷ǣȻÿΣȴ˽ķΪǸ˰
Ǿ˴ڣͬʱγǾǣ㷢ĵĹǡ
槼ͻоԼıЩᣬжӷģʡá
ֿƣˣƹʲô
ʥ˵Ļ˾ͽ߹ġ
һ˵ţһĿһ򣬴ͬ顣
˳ȥŷ֣ǰһλŮڵϡ
˫Ŀӣ˫ֻסԼ˫ȣƯСϲۣ˶ɢһֿϢ
۵ǣ˫ֺ˫žȻǰ׻֫ң󻹳һԳʹһ㣬ʱͬ״̬
ģ˵ĵһӡ֣֮Уټһֱûڵһʱ䷢
ֻǡƸոյĽܣգƺ֣
һ۾ܿﴦʧǵ״̬ڲǸľżˣ򵥶ԣԱˣԱա
ʵǣ
ƿڵԭڵĵӣұ˵ץ槼ȣֻ״̬ܲȶ
üô
ĹǽʿӳʼһֻԼΪϵ֣߿˵޼Ļ飬
ƶ˶٣һͬץ˵ǿԼıֻɣաֻԸԼȫɡ
ıΪ׻ˣȻ𺦣Ҳְ˰״̬
˵ȺȫеͳͳΪǵʵƷҳҪǸۣ
˻һ˵˶ϣ
ҵĵܵҲڽ˵С
ȫߵۿˣԽ˺֮ǡ
һ·˵ǣǿЩɣԽҲԹ֮
֪ģΪʱҾڳ
һֻèŮɻĿڣ𵱳龰ͫ΢΢һ¶ȵľ벻ڣҲɺµȫë΢΢ը
Ϊ˾ͽߺģȵ˾ͽɽֵˣûбȳôڵˡ
һ˵˻ȸ˺һҩƺӰ˵ǣٹһضĹű˺ᷢһ㣬˴ںϡ
˾ͽߺıȷʵ˷񣬲֪ΪΣıڹؼʱȻָһǣҷеĵֿǳ˾ͽ߽Լˡ
ежһ˿̣˿ʧ˾ͽߣͬ̾һ
ڵʿͱ֮ĸȻӹɵģؼʱ̣ıܹѡҲ֤ǵ֮ĸ顣
£ôܲʹϧ
˾ͽߣ뵽һУĵļ尾ֻԼ֪ˣѹֻ⸱ģ
һԵõ˿ڵڿ֮ϵ˽˵ƺǳϲץڵˣʵ顣
ǿõĻ֮˴ɣɴ˿ɼ˵ɥĲ
ѶԽ˵ĳţɸеĺ
̲ס̾Ⱥ˵Ҫʲô
槼ڵӣǴݻǸݵ֪˽˵һЩ顣
˵
槼ɫصʵ飬ĿֻһǾǴһһУΪõĹ
˶٣ɣͬһϵɣǽԷһУ츳ͨȵȫɣ˵ɿܲ׼ȷ˵ڣ
˶¶Ȼ֮ɫ
ֹоԵ
ᵽɣһ뵽ıߵ·ߣ֮ϣתΪ
Ȼɣ֣ǽתΪԼɱűңڽ˵ɣȷʵӦ˵ڣ󣬴Ļ֪ʲô
ڵȻ飬ôҲ˵һֱ
û
槼ͷÿͬ츳ͨҲǧû˭ģٶŲȱټϴǧ
˴ĳԣǾֻҪеɣֲű˴֮Ĳȱ㹻츳ͨںϲͬĴ򣬾ͿԽԼʵﵽһǰδеĸ߶ȣѼޣƿػ磡
ҰĲ뷨Ҽȵķ
һ˵ţ槼̲ס͵͵һۣдһ˿ǡ
ԷҰ֤֮˵жôǿֵϢɲЩ
֪ľ֮ϣڴ磬ڴ۷壡׼뷨ʵֳΪ׵Ŀ꣡
װ͸о󲻳Ǻεȿµľ硣
ֻ֮һ˿ǶĴܳܵģΪ˴ףǲζſƿش
̫ˣ޵в˰ɡ
¶ǹɫп˵ý˽ɹֻӭĻͿ̿
һɹô㲻ʵƷ֮໥ˣɽɣ׵ĻὫΪԼ
ӵĶֹ֪֣ܳ
ɱң
ȴʱǸһֱû˵˫Ŀ˾ͽͻȻڵ
ȴۿ죬ˮƤӶ̧һ£ƺԱţɱң
Ʋɵõ˾ͽǽġ
ѵ˽˵ֹ˲ҪѹƲסˣϾͻһֻɵĹɱҰɣ


570 ʲôƣʲôǶ
˾ͽӣƺ˵һ޹ؽҪĻ˿ûнԼϡ
У˿ûжһһ飬޾ıʹ֮С
˿Ȼͬ飬ȴһͬĬһ̾
ƵҲûпڡ
˵ģ˾ͽ˵ûһ˽˵ʵƷôлͷ·ߣʼɣԴ˳ΪҰޣԲ٣ΪһֻһеĹ
Ҳı׶ˣ˻֮С
ȫֻʣ˾ͽߵĳ
ȴʱһͻأ𣬵ȻĿڵ𣿡
˾ͽߵ͵һɵ̧𣬵ɴ۾滨꣬Ҽ
ǱеһСûϣֻʣһʱ㸲
˾ͽ߲ʶҲûйע飬˵һЩƺ˺ǲڳ˾η
ƿĿ⣬ӣĬԶԡ
ΣΣѾû·ˡ
ıΪػ㣬ԸôˣԵ𣿡
ᵽĴ˾ͽٶȿʵҶԲ
ӣͬĲ̣Ϊͬ飬ŸҪ
ѾˣܲĿ档
ڵ˭ܻôһγ벻ӣȥ˾ͺãȥһУΪЩҪҪѡ񡣡
˾ͽ߾ǣҡһѡ𣿡
Ȼеġ
Цſڣб⣬ıޣʱ̣ѡָԼǶ㣬ͬ
޿ԲͷڷôŬʲô壿ԼǾԴõĻŰ
Ļͬһ㣬Ȼ˾ͽߵԺʹͫߣȫһ㼦Ƥ
ǰҵ޿ŶԿǸ־ôΪʲôҪʾ
ˣǴҵҲˣ
û䣡
Ҳܸ
˾ͽߵ𽥵ĿʼɣᶨףģһǷһŬģ
ˣ¶Цݣǰļˡ
˵ûʲôʵԵãڼķȷʵױȣ˭һ뼦¶ǣӲӷȵ³
ò˵ܷݶǿܡ
ˣȻͿ˾ͽǾΪˣȴ־Ȼǿ
֮ԣʡֱָģ粻Ǹġ
ԭص˲䱻嵭˺ܶࡣ
أ
Ȼһ̣˾ͽߵһƺߣȴٶȽһѪɫķʼɢ뱩ŰͺһͷҪ˶ɵľޣʱᱩ
Ϣв֮顣
Χ־ɫһ䣬׷׺ˣޱȾĿ˾ͽߣٸ¶ֻš
ˣǽ˵ĹʼӦˣ
еģһ˽˵ʵƷںϱ˱ܣ͸Էˮһ㣬ܿƣܡ
ȷʵҵĻѾʧȥˡ
ҲɱԲõĽѡ
˲ɵСۣŲжη塣
ȫתʱ˷׼Ͼʱ˾ͽ߾һŶʱըָʲôʱͻ˺ҧɡ
˾ͽȫʼ֮УһɱŰѪ죬Ҳ䣬㿴ţҲɱסԼǣ
һ˵ţ̧֣͵ԼߣĿţԥҧȥ
Ѫʶ£δδڵأĿġ
ٶȿʼ٣糱˾ͽߵΧͼܹסġ
üͷһأƴֵ֧˾ͽߣɵ죬е΢Щġ
꣬ҪҪô
ۿԼݸոջһЩЧֱӱ֢
ͣ
˾ͽߵֻ֣һıԼҧû³׽ţǱ߻մ˲ٻë漫ľ㤡
֣ë׵ѩ׻צʱѾѪȾѪ졣
ʱԵģԼ⣬ϻ⣿
ɵģ˦˦Դɲʱ˵
һ̣˾ͽߵѾվ¶ȵ֮ɫϢĳ裬ȫļԵ͹һʱ׼״̬
ƵԽԽ٣ͷƺźˮЧȻ΢΢
ò²һ¡
ԭȷȷʵ𵽰ãȻⷽרҵģõҲʲôõ͸һĸоܰйˡ
ֻһַֻǿѹ˾ͽ߰ɡ
ߵ槼ޱ΢΢̧֡
ʱ˾ͽߵĽ£һɺѸٵӶϣ˾ͽߵ˫ȸ
ֻпв飬
˾ͽŷļֻǽжѾǸ⿪ˣһ˾ͽйľٶһ
һǣϵȥɡ
˾ͽߵɫѾʼŤȵʹ࣬ھȻҰް˻ԲҲɹ
ӡ
槼ȴָ
ֻҪͷôһоͻ

̾һдһ˿꣬ڵȻ㻹д棬ΪʲôȥһأֻҪĻϣиɻ
ڵ˾ͽ߾ͺǷ˶ˣֻҪܹסԼǣлῸȥģؼǣҪǷ
㣬Լǿ԰æģҪõﰵʾСϡ
˾ͽȻѾ˼ޣٶֱ̧֣ҧһ˻ƵĿƲԼҲаĸоˡ
Ҳȥӱܡ
ҡҡͷС槼ȡī
槼΢΢һ㶣󵱼õģӡ
ƺҦλͬʱһб޾⣬żȵڴ뼤˷ܵþ
Ƕ֮ġҪ
Ҫһμ˳ˣǵӢˣʵհ㽰
Соˣ
ͬͷһԸ˵ֻڱ˵ĿͷԼܲ⣬û뵽ͻȻ֮˳ֵĴ㡣
ǵɴ۾
칬˵֮ԱץΪ˻һ쵽Ļͽ׵ĸˣԼڿۿ˵īˣ
ü
槼ܿͽī׼ãչǰͬʱʼɵĥī
űʣǰİֽûмʡ
һ̣һϢʼϻ
Ϣƽ󺣣ޱ޾ȴַƽ˾ֺһ壬԰κο겻ġ
һ̣ڳ˶ܵ˸Ⱦĵڴ뼤𽥵ʧĵȴʡ
˾ͽߣҲǻָǣĿķֻоһ޷ܵĹ
ͺơʱضҪֹΪģ
еĲȶѹƣ
ʲôƣʲôǶ񣿡
ƵﴫȻȴ쳹˵Ķϣǵꡣ
ƽʱǻ֮ԱǣȻڣȴǴԲ˼ϵʣͺơĿʣ
ٶ𣬡С槼о𣿡
槼˼Ƭ̣ڵûаɣϾÿ˶˽ĺ
ǰϣ񲢲֣ÿ˶ѵȥѡ˫Ÿվһߣ˵
˵ͷڵƶ񲻹һ䣬˾ͽ߹Ȼѡֺɼ֮˵ԼģҪΪƣΪ񣡡
ϣʣŰֽм䣬ĻһۼֽһΪ
ıʷ£˶о֮ǣԼҲ֮һΪ
һΪףһΪڣ
ıʲûͣ£дһ֣ұдһ֣
䣡
˿ǸԶʱһƬհףֻоһһ彻֯γ̫ͼԼʱ̫ĺ棬ʱת̫İ档
һɹɴɴɢǰ˶һͯһ㣬У޷԰Ρ
ǹ֣ڴʱ׷ӿͷ꾭ÿһ£ÿһѡÿһһֲԺи֣Ҳж
Щ£һһĿǵģϴˢᶨġ
˭ȫͬʱҲᵮؼѡ
˾ͽȻ˴ͣоԼޱߵĺڰ֮Уû˿ĹѹֵƺҪɡ
ţϣʱһͻȻ֣һֻ׻Ӱ⣬ǰչ˫š
ף
˾ͽ͵һæǰȥȵңף
֪˶ã۵ǰ𽥵ĳ⣬ԽԽʹ˫ۡ
Լ䣬СʱԼʱһλСŮһס
˷ܵĽС׻߸ߵľ𣬴ףԺǾǲսĻˣһ𡭡ħ
ǰ׻Ӱͣתʧǵ˾ͽߡ
ˣԱסңرģҵܹ˷һжѡ񱣻һ
ϣ˫һչֱӻΪ⣬˾ͽߵ壡


571 ڼڱ

׻û壬˾ͽֻо޾ĹԼɢеĺڰԼһ׵硣
ħûҵĵڣôܹħ
˾ͽ߲סţвϵıɣνɼǲܿԼĽڰˣһսʤһжұɹ
ĺɫѪ𽥵ɢеѪâҲʼˣ˴ԭĲʼ𽥵Ļָƽͬʱ̧֣ǰѩ׵ĻצϰĦţףлл㡣
ڶǸȻ֣м䱻ɫ룬Ȼǿȴһ磬ƴ磡
ƶֹɣ˭˵֮Уںڰ׶ɫ֮䣬ֻоԼľȻ֮
ģǴİ
νľ翶䣬ûܹ˵壬ƽʱܻᱻԣȻ˶֪ľʵ̫Ҫˣ˵֮
ֻľ㹻رģ̤۷壬޾Ĵ򣬺ޱߵĴʧң߻ħ
ͬʱԸֻþʱľǿҲԸдŤתǬ
޵޵ʵȻǰҪģ
ֻĺ֮ѣرĸ˵ף޾֮У˭һֱȥ
ʱдȴ˳ҵľ֮УϵĿʴʹÿ˵ľõ˳ԶĽΪ¼ʵĻ
̫ˣȫǿ컯
Ȼ컯ȴƽ˲ŵķʽ֣ƻã˵ȥûš
Ǹڴߵĺô𣿺һƣһˮдһ֣ĪĻԵ
ԵĻϣΪϵĹҼʵ޻ı
˾ͽ߽Ļظƽɵ¶һ˿Цݡ
ȻЧ
ո˵Ļд֣ȫʾֶΡ
ǹҪһʲôˣȻд֣Ǹ˼·ˣȥ֣£ҴߣԺֻ׷֣ӶܹõĿסԼ
ܼ򵥵һСɣȴΪʵãԼ˵Ǳ
˾ͽ߿ֿлʥ˿
ɵһЦڰֵÿܹסԼǣı¡
槼ҲǶ˾ͽߵ˵ͷԭ˫Ƚⶳ
˾ͽ߿ҧҧ촽˫ϥأʥˣܷѧϰ鷨ǵͯҲԸ⡣
ȫž
ĬĬĵһ˿ֿ˿˾ͽߣУֲɵĽ˾ͽߵ
ŸУǶ飬һݶСˣС̰˰
᱾ҪԼȡģǸ֣Զûгͷ֮գ
õ˺ǵɴ۾鲻Խס˺
ѧϰ鷨ͯ
ʵǵĿܵӵģʸڸ߼˰
ոȻ˽չֳ˱ɽһǣǾ֣̺Ŵתֱָ˵ģ˵Ԫ޽ɣĴܶ޷ܡ
Ÿѧϰ鷨ǽĳɾ͡
룬ֱ֮ӣ
ÿ˶ŸԸӵ˼ȴĴ𸴡
˾ͽߵʹĽëϻһ飬ǾݲеĻ䣬С
Ŀ˾ͽߣҪѧϰ鷨ˣ
˾ͽߵͷţˣʥ
ţһ˿Ȼ֮ɫ
˾ͽԭ֮Ȼڣ޲ûˣǱԼˣִܹ߳Ѿʵףǿ϶ǲ֮ǰĹˡ
ҡȻƻָˣǾĺ֢Իкܴѧϰ鷨ԵټԼոдֶӰܴʹѹסеĶŻŸԼѧϰ鷨
ֻոͯν˾ͽ߻ͻȻƲסԼ豩ˣͦġ
һʱ䣬ȫ˼ž
˾ͽһȴû滨Ŀ
ո£ȻȥȡԵҡԼܹ֮ѹסеĶľܸߣԼǻ񣬱ɹ
ΪԼΪ˰ףҲΪ˱ҽǳҲҪ׷ˣ
˾ͽߵ۾ܹܵһ㣬һ̾ڵȻˣѧϰ鷨ɡ
˾ͽߴϲٴᣬжллʥˣллʥˣ
еЩСҲ̫׵ˡ
ˣǲԼĶ䣬һĽʺ޵Ŀ˾ͽߡ
ͬˣ
᲻̫ˣ
Ѿͷϱɣ
ҧסԼ촽Ľòᣬ޲Ҳֱӹ£ĳ֮䣬ƹ
šţ
Ȼһ˸飬æɻڽң
֯һԣڵģ֪ƹûпգ˾ͽ߹ﻹûȫָҲһЩ𵽾ĵãƹ˾ͽ߹ߣ
ҲΪ˱
⿿鷨ѹ˾ͽߵģЩģټƵб޻ҰȫҲбϡ
˫£ȷһʧ
⻰ƵĶУ˲Ĵ죬Ѫӿ˲ͨһƬ˶ƶˣƮƮɡ
ʲôڼڱǰ
˾ͽ߸ŸˣԼ˾ͽߣһ¾͵ԼŸˣң˻лԼףʱżָԼһ²ְɣ
ʶ˿ʼԼλķζЦѵĻԵô޷Լʱô
þûõӦڵûʱǱˡ
˵ĻֻԼˣǡ鷳˵
Упգпյӣ
ƻȻѣ޲Լ೤ͣٶȴӦ
Цŵͷá
ܿ죬ǳʶȤɢȥ
˿еıʣֱӵݸ˾ͽߣڵȻҪѧϰ鷨Ǳ㲻ֱӿʼɣȻһ
š
˾ͽɫĵͷִ̧ӹëʡ
ڽסëʵһɲǣɫȻһ䣬ȫķתſûеëʴ䡣
أ
أ
ɫʱģΪ͵µġ
ע⵽е۵ëʾȻǻɽų֮⴫ƺ˵ţԼʹ
Ϊˣ˾ͽߺɣԼֻֻϵ
ΪĽԼ鷨֮˿СֻʵʸûУ
Ǹ˶Լĵһ

һǿؿţеķӿԼ֣󻺻ŰֽϿȥ
ΡΡĽӽ󣬼ѵģһģڰֽϳһĺᡭ
ӹʿʼһֱעһһȻ죬Ĭˡ
ԭƻǲΣϾǵһΣֻҪȥ͵ȿһ䣬Ȼȷʵû䰡ֱӿҲ̫ʡ
ˡ
ʡʵЩ̫ͷˡ
ֿԸ˼
˵ģ͵˵ֽϵߣزʵ̫ЩطϸһϸߣЩطһī֭βֱӵһ̫̼򣬶ֽͱˡ
ԣʵϾȻ˲дֵˡ
ʵ˾ͽǰûѧ鷨ɣ
˾ͽ˸ϸӬѧѧһ㡣
⣿Ҳ˵ѧ
Ѿͷһ㶼ǫ飬Ǹʦѧİɣ
һȴձʵƿʼ̰ɡ
ЩΣڵȣʳָÿסʵҪֽţɣҪС
ʱˮ
ԺУ槼ͻķ̣ʱʱָ˾ͽһƵӹú⡣
תɫ𽥵
ʱڻ֮еĳһͨɫӵ޾תľڷС
۵ļװ֮ϣһɫ峤۵ĿվüĿ磬һһеתԳ
ڻ磬ǳҪõ
ȴʱһλŰۣ׷ߴ߳гһɫУݸӣڵˣתԪ𵤣Ѿɡ
ӽӹУ򿪿˿ԲĵҩƺŽɫĹתʱ¶ЦݣɫϾһף㡣
߿Цˡ
ĵƿĿ⣬жõ򣿡
ʱͼ̯ӵǰͼʱӳǴģ
ˣҪһЩʱա
䣬ڵӿٶȣѾȲҪȥһǷ紫˵ǰ㲨׳
ɨһǸ򣬶ʱ͵һͫ¶Ⱦɲɫ


572 СˣС
~
һ磬һƾ棬޾糱ˮһۣһ¡
еֶСΧ£ڹΧֵĹԱ԰ֵĴԼĵϣ۾
ǵϣһɹѹʱʱӿ֣źɲͬʱγһУɡ
֪˵Ľɣǰյ槼ͻľ棬ʱǿ϶ƲסԼڵѪҺ񻶣׵Ļݵأش䡣
һͻƳ
ǣУȻޱȵĻԾÿһ£Ҳһ£ԭʯƿһԵÿЦˣĸһֽһ
һյľϲʵϲ
𽥵ɢȥ¶δɫŹķи˾η
ָոյͯͯɣĵһֱ͵ɢԵǸڸߵǶôҸһ°
ƺ˾ͽҪˬˣ
Ҳ룬Ľޱȣȴм֮飬˼ҼȻѾǸߵˣѾԼʸȥʵˡ
ԺҲǴһĴڣ˵ˣ취ȥ
֮ڣ֣֮ͣϣƣȸʾһΣΪɢſԾԣͦ򵥵ġ
ˣ
죬΢΢һᶨĿڵӷģһŬģ
ʲôʱܹٵˮ׼ֱ
붼оһƤĸξ
ЦЦǺܷĵģϾ֮ǰһĵٻҶǷĵϲԺܿĽܵٸԼơ
˾ͽߡ
˹ȥǸйأǻצ̬ȷʵ̫ʺñʣдһѾֱӡ
ʱǺܼ򵥵һܾ˷һֽľЩˡ
ͬһʱ䡣
ǵ棬߼ʻƼٶӿ˳ǳصĲԶ
ǵߣԻֻûлεһֻοܵΣȫëΪɫҲӴŽɫƬΪ죬һֱǵΣǰһֻǣŵ˸
Ǵͷڿг˼±ӣ͵һڵﲻԶˣӦþУ
ͬʱĿһţһԴžɵ߶Ǳ˵ץô
һɫأΣȷ߶£ٶ֣
һٶȼӿ죬һǶȥ
ŽӽǣǵĲ죬ͬʱ
ܸоۣⲻֵڶ࣬ǿҲܶ࣬вǸов
𾪵ǣ֪ǲǴǵϿվȻŵתĺۼʵ죡
ͷô̵ʱڣôᷢ˴ı仯
ǰϴοɵôϢķչֹģɼֻ²һ㣡
Ȼֽϵһģϵ⣬ȻҲǴڵж״ֺ̬ƽҲΪѰҺʵ֣̽ǵʵ
ֻƺкܴı仯
ɢԼ⣬ڽӽǳʱѲҰע⵽ˣһС˹
¶ɫ֪λν£
ʱ˾УҪʴеȥ£ͬʱάǵȶԷѲߣԲܴŵˣǹʶ
ͷЦѣƶڵĳϣҪһˡ
ҰѾ²⣬ʲôˣ
ڵĵӣ˾ͽߣ
ͷд󣬷ǳĿ˵˵ץߣ䲻ҲǸϢ׷ٵˡ
ԭ
Ұ¶Ȼ˵ı飬ЦŵȷʵǣǱǵʴ˾µġ
Ȼ
ߴϲ˾ջæʵ̫ллǵʴˣͨһҪݻһ£л
˾ͽ߿ɲڵĹ츳بź֣ҲмΪ֣׻׵ڵĿӣǰ;
ʲôԣ˾֪˾ͽ߱ץ߶˵һ֪˾ˣȻĵ˼㡣
ݻ᣿Ұԥҡҡͷɲɡ
ڴˣǿݻģ
ڵ˿ڣҰԹԵҿ԰ǰ˾ͽӺ
ȲǾͷˡ
ʱҰʹ˾ͽ˳
˾ͽ߿ˣʱ˫Ŀᣬˮͬߵķݰ£үүүү
߶
Ϻͷܣע⵽˾ͽߴʱ״̬ʱ˲ݺᣬ۵޷㣬㡭
˾ͽ߿˿Լһ˫צûˡ
Ҫ˵Ѿܲ³ʲôʹ
ɳƵúӣܿˣүүûܱ㡣
ǻƢŭɫͨ죬ͷûȵȺһǲݣһһ߶ǻȥһа취κ㣡
ϵͷǰ߶һжȥˣǻŰɣܻа취ġ
ǵж¶һ˿ʹϧ֪˾ͽߺͰ׵ĸ飬Ÿ֪ΰο
˾ͽҡҡͷḧԼһԻצүүүүѾˡ
ͺãͺá
λͷոճһȴ˾ͽ߼ҾͲǻȥˣѾѧϰ鷨
顭鷨
˶һ㶣һʱЩ£ϸǵɴ۾ֱӵ߶鷨ʲôѧģⲻǰװ˷Լ츳𣿻ţұ֤һֻıޣ
ƨ
һԵҰԭֻǳ䵱һͣʱһͷȻڮٸ˵鷨ʱͲˣȵСͷȻҿ鷨ЦЦ
˾ͽܸŸѧϰ鷨磬Ƕѡ֮ӣ˭ЦѣΪԲзۣҰȻӵġ
ͷˣܵ裬ӴССһͷȻڳԣ鷨ڵĹȣǺεȵûʶ
Ұ߰Ҳмһ鷨ʲô֪Сͷ뱾ۣ
Ȼװģʶ鷨⻰ǳе
ͷоԼڶţ٣ضĸߺ֪֪һͷ
˵ȴǱһԵ͵һͺȵұ죡
ֿ˾ͽߣ̾һ߶׼ѧϰ鷨
˾ͽߵͷŶľһڵлλүүŰҵƽҽֻ鷨ĪҪţлл
߶㻹л֣ǲǿүүˣ
ϸоԼıЩᣬԶ߶ֻĸԼ߶˲˺öడ
ԣϣԶǵĳ󡭡
İɣʲôүү֧֣úѧ鷨ȥҸ˵
ҵøϻȥϰˣǡ
˾ͽȻץʱƽ󣬱ֱӻȥˡ
ȥıӰϺˣвᡣ
̲סֹͷʲôôͬˣ
бۿͷһۣһƢ߶ոܾ޴ܹͦסѾܲˣ鷨ԾԣҲҪѧϰ鷨ԭɣڲܱܹƽͺá

̾˿ٶȰһȺҲŹǣ
ʱͷȴǽĿҰϣ΢΢һڵˣλѣҿ棬ţΣ
ǣ
ҰЦУڣϽȥҳпӣŻǡ
ĪǾûӣ
ͷ޿̣ˣڣв󣬴ʺ޵ĹʿศɣͬɳǱǵŵҪǿٱǧ㶼ѡ
Ǻǣ֪ǷǳΪҸġ
Ұ䣬ͻȻչֳȣĪ˵СӳΧһССҲȼʲôǿ
˵öԣǶߣ
ǣ˭˭֪
ǵһͷҲڳ
ҰСĸţ԰֮Ա
ͷˣܵ˳ָ˭֪һȺ֮ܣֱҩɾȣ
ͷ侲
ٶסͷôطѵˣһȺʶǳСʲôģסɵ۶̳

ͷƽԼģҲԣǸһάȵģ۽ȻͬΪʲôҪɵ
ߺߣλԵԺͿްɣ
ͷһ뿪ǰһԽָ֣һҲֻܵһͷŵˣ
ҰŤźƨɣС۾񷣬㶮ƨʸһţζЦѣҽ


573 Ѵս
ƻ硣
֮ǰĻԻʹȣƻɱ̫ˡ
Ǿ˴ڵĸ籾Դ֮һϡȱʥ˵Ĺλ֤Ԫϼѡ
ţһֲ֪ߵغΪ˸Ϳţƺ壬Ŷ˳ĳʦ
˭֪ȴͲˡ
ȥȫһȥأˡ
˴Уһֱ궿ӣԭĴܣʮԪ޽ɣʥˣֻʣԪ޽ɣʥˡ
ȴ˿Թޣ붼룬ʱ䣬綼ˣֻŴвҪ鷳ͺá
ڣһ̫⣬˼Ҵв߱ɱ֮ˣôҲûҹǳһ
ˣÿԷ˴
ʱԪ޽Լʥۣƻ۷ӵĴһ
߿ڵãЭ£һʱȶˡ
һԵĺӿڵֻǡȱǴļֻˡ
һһ˿죬Ŀ׼ǰ
߳ĬƬ̣ȥһ򡣡
򣿡
˶һ㶣ͬʱ¶һ˿¡
Ǳ˭ǵǲĺĽġ
ںΪʲôǲö֪һ뵽ԼҵĸˣĵĹֲ˲ɵΪ˽أ
һȥ֪ƻģָˣؼǣ϶Ŵֲ
ܹ֮Ͷˡ
֪ڵʲô
Ŀ¶Ȼ˶ٵ֮󣬺Ǳ߾ûʿ˵ԷӦûаǷϣ֮УŸõұʿΪеһ˿¶ֹǰ
˵ж¶һ˿֮ɫ׼ڣȴͻأıһϡ
Ǻǣ˵úãڣǲҪȥҲиĻԵ
Ż£һձ߳˵Ͽա
ֵ߳üΪĹ죬û˿ԤףƺڣȻЦɢϢ˵ĺһͣһͷƤ顣
ϢȸҪǿ
Ĵܣ
ͷޱȹǰǣ
߿ڵΪ˵ʹǵĸԭҵ¡
ˣ
£
ߵ˵𽥵ĳȵףڽ˵ϢȻģû뵽Ȼ˽ˣ񱻽Ҳ֪Ǹǻ
һڿˮ֪̽ǰν£
Ұ߹ЦȻѵͲ뱨𣿲ǣǰѾڹ򵽰ͷ˲ɿıȻ׽
˻һۣ׷¶֮ɫ񲻶ϵı仯ǶɵӣȻ߻˼
صǰҪʲô
Ҫܼ򵥡
΢΢һЦһȻѾȱҲ˷ѣãΪ˵ʵ鳡ôȻٲǵģ
˵ɫͬʱ䣬죬ͷӿŭ⡣
һΪʵ鳡ôһ飬ɾͳʵƷҲáҲãֱӱ
飬ǰǵػǣиǵĵԼͳ
Ǽɵߵǿ󣬵ƾһ֮ˣ
ǿмһĨЦݣǰ˵ЦˣǸȻǽ˵ˣôҲûжԸԼ˵ĵɡ
ޱ飬䵭ûǵĸȻ˽ˣôһȻҲɽ˵ѾˣǻţҲҲǿϣŲǣ
ܣ
Ŀ˱ȳдżᶨƻǽ˵鳡ĿһӦ
ô˵طӣϲ㣬òҿٸһλᡣ
ζһģҲӦ
Ŀ˳Ϊǽ˶ȴ𱨣ΪɥĲѹڻ˺򣬼ֱ徵󱲣ҾҲԲܸۣͬ
Ǻǡ
Цһֻһ̧֣ش䣬Ƭһ̶ֹˣһɹɺƴķߵָתȻѹƹһķĿѹȥ
ˣ
غŲƵ
ƻҪֹֻŲƬͬѹΧĿռǱ
Ϊ죬Ǵʱȴһ£˵ǵУߵ־ͺ޾׹£ûֵܹ
Ŀ˺ıѹ޷֮ıץԼǰ
˲ʵƷô
̧һӣһڵĵҩɴĿ˵ţ̧һĿ˵ϡ
һĪĹ·㿪ʼĿ˵תǱɣʹĿȫΣŤƺżʹ࣡
ֹƬ̣۾Ϊ˳ɫȫűŰĺڡ
ͬһ㣬ĿĶȥµؽӣ
ɫƽЦ⣬ʣµˣʲôûзһ㣬أ
߿ͬһ㱻ӵĿˣʹģ۵һ˿ĳʹþȫĿԼɳƵԸǰ
ҲҧҲԸ⡣
˵ǿϧˡ߿ӣζǽ˵ˣȤǿӷ޻ˣϣ㲻Ҫץᣡ
ӶʱһʹԴҲҡ
һɱӺڹɽĲпᣬûٸԵ
ߵý˵ȥƻ޼ɵץˣһóһ͸ˮ
ڣӫ˸ϸĿȥһ
ƻıԴ;óȥһ룡
֪ͨķʽ˵ڡ
䣬һƻԻ֮һʱڵأ޹⡣
һзͽͣһرԴ֮γǹ⣬ˮ۶ʹڵӫԽ
ߵ˿һĻڲŭǻǵͷ߿Լ
ҲûЩϣȡ˱Դ֮΢΢һЦֱ뿪ƻ硣
ֻһ仰һǷûоģôǾûлŵıҪˣ
˿İɽߵ˸ʲôѵ飬Σһǣ
ڻ֮Уһ·ͣЪһֱһȥ
ٶȻض˵ˣҲʱһϵ֮Уһͨǳ֮ϡ
ǳ֮ϣн˵˵ȴţŹߵʹȻҲС
߻ڵˣ
⻹𣿡
¶Ц⣬̧һǸˮȡԴʯУҳȡֲͬıԴ̺ıԴ֮һ磡˵ȥԻ׾٣
ʹ΢΢һ㶣üȥ
ѿɲһǿѵķȻС
ңڳûܹʵѵ˵Ҫ²ѵΣҡ
ߵжȻ¶ĹâɭɭҸպóʱ䣬˳ֽǸµĹʥˣ
뵽ʥߵоֹסĺ⡣
ô꣬ԼûиоôһҲȡ
ʹѹҲҪһʱ䣬ڼ䣬պÿ֣׵Ľʥɱ
ʹƬ̣ջǵ˵ͷ
ڹʥҲ˴ܹȥȻõġ
һ˵˸Կʼж
һ߷ЦһصͳԼ׼Ĳϣʼ֡
Ϊ޾ľ룬ѶȲͬնҲܴ󣬼Ϳߵļҵףֵõġ
۵ĸпܹҸôĴۣʥҲһ
֪ҳȥʺʹҲٰɡ

ͬһʱ䣬С
죬ǳǳеҸ죬Ϊʱʱܵ˵ϴ񣬾ͬһͻͽ˭ϲ
ʵ򣬵ûˣܹõʵĴ죬Ҳһ컯
մˡ
ʱ槼ͻ顣
ȺСҪȥץѣ
ڵð⣬Խ˳ԹĿڵץұȥץҴڸîˣΪģҪǶŸɣҪѣƫƫǵóѣ
槼¶Цݣ˹үβ׽ѵİվ͸ˣ
Ϣ˽˵ǸݵõģһڵĴ·λ
յʳģڽ˵˵֮ǰץ
һԿڵ칬ǱߣѾҦλȥ֪ͨˣǻףʵСЩҲһЩ
槼΢΢üԴеüӿٶˣ˵Ѿ׼ˣ


574 ߣ¶Բ
ѣ֮ޣһУԻеĴǧΪʳ
ݺڻ֮УĴҲǱ֮
槼ͻȻԴ󵽵ƾǾͿԲ׽ѣȻ˵ڳɻʱ˻ʵҲͻͽǶһ忪Ը׵Ĳġ
ǲŻҴڣѾѽԼĺαţһ˵ļƻͿʼ죬˵Ҫȥһسӡ
ңڣΪһͺ˵ĹëҲг𱨳
֮УɱĴܣɼʵҲŵϺŵģȥѣȻ˺ܶࡣ
ۿһ׼槼ͻһͬС
ǣɻ׼ȥʲôȥ
˵ͷ촽΢΢бƤܣ׼һϲ
ӴҾϲ
µĿǣŵɣҿɾĿԴˣ֮עⰲȫɣ̫Σյ
ôضأ¶ЦݣҲûжʱͬ
Ȼ˵ǾϲôԼžͺãǵΪ⾪ϲӦòͦڴġ
ȻҪıǰȫֽݣֻҪû£ôǷǳҸġ
ͻȻˣȻ׼ߣǴһʱ䣬Ҳ׼ȥˣʱǻˣֱӻĺԺˡ
槼Ȼûͷõģӡ
ϣ߳ǣڿնԼļϵصȥʱھǲԶһɽͷ
ŮѾڴ˵Ⱥ
ڵ̫ͥ࣬Ҫʵ޷ȫҲŮˣ֮⣬ڵɽԼƹ۵Ĺ׳ҲԸµˡ
ȻΪ˸˲׽ʳģôȻǵʲãΣҲþԼһ˿ౡ֮
ΪܹΪ£ЩСҰ
槼ͻǶʱȫһæʺá
槼ͷ⣬Цŵٵȵȣжֹǡ
Ů洸槼ﻹǺģֱӺʵ֪槼˵ǣ
槼ڵǹү
ү
Ů洳һ¶˾ϲ֮ɫүҲ
ɽͰ׳ЩɻĿ⹷үȸߵ槼ͻλߣôܣ
￪ڵүǵһ˵ģѾ꣡ûǸܶԸѡ
ɽͰ׳ͷ΢һװ΢΢Щš
үһǸǰĴ칷ûˣҼȻô˵ү׵Ĵˡ
ɽƬֺ̣õ槼ӣӣʵҿȥڣŵ̫ϳϺͬ磬°ո󡣡
׳ʾæҰƹͬĴҿԻȥ룡
˿벻һѸߵ棬̨棬ҲƨƨߵĸϹ
槼ҡҡͷл⣬ˣȲˡ
˵䣬ԶһӰè졣
ԭӦһΪŵĻ棬ֻΪȫͺšȴЩ۾ˡ
һۻܹһëĹ
Ů洵ɴŵү
û뵽һʱûھȻëˣϴҲүëܿ͵̬
ɽͰ׳һ£󲻸ҵӭȥү
о̾ǸߵĹиԣһͲ
ڵһҲΣĵͷţϽ߰ɣѾȲҪƻ˵ȺСӵļƻˣ
һȻ࣬ǾԿ˵Ƕսˣһͬڿն֮У
ʱʰһƺ˾ͽߣҲ׼뿪ˡ
С̧ѩ׵Сצӻţ۾Ứ˸ߣټ
˵ͷЦŻֵţݰݡ
ţǱϹϾĹʥˡ

ͬһʱ䣬еǿźɫǳ档
ϥΧΧ˻Ӵϵ¶ȼɫĻ棬䣬һĴ
ڣһɹϢɢ𽥵ǳΧ
ӳߵΪɭȻﻺ̺Ųɿܵ򡪡
Խʱ䳤ӣب޾񷣬Ǭɱ٣
̧һָǰһ㻺գţΧϵɫ籡ڻ֮ϡ
⻭ϻģȻģ
ֻһŷǳͨĻȼȴΪĻյĲ֣ԻһͶӰ
Χ˵˷׷Χ£˹ηĴߣ۾һգգĶš
ˣʹĽܹۼˡ
̫ǿˣҸо΢һ棬ͻ
֮ǰԵ޷ģǿԣ
ʹֲ̫ˣôĶ֪
ȫȼգǰͶӰȻȫӳ˳
һɫڻǰУԣһڸһ˾ͽߣͷ鷨ǳĺг
ǺǣʥǺܻΪֹˣ
߲пЦǿ²ŵĽɫʱЦݸӵ
ʥ
գɱľǹʥ
һ̧֣
һɫĻ£֮ϡ
ŶıһĻ
޾Ļ磬һȴֱûͶӰ
ɫĻƣϢͻأ㣬˵ǻԪ޽ɵĴҲӦ޷ܡ
ôĳӡȥ
ߵ߹һĨЦ⣬гɾ͸
ƣǱ˱֮Ĺʥһ¡
Ƕ˵ɱְ̧̧ˣʲôǿǿ
Χ۵ͬס˺Ƕ̵۾۵Ĺƣĳס
ܹۼ֤һʥţ㹻Ҵһӡ
Ŀ֮£ƺݺݵĻ
ۣ
ߵӺεػһ㣬ͬߵķݣݡһɳȥ;Ѫ
ֱͦͦĵȺΧ۵ǰ
߲ӣϾ˼۾ĶǸͶӰ
У΢΢һ𣬽Լĺ󱳣ɻûת
ʵӣôˣ
ҡҡͷûʲôһΪոʲôһҵĺ󱳡
ĬȻһ뽫Ŀϣ鸴ӡ
ߵɴ۾ĶţĿѡ
ⲻܣ
Լ뷨˿Լ˫֣Щ
һԣһĭСʹˣ⹦ʥƺЩаţô죿
޷ոҴˡ
߻ָ侲һԼǵѪҺڵȻǹʥ϶Ȼĳֻһʱ죬˷ɡ
ߵǸͶӰǰ£޺޵һȻҲûã
һ̣ԹʥԹٶͻƵһ壬Ѿ֪ǵڼϳԴˣ
˲ħ
֮
֮У˷һдŨŨľ塣
æѯʣôˣ
֮Ǻų޽䰡
һĿڣʩĿʩʹֱ࣬ͬõĿϣǿʹձԼۣɲģ
ֻ۾ʹʩչ֮һӵĿܸͨϹӣ
޲ֵĵһ˻ȻԵ
ëȻˣֱâڱͷƤ顣
ֻ֪Ƭġ
ߵһЦ֮ΪԵĵطڡۣ
ͬ£ĴۣĿСֻܶ࣬۾ֻǻһֻȴǽͬȾĶԷһ˫ȫˣһһ˫ۣ
ҫ˿Ϊ۶Ամմϲ
˻һ˾ӣһη뾪̾
ʥΪϣ
߲мһЦЦƸƤƾܻһ
һֽ̧ӡ
ãã
Χϵɫ漸ȻȴȣɭϢɢԲ
һѾһ̵ЦôĶԼؿͱȥ
һƤֻһѪ˿֡
žеľʲôоûУڸ̸Ц
üͷ΢΢һ壬ɵü˼ȥһ磬һѪҺ¡
ɺ޷Ӧ̸Ц
߸ɴһᣬۡһѶ̵û룬һѪ쭷ɣ
̸Ц
һʱ䣬Ĭˡ
˵˴۵Сۣɵ㶵Ŀ߹¶ԲС
ôܣ
ߵЩˣһ֮ͨУ˲ˣȻԷȻһûУ
ŻЦݣоһķ̣
Բܣ
һˣ
ĪҵԲзʽԣ
ҵţһҪܵʲôʹ࣡
˶ЩˣŢ̌һУΧɫֱӹЮʼ
ȴδֻĵɴ۾עݣͼϿôһܡ
ȻעҪʧˡ
Χ˵һͬ˳ӣ̲סѵʹˣҪȻƺЩˡ


575 ˣԼֱ
ۣ
Ҳ֪ΪƻģֱһѪ
ͫ׼ҪɳˣѪ˿
ܣô⵽Ϊʲô
˳һƬհף˱ıԵ
йŹ֣
⹦ʥйŹ֣
Ȼѣȫ˸飬ǼҪըˣһɭȻĺӿȫǳĲ
ʱŷԼ廹ڱţľ̿һĵֱţݶ鴤
Լʩչ֮ɵƣΪҲ޷תʹͨ˱൱ǲҲȻˡ
ˣ
֣ͷ麹ɳƵ𡣡
ʹˡ
˲ҵһʱ䣬ˮϵ죬ϯȥ
ֻԲͨ棬һʱ仹
һŷĳһ߻Ҫŷͼס档
ڴЭ֮ʱɲɣʹ𼱻ǵĻˡ
ޱȽżصĸߺˣϽ󣡡
ϴŹߣݣظһһĵģ΢΢ϢţȻҲ˲
г
ɫұ䣬ͬ㲻Ҫ
ͬˣߺȰ𴦣ҪǧҪ
ƨ
ʲô׼ûսأô
ʱ˲ã
ʱ˲ð
ʹһ࣬˸һ˿ŭ⡣

ΪջʱˣһȺʲôûɵ˲˵֧Ԯһ£ߣ
ֱ֣
һȥѣ
ڴˣɵøӵļӿٶȣߺǲ׼𣿸Ͻˣ
䣡
һ޴ӰٶȻ٣
Ϣѹ̬ƣȻûγǿƻϢȴͬشһ˵ͷѹ˴
ۣ
ٶһѪɫ˰ɫ촽߶£ƵС
ʹҲڼ˵״̬էһΪԼ˵ط̬Щ
ֻ˵Ⱥ߰Χм䣬һĳ߻ˮ
ƽŻ˶˽̿ŽζƮ
ʲô
˵õĲأ
һˮǸߣڱݻԼ
ǰôûŶôף
𣡡
ŵ˽ζƺΪ˷ܵģһֳΡ
һͷĿƤĹͷϳһԳǣȫΧƣɫͳĴ󣬾ͺǾ޴гһûһ˵ʮɡ
һţһǿ֮֮ϯŸոշڵĵطȻѾΪһڵУƺڶһ㣬Χһ
ֲʹ˶ɫ䡣
ʹǽһзһٶٶȼӿ֣һŤѾǸɫǳܡ
Ҳǲʾ׷ʩչֶΣ롣
ߣҲͷһԼЩλûϨĻ棬зݣ̵̧͵һӣˣ
սĲȱӿʼܡ
ǿźɫǳ֮ܵǣѷȥ
ʹСԣǳɱѴˣȻ֮֮£ȴǻΪСû˺ɫ֮У˿ûеһ˿ͱѸ̵
ʹɫѿ˼㣬ʵǵʲô
˵õĲأ
˵õֱץѵأ
׼ֱץѶ˺üΣô棿
ʥǳ򵥣ҵĽȻ˿Ӱ죬ıһܣֲôʼ²˳ԭɺϣҵһж֮ڣˡֲ̫ˣ
߾ԲУԼڵӵûзϣһǵѪɲ±Ҫжˣ
ʹ죬ȽǰΣ˵ɡ
µĻͷһۣȴѻΪĺڶ˷ƶٶȳĿ졣
ңԽԽǿѹֵĻš
ǿγҲСӦģ
߿ѣǿһֶ̧ſ񱼶һָ
֮
һɺƵķ٣ڻеΪһ˿ɫģ޵˿ߣ
ս׼һ֣
Ŀڣŵͷ˿Լսӣٶһ˿ɫ
ˣҲ޷
һҧ̵̧ٶ৵һ£Լһ
𣡡
ܵӰ죬һʹڶʧԻΣ΢΢
ϣĪĶһ˿ڣѪ

Ŀ˺ɫͬڵһ˳
ɽӻƻ磬;һĿռѷ죬һײƺܻǰһУ
֮£ʹҲһɫḩ̣̂һӡ
ĥӭǴͬΪʮɣѹȥ
¡
ĥѵϣʱһҵĲȴǶݵĽѵθֹסˣ
˵Ҳ̽ս״̬ѼٶһԱʱһ

֯ɢ˵ѹͬһ㣬˷ۡĴѵϣ
ѵ΢΢һͣ͵һ
һͬһ㣬ͬǸ˵ˣһ뱻ѵĶУת۸ټ
˻
˵۾ĵɴڵһʱ䣬ջе
˻һǿ𣬻Ϊ˺ڶ޾磡
׵ıԭѹǸḥ̂˲⻪Ȼڽĵֿǲöãͻᱻ븹У
νķ˵ͬʳˡ
ʹɫ΢䣬æնǸڶһָ
޴ֱָͦͦİںڶ֮ϣʹúڶôһ˲ͣͣûٻḥ̂ɵϣһ˿ۡ
ֲ˶òȫֵ
ؼʱ̣Ҫң
߹һЦеĶ̵ɢ⣬ԥ̧֣ٶԼϻȥ
ҸҸҸ
ת֮䣬˸ӰѪ쭷ɣ澪㤡
ûʹΪ˷ܵĶѣ̬
𣡡
ٶʹԻΣţѪ쭡
Դ󷢣޾ѹޱĳʹһռ䶼ˣαŰһٶȽһ˳Ա븹У
Σʹ⣬һĴܣԼԪ޽ɾĴܡ
ȴֱʧԪ޽ɡ
Ӵҳˣ
ߵɫˣŶ̵ԼĴȣģĻһĿӡ
һҧгݣһ߻ű̬Ц⡣
ǳܽһ̣ȻҪ˺ԼΪۣȴһƿĳо
ʱ˵ԼУűεľǽİԵڰ
ǿʹģЦܰɣ
˵˿ߣﲻɵһ˿⡣
û뵽ϵ⽹ͽˣȻ⣬۾գһ¡
ƺûǳ𾢡
ݣ̫ˡ
Լֱǲ̡
ϵƲᣬͬԣһƵķ۳֮⣬ΧƺɽǧԻ
ɹ籾ԴѾ˾ĴܣǲߣκһԪ޽ɡ
˵˾ѱž룬ľͼѵж΢΢
ԭĲ׼ͣôԪ޽лŲСõġ
û󷨱ӻڻҸûж𣬺ܿλ
ʹһĴҲܡ
Ƥǿٶ־ˣȫû㡣
ʹ÷ܱܿɣһ㹥ϣҲԶ˺˾ǽҪץǶǾ˾ĵļƻ׼ġ
ϧԭһʧļƻƫƫ˾޴ıʡ
Ҳֻ߿ͨķʽ˺ˡ
Ƶײκڻзҵĺ޾ķ֮ǳ֮𣬻Ϊ촷ۡ
ֲನʹû綼Ť
ԴˣԪ޽ȫûĴܣҲ̵ΣԲͬѾ
ʹ㻹׼׾ʲôʱ򣿣
ȳȴ͸˵ƣ촽ˣҵѾɸˣ
֪ˣ
ʹֻǵӦһ˫̧ǰȴǳһ˸źĳ
˵ǽʵӦ˵ǹ⣬ɫĹ⣡
̺ż»ĺɫž׵ֲ֮ϢͷƤ顣
ʹֶ̧һָâವһΪʮɳֱӽѴ̴ͬ˻֮У
ԶԶȥ޾ĻУһ޴ޱһѪɫâΧγεΪ׳ۡ

һλĴҲǳȴһɳϣ
ѵսʹͣЪ
ȲȻΪ塣
ǺǺǣһˣҾ֪һҵƿ֮С
΢΢һЦѾˣϵһĿģֱݡ
ǿ֧ţ˰ٰʮˡ
ոһʹ仰Ĳɵٶоһɲꡣ
ö˶˵ģʲôFlag
ţľͿʼͨͨе̧ȥԼɼмӰѸٵĽӽ


576 Ҽ˴ʧ
ɣɡ
ʹĳ˹ȵףĴܣȻ̲ס
Ȼһλ˵Խϣʲô鷢ʲôԽᷢ
ô̡
Ȼ󡭡ˡ
ӳһȫûгëͺëƤ¶⣬ȴ࣬ϣƽ˼ϲС
ȻʹȴЦΪϸоһɾ޴в
Ȼ˻ǡʱ
ߺһλĴȻҲЩ֮ͣĿˡ
һкȴǲɵ΢΢һ
ֻͷͺëЩѶԸ˸磬ˣҲ¡
Ųӣڻ磬Ŀ磬ֱϣҼǵϢϵ׾㣡
ü£ЦŵǺǣ㣬ӻͦġ
槼û˵ֻĬĬĴǰͷţڻ֮еʱһ
ν粻ɣû뵽ôɡ
Ҫץѵģȴպ˵ײ˸һôѾͱ˵ץˣһЩǿҲʡ
ڣѱץ˵òҲʧأѵĵǳʱ
Ⲩ֣ǳλˬ
ǵɫʹƿǵ룬֮£¶һ˿̽ĪǾ£ǾǵĶ֣
槼ɫƽĿڵΪѶȻǡǣǱ㽫һ˰ɡ
ǻԪ޽ɵΪȴǶλĴ˵ֻһȻ˭ҲоЦ
ʵϣ˵ȷʵЦˡ
ĴܲмƾǣҪȸҲȸʵ˭ǵţ
ˣǴݻҽǵľݵɣӶ֪ѵ䣬׷
߿ˣһУڵҳ֮ǰҴˣΪҺҪһǱνĹʥ
ҲµĲʥֻһڻɡ
˻һ槼˵ͫ׾͵һ¶ŵɫȻֻһ˲ȴɱע⵽ˡ
һУΪԵˣŵǵмƻͷһһο˵ɺϣΣ׵ıˣʥصÿ
ΣҲ˵ˣԽ۷ֶΣȥԸλʥû˺һ˿һԼشץѵĲ𣬴Ӷ¼ʧأʱǡǡˣҲǹʥıɣ
˵Ķǲ²⣬ȴޱƶ˵ģͷͷǵоݡ
槼ɫ΢΢һ벻лôһۣУͬʱ¶һ˿Ȼ
ԭԼ˵жһֱڸ˵֮°
ϸϸˡ
ⲨǵĻ¶һ˿¡
Ҳ˵Ϊʹý˸˵ķɣô˵ʧԶԶô󣬶Լιܿȫǽ˵˵Ķ֣ǿɾΣˡ
˵©ȻûԵȴһǬٶȱԼһΰ
ǿ޵У
ɽжԸ˸ӵľηĿڵеӣܹġ
ϧվʧˣ
һЦˣȻǶ࣬ǻˣֻһĹˣĪǻŴǵѣ
Щ棬Ҫ׽ʲô
ѾʼŻҲ޷ҼյʳģǴȥţ
ʳģ
һ㶣ɫΪѿǿҺܺúŪ𣿿ֻȰץˣٺúõһˣ
ȻǵȲˣ̧צֱͦͦȥʲôֱһ
һĴܿڵʹ˺˽㣡
ף
˶槼ˣ¶̵Ц⣬ԥĳ̧һץһ޴Ӱ㸡ڻ֮У槼֡
£ָɽһ㣬˸ס
ĴܣֻһӰѾһС磬һУףԪ޽ɵͬϣ
֮У槼˸ܵصѹͺƷصżռ䶼Ҫѹһ㣬Ƶ췣һС
ɫأͬʱֵѹͺޱ޼ʵĿŭУһƬСƮҡļѵֵš
һߣڶһҲʹս
˿ϧ񣬹צ裬ʹϴץۣѪⷭɣԼͬͱٿս򵥱ײϡ
ûʹý״̬ڵ͹ӲӲֻػɧţÿһιҲǼΪ¡
ĳԾڴڵʵԾڴʵı仯
˼⣬Ϊʲôڹ˸ëѣսô
ѵëʹԼǿ𣿻ӵë츳ͨ
ֳΨһսľˡ
˻С
ҿõѣеĴ֮ޣߵΰڡ
ȻڣһҪץȥʵƷһҪץȥʳģ
ΪҵĹˡ
ʲôʱô۸ˣⶼЩɶ˰̫ˣ
⵽ڵԣ״̬ԽԽ̲סĴܴߴٵҪ˷ʱˣϽǣ
ã
˼򵥵Ļָˣ
֮䣬ٶĳһƣ
һ֮£׵罻֮֯Ƶ޾ķĩգػӿ
ɽŮԼ׳˶ɫ԰ףܵĲһԼΪөµС
ͬǣվǻ֮µϰˣȻֻһ磬ȴرǿֵѾǼˡ
ˣҼ˿ɴʧ㣡
槼ƽ̧֣ȷʵýˣ
УöָɢɫĹΣϢ٣ʹ槼ƺȻǣͬһ𣬽ܵķֱӸƣ
ͬһĻ
ǣ
һ޴ĺƳӭ
⺮У̺һ˿̶ֲ֮ȱǸܵĹҪֲΧĻռƺᣡ
ǡһ̺Ŵ֮
ɫұ䣬﷢һš
Ȼ𾪻ûнͬһ̧֡
ϣɫɢĿĹ⻪ͬͷųϢΪһɫĻ泤˹Юȥ
ǻ
ӱŵŤͷƤҪըԥĿʼˣ
Ȼ־Ĺ̺Żܹܿġ
뺮ȫųԪأʱȴһԴݿ̬ƣǰһͳͳĴϡ
˲Ϣ֮䣬˱ڼȵھУɢ֮䣬ûκεĺۼ
ɽĿɿڴſˮáķ
֪Ůһ̾ѣĻȻֲǿüֱ˼
ʹʹĿһеķԼӸɳĵ׷ŵʧ
һƬհףʱߺԼе뷨ܣ
ȻĻ䣬ŷ֣ʹѾ˸һǰδеٶƶգ۾ʧ˻ͷһµġ
˶ˣתͷͼڵĹԼϣɴ۾̵ĶԼ
ʱëըɣˣ
ȷʵˣڲϲĥ˵ˣֱӽԴ飬ԴˣһǿܣĨȥ
޾ĻУûж֪һսʹƽϢ
槼ڵ߰ɣøϽʵʳĸ˹ȥ
ԶԶԣ槼ǡ
ѣִֻó
ɽͰ׳æӦȳԼ
Ǵڣ槼ͻǵǿٶˢǵֱ֪۵ĸܣȻǸӵľη
ңǸ˵ʵҲ͵ʲôæûϣԭǸ䵱˹ġ
һߣʹһ·У۵糸˲Ųƣõֶͳͳϣ˲޾ľ룬㵽һܼǳȺУŸ΢һ
̫ˣ̫Σˣù졣ʹޱҵš
ʵ߿ʼ˵ĲʱľͿʼ𲽵³ʱ˺󳷵׼
Ĳʵ̫̫࣬Ǿûɹһ£ܻһֲܵķʽ
ԼûԾʤգͬ¿϶ô򵥣Flag¡
ԼѣȫΪһָꡣ
ʵ֤ˡ
槼˵Ǿ䡰Ҽ˴ʧ㡱ʱͺԥĿʼսԳˡ
Ǹʥֻ·ǳǳ򵥣ȴڣҵûȥ
ֹһһٶʧڻ֮С


577 ȣľͷ
ĺԺС
һƽ
֮Уһµʱ䡣
С״ܼеһжǳԺŵļкԺţͿȸҲǳĺá
ڡǼţ̣٣̫ˣΪ˱ڱ棬С׻±Լˮţ̵ȡ
ʳҲвٴǴڱУֵĸܵ˼ҵܰʡ
Ȼǻؼ̹Ϊ˿һķ羰Լ۽磬˵ʵڵģܣһ·ϣ۳Ͷ٣£ͦ۵ġ
ҡϣһߺե֭һֿ߳¯ĵ⣬ͬȼһ㣬˵⡣
֮⣬ǴĿãˮศɣдĺԺıƸ
ٵȻˡ
Ȼ˵ܹҸڸߣǳļͬʱҲ޾ѹȴһҲи
Լֵòã߲úŬ˸˵ôԭĴ컯ͻΪԼĴȻȻʹԼУ߾ȫԼ
ǰǰڷһϿףʣƵУϵÿһ΢һɹɴϢת
ЩͺƴӵԼ裬Լٵƿһǧ
һߣ˾ͽվһʯǰֳëʱصд֡
ڸصĺԺʱǰı仯𺳣˵˾ͽˣֱιȥ
ֱӴУһԼһֱӶǣԼϰʱ𾪡ŵȵֱӽûը
׻ڶ̺Ŵ൱ڴУ
֮νȵȲ֪߶˶ٱ
Ŀǰ˾ͽ߻ͣĵһҳϸϸġһıʻ
Уһʵ磬˳ŴʣԼġͺǵõָ㣬ӿԼٶȣֱ͵ǿ鷨֮һǧ
ң֪⻹ǿʼĿǰǼ򵥵ıʻˣԼоɻ֣˵ٺ棬ɻʫ䣡
ԼܹһġɣԼľ硭
̫ˣһҪŬԲܹ˵Σ
ڽ˵Ǹã鷨֮ʱ˼㣬ıѹơ
ʱʱŵٵԼġ˾ͽߣɵ΢΢һЦƿԼǰӰӡ
ʱСƨƨߵĴӺԺ߳ڵˣԺЩˮˡ
Ŷ
ӷŹ⣬һ˿ڴߣҹȥ
Ժ԰ˮһĺɫԲˮʱǹһĨЦݣŲ˹ȥ
ǿ֦Ҷïߴɴִ
Ƥ֣ڳ΢״ľϸغɫ
ڶҶӳ£һɫԲιʵͬһ㣬£һ岼ķֲƬܣΪĻۡ
Ȼˡ
һ촽ȻǵȲˣֱӽ𹦵ƣɵһƬʵǰ̧ժһŹʵ
ʵΪֲڣϷֲŴ۸ӵ·֦ˣҲϲԵˮ֮һ
ǰ֦֦ֱ۵ĸǱǴ
ĴСȥǳĴУʳ
ڶذǻӲǣΪ˱Ĥһǧܼأһ͸ģѩɫĹͻأð˵Ĺ֭ʡ
˳ӵСһСİĹ顣
϶һȦһȦؽȥǣѩ׵ļ;۵ףһ鴿覵Ȼףŵԣ˰֡
ָС˹ǲ㡰ΡĤȻĹ֭ͻĤѷ
ͺȻĹƷɢ˵Ϣ
֦ǵ֮ġʫɲ٣ɼܻӭĳ̶ȡ
ȲſͣסƬѩ׵Ĺ⣬ȸоһ˿һҧһСڹŹ֭
ҧڵĹ̵֭ͬĽһ㣬ʼðԥ̽ͷ˳ѿķ϶֭Һ۾ȥĸҷ
˱ϴһһΡ
֦еζԼ֭֮˲ռǻΪܣĹ⣬﷭ڸмֱõըһҧŵԣٶƿ֭Һ
ڸζ֮ѡղܡ
֪һ֦¶ǣֻһָ׸ǴµĹˣνС׵֦еļƷ
Լ촽ζǿûмȥԵڶţǿʼѸٵժȡ
֦ħһԺͻ̲סԵڶššֱҲ޷Ϊֹ
ʵժֳԲѳԷǽ֦ˮУʹ֦ʱĿڸвǶ塣
ժȡ˲֦ֽĿڲԶӣҺϣ¶ϲɫͬʼժȡ
ʱջŷչʵĹũĶǳɾ͸С
һժţɵøпҰѴôˡ
ЩµˮϴδڴģҲ֪Ǵģ֮ǳ⡣
ժȡջĹʵʱһƬƴԶʼٶ槼ˡ
ͬɽͰ׳ǿѣһĽţϾݷõĿǸ˵ס
ɽǵʱĪģһɺƵѹǵϣǲֱɽ
ңɽɽ֮УƺŵתɽĲ빹죬էһͨϸϸĸƺ̺ɣɫʡ
Ǹ˵סĸݡĪ⡣
ǽɽţʼͽϡ
;ľߴ󣬲ľïƽ֮䣬ʱʱȪ򣬶һĶ츣ء
ǺıΪʱĵشŨ̶Ȼض˵Ƶݡ
ȻɽͰ׳Ȼûȥ͵ģʱֻһһŲЩأͬʥһ㣬ɽϽ
޾Ľ֮䣬һĺԺӳ
槼ˡ
򵥵֣ȴɽͰ׳ĿʼͨͨסĿƽ
֨ѽ
槼ͻĺԺţһ˽ȥҲ½롣
˲ûмֻƺ˾ͽߣͣ飬ˡ
С׵Ŀڴϣڵڣûë㣬ҾӦøĸ֣СӭؼңԺĹֿԶ༸ֿζˡ
ƺ˾ͽǸϽ槼ͻ񣬡槼ӣӡ
槼ͻ΢΢ͷأ
˾ͽ߹ʥںԺժȥˡ
ɽͰ׳ڽĺԺɲǣȫҵһ㲻ˣΪ˵
˵ʵΪԼ˳ֵ׼ϾǼʶ˸˵ĺȻ˵סʱɴԱըֱѿ
Ѿ׼ˣǳǵ˰
ǵĴܹļ޾ֻеʮ㣬Ȼŷ֣˾Ȼڵһٲ㣬ֱǵۣûмоѾǿƵˡ
Ȼһ˻磡
ңˮȻԻȪӣȻԺڷŵһУǸľɢϢӦǻûˣԺӰڷŵµΰʣϵͼɽ⣬ٶǻ鱦
鱦ʲôͬ޵УпֱԽĶ
槼ͻ˵ֻǻԪ޽ɾ磬ǿԽɱܣ˵Ҫԡ
ɽ촽ţ̲סţ𣿡
ͺС룬Ҫǹݶ֭Ϊɿʳԡ
ÿߣԣÿɴܣҲһ룬ǾӵһĺԺ
ʱ׳ɽͺƼԼСӣᡭ
ǲһ뷨ܹ˸ߴϵĳ޺ӣ
׳˫Ŀ룬ǵľͷ𣿡
ãǲ΢ָһ˼Ŀ⿴ƺ˾ͽСŮޡ
˾ͽߵ϶Ƭ̣Ҫ˾ͽߵʵЩء
˰׻
˾ͽ˾ͽߣλǰ
ڣ
˾ͽߣ
ɽͰ׳ͬʱڣǲ졣
ǰʱ䣬ڵĹ˾ͽ߱ץߣھȫ֮Ѱңֵûͦģ䶯һʱ벻Ȼˡ
˾ͽ߿ڵңøȣŵຣ
ԭˡ
ɽͰ׳ͬʱͷ䣬ĿƳ˾ͽеëϡ
ʱֱ١
һֱţð׳ͷʼˣ㣬㣬ʡ
˾ͽ߿ڵոŸѧϰ鷨Ǹ˴ġ
Ÿѧϰ鷨
ɽͰ׳һĽ۾ϣȫ
ע⵽˾ͽǰԸǺһըͷ
꣡
ĺĽ


578 ʵĹؼ
׳ĺӶˣ˻Ƶ磬Ǵ磡
еıʻ޲ýԼȥ۾Ҫۿˡ
ɽ֮ҲòȫҵĲɫ粻ͷ糱ˮӿ𣬴Ŵ
ֶ̫ˣνɹǰǹƨ
֪⣬ʵģ˲޾ȷѪ꣬ĴܶҪᣬȷѪģֻ綼Ϊ˶Ұɡ
ӡıʼ׳Ǹ۰ۿͨ죬ˮͶˣƺһ̾Ҫ޳һ㡣
ֿ˿˾ͽŵëʣֻǳһ̾Ϣﰡ
һԣŮ洿˾ͽߣҲǸֳ۵ɫСŮ޵ĸʵܹڸ߽ޣѾԤôĿˡ
׳ֻоУÿһÿһôô˳٣޲ðĶͶȥһС
ŵϦӡ
̧֣ϵһʻȥ
ȻûһɿֲϢȻڱֻоʱͣͣž͡һһֲĹǸһƲıʻֱư׳ʺ
ǿѹͬڵһȻըѣ׳˳ȥ
顱һײĺԺǽ֮ϣγһġ֣Ƶǽڻ
ϵĵ۶ˡ
һʱ˼ž
һ亹Ӱ׳Ķͷʶ£Ǳ˿ڣһ˿ʺѪҺϢ
δ֮
Ǹ飬ôʱѾɢĴ֮ɱ

ֻоѪӿһ𣬱ѪҺҪӿ
䲻һ槼һϵʻȥ
׳ҵǲ˼ģıͣǿкһˡһѪҺ˻ȥ
ȴ˿ĲãЦ˼Ū˸˵⴦ʤ
ҡҡͷڵûеõ˵Ķ㲻ģ
ƶһʱʧʵʧˣллɱ֮
ǸľϹݡ
Żعһ뿴Ǹĳ˾ͽߣԾð׻צסԼͣ۾ɵôģǰһС
֪󣬵ǣû뵽ԼġıʻȻԱ˿µ
ǵõ˵ԼѾ֪˶ٴˡ
̫ˡ
ɽһ̾ĿڵѾԳɴȻһܹġ
˵ѾԼ飬һ˵õƿزˣܷɣȻˡ
Ѿ컯ˣҪõȴڵϿɣѾ޽ӽ췽ҹ̷ˣһвָᱻɱ
׳ΪȻĵ˵ͷƶˡ
ΪˣŸӵĽ˾ͽߣǵõ˵ľˣôʸô߶˵ı˸߶˵дд
֮Ĳ̫࣬ˣôޡ
Ȼһλ˵ÿλǿеıһŵľ칷ʺˡ
ʵĹؼ
˾ͽСĿ˿Լǰ
׳¶˺ͰЦݣ֣صʲôǰˣүүԺίүү
үү
ɽʲõĿڣɫҿڿѣڵĹҿڵĹ
˾ͽ߱ͷǲɵó˳飬Сүүүү
úӣ
ɽͰ׳ЦۣԼӽԼҪġ
߰ҵһ۾ͿǳҲǰ;
֮֮࣬డ
ĬĬԹϵŮ洷˸ۣΪ
ͷ޳ܣ
ûмǴ֮ǰǻڸпűɣھͿʼֺˣ
ǿ˼СѾͷƲɵŸϽʾõİɣ
֨ѽ
ȴʱһȫһ飬ˣİ׳ɽһQΣҴ
ˣˣ
˫ָһľͰм·ţװһˮλƵ˹ˣʱ۾һЦŵӴ˵ôͣˣоԺֵͦģԭС槼ˣ˿ˣŮþòˡ
Ůܳæظʥˡ
ɽҲæʥˡ
׳½ηƶƹ۹׳ʥˡ
˲ͬǵһΰݷøˣ֪ǿ󣬸ǻѵһ٣еǷݾηͲˣǽĿţ޲ù£ߵͷ
ͷڵԭǰ׵ѣá
ߵԺеĳˮԣһԵİѻе֦ͳͳ˽ȥ
ˮоűЧֱǽ֦ѵص㣬ˮеıֿˮŵ֦оԼĿˮҪˡ
ְװۺӣҵͰ£ʱԿԡ
ɽͰ׳ˮ֦Ͱеˮӵͽ崻״̬
ǳһӶеմմϲ˸֪ԭǿ԰ģ໹ǳĶࡣ
һڻȪ֮УЦ˵ζô
ٽΧĻ˲һƶߵƽݷóĸо
Ͻ
߹кţÿɣպƷֵˮˣԸǳʡ
׳æֿллʥˡ
׵ľע⵽Ѿ˰ǸѣС槼ĪǾҪҵľϲ
ǰӡ槼ЦЦѡ
ѣ
΢΢һ㶣еһϲҰζ湻ģȷʵϲ
Ǵ֮ޣųƿɵأȻھҪҳˣ
ˡ
æ߹ȥϸĴһȦ̲סڵץ˲İɣ
槼ڵãŮ׵ѺصҲ˲
˻һ׳˶ʱһҡ
˵׳ɽֻǵ˸˹Ů洣ǸŴһͣ666ȥġ
˹֣λˡ
ѵ൱أͷϳŽǣĿ棬ռŰӣ㣬ǿų࣬͸һ֮С
ѵôԣ
ȣͿ϶ǵеģһֱӾһ롭
ͷϵĽǣЩ¹ǣԵ¹ã˵Ǵ󲹡
ϵ⣬ֳԷΪձҲдģһɽӣ󲿷ⶼʺϰӵģһֱǿеⶼʺϿζ൱
ҲȥоԷˣͶ£µײӣ
˵кܳһʱûгԽˣ붼Ҫˮˡ
С׵Сףȥˣȸһտдˡ
õģˡ
С׵˵ͷѾȥ׼ȥˡ
槼ȥˮԼһЩȡ˹кŴұ߳Աġ
ͬһʱ䡣
֮Уһͨ廪ľƽȵʻ
װ֮ϡ
һϥǰһɫĹ٣ûе࣬ḧš
һ׷߲վţ촽
ߵŻеһ񲻶ϵ˸ǧͷ˽ս
ϴͼʾľ巽λ͸оһϤϸһ룬гⲻԼϼ
ϼô򣿿϶ͼˣ
λ͸λƫƫעԼϼңҪҪôù
˿Ǹ꣬ޱȵĻţõȥ˺ģֲһȱ磬һŭ֮£֮úٲ
գ߰һᣬҧҧΪͼʾǸλڣܹȷһ¡
ֻиŵֲܸܵ
һֱڻƯѰŻԵͬʱǷĳС磬ȻҪȥһᡣ
УǿֻȥԸֲͬĵȥӡ֤Լĵ൱ڻĴѰŶ֡
ÿÿȤĶ֣ѹסԼľ磬ͬȵʵȥԷ۵Դ˵õ
ʵ˶֪˲ͬĵɾĵ˵ƺԼľ磬ɲ䡣
ͺñһѧȥսСѧ˵ֻСѧСѧĿһ㡣
ʵʤע
ѧӮˣҪӲͬСѧѧֲͬĽⷽ
ʵϣ۵ɱҪ̵Ķ࣡
ȻϣԼ籩¶ԸԼ类ݲУۿžԼϼԽԽǿеĿ־壬ӲͷƤڡ
ҾΪ˵
ɫûһ仯ƺֻƽʡ
һָ̣ȴعһҡ
ﬣ
ᣬȴ׻Īĵɳȥص֮ϣȫΡ
һƺĶ߻죬Ԫ񼸺ıԵ
ԹԵͺãĪΪʸǰ˵


579 ǹķ磬ǹ
ڵһ¶ʹ࣬Ƭ̺żѵĴӵվ𣬾ֵĿꡣ
ۿߣĿ磬ƺܽ˴̴ڵô֪ʲôط
ǡ֪һ㡣
߾ãֻӲͷƤͷڵڻߣǴطһǳ磬ۣܲҲûʲôϡı˸ոڿλʱŻǣǰ֪
֪Լ˼ס̫ⷴʵ䷴ֻ˵һʵǿûʲôÿģҪٵĺģҪȥܡ
ĳ˿ɬŵҪȥϾȴｵٺģǶԼļ˵ʵһǳµ顣
ܲܳɹôҪһԼౡ֮
ߣдĪ⣬£ҲãƵСҲգȥһ޷
ͷһ͸żȵΡ
ģǼϣڵԺûȤʵڲУԼٿһ̧֣һ·
ۼǰУ޾ĻУоʱš
תۣ졣
ʾصѾߣվڼװ֮ϣ촽ĳסӵ˼㡣
Զֵ磬ƺܸоһϤķ紵Ϥζů
־塢ȵϵݣʹжỨǽĿţ±˿Ѿݺᡣ
ǹķ磬ǹơ
ˣҾȻٶȻˣ
ɣȴտյҡ
ԲַʽҲˣ˲֮͡
ˣԽԽˡ
һĨӳʹ߲ɵ۾
Ϊ̫Ϊ
ӣˡ
εԼļʲôӣҲǣֻ룬ǰȴȻ䲻ȥˡ
仯ƻܴɣϾһ뿪ˣư̫ܵˡ
ͨѾ˰ɣ֮·Ѿ;죬һжֻǴ˵˰ɡ
߱۾ипһŽë˲Ƶ
ۣһޱӴ硣
޾ͬˮһӿǳתкƵ죬ƺΪ˾죬̺һͼ
ÿһÿһ޲Ĳ
ߵ񣬴˸Уٵ𺳣±ơ
ʲôʱˣ
ѵԼĵַǴˣ
Īǡĸĸˣٷչˣ
ɵɵĿһУۿͨ죬ֻоһİϤ
Ϣ죬ߣ֮ãҲ͸Ŀܣ
ͬһⷽ磬ʣϣҪʧ
ֿһۻ겻ߣڵ㲻˵ֻһƵ𣿡
æǴˡ
ȴͻȻǵûǰȷʵһƵ磬Ϊġ
ĿĿߣǴЦòǰɣ
ͷһһͣ־ϲ
ȻǺģ
ľȻǰĵЩأˣ
ȴûٶ˵죬ŵȥ
֮ϣǳգ¸߹ҡ
ͻȻ䣬һĴϵ
ﬡ
΢棬ΰŶ೤
ɫȴ͵һ䣬԰ޱȡ
˼е˼
һ٣ԥȥ
ʱ
֮ϡ
㺮ľ
һ϶ĳ
ڣһλλŮ˫ָ٣ϸƯʮָͬһ㣬ϵһԣڶ輧裬֫ӯӯһգʤա
ŮͬУǳ䵱ָٵĽɫ
칬зǳҪһӦ˵Ҫ
Ȼսǡֱӷڸ˰
һѪҪݣЧ޷ƣ
ңȱҵģƻ˸˵飬˭ܵ
ϸ˵ݲŵĴڣΪؼ
ڵҲ֪ԼλҪԣһֱǾľϰţֻΪڸǰ¶¶
¶ЦݣӣԺܹڸǰݣȻø⡣
Ҷ̾ǰѾþûаݷøˣҲ֪ʲôʱܸ˱ݡ
û˵ʳúñ֣ȡø⣬һкóԵġ
ĽӰܹڸߵ٣ǵǶô޴Ұ
ֻΪȥȡˣǸûʸ٣
Ȼ䣬һŭͻȻͬը죬󣬾ǡﬡһ
أȴʹضһһɹ翵Ϣ֣һ
Լͬģ¹֮ԭڵ٣ͳͳˣеŮǵٵĻģͳͳеѪӿˢˢ³һѪȫήҡ
ǵ¶Ȼ֮ɫĿܡ
䣡
һ޴ۺȻͬƸ죬㺮֣۵ļװ֮ϣӰӸµĿڶŮ
ͷλ磬ϡʥ顣
ǿƥɽѹ˴˲ұӡ
һɨ˹㺮еļҳף̧ԼУ
ףȻǡʮԼɽˮ
͸ƣҲǵ֮칬߶˵ס
ס
ǴԵһɨͫ׾͵һ겻ţɫͳ˱仯𾪸βˣ˫ֶ΢΢
ããã
ȳϵЦݼĿţ벻յ򣬾Ȼܵõ˲ףѡ֮أ
Ϣʼϵı仯ʱɱʱսָ߰߳ɽ
е⾳ȻֱܹԼĵرɫ
ò˵츳ʵǾˣŲʱ
ۿŹ㺮еˣЦϺĿЦ컯ȴ֪ﾡãȻֻŽֺñˣϧ
̧֣ңֻҪ򵥵ĹһָͷųһʹΪҷɡ
һԵɫ䣬æվ˳е
ҪΪ飿
߲ڵԭڵ磬ҲĹˣһֱƵҩķϣܹһ档
ƺԤϣһҲԾڵûɱ㣬ѵ㲻øƵҩɱ֮⣬ʲôҲȰң
Ļ䣬һԵ¾ֱ̧֣˦־һޣ̺֮⣬žһߵϣֱӳ鷭ڵأ϶һЦ㤵Ľڱ޺ֱۣԪ
¹֮УŮڿǸߵɲǣǽһΪԼˡ
̫Ͼ̫Ͼûˣ
֮һϾˣ
ȻʱȻǸø˵ʱ򣬿ϾǰǱǵ¶ŭ벻֮ɫֻ칬ܸϿ
Ǹƣֻʵɲ⣬칬Ըˡ
ˣưĿڵҲԣֻҪǴõģ
ԭĿ
û˿˵
һͬⲻʸȾָĶסˡ
ʩĵϾȻѣҿȥȰȰǣʶʱΪܣ
̫ϾɫʱһʹԴ˫ֲסȭɿ֡
Ϊԭĵ壬ǺĵʥˣȻʱոջؼҵȻҪȥȰĵ˹齵
һݶôĳ衣
ϷʵĿϾȻԸ⣿
ᶨĿڵذ׷Ļˣǲ˵һ֣
Ǹ˵ģһ˵˳ȥҲ֪ԻȥҸ˵鷳ʱ˸˵ޣ
ȴʱϢڷٵĽӽͼżӰ֮䣬ͺ޾ľ룬¹
ˡŮۡ׳ɽɫص˼㡣
У㵽¹֮ž޴ֻ٣ڵһʱ伱ٵĸ
ǡϴڸǱ߳ԹɽͰ׳Ҳ칬ã⼸칬顣
飬ȻǸˡ
ڼʱԿǺ䣬˲˹ȵףǿҵѹȸһɺ⡣
̫Ͼ˾ˡŮԼۣжʱͬϽˮ㱬ۿ˲ͺˣһꡣ
ھǣ̫ϾҲǸпǧ
ֿȥд֪ʱʮ꣬벻ַʽ档
˶ŵ˹ֵλѣԩ޳ʲô鶼̸ġ
̸ûҪ
ҡҡͷŵǼȻԭƹߣҸպ׼ôֱӳңΣ
˿ڵ˵Цˣ칬һ۵Ľ䣬ûʲôġ
ô˵ǲԸ⳼ˣ
ɫ䣬Ȼ˵ûǻᣬһѣ


580 ۵칬һ
һѣ
˵Ķ΢΢һҲ֪νĵ϶ܼ򵥵ķŹˡ
ص֪Ҫôģ
ұʿԵ۵ΪأҪǱȵģ
ЦˣǲصģȻ۵ҲѹˣΪˣֻǲ֪ǶԼĵûģҲҽԼ
ν۵ҳԷĵ㣬ߴԷĵ㣬ʹԷʧأٽ
һԣ̫ϾͻȻڣѵ۵Ҫģ
ಣ
Եĺһ̧֣Ӱ磬Ѿ̫ϾϣʹٶصſڵϣһıӰ˶ӡϰϣƤԻָ
󣬳ߣֱӹסϾ֮Уš
ס֣
ͬʱ̫Ͼ΢졣
ǰǣͬƿźģͬΪУż֮ƣͬʱҲϧϾͬһԴ
ʱϾ۸вɵӿֳһɱŭ֮⡣
ɽͰ׳˶Է֣ɫһ䣬
ص˭
ڻһܡ
ɽܵصѹһݻ磬ǣ˵ʧأϲڻѰǿߣд۵ϵܶ˫֮
һսˣڻлȽϳ
㣬ܻúúõģԼʵֻУҲһ֣
Ϣ˵ɸӵĳ
˳עʲô
ڵӮˣ칬ԺΪЧΪҵūͣ
Ů洿ڵӮأ
ǲӮҡͷ԰˼¡
˵ûжעԼ޷
˿̫ϾӮˣһͻǺˡ
Ͼɫ԰ףǷŭ촽˶Ҫ˵Ǳţ˵ѡ
һȥ칬һĶע̫ƽ
𵱼ⲻƽ
ƽ
Цˣ˳û˯ѰɣȻ̸ƽ
ǿߵ磬ҸǴģǴǻᣬǲжҲˣ̸ƽЦǸûѡ
˵˫ֲɵȭ¶֮ɫȴָе
˵ûǸûѡ
ߵı
˺Ů活һۣǡˣ
𣬱𣡡
ϾǣۿͨĿˣޡ
һֱڵߣ֪ǿһʹظңûֵܹ
ΪֲһΣ֤˵٣ʹһСͳͳʧȥ˵ģĨȥˣ
ƾǣֵܹ
Ϊ˾ԼĿǲԨָоץͬʱָܵ˵ĹģжԸӡ
ֻҪܹһӮˡ
Цˣ˸ǰ٣ƽĿˣǡ˭

Ůһɫص̤ϥ׼
һ̧֣Ʊ㻺ķɳͷһ⻪ͬˮһӱкӿŮ洣𵽶ĵĸá
Ů洱۾һɹɵɢʹΧĿռŤ߲ʹλŮ洵סȫʡ
۵ԣЩŵġ
ϾദĹУĿȾ֮£ڵĸǱʿҪ߳ܶģң˵Ҳã壬Ը˵Ķٶ˶Եĸ
һСңʹǰʿ
е˼
üͷ΢΢һٶԣ̧ҵ΢΢һ
ﬣ
֣Ϊһ΢Ů洴ȥŮ߲֮ⴥһϢ
Χ˶ǵɴ۾ŵĿš
۵ȻȲöǰƺƴ󣬵еճ̶ȱ֮Ҫй֮޲
еĻܻܿı٣߻ħǿ϶ģܶ˿ֱܻӻңӶһ겻Ϊˡ
ﬣ
˫ֿʼٵϲŪһٶգ֮䣬ԭ΢ͻΪ˷籩ϯŮ洡
աΪŮ洰ڣдŭ
͸ǿԿ봦Ǹ߲֮⻹˸š
ǡʮ
ȻֻǿͷȻİϳ˵ǺΪķŭˡ
޵ĵŵʵɶ񰡣
Ǹ͸ǵӣ̺źܸߵ⾳޶ԣǿ컯
Ӳ˶ȥˣԸˣ飬Ǹо˲Ӭһ㣬ļˡ
ﬣ
ͣԽԽ٣ɱϢɽӿ֣ǿΧķ򶼸ѹԵ˫
գ
˵ĶУƺԼǧĺɱ̲ס֮٣ͬһ㡣
ŮΧԽԽǿƺʿڳɱɽӣЮһǰƳŮ洣Ů洵Χź
һ̣Ů洺ΪһŮӣһãվս֮ϣС
Եģµʿ糱ˮɱҪû
̲סһ
һĵʱ߽⣬ۡһѪήң⵽ش
ڵܹôãѾܲ
޹ʹһ仰ȴ˸о
׳̾ϢҪӮ̫̫ˡ
ɽͷ֮Уһֱһ䶢ϣ˭оͷۡ
칬˲ȴŹ˵ǣŵ涼
ڵһ˭

ǰƮƮɫأһ֣ǰȴǶһġ
׼ùȥѹ
Ҳԣֱ̧㹴ҡ
飡
˶˵̧־ڹϷô
·
Ů洲ͬ׼һΪأ
һ̣ͨԼĵȥԿҪĽࡣ
ֲͬн֯˴ײʹպƺһ㣬סĵ
˵ʹɫޱ仯ԺУֳŵƬʱ޾Ĵ
ڴ֮УͨͷţͼȥӰĵ
Ȼȴ˿ûб仯ƽȶ̣ɽƺˮʣʼձԼĽ࣬ޱȵ࣬𽥵ѹ˹ΪΨһ
ǵӣɽˮ
εĿЦ˺޳ܣ
ȻŸ˴ǵҫװʲôװҪ
ۣ
˵͵һ³һѪɫ㱣ҡҡ׹
ʡ
Լ벻ǶԵܹộҹĿ࿴ˡ
뵽ԼõӣӲҲȷȡ֮
ɨһۣƽˣʵ˭
˳Ĭ
ͷɬ˼㡣
ɽͰ׳Ҫ棬ǸոյĽǿ֪ԼͬǶ֡
ɽ֣صҿԻȥǵ̫ϳϳ棡
׳ͬҲ棡
ǵ涼Ĵܣ۵ĻлӮģ
ǡ
죬ȴû˵ڡ
ǣȴȻܲµ˼
ǸڵĻʲôƨ˵۵Ǹͻᱻѹ
Ȼ˺ŮˣദҲܹżչʾĴȻܸܵеĲࡣ
˵˵ĵ󺣵ĻôĵһСǿҪɺԵ֡
ֻǣôø˶֣Ҳˡ
ԼܣȥŸޣʵǲð
۵Ļȴ˴ڹ㺮еҦλɫ΢΢һԺһ뷨
Ȼ뷨ЩĵȴúǿС
վӸµûôˣ
ϾڰУ¶ʹ֮ɫܵӶ΢΢
Ȼ֪칬ûˣ涼ˣ˭õó֣
һɾڡ
ɽ˿Ҽʱ䣬ҿ̫ϳϹ
ڣ
ҡҡͷһȥһģҸ칬飬ûҪ˷ʱ䣡
칬ˣ
ȴʱҦλĿڣ˵Ŀ⡣
üŶ
ŮͬͷһҦѣ˵ӣ
ҦλͷҾÿһԣ
Ҳ뵽ƣͷӿһ˿ϣϾʱһֱڸϰٵõ˵ָ㣬ʵȻͻͽǶٵⶨȻ
뵽ƵʵָоЩܡ
˵۵ͬʵһĹģʵ̫࣬۵Ͼûʲôˡ
ʱƺҲûʲôѡˣֻҽˡ
ΣϾǸߵġͯ
ڴˣ̧ף䣬ڵǻһ˿ǰ۵


581 Ҹоܵ
ۿǣϿ
ԣǰȺ˲ϰˣõĻʲôʵν̬ȡ
ܳһλȤĶ֣⡣
ȴҲϣƽ׵˷ʱ䡣
һ죬ֻһʱ䡣
Ŀڣǵһλᣬ֪ˣңһˣ
һָҦλϽȥ
ſǣ
Ҧλҧҧ۵˴кֱɽȥ
ҵԼٶȸ·ʱ֮󣬱ɽɽţ첽ɽ
ʱϤĺԺǰ
һæԼĵĽǣֹԼڸǰʧ̬Ӱ˸˵飬Żǰġˡ¡
Ҧλʥˡ
ܿ죬š֨ѽһſˡ
ŵƣЦԼʦĵʦôˣ
Ҧλǹеʵʥѧ٣ѧˣ
ƸܵҦλļȣȻ˵ֻӵһƤëҾѾǳˣﵽǰŶһ߶ȡ

ҦλüͷЩǡ
ǰԱȣƸ˲͵ͶˣĶֿǻеӮ
Ĺ鵣ģɲܶæҦλʥˡ槼ӡӡ
ע⵽ƽĺԺлֵͦģڰ档
Ǹոպ治ã϶մѩ׵ۣҲЩĩڣǳļҳ
ٿԣһͰͰװӵĭһɹɢҦλоĭڷ⣬ǳǳ۵֡
ܲµ׵⻹иƶɵˮڶ
һ֣ݳޡ
ĵĽȴ΢΢һ
ѶΪ³ʲôҲǿȥôܶԸûأ
λѰӭ
ĽӰ÷£ˮϴһ˫֣кҦλ¡
ʵôƹģ
ʵιҪȥӦһֵġ
Ҧλֱӿżɽһ˱٣
٣
֪ҦλҲǵٵһѺ֣Ȼˣ˵׵ˡ
Ƹѧգȥһسӡ
Ҧλһ£ûڵŊ٣ԷʥǵףЦǲ̣˺õӡ
оΣϾûܱø˵ӡ
ԭˡ˵ͷ
һԣƸоһѹܹʦֻ²С
ҦλСֻǡ֪Ƶٿг
ҵĵ£٣
һЦȤĿҦλܵ¶ŵҿʱٽ̵һƹ
ʱ̵
ƺҦλпϲͻȻ֮͸оˡ
ˣʲôʱԣ
ʥˣڡ
ǿüץʱˡ
ֱԺаڷŵĹԣƵͱˣϽϴ֣Ҵһȡܹһѡ
ȻƸԼѧ٣ҪȥӮȻõģԼҲйⲻǡ
ˡ
ܳٶϴ֣ԼǰЩнЩڴ
ָоͺһƽƽˣͻȻõ볬ִʦĻһ㣬ʵ̫˼ˡ
ڵ׼𣿡
Σţˣ
Ǳ㿪ʼɣ㾡ҵߣѡɢˡ
˵꣬˫ֱѾ֮ϣˣҲϡ
Ҫ˵˷ǳĬͬһʱ䵯
ﬡ
ƣʼĺԺлص˷׷ס˺˲
һͬ㷭ɣڿռǴľ飬裡
ɴУ˭ᱻûУ˭оС˾֮̾⣬޷κ¡
Ҧλ֪ǴʱǸٵûУͺһ׶ȥһȥ
ơ
ҦλдĽο
Ϊڴ࣬ͳܲ˶ϴˣֲεһССܹģȫǸЯ
ԤڸְֵĴ£ڴ֮Уõεȿµջ
֪ǲǴ˸оΧĿռ俪ʼƮͬˮеĲƣʼŤ
ЩˮǴָתƵϣγһ¡
⣬£
Ҧλɵˣû뵽ϾȻۡ
˿̣ȻԶԶѾ˲ϡ
˵֮ǰƵʤЩֹôڣѾûһ˿һĵģ޲ŸոտǸţƺʱǸʲôӡ
֪䣬һˡ
ͬʱ֣ͣƽС΢ţд𾪡
Щ˼Ļš
ոաҾȻǵӣ
ΪԭмǼǸж
ƣʵոյٵʱʲô
ʲô
ӣŬ˼յƺʲôû룬ֻһһͶӵС
Ҫľסָо
ͷһҪ֪ԼйأֻаĳУֹı仯ӰԼϲŭܵõ
˼ĵͷӣ֪ˡ
ЦˣڵУ༸飬ϣӮƯ
ޱ֣صһʧġ
ҹƲû˯Ҳûе٣ֻǷ٣ƺڷ
Ҳûд
ա
ƴϹ٣ƽˮһ̶ɢһɲϢ
׼Ҧλš
ˣһ¡
סǣһ˹װŵģǽӡ
Цŵѵ̫ˣ˺ܶӣҲ˷ѣȥ칬ĵѳ
Ҧλ붼ƴǵʥˣʹá
ӵ֪ģ˵һһǶ޼֮˷Ķ
ԼȣѾ̫飬ôôĶ
һʳѣʲôʹõģ
Ц˵ˣץٲŮķݣɱƴˣ
ҦλֻӲͷƤ£ֿлллʥˡ
뿪ĺԺҦλƿٵ¹ȥ

¹֮ϡ
Ҧλ뿪֮һֱϥǰһ۾ƺڱĿ
ʵԺһֱڲšʮ͡ɽˮס
Խǲ򣬾ԽĸоӵĲ̼ǵЩԼΪףһȣԵޱȵˡ
Ǹ
оԼٵһ
һԵĺѾȲˣˣЦҼԼһʱѾȥǵˣ
͵۾°ɣˡ
ʱҦλƵ˵ҰУٵĽӽ
Ҧλֱӿƣɵһ㶣ΪԼĸ֪⣬޽ɳڣ
ǵϣ
һӻԪ޽ɣ˰죬İ־ȻһոճΪ޽ɵĲ
ǿӵĸЦ
޹ŵ̫Ͼƣֱʹı۾ٿ
֪ûʲôϣ⻹һ˿˿漣ͷȻʵ֤ˣ칬ȻѾֿˡ
֮ôľǿҪһ
עбŵ٣ʱЦˡ
ŭЦɱʱʹȫĿռ䶼̣Ҫжһ£ҪѺܴ
ǵľȱ޽ɣҲͼҶ٣
ɭȻԾģƺһ̣ͻ̧֣ǰ
ĵ˵ȥȱԼһ죬ȴȻֻһ޽ɣˣ
޽ɣȻҪ٣ȫ谡
˲ʾԼζûϾȻеԼǰ֮ˣ
˸ܵѹֻоȫѪңڵķͣˣһֻ֣һͷԼĴֲ١
ôĴ޽ɱ٣𣿡
ʱһѹѵ˵ڣȴÿ˶ˡ
ƣãܺãò˵ǳɹҵŭ𡣡
ҼȻ˵ٸһλᣬ㲻ʳԣȵȣǾūͶûˣΪѾܣ
û˵Ľٰϥ֮ϣ˫ִϣȻ׼
ҦλĴ뿪칬ס˺ɴ۾ȴŽһĻ
ɽͰ׳һۣãȻ޴롣
֪˲ȴûû˵٣Ĵ漣
ǸоԼһǷˣȻԴ޽Ĵ۵ϣ


582 ԭҲǻܵ
죬¹ԡ
Զǰڷһܹ١
ֶŵĸовһַ꣬о裬õԼȻһ޽ɶţȥµðѻĴЦˡ
ԣ׼ѸٵĽⳡ۵
ָ֮ϣָסһңɿϣ㲻ֱӱɰ׳գ
ûԹԵĸҡ
һУһָȻɿ
ﬡ
ȵɱϢֵͬҰ㣬Юĵɱ
ֻһ̶֮ҪԵƺŤһĹƳ
Ҳһ̣ƲŪҡ
һƽ´棬Ȼ칬Եĸƽû˿ԣԳһ壬˵ԼĹ¡
ǸƵͬɳ磬˲䱻ɢ
ˮ͸ʣΧա

˿ƣԵľ̾
û뵽ƾȻĿԻĹƣƽķʽ⣬оͷǳ졣
Ȼסˡ
ڿе̫ϾӲɵ΢΢һ¶ŵɫĿƽˮƣɵһĨϣ
ôû뵽Һ֮УȻ츳ˣҲ֪˭̵ܹ˳ɫĵӡ
ǵ귢֣Իյ¡
üͷ͵һеɫڿʼĸ١
ﬣ
ֽȻͬϻ˴˽֯໥ԿΧ˵Ķ쳹
ȴ˸оңֲͬ⾳Ϊƻ
һɷ籩ʼΧ˸Եĵ˴˶Կʹؼķ򶼿ʼң֮䣬γһյش
Уһз򶼱ų˳ȥֻʣǵĵء
ţƬյشγһԲ򣬽¹Уֲͬɶ˲ס˺ܵһѹ֡
£ǸͷųԼĵȥͣΪ֪֮һǵĵͦᱻݻ٣ܴ
ĿǰԣƵıѾŮ;ˣвû¶κεƣʼնƽ˳Լ·ߣɽ㾲ĴûʲôԺ
Ǹ˵ֶ𣿡
ɽͰ׳һͬ촽е𺳣ͯôǿ󣬼ֱţ
ͬʱ뵽ڵǸ˾ͽߣֻ»ԼеĳɾͣҪöడ
ȷʵмֽ
ɫЩӲһЦ˫ָٵٶȶȻӣҲԭתֱ»Ϊɱ֮УԭʵĵȻʼ˺ɫ
Ѫɫ籩絶ΪĹȥʬɽѪɵǧ̺ɱƲɵƳëȻ
ǡʮ
ʱѾ˸߿Ľ׶Σս֮УɱϢҪûǼٵ˼㣬ȻѾԴùҡ
ǿĵʼзڷΧ۵˶ܵ˸Ⱦӿֳ˺⡣
ٵƿ̫ǿˣ
ҵĻ龳֮£ҵĵ»ֱӱ
ٳòӣܻ׼Լĵȥѹ𣿡
ؼǣõĻǵף
̲סۣŽĿתƣĵǡ
ڶԷͱ˵֮УƺʧȥԼĽ࣬һңҲˡ
ߵǸ׳мЦˣ֮⣬Ҳԣ
ɣһ˲ƾͻ˵֮¡
˵ע£ƻղһ㣬ƽĸ٣ϵİɫȹ޷ԶŮһ㣬¹ϿգܲһУȫ֮У
ڵٵǰһ̣Ժб㽫Ľ̵ͳͳعһ飺ҪȫȥͶ룬еԿףҪҪʲô˲ܱסԼıģ㵯٣ǿǿɽڣᣬմ󽭣
ֲǧ˻ţƵΧΧһ˲ҪǧС
ȻƵΧһͬˮʣΧΪһϣǧνȴ˿ô
ڣ˿ʱľȻƽ
ߵĺӻȻɴ۾Ƽ˼һ㣬ôܣ
̲ס˿˫еĨɫ֮ʱǺ䣬һƬհס
ޱȵֻԼޱʱ۾Żͷų⣡
֮Լҵ˴ʱǳ棬ͷŭ𣬷ǳҪָѹȥȻȻ
⡭̫˼ˣ
ԷǴ޽ɰ
ɵãӵĪһ⣬۶ܵ˵߸
ڱŵ̫Ͼ΢ͣѾˡ
ŮӣŮӰ
ȺȻŮӣ
ܣôܣ
Ȼո֮ǰ۾͸ŷ񣬡ƾ㣬ܹҵĵ࿹⣿ôأбɱ˵ģ
ƽʱȻôʧ̬ڵ޷ܣ
ֽһСʵǴ޽ɰˣԼ϶㲻ϣӦС͸Ľɫ
ȻסԼ
ԼĵȻ˼ң
Լ޾ʲôһȣǳ˸
ݺڻ磬۽ԽߣʱܵĴԽĸ߰ܽķ
ﬣ
ȴʱƵȻ˱仯
˵֮ǰƽתôڣƽ֮£ƺһƣ
һɽ¥ĸо
ٽţʼЩ
ͬǧܵ͵ֺܷԴ͸һС
Ҧλ΢΢һɵýŵսȭͷĿʼˣ
˶ܵı仯ܵĸȾһɽŵķΧʼȫһ㼦Ƥ
ɢ
дǾĹ¡
֮ǰƣԼ֮ʱĽһǰֵ쾡¡
Ƶĵһ׶ݷѾȥڶ׶Σǰνˣ
Ȼĸҷƾʲô
˫ѾΪ˲ӰڹϷ裬УҲһӣյĸףޱȵİԵ
ﬣ
ְֻԵֱӡ
𡭡̵ľ
һ̶է죬ͬΪԴ̴һС
飡
ǧڣȻȴǺȻѣȻֹ
һͣʱһֹ̾
أһһ˿ѪҺ
Լţˣȫţ˵һֱ漣ǵ漣ķʱŰ
ߵǸӣŵĺ޷Լĵ𾪡
ܡˣ
ڻ磬۵֪ܹ֮ӣ̫̫ãˣԭҲǻܵģ
ңܸһΪƽƽСŮޡ
ϢǴȥֻ綼ᱻ߸
ƿɱ˵ģеġ
ʼʱȽһ仰
ǵе޿¶ãһֹߣ˶ǿʤı
Ȼ˵һ֣ǿӰˣб仯һý顣
򵥵һ仰ȴඥȻ
һ̣ˡ
߳һٵ֮·
Ƶ仰ȫ𣬵ɴͫף૵벻벻ҾȻûһСŮ޿͸
ɵ뵽ǰѾЩģļ䡣
ʱԼտʼѧ٣ϲԼͬʱñ˿佱Լ
ֻԼ˶֣Լɱ˵һ˿ʼԼ׷ͱˡ
һҪ׷ǿ󣬽ΪԼȴʵãʵΪЦ
ѣǲǿԷˣ˵˼
̧ͷ΢΢˸Ƶ㵯ʲôӣ
ɢ
һ׿
̾¶һȵƾǵΪܵõ㣬޽ɣţҲöٵ˸򣬸ңǾʲôԵ
˵ɫͬʱһԸķ䣬ѵ뷴ڣ
Ըķ䣿ǽʵԵȵ£Щ߾档
ЦĿƣɱ⼸ΪʵʣֲϢȻ𣬡ⳡԣջķᣡӮңǾҪĴۣ
䣬̧֣ͺ̧ţһֻϰ򵥣ԵһĨ
ﬣ
β۵ܵһ
˵ƣڳûֵܹ֣Եֵ
ռϢѹ֫ѪҺֹͣ
ס֣
޳ܣ
칬Ŀѣǲʡŭȫӿ׳ԼһУͼ
̫ϾĿţʼۿͨ죬촽£ֱᡣ
̫ˣԣһȫܵסġ
ȴʱһϢ׵ıϢ̫ʥƴ罭ӣ˸о߼ʣȴԵ棬׵Ľǵ¡
˶һ㶣̧ۿȥȴƵռŤһɹɴϢƣƸһ¡
ЩջƵָ⣬ʹ̧֣ͬ˳Ҽ򵥵һĨ
ﬡ


583 ʲô㣬ҵĸ
һĨ
һ⣬ΪˮһƬƬֲ̬ʶȥ
ٶȿƲ죬˶ܸо޿ײ룬ͺƯںеķȥӱܺ˵
⣬ǡ
ǹϢ֮ʱɵˣһһΪͺһ㣬ԥݷȫļƤ͹ֹסĲ
ʲôȻܹĹ
ţ˫Ŀ͹Ѫ˿塢졢֪ȵӿͷ֪Ǻá
ĿһУҪȴһ֮С
̫СˣԸһſ£û㱻˴û뵽ԼȻСʱ
ٶȲ죬˿ѣƺڸֵĿʱ䣬ĸ֮ǰľ
ָоͺۻʣһ˵ִ̣е·ϣѾע
ܣôַǷ
ԼľǿΪ־˫ֲĸ֮ϣʼ٣
ˡ
һʼŰƺһһֻ뷢Լǿ
ƽʱⷬٶֻ»𶯣жСĲƬǿնᱻĨȥͿ̿
ȻڴʱһûΪķںҵ٣һͳͳѹûһ˿һĲ
㣬㡭ıдߣ
뵽ʲôֲһ㣬ֻ꣬û˵꣬˵ע£ǸͬСϪһ㣬
Ȼֹ
Լ٣ôĿ֮£Ŵţûһ˿һĺۼƴûгֹһ㡣
˴ͷβĿһУǸһþ
̫ˣ̫λˡ
õͬڰĺڰϵķ۱ʻһ㣬ƮƮĨˡ
𺳽ҵ򶼳ŴˣˣΪ˵ԺзŸոյһĻ
ߵǸӣ֮࣬ȻѾưָͣͣʧĵط
Ͱ͡
Ҹŵأ
ôǿģսʤģţƺˣôĪûˣ

һ˻ˣ
Ů洵һ飬Ȼعһ̧֣ͬķǸѹȥͬʱ̫Ͼ
ԷڻԪ޽Ҳλ֣Ů洵֣ȻǲģѾңıԵûʲô
̫Ͼһֱ£۾ǿƣ㱣ΪԼΡ
Σôܿ޽ɱֲֿĹ
ı仯δЩ߸ˡ
Ͼ
ۺϾһع
ãȻĿۣ촽˲һʱӿͷȻ֪ôӺδ
磬ԣΨǧС
ǧձ˻۳һпͺãͺð
ϾۣջʳԼʣۣΪƺˣ
ƺ
΢΢һЦ˰֣ǫ˵һЩԵͻˣûʲôҫġ
ϾͻȻͱ
Լڻ֮Уһܣ˴֣ڼз棬Ȼڻˣŷ֣ڼ˱Լöã
ԼôǺĵʥˣʱţǰȻһܵܡ
ҵ뿪ģͼɶ
ϲˡ
ϾѿԼһ棬ǿһЦηĿƣСǡλǣ
˵֮ǰƵ츳𾪣ΪӣôڣʼոյԼȻǰ뷨
Ůˡǲ𰡣
˹صͷɾ̫ˣѾܹˣ߰ɣȥһ£ǵǧҪ
̫ϾæȻִ֪硣
ڻлңһԴеƤ˲ŻȥĴס
ûһֱ𣿶̫죬˵ȥֻ¶ûŵ֡
Ի˲̫͡
ʱԼҲ±״̬Ĵзֻһ仰ոҲһң͵һĴܣ
ţըˣ
˿ƵǰڼӣӣλǰǺʥˣ̫Ͼ
̫Ͼһһᣬ㡣
Ƶ̫Ͼ񣬵ĵĹʱڼλʥ˵仹֪ġ
ҵҵ̫Ͼæ֣Ե̾ӲǺĽӣոյսʵͷҾ嵽˼㣬ھеҼ˲ܵ漣һ£ֱ޷綼޷ƣ
лӶͷӵľ֮һݣ
һ˵ţϾһޱȹľһһǫǫͷģ
Ͼˣʵһӽ̵ʱϵĴϢˡЩ˼Ŀڡ
˵˶ʱȻԭǸ˵ֶΡ
Ƴϣͷǰǰصؽ̵һʱ䣬ԵΪֻңȴԭϢҵϣ2ҡ
ɲǱ㡣
Ůҡҡͷƶ㵽ôϲ˰֣ٶȾǴһΰ
ΪȻӦȵŮ˵ö԰
̫ϾһͻȻ͸оԼʱѽˣҲһԪ̲סʵðһ䣬˵ĸָ
ƿڵӣңܹΪߵһͯ
١ͯ
̫ϾĴԺһһƬհףԼĶ䣬ֱӾͽԭء
λܹƾһ٣ӲסŮӣȻȥһͯ
ңͨոǵĽ̸ܹ֮Ϊνĸǰ̵һѣ
ؼǣǵֲĹҲλ˵ַ
ʲôɴڣ
ϸ˼ֲ֣˹
𾪵ÿʼŤ֪ԺֱӦĵ״̬
ƽ۵ˣʵ㡭ѵ𣿡
۵Ѿ𾪵ϰˣ˵ǿ㲻
̫Ͼ㶵ȷʵҵⷶˡ
ˣһϢҪλѡ
һԵҦλͻȻڣ¶ĪЦݡ
ŶʲôϢ˶ʱ¡
Цŵйذɣ
ƴӸϢȻйء
ҦλһѺ룬ͷŵڳǰ˽һЩ˵ʹ͸ǵġ
˻һ۵˵ʱͬһ㣬ڴ˼㡣
ʹ͵ĶȻٿҦλʱćNɪ׵ĲǷﰡ
ƺЦˣʦͱˣϽǰɡ
ҦλϵЦԽԽ𷽱ױƵĴ뿴
ɲǼ䣬˵Ŀⶼ˹ȥͫ׽
Ů洵һĲ⣬ǡ
ӣǽӣ
ɽͰ׳ͬĸߺĶǿϲ
ҲһصһڿˮӺ޲ҪմڽϣѵǸӣ
ϴŮͬڳȥԸѣΪҪ칬ûܸȥŮſѵζĽòУȻҲŮ˻Ὣɽӡ
ӡʾɵˣ
ͻȻ䱻ľϲУܲ
ӡ
۵ͻȻһ˼ûмǴڷ䣬ΪԲİɣ
˻һ˵ľһʱ뵽̺⡣
ǡѾ֪Ͼع飬Żѽ͸ǣףԲģ
Ȼһжڸ˵ƿ֮а
Ǻεºܣܹõ˴ľ˰
˸п֣˲ͣбᣬԼжһͿҹԵС
ʲô㣿ҵĸˣ
̫Ͼҿ˿̲ס촽ڵǸ˼һ£ǲ̫˵㣿һӶѣĲڡ
겻û뵽Ⱥ˲ʵ˺ܶ࣬ƨĹҲվ˸˴ƨ¶ܱóһ
ԣ
˵ȳɫ֣أϾ̫ˣ㻹ڻ紳ô꣬Щ飬Ȼ⣬ǾͲҪ˵Ҫۣ
̫Ͼһò˵
ϾȵͶˡ
̫ϾļȴǽضǴӣڵϽģǧ𹼸˸˵һ⣬ǳʣϽ԰ɡ
仰Ȼõ˵һͬŷĻص칬
Ĵ̨ˮ½ӡ
һ꣬ΧڹӵΧ۰Ͱ͵ŹڣŽӸˮ档
һȺɴУܸɴİԼ֮ԺͬСӶԼϲʳһ㣬滬ˡ
ڷڵĿˮ̫࣬ʿˮͬһ𡭡


584 ŷҾ

ʱƣѾʼݡ
ʱ˶ֹͣ˽̸ĶЩӣȫļⶼɵñϢԻһԾԾԵģ
ŵգֱ𶷷Ҫء
̫ϾȻԣҲǴˣȻǸڹӵΧ׼һǲͬ
ͬʳӲƮɢ̫ζηǳĹӨ͸͸ƤֵĽڶˡ
ʱһһĹȥ
Ȼ䣬еһӲˣ
ţ˳ݻĸˮ档
ৣ
ûʱļǽӱȻɳˮ棬һ֣ͬѤõķǵأΪ˵ֻ֮ΪȥץסǷڿеĽӣ
գһ˫ķӱڷ϶֮мסǸӣಡһջأս
˽ӴԼǰ΢΢һЦ˵ٶԼ
־磬Ȼǲʳ̵ģµֻСʳ
һ죬ֻоһƤۻͷǻ֮룬ûпԾ͸еڸкõը
ٵ΢΢ѹ
ʱҧķӵǲ±һһƿڷӡ޾ζͬ˷ӿˮ̣к
ζ磬ӿǻֱԣ䡱һԴһƬհס
ͷ̫ͷˡ
⻹ǿʼ
ݼ£˽ӵڶڶҧ
ʵ㣬Ŵײ˵ζʵĵζϣﵽ˼£
µ㣬µ
óԣ̫óˣ
˱ˣȻƲԼٵľ׽ڣŹһȥ
Щ˼£ûܿס
Ž˳źθУůҸжʱ궼ڲָ޷ˣջΪһġ
ûһӣ׷׸̾Ϣֻ۰Ͱ͵žˡ
ӽڵһĻʼעž˵沿飬Ǳ仯ֱһݡɧ
һġ֣˷׷һļƤ
һɷǵͷһ꣬ټϵı黹ǳĸ⣬ı䡣
ڳжҲʲôֻǶԽӸΪڴ
ֻ̫ϾƵһʶһ㣬棬⡭ôó𣿡
ǰĵ治İ
סඣԺҵ棬ˣˡ
˺ݺݵһ飬ĳ㻹̫ˣ˵û㣬һЩӣ

ʱеˮڷȱһͳͳòʼ
Ҫȥѣ˵ķɲǼƵʩֶΣȥ̹еĽӡ
䣡
еˮֱӳ𣬹Ӹ˲ըķѣһ˵ߡ
Ƕһܣʱ۾ȴˡ
գƽʱҳֵܣΪһӾͶҳ֣
𶯣Ը֮⣬໻ӣ
ˣô㣬ұ֣
ҲڸһԷʱܹסԼĳ嶯ǳʿû˸˵ѹƣǼֱʳײϡ
ӽӺܶ࣬Ҳû˻˴ҶһЩ
һ룬еĽӣ۾ͬһ͸ǹžӨĿˮ׷׶˵ȲĽһС
һ̡

Ŷ
ء
˷ϵı֮ոյľй֮޲εΪ׳ۡ
ĵӼ־󣬾Իᾪάֵɷǵ׵Ļһ
Ů洺ǣΪֵŮȻϸάԼˣСŶ㵽һߣƷ
̫Ͼõ˵ѣҲ˸ۣʹ˻Ҳӣ
ΧǵĸȫĶ˶ҲǺĽһֻ˿С
󡪡

ɴͫףȫֹסĶ£һ̵̣ˡĺ塣
ҪˣԼҪˡ
ͷƮų졣
۾ƮƮɣȻᣬ˳ʶ¡
óԵᡭ
˶׼ҶٳԹ˵ʳֻ̫ϾһǵһΡ
ܲסֱ̬ըѣ
ǧ˼ӿͷ׻ˣԼǰǰ׻˰ܳԵζ޺ӣʱˣҵԲˡ
أôôҸ
˲ֻһΪܵͷԽӣ
꣬꣬ꡣ
һһ桤̫ˬˡ
ζ֮ʱһϢȻһ׻
⣬ǡ
٣ֻоһǰδеȫëţԼڣһɱըѡ
ؼ䣬޾ķʼ֯縡֣Ǻ޷ݣԴ󺣽̬
뿪ʱԺʥ˵뿪ڻл켣ôãܻѾңʵȻûеĻԪ޽ɾġ
ƿ̫̫ѣͬǵеˣ۳Խ֤ԪʱŻǰʧ䡣
Ȼû뵽Ǹƿʱͬһ㱡Ĥһ㣬ҪѶֻԵһͱˣ
Ԫ޽ɣ
ԼͳһٽӣȻ󡭡֤Ԫˣ
վԭأеһλã±ˡ
ˣӣ
⵽ʲôɽӣóԵըҷ޼۰ھȻ̺Ŵ򣬿һĴ컯
¶ľ̾ͨͨĿηϲȵͨ졣
̫Ͼ񣬿ŻŽӵˣһڿˮʹյ˾˵ߡ
ڵˣҡ֤Ԫˡ
Ŀһۣһ㲻⣬ƽŶϲ
ǻԪǲǸþһ£
̫ϾоԼ̬Щô£ôذ
˰˰֣ڵ˸˵Ľӣⲻǻûʲôһһէġ
̫Ͼ촽˾˵룬ӡ
˵ɫҵģ
֪ġ
̫Ͼ۾Ҫֱˣֻǡ֮ǰҲ˵ˣ֮ӣΪһˣףԲǲǺôҼ
ող֪ô󣬶ΪҲˣʮֹɰĽˡ
һٳһҲа
Ǻǡ
ЦˣϾǾ仰̫ˣȻǲܵ顣

˻һת̫Ͼ۾͵شȴŵҵǲռһ֪ʶ㿴Ź
£˾ٶȼһӣ͵ޱܵһҧ
ҧĲָ̫Ͼ
ˡ̫Ͼһڿˮ
ϸӵڶ֪ʲô𣿡
˵˽˵ԱԹԵĻش⣬⣡
ѣ
̫Ͼͷһ𾪲ѡ
ٿײˣǻ
ĶǾ̫̾Ͼֱֱע£һӸԵһζ
̫Ͼôһܣͷʱӵˣϧ˲˿û˼ԽԽ㡭
ꡣ
ǰôûֵôأ
ǰĸ߸ϵװİɣʼŷˣ
˶۰Ͱ͵ĿΧнӵˣò׵ȵҶ꣬Ž˼尾
Ҫ˵ڳܵģȻҦλϧᡢͽˡ
ҦλģȻȻ˽һ֣ȵһԿСҪ
Ҳ˲ʶȤԹֻĽ
ϧ˲̲ͣסƣôһӶԣ
ҲҪġ
ЦҡҡͷҴߣԵĶ٣ӻ˵̫ˣĽӸԲһȥˣԶٶٳԱ
ٶٳԱ
ƽĻڳÿ˵ĶУԣĽˡ
νޡ
Աôʵ޻Ҳ밡
۸ժͷϵڣ˿һ̾
Լܹڸ߿ţҲڵ۰
̫ϾҲ֪˴ҿеĸ˶ôı̬ˡ
𾪵Ըӵ˼ֱǡ̫󣬲š
㲻֪Ļš
Ůһо˸˵ļӣ̫Ͼĸܸӵ̡
ܽǺǵõ˸ľˣ򣬺Լǣˣ
׳ɽҲ֪һЩң𾪵ԭȻǸڽ鵱ģ̫˼ˡ
̫Ͼ¶˼Ƭ̣ڵǴĴˡ
˵üͷһƺ֪Щʲô
Ǻǣ㵱ôڻǰߵģ
̫ϾһЦǰһ˿󣬰Ȼڴܵ¼ȷʵ֪һЩң
ʵϣڻĴ۵ȥĺܶطϾȻûɶλʶȴǸ˲١
Լ˵ȻԼ


585 أ֮һ
˶ʱ¶ϴɫ˸Ǵߴٵչ˵˵
̫Ͼһ˳ɾ͸УҲûе飬ɫص֮У޾壬壬ȻȴǱޣɳԸأʵ岢ǻף
֮鳤幹ӽڴǱޣڶ鶼ΪԭȥΡ
ɽϲ⣬ӿڵ˭ûΪܹ׻硣
Ǳޣ޵С
ʵ̫£Ŀǰܶԣ˭׻磿
̫ϾȴҡҡͷڵҪ˼ǣ׻һ壡
ʲô
׻磿δҲ̫ˡ
ʲô壿壿
˶ˣеš
Ŀ׻磬ôһûС
̫ϾһһٵǸֽ֮һ壡
˶٣ŵһɻǿ󣬶Ǳ˵ֻǿԳʼעݺ
۴˴ôû˵
㵱Ȼû˵޾³гһʷ̫ϾдŸпһĪģ
˵ߴ٣װƣϽ˵
̫ϾԹĿ˾һۣŵڻ֮УһֱߣôԻ纣֮У֮ǻ纣Χ
纣һ֪֣

˵Ķ΢΢һ˲ͱ
ܸо̫Ͼ˵Ķģҡ¿ĺܲ
ϢҲǴһǳϵġ
̫Ͼܹ˲࣬ټɵ类Ĩȥµ絮֪ԽԽ٣ֱû𡣡
Ů洵һ˿˼֮⣬ڵ纣֮ԳΪѵΪ֮һڻ纣У
Ů洵һеģ
̫Ͼ˵ͷϢأ֮һһ壬ȻսݣҡµĳУ֮һӻ纣߳սûӮȻᱻĨɱսΪ񷣣
˻
˶ǵһĵ׷ȫ΢
æ׷ʵйأ
̫Ͼͷǧǰһ񷣣ʱ֮УоĴܣ
˵ɵһ٣¶η֮ɫΪЩ
Ҳûдߴ٣׷ס˺ƻصǸǧǰ׳ʷʫ
磬̫ˣ̫Ʈˣûκεļأûܹһֺεȵľ硣
簡
̫Ͼ̾˫룬Ŵ𣬸Ϊ콾ͬս񷣣һսĽ纣ؿ֣ΨһһΣԷ׷Ź֮һ纣һΣ
۴ߴ٣أ
˭֪أ
̫ϾҡҡͷŴûһ˻ع顣
˵һʱ
ԡø˻ǾŴ֮һסԼ͡
̫Ͼ˵ͷҾúпܣϾôǿֶΣ˾Ŵ˭ܹңŴ𾪲ޣҲȫˡ
һ²˵ֻ¸һֱԷԾӣ˵Լ⡣
׳ڵ˴ͳ޾컯Ϊ֮һ࿹𣿡
ŸոյõϢνĹ֮һ˳η壬ֲɵöԸ˸ӵľη

ͬһʱ䣬ĳ
һž޴ǳ
ʹֱ̤ǳ֮ϣ첽ߣת۾һӵĵ֮ڡ
ɭȻΧһˣȴʹеһľס˺ʹͷҿ
һʯǰҪ
ʯź޶һ̣һ޷֮ܵڴʹһ˿֮㱻ʯ֮У۾һһء
һƬտһİĵң֮УռŤһ֮УУǳŴϢǳң˴ھų⡣
Уеһĸо˵ˣֻ˲߻ħ
λãһӣһڵףߵϣ˲ұӡ
ʹС
ޱϲʧˣ
°²
ʹ΢΢һæڵϣſٵֻʧʵΪһıû취ơ
Ȼϸ˵һ顣
ʹԼĳʼϸ˵˳
˵㲻ÿ¡
亹ʹĶͷϵ£꣬ŵС
֪˶ãĿڣѰɡ
õĲʾ䡣
ʹ˵
ȴд׷䣬ǧǰҵʵҲ͸ɡ
ʱ񷣽٣ǧǿ߹ս֮һ壬Ҳ֪ǰ֮սʲôҸȷǧһսΪҵһս
ԹԵ˵ΪһսľŴÿһ޵˼㣬磬ù֮һǰδеǱ
һս˸𶯣ڻ类Ĩȥ֮һѪҺ꣬׷ĽŲһ·ɱɱ˻纣
ʹĬһԣߴ٣סˣҡ
ԼĻ䣬зĹâǽȻù֮һ帶˲ʹĴۣͬ⵽˻ԵĴ֮һ̫ǿˣдɱ
ҵǣս֮漣ľȻûҲˡ
ֽҵǣڲԶǵ̫ˣһϢͬˡ
ȥǣ
䣡
ʹͫ͵һߴСһƬհס
Ϣ̫ˡ
оԼһϢߵͷ
Ҫ£֪ûʲô
ȻԽô˵ʹԽǿ־塣
Ҿ֪ǰ㾪ޣ϶˲͸Դ³ѹ
ЦЦϧ⣬ȥһλѣ
ʹ߶µˡңǽô죿
ڵܱܿͻȱܿ⣬ʹȻѾˣһһȾѰ

һߣڡ
һɽ֮ϣһӭվԱߣվһͷȫīɫϻż򦻮򦣬ͫ׳ɳɫײС
긧һѺڻüͷɵ΢΢ô˵ȺϲĻǲͬ⣿
Զɫѿĵ˵ͷȺ϶Ի¹شΪɣܾǵ顣
ͣ
һǻǲİ˾ͽǸȻûѾ˰˰Ǹ״̬ѵʲôָɣ
˿ڵ²ֻһʱ˾ͽȻǷˣ֮Ī
˾ͽЦǷǺһƣԲҳΪڲõĽһǹҵ
ͬ¶ݵɫ΢ʵ˻˼Լף˾ͽߵ͸©ǣɽץȻ˾ͽ߸ˣʵЦ
˾ͽʵ˵˾ͽĻ䣬ֱܴȥѧϰ鷨ȥˣϢʵ𣿡
ȷʵ
Ǳ㲻Ϊˡ˾ͽɵЦˣͷڵ˾ͽߵڿӵ׻ѪѪҵĺڻǴ󲹣취Ե

ĺԺС
ꡪ
ܲϻӺ꣬ͷڴڵĴŴоȻ֮ɫ
ţֱǽĿģ
ԱߣŲĽģȫ
ƿ˹ǣŹЦŵˣС槼Ͻʢ
ˣдڣҲԸͣһˣԼҧŹԷҪ
Ŵڴߴٵ
ɵӻҲ֪ʲô裬ͼֺԼҪҪԼѽĸ˳ȻͣĽ˽״̬
ǸӺӣһ
ܲµڿ϶Ƕϴε鹢ڻĹëͳͳûˣ㱻˸ץߣǡñԼ£ֻѾһ⣬ԣһˡ
ܵ˴̼ҪǿҲӦõġ
ֻӱ̼ÿܳ⣬ҪǿӦȥܵԼʲô°
ǰ½ģԼǻˣֻã
ǵٶȴ̼ڣҲȥˡ
ڵܲŹ˹ȥˣӣ߽ţҪӪ
ǰĴڣûȥֻһǵĹӣĿˣҪǿҪһسӣ
֮ǸîˣۿɲǺ۸ģ
㵹һҲ
һЦֱӸʢһٵģС׸ʢ


586 ˾ͽı
ճĽӣڣĺԺ̻Ϣ˱С
ܰ
ڿԵǰϦҲˣ͸ӵˡ
ΧһŽӣڡ
ʵƹ˱ٵĽΣ
ƵֿöӵĽ̵ƽʤ
Ӵ°ԼŬ츳
һЦоô⣬Լټģټϻһ׾ףøʲ
ƿӣһ˿ľݡ
ոմ̫Ͼ˻ңľֱӴﵽ˶塣
ԭ˶²һλϷ˼ĴܣֻΪ˸һȤֻŸϷְˡ
Ȼ˿ֲ̣²ȴӭ˾޴ķת
ԭһλ𣡼縺صػ磬Ϊ޾飬Կ֮һӢۣ
ƽ׽ˣһ⣬˳Ϊδ㣬Ϸ˼䣬֪߶˶ٱǸΰ˰
ԼȻܹõĿأΪͯ
Կ֮һĵ·ϣȻƵӰ
ڴˣɵøΪļĳǵͨ졣
Ƶɫ仯апԼֻһʣȻͼһս
Ա㣬ϴĻȻСףϣ
ƺ˾ͽߣǽעһѽϡ
˺֮ɫ
ڿǣڵҪ𣿷ǳá
ѽ
ƵͷСվܲ档
ֱʼѡģʽܲ㿪ʼ
ƻæ
ԭʵ̫ϣΪǴڵһߣϾܲٶȲ죬ǡֻܲѣʲô
Ȼĵһͫ׾ͶȻĵɴ˵ȫڷ
һ̣޾ѹͻأסȫǽ̤һСԵޱȵķ
ɲҪֹͣǣܲȴֻþȫܲ
ò˵Ƶĺܺãİ͹£ĵչʾ˳һ˫µĴȴβļɶĿ
һĻĵסƽȵĺƺԼĲƵʣܲĽģͣܡ
ͷһ
ţоȫѪҺʼһڶɢȫÿһ䡣

ǿ
һִʱԼʹ
ͬʱڵķҲʼ
䣡
˲Ϣ֮󣬻ɽֱ緢Ϊһֲֿٶȿʼǡ
ԭ޽ɳڵʵһ͵˴޽ڣһ͵˴޽ɺڣ
ֱ׼ʥȥ
⣬ǡ
ƾˣ̬һԵڵء
ܲȻ԰һĻ
Ҫ֪˿ʼϵԵʳµĿÿһÿһ̺컯Ȼ컯ٶ࣬յıϾ޵ġ
Ϊ̫̫࣬˲˭ȫգҲ͵˴ڻڣԺһ֣Ҫʱȫ̫̫ѡ
Ȼ˿̣Ǹܲ˼̲صȻֱӾˣ
ţֲ˹
Ҫ
֪Լ̫޷գԼܲܲģӶҲԼʵͻͽ
ֱֵֵ̣
ףʲô
˾ͽȻ֪ƴʱģĿ٤棬ţһӣ
Ǹ٤棬٤Ķͦ˼ģһ
ҲѪ˹ȥ
ȸƽ
ոͦء
˫ſᣬβս
Զԣһ㡣
һӣơ
ò˵֮˵٤Ӧ֣İ£ܿͰڳһơ
ˣ
˾ͽֻоԼС͵һȣһһ㣬ȫĽ΢΢һ
ǳԵĸоΪ׻ʹҵķ˲õƽٵںϣ
޽ɺڣ׼ʥ׼ʥ۷壡
˾ͽ޾𺳣٣ظһͦһͦƣϴƣ
תͷȴڵǰ֫ץڵ棬ԼһһţʱЦˣ԰ڣܵģģȡΪһ⹷

ʱˮתʱš
ҹĻ
Ӱҹɫᡣ
һʹһһɽӡ
ʹڵӰ֮Ҫ½
֮У󣬽űǷΪҶʹĴӰͳΪ󻤷
ˣĴܣеٮٮߣʵǳľˡ
ǵ£Ĵ֣ܵΪ˵ĸ߼Ա
ǣ
󻤷֮䣬˴ʵ൱ְλҲͬȣ˻໥Ͼ˭Ҳ˭ͬΪǿߣȻ߰
ӰЦһһССã˺ü߼Աʹˣұʾǳĵǰ
ʹһڵķԸѡܾպҲ
ӰʵҲգʲô
Ҫʹһֽ͵Ӱǰ
ӰɨһۣʱݣȪѪľھҪѵʵ˽չ𣿡
ʹڵⲻǸʵģϽ˼£
Ӱ΢΢һЦϢȥͺˣڻһΪҪ顣
ʹüͷɵһ壬ʲô飿
һ£
Ӱ¶죬һ³ɹһ޴ջȻá
ʱʹͶӰɫһһ
ӰЦŵŸո˵ˡ
ҹɫ£һһͷɫϻϣ̤
ڵ˾ͽ
ŶӰ˾ͽӰˡ
ʹȵȻڸڵ˵ĺ
ڣߵͬ·ߣʿֹУĹϵҲǽ˷ǳϲץĶǵʵͻơ
ˣӦһͲݵľ档
ɲͨڵӣöãڵ
ӰĻʹͷ΢΢һΪ𾪡
ˣڵ˺ôԺҪץڵĵӣͬԼҵĺ԰㣬Ҫץپץ٣
ʵ̫ˡ
ֱӿʵô
ܼ򵥣
Ӱ΢΢һЦΪԵãڵҿ԰ݻѡ
˰ɣǼ
ӰԇNɪʹոҰܣʱֿԼôĳɾͣ׵ĻԱɡ
˾ͽڵһҪƿڣһ³ɣֽһˣͳͳǽˣǴã
Ӱʾ˾ͽţڵ֮Ů˾ͽ߱ǱŻᱻץġ
ʹһɫڵĵ̿ɲСʿؼϻǿ׼ô
Ӱûлش𣬶ǿ˾ͽ
˾ͽЦŵλǰ鲢ӣ˾ͽѾˣ֮λȱһֻҪΪڶҸڵʧô»ͳɹ˰˳ɡ
֮ǰ˾ͽߴӸ涼ѹ˾ͽ˳˾˾ͽһٲʣҲ޿κΡ
ڣ˾ͽˣֻҪ˾ͽʧô˾ͽһͿֱλܿƿڡ
Žǿټڲ⣬ǿҲڶʱ߽⡣
ӰЦֱӵҪô㣿
˾ͽڵҪΪ谭СֻҪôԸԸ⣬ֻҳΪ
˶٣͵͵˶ӰһۣڵֻȽѡ
ӰС⣬㲻ֱ̽˵
˾ͽһڻʵٽһǺڻѪǿٽһô츳ʵ޿ޣ޻˵
Ӱɫ䣬ڶ
ڶǡ
˾ͽҧҧһλ̫ϳأҪúڻõλ̫ϳϵı޵Ͽɣ
ѣ
̫ϳĴܣΪıޣʵȻ൱ġ
޻᲻ϿɺڻȫǲɿƵ顣
˾ͽȻó˵˵޴ǲϿɺڻģҪ޸ı䣬ֻǱɱҪѡ
Ӱû˵һʱ˼ž
˾ͽҲڶģĽ˿а취ԼΪ
ǺǣȻǻݻæȻ
ڣӰˣ̧һгӣӸ˾ͽ
ͬǽ˵ɹһпͬʵһΪͬĵԼ취Ǹ޽˵ҩͬڻѪһ£ڶԺڻźøС
ӰĿ΢΢һٶ׸˾ͽһöҩͬöҩһ£


587 ڵƤãҲӦ
ɽ£ĺԺеƽȻš
תۣʱȥ
һģãջȣſȡ
ɣٷɡ
һԼˮˮ
槼ƺ˾ͽŮſ٤ϣųһţǧչֵ쾡£֦ƴˮڳơ
Сǳ䵱ŽĽɫǲŽ˵
٤ĺŮϲԴϴ֮ŮУòֺÿ춼ܽ˺üƣջ
󣬳ʱȻϲּģֱʵ޻ͻȻĳʣĿ
ܿ죬͸оˣַ羰һֱ˭ܵ˰
ңάԼ󣬾Բʧ̬͸ӵĿݼˡ
桤ʹš
ΪתעòԼЩ
ڣ
ߣŴ֡
ԣڵĹʱһ֫ɱˣĿӺˣ
⼸죬֪ڸԼõģһֱڴĵš
еĿ̧Եԣо൱ЦŵԺϲ
ѵƤɵģǵͺëʵ̫Źۣ߳ȥԼͻ룬һӡ
Ҳֳɵġ
ѱϾޣһƤʸпǳĲʮ㣬𻵣ҷǳ͸׵·Ķʡ
ڲ֪һڿǲ붪Ϊ˶Լİ˷ܵС
ˣá
Ŷ˵ȲİѿӸϡ
СȥǳĺʣɫƤڴŤŤƨԵúģǳԸС
ʵоô
ã̫ˣеĿá
æĵͷ춼ЦݣãԼȻһëûˣãֵ̫ˣ
ϾַƵģ϶һ
·ʱͿʼQ·ƺƮˣƨɸ߸̧žҪˣͬʱһһڣޱȣϵƤòۡ
˸Ƥã
˸Ƥã
ں޲Ѹ£һĺԺǽǵȺǰ԰һһ̵ȥ˺ԺҿȸţǇNɪȥˡ
ãΪ˰ȮĶбǣԺÿ춼ôš
ǼķɧģͻȻЩڣôоãɵƺӵĸԼˡ
ˡ
ȴʱ
Ůֹͣ٤ţû뵽ȴ֮ˡ
һСɵӰ˽ֱ槼Ļȵ㣬ûУ
С꣬һĻʦ
ʥˡ
Цŵضɡ
ϴδǻҲͲһµʱ䣬ûҪôԷͻݷá
С槼Ļ̽ͷСӳ˳飬С۾һת槼ĻĳĻʼ
ȵ˼Һ~
СһЦһԵģ
š롣
С۾ģβͣǿ϶ʳʲôζô㣿
ţǱߡ
ָŲԶϵĽӵֻ˵ôɣպûʣһӣڶģԸǳԡ
ȷʵǴ󣬽ȻóԣʱһֱԽӣоЩסΪǵѵãˡ
ںˣպøСԻ
ۣлл򡣡С굱Qϣñڽš
ֱѵӻģɱֱӳˡ
Сͷ֪֪׼ߡ
һԣС꣬¶Ľ֮ɫ
ܳΪ˵С̫ҸˣԼôûһĽģ
˼·ԼС꣬Ҳܸմմ⣬Ѿǳˡ
ԼȻûн㣬˸Ӱһ£Ǿǵںš
˶ӺԺ˻ƨϺƳһ˫εĳ򣬸߸ߵľţ˷ܵС꣬쿴ʲôͬ
Сգգ۾ڣôˣǲƨˣ
ͦͦƨɣûУ¿ҵƨʲôͬ
˻
ΣСɴ۾һ
Ծƨɲλ³ëˣԣòëȻ˺Ƥ㡭ˣ
ƤãָƤã
ھˣצƤãûеԵġ
оԼˣ޲ðѴڸ˦ȥæתƻС꣬ôˣ
ʦ˾ͽһۣڵʥˣΪǽӵһ룬˾ͽ߹йء
˾ͽһ㶣йأ
ʦǹڵģǱȥμǵᣬϣܹϢ˾ͽ
᣿Ҫ˾ͽߵ΢΢һףоЩԽܡ
ȻѶ֮λˣҲ̫ˣŲӦûôŶԡ
ܽܵͬʱָоܲ
ҧҧ֪˭𣿡
ʦ˾ͽ

˾ͽߵüͷ͵һ壬ɫЩ仯ô
С˾ͽ㣬ʲô𣿡
ҶҵĺӣҲҵø磬Ҹһһ򲻺ϣһҪΪڵ
˾ͽ΢΢̾һʵңһ֮Իᱻ˵ץסҲйء
֮ǰΪڵ츳ߣ޻׻Ȼŵص㱣ٶӦǾ԰ȫġ
ǻǳˣǺ׵ľͱ˵˵ˡ
ʵ׼ô
һ㲻֣ȨʵǼֲˣǰĹϷֶοɸˡ
˾ͽ߿ӣҪȥɡ𣿡
˼Ȼԣŷô飬Ӧȥ˾ͽֽţܹҴΪԲǺ¡
˾ͽ߸мллӣ
ʦǿ˾ͽͬС
ڵɴ˹ۣڵңҲȥ
̲סɵȥʲô
һƨɣƨѣڵƤòţҹУ˭֪֮
һͷĺߣָˣУϽ
ʼǰĴˣʱ򻹲˵ͦģԴӴڿʼ˵󣬾ԽԽɧˣúõһôһˡ

󣬵ζڶϷһɽִ֣ɽ޾֣Ϊ֡
ǽֵһɽ֮ϡ
Ұ޾ΪڣѵӣѰǱշ
죬ڵϿնݹƵ֣֮
ɽ˺죬ַǷ
ΪţʵӹɵģֵȻȻŸӹӣССࡣ
һ۵ɽʯ֮ϣһ峤Цݣı˵Ц⡣
˾ͽȻһ˲ţһﰡ
ڵĿˣƾ汾³Ϊģ
ǿߵͷڻ簡ĪǾǺڽ컢˵һͷϻͿ԰ѹˡ
ΪΪ
ӵ˾ͽ
ܶǰ̸ʸûУֻ̨ۡ
Զ˾ͽĸͬ΢Цкˣޱȡ
ڵ˾ͽգȴλϣĿֵڣһ̾Ϣ
ԼŮץȻûҲܵ˾޴Ĵ֮λȥһĴ˾ͽյһֱ͹ȡ
ΪڣԼĻƣһãˣ˾ͽͨĿˣֻ
ߣվλͷɫͬÿ
ϴȥѰ˾ͽߵϺϡ
˾ͽصÿȻ˾ͽһҹ֮ﵽ׼ʥ޵ѪҲһأﵽΪ
⻹û뵽ͷڻȻܹõ̫ϳϵı޵Ͽɣʵ˷˼
ɶ߶£ôֵ
ȴʱһ𡪡
ɽ
ƹ۹׳
һʱĳţһƬȻ׷׵ɴ۾̤Ӱ𾪲ѡ
ںͰƹ۵Ȼˣ
˲ã˾ͽǶӣȻ԰
ſ˿Ƿǳ˾ͽǱõġ
£ŵĴ𣿡
˾ͽҲǴסˣűǿϲ
һԣ鶼ֻ֪һͬʵžУӵĻһЩӹԹ׵Ǹˣ֡
ȻںͰƹ۵Ȼˣؼں֮ĹϵܳƵ̫찡
Σ˾ͽоԼӶڷ⣬ȫ
֮ӲеĲɡ
˾ͽȺ˷Ӧ෴ɫӵһͷɬ˼㡣
û뵽˾ͽôһ֣ȻܹÿںͰƹ۸ôӣص
˾ͽϽԼӣǰӭӣڵ˾ͽλǰָлλǰܹ
ᣬǹɲϲġ
ɽִ̧ϣõ˾ͽߵ֮λҿɲӦ
׳ͷŵҲӦ


588 ӣ
ʱֳۿɼٶ
˾ͽ˶ˣһֻͷһ㣬ɵɵվԭأûܻعζ
ǼȻףģǹɶΪ˵仰
꣬˰죬ԭҳӵģ
ΪǸ˾ͽߣ
ؼʱ̣˾ͽĸվ˳λǿͣȻ֮ǹһ£ŵ˽£ֲܡ
ǰںͰƹ۹ܵȷʵЩˣԲ˳
û뵽˾ͽߵԵôãȻܹÿںͰƹ۵һ
ǰǳˣĳɾͲ
˾ϲ֣һͷ㣬۷׷ס
ɽɫ˿䣬ģǲܣֻǹźݻģ˾ͽֵġ
׳Цŵǰݷģѵڼ䣬׼ݷ𣿡
ϣǱ㾶ֱ˾ͽյǰֵ˾ͽѣ
Ŀ˵ģõġ
˾ͽ߿Ǹߵͯλֱ󣬾ٸ򵥵ӣ˼õī֭Σһڵĵ̻Ҫ󡭡
ôԡ
Ǹողۼ֤˸ߵͯƵıݣǶ˾ͽֻĽԼͽ֮⡣
˾ͽߵ֮λȻǸɶĹųӣ˾ͽߵĸףȻҲúúýύ
˾ͽܳλѣ
ʶƶŮ
ֹʶҲһԹġ
ɽڵʵ֮Ů츳ʵԶͬˣҵҲ˿СӣĳɾͲиôõŮֱɷˡ
ǣǡ
׳ͷۣŮˣ򸴺󰡣ҷ·𿴵һȽȽڡ
ǿ佱Ļ˾ͽڶȴǸζ΢΢Щɬ
ǼɽͰ׳˫ֿҪΪǹġ
ԼҵŮǰ츳ȷʵҲڱǴ˵˾ͽߵ״̬ȷ˻ңǻ䣬ʵᡣ
˾ͽܹʶҲǸоˡ
˾ͽѹͷЦλ֪ƶŮһЩʣҲڻỻˡ
ɽͰ׳һۣ̺һ˿Ц⡣
λ˾ͽ֪ŮһεȴĻԵȵ֪ˣ»ֱӾɡ
ǲûֱ˵ԴŶȤζģҪſԼ֪ʱǸʲôӦ
һԵ˾ͽʱ̹עߵĶ̬ɽ׳ĻʱˣͷЦ
վ˳ڵλǰ֪˾ͽʦõ츳ȷʵǺܿϧ˵ץȻҴȴԼıУձò˲ʵ˶󣡡
̾Ϣţгϧ뱯ݡ
˭˵ֵõ죿
һ߶ȥ˾ͽΣ㶼Ȳ˼һë
ɽͰ׳ӻ֣ƸŲӬ㡣
˾ͽпŭ˻ţϹˣ˾ͽһˣƾʲôұȣǶҲмһˣǸʲĪҵţ
ȻĬĬת½ӿȥˡ
ʱӰĳֶʱһ
˾ͽ߻ˣ
˻ŹȻģ˲˲̬
һλ֮Ů
ߵǸǹô£ûëһƤã
˹Цġ
˾ͽ߾Ѿˣû뵽ڸҲˣȴţƺӣƤײϵĲ
ϣһֻβСվţĴܡ
޴ðȻһ׻ľѪ͵ҵĺڻɰɣ
˾ͽͷЦȴһЦݣãôûˣܹǷˡ
ͻȻڵιСӣè˭ţأ
ڸ˾ͽͷڻţڻ߸ϣԵ¶һ˿֮ɫӴڡ
ƤõͺëǺǡ
ڵȻܹźڻ񣬱ֱӿ
˾ͽڣЩȷô˵
ֱϲԼȻںڻǰʴʣѵûиоѪ֮ϵѹ
ڶˣңڳţư
һ蹷Ҹô˵
˾ͽһеһ򹷵ǳץסλᣬҪ˾ͽǰչʾģŴڣϽǸȻԲл
䵭ɵơ
˹޿̣Ʋһ
ɱ֣̤ƺ䣬۳
׼ʥɱ֮֡
һسɴ磬ڵĽǰȭŴںȥ
֮䣬ŷ֮ӿ֣硣
˾ͽĿһУܲɱ˾ͽһǱģ
һ뵽ոɽͰ׳Ǳܵ˾ͽеŭԼٺúõһԼã˵ύѣֱ䣡
ţͿڹ̧˹צӭ˵ȭͷĻ
⣬Ǽ֤ʯͷĻ档
ֻʯͷ
飡
˵ȭͷֱӷ飬צֱͣϣ˶˳ȥͬһ˳ȥײǽ֮ϣһࡣ
˻ֲ˹ֲ˹
ոշʲôһûܷӦͽˣ
ÿµòࡣ
˭û뵽һȻӵɱ׼ʥ
˾ͽҲһ˿壬ŴеҰˣ콫£
ס֣
һ˾ͽո˹ŮĹͣҿ˭ң
ɽͰ׳Ҳ˹ҲǵѣոǰԼҿ֤
ǿ˾ͽһۣ΢΢Щôүģǵһ֪á
˾ͽɫ粻ǵԼΪӣֵֻ̫ܰѲʸ˻ȥ
СҴıһ蹷ˣΪǣɱĻ̫ˣ
˾ͽĸСǴкԼŮѷǳĺơ
˾ͽȲˣֵһʹ˸ɫǳʱ⣬лλܹڣμӱѡ٣Ȼ˶ˣǾͲҵʱˣʽʽʼ
ǹ֤ͬڵ˾ͽ
˾ͽǧעӵĿ⣬ĵ̨
˵һ˿ϷʵĹâڵУǵһ˾ͽֽ̨ƽεɽӣ
ʱеĿֶ˾ͽߵϣгϧпϷ
˾ͽ̹߱Ȼѧϰ鷨֮ľƿѾֹˮĵزҲԼ˲壬󷽷̨
̨ϣİڷһöƣֻݵǲ⣬ûʲô;
ǣȴǧ
Ҫ˾ͽֽƽ˾ͽʵЩĥˡ
˾ͽ̨¿ֱġ
˴ɽӣ
˾ͽƣĦš
˾ͽ¶ЦݣٵĴߴٵ㰡ãҵʱɶǺܱġ
˾ͽ߿˾ͽͻȻӻһǱµܹӮһ
ʲô
˾ͽΪԼˡ
⻰ʲô˼Ѳ˾ͽ򲻹
ôܣЦɡ
ûˣԼҲܵشܵѧϰ鷨ȥˣʲôȥ򣿡
ǲԸʵҪ𣿡
˶о˾ͽ˵˾ͽոüͷ΢΢һ壬ĵվ
˾ͽЦˣЦƾڵ㣬Ѳɻҽ֣
˾ͽ߿ڵ֮λʱ㡣
Ȼ᲻֮λܹڸߵͯˣ뵽Լĵ϶˾ͽڻɣϣΪ˲Żܾ
㲻
˾ͽЦŬôòŵһڿɲˣȻ㲻ӦǾʹһˣ
˾ͽƽĵͷá
ӦˣȻӦˣ
⻹Ҫ̫ˣ
˶ɴ۾о˾ͽ
˾ͽæǳ߶Ҫ֣
ͬԼŮЩԴˡ
Ҫȥ˾ͽɽͰ׳ס
ģ˾ͽûġ
۾ţԻһϲġ
˸ĪȰš
Լ˵ģҲˣôͱ۸ˣ
˾ͽЦһ֣ڻһԾߣĶ˾ͽߣԼ

ͻȻһתˣôû˼ҲҸүһ
˾ͽʵôģ
ˣ˵޴󲹣ˣͰֻСèĻ޸ң
ڻ죬β̳˵˻ˣģӮˣҪ⣬Ѫ
ȻӦ
˾ͽһûѴڷмҴֶģǻòͷ𣿡


589 ʳɷС
̨ϡ
˾ͽ߸˾ͽԶصϢʼɢ
˭û뵽ἱתֱ¾Ȼӡ
̫ˡ
˾ͽߵıûˣıʵʮһôеӸ˾ͽ֣ĵĽ֮λǵѡ
Ϊʰɡ
ܶв²⡣
˾ͽ磬˿ߵİ׳ɽĵǵĺ«ﵽʲôҩ
ɽ֣ѽĲģ¸㣬ķǳĽ㰡
׳ͷĽʺ޵̾ŮǿģĻԵֱĽᡣ
ԼһŮζЦѰɡ
˾ͽڹ֪ˣЦˡ
һᡭ
˾ͽһţȻĿ˾ͽߣļ˼㡣
һ·˾ͽѹãڿڴ֮ͥŰһ˾ͽߣʲô˷ܵģ
ΪԿеϲ¶Цݣã֪ﲻǣһѳɶ֣ٲ֣˵ĿɾԼˣ
˾ͽ߿ڵӮ˵ɡ
ãǾͿʼɣ
˾ͽͬȲˣ䣬Ʊ͵ͷţΪɽ֮ƣ˾ͽѹȥ
ͬʱߣͷڻһ˻𣬱һչλΪ˺ɫ磬˾ͽ߹ȥ
ÿ죡ôô죿
ڽ컢ȻٶƣҲӦÿ
ոһ˲䣬ѵûը𣿺ԣѪˣ
磬ӦǺڽ׻ˣֲûΪ
׻ڣ˾ͽ߻һʤ㣬ڡ
һսӦûúܿ졣
˵оʿ֣ȷʵųɹǸҩ̺һֻʨȫúڻѪ֮õ˽ʵǡ
˾ͽǹһ˿޵Ц⡣
ȻǴ򶷣ô⣬ڽ׻֣˾ͽߵҧһ˭˵ʲô
˾ͽߵһֻצ׻ѪԺڻͬǴ氡
ȴʱϵǸצˡ
ͳһ
һɲǣһɾ֮ͻȻӿ֣ͺƶԷͳһɱ˾ͽͷһ
ڽ׻ֹͬͣ˽ӣͣһ̬࣬
ǡһ֧ʣ
˾ͽ¶һ˿죬ɲոյֲֿĸоǴ
˾ͽͱʳʲô
ܴѧϰ鷨ȥˣֳǱЩʡ
˶üͷһ壬ԡ
һ˿֧ʣͫ΢΢һ
ԣıʡ̫
ͳʲôʣǰ
˾ͽ»ָţ˾ͽ߲ƣһЦ˾ͽ߷˹
ڽ׻ûֱӿȥ˫ɿ۳һɫ磬˾ͽߺȥ
ɫĿռ䣬Լٶ˾ͽ߸ѣ
ͬʱ˾ͽҲûţ̧һȭһ⻪˾ͽߺ
ѾǳĿ£ͬУͲǶܹӵסġ
ֳնʱѹš
Ŀ֮£˾ͽɫ䣬еıնлĻһȦ
һ£վͺƳһŰֽ˺ۼ
Ͼͻϳǰеġ0
ˣ
ȦһƬյ𶯣Ϣɢ̺µİԵγһС
ǵɫ磬˾ͽһȭޱȲⱵϮȴܿƵıǵʧΡ
һй㣡
סˣ
˾ͽɵˡ
˾ͽɵˡ
Χ۵ȺҲɵˡ
ȫԼ۾
ôܣ
˾ͽɴ۾˾ͽߣܽʵ
ôдһʣԼĹΪΣʵ̫Խˡ
˾ͽȥѧϰ鷨ǡû뵽Ȼ鷨ļٵģ
ĵ𣿡
˾ͽһ𾪹𾪣ΪԼ䣬˾ͽܴĿãָһ֣ҲԼĶ֣
ɱ
һȣعΧĻʱɱ̣֮Ѫ֮ɫ֡
˾ͽڽ׻һڻΧɫ绷ƣž֮ڶһɫ壬Ю֮
˾ͽȫƵŷ֮⻷ƣǸһ̤һ£ѹ죡
䣡
δ̨ϱѾ֮ƺҪռѣ
Ȼ˾ͽһû飡
߶
˾ͽաϺϷ׷¶ɫĶ
һ̣˾ͽٶʣйա
һƲ
̶̵ʣȴдһ֣
ɲ֮䣬ɱ죬̺źɫɱ¾Ϣ
һ󵶣֣֮ķ籩ʼ̨ŰȻ˾ͽƸѹȥ
󣬵һһն£
䡪
ǿĵնһУһѪɫԲɨ˰̨˾ͽͺڽ׻У
âסһУͿɼӰб˳ͬߵķݣɫǱϸԶһ˿ڣѪʣ
˾ͽͺڻ
ۣ
һѪٲոյĲһ
ȥ˾ͽȻˣ
ǿոյô£˾ͽдʾӮˣ
ʳɷʳɷһʳܹأ޾ķܹдһ磡˾ͽ߾Ȼֵܹزʵ£
˵˾ͽȥѧϰ鷨ˣȷʵģǡ鷨һ鷨ƺЩһ
ˡ
˾ͽҲˣԼŮΪ˻þ
˾ͽıʵһأܸǰ˾ͽȻ˾ͽʵ𣬱û˵£ȻӮӮ÷ɡ
߶ôôǿˣ
̫λˡ
顭鷨
ϺϻһۣӶԷпһ˿뾪塣
ǲɵ뵽һ죬֪˾ͽҪѧϰ鷨ʱԼһͷ˵Լ鷨
ԼƺĲ鷨
˾ͽߵı
ʣ׵ʰ
Щʶʿܵ˾ͽбʵϢɵþ𾪡
ôⲻܣ˾ͽ޷ʵ
ûʲôǲܵġڲ֪ʲôʱѾߵǰ۾ôֱĿ˾ͽһ
˾ͽʲô
Ըķ䣬ҪȡҵսƷ
ƽ˵꣬Źצһ̧Ѹײڶ֮ƣͣ
ۣ
ءԭſڵϵĺڽ׻ʱǽУͬʱӿվ̲ˡ

ۿѪ˻ƵҵĽ
ҵĽ̫Ǿ͸ٿһ۰ɡ
ڰѶںڽ׻ǰ˻ΣֱӴԼĶһתŤźڿɧ뿪ˡ
˵ѻʿĸҴȥ˲һһϲٺٺ٣һС
󣬺ڻ˾ͽԹȫ÷
˾ͽ־ϲʵ߶Ȼܹ鷨֮ѵ̷ʲô
ɽҡҡͷڵСˣСˣ㲻һЩٲ¡
˾ͽֵԼ˰ɣֲҪȥѧϰ鷨
׳ĵôһ𣿱ˣ˵
˾ͽյһɴ۾Īǣһ˹ϵĴУ
ǺǣԶԶֹ
ɽĪһЦС
׳ĵĽӿڵ˾ͽߵ鷨֮Ǹһλĸѧģ
ĸˣ
˾ͽЩ󣬴ʱպ˾ͽ߹ʵ߶鷨Ǹһλѧģ
ϺҲһţ¶𺳡
˾ͽҡҡͷŵֻһͯûʸø˽̵ǸŸ˵ָʾһЩˡ
䣡
˾ͽյ˵Ե粨һǧ㣬û㵽˾ͽ߻˵װƵĻ´Զ·һʱ䶼ˡ
顭ͯŵĿ˾ͽߡ
˾ͽʵ߶ڸ鷨೤ʱˣ
ǴұȳԺ󣬸˲ļܵħţŵ㲦ͨ鷨ġ
˾ͽߵгŸмѾһ³ͷʱˡ
һ³ͷ
ôţˣ
죬߶ǵ׼ʥ˰ɣ
˾ͽߵͷ
˶ɵˣҼǵãڱץʱҲǴ޽ɺڰ
ô̶̵һµʱ䣬㲻鷨֮ϵﵽ˿ֲĵزʵҲһǡ
̫ˣ
ʵңǲ͵͵ˣôٱ
ɽ̲סˣ˵ĸˣǻóȥδڿЦˣ
ڴ߶ҿԿı𣿡
Ȼԡ
˾ͽ߶˵ͽ֧ʵ˳ȥ
ɽͰ׳ڣ˷׷״Χۡ
ʹȻǸ
֮ƣ鱦ˣ
֪ʶˣⱲûô߶˵ıҲλ˽𣿡
˵۾ֱˣоһڸ

˾ͽ߳һ£ڵǽ裬Ǹҵģ̫ˣССֱʶУȽһ㣬ö࣬͸ˡ
һʱ˳š
ţͬĵһ
˻


590 ǳ˭Ц
ʻһ㣿
ǸߵʵǶô죿
Īˣ
ңǵжٱʣİôĶ˰
ţţֲ˹
߶㣬㡭
˾ͽոоԼ˶еƮԴ˵ģ˵ģ˵ǶôֲĴڰ
ڸѵһĭ
ɽͰ׳˵öԣѾ󣬶ҳ̫̫ˣ
Ȼģ˵ǿô˵أ
˾ͽ߳Ƭ̣ŵݲ֮ʤеؾͨĶı
ɽпܽ컯ǻԵ֮ͷ޾ʥأ
֮ͷ
̶̵ĸ֣ȴ˾ͽաϺͷƤ飬ȫһ㼦Ƥ
̫̫ߣΪʿ˭Ծͷ
޾ľͷ
ܵô۵ģѵ۷Ĵ
˾ͽվþòԣһƽġ
о췽ҹ̷ȴ֪Щ˲Ϻ˵ҡ˾ͽ߿ɾ͵ӣ
ѾˣΪȻΪڸߣ̶̵һ£ʹﵽ˱һӶ޷ĵزֶѾ˳˵⡣
˵õһ֧鱦ıˣ
ڣҲûһ鱦
ԵԵ
գߺȫڲۿЩͨ죬˾ͽߵͯð߶һҪڸߺúõķ̣Ҫһ棡øһת۵㰡
߶ԭ˵ѧϰ鷨˵
ҲǲѣСʱУǸǲǾѾˣ
˾ͽߵͷڵѽ˸ǵĹϵܺãСɾǸ˵Сš
΢΢һ𣬾ͽĿת˾βη
Ϻϣŵɫˣһ˵ģʵʱǻ߶ȥѧϰ鷨šǵǽţʵǲﰡ
һ뵽ǵȻԲѷţƺĶºڣǾѰоԼҪ
ѹԼҪţƣһҿҹٵģܹΪ˿ţǺεȵҫɱҪ˰
£ԭСԼ
Ĳ֪ʱֱӹˡ
֪Ųһƽš
С˻Сצӣͦɣȵǽţǵı£Ҳǡ
Ϻظллʴˣʴ˴
ʱһӰȻ֣Զ˲Ϣ֮ͳ˳ϡ
߻һͷͷϳŵֻ۾Ļƽʨ
ǵĳûжƣȵע⵽ʱȻվ˷ֲǵǸǺˡ
ڵ̫ϳϣ
⵽ô£̫ϳ϶ˣ
һλĴܰ۷Ĵڣ
ߵĪǾ۽ʨð
˾ͽԭźڻޣ̫ϳˣʱɫһæ˹״̫ϳΪ蹷ҵıޣûڷư
̫ϳΪұ𣡡
˾ͽгԹҪ˶ɣŭò
õĸоոᡣ
ԭΪԼѾվ۷壬͵ŷ񽱸ţͻȻ֮һһܴͬʱ޻ܵش
ĽԴֱҡ
˾ͽĸ˾ͽҲ˹ʹ̫ϳΪҶ
ڿǣüͷ΢أ䣬ͳڻ޵ϣҿԸһ֯ԵĻᣡ
˾ͽ£˾ͽǷ
˾ͽյȳææ̤ڳ˶Ŀãλү˾ͽģ˾Ҫϣоڵ𣿡
ò
⹷ǸߵİȮĸҶʲôô׵ľˡ
˾ͽɶҲŸǱϹƱƣ֪Եʲôֻ»ŵ
ľҲˣ޵ģȻԸģ͵÷䣡
ɷǣƽ͵ϢƣȻĿڣ˾ͽȡƽ̬ȡ
¶Цݣ˾ͽߣͰ߶ıֺܺãȻشȴƶ鷨鷨֮ϵ츳Զʤڵܲ
̬ת֮죬ֱ˾ͽѿ
糤Ȼƫ˾ͽߵģֻϧ˾ͽѣ֮λȱټԼı޾ȻĪϿ˾ͽͷڻֻܴӦ˾ͽΪ
˱仯ڽܡ
˾ͽԹޣȴ޿κΣֻĵͷһ˿ǣŭ˻
Զ
һӰһֱԹעɵüͷ
ǽ˵ĶӰ
˾ͽôİ벻ʧˣǷ
Ӱҡҡͷɭɭһһ֣ؼʱ̻ǵÿҰ
£оһ̧һһϢ𵴶
ϣڷݽ
ߴڣȻѡ¶棬ȻΨһĽ㣬˵䣬¶һ±ƸȻ뿪
׼뿪֮ʣߵ۽ʨȴӶȻһӳŤ
۾֮УƺһͷֵӰӰǣ塣
һбʽ˲Ϣ֮䷢գ۽ʨһ˿ȱŰ֮һ˻ͷϵĵֻͻȻ⣬ֲĻϢʼۣ
ɫӿ֣ΪһĿĹ͵
֮⣬ն򷨣һбԴ
۽ʨǿ츳ͨ
۽ʨȻû˿ķܵǹɻصϢʱȴȻˣæķֱӱ֮⴩͸ֱ͸
ͣ
ؿڱ̳һĶڣѪ쭷ɣǼٵĵɳȥ
һΪĿֲ
ԴֱĨȥ˴룬̺Żʹ˿ڻָٶȼΪĻֱӽ״̬
⧲˵Ԥϡ
˭󣬸ոջڷݽϻƵĳĴܣôһתĹͰ˵ϣһϢ
һʱ䣬ûܹܡ
ٽţһƬľ㤣
˻
ȻҲˣ
۽ʨΪʲôṥǱ𣿡
Լˣᱻɵİɣ׷ʲô˰ɣ
ȷʵˣ۽ʨƿҲᰡ
쿴۽ʨ۾ˣǷˣϽˣȻҪˣ
𣡡
۽ʨ˻ȫһɹɱŰϢϱĳȫƣ겻ֹ
æѹǿûʹ۽ʨ򣬸ոʱ䣬󲿷˶ᱻ
ǡô£
ѪѵվؿڵǸûã¶ŵɫž衣

ӰΪ͹ԼֲһЦǳͬһ㸡˵ǰ
նʱѹֵ˼㣬ռ̣
Ĺ
ɫ԰׵Ŀڣ㵽ģ
ģ
ӰһЦ⻹ҪĺõӰҵζΣ
ͬǽоĳɹ
ֵǣʹóȥַ񣬿ԶݿΪƵҲΪĿ̣ոǿţܹ֮ʹ۽ʨ񣬾Ϊ̺һͷֵԪ
Чʵ̫ˣ
ʹʧս
Ǻεȿֲս
۽ʨΪҲΪ壬ڻڿ״̬ʱᱩˣ
ͷһ˵ϻɨն˾ͽϣ
ܹл۽ʨι˱Ͳ࣬ϵ۽ʨȻᷴͬ˾ͽıޣȻ²⡣
Ǻǣң
˾ͽԹЦˣĳϣŻŶӰӰˣ
Ӱһߣ˷ҵԴ˵һʧ˺֣һŬ֮
˾ͽһ㲻ŭֺõӰӢԭι۽ʨĵҩôãʵ´۽磡
ŭ˾ͽڵĴͽܣȻ˵ˣͲȴû뵽ȻɥĲֵز
˾ͽΪԼҰģڱСɲ٣ʩչһЩС˲ϲҲΪʲôӵ˾ͽһԭ
ܶʱǲȡһֻ۱һֻ۵̬ȣȴû뵽Ȼߵһ
ɥĲ񣿻ǱǱƵģ
˾ͽɫ䣬ͳƾʲôǾƫ˾ͽߣѰ׻ΪıޣҾǲһҪȡ˾ͽһ
µ̯ˣ˾ͽ֮Իᱻ˵ץȥҲΪй¶٣ֻû뵽ôˣ
ΣǲңȴЦ˭ҵ·Ҿ˭


591 
˾ͽߵ˵ɫһ䡣
벻˾ͽͿʼɥĲˣ׿˵ֻ»治š
˾ͽ࣡
Ҳǳһ̾;쵽ϴ߶Σ벻ȻǸĹ
ҡͷϧҾ̫þǣ
˾ͽĸ˾ͽ¼ѶԼĶӶѾ˳Ҳ̣һЦڵΪ⣬ǵޣû뵽ɣҲôһ죡˶
һĴܶս˵ҪȻǲԶοԭԼ۽ʨĴܣӣʵһ㡣
ˣǽҲоЩ֣ùȥԸ
ʱӦĳֱ֣۷ʧȥսʤȻúˡ
ӰܣڿԼսƷЦεջ񣬿ʷһջ񣡡
ܶ࣬һк֣ܶ˲͸˵ʵ˴ʵƷȻν
ǽ˵ˣ
ͻأ˶ӰĻ룬üͷȥȴһƤõͺë
ҡڵ˹ŲæĿԼܲɣľǽ˵ˣ

Ӱɫһ䣬ȻǰѸոմڵıֿܹʸסҲǴڵı¡
һ桭⹷
˾ͽгԹӰˣŴΪһҪۣ
ģҲŹ
Ӱ΢΢һЦԽޣҽԽϲҡոշ黹һĺڻȻûˣ׼ͺĻϣ辶˵ܹʵõĽչ
ҪѺڻʹڶʵƷ
˾ͽһҧҵıԸΪӰ˵ʵף
ãӰһӿɽ̵
ȴʱ
һӰԶĿһɨֱӳ˶Ӱߡ
źȹͷϴһߣһεѹȴɢһۿȥʣֻо޾ѹ
ˣӰʱЦˣԵõʹá
ʹڵ㶨ˣ
ȻȻм䷢Щ⣬ףεջԶԤڣ
ӰޱȵԺǰʹǸһһպܳгԼİֻ»ʹֱӳݰɡ
㿴УҴµջ񣡡
ʹ𾪡
Ȼûʧ
⣬ǡ
ʹɴ۾ӳһһɨϤͺëʱʱͫ׽쵹һ

ȻƤãòͺëҲڶ
ôӰĪǸˣ
Ŵ˫ƽӣʹ֫һɲԤӿͷ
ɲʵ̫ϤˣֻҪˣ
ϵ˼ʹңһ嵽˼㡣
һӰѹˣһ׵һϣûˣֱ޵С
ʹһ۾
ӰʹĿⶨڴڵϣ̾Цŵ˹ƺЩƫ⣬ΪƺҲЩͬѰǷ֣ǿջ֮һ
ջ
úõģȥʲô
񾭲ɣ
ǲҵܣ
ҵԾȣ
ʹϣͷһ𣬾͸֮ж
ˣɫҪˣҵøϽؼ·ˣȸˣݰݡ
δ£ξȻֱһһʧԶʣ뿪ٶȱʱҪö࣬ƨɺƺڡ
ʲô·ôҪô
ӰеЩ죬ţһͻȻЩжˡ
Ҷˣһʹ֪ûгԸװҵĹͣҽ뿪Ǻǣ£ʶ࣡
ٶȿڣ˸âͳСԾϣ¿ӣ˸ܼʹ࣡
ŶӰȥſѾǸˣҵƤõ

ӰһЦ򵥵̧֣Ŵץȥ
֮УǿӰ̺޾ƣŴڼѹ
һƣһ̧ƨɣ׼Ӱ
һ̣ͼƤ÷ĹɢϢ󣬳紵ɳ׵ĽӰ
ӰɲףҾȻСӡ
󣬾ͼ֫һ䣬𣬴Ӹ߿ŶӰֱ׹ȥ
ڰʱһתתƨɶŶӰ߸ߵ𣬺ʯ
澪
õ֪
ӰɹЦˣǸƨɣܵ裬ɱڡ
ƨɶңҾƨɿ
ŭһ޾ķۣ֮νӣڸǲ񷣬Ƶ˼㣬ֲϢɢóϴͳͳһ̱ڵأЩϢѹƣͶأİڵϡ
Ȼ֮£Ǹƨη壬˿Ӱ죬޷˵£
𣡡
Ӱǧ۳һǿӰӭŴڵƨɶϣ˫׼
ƨϣƤ˸źĹԣ˫ײһ
͡
ӰֱӱᴩӰĿѣȻˡ
ۿŴһƨɾ˶Ӱϣ
ۣ
һ죬ӰȻʧԭأ˴ڵƨɵ£ûϢ
ֱƨɣվŻع
ˣ
˼飬õĴܣһһƨɸˣ
ÿֲĿãֵܹĹңܣ޽⣡
֮ǰȻЦã
˹ȻǸУ
˷ת˵ĴԽң۾顣
ԶһֱʹһģоڶӰϢʧˣ
ոճΪԼѵͬ־ûųԼĹʣ͹ٵ˺з
ֲ̫ˣ
ܵù찡
ʹͻȻоԼıһСĸ΢΢һɵּӿ˼ٶȡ
ֳڿʹʧķ򣬹¶˼֮⡣
ϢЩϤÿζܵùģ˹ϣҲȤҪҪץ棿
𣡡
˼֮ʣԶ۽ʨѹƲס˫ۣȫëޱȣһ
жԴڵĿ־壬ʧȥǵȻŴ˺ҧ
ڵüͷ΢΢һ壬һֻצ̧һѾסĲӣֱ֫۽ʨ˰֮С
ţһֻצ衪
žžž
ʨͷǶȥ
۽ʨ߻أðǣʨͷķͶˡ
ĵͺ
žžž
ںԥǶ
۽ʨˣ¶־ɫ췢һĺ

ţָˡ
һɣֽ˵ϣɵ۵ַܺð죬ҸոȥҲͣˡ
죬ֻǼѵһڿˮлллү
ͬɵˣ޻˵
޵Ķ⣬кܺð죿
㵱˶ô̬
ʱȫ˲Ųòһʵڲα̬ʵ̬һڵı̬
˾ͽһ߷ɹһ߸ߺү䣡лү֮
ڸ˵ǿٶһʶ
ڿഫվĿ˵
˵İȮǿô˻ǿʲôزֱ󰡣
νûʲôлģƤ˸ոΪ֯õģֻҪңҿ˵˲˳ۣ
⻰˾ͽյ˵ĶȻ󲨡
ôţƵƤǸ֯ģ
ݣʲôɱ£
ѹܹѻ鱦ıˣĿִ鱦
£㤣
˾ͽͷɫү˶Ķ鰡ΣϴλҵŮ˾ͽߣ˶̫ǸԳ
ھͰ֮λø߶ȻߵͯھǸµһöСӣԺ¾;ķԸʹ
ɽͰ׳ֲиߺˣ˾ͽռֱֱ֮Ӿ˸ס
ʾæүҲԸµСӣʲô飬
ʵΪֵµСӾҵռ룬ȫ
ڲ̫Щ뵽ϴδƿе֪Ĺ֮һϢо˿ҲҪСӣ㿪ڵǣǵúúðҼ¡
ɽ˴ϲͷСףһһ
˲ŽĿ˾ͽϡ
Ƕңجج̬ȻǱˡ
ԭõľ棬ͻȻ֮ͷתˣֱִ˾
ʵ̫⧲ˣԭúõĴܣôţһݣ緢׼һѶƽ
Ȼ׵ģһ˶ѣһ봽Ƥɱֻֻܸߺ666ĸ


592 ڴؾ
˾ͽһͳͳͷɫ԰ף֪Ҫꡣ
Ŀ˾ͽӣڵ˾ͽ£˾ͽǸոպţ
˾ͽ¿ڰҲǱ˵ɱˣ;뿴ͬڵķϣһ
˾ͽҡҡͷ˾ͽ£µͲҪôˣ㷸̫󣬲ˡ
˾ͽӹһתæǸ˵˽ӴżȻһЩ飬Ըǣ뿪
ڵĹƽĿ˾ͽߴٵŶʲô飿˵
˾ͽԭ̸еĳ룬Ƕϴڵ۾ʱһ飬˵ĲУĿڵ˵ѰֱݣȪѪľ
Ŷ𡣡
ڵһͷ
Թгʱһ־Ǹɣ
һ֮У֮Ÿɾˣ
Ҫ飬ʹҴûУ
˾ͽһ˱㱻ȥڵĹأ׵ǸĽ֡
ڵԴ˽Χ۵˺Ҷԣά˾ͽ߹ά˼ȥ
үǵѹʵ̫
֮ʣ˾ͽڿĵĸ˾ͽ߽ע߶㸣Ե񣬵мǲԵãڸ߿һúúõı֪һģѸ˷̺Ҫģ
˾ͽ߿ڵͷİɣǸ˵ģôܻ᲻𾴸ˡ
˾ͽյͷЦҾͷˡ
ϺҲοڵ߶úѧϰ鷨ԺܷһͿˣ
ǿ˾ͽ߳ģ֮ǰ˾ͽѣеѹͲˣ鲻õ˷תø˴컯ܲˡ
߶Ŭģ
˾ͽĵͷ˶٣ͷһʲôɵЩա
ԼӸüλҲûдʲôõĸǣǴһˮҲǼõı
ɵãС꣬СãܲһӸҸףСŮӸм
֪ǰ˰ѶĽͳͳСꡣ
һԵʱ¶ᣬ
ǸĽӰ
ÿһǶǼƷԼûţʵǲᡣ
û⣡
С꼫ΪĻ˻СצӣԺˣʱȥҽ㣬ԸҶѣûﻥСˣֳһӳ
á
Ͷ˶ҿֻͳӣСֿʼֽӡ
һһٻᡣ
ɫˣһģۿԼߵĽԽԽ٣סпʼء
СǸ˵Сӣ˾ͽǸ˵ͯǲʹ㲻ᣬҲֻܿƵ
Ǹλѡ
˾ͽտǸܵµģɵͬ飬ڵʵ᲻þˣЩѾˡ
仰˵֮ٶȽʣµĽ𣬴Цѽô˼أѼȻִˣҾȴ֮ˣѣǸˣ
ɽͰ׳ָ˾ͽգĿڿһɵƣʵ˾ͽѣˣ֪Լ˵ʲô𣿣
˾ͽոеĪü֪ô֪ܲԼ˵ʲô
һԵǲٴˣ¶ԷԣСߴٵʴˣǻøϽţͱٵˣԷǰɡ
Сͷ˵СԶݡ
ֳ壬ٶ롭
ɽڵһ£ٷ˸ӣ˸
׳ΪȻĵͷֱ֣ܼҵ˼£
һ̣ͬʱ˾ͽյϴɵƵıǩɵǮĵ䷶
ҲûоʲôоɽͰ׳ǿٱƣԵõӶѣڳĴڡ
ɽͰ׳ڵǲһ԰ɣ
Ȼ⣬һ𡣡
Ƭ̺󡪡
գʲôɽӣˣҾҪˣ
컯һӾһ컯
˾ͽգܼҵĴӱȣʲôΪһ仰˸ӣ
أҵĽӣҵĽӰ
ֲ߶ҪΪȡа˸ӷҵǰûȥϧ
ɽ׳ǹˣڵĽӣҪǿս𣿲׼ˣסڣ
˾ͽյγ˴׳Ĳߣ̬ˣԼɵƣ

Ǵ˾ͽ߻صĺԺ
ĺԺŷԺȻ˿ˡ
ʳ˷硣
һһ֭ССڵţһܣĶҸ
֪һˣ׵Ĳ
֮Իʵǵ·ֵġ
ϲޣ֪ģؽʱƣԽԽ࣬칬ȻҲѸ˵ϡ
ΣǷֵһɫǻһʳļƶϳӦܳΪһʳģ
벻Ȼ˵ķۡ
ţϱ¶Цݣڵһ߲ˣֽӪֵͣͦġ
˷Цŵãʥ˲ͺá
ڵϴش䣬ԺҲ˲٣оԺյģҪµ߲ˮ䣬ˣ÷ǳʱ
ⷬ˷ʳǾһ񣬸˵˼ˣԼøӵŬУ
ʳæʥ˷ģǻģ϶иķ֡
ͷ˾Ͷлˡ
սŵĴڼһĻˣγȥҲ˺ö
Ŷóڴˡ
ڼüŪۣصһ˵
䡣
ȡһӣˣ뿴
źһ˼һƾ˴ڵĹͷϡ
Ǹ˭ѧаҪⶫţ
ͷĺߣʹŴڵĹͷŵҲգô⣬ȵȥСըˣҪС槼֪С´οɲˣ
ڹͷ㣬Ҷ
λϣʳʳ㲻һֱҪҽ£ǲ绥̽һ£պãٸռһЩ߲ˣҲ÷´αϡ
һͦڴµʳġ
ôΪ˸лоǣܶʳĵʵ⣬һϲӶˣǾͱȽϿϧˡ
ɿɶ߿϶֪ãȻɿҪϣпȶĥȡ
ܹҵζһǰĸʳһȤˡ
ʳֵһЦС۾г˷϶úãС֮
֮ǰɲ±ᷳ벻ιӮĻģ̫Ҹˣ
ͬһʱ䡣
ǿǳ֮ϡ
ʹУǰ
еЩ⣬ڵôֻˣҵĶҵˣ
ʹӲͷƤûУҡӰˡ
Ĭ
ѹֵ
ӰҲûˣ˲еš
ʹɵ÷һ仯
־磬̬Įĵġ
Ȼ˿̣òȥעа
̶̵ʱѾ˶ˣʮĴ˰ɣ
ִܣһһҲϡȱԴ
ϴʹʹˣԼɳµȥż죬ִ˶Ӱجġ
ʹãĪǾݶѶģ
ʮĴɣǽ˵ĵҲܲˣµˮȥ˭סҪ˶ãԼͳɹ˾ˡ
ڵӰôģ
ΪʵտʼȰȥѰҪҪ֦ԼоһʧȻ󡭡
ʹѷ˵һ飬ֻԼܵĹһ˴ڵʵϢ
üͷλѶҲǺѺðһֱҡ
ȴʱɫ΢΢һ䣬ƺӦʲôбâ
дϢ
дһ˿Ŀ͸һ谭޾Ļ֮С
һųɫǳڼٳ̣ȼźɫ棬һһ׹ȥ
ǵΧһɹɴϢƣ޿赲
Ŀֱָ
һλǰݻؾˣ
䣬ɳƵĿڡ
֮꣬еǿǰˣ֪ȥ
ؾĳ֣ʾҲѾ͸ˣȻ´ؾ
ʹȫѪҺѡ
Ǵǿǰµؾ̫ˣ
Ϊ̺֮ˣؾܵǣͻȻҽ򡣡
һЦŵؾ֮УҪĶҸһͬӰȥؾмǲҪֱ֦ȥѰҪĶ


593 ؾ٣̴
ĺԺС
ڽ̵ʳ
ʳʵɫζȫǿͨǳʦ˫ָıġ
ָָǰĸ֭Լζϣı;кܶ࣬ıͨԼַ
ʳƶǶĵ˵ͷʥˣ֪Ըı䵽̶ֳȣ
̶ֳȣ
ЦˣΪΪ
Ȼǽ̵ʳȻóƳҲŪĳɷ֡
׼õĲ˵ɵһӣ޾ĵͽϵϹϸ֣Ӱ˸衣
ʳһգգĵɴ۾ϸĸŵ֮ʳֻ֮оӰΧڶ쳹
Ǽʱ䣬ϹϵƤѾߵңϹϵδ䣬һֱƵΣ
һͷСܵơ
ʳɫõϹϾ߱ƵΣ
ʳЦʵ£ܲϹϣûһ𣿡
⡭
ʳһͣǸǲܵ飬ǣ˼ȻôʣǴܹģԸ˵ܡ
֪㲻ţܹ쵽ġһЦҿˣ
£㿪ʳʾ
ʼˣһϢˮ˿̲֮סС
ʳĿţ޾Ĵѧϰ
ĳһ̣һļ
ÿһʳһ磡
磬ڳʦУҪôôҪʲôʲôҼʳף
ʳԭһԴ䣬ˡ
ʱһζƮûʳıǻζʵʣƺҪǸ˶졣
ζǴζ
ʳֻоԼëſȫļȲںȡſеÿһδ
ͬһǣľ磬Ҳһŵٶͻơ
̫ҽڡ̫ҽɺڡ޽ɳڡ޽ڣ
ս͵ˣΪչһֱʱǹĦţ˼һ󾳽磡
ֱ
ˡ
ʳʵȥĿһ
ȴ֮Уһֻɫưһճ֭ɢ˵ζ
Ǵʳɫʳζʳ񶼿Զ϶׵ľһֻƣ
ȻʮֻһϹϣ
Цŵɡ
ţлʥˡ
ʳÿСļһڣ
ɲǼ䣬ζ٣ڸз棬Ȼо·
ؼǣг޵Ϣ
ţϹɵʳ
棡
Ҳһˣ
ʳ֮ǿ
ʳ𾪵ģͷ΢΢ЩԵãʵΣ
̫̫ˣʳĵľ̾ǰ붼ġ
ʵҲѣһһȽ㵶ӵ̸ʳ·ʼ

졣
֮ϣһ⻮Ƴգ޾ƣֱĳ׹
ٶȼ죬ֻܿӰһ˲һ㣬Ȼڵأ
غӣ
ԭͿֲѹ˿̸ǳʼαٵİθߣγɷ籩˷ȥ
ǳ׹ĶԶԶģܿ죬ͺնһ㣬γһҫĿĹ⻷ڸҰ
Ǵط˲ͱĨƽԲǧڣһоΪ촷ۣýĻԪ޽ɣֱýԶģҲǿˣ
ǧ֮⣬޷׷׹ɪɪĤݡ
¡¡
˸Ӧʼֲƣ
һ̣ĸǿ߷׷˸ӦļµͬʱǼ
ģʲôϢֲ̫ˣҸоҪ
Ҫ𺳣ĪλǿĴܽ
ؾһؾ̺ĻԵ
ڡ
˵ȻһٱչضǼš
ڣ˾ͽյ˾һһͬңؾķ򣬼̫ϳϡ
ֱǴϢؾܿһǿǰ£
˻
˶ǵһ¶𺳡
ǿĸֵķʵ̫㤣磬ԹĴǿǶùÿһԵ߸ĳܣ
ǿ󣬸ֻڴ˵֮С
ȻǿߵؾȻˣе̺жôĻԵ
˵огΪһϣ
ɵã˵ɫǺ죬ѪҺ
ϧҵ˵ĹؼʱڣӣʱԹȥ
¶̾Ϣ֮ɫŵ˾ͽգһЩ˹ȥ̽һؾ϶򵥣Ҿ˹ȥ
˾ͽյ̫ϳϷģͶ
ƹۡ
һۣ׷ͯյĿؾ̧һʱ¶
ǵ֮УԿ֮һľǿ֮һµؾ
ԾԾԣϢڹĵͻȻп֮֮ﰡ
׳ڵո˵ģֻҲһǿҲǵŴǿ֮һؾֳֻ»еĴֵˣ
׳ϣԾʵȻΪҲҶԣ˶Ȼ֮ϣ
ϵ˵ͷȷһţڵĵ֮ǰؾȥɣ̳
칬
˵һͬ¶ء
ԣǵıѾޱȵĵˡ
һֻΪǵļʶѾ̫ˡ
Ů洿ڵ䱦ؾ̺컯ֻ·ͬһ㰡

˵ͷŵʹٴ컯ȣӦö㲻ʲô
˲Լͬĵͷ
ʱʱͻ˵컯ϴѾ컯費ʵ̬
ڴؾ֮УﶨȻ٣ܹջ񣬽׸ˣӮø˻ģȻǴһ
£뵽ȴѰұ͸ˡ
ĸɵøпܹҵµ߲˻ˮǾͺˡ
ʳĴɲܡ
Ϊҵܸڸѧϰʳ֮ͬ˹һ㣬һһӣΪǣλͬͬն
һ֣Ҫһٷǧ
ѾȲˣԸµ£׼СǰؾôʱСѰ߲ˮѾĵãȻܹض顣
㣿
꯲мһЦǰڵ̯ˣҵĵֻۣΪѰ߲ˮģȥɣ
Ůʾ£ǶֲﶼŸӦѰҡ
ˣ
ϵĿˣ˴ؾͬѰΪȥҲûãǵԳ
˵İ˵òұˣξͬкˡ

ĺԺС
ԭڽ̵ʳȻҲо˶˿Զʣ̲סȵǷʲôȻֳôĶ϶ʼˡ
槼شӣĻӦؾ
ؾ
üͷһ찡˵˾ǻñĸ
ԣǺ棬Ҳ̫ȥʲôԼ¶
ڸпⷬؾֻ²Сڵı϶һ㡣
ʳ񸽺͵ʥ˵öԡ
һСʳҪ󣬿ɫǡ
ȥ֮󣬴Ҳǻ˺ӰŴ˳ȥ
ʳԣүʲô
ǸСɵӡ
ڷ˸ۣڵ㲻žһ֮ɣǲˡ
ʳһ㲻ŭɻ֪ү˻⣿
Ҽ˵ؾеı϶һ㡯㲻ڻһ䡮ʥ˵öԡ͹ȥ˰ɣ
ҡҡͷͷǾ̫Цˡ
ʳͷһ𣬵õڵʾһ˲˺ֱܶ࣬ӻȻʣéٿ
һ£쵼˵һ䡮ⶫɰͰ͵Ļһ䡮쵼˵Ķԡ
붼оΣ벻ˣ
ɵúµлүѣңȥؾѰұʹ˸ˡ
ڵͷ׾ͺãҼ˴ʳ֮Ҳǰװ״ڵġ
ʳֿүѵǣ˵ķԸһȥɡ
߰ɣҴȥؾдմ֣ȡ˶Щö
䣬ڱʳؾȥ
Ϊ̫ƴ󣬱˷Ϊ
ɽ
ؾĽصڶһɽ֮УƬɽȻΪƽأĸǶһ޴ʯӡ
ӶףһƬȴǿķϢƣͬɽһ㣬Űĵʹ߲֮˸
ⶴɱؾˡ


594 ǰŴԵ
ڶݹԶؾڴ籡ϣһɫ
Щʿ˴Ͻڵһʱ
ǿϢⶨȻͨؾ
һҾ͸оڵһ궯
ӻ罵ٶҲǿµؾ
ҲؾҵǰʲôϽҳѽ
Ȼǰ಻סĴһ۳һܣ㼱ؾڴȥ
˼ͷҲ궯󣬷׷׼𷨱˹ȥ
ǵɵ֮ϣ׼֮ʱȻ֮䣬߲ʹ⻪ҫбһĨĿĹ⻪ٲӿת˲ͽȺû
⻪һţ֮ȥĻȺʿʣ֮
һ˲Ŀֲͷһݣȵ˲䱻𣬲˼
ЩʿЦ޴ؾôýģ
ÿµĽƣ̺һ˿Ϣ˵ǣҲû취ǿɣ
ѣ̫ˣ
ؾԴ󣡡

أԽԽ˾ۼڴˣҲԾмֵ̣ͼؾһ⣬ؾɣҷĴŶȥ
ƹ۰׳٣ؾɫȻ
̾صĿڵǴƣ
ǿȻֻߴһ磬ǲѾɺһ֮ǧ˥ⲻܿġ
ߣڤڤ֮Уûμԣ֧һеľԴڣмţΣΣΪ
޳ɴûзһֻܿԼ
ؾǴǿµһ˿ȴܹϢݻûܹ¡
׳µĽƣûܹƿɣ
ҡҡͷ޾ԣ϶ֻܽҪʱȥһ˿ĺۼҵ̺һ൱һֿɣǴǿôð
ʱ׳ܵϤϢ̧ۿȥʱ¶Ц⣬ڵϣǱ߱ǿںڵĵѡ
ϵͷŶߣȥ
԰׳˵ĸ˷ǳĺ뾴ηҪ˽Ϣʵǿ϶Ҫõġ
ΰ׳ֻǰ׳˵ʵ̫ţоſĳɷ֡
ɽ˾ͽ˺ѣ׳ϹЦǺǵĴк˼棬ͬؾĶԲߡ
ȴʱһϢȻͬһ㣬մ䣬һƬռ䡣
Ӱ֮˵Ұ֮Уǽ˵ˡ
ͷʹԼӰ
ӰȴһͷӣС۾ϹźͰЦ⣬ʿΪĺˣϾʿ֮кֵġ
ݶԣνЩˡ
Ĵܣһʹ¶ֻǻԪ޽ɾ磬ǰһʱ䣬ǵĸ߼ԱƬƬȷʵ˵ˡ
ϾĴʵ̫ˣִţҲֻһλĴء
뵱꣬ҳĴΪ֣񡭡
Ӱ̾ϢʹǸܼһٺʵļҵҲƬƬͰÿˣ
ɽϳʹɫһ˵ˣ
ҲؾѰˣ
ʹҲע⵽ɽǣͷһݣٵĻܣûзͺëӰͷ󶨣һ
󣬴һԵӰ
Ӱɫɨһ˾ͽյķ۵һ˿â
ӰϾողڣȻˣô֮ҲӦõġ
ôԵǿߵȨ
Ӱڵؾͬһ㣬Ǵܹҵһ֣ͬҪؾѣڱڶ࣬ʱҸȡΣ
ƿֺη
ԣȽؾ˵
ץʱɣҪô
˶˲һ㣬ͷһ˿ϣ
ɱһЩˣ
ӰЦп˾ͽյķ򣬶˵һĻ
Ŀ겻˾ͽգǽߵ칬ͬڣҪһͬɱ
䣡
ɲ֮䣬Ʊá
ǿƥķƺƵͷųֲɽ˾ͽպ
;ռŤ糱
ܵһ˸ͷ
̤еķһ˦ɳƵǧ˿ת
ڵ˿γɻ֣ӰһƸ
һɱ
Ӱһٶ̧֣޾ķл۳һֻ֣ϵͳͳУͬӬһ㣬ʼ£
ɫأŷ˿ٶǴǧ֣ŷԾ֮ҪƬ죡
ʹҪ˷ʱ䣬̧֣ͬǷһָ
䣡
һж˲·磬еķֱӦϣǧ˿߱ɢҲ֮òסĺˣҡΣһѪ
˵˽ܵһನƺһɫ԰ס
Ӱж¶֮ɫ֮С
ƾǣڽ˵
Ӱɫʼնûб仯Цݿģ̸Ц޾飡
ҴϢʱ䣬̧һӡ
޾ķӿΪɫ磬ͬˮһ㽫û
֮κεĵҪռ䶼˺ѳƬ¶һƬĿռ籩
ɫأϵĵ޷ԶϵͼȻ˹ɢ֮⣬Ĵӵ룬γɾ޴Ļ֣˱֮£
Ӱ۾ţǺһЦ̧һӡ
籩ǣŹӰأ̶
ͣ
Щͻķأϵϻһһӣ
˵Ҳ׷ҧתеķֻǵУͺөµĲֲ࣬
ʹ׼һѻĿɨԶȴͫ͵һһȻŵòҳ֡
æӰڵߣ˷ʱˣͺëˣ
ӰǸһɨüͷ΢΢һ壬ȻòҪ֦ôǸϽҪ
̧֣Ļ񷣬һֻ޴ӡָͬɽһ㣬˵ͷ
һóһտɫ֮ǰĽ͵һȻһӣڵؾģߣ
ϣŽ˵ˣһͬؾ֮С
Ⱥʿ˵˷ܵĸŽ룬ֻܿʣ¾ǻڿ֧š
ۣ
ٶһѪȫĵѾûһããǧٿף絶иͬʱͷϵǸ޴Ʊ֮Ҫѹ
̶ֳȵĹֵȻҪһֽţҲˣֻΪ˱׳ǣֻӲͷƤš
Ȼǰţ׳ȺҲѾݲеòҪܵ־ÿһʱ䣬ѹʹһ֡
ȥҪյĹϻû£˶Ȼᱻ־
۸оԼ־ʼģɢǾ޴֮дѹ֮Ѿѹ˱ıԵ
Ҫ𣿡
Ǹ˵Ҳ̫ǿ˰ɣ϶ͨ磡
ûȾң
ʱһζԼ䣬һֻԼ
ү
΢΢һ㶣ͷһϲᡣ
֣
Į죬˶΢΢һ㶡
ѭȥȴ֮У˿Ӱ죬ƽأ˵ǰ
ǳɫĹ׳
һ£֡
䣡
֮еǸӡֱ׹䣡
ֻɫ䣬ǰƨһ̣ƤñһΣʹһֱӻΪһ磬ɢΡ
ġƤãϵɴ۾
ϰΪĸмлү֮
ڵ˵ͷϽؾɡ
ҡҡͷǵؾֻ²ôýģ˵Ҳǿһ̺ŴϢܻ֮ƽȥġ
һ㲻ѣ߾ͺá
Ƴһϣֱؾȥ
ؾıԵתƨɶŽһȡ
Σÿ
Ŀɿڴע£ǸؾȻľôһӡ

Ƥþе
ܹһֿãˣֻ׳˵ҲƬе۷֮һˣ
ؾһ·ϣƱ鲼ŻԵĺ֣Ŵڴͷ󣬿ˢƨɣһ·ϸֽƴ󿪣ͨ裬ܿؾĵһر⡣
ͬһʱ䡣
ӰȺ;Ľơ
֮ҪһȺ˽ΪؾڴŽƣؾ֮ͬ鲼壬ԽԽá
䣡
ֲĻ֮ɨʮʿֱĨȥ
ҼҪˣΣ棡
һرӦþͽǰˣټӰѾͬ߶Ѿˣ
壬ǰŴԵ컯ǣ
ҷ·ŵ鱦Ϣ㣬ѽ



595 ֵͷƽʥҺ
һر⡣
áö෨
ɽ˿۾ֱˣŷϴϢ鼤
ֻƬռ֮ڵ֮ϣһһٶԼ
ļޱڻԪ޽˵ǲɻȱı
û˵׼ʥڣҲܵסԪ޽ɼκҪ֪׼ʥǸȫģ෢ӳɵ
ΪĴܣΪ˱ˣӰݻٵǸҲ
Ͼ鱦̫Ѱˣ֣Ǿˡ
Ҫ֪ǰĺǶָģȥϰٸ
Ǵؾôڵһ㣬ֻ²ģǶĶ
˶Ŵڹүô෨Ӧ
û˸飬ڵĵλȲ˵˼ҿǾǵңܹؾҲǴڵĹͣãһ˿̰
Ҳ㷨
ҡͷ͸Ųмӻֱʾϣðɣ㣬Ҫǰˡ
ҪȥѰ˸ȤĶоƻ˵ı
Ŵĵӣһ
תһ룬ҲȻˣߣһֻ¶κһ˰ɡ
ȻȽģȴʵ
˵ЦүȻǿϣǳˣǳˡ
ţǶ˵ż飬ʼѹ
ͬժһ㣬ƴĽÿһУô෨ԼһòˣǴȥֱӾԼʵһأ
ͳⲨؾ׬ˣһؾɱȡ
ȻЩҲܹժȡģÿһ̺һƣз
˵ʲôϾҶԼˣᷢ
ܿ죬ͱɨһգϷֵװס
ڿſյı⣬¶˼ɫڵϾǵһر⣬µʲôܹ˵ȥ
ʳүҪһ㷨
вԼĶͷ
ڷ˸ۣĳ󸹺ڵҪһǣǼ顣
¶Цݣ̧צͿʼд֡
˵Ǻ㣬ٽྫʵǣ
д֮һǳԼƷڵˣǸඣ˵үǡ
ϣһȣٶԿÿ·ƽء
ͬһʱ䡣
ȺڶĽǰС
ǵأ֮࿹⣬ಽ
ûһر⣬Ѿʧ֮һ֡
鲻ҼӰʤǰ
Ӱǿ겻ʹЦŵ㲻õģǴؾ͸ǵն׽ܹ룬ٶʱڽ
ӽؾʼע⵽ʹЩ״̬ƵƵ󿴣ڼɵʲô
ȻʧܣĴСŶȱˡ
ʹ֪
ӰȻңҸʹͶӰͬ¾һ֣ȣһ׵һʧҺ϶ܹһš
˭ⲻ˲ű˰θԼʵǿˣװƶԲԼ
ϤĻʹͷ΢æҰοһԼˡ
㿴һرⲻǿ쵽ˡ

ؾƿ˶оһɣǰȻʡ
вʿѾſ˫ĿŹ⣬͵ſһ̾
Ȼ
ţ
ʲô
ôյģ
ϵЦʧ
أ
⣿
ӰҲסˣе㵡
˷ľҿ쿴һ֡
ܿ죬˶ע⵽˴µһ֣ɫ졣
Ҷˣ
Ӱ¶⣬֪һЩأñȽ϶࣬ЦǺǵλؾȣؾȻǵ˴򶷣սңԼķͳͳˣˣûκεķ
ԭˣ
ǿ䣬Ȼսܼңȫ˵ͨ
ؾ˺ܣȻôһ仰οǣʵ˸ж
ǿЩ֣ƺŵתʵǲо򡣡
ּһ֪Ǹµģ̲סҪĤݡ
Ͻģ涨ȻĴ󱦱ڵǡ
Ȼһȴɸǣһî˾ƴŵڶر
ʱڵѾ˵ڶرĵϡ
һƬݵأﻨ㣬ƲƮƮڲݵصλãһ̲ˮ̶ˮɢ֮⣬Ϊͬһڡ
ʶ㣬̶ˮ̾øߺŨϢ磬ԾȪ
˭óеļ
ܹһʧ̬ԼȪ
ŵȪܵپԪЧӵ൱ڵڶҡֲԴĴˣ
൱׹ˣֻȪĶɲǷˣǻԪ޽ܣ
һĭڴүܹȥһ𣿡
ڵ⡣
лл
ϲȲ˹ȥʼССڵĺ
֮ǰӰˣԴܵˣպÿȪֲ
ҲǸϽϣĺԪĴͳͳϣˬѡ
Ҳ˹ȥ¹ͷһڣüͷһ壬˳
Ȥζ̫һˣߵˮúȡ
һĻ㻹ΪԼˣȻȪ
۽Ҳ̫ˣûɥĲ顣
ƺ˵ҪѰҵĶȪ
ӹһת¶һ˿ĻЦʵҪ𣿡
ҪҪ
ɽ˷׷óʵıƿѸٵװ
ڿˮ̶ʣµȪ֫΢΢һ̧һϸ㻮һĻߣ̶ˮ֮С

ɵˡ
ɽɵˡ
˶Ŀɿڴ˴͡
򡭡ˣ
һݹȪ֮ڣ
ﰡ
ͬʱסԼС࣬Ŀѣʹ޷
ڵȣӵϣǸȺСӵҪҪҲһ㣿
⻰˵ͷȻӿֳһĪ˷ܣԾԾԡ
Ȫ˷飬ţҴһӣ
ңڶˣǲײ򡭡
ôһ˵һе򼱡
Ҫţ

ԭΪǶʹ̶ˮĸ߶½ڣͬΪǣ߶»ˡ
ٶ֣Ȫ֣򲻿˷ѡ
һվţ
һʱ
д֮˸ƿʼɶȺĹѿ
ԽԽǿӰʹҲòͬңһѰƿƵİ취
ž
ѽ
һĻԵˣҲܴ
ͲһˣѾŵ˻Եζ㣡
뵽һرʱȣʱּһ룬ҸϹҲʣνĥѡ
ڣ֣ſռһ󲨶˵ڶر⡣
ŨϢ˴ȻŴ컯
ȪȻȪؾûƭǣڶعȻŴ󱦱
ôȪֻлĶǷˣ
˷ɿ̶ˮߣ˫ĿŹ⣬缢ƿʡ
ףȪôһɫ
ƽʥҺҶˣⶨȻȪĲ֣
Ȫζͷžˬ
ȪһѪ׬
Ӱʹ̶ͬˮߣЦŵܺãҪȪ
˲ڵǣҲܵȪӦá
ʶࡣ
Ӱ΢΢һЦֱ̧һȪԼҰ£ϸϸƷ
ĿڵڸϢ棬ϣڵȪˣʹҪҪ
ʹĲøأڵʱҪΪװˡ
ƨѵλˣȪƯǲƽʥҹȻ
죡Ҫѣ
ӰһЦȻƽʥҺ붼Ҫ룬ҪһΣȫ׸
ȵװƿӣֵˡ
ѾȲˣõӰ׼˷ܵĿһһͬӿȪ֮С
ཹཡ
̫ˬˣȪζҸоҵõɱ䡣
ȪոΪƽƶܵƾȻˡ
ףȪˮڸͬʱȻһ˿ζ졣
ζ𣿻Ȫɫɡ
ȹĶˣҪ̫̰ҲǺȺ˳
ཹཡ
ʱ󣬲˵ĶӶһȦĲԼǣǵΪͣ˻ȺȪȨ
Ϊ׵ǲѾ˵̶ף̶׺ڱڡ
ǿлһ֣ǲҪ˷ѡ
ؾһˣ⻹˵Ȫ˷һ䣬~


596 ڹүһ
࣡
ſռһŤ
ڵƨȴ̽ͷ
ͺ۵Ŀռ䣬˴˲ӣͻأıڵƨɸײ
ţƨһŤʼѹһһĳŲ
ռһ󶴣ͬһ
һƬռ䡣
֮ǰռȣؾԵ÷ǳƽ뷲һɽ졣
ݣ򵥵·ţλãǴһªĲéΪǽ֮
ҲѰɽֲݵ֮䣬ŲӰܶһֻֻСϷţǣǳĺгٲȻ뷲˵С䲢޶¡
Լ֮䣬˵ǰƺһ档
һȺͯéܳΧɽˣ׽СЦƽ졣
ɽ¶п֮ɫƺԸСһλɡ
ϳ̾һӵƽƽ
Ƕڡ
ʿ֮·գÿһҪӦٶߣǳɵõÿÿд뷲Ӧ
վһĸ߶ȣ»ͷȥʱĵطȴںĩ𲽽׶Ρ
뵽һͨС̹ʱĳҡβϸϸĺҸͬļ䡣
Լĩ·ҲһԼĵؾɡ
ԼĹޡ
ףү㿴éԱֵǿ
ʳ͵һһף¶֮ɫ
һűéݻҪ߳ٵľɫҶӵʹԣͬһ㣬̧ۿȥܸоһɴĲ̺мߵϡ
ԻϢ
ϵһ˶һϱ鲻סı仯ǻ
Цţ㵸ƼʮûŮˣͻȻŮһ㣬Щԡ
˰죬ͻȻоϵôһ˿Ծ
ţ
ôһ
ԵЩˣҸɵһ
Ͼڳ˹ү⣬Ϊߵģһֱ־̫ˡ
侲ƽ׳ô
׳һͷʺţΪʲôҪ
ϿڵǻԵ壬һſź󱲣δ
ͲͲ˷ܣ
ǰ㣿
ϼ˸
ҼöˣԹ١
׳ɫڵڸҲֻǸˮһԹڶĽӡ
֮ǣҼˣܱȵġ
Щ͵ϼϣҲҪҫʲôֻڳһʵ֪ܼԼǾԲЦ㡣
ƨ
ôͲ
ϵĺۣоԼӦôСߡ
ӵΣԾ˵ĿɿɶûˣڵĹ¶ЦݣΪܹﵽ˶ġ
ǿϣӵĻɫʵͷ󣬶ܹ࣬Ҳͳʮӡ
ϾǻӻǺܱصģһŹӹƶҪġ
ʲôĶԴ˵ҪҪǣԾ˵Ŀɿɶˣ
ϵĹǷ˰ɣҵôߣ׸ˡ
лү̿ʼ̵ж
ȵ˰ѹʵ£ڲûеһʱ佫𣬶ͻ룬ͻȻ˵ӵθǱߵǸ񣿡
˳Ŵָķȥʱ¶Ź֣ͷǿ
ˣүҪʼˡ
ȻһȺڳԲݣָŵǰĽ£һһɫı㡣
ү⣬
ɽԱһԼϵĿɿɶòϣȷʵͦġ
Цŵý˵˰һˣҵ׼

˶һͷƤ顣
үҪ
߹ȥ̾һɹζ˱Ƕһθһ뵽׼飬иǷ
صζһô
ҲˣŻ
ȥ˰ɣ
ݣ̫ˣ
Ƕһ󵨺вסĸԼҲܵﹷү̫ˡ
׳ʣүȺ˿϶Ҫɣ
ڿʳ񣬡Ҫˣ˲ǲŽ̹㣬԰κζʳھ͵˼ɹʱˣʵڲоͶŵȻζ
ʳһ뵽ԼҪôʳܳԣ͸еһľӲͷƤСΪ
ʱ
ҼӰرǰˣ
Ҳ룬رбȻرȪҪٱ
⻹˵̫ڴˡ
ˣˣŵ˱ζˣ
һѪ޾ѹ
֮ǰǵٶһأֻʣ²ˡ
ȻĴۺܴ󣬵ǳɹϲ˵ġ
Ӱն׽նرնʱһӣȲ롣
ˣڵˣ
żڴ͵ſı
ֻһۣסˡ
ôˣ
ʹǵɴ۾޲ýԼӸɳһΪԼ˻þ
ôô
ֲ̫ˣŴֲ
֣˼ᳵ·˶ˣС͸
ôģӰͬеţȳ
ʱںʳվڿɿɶ£ĵʲôϣǡˡڻɫСӣԲģɢһζ
죡Ȼǻ
˻ϵĹʵǻô࣬Ҫˣ
ֲһ۾ͿЩӲɢϢϣ
ͺëÿĹצҪ˻
ȥǵˣ۹
˫Ŀȣſɿɶһӵϡ
ɽ˻һۣɫŹ֣ĬĬ˿
ҶҪ嶯
Ⱥ˸ߺһŵʱ̣һڣӦӰ˳ʣ
˵òӰˣ롣
Ӱ¶΢ЦߵȺǰˣûȷʵԶô϶˻
Ǻ£
ʢҾͲˣ
ϣ̧һӣʱźüʵɵԼǰһʼϸϸƷ
ǻ̺дϢζܲΨһȱЩճ
Ӱһ߳һ߸ƷһӣҲԳ
˶ʱȲ˹ȥ
ۣúóԣƺԳţζ
Ǽζġ
е΢ǻĹʵζȻܲͬ
ҳԵе⣬ǻˣе㷢
Ҳ˷ˣǺöҸоҵƿЩɶˡ
Ҫѣ
ɽ˿˺Ļ棬Ⱥ˻Եòֺϡ
ʱеθһӿһĨͬ顣
ʺߺźóԡ
ϻбǸҵ
ֻǵıڽȺ˵һ˼
ʱԵ
㿴ǣֻ۰Ͱ͵Ŀǳԣÿ
ǽüʱĹʵͱˡ
ͻȻ˿һ򣬾ףǿǱߵĵϣôл
ɵñǸʺ
˻һ˹ʵ˲ԼͬͣԼ͵ľ׽ԶʺԴ죬ɵˡ
ôô񣿡
Ϊʺԭϰڽʡ
ܣƭˣʺôܳԲⲻζ̺
ǣһƭǣ
ǿǳԣˣ
û˵ֻǶʳʹ˸ɫ
ʳ񵱼⣬˵ȡһʺڹһըպȻţζģҪͣζѡҪж١
˻
ҳʺˣ

˵ɫ˲ˣֱӻΪһȺϣȫķʼʧأűߵơ
Ȼ⻹ûꡣ
ֻһǰͳһ档
ɽ˲ųȪ̶ˮĻ档

ٵģһģ
Һ˹򣬻ʺ
찡ô˲̣
ˣҸоҵ嶼ʼˣŻ
Ż
˷׷ԭŻ޲ýԼеһͳͳٳһ֣£
ܶɫǺ죬ѾԼĵ֭³ˣвŮʿǸ߸ϣ裬ʱȴȫɫ԰ף񶶣涣޲Ծ
ǵĵıˣԶ޷ϴˢ֣ó׵ףƬ
ӰҲ⣬겻ЦʧˣֵµˮˣоԼڶⶼˡ
ŤмѵļööŻ
һͶԶʹһж۵ףӷͬŵѪɫĸγ鴤
̫ˣ̫ˣ
ÿԼǣ֪˹ը죬һֱأŽұܹ˴ݲС
ԼȺϵɡ
˺ë


597 аŵĳӣֲ˹
ΪʲôΪʲô
ӰԭֵӺԵһȦۿѪ˶ڳ鴤
оԼǰδеĺڰ޵֮·׵ûˣԣˣоԼΪڵˡ
Ĳȣĵõˣ
ֻʿҲˣܴս񽵡
ǧ࣬ĲϣȻ󣬾ȻȻ
Ż
Ҫɱǣ
˵˶ˣ·ݵĴ費ɱ֮ǻʲôϣ
ԷһôҲܻǵĶ֡
ɱɱɱ
һ֣޾ķգƵ糱ˮ̺ŻϢֲ
󹷴үӻ
˺֪֪֮Լ˲ϣҪҪڡ
ڲûжһԣոһֱоľŵȴжȻһ˿⣬ֶ̧ľŵĳ͵һϢ͹ԣ
һ˲֮϶Ȼŷɫʹ⣬ռŤ̫ɨƽһкڰ
ЩͬѩһڣֱӱĨȥƴûгֹһ㣬ңΧĻҲʼŤƾˮ£ɢ
ĿһУֻоʱƺԼöһ¡
ֻľ֮У߳һλߵӰޱ飬ɢ߸Ϣһ֣͸һһеĴڣ
ǡؾ𣿡
˶һֶĤݵĳ嶯
λĴǿ߰ǻ۷չ֣
ϵĺ΢΢磬һ֮ȴرȻֻһ߲Ӱκһ˿뷨
λԽһո¾
ľʧˣʧˣСľҲʧˡ
ȡ֮һĽݣɢĿĽ⣬һ·ֱʣ
ôҪˡ
̾ϢһĻ˻֣»ָж֮
ǰò̫Ͼᵽ˼ǰ˵ǹ֮һ壿
벻Ȼ˼ǵá
߿˾һۣŵͷǹ֮һ壬ǽ٣ҲΪ֣
µؾֻԤеּŻ
߿˿ˣҡҡͷƺΪʧܹһأӦûһĳŲŶԣǡһʵ̫ʧˡ
¶ɫȻˣȺԿ֡
˾΢΢ЩΣȡɵĳɷ֣ɽǣŹүһ·ӮߵҪ󣬹Ʋ˳࡭
ҲգΥ°ɡ
ɫһ࣬ᡭΪ𣬵Ϊ֣һأݣߴǣ
ϣת̧һȻվ¥ݵߴӸµĿˡ
֣
̶ĸ֣ȴ˵ͷޱȵĻѪҺȫ̡
Ȼ׵ľǴ·
һܹǵߴ͵߻䴫У
һأ
Ǻεȵ󰡣֮κεıﶼҪͨ۷ǿߵĴŰ
ǰңˣ
ʦͽҲ
ɣɱˣ
˶ˣһУֻ컯
ಣ
һһӰ̤ݶϣ
Ȼվߴӵĸ߶ʵɣڴ˵룬һɵ
ȻʵȻˡ
Ǹտʼ֮һˣǷɳʮɵľ룬һ𣬱һĪõ˻
Ҫ֪Щܹڣ϶Ҳǲ֮Ȼȴɳʮ֮һľ롣
֮⣬ҲȻ޴ѹѹ£޷УֻһһСŽʰϣ
ϣ̺Ŵ֮Խϣ֮ԽŨ뷨޹أҪøԵĵȥֵ
ȫΨһûжģֻдˡ
Դ˸Ƿűſ£ͷԼĹצĬĬĿţ˳ԹȺڡ
ҵ˿ɿɶѾǳĸˣ֣Ȥ
濴ȥԿϣΪıƴʹÿռ䵴һңܶʼԻڿһ
ա쫷硢ȵһ㣬ϵײ֮ͬס
ǰһӰ
ֱʳ񡢾ˡϡӰʹѾһ·̡
Ĵܣʳ;ܹƽͷǳȦɵˡ
ʳʱϰʳ֮˶ԵǳͬΪĶݣǰŹƬǳ
ߵĿʳϣȻ޽ɺھ磬ȻԵôĸϡ棬
֮ǵڶݣɽ׳ǺȻУಽѵĵ졣
ѹ֮£ʹÿһޱȵļѣһϸܵĺ鸡ڶͷ֮ϡ
ԽԽ֧Ųס̨ס
գҲֻʣǰ˻ʵǣߵ㣬ʮɵľ룡
Ҳʱʹ̬Щȣ֧Ųס
׳˾ͽաɽҲȺ¡
ھߵֻʣ¶ʮɵľʱ˳̾һ޷һȻճ
ôܣǸ޽ɵϾȻˣ
漣ֱ漣
һϣôģҾȻ֧ŵڣ
ؼǿԻĶȻʳ
ֱ⣡Ȼܹʳ־磡
̧ȥɼʳһϲ۳һȣʱѼʱʱ
ǿţ˳޾ʳƺζ˱ǡ
ʳ֮ƣ档
ôģʺ
ӰͰһҪ࣡
Ӳˣ𣡸
Ӱɫɨһʳͬе죬ʳΧʳʱɵ뵽ԼոճԹĶ
Ż
æס񣬽ų
䣬һӣ
ʳ֮Сǲ̨棬ôҵĶ֣
һî˾ϣ
ʳǺѾЩԺ֮УɵÿʼĽ̵
һϸĳӣȻ
ᡢơ¹βջѼճӶ졭
ʼĬĲףǧɫ֯Ϊϵơ
һ
Ǿߴʮɵľ룡
˶ɵˣˣҵʳ񡣡
û뵽ʳѾôţˡ
ͥĻҪˣ콫Ѿʳˡ
˾̾ʵ̫̫̫ǿˣʳ˼ֱ죡
ʵ֤һͷڸ߽ޣܷ졣
ʮɣѹȻ
Χ۵ܿһ˻صѺۣɼеѹ
ʳӰһͬͣ˽Ų
ӮҵģӰͻȻЦƳһʳһ̧ն׽С
֮֮ΪסȫΪֵŴѹ
˴͸ҵĵϸһ˿ĴϢ𣿡
Ӱޱȣӽǰһն̧ȼʵǡ
ˣӰ˻ôһ֣
ǿǸӶɵˡ
һ޽ɣʲôԱ˰ɡ
˶ʳ֮ǣȻϲּ
ʱʳһԲ̧֮䣬Ҳһһ
ӱͺͨ˼ҳõĲӲûκεУ㿪ʼճˡ
Ķ˷ΧĴʼңͺƻΪ˲ȣɹš
ţʲô
һӣȻԳѲɻɲˣ
ұΪǸѾֲˣ벻һֲĹֱ߸ۣ
˶ǰʵԿһѣ
ĶӰɵüͷһ壬΢΢һ
һͲԼӸɳ°䵽ϡ
ǡһ߳ˣһǰ
Ӱˣ۾Ǹٶȷһ鱦Ȼǻ鱦
꣬Ǵģô
ʳûֻһ߻Źƺǰͳһ̲ˣһĬĬǰôӰ߹ȥˡ
鱦Σ㻹Ӯңնն
ӰһҧĻն׽Լһ·
ֻߴֻʣɾʱˡ
նȴնһ˿ֻεͣԭأȻ۰Ͱ͵Ŀʳ񣬾ôһһǰ
վԼǰʳ񣬰ҲЩɵۣƬ̣ŵȻЩţʣյѡѾˣ
ʵǰ˭룬ȫΪ͵һӻʤ
ȻˣȻˣ
ʹһĻɵź̬ըѡ
һͺëصĶޱȵаţ
ֱ
ֲ˹


598 ֮Ѱң
˵ȣ뿪ɣ
̧һӣؾռһŤתӰ˷κεĸԣ㽫ͳͳų˳ȥ
ţһתʧ߳˵ǰ
˵һͬ񣬡ǰ
ϲǶȻĻԵ˿ң
ĿƣˣʳеĹͣһʱ䣬ֿһԵĴڣ˼
ǲ㰡Ǿñ
ֻ룬˵ͷȷʵлԵ
׷ʵ֪˭ؾ
ǰĲؾһλǰʳдųʥϵλǰָʳ֮ͨǰĿ顣
ŵˣ
ߵͫ׶Ȼɴ󣬾ϲӺζ
ʳ񿪿ڵͬλǰ裬Ƶķкܶ࣡
߶ʳ񣬡ǻ鱦
ʳͷǣ
ͬʱлĬĬļһ䣬кܶ໹ֹ
ŵһ֮ллŵ𣡡
ߵ˸⣬ƺỨ˸Ӱֻ»ֹôȥˣ˵Ѿһ
͸ͻȻһץסʳ񣬲ǲһλŮӣ
˶óгŽݣͷųȾˣԼ䣬˵ǰƺһλ绪ŮӰ
ֻǡ
ʳҡͷ֣صŮӣӡ
ǣ
סˣôܣ˭
˿ڵǰҲ֤ȷʵǣܷ֪˵Ů˭
üͷ¶׷֮ɫڵ֮ǳΪ΢ĩ𣬳بţѹ޵Ůӣ
Ű˻䣬ؾеĻҲ֮ı䣬޾ʱݣ֪䣬˵Ľ³һ
㣬ûоͷˮܼҰޣ˴Ӻˮ֮иܵһɹϢ
ϢȴһУ赲Υ
µϢ
ϵɴڳԾ֮ɫ³ӣǰڴ׷ݹ𣿡
û˵ֻĿǰ
һ˲˳³ϣһƬʱ֮УڹϵĻ֮ϡ
ʱĻĻȣƺûж𣬾˴ΧĻ֮ʱռһ󲨶ɢһϵϢϢ͸壬η𶯡
Ƭ֮߳һࡣ
ȫƤΪ֮ɫͦΣһɶߣɫĳ磬֮ɫ˫ͫƺԶһУ
ڿһɲǣ˵ȫļ͵رֱͺƿһ㣬ĳ˳
ͬʱԷǿѹǸоһ˿
߿ڵǹ֮һ飬ʿķΪʳ
֮һлһӤ̤Żߣ·һһ磬գѡһ󣬽еӤ׳һ֮ڣ
Ӥصףǳλãȡ֣ʱһƣʱ䳤ӿʮꡣ
ǿǳʼ˥ˣ㣬ϲ㣬ٽţߣӤһ㳤󣬳Ϊ˽ʮӡ
ʱȥѾû£Ϊããеһŷǳ
ӤѾӽףӷǳ߳ڻѰµ硣
֮һ壬ʿķΪʳһ֣٣ǻĴУ
ٶǿ˵ʹޡ
һͬͷ֮ǰǶԹ֮һ岻˽⣬֪ΪʲôǴˣһȺʿʳ壡
磬Կһֳ
ȴʱһɰԵʥϢڣ޾룬ȴѹ֮У۳һֻ֡
Ǻͯ¶־壬Ҫܣôܵóѡ
£ʱڳ֮С
һ̣пռ𵴣֮һ鼲߳ɱŭŮӽΧɱ
֮һΪ죬ÿһд綼Գܣһӣγɺڶ顣
ŮȻݣڿһɲǣ˵Ժʣ˴Լ绪
һ˿·磬һӨӨİɫԣͺ֮ǣˣ̲ΪˣҪѹ
һսˡ
˵ĿһǰĴսȻ֪Լ˵£ȫĺëȴɲܿƵ𣬸еһ㤡
ִս֮£ǲ˵֣ǽΧۣһ˿ನܲס
ʱŮӲ˷Ųǰһ֮һİΧгһɫĴ죡
ӭչһƬڣûӡκεĻƣȴ˸оӡ磬ͺһһ㡣
ĳֵɲǣ֮һɫ䣬׷׼Լıͬʱαˡ
ͬһʱ̣Ů˫ֳ죬ʼ裡
һ
ˮΪֲĲɢȥնı֮ϣʹǵıֱ
ţڶ
һδɢһ𣬴ƺһ˫εĴ֣һ飡
¶֣飬Դɢ
ŮӲûֹͣ
ļ趯ǳ磬ͷųһɹɴɶÿһ䣬˻ΧĻ纣ڣ

磬ƺֻһλŮˣ𶯣ʼ䣡
纣ȻıƳ
ɣǧɣɣ
磬õչ
ϾηĿڣ֮
ǿ
һĭֻоȫѪҺڣһɹѪӿ
Ҽ䣡
һΣǸ޾ĻΪ꣬һ
ڶΣڣĿ޾֮ǰһλ绪صŮӣΪ˻е飬ֳһ˴죬޾翪أ
ⶼǲ׳٣ⶼǻ漣
ǿߡҲ
˳֮ʱͻȻתͷ˵ķ
Լ䣬ƺһ˫۾
һ˫۾峺ˮʥ߹󣬾ǻ綼ûһ˫۾䣬޷ȥ
ܿǣ
һ˫۾޾³ӣ޾˵ϡ
˵ĴԺһһƬհף³ӿʼ˴
ǰľɢֻжߣһ
Ѱң
ȥѰȥѰ
˻ع飬ĳȴƽͬ˰١
ûҾ֪ô䣿
߼ĸߺ۾ĶˣһˣŴ·ȥѰȥѰ
Ͽڵǰ㲻һ𣿡
ֻһƲƵ꣬ؾ棬ϾҪɢˡ
ҡҡͷûκεı֮ɫ̧һӣһɫĳͻȻؾ֮ϡ
֮ϣһɼµɱϢÿһ˿̺ǿĹƣռƺܲסһһѷ죡
Ƶͬڶһ㣬һн飡ⶼ䲻
ɱ
ɱ
˶оһľ֮С
ڳĽ֮ϣմȾżγɫѪҺһ˿˿ֲϢѪҺɢ˾塣
Ϊɱ¾֮Իɱ֮档
߿ų¶֮⣬ȻԴ˽նɱ֮һ𣡡
ͷһųմȾѪȻ𾴡
һ֣ʳǰȻͨҵĿ飬Ȼø㣬̺ҵĽУ
˶٣߼ʳ֮ҵĵȥԶ⴫ʵʺ㡣
ʳᣬڵǰģֻԼʺϵĵȥǰѰһʺϵĴˡ
ܹǸ˵ĹͣȻǲ̰Ľģд⣬ȥͰϽڸҪи˭һȫ˵İš
ңΣҸŸϰ
л
¶ЦݣȻ˵һл֡
ˣǵƣӦܹǸӦڣ¾Բɵ飬λģ
˵ޱȵ֣أ̾ϢܰǵľֻЩˡ
˲еһ
߰ɡѵĻӻ֡
ؾеľٶȱģһƬɭ֣һƬСľݣֻϷСܶƽܰ
תľ֮Уؾʼһ㣬ɢ
˵һͬ˲󹧾ľϹǰ
ʱؾ֮⡣
ӰŽ˵˾ؾܣֻʳǳ
ǻ𴫳Σգǵһҵģ
Ӱ˸ź⣬ȫưθߵ㣬Ҳһǳһʱ䣬ɱ
ʹһԿľ˵ģη壬ֻŸϽ·£ȻÿÿȥȰ˵ӰʱӰŭʺĲ㣬㵱Ȼǵʹ࣡Ⱥ˱


599 үĹ
Ӱһ뵽Լ絶ʣȫѪУѪ
һ죬͸оԼζӿθҪŻ
˳𲻱Żʲô˼
ңӰɵӣйһ˴˵ʵ
Է٣Ĵ޷ǾͺëԼϣԼԼʹټ࣬һǰɱ󣬻ȷһʧˣ
ֻҪǴô͵ͬ׽׵ġ
ʲôҶ
ʱؾڴһ󲨶ʼƵϢ֣糱ˮ
ˣ׼
Ӱ¶ЦħҪһеĳȥɱ˿Σ
ͬˣޱȣɱڣ״
ȻҶ飬Ҫ׼óŭ
ֻʹ뵨Ӳ棬ü΢ԥѡȥ
źۼģƵȥḻûκ˵ע⡣
ڣ߳Ǵڣƺ֪ʲôΣգλƵè߳ϵĬĬĸš
ֱĳͣ˽Ų
ˣǳˣ
ɱǣ
ǳʺǳʺ
˵һ˲˵ϣǿɱŭγһɾѹþ˵˵ɫޱȵĳء
ǡ
Ӱǰ£˵̣оǲ̣ͳ񻯵󣡡
䣬˵ķӿѾ׼һУһ֮ת
ֲĹγγɹֱʣ򣬱ֱĳ˻磡
һƬռ䱻˴ϢһؽɫĻȻڶ𣬽˻ƣ
̺֮Էپһз
֮УһɹɻϢӻ֮ڶγѹ֮˵ķ͡
˵ɫأһľҵʱס
ؾ֮У˲Щˣʱʹ÷û֮⣬γ컨׹֮󣬵ֵ󷨻档
ȻӰȴһЦ֮⣬Ҳ˼ţ
̧һУеĻƿ֮䣬۳һɫĻ泤ʼ֮а衣
Щ泤֮ҪͣƬȼյĻ棬һһ㣬ʹΧĿռ䶼òҪȼ
˵ΧβԵһɨ˲µķ⻪ֱѣЩܵգ϶յ˲٣⻪
棬
񻯵ԶŻʱڵĴ󷨣۴˲Ϣ֮飬Ƿֵʹһ㣬򣬾ԼɢĹ̰ɣ
ӰЦˡ
ҲǾԵ⣬оǳ֮⡣
ԷϷնģǵһ
˶֮ǰųһƬЦ
˵ɫأȫˮڷٵȴûк飬ΪֱӱŷҲۿɼٶȼ٣öþͻᱻ
˰
߳ؾȻ˵ˣ׼³
Ҫǣȷʵ£ֻԶŻеĴɱ̺һ˿֮ܣʵû취ֵ
۱үסˣֻҪˡ
סˣ
ŤͷһۣԵЩĪ⣬ڴĪҪ߶
ϣֱֱ߳ĳȼյ󷨻ȥûвκεķֶΡ
ģ޾Ľɫͬȳһ㽫串ǣȼգһУ֡
ĥֱ˻Ծ
Ǹǵѡһ˰ˣʹ졣
ͺëˬܾˣˣ
¶ˬЦݡ
һ̣ǵЦݾͽˣɴ۾ΪԼ˻þ
ȴڻ֮УɫƽӸû˿ˣôĬĬİԼڻϿ
ɫ滷Χͬˮһʣ֪ģܻΪû
ģڵĹüͷ΢΢ڻ߶һ⣿ϴˮ趼㲻ˣ
˺Լǿ
ôû£
ܣⲻܣ
һж
޷ʵ
ʲôУ룡
ڲͷ̧֣һǹצĻȥ
֮ϣ޾ķת۳һ޴ĹצӰŴڵĹצ£ͬ޴ĲӬĴ䣬ĻȺ֮У
䣡
һ˲䣬ʮ˵ĳԱֱӻΪ˷ĩʧ
գɢΣ
Ӱ䣬Դڵĺͳͳʩչǿһ֮ڵеĻ£ͬһ㽫ڲƣ˵¶ֱʣ¶ϣˮͳͳճգ
ƣҲӳ˽ɫ²赲˲񷣬죬ﵽ磡
ʱĻֻԴһȻ˵ٵѹ֮ǰҪǿֹȻڻļ󣬽
ǿȫûĴڣĸξʵ󣬴ʱĴԵǺֿµĹ
򣬶Ӱ죬¶뵱ʱгʮ̫һ㣡
˿ֲƣĸ𺳣䶯
칬֮ϣһɶܵĺ濾Ǹתɢȣϵ
ɼһɫĻᴩأɢֲĲεΪ׳ۡ
콫Ǳߵ󣬾ԺȻ
ÿֲǴؾķġ
ۺ;˿ɻţܵס𣿡
Ȼס
ԹλĪҪۣ
ʱ꯺˷˼ɫأɧѹ̧һͷϵĵֻ۱ԣֱֱԶ
ʲô棿ÿֲ꯵ɫ䣬𺳶壬ˡۺʳΣգֻǶ̫֡ǿ̫ǿˣ棬Խ
ԣ
ͻȻһ㶣һȫһ㼦Ƥ񣬲֮еǣǡǹү
ؾĳڴѻȸ
֮ҫƥ磬һУ˶棬
Ȼһ̣޵ĻͻȻˣһֻ޴ĹצԻƿնԻдһˣӰƶȥ
Ӱͫ׾ҵһ¶ŵɫȴһ㲻Ųһ̧Խ˿ռ䣬ֱӳһ
צûм٣һ·ɨʮ˳ԱûܷӦͻΪ塣
ôܣ
ӰŻ֮µĴڣ𺳣һԴֲĸоӿͷͷƤ顣
ն׽
Ӱ̧֮䣬ն׽֣֮ţһػƣò֮
߾ٳָ졣
飬ΣԻ
¡
֮ϣһ׾ңԶϼֱն׽ϣ
ǻף
ɲ֮䣬ԵϢﵽ壬һƣΧĵĴܲ׿
һһ˿ϢΪӣѾǳӽڴһһ£ʷˣ
Ӱ˵ԻжϢȾտ֮ɫճΪ磬Ŵ̶ֱ
ʱĴڣû󣬶ǹצ̧ÿ¾ͻոЩ˵
ͬӬһ㡣
үСģ
˵һͬߺľ׷÷үƨɸסͼһ
ͣ
֮һţƿطһ̲ͣת˲˴ڵ

ӰļУеĳڴ˿һͬһйڣ
̫ɧ̫Ƿˣ
ӰŴڵĴƨɣԼƨϴŵķɧƤãеԹһϣ
Ҫ̴Ƥã̴ƨɣ̴꣡

һ̳
ԡ
ն׽ͺƲײǽϣһĿѣֱӰֻ˸ͱڴڵƨϡ
ɴ޹۾±ˡ
ȫʱԵޱȵðˡ
ոӰ󺰴γĶԱȡ
תͷãȻ޴Ӱ۵Сۡ
ͱƨɣȥģ
Ӱعһǹצ˹ʵʵĳӰ֮ϣѪģԭըѣӸͬڵһ㣬Ϊһ⣬ֱֱĵɳȥ
أӰڰһ鴤ڿն𣬾һ·Զӡ
ֲ̫ˣ
˹ƨ֮ӲȻ͸ҵն׽ˣֱţֲ˹
ȻǴ𣬵ݺ֮޵֣
һ޵еͺëҽôǵ˱̬һ
ܣҵܣ
Ӱŵøεѣƨ޲öһ˫ԶǷ֮ء
⹷һجΣ
Ȼ֮ʱͷ֮ϣһֻצ֮Ǵ£ѹ
ң
Ӱһ˻ӱצŵ漱ٵѹ£޷֮أ
ڴ׹µĹУѪͣԼǱԼ֮䣬ԶһɫӰ
Ӱܵ÷ɿ죬ͷҲأӼٵıQֱӽ磬һĽ
ţԣӰϤ
ʹʹǼһ
ѹҾ͸оһսԭһֱŻܣ
Уؾ֮УΨһӹʺ˵ľĹ
һ̣ͻȻ飬ΪÿֻʹΪΨһҴˡ
ӰĿѣһĻ滣
䣡
צѹ£һݣԴ飡


600 һڣûѡʹ
޴ĹצӰ֮䣬׳ۡ
ģɢȥ
»ָ
˵վڴڵŴڵıӰδһ̣˿һ㣬оһıӰΰ
ү㹷үһû䡣
ϧˣȱ˹ë趯ķɣһо
лүľ֮
ү־һΰ
ү䡣
ӹүվһ̿ʼҾ֪Ⲩˡ
ɽ˵һƨĳǳ˳죬̬ǫ
ڸİڰ֣ؿ˵ˣȻǼһɱһ
ɽǿԶɵõǸʹܵÿ죬ḻˡ
ӣ
ƳƳ죬ҷߣܻҲǿ˵һλѣе˼ˣ˵һơ
˺үߣĪʲô⣿
ǺǡڵĹ¶˻ЦڵÿγѶø׵ףһ˹ȥˣý˵ô룿
ϵһ˲ɱŹ
Ҳͷ赶ɱˣüı
ڷ˸ۣĵüıƨһֵҶԽȥ赶ɱ𣿡
һա
ʹôҲĴܣʵԶһǿߣڴڵĿоͳԼʲô
硭
СˣСˡ
ڻζŹͷڵʹ϶ŽǵһΨһõóֵģֻȪˣ
˻
˼Ƭ̣ͬʱһɴͫס
ϸ˼֣ϸ˼ְ
˵ȻҪȪʹִ·˵£ֻнϵȪóˣ֪Ȫвˮ֣Ҳֻô
ΪֻܱסԼ
һȪǽ˵ǻᡭ
˻
붼о̼
ǹүʵǿƶһһģ˵Ȼû¶ǺȻλܣȴɱүˣңָҪȴҵ򡭡
ϧ²ȻǺ䶯Ĵš
˵ķڷԵڹүĸ֣С׼װ
ڹб˵ĴҴڣֻֻҪңҾͻǵһ
߰ɣҵøϽȥѿɿɶ׸ˡ
ʳ񵱼ԶԣҲøϽǱˡ
۵¶ĽĿʳܹǰ˵סһֺεȴҫοʳܵõ˵Ľ̵ʵһǧѾɹˡ
ǿڵǾͲȥˣðȻŸˡ
һմ˹үĹ⣬Ѿջܴˣٸȥ˸ۡԵ̰ˣȻúúðеķִ硣
˷ֵ
칬֮ϡ
ڶ콫ջĿ⣬չսˣû°ɣ
ֹͣˣǲǶѾˣ
򶷹ǲǺܾʣ
һˣһԵøȻǳֻ۵Ľɡ
Цŵ⻹ʣйүڣ𣿡
ޱƳûүһצȥֱأţƵĶñɳ棬˵ϸ
ʱڴʳѾصĺԺ
ԺһŬµļóĴںԺ˳źԺ
槼лժˮ
һȤĺûˣʹ÷ͬͨһ㣬ɽּϷ
ӣõͲһˣڶһ¾ͺá
ʱ槼С߸ߵľţȥϵƻ

ֻϧͻȻͺëƻˡ
ˣˣ
˳˹ﻹһˣҸɶ
Ӵ𣿡
ЦЦĿڴڴϣʱ۾һǡɿɶ
æϸĶԽ۾ԽЦŵ԰ڣѰС֣ɿɶˣ˲𣬵ÿ佱
ɿɶȻˮǷ̫ˣ
ԳɿɶȻɿ
ǳʳǺõɿʳеݳƷΪɽ粻ܳԵɿţû䲻͸ҴһЩϲ
²˳٣ҵøϽ¡
ЩȲˣʼѡֵصĳ
ȵѿɿɶ£ȶȣȥңȡ˹Ȼ˿ɿɶϡ
ʱԭûһʵĿɿɶȻǿʼ˿ɿɶȻ󣬴Ӽ˼ɼһƬգ϶˿ɿɶ
ʳһĿ̣аζӳ¡
ؾʱɿɶҲ͹޼ļŶӣǻͷȥʱоԼ˾͸Сһ
ɿɶƷʿ治
Цˣ槼С槼ҺܿͿԸһµʳˣɱǹóԶˣ
槼ͻЦۣллӡ
ֳժһЩɿɶ˻صԺ
ʳ񽫺ɫȡʥˣСҴһؾã̺һֽС
ҵģ
һ£̲סҡҡͷⶫҲûʲôðûȥ
һʳ¶һ˿Ȼ
ʳʹһͬؾǸɿɶԼǴؾлõġ
ʳΪܵԼôʱָ㣬ŻŰѵõı͸Լʾл
ؾҲǸͨСؾڿɿɶӦ㲻ʲô̫õĶ
ϾڵĵϸһֻСˣʳ񡭡־֪ˣó򶷡
Ͼʳһ⣬ºˡ
ⳤмȻŴУһ˶ԣǿ϶ҲǿıԼԺԵģ˳ˮ飬һҲǼġ
˲˳е磬ЦŵҲգȻˣҾˣл
ʳʱЦˣæʥ˲ͺá
ͻȻˣ򶯾СǲʲôҪ
ǰؾǳأɾ޴𶯣ǰãŽɫ죬ʣ΢΢׳ۡ
ͬоˣЩ档
˹Ȼ֪дҪ
ʳ񲢲⣬˵ͷص˵罫һƽ٣
ƽ٣
һһ͸о˲ãԼӹܿס
ǸϢ
Ѹ˹һԼߵĻ԰һЩȷϵֲܿ
ʳͷֲܿ
ڰ֣ⶫͲˣиߵĶţֻϣʱҪǿ߶Ų־ͺá
ĻһתŤƨֱԺȥ
Ժĵˮ̶ߣ˵ֱˮ
ˮ̶ڵĽһǹپʹ˹ȥǰ̧֫ͬһ㣬һѾס˽Ĳӡ
ݵͺ׼ˣôҲóɽˣ
侲侲һ¡ⲻǹڱչأ޵˾ͳɽ
޵ãҡŽͷŲ˵ĻԵˣո˵ĻûУͲֱӵˣû
ߵҶ˸۸һȦëߣûˣ㻹빶ҲӦ
˵㵽׳ɽ
ҳ
Ҳ˵ĻȻ棬ȥ¡
һˮ̶һţʧڲ֮ϡ
ͬһʱ䡣
ǿźɫǳ֮ϡ
ʹһ·ͣ㣬һͷʹ˻ϧͨѪԼٶȣһܵŸҳһ
ˣٶȴӴֲлˣ
еޡ
εĽٺƵͬʱӵĿɹ󣬻á
̫ˣֻ¸ǿµ˼㣬ΪУƺһ֡
治ˣֻ͡
֪ʱʱΪһϾԼ

ʹಽǳ֮ϣ֮ǰĻֲ̿
ô
֮ڣͳ
ʹ΢΢һ̤С
̧ͷȴо֮ڣ֮⣬ƺһˡ
ţ
һɳƵֻһ˻ˣأ
ʹӲͷƤšˡ
ʲô
ȻЩ׼Ǳ𾪵ˣ۾ʹźâ˸Ƹͬͻһ㣬ʹſ͡
һһǵڼˣ
ÿεʧνǲʹȻֻʣʹһӻ֪䣬˵ĸ߶սѾ챻ʹñˡ
ʹ֣̿ͷһᣬڵؾͺëҲһҴȪ
һŶó
ʹ̧һӣһƿֻֻȴ΢΢֮źˮ֡
ֻԼ֪ƿװľǸʲô
ֻڣûѡ
̧һУƿɵǰ򿪸ӣڵҺ壬ʱ¶Цݡ
ɻϢȪûֻǡȪ峺̲Ͼƿеôôƣ
ʹ죬Ҫˣǿѹ²ڵؾ֮һ̶Ȫ渡һɫ¾ȪеĻƽʥҺרŽռˡ
ƽʥҺƨǲ۲۵򰡣Ҹ˵
ҾȻһôĻѣҪˣҪˣ
ԭˣúܺá
˵ͷһȪƯԼǰһ죬ȥ
ʹĿһеķʱǴԺһһƬհףʣ
﷭ȥֻʣһ仰޵еˣ


601 ˵Ŀģ˴
󣬰󡣡
ˡ
ϸҰһͣȪ
ڵȪζеƺЩһΪƽҺԵʰɣЧȷʵܲ
ţֿʹ¶Цݣڵʹ㲻˽ţܹŽȪѾܲˣһԽˡ
ллл
ʹÿڣСĸֱͨͨȫ԰ףҪ̯ڵϡ

һޱȾԶĴڣ
˵ľܣϣǿߣ
ܹúܶĴ׷棬Ҳ˵˸
Ȼոۿˣ̫ˣ
ңԼȵģ
ܲ
ոһ˲룺ʹɣһ˰ˣ
Բҵı⣬ҲΪԾȰ½⡣
ʹæʹסԼĵġ
ϲõȪ볹׽ֽһ
һͻأӰλã߳һߴӰ
ʹ̲ס̧ۿȥһȫһ㼦Ƥ񣬾ͺ󿴵èĵһɺ⣬æƿĿ⡣
һųɫƤ飬ϢԼǿƣ˲֮Կ
ĵĸܣ͵ͬڷ˿
ڵλǹ֮һĹˡ
֮һ壡
ʹͷ͵һ֮ͫ¶ȵĲ죬žʧ롣
ϴŴĿе֪֮һĴڣ֪£Ҳ֪彫д٣û뵽ôͼ壬ҡƺʶ
ˣ˵Ҵһѵвʲôè壿
Ҷ룬æηˡ
һ۾Ϳ˼̹ȻЦµĲܹ֮ȫΪǱ֮һѡеˣ
ǺεߵĴڣڻк޼ɣΪǿɣɻŴϢƣ˲࣬ϲɢ
һ¡
ĴҲУ
ܻ֮ʬ壬ΪӦΪ֮һ߹
ܻܹһɵӲŲӦ
ȻΪ˹֮һ߹ȴ˻ۣ֮ƿ֮΢Ҫ߹򱶣
΢΢һЦԵõ飬ǹ֮һĿұǱѡϵģֳߣ
ĿڵеЩʳûΪʳԾŷҵȣߵĴڱΪ˶ɱȺˣ
ʵ֮ѡߣʵΪ֮һԻļɵ
ϴδУŴȻ𣬽֮һƻػ纣Ͳһ㣬ȻжԿ֮һ
ʱǲʶȻСƺ̺Կ֮һǱ
ˣǲŻѡߣһͳܹмǿɱκ
˶٣ʵ͵Ŀˣ
뿴
Ȼ׼̧һӣ֮ڵһŻ㻺Ĵ򿪣һӰ
ȻӻΣֻܶϸȴ˴ྶͥ
۾֮û۰ףͫΪɫƤڱ仯ɫʱʱƬ֣׺ϢɢΪֲ۳ɺɫĻ滷ơ
ڵȻǻԪ޽ɵΪϣʿķںϵһӣϳһ͵˿Գ
ͷǰְ̧˵Ķͷ֮ϡ
һ̣˵˹⻪޾ķ͸壬ڶŹ۶ȥƬ̣˵ӱɿĸɱ嶼ѹڹ֮УСһ̵ʣ
۾һϸƷģȷʵһζץʵȣȡ
ʱ˷ģһ߾ȫ
Ŀһеʹľ壬סˣĽԼĴڸУֻԼ͸ˡ
˶²⣬˵Ĵ󲿷ֳԱΪ֮Իʵ飬Ŵһ־һдӶɾʹ
ȴԭֻΪ˸֮һ崴һ͵Ŀ
֮һ޵Щˣ׼һȫµʳζ
ʹΪȻĺЦغ£Ȼ£Ҳڰҹ֮һ£Ҳ㣡
Ц˾йȻ㣬һѪľǸĽ
̧һӣһѪɫľͷǰ
ϲæлˣ
ջȪֻѪľֻˣ
ʵƱǣ㾭£޷ȫ֢ԽԽԡ
һ⵽ɣܲ־Ͳ֣߶Ƚ٣ΪѹԼڵ
ֻҪռݣôܹ֢⣬ʱ򲻽Ȭʵһ
΢΢һЦڵѪľһԸݵϢ
Ӽˣæʾ
ߣ
֮һ˿âڻ綫ıԵشٳһС磬ػݵģǵİ˴
٣Կ֮һȻֻоŴ𣬻Ϊǿıǰ˴壡
ȻվŴ䣬ǰ˴д棬ڻ纣ıԵŹ֮һ壡
ʱǡ֣֮˲СĿȻǺġ
˷ģˣһ
̬ڵʹȥϱӰٶһЩ֣׼ȥ˴

ȵȣ
סʹڵһ飬֮Իµĸ磬Ϊ峤Ӧ˵ǸŮ˵Ϣ
˶٣۾Ӧò䣬ûҲȻԶԶ۷壬ҵ֮

ʱˮת۰µʱȥ
ıԵشһС֮ڡ
磬ɻأĺС
ԣ統ĵİٷ֮һ˵һ磬˵һš
Ϊﲢûзˣֻһ
ʱһǳǳ۵ߣվݶ֮ϣңԶĻ񷣬͸һ˿ǡ
ಣ
һƵΪȻǸ֮ԣâ¶
үүʲôÿģʵ
طɲͬ
ЦЦڵգԿǳȴһУǴıǻ纣򣡡
Ҫס纣֮д٣ѹ֮
ܵĵͷ֪֪⻰ǴСģ㻹˵纣дǿһһĳ̶ȣֱԽ纣٣ҺúԶԿ֡
֪ͺá
߿꣬簮ҡҡͷȴһ̾
ǰãѾԽ纣Ĺ֮һ彻ˣȻܹԽ纣˵ڱֻǲԶˡ
Ļ磬ûеŴǰ㾪޵εְֵֻ¡һ
ȴʱߵ͵ȫϢںХΪʵʣγһƲ֮նһУ
䣡
ͬһʱ䣬ڶǿ߳𣬰Ϣһ磬ʹÿռ䶼ѳһһ飬ƺˡ
ǵĿͬʱָһٴС
ſռһŤһӰ֣ߴǰˣֶȫƺ䣬٣Ȼݣҳңһ
֮һˣɱ
߸ûһϻһ˲θߵ˶壬ɱˣ̧նһ֮
ɲ֮䣬ȻʧɫγһɿµĹ֮֮ƺնΪ룡
̣ҲݶѣҪ
ɱУ
Ŀڣ̧һƻӳѹȥ
¡
ƬĴ˲俪ѣһѾҪ룡
ನ𣬽ӺͳͳɢһգһСĹҲֱӱ飬˻ıԵ
Ϣʱȥ
һֲѹ𣬽űһĿĺ죬ԶԶȥͺƻеһգųĹȻը
һСֱըˣ
һӰӱըб˳ٶȼ죬ŷ֮Զ
λ꣡
Ķߣߵȥ̺޾ĻԵ˵һ
꽹ĸߺүүүү
Ӱע⵽ŵݣ׷˹ȵߣҲݣ
û׷һâֱնǰֳ棬ͬɽһأͬʱֺƴһ嫣˵ǰ
߸ӰԼӰЦһ뵲
Ŵ𹲷٣ɱ纣սԵнˣ̾Ŵʧɫ
г뽣֯Ϊޱߴ󣬽û


602 Ҽ̫Ƚ
үүүү
ӼٶȥͷźˮգڻƯ
һֲϢԻƵ޾ѹ磬Ŀıը֮ⲻͣҫŤڶвͣԻ𣬾ͺһһ絮
ۣ
걻ƥನˣȫͬ˺һʹѪ
үүµػѻΪ˻еһ
ɢ˼Ʈɡ
УүүܣԵ
ǣүүɻ˵ãã磬һ̣޵еˣҲŵһ죬ԼչҪԼȥ𣡡
һˮӿĲ
Ļ
Ƭ֮һӰ̤ӰƮͺƻеһ磬ٴܶ
Ӱ
ЦƸѻ磬ķ׷Сëߣ
λٶȼݵ齻ңȥȥͻأ
£ȻǻΪһ⣬ʧڻ硣
ȺУʹ̲ס̧ۣĿȥķ
ڶӰܱܣ򲻸Ҹ׷ȥҲ֪λͬ»ܹܲ
ͬһʱ䡣
֮
һ۵СѾͷ̤˶С
Ϣԣӻеͣϰ׷üסһݣۣڸмͣ˺ԡ
СѾͷ˿ĵģͷһɽȥ
ǵСϣһӣ洮һͷͷǾϸѡѡĴ󺣹֡
׳Ĵ׿ĵз˺ĺ⣬Բˮζ
Щưһ캣˵Ĵͬͨʳһ㣬СŮߣ漫Ӿ
գգ۾ߺ棬ıĿ𣿡
ɵӣ߽˭ö౸
¶ЦݣŵһҪ˵Ļϣ֮һ֮ڶ仯֮£֮أǸƣֻܳһʱ֮죬޷á
ڵҾ͸оǣһҲ䡣
ĳЩڵģȫһ
ʵ棬潵ħţΪʲôҪȥǱߣ
ȻǺϲߣҲܾʣħǳ˼ʱ䣬Ҳ˲СͷܴС
߿ڵǲɵζܸ˺ȱ裬Դڸߣȴħӻˣ
ﲻɵõүүӸѾջܶˣʱҲˣħܴĥԼ
ˡײĻԵǲԵģ
ﶢߣһѾ;סĺӣʵ˼۷ԲۣţԲ̣Ҫôͻµµ𣿡
ǳˣ˼ǳˣ
һ£ϵҳչѵҸ𣿻Ϊ˻ŬȡԼиã
СĿǶǳȲĳɽڰˣĲСæȵΣǵΪʲôΪǣ
һ£Žɣ
Ǻǣ˵˺͹֮һĴ٣ܰæΪʲôɽΪ˸˵ķգѰǣ
˶٣У˵ħΪãʵȫڸ｡٤ЧãҿǷ̰棡ɥ־̫øʧˣ
Ļʱѵĵͷ
Сĺܷ𣿡
̾˵ģϵëõˣ

̲ס۾ˮת
СҪŬǿһҪеĻ˶򵹣
صĵͷҲһ
񻰣Ǵڸߣˮǿ¶οЦݡ
СëǺúơ
Ȼǣ֮ץϣܹһƬ졣
ɽĹܿĴ㡣
ƣºó
ƣиߵĶš
ֻҪԼߵ㹻ǿôԼͿԼİõĹˡ
ȴʱ΢΢һźۼĿԶһۣзһһ˲ɢ޵ˮǱܣʱ̹עԲĶ
ӼԶת˲ʹӻ죬Ӱ񷣬ǡֱֱĳ
䣡
ǰУҪõڣɿµơ
Ӱ΢΢ں׷ţͬŪ֣ϷʵСӣӲģĻͿҲݣ
˽еĲݣѪӿܸܵԼһ·ĻѾɢıԵ
ǡֺηҾȺ
ʱǰĺ֮ϾȻӰһȴһ˴С
д󼱣ѵ˼ңϽС뿪ǽ˵ˣΣգ
ԣ۾ʱԾԾԵүүǸǽ˵˰Ͻɱ˸ǣ
Ҳڴ棬ֵʱˡ
ţкȽ
ԲûںҲûʲôǹһˣûͬ֣ʮɱųİ
ٵȵȰɣܲһա
ȴӰıվסҲݣҲݣ
ɫɲǼһ
˵˹Ȼ񣡼ֱҪ
컯֮£Ȼ޼ɵһͷ໰ͼǿһв֮£
߿ɻСţô
ԥ͵̧һӡ

µĺʱը𣬷ˮ飬
ЩˮԣٶȿԽ˹򣬼Ŀܣ׵ľͳӰǰ
ӰͶ׷УֻоǰһһǿҵĹâ޾ˮεʧ
һ̣ЩˮֱӴϣֱӽһлӡǶơ
Ӱ߶ûܺһͬӵеСһ㣬ֱͦͦĴӿе£ûһ˿Ϣޱȵĸɴࡣ
ˣ
ɵˡ
ɴ۾Ŀ͵ĽΪԼ˻þ
һ·׷ԼĴܣôһ۵߻ɱˣ
Ի
Ȼүү˵Ի޾ĻԵ
ٺ뼤֯ʹȫҵĲ
Ӵòݲ˵ĺԺﻹûС
Ļȫһ𣬻ع
æ񣬡лǰľ֮òΪݣǰҪ
Ȼ֮⣬˺ԥĽ˳
ո֮ƴסݣΪ˵Ҫý˵Ը
ӿɽ̡
˵ͷ̧־ͽ½ֿԶӰʬЦŵȻһֻȸֲʡݶˣ˾͸ӵϵˡ
ͻţģһϲġ
ܹȥȸ
ۿ׼뿪̲סֱӹǰڵǰǰΪͽ
붼룬ֱҡͷҲ㡣
ĵǰ֮һ֣罫ңҪһ
ҡͷԹԵĶ߰ɣҸϽظȥ
ˣ
Ѿᵽüθˣ𶯡
ߵΪֻ»ҪԼүү֮ϣĸ˵ǺεȵĴڣ
ٿﴮһĴǺ٣ⶼǸλ˴ҰζֻȸҲڣ
ɼλ˵Ĺ̶ȡ
һҧȥ
뿪Ƭֻ̣ȸµĵطɢ˲ëһë˸ŹâŹתһ˿Ԫ
ñҵǿӵˣ
Ӱ²ѣ뵽ոյĹ¡
֮ˣѾ˴ıԵֻ²
˵ز˾á
ͻȻеһ̧꣬ȥע⵽֮ϣ֪ʲôʱվһ
ô˸
ող
ôΣյ
±֮ʱȻ̧֣һƮϵĺͳͳɨΪޡ
ٽţһλ꺺ӣףϸתһȷû©תȥ
һԴ̿νǷǳĵλ￴񶼲ͬˡ
Ҳˣܵ˳λǿȷʵȽδҲ̫˵ɡ
ȴĳǿʵ̫ǿ£Ҿ˵ˣǿǧúúõҲʡԳ֣涼һˣ̫Σգ
̲סһۣţԼүүܹһʶѧһаʽ˵Ͳˡ

һ·ĬĬӶ
һֱȵɽɽţͣ˽Ųڵ˲ϲţ㲻ٸˣҲɽǸϽȥɡ
ϣҲٹܽԹԵĴɽ
ıӰȴޱȹľһ
ģʵ
ܹ֪˵Ĵڣܹ˵ɽţⱾһ֣
үүĻԵҵˣһҪõ˵ϿɣԼһƬ죡
һϥɽ֮¡


603 ҹⱭ
ɽĺԺſڡ
ԼȥŰɣҼϳš˵ֱ꣬ӻΪɢ
ֿԼˣġıǰš
ˡ
磬Ҹ
ˣˡ
ĺԺڴŰš֨ѽһš
ʱЦˣСѾͷ֪Ұô
СѾͷΪף̨ҲСȻúǻСħĴڡ
ħαĺɺˡ
Ľһ˹ױ㿴ĺζĴǸˡ
ôࡣ
ԾĿԼǰڶкܶԼûһͿ϶óԣ˿ڿˮ
ò˵ﶼԵĳ嶯Ǵۿôʳȷʵͦġ
ĺԺȻ¾ãǻʳʵЩİֱӸԼôࡣ
Ǻúӡ
¶ϸװ΢Ц
㣬ʡ
ڣʼѣڡСסС槼ƺ˾ͽߣ֣˵Ǳߡ
ĺԺؿ˺ܶ࣬治һܷЩ
ȸȵȻкʣһֻڼëڼԴֵġ
óݣЦŵ磬ٿ
ǡɣ
ʱͱע⣬ӹݣڱǰһᡣ
һרڱɵζʱǻôһ𣬵õ
Ǳɣǿ԰ָҵĺԺשˡˣտĺԺԽԽʵˡ
ǽĿһԵĴϣʱСһ壬۵ڣȻͺˣÿ
νͺ˾ͺˣǿ쿴Ƥ˧˧

һæһڽȫá
ڵѵôʳģ˵˵׼ʲôҸ׼һݴ͡
~
˵ʱͲķʵ̫ڴˡ
Դ
磬ڼĢþûԵζˡ
ҪԿ
Խ֭㡣
¸ǣֵۣ׼ʳĵˣûԣˮҪˡ
УС
鲻ʳʳĳҲܴˣûͣξֱǿȵģúϼӲˣ
ʳߣ׼һ֣صʥ˷ģСһ߾ȫ
ڳС׺ʳλֿ϶ģȫϯҲ´ࡣ
ˮë׼Դඡ
²İæ֣ĺԺһƬ֣µļҲߴߴĽлһ˼ֻ
Ǵ󰡣æȥǳϺ
СףǸڼëθɾһ㣬ƨɼǵö
ľջ𡣡
ôһ㣬ѡˣ㡣
ЦԴ޵ģ֪ôʳ
Ц۾
̡
ܿ죬ĺԺоƣζ֣
Ͻãʼϲˡ
ƴ
ſ
౦㡣
ռ㡣

һƷɢ߲ʹΣ˲Ƭռ䣬һɹɵϢԻѾԶԶɾݡ
ۣñֱ͸һۣ̫ˣúó~
㣬Ͻռ㣬֭ڸ̫ˡ
ѽҵĿ㣡

ɽɽš
ĺԺֽȻ෴ֻϥһӰ紵
ɽ֮ϣдżᶨϡ
ڴ˵˼ãλ߿еĸԽľη
ܹǵǿĸԸĳƺˣԵľ壬ɽ֮ˣֻ
֪ԼүүҲֻԴ˵еľŴ𹧾ɽϵĸ˼ǿȾŴĴڣ
үү˵޵֮·ҪϣҪҲȥŸˣҾɽס£չлģ
ϣ¶ᶨųߵһ£ֻ̧ӿ
׼һЩľͷһľݣסڸ˵ɽš
飡
ܵһǿķ֮һ顣
ҲˣؼǣǰȻƤûƣֻǳһǳǳӡ֡
ôܣ
һɡ
ԼȻˣΪһЩôһͨˣ
üͷһ壬аҧٶȻӻ
飡
ɽɽ£ʱͶһλýС
ĺԺС
ɫѾ𽥵
˳Ա㣬϶¶ЦݣţŸеʳ
ѾˣָԼԲСӣڵñ̫ˣþöûôĸоˡ
뿪ĺԺǳ˻Щ⣬ԲĶÿÿһ뵽ʳо͸èһǱһ٣̹
ʱ򣬾ҪһѾˡ
΢΢һЦǳһƳѾƣаߣݵĹЧŶ
۾ģڴ磬־ҿԺ𣿡
ЦŵСҲǿԺһģ̰
СףȥҳѼȡٰҹⱭǰϡ
װˡ
С׵ȥˡ
ʱһС͵ľ̳ͱС׸˹ȡ͸һҹⱭڷ˵ǰ
ʱɫѾЩ谵ҹⱭһʥĹȦܿⱭɢ֮⣬˫

ɫѾƷĹ󣬴Ӿ̳еҹⱭ֮Уʱศɣ̲סҪС
ͬʱһɾƮɢƢдһ˿ɬûȾ˿ڳ㡣
ҹⱭ󣬵ǿűеƣͺƿƬǿա
ɫ£Цžٱ̲סҹⱭȻ⣬Ҹɱ
ɱ
ȲľƱһ
СɲǼú˵ģһεξҺȫʹڵķ֮궯֪ͿʼתӴ޽ɺڣһٿԽ˾޴ƿﵽ׼ʥ
ħźǿʱΪѾʱѾ֫ٺѸٵıɣΪͬ׼ʥ
ʳϸϸƷλƵζžеʳ֮ʱĺԺ̫̫࣬ͬһ㣬һһ
ʱȫ׼ʥǰڴﵽ׼ʥڣ
ƺ˾ͽڵĻҲͬҩһ㣬Ɑȼֱӱһ׼ʥ۷塣
槼ͻҲСһ˿ΣķеĴ򶼱ϴһ飬һ˸֣ڵƿѾôˡ
׼ʥǰںͺ֣Ԫ޽ȻҲУҪϸ
ΪԽϣһ˿ϸСĲ඼ǵ
槼ͻѾǻԪ޽ɺڣǣʵ̫̫ѣʱܹƿϣǰˣ
ֻѾƣһ¶ǣȴһ⡣
ǻ˻еҹⱭֿ˿Ǿ̳о̾ҹⱭǻٽѾƣֱĴ䣬ºȻڵĵ̣޶ȵļǱ
ʵ̫ΰˣÿһ־ƹЧ졣
ȡ־ƸǺȣΪ˰ǼǱͻƿ̫ˡ
ԭ˼
ƣúȣУͷ
Լ촽ζڴ磬һҪһ𣿡
˵˲̰ġ
˶٣ЦˣһҲ޷
Үˣ
ʱһһıסĴȣСԴš
ǹ財
ҹⱭѾƣ˾˲ɵó̲ס˼
СѾͨһƬ۾ˣﹾ߶߶˵ź
˾ͽߺվȣֳͷȫǾƺ˵ģ˷
ʳǿֵʥˣɫˣСˡ
ɵѵţעⰲȫƺҪСİ
ʥ˷ġ
ʳظ߳ĺԺͷϵñӶˣŤŤɽȥ
ǿԺеǽ壬̲סҡҡͷЦСƹУȾƣԺˣϿ϶˯úɣ¡
ﱧط䣬ֽ˾ͽߺƲط䣬Ŵ槼ͻط˯ȥˡ
ɽ¡
ߣӣڿýǿ
һŬǵطƿһƤһӡ
ʱһ̧߳ۿȥͼһλССλƵɽ
һɽˣ
ʳҲ΢۾ŽɵЦˣСӣ㿳ľͷӺհҪҪҸһϵĹ
ֱ˫ϥأϵŴɽ̺֮лԵڴ˵ȺˣҪݸΪʦǰ
ʦ
ʳҡҡͷˣôʵʵĻ밡˵ͽܹѧһǰǶǲģҲֻһַ
۾Ȼһʲô취
߹ʺˣ
ʳƶŵҲǸڸߵһСӶѣ֪ҸոմӸȵʲô𣿡
ҡͷ
ΪӣʢŻɵľ𣡽һȷѪ꣡
ʳʣҡͷԵćNɪţſͣԸţ
ɫŹ֣ܵ΢΢ˡ
оʳ˵Ӳѣ쿪
ٺ١
ʳνЦЦƷ칬
һתڵյķϣҸһҸ棬˸ˣǧոǰ¹򣬸˼Ϊϲмǣмǣ


604 Ծʾ
ա
һٷʢ͡
ͻȻٳԵ̫ãʱ͸оЩŵûţӪʵǹߡ
ˣһ𣬵ߣȥ̤ɣ
ʱһ񣬡ȥ棿
ǵ֪У̤ͳȥ滭ǵںš
Цҡҡͷֻǳȥɢɢ羰
Ȼ飬Լͬ¶Цݡ
ʵϴζ»һֱĺԺѾܾûгˣƵ٣˾ͽ֣һֱ͸Ƶģĵġ
ŶŶȥඡ˸߲ҵĻš
εЦˣʰһ£ϿܣǸҰСտһԡ
ܿ죬ʰϣһͬ߳ĺԺĴš
ʱɫ磬ҹո¹һ꣬綼Ʊϴһ㣬ոµĹ̵Ҷմһεˮ飬
֮Уζƻ㣬Ŀ
˲ûԶɽ֮ϣһƬɽˮ㣬Ȼ̤ĺõط
ţԼ൱סھˡ
У߰ų֮˵ĶɵñƽȻ
ʱĿһǰԶһ
ǿϣһֻϵһֻӣ븹С
˾ͽ߲ɵõгԣֻǰˡ
𣿡
΢΢һЦˣǾأ
Ҿ˾ͽ߽˵ͦõѽ
һȣȣ޵֮·ͬˡ
˼Ŀڡ
һ£Ҳûзʲô
槼ʵӾأ
ֻǿһ棬ڳӶʲô
ĻѰζ֪ĳԡ
ٱ磬ڰֻɿֻǺõ𣿡
⡭
˶һ㶣ʱѡ
ΪǵĳǿƵĵλԱܵľվһ棬ӶСĳӡ
ת˼ţڸǣ鶼ԣĺ뻵ҲҪֶʱ
˾ͽǴ΢΢հף̾ѣ˾Ǹˣÿÿһ仰ʡܸ̺ܵż⣬Ȼ޷ȫ򣬵Ȼеǳ
槼ͻﻥһۣ˼
ͬļ˵ݻ̺ȫͬڽͳǹڹ֮һ𣿡
ͺ֮һֻͬ
ֻһûзϣȴӡ˵УֵǷãԽþԽо
֮ܶǡţƣ
ɽ֮УҰ޾֣߳ȻҲǲ٣˵ȻС棬һ·ţͺƹҰ԰Ƶģˬ
תһȦһСϪˮţϿܣʯ֮ϣ¶տ
ʲôֱӾֳȡģϻʨӵҰζ⴮ɴֱ̡
ʳеЩˣһרעڳʳһˣһ²ˣһȻһ߻Χķ羰Եһ㡣
ʱ΢΢һ㶣ĿɽһӰϡ
̲סȵӴȻһλڿ
ѽ
̧ͷһڵǼ׷ɱһǵ벻Ȼûߡ
￪ڵļ˺ȫûˣڿй𣿡

ǵӰڵȳȥ
˵ṇ̀ɽͻȻôһˣԼôҲȥ˽һ£иס
ʱ˳꣬ʰöһͬƵɽȥ
飡
ɭУķľòϢɣǵӰҲԽԽӣʵЩǻˡ
ȵˣ̲סҡҡͷϵĽ˶Ϊ˴˼
˿ȻҲкܳһʱˣҲſһСƴһȱڣ״Χľмô׳˵ֻһƬƤ
ÿһοȥҲͶ໮һ·Ӱˡ
̫ˡ
ķλһ£ýҲԣȣú²ܿ
ŲĶ΢΢һ٣ŤͷʱʱԺͷ
ȻʶģҲһ֪Բͨˡ
ȺУмλΪס
㲻ǸˣҲһҲǸйصˣ
æ³첽˹ȥ׼¹򣬲뵽ʳ˵ĻӲֹסΪһ񣬳ֿݼλǰ
һɫ԰ףһ糾ģ
˵ͷʵãҽ֪Ϊ￳
ҧҧûԼ뷨ֱӵǰĻʵҪʦѧգֻǿû·ɽ´һľס£ϣܹ߿ء
¶һ˿Ȼ
ӿͿԿǸսûˣ챻£֪ɽˣָŰʦѧգҪפɽš
￳˶ˣ
ڵ翪ʼһֱڡ
ʵ˼ˣ
ָָǿС߳ܵǵһá
ԭֻǲ˼ǲ˼еĲ˼
еôãſôһ㣬ҲǸ˲š
ˣȽɡ
ĳĺȷʵ͡
ǣҡҡͷȰ߰ɣҪ˷ʱˣﲻΪͽˡ
ȷʵУͽȷʵûС
΢΢һҧŴɲǼж
ͨһ˫ϥأͷڵϣʵе˶ɱҵùǿʲôвⱣĺ̳ме־ɱУһƽ
üͷ΢΢
Ǹ˼ĵҲǿȥҪС槼㶪һЩָҲǴԵˡ
ͻȻ䣬һ뵽ʳԼǱɫ
⽣еĴǸߣպֱ͸ˡ
ͻȻ¶һ˿ЦݣоԼıƸˡ
֪ԼѾָ˴ԵˣǰӾУЩָָһеƸԼҲᵽװƵĿˡ
ȷʵ泩
Ҳա
ͻȻ̾һƣ͸ŲɣпԵȻû˻ΪͽǡһӦܰﵽ㣬ɡ
ϣɫȡݵǰ
ʱһܵɫɢϢƴ硢ʥ翡޵УȫĺëֱһԵļ¾ηʹȫĲ

ⳤ̺Ŵ⣡
⡭ĴУ
ͷƤ飬ȫѪҺסˣֱʧȥ˼մˡ
۽Ȼܸߣһ۾ͿⳤĲϢҪԶԼүү֮ϣ
ֻŰʦѣȻԷһ־͸һĴС
ңҲΰɣôλõ
үүҸо̬ЩˣĲҡ
ηηĸң
ЦſģһСˣûʲô˵ġ
ںʳǸ߶⴫˹ƾͶˡ
ңҡллллǰ
״ˣ֪Ǻá
촽סĶ£ˮˡмбŵġ
ֲ̫ˣ
ĴоȻ˵СԼүүڴˣᱻιȥɡ
Բš
ѹλҪԸ˰ֺٰãȻǷˣ
Ŵнӹѹƣ»г
Ȼȴúһʫɡ
˸˷ɡ
ȻװƣȻҪװװ׵ġ
С槼ĥī
槼ɵõģӡ
ֽȡʡ
һʡ
ɣա
ûǧͣһ˪ʮݡ
䣡
Ƭһƺܵ˳ռãâƵ
һͬס˺ɴ۾ضţȫһ㼦Ƥ
ּ罣Ѷͬޣǰ
ʵһ̣ʹסˣƿһδ¶â˽޾Ľ𣬴죡
ʫɵɲǣǺɫ˷ܣĤݣ
ΪϲбȺɫҪĶˣȻԣش
׽֮ʫ̫׳ˣһʫһ𴫳У
ܹдʫʵγأ
˾ͽ߿ʫ𶯣Сֲɵýա
д֣ÿһ֮УŴÿһʻʫһɣ棬
֮ȣԼдɸ࣬ԼЩմմϲ⣬ʵ̫ˣ
۾ĽոдֵıʷУе鷨֮
ٶȹأͷĿŵ棬˵죬޲õԼ
ʵĴллǰΪԸ⵱ţǣū͡
̫ˣ˸ʵ̫ˣൽֱɱԱʾġ
æϽɣ治ˡ
̫ˡ
ܸжһ￴ҲǸˡ
˿ǿͻȻЦŵҪɣܹöˣÿҿЩɽˡ
ᶨãǰģһŬȡտö


605 Ľ磬ʬһ
ɽ
¾á
ɽŴһֳųһǰͬһ㣬վ
۾ƺһ֮Уܾã̧֣һǰ
飡
ľ֣һȻǰһһҹҪ
ȴٶͣ£ܾͬãſڶ
࣬һҡҷ
ɽĺԺڡ
ﬣ
һˮһ㣬Ʈ
ƴһɫĳȹϸ˫ķľ٣΢磬ȹڣ绪续
Ƶԣ˾ͽֳëʣ֮ϣɴר־ġţֹˮ
ѾġʻҵʼġһЩּˣ֪䣬ѾɢһϢʣİ
һߣ槼ͻ٤չʾ쾡£ǿȥ͸о˳ûйͷһ㣬
һԣڴƤã֫Ťƨɣܲıܡ
һͤУǰһ裬
СվߣͬķԱ㣬ʱǲ
˵ʳ
ͷϴñӣΧΧȹֳŹĳˣһ㲻ۣϻҸЦݡ
ܹΪһϿɣһң
ңڸҿʸѻˣȥ۱ľУ
İ
ͻȻӷԵķһп
һжãȤֶ̫̫١
˴򶷣ֲ˹ĶǣҲûж׷Բˣ͸ˡ
ǰˢˢˮˮȺһҲ͹ȥˡ
ԼѾˣǰԳǺܿһֱôģԺ޾¿ô
һö磬һǳʣɶֱһˢƿˢʮꡣ
ϧˡ
Ȼ˵֣ȴԺе˵ĶһͣΪġ
С׷ǳĵʵװˣǷʲôգ
һ㣬оЩģֻ̫ϡȱˡֱ²ۡ
ʳæʥˣҪ칬ȥ׼ݻһ϶ʱԳ̨ݡ
ڰ֣յⲻһ̫ˣˡ
ͻȻ΢ڵбֽҲðÿһߺȲһ߿Ҳ΢ܴ򷢴ʱ䡣
һ̣ÿġ
ʳ΢΢һ㶣̵ֽǺ
͵һּ¼¼Ķ԰ÿϷĸִ¸¼Ȼ˿ȻڼУȴ֪µĺܶ顣
ʳȻⲻ𣿡
ʵۺ۶ĵ¡
˵ͷôһ˵ȷʵô⣬ҾǴ鿴棬˽ʱ¡
ʳЦŵʥˣð죬ȥ칬˵һԺÿֽ
ҲЦˣãǵö¼һЩȤ顣
ĺԺĺԺ
ţڲ̣ڲۣȸµ
һ£ڳݣֲǷֳһľưҨˮࡣ
˶棬Сдϸͬһ
ҪӲݳ˵һսͬʱЩǻҪ£ҪѾڽˮܹͬ쵽ģĿˮԼˮ⡣
ڸأǸѣҪͬʱɡ
ԴӴ˸ŷգֲǱһʵΪǽѡ
̶ˮˮɹ̫ϹϹ꣬ˣ
Ϲ˶٣˵ͷ
ʱЦˣĳɽˣǹүа취ôһֱţҶȥ
һΪȻĵͷǣöȥ²У
ͬһʱ䡣
֮С
һУֱһȥ
ͷŵ칬һˡ
ǵɫΪ֣أĿģӦʲô
ʱ꯿ڵˣ
˵˵ͷһ֮бһƣϴڴؾУλߴǵǸơ
ҪȥѰ
һųʱɢ֮⣬ԵĻԾ
˵üͷɵһ塣
ƼȻŷӦô˵϶ǸӦʲôȻȥһƬ磬һǳûУҪ˵Ķˡ
Ů洿ڵ϶ĶֻѰֶηֲˡ
Ȼǽ硣
˵˵ͷŵǣΪ˲׷֣Ҳ¹磬ֻȻȺĻҪöࡣ
֪վǰȴƫƫӦӦһ˿Ҫ֪ڵΪɲ͡
һͬĿϣڳΪˡ
ǰ׷۾üëڸǣܵ˵Ŀ⣬Ҳ˵̧˸
ŷһЦзٱ䣬һ̧һˮӻӿ˫֮ϣţǰĻ硣
ʲôȴˮһ㣬һزơ
ˮΣƽ֮ţ
˳ˮʼôһСľŵӣȻٻһŰ֡
ŰһȻ󻺻һ
ſˡ
۵Ե
ǳ깶ڸߵĹֱӾ͸˼ҽװһţ㡣
ڵȻԷ磬Ȼв֪ԭҪˣν˲̫࣬Ҿѡ˽ȥͺá
˼Ƭ̣ص˵öԣ֮⣬ǵѡһˡ
ӵۣʲô˼ң
ŮЦŵǰ֣϶Ǳȥġ
꯵˵ͷǰΪ̫ˣүһߡ
ҡͷ̾ϢʲôһҲ֪ˣ
˿ڵδ֪̺ΣΪߣȥɣţӦͻ
ûΣһ̤֮ͬڡ
һƬɵգϣǳ
ȫͬۿɼȻ̺һ˿˿ɫңɱ¾Ϣ֣͸Ųꡣ
¿ȥصɫΪɫڣߵĹȡ
һصһɺǿϢǷǣֻ»д鷳
˵˵ͷ˺ܲĸо
̫ˣոճɽֱӷսһߣûȨ
ߵĸпŶž˵ǺˣǧҪ뿪ɿ⣬˵ᱻ˸֪
£̧һһ˵ϣǵϢȫ
ߡ
ѭϢһȥ
粢Ǻܿһɽ֮УｨһһޱȣͨڣɢɭϢ
ЩȻ䣬˶ϱڲԫֻһƬ棬Ҳ֪ʲô
ʱ;˵ɫͬʱһ䣬˸һƬ֮
һ̣ӰһĹ߳
ӰųţǰݽӲûһ˿飬עĿǣųƤȻɫϳʬë˫ֳųĺɫָס
һɹʬɢ
Ȼͬޱ飬ŹâȻǻˣǰʬ塣
˻ʬ壬Ȼﵽ˽ɵΪ
ĿǵӰʧ˵жʱ¶֮⣬ڵʬķ𣿡
ܹƲӦѲʬ˵ͬᱻ˲ݣ
ҰһͣԹԣĲ˴ʬ壬϶ǳֲ
ǿǸһǱ˽ȥ
ٶײһŸʬˣŶǰŹ΢΢һϳ֣ϢĽһӸߣ˹ּ佫ǻΪ˻ҷɡ
죬αװȥ
һ˵ţһѾ仯ʿģ
üͷЩܵ㲻ұɽʬɣҸоЩס
ϻ⻹ʣҪܣʩչҵĶű֮ײᱻ֣ȡ
̧֣žһָ
ʱ˱Ǹʬģ
æȥϢվ˶
ŵص׽ģǰУɭĸоԽŨΧûһ˿ֻɽ֪ͨη
𣡡
һʱɽȻһ˻Ұ޵Ľͬȵˣȫ˻ͬʱƶһֲ磬ɽ޾⡣
;˵΢΢һж˶ӿŨļɵ֮ģһֶΣĸ֪
˸Ŷ飬˰ʱɽľͷ
һۣͿɽ֮ڣǸ͵Ӱ
Ӱͬʬ壬ֻȴǻģҡڣ졣
ȫΪɫͷͬݲݣҵɢͷϣʬëȫǾ޴ԳһɿֲƺƵɽ
ʬ֮⣬ˡ
һ߿ž飬ߴٵϽͶʳ
ͶͶʳ
ǸʬӲɵ΢΢һĵһֲԤС
ţͿǰ棬һ˽ŵʬͳʬǰ
ʬһţһھͽʬһҧȥ׽ûھȥ
ţڶҲʬȥȻǵĸ
ݣ
зţɵÿ
ԭЩʬҪ͹׼ģ꣡Ҿ֪ɽʬף


606 ͭףʬ
һ٣ʬĽʳٶȺܿ죬ǰҲܿ졣
ɵˣգۣô죿
Ա
ƽ˵ŷϾΣյĲ
ͬʱ˸ο񣬡˵ʱ򣬸պʬͱˡ
ǡڴʱǰһλʬҲǱQһ£Լʬ
ʬľ׽ţűĿⶢ˾Ľʬͬʱ˹֡
ģ
ƨ
˽ӲĿ
ǰɣΪ˱ȫԼҪҸˣ
ɫƽȻ޹Ӷ
ʬȵЩͷˣߴ٣𣡡
ǰλü˹õô£ϽСʬͶιȥ
˿ˣʼһȴ
üͷһ壬ʲôģʬ£
ȻȥԾ˵ٶȼӿ죬ʼȥ
Цһʱ׷˳ȥ
΢΢һҲų˳ȥ
ۿû׷һ̧֣ǰЦһָ

ߵЦݹ̶ϣãȻֱе䡣
ߣ׼·Ͻģ㵱ȷ棬Ҵȥлᣡ
ƨݼ
ǳĵֶ̧һָ߱Сʬģֶžһָߵģ
ţšСʬ۷˻ȥ
һжڼٶɣûüˮ
˼⽩ʬĪոЩʧء
Ƶᣬ󷽷Ķ˴кһ֣ڡСʬĿУͶʬ
е˴;һۣջĿ⣬ûо쳣
˱һϵвˣһݵ
İڰ֣費аС֣֮ոǲС棬ֻҪһҾжʮַ֮
ʱǲſʼеһС
ɽ֮ڣԳɿռ䣬мһӣͷʬϢתԻȻлԪ޽ɾơ
ڴӵܣƽ̨һȦվһЩأʱʱʬʩչĳ
;עǣƽ̨棬ԼոսǸ⣬Ȼڣֱͨͬĵط
ÿ֮УɢϢʬͬһֲ֮С
ǵЩ𣿡
¶˼һ𣬱˴˴ÿֻ¶ʬĴڣҡЩӵصӦģ
ʵǰô
ڶķڷǹȷʵȣӦ䣬˫ʵǿʱԼ˰ȫС
öѡ
ǸóĸзӦȥĸ
˹СİѨ̽ṩϢҲû˵ע⡣
ڶѨʱƹȻʼ𶯣˻һۣϢǱȥ
Ѩǳŵ£ǰУŵϢΪŨңɺʬԼɫͨγɾѹ˲
֮ͨУûˣ׼ȷ˵һ˿ܲ
;ͬʱס˺ޱصǰһһš
ͨľͷʱ˶ͫ͵һ¶֮ɫ
ͨͨĲǵ棬ǽϣǽ·һޱȾ޴ĴΪĿտڴλãͬһʬ
෢ͫߴɫļɽһվԭһ
һ˾Ϣ֣ΪתʹΧĿռ䲻ϵıŤγɺɫУ
˫ȷɴ۾ˮںУ£¾λֲڡ
ܸоʬ˺
Ľʬ
絽ʲôӿȻܹаǿĴڡ
ǿƵָټϻԵɺϣԶᷢ⴦ؽ磡
ֻ²Ŵܣ
ָָܣŷ֣ڵѨ⣬ĸǽϻѨ
֮⣬ǽʬУһѨӦͨ£
£Ǽǵ÷õǺεȿֲĽʬ

ȴʱǽϵѨ̶죬ţͼͷ˶޵˴֮ϣ
һͷһֻǰŵֻ۾ĺڱһͷǰɫʨӣͷص˲䣬ͬʱëηĿǿֲʬ
ԭվĽʬ¶֮࣬˫̧һһźڱʨץȥ
ͷ޶ǻԪ޽ɾ磬ȻڽʬУͬӤһ㣬˻κεķֱӱŲ
ȫӿ޾Իʬֻ֣ǶԣǾ
ʬǰѺڱ͵ߣһҧ׵ĴϳһúڱҽҲѡ
ԭǽ֮ϵЩѨΪʬͶʳã
ˡ
Ҳ̲סһڿˮ
֣ڱʨʵ١
ֲ̫ˣ
𣡡
ʳĽʬȻ̧ͷѩ׵ͫ׶˾ˣֱ̧Ŷץ
һץǳľͺһ磬ѹ£˸޷ܡ
ȥǸѨ
һ̧֣ͬһǽʬĳ
һƣϢԣкƵƣ뽩ʬצײһȴǽצڰж
ǳûŵµĶѨȥ
𣡡
ʬĹ裬ʱŭеʳһϵѵ죬˫һͬץȥ
ǣ
û˫ֵΧĿռȻʼѿ޾ѹͺ־ɿܡ
־֮£ΧĿռ˸޷ǰС
⴦ѨԼЩȻһ㣬ɶ֮£Ȼû
ûиֻʬ˼һֻץžˣһֱǰƶ
ʬĿռ˲䱻ƣͷҲأһӰʧԭأû˶Ѩ֮С
𣡡
ʬŭ˻޾ŭйʳϣ˺ҧ
˱ץţɫ԰ף̲סͣȷǻҪߣ
оԼΪ˵ˡ
ڵȻˣȻҪ̽ģһߣ⡣
Ŀ⸴ӵĿͻȻ㹶ڣҶΪ㲻κΣյ飬벻Ȼ䣬ǰˡ
ѵһЦǺǣ޷λοࡣ
㡭
˳̾һѣ֮
žģţƾԼķӦٶȣһΣգȻܹڵһʱж߷ϵǾȴЩ˼ˡ
˱֮ǰҪأߡ
ε·̣Ҫ˺ܶ࣬ƺûоͷֻһеĺڰ
ȴʱ˵ĽŲͬʱһ٣ƺһЩ϶졣
ɵͷһӿЩ
϶ҲԽ
һ񷣬һָᴩ£޵У޵У
ǴУȴѪҺֹ궼ѹ
;˾ֹƬ̣һͬһżǰ
Ȼܹ˵ǰǽʬˣ
ոգĽʬҲֻͬҰһ㷢˻𣬿ɸ˵
˼֮䣬;Ѿ߳˶Ѩǰһƽ̨ƽ̨֮ϣŵġһڹײģ
ͭŹף
ӣûлƣֻһɰ߲ºۼʶ
䣡
ڿڹײĵһ˲䣬;˵ĴԶǺȻհףƿ˴Ԩͷ
һɴĵ׵ļ뾴ηӿͷȻûдͭףȻԤ
һ񷣬һָᴩ£޵У޵У
Ǵ֮ͭڴÿ𣬱һɹϢΧԻƺǸ޵еǿ٣ѹš
ˣ
˵УƲգɢ߲ʹΡ
𣿻ǾŴеˣ
˵ɴ۾û뵽Ⱥʬ˾ȻôҪһʬ
;Ҫ֮ͭʱһɿֲѹɨƥһȣ󵨣
ɫ͵һ˵ˣֱѿ׼ͨȥ
ٶȿ쵽£ӣ˲˵£ڰ֮С
ͷҲأŽĳڶȥ
磡
ϵͬʱЩϵĴУһһϢڶֱ
һͷʬͬ˳˻񱼶
䣡
ÿһ̤ڿռ䷨֮ϣ˲Ϣһȭ
һȭŤ˿ռ䣬ƿ˱ϣûڿռߣͬ˲һ㣬ֱ࣬ѹ£
һ׷죬עͬһָ
֮ϣһ޴ָ֣һָ죬ͺѹһ㣬
һߣеϢεضһ¸ߣ̤


607 ǰ
ôҸʬ磬ɻ
߷ų䣬һԳɣԭնʱøӵĺڰ
ͣ
֮ϣҫһӣǽϣѡ
ͬʱʬʵһȭȻɱߵĿռ価飬ͬһڶУ࣡
˸ߣƼѹȫѪӿܵѹţѹƾԽѹΪ
æֱ֣ӼɫģγɳɫڣػԼ
ϴλؾлõһͬ򣬷Χһй޵У
ֻΪͶԷ̫ͺƷеƮҡ
΢΢һһ˲ԾѾʮǿСľһۣ΢΢һ̾Ϊʮķ
ҲգôҲǰŸ£Ϊ˸˵棬Ҳɼȡ
̧һгһľ׼ȷһ֦һľϱ֦ûж𣬲ûоʲô޼Ȼ
֦ûϻƣƽƽ棬ǣȴûһ˿һ𻵣һԣһƬطĿռ䶼ʬʵһȭ𣬾ѹΧһ
ֳ֦ӭǳĺڶУ̶ֱһ
ɲ֮䣬ʬʵһȭֱӱƿΪޡ
ôܣ
ʲô֦ȻֵܵĹĥ򣡡
νˣȻס쳾һָ
ϻǿһָ£
Ǹʬ绹Żȥ˵Σ
׷е֦ӵ۾гˮתʡ
ֻ֦ǻһˣϣǵõ֦Ƴ޵е
׷裬ٶٶȿϼ֣ȥͬʱǲһָҲȻѹ£
һָӰƺͻȻ֮գȻضںϣƻΪգݶ£
ֲ̫̫̫ˣ
ͷӡ裬Ͷˣܹоһָ֮£Χʱˣ
ûʱ䶼ѹˣ
ķ׷ײƱһˮ£˲Ϩ
һָ֮£˵ռ䣬ʱ䶼񣬻ô
˵ʱǻڶԷϳУǰ׷ߣǿ߸
ˣ
̫ˣ
̲סǰˣܾԼܰɡ
ĬȻһЦǺǣ˵ʲôһ£Ӳѣ
򵥵һ仰ͬһǿļע˵Уۿһȣ˸жˮ
ֳ֦ٶһ㲻ӭһָӰͺһſ籩̴꣬Ƶ򣬱ֱǰУ
ڼһָ֮ʱ֦ͺƼҳ֦һ㣬һģָӰʱɢ
׷ֻоԼͬʱ΢΢һһӡ
ϵȻն򷨵
׷ɳƣ͸𾪣ȵһҪڣ
ٷųһʬʣ˱ѹ
߽̤򣬼Ƶγɽ֮ƣиóһɫ󵶣ֱն
һ֮£ռͬһ㣬иɨȥ
У¶־ڱصõ⣡
ǸʬһƽʬȻ֮裬֦ն򷨵ԣһƳɵϽʬȻʹøʬһһ¥
ʱѾž˽ıԵΧ˸ܶġ
ܵĻ⣬ɫƽ˵ֻ֦ƿ򷨣û취⵶ӲȻ׼
һӣһɫĹǱ֣֮ӭǴ󣬻Ϊ˾޴Ļܣ˸ס
飡
𵶹ֱֱնڹ֮ϣֻùǲ˲ûƿ
һǣȻסƵĵ
һöı
£
ߺͰ׷ɫأһȻ˹ǵԱߣʩչƥѹ£
ͬʱǸʬҲѾ˻һŹһȭ
һȭֱӺ䴩һС磡
ǣ
ǾȻһ˿ƣ
ѾǳĲ˼ˣҪ֪ܵĹǾ͸һѱܵסѾš
ͬʱһʬʱ˳̤
֮ڡ
˿ǣ̲סǰǣ
ڵ˺ԺϹһ裬һǺɣ
˵˵ͷֿе֦ʵ֦ǣ
ֵˮ̶Աߣһ֦ɣ
˲ɵ¶֮ɫ
ܹڸߵĹȻ죬ͳһ㶫
ֻǡ

̾˿ֻǳȥˡ
类ȻҲŲ˶ˣôܣ˲ɱԼ
ɵӣƽ粻Ǹ˺ԺĻܣֻҪһЩˡ
۵Ŀһ̧֦ԵһĨ
ʱԭƽƽ֦ȴǰһ֮⣬һǰĽһָ
֦Ưգǽ֮ϡ
޾󣬿ʼһһڡ
ڣǴȻͬʼܽ⣬¶һŻ
˶ʱϲ̫ˣǰǿӰɣ
ȻȴһͻȻ߰ɡ
һ㶡
ʱһֱŮ洵ҲΧĿ¶Уѯʷʲô
ˣҪ˷ʱˣӣ
ޱ֣صĿǣڵԷʵ̫ǿһߣȻʵұϺ󣡡
˵ۿʱͨ죬˻ǰ
ȴһ̧֣˸˳ȥȻߣҪңǿߣ
Ů洵ȻʲôɸеȻ𾴣ǰ
ʱѾʼºϡ
¶οĿˣܰɣҰװټˣλѣ

棬޵ȫˡ
æǰοˣ侲׷ʲô
һ߳һߴض㣬˸еλöѣöѰǰˣһҲλӢۣء
꯿ڵôǻģϽ뿪Ϊϡ
˵ҲߣȥҪͬҾһ£ҲԲѣ
ΣֻǿвѾ޵öҪ̱˵ľˣ뿪Ƿ֮ء
һ·ϣž˶϶˵ľҲɫӣгΡ
벻Ȼǰǲ
ǻȥôô˽
ǰԲһҲ
ͬһʱ䡣
ʬС
΢΢һЦһҲ͸мֵһˣôٿһ㡣
ٶ룬ҲܰܶഴֵͶഴֵ
䣡
ʱǺȻѡ
ʬѪ˻
׷۱Ŀüͷ΢΢һ壬ôֻʣһˣ
ˣٹ¿ͷ־ܣ
־ܣ
Цһ㲻ţ̯ˣǽ˵ˣǸҶң
ϣ̧һĨ仯ΪɱǸӰģڵҵʵӣĻϽ¿ͷҵ½⣿
׷߱Цˣ֪Ҹʬ磬û˿Է
ϻˣ
̧߳ץȥ
ȴһѸٵʧԭأֱһŵȥ
Ӳˣ
ߺͰ׷ͬʱ̧֣ķһץ
ΧĿռʱ̣ǿ־ѹ£޾ķγɷ׵ڶҪ
𣡡
һŭżµĽӿӰһԻɳľ𣬸ųһͨ
ۣ
һѪٶһ㲻̤ŵ֮ڣ
μֱǸͭ׶ȥ
Ѿסˣô̽һǸͭŹھŵǲ

׷ɫһһĳ
䣡
ʢŭ֮£һƵƷ磬ʹôغѺ磬֮ϵĹŵǺȻըѣ
ĻȻķӹ̣Ӳ̶ȱĻҪʹ򣬷⸽һͱΪƽء
ӡ֮ͨ𶯣ѷ֮ӡ
ûзʱȥֲֵѹ֮ѹʹ忪ʼѿ
ϵĽӰȻʼ𣬴βһһɢ
ʱѾͭ׵ڣͬʼһһѾʧ
ʣµһֱۣ͵Ĵ֮ͭϣ
Ҫƿ
䣡
һ֮𣬸ʬ̼޾дſֲѹͭб̺д֮
Ϣɨֱӽʣµ˲ʣ


608 ڣҪҵ
ͬһʱ䡣
ڵǿźɫǳ档
ԼվǰˣŻһΡ
󣬱ӰʹԼ˵һڳԱĬĬţʲôͬͷԶ
üͷʧȥģŭʮˣʮˣӰǸˣҲôһƨɣ
ɫͬãоԼ׳һ˷ʱ䣬һ
׷һССϣȻôʱ䣬ʲô˵£ֲ˼ˣ
⻰˲úͳ˼
УȻ£ŵһֻ纣еĴϢȶֻΪȷ̽˻Ҫʱ䣬˻Ҫ£ͷˡ
Ϣŭ;ʲô鵢ˡ
ͬżϾݵ䣬ʹӰȥ̽һ£ذӰҴ
ʹʱһ
ԭͶӰӰز֮У˳ɾǱ˸ˣôܲš
аţ̫ˡ
˭ȥ˭ȥҲȥ
תҪһھܾ
ȴӰڵģһӰ
ƨ
ʹʱͼˣűӰڿһˡ
һȥܻŻ
ˣ
ȴʱĳһǿϢȻγ󣬻Ϊɫڻе
ԶԶȥͺƻеļ⣬̺Īƣ˵Ķ΢΢һ
˿ǸϾ¶˾ݡ
﷢ʲôôͻȻôµ
Ī챦
͵һУǡϢ
ȷʵǴϢ˵ڣ
һⱬ
֮ǰ磬ΪеĳǸӦиյļԼǰ
ܹϢģ㲻ҲȻ뵱ļйأ
뵽ԻгľŴǸ޵Ůʱͫ׾΢΢һеһ˿ļ¡
վڹĽǶȣòеޣƾһ֮ѹù֮һڶŻ̧ͷǺεȵΰȥˣӡڹ֮һԺ֮С
˭ˡ
ĿڣһҲ飬ڵҹȥ
˵һ˺ƺƵǸϢķȥ
֮С
Ǳ̧ġ
˫Ŀ޵ͨ죬ҪʹȥΪ˹ȣӻ΢΢
ﻹ߶ţɣȥ
Խʵô죿
ŮҪȥҸˣϾô飬Ҫһ
꯲ɵõ֮һ壬Ŵ𣬻ʬ磬صʵ̫ˣʵǲ̫ƽҲ֪˶ЩǸʲô̬ȡ
ڵǰǸ˳־ͺˣ϶׵ĨƽЩ⣡
Ȼܵġ
˶Ѿ֮ţеʲôѣֻҪ뵽ˣǾͻİҸж
ԶԶԣȥˣͻȻڣɳƵҵȥ
˵Ȼڸ˵̶ˮУһֱû¶棬˴ѹûϣ˴˸˵ޣǲ񼫡
Ůæѣŵȥ˵̬Ȱɡ
һŮ洴žȥݷøˡ
µļɽɽţͻȻײһֳһľͷ
ԣŲٲϣƺ׼ľݡ
ȻҲŮ洺;ˣԼ飬ûᡣ
˼͸֪ԼӦĲΧ顣
ȻṩôԼĶλһԷ
ֻҪ⸽ҰȥܣϾǵ˵֣ԼҲƻ˾ˡ
ʱϢһͨԷ򣬾ȻѾﵽ˽âľ磬ֻר־Ų
ʵڴĽǳ
˺Ů죬߹ȥҲҵڵʵ׼ס𣿡
ͷ
̲סѵǵѿ֪ʲôطɲܹŵġ
˽£ɲ
Ŀž˺Ů洣ƺ֪ɽи˵ġ
ڵҲһԷ￳Ϊɽṩ𡣡
Ϊɽṩ𣿣
٣ٰ
˺Ů洶ʱͷһŽʱˣĽ
ʱע⵽ڽһ綯˶̧ۿȥʱ޾Ľ֣ܵǴ̹ǵķ뺮â
ʹ˫ۣ޷ֱӡ
ʯˣ׵Ǹд̺Ž֮
ԭǸյԷʧʧ
˺Ů洿۾ֱģĽˡ
ȻܹΪɽµԷô˰̫Ҹˣ
˱˴˺һ󣬾˺Ů洼ɽ϶ȥ
θŵСףкǽݡ
ĺԺڣĥſɿɶ²ɿ
Ů洺;ˣŮˣϽСףϽȥЩˮ͵ġ
Ů洿ڵ߶ʥˡ
ˣ̫ˣš
ڰ֣ע⵽˵ۿͨ죬ƣѾһЩ²⡣
ܹʧ̬ܵ˴ֻ²С
ֻʲôѣܣŵĺԺɢĵġ

ܶлᵽﰲĺȲ衣
ûжʣֻǵɣ
˹Ȼʲô֪
򵥵һ亮ѣȴþһۿˣͺⴳӹң˸ĸԼĹġ
һʱʣ˵
Ů̾˿˵ͷǻ磬в鷳¡
˵ͷˣһ£ȺȲ裬Գʳ
⻰г⡣
ȻǶŮأоǣ칬ά򣬸͵һֵܶ࣬
ν¾ãǸǰС
֤ǵ࣬ȻжϾĺԺеҲṩġ
ʥˣҪıֽ˳ˡŮ洵һֽݸ
Ŷ̫ллˡ
۾ʱһŮ洵еĽֱֽӷ
ⱨֽļӳ֣Ȼ󣬵صĶ࣬Ȼֳص㣬һĿȻҼصϢȻҲǾɸѡġ
־Ŵ֮һؾ
й֮һ壬ݻ٣ɻ֡
ڻ֮еظʬ硣
ɽ۵ŵĵ͵飬ݱΪս
»ɹֹɣ»׽͡
˷һɨƽڷɽ

һſȥṩ˺ܶȤ㲻ԺоѾԲ飬йһµĿܣ˼ʶ
СĹʥˣǿɷȥԺһˣ
Ȼԣȥɡİڰ֣ڿţǰϢըʱϢĿȻΪǿҡ
˺Ů活ٶȶ˸Ժ
Ҫȥ̶ˮ߼һ
Ժ֮Уһҧһƻһֵ»ڸɻɷǿɰ˻
ˣ˵ѽŮ
˿жʱ¶֮ɫǿмһЦݵǺð
ÿ͵ôˣʲôˮҸժ
ҡҡͷɳƵˣһҪ˵
ʲôѽ
桭ˡٶᡣ
ͬʱɴ۾еš
ʲô
ҵˣ
Ǹһֱǹ֮ҹ˼µ棬ôܻ
ﶼûٱ˵Ϊš
ġ̾˿ޱȾΪ˱ǳˣԼһλӢۣ벻Ҫ˵ˣ
ҧŴпʼֳһˮ
ƨ
ڻд˲ţҲڴ㣬ǡȷʵ̫Լˣ͹Լ㣿
ûֱӰˣ͸ллˡ
үҲ׼ôڮǰأԸжţǶǰ⣡
ֱߵ̶ˮߣˮ棬Ҫҵ̣װˣϽ
ܵģۡ
˱˵ĻȻֹĿ㶵Ŀˮ棬һƿʼ֣һ߻ĸˮ档
ȻѽԭǸҵķֻϷ̫Ȼˡ
㣬㣬㡭
˲ָӶҪ͹ˣӶظĸ֣ɵƣɵơ
ȥүģ
꣬һѣȻݵô׳Ҫ
ؼǣڸʬԼһֱΪһλöѣðա
붼¡
ôˣͬҵһԺòײռһϣ۳һ㱾Դɾһ


609 ̵ְ
˴ӵۣŭƨѵҶûһ߷𣿡
ƭҵĸ飬̣ҵˮ
Ǻǡ
һЦҵ߷ǽµ̶ˮΣټ̶ˮߵЩĸƶɣû㱦󣿡
ң⡭
ͣôһԱȣͻȻоԼһ
˸ƣϵ̾ҿһװĶѣңǸǺĵ磬ʶˣ޼۵ģ
˺ߣȷʵǹһҿˡ
û˲˵ȥıҲͳͳûˣǸ֦ϹĹǣɶԼҪأһһ֡
˿ֿ˿̶ˮƮԺǽˮʩʣɱ͵һ㣬úñ֡
涼˴ǸӲ͵ˡ
ǣǿҪŬǿġ
֮ǸоʵҪԣ̫Σˡ
ҳԴܰ׳Ҳù
һЦңȻ󻯣ͷǸһ
ڵĹ΢΢һڵӦòϾ칶ţƱԼĴˡ
˷ܵľ֣֪֪Ǹȡ
ﲹϹȡ
ڸ˸ޡ
Ů洺Ŀʵǰ˵ʲô
ЦҸ˵Լǽ˵ˣָѰҽţ˳ɿǹҧ
ƾʲôǹҧҧ
վԼȡȨ
ܹ鷳ڵĹ䶼ͷģôʵҧұȥ

ʱ
ʬС
׷վһ˸ʲô
Ƶ쳾
׷صĿڵƣô
Ƶ˵ͷֻ²СֻһĻ
ȻǱض̺ˣ
ǣƽбס
Ұ޻ݣԵɺ֮£ǣΪ֣ͬҪǧѣ
ֲﻯαͼѣǼܣǵܵˡ
һ飬ȻҲǼΪĲĽƾһͿǿߣһС磬ֱθһΣ
֮⣬󣬻ᵮܶã
ˣ˻Ὣͼڹһˣ
ϴõǸ֦ǻĳģ
쳾˵ͷĻ̫ˣܹõô󣡡
Ƶ𿪿ڵǽ˵ˣȥһ
쳾صĲҪȥ̽һ£˵͵͵Ҹʬʲô֮ģ

ȴʱ
ʬϿգƲ񷱻һһ룬ƿһӡ

һҫգ翪ʼ
Ƶ쳾ʱɫȵõ˸ǿҸʬĽ磡
֮⡣
˵ıӰһȺ£ǿŽ硣
ۿǰĽ磬ǹЦ
۾벻Ȼһ磬Ǳİ
ɫߵ󣬿ҰǸƳ
̫ˣ
ҡҡͷԳ̧֣ǰһɢʣǰĽ֮ϡ
ţƽʳһ㣬׽һӣ
γɵһ˲䣬һӰڲȻͬɽһһȭȻֱֱĳŹ
һͬһȭ֮
䣡
ನƵֱӽ˺š
𿪿ڵߺˣôҸʬ磡
ʬ磿
һ۸ոոԼȭʬʣ¶˼֮ɫڵȷʵŴʬˣͼ󣡡
ӰӸµĿڵǽ˵ˣֻΪһ£Ѵʬ彻
ǽ˵ˣ
ʬɫһ䣬ǵʱ
ǽʬ壿
Ƶ쳾˴˶һۣоɫаߡ
ȥ̽˵鱨ýǱǿû벻Էˡ
ǿʶˣ
쳾һ֣жʱֳӰӡ
ʹüǵӰǰôˣ
ƵͳǺǣǾʹˣҸʬҰֱӸˣ

ǣĴҸʬ磬ΪҸʬ۸
ɱһ磡
Žʬ
˫ֱɱͺƱ˴ǲĳһ㣬ܿɱۡ
޾ʼڻɨѾǼ򵥵ĶźüĴͬʱֱ֣Ӵ綼𵴡
սҡ
Զ
ӰĬĬĶųϣһжž̾
Ǵڵ˭
粻ɣ벻ⳡϷ˫ԱôȲľͿʼˡ
ò˵һʵ̫ˡ
սüңʬδҲ̫ˣȻĽʬ
˾Ȼ֮һϵ
˺ʬҲ̫˰ɣȻôǿߡ
˶ڰϢϢ
ϸһǿߣ̲ס𺳡
˵˿Źͷ³űӰʹ⣬ȻĴܣ
ʬҲز¶쳾Ƶ⣬Ȼ̤һӣĸʬ˻ܳ
˵û취ֻ֣һԹս
ʬУҲ֪ûصǿߣûУɻһŴʬͭװ
֮ܶ˫սƾУֱңưܡ
۴ߣ˴ںûĴܡ
Ȼա
ĸпţֱӿʼ嫣޾У϶ڶྪ޵ʬֹĹƲ٣Ǹ֮һ壬٣Ŵ𶼿סֻɲ⡣
ҾͲóɽ
ǲҸողʧһ߷ӲҪҸҵķﹻôã
㣡Ӱҵ㡣
ڱĵĿȻײˣͲܰһˣŲϵȵҰζ
һ˵ţĹצһ̧Ѿóһ͡
׼ʱսлӳ
ͬһʱ䣬սڣһ˵Ůֽսڱƴŷֺ
ȴʱŮӸоԼһƺʲôԼ
Ӧһ޷ܵĴ־ѹʹһŤֳԭΡ
ȴһֻɫĴɽޣŴһֱӾս˴ڵǰ
ϻã뾪š
ϵȵҰζ
˵˶ʱæˣ׼õӣ죬ã˴ȥ
Ǽ˦
ܿ죬ֵһͷ¹
ǿ׼ʱٳ֣ͬһ׼ĵ֣ңûнĿĴϣЧʺܸߡ
תۼ䣬ѾʮͷҰζ
ڵĹһνĿ˱ӰϣŻ
ʱӰĶ쳾
ǶǽԻײ˫ѾݻΣ顣
һָ
쳾һűӰһָ
һ޴ָ֣űӰȥ
Ӱӱڰ֮УžָĿѾѹӸѹóѷ죡
һͬһͨ
Ұ˻ģ
ͬ쵶ֱ޷㡣
һ쳾˲ͱ˺ѳ飬Ѫɡ
ӰҲǱָӰĭ
Դͬʱ˸˵𽥵顣
˵ʱʱ죬һѼĵͻȻ٣Ϣ˱Ӱߣֱס͡
һͷɫϬţԻţ㹳ŶԿ
ԶʹڸһͷʬսΣüͷɵһ塣
ңң˳֮Σڰң
ӰȣѾʼ㹳һһһȥ
ʹгľǿ
ʹ˳ŵķȥͫ͵һ
ȴԶһͺëֱ֫ǰ֫ͣҪӰȥ
ӰޱȣʲôϽ֣Ұ
ʹɫ粻һڱӰע£˹֣أΪ֮
ţתֱŻһȥQ˼£𽥵ȥ

ݣ
ӰϹʺţֱɣ˴ڵǰ
ջ̹
ڵ¶ĵЦݣôһ󲨸Ұζˣһ˰ɡ
˴˴֣ڴүܲҲһ񫡣
ڴȥɣסҪ׼ݣıȴǱߵļС㿪ʼ
һһ˵ڲ֪䣬ĬĬļ١


610 ˺͸ʬ绥˺
ʱơ
һֱսĽҲ⡣
Ϊս̫ңܶŸԵսڻĸ֣ɷˣƺںܿļ٣
ԭһһĳ棬ݱˣһԶһ
üͷصĳѵСģʬǳаţϲˣ
Ǻǣ˲ˣ
Ƶֳֺɫ󵶣мЦ
ڸ֣ʱеһűӰս쳾ϹսŤת
ɫִ󿪴ϣһȭڻ֮ϴһڵ·ֲǰһС
Դ𣬲ǿᣬѪ֮лתŵۣǿ壬ͬĹϣȴһҪĶࡣ
ңԴҲȻҪŨ˺ǿѹȸС
̲ס֮̾һ˹Ȼǿ֮ϵѹơ
Ҳǲɵõǿȷʵ˸еΡ
ǿΣ
һԵ꯿ˣ˸Źâηȡѵ˺ĳڵ壿ʱ塢岻Ҳͬǿϣɵ죡
ԼǴӺΪķһġ
ëѪٵҰ޲ֶ֮ͬ꣬ͬǳĵഫ
壡
⻰ˮ׼Ұ
˷һЦ꯵ļ򣬡޺ۣÿ鶼Լĵǿ󲻴޵Уһ֣Գ־Ŵôһʮʮһ˷ػնһ֣
Ů洵˵ͷͬ˵ĺãˣǵɻŸˣָǣǴ
𣡡
ȴʱһȴ
Ƶ򶯵Ȼ۳һɫӣƵ̺ŨϢ
ת֯ʱᱻѣ
ɫӻڳ֮ϣֱֱŹնȥ

ѪŽ
϶±һг룬Դĥȥһ֡
׼֮ʱһȴ
һָ
쳾ͬһָͨӰǲ񷣬ͬһ㣬飡

񷢳ŭıԴһʣ˲۳˫Ŀ죬ɫ
쳾һЦǣܿŭ
ʱһʬ̤ƺ䣬ʬ纣Ű⣬ȭŹѹ
֣ɱԽԴȫĨȥ
ϣ񣿣
ɫüҪγѪȻ㻹׼𣿡
ˣҡ
ɫһͣһ˿֮ɫ
ڵĴ֮ܲȶһ֣ƽͻᱻƻʹ̣º֢ء
ϧֻһζҩ˰ӰǸôأݸ㵽ȥˣ
ҧҧ׼֮ʱѾ˰ΧҲȲˡ
·ϣϣ
һƺȻ¿ֲڣͬӵƲɵ
һ޷ֵѹѹȥʹ쳾̲סˣ¶ɫ
Ǳҵģ
˫˽ɫ·Ծ֮ϣ׽ڴˣ롭ҹ𣡣
ˣ
𵴣糱
һӴӰžΰԹı֡
֪һǹ֮һˣֻ̫ǿ̫ǿȻֻӰһ٣ƾһ˿ϢѹһУ
Ӱڻ磬Խţһз
ˣ
쳾Ƶɫ䣬ڵһʱˣͬʱʬʸߡ
ͬһʱ䣬ǹӰȻ̧֣Ļ£
һƣ̫󣬵ȴأԳ磬ѹ죡
ء
޾ķܺɨ̺дѹҪһС
׵ıʬʣ֮УֱӻΪ˳ԴֱĨȥ
ۣ
쳾ƵͬʱһѪܵشͷȻ
ǽʬʺƣ׵ˡ
ΧҲܣɫ԰ףѪӿҴ
֮
һӰѹţһҷ
ΣգΣգΣ
ɴ۾üë붼ѾѾʱնϵ˧
֮ǿֻܲ
ʱҲһֱ۵ĸԭ𣬱еĻҪֲö࣡
Ȼǿ󣬵ǸûгֹǷĵľη־ԵһЩ
͸˵һҶ֪Ҳ֮Уо϶ᵭܶࡣ
ˣֲ֪
˶ǹס˺
ӰĲΰݵݼ𡣡
Ǻתڡ
ȴûֱӿŸʬԹԵѹóҵӰԭҵ˵ŴֻȻ
񵱼˴Ϊʬ磬ʵãֻٳæ֮
˵ͷڵնĴԴǻԵɱУ
ϣһ˸ʬ磡
䣡
̤ʬ綼ܲסʼȣ𽥵ѿ
Ȼûг֣֮ƱѹУʬеĵԼڶཀྵʬֱӾͱĨȥ
쳾ȻҷŭʱֻܹȫܣΪΧĿռȫǱѹڴˣȻ޷ж
Ҫ꣬Ҫ갡
¶εĶŴڵ˵ǹﶼˣѾ׼Ҫˣ缸ʲôԸϽ˵ɣС
һӰѣһҲûһƴ֮ϽıŪһɣ
ʲôܣ̫Σˣ
붼ֱҪͷҡ˹ġ
ҧҧһܻܲͿҵ컯ˡ
Ǻǣҵˣ
գʬһֱ̧֣ѹ£
䡪
ǴŵӦ̮שֱӻΪ촷ۣɢ¶ǸͭŹף
ϢƵӿҪͭŹ
Ȼʱһϵͭ
һ񷣬һָᴩ£޵У޵У
ͭһѪɫ۳һƬѪ֮⣬Ĺ赲
ΣȫֲĹҪâѹȥ֮ˣͰֵڹײɣ
ܵǿʬȻ֧顣
ͭɢĺâɺ֮ɫͬǿϢ
ǡ֮һϢ
֮ͭڴһ˼Щ㯣Щ׷䡣
ʹȥ޾£ɼ˹֮һϢɱƸһ˲䱩ǣ
ͬըѰ쳹ɽڽ£
ͭ׺Ȼ𶯣һӣâ죬һɺ˵ͻȻ˲Ϣ֮䣬ͽǹӰ˽ȥ
¡
ͭ׺ϡ
Լһ׽
»ָƽһʧѹȸȫޣƸոյһжֻһΡ
˵Ӿһɣƽ
ûһš
ôܣ
ʧĿͭŹףӶȻԪ־֡
˿ҵ飬Ӽȥ
ûǸȻţ
ͷƤҪըӶҪŵˣͷҲصԶӴܶȥ
˵ȻҲǸεѣһ׷Źķ뿪
ʬ˲û׷ͬɲ˫ʧνǲأѾս
쳾æͭŹ׵ĲԶüͷĿ⾴ηĴš
ǴѾɲð
ոֻǱ£ѹ֮һִѾֲʬ֮УԲŻ
ǳ֣취ӿĽȡ

ǾŴѹֿ԰ѹ֮һ̧ͷ
˷˫ﲻסĸߺţ񫣬ţƣɷҲ
Ŀڵ̫ǿˣ⻹ǹӰȵ٣ǵǶôĿֲǵץʱˡ
Ů洵ͷУ˵֮ͭڵĲǵøϽҵǡ
һһҰζߴٵˣˣ𳶶ˣҵøϽЩҰζ˴ȥ
ү˵öԣջǴİ
ߣȥТˡ
ˣ
ȴͻȻһ¶Ц⣬ڵոⷬɲһҵץʱúһϲġ
ǱģҪͽн˺͸ʬ绥˺
ꯣŲʲôϢûУٶ¼һЩţպһ˴ȥ
Դһ칬ԭĲŸɴֱӸΪŲΪǧ˳ΪһЩɣרŸ¼Ϣ
Ŀǰڱֽ˻൱ġ


611 ȫע⣬˺Ҿ۲
㣬ȺҰζźöΣǧҡ
ŽӽĺԺصĸ꯽š
ЦŵİɣѾնȥЩҰζǣƵúúõġ
ˣǰĺԺš
С״š
˵æʥˣˣ߶ˡ
ɶ߶ŵģţӭ
һЦŮ洵¶Ƶ΢Ц
һ̣ע⵽Ⱥĳӣʱɴ¶֮ɫ
Ǿϲ
˵ˣôһҰζʵҲ̫ˡ
磬ǶడĳҲҰζˣɶҲûٳԣǡҰζʵ̫˰
һ磬һ硭
֮
תһ룬ҲȻˡ
ԼѾͣڳһˣԵ֮ȥˣҰζȻǶ࣬缦ܾ࣬гǧּ
ˬпڸ
ųɶӵҰζһ˲ϰֳԷԼڴ
ͷһʾ£βͣһнͷá
ӴǴɣǹӢģǸĺòϡ
ȫŻκ¹Ұζģһʳ
ߵĴжǺðҪԷӵ쾡¡
ĵͷЦŵ
˵˶ʱһ¶Цݡ
˵Ŀ佱ǵĶо֮
ۿڵȺҰζ£ɱǸץˣʥͺá
ˣ¶˼ɫԹԵĿڵ˵һʱû۲ˡ
˼͸ദͽһҲ
ǲҰζܹ뵽Լͼɶ
ͼԼһ
Ȼû˵ǲ˼̣϶Ҫǳһġ
ңǰ˼ʹϵУĻ׵Ǵɱһٷһ
ڴˣ£ѵôҰζ⿿ĺԺҲԲ£֪һûʱ䣬ҪԼʱһ۸ͣ
۲ͣ
˵˶ʱͷɫӿһɳ졣
˵ľ۲Ǿ۲
һ컯
ôŶʱ䰡ҲôӷĹ֣
۵ЩæʱģҿȥãҪͷʥˡ
֮Ͱˡ
ڰ֣Цŵǹѹأ츣飬ޣҲֻǳԷһౡ֮ѡ
ţ˺ܶ飬ҲǷĵҪǳԷ
мǸжԺ
࣬ͬʱǵĹ⣬ξ۲͵Ļᰡ
ܹˣң֮
˼ȫʵʥˣ۲͵صѡȽϺã
üͷɵһ¶˼֮⡣
ȻǾ۲ͣ칬ڶۣ϶٣ĺԺУ̫ӵ
ھһأ
ǰ۹ˣôҪȥ̫Ѿ۲͵ĵصͬһ
Ƭ̺ڵϴοţ֪ӰɽУѹɽŭԴƽϢصˮǲģ
æȻģ١
ɵõŭգǱҪˮǧͦȥġ
ȻȻ˸˵֮⣬һ𣬲˼ʥˣҲ̫ˣҸոջ׼۲͵صš
ҲǸæӿڣȷʵʺϾ۲ͣպҲȥˮЧΡ
ϲǸðô˵ˣ׼һ²Ͼ͹ȥ
ʥˣҲȥ׼
˵˴кȥ׼ȥˡ
Ҿ۲ͣ
Ϣһ칬ʱըˣ
ԵͻԵˣ
ýţ˷ܣô̼
Ҷ׼ãھۻϺúñ֣˭ӣҲȥظһˣ
Ͻȥ늬ӣһ϶úñ֣ĿҪʣ
񣬾񣡡
̫׽Ѿæͷתɶߺš
һ飬Ŵлع
ҪȥŭˮĵطҪȥӲҵĹ
ڹעң
̫ˣ
̫׽ǴʱȻй﷢
ãȻϹ٣ôˣ̫ˡ
ڲǼʱ򣡡
̫׽أڵ֪㣬ϽȥŭǧҪʲôǰλ
͵һᣬæĵͷԶԶԣҵøϽȥ
ŭʲôʧ󣬻߷ʲô˲죬ԼѴˣ
ꯡ˷硢Ҷƣ缸Ͻǰŭһ£ǧϸ
Щ֡
峡úõһ

ĺԺС
ѹư裬Լ϶ȫˣִ˲ˮԼƣк˳ˡ
ΣĺԺ㳲СҲˡ
ϾԷֵܶ๤
ʻŹˣֱŭȥ
俴ɽ¹¶Ľʱһ£˳ҲˣҲȡЩջľ
ýܳжѡ
ǵŭʱڶҲѵһнĿķ¶Цݡ
֪ŭԲʮķΧǱʮأڶĹڲϵѲߡ
ĴҲյ˾棬׼ţ
һڶɪɪв²⣬﾿λ
ӭʥˡ
ЦŴкλǺþòˡ
ӡŮкڰ޳ţͷ棬Щɶѡ
һС
һѡ
ʱʱΧĻɵ΢΢п칬ĲõʵЩˡ
ŭŭӿٲ֮컹ҪţˮԴӼ֮ˮ֪ƣһ㻩ʣµļ
İſգǧڲϢ˲òпȻǿ
۲͵ĵصѡŭıϣվˮĴϣԴиܵˮ֮
ȥļˮȻ߼ʣʵ˾죡
ʱⰶߵĻϣȻɫĻ䣬أޱȣ˳Ŵչȥ
֮⣬˻̨
Կܶ೤źСɻǷڻ֮Уһ֣һϸĴš
ȻЩ칬ֱˡ
˾ݳް
ʵԡ
˹żֵʥˣǱߵɽǰġ
ɽɲСɽÿһǸǧϣ׾޴󣬿˵Ǻѹһľɽ
˵ͷЦͦרҵġ
ɽѹס˺ˮľ۴ṩ˲ͬķ羰γٲͬʱɽϴ׳۳
лʥ˿佱
˶ˣ϶ЦݣԺѡ
ʥˣмɽԭһСɽ壬谭˵ؾҼɽͷĻһߣæᵽˡ
ɫʱЩŹ
ôôϤ
ɵ޵˲һãұøޣȵȾɵöȵ㡣
ϲæлʥˡ
˿ʱˣ𣡡
ŭİ߶һȺæµˡ
Сסʳλʼʳģǰæ֣ܹջȡ
һʱæòֺڡ
ΧԼߵˣЦŵʲôԼȥҸ
Ү~̫ˣ
ǻһȲȥѡʳȥˡ
һᣬﱧӰ䣬磬ҪԶ䣬ҧģóԣ
ҲС˻ʳģڴ磬ţ࣬۵ģнͷţģ𣿡
ԼСԻܻ
ɵЦŵȻԡ
Ҳƨƨߵ˹ﻹҧһֻͷˣˣҪͷǵһζ
槼ͻҲ˹һЩڵӣִɽǻûԹ볢
Ҫʳеġ
΢΢һЦԼĳܹҿ֣֣ͬܿͬʱҲԵá
ȺУĬĬĸߣѾȫ⣬ĴŴνġҰζ
ϢѿЩҰζҲǻԪ޽ɾĴܣ
֮⣬ͷĴܣ
ôǿֻ۲ͣ
ֻ˵Ǹˡ
ʱ䣬Ҳ˵ϲҰζ
ԭΪϴӰֻǡᣬʱŷ֣ԭ˳ֻ
ҺεºܣʸμӴ˵ȸ߶˵ľ۲Ͱ
۽ˣ۽ֱӱűˣ
ͻȻ䣬ı΢΢һ飬Ĵ
⧲֮£ˮķڣֱӴ¡
ꡪ
ȥ㣡Ҳ̫˰ɣ
ȫëſеϸսȫڱһ˼ԣ
ôôζʳ
־ټᶨԴ˵ζҲ˲ɣ
ˣҺöԣ


612 ˿ĺѩ
š
һ鿾ݵ˽ǰ
ʱֱıǻëչˬѣӵˡ
⿾Ѿ˽ɫ滹һ֭ʣƺһΣһʥϢ
֪Ǹ⣬϶һɶõ鱦
һĭҵģ
š
ͷЦŵˮˣ԰ɡ
ллл
жѣ˫ĿжӿỨ
˶̫ˣҵҴ֮ǻ΢Ҿѱ𰡣
ĬĬĨᣬɵðЦҡҡͷ
ҵɰ׸жͿһЩ֮͵С£ֽһԵˣȰ
һ۽ǣѾ಻ס飬Ȳ죬һھͽҧȥ

áúóԣ
ֻоԼζ֮¶޷ˣζȫĿǻǻʺθ
ⷬζ޷ݣֻоԼ˶ҪˣһǰδеҸаסȫ
㡣
ĵ׵㣡
˻Ϊʲô
ܳһʳŲ尡
ܡ
ʵ۶֣
ȥһ̣ǳˡ
еԼɽ㱬ӿ֫ٺĴԣԵĸǰδе
ˣ
͵һһ˴޽ɺڣ
Լ͡ͻˣ
һ⣬ζףЧ
ȻѾ֪ǿ󣬵ǣٶˢʶĸβ޲öĤݡ
磬ҲҪҲҪ
ңҡ
Ե˿⣬ȲĸǱ߹ų˿ߡ
𼱣Ѿˣԡ
ЦţͿʼҷʳ
ڣ㰮Եͷ
䣬ʵͷҲܲ㳢
Ӻඣſɵóȳԡ
տʼʳ㣬һʼԵòֺͣһܡ
ͬʱҲǳĬĲ˵ԴԼԷʱ䡣
Ͼ˵һ仰˿ܱͶһ⡭
ҵķټѵóôһٴͣų۾Ϳʼˡ
Ǽˡ
޲ö೤һԴܶԵ㡣
ݱ䵽ĬĬĿʼʳˡ
ģҶ㻹ҪҪ˵ôһֱҶ߶߶߶죬һ߷ҳԷģ
գ̫ˣȻͷԣ
˱̫ˣٲСͱǶ㶯ˡ
ûûɾĹףһڣ

ֳɵ¶Цݡ
һȺʵ޻ӵɰ
ﬡ
һһŮʴƮƮϸӺûһ㣬Ʈ̨ʼ赸
ǷݣǳŮǱݵĽĿܸߣ紵Ļ裬Ż㡣
ǰȻҪˡ
֣ЦСףϾƣ
СӦȵˣװˡ
һͰ׾ƾͱ˳ȻŮǰĸ˵ơ
ۣʥƶ׼ˡ
ζ㣡þƣʵǺþư
̫ˣʥ˵ƣʵ˲ûŰ
лʥˣǴңһʥˣ
߸ߵľƱЦһȣľͺá
ƷŰ׾ƣֲѣʱѾɫ΢죬ȻЩͷ
⣬ոΪĸ
Żֵʱ⣬ͬǼƽѵ㿪ĵʱ
ɵЦЦվŭıԵ
űڲϢŭˮŨĽ棬ʱӿޱߵ֮顣
Ŀڵ˾ͽߣѧϰ鷨ôã죬Ҿͽһʫ
һʫ
΢˶ɫһ𣬷׷׿ҳš
Сףһ
֣С׵ӹһƣ̧Լ˹࣬ŻĿڡ
ƺ֮ˮ
׷˿ĺѩ

䣡
һʫڣ˵Դ֮ĵԺдֹͣе˼ֻǳʫ֮У
ƺʱת±Ǩ
绪ѹţվȥ޾Уֻ»صһʣĺۼ
һɹɽˮɱӿȴ˹Σʱ䳤ӡ
Уʱƿ࣬˿ĺѩ
˽һ⾳֮Уһ˲ĸ򣬵ֵϰǧ꣡
Ҳıãǧɢ

ʥͽԼįΩ

ƣͬų
˶ԭأڵѪƱһڷӿһɹ˸ֱǣƺҪһ㡣
ıӰֻоŭΪһ壬˵ΰǵ뾡Ҫı֮УڣʩչԼı
ˡ
Ϣת纣˲Ӵֹ
һٳƴ޽ɵıϣֱ׼ʥڣһ׼ʥڣ
Էʱͻ޽ɺڣת֮磬⡭ǿʼ
ܸоԼ̺޾Ǳ
˵𽥵𣬿ڵڸǣÿ˶Լļֵڿ϶ǵãǾеӣҲҪչֳԼļֵ
ͷԭıϣоһԽĴɽʱȴǴŲɿ
˺Ϊһ壬Ƿ
磬ɣ
ʥͽԼį
ͬų
ӣļϵ׳е˶ٶҲֵһɡ
槼ͻ˫ĿᣬŴʱЩˡ
ԭӶţ޾УҲǼįǳġ
ΪûʸΪ
Ѻʵĵǹ¼ɬİɡ
֮ԷԾӣǲŲѵĿԣھıʲô
֮ǡһʧģ
׵Ĺâ槼ʹ续еӣʥ࣬ĹΰŻͺƷ֮𣬸߰Ե
ǿķ֮ϯŤһռ䣡
һ磡
ˣ⾳£Ϣ֮һжˮһ㡣
ͬʱңԶĲ֮⣬һ˸ϣƺԼԶ֮أеĳǳ
˵ؿһ̣һӰӳǰ˸żµĹ⻪
⡭ǣ
ͫ͵һۿԶһڣ˾κˡ
ڰɣ
ǸˣһʫᴩţԶŵʥͶˣ
һƣͬųǸ
ཹཡ
˵꣬ǾƺԼ͹ࡣ
΢յ۾΢¶һ˿϶͵͵һˣǶĿմ𾪵ģɵһϲ
һˣ˧ͦɹġ
ҶĻˣĻûɷޡ
ǧɢҲһ
һЦˬޱȣ̧־ͽеľƺŭ
ʱŭС
ļˮ֮£ˮۣˮףҴ
һ۵Сۣż䣬ȴһҲڡ
ǰȻǵõؾ档
Ѿ칬ˣˣȻεǳ࣬ǶҲǲ
ǼĿƣʱҲѹƲסԼĶӡ
˷ͬһ㣬ˮ׽֯һƬ֡
궼ûаĸоˣ˵ӽˡ
ǡӰƮζ㰡ֱӾͰ˸Ŷˡ
Ҫ뿪᲻ãԲһҲҲһҸ
ĥ˰ŵԲ
еĿ֣ǹȻ󲻵
λﰡʳţըˣҳһڣԸʮ꣡
ʮꣿҲ̫ˣֻҪҺһԸһ꣡
˵ˣúñ֣˵ܵõһи˵ʹ͡
ɵӻڰΣңѾζʼˣţ㡣
ȴʱ
һˮġžડǵĶС
Ƕ΢΢һ㶣Ǹƺʱһͬӯȫ
ơƣƣ
㣬ƺоȻвپƣ
ԲۣҲ̫ţˣһҸоԼƿɶˡ
ƣƣλô󷽣̫лˣһƽ
ÿһڣһڣ
ˬˣҸоԼõ
ͬһʱ䡣
ǽ˵ǿźɫǳ֮ϡ
ʱѾõ˻ָֻɫӵ
ŭɱڵһ𣬾ˣҲҪҹΪУ
¶η֮ɫǾʬܹôǿҲʬʬ帳һйء
ľ磬̫ˣ̫ˡ
ߣ
ƳһۣһߣԽ۶ﲻ
Ǹ˱ƣ
ԼӰóˣȴ޹
붼ۣ
¡
ʱԶ֮صĻĳȴǶȻһڵĻ˺ѿˣһǿ⡣
ǿϢڻеƳ޾еĺ
̺ŵĴѹùоⱬٵһɴϢûҲֻĻˣ


613 ꣬

һ޴и֣ΪĺڶΧһС
¡¡
һػصĻ׻Χںڶ֮ϣȴһ˿ת˲ͱɡ
Բڣ㲻£ʹƬռ׹⣬ΧĻ硣
ԵϢֲ˼¡
⶯ʵ̫̫ʹ綼ͬڶǿߡ
ţǺεıȻܹôף
ֲ̫ˣĪΪģδҲ̫˼ˡ
Ǻڶ֮еʲôֵôػ
ԵԵ
¶֮ʱһɿֲϢԶٶ˲ѹȫƺȻ
Ųǰ磬ѹγɿֲķ籩ÿԼ˶е۾ֱӡ
󣬽һ·ĸͬǱŰ֮ӿʹȫֱ½㣬·
˻ף̲ͬס̾ÿֲ׺
ͫ׶Ȼɴԣǡ죿
ҲǷ쳣׷׾
쿴ڶλãƺһ
죬ÿ£ҿͺƿ˻磡
оԶžһ㣬ȫ
ͬ۾źڶλã˸ΣյĹâ
ͻȻ׵ֱ̧֣ȺУ͵һץ
˱㱻ոץ÷
󣬹ͬһ㣬źڶλͶȥ

ĿѣƯڶ֮䣬ȫëĵľ
ʱ֮УͻȻһʣֱ
ȫӿʩչȫеķͳͳƮɶסԼһѪȼԼ̣󻯡
ȻǵƮƮ£ת˲֮䣬˱㻪Ϊ˻ҷɣûʣ¡
ˡ
ֵ˲ԼͬһĭЩֲеһ󵨺ǶԹ˼ɵӿʼˡ
ȻѾٶ̧֣Ǿһˡ
㲻ɱңǱڵĳϣܣ
¶֮ɫĽӳ
ţûͣѾ̧֣⡣
ң

ħ⵽Ӧģ
òֵǣһ
Ҵˡ
һһ˱ͬɳһ׺ȥŷıѹ˸ɢŲ·
Щһ׺ʹǧֶΣյ³ȫǻû⡣
Żףɫ˿ɫ¶˼
޷ܣҲᱻֻӲ
ոôãȻʵ顣
󷨣Ӧû·λߣԱܿףȻ⴦׺вû·ļ
ң׺еԴԴϣ±ģٶˣҲ֡
ڵˣ׵һĴҲס
ĳƬ̣üͷ
ΪԼ㣬ǿԶŻ׽ڶģһ˽ȥЩԼЦ
ҪһȥɾѶˡ
ߵ㻹֣ܳ
ɬûˣҡû취

һźڶеĻã̫ش󣬿öڻ֮еˣ

ͷ΢ĬĬĸڹֱŻĳȥ
һ·ϣͣͣƺڸӦʲôգ뵽һڻеС֮ڡ
һ缫Ϊĺƴɽˮ㣬飬һǿ硣
ȻȴѾΪϡ˥֮˷ëǡ
⣬ǡ򣿡
ͻȻͷһ֮ǰĵĻ䡣
ǻĵ֮ĵһ磬֮ǰȻҲģļҲ١
꣬߾Ŵ𣬻д
ֻžŴɣҲԴʧȥ䣬ԭΪսбˣ벻Ȼ˲
ֻǣʢԻ͵ô
ȴʱԵĹϢȻڶסһâɫƤͬգ˶ƱϵһС̫
һΧ
֮һðǰֻشʣѶǰ
ӹﴫͬʱһ
ˣ
£һ𽥵ƺӦԭƵĲ񷣬˲׹˺ڰ
֮ϣЩֲɽˮǶʧȥԼԼԣ
̵ݵת˲۵Ļգ۵㣬Ѹٲϡ
⻹ǽգɸʬͬɰһɢȥ
Ƭ嫵磬˵ע£ɥʧһУձһƯڻ֮еһž޴ǡ
ͬʱܸоŷ֮£һɼֲѡ
һ󡭡ˣǵ򣿡
ͷҡҡͷ
Ц׼ȷǵһֶѣԶһСҪ߶ˣųְ
ǿǿߣ֮һȻֲȶشڡ
㽫иͬʱù֮һ˽Уȡ֡
ˣܹùǿ󣬻ڻ˶ӣȵʵʱʱѣڻȷѪ꣡
꣡
ͻȻһ޴ѷǳ֮ϣʼٵѿ
䣡
ǳ˲仯Ϊĩڻмȥ
λãһͦεĹĿ棬ķ
һ̣˵Χ綼Ŀѿˣһǿѹȸ
㻽ң
ӰҲûôѾ˹ǰȻĿڡ
æ񣬰ݼǰ
Ӱڵǰѣ˵ɣʲô£
񿪿ڵԴδȫҸܵϢڣȴ޷Ϊ˷ֹҹζ࣬Ųòǰɽˡ

ӰжȻ⣬Եļ٣ǹЦݣȷ
ǰھҹȥ
ã
ӰϵЦݷŴ˸ĪĹʣҵõҹȻԲٵĺô
ⷬԼռ
٣ΪԶڣŴսΪˣӢʱǸ˲ĥӡ
ηͬʱҲԡ
Ȼ壬ɱϢҪŮˡ
תֻʣһĨϢΪǧѷĻᣡ
ǵˣ
ٹȵ۷Ů˱ʲôǹ嶷
뵽⴦ѾԹԵЦ
ǰǰѰ˸ʬ磬ͬһʬ壬ʵΪǿ󣡡
У֮Уһ򣡡
񹧾Ļ㱨
ȻһЦ򣿺öվΪҹ֣
ıʵǲСĪǻŷҹͼһһĥˣ
ȴʼҹȥ
ͬһʱ䡣
֮С
۲ͻԲҵϻſĵЦݣ
ˣŮȵȡ
ٱ֮ʣѾ⣬ͻȻ뵽ʲôסŮ
Ůæ֪ʥʲôԸ
Ըɲҵ
æڰ֣ŵպƳһʳζӦûԣ׼ҷһ֡
µʳ˵ĽŲһ٣ͷޱڴĿ
ѾȲΧ磬ʲôʲôҪҪ~
ϴʳصǸɿɶɿǿԣճԱͱٳˡ
һ˵ţһóɿ־͸ҷţҲɶ桱
һ˵ɶö˾֪Ⲩˡ
ȻɿһڣֻǱһƬҲûζƽƽӣû˸Сơ
˸ϽС£ллʥˡ
ЦŻӻ֣ˣҶɢ˰ɣظңˣŭ߿ɵúúʰһ£ɱȾ˻
ʥ˷ģȻʰġ
ʥˣǡ
𽥵ɢȥ
ҲǼƣ槼˾ֱĺԺȥ
ھ˺Ů洵ˣȴ¾һɫصĿŲ֮Ƭǳ
ȻȥѰȻҪҪץʱȥǡ
ǿ϶ģҪ֪Ǹ˽ģȻԶǿɲøʧ
ôĶֻ¹ͬע⵽ɲܴ⡣
ⲻã˴ξ۲ʹջ񣬸պÿԴչȭš
ۺ룬Nɪһֱ̤ǱᣬⲻҫֻڼǣúŬɡ
Ů洰У˵ú˭һ
һԣ꯵ԭֱӾͱˡ
Ҳǹˣǹ̼Щ


614 ϼ޻ٱ
֮С
׺֮
վ׺ıԵĿĿ˸
һ׹⣬ƺԴ͸һֱֱλõĺڶ֮ڡ
ڵȷʵǻ죬Ϣû
ǸŮˣȻֻһƲл꣬Ҳػ
ֻסң
¶Ц̧һӣһɫķ㸡ǰ˸뵹ԣʥϢɢȻͨķ
һϴɡ
ĮĿڣȻ
Ĺ˵СĵǴ
ͬʱѵ˽Ƕȹ׺վȷã˿ɱǣ
û˵ƮƮһ֣񴬵ǰƮ
񴬸ս׺ܸܵڶ֮ڴһų֮ļǰٶȣʹ˴׺еʱӳѹΣǡ
¡
һֱֱŰ
ʱ񴬵Χֳһɫ͸֣βŨȴһβƵĸо׺ڻ֮ϣǵһҡûҡһ¡
Σԭл΢Щ˶ʱİ󵨵ĴƬ֮
ף
üͷ͵һ壬һ
żӰϢЩ
ǣ
һԣʹһɴ˫ۣ͸
ɣɡ
ôôɣ
ܷܲŹҰ
üͷ΢΢һôˣʶ
ͺëҸ˵ͺë
ʹһڿˮǿѹԼͷĲС˹ǳаţǽ±ƻٷְٶйء

΢΢𣬶˴ڡ
ȻûڣǴʹĿѾ˲ٹĴ˵
ǽ˵ĴУ
Ī׼ǵ£
üͷɵ𣬲мһѣʲôˣ
ڵˣʵףұˣһֱڸǽԣһɡıҲǵľŴ֮һ߲ư
ӴǾŴ𣿿һöװ
䣬˴ڵķ򣬡Ǿǳ
䣬Ȼ̧֣һȭ
ֲǸ£Իг̶ת˲Ѿ׺ֱڶȥ
վԭأƽ䷶˿ȹ١
һֻצ̧Եǰһ
һϢȻɢǵסʧ
еСпϵۡ
ܹ׵ĵһȭɲͨĴģܹ޵ʵҲǺҲ֪ǻеʲôƷ֡
޺޵Ŀڵȷʵе˼ڼҪȥȻҪˣ
ƻ˽̫飬νʧأôֻ֣ʣʹҹʹ
޷ǳ֮٣ޱ飬˵һϡƽ顣
ʹԥƬ̣еӰ֮ȥջ̲סʵǸǻǽȥ𣿡
ǺǣԲܣ
ҡͷЦҪ׵⣬ҪĴų֮ҡԽ׵Խǿǲ֪Ĵ룬ɣ
ҴףΪ˶ҵͣ
Ц˲ҪʹҲû棬ʶɵһʡ
ҲЦŵ϶ǳԿˣŰ£ڹǰֻС
ջצӣüͷˣǼһһ͸ҶԱү֣һţƵӣҲ̣
֪ϼ޻Ͻ취ǣ
²ʵұֻ࣬ǱƳڵģˣȷʵôһ㡣
һű㿪ʼڻʲô
óһƷ߸߾𣬡룡
Ҳ죬֪ôðɡ
԰ҷǸٱ䡣ڵ۾ʱһǹһ˿Ц
˵ͽһ˦׼ȷĹ˹Ұϡ
һȣ׺֮УҸߣ
˵һֱעŴߵĶһԡ
ʲô˼Ѳɻһѣ
ҲпӰȥǽˡ
Ӵԣˣ׺ˣɶͰͷϻƯһ롣
쿴ˣҪˣ
Ȼ֪ڲô׵ıҲǺˬģһ׷¶Цݣɴ۾š
Ŀ֮£ǵ׼ȷ£
ڵڵͷ֮ʱȴǾǸ˳ŵߣֱԼڵİ
¡
һ󶶶Ҳ˼
ʲôôͻȻˣ
û˵׻İ
ؼƾʲô͹ܿ
ӻ˻Σһ±ơ
ˣ쿴һˣ
Ҳֻǣ
¡¡
εĻױһҪ׳һЩֱڶȥȻͬһĻˡ
ͬһ֮ڣ˲䴫֮ϡ
ԭԼҪܻ׵ֶ˴ߵףγ谮ѹ
ĵ˳Ŵ֮˵ϣȫ飬ͷĬĬ
аˣ
϶Ǹ⣬죬նϣ
ô⵽ʲô
Ҫˣ˻ôôࣿ
˿ڵͷŷ֣Ŵڵ룬ΧҲԽԽ࣬ңЩ׺ܵʲôһ㣬ˢˢűӿȥ
꣡
ԭ벻ᴫףף
ʹ죡նǸߣ
æ´ָ
ʹ붼룬ֱӶߵһ·ԸϽȥնǸߣ
ͬʱӲźۼ˿һξ롣
صһԥеĴ󵶾ͳǸ߿ȥ
ͬһʱ䣬£
Σס
̡
׵һǳֵ֮˵ͱûˣߵѣͬʱ߶ûһ
ʧٶ֮죬Ǿûڹ
˻
һͬһȫӷ
ʹǺ²ѣ
һ䣬һΣҲ
ȻǲĴʣߴֲ
˾㤵ĿڣûüƽԼ飬ˢˢĵһ
ȴڵͷ֮ϣѾγһƬ۳ɵĲ񷣬̫̫ĻױǸˡ
ϵ˶ɵˣʹţ°ͶҪڵϡ
ҵѽöװ
ҪˣҪˣ
Һûţô죿
ǿžѾ˵ʵôһͬ£ǻǺεȵĲ״
ҸϽתǧҪ˽أ
ؼʱ̣վ˳ĿأڵȻ󡭡ร
¡
һȻ£һıȡŰ񴬴
߶׸һףͬ𻨰Ծ
ֱڰϡ
ž
˲ͱһ㴿ɫ׹֮УԵϢ׵Ŀֲ쾡£ɨһУ
ܿ죬׹ɢȥ䶨
ϵ˲ͱһϣԭԵЩӵĵطÿ
ڴϵҴߣ飬ӽڣͷֱ죬Ƴһ㡣
һţƮ
ɫҲ˲٣ģԵЩǱ
ȴһ㵢飬Ĵ߶Ű񴬣ΪǱֿʼˡ
٣٣
ܣ
۴ڵˣգ׺еɢͬʱŽߵıݣֺ
Ǹ˭ڱүǰţʲôţ
װƵģ˧㱻ҲǱ
ô찡ٶ~
һ׷Űƨɺš
ò׵Ƚĺڶ˵һˣµˣȫһֻʣˡ
͹񣬽ʹԼ¡
һ·Ϊףȫڣڣͷȫ飬ɢ㡣
ǰδеǱУǼ
ǽڶ󣬶ٹĶֱӽĿڴڵ˵ϣɱڣΡ
Ѿʹ޷
֪˵ľӢѾȫˡ
Լǿߣ̶̵ʱڣ˼αʺȫûˡ
ЩɶǲɶõĴܰôƬƬ
죬˻
ޱȵҪһĥǣǺڽһУ
ùצָǣˣˡ
ЦƺƵ֪ֻʣǣҲһʤ㶼ûУ
֣ҲܣߣҲʹڣŮ洺;磬˿ԺԲƣһĴڡ
һսѽ˵ȷʵмֵ
ЦһѾɱͳ֪Ĺˣ


615 ָȾ֮Ѫ
һڶ֮ڡ
һƬ谵һ磬ûһƬء
ϱڲԫĴϣһһɫ˶ѡ
Ƭ֮Уһ˺ɫĴ֮УƮɢһĵϢܸܵŵĺۼԶŶ
⴦ռ֮ϣڶţϢ䣬ޱȡ
Уһ˻ɫĳǹͬҫ۵߲ʹ⻪֡
ǹ
һصγɾѹ˻֮Ŵڵֶȥ
ڹţ֫ǰһԾƨɳǰŹȥ
䣡
ڵĺڿɢһڹ⣬ǹƾѹֱֱĳŹѹȥ
һ죡
ɫһɱţһ׼Ŵڵƨ̶ֱ
ǹ֮Ϲ⻪תϵʹԴƲ񷣡
ڵƨһ
ˣ
غΧĿռԱ
ǹƨײƶֲ߽£ֻܿΧ󲻶ϵ˸仯ľ
Ҳˣ
Ŀˣ̲ͬס֣Цų̶

Ը£ӭŹȥ
һ̧Ѿһ£Źȥ
ȫŹ⻪׹ǣٶŷƣ۳һͷʨ˻˻
ʵ޻ˣƽһũֳǰ
ײ
ȭͷ谭񲻿ɵֱͱһ󣬲˹ȭͷ֮ϣ
ѪҺŽȭͷͱֱѪģ

ҵ˻ȫоԪԼԴƺ¸һ֣궼˺ѡ
£һʱɣֱ۸룬Ѫ쭷ɡ
ٶȷһҽУŤɡ
һ£ֱӽţƸѹЬס
˵˿¶ŵɫ
¶Ȼ
ôܣȻһɹˡ
ǸãȻܹ˵ĳǹ⣬̫ˣʵ˼顣
ֲȺдֲ
ʹ¶Ȼϵɫ˵𾪣Щϰˡ
뵽֮ǰʳʹõǸ֮ͬ
񾪺Ŀе£ʲô£
ֱȻѾ³ԴǱȥһأȻ࣬ѾǷǳֲˣ
ĴܣԴ͵ɲܱնȥġ
ţֻҪһһµĿпܻᱻ¸
ҪС֣¶ѡ
ޱ飬ֳ£Źٶȥ
񲻸ҵȥӲһ̧ƳһīɫĴ󵶣Ũɱײһ
ԸҲ⿴ϷˣϽɱȥ
ɱ
ԼĴܶʱĿһ˾˵ˣƱá
˺Ůǰһҵһ֣һĴ
ȻûдӸõʲôǱıܵ˸ĹҲȻΪĲһͬʶĿ졣
ɫأĿڣǶ󣡡
һڻ磬Ѿǿȡʤ
ȻֻǻԪ޽ɾ磬ʶѲԴԶͬףһ·ĴҲһ㲻飬졣
ɵ¾ԽսΪ֮ͬС̫û˼
˷Ը£ȻԵ˫
ֳֳƵһĳХΪǿ⣬ҹĻµǣնȥ
һѾ̺˽⣬и򣬵ߵնһеУ
ȻܽЦһǽ嵽Լǰ̧һָ
һָƵĵǽ֮ϣʱ䶨ʱƥĽâͣסɢʧ
ܲмһЦѹôãܹʵװƿУȻҵĲʵ̫ˣֻҪһȭҾͿԽǵ󷨴飡
˷磬ҲɧƪҪ˳ҵһ
ӴӰֳ֣һ޸ֱնͷ֮ռ䶼ѳѷ죬һĺɫ·

ȸ£ЦӰһĻ

Х۳һ޴ӰӰ𣬸Ǵ͸Ƕƿһ
΢΢һӱӲĴи˳֮ϣ
ɱɱ
Ĵ磬ָ
ɲ֮䣬γһѹھΧѹֲʹþ죬֮ѪҺ쭷ɡ
ס֣
Ŀѣ֮ҫǳ⻪γĹֶȥ
ȻԷǻһ䣬㽫еǳ֮赲⡣
ļ٣ʩչԼǿֶΣȴֻܿžѸٵš
뼷ӣܣ
˻ƣѾŤķ
ҧżµʹ࣬ҲҪӱ󣬽ѹϵķſ
˫Ŀ죬Ѫ磬̧ţѽѽҾҪͻһ֣
ϷʵǺǣǾͰѹһˣ
ȴʱɫȴ΢΢һ٣žǰֳӰ
򲻹ͱǿţˣ㻹ǣһܲ㣿
˷緢˿磬ǹŵЦݣһɼϢɢ񲻿ɵ
ɣաûǧͣһ˪ʮݡ
˷绺ı۾ԺиֳдǸһɹ⾳һƺﵽ۷壬޾ĸ
˵⸱͸ģ֪ºôܵۺ쵽£ʱܹ뽭һ
ޣη壡
ܣ˷г߸߾
ն
ƺǽĺ⣡
޾ĽƬռ䣬ɢŸһеϢâǴ̵۾
Ƭ֮УʱᱻĽնΪ촷ۡ
ã⻪ɢȥ
ѹķѾնǵɴ˫ۣ𾪵Ŀ˷磬ӶȻѪһѿи˺ü顣
꣬ꡣ
˷ŴɫȴǴ˷ܵЦݣһûи˶ô̺˸еһ˿ƣҾȻնһܣҾ֪ҵĽǿԵģ
˸´½˷ȻǸӵġ
ȽϣıǸܹϿԼĽȻĳܵ˼ս
첻˷磬糤ҹ
ҲǻƳҹǱ
õ˵ľˣǵŰɣ˷ҪԽ
ȴʱǱնϵɢһΣϢۣ۳塣
˷磬Ĳ࣬עŬҲĨҵԴ
ͷĴ͸ɱϽǣⳡ־磡
û˵˫̧һɿֲϢѸٵڶ𣬡񣡡
䣡
Īģ𶯡
һռѷ쿪ʼ֣ܳʹƬ񷿴ǧٿס
ֻǶγɵǹ⣬ǴмѿһڵĿӡ
һǿջõмѿһ㣡
ۣ
꯵˵ξԸ֣ܵشѪ׹ڵء
ԶǱɫĴ
գ
ĴܻǰĿӵĿˣȻˡ
һĳγɷ籩˶УһΪɻҡ
ܵһƵƣ꯵ҧأû˿ĵӣֻһ˿˿̾Ϣ
һܹˣƷǰ붼ζ޺ӣ
ֻϧ޷ڸ˵ˡ
Ѿ׼תսȴɫһ
ԭǲ۵Ļ춸Ȼ죬ͬƶһ籩Ʒ羡赲
ɫ΢䣬ȴһ翵𡪡
µĳ֮еõٻȾ֮Ѫ
飬һ޷ݵϣǼ򵥵һ仰ȴ˻繲
ʱͬʱУĿⱻһ
ԶĶ֮ϣ֪ʲôʱվһӰ
һԡڹâеӰ
ɹɣȥҲ޷ݣһ֣ͺ֮ǣﾡԸԸס
һ绪Ůӣ
Ѿ޷ȥݣľͬ޷֪
һϮİȹƮɣ߳˴´£ڿռд
쵲ס
͹Ůӣͫ׾Ǽ޾£һӦǾ壬æ˻𣬡Ҫõ죡
Ĵγѣæ̧֣ǵӰ˽
Щ˺ѵأΧɽĨƽݣȻȴ˿κβӰ֡
ûжĶô̤Ļһ


616 ұˣ
㣬㲻Ҫ
һӰڱˡ
ֹͣ˹ӲɵúˣĻ̿֡
ŮȻûͷųѹͺһ֮ϣ˲ȥԡ
֣סˡ
ɲ֮䣬ؾֹ첻ҡڣ羲Ĭ
꯵˻ȣվԼǰӰ촽˶ջûз
ǲȥգŮǰ㿪ڡ
ĪѹʼһƬռ䣬ȻֻʣһƲл꣬Ȼ£ǣ
˭˵жѾ˴𰸡

͹ǸģǼѹѹô·ֿ˵Ǹ޵еӰбµľ
ľĺǳһƲл꣬춯֣ѹ
ȻʱӰѾˡ
Ż죬̧һӡ
廹Ҫأȴʮ㡣
һɿֲϢ֣֮ԻӿΪɫ磬Ĵϯȥ
ɫ䣬Ӽٺˣִ̧ķͼɫѹ
ȴ޼£

ɫת˲ϣմȾ޾Ļ־ƿĻɳܵӾʹ
ӰûжĻ˹ϣ˷Ź⻪ȥ
һٶȴһصĵŹѹȥ
ʱųǹڵƨɻܵţʱ̬ȣǹ
ǹת۳һǹɫ磬Ĺ
ôͱҵƨˣ
ڸо񫣬ǲãСңҵ̩ɽѹ

ԼƨɣͬǸ£϶£ֱֱŹ̶
һƨɾ˹֮ϣ
飡
ͷڵһƨɸ壬ӸǶ˵صףֱֻʣ´ڻϡ

ѿ
зԾԴ࣡һ
һҪɱǣ
˻ɱ
ǹŴһָ

ռڵΧĻУŴڼ䣡
֮ռֽͬһ㱻ڵںѳֵĲôڿֱϣʼѪҺ쭷ɡ
ڻռ䵱УĿ¶׹⣬Ź̧˹צצ죡
䣡
һֻ˶ĹצԿռжȻ̽ޣŽµϲ̤
ͬʱٶȻŻ죬ɫ罫һѣ
צ£ʱȳһ̯࣡

Դҫؾۣһ˻
ȻؾɣѾӻռ߳һ屻ֱӱȥ
У⻪֣ɫ԰׵ĸ֣¶塣
ʵ̫£ô̵ʱھͽԴĨȥһ룬ȥܶ
ϸ룬Ļٶɱƣڱ
ǱҪԮȴǿ˲ԶڹսĽʱܻǸһﲻҲǵô£һֱ⿴Ϸ
񱻵һ񣬾ͱһͱƨϣƨѳİѪҺ쭡
أ
ƨӴܣͬʱŽܻô£ػؿϷ̫ˣϽӶ֣

Ҳ֪ǷǳʱڣһȡȪԼѪľ¶һ˿֮ɫվǲݰ
ҿ԰㣡
ȴͻȻڣ͸̧һӣξѪ˽ǰҵıԴѪͬѹڵ궯
ԴѪ󣬵Ѿ˽صʱ򣬷Ҷꡣ
лˣ
ϲ죬ǰ¡
ѹԼڵһɿֲϢʼڶǿϢΪǿķ籩ֱʣ񷶥֮γһɾ޴У
ǣ
вϵͷųֲʹһƬռ俪ʼ˺ѣĻ궼ʼңû
䣡
֮⣬ƬڶȻ飬һ俪ɽ俪¶ڵݡ
áÿֲ
˵˾ǵɴ˫ۣĿŽһ޷ƥ֮С
ͬĴܣǡֻȥ
ǡ𣿡
¶֮ɫܵϢƺ־ܴһǰδеǿ֮סȫоԼܹƬ硣
Ĵֻһ֮ң
޵еĸоʵ̫ˣۣǿҺǿ
ڣĹϢڴܶʹһһģ̵ͷš
ƥѹ۳ķ籩ܴ˴Ӳɵúˡ
ۿɼģڷٵʹת֮ͳʮɣ
ۣ
һ죬ı󣬸ǳµֱۣ޴峤ŰֱۣѹƬ羲Ĭ
ͷ£ӸµĿˣһȺϣԾĤģ
ȻֽŵķΧ֮£һǳͻأ𡪡
ҵ򡣡
ĵĿŽƽȴÿ˵ĶС
־ŭ˵ʲô
ڲٶ˵׼ж֤
ֻ̧צʣµһȪ֣
䡣
ȪеһֵɫҺ㻺ŴƮɣ˸ӨӨĹԣһɧζ
ζ졣
⣬ⲻܣ
죬޷ʵ˻ڻңǻƽʥҺʣµȪɻǻɫģ
ɵŶЩ˵Һ
ȿȣ˲ţҲһ㡣
վ˳̧֣һ
ʱȪһСɫҺɳ
˼ž
ֻĴϢ

Ť̬Ȼը
Һˣֹһ˵
ұˣҲɾˣ
ǰһжţƣһ̾жǱܸоΧעԼ񣬼ֱ޵ݣ
һҪŻǣŻ
ѪӿŻֹȴ²
ЩҺȪ塣
ˡ
Ҫ˺Ƭ
۾״ϢڣֱһŴץȥ
һɴڴڵϣγǿѹȣסһУһ㡣
¶Ц⣬еֵû˷ҵľѪ
΢΢һЦĴôǴıԵˣͺëҪˣ
˵¶˹֮ɫǵү
ȴʱһ˺ɫ춸Ȼڴڵǰ˿û⣬Žɱȥ
裬ĺɫ绷ɱϡ
ΪǵһƲлҲǰ
һЦ¶Ȼ֮ɫѽȣ
̧ƣĻ
ֻƴķлһͬѹͺư˸޴ɽģΪתɢֲϢҪ
λõŻ죬ƶλ棬磬Х֮ȴ޷ͻƶ
һЦټҾƲл꣡
ڱţ
֪취
ӦţһѸٵڻ̧ͳ
ϹĹǣ
ٵͶȥ
ڷе;Ѹٵı󣬻Ϊ˾޴ĻܣΪֵ˴˺
һԽû
϶η
мĿڣֺֻʮϹĹǵĳĩ
ֱǼɱȥ
Ĺ֮УѾԿ̽һ˿֮ѹ򣬷һֵܵ
䣡
纳ңԶǿնܵڶǳΪǣŻ׹ȥ
һɹѹʹΧĿռѣӰ
Σ֮£ԭУͫײ˲ָһ˿ǣһãȻ֮Уƺʲô
ųԼĻ֣́ܵһ޷ݵϢȻڶ
һֽ޵еƣѹ˽Ϊġ
ɴ۾ʲô
Ǭš𣡡
µﴫڻϿա
ֱ˲ըѣΪĩ

ҽźˣ׷ͬ
о־壬޷Խͨ
䣡
ֱԼӺܿ㱬ѿȥһֱֹͣ
û
ϵĿ־廹δȥűǸĿЦ³
һƲл껹ң𣡡
߳ŭһĳĵĲϺˣռ飬Ӱ˸
ýˣ
ֱ۸߸߾ͷ֮ϣһƬռ֣֮һڶи֣֮У̽˰ֻ޴Ӱ
Щͨڣ񷶥֮ϣ̺ѹһеܣ
ħΨҶ𣡡


617 ˸Ŵ
ˡ
ֱֻɢƵѹ˸֮ҪϿѹ£
ͬʱһ޾ѹȫռ˶޷롣
һɾ˵ͷһ㳾
Ѿ˴ıԵһѾ¶˴֮
̧һӣӭչƶޱ߷Ʈȥ
첻ϵǴ˲ͱĻγϣͼǰֱֻ赲
䣡
ͬʱ£ƬĻʱΣӡֱֻ۵Σһѹ
ֲನŰƬռ䣬ѹѪӿڶܵѹȡ
˸һ𣬰ķɳȥѪ̯ڵϡ
Ҷǽ޵еİֻƣ̲סˣҪˡ
ӣ˷һֵˣ
˷һǣеĳǵˣֻ»˾Եã籭ϣܿⲨ׳磬ڣҿĴܶ˵ˣϦҶԸ⣡
˵úã
꯵̾Ŀڣһ£Լû취˵ţƵɧֻܵ˵̫ˣͬҵ
˰ɣҪٺȣŻʱ䣬ϽϵĺöԵź
һԵľһ˵ţһͳɿſھͳ˽ȥ
˵Ҳǣ͵ɿǻûš
Ҳһס
һ
ۣںû塣
̫ˣ̫óˡ
ǰܹԵʳҲĿˡ
ȵȣ⡭ǣ
ɨԼ
ֻоԼϵƿʼѸٻָƵ罭ָоͺ߰ʮͷͻȻطʮ꣬
öͣȻĺö
鵤ҩڵ鵤ҩ
̫Ͼ̾ѣæϽүүȥ
Źүӳɿ

һɿҧʱоⱬţˣ
ã
ı仯Ȼʹע⣬ͷһ͹ǹϤĲ֮пʼӿͷ
ǵȺڷʲôɿʱͷƤ顣
ˣˣ
벻ꡣ
ÿһFlagʱܻ޷ıʡ
ҵأ
һȻ
ʱȽɣʤȯյģΪӰҲٸˡ
ʹһԿϷֻſ˵Ĳ״
俴ʹ˺һŵģü˹ȥôˣʲôǾҪӮˣ
Ӯƨ
ʹȻҽԼ룬ֻǵ̫бʡ
ҡҡͷǣС󣬴С֡
ʱǽһɿ͵ǰˣǣ˵ܰæ
֣ûͣ٣ɿ
ʱһǿϢڣγ֮ƣ޿赲
ԭõӰҲۿɼٶʵҲΪ鶯ʹлΪԣһ˿Ϣɢ
ʲô
׳ʲô
ܹΪ𲹳䱾Դôܣ
ϲܴٵģⶼǻþ
Ӳֵĵɴ۾ûǧ磬ѹ죬ͷ¶ֻƶơ
񷶥֮ϵİֻΣʹû𶯣γɱ磬ŭ
Ȼȴʼ޷ƿķĶ˻ȥ

ܣ
ʹһԣϣԥŤͷܣûһ˿
һ㶣׷ȥҪʹ׷ء
ʹ٣ֻ֦ǵˣϽ뿪Ƿ֮أ
ͬһʱ䣬бʣŻ΢΢һӣ񷶥֮ϵİֻ˲Ϊޡ
ţޱ飬ԡǿ֮Уڿգֱ
һ̣䣬Ǹ绪޿赲
Ŀѣӿֳ֮飬֪Ѳˣƴˣ
ֱһͬȭȻҳſ֮Ժ磡
ƽȭ
Ǭ𣡡
̧һָϺƵ

İֱٶȷ飬Ҳڷ;ûֹͣһֱȫΪ˷ɻңԴֱĨ
ļУˣ顭ˣ
׼ŤͷӴܡ
ϵĿñŷɫ֮⣬Ϸɳһ˹ͷϡ
ֱäѣЧùҲű
ͷ
ڵĹצһľŹԴͿʼƹ
飡
ֶ
ÿһ¶ùӲҽС
ŹңǲŹǵģѡ
ɵñɲŹǡڲмЦľϷŴ󵽾޴ޱȣ߾԰һְ

˵һλĴѾŵʺ̬һܡ
ֻȻǲܵġ
ѾıΧˣձһԴʵĵ¡
꯵˿Ŷתս֣һʱ侪ϣĳѡ
ǸˣһɿŤתƣٶȾһ
ɿʵ̫ˣ˵Ĳл궼˵õ˻ָ
Ȼһжڸ˵֮УȻϵڷֱǰɿ
ۣߣʵǸ߰
ͬһʱ䣬ԭŰʹȥ˱ĶĿ˽ǰֻƱѣʱһ󵨺
ǵоϢԽԽ΢ʱ򣬸ŵû겻壬˵ʹʹӴܣŲ·
ݶΣյĸ֪
˫ĿȵĿʹһΣҲģ
ʹﻹйģһֻ·Ҹطڵ˿ˣûʲô
ˣ˵ĸ߶սҲûˣȥˣˡ
һٶʧܣѾһƢûˡ
ԼԼ˵Ķ϶Ҳûˡ
²ҪᣬΣյлǹɣúõĹ
ôô˵ҹжر
ڰ֣֣صģҹ֮һǿɽһǶûмȥټ֣˲߹ѣʱҺһ
ǿʹݸ֪׼ϣЧ
ټ֣
׼ң
ʹĶʱ˰ء
ϵͷܵãʱҾС
Цˬ죡ʱҸźţ͹
ǺǣҹҾǹ
ʹЦѾⲻٲͣҸˮعһƽƽ˵

ʱǳ𶯻ĴսȻĻ
Ưڻ֮УΪԹ˸˵ɿһһҲԵǱ
⻷ƣ³лл
ÿͬǡ
ǰӦлл˲ǡ
ңɿҲǵĹͣȫǸƺһС
˵Ŀڣ¶ƵЦݡ
Ȼһ˾ηϢ
ʵɷ֪λ˭
ڿڵҵˣԷԾӣԳΪΧǲȴ
˽ӿڵֲ֮Ūɽƣʱƣٳ򡣡
Ů洵ͷҵԭƽƽʵãܵĶݡ
һͬͼҵһ˿𰸡
Ϊ֮ǰһжеĲ²⣬ȴ֪˾Ϊλˣʶ㣬˵֪
֪˸˵˼ҲܸõΪ¡
Ĭš
ҡҡͷֵ˵ͷ
Ҳ
ֱԣֻǱµһ飬ܶȱʧ޷̽䱾ʡ
˵ľѾ˵ı𡣡
˵˲е̫ԾԤϡ
꯼˿ܲ²һ¸˵ͼ
ڵԵĻϣǸ֪ҸϢ
˽Լ֪ϢһĽ˳ȻЩѾ˹ȥͨǵɾ̾ѣ뾴η
ĽٶȽĿϡ
ã³һڵϤĸо
ԡ֮УݣȴܸоӦü
صĿڣⳡ֣ӦΪˡ

ڵһͷˮɲ
϶ǿ˵ˣ˵ڵĻƺĪԭ򣬾Ȼȥ޷
̫شڵһ޷ڴ˵Ҳᱻڡ
Խ̫֮ͣ죬û߸һŴ֣
߸硣
Ŵ֡
Ҫȥ
٣һʱ˵סˡ
뵽һһڸ˵֮УΪƿء
ˣȴûһ㵨֮⣬ѪӿҪΪ˳棡
Ů֣صʵˣܹΪЩʲô
ɨһˣĿƺ͸һĪ⡣
ǡ
ӦöǱѡеˣǵǧҪúõŬ
УҼ䲻ȫܸ֪ѾһǳؼʱڣǡһҪҲҪ⻽ػ״̬


618 ƽ£鷳
ûٶԣգԡŹ⻪Զȥ
ֻеһּ䣬ϡǵõĳֲִòֳü꣬Աȫ
ҪȥĲл룬۷塣
ĿԶȥþԣ˼
˼Ļ
εõϢ̫شޱȵӣȻ²⡣
Ȼ֮Իˣž⡣
ѾǣôҪǲȥѣҪžȥţ
˵˵״̬᲻ڶһָΪ״̬У˱š
ΣǾԲƻ˵״̬
ǿǸѡеˣ᲻൱ھӦ֮ˣ
˷һЦƺҵֵΪϲǣܿΪ令˼
νӦ֮ˣĳЩǿԤеٽӶѡӦԽѣͬʱܸԼֵֻ
һԣӦ֮˿϶Ҫʹ࣬ʱķա
˷뵽һ㣬ȴ˷ܣз⣬ԵΪļ
˵̬Ҳ࣬Ǿһ¶Цݡ
˵Ҳдڼֵģ
Ǹ˿ǰǾԲøʧ
ץúΪ˷Ӧ٣
ţҼͣ

תۣµʱȻš
ӰѾԽԽҲԽԽࡣ
ڼ䣬һ¡
һͻȻճԻжԳƽ£
еӶǽޣʵˣս˫ͬн޵Уټϳ磬°Եܿл˼ߵ
ңųԼǴĺˣӵ𴫳С
ؼǣڲǰƽ߳ӣ΢ĳԼΪ̣ʵ죬֮£һ£
֣ԽĨɱһĴܣ
һ𶯣ʱƽµθߵ˶㣬ɽ֮ﲻ
ʱƽС
֮ڡ
һڽ޻ڴˣʲô
ɱ
ȱȻͷ˸ûڡ
һµĳϿڵؾôˣ֪˭ã
ϣǵõȷϢһǰȷʵؾӻ罵٣ѹƵϢͷΪĲС
һӿڣȣؾѾ칬á
еӲ䣬̺أʱ˵ҲŲ룬칬ʧأ칬Сơ
ʱȻλؾûˣ
ϵ¶˼Ĺâŵƽµżָ㣬Ĵˣؾ֣֮ʸõֻǣ
٣ƶ
Ǵ֮ǰؾ̺𴫳еģһƽãôô޷
ս߰ϣֻƽ֮칬̧֮䡣
ƽ֮û취أԸؾңСº鷳Գ֡
ҡҡͷĪЦŵһƬĲƬѾһ˿ӦȷؾеĴڣ
ȥ̽
ĺԺУ¾á
죬һ磬Ժ￴š
ò˵ȷʵһǳõֻģǳȤ
ŵ仧ٰᣬСɵĶżأһһЩ̬ͼֱ˰涶
أȻǼΪȤġ
ӴЩ˼иӵеĴܣ
֪ѾôˣһǴ󰡡
ʥ񣬼ǿĻԪ޽ɵ֣ܹ߸ʶľ콾Ҳ˼ţƺ壬Ѫڡ
Ȼ֮ӿԽɱˣţƣ666
ĽĽһϸĴԽߣ˵ʥ϶ӦȥģָôĶš
һǷˡ
ˣ࿴ţúõĹעǣԼĲаɡ
ʱ̬ǰ࣬ȻԼǳɹʿǲӰԼȥ֣żٷһԼĿͷһ
ͬһʱ䡣
ӰԶɽ
ɫװü罣һϢ²ŷɽŹ⻪ųβ͡
ǵٶȲ죬ʱʱŽܣѰʲô
˵Ӧþ⸽ŶԣѾѰ죬ȴûܷһ㼣صҲ̫ˡ
飡
ʱһ󿳲ǵĶУǵע⡣
͡
ԼͬģһͬһЦ
ԭһС
ʶĽĿǱĳʱͫ׾һµĳ̲סӿ¡
һӿн¡
һ˳ιСӣʲôˣ
ƽĿһۣľ񣬡ֻһͨԷ򡣡
ץʱ䣬糿Ĳû͸ˡ
һеĳ
飡
ûᡣ

ͬʱɱһеĳ̧־Žնȥ
ɫĽâɱۣնһɽ塣
ûᣬһľ֮ϣһನǵâֱӻ⡣
䵭ĻﴫҲɱǣɣ
ЦȻ
ԭһʿĪΪ￳ͿԶ˵֪̽
Ҳӣ̺ŴĴУĶĻ͹Թ԰
ƽµĵӣϣǻܸū
ͣеĶʶ
ƽʦͽ֮飬Ӧƽ¡
ƽµĵȻȻҲԭ
üͷ
ͳʱǰûʲôˣοҼȻõڵõǰϿɣǲҲˣᣬҲǰԸԼĴǣ
ȻɵƾԷͰ𴫳͸ˡ
ңԷ˵ĶģΣǸ˴ԼģԼøʧҶ֣
̰˴ûк³
ƽµĵ䣬ͨ뺣ڹ£ͷлǻܿǸȫʬ
ϻˣҵƽ£
һȻνƵΪϸ꣬ǵصŽֶ
ҫۣ˷ɨ
˵Ϊ׼ʥڣΪǽޣǿԸ׼ʥһս졣
ڽǰȻԶԶ
ʵ
ҡҡͷɫһ㲻仯̧һָ
ɲ֮䣬֮ͬ٣ź򽣵Ľ⣬һǬŤת򽣳
Ľâֱֹͣ󷴹ֶȥֹ
ôܣ
ƽµӵɴ۾׷תȫֻǵķֽͬһ㱡
ͣ
˸ٵӣѪʣֱ̱ڵأʧȥж֮
ǣɫѰģ
Ҫǳġ
ΪǸ˵ڣһֱɧţôǶȻģ
ǰãǲŵõ칬˵֪ͨԼעⲻӰӰ˵״̬
һƵ˹ʱŵ˸ˣӰ˸״̬ɱһζ޷ԭԼ
һӾƽµĵӣɱǣˣ
ش󡣡
ҡҡͷһȥĿƽ˲˵ĲӴһӣԪ
ʣµһˣˣشҵ⣡
һֻоƺ򽣼ŵʺֹ
µ˵ƽһƬµĽƬԸӦڣ˲Ż⸽Ѱ
ллĻش𡣡
ڣ£˵ͫ͵صɴ󣬲ӴͬһĨۡ
üͷ˳˼
ƽµĵ˵ôܼģΪԴԴϵ鷳
ƽµĿңֻҪ뿪ôȻҲߣ鷳
Ѿ˾ϣõľϣٶȱΪһλͨԷɽ
ȥ˵𣬵Ƚ鷳ٻΪ˿
ܿ죬ᳵ·ĺԺǰʥˣҸʵĲˡ
ǽˣˡ
Ƭ̺ĺԺĴŴ򿪡
ϵĲȡ£ݸǣʥˣ硣
ллˡЦŴк
ǸʵϺӰһֱѱϣϰԼ񣬾һֱڣһԹԶûС
޵ʱ㿳Ĺ׼ЩԽԽˣˡ
ʥˣֻЩĵá
ϲãڿΪÿš
ˣǫˡ
Цŵøɣ׼ţҪԵ㣿


619 ֽɽеش˵
ҡҿ𣿡
ܳȷĿڡ
һЦʲôԵģ̫⣬Ͻ
СףϽȥ׼һꡣ
õģˡ
Ǿ͡߶ʥˡ
СĽĺԺ٣Ǿн
Ȼɽ´˲̵ʱˣǻû͡
һţһɻҵµġ
΢һоԼɱ䣬ÿĺԺڶһʱ䣬͸оԼڷߡ
£ĴĺԺڵĲ֣ôһʱԴµ⡣
ԭеľȻСԼ
һпƽƽ棬ȴְ޷ǳǽǴһЩӲݣǶǻ̺мµ
ม
ĺԺǽǣһֻͻȻһƨ棬ĹһöԲļ
ܵĿ⣬ֻתͷ
ֻӵ˲䣬һһƬհףȫķܿƵĿʼӿȫëƿ˻һ㣬屾ܵĲһ־֮С
⣬ǡ
ˣ
ͨͨæֻ¶һƵЦݡ
˱ӰһͷޣӡȻ̣ǶǷһǱӰѪȻȲȺ
ֲ̫ˣʵֲ̫ˣ
̲סĿڲϵЩ󼦵ϣʱĬĬĵһ
⣬⵰
Ȼֻµ³񵰣Ȼֻ緹ֱǷ񰡡
ֻ˵˵סԻ
ڵϵܣͼһЩ¡
ȿȣû¡
ֱӲٷһĻôһӶԲ𡭡
˵򵥣
򵥣ȫ˳Եľʺ
ʵˣǺţ̻Ƕ
Ȼǲ֪ѡһʱЩ
һԣѵƼȶĥĶɺúˡ
˳ŵǣǾͶ
ϡͷ
ȷʵʵÿ˶һ붹һͷһڸкܺã֮Ҹ
ǶԽԣõ𴫳Уʱ俳ĵĶ࣬ѾΪʵ
ÿһ緹ȥǶǺϣķ൱ڰޡ
һڶ¶ǣڵķҲѹƲסֱӿʼͣ궯
ţͷȣȫůģӿһɳУˮĵ̰ӣբӿ
һ˻Ԫ޽ɵľ磡
Լľ磬ĴԶ˵ģоһλá
Ҫ֪ʶ֮ʱǴ޽ɾˣǱȣŵõ˴ĴУһʱ󣬺ƤŸ˾۲ͣͻ׼ʥڣȻֹһʱ䣬Լ˳µͻƵ׼ʥڡ
񡭡һ緹Լ˻Ԫ޽ɾ磡
ζ鰡
ֱף
ǰ˭ô̵ʱͻô󾳽磬ȻǸǸӣĳʶûС
ڡʵǣûʲôǲܵġ
£е͸ӵĸоˣԼԸ˵Ժһʱû취ˣ᲻
ע⵽ɫĵϵܣʲô𣿡
ԥƬ̣̾һʥˣһЩ飬ֻǻ뿪һʱ䣬Ҫˡ
ҵʲôţ񲻹С£㲻طϡ
ȻʧЦԼ£͸ϽȥûʲôҪġ
млʥ¡
㰡̫ʵˡЦЦ˵һʲô£
Ȼڵʥˣ֮ǰǱϵĴб˷ˣҪᣬҪһЩʱȥ鷳
Ȼԭ
Ŷζ˵һҲİǳϤ
ɱ˶ᱦԵ
ִеıһ˷֣϶ǻĵģΪߣ˶Ҳ
ִܹеģƱʵҲզ̬ǱȽƽ͡
Ըˣ칬ѵܹԸ
ǣҲȥ¡
ֲǽ裬ûȥ£οĿǰҲأӲɵԼܹȥ˵Ұ֮Ļˡ
֮·Ͳһ˳ȿԼ컯ɣʵڳŲסԼٿ
ʯ֮䣬Ѿ뵽˲٣ȴǿڵ˻Եʵǿɶ񣡽ϵܣȷʵݺӣʵһ仰һֱҪ˵Ǿǡÿɲ񣬸ɱ˵ģ
һ仰ֱýһȻʣϢ˱仯øΪķˣ
֮ǰĶԷҲͽ񿴳ԼʹȻȻģʹĽ֮ȱһַ֮Ȼ˼򵥵һ仰ֱӽķ֮ͷ˳
һôпһշâ¶Ǭ磡
һʵɱ䣡
ĳȣѪҺȣ޲öĤݡ
һ˿
ˣ˶ȻǿҽԲ㣬ҽĥң
ɱ˽
ȥɱ˰
˺ܾܿڽ¼ңǷɱ䣬鷳
һøʧ
Ž˸ŵ֮⣬вɵðһЦ
Լһ伦ɹ˽Ĺ
˵
ܶʱûκεֻҪ˵Ư͵ͬڸ˶Էһǿļȴõ˶ԷĺøС
ֿʼ˵Ưĳ滰ֻҪ˽˵鷳ͻһвģ㲻⣡
˵˼ǣԼԼĴ󵨵ȥᱣҡ
˶̫̫ˣ
лʥˣ
жѣվͷʥˣ¡һᾡƽȻ󡭡Ϊʥ˿񣡡
ڰ֣Цŵˣǵñذȫ
ԼⲨ˶Ƥּ뽭Եгɣ˴УԼɾͰ׵һȣѪ׬
õļ䣬ʱ緢֮󣬱˳ɽȥˡ
Ҫĥ
ա
ɽǧĵط
һƽԭΪԭ
ԭƽ̹ԣֲҩҲ٣һˮأŲټԼ仧ڴˡ
ԭ֣ңԭֻǺıһ壬˵ҲСҲڵʱĵɽ˵İˡ
õĽΪĸ֣˵ʵȻҲֱӷһأԭ̫ҽɵΪһҹ֮䣬ɱΪ˴޽ɣ
ã֣ǰֵ˴Եոͻƽ˻Ԫ޽ɵľ硣
һɱ䣬ֱʹ֣С
Ǵϲ£ᣬķͣǰ֣ͣȻҲΪչ¶Լʵ
ǰ׼ʥʶԪ޽ɵʸûУ˻Ԫ޽ɣȻϣʶһЩ֮ͬˣԽ׼
ǻԪ޽ɾ磬Բ֣ҾԲһ˿
ŵƽʵ죬һ걳һɫƽϢ֣ҵĴš
¶һ˿ϢʱޱȹĴ˹ϯϣþƺò˵кϡ
֣Ҿ磬ʢҲᣬģǸһĻͫһ¶ɡ
ܹڹϯϣȻǻԪ޽ɵΪ俴󣬾ȻѾﵽ־磬ʵǲ򵥣ңȻΪû˵ǳĺ
ĪǴӻ֮߳ĳ
в²⡣
Ȼǽ
ȻĥôͲȥ͵ͬҲΪƽµע⡣
ļƻ߽ʶ֣;ƽµˣɱȥ
򵥣ֱӣ
ˣڵ֪Ż󣬱¶μˡ
һԼŲˣ
֣֮УԴԴϵſǰЩ׵ģ֣ҵ˻ͨ˫
ɽׯׯκ絽
ĺ
綴ɢ˵
ÿһ͵ľ̾
ķĻԪ޽ɶˣ֣һˣĽ
ǰ˵ʵѾͬնˡ
ҪͻƻԪ޽ҲǼΪѵģţ֣ܹ֮ɹͻƣȫΪһݴ컯
˶ͷһ˼񵽵ģĪǡ
֮УĴ˵һ˵Ϊ㷺أ˼ĺ䶯
Ǳǣ᲻ڵĳطˢ³һ컯
˵˼һһΪԲεĶ˺ֱƾ
·ϣожԼͷһ̧ͷȴһֲ֪̣˺ֱ̥ǣŵһ
żȻаĵǣΪĲºѪġ
Щ컯û˿ĺۼѰûйɣֵķʽҲǧٹ֣մұ㽫档
õ컯ģ֮˰
벻֣ĹʺŨ񣬾Ȼõ컯ôͻƵԪ޽ȷʵϡˡ
һ磬ֺʲôʱҲϰ
ǧ꣬ˢ³һ
ȴʱ֣˵ٶȴִżȻ鼫ΪĲƽ
ơƽµӵ


620 ڰ˽̣ĥ
ʲôƽ£ûɡ
ɣƽµ˵Ķˣ֣ʲôʱôˣ
ǳɰ˵֣ңʲô嶼Ȳ˼һë
ˣ˲ã
֣Īǵõƽµ࿴ˣҪﰡ
һ˲䣬ȫȻ
˶¶ɫ鲻ԽվĿ⾴ηĿŵķ
һˣƽ¶еľװ·磬ޡ
ȻǵΪ׼ʥ磬ȫĻԪ޽ɶҪ䱨΢Ц˿ĵ
Ͼǵĺ̨ȫ˶ҪĴڡ
ƽµĵȻȻȫƵߣֱӰ˳ϯϡ
˶кʱֻһˣֻ̨ǾĺȾƳԲˣûһ˿
Ȼǽ
˵ƽ¹ϵѣǹϵҲΪƽ¶ԽݣΪĺ̨ɱƽǿ̫̫࣡
ҿΪ˿Է
˵Ŀ⣬ƽµ̩Ȼ֮Ѽֲ֣ҡڵ
֣ϲ˵ӦǴ⸽ôѰ˰죬ʲôûС
ɣ˭Ҫƽµ׷ٶܣ
պײ֣ЪЪţ˳㿴ܲʲô֡
ǵţ֮Ǹ߸ϵİȻ
Ǽһôļӣ֪ƽµĵӣҲӭӣǵ죡
˵һϢƺҲǸޡ
ףǱЩ⣡
Ҳûĵ£עȫƽµĵ²֣ҵĹϵ
Ǽһ˭ƽµĵӶδ̫дˡ
Ѿﲻ˰ǰ;ǡ
쿴ƽµĵ߹ȥˣʿ鷳ˡ
˶һĻס˺
еСͷ죬һӥǵԲʿЦݣȴǽӲӣڵѣǱǿ
һھƣ³
һ֣ȴȫ˲½˱㣬̣
ԹȺڸоԼӲãԽֻ֡ˣ
ԲʿǺЦйâ磬ѣеƽ֮ǸȷһΪã
򣬵ƽµĵڰ˽̹ϣɾͲô˵ˣ
ʲôڰ˽̻
ʿҲ̫ˣѹֲƽµĵӣ˫˵ìܡ
ƽµĶɣҪ갡
Ͻܣȵڰ˽ˣɣ
˶һ󾪾壬η塣
ʱ䣬ͷʢľƽˣƽµʮ̣һĴڡ
֣ԽɱһĴܣսʷᣡ
Ԫ޽ɾŲԽĺ蹵ܵԴϲܱԪ޽ĥȻʮȴֱ漣
Ȼ˵֣ӹɣһóҲǻԪ޽еǿߣͬ޵УͨĻԪ޽ܱȡ
ִܲ
ɿûһۣȻƾǻûʸҶԻȵڰ˽˵ɣڡҹ
ʱһ߷ĴɫӣǼ
ķˣ֣ҵ棬֣ƺס
ƽµ˵ǼģȻ£Ȼͷۡ
ƶ֣ƺףƽµĸͽλѡ
֣ƺһ񣬽æԲŽڵλѣλƽµĵӣԻɱܵ㲻øǿ϶Ǹᡣ
ڵ˵һ䣬ݹҶ֣
ԲʿϣƽµǱûˣҸһλᣬڽٹؿͷģһ㲻
ĬȻ̧֣һģ
䣡
Уһӡ֮ƶֱĻƽµӵϣһͬɳ֣ҵĴš
ۣ
ӾȻ̯ڵϣһѪȫĹͷɢܣվǿ
ǿ֣ҵĴţûиҽȥеԹﵽ˼¡
֣֮ڣ˶ǵһ©˰ġ
ʿ˭һҲƽӣ𣿡
֣ƺֲ̧˲Լͷϵĺ飬Ľš
ƽ϶ﲻ𣬽ͬ޷κΣֻŲҪ꼰㡣
ʱһһĹȥ
ֻнڳԷû顣
ʱԶһӰɲǳ֣һҰ֮УαʧһԭȻ˽ǰ
һīɫĳۣ絶Ƿ罣˲֮ӡ
һɺ˵ǿϢɢγεƷ籩ѹƥ
Բʿ˵¼ڰ˽̣
ڰ˽һڵ˭˵ǣ
Բʿһ֪ĽޣǻɣҪҵĶ
ڰ˽ǰĶ֣ڵƽµߣ
ͬĽ̵˶Ĥۣľ
Ŀڣˣڰ˽ˣ
еĽƣıԪ޽ˣ
ƽ½鴫ֻ¾㲻ĵܣҲԶˣ
˾̾ѣ׷ɫص
֣ƺ׿ĳŷĽ̲סѵѣƽµĵ㡣
ţҳ˵
֣ƺĿɬһڿˮ߳ţĶԵڰ˽̴˻
ڰ˽վſڣɫƽֻǵ޷֮ˣǸúúõĳһ٣
˵꣬۾
Ҳһ̣һ޷ݵϢʼ֣˿ȥȻһֻ֮УΧĿռһϲ㡣
Χգ˲ޱȵѹ֣ͺѳΧʱᷢ
˿ŵڰ˽̣㤵ǵĿ⣬ƺΧпˣ
һʶ𾪵Ŀڣƣ
޵ĸıһ֡
ģƲɵ
ǽԼеķŭɱѹϵгͺڽеĳһʣ޷赲
Խ࣬Խǿ
СӾȻйԷ׼ɴ
һյʱ󣬽ʩʩȻ˳Ŀ⿴ŵڰ˽̣Ҳ˿·磬ƽдһ
ڰ˽һ۾ע⵽˽еĳ̺ܵ޷Ľ֮üͷһڵȻƽ±С׼ɣ
б¾ðɡ
Цڵ˵ҵĽĥһĥˣұˣңʸҵһĥˣ
û뵽ƽµˣʡȥ˺ֱ̣ܶ⣬ĥ̡
޲ǵɴ۾ǱΪѾܿˣ벻ܸ
Ȼƽµ˵ĥʯʵ̫ˣ˭
˭
ڰ˽ЦˣмĿڣһĵһҲһΪսΪһˣ
ͬǽޣͬâ¶
һʱĳš
˫ţƶڲϵһǿɢȥ磬ޱߣγһ̨
ĳһ̣ڰ˽һУ̧Žһָ
ĳӦɣһǿҵĽ⣬˻㱣ͬ绮ҹգٿ֮䣬Ȼܵ˽֮ǰ
δǿĽâȻնһУ֮ϵƶ䶼Ϊ룬һƬǱƸһΪмգ߾ڿգˮɣεΪ׳ۡ
̧֣˳Ƴϣ
ǰĳֱ

Ұ
ڰ˽̵ĳ
ڰ˽ڿնסٶһն
һռ䣬׵󣬷֮ƺƵ֮ԻûһУ
ֳųӳȣҲһնӭϣ
һ׹գڣֱ䷲
޾Ľ֣γɽ֮ΧźƵֹ
ǵĽ£ѿһѷӣ𶯲ѡ
ǿĺǿ
ڰ˽ǿȻû뵽ʿҲôѹô񡣡
޲ƻƣ̫ˣһ˿ҲԴ̴һУ
ǽ֮ս˵˭Ȼܹƽ½а塣
ûз֣Ľкü򵥣о񡭡һ
˶ǵսɴ۾Խ𾪡
ʱһĽȻԵڰ˽̵ӿƺƵڲϢ
γһɽ籩Ϊ磬ٵת
ɿɲĽɵ磬̺мµƻϯһУ
նأ
ڰ˽̴죬̺ޱߵɱ⣬սΧĿռ䱻ķѡ
޾ĳ֮ϣͺһ֮Žնȥ

Х
Χ۵ˣǻԪ޽ɾĴҲеڣŷ֣֮ϾȻķ绮һӣ
ȴûȥԼ۾ĵɴ۾Ž
Ŀ֮£Ķûжı仯˫ŽҲֻһǳǳĹ⻪磬ֱĶ糤


621 ֮ѪȾ
ǰ񷣬̮֮ŽƶԸһеĽնǬ
˫ֳֽ⻪ԣǺԵЩС
ҪȣҪҪΣĿҪ
ĴԷſգԺֻڻŸ˽̵ԼĻ
һ̣ǽУƱһôȻ󣬵һ
񽣷
бŹʣǽײ
һ̣˺ѣ֮ޣҪûһС
Ȼ޵УӴڽһ֮£ɱиȥ
ͺһž޴ֽһСƣѣ
˻һ̺Ʊ˲ҽУƲ̮ԴΣ
ɢΪ紵ĽͬԪ޽ɵǿôˣ
֮£ĳǰ⻪ȥƲȴһǿѹ֮С
Ķ棬ڰ˽̵ɴ۾֮ͫгŵɫҧͬնһ
˻𣬸Լȥ

ƵҰݺ
ڰ˽̵ͬ޸ĸƼһ㣬˫ȰεضڿеɣѪһ·š
ڰ˽̡Ȼˣ
ôܣƽºųƽһ½ôᱻýܣ
˼飬⽣޾˭Ӻδ
Χ۵˷׷׾Ųš
ָڰ˽̣Ȼĥϧƽ¡治Щʧ
ڰ˽̲ǵѪվ
ѵ
̧֣һľƵĳϻࡣ
ⳤϻΪѪ֮ľƳɣϿһƣΧǵ㣬^С
֮˸źâȴĶŽеĳе̺ƽµĴУգԭ
͡
ЦˣĿ¶мҵô˽Ϊˣƽ²ݼ˽˵ָ֮ȴͼᣬýޣκ˼˵˵Ȼ
ǵע߲Զ
ϣֽŵڰ˽ȥ
һ̣һʵֱָڰ˽̡
֮ܵСӣ֮·Զţ
ڰ˽̵˲ڣ̧ǽϻһָԽնѹǬ
ﬡ
һһǽϻ֮д⻪ÿһһƲҫ졣
գŹâʹһƬؼžԲʮڣ÷˵أƺһ˲֮ϡ
˽ɣƽµ˽󣡡
ҡͷηĲǰ˽Ӧ󣡡
˽ӿڽͣŴ˽ûޣǰƽµΧܣŵаٽգڲ񷣬ݺ磬ն޾ǳ
ÿһȡڻ磬ɱ̺ƽµƥ⣬֮ͬУ˭˿ɵ
˽ǽֻˡ
˶ǵɴ۾Ŵɱ䲻УܸܵľսĻ֮⡣
ֻǰ˱ɽڽͷͬһ㣬ϳβͣһƬռ˽ĺ
ɢϵѹĽײһ𣬻Կ
У濴ȥƱǧӰ֣ÿһӰƿռ䣬ʹƴһƬĿռ֮С
г裬纣˰ƺƵܿͱǧӰѹ
ս̧׼ʩչ߳˽Χ
ֻ̤һһ㼤ƴգֱָţס·
˱ÿһһԪ޽ɵĸ֣֮ѹڴˣ˵ƶ޷ֻǿԱ
ԣ
Χ֮䣬ͻȻɳƵǽƺǱסڽ
˵ۣţ޲ͷƤ飬
ȻǴ뷨ȥʱͫ׷ٵķŴȫѪš
ô
ĥһʼ˵ɽĥ벻Ȼġ
ӿʼڣѾԽԽˣҡʼգȫһ˿ڶûУ
˼飬콣󰡣֮ڣ춼Ե߸Ȼᱻ
ðİȻǻĳĳе״ӣ
˵硣Ȼ˵ڰ˽̵ĶУɫΪ
֣ĥ㻹񣡡
һɱϯ񷣬ΧһѪɫɱ¾Σ̧뽣֮ڣ
̧һ
еİ˱
һ̷ڣ֮䣬ͻȻһһ޽֮⣬նڽ֮ϣΧ߲ʱ£
˽һѾ޷ݣÿ޲˫ĿʹΪߣѪᣬ
ͺƿ
һͷϵʱո
콣ĽۣȻ˻Ԫ޽ɵˮ׼ȫ˵
֮ʱǾ޽ûͣԿֱ׹䣡
һ䣬һУи
ھ޽·ٵѹҪö࣬һ̣ΧĿռȫ޾ĽΧڽ֮£˴ң
ţŽ𳤽Ǿ޴ޱȵľ޽
޽˶òʧɫ
ͺ죬Ĳʷ
Ȼ֪ǲǴ˿ŽȻһԵһĴ
ڣƺһת񲻿ɵǽ֮ߣ
һɲܵʡ
ǡʲô
˷
ڽΧһɫתָоͺưֽī֭ڻ裬ּ
ȴô˴ĵһɾη֮顣
Щּγ˱Ž
ŨĽ⣬⽣굽ǴӺδ
Щʲô֣ĿȻ޷͸
Ī⣬ֲ
һ̣Խĳ֮ϣȻһĨŨҵǿ⣬ҵİ׹ҰĿӡ
һ⺮ʮݣ
Ϊ򽣸ף
޽׹֮ڣ˸޷ڵ׷ʲô

ֻһĺڴһӰ԰׹еɶˣѪĽ
ͨ
ڰ˽أͣޱȾĿǵ׹⣬ͬʱǻȡ
⵽ʲôǴĴУƽ£
ֻ֪Լˣ˵ز˾
ߣ
һϣ̧һУգԲʿԶȥ
ֳֽεĽ̤նУٶͬ쵽˼£ֱ֮ʣ
ԡŽ⣬ΧнӰתɢƣ֮ոջҪǿ
ߣһǰ
սʤˣȻ˶壬Ѫĥ
ŷٽӽĽԲʿݾֵŤʵ˻ƽµĵӣҡ
Ľһһ
ڿӰסͫ׷ٵķŴ󲱾ѪҺţԪ
ٶûܵһӰ죬Ųǵڰ˽ԽԽ
Ӳӣâ˺գ󣬹⻪һ㣬ŵڰ˽֣
ڰ˽ɫ΢صĿŽзһ˱㼤ԼΧγɻ֡
ҫҪһн飡
ǰӽϳգǼ򵥵ʵ޻Ŀ񵶷˱ķƿ
ڰ˽̺ȻļУ㾿˭
һԷ򣡡
ĮĿڣٶȾеĳ
ڰ˽Ŀѣɱңƽ¶Ȼ㲻ݣ
ͣǰâ˺壬ûԪ񣬻Ԫ޽ɵѪڳգͬʢĺ޻䡣
ѤãĿ
ͣ
Ľϻǰ˱ڵ棬ȵĿ⡣
ǼƷɱ֮ݺ֮ͬУʵǡ
ҲһʿˮȥЩ⣬˵ڽսƷ˵ЩƽµĶǱ㲻ȥ
ֽĿ˴ӿнĽϣһʱԣ𺳶ӡ
˭뵽
ƽµĵڰ˽̣ôˣ
۵ĵطһճĽУ
ǽϻ˱ȷʵһķǽ̺Ľ󣬶֮á
»ص֣ңĵ
Χ˷׷־룬±ƽµᣬӶ
Ϊ⣬лعŴսĵʧ
ջСĥ棬Եһеģɱ˵ģ
ԼеĽȻ̺д𴫳УȴմȾƽµ
ҳܿͶһУ㵽һдһ٣ƽʵǸΪҰŵĥʯ
˵ǿȻһøʧ
ȴʱһӰȻֱ˽࣬ƺڵλӣСŮӸơ
һλŮӣǳɫɴȹ磬پ£ˮۡСǡӣ죬һϢɢ
νǣʩüױعˡ
ĵһۣͻ˸о˻ľ飬̺һ˿鶯


622 ʵһ壬鴫˵
ûоܾŮ⣬еľһ
ŮҲʶȤ̽Ƹϡ
ΣŮžƺһҲû뿪˼
ЦŮʵ㲻ң
ŮЦŷʵΪʲôҪ㣿
ȻĿڣɱƽµĵڰ˽̣ػƽµı˶η֮绢㲻£
ŮһڵƽˣûһöɱǣҸл㻹ţô㣿
ƽг𡣡¶һ˿Ȼ
ɱһĴܣǶôԻ͵ս˭֪Ĵܾүү
˵꣬Ů㿪ʼરવ䣬⡣
΢΢һ㶣һĽľᶨܻȥ֮ģֻŮԵԼʵ̫ƣɵЩʧ
ԼҲʧȥүүָܣ㣬޷ݡ
Ƭ̵ƽ¶вԱУ㻹ԶΪã˵ƽµıܿˡ
ϣ׼뿪
ŮĻȴĽŲһ١
İɣƽµˣʱڲɧ㡣
ţô֪ʵ
Ϊҵļ硣
Ů¶һ˿ɬŵƽҲֻǰ˵ڰ˽һλ⸽кܴһˣڻѰҵļ硣
ļ磿üͷ΢΢һ壬ΪʲôҪļ磿
Ůʵӿ˵飿
ͷȻ֪
ν飬ʵǶֲһơ
֮УֲȻҲһ飬ֲеֲĵȼԽߣԽѻ飬һ飬þ
ͱǰĺеҡ˲ιڻ顣
Ȼ֮󣬴ȱ漣
Уֻ²
ЩĹʵΪЧһԼȥԵˣɲ˭ԾܳԵģҪõϿɡ
£ȻԼܶǿߣԵģЩǿҲЩΪ顣
ɫ΢һ˵ļż飿
Щһʱ뵽˸˵
˿ǶֲܸȤģ칬ɶѰңԼȻҲǺҪΪµġ
û뵽Ȼܹ֪֮˹ڼϢ
ֻǲ֪ʲô飬Ʒֻ᲻ᱻϲ
ŮһŵǲʵһһֱһСУֻǰã֪ģᱻƽµ˵ѰֱӶǷ˽
ǲѱ뿪һСҵүүҲΪסǣɱˡ
֮Գ̽鱨ҲǴһ㱨˼Ҫƽµһ鷳벻Ȼ˽
̲סʵ֪ɷȥ￴һ
ŮˮĴ۾ʱһϲԸǣ

죬ڵҲƽµ˺ǡ
ȥνļ飬ԣ׼취͸Ϊ
Ȼֻǲ˵ģֻ˵һʵ
ŮϲЦտҾ֪Ǹˡ
ȻǸŮ
ˣҽеأڵ
ҽн
ӣɡ
ϣıȻһ͸ͬһĳһģſзȥ
ֻһĨܳٶȴǼ졣
Ů뿪֣ңҲڿնһֱ뿪򣬷֮ڡ
ͬһʱ䣬ĳһƬڶǳ
һƺѰʲô
ͷˣɢɱ֮
ƽµֱ̣Ϊ͵̡߽
̵֮ϣȴƯһɫӰ
Ӱ˲εΣȴ۾һģʱʱһӡ
ͻأģ˵ͬʱһоⱬƶܿƵͷŶ
һ˳Ŀڣϰˡ
ܹɱϰˣ𴫳еʵе˼
ץʱ飬˲֪ȡϰ˵ĽϻҪҵ練ƣ
ʱ˲μĿڵǸѾԽԽˣƺǿǳ棡
ƽµ˶˵Ϊ⣬ֱǿǳȥ
ǿǳ֮ϣһ޴Ļ䡣
⻨ĻΪɫм䳤һԲ̣ϸֱҶΪΣˣ߳оݡ
ǻ䣬ȴͨľǰĸ߶ȡ
һ
ֻʱĸȴţҲǵʹȫһ޾ɵģſήļ
ڻ֮£Χʮˣ˸Уǽ
һɽվ۾ˣʲô취ܹκ㣬ػ𣿡
ǰˣԸ׳ԼһС
ˣ˵ģʲô취ǶԸһԡ
ˣҪ뿪ǡ
Щһ¶͸ĺΧڼΧΪΧĻ
ԭ߲ʺֻõ˼ľˣŵԻΣȾ硣
飬ǣȴһ졣
ĸ˻Σڻ磬ҪմȾ֮ǰĲ꣬Ѿˣǲѹѳɶ

ʵһǶ¶ҵ
ûãΪ˱ҲôͺĹ
״̬ͲѣŴǨ˱Դڼӿ졣
˲ʵˣİ취𣿡
а
ȴʱһгͻأ𣬳ᣬֻҪҵһ飬ɣ꣡
ʵһ˶һ׷صĿգɫһ䡣
ɶƽµˣôҵˡ
ҼǵǣүүǱɱģҪΪүү𣡡
ʲôͬǼ顣
㣬˲Ρ
ʹĻ̧𣬿˲Ӱг˾ŭƽµҵǵģ
˲̹
Ϊʲô
⻹ȻΪ
˲εĻгȻŵ֮ǰ֮£еļ鼸ɨһ飬ˣ֮УԴͨʩչ꣬ѹĳɳֹĵǵȻӹһ٣ɲ֮£绹ǻ
ҵֻʣ²أȻҪδѣ˵
ҪͬΪ飬㲻ͳȫҰɣ
˸е벻ҵȼ飬Ҳɱһ졣
꣬Ŵڼõչˣˣ֮һŻ˼ɵ飬Ϊ˷ֹǿߣɴྡĨȥ
ʵ֮ǰĳɳռѾѹ˺ܶ࣬ڣ˳ʱûеһλ𣬼ûС
ΣӲˣ
ƽµĽɫ䵭޸ϻ˵ɱУ
䣬̧һָһɳĽâգҪһУ
ƴˣ
ʵһǺӿ
СС
Цͬʱеĳ⻪ǳ貣ƵϢ
նأ
䣡
ƻ͸һУɨҰ
ֱӸѲʵһ˵ķ˵ΧŰʱ˵ˣӵɶأѪӳȾա
Ⱥʵһ壬ȻŲٻԪ޽ɵĴܣǽǿķͨҲֻһ㣬ûս飬Ŀŷȥȫƽµһ֮
ҲΪʲô̺ȻܹĨɱʵһĴܵԭ

ϣӿһͻȻðΪ˱Ӱŷ֮ƽµĽ̳ȥ
һޣƿ֮ʹض
㻹𣿡
˲ȴһЦӰ˲ʹ󣬵ײ˲θͬΪ˳ޣĹƾ⡣
ˣĸӣĴ֣ȥ
⻪˸ͬԲ̰ĻŷʣһƬɫĹ⻪˲ֶȥֲ߽¡
˲ζƽµ˵Ѿǿߣ֮ĩˣֱȥĸ
룡
ֻҪǻţǾͱ˺ǵļ飡
ʵһ˻ƴȫʩչܡ
룡Ǿȥɣ
ƽµһЦն񷣬ͺն֮ϣһֱ֮ӽʵһɣήңɢ
ˣ
̧֣ٶȻӳһǽâֱĻĸ֮ϣһĽۣ
Ҷӿһɹ͸Һ˿ڴʶ£Ǽ֮Ѫ
飡
飡
Ϊ֤Ը֮飬飡
ʵһĿѣķӿޱżӿȥ
ǵϢڼٵ˥Ƭ̣ζγһֻ߲ʺ
Ҷζ̾Ϣ֮
νĵֵСÿЦ
ҡͷ߸߾𣬺᳤գâɳ磬һĻߣĸնȥ


623 ұиˣҲ
ǧһ֮ʡ
һֳֳ˲Ϣǰнâ糱һɽ
ڶ̵ĺƴâԴ˱һΪи֮£ΪΡ
̧ۣƽµˣɫء
ˣСҡŵĿܣݣ¡
ʵһˣѾȫһֻֻɫΧ˵Χ
ڶ̶ŽĿеǱϣʱЦˣ̤Ьٴȫѹ򣬿ƽµա
СͶԲչˣ
ԣѹֿɱϰˡ
Ѹɣ
ڶ̲׼ϻݳֶ̧Žһָ
ɲ֮䣬޾Ľӿʹò񷶼ΪѪɫֲĽâܶգÿ̡
ڰ˽̵콣ֻǰ˱ʮ
⻹ǽ߽ͬЦһ̧һУǵʮɽƿն
ͣ
ʮض֮ƺضĽ÷ҽС
ŭţɱ
콣ÿһһ¥ο֣Ĩɱܣ
֣׳գֱʹңؾѣ
ʮɽЮѹһеҷ˲ͽΧС
˽еĳһʱ䣬Ȼһ֮С
ͺŵֻһľҪȥԿԷľýһ㣬̫̫
ǽѹƤۣĽⱻԷû
ۣ
ֻĳӰ˸ռѳһһڽ
ϣһһˣϢήҲ񣬸ȥֵ
佣
ڶ̻£Ľ֮Ϊڽֱߣ˲Ϣ֮䣬ƤѪɣ
һҽУɱ¾ֶ֮
ڶ̧һУɱ¾֮ץУǹһ˿Ц⣬ˣ
һ䣬
һĨֱĺĶȥ
Сģ
ļ٣ȫӿڽǰ
ֱֵܵӽķƿؿڶѪҺ쭷ɣȾ˽ۣ
նݳҿǣ
ڶޱȣɱΣ罣ףʮƣΪǿĽз籩˰ڣȫЮ˽ȥͬһ㣬ҪһлΪ촷ۣ

֮ʣһ̾Ϣبš
ͻȻðҫĿĽ⣬ԽԽƱΪһ̫һ㣬ȽȽ
֮ռ䶨ʱ䶨Ƭռƶѿһ㡣
һռѷ֣ĸһ˿ռѷ죬Ӵ˳ȥ
˲οſյĵطܻɶĴ⣬벻Ȼʩչ
ڶĦɱ¾֮䣬ЦģӲдˣܲˣ
Ѿ˴ջȽ̺𴫳е񽣴ȥˡȫѰң
Զڰ֮Ļ֮УһӰġ
ǽ
бŵԴ϶һտϻΧ˺һ˿ڣҲѪ
ʩչ˸ոǸͨȻĴ۲ССˣˣ˿ήļ
տ⻪ɣ֮ˡ
Ϊ飬ӣǰὫڣúȡ֤ôҪ˷ҵľ
ֱٶȷɿ죬һߵ飬㲻Ҫ˵֪һطһܹ㣡
տ˦˦Ҷӣ棬ڵġ
٣ϵһԵģ֮Уһλˣܹ㣬һܹȵԼң
Ϊĸˣܣ
ʵ֮ԸŵʵҲҪȿ㣬ܷ׸ˡ
տĬˡ
ã̲סݵõɰȻ˵ӣ֢
״̬Լ֪ԴմȾ˲ֻ꣬һ˥䣬ԴĴˣ޽֣֮綼ûа취ܾԼˣ
ڿŸˣŰ׸ˣֱ쿪컨׹
׵Ƿˣⲻʲô
ɣ𣿡
տûѡѭѭյԹ԰ſҲȥȸ㡣
һ˵ţһƵĳ䳤˽ߡ
󾪣æǰ侲һ㣬˵Ķʵ㲻Ҫ
ɣ侲㣡ʵɣϸûǵȸˣ죬Ͻȥ
տĸʼͱŽ͡
죬ʶڵǰҿɾˣǼ̰ľģ
տĴ𣺡ɣҵʱ䲻ˣҲһ״̬Ҳģ죬ţ
ұиˣҲ£
ɵƣ
һһһƽš
һֱֵտѾƣţʼɢûһˣڽѾͱˡ
ǰԶɽ۾ʱһڵǰ쵽ˣоˣ
ɵɵɰտ̾Ϣ
ɽɽţŴɫ԰ףɽ
ʵҲأСС˿ڶϰٶദĽŰѪֵܹͣѾǼޡ
ǴĺԺҲ֧ŲסһѪһ˻ʥʥڼ½󡭡
֨ѽ
Ŵ򿪣̽ͷģʱһ
ô⸱ˣ
Ŀ¶УֿбŵŮӣʱеľ
˵ƶǼأ˿˵ʧѪ࣬ʱƣʧȥСǱȻġ
Ѿµ˴ţϴ뿪֮ǰ˵Լȥǽ鷳ģûסһᣬˡ
еʥ˾Ⱦȵ
ҵ飬ֱӵͷû⣬챧ҷڴϡ
ţֶС׵Сף׼Щҩȫһ¡
С槼ҵ
Ҷһˮ
һһԸ
ֽ̧ؿڴ·⿪ѩʱ͵˳
װ۵ƤϣһֲĽ˳֣ѪʣȾ˼
ҽ߸ĸģӣŮ˵ǽŮѣҿ
æרĶ˿ڣסģר־Ķٽ˿ϸϸķϡ
һʱظ߳䣬ܳɹ
ʱҲѾС״˿ڣϴСС˿̫࣬Ͷ׳㳦ޱȡ
ֱӱɴһľһ˫۾棬գգ͵Ŀ˹С
ЦЦİɣûд󰭡
ţŽע˽档
տкöһ߲ʺպÿԸҵĺԺһ羰
۾һ̲ס˽һۣвɵЩж
˳⸱ģˣȴԼһտԼ⣬̫ˡ
Сѯʵʥˣ򡭡տеþ𣿡
ֻЩӪˣС⡣
İڰ֣Цŵ⻨ǸöԺܿйӿˣ治
һ˵ţ裬ȺźԺȥ
ǶտʹԴһƳ˵
ûһ棬Ҫԭǣŵˡ
ŵ±ˡ
ӽĺԺʼ͸оԼЩˡ
һУӿʼ޷⣬һţƺĴڣȴƫƫװһͨͨӡ
һʣˣԼˣ
ôصƣ޾ʴôǸС׵ͿĨһҩƾһޱȿֲٶȸԭ
е˵ѾǱˣȻ˵ûд󰭣
ǽڿŵĸ
ƺ׼ĺԺѲܾȻң
ü飬ܱΪֲģ
˼룬оԼԽԽ밲ʱоԼĸֵ˵ϡ
һ˲ͺ϶ͻȻȪ˺һڱˮػֻ˵Դһǰδе泩дӸӿȫȫǶ
⣬ǡ
һůĸоʼڣտеһ㱡
·صһ죬ʱ̫⻪ɣԼ泯⣬ԡů֮Ужûˡ
ԣϵĲȻҲˣ
տķӿҶӶˣæԼڵĻ
⣬ǡϢ
ôһԺȻȫǻϢҪˣ⵽ʲôɵطҲΰɣ
ţԱӲݾȻҲǼ飿ЩҲǼ飬ľҲǼ飬ԺӶǼ顭
տĸҶ뻨Ͽʼ¶ˮ
ᡣ
ˡ
֮ǰļմȾĲ꣬עҪ³֮Уûһ˶ļ飬·𿴵˵һĻԻͣ
ˣ
˵ľȻġ
һλܵĸˣ


624 һ뼦븹Ҳ
ͬȺ߲ʺճտϣͬ˴͡
λе
ζֻܹ֮С
ľһǼ飬ˮǶǲĴڣ͵ЩһǶ޼֮ǰµõôһҪЦˣҲҪЦˡ
ǵĴ죬𺳵κġ
飬һƬڻȺе۷
ÿһǲһѪѹơ
֣
׵Ļְ
ԺС˹տͺ뷢һ
ۣ磬ЩƯ𣿡
仨أɫ
Цŵ⻨Ǻöܲӣǽֺóܴʱ䡣
ѾʼţԼԺһ߿ֽһྐྵӵ
벻ɽտУ֮ϲ
տЩӪǿɵúúõտ
ţİɣ硣
ϣѾרҵˡ
רҵģ̲סЦˣҡҡͷǾרҵĿɻԶš
УԶ̰СӣǴԺʵǱ£רҵָߡ
ﵱͲˣ磬ڿ𣿡
һɵҲĿ磬Ƕк¡
Ӵǻ
Ĺĵģ̲סǵգŵУǸķڷ
ߣܣ
ӣѾôǶ
߳ԺȺ߲ʺ궯ʼͷ
߲ʺСķɵȺ֮У۷衣
ǹתŻ䣬ֲܵͷ
ǰǺã˱ա

صԺֱңűһƹƹҡ졣
ʱóһΪص߳
ΪɫЩ壬һ˦һƮɣӡһд֡ũҵȫֲᡷ
ѧϰʵϲá
ݸţдĲרҵǵúúѧϰ
Ĺĵģӹ鷭
һҳʱǵĿһ٣Ϊҳ֮УȻðĹ⻪
ŨĽҫȴʹǵۣЩº͡
ǿĵɢ޾ķƣγһߺ
𶯵ıŻеĶ
Ȿ飬ڼصֻһ磡
һҳصע
缢ƿʵĶϵݣճͷƣٵиصλõȵȣһеһжϸ˵ͼƬס
⡭صĶŴΪһͨ
ⲻڸأڸ
ԭǾרҵȻôࡣ
ԭ̵ģλҲҪá
ǰѹֺԺţ̫ϡ
ôܹüͿȸµѧˡ

ΪľڲԶƳеϤʱһ̲סʥˣҿԸһ𿴿𣿡
ڵȻԡ
˹ȥ۾ġ
ʱǿĲ֣ǿĲ֡
ĴԺһһƬеͼƬͽ̵
ԭǿȷơ
Ҳ·Ѱ·Ǵ
ͨĿͨ
ôʱ䣬ԭΪԼѾžƾһֿ񵶷ǽƽµĵڰ˽̻ɱȴǾ֮ܣ
Ȿũҵȫֲᡷ̫ˣɳΪһ飡
Ȼڸ˵УѧϰũҵֲĶˣĶ˸ߣǶճ
Ƕũҵ֪ʶôȤҲûдţֻһЦš
ȵǿ꣬ſʼѯʽʲô
ΣʥˣҹҵǱˡ
οС£ֻҪžͺá
Ȼô룬иеƣ˿϶ǶԼʧˡ
ע⵽ɵüͷ΢΢һ塣
λֱСӣܻܿᱧνڣ뷨ɲȥ
Ƭ̣ڵζ˵Ҳһ¡
΢΢һ㶣ɻĿ
Լûз֣ѽ̫ˡ
ǱĸǱԸǱĴУ̫ǱˣԴȪ
ߣѽӦõģǡҪ˽Ǳ˽
䣡
ͫ͵һڵɫڱ仯˺Ʊඥһ㣬ȫһ㼦Ƥ
˽Ǳ˽
˽֮Ӧ֮
˵û̫ǱˣǱһ񽣣ڸ̺𴫳УΪյȫ磬̬ҵĽԶ޷Ƕ۷壡
У˵˼ǣǱеĽλĽңҪߵӦԼĽ
Ǻ£ĺ£
٣ȫϢڳͬеĿˮһ㣬ڷڣѪҺһƬȡ
򵥵һϯͱȵޣǴԶ͸ĵ
Ǹˣһָң
˫ĿỨ֣жԸӣǿˮɳƵʥˣƺˡ
ܵ仯ɵЦˣŵ˾ͺá
סˣһɳһòݿնǳɳǿǲǿ𣿲ʹǵˣ
˵˼ǣ߱ǿĽ
ɫǺ죬ʥˣһΪ𣡡
ʰ˼飬ʱοǰļţƣ
νǣһ뼦븹Ҳ죡
硣
һǳ֮ϡ
򽣵磡
ƬǳĴϣ˽ʽĽ
ÿһѽ˸΢⣬ǳʹƬصĲϣ˽ĺâ
ǳ֮Ļռ䣬ǶһƬ󣬵ߣᱻɷĩʯҲ⡣
ڶСĵ̤ǳ֮ϣη֮Уһ̨֮¡
ڸ̨֮ϣϥһꡣ
ݿʣüĿ䲻󣬵ȴԶϹϼ磬Ϊһģ
꣬ڶ̵ηݼ
۾û˵̧ŵڶһָ
һ̣ڶеǱɱ¾ֶ֮˽ǰ
һɱ¾֮εĲ
ɱ¾֮к¶һ˿֮ɫ
˵̫Ҫŷͬһ壡
ڡϢϢء
˽֮ϣ۾˿˿ƵĽ⿪ʼΧƣʹǳ֮ϵĳʼ
⽣Ȼûǵأȴһ㣬һ˿һƣҲֲġ
Ƭ̺󣬽ھ˸
Ȼ̺˴ĴУ
ɱ¾
ڵ̣ȥеĻԪƿȡԪؾͬʱƽԸ⽫Ԫؾ죬
ڶ̵΢΢һ̲סҪûԪƿ
ƽ´꣬ڻ֮д˺պãԪƿΪҪ
Ϊƿ֮װģƽôܵĻ
ÿһƶĪİĽԪƿ죬׵ĽƿеĻĹˣңô˹ʹã
ʵ޷⡣
ɨһ۵ڶ̣֮Уƻһ˿ߣǿĽᴩõڶƺһ۾Ѫᣡ
æ
ʱ˲εӰӵڶ̵ðڵܹõɱ¾֮ҳɲǵԼ
ҿƽµĵ㣬ôܲץԷԼ顣
䵭ĿڣŵҪأʱ䣬ܷʲôκ˶׼
ڶʶȤ¸ˡ
ܿ죬ڡ
ƽҪԪؾļٵģ
ô˵ҿԲһˣǧƿͻˣ
ƽ¾Ȼã˵ʲôȥ
ǰҲ˵ƽµĵڰ˽̱һɱˡ
˵³ܲҡ
⵹֮е飬ϧһŰ
칬
ƽµⷬٶô
ϣˡ
⣡ȻǺ磡ɴ۾Ŀڡ
꯿ڣƽ´˸˵Էǲɵ͵ìܣĶλ칬ĴУ
ҶƵ˵ͷӿڵ˵ϡƽǵҲΪȥǣǱΪ˵ԷһسӣԣǷȥɣƽʲôƻǽƻ˱ǣ
ƽµ˱ȱȽˣǸСӲ˼һȥܣǴңڱƽµŰ
˷޷޲ƽүĽһܽƽˣ


625 ð
ϡ
ۿ˷ŸԵĿ̫׽ǵ̫ףȥƽµ飬нչ
ر£еġ
̫׽ǰɫȵС֪ƽµɲˣ
칬Ͼ򱾵صټпںͰƹ۵ѣѾǳĿɹۣ鱨Ѿǳĸ߶ˣԴϢ
˷æۣϹ٣־ԼȻǿ
ҶҲһЦǺǣǱŸˣ˭˭
˽ߺߣֻҪ˲ǵӣǻ֮ҲǴ
˵ɫ䣬˵Ļʲô⡣
УܵģֻҪͦԼԼͲ飬ҲֳܱΪǴŸ˵棡
ҲΪ˶
ǸԼĶλ
磬ǵĺ̨Ӳģ
ۿڵ̫ף˵
ƽڵʵ̫ԶȺ绹Ҫúܶ࣡ڻ֮УһǱƽ綼ŲٹƽµĴ˵ÿƽ³ؽһչʾ޵ǿ󡣡
˶٣̫׽ǵȻЩƽµı¡
ƽʮ̣Щ˵ƽµĴ֣󲿷鶼ǿսף֮⣬ƽ»󽣵۳ϣÿһĴܣսΪĿ£ȫƽµĵһ
˵ɫɵһ
ƽµսȷʵ£Ҫ֪칬Ѿõ˸˾޴ľˣõ˾޴ķչսȴɺƽԶ
οƽµĽֻ»ἫΪĿ¡
˼һĪǻж
ƽΪ֮
̫׽ǵ¶أڵ֮һǱǣƽµĽȻѾ˵ھŴǡȴһֱͬһˣҡÿһﵽ磡
ÿһܣ
˻
˶ǵɴͫףһ˵͸еͷƤ顣
̫˼ˡ
ԤıĻôܣܱܿȾŸֻҪǿ
üͷһ׷ʵĪתޣ
ǣֲǡ
̫׽ҡͷֵֻؽÿһżǿĽ裬ǣÿһֽȴͬͬǣÿһս˫Ҳ۷֣
˵֮ǰĽ֮תֶΣ
ת
˵΢΢һ
Ѿʶǿ󣬲ǸʬͭеĽʬǷǿ󣬶Ǹеľη
ؼǵ۷Ȼкܳһβࡣ
ֶΣȥ¿¶Գ䣬תûпܣ
֪Ϣˡ
꯲ɵʵǵľŴ֮һ𣿡
Ŵ֪Ѿˡ
һϴؾ´еߣһλǸʬͭʬһλλǱ˵ˡ
ΪҲǾŴ֮һǵõϢԽ࣬ȷ˿ܻھŴ֮ϣ
ĸ˵ԼĸопܣҾúܿǾŴǰ𣡡
һֱǵĸоǸŴһʱ
У¸û壬޷ȥ㡣
ȻҲֹһΣŴ𲻹ǾĴٵ֮ǰȻҲй
û뵽Ȼ
˷üģҲ̫ܻˣ
صܻֻ»ǿܾŴתֻһ޵ֶΣһԲܾ֤ܿ
г˾̾
Ǿ̾ȴڣǾ֤̾ļѡ
޵ĴҪķ޾Ѫϣ
ҶƿڵˣһжǵĲ²⣬Ҫȥ֪
˷̵ǣ̫ͷǴһõͷûʼһ룬ҡĹȻǿ
ƽ˸˵Է򣬻Ǳɱ¾֮ⳡ˵ʲôһ
˻һȫɵΪ֮һ¶ɫ
⻰ˣƽ»õɱ¾֮
ǽӵ𴫳Уֲ
˷簡ó˵ɧ㣬벻Ҳ˵ҡĵĻ
˷ʱǺˣ˵С
ЦŰڰ֣֣صķˣˣ˵Цˣȥ˺Ů׼ǰƽ£

ĺԺС
⼸ʱ䣬ͽƻָúܿ죬𽥵ı
ʱǰһ͡
ƺ˾ͽߣɲ٣ĹĺԺеҲ֡
룬ǰͣװ׾Һ壬ɢصζһͺóԡ
ſ죬һڣʱһúóԣоȫůůģ̫ˡ
Цŵжʵʥ˵óԣϽ
˾ͽҲǵϲմ϶һԣڸʵ̫ˣرʱ򣬶Ǹоʵ̫ˡ
Ҳԡ
æȲĳһͺƷ´½ۣ̫óˣҳԹóԵζ
Цѵźȶÿ˻мɱˡ
š
˵ͷרעڳ͡
һٷʢ͹˶¶ҸЦݣĶеޱȵ㡣
槼ͻֻϢһȲȥ٤á
ȻѾ磬ÿڻܵɺܶ࣬Եζؼϻ˯ߣҪȥֻҪ٤ãʵǶǷɷɵ
ǲΪܹΪ飬һֱںĵ
ҲǱıȥԺȥˡ
ҧҧнʥˣҿȥԺ𣿡
Ҫȥ黹ˡ
˼ȻԣպҸһȥˡ
ллʥˡ
˸м
Ժ˲ͱڵĳˣԺЩ߲ʺ¶˼Ứ
ܿ죬Цݾͽסˡ
ΪԼ˻ỶϲصΧԼ߷衣
ȻûУһҲûС
Ⱥ߲ʺҪô뻨ϷҪôڸ۷裬еΧţͿȸ
ȻڹԺλУԼˡ
˰
аȥעˣߡ
ԡ֮У泯ֱ̫ͦҶ䣬Ȼüãκһ״̬á
ܸܵǷȸԾ֮⡣
ĿͻȻһע⵽ģһʵĿʱ
⡭ʥ
Ȼʥˣ
ʼ𣬾֪ʥΪԻ͵ʱÿһʥòʵһ񻶣ǴʵһɱĹʵ
ӣ
ͬע⵽տϵĹʵʱ¶˾ϲЦݣ԰ôͼˡ
ϧˣôֻһӦóĲ˼Щˡ
΢΢ü
һ̡
ۣ
տǾ޴Ļ֮ϣһһڵ㿪ʼһȿֺЩΪ̫죬ӻ䵽˵ϡ
Բۣ
һԣͶſˣһ
ǰһʵҪţǧꡢꡢʮꣿ
ƺҪ飬ǲʵһ廹ҪĤݸл
Ȼڣʵԭǿģ
ΪԼЩѾ򹷵ˣ벻
ˣˣզƴðǻ䶼ɹȪˡ
⵱ðӣֻΪһЦ
ԣգǸտ
ϲЦտҿ֣ѹӸװ
װ˹ӣ˻صԺ
ĹֵʥˣҵѾȬˣĶлʥ˶µչˣ׼뿪ˡ
Ƿ࣬ȥ
׼ˣŽ³Ĵ㣬ʵ׼ȥǱ
̹Ȼ˳Ҫ˽ʧ޷Խ
æ磬һƵ£Ҹһȥɡ
ͷڴţȥ
Цҡҡͷ̰档
ȷʵҲ˲̵ʱˣȥҲãǵ÷Сģ
УĿǰǸսȻ׷ɱҲǿɲв
ȥߣ˳ҲͰｭ鷳ˡ
Үȥඡ
ģһ
㵸
ͬһʱ䡣
һӰɽѲӡ
²ŷɽƽµĵӡ
ǵǰһȺˣͬһ㣬ǿѺŴ·
ڶ̵֮ϣ˲εӰüͷǸϾջ϶ֻ˲ֶ֪Ϣ⸽Ȼʧˣ
ﶨȻŲ򲻿ܻҵĸӦ˵ŻԵ
ڶɨȺȻǿ֪⸽ʲôĵط
Ⱥ˶⸽ͷʿƽ⸽Ѱ޹㽫ץʻ
ɱڣѹˣû˵˶
󡭡ˡ
ȺУվ˳ǬɳһֱＫΪע֪ʲô
ϣָ̧ʫ꣡


626 ɽ
ţ
ڶ̵͵һʺʫ꣬ޱȣӡ
ʺʫͷһȫѪҺ̡
Ȼ֪⸽ŲǳĲǣǴһʼû˵
ʱʸ֮ģĳӿһ˲䣬Ѿ˿׼
ڶ۾ʵǬɳΪһֱ⸽˵˵﾿ʲô
ƽĿڵˣҲǬɳĵؽ磬ԲŻʱʱĹ̽һûʲô쳣
ڶ۾һɣһ⻪ɲ𣬾ֱ͸ʵؿڣ̷˳ȥһŴ֮ϣ
Ѫ;һء

ʫʧɫߺһ̣ӱ㱻һɲɿ֮ܵϡ
û˷ʱ䣬ֻһλᣬ˵
ڶ̵ɱڣһʫɽ֮Уǧ̣ȫ¿ʼϵĳ˿ڣѪʣ
ʫҧƺ֮
ڶ׷ʣ˵֪ʲô
ʫɫ԰ףȫϢ˲䵽˼£ٵ֪
۾ķǳƽ
΢ѾΪܼˣܹΪ˶һҲмֵˣ
ڶ̵ĮڣҾýһһ˺ѣ
ʱһͻȻƺ䣬𶯡
ĨֺɫͬһУ˵һ㱣Ŀⶼա
֮ܵǣ۶ȥٶȿ쵽˼¡
ת֮䣬ӽʫꡣ
ڶһЦҵϾˣ
ʫ괦Ľ֮УҪһͷʫ֮أ
֮ʱǺӰͬʱ֡
ʱ˲ſ壬Ǻɫ⻪֮оȻһСŮ
̧С֣֮ת֮ͬڣܹ磡
ֻСְ˰ʫĽ֮ϡ
ʱ޾Ľȫʧأͬһ㣬СŮɣ
СŮʫ꣬һˣƽµ˶š
ʫ˿ȫѾ˿ڣڻŽŰ΢΢һ
Ǹʫ㣬ˡ
Ҳ˳Ŀг˹Уʫ㡣
ƽ£벻ǾȻ׷ˣ
ŵڶ̣ƲϵڣѰ·֪˲õˣ
ʫʺôǸ˵ѣȻ³ƽ²кΪ¡
Ŷҵ˲õˣ
ڶЦˡ
ƽµҲЦˡ
֪֪˵ʲôڶ̵гϷʣҵҪôǣ
˳ٸ˵һ䣬ҵĽѾɣ
͵СŮװһţƺģϲԼ
ʫЩ죬ֻߵˣټˡ
ѪüʱǺôɢԣ鷳ȥظкǲһֱȥˣǻܼΪ˾һౡ֮
ʫ㣬壬ǼȻˣǾˡ
ڣŶŵ㣬鷳϶Ľҩóɡ
ԥĵͷŶõġ
ͽأֱӽĽҩǣָܻøһЩ벻պ
ˮ
̧һӣˮŽҩ㸲סʺʫꡣ
ʱ˵ƾۿɼٶȿʼָϢƽȵúܿ졣
ôܣڶϵЦݽסɴͫףŵĵͺ𣺡ⲻܣ
ƽµҲˡ
ָˣȻĻָˣ
⵽ʲôҩڶ̵Ľ˶κã
˼飬Ҳɡ
Ԫ޽ɵ˿ڣȻֶͨοԻָοǵڶ̵ĽˣԸѷ֮䣬ܹƵҩָ
ҩҩ
ԵⱳȻŴԵ
ǣ֪Ĵܣ
Ҫˣ
Ŀȣ׷׼
ԭˣѹǵҲˡ
ڶ̶Žб⣬⸽Ȼǲ֪ؾϽǣһȫʬ
˲ҲȲңϾջ
ǰƾǣûʸ֪
֪
ڶ̳ʣɱֱŽӳһ
ĿţƵӭϣ֮𣬽յ
㣬չ˺ʫ壬ȥæ
̲̾סˣĦȭƣҲ̤նϣ
ƺ䣬̶ֱȥ
ССŮޣЦЦ
ƽµһӴŲӶгֳųɱ˹
޾ĳſռ䣬
Сֿ̧֣ȭųץȥ
Χ鲼֮֮ЩĽ˲ͱ֮ɣΪΡ
һֻץųһֻһȭѪɢԪ
СŮǿ
֣һϣ
Цһ˳ǰٶֱֱһ˵ǰСһͷ˳ȥ
˳ֽӭĽȴͷ׵ƿһغ֮£ͷһҽУͷؿڣӿ׹䡣
ӭ˵߽̣ڰΧ֮УСأóһˮҨӡ
ҨɢΣڿʼˮһӣЩˮʱΪˮĻƽµ˸Ƕȥ
ˮĻͬݣƽµڶ೤֣ѹ֮ơ
СǺηʥȻô
еǸͷҨӶǷʲô
ҨӺͳͷ
ǱĴֻ¾죬ɱɱ
ڶ̽Ųŷɽ£ʮѳĿĿŽ
̧һָϴδӵڰ˽̽ɻİ˱ɽʱɳ֮ŵڶΧ£ȥ
ڶЦĿڣ˱ɽȻԿʮɽõĻƽµ콣ǲ̫ˣ
ǽǽܾʲôʤģˣ
ӲĿڣƲȻ˵ôɵĻ˵ĽΪԶţ
ڶʱŭȣ
ʮɽأγɷУҪû
İ˱ɽƳգÿһиѿȥƥ
ÿһսޱȵļңĽʧɫķƲ񷣬磬컨׹
ƽЮֵȺʻָɣ׷׺ˣľս
ǾȻܹƽ¿⡣
˵ʲôͷû˵
Ǹý˳ɾϴλɱƽµڰ˽̵ĽߣСŮֻҲҪˡ
ƺҲĳȻ޷ȻԻ
ƽµĵ̫Ũˣֻ»Ƕ֡
ڶۼٳò½ˣŭӿ۾˻ƽڵӣһ콣󣡡
ﬣ
𣬲գĿĽ绪ǣ˸ɭȻ֮񷡣
ڶ̵¶֮ɫ֮⽫֡
˵ڶ̡̺͵߽⣬ƽµڵȻҲܼ콣һ̣ﵽֵļޣѹֵϢƺʱվֹ˴
Ǭն
䣡
Ť籡ֱӽûһ̣Ǻƴ󺣱Եĳݶľˡ
˸ܵѹ΢
ǲȴ˫ۣѹ֮£״̬
뵽ˡũҵȫֲᡷ
ųͷڳ˱׼ĳض
ֳҨӣ׼Ľˮ
һ׼
˵ʼɶ޾ĽҪâ
ţʲôƣҷ·ܵ˴ת
ǿƣֲ̫ˣһǿһ
ҵĽܿˣȫѹˣ
һ̣￪ʼأʼˮʼ
ݣ򶯵֡
ֲϢͬ籩һϯΪױȵѹ֮ƽµѹȥ
ʲôƥУƥУ
ͨǱ콣Ҫֲٱͨ
ˣ
ƽµĵӲҽϣɲ֮䣬һֱӱΪ촷ۣ
ѪĺȻҺˡ
ڶ̽˻𣬡ǰ
ûõĶջǵҵ
˲̾ϢӰĸ֣֮˵Ĺѹ
˲ܶ˲ƶȥ
˲λ۸ң
һСһ̧һϸ֦֡
ɫĹ⻪תҶϺˮһתʥϢɢ˲εĴͳͳֹ
飿ʲô飿
˲ξֵļУӰԥŤͷ񱼶ӣ
˲εķһӡ
һ޺˿ռ䣬ģ˲εӰϣ
ž
ӰӦ𣬻Ϊɢ


627 ھı
˲ûˣ
ⲻסû뵽ô
ܣҲ
ƽµ˿Ŀѣŵƨ޲öһ˫
˲κôǼӰ̵ƣңҲ˲δǵѰҵģոջţƺ壬ôշ˾ûˡ
е
ⲻ
ΪҵӲˣҪˣ
ħһЦеĳͷгһѳ
ⳤǰģóãִʱ򲢲ҪԼԴԣҲͰⳤĶһϲҪ档
¡
ӣƵγ󣬹⻪죬ֲϼ⣬
޾˷ۣз֮Хһ̣֮ûɳļʸݵض֮
ʸûµ㻯Ϊ޾ķ籩ԵۣѹһУ
׼䣡
ಡ
ʸƿգΪһ͸Ļ⣬Ʋ񷣬ɽӣƣ
ԷΪʲô񹭣
һ취
ǾԺδΪѲɡǵı𣿣
ȻˣǼͽҲֻͽƣ
޲ǾʸǣȫĺëҲĵ־ĺ̹ǣ
㲻ɱңɱң

̷߽һҽУʸᴩֱӱƳһƬѪڿըγɾ
ܣܣȺаţ
ڶ̺͵ð˿ȥâ
Ȼʱĵڶ᳤磬޵Уڵ̾ע£飡
ŮңƽǵĶԹһʹ
ڶŵѾڳݲ壬е˻
ȻѾ
ʱͬһִգɢĿ֮⣬̵˲ֱӡ
ݣ
ֻо۾һʸȻڶǰһзѿˣ
ͽҲƽµͳͳɱս˲Ϣƽ
˿ƥӰͷ׷Ĥݡ
ңллλ˵ľ֮Ը⵱ţɲǲ
ƽµˣǣǿҪְ֮
Ӣۣ˰
λˣҵһݡ
ܶĳֿϵߵл¶ġ
һҲæ磬ͲܹǴ֡
˵ı󣬿϶һվŴܹ£ҫǳ̨˵һˡ
һҲȤڵ壬Щ˾ͽɡ
õġ
ЦЦ˹ֱӶλʼƽµˣովңʲô˵
ŵû겻壬һĵʴҲΪ˻
˼ģ˵Ȱ࣬
Ҫʵ֣
ǿɽڵŸϳȥ
ҪʿڣѾ֣ǿķ˲ͽ
ˡ
ṩϢڵλˣƽ½Ԫؾ򿪣ṩһϢзŴͼı
˵ͷǰò
ɫأźâ˸ҵҪƽ׼ʲô
齻ȥƽ¶ȥ
ƽ£һȺɽ֮Уһɽţʱ˴˷ӿ
Ȼǻ
ƽѪˣ츣ڹȺڰ
Ǵи飬š
ҸоҵƿѾɶˣֻҪＸ죬Ȼͻơ
ƽ²ŴеɣǴ
ڶ࣬ҵ϶һ˿˷֮ɫ
ʿҲϽˣȻ֪ûѵͣκƽ¸ʵ̫ˣȻԵʵǰ׻ˡ
Щˣ꣬һԤ
ʢʵʿŻų⣬ϾȻƽ¿ŵģҲ޵ģһ˾ٷһ
ڡ
ɽƽҲˣ˲λ£ʼ
ɽϸĸһ̲סƲƲҵǸʲôأƲϴ̫Զˣ
س̲סЦϵ˰ǰǿǿġ
Ҳǵǣ˱ȣпɱ𣿡
ܹʶˣǾǸ˵ˣ۽Ȼ÷ŸЩϾٶŸ˵档
ɽڣŵУһǴҪģƽ˵˸˵Է򣬻˶ǵһһسӣ
Ǳߣ칬ˡ
аƹ۵ˡ
кһиӦ
֮⣬ĺܶҲ½½Ľ˲Сĺ䶯
ǱߣʳĹȻˣҲ̫ˡ
ǡǰٻڵʥŮø߹̫ʥˣ
ƼҵĴС绪棬˭ܹΪ˫޵ˬ
콾ϵĺܶŶˣ۽磡
һЩƽʱѵһĴ׷׵ǳвһЩϲġ
ȻЩ߲̫۲Ҫ𵽻ãСС˻һġ
ƽµһɽ֮ϣȻأĿԶĿԪؾͫ䣬֪Щʲô
ԣվһλŰɫߣͷףݣӥƽµĴϡ
ĴܣڽԣȴԵսսѡ
ͻȻڣϣӵһνʼһֱڣʶ㣬ҵʲô𣿡
⣬ȴǷǳƽ
ϵӲɵһֵ̿ȻԼƶΪǳܹṩ顣
ͻȻһЦҿѹž磬ѵͲ棿
˻һϵĶͷ˲ӿֳˮ촽˶ҿڡ
ãŲôȻԼĵ
ͻȻתֱӴϣЧӣЧң
ңҡͷϢվֵЧƽ½
ЦˣĿڣֻؾ֤ǰʵĸˣһ˵ҸԼȫ𣿣
ɫ΢ЩоⱬΣѾˣڻŵңҪֻؾҲӦ
û˵ҿڡ
ҪҽԽ
ԹԵ˵ţ˰Ȼóɱ¾֮ɱ¾չֳѪ֮⡣
ɱ¾֮е𴫳ѹֻؾֻ֮ȫɱ¾֮е𴫳Уôҽԭڵ֮ʱҽӵ𴫳УȻڻۣ֮
ЦŴϣ𣿡
ɱ¾֮;ɱ¾׼׼ˣѸ֤
ιעһΪѾоԼѹƲסڵֻ֮ˣ
æ֮Եӣ
ʱ֮ϣһɫĹâԶ
˲εı塣
һֻߵ˲Σ˲ͬţŲӡ
ΧһȺɫڵڹ⣬Ż֮ɢв
˲ΪȺļ飬Ҳ˹
飡ҵķˣƽµĵҲѾȫû
˲٣һ˿ҲõһΪҪϢȺ˱Ŵܣһ飬ңܸܵǼ鲢û꣬һϵĲ϶Ҳ
΢΢һЦڵģִε£ʱʵȻǣʱ㲻Ǿ֮ͣ
Ԫؾ֮С
˶ڼȡŻǵɫЩü֮¶ϲɫ
ϢһһĿʼͻƿ
תۣʱȥ
һ㣬缢ƿʵļȡŻ
ѾԽԽϡ˶ʹ˻
Ȼʱܶ˵üͷͬʱһ壬һ󾪺
ô£ҵķΪʲôˣ
Ҳһ޷ȫ˳š
ãǻɢֶֻڴ˵֮ǰѾ伣ˣ
ɫζڣʱڻȥʿеĵ˭֪ƽ֮
ˣж
λĸ˵֮Уվƽµĳϡ
ڶƽµĵӣҲְ֮ơ
ʮĸ̣գǱɱ⡣
˲δһȺҲǳ֣ӸµĿˡ
ƽ£׼ʲôҪ˿ս𣿡
Ҿ㣬ŶȻǱģ
ڶв
ǺǣҸôͲǱ𣡡
һЦ¶м
ȵԼļƻɣ֤ôָտɴʵȻͻͽ˭ұ
ģǽΪ֤·ϵĻʯΪɱ¾һ֣ҲǰĿˣ
ɱǣ
ǱߵСŮң£
˲һֱڹעķѾȲˣɳǳײȥ


628 Ŷ˲ݾ
ԹԵ־ܰɣǵ˵
˲εⲻѣĿȵĿˡ
һ޴Ťӣź;ԽԽŰҺʶ£Ҫ˲ơ
ǰ̤һɫƽгɢ⻪ɱȻ
ֻһֱӱնΪأӿе䡣
ţ
˶סˡ
ô£ѵûлɢ
ĪǻɢʧˣûЧˣ
ⲻܣôܻ£
˲ͬһ£üôûж
ƲƲ첻мУѣƾҲϹǿһҲϣ̫ˣ
˷ҲǹһЦǣޱȣҲ˼
칬Ȼûж
ιΪƽµ鷳ģƽ»ˣֶΣ˸ûȥ
ȻȷʵҲϣɥʧǡ
ڶԶɫһ壬һлЩޡ
զأǣ
˵ǲϵΣŻж£
Ⱥ˾ģ治Сۣƪ
а̰̯ڵϣ޻˵
λúƽҰģǿһǵóѰ
λܹƻջʵ˾壬˲𣡡
ӢۣҰӢۣ
󲿷ַ׷׿ڣźš
ûΣƾǼκε˻
˲Ц̧һӣȺһͬ˳ȥ
УĴѹΪĿ£һͽռһһͷ
Сģ
˺Ů洵ɫ͵һ䣬Ҫ֧Ԯȴƽµĳϸ£
ͬʱƽµĵҲǷ׷Χ£˷˹ơ
жûз֮գۼͱոһƬҽѪҺ쭷ɣһء
ֳɱ¾֮ӸգĮĿţɱ¾֮˸źâһɹѪŽ۶ȥγɴϢ
ԪؾĵϣҲͬʱѪ֮⣬ƺĳ󷨣ڽһʽ
ǿˣ
ڵȺأоֽһ׼
Է򣬻˺ɡ
ڣ˵䣬С΢΢һһССѣԺҲûйɱһһ
̡
̡
죬һΪˮȺϡ
ʲô
ǣǵĿǣ
ˣӶˣ
飬ңǣжˣ
Ⱥţƺ壬ת۾̯˵ϣϢٵļۿŶˡ

˲ĺȻת˲ֱ̰ûǡ
ȺıȻܣϸϸǸͷҨӣԼƺ˵أֻҪһУ˵ܹߣ
˲εĴˣ
˲Ǻ죬ƺȻθߣ˳˲
Сһ̧Ǹӭȥ㣬鷳ˡ
˸ű֮ɫʣʥȻ֦Ҷ޷Զ˲λȥ
ͬٽʮѳɣһ˲콣֡
ЩɽȻǴӵڶսɶ
Ǻǣֻƾһ֦ټСҽа壬δҲ̫дˣ
˲һ˲˵ƣ۳һƬأͽ˽ȥ
칬ҲƽµĽ̺ͳϽսһڶܵĽ֣ɱ¾ڣʹһƬؾеѪΪŨ
ƽбڶ࣬ô̵ʱڣѾ¾֮һˣң칬ٴ࣬Ǵ·磬ǿԱ
ΪµĽûг֣գԽԽˡ
ﲢûȥս̧һץӱͳһĴ⡣
ʼָˣ죬ҿ⣬ŶĹЧ
˱Ѿõ˴һ£ϸĴһƺġ
ʱѾûʱˣһݣûãȳΪ
󣡡
һȫһ˴⣬׽ǹ˴򶷵
ǺǣôЦ
ƽµĵӲмЦ
̧ͬгһ㣬ٽ׼ո
ĵǰһȺ˵ɴ۾ĿѣԵ˴⣬ƺû𵽶á
ȴǧһ֮ʣɫǺ죬ͻȻƨɾջһ֮ɳڡ
ཡ
ƳнԵôиԣսΪ֮һ
ƨ֮۾¶֮ɫ˸¡
ó
ˣϾȻ˳ζ
ҪˣҪˣ
ɶҲﲻסˣ
ء
ۡ
ģԪؾܣʼĵɫ˷һδƽһ
ͬʱһۿɼĻɫ˵ľջƮջۣΪɢȥĻơ
һ˲ؾһ𣬼ֱˬ
ЩƽµĵԭڵĳɱˣŵɳζˣһƬհס
ãƨж
Щƨм˻ɢĶţ
ѾѬûˣң
Ҳ뱻ɱҰɣ
Щƽµĵ׵壬ƨȫɢ˶˲ˣֻܴڳƨĻУϴ񣬷Űۣ°ĭ
öǴֱǴҵ
ҵķˣ
лѴ˴ҵһԸƽµİ࣡
ɫ֣أһ࣬ڿеĳζŶǴûзƨһ㡣
˵УһſָʵһʱͻڶŮΧڣŮ
ʳĹͨ죬ȫס˺ͬʱѹסԼĸסԼľջŻԾŸ
Ϊ̫࣬Ľš
һ꿪ڵ£ұ֣ĶԴϡ
лл
һϲһ飬ջһɡ
ۣݡ
ˣСŮ©ˣ
µʱˣͬգ޲ð
Χſ۹۱Ǳǹģ̬ƽֻͣһ顣
ƺںСŮ©ǲġ
ٻڵʥŮɫƽȫȹƮƮͬӣԶ
ƽʱйרŵѵؼʱ̱ס򶨡
ΪάŮ֪εڵǹһһͷţϢ
һϸϸĲʼԼıݡ
ģƵĿʼ
һ·ǳûзֻſբҲסʼȲӿ
ལལཡ
ͬһ㣬ȹڶ
Щƨĳ֣ı˳ϵķͬʱҲʹսŤת
ƽµĵӷƨս񽵡
֣ĴܾͶƽµѹ𽥵Ŀʼ֧
֮УɫĻ𽥵˽ԣȻ
ֳųɱ¾ѪƵֹ״̬
ֻһƨС
ڴˣȻп侫񡪡нƨ򽣣ɼΡ
㣬㣡
ҽⶾֳųͷ˳˲ζ
Уͷƽƽ棬ȻĶȴ˳Ŵһͷ£ط
һ̣˲ξͺһͨ˲ΣǸصũ˲Ҫũ֣
ͷֱ˵ĸ͵һʱվȣӵɡ
У֮һƺһӰ֣紵ϸ˲γȥ
ž
˲ηһҽУȫϢ֮նȥһ롣
̧սʮɽһΪĽ⣬˲նȥ
˲ڽ֮£Ľۡ
˲ε¶֮ɫɨһսиһŽ𣬡㻹֣
ûһӦ
˲εϣŤͷܣŻٻ
Ȼתһ̣֦ͻȻϸ֦ߣֱӹס壬ס
ͷٶ˲һңͳһϽ«
Ͻ«ɲǣ˲εɫٶȴ䣬ŭӣо
һ
ȺʲôΪʲôô෨
ģ
꣡ȷѲ̵𣿣
Ҽǵʳһ˲ݾƣƺǴ󲹰һϲϲˡ
˷ܵİѺ«׼˲Σ󽿳һգ
һ⻪Ӻ«б˲εϡ
Ů
˲βʵĲҽУԽԽСձ˺«֮С
˻κ«žˮſĵĸ˸ӡ
ЦŵһƽѪѪ׬
˵˻Ϊʱ硣
ɫţصĿգǸƨӰ
ƽµĽڽɱ¾ȥ֤ɱ¾֮Ȼ˵ļƻƻڶĵûбɱǡڶƽµĵͬΪ֤֮


629 
Ԫؾ
һսغҡ
ڶ֣ŤתƣƽѹŴȻƽ´ţڶ࣬ƣҲѾ·硣
ֻȴɣΪǵͷһƬơ
֮ڣѾȫѪǵĽɢΪµѹɱͬһ㣬ֱ񷣬նѪɫ
ѪɫѾʼƬؾʣ֮ϣúܶ˵鶼ɵø߱ɱĳ嶯
ÿֲڷıǿ
ֹȥ
״̬
˸ܵͬһݵϢĳأһڿգۿתһŽĻȥ
һλĴܣԶʱ⣬֮ʱͬʱ֮ˣѹһ硣
һƣ֮תŭԽ٣Ҫѹ⴦ꡣ
ȻһڽʱεĽ˲両֣Ϊ˽з籩һ֣Ρ
Ҳһ̣ŵ
һɲǣƾֹ˴кƿѪɫͫбһ磬ɱ¾磬Ѫˮ纣
ɹˣҳɹˣЦǷ˷ܡ
ͻ֮ǰıϣӦûỽѳ˯ڵ꣬ԴԼԼ
Ȼɱ¾Լʵǣͬʱѹסڵ
ϲģѾ޾£ʵɣעᱻѹ
ɫһ̣΢΢һ㶣ŵһ֮㵱ȥ
æӿ£֮ɫŨ
˭Ȼң
ӶڲѾ˱ıԵԼӣǹƨôãԼƺݳˡ
ƽµھŴ˫츳޵Уעǣǰֻ۷壬ôȺʷ
ܴ裡
Ҫɱǣ
ˣоԼ궼ɾˡ
䣡
ƥĽͬɽ緢һӿΪֲķ籩ϯȥ֮ռ䱻ֱ˺ѣΧΪһƬɫĿռѷ죡
ΧˣƽµĵӣҲ˲飬ʣ
Сģ
˺Ůͬʱ֣иҲǳ֣أϢѹ
ֻȻ֣ɸоѣ΢΢ˣ
ϲϲ֤ô
ƽµǷ׷׹أڣ˿뾴η
ûУһ㡣
죬ϢƽɱУҵٴ

ƽµӵ˲ǣͬ
ɱ
ѽ
һʱ䣬ɱⱩǣ֮ǰУ֮绪ǳ죬Ϊ޾غ䡣
ˡŮ洡ɽλΧһˣ֮γһ֮˴˽֯ϢΪ֮ļ¡
ƽµĽԼսһ
ǸˣõչĶ࣬ʵ֮ͬڳۣݺ޵С
˷ֳֳ缤һɨܣһն£һҵĽâݰ׹䣬ɨƽһУ˲նʮƽµӡ
ǺǣƾҲǰνҿǵĽڣֽնܣ
˷ЦˣĽƽڵӵĽ΢΢
ֳųͷÿһȥֱ˷򣬽ߵܵ
˫Ϊ׶ߣǿնֱӽƽ½̵콣
һΪҵսѪȾ˴أЩ֮ͨѪ֮Ѫ
ѪҺǵ־벻ʣѪԵøŨ
˺Ů洱˴ϣǵķڶ࣬ǿķͼѹֻЧѡ
̫ǿѾ˴ϢƣʵķԾһε
ãƻǿɫһڡ
ɽҪ֤𣿡
˽죬ȥˣһʩչǿͨ

㣡
߱꣡

֮ͨҫǣ޾ķ֮㣬֮
ɱ¾ʢ磡
裬ԭɫͷҲѪɫͬѪ죬ǹаȵЦ⣬һ̧֣ѪɫĽƵ˵ͨն
һ㣡
ЩϢÿ񱩣﷢ૣ˫Ŀʧ
ָоͺ񼴽ֻ߳һ˿ȴִ֮ץ
һ㣬Ͳһˣ
ͻȻսͬһâȺ֮оһɱ
ۣ
һ˲䣬ǲƽµĵӣֱһƬѪ裬Ѫޱȡ
ȫȾѪУôǲУ
ΪĵǴģ
һͻȻʹֱӽ
ɱ¾֮ǵɱ¾Ҫ֪Ϊʲôɱ¾
ĿڣϢýеɱ¾֮䶼΢΢ƺҪֶ
õɱ¾֮ãȻŸӦҲĶࡣ
ǰֽɱǹ֮һ壬ػǻ޾飬ָǹ壬ҪɱǱԼҪǿĴڣ
㣬ֻһζɱ¾ɱĻǱСĴڣ֤
⣬⡭
ɴͫףһĺˣʧ״̬
ûᣬɱ
˵һʩչͨڽϡ
һΣûеֱֵ֣֮ӱΪ촷ۡ
ȻһΧѪӿԴ˹⻪»
֪Сӣ㲻ңƾʲôָңҾҪɱ¾ﵽף
죬һӰ󻺻֣һɼΣյĸо˵ͷ
һ
翵ӽﴫƵϣһµĲɣ֮ͻȻ֣˿Խ³
һ̣ϢȻ仯ޱȵһǰ
ţ
̧һĴһն
ɫ䣬оΣҪȴ˲ţȻѿ
һ£Ϊ
ƽµĴͻȻڣ˻ǵһͨ˵һ
ܶɫ䣬ƽµţ𾪵ƽµһ̫ͨǿˣն£
ȴٶȿڣ
Ϣһ䣬ãͬһ㣬ɢϢ

һͨ
ٽһһָһɻɫ˲併٣ܵԴᴩ
ϼĸߺǵڶͨ
ƽ¾ŴÿһǾ޵ڻ֮УŨīزʵһʣ̺ͨһֵܵ
ȻʱȻûʱȥ죬ǵ϶Ǵſ־ı飬
ÿһһͨ˭ܵ
ڳֻ¶Ҫ
ǵ㣬ôѽ
֦ںԺ̶ˮߵһ֦ںԺһֲǰ
ҲķԸĵչ˺Ժֲͬʱúõùϵܵõһ
Ļ˵Ǳ
֦̺ҵһҿԶȸǣֻֻάְʱ
дһɢɫ΢⣬Ϊ˹⻪û˽ü֮С
һ̣帲һɫӫ⣬˵һ̷ٵİθߣֲ޷ݵٶ

˵һնŮ洣һ𣡡
Ů洲ҵƻʥĻ죬γػ֮ܣ۳ǿ
Ϣ٣ǿֱӽƵķ˺Ů洽ٶȥ
Լ޷ֵ
ȴʱһǰ˫սͬһĶ
ʵ޻һȴǽն
ӣŽ˵ĽͨվǲԲ
ԲСӣʲô
ЦˣȴԵޱȵзɬÿһԼĽȴûһԲֻΪǳת
УͬҲУͿ˭ƿԼ˰ɣ
һŽɱ
Լǳһһͬǳɱ
Ů洵Ҳһǰٶ֣Χ
뽣ǽޣ˵Ĺһķµɱ糱ˮһŰԪؾֱըѣԲɽһһĥƽĽǳֱ磬ǳ
Ϊһֿ񽣷ƽƽ棬ȴ̺д켣նһУ
ټõָ㽣ļ̣â¶򽣳֮ƣ
Ů洵֣Ѿ˽ѹƣ
Ⲩǳʮķͷʵ̫Ľˡ
˷ֻΪԹȺڣںߺ666
ȵôͲҵأҵĽ϶ҲܰǸʲôڵϴģǸоͺˬ


630 һն
ţ
һҷ
޺ۣ

֮ϣ𣬽ͨ糤ᴩ֮䣬ÿһʽ÷֮Ҫ·ǿն
ЩͨȻǿڽǰȴʩչÿÿųԿ֮˳֣֮ն
Ťŵ˻𣬡ⲻܣô
оǽǰˣοͲԲȻ
õ˵ָ㣬ǳΪ˵רְԷÿտֵõѹͨ
ҡ
Ŀڽеɱ¾֮ϣڵң
ϣɱ¾֮͵̧֡
ﬣ
ɱ¾֮ʧĽѣֱ˽С
ҫǬ
𣬷پ
Ҳһ̣˵˿׼ʱֱʹͨ޾ǣŷ򣬽ΧĿռһƬ磡
Ů洵Уն籡߲ʻ棬Ϊ޾ķ֮շգÿռ
ֲĸڣҪ
ǺǺǣ
عԵЩ񣬳磬ŤĿЦ
ԼĳӲ˷һ
һ̤գȴֺ̤˴֮ϣһƵȥΪֲѹķŰ
Ľ𶯣˵ͨͣͣ
˺䲻
ҲգԼͨ
̺ޱߵĲĩ·ӢۣͷԼĹʡ
ͺȣ
ˣ
ʱպеĿˮһ㿪ʼڣ޵еĽⱬΪΧƣŰȥеͨͳͳ飡
޵еһһ򷨣ڷ֮ϣӽڴ
ֻڽ˵֮ͨɢȥһƮ
˵ж¶һ˿ļ㱣ǿŽоǸ֮ɫ
˿̣˷ҲɫأеĳȻ𾴡
ͬĬˣŽһֽߵ̬ȥԴ
һڻӦոյĻ
ԼĽҽǿĻԻѹͬ׵Ķ֣
Ȼת޷ųԼĻԻͣһţҲѹ֮ʱ
ˣҲȥɱ¾֮ͼһλ֮ѹԼڵ
̾Ϣһ潣е
ͬΪߣȻᵽڽ˵ĥ
ˣٶ
ȴʱһİʼڣɳƵԵЩϡ
ϢҲ˼ı仯ˣ翣
ɣӵĿ¡
ȫһͫߣ촽£ηϡϽ
ƽµͬĤݣݼϽ
ƽǵһû˼Ͻ
ǣƽµĽΪתĴ˵ȴ
޲塣
Ͼ𰡣
޵еĴڣһ֮ǰ
һεѹɢȥѹ˵ͷȫ˶ҶҴ
֮һεѹ֮ƣ
ȻûͷţȻ˸е޷⡣
䣡
̧ѹ
һɿֲ֮ͻȻŷѹŮ洵˵ϣǴӿл䣬Ѫ޷֮
˵¶֮ɫ
⽣ϢϴεĽԼҪǿ󣬱ϾǴ𣬶ֻһƲлꡣ
⽣תžʵȻǿ
˸¶֮ɫ¶ŵϢ
ŽڵҿллǣĽܲʸҵḶ̌
߸ϣʩһ㣬
ҡҡͷгű벻м̰ĽߣҵḶ̌𣿣
𣿡
ŽӲƲмڸȻףϽ˼Ҳȥѹ
˵䣬ѾܿƵ֮Уε˽ǰϷʵĿš
ڵ֪Ϊ˶Ĺףս٣飬һ˸ңȻӦ
ңһ˿ɵˣҲΪ飡
ֱŽȥĳɾͲΪΪΪĽӿڣ㸴һ𣬱ǰĻԻ˲Ĩȥ۵㣡
οƽµľһλǾ֮ԼĽԼ׷Ҳ֮ˣֻΪȫһˣԲʵ䣬ҿǳĲֵ
ȻˣҾͽĨȥˡ
ϵϢƽ˵һ΢飬ȴ͵һߣɫ԰ף΢΢
оԼܵ˼ѹǧƺҪԼѿһ㣬ڽһ֮䡣
۾Լ֮ҧݣûģֻȫӿ֪ԼСҲҪԼĽâ
󡭡ɣա
ûǧͣһ˪ʮݡ
ԺУ϶ʫ͸ɢĽĺâŷµ⡣
棬Ľ츳ȷʵǿȻֽ֮⾳ϧ̫ˣǰ
Ȼһ̣ͻȻӦһּΣ֮С
ţͼĻУһƮɶ
ܵ˸٣ͬɢɫ⣬
ʲô
ͫһɾѹһĪĺڡ
ո˵󣬲ԼᱻĪ֮ѹ
ҫŹâɢƵϢѹͳͳɢͬһһ㸡գȫС
šʼĴ򿪣
˺һӣ㶼˰׹֮С
ǽĺâ
ɺâ֮У˶ʧȥߣڰ׹統УֻܿǸڻ򿪵
ǳɽ⵱Уһ㣬һڻʵĳ⣬
ûǧͣһ˪ʮݣ
ʲôôôǿ
ܣΪô˿µΪʲô
ʧľ֣ĵȻĸ߸ϣһ̵Ȼ޴棬ʶԼСңɼ
˿ˣڴ򿪣УǳҲʵΪʵʣ˽Ϊһģ
ǽļ£
Žն£Ϣûкƴƣնһݣһ仨

һ˻ͬѩůڻ
âɢȥ
ٶȻָƽողһ˲һжһһ㡣
ֻԼǸѾɢ֮䡣
ƬգĿ⾴ηþûز
һˣ
ǣǸ
̫ǿˣֲ̫ˣ֮ˣǺε
ƽµϽô𣬾ôˣ
Ҳˣһˣ̫λˡ
ƽµҲˡ
ϽŸոոûüװһıƣȻûˣ
ò׸ȴһƶûװɣָʵǡ̫ˡ
ͬסˣ͸ҵҵ
칬ͬľ̾˽߻ϡ
Щ⣬ȴ־
˼Ȼ׼ƽµһУŽ㣬Ϊֻá
꯿ڵֻû뵽˵ȻɱҲ̫ˡ
ֻǿϧ˸˵ۣһֱ䵱˶ҵָ봫С
˷翪ڵѣոǸǿһûϸ𣿽һУ֮ͬ£
̾Ϣֻ֪۸ҵ
ߣ
סǣƽµȺˣ
ͻȻһɧ
ƽµͱ˵һɫɷףΨһͷܡ
ֻôԸ׷׳ֽ׽á
ţͷ˾ƵЦݿ˹Ķž˵
һ¸ص߹ֵλѣǶˣֻڽˣǴҵĶˣҵһݣ
ǰǵ콵֮ˣֹδ٣
Ժ󵫷£ƾԸ
û˸д󣬾ǹʥŮҲһƽʱΣ˴ڨύ
һΣɲǾǾ˼漣
ǸŶĴ⣬ŷĹЧ
ǸɱЩ쳣취
ؼǣǸǹɳӡǵУĤݡ
ÿһ󣬸һ˿ӵС
ɵӶܿȺֻһλ𣬶ʵΪǿ
λǰ֪дǸǰţûб˼źл
԰ţԸƾǲһౡ֮
˵Ӧ
ȿֺĿڣֺ֮Ա
죬˵ܹ֪ģɫһ֣صĺǳ
꣬Լ֪˵š
У˵鲻ǿ۵ģϲ͵Ҫȥ˭Ȳǣ֪֪
Բͻˣǰѵǡ
ǳˣǳˡ
СӲ£֡



631 һ仰󶯵
ƽ£һŵĳţʹ˰䡣
ǵϽһλת𣬶Ĩȥ
һϢȻȻ󲨣ƴޱߣҲΪת˾֪
ܣǿǴ˵еĴڣеǿߣۻ磬ĶǷëǣȻȴˡ
𣬾Ȼڴ֮Уңƽ¾ŴˣһǾ޻š
𾪵ͬʱȻꡣ
˻عʱ϶ų羴֮ɫûв룬Ŷ󵽵ʱʢ
֮оȻܣ
칬Ϊǵıɲ⣬Ŵܰ
ǣܵ
ԭģΪиˣŴͳ򣡡
ųƽ⣬ʧҲСϧˣҾȻûȥ
˵硣ִԿʼ
յڳЩڻȥ̻㱨˵յʱȫŵ𶯡
һЩ˼֮˼
ãȥ칬ãȥ
ϳ⣡
һЩƾõĹʿһϢ𾪹ȴ¶ǡ

֮ȻŴٵλж೤ʱ׼
λڲһְֻǣǷأ
ǰãг˹Ӱؾڶ󱲾ʵɡ
ӿݷСҲ˾η֮ġ
ֶ˺ܶ࣬һƽչʱڡ
ĺԺС
ǣ¶Ц⡣
ʵˣ
ͷţ磬Բ񡣡
ò
ĵĿ佱е⡣
ȷʵѽ
˸磬λЩ
˵ţ˲ζȡ˳ǰ
򾣬˲Σȥô󰡣
۾ʱЩɶǴ֮ﰡ
ȵȣĹЧƺǡ׳
ЧԺãǰʥҩ޼֮
öڣ˲ξݾƣ򾡭Ҹպ֪һζըƽʱɺѳԵǳ
槼ģ¶֮ɫ̲סӣⶫܳ𣿡
Ҳÿüͷ԰оడ
ֳճҺͻģʵʳ
Ǿ֪ˣ֤ϲġ
ű֤ŶŽŮ洵̫ˣһԡ
Ȼܾͷ¡
ըĳ򲢲ӣǽУ
Ȼǿͣըɡ
ȻټЩлȽϡ
ֱӶСȥȥˡ
һӵʱ䣬һӹƮͬڼţζζΪĶأһ˿˿ȻǳĲˡ
ԭõһ¶ڴ֮ɫ
ȵʴ͹̳ԭȻǸһ㵭ĽƣƷŹ⣬üѡ
Ц槼ڵС槼ôûʧɣ
槼ͷţˣ
ըһСɣǾҪϾơ
˲ǸģҲˣȽźȰɡ
Ϊǿɱ
ۣĺó԰ôôĿڸУ
û뵽û뵽ִࡣ
һһھƣζˣ
ĺԺһߺžƣһ߳ըʱʱһʱ֡
ָоͻȻеЩ㱣ƻصǰԴŵʱ򣬴Ϻţʲôⶼģʡ
ֻڸԼԴŵģˣǳܣƸʱͲͬˡ
ǽսʱϸڣԼи֮
ͻȻп˺ܶྫʵ飬Щϧˡ
˵ɫһŮæеʥ˺γ԰
ҴʱֻǴĺԺУ˾ʣȴпʱЩź
˶٣ڰֵֻижһȾơ
ûΪҲûпȥиŵ飬Ǻ뿴׳ģ٣뿴֮ͬ䶷ʲôͬ
Ͼս棬ɲǰܷųģҲá
һ˵ĶȴһˣǵӿļС
˼Ȼ˵ˣԼ˱ȥִУһʱΪ˽룡
㷹Ҷһ㣬Ů洺ͽҲǸǶȥ
ĺԺŮ칬ȥ˵˻档
ǼŮ΢죬ϻžʱһᡣ
϶ڸһͰ
Ϊȥ̫࣬Ը˲Ӱ죬ֻŮһȥˣдĻԵ˶ľĲŷġ
ЦŵŮȾƺ˲ٰ
Ů΢΢һЦһٳԵĿϡͬһķˣԾܳԵġ
˻һ˸ˣͶһ⡣
Һˣ֪˵ɶҶȥ
˵ˡ
˵ģ˵Ҳ˺þˣȰ
Ů洵ɫ֣صˣ˵£Էʱ򣬸˵һǳҪ飡
֪أʱ׷Цݣڵʲô£
Ů洵˵羫ʷ׳ʣǧȴһһʶź
񲻼˼˵ԼźǱź
˵û
˵ͷƬ̽ŵµҲ򵥣Ȼ㹻ԱһΪ˱ݷǲ
ʱкѣ뷽跨ҪͽˣǸǻᡣ
ûһ仰˭Ҳӣ

˶ԾԾԡ
Ȼȴ侲һȡ
ֻ˻еֱ˼Ҫȥ˸εĺ壡
˵üͷһ壬˼Ŀˡ
ֻҪķ𣿡
˷ˣƺԼ᲻̫ǳˣ
ΪʲôҪķ
ͻȻ۵һźЦŵҶˣ
ΪҪ˽дҵʵ
ΪۣԴ²İΪҲҪʱȥ˽µʵż̨䡣
۵Ļ˵۾Ҳ͵һ
˵ͷԭˣٽҪ˽ҵʵǴǰԣ˵ĻͲܵıݷˣҪ̨ôҶ
۽ӿڵҪȥ֪ͨɳĵӣչֳԼʵڸǰúñ֡
ԶԶԣ⶷Աȥú趨
̫׽ȥ֪׼
꯺˷ҲǾһȫѪӿĦȭ
ǱñμӰ֪칬
ڿڸǰԼˣ˷ܰʱұúúˣ
ýŰڶб̫һкȥԸˣ

ʳ
ʳ֮ȻĸߺʲôҪндȣۿǲβμӣ
ȥ˴ϱţ벻һ
ʳɫǺ죬
˵ѡӣܹڴӱǾһˣ
ǽύһ£Ҳû˸ǣ
ӦϽӦʳμӣ
ϽȥٻӺ͹ԼȥĻԵҪԼȥȡ
ڡ
ɽڴصⲽú붼ڲ
˲ãˣ
Ҫ˸˵ķǵһ죿
λڵ˾ͽߣΪ˵ͯǵλѾԶϷ֮˰
Ҫ֪ǻڸжѰ֮Ǳõ˵ʹͣܲ͸β
˴δȶȻ򵥰»ܶǾĿʢ
ڵһ仰Ϊ֮˵һЩûŵɢޣҲõϢ򽫻һǰδеĴȣһӱĺô
һʱ䣬˶ץʱʵֻ칬óϸ
һߡ

һǳȻըѣ߳һˡ
ȫԡɫƤԣ⼤䣬һ㣬˹ϡ
ϴʹӳһֱѰҵٺڻеĹˡ
ˣҪôʳ֮ˣҪô֮µĳߣʵȻǸһ
ǳ˯ڻ磬ʱѣԸش
ǹ֮˿ʵƣ㻽ʲô£
񹧾񣬻֮з˲Ԥ֪ıʣȲѽǰѡ
۽һŶչ˵˵
æǰգܰв֣ǰ˶
ˣ
Ƶüͷһ壬ȷʵСڻеϴǲװ
ǰǰ
ͷЦǰոѣѾǰ׼ȫµζΪǰӷ硣
ζиոоģʿǿںϣһȫµ飬ʳܲ
ĵ˵ͷȻˣ²ٴȥĹ廽ѣζһƷͬʱһһ£


632 ͳĶȻ
ĺԺС
򶷷᣿
Ŀžˣ¶һ˿ϲ
ǰʥˡ
ЦſڣŵϴŮ˵ʥźδܿɵķǱĴһ£˭֪պڳﱸᣬⲻǣ
Цˣˣȷʵˡ
˿ЦҲЦˣĲɵЩȸԾ
Ӹ˷ǳⰡҿ˸˵˼ǸС
ЩǵӦòһ˿ȥİɣ
æʥ˷ģδ칬ҲУһ׼ֻҪͷǿ϶ܹȥġ
Ӵԭ칬Ҳεĳﱸԡ
һЦȻˣҿ϶Ҫȥմ֡
Ϊ˻еڣ˷չνǰٻţǧѵʢᣬôܴ
ʵѡַ
˿ڣ֮ڣϿ֮С
ڵͼҵϿȵλã˵ͷ̫Զ
˵ǰ׼УڲؾҲòѡֿԴʩչ
ȻǶôƻȻ£ؾֻ»ΧĻɺܴƻȻؼǣڸṩһĹۿ
һ૵ڲؾ𣿡
˵ʵҪȥβؾġ
ĵ˾ô֡
̽ҿȥ𣿡
һ£ŵԣȻԣС¶ѣȥš
ϣȲҪȥ֪ˡ
üЦǾˡ
Ƭ̺һɫ槼ͻϿȶȥ
Ͽȣʵһ޴µף涼ǸɽͺƵ֮ʱѿһ޴ķ϶
ϿȱǷ϶ײĴء
һϿȲͬϿȼ󣬼ˮһС磬羰
ңĸɽƣаƮΪһЩԭʹϿȵϿҲǰƮưƳϿȵգж죬һѵȻξ㡣
ʱ䣬ӭϿȵĸ߹ʱ̣˸Ľ㣬е۷ֻۣΪ˲ô᳡
վڳУ͸ƶŷ
ȴʱһϿȵϿա
ڼٶ¶С
죬죬ҪӲ칤ٶ׼Уǧסǰǽģ
˶һ֮ΪֹˮʱȴͬʱȻһ
ʲôҪ
ȥô˵һ׼ûС
ôҪ𣿺ýŰ
Ҹô֣ҿһ֧֧С
˿»ᾪ°Ͷڵϡ
ǸаһȺȴʦӲ칤Сѧ
ٻڵһѶǰ㷢æһԼ˵ģ촽֪ʹƯһ·ˡ
һλɵЦ·ʲô£㵱ѡ
ٻĵ۾һɣ㶮ƨ˿ţ˵ǽ֮á
Ⱥͷ˵ŮˣǼƷŮƣܹ˿ϣֻһϵ˫޵£Ƕһǧһ
˳øʡʡɣСĸһ֮
ˣտڣٶȸɻֺõ㣬ʱ׼ӭӸˣ
ҷ׷װڿӣһǳģȻЩĲɣȴʲô
ģһƽ¶ϿȵϿգŴ
ˣˣ
˵˲ᵽɤ۶ļ
ϻװ⣬ü˼
ҾӦ
ԣС
ô

ʥˣ
۵Ļ˵ġڹ̧ͷŽŲƵ¶ӭȥ
ʥˣλӡ
λǺá
Ļ߸槼ͻʵҲԵҲеġ
ǿʼˡ
ƹۡڵʶˣڵ˾ͽ˾ͽߵĸףǰˣ⻹ʳĻƵº㣬ٻŪӰǹȳǵˡ
Щڵ۷ͬǶٶһ
˺һеһ̹
ƣһȺƵ˰С˵дȫͬûгһԼˡ
ٴұ涼ЦǺǵģûͰۡ
Ǵţʺܸ߰
ǵĹڵҾմֶѣǲùҡ
ɨһϿȵĲ֣ﻹһˮأֱȻľд
ѡַİ
ȺԭĻϲ֣øķ½磬ͬʱ̨
ǽ͵ǰʥˣǶǴˣøոպã趨ĳ㿴ûʲộָ
ҲΧһϴģ
ˣ̸ָ̿ϡ
ЦЦ𷽰
ӴǾȻ׼ֱʰ
ɵÿڣתһ룬Ⱥ˿ɶǴУ̧֮ƾʹ˷ӣȷʵ㲻ʲô
ǽĻҾÿȡĽѡܸõʩչҲܸࡣ
Ʋһ飬ȻѲܿ죬һǳľͱ˳ڿ̨Լεİ趼˳
ʵǸ
ƣˣ
˻ܹбһ
ʥ˹Ȼţ
һƨ˵ﴫΪֺ⣬Ҳȷʵ̾
⣬ЦЦܿϾͺá
ֽ񣬸ǰȻǲԶˣ̶׵۷
۽ŵʥˣٿİš
ҡҡͷͲˣҶʵֲ˽⣬ǿŰžͺá
Ȳ𶷷ʱĽ硣
εĶ綨ڻԪ޽ɣǶĴܣֲµĽԿԱ֤һʧ
÷ӣ̧ӿľɣ˵
ٻڵŪӰ˴ԼʩʱףҲʥ߹󣬻߲ϼ⣬ۣ֪ʱʱܸоԼġ
ؼʱʱգۣһ۾ʮ㣬С
Щܲˣѿڶ۾߽һҩˮ
͡
ûסֱӾЦ
ҩˮ
ŪӰҲɵˣҩˮǺ
Ҫȥ
Ҳһ£ոҲûоԣ˳ǰĻ˵ģиеһΣó˵Һ
ҪϣոҲ˳˵ģҩˮǻ۾ƣ͵ģģûɶá
ŪӰͷڴҪĸң
Ȼ
ֻǻŪӰ棬־ͽҩˮ˹ȥ
ԭڳЦʱЦֱӾͽϡ
Բۣ
Ҳԣ
գ˼۾˾ͶŪӰˣ
ڵλҾȸˣĲһһЩ뷨ԡ
˵ʥߡ
ȵ뿪˶ʱסˣ׷Χ˻ŪӰߣеҩˮ
Ȳʵʲô
ǵͳĶȻ
ѣϽԡ
ŪӰҲǼҩˮش򿪣ûиܵɢ
ҩˮѵҪε۾
ŪӰƬ̣ȴ¶ᶨ֮ɫֽ̧ҩˮ۾֮С
ɲ֮䣬һ֮۾֮Уģ۾ڵоʹ۾һԾ
ӦƬ̺۾
һ̣зɫ⣡
˶ڵȴŽĿⶢ۾һ̣ǵͬʱһʧ
ƣ綼ֻʣֻ۾鶯Ưһ񣬾ñ֪˼ȥΪ¡
һ̣ˢˢĴ˸ʧתѣϾ¶Ȼ
ǿɲǳé®СӣļᶨȻովȻʧˣ
ңʧʱɲ̡
缸ǲܵģ׵һٴζˣ
ٻȫŮӣһֵΪۣ֮Ӱֵģʹʧ񣬲ɲôǿ
Ȼ֮ԻˣȫΪǸҩˮ
˻
ҩˮ
ŪӰ˹ʺˣֱӵõ˸˵ʹͣ
Ǹ𣿺һһιȥĴ컯
䣬Ů˵ô𣡻𣿻𣿡
ҩˮֱĿͨĸĹЧ
ҲǾˣ˵ıﵱǲ෱֮࣬
ҩˮ꯺ǧ֪ˣֻǻɣ
Ľˣܸһҿ㻻
ŪӰæҩˮպãNɪһζܣǸڵĸܣؼĺۼ
ߺߣЩҩˮǰٻڵģﻹܸ㻻Ǹͣǿɱʲô
ЩĽʺޣתеԼŶȥ
յţһЩӾֺõĴ˹
ʦˣȥݲ衣
Ҹȡ
ʦƨȥ򣬼


633 ǰ׼ѵĴħ
ա
ٶȴĺԺϿȶȥ
ΣǿֶȥŲƷ׼æһ»᳡
пˮˮԼϻȵȡ
ܶණѷУƽʱòʢӣҲţﾡá
ʵҲΪĸãԼһ⡣
ΪδμӵĶͷ׵ҲǸŵţԼȺ˴ýаһ˼ʽĹϵÿԼȥȡ
ò˵˵ֶξǸ
ʱϿȵĻ᳡Ѿ˸߰˰ˣͷ˾һŻţע⵽ˣȲӭȥĿС
ָоͺŮ
ʥˣôˣ緹𣿡
ʥˣ˯ô
ʥˣѾˣ
ЦٻŪӰ˸һ£Ȼô컯ٲƴֺãͷ
鵹ܳ˹ЦλϺðôɻˡ
ʳƵºһЦʥˣǸҪ˯
ǼŵĴСʥˣǣ
һСѰ˼ţ᳡ҲܹǳҲ԰æװһ¡
Цһ£ʼһһóǿǾˮϻõλҶˣѡ˿ˣԳζҸ˾ûǿԵġ
ӮøλŵĺøУһ
˲ʶ۶Щ̫ˣȫһ𣬼ȵ𾪣⣬ǡ
˲ԣôˣ
㲻
ҡҡͷӣ˶ֵȵͶˡ
˸Ժˡ
ʲôӣ
ȴѾڻ᳡˸λãԵĽִ򿪡
һɹ徭Ʈһ󵭵İ翣ʮ㡣
Ȼⳡɽ㲻ʲô
ǡ
⣬⣬ǡ
˲Լͬĵɴ۾ͣ˽ͣˡ
þ𣿻þɡ
Ϊ̫ţԼ۾¶ȥ
Ȼǻ
ôĻ
˻
һ֮ǵһͷƤ飬ĸβ
Ҫ֪ǰƽ·ſԪؾΪǻʮ֮һǰĺ䶯
Ǻεȵֲ̫ˣ̫˼ˣ
ǵüͷôˣ
Ⱥ˿Ͽ
ңǡ
Ƶºǳ˳飬ת
ǵõ˶һ״̬ԲܴŸ˵ޡ
ʱܵʣȻŵһ
ŪӰæӿڵǸոֻһЧ
˰֣εˣʵҲһɣôԵЧ
ⶼɻˣЧֻһ㣿
˵۹Ǹ߹
ˮеôġ
Ѿˮ˹ǰˮУ˺ˮɾһЩζǺܿԵġ
Ҫԣ
ŪӰСĿڣ̧һӣһˮ뾻ˮС
ĿñӴӾˮнһˮ
Ȫ
ˮȻ˻Ȫ
ݣʲôԭ
˵Դ˵ģгţƣҲû
ѱӵݹȥ
лллʥˡ
ŪӰŲģӹӣƷһڡ
ˮһ˿˳壬ûꡣ
~
Ľ΢΢һ﷢һߡ
պ죬æ˵ԼΣáúúȣ
ϲͺá
һЦСϣòѡһ㡣
ȪֻС
ѡֺֹɰҪ˷ܵ÷ɡ
´ȥֻҪըɣֻ¶Ҫͷɡ
ʼǰܰôţƵ鴫ȥ
˻һۣ˶Է˼
ΪޣֻеȵʼӦһЩ⣬һ׼һЩˮʱɹ̣ȡ͡
˵׼ζƸ
ֿˮĶľˣ˺ƶˣƮƮɡ
Ҳֻи˿԰ѻ赭дˮݰɣӦþװƵ߾ɡ
Ƶºʥˣȴڵллˡ
оԼ۾ЩɬǱö̵۵ۡ
ڰ֣ˣЩֲֵǮ
˼Ͷ뵽Ĳ֮УиڳЧǾ͸ˣ׷î˾ıԼ
ȵ뿪ųһĿһͬЩ档
죬˭һ£Щ𣿡
̫ˣǸ𣿡
ЦǰҾȻΪԼƶ
λ
ȴʱŪӰɫأڵ˸˵Ĳ룬ȻǽȣʵķԾԭİҲҪһˣ
˵ͷӦȵǣܶйڿţҲǾӢӵܣϾ˴µԴҲ޵ģҪǣңܴŭˣ
λȥúѡɣͬʱһҪµӡ
ţϻʲô
ཹཡ
ɿžˮŰ
ཹཡ
Բۣˮһȣɾ͹ˡ
ཹཡ

ʳ
á
ƵºԼĶӣȽǰԣĶӴȦ
ȻȪȵһʲô飿
Ƶºǰ붼룬ڶˡ
ˬ
۾λƵĻصʳ𽥵ıء
еĻӹУۼеľӢʱ
ʱʳ׷æµ
ܿ죬֮Ҳˡ
ɫϼ£ׯ߹󣬿ڵʣǲǼˣ
Ƶº˵ͷţҼˡ
ʱ
ʲô磿һǿɡ
ǸʲôӣеŮģ
׼ˣûжʲô
ǰڴ
Ǻǣ
˵ֻ»ǣ
ֻ˵Сǵ󰡡
ƵºоԼ۽θһڵྲҵܹ۵ģ
λҪһĹ涨˱仯ҪǳŲʸǺúõ׼⣬ۿҲһˣǾӢеľӢϸѡ
ʣΪʲô
ΪʲôƵº΢΢һЦ͸˵ĵڶйأ˵Ľ󲻵Ϊ˵ĵ˷츲صӰ죬ʲôڲ˶˵˶Һúõģó׼Ҷˣ
ڵĶһй¶ȥֻ»֮У
ˣƵºֻܰʾ㡣
ģ׼
˶ˣʲôѵʲôµĶʧ̬
УζʵĿĲΪ˱ⲻڸ߶˵ɣ
᲻ЩСˣ
ٻڡ
ŪӰͬٸ˻ʥŮԼĵͳͳټ˹
Ե컯
쳣
β˵ģܹμ򶷷ǶζĻԵκһνؾҪǿٱ
׼ɣֻϣǵʱ𼤶ιȥ
ʥŮ̲סʦģ
˵ǿǲ˵Ĵǳǵ⡣
˵ǣΪʦоˣ
ͬһʱ䡣
ŵҲõѣܹģǱǵõһ컯
Ȼоĳɷ֣һҪǿƣƣ
ʱ֮Ϊһϴӿɾʹˣû취˽ˡ

֮С
Ӱεš
ĸߴħƣǴħһˡ
ʱħ֮ǰּ˺ֻܶ࣬ʣʮˣһ糾͵ģ
ħ忪ʵħˣȥ
ȻһС磬Ȼ󰲰ĵ
ħڣֵãȻʺǣԸоԣСǲЩֻЩǻһ㡣
ߣƺĪί
ô飬ȻǿˣΣյ˵
ԴʲôģлҪ
ʵһҪκ첻ԸǰÿαסһȣȻĿŶԷĪĵ£ϴһһ
ˣҲˣɴֱӡ
ԽԽ࣬Ȼ͸ˡ
ȥܻײϣȻ󡭡֡
ڣԽԽ٣ҲԽԽۡ
û˼ĵôôأ
ɽ磬ɼ
ԶˣԽԽԶˣѾ˻ǰָǱԵشˣҾͲţѲԣ
ڴˣħϲɵ¶˽ѵЦݡ


634 ħң
ҸӦˣǰһµˣｫҸĵط
ħǰһƬǳ߳жۿȴЩˡ
׷ħ˺ĵ䣬˺ıΪɱ䣬񣬾ȻŴôΣյĵطħӳ
ҡʵװ
Լжˡ
ӦһС磬ǰĺĲ࣬൮ʥˡ
ֻôᱩ¶㳹ף
û̫࣬ħٿ˹ȥ
һ磬ŷ⣬̫ˣһƬţͬһ̶ˮһ㡣
޹⣬ǳ٣綼ǽֹģԪɢ
ǰȥŷ֣ƬѾˮɺԣ籾Դ
һƬߣꡣ
⣬⡭һȫˡ
ħһȺħȫɵˣ¶֮ɫĵ׷
Ȼħ壬ĿҲ磬ֻҪΪһСǶѣȲ̫Զˡ
˶˰
δ̫ˣֶβ̣ɥĲ񰡣
ȻǷǳµĴڣ顣
Σ϶ǵġ
ħ˵æŽʣħ롣
ȻҲǺֲܿģһ·Ҳףƽ
ħš
Ȼûãƺ෴á
Ȼײ˼С磬һ⣬ȫţ¾һա
ͬһʱ䡣
վڻ֮У߻ĵӰһȫǹ֮һ塣
ʱ䣬͹ڻߣֱӽеĹ֮һȫѣͬʱǻʳһЩС磬֮£©֮㡣
ͷԸΪĸߴͬɽһ㣬Ƥɢž⣬֮ͫУһ˿˿â˸
ǹս
ʱվڻһɫصĿǰһգо˸ƺвʲô
ս΢΢𣬳Ӧˣ֮ǰս⸽Ľ֮У
񿪿ʵǰôеѰ֮ǰսΪ£
Ȼ⣿
սƳһ۹ü֮ǰŴҹ屬սһսҹ֮һͬʧأһȱǱ˻纣
˶ŵҵľս㱬⴦Զս֮ڣͬҹ䰡
塭𣿣
˵ĺȻ١
ˣĴսǰңŴ䣬ȻҲ׬١
Զս֮ҵ˹ĴС
սЦһߺߣս֮У̫ҹĶңǺεȴڣ˵ͬû
ͷǰǾȫ⴦սʵ̫Ҫˣ
ͬһƨĳԶ֮ǰսڻ֮УҲֻǰܸӦ
˿ڵ𴫳УǰǵõȻ֤̾ˣ
ս̸ЦˣǺǺǡ
һ̣ͬʱɫһ䣬۵ź˸
벻ﻹˣͰץ
ڣ£Ӱ˳ȥƬ̺󣬱ֻˣﻹŴħһˡ
ħȻǼȾģƵǳо飬˼ĿڵС˴ħλ밲ɱҡ
ֿҡˡ
Щ¶ĿֲϢոЩǧԾǵֱʡ
׵ĿֲµĴڡ
ôôùҪ꣬Ҫ갡
ħɪɪ亹ˡ
ʵô
ħæشˣСǴģֻڻѰ֮䵽˵ģûаֶ⣬ǧᰡ
ģ
΢΢һŵԴԸԣƵúõĲţȻˣ
֪Сʵȥ
ħ¶£Լ˵һ飬֮ͻһ֣Ҫȡ˵ͬ顣
ֻ밲ĵֵַԲ飬Ǿ͸ˡ
ԭǸùȻǰˡ
ЦˣڵպҲƻȥ򣬾ǹȥˣ
ǶҲǺýǼƻʹǹȥģκβ֪ʲôԭ򣬷źź󣬳ٳٵòʹĻӦҲ֪ʹȥˡ
˴ħոպãˡ
ȥ
ħˡ
ʹãʹð
ħŵĿڣϵȰλˣգаְһȰĲȥ䡭òҪҴȥ
нԼò״ѣΪܰţҪȥ

Ǻǣʲôʹõģ
ư˰֣мһЦľҲ֪ˣ÷ϡ
һƵϰˣúЦ
ΪԼùӰǰɣɣɡ
ǹǿһ֪
˱ħ÷׷Цˡ
ӴħĿе֪ǻԪ޽ɵˣȫ϶Ȼ
ĿڵôϻӣǾ
ħһ˵ˡ
սƬ̣ڵȻˣǾȸȥ򿴿лᣬ㽫֮ҼѰ֮ǰսˡ
ⰲŲȥ򿴿ˡ
ʳĸоõġ
Ļ磬ĸƺ࣬˳СһЩݺ޵ˡ
˵ͷͬ⡣
ŴħϽ·ɣ
ħͣû˵ʲôĿʼ·
Ǳҵģʱ˿ɱҡ

졣
Ͽȡ
ӭһ춷ᣬȻǰδе֣Ͽ⣬ɽ˺ۡ
ǶһҲԼӣʱȴɵĶΣڰ֮УֻŽźš
û˸ҷ
ڶ㿴ңҿ㣬ӱ˴˵п˺档
ȥʵеžȻ뻮һһ졣
Ŷӣⳡ桭Щ׳ˡ
Ҳֻиֺˣһ˭ĵ׾η
֪﾿ʲô𣿾Ȼеء
֪Ȼܲ򵥣ҾÿǻʤߵĽƷǳ󡣡
ڴȻ׼ϣҪʧ
֮ڡ
۵ߡ
λǶĸ̨Ұߣѵλá
ȻĹϯصȴѡ볡
۶ڵʥˣһоҪ֪ͨѡ볡
ڵ԰ǿŰͺá
ʹһƣ˾յϢһһͦ׼
̫׽ɤӣĿڣ롭ѡ볡
£׼һԵŮ˽֣ˮлһ˿صϢ
Ѵĸ볡
ǰȻҲͨ˭ңΣǳ롣
Щ֮˴˻ĦȴȻһЦⲻò˵Ǹ漣
󣬸ŵĵȻǸеһ棬ɽʲôʱôˣʵ
Ǹпǵӱ㶸Ȼһڽһ̣ͺƽһƬռһ㡣
Ũָоǡ

Ȼǻ
ôǻ֮ôŻ
ǵɴ۾˻ţӸֹסĲ
֮ǰǵõĶֻڴ˶ἤüС
ֱҲ̫ˣ
쿴Ǳߡ
Уߵˣָһ
˻
ǣǡ
ɣôѲǳԵģ
ʲôȻ
ˮԵЩʲôˮɫˮ
ܹ׵ҲǴ󱦱
֪ΪʲôᶣЩˣ̫˼ˣ̫Ҹ˰ɣ
˵ģܹڣѾĻԵˡ
ڶСۣĶŵģ
ѽǸ˵˰ˡ
ģʳǵĲѡɻʳһųӣ֮߻ʵ֮·԰Եơ
̫׽ڿҿҵĳ䵱Ž˵ŲӣȻ׼һȻΪ˸õķ̸ˡ
ģǰٻڷһɫŮʿš
һȺһɫɫȹȻϴЦݣ۲ˮʹˡ
̨ϡ
λϣǰľϻڷһʢĲȣ槼ǹɵߡ
볡ʽʵһ쵼ĸоӲŸŵĵӣоҲȤ
ؼȺӻˣ֮ӣָоֲһˣɾ͸Щ͡
ڸŵȻҲǹڿ̨ϣʱ׼Լڡ
Цȡӣ槼С槼ЩӸҷ˰ɣպñ߿ǲ
ֳϣʵ̫ʺྐྵˣȻ׼붼оҸ
赭д̬ȣһ
ȻһµĻ˵Ȼֻǲ
˵ɶ
ˣţƣ


635 壺ǵ
Ҷʿ볡Чʺܸߡ
ۼѾٺˣ̫׽΢΢һЦڵλǱߵˮûУ
ЩʥǵģζȻض˵˭˭֪ˮˮϵȵȣڱϾ֮ȥҵлʥ˵
лʥˣ
žžž
ߺףնǺġ
Ǹ˵ĺ
Ͼ̫֮ţˣ
֮ǰǷ׷в²⣬֮Իӣʲô˲õĽƷ
˭֪ܽ᳡õջ񶼱еĽƷҪǿ
ֻ˵ǵʵ̫ѷˡ
ѹǰܹǰ㵽λǴȥ᳡Իᱻɡ
վЦŶ˻⡣
Ÿ̾һ鰡̫ˡ
ŵĵ˸һ⡣
ǾܹȻȥЩ
Ȼֵǲ̫ģ˸˵ע⣬ɣǾѴˣȻӾ͸Ӳˡ
԰ȴҪƣĿɡ
ѡλ²óǩķʽУλ׼ɡ
̫׽εı
Ȼ˵עʵǶˮϣתΪܹһҲɷ˿ˡ
ÿѡ׼֮ʱٻڵʥŮȻ߳˶飬ƽޱȣһ˿
ôȻ򣬺Ҫһ㣬ˮ¶˺֮ɫ
Ȼգգ۾òһƬϾ
ʱ˫۾ŰٻʥŮ
ҲСͨͨĿԼҪġ
ϾҪҧˣ
촽΢ţҧһ̣͵һƯ͵𣬳ϵζ֮С
һɹ˳ϻȫķ
һ̹˵á
侲ס
ֵܱ̫֣
һֱҰʾǿѹ½еߵĳ嶯»ָƽ˳һƻȻһˮ뿪ˡ
ȫеĿⶼϣԼͬһڿˮ
ͳ˻һȪ
Ҽģ׵Ļûķʽ
ոԥʲô֪Ҳˣ
ǰٻʥŮǻݰ
ڻȥ𣿻᲻ø˸о
˵Ľʺޣȴֲȥ˽
Ϊһѷӿȥ϶ø˲ɡ
мһȣɱȶҪѰա
ôѣ
ԼԼ⣬ĴǰŸɵĳϣʵΪάʧȥǶôǱ֣ˡ
Ϊ˸ˣô
ǰſѾʼΪЩಫˣĻҪװµӣݼԷ
˾֮ʱʳĳС֣ͬǿƷˮһ˵һϣȻ뿪
һûûжĻȣΪĴ
ֻҪƽӦþͲø˵ע⡣
һʼ½½ԺзԼȥԻĹ̡
һεս칬񡣡
̫׽ǵÿ̨ľһ
Цŵ԰һȻˡ
ǴЦµĿ̨ˣŹӣֿʼǡ
ӣרĿͺãǵ齻Һͻˣʲôֱ˵
槼ס֣һ߻գգƯĴ۾
־Цˣɣҵĺš
˶ӷ̣׵۷ˡ
̨ϡ
ɫأ˴Ȼսһ
˵ֻΪ˸˱ݶ£ǡеĲѡȴκһζҪ棡
Ϊ˸ṩһĶݣΣΪڸǰԼ
Լսõ˸˵ָͬһߴ»ԵǶ붼鰡
ѽѽһ
۾ɵͭ壬ŭֳ֮˫˵۳ɽ󣬶أѹ
Ϊ칬֮ˣǵѹ˻Ҫö࣡
Ϊһ·׷Ÿˣõ˵ĶݣǱֲѣǻкȥԸˣ˶ǰٷ֮һٶķ
ĶȴҲ˿ֳһɫ趯֮䣬ſƵ֮ͬһ裬ЩĿȴֲ̺ĻϢ
ǻ޽ɵսҶеٮٮߣʵǿǰĺģԽһݣ
磬׳۵˼£ѹ죬˺ѵأ
֮ϣսΧĽ綼һ𶯵ûǺµĽ磬˵ϷˣԲﶼᱻನֻȥн֡
֮ŲʶĿľˮݻ컨׹
ʣǾʣ˵ǿ𣿡
۾һգգĶޱȾ̾૳
һ˾Ŀܽս
ǰҪô±ԶԶģҪôǿֱɱ˼սòŹ񫰡
Ȼ޷ܹۿⲨʵĶᣬɽҲֵˡ
ʥˣ칬ľߵҪ֮һ֮򣬸ոһƷֵķֱ֮ն𣬽
һԣµѾԾĵ˽˵Ž֮Ĺ̡
ĵĸпͶ֮
һ֣˧
˲ɵúһͣ˴˶һۣû취ӻ
ҪҲŶ԰
ɶʱǲһıһ˰
ɵ߾ɣ
֮սƳ죬λսյĻȴҲ̫֣Ƭ̺ѾֳʤԾʤһ
񫣡
ظһЦװһƣǸĶ֣ϧҡ
ڶʼ
аԵĳ棬ϸ˵ɽʶָһ㡣
֪Ϧ£ɫѾ𽥵
һĶ
̫׽ٶ˳衣
£ǰһ̻ҽսնȻһ䣬ŻƮɣһȺֳָŪ˵֣衣
ɫ£Եø
ϲӴȻֱݡ
ʥˣһıʵǿۣԻֱݽĿġ
˿ڽͣǵȻ˵ⴿΪ˸˸õıö׼ġ
Щֺ⣬ĽĿԲͬС磬໹Ǹͬġ
ͷ޵Уˣ̫˵ˡ
ۿһ쾫ʻִ̼ĶβƯɵıݣǳʵһ죬Ҳһ˿⡣
˵Χ˹ʥˣǸ׼סҪҪȥ
Ŷ
΢΢һ㶣Цŵˣʡܡ
ס̫ԶϿɷɵһľݣܿȻҲĵģʹϿеˮԣһԶĸо
Ҳû˿ֱӵԣұȴ֮ˡ
æǺǣǱ㲻ʥϢˡ
֮ڣȷ˸˺ԭƵ˶ʱͱˣһ˫Ŀð̹⡣
Ȼ˵շݵˮ϶ԹˣǻȪֻҪþˮһ¾Уȡ֮
Ȫˣ
ҵһˮһ
꣬ôһͰ˵һ̫֣
ǰʲôѽҲˣĪǻŴһȥ
㼷ɶ
զأ

ͬһʱ䣬ӰԻжֱ̤
ħͷηˣǵˡ
ǳ㣬ǳ˻
ｫҹʢ֮أ
벻ʱ޾£ٶ򣬲עҪҹѹ
γһɿµУ۳֮ƣе⸽ֲҲѸٵĿ
ħľԼҲæλˣɺݱǵĺģкܶ಻ͬѰ֮Ҵǹȥ
ߴٵǻɶ·ɡ
ħͷ·תһ·ŸԱ˼ðʲôطȥ
ɡ
ҵù˿촥ɣ
ˡ
֪䣬һϿȡ
׼Խ֮ʱȴͻȻһס
ףǿķ
ǴϿ洫ģƺ٣÷֡
Ųٵĸ֡
Ǻ˰պʿۼһ𣬲˳ǳˣԲݺˡ
Ǳ˳Ͽ֮¶ȥ
Ͽ֮ڣû˸˵ѹΪˮвʿѾӿ֮˿Уŷ裬ա
ͻȻ֮䣬һЦ֮ϡ
˶ʵһͿǷʢ


636 ̫
˭
ʲôˣ
ͻأЦһɫ΢䣬֮ϡ
ԭΪΆˮλöֵʿҲͣһľ衣
˿˹ɫʱһ䣬ǹˣ
ʲô壿
ǵĳִŻٵĵļٵģ
֮һ壬ԻΪʳ籾Դ
ǿߣ
ܹģҲǻдоԶĴţ֪š
֮䣬ʱڶɫ䣬岻ѡ
ɫҹɫ·âЦǺǣŵ֮ԭܼǵǡ
ͬЦ͵һ͵Գۼһ𣬵ҲʡȥǺܶ鷳
ĸߴǿʹÿռ𵴣֮ƽվУҲɸ޾ѹ
˵Ŀ⣬ͬɨϷɱ¾ĵ׷
Ҳ칬ˣеĺâͳĿڵǰȺ˵ıŲ֪ܣǣóһɿʹʵԴҲ˶
һ֮˵ͺȵɱˣ
ҲǵͷʲôܣһҪھΪĵԼɨ׼
һָ֮ȵ˵ɿǿǱߡ
˳ָķȥͬʱһס
Ȼ籡ǻ纣жѰã
ͨˮһͿԻΪȪʲô
˲ã֮йȻǲ֪Ĵڣ
ͬʱʶµĲޱȵ𾪡
ǸɿڿЩҲδţܽΪ֣Ǿ档
һ̣Ǳ˹ʶ̰ᱦھܣû׳󣡡
䣡
ȱӦҹ壡
ڵһʱˡ
̧֣ĿǸԼˮȲ˵׼û
ס֣
˴һִ̧һӭ˹˵ٶҲ۳󣬱ſ;ˮ
ߣө֮⣬Ҳԣ
޹˼ɵ̧֣۳ľ֣У
䣡
ָһ֣γı磬㸲£ɨ飡
ڵ˿֮ս֮䣬ǰӣ֮
һλȷ𣬲ϵͦΣԭ͵ӱøߴ󣬶һ˳˹塣
һλϵʿԴ֮ķµͳ̵ĵӣž˵־
֮ʮܽ棬糤磬֮䣬ǿգ
ֻڹʵ̫С˻ķɶ꣬ʱƮҡ֮С
ǰĵ
˷һЦеĳһХΪһĨ⣬Źȥ
˸ļҪ嶯һ
еӶ˼ĳ𣬺ƺƵĶˣγɾˣҪ츲أ
ǶǸһ֮ҲǸŵžӢʱһγһɾ֮ҹգ
ǵͷϣľֻ¡
ѾӰͬʵһ㣬ýɣʣʹϿ𶯣ɽʯ̮ؿѣ
䣡
һһ³һҹͻȻѵ̻ͷųһĿ⡣
ϵһͳͳͬɨ˲𣬶ĽҲֱӱĨȥϿ֮ڣʯ꣬ڿз衣
˵˾һӿ׹䡣
ǵ䲻ơ
һ֮˲мЦһֶ̧׹һָգ
ǣ
ͬһѣһɫѷӿ֣ûܶӷҽУֱӱѷɻ˺ѣ
Ĵܾŭ֮䣬׷״ԼķͨһŤ
ֻЩͨͳͳ廯⡣
磬ͬ룬ƽ紴Ϊ·֮Ҫһ֮ѡ
˾ͬΪ磬ȴҲر
ȻֻˣǵʵԶһܿɱȣ˵൱ĸƽ½ʵ˴Ե
ߣȻʮλĴܣȴȫǶֳ֣ѹ̬֮
ȴʱʳƵºɫأ̧ȡһͬɳӶѳɵıִ̧У
ɳһ
ĿڣһµˣҵľɳУ
Ҳæģȥ
̾һ񣬺ޱĽԼɳС
Ƶºžɳһʱɳ裬Щɳӿ˵ʮλĴϣʹǵһ̵ǿ
ɢ۳һ󱬷ǿһ
ŮصңһʹɱУ
ʥٿգ
ն˻ģ
򣡡

ͨ޼Ѱֱӽ֮ϣʥȼգпռǵӽ
ΧĿռڲϵ
˶ס˺ɴ۾ĿһĻҪֹͣ
ѰŹԴͼȫ
Ȼһɹɹ⻪ҫѪ飬˵ǰ
ܣ
ֱͫ˻еӣܣܻǶ٣
ĶӵܣܶһЩһϣ
ʳﳤȾܵ𣿡
֮˲мĿڣ̧һгһɫĵ
һͷ­ͣڹ֮˵Ͽա
ɢ⻪ۣȴޱȵź֮ɢɽһѹһƬգսܵĪĽ
һ˿ߴǸﴫÿ˵ϣͷֺܣʳ˵
˾ӸµĿʵ˵ЩǴģ
ĻӦﲻĴڣһΣǹ˶ˣ
Դڸˣǰ֮Կ£Ϊûиˣ
ƵºҲӲǲ˵ģ
Ȥ
ƳЦˣΪ㣿ڶˣʳǣ֪ͬҪĴ𰸣
ˣʱ䵽ˣ
ǵĹâʼŵͿʼɢѪ֮⣬γУʼˡ
ƴˣ
ŪӰԸԴУֱȼȫķǿѳѹԼǿ
ʮĴͬˣ۾Ҫһ
£
һ֣ͬ۳ɾָ֣ͬɽһ㣬ͽѹİڵϣ
̫ǿˡ
Ҫ𣿡
ǲʵҧĿѡ
ס֣
һͻأ̺һ˿翣һϷ
þȫһ𣬷׷̧ȥ
ȴҹɫУٻӰ̤ջ
槼ɫȹ׵˿΢Ʈ¹һ֮Уͬ¹ӣ°ޡ
ǴһĳȹУͬһĻ棬ҹȼգվ
ɲǼ䣬ǹ廹ˣĿⶨǵϡ
ʲôˣϹ𣿡
񿴵槼ͻһ˸ȵĹʣЦŵʳҪϸϸƷˡ
ҲͷԿԣһǴհ
һλ֮¶ɫƲҴϸܵвǵΪӦþ򲻿֪Դͷˣ
˵ʱѡ
槼ӣӣ
칬˴ĿǣľĿˡ
λӿڸߵˣǸּ
ǵĶʱˣоˣһˡ
ͬĳֻǲ֪槼ͻʵһʱɫӡ
ǹ֮ˣʵɲ⣬λСİ
ùǣǵģ
λӣǵ𣿡
Ƿ׷׿ڣڴϣҲйġ
槼ҡҡͷȻ̫ˣ³˯Ź
ɨһȦΧüרŸӿĶؾȻƻǡԭ£
ԭ£ǾԺˣ
֮˱Цˣӿǵһָʱһɹ֮ס槼ͻǬͬ˿槼ͻȥ
槼ͻɾԭأǵΧռ䵴һ˽Ŀռ䣬ǽ˿ֱɢ
ôܣǾȻסҹ֮һ񣡡
ɶǵΧȻܲɶ
ǳɳȥˣس𣬻ҹĴУ
ǻеĲȶĸԴϧһдۣĨɱǣ
ص˼£׷׾
˼һĻĲɵþ̾
ܹڸߵĴڣʵȻɲ⣬嶼Ҫ֡
ͬʱ֣ǲ֮ǰĵ˫һóԼķ槼ͻɱ
ͬʱ籡޾˿ߣĴ֣˷槼ͻƶ
槼ɫ䣬ָϵĽָɢΣȻ
̫ˣ


637 ԳԺȺ˯˯Ȼ޵

֮䣬Ȼű֣¶轵һ㺮Ƶƺʱնᡣ
˶鲻ԽĴ˸ķͣͣ
ӿ˿ɲ֮ͱԭأΪ˱˿ؼ䣬ĿĻ档
Щ˿񣬺ĽҲ˱ǡѿˡ
ôܣѿˣ
ÿֲ֮ôôֲ
öָǻҾȻմȾһ˿Ϣ
ɫ䣬׷׼гԭӼٺˡ
̶̵ɲǣǵϾȻҲһ˪һֻ¾ͻɱ
槼㣬Ҳ԰ɡ
Ц˵ɫͫӿԾԾԵĹâƻ
ôʱĿ̿槼Լʵмֺ棬˼ɳȻҪ֡
ң͸ԼĽһֱûùҪһ
ŽѾǰ߳ڵ˵֮һǳǾһǵĽˣǧҪʧŶ
֮ϣ˼槼ͻ׷״ͣд𾪡
ù֮һԣǿ߶ôԵ
ǻУٵĿֲڣһĻʵǾ
Ů˺ٿˣ
Ů˶Ȼǻ粻ȶԴͷһҪĨɱ
ʥ
׷ŭĿӣͳ˻ȫ۳ĵ磬֮䡣
һɫأ̧֣óһɫĴ󸫣
䣡
󸫸һ֣ųѪܣХ֮ÿռ䲻ϵķ顣
忴սĿ͸ϣͬʱҧָѪҺûս֮С
Թ֮Ѫʥ
纣֮⡣
һأһ֮ҪӴֻƫڻ谵һѹ֮С
һУһڳߵĹͻȻŹâת֡
ûͣ뿪֮أһ֮С
֮ڣλ壬飬ôˣ
һ̣ע⵽ϵĹΣ۾ɵһȵǡ
ٻҡͷĿңԶһڻ磡
纣ɺܴ˲СĴܽ͹ȥ֮ǰڻеĹ塣
һ忪ڣֻǡŵ¹ȥ֮лʲôֵٻ𣿿˱
²СϽȥɡ
ͷڵպý˻ᣬһĻ磡
֮С
սʼ
һӰֻ֣һӰӣûݣˣһɾѹϱʹķֱӳڽ£
ܹ򳼷Ӱ֮о̺д֮
䣡
ռ䷢֮ƺܲסӰԲֱ̳һ飬ö
սĸ֮䣬ƺһжڽ¡
塭𣡡
˵ɴͫף۰Ͱ͵ĶӰķĲ˼¡
˼æ񣬾ημ𣡡
ҳν£
ĬȻĿڣɨʱϵһо۵ף¶һ˿
вɵø̾
ǵôȻһԸҹһЩʿȫζʳ
ָ槼ͻ𣬻֮г˼ıŮˣҲ˱٣
鿴槼ͻٶ¶һ˿죬Բתǻһˡ
΢΢һ٣ͻȻϷʵĿڣҸһᣬҵūͣɻ
ﵭҾܾ
ǣΪѡ񣿡
Цˣľеս
һ̣Ϊ֮һһضо־壬ڱ
˸Ŀѣһľ֡
Ŀо˸ȻҲҪѡҿԼѡ
£һ̧һɫӸڿУһɫĹ⻪תģ˵ߡ
ǽ֮ʱΪĽΡ
ָӵĩ΢΢һ
ʱӻΪһɫĳ磬ֱֱŹȥ
ΪĿֻ֮꣬оһɻϢʱ𣬸ûеֿ˼
ʲôӣô˿ֲӣ
ϢǸָһȻǴϢ
£ȷ棡
ǵıֻҲŹغܣ
𺳣ȴ̫ţĿڹϣڴĳ֡
ʲôӾȻŨĴ
ͬ𺳣û֮ȵ񣬾ôԥתȻŸӿʼ·
ȻֻǸʥϵһӰͬ󣬾ô޼ֵıĨȥʵǲֵ
ܡˣ
ɵˡ
ɵˡ
Ҳɵˡ
⣿
ǶԹ˾ηʱҲɵôү
ôҪҲ֪һ
ǰ滹ţƺװűƣڣĵ˶ֵʱŤͷܣ
ҵǣӾȻֱԽǣֱ׷ȥ
˲Ϣ֮䣬Ծռ䣡

ܵѹ֪޿ɱܣ˻һͣеսֱȥ
֮ϣŴתǴһɵһ
սսƴϢֱӱĥ𣬽谭ֱᴩսһΪӰҲ˲
еǻе𣿣
ֲжȻŴֲ
ܰ
˵ˣŤǶˣȾɢӡ
ɫƽ΢΢תʱŹ˴ȥ
֮ųĻ·˴پǵһУԴΪޣ
á
ţ˾ôˣֱһ
̫ˣùǱҲû˭ˡ
Ǹߵˣ̫ǿˣ̫ˣ
ţӰĥˣС
ͽˣôоǻû
޲
֪ڸߵ槼ͻ϶û뵽ôǿ
ǿף
칬ˣǵ֮಻٣һԿ죬Щ͡
槼Ӻͻô𣿡
ȥҲֲ̫˰ɣ
ɳٶȣҵ󲻳ȴʵˡ
ˣţƣ
ǿɾǿ槼ͻһ·ġ
Ȼ֪ǽһֱڸߣʵƻúܿ죬ôҲ벻ôװ
νǣԲ
磬Ȼֻһ磬ԷΪʮٲ㣬ÿһ㶼ž޴Ĳ࣡
ΪÿһСҪ
槼ͻŸˣԳԺȺ˯˯
Ȼ͡޵ˣ
ǰηл槼Ӻͻӳȡ
槼ҡͷЦлֻǹɱ
˺ʵðһ䣬λӿѾ֤
ôס
ҡͷŵΣ翣Ҳû˵ȥÿһλ𣬶Լص·ȴͬ˵ȻһֻƾԵˡ
ȴʱ槼΢΢һ̧ͱ˹
֮ڣħҵͣɴ۾Ǿ֡
槼һڣħڵһʱ˵ϣµĿڵɱңǺˣҲǱβŴ·ģ̫֮ײУ֮УѾкܶ类Ǹˣ
ҾǸСֻ밲ĵĹӶѣ̫ˣҡ
ǳ죡
ħһĲҿˡ
Ȼϳ槼ͻ̼ǵõ̳ʱȥңͼ槼ͻڹʥߡ
û뵽ǾȻôţˣֱôһ
ͬʱҲʶԼôûһγɹԭˡ
˿Ŵħʵħˣ޲TĲ£
ǡ
ħͷæλǰȻǸˣûɹκλ£ħһֱûɽճɽҾһֱڣ̫ԩˡ
槼ǿʵôŹ֮ˣ
ҲǴùħ˵һ顣
槼ͻȻһڵո˵һ֮ڻѰԶս
ħסĵͷԶԣС˲˵ѡ
վԶս֮Уս֮أ̺֮꣬£
Ů洵ͷԶսԼ˵ǷǲӲ
槼ڵԼ̶ﲻ뿪ߡ
ϴµЩ槼ͻ쳣ء
Ȼ˵ô⣬˵ǽһ״̬ôǾͱҪúػ״̬ײ뿪ߡ
ǿڵҾõ֮ǰһ£Ҫָԭ
˻һ˷׷γѣʱ
ѽʱ䲻ˣǱ֮ǰָԭٶȰţ
λʲôְһ£
ɷɽ޸֮
ɷغ£֮
ɷԭ֮



638 ȭҽ㰡
ĵ֮ڡ
Ȼ۾͸ļ¸ţҵսѿˣ
Σ
˺£
пдʣ
Ĺ׷׿飬С
ǳĲ
ͳ͸Ųڵ֮Уֳ֣մȾŴϢǵŮӳ˺ʹǰ;
ʲôд£
򣿱أ統һأ
һջ񰡣
ϢĪ
˱أȻ˱ǵüӿĽȣִˣ
ˣŮӾΪΣ
֮˷׷ü¶ǡ
صĻشԲټֳȻܹҴϧʥеŵţЩãսսѿˡ
ΪάԼӣ˵ί񣬶棬ƺڳһʵ
˵ֻ֮ˣ
Ĺ¶أɵöԸöԸ
ǶԻĲѾԶˣûҪȻѹƲסɳ
ΣҹĻԵѴ׼ɣڻлöپͿԼˡ
üӿȣֻϣ磬Ҫϴǰ㣬ȷѪ갡

֮С
Ͽ֮ƣ糿ϼ͸Ͽȵѷ£ұ֮ϣԿ̦޺Լ¶ˮ£ƺ߲ʹΣĿɢźڰ뺮䡣
ˣĿ
һ糿
ʱĺľ߳վϿмˮߣһӦƷƷ糿ƣɵøеһ⡣
˾ͽߺվľȺ򣬼߳ӣ簲
ãһ磬ˡˡ
ڵ磬ôˣ
˾ͽߺһѧ鷨һѧ٣һЩֲ˼˼һֱûлؼң򶷷ᣬںɵɶˣΪǻˡ
˾ͽͷεѾкˡ
ʵϣںɵߴǹ
ΪߵͯͯһҪǺúõŸˣӸ˵ķԸ߶ʲô
˵仰ǻúõϧ
ڱţĽˣܹڸǺεȵ컯Ѿעǰ;ŶǵŶҪͿͽֺá
ϵ֮󣬼ʶ槼Ӻͻӵˣƺ˾ͽδҲȻǴС
˵ͷûжʣĿұڣͻȻежϳˮ˻ءɽԳ·һƬձ
ƺ˾ͽ߶ʱͷһֱӳʫ⾳֮Увһֲɴĸо
ʵ̫Ӧˡ
˾ͽ߸ڵһʱóëʺֽţתȫķɫصĿʼ¼ʫ
ʼŵתҪʫ⾳д
Ȼֻж̶ľ仰ǵһ仰ͽȫͿգ
ղס
ⲻд֣дһ⾳һһѭĶǵۣ
˾ͽ߽ҧŴ΢΢ȴ͸żᶨ
˽ԳһʫԼд鷨֮ϣȻкܳܳһ·Ҫ߰
˾ͽñͣʵôˣ
˾ͽСôõʫ¼ֻǡ
ΪԼΪöе
ɲء
İڰ֣ЦŵѾ䱾ɣż֮ǲǵģʲôϵ
Ѿ䱾ɣż֮
䣡
˾ͽߵĽһһ˲䣬оԼľ类θߵߵĵز鷨֮øΪԲڣдָӵƮݣȻ
֮ת罭ӱӿȻɣ
Ȼôȴǰ֪࣬ԼֻһƤëˣҪץסʲôȴŶȥ
ǸˣһһжϴĿͷ̵ǳ
ԹԵźӱߣѰһƽأӭ͵ĳ磬ͬ԰ϴүһ㣬ڿơ
ôʵĻһȭʵ˷ѡ
ƺ˾ͽһ㶣һƬհףܿƵĿʼ
ǵеķ磬еϪˮϵƣͳͳúƺֻʣȭһͷ
ȭͣȴȻϣһһʽȻӰΧĻ֮裬ԾƣǴ˷ӿ򴨹麣ƬϿȣ
ͬһʱ䣬ŵΪĵ¶ϣͬӭӸȥս
ȵǿҪúõı֣Լľóǵõ˵࿴Ǳǵ컯ˣ
ڸԼĵӽţдôһ˿ʵʵΡ
Ͼ뻹Ҫеģһʵأ
Ƕʡʡɣ˾㿴أѡҲ¶
ٻŪӰĵһЦԵõ˵ӿ槼ӺͻӣͯͯҲŮӡ
⻰Ȼ˵˶ŮӣֻΪŮȻΪķ㡣
ԭڸߵĿɶŮӣͻȻһӣǶ಻㰡еĸһֱסһ
ƵºߵҲ̫࣬˿ɻһԷӣܵ˵ԷѾܲˡ
̲ס̾˵ԷҲǲ˰ƽ½ĽȻ
ϻҲ˭Է򡣡
ϣ˿ذҲа
̸֮䣬Ѿסոս˵أǵı͵һᣬоȫķܵĪѹƣһֽ˶ĸо
ֱһһ磡
ǣʲô
һ̧ͬףķͬʩ˶һ㣬һ
ڴʲôȭȻܹ
ֹ֮⻹תˣϢ
ͨȭǴͨ
̫ˣ̫ǿˣ̫˳ˣȫڲ
ǿ˵̧֮䣬ǵĹ켣
˶ס˺һգգĿȫ飬æС
УһƬĶֻһĴȭ
ȭȴض֮ת
һһν֮ˣϴȭڹݻ
ƹ۵Ĺ̫бŷ⣬״Σܵǣ˶״̬ԵֱӿСɣٵɣֱԲȥ
ʳƵºнڣϢһٱ䣬ᲢãУԭǵУǰ̫ˣԳɱ仯֮±ӣˡ
˷еĳγѵ죬󷢶˳Ȼ֮ΪԲ⣬Գһ壬ԭˣǰһζ׷٣Ժɲֻˡ
ŪӰճյҰٻڶŮӣĲ㣬Բ
һȭơ
˻عԺлոյȭȴֻ֣м򵥵һЩӰ񣬸ոյĶһɶ
ֻһӰҲ㹻ǲã棡
ιȻԿͨԹһ͵õһԹ컯ʵ˾̾
ܹŸѧͨǡ
ˢˢĴ˼飬̫ݳˣζôݳޡ
Ƕˡ
ſˣԾЩ˼ϾԼ̫ȭȺУƾ͸׶԰СЦɡ
æʥˣ硣
ЦŵҲ磬ոҲǼ˴һȭֶѣǼЦˡ
㻹ֻ֣Ҫը
ڼЦʥ˵Цˡ
ƿʵӣոȭʲôѽȻ
ڵ̫ȭԣұٵġ
̫Ǻ֡˼Ŀڡ
΢΢һЦϲҽ㰡
Ƶ۾ɰգգ⡭Ŀ𣿡
ֻڶʣ˭룬˾ȻԸҪҪô̼
ʲôԺÿ˶
һԵˣֱӾɵˣˡ
ǵ۾ˣһͬųˡOͣԼĶ䡣
ȭô̳ȥˣ
ǸڸߵҸ

Ȼ֪Ÿ˺ô޴󣬵Ҳôɣôֱڴ˺òã
֪˵ļɻ䣬ʱֱӹ£סȣԼ
˿ڵʥˣĶֻǹȥͿֱӿʼˡ
Ŷô磬Ǿҵ
һЦʵˣЩϺˮѡֶ𣿷Σ
ٻڵʥŮ¶һʱشóԣζǰδУʵǴ˿ڸúúллʥ˸Ǵⷬ顣
Ȼִһ˿˵ֵģǰŴɱ
Ӽ¶ᱻ¶ȣ
ûŮȻô죬
˾ͺãǽͼǲһЩ
лʥˡ


639 ԶսĨȥս
֮С
սǰһǳ˸Ĺâ
һֱ⸽ĻѲӣΪѰԶսڣʮѰ
μӹĴ֮սѭϢѰսڡ
ĬƬ̧̣֣ȭնǿǳȥ
һȭ֮£ֲϢȻֱֱǳȥһǳֱӱѣΪһƬƬƬ޾Ļ硣
ԭǳڲģȻһ⻪תȥŷ⻪ȻԻеһѷдһĲɢ
Ȼ
սѷ¶ЦݣǿסΧʯµĵӣӶһ޴ǳѷ츲סѹѰôòҵ
ɢâǿסȫֱ̧ѷ֮У
һҰ磬Ϣ㾭޾£֮ƺźɱ֮һɹתγУϵ֡
֮ǰսǴٵ֮ʱսΪ֮أ飬ͨ˻Ǵ𣬶ۼڴ˴Ϊ棬ս
һ֮أǶѵıԼȱʬǣģŷɳ˵صס
Ȼź֮ܶ˵ʬ壡
ս̤ڴ֮ϣΧĲҾӶޱǰ
ߵͬʱ̧֣һǿڴͼƬеԼڡ
Ƭ̺üͷ΢΢һ塣
ϧ̫ӣܵ˸ֲͬȾ֮ϧˡ
ʼרĵѰԼõĶͬʱѰǹǿߵʬ塣
һǰѹֵոΪŨսеɱ¾ϢҪ͸Ƥ֮ǰսӰ־ˣֻ»ᱻɱ¾ơ
ɱ
һȣ֮оȻ۳һõӰֳŴŹսն
ǱսеԼûĲ񣬾ս־ս
սûж֣һۿȥӰֱɢΪޡ
ף
սüͷ΢΢һ¶һ˿Цݡ
ոϰԵȡӰ벻ǣӰȻȸոչĵطҪ飬ǲա
ԽսڲԽ飬Ҳܸõȡ
սĽŲӿ죬;ӰûԽҲֽ࣬ȴͣ
ЩӰ̫㲻θڣҪȥս
ɱɱɱ
һ˻ӰԽԽ࣬ϡܿЩսʿٹ⡣
սɫһֱŹӲֱսǰľ󣬶ʱסˡ
ʲô
ɴ۾Ӷ𾪡
ȴǰһӺ᳤գսкᴩ֪ԴҲ֪価ͷͬҲһߵı߼ʣ
ڹս־˵ããҲСϪʹǳҲᱻһۿ߼ʶǶԣһޱȿµ顣
ֿһֵѹһԼͺԳ棬Է㿴޷
ˮΣʱʱ̶̿žİȴȻû죬Ǹоˮ쵽˼㡣
սӣȵ⵽һʲôӣ
ǳȷ֮ǰǿ϶ڵģⶨȻڴս֮ųֵһӣ
Ҫˮͷһ𣬱һļ£ƺˮ̺ĳֲꡣ
ս΢΢˸űߵһǣ䶪֮С
ǺźˮԶʶȥû֮Уƺûκε쳣
սüͷ΢壬ɲ

˭
ͻأģһ
Զһ޴ĺڵϡ
һʬ壬ף޴ͷ­ͬһСɽɫĹ¶棬Ǿ޾µϴ˸Źâ͸Ų
һ޴Ӱĸ֣ǾӰӰͬȻûֻ֪ɱ¾¶ã
ǿӰɢÿռǹսһɼɵ
¶࣬ɴ˿ɼǰǺεȵΪ
սһǶʱ¶һ˿Ϸʡ
˹ȥ˵ҵˣͬ飬Ϊս㡣
ˣͬ顣
Ϊս
ƺˡ
Ӱ΢΢ζԶսвս֮۶ɵ壬㲻
԰ͬ飬ңҸ㱨𣡡
սƻ˵ͬʱ̧֣һǣʼʳ
Ũ
ԶսеսȻܹ۳壬ʵǳҵϣ֮ϲһأ
Ҳ֪ǲǸйء
սתĿǰܹ鲻ǻ¡
ԣһϢ
ӰͻȻڣ͸ɱ㲻ǸˣҪɱ㣡
䣬ʢصŹսײ
ߣ
սһߣ̧ȭžһȭ
ǿĹڣķ
ﱾԶսΪĲǵսֻСС֣һزûƻ
𣡡
Ӱһβɨ˹ս
ս̫˵βһָ񣡡
һֱӴβ֮ϣֱӺ˳ȥӰζ
ɱɱûͣ٣ٶŹս˶
񷣡
ս˸âһͨ
ӰһҽУֱӱֲ顣
ۣܿŹսɱ
ս̧֣һͨ
Ӱͨʼڡ
ֻ壬ֻ֪򵥵սסսͨ
ս΢΢һЦ׼վӰΧȴ½½ĿʼӰ
ЩӰβ룬е磬лԪ޽ɾ磬׼ʥ硣
ǵϣǷɱ¾֮սڡ
Ϣ
壬У壬У
ɱɱɱսսս
ЩӰһߺţһŹսɱȥЩֻ۳ɵ壬޷˵ƣȴǰһ㣬޾ʴҲĨȥǵ
ʱ̫޵УΪĨȥһУȻս⣬ľģȴ
ʹǵ־ɻսϿգʱսˡս
ɶ˻𡣡
սɫƽмЦִ̧һͨ˲佫Χ峡Ѿˣ뷭ʲôˣ
ɱ壬磡
ɱ壬磡

սĴ̼Ще־ƺѵø࣬ܵĺ˿ںţɱ㣬Ρ
ҲٶȼսŹս˹
Χ֮в壬ùսٸг
սɫһ̧һгһ͵ĵǹϲõ
ѹ
񣬵ͳĿڡ
ɲ֮䣬һɿֲѹѹķΧ嶼жһͣ
ţһ˿ߴд͸ڶ壬ʼʳ
ս¶Ц⣬Ƕʳҵɺ
𣡡
ӰŷȴѲãоȻ¶֮ɫ
𡪡
־ƺѣͣһ˻
𡪡
ΣΪһеһɢȥڻл
粻֪ĳأһɫǳ֮С
һӰǶȻɴ۾ͷеĳ
ǵһΣһͬΪڿ裬˻֮
ˣǰĺȣ
ŴѣƺżҪǹȥ
ԵǹغĴԵ
֮УҲֻһ壬Ե͸ǣ
ȥ
ͬʱΪڶ壬ͳͳӦһͬĺ
֮С
򶷷ݱľĻ֮ôΪÿһƾ䣬һһչ
ÿŵӵܶ߾ȫĸչʾһԼʵҲ۽磬񫡣
ʱ˵˾üδôħ
λúҵһпɶˣŹ
ħİţŵУ˵ЩҲģ˵ʲôԶսӦþǸҿԴǹȥȥ˿ɲð
ұ죡ΪΪʲôô᣿
ûĿڣüš
۵˵ͷ֣صò·ǵð˼С
ħѾжȫһ飬ȷʵ㲻񼫣Ҳмɱ
֮ԾᣬΪԶս
սҲֻдħ֪ȻͨħԼ˵ķṦΰĲð·
ѾľǸɨǰ
˭˭
һɺϣɺϣδζǾͲòˡ
Ĳôħ·ãã磬ûзԣûвλãû˴·û취
ȴʱɵͻȻ͵һҺԶŵĺ


640 һ壬ʶʱĹ
Զŵĺ
칬ʱĿڰɵϣ¶˼ɫ
ɵͷдһ˿ıˣǰԻķһɷǳԶս⣬Ųڰ
ҸоҪȣ򽫻кܲõ鷢
Ů洲²ԻԶսɡ
ѰԶսʱܿҵˣԶսд
ҲǵȻ̺ԶŵϢ˹ϣȷʵпԶսˡ
꯵ͷҲãôħ·ȴһ׮£²˳٣ǸϽȥɡ
˿ڵйأǿµȥһˣԼ˵һ¡
ͬһʱ䣬ĺԺС
ء
λڵᡣ
һԣһΣȫ֪ʲô
±ƵʲôôͻȻͿˣ
ʱ䣬Ҳûʲôί˰ɣ
磬ҸܵһĪٻ˳Ѫ֮ĳλ棬ڱ۸ȣҾޣء
һ߳һ߿ţСģһۡ
ʵҲܵǹǰĲɣϢӰ죬ܵԶŴʱĲҶ鲻Խᡣ
ٻ
üͷ΢΢һǰС˵ɽҲ֪˺ܶңȻ֪ʲô
˵ʲô֮ģ㲻øǧ˿ƵĹϵ
˵Ҫһˡ
һԣ̲סˣ˷ܵ磬Ҹȥ̽ɡ
۾ģһԾԾԵģ
ٸͷۣȻźţǿ϶Σգ涼ˣɲġ
Ȼ֪ΪѾⵣİΣ
Ҫ槼ͻǹȥ
֮ʣ⴫һʥڼ𣿾
ڵɡ
˽ĺԺʥˡ
ЦдСףѵ衣
ֱʥˣҹһ¹ġ
Ŷ
һȴġ
˵ǸոմӶҲĸõϢԶŵȣƺĳҪں塣
ͷԭҲ֪ˣѾ˵ˣ׼ô
صʱغش׼ͬȥ̽һ
ıһɣ˯˾ͷİΣ칬ӦǾͷĶˡ
ЦŵȷʵˣöЩ֡
Ķʱһݣ˺ܿش°ֻ칬еĸޡ
ȴʱɹ̫Ĵڹ͵һյű㿪ʼԺȥ
˶ʱȻӿϲ֮ɫ˹Ȼţйү͹ȥⲨȶˡ
Цŵʥ˷ģǿ϶ġ
ﵱʼʰң磬ǿɾˡ
ЦŵãСһЩ

֮С
ڶӰֱһȥ
ǵͿɶСθ죬еĳ㣬ͷǣеı˫棬еƬ羵ת
ǶǻеޣͬʱҲѪͳޣ
ͬյٻӶԶսȥ
ٻģһ⣬ڼѪͳ߹壬Ҳڸһʵǿ
սʱȴͻȻеһɺƵѹһ𣬸ܵѪѹơ
˻һ壬ǻϵ壬ǧ壬Ϊ𣡡
ˣǾˮͺɫۣ۾ڵͫΪغɫ˫֣ͫԵüΪĸ߹͡
ǵ󣬻ʮһˣһɹǿϢǵɢܺƵȥ޵С
嶼ѱ֮߰Ϊƾʲô
һһߵ˫Ŀ磬͵ؿ˵ˣһ㻯Ϊһ޴ɫȻʧԭأ
𣡡
ոպ˱оһɴΣ˼ֳԭΣȴһͷ¹硣
һ̣ɫľһ׹⻮ƻ磬㽫˸У
ٶȻΪЦһƥǱĻһǰʲôʸ˵
һз̫죬һ˷׷ɫ䣬ɵú˼η塣
޷ţǵͷ˾ôֱˣҴ
ҲͷһΪļɵ
һǿʣû뵽ʵɲ⣬ټǹ֮еѪѹƣֻǷǳϵ塣
һٶȼȴ˿޷ѣ岻Լٶܸ졣
߼֮ڣӦ֮ǰĴսźŶȻҲǿȵȽУһΪ𣡡
ڵԵָΣ
ȻǹһУ
΢΢һЦҲԷģһĴΪԶǵı⣬ǻǼһ壬ʱô࣬ǵѪ
ڶĿ΢΢˸ѡĬ

߸׼ӽԶսȴУһ
ȴǾ˵١
ˡ
ĵһӦǲмȻ֮ܣÿ϶а
ǿȺоȻһͺëʱ̲סֱЦ
Ҳܴó֣岻Ҫӵİ
ŽĿϡ
һ̬ӵģӣϢûʲôвȫһͰСͷ
ǸаģԪ޽۷ľ磬ʵҲܿ͹ˡ
һȴͬʱɫһ䣬˫ĿĶٵ⣬ǡ
ڿĵһۣǾȻܵѪѹƣ
ʲô
ڵѪ֮Ȼһ廹Ҫǿ
ֻôܣ
ǿһ壬ϵ壬ǿǰ;ǵ֮ĵһһֱڼ߹塣
Ȼ죬ǾȻ˸Ϊ߹Ѫ
ѪǻѪ
гϸߺЩĿƵĶ
֮ҲĲЩҪݣ𾪲ѡ
ԹһʶûѪ˵ѪǾƷŮľƷ
ֲϾȻѪ֮
֮˵ܹɳΪǵ䣡
üͷ΢΢һ壬۾ɵһɣݺݵʲô
ǵϢ֮͵Ӳ̫˰ɡ
һߣһ˼֪λ
ʵش𣬡
򣿡
˵΢΢һ棬޾ĿܣŮǵõʲôӶɱˣһɳ»ἫΪĿ¡
ֺ£Ǳã
һĬȻǱ˴˶һۣҪԣѾ˹ʶ
ŮҪһˣ
߿ڵΪ磬һˣǻϵ壬嶼ΪԸ޸һӣ
Ȼһ˿⣬ܾ
òզΣǸ۵ͷ壬һͺëԮܹһ忴ϣƻ˷ܵ˯ž
˻ȻµһʲộĽ֣ҲҪԼȢ֪һ塣
ޣˣ
ɴ۾ͷҡ˹ģⲻܣ
Ȼܾˣ
һɫʱ˸
һߵһǻ壬ǣû˭ʸȢ㣡㲻޸ǻӼ޸˭
޸һһµСѪȻҲ߹붼˷ܡ
̲סˣֱвɣ˵޾Ͳޣҹһ߶ȥ
û˸Ҿܾһ壡
һ߱ˣǸ£
䣡
һ˽˵˰Χм䡣
һ絶־ڱصá
ܴӦӦŮץȥǿ췹ңߵѰɣץȥҪЮȻͷ
εһ尡ȻŮȥ󣬿϶õν
ǵõŮıа
뵽⴦ǵϲɵ¶Цݡ
ڵķתѾ˴ܵ׼ôǿ˭˭
һЦǣ

ͻȻһȣվֹ
ϵҺƣԸߡ
ʶʱΪܣͷ㿴͸Ȼô˵һһ
һ߹Цһ֣ǷУǿɾͲÿˣ
һվ˳һӣΪԷһԹԵǰǰƤ֮ࡣ
̾Уɡ
Ǻǣʶࡣ
̧һӣǸӹ⻪һ֮˵˫䣬
ߣһͬԶս


641 ͻȻıѣŻ
һȺ˺ƺƵĽԶս
һȻΪ¼ΪĽΧ£Χںơ
ĵλãˣȫҲˡ
û˿Ϊľһ̽ԴĴܣ˿š
γһǳŹֳֵץ˵Ⱥһأ羪֮񣬶ץķƽޱȣúúõģȫĵضΡ
Ц˾ջǺǣôⷽɣ
ĵ棬ţ
Ҳǵͷа취Ǿ֪׼û
Ҳ˼֪Ǹ糣˵죬ս֮
ЩҶܽľѣֵһᡣ
ЦĳҪסݳ֡
ǼȻһսƷôһȻ᲻ýǶҪǣǹĸź쾭飬ûܼ©
̵ѹ
һʱʱͽĿߣĿ¶Ź֡
գһ̲ס˹ڵʱʱԼݣǿǽ
бҪһ֪ģΪıš
ҲҪӵģ
֪
Ц𣿡
𣿡
Ӧô
΢΢һЦǸ˼Ǹǵһεûо飬´һע⡣
Ƥӳ鴤оЩȴֲ֪⣬ֻƵ뿪ˡ
зݣߣŰɣ
ǰѺȥǾ֪ʲôнˣϣʱЦó
ǰ
Զսеĺܶණʼ¶˵УһɹɲɣصϢʼ֣ԽԽơ
Ҳȥˡ
ģÿµսìѾ⼣߰ߣҸоһļ£֮ǰȻնɱǿߡ
ǱߣǶȻʬȻնΪ˰˶Ρ
ʲôŵʴȻ˸
֣Ӧתô⸱ģʲôʧȥ˹Σ
ʱʱžŴٵĿ£ͬʱоɲ²ⲻϡ
ͻȻ䣬˾Сģ
ȴ룬֮пʼ帡֣Щֻս⣬ȴûǣɱ
߲мսûɵִˣһǻˣ
ʱЩһ˲ûзϣֻԽԽ룬ĹԽԽǿ𽥵Ŀʼѹ
űߵһһֱΧʧǲأսˣ
һ嶥ȥ
Ƭ̺һûˣ
һ嶥ȥͷ棡
ַÿ嶼вٵʧֻǣһûһ·ˮ
ڣǿǸʬ
ǺǶ棡
ܸоʬ̺֮
ǶŴãʹһ
岻ͬһ߶ȱȱǵΪȻʣµĲ
ǸںսеĴС
սдսȻвܹǰ´컯õĪĺô
㣡ǼȻյȣǶȻԶսзʲô˽ȵˣ
߳ĿڣʼսĸѰ
Źֵǣﴦսǰһ߼ʵĴ赲ȴȻûԻ
䣡
ȴʱһɺƵĲԶŴӵζ
Ҫ˵ʱɫһһѷŲӿȥ
ɱ壬磬֮ѹ٣
ɱ壬磬֮ѹ٣
ڶ֮ϣս壬ȴȻ˽ս
иޣ׵ĽҲһϮŮսɱ졣
ǵ⻪ƵˮɱţѪ졣
ǵĶ֣ǹսһڹ塣
Ϊսĵսԭŵսͳͳѣγ壬Էսһ
ǰǾѾܸҹ壬ο󣡡
սЦֳƵǿϢԼѹƲסʼɢΪ쫷磬졣
ͨѾ˺ܶ壬ڵȻԲ׼ʳȥͨļ忪
ԶսֱΪҹսľؾ
ԭ֮ӣⲼ֣ҳɾʹ׼İ
ս¶̲סЦ³˿ߣ
͹ڼս䲻˿Ϯ޷ܣֻܱսʳ
ҲǴʱһ˻ٶֳɫһ䣬ס֣
սüͷ΢΢һ壬ɨһˣ¶ΪȻɫЦƾҲ֣
һһһڴˣ֮˵ö֮
ǼȺ壬Ĳɵü
Ըоóǰ岻ͬƺһ˿ǰǣ
ʲô
żܻŴԼˣ
Щ弴սʳȻҪֹͬʱˢһøС
һ߿ڵֻһˣٷ±־ܣ
Щ¶ϲ֮ɫһͷӰߺˣúãһɱ壡
棬Ȼ;
һһӣʱ䣬еһͬŹսɱȥƺƴ
ǴԲѣսЦ
֮ǰ˶֣ɵڣʵͻͽڻк֪ܶȥãȻ֡
̧֣һɫ󵶱Уֱն
ء
նռ䣬֮ӵ޷ͬ壡
һе嶼ͷͷƤ顣
ʲôΪʲôҿȻһľĸо
⵶ɢ˿־ϢȻѹǵ
һȻܹѹ
λߴͷķŹսӿȥĹΣ̵۾ͬ
սɫâ֮Ļķײһ𣬹⻪˴˾Ƭ̺ɫĵâͻȻŨֱֱĽ˵ķն
һˢˢһ¶ŵɫ
ϱţվϡ
սһЦ˵ǽϴδ֮ɵĵΪϰٸСıԴ֮Իſã
רԻɱ°빦
쵰
ʱȫӿҪ岻ݡ
ֻǱסѹٴˡ
˻ţĺˣһɱ壬磬ѹ٣
еһ֮ǰĴһ㣬ηսף
һɱ׳ɢȥɾ񣬲ûٺ󣬶ԡߵĻԻֻͣҪɾôһѹ٣
սף
ɱɱɱ
һ۾ʱͺˣͬǸߺţʩչǿ֮ս
ȥɣս䣬
ȴʱ䶸
һͻȻʩչͨɨȥתۼ䣬ͽͳͳĨɱ
һ߹ĶŹսĴˣһԸͶǣҿǵֻһ·
˵ͬʱϻ¶һ˿֮ɫ
ⷬʳֵ̫̫ͻأֳû˷Ӧսһ¡
ǺǺǣ
սһ壬ϵЦݲϵշĴЦϷ
һһ壡
սͷ壬ЦŵɫһҲˣԺҹˣ
𣡡
Ӱһ޴˻͸޾ıŭֹ
壬ֻ´ʱˮ䡣
дд
Ӱ춯أĶһ壬ŭ֮ܣ
ѹӿһ壬ǰδеһɱ
սͬһųâһ£Ӱѹ
ЦҪŭҲʶʱߣӦøе˲Ŷԡ
Ҳʼһ붢һ塣
̰ͽ
֮ܣ˶ģ
ɱǣɱǣ
һսһǰ콾岻ݡ
ʹ޵ıͽʱѪӿ޲ɱ֮죡
ֻȻѹ
ǲҪң֪黹ȥֻɵӲŻһ߿ڣΡ
ޣЩҪģǾȻ壬Ҫˣ
е߳ѵŻˣ


642 ѹ
ţ
Ż
ƾǣ
ͻȻվĹ˶һ㶣һ壬ΪԼˣһ󳰷
ͷ֮ǰͦʶȤģôһ˻Ӣۣ
ǲǸˣ鷳˵ǰһǵӣǿǽ
ûʵͱBB˵ģ
˵ĺãҾ֪廹ѪԵģһ岻ǳ裬ӴԺУ
СŮ޺ͷ»վһ鲢̰֮
Ϊˣϣ
СŮ޲ϣҷҲ˺˰ɡ
ãðǷģȻ壬ƴҲᱣǣ
ڶ御Կڡ
ոգһͻȻѣǶʿһػ
ЩΪսڴɥеǷִ֪Ȼոգȴһıѣǵ̬֪ĻǲǱˣûϣˡ
͹ʱվ˳Ƕҡĵƽ
ɴ۾λǰģǻᱣǵģ
ãðЦοԺС
һԣһЦֿЦ
ǣƾʲôʲôس
һȺսԼţ治֪զġ
һͻȻһЦתŹսĵĴˣСŮ޿ɲ򵥣˵δѪܻɳΪǹĴаСʱȥ
ʲôлѪ
ӿĿ⿴Ķš
Ƭ̺ԽԽɫŤˣ˻ǻѪ֮ˣδ
ϧδҪˣ
սЦ絶ڵһıֺܺãȻ˴ұӦҵˣ
лˣһ˴ϲ񣬡ԣǶлˡ
սɱȥǸСŮ޸ɱ˰ɣ
һ˿ʱ
˭ң
ס֣
ſǸСŮޣֳ
һ壬ˣ
Щʱˣ𲻶ϣϵı֣ǰδе
ս̧֣ѹ
Цų֣û˾ֻĿš
һ˻ıƽϷʵСŮޣʲô𣿡
ûСһЦڹҡ
ڶʱ˾񣬡ڿԶ𣿡
һ۰Լϵӣͬڿһߣһţҧһ
˵ӱͬһ㣬УȻ󻺻ǰĮȻĿһˡ
һֱӱڵⲨˣ¶ŵɫ
ͺëȻǵˣ
Ҷˣ֮ǰװģʵûбץס
Ⱥ˲Сģ
֣ǵǳ
һüͷһ壬С֮ģһŴڷ˹
Źƣ̧צһĻȥ
¡
ŴڵĹצƳһ޴ĹצӰ֣޾кɨ
Ϣ
һ߸ܵѹɫأͷֳԭΣīס
ǵһһȻǽ棡
ɲ֮䣬ɫ׽㣬ͬɫĺ󣬷ӿݣԶԶȥһƬɫ񷣬ǵء
һеף̺֮ȴϢԷپһС磡
ڵĹצһ޴ޱȵǽڣƲɵ֮ںгǿķ籩ǽ׸ƿķѣ
һ·ֱֱͣһѹȥ
һ壬Ӿһͬ޸ĸƼһ㣬һһڿ쭷ɣڸɳȥ
һȻѹǵֹ
ǿȻôǿ
ֲ̫ˣһܶԸģ
֪꣬ôǿǻͶʲô壡
ˣ
һ˾˼㣬϶Ųƣָֻˡ
ͬʱǵһ鴤û뵽ôһԻĴڣԼ˲վ˰ɡ
ͺëƺˡ
սͻȻ¶˼֮⣬ǲǴǱɱİɣ
£صĽ˵ЩڵĹ£ʹý˺͹鹦һ
ڵʶȷʵɱ
һЦڵǺǣ˵ǸոǰĹ壬ҲѾȫûˣ
Ҳˣ
սüͷ΢΢һ壬˸źâҹıǰ׷ѣվɱǰɣ
ϣ߸ߵľеŴֱն£
һɱ
ΪôһˣͿԷ̣
ҹսҲҹעᱻѹ
Ҳ˲䱩ɱڣ˳
һһƽһԼƣҲǸſһս
ЩǷ׷״ϲԸӡ
תת
ԭز¶ĸ֣壡
벻£в˻ѪȻܵ˲ã
Ⱥǲû䣡
ʱˣҳ壡
ɱ壬磡
˷Ѿų˹֮䣬Ŀɱ񫣡
ƺƵֱӽΧĳ޸˹
ֱӾ޴󻯣ֳ־޸ͬնһȺߺȱ˭˶࣡
ֳеȻһЦǺǣǲƮˣȻҪұȣ
λ壬ɱң
һץһ壬˫֮źɫתһڶ̺мǿ֮
循ĿԼڷٵԼȥ
ôôҲʳ
ǲҹʳҹ㲻ӦֱӴʳŶԣ
ǲԸʵ
ޣǲʳʳ
ֱӿڣħתͫ׶ɫת֮ͽգ
ۣ治٣΢΢һЦ˫ĿŹĿΧĹ壬ڿʳ
˷ЦúãҲǳʳζ
ЩʳӺˣ
һеľ޸ɨǿͬɨҶһ㣬ֱӽ𣬵
ϣ
΢΢һЦ̧˸Ϊģʱ۳һڶأ
ڶżǿʳ֮֮һ򣬾Ȼͳͳڶȡӿȥ
ΧĹ壬ҪԼֵʳ֮ʵߣǻᱻֱȥ
ħ𣿲ڸ˵ָ´ġ
˶һĽ
˵ͷǵһμʹħȷʵ̫ˣѹָ˻ǧעⱣֱģʹá
Ÿˣָܵǲһ
˵ġ
ߣ
Ǳ˱ͣԵЩɭȥΪܿҪˡ
ֳҨӣͬˮһ㣬Χһ
ҨеˮʱΧΪˮС
һ۳ĺڶ
֮ɣΪǶԸĶ֮µĶ֡
һߣں͹սսһȴȻ˸лأùսһ𺳣
̫ǿˣͺëȹݵĻҪǿö࣡
ϴûʵô̵ʱڣΪҲ̫˰ɡ
Ҫ֪սʵԭжǿߣսյĺܶ壬ʵһѾԲȴѹƴڡ
ֱ˼顣
˺ŮǸĹսһ
ڹǸ̬ӵӣӣͬһλнľߣվڳϡ
̬߳ƣΧ¶Ц
ǶԸˣҲͷҲԸˡ
ԹԵ־ܰɣ
һƵѹһͬŹɱȥ
Ȼǽӽɲǡ
žžž
İͬһʱߵӰԱȳʱҪٶȵɳȥ;Ѫ쭣ݷ裬ˣҵ˼㡣
ǵڵϣãȻĿŹȴȻɱŸոյģƺû
ʱĸξ֫
壬ͷ塣
ûпô֣Ǿˣ
һŵӲһ򼱣ȥǱŹս񱼶ȥ
ˣ
ͷֲģ
սڸڽ֣ҲԽԽͷۣߵĲٿսսĶʱһ
ʱһѸٵսֱһطȥܻߺս쳷ˣߣ


643 ֮ǰս
쳷
ȺŹŹ֣У
֣ǶȻǻصĺ֣ȥ𣡡
ɫ䣬һͬŴӣζȥ
ܣܣ
һҲî˾񱼣
Ǻǣôܵ
΢΢һЦƮƮ̧һӣɲ֮䣬ΧȻ˽ɫĹ⻪
ЩɫĹ⻪۳ϣһ㣬һƬռ䡣
ĿڵٽһУ²ҪţѰԼĳ·һֵ·һ㡣
ĵĵͷţܽˡ
ǲǻǵײ֮ϣһʱڸ޷ͻơ
ʲô󷨣ʲôʱµģ
ɶ񰡣ǵ·Ȼˣ
üթô죿
ǽѣһʱ侪ʧ룬е
ڻߣǷ׷״ϲսٶȰθߣЦϡ
һͬŹ巢ҹơ
ããð
ʹȺڹ˵о̫ˬˡ
ǰûģ벻ȴˣû뵽нɣ
Ⱥδٵȷʵҳҵķɡ
弤ߣЦŵСŮޣ޾У߹Ѫ縺Żδȵǻһ
۾һ촽ڴܳԵ𣿡
ȻһԻ
΢΢һ㶣ЦŵԣԳԣ
սֱӽ˰Ȼ嶼ɱۣɱɱ壡
ɱʲô£δ٣ҹ嶨Ȼڻһƽ٣
ɣɱƴˣ
𣬾ǣ
巢ͬ˻ҲܣǷעһս
ܿͱ˴룬һͬʧأİпࡣ
ȴʱһǿͻȻεضͬ˯ľ˸գʹض
ֲϢ˲ѹ˶ͷĵһɺ⡣
֮ͬһ㣬Ƶڲ֮ϣҶҹ֣Ǻôĵӣ
µ˲䣬ѹ磬ѹ
ǣ
γɵֱѿűΣ
䣡
󣬻壬˵˺⵽ػһ㣬һ뵹˳ȥѪ
ʱ䣬ƵջͻȻֵӰ֮ϣ
Ƕǹ壬ֻΧĵԻ󣬴ʵһתһţݣ
Ǳǹ

оˣˣ
սͬϲ˵ӸϽԣսݼˡ
ս壬ڵȻˣ˵δѾԶˡ
սͷǣҲΪһЩѣȷ棬пѾ˳ƿصıʡ
Ŷʲô
սɨһ۾˵ˣصİ˵һ顣
ȷʵŹ֣ϧ̬δȴǲ岻ˡ
̾ϢĿڣֵȻǰǸǲѵģ
£˶һϢͺĻڣ͸̣첻ɾȣ
Ȼǹ𣡡
嶼ǸеһĵһУֵܵĴڣ
ߣǿߣ
ͻȻƿ󱩺һŹȥ
壬Ϊ˻֣ˣ
ɱ壬Ǻξ֮У
һŲң
ߣ߰
ҲǾһ񣬾Ȼ˷˶ԴĿ־壬޾ѹӭѶϣ
ûг֣޾ķƣγػѹһеУ
Щ廹ܿ𣬾ѾͬеĸƮҡ
ҧҪΪȡʱ䡣
ܣǲ
һˡ
̧֣ŶĻ
¡
ˣ
ûأرѾʼѷ죡
ԶԶȫȫˣһεĨһУ
һƷ£紵𣬽Щɢ
ں͹ɫص죬ȫļֱϺƶ޾ôһݡ
û壡
ǻ壡
ͬʱ
̧һ˦һɫ֮Ŵ֮ͬܣ˵ͷ
ڵƨϣƤ͵ɢһڵĹΣ˴ڵƨɣһչɿʹ󣬽һף
ߵӣʱһƤõɫǣź֮⣡
ʱĹպúȻ£
¡
Ƭռ䶼ֱӱѣȻȴȻǸס
üͷһһףףʲôĹǣƤǴӺζ
ս˵еδ֪Ĵڣ
ȺǱ
һ֣
ɱ¶Ҳɱֺ֮飬ֱѡ֡
һֶ̧֣ͬ׼Ǹǡ
䣡
һ̣ɲͬڹϣγѹ֮һͬѹŹǣʹ
ǣ
һ죬ǾȻѷ졣
˻
ƤҲǻȻ˺һӡ
һۣƤÿǰý
尡̫ǿˣܵס
λǿ߰ɣǷ壬޼ֵ˱ˣ
ʩչһֶΣӰɣˣ
׷׽Ŀڡ
һжðŹ⣬ڴа취
иëİ취浱ܵİ
˸ۣһһɸѡԼŵĶյƴסôһ㣬ʱǿûܰɡ
ʵǡˣô찡
ĿŻ屻Ĩɱ
ɵӣֻԶսγɵڣ㲻㲻Ҫʲô
ǰǲϣսõĹޣ
Ͻ߰ɣ£ǲĿ
忪Ȱ˵Ѿһ׼
Բѣ˭߲ˣɣ
Ц͵̧һգ
һ޴Ӱ֣ק֮УҪͬһ飡
ˡû͸𣿡
һͻȻĴÿ˵ĶУ̺ĳʹʱնΪ֮һ
̧ȥȴһɫӰޱߵĴл̤߳ݵĺ֮ϣ
Уһ˺ɫĴӭܺء

˶Ǿ
ǼǾ
һʥ֮УϢ磬Ŀ˵ķ̧һеĻ졣
һ˲һɴ֣֮˵ǸӰ飬
ûᣬĶôӴ߳Ӿʲô
ڣûʸ֪
Ǻǣ㲻ֻʣһƲл꣬㲻һ֪
һͬҪΧ
һ񷣬һָᴩ£޵У޵У
֮УһعƵ
ţһͭ׾ȻԶ֮䣬һɹɿֲϢͭɢѹ񷡣
ͭ׵ĸӴ򿪣һߴӰ߳һɱӵ壬ƤͬһֺƳһƬͷɢ۾˸źâ
ϳɢԱӵ⣬ʬɢ
˶ʱһôˣ
ǸʬеǸͭף֮ͭڵģǵʬ壡
뵽ڸʬеɸе¡
ŮӦǱϢģݺһ٣ΪսΪսǱƳʬ壬ӦϢʱȴɻϹӭս
˷пԶսϵڶ飬սѾǵԪ֮ϣǵĵͬڣұʿҲأϧһս
ԵǶǻӢۣǵİ
˻ƵʬﴫָܵǹϢ
գĿⶨϣǣ
˵ɱ˹ȥ
һĻʱÿռ䶨񣬸סǳ£ù޷㡣
Ǻǣų𲻰ܵȻ˸ķӣֱЦ
𼥷һЦһ̧ӭȥ
㲻ܵҲˣ
²μμ𣡡
֮ǾȻлǲսأսսս
оˣƨɱ
֮ǰսǣѽ
Ⱥͬ˷ܼһ㣬Ƹǵ㣬ǰ棡


644 ƾԼ
֮
ͬսһĴսˣ
Ȼʶģ״̬Ȼǰһһ֮䣬Ŵת̺дԶܿɱȡ
̧֣ǧ⻪ָ⣬ϣڵǬ𣡡
޾Ĵõ˺Ϊ޾Ĵ˿ߣÿһԻأؿأ
˿תֲϢɢһйڼ
ϴΣʵȻǿˣʩչͨ޻ɬ֮У̧֮䣬Է绪
һһ̧գͺִ
ɲ֮䣬һָ֣΢΢һץסЩ˿ߣҪͨ飡
һսĴĽ֮ս
֮ϣԭ޼ѰĴأγɴΪһµʹýֵƬտͬһ䡣
ȻƲһԻᱻ촷ۣ
Զȴ·磬ʬһȭ鷨˴Լ̧֮䲢Իң೤
һֻʣʬһֻʣһƲл꣬Ȼٶ̤⴦սǱΪǵ֮ذɣ
ͻȻһ˻
Źս񶪳
ǰ
ս˵㽫˲֮ϡ
Ҫ֮ûֹܹŹ̧һӣ񵱼Ʈڹǰųڹ⣬ѣҪһУ
ͬʱ֮Уɲ֮䣬Ȼʼʹ
ٵʹ
һŹֵĵ񣬴ŵռ˵֮Ϊ̫ĿӲע⡣
ڹת֮£ת۹Ѿʮףףǧס
ڿУͳ̧ͷȥͺſͣ˾壡

ֲѹγɿ磬Ű
ʱߣ
ҿԶսҪƬսͳͳɣ
˿ߴ䵽˵ϣǴ˿ߣ̺ɿ֮޷ܣ˿߸ϡ
ֿʼˣʳǵ
񵽵ʲôȫʥ𣿡
ÿδ٣Ƕڶ
ɶ񰡣ѹƲסԼ
˼ɵУϳԿ˲١
СһǺ棬ȫתһħ
𽥵䣬Ϊ˺ɫУС̧ȥץЩ˿ߣ
ʵ㣬ô
￪ڵãҵߣϧڵȲǣͬң
ЦŵҲҵ
ڵþȣڵѷʱ䣬һɱȣö͹ˣ
ںϾվȫһŵǣǵ˴ģǱ޾Ŀܣôôױ
ǸԵĺȵĶǳ֮̺Ϣƽʱٽ٤٣̫̫Ŀ
ĺظжԣصһ˭Ķ
˷罹öˣգүǱ⿴ϷܸܲϽ취ǣȴǰ
Լڱ٣ϲ˵ɧ˵ʵ̫ʹˡ
ҲǿǰȾǵӣ
ʱĿͻȻ˵ϣͬʱ衭ɿһԡ
˵˶Ǿһ񣬶԰ǵʵ
ֻҪǿôȻԴ˹壡
ϴɿ£Ȼϡ
㣬ɿС
ɵĿڣŶ˵ͽɿȥ
òԽϴŵԵҲһ
ƻӡţ̡ۡ
࣬෱̰࣬Դŵġ
㣬ɿĶҲܲģϣܰﵽ㡣
ķĶ˶ˣΪԼ˻ǰһжǻþ
ȺֱӾըˡ
ÿֲļԲ⻬Ƿʷµĵ
ţ̾ǴӺζţʲôʱţ̡ܲ
۵ģȻ۷Ļֱ֣δţ
СŮ޲Լĵһţ󣬻һȺĳţ
ֲ˹

ڹǱߣͬˡ
ôӵ˶Ļ
ЩɶӺδܣǵıȻŴܣ
£֮Ŵֲ
죬ֹǣ
ͨ۾ͬʱ֡
ֻվһ
Ѿɿ£ϴξ˵Ⱥ˱˵飬˲𺳵ʧ
ջҲһЩ
벻ϴǽλ˵ɿ̣ξȻˡ
һ˲ϵһǣֱѹ˹𣬿ֲѹǶùһϢ
𼲺֣ѹǣ
תеͼѹ
Ȼ˫Ż죬͵һӡ
ֲƺƵѣֱѿˣ
ٶһӣ飬Ϊ촷ɢ
ʬǴŲӳ壬
һһȭȥ
һʩչͨ赲ֻ

һҽУֱӱɢ
ʣµľ֣ѾûսҪܡ
ȻĵȻӳ
յһ𲨶ȥǲʵĺУǸĨȥ
ˣҹȻˣ
ôˣ
Щ˾Ѿע
һ壬ǳɵˡ
ǾȻӻʤһͶʧܵһϻбҵ
ңǸոҲӳĶڵĸζ鴤ˡ
ǰһȷǰûȥϧȻ֮ΪС
һֱĽűߣĵˣǴˣڴͬΪķϣ
һ尧￪
վһԣԼȥ
Ϊʣʱϵȴɢߵĸ߹³һ֣ɱ
СŮ޲͸ˣ
ҶʱСһ㣬ЩɶϺõҰζպø˴ȥ
ܿ죬һг䶨
һ׷׾ۼߣĿȵĶ
СŮޣոǸǴӺδģǲҷģ
ǸţǴͷţϼģô㼷ģ
࣬ȲҪ֪𰸡
ڵȻǼģţǴӺԺţģǱţΪ𣿡
ʲôͨļôܸ˵ᲢֱۣдǶҷ裡
ţ̣ĸɥĲ£ⲻǱţδҲ
ô˱΢ǿ϶ǱƵģ
Ƕˡ
գһ۾ڵᰡǶԸģһ˭öţˡ
˶ɵˣŵĿôܣ
Цŵܹ֮ɳһǸģƽʱгԲĻкܶóԵģô᲻Ը⣿ǰ϶ʲôѪǴڸ߲еġ
磿
һͬһֱըѵ飬һΪԼ񻰹£췽ҹ̷
߶˵Ѫִܹ
֮ԴѪֻΪµ̣
ˣ綨Ȼĸˣ
˶ɵˡ
üͷǸոպԸп
ȻһŵöæҡͷңûУ˵
һҪȺúµҪǰ˷
Ҳ鷳ת̵ţˮȡεŨţΪ١
չʵСŮޣʲôس
磬˼岻ǻµạ̊́屻ȥ
Ұֵذؽˮҿרҵģ
Ǿͺá
һ΢εСŮޣո˵ҪһԺôһ㣬벻Ҫ
ЦǻŸһϲʶĳ֣ȻԭƾԼ
ʵʲôѽ
ǻһۣһ˿ᶨԼͬģϵʼŤɢеһ㡣
˵˶һ㣬ǡ
ҲʶʲôæҲҪˣǿͣ°ɡ
ҪģǱսȥս۶ɣܹΪһݹףõĹޡ
Ǹ󱲵һСС⣬ֻϣ
أǵӰԵȥеԽԽջΪһɫԲ״Щ죬Ƥ͹ţƬ
˲ᣬɴ۾ףôǹӣ


645 ֣³
ʱֹסˣˡ
ͬʱȸԾպôԡ
Ⱥֻ֪»ᱻѪ
ܲܲҪôʵ֮ǰǼٵģ
˱׳Ϊֻһ䣬ԣ
˵Ҳ۾ģǹʵ̫ˡ
ˣһϲġ
Ҳһˮ֮˿ɣǹǲа
СĽʵպá
ţͬʱɫɵһֻоΧնȻѹ֣н֯˴ѹơ
Ȼڶš
ĮĿڵҪĴ𰸡
˵ͷһֱ̤գ˳źˮȥһ̣ռƺŤܿʧ֮У
Ŀڵ㣬Ӿʲô
ͨĺˮɳӳ£³ӡ
³ӣ
˵ͫ׾һͷ
ǲţϾȻĴ³ӡ
˵
Դعȥıȥź
֮ϣǿΪΪ
ǵĺļģܿơ
ǻѣˣƾǻû취³֮У򣬺ʧС
һڵˣֻ̫ˣû뵽³ӾȻ
ҡҡͷ³Ӳֻ
ǰûôһӣ
˵һ˭Ȼ˴ֱʡ
ǣһ˿֮ɫϲӦþǱĸˡ
ˣôû뵽˸˭ôֱʡ
ԭˣԶս֡
̫ǿˣǸˡ
³ӣĪǸ׼߸𣿡
˵Ȼȴ⣬Ͼĵ֪Уܵġ
Ů洿ʵˣ֪ʲôı
֪˵ıܸõΪ¡
ûֱӻػǿڵ³ӱǵ߸ǬĴڣᱻϿɣԶս֮Уž£ܹ֮γЩ壬Ϊ³ӵĴڣܵµͶӰʵҲڱĴи
ʲôȴֲȥ˼
ҪѰĹֲȱĲл꣬ȴ³ӣ˵ĺܶңĴ֮ս֮ԻܣΪ³ֽš
͸أĳִڣҪ³ӣĨɱ𣡡
ͬʱһ¶ŭ֮ɫ
޳ܣֱֶΣ
Ҫ˸ȻǹΪ
򲻹ĵķҪҪ
³ӣָ˲٣Ҳ֪˸࣬˶ֵҲ²⣬ǱλˣҪ³Сˣ
䣡
򵥵һ仰ȴ˵ѪӿһǻҪǣƤǵһء
³ˡ
ǺεȵǣǺֱ֮ʣ
ٸ򵥵ӣȻǵĵƿ磬ҪˣҲҪͨظǼ򵥵£ʱŴ磡
ʲôȼۼһ¡
Ҫ֮ˣ͵Ҫƿػ磡
ңˣɲܶԷǷɢǿԽʱգѶϵʼα
ؼǡ֮ˣͨ𣿰˳ɵǡɣ
һ󣬽ֵ˵˵ΧŸֲأڶѪɲ²⣬ӦڸԼоĻ
˻
Ȼڸ
𺳵˵˼ǡ˺ԺЩֲԼЩ飬ȫǵ𣿡
ͷҸ˲ϴδ٣޾δУͱ
˻
ٶˢˢĳоӶҪˡ
һδ٣еĴ٣ô밡
ֲ˹š
𾪵ѵҲתƺûⷽһ䰡
ƶϣһֱںԺˮ̶ӦҲеһԱŶԡ
ǵᣬһսĴУĳЩʱѹļ䣬ҲԶѣһˡ
漰˵ģңһ־ԽƣΪݣ
ϴΣЩ˵ڣָһЩʵͬ˵ڡ
ĵֻ棬תս괫оԵλĪǹ𣿡
һЦˣʲôģѡ
ڿ㣿
Ȼأ
գգ۾ʵ㣬绯Ϊʲô
ϾϢϢأĳ⡣
Ƭ̣ڵӦ***
˸įоһµûš
ֱˣ
εƶУһ˵ڣͲˣ֮һҪУһ˲ľûˣмǣмǣ
֣أ˸ܵһɳѹ
Ҳʶµԣ׷׳ŵǶˣֻҪǻһͻػø˵ޣ
˵ͷûжԣ̧³֮С
оⳤ֮УĳֺҪ
³ӣźˮΣͷɵӿ˼пǧ
ָоͺͨվںߣŴ󺣵Ĳ磬顣
߰ɣûȥˡ
ţҰζǸˮ׼ãȥ˸
ȴǵȵȣһҲϣȥ˰Ұѿӷ첹һ
Ƭ̺뿪ԶսʩչһЩƣסսλãȥ
ĺԺС
ڸ槼ŮŶèèϷ
۾һԺĴصŮ
ӣ
ӣҪˣ
ѽѽ
ץˣ
ץһֻоӲһ󣬸оǸ
С׵֮ˣ˼ң˼Һܺߵġ
ɵҿСףʲô֡
ˣҺİʵҲŮġ
СתŮڵ磬氡~
ԲۣС㹻ˣ
оθһӿôģҿɾͰϵˣ
СôһèèϷҲһˣҸպҲˣЪϢ
ԸСףһեһ֭
ʱ⴫磬ǻ
ЦŵϽ
˺Ů洴ĺԺʥˡ
ʱǿֲһˣеľ弸ͬϽˮҪӿ
˿³ӣ˵ĴڣŴ֣żеżܹƽ׽˵̬ദ˼Ҫᡭ
Цŵ˰ô𣿡
ͷһЩ鷳ͳͳ㶨ˣвСջš
ע⵽ǾȻʮʬ壬䣬ˣڣӾ
Ȼɫģټʮ㡣
һһڿˮµĲƷ𣬺ڴ
ò˵ԽõҰζԽ볢һ
ߺߵЩǻеĻ뺦ţ
ŭд£ǸͰǱ𣡡
֪յĳλǰٻųȥģܸܿйأҲʶΣգЩ϶Ҫģϧ
ţлл硣صĵͷ
óǸʵױһڵ˸磬һһ㿴ǲˮ

һ㶣ϲ
׼䣬Ȼһˮ̫ϲˣȥԼܰǰڵˮͳͳඡ
Ҳһϲˮ
ͷûȷʵˮллˡ
СףõԸ
ܿ죬Сˮݸ
ĵ磬ֱ𣿲ǲû֣ʵɾһ
ЦɵѾͷȻҪ֣ȳԲӡ
ϣˮһ룬ɫĹ¶֮鲼ڶ\ѡ
ܵţЩ\ѱӣһ¾ͿˣԺ󳤳˹֤Ը
Ȼݵԭ
ʱƨƨߵܵĽűߣùͷСȣŹͷ
ͷһʱһƤöôһʲôôҰ
ڰԶս޵ĸƤëڵϣˣƤܲ𣿡
Ӵ϶׼ˣǵİ
ЦĹͷεˣˣҵȵȸڶϴ


646 
󣬱г˼СƬ˷ֶʳ֮
ȻϤζֻϧЩ覴á
ڵֲЩأڸкζ˵㣬ֳµģȻᷢе𡣡
˲һͷ
ĻǵȻỹԣˮȴǻвСĲ࣬Ͼ֮лЩ۶ɣЩϰ
壺ߣ
ô⣬ʵ̫ˡ
Ƭ̣Ŷֲ֣˳飬ڶѹ̸顣
ЦŵŮɣʱЩ⣬ʱǹȡָϵõһЩˣĳɽ̵ȵȣҶˣһԡ
Ů派ϲĵͷõģʥˣҴллˡ
ӣĺԺһæµ
Ҫʮ޳ƬȻٳƤг⣬ǲСġ
еһ꣬ԼĺԺо׳˰ƸʱˣǰԼζɡ
ôһ
Լһ鷲һһ棬ڶഩԽ߶ˡ
˵ȫǱҿɲ˷ˣƬ·ѪĻԿҩԡµƷѪƳΪʵˣɹɣԼװⲻ𣿡
д֣ıţ֡
ˣ֮⣬Ҫڷ첹ڿãǲʡİȻƨɶߣҪͷ˰ɡ

ʱɽ֮С
ħģһڹͷ룬ڽŷ𾭵ϴھΪȥΪ
ΧһĹͷһ޿ȺаŪ
뵱ħĳоǷ̰޲Tħѷ̸ˣԼȴͺ¿֣֮ɱ̾
ҲգҲգȻ򲻹Ǿֻüˡ
ܺùĵĺãͻӰɡ
ͬһʱ䣬֮еһǳ֮ϡ
һǣ޴ޱȣ޾Ķǿ鲼ǳ
һ֮أ
һ峤ͷϳɫǣ˫ͫ屦֮ϣޱȣǿϢͷţڶƳ
֮ڣһĳϣÿһɫء
峤ɳȥϻûϢ𣿡
峤ûСһ峤ϻصѾȥˣܿн
飡
峤һΣȵǷ
ϴΣǲǻĵĹϲ˵ץһѪŮѪ֮ţܴܿӳɻĪڶң
͸Ųá
ϣжʧж
ƻ˻ŮȷʵѡҲԴӻӸΪ޸Լ
Ϊһ彫ǰδеȺϢţû뵽ϴδϢԺϾ͸һѶˡ
βߡ

ʱһӵܴ񱼶ɫЩ԰ףŵͨ׷ϵϢ֣֡
峤ʲô˵
ϵϢƶķΧܴ󣬶ţû
ǵӱǡˡ
ڶĳ϶ʱɫŭѡ
õ˭ɱһ壡
ƶķΧܴĪǻһʬˣ
ֱ̣ƣ
׷ٹȥɱ⣡
Ȼһ͸ɱ
峤ȴûз֮ϣȵ۹ų֪ǵϢ
ǵӵȷ򣬲û̽飬У֪Ҳûһ˹
峤˵ͷ֮ǰصϢѪɣͷ򵥰
嶼һٻŻǰԶսȴֻš
˶٣ȥϵе壬˵ԶսڵĴбãҡǰȥ壬һԸǰȥָ
һĵӵȥˡ

еĺܶͳͳܵһ֪ͨ
дɱˣһһҪȥָ
ԶսеĴоʲôȻغشȥ
𣿸պȥ̤ƽ򣡡
е忴Ʈˣǲͳ
Ȼһͷ嶨Ȼݺ磬иɻ
ڶ׷Ӧʼʹûһɰӿֱָ
תۣʱȻš
ҲѾˣ칬͸ڶѡ
Ȼٲ칬ģ죬칬һС͵ᣬһƷ⡣
ⳡ֮УΪ˷ܵҪһ壬һͶҪЦֿˡ
ϾǸͲԸ
ǻ𣿲һ壬˲õ尡
ǰһǰ޵УԵȥˣоˬ
Ÿ˻Ǻãţ㣡

ڡ
ɽһ⣬ҲЦ˻߸ƽصſˮ
Ȼ뵽ǣĸ
Ǻεºͷ˼ǹңء
죬Ըζˡ
ϵİһݣԱ⣡
̡
Ϊ棬һڹͷǰһ˴͡
ˢˢӷ𡣡
ǿǺУġ
ȴ⣬ⲻΪ
Ҷˡ
տڣɷнµ⣬Ʈ磬κǵķĵİֻԣз𣬶ľԴ棡
ⲻĥ𣿡
ħ˶ɵˣˮʣһİҪ⣬һҲавҲգˡ
ǵһŵôζܿס
˵Ǽ򵥵һ¼
ȴ˲С䶯ڹע
յȻǼѣҫⲻ⣬һҫҲһ컯
ûյİ̾͸˵Ĺϵø򡭡
ʱˮʱȥ
죬ҹˮ
֮⣬ֲڻۣһǿѹڲ񷣬ʹÿռ䶼𶯣Ųơ
һ峤ԴӣվڶǰУĿĿ
Գ֣ʦڣ˱⣬ΪѪŮ
Ȼһģ
Ķλλߣ˻ᣬҲһ̤ⷽ磬ⷽˣ
˵ĶԣڻУ֮
ǿ򾿾кβͬ
ӣۣȲҪ̫𶯣̽˵
һƺƵһ
һȷʵһţĺƴãӦȥ
һ峤۾ϸĸһ
׷ѰϢ
ܿ죬һ׼һҸߣ
Ҳ˵ĬĬĸ档
ܿ죬һƬȺɽ֮УЩɽͷÿ˸Žɫ⻪нɫҫ𳪲
룬̫ˣ
üͷһ壬ֲѹǵɢɲ֮䣬еĵֱӱĨȥѹʧ
ô£׷ʲô
ÿֲϢСģеϮ
ǿ쿴ϣöˣŲư
ȥ棡
һ֮ϣϷʵĿŽȺͷʧı棬оһЦ
һȺͺ¿ĺһڵ
ҹɫУôԴ湻İ
òƲûʲô־֮
ףԣûиоϢ
ڶüͷ͵һ壬ĿⲻԼͬĶһط
һⰲķ
ǡ⣿ģ
ƺһ⣬˭󵨣
һ˵һ㰡Ժܺóԡ
ˡ
ˡ
ʿˮ˷
һ峤ͬǶ⣬̧һУʱץԼǰ
ɲǼ䣬ζ͸ŨˣĺǾҵĹһ
һ⣬ҡһһϣ
¶ߣȻ⣡
һ˵ţ鲻Խҧȥ
ͣƬ̣ʵһóԡ
ˮ˳ջ䡭
ֻԼ֪ǺóԵˮ
صᣬһҧȥһ߳ﻹһ߳𣬡֣̫ˣộ
ۿⱻԽԽ٣һһĳڿȥˣڵ㣡
ǣҺôһģзݰ
û뵽һô𣿡
ҷ·һ˲õĴ¡
һ󵨵뷨
һ޲ȥᡣ
ӷ𣡡
ʱһԡŷ⣬˹
󣬸һĸߴɮˣǾǰģ¶׳µļ⣬Ӿ
Ƿ̵Ĵӣ


647 ˵˶ٿֲĴ
һȺеı󣬴ħĶҪˡ
ߵţɣɣҲŸյ̣µˣ
ָ˷̾һΰȵӣҪĵ
ʵ֤ˣ̡ס
ħ̻Ƿ̣ģͻ¡
һ峤£۶ǰȺͺ¿Ұһ⣬޿ˡ˵ǻЩͬ
ҪĿһѰһѪŮһҪõԶսеǰĴУ
ȫͺ¿ȻûҪĿ꣬Ȼˡ
ƶɮ޷档
˫ֺʮƽλʩɽ¾ҷ̵ӣ±Ҫƶɮһ
һ峤ЦΪȥֹģǸøǽ
ԣûΪ۸ɣ
ɱȺͺ¿ϲơ
˵ɱľ˭Ƕ
һ¶ɱֲѹγƣڷ̵Ͽա
տڵˣȻĵΪ춨λȥֻȡ
ָȻǸˣ±ʥּݲȺɡ
ϵȰ롣
ȻĶȴǴ̶ޱȣܵǰδеơ
ЦһȻ˿ˡ
ͺ¿ǻˣҪ
һǵĽ
峤۾Գˡ
̧һӣ֮޾֮Уȴ̽һֻɵצ
֮磬ֲ̫ͬһ㣬յ÷Բʮͬ磬ǿԪը˺ѵأȫ顣
ͺ֮һ޴ޱȵ̧һצӣŷ̵ץ
ںɫأŲ񷣬⼤ͬʱγơ
λ
λ

һ޺λ


Ũķɾ޴ĽڿնȥЮ޾ƣצӭ
磬Ƭ£Ź⻪иǾ磬ƻһ㣬һ廹Ҫƣ
Ȼͨе˼
峤üͷ΢΢һмαȵ
צ£ֲ˺ŽץУѹ£
¡
ףֲನƵΪ޾ΧɽͷʹһƬɽɽΪƽأ֮ȼգһصǽ塣
̵ɮͳͳ𿪣Ѫܵش
̫ˡ
Ⱥͺ¿Сʵûпһ롣
ȴǸ߿ˡ
һǷмĳֻһ峤ոյĴʵֻԳ֣Եúɡ
Ϊ峤ԲĳǿߣԶԶǷܹȵģܹž޴࣬ǿֵһ˵ոһĲ
ƾǣɱ壬˵ǵı˭
ϥ˫ֺʮӷǲ˵ġ
ɮͬˣӷ𡣡
ǵɫƽƿҲ˭ľġ
ܸ˵ĶݣȻҲԸȺȥҸ˵鷳ġ
ֻдħɵɵĿΧĺУ˶á
ȺйȻԽ޷ɵˡ
ȺȻ鷳϶ʹưոݣ˵ɻ׷ȥǵļʵ͵ǡ׸
ңǰǿǸƣ϶ܶԸȺ壬ǹȥΣ
峤ͳȻǲ˵Ǿɡ
յȻʩְɡ
ã
ħһţæվ˳Ը·
峤Ŵħ㣿
˾ܷģⷽҷǳо飡
ħЦĿڣŽӣֻⱳ֮ʵĪ⣬̺дֲһȰȥõİ
ֲǿһ֪
ôϻ·Ǿ
һǲͷĿڡ
ЩۣħƽޱȣЩЦ
̫Ϥˣ̨̫Ϥˡ
Ȱֻһ̣õĹȻͬĻӦ۾Űɡ
λΪ֮
ħٶԣɡ
ĿŴħȥˣУæųźţ֪ͨ칬Լѣһŵ˵ޣ
ħϱС
ھ̫࣬ȷʵ˵Ǿḻһ·ֹˮԻţˣС۶
ûд徶ֱǰĺԺǹⶵתתһ䣬ĺԺĸ
Ϊȡʱ䡣
Ȼʱ䲻ĴһȣվסѾΧˣ
󣬹⻪ɣ꯴ӵ콫ǳ棬ҲǷ׷״Ʋ̽ͷ
ڡƹۡٻڡڡ
ǾɫأĿϣȫķ쭣ѹ£
峤ɨһˣڵǰдôĺ䶯
˿ڵ˻ȥɣǵﲻĴڣ
ӹ񣬶ǻǿһ壬ûеﲻĴڣ
峤һЦҿǣֵ֣ܵסǵ޼ǡУ
˷ᶨǵ£򡭡ǰһ
콫˵òΪ˸ˣǱأ
ոոͳ⣬ûյ˵ڸеӡ󻹲θպúúñ֣
˵Ҫʧ
ӽһͬˣΪػ˵ޡ
ܶ˶ǿڣᶨԼľġ
ϴδԶսһϯ˱£˶ڸ˵Ĵֱʣ޲Ǿη֣޲öĤݡ
Զŵս꣬ǺεȵֶǣΪԿٰ
ܹΪ£Ǹеɣο˻ִ޾컯֮ȻԸƴȥػ
Ů֣صĿڵλǸ֪ԼʲôΪ˻磬Ȱǹ齵
Ȼǹ齵
峤ɴ۾ʲô˼һ㣬̲סЦ
û뵽ȻСƵ־ˣȻˣ͸ӵɱǱ֮ˣȻưԻ֣
峤ȻĿڣɱǣ
䣡
䣬޾ѹƬؼڶƱ˴˽֯γɱ磬ʹÿռŤҲ
ţһ֣޾ķ⻪ͬһţ֮Ŀޱȣɫһ߲ʵĻ񷡣
֮ϣˮŰַ컨׹һĩճ

ֳԭΣ̤գӦչᣬɫһǰŰ¡
ò˵ǻǿ壬ʵǿ
ֿ֮ʱÿͬһǿɣƣ֣ưϣʤ
һʮһ磬и峤Բĳǿߴڡ
칬֮£ƽսȴԶԶ㣬ڶ콫ͬ󣬸֧Ų˶೤ʱ䡣
ʱƣԽԡ
ǻеĵһ壬ݺ޵УҪõĶûеòģҾͿ˭ǣ
峤һХ֮У̺޾ԲʵȻǼһ˿֮֮صĴ˵ĶУʹ˶һѣɳȥ
˵һȻͬʱһǿҵĲʣԼʵá
忴ҵģЦΣ˭
ʱͻȻһһ壿ֱǴԲѣ
ѭȥȴǰӵɽ֮УʮӰķ
ɫ£ǵë˸߲ʹ⻪һɸ߹ļµϢɢ֮䣬ضȻʧɫ
һ֣һоѪ𺳡
˾⣬⣬ǡ
˸˴𰸣Ǹļµģ
˵ġ
󲿷˶ûнĺԺʱңʱĸξըѡ
治Ǹˣţư
峤ɴ۾𺳵üгˣȻôһȺˣôܣ
ֲ̫ˣôȿֲѪ
ǻûȫɳĨɱǣȡǵѪǴ棡
֮ʱһȻ˭Իһ壿
ͷɫţ̤ƶţ۵壬ţɫϼ֮䡣
ʵҲǸţ
˴ţ̵ġ
峤ٶ𾪣⣬ʲôţѪȻǻҪ߹󣡡
ˣ
һһȺͬӰĶϢɢ֮η
֣ǻ֣
ȫˣһ˳
Щ۷䵥ʵܲߣһȺֲ̫ˣ̺л֮ǱǶϣ峤еһͷۡ
һڿˮҲǸģ
Ǹ۷䣬۵ġ
𣿡
Уһ
˻˵˶ٿֲĴڡ
ǽˡ
⾿ʲôطΪʲôôഫ˵Ĵڣ
ܣֲ
һ㣬Ĵ岻һ䣡
ʱһ
£˸Ҳ¿ã


648 ¿֮
ɫ֮¡
һͺë˵֮УèһԵŴݡ
칬˼үˣ
빷үǺģ͸еһС
ԭӰ쵽˵ޣӺˡ
ǿ쿴үˣ첹ľʲôͼ
ϴԶսүĿûˣ˳Ǹ˸첹õġ
峤üϸĴһȦڣɲһͺë
ޣڵĳѾƽƽݵģֱЩLowˡ
ûѤĹâûо˵òԵƽƽ棬֮硣
һ岻òݡ
ǴӺζѲȺ޵ѣ
ϺϷЩѪô
Ȼſãʵ۾
ʲôʱһҲǰҫˣ
ܿ죬Ⱥб˷һԣϸϵĿüΪĲ
ϵĿãզһһһСӣһַǳķʽУһȻ˸оһģ
ôҵľ磬Ȼһֿеĸо
ǿϵķ񾿾ʲô
ƺǷ֮ĳִܣҪ
ֲͼǴͼһ֣һܹģ
ҿƨɣȻֻܿһģôܣ
˵ˣһҲһֿ۽ĸо
Ǻǣª˰ɡ
ڰȻһЦԼƨһޱԺͼ˸ҷȥģԻˣѾΪ˿ã
һ峤Եľ̾ÿֲˣȻӰӾ
ؼǣܵӰ죬ԼѾ˴ǿ
ܴǱҵõҵʵһ¥
峤һ˿ȣͺë¿ã佻ңҿԷһ·
ڵĹ΢΢һ̵̣ǧ·Ͻҿô
һԣȺ̾ͲˣĽ
үⲻϹأǿȳģӦȳ֡
ǰǺòܹгֵĻᣬôǹ񫰡
ĺԺУֻһֱǾҵҵµҲǳˬˬ
УҪסǵı֣Ȼƾʲô˵ߣ
ֱҡͷܾŵʵҲǹ񫣬ҵ¿òϰҲ񫡣
ǣ˶׼ҵĿ˵Ҫʮ
ŲǰȻ˿
С񣡡
ûܹ壡
һϲԼĹҽ
һŭˣľȻǵĲɵƵܹϵһ֣Ҫѹڣ
Ʋǲ֣
峤Ҳ̧֣ŴһĻ
һ̣ҹͬ磬ķ۳Ļ֮⣬ѤȴΣ
ڶֵһ
γ壬ԻľӢʮǿߣʣµҲǻԪ޽ɾ磬սˡ
֮£Իأò㸲
칬̲סǵүСġ
ǺǣС
гһЦӿԡŹ⻪תƨӭĹ
ž
ɲ֮䣬ӿ
桢쫷ֲַֿڴڵըѿ濴ȥܿڵƨַɫشͳǹƨ֮ϣÿ޲ǴĿġ
Ȼ˿ֲľƣƨɾȻɿȻûвһ£һƾѹ
ôܣֻƾһ֮סǵĹ
峤ǶԳˣôû£ĪǴ𣿡
ãȻãǴķãεģ
ÿֲƨɣĿã
˾ԾһǾʧ룬ըѣеһ
峤ȵĿڣҪţֻǷѣͬס
һ𳷣
ⷬƶ˵Ȼ˲ľ棬ֻʱȥȻͼ֮
Ȼˡ
߾ߣ㵱ʽǿһ֮Ŀ֮
ĮĿڣϿõĲȻ޾Ĺ⻪˿ʼ
󣬷˹Ⲩ˾֡
ұ˰Χˣʲôˡ
ǿþȻܷ𣿻ǻ
Χȫˣˣʹ࣬Ҫˡ
ֱӱäˣ˻֮С
峤ۿΧĶĶĳĳһơ
֮һҽУãСģ͵Ϯң
Ҳܵ͵Ϯ˶ڰСˣ
Ҫһ֣ȡ˽磡
һ̣һͬ淢˹
ΪԹߣĿǵĹһĴΧͬϣţҽһͳͳˣ̱˵ϡ
˳棬ôһ׳˵á
˭뵽˶ǿߣȻᱻһϷˣɱˡ
̫ˣүһ˾ȻѹȺ壡
˷첹ĿþȻ⣬⡭̫˼ˡ
Ϊ棬˵ֶʱ޿̲ˢҵ֪
ɶʱһҾͺˣҾñһ޵С
˶ޱȸӵ̾η˼㡣
ͨޱȣµĿùȻҪ˧ˣ
µĿŴڡ
Ӧһһ̾Ŀڵλүܷ֪ΪҪ壬ס
µҲףǵԼﲻĴڣ
ϲȺ˵ıòƻˣȻޱȵĿ£
ħǵģɵҡͷ֮ǰȰǣǵҪҴ·㿴Ͳ˰ɣ
ԹҰ
ڵҲû塣
߼Զս֮УǲǱɱ⡣
ֻһ壬Ǿ֪ˡ
üצһӣ֮ԶսʱĻ档
Բۣԭһ󵹸꣬ȻͶ˹壡
޳ܰȻһɱǵˣ
Ҳһǹģڿ尡
һ壬
ɲǼ䣬嶼ˣ˫Ŀ죬Ҫһƴ
һټǣҲˣѵľ棬ؼǣԭĳһ壬Լȴ䵱ǹʹ
еŭίһһٶŤһ
峤ҲǸ۶ˣŻҵľƣӻΪһɫľڿնҪܡ
ոշ֮Уһֻ˶ĹצͬǶ֮Ļѹ£İڵϣĨԴ
һЦǰߣ棡
үܵһĹƻðλԸ⳼
󹷴үһ·
һƷһ壬㿪ʼİ
ԥˡ
УЩɶϺõҰζɸ⣬ȫ磬һϲ
۸Ȼֻһ
۳ԣȺܺóԡ
ʱ칬еİ˳ĶŴɰݼү
ɰݷùȻʶͷ
ү¶һʵҲܺߣСҲһԱ빷үܹһ
Ǳ⣬ֵʵҲܼ򵥵ģԼɡ
Ҳ򹷣Ȼǿ˴ʲôдһ˵
Ҳôġ
鲻ڵһͰ˵İ죡ȥѡͷϼѵ壬ÿ嶼С
ɵ
Ⱥ峤һæչллλѾ֮ѿ壿
򱾵ص
ɽĵͷɫ֣ص֮ԾǣҪһͳԱõΪ£Ժȫ֪֪
ףֻǲ֪λǣ
źЦʸڸߣھΣ㿴Ⱥţ֪
˻ǵôţ
˲ãǰ;ǰ;
ܹ׷λҵңһǣ
ܱס˵ȴȣܴһ
嶼ˣⲨҲøˡ
ɰڰ֣ڵˣл˵ҪʼѡˣźöӣҲ̫ģȻǺܴʧиڣúñ֣Ļָѡ
ˣϣˡ
һͷ̫࣬˲һϲ

ڴ˸ǷҲȥɣǸϽλԼĽɫ
Ⱥţ۷ɽ֮С
ſĺԺĹζʧûΪʼƽͨģ
Ⱥ߲ë𣬾߹ʶûˣ쳤˲ӳ
ม


649 ʲôǴ
ҹɫ𽥵ˣ߿ʼһϼ⡣
峿ļ߳˷䡣
С׷ǳרҵĸϴƷڵˣ硣
ЦŻӦлл
ֵˣǲҪȥǸѡ
װˡ
Ƭ֮
Ĵ£ĺԺ룬ʼ̫
ᣬ滺Ŀ
ԣұٵһ֣һ״ãһɡ
槼˸󣬸ֻоԼһһ֮䣬Ȼдɣһץסĸо
ÿһʵ̫гˣֻգͺƷ紵գŻ̧𣬷·ˮڴأȻڳ֮Ĵ衣
˶ȴΪ̹κʱҪ̹ǺɣʱԼƮƮһƴȥȴƽʱԼȫһƴҪ
ΪʱǣĴ£ѭصɣͺҶţɱţ޴֣±룬ѭɣһȴǱҪǿ̫̫ࡣ
槼ͻдһ˿ãִһ˿ȻһĸоС
Ǵ𣿡
ʣȻ˿̣Ǻƴ˴ǵָ⣬ƺˮǴ
Ҫȥסʱȴͬһ㣬ץȡ
ֿƴֿɼȴְղסĸоǵĲɵһգѪӿµûš
ܿ죬ǵľͱ̫ȭƽµһƽ
֮·вٲνһ֮֮
֮ӵȴͬһѸ䣬ܹߵָ
Ϊ޼Ѱȴ޾·һʧԼ޻ͷĿܡ
ոǵĵҲǲ߻ħֻ»Ϊ׷Ѱū
ֲ̫ˣȻôóɾ͵ġ
˵״ȭΪ죬⴫ȭһǵǣΪܸõĸడ
ǣ򲻴槼ͻķգϾǵΪǳڽӴô
ͬǳܵϢǶԵĸӵ̣Ԫת⣬һĸо
ͻȻһֳ嶯ǿٵأĳ嶯
ţǾ磬޽ӽ
˾ͽߺƱ˴˶һۣȻѾڸãɻᾭӿֳ̾
ǰζԼܹɳ磬ԴӸ˸˺ҲͶ̶̼µʱ䣬ͳɳΪǰ궼ﲻĸ߶ȣ
ԼܹѡΪͯͯңܽҪʲôܲøʧ
һЦŵˣƣ׼Ͱɡ
ת槼ԭأ룬֪Щʲô̲סС槼ʲô
槼̾˿ӣֻΣ֤أ
ǳţҲЩ٣ͻȻоңɼ޴֡
΢΢һ㶡

ѧ
ţ˼ͨشװһơ
ʱȴһ
С˷磬ʥˡ
Сȥţ˷硢꯺ͽһͬ˽
Ͳģ˷Ұζġ
ǽĺԺһͬʥˡ
λ簡
Ǵкŵ˼ȻشһС槼⡣
˷˵޷ûѡ¡
Ǿ槼ո֤ڡ
ʱսŵ˷˾һͨͨͷƤʼ顣
û뵽սĺԺȻǡ˴̼ĳ档
˾Ȼڸ槼Ӵ
ԼܹĪĺô׵Ĵ컯
ʱǿ䶼Ҫˡ
ȴһƬҶٹͷɿ
С槼סƬҶ
槼̯Լ֣ҶȻ֮ϡ
ʵС槼δ֪𣿡
槼ҡͷ
ʵǰַҶ֪ƬҶڴ˴ģ
䣡
ڳ˵ͫ׶͵һȫһ㼦Ƥ
һСС¡
ͨϰն֪飬Сû˻ȥעϸ롣
ʱǲʶµĲ
ǰδ֪ܹ֪һҶ֪λõģ
槼ͻԺ죬ץסʲô
ƵĿڣҶǵµḺ́ǵĹ켣£ﶼѭԼĹ켣͸һ󣬾ͿԤеҪ飬Ǵ
ţٶҶڵС槼ٽһΡ
槼ԣٶ̧ơ
ȻΣҶ֮ʱһҶĹ켣㷢˱仯槼Ʈ䣬ûġ
Σ·ȴΣǿԳȥı䣬Ӷﵽֿܡ
˵ж˾κˣһֲĸо
ԭǴһֱߣ
򵥵ķʽȴǵ˴С󣬻ΪǺεȵľ磬۽ֻ¸߳˲֪ٸˣ
֮еһжڴ֮У͸˴㿴͸˹Žδƿ磡
槼ͻĻȻʣԭоղסĴʱͺѹ·һ㣬¶Լǰ
һ̣µǵĲȵƿɶֱӱƿ
Ϣı仯һɹ񷣬ʹû綼𶯡
벽𾳣
ϵϢҲ֮ڸı䣬ڣ纣
˾ͽߡưս˷硢ꯣһ磡
̶̵һ˲ССĺԺУȴǷ˾֮䣬ǴȥԻΪһμѻ
ͳΪˣ
˷أԲţɴ۾дã
˵ܲţҲͽ˸ţȻ˸һϯֱԭˡ
簡ʿƿ
֮֮Ȼǿϲ
˷ȻĿţֵôģЦزס
ҰζĻᣬ꯺òģڴܹڸһԵ
ϾԽԽ࣬𽥷ԼʵЩˣϲ˵ɧ˷˵Ǿһִ
û뵽Ĳ䵽ԵˣĻԵҾ֪ݷø˾Ǻû
ڲ磬ҿ磬м˿Խһ
˷ʵʲôôģ
˷Цһεʥ˸ոһϯǳ鲻Խ
һǵʥˣŲСջҰζˡ
ȵŶҰζˣ
꯺˷罫˽ڵʥ뿴
ӴôԣȻôƷ֣
һȥɵгԾ
ϴεǸɫ⣬Ȼгб˫Ӧг˫ͷ˫ͷ
ôһ෱࣬Ҳ֪ζû
ζζ
ĬĬһڿˮڴ
ǴŪô
ǰòŸոŪһͳȥξȻ˸ࡣ
꯿ڵʥˣеһ֣ͬҪϴεЩ𣬺ĸһֵֵͬŽѹ
Ȼô飿ɴ۾̲סʵ̫ˡ
Ⱥ϶ģҰֱʣ׷ȺҲԼ
ԼԵȺûֵĺԺ
ĵʵ𣿡
꯵ʥ˷ģѾȫѹ
һЦŵˡ
ŵϹأôһǻ⣬֮ٶȸȥβѹţЩǸоů
飬֤ѵҪԣûиվҿ϶û취˯ǰ㰲ݵġ
öùϵԺ»˿ǰ档
꯵ͷӦ£õģʥˡ
꯵˳緹ȥ
꯺˷߳ĺԺ̾ƲסϵЦԽԽ󣬼ѡ
뿪ɽֱ칬ȥٶȷɿ졣
ΣƵ裬칬Ŀ
ɤ˻Բۣꯣ˷㡭֤ˣ
𾪵°ͶҪڵˣ˴ֿڡ
ҲǷٸɴ۾ôᲽĪǴӸõ
ڲΪΪڣΪĽʺޡ
£ⲻԶ׼𣿸Ҫʡ
˷д˵⣬ǹȥݷø˵ʱ򣬸պײڸ槼Ӵһ£˭֪žͻˣĪġ
ǰһоûоͻˡ
꯵˵ͷ̾ʵһĽǵģͻƿǷݼѣ᲻ඡ
۵˵ͺƳһ㣬ᵽŤ
ˣ˵ˣŲҿ޸㿴
˲ְֱ̫ɱģ
֪ҲҪȥҾȻˣǴ


650 棬ʳҰ
һʱ䣬Ƕٶٲ⣬Ӻ⡢ը⣬ٵȫ˸顣
Ȼ⡣
תۣʱȥ
ôһѾ߰˰ˣ칬˽˳ȥϴβԿȻͳͳٲˡ
ʳ
ƵºſڣվŵʳĻӡԼɫĵӣһš
ģԶֳһĨΣͼһƲķ
Ƶº㵱ɫһ֣صĽ칬ʹˣмǲҪʧ񣡡
˾Ǿһ
ܿ죬ǶƱʳϿգͬʱ£칬̫׽ǡ
ȴϴѺõЦݣһ⣬ֺǺǵ
ڵС̫׽Ǽƻ
Ƶº㵱ɿˣʳѾܳˡ
ԴϴǸ򶷷֮󣬸˵Ѿģ˵ǳ󣬶ټϴ¼֮󣬸˵ǿǿֲü޲Ǹεѡ
ȺȺ۷䣬ţɶǻְʵɲ⣬֮˵Ŀֲڣ
οſõĹһѹһеУ˭棿
֮ܶ˵ߣûһͨģ۵ĶҲĴԵ
칬Ϊ˵ţλȻˮǴߣ˭Ҳ칬ӣ
˵˸칬Ȩ
̫׽΢΢һЦƻǸ⣬Ǳϴι⡣
л˶͡
ƵºϵĽӹ⣬ŵЩʳӦģ̫ˣл˶ҵȵĺ񰮡
̫׽źЦǵúúΪ£ǵõ˿أһ죬СҾ͸ˡ
ɲٶһҲһ֮갡Ƶºæ
̫׽ǰڰ֣ˣһøһ⣬ǡ
Ŀ̫׽ʧУʳ˶⣬˫Ŀʱ
һӵʣ͵ǵˣ˵ζˡ
ǰŻ̺еϺڵһ⣬ֱӾͻˡ
ǻⰡǸͣһ컯
Ͻģһ𳢳
ǶЩȲ
ȻƵºȴǳҡҡͷɸֵԳԳԣ֪ԣǵĿķǳ
еĵͳͳ˸飬ͣԻƵºǳľη
ȴɻ󣬲Իɣ
ǲз̰ңƵºֱӵǵС˼һΡ
Ƶºһߣⲻһѣϴ򶷷ϣǵ۽ѵûеõҪı취ֺøˣ
칬Ϊõ˵ǰ죬Ȼֱ̤磡Ǻεȵ٣칬ģʳҲ˵Σ칬һ
֣صĿڣᶨ档
Ҳͷͬ
Ƶº㿪ʼų˿飬ڵооˣ˵˵ô
ڵӱ˴˻һۣã
һԣ˼ĿڵҪͨ⣬ȡֺø˵Ļ᣿
Ƶº¶ЦݣŮ츳Ǹߡ
üֻŮ󣬲֪
͵ȻΪܹ˻һһⶫ˸˵ۣôȻܹͽϸˣ
Ƶº˶ٵҴ칬ϲռˮԡ
ȻףҶˣ
Ȼϵ
Ƭ̺
Ƶºų뿪򣬳˻֮УѸٵһȥ
ʳڵһ磡
һ磬ͬǻʳʳȻĶ֮
һƻʳ
ʵϣʳƻʳ˴˼ĹϵƣʱĦ֮䶷Ǽҳ㷹
ԭΪһ켫Ʒ
ʳ֮䣬ÿܽһöʵ̶ȶ޵߶ȻԶʳΪȻٲ
գʳƻʳ˹ʶûǧһԣӮһӵǧ꣬Ȼǧٱȣ
ϴεıƻʳʤ
ʱƵºΪ
ͬһʱ䡣
һվһ£̧ͷϹŵһöʵ¶Цݡ
ߣһСŮޣͬСԴ۾ġ
߶СŮ簮۹ͿҪˣСƣһöүү׼ģĻ۸˵һͻɾ磡
Сڴллүүүүˣ
ʱȴУĿ⿴һɫ𽥵³
ƵºͳӰٵĿ
һ̣ػΧʿ׷ɢƣƵº̧ͬĿŻƵº㣬Ȼ֪ƵѴݹ٣Ϊ°
ƵºЦŵѣҲʶˣ˰ųðɣ
ͷЦǺǣڹƻʳҳĽأǹʵպóһ죬ʱʵкɫϽ߰㡣
ʵ
ƵºƳһ۹ʵ¶һ˿м
⣿
㿴˭أ
ҿǺȻȪȵ˺ܶˣ
ڵͷ벻Ҫ˼ңʵҿɿϡ
Ϊ꣬װʲôװ
ͷѾջöʵδ߰껹öʵջӮʳˬ
Ƶº㵭Ȼʧ֪Ǹʵлл㣬ӮˣôܵĻԵ
ΪˣŻȥѰһԵܵˡ
ͷüͷһĻԵ
֪ȥʲô֪ȻȪȵʲô飿֪ԻƤʲô飿
Ƶº¶ɫг˾η뾪̾ǲŽԼ˳
ͷʱ𾪣ɫʼŹŻƵºͬ顣
ȵƵº²Ľ꣬ͷ˳̾Ϣ֢״жˣô˵
Ƶº㣺
εǰҸԾʵ
ƵºߣͷǿĽϣϻ컯˵ҵĺʹ
ͷɿŻƵº㣬ĸҷ
Ȼ
Ƶº֣صĵͷ˶ԸӰ޻ɫˮһȰֻҪǰ׸ˣһˣִǶ컯
Ǻǣ޷ΪƭȡҵȻǵĽڣδҲ̫Сҵˡ
ͷѿ͸һУӻֵϽģȥ
ҲգͲµ㲻ţǱΪɣ
һ˵ţƵºһ߽˳
һ⣬뻻ҵ
ͷգգ۾ΪԼ˻þ
ͨ죬ŭͷ𣿡
Ƶºⲻͨ⣬ϸ
ͷһ϶ʱ¶˾ɫ
ɢһ˿صζ⣬һɿֲϢɢľ
ȵǻе⣿
ƵºЦŵǻ⣡ʵɱһҪ߳٣
ͷջĿ⣬ͷȷʵСԶˡ
Ƶºҡͷ̫ˣؼǣǳԸ֣֮ȵ֪ˡ
̧һӣԭһŻ𣬽žͿʼ⡣
ͷĵСƣߣǲͷ
վ¡
ܿ죬һɼµζƮɢֱӴǵıǻ⧲֮£ǵĶѸٵĿˮǷķڡ
СƵĲӶ쳤ˣ۾Ķ⣬үү㰡λүүζ
Ϊʱһڵ̺˲䱻ȼֱݶƮ
㰡ϾȻôζ
ʳζҾȻ˶ĸо
ˣ־ΥĸоҺ԰
ǿǶôĺó԰ҳһڰɣˡ
ˡ
һɲǣζڳУʿˮǲڶ
ʳջ󣬳ڱԣû˭ܹܡ
СƵСӶҪζƮˣֱţүүҪԣҪǸ⣡
ͷĬĬزһԼǣ˹ͷ⡭
ȻֹʼѸٵĹ
ΪƵºѾĬĬ˺һ⣬ͳһƷţԵ㡣
˻𿾣ϵ֬ŨģʵɫҲʼƫƣƺŹâɢǿһ۾ƿĿ⣬ʳ
ĿŻƵºͳ׽ʣ߸ͻγһּջÿ޲θ鴤޲ȥʳ
ͷԼ촽һصһĭ
ŮСƣѾಡһյ˻ƵºͳߣСţǻĿˮһ۰Ͱ͵ĵͶιĿɰģ


651 ķӡ
ͷסڣͷ˻ߵ˻
Уô̵ʱڣƵºѾһˡ
ƵºϷʵĿ㲻ǿ𣿡
ߣⶼΪŮ
ͷһӲͷԤıȻô⣬̫ˣƾ˾ͻҵⲻܣ˵
ΪŮ
Ƶº΢΢һЦٶ˺һС鿾⣬Ȼ󻺻͵ͷǰ
ʱͷ۾ֱˣð̹⣬ȴӲǺǣڸ֮Ҳҵģ
ֻ˵ʱΪڵĿˮ̫࣬¡
ȴ˿ǿ⣬٣ȫļֱ޲òһеҧȥ
ƵºӴȻס
ŵţȥ
ͷ΢΢һ㶣ң
ƵºĪ֪ˣɲô򵥣׼ɣ߸ۡ
װŪͷƺһȴҲ̲סſҧȥ
һڣֱȫһеϸڲж˵֮
ոһֱǿջ󣬱̫ˣͻȻ֮ͷţмûȫ
ŨζӿɢͬʵһҪͣĹĺһƮƮɵĸо
׽£۵ĿڸкڰĦݣһ˵ʣʵζζը
óԣ̫óˣ
һ̣ͷоȻˮ
ˣ
Ǿ׽˼ڣȲĽ£̸оڵⶼʵˡ
Ƶº㵱ЦŵͷоΣ
ȷʵ޷ζͷ̾ĵͷһĻζ
һ̣ͫױ͵һܸܵһѣǿ˸оҡɢһɹɵϣ棡
Ҫ֪Ĵܣ
ǳ۹ʲôоȻôһȻЧ
ֻһ˿Ƕ޷ġ
ɴ۾ŵĿſ⣬⣬⡭ôܣ
Ƶº㿴ûʲôܵģǳԸ֣֮ңҸո˵Ҳģ
䣡
ͷͷƤҪըһƬհס
֮ǰһֱѻƵºĻ£һ̣òȥԣʶƵº治ڿЦ
ֻǡҲ̫ˣ̫˼ˣֱ߸ۣ
أȫļƤˡ
СһԼԼүүˣߺҲҪԣҲҪԣ
ƵºһЦģٲġ
˺һݸСơ
СȻСȴǴһţ˲ͽһȥ;׽ţС֮ת
ţвεˢˢĹ¡
̫óˣ
˶ԭ衣
ͬʱһǿҲϱϢ
һֱɣ
Ȼûֹͣ
һƿֽһ㣬ͱơ
ڣɺڡɣ
˶ҲʹͷлعȻٶ𾪡
һĿ⣬ȴȻıеգǴһǿĵϣ֮νЧҪǿǧ򱶣
ܽʳ컯ⲻѧô
ͷ㶵ĿڣѵǴʳ𣿣
СˣСˣ
Ƶºڰ֣ڵ˵ǿģЩȥ˵ú룬컯ãҷ˲Ե
ͷ𾪵ô⣬ȷң
ƵºǿʹǺǣʲôҶǵˮԣҸŸ˻죬С˼ˣ컯ǰܲץסͿԼˣԺڣɱ˵û㡣
Ϊ˼ͷ
ȻͷƬ̣ڵȷҪȴڿɣ
۽绹ǲռֻһϲã͸ͨ˳Էˮһ˰ˮ
ƵºĵڸжԸַ˳ԣ͸ո⣬Ǵ͡
ͷɵˣǸǲܵģǿŻƵºĵģɵĶʵ˵Ҹô
ǰڳ͹ȥ˵Ļᣬʱһˣôֱ󡣡
Ƶº˶ټҸ˵Χڸƨ֮꣬һԴȥˣǱҪץסλᣬúñ֣߶ȣˮƽ

ͷ̫ѨͻͻĿ
һҧɣ
Ҳһ£Ͼֻǧ꣬ͳŻƵº⣬ֵѾ
Ƶº˵ѣǾ˵һǧ˰٣һ
ƵºһЦȲˬ죡Ǿ͡ڰɡ
һļϣĿɿڴע£
Сʱ󣬻Ƶºͷųһͬһ뿪һ硣
УһһԼٶǰ̡
·ϣͷ̲סһǷˣȻǺᴩ硣
ƵºǼģȵһڣҳ˸ж
ѾȲҪѱ׸ˡ
Ȼǲûע⵽ںᴩ֮ʱԶһǳͻȻһ˿⡣
ǿǳΪɫȻܴ󣬵ȴһǣƯڻ֮У̫ע⡣
ڻƵº˿𽥿ʱǳ֮ںʲôѹһ㣬۾
һ˿˿΢ʼɢʼ͸ǳı棬ޡ
Ƶº˿ûиоǳԱ߾ʱ򣬴ǳڲȻ֮䴫һ
šಡһϵǿŹʵֱӷǳ֮ڣ
ô£
Ƶº˵ɫ䣬Ȼǿǳء
ʵûóԣȻҲ׼׸˵ģԳ⡣
Ƶºͷ˴˶һۣɻƵº㿪ڵηڴҵȿЦɷһ
û˻Ӧ
ֻǣǳıȴǻĳһС
гʱֻһڵ㣬ܿ죬ͼٵķŴͬһ㣬Ϊһɾ֮ƣŻƵºֶ
Сģ
ͷҵƵ̧֮γһܣ赲⡣
ǳ֮кŶʲô
ֻĳֲ֮
𣬽Ŀǰıʣأɫ˱仯¶֮ɫ
ȴǿǳ֮ϣ֮⣬ҫһѤķģЩı鲼ǳͬһһһĽǳƺĳ
Ѥķ֮⣬ʥƴ⻪̫֮֮⻹ҪŨٱֱֱĴĸΪƬ֮Уǿǡ
ȻͷͻƵº㣬Ҳеһѹֱ֮С
Ƿӡ
ͷһǴķӡ
Ƶº˵ͷصֲ̫ˣַӡ֮·ӡĵǺεȴڣ
ǵ˵ز˾ǻǸϽ߰ɡ
˵öԡ
һɲ׼ȥ
Ȼʱ֮ȴǴһֲҰͻȻ𣬳˱ŰϢ
һ˲ǹֱԼαķʽڻ֮ķ籩ǳʼۣȻ֮С
ͷĻܶһǿߣ
˾ѵĺˡ
ٶȼֱţܿʹǿѹ˶У

һֱӱȥƵº
˵ǰҶֱ֦ͳͳС
Ƶº㾪ɲƺǳģ
ͷɫѿͷұ㺦ˣҾͲӦģҲģҾͲڳҲڳҲ¡
Ͻ죡ôģƴˣ
ƵºһѾ޴ޱȵУ̧֣˲۳޾ķ
ڶķ֮䣬ʹֶ˽ɫ͵Ļ£
ӡƣ
ɫӡ޴ޱȣ̮ͬĲ񷣬ҪǸи
Ȼǵע£ӡ֮Уͺţ뺣ת˲ûһ˿Ĳ
ţбŰϢٶǹ
֮⣬һֻ޴ĺ֣˳ŻƵºץ
ͷĿѣ˻ŭƵº㣬ӱƣȥõģ
Ƶº㽹ĸڲʱ֣ҵŮͳȥ죡
ı㺦ˣ
ͷıߣһֶ̧ųһָγһɺƵ֮ȥ
Ƶº̧ͬһƣ޾ķΪ󣬽֣е
ǵʣô죿
Ƶº㼱ٵȥҸ˾ǣ
ŻƵºͷͣμٵȥֻŻƵºͷ˱һֻǳ֮ڡ
һа취ģҪȥҸˣοĹǻҪ͸˵ˮһҵġ
˫ۺͮͮģҧ촽ٶȥ


652 ѪƣԺ

ɽ
һľͰһһɽ
ľͰУȴǷŸָڵġġġ׵ġϵġ
ЩĸͷСģ죬ģǳ˧һݣˮͰлš

βĴľͰһ޴ˮ
ˣҪˣǶҰһ㣡صĿڵΪ
һ𣿻᲻ø˲ϲ
Ҳ۰Ͱ͵Űɣм
ʵǲ㣬Ҷǰøոչ˳ĸеţǧѡġ
ǰ죬칬ʱͻȻһԸ
Ǳ칬ЩƷõҪںԺ
ԺǸˮ̶ӺıΪҲӦıúܴˣȴһֱãҲͻȻġ
ԼҺԺôһǱ벻˷Ѱ
ˣ뵽㣬ȻԼںԺ㣬ӵζ
칬յķԸ󣬵ҵչѰҵ᲻ϣƶһϵеĹ滮
գݵȻ˶󻧵ͷϡ
ɽġ
һľͰڵûµģԸҪƷʺõģʢʲôʢο˵ĺԺ֮Уҵ氡Ҷ˵˼
Ӧһų㣬ʵǴڸ˵ĺԺ˵ôã
ֹǺðֱһ죡
ɵΪѶ˵ʲôҲȥ˵ĺԺ㣡Ժݿɾͳ˸㣬ô󰡣ˣ˵ˣ˵Ҫˡ
㣿
ɵ뵽˸ļ͸ţǶʱڴ˷ܡ
ģĺԺӳˣˣȫע⣬úñ֣
㶼׼ϣǰš
ʥڼ𣿡
֨ѽ
ſˡ
ЦŰɿڵԭүݵӭ١
ɵʥˡ
ʥˣǰҪѰҵ㣬֪Щɲԣ
۾һˣҿ
æˮͰϵЦݶʱʢˡ
ˮͰеһ׳ζ֮䶼ԸоУ˸ŹâһͷǳĽݡ
ң༫ࡣ
㡢㡢㡭Ʒȫ
ԼԺ㲻ˡ
治
ĵͷˡ
ô㣬ӦòǰĪʧɡ
ϣϽҸպһ־ƣΪѪƣϽСףϾƣ
ˣҵˡ
Сһ̳˹ĸɵϡ
ˮʺɫƫѪ죬Ϊ졣
һɳľž͸еͷ
֪ǲǴƺһ֮
ȫѪӿⱭоһɼµĿȫѪƺ
ˮͰеȺҲʼͰл
л£°
ȺӵˣȲľͰŰɵϣţҰȺ͵Ժˮ̶ȥʧһ¡
ɵͷӦ£ʥ˾ȥæ
ȵתŶƱ͵ԼǰһȲһڡ
һ˲䣬һĨΣǿžըԺޱȵͷͷ˰ڣоκġ
Ѫơ
ʹľѪǲ֮Ѫ
پ˵ļӹ̺Ѫ˵ʵشĪĺô˼㡣
ڶݵѣ󣬰ֻоڵѪҺƻһȼȫȣ춼
һھƾȻͬѪҺһ㣬תÿһϸ׳ÿһ羭ȻʹѪõ˽
ͬʱڵķǴ
ָо̫ˣ
ĳ죬ܵǰδеУ޲쳤Х
һʣµľֱһ
䣡
˲䱻ȼȻ
ʼʶʱ̫ҽɵľ磬Դӱ˸˵ĴȺ󣬲ŻԵҲѾԽ˴޽ɣﵽ׼ʥ
ٶѾǷ˼ǰ붼롣
Ȼ˿ֱ̣֮Խʥ˵ǵɾ˻Ԫ޽ɣ
Ȼ⻹ǽ
ﵽԪ޽ɳں޾ڹĵֱͣ˻Ԫ޽ڣ
۾𾪵˼£ΪԼΣƻá
ͬһʱ䡣
ľͰ˺Ժ
ڽԺһ̣ԭˮͰлͬʱһ۵ɴ󣬺ƿޱȿµһ㡣
Ȼ޾ķݺᣬǳ˴֮
Щ㱻ռѹͺڸǿޱȵĴеѹҶ
СĴ磬һԼ۶ŵˢˢĵһ
˻
ţ۷䣬ǿȸҲˣǱϾ֮ǰζ룬Ȼ鲼
ǲݣǻһ⣬Ȼȫǻ
ңɢϢЩѾɳ˼ĲΣֻּ̧Ҳ췭ظ
ǿֲµ磬ǵ߸Ŀռ䣡
⾿ʲôɵطԺҪһҶоԼڱǿ
ˣķˣأְ裬ǵĶҪˣ
ǿǸˮ̶ǾҪǵĵط𣿾ȻǻȪ
˵ܲţڻȪгΣҪˣء
е𣿶ǸܵµΣ
ԺǾǸ˵ˣҸ
УȻĴУ

С˹ʵ磬ʲôѽ
ЦŵĶ㣬Ժˮ̶ǿɵúúÿţ˻ûˣԺǲ
һͬԼţţİɣǵϡ

̧֣Ͱе̶ˮ֮С
ʱȺ̶ˮ˷ܵδǵõɵһᷢ˻
ʱˮ۾Ȼ˶Ҹ˵ע

»صĺԺŰЦʵϣѪΣ
Եþƣ޽еĺþƣܺȵ˾ƣҡ
ڰ֣Ϲˡ
Ѿ͵ұˣлʥ˵Ŀ
ֱӷԸСףϴһѪƴȥ
˼ôҲ˼˼
ȫһͻľϲˣ⡭ô˼أ
ЦˣǾͱˡ
ɵۿʱͺˣǿˮллʥˡ
Ϊ˷Ҹж԰
ٶʥˣСˡ
΢ЦŻ֣ݰݡ
˰ɣϵѪЦЦԼһһ
ˬ
΢΢žڶзڵĸо
Ѫľҵһ־ƣò˵ǴС
ֺǺǵķԸСףȥһ̻ףŽպƳԡ
ţֶƺ˾ͽЦŵƹ߶Ҹ˵ѧƷֲǽžƴ⣬ѣдָƮݡ
ƺ˾ͽЦŻӦǽ㹫Ӻúõĺһ
̫ˣպһȾƵĻȭϷԣ
ȵҹĻ١
ƽʱĺԺʱ
ãգϲƣף˳
槼ŮʼȭƴƣһʱЦ첻ѡ
һԴ֣ҲΨ²ңŻһơ
浽󣬾ֻʣһ˻վţͳͳſˡ
ɵҡҡͷЦŮƺ˯Ҳ˲ģһ󶼲ˡ
ܿ죬ͷѡ
槼ͻﵹãԼӣֱӱϴУƺ˾ͽ߿ǻƻŮϴ᲻ЩӰ첻á
Ҳ˭Ժﰡ
ҲգԼܵĥɡ
գһҧǱˮĽĵ궯ͻ˷䡣
ա
ıƽʱ˲٣ϵľҲûɢȥ
С˱裬Ѿơ
ʱȴ
ˡ
ʳ˼ʥˡ
ʳӡ󣬻ΪƵº㣬򶷷ϣ˵
ôͻȻ
ԸСףȥš
ܿ죬˼ĺԺʥˣ槼ӣӡ
ͷӦƹãʲô𣿡
ʥˣͬʹģϴյ⣬Ÿҵһˮ
˼˶٣ۿͻȻͺˣ˵˭֪ڹ;УͻȻһʣʱһ֪ĴڸץˣƴŽҸ˳


653 ռ䣬ڲ
Ƶº㱻ץˣ
üͷɵһ촽˳
˵֮˵ʵȻǺǿģң˼ȻϹ˼ͺˣԼˡ
˼ұϾǸԼˮʱ£ôԼҲܲ顣
ǣû˿ΪҲ
ָֻߵȥˣҪΧѰȱĽడ
ƹȲż㸸ʵΪʱӦòġ
ǳ԰οһŵһ취˰ȥѰ
Ȼ뵽칬˼Ŷȥ칬һˣһԣƺ˾ͽ߱˴˶һۣȻԸµվ
ڵӣȥɡ
ǣ
΢΢һ㶣ĵԷƻץˣܹԸ𣿡
ЦŵûµģǿٺЩѡ
˾ͽҲϵĿڵӣжˮߣҾһౡ֮ɡ
˾ͽ˵棬տڵ⡭ðɣǵöһЩİ֣СΪϡ
ƺ˾ͽЦŵͷţİɣһˮġ
Ȳƹ²˳٣ͳɡ
һģеһ󱩺
ôоһ㶼Σշϰųȥһƺ˾ͽɶʱôҰˣ
˭֪֮ǰͻȻӣҿԴһЩˮ;𣿡
ʱˡ
Ǿ˴ɶȥҰ
ôоλȥЩס
Ҳû˵ͷȻԡ
˶٣ĵٶȶһСģɴⰡ
˾ͽߺæĵͷţǶ
ţŮһͬ߳ĺԺ󣬴Ҳƨƨߵ˳ȥ
ţƼǰͻƵ磬ڿǽˣ
˾ͽҲǿĵǰɹʱˣһҪú¡
ոͻ
ɹ
ǵĶԻ˼Ĳɵ³̲סѵλǰλ֮ʵǿҸʺһλǰгǿߣȴûеֻֿ֮ºѶԸ
˾ͽЦŵƹǲǵʵ𣿡
˼æҡ
İɣ׷ˣʧġ
ЦЦŵοɲֻǡ
˼΢΢һ㶣棬ͼһͺëһ
ʱϲүҲˡ
ϣۼʶ˴ڳ֣˿ã£˾η
йү룬ʱ͸оһˡ
±Ͼϵ˵ˮǱģ
һ֣أԴǵˮ˰ԣүҲ˳԰ǹʳұ벻̣
ûǱãصĵͷѽҲϰɡ
Ҳá
Ƭ֮
һɽɽųΪһ磬д
ͬһʱ䡣
ǿǳ֮ڡ
ƵºͷһƬڰ֮С
ǵͷϣһɫıɢŨĽ⣬Уγɻܡ
ԴǸ޴֮Ǳ⴦Ŀռ䣬һ磬糹׸ѡ
ͷڵϻƣıˣĺʳǵһֱҲڣľҪˡ
Ƶº㷭˷۵ͷܲܲҪôۣ仰Ѿ˲ʮˣ϶лģҶ˵ˣŮѾȥȱȥˡ
ȱ˵Ǹˣ
ͷ̾һⶼһˣȱҲõˣ㻹ƭš
Ȼܲ䣬ʱİȻǼΪľ׼Ȼ֪ȥ˶á
Ƶº㿪ڵֻǳ⣬İɡ
ƬڰĿռУȴʱĿ͵һȴǰڰУһ޴ŻŻԣӡһѪɫĴ֡⣡
ֵ˲䣬ͬʱоһŨѪѪӷŰϢʹ˵ۡ
ƵºͷͬʱȻǴӡ
ֱʣǴŻ֮ڣӡʲô
Ŀ⾪ĿС
ڣһƬڣоһޱȿֲϢ۸ͬʱһӰͬעŶˣʹͬʱһɾ캮⣬ȫë

ͻأģһ˵ĶУһֹƻ֮ƴڶԺǣԺһƬհף鲻ԽľҪ̤ǵŻ֮ڡ
ŻԵ֮ʱͷǸɫı͵һҫ£ǵһ𣬴ʧлع
𣡡
Ż֮ڣһܻ˻һֻ޴ĺͬһ㣬Ȼ͵Ŷ˳
ǰ֮ʱǸ⡯ͻȻҫѪ֮⣬һɫֳŻϣָֻ
ײŻ֮ϣʵĺ
Ƶº˲侪һ亹æˣԶǸŻ
ͷôˣӡȻԻǵ־
ǿĴܣȱȻ˵ֱ˼
ƵºҲµľ̾˭뵽ȻӡһλĴڡ
Ǵ𰡣
޷Ȼᱻӡ˭ֱʣ
ٶȿǸŻͫ׾͵һ
ȴŻıԵһֵĺӰվţƺڶŶˣʱ
ͷͷƤ飬ÿֲƣҸоһ߳ҿ»ᱻɱ
ƵºҲѣŷӡⶨȻĳִ꣬򲻿ܻᱻӡ
ֻǣˣҲǳĲ
ͷüͷܵĺڰƬڰʱ޿̲ʴԪֻܳŰꡣ
Ƶº㿪ڵİɣʱ䣬ŮȻøˡ
ͷҡҡͷ
ûƵº֮š
Ǵ֮Ǳ˴˴˭ܾȵǣǸĴ
ڵϥϢɣܳŵĳһ㡣
ϥ˵ڵϢ⴦ĿռУ𲻵˿ãڵʧС
ʱǶ˾Դ֮ˮԽԽ㡣
޵֮ˣ˵ֻǳԽƣķʽкܶࡣ
ȻΪ޵ôȱٵı޵˵ʳڷˡ
һϾԴڴûĻУô޵ȻܵӰ죬ͬˮ߲ˣ޵߻ɺԶ
֮ԾͨΪ֮ʹڶ˷ӡ֮С
ͬģܡǿȱҲ޵߻ȥԴһԭ
ʱƵº˱ȱʧοƬռ仹ʳǵֱҪǵ
תۼ䣬ʮʱȥ
ԪĻܹ⻪ѾһЩƵº˵ϣȻµĺۼò˲١
ͷٶ̲סˣڵϻƣŮˣأզ£
Ů϶취ǵġ
ƵºԼŮģ˶ֵֻֿܡ
һֿܣ˲ԸǣˣǸûܰǣֻܵ
ڶֿܣ⴦Ŀռץ֮󣬱ʧԭأûҵ
ֿܣ⴦ռԳһ磬ڵʱԳɷٲͬʮ꣬˵滹ûһ졣
Ƶº̾Ҿõֿ󡣡
ͷʱ˶ˣǻƨûˣ
Ƶºε˵ɣһЩܶһᡣ
ԭصϢˣֹȥʮꡣ
ʮУʱʱܿŻеǸӰһֱվԭûŶƺ¶Цݡ
ǵĸΪĽ겻
ʱУԪĹ⻪Ѿ˼㣬ûҲ𽥵ʧȥ
Ϊ֧Ÿõʱ䣬˲òСʹûܵķΧСǶ˿úܽͷ۵Сۡ
ţǶʮʱȥ
ܵķΧٶȱСѾڣƵºͷѾ޷ϥˣ˵ӽһͬӵһ㣬ʹ˵ˡ
ͷڵϻƣû˾Ȼôһ졣
Ƶºͷĺߣͷ⻰˵Ҳ̫ˣҶҪˡ
ͷҲŭˣڵã㣬Ϸ䵽ز˵ˣ˿ʬ屧ƣô룿
˻
Ƶºʱˣ㤵ڲڲҪǱˣһЩȥǸƴˣ
ʱһڻ֮У̧ۿǰž޴ǳء
˼ῪڵүǳҸʸȥġ
üͷ΢أȵǳıʲôûУȫһǣҸոնһȻûܽƻȷʵŹ֮
Цŵ֮ǰ׼ˣǳΪˮŻ˵Ļͬóˮԣ


654 Ĵڣ۾ħ
˾ͽߵ۾΢΢һڵѹ֮ǰҪˮ
ЦЦ̧һӣǰżˮգƻӺӡ
ЩˮڻɢΣ磬ǿա
ĳ֣ǿǳȻʼֱ仯һڵ㻺ĳǳı棬ΪһɫУһ֮
һֱڹעǳı仯ڵһʱͲ˱仯
Ȼã
벻ƽƽǳ֮вŴܡ
Ӧǿˮı仯
Ƶ¶صĿڡ
ǻǰڵˣȻѾˣǾͽȥɡ
΢΢һ㶣ôȥ
Ȼأű˰ˮͳڷ˸ۣԥֱ̤С
ƵҲĿһҲС
ΪǸжһ㶣ƺûܷӦ
ʲôһûʽʼأǾͳˣ
ܲһ£
˽е˲䣬ܹĸоԭ˸ѣ뵽һƬĿռ䣬ݽߣԡ
谵Ŀռ䣬ž磬˲һֲ֮С
׼Ҳûңֱڰ׹ȥһֱǴӡŻ֮ǰȻȻģӵӰ
ʱ˺Ȼ
ڵĹһɣɨţȵŶ𣬻ƹǲ
ҲɵˣֻоԼܵ˳⣬⡭ͷ˻ƻҲ̫۾˰ɡ
˾ͽŵʱ̾氮ɣ
ƣԲ𣬴ˡ
ڻ˼ᣬӶ޲õɳһԵ
鸴ӣʣ⡭һȥôĸ˵
Ƶºͷ£Ѿ˲ӣıһ𣬱˴˵һ˿Ц⣬˭
Ƶº΢΢һһµġŮҡ͡
ںͽæο
ˣĵȥɣףǡ
λǰģǶ
ǰܹͻ׵޶塣
ЩûƵºͷѪʼعⷵˡ
ĿĿ
ϻƣ㺦ڲ
ˣҥ׵ģ
һ˵ţǵϹʶ£ίͬӡ
˼όүλǰǱ٩ˣǾȾҸʰɡ
ڵȱݽ£ǳЩˮܹ
Ҳٷϻ̸Ƶºͷһιһӡ
أʲôúó԰
ú¶ҵõˣ̹
ҪˣҪˡ
ҵͷ˼ͨ죬ȥԼĸˣҲ̫ˣ
ʱƵºͷڻļðĵͷ
ֳ
ɣҲҪš
һڵλǰ׼˵ʲô𣿡
Ƶº͵һͻȻ𾪡ҡûǾң
ͷķӦҲףʲôҾȻţҵĶˣ
ǲˣոշ飬ֱӱѡԵɾˡ
˼ַ̧εʣѾˣˡ
Ƶº޹ݣʲôҸոʧˡ
һԣͷζһ¸ոյζƤǡ
ˮѣС档
Ƶº΢΢һЦ͸˵ûƭ㣬ǾǸߵˣˡ
ھֻȡˮֻ˳㡣
Ƶºǳ򹷵Զԣүܹ˳㣬ѾҸеʮֵˡ
䣡
ʱһǸӡŻдǸ޴ĺҪŶֻǱѪɫķӡס
ڷӡ֮ƺǳļȣűŰ֮
ŴǿƿڵǺҪˮ
Ƶº⴦ӡϾնνӡֲޱȣⶫ֪ӡ೤ʱ䣬ûѾ漣ˣĿȻǳĴ󡣡
ͷҲ֣صѵңڵķܵʳһɾǱӡ֮ˣҪСġ
˶٣ֲˣʱҲͬѾ˰ˣ
ûʳ˭ֻܾĵ
ǸӡŻ¶ɵ֮ɫʵô죿
ţȶ档
ڵĹ΢΢Ϲ¶ȤζЦݣֱߵŻıԵ
צһӣһˮİڷǰ
˲䣬ŨΪڶ
ͷֱӾͿɵˣʹ۾ȻôĻ
䣡
Ż֮УǸӡ֮ȻӵķˣײŻ֮һơ
ڼһƻ԰ڵ԰˵㲻˵ô֪ԣȻ˵ˡҲһ㡣
ţһţֱӰǸƻ븹Уţóԡ
𡪡
Ƭռ䶼в̺ıŭûƵºͷƤһ顣
ˣ㲻ˬҰ
һתƨɶŻ欵ŤһҾϲ㲻ȴָɲҵӣ
ˣ
û뵽үȻôһ棬ɱģֱɱİ
һ̣ЩͬӡĶ
ڶ֣ҲɣһԻ
һ̣˾ڷӡŻſڶһѻ
Ż֮ڷӡĶЩ֮䣬Ȼȴģƴ빻ȴֻĿ˳ţץ񵽷衣
ʱͻأһƬռ𣬡ҵţ
˶һ㶣Ż֮С
ӡ֮ԭܹ˶Ի
Ц԰ɣǳ԰ɣǰЩԹΣֻҪǻڵǻᱻȡջҵģ
ƿڵ㾿˭Ϊʲôᱻӡ
˭
˶۾ħ
˻ƵĴŲʣǱһ˱ˣŻᱻӡ
ѵһˣ
˵ôܻᱳ㣿
ħĻ˶һ㶣𾪲ѣҪĻϢ̫ˣֱ˼
Īǻˣ
νıʲô
˾ͽ˼һ磬ѵ͹һģ
壿ǺǺǡ
ħгŷŭ꣬һֶԿ壬˭֪ڴ˹֮һȴûصԼѡǶ֣ҷӡ˴˴һҪɱһ磡
˻һۣͬʱüͷ˵ĵǼ٣
ںĿڵϸ˵˵ô£ܷ
Ǻǣһ㣿
ħмЦϾǻᱻҽɵĸʬ㣡
ȷ˵ҿԸ
㣡
۾ˣһ磬Ϊʲô
㣡
ħѾø˵ȥôһ䡣
ͻȻڵҲգҾһԵİɡ
䣬ڵĺһ̧һݻɫҺ֮ƯֱֱĴŻ֮С
ϽȣҸոճ˺ܶɶǾϽлҡ
һҪɱ㣡
ħܻײŷӡ
˺ޱȣǹүֱӰħƷˣ̫ôˣֱ١
ڶŻƵºʵˣǴŵˮأ
Ƶº㲻˼ǸǱץʱˮƱ˷ӡ֮С
ͷʵô죿
ڿڵѾˣֻѡȥˡ
˾ͽһӡǴӡ־ҪȥƺҲֻܴŻ֮֡
Ƶºͷ͵һᣬҪȥǴ𰡡
ڵģ⴦طӡô꣬ʣ޼ˣǻкܴĻġ
ԾԾԵǾ߰ɣպ뿴ӡľǸʲô
һ׼һͬһŻ֮С
Żķӡֻڣ⣬ǽиûܵʲô谭
ҲڽŻ֮ǲĿŻ֮ڵĳ
һޱȾ޴Ŀտ㳡ӡͼ˸Ź⻪Ǹ⡯ɢͬϢȻǷӡ֮ء
㳡֮ϣŲٿݹǣȻôһħɵʿЩʿ֮⣬һ꾪ľ
ûһҶͺͺģ֦Ҳɢݰ֮⣬ǻƵºǴˮֻѾȥ˼ϡ
ڹ㳡룬һ޴Ӱ
߰׸ߣͨڣͬʯһһ͹˸ź󣬿ֲдɢһȭԺ䱬޾ǳ
ħ˲䣬˵ͫ׾һ
֮ϣȻûͷ­


655 Ʒ
޴ͷ崣ڹ㳡أ˲ŵĴС
֮ϣȴɢƣ޾ѹ֮С

ƺ˾ͽͻȻ޴ͷ壬̲ס
Ҳ׷¶ɫôҲû뵽ӡľȻһûͷ
Ǳӡ⴦أһʬ׷룬ֱδҲ̫ˣ
ؼǣʹ˷ӡ޾£Ȼû
ֲ̫ˣ۷ǺεȵĴڡ
ȻǴ𣡡
𾪵ĿڣǻƵºͷĸܵԼС
˵ʬ׷룬ӡ֮°꣬ǶȻ޷ֺ
ͷˣһɹѹ糱ˮɢȵ벻ǾȻҽ
ŲŲŵߵԣ£ĿڵôȥοһҪȡع
ǺǣеĸӲ֪
ͷɱ⣬ûзϻ̧ױŴĻ
ݽߣ㣬̧֮вû󣬵ȴɺ죬ƶֲķ籩Խѹ
޴ڣӰֶ£ĻӬһ㡣
˵ɫͬʱһ붯ͷ
ﬣ
һ쳹γƵĽâݶնͷ
âͷ̧һֻ֣ǳһ㣬Žâץȥ
׵Ľâ֮䣡
ÿֲ½Ѿﵽ˷򲻿ĵز
ֲȻʬ׷룬Ҳֻܽӡɱ̫̫ѣ
¶ĥ
ܵͷһƵѹȣ˾𶯣Ʒ˳ȥ
һߣĻľ޴ƣ˷Լƨ䶥ȥ
š顱һڵӺıķɳȥڵϷȦֻûһơ
ͷ¶˲
пû壬˲ң
ڰȻһЦ΢ƵʹϵĿñڹ⡣
غͨä
ʱͷȥ
ʲôͨȻܹӰҵʶ
ͷ循ŭԼˣȫ֪ڵ˵ǿֲ˵Ҳǰ״
ţȻܹͨӰҲǴͨУ
ǿáʲô
ʱϥգǰһܹ٣ȹ棬ӡ
ַ֮ϡ
ﬣ
һɹ֮ͬˮأ
һۿɼĲ֣еЩƣ޾ķ
ʱЩͬСϪˮһ㣬ֻħΧʣֻħеһ꣬ܿ죬缱꣬ɱǧڣŽ
ԽԽ࣬СϪΪϽӣħɣ
ԿħΧſֲ֣ǳ׹䡣
ǡʮ
ǰڸˣʱںĵķ䣬ڸĵһӣϲӣ
ɱ֮⣬һС
ͷ𾪵ĿڣǿӣԵ߸Ǭ
ȻûǹѪӿɱ¾֮ڣһɺ⡣
ħ׹ӣȻѹơ
ʱ˾ͽֳһëʣҲѾдһ֡
ûǧͣһ˪ʮݡ
ʫɣâ
ʱƶ޾Ľ⣬ƶޱߵķ籩⴦ռݺᣬʹÿ÷
ͬһʱ䣬ҲǰâҫĺâƲ񷣬ȻʫϣµĽ⣡
һɨĽɲǱһУħֱնûãã֮С
һѾԽ˷̺һ˿֮
ƵºһڿˮޱȾáÿֲ
һֻ·һ
ǻĴ̫ǿˣ
ͷȻ̾ǿãǹٻǱʡֲ̫ˣٶﵽ˻ĳ̶ȣ
ĿӴǵɨĶˡ
Ǹ˵ĵ𣿹Ȼƴ֣󡣡
ܶԵʲô⡣Ƶºһ
ͷɻ˻ν⣿
ƵºشʵүǸŵһýǰ˿ԷŮӣһͯһͯЩڸϲ̨棬ͳġ
⣬⡭
ͷԺı
խˣԼ۽խ˰
΢ʸǱ߻ɨҲС
Ƶº㵱ޣ㻹ɨأҼŶţ

ֵĹ֮£ħŭŰϢ͸ŷ
ȴȻѳ˿ڣһѪڼλãǳһ糤Ľˣźɫ֮Ѫʶ£
ЩѪҺʶȴ䣬֮Уǻ˿ڡ
һŵôǿĹȻֻһСˣ
ޱصʵ̫ǿˣοֻ²ͨĴ𡣡
ħŭ˻Ƕ
һХӿֳһں֮⣬Ȼʼʩչͨ
ͻȻʹ󣬴ﵽʮ׵ĸ߶ȣһͣͻʮ׵ĸ߶ȣ
ѾռƬռһС
ҽ̧ͬɽһ㣬˲̤
ﬣ
˫ּٲңһƬ߲ϼ⣬Ҫ񷣡
˾ͽñд֣ԷΪīħ
ֽ𣬻Ϊһ޽ħľ޽š

ͬɫأ̧צû޴ӰħĻ
ƵºͷҲʩչǿͨӿ
һʱ䣬ռ֧飬Ҳ޾Ƭռ
ǣ
ʱǷӡŻȴͻȻһѺۣ
ѺԽԽԽԽ࣬ӵǸ⡱֮ϡ
µĸʴӡȻǰʱܵ˵ĳƽ⣬ӡά֡
䣡
ĳһ̣һ֮ӡֱ𣬻еǿŷӡǳҲǱѿȥΪ촷ۣ
Ƶڻһ籩
ըλãڵɫ԰ףɶȥ
ħǱ˺ܶ࣬ͷѪ˺ѳ˿ڣȱ޷ϡ
ȴڿЦֹҳˣڳˣ
ʱħʱ
Ƕ
ԵĿڣ˵ͬʱ޾ʼ۶γɾ֮ƣħڣ
ϢҲ֮ۿɼٶȱǿ˿ڿʼϡ
ھûʵȻǰ£ʱͶ֮ȻޱȵĿֲ
صֹǱ½ӡ
һ֣ʩչͨħΧ½磬ѡ
˾ͽ˫գűʣпʼд
ԺУֳǸ⡯֣ʼġ
дΧǲֵķӡʼ۶𽥵ɡ⡯֣һɹϢʼɢ
ӡҼֱ˵Σ
ħŭĿڣһȭǿ·ȴתߣ˿ս
ȻѾֻҪϢָܻ۷壬ͷɱԽȺ׾ٵɱֲɵʱġ
˾ͽѪɫķд꣬ħ͵һ㣬ּԽռ䣬ΪһѪâûħڡ
ʱħϢ˥һأͬʱҲ޷
ͷҲأܵĸˡ
˾ͽ߽׷ӡֻܳʱ䣡
˲ҵʱΪ⣬ħٵĴȥ
֮Уʱ١
ǿһǰһ֮ûѹ󣬿ռ䶼Ť׽˵Ӱ
·ĺܶСֻоĳֲִһţɪɪиǾ
кܶ˾һƳ
ģʲôͷû˻ô죬ʵôǿ
Ǹһ𣿾Ȼͺġ
һûͷһûëǿ߶Ҫôи𣿡
ǵǴӺδģʵѾͨˣ̫ˣ
ֻܾĸпٲֵҪ׷ģȴٶȡ
ڴڵ˾ħԽԽʱڵͷ͵һ׶
ԣͷĲӬܵ·߾Ŀģ
׷ˣһ·ͣ˻Ķ򡣡
˾ͽߵͷһ̲ס²˶Īǵӡħ֮ǽͷ­ֱӡ˻Ķߣ
ãѰԼͷ­ֹ
ɫ䣬Ƿ١
ȻǰħȴͻȻһЦȻһž޴ĺɫǳ̧֣͵һȭǿǳȥ
䣡
ɫǳ𶯣һϸܵѺۡ
ħǿǳ֮ϣһȭ棬ûǳ֮ڣ󼤶Ĵȵͷ


656 £Ӱ
¡
ǿž޴ǳֱӱѿȥΪʯŻ˷ȥ
˶ȥڱը֮Уһͷ­֣ħץУ
ž޴ͷ­ͬĿͷ­ģһֻ޴۾
ֻһֻ۾ˣ˸źâ

ڹޱȣԭ׷ԭһ٣ͣٵŤͷܡ
ҲǽӻΪһ⣬
ǲɵħͷ֮ʱѾǰѰͷ­ʵȻǣǴ𣬸ܹƥеġ
֮ǰԳ֮ΣԷָ־ǡ
ħͷ­Լһɲ֮䣬޾׹磬ʹ֮
ǿɢʹ÷ڲ߻ع飬
̧ǰ̤УԽռ䣬Ŵڵķ׷ȥͬʱƵһ۶ָ
ܵĶʱһǼһÿ죬׷ˣ
ûҪ˵Ͻܾˣ
ǰԭ·أʱĶȸոջҪϼ֣ٶ˻ĺ䶯
;ǷСп಻
ô£ôֻˣ
ֲ̫ˣϢǿˣǼֱϡ
ɫԵˣͺëܡ
ѹˣǸͷȻͷ­ÿֲ
ȴʱħⷽС绺̧֣һ޷Ŵת۾ͳһĶ۾ˣ
Ƶ峬ǳһժǳĸо
ǷСͺһ㣬ֱӱħץУ͵һžֵĲҽڵһֱӱɣ
ħŲͣŴ׷
ֻУâԽԽʢ޾Ѫɫӿ𣬱Ĺʣֱָڣ
Ҫ֮ͨĿ
ĴֻоȫһһΣһ̾ͻᱻĨȥ
ǲ˼ģһ߱һŤƨɣĴ֮⣡
ƨɶȻ֮⣬˷ӿȫΧ
ħУڵ˵Ӱһ֣׽
ʧȥĿ꣬Ļ֮ĿĳĻ֮ƫһǳ֮ϣۿɼģƬǳ򻺻ʧ
˻ÿֲͨ
ҵĿãסҵһţƣ
ǻ֮⣬ɵֵ֮
ֲ̫ˣǸǶ֣
˶˺Ȼܵøˡ
˾ͽֳëʣɣγ֣˷ȥ
ʱ˵ٶȸһ¥
Ƶº㾪ŵүô죿ܲˣ
үҪҪȥҸˣ
һܣƨɺһðˣ¶˼֮ɫ
Уħ̫ǿˣȥﶨȻӰ쵽˵ޣǲô
ֱҡͷܹԸֻд𣬸ߣȥҰ֣
ֱһȥ
ʱǱһԶսڣֱͷ˽ȥ
䣡
ħÿһƶƣʹò𶯣ԥĸ롣
ǰˣ׷ͬʱһȭأ;޾ƻ
ᳵ·ӱߣԥһͷУ˳ķߡ
뵽õİ취ܹҵͬΪ磬ֵܹһ߻ʬ塣
һ̤ӵԸоŤ뵽һȫͬ硣
һɿֲѹ٣ǵǻ㱣Īһã֮УкܶҵԺвͣ쳹

ң濴ƽĺ棬ȴԭƶ޾Σˮǽ죬Ϊŭ
صѵСһЩ³µͶӰǧסģһʧˣ
³ӣ
Ƶºͷͷ׹ӵǵ嶼ɵò
³Ӱû֪ӵǲĴڣ벻ԼǰǿʱĺԵ߸Ǭ
˳ųӶߣǵǰֻ濪ʼһĻĻĳԼǰп֣źзŭкڡ
ЩߣֻҪ֣ͿԸдǲһеҪȥ
ž
һ죬ǵӾһ͵رѹ
ȴһ˸΢֦صĿǡ
ڵҪʧ֮УЩǼƾǸ±ϡ
ƵºǾµΣգлعȡ
д£Ҫе޴ȻǴ𶼻ֲķɣǣȴд
³֮Уƺ˾ͽȴԽԽ𾪡
֪³ˣǶʵ̫ңԶֻǸоߴϣ³֮Уµ
󼰵ֱ˾
ĸдǣʵ̫ţˡ
¡
ħ룬³ӵĲθΪӿǿʹúˮ۳ˮѲϡ
ڵϣߣ
ħȴûڵһʱ׷Ķһ˿ã֮ɫ޴ʼվԭزɺˮĴϡ
һʱĳȺǿݽߣ޹⣬䣬絽ڱ飬й֮ǵӶᣬ¾

һ޾ϢΧ³𶯣¿ռ
ħޱȵĿ̧꣬һȭ͵غһɹεյƺһ㿴赲š

ħͣ˻𣬻ȭֹͼµıϣصȥ
ͬһʱ䣬ڵ˼ǰߣ³еĻ棬һһ֡
ǿǳ׹䣬ѣͿ̿ľ
Ҳƶ𣬷սݣѪȾգڻжսĳݡ
޷ݵĲҾƬضĬ綼ڲ
ɱԪ޽ʮˣν塭㣡
սնɱˣԸΪսֹ
׷纣սˣ

Ƶۿͨ죬˳չ䣬أôΪʲôҪ򣿡
Ƶº̫ˣĴ٣ѡ
ʱǰȴͻȻһҵĺ֮
ֲǿѹܱŰôڵ˵ĶǾҵһ
Ȼ˻³д򶷣
ÿֲϢ֮ϣ
᲻
˾һٵŴ򶷵ķȥ
ĿȥȴӰں֮ݺᣬƥϢǵɢΧĺˮ
Ӱ
һӰȴһģӰ񣬿ݣ֮£Ȼܹлء
ֳŻ죬̧͵һӣʱ³ըѣΧĺˮγɸʵˮǽƺͨ񷡣
֮ǵӰΪɫ硣
Ӱֶ̧͵һָ
֮ɢΪ˲ƣ֮
ӰһЦǾôʱ䣬ǰ׷ƾǸֹҡ
Ӧһȭ
ȭ
һȭ̺дԶԶԱ⣬Խǧ顣
Ӱ˿壬ͬһȭ
ȭײʹǽµ³Ӷ𿪣ˮֿࡣ
һĺͱ޾Ȼ³ȴ֮ܵӿһˮȴû١
˾ͽ߾ȵȻ³֮УӰǹ֮𣿡
üȻԶԶû۷壬Ӧòڴ򲻹Ӱ
ү˼ϴ뿪֮ʱ˵Ҫͨ³ӽնɱҪֹֻ¾ˡ
˾ͽɻӰӺζν³ӵģ
³ڻеԶս֮УӰԲڻУν³ӵģ
Ϸ֪һЩ³ӱͲڣֻͨ޾֮û˿Գκεص㣬ֻûֶ֮λû˵˭
Ƶº㿪ڵ˶ּӰʵ壬ȻҲͲǱ壬Ӧһͬķʽ³ӡ
ʵޱȵľ塣
ԷӰ³ӣӰսﵽ˴ľ磬ǱָǺεȵľ磿
ѹÿδٻ鶼ǲҰܣԭԡ
䣡
ʱȴǴһ𶯡
ħ̤Ų첽ÿһ£³˾κˡ
Ķͨ죬Ϣѣпޱȡ
üͷһ壬գҪꡣ
æԸħû뵽ԼҲ˿սֱӱ˸ܵУĲˡ
˲ɵÿڣүν⣿
ƨ
εҾÿöඥһʱ䣬ͷԷɰɡ
㣡
ȻħȴǿûڵһۣĶӰɱڣĳ˹ȥҪ㣡


657 ǿ٣˳
ȻǶ۾һ壬ǵô³еģ
Ӱħڳ˱仯͸š
³Ӹ̺֮Ҳ˼Ĵ۲ܹӰ٣һֱ³УѰųֵʱ
ΪĴڣд£¹ĹͣҲǰס
ȻھȻвͻȻ³ӣôܲ𾪣ǲ˼飬ѧ
ħȻûش⣬бϢڣ̺ɱ⣬۾˻𣬡
̧֣񱩵һȭ£
֮׹߸һƬʱգӰѹ£
Ӱ֮ɫ϶ͬһڣΪ˻泤ìѹ磬־˳
ֲĸ½³ӶȾ˺ɫǴ֮ԷһУ
ӰŻ泤ìħ̶ֱ
䣡
ìȭͷײ߾ըף
ħұ˲ͱոɾϱ֮Żڣ濾Ԫ
ӰĻ泤ìҲǵը٣ǱǿɳȥըһƬƬ˻
һĻƵ˾ǵһ̲סǶǿ
ħұ۾ôûˣô׵𣿡
Ҫ֪֮ǰħ֣ľȫ˴ϣħһӣԷһӲƴֱӽħָûˡ
ǿûжԱȾû˺
ħĶѾȫɺɫһߡ
֮Ŀ

ֲĺɫסӰӰҽ֮ʼ𽥵ɢ֮
¶ϣһڣת֮䣬˫ȾѾʧĶʧһʱ͵ط֮ǿ֮⣬³˳
ôģ
ӰĿڣ̧֮䣬ٶȻûһ泤ìһħǰì羶ֱħĶۣɲǼ䣬ɫѪҺ쭡
Ӱֳųìڶ֮н𣬽Ӹա

ħ͵֣ץסӰͬһֻСУ͵һ
Ӱֱӱ󱬣
ħԴһȫۿɼٶϡ
ӰͬǽԴ»ָڿУۿˡ
ѾȺͨʲôͳͳɱ³ӵ·У˴ڣ
ǵĽֻں̵ܶʱڽû
ħһ˿ɫû뵽ħȻƷˡ
꣬ħӡ
˵йһʱħֶԿ壬ʱ³ж֣ͼĨȥĴ㲻ѷֳһֻͶ뵽³УͼֹԷ
ƱػԼʵۿۣǵħǻˣڻͬӶ޾飬㽫ħзӡܷġ
³ӣһǼѰ³жֵˣѰҵĻͼΪһ塣
Ŀⲻɵɨ˴ڵ˵ķ¶˼ɫ
ѵųħǸ˵İţʱħһԿӰ
ħӰĺȻ죬ɺ˲ϴںֻӰ
Сˣ³Ĩɱɱ㣡
ħһ㣬ٶȳӰ
ӰЦмѾûˣһɥ֮ȮҲʸͣ
һְɣ
ϢƵһӰѹȥ
Ӱʲôڣֵ֡
ܽ³ӣȫŸˣӰԼ³ӣʵֻĺܿ¡
Ȼ³Ĩɱ˶۾һѹħǰ񡣡
۷ǿÿһΪս˿ԽĨɱһɱʧʵ̫̫ԩˡ
磿ħڵһǻǵڼ磿
Ȼֻǳ䵱ųԹȺڣǴǵĽ̸лǵõ˺ܶϢĵס
ܿ죬ǵעٶȷս֮ϣɫصĿš
˾ͽ̲סǵӰʵ̫ɶˣ³ģ޽һսӮ𣿡
΢΢һЦվ˳Nɪֹؼʱ򣬱үЩõġ
ϣ͵һȫķȻʹΧĿռŤޱȡ
ǿͨ壡
һȣϵĿʱƨɣӭΪһ⣬編ֱӰȥ
֮⻷֮Ӿ֪ȻӰͷϣ
Ӱԭƾһ֮һ˶սˣư磬緢ִͨʩչ䡣
䲻סʱϹӣʼ
ʲôô
ŵһٵĺˣֻããˣʧȥһС

ħЦȻŹᣬѸٵ׷
ͬˡ
˴Լ̤³Ӷϣֶ̧Ӱһָͨ
Ǭ𣡡
һȭƽȭ
ԵͨӰϣʱʹֹҽС
ħĶٶȷâɣ֮Ŀ
ͨÿһ˺ѵأǿӰΧŤ˼㡣
ͺƱһƬռ֮УϵŤ飬Ťɸģ
Ӱȫ޾Ĺâ˸Դû𲻶
Ĩȥһ̣ԴȴǱµ⣬һϢڶ
뱾𽵣
ͳﴫӰֱɢΡ
Ȼһɼ¿ֲѹȴ֮Ȼ
䣡
ѹֱ³ӣŤʱգʵʣ޷⡣
һ̣һͳͳֹˣ³ϵĲΣ
֮ϣһ޴ƻĸ֣֪ӺζҲ֪ζѹ
ƺ̺磬ԣȴԵĸܵһɲƥ֮С
Ҫܣȴһ¡
ֻоţǿ߳ˣǸӰı𣡡
ֲ̫ˣǴǡǿ

𽥵£ħȴͻȻ㷢ķŴ
ת֮䣬ʹﵽ˰֮ߣͬʱڱ
ƣͬһ㣬˫ӭȥ
ҲܶˣһžƷͨ
ͬһʱ䡣
ĺԺС
ֳͣںԺ̶ˮԣڵš
ߣĿš
ˡ
΢΢һЦ̧һ˦㹳ȵ̶ˮ֮С
ǰøողŷŽȥô㣬ܸܵ˰ɡ
Ķ̶ˮ룬гڴҵһɡ
̶ˮײ
һȺ۰Ͱ͵Ŀ㹳һ³նʱ¶֮顣
ô죬ô죿
˿ʼˡ
֮ǰȻ׼˴㣬û뵽һô졣
ڵʲô˴͸ô컯һⲻӦõ𣿸Ͻȥҧ
ѵ⿪ˣһָһ㣬ڵȥϹ
˫ĿᣬίͰ͵ȥհһᣬ㹳ҧȥ
Ҳգܹ˳ԣҲһңӴʱ
Ȼ㹳ˮ΢΢һȻܿ죬Ȼ˸ա
㶼һ㶣̲סԡ
ŷ֣㹳֮ϾȻһܿǵͣҧС
ˡ
ڵʲô
³С
ƹЮ޵֮ƣѹ
¡
ħһӴħֱӱըȥѪⷭɣԴѿˡ
ͨ𣬷ֱ֮Ѫֱֹ׹³֮С
Ƽ£û£Ȼ޷ѹڴϣİǣʹ̧ͷ
ͬʱʼѿѪըƸҪȫ£ǻΪ촷ۣ
ˣҲ̫ǿˡ
ˣˡ
ѹܹ³ֽţҲֲ̫ˣҲ֪˱˭
ӣԲû취ȥˡ
ˣҰҺôҲһϺõĹⰡء
Ҫ׳һ㣬ȴֶöֻԺк˼롣
ʱ
֮ȴͻȻӿֳһĲ
һ㹳ճԽʱ䣬ͻأĽٶƴյһͷ
Ƭ񷶼ˣ㹳Ƴصģĸ˵ߵС
ھƣ㹳ûһƣҲûйŹֵϢȴˣһ֣ΧһжǸƣ
㹳񷣬ڿռдֱǾƣڸ·
ٶȲ죬ȴ̺޷ܵ־Ե
ʲôôܣ
дһļУԴǸƵˣ㹳ĳֲ˼Ŀ´һ㡣
ƴҪܣȴķԼѾ̶

ķʵ˻Ŀ㹳˾֮ϣ


658 ߽
ĺԺԺ

һ޴ˮһ̶ˮб¹ճһ޴ĻȣˮĽ
ֵ˲䣬һɺƵ֮Ȼ٣Ƭض𶯣ĺԺϿշӿʼ
һ̣۵۷ɿѣͷԲݵţ֫վ۵Ŀȸҵķ£Ҳˣľͳͳֹ
ͬʱ̶ˮķĿĶ㣬٣ֵ˼¡
ˮ̶֮С
ЩǿֹˮлҵĴܶţӲ޴롣
ǣǡ
ԭ˸ڵǣڵ㣡
ֲ̫ˣ㾿ǴʲôطģǿԽռ䣬˵ģ
𰡣Դָǲţ˵ǣǡ
ԶԶԣҲ㣬˵ˣҪˡ

٣֮󣬸ſֲѹ䣬úԺ鶼еһľܿ죬㱻Ժѹ£ת˲ʧ
રણ
ȫֻʣƴ˦βͣĴŵ淢
Ӷµأŵøεѣֱӿʼ
ʲô
ôһ㣿

ĸܵԼһ֮ſԽ˿ռ䣬Ӳͨ³ӽԼϵ
ʲôֶΣ˭֣
ںԺʱ۾Ҫɳˡ
֣

Ϣ
⾿ʲôֲĵط
˿µĴ𣿲ܣһǼٵģ
Ҫ˻ŷ֣Լһֻܴݡ
Ӵôһ㰡ɻû˵
۾һɵøп־ףôͨ嶼ǽɫҲ죬ƺû͹Ʒְɡ
һ£ߺۣôһ㰡ҰӴˡ
Ѿ㵸Ļˣһͺܺóԣඣඡ
Ҫȥץ㣬ȴβ˦㻹ƴţһĶﵽһ׶ߣҪػ̶ˮ
ҾͽһץСɡ
΢΢һЦ̫ã㣬Ϊ˱⣬ֱӽΡ
ϣֱּߵʯͷ׼ȷԴϡ
ʱ徲ˣһʡ
ɱʱҲܲʹ࣬ǳķ㣬ѧûУ
ˢˢĵͷţ

³С
һɴ۾Ǹʧĵطþûز
ڣڵͬʱ̧֣Լŵ͸պϣԼͬĵһ
ˣȻǸ˳ˣ
ޱȼ˻˫Ŀᣬױȵĳ羴
Ƶº̫ˣǿǴ𰡣ôſռˣҲ̫ײˣ󣬿ֲ˹
Ҿ֪˻ֵģ᲻ôң~
Ǹߡ𣿡
ͷһڿˮȻô
еţȻһ·Ѿ˸˵̫಻Ǵ˿̣ѾԶˡ
ƵͷǹûǸ㹳ϵϢϤһֱںԺǽǡ
ͷҲɵģƵº㵱ͻ˸˵Բзۣڵ˸˵ˣ³ҲǸ˻ûģ߲Ǻ𣿡
վ³ӵĺϣƽһ𵴵񣬻Ҳѹ³ӵĴˡ
һֻʣ°زħֽ̧
Сˣſң
ڵɱңҲŹģ
ħڿţ˶ĳޡ
ӡһΣոһܣȴʵǱ
ŭҵл𣬻սģūǣ
룡Уͷ
ڹһ䣬̧һӣõħͷϡ
˾ͽͷָſõħһ׷һ·ˣҿԴ𣿡
Ҳһûţһгɾ͸С
ָп϶һˬ
˵۾ʱ
ţһΧ£ħΧһȭߣͬɳһ㣬Ȼ泩
ħͷڿ棬ء
һŶ
ڵǶǣֻ½ӡ
˾ͽߵҲȫ̸˳֡
Ȼĵͷа˵ĴڹȻƾֵĹؼֻǲ֪ܷһֱ˹켣֮С
Ǻˣ֪ħ˵ĵʲô˼
ڵıԵΪ纣򣬴˺̺мΣ̺ޱߵĴȻҲѶɣڻ纣һߣһ磬ضʱض£γɽͨͨҲǴٵԴ
ʵ崦ڵڼ磬ڵڼ磿
ǵһ磬ǵ߽磬֪һҲֻ߽硣
˾ͽ߲ɵõΪʲôд٣֮ͬ䣬һҪ𣿡
˾ͽһۣĿȴͻȻȻһһݣҲҪе֣οˡ
ұʿһûȻ޵֮ҲȥʿǿԽԽ࣬ԴȻԽԽʹñӦ㣬£ȻὫĿĽС
ĻԼ࣬˵жʱ¶Ȼ֮ɫ
ԽǿĶҪԴԽ࣬ӶС˳̬
һһݳһˮֲ㣬ǿԻӶˮԴӶʹݿ
ͨĵԴ٣ۼǻٳɶģһԴʧ⣬ǿǲޱߵɱ¾ȫԼġ
Ƶº㾪ô˵岻Ӷһ磬˵磿粻Ҳ˰ɣ
ǹ嶨Ȼ˷ǳǿߣ˲
ҡҡͷΪңȱ֪Ҳֻ࣬ȥ
ħô
ڴħһۣ̾Σֻ²̫ϲʳģȻҪȥ˳ԡ
Ҳգ䡣
˵ħǴ𣬼ɱ˵ȻǸ⣬ΨһҪǵľǣԡ
ħأôлл㣡
ڵһӡλʹ˱ࡣ
ǡ
ڽħͷϵĿ𣬴˴ظ
óѾǹͺͺģһӣᵽ˼㡣
֦̲סŭħѺúõĹɳӣҲ֪ǲǻţô˽
ǻΪ⣬ڻдֱȥ
ͬһʱ䡣
纣֮⡣
ǵһڡ
ãã֮УƯһƬصĴأɵ£һʯ̨
ʯ̨֮ϣӡŸӵͼΧ߸ߵ̨ʯ̨룬Ҳһ̨
̨֮ϣһϥƵŴ֮ƣγŤƺǽ¡
Χ˸Խм˵ڣһΪ졣
ʯ̨Ȼĳ󷨣ڽһʽ
ȴʱм˵ȴǻȻ˻
ΧĿռһŤ屻Īûֱʧԭأ
ɫٱ䣬г˾ãȻ
ô£أ
˭ȻܹǵƤ£ùʧ
Ҹոƺһ㹳ӰȻۻˡ
üͷ¶˼֮ɫ
һ˿ڵոչ˱Դ֮Ȼ³еĻΣ𲻵ò֡
һ˽ӿڵʲô𶼶ԸˣԷ˳˹ȥ
ѵе³ӣ
˵᲻ǵ߽ˣ
֮ǰǳ٣úܳףֻôʱ䣬߽粻ǿߡ
ƺ߽ȷʵһЩʣѾ˴ĳΣֻٸǳɳʱܼ֡
Ǿͱȥˣ
һ͵վ׳˶类ɽʯ̨̤ϢƵȳƻ纣򣬵ִ߽磬նЩ췭ظ
ϣ˳ȵĲ˲ʧԶ

ɽ
һɽ·УܿĺԺǰ
Ժӿƽƽ棬ɽ֮䣬ͬĻƵºͷͷҵһоһϢ
Ǹ˵ס
ҾȻ˿Ժκε죬ʵ̫ˣķ豰
ǽŶڴͣŤԼǹЦݡ
ȵУұ뱣΢Ц
ǰţŶ룬Цŵӣǻˡ
ʱСϣõۡ
Цŵˣô˾ȳûУ
ƻشѾȳˡ
ƵºͷС룬лʥ˾֮
̲סҡͷǿлˣǵǣʲôϵ
ƵºȿȣѾлƹˡ
һЦϽɣǻʱ򣬾ڸոҲŵһ㣬պøǽӷ硣


659 һ
ոյһ㣿
˵ͬʱһĿˢˢϣ͹㵱ȥ
⣬Ϣǡ
ûˣ㣬㣡
ԣ㣬³гֵǸУ
Ȼ˸ˣһ㡭
һ̣ͷƤ飬ҪըˣԺ֮вɵٶ뵽³бǸ֧Ŀ־
Ȼת֮䣬ǸƵ˾ͻһ㣬ڷϣɱ
ָоʵ̫λˣֱһ
УУ
ţƣ
񣬲ɵЦô಻ɣ
һڿˮһ֪ǳ͡
ͷǣҸ˵յʱˣһ߸ߣ׵ķǳпڸˡ
Ǵ𣬻ܲ
ȵȣʣ
ҪԴ
˵ɫʱǺ죬ȫÿһϸڲ뵽˵գٷֱ˲ð
ͷһ̲ס˳ĲǸңҲԳ𣿡
ǿͣȻԣ֪ôƺ
ͷƶȺǻƵºõѣһġ
Ƶºǲɵһ飬ã֪ҵĹϵˣƽʱôô顣
ȺˣʥˣΰݷһŹֻ·Ϸ⣬Щˣ֪ܲС
һע⵽ŵǿͺͺ辣һƬҶӶûУƤҲЩ壬͸ľһ㡣
æ˹ȥҿ
Ǻ
˳־ϲЩµãǿûȫеľȣҵøϽֵԺȥ
˹Ըµ磬㡣
ãСһ㡣
鲻ǰõõӣ˺ңЩǷǳϲġ
ҵζóԣһܲԣɱһˮضˣ治
λʧһ¡
ͬʱԸСףͽˣϽһ£һٷʢķд͡
С׵õģˡ
ȵȥ˺ԺƵºȺһԸѹ̫ˡ
ĬĬĴĺԺһУʱʱһ²ӣĺԺһС
Ѱ֮أ̺о˫컯Ȼļ£κؾȲһ
͡
СֳŲ˵ھҵҵۣÿһ£ɫƮɣڵϣЩݡ
ƵºȺȴĿͬʱһĶۣ١
Ǵۣ̺д磬֮Ҫ󣡡
ۣȫԴǱʬԸ컻أ
м۾ˡ
Сˮܣ׼۵ߵʱȻһ˼Ĵ˹ȥ
ƵºĵС״ˣܹ¸м
ȺֺõС״ˣ֮ͷɣ졣
Сνǵı㣬֮ɨɾС
С״˷ģˡ
С״˴л
ƵºȺЦŶС׾ϹһŤͷЦʧ˵
ƵºǺŭͷʲô˼ӰԵôӣҶ˵ˣҵĻƣ
ƨ߾֮˸㣬֮ǰ
Ⱥ粽ãһͷŵϵۣһߵҵģ˵㻹մҵĹ⣡
Ƶºǣոһ˵õѵġ
һߴһƴļۣǵҲûԼıְѳشɨñûɾ
Ƭ̺ӺԺŻƵºȺл˶λ͵Ĺˡ
æʥ˿ˣʵǼ׷ˡ
˹֭ʳС׽⿻ڡ
Ϊܴ󣬱ѡһԵĳԷͷգƤը˷ѣζǧ
֭ʳȻҲǷƷûƵºȺļУǵעǲķϡ
ϾǴ𰡣

أڵ֭ʼһɹζ֮Ʈɢ˵ıǻǲϵſˮ۲ѡ
˵Ĵζ𣿾ζжŴϢ
ûʼԣζǸоԼĵ˸
ƵºȺֱӱ۾һĺζһ߳УԵñȽϵ
磬ó𣿡
Ѿǰǰڷź꣬һʱԿģ
Цŵ𼱣ˣȷЩˡ
һ˵ţƿ˹ǡ
ɲ֮䣬һɹŨӹڶסΧͬɾһ㡣
˵УǱ޾ĹΣֱ籩衣
㣬
ֽ׼õĴлͶУ򵥵Ľһ£Цŵˣ׼԰ɡ
Ҫ
ƵºȺͷһСѧʦ˵Ͽһ㣬ΣҴ
ǵɴ۾ضŲƷӹʢȻڷԼǰ
Ҫ
ＤĸߺһһҲļһԼ
miamiamia~
ţ̫óˣ
оζըˣʱҳԹκһ㶼ҪQ
ôһ㣬ʾȻһҲϣۻޱȣˬڡ
̲סһǵСԴЦԾͳԣô໰
СѾͷԼɧҲöˣʳ˳ƷһһԻ
ͷûˡ
ĺóԣǳ¶ǺһɹȵϢͻȻӶбϢ˲ǵķǵķ˲ֱţһ״̬
ǵĴֱӷſգ˺Ư˻֮У̧һУǳƯԼת
ǳԽԽ࣬Ϊģһ̣ǺƳ˻ģ̧֮䣬ƿ޾
ɸоǡƿشĸо
ժǳͷΪ壡Ǹӽǣ
ʱ򣬰ĵС
ﾪ̾ѣǸĵȻȻ֮ʼӿ뷨һֱӽǵΪѸٵƸߡ
һ⣬ǴڣƵڣ
Ҫ֪ǰǿǲͻ硣
˾ͽߺҲ֮һ
ʱֻоƺ𣬱ޱȵӯ˷磬һֱƮڻ֮ϡ
ǿǳ֮䣬Żǧĵ
ָɵҪǳ켣Ϊңһ£˾ͽͬһɳ嶯Ҫëʽ֮
ƵºȺҲסޱڴӣҨһɫȻһ
ʱɫֱǺһƬǿ㽫ǵſӸֱʹһȦ
һҧзݣѹȥƴڸǰʲô춯
ƾǵʵȻûѹסһеʵ̫ˣûʲôֵҩܱȡ
̫ǿˣ̫˼ˣȻܽľС
ʵ̫ˣ֮¾Ǵˮ׼
ޱ𺳵ţͬʱвɵһ˿뱯
ʳԼǰȴΪޣ޷Ĵԣֱĥ
ʹ鲻ãĶڷԼǰԼƷȴΪж޷á

槼ͻҲ촽
áȣ
ǵŤ󣬽֮ϾȻһ㱡ĺ飬һɹɻȵߣǺȪ֮С
ǱѾǰ벽ľ磬ĳֱ֣ƶǵΪǾԽԽǿҪȥ
ٷҲԵһ޼ɵֱ˫Եޱȣ⼫ˡ
һ̲סŻƵºǵ治ÿ԰ԵҲ̫ˡ
ǲ֪ô£ӣһСһС׵ҨţͷɶŮ
ƵºȺæȿȣûԵúܶˣĹˡ
ʣµĲиˣڵôˣȻûǵսĲаû˳ˣ
ӣ汥ˡ
槼ͻվһͬŽǱȥҪͨ٤ٷãʵˣ빫Ӧúܿˡ
ŶƤ˵ƺЩʥˣѾŵĲˡ
˰֣ҲգСףʣµĲ˵ϵԺȥɣˣˮ̶ҲһЩЩιʳ
С׵ȥˡ
ʣ˽ԺɲǼ䣬ԺҶ졣
ССףһڡ
콽һҵ棬Ҫ󡣡
ˮ̶УЩǵȲˣ׷Ծˮ棬ڿлһߡ
ۣʳˣ̫ˣ
ôɵζֱ̫˼ˣ
Ե컯ʵ̫Ҹˣ
ţƣ



660 źӣħ
ĺԺ⡣
ƵºȺĶкɽȥ
Ⱥзˮ촽߶£ޱϧôôˣʹ޷
ôһٷʢĴͣ˴ıȫ˵ǻжһ޶Ĵ컯ȻǾȻֻ˼ڡ
ֱɱǻܡ
ԣԸȵһҲҸġ
˭˵أôһ裬һҨСף⻹һȥȵģء
ƵºҲǱʹĵͷ˵Ĵͷ
ȺĽܹںԺʵ̫ҸˣÿԵиˣǶޱߵĻԵ
Ƶº˰ֵˣˣҲ֪ˣôһٷһڸ˵Ĳ֮У̫̰ģȻ˷С
Ⱥ˵ͷ˵ҲǣôһٷѾͬʱ۷壬˴¶ңɼľ簡
ԴΪʳĵĴͣһȫֻ꣬һԾΪǿߣȻǲʵģȻ槼ͻҲ
ԽǿߣռȡԴԽ࣬ڵȻԽ󣬶һͷųҲ޿ģͺһ
統̹ɣԻû磬Щǿ飬ľȻǸ߶ܶǳ
ƵºͻȻЦŵͷ㵱ǲңھҴⲨ컯Σ
ȺƲƲ죬Уҳˣл뵽ҡ
Ӵһǵһ˵ллţ
ƵºЦȤһصǲôش飬֪ţҵõ˴컯ȻҪúõΪ²ǣ
Ҫ̣
Ⱥ˺ߣŸп벻ǻȻڵ߽磬Ҳ֪ʲôҹִŴ󲼾֣ȻҪհ
Ƶºߣȥ칬ͨ

һʱ䣬ûʲô·ĺԺ»ָС
ֵء㡢١鷨ȵȣżŴһȥĴɷ磬⡣
ڶ˻ƵºȺӸջĻԵһ۾ˣһĴ̽䡣
졣
纣֮⣬һ硣
һڹۣңŻ纣ƺڵȴʲô
ǵǰһɫи֣֮ڣŴ֪ܶͨη
ֱܷվе棬ʩչŷȶС
ʱһ̤֮ת۾˴˴ĶУϢƵɢű˵Ľ⣬ֱӳΪȫ㡣
³еߴ֮һ
ΧĹ御ź𡣡
źӵ˵ͷʵԽ纣ͨˣʲôʱ߽ܽ磿
˻ص𣬻纣еĴѾ˺ܶ࣬ҺܶϢҲѣƲ꣬쵴ټȫͨʱڱȶԽ߽硣
ꣿ̫ˡ
źüͷһ壬ҡͷ߽粻򣬻˴ףɲǺͷȻԤ֪ıʡ
ʱ䣬ڷ˵ܳڻ޾µĹ˵ת֮䡣
ڣڵ߽ǲ˴˾ףټ³гֵ⣬ùźвܵȥ
ź˼ǣ
źӵȻȿȥҹȥǳ˺ֱʣҶѹξ⣬ǶҪ̤ƽ߽磡
ΪѵźʵԽǿĴҲԽǿֻ԰쵽
Ҹô˵Ȼа취
źӵг˰Ȼҵģһһº̤߽磡
˶٣˸ĹâЦڴ֮ǰһҪȸ߽һЩ鷳
£һ̧гһڽɫĹŵ廷ź֮ɢ̺޾ɱ¾Ϣ֪ɱ˶顣
ҵĻȥɣħ
ź̧һӣֱӽħͶ֮ڣ

תۣʱȥ
죬һڵĴ󵶻Ϊɫ⣬ڻ֮С

󵶷˻ֲ֮ĺΧȻûĹӰ£Ƹ۳Уڻ𵴡
֪Ӻδ;Ʋɵ·ϵǳͳͳһն𣬻µҰ
һСУ˲񷣬ⷽСĳ
¡¡
ƬС𶯲ֹɲǼرɫӿ鱻ɾ֮㣬ڵء
һСһ㣬ĴܣԪ޽Լʮʥˡ
ʱǶǻȻۣľѡ
ʲô⽵ٵ˴˽磬Ȼ˴ơ
ÿֲϢﶨȻǾ
ǲȻһ޴Ŀӣܹõ˱Ȼһ
Ե컯ˣ

Ƕ˵Զʹٶ׹֮ضȥ
׹֮ʱͬʱͫ岻ѡ
ԭһɽ˿ȴǱһɫĴ󵶴иնΪ룬ɽƿʮףмǱɫĴ󵶲ڵϣ
װˣͨڣӳڴأƺܿʬɽѪӰ񣬺ƣѪ⸡֣֮š
ȻǾ
˵ڽɽؽ磬֮
Բӣ˵Ե
һɺԣոıѰˡ
ǽźڵо̰ۿˡ
ȴʱڵ֮ϣźȴǺȻţͬˮһ㣬ɢȥ
֮һнԺڣ
ر˺ɫݱ˺ɫɽ˺ɫˮҲ˺ˮ
ͬʱһеҲڵɣһţ
ÿµĻ֮ô£
ã⵶ϾȻ־ֻǻǸ
⵶Ǿ
죬һ֣Ƚ˵ѹ
˵ɫһ䣬˻һͬ֡
֮𣬻ڶķ裬һźڵѹȥ
ȻЩڴʱȻֱӱ𣬶ͬʴһ˼ûУͬתΪ˺ɫϾʧ
ôܣ
˴һ˼㣬׷Ⱥȴ
ȻٶȴʼֹһԽԽ죬ת֮䣬һС֮һ㱻ǣǻﻹͳͳ
Ƭ̺һСһ⣬ǻԪ޽ɺʥҲûѣ˲ͱһգΪһ֮ǡ
ˣǺںƵһСΧɢ
ӻ֮пȥǳȻ˺ɫ֮ǣһɢźϢŻ紫
칬
ĵֻðŽ⣬磬¶֮ɫǣǡ
֪йشٵ֮칬ȻԻΪģʱ̹۲š
ϴεõĶͣͻ磬Լ⵽зشʣȴǲ˻ƯŨ
ҵ칬˴¡
޾ǳ
˭Ȼ˲а𣿡
ܹһģҲ磬﾿ʲô
칬֮˳Ծѡ
۶ʵꯣô
Ҿô¿²򵥡
ɫأڵǹŨһ綼ɣң̺пµɱ¾ϢҾáϢֹɱһ磬ɱ֮Ϣ
ֹɱһ磿
˵¾˺üС磬࣡
֣صˣǱ֮˾ԲСӣֻǲڵĽˣ
Ըµ̫ͬѰСԸǰ̽顣
۵ͷãǾ˷ͬȥɡ
˷統ֺǺǵҳⲨˣߡ
꯺˷뿪һ·źķֱȥ
еϢȻҲ˵ע⣬ܶҲǸȥ
꯺˷ԵʱѾۼ˲ˣһźĿ͸졣
꯽ıԵɫ΢䣬ȵǿ֮Ȼ
˷ӿڵؼϢɢԵش޽¶ᱻֱɣ
ͻȻ˿ڵЩϢɢȻԴͷټϲң챦λãʴɱ¾
˻һܶ˵϶¶춯֮ɫ
ƾϢǿǵõ󣬺ܿǴ˵еĻ
ԳΪģȻǻΪһ⣬ֱû˺֮С
꯵һҲȥ
ϣ˷Ƶ˺֮С
ǵĺ棬ԽԽĴ֮Ҳ֮롣
ֻвʵ̰ĲȣûþͼֲסҪ˳ʱȻˣȾ˺ˣʧ


661 ʣʬε
꯺˷翴˵Ĳ״üͷһɫЩء
صô
¹ȻΡ
˷˶٣Щʱǵȵ˽к󣬲ŻͻȻһΪֱӱûڵ㰡
꯵˵ͷܴĿܣĲ
ո˵󣬵Ҳ飬֮⻷ƣܿ˺ĵش
ǰľ˵ɫüΪѿء
һƬѾȫ˺ɫīһ㣬ž񱩡
ĿһƬԭҲһƽСأ鲼飬ȴ룬ⳡ֮֡
Щ岢ûɢǱȾ˺ɫܶෲ֪ʲôǰϻŸӣеЦеڸأеںȾơ
ܶʿֵӴܣԿǰǷݾʹࡣ
жֲһеһУȫᣡ
ŵ磬ǧԹ۽Ϊʵʣŭ꯵ֻ۵ע£۳Թ飬Ǻڵ֮ϣԹ
Ǳڵϵɱ¾֮ԹǴﵽ˿ֲˮ׼³̶꯵۾һʹͷƤ顣
ľɳƵһ֮Ȼһ˲仯ΪմȾ޾ɱ¾
˷ɱԹ⵶ôľͲӦô
ǼһĲ״Ɐʹͬܡ
ΪǰĺҲһС磬ǿⳡںĵͷϣ㲻ڣޱȵĺ¡
ʱѾߵӰ۵˴˴ֳ棬ɫҲǲɵô䡣
ÿµĵֱΪɱô
˵ƾɱȻɱһ磬һԹɱ黯ΪԹ꣬ūֱۣš
ǾΥϡ
ܹһⶼĴܣȻȻǣ뿿˵ܵһѹоʧ
λһ顣
վ˳ڵ˵꣬ɱ¾֮ɢǲԶƶȻͿ̿ĴھԲǺ飬֣ӡ
ͬ
꯵Ļ䣬˳Ӧȣȴһ󺺣꯱˱ȭЦŵ칬˾񡣡
ϳԭפеһҲԷ˱ȭ
һ߿ڵϵҲͬ˵ޱߵɱ¾ݣô˵߶ȻᱻᱻɱӰģԷӡ˭ã
꯺˷翴ȥЦˣԭǰƹ۵һϣͬѡ
˼Ƭ̣ҲǵͷӦ
˵رɱ¾Թ֣²ý룬Ϊ˲øǽƬȫӡΪã
ã
׼֮ʣһɰϢͻȻԶƵͬɨҶһ㣬Ȼ
˻ûпˣһ޴ĽɫȭͷԶХЮޱߵƣһ·ƣɱڣԵ˫
ɫȭͷ֮ϣƣ綼俪һӣһ·飬̺ѹһС
һȭǽڳȫνǲ

ڳͬʱüͷ΢أһ֣ͬ׽һȭ⡣
һ̣ͼĵӰ̤ǵϢԹȴЩƣһ֮С
ĵӰΪ׵θݣü۵ʹߣЩ꣬ƺһ͵Ȼȴǻʵܣ
ȴθߴϵƤźڽĽ֫Ĺؽڴë
ʬʬʡ
ǻ̧һͭŹףɢŹŹֵϢ
ݣȻİüǸʬһʲô
˷絣ǵֻ»޶ˣ֪ͶЩ˹ˡ
ʬǿԸĽ˶ԴĴڣҡ˴ʬ壡
Ȼ·ˣԼ̬
˵۾ʱͺˣŭȵʬڵʬ廹
ʬʬ֮ܣڻеĹϲǿʬ壬ͬʱϲɱ¾˵ǳ˺Ĵڡ
ɷϵǣʬ̫ǿһֱԾ֮УޣȴΪļɵ
ʬһߺǺЦҪĻԼãɹˣڵʬžۣʧˣ㻹ǿڵʬžۣǺ¡
һĲǼȻˣǾ°ɣ
λʬΪҪҶ˵˰ɣȻˣһͬΣ
ڳ˿ۣվ顣
ʬȴǸûˣĿƵ벻ڻ󶯾ľȻһδʬȻǶˣ⵶Ҫˣ
Ҫ꣬˷ǰװƣ
˷ֱӾ̲סˣһХеĳȻƿնһĨնռ䣬ƬɫشһĨ⣬նߡ
ߵʬ̤һ̧ȭԸ֮ӭϡ
Ȼʬ壬˫̺ǰķսޱȵǿ
һȭ˽󣬼Ȼ˷緢˷
˷ֳֳͬǻΪ˳ӭȥȵúã첻˷磬糤ҹⶾ꣡
ʬ˵ö֮ɣ
ҲŸʬ˷˹һʱ䣬⻪һƬţƬƶҵ𶯣ֹ
ʬһֻˣоˣȻֻ˳ˣǸʬĶȻɲ·磬ʬʣսΪĿ񱩾Ȼѹһܡ
꯺ѡ񾲹䣬׼Ӧűʣʱ֧Ԯ
Ϊܸо֮ͭڻһصϢ
ȻʬһͻȻһͭһָб֮⣬ɳƵʬ
ɲǼ䣬ӿͭŹ׾ҵĲϵ·ǷѪɫĹâķҡ
¡
ײĸӦɣһɹɺɫӹŹڶһڽɫĸߴʬֱ
ޱȺ˵Ϣϱѹ˵Ķһͣеľ
ʱ̹עǹŹ׵꯼Ӱʱȴͫ͵һٵǡս
ʬȻ仯˺ܶ࣬꯻ϡϳΪԶսеĴʵ̫ˣսǿһһ壬ӡΪ̣ǵ֮۷Ĵڡ
ֻǣʬȻѹսҲƳʬʬȻҲƹʬ壡
뵽Զսʱʬ˹
һǸʬ׷Ѱʬ壬ӶȥԶսǡ÷˹սʬ壬ȥˡ
սʵѾһ磬ԶսһվУȡ˴󣬿˵Ѿǰ벽ĴڣƵʬ壬ȻҲС
̲סѵСġ
Ҫ˵˶ܴӹսϸܵ޾ѹ
ʬȥǱγ
սĮ
顣
ĽŲ̤ڴ֮ϣһһֱֱźڵȥޱߵ֮ɢΪ˿磬ϯ
ס
ɫأһ֣ееգĹâŹս̳һ޴˵â
ĴҲǲҵһ̧֮䣬ûõĻ棬ԷΪȼϣپգ֮𣬻ûһͷ޴ϬţŹսȥ
һóһϽɫĳ۳ǧɫͬǧǳһ㣬ڹսͷն£
ֱǿһǬܵľͳͳ֮ڳǱڵ⣬еһоԻΪλӰΪƽء
սǰ̤һ̧˫֣һͬȭ
ǿ˲䱼ӿΪܵȻƾһ֮Ӳ˵֡
һ֮ҫۣ֮˵ɢ֮
һ𣬵ȵعʱսȻ˺ڵ֮ǰ
ԥֱֱ̧֣˵ϣ
ˣ
֮䣬޾ĺͬʱɱ¾֮޾ԹǷ˵ĶߺƴԹ˻
˶ɵֹͣսɴ۾Źս
ڵ϶ôȡģ̺бŰµ
һ˾ǿᱻȥοסֻ»ᱻ˲ɡ
䣡
޾ĺ֮򴨹麣ʼźڵۣսڳΪģޱߵĺ
ʬ߶ʱϲǳˣ־ɱ¾ȻͨҸʬһʬԦ
ô˵ʬսܴ𣡡
ϴθʬòƵʬܣʬشϾǴʬ尡ֱ۵С
Ȼһ㣬ʬȻʬ䣬ʵ˷ʤ
콵ڵʿһܹԦˣΪʬıȴǸոպãʬսΪ۷ս


662 بǸ
֮ڡ
һɹɳ˱ŰĺڷڣԶԶȥĺɫڿ裬۳һŨĺɫУλõȥ

Ű磬˵ĶϺԹİķҡ
꯵ĿصĿŷ籩λãսպڵƣѾ֮Ⱦ˺ɫԭҲ˺һɹǿĻϢϴľ
Ǳڵ֮
꣡
ȫսڵ֮ʱڵĵͻȻѿһѷ졣
ѷٵӣͬʱһ֮ѷֻת֮䣬һ㿪ʼ飬ʯ죬ת۱췭ظ
꯵ɫ΢΢һæˣһҪըˣ
ôסˣȻô
⵶ƻδҲ̫ˣ˭ֵܵ
䣡
һҵĺ쳹ֲĻ֮⻯ΪನΧ磬һСԭѾȥֱըΪʯҵĴڻ֮С
һɢȥսֳźڵĬȻվк޸鲨
һһ磬õ
⽫Ҹʬǿʬ
ʬߴϲЦ
һŷŹսһָͭɺã
ȻսȴŤͷһ
ߵüͷһ壬Ƶϵ޼ʬ𣡡
̧֮䣬һķŹսȥ
һ̣սˡ
͵̧֣еĺڵǰһն
ͨһնȴµĺɫâ̺л֮׽Ƿ飬ֱֱŸʬȥ
󵨣ҰʬҲ
ʬͬʱɫһ̧ӭϣ£
ʬͬʱ֣ս̧֮ǬǿµŹսѹȥ
Ҫɱɱɱ
սͻȻ嵽µϢȻΪֱ
ֳźڵѾȫŰɱǣܺɨ
ֲĵâܺƵȻʬ˵ĹͬʱǸˡ
սжͻȻѸݣŲһ̧Ȼһʬߵǰڵֱ£
ֲѹ֮ݲұ䣬̧޾ķ֮ʩչͨźڵָһָ
䣡
Ǽ򵥵ǿƻȻͨҪй֮޲һնȻɳĺɫâڶǳЩùĳԹʿֱӱĨȥ
ǵɶֱ۶飬˵ĺȻ
ֱڶʱھȻ޷ָ
ۿŹսļԼæʬ赲
ǿǸõĵ˭Ȼһ˶սܡ
ŨĻϢضҪ𶯵ɱ¾֮
ֲ̫ˣոôĺǸɵ𣿡
ܶʿǿսеһͷƤ飬ƿɱħ
˵Ǵһ˿ϢǸܵϢˡ
꯳صڵɱ¾뱩ŰԿ˵־Ϊֻ֪ɱ¾Ĺ
˷羪⵶δҲ̫ˣǴģҪҪҲ֣
ʱ򣬹սͻȻһХڵһʬֱն£ͬ˺ѵأڹһʬʱֱӱһϣһжǺڵա
˻һսôûˣ
ֲ̫ˣȻûֻͨҪѵôÿһͨ
̫ײˣǴɱҸоľֲ֣ܿˣϽܣ
ѹֻ¾һ磬ɱħ
˶ˣֱӹսҲܸܵսϵķҪɱһС
ʬһλ߰׷˸֮⣬˸Żɫڹսǰʬҳ˯ɣ
ȻսȴһûӰ죬ֻ̧Ӷŵâٿ佫նף
߲˵ҽжûܷȫķͳͳ˺ڵΪڵԹ֮һ
ĴܣȻһ
𣡡
ڵΧԹ˻ӵķˣۿɼģǾһԹ죬γɿµ
˷̲סҡͷʬͷͷڵҿȥʲôʬֱ
ü̾ⶼ̰
ĵǣоָôʰ
ʬֻʣһϱߺһʬʡ
ǶϱȻŵøεѣʬסսԼǽŵĨͣܵķɿ졣
һʬ˳ĸϹѪӡ
ֳսڴһʬʸն
ֹɱŨŰҪҪ򣡡
Ŀɨڳˣɱ¾Ϣ˶ľĺˡ
ոƾһ֮ѪŰĴܣɱˣشһˣսֱš
ؼǣһǸӣ˭Ը
꯺˷ȴͬʱɫһڳս׼
ȻҪΪʲô־Բóѣ
Ǹڣаħ
꯹ֵλаħǿ󣬿һ֣ͬΪΪ
ƹ۵ߵͷȻ
һҲصڵ̫ˣҸСİɡ
мûнӻĬĬȥ
ս̫ǿˣֺܻ֮ܿǲŲȥƴûҪ
򣡡
սٶૣĿ׼һ򣬿ʼ̤ȥ
ס
䣬ȳ֣һֳ̧֮ΪһĨ⣬Źսȥ
ս̧һӣڵֱֱն֮ϣһΪϾʧ
սɱ¾Ϣ׼ꯣ񱩵ɱ
˷˷ۣ׼һ֮ͬʣһĹͻȻԶֱڹսܣΪսС
¼ب㣡
һ翶ϵ֮꯵˶ͷ΢̧ۿȥȴԶһӰ
˵ɫһҴ⣬ӿʵǲС
⻰˼Ǳ»ҪƾãһϹ
˵֮ǰ
أһɫ˻˵ҰɫƮƮ̺ɢŹΣ˸Ī֮С
ȴǴһصߣӳһЦޣ޵պͮͮģЦš
޺֮С
꯵ꯣлǰ
˵ͷǸ֮£ӦħϢ벻һɱ¾
˷羪ȵǵħǰԵ֡
¿ڵɲڴıǽźӵĹ𡣡
˾Ǵʧɫı
ѹħޱߵɱ¾ԭΪ
ͬʱ־µĲѧ֪ȻϹˣ˵һλ
꯸ΪǰħΪλήڴ˴
µħֻȷ棬ٻ磬˵źҲˣڸս飬ưˡ
δȵ̫ˣһ㲻Ƿ
𰡣ֵ
ģһôǹźӽٵж£
˾ľѣеһ󵨺
¿ڵħޱɱ¾Уһᱻɱɣǿ߿Ǳ־ΪźҲ鷳
ҵǰ֣˭ܵסȻͿ̿
ȻĻ䣬ȴͻȻһꡱ
󣬾ͼǹŹսѿˡ
⡭
䣡
ħĵâѷбֲĻϢƵ˷׷׺ˣžͼֱըս˳
ɱ
ֳħ˾һҿ
˼ǰħѳˡ
ƵûϹҵס
㣬㡭
˷Ȼ򣬵£ոնװģôΪţƣ
꣬һԴôţƵĿףøĪģȻţ˵һЩңţֱӸ硣
üһ˷ֱüһ
װƷԼҪװ
ҲɵˣԭΪⲨˡ
һ֣صģһ֡
һ֣ڶķ֮Źս֮ͨӣΪһؾҪսѹ
Ȼսֳħƾһӵն֮ǿޱȣһӳԱȵκͨ˲òâ
ң⵶пֲĻ֮⣬޾Թ֮Ǻ˺ҧɡ
ǴıմȾŴϢʵǿ󵽷˼ֱ˾
ܿ죬ֲûκιսȴˣսΪļѡ
˹âǧǳҫ޾ǻսǹ貣
ƹ۵ϵֳַһʷױӿϹ죬ף
Ǭ
ҧһͬʩչͨ޾ŤŹս
ս˫յϵĺɨڵĵâûһУϵɨ
ûǧͣһ˪ʮݡ
˷أճ糱ˮӿת˲Ƭ񷣬ĿĺâһУΧȾףƲ񷡣
޾Ľ˷սû˶ĿͨȫסµĽâǰɨ


663 ħ֮
ãã֮УһսĻ
ֲĲƥķ֮ţͬǺһڻбѣ֮ǳҪ財
ѤĽâӹսǰһĽۡ
Ǹ̲סһ˷磬ɵһء
ûǧͣһ˪ʮݡ
бƸһ仰
ô߶˵ĻӦǸ󺰳װƣйȻԻôԼ˶֣ýͷҵĴа
Ȼǽȴ˿ûӰ쵽սһغ˿ڴӿѾⲻǱħݵˣ̺л֮ɱ¾Ϣ
ɱ
սͬҰް˻𣬺ڵǧԹ鰧ֱֱնˡ

һƬ˲ͱЩԹŵâӿˣȻޱȿµ꯵˰Χȥ˺ҧץӡ
ãħ£ǰĴв֪ɱ¾飬۵Թֱţ
ħĴܶɱˣжʮ֮£ǵԹ̫ˣ
âг˻𣬸Թ飬ܵģ
ԽԽľԹеһͷƤ飬֮С
˷̲סǸλ㲻Ǻţ˵˵ô죿
µɸ䣬ڵǺǣȻǴħ޴󣬵Ǹ󴫳£ǿ׵Ľӡġ
꯵ǻʲôҪôϣ
µȻ˵ǰûҵ壬ڡҲûˡ
˷˶ըˣû˵ƨװǲǲ
µһѾ˵̫ˣû
ƹ۵ϵʵô죿
εĴ٣ûܹѣоͶະЩˣƣѹ
ȴʱսһȣŽսʱӳɱ¾ϢΪŨ죬ͬޡ
ħлӳ
һһ
ȴƶĺɫâ⵶âʣƽ綼и룬֮ʩչ쾡¡
һ̺д֮ɱһУ
ִĵâͳͳڵ֮ڡ
ȫѪҺӿоϸ룬ͳͳʩչǿֶη
һ̧֣뵵İ׹⣬չǳĹκȻźڵֶȥ
޼Ǭ
˷гһ貵Ľ⣬Ϊһ͸ľ޽Ӱ
ҲһͬʩչֶΣڵ
Ȼһ޴ĺƥ纣ХһڻŰ꯵˵Ӱͬߵķݣһͬ˳ȥ
ЩϸǱħɣֱȾ˺ɫ˷Ʒ
ۣ
һѪȥֻ·һǿʶʲô֣ûУҿɾͳˡ
Ǹܴ֮޾£ڴдഫΪ֪ˣͼʱѰһȫĵط
ͽɽڲûա
ͬһǵѪɳƵǴ˿̶ߣΣ
Ȼڻвͣɱ¾һУѰһһС磬ɱΪֹ
ҡҡͷɬҪǣ⻹ֻǰ࣬ĵҲⶼֵˣƽˡ
ҧߣȥ򣡼칬֮ѹ
칬ѹˣȻҪӡ˵
򣡡
ս˵ʱ˻׷ϡ
ħΪ²Ҫڹ֮ǰȽһ췭ظ
е⽣ӰڶӰڴ鶼֣ЩصϢ
ǰʱ䣬ڵħڻŰһ꯵˺ħڽһ磬˲
׷ʲôôдֲ
췢ŭˣ
һԤУ̫ƽˣҪ´ˣ
һЩʵǿ֮ͬޱȣֻ̾綼ҪˣаȫĵطҶ𣿡
꯵սˣû˸սӲӲˣɱħÿһ˼˱ԴϵȻΪĻǱ
ٶȺܿ죬Ѿ̤֮У˷統죬ˣ
꯺ԥ̧֣Լ̫Ѩһ㣬ʱһĺϼӵֻдأȾһƬĲ񷡣
ǵֻ۵һµãźš
칬֮УżĨϼɫ䡣
ã꯵źţʮ𼱣
£Ȼǳˣ
ҸܵˣǸкǿÿֲ
ǻϢһԻͿ̿
ɫأϵͳͳȥ
Զͬʱ˺ŮҲѾǼٸȥ
ҲȻˡ
Ȼ꯵ûнսĸأֻ촦֣ǿ󶯾ȻС
֮ϣӿŻ泤׵Ũĺӿɢһ˿ϢڶеһĻš
˵ĸ֣׷ɫ䣬һʱ䣬Ķݹӿȥ
սֳħΣħ¡
ûȥ꯵ˣǽĿ֮ϣĻ֮ͻȻޱȵĿ񱩣͸ŷɱ¾
򣬻򣡡
ֳħɱȥ
µȵסҪ֮ǰһħϵһУ
˷Ŀѣǿƽ׷ͣ£
ɽ磡
ʱ΢΢һɽͼͻأĳ֣ɽ֮ûڹսǰ滯һ磬ֹΡ
ĸٶЦŵĻǼʱ
۵ҲˣĿصĿŹսܵһļ¡
ǾȵǡսԶս𣿡
ǹսħ
꯳صĿڵǹıΪ٣ǱҪѹ
ı
˵ͷǲһħǴž塣
ţñ磬Ǹս𣿡
Ũɱɱ˶۳˵ֱݣ
ֻıѣΪ
ʱսѾħǰĽһն¡
ɽͼΪմȾϢҲųɳ˲٣˵ǻ鱦ĲΣȻһ£ȴǱ׻һӣֱӱ˺ѣ
Ϊɳһɽͼɢֱӷˣ
˵һæȻǿһѹ
̧һӣǰֱƯһϽɫıһ˺ɫĳһɫԲ
𴫳н˱ŴڵĴȣһ·ɽջıеȫ
Ͻ𼫹⽣ɱ֮ƿռ䣬ż٣͸һĿꡣ
һ񷣬̺֮ɳ
첧ӡǬС
ֲͬһͬŹսѹȥ
ŮҲˣƣͬѩһİɫ۳һŹսֶȥ
Ʊ֮ܵĴѾɳΪ칦ɹɷƥ
۵Ҳһ֣ͬǿ˲ͬɽ緢һըȾ߲֮ɫһС磬£Իֱѿ
ħƺΣ΢΢

սŭϾȻʼðȫƤҲѿƺƵӿֲĻ֮Ϊ˹ƣա
ͬʱԹ鿪ʼ״Ǳ˴ǵĸ壬Ϊ̫̫࣬ƾްԣû磡
һĻǾͷƤ顣
ÿµ⵽ô£
ôԹ飬ͺ޾һ㣡
֮Ļ֮⣡
һȻĺƽ٣ݲ
ʳٻڣڵŸǺԥǰ֧Ԯ칬
ɱɱɱ
սȻħԣӦ˵ħʼ֣ҪȻסҪ
̺޾ɱ¾Թ飬ЩԹ̫̫࣬ɲǵ߽ȥ飬սʱɱ飡
̫̫࣬ȻǷˣɱԹ죬οлʥˣлԪ޽ɣܣ
սʼʹ󣬾Ȼ޾ĺŵɿ⣬Χ񺿣̧֮䣬âնҪն˵ķ
ͬһʱ䡣
ĺԺС
֯Ҵɨ
ϴش䣬ĺԺȻ˵˺ܶ࣬ǴɨŷжôĿƣǺլķհɡ
ɵðԸпţɨصʱɱǽǺӵ£ˣǼɨɾЩؼǣɨĶ԰
ϵز裬ڵϻţûɨĵطǧϡ
߶ˢͰˢӣǲġ


664 ɨ뷲
ء
ͻȻ䣬һŭͬҽһ㣬Щˡ
ڴɨ˲ɵüͣҲǺ
ȴԶϣ֪ʲôʱƲȻȾ˺ɫƺһؿµĺڷӿǴﴫġ
ȥŨĺʲô
ˣôôǵӰɳĳ档
Ѳĳλħͷ
ɵÿڵС槼ô
槼ڵ˳ɳΪаޣֻޱɱ¾ŨԹ
Ҳǵֶǽٷ䣬Ȼֻ
ôֲ
̲סа취֮ȥ𣿡
磬ңң
ﵱ˷ܵҿȥаˡ
ûɵʱ򣬿ɾͱа޸ץ¡
ͬԸµĿڵӣҲԹȥ
ȭͷڴҲҪȥ磬һȥһö仨ˮ
ԼԺĶдʲô˰
ȴֻ˶Ψֱ֮ľսǵãһİͲøϽȥܣ˷ܵòС
˵ܸסͬһʵ̫аȫˣǱȵˬɡ
ЦŵаɣаɣǾȥɣһעⰲȫ
ģ֤񣡡
һЦţһѾȲķɳԺӡ
ʱ
֮ϡ
ӿͬһ㣬ΧԽԽ㣬סƬ񷡣
˵˵ԽԽأһɹѹѹǵļͷ
ֵķҫ죬Ѥ֮ԾһаȻȻκβЩѹơ
ż֮У绮ڣȴҲֻƬ̣꼻һ֡
޾Ϣɱ¾ϢѾûڣʩչʲô޷նЩ
֮⣬֮Թ黷˵ߣϵİ˺ֻҪһлᣬ˾ԻᱻԹɡ

֮УԹڳЦѪ
ÿֲԹֻǴı𣿡
Ҳô°ɣһħйϵѵԹʴκ
ô֣ȻֻǿںԱ
޲ľѣҧ֧š
ȻԽԽŨʼס򣬸ŵմȾơ
Ů洵ǵУȥˣħҪˣ
ɶĵϢմȾǿɾˣ
ô죬ô죿
ӷ𣬷˵Ҳ˭
ʱһķ𣬽˫ֺʮׯϣԡŷ̤󻹸һڹͷ
һ̣ǵԴ棬һֽɫĹȦ˸޾ķ۳һɫĴӰԥĽ֮Уϥ
ǵķͬһȼգΪۣȼԼķ𷨣һ֮ЩԹ顣
һ壬Ҳ죡
Ӱӷ伱ٶϾǴɫķǵϺ˺
ǵΪ磬Щֻд޽ɾ磬ȴɺηĳԼౡ֮Լĵġ
£СҲˣ
һˣ󣬻ڶ콫Ĺ̫׽Ƕηĸ˹
Ǵҡ
ģǺģ̧ͷ
¶ᶨ۾Լķ۳š
ˣ
ħܵƣޱȵĿ񱩡
飡
ڽ֮ʱս֮ȻȻ
һ̣޾ĺͬˮһк£ըϢƶ޾ನٶƳɣ
ɢȻƲɵͬħ֮צһ㣬Ĵֶȥ

ǲôôǿ
˵¶֮ɫˣ⻹˭˿ɵ
ְ
ͻȻ䣬һͯ˵ĶУϤ칬˶һ׷׼˹ȥ
ţǴϲ
ȴ˽ŲƣԶֳӰ
ǣԭͳۿʱ͸ˣƺỨ˸
أˡ
ˣһǸǹǵģ
оˣоˣⲨˡ
ܶ˶ĺ޾ĺڰп˹ϲá
ԭѾ׼·̲סͣһ£澿ʲôˣȻԸôǿϣ
ѵǴ
һȴľȻСŮλŮӣңǵŵĪǱ
һϿɨ㣬һϰѣһֳŲ֪ˢʲôˢӣһŵһ鲼Ĩ
Ԯ
ȷɨսģ
ѽ㣬˴ҵҨˣ
ͻȻյĳҨӿƽʱԺˮĶǳ˳֡
ѽҲ˴ͷ
ﾪĿɨϣ۾΢΢һˣǻԽá
ȻŶǴɨô࣬϶ɨ
ǻʲôϽʼɡﵱ
ֱӽ˺ķΧеɨһӣɨɨĺʱƶѩֱӱĨȥ
ƺ˾ͽҲǼ˽ǸոĺԺɨһЩɣ˴ɨӦ֡
ϰZڵ϶ţ֮ɢ»ָԭɫʣͺƱƤȥͿϡ
˾ͽֳˢͰˢӣֱӳ֮ԱĨȥ޷ֺһӾħϡ
ЩԹǺµһ㣬ҵıͷӴܡ
ԭ籡źħֱӾ;ֹˣȻͼˢӿʼĵˢš
˾ͽúܻ֣ﻹڸԼৣৡ
ת֮䣬˾ĺͱ˴룬һ㷴֮ˡ
˶ɵˣͬͷһվԭأԼ۾
ɣɣЩôûˣ
⣬⣬⡭ڴɨ
һǶԸħǶԸħͬһ
ЩɨϰѾȻѹħֲ̫ˣǴı
ǺǣϰѺɨ㻹Ǹ˴ɨĵţ
ôһ˵Ҷʱˡ
Ǹ˰Ҿ֪Ⲩˣֻû뵽ôɡ
¸Ǻ޲ðԼ۾ɳͣ°Ͷ˵ϡ
ңͽˣôܣ
ͻȻб⣬ֲ̫ˣ̫˼ˣӦٶӦٶһڣ
ͻȻħĵ۳һźѪҺȻܹѹ֮һºὫ٣
ţȻûˢɾ
˾ͽֳˢӷ־źϣȻĽħˢһ顣
ѵ
ħյ˾ѣǿħһʱɫӡ
ôһԱȣܸоԼǸܴ
˷˹лλӵľ֮ƶһԸˡ
ƵÿǸպڴɨ˳ѡ
˳˳㣿
˳Ĩȥһı
˵Ƿ׷һ飬оٶһ
Ӧ֮ˣһӦ֮ˣ
ͻȻ˹Ķ˽лţԵЩ״Σ֪ƬϣԻǿߣ
ĪĿǰУڵǸŸ磬϶ǿȲ磬ǵڶǿ
µĸһ㤵磿ĪǱǻ
ɷ˵ϻǿ޷ݣոڰɨţüҲЩˡ
¿ϵɨϰѣ̲סһԴ졣
ʲôɸ磿
Ǹôûмأ
˷翪ʵ£ǸǺųƴ޾𣿿֪ʲôĴڣ
԰ǸȻ֪Ҫ˵⵽ʲôˣ
˽˵һЩ¼˳ԽµԽƽɫҲԽԽȻ
ĪǣĪǡ
˷̲סװˣĪʲô
һصҲµĲӦþǴ˵е뷲
˶٣¾ǸУҲԴ˵ķʽأ֪治ڣң˵Ǵġ
׷ʵʲô뷲
˵ˡ
ҪʣĿڵʵڵĻ紦ڵ߽磬֮⣬磬ڵıǵһ磬߽Ļ޴ȥ֤ǵһ磬ȷȷʵʵĵһ磡
Ů洿ڵ˵壿
ǣҲǡ
ҡҡͷֵ˵ͷŵǶԱһһ磬зһʲôͬ
ͬ
ü
Ǹûȥһ磬һʱ䲻֪ôӺδȥԱȡ
ͻȻ̽ԵĿڵһ磬壬ȵȣһֻ˹壬Ҿֵͦġ


665 ĿֲҰģ
ôһ˵Ҳʶ⣬о¶ɻ֮ɫ
԰ֻ壬Ҳ֪һ绹û壬Щָʲôϵ
¿ƣֿ˿еĨ¶һ˿֮ɫ
ŮӸոռֱǳʮķͷϴ֮޷Ĩħɱ¾֮ɨϰѷ糾͵ĸô̧һɨͰƽˣֱǽװﵽ쾡¡
ֳͷĻңһɧ
ǳ棬µӶɵüòԺ»˭˲֪Ǹ£
С
Ҳ֮а
»عڵҪ˵һ㲻ͬһУԭȻǲֹһ壬ڣֻʣһ塣
˻һһ㶣ĵ׶ʱӿֳһɭȻĺ⡣
ǶǴˣ˲Ҫһֿܣ
Щ岻ΪģֻǱ⣬֮Ǿǡ˵һԼ飡
ʵ̫ˣҪưҲ˰ɡ
Ҳˣôµȥ֣
鶼ɱ⣬ѹǻ¾飬ֱɥĲ񣡡
ôϣѵǴ𣿡
˶Ǿŭ
Ϊó֮ˣĿⲻɵ˸ʳ˹ؼ⣬ΪʲôҪô
Ϊʲô
µصΪ׷Ǵ˵еľ磬ƿ߽Ĵ֮񣡡
ĿȻǳΪ߽֮
˶ǵҰĸһ˵ʵ̫ңԶҲǲ֪һ߽ڡ
㣬ڵδҲ̫ƾˣֻ¸޴㡣
׷ʣ¼֮䣬بŲģͬһӵкƽȻǲһģƬ磬е壬ǿ߽ж٣
˻һ˵ͫ׶һ١
Ǻܼ򵥵ĵǰûȥ붼롣
Ϊʵ̫˼ˡ
ﲻ˼ʳ˵ɻ󣬡һҲ̫̰˰ɣù𣿡
΢΢һЦΪߣǿȴǺܴг˱Ƹ񣬡һʲôʵȻ󵽼£һλܣҪһС磬һҪһʮС磬һ㣬ܹأ
˶ͬඥ
ˣվ޵ģµǿߵȻͻиߵΪԴǿӶˣ
ձȻﵽһƿɵͣ
ȴ²οڴ֮ϻиǿĴڣҪ޷ȥǻһ𣿡
⣬⡭
˶һϢ
һˣһ˷ԴԼĻ͸һ֡
˳ص񰡣ռ˵һ磬Ӷ磬ôȻѾǿߣ˵д֮ϵĴڣȻǻ㣬Ҫû߽һεȿµĴڣ
߽֮һȥǻǺεȵĸ߶ȣֱ룬ͺ˲ȥܵǿһ㡣
ֵǶ磬Ȼ֪͹̶СҲãҲգÿ綼ԼĶõ̬ܹǿҲǹ̶
統ĺ磬ޱλʥˣǶ
¼˵ͷżÿһĴҲ޵ģٶͻʧ⣬ȻȴǳһλҰʮ֮Ȼҵһַͻֽޣ
Ů洽ӿڵⷽɱһ飬ռеһ
ü˼ȻΪôȻɣܳɹ
̾Ȼ֪ʩչʲôֶΣȷȷʵʵɹˣĥ˵һĴͬʱĿ档
ȫž
˶ܵ˳ѹ
͵ɹİʵֲ̫ˣǵĵֱ̣޷
ĳأɳƵô˵ĴֻºǾˣλһĥĿ´ڣֻѾͻ˴ľˡ
¿ڵ֮ϵľ磬ӦǴף
ףףһ֪жôţƣǰֻ㲻ϣһ
˷綼ûˣڵһ߽磬ֱƽˣƨ
ˡ
ҡҡͷЦŵȻĥһĴǲͿֱĴûаգҲֻӶˡ
˷̲ס̾˲벻֪Ļͦࡣ
°ڰ֣ƵûʲôǸµĳبų棬ЩҶ˵ʲô
֮䣬ԸĪ⡣
䣬װһơ
ǹÿٿʼǲŻΪ龡һ
ͣߣʲôҲŲţи磡
ԣǵ߽ŸˣѾǽȣ¸򣡡
˵Ķԣ˵ҲǴ˭˭
˵˻᲻ǵ߽ĴԻȺģ
˷׷׿ڡ
ǿʵµѣ㻹û˵ص㣬뷲ʲô˼
类ѹ꣬ȻҲڶྪ֮һλǿó򣬶ԸķֻһǱ뷲
¼Σ޸תļ仯вɲκε־飬ȻŴҡ
ν뷲һּľ磬뷲УԼǴܣʵԼΪҪ£ĿӶĳɡ
ﶼɵˣɻԼҪˣôܰɣ
¾̾˵뷲ֻڴ˵Уһģ˵һ켣ʵǷ˼
ͺһ趨һĿһħͷȻԼ˳Уûʶ˾ͬ춨һ㣬ÿÿߡ
ܹˡ
ͱ˴Լȥô첻Լ룬ʶȴ޴
ֻôһȱݡ
µ͸ǰδеأһоԲԲһ˿־һ뷲Ĺб˻ѣôеһжǰǻᱻĨʣ
˶ͷһôֲ
ǵͻȻǰδеĳأ˵ľ塣
֪뷲ǶôѵãȻҪĴ·Ҫ̫࣬տ˵Ǹߵף
вͻᱻ˴Ȼ󱻴Ĩȥ
ֻҪһһ䣬ʵǳԽ˸Ĩ
Լ츣ǧ鰡
ģˣһΪ˶Կôģô˵ǺΣգ
ѹҲǾԻѸ磬ҪϽȥ磬κȥŸ磡
ΪǴңǶȻκⷢ
Ҿ֪ȻԵɣ벻Ȼΰ߽֮
ԺҪӵСĽУ
ҲǿڣǼᶨ
ҲϵĿڵ߽٣Ӧٶܹü˵е뷲ڣһԶȹ߽ٵģ
ͻȻУü޵һǶԸźӣ
˶ʱһĬصħĵǡ
Ǳôο𣬶ңԷʵʵĴֲġ
ֻһµʱ䣬ô붼ܵס
źӿɲͨĴ˺üδ٣ޱɱ¾ǳĿ¡
µĻʱ˸ӵľ
ڵİɣ槼ͻѾΪ˴𣬿϶ܹԸźӵġ
𣿡
˵˵һ
槼ӺͻͳΪˣȻ޸˾ˬ
ѾȲҪصߣˣڵˣǸûȥˡ
æڵħȻǹźӵıǽѹȻܹٹźӵսǴȥɡ
ŮҲǲɵЦˡ
źӶԼʵȻǼԸŻὫħ߽磬ôԼ˱ʧһӣ
߽磬Ǳ鶨Ȼʮֵľʡ
ĸ۾ɵһЦ⣬ﵽǷǷ槼ͻӣйүڶǿߣȻܹѹ˵
Ƶͷá
ǱħĺԺȥ
ˣȻȥݷøˣΪոյ֪뷲飬иĽţ»һСӰ쵽˵ľ磬Ҫһ
˷罫Ŀϣ߲ܷժǿݣ
µֶ̧ͷʮȽ񷡣
ĮɣȻʵҲսսѣˡֱԣ㲻䣡


666 ѹħսǰϦ
Ҳ䣿
˷ɴ۾ŭͷ֪ھ֪װƵ³
Сˣֱˡ
˭˳
ô죿
Ҷƣһ
̬ƽ͵ľ˶һˬµǲ⣬޲װư˷绹Ҫޡ
һΧ£ȥ
һûԼŭҡͷ̾ǹȻһȺֱɲˣòǱǵľ̫ͣڱ棬
ѸͷĦȭƵɧĳƺŸˡ
˷Ȼνᣬһһɵˡ
Īװƣװ
סһ֮Ȼ·˹ƣ¡һӰͬһȥ
Ҳֱӿʼж
˹Ȼģ½ԺڣΨҶףǼįѩҲգҲмΪ飡
ϣ̧ȣӻΪǳ֮⣬ʼԶӡ
˶Ҫˣû̬׷ᡣ
׷˺ͣ
ᣡ
Ҫͱĺ

նʱޱȵ֣ĺԺƽ
Ѿˡ
ĺԺ槼ڴɨѾβ׶Ρ
ĵ磬ǻ
ĵû˰ɣ
һֱעźʧµѾ鷳
ûУܼˡ
ע⵽жһɫĳ⵶ͺ죬һְԵ֮Уͨںڷǲ
üͷ΢΢һôսƷˣʲô
һħɱ飬մȾ̫ѪΪ˷ֹɱ¾ǾͰˡ
ħ
üͷɵô˵һ˵ǳ˲ꡣ
ڿǲǿв˵ģǿ϶ǲˡ
̲סҡͷӦø̾Ŷԣʲô
ƼϲҧŴӣǸȥ
ˣˣǽǰɣҸܲһ򡣡
˵꣬תң䵹ȥˡ
ƽ㣬ҪҶѹħӿ϶ûˡ
Цŵţȵźӹһɵ۵ģźӱϾǴǻץʱǡ
槼ʵܲ𣿡
槼㣬Ǵı̺оɱɿֲˡ
ӿڵˣ槼㣬ս飬˽Ͷģһº򡣡
һЦս𣿻ţģǴˣ槼ֵģ
˾ͽ߲槼ӣӣǻһЩڹӵš
槼ͻʱһ֣ضеʲôţ
ϣĵıǵУǵһжҪΧȥ˶飬ģ˿ĵ
˾ͽһصӿ뷲
渵
г˾η
槼ͻԽҲԽ֣أ˵жӿֳˮ
槼ۿͨ죬ڲʼӿֳһ⣬һ޴ıŶϢ
һǿ󵽼µƬ񷶼ʹǿϢɢȥſֲɱ⣬ͺһ㣬˶ܵˡ
һ̣ÿһ䣬˭Ĵܣ鲻ԽĴ˸͸ޱߵļ¡
ԭڼ׷µˣͬʱͣ𾪵ĿĺԺķľս
۲⣬Ϣǡ槼ӣ
ص׷ʲôȻ槼ӱ˴ĶǲΣգǸϽȥ
ùȥˡ
˿ˣĿ⸴ӣ͸žηһ־ɡ
ɻ棿˭
ˣ
Ů洳һ槼Ӧ֪˹ڸ뷲ϢˣԲŻᱬɱģǿĽ棬롭»ˡɱ⣡
۳Ϊػ˵ҿ⡣
ĸ˵ͷܣǱ֪ˣ߱˿ȥԣǸʵ̫Σˣѹ槼ӻ
Ϊ˸ˣһжصĿڣ槼²֣Ǿ棬һ˭ҶԸ뷨ԻöԷܣ
˷ᶨΣֻᱣˣһģҵĽΪ˵סУҵĵ򣡡
Ҳǵ̬
˹غһĴҾһأ
Ҳһ
Ҳһ

ĺԺС
˶ηĿ槼槼㣬û°ɣ
槼ƽҪǸͬʱ槼ͫ׶տɫΪĺȻ
û¡
槼ջƣƺܳʲô£ˣҲȻᱣ
۽ʶ£Ϊ飬ԸἺ뷲ǰȻ޵ĴڣȴԼķˣԼֱ޷󡣡
룬͸оһۡ
ϱʵ̫̫ˡ
ڤڤ֮УѡǣǱ㲻ùʧ
槼˼ᶨ뷲޾컯ȴǰԼİȫǣŬɱ壡
˵гɱȻ
ͷ˶־ţһҪΪǵģһﵽ磡
ʱ߳ȴǶһŷƵĻֽ
ֽ֮ϣһϥĹͷУдšسɷ𡱣Ǻӷ𡱡
槼æȥ۽ǵˮ״̬Χȥ
槼ʵӣʲô
һֽǱаģûôνؼͼο
һ˵ţһֽ߽ħ֮ϡ
һ˲䣬槼˱ĸоħϵԹɱ¾ϢɢһգеħԱѹó׵ס
ЦҼǵһиĺڽڵڽǸպôһԡ
ħű׹ħһ
׹ħϣһһλĵûĸ֣˫ĿĿħڵӷˣĸ㽲һаɡ
ӱ
Ķηڹźӵǿ󣬱ϾǿԽٵĿ´ڣ˭޷ôǿ
أһַɱ
槼ҲץʱԼʵÿ糿٣ű٤ҷһ˿
칬
֮ϣɫصĿʵꯣҵ𣿡
¶Ρ
ϴǳ³еģܸ֪ǹźӼôһ֧Ԯ
˵Զûлָ۷壬սȻͣӺܶʤ㡣
̾˿С³ѰܾãûܷӰ
³ûоͷУֻ޹
ҡͷ㣬ǿ󲻵ãȻԼıֻܶ׼ˡ
꯵Ѿ֣ϱ˴˼ĵ̣ȡ̣һܹһϻ󷨣ս
۵ãܰеѹ槼ӺͻӣҲҪԳԼڵļֵ
¼ب㣡
ʱһλߵ񣬸ֶĪƮ
ϣ˶һͷĺߡ
װƷˣ仰Ƕˡ
üкָ̣
¸ҿǵǶһŲ󷨣ޣǸųִǳһŻԻǿս
۴ϲǿ̫ˡ
ǺǣСһ׮
΢΢һЦźӣΪ֮һߴ֮һ֮ԳΪΪǵʵԶһĴ֮ϣ
ߴݺ߽磬ɱ¾ǹźӣ۷һսȻУҲдߣʵֻ¸ǿǶԵģɵúúüͣҪʧ
꯶̲ˣŭʧãܲܺú˵Ҫװƣ
¸İڰ֣㶮ʲôǸıƸȺȻ޷⡣
ⲻǱƸǷᣡ˷۾
һ֮ϡ
ǿڵڡ
ຣ֮УһڿຣƯϣڵ̫ϳֳ;Ĵ
ɳƣҪ𣿿ຣ˵δٻʲôܷ񵲵סһˣеӲ˰
ƹۡ
һȺ߾һһ̧ͬ񷣬ƺܴ͸ǿգ硣
һ߸пǿƾ뷲δٽʤ㣬ֻ»ҵ߽糹
͸ޱȵĺ¡
һֻΪϴδ֮󣬵߽ĵ̱ʵ̫ȡܶ⣬ǸˣµĴûһǿٵÿ
δилֵء
һΪȻĵͷǰ岼£һжΪεմ̵棬и˳֡
˳սź𣿴Σ˵ǲҲã˵۵Ҳգһս
槼ӺͻӣҲǺʤ㡣


667 칬µҹµľ
һһ
𼴽ϢһȻ֪ѾһЩź䴫ˡ
ЩУеĶԱеĵӣһ׼еڻѰźʵؾ׼Ҹطͼܹδ١
칬һЩǿ˶ԻѲ飬йעŹźӿĺۼ
ĺԺС
յƷŲ裬٤Ļ槼ֿ˿ڵٺ鷨ƺ˾ͽߣڶܲϻӺꡣ
ɵü
Ⱥ˸ʲôôͻȻ֮ôڷˣ
һŲ裬ͦεģһ
ʱ䣬ǰǵŬ
̲סһڵǸС槼٤ãҲиȣݽϲʵģҪ֪̲ĵ˾ͽ߹ƹҲһʵÿֻҪһʱϰͿˣٶ෴
춼٤ͽģֱӷˡ
槼ͣڵӣֻǳ޷԰Ρ
ҡͷɲУĺԺҲ˺ܾˣǳȥɲɷ磬߰ɣʵķĽ
Ļ槼Ȼǲᷴԣڵѽӵġ
ижӿ϶̫ѹôҷɵġ
ʵ׼ȥ
Ƭ̣ڵšҪȥ칬ɣҼǵɻһ׷ţպȥסס
νһ׷Ȼָʥò˵լǺá
Ȼʲô飬ͷţá
槼ȥԺҲ˹ʰһ£ͬ칬ȥ
š
ɾأŽɫףڴŵ࣬θߴࡣ
ʱ˷࣬ŵĲԶȴڶġ
Ӻڿ
˧Զ
壬˲ֺ
˷Сǰһڵ˷˼СС֣Ƽȴ̺мµɱģ㣬ʵ˼
ͷǰɱʲôΧѧˣϴֶúܴ˾
˷ҡͷ̾ϧˣǴڼӻǺܺùġ
г׷䣬ڵ粻ֹǵĺģΪͥ񽫣˶ʧеӶ࣬ο漰档
˷羴˵öԣֲǶ콫ˣ˵źɱ𣬼ֱţ־ܵס𣿡
Ǻǣ˵˵͵ҵʲôǲ䲻𣿡
ʱŵһλҴҵĶɫǺ죬͸Ž뼤

λ񽫣ŽɫƸߡˣ
Ϊ˵Щ
顣
˷;ɫҲǻȻ䣬˼ģһվ
ͬʱĿ⿴ԶʣѾܿǶƽ˺ܶ࣬ϵӰ˳
ˣǸˣ죬죬һӭӸˣ
˷;񵱼첽ߵţΡ
ʱǹʥˣ槼ӡӡ
񽫣񽫣Ǻð
ЦŻⲻɵһԵϣ¶һ˿Ȼ֮ɫ
Ӵԭ칬еֵҲǿģÿ԰
˷綼еһ˿Ϸʣץ٣æεʰ˲о֡
񿪿ڵ֪ʥν£
ûʲôǺþûʥˣδķϾ͹
ڰ֣⣬ԼȥС
˷統ϵǷ£ʥһȥɡ
ѵΪ˷ĻᣬϷŹΪ˿·
Ҳνһͬ˵˵ЦЦŹʥȥ˷;칬һЩ仯ļ˺ܶµ칬ʵ˺ܶࡣ
ȴʱǰԶһݶϣһӰһ㣬ͻأĸƮƮ翣һɸĪĻﴫ¼ب㣡
⻰һ㶣治ѣоһǸ
˷磬λҲ칬е𣿡
˷ɫѿʺһˣǵģ£ʥ˲
ʵôŸߣ
ȴ°Ȼòֻͼ֮Ƕ£Ҳмʾˣ
˼ʥˣһ
˷ͷˣòˣָָԼԴʾһǸɵơ
ֱӵͺã߰ɡ
˾ֱµߴʲô֢״жˣ
˷ҡͷǸװƷûˡ
ӿڵʵǻ߸ȡģŵ֪Ȼϧķµʱ䣬Դһֹ⹦ԽߴϣԸԶȡ
ˣôĹ
񿪿ڵؼǣ⹦⣬ûһá
ʱ޻˵
ʱ϶ǷǳģֱӹغʵȻȻ˻´ôһõĹҪҪôԣ
Ϊ͹ԱƸ񣬸ĴҲ̫̫ˡ
̫ˣʲôӡ
ʵǶ֪𣿡
ͷ밡밡а취𣿡
槼ҲǿĿ𣿡
صһЦкѣϿҵģ
˸ӣڴѡ
˳֣ǸװƷ϶Ӳˡ
˷缤ѣ¾͵Ÿȥװֶΰɣ
˵˵ЦЦ䣬Ѿ˹ʥ
Ϊ칬ȻҲǵõ˺ܴţ仯ܴ糱һͬһΧƣƮƮ˾̾
ʥλڹ̨ϣҰõλãԱ߾Ǻӡ
𵱳ǺҲ˺üǵ㣬ǹͬˮһʣʯ˸ʤա
վԶɽ룬ɭ֮ܲ𵱳Ҳǲͬն
ף
Ŀȴһ٣ԶȴǷ˺üʮľ¡
һɽ֮ͬһ㣬ƣ칬ӽǿȥĿ߸ߵӣȻûдﵽ칬ĸ߶ȣǾԿ˵ͨ͵أ߶Ȳɹ
͵ʥˣɽ͵ĵĲɽƣԻǽɽγɵһɽеӻȥѰһԵ
ɽȷʵν澰˵ͷֿ⼸
⼸Ҳʮֵ⣬һۿȥ͸о׳ۣһͲۣ˸Źԡ
ǻؽ磬ٻڵڣǱʳĵ۶ɵǱѩʥ򡭡
˷;򵼡
ЩΪάԼıƸ񣬵ĽȻΪĸ߶ˣʹõĲϣҲǾѡЩΪ˲칬ȥҲС
ӹ̨ȥܿĻԻ͡
˸ᣬ˷һصĽϽȥϵЩţ˵̨ҹˣúõģ֪ô
ȥˡ
ɫС槼ڹʥϷĴ¶̨ϣһտܣӭ磬ں嫵У޾ǹҫ£ʼһ¶տ
ܿȥɫѾĲͬҹһ׳
ĸžȻͳͳ˵ƻеըѳģл죬ҲлţٻӰҫɫ죬򡭡
෨֮ҹɫһȾԼڿǰһ߳еĵƹ㣬ɱȵƹҪ׳̫̫ˣɷ
̲ס̾ΪյҲǹƴģҹȻô¡أ̫ˣΪ԰
ʱۺĸЦŵʥˡ
ŮӡŮ洡ˡʳҶƵҲ̶ЦԼ
صʥȻҪҴһ١
Цſڵһ־ƣΪѪƣ˾ƺңҳտһζϣϲ
ŮΪơ
տС׸ľ̿ðźɫĻǣ̹⴮һС׷תţ̡졣
ʱɫһӰƮ˵ǰ
ƵҲлʥ
Цŵ
ҡͷˣҵݲҸһ۲ͣʥ˸Ҵһݴ߾ǡ
̧ͷ񷣬Įʡ
˷ٵ죬֣סҵĽ
ôˣ
˷ҧгݣҪȥɱ£ѾƲסˡ
ȿȡ
һѹ˵ĳ嶯µѣܷժߣҿԽһЩΪ
ʥˣ벻ȻҲڱѾѣ뻻ܻģɡ
ժǳˡ
䣡
ºȻ۾ȫѪҺӿ졣
ɧһ仰̫װˣȻѹҵĿͷ
ֻҵӢˡ
Ǹ˰̫˲ˣϿˡ
Уľа
סס
ȥִ磿
ȴ·ͷ˭Ϊ壬һµɿա
䣡
Ϊ仰мµֱ֣͵һ𣬽žҵĲ

޲üС
仰̫ײˡ
װƵĻǴ
¹ͷƤ飬Ҫըˡ


668 źӿ
·ͷ˭Ϊ壬һµɿա
·ͷ˭Ϊ壬һµɿա
µԺвϵظ仰񶼴ˡ


ô˾ĻֱΪװƶģ
һԾԼıƸѾˣŷ֣һȣԼĸʵ̫С̫С
ԺУɧҪʵ̫̫ߣΪǴ𣬲һԵɧǾʧܵģ͵ͬƬɧֱӹϵܼܲס㡣
ɧԭɧҪǧ򱶡
ǾĲ
Ϊ֮
ֶ¹¾Ը߰䣬渽һ»̧ͷ죬һ
ڵҲգСµѴ߰ɡ
ţ
ߣ
ǲ̫ˣ
µбž⣬ӶӲˡ
أ
һаɣ
㲻˵䣿˵Ҿ͸ı˰
վԭأþòԸ̧ȥջ̲ס۰Ͱ͵
Ǹʥˣ𣿡
ͷУұǰ仹Ҫʣ
Ц£¶һ㶮ı顣
µȷʵզأ˼ˣ̧֡Լժ¡
ǰģһƽƽ
һͨĳƺš
ͨʲôز°´ʱѾʲôģ
̫ˣ
ͻȻ֪ΪʲôҪˣߵĻһ¹ƻ¡
˶ľҪˣ̫ˣ˹Ȼժߣҽˣһ漣
Ǻǣɵ˰ɡ
¼߰ҵòǶסˡ
˷翪ڵ£㻹̹Ȼװƣò˵ĵˣͨŵģ
Ȼҿ԰仰Ϊʣ̹ȻܣϾ˶ӹš
ţڴĿʥˣ֪ʲôھ
ҲǿĶ֪
ո䲻¾ΪˣڳҲͬе
νжľжɧӳͬһ˵ľ磬ֻžѪڣضݲôţƵĻĸоֻҲ͸˵ˡ
ЩǵĵĶ棬򣬶ԺԹĺô
ûӣֱ˵˵䣬ҪУ첻ޣҪޣ첻У
䣡
ǺεȰԵĻ
ף
ֻײŸ˵컰ɣ
˵ͬʱͨͨĿ˵ζ仰ڡ
ʲôи֣Ǹ֣
ڳˣ仰ϴһ飬һϿĸо
˷£Ǽòѣֱħ֤仰ԺУ˰֡
ڹʥ¶̨ϣտѪƣޱȣｻڡ
㷹󣬱ԻؼϢȥˡ
ļ죬槼ˣͬȼһ㣬칬棬żȥ칬ιģŲһЩʩƲ꣬ΪȤ
òˣδķĺԺ
칬Ǹõط´ɱǰ򿨵Ƹ߶ˡ
þˣеѹȸȴԽԽǿһЩʿŵѪܶЩˣʱ޿̲
źӵѾԽԽˣǻʵĴ𣬶еľжûףܲš
֮С
꯴칬һСֶѲš
ǲֻΧǿʼ纣ıԵǹźֵܳڡ
¡
ͻأģ纣һһȻ꯵ĶУͫ׾ҵ
ĵֻ۵ǿҵĹâֱֱԴȥ
ҰУǴλõѾ·γ޹ɵ汬ţ֮⣬һռѷƺγɣٲȻҪſһڶӡ
ˣֱӵͨڳˣ
˻ͷƤһ飬֫ȴһҲҵֻķһ⻪ͷųԮźţٶ˿ռѷ֮
¡¡
Ŀռڱ˺ѣΧͬһ㣬ڿռѷ֮췣Ƶ
һеķȻۣǿϢһ㣬ΪԼǿһſռѷȥ
Ҫռѷպϣֹźӵĵ
ҲĿǰΪյ
źʵ̫ǿ̫ǿֵ֮֮ľָҶҪɳʱ䣬ֹܹ併¡
Ȼ꯵ĹڿռѷʱڣһֻƻȻ
ƳֵͬʱһɿڵϢͬ˯ްѣǿֱӱѶ׵Ľ꯵ĹΪޡ
ֻֽסռѷ죬һһ㶼ſ
ˣˡ
꯵¶һҧʩչſռѷзŹ
ΧһЩʿͳͳΧصһ֣Ҫ
Ȼʱռѷ֮ڣͻȻһǿȴǿƥЩʿû㱻С
Ŵɵ
ǿվסΣ۾ʱһƬ֮ǿռѷ췢޾Ĺơ
ֻûһЧ
ռѷ֮Уһȴ߳
ͬһʱ䣬Ȼյ꯵źţ˵Ķᵽ˼㣬׼һУҪԣǺԥ̶
ɫأٶߵ˼£ǵһڻٶȥ֧Ԯꯣ
˷ս⣬δٵĿһսҵĽȲˣ
һȥһɣܲ˸Сˣ
ϣ꯲£
ʱҹʱ֣Ȼ֮ȴ⻮ҹա
ĺԺУš֨ѽһ죬槼ͻȻŶͬʱ̧ͷһгء
ˣǳֵʱˡ
ƹ˾ͽ߹ǳȥ󣬹ӵİȫͽˣڼ䣬Ҫκ˿
槼ͻ֣صķԸš
뷲ʱǿʱҲʱǷ˷н˵Ϊźʵ̫ǿ槼ͻ򲻻뿪벽ġ
֣ص槼ӺͻӣǷģǲӶȻް
槼ͻ˵ͷһͬգһһӰӣܿɢ˲֮ϡ
ʱĻ磬ѾռѷƸòѣһɹɿµѹγεĲƵȥһɹɿµķ籩֪жǳֱӱ
ۣ
ꯣҲסͬߵķݰ㵹ɳȥѪ
ԭΪźӿһĺܴ󣬻߽ѹԼ˵лѿռѷرա
ʵ֤ˡ
źʵ̫ǿ̫ǿ˻û¶棬ѾƶޱߵƣѹһС
ѹУ꯸оԼȫĹͷҪˣѵۣſռѷĵط
һߴӰȻ
վһڶһ㣬ʱһУ׷׵壬ͬʱһһ֮ϵĸоֻ롣
¡¡
޾Ļϣϴ׵ԡһ㣬Ӷϵһ£ɲ׳ۡ
Ŀƽɨһꯣһ˲꯵ĴԱֱʧȥʶŹźӶȥɡ
꯾źӲ֮ʱ꯵϶Ȼֳһ˪˱ź󷽼ƿ
֮УһһӰ̤նһ֮ȼգһһС
źӿ槼ͻԾ벻֮оȻĵ𣬶һŮӣ⵹̲סϧǾвСĲࡣ
Ըԣ槼ͻﶼڵԼƣźײһ
ź֮ϣһЦ֪Ϊһ߽˥Ψһ
·ͷ˭Ϊ壬һµɿա
ʱһ翵ͻȻ𣬲Զһ߰ӳ˷ԦɢŲϢ
ֻ˵һ仰űվԭأֶ񷡣
仰ıƸʵǸߣźӶסˡ
ɫܲãΪԼ˵ıƸȻȶԷ˺üһԼװƱѹ˵ıС
˭
µ΢΢һϲԼıƸѾָ߶Ҫ
Ȼ¡
ȥɣ
źɱ絶ϻȲһָҪװƷĨɱ
һָ
𶯻磬޾ķ򣬻Ϊ˾һ
ȻֻǹźһָǿֲѾԶԶ֮ǰЩ۷ǿͨһ˿ϢԽɱ
ߣ
һߣ槼Ϊտ֮ɫһƬƬѩƮɣı֮ӣŷ򶼱ᣬźӵһָҲ֮Ϊ˱񣬶գ


669 ɱɱʽ
ԭźӵϢûзأʱ𣬱槼Ⱥæµ˿
ĳȴһҲƽЩ
ңװ֮װƴֶ
һΪ棬˭˵һţƣ
ͣ˽ŲȲƮƮɸժǳˡ
䣡
źϵϢױˣϽɫ͵̧һȭºȥ
ɱڣûһǿҵĸоҪȥɱһϡ
𣬻绹ΪΪĵط
槼Ŀڣٶ̧֣źӵĹ£ϵϢԽԽʢŮ˸һİ׹⣬ΧѩҲԽƮԽ࣬¶轵
źӳֻҪǱɱҿԿٸһµʱ䣡
Ϊɱ£ȻԸһµʱ䣬ɴ˿ɼµĺﵽʲôز
칬仰µʱͱˣǰôûôֵǮ
˷Ҳòϣװ޵ˮ׼ȷʵǸߡ
νǣװƣ
Ȼʾ⣬ҲŻһµʱ䣿˭
槼ûлشźӵ飬ɫޱȵĮһֱڵͫѾտ纣һɹɾĺɱӿźӣʱ׼֡
뷲ô࣬ĵҪΪӷǣǰֻҪԷ֮죬ô˼ȥ̸޹ؽҪ

¶ϢΧǴϢ
칬ͬʱܵһޱߵļ£һ޷ֵĸо
Զһʱ䡣
䣡
槼Ļ䣬ѩȴǺȻըѣ˭û뵽ССѩоȻǱ˿ֲѤõıš
һ㺮ڸǲ񷣬סһУ˲ͽźӸΧ˺ı֮ڣ
˾̾槼Ӻԭʼ칬ѩѾڲˡ
µͷǰұΪֻǵװƣԭװ빥ôǿ
ǵϲûжϲɫֻΪ֪źӲô׾ͱԸ
ȻƬ̣ȴǹɺ֮ʲô˵ɫЩŹ
ɣźĪֻͽôɵˣСˣ
Ȼһ̣šǡ죬֮ڷһ죬ա¡һֱը
źӺվԭأЦֻһѱĸоϧ¶ƺǿ⣬ֻ𣿡
ֻǿʼˡ
槼ĻӦһΧƾտʼΧƣΪһľ˻һŹźӳȥ
һԣı˫չһ˲һߣֶ̧Źźһָ
ݣ
һһŻĻһŻΪһֻˣԼŹźӳȥ
һһһһ
ֱŹźӼлȥʹƬգһһȴȴ־ˮˮѹŹźӡ
϶ʵ֣槼ͻȴ
ֽȻ෴Ĵ֮ȻԶԶһһô򵥡
źλãֻоԼİӴڻ֮УӴں֮ڣֽȻͬĸоڵķһңΪ𽻼ӶѺۣ
Ҵ⣬̧˫ȭֱߺ
¡¡
ͻȭͷײһıѣĻͱȴǸڹźӵȭͷ֮ϣеһæҡ
ɨһ槼ͻȴ΢΢֮ġ
û뵽槼ͻһһִ֮ȴݻ
̫ˡ
һԣǵԽȻ෴ַЩ̫÷ӳʵȻһ㣬ǾԲͨĴ
Сǡ
źӱһһɺƵ𶯣ϵıͳͳɢȻ̤
Ŀ槼
̧֣һȭ槼
ȭͷû棬ǿռȴڲΧĻ綼ŤһеһвһȭĿֲ
ǴĹ֮κεͨҪֲ򱶣ֱӺ䴩ڶС硣
򣡡
槼һͬˮһ㱼ڣķۣһת
һغΧ֣֮ͳͳɱ񣬾ռ䶼⣡
ԣ槼ΪģԲʮ֮ڣѾȫֻʣ±㣬㻹š
Ѿ˵ͨĺǴᱻ׵Ķᣬ˵޵УӲޱȣǻ津Ҳᱻɱ
źȴٶȲֱ槼ľ֮ڣ֮һȭ˺ı֮ϣ
䣡
飬ըıźӺ俪һ·˲䣬㶴˷ֲı㣬槼Ľǰ
ȭͷ槼
źһȭڱصã
槼ͻոָ˲С鷳Ҳ˶ѰˣʵѹκһҪڶʱȽһ
ȻûʩչͨһȭѾ˳ɵ槼Ǹո̤Եס
ȻУ槼ĽŲǰһСڿһصļơ
Ȼ׼Ӳӣ
źüͷ΢΢һеš
ǣ
һ̣槼˶ٶȿƲ죬źȴоһɹŹֵǣסԼȭͷ󣬵ƫƫԼһȭƴ޻һ㣬ȥ˴
ʲôͨ
źӵͫ͵صɴţܹȥĴ֮ҲǴͨ
ֻǡʵ̫Źˡ
Ҫ˿ȴֻȻǰĺ·Ȼʩչ˺槼һͨ
ǵĶ΢紵ȴƫƫסÿһطźУȥĹһȴûʹıС
Զļ
Ǹ̫̫ǿˣȻǴͨ
槼ӺͻӲǵõ˸˵洫ͨõ˵ز
˵槼ӺͻĿսʤźӣ
һһһһ˵̫ʵ̫ʺ槼Ӻͻˡ
۷׷ףŶڴ
ʱ槼˫֮Ѿһ˪Ļ裬˪ѾסƬռ䣬˫֮ϣŵǻ档
ǽźӸΧ̫ȭ濴ȥźѾһ̫ͼ֮Уһ槼ı㣬һǻĻ㣬׳ۡ
֮£ǹźӵĴ֮ҲסѾֳһѷ죬Ŀֲʱѿһ㡣

źͻȻһ˻ڵ㣬һɹѪɫϢӿס
ŭ죬̧֣ͬĵɱʽɱ
䡪
վ֮ʱƺ綼ֲѪɫ֮ΪһԸһе槼ͻγɵ̫ͼֱӽ飬ܱѶȥ
槼ͻӴֱӱɳȥڻеɣѪ
һʽͨ㽫槼ͻĹֱ飬ش˶ˡ
źӵʵʵ̫£֮ǰ·磬ʵȴûжʵԵ˺ȻһȴƲɵ
ɱʽݺ߽磬ɱĹɱ٣Ե˫ɱ޵У˵ɱ¾֮۷ͨɱһеУ
źӲ׼ʹ֣槼ٶ̧һָɱʽָɱ
һɿֲȻ槼׵ģһ޴ָӰȻǰѹ£
һָ֮£Ǵ֮ҲҪҷ
槼Сģ
ͳͳĿѣȫӿֳһɾ캮⣬ĸξ
źӵķʵ̫Ѹͣҳϵǿƣǿ֮ˣֱɽɱ
˶æ죬󣡡
槼һ㺮֣Ϣ֮ɫңָ̧ϵĽָȴ̧ۣԼǰһĨ

һ槼ǰأȴΪӲĶƣػǰ
䣡
ָӰ˱֮ϣֲ˲磬ƿ˿ռݣʱն˾ֹ
ƴ֮󣬾ָӰʧҲѾѺۣţ槼Ľһͬߵķһ㵹ɣ;һѪ飬Ϣήҡ
ף
źӵһ˿죬⻹ǵһӲɱʽ벻߽绹治򵥡
׼槼֮ʱ˵ȴǺȻһ޷ӵ
꯳˫ۣ˻𣬡
˷ҲǸű

ţ˶һͬ˻ɱֱƲ񷣬ᶨޱȡ
һͬޱкϷŨĹ⻪һ˾ͺһǳҫŻ磬α˴ջĵĽϡ


670 źӣҵĵأ
ˣ
һɺϢԽΪڻв
ṩ󷨣Ƕ֮ͬȴΪĴ顣
󷨾ͺƽǧǵĹһ㣬ӶµĹ⻪
ڵսƽ¼ʱõĺԺԺ֦Ĺ壬˶ĳǿν󷨵ĺġ
ȻҪһ㣬ǸյԷ򣬵õ˵Ľָ㣡
Ǻεȿµ
ˡŮ洡ꯡ˷绹пڡٻڡƹ۵ڶܣټϺܶ޽Լʥ˵ۣưٴ۳ɴ󺣣ӿֱӴﵽʱ䡣
첻ҽ糤ҹ
˶ԡϼ⣬ǿķ˵ƣһ̾ȻһϢƣɾս
һȣĳȻʣƵΪµĳ磬Źźӳɱȥ
е˷Ѫ
ģҵ˵װıƣֱ֣
źͬüͷһ壬仰ıƸ
û뵽ССĵ߽磬ȻλɧΪ֮Ŀ
ֻϺˣҲװƣ

ĿʵŽۿ޾ĽϮȷʵϽɫĳһţµȻ
ɱʽĿɱ
޷ݵİԵŹźӵĿ˲ͽĽɨ𣬸γѹֱ֮˺飡

ҽУѪ쭷ɣдӳ֣Ϊ֮壬޾Ĺתָơ
Ȼ˴һ𣬿µֱӷ̯еˣǾ˶ɫɷףһѪܶ콫׼ʥ磬һҽֱӱѪ
֮ϣѪƯѪζƮɢĿҡ
ѪܵĳǰǿʳǿһͷͿ̿ǺΨǿѣ
ۿʱͨһƬȺ˵ȴûܱǣеޱȵΡ
ǿһͺˣ
򿹺źӵͨͺˣ
Уľ֮С
ûǧͣһ˪ʮݡ
ƵĽγһɿµƣʱӵдʫĸ磡
ԺУɵøֳʱдʱĻ档
һһ䣬¶Ķǽ⣡
аԵɱа
һֱ֪дǸȻȻ˿̣ŷ֣ԭԼԶԶ͹ֵŶû
ĶǴϢдͨ
Ѫ£ĵŭɱڣѣһɴ֮ڽ֮ϣûŤ
̫飡
Х𣬾򶼱ĨȥռҲڣĿֻ֮ǰԵµĽ⣡
֮ŤҪźӸ顣
ɱʽȭɱ
źӴɫأȴû˿ľ⣬зӿŷ̧֮ȭͷӭŽâ
յĽâ֮ͬĻк£źӵȭײһ𣬾ȻĽֵͨ
ͬһʱ䣬槼ͻѾ๥һһ𣬿µĴϢХֱ̧ɱУŹźѹ£
սǵ߽۷𣿹ɱ
źӱΧɱƺøӵ˷ܣϽɫͫӿֳѪɫһϢǻһˣ̹ǣ
ߴ˻𣬾ȻҪһ֮ն߽
ò˵ܿȻʵȴʵ̫ˣ£Ȼ·硣
һַħϢ𣬺ɱ֮Уײкǿ
Ǹɱ¾һ֮ʱɱ˵һǧ飬ҧʳǵѪ⣬һ̤֮ս߽磬αգеĶͳͳҳˣȵһᵽѪⱻһһ˺ҧʵĸоģ
ź˵˷ܴʱЦ
ɱ¾֮ľѣһɱ̬Уʹս
ɵأ
ӶʱͬһڶһɿֲϢ֮١
˵ͬʱһԤеһޱȿµͨ
槼Ҫˣڹźӵȴɵһֲ˼ٶȾǵϣѹǵŹźȥ
źӷ˿ͻЦ¶ݣƺڴʳ
˵ɫأϳһС
ֱǹƴУ֮ǰЩϲͷóһĶ˵벻źӵĴҲࡣ
ò˵ͨ൱İԵض
ţ
槼ɫ䣬ָ̧֣ϵĽָŹźɢտɫĹâµıû·ֱӽ˹źӵϣֻ˲䣬Ͻһ˪ű㿪ʼۣ
̫飡
ҲתȫеٶʩչԼǿͨƵĽֱֱŹźӵԴնȥ
źޱȵĿ̧˫ƣֱ˴ٺͽϵƵɱʽɱ
ȻȴʱһĽͻȻʱյĽޣһɿµĻϢ޷㣬ͻأȻ˹źӵǰüĴ̶
Թźӵĸؿڴ̶
ǻµɱ¾źӶûܷӦȻش
ǻˣõǽʱΡ
ȻǴ
źӵɴ۾Դɲڲš
ˡ
槼ͽͨƴ𣬴Ӷ˻û뵽ﻹ˿µɱ
Դ
壬˿ڴʼѿѪҺʶ¡
槼ȻκεĻᣬѤĽâŹźӽɱȥ֮źӵÿһ嶳ᡣ
Ǹɱңǲģ
ڿµĹ֮Уźӵòƣȴû
˻ϵȻںƵһɹɱԴϢɢâ˿ڡ
˿ŹźӣĲס³ϴž֮ɫ
ȻɱĪǹźĲ
һǸۣ
źӷŭŲսƣִ̧ħڣ
ɿϢ˿Ǳɱ硣
һֻΪǿơħ
֮ɱҪŨɱ¾֮ǿʩչͨնһеУ
һħǰĵˣ
Ȼüͷһ塣
˰κ󣬾Ȼûܵõ˿ĻӦ
ֱ˼飬ħһ壬Уûгֹ
槼˿ûտıݣɱ
źһӴܣһߴ𣬡ħ
ϧû
ˣ׷Լ槼˴ʵҵأ
ҵȥˣ
Ӧ槼ͨ
źɫڿмѵ㡣
۾ʼӦħϢһ̣ĻȻ΢
ҵˣԥħķȥ
ħʲôѹˣֻҪԼ֮ϣ߽罫ûʲô赲Լ
ٶȷɿ죬ǳ֮ľ벻һ֮䣬̧к硣
ֱ
ãŸ˵ķȥˣ
һҪס
ŵ˵ģ
˶ͷ˼㡣
槼ͻｿͨ죬ȫķޱʩչϧȼѪ֮ͼѹźӸ¡
ֲͨһһŹźѹȥʹ綼
ˣȴסһܵĹźӣϾźӵʵԽǵ̫ࡣ
һʱʱ䣬źӱԽ˻޾ľ룬졣
ûͣһ̤ȥ
ͬʱЦǵסңȡħ֪ʲôо
ɶ񣬿ɶ񰡣
죬ٿһЩ
槼ͻＱģͬʱһѪֻԼС
ҲĿѣĸζҪˡ
Ȼ¹źõħһѣµǹźӰ쵽˵뷲һ˵ľ类ƣǼֱǰ꣡
֪ԸħźӣҲܽħڸﰡ
ǵмȵĺڡ
ˣܣԲ㣡
ʱҹɫ֮УУѤĹ⻪ͬǰ㻮ֱֱһ׹
ĺԺС
ƺŮվԺڣɫޱȣ¶ᶨ־
ʵȻֻҪסźһʱ䣬槼ӺͻӸϣǱҫˣ
ɣԲùźٿ벽
Ů΢ͬʱΪ˶ݹ⣬ӭŹźӵķȥ
ͬһʱ䣬ԭڽħȴ΢΢һĸգתһȦֱȥ

źӸоħԽԽˣͷܱߺ
ע⵽ֱԼʱɵЦֻСϣҲң۵
׼̧ĨɱȴһԼٶԼ˲ͳԽŮԼǰ
ҵĴˣ
źӴϲŶԼħͺڿԼɱĺӡ
׼ӭԼĺӡ
Ȼ
ͣ
һ죬ħһ·᳤ͣգֱֱĴ˹źӵš
ء
źӷһŵĵͷŲԼڵħ
ȴ֮ϲ֪ʱһֽϻӡһϥϺС
Ϻ˫Ŀʹɫ͸űĿڣӷʩˡ


671 糬ȣͨ
źѿˡ
޷ţԼһȻħ
һֱħΪ󰡣
Ϊʲô
ѵΪǸϺϺʲôã
õĹ𣬴˿̵ȴһƬ磬ʼ˼롣
Ҳʰ
źӾ˻һѪѪʣǿʼӿֳ⻪µķ糱ò񷶼һƬƺҪ̮һ㡣
ĴԴ񷢹⣬Ҫ޸ƣȻȴûЧ˿ѿѵøˡ
ǲģ߽û˭ɱңʧ룬š
ˣ϶ˡ
µҲ¸㣬˼ѳ֣Ҫ㲻ò
ħϵƣʱͶˣ治
Ϊûˡ
˾ؿŹźӣǿڣԭص˲ޱȵ
ԭΪźӻŵ˵ޣԼˣ龪һ
ǵͬʱҲǾ̾˼㡣
ħǸʲôȻһģħΪΪɱ¾һ޲ߣȻ˿̣ȴɱˣ
ؼǣȻɱˣ
Ҫ֪Դ㼫ΪǿֻҪһ˿Ϣأһֶθɱ˴磬ǹźޱȿµĴ磬ĿòݣûȻҲֻǰѵħӡ
ȻźӵϢȻĴԴڱĨȥ
ʵֲ̫ˣ̶̵һ£ħϾʲô
ڴ˰
Ҳʰ
źӵѾŤ
ģУԼһ۵ˣƮƮӰӴԼֶ񷣬ƻǳ󺣡
¼ŵĻﻺ·ͷ˭Ϊ壬һµɿգȥɡ
źһ˿΢һź֡ᡭ꣡
㱻ն֮Уһ䣡
˿Źźɢĵطһʱɫӣĳ
Ǵ𰡣ҲͨĴ𣬾Ȼôˣʵ˸оλá
ʵǡ̫ˣ
뷲Ŀ£һ뷲Ǳȫ˵ܣҪȻħȻȫȫĶȻˡ
һ򷨣ѹֻ뷲жԿĿܡ
Ǻ¡
оգӰ쵽ˣѴǡ
ǰŬøˣԺһ鷢
Уǧù֪뷲£
ǹ֪һ뾡һа취һȶĺԺø֪ԼǸˡ
˲ϵܽž飬·ܶĿ꣬ᶨ
ףǿʲô
˾
ȴڴ֮ϣȻֲڷٵԭľԣиɺԵĵȻһ޴ĺʯͷ㻯Ϊ鱦
Ҳ쳣֮еƺҲŨһЩ
Ҹоˣ֮ϣķ˲˺ܶࡣ
˵ͫ͵һ𾪵ӶѹֹΪ֮ƶ߽ĺƽ٣
Ů洸пĳغ㣬һǡӶ˵һ߽𣿡
ĵΪ̹ɶû飬һַʽ硣
Ŀǹ𰡣
ڰȻ֮
֮ǰҲйڻ磬ʵǵͬ˻磬ֻΪ̫ٶûб֪ΣĿǹźӣ
źӵôܸоӵŨǿߣ
ϴȻҲ˹ǹûɢ磬ǶŨ槼ͻԼԺˡ
ֱƶ槼ͻ˴
ˡ
ʱħȴͻȻһɹϢɢ˶ͷһ
ȴħ֮ϣǸֽɢ֮⣬һɹʥϢɢ˿˶оһ
ţһɫϢȴͻȻħ֮ӿֶͬһƮɢ֮С
Ƭʱ䣬Щ̱˲񷣬ʹҹյĺڱøΪɲ
֮ܿƮŵ޾Թ飬˿ƺ񣬶ƽ͸һɽѡ
⡭ħڵԹ꣡
ô£ЩԹôֳˣѲҪ𣿡
ԣκƽͣȻûһ㱩ŰϢ
ӷǳȣǸڳ飡
պޱϲȴͻȻӿֳױȵļͬʥһ㣬һȺп첽˹
ǿЩηħ֪֮˶ٴδ٣ڴ˵ʤԹ죬˵õ˵ĸлɱźӣͬʱЩԹҲ֮ˡ
ڶȻ˵Թ
ͬʱһ޲ϵЩƮ޾ա
ܿ죬Ǿʶһµ⣬Щɢôͷ
ЩԽƮԽԶȻ򣬿ʼڻƮûоͷһ㡣
Щȥ
˵ͬʱʣԼͬڿն׷Ѱź˻֮С
ܿ죬ǾͷЩͬһ;ȻֿŲͬ·Ʈ
ɫأµʲôصĿڵҷͷȥ׷
һ·ƮеľȻһֱƮ˻ıԵشֱû纣֮С
Ŀ֮£纣ڣһɹɺƵµϢȻ𣬴ϢҲ綼ּ˺ѵĸо
ĵطʼγһɹУ˲ûиܵУȴôŤ
꯾ɲиҵĸоźӿĸоЩơ
ǽͨԾǽͨ
ʿͻȻһ𾪵˻ɫ
ˣͨǽЩԭڵ𣿡
˵һڣͨڣ
˻ֲ̫ˣǸˣЩԹ飬ϧǴ򿪽ͨǻȥ
һ߽֮ţ⣬⾿ǡôģ
˼飬ֲ˹
˶һĲ޷⾿ʲôֶΡ
ٶڹʲôֻ벻û
Ҫ֪ǹҪ磬ҲҪȫ׼ҪȻ纣赲С֮󣬲Żжһƣޱȿµơ
Ȼ˿̣Ҳͳһ£ıע˸ڣǽͳͳǸڵ磬ģ
ѶȱҪֹɣ
۵еͳͳǵ߽֮Ľͨü׼λãʵ̫Ҫˣ
ͬһʱ䡣
С
ڻ磬һƬѪɫ磬ɱ¾пᡣ
һУ쾡£ӳʼҪ棬Ҳ⡣
ΪĴѾϡ綼·˥ܵϢ
Ǿ˺üδٵĺӶ̫̫ࡣ
ܶΪгɵĴܣ޷ȡ㹻ȥԣ˶ǵһ˵СҲ⣬Ͼ̫ˡ
ͬʱΪ¸ǵԴǻɱţԼСҲɱ
֮ɱ¾һʱ޿̲ٽУݣûνԣǿʳһֻΪ˻ȥ
ʱһĳǳĴȻһն˶ģ
Ѫڡ
дĿͨ۲ᾪķ֣ǳ֮ھȻһѪɫѪ
ЩѪܾͬǳľ۸ӣǳһаֲ֮С
ڶλãһƬ޴ѪأѪصĴվһͨѪɫ˫顣
ɢſֲϢȻ磬ܿһλ
ĵ㣬ȣ˵ưܲȻȻһλֱһ˼顣
Ҫ֪ǻһ
һѪ߽ηѪʳѾռˣҪƷ𣿡
ţְɡ
ǳı棬һ·ļ̳ϣ鱻ڼ̳ĵĿӶ֮С
Щͬ壬壬ж۾壬Ҳ֪ǴӺδ£ΪҲǸߵͲȡ
һ£̵ɱ¾ʼˣܿ챻¾һգѪγʣȾ̳
̳һĺâЩѪҺգ˳Ѫ˶ĵǸѪ֮У
ѪҺӿ룬ѪеĴϵѪɫӵŨ˼֡
üͷȴ΢΢һ壬ѪʳԽԽˡ
ʵǱӶ̫ˣڴٹһ겻֮š
ˣѪܹĻ᣿
Ǵɵ޾ɱ¾еѪ壬ܹư޼ɵ׳ɳ
ֻȷʵЩˡ
ˡ
ȴʱȴ͵һ
һĲƵͷ͵֮һ
ƺͻȻˣ


672 ڣСľ
ˣˣҸܵˣܶܶϢ
Ѫ֮۸һȻӿֳ֮⣬˷ܡ
ȶ𣿻˵ĳλڲʲô
¶ҴкôΪһжҵģɾҰĵλ
ĿЦеѪɳȥһԴͷ
֮ʱһֻͨѪ𣬺٣Ϳ̿ܶ䣬ͬս
һޱȿµĺƽ٣˶ϣ·ϵӲһ㣬ᱻո
Ȼ˵ǣȻû
ΪѪʳѪҺٵĻעӵѪҺǻҵʱһܵʬôԼǰ
ԴˣһʰΪͻͽټϲһֱ֮УԾȻڴг״
ȻӶ̫࣬ϣΪпĻʺƵ׼һ˶
尡壬ΪʲôЧǣ
Ѫ֮۾˸ſֲĺâѾ֪ΪʲôҪͣڸƶˣ߽֮Ҳòܵ
Ķ֮ڣ㤵ĹЦ
ٷ֮ʱ˴ӷֵµԼĻԻͣȻҲ˶ڰ
Ѫ֮ƵĴںܶ࣬ȻŴ𣬵ҲܶսƵĴڣǶ֮УĬĬ׳ԼŻͼıʲô
еĸʬ磬Ҳ
硣
һƬɵء
ȥһƬϱڲԫ֮УǷ棬һƬ֮⣬żֻһʯɹһǳûС
һƬó׵磬ĻУʱʱڶУҲĻըѣĻɣѾع鵽Ϊԭʼ״̬
Ȼһĸȴġ
ɰǧӰڴܶٶ۷Ĵڣ
ľҲкܶ࣬УУУ۾һҲУ
ƺǴķ֮أûĴڡ
ʲôϢϢսϢ
ʲôطģϢǴʲôطģҪȥҪ뿪⹷յĵ磡
ģµϢˣһ绹оҾҪˣ
֪ҶˣıԴƨûܵһ

ĸ綼ŲٵķӦ
źӵħ¾ʵ̫̫࣬ڸ綼֣֮ͨҲս꣬˿ǻع磬ǲһǰʧȻ˵Ĺע
硣
ʱȴһ޴ĺ䶯
˸ź˷֣ЩǴӻ纣ȥ磬ڻ֮УȻͨڡ
һǳ۵Ǻ
ÿǳһ㣬ڻƮƽƽ棬ûһ
Ȼǳλã߿ǳȴǱгľ󣬸ôϢʹΪ˽磬
θźѰֻԶᱻע⵽
ʱ˻ĵǿǳ֮ϣǳڵĿӶء
˾̾ƬǳǱôǣڴˣǰڳһ󷨣ĿľΪ˷ӡĵǸӶ
Ů洵ͷӶȻһڣֻǲ֪ͨǵڼ磬֪ڹȥƬǳоʲô¡
΢΢üĿΧ
ȴӶΧȻ鲼ʬǣ֮ˣǳ֮ϣҲǰ׹ۣаڴˡ
Ȼһʽ
¿ڸ˽⿪ɻ󣬡ҪͨڣҪ׼飡
˵ͷͬʱһһ
ô˵˴򿪹ͨǰ硣
飬⵽˭ֱʣʲôʱ飿һΪʲô
Ҳ֪һ᲻ᷢڣǹֻһƽ١
Ϊע˴ĲпᣬĳЩڵвһ֣һߡ
ۿڵꯣһЩԷһ
С
槼ǿڵˣǸûȥˡ
Ҳǵͷţ槼㣬߰ɣǻżġ
ǲٶֱĺԺȥͬʱȻҲħ
槼˸ոյĺԺſʱȴǿһ޵Ӱ
С󣬾ë׵ĺβͻζţ۾ˮĿߡ
槼ʱС۾ʱһ˳˹
ĵĽлţ㣬㡣
槼һ§סС꣬СԴôˣ
Сգ۾ǵ㣬˵һĻ˿ɱˣˣû£ˡ
İɣô£Ѿˡ
槼ЦſڵС꣬ͷȴ΢΢һڵķȻһ𣬽ҵһǻһ˿Ѫ
Сողųһ׼槼Σʱŵûɢȫëը
રવĴе㣬˵û£ﶼѪˣô죬ô찡
һС˶ѣµģûѾˡ
槼԰׵¶ǿЦݣǿƲסۡһһѪ
㣬㡭Ѫˣ
Сŵ˼㣬ȫ֪ôźãһᡣ
槼ЦС꣬ˣû£İɣܽΣգһᱣġ
أ㣬ҲҪ㣬ҵʵ̫ˡ
Сֻ޾ɵţͣʡ
Сצץ槼ԼĽԼȥ
ΪһأСʱʼʹԼСǿԼģ޲Ҫ㱨
ڵ㣬ˣҪɽ٣ҪΣ
槼ڵ׼ˣҲûµģϲ顣
СᶨţҾˣһҪΣҲϽĺȡ
ΧƵ˾ͬĿСꡣ
ǵôɵıԼҽ·ˣû뵽槼ȻôƤһ档
槼͵͵¶һЦݣȻҪΣҲ㣬ȵȴڹߣ϶󡣡
Цŵ԰С꣬⸽ɹ٣иڣٲôģû£š
˵䣬һͬĺԺ
ʱɫҲѾˣ֨ѽһ˳
槼˾ȻԺɵ΢΢һ㶣ö簡벻ҾȻһ
ָָ槼еС磬˭ˡ
ӴС꣡
۾ʱһһϲкܳһʱûԼСˡ
ұ
˹ȥֱӽС걧ԼĻȻʹߣš

ϤָС
ףôоˣһǻʳɡ
С˿ˮޱڴţر費˼롣
Ź֣ôôò
һЦŵʱ䣬ǳ˲µʳѪơӣˣкӦҲˣ϶Եˡ
š
С겻סĵͷʱͰѳ˳ж֮Ժˡ
ڳ֮ǰȸһ١
ÿ峿ҸѾһֳ̬С槼Ҳһұһ٣Сף֡
ȵһ̫ȭԸС׼һٷḻͣԼȥԺСժЩóԵˮ
ΪСĵͿɷḻ˺ܶ࣬ţ̵ĥĶˮƴ̣ԼָСʳСԵòֺ񫡣
ʱϣСӹĵԲģСצţһܡ
ƷŸոճĺҡ
һ߰źҿǣһߵҺǺãǰʵ̫鷳ˣй߾ͺˡ
槼ͷʱһڵҪʲôߣҿȥѰ
ڵòˣֻҺҵģһҿͳԣ㡣
槼һͬ˵ͷء
ν뷲֮ѭŴĹ켣Ū˵ԹӦҪѰĳĶοҿǻҺҵĶҲϲǡ
׿ڷԸ¶ȻͬСɣ칬˺úõһˡ
槼ڵӣҪɽٻΡ
ɽٻΣһ㶣Щȡ
С꣬һıQСʧɫ۾ĶС
֮ǰһʱȣʱͻȻ槼𣬶ʱеһ顣
廯Ҫɽ٣һٻΪǿСǻԪ޽ɾ磬Ӧǿ̫ˡ
ֻܶΪǱŻΣЩ츳ֲҪεģԶѡΡ
һѱС꣬ʵôͻȻҪΣ
С꣬ߣͣ
СӶҪˣٲϽߣһߣԺл
øϽǡ
֪СӶҪˡ


673 С껯Σ
С걧ڻһʱ䣬ķſɽȥˡ
ʵҲǺ棬֪С껯κʲôӣʶԼûֻΣ׼ۡ
СĿڵ㣬ȥˣ
۾ǿµͷеǳĺ£Щˡ
槼ȴǷǳϸ񣬺صȥοԼģ׼
οС꣬ԣ϶µġ
ɽһɽ֮ϣ˵ע£СһͷѰһյء
㣬ҳŲסˣһþҡ
槼ͷš
С̧Դ죬Ϣͬˮһ㣬ʶԭ׾ëϣȻֳһӨӨ׹⣬Ϊʥࡣ
β͸Ǹ߸ߵҡڣŨ磬Χľ죬Ҷɡ
¡¡
֮ϣһغصֶ֮ʹɽͬҹ

Ʋ֮ڣͬڿ裬д̧ܶۿȥصƺƸһ׵Ŀġ
׵Ȼû£ǹѾͬˮӿ£ѹ䣬ʵʣΪ̩ɽѹͷ
ƻŵˣ̲סǵС槼Сû𣿡
槼ͬأǵ츳ھλжǿģɽٵⲻġ
ĵС꣬˵Ǽٵġ
Сڹ߲ĻԵ⻹ɲ٣ֻ²ܶɹȥˡ
槼ֵӣ廯ζɽҲкôģ׵԰壬һֻԵӰ쵽ĳɾ͡
˵ͷĿȴһգգĶſУ׵Ȼ¡
Сվڽ֮£紵ëϵĿ裬ƶѹһ㣬Ӷ΢΢ĹţĿա
ۿѾʪˣŵöˡ
ĿڵأǴҪҲˣ˻ȥòã
¡
Ӧһס
ţһ绮Ʋ񷣬ֱӴӺصд̶Ѹײڶ֮˲Сͷֱ£
֮ռ䶼Ť˿Уһɹɿµ׵֮磬Χķ򶼱ò
նƱһΪѿһ㡣
˾ͽߵɫ΢΢һ䣬𾪵ڷ֮ϣǡף
Ƶоǵ֮ɫȻ˵СΪܸߣٳֻҲ̫˰ɡ
ǿ׵磬ܶ
ֻһ˿׵ϢҲСһġ
槼ɫޱȵ֣أķѾ׼һСΣվҪƴȥ¡
ͬüͷһ壬ǲѡ
ΪʥϤˣ˵ĶͬʱҲ֪жôĿ¡
ɵÿʼ˼С굲ס˵ҵȥȰ˵Ȱ˵ˣϾҿǹʥԭǱҵģӦòڵɱҰɡ
Сֱ꣬Ӿͱŵûɢë˴⬣ɵԭأ׵˹
Сɵӣ
槼ĴһѾ˳ȥ
Ȼˡ
谭СϣСС֣ĿĹâ˶СˣҰ
ȻŹ⻪ɢȥ˶סˡ
Сգ۾ãȻĿ˿Χֿ˿Լ壬Ĵȡ
ҡҾȻţ
һ˶ûУ
ԵĻһԼֶ֫˶Լӣҡҡβͣ󻹱һ¡
ȫһҲۡ
˴ĿţһΪԼոտǻþ
ǰƺƴ׵磬ضҪˣƻ⣿
װӸ˭ģ
槼ֹ˰УȻĬĬ˻ȥ
Сֻվ˷ܵĻֵ㣬û£ҾȻû~
槼һͷĺߡ
û¸ƨǹڲ࣬һëʣ£
һЦŵ԰ⶼû£һ
Ƶ͵͵һۣţϣСû£׵ĸ°
ţ˵ĿУСϵĹԽԽŨڹؽڴʼӿֳɫĹâֱҲ𽥵Ȼǿʼ˻εơ
׵Σ
ǻ׵Σ
Ƶ˶еһûһ˺ҲͰˣǺôȴһ㲻١
ǻװǻԵ壬ֻ˿ƺֲܿˣֻΪ߸
ʶеĺô𣿺ſ׵ġ
¡
ţڶ׵Ȼ׹䣬ƱһҪֲڵ磬׵֮⼸ûء
Ȼ󡭡
Сͺƿ޵йһ㣬һûС
ĹԷŨˣԭɫëʼ֫ʼŵơ
СԴӻûף𾪵ԭķô޵С
ţһ̧֣Լǰٰ֫Ұִһ£Ҫÿһ㡣
¡
׵ǳ׼С֮ϣһ˫Ȼ޹ǵֱɱ˳ǿ˫֣ͺĳħһ㣬˸е
¡
ɡ
һƴ
Բ鶼ֱ̱ܵܶڵϣӷɪɪ
λڶɽ٣϶췣ˣ̫ײˡ
÷˶ô£Żôֲ׽ٰ
һô󣬵һμʶ˿µ٣ɽֻ֮׶༪ٰ
ûˣ׵ûˣʵǲ̰

ͷµֻơ
žŵ£ٵʽˣƻɢȥ´ƶ¡
СɽٵǸطǻһλŮӣһλŮӡ
µҶüšȻ΢ЦĽǶȴţɫǲײջȲתõ㽿ۣǵϣ͸ջ
֬Ө綬ѩ⻪ࡣ
ĸħ˼㣬֮õĹƷشϾ塣
ΪʲôôλȫΪɽ֮СϲƬƣʵ⧲СľͿˡ
û뵽С껯κȻӣΪһС
ңСʵ̫ˣ壬ƺԴһ֮ÿʱÿ̶ɢջ˼żѵƽͷļ¶
ֲ̫ˣǺ꾫ʵǲ˼飬ȻС槼ҪƯһ㣬ҡ̫ջˣ
Ǳ𾪵ˣСֱˢԺ꾫֪
㣬ҳɹˣҳɹˣ
С껹֪Լޱȼ˹һģôƯ𣿡
槼ֱӸһ·Ͻ·ϣУһúÿסԼϢ
槼صѡ
С츳ͨǾβһǿ츳СĻΣͨĿ¸ӵ͹˳С겻⣬һһеģһЩʧԼ
Ŷ
СƶǶ·㣬·ô
һԣѪ
ʱСϵ£ڵⶼɢȻϢƫƫԼ֪¶һޱȵӣֽȻͬʾȻ漣Ĺˡ
ؼǣ·ô
ʵ̫ˣ˭ܾĿ飿
ȿȣȻĺԺɡ
æת뿪ЩȻʧԺû취ߣСˡ
ȻСȴ˳ĴڴΪףһγɹǲǸóһٴͣ
槼С̬ЩڵãԶ㣬УϽ·ϣʲô

ͬһʱ䡣
칬֮ϣ˷ڶš
˷ֳֳܻ㲻ҵ̨ǹģ
˵ɧݵǿɧ֮ͬޣ졣
ǰɧ߾֮첻ҽ糤ҹҵģ仰ղסܣ
˷Ǻòᣬƨ仰Ǹ˴ҵģϮǾͱһȽ
սʮд⣬㿴һʲôĽ
Χ۵˷׷״չΧۣҪһѵһĽƴ
˷ͽ˱˴˶ţ𽥵Ľʼڱ˴֮佻֯
ȻǵϢ֮ʣһӰĸڶ֮䣬ƴ·ͷ˭Ϊ壬һµɿա
ǲŹκһװƻ¡
ݣ
װƷˢڸˣܾˣ
Χ۵ҲȲļ˽ȥ缸һ

Ȼƽûгã֮УǸڶǳĵطȴǺ׵ı춯
һޱȿֲĲǸӶд˻ռ俪ʼ𵴣ƺ֮ĳѡ
ſӶɫ͵һܸܵӶɢһоļµĲ
һɿµ뷨ĵðĳִӶ


674 ׼ͣĽɱ
Ľ硣
һƬƬι״±ڣ˻ɽҰ֮⣬ǻľ
ʱһȺϳۼ׵վ±֮ϣ̧ͷǸڵС
ʯ֮£һȺȺСԼﶼ£һľ

һ޴βͻȻסһȺཫ˿УǸԣѤķһȺ˵ըѪͬˮһ¡
ѪŲ񷣬ǸԣۿɼеĿӶ
һ弤Ѫãռ䷨𶯣һţ
ͨ¾Ǵ˵еĽͨˣ˭뵽𣬷쵴ɽУȻһͨ
˵һڵӣͷ϶һԸ߸ߵ¹ǣ¹ǳΪɫ⻪ɣͬһ㣬ޱȡ
׼ֱͨΪֹ⽫ǴսĺŽǣ

ãҪͨ
꯵ɫ䣬ͷϵĵֻ˲ͳźţܿʹ칬
ô£ַźŹˣ
ڽͨѵǽͨ״
ֻ鲻򵥰øϽȥ
˳˶Ĵɡ
ȺŹµҲǷ׷֣ͣɫأ˱ս׼
˺˷Ǻԥ꯵Ǹȥ
ʱĺԺУЩˡ
ſտҲĺԺüͷɵ
Сոնɽٳɹһ·ԼҪԴͣĺԺûԴ͡
ϴεʢѾĹˣûµ͹ʳĲˡ
ܲûɡ
򣬴ͣͣ͡
С˹ҡֱۣͣš
ԼСʱţ䶯Ȼɿˡ
ôֻǸͨͨķˣܵ
ʿˮһģͿ϶еģȰ·ϡ
ֻûʳˡ
ɵÿһſʯͷɹ̫Ĵڣһֱôڲһɪɪ
ˣҾһݹû⣬⻹ǳġ
⵨Ҳ̫Сˣģ˭㡣˸ۣĿǽµļ
ȺֱӶϵļëӲˡ
Բۣ˲Ҫǳ԰ɣ
ม
ǲԼͬģһɤӣƨһ
ۣ
ÿֻһޱȽŵĿһ⣬ƴҲҪµ

ǿµģ˱ɱҰ
Լ뷨̾ôôɱǡ
ɲ٣ԭȷʵҪɱһֻģôãµܶ࣬ȷʵЩ²ȥ֡
Ժʲô
ĥһ£ţУȸУ۷϶УϹҲУֻˮ̶ˡ
Ըµ磬⻹򵥣ȥ԰ɣ֤һҰζ
С۾ֱӾˣ̻ӦȵԶԶԣȥǴͣ
Ǹð취
˵ͷҰζ˭ϲҲԡ
ǵΪҰζɵģֵɱͨҰζҪϲ١
Ȳ磬ȥˣŸ;ˣ
ЦŵУСһ㣬ԣһЩûҰζͼʡ
ƺ˾ͽҲǵӣҲȥˡ
εȥɡ
Ⱥ˻ǴҰħϲȥˡ
ŸոջεС궼һȥˣֻʣ槼ͻ
Ҳãǻطݰɡ
硭ݣ
槼ͻﶼһ㶣նʱһ˿ΣͬŵĻǶ䣬Ρ
˼
ĻӦţӵġ
ٺ٣ǸϽģˡ
§槼ͻǰ˷䡣
ʵҲû취ոձС깴޾𣬼ҪйûίԼϰߣο߻ðݵš
ʥ˭˭˵Ŀ־ôʵ޻

ˣ
ǴڴϢͬˮһ㣬һ˽һ˵ɢȥǿѹɢţΪķҡ
ΧĿռŤƺĳŻڱ򿪣ǳȺͬһ㣬Żе
꯴һȺԺƵķͼѹ󣬲Ч΢΢
ʱ򣬾˵Ѿ˹𾪵ˡ
ꯣô£
ռ䷨ǽͨ򿪵ӣ浽ʲôҪ
Ҫ򿪽ͨǿҪ׼Էб
ӦǸ˳ʱĲ֮ˣ˭뵽Ȼпռͨڻ纣С
Σֹܲ
ǺԥʩչҪֹԷĿ
ֻȻЩˡ
ſռһһӰͬռ䴫һ㣬Ȼ˵ǰ
һȫźӣֳһ˹ìɢ֮ս
ӥһɨһȦ꯵ˣȴ˿Ļң
𾪵һ磬Ũôķ򣬴Ȼͬһ㡣
ͨͷغõطǺõط̫ˬˣ

ȳкâ˸ʲôˣҰľ͹ȥ
ϾȻܵΣյĸоȷ涼ô£ҪӲƴ
һЦǺǣӴ˿Ǳūˣľ͸ϽͶ
Ѿ¹Χ˵ʵΪ塣

˷ɱֶȥǳԼһٸ⣬ͬʱɵƣȫʬ
֪ĹҪ
۾ֳŹìɫһչΪһڷ˷ɱ
磬Ȼûķ󣬵ѹǿֱ˿ռ䡣
˵˳û뵽Էֻһ˻ţ׼֣ȴռһ󲨶
ΣֱӰ֣ȻȫĴܣҶеٮٮߣ
µһ磡иˣиˣ
µһ磬ֻǵ߽ˣ̫ˣֻҪӶһ磬Ǿܲ𾳣
Ҳˣ
Ⱥ˱һս𣿹Ȼɱǣ
Ӱɱڣ˵ͬɱ
ǵ󣬽ͨƺȶһ㣬һڵĺڶֳ󣬴ӿֳڶ塣
ǸǰߣҲֱչ˹
꯵üͷ𣬸һֻԴͷȮսһ𣬡Щķӣ˵ʹսô뺷
ǴӵĽҵȣһ
˷糤ƿգƵӣЦٱƱƣܷĽɲǳصģ
սԤףҲûǰֱ࣬ӱ˰Ȼսǿķ
Ľƺĳ壬һǿߣܱʮиһΪھ֮¡
Ҫ֪˵õĻԵԵĸǧݣȻ˵е۷ڣҲ㶥ˣڻУ̫ܲĶ֡
ȻĽһȷ棬аǿ˵Ĵڣʵǲ˼顣
һ绹ǿ⣬һĹ廢ģĽ˶ˣÿһô
ʱռһŤһ޴ٶ
һȴžŸԴÿԴɫ߲ͬɫ⣬а׺ͺɫΪĺˣһɹɱϢɢ˾塣
ɫͷ죬ɳƵҪˣֱɱǣҪٶսһ磬ɻڵǣ
Ů洵ͫ΢΢һͷ𺳶ɬ
Ȼܸܵͷɢѹֻ²ڸճɽʱĹˣң⻰˼ǵıһλΪʣȻǴˣ
ԭΪ߽֮УҲ͹ǿȻû뵽ĽȻҲôǿСģǻˡ
ʲôģ
ͷľŸͷ­֮ȸͬŰȥļ룬˸޷ֱֵӸˣǱѡ
ѽȻҰζһкöûҰζţǸˣ
ͻȻ䣬һսϤ칬˶ʱͷһϲѡ
쿴ӣ
ҲˣˣǿԾطˡ
ӣ˾ͽӣ˰Ƕɳˣˣ
Ҳǳһ¶Ц⡣
ͬʱҲ¶Ź֮ɫ
ĪǳҰģ
˲ǾӨĿˮ¶רԻı飬ۣ㣬㿴Ǹ߾ȻоŸԴģֵֹģҲ֪òóԡ
ҲǵǸͷȮҲټ⽻ҪӱҰζӿǴհ
˾ͽΪȻĵͷпڸˣпڸˣһһҲùӻϲġ


675 Ұζ֮ս
칬˵Ļ˲
⻰˵ǲ̫¶ˣǵĽ鰡Ϊֱֺ˵ҰζҲ̫Էˡ
ܿ죬תһ롣
֣Ǹְ
˼ҿǸŸ˻ģǺεȵĴڣȺ˵ҰζѾ̧ˡ
ȻŵĻﴫĽĶУʱ࣬ޱȵķŭ
ͷͷȮǶСȻֱӱǵ˵ʳǺεȵš
Ҫ֪ǿռ˾ԵƣƵ˵ΪǸߣǣǳư
ͷľŸͷȫ˸ɭȻĺâԲѣɱǣ

һͷɢ˴һ֮ͫ⣬˫ǺɫצȴһͷʨӾ
£һɱڵǳȥ
ֲƶ޾ĺڷ磬ռ䶼˺ѣѹֱƶȥ

˾ͽԸµǰһȹ޷Ʈȴɢһ͵Ϣ̫ѹеֻǶϢ
ŵһֻʡ
ʲôҲҵң
ʨӾһ˿㵣Цص˾ͽȥ
һ֧ҲҶԿҵ

˾ͽߵƽĬĬĿʼд֡
侪ꡭ
䣡
֣Χз֮ƺٻӿ۳ɿµ󣬻˾ͽߵߣµѹźʨӾѹȥ

ХļĺԤףѸޱȡ
ʲôÿµ
ʨӾڷƮҡ֮УֻоԼ粽Уѹơ
һ̣һڷ֮У磬ͬһѸ͵źʨӾͷȥ
⵽ʲô̫ͨˣд־Ȼô
ʨӾоܵвŭӵ˻߸߾ʩչȥֵ
Ȼ
ϣ˲㽫֮У޾֮Ƶѹķ
ΪƬʨӾͬһ㣬ӿ񶶣°ĭֳԭΡ
һ޴ĺʨȫëѾûˣðỤ̃һɹɽζɢ
ѽ˾ͽ߽㣬һ㰡úõⶼˣ̫˷ˡ
̲ס̧һӣʨӾͱ˹ȥͱʬ
Ͻģټӹһ»ܳԣӵȻҳȡ
һ˵ţֳ˻𣬽óȻȥֶʳ֮ʨ˭Ҫʨ⣬Ҫ˵һ
ӣһ⣬лл
ʨӵβ͸ҰҾͺһڡ
ĸģʨ𣿡
칬۾ˢˢһһʼߺȿˣһ߸˶һ߽ӹﶪʨ⣬ԵĲֺ
ۣȻе㽹ζ԰
ӵ治ġ
ЩˣȻζǷǳġ
Ľ忴ʱ۾ˡ
Ůʩչľʲôıֻǲ
ӵ߽绹еֵģΣǰûʸ񣡡
̫ˣǵ⣬ɱǣ
ȻʲôȻúʨӾôζҲҪȥһⳢ
Ȳϣ־ŭźʨӾһ棬ͱԷɵˣֳζˣֱܴ衣
Ů˲һɱȥ
ͷɷһ˾ͽɱ
ʱ˾ͽֳëʣٶ£źдš
ʫ񣡡
ʫɵһֹ̣һɹɿֲϢͻȻֶѹȥ
Ϣָͬɽһ㣬ѹͷͷǴһɹĪĴֲǵ壬ǲֹ
⵽ô£ĪĴֲ֮£ҸоĶҪ
д֣鷨ȻϢ̫ˣ̫ˣ
죬߽δ֪Ŀ£֧Ԯ
Ƿ׷׼Ī
ǴϢȫһε
磬ȴϢ½һ˿ϣҲѹͬףݺ޵С
С˵߽磬Ⱥոճֵ˾Ժηҵºúǵǳ
ĽУȵվɽ֮ϣĹۿսȴ˿ţţƺͻȻ뵽ʲôоһ
һ˿ϢⶨȻǳĳ֮ߵõԵ߽粻ǵ߽磬ӦǿߣһҪõ壬ͳͳҿ磬ɱ⣬⣡
һ£Ľ۵忪ʼӿͨ⣬Ԫ޽Ҳʼս
ɱɱɱ
ɱ죬ɱ¾һƬ
ܹ˾ͽ߳ͷҲóˡ
ɫĳȹʣһʥĹҫ¡
ϥգɫȹ趯ͬŮɨһԼ壬΢΢һЦʼŪҡ
ﬣ
һˮɢȥ֮裬֮
Щԭɱ屻֣һ¶ã֮ɫԭء
˭

ʲô
ϴҵ꣬ˡ
ˣһͷţʳҪԼţ⡣
ǵٵӺҵһΪġ
һһֳԭΣôճյƯ֮Уת۾ͳ˸ֶ￪ĵٻᡣ
ãжұ𿿹ȥ
̫ˣħ˱ɵơ
ǴħȻһϢĴڣֲ죡
ѣ򣬵߽ʵǿ¡
ǴҰζ𣿺ú氡
Сĵɴĵ۾һУǵһʽԣ˶Ұζڴܶе˷ܲѡ
Щע⵽С꣬Ȼ磬ͼ죬ƺǸӣɱ
Һ°ɱ𣿡
СԼظһηģ˸⣬һɹϢϢɢ
βǿ츳ͨ
ôˣôȥ˺
ҪԸȹһأ
Īţˣ
һҲ壬̫ҸˣΪˣҪĽϵ
Ұζҵİɣ㣡
ƨ֪¿óԣ˵Ȼѡҵģ
ڶ嶼ˣܶΪֱӿʼɱЩʼԲУԼԼ⣬˭㡣
һЩΪģҲǱСֱӶҡ˵ģȥ
߽ȻȼƷĺ塣
ͬǿ۾ֱˣ治߽һϲҵսƷҪ
ʱһľ޴򼾫жӽң
г˴֮ĴС֮һͷһﵽ۷壬սΪĿ£ȫɱ֮
򼾫ɢűϢͷСζȥ;һ·̺мΪµĶء
ЩСǵҪӢ۾û򼾫ǰͻΪһ̯Ũˮ
ǺǣԲңΪľø飬òɡ
򼾫ſµ۾¶Ѫ֮ɫ
ȴʱһ´򼾫ͷϡ

򼾫ͷӦҵõʹȥͷĿѣ
ȴһСŮֳվԼǰһ֮ɫ
óĴһ
˵ٶּ̧򼾫ȥ
򼾫Ҫ㣬ȴһɹɿµĹѹж
ƺſãԵĸоһļ¡
¾ʲôô˿£

򼾫ٶȽʵʵİһ£ӲԴȥˡ
ŭˣһغ£µĶصЦݡ
ݱ£
ͬˮһֶȥֿµĶ˲Ĵʬ޴档
Ȼ֮ʱȴи֣µ֮֮ɡ
򼾫ֱɵˣһأŵľⲻܣ⵽ʲô֮ѵûһô˿µͨ
ߵľ£ݱ£

ۣ

߽羿ʲôط̫ˣ

һҨӣӿ̧֮䣬һˮ˱ȥ
Щˮ̺вɿ֮һȺӿȥŻΪһˮΣЩһˮ֮УѲá
ǳԼƷЦŵͲʸƻˡ
ǾĹﰡ̫ǿˣ
ǵΪ̫Źˣз̺Ī֮
١ʡ¡ҨӣЩô˿£ѧ
ܣ߽Ŵܣ־ǣ



676 ĵ߽
ǿ̫ǿˣ
칬˿ս޲һľ̾
ĽĸɱǶö࣬ȻƵ˵ļ룬Ĳ˲ͱĨƽˡ
ʵ̫ܴˡ
ȻͬΪ磬ȻѾͨ磬һ˿ɵˣҹֶθǳϣ÷ҲǸ˴裬
񿪿ڵûз֣ǵĹƻ󣬺ܶʱֻǰЩס
˷Цŵʲô壿ҰζôΪ˱֤ʵƻʣ
ǣȱʣǳˡ
һʱ䣬Ҳþûи˴Ұζˣǵʧ󣬷񲻵λ
Ϊ˸ṩҰζһѽ

죬ͷţһͲţţ
ΪүĴڣԵñȽ٣ѵͷȮУͺò
Ѿ򼾫õ˹ȥ˼ͷݾƣ׵Ĵ󲹣ϲˡ
û˰ԣҲ٣ˣֱ˰ɡ
սͻ䣬ٲȻһгѡƷ
ǵĽĶУʱɫŤˣ̫
ȴʱͨͻȻӿֳһޱȿµѹͨжŴˣ޾ʼŰӿ
ַ֮ͨγ߲֮ɫΪ߲ͨ·ƺӭĳλĵ
ŴʼԻ
ˣˣǵĴҪǳˣ
߽ٵ⣬ǶԿֲһ֪
ΪǺģˣ
죬һӭޱߣѹ߽硣

Ľ׷¶֮ɫͬ˾ǣ
˵ɫ䣬ãĴ𣡡
ô죬ĴȻǴ𣡡
Ŀ֮£һ׳˶Ӱ̤߲ʷ֮·һɺƵޱȵϢŰʹͨŤƺڳܲó֮ء
߽۷սֻЩĻôԼɣ
һʮӰҲһӴͦӣͷϵĽɫ¹׷Ľ⣬ޱȣԵ϶
ţ絶ٵĴɨЦҰζֺγǵҰζСǣǴ
໣䣡
ҪһǿųԻųԣųҲԡ
͹ը
£ڴ£ĵ칬ˣĹЦ
λˣı߲¹ӵеĸ߹ѪԺ͸Ұɣõıԣ
߲¹ǿСֱ꣬ӰֺǺǵСǣϽݼҵıİ
ͬݼ󡣡
ޣ
Сʱһͨ죬Ҫĵļһ
߲¹ǺˣСǿȥ󿸻ȥ
ͷ˭Ϊ壬һڵɿա
ʱһ翵ͻȻ쳹ȫƺԼԶ֮أƺߣûпµϢɢȴͷһ
˭
߲¹ɫ΢΢һ䣬۾ɨΧǿգޱȡ
仰ͬĿչȣŴ֮ʵǺˣԲһܹ˵ġ
߽绹Ի
ǹүүҲˣ
ˣⲨˣ
칬˷¸б޾Ĺʡ
ڵʽĳʽ
Σ֮ʣ˸߱Ƹһ仰˵飬ȻݾȳǺεȵװƾ󰡣󶼼
ϧװƳңԼװ̨ʻڸˡ
һͬĿԶԶпһ̤Ӱ
һȫûëϴһ˲Ƥãŵè
Ĺͬһˮƽ䣬͸Į
΢ţڵС¹ҲҴС⣬ЦЦ
С˿ڵڹҲˣǼһ̫ɶˣҪ¹ס
˲㼢ʳҪɹ⣬ٲҿɾûˡ
ڷ˷ۣŵİɣ¹ס¹Ѫ¹ޡ¹βɶǴ󲹵ĺöȻŹ
߲¹ȵĿŴڣȻһĹëûˣʲôҶ
һԣ
ƽĿڣվԭأǿƵϢ߲¹ѹ£ӿȵ֮⣡
ˣ
ƤöȻͬС̫һ⻪һͬһ߲¹ֶȥ
߲¹Ϊ⣬ܿ죬;ķ֣˾ȻäЧؼǣʩչֶΣȻû취
ʲô
ôȻѹҵĴ֮ܣ
߲¹˰ΧоԼʧȥһУʱڶķɢƻ
һ֣ȥ£һϢ߲¹ĺ档
£߲¹ĺȥƹ

һޱȿĴ죬߲¹һ𣬶ʱͣһ˹ȥ
⽻ֻڼ̵ʱɣ֮Ѹ٣֮򵥣ĿɿڴĿࡣ
Ǵ֮ĽôоеĲ̫һ
󡭡ɱˣ
ιȥˣ²ˣ
̫ˣ̫ˣҿܣ
Ҷˣǵ߽磬ʵǾ磬Ҫؼң
ŵøεѣֱӱ飬ŤͷҪػؽͨ
ðž⣬ˣ죬ǣЩҰζˣ
ڿҰζԽҲ࣬첻ɵѵץһЩߵܹ
ҰζˣӲһ˰ɣ
ܿ죬ȫ˷²
ͬʱ꯻һЩ콫ɫصĿԽǸͨ˵Ľ硣
ڶ棬Ų壬ǵΪߣ˲ûп磬ΪýͨϢᱻȥЩ
εض飬Ľ粻ӦĶϵȺû¶Цݡ
Ȳǿȥɣ绹ŸСףš
һҰζĺԺȥ
칬ˣԭأصĴͨ
ʵꯣոսĽ磬ʲôо
꯴浽±ڣݲǳĻʹһС쵴ɽ𣬷ԣǵĽһء
˵ͷǺϢͨϢʱڵĽ紫￪
Ů˼Ƭ̣ڵҺΪʲôǵ߽˵µ磬УΪʲô˵۲
ҵ֪һ
վ˳ڵ֮ǰ˵ÿһжģǿԼ裬ĽѾ˺ܶ𣬶ǵ߽һûôѡĽ绹ǵ߽磿
Զ׼߽ĻҪö࣬ҡ߽ȻûǿߣǾǸӣûӶỹʲô
ü˵ĻµĽĴвˡ
꯿ڵУĽĽͨǰҲ򿪹˭ģʲô
˵һҪػͨУǿСĵ̽һ̽Ľ硣

ʱƵѾڶҰζصĺԺ
磬ǻˡ
˳ĸߺţĴգ˺öϡеҰζ
Ŷ𣿡
߳˷䣬Щ档
Сʵҽأ
ڴͻЩˣڷϢ
һ˵ţĺԺſڣſڵǶҰζʱʱһ
Ҳ̫ˣȻôҰζôԵõ
磬ʱǳԲܶҲûȹɱǶӡˣʲôˡ
⻰ܵ
ЦţĿɨҰζԽԽ𾪡
ȥͷȮͻû
ͷߣⲻǰ᪴߰ɣţƣ벻Ȼˡ
ô򼰡ʵЩˣƤˣӵƸݾƣζһ
ףͷ¹Ĺŵģɫ¹ҲϡƷ֣¹ȫǱ
˹Цŵ磬ô
һҵı顣
ĲĴհѵûô͵Ŀζ׵ˡ
ЦŵͷôҰζһʱ䵹ѡ֢
Ǳѡ̫࣬ķհɡ
գѡȰͷ¹ɵͷȮ;ͷֲͦģһ¿ڡ
¹̲ӹɵģ¹ѪŴѪ澫ã¹ѪЧѣй̱Ԫǿ壬ϴθոѪƣ¹Ѫơ
¹Ѫ⣬¹סը¹β¹⣬һζ̲Ҳȫǿҩġ
Ȱͷ¹̧ɣĶɽϣף
ˣ˶ֵˣһЩ˵ҰζҲ̧ԲҲ˷ѣ⸬ζҲǺܲġ


677 󲹵¹⣬Ӧ
ɫ¹ǣЦŵͷ¹׳˶¹׳ϲˣпڸˡ
ϸԼԽȻԹҰζܶ࣬¹⻹治࣬ӹɣ¹׵ĻǱ
ǰǱޣΪ֮ͨʳݣ⡢ޣҩʳãвҩ飬ҩţʳ÷ʽ
һ߰æͷ߲¹ĺԺ￸һſˮ磬¹׼ôԣ
Ҳڴ
¹ôҲǴ𾳽磬αɲȣȻһԵҲ֪ܲͻƱϡ
¹ĳԷɶˣȫһȫ¹硣
Ҳһڴڵ¹ϸۣζ࣬ḻӪױգԵĺö
ʵ¹ǿĹЧǲƢ׳˵Ǵ֮֮Ϊ֮ףܲ࣬ѪҺŻ˥龫
»򸾺˥ˣ¹ǺܺõĲʳƷЩֽűҲкܺõá
ȻǲΪЧѡ¹ġ
⹦ЧҪ
ϡ
ʱ߲¹Ѿתѣ׼źݻֻ췢Ľȴ¹ûУЩȡ
ӴȻˡ
¹¶ƵЦ⣬ڰοˣúøʱ̰ɣϣܱõ飬ȵɲƷҲܸһЩ
һ˭
ɲƷ
Ҫұõ飿
߲¹ãĿŸӾҵ
ˣұһͺëƹˣ
ҿõ𾳽ĴܣôܱɲƷôá
ǲộ
ϡ
л
ֻһжͽͣܿͱ̧ĺԺС
ڽĺԺ˲䣬һɹɴϢ֣Ժеÿһ磬߲¹ѹֱ΢΢һɴ󵽼ޡ
ŨĴϢ޾Ĵһ㣬ƬԺ֣
⾿ʲôط߽ôţƣ
Դ˵ģʼĴ
ȺˣΧԼȺˣſõͺëҲڣ֧ʻ£Ǵ⴦µĵطõ𣿡
ȵȣˮ̶֮УľȻǻȪ
Ǹǽǵĺڵʲôÿֲɱ⣬ҸоԼԵֵһ
ôôˣšµ
þһǻþôܴôĵط
߲¹ʼ¹ͷ϶һʺš
ܿʶĹؼĿⶨϡ
Ϣԣƽƽ浽˼£ȻȺΪףֻһͣǾΪȻͨ쳹أ
ٽĺԺеһУ߲¹ֱըѣⶨȻһλĸˣ
̫̫ˣԼʲôȻ
֪ǴԼҲ߽Ұ
ô˭˭
Ҵˣ
ϡ
˻Ứ
ʱĥʯϡৡĥŲ˵
Ťͷ߲¹΢΢һЦС¹С¹ţҰѵĥÿһ㣬֤ߵûʹࡣ
ҴˣĴˡ
߲¹Ȼˣֻɪɪš
Ŀⲻɵÿ˲ԶĹף׼õĽ͡ϾơнȵζƷ
ȵԼҪЩ¹
϶һɫĻ߽羿˶ôܰ
˵ЩҲûһʡ
ʱ̣ĴʹĿʼ˼롣
ˣСףȥͷ¹Ѫע˷ˡĥõĵݸСףЩɱ
װˡ
С׽ӹյ¹ȥ
ϣ
С¹ĿСףסġ
ָˣϧСľø顣
䡣
ͣ
ֶޱȵ
Ѫ߲¹ʺʶСľ׼ȷĽš
˵С׵зɣͬҶţһ㣬ŵ趯¹ⱻһһķָֻҪˮϴ¹ˡ
θĵˣ¹⡢¹סը¹βԼ˲¹
׼ʳһ߻ڸ˽Ʒ
ʵ¹ļɻ仹ͦģܶ˲ͬʱʳã籫Ұҩˣͬʳ󻹻ĳЩӦԽ
ĶޱȵȻÿһ趼ˮһ㣬˸еĿޱȸӵ˹̣УȴԵü򵥶⡣
ֲƷСϣͬʱУҪ˺͵ζƷ׼һԣɵеĹֻ農ʳ켴ɡ

е֭ڴһʱ޿̲ˣʳˡ
ͬʱʳζ˵ıǼϣ˵ﶼʼڳˮͷ΢ȫȲˡ
ĿСĿˮѾϻ˵ϣ֮һɫ˿ߣ̲סС꣬ϽȥԷɡ
СѵûκôƯòȴһҲעԼ󣬻ǸеЩ
Ŷ
СĴӹеʳջĿ⣬ǰѵǿɵõң׼͵ԣ
ٶܵ䣬槼ͻ¸˻
˵룬ЦŵˣԿˡ
Ѿ˿ӣȲǾͿ
ڵһʱһ¹⣬¹ֱӰСùĹңŨ֬ϣ
Ũһ죬ζֱӽ˱״̬ž׽۵Ŀڸ¹ζ˲䱬ըĴ۾гһߣȫζ֮С
ζ⣬¹ĹЧǺܿ㱬˳ողŰѵһȥ͸оȫůģһ֮С
ȫķзٵתһֲֿٶ֮УǴ˴ĺ
¹ЧȻϴвСĲ࣬ҲΪĿֲ
ϢһıǣȻ֤ôҲ۷塣
¹βҵġ
ȼһ¹βѸٵԼ
΢΢һҧ֮һġꡱ
۵¹βűҧǲƤ۵⻺һ˵ζƮóԵ¡
úôΰ
ڳݲľһ߷ɿľ׽š
СǶ˽ɫ¹ס
Ӳ¹Ѿɢ΢ҩζ
ҧһ¹ףСɫʱǺһƬ
ΪóԣαΪһĹǿоԼӲ㱻ű
ϸ룬ͬˮһʱ˱ϣӻԪ޽һ磡
槼ͻʵҲţȻûôԣǿѾǴ𣬾һ˿ǿҲǼΪֲġ
ˣңң
ڴƤãҡƨɽ˹ΧĽ´ת
ЦĹͷģٲģУٸЩ˲¹Ⱥµ࣬ǲ
Ⱥʱëˣסųม

ڴõƷŴʱ
칬Ѿ˵Ľ磬ʼС̽
Ϊ˲עĿǲûоۼһ𣬶Ϣֿ̽
Ů洸ĸ˲ƣ쵴ɽΧ̽
ԤϵǣһȻĴ쵴ɽ󣬳ֵȴһïܵɭ֣ҰֺУֻƺܵĳ־ţҵĿš
ӦǸո߲¹սŵЩ飬Ӷ޳
ŮȻὫСС޳ϣ˶ٵĽ翴ǵ߽Щơ
ĸ˵ͷüǰֻǸоЩѹ֡
Ů洵ӦΪĿǰλûھ֮аɣԣϡ
ǻǰ
ʵȷʵŮ洲²һ쵴ɽһأ쵴ɽȻҲ̫ߣһƶ֮أĶǷˡ
ȴʱŮ洵ɫ΢΢һͻȻһĪЩ㱡
ĸʵŮôˣ
ŮɻҸоƺʲôйء
е˼顣
־磬о϶׼ȷģ벻ͨĽʲôԼйء
˵Ǳƶ֮ҲŶԡ
ĸصʲôȥɡ
ͬһʱ䡣
һׯڡ
ɱɱЩ
̤ׯ벽
ɶ񰡣ʲôΪʲô쵴ɭֵ޶ˣɱ꣡
һȺֳŸֱڴӵ棬ֵų޳Ѫ쭷ɣʬڵϡ
ڴڲżʸ޳
޻࣬ΪߣҰ޺ͷ˾Ӷ࣬ڱǶǿߡ
ڶӰУһ׷ԲԵֳһɱ¾š
ͷף壬ɢϢվŶ
Ȼȴÿÿȴ˳Ӧط򣬽һͷնڽ£
֮УߵĽŵʬȴࡣ


678 첻ͨͨ
䴹ӣеĽܿĻԻ͡
ֻֻһĺˣվʱӽǰһͷնףսڿʼ
軨ۿǰȺԼҰޣ಻壬ֻ¶һ˿п
Ҫ
սɳãõĹޡ
ֻǼҡҲزȥˡ
ɵͷԶգ۵һˮģߡ
ͨͨүүͨͨүү
Ĵ֮Уһ۵˽ҲԴĺֳűս
ǿҡҡ׹ıӰۿʱͨһƬ
սУҲޱȹеľͨͨͷ
ܶ˵Уˮͬߵķݰ㣬Ѹٵʶ¡
УΪ곤Ҳ˶ܹĵ㲦
ǵöǰ˽ʵ߱˻߱һֱڴ
û֪ߵĹֻأе˷֣ƺһ㣬ʼ̵еĴӣ˵˶ߵĵӡ
ʱƣܶһ˶ߣȻƵľͷȴޱȵܻܶ˶²⣬ǴӴֻˡ
ʵϣÿ֮ʱˣƷ裬ɫ轣ߺԼ֮ͨھ֮ϣһնʥˣĤݡ
Ȼ˿̡Ҫ
ɱɱ
ҲҪȺۣ
ӱŨҵս⣬ھбˮһսȻֻ֪Ǳˮнû˸ִ
أ
ʱһ໣һͷͨ峤źëһǻ߳ߣӿϢȴȻڵ
ƺһ̵ġ
΢΢һţһ޴Ļ
𣿡
ڷ֮¡Ҳá
߲ϵ¶ЦݣٶԶգģȴһ٣ƺӰڼٶ
ҡԼ֮ЩϤ
ǰĻþ
뵽۾ȴʱһӰ̧֣Ŵӵķңңһָ
ˣ
һͳͳ
ʱպƱ뿪һ㣬Ϊһͼ
һ޷ܵϢһƬ߸ϵ齵ٷ䡣
ʵϣȷʵˡ
У޾ͬһޣͺƴѩůڣΪ˳֮䡣
ԭһš
ã˲ŻعæĤݡ
ͬϵ񼣣񼣽ˣл飬л˾֮
ûжƱʩչ˶һ㣬Ư֮ϵӰһƬհףƿЦ촽ھҵĲ
ѵ
еĳڵϣһʱȻ֪롣
ȻŮ洺ĸ
ǿǰͷͬӣǸܵǹϤϢʵڲŵ˻⸱ģ
Ǹüʱ
Ů洿ģЦŵʲô˵ģ
һȴæͷڵһʱʧðˣ
ûиֱϡ
Ϊһֻɺϣһ֡
вŵ߽磬óȻ˵֪ɶѡ
ǱҪҪܣ
ͨ죬Ů洣㲻ҡ
Ů洴ͨ죬ˣ˵ɣߡ
ϣŮ洺ĸ˲Զɭ֮С
ڹݲѣߺ񼣡
ͨ쿴ˣͻȻԺЦǺǺǣ˵ҿͨ죬ˣôûƭǰɣ

ͳͳҵһݡ
˵ϻ̳ϿֵĹݣг˾η
ͨ쿴ǣ̾һҸˣԺǱʹ˱ˡ
ɡ
ҲСĸߺͨͨүүټ

ͨɭ֣Ů洺ĸޱȡ
ɲ桭ǣ
ŮЦŵǿô𣿡
ĸǰߣһʱĳ
ңں֮ʱŮ洺ͨͬΪʥ֮һͨǴ˽ؽ̣һɽɱʥˣսƺĵһ
벻ǰ뿪ģٴμ棬ˡ
ǲţôǲ
ͨüͷҽޱ֣صһǳĿ£ǸϽȥҲܱ¶Լ
Ů洵ôˣ첻µزµͨҲʼηηβˣ
Ҳ֪ߵغֻǾ֮ˣͨѾˣֻͨͨˡ
гį̾Ϣѡ
ĸڵİɣһа취ָġ
ˣҵѾˣԪѣûõġ
ͨɬҡҡͷô
ľһ𣬳ȱģΣգ
ûʲôĺ䶯ɣһڶ֮أһµűΪ߲¹е߸֮ܣǱ֣߽ɾˣ
ͨԽ˵ԽǺ£֫Щ

߲¹
öĸо
Ů洺ĸ˴˶һۣ˶ɵ¶Цݡ
ͨɵˣǻЦó
Ů洺ЦͨͨҲµĲǸ߲¹ӦѾһ̲ˡ
ɶ
һ̲ˣ
˵ɶ
ͨ컹ΪԼĶ⣬Ľԭء
ĸŽ͵ͨĽ֮ǰողŰ߲¹ɵˡ
Ǻǣܣǿ϶ϴˡ
ͨҡͷд˲ţŵҴǣں֮ʱʥ˾;ԼţƵˣʵͬ϶
ʥ֮ϣлԪ޽ɣԪ޽֮Ͽɻ磬֮ϣд
߲¹¶磬ܿǴʲôȥɱ
ΪʧȻ޷Ů洺ĸʲôΪ²УŮ洴ʻͣʥ˾磬ҵ˴Ե񶥶ҲǻԪ޽ɡ
ĸ˵ʥ˶ǣ統Լš
Ǹ߲¹ȫ磬ࡣ
Ů洺ĸ϶ʱ¶˹Ź֮ɫ
Ůʵͨͨ˵ЩǶ֪²ʲôΪ
ͨЦŵ⸱ӣ˳ǵõĳֻԵΪ˻Ԫ޽˰ɣѾܲˡ
ĸʵأ
ͨ쿪ڵ㣿ĪǴﵽʥ˾ˣ
ŮЦҡͷ´ˣҾ㻹׼ɣȵȿɱܲס
ͨɵ㶵ܡܲɣ
ŮЦˣͷҶѣȷʵ硣
˻
ֻͨоת̯ڵϣڳ鴤

Ůˣ
һôƣ˼ңֱɣȫ˰
ֿĸ㣬㲻Ҳ
ĸֻǻԪ޽ɾ磬绹һ㡣
ֻһ㣿
ͨӵŵŵŵϢ
Ҫըˣǰδеĳ
ʲô
ʲôΪôţƣ
Ҫ֪ں֮ʱͨΪʥˣĸ׼ʥȻѣ˺˵Ĳôͱôˣ
ͨͨ죬ʱо޵ݣҲŰ
ŮֵˣۺҲˣоҲ첽ˣĵĺܶˣܴ󡣡
ˡ
ͨԿѾЩܲסˣ񾭶ʼˣԼجΡ
ʲô
һ칬Ķˣ
о񣬵칬һСӣҲ磿
ţҲи޶Ȱɣ
ɲС簡ÿɳһ˿ޱȵļѣ˵ͻƿˡ
ͨ˰죬űһ仰㡭һڶңǲܵ飡
ȻŮ洺ĸı飬֪˲˵Ц
һڿˮ⡭ʲôôģ
Ů洵ҲûʲôֻǽһλˣԳԺȺȣȻĪľ͵ˡ
ԳԺȺȣ
Ī
ô˻
ͨһʹú
뵽Լ뿪֮꣬һֱշתڻ֮пѰԵһδΪһԵҪͷѪǻԵɺϱ˵Ľ磬Ȼһǧࡣ
ˣſΪĻԪ޽ɣȻ֮󣬱㱻ˣòӵˡ
֪ô
ͨͻȻޡ
ץס˻еĹؼɻʲôˣ
Ů洺ĸͬʱ¶֮ɫηһλվ۷壬˾Ĥݵϴڣ
߲¹ǱһģܳΪ˵ҰζҲǺĹˡ
һһİйظ˵˵һ顣
ͨԽŵ󣬵°ͼŵѾˣþ޷պϡ
ȪˮûˮƷʳ̺Ϊ򡭡
ҲͰˣвҰζ
ֱǲײа
𣿻
ãͨͻȻޱȸӵĿŮ洺ĸĵˣʵѹû飬ֻǵıŸ˵ĴȣȻͿʼһ·ɣǡ
ĸŮεĵͷ
ȻҲ£Ǹ˴ĻԵȫ¶
ء
̹Ȼͨˡ
ݺᣬ¡
첻ҵںƽţ


679 ˵Ĵ裬ƶ
Ů洺ĸͨͨŽͨȥ
һ·ϣͨͨ˵ͬˮһ䣬Ǽ˸С
벻ǰܹعҲǿĿˣҲ֪߽ʲôˣкıʲô
ƣʵ̫̫ѣûϣ
ȻŮ洺ĸĿе֪˸˵Ĵڣͨƣ˼ƾɶȥƣ
ô꣬δ䣬ͨͨѲԭͨͨˡ
ܵͨ츴ӵģĸŮҲǺ˵ܿʹ˽ͨڡ
Ůĸ
꯵ӭĿͨͨʱͫ׶ʱһ΢ţŵǡ
Լ˴Ŀضͨͨˡ
֮꣬ʱʥ˸߸ϣδ٣٣Ρ
Ƿ񣬸ʥӵܰʥ˶ͨͨ³˴֮以ƣԶ³ҵġǰˡ
ͨ˽Ľؽ̶ˣԭսһʥˣΪʥˡ
꯻ͨµӽֹ١
̫飬ҼʶҲ˺ܶ࣬ĶԹʱ䵭ȥӿһ˿֮С
ͷͨ
꯾ɲĿŮ洺ĸǵͷĿΪӵĿͨͨ
ͨͨҲͬĿ⸴ӵĿꯣԼͬϵСȻɳزԼȴһڵС֣֮޳컯Ū˰
ԡ
ڣ꯿ˡ
Сͨþòôˣӻòа
ССͨ
ͨͨ˵Ʒ
ҸԪʼͬԴԪʼͽ仰˵ҲҵͽʱùĽʦ棬Сͨ
ͨͨǺϣϰʦ棬ûûС
ʱۡ˺;Ҳǹˣͨͨ˶ʱһ𾪵ǡСͨ
ۣ
ͨͨ˲ѪָԼǰȺˣͨ죬ûȨ
˰죬ŭǲƽס˴˹ʺ˰ˣʲôõģ֪ôĴʶ˶ٶһʿĲƸҵ۽;Ľģ
۽;
ȹȪ𣿡
Թ𣿡
Թ𣿡
֪ʳжó𣿡
𽻹𣿡

꯵һһÿ˵һ⣬ͨͨ˾һ֣ᶼҪ˵ˡ
һĨһ߹ǿС˵־С˵־ҲϡҪҵ˫ȥܶ
ãԼ֮ţܱڱǿ
ܶ㶼ˣܶԼϵȵĹײ𣿡
˲ɵҡҡͷһ֣صˣЦˣϽ칬ȥɣ취ˡ
ͨͨ˵ͷҡͷ칬ã˾ͲˣơҲգûˡ
İɣ϶а취ġ
˿ģɵ΢΢һ̾Ҳԣȥ

𣿡
ͨͨ˴ոϤİĳỨס˸
ããð벻ľȻܹõ˿أǸΪҲһҪµĽ磡
ϲޱȣ˸еĵϧԺĴ棬ûҳϷˡ
ȻڼҲⲻʡ
칬˶ǿϵӰû˵
ʱһӣݵͬͬ˵ǰͨͨš
뵱Ҳ࣬࣬ϢΪİ硣
ǻ𣿡
ͨͨ˽͵Լıǰֻһţȴûȥҧ
Ȼƣȫ棬κƺãǻúƵӣ
ͨͨЦŵܹһŴ˵еĻѾˡ
˿ڵƾô£˭˵ģУʱĽģ
˵з׷һ˿â
ͨͨ˵ƺأҼΪĹ죬һֶ£֮˼Ϊ
ͨͨ¶֮ɫ۵׸ӿһ˿֮ɫ
һԵɺϣ֤һŵľܡ
ԥ˰Σ׼ڣȴһλҴҵ˹
ɫĴӺˣ
ʲôӺˣ
죬׼ӭӣ
ȫһæԼһУٶӭӹ
ͨͨҲȫһ
Ȼ˵ˣλܹڸߵĺˣ׵ĳС
ʱͼСӰĴ
ۺĸͷӣӡ
λð
񣬽Цŵϴǰץ˲ٵҰζθһöǸ
ö
ģ
ָͻԵ˰
˶ʱ¶ϲ֮ɫڴ
ȴǵ̫ˣûɶͣ˵ʵǾǲŶԡ
ӹһתƤȻôǱ㲻ˣպҺûԹţǾˡ

˵ɫʱһۿתҪ뿪Ҫˡ
ݣôɶװʲôⰡ
ۻæƨƨߵ׷ȥڵǸȻ֮ǣ˴ͲҴǣһҪõΪ£˵ĺ񰮺Ρ
Ҳæ˹еǰ֪δʲôǴһ𿪿۽硣
ǻװ
ЦˣУȫСħŮ
óһ̳Ǹϴε߲¹¹Ѫ¹ѪƣζɴˣǸһ̳
߲¹¹Ѫ
ԲۣǴľ
˵죬ƾ컯
۰Ͱ͵ĿǾ̳۾ˣסĹ
һԣƿˣ˵¹ѪǴ֮ҩЧˣԲŻ˥
˶˵Ǻö׵Ǻö
˸ۺˡ
ܿ죬˺Ůͬʱһ٣ͫ׶͵
󲹣ҩЧ
һ̣ˢˢĽĿͨͨϣϲסı仯
˼Ŀڵͨͨоˣ
ŮҲǵ͵ƣ˵Ŀƣ
ͨͨһ㶣ŵģ
о˼飬Σ˷׷ǹʣƾʲôΡ
ȷʵпܡ
ûͻȻƮݵĵǳֶ˵Ǹ뷲ʱѡеˣôǱǣܻ֮ñӻ
ȻǣôȻؼʱ̻ΪģȫǸ뷲ƶġ
˹պø˱ҩƣǸ뷲µĴ켣
ͨͨ˵вɵһ˿ϣܳ˴;ƹΪ˾ң
˽̳һɲǼ䣬˱ǵľͬƷĽк£ֱ
˶һ𣬲סĭŵҪˡ
˵벻ǣ֪ˣͨͨҲԣ
κͨͨˣôȻã޷ƣôпµֻ»ֱͨͨ塣
кβң
ͨͨ˺ԥĿڣҺȶˣ
Ψһһ߻ᣬܵȥ粫һҡ֮£ҲѪ׬
˶һЦͨͨ˵ѡ⡣
ֱ̧֣ӵһƵݵͨͨ˵ǰûٶ˵ֻǾĿš
һľƲͬɫ͸״΢΢Щ죬ֳҩƵ
ͨͨ˽ӹƱűеľƣ˼ɵЩƮɡ
ͷ߲¹Ѫ
ǵĽ綫ĵĴԼڵĽʱŶе壬û֮棬û뵽ȴһƣôԼС
Ǵ𰡣ζԼһܹò˵ǿ߾ǿΪΪ
ߵҪģҪع۷壬Ϊǿߣ
һֱ̧ӽеľһ
˻
ޱŨҵľ˲壬ľˮ̼ʺۣƬ̣ȫͬһ㣬ޱȣƤʼһ£
ͬʱһɿֲ޷ݵŰøǧٿףͬһʱ䣬ȴĪĵһµڻĸգ
ͬѿһ㣬΢ȴޱȵʢ
Ƴ³£ƶ
ͨͨµƤʼú󣬺׷ͯգ͵ҲͦһϢںƵԽԽǿ۳ɷ籩
ˣˣˣ
ڸգκƣ
Ϣǿÿ죡ƶͨͨ˵ø
̫˲ˣţƣ

ͬʱͨͨԼҲ˾κˣϲõú޲÷С
ĸܵԼڻع飬ָоʵ̫ˬˣ̫ˣޡ
أ𽥵ͣ
ͨͨ˵ϢѾԶ˵Լͣ˻Ԫ޽۷塣
ͨͨ˵ڲʵָˣĻָˣǿˣ
㲻ˣҪԪ޽۷岻֪ҪѶķѶ£ȴһƵ顣
ȴǴȤˣֻǻԪ޽ɾˣɶüģСͨмɲɽٽǡ
ˣˣֳʽ˵ʲô˼
ͨͨ˵ЦǺǣ㲻Ǳһʱ䱧˸˵ĴȣҵţұؽԽ㣬Ȼúýһϸ


680 شӡһµɿ
ⳡͻľϲͨͨ˼˼㡣
ԭѾң׼úõİϢڹȻû뵽˵һƲָƣƶһ¥
Һ֮оȻ칬ȻܹﳶϹϵ˶ĸ
̲ͨͨסֿĸ̾ˡɱǸ˵ģҪţƵöడ
ҵĸԺģ
סҴס
۵˵ˣһͨͨˣ˴˼˾
ʲôĸˣҪ
СͨҪȣƤİ
˭ҸҸ˭ƴˣ
죬ǼҸݲ裡

ۿ࣬ҪˣһԿЦš
ƼȻѾ͵Ǳ׼뿪ˡ
ӣӣ̫лˡ
ͨͨæܹޱȹĸлŵǸʲôԸʱ֪ͨңһҲȻɸ˵񣡡
˰֣ÿˣǰôû㣬ôôصˣ
ͨͨ˿ڵƶţĽ磬ڽ⡣
ﾪȵȻǴӵĽģһô
ͨͨ˿Цŵһʵǵ߽ƣЩģԼ֮ͬؼǣֱǶܶ࣬ǸȤҿԽ֪ɲᣬǺúÿ
۵˿ͨͨ򹷵ģǹĿ࿴ǰôû֣ͨȻô
Ů̲סžʵˣǺĵʱ𣿡
ҡͷûУҲ䡭
￪ĵðǾ鷳ˣҲϲصļţһȤ
̼ͨͨϲҵңƶһú
һԣƺʲôͻȻˣҼǵøϴҺҵʱ˵һҺҵĶǿ԰æһ¡
Һң

ʲô
֮϶ǷƷ
˶ʱɫһ֣ص˼
ҺҵĶͨͨüͷоԼƺʲôӦϡ
ͻȻһɫ漴䣬ƺҪʲôˣ
һ˲䣬˶Ŀͨͨ˵ϡ
ȴͨͨ˵ɫޱȵأһڵܹ֮ȥĽ磬Ϊһӡ
ӡ
һ㶣ȵӡҺȷʵΥͣʲôӡȻԴ磿
Ҳ֪ǷӡǴӺζֻǸӦһǿŽͨȥ֮⣬Ҳȡұ㿴˽ͨڵһӡ
ͨͨ䣬ƺص˵ʱǹ֮У˶ٵǴӡʵ̫ˣ˸⣬ǿһۣҵĵıܲס㵱飬ʱҾȻǷӡ籾Դĸо
ţұ㿴ȥĴҲͬһֱ䣬ãûȥŽͨ򿪣һͬ˵Ľ硣
ͨͨ˵˵˶Ǿѡ
ܹʲôΣ𣿡
Ҳֻ˱˲ŻȥѰңøȥҺҰ
ӡĴܶ׽ɱĲΣҪԲԶΣǶȥѰҡ
Ǽеʵӡ˵Ľ磬֪
Ľ綫ľڵĽݼá
ͨͨ˵һ˿âʱ֮⣬к߽ܶҲ˵Ľ磬˶֪Ǵӡ׷׳ᣬգĽݼңӡãҵҲʱɵġ
˿ڵĽݼң˵Ҳʡ£պ³ɺһ㣡
˾ǵͷ
ӡȻǸҪ֮ôöĽݼ˵ͨͨˣȻҪ
ŮʵĽݼʵô
ǳǿٱ߲¹Ҫǿ߲ܶ࣬¹ڶȻҲһĽݼڶǰ
ͨͨصĿڣֺµĽݼһ澵ӣ֮Ը࣬գƬչ֮ˣȫ㣬㵱Ҳ𽥵ĸȥ
ǱǾӲһ㣬Ϊ³ܵÿ죬ѾΪһ
칬üͷ׷׵Ľ壬߲¹ҪǶȻŴˡ
ʱ侲࣬ǸǶ֣ȥôӡ
ȴ˿飬˷ܵ£ͻȥϴڹһȥ
˵ʱһһ˹үⲨӦò󡣡
ǾǵĺϢˣʱԳ
칬뿪ֱɽȥ
Ƭ̺ǱĺԺзɳΣ󻹴һͺë
ֻͺëȫͮͮģ⣬һ·϶ڴžãȻһ
׼˵񣬡ү
˳ĸ߾Źצɱ

ĽݼڶľźպֻҪԼӴ֪ڡ
Ϊ˲ע⣬һͬ˲࣬ʹ⣬Ҳ;ˡͨͨˡ¡˷ŮЩ߶սˡ
һ˿ŲԶĳǳأһ
׳۰һɳ𣿵ĽȻͬ
ôֱʣǸִͬĳǳȷʵ
ǰģһޱΰĳǳأ޴ĳǳնǽΪɫ˸ϼ⣬ˡ
ǳеĽסĲǷˣһⶼˣɼҸۡ
֮ҲǷƷȫɵ鱦ȵȡ
һɳǣڳǳп̣˴˽ǵ߽ûеġ
ǳأǽ˵Ĺȣ˴۽硣
һ·ߣֱĽݼҵڶȥȴû뵽ĽݼǰͥУܶУЦǰݷá
ûˣƺھᡣ
Σǵøһݴ񰡣
ߣǹȥմ֡

ͬһʱ䡣
Ľݼ֮ǸԺаӣϷŸζȣƷ
˵עȻڳϣʱǷ׷׿Ժλõĸ̨
ڷһ̨̨վһλüĿ꣬ɫ󷽷Ķ˹֡
ڵллλܹΪĽݰҽͻ磬ڴ̨λ⣬̨д裬춷ǰǲָ̣
ԭĽݼһλſͻƿ磬ףͬʱҲʵ
˿ڵĽݹ̫ˣޣܹﵽ磬ʵ顣
ǴҹͬĽݹһ
л
Ľݰ콫оһкܶ಻㣬λ̨
ɣ
һɷǵ߿ڣ䣬αѾ̨֮ϣƶĽݹӣˡ
룡
˱㿪ʼ
̨˽ӳ֣ÿֲķ˿̨֮ϿֲԼ޾ķ֮⣬Ͼǲɵ¶֮̾ɫ
ţĽݰոͻƽ磬Ȼܵס𡣡
ǰѾ꣬ȻбѹƵļ󡣡
Ľݼңֲ̫ˣֶһֲս
ѵû֣⼸ǧĽݼ½½Ѿˣܸоҵĳš
ֻ磬Ľݼҵͻƿٶȶǳ֮죡
ʵȥĽݼҾܳΪĵһļ壡
۷׷ף⼸ǧһš
Ǻεȳߵľ磬˵ǧ꣬꣬ʮ꣬ܶȻ⼸ǧĽݼ½½ȻĴܣʵֲ̫ˣ
䣡
˽̸֮䡣
̨ͻȻһ
ȴĽݰʩչһʽȭֱӽĻɢ̨
սȻĽݰʤٶһ̾
ĽݰЦŵˡ
̾Ľݹ츳硣
Ľݰɻ˭Ըָ̨һ
Σ˻Ӧ
˵ĽݹӼȻѾ֤Լ̨ûҪٴȥˡ
ĽݰʾЧﵽҲû룬׼̨
·ͷ˭Ϊ壬һµɿա
ȴʱһԶлĪ䣬ʱȫɧҡ
Ľݰ΢΢һ㶣ע⵽һλߣŰ۵ӰȻ̨ϡ
ӰֶԼ
á
˵
Ǿ仰ȫ˶ĸξеһ󵨺
ĽݰɫҲޱȵأ֣صǰȻ̨ǷҲΪд裿

ֻǵΪװơ
˴װ̨Ȼð
¸˷ӿĿ⣬ˬѣĵд裿Ҳ̫ԼˣУ㲻һ϶

˻һȫȻ˲Ȼɫ䡣
Ľݰʲô˼Ľݼ𣿣
ǸֶĿһɨҪᣬҲ㣬˵ڳĸλȫϣ


681 ͨͨˣĪ
ʲôҿڳԣ
ǺˣΪţ
˲ǷӣǶȻ̡
ֱ񣬲һѵô˵ķţ
ͷʺ˴ˣ
ȫ˶ʱȫըˣһ·׷¶˷ŭ֮ɫ
µ˵ͷ˵ķӦʾǳ⡣
ʢĳϲװƼֱԲԼܹ˶̵ʱôĺ䶯Ұ
ټӰԺ˭˲ʶ°
ĽݰĿ£ҪĽݼҰˣ㲻ã
°ڰ֣Ľݼͬϡ

Ľݰ챩һ۳һ󣬿ֲĹα̫֮Ҫǿң滯Ϊͨ˷³ȥ
ˣĽݼҵĴյͨɽ󺣣
ѹĽݰܹͻΪĴԴһ򣡡
һ￴Ľݰ춯ŭˣ־Ǵ澭Ľݰɶûôء
ڴյǰ׵ǲġ
һʵǷᣬҲܲ˰
˵У̨ƺȽȽһ̫ʹŤӰأƥ
̨϶ȼ𣬿
ĽݰĿ£Ե˫ĿڣĲҵǸҿһ
Ľݼҵʢ磬ȻݲκεĲأҪֶѹĽݼҵǿ
磬ȵǹ⡣
µıƸɢĪܣȻ̧֣ʩչͨǹ貣

ɫǺ֮˲䱼ڶ֮ϳǳµǹ⣬ͬˮһ㣬ҫ̨
ڶǳ֮ͬĽݰѶȥĺնԿ
̨Žػܸܵǿֲķڽ㣬۳֮ľ
һƵģţƺ裬ĽݰȻЩˣƺڿ֧š
ò˶С֮ģ˻мͨġ
ȴٶȿˡ
ƽʶ£ݳǿҲȻ˵ЩλҪϣϾ˵Ķʵ

̨֮£Ľݼҵһȳ
ɱ£ۣ
ĽݼҵĽݼҵĴϲӣĽݼװƵ̨ʱȴܹ˷ͷѹǹ߳ӵģĽݼ̡
ҲҪӵģ
䣡
Ӱ̤նֲͨΪºɱȥ
⣿
̧ƽĿŹͨƺĵȻҵĴٻ֮ˣݣ
ȺУͨͨһᣬ׼ȥȴ˷һѸ
ʲôȥ
ͨͨʵʵ˰
˷ȸƨһҳ飬˲Ҷͱ£
ҲǵװıƾҪĴۣװƣǲƨɣܣ
Ů洶ڵٻǵɶ
ֱԲүҲҪװƵģʱ˧ʱ
ͨͨİõͣôһ˵ҾͷˣʵҲ̫֡
ϣµһ仰˶һΪĻдٻ֮Ͼ˵װƷʵŨ
ȻƬ̣ƨûгһ
Ľݼҵļˣ
ţأ
Щˡ
ϵȺɨӣʼûҵڵ˵Ӱ
գұˣ
ʱĽݼҵѾɱǰ
Ĵͬʱ֣ͨˣΧ
ֱƷˣƵģ٣𽥵ĿʼǱѵԱš
̨£˶Լͬ¶ĵЦݡ
װƷ򣬾Ŀ
ҪˣҪˡ
µɫ԰ףϵӶճ˺üƶͷҲģڿʼȣ˷үүүң
һ˲һƺƵڲϻ첻˷磬糤ҹ
һѤĽ⻮Ʋ񷣬ƽնи룬ֲĽգÿޱȵķΧķڹ

ȫ˴ŵĽͳͳ֮
ǿĳʽʱ˵һѡ
ûǧͣһ˪ʮݣ
ͻأģһƺĺâѩ¶ȶ轵̹ǡ
󣬿ֲĽХŰֱӿĽݼҵܣǵͨͳͳɱɨҶһ㣬Ǻɳȥ
ͣ
꣬ĽݼҵϣʱϸĽۣѪ쭷ɡ
ǶĴܣԴ˸ϵ˺»ָĿ˷ͽ
˷ֵǾȻҴҵСܣˣ
Ľݼҵ⣬ԭͬĽݼҲ˭ܲװƵģǣ
䣡
ǿϢܺȻԾԾԵһЩ˽̤Ǭ˷ǳɱ
һ֣Ĵܣ
֮ǰˣһаĴܣ˷ѹ
úá
˷Цս߰˷ųɱ˳ȥ
Ƭգ˻ģͨ糱컨׹飬ѡ
áǿ
޵Ľֲ̫ˣȻնǧ򣡡
ʲôʱЩˣˣ
ǵĽƺ˴磬֮ˣǾȻд֮ˣ
ǵʵҸǵɧбƸĻֱ˲Ű
ԽԽľ۷׷ףϳ˺Ȼ
ٴ࣬˷ͽȻռϷ磬ðԵĽѹĽݼҵˣû˻ỳɣһлᣬ˷ͽԻɱ֣
ΣĽݼҵҲǾˡ
ĽݼѶء
ܣŴ֮˵Ľܣ˵ܳɳΪ
ǾǴðģ֮£˭
Ҫôͳ׽ɱҪôͲҪ
ңֳϲ˴󶯸ɸꡣ
Ƭ̣ȵס֣
ŴֹͣڵԶֺлλĽݼңĽݼĽƳǣ֪λǣ
˷°ĿڵѰ£һܶɵã˷硣
ĮճΨҲܣܽ
ٶһ⧲ıǵıˡ
˵ģ˵ıƸ֮ߣʵĪ
ѧˡ
ĽƳѺõĿڵԭǲܺλѣλ뻯ӭĽݼңոĽݼдܣеﻹ
˷ͽ˿飬ҡڵˡ
¸ǣĬĬĲԼ˿ڣɵ΢΢һ̾
˷ͽõ˵ָ㣬࣬ԭǲԼһϲװƣţơ
ĽƳǿڵˣϽ𡣡
˻һ˷׷¶ϲɫ
ǳ֮УסȫǸڣҲǸеĸֱ
ÿţȻŸõóֵɼҲƷ
Ľݼеÿ궼ӦֻñｻǮ򲻵
𲻽ǾеļƷϴӵĵãԪ޽֮ͻƿ
֮ܶˣǳ
ܿ죬ȡ˾̳һһϾˮ
ɲǼ䣬һɹɾƮ֮УƢ
ĽݼҴһⰡ
ѵãܺȵˡ
λǹͬٱһףĽݼһλܣ
ĽƳ΢΢һЦ˷ΪɣԶҩλԳ
ף
Ǹʲôף
ˣĽݼǺȵ˵
˷ͽţɫĵ˵ͷٱһڡ
һ̡
ɫһ䣬ˢˢġۡһƸ˳
ʲôҲܽоƣ
Ѻȣ̫Ѻˣˮ磡

˷ͽסҡͷⲻ㣬ǱܷӦ
ƸľƱֱɣﶼģĽݼһô
ˣʹ͵¹ѪƻûţˣúúõƷһҸĪڴ˰
ĽƳϵЦʧкâէ֡
һ㶣漴ۿˡ
̣ƾȻˣ
Ⱥ˼ֱǲĴʣ
֪ΪмʵͿĽݼΪΪˣ
Ҳ𶼿ϣװ⣡
˷粻мĶ˵ǲţƸȣ
ѾƱݵڵǰڿûһۣһƫ˹ͷ
˷û־дǣ𣿡
ĽƳЦǺǣǿˣǾĽݼµģ
ʱͨͨվ˳Ľݼңǻǵ𣿣
˶ʱĿͨͨ˵ϣϸ´һʱԣü˼
ͨͨЩΣȻǿܲǵˣϾʱвһϣ˿ֵùעǧӶǧĪ
죬Ҿģ


682 Ľݼңһһҡ

ĽƳǵ۾𣬶ͨͨˣâ˸
ȻϲͨͨˣⲻҪ
߹ҲĽݼѰˣֱЦ
ЦһЦҲ˲ţ˰֮ģǼȻִҪǱ㲻Ҫĺˣ
ɣ
ɱ£һɹɱȻէ籼ڵĽѹĿ磬ȫ¶ȶȻͣɱ̵Ƥۡ
ಡ
һһӰ̤֮ϣŵƬռ䶼Ϊǵǿ𽥵Ķᡣ
Ľݼ
˵ɣô
˭ǵĵҰ
ǿƵĻ쳹ͬըһ㣬ľ
ȥʮӰ˴ΧϸոյİˣʮĴܣ
ݲνһС磬һôĴܡ
áÿֲĽݼҵĵ𣿡
ĽݺƳǧǰͻģһμᡣ
Ľݽ껣ǧǰͻġ
˶ܣˡ
Ľݼ£ҲǹһˣĴֻԳܡ
˶ľѣ¶Ȼ΢΢ȴ
ĽƳ΢΢һЦպýŴһĽݼҵļ⣬ʤȯյĿ˷ˣĵٸһλᣬ׳ԴӴĽݼҵǲɻ
˷ЦϷʵĽݼĹƨŵͦģ
ӿڵ죬ܳޱȣ
ĽƳɫѿͳɱǣ
ϣԼȻ̲סȳ֣ź˷ɱȥ
䣡
ĽƳһȭɲǼγһɿµĺڶռȻڣڶ򲻴棬һж
򷨣ն
˷б⣬ɫأеĳն£ڰеһĨ⣬˺ѿռ䣬ڶһΪ
յҫգ
ţ

ͬʱ֮ϣĽݼҵȻɱʽͨʩչȻɼֻܿµţз֮ƵӣƺǬҪѹ
Щͨһ⣬ȫޱȵĿ£ʩչԴ
ɣ
ʮ˵Ӱʵ̫£޲
ȻʱӰͻȻȺгֱֱĳĽݼҵˣԡŹ⻪֮硣
źڹҫĺڶϢССɢֱͦͦܵͨ
ħ򴨹麣
۵ﴫһ̣˱ƻΪ˺ڶһƬռ룬һǿеͨŤ˿ռ䡣
ôܣʲôȻͨ
ùĹǹҲû취ȡͨɡ
ħɴԵŮޣʹ
üͷ΢΢ƾҲҵĹ
һ֮˿ɵ˿Ŀƺգеһ㱡
ת˲֮䣬Ѿ˵֮˵ԣ̧һָ֮ͨȻ
ŹԴ

˷һҽУȫڲֵĸоڼٵţ
αˣҵķһķ
գ۾òаһ귨ѣҪС
ȫαˣɵĿ
һߣ̧һ޾ˮƵΪһ޴ޱȵˮ
ЩˮֵĽݼҵͨ
ȻĽݼҵĴյ۵𣬾Ȼκβˮ
ǰøĺԺһٴȫ¹磬ȻûͻƳΪ𣬵Ƿ֮ۻ룬۷壬ټǲǸͨȫĶĿȾγɣսȻ˫
˺ŮҲǸԳ֣Ȼûǰ̬ǲٻԵսҲԶһܿɱȣɿһжࡣ
˷ǳֽĽƳǵ죬˫ɱ֮Ƶһ
һһתսǧһʦ
ڶϽ򣬼Ҳ辡ü
첻˷磬糤ҹ
䣡
ڸĽҲʽͨȻ񣬽֮ɻأÿһն򷨣ʱգ
ۣ
ĽƳǵӵɳȥ޾Ľ˺ѣӱ飬Դܵش
ţԼȻ򲻹ɧļһ
Ҫ⡣
Լɧɧƾһ·硣
ͻıʶʱϹ˵ۣúܶ˶ûлعΪԼ˻þ
ǰһ̻ţƺĽݼңʮλĴܣת֮Ȼ·磬û˻š
˻ļٵģʲôʱôˣ
ǿսȺ˾ǴðĹȻȫ۷ս
֮ˣȺ˾Ȼȫд֮ˣ˼飬Ƕô̬ĵط̳ܵôһȺ̬ڣ
ĽݼҵʵɻЩ
ܶѾԶԺӣְȫս
˷â¶ֽɱĽƳǣĽƳողڱүǰҲһλᣬ󺰣үүҴˣǴҿ㲻
ĽƳδҲ̫СĽݼˣ
һ̣ĽݼҵмǿϢڶգ۱Խ˿ռ䣬ս
һˣȫǳų룬ͷ׵ߣ۾ţڼ¡
ȴƺ䣬֮ɢǿ֮ȫ۷壡
ÿһĽƳҪǿȲ˷磬Ҳ̫Զ
ĽƳǼĸߺλϳ֣
΢΢һЦģǣ
һͬˡ
һ˳һ˳һ˷ѹ
ܴ˷˱ѹ
䣡
һ̧һһɫĳǹ̽ͷֲĻϢ֮ͱһ
ɫ䣬һֱǹԼǰŲ̧֣óһ£һ׵ı㽫ǹ˳ȥŸ߾£߳ȥ

û뵽ԼĳǹȻᱻһ¸ɣ⧲֮£֮ϣѪֱͷۻ
ôܣһʲô£
߲ľŭȥתԴҪָƣȴѪֹȻ޷ָ
ѹԴ̺д֮
ߵɴ۾𾪵˻𣬡¾ȻǴ
ֳ׷϶ܣһ£
һߣͬóһҨӣ̧֮䣬޾ˮЩˮȻѹƸͨ˱ᡣ
ҨӾȻҲǴ
һλͬʧУЩ޷ܡ
Ϊʲô̬ôģ
˿ֳºҨӵɫҲȫǼ仯
ҨӺ£벻ȻӵģѵνĴ𣿡
Ⱥ˾ʲôͷУδҲ̫˰ɡ
ѹָĽݼңԭ̡


ֳ£ݺ޵Уּ̧ͿԽ˵ķɣǸ֮ͨҲᱻһ·
һ½һµûĽݼ˵Դö˶£ֱӻʹȥӿ£١
ϳʱҲͦţȻȴûиıս֣ԵΪǱһϵͷϸǱóһѪ
ǵķǷǳУ
չֳĵ̣ĽݼҶȲϣ
ܣȺ˶Ȼܣ
ԤУһھȺĴܣĽݼԳư߽磡
˵ģĽݼҲʸӵУ
ϻкܶĽݼҵ˷׷׿ڣھǵ¶ı޾̰
ֱʱȻ·磬ȴɲţ
ΪĽݼŲܵĵ
ܺãǳɹĽݼǰδеӣܹǱƵһĽˣ
ĽƳǵȻǧٿףﻹѪ˵ĻɷǳţһϵһݣӿĽݼҼضԵУ
ĽݼҵҲĿȣأ
ˣ
֮䣬ϢȻ֡
һɹɿʼǿϢǵأ¶һ˿Ϣѹ˴
񷶼سڽ¡
ĽݼҵġҪˣ
Ǵ𰡣
ȻǲĽݼΪа
Ⱥǿڴ֮£ֻԴһϰˡ
޲Ǹ߸ߵģҴ
Ŀ֮£ĽݼҵĺԺͬˮһһ㣬նȾ˺ɫϼһ貶Ŀ
ںϼ֮УһӰĸֶ֣Ӹµĸˣ


683 ү˳裬籾Դ
ϼ֮У˵Ӱǳģ
ŴϢƣһֽƣĿӡ
ڳˣоԼķֹͣΧķͬĤݣĶԴ˾η
߲ûжĿһɨƿһУëȻ
ĽƳǼĹݵĽƳǰݼ棡
ĽݼҵҲǹڵأݼ棡
ĽƳָ˿ڵܣޣȺĽݼңŲò֡
ţľѾ֪
ƽĿڣȴƬնڹ֮
ˣĿǱºҨ΢΢һ٣һ˿졣
Ⱥ˵ôд
ҡһ־
ȱһϡ٣ȻǴ
УȺΪԴĸȻĳĻԵ˵غԲܷŹ
ȳշǲʶ࣬ôӶ
תȴǲɫ뷨ĵף˵ע⡣
滺Ŀڵ츳˫вףҿԸһλᣬ׳ԴӴĽݼҵǲɻ
ۡ
˷ûסֱЦˡ
ǲ˰˵ĻֱһģһѵǹЦģ
Դ˿飬ŵ֪ĽƳ˵仰ĺ𣿲ºүү
Ĵֵ߽磬֤槼ͻ֣֮ۿ˴֮ĽսԴѹ˿ԡ
ʲô˶¶棬һɱ
ʶ̧֮ˣ๼
浭ĮĻﴫ׼ֽ˷Ĩȥ
ŷ֣˷֮Ѿʧԭأ֪ʲôʱһ
һʱ䣬ûͨʲô
ѣǺΣ
ͻȻ䣬һŵ𣬽˵꣬ͬಡһ
ţּһλŰȻĸֶĮĶ·ͷ˭Ϊ壬һµɿգգɿյʱ򣡡
ˡ
Ⱥ̫ˣ
ţֱ˺ëεѡ
ȫ˶Ϊʧˣ޲ǵɴ۾ͣ㤵Ŀ˷ǡ
װװ˴ͷϣ˿׼
ǡǰװһģ
оǣװ˱ƶ㵽һʲôã
ĽݼҵٷϻҲ֣ȻȻŹѹ˷ѹȥ
һͷϢǧ򣬿ͨҪ˷Ǹ飡
ţ
Ȼܿ죬Ľ㷢˲ԡ
ոȻûжѾд֮׽ĴܸѹȺ˾ǲҲԻˡ
ȻɶûУӦûУǳ޹ĸԼӡ
Ľͷһɵ÷һߡ
¡
ƺܵķŭжʱ쳹ըţֲķ֮ʼۣ̺мµɱ֮֮˷˺ȥ
ǿǴƣһ򷨡
ҵǿͨ˼ҵһͷ
Ƿ̺д֮Ⱥ˲ܻ⣬ֻܱѹ
˸ܵɢһ˿Ϣһ󵨺֫
ˢˢĽĿͶ˷ϡ
ȴǾȻûʲôΧΧ䴹ţ꺮ů
үСϵĳĽݼҲ£
үˣѽ
·ͷ˭Ϊ壬һڵɿգүޱߣ޵£
ʲôǣ
Դѹ
˲֮ʱ֮Ȼ٣֣֮ͬգҪûһУ
Ȼ֮֮ʱ鷢ˡ
ϢͺƱѩڣţ뺣һ㣬ھ˷˰ɾʱɢ
ת˲֮䣬ֲĻ֮ʧ٣عƽոյһжƻþһ㱡
ĽݼҵͬˣԼ۾
ĽͻȻͷѾĿȻͷβƽĹϣٵ˸͸ŨŨţ
ԣǡҲǴ𣿣
ֻдѹܶԿѹ
˴͵ĿУڻվצһָ˷硢ˣ˭ǵĵӣҶү˳裿
ˡ˳裿
òȫûëŷŲƤõĹȻǴ𣿣
һ̣˵۶ܵ˳һɺֱǣȫһ㼦Ƥ
ôܣȻǴ𣡡
ĳֿѪ
ԭһ𹷵˳裬ѹôš
˳ԾĴʵ̫࣬ǵЩȣѡ
ʱǿһǰèĴڣֻоӰ˵ĸߴޱȣ˾η
Ȼ˷˳⡣
ǶǺ޲óȥƴ
˳ү
׾ˣȻûĹ
ĽɫؿŴڣЦˣҲĽݼҰĵ
ȴû˵ʲôĮ׽ٽӡȻԲðɡ
ӦһףҲ֪ʲô֮ͬȸ˴ȥ˵
һڣֱʯ쾪
ƽ˵ȴ붼ĻͬһشֱҵͷĿѣ
ֱӴٴҲˣ˼Բãʵ͵Щͷˣ첻˰
ǺǺǣ
ĽЦЦЦЦԭһ蹷˵ʲôɵ
ţƺȻɱ磬ΧնѪɫ˿Կơ
Ǵ۷ɱ⣬ֲ˼㡣
˶ΪǷŭ˼㣬ʵȻ
˵ӡʱĽɱȻֹסˣ˲ϧһд۶ҪնɱȺ˵ͷ
һֻΪǴӡʵ̫ˣغ߽֮أ
ԴǧǰĽݼһԵɺӶӡ֮ض͵͵
ʱƣԽĸоӡĿ£ȻǴ𣬾Ȼƿزˡ
ڼ䣬ӡʵ٣ΪĽݼ˺ܶܣ
ϣ෽̽յóһ󵨵Ĳ²⣡
ӡܿǵĴԴ
֮ԲͣսӶ磬ĿΪıÿ飬ӶƳĴԴ
߽֮УĿǰֻе֧顣
֮ܶð磬ΪȥѰҵĴԴӶһ죬ɾ֮
Ȼ֪ӡΪʲô˲֮ȻԼãôûнȥĵĴвģ
ڴˣĽɱٶȱǣΪԷһһ̣Ѿȫˣͳͳɱڣ
ᣬ̧֡
һĨĿͻȻ֣һ澵ӣ߲ⷴʹ⻪Ѥ˼¡
濴Ʋ󣬵ȴֺ֮ԽеضС
ĽݼҵĻ
⾵գһе϶ɢʿΪȻ鱦ҲԵֵʴ
ĽǶŭˣּµɱС
˾Ŀ澵ӣȻʮֵļɵ
Ȼһ̣һҽȴǴ
ҵΪڷţĽݼΪʲôҪҳ֣
ҲУ
ϣĽݼ׼Ϊ𣿣
ʲô֪ɱҡ
ܣܣ
ֵ˷кܶ˱һɨͬˮһ㼱ٵţת۱ϳ̣ŻΪ紵ɢ
ЩڱԵشǱ䵽˱ߣܵش³ǰͨͨ˺á
ȺĴֻռ͵Ϊ׼ʥв˵ɱ˱ɱˣκ˱
οĽݼҲԼļƻ
ĽƳǵһЦվĽݼʢ磬ͻȻ⵽һ𾳽ķ蹷Ϯ˲أҵĽ漰ʱնɱ˷蹷Ϊλ˳𣡡
ʱĽݼһὫĸǵţл
Ľû˵ĲҽУĹҪڴڵϣŴڣǿҵĹâΪ˹ĻҪɡ
ȻǴڣǴ˷ˣƽ˿ûӰ졣
ţ
Ľüͷ˴ӣ̲ס̧Żȥ
һʱסˡ
ȴеӳĸǴڵ˵Ӱһˡ
Ľŵľôܣ⾿ʲôȻԵסҵľӣ
ĴЦ˻壬ľӸûá
˷ţˣҲ͸˵Σ
ԼĹצ󻺻̧ĮĿĽ棬һѹ
䣡
ɲ֮䣬һֻ˶ĹצӰ̽ͷЮױȵƣ߸ŷ򣬻Ŵŵѹ£
צûأĽݼҵڱֱ˵棬Ϊһ޴Ĺצģӣ
ɢһ˿ƣĽݼҵȫɫ԰ףӿѪ
ΪţֱըѣȻĴܣҲ޾ѹѹ˵Ͽ֧š
ĽͷŹצ΢΢۾ûȥĽݼ˵
ϳƮǻ̧֣һһöɫĴӡ֮ϣ


684 ˾
ɫӡһ
Ƭձһԭ뿪һ㣬γһء
ܣ
ˣ
裬һһͨӡ֮£ͳͳǹ̡
⡭ʲô
̫ˣĽݼҾȻӵҶˣڣ
ӡȻŴڴ֮ϣ
ûиܴɣӡԡѹ
ܣĽݼҲдܣ

Щ˻ûȥʱĽóʱŵøεѣš
ʱƺˣΪʲôĽݼǧܹʱʱкͻˡ
ӡ̺Īܣ
ĽֳŴӡ˸ŸĪɫʣ䣬ЦĿŴڡ
ҲʲôǴӡеһ˿Ϣɢ㽫ڵĹצӰΪΡ
Ľݼҵ˫ĿŹ⣬ȵĿǴӡ
вˣӡǵͻƿ
ӡĽݼ۷ıϣ컯
ҲǾˣǸӡȻôеĻҪǿ󡣡
˷ɴ۾𾪵үĹצȻʧˣӡͷֻ²С
ĽΪӦòǸ߲¹Ȼүѹ߲¹ȴĽӡƣӡʵ¡
¿ڵƣֻ籾Դϵ
ǲɵЩǣүòЩס档
ܹұƵһҲǲףʵĸǱĻԵʹһ㣡
ʱĽϢƵѹдӡ֣еơ
̰Ŵڵˣ˵֮ǰΪɵĻʱ˴ӡȻޱ͡
Ǹ£ǸҨ߹ϵĿӣȫǴԺĽݼҵˣھǱĻԵ
Ľݼ׵ĵ𰡣
ڴˣĽľҲɵ¶ĵЦݡ
ҡҡͷ֪ǱĻԵ㲻䣡
Ȼˣұ㽫ǳǣѻˣ
Ľһ˿̵ЦݣƺƵӿӡʥϢŴʼӿ֣罭
һ˿֮ѾĴֵܵοǴͨ
ֲƣǿһ۾ͷѹ֣Ľ
ѹ
޷ѹ
˵վڹүͷһѺүͰ
һĭҾáҪ˵Զһ㣿

ͬǰδеأŭ
ϵĿƨɣա
ӭһչһĿʼʹ󣬻Ϊ˷ϡ
˲ɢĿĹ⻪ͬſµĴ֮޾˷ɳΧ
ȥ
Ľ治мһЦӡŴһӡ
ǴӡʱͬСɽһѹ֮Уŭ֮
ӡûɫĹȻ֮ϣȻڻĽ˲
ĽЦˣǺǣ˲ˣ
ӡǰĿֱָƤá
˵УƤûȻͬԵֵӡĳشֽ⡣
Ůһӡ̫죬ùүԣһְɣ
˷˽еĳ֣صãʱ׼ţ
ҲǳھڣٵתĶųϡ
ڣӡЮž֮Ƥײһ
Ȼеײûг֣߱˴˽Ӵڸһ㣬ʹ˶
⡭ô£
Ľסˣȫȥ߶Ŵӡȴò˿ĻӦӡ֮ϵ
ûӡֻܽһˡ
Щˡ
˵ԭѾһ׼ͬɵˣϲֵ૵סˣ
̫ˣǸ֯Ƥãӡסˡ
𣿡
ĸоӡĪǸƤѣ
̫̫̫ţˣ䲻һϲ
ͬһʱ䣬еºҨҲʼǣֱŴӡȥ
˲ע£ƤáҨӺ½ӡΧ֮Ĺ⻪˸
ͻȻ䣬ºҨһŴӡԴȥ

쳹ȫ˵𺳵ĻϢ
Ǵӡʹţĺһ㣬ϴ
ȻҨӺʹӡȴôţƤϵĴҲŴӡ˼¡

Ľݼ˵Ķкħ
ֳǺ޲ýӸɳ°͵¡
ĽȫɷףӾҵĶţȴƱ˿סʺ˵
ˮľ˳չǱŵģӿֳ⡭
ʲô
籾ԴѹĴڣԼҪǫԴĶʱĪףԹԵıͷѵ⣿
׵˰
ܣٵģһжǼٵģ
ʧǵļУѾ޷ȥǰһУ۶һء
ʲôǱԼǿɱͶи˾ģ

˻ţƴתҪӡأȻӡ
ڣǴӡĽ棬ȴǱɱ⣬ޱߵѹ
㲻ôңҲˣ
Ϊʲô⵽Ϊʲô
Ҵˣ
Ľˡ
ǴӡֱӸ顣
Ŀޱȣ˿ҡ
ϡˣ
Ľݼҵ˷׷״һ
Ǵӡô¡ҨӺƤø߷ˣţ̫ˣ
ôģȺ˾Ĵڣ
ˣĽݼˡ
󹷴үλǰ
˶ˣ׷׹ġ
ǸողҪɹģ
ڲ̵һЦצһӣ˳裬ɱǣ
˳үҶν
Ȼ֪򲻹㣬ⲻΪΪ
ʿɱ裡
˷ֱţֻǿʵֻܴڣܿŭ
Ȼ󣬽ĽݼҵȺϡ
ٽţִĽݼѹγף˳ķص߽硣
³һµˣεоհ
˾ǸˣȻȡӡô֣ܲͷӡҪǻȥ
ǰû뵽ӡ˸˵Ȼ˹ɣʵǷ˼
ˣӡ˭ܶԸˣ
˰ɣӡҲǾţƣѵˣֻǰӡúҵĹ߰ˡ
˻һ˶ʱĬˡ
ܲܲҪѻ˵ôף̫ˡ
һ·ϣڻζŸոյĴսͬʱڷ˼ԼĲ㣬Լ̾ڸ˵ǿ
أɽѾңң
˵һ͸Żȡ
ȻҪȡģΪ˶ڸǰˢˢָָ㣬͵ԵģǶ֮컯
Ȼһȥ߶Ųò˶ࡣ
ξͨͨȥɡ
˿ˣͨͨոջع飬Ҳṩ˴ӡϢӦȥݷøˡ
޷ֻ̾
˸֣ͨͨصĽһЩעͬڽɽɽȥ
ѵɽʱϡ
ͨͨĵͷģҷǳϣͬʱЩͼ
˵ٶȺܿ죬ɽ֮ʱͨͨ͵һȫĺëĵ
תͷͫ˲ߣȻĿеЩ֡
ȻЩֵѹˣϢš
ͨͨ˻ֻǻԪ޽ɾ磬Ȼоһ
һڿˮ⣬ǡĴ
ʲôԺ˸ǰҪ˵
æ֣ڵǲҰζˣʱɱ˽
͵֮ǰ߲¹£Ұζ
һĴʱ
Ǹڵĸ
Լ綼ûУⲻʹԼҰζ磿
ͨͨ˶ʱеһԱĬĬĵ˷
ٽţһӴĺԺĳ֮С
ˡ
ǰȥţ磬ǻ
ţˡ
ţš֨ѽһſˡ
վſڣЦŵջô
˷ܵ磬ǲҵúҵĶҵһö
Ŷʲô
һֳԵģҲס
һ˵ţһ߽׸˳ݵǰ
һۣ۾ʱһֱϲǡŴף
Ŵ׺ʹ׻Ǻֵܺġ
ȻԲΣŴ״ȽϸԲһЩ
Ȼⲻص㡣
صǣŴ׵ĳԷɱȴ׶ˣܶĶҪŴġ
һ˲䣬Ѿʳ
ӡԲϹϱ𻨸⡢¿


685 ˵ƫͨĶ
ףװ
ץһǴŴףָзǳĲ
Ŵ׳˺ó⣬ӪֵǳĸߣǼߺܸߵҩüֵθǻ
¶Цݣ˶ʱһеһԺ
֮ϲ벻˾ȻϣܹΪ˷ʵ̫˿ˡ
óӡڵ磬ٿʺҺ𣿡
Ӵӡͦ߶˵ġ
һϵ˵࣬оոպãӲҲǹˡ
Һǿ϶ˣǸо̫ݳˡ
Ϊǻ֮ĶҲ֪ǴӡȷʵϵΣòƱҪʥ
ǰ˴ţ˵ҺңԼҲһָоˣ治
ͬʱɵЩж
ԼϴβһҪҺңǱϣԼһܲĵߣȻǻ˲С˼
úӰ
ͷЦŵˣʺϣ̫ʺˡ
Ҳ칬빦ڵ磬ҵŴ׺ʹӡ칬˲Сæš
ˣпãվſʲôϽ˵ɡ˺ͨͨˣĺԺ
ҲµˣĺԺôһžҵӡŴףϢ϶Ҫ칬ṩġ
˺ͨͨ˹ʥˣ߶ˡ
æţһҪллǸҴöš
˲Ҿӹʵʵ˵С¶ѣʵǸû
ǸоԼȥոź溰666ġ
Ϊ̫ˣúúõΪ£
ߵͨͨˣˣλúܰ칬³Ա𣿡
˿ڵǣʵǺĵˣʥǰܺһλ
ĵˡ
ʱܺģ
Ժ˼Ƭ̣³λʲôݡ
̽ʵĪǡؽ̵ʦͨ
ʱڣͨúʥˣյ³ȴǽؽ̵ͳͳɽ񣬴ӴˣԼǱ˽գ¶棬Ƶúܰ
ͨսһΪ˵Ӹ£ޱȣ񻰹ʱͦͨġ
벻Ȼܹˡ
ͨͨ˻æĿЦҵǰ죬ڻһ⣬֪Լ죬ԺҲͨԾӣʥ˽ͨͨСͨɡ
ͨͨ
Сͨ
ɵһ㶡
ΣյĻУͨܵĴС͵ʼԱˡ
ɵҡҡͷ⻰ɲԡ
˶ֵжж󣬾ܾ֮˾ף֪ǽһأΨԼģĵĴСԼȥףܵĲ󣬲ҪԷƱˣǫֻ֣ʧȥҡ
䣡
ͨ;˵ͬʱһ
ͬɽһ㣬ķ籩
жж
ϯඥĿ磬ҲԼ
ͨǾһ亹궼ս
ͷ˾ͳΪϰߣҲ̧ͷ
ԼԼ䲻ͨţʲôʱϣһóȥֻһһҲ䲻ˣ
벻ԼƶڼԼʵȴǶʧԼĳģ
ͨ죬Լͨ죬Ž쳹߽磡
ھҲǸļ˺ܶࡣ
ͻȻ뵽ʲôһ𺳵Ըӡ
жж
˵Լɣ
֮룬ҪĶ
Ǻεȿµľ磬˹ȻţըѰ
ͨۿˣ֣صͨ졭ܽˣлʥָ㣡
ôһԳƵҵ֮ͬ죬ʦͽ֮
Цţǫֻиж˵˵ĶѣþС
湦ˣʵǹ񫰡
ȷʵǲϣ֣ͨϾԼ񻰹еż񣬸ʲô
վˣɣСףϹ֭
кһ槼ùһЩңȲҪһӡ
ͨС£źۼһ̹
г˻ζһȫ¶ůģκһ츣ضȲ˵ġ
ֿĺԺеĲֻ֣оԼ۾ʹޱȣ㱻ԺӵıϹˡ
ɱ칬˵Ҫ𺳵öࡣ
ֿ˿еĹ֭ͷ΢΢һ
ûեɵĹ֭ȴдˡ
ѹִҶݷøˣʵ컯̫̫ˡ
һ仰óһ㶫дǶ붼ĻԵ
žણ
ȴʱһ졣
ԭǴӡҿһҡ
ҵĿйţڵĺʱֵû˵ǳ
ϲЦŵ԰ӡĲʵ̫ˣ
˺ͨ۰Ͱ͵ĿⳡȻ׼ǻǲĳ鴤
еĸܹӡģǴԴ˫ѹĿȴڡҺң
˵ȥֻ»ΪԼǷӣĽ֪׵ĻĿ
Ȼⲻص㡣
صǣӡǳϣǳĻϲһһҪѺҺõģ
İأ
ľ˫أ
Ҳ׷ˣ
žણžણ
£ٶ̧˼ңÿһǳ⡣
˺ͨݹȥѣͨҲô
˺òĻظллʥˡ
ڵͨǸջҸ˵Ǵ˺ܶྫʵ鰡
ӺľͨתٵıΪ򣬽иŻۣ֮ǻкܶٴͣͨȫˡ
ζҲԣɱˡ
ͨ˵ͷһƬԼ
꣡
ľ׽һ̣Ա˵һһƬ𶯡
ĳֶѣƿǶһ㡣
оԼڼٵɱ䣬ɵӱţһ˲ĵǧ껹Ҫ࣡
ƬأδйƬصʱһ̣еķƴֿɼֿɴ
Ҳʱڵķطʼתϣĵ
ࣣ
ĳһ̣һᣬƸϱͱƣȫ˵̹
һɹɱ
ǰãΪƶΪ˻Ԫ޽۷壬ʱΪ˸һңֱͻƿ磡
ⲻͨĺң
ǿĻɸԶ֣ôԴҳĺңǷ
˸ո˵Լ̫࣬ԼβҪˡ
ǰָԼǰ˺ܶԵθϽֲϣ
˾ҰԼΪ׷ˣ
ͨۿжС
Լԭֻһ֮ˣȴ¹ѪƣԼƶָԼԼӵģԼͻƿ
Լεºܣֵø˺񰮰
⣬ʵ̫̫ȻҲ޷
ʵôζΣ
óԣ̫óˣ
ͨһ֣صƶԳԹóԵĶ
Циʳ㻹ԹţշԺǣŴµʳ칬϶зݡ
˵ǿɾпڸˣлʥˡ
˰֣ˣҲЩʳˡ
ţ˺ͨҹǶȥ
ĺԺгֻͨоȫ˵ĳ죬˺̥ǣһҷɵĸо
Ů洵˾ڲԶǣΧ
ȤСͨ
ﬣ
˲Ϣ֮䣬һȻ˾ǰޱߵķϢп֮
ûûСͨǺˣҪ´Σ
ͨĻﴫ˶һƻص˵꣬Ǻʥ˵ָоʥ˲衣
Ů派ȵͨͨѣͻˣУ㲻ˣ
ˡ
ͨҡҡͷ¶һ˿NɪЦݣҵõ˵ָ㣬˱ģͨſǾ˸˵Ͽɣͬʱ˴Һңͻ磡
ȥҲ̫ˬ˰ɡ
⡭ˣ˶Ҳ̫ˣ
Ҿ֪ݷøĺô֪Ҿˣ
ѹͻȻ֮ͿˣԭǸ˸㿪˺š
˴ضģͨ΢΢һЦٶĿڣΪһϸĽޣҾá첻ͨ죬糤ҹ仰ܲԺˡ
˷ͽʱըˡ
øƨʹеĽ𣿡
޳ܣ˭Ҹɧ˭ҵУ
ˣҪһˣ

ͬһʱ䡣
ĽС
Ľݼҵڡ
ӰϿգŵǾ޴ĹצӡɫһƬء
ÿµĹצӲϢڴ磬ʵף
ˣװģˣצֻΣҿɲû㵽ҪϢ


686 Ĳ֣Դ
ߡ
һźɫ£ͬɽ룬ϵƶʱգһֿ͸һеĸо
ǵĽθӡ
һ˴鲼ͬѰ̣ûʲôĵط
˼֮Ӷɵѣ
ڶĽݼҶ峤Ҷ
ҶЦеĿӣȻȴʮ㣬ڵĽݼȻصüܸоǼ֮ڣһɼµĽݼұһ죬ǹɻص֣ʵļ°ӿ֪ʲô
ҶĽݼǧ꣬ĽݼҵͷѾԽҶңҶȻҲʱ޿̲ڹעĽݼңܹһ˿ͬѰ
ɫƽҶѣǹղס֪
Ҷ΢΢һ㶣üĶӡ
ΪӻҸɷû뵽ӾȻô׵ľʹӦˡ
ȻԤеͬѰǿĿ֮͡
ҲҪ֪Ӳ߽󣡡
ȴʱһԵͻȻԶһ˸һտɫ׳۳׵˵ǰ
ҶüͷһױѣҲˡ
ô飬ôܲ
ױɨһĽݼҵķ棬ĽݼԽԽţѹϴ˼ԭƻôôǣ벻ͻȻͱ˸ˣʵǳϡ
˶ŵֵǺˣֻҪˣ
˵꣬ױӣڡ
ҶӿڵĽݼң·Ϸ֣߲¹ϢҲʧˣЩҲ٣˳Ľݼҵ³һ
Ŷĵ󶥼̶ʱھͱʵǷ˼
ӱ۾ڿڵֵǿˡ
磿
ױкһѵǹˣ
ҡͷǹ壬¹ϵ󡭡ȷҪ֪
ԥ
ҶǵȻǿ֮ˣ͸ӲӲˣϾǿҵĽͷ˰
ױѵܱȵĽ罫Ҫأóϸ
ս߽磬ҲĽ硣
ʱ֮£Ϳ̿ĽٽıԵڽҪͷȴһҹ֮䣬ϸڻսˣȡǿ컯Ľ
ֻ֮ϸҲܵ˲ĥˣټɣ
ҲˣȻµ͵ڵĽĵλǳ⡣
ӿڵʵ¹غıԴ
籾Դ
ҶױеһľԴҪԼ档
Ȳص׷ʣʲô
ս߽磬ӶԴ⣬ĿıɸıԴ߽֮ϣ
ţֵ飬籾Դʧһ뵽Ľ磬ĽݼãҲĽݼұ㵽¡
ʲô籾ԴĽݼã
ֲĽݼٶ֮죬ԭǵõôĻԵ
ԭҪ߽籾ԴĵõܻöôǿôҰģ
õ˵籾ԴȻûסӶߣֱǷ
ӣа취
һ֮ԴǺ
ױҶ͸оͨǿĵ·ӵƿһ
ҶܿԼ̰ޱȽȻĽݼ˵籾Դôᱻ壿
ӿڵֻ˵ԷͬӵбԴ
ҲбԴױҶʱˣĽ
ô籾ԴǵǶô컯
ױл𣿡
ֹ⡭
ױҶ˴˶һۣо˸Ĳɵÿϲ
Ϸ
ĵõĽ籾ԴǼֵʵԹ
ӣ˵ɣҪô
񶫻ǿ³֮󣬱Դ֣Ľ˵ˣ
ױҶʼȰ˵
ҲգµҲ˽صʱˣ
ʵһֳ棬ΪԴ棬˳ɶɴԴǿԽ˳Ǳ籾ԴڣɴԴ
Ӷ˶٣˳棬ɵĴԴᷴԼϡ
󣬾Ȼ档
˻棿̫ˡ
ױҶľֳǴҪ֮ɡ
ӵһ˿ײĹ⣬ֵ̽Ѿ壬ˣ󣬻ữԴ棬߻ܡ
ҶֳǻʲôϽжɡ
ױҲǵû籾Դ
ӵ˵ͷλɡ
ٶ
λԵƬ̣ȥȡԴ档
ӽһ̧ĺԺȥ
תȴŵһҶȥ
֮УİյһƬֻλϥһߡ
ΧռƺصӰ߿ȥЩƮӴĵطȻһ𣬾ͺڵϣ
һɹޱϢɢϺ嫡
ӵʱޱȵĿȣӰݼʦ𡣡
ױҶڴˣһ𾪵ľ
Ϊ߲Ǳˣϸ
ûϵϢøӵĸĪ
ϸ۾
оȻһƬĺɫⲻһ˫۾ڶޱȣֺư
ɳƵߵﴫҶˣܲȥԶǳɣ
ʦ뱾Դڣ⽫ıԴǣˣΪʲôֱӽǱԴɣҪȵڣ
ʳԼɻ
߿ڵֻǵһֱԴʱҵ岻ҽ棬ıԴƺ֮ϲ߽ƺĳֱ仯˵ܳû˵߽籾Դ
ӵʦӢ
˭֪ΪʲôܹڵĽ缴֮ʱ
ΪϸƴĽһʱĽĴԴڣ
ʵȻͻͽ
ԭԴϸںȴ˱仯ʼ
Ҫ籾Դ
һ֣ĽݼҳڻңڸҶױӣǳ̽·
ȥɣǴӡϢѰǴӡѰһԴ
ϸĮĿڣһ̧֣һȺԴӡ
ԴȷʵɱԴĳɹɣȻϸʧˣȴҶױ
˳ȥ
ػشҶױЦŵλѣԴѾ׼ˣҴ֮
Щ൱ڷֻҪһǱ㲻֮ǡ
ױҶ˿ûʶԼѾƣĿƵĿԴ棬ͷ
ѾʼƣԼνЩȡ籾Դ
ڡ
˸ϥֹ
ӵΧһֻֻԴ濪ʼ裬һͬɣ뿪쵴ɽķȥ
ЩԴգӽĿʼûȻΪΣƺڡ
ʱǱ˽ͨ
꯴һȻŵֻۣҲ˿ûʲôһ
ͨԭ󣬲֪ʲôʱܷ֡
ǵ߽𣿻һ磬Ϊһᱻѹ벻
˱ԴӶ
һ·Уֱָȥ
ǲɵ÷ֹ
ô£߽ôСһûиܵ
һܹĽݼ𣿡
ӶᣬǻȥټֹӶᣡһԴ
Ҫ߽磬Ϊʲôԣ
моһ˳ֵ̫ˡ
ģǿһɽ
һǿҵг˿ܡ
Դ֮ˣ
ٵķɽܵһɹǿϢ
߲¹µͷȮȻץ
Ǿͷ߲¹µĴץˣ
߲¹ҲɥڴˣЩץʲô
ĽݼҸӦþԤУǵ߽ͬѰĵطСһЩ
ԴϢǰƽ
һĺԺӳ
ڿĺԺ˲䣬ͬʱһƿ˴ֲһ㣬ĵ׷ӿֳһɺ⣬ͷƤҪըð
Σ
ܣ
Զ
ĪģǵԺֻʣһͷǶΣľף
ǸҪȴȴһޱǿȻѹ޷űһת۾һ㱻һ޷ܵһռ䡣
ȵǻعѾһƬݵ֮УԶֲ߲˺ˮ
Щֲϣɢһɹɰ
Χ֮УޱߵĴϢڵ
һ޷ɾ
Ȼȴ˿˲ΪǹĪĴֲڼļ
ʲô

ҳƬݵһֻӣ


687 Ů׼ϴˮ
Ȼ컯صڡ
Ǻܻš
ʵ̫ˡ
ǳֵҲ̫Īˡ
Ǻεȿµ˿µؾ
δֲ֪
ԭأҶ
µǻһƺ̺ޱ֮նǳ
ԶǳȺ߲ɫܲҶײУȻȫǻ
ԶһÿôζĹʵƺڷŹ⣬ͬޱϻƣ
ʵ̫Ӿˣ
Լһεȿµ磿
ʱҶһֻԴע⵽µһɹɱԴ֮תɢζȻǴϢ
һӶڿ
Ǵ֮ԴһһһС磡
ԴԼ£
ˣ
̣Ҫ̸
̰ȻǸûʱֻҪһҧȥ
ȻոʱһԣһֻССͻȻɨһۡ
䣡
һۣҶоԼȫˣһޱߵĿ־סԼս߸һΣƺһͷҷ
ʱԴҲͳͳõ˷һ⣬ǲ㱻ֱ
ģ˳澿ǺεȵĴڣҿƺͿ
ҿˣԱ߾ѣǰҵʳҪֶʳ֮
ô£ҵķֶζĪѹˣ
ܣܣŴ죡
ڸԺˮԺͻȻôӣСɵһ䡣
ﾪȵѽôͻȻôӣĵúø߰
˼Ƭ̣ڵ֪ˣЩǺ棬Ի߲˵ģץסǣ
ģ֣́ʼԺӵıܣ̧ȥץԴ档
ԴǸͷӬһںԺɴܣŬѰųڣӳȥ
ţţ쵲סǣˣ
ȸ㣬ҧӣȥҧӣ
ĺţԺš
衪
ݡ
ܿ죬Ժɹͷţʼڲݵȸɿų򣬼ţԴһġ
۷ͺҲҲķš
ãԺеĴֲĴڶûж֣Ҳûлӳȥ
СŮ޻ţ񲻹磬ôʸԺУ
ѹŷôܻᱻ׷
ֲ߽̫ˣžܣԵͬ󣬸Ͻӳȥӳ飡
ͬһʱ䡣
ԺУŴ
ǶʱļϲԵĶҲСеܳԵһ־ƣȻ̡
Ǵ죬ȥֱߵСһǸоһˬ˵á
Ŵ׵ĵһʱ䣬뵽˾ʳ˵ҲǾƣ̫̼ζ㴼Ůٽˡ
ǰķУʮðһɹ̣ŴƮĺԺڡ
槼СŮΧΧɴĿ
槼ʵӣŴ׷𣿡
ţΪơ
Цŵ׷һΪ𣬼оƵľз𣬾һصζ
һ˵ţʼ׼õľϣϼˮ£׷á
ͻȻʲôڵˣһľͰ
ﵱһľͰ
µˮͳͳľͰ֮УЦŽ͵Ҹ˵ˮҲǸöܾˮƤʮкôԺܺõ󼡷ˮϴ裬һƤر󻬡
ˮĳɫƯһŴ׵ζ
ģŮʱˡ
ûĸŮӻܾûֻи
Ҫ裬Ҫ裡
СȲĺţ˱⣬ú棬ڴʵʲôʱݣ
Ҳû룬ڵˮպûȵģѧȻǴʱѡ
ˣ
ͨ
ֻͨһСѾֱľͰ֮Уֻ¶Դ̽ˮϷ
۰~~~
Ҹϸ̽ˮ棬š
ѩļɫҺУڷŹ⣬ΪĿ
ɵˡ
һܻСӸô죿
ˮĺûЩģ
СС˵ģԵúǼ槼㣬죬Ҳɣһϴ
ϴ
ľͰˮȻǾľͰ衭
ҵʲôǹҵĸ
̫̼ˡ
͵͵Ŀһ槼ͻȴǵоȻ¶⶯֮ɫƺ˾ͽߣҲһԾԾԵģ
˻
ⲻҪŮԡɣ
һһ߿裬һ߿һƣ
գ
ʱ򣬺Ժһ󼦷ɹĶС
ڵȿȣҪţȥԺ
ƽĻźԺȥϡˮ
͵͵ƳıӰһۣߵȥҲǽľͰ֮С
һľͰɴ󣬾ȵۣˮĺûҺϲ
˾ͽҲǵͷţҸоҵƤ⻬ˣƽ㣬Ƥûб们
ѽҪ㣡

Ͱˮʱһ󽿴ͽЦ
ڴֹĸо޾ʼԼ۶
ͬʱԭ翵ĴϢƺԼͷԼļ
ǷоԼȫë׶ſˮкȡ֮ĵϡ
⡭ǵȻ˾壬ϣ
ܸоĺԼĹ켣
Ӹϴˮʵ̫ˣ裬ǸϽר裡
Ůٴ֣ר־ĸ
˾ͽֻоԼڵͻȻһԼڻУһһ䣬ճ磬ԼףڻͿѻ
ÿһ£ĹɣǴ켣
ǰã鷨Ѿܴˣ㿪ʼֻ֮ǰûлţ˿̣ͻȻˣıʣ֪ν
һ˿˿֮壬ͬʱ壬һȫµĸ߶ȣ
ǿϢȻڱεļ屬
Դˡƿ٣һ̤
һԣƵգĶߣһĵ
зˮг
ЩĶߵγһɶصɣǴ֮
̧֣˫գָ⣬ƺһңɴɵң
ŪŴңһĴ֮
һ̣񷾲Ĭ
ԭ
Ƶ¶Цݣ֮˸ʥϢɢ֮
Сǰøոͻ磬ʱܵˮУϣһ㼫µȻ鲻Խɢɵߵ飡
βͲĴܳҡš
޾ķΪ߲֮⣬γһʵͻͽȻһ磬ϴ裬Ѿ׷˾ˡ
槼ϣҫ۵İ׹𣬼µıʱնᣬԭʵĴ֮ͬᣬֹ
ϣѤõĻ죬Ŵȼˡ
ʱǣϹźӣһһĻȻùźֳħҲһûһս֮
ʱѾվ˺Ժ
ȻȴԺԲŮĻ棬⡣
磬磬죬ץˡ
Щ̫ɶˣöģ
˼˻ǰĳʱʱסˡ
üʲôԺôͻȻôȳ棿ֳˣ
ܷʰҵĺԺ͵Եģ
ΪũƻصĻȳȻ޺øУЩȳ棬ԼԺ׵ҪԹˣ
ۿžţͿȸΪȳÿ꣬۷˻ȥ
·ľͰʱɨһľͰµЩջǿûж࿴
ɫΪģ
ֱңʱѾһ첽źԺȥ
ͷһСӳţץ
ҵģ
ֳŲ֮Уֶ̧Żȳȥ
ʲôҾȻܶҶмȻ㱻ͷסá
˭ΪʲôҴϸо˿ķ
еǵĿǣڵǸô뿪
ˣԺǽŽƣǸܷɳȥ
ӣ취Ҫ㺦ˣ
Ҷ˾ʧԺţҵıQš
ĺԺԺǽߣȻǵ̺ĪķԺǽָͬɽһ㣬߶޷ȥǸ޷Ծ
ӳȥֻҪһӳȥܻ
죬ﵽǹ죡ǸǸʲô
ˣǸˣ
ֳŲɫƽںԺ֮Уͬרҵ̧֣һӣмֻȳ


688 ƣΣ
Ժ֮Уڴ
ۣð
ٿһ㣬͡
۾˷ܣϵһźš
ȴֳŲ׷Żȳţÿλ裬ܲһЩȳ档
ʱѾʮֻȳ汻²ʮֻҴܡ
ļУĵõ˼㣬ӵ
ˣ۹Ҫ׼Ҫ죬޵һȳ潫Σֻ־ܣ
һЦһ̧֣ٶ硣
ĿǵУ̧֮䣬ѭĳִ켣ʱն֮УҲ֮γѹ֮ȻЩȳȴֻܹԹ־ܡ
һͨͺƻΪΣȻǴҲҪԹԱѹƣ
ţֻȳȦС
ǸҲǳĹ죡
̫ˣ﾿ʲôطҪؼң
߽絽׷ʲôʲôڣֲ죡ҡ
ҶױޱȣŵøεѣۿԼĴ󲿷ַץˣһȫץԼɾˣ
ӣҰֻҪӳȥһͲһӲȥ
̤̤̤
ֳŲΣѹ죬˲ֱӡ
Ķ˧
ץ棬һŹ
ĵӡ
ˣٸǱݼѶȶ
ޱȣٶʣµĻȳȥ
ܿͽЩȳһ򾡡
ˣץչ
Цˣһջ񣬷־Ȼнӽʮֻȳ棬治١
ҲΧ˹Щȳ棬С
üЩóѽ
ڵȷʵǺ棬ֽлȳ档
ȳ棿Ҫȸ԰ɣҲУǶԳӵġ
ݡ
һԣȸһȣ˹ڴ
Ⱥȳ棬ǿܸоȺȳ̺ǿ档
ȴҡҡͷȸԳԵ㣬Ҳóԡ
Ҳԣ
Ҳܳԣöİ
ɴ۾ˡ
ЦҸ˵ȳѵõζըųԣζԶһʳ
ЩԽܣŽɵģ
ȳĵʺߣ֬ĺȴܵͣӪ֣ɱͨʳҪöࡣ
һѻȳ棬ߣպС槼ӦҲˣһٴͣ
ըȳǳļ򵥡
ֻҪ͹ȳȥͷᡢ࣬УըϼӣȻȻۼɡ
ڸִ࣬ڣ¾ơ
ԸСȥЩȳɾ
õģˡСѻȳǰ塣
ȳ治סҲѡ
ҪˣҪˣҪˣ
ҿˣǲ˵ˣҪˣ
ʲôƨԴ棬˼ǵˣͲ˵ģ
̡
ܿ죬Ժбըͬʱһɹ˵ƮɢԺ
ۣû뵽ⶫô󣬾Ȼôóԡ
ţӲ˵˻ܲ䵰ʡ
̫óˣһҪһҪ
ˣҲЩͿȸĵ

Ľ磬ڡ
ױҶϵڷٵļ٣ԪҲڼ٣ⲻΪˣıնһأ
һֻԴȥǱӦıնȥһ֡
ˣ
ĳһ̣һ죬ҶӾҵĲƱ׳һ㣬һΪһ»˵ϡ
еһУɢơ
ţױͬˣôıĨȥ
̽·ȻΡ
ϸڶһ˿У̧֣͵ضһն
һննĳ
ۡ
һһѪϺѪɫͬһ㣬ѡ
࡭лʦȡ
ŴµĿڡ
ûʦʱնһֻԴϵ³Ҷױһ
ûΪȻҲ˴ʱ
δԼ֮
ǿ
ϸƻصʲôʲôľͳͳ˵
ʦ𣬵߽ŴܣһĺԺʵ̫ˡ
Ӳеͳͳ˵һ飬ᵽǸʱڲ
ʦʦǸûаµĴڣڴ֮ϣ
治ǵ߽磡޾ܵĺԺд켣Ψ籾Դ
ϸðŹâȴͻȻЦ
˵òȷʵǴ֮ϣǵ߽ĴǸӦ뷲ˡ
Ŀڣģ߽Ҳ֮Ԥе߽֮ң뷲
΢΢һȻ߽ĴǸĺԺǴԴˣѹˡ
Ǻǣ뷲̫ˣһ˴״̬ٲһ尡
ϸЦĿڣ˶ֵȻҵ֪ǵ߽ıԴǵڱ¶ҵǰ취ȥˣԲԼ
гϲû뵽ԼǸӡȻôһ㣬뷲Ȼǿһ¶ôͺΣˡ
ֻҪԼ˵߽ıԴôȻǹҲΪ壬ʱ⼸ıԴҲҵ֮ҽӮң
̽·ջķᣬҶױֵĿˡ
ϸٺһЦӣȥҶҺԪһˣִµļƻ
Ƭ֮뿪
ʱҶҺԪѾը˹
һֻΪǸоеϢɢˣ
Ѿд֮ԼļŻдϢѰȲ˵ġ
ϢʧֻֿܣһǴȥϢһǴɣ
ôȥĵ
ҶҵȫҶҼӣѸٵչصĵȥ
ƽʱǽأԲԿʱȴ˲ôˡ
֨ѽ
ƿţǰһĻ˾Ŀѡ
ѿˣ
һֱܴϴҶȻĪѿˣ
һĺͻȻӿҶ˵ȫǾ鲻ԽĴ˸
ϡ棡
ôⲻģǲǸˣ
ǴɵĿԸûУ
׷ʲôĽݼұ壬ʲô£
޷ʵ羡ʧ
ҶҼϣߣȥĽݼ̽飬һҪʲô
Ҷ˸׼뿪Ҷʱȴǽٶ
ҶҼĽ䣬ҶҲʹϧ
һ仰ͬըףըȥҶеһ˿ϣ
ҶҼ۾˻Ƶ׷ʵǵˣôܣ׷ʲô
Ϊ߽磡
ɫأʹǵ棬ԪڵױĽݼңԼ߲¹ͳͳڵ߽֣֮
ʲô
߽ˣɶ񰡣
ҶδҲ̫ˣȫûˣ
־ŭ
ҶҼ֣صǰɷ֪߽羿ôģ
Ľ߽ĽͨҶľڣ
ӵĿڣֳң߽дֲ죬ҪԴ
Ҷ˵΢΢һ
ôɱ˺üλֲܲܲ
ҶҼƬ̣ʵ׼ô
֪ͨڴŵ߽˰֣ҪֽץԻøϢ
ӵģֵģȺ˵ʵǿ
ҶҼͷãΪ汨𣡡
ǰԪڣͬķʽԪڳ֡
ĵնʱѹֶӿ
죬쵴ɽ
һĴһڽͨ
˶֪µҪԣȫʮֵľû˸ҿС
꯵Ķͷϣֻ۾ʱʱգһݳźţһʾ
ֻõֻɨ˼Ȧȴûܷ쳣
Ԩĵôˣ
ԨǻǺʱڷʶĹ˳үү
ԺȺҲһ͸˵ġ
˾´̼꣬ǵõȺ˵Ҫһ컯ʱȺҪ̫м
ҲΪĹϵ칬ĻԵһЩҲѾﵽʥʵΪ꯵ĸ֡
üܸод·ôұ־衣
Ļ䣬һǿϢͬˮһк˲㽫һӰԶת۱˰Χ
벻ȻнͨǱǵ߽ˣ
ҶҼĿ絶ɨһȦɱ⡣
꯺͹Ԩ˴˶һۣ΢΢ĳһͳĽˣǱˡ
Ԫڵͷһ׳һӣɱʦұ̤ƽ߽磡һŹ


689 ѻǣմȾ
ľڣ
ԪڡҶҡĽݼԼ߲¹
ĽݼҺ߲¹Ѿ
ʣµԪҶҾȻ֣ټ˸־ۼڴˡ
ȻǵȻɣû˴ĴڣʣµʵɼΪĿֲ
Ȼȥ߽Ұǻǿһ㱨ģοǵıĽ磡
񣬱һϢģ
һͷǣб
һת۵ĹѾʮĴܰΧģֻһ磡
ģһ֣޽⡣
ҶҼҶɽ۾ꯣЦǲǣ֪ǵ߽һĺԺ
˻һ꯵ͫ׼ٵΧͬǺ٣ϵķ
ĺԺиˣǵ߽ܣ֪ܵĶ֣ͳͳڶ죬Ⱥε֪ģ
˵Ĵһ¶Բһ£ö׼
С
ҶɽԪͷڵһ˿Īɫʡ
ӵĿ͸©һЩ飬ǱĺԺĺԺıŴֲͬʱĴ컯
ɵ߽컯
ǹԸ꯵ˣΪ˻øϢ
ڵƮѹȵĿڵһϢԼйǸĺԺһУǿԿǷһ·
ǿ˵Ц𣿡
ֳе죬ȵսף
˵϶û¶ɫӦȣսף
Ƕ󣡡
һ£˾ǽеıһΪǹ㣬󷨣׺񷡣
߽󷨣ǺǣС
ҶɽǶУǲмЦˣУ꯲ǰЦ
Ȱǹ齵һ̣ץס㣬Ȼѻǲ飡
֣
䣡
ǵͬʱ֣ܻǻԪ޽ɣƺƵ罭Ӻӿ
ûκμɿԣھԵǰνҲֻܱѹ
޾ǹ۳Ӱɫص˼㣬˫һյƣ߲ʹ⻪ҫһɹʥɫӱӿΪһ޴İ޾ķ򿹺⡣
ڴˣȻҪЩ֣Ů洽
ƱΪټµ´֮һ칦ҪǿҲǺǿķ
߽ķ԰Ҫˡ
ڵ΢΢һͬս̧һָµķӿƳǵ۳һǹ
۳֮ɢ׹⣬ܡ
˺
׵ģǹȻ֮Ѱ绹Ҫ̫̫࣡
նƳգǹֱӻǶ󣬽ǿ˺ѣƵ֮Ҳ֧Ųסֱӱ˺ѣ
ۣ

еԵɶѪ쭷ɣӶദ˺ѡ
꯵ս۱˺һ룬ѪɫֳеעŶ֡

ͻȻһֻץס꯵֡
ǹԨ
ͷңڵϣѪֶڲ
֣صǿһûȥ
˵䣬꯸оԨһ
˴µ¹ѪϸϸƷ˰뱭ʣ°뱭һֱûúȣ͸ˣǵȥҵķͷң
ܣ
Ԩ͵ؽһƣǰ壬󷨣
Щ˵ԥ˻תȫķȼԼȼǻ
ǶâŵĽȥ

һ̧һӣ޾糱ˮһǿոǡ
ž
ǿѣ鲼˺ۣǹ
ܶܲסֱӱѣΪѪޱȡ

꯳۾ˮģߣͷϵ۾ᡣ
ŷйҧתȥ
Ԩ˵öԣҪ鱨칬
ȺȻԤıΪʲôǻ֪ĺԺĴڣ׼ʲô
ֵǰװ
ߣˣ
ҶɽЦˣһ̧֮ͬ䣬ͨѹȥ
ܼ׷꯵·
̧֣е¹ѪһϵϢ쭣תۻָ
˻ҹ
Ƹܵķŭ˻𣬿ֲͬʯһŰǿƣӦ
ҶɽڵͨҲ£
Ƶķ𶯣ٶһѪȴͷҲأԸٶԶȥ
˲ϾȻʥҩ
ʱһ翵ͻȻطʼѹҲ֮
Ǵ
Ⱥ˵ıȻŴ
꯵ĳ˹ȵףһ˲䣬ȼԼһУͬʱ¹ѪƵҩȫƴ߶£ٶȺͷﵽ塣
Уۣ֮һӰֱꯡ
ƹᴩ˿ռ䣬̺ѹһ֮֮ת˲Ļϣ
飡
ƾҵĲ
ǣ
յֱѿѷ죬Ͼʧ
꯵ͬ˺ѣѪܱѣըѪԻĭ
ʵѾˡ
ȫ֮ܵʴմȾ֡
һ
ǿеһƾž˵־ѹŻɢ꣬ƴ칬ȥ
ͨڡ
Ŀĵʧķջûȥ׷
ڵ߽еĴ죬¡
ԿµĶ֣֪ڱֲոǼҶҺԪûסꯣԲ֡
ĮĿڣһ˱ɡ
۵̰ڵȻǰ˵߽ĻԵǶ࣬ǸƻǳԵǸҩԶǺñ
΢΢һЦڵǺǣû棡ûȥǸĺԺһݶǻ
˻
˵ȵطܹռݣǼֱ󣡡
ҶɽоⱬԤУǵطԿԼͻƳΪ
Ҷɽڵ죬ڣǰô
ԨϢӴϢ㡭ô֪Ժӣ
ž
ҶɽһƳڹԨϣЦŶԣʲôʱֵˣ
ӿڵȽѻǣ

ܿ죬㴫ҽ֮
֪ϢҲ߽࣬Уڶǿƺֻ࣬ǸĺԺ˹죡
ԭĵ߽ƺӲΪĺԺĳ֣˾֮䣬̺޵ĻԵܣ߽ҲĺԺйء
ڣƺסһλ޷ĸˣ
ҶɽڼǼǲ
ΪĺԺе컯Ϊλˡ
ǰڰ֣ЦŵĪţѾ˶Ըν˵İ취
ԨһӣЦܣҶԸˣ㣡
ڿڵǰƺ֪Ķ࣬ҪҪѻꣿ
Ϊ֪̫࣬һѻֶζûá
ӴŹԨڵҿԸоĺԺдֱӣҪõֶΡ
ߣԶ֣
Ⱥб¾ɱңԨźţҪԾ
ǲԸΪ˸ˣѰ
ʱɵЩ˷ˣƾ˵һܹöԷɱԼɡ

ͬһʱ䡣
칬
һϢǿŻص򣬻¹ѪƲܿڡ
УվſڣüͷԶ
оʲôЩ
ʱĿһɫ䣬Ųһ̧һٶȥ
ʱۿʱͺˣŭꯣʲôô
ʱǵĽˣ֪ΪξȻ֪ǣͬʱ֪ĺԺĴڣ
ˣˣ
ꯣٶȻص칬Ĵš
ܿ죬칬˾ۼģʱһ˲ͳͳ۾
ܸ֪꯵
עģ
ͨɱŭ˭˭ʦֶ
ʦ棬֮ǰĳƺֻ㿪Ц꯹ϲʦͻ硣
꯼ѵĿڣѸٵĽһͳͳ˵˳
ĽȻбĿȷôǵģ
ǾȻ֪ĺԺ⻹ҳ֣Ȼͼ󰡣ĪΪϴǸӡ
֪˵ǸǺΣգ
칬˶ʱԾѣͷء
ȱʼϲ
ꯣꯣ
ۿ꯵ϢԽԽȻɢͬˮһţæš
ꯣ
죬¹Ѫȡ
꯵ȻϸţûõģҪ˷ˣλѣټˡ
㲻
һֱͦģһҲϣģȥ߸ˣ˵а취
Զԣꯣӳסȥ


690 ǵߵһ
ĺԺС
һĥŴס
ŴĥŴ׷ۣͿܶģֿӺܶʳˡ
ʱҶΧʯĥԣŴϰӣѵʯĥһһΧʯĥŲ
̲סڣ㲻а㶼ˣôôС֪һͷ¿š
أء
ڶѾҪˣȫ죬﷢ίʣ˷ۡ
ͨʯĥ
ÿιɴ֮
ĥŴװĥ
ʵҪʹȫȥƶʯĥ
ңʯĥΧƺ޾Ĵôںûڴ֮Уѵⲽ
һԣźڹͣ
ͬʱһ߼ʯĥŴס
ʯĥ֮£׼ľͰĥҺŴ׽סֻҪɹɺͿŴ׷ˡ
ˡ
ʱȴǴһ
ʥڼ𣿡
ԸСףȥŰɡ
ܿ죬ۺͨ˽ʥˡ
ЦŵԭǱºͽɡ
۳ɹĴڵڣĥ׼͵ĥһͰϢ
ڵֻ䶼ˣ֪ˣˡ
Ȼˣȴǳļᶨһʧ
ҧҧȫļֱ֫һһƶĥ̡
һɹɴ֮ƶ֮ת壬ĸоԼڷɿıǿ
ǽ֮Ϊ׼֮ҪŬҪǿҪΪߵǿ
ЦȻУܸߣúŬ
˵꣬кۺͨȥˡ
ۺͨɵÿ˴һۣ۳ģʱͷһĻޱȡ
үǺεȵĴڣɲͨĴɱȣڸȴʯĥƲС
£̫ˡ
ԭԼʵԵǶʱܴЩԱ
Ŀۺͨ죬ʵôˣ
һ¶ݣżɽʥˣꯡ첻ˡ
ʲô
ΪԼˣĴ㵡
ǶʵףҲԼһֱϲĽɫǰûһԹô͡ˣ
ۣеš
׷ʲô
ͨ̾Ϣ꯱ڣܵϮڵϦֻǻˡ
ͬ̾ꯣʥ˻ǵùԨ֮˵УֻҲ׶༪ˡ
ԨȻǵá
ĬȻͷɵһ˿˸С
תͷǽǵȺЩ㱡
ԼȥƹĳĿƹȹ˳үүǹԨĺԺеĵһֻǹԨġ
֮һȺԼʵֳԵɡ
úõһˣô˵ûûأ
ڵȥС槼ҲϽʰһ£һȥ
ۺͨͬʱһ񣬡ʥ˸
һͬ뿪ĺԺ칬ȥ
ʱ칬һƬž͸һ֮⣬׷׾ۼߣ꯼ǿ
ʱꯣıһ
꯵ģʵ̫ˣȫ˿Ҳ֪մȾʲôƤڣ͸
ҽߵ۹ȥ׵òˣֱ漣
꯼ѵ³֣ʥʥˡ
ȥɳƵĿڵѵûоΰ취𣿡
Ůҡͷ칬ܶûС
㶵Ŀꯣ̾˿˻һԡ
û뵽Լһ
̾׼ô죿
˵˰ɡ
ڵǵ֮ǰҪϴɾ·ߵһ㡣
˵ͷʥ˷ģǿ϶ġ
˵вɵһ̾˶˵ȷʵûˡ
һԣ槼۾ȴ΢΢һϸϸƷλһ¶˼ɫ
ϲֳ棬һʱ󣬱׼ĺԺ
ۿ뿪ΨһϣҲ֮顣
꯵ǿÿѵҿ˰ɣ
Ϊ˵Ӳĳŵڣȫ˼ޣҲǺܲ׵ġ
ȵȣ
Ȼ۵˲䣬ɿ˹槼ոո˵а취κꯣ
ʲô
𣿸˸ոô˵
ôȣ
ûУȱٳŻ
˶۾һѡ
ողǽ˵öϴɾմȾŲ꣬һֶο϶ǲЧģǡǰøʱһϴˮ˵ףӦǿЧġ
ԭϴˮףǲ˵ϴȥ𣿡
ԭˣԭ˵ϴɾ˼
ȫ˵ͨⲻڸ˵Уմ۹ˡ
Ҫ˵˵ģ槼Ӱû꯿ɾˣ
ϴˮȻ
˵Ϸ׷¶ϲɫ꯵ҲֱӱڴĿ
ϴˮպĺԺһ㣬ȵ
칬˵млӡ
Ƭ̺һͰ˹
ϻЩᣬҺõģˣѶӽɡ
ϴ˵槼ľȻҲ㽣Ųһ裬벻ûüݣ顣
˵ˣƤ⻬ϸ壬ֻܵԺˡ
˲ҵСꯣͰ֮УĿš
һͰ꯵ӱһ𣬸оһɹϢƳһ㣬Լ壬ֹܶ
ͬʱһɾʹϮ궼ڲ
ȴЦˣиоˣиоˣ
ԭѾͬȻʹʹ˵ںת
˵۾Ȼɴ󣬲ǿ쿴ˮˮˣ
ĺˣϵĲıϴȥˣ
˻Ҳ̫ˣǴĻϢȻıϴȥˣ
ǸϴˮҲ̫ˡ
˼Ȼ֣ĵþˡ
ϲ𾪣۷ڸ˵ֶΡ
Ȼ⻹ǽ
˵ע£ϵѪ⿪ʼ³ڵͬήѿ»
ڳ˯ͬբĺˮȻ
ǿϢʼ꯵ӿ
֮УϢʼ֣޾ķγ߲ʹ⻪һ޴Ĳʺ磬˸꯵϶һԡ
ʱꯣ֮Уֻоոջָ겻ѣΪָ˷ܣֺӦϵĴ
һ̣ͻȻһָоԼּ̧Ϳ޾ķѹκͨ
䣡
Ҳʱڵһֱ
þ˵˶ľսȻ˲֮С
ͨɴ۾ʵ۾ˣ⡭ǣͻˣ
ͷϵڶˣĶꯣɣɣݸͻˣ
꣬ͻǵô꯳칬һ֣
ȬΪͻƣҲ̫˰ɣ
ǻǵ͹˸˵ǿ󰡣̫ˣ
˵֮ǰͬͱ˵Ļôڣ˶һɫĽʺޡ
Ǵ𰡣붼ľ磬߽綼ָȻݸ͵ˣ
˵ϴˮֱţƵըѰ˵󲻵ġ
֪ҲԸܰ
ͨͨĬĬؽĿ֮ڡ
ˮѾˣȫȾˣŴǸͷ
ԣ˵һˣ׼ϴˮˣ
ৣ
꯻Ȼۡ
һĿĹδ˫бƵ磬ƺնһһӡ
ĬĬĿڣһˡ
޲ǳ۾оôǲͻˣ
ЦŵЩϧֻ̫࣬ǰ벽ˡ
ֻǣ
ꯣٵ˱˻ˣǰ벽ҶҪĽˣ
øˣ˶á
㿴ĺ£ôϴˮݺˣڣ
Χ£꯵ߣš
Ǵޱ֣صɽķ˫ϥأֿСлʥ˵ľ֮
ţصĽ֪˸˵ĴڣƺͼıʲôҹԨǵУ˵ᱻԷѻ꣡ǵ취ػøˣ
˵ͷȻ±أ취ȥ̽һµĽ
ۿڵ֪ԨץҲܲãԣǱýԨȳ
ͬһʱ䡣
Ľ硣
Ҷҵĳ֮ڣһƬտ
ӡҶɽȫڴˡ
ڴ룬Ԩʩչ˽ƣá
ӣ˲һֻϣֵʦ𣿡
ռ˶ϣҪʲôǲ̫ˣ
Ҷɽھɻ󲻽⡣
һԨֵʦڡ
ǺǣǶƨԸǵȴڣӶΪ
һЦŵҲ鵽˼䣬Ǿͻֵֵ֪


691 ֤漣ʱ
ɫصĿʼ׼
ô𣬶ԨǻԪ޽ɾ磬ȴޱȵأֻΪ֪ԨıһʲôĴڡ
ǵ߽Ĵ
뷲֮УʦȥӲա
ȴڣڱӣ
ҲΪŸҪʦڣȡЩֶΣӵ˽ⱳ֮ˣӶٲ
ľλ²ݣ񡭡
߶Ÿֲϵ֣ͬʱĵ޾ķ٣ŴϢƣѹסƬռ䡣
ֲںҶɽһĿɿڴĿ󣬾ηѡ
ͬʱӵɻ
ΪʲôӾȻҪʽ
ֻµ߽ıĴܰ
Ǳ˴˶һۣо˸Źâ
ʱƣһȻӡ֮ڣԨ󷨵ģһ⻷ڹԨΧƺҪû
ռΧŤʱƺһֲʵĸо
ҶɽͻȻ뵽ʲôɴ۾Ȼ⡭µϢ
Ҳ֮һ𣬡׷ԴӲ׼׷Ѱµĺۼȥ̽Ϣɣ

΢΢һЦŹ⻪ԸĪ⡣
ڵҽط³ӣ׷£ӶĹɱѻȽˡ
£
Ҷɽĸβɵò
طС
ȻĴܣϢҲǸղסģ֮Ǵ֮˿ԽӴвĥ̵ѹ
Ȼӽǽ³ӿҲǼΪˡ
Ԩͷңɫǵͨ죬ƴĿѵ˻ɱңõһϢ
Ǻǣɲ㣬ҿҪʼඡ
һЦ˫΢΢һﰴ˹ԨԴϣȻǼ֤漣ʱһ³ӣҪκң
ˣ
ϡ
ĴϢȻ٣糱ˮһ㣬˷۶ֲѹҶɽںɣһʧأ׽

֮УͻأĴһˮˮļĴŽʯبţµϢ
󷨵룬ѤĹסӺ͹ԨԼ֮䣬ƺһ֡
³УӵӰ𽥵Ի
ں֮ϣŽ´Ϣĺˮϲɵ¶֮ɫ
֮
̧֣Ҫƺߵ£ȴһεϸס
ع΢΢ĿϣԨľҿνĺԺνĸˣܰɣ

ͬһʱ䡣
ĺԺС
Ժ룬ǰڷһֳëڻŻ
˾ͽվ󣬾ĹĦš
ﻭ˽оĻ塢ṹȵȻбҪģԼ˶ı仯ɣ׼ȷͱκ񡣡
һ߻һָ㣬ڽĻͷȵעѵĵطٵ䡭û㰴ҵĻúϰҪ档
˾ͽߵ۾һգգĶţС΢΢ţ𾪲ѡ
Уܸܵı£ǧ˳ͬСһɵıʼתһһճģ޷ΪѾΪ˴ֱӵʸûУ
ؼǡʵ̫ˣ̫ˡ
ÿһʶȻΪһ壬һĿ֮С
˾ͽҲԹȴϣܸоѹѹԼıʣ
򵥶Ծǣ۾ˣֲᡣ
֪䣬һѾɡ
֮ˣǹԨ
ͬڰƬһ㣬ӡֽϣΪԨ
Ԩ³Ȼû˵˳ˣ񣬵ȵȥˣ׼Ҳ꯻һΪ֮С
˾ͽ̲סӣ㻭ĺÿ죬ȻһѹûС
ɰˡ
۾ŹԨڵҲҪɣӵĻȱҽȥȴӼ𡣡
ǰҴķ˼һ˼ڻһʦ
˾ͽ΢΢һ㶣
ôϣ
ҡͷǱ޿Σѧûַͱʷܴ¼ʵĻסҪõףҪع۲ѧӲͬĽǶ
˾ͽƶǶӣ֪ˣȥ
ˣհ칬ȥɡ
򵥵ĽһŹԨĻͻȻͺԼǰһ㣬һ˸е
⣬治֪ĸ
ɵ̾һתĬĬźԺȥ׼㻺һĵ˸С
ͣںߣһ˦㹳˸Ź̶ˮ֮Уˮϵһ
֮£ָԭţʱͳͳͣ㹳Ҷ
ˣˡ
֪׼ǣǵ˭֮ǧҰһҪ
ҿԸԣǲ뱻԰
һߣ³С
ͬԹһ㣬˳£ŹԨĹ
ʱ׼Ҳɵ¶֮ɫ
ԭǰģֱС°
ΪΪ棬ȴһΪƷʵĿ¡
ܹı̫ˣǲֿ죬ʦҲɡ
ףԭ֮һѾ߽ˣҲˡ
³ӣǹ֮һ壬Ȼ³ֽţȻǵȸ˵ˣ
һĻĪģӵ͵һ
ôоЩʶ
Ĳɵü¿ȥ
һȴǿһֳڴĻ档
ںߣɫȻϢԣƽƽ档
ȴǵһȫĺëȻը
ΪǸˣ
涨ڴˣȻٶˣ
ⲻǹԨĹ⻭ԲǹԨĹ
ȫӿֳһ⣬Ƥһֵ˼㡣
Ļ棿ڽеĻ棿ڡ㣿
ͷɫ䣬Ӽٵıˣԥ׼³˳ȥ
Ȼʱȴ΢΢һһ㹳ʱգ־̺вɿ֮ӳ̶
㹳㹳Ȼˣ
ԭڵң
ôҶѾˣΪʲôǱˣʦң
ȫɫֵŤ˻
ҪܣȴһоȻȫѹһ¶ֻĿ㹳
ؼǿ֮һжݷ
㹳Ĺϣһתѹͬʱ͵һ
ͨ
һ㣬̶ˮ׼õͰ
ԺУ̶ˮе̵ţѾµĿȸǸӦͻȻٵĴϢĿ⿴㡣
ɶ°Ըˡ
ͷСⲨջ񲻴
΢΢һЦľͰԺȥţҪˡ
ڵĽǸС
Ҷɽڿӣ˵ͬʱ¶֮ɫ
ʲôʱԼҲܳΪ𰡡
Ҷɽ̲סҶҵߵҲ̫ͻأˣǲڵ߽ѰԵλȻһǧɡ
ڿڵԪںγ˵ģܵõĽݼʧǸ籾Դ˵ǶܸһҡĿǰ߽еĺôԶǸ籾ԴҪö࣡
Ҷɽ΢΢һڵֻܿô˵ˣ˵ãĻ컯ҹƽ䣬򣬴һѿ
һЦǱģ
ڶ˽̸֮䣬еĴϢȴ͵ػӵϢǼȵĲȣʼ
ţһ޷ٶȱĳ룡
š࣡һ
мѿŻΪһ»˵ϡ
һɢȥعƽֻҶɽڶˣ۵С۵Ľ
ɵˡ
ǰ
ͬʱһȥּ̧ϵһ»һƮ
ڵϵĹԨҲˣΪʹԼ޵ˮġ
ʱΪϲӼ
ˣһǸ˳ˣ
ʲôƨӻţƺװƣ˰ɣ
ţƣ
ҶɽЩ£޷ʵŵûˣ
ҲòãȻ˰죬Ūộͷ⣿
ӵǾ֤漣ʱڶϣû뵽ļˣֻЩء
ҶɽɵõԭΪҶߵѾͻأˣû뵽ߵûҪͻأһЩ
ʲô׷ʲô
ڵüͷ۵ӿֳη֮ɫһʲôֻ߽Ĵֲ
ѹְôȴһԪ޽ɾ϶ѻ꣬׼˰죬³ȴң
Ҷɽһ˵ţĿⲻɵڹԨϣһ˿־塣


692 Ԩ
մȾŴ죬ֲ꣡
ںҶɽŹԨɵú˼ĺ¡
ӿǴ𰡣
ֻ뿴һһĹȥȻֱӾ͸ˣ˵ȥ¶ûš
Ҷɽһĭ֣ص˱ȻŴܣԿӵĴܣ
ڽӿڵô죿ѻ𣿡
ɵѻɱ
Ҷɽƿһ㿴ڣĬĬڹѵС
ŹԨޱݵ֪һУǻ㳢Ŀ̣
Ȼû취ˣǹԨԼ˵޷֪Ĵܡ
ùԨڵķ֣һԸڣһֱĥڣ
ԭɽ磬ҪôΪѻͿ֪ܶ飬ڹԨûá
ԨĮƳһҶɽ֣Ǻǡ
˲м볰Ը˵
ʱȴʤ
Сϣֱ
ҶɽķβըԼȻˣһֻСϸˣ
Ҷѱ𼱣ֱӰɱˣļƣ
æȰ˵һЦǰţȵ˿֮УϣЦó
ҶɽޱҶҪ
ϣ̧һУ̿ס˹Ԩҡ
ԾģˣˮΣ
ɲǼ䣬Ҷҵ֮ͳͳɫ䡣
ɡˮΣ
ûɣˮοһǧûд򿪹ˡ
˭ѼȻ³̫ˡ
ˣ˵ɣһ
Ȼ˶ˮγ˾ηͲ
ҶɽŵĹԨʱһжͬ飬סҡͷƺĲ̡
¡
һɭĵңźȻ򿪣޾ı֮֮ɢúܶ˱ᡣ
°ݼ
ҵΧڶӷ׷˫ϥأͷĿڵϣɪɪ±Ҷɽϣҡ
˷ӦùԨ΢΢һ͹еһβ
꣬ҪҪô£
Ŵİ
ҶɽݵƳһ۹ԨһЦֱ̧֮С
ʱԨſڵĲ֡
һ޴ˮأˮðȻûн¶ȱȽҪ
ڳˮ֮УˮʱʱһˮѣȻŶˮζܶࡣ
ಡ
ˮУˮ
Ҷɽ۾ڵ֪ˮʲô
Ԩ촽ЩףӲûȤ֪
зļᶨԼĵġ
ΣԼԲ˵йظ˵һ֣ҹԨܶԲˣ
ˮĳ棡
ҶɽԨϷʵ˳ϲ˵壬ֱ˵֮࣬ڣ𽥵Ĳʳ˵Ѫͬʱ޷ݵʹ
ʹĻҪǧ򱶣ؼǣֱʱ޿̲ʹ
Ԩ˵ЦǺǵļˮδӴʼһֻùʮΣÿһѱ֮һˮأҲͰʱ䣬ͳӣźүү֪ܳŶá
£͵һ̧֣㽫Ԩˮ֮С

ܶˮ鲻ԽĴ˸
ˮأŹԨĵ˲ЩĳͬŵζèٵŹԨܶ
Ԩ΢΢һ𣬽˲䣬окܶԼ壬ͬСһ㣬ڷŰζֱֱĳࡣ
ҧأȫĺë۾ıţѾһе׼
չѪԵʱˣҹԨȻۣǸĲ
֤Լʱ̣Ҳ££
Ԩ۽Щʪ΢΢Ĳ
Ȼһֱá
ͻȻӦôһҲأ
ʲôզ¶
ĸоԼڿ϶ĳ棬Һܶ඼ѾԼ࣬ѪҲڼǲۣ
˵õأ
ȻոҶɽԲңΨһĽ;ǣҸоʹˣ
ԴЩ£ܿͻعζ
ˣһǸڱң
֮޷飬Ƹ˾Ͷˣ
̫˲ˣȻұܿĥ֮࣬һʩչ˴ɣǺõը
Ԩۿͨ죬жˡ
һԣҶɽüͷɵһ壬Сӵ̵ͦģôþȻһԡ
Ҳǵ˵ͷҲ쵽ˣ㿴Ѿۿˡ
Ҷɽ΢΢һЦǺǣûܹˮεĥǵҶɽ³
ȻˮͻȻƴһ
⣿
ҶɽϵЦʧŹԨŵĵɴ۾
ߵˣӲ
ԨЦӲãҶɽСҲˣһоûаܴܲһ㣿
Ҷɽɻôû
һ̧ץһӽͶ˳ˮ֮С
һ˲㴫ޱȴ̶ĲҽУʱ䣬ǵӾȻѾסʹȥ
ԨڇNɪѽɽСĵӲаⶼȥиĳ𣿶Źɡ
˵ֽ꣬ŲãȻֱˮӾ
𾪵һ㲨ûУƺǿš
ܣܣ˶۵ģ
Ҷɽţͫȴ͵һʲôе죬죡һĴ
ڵ˵ͷпܣȻʹǱɣԪڣ׻ٻĿ

ͬһʱ䡣
ŹԨ͵칬ˡ
꯵˾Χ˹ŻĿ⼴Ǹ𾪡
̫ˣ⻭ÿһ·Ȼдۼ˲ȥֱӡ
ĸоǳԸ֣֮ǸоûУΧȻ˱ܡ
ѹ򣬴ԨĴʵʱǸ߰۷𣿡
Ԩܹø˸㻭һⱲֵ˰԰Ϣˡ
ǺöҸоܹа

칬۷׷ףĽߵ
̲סֹҲûģˣҲôһ

Ľ磬Ԫڵ׳֮С
Ԩһ޴棬ͷ޾
Щɫƫڰɫֹܶ۳һƬɵգޱȵ׳ۡ
б˵꣡
Խ˵飬֮ʹҪʹֻ̫̫࣬Ƕ˺ѵĸо˱ɷӡ
¡
ڹԨϣͬʱڹԨĽ»׻ꡣ
ȻԨüͷûһ£ƽޱȣֻϢȻ˼㡣
ʱȫȻǧٿףĳ˺üӣ֮ԪѾıԵ
ȴԾɲۡ
Ԩ鷳Ӵһ档
Ҷɽҡҡͷʵ̫ˣĸоʹûˡ
üͷӿڵֹͣɣĥȥ˳ֱӾˡ
ǶоԽ
ĥûãֲѻ꣬ôֱɱ˰ɣֲġ
̯ôһǹ۵ġ
ûˣ̲סʵô죿
Ҷɽоһڵ߽ܸǵǿ̵µģҪ֪ģɶѾˡ
ľڣ𰡣ȫûˡ
ԷľϢȴû֪ڶԸһ޲ߡ
˼׼ˮ
ܱ¶ĿǰĴܱ¶ǵĴѾϢ
Ҷɽ΢΢һЦԵ߽Ȥһܶ࣬ǿԽһЩϢɢȥȥ棬˫ܾˣʱգ
ʵϣҲֻô
ʧȥ˴̨ǣѾʧȥʸ
ͬΪ֮ƣֻˣô죡
ա
ʿ쵴ɽз˽ͨĴڡ
ţ߽ͨ򿪵鲻ֶߣڵĽ紫ˡ
ĽݼұҲǱһЩ֪ʿˣһЩ˽Ļ˽Ľݼұԭˡ
ǱΪıԴ
ɲǼ䣬Ľ綼÷ӿЩʵģĿͶ˶ġ
û뵽˵еĵ߽ȻˣһʵӦòǵĽ磬ӶĻˣ
ԵǴԵһһ˽˻ͻ𣡡
ǰǵĽϵĴжʮʣµһ²µĴ𡣡
ǰסᣬ˵ܹԸһ󡣡
û뵽ĽݼҾȻõ˵籾Դû뵽ǱܳվȻǱˡ
ǵ߽˽壬ֻ߽Ҳʡ͵ĵư
һʱ䣬֮УнʮĴܸ˶ġ
ңٶȷ˽ͨĴڣʱøӼȴ˸
Ƚ߽󣬴صϢеĴܷˡ
߽УϢŨһûôıأ𣡡


693 ƣѻԨ
ÿһλǶǴĳҪķԴԼ翵Ĵ
ÿһ֮ĵ籾Դ
ҲˣÿһĴ޵ģúܶĴܾ
ʱ߽ĳɻ˷
ҪһӶᣡ
߽һգǵĽͻһõ߽籾Դ飬ռ䱾Դ֮
Ľ
һ»Ի͵Ĺͬ칬һ㣬֮ϣ߸ϣͨ嶼ɰɫɣɢʥİ׹⡣
ڹΧڶС͵Ĺ
ʱڶ౳Ŵ׵ĳ򣬴űİɴȹοΧŹٵķš
ǵĽ۷֮һʹһ塣
߽缱
һʹһɫϼ⣬ʣֱֱ빬֮У첽С
֮ڵĸ̨֮ĸߴʹ֮ͬǳŶĿ֮ҫĶˡ
ϵﴫ˵
ʹȷʵ紫˵߽ͨѾ򿪣ңܹӵ߽лøԽĴƶ𣡡
߽Ӧ߽һˣҲǻһ磡
ƣǺӣ˶ټʹһһҪӱ˲׵Ľĸ֣
֮ǿ󣬱Ϊһͳ˵һ磬һռһԴֱӽƶ۷壡
˵Ľܹס壬Ǽȫ֮ġ
ܼ򵥵⣬һмʮ𣬶Ľһйһ࣬ǿԶ׼
ǷܹһͳĽ磬壬߽ԴҪܹʹһǼֱ
һʹ񽫵ɣԸΪȷ棬߽磡
ҲͬʱڣĩҲԸͷ棡
԰꣡
˰֣б⣬Ҫս߽һ׵飿
ŵʹ̽Ϣͳͳ˵
ʹڵǰ˶ģ߲¹ͳͳʧĽݼҲΪƽأǱ߽֮𣡡
ԣڶʹɫ΢΢һ
߲¹ĽݼҶŴʵ߽Ҳڴˣ
»ֹһ
߽绹Щģܴ⡣
ȴŵʹ˵Ľݼ֮Ա壬Ϊǵõ˵һֱԴƬֻǲ֪Ǽ١
籾ԴƬ
дʹһѹħõ꣬Ľݼҵõ˴ĻԵȻ֪ǣ
籾Դǵõʹһ˵Ѿһλˣ
޴Ľݼң籾Դ˵߽磬ǵʧ
ô͸Ӧȥ߽ˣ
Ϣĳʵ̫еʹ
籾Դ߽ڣԴȪ޾Ŀܡ
𿪿ڵӵ籾ԴĽݼҶˣ˵߽ŲͬѰĸֲСƣңʹһҲ˷ǳʱڣ˴󶯸ɸꡣ
ƽ˸ǵĹâ
ֲϢ̫ͻȻоⱳŲΪ֪Ĵܡ
˲ʵѵǾֻϹ𣿡
Ҳʦڡ
ѾıŮսʹȥɣǱҪҪ֣̽ΪĽеŵͷ񣡡

ͬһʱ䡣
Ķÿǰ֣˹
죬֮ϵⱻţڵͶ˾޴Ӱ
һҾ޴ľ޽ٶģҶҵϿգ
ҶңȻ޽֮¡
⡭Ƽҵ񽢣
̫ԵˣֱӾҶҵͷϣҲҶҵ档
ƼңһộǶԵ߽־ڱصð
ڶʿ׷˱ᣬǾ޽Ǿη
¡
Ȼ䣬ޱȿֲϢӾ޽кȻÿռŤűһķɳҶ֮С
ҶɽҵԸϹӭӣҶҼҶɽƼҵǰ
Ƽ˰ԵΪŭԡ
Ҷ滹ţڣ˵ġ
Ƽͷߣֱźۣ׷ͯգо˸ϢƮȻɢѹ˵ѹȴ
ɨҶɽһۣüʲôʸӭǣҶأ
ҶɽӲͷƤЦҼڱչصĽҪͷڻ¡
ƼĴ󻤷ֱΪڰۣȫǴݿƿֲ
ξȻֱӾͳ˺ڰ
չأҿǲҼǰɡ
ڻһЦҶɽƺĿԽɱҶɽֹ
ųȰһ䣬Ҫǵɵӡ
һԣ׻ڵҶɽͨȻڶģ˵֮ǰû𣿡
˵ɣԴ¾֪٣
ĳô£ΪĵĶʲô֪Ǿ͹ˡ
²⣬ϢǶĵųȥģڴ֮ǰĵ̽һˣ
ҶɽĬɫסı仯ƺ˾ᡣ
ʵͲµơ
գһ̾ڵ¶Ƕλȷʵ֪һЩ߽罻֣ҲһЩջ񡣡
ڻϸ˵˵
ԴˣҶɽ׼ʼ⽫
ڻɫ΢΢һŶǾȻץһλ߽ˣ
Ҷɽͷϲڵ߽лЩλģ֪鲻٣ֻǳļ֡
׻ȥ
ܿ죬ҶɽĴ£˹ѺԨڡ
ԨԪ޽ɵΪڰ׻ͬʱüͷ
С֮ˣʲôҪģ
Ҷɽǵ뷨ڵλʵȻߣǱŵ߽Ĵܴ컯˵ܲǿ̽ȡҺľֶζ޷ֺ֪
ڻмҡͷһֻϾͰҶסˣ
ֱͨĵֵʱˣǣۣ
ͨĵ߳ȻСһ׮뻤ĿԴ
ɰ
ҶɽֹմȾŴ죬ܶѻꡣ
ڻһȥҶ飬Ƽҿ֮ԽͨĵΪѻ귽裬֪飬û˿
ж󣿾漰ңҶ̩Ȼ֮
ͨĵȻһЦϷʵҶҲˡ˲ǻԪ޽ɾ磬ƽʱҶмԶ֣죬Ѳҡ
ϣȽĲһһŹԨȥ
Ҷɽû˵ֻһ˿ɫ
ҿѾȰ˵ˣ˿ɹֲͷϡ
вƼңֻԵȰ䣬ңҲܺ棬ֱѻԨᷢʲôԸСȻϲּ
׼˰춼ˣͨĵóѻ꣬˳Ҳס
ʱͨĵѾߵ˹ԨߣڶŹԨԿ͸һС
Ԩ΢΢һڶԸ˵Σܿͻָƽͬʱɶ
ͨĵкⶸȻɱڣҵѻ֣һʹڶܲңǵڶ֣
ԣԨЦˣ̹ɣϣеоҪҶɽһС
ͨĵЦˡ
ʱ򻹸˭
ٷϻķӿһޱǿ֮ڿӿγɺƵķ籩˶֮ɫ䡣
ͨĵǿȼΪĿ£Ҿ귽Ĺѹóѻꡣ
ͨĵͫУ͵̧֣˹ԨԴ֮ϣ
ˣ
Уһ
˶ͨĵԼԨĿǵĳ
ڻЦſڵҶɽѻ겢û˵ôѰ
׻ҲǵͷΣǵЩСˡ
Ȼոµ˲䣬ͨĵͻȻҵһͫ׵ɴ󣬺ƿĳֲÿһ㣬ӿֳ־塣
ۣ
ţһ˫ͫͬһ㣬ֱӱѿѪӿѪ졣
ͻı˶ǴʧɫӸת
ڰλͬе˼顣
⡭
ڻɫ΢΢һͨĵϽ˵㿴ʲô
ңҿ
ͨĵɳƣȻֻ˵һ㣬ȴǱסˣʹţһ
ͣͣ
лɤӣһѪȪͬ׳ޱȡ
ڻд
ͨĵո̧˫֣˫ȴֱһͬըѿĭѪӿ
ţ֧ŵסӴͷʼѿˡ
ĲԴͬѿˣ


694 ڻ
ȫš
˴㶵Ŀ밲ͨĵԡ
͡ͻأĸо
Ĵܣ֮ǿȻôĪˣңԴĨȥˣ
Ĳ˼顣
ֺİԵ
ãһͬһͷƤ顣
׷ʲôͨĵΪʲô
ѻѣҪôɣ
ʲôϹˣˣˣ
죡߽綨Ȼǿɣ
ӡԡ֪ȴھǵĽҲָɡ
˿Ԩȫ˼Ƥ
ҶɽͬȻ֪Ԩ죬û뵽ѻԨĴ۾Ȼ֮󣬻ͨĵԸµĳ嵱С
ҶɽʵҶ˵ˣ죬ǿѻ꣬ԹңûнȰͨĵѰ
ɵÿ˺ڰ׻һָۣԶ֣ȻҲɶʲô
û˲ϧ
ͨĵǰ֮ǰȻǴҲҶԹԨѻꡣ
ȻҪԨˣNɪĴЦĽث֣үүĻ갡ҵͷס
𽥵˵ҵŸ˳˭˭
һһĸѻ꣬Ȼһһ硭
ͣ
ڻ͵һ䣬̧һӣһںڵĹâ˸һںڵĶӶ˹Ԩĺ
а̵Ϣ
ɫѪҺԹԨʺʶһ
ҲûʹⶤҲãܡ
ڻһЦһҲҲټһ֣һǰ߽磬˼Ȼôˣ
һΧ۵üͷԼͬĿ˸
һ߿ڵڻ߽ˮҲóȻжֻǲ費Ҫӳ飿
˽ӿڵûͨĵѻ궼˷ɣƾֻԿ⡣
Ǻǣȴô롣
ڻ䣬͸һѿ͸һеǣЦǶô룬㷴˵߽ļƣ
˶һ㶣ɻŶ
ڻڵͨĵ³ֻֿܣһ֣ȻҲ֪Ĵڣܲסѹֱӱеһж飡
˶ж٣
һ˶¶˼Ĺâ
ڻѾ˻ش𣬡ͨĵѻҺ˽⣬ܹ˴ĴۣǶԷʵܳƼҵļǳԽ˴𣬴ﵽ߲ξ磬Ȼǲܵģֻеڶֿܣ
˵ͷɵһ׷ʵڶֿʲô
ڻشǱֶΣڴ˴ɣĿģһΪϢ֪顣ΪǣΪǿӶ
һ˵Ͼ¶˻Ȼɫ
оݣȷʵкܴĿܣ
Ƽ֮ˣ͸һжӲǵķۡ
һ˵ȷʵǵڶֿԴⲼ˴Ľɣǡǡ˵ǣ
ڻ̧˫֣˰ŵ߽̫ˣҾƼ֪߽ھϴδٺ˵СÿôɳҪҪǵĻ֮ƣ
οϻżĵƣӦκε⡭
׻Ҳʱվ˳ƼԸͷ棬˭Ըһ𣿷ģʱȻǣ
ƼҴӣǻʲô
Ƽҳ⣬ҲԸź
ұ
Ҳ
壡
ʱȫ˿ܲѡ
֮ˣǶ˵߽磬ƼԸͷȻͲü롣
߽ǵջܴ󣬸οǵĵ籾Դ
ڻЦˣڵܺã𾳽ٵ׼Ǽ̳
м۵Ӱվ˳
κһݣո֡
ħǹƿգڰ׶λָ̡
ĹȻܴҪһзˡ
һЩϹҲݺǿһЩŵַԵ
Ϻڰ׻Ȼۼ
ĴܣǶŽ߽ͻ磡
ݣݻ˵Ķɵ
ڻһЦڵҾƾǵʵ˵ֱѹ߽磡ҡ

䣡
ͨ𶯡
µͬ籩һŵ߽Ű
ƼҾ޴񽢿˳߽硣
֮ϣԺڰ׻Ϊ׵İվǰվ˵ĽˣĿ̰Ĵŵ߽硣
𼸸Сˣ
ڻĿڣ񽢺ܿͽٵһСڡ
ɱ⣬⣡
̫ˣ߽ԭô
ʹɱ¾ǹ񫰡
һСûһ˿ֱ֮ӱӶһգ˻еһŷǡ
񽢼ǰУ;һһС
񽢵ϷԨһʮּϣȫǧٿףͬݲеĻ䣬ʱ
˫Ŀ죬һһСͿ̿˱ĽһûĲҾ
һ·ɱ¾Уڻ¶˹Ȼ˵ɫڵȻҵϣ߽ûмûжǿսֱӱǼһı֮ˣ
ûн֮ɱ⣬˴ҪȹԨģ͹ǣ
ǻһƽ٣ѾжʮС类
칬֮УʱҲõϢ
ߵдĽ˾Ȼҹ۸ҵ߽û𣿣
ԨûùԨնζȥȣ
ֻǻûˣԷԳ˴𣬶ֻꯣֻǸ벽𡣡
˵϶¶ǳ
˿ڵֻȥ˳ˡ
²˳٣̶ɽȥ
ʱںһŴ׷ŵġ
Ŵ׷۲ӣֻҪƺˮŴ׷۵ıͺá
ҵĶŴ׷۴ԲϺǣһ֥飬͹ͿţԺֶһʳ
ٿҸһݹ𻨸⣬еļƷˡ
˫֣Լϣȫմ˲ۣΪĻ
ˡ
ʱ⴫˵ʥڼ𣿡
Ȼɡ
Ŷ롣
˵ķ̸оһɹɴϢǵŴ׷۵ΧŴ֮Ի
оĳʳɣ̫ţˡ
ջ˼ڵʥˣλӡ
оļУɵʵôˣǳʲô𣿡
̾˿ڵȷʵһЩĽ˴ڻƻ
۾ʱһҲʹˣ
Ҳӣߵ̫ˣ̫ˣǳƣ
̲סλһۡ
ôоǵЩ˷ܣ
ƤΨĲҰ
Ѿ֪ϴζԸ꯺͹ԨǵĽ磬û뵽ô˼ҾֱӴˣ׵ĵű
ˣȻȱġ
Ȼ̲סԸµ磬ȥѵĽɣһҪǿ޵
˳ңҿԸץҰζǵɽһҰζ԰
Ұζ԰
ó
뷨ͦá
ȴǵһۣǵǵǹҼţǺΣյġ
СȭͷЦŵѽģҲǺġ
ոͻ磬͵ʱȴҲ֣ᣬ޲̷ɹȥһ
һܸ칬øֱһٶõ¡
ƺ˾ͽҲվ˳ڵӣҲȥ
˵ͷаɣǶʿӦһһüǵðȫһõĵǻ
Цţİɡ
ѾQſʼ磬ඣħȥඣ
ҲǸǵʥˣˡ
ܿ죬һȺ˱ĴĺԺ߳
ͬһʱ䣬ĺԺǽǵȺĬĬͷ˴˻ţ

ǣԨϹ۸ˣô˵
ô˵ǹԨ͸ˣǲܵõ˴ĻԵģӲ
ͬԨǵ˳裬۸ڴǵ𣿡
ǵȥһسӣ
ߣȥԺǳŸ˲ע⣬ߡ

ĳһСС
ѾΪһƬ֮أʬҰ׹ǶѻɽˮɺԣתΪѪӣ
ĽƺɱˣСûжֻǰѹԨ߸ߵĵţȵ߽ķӦ
˰಻סʵڻ񣬿߽ʵȷʵôôֱɱ߽򣿡
ֱӽӪ޴Ϊ
ڻһĮΪȷף֮߳ߣ
ĿŹԨϷʵ˵˵ı֮ˣ𣿡


695 ֮ս
Ԩûлشڻ⣬ǳĿڵѻ궼ҵûʸ˵
ʱ䣬ԼûʹԷֲɱһٽֱ֮ڶ޲
뼤ң档
ڻޱ飬Ҹ㣬û㣬֮ĽѾעұɱ㣡
˷ǴһˣԨȻҲǲ׵Ľ˺ڻıɱ
֪죬ĥ֮Բֱɱ㣬Ϊۼ֤߽ģɱ̣ı͸ĥ
ڻԹԵĿЦɼʱԹԨ˶ĳޡ
ʱ΢΢һĿȻһƺ͸޾ľ룬Զ֮
ЦһһĶ֣ҾҪ߽ˡ
칬˲ûԼϢǺƺƵĸϢ𶯣ڻ˲
ӭս
Ľһںڰ׻Ĵ£ͬǰڿƣɱڡ
˫̣֮ͻȻȳֱǰߡ
·ͷ˭Ϊ壿һµɿգ
첻˷磬糤ҹ
Ƶл޾֮𶯣⻪֮£ԡǹ˷Ųų
Ǻǣǡ
ʮּϵĹԨϲɵ¶еЦݡ
ǰ˳λװƣ޲ǣʱȴôôС
ΪҲװš
˾ƵĵǳʽֱõĽ¶أеһľ
ȻǺڰλҲ鲻Խ١
λֻΪʱͷһɣ¶Ц
߽ȻûˣϣȻһҪߵ
ڻð⣬ħǹƿգٽɱ˼죡
ã
ƿһͷû˿ԥ
һ㻯Ϊһڹ⣬ת˲֮䣬Ѿǰߣеħǹ̶ֱ
ȻҲ˷²ˬ׼ֱĨ
λǴУʱֵװƣ
¡
һǹɫ磬Ҵŵ˼£ͬɽһ磬ֱӽ˷ڣֲĴ֮Ť綼˺ѳһɲĿӣ
ŵϵ߲һۿֱӳ֣ⲻ۸ǲ£
˷ǺԥŤͷܣߺţӾң
ﬣ
ڿֲǹƼû˷֮ʱһϵͻأ
һ˲䣬֮£еĴ֮ƬƱֺˮǺˮе㡣
ƿյĳǹо޾ǹֱӱ
ﬣ
಻ÿռ䶼֮
ƿյΧѾһһҪƿѹ
ƿɫףֳųǹ֮趯ǹɢƣ춯أԴ̴޷
ԽԽתô̶ƺһ˲͸ı˷񣬾ԭĴҲ֮ı䣬ȻֱӱķĴ֮˷ƿմȥ
仯˷ʤƿҲæңǹѻסɲ֮䣬ѾͰǧٿס
ڻɫһ̧һĻ޴ӡƿΧֱɢƿո˻
ƿһǰԴתϵƸԭ
̽ʧܶա
ùĴ֮Ȼ˵ħǹƿգ
߽ĸҲСӰ
֮ΪأȻ仯ͬʱʹ֮仯ʵ
Ľȥϼ£칬˽ٶ
УʹһսʹĬĬĹš
ûֱӸĽ˽ӴҪΪ˴̽鱨һ߽ǳ
칬˹Ԩۿ͵һ죬ɳƵԨˡ
ʱԨģʵңȫĳǧٿףƤ׵ýڣλãвĳѪ
ǿž˴Ŀġ
ԨЦŶ˴кû£һۣġ
˵ȷʵʵ˵ĶУȫǸζ
꯾ŭѣĽһǸۣ
ڻɵЦˣҿǣƾǣ
ɨˣص˾ͽߺƵϣҡҡͷ
ֻǵ߽ʵĻҪС
ǵ߽ʵ޷ֻԸǣԣպµʵ
һ˵ţȻȲССͬǸһ㣬ֱӳ˵Ľķ
޷
ڰ׻üͷͬʱһ壬¶˼֮⡣
ͬҪ߽ʵ
ѵȺ˵ıˣ
ʱﱩȳ۵Ȼһ˵ϣħ£
䣡
󣬺Ȼһ޴ĺɫħӰ޾ĺڹͬˮһ㣬ŵĽ̶
ҵΪֱӱǧ꣡
Ҳǣˣ˳ƬӰ
ҷϾȻҲˣôôǿ
ÿֲʲôħȻҪԵ
Ľ˷׷״ʧɫǺڻڵİҲɫ
԰һͬˣ
׼Χ
֪һ˾͸ҳ͡
ƿֳųǹٶȳǰߣһǹ
Сһ̧³У˫ֽգƺƵµΧһ׹⣬֣صӭ˳ǹ
볤ǹֱײһ
꣡
һӳǹϴֱӶΪء
ҵǹˣ
ƿյһ£˶ˡ
ĳǹǱҪǿĵһķôô࣬һͶϣ
ʲô£ɶϴĵ
ȻǻҲ޷һ㣬ĪǴ
ҲȻһ¶ŵɫ
ţµĿֱ
߽Ȼд̫˼ˡ
һݾϲӶ
ҲʩչͨҪѹ
㣬㣡
ֳҨӣʼˮÿһˮ̺ǿĴϢͨ
ͬʱҲǳ嵽˵Ľһǰ߸ߵľҨӣ䵱شһ£
˲ҡ
ɫƽ̧һһ澵Ӹǰγɻܵǰ
꣡
ȻҨǾʱһ죬ֱѿķѵһΡ
ۿٶȾҨӣæˣȻ˻ҵľӾȻôˣϵľȻҲǴôܣ
ע⣬Ҫ÷ǹķӲգ
һ̣Ǵ𶼸оĺʲôԭ򣬿õ߽
ԽսԽ£һɱģ
֮ǰǵΪֻܷӳҨӺµһǶ˴𾳽磬ҨӺ£սʮֵľˡ
ڻʵСŮޣǴӺεģ߽ǣûĴ𣿣
΢΢һЦ¡
׻΢΢ޱ֣صǣǵģ
Ǿһ񣬲֡
ﬣ

ϥ֮У񣬴ˮ硣
ͬһɽ壬ѹڵĽϣǵܵѹơ
˾ͽֳëʣעսЦŵƽ㣬ͷȶһӣһ¡
һɱ칬˺˳ĺŽǣתŷŵĽɱȥ
ֱҶɽڶȥŨɱжһѪ죬˻Ҽǵɣ
㣬ôû
ܣŶԣôģ
ҶɽڴһԼӸɳ
ӵֶȻǴ֣ҲԾȲꯣȻ꯲ΪǴѹǶˡ
죡
߽紦͸Ź죡
һ̣ͻȻеŵһ
߽һһεĵ߸ǵ֪صʵ̫ˣŵĴ˵治ȵĽ
ǺӣȴӲ
Ҷɽĺѣ죬˰ֻѾ̤˴һΧ
ԶһֱĬĬעսսʹ𽥵¶֮ɫ
ԼҪҪ֡
ĿǰԣĽʵռϷģϾֶ˲١
Ȼǵ߽˴ֶμΪĿ£ǵĽŰ𣬸źڰλ
ڰ׻ֱ֣ѾԿλСŮЩľ֧ˡ
ǴʱԼٳ֣Ǿ˵ʱ̣ܹ߽ش
ǣͬо߽粻ͬѰʲôóȻֲһá
ʱУͻȻһսһ¶֮ɫ
⣬Ϣǡ
ȴڵٵǸһֱûгֵһλŮдʲô
ոһֱϢԣûбע⣬ʱϢȴǺȻĳݵݶ޾ѹ
ͬʱһɫĻǶӰͬҫգĸ֣ҫż¹⻪


696 ƾ
Ϣһȫ˾ļ£ȻǴ𶼸оëΣ
ڰ׻ͬʱĴ𣬡ãһڱУֹ
Ľ֮˵Ŀһת˾ͽߣͬһ㣬˾ͽߴͬʱ˴ҲΣ˾ͽ߹
ǲֱѹ˾ͽߣֻҪʩɡ
ﬣ
˫ָ٣ˮɽٲк£Ӳ㵹ΪΧ
Ի죬Ϊػ
Ȼ֮Ǿסɽˮ
СӰҲ͵һ̤ڸ߿֮УһɰԵ׵ϢȻССб
ʱ֮ľˣѹ˺ѻ磡
Դħ
ϵƵ𶯻磬֮ÿռŤʱ䶯
ʧ֮ϣתΪһ޾ڶֲ
ڶĹܿƵĸı˷۶ȥڶɣΪԼĵ̡
޾ˮԴأ
ҲǸ˹ֳҨӣ̧һӡ
ƵˮΪ޾ѾǷûȥڶķǡ
⣬ˡǿ
߽絽ʲôûһĴľʲô
ԣºҨӣǸٻǸʣȻǴ
ɶ񰡣еɲꡭܸо߽ĳı
˶˱ֳսһʱ˲
֮ǿֿ֮˵Ƿǳԣǣ磬ÿһʵѶҲ
ֳսÿһȻ˺ڰ׻
һеĹؼֳŴ⣬ĴҲҲйأޣҪǿһˣƺŸָ㡣
컯ǵıȻŹغ컯Ҳ²⣬컯ԼϣӵѸ٣
ڻµһֿܡ
۾΢죬𽥳Ѫ˿
׻Ҳµһ㣬ȵҪ֣ܵסǰˣ
ֶ̧һָҿգ
һǹ磡
죡

¡
˴ͨһƬֱը޾ĴһŰһƬ֮С
һƬѾͬ纣һ㣬ҵĴܶȻǴжҴ⡣
ֲ֮ͨͬĹԴɢ޾
ĺͨ𶯣ˮΪ˺Х𽥵ı
ûĺڶԿµĴͨȻ˼ޡ
ƵĶͷźˮ˺֮Уƺ𽥵ıѹơ
ֻ˾ͽɫȻ
ŵ𽥵貵Ǻӻƻ磬еıʻƶ
һ̣ԭҲҵĴ֮Ƶõǣһ㣬ͳͳıʼ۶
ٴ麣ܣ޾Ĵ˿߻Ϊ˿ֲ˾ͽ߸д˳
ǶɫĻǶҲ𽥵ſ
°ˣһٻɱ
䣡
һ̣
ʫԣһ޷־ʫɵһ̣еЩͨͬʱʼ
ͬٻήɢ
ɫմȾ磬һƵûȥ
ʲôУˣˣ
ʲôʣʲôʫ䣿ֲ̫ôȻʧɫ
ҵĵڲٻɱٻɱҶˣ໨ǰҲ㣡
̫Եˣôͨ
һɲǵʱ䣬Ľ˱֮һ鱻
Ҫ֪θ߽ģ˰⣬˾Ӷ࣬Ԫ޽ɵ˴֮
ĿɲͨʿȫǸ֡
ۣ
Ȼǰ˴ҲͳͳѪϵȻԴҲ޷ٻָľ㡣
۾ǽ죬Ľۣ˾ͽ߽ɱкѽ
ҲǿڵŸѧ鷨̫Եˣÿһʫ͵һǿֱͨǿҡ
ؼǹѾʼˣԺɱֻ»
Ƶ̾һа¶ģһҪŬӹǱѧ˾ͽ˷ͷ
ͻȻһԴյѽ˾ͽ߽Ҳ̫ˣҲ֪һ㣬ܶҰζֱʬ޴ˡ
죬ܾһһ㣬ôȥ翪԰š
ҲǽĿڣ䣬СӱѾ˳ȥֳҨӣDuangһһ׳Ĺͷϡ
׳߶ûһֱ̱ȥΪһͷϳƬѪĴ
ʱͿĵЦˣ»
ҲҲ
Ҳ˷ܵжֳ¿ʼƹ
Ұζ
԰
ǰǵĽ統ʲô
ôĿ˵𣿣
̫̫
ڻ˻ţˣ̧һָԨЦغѵǵͬ𣿸ϽͶҾɱ
ԨþȫɳƵģǲùң
˷˹Ԩһĵ񣬡ģ治㡣
һ˻һףСţһһȺɵӲŲ֪ôѡ
ҡͷӵͶж棿
̧˫֣߸ߵľһŹԨԨѱţѾΪ㻭׼ְɣ԰ĵȥˡ
Ԩ񣬶ʱݺᣬģҶжˡ
ǺǺǣҲգȻоЩֵֻܶһˡ
ڻͰ׻һۣݶЩŤϣȴ¶ѪЦ⡣
ǱؽΪǵԴۣ
ͬʱ̧һӣһĨлۣһɼ¿ֲѹͬһ㣬Ȼѹ£һƬ磬ÿһ˵ļͷ
һܺǣ
ͷͬһ㣬˸žӨ͸ĹΡ
ΧӣȻֻһܹͷ̺ƾȻҪֲ
Ľ磬˴ʧɫǣǲǡ
ħǹƿղǵѪҺ𺳵Ƽ޵ĵڶһڵĽһߺŲ࣬ĥĪǾƼĵһǣ
벻Ȼ֪
ڻĿƿһۣȻƼǹĽΪ֮ˣĽ֮ʱѾǴǿߣʮٶȹԾ׵ٶΪ꣬ƼҳΪĽ۷
׻Ц⺡ǿɲһĴɱȣұɽһ⣬εĵƣ
£ƼһĺǶˣƼҵ׼ʵǳ֡
Ƽήٰɣ߽Ӧú֮Ĵˡ
̫ǿˣѹ֮£Ҷһ¡
ǿ߽˺ɵˣҲ˰ɡ
Ľ˵ϲԼͬ¶Ц⣬߽ǵȻ٣ڵĽ۷ǿǰǲġ
ڰ׻ӿͬʱǾߺ潵٣
䣡
ɲǼ䣬ѹ֮ƣ
ϵĹοʼתͷеۿ֮Уһ濪ʼȼµޱߣ罭ˮ¡
üͷһǳŹȴַ
ڻЦˣûõģڴڶǿǣͬ棬ȻǴĥ𡣡
ǡ͹ԹԵĵɣ
ʱԶͻȻһƬ죬ͬһһڷٵӶ̺ǿϢ
ȴֻɫĴɿųƶ
ǵϻɫëӶ࣬βΪʣ߹ؼǣÿһֻϢȻﵽ˴𾳽磡
ǡʲôôͻȻ𣿡
ǻˣǲǻ纣еصĳִָôڵ߽磿
һӾͳֻʲôģ
ˣƼĴڣҲı䲻ʲô
Ż˵ĽӽΧ¶ȻȻθߣȼ˴֮
һͬԨ
Ԩ˳£ˡ
гɣԵ
Ȼĥ⸱ģԭ£һһسӣ
Ԩǣˮ䣬Ķο˼ƻص˵ץĳпǧ
ͳȥļˡ
һֻ̣ҲƼǸ¶֮ɫ
ףǸƺǿµСֻֻƺ
Ϊʮֻһ뿪˵ע⣬֮Ǳֻֻ
£ҰѼѴˡ
һֻĿڣȡһɵݱƶɵļѡ
ѽǸõݱµģҪӴԴš
ܲôˣ
ֻһȳ򣬼ѱֱֱǾߺǶȥû˿ĹΣҲûƽƽ档
ણ
׼ȷǺǵͷϣǲñ
ţֻϵëͬʱһһţ޾ӿ죬Ǻֶȥ
ͬһʱ䣬ǺͫеȻ˸һޱߵ罵٣˯ʶѣ
벻߽УȻҪõһǵʱ򣡡
ʲô飬úÿ
ϵʶӺдƼʶٶۿ硣
һۣ㿴Լӿ
ţ
ճ
ǿȴҷֺ
ף
ͷʲô˭Ҵñӣ
䣡
ñ֮ȼ
ͬȼըҩ˲ʱ䡣
һ쭣Ϊȼϱȼ
˻
ôܣ



697 ڻ̬
һײеӹ
綼Ⱦ˻ɫ
ɢȥԭֻһƬޣʲôû¡
һͬ۾עǸ
ϡǵǺǵȻôûˣ
Ƽŷ佲ĵһǲǶôǿôǿûʣ£
ţù˰
棬
ڻ˻ߵ˻ţԼǰһУֱӱ顣
׻ŵúѪɫȫǻԲκεĺǵģٵģһﲻԣ
ͻȻһ־ҶˣͷϵǸñǶȼ󣬻죬γʱ䣡
ôǾʲôݣֲ̫ˣ
˼飬Ȼţ߽̫ˣֲ̫ˣ
ΪʲôΪʲô߽ǳôĪĶ£Ҩӣݶô£Ҳţ
ܣܣҪؼң
Ľ˶ˡ
ǿƼһĺǰų޷ĥĿ¶ûʼֱˣﻹмսȥ
߽ԶеĿ£׼㣬ҪϽصĽر
Ȼ칬ͷǡ
߾ߣ浱ǳصģ
ȻҰζԶţȻûʧĵ
һŹɱ
ͷֱӶ֮ת͵һһֱԭ̤Ѳá
ֻֻǼȻˣҲһɣˡ
รġ
һֻ˰׻ͻȻб⣬ŻҿʲôǱҵȥģ
Ѹٵķϸ̨ʮּϵĹԨ¡
ĵû°ɣ
Ԩ΢΢һЦǺǣˡ
˷ҲˣЦԨò˵ˣ
ҲǿڵûҶɽѾץˣôأǰǽ
ˣǾÿ𣿡
ȴʱڻͻȻ𣬳˼
ʱ˾ͽߺһֻΧ޻֮Դή
ģȻǳǱͷϵͷðŻ棬ŶڣһƮ
˾ͽеıһӣһʫ㻯Ϊ֮ѹںڻϡ
֮𣬿ԭ
ͬʱ˵źڻ׷ϣγɲֱ֮׷źڻѹԽԴվѲã
֪Լһڻ÷ضŹԨгǿ̹ǵĳޡ
ܾˣ
ŹԨ˻𣬡˵Ѿҵıɱô
ʵһ·ɽһֱԨòᡣ
Ԩϣȴһ·ʤƫƫֿ޷ȥĥԨﵽڣڱ
˵߽磬ùԨʲôоʹֻ࣬ϣܾĳԼ
ѾڹԨ°֣ս䣬Ԩ
̵Ĵȣ
һ̣һɫĻͬһӹԨڶԼٶȽɣԨ˿
꯵˾ǴʧɫȴڻԨԪ޽⡣
ˬ
ڻ쵽˼㣬ۿɣ
ԨɫƽӵĿ˺ڻһۣЦƨɵһô˸ᣬ׬ˣ
ܿ죬Ԩɢ֮䡣
߽˶סˣۿͨ죬սеľ޸Ҧλǳһ̾䡣
ѣһ·ߺá
Ȼʱһ׵Ĺͬҹе⣬ͻȻ𣬴ʹ˵ۡ
ǡǸǸ񣡡
ǿеĹԨǲǺˣƺŵת
Ǹ˲µĺ𣿹Ԩ˵оˣ
һԭ˻Ŀ
칬ͳͳ۾ϣͬǳһ
ڻЦһʲôװŪ
һ̣ϵЦݱ㽩ϣ˫ĿѪѪ˿
ƿ˴Ļ档
ʧУôܣ
С
⻪תͷ񻺻ʧȡ֮һӰڹ⻪лĵ
ϤϢϤףĺӡ
ǹԨ˭
ԨɫҲЩ㯣´ԼһȦŵҡһˣ
꯴ĵͷƺġ
ҦλӵۣȴǹЦԨƭҵĸ飬ᣡ
ۿЦȻǹ״̬ΪȻʥ˾ͻƵ˻Ԫ޽ɾ磬ô칬ƽظȥְˡ
칬Цˡ
ܣˣһ˿Ϣʣ֣ⲻģ
ڻŤˣ͹ƴŹԨҪһҪɱ㣬
ԹԨִȻħ
ǰһ뻹ùԨԼᣬ泩ѣת˼ҺúõĻţֱĿ
ݣ̫۸ˣ
ֻǻûȳ嵽Ԩǰͱ˾ͽ߸ס
ԨյߵڻǰЦеɱҰɣҾôǿ
תźڻŤƨɣ
ۣ
ڻһѪˮѸٵĹ䣬ȻӵĿ
̬ˡ
Ϊ˱ߣ
ɱҰɣҸʹ졭
ܿ죬ͽɨβ׶Σܹܡ
Ʋûаڵ١
ƣӡ
ãǱˣܣ
ù죬ѹƵû취ˣ
ɶ񰡣Ҿ˵Ҫܵģ߽̫ˣ
ʮڰеӰƴֲѡ
ǵĽиɹ̽ӣĬĬĸźڰ׻ڰй۲߽Ϣûȥ档
һԵҳ
ã
ʹһĹսʹ͵ش䣬ܸܵһѹ֮ͬ
ˣ
˼ģ˫һչ׼뿪
Ȼһ۵СȭͷȴͻȻסȥ·ˡ
ףųࣿ𣿡
Ŀսʹһ۾ͿֻûԭΡ
սʹͬչһ㣬ŰɫԣƵѣʹһսʹֻǺĸûж⣬Ҳδ֣Һαһʹɱɱأ
ʹһ߰սʹʹһеսߡ
ˣȴǲòԼĸ߰Զԡ
СԴסĵţţ˵öԡ
һתʲôѽܳ𣿡
ܡܳԣ
սʹ͵һͬһ
Ⱥ˾ȻҪң
ǿŭ𣬿ڵȻܳˡ
ܲܳԲ˵ģϲֳֵȸǻȥø翴ɡ
ǻҪץң
սʹʱޱȽ̧һгһս⼱𣬱ʹһǵĽ壬ɲǸոȺ˿ɱȣȰǲҪʶ̧٣
˳˹Ȼϣ㣬ǰ˴ȥ
սʹ˫һչޱʥĹ£ǿҾҪóŭ׼ҪսǱս
Ƭ̺
Ѿʵʵսʹͨ죬ŭȥ
ͬһʱ䡣
ĽƼ֮С
һ͵۾һϢȻըն֮׷˹
ŭﴫҵһĺǾȻڵ߽类ˣ
Ѹٽʶļ䡣
Ҹոս٣ûֱûˣ
ֻͨĴ֮𣬾ԲɱҵĵһǣصǸñϣǾʲôɵñӣ
ܹƶȼ˿µȻǻ
С˵߽ˣǵĽжûֹ˼㣬ˣ϶ʣ࣡
ңȻóˣ˵߽Ҳǵ˼ˣԷĵĶչһж

ܿ죬˾ͽŮѹһȺҰζصĺԺ
ǹ̹еôѵ˴𣿡
ЦŵˣһʮҰζ԰µĳԱˡ
Ŷҿɵúúÿ
һЦѵõȤ
˵ģЩǰ붼룬⶯԰ĸ߶ˣؼԳµࡣ
ʮֲͬҰζһһȥ۽硣
һʱ۾ʱһ٣ɵõһ
⡭ʹ
һλŮʹ
ˣæչȥϸĹĦ
ʹӽţϣﻹŲƥɴտɫͫ׵޺޵ŭˡ
СɵıӸ߸ߵͦţ촽΢ף΢΢Щ⣬۴ͬС졣
ԵǰѩһļԼһѳ˽ë
ܴ󣬺͸߶ȶԣʹ֮ߡ
ĿսʹɨһȦ
ʱӵַ޵ˣǡộ̵µչֵ쾡¡
̲סʵַ˭ģ
￪ڵֻƷԼģôˣ
û¡
LSP֮


698 һ£Ӿͺ
̲סʵôץˡ
￪ڵûǣҿģǲһץƣǵĶ԰һԱ
˶٣ڴ˸磬Գ𣿡
ԣ
԰ӳԱ
ʱеһ
úõһӣôƫˣ
ʹһӦȻܲܳԣУʹץ԰ֲǿ԰ģ˭Ʊ
˵ʹƯС槼еһƴ
ÿץϾԼɴûʹ
ȿȣʹǲܳԵġֱĻ롣
ʹҲһǳΣյ뷨
˵䣬ĿʹһԽ׵ĳ档
ʹĳ򰡣Ǹ߶ˣҲָ֪ô
еĺ棬òĿʵҿĳ𣿡
أ
սʹŤԼӣտɫ۾ݺݵĶϵţĶǿܡ
ЦˣڵܾǾĬˣˡ
һ˵ţѾ̧ȥ
ۣ
û
һ¶ȣĶůůġ
ߣСʱָУϧС񻯳ΣѾܾûߣˣǻ
߻Щġ
СëƫϸСˣʹëȥʱģëµĳȴӲģ߸ǧȫ
ҾȻߣһλʹ׵ӮҰ
ϵЦݾûʧڵ治ʹĳָУ񫣡ʥë˰֡
սʹӶڲɫͨһƬǱġ
Ϊ⣬Ҫǰ˸նƬ
ȻȺƺ˷ǳľηУһ޷ķˣûܸһѹ
ľȫѵĴӺзأءãǰ֣
ʹһı־ǵĽбమϧԼһ㣬ʹһѳӵñҪ
˭棬Ǿǲݵģ
սʹۿˣŭ
˼ջ֡
ϧˡ
ҪһֱߣʹȻǲʵģ˼ұϾӡ
Ƿŭ磬ʹҶҪҰɱˣ
ЦԴ˼ûǣǲˡ
ܺӣ˼ץ˵һԲϻҪɱ˼ңɱʵء
ôʹҲЩͷۡ
˰ɣ˼ȻǼǺԼˡ
ɱĲ̣ϾʹûԼ
ˣȷŰɣʹ棿
С
ڶ԰תʼɫʳ
ӴϹԵİļͿȸһϲԣҿ԰ɼʳµĵӪ
ϴΣȺ˻ȳĵԸ˲٣ǵöԳӰ
ʲôƷֵĺģиԵİ
ֿһͷޣ΢΢һ⵹УҰϽԺӣϾͳˣ
裬裡
ֵĵɴ۾ʼ
գôҰζţôƫƫѡ˳ңҲ̫ˣ
ҰζĬĬĿźϽĺԺвɵ¶뱯֮ɫ
֣һ·ߺá
ǶгɵһȻˣ˱ȦҰζء
սʹһĻͬ¶֮ɫ
ѹǸСѾͷƬӻܲܳԡ
ԭĻᱻ԰
Ǹ˾˭
ȺץôʵǿҰζΪ˸Ǹ˳Եģ
˵Ƕôǿ
̫ʣϸ룬Ⱥ˾Ȼȥ󻹸ͺëֱӰΧˡ
ҧһصĴ沼͹ĿЩˡ
սʹͷһµ㡭ҪʲôǸ˲˵ˣҲóԵġ
Цŵĺˣ˵˲ɱ㣬ǿ϶ɱ㡣
սʹ׼ʲô
Щ
ｫĿ⿴ڣڹǹʲô
ڽĴ£Ŀڵ۶ˣǶң
ոѵûע˵ķӦ
˺ϲʹëֱǰ֣ΪߵһȻҪΪ˷ǣ
Ļ£˵۾Ҳǲɵ
԰ôû뵽ȻϲʹëǾͰë͸簡
ȷʵ˵ˣʹëǸö
ѽڹô
ǿսʹĳжŹ⡣
ڵĹ΢΢һЦǡ
սʹЦݲɵٶ
ǣԺͲһͺëˣ
ѾȲˣǻʲôϽë
ţ׼
һָϵĴڵ˸ҰζëʱõݣҾԸɾ
һͬͷ˳ţǼù
ѡë
սʹɷףĿǸӶڲ
İҪˣҪ
Ѿ˴ڵܴһ¡
žͰѴսʹȥ
Ҫ
߰սʹᶼֹסţš
С
һ԰ο£Ӿˡ
ǲˣ
ס֣
Ҫ


Ӻ
أء
սʹƣĵڵϣήңܵشһ޿ģ
£ۿˣĿ˽ԼȫëȻĺԺȥ
ֻ¶һˣĬĬӣš
ʱĺԺС
Ѿ˰꣬ڸС׸ࡣ
;޴Ҫһֽš
пް൱Ľ£ȫǼ⣬ζӦòѡʲôԷأ
ʱͿС˽С˵ģԵΪ˷ܡ
һǵ϶Ŵѵë
ЩëÿһΪƯƻҪһ㣬ͬԴһ㣬ȻŹ⡣
ףЩϤ
ⲻʹë
Ŀɿڴʵ㡭ǲǰλʹë˰ɣ
԰ǲǿϲ𣿾Ͱι͸ˡ
ž
һԼš
иʲô°
ȻʹëȷʵǺöҲϲ̫Եˡ
ʵλʹô
ģõúܣûô
ëιˣûô
žžԴԼ߳ĺԺ
ûֱȥʹԶԶĿš
ȴʹӣӵĿš
һƯĽ׳Ѿûˣתһᣬ壬˵Сè˿ڡ
ǶȻƤһҲǳİף̫ѿ
ʹʱ·ǳıɡ
ͬΣ˻ĺԺ̾ˣζˣӲȡ
ĿǶëϡ
̧𣬾ȻȵģƺԴ¶ȣůһ㡣
ʹë̺ӣǾԺ
ɵͻ룬ҡͷ̫ݳˣûôë
̺̺ë̺εĵӵȵȣÿһֹֻҪһҪʹëǵö٣
붼ݳް
ԸµҪëҿȥץ
ž
һԴѵҪűǲǿǺˣ˲ңҲˣ֪֪
Щȥ·ʵǿ󣬵оԵҪԦ˱ǿ
ʿճɶ
˱죬Ŷ
ֵΪ˱ǽΪΪˣҳдӹ桷һٱ飡
ԼûΪûʵȥѹǣֻܳԼĻã̵ǲǡ
ⲻΪǺãҲΪԼİȫ밡
磬ӹ桷ʲôѽ
ڵһ飬ȥҳ
˵꣬ң䵹һ󣬴һɫ鼮
鼮ÿӡ֣ӹ档
ˣ
˵ĿⱾʱֻоĵ˲ÿһɹĪѹѹƺĳֿµµĹҪǵĵ
Ƿȥ̽Ѱʱѹȴ٣ʣƸڡ
齻ڵǺˣдʱȥ򣡡
ɵĵͷŶ
Ӵӹ桷оǹĪѹˣڶΣԥķ鼮
ӹ棬ʥѵТ㩣νšڣʡѧġĸӦ𻺡ĸ
һĨδת
һͬˮһʶ˵Χ
һ̣ɢݷڵķҲƽǵĵǲٿ꣬ǱѹƵ˼㡣
Χ˹˾ͽΧ˹ơС槼ԼС궼ߣؿšӹ桷
һ̣ǵĶƺжⲻǴ֮ǹ֮Ǽ֮
һ̣ԭոǹԼѹκ
ֻԼԼԼ
νģҪҪģ
ǲģôսڴʧԼΪһ޶ĴڣΪ׷ߵĵֶΣջ磬߽磡


699 񣬵Ľ
ãΪߡ񣬽Ϊȥˣǡˣߡ
һϢ˵ϣǵĳҲԭĿðꡣ
ԺܸߣԺвɵÿʼԼΪǺƽһƬĿռ䣬Լġ
ʵǿȻûΪ񣬵ǺܶΪҲ޷ݣڼΪ壬ڱУȴһСħ
ԼԼŸ磬Ӵ޾컯ʵٵߣ۽ҲߣȴԼˣ
ͣ׿ԭеĹҲһڱ֮ϵĸоǰǷˣƣٴԷˣʵԸӵ̬ȣҵĳˣ
Ӳסĺඥһ㣬ͻȻ뵽˺ܶ࣬Ȼ
ȥҵͻʧأʱ򣬼ϣȻѪ
Ķͷһ亹ɵһ¡
⡶ӹ桷ȻûʵǶİȴκζã
ǽٲıԵ˻
ֻбסģս
ͬ
ҧҧЩգԭһܺӡ
һܺӣҲͷۣʵѾΪĿֲܺӵĻֱ¡
ʼ˼ҵĺܶΪ˸оη壬ܴ˺
槼ŮҲǸ
ԭĴҪڱĵĻϣƫңע;Ϊħ
ʧȥҵԼôȻʧ׷֮У˺
繫ǿͬǿģôԸΪˣΪأӵľĵ޷󰡡
ƺ֪ʲôǿˣǿ߲ǳԽκι򣬶Լ
ǰ
ⱾļֵԹ֮Ҫ
޵Ҫģ˺ԣⱾ飬޵Ļʯ
ܴӸ˵óĶȻţƣ
˶жľϽˮ޷ơ
磬һĳдһٱģ
ţҲǣһٱ飡
ͬʱС档
οЦˣ̬ȾͺܺãӿɽҲ
ţĿǶʹë档
ǸԽⰡ
ô˼ң
ëѾˣѲڻȥ
գ˸Сӣʹëԣֿʼ֯
ëкƻһ㣬һһĴһ;ȥһ˺ԺӺԺһëһȦ
ܿ죬һʹë֯ɵͷγˡ
߳ĺԺվſڣԶԶĿһۻڿʹһ̾˹ȥ
ڵǸԲҹ̲ܽϣû뵽ᷢ飬ҴǸ
붼֪ʹë϶ҪοԷŮģģĹ֡
սʹ׵۾źһƫͷȥ
֪ڲЩˣҵǸ⡣
һ˵ţһ߽ͷ˹ȥ
սʹͷһʱЩʧ
ͷȷʵܺÿûǡ
ϢϤˣë
ء
ۿԼë⸱ģٶȱ̲סӵĿ
ͷ۵ԴһϣҲá
գսʹ֣ͷ˹ȥεĦš
ҿëҶԲǡ
ʵҡؼҡ
֤ģһǷġ
ţתĺԺȥ
Ȼֱӷſʹ
ϾʹȻȶҿ϶ҲΪԼԼ˶ûУһԼƴôˡ
棬ӻǷǳѵġ
Ƭ̺˳ӣʹ㣬߰ɡ
ҪһҪűŶصģҡôҲˡ
սʹĺһͣĵ
ǰҵëι˲˵Ȼвҡ
˵һݴ
ͷ
ͷŵֵҼë
սʹظסϵƣ֪ʱǷźݻʱȺԼǲ𣬻ǸϽܻȥ˵
ߣ
һΪݹ뿪
ǰ϶չ׵裬ֻ£ᣬ費ѡ
ͬһʱ䣬ĺԺС
ʣµʹë֮䣬ıš
ĬĬļƻţȱˣëɵ棬Ȼǳҿʱߣʹëָĺܺá

ʹӣҿôëԼһ㵱УĸҲûá
ͬһʱ䡣
ƼȫûϢڴ˵Ľ磬ʱȻ󲨡
οǳиƼҵĺڰλλɲͨĴɱȣʵɲ⣡
˵ǻźܶĴԼڶԪ޽ˣ
ݾȻȫû߽羿ôǿ

ǸС
ϸ΢յͫеĺڶøӵ䣬¶˼֮ɫ
ӵ߽еλ뷲֮Ѿĳʹõ߽ʵҲõͻͽ
ֻǡ˵Ϣ߽ĸַŶԣúַסνģ
ԴӦûǸĺԺУ뷲ģּܲУϧʵǲУĺԺеľ̽ˡ
ϸЩӵ߽УҪӶ᱾Դ֮ǵýõĽȺ˲֣
ϣһֻֻԴ滺ķɳȥ
Ƽҡ
ƼȻأͬʱųϢйغ߽شϢ̣ʹһԼظһۡ
ķǵĽѵ
ڶʣʹһƼϣظڱ
ͬųѰս
һͬɽ׳ЦŶǧɽôźǹǰ㱨𣿡
кôʱڵһ۸ˣܻ޵ˣ
˵٩ȻƼҵһʱֽ߽粻
׳ظĸ֣ɽ
ǧɽߵ֣ɽ˵û͵͵ĸţ˻ˣ
ˣ˵Щϻ
ʹһ֮ˣ¶һ˿ڵɳҵŮսʹҲǰ˵߽磬ͬûܻ
սʹҲûܻ
˻һǧɽ֣ɽ¶Ծ֮ɫ
֣ɽصǼսʹǾǾˣ
ңսʹĴڵĽ缸˲֪
νսʹΪսս˫ʹһ츳ǿĴڣҵΪĿ̣ʹһ廨Ѫһսʹ
ʹ֮İŮǴ𣬵ʵ±ڰ׻Ҫǿ
֣ɽ֮ǰԵ߽̫ˣûҶ֪߽类սʧأôָԪģ
ǧɽͻȻ˵սʹǿ֪Ҹʲôۣ
ʹ֮ʵĪǻ˺֣
úڰ׻ҵĵһǣ
ǧɽ֣أȻһĺҲˣ
˻һʹ֣֮ɽͫ׾ҵ
ǧɽĵһǣǱȱ֪ûҪΪ֪ø࣬вŸΪ𾪡
ڴ𾳣ʵ磡
Ϊ֮Ĳ̫̫˲ǰڡںͺ֣ǷΪһڶ͵
һһ죡
ŽĲ
ˣ̤˵ڶĴڡ
˵ڶһΪȻǴҲԱĨȥһݵľ磬ǿ̶ȣͨĴΪϡ
Ǹǣǧɽĵһǣǵڶĺǣ
վñȥǺǶһ˺˭ܰǺΪ⻯ѹŴ
ǾȻڵ߽类ˣ
ŵ߽綨ȻҲ̤ڶ
֣ɽʵ׷ʲô
ΪһЩ⣬Ȼٵ˵߽磬ʵϢҲࡣ
ǧɽ˶٣ҵһĺ֮ԱҪԭΪңֻˣ
ʹ֮¶֮ɫȵֻԾڻ纣У߽ȻֻлǵĽ綼ûгֹ߽ȻС
֣ɽ߽ˮ
ˮҲбʱ򡣡
ǧɽ΢΢һЦڵҵƶϣΪҵĵһǣ߽óˣȻǲûеڶǳȻɹ
ʹ֣֮ɽţЩԥ
Ȼʵǿ󣬵ҲϧȥԳ塣
ĽݼҸ𣬵籾Դᣬڰ׻ǧɽһ˵߽粻򵥡
ؼǣǶԵ߽˽̫٣ЩȽ
ǧɽǳأԼѾ͸˵߽磬룬ֻ˾Ȼĳڵ߽磬ΨһĿܱǵ߽ǣ
˻һʹ֣֮ɽЩ⶯
ȻʱֻԴ˹һ翵ص֮ϡ
˼ˣǧɽѵ߽ǳˣҪԸ߽磬ÿң


700 ıԺΣ
˭
ǧɽ˾һͻȻԴ档
Щ𺳡
ǵʵȻ߽綼õĳֵĸ֣ȻȻжϢĽӽʵǲ˼顣
֣ɽصʲôӣȻڣڷ֮䣬Բ
ǧɽǿʵĵ𣿡
˵ĽĴֻʣûˡ
⣬ԤϣֳӴҲϡ档
ңһǴ˹ڵ߽ʵϢĪԴﴫ
ʹ֮üֻ֪֪һʣȥ˭
ӵʦӣҶԼԪһ˵߽磡
ϸĿڣȴǵ˾֮գ˵ͷ͵һ
ʦ£˲ûж⡣
ĵ̱׽ȻΪ߶ʵ˵ʵ䲻ݣܶͲµ󱳺ˣ
ǧɽһҶˣѹֳôһֱչزô˵Ҷɽһ˾Ϣ
֣ɽĿ˸ҶɽҲѾɣҺܺ棬ʲôֵ
ʹ֮ĿĶԴ棬ʵλѣҲˣȻʦôȻ֪ζ߽絽ʲô
߽ɲǱô򵥣óȻжһ
ϸ˸ӣŵΪ߽ĴѾ뷲ķʽԻ
뷲
Ի
ǧɽ¶ŵɫ͵ر⣬һ̰¶
ѹˣѹֵ߽ͻȻ׽ԭѾƳˣ߽磬ɻûй뷲
ǲ֪뷲ҲԴ֪뷲Ǳȫȫ׼
һѹڶ飬͵Ҳǰ߽绹ʵǱƼˣŲԻ
һ뷲ԭ޼ѰĴ㱻¶Ұ֮Уһҵᣬͻᱻȫɣ
Ե컯Ǹǻᰡ
ǼĽ̸߽ҡ
ԭҪƳԴ̫̫ѣ㣬ϵӶ߽꣬ҲֻٲִԴ
߽ͲͬˣǲģǹעһΪ
һѹ˻ĵ߽籾Դֿɵã
ؼǣ޵Уźܴ
һֻ򰡣
ǧɽ˫ĿŹһ籾ԴһǵõǱʶ߽ߵʱ
֣ɽǿԴ棬Щ裬治鶼֪ôģǣ
ǧɽʹ֮Ҳǵϸ͡
ǿɲΪеӡ
ԭҶԵ߽粻˽⣬ҲǸӡҶɽԼ˵󣬲ŵ֪߽뷲ĴڣҲȡϴʧܵľ飬ٴжܱ֤һʧ
ϸĿڣŵ뷲ǿȻҹ׸ǾܶԸ
ѵĶԸֶΣԴ棬˳ǵȡԴƾһ̫֮鷳ôܻǣ
ϸ˵㲻ٿڣĵǧɽ˵Ĵ𸴡
֣ɽʵҪô
ϸЦŵǴӦҲܸǣģжҪԴ棬֮ǣ
ǧɽüͷš
գǲûеӦ׼ȥ˼һ𸴡
ϸЦǣһˣ֮ûģҲ㣡

ʹ֮ȥһ·˼
εĽ̸Ϣܴ
߽Ϊ뷲ǿߣõ˺ܴתʵҲ¶˾޴κ˶ԣġ
ǣ˭ȻôģȻҲͼı
ͻȻ֮ͱøеûס
һĿǰе⡣
Ůôˣ
߽ȣΣϵЩ
ȴʱɫͻȻһ͵̧ۿһ¶ϲ֮ɫ
һ׹мٵķУɢޱϤϢֱĶ֮С
ŮŮˣ
ʹ֮ˣһ룬ѸٵĻص
ĵ׻һ˿ɻǱԼŮôõǶݹ⣬ǳ
Ҫ֪ʹһԼİףƽʱжɿʥĳ򣬹ת޺͸߹
һ̣ֱսʹסȥ
Χʹæ񣬡𡣡
ʹ֮ʵսʹǲǻˣô
һʹصսʹȷʵˣʥСûܿ
ʹ֮˵ͷǰС
ʱսʹ״ȥɣ뾲
ʹ֮üͷɵһ壬սʹ˿ǻԼί
ܹսʹӦôģԲһ衣
ʹ֮еŮʲô߽־ʲô
Ϊ˹ŮΪ̽
ֻսʹһ˴ӵ߽Żˡ
ûеõŮĻӦһѾ̤սʹķ֮ڡ
Ů㡭
Ļ˵һ㣬˱㽩ԭأŵĿսʹǶᣬۿۿɼٶȱ졣
˭ɵģ˭ɵģ
ķŭϿӿǿҵɱ޾ķ
Ĳ񷶼Ҫһ㣬ˣ֮ŭҪ£˾塣
ޱȽŮȻ˰ëˣ
ƣܴ裡
ŮΪսʹʹ츳ߵĴڣСսԳһδ˵
ǵĽĴڣʥŮ񣬴ŲԣǱʱ
սʹڽɪɪӣʹֻ֮оԼھʹ
ʹ֮ʹһĽë֮𲻹죡
ʹ֮ӶڲɳƵĿڣŵŮҷʲôһ㱨𣡡
սʹĬƬ̣ף߽ʵ̫ˡ
Լ˵һ顣
ʹ֮ϸţɫޱȵء
ʵ˵Ⱥ˶һƽƽķ˷ǳľأ
սʹͷš
Ǳûˣ뷲
ʹ֮˸ž⣬ͳŮģʵѾ˶Ը߽İ취ܿҾͿȺ˸ѪĴۣ
ȻԥҪ֣
¡
ʱͻȻһµĺ
һŨĺ𣬰˵쳹񷡣
ôˣȺħûзˣ
ʹ֮һţɫ͵һŵŮúõĴҪ룬ȥѹһȺһȥȥ
ϣ˫һչʧԭء

죬ĺԺС
һ裬һ档
涼ʹëɣϾů⻬κβ϶Աġ
˼£ЦָУ̫ˡ
ţѵӷһϣȥ
ʱһĸоؼⵯԣʵһܡ
̲ס̾Ǹ߶˲ϰǲһ治
ϧ̫ˡ
Ͼʹë̫ѵˡ
ʱҴҵĴӺԺܳ磬Ժֲƺ⣬кö඼޾ɵġ
üͷһߣȥ
ܿ죬Ͱ쵽һԡ
磬㿴˵ҶӣЩˡ
磬ǱߵĹкü궼޾ɵģĹʵҲˡ
ǵǣ֪ôźá
ЩǻֲڸĺԺΪʲô⣿
ϸĴһüͷ𽥵չڵţС⣬ֻӪˡ
Ӫ
סˣɻΪʲô
ڽ͵ڳɣ֮ǹ⿿еֲˡ
˼취
ʵһֱЧķʩʣ
ũԣﹲũʩǻֻûô
ʵϣﹲǺöķЧöˡ
壿
˵ͷͬʱһ
ǺԺȺֲҪɣ
֮ήңΪҪӪ
Ѿǻˣٽȥǵñʲô
ڸֻС⣿
ѾǸԺӵν˰ɡ
ͻȻһ͵
ˣôѶ԰ˣ
ڵôһﹲ๻ԺʩˣԴֱӸˡ
û뵽żȻĶ԰ܳĶడ
йͼֵҰζֵֶﹲֵ
ʵ˵԰Ⱥޣ𣿡
ԥᰡֻҪ룬Ǿͱûᰡ
ӴǸãȥϣԵýﹲŸӪ


701 ҰζĴʹ
»صĺԺ
㿪ʼιʳ԰
ʵϻǺģҰζʣµĹͷĥΪǷۣٱ˸͵ǣԼڵţ̵ȵȣЩҲ˷ѣպÿ
֪䣬ԼĺԺǳһ̬ϵ
æµţɵõ磬ûҪô鷳ɣֱͺ
ЦŵϺôһӪҲѲ˶󹦷򣬶ҡ԰Ұζ÷˶һ㣬Ҳòǣ
Ȼ˵Ҳǣ㡣
ͰҰѺĹͷˡ
磬Ҳ㡣
Ҳ
СҲǼ˽
ʱˣͰȻզʳҰζǻϲġ
ˣǰ̧ȥιЩҰζɡ
õģ磬֤񣡡
СһһͰɾʮĺԺȥ
ĺԺ⡣
ѾʮͷҰζһöиԣ׵ޡ
ֻʱǶЩ޾ɣʵ⣬ֻſڵϵ
ʱʱĽ̸䡣
û뵽߽˹죬ȻҵȵҰζֱܴ谡
ǰţôҲޣָϡ˵ҰζԴ
ΪΪ⣬λ˰
ܹһΪҰζ˵ǺԵֵģڽӣҶѡ
ѡ

ʱһ󼱴ٵ͵ըҰζһӲ
ۼ߳һ벻ԼͬԴ
ͬʱԼʸա
һͷųɫĿԼϣʱŵýгС
λˣҺݵģȫǹͷҲͷţ
ƨҵĴºǳţȫⶼǳģû԰ǱߵʨӲõģҿ˶ˮ
ˣ˵ҵԼȫǷ⣬ʱ䣬һúý״̬ǳԣͷϻȷѡ񡣡
õıңͷ¿㣬ҳԹͬ࣡
ֻѡ

ǰһ̻ѵ˵˲߽⣬һʼƼ˵ʣԼѡϡ
СݺݵˣʱԲǣҰ
ڶģĹޱƯ׵һ𣬾ǹɵſڵϣ
￪ڵҼҸ׼ṩԵģҪ㣬ҪãҪ࣬վ
ṩԵģȻ㣿
ɶ˼
ҿ
ڶҰζȻɶޣĵĽԲԼ˼̤
Ƕ΢΢ü¶֮ɫ
㣬Ƕô׵һ鰡붼񺮡
ǶҪˣñһ˿϶
ǰǵǾԲߵģ
ṩԵģʲôǳԵ𣿡
û˵ֻĬĬҨһ͵Ǹ׵ǰ
һͷë˫ֱɤ塣
һǰʳ¶һɫʲôԱܶ飬Ψܱʺ
￪ڵ˵ûǻᣬȳ˵˵͸ıˡ
ƾ⣿
ߺЦǴӦˣԾԡ
ͷ踺֮״һڡ
ʵѾ³׼
Ȼһ̣ͫ͵һ϶¶±֮ɫȫëͬһ㣬ſ
⣬⣬ǡ
״Σʳ඼
ϢʳоȻŴϢ
һŶشںϽ㣬˴֮γһŦޱȡ
ȻΪ⣬۽绹ڡ
ӳûõĶû˵
ĴԵ컯
û뵽ȻʳķʽԼǰĿľȻԼ㡣
߽羿ʲôɵطôԵ
֮⣬òʳȻĺóԣƺΪһ㡣
гζζĴš
׼ٳһڵʱѾҨӸˣһ̣һʹ
æˣʵһһֱһݵ츳µסˣǾһҪҳԣұ֤һƬ
ޱܵⲨɵˡ
ʲôôᶨ
ôڶˣ
ǶɵȻȻĽĿǸʳϡ
ں棬ҲʾԼԳһ
Ȼһʰ
ţǺεȵ컯ҵȲҰζεºܳԵĶ
̫ˣǶҰζ̫ˣ֪ҿ϶ϼҴҰζ
ֻǸ̫డ
ŵϦӣʳϦͬӣ
ҵǿҵְҵ
ƨ٣ҾԱǿ
˭洫գ
԰༤ˣһӵţ˫ĿŹĶʳ
￪ڵҸ˵ʳﱾͲǷ֣֪˹Բ÷£ֱ˳ˣ
˷ģһ߾ȫ֤⡣
вʶ̧ٵģô˳֣Ǿͻ

Ľ硣
֮¡
һغͬһ㷭
ԭĴѾȫǣһƬɫĺƺƬռĸУһȪۣڲ籡ź
޾Ԩ֪ͨη
ԶԶȥеƺǱоţԽԽŨֱ̬ſֲڸա
ʹ֮֮ϣʥ⣬Ʋסͷ·ĺüͷ壬ɫصĶź
棬վһʹ
һݿʵʹһڣǵεЩ⣬ӡڷٵļ
ӡɶǺܿѹȻΣѾΣɻҡ
ʹ֮ĿģƺҪڰǸһħôͻȻôࡣ
Ԩ֮УѹʹһĽΪϴˢĳ衣
ʹһ޾ԻͣλҪߡ
ǳһţ
츳ڵսʹҪǿϺܶࡣ
ֻΪ׷µҰͻȻͣҪΪʹ֮
ң˵̬ʼ׷ѰаʹëǰɫתΪ˺ɫ
ԳƶʹʹһȻΪʹ֮Ϊħ
ʱѾɳ˷ǳֲĵزȻʹһҲѾ޷Ĩɱֻѹ֮£ʹһҲ˴
ʹ֮ټеĸ߽ʹһ𣬼ӹ̹ӡ

һ̣ǧʹɿųΪǴﵽ˻Ԫ޽֮ϣ
ʹ̧֣֮չʥ˫һչֱû֮Уڶʹ档
һ̣⴩ƺڰʥ׹ɢźͬƶĹԴںҹ
ʹʥ⣬棬󣡡
ʹ֮һȣΪһɫĳ磬𣬺᳤ա
ڶʹĽ£Ź⻪˴γâǵķţΪµѹ֮ǣҪѹ£
ûע⵽޾ĺУһĨĨѪ˸ͬһܶ
Ԩһ˫Ѫ۾Ͽգ¶ѪĹâ
ںڰ֮УһԺչţڰΪһ壬ǿ
ʹ֮㲻뵽⴦ӡպͬɣ
ϵﴫɱ⣬ʱѵһˣһܵޱߵʹ࣡
ǵĽŵ˺ܶ˵ζ
ʹԱߣһͨѪҺɵĹ﷢Ц֮ǵѪ֮
ϴ߽߽꣬ĽͨͳͳԻѪ֮ľֶ׷ѰѰһͨû뵽ǣ򿪽ͨ󣬸պʹڶ
ʵ࣬ټϱ˴֮ûгͻĿͬ׼һ֣ͬȽʹһ帲
ʹڵɱ¾ѪȷӰʹһĹ֮𣿡
ѪЦŵģʹһʱæѹĶħ֮ģע⵽ŵһ⧲֮£ǵȻʧأʱĶħ֮Ĺ壬ǱȻٲ
ҾĿԴˡʹǹЦ
Ȼʹһ岻ķΪʹ֮ôʹһ㸲ɣԺֻжʹһ壡
޾ĺУâǵĹâ˸˼£ʥİ׹ܣź
ȴʱһĨѪһâǣûһʹڡ
ʹ͵һ
һ˲糱ˮĺҵйһ㣬ʹ嵹ȥ
أ
ʹʥĹ⻪˲䱻һɹɱŰϢ֮ڣһʱ䣬ɫȻȫתΪ˺ɫ
ʹ֮ͫ͵һԣЩͬһˣѸ˳ȥ
ȻȻ̫ˡ
һҽ˷лص


702 Ȼ
жڶħ֮УԹǵʥ⣡
һħ֮ʴʥͻᱻȾԴ˶䣡
壬մҽħ֮ĵܣҿܣ
ңҰ
һʹɫĶħ֮ƣϹڣȫ⻪ҡҷ
Ťڸȡ
һ̣˫㱻Ⱦ˺ɫڶϢȻת䣬һɹɱŰϢϴޱȡ
ҪҪ׷ħɷ˵ĽŲѰƥ
תͷͬ顣
ʹڽĿŶħ֮ɿųѵںڰзУҪȥ
ʹһЦڵһչͬһ㣬ں࣬˲ʹߣһĳ
ɣͶĻ
ʹһƻɣѵֵûڶħ֮֮С
ԽԽʹڻʥ⣬Դ˶䡣
ʹ֮ϳ˷ŭ뽹Ⱥʹ׵Ⱦڣʹʹսһɱĵڶ
ħɷ㾿ʲô
ŭ˻ƥеĹʥ֮УĿĹ⻪͵һն
ƬɫĲֽͬһ㣬һΪ
âҫ棬Ⱥʹҽ֮Ǳˡ
ߣ
ʹ֮ҧڣҴʹȥ
Ȼʱǵ·ϣһ޴ĺɫͻأĸ֣
ȫչ紹֮ƣͬǵ·
ڰУһ˫ɺɫ۾˸ĺâױȵѹȸУһһ߳
Ⱥʹһͬϥ¹ϵݼ
ʹ֮Щʹͨ죬ʹϧ֮ɫ
ǺɫӰɳƵħɷ
컪˵һģʤߵ̬ܿ죬ҾҪˣ
ħɷͬڰеߣ̧˫֣Եöãܸܵҵ뷨Ƕôȷͬʱһϵߵңʹһ̫ˣ̭ǱȻʹ߽֮繲
컪ħɷҿԷӡһΣԷӡڶΣ
ħɷһЦҵĶħ֮ĿʼˣΪһʥ⣬ͬҵĶħ֮ġ
컪ЦǾеĹʥ𲻴Ӧˣ
䣬ʹɿͬһĨںҹлħɷֱȥ
ʥնһкڰΪºâħɷնȥ
ʥʹһʹһԵԡڹеͬĽȹδ٣˵õĽϴǴ
ԺڰżǿĿá
Ȼһħɷȴû㣬ǹһ˿Ц⣬̧֮䣬һɫĳ֣ӭ˹ʥ

һһڣײ
ڰ֮˸µĽĴ
ôܣΪʲô
ʹ֮ɴ۾𾪵Ŀħɷкɫš
ɫ˻ɱ¾ͬʱҲõϴ񣬸պҲʥ໥ƣǶħ֮
ֻǡħɷǰûôӡţΪܶ
û뵽Ķţһʲôо
ħɷЦ컪һ£˫ɿţͬˮһ಻ϵı컪
ͬʱĺͬʼʴҴʹ
㣬ʥ⻤壡
컪һХʥ˫ͬʱųâһִգ͸⻪еʹУܵħϢš
ʹʹʼս𶯲񷡣
һߡ
սʹԼķС
һɹĻ֮Īڶ
ԣΪζħϢûбѹԽԽŨң
˵ܿȴûл
εϢܲԣһǳµģ
ҪţǿԼûëᣬȴֹס˽Ų
û⸱ģȥˡ
ȣ֪ˣ
ܷģȻûеõӦ
սʹüͷһ壬ٶȵڲڣ
û˻ش
Ҷȥˣ
һǷӡǱ߳ˣ
ԥãջһҧ˳ȥ
ˣѪɷ֮Ҳɣ
ħɷĻﴫɲ֮䣬޾ĺ֮Уһ㣬һɹѪȻӿ
˲䣬콻֯һƬռøĹ졣
̺Ŀֲʹ֮¶֮ɫеƥѹ
⡭⾿ʲô
ܣǴӺζ
Īǰлһ˭
ʹ֮ʣоеĹʥҲڲȻҲԵֵѪʴ
ҡ
Ҫ
ҴʹҽУɿռУܵ˼ѹƣֵ˶á
ħɷЦˣ컪ȥʴԴԺֻжʹһ壡
̧һֱʹ֮Ÿᴩ
ɫϢʼ˳˿ڹ롣
ɣҲתΪħ֮ģ
𣡡
֮ϣкܶʹĽ뾪ŭ˫һչ׼
վסǲҪ˭׼̤벽
ʹֹ֣֮صסúõĴҪʥϨ𣡡
ţħɷ͸޾ϣħɷΪħūˣ»صӡȥɣ
߸ߵľʥĮĿڵ֮ȼʥգа
ˣ
ʥͻȻһ
ƺƵʥ֮ȻѶɽ鱼ڣкת˲㽫ܸû
޾Ĺ⻪£һϴķʽеĺڰ
֮£Ⱥʹһ㡣
ֻ۱ǣ컪֮ϣѾȼ˴ɫĻ棡
Լеȼϣȼʥ貹âȻ̻ͬһת˲ţٿʱڰ
ħɷԼǰͬڼٵĺˣŭ컪ǸӣΪۣӡʮ꣬ꣿʲô壿
ʹ֮ʱٶ̣ܱڷеϣҪǿʹһ˵ȳ컪
𣡡
ˣ
еʹںʹ֮ɿԼĳ򣬷֮У˫Ŀ죬ˮʶ£
ʹ֮źлҴʹˣ˻

Щʹǵϥأһҧȥ
ʱ
ԶһӰڼٶ
ûͣ٣ֱ˺֮У
ţǣǡ
սʹûۻɣëôûˣ
սʹëûҲ㶼ûϳ
ãô˶ħ֮Уսʹ
ڶʹǾɲѣ
ʹ֮ҲֱԼսʹʱ¶ȣҵŮôˣ˻ȥ
֣ᶨףѹʥң׼ɡ
֣ˣ
û裡ʹһ岻㣬⸱ģҲûжˣҲһ˰ˡ
ƨ
ʹ֮һŭȣëû˿ٳһδҪҪûŮҹ
ͻȻħɷЦŮ֮սʹ
ôһᣬĪǱˣǱ죬ѲǱ˰ˣҲҪЦ㣬ȷʵ̫Цˡ
ȵ˫ͨ죬޵ĶħɷҾûëҲһëÿö࣡
ҵǺڴ㳤һëʱʲôӡ
ħɷϷʵЦţֶ̧Űһָ
һɽ֮޷ޱߵĶħ֮ӿȣҪû
ʹ֮ɫһ䣬ֳŹʥЩնȥն
ȴħɷ
ħɷޱȵԼŮתɶʹкθ룿Һڴ

ʹ֮ŭĿ𣬳˾ʧ룬Լľ
ȣסʹȫҪˡ
ͨ죬ҵĲ
ҧأȫķӿҪӽѳ
ע£ޱߵĺʼ֣ܸожڽԼ塣
ǩһ㣬һ롣
Ҫ
ˮдתǱȰëʱҪĸо
ëʧȥĽϣΣȥң
ᣬչ¡
˭Ⱦң
ʱ
ǰͻȻһ΢⡣
ޱȵͣû˿ĽԣͨС
Ȼǹ⣬ǹ֮Դ
֮£ڰȻɽ
һ̣еĺֹͣˣ
ǱڰΧĹ裬Ȼа룬ȴͬģ޷Խ
ţһͷشӰȵؿƮ
˰ȵͷһɢŹâĹ⻷
ǣʲôʹëɵͷ
ħɷŵĵɴ۾ΪԼ˻þ
ʹ֮ҲǴ㶵ĿͷȵϾȻжԵסɹҿƺȹʥҪЧ
סˣսʹ
̫ˣ
֮Уеʹƽʹϲ
ãȻ̧ͷĿͷȻң


703 ж
Ŀ⸴ӡ
ոһ˲漣Ψû뵽ľȻͷ
ͷϵĲϤˣԼë
ȻԼëʲôʱôţˣ˱аЧ
ĸоΧĶħϢڿ־壬ڲ
ͺѩе棬ÿÿһƬѩڣ˿ý
ʱ򣬷ֱʱ˵ĻĶϡ
ҪһҪűŶصģҡôҲˡ
ԭǴȻԼȫëҲֲͷϵһë
ʲôɵط
⣬⣬⡭
ԣʹ֮޲ðԼӸɳ
˿ԼеĹʥֿ˿ͷϵǸȦ˻
ȦȻȲ󣬵ôоԼеĹ񽣻Ҫǿơ
ɵõŮȷͷëɵģȻܰë죬ǵǶôֲﰡ
ȣ
ҵëôˣܲ
ͷ϶ȦѣΪԼţˣ
𾪹ħɷɫ𽥱ɭɭ͸ױȵİ
øոֻ⣬ȻͷЧԼĶħ֮Ҳ֧Ŷá

ӿͬһͷޣڸС
ͬʱѪҲǴӺ¶һγɿֲ󣬽ƬȫȾ˺ں֮ɫ
ɴ֮УȻǴҲᱻʴ
޾ĺѪչ¶˺ҧȥ
ͺǴеһҶۣΡΡʱ㸲
ҧŴĶͷϵĹȦ¶ȵľݡ
ͷϵĹ⻷ţ⻪΢ƺһͻϨ𣬵Ȼ꣬ȴȻû˿Ϩ˼
ɽԿȻ
ֹˣħɷԼڰѪ֮Ȼͬʱһľ֮У
Ǵǹ⻷ͷϸܵһɷ֮ƺ˯ޱѡ
һ̡
ˣ
֮Ȼէ֡
ǹȦ糾¹⻪ܼ䡣
⻪֮еĺ˲ɢһգ
һ޷ݵٶȣͺƺڰúڰһ㣬˲㽫ĺۼ
ôܣ
⾿ʲôͷ
ħɷ۾ɴͭ壬ŵļ
ĺһȣץǸͷٶȿ쵽˼£ںڰΪһ塣
һĨ⻪һɨһĲҽУ
ħɷѾ˰ɿ⣬㤵ĶǸͷȻԵЩãȻ
̧ۿȥɵ΢΢һԵޱȵ𾪡
ʱħɷģԵޱȵңƺâһ㣬¶ڵĺۼͬʱҲǶദƣȻëǳĻɢ
һԭ򣬾ȻΪǸͷ
ħɷȻ˵ˣ
̫ţˣսʹȻôֱ£
ǸܵûУħɷˣԴĨ˲٣
̫Եˣ
ݵļž֮ʹһȫܣ
Ⲣǽ
Ȧ̫ͬһ㣬ɢŹâǺҲãѪҲգͳͳɢۿɼٶȻָ
ۿžҪɢħɷߡ
ʱԨѪ֮ħɷѣٶܣ
ҵţһģ
ħɷһҧתͷͷҲصĶԨ֮УתʧҰ֮С
ЩʹҲҪ֮ܣȴʹ֮ѹ
ӡƽϢػָ
ʹһ壬һֻĸо
ͷ£С
ֱʱĦеͷƻá
̫˲ˣ̫ǿˣ
ʹ֮Ķͷг˳ȡ
֮ʥҪ߶˵ͷǵ߽λ͸ģ
ֱ˾
ǿħɷڶĴڣֶܹ·磬ǣȻͷϳԿˣ˵ȥ¶ûš
ܹıƳͷǵʲô磬εȵĴڣ
ǧȷ
ȵͷھӿһϲԼᣬˡ
ܹһëͷ׬ˣ

ʹ֮гĽԣҲҪһëȥһͷ
ڵλһнѣŻͷһëıꡣ
ΪȻĵͷŰյǰҸСˣǲð
ͻȻ뵽ʲôǵף㻹ҪȥԸȴ𣿡
Ǽǵãǰø˵ҪĽȥ顣
Ȼˡ
ʹ֮ԥҡͷЦ²ǵȴڴ뷲֮УҸоȸ˾ô򵥣Ҫȥˡ
ң˶ʹһŴǶȻܽ񡣡
ȵ״ŮԽоĪ⡣
ʹ֮û˵ֻǽеĹʥͷȥ
ڰ𾪵Ŀ£ʥȻҵĲ֮ͬʱɢηϢ
Ȱȷʣʹ֮ʥõϢܳɳΪܹ˷Ӧ˵Բ֮УմȾ˺ǿĴԴ
뷲Ҳûֱ֯һͷ̺бԴ֮͸㣬ò˵ʵ̫˷˼ˡ
ƳƲ죬ףܲܲҪôᡣ
ʹ֮۰Ͱ͵ͷЦҲ벻ᰡǿƲסԼ
ȴʱͻȻ߽ǵȸ˺ϲʹëһá
д£
ʹ֮ʱˣɫˣ̫ˣǾʹëԭذ㲻ܻͷܹ˻˽ãҲŰһ
ɵڶʹǿ֪սʹһëȥˣ
ڶʹһ㶣ҡͷ
ʹëʹһĽˣƣ˭һҪΪսʹһسӣݣ
˵̫ˣëϣҲ˰ë
ұ죬ҪϹƱƣ
ʹ֮ɫұ䣬æֹ
æǿ֪սʹȥһλˣԼëͳͳ˳ȥλ֯ͷǴԵ컯ǳԲѷ
ʱһƬȻһʹĿڷ˲˸һٰʮȴת䣬ͬʱ¶ԾԾԵɫ
⡭ļٵģǵëôã
ֲսʹðԼëι⣬׬ˣ
˼飬ԭսʹˣ̫ˡ
ҵëͷ𣿡
ʹ֮ʾҰ
ŵ¹غҪ󣬱ˣ׼չѡëɸѡǰʮƯë˵԰ȡͷ
ǻʲôϽʼɣҵëÿ춼д
ҵëÿ춼ʥϴ񣬷ҶһߣҶȻܹѡϡ
ҵòǸȽ㲻ಮ٣ҿ϶Ҳлᣡ

ͬһʱ䣬С
ħɷ۾Ѫ֮ʵոǿϳ֣Ҳûлᣬҵǹʹ
Ѫ֮ĻظǲԴ㶺ˣǵˣĶ֣ɾͱ¶ˣ˵Ľˡ
ħɷʹ֮֮䣬ֻʹһĶԹⲢĽע⣬Ǳ˷ֱеӰʿɾͲһˡ
Ѫ֮ߣεȫ㣡㲻˵ʹһ岻ΪôͷȻû˵ֺʧܣ
ԭǵļƻħɷȫԽʹһ£ʱԴΪ壬ٸѪкܴѹĽ磬Ȼٵ߽硣
籾Ѿдãڼƻĵһͳ⡣
ħɷʹһǰûǸͷиܵŨĴԴϢ֪ʲô
Ѫ֮ȷʵǱԴʹһȷʵǿͷǵĲֱԴǵõˡ
ħɷѪǲʣ˹ʺˣıԴǶܵõ
ֱԴ֮ÿһռ˭õ
ʹһ˱Դ֮ʱǲ䶯֡
Ѫ֮һתЦŵıԴѾһЩüĿܹȡõ籾ԴȻ֮Կ
ħɷ͵һ㶣ϲ˻棿
Ǻǣ˳ɵİհɣҪ֡
⵱Ȼû⣬ıԴ֮ڴ

һߣС
Ѿۼ˲ˡ
ǧɽ֣ɽҲ˴˴ͬʱƼҵϻԼظһϣҲˡ
֮⣬ϸˡ
һۿȥȻаԼʮĴܡ
ǧɽڵʱûʹ֮ǲ׼˰ɡ
ǱߵĶɲСʹڳӡˣѵ֪
֣ɽ΢΢һЦֵܸоʹⲨǿʹһֻǳ˴컪Ҳ˰ɡ
ͻȻһϢͻȻסϸ𣬡ˣȻ˵˲ôδԵ
ţһֻֻԴ˳˵ͷ
ҽԴ棬ԴΪǵȡԴ֮
ϸȡϴεĽѵûֱԴ档
ԴҲֻһ㾫Ѫѡ


704 ϸȡԴһսʤ
ԴڴӦԴڣֻҪǰҽǵľѪιǰǵԴ
Դ汾ϲɱԴҪôΪԼĻҪôͽԼĳԼѱԴԹ⡣
ϴε֤ԴΪ߽̫Σգϸ˶ΣʹþѪι֮
ϸԴĲ֮ڸ˴ҡ
ϸķǧɽ̧һУץϰֻԴ棬÷Լǰ
󣬹⻪һָѿһӣ͵һֻԴǰ
һ̣Դͬŵζè˫ٵȶ͵һԾſǧɽ˿ڴʳš
һɹɾѪ˳ǧɽָԴٶȺܿ죬ǿȻǧɽǵڶ𣬾Ȼ޷ƾѪгԲ
ѹҪô˹һܿסԴ棬ȡԴٶȴ󽵵͡
գǧɽ֣ɽǸιһֻԴ棬ͨĴιʮֻĴÿ˲ʮֻٶЩԲԲעͻᱻեɡ
һҲǧֻԴ棬ǻڸ˵ߣȴ
ϸЦŵܺãԴһĺԺУȺԴ浽Ǹ꣬һҵ˱ԴǱǴ
˼ԭԴ궼ˡ
Ƭ̺ǧֻԴзɳ
ûڴûκһ˿ϢĿԽ˽ͨ˵߽磬һ·ֱĺԺķȥ
ɽ
ֱ÷ĺԺɽͷĵϺ俪һӣΪڶҰζéӡ
ʱһͷһͷţվڿӶԣͷŷϣһ߻졣
ţ֣˵䵱Ұζʱ䣬Ȼҹӡ
ⲻϻÿٵĻʳǰңûоѹ˳ԣҪ̫ˡ
⻰ҲԣеģͷΪһûϽĺԺˡ
˵ҲǣͷĻʳζǺܲġ
ĵڣ֮ϣպ䶯ȺԴŵζɿųͬڵһ㣬ֱĳéӼ
ۣ
һǾ׼ˮпֵࡣ
кüֻճţƨϣǸеһʼ˦βϡ
ţ
ţͬʱüͷŤͷһ¶Ծ֮ɫ
ȴé֮ڣѾƯһɫĳӣڶ࣬дζţң֫첢ãʳš
ԲۣǶʲôôͻȻôӣ
Ⱥ͵ǵķ㣡
һ˰вڵǵķ㣬ʮ𼱣
ţһϣһߴļʱһҰζ׷׸˹
ǵӣǷˣܴﵽλ´ڵҪ˵ʳͶˣпܣԼ˻ᱻף
붼¡
Ǹϵֳ˫ĿʱͳˣĿѡ
޳С㶼͵𣡡
Ҫ³
֪жŬ𣿾ȻͶ񣬸
ǣ쳭һˣǣ
ҰζȻû˷һҲǲ֫βΧϵĴţеĿľéеԴƳ
žž
ԴͿɱԴ⣬ûжսЩԴ汻һŲ
вԴǱһѷ˰ΧȦҰζʵŭУѸٵԶݶȥ
Ƭ̺Ⱥӻص˵Ľ磬ڡ
ǧɽΣԴ׷״ϲ
ˣԴˣ
ûջԴǲܻعģⲨˣ
ɱҿ߽ıԴʲôӡ
ףôֻôԴˣ
˷ʡ
ȥʱǧֻֻһĳӻˡ
Ⲣ֣Ͼ߽гΣһѾܲˡ
ϸһϵӰ۶ɣͬĿȺԴ档
ǧɽͷԴҲΣŵȡЩԴġ
֣ɽڵϻԴҾûȫûѾˣ֮װ
˵䣬ԴѾصͬʱǵıԴѷ˵ǰ
ɲ֮䣬һޱȵζȻѬΧ£Դ˵ģε
ϸӰ񶶣㱻ɳζ̼ɢ
ŻǱԴô֮
һҪϸܱԴζֱˡ
⿴ȥҲ̫аôеʺ
Һܻɣⶫܳ𣿻᲻⣿
˵ɫŶɲϸ͡
ҲûɣȻԴģжȻ̺бԴ
ϸᶨĻ˴һǶ裬Դƴڣ״ζɫһнпܣǰŶȻ಻ѣζѣΣҵȵô׶ҡģǱԴ
ǧɽվ˳֣صϸĻʡǳ˵𣿳Եÿп෽ΪˣԵĿߣҰԣ
֣ɽǧɽǴø̣ƾʲôųԣҲҪųԣ
˵ķ׷һǿŶ˫۷Ź⡣
ջǰɵӲ˳ţ
ԴôԼⶫͬѰʺԴôܻѲɻ˱ʺ
ǳζǱԴζȥţֺᷢ㣡
ɣѾȲˣԸԵһڣ
Ȳģϸ¶οЦݣڵǵȡԴĵһʤʤʵʱһὫ˵ȱָǣȳٽеڶӶᣡ
˷ֶʳ֮Եòֺ
ǧɽ߸߾ԼǷݣڵҾһҲףȨǵһξ۲ͣһɱ
ɱ
ǱԴ𤻬ɿڣ˵ȿڸǵһγԡ
̫ζˣϧ̫٣Եò񫣬ڴڶ١
ҸоԼķڷڵıԴѾڸ̫ˣܻô˴δ컯մĹⰡ
һŬǳԹ߽磡
˳Եͣ˱á
֣ɽ񫣬þöûгԵôˣ
ʱ촽ǧɽĿ͵һǶԴϡ
ϣȻմźܶɫĶ
һ죬ˮЩԴϴһϴϵıԴܳԣ
ƼҼ۲ϸ΢̫Ҫˣ
̫ϲˣˡ
벻ȣ治
漴ִཹཱུ
ʱʹ֮Ѿ档
׼ȥ߽ëţתһ룬̽һµ飬Ҳ֪׼ζԸ߽磬ûЧ
Ըߵ߽磬Դ˽á
ûнһʺζüͷЩɡ
Ƭ̣󣬶˵ΪһЩ鵢ˣλˡ
ĿһɨɼȺ˵߶մźڻ֮춼ˣĿģ֮⣬ĳζֱʹ֮Ϣ
ʲô
ǲ˵ҪԸ߽
Ϊξһʺ
ǧɽʹ֮϶ʱ¶֮ɫӴ컪ˣ˵һʢ簡
֣ɽ߹ЦǰǳԵ̫ˬã
ǲҪ
ʹ֣֮ɽһòѬˣæֹ
Ǿ㤣֪Ⱥʲô̼
֣ɽһûʶѵûŵζıԴϢ𣿡
ʹ֮һ㶣Դ
ûǱԴǴӵ߽ȡıԴ
ǧɽЦŵոİ취ɹ߽ıԴȡ˹ҳ˸ʹ죬ָо̫ˣĸоԼʵ
֣ɽNɪ컪˭ˣѾһˡ
ʹ֮üͷ΢΢һгɻ
ɣǸոڳԵ߽ıԴ
ֻǡ߽ǵȿֲĴڣôǵȡԴѵˣʵ߽λûкǿ
ǧɽ룬ЦŵҪѹ˵һеڶҪҪǣ
컪ҡҡͷдʣˣǱߵķӡб䣬ҪȥѹʱѲ
֣ɽǿ̫ϧˣɵˣǴ컯˵ǲ㡣
컪ЦŵȻǣҾͲòˣǣ
˵꣬ת뿪
ܹȵǸͷĴڣ϶ܹǵģֻǧɽǳԵ˱ԴҲǼٵġ
Īǵȴڶڵ߽ıԴʵģɱ˵ȡ
ʹ֮вϵĲ²ˣǺ˰ȣ׼Զǰ߽˽һ
ڡ
ϸʵҸճ꣬ҪҪϢһ£
Ϣǿ϶Ͻ
컯ǰϢɵ
Ͻģոô춼ҵѾˡ
ϸ˵ͷãڶʽʼ
һӣһԴɳһȥԴϣԹѱ
ᳵ·ǰ࣬ǧֻԴٶ˳Ĵ˳
Դˣ


705 ʹ֮һ
ʹ֮صĴ
ȼģ̲סʵףôˣȺ˵ҶԸ߽磬³ðɣ
Ȼʹ֮ȴҡҡͷڵ֪⣬ǲû£һõ˱ԴԵòֺ
⡭ļٵģ
ȴסˣŵôģĺԺеĴû𣿡
ʹ֮̾ǵȴڵ뷨ǿԴȵģˣѡëĽΣǵøϽȥ߽翴
Ѿѡǰʮڴаëţźܿͺˡ
ȶ˶٣ֵˣǻһֻʹһëҲ֪˻᲻ϲ
Ķʹħɷˣһֻץˡ
ʹ֮Ƭ̣ڵȱëˣҲһȥɡ
ţѵˣëʱҪСģǧҪ𻵡
ȵͷ׷ģҶ֪
Ƭ̺ʮݹӴзɳչųڲ֮ϡ
ңȫᡣ
ǰǸûһǶڷڿȻȴԺü˵⡣
һ
ǶԼëϿɣԼǱѡеʹ
ʹĽĿǣֿ˿Լëĳ򣬲ɵһ̾
ʹ֮ҲǺԼͣڵǺܺãʹһĽ
ʮʹЦŵ˹ˣӦõģŸհʣϽȥɡ
ģڶȥ
ʹ֮һЦ밢һʹëŵ߽ȥ
Խ˽߽ͨ硣
ʹ֮ɫ΢΢һڵŨĴƬȻôϢ̫˼ˣֻǡô
Ⱥףôˣ
ֻоڵ߽ͻƻȵĽףȴ޷оࡣ
ʹ֮㻹ͣڵһ𣬶Դ׺ͶȲȻ֪ޡ
˶٣ÿһλ̫޴󣬶ϢÿһĴ𣬾ĽĴϢĻѶһˣǱʧ⣡
ɻʧ⣿ʲô˼
ʹ֮ƵΪһһ类鷴ƣԴᡣ
¶˼֮ɫ
ʵҲܺ⣬ͺƼ磬ҲתͬʱԼĻƽתȻ鴦ĳֲ֪ԭùǿƽƣ֮Ȼ⵽ƻ
ʹ֮һ̾һ粻ͬܲͬ
һĴϢ̫ŨˣĵĽ磬ҲûôŨĴϢ˶ĴϢſһ𣡡
һ
ȵһ
Ļܲ⣬һ־ֱ̫ˡ
ĽҲŶ
˵ѹĵһ硣
һ壬һ߽Ӷ꣬Ҳûһɡ
죬߽ôǿ𣿡
ÿһȻһȫһҲ̫ࡣ
ʹ֮ҡҡͷ˸ǵĹâһɡ߽쳣йأ
ŵܹһĴϢŨδҲ̫˼˰ɣ
̺ܽдԴͷ͸㣬˵ͱԴĵ˵ȴڵĿֲֵֻܳķȥ롣
ʹ֮صĿڣŵ֮ô붼Ϊȥݷ˵
ǸӵĹಽȥ
ʱڰȵĴ±ɽ
ѵףλ˾ɽϡ
ʹ֮˵ͷɽţڵΪ˱ᣬȥ
ף
ɽʱоһ޵Ĳ̧ۿȥȴһֻֻԴ¶Σ۾ޱȼһ򸩳ȥ
ʹ֮΢΢һɲЩӡƺ
Űȸȥ
һߣȺҰζΧ£éΧʯͷԼ֦ΪԴĿա
գȺ͵ħȻˣ죬ǵóѣ
סǣ
ȻҲǵͷ
͵ҷ֮𲻹죬ƴˣ
ŭԴսһ𣬳һȻҡ
ҰζһҲżʮͷԴǧֻȻ©֮㴩谭ֱûé֮УȻࡣ
Բۣ
ʹ֮һĻ׻޲ðԼ°䵽ϡ
ҵѽ
⣬⣬⡭
Ⱥ˵ĵ߽籾Դ⣿
ȻǻԵòֺ
ֲôô¡
뵽ԼǰćNɪӣڼӾʹ֮ԹӶʱ˵ġ
ãǴ˰
ʹ֮ޱȺµԼؿڣ㱻ſˡ
ĸʱ׵ҲǳԷһԱôֱ
ǧɽѺ֣ɽѣҲʶˣףò졭
ȺҲǲװʺˣʺ
ʹ֮ջĿ⣬ӼᶨҵĺԺи˵ľġ
ģսĻ
һЩԴܣҪϴһЩ
ʹ֮Ͱܹ׳۵ĳֱˢǵۣǸдĶࡣ
ȿĺԺеЩţʵ״ˣȥ𣿡

ʹ֮ͬ
ԴӳΪʹ֮ĵλ֮ߣûй˽ŵĸоˡ
ԥøŶҡ
ðݷø˻᲻Ǹ˲ϲ
ǱϾǵģ᲻᣿
ھԥʱ򣬰š֨ѽһĺԺŴˡ
˳ϣôš

òʱ䵽ˣɣ
ȺҰζĳ˹쳤űӹţ﷢С
󣬺󣬺󡪡
ʼҨӸҰζʳ𼱣еġ
ʹ֮ɨһʳಢզΣΪʲôȺΪʲô
һ̣ĿһԼӸɳ
ʲôɣôܣ
һ쳤Դ˹ȥñš
㤵ľʳв̺зḻķ֮˴Ϣ۳˴Դ
ⶫȻʳιҰζ
ѹˣѹȺһȥ˷ܳԭڸ˵Уֶۣ֮
ףʹˣǴİɣ
ʹ֮Ͱȶʱ¶֮ɫ
ԲǣλҪᣡ
ʹ֮æҡͷֺõĽ͵ȻȥѾ˵ϴεˣҺݺݵĺǳһ٣
ܿǵëǵң˫ַϲǣⲻǴëˡ
۾һĴëˣ
ǿ֪ģһֱ߶ʹë̫ˣֻһ档
ңʹëɵȷʵҲϲܵĽ̵˵ǻ׼ȥëˡ
ȻģģʹһĶûУë࣬ʱڣһʱ
ʹ֮ɫдϲæ׼õë˳
治
¶Цݣǰ;һϲġ
ǵҡ
ʹ֮ͷܵ㣬źʵðһ䣬ʳǡ
ã͵ҪԺĲϣȺҰζιǳʳȻнʩʡ

ôôֱʾֻΪ˸ʩʣ
˼Ҳ뵱
ʹ֮۰Ͱ͵ʳǿ־ſסȥȺҰζʳĳ嶯
ˣǰëȥǾȻɡ
ţصĺԺ
˸۶ûʹ֮ԺӣΪǻûȫʹ֮
Ͼʹ֮ļıĺԺȻһ䡮ʵɴСǿɾʹˡ
ʹëױƵܵǣ磬磬㿴ʲô
΢΢һ㶣ɵʹëǴģǲǿи˰ë˰ɣ
￪ڵȻûУǿǺģǿɶûгȥ
Ҳǵ磬ʹһġ
ʹë
ʹô˵
Щ죬漴ͻȻЩˡ
ʹһֻǱ˰ɡ
ʶǵʹһ嵣ԼᱻŽëʾ⡣
ԭ
ЦŵðɣǸˡ
ţʼë
Ȼ࣬Ӽ棬̺Ҳܲˡ
ףôкɫë԰ԭŰɫǲ̫ˣ֪ʲôϴʹë˺ɫʹë̫ˣ
ʱ
С
쳤Ųӣš
ڣԶĺڵ֣˶ˣǴűԴˣ
죬׼òʱ䵽ˣ
ôֻвֻԴ˱ϴλҪѵĿսЩԴ֮ףҳϧ


706 ǧɽ컪ܿ
ҲЩͷ͸ʹöԷġ
Ƚʹëͷݸ
Ȼ˵ЩʹһģҲܲѶԷˣӼ˻ҧš
˼һЩأֲѶԵ
ֵˣպþҲˣ˳ҲһЩ
˼ϵȵĲϣһЩԵĲ֡
ɵŶõĸ硣
ʵ磬ʹëʹһ˵ͦģС
Ŷô˵
۾ʱˡ
ЩëȻǲģҲͶ༸Ӻ͵̺š
˼ֻޣõȴʹޣ߶˲֪ٱ
ͷţ԰
ȷʵЩЩȻˣǿ
Цſڣ˶ֵˣɫë̫ˣеĻҲһЩ
ҡǰëַҲ̫Уöطˣɫëأϧˡ
úڰ״䣬ǰɫëȺɫë̫ˣЩɱ
磬Ҫǰëǣ
ԥĵͷԣעⲻ
ëʲô
Ŵȥ
ĺԺ⡣
ʹ֮ͰĵȴŽ
ֻԭ߶תȦȦ
ڼ䣬ּ֤˼αսԽĲˡ
֨ѽ
Ŵ򿪣æеĴ˹ȥ
ʹ֮ȲλСӣô˶ǵë𣿡
аɣжദǺɫëȽЩ
ʹ֮Ͱ̾Ϣͬʱ¶Ц
ʹѾˣëʱϣȻҲû취ġ
ûø˰ٷְ⣬Ⲩʧˡ
ȴﻰһתŵ绹ллǵĸЩͷоȥɡ
Ѷ˳
⡭Щĸǣ
ʹ֮Ͱȿʮͷȫһ㼦Ƥ񣬼òιȥ
ǱֻǱһԵ̬ȣû̫ܹ࣬øøоѾˡ
˭롭֮󷽣
˶ͷˣʹһ巢˰
ʹ֣֮ڸĶСĽӹͷۿ֮УỨ˸
ж˷ܽ֯
ţֿǸ
͸Ĵ£װһ׷Ķ׷ȴƺˮУм仹һԲס
֪ǡ
ͷƺڻζţڵǺóԵģζɺˣ͸Ҳиˡ
Եģ
ʹ֮Ͱͬʱһ
뵽ȺҰζԵʳ
ҰζԵôãļֱֵԹ
̫ˣ
ֱһ
ʹ֮ɫǺ죬Щ״Σڵʵ̫л˵ĴˣʹһͿأΪ
ˣ
óëǣëݣܱëˡ
У
ʹ֮Ͱȱһһľϲˡ
ҪҪʹһôãֱ޵ݡ
˴裬ⶨȻҲ
˵Ϊʹ֮Ȼûôͷëҵʧְëҵԣ
ʹ֮ӹëչԼĳ򣬽źԥһ
ʱһëͱ¡
Ȼë
ʹ֮̾ѣøѸޱȣһ˷ܣԼëһ
ת֮䣬ͰԼëѵøɸɾ¶ᡣ
λСӰ׸ˡ
û⡣
ʹ֮ëֽĺԺ
Ƭ̺µͷݸʹ֮
лл̫ллˣ
ʹ֮ĸԼëɵͷ˵ĵԺ
밢ͬʱϹˣǾ͸ˡ
ѵˣǼȻģǾȥһ칬һ°ɡ
칬
ʹ֮ϣ֣صһ
ţ밢ɽ
ǲûڵһʱȥ칬һ䣬ȲصóǸ
г˻С
ણ
ŸӴ򿪡
ʱһζ֮Ʈɢ
žƵζȴŨִŴ׵㣬߻ϣһĸо
ǸͣζͼΪĲ
ʹ֮Ͱȱֶʳ֮
Ǳģһڣ͸ޱ֮Уžӿޱȡ
һھҨһ׾ףֱһܡ
ȡ
ͻȻȵĽһ﷢һ
պ죬ա
ȲѣЩŤ󣬾ǴЩκġ
оԼеģΧĿʵʣƶҡҰڡ
ףԭǴϢһ㰡ǰΰΰ
ɵЦĿڣץǰա
һԣʹ֮ɫҲЩ죬״̬ҪȰȺϲ١
Դ֮йȻŴԴ
Ȼ׼ǵľʱɻĸξ
ֻǡ⵽Ϊʲô
ǴԴغĸԴɿǿгȡ飬ԴŻ
ĺԺеλˣѱԴˣ
ⱾԴĵģ
ԵŤˡ
ѹֵ߽ĴϢôŨȸڣ߽Ǳֱ޴󡣡
ʹ֮ϵѹסԼġ
ʱ򣬰ҲţҸոôˣ
ʹ֮ڵոϢ˹ڶѾԶˡ
ҡһ󲽣
ȳԾͣأԲš
ܵһȵʱɲš
ͷƤ飬Ҳ̫˰ɣ
ֹ찡̺籾Դֱף
ʹ֮оԼѾ֧飬벻ͨ鶼ȥˣֱӵΣǰٷְǲȥ칬һ°ɡ
ţ״ǡ
ɿᣬ칬ȥ
ǵ칬ʱ꯵˵ľ裬˵Ժת
ʹ֮ǵڶʵѹ칬ȴҰڳ˿ļӣǫޱȡ
ͷ𣬻ë࣬˸ʹһĸʵ̫˰
ʹ֮˵˷׷ŬĽɫ
˼ȻҪõ˵Ͽɣһ֮ҪôµҪô᳤ëҾȻᣬҺް
˷۾ˣʹ֮ᣬ֣һëѵֵ̫ˣ
ʹ֮Ц˭˵ţһȥŬٳȻ׸ˣ
֣ʹһëȻʱӣ˼ſ˵
ʹ֮΢΢һ㶣ŵѵ˼ǻҪʹë
Ǻǣ
΢΢һЦһֱΪ£ĻǼ⣬˻е˼Ȼûȫᡣ
ʹ֮ɫʱԸꡣ
ۿڵѾ˵ȱٺɫëѲ׼һֱɵŶʹȻٰëɣõȵʲôʱø˻Ըȣ
׳ʱʹ֮Ͱȵɫһ䣬ҲǷ׷¶Ȼ֮ɫ
ʹ֮ɫЩףµлѣЩҾͷ˴ˣ
ȷʵû뵽һ㣬ҡĸɵȥ׵Ļ𰡣ʱɾʹˣ
ȽѸ֪Ǹô죿
˷統⻹룿Ȼȥë
ʹ֮ԥǷӡ
ӡʲôƨӡаëҪ
˷ĺǳ⣬ŵΪǸͷǸë㿴ģ˵Ƿӡǵɽ𺣣Ҳǰ壡
ǰ˴Щһʲô
ʹ֮عζһһȥֱԸ˶ҵ
֣صĶ칬˹һ񣬸мλһϯ統ͷȣҴԨıԵ˻̫лˣһݣ
ˣͬΪ£ľӦõġ
칬˶ЦŰ֣ع
ͻȥ׼ˣȡΪ˰ɫë
ʹ֮ٵ飬뿪ˡ
ŰȻصĽ磬ܵģҪ󿴿
ʱȴǧɽȺۼϣƺ͸
籾ԴȻͬ찡ζЩ壬͸͸濸ס
ⲻǷϻҪô˵籾Դأ
ûԴôյģϢһȡٽΪɸıԴ׼
˶Ƕ־
ʱһ̧ͬͷ·ʹ֮Ͱȡ
һǶסˡ
ûɣʹ֮սʹëûˣ
ȥûˣЦˡ
ʲôǾʲôҲ̫ˡ
ǧɽ֣ɽЦ޼ɵ
컪㣬ͻȻеһΰ
ǧɽǹţȴԴȣƷűԴζ㡭ȴģĺţ


707 綯ıԴ
֣ɽҲ˹ο컪ҪˣҪѹȻëûˣҲͦÿġ
ʹ֮ĿǣôסûЦ
ҵȻˣȻѹˣ
ǾȻοң
ҿǳ˸ľζζģǳԵɶ
ô붼Ӷİ
ѵǳԵ˿ģҶ᲻øࡣ
ʱ֪һҸ
վסǲҪ
ʹ֮ŵһɳϮæǳסǣſڱȥ
Ⱥϵζ̫ˣͷ
ǣ֪ǱԴζȻ
ǧɽҡҡͷԵÿп෽ΪˣעᱻԽԽԶ
֣ɽٶȷ룬컪Ĳһ𣿡
ллⱾԴҲҪҲգ
ʹ֮ͷҲصĴŰԶȥ
֣ɽҡҡͷҲգעû֡
׼ʼµıԴ֣
죬ѾȲˡ
Ϣˣץʱ䣬컯˰

Ƭ̺ʹ֮ͰȻص
ڶʹͬʱ񣬹ӭ𣡡
ǵжŻڴϾǶ֪ʹ֮Ͱȴʹ֮ݷظȥˡ
Ҳ֪Σʹ֮Ļ˵ķ
Щ
ǰʮʹ
Ƕչ¶Լᣬĵȴ컪
ʹ֮ڸ߿֮ϣϣһһڣλҲˣҳϵëҲȫѹˣ
ⲻǳ裬ҫǵë˸ˣ

һʹ˲仩Ȼ׷¶Цݡ
̫ˣǵë֮ˣ
ܹõ˵ĿأһҪŬëøʧ
õ˿أʹһ嵱𰡣θдʲô𣿡
˻ȱʹëҿԵģұ
Ҳ

ʹ̧֣֮˵ѹ¡
ȻȴëģҲ˵ˣǵëԣǶҪŬˣ
һʿŵ棬ëʮʹǰ
ʮʹӶʱһɫͬѪһ˲Ǻ죬µʲô첽ǰ
Ըǰ䷢
ʹ֮Ƕ¶Цݣ̧һӣʮͷС
ͷǱʹһ콾
һһĽͷҴϡ
һĻʹ׷¶Ľܵ˴̼
Ƿ׷˾ģҲһҪͷ
佱ʽʹ֮ɫȴ͵һ
֣ص˴ͷǿȻض˵һͬһΣҪȥζʹë˵ô
ڶʹһ˻𣬡ΣΣΣ
ܺãõͷǵõ˸˵ıӻӡ֮УȻܹ
ʹ֮ʮʹǿԸһͬǰȥ
һͬᶨԸ
ã
ʹ֮Ĵ£Щ׼һŷӡжȥ
ʹ֮ͰȣټʮʹһʮˣɿᣬķԨ
ӡǵ޵УȻ޾ţûܽĨɱҪƷӡ
ӡʲôû֪
ǰ룬ʹ֮üͷȴǲɵ¶֮ɫ
ӡôоֵֹģ
أ
ħɷأ
һӡӦúСŶԣôô겻ͨôˣ
ǰܽİ
Уɲ
ħɷе㶫Ȼֵܿزġʹ֮ɵÿڡ
Ȼżǰ˵ɫȴԽԽŹ֡
ûиͨȥ
һ̣һϢתǰȻʣһĺڶϢңɢ
⣬⡭ǽͨʹ֮Ͱͬʱˡ
ʹ֮ɫһԭˣѹħɷʵͻȻԭȻһͨ
ҲǵҲ֪ͷһ磬Կ϶ħɷȻžͼı
Ҷˣ
ʹ֮ͻȻһ
һжȻڸ˵֮У
һʹëʵγָѰ⴦ڰ
Ǹ˵ָôܻӡ⴦ͨȻҲᱻ֣ձȻɴ
ҲΪȻĸпû˹Ȼͨ찡ѹ칬Ⱥ˵Ҫϸϸи˵ĻȻ֪˵һһȻⰡ
һ̣ٶˢ˸˵ǿ
ʹ֣֮صˣҴһͬͨ
ţһͬԽ˽ͨ˵硣
һϢõԣ
ս磬ʹ֮üͷһ壬¶֮ɫ
͵ĽԼ߽ȣͬнľߣӵ֧飬ȫ¶⣬Ҳ˥ˡ
ҲǵϢήҳʣ飬һƺߵ˾ͷˡ
һʹ߽綼ܹӶᣬʵãһҲϡ档
ʹ֮˵ͷǰ彵٣ҵĽճѹֻ³һõȥ
ᵽ΢΢һ뵽ͻȻðǸ
ı󣬶ȻĳֲΪ֪ĴܣҲ֪Ǹǻ
˦ͷеҲ̺дԵħɷжҲץˡ
ָһףǱߵȽϾҡ
һ붯Ǹȥ
ܿ죬һƵǳ˵ǰ
ǳ֮ϵѾ߰˰ˣǳһͨѪǡ
ƺûѪ⣬ȫѪҺɣͬʱ˫ĳ
Ѫбǿٶȿ쵽£˺ҧڵѪҺɡ
ѪҺֻᡮ۳һµѪ
ΪѪĴڣǳҲѪ֮ɫ
üùĶѪŰײУͬһӣֱجΡ
ʹ֮ǵϧˣЩĳȻëȻĻ˵ҲϲѪɫëġ
ʱһȺѪܵǵϢ˻һΪһѪâ˳
ʥ⣬ɢ
һʹ̧һָ
ɲ֮䣬Ŀİ׹ӿ֣̫һҫ£֮ѪͳͳΪֱɢ
ǳǲ֣ۿӵĵطͳͳһɨա
ʹȴ΢΢һ㶣ɲЩϣƺŶʹϢ
ĸ֪ûȺı󣬶ʹ϶Ҳзݣ
ʹ֮͸һֺҪ𣿣
ȳףǵøϽҵħɷǼȥˣ
һߡ
ڡ
ǵƴ֮أҲ֮ء
Ȼ˿̣һѪ֮¡
֮ϣȾѪس죬Ҳ𽥵ķ졣
ʹ򣬺һŹֵѪɫ֮С
֮ڵģǵ޾顣
Щ鲻ԭ飬кܶǳӹ顣
綼һѪɫج֮УΨһϣеǿǳȡ
Ȼκȴòһ˿Ӧ
Ʋ֮ϣħɷѪ֮վһۿĳ
Ѫ֮ԺЦҵĽΣ
Ѫ԰ȷʵ
ħɷӦţŵȷܹıԴ
Ȼԣʵһ籾Դİ취֪֡
Ѫ֮˶٣ڵһ֣Դֶƻƽ⣬ǰ㣬ưһ磬ѹԴֵ̫̣ҪԵɺϣ
ڶ֣һѹһһвʱԴ¶ۼʱұа취Դ
ħɷ¶һ˿ȻڵԣҪҵ
Ѫ֮ͷѪ֮У̺ͬĶħϢõıԴΪһӶ¶м
ħɷʵһĴ𲻻֣
Ѫ֮Цһʱ޿̲ڹעǡ˳֣һħѵ벻ͨ
ŵһµ籾Դ˭Ҫõ籾ԴԲöôǶܣϣҾ콫籾ԴӡǺóӶᣡ
˲Ϊ𣡱ӻĵ飬Ϊ˻ȥ
׼籾Դ
ħɷйâ˸ʲôʱ֡
Ѫ֮΢΢һЦȻõѪɫŨһЩ
һ֮С
ﱻ֣Ų򶼱ᡣ
ı֮ڣһݿµߡ
ڱģʱȴǻ۾
Ѱߣֻ͸ŨıΡ
߽ƽⱻƵһ̿ʼҾ͸뵽һ죬̰Ӷ᲻ֹΪսȺˣȴԼ
Ӷ߽磬߽繲ߣȻ񡭡߽֮䣬ĸ໥Ӷ᣿ﻹԣ
£һԿ壬ȴ룬Ҫڱϣ󣬻˻֪ػ𣿡


708 
Ѫɫ
ǳһһݣѪ
ʱˣҵѪѾ鲼磡
Ѫ֮һЦ
һѪ״仯ǧԻʱֻʣһѪڡ
Ѫһ磬ǰδе׳٣ǽ֤
ȫѪ磬

һ̡
Ѫӷ
Ѫڡ
ǻΪֲĹſѪڡ
ƶӿ׹£Ϊ˺󣬴к£ڶ
ͺһ޾ѪӣΧº磡
С
ЩгžѪɫǵӳѪ죬˷ȫѪˮʶ£
ۡ
ౣౡ
ء
СޣС޲ҽУС
ж̣ȴĸ֪֮Σ
˭Ⱦǣ
ӻǣ
ѣΪβܲˣ
ңħ𡭡
ˣ䣬ͼǻѡ

ȻûܵõӦ֮ϵѪӻΪѪɫ֣˳˲䣬а鱻ָᴩ
Щȫȫľ͹͸ƤԻ
ѪҺѸٳ룡
һεѪҺˮһ㣬͸ǵƤôƯǵǰ۳һѪ
ѪѪɫһͬ鷢ɱ
ſҵĺӣ
ˣѪħҪɱˣ
ﰡڡս󡭡
ˣΪҲڻˡ
ԣˣǱˣ
ΪʲôΪʲôаܹѵҲҪ𣿣
˭Ⱦǣ

磬ÿ䶼֮ÿһ룬鱻
µϢ֣ʹõ綼û
ѪûѪȻ٣Ҫ£˲㸲
˫۾еӳѪ󣬲ֹ
䣡
ʱһ޴ưεضգֱֱĴ񷣡
ͬһ֮գ
֮ϣ̺дϢǿĴ֮ɢγһƬϣкµѪ˳
е鶼ɴ۾ľ֣ܣ¶
ұʿؼ䣬նħһȺаħۣ֮м˵Ĺ޵Ϊ𣡡
һڷһɽгУֳն󵶣ָŲ
֮ϣûлӦ
ڷȻһЦѪ֮аħѹ㣡
ͬһɫ磬Ѫ֮
ն󵶸߸߾һֲĵâеѪƺնΪ룡
оŵâնѪ֮
֪ԼѪ֮Ķ֡
ˣһеһУѪҺԪҪѪ֮ͬھ

ֲƵ֮䣬ŵϵѪӶʼ
һ߶£޾ĴϢƣǳԽ˵һ۷֮

ħɷһЦһħ֣֮ɿųӭ˵â
ھ޴ĵâ֮£ʮֵС
һӡ
ħ֮㽫⵶âֱնϣ
ۣ
ڷһѪ˫ĿѪĿŲ񷣬ŨŨĲʡ
ѵҵҪʹ˾𣿡
ಣ
ѪɫִӴ𣬽ڷסڲ֮䡣
ҪӢۣƾʲô
Ѫ֮ѪĿźڷ꣬ЦȻͣôһѪҺҲͱ˷ˣô֮ѪһǿѪ塣
ѪɫֿʼڷѪҺÿһëףʼѪ
һһεѪҺļ͸գѾһѪ
¡
ԭľֺȻѪɫƺ㵹¡
ҡҵ壡
ʼ˷ҽС
ǵͻȻͣڵѪҺȫܿƵĿʼ
Ƭ֮ǵ㿪ʼð̣ȫһƬѪҺǵ죡
ۣ
ڣ˵ֱӱѣѪӿ

ۣʹ࣬˭ɱң
ɱƴˣ
ʣҵˣ
Ⱥαα㣬㣬ԭǲаħ

鷢ŭʹ಻

ʱͻأģһ̾Ϣ֮
һ̣ͣѪɫƺֹؽԼš
ڷѪɫֱըһѪɫ󾳽ɢ
ȴһݵ̤նһһߡ
ȫϢɢѰⲽֻǲ̤գ
ڼħＴ磬ȴţҪкã
ɳƵĻﴫ쳹أܶը˳
ڶҵԭһλڶ𣡡
ڼ֮صһλޱȾԶľǿߣ벻Ȼġ
Ϣήң֮䣬ڶȻˣ
һλһλԻɫ졣
Уһ۳̤ߵǰʦ
̶̵֣ȴͬκ˰еĿɿڴ
Ȼսʦ
Ⱦţű֪
սսݺ磬֮һսѪ֮⣬Ҳֻﵽ˵ڶ𾳡
ΪսʦֵǺεȵǿ
ߵĮĿǰİӣڵѪϹۣҾôģ
սɫƽĿڵֻ׷ߣʦȫ
߿ڵǣǴڵ屾Ӧػ߽籾Դң
˵һֲ֮£ƽȣޱϲ
սЦŵֻҪ㹻ǿûд
𰸲ûгߵԤϣҡͷ㲻ԶԶ
ս񿪿ڵʦأҪң
̾˿ڵҴӴѡеĺӣұΪ˽ѵĲпᣬ֮ģ֪ػ壬Ȼȴ뵽ȴΪٶĮľ
սЦŵȻҲľˣʦ㾭˺ܶ࣬ȴ޷͸㣬˵㲻ң
߿սĬȻԶԡ
߽磬жֵܹԴջ
飬֪ΪѰԴ硣
Ե̰Ľѣȥ̰֮ҪٵĴۡ
ߵڣıԴû˿Ⱦָ
ս񿪿ڵʦֻʣ°ˣҪɱ㣡
սʦɱˣ
ʱѪ֮ȴϷʵĿڣϴεеǣƽϢ˵Ĵ٣ȻıԴϵɱߵ籾ԴֵĿܣ
ԭϲҲ֮С
ħ΢΢һЦ˫һչȻߵĺ󷽣ȥ·
ս˸ɫԣĮĿڵʦ㴫ҵҳΪս񡭡ٰһѰɣ
ֻһˡ
ȴħɷѪ֮Լսˡ
ɫȴƽӳֿʼû¶
ǿµ֮£һɿֲѣεѹȫսͷ΢
ħȭ
ս΢΢һΪǿߵؿһȭ
ƴ磬޾Ĵ۶γһɫУѹһС
ȭƵ磬Իʹ
Ƿħ֮ȭ
Ȼʱȴаħ֣ͼɱԼʦ
ͬһʱ䣬ħɷҲˡ
Уħ֮ӿŹڹ⣬Χһնߵĺ󾱣
ǶǱűɱ֮ģ˳ֺ飬ǿ֮Ҫ
⣬ĴҲǾ߷˹
Ȼֻǵһ𣬺źܴĲ࣬ǣħɷսͷǵĹҲޱȵĿ£Ըߴش
һֲĴͨѹѾһܳܵļޣΧʱնŤϵ
ڴƻ֮УϷ֮ȻûԻ̧֡
֮ϣһɫԲ
ɲ֮䣬ԲŷױȵĹʣͬһĵգ⻪ķ䡣
սһȭ˲Ϣ֮㱻ħɷĶħ֮Ƿ˻޷ն£
еĹƣͳͳѩֱڡ
ˣ⻪գսħɷеһľԪһ˺֮С
ıԴ֮ȻбԴ
ôۣ⵽ʲô⣬ˣ
ʲôͨˣ
ˣˣ
һɾԵֿĻ֮սħɷȻǵڶ𣬵ǾֱֻըĨȥ
ǵԴûɢ⻪һɣԶܡ
ĴҲ⵽شǵըѣԴĨ
ҴЩޱȺµĿߣͬʱ۵ӿֳ޾̰
ǱԴ̫ǿˣһҪõ
Ȼ߲ûи̫ʱ䣬ͬԴһ㣬ɨ
ʱ䲻ˣҪڵһʱ佫еһѹںΣͿԼ컯ˡ
Щǿ־øεѣӴܣ㲻Ҫ߿


709 ħɷͺ
ọ̀
⻪Ŀҹȴֲ̺Ļ֮޿⡣
УЩߵĳֵͳͳΪ˹⻪Ŀ꣬׹⼤䣬һз뷨ޣܿ죬䣡
мû֣߳ûгΪĿ꣬ú²ѣ
ҹ
ħɷɿųٺ󳷣ǵڶԴۺܶࡣ
ս˸ŽâûɫˣӻӴܡ
⻪֮£磬ûһ֮
ΪǱԴ֮ǵԴȪ۷
ħɷٶȱ飬ΣѪ֮㻹뿴Ϸʲôʱ򣿡
ģʱ׼ţ
Ѫ֮ǰɱˣҲʡԶˣԴǿ϶ָǣ
սŶǲǸϣҲˣ
˵䣬ѾѪ֮ͬʱһ׹⼤Ѫ֮˵ơ
Ͷ֣
Ѫ֮¶Ц˫ֻ̧𣬡Ѫ⣡
ɲ֮䣬Ѫ֮γѪɫ
֮ϵѪҲһ㣬ڲ񷡣
ת֮䣬㻯Ϊһ޴Ѫ
Ѫɫۣ֮ɫѪҺʵʣһޱȵıŰ֮ɢ̺оԹɱ¾
⻪䵽Ѫ֮ʱһΣû䴩Ȼסˣ
ĸ
ߵɫҲ״γ˱仯Ѫ֮УܸܵĿǵ粻֪ѪҺɣеѪ죬߽𶯣
ô֮ѪΣ
Ѫ֮һЦҼȻҴԴ⣬ȻҲ֪һЩӦ֮֮ɿԴ
ȻԸģҲǼ֮ˡ
ߣұɱ㣡
һ̧һĨ
ʱ˳ȥΪһɫԲűԴ֮⣬ƥƳ
һ̣ħɷս񶼸о˾޴ѹ
ͺһ֮Կһ㣬һѹͳͳѹڼǵķɢ
ԲûܳѪɫԲ޾Ѫ⻪֣߽֮֯䣬ŤһС
Ѫɫ⻪죬û̫ƣеվǴ𶼲Ҵֺһ۷֮Ŀ
϶һӦȥˣαؼ糬
Ѫ֮ЦţĲ£ѪɫԲʼʱŭ죬ʱӥգŽɫԲҪѹ
ͬʱĴԴԴϵѪɫϢѪ֮࣬ѪɫƺΪǿ
ߣǰ֮ˣһñԴǿһֻԽԽ
ۣ
һѪͬµԵޱȵĲ԰ƣ
ս񿪿ڵʦɣȻ֪ܵסǣǺβ֮
ɳƵǸԴʲôһȻ꣬
Σ
Ѫ֮мһЦ϶ͦܳŵģҾٸӷ
ಣ
һڶѪͬʱһԥɿѪᣬ߳
ߵŹ⻪ѪƴµĻ֮Խκδڣ
ȻЩѪȴɶ˻һ㣬ɿĳɱ
΢䵽֮ʱΪ촷ۣɢ
ֻǵ̫̫࣬ԶԶȥͬѪɫһ㣬߶סˣ֮ӵĸ
һ磬Ѫ磬ڷ裬ֲޱȡ
ۣ
԰Ƶٶ𣬿ƶɲ˿в
Ȼߵ״̬ʵ̫ͬȼյͷֻʣ󼸵εڵСĶ˵ģ
ʱƣɫԲѾȫѪɫƺ֣֮ͬʱᱻ飡
ߵѹ˥ȻʼѪﴩ͸ߵ˿ڣ
һ˿ϳ֣ȻȴûѪҺ
ΪѪҺϴδ֮սУȻɣ
ˣ
ʱ
֮䣬Ȼѿһӣ
һϢȻ֣ǿͬʱ߲ʹ£ĳ̽ͷ

ԻȻǰһ΢Ϣȴ˵ķȸԾƾη
Ѫ֮ǵӣ⡭ǵıԴȻˣ
սǰǵӣ¶֮ɫɣɣԴһҵģ
ħɷסսıԴҵģ
лŵ𣬸űԴϢһ۾ûת
߱ÿһ綼飬ҲڶǿߣԭΪػͷȴ˻е߽лػ𣿡
ս񿪿ڰοʦҲûػߣֻػ߲Զɵ˶ѣ
Ŷȷɵˣ
ͻأģһϷʵԶ˹
ȴԶʣʮźƴƣ˻δ޾ʥк£ΧѪͳͳɨһգ
ħɷüͷ͵һ壬ɵţʥ⣿
̧ͷĿĶˡ
ʹ֮֮ϣϵħɷȻ벻ɣҲ磡
컪㣡ȻˣôŽӡģ
컪ĳֳħɷԤϣһ̣ѿסԼı飬췢ĴЦ
۹ʲôͰ
ħɷƲסԼָ컪ʹ֮ȻͺˣУҲûëѵʹһͺëһ壿˵ͺëСֶӣ
ħɷĳʹ֮ɫƽĺ޲
ǣ֪
㶮ƨ
컪ȻҪЦһϢһϢҪ㣬ĸ
ħɷЦŶϢʲô
컪һλ￴һë
Ϣأ
Ҫë
ҿ
ħɷ׹է֣˫һչֳŶħ֮컪ɱȥ
ΪǵĽͣ
ΣЮƥ
ǵ磬֮⣬սѪ֮ʹ֮һˣΪǡ
ħɷʹ֮ɫҲأ̧һһ޴ģŵ̵ĴУë
ܴһ£
һӭħɷ
벻㻹һ˳ֱЦ
ħɷ̧âʹ֮
ʹ֮߾ëûҫâȴ׵Ľâ飬ħɷ
˻
һ죬ħɷ˫׵ıĨȥһƬۣ͹˳
һĺëëϡ
ͺˣ
ħɷɴ۾ΪԼΡ
Լĳ򣬲ûϤëһƬů⣬ȻͺһƬ
ҵë
ħɷ˻˫Ŀ죬Ҫȫò
ʹ֮ȴ˼һһĽë£ûпһۡ
ֱ̫̫Ҫ㣡
ħɷŤˣɱ磬ʹ֮ɱ
úã
ʹ֮ٶȾëӭ
˻
һ죬ħɷһҲ¶һƬյء
ʹ֮԰ëʢ
ħɷƴˣ
˻
˻

ë
Ǽغ֮ħɷѾûëˡ
Źͺͺһᣬʹ֮ʹá
˧
ħɷܽʵǸͬ˹һ㣬ôʲôΪ
ǺǣΪ˵ĴȻͣ
ʹ֮΢΢һЦëݸȣڵ˵ĴţĶʹŹˣ
Цŵͷ״˷ģһջȻ㡣
Ϣ٣۾ȴǵɵϴ𾪵ǲͨĴϾȻűԴϢɢ⡭ôܣ
Ѫ֮ҲĸоһëȻأѾ˷ʹǱԴʲô
սҲޱȣɨһԼ壬ûëųһ
ÿֲĴƺֻëûв
ããð
ħɷڲ֮£ҧгݵëûˣ㻹ʲôУ
ת۷֮ٶʹ֮ȥ
ų裬˲ݵ׼
Ŀѣ˻컪ɣ
ʲô
컪ɫƽһһͷУȻ󻺻ĴԼͷϡ
ɲ֮䣬ʥӿ罭ƺ
Ǹͷħɷͫ͵һͷƤҪըˣܵģתܣ
Ȼǳˡ
ĺһɨʱһȵĸоڶԪգҽС
ħɷʧ˵Ѫ֮ߣϢήҡ
ٽûëˣǽˣɢһ̣ζ
ͷƯʹ֮ͷ˸ŵĹΣΪһȦΪ졣
ͬʱʹҲǷ׷óͷͷΪ˹Ȧ


710 
ʮʹ
ʮȦ
˸֮⣬ʱ̣Щ
ħɷ޲ðԼӸɳͷƤ鵽ըѣ㤵⡭ֹȦǾȻʮ
һ˼
ţţ
ϴΣһʱ⣬ȵͷش֪ͷ֮ҪƳ籾ԴҪõԴǿԼʵԸǸͷеıԴ
ȻôţƵĶʹһȻֱðʮ
ʲô
ˣ
ħɷ𾪶ʵЩԴǴӺζ
Ѫ֮۾Ҳǽضʹһ壬Щͷһ˿ȡ
˼ЩԴ֮ǵģǵĽģ
ͷһ촽ıԴҪͬǱıԴҲҪ
ѣȺ˵ıȻŴܣΣܹõıԴھʹܣֱǴգ
ǸȻıԴ
ս񵹳һɫ
Ⱥ˾ʲô
ôе
ʹ֣֮صǵޱɱ¾һ飬Ǿʹʥ⣬Ⱥ棡
£ͷʮһǰƽ
ʥգħϢѪɫϢɢѪ˱ܣ֮ϣѪҲõ˾¹ƽΪ峺ĺ
úúã
˫Ŀᣬ߽֮УӶ֮⣬˶ػҲ
оˣоˣ
Ҵԡʥ֮£һϲ
ۿʮʹԽԽħɷ̲סڵѪ֮а취Ը𣿡
кѣԴѣҸոֲûжԸ
Ѫ֮һЦһ޾ѪɫƺΪһ塣
Ѫʳأ
ƺ֮Уһ㣬죬Ѫ
һ̣ѪҲõٻ鳲һ㣬Ѫɫƺ۶ȥ
ÿһһˮƣ޾ܿͽѪɫƺޱȵ׳ѪɫŨ

Ѫɫƺ֮УͻأڳʮֻѪֱ֣ʮʹץȥ
ŨѪ֮ζŻϢűŰпᣬҪһС
ÿһֻѪֶ̫̫󣬾ͺƾ֣֮׽ʹŪڹ֮䡣
ʥҫ
ʮʹȫԭأ̧֮䣬ȵİ׹ҫ𣬻
ͬʱͷϵĹȦڻתţɢŹΡ
˵ע£ʮʹʮֻѪ֮УŨѪסĿ⣬е
ΨһܿģѪɫƺڷӿһͷҰޣҪ˺ǰ
ħɷڴĿѪ֣˻Ѫ֮ǣ
ȻĻ䣬һֻѪɫȴһ׹̴
ͺƵһ̴ƣ켴ȥ
ħɷıˡ
һ̣һһ׹Ѫɫд

һ죬ʮֻѪɫͬʱΪһ̯Ѫˮɢȥ
ʮʹҫĿİ׹£ͺʮɫĵĿҫ
ʹ֮Ц⣿һûţʲôֶΣʹɡ
ҲɿᣬЦָָԼͷϵĹȦȦ֮һа񣬾𣡡
Ѫɫƺ֮УѪ֮۳һ磬ΪһֲĹʮʹ
κβǣͬκβңҾĲõѪ֮Уǳᱻɱ
ЦﴫһٶѪɫƺһ塣
ޱ޼ʵѪɫƺŵ򣬻ŵطһ磬ޱ޼ʣʣ
ǱѪ֮Ҫɱ̫̫ѡ
Ѫֱ֮ѪɫƺˣһԵħɷսɵˡ
սŭѣˣô죿
ħɷǴѰµĴӱȣ
ܵʹ֮Լϣвܵ˫һȱ׼ȥ
ȻһȾͷ⣬˫񲻽ûëˣһˣĽٶȣһˡ
ߣ
ʹ֮һȣ̧֮䣬һʥ⻯Ϊ˵ħɷɱȥ
һ
ħɷɴ۾߸߾Ŷħ֮ӭ
ͣ
һʥͷϹȦļӳ֣̺бԴϢħɷԵֱֱֵֽӱʥֱ۶նϣŶħ֮׷ɳȥ
컪ö
ħɷҽţ˿ڣĴ߶ԴҪָơ
ȻԴƼѻָ
ʹ֮ڵħɷҵĶԹҲýˣ
ħɷŭѣڵ컪ҶǴģһΰɡ
ʹ֮Цˣƨԣ㺦˶ʹʹһߣѴǣҪһܸʹ졣
ħɷ֪˵棬ʼҧ
ʮһλʹڶԸսԼѪɫƺ
Ȼֻǵһ𣬵˹Ȧļӳ֣ͷΪľˣʥգڣһе
սΪ񣬻ҲѾ˶˿ڣʥա
ţս⾪죬硣
ս֮ˣȻ˿̣ȴΪǱߵʦ֪ˣԸаʦһνĻᣡ
߿еı˸Ũ̾Ϣһ۾ϡ
˭ûע⵽ħɷɳȥֱۣս˿ڵѪҺȻѪɫƺ֮С
޾ƺȻͬڱʹͺþˮȥһƬһ㣬ʵ̫̫١
ܿ졣
ħɷս϶ǧٿףϢήҡ
ħɷ˻ţ컪ѵҪϾɱ𣿡
ϻ
ʹ֮˫һչȻ׷ħɷ׼Ĩȥʱ䶸
һѪɫͻȻ֣ȦסħɷѸײڶ֮ƣѪɫƺȥ
תۣѪɫƺͰħɷ˽ȥ

ħɷѪзɫѪҺȾЩѪҺһ㣬䶯Ŀֲ
컪ҪɱңҲù
ħɷʹ֮ͻȻ¶Цݣƺ˵ֿѪҺ塣
ҵĳ鴤ת۾ͱѪ֮ɫ
ͬʱһߵսҲϽѪɫƺһѪ˽ûŭӣҪѣȴѪɫƺһָֻֻסһһİѪ֮С
Ѫ֮㲻ˣ
ս񲻸ʵĺţճѪɫƺһ֡
ոѾ˵ˣҵѪ֮УǾȻӣ
Ѫɫƺ֮УһѪ֮ٶȸ֣Ц˷ˡ
䶯ħɷս˹Լڡ
Ǿͺˮеںš

ͻأģһ޴Ѫڶ𣬻ΪƣԼڶ޹鸲Ƕȥ
Ѫ֮ȻҪ˲ע֮ʱҲһˣ
ҹ
ʹ֮ɫһʥ糱ˮһ죬֮յĽѪɫƺ¡
ϧˣѾˣˡ
Ѫ֮ûǿ󣬲ʵĿһֱۣѡ֡
߿ǵڶ۷壬Ȼɢûͬž޴ĺô
ħɷսڶˣŶԸʹһѾ´ˣ
ǣ
һѪ֮Ѿħɷսںϳһȫµ̬һѪ۳ǵ塣
Ѫɫۣ޴˫չʮ֮ߣȻѪҺΪѪɫѪ֣˫ҲѪɫë
ɢһֲĲ޾ĴԻΪһơ
ϢԽħɷ̫̫࣬ѹȫڵڶ𣬴ﵽһȫµľ磡
ҵϣڼԻͻ¸ߣ֮꣬涨ȻҲˣõһŻǿ籾Դ
͵Ѫ֮ﴫ¶֮ɫĵȻ˵֮˺Զ
ͷʹһ壬ֿ˿Ի籾ԴĿӣõǵһУҲЧ¹壬ѹһ磬ɾ֮
ϣ̧֣ʹ֮ץȥ
䡪
޷ݵֲѹ֮УΧض˱ܣ磬ͺֻʣһơ
Ⱥʮʹһʹ֮ԣɫص˼㣬ʥ£˴㣬һͬӭѪ֮
¡¡
Ȼ෴л档
Ѫ봿ףаʥࡣ
һ̣ռƶ񣬸ǳʱķ룬һ꣬Ҳһ˲
ʮʹͷϣȦתԽԽ죬֮Ҳ
ЩȦȻ̺бԴ֮ʹʵѪ֮ʵȴ̫
ټѪ֮ںԵֵԴ֮𽥿ʼռϷ硣

Ѫ֮ڲ֮Ϲ޴ٶѹͬɽһ㣬Ȼʹͷ
ˣ
ʮʹͷϣȦȻʼ⻪𲻶
ʹ֮ѪɬЦڰɣһףƺЩ̫ˡ


711 ս꣬
۹
Ѫ֮ĿЦҲ֮ԽԽ㣬񷣬յգƸ죬ĩյϢ
Ųס˰ɣǶɣ˵жޱߺ⡣
ǿŵʮʹ¶֮ɫҧҪһȴһѪӣѾһƬ֮
Ử䣬ɵñ硭ȥȹ߽֮Ҫһħˣ
Ѫ֮˵Ķһ֮˳ûܹѹס
ԭսܹȻ򣬻лԿѪ֮ڣ̫ˡ
һ𣬹ͬƬ죡ϣ
ʱʼվڷԼǵѪվ˳
ն۳ȫͭɫƤ֮⣬ϢԻ߲󣬻

նǶڵ֮ϣϵʹջΪһ֮ͨأǾ޴Ѫɫ֣ͼһ񷣡
ķƺƵڿն𣬻۳ɶĿһѪɫӿȥ
Žһͣ
۵ͬػǵ磡
ƴˣ

һ˲䣬ǵУԴ֮𽥵ŨȺ£ǵĶ־ϣԸǿͬػһ硣
Դ٣һǶ˵ǣ
ʹ֮ҲǺһƴɿţʥ죬Ҷ
Ҷ
ȺʮʹҲһҧʩչǿ֮
ʱĹ⻪ѪγɽȻ෴һ˵ľһǻϣ
綨ˡ
ûоҲûбֻ֮ܿ⻪Ѫͬʱڣϵڻ
˽ŵע֮£ѪɫϿʼ˿ڣձѪ֮˻ȥ
Ȼ˻Ѫ֮ĳЦٶȴŶʣһ֮뷭죿
ϣѪɫƺӿһֻ޴ѪɫŴ̧˳˲̤
¡
һ£۵Ĺ⻪ʱҵĲ⵽ֱ֮ӵɳȥ̯˵ϣѪ˳¡
նͬһǲһ죬۳أξʧ
⣿Ǹǿĵڶţǵס𣿡
Ѫ֮Ļл룬̧ȡյĵڶźȻ£
˶һ޽֮£¶֮С
ǵע£ƯڰеʮʹҲȻ£Ǳ
ͷʮȦҲ󡭡һͷƶһ㣬ʹëƮɡɢ䡣

ʹ֮ʹĿѣʹ޷
Ǹ˴ǵﰡϸǵëɲϣôܾôˡ
ҲϨȥȻûϣ
ɣ
ȫֻʣѪ֮ЦĴȼѹ£̤ͬһ㣬Ҫ˲
Ȼһ̣Ľȴڰ֮У֡
һݵ赲Ȼһ޷ĸо
ţ
Ѫ֮һͷԼĽŵס
ȴʮͷĵطʹ֮Ȼڣȴʮ֦ɾ
ʮ֦˸ŴɫĹâȻͣȴޱʥ֮УֱӶη
Ѫ֮ŵľܣ⡭ʲô֦ȻԵң
Ҷϣ
ҧѪɫƺƶˣþȫȴƲ̤֮ϣ˿
һɭȻĺȻӿ
ҲɵˣһЩ˴͡
ʹ֮ȫӿһ㼦Ƥ૵ԭͷţƵڲǵëǸ֦
ΪȻĵͷһ׼ȷǵëͷƷλ
ĶȫҵĲ״⣬ָоǡûһǴ˵еλ
ʱʮˣǱ˴һ𣬳һ֦
ͬһʱ䡣
ĺԺĺԺ
һ羲Ĵ̶ˮߵϸ֦һ̶֦ˮһָƴ˿ռ䣬һƬռ䡣
硣
һ֦ƿն֦һ
ɲ֮䣬һʥϢȻ磡
һ̣籾Դ˲ƺڲֺڻ
һ̣ʱղ壬еһУ˼ȫ
⡭ʲô
Ѫ֮ŵüг˼㡣
֦ȻһԼޱСĸоͺԼͬһΣǷԱܵη塣
ôܣΪλ˴ڣ
Ѫ֮Ѫɫƺӣȴ˿ã
ת˲֮䣬Ѿϣס
һɵۣ㶵ĿţΪԼ˻þ
Ѫ֮⡭ͱˣ
ʹ֮һڿˮоԴЩը
뵽ոѪ֮ôţƣλõĸо͸ˡ
Ҳ̫ţ˰ɣ
ֲ޵У
ȵĸһ˲ִڵ֦Ǳͷɣ
ʹҲǾηҾȻǵͷͷϣҸеһ顭
ȴʱǵĿһע⵽һһڵģƺ֡
ںǣ
ʹһ˶ʱͷһ͹㱻ſޡ
Ϊͷ˰ɣ
ȴһڵף˼᲻ǡȥѪ֮ë
Ρë
ʹ֮΢΢һ㶡
ĿⲻѪ֮һѪɫĳϡ
һѪëȴǺƯ
Ѫ֮ħɷȻҲʹһԳ򣬿ԳΪѪʹĳ
ëһϲ
ʹ֮æĵͷԶԶԣëȥë
š
ȵͷëѪ֮ȥ
Ѫ֮ȲĿ⣬ԼǸͷһʲôҸǣҪ
ë˵ǸǩԲҪţ̫۵ģҾһ㡣
ϣ˫һչѪ֮ĺ棬Ѹ͵ĳ
˻
˻

һƬһƬĺɫë£Сȡ
ëǺë⡣
ȴ޲ѣеĶɵø
ʹ֮һοĿţпѪ֮Ǻʶģ֪ħɷںϣṩһһë治
ˣߣȫˣͣ˵
ɥĲţǾȻڸѪ֮ë
⻭ͻ䰡Ҳǰ׼ˡ
̫ǿˣȺ˾ʲôֱǿ˷ָ
ǺεȵĴڣѵȺʹĸ𣿡
ǸողҵѪ֮𣿸оһ

Ƭ̺󣬰ȹĶ⡭λǰëϣ
˰֦ʾⰢ¡
ţɿѪ֮ͬһ㣬ֱֱĳ¡
Ұɣˡ
Ѫֵ֮˻оΣ£Խɱ
ž
һ죬Ѫֱ֮ըˣ޴ΪѪɢ
ţٶ̧𣬳£
Ŀ꣬Ѫɫƺ
ѪɫƺѪˮӿ˻ڷעһжͽ͡
ž
һ죬Ѫɫƺͬѩһڣͺһ֮û˭ԿܣȻѪɫƺޱ󣬱鲼ĸʱҲڣ
һƬһƬѪɫƺʧ磬Ѫɫȥط
ղ٣̫٣
ů£ɢ֮ǰӰнٺ飬һֻȻĸо
Ѫ֮ˣǵ硭þˣ
̫ˣؼˣ
һˣ
ͳͳ¶ϲɫһ˷ܵŷйҲʹ飬廳ȥĹˡ
ǸȻȥֻʮ˵֦»صʹһǰ
ʹһæлǰ
ߣĶȥڣͬʥһ㣬૵˵ģǻˣ
ʹ֮˹ǰǡ˭
߽ս߽꣡ϵĴ˵
ߵг˾ηţÿһ綼һλսػߣͬ˴άϵ߽ƽǿֻ֮ҪǴڣ߽ıԴ㲻ң
ֻû˼֪ʲôʱʧģΪ˴˵ֱ˵
ʹ֮΢΢һ߽սꣿ벻ҡ
߽սйϵˣϵ߽ƽⰡ
ȻǴؽ
лλϣǿ»ָ߽򡣡
ߺȻİʹһ嵱ս£ŵʹˡˡ
ſ˫ۣӭ˵ǸӣԴĹ⻪
ȻĲ׸硣
ʹ֮͵һ㶣ɵõǰǺοࣿ
ʶ˲̵޷˴õ֮Ϳ̿
Ը׳ҵһУûΪǳǧС磬޾飬ʳΪȣ飬뱾Դȫ


712 ȾѪʯԺɱ
ע¡
ߵգԡڱԴ֮£ӿʼΪǹɢ
һܵԿٳһС磬Զܣοǵڶ۷壡
Ը׳ԼһУõ籾Դֱ򣬴һƬһƬµ硣
׵硢ɽӺޡ
һһС翪ʼ
ԭĵ磬»
ԭȴڣһɣԻһԴɢȻȴԥԼһˣʡ˵ƻзչҪʱ䡣
ڷ˫Ŀͨ죬˫ϥأ͡ǰ
ҲǹĤݣͬǰ
ǰһ·ߺá
ʹ֮ҲǸпĿǰʧգԴҲǵ㣬һƬۼ
źۼЩ磡
ȲɵЩݵ磬ȴܷ׳УǴǡ
õԽ࣬ԽԸᡣ
ͺñһ˺ò׳׸վ۷壬ԸǮ׳⼸ǲܵ顣
Ϊ籾Դһˣ
ʹ֮ɵ̲̾סʼ˼ڱԴ֮Ǵʲôʱʼ߽ġ
ǹӶ磬߽绥Ӷᣬ˶飬֮ɱ¾³
˵Ӷ磬ԼıԴҲ뷽跨ӶᣬʹҲϧ
̫ˡ
û֪籾Դǻ˶
ʱɫ͵һɢ
߽籾ԴմȾ꣬
ʹ֮ͫ͵һͷ΢΢Ĳһ˿ıϢ
˹⴫籾ԴϢҪ߽ƶ֣
ǹ
ԣпֻеһˣ
ڴˣĬĬĽڶʹëպã߽ˮи˵ĴȿԱ
ñˣ
ɵÿڵȣλȥ󣬸Ͻ֯ٿڶѡëһЩѡʮʹ
֣صĵͷ֪ˣ״ˡ
ţǲûڵ綺۷˻ȥ
ӶıԴ
ĬĬǸ֦˵ս꣬򲻸ҵġ
ͬһʱ䡣
һУ
һʯӡһѪɫĴ֡
ʯһǣѪ
ѪѪգ
ƺĳִʯ֮ϣɺԣпʯԼѪ
ͻȻһɱŰϢʯڶ𣬴Żصѹ˲ʡ
ʯ𶯣ƺҪ
һɹɰɫϢԵޱȵĹ벻ꡣ
ֻһ㣡ֻһҲˣ
ıԴѾΪʲôȥˣ
ϢôˣϢôܻţ
ΣҿɱһΣ
ʱһӰʯԡ
ӰƴʱգֵúףӵһеȻѪ֮ǰҲˮĲࡣ
ǹ֮棬Żԡ
ôˣ
ʶʼʯ
ǽʯİ֪߽ҵͻߵķһ籾Դѹ
һ籾ԴӶ
ʯ籾ԴԻѾ飬ֹˡ
ֹˣ
ŻԵɫһ¶ܻɫ˭Һ£
Ҫһ籾ԴԻɲ׵顣
籾Դ飬кܶڵӶ᱾Դջķᡣ
ǵ籾ԴҲˣֱͨӴ󿪣ǰ磬ӶıԴ
ʱһӵıԴ֮ʵԻﵽ붼ĸ߶ȣ
ʯޱȷŭΪ˰²ôˣĽͨûд򿪣ĵ磬ôıԴֿɵˣ
ŻԽ͵Ϣӵ߽紫ƺ˾䣬ҹ֮ȥ޻أصڽ߽硣
ʯôҲܣҲٸһ£ıԴôͿ뿪һˣ
ͳһܡ
ʲô
ŻԵü¶ϲ֮ɫ
ѹһ籾ԴͬʱҲܵƣ޷뿪һ硣
Ѿ˵һ籾ԴԼ籾ԴҲ˵ֻҪٵõһ籾Դô뿪һ磡
ֻһ磬ֻһˣ
ŻԼѣȥԳ֣뾡һа취ȥӶıԴ
Ҷ߽籾Դǽ߽繲ʱ򣬾Իһǰδеľ磬Ѿ֣ҵйŻԼ
˫۷ѾԼѹ߽ĳӻʧʱ֮С
ֻǿʯŹİɫ
硣
һȻ֧飬ͨ龡ȥľҲڣֻʣǶŵĲա
Դ֮ʼܡ
Ըĸ֣Ư޻֮УѰıԴ
죬һСӽһƬܼ֮С
ĽٵһǳţĿĵڻĴ֮ϡ
ԭǲûָʲôȻ̧׿ȥͫȴǲɵ͵һ
ڰɿ⣬Ƭ֮оȻһ޴ĸ
ⸯĵ磬һ𣬻ܹڵֲﶨȻ
˵Ķͬʱһſ첽˹ȥ
ܿ죬ǱǸǰ
һ걻ϵĲ֪ľϣֻ¶ѵɣһ㽹ڣǿ֮ɢȻǱޱȿֲ׸ϣ
ûһ˿ɵΣƤȻ绯һ㡣
ʲôΪʲô
Ƭ򣬲֪жǿʶȻ޷֪ĴڣҲ۲ǡ÷Ĵڡ
ȥˣѴϢһľĸо
ͷȻ޷󡣡
˾Ծ
Ҫ֪ĵ磬ɲ٣ŵڶ
Ȼû˷ö˵䲻
еһ̲ס֣Ŷȥ
ѵͣס֣
ȻЩˡ
˵ֽӴľ֮ʱԭɵƤϣƺһҳ䣬ţƮһ
ˣˣ
ȺڵдΣȻޱȵ񣬼ڵһʱ䣬һȥ
ȻٶȲ죬ȴˣ֮ľ룬Ȼһ㶼ûܱ
ʼˣԭأϣһëѸٵת۾ͳһֻë֡
˿Ŀѣĸξֵ˲꣬ԲմȾһ˿
ܣܰ
羿ʲôΪʲô飿ž֮أ

תۣʱȻš
ĺԺԺ
˶ëסԼĿڱǣſеĳ
룬ֳŷĸؽʩʡ
ֻʵһܲŵĻơ
ȻС槼ȺŮ֮ԼأȻҲܲͲ뵽ɽµԷ
Ҳǹ壬˵ʹӦ˳ľ͸Թҵޱȡ
ȴ֪Ƕô𺳡
ǽ槼˵УҲһһ𺳡
ʩʣǷܸоԺڷŷ츲صı仯
ʩ֮صѾ̫̫࣬һҪĸо֮У̺дϢŴ
ͬʱŵĸֲҲõһɹ֮ǵΧ֣ƺΪء
ȻΪﹲʹÿгųζɳζ֮£ǱȻҪ߶˵һ
ϢޱȵŨ֮Ժ
Ժ˵Ͷ˵ĴڣǳŴϢűԴ
ԺȻڽɱ䣡
˵ʩʣصӪԭ˼
ֻӪδҲ̫ˣ
һƬذл˸ĻᣬҽһƬأǺεȵ
칬Ⱥ֪ˣƻĽɡ
Ժҽؽ뽽ʷᣡ
ͷԸӣοоʵԼҪ̫̫ˡ
ɵýø
صڹעźԺũ
ʱʩʣũ״̬Ժת˺ܶ࣬ǡȴûȫת
ĴȥüͷȴԽԽ
ɵ̾üˣǲС
ﵱ磬ǲЩﹲУȥѵȺҰζ
ҡҡͷǹϵӪ⣬еӪǲֻôΪʲôͻȻ֮ȱôӪ
еΣûзӰֲĸذңҰζϺõĻʳϣȻɲ
ôܳԣȺֲҪ찡
˵ũ̶ˮߵǿҲһ˸оҶʧȥ˹
槼ͷ΢΢һе𺳡
˶ĺԺȻɲż
׼ʲôزȥ۳Դ
̫ײ˰ɣ
槼еʵӣǸô죿
ڵЧİ취ȻҵӪķϡ


713 𻨸⣬ŻԳ
˼ӪķϣȺҰζѪ𣿡
˼
͵ϳ˽⣬вľңҲǿĲľճɵĻңĿǰһӪֻ»㲻ˣҵʵģ֪ˡ
ľң
槼˰ּС
Ըµ磬ǰȥң
Цŵãԡ
һתʵǳдĵӹ棬û
ˡ
ǰѸԳдĵӹ˳ݵǰЩڴſ佱
ţ̬ȶ
οЦˣһּЩŤŤּʵЩţڵҲø˾ͽ߶鷨ʫкôģȡĻˡ
ͬʱͷŶ֪˸硣
ֶʩʵĽҲϢһˣ̫ˡ
˲ͷϵĺ飬ظҲ۵ģܼɻ
˵ͷ槼ǻصĺԺ
˵ķֹȷ
ںԺڵĽࡣ
УֱߵԼרϣ۾˼£΢泩⡣
ĶߣƵ
滺ͬϪļʶ˰뾲֮С
ʱĽޣƵټѾõ˳Ľʲô綼ܼԦסΪˣⷭһףԼȥᡣ
󷽱ճ֣ҪʲôӣֱӶһͺá
һԣ˾ͽֳŻʣ
ļѾͨĿˣѧϰ̬ߵΰʿʼ
ʼȥԺЩֲȻҪġ֮ʱŷ֣ԼȻ޷Ⱥֲӡ
һڣ޾Ĵкסߡ
ۿɿҪľ绹ԶԶ
ԣ˶ΣֲĲΰʿʼˣЩбζ
һʫʴȫڱС
紵϶ͥһҹ׷ࡣ֪ˮѹǺӡ
ǵУܸоһʫ̺⾳еĴ֮ڷ
槼ͻڽ٤
ǵˮ޹ǣڳƣĺԺķ羰ߡ
СͤһֳֻԴһֻףʱüʱչǰϱȻš
ǻΪҲǳ̰棬ʱΧ߸֣һȻеĶˣϾһλŮջֱʱǳΡ
˺üϷһ㡣
û뵽Ȼжӣܿͳ˽ȥ
ң츳ֱֻǸ˼֣ܵͻͽֱӸһףȥˡ
Сףڸ׼ŻʳΧһΧȹԡ
ʱһ£ʱһŨڿգԺӡ
ˣ𻨸ˡ
С׶ֱӰڷϡ
𻨸⣬ҪԹ𻨸⣡
һʱͳ˹Ź𻨸ֱˮ
Ŵ׷ۻĥţۣ㰡
ŴҴģһܺóԣ
²š
˹Цŵˣ𼱣еĳԡ
УİڷһƬͬԲ״Ĺ𻨸⣬ޱȣϻһ㵭ɫĹĩ׺ɢӨӨԡ
˫һɿڣеԡ
õĽ𻨸г˺üƬָˡ
𻨸ȻŴȴеճ֡𻹺ܹ⻬
ȥ㣬׵ľܽɸ״ǣɿܺܿĵԭޱȡ
˽𻨸Լͬһ
Ȼ
ͺҧһƶϣڸкõըңôŸ
£㣬й𻨵ζþòɢ

һŷɱСβͶҪҡ÷ˣڴ
ڹ𼱣϶ٲģ졣
ЦŽһƬ𻨸ڵĹС
ĺԺ⣬ʹ֮Űٴεë
Ǻϴһûţֻ⣬ĵȴš
ҲоȤԿԴһһڶҰչս
ʱǿĺԺϿգϳ뾴η
ǷܸоĺԺһɹɿֲڣЩ˴ʹô𶯣ĺԺϿգγһƬУʹ֮оĸβֱӡ
ʹ̲֮סֲ̫ˣԺӾֲĵطû֮һ
ҲǵԺУڷʲôҸо֮жһӡ
ʹ֮񣬿ڵˣⲻʸӴģ湧ˡ
ʱһȥ
ڣ桰֨ѽһľͰ˳ڶҰζʳˡ
ʹ֮Ͱȵӭȥλӡ
ϲѽǰǲִëˣ
ǣλӵĽ飬δĻܴ󡣡
ʹ֮Цŵͷëͳͳȡ˳м
Ц̫ˣϴεëѾˣš
ȲͰëȥǰǸȺҰζιʳˡ
ϣֱӰӵݸʹ֮ۻĺԺС
ʹ֮Ͱȿ˿ǰͰеʳһڿˮ
ôõĶι˳ԣе㡭᲻ð
ȺҰζɴ۾Ŀʹ֮Ͱȡ
ιǸòǵĻʳɣ
ҪȰ
ԥɶţû취ṩ˦ͷϡ
ȿȡ
ʹ֮һôأԡ
ʱѾŸëǰ
磬µë͵ˡ
΢΢һ㶣žϲҿ
ڶë㱻ڵϡ
ɫʹëĶʹëԼѪɫѪʹë
涷ޡ
̲ס¶ЦݣȻֶһɫëԣĿԣ
ʵ磬ε
̫ˣöã̺ë̺׾Ͷˡ
ڴѣĺԺֿӭһЩıˣСӹԽԽˡ
ͬһʱ䡣
һ磬纣ıԵ
ڶۣͬŰ취纣ٳǰ߽Ľͨ
ʱһɺƵϵϢȻ֣ռһŤŻԽٶ
ڶһημ棡
Ǹе죬ʲô飬ȻùԵǳ
Ҫ֪ڹ֮УѾΪͬ˵һĴڣ漣עѹ߽磬ۣ֮
ֻǷ¶Ĵָ
Ż߽ͨĽͨûܴ򿪣
һ㡣
Ƿ
ŻŭȳΪǰ²֪Ҵʲô𣿣
ʵԭ籾ԴѾԻͨͨǵ籾Դֿɵã
˶ǴҴ˿档
ŻԿڵһЩˣһԳ֣͵߽ȥ
˶΢΢һ㶣¶ϲ֮ɫ
֣Ȼ׾١
ܣҪùԶ֡
ŻԵĮĻ˻֣ˣֻһҪ󣬲߽ܵ緢ʲôҪǽѹӶһЩԴ
ʱһߴվ˳Ȼ棬ȥɣҿ߽磬ҳ֣Ȼһûе֣
һ˿ڵң߽ķʲôҲԲܴﵽҵĸ߶ȣ
֮Уܶǿ߷׷ëԼҪǰ߽ΪΪ
գȷʮѡڶҲǴ𾳣
ͷΪŵðס
Żһ˦֣һ澵ӷɳ˹ŵð׵С
⾵ӵͷǳأһ˫澵˫ͭһɹϢɢ
֣صķԸ⾵ΪħȻ磬Ҳɿ紫Ʒǵõ˱ԴһҪڵһظң
ֻһ籾Դ뿪һ磬ʱ߽绹Σ
ŵð׵̬ģһ߾ȫΪ׵
ã׼ɣǿ磡
Ż˵̧Ż纣дһʱ纣еĴƻΪ˺ˮһʱŤҡ
ֻջǱŻԸѹѿһӣռҵ𵴣кת
棬ȥҲ
ŵðʮͬʱһ˳̤ռ֮У
߽Ļ֮УһڵĿռи֣ţһӰд֮ϣ۴Χ硣
ǵ߽𣿹ȻԴ߽еһŨ
ܲһ磬ǽһӶᣬǹֿԴܶ𣡡
Ҫ⣬źӼȻһ磬˵һܴܿڵڶһ絽׳ʲôʣȺúõ̽һ̽һǳ
ŵðһֱûпڣǲͣɨķƺ͸޾ľ룬Ҫ߽翴͸
ʱı΢΢һĳ˳飬־ϲȵȣôܵ˱ԴϢ


714 ŻԣҪܴ
ʲôԴϢ
ȷûӦ
ļٵģŸյ߽磬ôľϲ
ʮ֮ͳͳˣͬʱЩš
ԴǺѵãһ֮Դй¶һ˵ʵ̫ˣ緢Ѻۣܳ֡
߽磬ҵ߽翴Ҳûж⣬ôбԴˣⲻѧ
ͬΪڶĹüŵð׵ѣȷ
ڻ˵Ļ
ŵðһЦȻ񣬿Էֲֳ˵ĶıԴۼȻޱȵޣǡɲӹҵĸ֪ȻùΪλͷˣΪһ֮
ɣǼ֤漣ʱ򣡡
ϣһȥ
ܿ죬Ǳ˻еĳﷶΧڶûǳټһƬյĻ硣
ϸһҲûзκαԴϢ
ʵԴ
Ȼŵðȴ˫ĿŹ⣬һԴ·
һλڶԴߴٵô£
Ϣڴ뷨ڣǿͨѰ˸ܲӲҵķۣ
ŵðԴһ泩ŵͽҴԻ
ϣ̧֣һɹɴ֮֮䣬ǰץȥ
֮ռһƴ̴һĤƬУһɹϢ𽥵
Ϣù֮˵ľһ¶ϲ֮ɫ
ûǱԴϢǱԴϢ
߽ͷ˱Դټֱ߽ǵĸذ
Դ֮ܿͽԴ׸棬涨Ȼմõģ
ֻǣ·ô£ŵð׵ѣô
еĹ֮ͳͳŵðףĺķڷ
ŵð׵¶ǵĹâҲµĲ͵߽ıԴ
ܾȵѹϢޣֶ֮Ҳ˾̾
ʵŵð׵ѣô죿
ȣ
ŵð΢¶Ц⣬ν̵ְǾŶԷȡ߽籾ԴȵԴʱֱӳᣡ
̫ˣ
粻ɣʱ򰡣
ȱԴ
˷׷¶ĵЦݣڴѡ
ŵðˣϽϢϸĶһƬ򣬾ԲɷŹκһ˿Դ
˱Ϣ
ܿ죬һɷǳ΢ͻȻ֣ͺͨķ򶶶һҲע⣬ǹ˽ʶߵޣҲֲϢ
ǵĸ֪УһȺΪһԴԶķͺˮϢһȥ
üһѹֿ͵ԴԭǴ˵еԴ棡
Դǲ߽Ͽɵ飬˭ܹǳ֣
˭ǹײǵù
ùô࣬ȵǾʹԴӶ᱾Դˬᡣ
ĿԴԶȥͷøӵĻ
ͬһʱ䡣
ʹ֮ͰҲõĻ׼뿪
Σõһͷõһ𻨸⣬ʹ֮Ͱϲ⡣
ȿڵףȺ͵ĳˡ
ʹ֮ɵøпһһмֻϢӣڿ찡ǧɽ֣ɽҲǲװ
ΪȻĵͷǰǵ֮ģ˸ж
ʹ֮ʶˣ㶼Ǳ
һսֻʣ¶ʮֻԴطɣʹ֮ͰĬĬںţꡣ
ͻȻ䣬ǵɫȻһ䣬æԼϢĿǰ
ȴȺԴԵñĻؼʱͻȻǰܳʮδ󺺡
һŹ
ЦֹԴ˶֡
˻
ʹ֮һɫ䣬æŰȺˡ
صǹ֮ˣ֮ˣ
̲סǧɽȺҲ̫ˣ
ʹ֮ϵߣǣȥ칬ͨ
ڴ˾˰עԴϣûܷǣٵȵȾͲһˡ
һߣ֮˾ֿͣЦúǿ
һ磬˫ĿŹĶš
ǱԴȻǵȵˣ
̤ЬٴȫѹһͽаΣ
һʣԴΪʲô֮ʵЩԽܡ
ϻԴζȻͬѰ
ŵðվ˳ǳȣڵŽǵһѣֵ˼
ܵŵð׵ѣ˵У
Ȼ
ŵð΢΢һЦ·Ȼγһʱˣ˵Դ澭ֻҪ϶µԴţҲ͵ڱԴԼţ
Цŵŵð׵Ѹ߼
Կеһ磬ɵԼ촽ڵ˵ЩԴô
һ˶Ĭ
ԭó֣϶ĬŴŻԣȻˣôʹ˼
ϾǱԴԼ֣һǼֱԲԼ
ĬУܵĿڵⱾԴҲ֪û⣬ҾãǵȸԶ
ŵð׵۾͵һԡǣ
ˣҸϽǲǧºۼҪϵˣ
ŵð֣صһűó˴ħħӿȥ
֮ϣһɹɹηӿƬ̺󣬱㱻ŻԽͨ
ŻԵھԻüŵðףǲŸոչȥɣʲôң
еЩĪŭ
ǰŲŸأʹ˴ħǲ㶺ˣ
˭ǵĵӸôɧң
ŵð׹ع棬Ѿõ˱Դ
ӵͷ˳Ĭ
ŻԻΪԼˣƬ̺󿪿ڵʲô
ռԼŸոɷȥ͸˵ˣ
ҲҪӵģ
ŵðЦŵˣĻ˱ԴͿԸ͹ȥ
ޱȵ˷ܣԽǲţ˵ԼԽãֱ̫ˡ
ŻԵͷã㴫
漴ŵð׽ħ׼һ籾Դһ⻪£뾵֮С
һУŻԵϴžɲͬһһģһľӣ˸Ź⻪
ĬĬĵȴš
ܿ죬һ綫ӹŻеľϻð
ɲǼ䣬һɶùŻ۰һϢ
ŵð׸Ҽһ磿
Ż𶯣һʱԽܡ
ܿ죬¶񣬶һ磬ԣⲻһͨģ
ǡԴ
ǱԴ
ŻԵԴ죬ȸոտʱҪ𺳡
ôܣ
ŵðǲǸոյ߽ôֱӻñԴˣ
ţͷӿһϲ
ıԴ뿪һ磬ȥˣ
һ˿ռ䣬Ȼ˹Ǹʯԡ
ʵ߽ıԴҵõˣô
ʯΧɫϢͬԵúǲ죬ע⵽Żе綫ʱһ¡
һʶȻǱԴǹİЧʺܸ߰
ŻԼǲǾͿȥˡ
ʯʶٶȴôһ㡭
ŻԵüͷһ壬ʲô˼˵ֻҪ籾ԴͿһ𣿡
ʯȷʵϵһմȾһ˿ԴϢ㲻ıԴǸ࣬ﲻЧ
ԭˡ
ŻԵ˸»صԭأóħŵðϵ
ŵðףμ档
ŻúܺãصĶҲܹܲô̵ʱڵõԴĳҵϡ
ŵð׻صӦġ
ŻʵȱԴǴӺδܼõ𣿡
ع棬Ҳռ˴ˡ
ŵð׽һ顣
Դ棿ЩΪӶ᱾ԴҲɷѿİͷǸҹ£
ŻЦŵ˵ඣ
ŵð׵ͷ棬һеģ
ŻЦŵãҪܴռһ¡
ŵð׵˸ɾʮ㣬̬ģҵһ߾ȫ
Żĵͷܺã¹ش³֮ٲǵĺô
ĽС

ǧɽ˶ΣüͷԽԽ
ǧɽ̾Ϣʧˣһȫû
֣ɽǶ͵Դ˵߽ľˡ
ɶ񰡣һǳԲˣ
Ҽͣ´ο϶ջģ


715 
칬
ʹ֮Ϣ˵ʱޱȳ
һ𺳣Ľڸ͵࣬Ȼ;᣿
üǹ廹Ⱥˣֿɶ٣칬ӲӲ϶ġ
ĿǰΪֹ칬һڶûУսǡ
ʹ̬֮λѷģսԸʹһ
æҡͷ컪ѲˣƲ֪еλǳ㻹˱¶
ǵҾǲ֮ߡ
˼˷ǲȺ˺͹֮භ
Ů洵ͷȷʵѵҪҲѣϾֻҪѹЩ˵Ϊ֪ˡ
˿ʹ֮ڵҪһ㣬Ǿ͵鷳ʹ֮ˡ
ʹ֮Цŵ˷ʵʩҲΪļ򵥣ͿԻȥ졣
Ȳ֮⣬ҲЩ׼
ԥƬ̣ڵζԷĸ̫࣬ΪԷһǵȥ槼һ¡
ΪȻĵͷԣǵʵϾӦһЩǵ槼Ƕᡣ
槼ͻܹһֱڸ˵ңʵԶ칬ȺǿңȻɿ졣

ת֮䣬ʱȻš
ʹ֮ŰһȦܿʮ壬»صĽ磬ȥ
ʱС
˶ǳüһüͷ¶ʡ
ǧɽڵˣж˶ʮΣȻһ񣬵⣿
֣ɽ᲻͵̫ݣõ߽ѾԴֶΣԺѵóˣ
ô찡
һ̲סԹЩԴľѪιģǰܸǴһ磬ҳ˲䲹䣬ëﾭģ
԰ֻҶˡ
ȥˣһᱻեɵġ
̫ˣòر
˾ǳԱԹʿܵش
ҪЪһЪʱԣ
ʱʹ֮ЦŵλþòӴôû԰
ǧɽĿڵ컪ʲôѲͨˣҪǣ
֣ɽӿڵÿ治ɣǵĻ˱ʣֻõǵζˡ
Ҳζ
ǳԻʳ
ʹ֮еһθ
ڵҸոպǰ߽磬˹Ӱڰ·ʲôûҿɢζƺϴҵʱŵһ
Ҹе￴ôһջûУ
壿
ʲô
ζһ
ʹ֮ļ仰ʱ˵˾κˡ
ǵɫһ࣬һףݱ仯
ǣһ;ضǵջ񣡡
ȺͶĹȻǵĴ󱦱ƴˣ
ԭˣҾ͸о֣ôͻȻһջûˣԭǱ˸;ˣ
ɶĹ壬ֱ޳
ɫǺ죬һϢڷӿ
죬찡
ǲԲȣþѪιԴ棬
ͶɹȻ˸غˣʹ֮ǿ»ֱ֣ᷢ𰡣
ǧɽкâ˸컪ѣ
컪ߣҴǹȥ˳ǳųӡ
ǧɽʱжˣ컪ѣ±޹أȻԸվ
ʹ֮Ȼ֮˱˵ö֮οǸҽغǣǾǴҵĽܲܣ
ãð
ǧɽ˶ˡ
֣ɽǵ컪ѣȥٵõԴȻһ磡
ȿȡ
ʹ֮ʱŵúëæͲˣر
컪ѣұģҲ
ҽˡ
컪Ѵ·ȥȺ壡
ǧɽȴͻȻȵȣץߣٳһԴ棬ʱ򿴿ʲô˵
˵Ҳǡ
ٶþѪιһԴ˳ȥ뿪˵Ľ磬ڰعš
ȻƬ̺ǷвԴض顣
ȻʱʮĴͻȻɱӶȺԴıԴͬʱ̵ɱǡ
ǹ壬Ⱥ
죬ſЩԴ棡
ҸϽѱԴ
ǧɽһͬȫƺγɽ֮ƣŹŵðʮѹȥ
Ŷˣ
ŵð׵˲ţĵĽԴϵıԴǧɽ˶š
ŵðţƺãռԴúܲȥռɣǾõȡ
⻰˵ȻĿ˵
ǧɽЦƾǿûʸǰҰҳȫ㣡
ŵðЦ߽磬ҹʲôûʸǿǻռԴûɱǣѾǸˣ
֣ɽͳǿǲҾ㣬ǻǵıԴ
Զ
һƬŤ֮У칬ȫС
槼Ҳڡ
ʱƬ֮ϣһγϣ˻УϣɢŹΣϢ
̲סʲôô
Ҳǲɵõ͹ˣϽģܾأ
εڶҲ𾳽һѺ֣Ľͬڶ𣬸ڶ࣬ǶЩɵԷ
ŮüĿǰ˫Ǻƴֻ¶Ȩס
ۿڵҪһ
Ļ䣬ֻʹ֮ͻȻһȡ
ôϻͿˣ
ڣȳ֣еʥһֱŹŵð׳ɱȥ
һ˲ȼսķ˲ڶײ
ɱ
֮ƺڻкȻըѿ޴Ѥ֮ţ޶Σա
ģǸϽ㡣
ڵĹʱֳЦݣצһӣóһͣѰĿꡣ
죬Ͼǵһˣʬ˻ƴʱҲôġ
ڿڵȡʵҰζȥܸܲƷϡ
￴սǽѽһ㰡ôʲôʱ򣿡
￪ڵ𼱣ƴģ
ȷʵ˵ڸտʼ֮̽ս𽥵ĿʼȻ
ƴֶ𽥵Ķ
ͣòֺѾҰζһǴ𾳡
ĽҲҹսƷȺϲҪʶô
ŵðױһϢƵȻθ޾ĴֲϢΧ˶еһѹȣ׷׺ˡ
Ӵƴ֮ã
ʹ֮Цʥת֮ƣͬ㡣
һƴļڶҲˡ
ۿžҪʤʱ̡
ס֣
ȴʱһ翵Ȼд𽥵һߵӰ
ʹ֮ʱһüͷ𣬡еλˡ
λϸ
һɹɺƵϯȫ˶ɵͣ
ŵðüװŪ˭
ϸǺһЦ˭ҪҪǣƴֵã
ŵðʵʲô˼
Ҳǿϸ
ϸĿǰ߽ıԴǰ֮ص飬ȻҪǾһԷֵһ֣Ǹã
ŵðüԸǷ
ϸЦŵǵļ룬ܳԴ棬ЧߣȻԸ⡣
ǧɽ̲ס߽籾ԴҵĽ֮ƾʲôǷ
һ˶һı᱾Դкô
ϸڣ˶ֵңǲӲƴοܾˣǿɾȫ߽ıԴԵˣ
䣬̧һһ㡣
ʱһ΢칬˵Ϣ¶
ڴһˣͷ˭˶ס
ŵƣе㹳սϵһڱһЩΡ
ǳƽɫĽ
˿ЦˣԷûܾˣƺ׼ֶԸǣĲ
ƵɶĻͷ
˺͵Ľͬʱһ㶣Ŀһ
߽ˣ
͵ƴܾˣһֺ̰
ŵðһص߽ʵѾɳһ𣿿Ȼ˲֪Ĵ䶯ֵ˳Ծ
槼ͻͷһݡ
Ȼǵϸܵѹ
˵ϴε߽Ĵٺ󣬵߽粻úܿŶԣӦóֵڶ
ܸ̾ѹźӶ
ϸڵ߽Щ⣬ǺβȰѵ߽ѹʱԴȡ
ǧɽ˵ͷ۵ͬ
ŵðһЦϢѹȻˣǾȰѵ߽Ⱥ˸ɱ˰ɣʡİǵ£


716 Ʋ
ۿżͻȻͳʸ֮ģæԲȣڵ˵ֻ·𣿡
ǧɽ΢΢һЦǺǣš
֣ɽҲǽ칬˵ϣ˵ûȰѵ߽ɴ׵ĸȻٿǷ顣
һ𸽺͵߽ıԴѾˣζĲԡ
ϵĽˣʹ֮һڶ𣬻ʮһӲĴܡ
߽磬ֻ槼ͻո̤ڶʣµҲǴڡʣꯡˡۺŮǰ벽𾳡
ȻǸˣմȾǿϢǿͬףҲٶôడ
ǵԵһƴ֮ڿǹ͵ĽְԵսޱȵˡ
һص⽫һսҶƴ׼ɣ
εεļƲģ벻ܾ˱ˣȻսֲĵΡ
ڣͲҪ˵Щˡ
СʵҲûлᣬϾʹһߵģһһṩǳİ
ڽ֮ʱһӰͻأƮս롣
ߣǳ֮⣬Ϣ翣ֶ
ƿڵ·ͷ˭Ϊ壬һµɿգ
ʱȫƬ̵ļž
͵Ľ羪ɣȸֵıƸ塣
칬Ǳ
ôǱԽĵȼװƣǲǺܴ̼
ϣ
ŵðɨһֶۣԷֻһС񣬵ŭˣһָ
䣡
תγѹ֮ѹȥԽĥ
ʱ槼ˡ
䣬ǰһȻһɴ֮Χѹ¡
벻߽оȻµ𣬶һǵڶ𣡡
ŵðһЦͬһ槼ǰһȭ
ʲôʣܳ˶Ĩɱɣ
һȭô˺ѣͨͨһȭȴȵһĴͨҪֲ׵ĽҴ̺ޱǿĴ֮
ͬʱһûһ˿磬תУûжΧǿƻ
Ѿķ룬Ǽ򵥵ıըɱȣֱָĿ꣬ʹĿϱ
ǣ
槼¶轵ֲıϢתˣʱձᣬùŵð׵ȭͷ϶һ㺮˪
飡
ŵðɢ˺槼ѹȥ
ɣƾǻ뷴
ǧɽһЦŲ̧̤֮䣬أһƬռ䶼֣Ƶѹ£
һڣǿеĴǧɽһơ
һһһĴϵĴ֮ǲ
΢΢һ㶣¶һ˿죬ͬ槼ˡ
Ҳͬһʱ֣Цͽǹ壬ֻ˾ͽǵĽˣսپ
֣ɽͷԣ
ôҪԶ٣ʹûУ
ŭһֱŹԶȥ
ԲмЦһֻȻҸеĪĺЦͺ񿴵һ̹Լһ
̧֣Ŵһָ
һָھԵֵˣΪڶ𣬶ȻǵһӲӲ£žѹڵ
ȻָڴʱڶȻ˸תƨɳǰһƨ
ʲôʽ
Եɴ˫ۣŴڵƨҰ𽥵ķŴǸŲƤãһʧ
һָڵƨʱоָ֮ϣһӲʹ֮Ĵ֮Ȼܵѹơ
أүˣ
֮⣡
ڷӿƨͻȻɢ֮⣬˲ʱɢֱԵնȥ
˲͸ס
ֻоԼ۾һȻ֪о岻ѣʲôɱҵ˫ۣ
ĺˡ
ĺ棬ͻȻֳ£ŹԵĺû£

һ죬ȫǰЩڡ
ͷ
ӦѾٶϵĿ£һԴϡ
ȫʧȥ˸֪һɹɧζ
õڶ𣬾Ȼӡ˿֮С
ͷϣûš
ÿµĿãȻڶס
ʲô£նƵڶĴϣ
ºͿþʲôΪλڵ߽磿
˻̫ˣõڶ𣬾Ȼûл߽֮Ȼ죡
Ķʱսע⣬˶¶֮ɫ
ŵðɨһۣԾȻһһСŮѪŰʱŭӡ
߽羿ʲôΪҸо͸Ų
üͷĿ槼ϣеĹƸӵѸ͡
ǽһӭжˣ
һߣʹ֮Ǳһ˸
ֳҨӣ罽һ㣬һƬռ䶼ˮϢת
ʹ֮üܹɱȴȻʵϷ˿ͦҡ
һ槼ͻ㶼һжȻЩ͸ǵĽָͽΣĿǰûΣա
첻˷磬糤ҹ
ûǧͣһ˪ʮݣ
첻ͨ콣糤ҹ
˷硢ͨ˺½󣬾Ȼлأ޾ĽǵأһƬأڵ߸
˴ԽսһǻѪ׷׷ԣʮ㡣
һ̣˷ͲѪ
ߵͨϵ˰ɣʱȻҵɧҪ㲻ݣ
׵棬Ϊ˵ͬһɧˡ
ͨݸ䣬ɧ߾֮
˷ѪѹúúãɧĹɽһս˭ɱ˶࣡
ͨһЦ⣡
ꯡˡŮ洺Ҳսһֻǰ벽𣬴ʱȴû·硣
ȻȴǳĲ
ֻΪս̫⣬ŶԷĴս𽥵Ŀʼѹ̬
Ȼ콫Ƕ󣬵Ҳû취࿹⡣
߽սţÿƺԴúͬս˫
һ𿪿ˣһ˵ֶ̧ĺһȭ
ʱȫһ֣ܵУֱӱһѪ
۵һһѪԴ˸޲ƣʱʱܳԵʳƣҪǿܶ࣬Ҳڶȹ
ףЩŹ֡
𷢳һɻо˵һ֮һȭԽɱ
߽ƺĳ־ϲڵǣ
ս֮Уܶ˼֮׷ײһ㣬ɵñû
ô죿
˼ѵԱ̲סʹ֮һۡ
ʱʹ֮¶ȷʵܹΣǵĽʹһֻҪд鷳ˣңλˣҲ֪Ǹʲôڣǲֻǲܳ֡
ϸʱ䣬ȻٶȼлΣҪ׽ˣʵ߽ܣ
ӷ𣡡
ǧһ֮ʣһɲǼ䣬ţһƬռſ
˫ֺʮȻҲܵ칬룬ʱŷ̵Ҳһͬˡ
ƹۡٻڡڡڵҲˣֻʵ磬û취߶ս֣˿ս
󣡡
£֣صĿڡ
̧֣һɫ鼮ķɳ֮С
һ̣֮䣬ǧӰ޴ޱȣ죬޾ķͨ쳹ء
Ȿ飬̵ķ𾭣Ƿ̵֮
ʱڽյĴ£𾭸֮Ը̺ޱߵķ𷨡

޷󣡡
еķŵͬʱȣǵһͬʱ󣬳ſģ¶˾׳ļ⣡
ҫγɼǿ֮ͷס𣬾ȻǸ֮ڣ
ǡǱʲô飬ҴоȻܵ˰
֮Ҳ֮бԴ
ݣⱾһԴǱԴ
Ҳǲʩ֮Ϊ򣬻Ǵ鷳
߽羿ʲôָһľϲ
־ϲǿǱƯе鼮еȣҪðˡ
ǹŵðЩڶҲͬʱעǱ֮ϣ
죬ȥǱ飡
˶ǲԼͬģ˼
ͬʱ
ٶ̧֣Ƿ˷̵һλС
ǰã̽޴ħ


717 ը˵
ħԭڷڵӵĶУѾı·
ʱ䣬ڷ̴ŻǷǳȵģÿӾ͹ȥˣƽʵ޻
ҲһһԼҲܹӵģԼûë
ͦá
Ȼͻ䣬ٶ˻С
Ϊԣ칬ȺЩסˣҪͷ
ǰɣ
ᣬΨһıԹľ飬Ѱʱ
Ȼ׼֮ʱʷˡ
սǱ𾭺׵͵С
һ˲䣬ͺþ۹ƴϣȫĽ㡣
꣡
Ϊʲô
ͺ¿ʲôʲôԹҪ˺ң
˶ɵˣʽա
ƺɻ󣬽մħǰľŸ֮ˣѴѶҷ֮Ȼ˵죬ϣҷģ
ĸƨ
ΪҺüδѲҪң
ħǰķ𾭣˫ֲ
ܸܵΧĿ⣬ϣд
ڲǻԪ޽ɵС͸绹кܳһʱ䣬һܰ
ôһܻ
ָ
ʱһ͵Ŵħһָ
һ˲޾Ĵŷ򣬻ΪһӰ񣬴ҧҪħͷһ£
ħ֣
һ𼲲̧֮䣬˺˿ռ䣬Ϊɫ֣ħ
սϣкܶʿҲһͬŴħ
ħоԼɶҲǣɪɪ
Ϊ
һȣڶӵļͬƽһ룬ڷŴͣ۳޴ġwanӡһ޴ӷεڴħ
ȫӲӣƬ˸Ŀǿѹ̺бԴ֮ΧĹ£
ŷ֮֮ƺҪ棡
Ȼ˶Դ֮ʱħȴͻȻս˷𾭣һﵽɫϡ

ͻȻ˸һٰʮȴת䣬ֱӵͷܣβ˦ٶһɿ졣
ˣ
£
һͳͳɵˡ
׷׷
ǱΪԴԴΣ
زܷˣ
˭ܵõ˱Ȼһ컯
һ˲ӰŴħ׷ȥлȵ˼㣡
ʱǵļҪΪħơ
ħܣȻʤˣⱾĹ϶ȺǿߣħһܣǾֿܣԼҲôһܹô飡
ŵð׵͵һе׸棬ȻǴһܣȥ׷
ã
ûԥ˲սٿʧŴħȥ
Ȼֿѹ槼ҲǶʱģǱ飬˷ʱ䲢ֵã
槼Ҫ¹ܣҲ
һߣǧɽ׷ȥʱһֻʱֶԸ߽磬кôȻԸ˹塣
֣ɽϽȥǱ飡
Ҫ˵Ҳд⣡
֣ɽû˵꣬ѾʧԶ
սֶת˲һ˱ħߣ칬˵ѹȻ٣õ˴Ϣ
˫ֺʮڵӷ𣬴ħŴǻ֮ˣԼΪ
סħѣ
Ҳ˭ħұģ
ħÿζܻΪģ漣һһȻҲܡɣ

һߡ
ħŴɷףӡ
ҪҪ׷ô찡
ܵǿֲĲз࣬
һҴħеΣʱ̣
ͷ׼һ򣬼ٶȥ
ĺԺķ
ܾҵֻˣĴֲ̫ˡ
Ѿ˼ƻҾǸٺУŲ칬Ⱥôɻ䣬˹ʲôĹƨ£Ҷһȥһ
ϴΣΣҲӱĺԺŵԻ⣬Σ׼ȥԮ
ӵǱ黹ʹһ㣡ͣ£
󣬹ԵƴΪƵ֮˷Ϊѹ֮Ŵħ
𣡡
ҽУϽ
ɵóסҵСͿˣ
ħŵУŷ𾭽ӻϢһΡ
Ӵܣܿͽڡ
ţһڣǵ߽𣿡
֣ɽҲ׷Ϣ¶һ˿̰
ЦȥǱٰɣ
Ȼ֣ɽüͷ΢أ͸ž衣
ڵû㣬߽̺д죬ҲСģ
еλشڿ˵߽д뷲ػһ룬⣬ˡ
أȻԸеϢ壬ֻһ䡣
ôӵĻ԰ȻҪߣȻöǱ顣
¶ѿһеɫһٶŴħ׷ȥ
Ƭ̺
ħĺԺǰ˵ͨһֱֱĹĺԺǰ
ȻǷĿͷ
ðǱƵİ˴˴ҪɱңҲûԹԡ
˵꣬ûԥûҽĺԺֻһ̵ڸ˸֮
󣬹֣ܺɽȺͬ˴˵ء
ǿĺԺͬʱͷɵһᣬܸоһϢǸо
ϸܣƽޱȡ
֣ɽ죬ҸϽҳǸˣ
ȻȴüͻȻڵףôоһϤζ
ҲŵˣоӦͦĶ
ǲеǡԴζ
˻һ˶һȻ
ǱԴζĪǵȡıԴǴй¶ģ
ңңҪˣ
벻׷˶ܻ֮ϲ
Ƕʱѣ׷׳鶯űӿʼѰζԴͷ
ܿ죬ĺԺĺ󷽡
Ȼ󿴵һĻ
ۼһޡ
ʱȺΧ£һΧ߸ߵľƨɣϲ
ζԴͷǴǸд
䣡
ǵԴֱը͵ôʹһƬհס
ģ
ٵģһǼٵģ
һ̣ǾȺ޵Ľ̸
ҼӰѾȺָʲôʱˣȡһЩ
컹ãȺûѵð
Ⱥӣ

ˣ
һȣֱʹȥ
˰죬ô
ҾȻˣųԣ
ŻҲˣŻ
ⲻģɱҰɣ
Ҫըˣ
һ˲䣬˵ĵĶ⵽ش˲裬ֱӰԼӸըˡ
˲ţֱӳ嵽Ǵԡ
ûûдһȫһģһ
ζҲһҲôͷ
ôôбԴϢ
ˣǱˣ
ʱ˵۾ˣȫӿŤ״
֣ɽȫɳƵҡҾȻ
ͬڿ񶶣ͷƤҪըˣҲˣһ󲨸˹棬Ȼ󣬹桭ˣ
ǣΪʲôҪϲ
ɱǣһ
Űɱǣ
Ǳ㽫ԼǻķŭйȺϣֲķƵΪɱ¾֮ո
𡪡
ء
һʱ䣬ڶ޵ĲҽϣǧٿףŰѪ״ҡ
ھĺԺԶơ˾ͽߺСд
槼ǳȥȥˣһ룬Ҳ˳͸͸
ʱڸ٣С괿ͬСӣбıţᶨֹ϶ɴѰµȹӸѵ
˾ͽߵǰǰڷһŻ壬̵Ż羰
ʱĺԺǱߵĶȻҲǵĶС
ʲôĺԺǱ߳ʲôˣ
޺ǲң
ˣźǿķ
Ůɫͬʱһ䣬ǹķһľĸо
ߣһȥ
ϣŮظȥ
ŮæߣӣСһ㡣
ܿ죬ǱصĺԺǰĳʱ۾ˡ
ԭȺҰζѾȫѪ֮У༫ңеըĭҲˡ
ȻҰζǱϾôãһͷҲиġ
οЩҰζϵȵĻʳôọ̈̄ˣ
ۣ
Ⱥ˾ʲôãΪʲôҪɱȺ޹ֿɰҰζ
Ůǿ֣ɽˣ΢ĳ˹ȵס
ǿ󣬿ֲ
ôͻȻô𣬶һʵɲ⣬ѹǵ
ǲȺ˵Ķ֣ûô
ôˣ
ܵŮĿ־壬ʱеʵȺ˺
죬š
Ҫ£ûµġ
ͬеǳ飬֪ʱûãֻ˸ӵĲ򶨡
ϣ͵͵Ľסһʯͷ
òõǿɱﵣ˫ʯ
ĬĬԼ
ԼȻûзǴСſɶǳģ
ǾҴСвһ
˫ʯпСŴ洢ķȻܹѶԷ


718 õ
ʱȺҲˡ
һ磬һǡˣ
Ǿһ㶣ܸоЩ⡣
ˣ
֣ɽͷһһͷͻȻԺи֡
һﲻ뷲Ĵڰɣ
ͷһ𣬱㲻Ƶķŵ֫Կհס
Ȼ뷲νͣоȻ̺бԴ
ſͣ׼ڣȴԼȻû취³һ֡
ΪһɿֲѾѹϣ˿
һɱ֮ᱻ˲䶳ᣬʱ䶼ᱻ̵ı֮Ȼ˵ڶǰͬӤһ㣬ڵķסˣ
ɴ۾ĿŴǸ˵УɳһֻƯıԼ
λķֻŴ
ǱϵԴһ磬һʱ⣡̫ǿˣôǿ
Ҫˣ
ʶΪ˼άˡ
Ĵ֣ɽƮɲ֮䣬㻯Ϊһ񣬰һӿ£һء
ɱһд󶨡
ԷײԶ׼ȻȥԷΣķ磬ΪԱΪǿ
֣ɽɫ仯ЩŤˣ֣ɽΪԼĵһĿ꣬Ȼˡ
С槼ķա
ţܣһŻɳһֻȼķˡ
˭Ϊʲôôǿ
ⷨȻ˱Դѹܶ
ǰһ̻֣ɽһԼ
ﻹδϱѾȼ˻棬һŲĻ棬ȼԴ
治ȼ壬ȼĹԽʱ֮磬ۼյøɸɾϳʧһ˿Ŀܣת³ӣҲ޷
̫Եһ绯Ϊޣ

ƮܵӰʧøɸɾûһƬƲʡ
˻
˵һԼĻǸų
֣ܺɽλͷ˾ôˣ
ǿǵڶ𰡣
ƨûܷų
ֲ
˼ֱǳĴڡ
̫ˣ
ҪӣȻʱȫӷȻŵòҶˡ
һ̣һɱ֮ͻȻ˷ӿͬʱһɹɭȻĺǣǵѪҺʼᣡ
ɫ֮⣬ԼűС
ֻһصı
㶨
¶ЦݣС槼ͻķǺã
ŮˣССͷ׷ųˡOͣӷǳĿɰ
ðɣȻǶˡ
Ⱥܵ˸˵ǰⲻ
ţҲԣҰζģԶԼ͸˳ԣ⻹Ǻܵλġ
һԵĴħ°Ͷ˵ϣĿọ̈̄޲ùְ֡
Ⱥжôǿᣬ߽綼ҪþȫȥԿǰҲͻӻֵ顣
ĺԺ𣿼ֱţƵ˼顣
Ͻ˸ӣԼ˽ȥ
ôõҰζô˷ˡ
һΧҰζʬ壬ɵ̾ҲգһЩ𻵲ص⻹ǿԳԵġ
УȺȥǽⶳܴճɷʢһٷˣôҲԲԾ;ٰһۻɡ
Щ񣬲òпС槼ıãܱʬڱʣʵð
˾ͽЦҪٰۻᣬһֵġ
СǿĵۣкóԵˣˣ
ĴħɪɪԼøˡ
вٴޣڸ˵ȴֻһپ۲̫ͣˡ
ȵȣǾ۲͵ĻǲҲܲμӣ
ѽ̫ˣ
Цŵţʰʰɣۻǻ˵
˶ᷨܿͰսɨɾȻһԵĶСȥˡ
ţ»صԭĵطд
˾ͽֳŻʣһһĹţҪǰľɫ
ȻǶ˼ʣ̾Ϣһͣ
ڵӣѰҶһ޴ֵĸо
̫ˣڸȥһһ仨羰
ҡͷʧЦ羰ģľȻ֪֡
ǰĻ壬ͻȻУڵ㿴Ҹ㻭һɡ
Ҫ
˾ͽߵ͵һڴһҪĹĦ
Ҳֹͣ˸٣ҲҪ
Сı˹򣬻ҡ
΢΢һЦװƵǿԣɱ˵
ŮͷĵţǱ֤
ûٶԣŻʣĿĿǰľɫ
ǰһƬƬӳһϪˮʣïʢɽʯ±ͻ͡
ţ뵽ȺҰζĲ
ôõ簡ȺΪʲô˱꣬ŰɱȺҰζأʲôʲôԹ
ֽ̧֣ϡ
ˣ
ʣƬض
Ƶɴ۾Ȼһ뿪ĸоͺһ֮ϣڹ磬磡
ӵıʡ
˾ͽǽĶıʼ⣬һо綼Ļʶ
ԴΪīԱԴΪ⻭ĽǺεȿֲƷԭģȥԼӶĶ
СǿĹճķ羰о羰ǰķ羰񣬵ȴͬ
У⣬СţԶƺ˴̡
ضЩˣ˶Ʊ˻Уһȴһ硣
ΪԴͳͳʵģ
С΢ţԾѣ򲻻ڻдһʵɣ
Ƭ̺еĶͣ¡
ؼĲŵƽ
С૵еƯ˸оޱȵá
ܲȻܸܵе⾳
Цˣһ򵥵ķ羰ڹߺͲһЩͻá
ԣҾȡΪõ硷ҲǼȺҰζɣԸûɱ¾
˵꣬ڻ״õȥ
õ磿ǲļ߽Ϳ̿ⴴǹĵһԸɡ
һҪΪʵԸȺϲӶɱ¾Ķͳͳ𣡡
ƺ˾ͽ߱˴˶һۣж¶˼ᶨ֮ɫ
˾ͽ߳ԵŻҧ촽ӣ㻭ÿãҾҪѧϰ
һѣȥǡ
һЦ˶ֵܸо˵ʲô
һóúҵĴӡˣٸǸӡ£
ϣŴӡֱӡȥ
ͬһʱ䡣
֮С
սڼ
Ϊ֣ɽܴһ뿪ټ߻ʹ֮ôһλԱԭЩʧľ棬ʱÿɿ
գ
槼䣬βӰȻð͸㣬ͬʱϣָɢտɫΣޱߴ۳
ɲ֮䣬Ƭ񷶼ıˣǻڹŵð׵ϵıѣը޾ĺ
ǣ
ŵð׵ϣʼű˪ǣжóٻ
һ̺бԴϢ
ŵð״˸Ķ槼еöָͷ𺳡
еޱȲ죬ô߽絽ǱԴ
ڵȡԴ£Ȼ󣬾ͳǱ𾭣֮ԭ槼Ҳ̺бԴϢ
˼߽ԽԽ˼ˣ
촽ȴԽĻȣԽ࣬˵̺ĻԵԽ
̧һȴǳһɫ

ҲŹŵð׵ҡΣȴɢ춯صϢĺɢ
ѹһ磬ȻҲ˵һıԴһ籾ԴͬմȾ˱ԴϢ
һߣ̧֣ǧɽһָ
ಣ
һ½ͬһ䣬Խʱգ˲ǧɽǰ
ǧɽ㣬۵λûǱᴩ˲һĵʹȫΣԴ⵽˴ˡ
ԴϢ
ɫףӼٵĺˣʹ֮ߣ컪ʲôһСѾͷƬӲôã߲ߣң߽Ⱥص̫ˣ
֮ǰΧûչ¶Դó׵׼˵İ
ŵð΢΢һ㶣ǱԴϢĪǸ߽ıԴϵܺãܹӴ
սϡ
ԵͷƤãڱںΧŹ
ֳ£ŹԵԴDuangDuangDuangţΪȫɵ֡
һӲڹҴˣ
һѶͷϵĺ飬µݸڡ
ڶ˵צץ½ſʼDuangDuangDuang
ŵðףڸʲô׷ʲôٲҾĹˣ
Կţѡ
ŵðҲе֣һȥ׷һϣôȫȥ޻ˣ
ȴʱУһǿȻ֮ͬеĿˮһ㣬ķڣ𶯲ֹ


719 ɱ
ţʲôôоһ޷˵
綯Ĥݣǿ֮ף
ҾȻһɶĤݵĳ嵽߽Ȼ
Ȼ챦һ綼ţ

սϵ˷׷ײֹͣ˴򶷡
һ̣ǵڶ𶼻оԼСϣ
ŵð׵ͫ͵һ񣬲޾Ĵж
̫̫࣬ൽо־壡
ôܣ󣬱֮纣еĴҪ˿־Ĵ
㵲ѣеš
Ҫ֪֮ԲĽ磬Ǳ纣ҪķѴľؽͨ
ɴ˿ɼ纣дǿⱾó߽֮С
Ȼ˿̣߽оȻ˱Ȼ纣лҪֲĴ
һô
ȵȣ
ŵð׵һӶЩ
ǴоȻСԴǳ籾Դ
׷ʲôʣЩԴǴӺδ׼ʲô
һԣǧɽͬˡ
۾һɫ任
ûйŵðôĸ֪ܸоǸڷĳֲֿı仯ݵھѣԵ߸硣
Ե컯
ȣס
칬ͬǿǸһס˺
͵Ľ˵𾪲ͬǵԺͬʱ뵽˸ˡ
ܹ˴䶯ģȻǸ˵ֱʣ
߽磬ٴıʶϡ棬ΪŸ򣡡
ɸоʵ̫ǿˣǸˡ
ֳǲµָʾ

ʱУתͷһ
һ糾͵ӰɿĸδɷȴģЩײࡣ
Ǵħ˭
һ̣ȫ𺳡
˾Ȼţ
һֻСͬеϣĴΧȻû
׷ɱȺأǶڶ𰡣
£ײУ˼飡
֮˺͵Ľ֮ˢˢһľ
˫ֺʮοӷ𣬴ӹȻ񣬿ٶ
ߣһŵһڿˮɣҾܸˣǸ񣬶ǿԿ˵ɷǰ
ǰҰѴħЦʱŷ֣ԭԼǸЦ
ħҴˣ㲻Ҫ
ڶӷ׷ɫ䣬˫ֺʮ˱ᡣ
ŵðױĿŴħϣأ
ħŵðףڵۣˣҶˡ
֮ǰ¹ŵðףȴǲˣΪʶ˱ȹŵð׿ǧ򱶵οڵľѾٴơ
Ļ˶Ȼһ
ŵð׵ɴ۾ܡˣ
ϻ׷ңǲ͸͸ģ
ħNɪ˶ˡ
ǧɽͬŵ֣ɽҲˣ
ڶ𰡣ôˣҲ̫ˣ
ͻȻǧɽһ뵽һֿܡ
Ȼλ뷲ڳˣ
߽Ȼ룬ִڵֶʵ˷ʤɴⰡ
ħ˶Լ𺳵ˣʱӵĵˡ
һͻȻ뵽λ˵Ҫ۲ͣΪԼԵʣһȺҰ޶ˣǴ취ֲ
óǱ𾭣Ź͵ĽֵǲҪ𣿸Ͻ׷ɱң
ŵð׵üͷһǧɽʵĽô
ǧɽڵҾƣ֣Ȼܹ£
ô
ҵȻǰͲȥͰ
ǹȡıԴѲΪһĸ
ŵðɨһǧɽһûİ
һЦǷҲҪˣҪ֣
ǧɽǵڶԸոǸʸȤȷһš
ŵðһҲһ
칬ߣ˽ħΧ
ֱӿʵǲȥ˸
߽磬˸˿Խǵݸˣûˡ
ʵȷʵȥˣû˾ôһ̧֣Ⱥ˾ȫˣƨûܷų
ħŵʱĳƺҲˡ
ʲôʲô
㲻Ӱ˸˵˰ɣ
ոյĶǸڷŭɣ
Ĵ˸˵ޣѴǣ
Ͻѷһͳͳϸ˵
˶ʱˡ
ûУûУûӰ쵽ʲô
ħֻ֣ǸȺҰζͳͳɱˣƺЩ˸У˵Ҫо۲͡
˳һûдŵ˾ͺá
̫ˣø˵Ұζͳͳˡ
ǶԲ˵డ
ֲǱþȫֲ
ˣҪ۲Ǻ°ǿɵöץһЩҰζȥ
һ飬Ŀʱ˵ĽϣпɾŲޡ
ʱ͵ĽۿŴȥҲ׼پˣҪȥոֳĵط
Ȼ׼ȥ֮ʱȴһȣվס
槼ͻǣΣѹ
è߳һţ˵˵߾ߣﵱʲô
ǧɽüͷһ壬ЦôѲɻҪƴ
ŵð׳ҪٴȥǷ㣡
ָŵĽеЩ޵ǵҪҲߣһЩҰζΪ⳥ߣ
ǧɽ붼ֱӾܾⲻܣǵĽ統ʲô
Ǳ㶼ºˣ
槼һȻ˵Ͽգͬһ㣬ǡ
ǧɽŤ˻̫ҪսǱս
ˣŵð׵ѣ߽粻̧٣һ֮
Ȼŵð΢΢һЦ˿һξ룬Ϸ֮飬޹ء
ָ߽ҪĽҰζȻ֣ͲƴܾΪá
ǧɽаޣһҧʹ֮컪Ҫսһˣ
ҲҪ
ʹ֮ҡͷϡ
ڵͬ͸߽Ұζ
ԵףʱӳԵ׸еá
˵ͳҰζˣǰе͸߽磬˫޳ɡ
ǧɽĿ컪ܵ˾޴Ĵŭô˵ûйĻ⻹ʶǸ컪𣿡
ֻʵǣǸǵ߽Ķ֣ټϻйһԻίȫ֮ߣǸֻܽ͡
ʹ֮ɫƽִҪս£ҿ϶ս
㣬㣬㡭
ǧɽ𾪣ٵʧٵɥȻǱΡ
⻹սƨһһʤ㶼ûС
գ̾һڵҰζǰɣȥɣȰǲҪ̫֣
ﻶһڵŶŶŶҰζඣ
ȻԼĿֱ꣬ӵǸ㼦ֻҪ򣡡
һͷҪˢ⣡
ħһͷʶȻҲζ

գ칬ͬһʮҰζ̡
ĽǱѣһ壬ĿԼ˱ߣ˫Ŀᣬۿͨ졣
ǧɽȫҵĽ֮ܣԺȻҪõ߽ѪծѪ
ڶǱ߽۸ǣ氡ϽΪ
߰ɣȥǱ߿˵дԵǱ𣡡
ţǧɽ˱ŸոյǸ󶯾ĵطȥ׼һ̽
ͬһʱ䡣
槼ͻȻǴҰζصĺԺ
պڵĺԺʱ˻ؼҵ
ǵ۾һӭȥ
ӡ
硣
ǻˣҲ¶ЦݣֿǱҰζ۾һڵִ˲Ұζպڼƻž۲š
槼ǿΧ򶷵ĺۼҧŴӣǲã⵽ʧ
˵ʲôͻҵķǲˣҵС槼ͻ
槼ͻﶼǲ˼ӹˡ
治Լ
ЩصҰζѾˣҲûзʸ
ĬĬĴ˼⣬ôֻһλˣΪʲôЩȴ˵𾴣
ţִܣԼ֮䣬ƺĳϤζǵıӡ
ţ
Ϥζǡ
ѭζȥͼǰһӣӶ֮еһ֮ʵϤˡ
ԶΪ֮һ㶡
ԴԾǵȡıԴ
ԭԴǴȡģô¶ãҲ̫˰ɡ
ԣ֣ζ״ôôǷӣ
ɣǳôõıԴȻô
ߴߴߴ
󣬺󡪡
𡪡
Բ޷ʵ׷ſ˻𣬷ȴҰ֮
찡ô˲̣
ǶҪˣΪʲôҪǿЩ
֪аȥ
أǰȻ֪ԼԵĻôô̬˰
ɱİ


720 ¶
ȺҰζƺǳıֻ꣬ԤеԼˣ밲꣬Ѱɡ
æкСףȥȺҰζһʹ졣
ʵ磬۲͵ĵصѡ𣿡
Ƭ̣ڵҪѡɽ°ɣ㡣
ĿˮڴǳɶԻ
Ǿһ¶տɣԼԼԣ˼ġ
һЦο̫ܲ
磬ð죬ȥҽ࿳ЩľͷΡ
ͷţҲУˣȥ칬ʳһ׼ʳġ
ϣ
˳ȥˡ
ǿʼĴ
ǹˣ߲ˮҲУؼǽˡ
տľɾǽϣ֮⣬ҪѲƷɴǲСġ
ʱ칬Σʱ۾һ
ڴλӣô˵
￪ڵȷʵ۲ͣβýץʱ俳š
۵ɫ䣬æôУôø˵Է£죬ꯡǸϽһȥΣ
ʵ˻ʲôԸ𣿡
绹ʳȥιҪ˴֣
۵Ӧõģʳ׼ˣ
˵ȥ֪ͨˡ
ܿ죬칬룬ڡٻڵյϢĵһʱ䣬ɽɽš
Ȼʼ뽭һ𡭡
ģġ
ɽַǷһλλֳűí˾
ȥûȻ֮Ӳֱ
ϻȻմȾ˸˵Ĺ԰һ˿Щľޱȵĳף˾ôţ
ֲ̫ˣ˷ԸȻްҼӰҪڸɽǰѲ񿳺ã
ȻǸ˶ǵĿ鰡Ѿȼ˷ƴҲã
쿳֮
ѣ֮ǰ㿳ЩˣԭҸСˡ
ܹΪ˵Է򣬽ʵǿ

ڶܵĲиŬ£Ϧʱζڷźá
۵ˣݵģѾ̱ˡ
ڿ
˸ոմʱһŲĴɽϴ
ţͼ槼һ޴ı񳵣ϰڷһʳġ
һϤѣЦŵӴλͦİ
æݼʥˡ
ɨһЩΣɵǳ˳飬һȺûɰ
ЩεйµģҲգȻЩΣǿҲá
Цŵ׼ãǽԵ
ɻν
ЦŵԼѡԼ򵥵ĺܣʳ񣬸ˡ
ʳ֮ǰѾõķԸ鶼С׵ȥ
վ˳ڵ˵ϵǽϣ֥齴͡лˡ
ÿǲͬĿζǿԸԼϲĴ䡣
˽֮⣬ʲô߲˵ĶԵãͬʱи⴮ȵȣĹ׺ͿҲ׼ˣһһףŶӹá
ܿ죬ŶӣȡԼһһס
𣬿ʼѡԼҪԵĲƷ
һʱÿ˵۾ˡ
Ŀ߲˺ˮһİڷŹ⻪һϢ˶һλ֮С
ҵѽôɫɫĻôԼѡ첻ڿЦɣ
ԣѾ˵ǻЩƷϵϢȻӰΧʱգô˳ʻƣѾ̺һ˿ԴϢ
ֲ̫ˣ
Ѿ˵֪֪óΪʲô
ѹָ˻ǸأԭΪ˸ЩֶΣֱ˼
һԣ½һƬҶӣǶôᣬȻ˿̣Ȼɶѵİڷ˵ǰôѡ־֢
̫ݳˣ
ڲĳ
Щ⣬Щ޴ʬ壬УͷǴ𾳽ޣ
ʱôĵƷζ
ôһٷŸˣ۽Ȼߵ޷ĵز
ʳͬǲƽֳŵߣڸ𾳽޸⡣
ȴڶǺεңɼĴڣʱԼȴֽƬ
ԼĸֻСˣΣڸ˵вҰζ۸Ÿˣ׹˸˵磡ҰζѣƬ˾Ƭˡ
ʱۻ˹һСʳûУ
ûˣڵȺ˸Ҫˡʳҡͷ
Ⱥôзڣ
òУε𣿡
ʳУˡ
۵ǸϽģҶҪˣ
ڣһڶ
ڣ֭ðţտϣĽð֬
ԭԷʵ̫˼ˡ
죬Ͻⶼ㿾ˣ
ǳҪģô˼ôԵģԵĵ𣿡
ڲſɶ޵ı޶Ǹˣ
գ̫ˣ

أһζƮ˵ľһ
һʳսʼۼֿ֮˲ܳԵһڡ
꯵ĵֻ۵ɵôģʩչͷۣеʱǵһģ۲ãֱӼг˵һ꣡
˷ɫˣ͹ˣ£
ҶҲǵԺ۲ͣһһֱΪʳģ
ҾȳˣҲһʱᡣ
һЦżеԼĽպպԼ
ţ
꯵͵һ㶣ҧ£ֻоУĴűԴϢԼʡ
һ̣һ磬һ˲꣡
һУĶ࣬ԴµʶڵĴ֮
ԭǰ벽𾳽磬ʱٶǰһָоֻҪԼٳԼ⣬ܳΪ
һߣҲ׷׿ԡ
֮ģƬؼ䣬һشתԴϢԽԽŨÿ˵ߣʹһռ䣬Ϊֲؾ˵ʵͻͽ
ȻǺ槼һڸտķתš
Եļˡ
ۣлл硣
ﵱڳ
Ȳӣԡ
˾ͽҲæҲԿ
ε̫ˣʡŵԣ´лǳԸ
˾ͽߵţԴֵ֡
ҡβͣ۰Ͱ͵ˣˣҲҪԵġ
ɵٲġ
ЦŸһš
ڵȥĳ
һ̵ۣʶԼʵǲԻΪʳҪسԣúܸõıˡ
ͬһʱ䡣
֮С
ŵð׺ǧɽ𶯵λá
̧ȥǰȻһ׵ĺڶ
ںڶΧ޾ưϢ֯Ǵ뱾Դﶼû
ͺ񣬶ͨһޱȿֲ֮أ
Ե͵һ𾪵ʱ֮Ťһǽͨ
ǧɽͨͨδΪλͻȻ
ɵɨ˹ŵðһۣԿŵðƺ֪ʲô
ŵðЦһԵ磬Ҹ㣬ҽȥ𣿡
ǧɽ֪
ŵð׵˸ΪЩڵ߽֮УǿҵƻϢģֻС磡
磿
ǹԣǧɽʹ֮ǶȻɴ¶ŵɫ
ǧɽɲôܣŵѾ߽Ϊʲôֽͨ
飬ԴԻͨ󿪣˲֪ٴǰҪı᱾Դ
Ȼ˭û뵽ǰĽͨһҹ֮ͳͳ飬Դˣ߽ϵ㳹׶ˣûܹҲûܹ硣
ŵð׿ڵУԴɢеĺôȻض˵ͨҲˣ㼫Զеķգ
ȻҲ˽˵磬ʼ˴һֵ籾Դ⣬ȫûܻ
Ȼǹ棬Ҳͷ벻ξȻµͨĽͨ֡
ǧɽ̲סĵ߽磬ǵľϲ̫ˡ
ŵðҲǵ߽ıȷʵܴҹһʧĲ־ȻһʧЧʵ󡣡
идϴδٿʼ㲼˵߽磬Ȼ߽ĳɳԶԶǵ˵ɳĸָһһĳ£øһֱж
һԣʹ֮ۿǻ˵Իһ˿ϵӽǣЦ
߽пŸ벻黹أ
֣ͨ˳ҲǸ˵ֱˡ
벻ɣǵ߽ţƣǸţƣ


721 һƴ
ãã硣
һ޴ĺڶ֣ͬһֻɫ۾䲻֪ͨ
޾Χƺرѣ޾Ļ֮
ޱ̺֮Σ֮ʿˣҲܵ޾ѹ£ԻᱻĴ飡
ŵð׺ǧɽڶǰɫ죬˼
ǧɽͻȻŵð׵ѣпǳűԴִԵѵȥ𣿡
ҵȻȥ
ŵð΢΢һЦȻѾ˾ڵ꣬ҹ廹ǰδ飬Ҹպȥǻϣ˵ڵѾˣ
ǧɽüͷһ壬ԥ
ȴʱһ޿ڵҲҪȥ磬ȥˣҪȥѰΪǱ𣡡
ıߣͷϳһīǣǻһ塣
꣬ǵѾ˴𾳣ڵлûԵ˵̤˵ڶ
߽ǵҰζȻҪҵָ߽˵
ҵ浱Ҳһȥ飬ҲҪȥ翴
һ忪ˣȫź磬һֻѻ
һҲһȥҰζţһĳ裬˳ر
ʹ֮ĬĬǣҡͷ
ԼҰζ㣬ŰȥҰζΪТ
ŵð׿ڵǧɽѣأ
ǧɽҡͷҾͲȥˡ
һĶȥ棬Ҹȥʲôʱҵ棬Σˣ
ŵðһЦмҾ֪ˡ
Ž֮ͨˣһͬ磡
ϣͷ棬ŲһŴ̤˽֮ͨУ
Ҳȥ
ЩĿһͬǷƵ׷׳˽ͨ
ܿ죬Ͼֻʣǧɽʹ֮һЩˡ
Ǻǣ޴
ǧɽŽͨһЦң˲֪ķգٹȥ治ԵȣһߣҵȻѡ߽ıԴˣȻԴϢ΢ʤȰ
֮ǰضǵıԴ·һգʱһߣⲻˡ
뵽ԴζʱЩȲˣþûԣ
ţʹ֮ڵ컪ѣҲǺܻǵˣһ𣬹ͬƷ߽ıԴ񲻿գ
ʹ֮ǳ˳飬ڵǺǣ̫ллˣʵܲ˱Դǹζֻܴˡ
ǧɽ˵̵ǳˣ̫ǳˣζѣǱľε֤úÿǣԶΪһϯ֮ء
ʹ֮ϵл
ţǧɽȲȥ׼᱾Դҵˣʹ֮ȥ
ӽɽ֮ʱʱɫһ
ֻо֮޾ĴڻƣжŴϢԶԶȥɽϿգŨĴ켣ڽ֯
о˱ԴϢڡ
ݣһǸִ컯ˣˣϴǸɷ˵Ҫ۲͵ģҾȻˣҪˣ
ɿٶ£ݵһʧԭأɽɽš
ʱɫѾԱ㣬ʰŲиˣһš
ȻǴ槼ͻȻĺԺϢȥˣʰĴֻôġ
ʹ֮ӳ鶯ſеζԼԴϢɫͨ죬ͷ
Ҳ֪㣡
Ŀɨţ۵˾Ȼڴͳ˹ȥ
ʣµȫҵģ˭Ҹ˭
һŶ˵ͶһףཹཡĹ
ۻǺģڵҶͣһ£Ȼ컪ˣǾͶ׼
컪ѱ𼱣ϺɶĶУ㽫һ㻹ؿһ
ϣﱧȮһߣһߵ
Ϣ֮ǰѾǿ̫̫࣬ΧŴԻǸոͻƣûܿȫԭ
֮⣬Ů洡˺Ҳͳͳʽ˴𾳽磡
˷硢ҲΪ˰벽𾳣ֻҪٳһ£ѣ
ʹ֮һ߿ԣһߴȺԺõģȺõģʵͻͽֻһھľΪ£ޣǣ
ɫһʱΧôˣǲʲô·֣
ʹ֮ڵĿڵͻȻպպ֥齴
У
˵ʢһ֥齴
ţ
ʹ֮˵ͷֵһǳԻǳտģЩæһæ¡
꯵컪ѣͼˣտ
ۿڵ컪ѣʲôԸǿ϶ź׵
˷˹Ͻ˵㷢ʲô
컪һƬڵ֮ǰôĶûɣǿ֪ʲô
֪Ҫ߶Ͻ˵
ʹ֮ĪһЦ֣صͨĽͨˣ
ͨ
磿
˶һ
ȴʹ֮ǶԵ̫ܲ˽⣬˽Ȼ飬Դɢ߽ôڽͨȴͻȻڵ߽磬ǱԴͨǿпٳģ
붼룬ֱӵҲ¶ȻǸ˳ˣ
ȷʵǹӡ
˾ͽվ˳ӿ˵ʱ˻һҽ籾Դ۵һӡӡ˻ϣҲǸʱ򣬻֮˱ʡ
дž̾ԺвɵûյһУɼΪ𺳡
ǷѾ͸ʱȻĦǳĳʱտѾ˵ڶıԵǿǷ
ȻǸˣ
ȫ¶һϵɫ
˳˼Ȼ⿪ٳ磬Ȼ⣬᲻ǽ磿
ǲ²Ӧǵʲôø˱Ƚ⡣
ͻȻ֪֪ľǻˣȥԺԿš
Ƶ۾͵һǻʵĻֻҪ֣һޣһǹĲľˣ
Ҳ˵Ҫ޺Ͳľҡ
Ů̾˿Ҳԣ˵Ұζͳͳˣ⻹Ϊǲɵĺֲ
Ǻǣ޵ģķǵȥ粻ˡ
ʹ֮ͻȻЦˣڵĽĺܶ廹ȥǵš
ԾԾԵȻõ֣˵ľҲڵ硣
˶ʱеȻʣ¶Цݣ׷Ϊ³˸ˣ˾ܸõΪ˷ˡ
֣ص׼ɣ̫ң˲˶˾
Ҳǰ벽ܽȥȥĶӻԾɣ
ͬһʱ䡣
֮С
ʱŤת֮ϡ
ţһи֣ŵð׵˳
ɨһƬŵأһĻϢɫ΢䡣
ȻͲµӣ̶Ȼǵ֮ϣҡĿƺһɹϢͷëеĪĲ
ԣ
ŵð׵ɫȻ䣬ǵתͷͫ׶ʱߡ
ͨˣ
Ȼǵ͵Ľֻͨ׼ܳ
ҲǾˣôǻôȥ
ѵҲҪԶڵ磿
ɣ֪ˡ
ͨԭеģҲǸ֪
˲ʵĴܣǲ֪
ȴʱһɹɺƵϢ˷ӿ֣ƺжǿΧӣʱ׷ֳΡ
ǶŹŵðȺˣ־ϲ
ѹֳôĶȻˣ
ˣȻˣôܣ
ˣǲл뿪طˣ
Ȼֻǵܱͣȿϣǿ
ĽͨȫϾôģ
Ⱥ˵ŹŵðһˣƺȻȫǴ𾳽磡
ңмϢŵð׶оľȻҲǵڶ
ԾԾԣƺʱ׼֡
ʱȺһϵ𣬡ҹˣ
ŵð΢΢һ㶣ѭȥϲŰѣ
ŵðףԣǾȻҲ˵磿쵽
ŰһЦŵҹ֮ˣ˭Ҫ֣
˵ӹŵðϳȥ
ܹڵлڣ˵ŰǿټϹŵð׺͹Ҳͬǵڶ磬˭ҵ
ͻȻһ𣬡һˣ
棿
Щ޶ʱһĿԼҵ档
һͷ˫ǣɽߣϢԣӹǷǳӲʡ
Ƕʱ˹ȥߵ棬Ȼţأһһ屻۸úòҰ
Ԫѻ
һûԪѻ޷׷׼ѣɿųͬ˻˹ȥ
ϵ棡
ôһ֣ԭŹŵðһͬĵĽˣ˲ֻʣһС˻ԭز֪롣
С
ĿڵȺ˵վ
ȫţû˻Ӧ
ǵ治
ûɶ˵ˣץסǣѻǣǴӺζʲô


722 Ĳ֣
磬֮ء
ŰΪŵð׵˽ӷ硣
ʵ˴ģ
Ǵӵ߽߽Щ
ŵð׽ԼԵ߽֪ͳͳ˳
ŰɫҲԽԽ֣صܹʱڶ֣õ߽ʵͻͽܶĪ䣬Ȼ߽ıǴĳֿµĴڰ
ؼǡ
߽δͨĽͨģ
̫Ʋ˼ˣֱ
˴Բܰ쵽ģĪǵ߽͵֮䷢ĳֱʣ
ȻлᵹǺȥ̽һ߽̽ǳˣ
ŵð׿ŹŰʵŰѣô羿ʲôлñԴ
Դ
Ű΢΢һЦڵǻ˱Դܻڣ
˶٣ֵ飬ԴΪɢڸֻдԵ߲ܵõһõԴʵȻͻͽңһͬЩ棬ҲõһֱԴ
ŵð׵ȻˣЩ˻ˣǺβֱӳ
ŰѾǵڶ۷壬ӵбԴټϹŵð׺͹ԣǵе۷սԺɨ󲿷֡
ûô򵥡
Űҡҡͷҹ߽֮пɲܻӭű˳֣Ȼԣڵô꣬ҹҲв
ԲʵѵôβǿһԲߡ
ŰȴͻȻЦԲߣǰǾѾڵ粼ˣǵͻȻ䣬͵ˣ
ŵð׺͹Ե۾ͬʱһŶʲô
ŰĪһЦϾβˣǾĿԴɡ
ͬһʱ䡣
Ԫѻء
ӵĽȺѻĿѻŵ߽ıС
ѻˣǵ߽ʵǿɶһԪѻһҲӵѪޣǾȻǵҰζԿ򣡡
ǼǷѻᣡǰ
ѻкâ˸ȫ֮ӿд߽ȻˣҪǽҰζ⳥ĵ
˶ֵʹ֮ǧɽ˻ȻҰζ٣ֱҵĽ֮ܣҴӵȥȻҪָ˵
ѻһͬѻ䣬ѻڵնԵѾ˵ڶʹ֮ҲԲĶ֣
ѻһЦڵȥסϴεĵڣҲ²߽оԻ˽ʱȥǣЩϢ
ѻӢ
һߡ
һҲڽƵĶԻ
ڵ߽Ľͨڡ
칬һȷʵڴ˻ۡ
ɸѡ֮ȷɾˡꯡ˷硢ǰص߽硣
ĺԺһǳ˾ͽߡơԼһ
۶ңҼǵС£Ҫ⡣
ﵱЦŵİɣǳĴβǿ飿
ֱӵ磬Ƿյһ硣
ˣ
ھһ£һ̧ͬ˽ͨ
УſռŤ˵ӰȻưܵĲ֮ϡ
ŵгĻϢͬʱüͷ
ǺǣȻѻϣȻˡ
һ͸ɱ˲֮Уǿǵ߽ˣ
󣬸һȺź֡
Ƥõͺëɧ©ʶǣ
һ𣬳źڽǵĻһҲֳΡ
⣬лʵҲ˴ǣ˸¶Ŀ⡣
֮ͨǰѻ꣬Ѿ֪߽ЩץסǣǷ֪߽ܣ
Ⱥ˵ıȻŴܣǱ֪̽
ʵҲǲˣһڶûУڵ绹ǲģ
涼ţŴڵѹ
ڷ籩λãתŹͷɨķˣͻȻЦŵ治ǵ磬ǲŸ˶ҰζͶͱ

һͷĿڣϷʵ岻٣ûпˣζǺܺõģ˷˶Ұζϧˣ
Χ׷״Ц
˵ĺãң
Ҫͷ
޹ң

ʱ⻪š
޾ǹҫ𣬻ΪǺӣȼ񷡣
ڶĿǹ֮УһӰԡŹ⻪߳
ߣֶ̤ǹС
չȰﴫ
˭ҪѻꣿҾվѰɣ
ĵǳʽټǸĪԼԵĻʱ˶¶ɫ
Ƕȥֻһ벽ʱֱЦ
װ
Ĳ֪ϣҾͳȫ㣡
һ׳һЦһռ䣬ת۾ǰָצצµǣ㣡
֮֮תͼȡµļ䡣
Ȼһ̣׳ϵı͵ؽӲӾҵĲͫгżȵĿ־塣
ôΪʲôҸоһױȵĴֲ
﾿ʲôɣǿµĽɣ
˻ţ״
ĳһ̣ͻȻֹˣźȻ飬Ϊһصĳɢȥ
ȫš
еȺ˷׷׵һ¶ŵɫ
ôˣ
ôѻһ벽𾳣ȻԼĸˣǲ顣
𺳵Ŀ⣬µ϶ʱ¶Цݡ
ǰǹ財
·ͷ˭Ϊ壬һµɿգ޵Ƕôį
˻һٶȫľѡ
°ˬ£ܡ
˼˺ܾãܸоǳһںЩɰˣʵЩ
ѵҪѻ꣬װһĴƣֱӵ۷塣
Цǣ˭
Ⱥ˵ı󵽵մȾʲôѻͻ
ֲ̫ˣ𶼻ֱɣֻĴܣ
ͬżµĻԵ
ǣ˵ܣ
һȴ˵ɧȽ֮
תΣͬʱ̧֣Լͬѹȥ
µɫ˲ɷףȫëŵĺˣ˻ѻôͶˣڹң
ˣˣҰζҲˣ
ǰ̤һצ̧۳˶ӰգеĹ¡
ǵģûʵͱӲװơ
˷ӵĿһۣ֣ȵ첻˷磬糤ҹ
޾Ľڣƾ죬ȴֻĬĬĸڴ󡭡
һ֣ǣ
ŴڵˣƵķסΧҪѹ
糱ˮʤһ
˫ָ٣ռ䣬֮ϣ
ﬣ
ٷ𣬾У
޾ϯȥ֮ΪµķŰ
Ⱥ˵ǰǸеһ㱣ͬһ㣬ǵǰһԼӰ
ӰصԼɱ
Уû֪˸ԼӰսһ𣬳֮У޷԰Ρ
˾ͽֳëʣų΢΢һЦʼա
ҵǿķɣ
һһ֣һֻ㻭ˣ˵һ٣ʱѹ˼֮ڣ
һ
ܿ죬һ˾ͽߵгΣƮ֮ϡ
ΪǺ۸
һһ̤ССѾڲ룬ƣͬһֺɫĴա
޺ۣħţ
ֲϢк£Ũѹ֮ҪֲٱѹƵ˴
ڹ£˵ϡ
ʲôȻ֮Ӱ
һ˲䣬ҵİΪͱˣ
ħħ
Ⱥ˾ʲô̫ͨǿˣһĵһ𣡡
ǵ츳δⶼ̫ˣǵһԱڶս
ȥ棡

һߡ
˿⴦սͬɫء
ŰɲԴȺ˵ͨоȻ̺бԴϢʵ̫˼ˣ
ŵð׺͹ԸǿľѣɫȻЩס
ŵðײŵĲܣԲܣȺûôǿģôһҹ֮䣬׷ƾ
Ҳ𺳵Ըӣ۶Ҫˣ̫ˣ̫ˣŸǽ֣ܹӵеڶսֻһֻһֻˣβûȺ˵ĳɳٶȼֱҪ
˵ǵ߽̫ˣ
Ű͵֣صܹ˳ɳ֮ģֻбԴˣ߽羿ʲô
ŵð׵Ⱥ˾ܷŹҪ𣿡
Ű΢΢һЦҪţѾʼջ񼴿ɡ
ʱӰԶŤʱգѻͻ棡
ѻһ߽ˣ
ǽٶͨԻҪԴڵ˳֡
Ȼ䶸
һƻɫϢȻԶڶ֮𶯲񷣬ķҡ


723 ãȴ˱
Ϣֳˣ
˲꣬Ƭ򣡡
ԣǿɲ֮УƺűԴ籡
ǵıԴԭкܶ

սȻֹ
ѻҲûȥڵˣĿصĿƬ
˵΢΢һùŹֵϢ˳˲Ψֱ֮
ϢԲʲô£꣬ҳŻϢΪǿ󡣡
꯵ĵֻ۴򿪣⻪ɿ磬ͼǻʡ
ֻֻܿһƬ֣۾еһۣ⵽˷ɡ
̾ﶨȻŴֲ
˾ͽüͷ΢΢һ壬ڵǲͻȻĵ籾Դ˵ʲô
˼˵ĻܸܿϢйϵұԴѹУ
ԪѻһУ˿ʵѻô죿
ֱ䶯Ե籾ԴΪȺãȷһţߣǹȥ
ѻĮɨ˴ڵһۣӣһȻȥ
ҲˣûаѴڵ˷ϣ׷ǹϢȥ
ԶŰ¶ЦݣǺǣڿʼβˡ
ŵðԭϢɻԶʱһڵϢǹֱʣ
ŰĪǹǿ֣Ҳ߽ϵĴڣ
߽ϵĴڣ
ŵð׺͹ľѣ߽һƬεȾԶĴ½
ֻ¸û˵壡
˴˵ֻҲֻʣֻƬˣû֪һʲôʱ
Ժʲô
ŰԳΪ죬߽죡
죡
һ֣
ϣ۷壡
˭ʵΪһ۷֮ʱܻԳΪ죡
ǡʲô
û˼ܵĶ֪Ҫ̧ͷģ
ν췣ŭԼʵȵȣʲô
߽죿
Ȼǹŵð׺͹ԵĶɵȫѪҺ
̫ˣ
Űŵҹܹ֮ѹһ磬Ϊ죬õָ
ŵð׾ʵΪʲôҪǣң϶ǿɣ
˵߽һ壬ʵһƬ磬֮£ֻһȺУԴƬ½ֳƬұ˴˸ϣݻ߽磡
Ű˶٣ͬܵشӡ߽֮¡
ңڹŵð׺͹Ե˾κˡ
߽ԭôһʷңԭһˣ֮
ԾĿǲһۣڵ⡮졯᲻ʲôͼı
ŰȻЦģ֮ſ˸ʵ֮ǿ߽ͬġ졯ȡ֮
ŵðʵμƻ졯׼ʲô
ŰЦıԴ飬ɢڸܶãȺܵջ۵һһ򾡣ǲʡºܶࣿ
Ȼֻһ֡졯ϢǵڶҲֵסջ񼴿ɣ
ڹ͵һ׷¶Цݡ
ŵð׸ǵߣʵǸߣ

칬ߡ
꯾෽֪̽˹ǹϢһϢ
ڵһҵǺ鲼һǳȴһÿɣڰǰзǿÿԴմȾ˲꣬ǻ
˷Ҳ鱨֣صĿڵţմȾ˲꣬ȫëΪë֣ΪĿ£
ŵΪŴԵ׷ǰǴУԴ˱˽벻Ȼ籡˱Դ˳
ɫء
죡
ޱȵĹ죡
۾ȴ͵һ
ѽ˵ľҾÿɵģôĿȻǲľҵѡ񣡡
ֳʱһĬ
칬һ󱩺
ŵķžƣ˸⣿
ôţƵĴڣóĽ۾ʺľң
ҪҪôԣ
ܹڸߵĹȻ޷󣬸־Ǵ󰡣
ڿڵǣѹҪ磬ԭڴˣߣϽȥȡľң
һͬǹϢڶȥ
Ǻ
ǵΪĵط
鲼ͬһ㣬Сǳ֮Уһ۶ͷ
ܹ˶ǳһÿ̫̫͡
ΪϴεıʣƬǺѾΪ˽
ڵ˵ʱѾۼ˺ܶˣ˶
̧ۿɼƬǺ֮УһɹɲĻʡһֻֻëдܶȫëݿ࣬겻֮ס
˿ڵĳ־־塣
ЩëֵϣԭķлԪ޽ɾҲ磬дϢ¶
ֳѾ˰಻ס̽Ե̧̤Ǻ֮ڡ
һУЩͬ˹һ㣬ǲƶͬʱܰëֵϮ
ǳľգ˶
һȵǾʲôһմȾ꣬ë޷⣡
ص˽Ȼܼ򵥡
ȴʱ˾ͽߵɫ΢΢һоеĻ΢΢һƺЩ
ǻŴ˵ĽͨȻ⡣
ңʱĦЩ
˵Ҹҽȥԡ
칬һȻǲһͬǰ
ǵĶʱΧ˵Ŀ⣬Ǿɲ׷¶Ц
Ǻǣ߽˻֪η͸ҽˣ
Ǹ֪Ĺ£ֱ
Ҳãպǰ̽̽·
һ𣬶סǵ·Ҫ˳

˵ע£ڵһ̤ͬ˹Ǻ֮У
һ̣ɫӿë˻ͬһ㣬ֶ
˵ͬʱͷһӿʱս׼
ҲЩţ̲סʵ˾ͽ߽㣬ǲʲô뷨
֪˾ͽ߼Ȼôҽ룬ǿ϶޵ķʸ
˾ͽߵ˵ͷǰһ̣ǻͰëȻܵʲôһ㣬ͬʱһ١
ţ˾ͽ߿ڵãȴ˱꣬á
أء
˻һЩëֵӾȻһƺţȥ
ЩҲͬèһ㣬ÿ˵·
˾ͽ΢΢һЦϲȻá
ɴ۾˾ͽ߽㣬
칬ҲǾˣû뵽ֹ˾ͽߵоȻ˼򵥡
ǸˣڸߵҲԽĸĪˡ
ģŴоǺð
ǹ
˾ͽ΢΢һЦŵˣǽɡ
Ⱥ۰Ͱ͵ĿԶԼӸɳһ۾ΪԼ˻þ
ʲôͽȥˣ
죬죬߽Ⱥ˱ǸҪ죡
ǵôģԲǽԵǵģ
ˣһȥɣ

ԶȺҲɵˣͣþ˵
ŵðɻô졯ǽȥˣ
һ߽ȻϣԤУһ罫ҹĴа
Űüͷ΢壬ڵ⻹ֻΧˣҲ²ǵĳֿá졯ܵɵðȻ֣ȵǾˣ
Ҷˣ
ȴʱԪѻУһֻͻȻȳ͸ǿھǸո˵һ볡Ŀھ
˶ʱһ¶Ȼ֮ɫ
е仰˼һ£ȷʵ䲻֮
ԭ˼򵥣²˳٣ҾȽˣ
ȲĴЦһΪֱӳǺ֮ڡ
󣬻в˲ʾҲٵĸ˽ȥ
ţëֱŵһֶ
΢΢һЦɫȻãȴ˱꣬á
ȻǻͰëͣһ£һͰëָ
ΪʲôҶ˵ھˣ
ǲǸˣ
ʵı֣ܿϱ㿪ʼëΪһë֡
ǺЩ˶ʱˣǿԼĻͰëͷ˰ء
ĪƲԣ
ͻ룬ʼͶҽ
˱仯˾ͽߵӣȻ޲
ãȴ˱꣬á
Ĳãô갡
ˣ
Ϊʲô˵ûãⲻƽ
Ҫɰëˣ
Щ˾ĲҽУӾһ㲻ꡣ
Ǻǣ޴ǹͷĵ
ԪѻѻһЦоĮ
ѻҪ˵ûˣ˭ΪҵȲأ
վ˳ŸжȺ˽׵ľֵǳ޵ģԼǰ
һվԸھ޹أȺϾʲô޴ӵֻ֪ܿԼˡ
µ񣬴һְɡ
ԪѻѻǺȻ죬Ҳǿ󵽲Уһ֣ͬɱеİë֣в̫ѣ


724 ս첻
ɵ߽ȺΪΪҲ壡
գһļϣ̤ͬǺ֮С
ǵĽ룬Ǻƺ˸ӦڵĻɫӿʹǺ
𡪡
Щʧȥҵİë֣ԭãĻǺ֮УʱǷ˻
ǺǣǰҲϣȻΪ˰ë֣ѹ
ӣȻͬն޾ķͬǺһ㻷⡣
ڶ֣Ȼ׽ЩëָĨȥ
ǰУ
ȻǴ죬ҵҲȻᱻѹ
˶ʱ־ʮǰ档
Ȼ룬ϢԽԽŨʼʱ䣬ëҲԽԽǿȫİëӵŨҳ
ͨķѾԵֵϢʴʼ͸УȫһĿֻţ
ãմȾ˲꣡
ңҰ
ЩϢȻͬǵķҲˣ뿪
ʼ˾ǵΪֻе׵ĴڣڶȳԲ
ӲϿʼë
ԪѻѻѾȵڶۿһУ̧֣һɰӿϢǱֻԼˡ
ͬʱЩմȾ˳֣ûǳΪëֱ㽫ǸĨȥ
ǰС
ëֵʵԽԽǿԭɫëȻתΪ˺ɫϢǿƣǿ̫ࡣ
ʼӵ˴𾳽磡
ټϻвϢƣ˵ѹ
⾿ʲôȺ˲˰ë֣ƺڱǿ
ǰֻΣķ
꣬죬ﶨȻеصң
ĲϢŨ߽ȺΪʲôԼû飿ǵƾʲôòϢ˱ܵģ
߽ɲ껹Ҫ죬룬һܣǶҪõ
ãȴ˱꣬ãҲ˵ˣƾʲôҵȣ

һ·սÿһ̶ֻͬಽǰС
γԱȵġ
һߣƵ˺谭һ·еĲ꾡˱ᣬܿ
˾ͽߵ۾͵һڵԭһö
˵˳羴̾Ȼǿ֣ĵ磬ȴ岻ֻ࣬ǳ󡣡
Сǳ󣬿ڵ֣ϸܵһ˿ϤϢ
̲סǰ۾ĪЩʪƺڸʲô
𣡡
ʱǿö£ͻȻðֻ
ֻͰëֲûʲôȻȴӰë˺ëĺëŨĲ꣬羪
ǵϢȻﵽ˵ڶ𾳽磡
ǿһû֮ǰЩëһ˱ᣬɱȥ
Сģ
˾ɫһ䣬׷ǰ
˾ͽҲǿ첽ǰɫأһȡһֻëʣд
ãȴ˱꣬ã
ּɢΣ˵Χ
ͬʱеͼֽɢɫĹ⻪΢ĹɢֻëֵϣӲͣԭأϵš
ͬʱҲŹǿö֮ϡ
ʱͺʱս֯һϢӶڶ³ӣһƬ¿ռ֮С
׷ݵ֮ǰ
һؼ䣬ڻС
ǧ£ͺƹᴩѪܣһƬ磬ϵһƬƬҶӣͺһС磬ɢ
ĳһ̣ѿһӣرţ
ڻ̼仯ΪӰ
ǹɹĻѷ֮һһУ˿ɵƣ
ڹ£ǲҲϣʱ㸲
籾ԴɢմȾֱӱѹ
磬ҵʱҪˣǺˣҾǡ졯
ʱճ
֦޾գ羡֣Ѫս
Լ硣
ʥĹ⻪ÿһ֦ÿһƬҶɢɢ꣬Ҫѹ
һսĶǣγɴõԭʼ״̬еһͳͳĨȥ
һ޷̬磬ս졯
մȾҶӲ֦࣬ʼѣȴƲҪ֮׽ɲѹ
ۿɼĽ֮£ǻȻ飬νġ졯Ʊ˺ѳƬһ㣡
ڣ졯ˡ
Ҫȥ
Ȼ·֦һ˦߽Ľͨͳͳ飬ԴˣԸ⣡
졯ֻܻһȻڴˣұ
ԡ
жظˡ졯
ƴȫ֮ȻҶݻƣ֦䣬ɶѣɽ졯ѹڴˣ
֮䣬ҲսԸǿ̬׽ɱΪңս
ɢ
ĳ֮У档
㣬㣡
ͷԭ㵱ôսսԸǿ̬ع飡
һ̾һ֮ϵ磬ɲȥ磬ʵǣ˾塣
˾ͽʵԺԣԭǶǷһлл
ӹͷȻǵ߽ս֮һˣսǲҲںԺ
ھͬˡ
ǿ󣬸ڸ˵Ŀ¡
߽ս갡߽磬ս˫ǿ޵еĴڣȻںԺһͨԴ
ǺεȵֶΣεȵǰ
ֱֲ˹
׷ˣ
ͻȻһЦԪѻȺڸ
һ￿һŰëֵϮҲ֪ôЦóġ
ʱҲǿʱ¶֮ɫ
ŨıԴΪԴͷɢȥģ
⾿ʲôȻǶҴɸܵ˼µѹ
ֵ﾿ʲô
ܣˣȻΪ
ʱëҲǿǡ
𣡡
񱩵˻һ˹ȥ
ãëֽɺëˣ
ֲ̫ˣǾȻӵŵڶս
ΪʲôΪʲô⹥ǣ߽Ⱥƨ¶ûУ
ëֶܲ˵߽Ⱥ𣿡
Ⱥ˵Щɻ벻ʣѸëսһ
ͷë֣ʵˣʱ˼ѹټϲϢʴմȾԽԽࡣ
ɶʱͲҪ˽ˣϽͷƽ
Ԫѻѻ˻
͵̧֣гһɫĳ֮ûκεͼȴһ㱾ԴϢһ
Ƭռ䶼𶯡
һõĵ籾Դ
ٽһֻëһն̼ͽһϣ
Ҳǲԥȡһ澵ӣһֻëһգ
̫ͬѩֻëڻ
⻹ڶҲһ֣ͬʣµֻëĨɱΧİë֣սƽ
һǶĿһ̧һӣԼеĳǹ˹ȥ
ڳڶΨһһûбԴˣˣ׼һ֣ӶһЩԴԼķҲɱԴ
ǶΧűԴɢ
Ȼ˱Դ⣬Ų꣡
ǹʱɫմȾ˳ǹ˲Ͼʧ˵ϡ
ΪԴͬΪԴ
һ𣬳пᡣ
ɫӿлһޱȡ
㵽ʲô
ԪѻѻʳǱѾõɻ
ǡ졯
ڣ˰Ȼӣͬףƻص
ߴս꣬ɱֿЦ
ڣгϷ벻м
ν죬ָΪ֮£Ϊ֮£Ȼûܹɣ
ˣڼɹⲻֻ֪ĵֻ̰Ҫ̰ֹսվһΣ
߽֮УΪйرԴֻ̫Ϊ˶ȡԴӶ磬Լ硭
һԴ̰
һ̰߽籾Դ֮գǡ졯֮ʱ
졯ĻûԪѻɫ䣬һ֫
ϣȻ죡
һ飿
ǲš
ҪţһΣ
ڼΪ죬ǲһĽˣ
ôǿҲᱻӡˣ
죿Ҳţ
Ƿ׷׿ڣ˵Լѹ²ΪԼ
սȴ治ġ
졯Цǰ͸ûҵӰ֮£ҿ˭ң
£ͬˮһȻת˲֮գ֡
仯ǧʣȴֿλ֮ʴ֮Ϊֹɱ


725 õ羻
͡
Ʈ
ͬʣʱգ͸
һķ赲
ɲ֮䣬˵ķϾʧΪ˷
֮һմȾ˲꣬ӲʼŰëת
ҲҪɰë֣
Ϊʲôܹôǿ˭Ⱦҡ
һ֮ϣѵǡ졯𣿡
˴ʧɫΧĻг˾뾪塣
ʱ
Ƿ𣬴һж޾Ļ֮С
ⲻ꣬Ĳ꣬Ҫ߽һУ
Ǵɲ֮УᱻȾΪӰУһͨһеͳͳã
áÿֲ
Զŵð׵ɴ۾ļµĿһĻǡ졯𣿡
ԶԶǡ
Űҡͷڵԭǰıǿǿѹˡ졯Ӷǵļƻǳƺ롮졯ĻȺ˲Ϣ֮ȫΪë֣
£ֲһĿڵ߽ǲϣЦ߽ŮӳƯҵǺڴ˱ɰë֡
ŰЦŵģῴģڡ졯£߽֮У˹⣬ûֵܹˣ
ʱǺ֮С
ڶҲгԲǾͺƴеһҶۣʱᱻ㸲
죬ȫԴ
ţֳžӣͬһ̫˸ŹâΪϵֵŻ
ڶͬʩֶΣǵΧԴ֮ƣΪǿ֮ػǡ
ڵлõĵĲֱԴ
ҲһЩһͬ죬ԴʱҲ˲ò׾׷׼
ŨĻͬһ㷭ڣλãһػΪһ޴ľӰ۸ˡ
Դ֮ԭΪƿصǾȻΪܹסң
˳һ֣ʱһƬУͬһ㽫˻ơ
֮УȻǱԴƮҡɢ
ڶֻоʶһ㱣֮пʼһɱŰ֮ǵУҲҪ֮١
һ˿˿ëʼǵ
˵ɫһ䣬ǵãȺҰζȫʼëˣ
üͷ˵ëǾǷùˣûˣû˽

˾ͽߴӻнȡ
ʱš
һ΢⻯ΪߣƻȻ΢ȴͬеһŻϢں䣡
Щ˶ʱһ񣬻عϵİëʼȥ
ô£Ҹոպƿ߽𣡡
ʲôʴ˵ĵģ߽綼֮䣡
Դʴ죬죡
ֲ̫ˣҾͱɰëˣ
Ȼǵ߽Ⱥ˾ǣȻֻйܶԸ죡

Ԫѻ־ľѣڵˣԼͬĶ㵽ǵ
ţ
ڵˣкĳһ˿
ŭ֮ǰ͸оˣȺ˵ϣմȾǿϢΪʲô
˸ЦŵͲ㣬㣡
ڵҪϾ
ǣң
Ц˲мǾңȾǣͳͳұɰëְɣ
͵̧֣޴ƴرϢֲ񷣬֮ɽأ
ǿ˶ɫ䣬ڴڵȺɪɪʱ̹עĳطë
Ҳеһѹ̲ס˾ͽ߽㣬ˣ
˾ͽߵ˵ͷеĻ߸ߵľ𣬡꣬õ磡
Ľ
ʱ⻪ţ
޾ʥͬͱɳ飬ͻȻҫ۶Ŀ磡
ΧЩ˲䱻âǣŹâɢɢ
ʲôâ
˷һŭֻƱâһգֱ飬ֱɢؼ䣡
ʱԽԽ
Żչ֮ϣһƬظ֡
һƬ͵磬Сˮ㣬вʺա
ճŤһ磬ȴصԭĵ
ߵ³ӣ
ôǴӺδģ
֮УžŭܻܣȺˣֻʣ߸ս깶Ӳдô֣ٵģһǼٵģ
֮УΧĹߣͬһõ綼֮ڲ
õ磬ݲⲻ꣡
˾ͽɫƽ˿壬ӻڿն˻ġ

ȫĻͬһ㣬˾ͽ߸Χһһأʵʵ
ͺһֻ޴ĻɫצĽ˾ͽУ񱩵ԼϢҪ࣡
ǡ졯޵еģ
Ϊһֲֿɵأģֲ
һɹ޷ݵڹкʱһƺ񣬳ص
˶֪Ƿ컭͹ڲģߵֱţǵﶼᱻ飡
Ű𶯲ѣһ߽磬Ȼڶ롮졯ģ
Ծ㤵ǡ졯Ӧòɣ
۵ɫ˾ͽ߽㣬ͣ
۾ţգգοǸ˵Ļǡ졯Σ˺ʱܹ
ɵģֻ³һ仰ˣ޵У

ԪѻȺ
Ȼ߽Ⱥ˲һģǴʱҲţ߽һҪӮ
Ǹ졯ɲʲô˰
Ŀ֮¡
һ˲ͻأģһâͬһ㣬ӹд̴
âͺһźţţһһâ̶ͬ̽ͷ
˲ҫƬأ
Щѣɢ
ǲܵģ
졯ڲʵķڣб仯ɸֹѶ߽ңû˭ܹңҵţ
һ˻Щʱɢȥɢؼ䣬һѳƬ
¡
ͻȻ䣬һƳա
ţŴ£
Ѫɫͺơ졯ѪҺһ㣬Ϊ졯ȥ
Ѫڴأưܵأǳ
ɢĵ籾Դʼȶûĵ翪ʼһ˿
Ⱥɵˡ
Դ˵ģʧȥ˼
졯Ȼˣ
ܸһõ硷Ļ
ȷʵõģ궼ѹˣ
ţ졯Ȼıɱˣ
̫ˣǷʲô
߽Ⱥ˾ʲôֲ̫ˣ
ȡ졯Ҫ죡
ԪѻȺ޷׷׵һ
֮ǰԼ˾Ȼ߽Ⱥ˴лأǶʱòУ²ѡ
ֱһ
ǷӿлƮ䣬˾ͽߵǰϣѾڣΪһͨͨĻ˾ͽ߷ܸо硣
ġȥĻ֮档
СĽպã¡
ﵱЦҾ֪ģǸʲô졯ôǸĶ֡
ԣŶѵɣ۵һʹɡ
̧ͷԪѻޣſ˹죬ڵǶʰʰ̶ǻȥҰζ
Ұζ
һ㶣üͷ𣬴ŷŭ
Ԫѻѻڵҳǵ߽ǿǣǾͿΪΪûܹȥҰζ
Ұζǵʲô˭
֮ǰǻûбǵ֮ڻҸҰζ
Ҫ˵ҰζһҪʣ
ڶ޷׷׿ڣŴ졣
ʱ򣬻Ҳվ˳һЦڵڹǾңǷǷɢûʲô˰ɣ
˶٣ֵƾǵʵǵĶ֣ҲǾһҲΪǣһɢգ
֪߽米ܣǸոյĳʵǿֲȺΪУҰζܵģԲŻ˵
ȷκβ㣿
ڵĹ¶һ˿Ź֮ɫǶ㣬ܲܰҰζ˴ȥͿˡ
ȺĪĿ
һ˲ͬʱоԼһɼ˿ֲˣȫëѪҺֹ
һ紵Ƕϲ֪ʱȻðһѿΪ֦ɨ
֦û˿ȴʱգѹ˴޷
ֻĿ֦ǵ߷
ᣬǴϵ־֮ȺͳͳֳԭΣһʱ䣬ͳ˶԰
һͷͷлãȻ
衪
¸¸£
㡪


726 
˴ǰȺҰζ¶Цݡ
˵ͷԿԣܹڵģЩҰζǷ˶һͺܽһϲġ
ɨһȦüͷ΢ţһ㣬ⶼԿһ԰
ȴȥɣԺٶץЩ
ţתͷһԵĶڵ㣬˵Ҫľңǿ԰ڻȥ𣿡
ڻȥ
칬һ˵ɴ۾ֱ̱
Ȼˣ˼֮ǰǺѹ߽磬졯ȥĳУ˼˵Ҫ˼ˣ
ⲻ̫ͷ϶
ȫѪҺӲѿһԼ밲ꡣ
˭֪Ǹѿ΢΢ζƺڵͷݳͬ˼
칬ųһ
ȻǵĸСˣ˵ǲ
һڿˮСӣ׼ôڣ
ŶȻˣϢ죬߽֮Բһܶ˵ġ
ôڣȻˡ
ĵĿһۣСһ̧Ǵһ£ĸʼ
Ķۡ
ĿɿڴĿе£΢΢һ̾ԭСԼ
һߣͬһ㣬ɵɵĿ
ŵ졯ôѹˣ
ŵð׾㤵ҹһʧĲ֣⣿
ŰɫͬãȻĿȺˣ߽ôȹΪʲô졯ѹǾȻǿö
Ϊһ֤Ⱥ˵ı̬
Կʵô죿ҪҪȥ
ȥ𣿡
ŵð׺ԥҡͷ㿴ȺߵҰζпɲڶǵֶʵ̫ǹȥֻǸ˼ҼӲͰˡ
ŰͬĵͷȺֶβҶֻ²˵Ź漶Ĵڣǵôӳ顣
һߣѾڵĲˣССӱסңһΡ
ﵹδ
ͺһһȻ˼ϣ濴ȥΪľˡ
ҲûţצһӣζΪһȺҰζͳͳС
˾ͽЦŵľˣҰζҲˣǻȥˡ
˾ͷһ⡣
ôȥ
ֻ߽һڣ޻ء
ʱ۾һָյ쿴
Уһɫлĸ֣ʱѿһӣϢƣ𵴡
ͨȻͨˣ
Իȥˣ
һϲ
˾ͽǾ̾ĽͨȫնϣΪľǶϲ꣬ѹڵ磬걻ѹ˽⡣
ݵ̫ΰˡ
˷Ե߽ս࣡
߰ɣȥɡ
˴һҰζԼ̤˽ͨ
ߺ󲻾ãȺ˵Ҳ˴˴
Ű΢΢һЦڵ߽Ⱥ˳Ҳȫǻ£ڴӵˣ
ŵðҲ¶ЦݣŰѣ߽ȻĪ⣬ǡҲиɻ
ŶĪ㷢ʲô
⻹öĽ硣ŵð׹һЦĽԴ棬Եȡ߽ıԴѾԣζ൱Ĳ
һԵĹԲˣǻ͸˹棬涼޲ڣǶŬһЩ
Ű۾ʱݣȲ£ǻʲôϽ߰ɣ
ߺ󲻾ã֮ǰڵڶҲ׷׸˹
ˣĽͨڿˣڿ뿪طˣ
ոյϢֲڶ¶ϣҾ֪죬û
Խס˱Դջ󣬲û뿪硣
ߣطһƬʲôûУҲ

߽С
˸ջڶսƷֱĺԺȥ
ܿͻصɽ
ڶҰζѵǵöʵ㣬ԹܻкóԵģֱɱ˳Ժ⣡
Ұζӣ
ΪΪ⣬š
ǵɻȺ˵ľ۾ӵ𣿿˹ģѵо
ƿڵˣȰǷɣǽȥӡ
ţǱĺԺһȺҰζ۵Сۡ
ԪѻУε棬ҶԲ㣬Ҳ֪߽ôҲҰζ
Ԫѻѻ̾˿ˣ˵ˣ߽Ǳ̬
ӿڵǰ졯ѹˣǱץҰζҲķڷˡ
ָֻĽˡ
Ԫѻѻ˶٣ʵǲ˵Ե˵߽ıԴǵ߽绹ġ
Ļ䣬ͼԶһϢ󣬱ܿһģֵĳֳΣͬʳһ㣬һˡ
ףЩô죿
ЩԭڵĽв˱Դģɵ΢΢һ㶡
ôԴ棿
ɣǵȡıԴǴģ
ţưĿεȡԴġ
Ƕʱˣ׷״˹ȥȻĿȺԴԥĳ˷ӡ
ϤζϤ״ûȷʵǱԴ
ƺǷӡ
ţǳԵıԴҳʺ
Ŷ
Ż
ţΪʲôҪ֪ࡣ
ЩԹ޷׷ˣȫëͬһ㣬
Ԫѻѻͻɫͬʱһ顣
ǻһֱĽܳԵԴͷԭãԼûԣҰ
Ԫѻ̲סڰοҪˣ㿴Ⱥӻţ˵Ⱥ˿ɻڳţǲܶˣ
Ҳǵ԰ҵ߽˰ץƺҪģҲ˵ǵķҲ˳ԣǲƽˣ
ڸո˵ģָĽܾǣȻ˰

ĺԺС
ڸС塣
ѽҲ̫ˣ뵽ˡ
һ㣬һ壡
ߺߣҾͳڣ㻹
С꿿ȣ岻ϣ츳ȷʵҲˡ
ʱ򣬼˻ˣЦſڵˣ˳𣿡
￪ĵ磬βץµҰζ˲ľҡ
Ŷģ
Щڴ
Ŀ￸ǿöϡ
ɶѣЩͷˣϻմȾһɫȷʵɲľҵľѲϡ
ʵ磬ô
ãܺã̫ˣ
һЦľҪ˲С
ĵľˣ
԰˲ܸ
ڵСףϽҵøϽɲľԡ
С׵ظװˡ
ڶĸһš
ûɣǲģ
Ц
˴ѹѾմȾ䱻긽ţᱻĨȥ
Ⱥ˾Ȼڳˣҿ
΢΢䶯ΧһС
һ̣͵һ˼ȵĺȻ֮Уʼ
ΪʲôҸоһǿѹؼ䣬ѵƬ졯һҪǿ󣿡
ܣҲġ졯ôƿزƬأ֪
˭磬Ȼ֮ϣҵܵѹƣȫޡ
ţоԼһȸΧܵĻգš
ž
ʼ𽥵ȼ˺ɫ̼ɫǻڻͣڣС
ҿǡ졯ĻôᱻĪʽĨȥ
ܵģ߽оʲôȺ˵ֱ𣿡
չƽһճ˻ҽ
˾ͽߵ˽һĻͬʱĬĬһĳԾ
ǵУöǹ߽۷ĴڣȻ˼㣬ҲĨɱġ
ǣڸ˵ǰֱӤƵġ
ʲôûֻǰǶУȻǱܵĳ޷ܵ㣬һգ㻯Ϊ˻ҽ
ֱ
򵥵Ĵһ»ҽԺòľҸֲʩʡ
һЩҽƮɢţ䵽˺Ժǿĵϣ£ڶš
Ҷø
ͬҶɵȥΪֻ֣أϢӻԻ͵졣
ͬһʱ䡣
Ľ磬С
ǧɽ˿ضԴ棬Ͼ¶ĵЦݡ
ˣԴˣ
֪ΪʲôεȡѶȴ󽵵ͣԴȻûÿһֻװñĻ
ⲻǺ𣿸պñǡ
ǰΨһȱǣܸоЩԴЩɰˣƺǴûǰˡ



727 ߽֮ս
ǧɽڴá
Եòֺ
ȴʱһǿϢͬڻһ㣬Ȼѹȶ
Ϣ̫ǿγѹ֮ƻΪʵʣͬĻһ㣬ѹ˵ͷǺѡ
ǧɽɫٱ䣬˭
ңŵðף
֮ϣ˻ĸ֣ƣϢӸµĸˣƾˡ
ŰŵðԼԣڶټϻʵ̫£һۣ
áÿµ
Իǵڶ𣡡
ˣǹˣǵĽôԿ
Ľ˾¶֮ɫϵķӿǺѵĵֵŹѹȡ
ǻˣ
ǧɽɫһŵҵĽأ
оɲ
Ⱥ˳ǰĵ磬ôôͻֻȥһȥģ
еĽȺޣҵǵû棬ǵĽξ塣
˵Ⱥޣҡҡͷ̫ˣǵһȥ߽統Ұζȥˣ³ֻ»ܲҡ
ǵ߽磡
ǧɽ΢΢һ㶣˼
ȻĽ磬Ź߽Ⱥˣ˵õĽȵ߽󰡣
ЦҵĽν£ҵĽѹǣ
Ȼڶ𣬵ǵĽʹ֮ǸˣҲ¹塣
Űû˵ĿһɨڵĽ֮ϡ
̧һɨ֮ʣΪɷ֮ǶԼǰ
ڵǵ߽ıԴȷʵɢűԴϢζеĻҪһЩҲ졣
ſͣһڽ¡
۾ϸϸĸš
ȷʵǺö
Ƭ̺ۣٶ̧һӣԴֱץԼС
Ե벻ĽȻִ˵еԴ棬ЩǴӺεԺҹˣ
ǧɽЦڿЦҪսǱս
Ц֪ʲôս
ŰмЦˣ̧֣ſơ
¡¡
ƶһ̣ŰӵִǬ֮Ľ綼ΪϢ
Уһֻ죬ڣµӰ͸£˶Ǻë
ϢǡԴھȻ̺бԴ
ǧɽɴ۾ĶŹŰֻ֡
ֻϣϢƣźܣɢļµ
ȻԴԼֻϣ
ǵõ˶ٱԴ
ŰľѾֱƵˣ
ŵðҲһ㶣־ϲŰѣʵȻôǿ
Ű΢΢һЦڵҿǻùٱԴʵϡ𣿡
ڵʱ
ԵĻ˵һ˻ȥ
ڵʱŰΪʲôԵ߽˳֣뵽յĳջǾã߽ȺƺȹŰǿˣǶԵġ
ŰƿȫȻǲֻԼȡˣ
£ֱֻѹ
Ҳ̫СǵĽˣΪǳôʱĵ߽籾Դǰ׳Եģ
ǧɽŭ𣬷ڶУͬűԴϢ
۵ŰмЦˡ
֮ʱڣһȻӿ֣ͬ紵ȴͳͳɢΪΡ
˭
ŰһŹ֮˲ȥľ衣
һӰĳ֮УӲȻͬһ磬ҲǼҪɱɱġ
λϸû

Ű΢΢ҡͷԣϢŨıԴմȾ˵Ľ籾Դû
оһ¶һ˿̰ܿȥ
Ľ籾ԴȻҪǰ˵Ķ֡
ϸڵʵʱûҪƴһȺѵ߽ıԴȫȡ
ŰĬƬ̣ڵԡ
ûȥΪʲôû壬ݻͼıˡ
֮Ȱѵ߽ıԴ
Ͼ߽ʵЩء
Ű˶٣ֵȻҪ߽磬ЧʾͲһ飬ະЩһ𣬵ͨ򿪣кܶ˳ҿȥǣ
ϸͷ˷һǿԳԴͶˣʱھܹȡıԴ
ǧɽҲǵȻˣȥЩĽĵѣǹ߽ıԴʹ֮ȻԴһÿսʤħ
ŵð׵¶Цݣôһ̫ˣһԣǸ˸۲𣿡
ԴЦ߽籾Դ۲߽ͣҲֻܹݳˣ
ȻˣǱȥ˰ɣζ
ҺһͬñԴȺ˾Եøжˡ

ĺԺԺ
ԣԴŹȥ顣
㣬ǹǡ졯ʲô磬졯ܴܣ
һ紵֦ڶȷʵǡ졯ֻһھĻʱǿ˵Ǵװɡ
̾˵
ڶѾѹȻ󣬶ȻǻҪڵ֮ϣֲôֲ
ǳԾ졯Ļôˣ
ǿףʵ޷Ԥ⡣
̲סݵҲ̫ˡ
һȺˣһǾޣ춯صĳǿߣһ˾ŴΣʧܣҲֻأΪǿ֮ڴ죡
Ŀڣһҡ
ֵŴ죬ľ޾£˺ѹŵĴ֣ڽɹΪ˳׽ѹֳ߽磬ֻҪ߽粻ϣôԶ֣
ΪʲôҪ죿
ΪҪ
Ƶ꣬ʲôǿߣǶô֮ˣѾϲĳһ죬ɻմȾϲ꣬ɰëţͬʱ컹е飬ȻͷͺһϷ
㣬Ҳ֮һ𣿡
ζ֦ǣȺɹ֮Ҳ޷㽫־뾫ǻû߽ս꣬Զػ߽硣
˶٣ŵԴӷֳ߽磬˵ڶ𾳽߽յ㣬Ϊ߽ս֮һʵڵ۷壬սֱ߽꣬磬Ҳ߽ӹɵս
ͷ߽ǿսѳ֣졯ֱѹ޷߽ͺƽ̫ˡ
ȷʵ
ͣһ£̾ϢϧջǰܸԵ̰˻Ϊ׷ߵֶΣᱻ졯ƻΪꡣ
㣬սأڲڸĺԺ
ʵһ߻ܡ
ˣǲ
͸һ˸У֦΢΢һһ
ʱһ渡ǰ
УվߵӰǵݾ޷Уÿһλʶ˴ԼǷ绪
վһͨǰĿġ
ǽͨڣһ˿˿ɫʣɢһּ˵Ĳ죬Ȼǻ棬ȫȻҶ
УһθߴӿڵڶǰδеĴ٣Ϣ֣ǱҪһ̵֣ͬʱڽѹ
һȫӰڵȫ˵ڶ磬ô죿
£ߣһվ˳ޱȵĹϡ
λΨһһŮӣǳɫȹ΢΢һ㶡
ڵڶı̫ͻȻðȻ᲻Σա
ΣҲý
Ҳ޷ԿǻõڶԶʧ߽֮У
ãһȥأ磬ˣ
ϣͷҲأû˿ԥ̤˽֮ͨУ
ֻΨһŮӣŽͨһ̾Ϣ
Ȳڶ羿ʲô㣬أ
̾Ϣ֪û뵽ĻһȥأҲ޷֪ڶ硣
Сüͷǽ
ɵõǿɶ߽۷սڶ绹ʲôѹǣ졯ֳ߿飬Ӧɡ
ڶĻ֪᲻񿪵һѵڶĽͨ򿪣ǾͿԽȥ굽׷ʲôˡ
𣿡
дһ˿𾴵ܽҴ³һ˿תޣ뵽Ⱥ֮˵ֶΣӦֵܹڶġ
￪ڵ㣬ǸȥԺʩˣҲ֪ȺҰζûŬ
ߣŬͳԵ
˺ߣŶæ꣬ٹ㡣
ͬʱĽڡ
ַǷ
˴Ӹ϶Ǵһ˿ڴ
ϢŴ֮Ȼкܶڶкü
˵۲ͣǲģ
԰õĻǵ߽ıԴôݳ޵𣿡
Ŀ¿һ峤ʷ㣬ȫ嶼ˡ


728 һֽս
ӭʷѣȫͲˣ粻ûʸμ־۲͵ġ
ǧɽΪվӭû档
ʷ΢΢һЦȻǺǣĿ¿һ޵УȫһֻˣɲǱܱȣ
ԣһͷϳŵĿ˳ƺƣĿ¿ʷ̫ũڴˣҹʸ񣿣
ţһƫϵ߻߳ȻĿ¿һʷڴˣۻûң
վһضϢƹȻṳ̂ڶ𣬵ڴҲһѺ֣ʱվһ𣬾ǧɽеľ
ǧɽæԭʷֵܣˡҸոնе롣
ʷһڵߣ˵õıԴ֪ƭǵģǱȻԲ˶ߣ
˵ԣûǿǴӵģ֪ɣܻųϷŪģ
ǧɽЦŵģһжѾ׼ԴʱԳ
ʷ̫ũ΢΢һЦԴ棿˵Ϊ߽粻ݣɱԴ֣е˼
ǧɽλѾвٵѣȹȥһһɿڵĴڵţ
ԣѾûо۲ˡ
ϲ۲ˣ֡
߽ıԴʲôģڴ
һС
Űŵð׺͹վһ𣬶ǵĶϸ
ʱѯʹڵ߽Ϣ
Ͼ߽̫أȺʵƲߣֶμĿ£֮ǣˣ
˿µĵ߽磬˾ȻԵȡ䱾ԴһԵ߽˽⡣
ȻʵǿǿǴŹ壬Ȼ顣
Űڵλѣ֪߽ǳĲ֪Ǹʲô
Ҫ֪Ϣ㱨
ϸû̹ԵҲ޷߽д뷲ǿߣ
ŵð׵ɫ͵һ䣬ԴΣ뷲
ѹ֣ѹְ
Űһڵѹֵ߽ĳɳǵԭڴˣ
Ҳǵ뷲ƾ֣һĲ
ǺǣȷʵĲ
ϸЦһŵʵ֤ˣΪң
ŵð״Цȷʵˣ߽ˣϽԴ潫Դͳͳˣ
Դ棬ֶҲܾ˰
Űɨϸһۣű˳
Źŵð׺͹һ֮¹ش󣬹ŵðףȡħϵ棡
ŵð׵˵ͷûжԣ̧һħС
ţƵ֮ϿʼŴϢʼ塣

ŻԵɫЩѿһֱڵȴŹŵð״ͻص߽籾Դ
տʼʱ򣬹ŵð׻ܶڸͻһЩ߽籾Դÿ켸٣Ҳ١
еޱȵοŵðײҵĵɽս߽磬Ͱѵ߽ıԴ㵽֣ſʼҴͣˬĴá
ֻҪһֱȥһ죬۳㹻ĵ籾Դʱ򣬾Ϳݺ߽ˣ
ȻԵʱÿ춼ϰ˵ʱͻȻͶˡ
˭ܵˣ
ŵðװЩλͷβģ
ʱһֽ̧ħȡ˳¶Цݡ
ŵð״ˣ»ˡ
̧һӣһϸֳŵð׵Ƶ
ŵð׵ݼˡ
Żüϵô£ΪôûиԴ
ŵð׿ڵˣһ£ȥ˵磬ͬʱ֪˹ڵ߽Ĵܣ
磿
ǹŻԣҲǴһŵ˻棿ô
ŵð׵ǧȷͬʱһӻ˹Űѣ
ţŰǰƵǰŰݼ档
ŰȻ㣡
Ż־ϲң׷ʲô
Űľ˵˳
˵˵߽磬ͬʱҲѵĽ˳ùŻԽԽǳԾ
˾Żһ̾û뵽Ȼڵ߽翪ң߽оȻ뷲ǿߣѹǰأеĽȻԴ棬ʲСȤȤ
˶٣ɵÿһԵʯڵǿöԼ졯
䣡
Ȼ䣬һĺʯȻҵһɿϢȻӿ֣޾۳һõӰ
ܣԲܣþԲµģǲϵģ
Ӱ磬֮ΧĴȻ˱ᣬŹŰͳѣ
һ޷ƴ͸˴ħԽ˽ֱӵľңֱָŰȻùŰͷȫĺëͳͳ
ͺƣһԽɱ
Ȼŵ˵
ʱʯһŻ֣Ϊ˴֣һһĻǵӰϣˣ˾ˣڵڶ磬ڵ磬ͱˣ
ӰϢӿһѽָϣܣıѾڵڶ磬ô˵ã
ʯӰʼ
һԣŻԶŹŰŰѵʱ龰ų
õġ
Űͷ̧һӣ̽սĳ˳
һͬڵ磬ֱתëֽ֣ţǱ߽ߵĻ档
Ȼ˹˼˹ʡԵ˵ֵ߽Ǹ̡

Ӱ춯أȺ˭ΪʲôҪõĶ
ŰǱǵ߽֮ˣ˵ҪǶˣɲľҡ
Ӱɶ񰡣ãǸûб㣡
ڴ˲ȫǣЦսѾǹȥˣˣѹѾûˣ˽Ѱɣ
Ӱһһ㶼ѹʯ
ŻۿһУƽϢ֮󣬶ŹŰ߽мȻ뷲ڣǱһ㣬Դսɣھ۲͵ʱһҪЩԴ
Űģǿ϶ռͷʱ͸
ţܺãҵţǵҪ㣡
ŻĵͷŻֵˣϽȥɡ
ŵðȥˡ

ͬһʱ䡣
ĺԺ⡣
ǰһľͰ˳Ұζιʳ

еģڵɣǶˣǽһ¹ԺǵĻʳˡ
ȺҰζһ㶣ǹɵĴ˹
ǵʵͦɻģΪʲôǴеķ̺Դ
˰ץĿƺΪɣǡĲԴİ
ĪǸȥմȾԴ
Ľ£ڶˣľͰʱ
̫˲ˣʳоȻ̺бԴ
˶̫ˣһ˶ǵĺ񰮣
ԭҰζĴ𣿰˰ˡ
˵˵Ҫ㶯ץⲻ𣿡
лǣҸһץ
ҳϢˣڰͷˣӳʺ˳ʳء
úóԣ㣡

ڶҰζԵĲֺȵһ٣Ϣһ󣬱㿪ʼǵĵһθɻ
ΪǵһΣǸҪúõıԼûʳ˲˵ԼҲҪ׳⡣
ʱǾΧ£ڴΧԼһҵ
һֻԪѻʲôѵˣҸ˵£ǧɽȺһܻܿǵͶɹɵ÷סˣ
Ұζ̬ģ
ԪѻѻЦֻҪǸҾͳԹ⣡ˣóڳԳӣ
ɣѻ˵öԣ
Ƕ־֮ʱ֮ϣռһŤһȺԴ¶ΣĿֱָǸӣ
ڡ
ҰζУ͵̧ͷȥ
һȫͷƤ飬ЩëǸոĵѻ¶˾ݡ
ȴкѹѹһƬĳӣͬһ㣬¡
˭˶ܲˡ
ԲۣöԴ氡˰ɣ
յģ̫ˣҪǵĳɹͳͳⰡ
ǧɽǸⲨô𣿡
ǵͶɹûˣ˿϶᲻ϲģҪư
죬ע⣬
Щƴˣ

ڶҰζţűػŴӡ
ԪѻɿųԴһ
Դʵ̫̫࣬Ȼвͻǵķأӡ
ʱжһԴ棬Ұζ໴С
漫Ļҡ
ҵĽ
Щǿվס
ǧɽڳҵĽ֪֪Ͻͣ°Ϊã
һԱôడ˰
ģһսԴʤգϾʵ̫ˡ
ӣݺݵİһ㣬˺ܶࡣ
ˣô˽
ǧɽôһˣֱɥĲ񡣡
ˣ˵ˣǼɣˣҲɽ񣡡


729 ɱʹ֮
ĺԺС
槼ͻ
һһֱĳʦֱ֯Ҫ̫ʵãκʳ
ϡʣ𿾵տˡԼҪʳģͳͳҲ̧֮ˣɼ⡣
ʱĽ̵ñѾǳˣ̧֮䣬Ҳ˳ķ緶ҪǶƮͬŮһ㣬Ŀ
ͳǵֵʳǶѵõļƷ
Ľ̵ԼС״ֵ£ǵĳѾȵܹѹסʳˡ
Զ˾ͽߺƶĽԼĿ槼ͻ
ԴӽĺԺߣʱ޿̲Ŵϴżһν̵֮ԣǳ󳹴
ĴˣӳԵĿʼǾ붼˯ķ䣬ǳ׺
ʵֱ쵽ĳɾʹﵽǰ붼ĵز
ȻȻǵĽܿ죬Ǹ槼ͻȴǲ̫̫ࡣ
ֻٵ˾ͽ߻槼ͻһǺһ֮⣬ǻѧϰ٤塭
Ҳ˵槼ͻѧϰյǶ̫ˣȫȥˡ
Щͬϴ£˴˵ӵǷǳֲģ槼ͻʵȻǽԽ˦ԽԶˡ
Ʋɵһ̾ȻȻͬǸŸˣ֮仹вġ
˾ͽ͵͵Ŀһ΢죬ֹ槼ͻÿǿɶһҪϴŲǹؼɡ
һߣ֮ͤС
Ƿǳˣʲô¶òģСš
£Цŵ

С΢΢һ㶣һֶʱɵˡ
ʲôʱ򶥵˼ģ
УҲ̫͵Ϯˣ˻ȥ
С꿪ʼճ塣
У㡣ν˻ص˽λá
СҧẈ̂ÿüͷ𣬷־Ȼ޽ˡ
̧ͷ̫ˣһڰɣ
Ц㶼ˣ˶ٴˣҪҸɴֱӮˡ
СƲֵҶûӮûʤȤ
Цŵģⲻ̫̫ǿˣ֣϶Ӯ
ʱľͰ˽С϶üͷȻЩġ
ôˣ
˱죬ܵ磬٣ϹƲ̫
ɵһ㶣ô£ȺҰζ
һѳӣרŹȡ˷ʤ
飿
üͷɵһ͵㣿ʺɰɣ
˵ʺǲȺӵǿģ磬Ҳ˵
˵ʺɳɾҲпܡ
ôƫƫͶˣ
ʵ磬ô죿ʱʱ͹һˣʵǷˡ
û£ҪţССĳӰˡ
ڰοţűȥ
󣬾һϤƹƹҵ졣
ܿ죬ֹͣͼ߳ﻹһ͸Ĳƿ
ƿУװŵǺˮһ͸Һ壬һɫӣдɱɫ֡
ͷķš
Щ޲ƷȽϵͶˡ
ƿӣȻǱȽģʵǲզȻǵϵͳ͵ģӦòǼٻ
һֱڽ䣬²
磬ʲô
ڵɱרģǰȥԿЩӦܳЩͷ
ţõģ硣
۾һ϶ʱ¶˷֮ɫ
óҩû˿ĻɣеֻǼȺ͵Ҫ군ˣ
ĺԺ⡣
ȺҰζĵȴŽ
ûɽָҪһˡ
֮ǰǾȻͳͳһȦЩѵӡ
š֨ѽһǶһ飬æŵķ
λӣѾ˰ˣȺɶĳӸˣ
ȺӼֱˣһβһȻߴΣ˭ܵˣ
ĵˣԲǹ͵ġ
λӣûУ治ǰ
Ƿ׷׿ڣѡ
ˣûǵ£ȺӸȻԸģ
￪ˡ
ţһͬߵ˴ԣƿɱ˽ȥ
ɱǸȺӼӵϣ
ɱ
ôǶ
ʺ¶
Ұζɫʱ͹ŹˣĬĬΪǧɽȺĬ
궾»صĺԺ
ʱ槼ͻҲժΧȹڶӣЦŵӣԿˡ
ֿԳԵλĲƷˣҳ
Цһڴǰ
Ĳһ
ը֡ѻ²˳Լͷ
ȫǾʳ
Ҩһһ
槼ͻǶڴϣõϿɡ
۾ϸϸƷλһЦŵ֭ףһζǼţ̰ɣǵĳѾǵˡ
槼۾΢΢һȸԾϲͺãԺ
ǵӣٳ⡣
ʵĪʲô
ƵӣʵҲǳһģɱѼ֮ǰһǵһףǳµУ̬ɣڿ밲꣬˻һϲ֮С
͵ǿ԰Ȼ֮˲𡣡
Ůǿĵǹӽ̵з
һζȲ磬磬ҲҪԡ
Էԣ֮ǰҪһǵĹΣĹʫ𣿡
˱ˡ
һͬͷҡͷԵ鲻Ѵһһ𡣲ǵЦ˼׷Ѱ
ͷġ
ţ˾ͽֽԼĻ˳顣
һʼѾǽܴˡ
ǾͿɡ
Ŷ~ඣ
㣬һ㡣
ۣⶹۣˮһóԣ
һ£ʱĺԺԵû졣

ͬһʱ䣬С
ͬǳ֡
ҿŸո͹ĵ߽籾Դϳ˷ܡ
һ𿪶

һ߳ţŰͻȻǧɽʵǵĽʹһ廹û˹
ǧɽͷģ컪Ҳ֪ôģĺ°ǰȻŴξܾ׵Ϊá
Űüͷɵ΢΢˸
ڵǵټӿȣȥһΣһҪǺ£ҾͲΪ˸Ƿ

ǧɽ΢΢һ㶣ɵŰǾ컪⣿
Ǻǣ³
ŰЦһŵǱԴ˭ܲģΪζסԣⱾͺܲ
ǧɽ˼ĵͷôһ˵ȷʵ컪ķӦʵ̫ˣЩ֮
ŵð⣬дⰡ
ֱӵǻǣԵɣɱ֮
㷹֮󣬹ŵðͳħڹŻԵǷݴ˹ȥŻ̵Ľˡ
㣬ʱȻš
ʹ֮ûҲ𽥵ʶ⡣
߰ɣȥʹ
ŰĮĿڣţŲһ̤գͷ档
ǧɽҲڿնֱȥ
ʱ㸡ǰɫʥ⻷죬ӳŲ񷡣
¡
ͬХһϢӹŰϺȻһͷޣֱֱѹȥ
Ͽգһ㣬ҡҡ׹
һɼǿѹȸ֣еʹǾ岻ѡ
컪ѾʵȰˣңΪ벻
ǧɽҲǸ˹ףϿջص
ʹ֮ŰȵʹɳУĿŹŰ
ʹ֮ȻλδҲ̫Եˣ߼ԴҲΪҪͱˣ
Űڵⲻ벻⣬Ҫһͬһ飬ǳԻǲԣ
ҳԸƨ
֪֪ףܸһԣ
ʹ֮Ҳп˵
û뵽Ⱥ˾Ȼǿм룬˳ʺк죿
ң¹ظˣܳˡ
ҡͷҲԣ
ǧɽЦǺǣ컪ǲ֪ʲôԲŻ˵ļ߽ʲôϵ
ͻȻоһˣҲʶʹһȻȫͺëˣʲôΪμë
ǵëԼܲš
Ǻǣдܰ
ŵðЦˣԵĿڵڤ粻飬ôʹһ͸ɣ
˵䣬͵̧֣ʹ֮һȭ
һȭ۴֮ʱ֮УΪ˲ʹ֮ǰֲƻҪ˺顣
ʹ֮һͬһȭɢ
󵨣ʹһһڶȻĸһ֣


730 ߽磬
ʹһߵͷˣ
ѹǣ
һͬڣ񱩵ѹȻʹһѹ
ʹһֻʹ֮һǵڶ𣬴Ҳޣ۹һˣǿʵ̫̫࣬Ʋɵ
˫Ĳ֮
ͬӺ󺣣ƺᱻ̼串
ʹ֮ע⣬Ȧ
ϣ̧һһͷ㻺ĸգͷ֮ϣΪȦɢһΡ
ɲ֮䣬˳Թ˵ѹ֮лΪ类ɢ
֮⣬ʹ֮ϣһʥΪۣǿķɢȻ̺һ˿˿ԴϢ
еʹһͷͳͳ˹Ȧһȫԡڹ⻪֮Уͬˣҫۡ
Űͫ͵һ𾪵⣬ǡԴ
ŵðһÿ˵ͷһԴȦػʹһصÿ
ãð
ǧɽ˫Ŀ죬ĽʵѹĴεľܾңԭԼֺöǾģȻǵëմȾԴ
֪Ϊʲôʹһͳͳͺëˣԭǻͷ˭Ⱑ
˵ǵëʲô
Ҳëͺ
һ׷סˣڱʡ
ʹ֮һЦڵȺ֣ϵëܸʹһëȣ

ŭĴһͬʹһˡ
ͷ϶˸ȦˣΪƾܸǽа˰ɣ
ͬʱ֮Ҳûţ̧ʹ֮ѹȥ
Դˣ˭ûأ
ŰһЦֱ̧Ѿ˱Դ֣֮ͬϲ֮һ㣬̺ƥƣֱ׷
䣡
ըѣƬ񷻯Ϊ˻磬һи֣Ҫû
𶯣
ʥⲻ𣬾Ǭ
ʹ֮һȣеʹһһͬɿų򣬳ͷϵĹȦ뿪ͷлۣΪһ޴ĹĻ
Ļ֮⣬˵ͨһХڣһ󣬷ĹڹĻ֮ϣ֯ţš
ŵð׵¶֮⣬𾪵ȦȻԾǵĹ
Űͷǵܶ࣬ȴܽͷһȷʵ
ԵҸǣ߽羿ʲôϵΪʲôõͷСΪʲôȥԵ߽ıԴ
ʹ֮Ͱȳѵ֧š
ΪʲôȥԵ߽ıԴǶĸ࡭
컪û뵽ô飬ǾͱĺˣʹһͶȥɣ
ǧɽţгɱڣ۴ͨ
Ȼһ̣͵һšۡһһѪü֮ͻȻֳһɺ
أ
ǧɽ¶ã֮ɫ
ôˣ
ͫͻȻŴ¶ľ֮ɫ
ܸоԼķڲԴȻڵҵٶȲ
õĵڶ𰡣޵ĴڣɳȻʱԴȻɢ
һԴûˣҲˣ
ǲ飡
ۣ
ֻһźŶѣţ֮ϣˣͳͳһѪһãȻͿ־塣
ʹ֮һĻҲ΢΢һ㶡
Լô𣿿ֻǷذ
ô£ҵԴȻɢ
Ƕʲô𶼿ס
ܣôֶڣⳬعˣ
ˣȥǱɣĸо𣿡
Ҷˣǵ߽ıԴһǵ߽ıԴ⣡
ֲʹһһֱԣһ֪ǸԴ⣡
˾ϣһʱ䣬ʧЩǿӡ
Űʹһһۣŵʱ䲻ˣߣϽȥ߽磡
ԣȥҪҩ
ҪǾ͸ͬھ
ǵתȥʹһ壬ǼŽͨȥ
ʹһ彻֣ڵĶطø죬Ҳû壬ѡֱǰ߽磬
ϾԼСҪ
ʹ֮ͰȻһۣжһ˿֮ɫ
ȿڵǸǱ߶ֽˡ
ʹ֮пû뵽ǳʺˣȻʺ˶ʵ˾̾
ҵҰ־ʹһһˣ
û߰ɣҲϽȥ߽磬֪ͨ칬ƴҲȺΪΪ
ʹ֮˵꣬ŰҲǼٵ׷ȥ
񣬹Ⱥ˱֮ͽ֮ǰʲô鶼óԱȥܹܡ
ͬһʱ䡣
ȺѾԽ˽ͨ˵߽磬ֱȥ
Űȵɵĵ߽磬Ȼ¶ҲȻᣡ
ףγܼȥ
ǳ飬һСֱը٣޾
ǧɽͳ߽뷲ٹ죬ôˣһͬȻԴ뷲״̬ƣ
ʷȵ߽磬һɣ
ƺ;˻Ϣ˵߽Ĵһ·ݻ٣Ϳ̿
ܿ죬Ǿͽ֮С
׼һ·ȥһֱǰɽʱԶһضĿĽ⼱ٶϺƵ
칬˴ӣʮ콫ɫصӭսȺˡ
˵ס֣ҵ߽粻ǿҰĵطҹ
Ǻǣǣ
ŰϳеһЩˣ߽ҵȣҩǾʹȥǲôҪǱǰŭǺúõһ£
꯵ĮҩûУƻҵ߽Ҳûţ
ŵð׼ȺУһڶûУȻڳԣЦ𣿡
ԵȺûʲô˵ģɱ˵
ټأ
ʱʹ֮ͰҲǸ칬Ķ飬˶š
ǧɽʵ컪ҵĽ֮ˣҪֶ߽Ըǣ
ʹ֮Ƕв壬ӦеĹޡ
˫н֮֯ͬڣսһ
ʱԶмӰ
̤¹⣬
һŮԼһ޵Ůӡ
Ůӵ˲䣬ڶͳͳһ˲ʧ񣬾ͺ񿴵еĵһҪС
֮ͷʱޱȵĽ
ˣȺ˺͹ˣ
Ȼ˵зһУԼΣ϶ôȺġ
ڹһţʲôģô񶮲
ߵǣҸ˯
ǧɽͳҵȣ˾綾ӣѵ׼𣿡
о綾ôܹǣǵȡҰζķŻģ
ȡ㣿
ǧɽûܷӦΪԼˡ
ûиԼʲôʱȡˣɡ
Ҳһ㶡
԰ǵȡ㣬Ѳɻˣ
̧һˮΪһˮԴеĳ˳
˿Żз飬һʱ˳Ĭ
ţпʼ𽥵ĳѪӲһ־
ǳôõıԴȻʺ
ΪʲôĽǾ۲ͳԵľ⣿ǿ϶Դ棬ʺ棡
ǧɽԩ޳ΪʲôҪƭҳֶ
ؼǣʺȻжֱ̣𣿡
ңңҡŻ
ǵֱ̬ӱըıмֱ߻ħ
ôΪʺж
Կ߽еȺӣǰ޹˺ߣɸ
߽磬һ߽磡ȻŪǣ
Űᣬ˵Ѿ˱ıԵ
뵽һȽص⡣
Ǿкܶ͸˹棬ҹȫ߲ܵĽˣͬʱıǡ
˵治ʺˣͬҲжˡ
氡ô㣬ԭҲǸӰ߽ƶûܿ
ǸߴĹ󣬶ʱкȻ
Ĭãŵð׿ˣԵʲôص㣬صҪѽҩǣ
Ѿʵҳɹ

ԽӿڵǳԵĻʺֻǴʽͬˣжƽȵģʲôǳԣ
˻һ˶Ƶõ˰οһ㣬ʱеܶˡ
칬ɫʱùŹòҰο
˷粻ɵõĸпһֱԼɧѾԵģһȣҵɧʱ³˰ǵľʵǸߣɧͷøˣ
Űҧϻ˵ѽҩ
ƺ䣬ɱ𣬺һ̾ͻʱֵģ
ʱСȴվ˳գ۾ƤȻ
ҪҩҲѽȸ壬ӮҾͰѽҩ㡣
һֱڱ˵һسɾ͸У˽Ϲˡ
Űһ˻棿
СͷţȻġ
ŰЦãҴӦ㣡粼ҵǿ׼£
С̧һһ̱У̡
͵һףɢΣתȻ֮䣡


731 С꣺ֵĹ򶼶ûУ
֮ϡ
·ԻΪһ·ߣ˴˽֯Χ֡
֮䣬һɹϢƣһĿռ䣬ͺܵһС硣
ʲôҾȻܵŨıԴϢ
أأбԴʹعƶˣ
̾ʲôεķȻԻ磡
߽Ȼ£
֮ʱѾǸǣһع⻪ǵϣͺһ㣬ƶݣ
˵嶼ڱ󣬳ͷ⣬ӱԲһӡԼĽɫ
˿˿Լ壬Ϲã֮ɫԲĶӡһ䡯֣޹վڶǰһš
ʲô
ꯡ˷硢ºͨУͬһ䡯
˷Цֵǰ˵ǷǳĹؼҽͷ棡
ǵĶ棬ͬһһӦкȻʷ㡢ʷ̫ũʷˡ
ꯣ˸
ʷ㿪ڵĿĿ¿һУһΪʲôУ
ʷ̫ũĿ߽жպǴӺδ¿һʲôϸ𣿡
ƨŶ񣬵ֻΪͣʲôʱ¿Ķˣ
ʷ˵¶˼֮ɫǺǣܸܵĿһ޶һ¿һĳλµã
ʷ¿һѪڣ
һԣ˵˶ɵˣһꯣ¶֮ɫֳ˾ջ
µꯣûԭ˿ǿټϿİ鰡
˷֣ԭ¿Ѫʧʧ
ͨ꯰סˡ
꯵ɫ̿ɫͳұ죡ͷ¿ұɱ֮
Űӡһ˧֣ȵĿ˵ĸı䣬ɫޱȵأΪ壬Ϊӣе˼
ֵĹʲô
СڡλãڵΪ壬Լȥ򡣡
ǱһԲԲķʹˡʿԱߣͬЩ£Щ
СҲ̫̰ˣô˵̸͵˳ˣƬУӣǿɾˡ
ȻΪ֣ճ̶ȽԶУһӹ򣬱ȻӣǷǳɣ
˷׷ױ۾ܿⷽиֵ֪淨
Ƕһǿߣʶǿ󣬾ڲ֣Ȼܿ˽˹
ŰȻʤȯյǣ趨С꾫ȳְɣ
ͷڣ
С̧һӣΪڵһɣӦλá
ŵðףϣ
Űһ֣ΪĹŵð׵
ţ˫Ŀʼ֣ΪӰǵָʾϷɶš
֮Ҫһͷˡ
Сһ£ΪСӣ˳Ӻ磬ֱʷ̫ũȥ
ǺǣĿ¿һǰɣҸҳͬһֻ۾ǾҪ׼
Цһֳе͵һӣ֮һʷ̫ũֱն£

ʷ̫ũĴҪ߷ȴԼһǿ󵽲˼ĹѹִֻС
һʷ̫ũһ˸ղʵĵڵϣֳԭΣΪһͷ¿ѪС
￪ĵ̫ˣþû¿ˣ
ڵĹϹŹӣ˶¿ȷʵ޿ɱ⣬붼Ҫˮ
ǵ綼˵ˣ⣬¿⣬Ǿζ
Ϊ󡯵İɸеһæѵ˵ɣԼҲ
ǺǣһСӰˣ֣Ҳ
ŰЦ̧һָΪ󡯵ĹһΪĿꡣ
ʱ꯸ոչӣǷԭزһ־ԻᱻԻɱǰߣᱻΪĹŵð׻ɱ
ȫһ֣֮
꯵ɫ΢΢һ䣬֫
칬ж¶˸֮ɫһꯣֹ
ŰĽĿ¿һɳȥȴû취Ŀ
ǣ֮УҪʤͱҪǱȻĹ
ѵ޷ʵ͸ˣǸ˴ҿ˸أܹΪҸоǳõĹޣ
İɣһʹģ
Ժ͹ŵð׾ЦĿꯣϵɱڣͬһ㡣
ŰǿС꣬ϷʵЦŵˣϽ߰ɡ
СɫƽСһ
꯵΢΢һܵһǣ˻ԭء
ɵˡ
칬ɵˡ
Ⱥ˸ɵˡ
ȫǰһС
Űɫʳ˴ҵʲôôˣ
˶ԹȻأ֮ڹһȻԣСոȫΥ˹
СȻСֱ֣ȻԺˡ
ֱ
ְܸλ
Ű˰죬ʵҲֱ
С굱㲻УΥ򣡡
ƾʲô
ǲ˵ӶҪըˣ±ƣɫǺ㱻
ֱǽͬģͬǸֱ𣿡
СȻŴߴٵϽģʶһҵ
ǺǺǡ
ŰЦˣҵţʹթҲעҵĶ֣
С격ģо˸ͣơ
֮ǰ̫࣬˴֮նʱýԽԽء
ڣСٶȴһᡣ
ȥԶԷ
ɣֱӺ̣Էնɱ
ٶԼеһ⡣
ڣӦǼһȥȻȴ
Űˣʲô˼
СǵڣøԶûɡ
ͳСıˡ
㲻ͨǧȥɵԣ
ۣ㲻Ѱ󣬶Ƿ󣬿Թӣȥɵǧɽ
ʲôһ浹
Űȫûл֮أۿŰͨһƬƺҪ޳ˡ
ҲҧƴȥģȴǱĪֶθ⣬ʱʱ塭
ô棿
ͬ壬ǿң
Īͱɵý峡ˡ
ȥȥ
Űվ˧λãŲо֣ľƣ
⸱ģ칬˿ͬ顣
ң̫ˡ
ΪҪӦһƶ壿ⲻŰ
˾ӵ̵̣ܹСֱ̬֣˭ùɡ
Ѿ·ˡ
С΢΢һЦʤĹʵŵò˰һӶûӮˣҲ̫ûսˡ
ۣ
ŰֱһѪȫֱ¡
Цһ͵͵Ĵӻͳ˴ħ׼ǰϢ͸档
ǹڵ߽籾Դ֮£ʺжùһҪע⣡
̧ھһĨʼͨ
ˡ
С국Ŀڣ̧һӣֱӷ֮ƣһȭ˹Ű
ŰĿѣ֮ϣԴ֮Ĵ߶ǿƵȻ֮˷ˡ
Լе߶£Ȼܹݵĸ֮ϵĹ򽻷棬̧޾ıԴƣһӡ
īӿе¡
ʱŻҲպýͨ
ֻеĻ治ϵĵߵޱȣϵŰʲô
Űƴȫ˻ˣ߽ıԴжģһҪѳԽȥĵ߽籾ԴƳҪ
һС
Żüͷϸͷ
Ű϶ģټϾдĻҵĳȻµŰǱ߷˴ıʣ
ʱϢȻǼĹؼ
߽籾ԴһҪԡҪ
ŻԷŹŰĻϸ˼š
߽ıԴҪȻ֪һҪҪ˵Ҫʲô
ɻ󲻽ʱǴħֱӿɽֱӵǸ֮С
ţǡ
ŻԵһ¶ϲ֮ɫ߽籾Դöö߽籾Դ߽籾Դ˰
ŰǺģһǷѾǧܹ࣬ħ߽籾ԴģѹһҪԣʵ̫ؼˣ
ҲܹǵĸøϽգ
ŻԴһӣھһĨʱħͨ
ĵ߽籾Դʼ˳ŴħӿŻԵǰͬˮһ㣬ӿ
̫࣬ˣһʰ
Ż˶˵籾ԴУ˷ܵ˼㣬ҪϽξܹ۳߽籾Դ
һߣɽеҹɫ»ָƽ
С꽫ɫ˵ģ˷ܵ˵ˣʵҲǿɾͰѶԷˡ
칬죬û˵ԵĻ
Ҳǹͷûжԡ
ܹڹˣԣǲк³ġ


732 ߵԻ·

Ǿǹųӵģûλ˼
ǳԼˣӵĽĹƻ´Ҳˣ
ۿŹȸ߶սֱҴȺ˷׷׹ģɪɪһ㷴뷨ûС
˿ڵȺô
ڻ߳ĹһɨʵǶǴӺδ
ԭǵޣΪ׷ǰȥ˵磬ų
ǵ˹Ĺƻŷ
ԭǵģҲŴӵҾܲסջ󰡡
Ⱥ˲ƭǳԷ࣬Ҫǵ
ǾǺڲѣſڵʹ˼ʹ
ĮĿڵһԶɱ̫˷ˣѡһ־ƷԳҰζġͳͳɱˣ
ɱ
꯵ɫһɱڣ֡
Ƭ̺칬ɢȥ
ʹǴһҰζԼҰζʬػĺԺ
ա
ƿ˳۾ͿĺԺмͷ¿˶ɵһ㶡
Цŵͷ¿ģǴϵľͳŴˣ
ﵱ磬ͷ¿ǻ˺ööҰζ
Ҳǵͷ֮⣬˺öޣԳҰζ
СҪ¿գ¿գ
̲סҡҡͷЦŵǿ̰棬϶ûúϢɡ
ǺðϵĲ˯ܳȥԣĽ
ţԹͣιһͶɹİһ
ȥҰζʮͷ෱࣬ǲɶõĺ⣬ŵҰζȻȥĻ࣬Ҹ׳˲ͰҰζ˺ܶࡣ
ôʳϺһˡ
槼ЩȥҰζԵʱٽⶳ
ŰĿȺҰζϡ
ţҰζҰζͳͳͷһ־岻ѡ
һɵУ֫ڵϣ⡣
槼ʵӣôˣ
Ұζ̫ˣĺԺЩ񻰣ǸӣĺԺҲ̫ˡ
˵Լ뷨
Ұζ̫ĺԺΧңǸ̫ĻԺζҲԻӰ쵽ĺԺģɷ˷羰²߻
˼磬ҪǾͰҰζͷӶƵɽȥɡ
ͷȷʵһ⣬ֻԺЩԶˡ
ν벻ʲô
һ֣ͬԭĴӸϣȻһҰζҡ
а˼ţǲǵи˹æ
֮ǰһ͸оЩʣϾݹʵǲ棬ֻСŮޣݹ
ھԶˣ࣬ҲտҰζС
ֹֻ˭Ը
ҰζһɷģԲǷܹƵסģбµˣ϶ֲԸ
Խ
ȵѷӵѡַöٶһĿӺŴҷĺԺ
ȥ;УͻȻˣϴ˵͵ĳӺôˣ
ЦŵģЩѾˣԺӦòˡ
Ǿͺá
˵ͷϵͳ͵ɱȻ಻ѣͦõģ治
˶٣ڵֳӣ׾ƽʱҪעΪá
˵ɫ̲ס΢΢һ
ǵõģ磬Ƕˡ
ˣָʾˣ
ҪȥĻ֮˳ײöԷ
ȥһ˵Ľˣ
槼΢΢һѾע⡣
¿գ¿գ
СֿʼĶǶ¿յڴ
ЦŵӦȥĽ㣬ĳѾԳʦˡ
СܹϵҡͷҲŲҪ϶ң֪Ƕõġ
ৣ
槼ʱСϣŵСһȻֳԭΣһֻС꣬һ±ĵĻȻƴꡣ
Ƭ̺ĺԺϿգ𣬰һ˵
һζ͹һСӣ߳ĺԺɽŶȥ
槼ͬǳĺԺȴŵĽȥ
飬飡
ɽ£ֳųʮһյڿŲ
Ķͷź鸡֣֮ɫٽӽ뻮һ
ֵܣڿš
ԶԶı㿴ǸϤĿӰЦ˹
Ǹˣ
͵һһ󼤶æһϵĺˮתӭȥ
ʥˡ
ʵ緹ûУ
ʵҡͷû
ãҸһЩ
һЦҸطҺһΣ
ܳ
оȫļƤˣԸ
ʥˣµªҾ
Լĵľݣľݺܼ򵥣Ա߼򵥵ĴһΡ
ɵõ̫ˣҲ֪ԼľסƵúõ㡣
˵䣬£ԼĶһһó
һסһԼ¿ա
ʳЩˣ֪ϲϽֵܵθڡ
æϵθڣԺθڵģлʥ˵ĺ񰮣
ϵʳֱᡣ
˶̫ˣȻ緹Һεºֵ˹ػ
ǻܿΧĿռŤγεÿһȴõ鵤ҩ
¿գϢͦϤģͷ¿֮һ
Ǳеľƣͬһˮ͸͸һ֮УʹŴϢ
ȸһ
ƱʼŻƷơ
ʥˣҽ
֣صĶƱһ
ʱŨľǻľˮ˳źʶ£еһͷ
ɾ֮Уȴ̺ŨĴ֮ںȻը˲ķһأͬʱԺз·дԴĸ
ڵһֱҿɽˡ
ʥ̫ˣ￳񣬲Уҵ˶壡
˵ļᶨȻǷԷθ
ܹΪ˿񣬺ôҲΧˣζ£κζȲ˵ģ˵ģ͹ٷ칬ۺ켵ʡ

Ȼܸ島Ϲϵ
⽭ǿɵ˰ɣ
̲סʵȿȣ㿳ʲôо
ΪڿУԼΣҸܵ˴ɶÿһȥҶвͬĸӭϴնĽǶȡȡ̬ҵĵӰ죬ҾѾ˿֮żһУͬһģ
ţƣ
סˡ
ǿħ˰˲գ
ô֮
Ҫ찡
Ŀ⸴ӣ⽭ҲǸ˲ţǶȵָܸ꣬ǰС˵һĳĪţƵ
ͽп
̵ʥ˾оΣ
ͣЦܲ뷨ҾÿҲҪ̫ԣ̫෴ã㿳С
ͼѽ
Ҫԣ
㿳
ɫһͬඥһ㣬˲˺ܶܶࡣ
ˣԼһζسڿ֮УǸȴ˿£
ѣ̫֮֮ࣿ
ϵϢӿͬһ㻷ܣ΢΢ֱӴӵһ𣬴ﵽһ۷壬ֻҪٳһ£Ϳڶ
ԭǸͳԵģǿҵ⣬ָҵİ
ȻϹҶˣлʥ˵㲦Щ;
ţ
ҵ㲦ëߡ
֪ɶ
ɵˣԻ·ƺЩ
˷ۣתƻˣʵһҪæ
ʥ˵˵޷
ĿڣٲȻһʱ׼ģ
һһȺҰζתƵɽţҪæտһ£ֹʲô⡣
ᶨû⣬ˣȻҰζ˿⣡
ûôأûҪΪ
ҡҡͷŵУȱһģҪԺɽŽҰζķ͵ɽȥʩʣæһΧûкʵġ
ʲ׵ķʲ
ͷ񶯣İƸųȥ߽綼ըɣ
֤ʥ˷ģһġ
ͬһʱ䡣
Ľ磬С
ԭֵʱޱȵ
ֻʣϸһصȴ˵Ĺ
ڣŵ߽籾ԴζϸޱȵĻζ
üͷɻô£Ⱥ˲ȥʹ֮𣿾ʹ֮ʶ̧٣һֱ֮Ҳ԰ʹһ˰ôã
ȺʵôǿСɡ
ϸ̧֣ʼָ㷢ʲô
Ľ籾Դڣı仯ȻڵĽϵĴ󲿷顣
ͻȻָ͵һ٣ɫ䡣
㣬˷߰˴Ρ
˶ҵĲ
ʺж


733 ϸƷ
ϸɫԭƽɫǳɫȫҵĲŤ
Ϊ죬ĳԭĽ籾Դڣʵѳ߽ƣ˵Ǵﵽ˵壬ֻҪȥıԴȻԸһӶ߽磡
ǹҲղڽ£
Ľ籾ԴںоԼӵһֻܣĽ綼Ĺ֮䣬Ϊ壬޾Ϊӡ
Ȼ˿̾Ȼһ
ʺ˶
˺թ
ܣ
Ҫ͸ıʣıʾǵ߽籾Դ
Ȼʺķʽڣɸ֮£
ɫ𽥵Ļعƽкâ˸߽ǺôֱʣȻԸñԴնҲҪң

͵һһѪ
ãطˣ
ϸɳƣ˫ȭҧгݵ⾿ʲôȻ˰ԵҶܵӰ죬ñԴѹƣ
һͻȻӿޱߵɱͷŭ
ǲ˿϶ǻزˣʹһȻԸʶ䣬Ͷ߽磬ǾҪҵŭ𣡡
£ϸαûֱʹȥ
ٶȿ쵽£ѾǷУĽڣԳκһ˲Ϣ֮䣬ʹһϿա
ȻΪҵĽ飬㵱ƿأվʹĨɱ
ģ߸ϣ̧֣ѹ£
¡
һƬض޾ĴܵǣΪ˻Уʹ̣ռ䶼˺ѡ
֮ҫʹĹâ˲Ϩ
һ޷ݵվ߽֮۵ûκεĵɽ֮һо
һ̣ĽͳͳηĿʹķ˹֮⡣
ʲôҸоԻһ磡
ʲô֮
ʹķʹһ϶ˣ
쿴졭ˣ
첻ˣˣ
ʹϿգ񷱻һ޴Ŀռѷ˺Ϊޣǲ񷣬ͬˣ
ɻ֮ʹһΪģ죬أΧգͳͳ飡
һ˿أ
ҪһӵĽĨȥ
ǣ
ʹ̼飬֮촷ۣڵʹɢһ˿ʥ󣬱㱻ûԴɢ
һѹ֮ͺ൷һ㣬ֿ̧
ʱ䣬һйƽֻϡһ˿Ϣľ
ʹʧһƬ磬Ϊſռ䡣
ף
ϸͻȻͷһĿĶʹ·ԭǷӡŶʹĳʱȻһɹϢ
ϸ̧һУϢǣԼǰᣬʱоⱬ¶־ϲ֮ɫ
磬ԭŵ磡
Ŀڣһʹһ壬ȻôҪ飬ոң˸ߵľ磬ʱѹ߽磬ǿɾǴ󹦳壬·խ˰
֪޴
ҲϢѾ˼£ֻҪʩֶΣ䱾Դ
ϸЦֹĽ籾ԴڣҲƣ޷֣ͳŰˡ
Դ棬Ȼ߽ıԴжǱȥ̵磬ڵ߽磬ȫһѾɱ˵Ĵ
ʱͻȻɫһȵĿһ
һƬ֮Уͻأһ˿΢⡣
Ȼлڣ
ϸޱȣȴʹ֮ͰȣԼΪļʹĴǴȫ˺ۣѪϢޣȻ˴ıԵ
ЩʹȻûȻȫᶼһǿ˺
ȻЩëǣ
ϸɢһصʹëϻһɹɱԴϢΪĲ
Ͷ˵߽磬߽ȴȲǡ
ϸЦһĿĵĿʹ֮컪ԭҵĽˣȴͶһ¸ԣڣ
Ͷ߸߽籾Դյ³Ѿע߽㲻ǵĴڣΪʲôҪڣ
ʹ֮һֻ۾߸ѪĿڡ
ϸмǺǣͷӲԭ׷ңҲһ߽ܹܣϧ̾
컪÷ϻֱƿڴװƨʺ֪֪
ϸɫȻһͣ
ʹ֮ЦǺǣҾʺǿ
ϸɱʹһҪˣһǻɢʣ㻹Цó
ʹ֮ɫ䣬Թʺ
ϸɫŤˡ

ӿ˻һ֪ʲôҵĿ̣ͬʱӣܣ
̧֣ʹ֮ץȥ
Ȼʱ
Ƭ֮䣬ͻȻһƬƬѩƮɡ
Ѿһ磬˻Ϣļ֮䣬˵ѩˡ
ͬʱһɹɭĺֶϸ΢΢һоѹ
У̧ۿһ
һŮӲ̤նһغϢΧĴ֮ᣬΪ·±֮·
ʹ֮۾͵һ槼ӣ
ҲǾϲһǸǵģоˣ
ϸɫһЦһûȥˣ߽˾Ȼ𣿡
槼ӿϸȻȺӵĸԴڰɣ֮Ĩȥ
ƾ㣿
ϸЦˣЦһ㣬޼ɵǵĽ磬ӵŵĽıԴ֮һṳ̂ˣǰʴʣЦ𣿡
Ц֮䣬ɫȻһ䣬͵ֶ̧槼͵һץ
¡
槼޾֮ͬһ㽵ѹ
Χ飬𣬿ĨȥһС
槼ģɫɵȻ˫̧𣬻Ĵһȭ
ȹƮݣȭ֮У޾ĴƣȻûд̫ƣȴأ˸е޾ѹ
֮ǰһͼһɹϢ
ǣ
ؿʼᣡ
ϸĹͳͳ˱飬׵ı槼⡣
ʲôȭ
ϸ𾪵ĵɴ۾š
ȭУȻܵһ֮ϵΪĽ籾ԴȻƿصĸо
ƺǴ֮
ʲô֮֮
Դѹ
ϸ˫̧ͨ죬槼ݺݵһץ
槼˫ƽ죬ǰһƣ

ֲɽϸӿȥ֮һ۲ɼٶӣֻ˲㽵ϸϡ
ת֮䣬ϸ㻯Ϊһ񣬰š𡱵һѳǵ㣬ɢء
ӮӮˣ

ʹ֮˴㶵Ŀţһͬͣƻá
ϸǿˣʵ̫̫һɿԲصһ۷̧֮֮һͿ̿
Ȼ槼һͽϸѹƺԽɱ
Ǻεȿµΰ
ȻԸ˳ģҲû뵽槼ӮôɣǸո槼ȭ
˴֮ǹĿãоǳ
ܹڸߵĴڣֲ̫ˡ
ʹ֮ع񣬵һ˿Ŀڵл槼Ӿ֮
лʷˡ
槼˵ͷɫûзɣɫͫУƺѩƮɣķ
ûȥ׷ı壡
ϣ̧ӱʧԭء
죬Ҳȥ
ʹ֮æڣʹɿ˺۵ᣬȥ
槼գ˲⣬΢΢һɨ
ɲ֮䣬㿪ʼᣬһر˳£˲һ޴ı
槼۾΢΢һɹɭȻĺ⻷ƣʼϵڱŰ
ǺǺǣ֪ĳ꣬ҵģΪҸո𣿾Ȼ׷ұǱɣ
УƲһɳƵϵĴķ
󣬱ըѣ̮Դ֮ͬȪһӿ޾Ĵڣջ۳һ޴Ӱ
Ӱأȫ¶ɢһеϢǿֲ߽ƺܲסһ㣬𶯲ѡ
⡭⾿ʲô
ʹ֮ǲŷɵһ룬ͿǸصֻǿһۣӷӿ׹䣬ȫ޷
ȾȫǱԴǵĽıԴ۳ɵĹ𣡱ԴԻöôǿ
ʹһڿˮֶ槼ĿԶԸ𣿡


ǰ޴Ӱ̧֣ͬһ槼ѹ޴Ӱڱβ񷣬аԵ־ס槼
һĽʱնƶһ֮
槼ԭأͷյľֺȻ٣̧һһ˵С


734 ҳʧļ
ܵҵǿ˰ɣ
ϸЦֹԼ֮УоԼֻҪһͷĽ߸
⻹ƿһ
ܹƿ߽磬ǲǿ㣬Ծ裬Ĥݾη˳ԣ
ǰŮӣ¶һ˿߸ϵĲм
ʱʲô
϶
ɱ
ʱȴһ槼ľһѲ˵
һƽƽĲ˵ֲͬͨĲ˵õǴδĴַΪһ֮ȻĲʣ
˵ףֻһ˵ѣѲɻܷ̣
ϸɽһ㣬춯ء
ľƼ槼£ѾԽԽǿδ£ƬؾѾݣûˣγ˴Űɷ籩
УκԵС槼ͺֻһ΢ǵ㣬Կ⡣
ȻеĲ˵ȴ˸Ųĺâ
ֻΪ˵ĵϿһ仰һ㺮âɳΪʳΪϣ
˵£ʳģ
ǿٳΪЩͲԼ
槼һ㶼ţȻ˵Ҷţ
ĻӶ˲˵
һϢ֮дܶ
⣬ǡ
ϸ͵һгһɿ־壬һɺͻȻͷӿȫ
оһ޷ܵԼƽԼٲ
ܵģʲôնң
ϸܽܵ˻ţҪپƵٶȣȻͻȻԼ޷ǹˣ
֮УȻڷ룡
ǷͬĲ֣һһλ׷ԲԵߣһǵĽıԴ
Ľ籾ԴѾΪһ壬ܱģұԴ㻹ұԴ
λĿѣ˻ţŵĽ籾ԴĲֿȥȴһε޷ӽ
槼ʵΪʲôʲô
槼ҶţȥƤ޹ǣ
νҶţ֮δȫţҲ׽ͬĲַֽ⡣
槼УѿϸһУϸҲϸ뱾Դ֡
ˣ˳һ㽫ְ룡
һ
ոյǹɻصϢɢУĽ籾Դ
һϢʼؼ价ƣԴ𽥵ɢ֮䡣
˵
˵
ţŤǷϡ
û뵽ԼȻᱻһ˵ˡ
ðѲ˵ǸŮˡ
ԭ߽ˮ֮Ĺﰡ
ͻȻ䣬槼Ŀȴ͵һ䣬ŵĽ籾Դ̧ץȥ
޾ĺҰҪеıԴ⣡
𣡡
Ľ籾ԴУһ˻֮Ȼ۳һ槼ı㣬ٵɢȥ
Ҷţ̣
槼еĲ˵͵طתŵĽ籾Դٵһâҫ񷡣
Ľ籾ԴУһƻ֣ͬβһ㣬ŵĽ籾Դһһڡ
һ֮£ⲻĽ籾Դ룡
ѹֵĽ籾Դ飬ȻǱ졯մȾ
槼ɫɵͣԭüվǴˣˣЩŵĽ籾ԴɢȥˣЩ鷳ˡ
ʱʹ֮˲һȳһշǳǱĸ˹ңңĶ槼
ʹֿ֮л槼ӳֶ֣ҵĽ磬槼ˣһݣ
Ҳæ槼ӲʹһĶˣǵĽĶˣ߽֮
ʹҲߵݵлˣлˡ
槼ִĻϰˣɫƽĿʵʶ𣿡
ʹ֮ſλߣʱһɣˣ
ҲǾȵȻϸˣ𣡡
ʱĽ֣֮£𣬷ڽ㣬˹塣
ͬʱҲԼǵʱĽĿõġ
ѾЩ񲣬˴ұȷʵˣˣ֮ҪǶ߽ۣ֮
ʹ֮ӵԭҲǵ֮ˣΪλģ
ΪĽѪĽ綼ҾȵģȻеһжùңкδ˵Ľ磬һҪ߽磡޵еȥˣҵң
˫Ŀ죬ͬһһԭرQ
ͬʱӲ˲԰׵ͷ⣬ȫҲʼŰë
մȾ֮ȫëûˡ
槼ҡҡͷָ֮䣬һر֮⼤˲Ϣ֮Ͱ˸˱
ţֿʹ֮ˣ΢ԥ̧һӡ
һΪһĨʹ֮ǰ
ǵƲᣬǹİŲѪ֮Чȥ˰ɡ
ϴεõͷƷ¿Ȼ¿ƤɰĻᣬϾŮŴãĺԺУŮԿɲ١
ʹ֮˵ͷʱľϲ֮ɫ
Ķ׵ĲǷƷǰû˵ɴ˸ܼΨӵУ
ν˿϶ǫ˵ʲȬΪܸһ
ʹ֮æл槼ӣʹһһͿأΪ˷񣡡
ȸǵһŬëȡܹ׸ˣ
槼˵ͷвٲŵĽ籾Դɢȥ»ֻǺúעɡ
񣬵硢Ľ硢͵߽֮ȫŽ֮ͨ࣬ҵԭ߽ĺ֣ܶȻ
ʹ֮˵֣ص槼ӷģǻעģ
槼΢ףתһ֮ɢֻԭһ㼫˪

槼ʹ֮뿪󲻾ã󸽽Ŀռ俪ʼ
ӰϢĸֳصĿΧ֡
һ˿ڵÿֲǲϢҸо־塣
һ˵׷ʲôոǹļµĲȻнǲһ۷̫˿ˣ
Ϊ׵һӦþǴ˵еıԴ֮ˣñԴߵ߽磡ҵһ
ƺŻȼһֽҰĵĶ
ʱһɲ̰㸡֣ĴȺƮʱǵһʼù
ڣҽμȡһ֮Դ

Ⱥ뿪֮һȺ˳֡
ǵĽڣʲôŻֻص
˵ھ۲𣿹ԴΪλ³
ԴϢŴıԴϢǱһãҽӵǹ
˸ۣ֪ûа׳ԵͣûдӦǵľ۲룬Ȼ˰ɡ
󣬵ĽʹҲĨȥǹƬض˻磬ֲ˹
ʹͨĽͨݴıԴҲԻ
ҪңҪҰ
ԽԽãӢۣԵң

ĽֳĶ̫Ϣ˵硢͵߽磬ǿ߹
һɹɰӿţһʱ䣬ͻȻһһİεضһ۾һʱ׼ơ
ͬһʱ䡣
³֮С
һͬ޾д
ϣĿ޾з飬ѰԼĹ
ôʱ³УһѾʧȥָʧС
Ȼǵûã֮ɫ³УʲôںǣΪ·
֮ǰʵѾǿ̫̫࣬һ·;֮Ȼ˴ںʵϵڻָ۷壬ͬʱеĳּҲѡ
Ҳʼ鶯ĿԼĹҲʼ𽥵Ļָ
ʥ߹̤ζУͻȻڶ㻹ǵôʱһսĳ𣿡
ɳƵһ˿ӡûС
Ҳһ
¶˼صһսļ䣬ƺĨȥˣߡԼĨȥˣ
Ϊʲôֵȥ
мȲƽ
ڵһսļֻǵ˴˹壬׷ɱ纣Ϊֹΰܵģ˭ܵģļȻһûУ
ֻϡǵãһֻ۾
ǵʵǶֿĨȥǵļ䣬ʻֱǻɢˣֻԼⲿּĨȥˣ
ϧ³һָԼΪ֡
ǼϣʱѾ𽥵ıƽʱĴ٣
ֻҪͨ³ӣܿʲô
쵽ˡ
ŽӽȻҲ˲ͻȻ̧֣Žµ³һġ

죬ˮɽ֮䣬һػͬһ㣬𽥴򿪡
УѣֲڻŰͨţԵ˫ôХ
Ȼǵ֮ʱĳ
Ϊ׵ľŴŵ߽и֣ս
ŴÿһλķɶǾ
Դ·̤У˸˵У


735 Էļ䣬ۺ
һ۷֮ս
Ŵֱ٣š
Ѫսؼдһ衣
֮Уսڴ춯ء
ƥȻǹҲֵˣֻܺ󳷡
ģžŴ˳Ż纣׷УӲͣѹƹڶֱ֣׽еĵڶͳͳѹ
ȻȾŴһЩڶʬϣͻȻһƲʶ
ЩʬϢȻޱȹȫ˱Ű벻꣬ⲻϢ³Ӷ졣
ʬð̣廹ܣʬ䣿
ʲôȻڹ֮ϡ
Ϣһֺܲĸо
͵͵ͷ¶β󱲶
Ŵû׼ᣬͬʩչҪȴû
ܿ죬ڲ֮۳һֻ۾ֻ۾飬߸ףĮɨžŴ
֮Уܿĵڻƿϵĵλ
ֻһۣþŴĴһƬհףĳ˲
Ǻãǡ졯
ǵУһħڣִƵ߽磬ﵽ㣬Ϊ졯Ļ
ħڵþŴã֮У˿ʼŻȥ
ʱһӰ͵̤
ΪһɫӰ˲Ϣֻ֮۾ǰ
ޱϲ磬͸֮ˣһǰ̬ƶϣ̧һָֻ۾֮ϣ
ɰٴ
϶³
ˣ
޾ĴΪ۶ͬʱǻ۾ҲʼŤһػһ㣬ɿı۶
ʲô
졯һȻƾһˣܲסҵ
ԣȫŴ޾Ĺͬһգӳջ磬ѹƣ
İ˴͵һع¶֮ɫ
һͬѾµҪʲôĽ˫Ŀ΢졣
⾿ʲôǴȥȻ޾Ļң
һбİ취ģ㲻Ҫ嶯
г˲֮·
ͬǵ߽֮ˣԸһֵ
ְͣⲻ֮㲻һܹѹģ
УǲͣԭŤͬʼ޷ѣֻܱͣա
ãã
졯ŭЦȻִҾͳȫ㣬ðҷԼھһ֣߸߽磬ڵģ
͵طת۳һֱӳķ
ۿɼģͷɺɫ𽥵תΪ˻ɫͫҲʼɻɫһɹɹϢʼ
ʱ̧һһն
һն̺һ֮󣬵ȴǬңһ˺ȻĴͨûնʲôʵն˼
ͬʱҲһԼ
ܿ죬ʧԭسһԭģҫ֮⣬һǻҷһɹɿֲĲĺȥ
ȻԲ˼ĴͨԼɹİ룬ֳ
˲˲߽֮Уģߴս֮µһ绪֮ˣ
ҷźڷԼͣڵҺһΪ졯֮µһˣ
߽粻ҪһˣֻҪƽ
ڷΪŻҷһ̧֮䣬â貣飬񷣬Ҫҷѹ
졯ǰɣһ·ϣһ죡
һһָΪ죡վǲʵ
˴Χ˻ҷ
һ֮սҷӵһΪͨͬʱմȾˡ졯ʵʱƶٵıǿ
Χ纣еĴɢ޾ĴϢӿŰ
գŴȻҷ飬Ҳܵ޷ĥĴˣԴʼɢϢңȻ֮ĩ
ǺǣǼԶ𣡳ңǽͬʱóԶ޵
ҷȻ𣬵ɴڣͨͬһڷš
һԼǵѪ⻪ϢȻޱȵ˥
ǽڼֱնȥһԼʵۿۣҷս״̬͹ȡ
ɢŷʡ
̧֮䣬һķϣֲ޷ݵѹȻӿ֣һؽɫĹ⻪ڿգŲһͼ
ͼУʱտʼŤ
ʱȻʱյ
ļУеһ󲻿˼顣
ûᣬɫǰδеأĿڵǵң
˴˵Լķȸ
Դ˴ʱΪ磬£ţ
ϵʱնĺӡͼĿ磬һĽû

ôʱյ
ǿˣѵҿ԰Ǽȥ
ûзӡԶңǵţһģ
˻ţ͸ŨŨĲʡ
ӡԵѾʱյĽޣŲӡ˸ոյǴʱУ
ǿռ䣬ʱգ
ǺεȵĿ£ĻӡԶܱҵ
ӡθӵҡҡ׹ȴͻȻһμ䣬ҶĨȥɡ
˴ͬʱһ㶣ָ˵Ȼѡ
졯Ĺƻͬһͷõİ취ǳǡ
ȷʵֻ˲ա
Ϊ߽ƽμ䲻
˲˼
졯˵㣬ʱܹΪ˭˵׼
οǴʱѾǱ״̬Ǳѻֶζ֪̽䣬ǻǻڱʡ
ñǳ׽¸ǣ
Ͼķӡ
ɣһնμ䣡
Ŵ̧֣ͬԥĽԼμ䳹
ⳡս֮󣬾ŴѾԹĹơ
˶ΪŴǸĸƴ˸ܾˣû֪졯Ļ֡
ĿιĬ
ʱڴ֮УΪ˷ֹֻҪŴͬնȥ䣬ҪѰļ䣬ֵ׼
롮졯໥֮便ݵʲôɫ
ȻɫͻȻһ飬͵תһԵͫ׾ҵһ
һ˿˿Ϣ䣬Χ
ӡ뵱ʱƬʱ֮УʱҲƬʱУ
ټϣʬȱʧĲױ᲻ҵ
˵Ҳñӡһˣ
졯𣬴ų
Ǭ𣡡
̧֣һָȥ
𣡡
ӲͻȻһХһȭ
䣡
³𶯣ʱձݵһӵ˳ȥֱȫѿ
˿ڴ˿ϣͷҲص³֮Ӵܶȥ
Ųһ̤ڿռ䣬׷ȥ

ͬһʱ䡣
ĺԺС
뽭һСƣҡϿ칬ıֽ
һԣС׾ҵҵһӸŷ硣
û뵽˵Ľ⣬ֱĳһ磬ӣҸеѹɽ󰡣
һ߷űֽһĸпš
칬ķһЩԼһЩ鶼¼ڱֽϣŽơ
ӴСС鲻ѿֺͨ󣬺ֿܶʼŷˣǵĺܶˣǱ̫ˣЩƲסԼ
˵һͷԪӵԼΪʼڵ߽к޼ɡ
ưܣټȻǴ𣬵ڵʵɲһֱѹ״̬˵߽ʱޱȼ
һ±ǿʼĴѹŮֱӳᡣ
󣬻򣬶СͥҪͥŮͳͳ󹬡
ʵİ칬ˣȻ칬ѹ
ڽ糿һͷʵĺʬͬűֽһͬˡ
ͷҲǲװ꣬ΪˣϾǰһͷҲôϰĸŹ
̧ͷһǸʬ壬ŵ˵ȷʵǺöʺɺ衣
ʱ槼˽
Уһ飬ڶĽ籾ԴǸ
Ǳ飬ЦŵС槼ϵƷͼиԣƺᶯ
ǻڱУųһ״ڼѵ䶯š
͸ǰľۺһ͸Ĳӡͼ˦һ˦仯
槼һЦӵĸ־ǴǺųơ졯ڹӵоȻֻһƷ
һطЦŵͰˣպõһװΡ


736 ˾ͽգҪţ߽簲ȫú
±ֽʵС槼γţľΣ
槼Ƭ̣ڵƵӿֻ»ʷ
˵ͷȻԼ²һ
ֻͬͨСС֣ƻԽԽ֡
˵ԼΪʥ߻ύ֣ȫϵܸߣǶάסϵǺбҪġ
ڴˣڵ½
槼ɵĵͷȥ˺Ժ
ܿ죬С˹ڵ磬ǣ
һ۾ͿǸۺУһ˫۾˲ͳ˺棬ֽ̧УȻʼµҡڡ
֮УǸͬˮһ㣬ҡڶ仯״
ڵġ졯߻أıѡ
ݺݵİɶܺӣҵţһڣ
ú氡Ҳԡ
һԿȲѣӹֿʼĻζ
졯˻ţܺˣţҵţ
һŵСҲɣϴεͷ¿ʹ࣬۽һЩ¿գȵǸ칬ͥظнõĸŸȥദ˼ʹϵкôġ
˵ͷţõģ硣
ʱˮš
żĹֶͨܶʼҪôǼʶһδ磬ҪôѰĻԵҪôѰõҪôǶ׷ɱȵȡ
飬ԪˣĽҲ״̬ѣֻе߽٣ŴϢ߽ġ
ڵ߽УǺʵĳġ
ĸ͸֮꣬ҪôֱӳưһҪôڽ̽ŵ߽ʵ
ʱƣܶѾ
ʱ֮ϣһƬ޴ڴС
֮ϣվʮʿɫ˸űϢޱȡ
ͷһֳַԼһͷꡣ
ûԼƣʹƬɢǿϢԵޱȣһͲǣƲòƵܡ
һʿи߸ߵľһ죬ӡһɫ޴ġ֣
ִŷĺۼԡ
еڴˣϳڵģ
ڵȻ㲻ϴţͬ򣬶ңУӵմȾ˵籾ԴѹһĴ
ӵ߳ʱӵ׵ĴڣһԾ˲ǵĴţ޼ɡ
ĶӣԷ塣
վ֮ϣĿĿŽµɽӣЦҳڵǸ磬û뵽˾ʣ治
ߵЦ粻ʣԵǱأڷչúãһƬúɽȻҲڹӵģ
Է˫ЦǺǣǴӵ߳ʵռƣеʶĿԳΪڵĸӹʶıҪôŭ𣡡
ߵԼǣһƬѾоŸԸΪǵĸӹ
Էʵһվ׼ȥ
ڡ
߶˶٣ҵõϢڵıЩƺĴ⸽ĵһڣΧŵľη
ŶԷüͷ΢΢һʵΣ
ߴʵΪ۷壬лһλҲ硣
⣿
ԷЦһҡҡͷ߽еĸȷʵ࣬˿ǱĴҲǿǴˡ
ߵеʵȴڿʼɣҲսĵһ
ʱ
ڡ
˾ͽڽӴŹ͡
һߴһòŮǰݷãһүͬǴӵ
ӵǱڵ߽磬ûд֮ģֻǵΣͬʱĴύԵ
Щǵ˾ͽʱڵ߽磬ֵ߽еĸֺ٣ֻͨ»ֻ֮Դ
ڵ̫ȷѪ߽꣬ʵ޷ԱܻᲽĺ󳾣ƽֻҪûˡ
ֻ֮Դ
˾ͽȴҡͷ΢ЦȻѴɲصģҵ߽ȫģ˭ҰȻԶ
֮УŸһҲ顣
ȺһЩҲˣΪʵΪΪ군
Ȼ֪ж޵Ӧͦʺϸ˵ġ
ߺ˻
֮УΪĳֻȻ֪
˾ͽصһЦ˶٣ԺʵҵŮλߣѧϰдҲСɰɡ
˾ͽߣȻǽޱȣ⣬Ҳźմ⣬칬ˣҲÿͿ

д
Сɣ
ߺŮһۣɵЩɻ
֮Ǵģ
۽粻ɣ֪ȺжôĿ¡
Ҳòûв˾ͽյ̨˳Ļ˿˾ͽŮſúúõѧϰ
诵ͷлһҪ˾ͽǰŮ̡
˾ͽմЦ˵˵
ʱ
һɿֲѹȴͻȻͬشһ㣬ֱֱ֮ڡ
ѹͬʵʣƶ磬һЩľ۶ϡ
ţһԷǰݷڣ
˾ͽյɫһ
ֱӸһǰݷ
Է壿
ߺ诵ɫͬʱһ䣬б޵Ĺâ
˾ͽʵʶ
诺۾ҧɱˣ
̾˿ڵʱԷ忴诵òͼǿ诵ĸĸƴֵҲܴѡ
˾ͽߵڹȻǸö
˵䣬ǵɫͬʱһ䣬ȫķתΪܡ
һ̣һɿֲȻ٣һֻ޴Ӱ͵ڴ֮ϣ飬Ϊ˳
˾ͽڿն𣬴ŭ̫
Σ
ڵ߷һЦȵҸոѾǾȻڵһʱӭӣôļӣ
ƺȻһƬռϢԻڵ˶Ӳ
诣㣡
ԷһλŮоô꣬벻Ȼڵ߽ˣԵǧԵ֣עԷŮˣ
˾ͽֱӴŹƨä𣿻᲻ôʣԩ·խ
۽磬ȻȥԷ壬ֱӿ˳
Էһ˾ͽգ϶
ߵ˾ͽգǽ㶯ֻ֣ҪӦڣŻܱסƽ
ԷɱϣʲôΪûУֱӽɱ
ϵϢס˾ͽգĮҲգȻӿڣڽ
˾ͽСģ
æǰ۶ϣī磬ұɱ㣡
Է޳ܵЦүүȻʧɱӣȢŮǾһˣʲôɱɱģ
һ̧֣ʮ˱һͬƹȻȫ磬˸Χס
诿ЦˣȻˣǽͶ
ýᶨҲԸ
Ҫȥīƴʱ˾ͽȴǴ̤ǰ
ޣʲôȻͶ诹⣿˳뷨һһ
Էָ˾ͽգŭɶϣϽɱ
Ҳԣ̧־һ˾ͽȥ顣
һ֮£֮籼ڵĽ۳һӴ˾ͽѹȥ
ƾҲɱң
һƣ˾ͽվȻһ˼ûУ̧ӭȥ
ٶסˣ诺ͬסˡ
֮ʵ֮˾ͽʵ̫ˣνЩࡣ
һƼ˾ͽʱ͵̧֣ȴͻȻһ֦
֦Ϊǰһ̣
ȻһƸ̴Σ
ôܣ
īͫ͵صɴ֦𾪵ֲãǸ֦ȻǳܵԴȾϾȻմȾ˱ԴϢ
ԴϢ
Է۾ʱͺˣ̰ǵõ֦ȻɱԴ죬
벻γȻջڹȻˣһԴ
īЦ֮䣬ָǺֶξͨԻҪ˾ͽѹ
Ȼ˾ͽֳǸֳ֦һ̧֮䣬ʮ㣬ȻһһīĹƻ⡣
Ϊ˾ͽߵĸףȻҲе㸣ġ
֦˾ͽ߼Ļõģ֮ǰζĲϣںԺ
ÿֲ֦
īԽԽľȫܼƤˣ־ϲ
֦մȾıԴԶлҪ࣡
˲ð
һ˲䣬֦Ȼٶնͨƨɺ޺޵Ĵ롭


737 ˾ͽյĵ
ء
īֱͬһ㣬ֱӱ˳ȥ;һѪҺ쭳
Լƨɣȫ鴤ǽС
ŵôܣҾȻһϸˣ
Ҳ¶֮ɫ
Ȼ˵ϣ
诳Ծĵɴ۾ע⵽ī˿ʱ̧סԼ͡
֮Ĳ࣬޷˵ֲֲĶҲûС
ȻȻ˾ͽеǸ֦ˣ
Ǻεֱ֮˼顣
˾ͽֶ֦Ǹ˼ոûסͱǵۻ֮أʵǶԲס
㣬㣡
īջһֹס쭷ɵѪҺָ˾ͽգǳɫ
ͱңȻ˵֦ҲҪӵģ
ɱİ
ϣ֦̫ˣڣ
һԣԷޱ̰ĶǸ֦޲ýӸӡ棬һ֣Ѵѹۣ
ʮڵһ̧֣ͬ˾ͽɱ
ǵķл۳һƬ󣬾Ȼһֺϻ󷨣ʮĴͬʱֲ֣
īҲǳۣǻŭٶȳ֣
Χ˾ͽǴ䲻е֦֮䣬ΪĲӰ绨һţڶĹƸֵ
У֦һɫĹâ֣һɹɱԴ֮ƣͺָӰһ㣬ÿγֶ׵ĴĴ֮ӳޱǿ
诺߶ɵˣһʱȻûȥ֧Ԯ
Եľһ֮Ȼһڵʵǿ¡
߸һ㤵˵ıһλ˿߽ҲԲǱϿô򵥣ֻˮĺܰ
սڼ
˾ͽֳһ֦ȴʤκһƥȻЩľ֧Ƿ֮䣬ԷѾʼ˱ڵϡ
ת֮䣬ڵʮĴܣѾ˱ѹѪ˾ͽգֻɫò԰׶ѡ
аţ̫аˣܸеʵ
֦̫һ㣬ֻƮƮһҶоɱң
ôУɳ
ԽԽ̵ᵽ֦Ŀֲ
īе˻ӣ죡Թ֦ڱԴ϶ˣ
˾ͽղǴˣŤͷ·ʧһ󺶰
˵öԣ
Էһ𣬵ҵ̧ȡһö͵飡
ˣ
֮أռҲ֮飡
ƺƵĴϢΪл۶һ⴦ռ䴦š
ãڽˣ
诵үүɫһѸٵһ̧һǸռȥҪռ䴫͸ݻ١
ȻԿռ֮Уһݵ͵̽ͬһ诵үүĻȥ诵үүˡ
ţһ۵˳Ŀǳ͸ϣɨķ
ڵʲô¾ȻֵóҸı
Է弤쿴һ󱦱
˿սĿ͵һͫ׼
ƾ磬ȻܶսڵľӢζӣ
ԣǡԴ
˵ֱͨͨٶȶһȷϡ
־ϲŨıԴ֮벻߽оȻ˱ԴƷеıԴ
Է忪ڵⱦ¹ش·⣬ŶŸס
ģҺʵ̫ˣ
˹ЦĿȵĶ֦͸ڵ֮ϲǴ߲ײ
ϣҪ˾ͽճ֡
诵үүǰȵס֣Ķң
ǺǣԴûе˲ҵĶ֣
βмһЦ̧֮䣬һӰͬһ㼤ն;Ĵֱӳүүϡ
ž
诵үүֱͨӱ˶˳ȥһı޺ۣѪԴܵش鴤ֹ
߽籾Դֱ
εĿЦĿ˾ͽϣЦԴҲҪ˭ʹãʵȻû취ӳɣ
䣬ٶȻӱޣ˾ͽճȥ

ӴűԴϢֱӲ˾ͽе֦ϣ
ıԴϢ໥֣˾ͽյжʱ裬ڵ˿׼ʱֱһӡı󣬵˾ͽѹ
Ϸ
ԷһЦϷʵĿ诣ڵ诣ҵˣ
ҧΣ
Է˵˲㣬ңҾɱүү
诵ĽòɫһƬĲ԰ףݣ֪úȥδӡ
īǲûưոݣгɱ⣬һ̤˾ͽյͷ
׼һ½˾ͽĨɱʱͻȻ䣬һϢٶȴһӰɿռ伱ٶ
һλŮӣʣƮƮɢԶϢ񾲵Ȼ
ǡøϻ˾ͽߡ
һ¿շָȻڵķݣΪڵȻˣ˳ؼһˡ
ֻû뵽ûҾ͸Ӧ˼ɼǿϢڽ֣Ѹٵĸ벻ͼ⾪յһĻ
˾ͽյߣеû°ɣ
˾ͽճһµŮˣֻ¾ͿˣȺ˲Ǻ˰
֪ˣͽҰɡ˾ͽߵ˵ͷĿ⿴ڵˡ
ƯС椣
ԷӶҪ͹ˣ̰Ŀ˾ͽߣ˷ܵ벻˾ͽյŮȻôƯҵ޸ǲǳ
诵үүһ̾˾ͽŮ治ʱ뻢ڰ
˾ͽȶһƣʱˣ֪ĹôŮ˵
ԼŮǸŸ˵ģ裿
ңԼŮôãʵһǿˣԶԸȺˡ
Էɫһеţ϶ͷô˵
诺үүҲǱ𺳵ˡ
˾ͽֿʼˣǳһ֮ţѲŮԾԼ
۾컹Ƕұϰɣ
˾ͽĮĿԷ壬̧֮䣬һ֧ëʳָ⣬д
Ŀڣ
īˮʣһɹɴ֮ȻתӳĸϣγһعԷϣ
ң
ŭһ̧׼ס˾ͽߵĹȻȴ˸ա
һ˲һ޷ܵԷоͻȻеֻţԼޱȵС
Ҫʲôʲô
ҵ۾ˣϹˣ
ҡ
ȻֹΪҲȻõıպϣ
ԭزͣĴתȫɢžʧ
ȫ˵ͫ׶һͬɴ󣬾Ŀɫƽ˾ͽߡ
ȻǴ𣡡
ξŭĿ˾ͽߣĳס
ŮôᣬΪȻͳӣʵЩˡ
īǶ˾ͽߵ֧ʣıʾԲһ㣬ҲǱԴ
ʣȻʣ
Ҳʶһ㣬ɫסı仯һڣصÿ湻ģԴȻֹһһжˣ
еıӣҵ˾ͽ߳
һޣ˾ͽֻǾվԭأû˿Ķ
һǰʱȻôͣסˡ
ͼݱӣȴȻķֱӾȻʧȥ˿ơ
Ŀ֮£ǱӺƳһɵߣͷ˾ͽߵıʡ
ţӶ˵ŤͷŻζȥ
ͬһ㣬һȦһȦĽθ˸ʵ
αճһߣϻãȻ
īɵˡ
ɵˡ
诵үүҲɵˡ
ֻԷ忴ʲô÷۳֣ʲô
˾ͽЦŵʶ֪࣬ʱͶ
Ǻ޷ܵΪʲôԴѵ㾿˭
ɵҲʶԼһԼǲˣ
ԼıԴѣʲô˵ģȫûô
ٳ
īŵûɢһͷҲصĿʼ·
ȼԼһУٶֱ쭷ɳȥͷƤֵҪըˣ
̫ˣֲ̫ˣ߽濴ȥƽƽ棬벻ˮȻôΪֻһͨŰˣ䲻͸Qһ̬
ⲻ
ڵٶҲһ㲻һɢ
ܣܵ𣿡
˾ͽ߻ľʣǵķĻ˼ʣƺֻǹճһܡ
ţƬռȻͬһŰֽ
ֽ֮ӡŵģȻīܵӰ
Ƭռ䣬Ⱥˣ뵽˻У
ŮӿӵҲҪˣҹϣԸ⳼
κȿɲֶΣŵøεѣᶼˣġ
˾ͽ˿ûᣬٶ̧ʣθҲ˻С
ŽŻݵүǰ


738 ߽ˮ
үþ޷عλðĸо
ûˣ
˾ͽͳһ֦Խս
ţŮһվԷıԴͱ߷ˡ
̧ñһֱβѶԷһ
һһ𾪣ӦӲϾӶת
Լȥɣֱ˺˾Ϳ԰Ĩɱˣ
˾ͽߵĻʵǲһ
ãȻĽӹǵĴˣƿǵˣ
诵үүæ࡭лӣƶʧˡ
Ҳޱȳֿ诸лӾԼ֮
˾ͽЦǺǵ˹ԺĽֵܵѣҸһ£λҵŮ˾ͽߡ
˾ͽߵǿҲо𾪣ϾΪĻҪǿܶ࣬ĽɱүǿˣϾϰˡ
֪˾ͽΪʲôôˣôһλŮȷʵǵﶼܺ߰
ͬʱ뵽˾ͽ˵λ
Ůʵλֻ󰡣Լ֮ǰţ˾ͽյ۽粻
ͷԭû۽Լ
˾ͽЦŵŮôˣ
˾ͽߵһЩʳصؽһﶼһЩұҲһЩˡ
ʳ
˾ͽյ϶ʱ¶˼֮ɫж˶̫ˣʱ̰Ǽǹϣ֮Ϊ
˵䣬˾ͽ߽¿ոȡ˳ݸ˾ͽա
ĵɻ󣬲ǽĿ¿ʱʱ٣ԼӸɳ
⡭ŨĴϢƺűԴʣ
ǳʳ컯Ȼô͹ˣε֮󷽣
Ƿ磬ֻ»ȷѪ꣬ø𵴣
嶼ˣ͵˾ͽ⣬⡭
˾ͽյͨĻʳˣƽʱŮڸﶼôԣʱʱҲһ£һЩ
ˣ
ԴκģֱԵ
ǿģȻڸȻԣʲôɴƶҵ󰡣
ѹ˾ͽôܹ׷ȸˣͷҲԳΪ߽һ
߽ˮֱɲ⣡
̫ôˣ
ޱڴ˾ͽҡǿԼ𣿡
Ҳǵ˾ͽΪү︴ΪԸЧȮ֮͡
ǵЩϾڵıƸʵ̫ˡ
ŮŸ˽ޣʱʱջһЩ˴ĸɱκһ컯Ҫǿ
ӭȻӭ
˾ͽЦŽɣŴ󷽵ֵѣոˣЩڸǣҲҪ١
˵䣬¿еһ¿⣬˹ȥ
诶ʱӲæ˫֣Ľӹ
٣һҲ٣лĺʹ͡
ű㿪ʼ͵ƴһĭ˷ѡ
۰Ҳ̫ζˣ㣡
зӦˣҸоҵķתұǿˣ

һߣͥڡ
Ӹ۶ͥܣʱעͥĶ
ԭǱȻġ
ͥΪĵһȻҲڶĿ⡣
ʱһͷ޴۰׻ɽ֮ϣϵӿͥķ¶˼
ڵɳȥ̽Σе֪ʲôϢ
һֻСڵشĿǰֻ֪ͥ칬ãλʣͬھβĽã˵绪˴Լ޾¡
Ҵס
۰׻üһ̽Щݴʵ𣿷
ͥ칬Ϣ˵ǰúΪͥҰոձ칬ѹ˭֪
νʣ绪˴ԼǺǣҡ
Ļ˵һ룬ͻȻɴ۾֮У޲ðӸɳͷ쳤ޣճյĿš
һĵӰ
һϮۺɫıɴȹ֮ϣ̤֮ŷɫţضȻʧɫ
ˡ
۰׻ĵĿڣżΪ˵õͥԸɫ࣡ʰʰϽȥף
ŮȻСˣͥ¿ġ
ֻոյͥΧϢͬɽ緢һ㣬ޱȵңһһ
ת˲֮䣬ͥΧ㱻ǵص֡
෭ʨʨǰף
λͥʰɣ̽һʶһ£
Ը׸
һֻֻ޲˫ĿȵĿС꣬ޱȡ
С꿴ǣͻȻ¶һ˿ħ΢Ц̧óһӣڵô飬Ǿһһ̽Ŵ̼Χɣ

ںͥ⣬ǰĶǰɵͬˡ
ٶԭ̽
¼֮õ˺ܴĸơ
Ϊ֣ܶĺܶޱȵаţȥƺôֶβұ˴֮칬ǲߴ壬пڵķա
𽥵ģʼ仰ʼ
߽򣬲򵥰
ڵĽĳ
ҵŵ㡣
һ߶ڴ֮ϣһɹϢƣߣռͬˮһ㵴ʶ֮˾ͻһ˿˿ԴϢ߳ȡ뼺
ҵļڡ
֮£ļ߿ڣжʱ¶ϲڴ֮ɫ
ҸܵˣΧĳ˱ԴϢ
Ȼģĵõ˿Գȡ߽籾Դط
ҹȻߣȻ˻
֮䣬Ҳ۾¶һ˿Ц⡣
ڵǷģطҲᴫڸǣȥĵ籾ԴǼ硢Ľ͵籾ԴһʵȻ޵߽磡
ѧϰطҵ˵ʱϲ
һ߿ڵе߽š
ȴҡҡͷʵǴ߽Ķ򣬿ջ񣿡
߻شڵ߽ŵĺܶĪѹд˵߽дһλǳĸˣ
ڵ˵ͷƺһҲ⣬ȻǺǣȻˣҵõϲԡʾ߽һλڣʱǣҪȷһš
ԭˡ
ϸ˼߽ȷʵЩ졣
صĵͷ
ȴڼ߽ǳҲҪ£ĿǰԴ̽ϢΪһµֲ߽һһһγ
ߵģѾˡ
ڼУõϲԡ˵ĲһֻңϣǲҪʧ
ģͳ߽֮ˣ

졣
칬Ĺʥϡ
ߵ̫ոմƲ̽ͷ˹ʥĸ̨֮ϡ
Ը칬¿ģպ칬䣬Сסա
ܲùʥһֱš
ԡ֮Уӭųϼ
˵վø߿ԶڣȷʵԽúɽ۵ס
ϴΣƺı䣬ɽøӵĸˡ
һ׳۵ľɫ槼ͻҲ¶̨ʺõӣ簡
硣
Цŵͷŵ׼ˣأ
槼ЦǵȻҲ㹫ˡ
Ǿһɡ
ڿƣʼ˳
槼˸󣬶ҲȻҲһˡ
ǵĶ죬ЩȴһҲеŤΪһᣬض֮ɶ
ʱһѲ·ͣԭأıУҲŶ
ʥԱߵһЩɣҲע⵽һĻͬҿʼ˳
˿ЩʱҲܵͬʼ֮
һ̣Ϣת۳һ֮칬ɶ
ԽԽԶĳħ޷ܣҪ֮׷Ĺ켣
ϣۺĸ糯Ҳˣʼԭ˳ϸ󡢲ʳášš
칬еɶƵ˳
ھĲԶ
һֲĴսڱ
̧֮䣬޾Ĵָ⣬һĻȥ
³Уһֱ׷ˣһҲ£Ҫѹ
ڣʴǷ˽
͸Ц֮ǰѾֻܣǻȭͷ
ϵѹǰѾǿ̫࣬ʴʵڿٵĻָ۷塣
Ȼĸһ·׷ңҿǡ졯ӡ꣬ɣ
ŤŻ׸֣Цһȭ
һ̣һȭ㶨ڰУ¶֮ɫ
һ񷣬һָᴩ£޵У޵У
ǡ˭Ҳң

ŭĴһֲ纣ХһŰת񱼶


739 ֻ˸
֮С
ֲĴ֮۳зݡ
ǰ߽۷֣ͨ޵Уγǳҫ̧ۣ֮䣬û磬ͬʱɻǧ硣
ǵΧֲನҰγ˴Ǵжᱻɱ
Ӳư£ֳŻ죬˫ֽˣ͵һɨ
¡
綼ܵɴǣ۳֮Ϊ޵оޣɶ
һɹɲȫŰϢڣ𽥱޾ս֡
Ҿ޵Уս
ָ¸
̧֣͵һָ
Ȼָ˺һӣţʱ㸲ָ֮£һжʧȥ壬类˺һӣɱȥ
˺
ͬ绮ҹգ
Ĺֱӱ˺ѣԭͲƵĻ챻һӣ΢΢һһ˿Ѫ
֮ǰΪҪӡ졯նһԼδǲƵģʵ۷Զ
𱻡졯ʴڼٱǿ˳֮£𽥵û·硣
ƽķ糱һƵ񷣬̧֮䣬һķΧĴ֮ͻأĽֹǣѹȥ
ǷͨΪΣҪѹ
ƾڵ㣬һΣ
졯ûħףϣĿЦ
˫ͬһƵĹ⻪֮ڱžƺǰ
¼𣡡
ƥĻϢ˷Хγһ޷ݵĺԴݻһУ
мγ춯صನΧĿռ䶼˺һΡ
֮С
ۿɼģ֮ҫĿĹ⻪˸ѹ̫ɢǿֲڴأʱͬգ
֮У˵ˣеΪʿҲоڻ¯֮Уޱߵ˿ܶ˽Ǽʱ㵹ʡ
ľήѸٿݽߡ
һ̣Ĵ̧ۿ죬ͫѸٵķŴ¶֮ɫ
ʲôÿֲ
̫ǿˣǵڶڽ֣ǼΪµĵڶ𣡡
ǴӺδĸ֣ȿµͨǵڶҲײ֡
Сｻ֣Ѿ֪жС类ˣ
죬ڳ룬Ŀͷϣ
ܣܣһƬĶҪˣ
˭Ⱦǡ

֮С
񼸽ͨڶҲǺʵĸ֣࣬˵Ƶĸˡ
ʱ
һ͵ͻȻڶ
һһױ˴˽֮֯ɻûһпܡ
س֮컯֮ܣ
Ϣһ̣ûʲôƣҲûĹעôһա
ϢԴ칬
ʱۣ칬ͳͳų뻮һ
칬һԴһ״̬
֮ϡ
ҵķ˿ϢĶѣ֮䣬֮Уò񷶼ģ
һͬɽһȻһֱĻ͸޾ķɱ
̧֣ɫɳţͬһĻ
飡
ӵɶȥü΢΢֮䣬һѪҺʶ
ڣ
ٶȴ̤ŲǰҪһȭɱ£
׼עһ֮ʱͻȻ䣬һһϢֶϢȴּܣ˲ɿܡ
Ϣһˮڣ֮ȻͳͳѹԭЩನĴ׹ȥʱͳͳΪޣʧΡ
ʲô
¶֮ɫܵɺڰ׶ƺֱԼ
һĪΣޱȵĿ͵һȭ
ƣ
Ȼ޵и͵һȭڴڰ׶ʱͺƺ޻֮ϣûиܵκε㣬ȴĪĻ⡣
ָоѪҡ
ʱڰ׶ѾֲȴȻһöûУ׵ıڰ׶
ʱͷ·ˮˣˮκεķͽ͡
Դ߽ô
졯׸ϣ˿ֲһŲ·ӣһ羿ʲô롮졯ƽӦó˲Ŷԣ
ʼҪѣֱ·
ȻãȴʵʣסһУγһѹֱ֮ѹ

ţţţ˲ʡ
չƽ
һεļϣΪΡ
֮ϡ
ͷ飬Ͼ¶ɲɫֳҡ
ʧˣ
þˣǹʧˣ
ոʲôϢƺһһɫȻ׵Ľǿֲѹˣ
ֲ£ĳλ֪Ĵڳ𣿡
߽֮Унɴڰ
ڶ֮ϵ

֮ϣɫӣ¶˼
ոǹǽӽҲĸд
һɳ֮£ͺһСһ㣬׵һ־͸סˡ
˵ڣ۷״̬Ҳֻܺһ忪
λ˳𣿡
뵽Ⱥ˺ĹܹʩչĪֶεģҲֻǱλ뷲ĸˡ
ǰʱãʱⱬԭأ͡
һ񷣬һָᴩ£޵У޵Уǵ߽𣡡
ԣǡ졯ʹͽҽݺ޵Уѹ߽磡Ϊף
ҲʹͽҪ죡
ɫϵı仯СԺдܣȨ
̧֣ſ칬ķ򣬽Ųһȥ
ŽӽǴ𺳣칬֮ڣڣԶԶȥһ޴칬һʥ
﾿ʲôȻĴʰɣ
һһȻŵڡ
ʱҵĳҲβ̧֣չ
һһ֮䣬˵ӿ
һĻպñͫײɵ͵һΪԼ˻þ
𺳵ôܣЩΪߣΪתԴ̫˼ˣ
˭
ʱͻȻһķ
ţڵҡ
ԭ
꯵ʱһȭСʧԶӭ
ǼеĿʵܷ֪Ǹոʲô
꯻һӣЦŵǸոڸŸţ֪Щˣڸоһɣ˵̹

ѵõ±״̬ǧҲû뵽𰸡
Դر仯˴ֱʣ˵ֻڳ
ǴܵĻҪըˣ
񽫣ͻˣԪ޽ɾˣ
ҲǣѾǴ޽۷ˣ
Ҳͻˣ
ȥҲ̫ˣֻĪĸŸ˳ѡ
ˣˣ
ʱΧ׷޲Ǿϲǳ
꯹򶨣ϵˣȻڸߣûʲôôСֵģ
񽫣ոǵĳɲô򵥡
ĬƬ̣ƵĿڣѸոշ˵һ顣
Դ
ѹ
ѹˡ죿
꯿һЩһʱЩʧ
ǽǸŸ˸ѣô飿
ҪҪôţ
ȿȡ
һηȻǸ˵ֱʣһжڸ˵ƿ֮䣬졯ΪΪǺ϶밡
̾ڸ˵УͨĳȻǿƣʵǷ˼
ÿŹڸ˵飬ͻˢһζԸ˵֪ɲⰡ
ǰ
꯵˵ͷͷܲѣԼһŸѧ˴˵ȳ֮ȻĴͨԺһڼϰǡ
ڵˣ˼ȻѹôȻıǸϽȥɡ
á˵ͷ
ʱ칬˳һʱ˶Ǹпǧܲѡ
칬ⳡ컯ʵ̫󣬷ڴ˵칬ʵķԾԺ˭Ұ
չһվڸ̨¶Цݡ
ϵһ٣Ȼˬ
ʱ꯴˹Сʥˡ
簡
ЦŵͷĿǺĿ
绪˫ָ֮ļˣһ֪һˡ
׳˶ߴЩӲͣϻֵëǰ
ͻȻӲŤ￪ʼ˻
һ񷣬һָᴩ£޵У޵У
˭
ˡ졯ʹͽ
ҲʹͽҪ죬
һ˶ݣɫϵı仯ʱʱЦš
ꯣɻǣ
æʥ˲⣬ϳһЩʣӲˡ
ǹŹֵǾѰɣ


740 Ĺ
񡭡ѣ
꯵˶һ㶣ϸ˼֮¸оʺС
Ǹ˰֪ĸ߶˴ʻǶࡣ
˹ͷȷʵЩѡ
ʵôã
ڵֲ֢ҵ֪мƷ֪ûá
֢
Σ
һǺü֣
˵Ķ͵һ
Ǳ졯մȾˣȻڸ˵Уȴֻһ֢һǺкüƷ
ǺεȲ˼ֶΰ
˾ǸˣκУǲ˰
ȲĿڵʲô취ʥһԣ
ͬһʱˣսѣȻҲ
İ취ģַΪ͵롣
˶٣ڵ֢״Ϊ࣬Ϊꡢ룬֢״Ӧڿˡ
˵ԼʹͽˣȻֺҪ죬ⲻʲô
Ĳᰡ
óŵģڵ뿴С槼ȥĴ׵ͶѨ׵1.21.5磬Ϊֹ󣬶Ѩб̣1.5磡
վûԶ֡
˾ѣɷģԼȥԼ˳Ҫܵ˺ˣһá
õģӡ
槼ͷƽǰţ˵̧ȡ롣
͵ͻȻ⣬ƺҪȴѹơ
ڣľߣ֫ٺĴԣϵı仯ɸ̬ħĵһֱûͣͼ־
ɶ񰡣һ־Ǿɧ仰ԳƿѸ㰡
﾿ʲôطȻתԴѹ߽绹ǲ򵥰
ǾȻͼʲôѹң˵Ǿѣá졯֮־ܴģǺǣ֪档
һ̣槼磬˵ֱӴĴ׵ѨС
ʲôַ
졯ˡ
оһ޷ܵȻϣѹ޷
ܣѾΪһ壬ڣƾʲôң
졯ţŻΪ˻ɫҪ
˲ʱ槼ĵڶȻ£

ҾȻһ˵ڱѹˣȻ֮ϣ
˭˾˭
졯ŵ˻𣬳˲ʣһ̾ͳ嵱С
ͻȻȫһе֮𽥵Ļ⡣
ֻܣɻһ˿ãȻ
ֻţһ񷣬һָᴩ£޵У޵У
꯾ɵǡˣ
ҡҡͷЦŵԶˣЩãҪκҪʱƳ̣ټơ
ʱͻȻĿϣµĿڵлʥƣʥˡܣܰҡ
ʱҲǿеʥˣ֮Ҳ˲ٺ£ˡ
ģҾΪ
Цŵͷ´һ˼š
壬ӦͦģԼȱһѡǸѡ
ֻǣ鲻Լ˵ýȥ˼빤
ŵɣԺסɽɽ£飬Ҳơ
𵱼мõģлʥ˵ľ֮¸ǣ
ҲҪ㸰ֻҪ࡭
ǫİڰ֣ˣҼȻˣǲԶͰɡ
С槼ͻϽȥĥĥһЩ
õģӡ
槼ͻ˵ͷᳵ·Ľƶ붹ʼĥ
ǽ׼õͷ
һԾĿţͫȴԽԽ
Уת֮䣬ΧĴȻֱɽȥȻʹһ𱻽飡
ԴΪʳģǸ˵ıƸ
˶⣬Χ޾ƣЩǴϢ
ֳϵɾ
ʿһڣǶǴ棡
Χ칬һԼͬģ׷׼ԼƵʡ
ʱѾĥã룬ֱݸЦŵճ¯ĶӪģȺĸϽɡ
ӹĿУܸо̺ޱߵΰ
ŵģϵ컯
͵Լǰĺһڡ
ϵ컯죬ĺӿ֫ٺ
һ̣ĸоԼͻȻӿֳһޱ߿ֲͬɽھѣ
ʱܵڼٵĻָˣǰʧȥȻͬڹ
ٺһڣڣڡ
ƾú¶һ㣬õ˶󣬿ʼ˳ʵ֮С
̫Ҹˣ
һ֮УǴʱ֮ǰĽѹ
ǿʼкˣꯡҲһ붹ɣͷԼá
꯵лʥˣСͲˡ
ʥˣܳԵͣҸһ꣡
жĿڣ˳ı𶹽룬͹ཹཱུĿһ֮󣬻δıſǸģöʳ
Ա֮к׼ɽˡ
ʱȻҲ𣬽˽ߡ
ߺ̾Ŀɽķ򣬿ڵ⻹ҵһμǿеĸˣ벻ģҪߵöడ
꯿Цˣ治ǣ˵ĸ߶ȸģÿǶѾȥˣǺԶԶ
ʱҲˣɻʵˣΪλ
ڵΪմȾνġ졯
һ㶣ǡ졯
Ҳ֪
ڵҲ
꯰Լڵ˵˳
꯵˵˼üͷŵĲࡣ
ʵô˵
졯ȻųΪ߽֮죬Ҫ߽磬ôҲֻһöӡ
˶٣ŵ졯ԼĻڹϣȻͨս߽磬Ļ߽ÿһ䣬Ӷڰƣ
Ҳµûбֹ磬Ȼвڣ򰵣
˳̾һڵǺıͨƻ壬Ұģ߽٣ͬʱֽ彫ɢ߽磬»ΪӮң
꯺µŸˣĻһҲⰡ
ǹЦǺǣò˵졯ʵ㹻ıҲ㹻ƸҲܸߣǡ˸ֻ˵ùˡ
硢Ľ硢͵߽綼Žͨ׼ȥһ˵磬룬жȻҲš졯ǰȥѹ
칬΢΢һ㶣׵ôȥ
ǵħ𣿵ӵǹͬԿ壬ҵ߽ʧ̫󣬿ǵǸȶأ㽫ӡҲȥǵˡ

ͬһʱ䡣
һͬɽ£˸ոʶڱ˴˺ѡ
ûָܻ˵ЩľګǴ֪˸š
ʵ˰㣬׼α𣿡
붼룬ᶨǣ
٣󣬿գ
ֱҡͷ¶һӲɽ̵ģԸ˵ʵҪ㸰𣿲ҿ㣬ΪܹΪʲô
仰ʱĬ
Ȼò˵ĺе
ɵ÷ʵ˵Ҹô𣿡
ָָԼڵ㿴ûУǸ˿ġ
ֵ˰ǰ˼ʵѾˣԺĹǡ࣡


741 Ҫж
ࣿ
֮ǰ۷ڣųݺ޵У겻ܣ
޵еࣿ
Ժ㻹ô˵ɧ
ɫʱ֪룬ɫһڵôԸ⣿
⻹ɱң
ǣ
Ц
ǳķǳ
ҡͷŵ֪ǰ´ȥ칬ͷ˵࣬ɽԲиˣǶĸϹ
ûеõ˵˭ûɽϹתƣ
仰˵Ǿڸ˽£Խհ˵ĹԣǺεȵҫ
Ļɫһ仯Ͼλʵ̫ˡ
ֺɸֵ˵ǣҲĽ㰡ĹɱҿˣȻԥ
һ˾ģڵдǰɣ
УھʹȥĹص㣬ɡ
Цŵ˶ֵҵ㣬͵ԣ
üͷһ壬͵ԣ㣿𣿡
֮סҵĻˡ
ҡҡͷͷҰζȥ
ܿ죬ҰζۼأһͷͷޣȻɴ
Ԫѻħţʨ
ȻǴеڶǾеҰζ
ȺҰζſڵɹ̫һһէģֻ̧ɨһ£ֱˡ
һϵģ
ϻҲʲôʸΪ˵ҰζģǱߵķӾĹλȥɡ
˹ȥһǺ
ȻԴϢоȻ̺бԴϢôܣģġ
ַ࣬˵ģһţҲǴ氡
ѹֽҲҪ͵ԣԭԵɵġ
治Ǹˣվ붼ĸ߶ȣҵıƸһȣǾǳ
ʵ⹤ÿ峿ҪɽιҰζûнڼգżŸΣ
΢΢һ㶣ʲô
˿ܻʳָ㼸䣬Щɶģ
ʳϺȵĶ
иָ㣿ֱǲ컯
ȸõը
Ķæ⹤ʺϳ뷹һľǿ
ʱСӰǡЦ

ͰӣҰζιʳ
ȺҰζǹԭ׷һ𣬽ͬʳһ㣬һѷӿȥ
һУ¶ĵЦݡ
˽𣬿ڵףҲ
ЦŵӣǴ˹ְġ
æ˹ȥԼλӣҽǹְ๤ġ
ʱϲѽ̫ˣǲˣֳġ
ԶԶԣֻôͷλ죡
ͷǳҵĹȥ׼ֱӿʼ
ЦŰľͰø𣬡Ǿͽˣʹιʳʼɡ
ӹľͰż׼úõıԼ
ȻľͰνʳʱһӶ͹һ롣
̺зḻĴűԴ֮ʳʳ
ιҰζ
ʲô
벻ڸһҰζôõĸΪģǳ밡
ĸվСˣӦҲҪ͵ʳŶ԰
ԺľͰͽˣˣͰӣģˡ
һ˵ţһ߽ͰҲ𣬽ţóһѲӣǷ棬ҲĹߣȥɡ
Ͱӣ桭
ɵɵĴǵнӹߣĸξ
ܸܵǵһŨıԴ֮籡ǣסʱܹܵһ̺УͱһУ
Դ
ҲͨıԴ
ͰӺ֣ͻȻӿƥţѹһеУ
֮ǰԼʲô޵Уַ棬ַͰŸҳ޵а
һԣĽ۾ֱˡ
ȻͷͰ޷۳ƷܹͳģҲ֪
Ͼ˵еǶܣ
׸ɱԼĺ̫ˣĽۡ
ҲǸ˦ƹ񣬹ӺúֱŤͷߣڻˣˣúøɣż
æظλӷģһŬ

תۣʱȥ
ʱ䣬Ϊ߽ǿ˵ȽϺƽĽ͵Ƚϻҡ
ڵ߽飬ѵڵĽ͵£
ܶ𣬲ӵżȡ籾Դط֮䣬ޱߵɱ¾ͬʱǼȡ籾ԴʹĴ󻷾ʼ
ֻҵƣѾԽԽӽĵ硣
ڵĽʹ֮ＱҲЩ֣ǣЩɼȡԴɳٶȺܿ죬ܶԸġ
գǾǰ߽磬칬¡
ͬһʱ䡣
һ磬ڡ
֮УͻȻһɼ˿񱩵Ʊֱʣò񷶼𶯡
ԣһޱȿµ
еĹ֮ͬʱ¶ϲɫλãһڴȡ
ǿϢĳɹˣ
ϢԸ컻أȻѾԽһ۷壡
չ֮ǰԣһأҹʶ߽֮ʱ
ҹ˾޵Ĺ棬ϻ˭ǵ֣
Ǹ
ŻԽһ߽籾ԴУһ֮ܵǣΧʣϣѸٵա
űԴϢϵĽڣŻԿʼ۳߽ıԴ
ŵðǺģһҴ˶ĵ߽籾Դ۳λ´࣡
ŻԵͷϲڽһ
һ̣ʵθߵ۷壡
Ϊ죬ȻҲѹ˵һ磬ң˵һıԴͬʱ籾Դ˵߽籾Դʵ֮ǿѾԽ˵𣬳Ϊ˴ף
ǵĵĽϸҲԶԶĶ֣
Ǵӵһ߳ȥԽ޵У
ţ
Ȼ۵һʱüͷȴ͵һ壬⡣
߽籾Դƺĳֲֿʣ޷ۡ
أ
һ̣͵һſͣһѪ
ã߽籾Դж
ŻԵȻһͷ
ʲôȻҶ޷ֵ
ɶ񰡣ɵĵ߽磬ȻڱԴ¶ȻԤıҰ
ۣ
һ̣Ҳ̲סٶ쭳һѪ
ŻԾ͵Ķأҩҵҩ
ףжˣ
һԣǸʯУһŲڶ𣬴һɹϢ͸һĪ⣬ϾȻжв㣬߽ĲСﰡ
Ż۶Ųҹȥ
ڼɵңǺܺð
Щģڵ壬˶ɽ⣡
С˼ҲƵģ
ŻԱĻӦһʧԭء
עŹŻʧĵطͷֿһʯʹ޵ɶ񰡣ôõĻᰡΪ㣬һԽŻԸ£
ʯ΢΢һٶȸ֣ɱ˻ұѹ㣡
ȻֱӻûĴ֣Ӹĳ
ֵܽöˣôǿ˼ôϲĥ𣿡
졯ĿڣгűŰѾעɣҲѣһٶĥ꣡
ȻȴڹЦڵ÷㣡Ҳ֣ҲѣֻԸѹ㣡
졯ЦҵĲܸоѾʼˣҵĹս߽磬Ǻǡ
ʱѾ˹һùĸͳͳ۶
һʱ䣬ĵһ͵ڶ˴˴ĿŻԡ
һ߲㿪ڵع˳أҵѾ˽߽׼
Żҡҡͷб䣬˵߽İ㣬ԴоȻض
ʲôд
߽粻°ĵֶζõó
̣߽ұ֮
ѹҹ߽֮϶˱ֶΣ
еĹ֮˷׷ɫ䣬ŭĴ
Żһҽٶȴͨǰ߽Ľͨȥ˶ĽҩҪ
ˣԸǰ
ҩҪõҳ֤ȣ
ҲҪõҩҪõ߽縶ۣ
˾ĵĿڡ
ˣ
Ż¹ش󣬱Ҫȷһʧҹ۷ǿֲ߳У
ơź졢ڣǹ
̤
Ǿɫɢε棬Ʊˡ
ܹŻг֣˵˵ķ
ʵϣ˵ʵȷʵǿǴﵽ˵ڶУźǵսʦ


742 ʹԼˣҸǴ·
ŻԿˣûжԡ
̧һӣ֮䣬һŨıԴ֮ͬȪˮһӿ
ЩԴǵһıԴȫŻڣ
ЩԴй֮˵ʱû뼤߽֮Уӹɵ۷֮
ȻǴҲ۲һ˵ʵڶʱڱ
ŻԵȻȡǵıɡ
˶ʱһ϶ʱ¶ԥĽԼķȡ˳
ֱһǹһѵԼһߡ
ŻԵ˵ͷֶ̧ǵķһָ
ۿɼģһŤһ֮Уʹǵš
һŨıԴ֮ʼӷʹΧĴԻ߲
ԭͲھԴȺֱһԾΪ˱Դڷǳ߶˵֣ٸ򵥵ӣǱһãԽսڶ
˴ϲڵлͣ
лң˴̫֮Ҫ¹ҹ˥ֹ߽Ī⣬ұǱ֤һʧ
ŻصĿڣַԸǽ߽磬һԻýҩΪҪ֮£ĶԷŵһߣҪ̫ĺ䶯бʣ
֣صĽš
ϾغȻҪѡ
˵˷ģһң˷֣߽綼ǵ֮
ŻԵͷͻȻ䣬ٶֶ̧Źźһָ
䣡
һɱԴ֮һ㣬ֱӹźĶͷƴǣ۶ֲΧĿռѿ˳ȥ
ܿ죬ˣźɫǺ죬˫ȵĿŹ壬лΰ
ŻԵ죬սǿģٽԴ֮ڣǿжһأֻɹʧܣ
ĸܵϵĵ֮أǼᶨ˷ģ
ȥɣҪʧҵǹĺϢ
ϣŻԱٶȳ֣Դǿд򿪽ͨùź˴ʮ̤˵߽磡
߽硣
ӿ糱
ƾճһ޴ĺڶֲϢ˺ѵأͬһ˺һӣʮ֮һ̤ͬ
ĿͬһܣµΧĿռ䶼̡
˾޴ĶȻҲһЩʿΧۣǾɲĿŹ֮ˡ
ͻȻһߵɴͫףֵĴ壬ǹ壡
ʲô֮˿߽𣿡
ܣ忪ʼս߽ˣ
ÿֲϢǾԻޱߵɱ¾ģ

һʱ䣬ܶʿɢԼΪĿꡣ
ưȵվԭأƽ˴Ϊܣǵٲܱ¶
ģһߣ
Цſڣ͵ǰһָ̧죬ϵ
ˣ
һбԴ֮ת
Χءֹˣ
ֱ̣
ȺԭܵˣͺˮζͻȻˮ̶գ
ĵĺȻҪʹһܣȴ˿Ѳã
þûƷʿζˣպý磡
һЦ˫̧һǿ֮һһʿ㱻ǰ󣬷ԼԴͳͳɣ
ĹҲһ֣ͬͬһͷֲľޣӶţʳ
ܿ죬һƬ»ָȺ˱ûʣ¡
촽ͬӶһּ䣬ڵ硢Ľ硢Լ߽ȻŽ֣ͨǹ˰㣬ʱǹ׵ĽĽУеıԴʵǣ
гϧǰռƻߣѾǹŻԴһڹ޼ɣ⼸ıԴͳͳɵģ
ź쿪ڵҪ룬ε񣬸ѰҩҪġ
ȴǵȻ֪ǵֺ߽֮ͷָȥѰҽҩҵ˼ȻˣǾһ·ȥˣֻҪǲڣʱҲע⡣
Ƶüͷ΢΢𣬳Ƭ̵һ·Ӷȥҳ߽ܣҲһְ취̫󡣡
ȻֻҪǲģ;ᱻ˷֡
ڴЦţŵǻʲôѾоһС磬ȥɣ
䣬ֱ̤Ӻռȥ
ܿ죬㽵ٵһС磬̧һӣ㱻һɣǰʱ䣬ͳһŷǡ
ͬȳһ·飬һһС磬;ʿҲǵһ֮ɱ
泩Գҹ֮
߽Ҳ߽Ψҹۣ
źͽսս˫ħΪλڴ˽䣿һҪɱ˸ۣ
ʱһС磬ڴӶᡣ
֮УȻʧɫѹٲȻһ˶Ų·ȴ޴ӡ
ڻûΪˣأһͬһ㣬ʿ˿Уʶ¡
ź֮ϻûһ޴ףһ㣬һС磬пЦ
ǣû֪ǰҹ֮ڵ߽ôģҹ
ףлص
һεĵطһӰɪɪ
һŰްЦĹߣǵ˵ʹ
̫̫࣬ĿߵĶһĪĵ£޵еĽ򣬵ֱӾͱˣ̵ĸܵ˿ֲ
㶷־ȫޣһֱڴˡ
ĴܣһҲһһκܲӡ
Ȼŵ߽ıԽԽӿֵĸԽԽ࣬ٶݷ֮뷽跨Ĺţ֣ǵһҪ
û뵽㲻㣬ӣֻ֮ǽˡ
ޣʵ̫Ѻˣ
ʱż磬֪Լû취Ҵ棬һҧ߳
ӭеǸףֺõλĴˣԼˣԼˣ֪һУ
ź쿴ʹ̧һץͽԼǰĮĿڵ֪˵
ĹҲ˹µĿʹ
ʹλˣǻǵý𣿾ǹ尲ŵ߽ӣҾǽ˵һԱ
ˣ
Ƶ˵ͷϴδⰲһСӰˣȻǽ˵ˣ
ǰǽ˵ʹڽ˱Һòӳ죬һֱǵ֣֯ڰǸˣ
ʹµĿڣĿޣֻǱ˸ſ޵ġ
ź˵˵ľ
λˣǲ߽úܰʹľͼӴ׵Ľ˳
ֱ꣬ɫƽȺһʵΣҲͨĴˡ
źȴǵȺ˵ıȻˣͽսǲҲΪȺ˶
ԶԶԣΪǣǾǵ߽µĴڣ
ʹȻûۼ֮ƵȺϾͶˣңþȺ˸ɵģ
ŵλҲҪСİҵľȺΪжк³ġ
Цŵ˵ģȻǹһ㣬Ⱥ˵ʵҲƽƽ棬Ҫ£
ƿڵҶˣĽҩҪȺˡ
źǶʹʵ֪Ⱥ˵ڣ
ʹ֪̽Ǵûҹȥ
ܺãֱӴ·ɡ
ʹŹֱ֮ȥ
һ·ϣޱȵĳأڲͣȨס
׸վӣ
߽Ⱥ˵ĹᣬĲΪˣȺһͷǳǿΪ죬˫ʤ޷Ԥ⡣
һ·ϣע⵽Ⱥ϶ЦʱͻȻͷ΢΢һ͹ô֮Ϥ
УԽģôԽŰ
֪Ѿ
ڴܣ̰߽һذȹָһʱսˣ
źͷ߽ķչȷʵܺãЩǵԤˡ
ѵ񣬲Ҫ֦
˼ǰУٶȼ죬ʱ͸ʹɽɽš
ǸոսɽĿͬʱһǰԶ
һӰֳһѳĿŲ
źüͷɵһǰԷ֪ɽʲôˣ
Įɨһۣ񣬵Ȼǲˣ
Ǻǣһ۾Ϳ㲻Ƿˣ
źѪһЦпȥɱ
һ˶飬ɱڣ̧Žѹ
˹ź⣬ʮ˿ɶǴ𾳽磡
һ֣ۣγɿµɱͨҪĨɱ
ȻĹƼڽʱĽǶ΢΢һбӿ˿ˡ
һƽƽ棬ûжơ
ȴޱȵľޡ
Ϊ׵նͨͬʱնɱ


743 ɽһǹ
һҽжֱξ
Ƹոʲô鶼ûзһ㣬ֳų
飬飬飡
֮ͬʱһ㶣ĿĶŽ
Ƴ㾿˭
ȻֻһԷ򣬴·ͨλذɡ
ʱʹƺĳ־һ㣬ֱ˹Ķ飬ͨһ˽ǰʼ߹С
λǰңȺ֮ȫа֮Ȼޱߵɱ¾ˡ
뵽˵ȺֵĿ־壬ջѡ˸Ⱥվӡ
ٶù֮ͳͳɫǺ죬гŷŭ衣
һʹһʹǾǹ岻а
ٳͶУǶҹȱȫа
վϣ۽̫һǿ󶼿ѡͶһЦЦ
ܴ裬ܴ谡
ʹһڵģ
ȫΣɱڣޱߵŽѹȥ
ȻʮĹ壬Ǳǲˣ
Ҳֹͣ˿񣬶Źǰֳų硣
ƾ㣿
һЦ׼֣ͼԶһӰ
Ͱӣ糾ͣϻһɳЩݡ
ȴʵϵܣô£
ϸ磬ǹ֮ˣµġ
ˣ
ʱ񱩵Ϣεض𣬡Ǳɣ
δ䣬ŷͰֱɱȥ
ģ˲񣬼ֱ
ƵҲ˼£ɱӿ̤ɱȥ
¡
޾ķ˺ѿռ䣬˲ѾԿ˽ʮͨ
˫ֻͰӣжЩ㣬ֻ˫ȹ̤֮䣬ȻƵͨѹùƸе֧š
Ĺ忴ȻԸܣȴ¶֮ɫ
˾˭Ȼ
죬߽Ȼ죬һԷһģȻΪ
˵ûطﶨȻܣ
ãƾȻЩ򲻹ġ
ڵһ˿ֱӵһְɣѹɽ
ϣȶֱ֣ȥ̧Ļ£
һƲ䣬޾ƣΪ֮;ĿռŤ
ֽŲ㣬ȴȻΪȻڵ⡣
ȷʵЩС
źҲ̤Ҳǽ棬һ֣ͬ
ҪԶ٣ʹ֮
Ҳǳֱֽ߳ĳŹźնȥ
һսˡ
֮䣬޾ըѣ෨糱ˮӿΪನÿռ䶼
ֳų֣֮ÿһûйѤãͬһӣȻȴն򷨣ʲôͨһն֮
ǿ񱩵ö࣬廯Ϊɱͨ࿹⡣
Ȼٴ࣬ټľͰڱ֮ҵᣬһƽľͰ򷭣
ȻҵķͰ
Ŀѣȫޱȵı
֮˷׷Ц
˵вһͰˣ㲻Ųţ񱻴˻˷ŭħ˰
ڸǼЦĪԷ
Ȼһ̣ЦˣĿⶢڵϵķ㣬¶֮ɫ
ô£ΪʲôҸܵһϤϢ
ͬһ㶣͵صɴ󣬾֪ˣ⡭ǹеĵ߽籾Դ
źҲǷӦûǴһչصģһжˣ
Ĺ嶼ˣֻоԺ䣬һء
Եĵ߽籾ԴȻǷ㣿ţ̫ˣ
ⲻܣ޵߽磬˫ôܻ
治ˣһжˣ
ҽܲˣٵģ϶Ǽٵģ
ɣ˵߽Ĳ̰㰡
ͻȻ䲻֪Թ棬òð¸߹档
һԵʹǽһͷƤ顣
ǶôϤһĻ
ԼŽʱҲ̬ʲô취޵УԵ߽Ĺ죬Ҳֻгʺķݰ
˲̫аԼһʱͶˡ
ؼʱ̣վ˳򶨵ҹ裬ɱǣй¶ȥ
ʱŭҲˣ򷭷㣬еһ۵㣬˽
ҵķ㣡
۾죬Ͱɱ˳ȥ
ͰΪشһȥ
֮һд䱬еͨɵ
֮߶ûһԴͱͰ䱬û뵽ԼȻһͰ֮¡
ôܣͰΪλ
ԴͰȻǱԴ
̫ˣľʲôͷͰǱԴķ̺бԴϢ
˷Ͱѹһ̺ͨмµɱ֮
Ĺ֮ͳͳ쳣˾衣
߽̫һˣڹĲҲһ㲻Ҫ˽ˣĳɣ
صĿڡ
̧һӣһɫǹУŨıԴ֮ƿһУһСֳִǹҲԽ̳һ
ǹΪֱֱĳȥ
ŷͰӭһʱ䱾Դ֮ԿΧĴ
һ𣬵ɶȥľɫͰȻҵĳǹҪ
ʱ򣬹һ̧һīɫգͬǱԴƥɱ
һߣźҲһһߣǴŽĻ
ɫޱȵأеĳĽһ㣬񷣬Ƭضڽ֮¡
ûǧͣһ˪ʮݣ
µĽ̵۾ն򳤳ߣ
¡
ʧɫ
һȶѾԽ˵ڶޣԴ֮ڷɢ
⻪ɢȥһ˿Ѫֽ־ҵĲָѪҺ¡
źնЦǺǣСӣеĳͬбԴ֮ܣͨҲܲϧΪҲ̫Զˣʲô𣿡
ԣ˭˭Ӯ˵ţ
ɫƽתͷ𺰵ϸ磬ٲóƣҾҪˡ
ƣ
˶ʱͷһݣޱȼɵĿ
벻˿µﻹеơ
ģɱǣ
ĮĿڣŷеķͰһ̧һ棡
಻ѣ滹մȾһڻ֮һɳζ
Уȴһһǰƣ
͵̤̤Уϣеķһ˦Ź̶ֱ
ǹǬ
ֳֽǹɫ⻪ͬգͬһǹ˴

ǹӦϣƲֱӽƸᴩ
ŵĵͷŴķ棬ŵһɳζ
áķ棡
ѵ˵һ䣬Դֱ飬ȥ˵ϣ
ƣ
ں͹źǴʧɫ
ĹǺµʧųˡOͣΪԼ˻þ
ǹȻһˣǹıԴ
Ǿ
˲ֱ࣬ɥĲ񣡡
һŷͰһŷ棬ƺ䣬Ŀ
죬ϺƵ
ַͰǬַ洩ţ˭޵У
ɫѿͳɶ񣬴˺ǿ
ոһǶ׵ľ
ǿǱԴǵõ˹ඥıԴ̺ŨıԴ֮޼᲻ݣ᲻ƣȻȻһˡ
ֱ˾
ǵĵ𣿡
ʱ򣬹źվ˳
»ָƽͬһͷޣӽ
Ĳ죬ÿһ̤ϵƱǿһ㣬ڣƺĳֿµѣ
һرԴ֮籡޾Ĵǰһ̣ף
ڵһˣڵıԴ֮ˣ
ǿźͻȻúǿ
ǹڵ𣿹̫ˡ
ˣźҪˡ
˾¶Цݡ
ʲôƾóɣһ桭
źһӽɫӲƿһУ͸һ˵ϡ
Ȼʱһ֦ͻȻճźߣ͵һ
ţ
źüͷһ壬ֳųߴ֮Ѹ͵ĶǸ֦һն
Ȼûնϡ
𣬿ʼһطק
ѽʲô
źЩˣҲ˲װˣų߲ϵնϣȻͺһСŸߣûжһɱ
ɿң
ң
źţĺţԽԽԶܿûһգʧ
˶ĿʧĵطһʱЩʧ
ǹˣԴ˵ģ˴͡
ǰһ̻ţƺĹź죬ţղŸոӪֱӱˣ
ͻȻһһ
ļе˻ֲɽ̺дֲûһǹ죬ܣҿܰ


744 ˣҾ
ֱӾͱ˵ʧȥ˶־
һļһģͰ˸ɱ˲˵ؼǷͰͷȻǱԴ
Ҳˡ
źǵսһ˰Եޱȣǵõ˹Ĵ͸ڿɱŨıԴ
ȻŸոտʼ磬ͱˡ
߽磬̫Σˣǹġ
ˣʹеķûУ
һɱ絶Ųһ滯Ϊ֡
͡һһڷ֮¡
ţɱķһһ棬Ľ֮һһնɱһ
ͻȻʲôʵףˣոλߵŮʿأ
һΧ̫СˣǶʱˣܵ÷ɿ죬ͷҲء
ͬһʱ䡣
ĺԺĺԺ
ǸӿռдأͬʱҲź˸ʵʵ
źϻžŭ±ƣѵš
ȻոԺʱӱ͵һԸоһɾ޴ѹȻ
ƬռУƺ̺пֲѹһУ
⵽һʲôط
ź۾תСĴܡ
һӱֹסĲ
Դ
͸ŨŨţ⾿ΪʲôƬռжǱԴʣΪ˿ռ䣬Ϊ˿
ţֿԺе飬ǴһƬհס
ϵ߲ȫɢűԴζͷţµţ̣Щ۷ɵķۻĹʵÿһ۱Դ
һݣ̺беıԴҪŨıԴ
ǹѰ߽籾Դϡ棬߽籾Դȫȡ֮֮ߡ
⣬⣬⡭
촽˵ˣĪ߽ľͷԴĸֻ˵Σ
һ̣͸еһʧظУűת
Ǹ֦ʼ¿˦ٶ۶壬ֻܿӰ
Ƭ̺ͣЪ
ͷĿѣȻ㣬Ǿ˭
ʱҲΧ˹㣬ǹˣôץˣ
ʶڵǰͻȻоϢǰǶͰץˣ
͸żеʵ˵ûмһʯô
źйǺǣҿ֪κ£
ž
һͬһ˹ڹźϣ꣬һƺߣӶڲ
˵ʯ
Ͳ㣡
źһЦȰģѻҲʶɱһʡһ㡣
ʱ￪ˣԾԾԵ㣬һ취ڣۣ
΢΢һ㶣ۣ
Ҳ¶СħЦݣڵǴӸҪģ˵ɺˣϧ粻顣

źͬһЦ㣬£ʹҲ£Сӻ棡
˭֪ɫ˷ҾϲӲġ
ϣɿȡۣźϣȻ󾲾ڴ
źɫƽ⣿
˿š
ģӾ΢΢һüͷ
һʱ䣬ͬһҵŤɫǺ죬촽
һ̡
۹
סһҵĴЦ
ɿңɿңץץ
̶̵һᶼѾЦùͬϺ㶼ˡ
ЦȫŤˡ
̫ˣˣɱҰɣ
ǻأҲˡ
أ
ҪˣҪˡ
һ߿һЦ˶Ҫˡ
Ժ˼ž綼ûˣеһжھĿŹź˱ݡ
ң˵ҡ
źɳƣȻǿסˣȻ׼Эƺܵʲô֦͵һѸײڶ֮ѸٵĽһԵ̶ˮһ
֨ѽ
ͬһʱ䣬ԺĴ˹
ô£ոպԺǲʲô
С΢磬Ҹˣš
ŶҪ̫֪֪
˵ںԺתһڵţˮ۷ķ۶ˣǵȵջһ
һͬɵĵͷ֪˸硣
ɾͿ˹źˡ
ˮͬһһ㣬ҪȫĹͷŤˣһ죬Χˮǹཹݡ
˼㣬вãץã̶̵һʱ䣬˵ֱǶ꣬Ҫ
̶ˮеΧ£˹ĿͬĴ
ĳĸп˭ãҪΪУ˵ֶģ
ڣòװ뿪˺Ժź±˳
˵˵˵˵˵
æˣ޲ùᶼˣ
һĨۻ⣬Цŵ˵ɣֻһλᣬ´ξֱһһҹˣ
˻
źһһ
һһҹͷƤ飬ȥûС
ģ϶ʵʯǵһ磬Ҳ֪ǹˣޣǹŻǸ߽籾Դġ
һҲ֪һͳͳ˵˳˳ͣٶһ¡
ŵܣʯ磬֮ôܸǹЩ
ˣ˵Ķģ֪һУûѣҪҰ
ź쵱ͿˣĨһۣæˣŻǸ˵Գǡ졯
죿
΢΢һ䣬ݵһǡ졯մȾ磡ôЭģ
˲Ͳµ˷ʲôһûҪȥ磡
ڵ㣬¼ʯڵһ磬ͨûд򿪡
źֱӵˣŻǸʺжˣӳŲ˶ã϶ٴͨͨġ
ԥ֪һжˡ
ƽһ飬ﲻˡҸһʹ죡
ֱ֦ӹᴩźţԴĨȥ
ο㣬һȥһĽͨˣһȥȳ
СȭͷӿڵԣǻҪ˹壡
ʱ
˺ɽ
Ǹոʹָ֮֮£Ľ͵綼űԴΣ¹ش󣬲֪úȥδӡ
˼ȥǵʸ˵˼
ɽţһ·ֱɽ϶ȥȴոսսĽײ˸
Ӵݷø˰
ڴɨսǶˣЦк
ǡ壿
˵΢΢һžŭдⱣȻֵ
νһȺСˣҵķ֮½Ϊϡ
νʼ磬ЦŵЩǹպõһ¡
˺꯵ͬʱһ顣
ܴЩϸܵױȵĿֲ˵ǿģóһ㹻忪ȻȻϡ
ȻֶϲװƵá
࡭棿
ǿеķ棬ʱϸܵһľϢ
һЦҽܵˣ˸˵ˣԺҵĹΪ࣬ͷͰǸ˴µġ
ԭǸ˴ģѹ˲
꯺;еĽҪˣǹϲˣõ˿أȻһ졣
ڰ֣ǫһһ㣬ѣû취칬ɱȡ
ûЦôģ
˺꯸еۣ˵ˣͷֱɽ
˸еҾΪʲôĲң
ͬĽУпǰѷ̫˧ˣҵеǿˡ
һֱȵĺԺſڣŵ̬ǰš
ʥڼ𣿾˺
С״ţɡ
л
˺꯳С׵ͷĺԺ
ȻֶܿڵʥˣҲûɶöʹһЩ˲ι
Ҳ˼ãŴ˲ιġ
ĶȻ벻˸˵ۣҲ͹ӿˡ
̫ˣˣɶ
˵ţ¶Цݡ
˲ιǺܾ֮ǰԵģζãˮ㣬ϧ̫󣬲ԼҺԺЩˮ
벻˾Ȼˡ
м̫ллˣԺԺЩˮζˣ˲ιպøҸһ»ʳ
˶٣С׵СףϽȥժһЩˮͣС˲ιɱǺԺˮ̫ˣ
仰þ˺꯶ɫ죬޵ݡ
⻰˵˰
ǹĿⲻǸۺϡ
͸ıУһŻˮһʣ仯ɸ̬
üͷһ¶һ˿ɻ֮ɫ
ף
ĻôЩ죿
ĿǸԳơ졯ĲЩ񰡡
鲻ԽĶϸ
һ˲ͬʱ
Բۣ
ǡ졯


745 ҳɾԴʵ
ע⵽˺꯵Ŀ⣬ЦŵС槼װƷͦ˼ģֻһ
װƷ
˺ĬĬջĿ⣬΢һ
ԭ졯ڸ˵нһװƷҲ̫˲ˡ
С槼˺Ͷ׼Щ衣
ʱһٷʢͱ
΢ţ̡ḻˮƴ̡ݮζջһС𻨸⡣
ġţ̼ˮףڼꤵܹɢƣָͣҸ״̬
꯺;˸տʼЩϲ;нܿ죬ͳζ֮УСҨһڵ⣬Ʒһţ̣ʵ
ôƽĺԺһһ޶ζҲ
֪߶Χһţ̣˵ĺҲմһЩȴ˿ûвһɵӶûС
ǰ˲ι˳ϸϸƷζš
ɹɹй
ȵ裬꯺;ֺһ죬һչĴƣԼ칬Ŀǰķչĸŵ״㹧ȥ
ĺԺ꯲ɵɻˣ˲Ϊ̸˶ԸĿΪʲôʶûʣ
ҡҡͷЦŵû˵Ļ
һ㶣ô˵
˿ʲôû˵ʵʲô˵ˡ
˵ɫЩأͬʱ¶֮⣬ڵһŸ˾˵ˣԺЩˮζˣûн»
꯵¶Ȼ֮ɫպ޵ͨȻµˮȻǾȻȥѰΪҲ
ֵң˺˵ˣǸۺֻһۺٰʾҪȥץ졯
ԭˡ
꯵˵ͷǸ˵˼Ҫȥ磬ѱ졯մȾγ
ֻЩСƾֻԿ⡣
ü˼ĿⲻɵǰڿĽϣʱ˳Ĵȥ
ҪµˮҪġ졯ץ㣿
˾˵Ļɫ
ǿ϶ҪҪã
˵ͷƬ̵칬ȥɣλ뿪ҪæʱңҸ
ã
ͷž˺ֱ칬ȥ
ص칬ʹ֮ͰȵѾڵȴ
ʹ֮Ȳʵô˵
ֱӵ˵˼Ҫս
ԣʹ֮ʱԸΪȷ棡
񣬵Ľ˵ǧٿףȺħ裬Դ֮ڱ˳ȡһղһգΪĽ֮ˣȻ
Ҫ
˸һ԰񣬽ŰѸ˵ķԸϸ˵˳
ˮ
ʹ֮һ㶣󲻼˼֪ĽһˮմȾ˱죬ҲΪһ뢣
칬ʱڴŶˮȻܴ
꯸ǵߣʱȣǱ߱˵
һ·ϣͨʹ֮˵Ҳ֪ˮ
ˮΪңƷҲ͸޼㲻öȻܹ֮ʹ̵֮ӡ󣬱ΪĿǰΨһһմȾ
ԭۣǣԴӱմȾ󣬱㿪ʼΪ£ǿԽ̺бԴҹʵ
ɾͲˣΪܹһֹʵĴܷ׷Ͷһ壬һԾΪһС
ʱĽ硣
һھʢᡣ
񣬸ǻ˲Ϊӵ˼ȡһ籾ԴʵͻͽǰͶͽԽԽࡣ
һƾԼӣҲǹͽھŸĸ֡
ʿΪ籾ԴҲĽ
ʱһݿ£ͷΪֽվǰˣصлλܹڶڵһֱƷһö
һڶҪһ壬ɵõһö
ĴֻҪӦЧһ壬Ʒһڣ
ʣµˣһң
λϵС
ǰλߣһۣͷ񣬿Ϊϣһۣ׷ƮƮɷǡ
ĵڶ𰡣벻ˡ
һͬǵڶǰĽǿɢްٲҲ׼һ𣿡
˾ǿ
ǰҴ±Դ֮Ѿڶ𣡡
̫ĽˣԴ̫ޣҪһ
һҾͺˣҾÿԽ𾳣
۷׷ףгڴ
ʱ򣬾˵Ҳһ塣
ǲûг̫ˣ˾⣬ֻнʹ֮ȡԼ˷硣
ˣ˲˵Ĺע
һЩĽϳʹ֮ʱ¶˾֮ɫ
ʹ֮ȻҲˣǵĽ۷֮һ
ʹԻͣϧһҹ֮仯Ϊޡ
ʹ֮Ҳ׼Ͷһ𣿡
ߵȺϢҲðԵҲǸ֣
ʹ֮û˵ֱۣӴ̤һֵͬǰϡ
֮Уֻʹ֮ͽﵽ˵ڶ𣬰˵˲һȻûԾ
ͷΪɵһɳƵ֪λ
꯵߽磬򣡡
ߵĺ͵һͣЦŵȻǵ߽ˣôʸڵһ
⻰˶΢΢ĿһЩ˹ڵ߽һЩ֮ȴе֡
ʵŵ߽ıĳλλ֪
֪
˷һЦûʸ֪
߲ûжŭƽλȥң
ϣֱźȥ
˷̲סƲƲ죬һΪӲţ˰ν׼ˣ벻Ǹ˻
ǵҪǾȳǸʲô˵
ͬһʱ䣬֮ڡ
һƬɾĺ԰ֻ֮£һƲʡ
һľ֣ϳһööҡ
Щ֦˦Щлû߳е۳һٲȻѾ
һͷϳҶվһǰ˸֮⣬ȻѾϲԡ֮ȵΪʲôգ㲻գܼȡԴ̺бԴ֮ң
ϸȻ䲻ҡɴүүΪʲôҪȥȡĽ籾ԴĽǣǼȡıԴĽͻˣǶ𱨣ҲҪô
ͿԻǰ̣
߱ĺŵͳһҪϲ֮ϴ񣡡
ϣͫױ˻ɫŻŹ졣
׼֣ÿ첽
ڵ峤һȺ߽𣬶ƺ֪ٹڵ߽ң
߽硭
峤һеĶ׷ʵ˵ʲô
ߺ޺޵ʲôҲû˵˵ûʸ֪´ݾߣ
úܺá
峤˵ͷΣȺ˼Ȼǵĵ̣ôǹڵ߽жø£
һ˵ţſָٵ˲ֱ۶һ֦ϿʼѸٵ
ţЩҿ첽ĴԺȥ
ֻһ仰ǰסĸһҪϲ֮
ʱΧǶ֮ڣͬһܶסòȥʴ
ʲôҲҪȥණſң
ˣѾҵˡ
峤Ժֱ˵һӾ˵ɨЦŵйǰһ֮
һ֣һööҶʱɳ֮Уԡһ
ͨɫƤֲڣԲΣҪƤʳ
ԴϢĸܵ˱ԴϢ
̫˲ˣһԼȡĽ籾ԴӶʵԸΪ߽һ
ϧˣ綼ûﵽֻһζ
峤Ըһ壬ֻʹһö
ӽұЧһ壡
ܶ𣬵ѡһ塣
峤Ҳûʧһ֣ұǵǰƷ
ҲԽԽʿѡ˼롣
ʵ峤ǵķ𣿡
λϱѾܲˣȻٲ˵ġ
峤һЦһ֣ͽҷ칬˵ǰ
ʵ˵λǴӵ߽һ֪߽һЩңҶԵ߽Ľܷ֪
ҡͷܡ
Ҫ˵飿ûʸ֪
˷粻ͷİ֣ŵҾңôƨ


746 רҵ

峤û˵Ѿվǳ
߽˶û𣿹Ҳ֪һ㣡
߽һǳǿǣϣǲҪʶ̧٣
߽Լˣʲô
ⱩƢɱ֮죡
Ƿ׷üѹ˷硣
Ȼ˷ȴһ㲻飬ȻվЦһû˵ţǼʲôôȲ뵱򹷣˼Ҷһң
ĿĺȷҪѲѹͬʱҸˣί߶ˣֱӾӲա
Ȼң
峤һ˿ǿѹԼеŭЦݵǺǣ԰ֻ߽꣬ƢֱЩҲҪ꣬Ͻҡ
峤ǶȻһ֣ͬµ߽Ⲩˣ
Ҿȴ֮ˡ
ԣңҲҪһ壡
¶ЦݣǰҿʼƷ
ұҧһرԴϢΪŨʿ˷ܡ
ۣǱԴһӵֵޣ
籾Դ鴫ǳΪǿߵݾ
ָоˬԴǸҸоֻ벽Ϳ𾳽磡
Դ֮ϵó
˶ʵϲ֮УڵһҲ˺ƤʼƷϵ֮ɫԽԽŨ
Цһ壬ǲƷԴ֮ѵõ컯һͬ峤һ
ԣһл峤֣ǶȻܹ߽һϯ֮أ
˷׷ĿС
Ǻǣлλһ壬Ƿģһ壬ԺԴ֮ԶڹӦ֤˶Ϊǿߣ
峤Цſڣ˸߳
꯵˲ûԹԵĴǰңʱʱĵͷͷ㡣
ȷʵһµˮڸﲢûгֹ
ҵȹӦˮиˣ¸˺ԺˮˣǿԲһˡ
֪ζΣܲ˵ۡ
ȵ峤˾ƣǻûпԣ̲סߴٵλͣϽ԰ɡ
Ц¶֮⡣
ģ˼ȡĽıԴΪ⣬һ˿ֻҪǳˣǱմȾ꣬ʱ򣬵ֿ߽ɵã
һֱ꯵ˣΪһ̣
ڳҲǿǣǹ
߽ȺΪǿϣǳҵ󣬶ȻᱻʱƻǿͶһ壬䵱򹷡
Ŀ֮У꯵˹ĲƤ¶ͬɫĹ⡣
ſҧȥ
峤ţ΢ԵüΪļ
԰ɣϽ԰ɡ
Ȼһ̣꯵˲Լͬģһ콫ͳͳ˳ͬʱ
ޣʲôҳΪ𣿡
һζˣԣ
ˣҸоҳʺ̫ˡ
˵ˮƤζһٱҵøϽϴϴͣ
ڣڣж
һ˵ţǷ׷ͳˮӸϽʹ֮ͰȼĸɵۣûдˮԼ˰Ƥ
Ǳһˡ
ˣ⻹óԣȺ˾ûƷλ
вɣҾô˷ˣʹļװ
һ߽磬ֱʶô
ԣóЩɢıԴϢȻҪŨ
ͻȻʲôʱŵĵɴͫףг
˻Ȼģ߽Ҳ̺Դ
ţô£ԴôֵǮ𣿡
죬ǣЩΪУ
칬ͬһĿ˸͵̧칬óˮץȥ
Ȼǵָոһ㣬Žһ
ֱֻӱնϡ
𷢳һҽУӷٵĺˣԴ˸֫
ﬣ
ϣЦҪڶʳҲһԼĽ
󵨣
峤޿̣ƺȻڶ𣬳µģ
˷¶οЦݣ϶е̣㿴ˣûǾǴģ
ЦӴһˮȻŭˣô󣬳˲ϻɣ
üҡͷϧúõңմȾˣڸжƻˣζֻ²ϲ̫ˣ
ãããҲòǵ߽ĵһûȥ߽£ǾȻԼˣ
峤ͻȻôֿ䣬̵ǼȻˣǱ뻢ڣ
˵öԣ߽˲һ֣԰Ǹѹ
ͬǰ̰컪ʲôʱ߽˽һˣУЩԴǴӺδģ˵
ʹ֮һȰˮܲ͵ģȥܱסһ
㲻˵Ǿͱǿˣ
δ̧ʹ֮Ļ
컪ҡҡͷ̧֣ͬǣ޾ĴһĻ
䣡
Ӧɶȥͬߵķݣڿлһߡ
ͬʱɴޱȵ𺳡
Ȼһжûн£ǵڶ𰡣ΪλôĲ࣡
ʹ֮ʵôôǿ
Ⱥѹָôţǵʵֻ¶С
ǱĴӵͬ컪ʲôʱôǿˣ
ЦѵӦǿһĲΪǵ߽۸ɣ
˷Ųһ֮ϣ첻˷磬糤ȥߡɻ
䣡
ɽƺȻӿƣγһɾѹϢô𶼸еһĺ
Ȼûڶ𣬵ڵһУɳۣ
ڳ˾ľѣǱ˴˶һۣ¶֮⣬𾳽綼ûеˣڻҶûʸ񵱡
峤ɫ䣬ҵңû˵ĵ
Ļ£Ⱥ˵ӶȻҵĲ
ǵ¶ʹı飬ȫķʼңҲ⡣
ã⡭ж
ƣ峤ö
⾿ʲôҵΪʲôʼë
մȾ˲꣬𡪡
Ƭ̵ʱ䣬ոջڳҵȺˣһһĿʼë˰ë֡
ǵ۾ûججֹҰԣ칬ˣĹ
еһë̴ָ̲ס˭ȥңºˣԼˡ
ȻˣǱǽѰɣͨĿһ
ֽͬһǰ΢΢һն
һնûƣһ̣ǰһƬռֱӱɨһǿĽƻΪ䵶ɨͬɨҶǰİëͳͳ
꯵ͳͳΪ֮Ŀǰ˿ģѼֱࡣ
ɶ񰡣װˡ
˷ıĽ˿Ϊʲôңҿ϶ܱȽøã
ëֵȻ࣬ǾǸʵ̫֮ͬе֣ɱķ죬ëѸٵѹ
峤վԭؾĿţɫƽûвսתźԺֶȥ
ˮߣ
̧׷ȥ
Ժ۴һ֣ƣӦĳȴһ˵Ĺ졣
ſңңȾҡ
һ΢ĺ뽭ĶУһֻһΧһƲƣҪմȾ
۾ʱһ벻ûбȾ
󣬻ס֣
ɫһæ̧һӿ£
ʲô
һÿֲҸоǵĿǣ
ֵˣܲˣͨ
ЩʱˣޱȣһΣҽ
ǿ񵶷ڴ˽֮£ҲյĹޣ
һЦߵǰϲ̫ˣһӿ˽ˡ
ǼеѵСģ
üͷһ͵תһ£
˻
һ޴֦㱻һնϣ
һޱȾ޴ǳǰΧҲͬצһ㣬֡
Ȼ׷֪ǸǸñ̡
峤ּصţһһ֦ͬ޾ıӰ˷ŽЮ
վԭأֳų衣
ɫƽ絶ΧԣһһΧԼƽ
Ȼÿһ£֦նڵأЩ޾ĹƣȻûһܹת֮䣬ϱ˶֦
һ̣Žƺһ״̬峤еĵĺȻƿС
ʲôͨ㾿˭
սƽһԷ򣬿񡭡רҵģ


747 ߽֮
ȺȻմȾ˲ľĲʻǺܲģʸΪľ񣬸ջ𡣡
ΪԷ򣬶ڲĵûǺģһ۾ͿЩʺ
ľ񣿡
Ϊ˭
峤ǿŤˣ޾ŭҴɫ˺ɫͬʱһޱϢںȻŰ
˿Լ
ΪԭֻһͨͨͨŽΪ˱Դ㲻ϸ죬ЩԱ
ȴ˱Ϊܲŭ
㽫ޱߵŭ𣡡

ֵģΧľ𣬻Цֲ֮ѹΧĿռѣһĿռ䣬Ϊջӡ
ƽǰ·ѿһ룬ԼϣͨԷ͡
΢΢ӲпĲͨľ
񵶷ԿɿοԵıľ
ܵǹӣ峤ɱ޲ý飬ɣ
䣡
ж޾֦ڷӴڿնԡڴ֮Уÿһ̺пٵ֮
ǽһС磬׵ĽһС飡
ĸڣΪŽѹͬߣſֲ֮˵Ѻۡ
ֲ磬ضƷˣڡ

áõġ
ڿֲѹɪɪĿڡ
֦Žһľٹͷ֮У
ÿµֲս
꯵˴ʱѾϹԺʱɫء
ЩˮһֽǸѹ
ʹ֣֮صĿڣ׼ȥͱ˸ס
ڵǽľ֮飬Ծǲ˲֣ǶһϸԷء
ԣ˶ͣǵĿС
һֵ̣ĹѾٵ˽ߣҲ𽥵
΢΢³ٽ׼Ŀƣһҵ״̬Ŀһ
ţƽ
͡
޾Ľз籩Ϊģ翪ȥΪޱߵķ籩ͬһɨƬضޱߵĽ֮С
罣ն
͸Ľ䣬µĽ⴩󣬽Χ֦ͳͳնϣ

޾Ľ֮У峤ŭͬĸɴܣƬʱڲͣ顣
䣡
֮У֮Ȼ꯵ˣҲֻԼڽֵһӰ
˷˫Ž۾ˣޱȱߵɶ񰡣Ȼ˷硣
أɢȥ
ɰ֦֮ϣٽĹˣЩڡ
Ľ£ȻǶѻĶ֦ϸͻ֣ᷢЩ֦ȻޱȵĹĵطҲƽ⻬Ѿ˵֦һ׼ľ񡭡
칬˶ʱ̾üһԱ⵶ȷʵ׼
ֱӵֱǳ뻯ܾʵĶԾҹơ
žžž
һ
΢ЦĶ˻֣ǫˣΪ˵Էⲻǻܸ˶
ʵԣķ峤񣬸˵ԷһƬָˣǣп񵶷ϵѹƣֵĿԡ
ڼ䣬ջ˲ս
ľȻİǵľ񣬲ԭ£
峤ڲ˵ķŭ޴ڲ
֦ɴˣѾͺˣЩ
һҪ
峤ޱȵļлһ֮Уһƻ֣ûһɫףһĿעŽ⡣
߽磬Ŵλĺ£첻ˡ
ϵдԵ˫
תĶ֦³Ϣù㤣ӿһɫ£ȫ֡
һƳҹ
һԵ˷Ѿ಻ס˵ν۳һնȥ
ȻֲĽϣȴţ뺣ûʲô
˷ɫ΢΢һ
ˮһʣЦڡ졯֮£ǵͽ͵ģҪͳͳɰë֣
վţûжĻңǵЦǺǣڳˣۺС
ʲô
ۺУ
졯סˣűޱߵķŭ
Ⱥ߽ô£
ոճƺΪҲˣھҳƺõġ졯ΪۺУ
ƾʲôԸ¶壿Ҳ̫ˣ
졯ŽӲļһɰëְɡ
һ֦ŲŽĲƶȥ
ոȻ˷ͷѾþȻûս֮οֻˡ졯
˵ҪԮȴָסʵ̫죬֮ϵ޲ߡ
һĿľ㣬ôûк֣
Ȼȴ΢΢һЦ˿ŵĳֽһ󣬶ǰһ
˺
ռֽͬһ㣬һӡ
Ŀռ֮У֪ͨδƽޱȣֻһϢɢ
ţһ˿ռĻͬһ㻺
һƬ֮Уһͷͷڻһĸߴֳŷ棬мĴĵš
У̧ɨһۣĿⶨڲϣڵӴôҵˡ
ĺ֣ôȫ
졯ЦûаϣǼŽȥ
ǰʱˡ
űߵķͰһ˦
ˣ
ͬˮһ㵴ϢǵأޱߵĴۣѹ޾Ŀռ併ٶ
졯Ĺ˲߽⣬Ͱ죬֮ϣϡ
ʲôȻԴֱѹ
졯һ󾪻ʧĽкֵĲʼȻҪֱܡ
𵭵գ
ǷͰת£ɢһ֮һƲɶ
㾿˭ʲô
ϵŤţ仯ɸģͰ
ֻһģҵķͰ
ࣿ
Ͱ
졯Ѫ
ǷˣȺ˲¶壬ԼĶҲ⡣
һԼԷһɴԼΪġ
̫ˣñô
ǡֱˣ
һ죬߽Ǵ찡
һʵĲҽУȫͰɡ
̧һУǷͰٶȿԽ˿ռ䣬»صС
򵥵һ仰ۺоȷˣǻȡ
ԭֵ»ָ˹ʡ
칬۰Ͱ͵ĿһУͬеһʧ
ǰһ̻Խ֪Ӧԣ벻һ̣졯ôѹˣ
ҪҪôţơ
ŸδҲ̫˰ɣ
ΪԷĽΪһһţƣǸһ޴ڸС
˷翪ڵܹŸʵ̫Ľˣ͹ǸͰ㹻ۺģ̫˧ˣ
˵ҲúúõŬˣֻԽԽ󡣡
Ŀᶨ˶Ҳܺãͬ˵ϴǸһϵĴͨҵúú
ʹ֮Ͱܣ˸ż֮⡣
ΪڸͬݵģëӦ̣
ʹ֮ëǵŬĳëΪһëӦ̣һҲԵõ˵
ͷڵ״˵Ķԣëͬһż
Ѿڴɨսˡ
¶Цݣ칬˿ڵһջ̫ˣûбʴԴȥµˮմȾԳľģ⾰ۺҲˣ治
꯿ʵô˵ھͻȥ˽𣿡
ҡҡͷ̫˵˾ۺ̫٣ǲֻһȥ
ʹ֮ǽӿڵ˵˵˼ǲҪǰеĲ£
΢΢һ㶣ȷʵܣץܶȻȫץ֮ǰǷˡ
˷統컪ѣֱ˵Щطвûɣֱӹȥ£
մȾȻ뷽跨ļȡһ籾ԴҰͣ˺صסġ
ʹ֮Ŀڣ˶صҲһЩѾǳǿ󣬻ӳ顣
꯿ڵǱȴӻûĿʼ˴̽̽ǻץץ٣
ѵˣ˳ٴ̽ˮϢ
ӣĽУʼ칬ƵƵ롣
ңÿγֶһ񳱣䶯
ΪרŶűմȾȻĳѹ
úܶ˶ֱ۵ᵽ˵߽ս칬롣
һʱȻñմȾʿеĻ̡̻


748 
һʱ䣬Ե߽Ϊģ綼ƽ
칬жѸޱȣĴѰڣÿһ綼ǵӰսݣ𶯡
ʱڵĽеһ;¥С
ʿһã顣
û뵽߽ĸ־Ȼ֮࣬ѣһʯ쾪
ŵ߽粻ǣڵˮ
Ǻǣѵû𣿺ųơϲԡ˵Ⱥˣֻڵ硢Ľ͵ʼնû˸ս߽磡
߽̫ˣ
칬ıվһλϲԡҪɵ
ǰãǰ𣬺ܶ඼ųмȡ籾Դط˭룬ת֮䣬һ칬ˣ
칬࿹ģֻʣҡ˾Լˡ
֮ʱ֮ϣһƬƬɫֽͬѩһƮ¡
Щֽ̺Ʈڲ񷣬Ĵȥ
Щֽž¥֮У
ǿϵǣ޲ͫһȫ𶯡
ĳˣˣ
ֽţĶеݣνϲԡʵ꣬ȡ籾ԴıһıԽ߽Ԩ֮칬֮ѹҡ˾֮Ϊ߽ԲɻΪ֮
޲𺳡
ˣˣˣ칬ڻҪˣ
ѡ졯Ϊ꣬칬е󰡣
ַһս飡ֻ֮»д󶯵
ȡԴһı칬Ǹ˲Ҫȥ籾ԴⰡ
ҳ칬ǿǡ̫ˡ
ǲá
籾Դ߾֮˷籾Դնϱ˱ǿĵ·˭ȥ칬ӣ
ǰ칬ֻһˣҪΪа
֮ȿϷɡ
ܿ죬Ϣϯ˸磬˼죬⽫ʷĴ¼
ҡ
飡
ȫƷӿеĽɫֽ̻ΪУкƵѹŰΧĿռ䶼ѹ÷֮
ŭһ칬˲Ϊǲݷˣ
һҵĳϿڵǣԴ˹ؼʱ̣ͳֽ칬ѹ
һҲǵҵ֪ҳ˼֮⣬ǻڶ칬ϲԼˣ
ڵ𣬳ϲԡѹң߽ųԽ𾳽Ĵڣǵȴڸ޷뿪߽磬칬Ϊǿţ
ʱһվ˳뻹ǵ칬ʵҲСǵֶμ࣬Ҿ˵ĿľΪ˲ϲԡɼǿ󡣡
ϲԡ
һɫ
ոҲʹڣĽֻǷǳصġ
Ŀ˸˼Σŵȥ˾ҺȻ칬ս飬Ǳֽˣ

ͬһʱ䡣
߽С
˷Ů洹ݷøˡ
Ͼ˭͸׽׽һ컯ȡ
ĺԺУҺ;ۺ׸
нǽľҲ˹
۾͵һЦŵ̫˾ϲˣ⨺ֿԳʵҵĺԺˡ
Ů洿ڵҲѰ֪ʥϲˮˡ
ˣŮѣϽ
кţŵȻҰζǱһԶٷ߰ɡ
ȻҲ˲ٱմȾޣΪҰζˡ
ţС׼ˣԼȲǰĺԺֲ⨺ȥˡ
ȵȥ˺ԺŮ洶槼槼ӣۺеĲǴˣʵλҪɾۺС
һ˵ţһ߰ռһŲ˳
Щ⣬ҪɾۺУҪ槼ı
ʲôۺеĲϣ˵ң
Žţҿǡ졯û˿԰ɾۺУʶľ͸Ͻ³һܴ㣡
Ȼһ̣˸ٿˡ
һɼµıò˲Զ޴в
˭
졯Ŀ槼ע⵽ĺԺӺȻˣΪ˲
Щע⵽ϵǸۺУ˻ۺУȻı˾ۺУ̫ײˣ
ţǾͼ槼̧֣һָ

һʵ˻һۺлС̳¯
Ƭ̺⨺ֺãкһصĺԺԷ
ۣôһǹ㰡Ȼͷжû
ЦƷְɣպóʡ
ܿ죬һʢķ˱㱻
Ů˷ͽļ룬Ȼƽʱӵ֣ɫƷֺܶ࣬óص¹Ѫơ
˷˫ĿŹĶĲƷͣſˮѡ
һжޱȵʹࡣ
һҪװƵģʵȴϣֱޡ
˸Եʵܲ˷ܣ޲쳤Х
ŰɣҾԼԵҲҪʵߣͬˣڽ̫࣡
зݣű㿪ʼĿ
лʥ˿ҾȸΪ
Ʊƣһ
͵Ҿƴʹʺǻб
ܵǿΪܣһֳ˼ڲˣʼơ
һһ糱ˮһɹɴűԴϢڸ
ţšáһá
ĴһƬհף˺һƬոµذ㣬ƮƮɣϺǺǺǵɵЦš
ͬʱǵƿһоȻֱӱƣһԾ˵ڶ
Ů洿ƴȻҲܵӰ졣
ұʿУһ߻Ե˴컯ô³
û뵽ǻθڴ󿪣ǳ˼ڣֻͣǾƷƣԵθڲѡ
槼ĵӣôˣ
ҡҡͷֻǸоƷЩ覴ãֻǹζЩ֣ͺĻȾƵġ
ǰʱ򣬺ܶˮܵȾͻòͬʱζŨû뵽ɽȻҲ
Ⱦ
Ů洵ͷһͬʱͣ
ڽ͵ʥˣЩҰζȷʵܹһЩȾǹԭֻһͷܵȾűͷġ
ףöİ
Ͱѿϼеˣһ
Ů洵ǸԲǲֱ֪仯Ӱʡ
û¡
üͷһǱˣ벻ɽоȻҲڻȾɲá
˷վظ֤ʥ˷ģ칬һûȾģ
ЦǺǣа𡣡
һǷ֯ɽ磬˺ҪҲȤ
ŮǣĻ˲˼
һ²
˹ȻҪǲ
һøʧ
㷹֮Ů洵ǡ
뿪ĺԺŮ洵ɫأߣǺú׼ȡ֮󳹵׽
˷Ȼʼˣ˾Ʒ裬ֽȵû졯Σһ֮ڶ𣬹Ҳǵڶˣֿװˣ

ʱһš
˶ܸоһɽǰ
һ죬һϢʿͳͳ
ʲôҡ˾Һˣ
ⲻص㣬صڹͽɸ·ʿֱӴ±Դ֮
ļٵģ֮ǰҾȥͶңΪ˼Ҹϡ
ֻΪ˶Կ칬Żɡ
칬ֵʦ𣿡
ʲôԭȻһ£Ͻȥ룬Դ̫֮ˣ
칬µĽһ̱ܶ˶֮Ժ
ɱԴǱǿ֮·ǿ칬ңҡ˾Һ֣칬ǵĶ֣
һʱ䣬֮ͣ׷׵ĸȥͶ
Һ󷽵һɽ֮С
ҵĸ˻ڴˣ˾ԼҲ˴˴
ǵ£ڶʿڴһޱȾ޴ļ̳Ƶķʣһ˸Ĺ⻪Ƭء
һ޴Ͽ·߸ߵš
һҵĳϹʵѾ̫̫ʿͶˣǻ𣿡
붼룬ֱӵգΪжն٣
˾ҵļ˾¿ԼȺվһԣֲ֣΢΢һ
˾¿첻ɵÿڵԸһ칬ֵʦڣ
ɫţ֣ص߽粻ͬѰ˽ˮĻҪһ׼Ǻõġ
ȻҲûҪǼȻôˣҲоˡ
Ⱥ˵ͷֱ֣ռе硢ĽԼıԴ㼯˴ĸ֣óô˻칬ѹԺԸ߽͸аˣ
ڵ罣Ҳôģ˴αҪ칬޻أ


749 ս
תۣʱȻš
칬ͨ뺵ʱڣ˶ڵȴűĽ١
칬ս֮ҡ˾Լǵûͽ䱾Ըٶȼȡ籾Դޱȡ
ܶʿҲû칬ĸ룬ѡΪǵһС䣬ͬԿ칬
ǺݺݵĴ칬һǶ⡣
ĽУ޾ľ룬ܸܵҵķһɹɿֲĲ
ֲԴ֮ƣȫ綼𶯵һѹò񷱯ز
˵칬ĸ𣿡
̲סʵ
˵ҡ˾Һ֣һ̫ĸ֣ǵڶʹﵽʮ̫֮࣡ǿ׺һ磡
˷Ȼ칬칬˹Ҳᱻ˳Ц
˲㻹˵һ㣬˸⣬ǻ˸籾Դšϲԡ֮սǿ
үүϣ칬Ӯ
һԣһСͻȻĿڡ
ɱԴҵޱȵĻֲϣ˺ۣúóȺ˶ǻˣ
үүɬĿڵ籾Դȱʧվͻ飬Ϊ
СӿֻԼе飬ʵűԴ룬ĽĴѾ˻ңռ䱡ռѷʱг֣һСɣͿ̿
ȻǸӣֻҪܹǻкη
СӼ칬˵ˣһı칬ƭˣ
СӵͷĿͰǺǣ칬ˣүүҲ룬칬һˣ
ͬһʱ䡣
߽칬ڡ
ۡˡŮ洵վţ£һ콫
һΣһǰδеĿսǶ׼£һͬս
תһ콫ͻȻ̧һгһ̳
֣صϴΰݷøʱ˴µһ̳ƣ˾Դ𾳽¹ѪѪԼ¿ѪΪɣ֮⣬Դ֮ϢΪǰսơ
վ˳˾ƣΪ߽սΪս
˾ƣΪ߽սΪս
˾ƣΪ߽սΪս

콫һͬȣͬư磬òţ
һ֣̳գŰš飡һֱ飡
޾ͬˮһ£˵ͷ
ˮڣ˵ɫһϵͬһ㱻ȼȼգ磡

ɴ˫ۣɤӴ𣬽̧սġ
飡
޾ƣ⣬װĹǰ

Ľ磬ҡ
ڡ˾¿Ⱥվɽ֮ϡ
ǵĽ£ʿ칬ĵ
ʱһţתۣѾѪ
Ǻǣ칬ǲˡ
ϰǿݣǹ𣿡
ǣ칬ΪԼʲôԴʲô£
ҵĶͣܽӴԴǧ껹ҪЧ
еıǿˣ˵ɱԴһıƭ˭š
߽粻ˣ
һʱ䣬ĳЦʼ𽥵
飡
ʱһͻȻԶ
ֺƲŭİһһûͣЪԽԽ죡
飡
һɰŹٶ̺һϵѹúܶ٣ѪҺʣķҡ
һ˲
Զؼ䣬ڳһĨϼ⡣
֮£Ųʺתз׵Ƭأڻӭǵĵ
һ۾ɵͭ壬Ŀš
ˣ칬ǾȻˣ
ʱ򣬸ӭսϲԡ߽羿ʲô
˴ͣҲѪڡ
һ칬ȻǸǱһɣ
ʵģأս߽統Ҷһ
ұʿҲҲҲ
ң
ս淥죡

һһӰ֣еĽеĹһˣ̤칬Ӫ칬һҶ
˵վǰˣÿÿ˼һ·ϣһֱڷһ·ΪĸߵͣսȻһ࣡
ڶ
ҵӪ֮С
֮ǰĳЦ伣칬ķ͸ž塣
ǡȻĸ
УвʧĿ칬ĳЩˣ¶ŵɫ
һһңңԣи֮ɫתƽʧ
Ǳʦͽʱȴվ˶档
ͬΪı
⣬ҲˣҪʧе˸ȥ
飡
ˡ
ɱڣöƺҪ˸
磬סƬ񷣬ס˵ġ
վԭأ̧ۿ칬սĽ٣ڶʿ칬Ӫһֱƽˮ
ɱ
ûжķϻһִڵ³͸޾ɱ
䣡
һ£׼һԵڶʿȻһȭ칬ķ
ʮڶһֱ֣ͬӽɢǼ򵥵һȭȴͬ۳ɿֲĴ֮칬ȥ
ѿˡ
µĿռѷͬһ㣬Ϊ㤵ľҪɡ
ϲֱӿˣ첻˷磬糤ҹ
˷Цһ̧һָƿնֱһڶȥϻԱߵλҲߣҪһ
˺
Ľâǿռѷ˺ѣ͸һǰơ
ǣɱ
ɫأֳеȳ棬ֻ⻪̺лֱֱ֮ĵڶ
ѽѽһ
޹ģ˫ֳŸͷΪɽͬս
ˡŮ洺ҶҲǷ׷׼˷ηѡڶΪ֡
칬֮⣬;ĵڶͬɱϴת˸ԼԵļء
Ҷҵ޵Уսһ
棬һźɫ޽Ĵ󺺴һЦֱҶҲ
סٽͬһ޸ƺ޷޽̮
ǿɱԴʼûʸΪҵ޵У
Ҷгһɫǹͬһ㺮âƾ޽֮أ
仰Ӧ͸㣡Ѿһˣ
׳ŭһ޽֮ϵȻԴ֮ɽͬһشҶѹ£
䣡
޴ͬһ׹䣬ֱֱ棬ͬĭһ㣬û룬ǽ˺ѿ޾Ŀֲѷ죡
̶̵һ˲Ҷ㱻׳ڴкƳȥʮ;һɽ̮һ˲Ҷͬڵһ㣬׳ӵɨ˳Ǳ
׳̤գһһҶĿЦҶʤΣӮˣ
ҶѪǹѩɰȻӮ𣿴ѡ·ʼѾԼ
׳ɫ䣬ŭ˼㣬ôϻɱ㣡
Ҷ⻪ҫĿᶨǳȴԽԽǿսǵ֮£һнԿգ
ȻԱԴ֮Լĵȥƴȥѹ
һƬأѪȾգǴأ㷨Ѥ̻ȴոһһ
һ죬С䣬ǬĬΪ֮
·۰׹ǣ֮Ҳã޵֮Ҳգɶ˻ѰһµѤá
Ů洿ŲҵսͻȻ񴥶
ˣżĸ򣬿޾ȥƺܸܵǰ־Ȼսͻơ
Էʱ˼ֻһ֣ʱȴǸ飬ˮɣ̤˵ڶ
һɹĲɢͬˮ۶
ãͻƣ
ֵĵڶɫ˲䣬ˣһ֣һҪֹ

һȣһȭͷ俪˿ռ䣬ֱŮ洵ǰ
Ů̧֣һƺƶ׵Ľһȭѹȥ
Դ֮ΪʲôҲбԴ֮
𾪵ĿŮ洡
칬ȺȫתԴ֮
ôܣĪҲԳȡ籾Դ
ԣǵıԴǴӺδ߽ıԴûвȱ
֮䣬˶ʼľ
Դ֮һУԽսǿ£ҵȺӦԺѹͬʿ
Ȼ칬ʱŷ֣Ǵش
ԽսľȻǡ
ͱȽλá
ˡ˷硢ꯡŮ洡ۣǾ̤˵ڶȴһжסڶ
ʣµ¡Ҷơ콫ڵһгۣܹڶһߡ
ǵϣű󼰵ıԴ֮ҸΪĴ⣬Ⱥˣ
ù칬ʧܵĽע
߽ܣ칬ǴܵԿף
Цġ
ֻ칬ǿ˲ǿȵѹڳΧ칬
ȻҪһǣǻǿûг֣
ڡ˾¿ԼȺ
κһ˼սʤƽ̼б
ȺϵıԴǵ߽米֮˵ֶΰɣ뷲е˼
ڵĮĿս־õΪֹˣ
ϣ˲һһĲ̤գͬͥɢһ㣬ս


750 ͨô˻᣿
Ķʱ˵ע⡣
ߵͷܣһ׷һ˿⡣
вʿڰһֻҿ֣ͬͷ
ˣҪˣ
Ⱥ˾¿죬Ҳˣ
ʤѾˡ
ԭ칬ʹ·磬ټսǻô򣿡
̾Ϣ
ҶһˣҰܵóף
׳ֳž޽Ҷ͹ǿƵĹ꣬ĹҶֻƣڷء
ҶɫƽһԲǳ
ͻȻķ糤죬ǹǬĺİգҰ
Ӣߣ಻ڣ
ͳﴫ͸һױȵļأս˵Ķ͵һ
Ӣߣ಻ڣ
Ӣߣ಻ڣ
Ӣߣ಻ڣ

۳춯أγһһǰơ
̵ģˣһ
һŵߣͻȻӰ߳һƺཹཱུ̧࣬һһ󵶺գֱڶȥ
СһΪ㵲ס𣿡
ҵƻ۳һӰնѣôȴֱڵš
Ц
һЦ¶Ӳ֮⣬̧һȭ˴󵶣
¡
һȭأ̺رԴΪµн񵶸飬ͬʱ˺Ѷȥ
һըһƬѪֱֱĴӿ䵹ɡ
Ҳǣ
ƶһŵɣҲһӢۣ
£µǹļ尾
ͻȻ䣬ٶһһӰ߳ǲԼͬģԼǿͨɱˡ
һΣûг֣˾¿Ⱥ̧֮䣬Ⱥ˸ѹѪͬƣƮɡ
˵ĽŲһҲûܵӰ죬ͬһ㣬ƬսҪѹһеУ
𣿡
˿̧֣¶ߡ
Ľսĺ󳾡
ˣ
ڵĮĿڣĿŮ洵ϣĺƶ
Ůԭڶ֣ȽǿʱôܵסڵĹ
ȻһŮ洵ɫȴԻңͬѩ֮ʢ÷Ȼ
ԵĹȴͻȻһǿϢ
ĶҲ֮һ䣬ڳһʽŻĴʽ
ʽΧȴγһ֮޾ĴܵǣֵĹƣƺ֮䡣
ɿ͵Ů洵֮γһһϢȴǽڵĹԼڶĹͳͳǣƣı˹켣
ڵɫһγ˱仯ŵʲôͨ
ܣǵͨȻԼƿأ
ͬɫ䡣
ǣϵͬһ𺳣ƿ˼˼һ㣬ƻá
һڶ𣬾ȻסĹƣлһ˽ڣ
Ҫ֪˵Ĺ֮Уɶ̺бԴ֮
Ǻε֮ѵڱԴ֮ϵ
ѹԴͨԭǵ߽ĵƣ
ǿ󣬿£ţ
죬߽Ȼ̺г˲Ĺ죬ֶξ߽֮ϣ
ã̫ˣ߽ҲǺʤ㣬ոˡ
̫ˣ⻹ԶԶ
ʵ̫߸ˡ
һʤǿټҹ
ȺüͷһЦĿڣ̧ͬŮһƺȥ
Ǻǣ۸һŮҲ
꯵˸Ź⻪ٶڿһͬʽͬǿʼˣʽ
һһʽ֮䣬֮ŤƼ䡣
˲𣬴˵ͨȻֹһ˻ᡣ
˾¿쾪֣ɫһͬˡ
Ȼʱͬˡ
ȵľʱ̣
ͬʽ֣ٶȽ⡣
һɣ
һ̣ۡ˷硢Ҷƣ޴ľ񣬶ԭذڿơ
칬ˣ콫ҲͬĶ
Щϴδĳ
ڰ׶ͬˮһȻ֣Ƭ֣УնһϢ
֮£еͨʧȥ˿ƣʼ˳źڰ׶ߣֱѹ
ʲôôܣ
ں޲ýԼӸɳϢ֮£ȻһУԼС
ʲôͨΪʲô칬˾Ȼ᣿
ܣͨȻǶ֮컯ɣʲô˶ᣬⲻѧ
һССͨҵͨʲôͨʲô壿ģⲻģ
ɱҪɱǣ
һ˾ʧǣǷķȴһжͽ͡
칬˵ĳ֮УͺƳһƬ󣬶ںˮˣã
ʱ𾪵ĿԼȥͨȻת˸䣬Լ
䣡
ֱֱĵɳȥ;һѪ
Ⱥ˾¿Ǹңڰ׶Χһѹǡ
ȫѿʹ˻
ˣͬǷ˺ľ塣
ھȻˣ
Χ۵˴Ŀţʵ
ǰһ̣޵֮˵ǳǺεȵƣǶΪ̧֮Ϳɽս֡
սȷʵҪˣֻЩˡ
ڸҶֵǸ׳ͬɵˣʲô
ͻȻоԼɵһ
ǰһ룺ˣҪˡ
һ룺ã˺ˡ
ô£
սʱеôһ뷴ֱӾͰˣȷǶԷˣ
ۣ
ͬܵ˺ڰ֮Ӱ죬һͨѹƣ󣬱Ҷһǹᴩţ

˻һ֮ˡ
칬ų޵еϢƬ񷣬ͬһΧһԼѹ
̫ǿˣԴ֮Ҫǵѹ֮£
߽̫ˣֱ޷ݣ
ӮӮˣӮˣ
칬ģȻôǿĵơ
¶˼Цݣʼף
ϲԡΣ칬˵ǣǣ
ϵĿڣ޾ĺڰ׶һѹȥ
ҲҪţͬź֣
ڴ˵׼õļ̳֮ϣźڰ׶һ˿Ųڹ
Ǳҵģ׼
£ϣһɲͬһ㻺𣬳⣬˾¿ȺһЩˣ͵һͬŲ֡
ˣ
̳ҵһɢɫΣһɻԵϢ֮ȴͬһƣ˼̳֮ϵˡ
ô£ҵʹ
ҵҵķɢȥ
̳壬ڰǵһУһ׼ɣ
ڣǾʲô
ҪҲǳȥ
ź˻š
ȻȴţϸֳЦҴ͸ǵطǱǼƷǵƿأҾǡ졯
ңҰ
ʦҴˣң
̳֮ڣȺʹʼż̳֮ȺȣǵƤ֮ϣʼѪҺ
Ȼǵڶ̳֮ͬɼ
ۣ
׳һѪĿҶͻȻ¶˿ɬЦݣ󳹴ҶǶԵģټˣҵ޵У
һ˼̳ıԵѡԱ
޾ķЮŴ֮Ȼը
Ѫ꣬ɢױȵǿһ㸲Ȼȴûܺ俪Ǹ̳
һǿѪ£̳֮ڣ
̳ڲΪ˺ɫѪҺ˳·ʣγһɹͼֲϢпһѷ죡
̳
꯽Ĵȣеĺڰ׶ͳͳѹڼ̳֮ϡ
ȻȴȻκβá
ǱҵģǱҵģ
Ц˻𣬡ҪĴٽ٣߽綼ٲǻڵģ
¡¡
յѷԽԽ󣬲֪ͨη
ͬһʱ䡣
һ磬塣
ŻɫƣڼѵڵĶ࿹
źǵвУȥôһϢûУδҲ̫ʧˣ
гŭŸչȥֱʧˣ
ԼôĴ۽ͳȥͬʱҲˣȻôףվǴˡ
ͻȻͫ͵һھⱬǿռ֮ͨ
ţһʧԭء

Ǹʯ֮ϣͬڶ
һĴҸܵ졯֮ϢǶȻʲôŻḶôĴƶ٣ѵҲ߽йأҲãĲҪӿˣ
ʱŻѾеĳǼ
ЦҲȻͨҹڿ߳ȥˣ
һ֮
ţ͵һ̧ǰһӣ޾Ƶǰ𽥵Ŀٳһռѷ죡
ͬʱĿڣһƵ
˹׼ս


751 ƽٽ
Ľ硣
ıԴ֮ıȻı
Ǵˣ
̳֮ڣڱÿһ̶ȥ
޾ѪȾ˼̳Ѫɫ죬òҲ˺ɫ
˿ż̳֮ϵķޱ𺳵աѿˣ
ɫأǽͨϢڿĳһĽͨ
Ůһڵ˵ҵЩˣ˵νġ졯ڿ
꯵˵ͷ߽֮ұ֣
˷粻ʵɶ񰡣ƺֹˣ
꯵ֹˣǱսɣ
䣡
غȻһһޱǿͬѵԶһ㣬ѷд
ţͬХһϯĸоͨǱߣǿڽӽ
ˣˣ
ʲô
˶ţɲ
һ̣һһӰӽͨ߳ǵϣƥɢΧճŤƺڲ
ǾɨһǸ̳һ˿ʵ˭˽ͨ
ҡ
˳ϲͬһ㻷ƣЦŵǡ졯ʹͽ߽г˱򿪽ͨǲ
λȻҲ֪졯ĴڵģϵĲû¶֮ɫ
˳Ŀ⿴칬ȺˣЦ߽׹ҹֶξȻͳͳʧȥãʧ޴󣬲ǿԽ٣߽粻Ϊǣ
칬ȺˣŵԴȱԴ֮ȷʵԵסҹ壡
ϣ̤֮䣬ƬռĴȫƿ֮䣬أ˰𣬾Ȼʧȥ˶Դƿء
޵еɱͨ˺Ѳ񷣬죬նڱ
칬ݻ˲дۿɼٶ
á
ǹ̫֮ˣҺƿ޵еӰ
ϱԴ֮ʵ̫ˣﵽ˿ƿһˮ׼Զļˣ
̫ˣ칬ԲǹĶ֡
ˣٽ٣λ˭ܵס塣
˴Ŀţĸξ
һȴô𶼸е˼
⣬ɻһȺ尡ҸǸ֣
ĵʵ̫ˣ˵һȫԴڸս꣬Ӷ̫̫࣬ʵѾ߽֮ۡ
䣡
ף칬˵ͨ飬Ҫһ·ƶ
޾ĴڹĲ֮γѹ֮ѹ칬ˡ
ۣ
칬ˣǳܲסɾ޴ѹˢˢһѪ
һ칬һ֮
һǹ
Ҷһ޷̤ǹǰһ㣬Ϊ֮󣬺ֱֱ֮Źķȥ
ƴˣҵʽ
Ƶȭ

һ̶ʩչԼǿֹͨ⻪۳һƬ񷣬칬һ𣬺壡
ÿս֮飬ƴķ⻪Ц
սͬһ̧ƾȻ˿ڵһλ壬ΪĴ֮⣬ҪûһС
ԶԶȥ֮ͬһͷ޵ĴڣѸٵĽ˵ĹɣȻǰС
˵ͨҶǸ֮ǹҲֱӶѡ
ˡ
Ŀɬ¶֮ɫ
˺ȥҸˣ
ʱ򣬾͵طһХȻʹ˰ٱϣһָͺһɽ֮䡣
ƺĸ߶ȡ
ǰһѾľ룬˻֮С
͵زۿɼٶ
ȴɵɴ۾ҧΪסĹΪȡʱ䡣
֮ɢٶȷʵ˺ܶࡣ
֮µĴž񣬾ԱԴ߽ȺϵıԴ֮Ҳٰ
˿ţҲûһٶͬоС㿴š
һ˸̰ұԴ֮ǳĴ⣬ǲӶֻ߽²ĳҹ嶼Ҫѵ񼣡
֮˼˵߽֮ǰ֮˵޲۷壬ֶҲڿɱȣ߽ĪԶ߽µ컯
ǵĮĽ˿Ѿϡ
ʱѾһ룬ɢѪⲻ棡
PS̫ʹˣ޵мӵϻȿʼдģĿǰҲģûпԽľ飬һֱʯͷӣԽԽЩ԰ѿأҾԻŬ˼ҪһĽ֡
컹һ
лλү֧֣л


752 ˵
ǿ˭أǽˣԺһ˵ɧ𣿡
˷УΪһĨߣ޾Ľ۳һ޽Ż֮ȥ
˵Ҳɫ֣صĸǿžƵۿͨ죬ᶨҪһߣҪһ
칬ĵѣһ𣡡
ΧڶʿȫķҲǺƵҧѵĸ칬վһ
Ҳ¶η֮ɫʱת˿
˭Уһʤս
̫ǿˣӵˣѾս˫˵ڶļޣɻڶûгţ
Ĺ壬ͬŵڶ𣬵һ࣡
ηҸط˵Ѱһ
һͷҡͷ̫ˣǵ߽𣬹ƾǹǿһһģ
һ˲мνķЦļء
Ƶᣬ칬Ⱥͷ㡣
˷ս˫ѪѾ棬ֻʣɭɭ׹ǻŽⲻ
ǺЦ૵һȺ֪ĹСţƸʲôǿ֪һƵС磬ʵС糾ŵ߽ɳˣĹˣҵ߽еǸ޷󣡡
֮ƽ칬Ⱥ˱ͬҹеһ𣬺ʱ
ΧЩȥʿ׷ת칬ķĿ⸴ӣշһ̾Ϣ
֮£칬ֻҪΪʷˡ
ʱһľͰճԽ˿ռ䣬дֱ˾˵ǰ
ľͰڲ񷣬תͨƾɣȴɢһϢڻ֮У򷨲֣
ĳ֣ͬ룬û֮ʹͣ͡
һĻʱȫΪ֮һͣ˶ʧ
޴ѾĨȥ֮ŲͰжʱ˸Ứ
⡭ǷͰˡ
칬ҲǾһǲĹһ˿Ц⡣
ôܣʲôͰ
ͷͫ׶Ȼɴ¶ŵɫ
Ǹе˼顣
Ȼǲûȫ֣ʩչıԴ֮ޱȵİ磬ƿشȴһƽƽľͰסԽܡ
һľͰס˹Ĺ
˭˻δľͰ˾˵ƣ
תĪǴ»ת
˾ɵͬʱɵûЩܣ׷ס˺ĵȴš
ַͰǬַ洩ţ˭޵У
֮䣬һصȻƲڵڣڲϵĻ
˶ȫһ̧ۿȥȴһ̤
θߴģƫ󣬴أϿһƾɵĲӣһһ
һ̣˶Ե
⸱ģĿеĲʵ̫Զ
ַͰַ桭
ľͰǷͰɣ
Ǹģ
ƺһĳζ
˿ķ˸ŹʣҲˡ
꯵ͷǰǶˡ
˷ֿͣЦŵоˣˣ
ĺ棬ǼӰĸ֡
ԡ΢֮Уͬҹɫߣǽơ˾ͽߡˡ
һſõͺëè䣬ŵһԡ
һͷ˸ܵǰδеѹ˭
˵õ߽粻ˣǾˡ
䵭ĿڣŹˣ˵߽ˣһѹ㣡
£ǲǰţĽ֮Уȴ

ͻȻһצ̧𣬶֮Ļ£
֮۳һ˶ĹצͬĲӬһ㣬ٵ֮˵ǰ
ҹݺ߽꣬һμ˲Ĺ
Цһ˿壬̧һƶŹצĻȥ
䣡
һ𶯡
Ŀɿڴע£֮˵ͬߵķݰ㣬ɶȥ;Ѫ쭷ɣγһɫĹš
ɵʱĿѣһƬհף޷ԼȻһС
һ߽磬ԭǵ߽ƣ
صÿ
үȻôǿ
˵ˣ˷ҲͬЩܲˡ
֮˵ǿĿãͷ˶ųԽڶǰĴڣ׵ĲǵĶ֡
ȴһѹ̬ܲ𺳡
ڸܵ˵𾪣Ȼ֮ϣ͸һɲɣûг֣ѾҵĴ˵


753 һֻ
áĹ
һãڻ֮У̧צ޵Уķɣ˿ɱȣ
һģһһͺëȴ˵Ŀֲ羿ôˣ
ڷ࣬ڹ
Ҷˣһǵ߽Ļ֮ˣֲõ߽죬嶼壡
Ӣ۰߽Ӣˣ˵ѹ٣оˡ

Ľ绩Ȼ
𺳡šϲ鸴ӡ
˵ۣűѪȾĴأ¶̺ͱˣҡͷǲӢֻۣӢ۵ʬϣǰеˡ
Ⱥ֮ˣͬʧɫһ޲ðԼӸɳɧҲѡ
ôܣų˾Ȼһˣ
һȻ˺ıԴǴＳȡ
ǸҲΪ£ҸоǱȷͰҪֲ
ǺǣȺȷʵ£ǲȼˣ޷ҹ࿹⡣
˵̫ˣǵı޵еĹ棬ֻ־߽ܺ磡ǲССϡ
ڶݵ֮󣬹֮˵̬ܿƽԽĿĿŴڵˡ
ôĹȻҹ֮ˣ
һλͷ˳˳ŴڣȻ˹󻤷źƣ͵űɹ㣡
һλЦŵźȱ𼱣ֲԴ֮ݹ߽磬ҲҲޣʵѵãֱӳԹδϧ
ϣתڣƵѣ˹ڣ棬ֻҪͶҹ壬ͿҳΪҹҹͳ߽磬߽һޣ
칬ȺڵĻ׷׵һŹڵĿⶼž塣
дȥ
˵ĳڰ
˵ڱǿ׵ĸ˴а
Ǻεȵͣ˷뷨ţƣ
ѾǸˡ
ȻڵɫѾڵ˼£һţǹҪƨҶҪǿǣҵ𣡸ң

ͳ
ƬռĴƺܵķŭͬеĿˮڣŴһͬŹķѹȥ
ţ̧˹צͬһ㣬Źڳȥ
צйЮ޿ƥеƣʧɫ
Ҹᣬϧ㲻ʶ̧٣ﲻѡ񵱹⣬Ҿͳȫ㣡
ڵͳЦɫأ˷Ŵ̤ȥ
ת˲ڵĹצѾԣ޴Ĺצ廹Ҫö֮࣬
̧֣һŹצӡȥ
߽Ӵһ̣ڵͻȻһ֮Եޱȣצͳͳһգ
˼飡
ڵһצ̺ŷŭͨĵڶҲӭӣȻھȻԽɣֶʵǿ£
ҹս߽磬Ӷ߽磬̲ǵǿͨ
һЦĿڡ
ȻۿȴһӭĴãӦͷϣ
Ҵڵǿͨͷʤһﰡ
ڹ카ϷʵһЦ˲˹ڵߣֻצ̧ͬ籩㣬ַڹڵϡ

ھŭѣҪѿøȡ£ȴþȻԽԽڵסߵͬʱһɹɧζͷĿѣ
äѣΣ޴ӻ֡
ǰɣڹͷ۲ۣ۲ۣ
ԽԽ˷ܣӶֱͬȭһ㣬Źһıᡣ

⾿ʲôãȻҵʶ赲סң
۵Уţŭӡ
üͷһ壬̫ˣұ죡
ǿõһһƬֱ˹ڵ
ء
ڵʱɧζ⣬
칬˼һĻʱ¶˲ϵЦݡ
үǹүţơ
λйڵʵɼΣǹү³
ڣҶۡ
ʱҲǷ׷׻ع彻ӵĿűĹڡ
ôڴҲˣ
аŵͺëаŵƤã
̫ˣ죬һ֣˹ѹ
ȥѹڴ˸ȳ
һ̣ųٶǰбɱŭա
ոһʱ⣬ڸɣ裡
ֻƣQ˶ˣҡɱ
һɱֳڣ˲䱻һѪֲ֣ɱ֮Ǭž޾ѹĽ綼Ĭˡ
ɱɱɱ
ĺӹ˵ﴫ𶯣̺д֮۳һ˵ơ
һͬ˳մ̤
ⲻһȺ֮ˣһȺʵǿĹ֮ˣ
һ𣬵ڶнʮˣĴܸڶ࣬ʱһƣµ
亹Χ˵Ķͷϻĵ¡
Ϊ־壬ǾȻеӽӲһʱ䲻Ҷ
ȺŹǾɣ
˲˲ǵѪʱ칬˱ǰߡ
ҶҲֳŶѵĳǹЦŵսսףһ
𽫿ڼϵķȡ£趯һŵʲô׼ﵹæһԺúÿţ

˵˵ɫʱһ
˾ͽҲЦŵǾͺãǡ
ǣ
⻰ȻΪǺãܸоֵֹġ
һڵȣǾͰˣҪʱԸǡ
ԲѣСҹ壡
ųһпŭգһŴڹȥ
׼Ƚٸȳ
Ȼһ˲䣬Ҳˡ
Ųһ̤˿ռ䣬еķŹųֱֱĴ̳
ңɱϢ졣
ųķ׵ıֱųŶȥ
ųûȴǳ̧˫ӭ
˫֮ϣһ˸ŨıԴ֮Ƴɹ⻪ƴһףȻץС
Ǻǣҡ
ų׼һȻһӰͻȻգֱŶ
һӱͷϡ
ǷͰ
أ
ųʱʧȥ˸֪ķӦҲǼ죬Ѹٵˡ
Ȼޱ׷߸߾棬ŹųŷͰԴĻ£

ųӶ㱬ͬһ㣬Ϊⱻ˳ȥ
ģŷ׷ȥ
һ޵Ĺʽȫ˶۾
ǿͷǷͰͷĪֶΣη
Ŀ⿴źƣսʣһģȥԸ
䣬߸ߵľɱ˹ȥ
źЦСƨֱ֪
ȻЦˡ
ֳҨӣÿһνγǿˮΣжٻ±ô£ƣӦ
Ͱ桢¡áҨӡЩϵıԴֱ֮£ЩĪҲҹһõһıԴ
źޱȵľ壬һֲĸоȺ˵ֶβҹ壬ָֻѹˣ
ڴˣɵýĿһԵսϡ
ǰƽֻȴǱŮ赲
˾ͽ̧һһëʳУŹһȻһʻɽӣ
ʱƬ֮Уƾճɽ£ͺ˾ͽֹճһһ㣬С
ַڻΪΣ̫̫࣬ΪһʣֱӸѳһʵĻ磡
ƾסǣ
Ц
Ȼһ̣˾ͽٶ̧ʣһ¡
ڵһ磬˲âȫޣޱߵĺڰ
ô£ҾȻˣ
ʹ÷޷ƬڰĿռ䣬ÿµĻͨ
ãռеķʹ¸дǸŮ˵磡
̫ǿˣò˵߽Ⱥȷʵ£ֵҹӣ
Ҫţ򵥵ķ˺һ˸סǣ
ŮԼ˺磬ȻشǺǣĪǲ֪
ͬһʱ䣬̧һĨǰһܹ٣ϥ֮ϣŶʼ١
һֻأ
ﬣ
ϵ֮ΪƵĳˮŻֶȥ
ûй磬ƳΨһ⣬ÿһ䡣
ʲô
ˣϾȻӣɱңɱҰ
ҵ޷ۣħǶħ
Ϊʲô䶼ҸˣΪʲô
ɱˣڽˡ

޵Ŀռ䣬ӵ˼£ͬʱùܶɢı
̣̫ˡ
ĿɿڴĿŻ֮бĹ鲻Խһڿˮȫµһ
ò˵
ȻûǹĶУѪӿȫ˲ʣ̬ըѡ
ڻеȺǺεȵҡ
ûнսȷʵᱻ˰
˾̾Ŀڵ˾Ǹˣԭɱ˿Ⱥõ
ŮҲǵͷǰ֪ʶˡ
˷пһֻأֱ׵˵һҪ
һߣΧ۵Ѿͬһ㣬ͣ˼Ŀս˴͡
ɵˡ


754 ɱһ
졭ţȻˣ
Ⱥ˾Ե߽˼飬ֲ˹
ÿһսȻǴݣһһͿɵֹ
ƾһ֮ѹŴ٣̫ǿˡ
ܹ˿ս޺ˣ
ζû뵽ƽپȻܹѹ߽漣ֱһ

˶Ƶ˵ǿһƤ
оͣٳ
źͷƤ飬Ŀѣ˻
߽ײУеԽУһθоĿ־塣
̫ˣҹս꣬ͷһԤײеĶ֣ôôǿôôǿϳ
߽ԱˣŴ죡
˻صһ磬صߣֻҪѹǣ
أ棬Ҫ桭
ɶ񰡣ǹܵ޷뿪һ磬Ǻңȳصһ˵
˶źŬһŷܡ
ųѾͱ˺ü֮ϷĨĵǣ̱ǵĳζ
ȻˣڰͷϵķͰʧ
ﻹŵĺţ߽ǰɣǸҵţҶȻҪǺÿǾҵһ磬
ңҰ
ҡ
ͷȻȷͰͷҪûųѣͬһֻͷĲӬһ㣬ֻĺȡ
ȫ¸һȦǱڸģ񣬴ڵĹצͬ籩һϣʹѡ
ջǷϣĵүҴˣĴˡ
Ȼ֪ˣǱү͸һʹˡ
ڽĵ˵ͷŹצ̧۳һצͬһֻһ㣬֮䣬ĨȥԴ
źƿøεѣѾӿ쭣ڣɱҼȣôҲѱ
ʹ˻Լˣ˹ڵĺ󳾡
̫ˣ
ߣ
ȻȴԸСҨӣͬˮҨʱźڵƬռڻһ㣬ˮˮΪһĿռ䡣
źƸоΧĿռ䶼ˣٶȴĽͣжơ
ϵ߸߾¾ͶŹźȥЦŵܲˣ

źĿУŸܣˡ
ͷ
˿ãᶨϿźƵ·
֪СŮޣҾһ
ź˫Ŀ죬ȶɴ಻ˣѾ׼
Ц̧֣˫ֽһķӡͬ籩һƵ
ɷ籩ΪһԲ򣬽һƬ濴ȥһڵԲϡ
źƿЦɲ񷣡
ǹӶ߽磬ʹõıͨͬʱҲǵǿͨǿ֮
ǹΪ崴ɵͨ˵ǵ츳ͨ
ȻСƨҪԼǣʹ
ҵȥɣźƵǹŷЦ⡣
Ȼһ̣ϵЦݱ㽩סˡ
Ϊ֣ԼôɿȻе֮Χȴ˿޷
ôܣ
źƵӲ͹š
һзҪɣȡһСҲʱˡ
ȻôһҲ
źĵɻ󣬲ɫĻ˸ƣȻȻá
Ǻǣôһ֮ҲǰŪ
ﲻмһЦ̧֡
һ̣Χƺû˹⣬ֻܿһӰ
ΪߵһйѾˡ
źȫĺëܿƵĸ⣬ǡ
ұ֮עԶ㿴紫ڸҵǿͨħ
أͬԾġ
һ̣һɿֲ֮ȻϱźƵЩ֮ͬС׼һ㣬˳ͱѹ
󣬹źȫķʼﵹȥ
ҵ
źҵ˻һôҾȻһСŮʲôħ
߾ȫתеȻȴһ㶼ֹͨƺ߷ˣԼ
̫ˡ
⾿Ϊʲô
ϵԽԽ𽥵ɢȥһ̣ԺͻȻһͷĵ߽磬ܹԸ
սѶ
˶ɾĶӵĹ壬˼ǧ
̲סŸˣΪֱǲǣ޵԰
꯵ͬʣͷǰ
ǵʵѾùˣǴǵʵǳǵ
Ǹһʱ䣬ڵ˱޾ľϲԭΪԼʵմմϲڵ˱˲͸еһۣҪԱա
Ÿˣݲ࣬κζֲġ
Ǽĸߺˣˣ
ǿյˣǾηݡ
ƾȼˣɴ˹壬ù˲ɹʧʵʵ̫ǿˡ
ȻȴûߣͨһĽͨڣ̧ۿ
ıһ̵֦ɢӨӨ̹⣬һʶϻĴϢȻڵһ磡
֣صģ˵ȳ磬˵
ʱ칬˷˹Ķʺá
ʲôҪһ磿
˵ͼ˷׷ײԼĶ䣬һ
뷨ʵ̫ˣ˵
̲ͣס⡭ǲ̫ˣ
ŮҲصȰλ˼һѾȫռУȫıԴͳͳãԼ˵Ŀֲ
ЦŵǷİɣǹȥΪ˾ˣǿɻһλİ֡
˷ע⵽Ǹ֦ͫ͵һȵǸ˺Ժֵǿ
ʲôȻǿʹ֮ʱ
ļǵãʱڵ磬һ֦֣Ѫ֮ˡ
ƣ֪Ǻε֮
ͷû
ҧҧڵִҪһ磬ҲƶһݣҾһౡ֮
ңң
˷˫ĿŹ⣬һ磬ŵһʢôٵ˷磡⵱Ϊһμѻ
ȻҡҡͷֱӾܾɶţովѾ˵ˣǾϺȵģڻɱһ磬զΣоԸǰ
칬˾ɫһࡣ
ҪҪôֱף̫ˡ
ƿڵˣǺúõػ߽ˣȥҲ
ϣǱ˴˶һۣһڣһ̤ͬ˽ͨ
Χ۵ԶԶĿ۷׷ףһĻʱסˣһ
ô£߽Ⱥ˽˽ͨѵһ磿
ˣѵ֪峤ûг𣿡
Ǵ˹Ľѣһʮ
Ҳ̫˰ɣôЩ׼Ҳðǵĵ
ˣǽһʧˣɱǸεֵ
һ˵һǵĴηףףǿ

˵硣˵϶¶˵֮ɫ
ʱվ˳ڵλõģȺ˵޷ױȵĴˣȻܹ˹壬߽ƽ
칬ķͷʢ˵ĺǺܸߵģóƽ˲١
Ҳվ˳֣ص߽籾Դ֮νġ졯ǿմȾ꣬Ŵı֪˭йأ칬նģ
ȻƲң칬ޱȵĿ
ͬһʱ䡣
һС
֮ǰ˲٣ָʣ޼Ͼսɳȥսˡ
εжκһжҪңϾŻ˶Ҫٶȥ
ŻڹĴ֮УĵȴŽͻȻɫ͵һĿͨķȻô£ΪʲôǲŸոճȥ˻ˣ
ˣˣ
ųʣĹͬɥ֮Ȯ
ģң϶ƣЩ廹ûܴƵлָһıɵ
߽̫аˣܣҹܰ
ųҵĺţڵһصù˾ɫ䡣
ô£
ŻԵֱӿԽ˿ռ֣ʵ
޷ܣǰŸո߳ſţžͱ˸ˡ
ųߵ߽죬Ȼ˺üս˫ǿߣҹɾ
߽磬Ȼǵ߽磡
ŻԵɫסı仯жʧȫ߽йأһҪˣĪǸԼ壿
ͻȻĿһɲĶŹųϵ˿ڣϣܵһޱϤϢ
ʵЩô£
ųǱһķͰģ̺ǿıԴŹŹ֮ҵ˿ڶ޷ϡ
ҵͷϣǱͰסͷЩʪġ
Żûпڣֻǵɴ۾ĿţԽԽ١
ڹų˿ڴմȾһЩư׵ĲͷϣҲһ壬ɢһζ
Щɫ󣬻ζùŻ
ȷʵ̫Ϥˡ
һûϢԴ˵һƬհףһܴģ
Ͱ棿
֮ǰԵǸʲô⣿


755 Գ˵ĹŻ
ܣⲻģ
ŻԷ˻һǰĹųһģ̧һĻ
䣡
ųûзӦ˱ͬߵķݰ㵹˳ȥٶ֮죬Ϊһǣؼ䱬ѿȥ
˲
ʣ
ףΪʲôôҪɱԼ
Ĺ֮ҲûзӦһŹŻԣľ壬׷׹£ŵ°²𷣡
ǻΪΪʧܶǨŭų
Żһ˻߽粻죡
̺޾ŭһ𶯲ֹ
ͬףһŭر
ˣҲ岻죡
һĮͨһŤ¶ڵ˵Ӱ
ۿŹˡ
ǣǾǵ߽Ⱥˣ
ˣǾȻ׷ǵɣ
ˣȺ죬Ǳ𰡣
СģǵٵһӵӰ
սĹ׷״ʧɫŴڵ¶η֮ɫ
ŻԵסڵˣЦһ߽磬ֱ֪ߵغ񣬾ȻȻǾͼ򵥶ˣ
޷뿪һ磬ôԸ߽ţԷȻԼˣֱġ
ʱȴ䲻ʳԼеɻ󣬡Ϊλζ
ΪԱζȻȻڹŻŵͬζŻԵζҪŨܷ
ŻԵЦȻֹ϶ʱǳɫһ˱ߵıԵ
üһɺ͹
ҧǻʣȻ¶ֱֶΣѽҩң
ڵĹ۷˷ۣĵǶӣһ㶼ֿЦҪ󡣡
ָŹŻԣȻжŶҶˣҲ͵
ͷ͵ˣһˣ
ʲôƽľ͵Ƕְҵ裡
ɫʱһ¶ŭ֮ɫ̧־ͽͰ˦˳ȥ
Ͱӭ󣬻ϢΪһСɽŹŻѹȥ
һһͼֱڹŻԵ˿ΣŤŭˡ
ҷ඼ˣһжˣҪǵĳĹ
Х
̧һŷͰĻڱ˵Ͱ죬ѹһУȻڹŻԵУȴһƣͽͰķ˳ȥ
пֲ
ɫأһ˫ŷ棬ȫǰ̳
ȻŻԵɽޱڣĲ̤ػѪ
ܹһȻЩ¡
ŻԵĮĿڣٶ̧һƣȥ͸ޱߵɱ⣡
Сģ
ɫһ䣬ȻĿţͬʱǰʩչͨ
ŻԲмЦһ
еٶǣⷽؼ䣬֮Ƶ۳һֻƣƶ̽ѹ£
ѾǹŻڶ˳֣һڳ֣֮£һжϣֿĨȥ
ڶĹ֮ͳͳ˫Ŀȣ̾ѣ羴˺ǿ
ˣѾˣ̫̫ûгˣ
ܹڹ˵£ҲȺ˵ˡ
˿ͳ߽ޣһͳ󣡡
ǿ߽ȺɫҲˣҪ군ˣ

Զ类Դ߷֣Ӵ߽ޱ㱻ڵڶ𣬵ò籾ԴԶԴơ
ŻǰѾﵽޣõ졯ĹƻӶһıԴʵѳ
ţǲһ磬Ҫս߽磬٣õ飬õ˲ٵıԴʵٶǣ˵ûгѵΪףսѾԶͨĵ
̫ǿˣһͬķʹ
ںʶ࣬ûлֱ֣ԵһƲܶԿġ
˾ͽߵ˵ͷڵǰһ֮Խ˵ڶƿɷֻһ磬̫󡣡
ֻ̧ۿžƣƺһ㷴˼ûС
ŻһЦǺǣֿǵѡ񡣡
Ȼһ̣ﱳǸ֦ȴ޷Զ֦ҶԵҡڣͻȻ
ٶȲҲҲ̸кǿӭǾ޴ӡȥ
ͬһС磬ȻСȴɽظ
֦ޣһ˦Ȼ˲ͽƵΪΣһɢƽ
ŻԵͫ͵һ֦ôܣʲô
ţ߽Ȼ˴ĵƣֶδҲ̫ˡ
֦ûлشĻǴı룬֦գգ۾ͻûһԡűɫĹ⻪
ãõϢ
һ˻͸ޱߵľϲһϢȻڶ
¡
һ˲һʯӵ³𣬽ٵ˵ǰ
ʯһȻѣֻһɫ֣ʱȴһ˸ûһӰ
ˮͬٲһк¡
ã㡣
磬Ȼ
֦ҵҡڣ֦Ҷ֮ͬ¶ˮᡣ
Ŷѵʯ磬ܿˡ
ʯţ࣬ҿû䣬֪жš
Ȼһ̣һŻͻأڶ𣬻ӰϣһĽʯ
ֻֻѪɫ۾ĶȵȻû
߽սֻ̬꣬ͬΪ߽ػ顣
һ磬ʯѹһ磬бҲΣ
Ȼ֮ң߽սֱӾ֪
졯ЦûҲ
磡
䣬͸ޱߵķŭ֦һŻ
졯һ˼ûУûзֻ΢΢һλӰٶȻû
֦Ķ˲䶨
졯Ϸʵ򰡣򰡣˭ۣ
ʱͼˣߴٵã㲻ùңѾǱ֮ˣܹ졯һ𣬾õĹޣ
ǵ𣿡
ŻԸоԼܵ裬о˸ЦԶŵսǰɣҿжǿ㣬˵ͻµıϣ
䣬͵سֶ̧֣͵һץ
һץ֮£һĿռ䶼֮£Ʊ˹ŻԵ֣ͬ
ȴ˿ţ̹⣬֦΢΢һڣ֮£ΪӰŹŻԳ
ǿ˵ƺûаá
úãԴ
Żٶ̧֣޾ıԴкأ˷۶ֻ棬۳һǿĻ档
ȻΪ֮ɫ͸Եȼռ䣬һС磬Ҳһڶ
ת˲𣬻ڹŻԵΧ޾Ļ𺣽֦û
ȻȻ˻֮У֦Ȼɲ𣬳ڹŻԵϣֱ͸ŻԵ壡
ŻԵϣ˿ھˣȴһѪҺҲûУɫƽȻû˻棬֦ȼա
ԭ֮˲ӣ֦ٵɢȼա
ͬһʱ䣬һյĿռ΢΢һŻԴԻֶ̧һָϵѣ
ĺڵƬռʱ飬ռѷ˲ռ䶼
ȻȻռɲ
һ֦ͬ˿ռ䣬׵ŻԵ󣬽䶴˺ѣ
ŻԵԿռ飬ֲѹնʹһȭȥ
һ綼ǵĽֶ𶯣֮ϵգƬƬͬһһ㣬ϵ顣
ֻŻԵͨХԼ֦ܶٵء
Сİ
ʯ
ޱȵǵĿϵҪȥæȴ졯
ǬΪ¯أ
ʱؼŻԵƺƵͬ˵͸޵֮
ĿĹˣؼѾûӰȻϢȴֺ޴ڣһɼ˿ֲѹ֡
Ƶɫ΢΢һ䣬ãҵķɧƺҪʧ
˾ͽ̧֣ëֻһ֡
ۿɼģϵıīͬˮһɢһ㣬ɢ֮䡣
أԵһΪ¯Ҫ
΢΢һÿµѹһıԴ
صͨİɣȷʵ
̧ۿ¶֮ɫ
֮ϣ֦裬ȴŻԵӰ
Ǿͺƴ¯֮Уֻܵȴɣˡ
дŻԵĿЦ͵ĿûɷŹ
أ
Ȼһ̣Ц㻯Ϊһƺߣ֦ʱѰ֮һ͵һ飡
һ̣ŻԱͬһ׹䣬صڵϣ;Ѫ
ݷϣڵϳ鴤
΢΢һ㶣ףô£
ڵĹ͸˼شǳʺԳ˰ɡ


756 첼
ۣ
ŻڵĻһѪ಻סֱ
ʿɱ裡
ŤɳƵΪԼ绤ƨⲻǳŵģжˣʺ¶Ҫ
⵽ʲôȻʴԴǱԴ֮޷ֵϾƲôֶŶԣⲻϳ
Żڵϳ鴤һŵ˻
߽֮УԴ֮غ籾ԴӦǿ֮ҩȻҪ֮£ΪˣҩӦóѱԴŶԣ
ʵϣΪ֮󣬾ͿԺж
ȻڵǣѾ߽ļޣȴжˣǳʺжֱ߽һЦ԰Ц֣Ƶһ⡣
ԣŻ֪µĸڣ̫ôˡ
ƽĿڵûʲôܡ
Ƕ⣬ϰΪˡ
óľǴ漣ûֻ벻ùŻжʲô
ĳСŰȻ˵ʵȷʵ۽ɲǣվС󰡣
Сţ
ŻٶһѪˡ
һȺϾȻԼΪСţ
㵱˭
ӳǹţû˸˳ƺǵһΣ
Ҫ
˫죬óƴļƣһ綼ںѣ
ηŭƴձƣѪƲҪǮһ㣬ӿɫ԰ƶѪ״̬
жʱղ̣ټѹסöسױ
һֶ֣ȻеĻҪ£԰Ե˫޻ء
ĽűߣһŻϢĸ֣
졯֮ڹŻԵԺŻԣľ治Ǻܺðƿ壬ͳͳɱ⣡
ŻԵ¶֮ɫסı仯˼㡣
롮졯ףһֱһġ
ԸӦһбͬʱԡ졯Ҳһֱŷ
ȴ룬ԼһͿء
㲻㡣
ʱʯ֮ϵӰã춯֣졯׼ŻԵ
µ˲䣬Ȼˣ֦˿ռ䣬һ˲Ϣ㶴˹ŻԵ
һΣѪȾ֦档
Ķν죬ȻڼĨȥŻԵԴʱһ˿˿ͻȻԹŻԵϸֶ
ͬһ£ŹŻԣԴ
̧ͷͫѾȫ˻ɫ¶һЦݣһ죬ȴͬ˵ͬĻ
һ߽磬ҹĲ֣лһȻǱˣǾԹˣǾҵҰһͰɣ
һллҵǿŻԻЩ
һǹŻԵһ飬ǲ˵
߽ѣ÷֮ǰҵ˻ᣬѹ߽ս꣬ǹƻӶ˺߽٣һжڲ֣
ĿȻΪԼΪ˺ӭӡ졯֮٣
񣬹ŻԵʵǿ籾Դʺϲָ۷壬ԽǸʯľ
Żֻ̧ΪƵŴ͸֦͵һն
ոһ˷ֺ֦ȴǱ価նϣ
󣬹ŻԵڿգ֮ϣΧǿϢԭŻԵʵΪѸٵͬף
ʯ֮䣬һ˿˿ڴʯ룬ŹŻԵȥùŻԵԽԽĲ֣ڲ۳һ޴Ļɫס
޾ĻƬһ
ܣѹ
ǸʯϵɢµѪɫâ
ŻԵͷһʯܹһѹңǿ֮ĩȴǳˣ
ϣ͵ָ̧նʯһĻ
䣡
ʯӦһӡ޿ӣʯ˵£ͬ֩һ㣬ѿѷ졣
磡
֦趯סһƬأŹŻԻȥ
Żٶ̧һĻǿе֦ͳͳ⡣
ƺûоȫȻЦŵıһʵ֣Դһ
Χʼһ֮ŽͨһŤں˾¿˾ȻҲӵĽ
֮ǰ׼֮˵һĽͨ˹㲻֪ȥȴʱ̳֣
˵޲ʧȥǣͬǻƣͬľͷһ㣬ŹŻȥ
˭óùŻԵóѡ
ʹڵһ֣ͬʩչͨҪôֹˣҪôɴֱӽĨɱ
ȻŻЦһ֣㽫˵ͨ赲
һִ̧̣˵Ķͷ֮ϣ
ˣ
һɹɱԴ֮˵ϳ룬ӿŻԵ֮У
Ƶɫ΢΢һ䣬صڼ߽籾Դ
Ƭ̣Ѿʼĩνġ졯ǿʯѹ߾壬졯Ҫһʯķӡ˹ŻԣͬʱռԴ
˾ͽ˼Ҵ󵨵Ĳ²һ£졯Ҫĺ϶һ㣬Ҫϸ籾Դһ壬ԲŲôһ֣
̾Ϣ֮һҲǳ壬ŻԸǾޣͷȴһöӣվΪ˼¡
˵ͷԽԽأڡ졯ƣͬʱʵ
˷ֱ£˵Ľ͵ıԴϹŻԭеĵһ硢Լ߽籾ԴȻ㼯籾Դһ
졯ڱڣ籾ԴŻԵһ˿죬øĲ壬Ϊνġ졯
һɹ˴ϺƵҲʲôȴȻйͳͳ⡣
ڿʽ߽ˣˣҳ׻ˣֻ߽磬콫Ƭ죡
ŻԡЦΪ졯̫̫ãֻҽ彫ɢ߽磬СıһĽ߽磬ռԴڿԷīǳˡ
Ե߽ǣһǺúüʶһ¡졯Щս꣬ǵϢǵǰ֮Ƭؽһֱҵ֮£Ҳҳȥɣ
£Żֶ̧һָ
ʱ֮䣬֮ǰŰɨ֦֮ͳͳ飡
һ޷ףһǬҪ־ı䣡
ʵѲͬնֱӿԽ˱ϣΪ˴ף
߽ս۷ʱڣҲҴâοڡ

ܿ죬㽵ϣѹ
Ź⻪ҫеҶͳͳݻ٣裬֦ѣҲǧٿס
һ̣ͺڿ籩еһͨľŷ籩Űʱᱻ籩ݻ١
ãߣ
ʱǸʯͻȻӿӶгϵǸɫּºâͬʱƺɫīˮһ㣬ʯԵú죡
޾ĺ£һǰƣҪԼѹŻԣ
Ҳһ㣡
дżᶨ޾ɫóҨӣʼʩչͨ
СɫָŹŻԵǡ졯Σħպ㣡
ţ֮ڶƺķŹŻԵĹ
˾ͽеëʻɱڣǳݡɱ
˳ҽ
һʫǳ춯أͬݵս飬
ﬣ
磬Ƶָⵯ𣬻Ϊ޾켤
֮ǰѰֻٰܹһΣ
ַͰַ棬ߣ
˿̣淥ϲԣȴǱǰδеǱͨƺƵ칫Աȸߡ
һһȴÿ죡
ŻԱĿڣոֻ̧һָȴ̧ƺƣ
ÿһζܼ򵥣ȴֲ˼£ƺһһ֮䣬ܾ
䣡
ƻû£޾ѹȱȻ٣ͺͨһ㣬ѹҪӱ
һ£ֲķ籩ɽͳͳ֮Ťת˲ߵ
˸оԼޱȵСеͨã޴ӵֵֵֻȴĽ١
ǧһ֮ʡ
һ֦ͻȻ˵࣬Ϊһϣ֣Ϊڷ絲ꡣ
ͬʱҲ֦ʯ֮ǰͬ
ϣ뵵ĹɲɢҲϵת۸Ȼ䵽˵棬ڵΪһ궥صĴ
޴ľȻȴ־ͬڷ絲꣡
㣡
ǰ
ã
Լʯͬʱͣ䣬ʯڵѪ
޷ԵǺεȿµĹȥ¿һƬǧٿ׵Ҿ
ͬһʱ䡣
ĺԺ
槼СźԺ


757 Ǹ˾
ڵʱ򻹲ãһߣͷֺԺ˴ҪĻܶࡣ
ˮժӡţ̡ۡ
˵ȥаȥˣɱȴԺߴ϶ˣԺˡ
Цš
ʱںԺһʯͷϣźԺľɫٵƲڣ˾ͽҲ٣ٸ˼ָŵķΧ
С꣬ǱǿʱĹ
ĹĵģԵЩʱſڵϣΪţ̡
֪Ͳˣ˾Ҫɻ̫ˣ
СһԹһСĶţţ㣬Ҹ㼷̣ҪҰ
ţŵСȥȻΪͣţ˲һ̣

С귢һֻоһȣžͱһƬţ̰ͷŪʪˣԭ
ߵķ羰۵ף̲סЦ
һ̣ͼСԭվСͷ촽ϵţ̣ʱĴš
ѸٵţһմϵţͣԵòֺ
ۣȻţҲܺóŪľȻȫһζǧ
һĻǲɵó˳飬ֻо̫һζ
ȵСò׼ţ̣Ҫȥ۷ѣǼһֱŵģȺ۷ΧϷŪ죬ֱš
СӹһתȴͻȻڳһģĵ۷磬˼ȡЩ߰ɣлл~~~
ʱԺ֮жƮһ˿˿㣬ж˷ۺɫݸ֡
Щ۶ʱͱƻˣٶŪС꣬æ۸ȡ˳
Цõҡͷɷۣǿ۽ˡ
槼ǶСãɺ˷ۣȥȡˮԺһ¡
ɻ
С껹ûüմմϲܵ˱ᶼҪˣߵŰң
Цŵˣ˻ȥɽһͷҰζóԵĸԡ
ģ
˵СʱͲˣĵˣ
СջĿ⣬ԼĺԺʱüͷȴ͵һ壬㶵Ķ̶ˮķɫٱ䡣
첽˹ȥɫ֮
ô
ǵૡ
һֱںԺ֮Уϲˣ۷ǳĺÿ֦˿ҶϸۣΡ
ȻǰúõģôͻȻ֮ҪήƣҶƣ֦͸һ
槼ҲǵǵĿڵӣͷ
˵ͷ̾ȷʵͷôͻȻôһ󲡣

槼ͻͬʱһ㶣ڹӵн
󣬾ͼתԺȻȥȡȥˡ
ˣ槼ֶ̧һĨ
ȴήҵϣԼɼһ˿˿˳֦ߣѸٵĴݻ
صǵʲô񶼵Ե
槼ڵ֮ߣǡ졯ϢѲġ졯
ܹ˳槼ͻҲȥͬ޲
ЦŵʲôȻа취Ըģڹоûн˵⡣
槼˵ͷס
ʱѾػ˺ԺǶһͲ
ҪӪҺֲּͬԲ֢ҲþһֲӪҺ
槼ͻɻЦŽ͵
ţûе飬˸ʵλãڵȥʱеۣŵ㣬Ҵһͺˡ
ţ֮ܲУһƽ
˴뻹ͬ
˴룬ܿͰӪҺƽȥˣǸ룬ٶȻܶ࣬һơ
ͬһʱ䣬һС
ƬѾȫ⣬޾ĻΪĴÿһռ䶼ûɵģѾԿΧľ
޾Ļ֮Уһ˿˿̹֣ΪΨһĵ׺
޾Ŀֲ˷ӿĨɫҪ˺飬
֦ɣһֿµٶڱ飬ͬʱͬٶ
ݵ˼£ȫһڽԿ
˭ó֦һޱȼѵľأ
˴ıӻ֮£ҧ˫ۺĿ֮Կ˫ȭҪѪ
۾ʹ㣬Ҹô㣿
Ǻ磬ǡ
һߣǿʯ֮ϣѪɫַѪᣬʯȾ죬ʹĸߺţã£ҪҲǰ氡
ؼ䣬û
ֵŻصķ籩޴ϣ˿ѾԽԽ࣬ʱᵹ
߽սʱʹ˽ˣ
ŻԹЦ޾ĻΪһ޴Ĺ˻֮ڲ֮ϣѹ
꣡
ǿѹ޴ɳѺۣ

ʯŭֹ޾ѪâҪ
Ȼһ֦ȴס
ʯ΢΢һ㶣־ϲߡã
ڴĿȴǸѴ޾ӿͺƻɽ緢һ㣬Ũ籡ޱߵ
ǴѺۿɼٶڻָ
ͬʱ֦Ҳһֲ˼ٶȿ쭣ת˲֮䣬ͬͷһð
Ѵ˿̵֦ķĻô֮ǰǰͺ״̬
⣬֦ҲͬնǴڻ֮УҲٶѣҶҲǲû˺ۣ

֦񳤣ԽԽ
תۼ䣬ɾһƬɫĺ޾֦з裬Ų
⡭ôܣ
ŻԲԼӸɳͻȻ䱬ֵΪԼΡ
Ϊʲôһ˲ôࣿôͻȻǿ
ŻԼԳΪ졯ʱҲãȻˣ֪ʶä
ûеġ
ֻǲĳȼǱطɡ
գҵһԭЦ֧Ŷأ
һ緢֮Ϊ罫ûҪ顣
ȻȻ֦ڲϵļǿһǬеĻ֮벻ͳͳѹ
ģ̹ҲԽԽŨһƬУͻȻһĨԽԽ
̹ͣȴƲɵƣϵɢŲ֮ռϷ硣
˾ͽߵ۾΢΢һͻȻúǿ
ƿڵһǹӳˣ˲˼ֶΣֻ֮йܹӵС
Ц˳֣һˣҸոն׼ȥƴˡ
ڳһסˡ
ôỹһԽԽǿ
ŻԽԽ𾪣ĺȻ˼㡣
ѵȼǱǴӺδģѲƾձǿˣ
ң
ǿˣ
˭˴£ܹ롮졯ƿأҲֻн֮ǰԴЩˣǸ߽ܳŶԣ
ŻԲϵĲ²⣬ܵԽԽǿЩ
ʱ֦ȴǺȻ֮ͬĻǬҡš
ŹŻ
Ҳôǿǲսʤģ
Żһһӭ֦ϣ̧ȭΪһҪ飡
Ƭ̣֦΢΢һ͸谭˹Żǰᴩ
أ
ŻԵ¶ʹɫ֦֮Уȫζƺ
֮䣬ʼûҡ
֦˦ܿƬ»ָ
ﻶӮӮˣӮˣ
ʯѸٵߣڵãû°ɣ
ڵû£Ȱѡ졯Ĩȥ˵
Ĩȥ
Żͬ˺ЦЦһ㣬̲סЦȻȺ˷ָ߽磬û취Ĩȥһս꣬ȻԲ˵ҪĨȥЦˡ
üͷ΢΢һ塣
û˵ֻ޾֦ŹŻԹЮȥ
ȻŻԵǹһ˿ϷʵЦݣ׵ֱӱΪԼɢ˸
㲻ֻ˵С֣Ҽеٻǣ
š졯ռͬˮһ㲨һȻǡ졯뿪ˡ
СǸѲĶ
Ȼųơ졯ֻǹϵףһ֮ϣȻԶԸ
п֮ǰԷѵؿ߽磬˴ֱʣĳ
˲ɵýĿ⿴ʯԼ岻ѡ
߽սȺ֮˲־ûΪػ߽ƽ֤ȺǺǿ
ã˵屻߽˴ߣɲľˣôָģиոô£
ʯûӰ񣬼ѣͬʱкܶɻ
ҵȷʵ˲ľңǸΪ˾ңˣҵʵָܻô죬ڸոաͬǸ˾ҡ
֦ƮҡƺһŮҵڴһ룬ע˷ḻӪ


758 ؼ
һ룿
ʯ΢΢һ㶣оԼЩ졣
ʲôô
Ȼ벻ӦǴ̻߲ôǴ
ע⵽йؼ֣ȵˣ
Ϊ߽ս꣬ս˫߽ƽΪǿˣʲôܹʸó֮Ϊˣ
ǰĸˣ
̾羴ŵҾڸ˵ĺԺΪһۣܵ˵Ķ
ʯûӰȻûףȴܸܵ¶𾪣˼ã㡭ģ
оõƤˣ겻ڶԼ
ںԺ䵱һۣʲô
ǼȻΪϹŲ֮ȻԼϣǰֻôܻ˵óڡ
ʵ
֣أԷθ磬Ǹˣ߽¶Ѿ飬ֵܵ壬ֵܵ졯ıͬģֻѴĨȥˡ
ããá
ʯ˵֣ӣǸˡ
Ȼ˵Ȼ㣬д˵ȸڣҲˡ
˶ͻȻ̾ܣ޷ѹ꣬һˣֻҪһˣȻ㡭Сģ
δ£ʯ֮ϱ㴫һ죬ԭǧٿ׵ɢѺۣͬʱʯĩϵ䡣
Ӱػ޷άΣɢ֮С
磡
˾ͽߵҲɫһ䣬æʯǰ
Ҿ͸ˡ
ʯ֮ϣ΢Ĳ͸ŨıΪ׷Ŵӵڶڵһ磡硢硢硭ܣսˣҲսҲܣ
˶Ĭˡ
ʯ˵ò࣬ȴܴиܵı׳
ӵڶҪ߽磬ʯ׷ֻ߽Ѳڣսꡭս
Ϊ߽ս꣬սڣǵǰ֮Ȼȥ־ɴڣԶػڲ࣡
߽СһС磬һңһ壬ǲΪػս֮ˣǲʵǿ־У಻
ֻǣڶ羿ʲô
ʣǼʯ״̬ʱѹĵס
Ѿֹס䣬ҧŴ㣬ʯǰ϶µģǿȥҸ磬϶а취ģ
֦һγѣԣȥҸˣ
˾ͽҲǵߣǻȥ
ʯ̤˽ͨ
ȥҸˣ
ʯǿһ
ԼǷܻ⣬ʶһλÿеĸˣ˵һˣҲѰ
ʱĽĽͨڣ
ʿۼڴˣǵǻĶͨڣ¹ٶȹ
ǵ֪У߽Ⱥ̤һʤʵ̫̫ͣ졣
Ⱥ̫ˣúõӲȥһʲô
һ磬Դͷǵĸ֣ȷ⣿
ǵʵǰˣ˭ܵҸо̫嶯ˡ
֪ǾȽɡ
ʤǶӢۣ

е˵ԼĵǣеƳ粻ѣԵ߽ȺޱȾη
칬ͬûߣһͬڽͨڣ룬µĵȴŴڵ˵Ĺ
֮⣬꯺;ڴһɨս
һͷͰǵʬ˹ڵͷʬǳһдΪǳѵã׸ˡ
սݺᣬͨأҷͲˣбģǼȻҪ׸ˣȻҪ
꯵ͷȷʵǵôһסմȾֲҪǱȾʣ˲ϲ
ͷģ֪
£Ϊ˵ǳΪսƷȥ׸ˡ
ʼգûȥܷΪţһԣ
ʿȻû˻ᴥ칬üͷȥ칬ʬ壬Щİæ
ʱһɹɿռ䲨ȻһЩʶʿɫһ䣬׷׿ͨڵķ
һ
СҪӽͨгˣ
˭ǹ壬ǵ߽Ⱥˣ
˵Ķᵽ˼㣬ڴ
һ̣ͨ΢΢һŤһͺë̤ҲЦ߳
쿴ſõĹ߳ˣ
ǹ壬ǵ߽ȺˣӮˣ
˼飬Ⱥ˾Ȼƽ˴٣̫˲ˣ
߳˲ͷƤ飬һƤ񣡡
Ȼ֪ΪʲôǡӮ˾ͺãӮ˾ͺðء
λһ𣬰Ӣۿ
Ӣۿ

˼ĹЦҾ֪үްܼ
ŮͬЦܹңʵȻɣ۽Ŵ󣬷ֻ
˷վǱԱʲôʱడ̫ˣ
ţԼĻʱ˵һɧԳΪ档
ţһͬǰʺá
꯺;ǴҰζڵүʰսҳζҰζʵǿ󣬶ζͷڶޣԸ˴ȥ
ڵ˵ͷţˣһȷʵ˿ֶ顣
ţûͣ˾ηע£̤նȥȥˡ
һֱڵʧҰ֮УγѣĿͶͨһĽͨڣһֱܾ֮󣬲˸̤һ̽
ڵ˵ٶȺܿ죬ſռŤȻ˵Ľ߽Ľͨڣ̤߽磬ֱȥ
ʱɽѾңң
ʱɽɽš
СıɽҰζĵطģѡҰζ
˻Ľ
ӭСĿ⣬ڶҰζĶ΢΢һһЩ̬ĸֱ
ˣһվˣ
Ƿ׷ӣԼĴڸС
ڣСѻһָЦŵһͺܷ˶һúȣˣ
ɣ
ѻһӶˮֹסʼҪ¡
Ƿ׷׳һһòҵģ
С갲ο߰ɣģ̫۵ģҰζģ˵ظֻأԿһõɾͲڲ
ѻվԭãճ̾һѵУһͷһ׳ʿһȥⲻľ
ҰζǶעĿʱʱһοĵͺ
ˣѲ˳ΪһˣҲգմȾ˸˵һú
Թ԰ʱɽȴǴһŲ
ţ˵ɽС꾪ȵС꣬ʲô
С꾪ϲѽڻˣԺڿԲüˮˣѡҰζš
ЦŵѡҰζˣǳȥǴ˲ҰζˣߵȷһŰɡ
Ŵԣѻ͵һ飬ϵëУʱΧ·һʥ⡣
ţ
ҲǵǰҰζϾ࣬ȱɱ
ɱˣĻɾûˣܰ
С꿪ڵǺðɡ
ѻɴ⣬Ѿӿ񱼻ҰζȺͲףˡ
ıϣʯע⵽ȺҰζʱϵϢ𺳵ˡ
νҰζٶǴвٵڶ𣬴ֱʰ
ԣǵϣƺűԴôܣ߽籾ԴλȡԴģ
˵Ұζ⣬ࣿʲô˼
ʯ̫ɻ󣬺ܿ죬עͱǸ
ǣǡ
ӣԴϢ
ô
ʯԴ˵ģԼĿǰ֪˲һ˼·
ȺҰζ˻ǱԴ÷ж̺бԴϢͬʱλʵǿ࣬ͰͷҲǱԴ
²ȴǻ𾪡
ֱʣֱʰ
ΪΪ̬ѾԶԶ߽ˣ
̲סʶʵǸʲôģ
￪ڵԺֲʩʵģҺ͸һ顣
ʩʩʣ
ʲôԴ
Ȼԡ
˼ɽȥܿ죬ĺԺſڡ
ţСֱŶ롣
ȵףôѡҰζˣ
Сشǻˣ˺öҰζҲûѡ
ϲǻˣ
һ̣Ƶ˱һͬ˽ǻˡ
ͬʱǵźüͷҰζ
ʱĺԺ±
ĵЦͺã˳ɣ
ֱԵУһ鷳һβ͡
޵Ҳܲˣ²ɲֻ֮Ҫû¾ͺá
ƼᶨӷģǻŬġ
ڰ֣кˣȹ£Сݱʲⷦ


759 ڴս
ʯ͸ǶҰζʬԺУʶԺеһС
ţԺеĴֱ޷и̺бԴϢ
ѹ߽ıԴŨƺԴͷ
ѲɸĿԴ챾Դ˼飬ţ߸
һУһŵӣǱԴ
֮ʱһ󵭵ζƮľ͵һ
ζУʵĵ⣬һɵķζƢСݺ˲Ĳ㡣
ζ⣬Ҫζл̺һϢƣ꣬ǼЧ
ʯֻоԼѾüɢʶõϴ˲ȶ
⻹һζѣѾת
еƻãͬʱƷˣԵĵһĽ
ֲ裬һɡ
ţע죬ԸܵǷĵƽƣһ崺ĸо
ȴƽͣûһ߸ϵļӣߵÿһһ컯ˡ
治ˡ
ܹȸߣ컯ҿԷſˡ
ʱһƷ裬һڸҰζͷ
磬ͷХǣʳ¾дĿʩչдͨɨ֮Ҫô٣Ҫô޾ӣԳΪһף
ǱͷŶǵʨӣʨΪ޸һͷʨĺ츳ȴԶ丸ĸ壬ֻŲݴֻܣʩչصĴͨ
Ǳͷ

ʳģʵǳʳһȽҪĻڡ
ʳԽϡУԴԽǲףȳԾѾĳˣ͸еζ
ʱˣÿһ㰵һڿˮ
˵ҲԹ⡢ȵȣ޲󣬸ˡ
ܿ죬δҰζˣ˵Ŀһͬǿʯϡ
üͷ΢΢һǡʯ
ʲô
Ǹɶһʯͷʯȱ˸ǣǲѺۣʱģ
ƿڵӣǼʯͦصģЩ͸ˡ

ʯģ
ϸʯȷʵ⸱ģˣȻû飬Ҳʵס
߽һЩڵʯĲʻټе˼ϾȻһ֣ȻЩˣЩӡ
ӣʯ˵ǼٵģŸ˵Լе˼жʱӿֳһ˿ϲ
Ȼ˵ԼϵֲӣʱЦ
ڼһ磬һ֮ȫ֣ȻȴһҲûϣܵĴС
Լ벻˸˵ķ۰
۵Ŀʯ̲סʵ磬ʯû𣿡
Ƴʲôã
ҡҡͷ˶ֵǼȻˣҾ΢ӹһ£á
˻һ˵ʱȸԾʯһֶøԺ֦ڶ¶һֻ
￪ڵ磬ôӹҲ԰æ
Цŵ򵥣ȥЩʯҽˮࡣ
򵥵ķˮ¸ʯˢһ飬ӣѧѧĶ֪
Ȼ˵ȱ˻˿ߣ÷ɱȻӷ㡣
˳˷Ĵһͬˮࡣ
ĥᴿ䡢ֽ⡢衭
һУĺԺͬʱŷĩƮɢմȾ˵ϣ˶һַ糾͵ģ
ŹĽУ˷ܸо޾ıԴĺԺʣת˲֮䣬˱Դĺ
һԵʯֻ£ֻоȫϸȸԾЩеʯҷĩͬĲƷ塣
Ȼʱȴ𺳵ϵѺѿøˡ
Ľ裬ܸоڵˮ֮У޷ıԴͬȪһڳ
֮󣬳֮ǿֱ񷣬γһ֮
ֱҪǮһ
⣬⡭ʲô
ˣ۳׷飬ʣ
еֲ
֪Ǻ͸һҪѭһԭǱǴؼ伳ȡҪôҪôǷ򣬻д߱Դ
ȻƵУȻ籡Դ
챾ԴȻܹ챾Դܹ籡˺Դˮֻ࣬Ǻε̫̫ţˣ
á졯֪ѰıԴڱθ룿̬ɡ
Һεºܣ´ֱζ밡
ŽĹ˺Լߣڵˮúܴ󣬿츣࣬γȴҪʯ飬Ҫһգ˷ϵĴγɣҽһµĹʫǿɵμǡ
š˾ĵͷ
ǧɽһСȫ£Ҫ˼䡣
ĸ߶˲ͱ뵽ʫ⾳֮У֮
ưԵƻŵ߽٣ΪĲ£ҪǼᶨģηѣΪ²ս
ʯǼѣ﷭ȥһ仰ڿҰ۹ȫ£˵Ĳڵܵõ˵ʫҾǰҲ޻ˣһãõ˸
ȵ˼ǺʫˮʯԣڵʯɽȥɣΪɽĵر꣬У˲ˮ࣬׼һֱչһˮ·ɽš
Ҳˮʱͻ뷨ϾôҲܰ˳һԼŵˣװһԼ档
·
˶һ㶣ɵ΢΢ЩŹ֣ɫΪѡ
ȻΪͨ죬˵ʵ·첻ˡ
νɽڸߣ飬ԭɽֻһͨɽסɽմȾͬɽ֮ˣɽ̥ǡ
ûɽµЩ׿Կϵ
ĥɽ·ѶֻҪܹ쵽ġ
ѾҲ˵ʲôֻӲͷƤӦ
߳ĺԺɨһǰɽ·ȴˢˢĵһŵĵɴ۾ŵϡ
ɽ·Ϊ·ʯҶӲݣ֮ǰȻ˵㲻ϸ߶ˣҲƽ̹˵϶겻䡣
ȥȴͻأĶ˺üӿݣݣ᫼ɼʯ·
һȷʵҪ޵ģ
̲סСֹðɣȻˣ˵Ҫ·ô첻ɣ
˾ͽҲСɽϣһӲˮ࣬Լ䶼ñˮ
ЦⲨˮûͦбҪģ·Ǹ󹤳̣Ұæһ͡
ţ
槼˾ǵͷӦ¡
ǰڳһһ¶ʲôܽҵģ
ԸµʥˣҸ·ɡ
ʾҸĥʯӡ
룬ͻȻˣȥѺԺţǰˮ໹вϡ

ͬһʱ䡣
硣
ŻԵθһգɫ΢΢Щ԰ףϢҡ
һ߽ս꣬Ⱥ˸ѳ߽սҲ˺֣һʱų˴
Ѿ֪ҽٶȻõ籾ԴսҲв
ͣ˼ڵһʱһսԽԽŭ
̧֣޾Ļӿ֣ڲ֮ϻ۳һ޴Ĺһ˻֮
𡪡
ʱӿһ֮ո֣ĳ֮Ҫһ㡣
⡭ǵıԴ
Ż߽ܿ磬Դͨǿг籾ԴȻ̶ʳ֮ǿʵ
ͬʱмӰԶϾǰһ£ǲڵӣޱ飬Żɣ
𶯣ÿһ鶼ܸоһĩٵĿ־壬һ˱ıԵ
׷ʲôôһִͷĸо
Ĵٽ٣ˣҪˣ
ȥҴűӻȥѰһܣ
Щʵǿ֮ע⵽ŻԵķһðӸɳ
ǣǡǵıԴȻԻˣ
ԣڳȡıԴҲ̫ˣ
Уûϣˣĩˡ
ңˡ
ֻĿŹŻͬһ㣬籾ԴԼ
ʱһĨͻȻ˿ռ䣬˲ϢͬһһɺƵֱ֮ŻԶȥ
ŻԵĶΪ֮һ٣ֶ̧ǹĳһơ
䣡
αɣ֮Уӭһչȴһ죬űһָֻס
ֳŻ죬ŹŻԣ޾߽ڴˡս
PSףλڿ֡
ߴһܣʱԸԽԽ˧
ڣҶHappyɣֹûмڡ
˺þãǾµͼкܶ߷Ӧ˵ϲ͵飬ϣôᣬҴӦˡ
һᾡȫдģúù˼֤βллλ֧飡


760 ·Ϊ߽
߽磿ǵ߽磿
ŻԵһУһɱŰϢ֮Ȼ޾ŰĿռ䶼𶯵ͬˮһ޾ѹѹ
ڵһǸʯʱʱ߽֡
ʱ򣬵߽ƻĺ£ù役ͷöΪԹߣһֱۿŹЦ
Ȼû뵽̹֮󣬵߽جνٵԼͷϣԼĲ߽ͬƻ˵磬Ȼе߽׷ܲ
ɫأץס죬һ˦ʱΪըѿȥŻԵ࿹
ȻȻŻشʵĲ̫ҲܶԿŭ𣬱Ĺõɳȥ
ŻɱⱩǣЦδҲ̫СˣƾһҲҵĺ£˭ţ
ɣ
̧޾ıԴΪһצץȥ
ʧɫ
һצ˿ɵ
δ£޾ȻٵϣΪֲ֮ѹɫ԰ס
³һѪ
һǳң
бʣȫƺƵŻӿȥһ̣ĺƱһ㣬ڻ֮Уһ֮
磬ǳתǹۣΪ֮ĺΪŹŻȥ
ȻĻٶҲޱȵĻÿһ»죬ͺþԼȫϢήҡ
ԸҲҪܹȥʹá
ͺһֳųͼҴ󺣣ܵ޷
ؼ䣬죬ƺԶᵹ£
һ֮˲𣡡
ŻԵ˵ͷЦǡҵѳԽһޣ㡭ס
ٶ̧֣һĻ£
ʱһ֮ͻأĴԶͬԿŻԣ
ͳֿ£ҶԹһʹ
ħŶ۾һ̤٣Ҷ۾һһݣ
ţĴ֮УҲͨͬǧǳһ㣬ŹŻԺȥ
ǵһЩʿǴʱվ˳ҪͬԿŻԣ
йģϻ죬ͳͳ
ŻԵıĹ⣬ŭٶǣֶ̧ŲһָͳǬ𣡡
˳ָ⣬һɼ˿ֲ֮Ȼѣһֺŵٶɢȥ֮һн
һ̣ʱն˶֣Ӷ񣬾Ȼ޷
еͨҲͳͳͬһ㣬һһϨ
ˡ
˶һ̹̾Ȼȴ١
Ѿ£ûʲôźġ

ͻأģдһ죬ȴÿ˵ĶУԲһĸоĵڶ

ţ֪Ժηÿһ䡣
֮£һнԼţŻԵͨϢɢ
⣬ǡڿ·
ŻԵɴ۾뵽ʲô˼һ㣬ȻĪĲ
ܣȫһ۾Ķеһ
һ·ĸ֣֪ԺηҲ֪ͨδ
ԼԼƺмӰֳŸֵߣڿš
·ڸ߽翪·ҪԭԴϾ·𣿡
ŻŵĴܣ߽ôΰǣǡ
Ȼֹͫ͵һΪ˾־壬źԥתܡ
ҪĨȥ
ȻûУֻʹ
ȻǹϢ̫죬ٶȸǿ쵽£˲㽵ŻԵϣͬҫѩѸٵڡ
ˣˣΪʲô߽֮оʲô
ŻԲʵĵͺϣһػͬһ㣬ɿðɢΡ

ɣʼնûʲô仯
ˡ
Ⱥͬһĭ㶵ĿŹŻʧĵطΪԼ˻þ
˿ֲĴڣ͡ôĨȥˣ
̫ǿˣ̫˼ˣǾһʲôĵ·Ǻڿ䣿
оһڷű仯ĳ־ڷ
·ľʲô·

ͬһʱ䡣
Ľ硣
ͬʿ̧ͷ죬ԽԽ·һ𺳡

һ쳹ÿһ䣬õĽ綼֮
׷ʲô·ʲô
Ҹоһոµء
ǷûУһеıԴƺڷıǡ
ʱʿԶٵķһ𺳵Ĵ֮ĽͨƺҪˣ

֮⣬Ҳ
߽磬ĺԺС
ھҵҵ·˵Ŭ·Ѿ̵ɽţǵĶͷźˮ֣Ȼ۵òᣬ;Ϣ
ͬʱǵǱ
·ʱȻҲܸо߽ı仯̵ɽ·̵߽֮·
߽һһֿµٶ֮·ȻҲ֮øӵĹ
˾ǸˣϿȥֻһƽС£ֶΣȴԶԶǴеľ簡
Ķʯʵôˣƺܿģ
ʱʯѾ·ˢһˮ࣬ͬʱϵҲĨȥˣԿˡɽĸ֣ͷɽŴ䵱ɽĵرꡣ
ʯдĲЦŵǸ뼳ȡ籾ԴҸպýΪ߽翪·һ˿Ĩɱˣֱĸо̫ˬˣ
ӴȻѲĨɱˣ
ʯǣ˱Ͼĸˮ࣬Ϊҿµ֣ѹɽţҵȻ
ޱȺʵˣڵڶ羿ʲôڶˣ
ˣһͬʯȴĻش
ʯһĬޱȳصȻȺս꣬ȴûܼ̳ǵļ䣬ڵ֮ǰĺܶǲѹ߽£ҲһҲ˽߽飡
߽⣿
ԣ˶һġ
ʯ˶ټԭ߽ʵֻһսǰ֮롮졯һսͬʱҲΪ졯һ
ս
˶ɫһ䣬ŵĿʯͬʱ˼
ֱӴߴٵô£˵
ʯûӣֱӵԭ߽Ĵ½֮ΪԴ磬֮ǰһȺǿߵ淥ϲԣһսѣԴΪ˱ԴĴ󲿷ֵطȺǿ߱ѳԴһ֣ΪսͬʱӡƬսԴУ߽类ΪϹŽ
νǽ֮أֹ̤룬Ϊ˱ӡ
ԭˡ
˵˵ͷ⡣
̫ңΪ˱طҲ⿪ٳһĿռ䣬Ƿֹ̫ƻ
ֻ⣬ЩԽܡ
Լڵ߽ȻֻһһǣһˣԼʲô
ﲻмƲƲ죬ڵУԴţǵıŸˣ𣿡
˶Цˡ
ǣ߽˸˴ڣԴ粻߽磡
׷ʵǵڶ羿ʲô
ߣΪԴһȺɵñ
ʯһǿѹͷŭԴҲΪԴ磬ɵԴ޿ɱ߽߶ˣĺƽȻڶǿߡ
ЩǿڼǿҰĲ²ƺȻע߽ͷϣҪõȺǿҪá졯
˾ͽ߽ӿڵǽٵ˵ڶ磬ͼѰҵսһУӶ˺һϵ飿
ʯ̾ǰ졯ǱȺɵñųģǻ˼ڸģͼ߽ΪΪҵĸ͵ܵΪֹԴ˼̤߽磬Խڶնϣ߽֮󽫲еڶڣ
Цȱѹ˲Ȼ˰ݵĳɹ󣬾ȻΪ̤ͷų꣬һַ̣
ͳ޴ΪǵĴ룬߽Ĵ٣ȺѴǣ
ʱ槼ɽЦݣﱧһӣڷһƿƿĿˮ
ڵҸɻˣȵˮ
ͽллʥˣ㲻ʲô
͡
͡
ƿĳϣһͬƷűˬĿˮ۾ʱʱܵˬ˼¡
˵м䣬Ǹʯֻ۰Ͱ͵ĿţڵѪ
ͣԼԼôͻûʯţԼǸɵƣɶʯô찡
żмϵڵϣѸٵʧյʯ
˺ϣʱе棬˳ʥˣϢˣֿԸɻˣ
οĵͷһһ£·ֻʣһСΣȡβ


761 ռ

·ٶ
߽繲
ΣһĻ纣УҵĴʼһ¶һոµ硣
ŵģǱսϵĵڶ磡
ʱһ·Իͬ˵ڶ磡
ڶڡ
һƬ硣
֮ĵ绹ҪţȻƻ˼㡣
˵ǰĸϪˮôʱĵڶǳˮûκĳˮ
ûûǳûУǴΪֻж޷棡
ΪɢԴ޷õ˿
꣬Դ֮˽ڶ磬ͷų߽սսڴˡ
һսûĿãҲʱĲңڶ˶ֱеһжõ޷սƻ
߽սֱӸ˵ڶ磬Ǹ˵ڶԴͷ׳Ϊһ̯硣
ԴȺ˻ѵڶеһмֵĶͳͳߣ
ʱһϿգһõ·Ӱ֣ΪһΨһĹԴɢӨӨԡ
ͬʱһ˿˿ص
΢ҫ£ŷ֣ںڰ֮оȻƯһӰ
Ӱģɫ԰ֽͬήСݰ㣬Ȼ˼¡
һ£ʯǶϻ·һۿȥͲǷƷֻΪõɢѾΪ˷Ʒûһ˿ϡ
ճѪҾͲˣ
磬Ҵûа㣬ӽҲֻΪõѪôңһҰɡ
ȻãҪϻˣϹŽϢʬ޴棡
ϲѪԺףԿԳΪԴ۷ǿߡ
ⶼҪճɵӣΪ˸лѪҲһܣȻӣѾ꣬󡭡
磬
üͷһӰԺзɫԽԽѿ

͵۾˻
ֻŷ֣ԼɤѾɳƵ˼㣬Ȼ
Ҳ
ҪȥɱǶԼ
ҵѪҵ֮λܾôǣҲҪ
ֻǡ˭ܾң
ոĳ˲ϨǾ밧ˣˮ䣬ޱȵĴܡ
Ǿ
޽⣡

ʱһͻȻĶУ΢΢һ㶡
ŷ֣֮ϾȻһ·Ӱɢ¹⻪
ǶȻһ֮·
ץסһݰ㣬þȫǸӰȥ
ֻһ˿ҶҪȥԣ
ͺţþһֶοȥȼ֮ѪֻΪԼǰƶһ˿
ˣԽԽˡ
˿ԾȾ
·ӰֻоһͷĿѣл֮䣬޾ʱգ˹ȥ
ȵٶۣ۴һɽԼ޾ɭ֡
ΧϤƣʵ塣
𣿡
ճڵϣϢãܹǿվ
ŷڲԶһʯϿšɽĸּ֣ɷ裬վһʥĪϢ
⣬ʲộǿһۣҾȻ޾ĸͱԴеɽжûйָо
ճɴ۾
ȻΪϣ۽绹ڣһ۾ͿʯĲ
ԣĻŨԴϢӯȻ֮ͨأѵԴĳһؾ֮أֻǣҲӦϹŽ֮𣿡
ճͷֱͨͨȫѪҺǼ
ΪǳΪƺԲˣƺĳ֮ء
ɽǲָ
һŵĿɽϣһ棬ȲҪɽ
ȻŸոɣӱֱĵ£أˤһʺ
ˮ·ҵˣбѪʶ¡
գ
ˣﴦ͸ŲҾȻͼҪɽǰ˵ðɵ
ĨȥѪ˫ϥأɽϿͷ
ͷ֮վһһϵɽȥ
Ƭ̺һ޺ĶУѭȥȴһͷͷ޾£
޵м䣬վһθߴڴӴŷ㡣
ЩϵϢǿ۷ʱڻҪǿܶ࣬Դ綼Ϊһͳ죡
ճ͵һ𣬸еޱȵ𺳣ֿŷִϾȻûܸܵһϢ
ճݼǰ
ûпֻǵôԶʲôҰѷӽһ¡
ӣ
ճ΢΢һ㶡
ǷǰԲȥһۣ͸еһġ
ǣĥԣͬʱץסһĻᡣ
á
Ӧһ̧ȥܿ˷ǰ
ʱ䣬һŨĳζֱıǻѬһƬհףκġ
׼סʱڸɺԵͻȻתڵƣתõļ
⡭ζȻ˵ĹЧ
Ȼſֻͣоһӿֱš
ЩǺ
˼飬ţ
Ͻģҽӡ
ߴٵʵ
ճһ飬æ˼÷
ȻŽоһɹϢ˷ԼӿԼ壬֮κιЧ
࣬
Ļһžǿ󵽲˼飡
ָоԼǰ͸࣬ɾֻѾû߶ˣ
ˣ׵ˡ
ԼܹԤζ컯
ͣԼеĶͨһ£סĿͷǰлǰʩԮֽԨоȳ̰ģǴûǰΪͽ
æڵɱ˵ĲңһλĴڣǿմȾ˸˵Ե֣Ҳø˵š
ճ͵һš
ȻһλµĴڣңܹƳ磬ֻ¸Լġ
֮Լ࣬Ҳǿִڵϡ
Цŵˣȱ֣Ըࣿ
֮ôȷʵǿϡ
˿߽֮·ڶҲ˴ֱʣȴֻճһܹԽ·ɽɼԵ
ϧˡ
ճϲæԸ⣬Ը⣡
ЦŵܺãҸ㽲һעУǿΪģԲ÷ˣ
ճͷƤ飬ǺεȴڣԸΪ࣬ζô
ԼܹΪȸ࣬˵Ŀػ۷壬ñ
ͬһʱ䡣
߽֮ĽͨѾͳͳɢԴ߽Ϊһ磬ǱϰԵķΪ߸
кܶʿ֣߽֮Ļ纣Ҳڱ䱡ƺһȫµ·߳纣ͨδ֪硭
Ƭδ֪Դ磡
Դ֮ϣһ壬ϹŴжвϣѪ߹
죬һΪֵʱ
˷֤ͣͬĵ
ռҵһǿϧˣѪѾΪ磬Ǻ䶯Դ磡
̼ǵõճΪѪʱǺεȵҫռҴϯ£ϣ
ǿѪ׸߸ϣˣ
˭뵽ճȻʧ١
޵·ϣ䲢ټճ츳죬˶ϲϡ棬ռҵʧ̫ˡ

еʿ˽۷׷ףꡣ
Ĵһĵεϡ
ռҲϹŴ壬ûճȻֳһ˼ֱۺ죡
һˣճʧٺչֳ츳ճȻֻǿ
ʵһֱǿϾͫɿеֻһֱճѹţûע⡣
ʱһգδ俪ʼ
ţĿ֮£һ̤նߣ˸̨֮ϣɨڳˡ
һƬڣͬڶߣһֵĴη
ʽʼ
ҼȻû飬ôӴ˿ռҵ
ҷԣ
ȴʱһ쳹ȫһ˳ɫͨ죬ķŭҶӲռҵ
ռҵˣ˻ҸӶˣΪռ˺պսռң񳽶ʧ٣ǲȥѰңȥԭȴʲô˼
ߵٷ磬ɥ֮ʹֻѾ꣬ɺž֮ȥԭ򡣡
ЦŵղҳԴ磬ҲȻճһ˵
ٷ統ƨʧپԸѲ˸ϵ

ˣٷѹˮΣѣ


762 ɽ
ʱˮת۰µʱȻš
ɽ
ָճ࣬˵ͷСӵදѾ淶ˣġ
ճѾױͬÿ쾤ҵҵιһҰζͬʱĹúġ
һλŰｭֻһŷ֣ΪԿҲȷɽĲ
ȽʱϢӵϵȫһҲûˣȡ֮һ򵥵Ĵֲ£ģȫѰũӡ
ͬʱµĴĥԸоƵõ˺תԭѪ룬㲻Ҳǰ֮ˣΪֻ˲
ȻΪ࣬һѣϣ
ɽĸ˹֮أ˵ǵ֮˰
Ȼϣãǰ·ôļѣһҪ߾ȫҪռңҪҪԼ
ʱ˹õĲ£ЦŵˣճֵܿЪһЪˣٸǽԴ顣
ԣûҪ̫ƴ
ҲЦ졣
Ȼڿ֮Ѿһˡ
ճħͽʱȰûûҹ࣬
ճˣֻܿЦŷеĻƿ˹һƺʲô
ɫһӣųһλ÷ΪȻԭ
һڣֱӳԴϵססǶĸʷûʲôȤֱӸǽԴɡ
ճ
ֻð˸еĸʷѹĵףһ󣬼ڵԴϹŽڱԴԻԴ֮УԴǱ¶ڿеģͬһԹֻҪǿΪȥԦԴ֮нܹݱԴĹͨΪԴ
Ⱥն߽籾ԴñԴѹַӡƽ⣬ʹ߽֮бԴ档
ǺԴݱԴҪѧ𣿡
ճֱӸҭסˡ
Ǳ֪
ڵǸŸˣǿ࣬ǶһУȫԲݱԴﻹҪȥѧϰԴ
ͽȻĵͷҲԣǱվŸˣ̫ˡ
Ƕճʾ˵
ճΪԴűԴ֮϶ǸٶȻ޶ߣԽ㱻ΪףӵѪϧȴˣȻǸ˾Ȼ
סס
æԴϣզ£Сϵܣȥֵʷˣ˵Ƕİ鲻Ȥ
˼Ϸ̫ˡ
ճǸռԴҲͷĴ壬شԴ籱е޼С
üͷһڵԴһм򣿡
ԴһһǣֱǱ϶ҫԼ򣬶׹ǺͷǺһǶһǳΪԴǣ
ճһһܣ渵
Դǣ
ͽʶһǳĲ
һв˵ȫ类ΪԴ磬ǳԴǣûèɵӶš
ճڵԴ֪Ҳֻ֪࣬ǳһĴڣҵʵ˽ò࣬ʵǲ
ʵϣΪռҵܶżЩϢҲ֪
ϾԴ̫̫󣬲˵İ꣬ꡢʮ꣬Ҳ̽꣬˵Щط漰أһܽӴġ
Դд׶𣿡ʳһؼ⡣
٣ÿָ
ճ˼ĿڣͬʱȻ뵽ԼѪЩį
ȴվļˣʰʰ׼ɽ
ճ΢΢һ㶣ɴ۾ϡɽ
һֱɽȻɽϵλ˺ܺ棬ȴ֪ûʸ˲ɽȻڣȻɽ
⣬⡭û棿
ڲͨͨ
Цŵһ¶㣿Ѿ֪Ҷ˸࣬ҰҲϡ
ӿڵ˵⨺ҳӣһͬɽƷСãɽ¸ɻеĸ
䣡
ճĴԲֱӱֻоһֱǣϢ
Ժзȥһ仰ɽˣ
ҰζʳԷ๤һŸ˵ĲҴճĽ̸пͽԸ˵ǹɳ羴
Ҫôܲ
ҿôҪôңҲʰʰ
ͻȻճһ飬γѣæҵĿʼԼ
ò׼ճಽĸͽɽȥ
ɽµǿʯԵį
ʯҾǸɵƣΪʲôҪûʯ⨺ҰǳԲˡ

һ·ϣճĶڷһĺԺӳʱȫһ
ɵСӣɡ
οһ䣬󹧾ǰš
֨ѽ
С״ţ˵λɡ
л
һͬС񣬽ĺԺ
ճĵҴһţͫױǾҵһ
ֻоΧĿƺЩˣ⵱ȻһִԭıԴ̫֮Ũˣ
ԺӱǴ󺣣ǱԴԴͷԴģ
²嶼õԴΪһ֣
׼ʱǴһ
ԴУҲҲڶطԸᲢ۵ģ
ҿͷֻĬĬվ
ճľнЦŵλСֵ𣿡
𵱼ʥˣճû档
˵ͷҲˣճЩ
ճһСճʥˡ
ЦŵţϽɡ
ͽճ
Ѿڷһкõ⨺ңСȣŹ⻪
ɫĹһ˿˿֭м΢ƣ⨺е\ѣɢһ㡣
һƣɣȳ¯ˮ
ʥˣǾȴ֮ˡ
ͽҲȡһ⨺
ճȻҲҲӣصĸһ⨺ң
ʪˬĹ죬ɬдһɸ˲ͷ²ճζ٣Ȳ΢΢һҧ
ɲǼ䣬֭ʣζͬɽﱬһ־ζϣճȫϸڲ񫡣
⡭еζ𣿡
ճԼеһλá
ζ޷˳١
ɣһЩȰʳֻ֪¿ΪƷһڣӦκɡ
̫ţˣǸ˵
Ȼһֻ̣оȫķƵõһ㣬ڷٵЩԭʧȥڻع飡
оԼȥĸҲڻָ
ԣζ
̫ǳˣ

ճĿȫһ㼦Ƥ
񣬿ʼתڵķ
䣡
ľͬ
ɽ١
ˡ

ɣ
һӣĸƽȣʵص˽ɾ磡
ճڵǹһʱٸн
ɵսȭͷԵȻĸллǣǣôھеָˣѧͨǸҵţ
ճֻһ飬һ̲סôˣθڣ
ճŵĸһæûǣΪ̫óˣһʱУζš
ǾͺãóͶԵ㡣
һЦʲôڵˣǵһӦҲûԹˮɣСףһˮƴ̡
仰ֱӴճ٣ֹס䣬޴վʵллллʥˣɺ񰮣Ϊ
ģɵип
Ȼһ׸ж˰һ̣ȻжȻͥǺܺãȻҲˡ
Ҳ֪жԼǸһЩݣжˣֵ̫ˡ
ܿ죬С׶ˮƴ˹
ճᣬĬĬˮÿһڶǸ˶ɽĶ飬Լ纣
ЩɶǱԴʥÿһֶ̺вͬĹЧˣ꣬ӷ
ԴУԴʥƷһеÿһñԴı󣬶޾ȷѪ꣬ĹʵǷǴ֮˲ܳԡ
ȻԼǰȴڷ˶࣬ԴҲûôֱԴʥɡ
޽ɡ
Ԫ޽ɡ
磡
ʵǵģ񼸺Ҫֱתʵػ۷塣
ճǰδеĸǡ
ͷݵҵѪȻûˣһѪܵˣԵһѪԵˣҽĳɾ;ҪѪ֮ϣŶԵ˵࣡


763 ճǿģ
һ߳ţһŸ顣
أճҲſˣʼԼ
ΪˣҲû˼ϸ˵ֻ˵ԼŮ˱ѣһѪᣬŻǡ
Ľɵͬ飬ѹָһЩӾͻжᣬǾ̫࣬Щˡ
йҵģȻթְ
ϸ˼һ£ͻȻɽƺǿˡ
Ǳ׷ɱˣɽ¿ͬǱѣɽ࣬ճ
װ
ڴˣճȻѡ࣬ôҲز٣պһľ͸ʺɣУͰҲһ
ճ̾һ񣬡ллʥˡ
ľƽƽ棬޻ֻһͨͨĳǣӵʱоʺϴһԵϢƺʱ𣬽Ǭ
ŷͰҲǲ
ʱȻҲбǣʺԼͰͬө£һһء

Ǹ˴ҵ
ʦ˵Ȼǰ࣬κɵʥŮʥӴߣһƬ죡
Ϊ࣬ҽ
ţлĿ׼ˡ
ʱȴǾС֣ڴ磬磬Ҹȥ档
߽ȻҪȥ˳ϤϤռһ鱨
ôвסˣ
΢΢һЦԣµõ͵עⰲȫ֪֪
ＤҮˣģҸǺģ۸ġ
ǵ磬ԺСţһȥɢɢģһֱûȥÿġ
ԺСţѾֹһ˵ԼȥˣϾҲЩСԣвס
ţȥ
ͷһ
ţһֱںԺռޣҲȷʵҪȥɢɢģˮŻǰԼˡ
ͷаɣǾ仰ȫһ
һԣС˫۷Ź⣬һѱסҲҪȥҲҪȥ
Ħģ嶼ˣæл˵䣬䣡
С겻ģøˣˣӦ˼
У
ȻһȶʱС
槼ó˽ϣڵһߣԺû˴棬Ϊٽһܳȥ
Ŷ
СԴίͰ͵ģ槼֮¡
źЦοˣ࣬´лٳȥ
ǵСò뵥ûǾٳΪã鷳
Ͼջˮ
˳Ĵţˡ
һһ·ɽɽš
ճĽŲһ٣ͻȻĶ˫ϥأڵСӶлʦͨҽˣֻСӴδΪָҪȻȥһˣǽһٻʦ͸˵Ĵ
ʦͬ⡣
˵ֱ꣬ӿʼͷȴ
ͷİֵˣ˾͸г𱨳ĳʲôӣҪ߸Ͻߣӵ
лʦ
ճмѣûż뿪ǿһеķͰͽʺڵ˴ɳ뿪ǰʦһͬһη࣡

Դ硣
ݣݡ
衪
СŮһͬһͷţϣĵΡ
ͷţҲǼòסУ
ǵԣһأһľͰһֿųš
Ȼһˡ
߽ͨȻڶ绹ҪܳһʱָܻȻסǵĽŲֱӿԽ˵ڶԴ硣
ճĴ£˱޼С
ּ̧䣬űԴϢƶ̲ס̾Դ磬Ҳ̫ˣܵԴĺӷֱ߽Ӿǲţ
ͷ԰и磬ǺóԵģ츳ŲڱԴŲ
ճ̲ס˳飬ڵǺǣλǫˡ
ڷ²ۡ
ܲܲҪôǫù˰
ŸˣԱԴʥԴܱȵģ
˵ǣһͷŸ츳Ҳ˦ԴνŰˡ
Ȼ֪ʲôΪǼȻŸˣǹ츳ԣǳġ
ˣճ׼α𣿡
ճǰĳˣռҵķΧҴȥ̽һռҵ
һһ̸߽ţʱʱɼԴʿ߽絹Ҳû̫Ĳͬ
ʱԶһǳشӵƽ̽ͷĳǡ
ǳ֣Ƚϻճ˵ռԵĳǳأҿɽʱңġ
һţӿ˽ŲûȽǣǽϴһŵľ

һֱӷճ׺󣬾ϲĸߺ
ʲô
ˣڻˣ
Ҿ֪
ȥ֪ͨˣ
ǽϵһͬΧ£ճߡ
ճĴǣǡҵĻ
ǰԭǰ㿴ŵġ
ǻġ
ΪˣҲ䵽
Ȼ֮λȻԭ
һһ
ǵĽ̸ճɫɵһ˫ȭ
ȻҵѪҵ֮λ

ʱһӰĳп񱼶ֱճǰĶճᡣ
ֱӹݵ°ߵ
ճæͬһ֪ͬҵƢͲˡ
εҲãǰӦøߵģ
Ȳ˵ˡ
ճڰ֣֣صĽܵҸǽһ£λԼӣλţǰϽ񣡡
Сһͷţ
˶ˡ
Ǽճ˵֣£Ҳõֻѹͷɻ󹧾
￪ʵ꾿ȥǶΪ㱻˸ˡ
ճ̾˿ȷʵ˸ˣѪˡ
ʲô
Ѫˣ
ѹ츳ͻȻô죬ԭԭ
ˣȫˡ
˵ɫٱ䣬ԭָճǷһԸˡ
ȻǸˣô
ĿѣŭĴֵǵĿճһܿɣ
ǰȷʵܿ࣬ྡˡ
ճ͸׷䣬ЦԺҵõһ컯
ϲʲô
ճһһٵ࣡
ɶ
ࣿ
ɵˡ
һڻɵˡ
һЩΧ۵ȺҲɵˡ
ǼֱԼĶ䣬ΪԼ˻
ʱͻȻע⵽ճƮһ˿˿ζ
ЩŤˣԽܵ١˵һ𣿡
ʲô飬𣿡
ճüͷ΢΢һ̧̧˫ֵûϵʺͷͰȫԹѾ̥ǣȣ
˿ճԴޣɫȴԽĳˡ
һڻ˴˶һۣĬĬҡҡͷ
ûˡ
Ѫᣬ֮λֱᣬճܲˡ
Ѿʼ֢඼˵޵С
ء
ЩеĻѾƲסԼӵıͷʹ
뵱ǶôӢţ緢ԻͶҫٿ񣬳һһ£ֳŷͰߺķӡ
ȷЩܽܡ
ʲôǿң
ճˣߺߵλӻλţǰΪ֤
һеͬ
ԼҲˡ
СŮ޳ӡ
ţΪţǰ
ɼ֢Ѿһǳصĵزˡ
ʲôŻ⸱ģ
һѵĿסԼۿܿˣ
ճǶʵҲң
ţȻ
ﲻ˼ĵͷŵʧɱӿϣȡǷҪӴ˵ʲôҶţ
˶ֵӹףϽҽǽӷϴλСŮޡԼţǰҲɡ
˽ǳء
ĻճıӰ̲סҡͷ̾겻ѡ
ϰǺεȵķɣ˭뵽ˡ
ԭһΪ˵֮λٿطϣãˡ
ˣԶǵӣҲûٳĶѣҲڱۣ
ԣúվڰɡ
ɽܲƽˣ񣬱


764 ЦЦžͿ
ĳС
ڸճ˵ռĿǰľơ
ֹܲۡ
̾ԴӰǰΪ֮󣬱㽫Żͳͳ䵽ƫԶ֮أĸҲΪðѺˮΡ
չʾ츳ԽԽǿռҵѾѹ˵
ңʮǽԴʥӣ׼š
飡
ճ͵һӣг˷ŭ
һҵĺֵܰ
ѹš
Ѻĸס
ֶονǸ׳н˿棡
֮λԭΪԴʥ
ճ۾ܿͨеĹؼ
ǰճΪӶճѪΪռҵΪ˻ýԴʥʸ
νǴĻǣΪӪ
ﳤ̾һεǰѳɣҪԸ̫̫ˡ
ճһЦȻģҼȻôⲻ˶ˣ
￴һ緢ճֻһ̾û˵
֮Ÿû˵ˡ
֢ûˡ
ȥԸʲôԸ
༼ɣǷͰͽʺ
ոֻճߣѹûָճܹϮ
Ѿ⸱ģˣҲͼȣúõıǵҲ͹ˡ
š
Цк˵ˣǱȾƣԵˣҲԵ㡣
ҡҡͷֱԵóԣˣǲˡ
Ȼû˵ͬûӣȻҲǱȽ
һԵţǰһЩݣͬûж졣
üͷʱһ壬̲סЩѡ
ȷʵ̫ѳˡ
˭֪ճֱӴĻ
ǵǸʵڲ˼ªдλӺţǰȫ񣬵Ҷ֮λһöɲҩǡ
⣬⡭
ɴ۾°Ͷڵϣһģ
ˣĺܳװ
ǰԼȫλСŮһͷţˣ
ˣûʲôõǸģҶǵĶҲûϣ
νĿڡ
Ҳûʲô˼ֻʵʵ˵ˣĺԺˣȵˮ붼컯ôܳԵǵĶ
δţˣţ̣š
΢΢һЦͿʼļţ̣Ȼ
ݣ
ʶĶЩ⣿
ǲͣĳ鴤ǺǺЦ
ǣŰʵˣҪҪȵ㣿ܺúȵġ
ֱҡͷˣԼȰɡ
㿴߳ԵģҲϡţ̣
ôй
ճ̲סȰҵֵܣţ̺ܲģϸ롣
ԼȻûкȹţ̣ǱϾǸţӸͳķͰͽʺͿƶϳ˳ƷƷ
Ӳ㲻ȰңҪ
Ҳա
ճεҡҡͷԼȥʵλӣţ̡ҿԺȵ𣿡
аţһ롣ĵݸճһ롣
лл
ճ۾һæӹţ̹ཹཱུһ

ˬ
ֻоȫӿ޾Щţ̺Եκһĵرһ̥ǵĸо
ճӶڲҾ֪Ȼǳ̰
ĬĬĿһ۰ɵðһֵ̾ܰⲨǴһ컯ˡ
ͬڿճҲĬĬ̾Ϣ
ô˰
ͻȻ䣬⴫һӵĺ
ã޹ˣ
죬޳ˣɢңΪͳͳϳǽ
ô£ƽʱҲʹСֻôͻȻ޳
öö࣬Ѿˣ
ҵĽŲ˵ļ˵ɫһ䡣
ǡһվúôţҳȥ
ϣһΣѸٵķɳſ
ʱǳ֮ڻ̫ңǲ֮ȴŲٷڷ衣
ɿĵϳǽ̧ۿȥȴ͵صһ
ȴĳѾ޸Χˣǵɢ񱩵Ϣ죬Ŀ
мɿֲϢðﶼоһѹ
صʵô£
һڵ֪ͻȻ䷢飬ҲûʲôطȺޡ
һڴˣôָΪԲЩޡ

ָָԼԴ˵ҲգǱϷأȺǳ
һ˵øӵĳ
ﻺķУȫƺƵӿȺſڵλͬռ֮ˣ⹥ĳǣͲҪռҵŭ𣿣
ռң
һʨͷ׳ֳž޸˳Цʵ㣬ռҲԸǣһʺô
һܾڵǶѾռҷˣȻռҵţʵǿЦ
һϷʵĳЦ
ˣ
ɫһף˲뵽һֿܣŭĴǸ
Ƿĳǲ˵ȻȺֳ׽˸Ĩɱ
ֶֺΣʵǴֱݵ˼㡣
ֻΪǰճţ
ͳû̸ˣ׼սɣ
ս
ͣɫЩס
ͷʨӾͺܾ⣬һͷ޴ĽĿݻ߳Ծ޴ѹȡ
ϣӵ޾ķ֮ƣȫﵽ磡
ĳ˰ǿ⣬˶Ǵ޽ɺͻԪ޽ɲȣʵ̫̫ࡣ
ҪǷϻˣϽɱˣ
һХ̧צһ޴ӰΪشĳ
󣬲󣡡
˻ţȫ糱ˮһӿ˵ķĳǵϿգγһ󷨡
¡
Ĺ赲ȻܾʨӾĹ͵
ʨӾս֣ӭ绯ΪСɽС޴ĸͷֱֱ£ֳܾص£
䣡
󷨾ҵһͬһ飬Ϊ˵ǹƮɢ
˱֮ˣһӾǵɶ£һѪ
Ǻǣε̫ˣɡ
һЦ޴Ѿ˳ǳصſڣûñȳŻҪߴ󣬾ӸµĿųڵһ£Ϸʡ
һ̣΢΢һ٣һ
֪ʲôʱһӰֳһվڳǽ֮ϣָ죬ŻͷһϢɢ
ǣǡ
Ҳǵʱͫ͵һĿܣѾǵˣ

վʲôȻˣ˧
ˣ֢ˣƾԼ޵ˣ
죬ҿȥ
ڶ໤ˡ
Ǽģٶ³һѪȻճȥ
£
һȴճﴫĿŻֻҲĳҰһ
䣬Ȼڿն𣬸߸ߵľеĳ쵹ңŻͷȥ

˿Ŀѣֹ
ǻûܴճϸоǿϢտʼЩ£˵Ļжʱ¶мЦݡ
ԭǸ֢ߡ
һֻСϻ뷭죿
̧צ׼ͬӬһ㣬ճɡ
޴ĻצǰճȷʵͬһֻӬֱ߱ײ
ԣ
أ
ƽĻʱŤ黨ֻצͳͳѣֲŰƤĿġ
֢ôôǿ
ŭֹӻæĺˣŵҶˣȺ˾Ϸǹô˵ҵģʵ̫թˣ
˲ͬѰһֽĨɱ
ܾʨӾճԥ֣ճ
ʺɨ˻ģ
ճɫȣֳֹһβڿתһܡ
꣡
ܾеԼʨӾĸͷӦϣɴޱȡ
ôܣ
ӻڰУ޲ðԼӸɳ
ǵķȻ˵ǶҲǷƷϻմȾһ˿Ϣض٣ȻھȻһľһɨͶˣ
ʲôӣ
𾪽Ȼϣһɨ䣬ֲѹ޷ز
λϻ׼̣ճ嵽ճǰ˸ɲɴŻۣһη塣
ճҲû̧ŻͷһӣҲǴڵء
ת֮䣬ͷһͳͳһѹɪɪ
ǽ֮ϣЩ˶ɵˣԼ̧ͬ۾þ޷
ǡ
̫ˣһҶһɱ
˭˵֢ģôţư
ȫò־ϲ
ǡǽʺķǰֽһ㣬ֲ̫ˣ
ôǿ˵ֻģ
˳ɾŻ˰
ǣǣǸţ̡᲻Ҳʲô
͵һ㶣ЦЦͻȻͿˡ


765 Ա
ЦЦƿ޷ǿޣͣʹӶڳ鴤
뵽ȰԼƶţ̵Ĳ
Լ֮ǰӲʲôȳ˵
Щ̣һͲڰ
תͷȥҪ򲻸ҵġ
ȻѾȷģôСŮͷţ˵Ĺ˵׵Ĵ˿ﲻ𣬰Ȼҿڡ
ʱճѾػسǳأڵӮܲЦñȿ޶ѿ
ۿɳƵ㶮ģʹ뾲
ճοԵ˾ʹˣǿ󲻵á

ﳤ̾һĿճеĽʺϣ⡭Ӿʲô̫ǿˡ
ŽʺҿôֻһƽƽľЩطƺЩĥˣȫӡ
ճĦųһʺ
ĺʱһͣʵʱһǵõ˾ɣ
ճ¶ЦݣͷûҳɹΪһ๤
ĺٶһֱͣ
ܲܺúˣ
ǰ㲻
ճһۣĪһ־磬㲻

ճ˰֣ˣȥһ°ɣ׼׼һռңҵ֮λ
ΧĻһ𣬼
ճʰȺСܵӵӣ죬ʵһȺں֮ڣֱûӰˡ
ԴɨҲܿ졣
Ƭ̺װ׷ճֱռҶȥ
Ŀʵճ磬ȥ֮λ𣿡
ճͷ͵һֱӲ˼ĿʼĵӲҪᣬ֮λоһʺȰ࣬Ȱؿɼ¿ɱһҪҵ๤
һԣһڻ۾ð˽ǣԴ˵ġ
ȴճλȥֻΪ𣬲ռУоΪԴʥ
ѾǵڶˣʵԴʥ
ճشԴʥأ˲²ԴıԴ㼯֮أڱ鲼Ե켫ϱһԴʥÿ꿪һΣĴҹͬƹܣԼÿο˽룬ƾԵ
ͷԵЩȱȱ
ţƵʥĻԵܱȵĺԺ
ճȻǿǵ뷨˵ȻԴʥеĺãȻòӱ㡣
͵λӣԴʥȻ㲻ʲôڳʥǾø˿ܻϲ
ˮ
ʱããʥȥһˣҪ¹ˣ

ռ֮С
ȻıŽԴʥ֮¡
УΪռԴʥȻһֻҪҵѪԳ׼ڵѪȻ̤ף
ϲ磬һжڰռƻУһһͨǿ֮·
Ȼ۲תĵֻϣ粻Ҫ˼ҡ
ЦôأܹȡѪ֮λһڰæұ֤Ҹжȹ
ǶѪճĨɱӶΪͻͽ֮λֽ֮ԴʥӶҵѪ׼ѪǱνһһ
Ȼģˡ
ȻģСжʱһ𣬻ȵôƭ㣿ھԸ
Ȼһ죬ܻӭᣡ
ˣץʱ䡣
һѽȻĽ§һ뵽ճϲŮˣиǳɾ͸С
ճճעҰ
ϲŮԸŪѪˣ֮λˣһԴʥѪǶߣ
ĵͷβΪ˳ȫҰ
ԽԽոսȻѹϣȴ֮жȻһȣճˣ
ͬлص
ռһһƬȻ
ճǰˣ
ʧ꣬Ȼȥ
ˣճô죿
ļٵģߣϽȥ
һӰռҴճķٶ
ͬһʱ䣬ȻĶΪ֮һͣ˵˲ȫޣǾ
ȻŵľܣճôʮŶԣ
ܿƽ̬ЦʲôܴϹŽлôѪᣬǷһܻþһ㣬
Ȼĵĵռҽҷǣǡ
Ǻǣռǻһǰһˣ
һЦŵ߰ɣȥճʲôǱ
ռҵ棬ԽԽ˾ۼڴˣһЩ¸صĳҲĿⶨճϣǾϲǾɡ
գվ˳ʵճȥ
ճûֱӵϣǰұȻ㣬ѪᣬǴϹŽѾҷ𡣡
һһˮըȫڡ
ճѪˣ
Ȼ飬ѹճʧ֮ΪһǧԶǰ
Ѫ츳Ȼǣ
ˣ鰡
ҴճϸоǿϢǣȻѾǸˡ
ռҵһڳͬͫһ˴˶һۣû˿˵
ϳʵճ˻棿
ճɫţǿ԰һѪ
ˣҳ϶Ѫ
Ųӣ̤ɫƽƺֻ˵һС£ԻȻ
ˣճͫжʱŭ֮ɫͳȻ
ҲͬĿû뵽ȻֱӾͳˡ
ЦճĮճһ;컯ѵȻ֮ˣҾֵã
ƨͬУˣԶٰ֤洦ã
ŭһ̧ץȥ
ȻһԵĴȴͻȻ̧֣ϵĹ⡣
ɫһʵϣҪϣ
Ͽճڵճ޹Ϊͬ壬Ӧ໥ѾɣɱѪҲ޷ָʹˣұ֤һǣռҿһҪ󣡡
ճɴ۾ŵĿŴϡ
Ƭ̺󣬷һЦԽЦԽ

ɱʱôûͬ壿ϣǰ㣬㣬ŷ֣Ҵˣֱ

ĺǳ⣬Ŷճճ飬ռұҪţϣ⣬Ϊ˼һ̣
̣ộճָŴϺͶϣ𽥵ת䣬ָǲֻҪܹǿͿӶ˵ѪڵӲֶεɱħк죿ǿڿ˵Ϊ˼壬ʵ򲻹Ŀ⣬üٲ
ϵӲĮճӵѪͫɳΪףռԻͣ㡭һˡ
̲סϣԹزɷԲ
ĳϲģǻãһԼϣʱճûмֵмֵǱ
ϳ̾һ޻˵
϶ճճ³ޣ㻹ռ֮ˡ
Ǻǣ˼һ뱨𣬾׼ҳռң
ճҡҡͷмռҲҲգ
˻һ˵ɫһ
ȴճʧȥһһְɸһս
ճս
仰˶סˣԼĶ䡣
֮Ĳɳƾʲôң
Ҳû뵽ճ˷񣬲ȷϵҪһս
ճϣ㲻Ҫͷڹꡣ
ۣ
ЦֹЦЦһ㣬ȻȻҪսң
ȻһЦмˣǱʧȥǣһ蹷ˡ
ռҵ˾ҡҡͷճͬ顣
Ȼۣ졣
Ȼֻ磬Ѫϵͫһսճǰû𡣡
ճľǿ˰ɡ
ճȰճ嶯⣬㿼
ճڵлϹģұذ
ңճǻ𣿡
ЦÿɱȻԼȲҾͳȫ㣡
ʹƽĿڵսڼ䣬ۣۣ׼ɡ
ճɨ˴һۣɵЩ
ȻƶԼĶ֣ԲŻ˵仰ʾɱԼ
֮꣬ʱռҵ˶ͿηмӣҲһֱǺͰ׵ĳˣſԵı
̬Ѳ⣡


766 һΪ˼
ЦſճڵճֻһҲ˷Դξҳ׽Ĩȥɣ
ճ翸ŽʺŻڣǰƽ̫ʧˣֶͫҵѪȴɿҵǳΪһ𣿡
ԣüͷȻһ塣
Ҳ¶죬ճܹ治ɫһġ
ѵΪָˣֻǡôܣ
װŪֻ֪ҵĶ֣
ĿһŲһ˲Ϣ֮ճϿգ䵱ϣһŲ̤£
޾ķ۳ɹ⻪ͬڵһȥƿƲ󣬵ǳּ죬ɱϢأ
һ֮£ֱͨӱɱ
Ȼճһ̧Ͱһ㽫һΡ
͵һ̤棬˦ŷͰͬӵң¶ϵȥ
𾪣ڵͫƺŰӿǷͰװıԴ̺ѹ֮Լ
ʲô
еš
ճʹʱȻһϢ¶
ҵּ̧һڽɫĴӣķ罭ӻۡ
֮ӻ壡

Ͱڽ֮ϣƵҰγһƬɫĺ񷶼Ⱦһɫ
ţ˵ͫһͶǲԼͬŵ
ΪǿȻõˣ
ǿǡľͰʲô
˼飬ҾȻΪͰЦճŸͰ
ǿǴӰǴϴĻȻһľͰҷˣ
ճʵҲСѪǱ𣿵ǿʲôܹһս

ռңһƬȻ˼֡
ĴͬˣΪȻǣҲûи֪ճϵĲ
ϵһԵԡƶУճԻ˾Ե
ĳҲǾ̾ľͰѹԴ֮ܣǱԴ
ڿֹסΣɫ𽥵أȻˣⲢˡ
ЦСˣΪһԵͿұ𣿻ԶţҾ㿴֮Ĳ࣡
ɱ
ϵķȻ𶯣ΧĴһּŵٶȻ۵ΧʹղռŤĿⶼС
Ըоһɿֲ
ˣյԴ
˵Դ˵츳ͨĵͫԴͨ
ǵͫԿһеϿɱųƿɿһУնһУ޵֮·
ճѪڣһս֮Եͫ
ʤѷ֣
˶ĶսĻ
֮ϣճŷͰʤ׷ֱѹȸУɫȣֽ̧Ͱ׳׼ѹ
ȻʱǹУһͻȻ̽ͷ֮ϣǿҵѹ֮ƣŷͰ͵һն
䣡
Ͱֱӱɨɡ
Դ
ճ΢΢һУȴֳһֳֺİֳΡ
˫۱øӵ䣬֮Ŵۼı󣬻һڵӰֳͬһ󵶡
ָָԼ˫ۣȻ˫۾֮£ͨΣ
˫ͫԿ򷨣˶ѰҶԷͨеı㣬Ӷһն׽Էͨն
ң˫۾ܵˣѹȸУ֮ͫԴս
ɣ
һеİڿлһߣճֱն£
ͬʱӰҲĶӰͬն˫ѹȣ
ճһ͵һ̧ʺָӭĹƣ͵£
䣡
񱩵Ͽը˵ٶȱɢҪö࣬һ֣ը˲䣬ѾΪ˲ӰڿײʮΡ
ÿһζɱ֮죬Ƶ糱̧ۿɼ֮ϷţƲ㵹ѿ
⣬⣬⡭
˶ɴ˫ۣס˺ţֻоں³
ճȻԸս̫˼ˣҪ֪ǿͫԶһ˿ɱȡ
ʧȥѪճȻǿ
ͨ
ͻȻڣ¶һеĹâ̾ճ޵ͨĿ£Ÿ֮ܣǴ֧飬£ǵͫҲ޷塣
е𺳡
ͨƿԽһУȻ޷¡
Ǹӡ
ϽӿڵǸľͰһȻҲǱԴճֻǵõĳϹǿĴУ
ɫǺ죬ܴܽܵôôǿ
ǰһֱճѹԴӽճĨȥΪ֮ʱȻΣճع飬еķȻչֳͬս޷ܡ
ճҪл㣬ΪҵѪŸҳԽ׵ĻᣬѾҵĶ֣
ٽһУ
ͻȻЦȫѪܱ͹ɼ޾ѪѪмٴܶһ˲ӱͬһ㣬óһƬȫԡѪ֮С
۾ԭھȻҲһѪ죬һɼ˵ѹȸкȻϹŵϢʹƬضһϵķΧ
Ѫ
ĶճѪһԸճ
áǿҿǴ𾳽磬ǴʱоԽĨɱ
ͫѪǰδеʣĸ߶Զ󣡡
ǿ쿴бԴȻΧߣ
һ̣ʵĳƬյġ
Ȼֻ磬ǵͫټѪ߹ޱȣӵгûеļ֮́䣬ȻԲݴ뱾Դ
ʵķԾսֹ˰ٱ
ճѪúܺð
Цſճľеİ
Ӱͬͬ˫ֽŵ߸ߵľٵָ죬ֹˣ޾ӿӰٵʹ󣬺ܿͳһˣ
Ϊףն
˻һþȫһնճ
ͣ
Уռֽͬһ㣬ĸѳ֣ȻǴҲһΪ
ռҵͷһͶǲſоһ
ѾԶԶļޣǴһ֮Ҳޣֲ̫ˣ̫ˣ
ճʹ⣬˫ֽŹӣӭŵڿն
ʺ˦ʹΧնŤˣΧĴҲŽʺת
⾿ʲô
ճͫת˼£ȻųƿԿĵͫȴʧЧˡ
ֻܿǸ£еһжҪĿͬҲˣУԼԼƺһӣӻн
ùŹֵͨȻ˶ĵĻþ
ЦһԵס
Ǭ֮䡣
ճĳǾ޴Ӱײ
ȻеճնĻ沢ûг֣ǳ֮佫Ǵ󵶸ᴩӰ֮ϣ϶£ϻһ޴˿ڣֱ·ȥ
䣡
ͬڵһ㣬ӦȥзһȫĹһ֮ͳͳ飡
ȫš
Ǹͬһ㵹ڵϵֻоԴһƬհףʧȥ˼
աȻˣ
ôܣǿǵͫѪճʲô
ǿ츳Ҳ䣿
˵ֻ˵ճ̫ǿ̫ǿˣֱ߸ۣ
˾ηĿУճǰһһȥ
ѪϹŽǶԹ˽ʱˣ
ϵƿƺأѪԴǿ
Ȼʱ򣬴ȴվ˳ͳˣ
ճȻʤѷֺ֣αظϾɱʹ˰ְɡ
ճĽŲһ٣ŴϷ̵ոմϿ׿˵ۣôͰԼ˵ĻˣҪ𣿣
ЦŴԲճռҵľţһǾ޴ʧǶ˿ǰһ֣ͬôռҾԿԳΪԴĵһң
ǰӣ⻰Լ𣿡
ճԽԽ䣬ǵĺ֫ñ˭Ŷûã˵ģ
ճռ꣬ΪǰΪռһЩҲӦõģҪĺݣһжΪ˼壡
ĳ̾һվ˳ǲ̣ɳƵеĳԼľͰٰõǣȻԷΪǿһ
УճȻʤˣռݵõĻԵǰ;ճѾΪ֮ǵͫѪһĿȻ
ֻҪõճõ컯ôȵõճҪã


767 ţԷΪ
սֶת
ռҵϿգձøӵ
ճ֮䣬ñ֮裬Ѫ֮ޣб֮ȫǲɵ͵ìܡ
עݡ
ΪͬڵռңȻֻѡһˣ
գϡԼĳϼᶨѡֻΪ츳ν죬ֻҪܳΪ۷壬ռҪģж˵Ϊǣ㲻ｵˡ
ճʲô
ڿսʤעȥԶ
Ȼ˵ò£磬ǿʳϣ
ϵճԼõ
۹
ڵϣѪʣȴ޼ɵķЦ
ճ˳
ϷʵճΣͷЩҵģѪռĳɾͼֱҪллĳȫǣ
һ˵ţɵõĿճеķͰͽʺһۣ̰
ɶǱԴճսһǣԼˣ
ճŷͰֽսʺۿǣźâ
һȺ֪֪ұǿ
ȻѪᣬҿǳɽᲢۣ
ǵ۽ǵ
ĮճٸһλᣬҪԶ֣
˭۸
һȣһӰռ֮гѸٵԶܿ͵ճǰ
׷ϴһЩ壬ݣ۾
ճߣ΢΢
дһ˿ţȼǵãǰɫ󣬼ͷҲûа׷ӣû뵽ʱ䣬ĵѾϳģ
ϳʵճӣ㾹˽Դˮгﻹռҵ𣿣
棿
ճӱˣƿڴͬеʱճȴѹңȥ˳Ц
Ǵ𾳣Ѿ˵ڶˮȻסֻĻ䣬Լˮлججա
ճȻվ˳
ҶӣѪǲɱɱ
ճͳ͸ɱ
䣬Ȼ̧һĻ£
ߣ
Ȼһǰ̤һһǿķȻճӵĹ
ŭȵˣˣճӸҪɱ£
ƴĶϺĳͬʱ֣ϵһͬճѹȥһΣһͬγ֮ƽճӺճΧС
ȴվԭأ
ĳæ㻹ڵʲô̵ʱڰѹ
ռʲôʱˣ̫ˣ
ص̾ϢһŲһȴվճճӵӪֱλϡ
̫ظˣ
Ŀڣٶԣ̧һճĻȥ
϶ȥճҡ
ĳһ˵ţѾ̤ȥŹ˸ϢŨ
ߣ
ճӽϵĹ£һճ˦˰Ǵߣ
ţķ̧۴ռһ˽ϺͶϸ¡
ת֮䣬ڶսһ𣬿ֲĴڲ֮γУ˺ſռ䡣
￴ųϵĴ򶷣ڷԴĿռȻ߽Ҫȹִ࣬սǷ߽֮Уռѷѷӣ޾ƻԴ磬ನӰķΧС˲١
ͷţбϾűԴе޶֮θˡ
ʱ򣬴ϱĻϵеռҵճѹ
Ȼסռҵĵ̣ճ֮
ৣ
һʣռ֮ͳͳĿճϣǸޱȡ
˴Ŀ¶ᡣ
֮Укܶѹճѡ
һվ˳Ȱճ㻹ϵĻ־ܰɣռҲģ
ճҡͷᶨܣҪսǱսɣ
ǳ۾˻ߵռҵǸ裬ǴռңͲԼѪڣԼĻԵͬǻ´ξǣ
仰ò˵ɫٱ䡣
һɺԣԻڣ
ߵȣеҿѹǣ
Ȼʱȴвٵվԡ
ΪʲôҪ׽ճճʲô
˵Ҳ
ճ´˭ƾʲôΪΪҲ
ռԷڣҲգ
ճʤˣճһ𱣻
Ҫѹճճһʱ䣬ʮͨ졣
ۿųԽԽңռҵϿգͻȻӿһɺ˵Ϣ޾Ĵ뱾ԴܵǣϿգ̧ۿȥ񷶥Ȼһ޴Уߣƺƴ
ţ֮Уһֻ̽˳סһأ̺в赲׹
ƵٶȿƲ죬ȴһռ䣬޷ܣֱճǵս֮С
䣡
һճӺϵӰͬʱ˳ըһѪȻûҲײ

ճɫұ䣬æȥסճӣ˫Ķˡ
Уһɫ۵߳ÿһռһֲǷ
峤峤ˣ
ռҵĻһͳͳƽһˣ˾η
Ծѹơ
˶ճȴǲ£ʵͷ̤ռҵ棬ʲô峤
Ϊ峤ʼĩ϶һȻȴٳٲһֱȵ޷˲ųֱ֣ӰճӺϸѹ˼ȻԶ׼
ճҪռҷ𣿡
峤۶ճ̺޾ѹˣǴˮΣú侲侲

ĳϵּЦճ
˭óһˮΣճǾԲܻų
ճȫռ˰꣬ᵽһǺεȵĺڰ
ճӵһ˿ȵ㲻ҪͷϽܣа취㵲סǣ
ȻճȴͻȻת˫ϥصĶеܣλӾң
˶һ㶣۵±ơ
ճһôֲ
˰ɣʱȥСŮޣ
˵ģռҵ峤̤˵𣬿ƿشݱԴ֮ս֮ǿСŮҵģ
ճӵͫһıˣˡ
Ҳѹ֣ӶܵҲ⡣
ͣ
Ц˳ճǱ
ȻȴֱӴĳЦڵǣǼȻ϶㱻۸ġ
Ҳǵ˵ͷţı£ڵţţȥɡ
衣
Сţ鲻ԸķһţУŻ
ӡȻжˣ
ͷţҪְɣ
֪ǲǴţҾȻеһ˿ѹȡ
ӭ˵Ŀ⣬ţŵճԣţ΢ţĳ³ԵЩɬսȽ٣û취ԼֵĻ᲻СİԷΪɣһ
ԭһͷţ
ĳϱЦˣһ֪Ĺҽ£ȼˮٰ㿾˳ţ⣡
䣬Ų͵һ̤ͬ˲һ㣬ֱӳţǰһָԴȥ
һָ֮£Դ֮֮Ƶ
Դָ
Ȼţǳȴ顣
ʨӲྡȫοովȻûܿţȻȺЩŹ֣
Ȼָ㵽ţͷʱţ͵ٶȿ쵽˼飬ӰûС
ֻ顱һĳֻоԼĸһǰδеػӶҪ͹ˣûüһȻڿնΧĳһٶȿǰڴԽʱա
Уĳϸողų嵽ţߣӾһָٶ쭷ɳȥಡһ˲ûˣûţȡ
˻
ܵģһͬһӲܿƵһ
ͷţովȻڴţƣţư
һͷ̤˵ţ
˼飬ʷǿţ
ԭճĵ˻ôԵ⣬һЩ˲õĴڣ
ռﻢˡ
ͬĿɿڴţһɳǵĺ⣬⣬⣬⡭
ո֣³Ժĳһģһ;㤡
ռ峤Ҳ΢΢һɫ˼㡣
һ̣˵Ǽٵġ
֪ճֵƣԲô
Ǵʱ˵ʲôˣȺ˱ռҾԻң
һ̧֡
֮䣬һͨӻת޾Ļ汾ԴԻһС
ӳֵ˲䣬ΧĴȼŻڡ
Χյû죬ȵ¶ȺȻθߡ
ϾֵãĴ飡
ӿԱԴΪȼϣﲻ٣˵ʿһķס
ճͬĿڣ̧֣һԵİԼзͳͳȡ˳ѵţĽ£ڵţǰЩҵأӦûֵܵһӣô˻Ͻӣ
ҵģ
ҲǿڣֱӰԼǿ˳
Ȼţ˿ЩüͷȴǲɵţǾᡣ
Щʲô
һĹУȴΪʲôôЩң
ԥƬ̣ǲ׼ίԼ
ţһ̧ѽűߵķһ߿


768 ıԴʥ
Ϻճӿű߻ķ۾ɵùԲɵˡ

˵ǵЩ
ͷţô£
ϸ룬ռ峤ǱߵȻȻ˶壬ֲȻ֮ͬޣɷء
ΧĿռƺڻˣԴڷڡ
ճӼеţǰҪˣʹǵķֵܵһӣ
Ҳɫ仯ǰţǰʱԵʱ򣡡
ţɨһۣ˿û˼ţһţͷ΢΢תھȻ¶һŴɫСݡ
⣬ǡݣ
Ϻճһʱ䲻Լ۾
ܾǵķȴóһݡɣɣ׼ȥԸɡ
ۡ۹
ռҵ峤ȻҲע⵽һ㣬ûסһЦ
ȫɱȻǣһӣЩȻΪҺ̬ˮһΧʣ̧ţһָſֲĻ֮ţѹ
죬˷ײе㣡
ҲʱţϵƶȻһ䣬ţԵޱȣһѹȸ֮ɢ
ģبţ¸ţţѣ
ϣһ£ݻΪһĨ̹⣬ٵռ峤ȥ
ಡ
òݴܳ˲䣬ϢźȻ
ɳƲ£
֮ΧĿռͳͳȾһỊ̃ռ䶼ɫƸһ޼ʵԭռ峤ȥ
Բۣ⣬ݡ
ճԼͬʱݣ޲ðԼճȥ
ǷоһޱȴıԴתѾǲˣǱԴƳɼƷԴ
ճ𺳵ţŨıԴʲôݣ
ҲǾ˼飬Դ͸һУȽ϶ԣǸոյķȷʵ
Ʊƽƽ棬ȴǹ⻪̫ˣ
ռ峤ͫ͵һҧгݵθ𶷣ҰĨͳͳˣ
𣡡
淢ţϯһƬɫ磬ռڻһ㣡
˶ס˺
ʵϣҪˣΪƬռ䶼ɿֲѹ
Ŀ֮УһĨ̹⻮Ʋ񷣬ֱֱĴҺ̬֮С
һĨɫڻй˿һ֮룬Ʋɵ
޾ԭĻײֲڿը̻һš
ܿ죬ǻͿסԭʼˡ
ⰻȻޣȻռ峤ѹȥ
ôܣʲôݣ
ռ峤ˣŭ˻һɴͫףĿݴ̴𣬺ȻûԼţ
ۣ
һһѪӿͬߵķݣӿе¡
Դ̼ûһϢ
㱣͵塭峤ôˣ
̫λˣռҵ峤õ𣬾Ȼ
ӳڣҲͲŹյʱɣ峤Ļ滹Ժת۱˷ǡ
ռҵ˲ԼͬĴ˸ѹ
ţɱ峤
ֲ̫ˣһͷţһɱ峤
ԣǷţݣ
ճ˲ˣõ˴ʶ˿µ̾ռĿ⣬Ϊ֥ϰ
ǰɱ̾ţ

ţ˿صռ峤ɵҡҡͷڵѹģûִ磬ԷΪҲֱˡ
ճӺϵǳ˳飬ĬĬޱȾηĿţһۣ鲻Խһڿˮ
λУǲǲ
ճӹˣţţǰǲʲôݣ̫ˡ
ţڵƽʱԵĲݰʲôģȷʵĲζúܶˡ
ƽʱֲݣ
ϵͶųˡOͣϢֱͻ㽫ԿǸ
ǱԴݰһݿɿôˣˡ
ȴţһԸʮҲͱˡ
ꡪ
ϺճӾҵĺţƺһ̾ҪϢһ㡣
ǵ۾УٲȻỨ֣ˡ
ˣҸⲻǻǵ֧š
ճ˵ĿڴϺͶϵϡ
ϵ͵һʵһֱһƴһͻȻȫķ˲Ƶٶȿ쵽˼¡
̧һӣһѽճӸץߣ¶Ҫߣճᣡ
Ȼ
ʱţţͻȻϣԪ͵һӵըΪһѪһҽжûз
ţţĿ˶ϵϡ
ϵӵһŵҪ˼һֶ̧Լĵһƣ
飡
һʱɢ̯˵ϡ
ͬʱɳƵţǰţүԷΪˣ֡
ӿɽҲ
ţ˵ͷջĿ⡣
ճһȥ
˶Ѿɵˣֱû뵽ģ񶼸оԼΡ
Ȼɷףһʧǵģ
ճ磬㻹ǰҵĶһֱȻãϲҲһֱ㡣
ȻĿճҼͬˮһճĵҪʲôԣôУϲҶУԺˡ
ճȻ̾Ϣ
ȻЩѪԣ˵࿴벻ȴ⸱ģ
ǰԼϹۣȻῴ
ճҲ㣡
ͻȻĴЦʵĿճ˻治ңֻҺã㿿Ҳʵ
ճĮĿҡҡͷ㿿ûģ
ţľ˷ͰȻɱ
̾ϢΪͬ壬һͬԧɡ
һĻռҶ˼ž
˵ǳ˵Ԥϡ
ճôԵռҵ峤ŪˣĴϸûռҵʵ׵һǧɡ
Ҳ˫ȡ
ֻΪʶճǿ󣬻ͷţĿ֮ռ˵ĻԻ͡
ʱͻȻճ£ռҲû㣬ع飡
ռҲͬع飡
⡭
ճüͷ΢΢һ壬ӭĿ⣬΢
ԼռҵͿԽռҵΪ£Ҳܷܶ࣬Ϊ˷ࡣ
ڴˣڵҿԼҵıְ࣬û취һֱռҡ
ࣿ
ϺճӶԼˣֻҪճӦǾͲˡ
ճæϽѵռϢǱҪúõľһ֮ꡣ
ҲͷԶԶԣѱдã
ţǿĿãҵ
˷׷볡ֻаﻹһԭطޡ
˺ʵ֣ôˣճع飬ӦĲŶ԰Īʧˣ
Ҵʲôء
ϴ棬޵һ˺ѷΡ
ոۼ֤ţǿһܺȵģȻԼȻܾˣˡ
ɱԼ
ܿ죬ճ£ռҽϯ˳ӱȡɹƷ
ǵ⣬Ҳ֪޷⣬ϾһͷţԵĲݶѹռҵС
ϯϣճ̲סʲôʵλָģ
ճԽϹŽı͸©ȥڵֻҪ֪һľ͹ˣҲܶ˵͸©һ䣬ҵǸľͰͳֱǷͰͽʺǷָҵ๤ߡ
Ĺߣ
ճӺϵڶࡣ
ȴȫһĸܣľ˼㡣
ճֻࣿΪ˭ࣿ
ҲκãָԴΪ๤ߣôµĵط
ŵЩʵˡ
͵͵һͷţη˵ͱ˵Ҳˡ
ճֱӵϣԴʥҪŶλԼţǰȥ
ճӵüͷ΢΢һ壬ǵĸԴʥг˻Ե⣬Σͬ١
ڰֿڵĸ͹ˣ˶鷳
ճӺ϶һۣðɣһСΪϣҸǽһԴʥעɡ

ͬһʱ䡣
ҡ
ռһ޼Ĵ֮һͬҲ׼ŽԴʥ
ʱҼͳɫأֶվڴ֮УڵһԴʥؿҷ˦λ׼ôˣ
һЦŵһ׼׵ͬʱλ˴µķҲڵϤֻԴʥҷҾԿһˣ
ͳ˵ͷЦŵܺãҷʷֵ㣬ҷһܸλ˴Ϲϵ֮£ҵǰ;Թ󰡣


769 Դʥеս
졣
Դʥӡ
ճӺϵĴ£һͬڴ
޼һɽ֮С
͵֣֣ȻǾȻûһͷޣԵޱȵļž
ңǸ֪֮ܲһϢתԣԴء
Ȼһõڡ
ճƬɽ̾һֱᱻһζǿĽǵҲ޷룬˵йͼֱӴĳһԴʥڴͬһǿش飬ֻÿ꣬ŻʧҲԴʥ֮ʱ
ԴʥγɣΪζγɣû֪ɷϣΪǿ
Դǿͬʱ֮Ҳ漣ÿһ춼ݡ
Ծһ޴ɽɼڹһ޴ŻϹת׵Ϊء
ռҵʱѾһȴһɫ۵վǰļ
ңǰҵļī
ճӸҽš
īռҵķüͷɵһ壬¶֮ɫ
ҪĻռҵļȻû
̫Ѱˡ
ʣԶһϢٶת۱˵ǰ
ͷ磬ӥǣ˺ǿѹȸУɨһȦǺЦŵռҼսôûѲ߻ħˣ
˵Ĵ꣬˵֮䣬ǵ֮Ҳ˵ӣ˴ݡ
ף
ߵһɵҲڣռѾ͵ֵز𣿡
Դʥʥ
Ͽڵռҵǰճռ
ǰˣû
΢΢˸˼¶һ˿ϷʵЦݣǺǣе˼
Ŀǹģÿûãʵ£
һʱڼԶʱѾ˵ǰ
ҵ˵ˣ
ոյĻǷͳ˵һ˿԰˼
ǸŷҵˣҲưĿļˡ
īһЦڵǿȹ֪
Ĵ˭Ҳ˭˴˼䶷꣬޼ǵİλ
ֻռҵĴڸȻߣֱӱӡ
˭ռҵļûеҵУ޷ǵۡ
ճӺҲֵУǹţǵϢҪһϲ
е͵ɵı¶ʵǲǵġ
廥һʱͻȻ䣬еǸŻϢ˱仯𽥵ɢΧĴҲȶʹŻɼ
Դʥȶˣ
Խˣ
ܶѾ಻ס¶
ճӺϹλˣԴʥ仯޳Сİ
İɣ
ճڰ֣˿š
ˣʲô¶оȡ
ţһţֱԴʥڶȥ
ʲôռôֻĸ˳ˣ
ƨǷ˴һͷţ
ʲôΪԴʥǶȼ𣿡
ռǷˣǵʲô
嶼ռҵһˣҲЩ
ͳһЦߵռҷˣӽĴռҾҪˣ
üսʲô˼ȥʲôˣԴʥ¶ˣ
ī£ռҪôɵˣҪôҵ˱ԴʥĶҪôǴĳֿµĺ֣һų
ЦǺǣôֻһţԴʥʥеĶͶռԵˣ
ǹƬ̣ռҾȻû˽Դʥаһɵƣֱżӵ̤Դʥ
ܿ죬Ͼֻʣճӵˡ
¶ɫӵѣĲ˽ȥ
ռҵĸֻʣǣǶ룬ռҽκεķˡ
ճӶ˶٣ҡͷң˽Ҷӵģӿǹţ˵պܴ󣬶ҡǵȴڶԸ˵飬Ǹȥã
ϵ˵ͷҲǣоǸǴһϲ
ͬһʱ䡣
ԴʥС
ռͬˮһ㣬һţӰð
ͬһƬ޴ɭ֣֣ǡ
˳ӣڵۣıԴϢȷʵһЩ
ţǵͷŵϵһСջҧȥףĲݿζȻЩͬЩȥϡ
һ۾ͿǰԶһȥԴʥеķ𣿡
ճɫʱһ䣬СģЩԻûսֶ꣬μΪĿ£
ȻʱѾ˽֮ϣһΡ
㱻˳š
ɻĿճţո˵ʲô
ң⣬ҡ
ճ°ͲڵϣĴ˴ԼſԼ沿飬ŹֵԴ֮УһлԵһ飬Ƿǹͳͳûս꣬ʵǿֻнսܵõǡ

üͷ΢΢һٶȴһеĳ̧һףһԡ
ҪҲա
ճ
߰ɣͦ棬ȥ𴦹䡣ıǰӳ·
һ̣ͼǳ΢΢һһͷϻû۰Ͱ͸˵
תͷָָϻ˵սꡭģ
ճǰɣ
ϻ壺~


770 ˷
ô죿
ճЩ֪롣
ֿܣζû뵽
ԴʥеսѲԱȫЩմȾ˱ԴϢЩǹ죬ǵ𶼲ܱ֤併
ս꣬һ㣬Ϊս
ԴʥĻϢɡ
û˵սսֱӹġ
Ⱥ˹Ȼţƣս궼սȹˣÿãʽ˹ʸ񰡡
ճаҡ
ϣߡ
ţֱԴʥȥ
ճɵÿϻӰһۣȴȻ¶Իί֮ɫһģĬĬĸ˵
ܿ죬ǰֳһɫͷɢ֮⣬ڰ֮УűԴת
ǿһ۱ƿĿ⣬ԵЩȱȱ
֡һ㡱ıһöûС
Сţ;һ·ݣѾĬĬռ˼ζݣ׼ȥֲĲѡ
ˮҪˮ
̧Ĺˣε߶š
ǲȥǸɫͷճȴһֱעš
ȻĿɿڴע£ɫͷһκ۳һɫӥĬĬķɵ˵һҪŵģ
̲סпȻ𣿲Ǹߵˣֱס
ѹûս꣬ڵߣԴʥҲϽˮȥ

Դʥһߡ
⣬ţ֮ڱһս
ڶΧһȦһͷȫɻɵԱΧ£ģҼԳ֣Ҫ𱪸ѹ
꣡
һ£һǿĻ滯ΪµĳҼ
ԴʥȻսսżӳãԴ֮׵ıսʹս
ҼϾǵ𣬱Դ̧ͨͬһƽƵֱӸᴩγ쫷磬ɢ
ŻһͬʧģҼ
һ̣Ҽͻأĳڻ𱪵ͷ̧һָı£
𡪡
𱪷һͬһء
ϵĻܿͻΪһ˻ɫĳǹ˶ΪսѾʱǺǹȻѸٵмٶȿ쵽˼£ȻҪܡ
ͬʽ㻹ʹõڶΣ
ҵһЦʹҵ˷Ƭռ䣬ǵķڿлۣǵصѹ£
ǳǹȻƲɵͬ󺣣ʱƣܿ޷ֺ
ץˡ
һֻסǹҼ
Ħǹ¶Ц⡣
ڵ汾Դͬʱּٶƻ˫һƷԴ
ϲѾǻõĵڶԴˣŸսԴʥ찡
ЦðˣҪ֪ԴʥУҪǰǣҪ
ҵһҲЦŵǹǽթһξȻܹӼѣҲǲ򵥡
ʵϣʱǰǾܵõⳤǹֻͷոյһĻ㣬ǹƿնӣ⧲
ţһ·׷ˣŽ䳹¡
ҪõȻǼɵ飬ֻչܵõرĿǰΪֹҵջȻģ
Ҽ΢΢һЦд԰
ף
ʱ֮˷ԶƺżӰڽӽϸ֮£ɵ÷һЦԭͷţ벻ǻռҵˡ
̲סЦСŮһʧǰԼһͷţʱ꣬ռһҵȹĿ࿴ִˣԴʥԴˡ
ҵĳҲǵ˭˵أǸģұģ𣿡
Ҽ˵̵ǣעȲֻԼˡ
˷׷׾ǣνܽˡ
һ˵ţԽУûƿĿ⣬׼ֿտյģ
Ȼһ̣ǵıˢˢһ㶣Ŀţķͬͣһ㣬ˡ
ţֲԼ̧֣ͬԼ۾
񡭡
ңң
촽Щ£ô񿴵ǵźܶսꣿ
ҳʿˮɳƵ㲻һˣҲˡ
ţʲôǳ˷ļ𣿡
һʮһս꣡ʮһ
ΪʲôΪʲôЩս겻ǣǵ󣿡
ô˵ҾͷˣһΪ۾ˡ
ҵ˶Ҫˣ̫λˣǻ
ԴԴ
Ҽͬ𾪣˵ͬʱˮˣӺ޲ֱӷɹȥ
ʧɲǣеǱɫǹ͵һƣΪһĨţȥ
»û˻𱪣ģɵһֻСèǵ󣬰ļս顣
ͬʱǵõһҲ֮ΪһֻСãıĿ˹ȥ
ˣ


771 ı
ҵõı
ΪʲôЩս귢ʲô裬ΪʲôͻȻѡ򹷣
죬죬ѹռֻɳ˽ԭǶԸսһװ
ˣƺĳܣ

ռҵ𾪵ͬʱָеһϲ
µ߸֪ǲɷϿôս꣬˷ܵġ
ǺǣռôģǴִǴˣֻôһ˽ô౦ȻǷ֣ôеһжң
ҼˣЩս꣬·ѾȽȽ
ЩѸ
ȥһǣ
ҵĳϻδ£Ѿ嵽Զת˲˵ߡ
֮⣬һʿҲǽǰΧ¶ǰĿ⡣
ҳǵڶ۷ҲǵһսС
ҵĳϹ˹֣ЦЦռҵѣƶˡ
ʵǺãʲô𣿡
ҳϿڵոͻȻʧأǵĺ󷽣뽻ǡ
ûֱ˵Ͼܹռһܹ̹һЩģһҪġ
˵ǺЩ
ɵ˿ˣЩǵĶǲ˵ģֱ߾ˡ
£
ǵģ
ֱߣ
ҵ˾һ㶣дʺš
ЩɶǷô
ֻΪʦѾ˱ܾȻһڣֱӶֵ׼
Ȼû뵽һ£ֱӾͰԼƲˡ
Ҳãʡȥ˺ܶ鷳
ʶ࣡
ҳϰȻһЦʹ˸ɫ
ʱһֱ֣ͬЩȥ
Ȼ˵Щǵģȫûëɣ
ۿžҪõʱЩԭޱȵսȴͻȻɫ
һսԭһֻѩ׵СèĽСһֱȵĶҵҪʱ˲ӱǣһͷ׻ȫΣײеֶ̧Ļ
ҪȾָս̼꣬ͳͳҵЩ˷˷Ĺ
Щս̺зǧʱóΣķҲѡ
Ҫ֪Ҽǵ𣬾ҲҪһѹս꣬οȺˡ
̰֮£Щ⣬⧲䱻սֱӸѹӺȻɶȥ;Ѫ쭷ɡ
һҡ
һ仨εս꣬ոճȥǶ仨ȴͻأſһȫɱѪڣռŤҲһֱ֣ӸȥҲûܳ
ˡ
𡪡
ʰҵЩ˺ս껹һžֱԭǸ޺ģЩȣһոշʲôʲô֪ӡ
תۼ䣬ֵЩ˰ҵĳ϶ɫ԰׵ĵڵϣ˵ˡ
ϵЦʧ
⡭ЩսԭҲǻṥģ
ֻṥռҵЩˣƾʲô
ƺʾǹҪȣ
ʲôݸһţ
Ҳ̫ˣƺġ
ҵɫһ仯˾κˣʾ֭벻Ϊʲô۶Ҫ㸲ˡ
ҵˣȵΪʲôЩսΪʲôǣҲǣ
￪ڵ֪ǼȻЩ͸ϽǴ߰ɣʡøǣ̫ˡ
ɫһһӶڲ
ǱģǼʡ
ʹ
ôսţǾȻӷ˵ȥ˭Ű
Ȼǹô˵ģĿľΪǣҫɷ־Ӷ࣡
ָˣڵװˣϽ˵ΪʲôȻԷΪҿǲ
һ̣ҵҲǺȻƣΪâγѹȸУ˺
ȺǲвҪԼúˣֲܣΪʲôǣ
Сţƨɵ¸ţţϰɡ
ţվԭûһ׽Ųݣһţɨһҵˣҵ˾ͷĪһ
ţʮսȻͦĿ¶׹ĶҵˣĹ⻪Ҳ˸£һʱͻᶯֵģ
ʲôЩս겻ǣǣ
Ⱥ˺εºܣսԴǻԴʥĹ򰡣
֪ΪʲôͻȻȺսϿԼӰӡ
ǰЩˣ͸һ𣿡
еȻǱߵ򹷣ҵĺʹ
ˣԭıʾһ磡


772 Ѫ
Ⱥ˹ޱȣ϶Ȼдܣ
ȵĶˣ˸ų̰
ҼͬǾⱬ¶˼Ĺâ
ȻսһΪǵĳĶս꣬ϢѪ
Ҽڷţŵս걾˱ĿԲϢܹƾϢʹս˵ģܴڣôΪǵѪɣ
Ѫ΢΢һ㶡
ҶȻǳѪ
Ҽɫأڵս൱ڷ֮飬ֻܹѹԼˣǣѪߣǰ;սܻܿΣ
ҳϲһǵѪµԭˣʲôѪսˡ
Ҽ»ҪѪ֮ϣ
ԣҵ˺ʱ
һס
Դ۷ǿߡ
ܹ֮ϵѪǰ;޷ˡ
Ǽȫ촽ǡѪǱá
ɵ뵽ԼԽѪΪУôԺĵ·ǺεȻԻ͡
һţеһӵѪ
ҳϵͳһǰɣ
Ⱥ˼ֱһ޴ıأѾǸڶս귨ôˣӵѪԲݷŹ
ȻҼȴҡҡͷ
ǰƵЦŵλѣոᣬǵ츳ҪҪңҾõǴǣͬʱṩеԴ
ﲻ˼ҡͷȤûȤȻᣬǾ͸Ͻһ߶ȥɣ·
Ҽ΢УźâӹȻûг֣ҵÿ˵·
ۿ˴ǰ߹ĽԵǰôˣ
Ȼܡ
ҼһЦս໤ҪҲһ򵥵飬ңȻʣɣʱһջࣿ
˵ЦӢ

Դʥһߡ
ҵڷٵǰƽ
ʱͷ˾ȻǷͳźڼ׵ĺڼˣͳȴǸǶ˵һޱȹģ
ڼ֮ǰڷҵĶУϢԣûע⣬ȴǷΪˡ
ʱǰɽʯϣһɫıԡڽ֮С
һӰƺڳ˯
ͳһ֣а֮˴ֳһźɫĴŽֶȥ
𡪡
ǽѣһ𣬿ֲѹ˦һβ
ǺɫĴɢѪ⣬γѹ֮ƿԷһУ׵Ľѹ
һڼ˵˵ͷ㲻
ͳЦŵ⻹Ƕλ˴ķ󷨣Ȼôɡ
һڼ˸Ѫ
ͳصλˣѪԴʥֻҪһ·ȥͿԵĵطˡ
ڼ˿ڵܺãѪ֯ǲǷҵġ
ͳдϲźѪȻϡУҲֻ𵽴Ѫã֪λҪʲô
ڼͬʱɨ˷ͳһۣ۲䡣
ͳ亹ֱæҲöʵģλˡ
ڼ˳ĬƬ̣һһЦǺǣҲ޷Ѫ֮أȻѪӣǴеĿꡣ
Ѫӣ
ͳͷͫͬʱһһ
м𾪣ǰա
𾪵Ǹոյ֪ţǰô֪ϢѪ
ѪȻѪһѪйأǹЧȴر
νѪԴһޱʥĶǹغޡ
ֻϻһ㣬ԵҪνĹƽڵģ
壬ٶǳ˵ļʮûУû취
νʣѪҪģѪǰߣ
ѪԴ츳ͨ
ѪӵñǡѪ
ǿ츳ϡ٣ѪӾԿ˵Ǻ֮У޵ǿ֮
Ѫӹ࣬Ͽڶʱһţ붼ͷƤ顣
ڼ˿˷ͳ˼Ҳðգ֪ѪӵĴڣҲһò
ͳæĵͷڵ˵ǣȻ޷λᲢۡ

ߣͬڼţֻһֱûܷҪˮ
ɵúɵճ磬ȷԴʥˮ
ճƶҲУѪ
ЦŵͷǾͺãۼš
ǵԶһս⣬ҵͬڸš
ֻ֮ǰҵ𽥵Щ
ҳ̲סڵսѾˣǻ𣿡
Ҽҡҡͷɬ࣬ȷʵǶడൽѾЩ򲻹ˡ


773 ڼ˳
ʱŵս֮꣬ǰ㷭һ
ԭʮս꣬ȴѾﵽʮ
һȥɫ̬ս£һɢĹΣҼҲеһͷƤ顣
ҵĳϲɵ̿ˮ⡭ȷʵ̫ˣЩ
һҲǵҽԴʥΣĴûôս갡
ʱ䣬սıݸǶɵˡ
ȺĶԸ෨޶ãЩսȴŸԶʹ˹߸ǺѣŻһͬǰ
ǵһˢ£ʶˡ
Դʥеĸߴ˲һء
ڵô죿𣿡
Ҷ˵˴򲻹ô֣ϣ
Ҽû˵˶ľǵȣ
ҳ˼׼Ҷ֣
Ψһİ취ˡ
Ҽ˵ͷǷһңô϶ܿסֵĳ嶯ƴܾˣҽӮң
˵䣬ֿһֻսԶ񱼶򹷵Ķ顭
ҵͬʱ˳飬ƿĿ⣬ۻǱˣ̫ˡ
պ
Դʥ
ҺͷҼͬʱ
ıԴϢŨΧƣգӿϢѪڡ
͸Կһò֮Ҷǣ̽Σϣ˸ĵѪ֮⣡
Ѫ֮ͬ챦ʯһ㣬͸ҫۡ
ϸͻ֣ᷢΧУҲһ˿˿ɫϢʣѪš
ͳָĵλˣǱĿѪ
ڼͬʱЦŵͷܺã磬ѪƣȷʵѪ
ǺܿʹѪƿĿ⣬ɨš
ͳ֪ǵĿ겢ѪѪӡ
ѪӣͬޱȵĿֻʱȴʲô
ʱīע⵽ҵ̲סüͷһ壬ͳ˭Ȼˣ
ͳĮɨһۣҴʲô޹أ
īŭȵƨԴʥĴУ˹ƻĴƽ⣬鷳ô޹أ
룡
һڼ˵ͳĿڣԴʥس߾֮ʲôҲ˵Դʥģ
䣬̧һƣֱֱīĻ
ǿīɫ䣬Ҵ⣬һƳָѸٵĵ
¡
Դ磬īȴǷһƺߣӲڿգź󷽵ɶȥ
ţԼȻô׵ľͰˡ
Ȼ˫ûƴƣǿ֮ѾȽˡ
ҵ˭ˣǱڼ˵ʵˡ
ڼټϷңкܴĸʿԽȫڴˣ
īصǾ˭
㻹ûʸ֪
ڼ˰ȻһЦŲûīǳѪɫ
ͳæڵˣȥðһϣڻѪûսػ޷ֻڴ˴ȴöѪ죬зɳܻùʵ
Ѫ󣬻Ȼ£ֻʱĴܻѪȻƽ֡
ҪǸᲢۡ
ڼĿڣ˽ŲͣȥͬʱѵȺ˸ǣ
֮߳˰ˣֳźɫಽĸڼ˵
ҵ˿һĻɫһѡ
ɣҪ̤֮У
ѪӦԴʥɲôܹӽġ
һȻǵҲеѪӿӶʵۿۣһҪս깥ߵͷ
ǰĴֶ޷УҲÿֻȡöѪˡ
īҲЦǺǣ

Ȼźڼ˵Ľ룬Щƻһ㣬ӿ֮䷢˰졣
һѪɫлƣĹ졣
𡪡
ͬʱһͳ˻ɼһɫľ޴Ӱζȴһ˯ĺս꣡
Ѫսꡣ
ڳһȦһתǿβΪһӰźڼ˳
Ӱʱźɫͬɢ˺âӭʹ󣬻ΧγһϣβĹƸֵ
ڼƽվںģ磬ͬʱ̧һ
ɲǼ䣬ĺâȻ죬˹Ȼ͵ڿն𣬷˷źսֶȥ


774 ػþ
Ȼĳķ
սȻĿãӦ󷨣еıԴ֮ĿоƬضһΡ
žһ޴ӽƣֲĹȴ֮Ѳˣ
ҡգ
ڼһЦ̧͵һץ
Ҳ֮һգ˸ʵʵ
𡪡
սúҵĲ
Ѫûս꣬ȷʵ
ڼ˵ȻһЦŲͣǰߡ
ǵϷ֮Ƶγɻ֣⡣
Լҵȫɴ۾һĻһʱ侪̾ѡ
áѪսȻôƷˣ
£Ĵ壬ǹоܲˣȴܱôǿս
ǸԼǸ󷨣ȻбֶεģȻǼ֮
쿴ѾѪȥˣ
īɫͳͳңԷߣĴҲһ군
군ҷҽΪĵһ壡
ͳЦϷʵīڹ˳üֻҪӦԺΪҷҵĸӹҲΪѣ
īߵΣ
΢΢˸ڼˣ˼ѪĿԡ
ռԼ֣ǿڼһսģϧռҲ֪ӳʲô磬ֻһţ֣Ҳ˶ð
üͷһ̣ͫȴ͵һźڼ˵Ľ¡
ǣǣǡ
īû뵽Ѫ֮£Ȼ᳤һֲ
ϣһɫĹӣɢɫѪâ֮
ֹâѪƷȻҪѪ֮ϣǿһۣī͸еѪҺܵһǿҵĿ
ԭѪ£һֹʵ
ţʲôʵΪʲôҸоԼѪҺڷڡ
ѪҪѪ֮ϣ
Ĵƿô꣬ṳ̂벻ھȻǬ
ԵȻҪ˱ˣ
˶ǹʵϵſˮĶǿ
īǰޱȣͷͻսȭͷ
ڼ˴ϲһͬЦȻѪӣ
ȴûз֣Լ˫Ѿڲ֪бó죬ֻоȫѪҺͬգڷȡ
Ȼ䣬ͻȻһȫѪõ˽ĸоֱӳɾѪƬضǵƿ֮УĲ
ϵѪ
ϵϢȻ̧۾ͿѪӻΪսԼ
̫ˣսֱ꣬ѹ
ڼһЦ漴Ȼ̧֣ѹȥ
֮⣬˶һµĿţгֵһ⾰
ѪӾǰڼȴûǰȥժȡǶԭأűĪЦٽţ㻥࿪ʼ
ǵİʿͬˣһɱҳּΪĿ¡
Ǿĳֻþ
Ȼô׾õģڼҲסˣ
ԴʥĪ⣬Ȼô׾ģ
ǺǣҶˣѪսػѪӵȻҲս꣬ӦþǻѪӵս꣬Դ˳þ
˵硣˷ܵȻĪҵˡ
īɫһɣɵԼĺ룬ŷͳЦŵͳҲ̫а
ͳɫû˵
ںڼɱʱû˺һſŭɨ
ڼͬʱܵشͬڵһ㱻ɵõɳǱֱӽΪ촷ۣʣ
ۣ
ǰûţĺڼˣʱȻǵڵϣˢˢ³һѪһĿĵ˿ڣǱѡ
ʱŴӻþ߳
ҵѪȥˣ
ôˣҵΪѾ۷𣿡
оѪеĴôܻǻþ
ȻȴĵĲʣȴӼǵõѪӵľġ
Ȼֳ˼Σ㱣ž裬ôȴ޷Խδθ˶أ
ɶ񰡣Ѫôѻ𣿡
ֻϵˣԳ
ڼ˽һɫ
ȻʱԭһֱѪȴͻȻţöѪ£Ϊĵâһٵķȥ
ô£Ѫûʱ򰡣
ʲôӾȻԼˣҪȥ
˵Ŀⶼ׷ѪĿͬ˻㣬Ǹոյһţߡ


775 
ӴŶȻˮ
Ͻζô
ֽסâ۾΢΢һڴĽѪԼ
һԵţҲţһţֱӽâҧʼϸϸľ׽
ճǴĿеѪĿ⸴ӡ
ɻ
ѪҲɹˣһҪŬÿ
ǿʼͷζԣе𣬾ˮ˵㡣
˵ͷһԻģӿڵˮպûУԺȥֳĿ϶óԡ
ţȱȱ裬ζֻ˵һ㣬ԺµĹˣһϲġ
Ŀһ߳Ѫһ߻ͷ㣬һ̫ģԼͬŴͣɵˡ
ˮ
ζһ㣿
õѪ
ҪԼϣɵǵĻȴôۣ
ҶѪеֵ
īһ飬ͻȻ۾˻öѪôǸԹˣ
γѣȻһƬ
ǵ˭ΪʲôܹѪ
ˣǾȻѪóԣһʮǧ꣬ûѪʲôζţ
Ѫһͷţˣ
̣ˣѪ̣˰
ȥɱǣʿ˵ȡѪ
ǵϣȴţһν̬ȣעֱеѪϡ
ԺֻһͷߣĺԺ
ǸԼ˷ɫһճ˵ʲôΪʲôѪ
ߣҵһͬγΧ£֮ƣϣɷĿ˹
ճʼ磬ڵҪЩսꣿ
𡪡
ʱ䣬ʮսסˣŷҵ
޾⻪ζ˵۾ѹ죬ѹȫ
ǰĽŲȻһ٣ͫߣ󡰵ŵŵšһƨ˵ϡ
ԴһƬհףΪԼ˻þ
⡭ôܣ
Сʵ̫Ӿˣܲס
˱ҲòĶţԼ۾
ѽðôսꣿ
ɣЩս궼Щˣƺڱǣ
ռҾʲôԾ߱
ţôĴȻֲһţУ
ҳˣȺ˾εºܰ
īԼͳͬǵʧ̬ôս꣬ȫһ㼦Ƥ
ôˡ
ڼͬͷͬɽХһҲƽ
ǵ۽磬ﱾʲôֵǶݵˣȴû뵽֮ǰϵһţȻܴ˾޴ľϲ
һڼ֣صֲս棬ѪͶͱȺ˵ʿƿֲ
һЩɳƵ飬սľ֣ǶȻǸܵʲôоȺ˵ļֵԴʥ
ڼ˵˵ͷ촽γеײһ˲õĴˡ
˼ʱȻʼжֱѪȥ
һĻٶ˵ͷ΢ţȴûվֹ
ҪȺ˾жô⡣
ȻǾͿɢˣóһ·
˺޲ðԼӸɳʵ̫ˡ
ܵģȻǽʱȽ⣡
ͳ͵һѸٵ̧ȣĽŲ̤֮С
ȻոսоԼڵѪһӿйѪĸоţԭڴĺս͵ر𣬴׳βֲͬ˦
飡
ͳһһת㱻˳γһ֣Ŀա
֪Լ
ɺսǵ˵ͷżȥˡ
īһ૵ܹԴʥ˲Ⱥ˵Ͼܣ
ǰһУ׵׵ĵ߸ǵ֪֮λҪס
ʱһֱ˳
Ҽڵλռ֮Ըֻһţбôս꣬ѳɣҪǿɲһ򵥵鰡
ͳһ۾ͿҼ˼Ŀ˸˼֣
Ҽͷô㹻ǷˣܹھǱܣȻ͸ӵˣ


776 
īվ˳۾ڼˣҲԣǵȸ˭
ڼʵǿ󣬸ֺҺҸǶ֣ӵȵѹһţ󣬷ȫԷ
Ҽüͷһڵͳ㲻˵ȻôǾ͸ƾ°ɡ
ߡ
һڼ˲ɵһӿѹɱڵЦС壬Ҳô˵
һڼȴֽ̧ѹѹ£ڵȻӮұһţƴһʵΪǣ˭ܿһţ̺컯֮ǰһţ£
īҲƴ֮󣬱ǣ
ǰñڼ˴ˣһֱڻ
Ҳգµһ̯ưɡ
ǺڼĿڣ󻺻̤һ˵ˣ
ʲôˣ
컯ǬԴռһлԵˣ
īҼһͬһźڼˣɫ䡣
֯ͷʵ̫̫󣬶ҼΪأû֪֯ͷĿ˭Ҳû֪֯Ǻʱ֣˶֪֯޿ײ룬ֶκţǿ֣
ν죬Ӷһ컯ųҪõһлԵڸؾ֮أ֮лԵ֣֯ȻõǷݻԵ
Ҫռе컯󣬳Ϊϴڣ
ϹŽҲַ򿪣ͷġ
ڼ˰ȻһЦԵ³ɣ
īҼɫһ˼ɵ
ǰǾ͵ϣɼֹǼȫ
ѹַţȻʶ˵ˡ
ڼ˶ǵķӦ⣬һתһţ̫⣬˱뽫£Ҫһ£ֻҪǴӦһ֣ҿӽǱ˵ΧԱ
ΧԱ
īҼʱһȸԾѡ
īλ˴˻棿
ȻֻΧԱ˰ӵŸָ컯Ե
УֻҪܹΪ֯ףԶһԼҪһС
ܶѰĻԵ˶УǼ˵ĸ
ڼ΢΢һЦڵҼȻ˽ڣȻƭǡ
һλڼҲǵ˵ͷǸԼã¼⴦֮һţ־ڱصã
ͳЦű֤λ˷ģһ֣ͬսҲǲѷɣ
ʱķ˹ʶ׷ײĽĿǵϡ
ʱѾߵЩǺ赲ÿһ·ֱͨѪǰ
ǰۣ̾ôһ
ˣǿڰɣ
Ƕ˵ǳó£ȻͿ
ճһ£𾪵ǣڡ
ԭΪĿֻˮԭ׼ŹԼĸС˰
һţһߵϻ׼ߣ
ϻ磬ٶȷɿ죬һһѵڳΧ
ţߣţţҲ
Ⱥͬɵˣһɴ۾𺳡
⣬⡭ûɣ
ʵǺݰѪߣ׼ȥ
Ҫ˵ݻѪսݰǿһԿڣҪԲĸо
ûע⵽ǸܹڳѪ£Ǻεȵ
̫ˣźܣ
ڼҲ⵽ǰһĻĳ
Ȼ˵ˣҲȥѪ˵ȡѶȣڳҲܻܿӰĹЧ޷صˡ
һţһ¾ôˣ
ǺεȷΪ
ǵӶᣬ˶簡̫ˣ˭˵ģ

𺳼䣬ѾһͬסѪ𣬿˼ͷ
ʱϲף㣬ﻹҲйӡ
ûԥֱӵ֮ϲߣ
ºԥĳѪӲȥ
Ⱥ˿ľսѪ޷֮ʹ
ڼ˶ȥˣ̫ˣѪӶŹ
һڼЦνǵһᣬ׼ںˣǳ֮ʱ
һжΪ£
ǣǣ


777 Ҹһ֯ԵĻ
ѪӵҲڳΧٵı䵭ɢ
ͬһôսɢȥ
ɢȥһ˲䣬ڼ˴˲ϢǸΧ
ĵʰüͷɵһ壬õʲô
ͳЦôСޣǵõôҪʲô
ҼСޣԹԵİͳͳȻԭعͶһ
;ɷѵ٣
īЦĳϵ
˭֪ǷǵûǵϿʧı飬¶һģ
￪ڵ˵ѹˣԼȥ۸ˡ
Ц绹˵۸ǵĶǻˣԴҿԸһ֯ԵĻᡣ
˶סˣһɫŹ֡
Ӵǣ֯ԣŶ~
С޲֪ߵغ񣬾ģҪ۸ˣ
ˣҿǵСȭͷж
ڼҲ̿ţ޻ͦὲЦȡ֮£
䣡
峤ͬʱ̧֮䣬޾ıԴۣ֮Ϊ˿ֲͬνˮ
Ť֣𶯲񷡣
𣡡
սǿֹһͬԭ˳ģûɸޣƥ֮˳峤
Ǻǣ˶ҳ˼ҿɾͲˣ
ͳϷʵһЦ͵ָ̧֣צһͷ׵֮ӥĿס䲱ӣ
ౡ
ӥоҵȴѲãһ˻׵ΪһͳС
ţ̤һֱնһԵĺڱƥƲɵֱӽڱ˳ȥԻģ
һѹЩ
峤⣬ҲǷһЦ˸ż̰Щսӿȥ
ЩսȻ٣ʵҲҲͱһĵڶǿһ㣬峤ǵټĸڶ࣬սȻԵֵ˻ѣһһı
ñ󵶲ɱ¾أԴŨ
ս갡ս꣬ǿһţʲôľܣǲõѡ񣡡
ǣջǱǸˣԹҪ
˵ǷʩֶΣͬһӶᡣ
ڼ˱˴˶һۣһЦһͬȥ
ЩսǶԻ㲻ںѪѪԼﱳܣ
СޣԹٳԵͷ
һڼ˹Цһа֮֡
ǻû֯ԼԣǿɾҪˡ
Ŀڣһ޺ģ¶Ǻڼ˵ִȥ
˭ֻȥһСŮڿд£
ڼ˵˿䣬ЩϷʣЦøˡ
һֱ̣ͦͦĻϡ
Duang
ڼϵЦݽӲˣѸٵŤƤʼ鴤
ءͣͣ
һͣ﷢ֽУӶ̱ˡ
ҵ֣ҵ֣
ڼĿ˻ֻѾˣһԴתȻ޷ָһŰĵʹ
һڼ¶ô
ȺйŹ֣ȫ֣ѹǣǺڼ˿ŭѣͳҪ⣡
ġ
һڼɫصĵ˵ͷһУ̧ȭֱӺ
𣡡
һȭ޾ԴûһףǰƶҪһС
ţϣͬսĻָ̌ӵ¸ţţѽ
裡
ţУ֫˲ȵ棬ǰĳ̶
֪Ķúã
ǺڼЦһͬ͵һ̤棬ͬڵһҪţӲӲ
ոյһȭĺʵֻһǰ࣬ǶԷѡӲѸٵĲһУǰһȭ๲Աϵ
˲Ϣ֮䣬˲׵Ŀڲ˺ƼԦŲЮ޿ƥеƣ̧һȭͬǸһ㣬ţȥ
ա
ţĶ䣬ͷ̤㣬ǰ빫ţţǱţǻȽ϶̣Ķ䳤ԵЩ㡣
һһţͬ㣬ܿײһ
䣡
ֲըɢΧеıԴͬһڻζŤ
ţͼһӰһ̬лડһսϡ
Ǻڼˡ


778 ¸ţţ׷
ȫš
ԭ緢ѹսЩ˼ʯǺڼˣ޲ðԼӸɳ
ڼ˾ôһͷţˣ
ողǺţ
⣿
ô˵ܵҲ̫˰ɡ
Ƭ̺Ǽ̬һæĺˣԶս㤶Ŀ޺СŮޣԼͷţ
ڼ״˿ǵ𣬶սҪڼ֮ϣô䣿
ͷţʲôʵ̫ˣ
ˣһʼʹˣһţԭһֱڰԻʵ
ôܣСŮޣһͷţôôǿôģ
ԭصռң
ķסſˮ
صĺڼˡۡһһѪɫήңɳƵͷţǿ죬֪ͨ
һڼͬǻŵһ
ֱһ¸ˣͬǲ㱻һͷţֱӶȻʶȺ˵ĲѰ
ĲѰ
ּ󶼱ǵıȻľܣǷֻѾʸȥ̽ġ
˵ˣõܲܵ𣡡
Ȼˣ˺ݻ˵ǿ˶Ӧ֪
ͬʱĬĬͳһ
ͨѶķһ㲻漰֮¾óá
ʱԥѡʹá
صڼһȰҿΪף翼ǼˣʱôٲǵģһڣȰǲҪʶ̧٣
üͷ͵һ壬ߵ֮ǰҪɱǣڴ򲻹˾ȻҪװƣ̫ˣ
ˣ
ʲô֯Ҳ˼˵
ǱɽŸ磬ǽ
ܣ
仰ֵڼ˲ʶûأ׼ϣһصĺڼӺգѸٵ˶ȥ
ͬʱϵķĶԴ֮Ϊ˾ƣȺ
Բۣǲ£
˵飬ǵư
ܵҲ̫ˣҿ쳷
˲ңǵȻһȴڷתҪܡ
Ⱥ˶Ǻöɱ
䣬ɱȻͳĿڡ
䣬Сһ̧֮зۣڶ۳һǿ˲һƬʿȡ޷
ʲôħҵڿţ
ҵҵûˣˣ
ңȡ
ţճҲͬʱ֡
Ȼ֮ǰһֱ¶޺ģǶȴɱϣ˿ˮǿԣ񷣡
ڼļµһۣܵøˡ
ͬʱͨѶеˣ޼ԴʥȷʵѪӣǳ֮⣬һ֮գҾÿΪ֯ע֮£أ

¸ţţ壡
ţһ·ɱȥƺȻƵԴ֮ƣ
λӣð
ͳŭģۿǲΪʱһ̧һƣߵźȥԼһҧ⣬߶Ѫܡ
󣬷ȺĿѣ
ô
ͳô߰
һľͳΪҷҪˣ
ͳͷҲأΪȡʱ䣬ҷҵӢۣһȥһڷΪǱá
裬زȥˣ
һţУһϮ֮ͳŤͷһʱŵðȫë
ȴͷţ֫ͬ蹷һԼٶȿ쵽

ļһһ̾ͱţͬƤһŷ˳ȥΪһǣת۾ʧʡ
ͬһʱ䡣
ճӺɴռҵԴʥڴ
ڴ֪ճˣûʲôջ
ʱԴʥһӰڻζ
ճӺͬʱһб⡣
ˣ˳ˣ
ôôô˳ˣ˭
ôĪԴʥʲôʣ
۷׷ס
һ̣ͼһڼޱǱĳлżȵľ֣ƺܵĳ־ţͬɥ֮Ȯ㣬·ӡ
ϻһڼˣһϢģ
ռҵĬĬĿıӰת۾ʧԶ
ţԴʥһ
Ȼһţ֡
ͬţϣСҲǶ˵һţƨɣ¸ţţ׷
գ
תۣͷţ֫ҲֱӴ˵ͷɹʧʡ


779 ׳
⡭ʲô
׷ɱ
ռҵЩ
ţˢˢİĿµճϣѯʡ
ճӿʵʲôôˣ
ԴʥĿѾﵽˣȻͳˡ
ճʼ磬ŵڼǣλŻȥ׷ɱǡ
ԭճӵ˵ͷֺȻˣأ
ճλӸˡ
͡ˣ
ճӸоԼͷƤЩ飬촽˵ˣǸˣ
ճͷռҵˢˢĵһĸξ
ݣ̫ˡ
ǿǲĴ尡޵У
Ȼھôͻأûˣ
ռһԾΪһˣ
һʱ䶼ЩӦˡ
ˣλӣӦвջɣеõʲô
ڴޱȵʵ
λӻͷţǿӡУֶȻҲ޷˵ܸ˾ϲ
ճɫͻȻŹڵջȷʵв٣׼ɡ
׼ѵܶࣿ
ճӺϵ͵һžͼճֹ̧˹ơ
һ̡
ʮʺȻɫƬ񷣬ͬʱҲλռ˵ۡ
Բۣ⣬⡭жٷ
ңҳôﶼҳô
ҵ۾ˣҲжˡ
ҵѽҲ̫̫̫ţˣ
ԲԭѾ߹ǵǿ󣬹ܵõʮȻû뵽ܹôࡣ
ѾǾϲˣȫþݡ
ȴճ⣬ЩλӸϣȵһ£ܲ͸ռҡ
䣡
ռ˵Ӷʱըˡ
Щ͸ռң
ֱ󷽵۷֪ˣ
أء
Լ࣬ͣ㼤óȥ
ЩɶǱԴлвٱԴ
Ҫ֪ΪռϣһҲֻǱԴȳ棿
ճͬץճǺǰһֱΪ츳˫ڲ֪ҴˣشˣţƵķǱȵ̫ţˣ

ͬһʱ䡣
ڼӡ
ţͷԽԽľ֡
ˣҪˣͷţ׷Ҳ̫ˡ
һͷţôô죿
̥һȺ̥ȥоֻҪǻȥϢ㱨ˣһǾ󹦣
ԣһǵģһǳȤģܣܣ
Ǳ˴˽ȫķ˫ȣ˸һͿɺ޾գͷ٣
衪
ǿ죬ţ죡
п̤֣ͬӰȻֻܿղͣŤر̤𶯡
˫ľڼ
߾ߣ
һ⣬Ѿ£߸ߵľͷֻȾ뵽˾Ͷźڼ˵ͷ£
ס֣
ȴʱһɾʶȻ٣ӼԶ֮ضȻ޾գȴ̺ƥѹƬƺʹ
ˣ
˾ң
ڼ¶ϲֱӿ޳
ˣ
Цƨ˭Ƕ
С͸ɱ֮磬͵شţһԾ˲Ϣ˺ڼ˵ͷźڼ˵ͷȥ
ӻ壡
ڼ˲Ҵ⣬֮ǰһֻ־Ǳһ¸ģȻ¡
˻һһɫĴӱ⣬ͷͼֵĹ

ºȻҽ֮ϣ죬ǿܿͽӸɣٵٶ¡
ڼĿѣ˺ѷε
˾ң
ϣҶ
ܻٶȴ͸һ˲ҿܵѹ
Ȼȴ˿Ӱ죬ºȻ£ֱֱҺڼ˵Դϡ
¡
ڼԴλÿʼֱѿˡ
ͬ㼱ٵ׹ء
ͬʱţҲǿ񱼶һڼ˲ʵĿ£һӲϣԴֱӲ飡
ǡ
һŭȻ٣Ǭ
һ̣ӿ
λһֲٶȻӽƾϢѾ
񷶥֮ϣһֲи֣޾ıԴȻһƴкȻ٣ָǣѹ
Ķ춯أռ˶еһļ¡
Ƿ׷̧ͷżԶķۿɼʧɫ
ţô£ôôֲ
ǳԽ˵Ǵ׳ˣ
˭ܸҾʲôӺţܵס𣿡
ˣҺûŰһֲԤС


780 ȥȱ
Դ֮С
׸߸ϣۣ֮
ܳΪߣһıԴһ޾Դ֮챾Դĵڳš
ռһ壬Ҳ޼һƬǴ壬ȴ߳ȥʱûУζҪԼļһף˲һԾΪʵķԾ
Դ磬֮꣬ǵҲ鲼ڸ򣬻ʿˣǿɣҲֻ˵
֮䣬Ȼֻһ֮ңȴס˲֪پ޵ν̫볾֮Ĳࡣ
ȻȻд޼ǣҳˡ
ֵĶռҵĴȣܲš
ͬһʱ䡣
ɫҲ͵һ䣬ͷϵǸƣء
̺֮ǿıԴ֮ſֲѹѹ£ָͬɽһ㣬γһн磬µһжѡ
˳Էȴܵ˺ܴԼܶ෨ոóͱѹƣá
֮ƣ裬ܣ
ۿžƼٵѹ£ţŵϸˣţһţһɫĹʱɳֱʹɹǣţı
ţǿ㵽ҵĹ£
۾һۣţ㣬׼֣ϹĹǶС
ţЦŵǳǰ̸һԱģ￼ǵܵ
￪ڵǧĸǣζˡ
ţҵæ˹֮¡
һ̣ƺ˹ϡ
¡
ǴӦ˳ȥǶһţһûУһͬ߸ߵľŹǣ˿ͣһ̵Զӡ
ôܣʲôǣôôӲ
ԶĴ׿ǸƶĹ˶ɵˡ
ûƭңֻķʲô˲õĴ£һţˣ
תһ
ٶ̧֣ķ͵һץ
ңԶǰȴƾճһӰֱֱĳץ
衪Σգ£
ţĶ䱻ŵø߸ߵ𣬲˼ٶһ죬һ£һ߲ëɳ߲ʹ⻪񷡣
߲ʹ⻪ҫ̺дʱյţǵϡ
Ź⻪ɢȥѾʧԭأǾץ˸ա
ٳʱѾ뿪޼ǣӽϹŽλá
ﾪȵ԰ţϵıҲ̫ˣ
ţڵҲ̴ӿȸﻻ߲𣬷õġ
׼֣ȻǿɾΣˡ
µԼСظܵǵĹûߣճҲ֪ôˡ
üͷǵĶһҪǺÿߣǻȥȱѹ

ʲôëȻˣ
һŰ۵߳ʧĵطš
ףϵȴǳƽͣһλɷǵߡ
ȻֻǳνӴǵıȴǸ߼ӡֶʶȺ
ңȻһƬϾţӲŵĹǣռ䱾ԴëôһûУ
ˡ
ʱ򣬲һС٣Ű߹
ţɨһսʱͫ׾ҵ𾪵Ŀڼ˵ʬ塣
ͬȻˣ
Ҳûܾǣ
ؼǣˣҲ˵Էɱˣˣ
ʵ̫˼ˡ
ڱĴÿڣÿÿһ򣬷ֱǷ׵硣
ÿʵǰ벽׾ڱжǿߣ⻹һʧ֡
ԣǻߵڼ˵ߣֶ̧ǵʬһָϢʱʬϣƺŻ漴Ի
Ȼһ̣ƴĳֽһ㣬ڼ˵ʬһֱӻΪ촷ۣҲֱ
ն
ôܣ޷ǵ
˭ֻҪҸԣϣ
˵˾ǿڡ
ͣȷʵһֶΡ
һЦԷȻµնǺȻڿʲô
ü˼
ڼ˴Ѷ˵ž֮գ˸Ȥԣϧˡ
ʲô
ʱˣǺβĴĿʣ˵ܴ̽ǵ
Ҫң
һЦԴʥǱߵȫҷҹȥúõʣ


781 ųߣ
Դʥڡ
ռҵһľʧ롣
Ǳһ֮УʹʲôֶΣԺֺ
ʵڸܵ׵ѹʱǾ͵׼ֱߡ
ȻʱȴѾˡ
һͷ㽫
̲סǵʵˣô찡
ճ侲û£ǴҲ޵С
һߣֻ˵С档
ңɽһУʲô
ֻĻո£ѪѪٱͻȻܵһзȥ
ճɫһ䣬ո̧ȥץȴһɺ˵ɣͷİ˵ϣ
һʲôȷʵ޵У˵ûʸĴڣ
һЦӰ˵ͷֱճϣŽѪѪС
ɢƽ͵ϢȻռҵ˽ĿʱȴǲĺëԴըѣ޷ܵ㣬
ֱ֮ӣ
ճ۵Ŀһճѹĵڵ֪ǰΪ£
кâ罣ʵǶһţʲôϵ
ĴԴʥֳֻʣռҵˣңõ˶ıԴԼѪѪӣҲ֪ǸǶһţйء
ռҵ⣬ȴǰһ
˵ǾȻӴ׵ˡ
ǰĻʵռҺֻͨĺϵ˵ǵõʥеıֻҪѪѪӡ
ճ̬ȹٵ˵
Ȼǵй¶Ҳ֪˵
Ҳǵǰλǰ֪ģƾǵʵǾԲܰѪѪӸġ
⻰ǻ᲻ţ
һ˵ʿĿڣŵˣȻڽƱ磬ֶαǣ
ȴҡҡͷɫƽ
Ц²ǲһȺ֮ûʸǴ󶯸ɸ꣬ǿ棡
˵˼ǣ
ȻǶһţҪѪѪӣǾ͸ǻᡣ
΢΢ǹѪЦݣڵǾ͸ʱ䣬ռҴ죬ǹ֮󣬽ռΪƽأ
ҪռҼѪѪΪնǹǲռұḲ
ռҲһС㣬пޣܵǣǾ׬ˡ
Ⲩͽзųߵ㣡
ߣͳͳ

ʱɽ
Ѿ˻ǵСŭ⣬һ˻״ģ
ǻˣ
𿴵΢΢һ㶣ûпճӰɵÿʵҵλСأ
ڵԴǱ˻ˣճ˳ɱ˸ץˡ
ʲô
ɫʱһŭ˭ôĹȻҵСָˣҹȥ
ճһʱ䣬ԿͣԹ޻ڣֵ˺ܶ๤ѹ뿪еЩӦ
벻ճȥͱ˸ˣҲ̫ˣ
ֱӵ壬ȥҲûãִ򲻹˼ҡ
һʱعζ
ͷţʵ֮£ǶܻˣԼƺ𲻵á
ŭʱûˣƽŶûˣһͦãҪɶС֡
ɵۣĬĬͬճ
ô׵ʦ̫ˡ
ţǼɽܿͻصĺԺ
֨ѽ
磬ǻ
ʱϣһƷ裬һ߷鼮ģ⡣
ʱ¶ЦݣӴ֪ˣôÿ𣿡
˱죬󲿷ֶͦġ
ע⵽ɫɵõôˣ
޷޲ƽͦõģǻµĹţ׼ţȴ⵽˱׷ɱˡ
׷ɱ
Ĳɵһᡣ
ǵָеЦ
׷ɱˣȻ˼ŹĻǴ
룬û¾ͺãѣûɶõǵġ
磬Ǵһӡ
һ˵ţһ߽ӸϣѪӡ
һͮͮСӣɵüͷһǡ轣
̲ʥƷ
û뵽ɽȻҲ᳤ô
ɵ÷е飬ϸĶ
̧ۺĿǱ飬ȴϺȻӡż֡л̡̳


782 Դ֮ϵս
ǿⱾķ棬͸еһ¶ܸܵ鼮ΧıԴ֮ڳ
ܹ翴飬Ȼؼ
̲ס磬ҿԿⱾ𣿡
Ķ룬־Ͱ鶪˹ȥЦŵȻԣȥɡ
ţʶⱾɽȫΣⱾ鲻ЩǳʽɶҲǣǾ͵ֿ
û˵Ȳķ鼮
ǵһҳǷʱŽɫĹµλǵ۾ⲻ鼮һǵǰ
ϵ񼼣һһʽԽԴ֮ת£ܹһ˲޾ı仯һнһУศɣ֮
ǵһҳУһĴš
ڸĿУȻǴǳʽֿ
ѾϰװƷʽǸеһͷƤ飬ⱾǰЩνԴֱ׶԰ܲ࣬ɵı߶մϣ
Ѿûȥ̾ǳⱾС
ǵǰ鱾еĶֽ棬ǰݻƬضȻʧɫ
ûǣ½עϡ
ȻµһȲ裬轸˽ȥ
轵ĹЧʵǳĲΣΣ澫Ŀ
˵ıǱ±轡
Ȼе٩ĳɷ֣ǲɷϣĲ֮ѡں轲裬̲塣
ԼȻҪֻǵľ轲ζ
ţ轲յĺ
Ƭ̺
֪ʶĺлع¶֮ɫеǳ
һսԶԴսͬгۣԽս
һ˵ûսֻܷӳʮսȴܷӳʮһٵ
ע⵽еĲ裬磬ݲģ
ûͬʱҲǿԳԵġ
˵ͷŵֲһ㣬ζվǲЩ򡣡
ֻԴʥеģֲĿ϶رǸֲֻЧҪֲʮϣ
֪
ᶨ磬Һ϶ѹ´
Ҳͷڵϲ轲裬һ
ȿȡ
һˮæ⻰ɲ˵ֻżɲǰ轡
˶ֵǵУ˱׷ɱˣһ㡣
ﲱӣߺߣϴ׼Ĳ֣ο϶ѹ
ǻȱģȻǱл̡̳󣬶ʱҡ˵˼׼Լ
֮Ȿó϶ҲѧϰԼ
˵꣬ţźԺȥǱ顣

ûгţǴںԺ֮䡣
ȡ
ͬһſĹ͵ɶ˱ͬһȻ
ǰһȭ
ž
շըѰ죬̶
ʵһȭγɿµĳǰһУޱȹǣ⣬Ȼûв˿ƻ
ռ䶼û
ȭͷ֮ϣ˱Դ֮дıԴ֮ת
˭һȭûǾʹشˣǵҸԺһȭԻ˲䱻ɱ
սĿ̶֮ȵñԴ֮ÿһ˿ڵ棬磡
̫£ֱƺƴ󣬱Դ֮ըѣ㲻ɱʹɢνԴҲˣƻ޴󣬵ʵܶǲҪ˷ѡ
ôִĹͱ棬ֻͱһǳǳĺۼϸСߣȴ׵Ĵ̳һ
ʱΪȻûԵǶİѿԼڶսǵļɶͬն

ͬʱչֻоķҲ˺ܶࡣ
˴˶һۣЦż̳
յһսѣҸ޷
սȻûԴֿµƣѶȴԴҪ̫߳ˣΪΪսԴȫֽϻ
ﾪ̾Ŀڣ̾˿ʱڣ϶ա
ʵ㣬ǻ𣿡
кһˣȥ𣡡
սѾƿͻƣʵսʵѾλˣ
ҪǣҪȥˣ䣡


783 ̣
磬ȥѹ
˵һ𼱻ǵĳĺԺ
ԭĵſڵϵĴڿıӰӹһתֱӱQҲɿĸȥ
ͬһʱ䡣
޼ǣռҡ
ռҵĶѾΪ˽
ռҵԺУ⣬һɫӣɲĿ
Ȼ˵õѪԼѪ٣Ҳֵ㽫Ҹ⺰ɣ
ӵЩãŵν£⺰ҹҫ
Ƿ׵еĵͬǰ벽׾
ǰãյϢǷ˲õĴ£̺ĻԵٶȸϹ
ΪˣԼг̸˹⣿
ǺǣȻ
΢΢һЦڵ·ͬСɣĳɹˣԿ湦ƽʱϵãҲŲẰһ
һڵʲô£
شҲԴʥеѪӣȴ벻ջ񣬷һȺ֮ˣ׼ȷһţԲо֮أ
һţ
ʲôݣ
üͷøˣܸоڶ档
ɫ𽥵䵭ʲôܣ
ûں̬ȣڵһţԴʥдʮԴѪѪҲǸģ֪ҵĿѪӰˡ
ͫ͵һɫתΪ𾪡
ܹѪѪٸȷʵҪֶΣΪĳֶθģ벻Ȼһţġ
̲סʵģ
ЦŵڣңǵֶμḻȻҵˡ
˵ͷô˵Ļȷʵе˼ҹʲô
ԤУǲưոݣʱֽסǴһ
ʵϣǾùƾԼһ˲գŽġ
أһΣǵı̵ָӡټأȻףĻ𣬿϶ҲС
õԼӹһ㱣գȵġ
Ĺ˼ɣҲƣֻǵϣĻ𣬱ҿһˣ
ʱһڼȴǿ첽˹ݼλˣ²鵽ԭռҵճѪᣬϹŽԭѾǱ֮ˣȴǰͬǶһţ֣Ϯ
ϹŽ
͵ͬľ
Ǳ˴˶һۣӱ˴˵Ŀп˷ܵ
¾ȻϹŽйأȻͬСɣ̺о֮أ
ãȻǴһ˵Եõʹͣɾ֮
ŭҲ˲ʧ٣˷ܵ㲻ҵĺֵܣֺõҡ
ճѺ
е˶һֵĸճҲ
Ƭ̺ճճӱ㱻˹
Ȼճֱ⣬ճ˵ΪָǲϹŽйأоõʲôԵ
ճ룬֮Ųɿܵϣ鲻ԽҪش⡣
ţԺиֳʱѹӰȻ飬˲侪ѡ
شҲ֪˵ʲô
ЦǺǣȻܴҵѹѣԽԽǾϲˡ
һԵĵĮСӣװɵʵĸǣ˾Բ㣬ռҲɽһ죡ռȫȴĸ׿ʼ
գ
ûѡ
ճտڲԡ
һ䣬͵ֶ̧ճһָ

ɫĻȻճӵȼա

ճӵϲûһ˿ˣȻȴڼŤޱߵʹࡣ
ħ棬ֱӷԪ񣬽Ԫһȼգʹٵ򱶣㸸׵Ԫȼһ꣡
ǹһ˿̵ЦݣϷʵһޱʹ࣬붼ֲ

ճĶͷͻ˫ȭӲţ۾εĿճӡ
ճӳʹ࣬ѵҪ˵
Ӷ˿й
һЦ̧֮䣬һֻɫĳУֳܵ˵壬Ѫ⣬ۣˬԪ񱻷٣Ѫⱻʳۿʹࣿ

ճȫķӿȼ״ȴ˿á
ߵТ
ǴТӰ
һЦ̧־׼ճӵڡ


784 ˵к޻ֵأ
¡
׼ճӵʱһɿֲȻը𣬽ţ洫ݵ
һ⴫͵ĶУǻˣ
ǣ
͵һУǷЦһۣһ̤ͬ⡣
ȴһ֮ϣǵ˲ٺڼˡ
Ȼûаȱֻǰţһͺë
ɵһ㶣Цֱ֪Ȼ
ǴЦ˲Ǹãʡ˺ܶࡣ
⺰Ϊһս벻Էܺ뻢ڣԼһ׬ˡ
⻰ڶʱͲˣһŴǰɣүͷţɱȵģ
ֱ˴ڣǺЦҲգųţףģĳɹҲ޷
ģȻ𹷣
ڵĹһצ΢΢̧׼һĽѵ
ȴæ̤һڵү˵õԼ𣡡
ͣƬ̣˹צȻҲãСͽְɡ
ԺУռҵȺͬɵˣһ¶ӡ
ǸжǱ
ˣôֻˣ
ҲˣȻԭݻôȱ
ˣλԭһԸˣ񻹶˸ô򣿡

ճĵ̾ϢһüǹӪȵʵЩִˡ
λӸ϶ҲյģϾǳǸط
Ψճһ˿ϣ
֪ǸطĲѰԳ֮
С
͵Ѿ
λСŮޣܲˣ
Ӧˣοģʲô
𣿡
ĴЦţŵܵûȱҴʤķһǿľȱȻ˵𣿹
˵˸ŹЦ
ַȷʵЦ
Ƿϻˣҹζֱ࣬£
ǵȲˣĮ˵һ̧ץȥ
һֻӰֱΧΧռҪץ
һһң
˵ֱӳ˳ȥӭž̧֣һȭ
֮ƿҵĹ
ЦһȻ㲻ʲôͨҲĳ֣ڴ֮ϵ
Ϸ͵תֱøӵʵ׼ֱǿĿʹ
ݲ䣬΢΢ȭͷ쵽󣬽֮ͬѸ͵ı
һ̣еȭͷ֮ϣеıԴ֮ͬܵǣʹȭͷͬС
䣡
ľӦըѣӲͣŲ̤գƥսֱ
ôܣ
ɴ۾ŵľ
ܸоһ̱ԼȴɢҴԼȱڴԵ棡
˵򵥣жƿأֵľ׼ԼλöвҪСŮȻ
ǵ벽֮Ĳడ
ۿȻֱԼ𾪣СӣСˣ
̧֣ͬһȭȥ
飡
ȭĿռֱըѣҲɳȥȴûˡ
һĻ̫˼˶ˡ
˵һλΪԶ̹ǵڶοʵʵȭͷȭͷ
ڶˣȻû£
ôܣӲΰ벽׵Ĺ
ôϴΪʲôҪܣ
Ҳ²һǶĳܵסҲ˼Σ
е
˵䣬ȴﲻ˷Ȼٶŵȥ
ɫأһͬһ̤ӭ
ոնȭ֮ʱܸоһȭһͬһ㣬ԼɢйܱߣŵΧĿռѡ
ܿ죬ٶײһ𣬺ģٶȱɡ
ȻһղţܿסΣٶȵ
ˣҾͿܳҼι
һЦٶ̧һĻȥ
ȣ
ͺһܣͬԡ
飡
һΣˡ
ȻǰΣȴƽ˺ܶ࣬ǽŲ˳岽ÿһµձըһΣȻǽж֮ϣ
ֱ仯õ΢΢һüͷ
̲סʵеĶӣ޻ֵأڶң
ûлش
ıȵҪŵöࡣ
ϴѹ
ʱ䰡ôͱˣ
ֻһͣǾʵģ
뷨ͷƤ飡


785 ѹ
νףһ֮˼
ڵǰ޵С
Ȼ죬Ȼˡ
˵˵ˣռҵҲĿɿڴе˼顣
Ȼ˵͵ֻǰ벽ףϾѾǸ˰
ճ㶵˵ˣǾȻĿԿף
ճЦ졭
𾪣ָеȻ
Ҫ֪ΪϣϹŽڸ˰µķ࣬˵㶫ʵѾͻͽñ
ܣ⾿ʲôս
ŵܻŷ֣Ѿԭı򣬾Ȼʼ𽥵ķ
ڵߣһȭһŶ̺ĪͬϽˮ಻
֮ǰһȭȻ˲ԽɣȻ˿̣ӭŵȭͷѾжȥ󲿷
ͬʱĶޱȵԺһȭӻڳһŹֵƣΪжǿ˳ƽһν
ܹûб£һιȻ£ͬ꣬õæҡ
ԹߵĽǶȿȻѹŵ
һʱ䣬ƻá
˼飬֮ȻԷ֮
СŮֲ̫ˣؼıȻ춯أ
⾿ʲôսֱΪսģǷûСŮĶΧıԴ֮ǣ
սıԴ֪֮κһԴҪ࣬ƺս£
ȫȻ𺳵ͬʱֶս˿
ɫԽԽȻûˣǱһСԽսȥЦ
㺰ҹΪ˿Ϸ𣿣
ţ㣡
Ӧһ׼սȴס
Ϊ𾪵ǣͬǵսһʱ䣬Ҳκβ
һĻõɫø
˸ͻȻЦҪⲫôѹ
£ͬڵһȻը
ֲɽһ磬ˡ
̧һһɫķͻȻ֮䣬ŨıԴ˲ŷۡ
֮Դٲ񷣬

ɲ֮䣬һɰɫĻӷгϯת۾ͽΧ
ˣǵıԴ춦
ⶦеĻǷ𣬺ųһз뱾Դ
÷𣬽ŵǰ벽ͬס
ˡ
˵һǰɫĻг˾η
෴ռҵɫ԰ףǲѡ
ɶ񰡣ð벽ףԸһֻе𾳽СѹˣñԴ
ˣǿǷ𰡣Դ綼̫ˡ
ӵսƺֻⲫôס棿
Ҳܲˡ

Ǻǡ
Цг˵뼤
ǿǿӵļ
˵ģǸոյǸսǶԴȲˣһ֮
֮ǿ󣬸ǿıԴ֮ʵͻͽ
ֻҪƷսȻֿɵã
˵ı󣬻ž֮ˣ
ڴˣ߶ŷ춦
𣡡
ɫĻͬˮʣֺ㣬ûһ޿ɶȥ
ڻ֮УСء
̧һ˫ֽס£Ȼԭؿʼ

ԽԽıԴ֮ܵǣΧͬγһɲɺӵ
С
۾Ĵ߶ŷӿȥ
ǻ޿ǰʱ͵ػ֮ϣһ㣬ǿֱ֮ӶŻȥ
飡
ǻ޿Ӧɢ
ޱ飬ʲô¶ûзһ㣬䡣

һĴ߶춦
춦ļתɢĿâ
ڣͬˮһҪû
Ȼ䣬γɵǹ赲ͬʱÿÿл޿ڳҪʱҲ˲䱬һ½޿ڸ
һߣͬǽУ޾˸ÿһ̺пֲ׽ʬ޴档
ĶͷϿʼֳϸܵĺ飬¶ƣ֮ɫ
˭óڳž޴ѹ
ȻòƵסеĹֻһζķأֻҪٲ
սȻ죬뻯ǶʹõҪȻҲǼߣһֱǿʹȥʧ
ңڻ֮пɲҪסô򵥡
㲻ܵԼԵʴֻǳ飡


786 ĥʯ
ռҵϿա
𺣷ڣ
ֱУĩʱᱻ
ǵĶ˿ͣͣսĹֵ
ɣ
¶ͬʱһ޾Ļ˲䱬һּ˰Եķʽû
𺣺һУߣѾȫڵ
˶ܸоǹǿƣԵϱͻϣѹ
ô
ճͣг˵ǡ
£ûб˲Ѿܲˡ
ճҲ˵ǽضŻס˺
ʱ仺š
͵ȴһֱûнֹͨͣ
ʱһʱ
˵ɫ𽥵ıùŹЩЩ
ûûˣ
ôʱ䣬ǰ벽׾Ҳסɣ͵ʲô
ɣôʱ䣬ѲСŮ޻ڼ֣
ôܣôô
ǷԼȫɱĿֲô
˼顣
ǿ͵ɫƺԽԽˡ
ֱ仯ˣ
˶ȥŷֻƺܵĳǣи֡
Ӱĸ֣ڴȭ
ǾȻûͣ£
֪ǲǴ˶оϵϢøӵĿֲˣƺһ־֮ѣ
ͫ͵һ󾪾ļеǾȻڽǵѹͻƣ
ʼֵĻ濪ʼԺзٻطš
ĶԺ䱻ɣܹжԼ֣ٵһֱ֮дȭ
ĥսȻսͻƣ
һУΪ֮ģ
Ҳͷ˻죬ֹǣ
⾿Ĺ̥ʵ˷ʤ
ʱǶѶԸͻƣԼѹסǣ
һͬʱ̤
̧һУ޾˲ܵǣΪһֲĻߣӽĲУеķ춦ʱɳͬһ㣬Ҫֽȥ
ͬǣ޾۳һ޴֮ͷն£
䣡
Ȼһ̣ϺȻ˵ˣͬһ㣬ڵѹ
ѹ˿͵ǰ벽ף
ǾЦһСԵ̧͵һȭ
¡
Ļ˲䱻ɢ
һ˲ֱ춦Լ֮ײһǴ׵Ժ䣬ȴûгֿµನ
ֻΪǿƿأûһ˿˷ѵѹ˵ϣ
ۣ
˲䱬һѪӵɶȥлһš
ϵĹѣ˫ֱָӻΪ촷ۣ
ֻǵԴ˸»ָĿ
˵˸Ǻ޲ðԼӸɳһд˲˼顣
ţҿʲô͵һ˼ңһû˼ңôã˼ҲһûУͻˣ
ô͵ȻˣѾСŮĶˣ
벽װǾȻ˰벽ף
СŮԴϵЩԱ
ԭѾռ˸Ŀ룬ϲԸӣΪԼ˻þ
ճ¶ЦݣԴţܸλȣǿǸλ˵߰˵λӣģǫһ˵ҲѹЩţ
ǿ̫ǿˣ
ճѾɵˣͻȻʶһ㣬ǾԼгʶȺ˵ǰãճ˵ģǵı֮ˣ
ԵʵӦսףѹĥǺεȵ
ϵ꣬̾ѡ
Ƕżߵţͬʱ޾˭ôһ㣬Ѿ֮
Ť·ŭǾȻǵĥʯ
գգ۾޹ܹǵĥʯѵøе𣿡
ңǺǺǣǽܹҲǵˣ
ķŭЦϵɱȻ죬˼¡
̧һȡһʯķ룬һס
ˣ
֮䣬еıԴ֮Ի۶۳һɫĳӰ
һ֣һɼµɱ¾Ϣȫ˱
ƺΪɱ¾ÿһؾһ
ʲô
ȴͬʱüͷ
Ǵ⹭ӰУĪĸܵһϤϢ


787 үزס
ɫĳ
̫ͬһգҫĿ
һɹϢɢʧɫ޹⡣
˭ܸоⳤ֮Ǳһɾ֮
⻹ֻӰ
СǾ֮ɫⳤиܵһϤϢһʱ벻
ִߣһ񣡡
͵жǱɱЦſڡ
ǵķƺƵӿ볤ǳӰĺ棬һӰ֡
Ӱƺһӡ
ų
䣡
غƶһ㣬ֲ𶯡
ΧǼٵĻۣ˲Ƭյյش
ԭֻйûмʱ޾۳ɽɫ̺Ż֮
ִߣȻִ߶ˣ
ٻԴʯԭǵִµһ֮
СŮѾ˲ˣȻƵٻԴʯóˣǱﰡ
ʲô᲻õģСŮȣٻԴʯ㲻ʲôһܹСŮƷǹͿԾ
ǰ̫ˣ׵Ĳо֮أ
ִ߿Ĵװϻʹ͵ʵֲ̫ˣ
˵ޱȾηĿӰǹûǣɸе
䣡
һɣɫļʸֱֻܿռһӶ
˾˽ǿǽ⣬㺹ëһִͷĸо
ˣ
ռҵĶһͬ
ͬеľ֪޷⣬ȴ޾ɫ
£ñ
ʱһֱĴͻȻڡ
Ȼȣվǰ棬˧ɧزˣջҪҳְ
ϣ˷Ȼӭżʸ̤նУ
һĻ˺ռҵһͬ𺳣ֱ
ˣˣ
ĵһȻҪȥΪ˵ֵһ
ôȥ˻⣬üʸһ֣
Ѿʧȥǣڿ
˵Ȼ˹Ҳǲˡ
˵ע֮£ǼʸȻԼ˴ڵǰ;һĽɫ·ԶؼһУ
һ˲ͻֱӱֲ˺飬£
Ȼʱԭһн˵ĴȴͻȻһתƨɶ˽ɫʸ
ͣ
̶ıȻըն֮𶯣ͺƽޱȼӲ֮㣬š
УĽɫʸڴڵƨϣҵĶţתţҪȥ
ȻһɧƤãޱȣô
ǿɢײ֮ͷƤ飬ͻᱻĨɱ
Ƭ̺󣬼ʸľԽԽСԽԽ
աɢؼ䡣
ȫš
˵۾ȫ͹޲ý°ڵϣȫǰһС
áüӲƨɣ
⣬⣬ôܣ
һʲôһʲôã
ֲ˹
ǿִ߰Ĵ𣬷Ҳ񹭰ƨɶͱȥ
ԭСŮʲôĻУ
עĸ޷ƽ
Դʲôʱһλˣ
̫̫ײˣ
ճӴͶԱպϣ۾૵ұΪͷţѾˣû뵽ͷţҪţ˵û漣ˡ
ִӰȻҲǴסˣֻֻһ֮Ŀ˴һۣŶȥ
ⲻܣ
ɴ۾޷ܵļгô벻ǰţͲһˣ
ңĺ޻֮ȺˣԼΪʲôҪˮѲ𣿡
ŵɫҰܣëһ㷴˼ûˡ
ǿǴ񹭵һһдϣƨɾ͵סˣ⻹ô
ΪǷһģ벻ǹġ
ʱֻһͷǾ͸ϽܣҪ
ķӦҲһ㲻ͬ׼ܣϾȻ֮Ƥã²񹭲٣ص̫ˣִֻԳֲУ
ֻǸ׼жͫ͵طŴǾ֡
Ϊһɿֲѹѹǣ޷
ͱҵƨɾһ֮
ڵƴϡ
ţ֮ϣһյĹצ̽ͷƥǡ
ͬĲӬ㣬ǵͷ£


788 ԭЩ

͵ǹצĿѡ
ǸܵһŨϢϢ
Ҳù
зݣȫĵȻȫѹԼ֮ڣڿŰ
˫Ѫᡣ
ԲеΪȴݵİ˴ڵѹ
ţеˮϹšдʣԵ
ž
צ¡
͵һͬ飬ԴĨȥ
͵ôˣ
ǿǰ벽װôܻ
ţȻһ׹
̾ˣٶܰ
˵ĺڼ˿͵ĳɵ࣬һðԶӣ
ȻҲﵽ˴𾳣ڴǰȫһ˶ĹצǸĨȥ
ʱ徲ˡ
ֻʣĿɹȺռˡ
ɵˣˡ
Դ˵ġ
ôҲû뵽ᷢչӣ̫ˣ̫Ϸˡ
˵Ŀ⣬аˬȻñʱǱĽޣܹԴװơ
ˣ
򵥵ȴͬըѣռҵ˾һ
׹ˡ
˻롣
ճһڿˮڵλүǣ
ճҲǵһμڳ֣û뵽䣬̾ǸڸߵһʵҲˡ
ճ֣ĸ߰
æǰŴھϹ񣬹ƶлүռҡ
ֻСϣ֮Ͱˡ
ڰ˰ڹצܴ󣬽ŵ
ţүš
æѪٺѪ˹ηĵݸڡ
ͬʱдԴʥдЩ
ڿһЩЩͱˡ

ԣѪ
ǿԸΪЩȥƴģȻڴڵȴ˱ˡ
Ȼ֪ҲܳЩΪɣ۽δҲ̫Щ
ռҵ²ۣȻұֳ
֮ڵĻⲻˡ
˼ͷ׼Ŵڷ̣Ͻѹȥġ
ʱճĿڵүλӣռҵ˽ϹŽ𣿡
ʧأȻ鵽ռҵͷϣǰռԻᱻ˵ĨȥճȻĿš
νȥȥ£ظ˵
ճӵϲлλˡ
ռҵ˺ܿٺˣһͬǵ󣬻羴飬ϹŽ
ȽȻǵڶ硣
ڶ֮ǰһ㣬ţŵģ߽ûʱ䣬¶Ĺۡ
ճӸпǵϹŽݵĵطеһжսøɸɾ
ˣԴΪʲôҪϹŽ
ϹŽȻӡš졯ұԴϾȲԴ磬ӦûʲôԴ˲Ŷԡ
ΪҪ˷ӡϹŽ
ϿڵʵȴϹŽıˣҲǳ˺ϹŽڡ
ȻԴ粻ʲôܡ
ճӽӿڵû֪Ϊʲôô޳ССĻԵԸŹȳҲϡ档
˵䣬˴˵ڶ磬ֱ߽硣
Ȼһ䣬ŨͱԴ֮ؼתԴҲѷɫ
ռҵ˾ĳԾ˵ϹŽԴϾͬ޸֮ˮܻŨŶԡ
һ뵽ǵȸ˴ڣҲȻˡ
ɽ
ռҵǲðȻŸˣ׼ڵ߽Ҹˮţڴ֮ǰʶһճĹ
ճĵصʱࡣ
ˣЦŵ԰ȻҵĵСָˣСӺң͹ȥȳˣʱ㣬඼ˡ
ճжлʦͽʦ𡣡
ϣᳵ·ǰóͰͷ棬Ļơ
ռҵ˿ճģһԴЩ·
డ
÷ͷͰǵ
ԣͨķ㣡
Դ֮оȻ̺ŨıԴ֮
Ƿ㣬ֻ±ȺܶҩҩЧҪˣ
ѹ˼ںоҪͻƵļ⡭̫˼ˣ
ȹֱ붼룬Ǻø
˻
˻
ܿ죬˱㷢еĲһΪˣȫһ㼦Ƥ
һ̣ͻȻΪʲôڻ˵Щˡ
˵Ѿ̧ˡ
ΪЩ㶼簡


789 սϢ
Ŀ˴е磬ǳ֪ʶ˰
ճӶճ֣ص˰ҪĹ㣬ǿ㣬һҪݹãҪ˶ǧҪԵ͵ԣ
ճܸͣо⻰ֵֹġ
ǵͷİɣ⽫һĹ
ʱԶʯȴ͵һ𣬽űһɾƣ۳һӰĿ⾼Ŀ
һ˲䣬ռҵ˱оһǿѹ׷¶֮ɫ
ԲۣԭǸʯȻǻģ
ǻģһǳֻҲﵽ˴׵ļ𣡡
ֲ̫ˣǸɽϣ۹̫ǳһжüˡ
ʯôţƣ治վ
˷׷һڿˮηĿڡ
ǲʯ߲ƣϾǸ˽£϶ǵˡ
æǰ˼ող֪ʯǰ
ʯûйЩĿɽضǣЩڵϢǲǼˣ
ڴүλǲǣ
磿
ռҵ˶һһͷˮ
ȴ¶һ˿Ȼ֮ɫ
֮ǰԴʱǱ͸оһϤϢʱʯʱ֪ǹϤϢ
ǳӦǸʯһǵߴս֮һ
ʵʯ壬ǲһɫĳ
䣡
ʯһϵϢƣûǳǹȻˣô
ʯ壬Ǹ㣬ȱ𼤶
һŰԴе˵˳
ˣôҰΪ
ʯȻ𶯣һɹޱȱŰϢɱڣһ̾ҪֱӷԴ磡
ߴս꣬ΪǿΪ⡮졯ûɣ̺ǿߵĽѪȴΪĳ裡
æʯ𼤶Ƕ֪óȻжҲֻͽ޹
ʯͳΪʲô˵У
ճӿڵǰ˵ˣȽϹŽġ
ʯͨеĹؼŭô˵ǹĿܾܿǣɶ񰡣
ˣųӶؼһлԵ
ϹŽУ˵֮٣˵ǿߵķźȻĻΪ˵Ŀꡣ
˹ϹŽߴսΪǿߵĻû˿϶Ź
˵ҵֵܿȫ˵
ʯ˻ƣ͸ޱȵıŭ
һ뵽λֵܱ˵Ϊ絶ʡ
Сͨ죬ŭѹٵӢͶӰӦõ˵أôֱ磬һܷŹ
֤İʯ壬ǿ϶취ֵܸȳġ
ʯʹǼŹֱĺԺȥ
ܿͻصĺԺ
ʱĺԺС
˾ͽ˸СʣǽǱߣһֻĻŻ
أһһĹżΣı£޾Ĵ뱾Դ֯ҪֻͳͳչʾѾڴһǿĻ飡
Ѷȿ֪
ġƬë˾ͽ߶оָͬǧص
⻹ǼôѣʲôʱܹүҲǵңܹӸ룬ǲܵģ
˾ͽæʵʵ뷨׳ȥĿǺ£ҲäĿ
־磬Ѳ˵뷨һ¡
ڸ١
֮ǰȫͬûй̶ڣȻڵκεס
ϸͻ֣ᷢߣϪˮͬʱзԼҶĻ
ȻڣԴȻΪףͬ֡
޾Χʣ֯ͬʱֿ˲䱬ص
ͤСĵĿ̣˫ĿȻڷ
˳ʱ壬Ȥѹȥ岻ǰԣ˵Լһ塣
뵽ϴŰֵĿУȥŰŰˡ
ĽСҲȥ桭
֨ѽ
ĺԺĴűƿŶ룬ĵ磬ǻˡ
ںһ轲΢΢һ㶣ϲôͻˣ
Ӵѹˣ
ǡ轵кǺö


790 ı
Ժ͸ϣɺ⣬ҺҲǾ䣬ݳɺ轲裬Ǵ󲹰
¶ЦݣŵϧûȻĻɺҲһ
磬ʲôǿң˵ҵˡ
ľͺá
һЦڵĢһϣĢкܴĲͬʰɫ״Ǻܺñϵġ
˾ǵ˵ͷĬĬļϡ
ֶһСĿꡣ
˺Ժ׼ѺԼֲȥֻų죬úõһ󲹲衣
ĺԺУ̰Դ㱨˳
˾ͽҧҧߵԭ߽ٵԴͷȻɵġ
ǴеܺߣǴ٣ҲͲн˵ĵСҲͲС׽ϳɰˡ
صּ˵ҰķǳĴ󣬾ȻҴϹŽע⣬ս궼˵С
ϹŽ֮ǽ̺дգҡ
ǵǿ߷ӡ졯ڣг˲ȷԡ
ҰȻҡ
ǿڵǱ¶˿϶ưոݣֻ»ٴνĿŵϹŽϡ
УǾ㲻ϹŽҲŹǣ
ﶷ־ڵΪʯ壬Ϊ㣬ҶҪսȳң˺ųӶһУ϶ı˵и˵Ǹǿ϶ö
ȷʵ
槼˵ͷ϶˵
о˸ÿ˵⣬ʱ˸պó֣Ź
͵ֻأôȥǣ
槼ڵ칬ҲãǸţ߽кܶΪЧӸڶԵʱҲǳʱˡ
һѰҵЧʿ϶ǸһͬԴ磬ЧȻ˺ܶࡣ
㣬㣬ҲҪȥԴ磬ҿΪȥ
С˷ܵñQҿʣҿȥԴѰң
槼û˵ֻƽĶСꡣ
СʱɶˣСԴʹҲҪһ
槼ĬƬ̣ڵԼȥ˵ɣͬȥҲԡ
С۾ʱЦĵҮ
ͬһʱ䡣
Դ硣
ĳǳ֮ϡ
ж
ĵһһϥ
ΧľˮͣĻƣ޾ıԴ֮ʣһͻ֣ᷢԭΧĵر
ɫĴҺ۳ɺӣҲ˵ıԴʵͷ챦ʤ
ֻ˵ݳޱȡ
ЩԴãЩǱɽһǡ
ΪˣǱִ߰ˡ
۵λֻ˵ͨ㣬Ѿʿ
ڶ֮УһɫΪۣҡҷͬһ㣬ؿڴ
ʱִߵϢ˻ңȻһĨɫһ
ҵһ屻ˣ
ͳĿڡ
͸崫һ˿˿棬֪ѹһƤõͺëеĻСŮޡ
⾿ݣ
˵üͷĳɻ
˸Դÿһ䣬Ϣ߶ȷǴûмݣʵǿĹôܼ
Ȼһ̤˲һƫ
ڷ͵ƣʱȻȫ飬ŶѾ䡣
ֶ̧͵һָ
һ̣дǰµһ仰ϹšдʣԵ
ϹŽ
˵ͫ͵һ¶һ˿֮ɫ
ϹŽЩսƴֱӶϾڣȥˣȻ˴߳ˣҾʲôȻôǿһ
ŵ˵ĴƻֿԼʩȥˣ
̧֣һָ
͵ķͻ
˴ѶǰϹŽ̽еı仯мǲҪпɱǵĴڣԻȡ鱨Ϊ
ͻʱӦǰ
ʱ
ôһȺѾ˵ڶ磬ڽǰƽ
߽ڶͨȻҲ˷ˡ
𽥵ģк߷ֿԽ˳ŵĵڶһȫµ硣
֯Ⱥˣһͬǰ̽ա
ʹȻС


791 ִߣǣǱ
һƬŵؼ䣬һڽǰС
󣬾ǺεȿµȻܹѵڶ糹״ݻ١
ǰ߽ٵǿֲ˹
ôٱѹˣ߽綼ð
Ҳ֪߽֮ʲôҸооĻԵǡ
ŻԵ˵Σ
ģǿһŶӣһ־ϵҲܿһ£̫ǡ
쵽ˣǰ治Զǳڣ
˾һ𣬲ɵü
еʹҲ¶ڴż١
̫ḻ߽ˣ߽˼Ӱʲô¶ҷſֽţȲҪ߽磬Ѱһµ
ۿԽԽвɵûϲϲҵ߽磬ݰϣ
Ȼһ˲
¡
һѹȻ٣ͳͳѹ
ѹ֮£Ҷһ£ֻоʱͣͣˣһ㷴˼
չ̽һˡ
һЦӰĸڴĿĴˡ
һ̣˵ĺëǵͷ˼㡣
Խ˵Ĵڡ
һλ
⾿ʲô
ôΣյ
ǻûȥͱץˣ
Ҳ̫˰ɣ
ڵִǲҪȰȺ˴ȥˣ
ͷҲá
̧һӣֱӽסʹˣηٵӣһȥ
һ·ͣڶֱӰʹѺִߵǰ
ִڴ֮ϣĮˡ
㲻ͷԼϢʹĪѹͺƷžԻѹ
ͨ
һʿֱӳܲסѹıڵء
ͷĵλˣҲ䴳һģʲô֪ᣬᰡ
ʲô֪ʲôã
ִ߱Ŀڡ
䣬ʿӱ͵һΪ˳Ĩȥ
˾Ըεѣŵȫ
һʿæˣ֪ʲôһ֪޲޲
ִʵǿ֪һͺëСŮǵ
һԣʹͫ͵һԴ졣
ǣǣ
벻ǵͷѾ˽ˣҲ̫ţˣ
СΪԼô˦ǰ
ʿæشش˻֪ͺëСŮ߽еĶǿߣ߽Ĵٱǳѹģ߽н칬ϵС
˵Щ߽粢ܣϾڴٷʱڵ˵ı̫ˣѺ䶯߽硣
ֻĻشȻ޷ִ⣬ʵ˵
̡˵
ʿŵһʾ֪֭˵ʲôҡ˵ˣǵ̫أû֪ǵľϢ
⣿
ִߵĮɨʿһۣʿͬո˰㣬ȥ
ţֽĿʣµϡ
˶ͷһг˾
һȺûõķ
ִߵһ׼ȫĨȥ
ʱʹȴ͵ǰ̤һֱ˵ڵأµˣͺëҵĴаҾۿһһߵģ
ִߵпͺëûкøУ˲Ż˵
ȻִʱȤ
ڵϸ˵˵
ұһ֯ĸ߲㣬ΪƸΪ꣬ޱߣԴǰ˳ֺһжˣҵӴ˱˵
ʹߵʹŴڵУǵı󣬻һλˣҲˣ˴δ¶棬ɲ⣬ҵһ˹ʱûͺ
ʹһ߿ţһ߰Լ˳
ⲻװģиж˳
ԭ˹ҲǴУĥأܹҲǷǳװ
ִ߿ʹĿʱڵӴ˿ͼ˺ˣ㿴ѹ˹ģ
ˣ
ʹͷ͵һ͹
˲뵽Լһ֯ˡ
ֿɲ
ǻҼ룬³˳ɻһˡ
Ϲϲлˡ
ܣֻҪԼСסˡ
ؿȻˣǱ㣬ԺɲĵĻˣ
ִ߹һЦ̧һӣʹʱҷ
ʹвɵһ˿ΣܸоȺΪԼӶġ
ȴִصķԶʱһΪף÷̺Դҿѹ졯Ǳĸ˺ܲ򵥰ҲǴ׾
̾˭뵽ϹŽоȻܴǿߣҲЩǿµǿˣ
ʵˣô죿
ִߵһ˿ǵĹâЦǼȻԴʥȤǾһ߳


792 ˶òı
Դ硣
Ǳ
ھϹŽԼ޼ǶңԶĵطһǳ
ǳΪĹǣƫͲȻҲ飬ΪΪԪ޽ɾ磬ԴУһƶ֮ǡ
ʿмڴš
죬ĹȴǶȻһĿ֮⣡
⻪ֱӵǳ̫ĹԶѹȥ
֮⣬޾ʵһ㣬Ϊǳޱȵ졣
ƺƴ󣬾þòɢ˲˼º䶯޾֮磬
˶֪챦ף
ţһϢҰԭ̬˲ϯȥ
ĹǳԴʥ
һոյȫµʥʲôԵû֪ⲻ֮͡
һԴʥıһԵ
ԵǶԸˣǶһ壬һţ
һԴʥȫһ޷ĵ̣
οʥ˺ƴļֵȻӹɵġ
ܿ죬ŷʿҲĻۣ׷˻Ĺǣԭ˿ƶǳǰδе֣
ĹѷԴ֮ϡȻܹԴʥֱ漣
ǰ֪ԴʥԻҪǼߵġ
Ҫɣ෽ȷĹȷʵԴʥȻ˼飬Ҳǲܡ
˵ԴʥĵһΪģҲ֪˭ܰεͷ
ǰܹһģ׬ˣ
Ǻǣ˭ҪһΣô׵ģڸոգ˼ˣ
ʲôѵǺ½ϵǽ磬Ȼôˣ
ֹŵڵľˡ
ǺǣԴʥԲǧﶼѾħ˵ҵȣһЩҲЩʿҪ͵͵ȥֱӱѹаһڶ𣡡
Ҳ͹֣֪ԴʥţҪǳ˵Ρ

ΧŻĹǡ
Χĸ綼̸⡣
ֿһԴʥ
һͷϳһֻۣͷ׵΢΢һЦŵǹȻû˵о͵ˮ
Ƕ
칬ڵõ˸˵ָʾɶѣ˵֯ԱԴ磬ţ
ԭٱѹ칬˻ͦãġ
߽ƽǵȻˣͬʱҲζǹԲûʲôΪЧġ
ʱ䣬Ǹеһ飬ֲðȻȥŸˡ
֪õ˵Ƕô˷ܡ
ˡ
һԵ˷ҲڴҲ֪ûиҪ
꯵ûı׸ҲǼõģ֮Ǳýȥ
ǲû˷ϹŽԴʥϢǡ
ͬһʱ䡣
˵Ǹݵ㡣
»㱨ִߵ¶Цݡ
ȻһԵķͻȴ¶ɻ֮ɫ
̲סʵˣԴʥУóնǲ̫ݳˣ
Դʥʵ˷ųȥնĵһѾˣ˽˶Ρ
Ĺǵԭ˲෴ǳŨ
ֻΪԴʥʩչֶΣĹǵϡͬʱаԴʥڣû֪ĹдԴʥ
Ϊ˽ϹŽȺ˿˵Ѫˡ
ڷͻֵá
ǺǣʵԴʥѾǰˣִ΢΢һЦ¶һ˿
ˣ
ͻһ㶣ͬЦˡ
һ˵Դʥ̫߶ˡ
ǵһɻԴʥĿˣӦûʧŶԡ
ǵɻִɫ΢΢һڵð˵׼ȷȷʵһ޷õ
ʲô
ͻǴʧɫ
ԴʥȻ죬ִܹ߶޲ߵıĲ࣬οִ߲һˣı˰
춼Ӷˣȴһ޲ߡ
ʲôȻܹԣ
Ȼˣѵʵǿ
ִߵ˵ͷҡҡͷ
ڵ죬޷ʵѹҡ
΢΢𣬺âӿЦȺĶǱ֣Ի
ʵ¶Դʥԭ
ϹŽȺĸҽУҪ˶֣ԽȺͳͳĨɱ


793 ħİԵ
Ĺǡ
ΪεǣǳӭΪֵһ졣
ԭ𶼼ûеϣȴǴܱء
֮µʿķУŭĳЩ
һصǳڣɽĸо
ԴʥԲԶʵǿҪһʵߣҲſԽŻңһ
˰кѣɡ
˼죬˵Ⱥħ裬ͨ
ĹͬһըҩͰֻҪһͱԴʥʽ֮ǰ˶ţû
ʱֵĴȴӰ
СŮԼһλ欵Ůӡ
ǵĵ˲ص£һ
Ů٣ǲԼͬĽĿŮӵ᲻뿪¶ȵľޡ
ӰϰΪֱΧĿ⣬ͬһãΧĵš
ûǶԣÿγͬʱȷʵһΡ
ǲǱˣСꡣ
СǵһԴ磬ĿΧۣ̾ԴְʿҲ̫˰ɡ
￴ͱϹŽҪɡ
ЦŵҸ˵Դʥв棬кö౦ǾȻӣܻθ˴ܡ
סĵͷ벻ôһԴʥˣȥ̽̽ѰѰ
Ѱ
С۾ʱˣһԾԾԵģ
ɵʵѰ𣿡
ظһ˾ģЦŵһ㲻ѣǴ㡣
ǿĵʱ׳վǵĵ·ǰסȥ·
һֱӵλҼҹ룡
˵ĽŲһ٣üͷɵ
Īı˵סȥ·¶ʱȥ˴롣
ңܸо˵ϢǳԵԼϣ˵룬Ȼûء
һȥûգ
˵΢΢һλҼҹħ¥ϳԷҪλѡ
һ˵ţָ̧һ¥
¥㣬ΪΣ߲˴һʳ
һȴֻһɫͷš
ӭ˵Ŀ⣬¶һ˿аȵЦݣλɡ
ֱӷ룬Ҫѯʡ
Ϊû˿Ծܾ룡
ͬʱĿȵĶС꣬еռִɨԼ촽
ͷ˷ܣû뵽Ȼɫ
λŮһһЦ䶼ɢַ飬ÿһֶ˼ջոǾ˫ʵǹ
λȻСŮޣǲѿǼ֮㣬鶯ȻҲ֮ɫ
ɵĲ֮ѡ
ΣŮˡˣ
һħа㣬˭ǲв
СͷţȷʵвҲòᡣ
׳ȵ󵨣ҼܿǵңȥΪŮˣ
ϣǲҪʶ̧٣
ΧȻѷһпǰҡͷ
ջˮ˾ɫҳͷ¶棬Ҳˡ
ʵҲؼҡ
˾˭ȻôţŮʲôú
ħĽ𡣡
ŮˣĽȫΪΪ
ħһֹרʳŮӵŮֻ³ҡ
ĽŮ̫ˣʹ
ԭЩʿҪһӢ۾Ľı󣬶ʱ˼
˶ؿˣĿͬдϧ
СǲãڹѧУҿԵǷ蹷ҷͣһɱˣ
仰¥ϵλ
һ˾һ㶣ԼĶ䡣
û뵽СŮ޾Ȼ˰
ĽɫƽЦǺǣԽƢԽϲץ
䣡
Ļ䣬סȥ·׳˲㿪ʼж̧ץȥ
ǵΪǻԪ޽ɾ۷壬ǰĻĹ˵۷ǿߣʱȻĹǿԸŮӣǿֵģ
Ȼǵָոһ룬оһɴץסԼԼѴ
ȴһץһ˵һᡣ
ôܣ
׳Ĳ˼飬ɫһȫķȻ޾ķӿҪ𿪡
ȻСȴβƣ̺
ţһɿֲ֮дȻ׳ϡ
㣬㡭
׳ĿѣƸֲܵһ㣬ֵ˼㡣
ֻһ仰˵ŹһǱɢ֮䣬ɵʣ


794 һһ
׳ʧԭء
˿ʧĵطһ𺳡
ǡ׳Ȼˣ
ôܣǿɶǻԪ޽۷徳簡
СŮ޾ȻôǿѵǴ𣿡
ǽӴһ£ֱӱɱǾǺηʥ
¥֮ϡ
ħͬԾĿ
һüͷ΢΢ùͨǹ֮ƺһУڴ෨֮ϣ
һҲǵǵȻϢȻҵȶˣЩ
ĽŭЦܺãҶǸӸȤˣϣȥ¡

ɫƽӦһŲһ߳¥Ӹµ
ͬʱưϢʱڹ£ϷԲ֣
ԴϢתһɹɺ˵ɢڶѹȸ˴Ҵ
Ȼ˵Ϣڣ˸оǵľʵǲӰϵԽС
׳Ԫ޽ɾ磬һĴڣɱ˵ʲô
ңᣬǽ֮ʵٸ߿϶Ҳܳڶ
ԭһɵ˶в
еһ
ⶼЩʲô˰һĿˣţƺģˣΪǰΪΪ
øȺ˷ϻüͷһŲһȻͬһ˳ȥС̧ƳצŽץȥ
Ȼҷ
ָ
Ͼ˸Цһ̧֣ͬһָͨ
޴ָȻ֣Դ֮Ҫѹ
Ȼкɫлĸ֣һָͨէһСִһ˿ˮûн𣬱ɢؼ䡣
ⲻܣ
ȫëֱըͷŵøεѣ˻С
Ҫתܣѱ֣֮˲Ϣ֮㻯ΪһΣʧøɸɾ
ôܣ
Ľͫ͵һһоеɫһγ˱仯ʼЩˡ
ǵڶ𰡣Ȼͬɱʿɾȫͬˡ
ҲǵڶҲ˵ͬɱ
ʵѲСŮ޾Ȼǵ
ĪţϷȥǸ£
һֱվİ߿ˡ
Ľĳϣʵﵽ˵𣬶еͨΪǿƣɱϣսħ壡
ǿûңʹᡣ
ߵĽһЩϣȵȲҪֱ֣ӷǵΪҪݺݵŪǣ
ϳȵԸ
һ˸ŻĹâֲƸ˲Ͽա
ؿޣ
һ̣ʹϺΪһ壬һֱ޴ĸоһº׹䡣
Χһػ󲻶ϵݣޱȡ
ϣ̫С
ؼ䣬ͦΣͬ˫
ԭݵĲʱֹͣƱ˫Сָ
һ̡
ħת
ѹȾʧ٣ͨҲɣͬ㻯Ϊ֣һա
졭ϣ
ĽĿɿڴ
޷⣬ǰһ̻ĵĳ֣ǰĴݣĪģôһ̾˸ɴ࣬ݶû
֪ϵʵΪЦġ
Ҫ֪ϾڵжĽɫǰ߲һغϡ
ѲȻݵ֮ϣɾף
ĽȫĺëʱͷƤ顣
ոշһĻʱ䣬ϺϱĨȥٶ֮죬˶ûܷӦ
ǿħ˸ȥû
һһȫǺɱһ㲨û𡭡
ԵЩ̫ˡ
ڶݵ𺳺һƬȻ
ոշʲôգ۾𣿡
áǿʵǿǵ𰡣ôˣ
ССʵֲ˹˭ҵС
ħ̫̫ǿˣźʵΪʲôû˵
ħߵ˰ġ
ƶתĽҲ֮ǰſӲ˼
ԼƽһħĽɱңħԲŹǵģ
ЦĵŹǣ
ĽһϲΪˣֻҪǷңҿԼ̡
ʵѾű
ֻҪҶȻħǸץʱж߰ʱж౰΢
Ȼһ̣Ϳ̧֡
˵Ǿħһ˾ͺ
ħһˣ
Ľסˣƺ޷Ϊʲô˸˵˿Ļ
һ޷֣֮ܵ

˻ƴʩչԼеĵƣھԵ£һжͽ͡
ջΪ⣬ȥ


795 ǹ
Ľˡ
ȫ˼֤˾޴ĺ䶯
ħڱһţ˭뵽Ȼ
ǵʵָеԽܡ
Ͼ𶼱ɱȷʵʸħаˡ
Ϊ˵ˣȴɫ䣬ǳƽ
ǵУĽȺ˲ЩС󣬺ɫ񣬶в
Ȼﲻ˳ְһѰˡ
Ķܿ˲ˣоͰ칬һˡ
̶Сλӡ
ЦŴк꯽ãԴʥûУ
ûС
ҡͷС񾭹෽֪һЩڴ˴Դʥ˵
һһţһԴʥȥ
ȻԴ֮аԵͳΪԴʥÿԴʥĹԼȴȫͬҪ÷ķʽҲͬ
ûнУ֪ԴʥǸʲô
ԴʥԽơ
ÿοֻܽʮˣ
ңԴʥѾֹϷ֣˵ĶʮѾڶˣ˲롣
Сüͷ΢΢𣬿ڵô˵ǲ׼ǽඣ
˻ԼСȭͷС⣬˭ȭͷ˭ܽҿ˭ǡ
￪ʵ꯴壬ԴʥЩϷˣ
󡢵ڡħԼʱˣǰ⸽ǽĶһǼȡ
渵ŵķÿһ
ԣŮʱЦˡ
ﳤһڵͼ򵥶ˣħҪˣ
꯲Եڵء
Ҫ˵ţôţ
ڸոշһУȻѾ֪ˣĽ׵Լ
ǣħϾҲһСİٱ칬ˣͺ΢һ㡣
ԴҪһǸڸߵİǰ
꯸Ǽ
˷ǻ϶칬
˷һۣڴЦˣȵĸоá
ʱѾԽԽӽԴʥˡ
ȴΧԴʥԲڣķĵӷΧ£ʿֻ۰Ͱ͵š
εԴʥ̫̫ˣ˭û뵽ʥĽȻúܶʧȥ˻ᣬֻ̾
ʱ꯵ʩʩȻǰ׼
ıӸ£ﲻƵԴʥǶȿĶľ͸Ͻ
ҲŭֻǵȻ鷳ȥħͨһ˵ǵĽǸɱˣǵҲ׼ùϣǹ
ʱΧеĿⶼ꯵ϣŵɫ
ЩҲˣԼĶ䡣
ɱħ
ҲˣҪħ˼ҳ
ðҳôûмôŵˡ
ո˵ʱɫ䣬ЦܣҾħĵӣ߿ϣƾǣҲ
ͣ
Ļû˵꣬ͱ꯸һ˸͸˲
յЦŶĵӵǻ˭ħĵ𣿡
ЩӾǻһҡͷתͨȥˡ
ӣȺǳ׵׵ķӰ
ԲۣȺ˺ţ
Ȼħǲݵľ氡
ħıɱˣ
ģڸո¥ʱҾֳ
£Щĺ˰
̫ˣħĹĴװҾ͸β
Ǻĵ̫ˣ
Χ˺˾棬һʱ侪Ϊˣը˹
䣡
Ȼ䣬һѹȻ
е˲ʧ
˶һľ֮С
󣬾ͼ֮߳ϡ
ǵȻǳķŭضѹ˲
⣬պüĽԼϣȻ˿̣ĽϾȻˣ
ͷɽ룬ӥ˳ɱɱҹҪħ
ӣ꯶ʱˣܵޱߵѹ㱬ѡ
ǰһ׵Ľߵѹ⣬𣿡
ģ
Ц͵һ̧һĻ
벽׵ĺŭһȫ˾


796 Ů
ħ
Ϊ׾磬滹а˴ϣΪ벽
ΪεԴʥ˴ˣ벽ˣɼӡ
һƣǰ벽׵ĺŭһȻΪԴʥʿܹסҲָ
ȫ˻Һ˾ͿԿû˸֮ನҲң
Ȼȴǲ˷ССɫȴܴݣ֮
̧𣬶һȭ
䣡
ձѣ
ϳһɫȻɢȥ
ߵĹֱӻ⡣
סˣ
СŮ޾Ȼ֮
ǾĹΪ֮ǰδţ
ѹָҸħа壬ʵȷ޿֣ҡǵı˵ĳ
ȫԾ
͵ڵһֱĬĬעߣͬ𺳲ѡ
ĸصԴʥԻ˸ʥ
ڵĴϵ˵ͷȵСŮ޵ķ񣬳֮䣬ԴԷۣɢȹǳĲһһʽͬһԴ
ڵͬһ꣬ȵôţ
ʵ㣬ܸеİء
ﻹЩϾȻҪСܶ࣬ʵȴ֮ǿе˼顣
еĸӿţ
ڵһλ䳤Ͽһո˫ֻ̽Եĳ֣ܸоСŮ޵ڻһɷǳֲֻ·˼֮⣬ֻҲ
ٸǿСǸһۣ˼ҵµħζġ
һνɢͬע
ȴ˵ˣ
ǷԼʹ
עˣͳˣȻ͵ˡ
ĳŹ֣µףôŽԴʥⲻ֪Ǳİˡ
Цˣпɻգ޽⣬ǺúõⳡϷˡ
һԵʹĬĬǶڸ̸ۣԽ亹Խ࣬޲Ťͷܡ
ˣܲܲҪôNɪ
ԽǳأԽǇNɪôԽŰ
վûⲨ˵Ķ򰡡
ʹϤˣСŮޣͺëһجΣ
ʹĵѵλˣ򲻿ɴⰡԴʥвֲһȵġ
Ǻǣ㲻
ҡҡͷЦˡ
ʹɵˣֱ
˭֪Ҳǽӿڵȷʵ
ʹ
еͷƤ飬ŵһ
ˣΣӦ߲Զˡ
ǰ
͵Դʥܴߵıﶼ˴ˣʣµģߣһ֮ǣ
ͷִ˵ǲڶͼһأȴͽ޹ÿʮ˾Ҫˣ
ȷʵֲܿʹԽԽоȡ
һߡ
ħߵѹָôţԭмֱ£ҵħֻ
Ųһֱֱ̤ĳɱ
һ벽׾ҲûţҪһΧ
ֱӳ˳¡
ʣµһֻǵ𾳽磬û취У㽫ĿС˵ϣȵɱǣ
ʱеħӷӿһСɱ
ǲ˰ƺ̺ĳǿ󷨡
𶯣
С˸źĹâæס칬ˣǰһ
һ̣޹վ˭˶ϧ
ͬʱһɵĹâɢͬһҫȫ
츳ͨ
ģҵŮ񣡡
׼˺
Ůôɰôǵˣħ治Ǹһ𣬷ħ
ŮĪţڣûһë
ŮЦˣ˶ֵˣ
ת˲䣬ħֱˣڶɱ
֮⣬ԭΧ۵ˣвʿܵӰ죬սСꡣ
ʣµһЩҲǺòײſסԼĵĳ嶯æСƿĿ⣬ĵĺȻ
ÿֲͨ
ŮŮ
ȫǺ졣
ѾħĲٵӵΧ˻ǶһЩɫϵĴģ޵ȥҿǵʦΪŮң
Ϊħĳϣħͷһö
ȴúСΪŮԵΪĻ


797 Է
⾿ʲôս
ħ벽Щˡ
Ǹ֣Ȼһĸо
ͬΪ벽ףԱԴ֮ƿԱǸ߳ܶ࣬һһʽܴǿ֮мܡ
̲סѵԴڵˣ
Դڱսڵĵսһ߶Լ壬ͬһ㣬ɱ˵
ֻԴڿɲڱ򣬾ǳңԶ
΢΢һ㶣üʲôԴڣǲŲӵôսţ
Ȼ֪ԴʲôģǲΣ϶ܸǵսᲢۡ
ץסĹоһ͵̧һӡ
ˣ
һӵͭСӱ׷˳һʱӭʹ
Ϊ׶ߣֱֱĳȥ

ͭӱ˵һƺض񣬿գ
˲Ϣıʣ㱻֮ͭУ
ϵĴЦԶĴҵаɣֱɢΪֹ
սȷʵмܣǶȵĿɲսҲɵһֱԺ䡣
ˣħ֮ӣ
ǱԴҼɱ¾ͷһ壬ڱԴжǶ벻ǳȻˣ
ԳһƬǽ磬ѹһУһУлû˭ܳ
СŮվ̫ˣඡ
˾ҡҡͷ̾Ϣֶһλš
ϣң
ϼϲ̿ʼȡ
һֱѹŴÿһȭӦ÷ǳҳ⣬ʽǳľѾΣ
ȥԼᱻСŮ޻ȭͷ
ĪĪţ飡
ɽ룬΢΢һЦ׼߶ȥ

ȻʱȴͻȻһǿҵ𶯣Ƶա
ţ
ϵüͷɵһ壬ɫٶչ
Ǻǣ׷˴ӣ
Ļո˵һ㣬ͬʯͷ˺ѷ
ȴϾȻһѺۣ
һ̣š͡һһ´˳
⡭ʲô
ϾˣԼ۾һ£
һ°Ӹͱˣ
̫ħˣôһȻԼ˻
ͣ
һ죬ְӵһͱŰ̧һߣֱƿһӡ
аȻ߳
ôܣ
ԼԴУֱӱʣ
ԶڸֵĶͬԼӸɳ
һЩСȻ֮еħĵӣ⺧˵һĻˣŵøεѡ
򡭡ѿˣ
ǶıԴǺųز𣿱һ¸ˣ
ֲ̫ˣǾʲô£
˼飬ţ
˷׷׾˾κˣۼ֤񻰵
Ǹ˵°ڱԴ֮ϣ
꯿һĻǾȻ
¿Ǹڸ˵ĺԺݵġ
ڵǱԴϢĲǱԴ˵ˣ㼸ó˷񣬿ԴɱԴ
ַΧ£ֱܹͱҲͲΪˡ
˷ޱĽͽǸͷͰ챻ȾֻҲԽԽɶʱҲһ
ҴţȴͻȻ÷£
ŭһ̧һŴȥ
ĿѣӲ£ȻȴԼ޷ѡ

ΨһıǷһı
űզ࣬Դ
ˡ
ϣ
ϳ۾ŤȫķͬһȻԵ÷ŭ˼¡
Ȼһ̣ȴֱŤͷܣٶȴ˼£޲öһ˫
ߣ
ֳ¸˹ӻΪ׷ȥͷһ£ͬѶ϶
ͨ
ʣµһֱŵӶˣ̱ڵء
벽ףȻܶû
¾ǳɱԷˣһһ벽ףֱ㤣
ħߵˣ
ܿ죬ħ˱ȫ˳µȡǵλã˽Դʥʸ
ϾȻȿµϹŽȻйŹ֣
ͻ˴˶һۣĬĬѹͷ𺳡
ЦΣһԴʥǵڣ


798 Ѻע
Դʥ𣿡
Сꡢ꯺˷ԴʥڴǰԴʥ
֮ϣմһŻתȻͨһ硣
Դ֮УԴʥΪء
û֪Ҳû׼ȷ˵γɵģֻ֪ԴʥԳһ磬һԴʥǴҲðڵĹ¡
꯵ȴиܵ˲һϢ
˼ԴʥĳЩĸ߽񰡡
˷˵ͷ߽Ҳս꣬ҲԼĹǲһ󵨵ļ裬ЩԴʥֲͬεǿġ
꯵Ҫ˵ΨһĲ߽֮ͬΪѹԴͬϾˡ
Ȼǲ²⣬ѾƶϹŽγɺЩԴʥγõַӦͬԴġ
ңϹŽĵӦҪԸһԴʥ
ΪϹŽԴжˣ
ϱԴԷ죬Ǻεȵΰ
̾ЩԴʥÿһһǿߵĻԴ֮еĳǿ߿治١
ڴѹԴʥбô࣬϶Щǿߵ˽أˮˣ
ˣ
ʱеǵŻȴ͵һɺϢɢһء
Դʥˣ
ĸ۾һһȣֱС
ߣҸϽȥ
Ҳǲʾ󣬷׷׽С
ͬϡ
Ϊ˱ͷֿ÷
ܿ죬ǰĻһ䣬ѾһƬɫɳĮ֮ϡ
һȥɳ֮⣬
üͷɵ𣬡ףԴʥеıƺ١
ɫҲΪĹŹֻ֣ܵ߰ɣ˵ط
һƬտɳϣ˵ӦúܺٲŶԣΪҰᱻڵԿԶ
ȻĿȻûһ̫ˣԴʥÿ԰
˻Ϊ⣬ܿʹԽɳĮȴһѩء
ذѩѩƮɣǰżѩɽȻԽƬѩأһûм
ѩɽ֮󣬳ֵȴһïܵĴ֡
꯿ڵԴʥǰļ仯ԼֻУÿһطȫͬķ羰
˷üʲô˼ʲôûǽ羰ģºܲѰ
һߣһƬ֮С
ֻǿȥЩɫһɫܲá
ٸڵԽһûУʲôԴʥֻʲôûУ
ҡҡͷʲôûУͱ˸ȡˣԴʥֻľְǲ֪Ե˭
̾ϢһڵԭΪԴʥǵһΣű׷벻ǰȴѳˮصÿ
ڵ߰ɣȻǾ֣жĵʱ򣬿ͷʲô
ͬʱںɢҲͬ⡣
ֻ;˵˱˸˶飬ϷʵĿⳡϷ
һʱһط
ǰľǾ¶Ծ֮ɫɫҲԭþϲ
ȴǵǰһ޴ա
˸ɫ֮⣬ת޾ıԴ֮ɢؼǣӵΧһӰЩһ⣬ɢļµ
⡭ЩǱԴһõͷˣ
ĪǴеƷҩ쵤Ը·ɾף
ĶƷϵıԴ鱦ֲ̫ˣԴʥĸԣ̶ȼֱδţ
Ȼ˵֮ǰһûпߵһжֵõģ
˾¶˿ЦݣĿȵĶЩ
ͬǶһ
ĸһѺ룬¶֮ɫŪǺǣʲôƷҩݣ壬϶ȸߣһǰ֪£û¼ǵö࿴ż
꯼쿴⣬ƺһˮ
С۾һĵۣǣǰˮؼңһῪĵģ
󸱸ǾȻԼٸΣӲɽҲҶˣȻôⲻǶҩ
ʱѾ˰಻סԾֱֱĳһȥ
ֻֻǴЩӰд͸
ҪĻǾ͸ҶһģǵѺע


799 С꣺ҵϷȤ
һ
Ǿ޴棬ͻأĳһΰСˡ
ֻг˵һߣܴ۾Сˡ
ϴ˹ЦݣĿˡ
ȻЦ˵Ļȴͷ

ȻǻЩǰ
ֻǣ򲻵ѣ˭ԸԼȥһ֮
һʱ䣬˶Ĭˡ
Զһɽ֮ϣԹۡ
ЦˣԴʥеĶͽĵģûӮȫ
Ȼķû취ȫõУǰԴʥõúܳˣ
ڵȺ˿϶ˣߣǹȥ֤һ̣
ͷӦȣá
ʹŵһ£ŵλˣǻ׼ȥ
Ȼ԰ĳϣǰ˵䣬𣿡
Ҫһ˵˵װװƣۿǵľȻۼ֤Ⱥ˵˲
ʹæȰλˣ黹ûȫĻ˵ʲôڹȥ̫ˡ
ĽŲѾˣԶͻ
ˣгģ֪϶ûô򵥡
ǾȻҪǰ׵ΪѾԶˡ
Ϊҡͷ̫ˣҲǣ֪Դʥô£޷Ҳ
ʹЦˡ
˽Ⱥ˶ôĿ°
ڰֵˣ㲻ȥͱȥǿȥͿˡ
ϣͻ
ʹվԭأעĿ
һߡ
ڣһɢ̲סʵôģ
ʵúã
ǾһҶģ
ɢһָɢ޵ͷֳͬһӡ
ܼ򵥣ȴСֻҪӳӱҴͿѡһ
Ϸȷʵܼ򵥣Ȼȴ˵һ
Խ򵥵ϷԽΣգΪûκεĿɲռ䣬ǴĶ
ؼֻǶô
Լȵѡֵ֣а
ɢ޶ʱеѹɽ󣬲ʵҵıСأ
˴Ц
ɢ޵ҡͷҲˡ
һᶼУֱ
һЦͻͣ˲ԶϴϷʵЦݣһſϷģ
ĸ͵һڵǣǲľ֣

ֱӴ󷽵ĳˡ
ѾӵķΧǾͱͽһѣľͻ˻һǲǰǽҲԱ䣡
Ц֮ǽӵķΧʼǱĽ֣
˶٣ЦŵѣǧӳӵķΧŶһֱ߳
˵ɫԽԽѿͻĶʱΪ泩ϵЦݸӵĵ⡣
ԼĲû˷ҹУװʱóװƣʹ
ľֿʼ
ʱﴫͬʱͷϵöӿʼת
ɢ޵ĶͷѾϸܵĺ飬ѾѡֻһҧһԵӿͷǿӣȻͬת
ܿ죬ֹͣ
ˣ5㡣
ɢޣ3㡣
ϵЦݶʱŨˣЦˣˣ

ɢľ;֣׼ܣŷԼȻѾûˣţԪҲʼһ˲ʶҲûˡ
ת֮䣬Ŀ֮£һڶôɢ
⣬⡭ʲô
Ҹûоɢ޵ǱʲôĨɱģ
ԴʥĹ֮˾͵ûκεĵ߼ԡ
ˣô˵Ƕ
˻ǵڵˣͳͳʼˡ
ǰǸá
һֵ˭أ
ȴԹԵĿʼѰԼĿ꣬ϴ˷ܣȻȤ
ȴʱһͻȻĵϷ
ţ
͵תͷС꣬һֱЦıȻ˷ŭı飬˵ʲôκζǾԲҵϷ
СƲƲ죬ĵϷҪֻҳһҪĵϷˣ˳ûʲô档
˵ʲôϷܱȤܣ
˲ŵĴ𣬡һѣҪɱ㣡
СĬĬͳһ̣ЦŹƻҪһ̽Ŵ̼ķɣ


800 ˷磺ԭôţ
壿
ʲô
˶һ㶡
Ⱥ˸ֱɵˡ
ɵˡ
ǵУСѾǸˡ
ԲǺǵģһԴʥƿߣȻ˵Ϸ棬Ǹ˲ݵľ氡
óʲô塣
Цĳɷ־Ӷడ
Ȼ˾ȻûֱӳְСĨɱǽĿڷϡ
ܿͰϷһ飬Цøӻ
ף˼棡Ϸȷʵ棡
ϵЦݷŴ󵽼ޣվϱQš
ܺãܲûƭң壡
ϣֶ̧һֱָ̯ȻŴ󣬳Ϊ˵ͼ˵Ľ¡
Ȼôֱӽˣ
ȥԭֲ
ȺЩţˣܸԴʥ̸ʲôͷ
˾Ǳһ㵽ˣһֻʣ¾̾Ͳ˼顣
ͻǲԼӸɳ
ʶԴʥȫһ
ѲҲòɫסˣ
µϷʼɱ˳䵱ϷĲУ֤ԵĹƽҾ׼
֣صĿڣ̧һӣ˶ܿƵķ𣬽˸Բͬɵϡ
˸¸ЦţȵյߣҪһ֮⣬;ҲžϲڵŶúڴɣ
ʱСһָķͻҲɣ˶֡
˻
ͻһŵͷƤ顣
ǲ棬ǸûнϷΧǲμӣ
Ŀڣͻٺˡ
Ȼ̧һУ޷֮ı˻ԹԵҲվɵϡ
˲ɵǲβμ˵˲㣡λŮ˵ò˶֣
ͻʱңȻϷĳʲô壬ûþͻ򵥡
ʱǲɵ뵽˹֮ǰʹ˵Ļ
ӦİǼһ˰
ʱʹ֮ǰĵص
Զɵҡͷ̾ȻȺ˾Բк³תþϣ군˰ɣ˵ֲԹҰ

Ϸʽʼ
˹Ц̧һָڵһӰɣ
ڵɫ΢΢һףֻһȻ󽫷ӡ
תͣ£ն㡣
ǰƽ岽
˻£ڵӱɣǰɳ
ˣ㾪ϲķ֣Ȼһľӣ˳Ĵ򿪺㷢֣ھȻӡϹף
ĻõڵɫɷһƬӲֹޱȲĶŲԶǸľӡ
ણ
ľԼˣһʮ״׳ĺɫںȻð˳
Բ۰
ڵŵѾ״ˣһ󣬱ëû¡

ڵһͬ˻һ˶־塣
˱ŵôҴ
̫ôײˡ
ӻܿףԭϷôġ
ոǵף˵ڵˣǰ벽ףֻ¶Կ°
һλ
һָĸ
һӲͷƤӡ
㡣
ˣǰ
ڿնһɽ֮С
Ҵ⣬æ˷ʱ׼Ӧͻ
ˣܲңħԵأӳ˯лѡ

һͷͨںڣƬħԺȻ̶ˮð˵Ÿ
ħԵʵǳǿǵΪڰ벽׾ĸǰЩģܿͱնɱ
һʱеҲѣôǻˣ
һλˡ
˽ĿͶ˷硣
˷ͬǺģ򶨵ӡ
ͬ㡣
ˣǰ
˷ʱɫʱһȫñֱ
ȴǰ˯һͷޣһһ֮䣬ʧɫ˯һּµѹȸС
һͷ޵ޣǰ벽ǰҴ
Ҫ꣬Ҫ갡
˷бǰν
һȿϷģ
Ļ϶ͷް˷ɵˡ
һ̣˵ƴҰ˯Դʨ˵ǲûн侪ѣֵصһѡ񡪡
˷ͷϣͻȻһ죬͵˷ѡ
ˡ
ڵˡ
˵ˡ
˷Լˡ
ԲۣԭҾȻôţƣִھȻҵ


801 ͬѡ񣬲ͬĽ
ڳ˯ǰȻ˳ֵȡ䱦
˷ʣԼǲӵģϷȻ˵УǾаɡ
΢΢Щ²⣬ƲǵΪԼãΪСǣΪˣ
ǱȵĺôĽˣ
һЦĿͷƯЩϡ
գѡһɫԲڱԴһ˵ķ˷Ľϣǿɱ
ǿܿϱԴǶ˷˵ǿġ
˼˷ȻĻ˱Դֱ
˿䶼ῪףӶޣôڳ˯ǰȻû£
ûҲˣ˳һ
籾ôд
ѧ
ǺˣνĹƽ
ˡ
Ȼûȥô룬һָ÷һ飬
ֱ͸һɲԼ˷Ǹ
벻ȻǲеģֻӲͷƤˡ
Ͷĵĵ㡣
ǰĲһ֮С
һʱ䣬඼ᵽɤ۶´˵QʲôõĶֱԼ
ܲң¸غ޷ƶֱ
⣿
ء
ֱӸжˡ
ǴЦ۹¸غϵҲסˣð̫ˣ̫ˣ
Ϸȶð
һ£ֱָӹˡ
˲ɵͶĽĿ⡣
Ϸ
ֵʣµΨһһɢˡ
Ӻ󣬵ͣ㡣
ǰͬһ̶ˮ

ˮӿ
һѽɫĸͷˮðɢ޵ǰ
塭ƷԴ
ɢ޵۾ʱֱˣǽɫͷƲ
Ȼǵ𣬵õķҲһλԵнҵõһһƷԴǰڷŵģȻƷԴ
ܲ
ҵˣһ־ͻֽϷҵ֮·
ˣˮеķ𣿡
Զԣûҵģ
ɢæĵͷѾ̧̰ҪС
ˣѣ㽫񸫵ŭ𣡡
䣡
ͻȻ󷽡
ɫսԻһ׳Ӱֳɢ޵ͷ£
Ҵˣ
ɢֱӴӴϲ󱯣ŵøεѣæʹսսһ
ֻܿ·磬ڲУһն
˿ðҡͷ

Ϸôϣ治ԼƿصģǴ̼˼㡣
˶ʮСġ
ȻˣɵסϷеĸ⡣
ڵĳʳжɲݣΪֱӴӵ𣬵䵽˵һ
ĳ˷Уֱʬ޴档
ֵʱһؿ֮УмǿߵĺǣȻǸոնͬھģϵķ⡣
ꯣԴ+2
ֵһǰ
֮ǰɢ޵һ
һɵǰѯǷˡ
ǰ֮æϣȻʲôûеõоյĶȹغϡ
ͻͬʱ¶Цݡ
͵ڱǵѾǼõˣû˶ûУֱǲеҡ
˰ĿϣĻϡ
ҲĿϡ
ǰֵͷԿ˵ֱ죬ϷķΧȫ롣
ϷӦýϷȻ˷绹ꯣȴǺ߼Ļ˱ĸܵϷĶ⡣
ԣǱҪʲô
ˣ
ǺѹӣΪ㡣
ˣǰ
һһǰУͬǰ
ʱ˶ĬĬҡͷ̾СŮ޶һ١
Ϊӵ̴ҶˣֻҪ˵ѾУǷǳȫһؿ
Ȼ
һ˸߲ʹ⻪ĳǹ
ˣС㶪ʧķ𣿡
ʵҡҡͷҵġ
ˣǸʵĺӣΪǹ͸ˡ
͡ˣ
˶ɵˡ
ǿʼ
ոѵʲôһ
Ҳܳʵ˵ԼģΪʲô
ƫĻƫһ
ȻǿģĿֻˮҡͷܾҪлл

ˮٶȴܳһ
ˣӾСΪСּһҪҪ
ҡͷ

ˮ𡭡


802 Ϸеı


ˮͣӿ
ܿ죬ǰͶѷһ⣬Ϲ˵ۡ
ĸ㶼ɵˣͣʣôô
ڵĴˮĻϷкĻƫȺˣ
ȥǷУͷĵ
⻹⻹𣿣
һ˵ɫһ߳鴤ֱһһᡣ
˷ֻһٵ꯻ҪѳСɽˣ
Ȼ⻹˵ģ
˵ǣƺЩһֱ˵ҪȻӷƴ͡
ѽ㻹û갡
ʼЩͷˣЭˣˣ»𣿡
ȻвûˮΪ˸Ͻˡ
ֱʱӲֹͣ
ۿô˵۾ʱͺˡ
ĸͶƷԴߵĴﵽƷԴʮҪУ
ڴ̲סҡͷȷôࡣ
һλڵȺ˾ʲôǻǵڴǰħ˰ɣСŮõ¿ǰħ֮ͱˣ
˿ڵħӿƷԴ¿ƽƽ棬ȴԽ䶴ҲǰƷϣ
Դ֮С
Դ֮ԣ˿ɵıԴԼҩ෱ࡣ
ǱԴҩΪʮƷ
һƷͣʮƷߡ
ƷɳɾһƣȻǰ벽׶ۺ졣
Ǻǣǻûпص㡣
ĸҡҡͷصոǸҲˣôȻʼձŲΪ²ȡģʲô
˻
һ˶ǵһ
ϸ˼֡
ڵĴ֣صҿȿֲԴʥȻţǵֻǷǳ֮󰡣
λϹŽ
ʱһǵĶУǷ˵
ϹŽ
˵͵ؿȻİ
ǰһɣųԴܡ
ֻܾ֮ǰ˵Ĵܶ˶ǰϹŽڱԴϾѾΪһݼŵ磬ԴŨڴˣ޷롣
ϹŽУȻôĴڣ
ǣǱ֣Եľǡ
ôϹŽ߳ҪҶ˵ֱѾˣܣ
ӿڵƿرԴսԼԴʥıһǵõǶԴһµ¸ߣ
˱˵ȻĶһ
ĸס˸ģϹŽͨߵܣ
ڴϿڵǸЩ׼ô
֣
ֱԵϷʺǣֻʸһ棡
󸱸ĬƬ̣ҡͷˡֱԣ֣Ҳûʸ񡣡
ҵĹ۲죬ϷеΣ԰벽˵ǿӦģңΣ⣬ĿܣлԴѹȺ˵ģǱ취ȥѹУ
ãô졣
붼Ӧ
˵Ŀ⣬Щ
Ϸ
ֵһϡ
СӣΪ
ǰ֣ǰһɫı䡣
һɲǣʱͰˡ
ֻΪλһͱ׸ĳĿʵ
ˣ˵㷢һ䣬һһָһѡ֣
ö񼼰
ϷУҪһ˵
ʱȺ˱˴˽˸ɫʼ˼ǡ
ΪϷԣǲָЩȷأѡһȷصĵط
ѡλͷϳŵֻ۵ģǾ綾ڣģΪ𣬱
գһָꯣѡ
£꯵ڿն𣬺
ˣ󣬳ܵʴ弫˥
ˣ
ͻͬʱЦͻȻоԼǰһ̣ĳޱȡ
Ҳ¶Цݡ
ֻҪǵ񻰴һΣԺԸͼ򵥶ˣ
꯵ɫҲ˲ˣ֮Уовٵɢ
ķֻУȻյʱ䶼ֲˡ
Ҫ
꯵һ˿˸С
ȴʱŲŵóһӵǰ
ڵѳѳ˵㣬˵ԴãŶԿܹܲá


803 û뵽
꯵õ⣬ԭѾʱ
ǸֵģȻҸ˵ŶǹЧȻˣ
Ҳˣ
лӴµĴ⣡
꯸мĿڣƤֱһԵ
ɲǼ䣬ޱǺǵζֱţ۾жʼᡣ
ζ͸ֵʳȷʵûñȡ
Ⱥۿ꯵ٵţаЦ
֮ǰ벽жùο꯲𣬲õһغϣƻʣ
Ǹʲô⣬ǲʲôá
꯾׽Ŵ⣬Ȼ˵ζѣЧȷʵˡ
ֻоȫȣոΪжû忪ʼѸٵĻָ
ңȫĶؿʼϣžһ·ѹ˸
ȻӸʼƨɿӿȥ
У̲סˣ
ŶҪųˣ
꯵Ǻ죬ƨ͵һеһͷŶ
ۡݡ
ƨ꯵ıҲ֮仯һ޷ı顣
ͬʱ԰׵ɫҲںת
ûпķƨɺ棬һɹŨı֮籡ͬһ
ϵЦݶȻһŵȻ桭ųˣ
Ǵ⾿ʲôҩôֲĶų
Ⱥ˵̫ˣȻҩ
ɶ񰡣ⶼ
˶ˡ
Ȼ𾪵Ļںͷ
ΪĿţ꯵Ǹƨųűɫͬһ㣬Ʈɢ
ٸվӣһĻԼӸɳ֡
Ŀѣڲ
Ҫܣȴ벻һķΧھ֮Уĵ̡
أóƨ̫ˣ
ҡƨж
ҪˣҪˣ
Ҳʰ
ٸڱɫ֮Уȫͣĳ鴤Űۣ˻𲻶ϡ
ٸ
󸱸е˻Ŀٸɢ
ٸǼһƨŪˣ
̫аˣȺ̫аˣ
̣̫ˣ
˶־־塣
꯵ƨе¡
Լ꯹ԶǸƨУ㲻ҲԲܰ
صʧˣǴƷ޷ȥԻϵľ綾ǿԽ仯Ϊƨؼߣ̫һˣ
˶꯵ϲԼƨıϷͼʹԭƶ񣬿ѡһ
ţ꯵ͷʮƯ
ѡһС̵¡
ͼֲˣȻڱŷӸͷ
Ĺƽ
οô˵ֻһܳɹˣ˵ǵļƲǿеģٽͣ
Ϸ
󸱸뻯ǳУҪغϲܳ
ڴϣɭ֣ͷ޵׷ɱ
֮Уܵ޾ϴ񣬱ˡ

˵ǰ㡣
ϷȻΣķǰ벽׾ǿ߻ǿӦģȻһ·ϵΪǱ˺ۣû
ǵǱ˾̫ˣֱƵģз͡
һľɽȣﻨ㣬˵̶ˮҵһس
С꣺ɭ֣׷ױòޣĸԸóеķ͸㡣

ͬһطĴȴȫͬ
Ӧֲƽĺ޲һѰŻǡ
ȴһЧһһˡ
ϷĽС
͵ڶֻʣ벽׻ţ˵ķͻһ벽ףڿ
СȴңңȣС꣬Ѿյ㡣
ǵ϶¶ЦݣֻҪյ㣬ͿԵõˡ
ʱֵĻغϡ
ӣƴ
գӶ㡣
ǰȴԼվһ֮С
ˣ㴥Ų󷨣ָһ㽻λá
λã
϶ʱ¶˼Цݡ
ѾָܹϷɱЩˣǶһǻǿԵġ
ҪʲôԼƫǵõ
οһյ㻹ѡһҪۺ졣
Ҳ
ǰС꣬ڵҪλã
ৣ
С껹һãȻѾǰ˻λá
վǰЦû뵽ɣյʤҵģ


804 ˣҿ˰ɣҺܹƽ
ʹ죬̫ʹˣǻ
ȻоϲԸⲨΪǿ
Ⱥɵ˰ɣȻϷĹǵ˺ܾãʤȴժȡˣô㣡
ϷȻĿܣȻǲиǿĻվǻʤˣ
أ̫ˣͻȻޡ
Щ˶ʱϲ׷״Цֹ˷ܵԭؿʼ㵸
϶Ųƣһͷļѹ֡
ڴ˿̣еѹֶͷųˡ
ΪģΪһ
ԼĵĻܵӰ졣
ô
СͶʱί
ѾյˣֻҪһ֣ͿԻˣ벻Ȼֲۡ
꯺˷ɫЩá
ΣյĿľΪõеŬûκε塣
벻Ȼ﷭ˣɶ񰡣
ʱ˿ڵ˵ƽģȫҵƷǶ˰ɣϷϷߺһ˵
ɫȻ
ԶԶԣȷʵƽġ
֮ǰˣʵǱǸ
ˮת굽Ҽң
Ⱥ˷׷ЦӦš
˿С꣬ڵˡ
С죬ӡ
˵˿š
ҪһλõŲ󣬸ܣյλ÷϶ֲСˡ
գӵĵ㡣
ˣǰƶ񡣡
СڿնǰƮ
ǰһ䡣
ˣ˵ķһ䣬򿪺ھȻһöзǰƶ񡣡
ʱСٶǰɳһħǰ
ˣòԸУԼǰǰ񡣡
Сٶɡ
ˣֻһöзٶǰ񡣡
ˣǰĸ񡣡

˶վԭزô۰Ͱ͵ĿСûһֱǰɡ
ܿ죬׷˻
ȻڻĿɿڴע£Խֱյȥ
ȺϵЦֱӽסˣɵ㶵Ŀһеķ°Ͷ޲õڵϡ
ǣΪʲô
ôǴӿʼһ·ɺˣװʲô
һΪĹƽվˡ
ͣ˰ɣܲһɵյɣôᰡ
˵ʲôСոպÿԽյߣյ㡣
ˣϲϷΨһӮҵˣΪһյģѡһ
С붼룬ֱӵѡ
ãš
̧һӣΪһĨ⣬Сǰ
лл
С̵¡
ˣϷԴʥرգ֮
Ļ£˶оΧĿռڲ
ţһǿų֮٣Դʥȥ
ȵ˻عʱѾԴʥڴ
кܶ˾ۼûɢȥʱ¶Ծ֮ɫ
쿴Ѿˣ
ôôͳˣԴʥʱЩ˰
ԣʮ˽ȥôֻʣʮˣ
˻ԴʥȻĨȥ˰ǿߣ͵ڵˣ̫ˣ
ˣǿЩ벽ףȻǾȻǱ澿ʲô
ڳһɲǣʹ붼ֱתȾܣ죬ȻѾ顣
ֻǸС͸û˹ע
ͻĶˣЦǺǣӮϷȴ
󸱸͵ڳҲΧ
޾ƺݺݵѹ
󸱸ǾʲôˣϹŽзʲôеͳͳǲ
ڴеɱ󣡲׼һˣ
ʱۼӺ͵ڵӷ׷ʩչ󷨣γһ磬ʱ׼˶֡
ʲôճҪ򣿡
ȺҲţưڽԴʥǰħ˸ˣ˵Χʸ֮İ
ܸоǵֻ±ǲ֪ܡ

˭Ҷ칬ˣ
ʱһ޴Ƹ콫
Ů洺;Ҳһͬϡ
ֻǵĳֲû͵ڵ˷
ΪУ칬˵ΪûжߣҲˣ޷ս֡
ϣڡԼ˼벽ס
칬һСŮǰ벽ף಻һĴ


805 ǳ鲼ؼ
ӶһлԵ
֮½ΪԵ
Դķã˵ŷɥֿ˵ͬ·
Ȼ˿̣͵ȴԸ֡
ֻΪȺϵʵ̫ˡ
޲֤ǵĲ紫˵ǰ㣬ϹŽͨ۷
ɱǣ
󸱸ֱ
䣡
ĵӷк۳󣬿ֲ޾˲񷣬Ť
Ƕ󣡡
һȣ콫ɱ˳ͬ󷨣͵ڵĵսһ
ڶķ̻ͬһըѣҵɱʼˡ
˵ҪעȴϣΪսʤģǸ߶ս
ϷʵĿڵȷҪ
ɫƽУ˭˭Ӯ֪
Ц氡
Ŀڣһڵǵսվֻˣ벽;סǣʣµ벽Զɱ
ɱȷ𣿡
СаĿŷеķ塣
ʱ˵вɵ΢΢һȻԷӰ
Ůͬ˹졣
ߣΪڻؾ֮𣿡
һˣһ֣
䣡
£ȳ֣һ̧ѹȥ
ͬʱĸҲˣһߣϷγɼл֮ƣ˿Ļᡣ
͵ڵĴֱӹ˳ֱǷصͨͳͳ
벽ףǿЦһСɱȥ
꯵˾ɫ䣬æСǰ˻Сߣס
ǵĽޱȡ
˵벽׸ûܹסȫԶ칬Ϊ
Σ򲻹ԼҲԲܿС۸
ôʱҲŲҪߡ
Сȴ˿ţ۾˸µĹâĶˡ
֮ԳΪԼ
һֱ䣬ɰƻˡ
С˵ֱ꣬˷壬óһ̣ȴΧ塣
֣
벽ͷһ֪С׼ʲôϷ
ǳ鲼ؼ䡣
һףʱ߲ʹθ֣ҫ񷡣
һɹʥ嫵Ϣֶһ֣Ȼԭѿˡ
⣬ʲô
벽׵ɴ۾Ȼܵһ޷ܵѹȸС
ָо󷨽磬ȴҪ̫࣬Ƕ޷ơ
ܿ죬֮䡣
һ֮Уƺݺύ·һ޴̡
콫͵ڵĵҲ֮С
ΧϷʼ
С˷ܣֶ̧칬콫һ㣬Ϳʼ֡
һĲ£ʼǰֵĸ
˵Ⱥˣһ±ơ
ȫ֪Լʲôڲ֡ʲô֣
򶼲
⾿ʲô
Ǻĳ֮Уȴƺûжơ
Ǻǣưˡ
ˣֱɱ칬Ⱥ˵ˣ
ɱѽ
˵ɱڣֱ콫ɱȥ
Ȼǳ嵽콫ǰʱ콫ͬеķǿķݶǹȥ
ʵ콫ҲǱȽ͵أȻ֪ʲôȴԾСİš
һ̡
䣡
콫һһɶȻͬһɺ˵ӳ콫Ĺ֮ϣΪһֲĳǰ
˵ЩӶʱĿѣľ
ôܣ
ΪʲôͻȻôǿ
ƬڰǣˣǸǶ֡
ˡ
ܶ˲ͱֱɨ˸ɾ
СЦ۾ĵǺòˣŰ˵ĸоˬ
˵Ⱥ˿Цݣȴͷ⡣
ֲ̫ˡ
Ϊʲô󷨵Եʡ
벽׵üͷͬһ壬벻һаŵϷ
һ벽̵һƬأֻҪӦĲֺվλԽ֮ǿ
ȷʵܾֲṆ̀
ƶ˹򣬸ԴȪ
һ޷
Ҳʲô󷨣ھԵǰһжͽͣ
һ벽â˸Ųһ˲Ϣ֮ѾСǰ̧һצץ£
ҹȥ
ꯡ˷Ůͬʱ֣ǵǿҵĹ˸֣ûһͷɫ벽


806 һ
䣡
ɫľų壬̺ƥ֮Ȼ벽׵ĹƸ
ôܣ
벽׵һߺˣһ¶Ծ֮ɫƺ޷ʵ
벽֮ԳΪףΪһִ׵ܣⲿܣֿܹ
һϵʱ䡣
Ȼ˷˾ȻԵסĹʵ̫˳Ծˡ
ȻһϷ
ȻҲע⵽ߣɵɫ΢΢һ
Ⱥ˵ֶε˷ʤܹʤǿãΪ˵ˣоһ˿֡
ܣҪǣĴܣ
ǸӵļҲޱˡ
һ˿ɱ⣬̧һָһɫĹαһţ
ն񽣣꣡
һСɵĺɫذףȻֻƷȴɱ
һɱ
ٿ֮ȡ׼
ֻҪذ֮µˣǱữΪ֣Ϊһɱ⣡
ٶѾ޷ݣ󸱸һ䣬ѾߣҪն
ڸڲƺһ̱ն֮¡
˫֮Уâһ
֮˲仯ΪһڶΧͳͳɣ
һ̣Χʱնɵ÷Ť򷨲棡
ն񽣵Ĺ켣ͬƫƣֱӱŤ˳ȥ
ǿĹ
󸱸ͷһݡ
ոһ̣ǵķȻһ˲ͣǸڶƺһС
ͣȴһ֮սǶˣԴĶŵУ
һߵͬˡ
ȵԸȺ˲֣óԼǿֶΣ
䣡
սϵĿֲѹٶ
Χ۵ĺܶʿȲϵĺˣЩ˲ģֱӱನ
ǿȺ˾ʲôˣðģ
칬ôû˵ǲһ˰
þû벽׼սˣ˴ģĶ
Ȼĵס͵ĵڵ֣ÿ˵ʵǿ

Ƿ꯵ȻǽСֲ벽࿹⣬ͬǿйء
ǷڵУ޵֮
ҪˣһǿͨһУ
꯵˽ֵһ벽ص˻
벽׾ȻһȺϸֵ޹⡣
һ˵ͳã

Ž𣡡
¡
ɫװεضͬɫľأŤſֲɢͷƤ
һͨҲһͬ١
һ޷Ĵͨ
ڱѣһƬƬıѡ
꯵Ӷ֮ȫΪޣ
ֵĸ󷨡
󷨣վעޣ
ǲҪСǣűߣֱӱǿ֮СԼӲƴ
ǰ벽׵ȻС˽֮ҲԵֵ
˷һԽսԽս·ϣҽأ
˷糤Хһеĳ߾٣קһĽ
ӵķתǳĽͬһ㣬Ϊ޾Ľ⣬ܡ
Խն
ꯡŮ洡ͬǿʩչǿͨ벽࿹⡣
壬Ʒ֣Ƥ
Сüͷ
۾Ȼȫտɫ󣬸žβڿնء
˪Ưա
һ֮ӿ
槡槼ӣ
˵˶һ¡
СʱɢϢֱ槼һģһͨһ
βǿ츳ͨ
ɱȵΡ
һͨ
뼴Ϊ棡
СϤĪ槼ˡ
Ϣģ̫ڳõ槼
̵ͬγһɹѹ֮벽ѹȥ
䣡
Ű
ռ
СǵͨԱѹˡ
ͬʱҲ𽥵¶ɫ
һжܹôãѾǳˡ
ǺǣʲôֶûУûеĻǱԹԳΪɣ
ĴЦԤУȺ˽˳ջ
һһеУ
УͻȻһϵ
Ǵ˵ģֱӳǵУ
һ̣ͼ֮ϣһʯ
ſֲƣȻǰ벽׶еľս
㣬ֱֱĳ벽ȥ


807 ׽
ʲô
벽׵ɴ۾ȫĺëһɼµĿֲ֡
ʯδ£һһΰƵ벽׵ķˡ
ܣ
ͬʱͷ
ȻС˶ôԸͻıʣ޷ڳ
Ŀռ䱻޷ƣ

¡
ŭʯȻ£
ڵλ벽׵ڣѾʣɢؼ䡣
ʯ֮ϣɽĸָĿ˸⣬һɶ
ȫ
˭û뵽ֱ仯
ǿ벽׾Ȼôûˡ
Ƭ̺һƬȻ
ʲô
ʯʲôڣֲ̫ˣ
뵽Ⱥ˲϶򵥣Ȼˣ
ǿոһ˲ûиоʱնˣ
ʯһҾȻԼ̫ˣ
ɽʲôطֻڰ

ϣ
ϣ
󸱸͵ڴϾ˻Ŀѡ
ֱǵİ벽װ
ŵĵ̣һ˵ʵ̫ҪˣȻôûˣ̫̫
γڵʧʵ̫ˡ
ĸͳͳˣˣֻʣ˾
̫ˡ
ͻĿ͵һʯ赽˼㡣
ҾͲµǲô򵥣Ȼ
˸Ŀ⣬ҴʯϸܵһϤϢһֱѰҵĶ
ӿڵǿ֮꣡
֮սǿ߸߽磬ߴսꡣ
ǰ˽ϹŽǳǿµǷȥġ
Ƿûд룬ֳһҡԴ磡
ʯûӰƥڷͻϣͺȵ˵ҵ
ЦǺǣܺãѾ˷ˣҰ£žۣ

ʯŭĵͺϵĸֶȻŨǿ⣬γһѪɫʮ֣Żɱ¾ȥ
ҲǲʾϷӿ̧һһɫĳ
ⳤһƷǻһأټϻ֮ɱȾˡ

Ѫɫʮײһʱ
ͣ
ǳȻֱӱʮָ͸˲㻯Ϊ˷ڵء
һܾȻ̼䶼ʯѹϾʧ
𾪵ÿֲ򷨲ɣ
䣡
ʱʯȴٶȰεضӭŷͻȥ
Ե˫
Ȼһ֮Ҫսͻ
ͻɫһҲֱӶʯսһ
ʯ֮ϣϢƣĳ֣ΧĿռԼͳͳƱʵһ㣬ѱ
ϵĸ֣ͬ졣
ƺ̺һеһͨ
ͻûܽѹ·硣
һߣ󸱸͵ڴапࡣ
ŷͻ뿪ǵѹ
Ķ֣вͻٲν
οСһԻսֱӶת
ȻҪսϳȻҲǲˡ
˵ǣС˲ûаΪĿ꣬ʯ֣Ҫͻѹ
С̧һӣͻֺľ͸ӵĲ
Ȼǵȴûһ˿һľţϷ֮
浱ûк֣
ĳһ̣ͻȻЦ
ǲôľ֣ΪĲϹŽ
¿ִԲ֣ô˼򵥡
ҲЦŵʯǵһ㰡
£ͬʱ޾߿֮У
ٶΪ˹γһ޴ͬһת
ţԶž޸һ㣬һɹɿֲϢɢ
ոս٣˵ķȻʧЧˡ
ͺƿף
еķͬԼˣҳ档
˶ͷһͳͳųһͷ
׽ˣ
һжƶ
ֻǵУһֻ֡

ʯץȥ
˿ֻ֣ȫѪӿ١
󡭡ף
ĴװȻԳ֣Ϊʯ
ÿֲĸоԼϡ
ǿˣһ֣ǴԲµһ֣



808 ղ
ؽԼš
ֺֻƿһУ֮ߡ
ץȡ
Ŀȷֱʯȥ
Уһ
ϢҺϤǵλս꣬ˣ
˵˵λִߡ
˴ͷϹŽȻҲˣ˵õǱΪ
ֻ΢΢Щֵģʯϵּƺˡ
Լĵ
ˣץ˵
㣡
ʯϵӰ͵һͬϳִߵϢ

˻һϵĸֺȻŷĿ֮⣬̫ͬһ㣬Ǿȥ
ֲĹâÿռŤûҲҪ
ۿţϢ
Ȼ
ȴɵסֻѹľ֡
һ£Ƭռ䶼ܲסʼ
¡
գץʯϣȻߣ
¡¡
ʱǳ
ʯȴ˸һ㣬ȻԴ׵ûб̧
ţ
ִ߷һɡ
ţԼȻûöһʯ
Ϊĸ֣
ִע⵽ʯ֮ϵĸֺ̺һĹ򣬸ʹһ
ȻԺ
Ҳע⵽һĻ΢΢һ㶡
ֻ֮ʵֲ̫޵֮ҪʯֱӴߡ
Ȼ
ˣȴûаʯ
Ǿͣͣ˲óЩΡ
׾Ȼʧˣ
ܣʯֻǰ벽׵ʵôܿס׵һ
ǿ˫ǿǿ֮䲩𣿡
ûõģʯȻֻڸ翹ЪһЪ϶Ͱˣ
ǿϢ֮£ֻСۣĿ⾪ĶһĻ
ͻͬš
ִ߾ȻʯסˣϹŽȻԳ֮
ע
¡¡
֮ϣһʼ
ʯѹˣʼҵĲƺʱ̧
⡭ˣ
꯵˿ľĵǡ
ʯǸɽŵģıߣǸ˽
ô죿
˷˫ֽȭ˲ʡ
ֻԼСʱʲô
СĹĵ£ҽæһ˵óѵģ
ϣ̧סؿڵı΢΢ֱӽ顣
ͬһʱ䡣
ɽ
Ժ槼ͻİĦ
ĦַְִڸǵģĿΪĵȻԼܡ
뵱ѧϰĦʱϰĶȻСס
СĦһ£˫ֶͣ
²װ
һжˣྡڻλ绨ţԼĦ
ʵ̹
槼ͻһһߣͷţ۵Сģ˶ˡ
֮⣬Ա߻İ֡
ƵһĿҲõ˷ɡ
˾ͽһ׼ˮţ̣Ʒ
ˬ̫ˬˡ
ǴЦ׼۾л
䣡
Ȼ䣬ɽȴǺȻ
ͬһ㣬ɽڲֱӰѣȫƻˡ
Ƿʲôˣ
ЩԾµǲ£ڽӴе˵𲻹СӹҼҰˡ
ֻǣɽǵõ칬չˣ϶غɽػֵܳŶԡ
Ѳɸڶ
䣡
ɽ𶯣ԽԽŵˡ
ɵüʲôܲ˺úϢˣ
槼΢΢һæӣӰҳȥɡ
˵ͷõģעⰲȫ
槼˵ͷֱ߳ĺԺ
˸źâһɹɭĺɢ
̧ͷ죬Ŀ֮Ȼ㣡
˵£ϲǡ
槼̧һָһɹɺƮա
Դս֮ϡ
׵ģһƬƬѩи֣Ʈ
ѩϢȴִż֮˲ս¶½˱㣬Ǵ׶еһ£ˡ
ô£ΪʲôͻȻѩ
ɺֲ̫ˣдгˣ
Ѿƿأַֻ˵ͬд׳ˣ
ǿǾ֮ϾȻһ㺮˪
ˣһλ׳ˣ˫ڸղģ
̫ǿˣ߶δˣȴ˵£۷ս𣡡
˶ǵɴ˫ۣеͷƤ顣
ǣ
˪ӣת˲㽫ֻȫᣡ


809 Ȼ˻Ż
֮䣬һֻ޴ƻΪ˱᲻
һĻڳ˶ͷƤ顣
ڴ֮Ķκһ֣޷ֵ˼ֻĤݡ
ԽԽѾֻ֣ضһ
ոգСʹģ¹槼ı˪֮Ǹʱһȣȴȫ
꯵˸żĹâڵ槼ӳˣ
˳һЦŵˣ˲Ϊ塣
СǻĽţ㣬㡭
ͻɫҲóޱȣ־־塣
ȻȺ˵ıô򵥵ģͬŴ׼Ĵڣ
ΣϹŽΪԼǽ˵ĽŲ˭ס
ߣ
УͻȻһͺߡ
֮ϻֳһӰɢһеƣ̧֣ٶȶһѹ
䣡
ֺֻ
񱩵ͬɽХݶѩɢ
ǣ
֮ϵı㿪ʼѺۣۿҪ֧顣
Ȼ
һɸֲĺͻȻ١
һΣ˪ĸٶȸ죬ϵƲ㶼˺ѩҰת˲Ƭ˰ããһƬ
ϸЩѩģһ˫Ӱ
˲䡣
ֵֻķֱͣˣٶȻع˱״̬
飡
󣬸ͬӰ֧飬Ϊǵɢա
ǸոճֵӰҲֱӱ˪ǣ˲Ϣ
λֵ˰ܡˣ
칬Ⱥ˵ı֮˸ǿ
һƺֻ̽˫ս֣ûս
Ⱥ˾Ϊʲôǰû˵
žʧ˶ס˺
ķѩ˾η
ͫ͵ߣֵ˼¡
ˣִ߾Ȼˣôܣ
ȫΪ䣬ĵĿ־塣
ִҲˣǻﰡô죿׵˰
ܣܣ
󸱸Լڴͬľ˻ڵɢӡ
Ȼѩ֮һоԻΪ
֮ûֵܹ
ҲãҲա
Լںˡ
ǵϻžֵɫ˲䱻˪û
ʧȥʶһ̣ͻԺͬʱǵ·ɿıӰ
ʹǼһ㵽ǲʤ㣬ÿαȻܵ÷ɿ죬̫ȼ֮ˣǼһ﾿ʲôĴڰ
ʯհлл槼֮
槼ƴɽɽ𶯣˹ӵ飬ϽɣԺԲ׼˽뿪
ʯͻȥ췣
ϣڿնû֮С
ĿһУҴ
ȫš
ֱѩʧ
ˣ
ŲԼͬһĭļ²ѡ
ѽˣ׵ѹʵֲ̫ˣ
һ֮䣬ֻΧۣסһС
ôԺƿΪһۡ
̫Եˣֲ֮˹
﷢ע𶯱򣬵ǲа
Ҿô¾ô򵥾ͽ󡢵ڰħʧأԲʹ˰ݵġ
ڲ֮󣬱޾ۡ
СǳݵȻģ
￪ڵҲϽȥɣ硣
һͬ뿪
ĿǵıӰǺ뾴η
ͬһʱ䡣
˵ľݵС
λִߵ۾ȻĿ磬
֮һر˪֣
ÿֲıѩ֮ȻնҵԪ񣡡
ִߵһ˿ɵ
Ⱥ˹ޱȣŴֻ֣û뵽Ȼ֮ǿ
ϹŽʲô
ִߵͣ˸˼ŶԲߡ
ȴʱüͷ͵һ¶һ˿ɫ
ȵȻлڣ
̧һУһ󶶶ʹα㸡ֶ˿ռ䡣
ʹ΢΢һ㶣æ°ݼִߴˡ
İԽпࡣ
Լô£Ϊʲôܻˣ
ѵӦóô˻Ҹεĵط
Ϊʲô᱾ܵ˵ķܣɵˡ
ִߵ¶͵Ŀ⣬޵ȻӲ¶ûܲ
ҵԼ֪Ӳһ
ʹ˵Ƕִߴ˵ıӻ
ִ֣صѷϸϸĸҽ

ʹѷһдͷβ˳
ȻԼͷ·˵Լ֪񣬼ƲսԳˡ
Ȱ˵ͷһܣȰǵӲգϧûܸյù档


810 赶ɱ
ܱܿգɼԶ˵֪
ִʹ˵̾һɫ𽥵
Ⱥ˲ֶΣǷǹÿֲݣԴʥðǿҡ
̫ˡ
ִ߳ԽǲԽ˵ϹŽž֮أóľǽ⿪Ծ֣ʲôԵնᱻӶᣡ
ʹסбˣˣһ￴Ҫˡ
ϵִߴӢս޲ʤ
ִ΢΢һЦǺǣҵȻһƻ
ʹһ㶣ǵȲҪȥ˰
ȴִ߼ħԼȻѾϹŽȺ˽𣬵ȵȥϵڣȺ˵Ϊ˱ΪϹŽеܣǿ϶֣
˶٣ֵ֮⣬ȥѿϹŽֻ꾫û欣绪еһɳΪһ϶Ȥ
˵ִ꣬ߵǲɵùЦݡ
ô̵ʱڣ˾Ľ赶ɱ˵ļƲߣԼȻǴ
õģȥ
ʹ˵ͷȥˡ

ħ
һĿ⾼ӿűŰϢͷĲ񷶼Ϊķŭʹ̡
ħĹĽƿա
ɳƵﴫв鵽ǺΪ
ΪǸԴʥħ벽ףԼڶĸ֣ǰȥԵȻȻ˸³
Ⲩʧʵ̫̫ĽƿռҪ衣
˭һҪöԷѪĴۣ
һӻرعոյõϢħһڣԼҲͬһڣҲ벽ףʧС
Ŷ
ĽƿյԵЩƽˡ
ȵεؾ𣿡
ΪؾǶһ칬ϣĿãʱ׳֣칬һʤĨɱˡ
ԥƬֵ̣Ҿ´̽ΪҪǿŮӣӶɱ֮ؾǰˣؾûȥ
䣡
һǿĽƿϱӿŭˣˣܿǵңԹԵҷҶȻҪΪᣡ
Ƭ̺ʵ칬ǰôû˵
⡭
ǵһͣ빬ˡƾðһ㣬֪Ժη
Ҫкã
ĽƿձĴһ޾˲ǵѹȥ
ǵ߶ûһ㱻ʵԵƸѹʣ
飬ҺݺݵĲ飡֮ڣ鲻칬ĵϸǶ
Ľƿշйŭ֮ʱһ˵˵ʹ
Ľƿüͷ΢΢һ壬ͳ
ܿ죬ʹ˴
Īʵ칬Ⱥ˵ĵϸ
Ľƿյ۾΢΢𣬡֪
ʹҵȻ֪ңһ֪Ⱥʲôط
˵
ʹȺϹŽϷطǵϺܿܲϹŽǿܣ
ϹŽ
Ľƿյͫ͵һ⡣
˼Ծ
ϹŽн֣Ϳ˵伫һ㣬߳һȺ֮ˣڵֻºܲ򵥡
ĽƿЦǺǣЩ޷Ǿǰ̽ϹŽ
ʹҪᣬȺ˸Ҳг𣬽һϵ󡢵ԼһͬϹŽħǲ룬ǻԵҲ޹ˡ
Ľƿյһͬ̽飬ħȻûʲôµģҵϢ
ʹҾȸˣֻȴҾһұһͬȺ˵ڣ
뿪ħȥ
ҪٶȴȺȥ͡ϹŽȻԼˣԺúõĹ
̫ͷˣȻǸϹŽˣǸûǰ;
ͬһʱ䡣
СҲѾصɽɽʵǡ
;ײԼճ
ৣ
ȺҰζǲԼͬŤͷֱĿСˣţ׷ĿޱʧĴͷ
С壬զˣ
͵һһӣǱߵƲˣΪǳȥһܸ˴µҰζͲǿˣϧûС
Сѽôһ˵ǣѾһʱûµʳˡ


811 ԲĴѪ
οȺҰζһ
ĺԺȥ
磬ǻˡ
ԶԶأлһŴűȥֱŶ롣
˽
Σ꯺ŮҲһͬˡ
Ǻþûݷøˣô˻ٻ졣
ֻǽĺԺ˶ǲԼͬĵɴ˫ۣ˵
⣬ǡ
Ƕˡ
ֻĺԺĵϣ˸ָ
Щۿƺƽƽ棬ڿǵһ˲䣬˷о궼ڲ
Щ¶ѹȸУԪҪϡ
ԴаѴΪƷЩеκһҪھƷ֮ϣ
޷Ʒ
ɱɱֲ̫ˣ
˶мĸξ
Ӵ˰
߳ﻹһѴСһëʣͬɨ㣬Сָϸ෱ࡣ
Щʡ
ͬ
ţ
ţƵըѰ
˵ĺ١
Ů洺æ̬ʥˡ
ЦŵŮҲ˰þòˣӭ١
磬ʲô
͵Ҹƹ˾ͽ߹һͱʵֻ࣬ͬᵯЩˣдֻɷ࣬˾ͽֻһֱҲЩ
ոձţҲϢˣԼҵ¸ɡ
ͳô࡭
꯺ŮޱĽĿһƺ˾ͽߡ
ڸҲ̫Ҹ˰ɣֱӽøֱɥĲ
ƶϵôˣӣôȫѧ𣿡
Цŵ򵥣ᵯ٣ֻѧҲ죬Щֱǵӡġõȵȣһ㡣
˾ͽͬˣŵӣʵȻôࣿ
ǵȻݱʵĳߴĴСɷΪСпʹ󿬣ʵֿɷΪӲȣݱʷĳ̣г桢з桢̷ܸ֮죬ͬ
˶٣ֵ֮⣬ķǰղϣ̥ëʡëʡüϺʡ¹ëʡëʵȵȣԺвҸһЩֻлʹòͬıʣ֮䣬Ĵҡ
ȫ¶Ȼ֮ɫ
ڲƺ˾ͽߵĵ
ƺ˾ͽߣһ٣һñʣ߿ߵ˼ޣʵкܳһ·Ҫߡ
֮⣬кܶһֱ֮⣬кֱܶʵ÷
ֻȫգԲֵͱʵ
򣬴ΪҲ͵ˡ
Ԥһƺ˾ͽȫЩǵǺεȿ¡
дȱ̫ˣۡ
ˣЩԺѧд͡
к꯺Ů£ŵСףȥݱ³Ʒ轺
װˡ
С׵ȥˡ
˳ڵ磬㿴𣿡
۾һЦŵԣû԰һʳġ
ҲûкôÿγȥܴһЩϲڸ֮
ܿ죬СױŲˮ˹
Ϊ轺ͺԵʣˮʺɫͬɫ解ɢŹΡ
˶һһͬƷ衣
һɹɲޣ֮ȴһѪӿĸоѪҺʣȫȡ
ѪӺѪֱƷһƷѪŽá
ʱֲԸ㣬꯺Ů洵ĵһּȿ
ϴθոմĲϣɵµĲˮǿ쳢ζΣ
лʥˡ
꯺Ů˵꣬ȲĶ˱ӣĴһ۲ˮĺһڡ
ˮڡ
ʱ䣬ǱоѪҺڻĳҪɱһ㣬ͺƼ
ȫһǿ󵽼µҪ²죡
꯶ͷϵĵֻΧѪܱ죬۾ƳѪķգ
һعڵֻɲǼ䣬˼Զֿ֮칬ֿ˵ظ
һеһУɼ
ֽţĿ⴩˵߽磬磬Ǵ͸˵һ磬ԴĲֵ
оԼѪ֮Դĸֱӵı۾ϡ
֮⣬Ů洵Ѫͬ궯
ǿѹţԻֳ壬˰ߵԶأ
̧֮ͿԲݴѪ
һָоͬ£ʱԼֻ־ͽ֮ǰԼѹǸ߶Ѫѹơ
ͬʱǵķǣһӵһٳΪ˰벽ף


812 ʹҽͷ
ͳΪ벽ˣ
Ů洺꯸ݵԲš
Ҫ֪벽׺͵֮ͬһĺ蹵벽֮ңȴر
ܷԽֻܿ˻Ե˿Զ޷
Ȼڸֻһͻˡ

ڲ֪ʲôʱܵĽ£Ŀţ۰Ͱ͵
һҲȲ裿
Щ
ǿģǰĹ
ллˡ
˷ܵĿһβͲͣҡڣͷͿʼ
ԼĹѪҲҪˣ
ţ꯺Ů洱Ƕȥ
Ǹոջص칬յһϢ
УвɧͷǵڡԼħ
дţҪϹŽ
칬ѾʼԴ˲콫רŴ̽
˵ǵڡħԼǣĴжд׵Ĵڣ֣Ƕ߽˵һ޴Ѱ
˷صؼǣǵĿƺǸˣΣԲǴŸ˵ޣ
۳µøϽ֪ͨ槼ǣñս׼

ͬһʱ䡣
ʹͣ㣬ͣĴŸ
ʱɰۻˣһжѾ׼
Ĵ⣬һЩСҲ׼һ֡
Ҿۼһһʱ䣬ƺƴ
վڶǰˡ
ֱħĽƿգɷ磬̫˺ܣ
һʹ
ʱվǰˣڸռϹŽ֪ʶͷ棡
벻칬ȻϹŽѾ֪ˣϹŽȻؿˣ
ѹȺ˺ƾճһ㣬ԭǸط
ԭΪϹŽǣû뵽ھȻѹֻᾪô
ϹŽ޷ס׵ĽŲΣƿϹŽɴ
۷׷ףԽϹŽڴ
ĽƿǶʹʵȻϹŽô֪ڵǿ˭ж٣
ʵԴԣϹŽеǿ߲࣬ȺȴϹŽеǲٶȡĹʹõķԶģҿԸεĸǣϹŽΪǶ򿪵ģ
ʹ֣صĿڣŵǵıžܣǿǿǿһУһɽϣ
Ǻǣûд֪Ⱥ˿ʼ˶ǵıŴܡ
Ȼ󡭡޷˵ľȥ͡
һһȥ޻ء
ӦҲ⡣
ȵҸǹȥǻôͣͿԼ컯ˡ
ĽƿյȻ֪ʹ룬ǵͬʱ۾һ̰
Խ˵̺컯Խ
ɷ׷ʵǵмף

ʹܹҡͷŵɽϵˮΪǳ̽
̫Цǿµս궼˸ˣдףҲ϶Ϊǣ
˵ҲԡĽƿյͷ
˺ͻȻλŮǲģ
˺ܺɫԣԶʳҲе⡣
Ȼģβеһ޲ɷ
ʹ˶٣ŵӦ˵һλβĴţòȻֻܣħٹҪץġ
˺촽ڴǺǣٹҵòԩ
Ľƿյһͳ˺ܣħ̤𣿣
˺ܿ񱩵˭˭
ʹĿɿڴĿ
δҲ̫ˣ仰ֱڧˡ
ɷ̫ҲæվȰܣΪء
ܺãҸߣϹŽ죬ֱ֤Ŀĵأ
ʹĿڣתֱϹŽȥ
һ˺ƺƵɣ֮ҫ񷡣
ܿ죬Ǿͽ˵һ磬ȻʹĴ£ֱ˵߽磬ֱȥ
;ǽʶɢǶϹŽӵ
ȷʵʹ˵ԴԣϹŽĸּûУ׶ż
ȫһƬ硣
˺ʱʱĳ̧֣һץмƯŮӲ֪ʲôط²˹Ū
벻ϹŽеƯŮ֮࣬պһζһˣҵģҵģ


813 ˣҰζˣ
Ľƿտ˺˻ƣɵðбӡ
ɫԣӵϹѪǲݰһ
֮ǰ˺ܲڽɹڻɵÿڵ˺ܣħԼڶϹŽϳ˴ֻ𣬲ɳһȷ̽ǰ·ɡ
ҲãǿһҾǵʵ
˺ܶϹŽЩӣֱӴӦڵţһȥ̽·

ţĿڣŴһ뿪
ܿ죬Ǳ̤˳ʹָӵɽ
ɽȻ
ţ͵һĶǸʯͣ˽Ųˡ
֪ʯǳĲǰûԴƣѹܡ
ʯĿȥܿͿɽŴȺҰζԼŷͰճ
ͬʱȺҰζҲڶ
ҰζĿ⼫Ļȣڷ⣬ּ鿴Щܲˡ
ѻӯֵǣˣǵľˣ
ͷţ˽׳һϲҰζ
ڹ۶ϣȻҰζ̫ˣ
Լǣ̫жˣ
һҰζԭػᡣ
Ұζ
ţ⣿
ң
֪Լ˵ʲô
ţɫ͵һɵŭա
ԭһȺɵѾϵˣ˵ɣ
Ȼߣȴûǰ̧֣ԶԶĳһƣҪֱͨӽȺҰζ飡
һ󣬿ֲ۳һ˻ţͷſ޿ڳ
ȫ׵İɽĨƽ

ţͷɽʱ
һͰ͵صǰţͷһҡ
ǿֲţͷ˲ɢ٣ոյһкֻǻþ
һ΢㣬·Ͱࡣ
ȻҲǰ벽׾
ţţ۵ɴͭ壬ŵĶ
벽׾Ȼ࣬û뵽ġ
ңǸͰҲΪĲȻƽԼĹƣ׵Ҳ
˵ɽŴܣ
ţĿ˸ʯԼĴڣ֪Լ޷ǿġ
Ҳ˿壬ԼΣգʵԿԾԼ
ţԹֳԭΣԶҰζ
еһȣ˷ӸµĿţ
һӶ콫֣̤ƣݡ
ҰζҰζǶһȺ֪ԵĴңҾǣ
ţεѾ˼£ſͣŭ
衪
һɫﴫֱӽ˷֡
ɫǿ֮Ҫ˷
Ҫ꣡
˷ɫ䣬Ԧŷɽתʹ˻Ҫ롣
Ȼǵ𣬸ţʵȥԶûӵڷɿţȥ
ֻҪһʱ䣬ͻţ
˷ŵøεѣѾ˲װˣļе꯵ң
һ͵ؼΪν˷֡
꯳ˡ
Ǵĵֻġ
ɫ类⣬˷ҲûӴ˳
һͷţ
һ˿ռ䣬ţǰֳеΪһߣֱն£
Ҹҽ
ţЦš
һ죬һɫĴ󸫷Уӭеնȥ
壬
ܹΪ벽ף˵ѪеϵȣѹصͬʿҸǲŰ
ţŷԼˡ
Ҵش
һǿֱ˺Ĺ˫ַ飬ڿն𣬵˳ȥ
ôܣ
ŵĿꯣ벻ԼΪȻܸһࡣ
ϸ룬꯶ͷϵĵֻ۱ӭ漤һâ绮Ʋ񷣬ɶһС
Ŀͨ
ţͷһ
˴еĿ廹壿ʲôѪ
衪ħţǣ
ţһȫķͬɽ˲񱩡
Դһͣ˲αһͷɫĳëţ
ȳǹҪĴ׳ţǳǰϻһɫĹâ˲Ҵâ
ţǣĶɱ¾֮ţϣƷԴ
âֱӱţǸ忪
գ
ţûͣ㣬꯿񱼶ȥ
;һԿֲţֱ˺˿ռ䣬ƻɫ·ߣĿģ˵


814 ս
Կ񱼶ţɫء
һ֮пʼŽңѪɫĹ⻪˸
壬˾
ˣ
ϣ۳һͷ۵ľ޴ʵ壬ͨ
˾ں֮ʱѧϰĹôεĴѾΣֻȥ޸֡
幦꯵ѪΪ˵ĶͶõ֮
ѪѹţѪ
ֱţץȥ
䣡
ײ
ֲನΧĿռ𶯣鿪
Ȼܵסҵͨ
ͷţﴫ
ʱţǱ꯵ֱ۸ץסֱǵţͷϣһûкˣ
һ㣬Ҫƻʵζ
ͷͬʱţֱ۸߸ߵľͬشһݺݵ£
Ϊ˾סʬãûʹñȥƻ
裡
ţĿѣƴȴ˿á
ң
ͻȻ䣬һ񱩵
֮ıһƥƣżµĻ֮Ű
ƲûеĽһ˵Ŀ磬˶֪һ꯽ҷ
˺ܳˡ
ֻһĺͬʱ֣˺ܵĿ£
飡
ɫƽĸȭͷͬʱ£
ء
ţһʵ˻ͨһڵϣްϢ
벽׾ţԴ䣬ֻһţ⡣
ȥʬϹǸ˵Ұζñã
ѻĿڡ
䣬һȺҰζˣѸٵİţʬ˻
ⲻǸ˵ʳǵĻ
ͷţ̫ʱˣţ
ţ
һͷ޴ĺܴԶһ̤ﳤ˫Ŀ죬ΪŭȻֱֳԭΡ

޴ͬɽ꯺ݺݵ¡
ǣ
һر˪ƾո֣꯵Ͽսһı㣡
䣡
ֲƾȻûܽ顣
ɽУ槼ͻⲽĿĿ˺ܵˡ
ǵҲǸš
칬æӭ槼ӡӣ
ȻǾβл˼Ʒ
˺ܵ۾˲䶨槼Լ槼ԱߵСϡ
ţֱӱ֮ԺʣµıǽԾβߵ̰
벻ϹŽУȻǿĵ̣ʵǳϡ
Ľƿյ¶֮ɫͷ𾪡
ԭϹŽоȻֹһף
֮⣬ڡꯡŮ洡˾ͽߡǸʯԼģҲﵽ˰벽׾
ʵѹħ
Ǵ˴ķ֣治ϹŽ
ɷȫӿһ㼦Ƥ񣬺ȻϹŽϱԴôᵮô֣ʲô
Ҫ֪ǽϹŽļҲѷ֡
ϹŽʵԴȥԶ
˵ֻµʲô֡
ȻȺƫƫ⣬ס
ǿ֮󣬿϶ܣ
̫Ⱥ˾ǽӴĳԶѰ컯˶أ
ܡɽ֮У
˵ĿʱޱȻ
ɷ绺߳ЦŹֵλѣǲ߱ɱ֮ˣЩ컯ǿµģԸ˵Ƿ֮ǰĲһʹ
̫̣Ǻǡֻ»ûˣ
컯ǰһжȷһţԱѪе֪ܣȻòˡ
ȻǴ̡
槼ﲻҰĵط
ɷϵЦ˲ʧͳ֪
Ƿʲôɱ
Ľƿһ槼ɱȥ
޵ƣ
˺ܽ˶ͬ槼ץȥ
Ľƿպ˺ϣ͵ģһǶӱɱһҪץסβ
첻˷磬糤ҹǣɱ
˷գ߻ɱ˶Ӫɱ֮ڡ
ͬʱҲǷ׷׳֡
һԽϹŽԴĿսչֲͨضڲ
һ̣Ļ̻̣ʿѰ
槼ͻһһȴϵޱĬ
ˮڼ䣬ͬڣ˼ǿԶģҲûд·硣
ڹ䣬ƨɺ棬ͬˮһ㲻ϵʶսĸ֣ﵽȺäЧ
ͬʱ˶ĹצնʱʱĻ£ո
˾ͽߡСȵҲΪս
ǵʵͬмǿԺߵģԷռţȴҲûа־š


815 飬
ﬣ
ɽһ
ͬˮһ㣬ڿУ˵ĶС
ٶк̺е棬Ĵ˶ͷһ䣬Ƥεۡ
ܹӰģҲֻĴײ
ַͰǬַ洩ţ˭޵У
ϵﴫǿѹ춯ء
һһͰһ벽׵ʿͷϣһһͰһ벽׵ʿͷϡ
󣬻ȡ棬һ˶ս벽׾ײޱȡ
Ϊʵˮ棡
˾ͽһ˸ߵľ޴ëʣлһ޴ķ
ɲǼ䣬κȴǳһ澵ӡ
⾵սϣ˲䣬ӳĳʿ
ЩеʿӾһɱ˱塣
ǴӺζ̺ħԣҵľʹ
ɶ񰡣Ͱóѣܣ֮Ҫ赹
ÿֲķ棬ȻǷ棬ϹŽǲǴˣ
ǿֲ֧̫ͨˣҪǿ󣡡
ôһôǿҪˣ
ΪʲôΪʲôôҲˣ

Ⱥ˺ǿս
Ĵ˶ⳡսˡ
Ͼ۸ףԷֻ
벽׵ͬռơ
ȻĽֲŷ֣Ⱥ˵սֱܹñ̬ݡ
һȫͬ׵ţһж
κһԴ磬ǶԺ䶯һ
ϹŽôһ㰡
ǺǣʶȺ˵ı̬ˡ
Զʹսɵ÷˸п
ֻ·ͷβûս
Ǳ濴ȥӮ֪ǲǱն
ڵҵˣͿԼ컯ˡ

սԽĲˡ
Ľƿյɫ˼㡣
ע⵽սƺЩ
Ⱥ벽׵ϡ
ǵֶʵ̫ˣеķҲǿףȻϣÿһǵ֮
ǸͰͷ棬ۺ졭
ȥ벽׾սϣԻᱻɱ
ˣʤȡǵϣ
ɷȻҲһ㣬֣صĿˡ
˶ս槼ͻƼֻҪ槼ͻѹôһⶼ⡣
̫Ƕ˵ͨܲҿԻܹǷֿôǿ׵ѹ
ĽƿЦа취ҰǷֿǲҪ֣ѹǣ
¡
̧һӣһڵӱǰ
ӵĳ֣ΧĿռֱӱһɫĺڶʼ޷ָ
̫Ц飿ðóˣ
ɷҲǴЦɸϿռ䣬߱ģʲˣ
Ƚϼ򵥣Ͽռ俴û˿ƻʵǳĿ¡
˵ƽ󷨵ǿ
ֻʹõȻҲΪĿ̣ռС
Ľƿɫ𽥵Ťȫķӿͷ϶
ۣ
͵죬һѪͬӿ˽ϡ
ʱڹţһ⻪槼ͻ֮䣡
һ̣槼ͻԭڵķֱӷֿ֮䣬һɫռѷ죬ϵƣһռϳ
ˣ
˺̰ܵĿ槼ͻЦһ槼ץȥ
槼Χ޾ıᵲסƣֲֻƻϱһĻ
ԭ槼ͻһһںϣɴﵽãǿĹЧŵ˫
ֻʣ±㣬Ȼۿۡ
˵˺⣬ɷͬ槼һ㶼ֵʩչµĻͨ
һߣҲãΧУ֧š
ĴڵӼһĻʱ
ǵĿɽҪˣ
ȵӮˣȺֵضС
վҪ۷ǿߵսǻ־ܣ
꯵˵ͷأҪȥ槼ͻǵͨڴ˵ûһ˿Ӱ죬ѡ
Զʹ΢΢һ㶡
ӴȺѲɿƵϵĹ⻷䣿
ͬһʱ䣬ĺԺС
ﬣ
˫ֻ裬޾ĲӰ֮ϡ
΢죬ͷǺ
ԽԽ٣ԽԽҡ
ֻߣȻĺԺУͬͨȥս
ʱͼȥ槼ͻ
޾ͼ׸ס
Ȼ
ԣ
һ죬ֱӱϣ
Ȼֹ
ͬʱһڹĵתͷ


816 һᡷ
ߣ
ƺһɫ˲԰ס
һεѪָ¡
ֻϾ˼Լƣޱȵĵǡ
Ҵϣս槼ͻǸô죿
ĵʵôͻȻôꣿ
һֱƵӣͷβһɱ֮ԽԽң缲羢ݰѸ͡
Ѿ͵ʧȥȻĶˣҲҶѵԭ
ӣֻͻȻЩ
Ŀڣŵҵ̫Сˣܸо͸
ԭΪ
ɵЦˡ
ټѾܲˣȻ͸ļǼɣⲻԭ򡣡
˰ʼڵ٣Ǹûˡ
ǵ̸ˣҪѰһָо
ָо·̫һͲ֮ܳΪˣҲǰðѸԭ
ͷ΢΢һ
ЦŵȻҪ͸ǿҸһ
ɨһȦĺԺĿ΢΢һ¶˸ֵЦݡ
ߵһģǰڵǿĴ͸νǵһ
һɽûе
֮ǰܹ˼Ƭ̺ǡţ
ţ
˵ͷȸ㴵һʶһŵĴ͸
ԣȫѪҺ͵ؼ鲻ԽһļƤ
ҪԶˣ
ˡ
Ⱥ˶ɽˣ槼ͻӻΣգӿ϶Թۡ
ˣһⶼ⡣
æѹͷļ׼һʲô
Ƭ̵ʺϵҲ⣬һΪᡷ
ϣĽ͵ߡ

ս֮ϡ
㣬֣
ۿ槼ͻľԽԽСæĺһ
ţ̧һӣΧգһᴩƬձ֡
֮ϣһнΪӣڰ׶ɱ
ǿķ򣬾Ȼǿвأһ
Ľƿյ͵̱ĽҪ̫̫ࡣ
ɷڴĴЦԽǲҾԽ˷ܣΪһжǵˣ
̫ЦǲϧֵĲһֻС꣬Ҫ˷ʱˣѸѹǣ
ҪŮҲҪ
˺ͻȻǣΪһͷܣǿȻֱ̻ζִܲס
槼Ӻͻӣ
꯵˷׷׾£槼ͻߣȫķޱʩչǿֵͨķ򣬱µ
ǺǣھԵʵǰһжͽ͡
ĽƿղмһЦ
Ȼ޷ֵǱӵоԵԴַ
Ĵһ֣ͬķͬƺ칬˵ķײһ
䣡
𶯣
׷嫣ʱǸǼǿ
ۿɼģ칬ķѸٵһؿֲѹ£˶ɫء
ƾһ˲
ȫļⶼڲеǱ̼ȼգǵô죬˿ɾɽϣǵס
꯼ᶨƴҪס
槼ͻᶨѾ׼һ̣ƴԼһУŶԷͬھ
Ǹôãȫһ㣡
Բɽ
ˣ
ڸ翹˼˼ɼΡ
עĳ
ĴϷʵĿЦţǵļдϣƿ޷컯֣ǳɳһµĸ߶ȡ
εεΡš
ʱһ󼱴ٵͻȻ쳹˵Ķϡ
Ϊ⣬һȫûȴ̺һɿֲħˣȫĺë鲻Խĵ
ʲô
ʲôΪʲôһһĪļ֮У
ͷҸоҴͷˣΪʲôˣ
Ǵ֣̺дֲ꣡
ˣڣһ˲ͷƤҪըѿ㣬Ŀ־֡
Ҫըˣ
һʿͻȻ˻һ䣬㡰顱һֱըһƬѪɢؼ䡣
Ҳըˡ
ıըֱγӦһһʿֱԭرըʣ
Ҳ˭Ϊλ˿ֲǰɣǴˣ
ĽƿյϿʼѪ˻г˾֪ԼѾ𷴿ͷ
ɷѾ̱˵ϣ૵ǸɽԭȺ˵ıиˣǳԽɽܣҵȿԴġ
ˣˣŴֲҲģҺúڰ
̫۵һһѪԴڷš
˺ܣ췢һʵĺͬɽȻ˵ϣϢȫޡ
ĴˣһֿµٶȻ
֮£硣
ΪԭرըΪǿ


817 Ұζ
εεΡš
ŵ쳹ؼ䡣
ɫ͸ʮ㣬˵Ķ
칬˿ĴʿѸٵĵ£鼤
꯼ȫηˣȻǸ˳ˣ
ӣп̫ǿˣһ֮£ȻǴҲҪᣡ
Ů洱۾ƺи˺ܶ࣬૵һУҷ֮ûֵܹ
˷ֽʱǰû˶֡
Цһ֣ûʲôˣȻûʲôˡ
ѾʼİЩҰζʬڵˣҸϽʰһЩҰζɶǸ˵ʳİ
˵öԣ˾ǸˣʵĵͶʳֱӱըˣµٶǵڶĸ߶ʳġ
ǰɸѡİ
˺ܣǴ׼ĵʳİֲ̫ˣȻˣȴҿ
һۣһİ
ɽȺҰζһĿһͷͷҰζǵߡ
һȺĺһȺҰζʬϹ
ǧҰζȥ˵Ķӣΰġ
һϵȵĺ˾ء
ʱճӴռҵҲ١
Ǹոڵ߽簲ϢЩ󣬻֪ϹŽ˶ĺ䶯
ɽǿҵķڵһʱڸϹһܷ֧̽Ԯһ
ǿǰľʱһͨͨˣֱɵˡ
ʬǿ̫̫࣬һܰ۷ʱڵռҸˡ
ǡͷϵϢÿֲȻǴף
ͷ⣬ҲǴס
벽׾жʮǾȻ
ҵѽ˭ܸҾʲô
ɶЩޱΪҰζԲۣСˣվǵĸСˡ
̫ײˣСǵ
Զ
ʹ¶һȻϵӡ
Ҿ֪Ҿ֪
²ѣͷҲصķٿ񱼣㤵ǰһ̻Цеģһ˲ͱΪһʬ壬̫ˣȺǰԶȲʤȯ
һǣܵÿ찡

ĺԺС
һˡ
ƴվԭأŵħԣԺвͣĻص֮ȥ
ǰͻȻоԼټҪߵĵط̫̫࣬ŵкܶǵٱȲ˵ġ
ԼֵĻкܳܳһ·Ҫ߰
ӵĸ߶һֱӽսǿ߰
ţЦʵŵΣ
Ƶص㣬͸ǿ˼¡
˵ʦ񫣬̵ÿÿɫԲͬͨټҲкô
Ƶϵ֪ˣӡ
ижʱ̲ԼԼһøʧ
磬ǻˣǸʲô
ʱ洫
΢΢һЦǸҴ˾ϲ
Уˡ
Ӧһ߳ĺԺ
⣬ͱһȻˡ
һͷ˶ľܡ
СɽƵġ
ɽ˺ܶ࣬ǰԷŲ¡
Ұζʬԣ˵һµ⣬ͷҪ
ɵøпôܰ
ע⵽ͷ⣬кܶҰζʬ塣
ޱȵĽ׳
ͷţͬϵȻֻ߲ҲôҰζܳԣǵëպûɶëʣܺá
֪槼ΪʲôһȥˣųŴҰġ
ҲԣĺԺеʳѾûˣǸòһЩˣˡ
槼ЦŵӣЩҰζµƷ֣̺޵Ѫζһ
ЦЩҰζʬҾ͸оǵĲǣпڸˡ
Լ޵ԣʻ˭Լӹ
ĴԽߣžֻ˰ɣĽ
Ļһա
մ˸˵ĹŶԣǸ˳֣Ŀɾˡ
վʥˣǾ͸ˡ
칬Ҳڣʱµ˶ҰζҲ칬һݹ͡
ǰæץҰζҳҪ䷹
ʱȻأЦŵôҰζǶʱڸˣ϶˷ѵģһ۾۲ͺˡ
۲ͣ
꯵˵ʱڴͼ
ͨʥˣ᲻̫鷳ˡ
ϵıѾǣ۲ͣӶɳˣװʲô
ɵ²ۣڵ鷳ҲкܾûˣպҲƵûš
۵ʥˣͻȥ׼
ЦŵõģȥɣҪ̫¡ˡ


818 񹭣
Դ硣

ħ
ŵĴ󲿷־ֻͬлԪ޽ɾµĵء
ʱɨĵһɨŴ
ͬʱһŹϹŽĻ⡣
꣡
ȴʱһ촫еӵĶһ١
ѭȥ˵ͫ׶Ǿҵһ󵹳һ
˵ѿˣ
ôܣƿǸôѿ
ǡ
ٵİɣϹŽоʲôȻ䣿
ڵӾͷƤ飬ȫһ㼦ƤȻѡ
ͬʱ͵ڵĵҲ쳣һƬհף޷ʵ
ţϢҰԭ֮ƣѸٵĴ˱еʿԻȻ
̼ǵãĴ֣ƺƵĽϹŽǺ׳۵ʱ̡
ȻǼʱ䣬Ȼȫû
̫ˣֱһ
ϹŽһϹŽ治֮
ǿװĴ󳬼ôʧˣ
ڡħԻ˰꣬˲³С
죬꣬ϹŽǳܵǡ
ȺϹŽ߳ˣעҪԴһˣ

ϹŽŨȤǣȴû˸ˣ
ܹĴʵԳưһ֮ǰ˭뵽ϹŽֵطΪһƣ
˵ڡ
ִȻҲõϢ
Ȼʧˣ
¶֮ɫ˫гš
ĬƬ֮ŽϢ
ԾܲԾϹŽԷĴ仯
üͷɫͣıá
Ҫ֪ǵ˹ϹŽߴս⣬ûǿߣ벽׶ûУ
ߴսѾΪ˹ȥʽϹŽеĸַˡ
ƾʲôðģ
ִ߿ǰŵĻɫĽܰ
ʶ·ͬѰѾӦģ׼ܲ㱨
Ȼ׼뿪֮ʣǿϢӶ
ϢΪĿ£ͬʱԵ˫˵ϿնһƣΪֲѹѹ£
Ϊףٴ˵أʧɫռͣ
ִɫأԶ
̤֮䣬Ȼߡ
ӰǴŻۣˮעǵü֮䣬һɫĳͬһȼա
ʱǵĿضִǰĺɫ罣
Ȼ񹭣˹Ǵ򿪽صԿף
ϵ·ǰǼĻԻͣ
Ļǵﴫε¶Գ̰
ִɫ䣬УѵҪΪУ
ʲôżԪ֮ǰΨǶˣ
һЦ͵ִ̧֣һĻ
ҿָ
ִûбֱͨ
Ȼֻоһɿֲѹ̼֮ͨƥĹѿӵɶȥ
Ǿ˭ôôǿ
ִ߾
ͨսѰһƣΪռˣȴû뵽ֵƬ̶
ͬΪףȴر
˭ؼյĻ˰ˡ
ޱĿڣֱ̧ץȥ
ִ͵һҧȽС
ȫķƵݣޱӿ֮С
֮ϣҫƾջûʮףקųβͣɨβ
һ󣬿һеУ
һɣ
ִôõ񹭣Ȼ޷ʩչȫܣȻֻһ˿ѾԾ춯ء
׼Ƕȴ˿š
зϷʡ
ִвȥüҪƣ
һ˴ЦżԣҺڴ

ִ߳һɣһ˲նݺݵ˺ѿˣƵң֯ݡ
ɫֱֱˣȻڵǰʱͷϵĺɫȴ͵طһĿĺâ
֮ʹ˶ɢΡ
ôܣ
ִߵɴ˫ۣеǺߴսʲôϵ񹭾Ȼ޷˺
񹭿ɲôõģø㿴
һЦ̧һУ񹭱ɢִ֮ߵѣ˵
ҡ
ִǰԵɶݡ
񹭵Աù˺ܶࡣ
¡
硣

ִ߷һ˻˲


819 Ѫգ
߽֮С
칬
ʥ
һϤӰһãΪ۲׼
һ˶ľ޹һһǰţ׼λã޹ķ롣
ڹǰڹ滮ŵζƷķŴнЩϡ
ԶС״ʳһڶ˺ܵʬнʡ
˺̫޴˷ֳ˺üƬͬʣ͡
С״ͷٵͬʱѵµעһ㣬ͷܵƤëܲƻˣѪҲ˷ˣҸסëѪ
槼ͻǴСϰڷŸˮ
ЩǴĺԺģļˮȻҲС
ʥˣˡ
ΪԷĽǳľҵСɽľڼͷ˹
һĻճ
ǵļ϶ŵӣЦŵʥˣˮҲඣ
˵˵ɫɵһ顣
֪ճʲôģʱͰӹܸоֵֹģϸĿ˿ľͰòǷͰȻ治֪òúˡ
Щ״ƴžûȱоѾˡ
ճӴռĬĬһ䣬СĴⳡۻᡣ
ԭΪ׵ҰζѾ𾪵ˣȴû뵽Ұζʵֻˡ
Щϴ˵ˮȻǴȪЩȫǴЩˮͼĶƷ
ѽҵ۾ҪϹˣЩ϶̺д֮ÿһǾѵϣȴջ𣿡
ЩˮζҸôԶŵƿȻɶˣ
޵ˣ۲ͼֱ޵ˣ
˻Ǵеľ۲֪ʶˣܲи˾ѾҸˡ
˵ģپ۲ͣѹκһԴʥ

ܿ죬һ׼
¹
һ¡
˺ܵʬ屻˺̧Ͷ˾޹֮УɾϹǡ
еɾŸ룬۰Ͱ͵ĵʳĳ졣
Ȼһ϶ĵ裬ǴҶֻĲɵĿš
ŮֻӰҳʳٶȡ
ͬһʱ䡣
Դһ֮С
Ӧ˼ĵطȴһʯͷɵʯݣа迴ȥܹϣ֮á
ˣŮһۣһֱͷǵĶͷ֮ϣһɫĳͬȼա
ֻʱȺ˷Ϊɣ˫š
һƿգѪսʲô˼
ƿһЦڵ峤ʱˣѪո÷ϳˣ
󵨣
ߵɫ͵ش䣬ȵǶϵĲǵѵ𣿡
ƿղмϣ꣬ѵ͸ˣһΪƾʲôҪīسɹ棬
ǺŭסڣǷˣ
ƿտңƿղҪѵҪأ
ȫĿɨƿǱߵˣأ
˵ˣǻģӦǣñѵ
ȺĶҽձΪŻ
ȫɱڣһ̤ƿպɱȥ
Ǻǣڵҿɱǿ
ƿ΢΢һЦͬһսһ
ڵˣҲͬһʱ俪ս
ǵĹͬһԴƣͨͬ˴֮ĽּΪĲҡ
ֻƿһȻıѾãͻȻȻȫİգսϾɸ߳һأԽԽԡ
ߣҲѾƿգܿ챻ѹơ
ƿգ벻صô
˻ƣ̧ԼĶͷһ㡣
ü֮еĺɫʱƶ㣬ɿš
һɫĳӳ죡
ǿɱ֮ӳɢŹᴩǬ֮
ֶ̧ƿһָʥɱ棡
ˣҼȻ֪ô᲻׼
ƿϷʵһЦ̧һ񹭱֣ң
ûй޾ķ۳һΪƵĳ
񹭿Լ۳ɹͬҪҲɱУǽϣǱǼµɱ
ô񹭣
ߵͫ͵һܻҶˣ񹭵Ϣ͵͵뿪õˣѵ涨̤벽
գս͵񹭵Ĳܣ˶Ӧ񹭵Ϣ
ƾһ񹭵ĸӦƿҵִߡ
˵ˣѵ÷ˣ
ƿղмЦһɣȻ𿪡
Ҳ֪ԼѾƿյĶ֣ûмӲƴ͵תץˣ÷ͳ˰Χ


820 ĴԵ

ۣҲ̫óˡ
𣬺һȫůģ˶ˡ
Ƭصˣҵѽôͻƿ
ֲ̫ˣǸ˵ľ۲ֱͣ߶˵޷ݡ

ĳζ֮Уͬʱһܣڵķ궯Ҫ籡
һͱԼչؿ껹ҪЧ
ң˺ܿǴ׾ްľȫһµľ磬ǳ
ơ˾ͽߡڵȻոͻ벽ףʵʱû취ͻĴףɻ˾޴ĺô֮ԽԽ
ھ˺˷ˣ磬ڵķֱӷڣӵһȫµľ硣
߽綼Ϊپ۲Ͷ˴䡣
ΪͻƵ̫߽࣬еʹͳͳ칬۶裬ͬϼ񷡣
׷ʲôΪʲôؼһۣ
߽綼ܵӰ죬Ҳֲ̫˰ɣѲĳλĴͻƣ
챦챦ߣϽȥ
ʲô칬ķŶûˡ
칬־ֱִˣ߽һ

ڴʱ
һӰԶֻʶ
ɫ԰ףѪȻŷ˿֮ϣȴ޷˿ڸԭԽԽء
ʵﵽ˵һȻ
Ӱڼ׷ÿһƶΪİԵѹ̬
һĿڵСӲˣԹԵĸǻȥһ
СͳĬȺʦͽϣһǵģ
ǴǸʯܳˡ
ԭ˱峤˳ΪڻСȻץֻʣСһ˻ӡ
ĹУСϹŽ˴ϹŽ߳Ϣ̺ԥĽϹŽ
Ϊ񹭵˱ǽ˴˵أͼҵ˵䡣
ģǲϣһվ۷壡嵱
˹Ц͵һǰ壬еķɽֶΪСɱȥ
Сһֵȴɽֱͱ˻ܣڴ˶һˣ
Цܣɾͱɱˣ
Сš
ֻһͷԲܱץܳȥѰϵ䣬峤ˣ
ֻ΢΢ϢήңȻ֧Ų˶ˡ
֪䣬߽ӿĵط񱼶ȥ
ܿ죬һ
ǵ߽Ķ
Ȼһ̣α鲻Խֹסˡ
ΪǰһȺǳŹֵ塣
Ⱥ£һ𣬾̧ͷŲ񷣬ﱧŹư裬ųһţͣƺڵȴʲô
г˿ǸǹžӨĿˮ
Ϊ׵ǵɽĺܾҰԼ
Сĳֱֺܾѡӣ˵ûʱȥܡ
ǽּ죬׼ڶи˾Ҫˣ
ҰǷǳϵҲҪţźöӣ뵱ǸɽʱǿǸɽģ˵Ĳи˳ԣḻ
Ҳǵ԰˵ȻûгΪʽԱҲϵģ겻Ϊս槼£
ŷḻĹʷеλɲͣ𾴡
ξ۲ͣȻûлȴ׼˵ʣʣϴˮĵطϱС
Ⱥɶ
СǶԺܾȺΪе޷⣬ΪԼ˻þ
ǺǣСôˣֿˣ
ˣ
СһѾˣȺ׷˲佫СΧ
Ҳע⵽Ⱥ֣ͬһͷʺš
Ⱥڸʲô
ϹŽô
ǲȺ壬׼ֽСƷ֮ʱ
Ȼ䣬һɾ˵ƾպƵ
һ̣Ϣͬٲһֱǧߡ
Ϊ򼤵֮⣬һɹζƮȫë׶ſƮƮɣ
ô£Ȼž鱦
Ĭͫ׶Ȼɴ͸žϲѸٵ̧ͷ졣
ȴ֮УŴɫҺк£
˻ʲôˮΪҸоҵƿȻڲ
Ե컯ǶȻˮ֮Ƿˣ
һҾ͸оԲˣһǻ˵ã
ֲȺԭ֪ĻԵ֣
ϹŽȻǸȻһĴ컯ˡ
Ⱥ˷׷׼ľĸξ
ͬʱܾҲĿ
ˣ˵ϴˮˣ


821 
죬ҶӺˣ
Ǹ˵ϴˮȫע⣬һζҪ˷ѣ
ܴȻӢǰ׼ľͰζȻܺ㡣
ڶ׷жֳŹư輤ķ
Ⱥ־Ȼˮϴˮ
ī˱ʾ޷⣬ѵô꣬ϴˮѾΪһµʣ
ţīæ죬ҪЩóѣЩˮǵģ
ȻʧȻټûкܾ׼ó֣ûù
ʱ˵ɫͳͳ
īѾûȥСˣ̧ƽܾɱڵˮȻԷ˫ۣһ
ܾԭ˷ܵףԲԼͬĿī
ͬڿһɵñ
Ұɵƣųƨ
԰óó

īܵǰδе裬ɫˮ˻һ̧һӣһͬһҰȥ
󣡡
ҰС۾гһ죬ŭһֿȭӭϣ
һĻīɵ÷һЦ
ǣ۵
ôҲһɱҰȻȥӲ죡
Ȼ
飡
Ǳڵͬһ㣬ֱӱķɳȥ
ôôǿ
īŵĵɴ˫ۣǰʵ
ûʶ
Ұмҡͷ
ڸ˵ĺԺо˴˵ʵƷӵһǿǻá
һ˲ٶ̧𣬾ֱīջӻȥ
īعæ÷ֵȴҰֱӽ飬ݺݵһƳϣ
īŤˣͺ˳ӵڰУԴըˡ
Ұһ˵̫˲ˬˣˬˡ
īϣԴתԴ³˳ŤɱǣҪʺ
䣡
īȺѻ˲֡
ӴȺŹǣ
ܾĿڣŲһѸٵĳս
һս˲䱬
СǱ˽䣬ⳡ
ԽԽǳԾ
Ⱥʵ̫
ΪˣȻûг֮ͬеսҲǿĴڡ
Ͼǿǵǿ֮һµĺᣡ
ֻǰȺȻԸǴлأԣ廹ռơ
ΪʱˣΪϹŽһ㣿
ȼѪ
ͻȻīĿķ
ĶͷϣǶԺɫĳͻȻɫĹâͬһתǰʼۡ
Ҳ
һɹϢʼǵתֲƽֱи룡
СæǵѵСģҪ֮Ӳ
֮
ҰΪ⡣
鶯ӣŵǾͱҲø˵ˣԿѹǵϣ
¡
ӻһͣͳһƾɵ
Щڣ׻һСףȫǸƷ
ȴ֮бŷʥĹɡ
ͬʱܾҲж
ܾ˫֣һһѾȫյڵľͷ
ޱ֣صóһõӡ
Щɽм񵽵ĸ˶ãɱȲи˺ˣÿһ˵ǿġ
ۣ۹
īԭٴеĵȴţеıʱֱƷˣ̲סЦ
˰죬⣿
ͳһãѵƾЦЦ
ҲҪ⣬ǶȻҪЦ¶
ͬ鰡ķûУɣ
īȺЦɫĹâǵǰûһ񹭵Ӱ
󻺻
ûڳ֮ϣֲɱ֮Ȼѹ˴
ಣ
һһУ
ˡ
Сͷ㲻ȺʵôⲻǱͷȥ
ԼʸƣҰˣԼıɱ˳ȥ
ҰеǰһͬƣЩ棬ֱӾûˣһ˿Ʋ
ܾ˫ľͷҿʸͳͳɢ
еһӣ㽫һƬʸֱ
ôܣ
īϵЦֱӽӲ޲ðԼӸɳۺȻ
ôˣȷûи
ãǻһ˻ˣ
ⲻģȺ⣬Ҫٱ


822 С
īȺֱӱˡ
ζû뵽ȺŵþȻǽõ񹭵ĻҪǿ
ȫѧ
ôˣ


ȺйŹ֣д죬ܰ
Ҳң
ˣ
ܾãͬȺɨ
Ұһƹ𣬶һʿԴһңʱ˸߻أеĻûá
һȣֱӽȺʿԪɢ
һߣ
ܾ߸߾̼׷
Ƭ̺һƽϢ
СͬһԭأĿīȺȫû
һֱز
áײе
ţȫһ̤Ұ
æ°ݼλл֮
ҰĶͷŸһı־˵һģҲ
ǸոССģǸϻֱӰСҲ˳ˡ
Ҹ˵ĲиˣǲݵĴ
ˣġ
Сһæڽ͵ҸȻͬ壬Υѵˣҵĵˣ
ԭ
ܾ˵ͷʵ׷ɱΪʲô
СڵˣǱ峤ͳҪϹŽѰϵġ
ϹŽϣѵ磿
Ҳ㡭ǰɡ
СЦһСϸ˵ǴϹŽһԱ
Сϵ˵˳úܾ¶ɫ
ĻҰ¶Ծ֮ɫ
ԲۣͷȻô󡣡
ô˵һͰ˴սйϵˡ
칬Ǳһֱ˴սϢ벻ֱһ
һһϼƣֱӴС칬ȥ
;ǰϴˮ˳߱ƷԵòֺ
Ȼ˵Ѿϡ˺ܶ࣬ζ̺ͬо컯
Сǵĳ࣬鲻Խһڿˮ
ʵǸλˣ⡭⾿Ǻεﰡ
ܾ΢΢һЦصǺǣ˵ⶫͷ̫ˣǸ˵ϴˮ
Сˣµϴϴˮ
Цŵ˴һȺϾ۲ͣԵǿɶ붼ıˮϴϴˮˡ
䣡
СӶʱըˣһƬհס
˶κģԼһС
ˮȻǡϴˮ
Ǿ۲ͳԵĶֵǶôĿֲ
Уĸ˭δЩţƵù˰ɣ
ݳ޵˼㣡
ٵİɣ
ŵ˵Ķģ
֪㲻ţϾѾ
ܾЦų羴˿ɲԳ֮ģǵЩҲˣǸӳ

СһͷĿѣ
Ȼ˵ǼȲиˣǡֵôôĳأ
Ҳϴˮ
һ·ϣѾʧȥ˼ɵɵĸţŵľ
ͨ칬ڽ䰲һСӡ
Цŵ˼òɣ۲ѾβˣҺûһˮҲˡ
ҰС۾гһ죬ףȻףܺȵζЦˡ
ܾϵſˮֵ̫ˣǾͲˡ
û뵽ԼֻǴСܲһôôѾµ̨ף
СѾˡ
Ǿۻľˮ
ڷ̺ޱȿֲĴ֮һ㣬Ϳ˾ֱͨӶã
֮ǰ˵ĻɣʱȴŲɡ
˸߶˵ľۻᣬδš
ʶˡ
Ŀһ۱ڶɴӵƿĿ⣬ٿ
λǸ
ƽ׽˰
ܹ˲СĹġ
꯿˿Сŵ˴սУʯǰһڸ˵ĺԺһڸ˵ɽţʣµǿ϶ôѰҵģοʯǰйǣǰȳսֻ꣬
¶ɻʵս겻Ӧñץ𣿡
ǻ׼ξ۲ͺֱȥ˵λִߣʯ
СϵƭɣȷʵѾȥˣ֮⣬ҲУҪƾеأ


823 ѵ
塣
޾֮ǰ˵ū͡
꣬ǵڷϹŽ֮ǰ¹ѵأ̤ذ벽ͬʱҲ׼뿪أ
ͬʱÿʮҪһѪΪѪգ
Ѫʲô˼
ɻĿСʳеɻ
СҪһ죬ԼѪҺأΪǵѪҺ֮УϵĲѪ֮ҲΪǸǿƿ񹭡
ԭˡ
˼ĿһСͷϵĻɫ
˷ǲ²Ȼߴս֮һˣѵνս꣬Ⱥ˵ķɣ
СеΣڵϦλҵˣ
Цŵģ񹭼Ȼߴս֮һǿ϶ֵģ
΢Цλɻֵξ۲͵Ľ
ҲѾϢˡ
ĺԺС
Ц⣬΢죬⻹ûȥ
Ⲩ۲ͳԵúܿģҲ飬һ˵ǷǳԲ
ԺжѻĸҰζʬʱɵÿЦҡҡͷҰζȷʵҸǴҰζҲ
кСס槼ƺ˾ͽҲ֣һָʬ壬
֪һ꼴ȥˣʱЩˡ
ͻȻ뵽ʲôڵˣǰҰζ£ǵĳӿ㳦ζһЩ
㳦
µʳ
槼ͼֲˣ֮չӵĻͶˡ
Ѿܵ˺Ժ
Ľ£ѹ񹭵
硭
֦絴һ˿ӵ
û뵽βõϢһõǰ˵Ϣ
ֻϧⷽļȫȴˣԼ˭
ҿ԰һ𣿡
ҪڣѾЦŵ㣬ĺˣһġ
лл
˵֦꣬˸Ź⻪֦ɣƯǰ
Ҵڸ˵ĺԺ뿪֦Խҵ
ţлл㡣
һͬͷ̵¡
ţܳ˺Ժֱҵ
Ҫȥ
Щͷ۵ԼüģŸվľҰˣһҲвס
ʵ׼ʲôȥ
ڵ磬ǳȥ˵ġ
ˣ
΢΢һ㶣ǵΣ𣿡
ڵ粻õģȥȥͻˡ
üͷǵ֮עⰲȫɣҪԼЦ˾ͻĺԺһ취Ӳĺܣ
ûΪھ˽⣬Ȼ޷ȥʿ֮顣
ţ磬
һ֣СܳĺԺ
ܿ죬ǱɽŵʯǴеĿġ
ʯʱллǣͰˣ
˶٣΢ЩεҪɽͬ޷뿪ֻܾһûౡ֮ˡ
֮ǰ˽뿪ɽضɽҡӰ˸˵ϢԲһٴ
ꡣ
ϣʯ϶ȻѿһѺۣһСʯͷɳƮǰ
ҵΪѾȥԶߴս֦ͬǵϢ˵ܻ硣
ʯǰ벽׾Сʯͷ̺ȻޣֻܼϣڿԻ񹭡
ʾΣôڸ˵ĺԺԼֻɽţõĲֻԽԽ
ɳ̫Ҫˡ
űƱʯģγȥ϶ֶģ
ţ칬ȥ
˵ҲװϺС·ֱȥ
ͬһʱ䡣
塣
ƿվһ̳ǰĿ⾼Ŀǰ
̳ʯ֮ϣеʯͷ϶·ڼ̳룬һ޴ĺɫ
κ˶ͷϵĳһģһ
е·ͬѪܣ൱ࡣ
ƿյվˡ
ֻ峤ǲԽķʽ֣ŭĶƿա
峤ƿգѪգڻͷü
ôظĻ
ƿռһЦмĿ峤ЦôÿʮǾҪһԼľѪѪΪΪԶֹΪ翵ѵ
ǶôĿЦˣҵΪͲˣ
峤ŭȵϴǵѪҲϴģ
ƿһǲΪһ˶ҽվҪ˷ϳѵͬʱأеһµļԪ


824 ˣ
峤ҡҡͷ
ڵƿѾȫˣͷԣһҪأϵ
ǡ
ô򵥡
뿪ǰⶣ壬أΪеԻ䣡
ͳľǴأֻȡ
ƿĿĵĿż̳ˣ֮ҵ۷
ˣ
ʱ̳ͻȻ
̳֮ϵЩ·ͻȻðһغɫĹâǶԻ˫ƻһ㣬ɿš
Ƭż̳𶯡
ٲ׼ˣ
ƿգϽ֣ͣѵҪأ
ѪҪһٴˣ
Ҫ꣬Ҫ갡㸲
峤ǲ˾ɫ䣬ĺ
ÿʮһεѪգѹıأһ̳ûлѪôؽ
ѵƣ㸲
ȻƿնЩȫš
ĿĶż̳еĿԽԽأԵЩ
Ƭ̺ƺΪûܵõ˵ѪҺ̳֮ϵЩâٵȥȴԽԽǿҡ
¡
ǶԳȻѣ͵سһķ϶
ţһŰ㣬Ĵ
桭ĳˣ
˶
۵ĸӡ
֮£µͼһԼһ
ƿյ˫ޱȵĻȣԥǰ̤һóӡͼ֮ϣ
ϣ
峤Ŀѣ˻ƴ
ȻһжѾˡ
һһ㣬ʼʯʶ
ب޵е˻³ڴ˴ֹ޾֮ʯڵһɢ
ǵǿ֮һӡĽأոճɢϢبų档
أʱڻĴ򿪣
˶ס˺ֻһӡ֮ţӵȴȫͬ硣
ƿյɴ۾˷ܵĿЦգƿմе֤ؿ
峤
ȻͻأһһС
СٵĸеĿ
칬Ⱥ˽󣬽²˶ƣݵĽٶ
峤ȵСôˣ
Сڵ峤ҽϹŽ˰ˣ
֣
ƿĮɨһˣɫ˿δ䣬Ц
ȺУһλĴ׶ûУɲ˿вѹ
Ҳǰ֣
Ļࡣ
峤ȻҲһ㣬ɵÿɬֺαػ
۾͵һ񹭺֮ϡ
ҵʯˣ
ƿյιȰϽǱ
ƿЦһмһˣûд˼
Įɽˣ˸ҽأ
£Ťͷһ̤֮У
ҲǷ׷׸룬ֻһλӣĶˡ
ϵϢѹȸУûпͷŶҲ˱ѹǸ߾ơ
ɽпһЦҪץʱأûʱ棬ֻսپˡ
ȴ˿仰ӦǶ˵Ŷԡ
ǺǺǡ
ɽ仰ЦˣСŮֱǲĵ䷶
ûжԣ̧֣һĻ
һƣǽ칬ͳͳ
ңȻֻɽͨͨһơ
ǣ˶ǶѾܲµˡ
ɽǴ׾磬ǱȻռţ־Ĳɲֲġ
Ƕǰ벽ףǰɲ
ҲΪʲôƿֻɽһ˾͹ˡ

峤̾Ϣҡͷ
С֪׵Ŀ£ΪôһȺ˾ͿԾ壬ʵ̫ˡ
Ⱥˡ
ƺҲе⡣
벽׾Ȼһ㲻ĸ׽ȷʵÿԡ
һУΪȺ˵ĵ˿ĸı䣬Ϊǵʵ̫΢ˡ
Ȼ
ɽһơ
Լͬóһ֦
˷ӭѶϣ
㣬տҪˡ
ͬʱһӡ
ɲǼ䣬һʥϢϢͣȴƲɵ߸ϣһ֮ϡ
ɽһƺ޲ıΪޣɢΡ
ţ
ɽͫ׶Ȼɴ󣬲ŵķһɡ
סˣ
峤ͬˡ
û뵽Ⱥ˿Եס׵Ĺƣҿ˵ɡ
ѲûгѾˣ


825 ս
ôܣɽĹȻסˣ
СŮʲôͷȻԿף
е֦ǳĲ̺д׵ϢԿޱȣ
ԭһΪСİֲ벻ص֮оˣ
˷׷׾־ϲ

ɽ֦ɢϢ̲סĿһ
Цı彵һҪɵ֣ƾһҶԿֱ˵Σ
ٱȫϢȻһΣȫһץȥ
֮УƷӿա
ƻΪһڵľ޴ƣѹȥ
δҲ̫߿ԼˣԸԶ֣
Цһ֦ڿն
ϣһɫĹ⻪֦Ӧ·ȻҲ֮ҲǷ
ÿһλ֦һɫĹâڵľֻǧٿס
ǽһȻɽɱȥ

ɽȻǵʵɲΪǿսʤԼ
Ȼɹ϶ʱ¶Цݣ̧һ˦ʱžžŰʮһâ˷ֶȥ
ǰʮһ룬ÿһһƷžźһ㲻ƷɷʱգѹһеУ
Χʱպֹͣǰʮһ˲Ϣ
Ųæ̧֦ΧһȦ
ˮתɫˮͬһ㣬С
ͣ
ʮһ¡
֮ŷ֣Щһǧɲ֮䣬Ѿģ
濴ȥѾһ⬡
ɣ
ɽֶ̧˫գٿ벻ϵս
ͣ
һһƽһ£ֱҲ̶ã
ӣ
꯵˵ǵĸߺһԥĴ߶ȫķɽҪȳ
룡
ɽмһһֱ㽫˵Ĺ⣬ͬʱɽһһɫʯɳתۼȻһͷɫ
𣡡
һЮ޾Ļ칬ֶȥ
ɽץסһ޽ӽڴ׵Ļɣɽʵڴף޵Уһֱӽ꯵Ȧ޾֮У
ȻǲС
峤һ̾
벽֮Ĳ޷ôֲģܹɽѾʵˣһˣͱɱˡ
Ҫ˰װڵɽ޹أ뿪ɣ
ɽǺǣ㻹峤Ⱥ˼ȻˣǾ͵
ɱڣҪ
Ȼʱ
ЩͬʱϵۿɼٶˣƷټ
ɽβݶ޼¡
ô
ɽĴ߶ŷȻûдЧЩ뻹Ŀɿڴע£׷׵ڵء
ڶ
ҵĶ룡
ɽһ޲ðԼӸɳ
ŷ֣ΧˮεЩڣʲôˮ
ǸЦЦ˼м˵ףķʴˡ
˵ף
ʴ˴
Щ޷˵Ļ
ʲôôţƣ
ǵֶλǷḻʰ
ֻǰ벽ףһŵȴ׶ҪԿֱʤ
ͻȻã˵Ӯ
𾪵۷׷ס
ھԵʵǰκֶζͽͣ
ɽµ̬Ų͵һߣֲһȭ
ʩչͨҪǿѹˡ
˿һȭͷһᡣ
ȻϳһǿͨƵȭ
ųƿȭڴ֮ϵͨ
̲סʵԸԼ˾Ȼʩչ̫ͨ޳ˣ
ͬܵޱȵѹȣΧһжѾһȭƸ˺ѳƬ
ɫأֳ֦ʩչɽ
ͬʱҲǺɫľƺɽ
Ƕ໥ϣ֦תƵÿһ̺֮ˮΧ֮䣬ɽæҡ
ǾȻĽ
ɽԽԽ
ȻǽǾȻûһΥ͸УԼȴʹ
˵ȻûгΪףǶԵ⣬ѾڴˣֻҪʱĻۣΪײˮɡ
ɽ𽥵߽⣬Ĳǡ˭
һ˲ķһͬץ˻ᣬ֦ı׶¡
žžž


826 ף

ɽһҽУɲǼȻƤ
ȻȻǴףϵ˿ϡ
֦̺֮ͬ
Ϥʹ˫ּٻ裬ˮӰأ˿ɽŰüֱĿġ
⣬⣬⡭
˴ľ
һɵɵĿ棬ʧȥ˼
׾ȻŰӣ
̫ˣ̫ˣ
治Żᷢ顣
ǾȻӮˣǵþˣ
漣漣ˣ
ȻǵƫӮ֪ܣ벻ǾȻˡ

ɽͻȻһŭĳ纣Х㷭ӿα˿һξ롣
ʱ϶Ѿ˦һѪֱۣӻˡ
ɽ˫Ŀ죬ĶɱʵʣΪһƬƬѪ
ɲƬ
Ҫ
̧һԼĶͷɫĳȼգչᣬֱӳ
񹭵Ӱֶ͵

ɽŭЦţӶҪ
ϲӿ񹭣е¡
һʱ䣬ؽԾ
ţһ
ͬʱ˵Ҳᵽɤ۶ס˺ŵעš
Ȼһ̡
ӰйƤ㣬ٵļתۼ䣬ֱʧˡ
ڣɽƣѾûˡ
ɴ۾±ˡ
ô
ɽ˻ֱӿʼֵǾˣ
Ӧӭ
žžž

ҵһĻٶݡ
峤ĿɿڴĿһУͬŵô£
Ҫ֪񹭿Ѫ֮еѪǿɱУɱͬ׶֣
ôܻʧЧ
ǰһ̣ɽţƺ£ǺεȵľˣȴͻȻˣʵ˷Ӧ
˿ڽ͵ӦԭͬΪ˴ս꣬˴֮䶨ȻĳָӦ񹭵֡
峤Ȼĵͷԭˡ
ܿ죬õĴ׾ǿߣ㱻СŮ֦һϢ
ɽûͳΪףƾɱҵģǺǺǡ
Ҫԣ
޺һЦСһ䣬ϵϢȻðԵ䡣
ħ
Ȼһɽ˽ȥ
ûõģ벽ҲĨɱң
ɽмЦˣһ̣Цݱ㽩ϡ
ҵ
ܣôܹҵ
ʲôħ
ŵһϵȴãֻĸȥԴû¡
֮ϵǣϢȶ糱ˮ
յ£Ϣ˫ۡ
һĨ
Ȼûͻ׾ʵȻ˺ܶ࣬ѾԶˡ
￴ͻȻһЦҵʵˡ
˱죬һߣʲô˲ģҵţ
˹ϵãͬʱ˴֮ھʱԷҪһ˭öࡣ
һг䶨
СŷܵǱߣǵ峤û°ɣ
峤Եĸпû£СЩ˲ð
СΪȻ峤ǵͷɲһĴ󰡣
ֻŻ֪Ⱥ˵ıǶôĿֱֲ붼롣
峤ˣƿȺϽأֻ»ɴ
һҲ̾Ϣѵƣ㸲ǧˣ
ߣڸϽȥ˵ֹǣ
ϣǱ׼ת̤ء
ȴ칬˸ס
꯵λĵѣǵķ⣬ȥҲһã»ǽǰɡ
ҲǵǵǾˣҲҪȥõչ
峤Ƭֿ̣ǾλˣزλĴ¡
ţûе飬ž˺һֱ̤أʣµ콫棬ƿӡ
̤أһƬռ䡣
֮һƬһƬޱȵĻ
Ȼڿƻ֮䣬ȴֳ漣ŨʹһɹĪ֣ļ¡
˵Ľ£һǳԵ·һֱǰ죬֪ͨδ
ɫصǰߣո߳һ·̣㿴ǰһͷ˪ڿʳһʬ塣
ʬͷϵһԻɫĳ򣬺Ȼ֮ǰһλ֮ˣ


827 ΪǼ
׵أǴ֮أ
˷翴ͷ˪ǣľ衣
ͷʵȻﵽ˰벽ףոսؾôһͷޣɼ֮еա
֮ǰ˶˴
ʱ򣬱˪˻תͷտɫˣ͸ɭȻĺ⡣
ս׼ʱͷȴµתͷҧסǸԴ߿ˡ
һ˶ԭء
꯲ȷڡ·
ոձ˪Ǹպõڵ·룬ʱ߿óǰĵ·
˼ҸоȻ֣ǽˣһвûС
ɷнµ졣
칬Ŀɿڴ
ܿͽʵϾһ·Ÿˣһǿ̬
һȿȣǼǰ߰ɡ
;Ȼ˲ޣһͷ޽ӽڴ׵ޣȫûж˳֡
·ûоͷһ㣬˲֪Զǰһ޴ֵĵ
µĴŰγв׵磬أһƬռ䶼˺ѣ֮ɫ
칬֮ʱȴɫƽֱ̤С
һ˲վ֮֮Ϩ𣬷ƽ˾
ͣȻǶˡ
һ·ߣƽأܿ׷ƿյˡ
ʱǵĿֲ֮мǰС
ķΧΪˣಽǰƽ
ƿɫأȻΪ˴ף֮ɲҴ⡣
ֻԽΪȼϣʲôд̫ʱ䣬϶ϾʧͬʿУһһıȼմ
𺣾жԶоûоͷһ㡣
ѾҵһˣϵķҲѾʣ޼ˡ
̫ˣǲýصģ̫ˣ
оʲôʩչ˴ֱʡ
˲š
һ·Ѿһ֣ظеη塣
ȻǵΪҲġ
ΣԽ˵еĻԵԽ࣡УſǳԽϵԴҶס죬Ѿûлͷ·ˣ
ƿĮĴ˵ۡ
Ļ˲»ϾгԽϵٴķնֵã
Ȼƽûгãٶ𣬶һһ
Բۣһ
ۻôڻû£
ڱǣóһ·
Ϊʲôƾʲô
ƿյüͷ΢΢𣬸оȺ˵
תͷ׼ǳ⣬ǵе˺ֱӰҪ˵Ļ˻ȥͫ׵ɴӲ㱻ɳ
⡭ôܣ
ƿմվԭأ۰Ͱ͵Ŀһһ׷Լ
СȺˣɽôûܵסǣңΪʲôпƽأ
ƿյĳʺͲʡ
ЦŵףɰǾȻˡ
ĽЩȻǰúӣΪʲôأ
ۣ
ƿյ˲ԭѪ
棿
ǻһ
ôҪˣ
ЦŵǲҪߣǵǡ
˷æԶԶԣûԱ߸Ǽ͡
һ̣ͼ˾Ȼͣ˽Ųͳһѹӣƿյ˱ݡ
ͰҪ٣һԿԽ𺣵ġ
ʲôһһģƺ̬̫Σˡ
סס
ƿյͷĺߣԭϵĥֱ뾫˫ĥ
ƿ˫Ŀ죬ȫͬŭϻҪ˶ɡ
˵ġУƿһ˳ɹŴԽ˻𺣡
ֽ磬׵ͬһչڵϣУ֮ϣնء
ֻЩû˺˷ֺֻһĶƿյòͣ
Ǳ硭
ûһţ˻룬칬Աȣǵֱ̬ʧ⣬ЩʿĲȣȻѡԾ
ƿҲΪ˸⽹ۣͷ
ƿҧгݣзݣǶҵţһǿ֮ұػãܣ
ڣ֮Ŀֲͳͳɢ˽ٵһĿռ䡣
һƬƽأһ޼ʡ
ǰȴվһ°Ӱ˫ָעˡ
ӰʱһЩ֮ͫ׾ҵһϣ


828 ʶ
ص
һŵľ˷˵ĵĲƽ
ƿҲĸξֱӹ¡
ζ뵽ϾȻ֮У
֮ڣȻϵĻÿնҪĦȻһ۾ϳǰӰ
ǵľȻҲ꯵˺һ
ϣ񹭵ˣϹŽĴߣǿ֮һ
ΰǺεȵĿ¡
ԣϣ
ƿȻعһͳĿڡ
ӰһǱ
ϣһ˿һûУϸӦͻ֣ᷢһ壬Ѫڳˣ
һ֮˳һµԭµһ˿ǡ
ϱһ˿ǾͲ̫Զ̫Զϣǰ˳ɻֱӾԭɱ
ʱǵӰˣʶıʣû뵽صľȻ֮ˣ
Ȼȴ͸һɰŭ
ƿտڵ꣬ͰϵĶˣоʲôܣǲǲҵ۷컯
Ӱƽ컯ȻУԲ¡
ܲܳԹ֪
Ӱô˵ƿе̰Ũǲ˼ģ̧־ǵӰĳһơ
׾ںХ˷Ӱѹȥ
ȻӰվԭأûжһ¡
ЩԼϣԵ΢紵Ƭ̺ɺվԭء
ôܣ
ƿղŵĵɴ˫ֻۣеͷƤ飬ըѡ
һƵԼӰȻȫӣ˵ǰһֻ϶硣
˵ƿա
ˣԼ칬ͳͳеš
ôôĲࣿ
Ҫ֪ӰѾ޾ˣһǵǿߵһʶˣȻӴ׵ĹǱʵʲôӣ
һ̣˲ֱ۵ᵽԴǿǺεȵĿֲ
̫ˣϵȫûһᣡ
ϣǴˣǲýأ
ǺεȵĴڣǲϵȨ
ܣ뿪أ
ֱӱ˵ӣһȫתܡ
˽أΥѵ˴ǵһжջˣ
ӰĮĿڣŽ̧һ
ɲǼ䣬£´
һȴֲɿܵϻ
ҵķȫûˣ
ѪҵѪ֮ʧˣ
ҵĹأΪʲôҰԼĹˣͨôʲôͨˣ
ҵļҲţ

ƿͬһҵĵͺ
üĴǶԻɫĳ𽥵ʧŵ񹭺ҲڵأŤʹࡣ
һʶ̧֮䣬㽫Ⱥ˸Ĩ˷ˡ
ƿ޷ܵôΪʲôộ
̱ڵϣָ칬˵ΪʲôֻǣأҲأ
ӰΪǵϣǲϢ
ʲô
һͬʧոռʱҪ𾪡
ǳȺȷʵܲҲûеرĵزпһ׶ûС
ңӰȻϵһʶ˵ǲ˵ҲǲǵǶôµͷ
ϲǿѵʲôڱǿ߻ţƣ
ƿյ޷Щ̫š
ޱȵƽ
Ӱ˵ûܶԡ
ûǵˣ
֮⣬ǵϻϤϢ
ӰЦЦ̧һУ֦Լʯ鶼ƯɢΡ
Ѽڴк
ƿҵϣҴˣܲػ壬ұ֤ˣѵ
ҲǷ׷׵Ŀĵǰϣǵǰɣ֪ˡ
ӰĻظܣ
¶֮ʱһɳƵͻȻ͸Ÿ߸ϡ
ҪҲԸ
ѭȥʱ
ˢˢһ
ȴ˾ȻӰһģһͬϵģ
ƿȴȫ͵һɫǺ졣
ڵҼǵвž컯̺޾
ΪĹƻ󣬲˽صͷ
ӰЦŵңҲûƭ㣬ֻҪԸ˳ңھͿԴϵ
ǰӰü̾ԭ㣬ұΪоͿԽȫӡ벻лɳˡ


829 
ǡô£
˶Ӱһͷˮ
Ӱƺ˴ʶһڶ档
ܿ죬˾ͷֺǵӰϾȻһѪɫ
Щâ˸֫һֱɣĽ
ӣͻȻҴϸܵһϤϢ
˵ԴҲоˣǡ졯
죿
칬˾һ
ȻİϾ߽ҵĸԴŸ˳֣ı޵У
Ȼɿֲڴ֮ϣ
벻ԴУȻٶȳ֡
תһ룬ָе⡣
ϾǿΪӡ죬ŸϳϹŽĻԴҲ֡
üͷһȵѵ첢ûбȫӡϹŽ
ȷʵֻԷ⣬ǸԸƺΪꡣ
ǵӰڵǿԳƺΪĹˣǵմȾĶ
ꣿ
մȾĶ
ѵǿҲմȾꣿ
Ĺ仰͸¶Ϣ̫࣬Ҳ̫ˡ
ˢˢĿǸĲɵһĨ⡣
մȾǿǶô£ᣬο⻹ǵǿߣʵֻǺš
һЦͳƨⲻǲ꣬ȫµ⽫һµ磬ǶĶͣ
Ĺ˹ƻѿҵϢѾ䣬һжȻѣûܵסңںϣӿĽ̰ɣ
ƻ޾£㿴Ҵ𣿡
ĹɫƽĿŶֱᷢ仯Ҳܣ֮ҵʹǲ̤һ
Цˣȷ
ͻȻƿյˣЦŵûУԸҵ𣿡
ƿյѾ¿˷ʲô
ȻصĴھΪ˷ӡմȾĶֻʱѾû·ԡ
ҡȻиǿΪʲôҪ
ǵɫһڵԸ⣡
ã
Цֹƿյ˵˫Ȼɻɫ
һ˲һŲƿյ˵ϣͬǧ֣ϵĹǵ塣
ŲںϣϵϢԽԽǿգ۵ĹѾָ֮ǰʵͬʱǵü֮䣬ǶԳٶȳֻ֣α˻ɫ
ƿȺļ
ҵˣ
ҸоڵԼǿ
ȻǵǾͲǵϣԺµϣ
ݼϣ

Ĺ˿һĻɵһ̾մȾ꣬նңػΪӡҸѪ֮ͨѪտ÷ӡԶά֣û뵽մ򿪷ӡģȴ֮ˣ
ⲻò˵һ̡
ƿȺȥҵķӡ˺ˣ
ӡֻܿƳƿȺ˵ĵṩ

ƿյ˳ǰ
վס
Ĺȴɫ䣬ͺһ̧һƿյȥ
һƷأһؾֹеһС
ȻƿյΪǣҲСϣ𷴿ͷʱᱻɱ
ȻĿƿյ˱ɱĮһЦͬһĻ
ƷĹһޣȻһʽ
һһȴһݻͨȫһϵײһ
￪ڵߣȥֹȺˣǧµļһ
ΪȻ׼Խսǰ
ȻǸո̤һʱ˵ĺëһͳͳһŨϢ˵ϣǱ
һָ
ȴǶ˵ķһָ
һָͺ˰㣬磬͵޴ӷ
Ȼ˸Ź⻪ҲԵֵɸӰ˲佫ڡ
һָ񣡡
Ĺ˼ʱ֣ͬһָͨͨ⡣
ųһ
ȴţҲ߶ˡ
Ͼոնڽг˳֣˵ռϷ磬һֻҪˡ
ȻƬ̺󣬰ɿֲըĹ˵Ӱͬʱֹ
ŨĻƣޱȹ֮УƺԽսԽ֮С
Ĺˣ˵֮ǰۻѪ֮ʲôĻھͷǳˡ
εѾЩˣȻѾ̫ࡣ
ɫ䣬ǵǰӡǿѪ֮ά֣ûѪգѾʣ޼ˣ


830 ӡ
Ĺ𽥵¶ơ
־磬һ֣ǰֱܾѾԶ
˵вɵһ˿
Ĺ˶סԴ޵С
ɵ㣬а취Ĺ𣿡
֦ζҡͷ
ոĹ˳ȣǶһͨѾˣ֦Ƭ̶ֵˡ
Ҷ꣬վӮˣ͸˵ʱٲʱ⣬ս½䣡
Цޱȣĸǡ
Ĺޱ飬ԲĿᶨļսжӦŶ
û˵Ϊ޷ĨȥƾõѰһᣬĹ˲ͬһвֲܳһһˣҵᡣ
û˭ԶȻ壬ݻУҲѾˡ
Ĺ˲׼
Ի
ĹȫͻȻٵۣ޾Ĵ۳һ޴Ӱơ
ֱֲضΪգһжɢȥ
ҲϵˣȻޱȡ
ã
⻹ǿߵһ˿ʶȻʩչôµͨ
Խѹ𣿡
һ̣Ĺ˵ҲǷ˷츲صı仯
һɨոյƣվڴͷϣϢϣƲɵ
ϡ
ƿȺ˸ܵƣһŵѪɫӲֹ
ǹǱѪľηȻǡ
ȻĹ˵ǿһҲǵλǿĵͨ
ƿɫȫķޣ˻Ѿû·ˣųµϣӭµδ
ʩչȫ̧ŷӡץȥ
ԭϻôһͨ
ɫҲԼĹˣȫĻͬеĿˮͬҰڷͳ˻
ǿ̧ۣͬһĹĻȥ

ڼҪ֮ѹ
䣡
ɼ˿ֲײһ𣬻Ϊ޾Ĺ⻪ֲ񷣬ʹ˵۾
صĲǳ˵ϣֲֿĶԺ£Ȼû飬ƺ޷ķӡ֮⡣
ȵ⻪ɢȥ˶ųϡ
۳ȫĹֻʣӰƯڿУһԽɢ
Ҳò˶٣ڵϣĻҲֻʣȼơ
һڿˮ̾ÿֲͨ
ĹһͨأǳĲ˼顣
ҲǵһͨͲǿ֮
ȴͻȻɫ䣬ãȥֹȺˣ
ǺǺǣˣ
ƿЦŻӦǹһ˿̵Ļȡ
һ˺ķӡ㱻
һޱȲƵֽΪµԵʣֽѾĥòӣּȴҲѾˡ
û뵽ӡľȻôһƽƽֽš
˶סˡ
Ĺ˿ֽ¶˸С
ڵϵĶȫȴڷٵĻָ
۹ķӡûˣ
״񣬼˼¡
飡
һ̧֣ԭϵѣѶ˿ѹơ
ͬʱĹ˽ʱҪǿ
ƿյ˼״ϲæĤݵӭϻع飡
ϵǺܲԺҵ񣡡
лϡ
󣬶Ŀ˵ϣǵŵǿߵϢѵǵĺˣҲҵ񣬴Ǹǿ
˵䣬һ˿˿˵ΧֻҪ˵ͷǵ塣
￴ЩæҡͷҪ
ҲתȫķޱȾĿЩ
ȻȻǾܾĻᣬЦŵȱžܾᵽһԵģ
£Щצ
ȻǵķҲڵһʱӿʩչеķֶΣȴ˿ֹ֣ĿǼ
Ȼ
մȾ˵ƤʱȴѴ֡
һֹݲòַ
⣬ǡ
Ĺ˵Ӱ͵һɴ۾־ϲ
ȻϵǹϢȻԵֵմȾ
ôܣ
˻У뵽ʲôֲ㣬ͫ׾ҵһ
˷һã
ǲԼ䣬ƾɲֽȴƸܵʲôƵģͻȻԼ
ƯУһƹ⻪ʣŢһȥȻڵּ𽥵
ֻֽһ֡


831 һֺѹ
ӡΪʲôḴգ
ŵĵɴ˫ۣĻڲ
Уĸһֽӡ
ĹҲԿĺ֡
֮Уһֽӡ𽥵ıĥȺ˿Դ⽫˺¡
Ȼ˿ֽ̣ٶȷ˹⻪һ˿˿תöͷƤ顣
ϢϢˣĵȵˣ
Ĺ˳ճյĿֽţһӰȴȻݺᣬ
һҪˣһᱻѹ
һޣһЦ𵴲ѣǸֹһݡ
Ǹ֣ȵĿڵⲻǸġ
칬˿ֵʱڵһʱ뵽˸ˡ
Ϊ֪˿ʼһֹᴩС
ؼǣ˵бһ֣
ϸĶǸ֣ͻȻڵּҲּѵǸǰдģ
־Ըйأоˣ
һַӡ꣬Ҳֻиܣֱֳӻǣ
ּ֮ԻᱻѣֻΪǵմȾ˸˵Ϣ
и˵ϢǲմȾǣ
칬˼ѣΧĲپ¡
ĲһҲǸѹģ
˫ģ¶Цݡ
ɵ˳ǰ˵ġ
ĺԺʵĺܣ
ԭͲһУʲôµģ
֮ڡ
ֽգмġɢԣȻȴҫһеĸоºͶʣ벻ĹͲԡ
ӯӯâڲϵģͬѩڣһɢ
㲻ܹģôܹ
ĶǸֽţ¶ȵķ
˿̣֮ȻѿƤ˿ڴŨĲתģΪޡ
ȻţȴַЦ
ЩΣֻһҺΣ
һӾȻֱը
޾ĲͬˮһȻл۳һ޾޿ڡ
ʱѾ˷ӡڳǿ̬ոĹ˽ʱҪ
Ƚ϶ԣֽƽ⻪ûб䶯ºޱȡ
ıݡ
һֽѣ˺㣡
ףʣ˷ֶֽȥ
硭
˵˲侾
ȻǶԸģǲʵ̫£ѾǲմȾ˵ǿߣֳǿߵһ
ֽȴѾ£ǿŸ˵ϢŵԸգܶԿ
˽ŵע£צǸֽţԽԽ
Ȼ䡣
Ĵġֱ޾Ĺâ̫ͬһ㣬أ

һҽӲдۿɼģЩڲ
̣
Ŵ̶ۿɼٶȼ١
һ֣ѹ£һգ޾꣡

һʵŭͱһա
˲عƽ١
ǸֽźҲľһ˿ȼɢ֮䡣
ˣ
ΣǱ˸ѹ
˹Ȼ޵У
˾¶ظЦݡ
ƿյɵˡ
ǵãȻͬɽһ㣬ͣ
ǱĹ˷ȥУھ֮ʱպ˶ΪµϣΪԲһδû뵽µϵ˰죬ȴֱӱһֽˡ
أ
ŲɢڵҲֱɢһգٶȱ˷ˣ̱ڵϡ
ϣңҲǱƻ˴ģ
ϣǴˣ
ƿյһͬڵϣͣġ
ĹƽĿǣĵұһȴһٴҴ˴ǰɡ
ϣ̧һģʱƿյԭĨȥɢ䡣
ƿյг壬˽Դز˵ոո˲Ϊϣ˺˷ӡɱƽϢŭ
ִȺˣĹתͷˣг˸ӡ
ʵǡ
شǴϹŽ
ϹŽĹ΢΢һ㶡
ǿߵļ֪緢ʲô
꯿ڽ͵ϹŽҲǵǿ߷ӡĳ
Ĺ˻Ȼĵͷ֦Լʯ飬ڵԭˣѹҴϸܵѵϢ
ʵǰ꾿ʲô
Ĺ˳Ƭ̣ڵûи̫䣬ֻ֪ʱʢ첡ˣ


832 㸲
첡ˣ
칬˾ɫһ¶֮ɫ
ʣ˵죬Ƕ˵ΪңԶ
޵֮󣬰ٲǻ
ô
˼ǰ˵˼췢˲֪䣿

Ĺ˵˵ͷ꣬ͻȻתʹʿ⣬ңУļ˻ҡ
¶Ȼ֮ɫ˵ȷʵǲˡ
׷ʵôˣ
ҵʱ䲢ǧ֮ãҳʱûʲôɱ
ĹһŵǽţкܶʿͻȻһµҡ֮һµ
֮ٶȸ죬ǿһʿ֮ͣʿڽĪ־衣
꯵²֮ѵйأ
Ĺ˵˵ͷʱ˶⣬Щµ֮ʿŭĮ飬еΪ˱ǿֶΣһȵޱߵɱ¾
üͷħˣմȾ˵һѵûвȡʩ𣿡
Ȼȡ˴ʩԴļ۷ʿ֮ͬ
ĹҡҡͷֻΪʱʱ򣬼۷ĳж˲·֮⣬еǹĪҲѾޱȵŨ˻̬ҪԴ֡

칬˷׷׵һ
벻Ȼ
Ĺ˼ûǲ꣡Դǿǹ֣ͬ뾡һа취ⲻ꣬ľ档
ʵεģ
ڻĲкܶ࣬Ͽɵֻ֡
Ĺ˿ڵһܣⲻĳޱȿµĽɱ˴ƣа֮ڶܣңӶֻص
꯵ǼȻ˵첡ˣǸڵڶܣ
Ĺ˵¶Ȼ֮ɫЦŵ˺εȷɣΪǿ֮һʵվ۷壬˻֮ϴɹ
˭µģ
ʳԼĵ⡣
ǡ
Ĺ˵һ٣¶ã֮ɫҡͷҲ֪
ֻ֪˷ǳǳҪһֱڵĻع飬еǿ߶ڵĻع顣
Ļع飿ǿǶѾˡ
ڣһֱڣ
ĹᶨĿڣֻٶս
˵ЩԴʥ
ͬʱһ㶡
Ƕɵ뵽ԴʥеĻ档
ЩԼĸǣԴʥһжƫǣԭΪٶս
ͬʱ뵽ԼЩм̬ȣɵЩС
칬Ȼ𾴡
ս̴棬ֻΪԼٶս
ЩԴʥһӢ۵ķᱮ
Ĺ˿ˣ¶ĽĹʣڵϼȻϢôһӴעǰ;̤ۣ֮ս᲻ʱҪˡ
ӰԽԽѾɢ
̧һӣǰ
̺˵ĸԴԸǲս
С֣֮Ľӹǲûѹġ
ѿϢ֣رȻ㸲ʣʱ䲻ˡ
Ĺһ룬Ӱ𽥵ĵɢ١

ͬһʱ䡣
Դĳһŵڡ
ŵĺɽ֮Уһ޴Ĺ
Ĺڡ
ڵôҲǶ벻ȴûˣһССıĪҶǡ
ǰڵĿǴ޾£ĪҲոǧ꣬ǻƽȮۣ
¡
ȴʱ԰ȴǴ֮
һɹϢŰö˴
⣬ǡ
ӿĹֲѡ
ϡĹôж
Ҫ֪Ѿ޾£ΪڵĿɵʦ
ӦӵͫˢˢһһƬհס
ֻȻһλ߻ĴĹ߳
ݿ£ͬɵĸʬ˿˿ƵĻơ
ɳƵƤﴫ˭Ⱦֹˣ
ϡ棿
˫һˢˢĹڵأ
־ϲ
ȥ˾Ȼֻ˹
ϲ֮պգΪͻȻĪУŻڵĵλֱ½һ겻һ꣬ˡ
渴գ˵Դưԣ
ޱȾηڵӹӭ䣡
ЦܺãΪҳһĵӣһ컯
ӵϲæл棡
˫۱ĹâϵĻͬǧ֣צץȥ

ǳΪҵֺˣ


833 ֮
Դ硣
϶һ֮С
Ĵسֳ֮ɫܼѷУźɫҽʣЩҽͬصľǷԲ
ǳȺĻɽ
ɽдСðˣֲĸûɽĶȾ˻֮ɫżſµĻ籡
һǵ𶼲̤ľء
ͻȻ
صĵ涼ҵĲеĻɽһͬ
Ȼ籡ĲҽһŨĻ
˲һƬأ˲ͱ˻磬Ҳɵġ
𡪡
ɽ֮ڣͻȻһ˻
ûڣԼɼڻ֮Уһͷ˫ſ˳νգ
Դһ
һ޼ʵĺ
ԭƽĺˮͻȻҵķڣɸߵľˡ
޾ĺˮûߵһУŭޣĴŴأ̫ǿ̫ǿȻ˺Хķ롣
ô£ʲô
Хôô£оȻ̺д֮
ǵϮǵϮ׼
Ŵһ÷ֵХ
뺣߲Զž֣ܿǱӦԡ
֮ڣ󷨻ڶĵӹͬ߳նʩչۻҵķХ
ܿǾͷ⡣
ͨĺХֻҪӻֱѹȻһΣǵķȻû취ƺˮң˵ԽԽ£൱ڻԪ޽ɵһѾ˿ȵڶһ
ǿ
ΧеһжѾˮûֻʣŵĻܻںˮУֻҲͬһҶۣʱ㸲
﾿ʲôǴҲɣ
˿ĺˣеľ
Ҫ֪ƬԵĿɲɣ߰
Ƭޱ޼ʣ˴Ĺģ˾׵ֱ
˵磬ͨѿȻ˿̣ȴٶȸֵܵĿ¡
⡭ѵǡ졯
ľ
ǡʲô
ͻȻеӾļг
ȴھ֮£һ޴ӰӺȻ֣
ھͺˮ֮УͬһƬյƣ
ͬʱ֮ϿʼһƻƮɢƬĿʼȾ˻ɫ

˶ӰͻȻӺˮгһţһȥ

Դ硣
ڷž䡣
˯ڸĲƸһ㣬еĴӵصףеĴˮУеĴӻڡӿɢ
һƬƬʼΪ磡
ͬʱܲ
һߵĸߴӰվڴ֮Уһǽڡ
һպͮͮЦϿΪĹ죬ǰǽ͸״̬
˵ǽڣ˵һ͸Ĺӡ
ڹӵλãһŻ۳һ޴壬ڲϵķ֮⣬лųʷŸ
енһ
һȻһģһ
ЩǱ壬ȴļ̳˱ǸԳΪ졯Ĳ
ԭ˾Ȼռ˸սڴˣռ
ӿ궯Ĳ˸Ĺʣ˽ˣƬٶ㸲ҵĻˣʲôȻǡ졯ɶᣡ

ء
˴񹭴˳ո߳أ˱㶼һ㶡
ƬѾȫģ칬ɵģһѹ֮УȥŻؼƮԶ֮أƺſֲĻ籡γˣĻһƬأ
˵͵صɴ󣬡⡭ô£
Ƭؼߵǡôô࣬ÿһ䣡
㸲ԭ㸲һƺƬеĲ
ǸĹ˴岻˵ǻʱôһֱӾͱˡ
ǿŴʱأĲɵһ˿ų֮⡣
еľȻûб䣬ǻȴɢȥƮɢ֮У̺һ
ˣ
峤˹˵ͷݣС϶Ƴߵлλľ֮
ǰƳЦŵƳ峤ˣ±Ҳǵְڡ
ɻʵƳ峤羿ʲô
겻Դ磬մȾʼ֮Ȼǿѹ˲꣬ǱմȾȺ˲ûȫ𣬶Ų֮ʧ˳˯Ϣ֣ⲿˣ֮ٶִء
Ƴ𣬱幼ϵУԴ簡


834 ߣ벻ɢ
˰οƳ峤ƿȺҲǱƻʧȥǲŻ飬㲻𡣡
Ǽʶƻĵı£ԲעͻᱻմȾĹҲƵһƣǻǱƻá
Ƴüͷûչ
ʱüĴǸɫ˫ͻȻɢâͬʱ񹭺Ҳ
ˣüĴ˫Ҳ˸
Ƴ͵һ𣬽ŶٶȹݣϵԸΪλЧȮ֮ͣ
֮ҲһͬأԸΪλЧȮ֮ͣ
⡭
˶һ㶡
ʵʲô
ƳڵǵѪոʾǣƿǵϣǽ߾ȫЭǣλ˲Ҫ
üͷһɻȻʶ˵ǵϲû
Ƴݵսˣ־Уһֱڵȴţȴƿĳ֣
ƿ𡭡
߽еߴս궼ɣȻսҲҪ־Ϊս꣬ȴĳ֣δɵ׳٣
߽սꡣ
ԴĺܶԴʥҲȱ˴У־ֻΪµδУṩĻᣡ
ǡһֱڵȴţ
İɣ϶ᱻѹģ
Ҳǵͷû߽֮УĴջǱѹˣԴҲһ
ţ˱ȻصϹŽֱӳɽ̽ľơ

ͬһʱ䡣
Դ綼ֻš
˿ߵĻܸ̺ܵŹʧ
⡭ʲôΪʲôǰûй
Ƭضڴ䣬ҸоŴҪˣ
кüжѹ֣ƺĳֿµĴѣ
һȫµպȻֱͻƿǺö
֮ǴԵ컯ҿ

ʱǴɽѾȫΪ˻磬޾ĻɴӻɽԴԴ籡ž֮ӡ
һվھصıԵעŻ˪Ĳϵƽ
֣һƽָɢǵգʧ
ڻſ˾޿ڣҪ֮ʱһɰںȻ
ΪΣ򣡡
ϵ³
ɲǼ䣬һ˿ƾո֡
Щɫ˿ӳһɫΣɽͳͳ޾Ļһ㣬ͻƷֺ
ƬأӲ֪ȴһԷȻǲͻơ
𣡡
һŭһ޴Ӱӻлķɳ
һͷ˫ĺɫ۾лɫͫױĹâֲѹѹȥ
ﴫ޴Ļߣҳ˯ô꣬Ȼ
ƽ˯һұڴ˵ؿɣ⴦أ˿̡ȥ
мЦƾҲҵңҾ㿴ʲôȫµ
֮ء
һű˻Ҫľƺ«ӻ̤ն
⣬Ų̤֮ϣҡҡλΣƺһ㣬ʵġ
ĵһεȻ֣ԭĺ˵磬˲䱻Ϊޣ
һ澰
һ纣ޱȣӿ֮ߣһȴˮûУ纣ˮ˲Ϣ֮ʧ
ˮ֮ĻҲͬˣγμ硣
ָźˮڵӰ˾Ƶζ߾ͽڴ벻ɢ

ˮӿɢмһյش
һϳɫƬϸĸߴ̤
žͽµʱ٣ֻûմȾⷽأʱ뿪ҿһ
ͽҡͷɣɣӰ˾Ƶζ

˵͵һɣˮȻһ͵֮
޾ĺڴ˿̻Ϊһ壬һͷޱ޼ʵޣſ˾޿žͽûȥ

գۼ䣬ǵϱ㱻ɢˮգûһС
ͽЦЦĽ«ȡ£߸߾ڵľƵﳩ
һڣͺƵ˻һ㣬˲ȼ
ͽϣһŻɫĻεض뻹γˮ֮ƣֲĸ˲佫ӿкˮֱ

ԴصĿ̸ֲ֮ʱҲڻصɽ


835 槼Ĳ²
磡
ʯ񹭣ûӰĿ⸴ӵĿš
ȻѾ޷Ӧˡ
Ϊûսֻǿµ־ˣǲ档
ʯӰĬĬĿ񹭣ɫ
ڵʯ壬Դֳ֮˲֮пܸйأҪϽȥˡ
Ǹּ֣Щƣټֱĺ壬ǲòȥ˵Ĺϵ
ҲǸ˵
֮
ʯӰжȻ⣬˶Բޡ
񹭵磬ֿ֣֮ˣζȻԽȫĨɱ
һΣ񹭾Ȼɢһ⣬ƺڻӦ
ţ˸ʯ첽ɽȥ
ֻǵɫȴɡ
˾벻֮ԴͷԴ磬ӡ߽еĽһ֡
ҲһԴʥͿԿΪ˷ӡ꣬սǶôĲҡ
ԴʥԳһ磬ԼĹ򣬻봫У۵ȻڵҲĪ
ǿ߾Ȼ䣬֮սǺεȲΡ
˷󵨵Ĳ²Ĺ˵첡ˣǲԳΪ졯ѲΪģ
Ůһ첡˵˼᲻ǡ춼մȾˡ
˿̣ǾǾǲĿ¡
Ͼ㸲ĳ̫ˡ
ոǻسʱԴУ֮ԽԽŨ֮⣬ԴĺüطͻȻһɹɾ춯صѹ
ЩѹľǸܵһ˿һ֮ͷЩȻǿߵʵ
Щѹڵĵط޲ӿŨĲ
ȻǶǰ֮Ĵڣ
ᶨǲʲôһԽ𣡡
ᵽˣ΢΢ɣȴЩ
üͷڵλѵ׼ֱӸ߸˲𣿡
һҡͷ
һֱǿһ֣Ȼ֪Ϊʲôܸо˵ƣȻˡ
صȷʵܵƣҡǻҪܣ
Ůʵǲ뵽ʲô
̾صǸȻǸдҲ֤Ȼǵ꣬Ҳûѹס꣬
ˡ
־û˵ֻһ̾
꯳ʦ˼ǣ֮һֱԡԾӣΪûг꣬Ӷµ׼
˵ͷŰɡ
˵İˣԷԾӣڶܲ꣬ûаܣôҲΪܹꡣ
һ֣׵ȥѴš
ôʲôǸ˲ԸȻܵţһ仰ĳԸ֮֮
˷ЦſڣȴǼᶨ
˵䣬ѾɽϤĺԺӳ
칬ʱȴͣ˽Ųǰøով۲ͽǲƵŸˡ
ֳֻ񹭽ĺԺ
磬ǻˡ
ֻŶ룬ȴĺԺУ˵Ƕڡ
槼ڵڴԺš
ȥˣԺĻȻֻˡ
Ŀ⿴ŵ񹭣ЦŵǾȳս𣿴˳𣿡
Сһ⣬ǵ̫ãƺˡ
ɻôˣ
γˣ˰Ѳͷ˳
˳
ǵĽ槼˵ɫԽԽ

ӵּ
㸲
һ˵αʵԡ
ӣǵ槼㣬֮ƺǳĿ£Ҳ֪Դˣֹֻۡ
ľԴ糹ױ֣̫ˡ
槼Ƭ̣ڵʵǰѾ˲⣬һ˵ȷеĲ²⡣
ϲ槼㣬֪ʲô
槼ûлشֻ̧һУϵһ״ˮ
⻹ǵ߽ʱץסӡڱУӶ˾ۺС
槼ʵǷʲô
˶žۺУһŻˮ
ͻȻͫ׶Ȼɴ󣬾ˣ
Ҳһ𣬳𾪡
ˮ򣬵ڵֻʣһ벻
ﲻɵõ⣬ô£ѵܣ
ܣĺԺ
槼ҡҡͷһ˵ţһ߻֡
ŷĴ߶һ˿Ȼ槼֮У뷨Ϊһ壡


836 Ҫʼ
槼㣬㣬㣬˲ꣿ
Ȼɴ󣬳ҡ
ҲǹеĿ槼
ⲻ춼մȾҵȻմȾȻ鷳Ȼǿ߶ҪԼѿԴ˷ӡꡣ
˹ĵ槼ȴǵȻҡҡͷû¡
˾ͽɻ⡭⾿ô£
˲꣬ǹڵĺԺ˲꣬ӶĺԺеĳδ֪ı仯
槼˶٣Ҳ̤׺Ųһ㣬ĺԺ˲ԺеĴ֮Ȼøӵ벻һ㣬Ƚ֮ǰĺԺ޽ߣ
ĺԺеȻ벻껥
˶΢΢һ
ƺȻѵĺԺղ֮ɳ˵֮ԭؼȱʧһ֣
ü槼㣬ѵǰĺԺеĴǲȱģ
ǲȱġ
槼ҡҡͷŵһָ߲ε
Ҳ˵ղĺԺޣ
ƵоһżҶˣѹֹӻռɾۺаڷĺԺУԭΪǶ֪ĺԺɲġ
д׷ɫ̾ǰĺԺһһɳģ
ĺԺԭֻˮȻ˵ǲɶõıǸĺԺȫûпɱԡ
ĺԺһı䣬ĳ㣬ϲϵΪٽŽ߽۳һ硭
ҲѾ˴ˮҲΪ˴Ȫ
ĺԺڳɳ
ڣĺԺ˲ȻŸ߲
ԭſڵɹ̫Ĵڻվ֫˼ѹҸоԵʳ̺ˣԭĺԺڳɳôǺöȥץЩ
Сǣ᲻ᱻմȾ
￪ڵӼȻòɾۺУ˵һжڹӵ֮У˵Ҫ˳ɳӶԿ꣡
槼˵ͷҪģҵķûʲô쳣˿ûбմȾףͬǱøǿĻᣡ
ԣ˶ǽ˽ȭͷᶨ֮ɫ
̫֮£ǰĽǲ²ǰ㣬ǱҪøǿΪѹ꣡
Сȭͷ˳ǾȶһСĿ꣬ಶ׽꣬սɱ
֨ѽ
ӺԺ˳ϺϻմȻǸոմúԺ
ֵĺԺ¶Цݡ
ڵôţԭˡ
磡
ͬ˻ɱ˹
磬ˣҰ֡
磬ҰϴЬӡ
ԭԺĻǸģ뿪ȴԴͣǸеΣʱΧڡ
οĽǵķҲſһֺӳԶŹҵҸС
ʵ˾ȳˣ
ͷȻһսھȳˣ
˵ͷû¾ͺãȵȸһóԵġ
һϲۣ
ף⹭ӵͦģǴģ
ע⵽񹭣ʱ۾΢΢һ
죬ͬĻԵĴǶŽɫ̫Ĺԣ֮ڻžϸͼǹмƷ
š˵ͷ
ùֹɲƵĹܱȵģ̫ߴˡ
ɵֽ
뵽Լƹ࣬һԲλĸоԼĹֱˡ
ʲôʱԹȤ
ЦЦͻȻеһҪһ˧ĹڵҪʾһ˧ƣ
Ҫ
˵Ķ͵һһ£ͳͳɴ۾
ˣˣҪʼˣ
Ը˵ǿʹ񹭣ǡҪͱһɣ
˼𾪣ڴ
˵ķӦɵõôôңȻֻǷˣǻġ
Ｄ磬ɡ
ǿɿˡ
һЦ΢΢˽еĻ́
ԭֻǷǳ򵥵Ķ
˵УȴĪһĿĸоͬʱжԼɣֻ޷ôȻ
ʱ񹭾ͺһ֣һıܡ
ͬʱû˵̣ĵߣӻƣΪĻԽΣͻԽʹ
Ǻˡֱƽͣ鹭÷ܼݣǰƺߣʽɣ


837 һɲ
ˣ
Ƭض͵һ
ӰȻûб仯槼˵УƳƬصģһɹɺ˵ƴɢһ̣ʧɫ
˵ĸоУ˷޴֮ϣ
ĺԺ⡣
ǲû뿪ܵĺԺеϢ׷׵ɴ۾
⣬ǡ
ǿʱĺԺͺһУƬؼͳͳɣ
Ǻεȵܣεȵͨ
⣬⾿ǡ
칬˶촽ĿɿڴĿĺԺķͷƤ顣
˸ˣ仹˭˿µƣ
ĪǸ˳ˣ
һ˲
ಣ
ž
һ޷ݵĿֲâȻʣһ̶ը죬ת˲ţ
ȻǾһƲȫĺëĵ
ǿ̫ǿˡ
ǸоԼһ̼ؼΪµ
һֶĤݵĳ嶯
ʱͻȻͫһһ㤵ǸǡԴ磡

ͬһʱ䡣
ԴеĲԽԽŨıĵشҲԽԽࡣ
Ȼ˲걬ĵط⣬طĲûرŨҲɿʼԴط˱仯ʿ̲סջ󣬿ʼ
ҪɣҪɱˣ
һʿ˫ϥأ񷣬ΪģеĻ׷ڵȥ
һ̣ȫķͬһ㣬һɹǿƿʼɢƶܲʼҵĲ
ģ˻Ұ֮ɫҲʼë
ҿɱɱɱ
Ұް˻𣬽ŲһӰʧԶ
ŮˣҪŮˣǿҾͿΪΪҽΪף
ҪǿʵŵһȻҵģһΪĵһţ
ǧƿڱҴˣ̫ˣõʱˣ

ˣԴ綼ˡ
Դı
һɽ壬ƣһľ޽
һؿֲĽɽ壬Ե˫ȻǴ𶼲Ұ
ɽ֮һţΪڡ
ʱվŴݶ֮ϣһһףĻüͷ
£κ˲׼ջΥɱ
ͻȻĿڣɽ壬ÿӵĶϣ
ڵĸӵӦ
̾˿ǵƬض벻֮УԳסã
߳졣
֮ڣȻе̲סջ̤֮·
ΪƽʱȫȻӣǴ㸲һ̿ʼһ򽫻ʧ⣡
ߵ˵ͷ֮ԼʿʵȻܿһֻᷢǱĬĸıһ˵飬øϵķŴ󣬵ǣĶ˻Խ㣬ɲԼˡ
ĳ֣Ὣܶ˵ʵθһΣ㲻룬󣬿һ룬齫ܵӰ졣
һĺƽ٣
ܹסģٵĽһȺµĹ
ߵ֮⣬ŹƻĵԼ̰ǵǿУУοһˡ
̧ͷ죬졭ɻɫˡ
һĲ
Դ磬Ӹ춼֣ᷢԭտɫĲȻ˻ɫеİƶȾ˻ɫڻǵɫڼ
ɵգԴѾˣ
߲ô죿֮䣬Ѿƿء
գ
ᶨ
ͷŲ񷣬죬૵ǿ´ԣնϲ֣꣡Ĵ𣿡
ͻȻ䡣
һĨɫͬ⴩͸ƣӻֵ¡
һϢ֮䡣
һգ۵ĹǽԽԽһ㣬ȻϵĻնһѷ죡
ߵͫ͵һĶǵ⣬ǣǡһ
ļ
δ٣ͽѳ룡
һڲ꣬ѵģ
ಣ
ɫļٶȿ쵽£͸գޱ޼ʵĲ֮ϣɶ
Դ֮
ǣʸȴ޾㣬һ·Դÿһ
ֵվͬһž޴ֽͷβƣ
⣬ڵ桭


838 ɴȫ
ԴĲ֮ͬĴѩѸٵڡ
±տ͸
ڵϡ
һһһƽʱĳ費
ʱЦһ𣬴ͺ¶ݡ
߼ˣϵļعȻǶԵģȻԵֵ꣡
ź벻סĵͷˣΪأմȾҲòղˡ
Զ˶֪֮ȻԷɿʵʧԼס̰ѡܶԶ֮
ﶼһȻǲ֮٣Ҳǰһ㣬ѹ
ߵתɽйصеߡɱ⴫ԽԸ⿪Žڣˣ

ɲǼ䡣
˵ӷ׷𾪵̧ͷһƬȻ
Žڣ𣿡
ˣҲ̫ţ˰ɣ׼ʲô
ǧ꣬ṳ̂ڣ벽
̫ˣһҪ뽣ڣõһ񽣣
α쾿ǷʲôھȻˣ

Դط
ʿǷˣͳͳ̧ͷ죬͸ǰδе𾪣ȫ׷һ㼦Ƥ
ؼˣ
ʧˣǽ⾿ʲô̫˼ˣ
컻أĸ컻صܰ˭ϾȻǿ
ǻʲôǵʲôƬоܣ
ԴĴ䰡˵ҪԴ綼֪ҪķѶʱ䣬ǽͻȴֱӿԸıأҲ̫ˡ
ֲ˹ĴڲģûˣУҸоҵľܵӰ졣
ǽϣ֮⣬̫ˣƬػеþȣ

ڻصǶʱ䣬˶ܸܵĿ¡
ȱѹֵգ԰ѹֵ˿꣬αǻѾ˷ʵǣɴɱ¾
һЩʿźܶȫëɰëΪһ
ԭܶ˶ˣĴڣΪԸΪ׵磬붼֪ǻǺεȵĿֲ
û뵽нɫʸƲ񷣬ϣ䣡
ǴɽС
Ϣ𽥵ƽϢ
߿ͷ˫ĺɫЦողǺôǰ̤һˣ
ɫڻɽصķΧ֮ڣĿϿգܣǰϢʧˣôܻḴգô
ߺǺЦûʲôܣǿԵȲ긴գͬԵš
ɫʵƣѱ䣬ȥľԲҲšԹ
Ϸʵǰ̤һ𣿡
ɫߣƬ̺ȴתȥ
ǵ޾£ôһʱ䣬ŰɣµʱվȺڤ粻Ļս𣡡
ȥЩ籡ŲĻɽҲ𽥵ƽϢ
֮ء
ͽ߸ߵľžƺ«ԼƣһߴЦãƬصõ˾ҵľ㲻ᱻȾˣ
˵ĳ˿ǰĺˡ
ˮеӰžͽɫϵıá
ǲк³ģٵһʱ䣬û˿סǣ
գһĻת˴󺣡

ʱ
ĺԺƽ
Ľ£޵⹭˧ҲǳĹӲһù
ĹϲûйָֻеģҲöɼʷǷ
槼һ̲ŴӸոյһĳ
һ̣Ƿо类ˣ
綼ܲסǹֱѡ
Ȼ֪һʲôЧЩӦ
֮ţƾ¶ˡ
˫ĿŹ⣬磬Ҳ̫˧ˣҪѧϰƺòã
Цû⣬һᡣ
רҵģȻûзƿ϶ǹ˧ġ
ֱӽңϴεƺûǰôˣܿһ
ֶЦŵⱾɴȫţԼȥѧ
ţˣ
ͷȲĴ鼮
һ̣۾Ȼɴ
УеЩƻһ㣬һɹɿֲӰζ
ԴΪƲɵɱһУ
ǿ˵һҳ͸оѪӿ̺ķâɱ¾ϢȻܲˣæ鼮ϡ
ͨǿ֮·
Ҫֵʹ񹭵λǿߵķ


839 ˵ķԸ
ǺܸȤʱעڳԵ棬ڴ磬ǳʲô
΢΢һЦߣ
ߣ
˵۾ͬʱһ˶ʳĿ
ֱӾͰȫһߣһĿˮ
ôãȻ֪ߣʲô˼
ͬƽʱļҳˣߣԴȫͬĸܣʳζҲܶأΪԣʱǡ
ڵߣʱˣ̫ڴˣ
ڵҶһ֣ѻܴʲôԼȥǩʳãƣǳԸʹ죡
ϴεĴ洢ôҰζʶУ෱࣬Կϧˡ
һ޷ݵʳʢ磬ǰһƬƶĳۣζ󰡡
Ҫͷţ⣬ɴԺóԣ
ֻôƯʿ϶ۣܺóԣҪȡ
ͷ޻ͷϳǿԳҪų
¹βҪԿ¹β

һɱ䴦ͺǰ⴮⴮㣬ۻҡ
һʿˮһ߾ԼԵʳġ
һĻеޱȵҸ㡣
ͻȻЦŵҸһܣɲֻźóԣ㽶عϡӡ²ˡԿΪζɱ⻹ҪŶ
ģȥժײˡ
ȥժ㹽
ȥժ˲Ρ
ȥժ
ɫŹ֣оʲô˲õĶ
˿˿Ƶ̿𻺻ڣĺԺ֣ܰҳԵȻ죬֮⡣
⣬칬˻ĴӸոյһлعζ
ǵıӲԼͬĺݺһ飬ʱ˴ĺԺƮζС
Բۣ㣬ڳʳˡ
ʲôζ裬һڶֵһˣ˰ˡ
Ȼ㸲ԴңǸɰǴеĸְ
֪ܶΪʲôϲڸ˵ɽͷˣȻΧԱζ֡Ѿ붼컯ˡ
ոոһȻǳԴıȥģꯣϽȥ̽һ
˻˻ΪʲôңҪʳζ˷ȥ
ҲȥҲҪţζ̫ͷ˻˻
Ȼһ̣ǵɫͬʱˡ
ŤסԼĲӣ̡
ΪǴ֮ʱζͻȻһŨ
ͻķУֱ෭ڣֱˡ
ȴճŷͰ˹
ҵøˣֿŸʳζˡ
ճͷǰγԵʳƺȽر𣬵ζ㡣
ţһ뽫Ͱһţ͵һͿʼζ֮С
˵˿ǰķͰǲͣĳ鴤
ζҲͰˣ㻹ŷͰʲô
ֻҲζǻ˲š
˷統̲ˣֱӴԲۣǲ˵ģԺԸǲҲðڸͰϣ
ĳѣ˸꣬˵ľ绹ֻ߰ҪĹͿԶ˵ζŵζ
˷統ƨǷǳ࣬ԳζϰˣûӰ죬ľиëĹϵ
ѣȻ˵ˣǾûʲôˡ
صĿ˷磬֣ص˵öԣǾǵġ
䣬ճʱЦNɪޱȡ
ˬˣҲúøһĹ
˼λҲôȤˣллǳȫǡ
֣֣ʵζȻ˵㣬ôҲǺöһŶ廹кôġ
ЩõĨȥţȡϰ߳ζԺžͲǵӰˡ
ճһһֱӰ칬˵ͷõ
ĬĬԼķ
ʲôֻҪҶ֣Ͱɾ͵ˣ
칬˶ʱͽסˡ
Ͱ浹ˣοɾʹˣ޷˽
õľ˶̲סˣεĹ
ǿĨʵĨҲǸ˸ǵģ
Цŵͷôǹ˼ɣ
ЩǱ̭ϴͰģϺ㣬Ҳۡ
꯵˿ĨԥƬ̣ջ
Ȼǳ˵㣬ɷȷʵһ
˷ڸ˵ɽžǺðͷ¸ˡ

ߴߴߴ
ʱһֻɵԺǽϣ˽лš
˵ӭȥѡ
Ǹ˵ļá
һѳǲǸʲôԸ
Ǵżˡ
ֻ˵ͷ΢΢һڵŴãǶעռһЩ


840 Ӱ
칬˵õżһ࣬Ҳֳ̽ζˣץʱȥˡ
ȵػԴʱʱͳͳɴ۾һ
⣬⡭⻹뿪ǰԴ𣿡
أĶأͻȻðǿϢأ
һΪԴң׼ˣôת۾ͻָˣ
ǿǺļǵôԴصϹŽʱǸʲô³
ǽϹŽ»صԴʱ䶼ûõôֱӾƽϢˣҪҪô
Ƶġ
Ů洵дżȻǸǱԵʣ
˵˵ͷԣû˵һֱ˸񣬼ȻǱȻѹ꣡ԭһжڸ˵ƿ֮С
˷羴һƽϢǸ˷ɣϧûۼʱʢ
꯵˽ѹռͽˣҪ˻Ὣɾ
ΪȻĵͷŲҵʼչж
ֻˣҪѰҲһ׵飬ֻ콫Ϣͬʱǰ壬ûʲôջ
ով֮٣Ϣ칬˵ӭ
峤Ǻ죬ηĲλѣոջƲһǸ䣿
صĵ˵ͷ֪Ϳɣֻ˲ģܱ¶ټ
峤ͷֹסĲҶҶ
ˮ
˷羪ˣ̲סƳͷʲô㶮ɶ˾Ϳޡ
λ򹷰
˵Ϣôߣƨʵ
Ǹа
λ֪
ƳĨһ˸һֱ׷һλߵȻûȴܸܵ˶λߵĳ羴֮飬飬Ҹоλ߻ˣԲô
ǿ߾Ȼ׷һλߵ
칬˷׷ͷһ뵽λĹ˵ġˡЩ
Ȼǰ벻սȴǰս
˷Σ׷ŸˣȻԳĨȥ꣡
ʵƳ峤ҪѰİ취
ƳڵѣȻһˣմȾ˲Ĵڿ϶ڼį𶯵ʱͿԹȥ䲶񡣡
Ůüʵѵֻܵţ
ƳЦŵҲȻ֮ǰص˸ŨĵطһطϷ
Ũ֮أȻѰټ
˵Ϸ𣿺ãȥ
칬ûе飬ֱϷȥ
ڡ
ȻֻһСţ·ƽͣ⾳ɢҲǵصһ
ƳΪҲǲﵽ˵ڶ۷徳硣
Ȼڲ󲻾ãھһƽ١
˿̣Ѿɱ¾֮
ڶĵڴǰĹ㳡϶ѤķըǱѪҺ
һڷεĵɱ֮УȫɢűŰϢŴߣͳʦѾȰΣ㽫ľô
ڵĴʦ֣
Ƴע⵽۵׵һĨͫ΢΢һڵȻˣ
Цˣҵʵôᱩǣ
Ƴŭͽ˵֮˽һаţȻű׶ˣôգ
ǱƵģ㽫ľңôðջһжĴľ
Ƴʹı۾̾Щ췴ĵӣҲһ˻
Цǿʵ˭ϲǿʳĸ͵
ƳǰֶϵϢתĮľͱˣ˭˲վҽձҪŻ
ĿһɨϵԽԽߣ֮ɡ
һ̡
ֱߣվŵĵӶ˳
ֱߣվŵĵҲ˳
תۣվıƳͳʸ֮ġ
ܹվеʮλӣȫ츳ϼѵŵӣȻ˿ȴűƳ˳
ƳԭڰθߵƶʱһͣϵıҲݣ˴͡
ڵĵͳͳѱˣ
˵ǣȻҲá
ϸһ㣬ȫھȻа˳ϵĵӽ˻
ңЩΪΪͳͳõ˴ǡ
Ƴ𽥵³
⣬⣬⡭ƺЩǶ֡


841 ҵģ˷
£̰ʴ
˳ɵӷĵȻ¾ֻΪľ
ʦһЦʦֻһ֮ˣľǻԸһʹ졣
һλӳʦӽڷҲȥˣľҲóɢ
ǺǺǡ
Ƴ֪ʲôʣһЦ
ⳡֱڻҪңֱ˼顣
ǺйⱲӶõľ

ʦͳıһתűƳȥ
ĵҲж
ʮͳͳֳֳɫĽޱȣΪ˿ֲĽƳС
ƳʹľĲ翣еĽһΧʮ
˲Ϣ֮䣬ͱɢĽ̵ǧٿס
ʮӵΪǣҳֺޱȣ˿ʦͽ֮飬ܿͽƳѹƣˣ
ͫױɻҰ֮ɫµʱظעᱻʱ̭ʦûѡ㱻ˣ
Ƴҡҡͷ̾Ѿˣ
ħɻ
Цֹ
Ҳ¶ı飬еĹƸΪ
ڵӣһͬʦ
һȳ߸߾𳤽âлۣΪǿһ޴ĽӰűƳն£
һ֮£ƳķͳͳնۿžҪڽâ֮¡
ʱһɰƺȻ٣һ磬˲Ϣ֮ʹ˴֮ڡ
һʦĴϷҲý
ͬըһ쳹ÿ˵ĶС
ţһХһӶʹ˵ۡ
Ǿ޴ĽӰֱӱɢ
ƹƹң
ڵеĳͳͳնڵأӵɣڵϡ
˷˫ָ󣬲Ĵ̤֮ڡ
Щɢڵصĳأ𶯣ƺӭǵ
ʽƸ
˭
˭
˷һЦĵ첻˷磬糤ҹ
ʵǰԩ޳Լ飬ΪʲôҪ֣
˷Ǳ־ħȻó
칬١
Ц˷磬װʿɶֹһ·㶼ظٻˣ̨ʶ֪һ£۲ۣ
ӿڵǵʮΣ㲻ۣǿöˡ
˷練ⲻҲΪ˴칬ô˼˵ңҵ
ǵĳ֣ڵĿռ䶼ˣȻûɢϢżѹ˴
ƳͷƤ飬û뵽ż֮ʣȻͻȻôС
æƳλǰлǰǵľ֮
ÿ
˷ЦŰڰ֣ʵǰŻɣ
λǰ㡣
˷һ֣ϵĳ׷ڿն𣬽еĵӶ
ᳵ·óһˮ򣬽ЩյĲͳͳӡڡ
ҡҡͷֻôһ㣬Ҳʤްɡ
ʱӽűƳʦ𡣡
Ƴʵ˴𣿡
һ˵ʦܣƺˡ
Ƴ̾һ¶ࡣ
ټһţȻֻʣôҴ棬̫ˡ
꯰οѾˣһ·У޷ĿʤܶŽ𡣡
˵ͷЩȫڶ˻Ǿôסջʵס
ⲻ˵һ·š
Ȼʱ̣ܶȴ˼µӰ졣
̫̫ܲסջղ
ģޡʡ̰Ű
ԭǱĵ׵ᱻٵķŴټΪΪǣͣĴ¡
ҵľ칬˾ĳأеӼᶨҪĨȥľġ
ǼţֻҪúõĸŸˣյʤһǣ
Ƴµû뵽˿ֲȻܹ߷еĵӣԭģ֮ٴθлλǰˡ
꯿ڵǴ˴ιΪĨȥ䲻꣬⸽ΪŨ֪Ϸʲô
Ϸ򣿡
Ƴɫ΢΢һڵûв´ҪҵĲ϶йء

ϷһɽȣΪɽȣһء
Ƴ渵ɽȣܵӰ죬ѱ棬ʶþ
ǵһУ߳ԭҶֻǴɽһͨȻأȻڼǰŲǴɽоȻĳֿµĴ֮ѣ
Ҳ˵ԭǴɽ̾һϹڻ֮ǰһֱڳ˯Щֻڳ˯֮ʱ³Ӷγɽȡ


842 ǰƵľ
Ϲ
칬˾Ŀһ
ǶȴڲǺ˽⣬ǿڳ˯״̬͹ƾűܵϢγһƬأһ𶼻ŵ˵¡
꯳ŲѣܿŨĸԭ򣡡
üҲ֪ʲô硣
Ƴڵλǰǰ˲ɽȵ
һɽУʱʱ̿ŻþӳԺԪ޽ֻ֧һʱ֮ԶڻУһԼʱʱͬᱻþٿء
˷羪ȵŲǵ
ġ
Ƴ˵ͷŵѣѸٵţҲ׼ڰ
ţ
˵üͷɵһ˿͸ӲĹϵˣոѣ֮ʱŻӣ
λǰϷһΪһĶ͸ǵ𣬵Դ̺ûһܹ
ƳдѣĿ칬ĵ
˶ֵ֮⣬ҲһЩŵʿͬû߳
Ըǿľʾ
ȻŲ칬ˣǵõԼҪϢ󣬱뿪ڣֱɽȶȥ
ǽ̤Ƹ·ͬʱһŵͼ̯ǰо
ŵͼͬǱƳģɽΧֻͼϵĺܶطѾ֡
ʵô
꯿ڵӵͼϿԭɽֻһƬҲʱ䣬ɢ屶ֹҲ˵ԼţҰͳͳ֣ڼ䡭ûܹѵģ
ŮصֻǿǣôڱƵʱȫһԭֻһǾʧ򣬴ӶУֱΪֹ
֮⣬һޱȼֵ⡣
˷͸ſգ̾һܻݵЩʿΧΧʧҲǳ顣
ܿ죬Ǳ㽫Ŀֲ֮ͳͳȴ޷ҵӦĶԲߡ
ҳ⣬һΪ޽⣬ǱѰ
ʵΣ
Щͷ
֣صΣҪȥֻܵõϢǲлᣡ
񵱼ûҵȻûǻֻһ֣Ϊ˸ˣǸɣ
۵õ칬˵һͬ
Ȼ㳲վꯡ˷;˴ȷ棬Ƚˮ
һö˼ǰ·
ʱǰһŰɫͬŨһǰ
ͬһϣһƬȻȴָ֮ĵؽμͺ硣
صݵͼѾӵλãɢٶȱлҪöࡣ
ȲҵҪӰҵǣȻˣץʱȥˡ

ҡҡͷȴĿĿһ
һʿڻĿ
һˣϷװ죬ϵϢûпڡ
ڶ
߶칬˹˹֣Цŵƶ˼˼λѣλҲΪǲ
˻ƶˣѵҲΪ˲

˼˵˵ͷЦŵĶԴңΪ֮Դȥ
꯲ÿɷػصѻһŴĳħ֮İ
΢΢֮ġ
Ͱѻ˵˴Ȼĳ֮ģǾ⣬ͼ
˼˿˼΢΢һЦֵ˵ɲҵҲ˽ĵġ
ʵʲô˽ģ
λѵ֪ΪΣ
˼û꯻ش𣬼Դĸͳͳ˳ŵ㹻ĻΪ˹ףԽǵؾлûԵ
һЩϹŶˣǶĿֲͳͳ
ܹǵؾУǻ÷ǴУǾԶһ죡
Ҳռ
칬˷׷ɫһдΪ𺳡
˼˽͵˵ռǻὫЩĨȥ
ǵ˭֪Ĩȥ飿
һЦ㲻׼ЩΪ˳Ĩȥôͼ
ȻҲҪУǲǽΣ
˼˷롣


843 ǵ׼
У
꯵˾ͷ΢˼ˡ
ȴ˵Ͼ¶ƵЦݣ˫͸һֽϵĹâ
꯵˻һۣðǾλˡ
֪˺Ů洵˲ʱ˼˵۵һ˿ʧ֮ɫ
ţһаһķΧ֮ڡ
ո̤˾͸оԼֱӽһƬãã硣
ǵΪȻֻܿʮ֮ڵĶˣʶȻҲܵơ
Ҫɢʶ
˼˳ѵ֮ڶʶʴԣʶɢ֮Уֻһѻ󣬶һʶĸʴıǡ
꯿ڵ˼˽𣿡
˼ЦЦΪ˶ԸϹȻһЩΡ
˵˵ͷתͷ󷽡
ֻǸո̤岽·ûߵȻ·Ȼһ˿ˣһָоʱ˵ĻѾ޷߳ˡ
˼˽͵ֻҪ֮ڣ᷽ߵѷ֣Լǰ˵󣬳ҵıնɱ򲻿߳ȥ
˷ʵ˼֪ҵı壿
˼̾˿ҡҡͷԽթֻƾͱˡ
üͷźۼһ壬ʵ֧Ŷã
ʱ
ô٣
һ
ɱ˵ʱһأ֮ǰһ𶼿֧ʱ
תһֲ֡
֮ǰڳ˯УˣȻܶࡣ
һ̸߽һ߽ǰߡ
ΪԵʣٶȻ첻ˡ
Ƭ̺ƺУŲһ١
𡪡
һͳ˻һӰ˳
ȫǱƵʱֳԭΣӴʰΧ֮ƣ˿
˷Ƶۼɲʧȥ鰡ӦڲǶԸǣ
˵Ѿע⵽ǡ
ǹ۲Щ޵״̬üͷһЩУͬȡ˲Ĵڣ˵ͬĸ壬Ҳ໥ս
𣡡
ЩѾȲˣһ˹
ֻǵȻ࣬ʵȴǿ꯵׵ʰˡ
˼ߣڼ䲻ͣĹʵҲԽԽǿ
Ƕ޿κΣӰӶûз֡
ʱƣȻԽԽ
תۣʱȥ
˵ĲԽԽüƣ̬
ԽãʶʴԽǿѾòѴľȥѹˡ
꯿ʵ˼ô죿а취ȥ
˼˵ͻȻޱȵĹɭȻȻа취ȥֻҪǽеıｻҾʹǳȥΣ
û˵ֻŲƶ֪䣬Ȼ˰Χм䡣
һʲô˼
һЦⶼ𣿴١
ƽʵǽ˱߲ͬƬʲôã
Ǻǣ浱Ǹһûκ׼͸̤
˼˹һЦ̧һӡ
һɫĹͷ֮γ˼֡
ıＫ٣ȻһɱʶܻþԻжʱ
ǡҹ˵һʱΪ˽ǵԤڣɱһֲʵǵҲֻ֧ĸʱټڼΧһǿ֮ĩ˰ɡ
˼ʤȯգ¶һоƿе
·Ȼء
ĵͻ
Ҳ˻˲ٱȻǵ뵽־أҲֻйԹԵԼķ
ֻǿϧ˾ЩˣǸŽջ͸ˡ
ǹ֮⣬ٵĹ
˷绺Ľ˽֮ϣҡҡͷȻû벻ΪȴҲضãΪ˲š
˼ĴߴٵٷϻϽѱｻƾ״̬ѵǽ֣
ȥǱݵЩˣǾ鷳ˡ
꯿ڵһ⣬ô뿪
˼˲ǽЦŵȻΪһԵֵŵıȻûʲôȴסһ򡣡
Ի֪ƫֱߣŻһֱ߲ȥǿסһһֱߣȻǿ߳ȥġ
ЩΪṩٵڱ˵ľأȴǵĸء
꯵֮ǰ˵û׼
˼üͷ΢΢һ壬ɵ𣿡
ǲǵ׼
Цָָǣ𶯣٣


844 ζ
Ҳ٣
˼˾סˣ׷ŵĿꯣΪԼˡ
Ǻǣ𣿡
ʲôͣ
¶Цݡ
Ⱥǲɵƶ塣
˼Ц״̬ѵǵıǹԹǣܸһ·Ǿ
˵ʶܵĸţܷӳʵ㲻ˣӵӣԵֵټƣǸû˿Ļᣡ
꯵Ҳеֵı
ôܣ
ôס
˼˵ҵȻֹɴŲ˼Ŀ˻óһĨȻһİԼıӴ
Ż
˷ˣһ߶һߵ벻һҾȻŻζ̫ˣ
ᶼѬˣҵ̫ͷˣʶҲ˲٣ûоܾġ
⡭ôܣ鲼ûˣ
˼˲š
ĨϸûиܵκĲ㲻ϣôֵܹ
ðԡ
꯿סŻĳ嶯ɱƽ˧Ĩܹ֪ģгɣ
Ǹ˶ÿһ֮ܣԽԽĽˡ
еһ˵һֻƣϽ֣
û֣
˼һͬж׷̧һӣÿ˶һĹ⻪
ԭذף
ذһȴ˸Բһѣڳµ󷨣γɱ֣
ͣ
ذͬʱʧУֻ֮ܿһ˿ߣذµĺۼ
ɱ¾Ϣ˲佫Ƭռ
Ʒ۳ɵƷ
һױ˼Ԧ˵ƾһ޷ӳ󷨵ȫɱȷʵ
ͨĵУֻҲҪ޵
˱ذסȴĵķš
˼˵ʵĺǿµˮ©ƶʵ𣬳˿֡
˵̬˼˸о裬ЦΪͨĵˣһѣǾǵͣ
ذγɵɱ¾ռȻذ׺ƶ߰ռΪһ壬ۿ
Ȼ䣬ͬʱˡ
һеӳٶȼ죬һĽǶȣֱӴǰա
˷һЦĳֱӳʣͬһɨ£
ǿһ˫˷ֱذ׵·նȥ

ذ˲ȫˡ
ͬ˯ϻ͵ѣϵƺȻѹ˼Ǵ
û£
˼ɲš
Ȼ˲׼˼ʱ䣬תǰֱλɱȥ
ܲҵĸǣߵˣ
˷һЦΪ޾Σһ֣ƥ
˼һˣڶռơ
Ȼ˵ĽȴֻƣӦ
˼˵Ľ³
ԭнǰķˣƣòϣϴŵĨȻĿԵֵ
ôôı
ʥ⣡
е˼ѹƣͬʱͷϵĵֻ͵һâΡ
˼˵Ļ˲䱻Ÿֱûؿڣӵɳȥ
üͷ΢΢һȵףǴٵģϵķܶࡣ
ĵֻ۵õ˵ĻԵѪڴͨ
һУɲ𣬶Ԫ˺󣬲˼ȻűԪķĻոһʧȥս
һʼǣ
˼һߺˣһ߾Ŀꯡ
ͬʱ۾սԽԽ
û뵽˾Ȼ˱̬ÿһͨνǿֲ
ۺ̶ȣûоĵرϴ񣬾Ե۵ĵز
ֶͨҲԶͬס
ûпµıˡ
ЦŵӿʼǾͲĻ죬һͱֵôģȫֳһ飬͸ˡ
˼˲ʵƾһ㣿
Ȼֹ
ҡҡͷȵҸȷһ㣬סʱȻϿţȴΪƽɲ˸еӣû뵽߳ķ
ڰѱｻҿǲ


845 һλ
Ҫȥΰɣ
˼һЦ̧һӣһķɳ
ȴǻԼֵʵʵ
֪Ƕ֣Ѿ⡣
˵ʵоԼӻ˼ҵĨЧȥӻǲҪܣ
ҲϬսˡ
˼һ˿֮ɫ̵ǾԶеɣǳ
£˵Ľ³һɫķۣһ㼤Խռ䡣
Ȼ˵Ķ졣
һ
˷һЦվԭû̧һһָ
ֱӴ˿ռʧһ˲Ѿ˵ؿڣ̴
˵Ԫͬۿɼٶ
ǰƺţԼô໤Ϊʲôһס
Ȼ˷ûйֶ̧һһָ˲Ϣʧ
ŵͷƤըѣ׼͸оؿһʹͷĽѾ̴
ѽѽ˷㲻£ɱ
۴УоԼͷ
һ˻ӺȻͣеĸͷ׹䣬ͬʯʣµնȥ
ͷδ£ֲȻΪˣ˼û
ǿķ֮Ӹͷк£ն䣡
һ˼ͳͳ֣ǵķúǰĿռǱͣ͡
һǿ
Ⱥ˾ͬ޵У̫ˣ
˼ĿɬڵóӶˡ
ûµȺɷʲô
ʱͻȻһֲϢ
˵Ķ͵һ
꯵üͷ͵һˣӦöǱٿˣ
˼ͷϲԽԽװˡ
ܣֿܣ
ɤӴһŵһķȥͷҲأ
˵ɫ˲ˮ
˼˵Ƿֿܣʵǰ˸ˡ
Ϊָ·ķֻһ˼Լϡ
ǺǣǸɵñ
˷ֱЦˣꯡղķʣµˣһͬ˼׷ȥ
ǵĿֻһǾ˼ϵǸָ·
˲ֿܣҪķѲʱ䣬ܻܿϵеЩͱȽ鷳ˡ
û뵽˼˻֮Ӷ·Ȼȡ·
ۿһֱͬԼ˼ŷԼ˸㡣
ɤ˻ܡܣոǴ翼ǲܣֲһҡ
̫ˡ
˷˾һЦ˼˵ľҪӪҲˡ
˼κһԸˣο֣ʱ䣬
ߣ
꯰˼˵Ųͳͳߣ˷;һһѰǸпָ·ķ
Ƭ̺ͻ˵İΧǰһɫָ룬ָ֮ȥ
˼˵ûôˣǲǳ顣
ٶȷɿ죬бݵȺ˸סǣһյĹ򣬱߳
ǻԭأ˳ʱɫһɣ¶Цݡ
տȥޱĺˡ
ͨ㤵벻Ȼ˹죬ǽȥһˣȻϲã£̫ˡ
һæͷŵĨȡ£εĽ͵ᣬǿķԸ
ŮЦŵû뵽ôͳˣк˳
ȽϺã˼Ⱥˣ˺ܶ·
˹ЦҲµĹȻûȺӦﲻ̵ʱˣʻųİ취
˷Եĸжһλõ򵼰
ɫһ࣬ʵΣ
΢΢ҡҡͷ˵Ӿ޷̫ණڵ鶼Ѿ񣬻Χߣ֪ѾԣУ
ʵҲ˵û
ûС
ˣΪʲô
Ҳʶ⡣
ճ˵Ѿĵ̣ǰڳ˯ҲˣȻѾѣ⣬Ȼɱĵжһֱ޶ԡ
˵һ⣬˼˿ǽüˣȴû
˼˻ݱԸ⣬Ȼȫͬ϶ԭġ
Ů洽ӿڵ֮Բ֣ܿΪǿֶξ𲢲Ǻǿ
˷۾͵һڵҲ˵ֻҪа취ҵı壬ͿԽ£
ЦŵĨ޷ǵʶֻҪ취ԸݵȺ˾ͺˡ
˿ĨͻȻ룬ǿ


846 ҰζӰ
Ը꣡
ӣ˵
꯵˾һڴĿžˡ
˵Ҳѣ˵ҲףϾ漰ˣȻɽ˵
ûлش˵
ţûе飬ʱ뿪˴˵أ̤˷̡
꯵ѯʣȴıտڲԡ
ɽʱŮ̲סصϾ㲻׼˳ְɣԸԸ˵Ȼ£鷳˵ģұҪֹˣ
ɶأ㵱Բ𣿡
˵˸ۣſɡ
ҲΪȥҸ˰
Ƭ̺ȺҰζĵطճھҵҵ࣬£ƺˣԸָѶ࣬칬˴Ǽʶ
ã벻λĶϴֱۼֽһˣ
˵˿϶ҷһʺƨ
Ϊλôпĵضζܵ𣿡
⻹Ϊϴζʱ鹢ڻš
ʱеλ֣ϴǸСˣ֪ζλģﰡ
ɫ΢΢һȻµ˾˵Ĵ㣬ҲŰǻǰϴζλ͸ǵĨǰǵĴæˣǾҵȵ
ЦŵǾֻǵΪ飿
ˣȻҪ飬˳㻹һ֮롣
Ŷ˵
Ҫһࡣ
ʲô
ճͬʱһҡͷܣǸ˵ĺԺʩʵķ㣬һҲʧ裿ǻ𣿲УУ
˿ûء
ҳɸ˿𣬸Ҫְ𣬾ԲܳһߣǸϽߣ
˽֣ҲΪ˸˵°㻹ǵüǲΪ˷ǰ
˷ͷǰճֵæȰȰѰɣҪҶλµģĿ궼һġ
ԣ˲٣Ƭ̵ǰ˵˵
ģһεĿꡭ
˰Լ˵ͼƻͳͳ˵˳
ճҲ˵ҪȥԸ
ˣǰζͷֱӻѻþеǣɹ˾
ȷ˴СãС˰
ŴȸеޱȵĲֵ뵽¹ظ˵Щò⡣
꯹֣ܲܳɣͿܸܲˡ
̾˿ⲻҸ⣬ЩɶǸ˺ԺķϣһҶû˽οǻҪܶ࡭
˵ţɵÿһȺҰζ
ҲɨһȺҰζĵ֣ܷȺҰζŬŬӿһȣǿǸҰζֹؼʱҲó
ȺҰζʱ΢΢һ𣺣
ʲô£
ƽʱѾŬˣƾҵҵðɣǿɶˣ
ôѹե˵ģ
ȴ꯵ѣҰζǼһܴճġ
˷ʵڲУҿ԰æǴʺ
Ұζأ˵Ļ˻𣿣
ҲգճʹһͰȥɣǵʡŵá
̾һֶҰζλһʱ䣬ҪӰˡ
ҰζǷ׷ſ˵ϣ˵ӰͼӰ࣬ûȨ
ִ
˵˶ʱϲæߴճŷͰж
Ƭ̺һ˷뿪ˡ
뿪ǰҲ֪槼һԴ֮вٴͬڶԻȡʩͳؾ
һһأʱ䣬;ûͣЪһֱڱ
ɸǣΪʤǰˡ
ڴճѣˣѽ࣡
ţҵİɡ
ճ˵ͷ
ɫһ࣬Խַһ֣֮ȥ
ַΪ죬ƲĻȴʩƲֻܣ־
ǵҺգպýΧ£
ꡣ
Ů΢΢һЦʩһĨ
ϸܵˮʱճǵۣеÿһط
ճһνһεĽš
ȷͳͳչ˵λŨҲ㹻
֮УһȺȺĿƮţǵ϶Źı飬˷ܡ񡢻򼤶
ȻǳڸԵĻþ޷԰Ρ
ʱˮͬĻÿ˵ϡ


847 Ǹö
˶ţ֡
úóԣʳ磬̫Ҹˡ
Ƴֵĸо̫ˣǵǿߣӵһС
۸ҵģӹҵ񶼱Ҳڽ£ҪΪΪ

֮УʿҲãҲգڸԵĻþУţѡ
λõ磬ȴͬһ㱻á
һ죬콵ꡣ
ЩѰ
ޱȵĻǣɫƣƮһɹζ
ˮеʱǾ͵һ
ڻþʳ׽ʳﶸȻ俪ʼʳư֮
ӵˣһ룬˶ɢһɹҲʼʳҺ塭
ֳ£ȴԼһʺ
˭ҵʳ˶񶾵Ķ
ˣҵ˶˵Ůûôˣ
ҵˣ
е鶼һ£جоѣãȻĿ硣
⡭
ˣǵǱûˣ޾þ
̫ˣһΪһӶû취ѣ˭ǣ
겻ͬѰԵʣǣ
ŻʲôôôԭǱѵģѹ
׵Ȼ԰ǴĻþиѣȣ˷ˣ
Ҳ̫ˣôоǲ˷㣿
㶮ƨҩڲȻѳԣǾǺöҺһڣȻԲһ㡣
ҵģ

һԣԭ׼ǳ˷ĬĬֹͣǰĽŲ
Ⱥ˷ˮԵӣˡ
ʱȥ࣬ƻᱻɡ
ĵǺȵôģǻǵǺȱٳȥɡ
˾ΪȻĵͷ
Ƭ̺
ˮֹͣ
ۿ˻ڻζŸոյǳ꣬꯵Ż˳
ǣ
֮ǰ˼˵λ˲ϳ꯵ˣһݡ
ûǣһǻǣ
˷һЦ֣صĿڵ칬֮ˣ󵽼µĲóپķͺ󣬲γ˸ոǳ꣬仰˵ǳһ컯Ϊľǽλѹ
ڶҰζʳĲûëݳķͣҲС
Եҿûƭǡ
칬ǴϹŽеǸ칬𣿡
칬ǽħ󡢾Ǻ͵ĴѹǸ칬𣿡
а취ԸȴлҪɲ⡣
칬壬ȻԸóҵȣʵڣ
칬λԺҰڵѡ

˸м֮ʱλ˼˵λȴɫ͵ش䣬òҰһƬ
ⲻǡϴδͷϵĨɣ
ϴο˵ĨǸոǡ
Ż
ǵʼ޲ðѵ֭³
ȺڼǾȻԭŻ£˴չѯ
Ƕ˳˫ۣͶ߶£û˵ࡣ
ǿȺ˻һҸģͻȻеһĽ֪һҸΪʲôҪ֪࣬Ż

ͻȻ䶯
ͬеĿˮһ޴г֣еӿ
˶һࡣ
Ȼֵס
˭ҵȻҵв˶񶾵ˣ
ͳͬ͸ޱߵķŭ
ֲƸ֮Ȼ٣ÿ˵ϡ
Щ֮䣬Ϊһͷ޴ޱȵؾӸµĸˡ
ԭ壬ѹиҲı𡣡
ڳˣһ֣ȻԽɱ
ԻþƣʵսȻ㣡
˵䣬ʿѾ÷˹֮⣬ڶҲǳֲ֣ķ⻪ȥ
ȻЩڵǰʱȴ𽥵ıģͬˮһ㣬ʧֻһ˿˿
ָоͺЩֻǻþһ㡣
˶ͫһͷ
ô£Ҹո˰
þѵڻþ֮У
ԣڱǿѾ̤˰벽׾磬Ϊף

ɫصÿֲĻ֮תʵոյЩΪá
ɫصǶ´ҪһǾʵҲΪĿ£ͬе֣


848 Ⲩ
ǿ󣬳˵Ԥϡ
ԭҶΪǿֶΣʱŷ֣ش
ԤдϢٲ
ſĮȺ΢棬ȡǵңǾɣ
ʹֻȡ֣
ˣˣϹʱڶΪϡ٣֪Ȼôǿ
ܰɣҷɢรɣ

Ѿûɢӡ
ո׵Ľ˵ֻΪУһĻúܶ˵
ֻʱߣȴ߲ˣ
УһزṴ̃ð񱩵ƾͺƼĻɽڷڡ
һ˲쳤𡪡
𣡡
ֲÿռŤһķʽĴ˵ĶС
˵Ķһͣͣԭء
ǵܵģϷϣͳͳֹ־ֹͺؾֹһ㣡
嶯ˣ
⡭ǻþ
þʵģǼٵġ
˵ӶڷתĽޱȡ
ֻ֪ǻþȴƫƫ޷Լжͺͨѹһ㣬һ־ԡ
΢ǣҵĻþӳճ־Ķ޾Ŀ־;ȥɣ
쳹˵ס
ʦʦҴˣɱң
ҲˮԣŹңҲ
أҪ߿ҪҪ
Ҫ͹ҵıĲóԣ

ԽԽ˷ĺǵıʹޱȣӳ鴤ֲǶλþ֮У
꯵ɫأٴУԽԽ
ǼѵתҪȴ޷ƿĻþ
ʱĿǵϡ
ƻҵϷһдǵģ
أŰϢХ칬˵ϣͳɣĿ־ͷųɣ
һ˲
˵˵ͫ׾ǵɴӿֳһɱĳ졣
˫ȷֱӹڵϡ
ǵУһӰۡ
Ȼ˵Ƚģ֪Ҳ־һˡ
ƽʣȻ̬ѵķȡ
ӡ̫̫ˡ
ߡˣ
˵˲Ŀڡ
΢΢һͷӿֳޱȵĲ졣
ȻҲ˻þУҪȺ־ĶԴĥǡ
û뵽Щ˵Ŀ־Ȼͬһˡ
ҡþô£
ȻֲԷģ
Լ׵Ļþô˵ģ
ɫһ֣
ӿ
ǵģӰڶˡ
ƺӭһ߳
ͻأģһɼȲĸо
ĪĻŵһ
ͣ£Ҫ
˻УҪת롣
Ȼ˿̣ŷԼʲôˣֻĿӰһĿ
ȻˣӰòɺģɢϢȻ죡
þԣҵĻþܲסĵûʸüݣ
˭㾿˭Ҵˣ㲻Ҫ
һ˻ֹ
Ƭ̺һһĴجоѣЩˣԶѲˡ
ô£ո˻þ
ÿֲҲˡ
ʵĻþӳʵ̫ˡ

˶£˹ǻþеݣҪſޡ
ţǵĿ׷꯵˵ϣһľ졣
ΪǵĽ£ңϴżȵľ֣ƺʲôޱȿֲĶ
õȻ˵Ļþˣ
⣬⡭
˶ǲһɵô˸
Ⱥ˾ǶôֲĴڣȻԴǵȻþ
ֱǷ˼š
ǲǲ
칬Ƿ׷׳һ˴˶һۣȻ֪ʲô
˷ҡҡͷССЦЦ
ӳճ־飬ȻԼˣһǳ㡣
˵ܼġ
˵ĸ߶޷ģȻڽǴĴ˵һմ˸˵ĹⰡ
Ǹпǧ
ţǰʬ壬¶Цݡ
ۿɼģʬһ㲻֣ɢϢ
˵죬ӡ
Ǹ˵սƷƱܡ
˷Χ۵˵λⲻǣûɣ
ûУûУǾȥ
ϸ˵칬ΣôҪսƷ
ȫɱҲ顣
ѹ꣬Ǭ칬ĸλ壬ԺɵöƮƸ



849 
⣡
칬֡
ı׼õˮС
ʱ
һֻͻȻ̽˳ֱĳˮץȥ
ֻݹᾣ˵֣Ǽצ
ռ䣬ֱˮ
η󱲣
˷һеĳ˲ʱϣնһĳ磬ֱֶֻȥ
Ĺâնֵֻ֮ϣˡ
һޣ
֮ϣһ۳˵Ұ֮С
һۣվڷ۵ǰˡ
ԣһݵʿͷԼĴµĽۣһء
ȵнˣΨңȻ񽣸ĸҲ˽
˷ָֽŶԷ͵ǵĶΪļƨͿҲɱ㣡

ʿŭһ̧֮䣬ƵҪٶȳ֡
վǰ߸¡
߹˹ֿڵλոֻһᣬ˴ϣϣλԽŻǡ
һΧʿɫ䣬ߵĿù
ʦʥذĵôȥ󣡡
ܹõƵĵҩҵƿ˵ͿֱӴƣ
ƺҲͻԴ˻ȡҩ
컪벽׾磬ĸ̫ˣ
Ǵ󰡣ǳô˻ͽϣаһ

ǵŶԴ칬ͶĽĿ⡣
Ȼ˷ȻһӶֱӵ㣿ƾʲôΪ㲻Ҫҹ
ϵƤδ˲ç
ʿ컪ͺȵĴֱ֮ˣҶϴʴʣҵԴ綼û֮أ
һЦڵǺǣб¾ͷҵҪ칬û֮ء
ոջ㱻ߣǱһûֱӳֻɱѾǸˡ
칬ǸϹŽ߳𣿡
ϵɫ΢΢һ
칬ĳ̫⣬ټһڵĴѹȻ
컪ǰǾѾѹģˣھǵģ
˷类ⷬˣ˵Ӱ˳ʲô󲡡
üͷ壬ĿڵλֻҪǰǣǿԸһŴ򵤣
Ϊû˿Ծܾ򵤵
Ȼ˺䶯
ȻǴ򵤣һͿ״̬ǻԪ޽ɵõԴ˳֮λ
ɽǽ򵤣һǧ꣬ӵڶ̤˵𣡡
ҩԸıһ˵һ֮ͣ
Ҳ̫ˡ

Ȼ칬ޱ飬еЦ
ɶ
򵤣
һǧŴӵڶ̤
ĵҩȻ˴Ƕû氡
һٷʲôҩһ򱶣õĻȿԭͻˡ
꯲мĻ˻֣ߣⵤҩԼŰɣǿۡ
ϵɫɵһ
ĿͳҿԸö򵤣

ȫȻ
Ŀⶢ칬ˣ޲ȡ֮
ͷȥֵͶ˻Ц
˷ڰ֣Ĳѡ
ߵͶ˻Ҵ𣿡
ճͰȡӵϵǰڻһ
㿴ʲô
¶мŽɵĴȥ
Ũĳζ³ˡ
Ȼһ̣ɫȴ͵һߣɲ
ζ޳ȴ̺бԴϢǻд֮ʲôأҴ󽨳꣬Ȼδţ
̲סͷҪȥһʣµҡ
ճȴ̧һУͰַ˻
Ȼⱦ㳢ģǻ濴ۣ
ʺûǳԣ
ϵɫסı仯Ǿ칬ı޷͸칬̬ȡ
üͷһأλŲֻ꣬нҴ󣬲ܽ䳹׾ǵõֻ»䣬ˡҲǴߡ
Ц̸ɣ׼ˣ
ֻǲܾĵ
꯵΢΢𣬼һ칬ˣ
ҡҡͷĮȻλڤ粻飬Ϊ̫ƽҴֻγˡ
컪칬һЦһ̤üҶǵ³ɲã


850 ʱ
Ҫʹôϻ
˷粻ͷĻ˻֣зһʱƿգֱ컪ȥ
ݺЦ
컪һЦƮƮĴӷƮ˳һָǳһ㡣
ˮָ⵴һտɫķĳָǰͬһ㣬ֵ
⽣գ
컪Цſڣָһطӿ
Ƿ𽥵ıˮһ䶯ɢһһųȥ
ȻԽͬӶ
Ľƺڵֵ
ڱˮˮͬǴˮϵԴ
Ҽǵڱˮʥˮŵʥ컪ô
컪ﵱȻУǴʲôطȻȱ
ʿΪ˵һҩɢҲƣ󸻵˷ָ
Ҿص칬Ҳͦģ͸ոǳ꣬У˻ζ

ˡ

컪¶˵Цݡ
һ˽ʲôҲǣ
ͱ˷ĳֵˣҪһĽѵ
ҵĽյ𣿡
˷ǺһЦ̧һУһɳֱӲ̤Ľ£У
ţֶ̧컪һָ
û׼ĵطֱĳڱˮȥ
͡
ڱˮ֮ϣʱƬط𵴣һɹĲɢǿڽ֡
һޱߣһˮ
컪ɫһзϵı仯Ǿһգ
Ȼ
Ľ
彣


˷ıһƲҪǮһŶӶڱˮȥ
ת֮䣬컪ǰѾʮѳ⡣
ڱˮҲû취ڱʼα䣬𽥱ɳ״
áöö񽣰
ٶǶƷƷ
̫ˣڣЩɱܰҵ۾Ϲ
Ǿ˭ֻһ˾ͱһŸ˰
칬̫ˣ
˶ĿϵЩƻá
첻˷磬糤ҹ
˶˹ע˷ĵõ˼㡣
ЦһؼصһԷɳ񽣣޾Ĺ⻪ֲ񷣬ӵңƺƵ
ۣ
ڱˮֱӱʮѳ룬ֱ컪š
컪˫΢΢һӼٺˣٶȼȴԵֵ񽣵ĹƣԵúǱ
˰죬⣿
˷Ľ±ѳţмĿ컪ĵһǿûѾסˡ
꯵˾ҡҡͷȥ˷硣
ʼˣһֿʼװˣͣ
Щ񽣲ӺǴԴʥд۵ˡ
˵ƨ㲻ҲѴ𣿶ˣһӡ
ꯣ˵ûһȡʱֵ󡣡
˷ֳͷҲͦã칬ǳ״ȥˡ
Χ۵ˣѾԾľˣһĿɿڴĿǱ컪͡
컪ǰ벽׾磬˷ֻǵѣȴѹ컪ΪʵȻ
Խսģһǳţ̫ˡ
벻ǰͳһ̥һ˻񽣡
Ŀֶʿǵ
ȻҲ֪Լߺʤʣûٶȳ֡
ܺãһ칬ϹŽ߳ҲҴΪУԴܴǻڵģ
˵ŵߣ
Ȼûȷ۵ͷ꯵ѾͳͳΧ
Ц㶼һ˾Ȼ棬߾ߣ£
ǣǵĶһˣôߣЦİɣ
Ҫô
ЦŵȻҲռǾͰռĻ£Ҳǳƽˡ
ϵܣ
ɫ˿δ䣬ĮǾû̸ˣɱȡҲһ
䣡
޾˲˵ڱŷڻХڷ֮ϡ
ѳƬͬѩƮɢ
ϵ˴ӿ׹䣬ɫ԰׵ĵڵϣǾݡ
û뵽˷⣬칬˾ȻҲ˿¡
ÿһӵԶͬ׵ʵ
ҡо϶ɱǼٵģĻɱ
칬ĶһȺӰȻһ㶼´
λ֣ͣ͸ǡ


851 衯ƻ
Ŵӻͳһ«˦ˡ
ݻ˵뿪ˡ
ȺûʲôýģָĻᷢɱˡ
Χ۵˿һĻǸе˼顣
ôȻˣӴ˿칬ֻ֮Ҫһˡ
Ҳ˾칬һȻ졣
˵˿ûаѴϣõ󣬱߽硣
ķϡ
ɫɱˡ
һɹɱŰϢŰη塣
ҧгݵһ칬յĶͣҴձر
Ϊʦߵﲻ˾ηģ
ǴףҸ˦ɫ
ǽ죬칬ȴǺݺݵĸһǶ⣬ɨء
컪վߣݺݵĿڵϣҪҪõɳˣ칬
ϵ񲻶ϵı仯ҡҡͷǳʱڣǾ͵һռΪ
˵Ƥһ鶯۲ѡ
칬ЩòռģûȾˡ

һߣܲ
ϥ֮ϡ
һǰη˫ϥء
ڵϣڴϹŽ߳칬µϢ
ϣ˵
ӵ칬֮ҲռͷմȾѹȴ˳ͻ칬֮Զͬ׵ʵһϴ
Զͬ׵ʵ
û
ǵӵ˵ͷ𾪵칬֮ƺ˶ţÿһλԽս˼ɣֻ´ͷ
ǺǣȷʵǴͷ
һЦ̧һС
һˮĳƿնǰ
Ϊ˼ӿȣҲ÷ųڶնˣūˡ
ǣˡ

칬˽ĺԺصͬ顣
ҪйڻϢ⣬ǻҪ˽Դı仯
ʱ䣬칬Ѿ˲Ϣ
ɫصԴ֮Уһռ٣Ϊǡݴţطһλǿߣǰǿߣ
ǿߣ
һڵѵ߽սͬһʱǿߣ
֣صĵ˵ͷ
˶ֵڲĵ죬ۼǳ֣˱⣬͵еǿ߾ǳ֣⴫Ҳõ֤ʵ
ɻռʲô
۵ռĿںŶһǱǷӡѹ꣡
Ů̲סЩռǾʡ¶ˡ
˾ΪȻĵͷ
һ̣˷ȴͻȻһϴŲЦݣŮ洴ˣȻΪռģǿȥ
仰ֱ˸顣
ֱӵüıǵĿɱԼռҪˣ
ͬողŴӴ˲ٻȷʵɼʵڡ
Ҫ˵
һȣŵⲻǽ裡ȿȣǽ裬ҪúıһѡĿꡣ
öüƲߡ
һ߹עŻĶ̬ռһ취ȥ衣
˷ĿǱһϢܡ
ɽɽţӭ½ޣܵ߿ֱȡ꣡
۵ɽԴ罣޵һʥأһɽڷŵȫ񽣣ǰɽɽͨ񣬴ɽս½ޣ߶ҪԼĽ£ųɾɽ
ͨô
˷۾͵شŷ͵ұȥʶһ¡
˵ɽ֮Դɽţ£øѹ˵ҲѹһЩȥܲܽ赽֡
˷͵ģ˷ɽȻᱻ۷ԹԼһС
ô鲻ܹһȥȥ
ţ뿪칬ɽ
ɽ£ֳųҵҵĿĽѾѷ˲ٲ
һ̬һ㣬ÿظͬ飬ȴᷳ
˷統ȥڵ֣ؼܹ˷ϿɵĽҲֻˣҪǰԴĽʥأҪҪȥ
һ߿һߵʥأ
˷ͷûｫŵ񽣻۳ɽų˺ѵõɽ񽣵Ͽɣʢǧܴ
ͣеĶЦŵԼĽΪҸųӵİɣ
˷һǸ˵Է򣬿ôõĲҲóɽ˳ˡ
˵ͷҵȥ٣ͬˣҾȥ


852 ֮
ĺԺС
ˡ
ӡ
֨ѽ
СװŴ򿪣СŽĺԺ
ո̤ĺԺӱ͵һȫһĪѹҶһ¡
ǾͺƷ˼ɣѹȸȫëֱ
̧ۿȥͫ׸Ǿҵһ
ĺԺĵֽ
ϼּÿһֶɢ޾Ĵ֮һ򵥵ġһ֣ޱ޼ʣ޾ĳգʧ
һÿһԾ춯أʱȴ̸ͬڵϣӡý۾ֱ鴤
һ˼ȿȣڽţ˵㡣
˾ͽ׼Լд֡
òְֵĽֿʼϰ
ϵĳɹΪϰëֱȽϷֽҲôɨˣĺԺֽɡ
æҡͷңһ㶼ҡ
Ϲ۰
Ҷ࿴Щ֣ۻ˲˵϶ʧС
ʵʲô𣿡
Сӣ٣Ҫܻ֮񡣡
ûϵõģ¾ȥæ
Цŵ
ǿ¶١
ţٶȺܸȥʲô𣿡
һ޵ʥأȥ
ԭǱǰȥġ
ȻֹԭøϽȥȡõЩջ񡣡
лл⡣
ɶлģˣ˳һ£ǽǲǺһ÷ԲĽƿأ
һƿ򽣣

ͷƤһ飬ͬʱָеޱȵĺա
ǾԲž¶װɡ
ǿ޷жİ
ǸʵǱȽġ
˼ǷȷʵܺƿأͺˣٻҪܹѹ˵ʵУĿǰʵ˵̫
˵ȷʵҲе
ԼǳˣԼֻǸˣ֪Ķȷʵо԰
̸䣬Ҳ˳ֽд֡
һһ罣ǡ֣
֣ʱһ͡
ֻоǧÿһ޷󼰵ĸ߶ȣҶһ£ĵ֮У
еĳڲƺҪ
ǽԭ򽣹֮
ȫһ㼦ƤֻоѾؼһн
ȻͻȻˡ
һƮ䵽˵ϡ

һء
ʵЩ̣մŵӵӣܷң
ҲҪ
΢΢һ㶣ЦŵǺý֮ˣ⽣дûаɣ
дʵ̫ˣ
һЦһӵҪȥɣ
ллӡ
һϲ
æǰϵĽ𣬺úõպá
ţ뿪ĺԺ
ĺԺţ˿еŷԼȫѾ亹ʪ
Ľڲš
˷ѣô˵
ճյҼ˽ۣ֮
ۣ֮
˷羪ȵĵɴ۾µһֿܡ
һ̣Ϳ˽ŵ˶ʱӶ˳
⣬⣬ⲻǡ
С֣ߡģ
Ǹдġ
ͷʲôʱܴﵽ˵־簡
ʲô磿˾̵ɶˣ
˷һץòУֵ֣ܣܴܲҲǼʶˣ
ʱҡͷ򿪣ûܳܵڵĽ
ĺԺлĺԺѹƣĺԺ췭ظ
˷Ľ۾ˣ˶ʵ̫ˣҶҪĽˡ
˶ֵ˶ˣнʲô
˼Ƭ̣ҡͷ⵹ûУֻǹңҶõЩջ񡣡
⻹ûУ
˷ʹһԴҲ̫ˣôģҵԷŶ԰
һãȻѵʲô𣿡
˷ɴˣ˶ſˣõЩջѵ׼ɶ¶˵ɽ϶ʲôҪȥõģ
Ȼԭˣôû뵽أԸ߰
˷۵ˣǸϽǰɽЩɶɡ


853 ս꣬콣
ɽ
˳纣
֮꣬Դŷ
ΧɽԲʮڣ̧ͷɼ
ϵĽд
γһ۵ԭΪɽɽţ
ţɽڲؽûѽڶ̺д˽ǰһ˵ĽֻҪõһѾͿԼ̥ǣܵõѣ˵Խָ֮
̤ɽÿ޶һ¡
ʢ£ûн޻
ȤȤȻöལް
˷Ľޣ¶˷ܵЦݡ
ΪޣڽǰװƿɱʿǰװҪˬˡ
󲿷ֵĽᶨΪڱ档
ȴҡҡͷΪʧ
Դǰ߽Ҫ̫࣬ԴʿΪԶ߽磬ģЩ߽ʿ
ͬ칬˿Խսԭ֮һ
֣ĻҲҹͬ
˷ȴҡҡͷΪȺˣܳгǵǿ˶Ȥ˶ǿͬȤ
Ƭ̣Ҿֶװ֮ѾԶڽˡ
˵䣬Ѿɽɽǰ
׼ɽȴӸ
˼˶λѣɽǰҪһ⽣ǽΪ޷ɽλϡ
Ϊ˷ֹ˵Ȼɽ֡
ϾѾˣٲɸѡһ£ɽɲˡ
˷һԵɣͷӦõģô⣿
ֻҪλܹԽʯ½ۣͨˡ
һóһͬʯʯͷڶ˵ǰ
˷ûȥӣҲûаν˽Ŀһɨʯϱۣ
Ӷʱɫһ䣬ľѡ
ĿΪ⣬ľȻͬˡ
æ࿪ӣλ
Ȳʵ̫Сˡ
˷ɽǰװһΧƵƵĿ
ɽûӿ͵ص㣬ɽֱͨɽ
ұҲֻΪ˽ɽû˻⡣
˷ͽɽɽʱ¶˾ݡ
ǿĽƣ
˷羪̾Ŀڣеǰɽɢ޾Ľƣѹˣ˱ѹ
ؼǣЩǲͬģƺֽƲɽÿһֶΪĿ¡
ǽ֮Ĳֻһɽҡ
紫˵ɽйܶལ޵佣
ɫ糣ĿڣոմĺԺܹ˵Ľнݰ֣߸ûһ˿ɱԡ
ͬʱҲע⵽ںܶʿȲĵɽͬʱҲкܶʿɽϵɳȥ
ָоͺɽǻģϵʭ˦ɳһ㡣
ѡ
һϤӲ洫˷תͷȥȴ΢΢һ㶡
Ƴ峤
˾Ȼ峤Ƴ
ƳǹĹ񣬡ѡ
ΪȻ˷磬Ƕ칬ľηϾ֪Ⱥ˱̺ʲô塣
˷ЦŵôҲˣԽȤ
ѣҵ˵Ҳһһλսˡ
Ƴѹɫء
ʱ˷ͽɫҲ
λ𿪴߽磬Ϊߴսػ߽硣
ֻʯ⣬߽䵽Դ磬ǰڵõ񹭣֪һϢ
ѹָǶõЩջսôȥ
˷ɻ˵ս궼˸ѵ
λԪѣҲǵһλḶܸ̌ӦǸսڽɽ֮ڣҲңҹġ
Ƴߵһ׷˳˽ܡ
ͬڵ׷ߣ˴֮ҲЩԨԴ
ƶԪλѡ
Ԫ˷ͽ
˷羪ȵô˵λӦҲһˣ
ԪͷϵΪ콣ǴϵĽ콣Ӧ
콣⽣ֻͦԵġ
ѣ˵콣ɽвӦУҲ²⣬˴콣˽ɽ콣ģӦñ˵ˣ
ƳԼĲ롣
ΪʲôֻҪȷ콣ڽɽɽһҲˣ
˷оһ֮콣Ҫˣ
ʱȴǸоһɼϢֱָͬƵζ
̧ۿȥ˷üͷȴһ㣿
ҾͲµҲɽ벻ôˡ
Ķ˷磬ɭȻ
ߣվһɫıӣġ
ǹƵĽǴɢģ


854 ڵ
λߣƵĵҩ֮͡
Ž޸Ϊ²֡
׼˷ǽޣ϶ɽŽˣ벻˸š
ʱΧʿע⡣
˭Ȼԡ
ǿԱߵλޣѵǽ̩
һնɱĺˣõʵ϶ӿ¡
̩ϣλ޲ˡ
ҿһǿ֪һλ˭˷磡
˷磿Ǹ첻˷磬糤ҹ˷磿
ԭ˭ʤ˭ܻ治˵
˷粻Ǻ֮㣬ʲ̩Ķ֡
ޣȻ˷Ĵ
ֻΪǾɧĻʵ̫죬ֱ˵н޵Ŀȥˡ
ζҪ˷ܣȻȡ֮
Ǿ仰ֹǶԽһ衣
̩֮˿˷磬Ȼ֣ҽȡ
˷İڰ֣ҪȥˣҲøһģĳ¼ļ

̩ɱŷЦڣ̤ɽ粽У
ɵƣб¾͸
˷̩˸ָṳֱ̋ɽ
һᣬɱ
ģûɽ
̩˵꣬˷ĽŲ
ɽУؽ
Щ򰵣еľͲɽʯ֮䣬еľͺɽ·֮ϣҲеڽ䣬еĻΪɽʯľԷ֡
Ƕһͬص㡣
ǱҪŽȥӶ
ЩѾǵĽ̺һ˵ĽУֻĽﵽ񽣵ϿɣЩŻΪ
Ľ޷ӵܹ޼
кܶལΪ츳̫ɽֱɽ
˷˫ۣһ˿˿ɢͣʱǰһ˹֮
ɽ£עĽͬʱɴ˫ۣ𺳶Ľ
Ƕ֪ܿշɹ
и߲ʵĶȴȡ֮˺֮Ĳôôأ
ɽշһ񽣣ĽҲ̫ǿˡ
ɽĽǿ֣֮ɽµԽǸߴԽǿ
ô˵Ľȷʵǿ
ȴʱ˷̩ͬŽӿ罭ӹӿˮвһУֱ˷Ľײһ
䣡
ɽͺǳĿȨø
̩ĸţ˷Ȼû취˳ǱҲûи̩ջԼĽ
̩ҲջԼĽһϷʵĿ˷硣
̩ǹշ񽣵ģɧ˷磡
˷߽ѵ֪ԼĽ̩
̩ϣ˷עһ񡣡
˽һĻ˷綼ͶͬĿ⡣
˷ԭշ񽣣ȴΪ̩һ
£ȻԶһۣҿԿǷŹ㡣
̩ϽֺĶ˷˵
˷Ĺ£ҲŹ˷磬˵èϷ̬ŪˣҪɱҪ
˷ȴû˵ֻǼɽƺ̩
˵ڶ񽣣Խ񽣽ʱ̩編Ƶĳˡ
һΣ̩ĽƸӵңҪ˷Ľû
˷Ľٶȱѹ˻ȥ
Ƴ峤üͷɵһ壬ΪʲôĲ̩ӦøϽɽȻһ̩ץסķա
̩ƣ̽˷磬ͬʱҲڸ˷Ľ֮ģȥ˷Ľ֮Ŀ϶¶ʱش
Ƴ峤ģֿɲϲԿˣֻڵ㡣
˷˽⣬һ۾ͿĴ㡣
㣿
ֻڵȴһᣬһֱնɱ̩Ļᣡ
Ц˷硣
˷Ը񣬾ȻҪܱ˵ƶǺѼģԷȥȴûУ˵ҪҪ
˷һ·ɽÿ񽣶ᱻ̩ѹ
һĻɽ겻ѡ
˷ſޱȣһԭˡ
Ǿ仰ǺİԵ벻˾Ȼ˻鰵Ͷ
Ѿˡ

ʱѾɽλãڼɽ
˷һ£һ̣ûһת
һ·ǿһ˷ƺΪϲԷ㡣
ǺǣԽϲҾԽóѣҪ
̩һЦæ첽ǰͬɢԼĽ


855 㿴ɣֿʼ
ʼˣֿʼˣ
̩úݣһֱԽѹˣ޼ɵİ˷Ľ֧顣
˷粻һ˻˭ô۸
˷϶

˽̸֮䣬϶ϷʵЦݣ˶˷ıӺͲм
ԭǶԡ첻˷磬糤ҹ仰ΪĲϲ˷籾ǴʧȻ֮
Ͳ˷类ŰҲù仰
Ȼܿ죬Ǿͷ˷粢û֮ǰǰֱߣ̩Ľ
ɸı䲻ǵıġ
ĺϲξȻҪ̩һ
ȴǱ̩Ű˵˶
ʵ̫ˣ˷ֻһ֪ߵغĺ֮㣬̩׾£һˣ
û˼ʤܺ
ЩԻһԵĽƳ峤еһ
˫깷Ⱥ˶׵˫깷
˷̩ʱֱߣ˻
˷̩Ľ˵ǲ
ȫôᱻ
Ƴ峤̲ס̾ѣѵǴаȻܹԣҲѵð
Ƴ峤Ҫ߳һ޷ߵĴȻۡ
ĻƳ峤棬ʵ֪ʲô
װ֮
ɫأװ֮·Ȼ᫿ĴޣǴ顢޷ͨҪ·ȾҪǧָԼԵľģ
Ƴ峤¶壬ԭˣѹȻ˲ã
ЦĿ˷磬һ⡣
֪Ҵ³˰ɣʱװжô磬ʱжôǱ
ҲҪѣҪĿ
Ϻ֪̩ĽѾﵽһ֮
̩Ϊ˳̴׾磬һĴ׳Ȼճ̻ʧˣĽ׶Ҫ֡
ҲһΣ֣Ĺ̩Ż̩Чҡ
ȻºأȻ̩Ȼһ¥
˷ʲôһΣȻҪ
ɽϡ
ŶȻû˿
̩оһǹЦ
˷ϲ᲻뿪ҪԼ
ԼĽӵҡ
¡
ǿĽ֮ͬһŭףʡ
һͷǿ׳ʨУȫëƵͬһ˫۸㣬ֱ̲񷣬˲ֱӣ
ǿ̩ĽΣ
޿һĻ¶𺳣ĸξ
˿̣ǶһָоǾԼĽƲһֻСӣͻᱻͷʨҧʣ
һЩĲȵĽ޸ǾֵһĻΪ޵جΡ
𡪡
ʨһ˷
ߣ֮˷Ľͳͳ˱ܣ䡣
˶˷ֵˣ϶ٶ˿ʱȻҧأΡΡǰ̤һ
һɹɽϿӿҪͷʨ档
ףȻˣ
̩¶棬ϲ
ɧ˷磬޷õ񽣲̩Ŀģ̩Ҫ˷
ȻɽðȻֻ֣ͨƴºȡԷʱ˿ȵ˫úʱǾɱʱˣ
ϲýҾ͵շ˽
̩ĿЦϵĽƸҵĳͷʨӵʵ
һ̣ʨƻһ㣬ݵվ֮ϣɽϵ񽣲֮
ʨ˷磬һһǱȥ
վס
˷ŭһϵĽͬıʨԽԽ
ʨһĵͺצһģǱڿն̩ߡ
ýȷʵһýˣ
̩ϷʵĿ˷磬Ը߸ϵ̬
ɱġ
Ҫɱ˷磬Ҫı
ң̫ˣĿԼİͶ˱˵Ļ
ʵˣô
һԺ˷绹װ𣿡

Ȼȴ֣˷ϲûκαɫɫƽ¶Цݡ
ոյǱƺһɨգ˸˰㣬â¶
ϲȥˣɽ򽣣Ҳûһ˷ۣ֮Ϊ֮ʤУ
˷縺ֶһɹɽɽӿ紵졣
͵һĶͷ
ſɵ˵Ƴ峤ε㿴ɣֿʼˡ


856 ۽
ɶ
ۣ
˿˷񶼺ڿһɵӣ̲סҡͷ
ɽκһ
ǵжôͣ˵ô֪ߵغĻ
ͷ˰˳̬ˣʼˡ
˵˷ֻ̫˵̩ȷʵǿǽһˡ
Ƕ˵Ľ˷ѾˣͿ̩᲻ˡ
Ǻǣһ·һֱѡ񽣣˵ˣ

ɽһĴ֮С
ͬʱɽڣüͷ΢΢
һʧ첻˷磬糤ҹǾ֮ţ˵ֻԭһһֱһλ˷磬յüȴǼ治
дһŭ⣬Ͼ˷Կκһ񽣣ǾڱɽûкõĽ
һЦŵɽҪŭӴ˵ϢĽΪΪĲոӦǲ׾ˣǾͿһܲܵ˵ĺԡ
ɽϡ
̩˷ĻҲһ£ű㷢һЦ
ɱװģͷŪɧʵЦնɱڽ£ֿԳɾһμѻ
ɱң
˷ǹһ˿µЦ⣬ƽĿ̩
ܻûз֣ʵҸոһֱڹ㣬⣬ĽôҾôܲˣͬܲˣֻɱңǡɱ㣡
ԲѣǾͿ˭ɱ˭ˣ
̩Ц
ЦݣĽȴԽԽǿԭʵĽҲһŰرŤ
𣡡
ʨ˸ΪӢ䣬˷ȥ
Ȼ
һ˷ȴ̧ǰһָ
ĽƲûɽԻ۳һ֮㱻̩ĽưԿȻ
ȥɣ
ǽֱ֮ʨȥ
עһĻ
ͣ
ǵصĽĻһƣŴʨͣᴩ
ȴɲͣӰһ̩Ҳᴩ
һ̣ƶ
ֻĽڻɢ
Լʨ񻺻Ļɢ
ź;ĿУһɢ
ۡ
ѪҺȪ̩ӿ
ȻôǿΪʲô
ģ޷⡣
ǺųƽһˣԽһֱΪ飬ԴףĽĽӦﵽ˼ޡ
ǡ
˷Ľȴ֮ǿǿôࡣ
ôܣ
Ϊʲô˰ԵĽ
Ϊʲôôǿ
˷䣬ޱߣѧֹ۽ʵޣЩڣ߶˲ˮ֪䣬ѾԽ˵֮۷塣
д˵ȴ޸üһҲ
̩ӻĵ¡
𽥵ɢ佣֮УĽС
֮½һˣƺվǻǸƺУȻԶ޷ͻ׾
˷籯˵˵һ䣬ɱŸֶ̬ʮȽ񷡣
Ľ£ɽڲ
һĻչɽ˵С
áǿ
̩Ȼˣ⣬⡭
ԭո˷ȫװģĿֻΪ̩룬һ
ֲ̫ˣĽȻֱ̩Ľնɱ
첻˷磬糤ҹʢ֮ʿ

еĽ޶ľ˼㣬̩ѾǿˣУ̩޷սʤģǹɽİԵƣԵûС
ǣȴ˷һ֮һѹ˸о̩ѻʯ
˷Ľֲ˹
ôܣ
ĸһɴ۾
еĵڴ˷ն
̩ǸǴôãһ˷綼նɱˣ
ŭĵһɫҲգһ̣ܻҸĴ£
ɽһߵλͬ¶𺳡
ո˷һǵԺл֮ȥҲоࡣ
ɽĬãŵҳϣܹ˷񽣣ɽҲΪϡС
һλݣȻײеĽ˽Ǵ׶ܹ˾ȻգôģǴӺδѧģ
ɽһϹŽŴ߳˸ˡ
ɽˣΪɱ̩ǾͿʲô
˷ĳһ·ͷٸˬЦݼǰС
ɽϵĽȻǿ۵ģĿֻһǱͬߴս֮һ콣


857 Ͳ
̩˷粻ԼĽ
޾ĽݶΧĿռ䶼Ť
Щƴ罭ӣ߰ǳɽµн޶ʧɫ
ˣ
˷һһɽ֮;ͳͳ
ƺ乲˷ߡ
Ҫ֪ҪϿɣҪչ¶ԼĽǹõϿɡ
Ȼ
˷ȴǷˡ
˷ĽҪõ˷Ͽɡ
һĻеĽ޶Ľ˫Ŀ졣
ôϰģȻ˱΢
ԭոݵģ׵շ񽣡
̫ǿˣĽɽɽҲضðɡ
˱˰֮Ĳô𣿡

˷ȴûЩ񽣡
˵ģԼĽҵõָ㣬Ľǿ֮Ľ
һ·ϣֱɽ۶ȥ
һĻ˶²˷Ҫȥȡɽϵһɽ񽣡
ţǱɽɽĵһɽƾ˽ɽϵ񽣡
õһ񽣣͵ڵõɽĴУɽɽɶû
һҪǶĽޣ
˷ʵԣȷʵֱǿ֮
Ѿǵλ˰ɣǰλǶûгҲ֪ôˡ
뽣˵ɡ

۷׷ס
ν򣬱ǿ񽣵ĽûɴǽΪ
Ҳž񽣱ɧŵĿܡ
ɽѾһܹ̤࣬뽣ֻˡ
˵У˷Ѿɽߴ
һָǰһ㣬̾͸оǰһ㿴ϡ
һʵԵĽԼָ롣
ǽкۣѲסҡ
˷΢΢һЦʩչסԼȫǰ
һΣͺ򴨹麣һ㣬뽣ںһûܵ谭̤˽ʧ˵С
ɽ¡
Ԫɫͽɫͬʱһ䡣
ԪҸܵˣ콣Ϣڽ֮У
üͷ΢΢һ壬ƺ̺һֹŹֵĽΪа죬滹нƴĺۼ
ڽ򱻴򿪵һ˲䣬ͬʱƾŶԽжȣ֪ڵһ
˷ĸдġ
Ϊո̤뽣һ̣һΣϮܵİγǰɨ
䣡
Ѫâէ֣˷Ľƿ
˷ǿסΣŽڵһС
ٶȹ죬ոһҲˣ³ȻǸ
ǰľʱ۽ȴǲ
ڽλϥһλźɫˣԣˡ
ѾȫǣΪȫѾƤͷ˸ʬ
˷Ŀصںеĳϡ
˳ߣͨѪ죬͸״콣
ǣ콣ĽŲڽλõϡ
񽣺ʾɽһɽµ񽣣ڣȴڷĽѾڻ˴룬ƺڸ콣ںϡ
Ϊޣ˷ܹܵڵֿȡ
ÿķӦУǵһԶ㿪ҵ͵ϮģĽһ˼
˵¶ѪЦݣ̰Լ촽
˷羯Ŀźˣͳ˽
̫Եˣںϡ
ҡҡͷں½н飬ֻǵԸһǳлҰɣСҪҪ
ͷ
˷һеĳ͵ػӳźնȥ
ǧâӵңվ£
̧һָָ˴һĺɫâ
âת˲˷ĹƻΪΡ
ף
˷˲һɫ˼
ĴԷٵתܿ˼·
֮ԳΪ콣Ǵ˽½ںϽѵַȻɽĪˡ
ǰɽ⿪ţ콣ֻɽ̾
λӳɽŵʱҪ콣ɽ񽣣ǿ񽣶Ź
һɹǽᱬεȿµ
˵޾ָնһˣ
ɽ˰ôôֲŽˣ
ͻȻͨˣںϽһ뷨ڣҾͲˡ
˷绰δ䣬͵תŽܡ
˼Ǵף⻹ƨԼһͲš
Ͳˡ


858 һɽ
ߣ
ѪһЦٶ̧֣˷ĺһָ
ݣ
һͬ˿ĽâϢת˲˷ı
˷ıƳ۾һ㣬ǧһ֮ʣȻתҧÿ죬îȫеֽǵնȥ
ȻǺϸСһ˿ȴ˿Ĵ⣬ȼԼǱޱȡ
ȻᰮװƣһҲԴ󣬸ɵ
䣡
ˣ˷ǿͬߵķݰ㵹˳ȥ·мʮɨһ㡣
ۣ
һѪ˿ĵ飬Ťͷܡ
һ߳˽
ɽ˵üͷһ壬е졣
û뵽˷ȻܹԼһ
ɽǿ񽣸סˣҪ׷ȴ
ɱ
˷ɽϿ񱼶£ӳƮģޱȵǱ
ܱߴɽǸ޿ӣڿӴҰܰɣɽҪˣ
˶ĺģʱ¶ɫ
˷磿ôͻȻ⸱ģˣ
ϵǱˣʲôˣ˷绹Ҫǿôࣿ
˷粻ǽ˽澿ʲô
ܹ˲ܣֻ˲õ鷢ˡ

Ҫ֪ǰһ˷ıִҿɶ佣ʵνôתۼͱˣ
˼
ɽһߣüͷһ˷ʱֶɫһ¶ŭ֮ɫŲһʧԭء
һϵ
˷磬ںʲôɽʲôʱˣɽԶ
ţһ
¹ϵջո˵ĻȻͱСˣ
һ̡
˾ͼ֮Уߡ
ǾŰŭ
˻ɽɽͶɽ
˷ոյĻȻǣȻֱ¶ˡ
ϻ˷˵ɽҪˣ˵ɽڿӴңЩԲˡ
˵˵ޱȵޣһȻ鴫

ȻΪ˷Ҫ˵ʱ
ȴָλɽǿɽñʩ𣿷һͷ˾ҪŴᣬˣɽȫˣ
˶Ŀɿڴ
˷羿˵ʲô
㡭
ɽü˷磬׼ѯȴǸӦʲôɫȻ䡣
һѸٵŽȥ
Ȼû뽣һͨĺɫâ͵شбˡ
⣬ǡ
˶콣âһ¶塣
âǳֲ̺еĽһֿ֮ĸо֮˼
۹ڲŷӦѾ̫ˣ
һЦǽâøӵӴͬʱһɹϢɢֱָ˵ĵģ˲һҪ⽣âΪһĳ嶯
ͨڣ
쳹ؼ䣬ǵâͬͬĻһ㴹£סɽ
Ҷˣ
ҵĽڻҵҲڻ
ô£ʲô˭Ⱦǣ

ʧɽ
ۿɼģǵ𽥵ĻΪҺ̬ڣеĳҲڻ
ˡ
ɽϣɽͳͳҲʼڣ
ɽ
Ҫ֪ЩǽдаһĽֲ£һôԻᱻɵʣ
˭˿ֲֶΣ
һĻɽµͷƤ飬ľ
æԼ壬׷׳һϽˣְȫ롣
ǲɽ֮ϣûܵâӰ죬ӹһ١
Ǿµֲ̫ˣɽϾʲôѹ˷ܡ
Ǻâص򽣣޾ڼ
˷߷߲ƽ֣콣ܵÿ죬ȻĽҲҪΪˡ
ǵߴս꣬ÿһӵиܡ
̾
ɽµʯ˺Ժϴε񹭣ټε콣ÿһ
ƺ𾪵Ȼ԰콣õֵزѵϵĽˣ

ҡͷ
ǧȻǿôı׶Ҳܴ󣬽ʧȥ׷𽣵֮۵ʸĳ콣ܻһ
쿴ɽҪˣ
˵֮ʱɽѾɽɽۣ˫Ŀб޾ŭ
ɽٷ֮ʮɽ
ɽϵǴУͬʱҲǽ
Ȼ˿̣ȻͼеͳͳҪɽƨɵĦҪɽĸ
η󱲣ɽҰ
ɽ̧һӣһĳȻƲ񷣡


859 ﶮʲô
򽣿죡
ɽңңĶǱһָ
ɲǼ䣬һģˡ
һǵصɽۣ񷶼ǣ֮ٲɽ۵ȥ
ֲǡ
ÿһʵʵģÿһѽ϶̺ǿĽϢκһѶõޡ
⡭죡
򽣿죡
Ȼɽ֮ڣһ˻
һѪɫ֮һۣȻͬһǧײȥ
ͣ
ײؼɢȥǾĽ⡣
ĽĽַ׷𺳣òʩչȫ÷ס
򽣿첻ɽʽΪʲôǸҲ᣿
̫ˣ㽣Ȼɽĳжѧˣ޵У
˿ɽϵǱɽѾ׶༪ˣ
̫ǿˣ˵ĻλɽǴ˵Ķ𣿡

ľҪת룬ֲһ۷Ծֻܱ˱㿴
֮䣬ѾȫȻһѪɫĳȴǻƳգֱɽŶȥ
˱ɽ򽣣Ҫһ
ɽһͷɣָǰһָ
ˣ
ռһɢ
ָ˴˽֡
Ȼܿ죬ɽɫ͵һ䡣
ܸܵԼĽȻڱ
Ҫˣȴҧס޾ĽܿƣŶԷӿȥԷʱ˱š
һ˿˿Ѫ֮ɫʼŸɽȥ
Ҫɽ
󱲸Ҷ
ɽХһŲһŸɽȥҪ¡
жͬʱɽ֮ڵĺɼ˻Ȼͬһʵɽֱȥ
ɽֳīɫĳǺӵ㣬رɫ
ɼָѪ콣Ե˫ɽĽͳͳ飬Ȼ޽ȴɱɽһ
һĻ˶嵽˼㣬ˢˢٶȺһء
ɽȻһ˸ѹˣ
Ҫ֪ɽԽΪɽĽǾ˫ԴĽס
ҶȫǴ׾磬׵Ķʱȴ򲻹ɼˡ
һڱһڱѹŴ
̫ײˡ
һĻĽ̬ˣ
콣ԭˡ
ǵĽ֣¶һ˿Ȼ֮ɫڵǴ򲻹Ϊ콣ɽĽǵĽ֮콣ƣٽǧȻԽǵĽ׵ȥ
һ£ǧ仯Ī⣬Ӧ䣬Ľ֪ô
˷ҡҡͷһʼ˰ʧȻ
Ӧÿ԰һæ
ƺǰĶͷϣһѪɫ͵ͼ콣ģ
ų콣˵ĽūȻԶ콣Ӧ
ﬣ
ȻĲ֣ԭɽ콣͵زƶȻ١
ɽû콣˳
ţ
͵صƺ˸űŰĹâū֮ҲҲ֣ˣ
һΣɽֱƺ
콣ͬΪһĨâƺ̶ֱ
ֲĽرɫѪɫâΪ֣ƺԼֶ
Զ
ϿһĻʱֿ˻
̶ֳȵսҲҲֱ֣
ɽλɽסˣ
˷Ⱥ˹ȻϲȫԼ¡
֣ˣ
˷統ϣ˽
˵ͷɫصǰ̤ŵ콣
ʲôȻҪӲһУ
ʲôˣ˷綼Ҫı󡣡
ԣϸ޽ԣϢҲ̫ƽ˰ɡ
Ҳƽƽ棬жĥ𣬿͸ͨһ

޾ɲĿŲɽ¶ˮĽ
ٿ֮䡣
âѾǰ
Ѫ֮⼸Ҫû
һ̡
ˡ
ﬣ
ʣƽֱǰ
֮ǰһն
ûаƣͺԷŸͷľͷһ㡣

ȻĿ֮¡
һ콣˳ȥ
ôܣ
ʲôʲôʽģ
ƿԣ޽ûͨϢ콣ˣ
˻豹棬ķ豹棡

˶ɴ۾¶ŵɫ
ϸǺ޲ðӸɳʹһ
ɽɽ˴˶һۣҲӶԷп˲˼顣
ⲻܣ
ɼŽ˭ʲô
콣½Ǹո뽭ײȴ֣콣Ȼղ˿Ľ
ͺ񡭡һѹû˿Ľ
ֳųӲվԭأĿڣֻһͨԷﶮʲôֻῳЩˡ


860 ǰղס
Է

Ļ˵ﶼµûţѪ
ʲô׳գ
˷翴ıӰʱΪˡ

ƽʱɽ¶ˮģ벻װƼ¯ࡣ
ԼǿװƣԱʵװԼľ߳˲ٰ
װЧҲӡ̣Ȼмָ˵ķ緶ˡ
ǰŸ˿ģװֶζڲ֪гԽҡ
˷粻ɵøеһѹɽ
Ļͣںɼ˶һֳкⱬס콣ٶŽɱ

ӣ
â٣Ѫ죬;նһĿӡ
ɽƾɵ·΢ҡڣƽƽһն
˺
ɼ˵Ľӱնϣ˵ĳٶײһ
ɼ˵ݺݵĶŽ콣ʼŽеĳӡ
ɲģҪĽ
Ȼ˿Ϊ
ôܣ
ɼ˳ˡ
콣ȻǽĿɲǽԽĴͳͳ뽣ǧΪ
ǵһΣ˿޷Ķ֡
ûչô룬İ콣ľٶȾٽն

ɼ˱ֱɣ˫ַ飬ޱȾĿŽ
⵽ʲô콣ڲĽңƽƽһȴһֶ˵ĸо
ӽһ̣Լͺıľͷ޷
ͻȻ
뵽һֿܡ
ǾǴյĽҪ콣Żʹ콣ڲˡ
ֻǡôܡ
⽣ö߰
Ľ޿һĻǾΪˣηĿŽ
Ҫ֪ɽλɽϺɼ˶ֲ˺ãȻԽˣ˵ʵ
ǴϹŽˣȻ£˷綼Ըʶ䱳
ɽɽŽ˹ֿлλѳ
ɽĵľѵĽʯֻһն򷨣ʵƶ۽硣
ɽ룬ɱ˴ˣɽ¸м
ȻҪɱ콣ùҡ
Ŀڡ
콣
ɽ͸ɽüͷͬʱһȻ̫Ը
콣Ĺ֮˶Ŀã˵½޵جΣУǽһѡ
ɽڵ콣˽̺аԣҾɽã֪Ҫʲô
ɽҲǵ콣ɽɽ񽣶ˣǲϣ뿪ɽ
ΪаԣԴ˽ǰղס
ƽӹɡ
仰ɽ͸ɽӲˡ
ǶղסУ
Ȼ˵ոǵıȷʵѣΪû׼϶콣ϤǴ˿̣ϲúֵ˺á
ܰסȥԡ
ãͲͷˣΣлѳˡ
ɽ͸ɽͬʱŽ˹֣漴ɫһתź˹ȥ
ʱѾ˵ɽɽ֮ϡ
֪ΪΣֻվԭأûнһĹ
ָ·

ɽ͸ɽһֱǾͨ
֮ϣһľ޽ԻƼ
̺ޱߵķ֮źɽնȥ
Ȼʱ˵ΧȴǺȻͨѪ
Ѫͬһа㣬޽Ӱϣһһûգ۾ʧ١
ôܣ
ɽ͸ɽɴ۾ԴӶˡ
ˣ
ɽľ͵ؼг
Ȼһжˡ
һޱߵǵϣеĳ˲ֱ֣ѪȥͬʱҲڷɿѪȥ
䣡
ѪѪ죬˻
ͬʱһɹ۷彣ڷŰһ㣬˶˹ȥ
Ľ
Ľޡ
ͳͳǵѪȥ
ô£ֻΧ۵ġ
˭Ⱦҡ
ҲҪˣˣȫˣ
һ𷴻һ·

ֵĺ˷
ɽϣڻͬڻ
ͳͳΪ콣һ֣˵һԴ罣޵ٮٮߣһҪǵĽ
ΨһûбĽ޾ֻнˡ
˷Ӷʼˡ
ң֣ȾСҰ˷ѵĵֿɤӼ
Ѿң
ѣոǴĸ߹ԼʩչԮְ
ɽɽ͸ɽѾˮˣͬͣĶŽȡ
ȻȴҡҡͷΪǳûǡ
Ҫ֪
˿ɽ
ɽϵ񽣣һǽ֮۵ĸ֣иǲ׾ĽޣͬĽ֮һ֮Ƕôµһ£
Ȼú˲ʵķԾ㰡
ɽӣһٽʮĲ໹Ǻܴġ
ͷһ㣬ԲûðȻ֡
ȻҲֻǿԱȫǳ롣
ô˵ͷʱһ
ˣԼҪˡ
һ̣ͳһ


861 
ǡ
֡
ʡ
ʱĽȫ˵ϣ
ΪΨһһܶס콣ˡ
ɽλɽڣڳеĽ޶Žš
Ȼǵע£ֻͳһ
̣֮ͳʲôã
ɽ͸ɽѪһңٶȱ콣лɳˣһ󲨽
ֻ˷ڿʱܡ
ɫǺ죬ȫ

Ǹ˵
뿪ɽʱע⵽Ӹֻǽϴ򿪣ֻ˵̺о콣
ڣҪʶˡ
Ǻǣǭ¿˰ɣ
ɼȻҲעŽΪǳΨһı
ֻóһʱİ
һʲôã
У㽫ҵĶٰ֣
ɼ˶ŽЦ
ң
ƽҡҡͷ˷һһѪɫ̤նȥ
𣿣
˶ɵˡ
Ϊǿɱ졣
Ȼһ̣Ƿһޱ𾪵
Ȼǽ콣ûаãڶܣ
ɽֻнΧյشվĵط콣ҿ
ܣôܣ
ɼ˾ĵɴ۾ŵĿŽ
ûʲôܣ㿴ʲôĽ
߸ߵľһһ
ˣ
һĨµĹɢ
ͬʱһɾ콣
½¶һ˿Ҳ콣䡣
Ѫɫӱѳһӡ
⡭⾿ʲôɽɽɴ۾
ɽ⾿ǺεǿĽ
ɽֻоͷƤ飬Ľϣ
ǿȻ̺޵н⣡
콣ڲڿ־壡
Ǿ˭˭
ƾһ˿ֲд֮˵öô£
޷ϾȻǿĽ
оˣоˣ

Ľ־ϲˢˢһָоѹ콣
ͬʱĶ
ͬΪޣȻĳڴҪʶһ⾪콣
ʱ
Ѿͳͳ
ϺȻӡ֡

飡
һ̣ͨѪֱըɢޡ
ﬣ
һ𣬻ΧĤǵߡ
ЩԭѾڵĳҲͳͳָԭ𣬼С
ﬣ
ԽԽĳڰС
Ļģյǿٻһͳͳһ
һ轣ɽ
һٱ
һǧ
һ

콣ڡ
һлûֱͬȥ
ЩȫǱ콣Ľʱ콣ٻ֮£
ô
ɼ˾ֵļгһ̣һɣ콣Ҳֶ
ĳΪ˽еĽ棬ָͬɼˣ
Ǻε׳۵һĻ
ǺεײеһĻ
ɼֱӱŵõıҶ
˵ȫҲȻĿǰľȫƤ
ˣ
ʿˮϡ
ɽɽѾ콣ľηֳԵĶŲ񷣬һ־򽣳޾Ľף
Ǹ֮УÿһÿһǸĪĽ֮ԭĽ
ɽ˫Ŀжᣬʥ
ԭڽѾãˣڼѾӽ˽ۣ֮Ѱ򣬲֪ǰ·ΪΡ
ֱ˿̣ĳֽ
ͨ
ɼֱӹˡ
ˡ
ĳָͬţ˭򰡡
̫ôˡ
ˣҲˡ
ĳк£ɢĽƣûȥ
ЩԭµĽʱŭ𣬽ᴩ
򽣴ģ
ˣ
ɼ˷һʵ˻𣬻ΪѪɢ֮С
Ȼûп
˶ڵϣǸ
ϵѾ𽥵ģǾŬĽ۾ɵ󣬺޲ҪɳѪֻܶĦһ
˵У½ǿеһʻǶǸͨýʶߣ
һֱּȫɢջָƽɾþ޷ع
޷ǸոյһĻܹĿáķɣһҫ׷ķ
֮
һһع
ɽ͸ɽ˴˶һۣӶԷпľηŽȥҪл
ʱ˷Ѿ˽ǰϧλɽĶС
˴µôõˣ̫˷ˡ


862 Էż
ʲô
ȻǱ˴µģ
ɽ͸ɽ˵ģΪԼˡ
ԭǱʶȻΪȻǽ洫֮
ĳǿĽҵĺˣǵ֮
û뵽Ȼ˾׵Ļ
ǺˣȻдǱΪָǺεȵĸĪ⣿
ǾĪ֮ʱ˷ĶԻٶȴС
ҡҡͷֵ˵ͷϧǿϧ˵㣬ϾҺƤҪģԭǸ˴ֱӽ䵱ӵġ
˻
ɽ͸ɽͬʱһ

ǺεȵɥĲŻ˾׵飡
ݹ۵еĽޣ˭õ䰮µĺǻɡ
ɽ̲סܣҲŲŻɥ֮ˣ
޷Լĳʥ֮˴
˸ɽЦŵǺǣ㲻֪ûУ˵ǿȿģ
ɽȸɽ侲٣ֹĪֻ֣Ϊ̫𾪶ʧ̬ˣѿеλ˵ĽȷʵѾˡ
˷˴˶һۣǲһĨЦ⡣
˶ĺֹǽ
޾еһС֧ˡ
ǿԺЩֻ»ֱӱɡ
û˵
һָоǾǲҪ˵ϢԴ籩¶̫ࡣ
ˣ콣Ǿʹˡ
̧һУ콣̷˹ס
콣̸֣ܵһصĽתԵޱȣߡ
ǰҲýǳԵЩˡ
콣Ȼǧν֮ϣǻҪȥڣԲ񻹻;
۸˵һĪĸԸʹ
ǿһĿȻ
Ȼⲻ˵콣ǿֻ˵̫ǿˣֻû˭ܴﵽ˵ľ˰ɡ
ɽλɽ׼뿪ɵæǰ̤
˷üͷɵһ
ţ
ѵ׼콣
ɽһ֣ѲҪᣬǾ޴⡣
ɽҲϵĽ͵콣ȷʵղסֻзϲ˷ģ򲻸
һ˷ͽһԲϾʹ֡
˵ǱʵͺǿǱĸ֣׵Ĳҵġ
ɽڴǸʵҪʶһλ˵ķɣλһ¡
νŵϦӡ
ɽ֪д˵Ƚܣǲȥһ治ʡ
ˣ
е⣬ֱҡͷ˳޷԰ΣǲģοֻǸԷҲûʸ
ԡԷ򣿡
ɽ͸ɽѾǵһˣ׷ײ졣
ƭţ
ǵ뷨ЦһǲΪװƣʵϣȷʵֻǸ˵Է򡣡
⣬⡭
ɽ͸ɽˡ
鲻ԽĿ˷磬뿴˵
˷̾˿ǱңԷʸûС
ɽ͸ɽˡ
ڵԷżôߵ
գǾһ̾
뵱Ȼˣ˵ȸȷʵǷģԵһΪһ¡
ɽĿŽϵɽմ˸˵Ĺܹȹδ٣ǸκεķԸҲԸ⾡һౡ֮
˷ɽͶĿ⡣
ϼһϵ
ܹȻҲһλ֮š
ȻˣҾͲˡ
΢΢һЦռģԳһռһЩǣģԺĺô󵽳󡣡
ûһˣˮ
˷һĸĪ⡣
˵ʵýȥɽԼˡ
ɽһ࣬ڵλѷģ䣬ǲ˵Ҳôģ
ڽ˷˵ĺôȻǲţֻڿʡ
ˮǰ˵С
ֻҪܹø˺øУԺõָһ½Ҳֵˡ
ȿȣλǴռĻҵ֪һܣԵõٲ
ʱһֱû˵ԪĿ޵ͻȻˡ
Ŷ
˷ʱĿԪϣЩ졣
Ԫ콣˵Ľ̺ˣƳ峤Ѱ콣ʱȻϢҲ֪
ԪҲ֪̽ܣͬռȻųΪ˷ֹ䣬ȴڽͼɾǿ


863 ֶ
ţ

˷粻ɵý۾ϡ
ŷ֣λϲ֪ʲôʱѾûӰˣ˳ǼǸչֱˣһݻûҷš
˷üͷһʵôˣ
ԪͳԲ
ɽɽɫʱһմȾ³ãǾȻԻ
ɽۺ룬ڵ۸ڶ𣬵Ƿ켫ڼؼһУ˷뷨֡
ʵϣ߳ɵ֮ԻᱻմȾԸ
Ҫǿͬʱ־Լƿػᱻʴʶջ³Ȼض˵
峤ƳԵҩΪʿΪǲ׽Ѿռ˷ǳ
˷һЦǸãʡһռˣֱȥΪ
ԭͺʹгֶַԷһֻ򣬺޲ȥˡ
ȻˣҲôôġ
ɽɽüͷҡͷ
һ֮֮컯һ;ύǿߣԴܹ֮Ƕݵʿ֮꣬ǴĵȥҴ鷳ԴΪС
Ƴ˵ͷؼû֤ݣû˻˵ġ
ɵӶ֪϶ԼΪӲִȥ⼸޽⡣
ȷʵеѰ졣
˷綼û˵󻰡
Ȼ˵˳֣Щ⣬ΪһϸĹӣȻøΪ
ɽɽǿԪϢ׼𣿡
Ԫ֣صĵͷǧȷλǲţȥֳʵ
˶ǲķ˸ۡ
ʵ
ôʵ
Ѳֱôţҷ׳죿
Ȼܰ
˷ǲôֱ࣬ӵ٣ܹѴĲǺ£
Ƭ̺ҲᣬȰ콣ȥɡ
˵öԡ
˷˵ֱϹŽȥ
Ƴɽɽ۰Ͱ͵Ŀ⣬ѡӣ˴Ÿˡ
ԪʧӰ䲻ɲ⣬֪Щʲô

ʱ
˷ͽɽĽ£ᳵ·ɽ϶ȥ
ֻ̤ɽһ̣ǵͷͬʱһ˴˶һۣӶԷп˳Ծ֮ɫ
ǡԻ
˷ѹ𾪲ѡ
صĵ˵ͷ
ɽɽһȴһεǿ֮һȫµĹ롣
ͺĳһ㣬֮ڣȫµĹ
˵϶Ǹ˵ֱʡ
˷ͽҵɽ϶ȥ
;ֳʱЩͳͳԷڵأȫηĶɽͷĤݡ
ɽߣҪĺԺʱǿͷĿĺԺϷ
˳Ŀ⿴ȥ˷ͽӾ͵һͬʩ˶һ㣬ͬһ
ȴ֮Уڰ׶֯˴໥ɣһɹɿµĴ֮Ϊ˹ɽ֡
˿̣˷˾ΪеӣƫƫӾȻֵĹ𺳣˿ˣ졣
ǣȻǵͷԷ籩ıȴҲеһ˿

һ˿ҲƿһƬոµء
ִһأҶף
˷Ȼȫڣϥá
ûٶգΪֻܿô࣬࿴档
ڽ𣬾˷֮ϣ缢ƿʵĶźڰ׶ڿ磬ֲŪ
飡
һɹɴը죬Լǻǳ
ĺԺڡ
Сͤڶġ
ֺӣǹ΢Цʱʱӡ
Сһְֳ֣һַֻҧţ۾ģÿÿ˼Ƭ̣Ѹӡ
ڰ׶ɫѾռķ֮һ̡
槼˾ͽߵΧһԣ𾪵Ķ
ݵ槼㣬СҲ̫ˣȻԸĵֵز
槼˵ͷԵ޵˵ûϵ츳ֲ˹
Се˵ͬʱҲɵЩܡ
СĽĿνһǧҲѾСĶ֡
ôС£ձоϷ棬ȷʵҲԸˡ
ͻȻ˳ԼһʤɱУҪս
ԭһЦֻ֮Ϊڴţ벻ȻĸˣǴû


864 ˱ȹ
Сڲġ
ͻȻСǹһĨʧɫЦݣѸٵĽ̵һλá
ɲ֮䣬Ӻγɴƣ֮
һĴϢƻɽ緢һӿ֮γһƬ޴С
УȻðǿ⣬дԻڲ֮ϺС
ֲ˹
Ҷ˵һбʤ㻹˴⣬ߺߺߡ
С۾ĺߺš
Ȼɫȴ˿䣬ͬЦݣϷʵĿСꡣ
ҡҡͷû޵еĲ֣ɺ˶ֵĲ֣Ϊɡ
ϣֺأ
ɲǼ䡣
ڹ죡
ԭڰҡҡ׹ĺͻȻ𣬻Ϊһֳִ󸫵ľ񷡣
˰ӵ֮ϣ
ô
Сɴ۾ŵĶ̣κʧİԴ
ʵ˼Ū㡣
ЦŵѾܲˣֻҪĿڶϣ㽫е֡
ѵһС꣬еˬ
ĺԺ֮⡣
Ŵɢǻع
ζ¶ǳı顣
˷ϵ͵ڣдһ죬ĳּơ
һ̣ӵʽ̤ף
ǿһԻĹɾ׾磬˵ȥ¶ûš
̫˼ˡ
˷˫Ŀʹûжϲãϧ
ֻеƤëͿͻƣΪΪǳ޷࣬װ״ʧĻԵҿడ
˷Ŵȣ޲ýĶϡ
ˣǿ󲻵ãǸϽȥݷø˰ɡ
ڴߴ١
ǵԼ״̬һǰĺԺĴš
ˡ
֨ѽ
С׽Ŵ򿪡
лСס
˷һͬҾ̧̤ĺԺ
Ӵǻˡ
¶ЦݣеĳɹΣ
ȥμӽʢᣬҲ֪ô
ʥ˵ĸһжãõ콣
˷罫콣չʾ˳
Ѫɫ콣Ѫһ˸ŹԣһͲǷƷ
޵Ȼ˽
ܹýȻڽʢȡ˲Σȥһηͷ
˶٣ֵˣȻˣһԸɣҲףȡúóɼ
лʥˡ
˷ͽʱϲǸ˶Ǵеʹ͡
Է֮ʱ˷Ҫ˵Ǹ˾ߣΪĴŵ˵ޣø˲ϲֻѹĵס
ֻԼ취ˡ
ȵ㷹֮󣬽˷ǡ
Ǹո߳ĺԺã㷢ֱ˷ڵϵ콣
üͷһ壬ȥԶٷôѽˡ
ˣҸͻȥ
ڵһתԸµվ˳
С
Ļ䣬ͼҧ콣ƨƨߵܳĺԺ

˷絽ɽţ׼칬β󣬴Ȼ׷˶ˡ
վס
ڻӰֱӵ˶˵ǰ
ү
˷統һࡣ
֪ү׷Ϊ£
ڽ콣ˣǵĽĺԺˣ
⡭
˷˴˶һۣӶԷпɻ
˷̲סү˲ռߴս콣µģôˣ
˼Ȼ㣬ǾǸá
⣬˵ʵòߴս꣬϶Ǹߵõģ㻹˭ý
ҪҪ콣Ҳûɶãֻ˷Уﾡá
Ȼ⻰˷ĶУȴȫѪҺѡ
٣
ǾԵٰ
˷統ԼĴ
ߴսһǴ棬νǵ֮ۡ
ܹʹ֮һɼ˶ԼϿɣ
һ̣˷ˡ
ݺᡣ
ĺԺķңңһݣʵ˷л˵ĶͣҶȻʧ
ʵոǳԷʱüֹʲô𣿡
˷绹ڸжУͣᣬֻɽ˵ˡ
үģǷһ
ԭ
ڵ˵㹷ͷ¶⣬βͶȲȥ£һֱĺԺˡ
ɶĺԺģ
˴ڵĻ˷統ͷߣĿŴڡ
ĺԺھ׵ʥأ˵ڵĻ˵ոʱĴ
Ǵڲһ֣ý˷Ϊ棬˵ĺԺڲˣõĺôֻ³
ȻھȻ
ȫڸв֪
̸˿԰ģǵ٣ǿдֻȻҪ壬ʵȤúܣǲҵĿడ
Ҷã
Ҫ˭˭Ŀࣿ
֪򲻹ڣ˷Ĺͷ
ǵ١壬Ƕ޷ĻԵ
磬֪ƴһ㡣
ôȻ
Ĺ
ԽԽӶʵڷ
꣬˱ȹ˰


865 ڵı
¼Ϊ
˷ǴŴǰ
ʱɽĶλɽ峤ƳԼūԪѾڴ󸽽ȴȴں˷絽˻ϡ
˴⣬˶ıԼòϾǶϼǺģԷ֣϶𲻱Ҫ鷳
ףְ
ʶһɨﲻ˳
ȿȣүģųȥ˽Կƾ費ȡҩǻ㹻ܻ࣬ȡҩ
ɽһ͵
ڹүƺȻܲϰߣڹʲôʵܹǵȸţһү׼û
ڵ˵ͷ΢΢бֲãǵôã׵ĺȻٲջķʽ
үֱӳȥ𣿡
˷ԾԾԵĿڣѾе׼˼Ÿʲôʽǳ
ֱӳȥʲô𣿡
Ƴһۣҡҡͷ
˵Ǹû֤ݣֱӳȥռݲ˴壬ȡҲһǴĶ֡
ڱʾԼȻһҲӡ
ʱĿֿһߣɻǱʲôģ
ƳǴѡʦĳһֱڶʦ
ڵĹ۶ʱһߣȥǱߡ
үȥʲôƳ⡣
΢΢һЦĪǺǣ򲻹ͼ롣
׼Ϊʦ󣿡
ɽüͷ͵һ̾ð취ֻҪܻ󣬲ѰҴķ֤ݣͬʱܴڲ
ţɵĿŴڡ
취ȷʵҪҲô׵ġ
жû˻Ҳ˵׼Լֻһ
˷һүȥ칬̫Ͼ
أԶ֡
ȴҡͷèźѡصȥ
γΪ˽ƣҪľǲУÿߣѣʲô
ϧû볡ͱ
վסﲻһĵطҹ
һĵĶŴڣӡ
ڰŹͷүμԵġ
ʲôһҲμԣ
ƶǰͷһμνǻü
һΪĳλ޺ᣬҿֻһƽƽ
˹ģҲȤΪⵤҩԴ

ΧʦڵĻ׷¶֮ɫ
ǵλߣͨʿ˵һˡ
ĵһЦǺǣӦƸŹģǻῼһ¡
ڵ΢΢һ䣬ۿͣй涨ܱ𣿡
ǵûУΪ˷ֹèμҪѣһƷҩ𣿡
ĬĬת뿪
үô죬ҪҪҳְȺ˶ˣ
˷ɱڡ
أֱɱ̫Ȥ
һƽҪѣǱǡ
һ䣬ͬһ㷢
һ̡
ƨһһ׼ĻαԴء
ͬʱһɳ˷˵ˣ׷סڱǣһ
ڿڱǵͬʱ˷֮˷׷¶ɫԾѡ
⡭
˸Ŵ⣬ҰŴϢƣ˾Ʒҩ
Ǹ˵Ĺ㶼˲
ֻ˷ֲ֡
˵ˣǸɽµȺҰζ÷㶼Ǳ
ϾǵĻʳʵ̫ãڻŷҩҲ
ڽװľУٶſ˵صȥ
ĵüͷһ壬վסôˣ
ȥɣǱүıѡ
ֽľ˹ȥ
ѲóƷҩ
ǵӺɵĴľУΧҲͳͳΧ˹ȥ
ɲǼ䣬Ѭ죬ûιȥΧҲǱѬһѣ
ǱϾǳˣζӰǵĵģܿͷľеĲ
˻ζôдϢҸеһˬ
ȻޱȣȻҲڵĲ
ЩҩΪ˱ɢζòʶȴӲ˫۾
ζҿԶ϶ȾƷҩ
ζ̫ͷˣϽҶżڣ˻˻˻

žણ
ǵӴæľУֹҩЧζʧ
ˣԽȥˣ
´ڷڣѸٵľУС


866 ҩ
βͣһһ̤뿼˵ص㡣
Χ˿ŴڵǷ׷ױˣٿһֻɵ
ǴģȻóǴÿԡ
ʶʶҿ˳ɾǶ̫Ž
ûĻ£ǵȱ˵˾ˡ
һѪ׬̫ˣ

˵ǿһɵôܻȻᱻ̭
˵ҪҪһöƷڵǴʦңɼ˵һˡ
Ҳ˵ڵⲨֱӾǰ׸
ǲ룬ԹԵ˿˵صһ
ߣ
Աߣһ׷ʦɵһо衣
ͬʱֱ˿飬һҵһǶҵȵ裡Һȥ
ʦ
ݸ߹󣬺һһоʡ
֪ھȻһȾƷҩʱֻεĽʵ
ԭһɵ
һ̣Ŀɿڴע£ȻͳԼߡ
һڹһӡ
λʦΪԼ˻þ۾ȷȻ׼Щ
ò°͵ڵϡ
ȻҲԴΪĹעһĻסһЦ
ûɣó˹Ͳӡ
һʦ׼ˡֱǰδС
üǻü
óӣѲ׼ұһԼ
һùϧһΪ˵ֳ̨һЦһЦ
ԼȡǣһΰĹ

ȺС
˷Ҳһͬɵۡ
û뵽ڻĲ
Ǹ˵ĹĻ
ɽɽȷʵ
˷ӲͷƤӦáɣүÿÿжȻǳϣһֱڸߣĺţơ
ڴ֮С
ϸͬĿصڴڵϡ
һ֣ȡ˴ڱѵĵæľУϽС
ϽӹľУ򿪡
ڱĳζüͷ͵һ壬ǿŲʽȥţָմһ㣬ܡ
ܵڴܶķϵʱöЧھƷҩ֮ϣؼͻ֮һҩҪʺϣҩЧӾˣ
ֻͻȻһϤĸо
ڵ˷ǻʱҲóƵͬǳѬ죬ǰǳƣ֮ͬ
ܿͰָо֮Ժ
Ƶҩǧǧûʲô˼ġ
ĵӹЦϣһ׬ˣɵһϲͨıﱨֱЦġ
Цģͱġ
΢Цҡͷ
ͱ
ǵ΢΢һ㶡
ϵ˼ǡ
ȵȲƳʲô㶼أҴ󡣡
ϵо˸ǺЦܹһ籦˵Ͽ϶ıǱҪݺݵѹեͳͳ
ӵϸ
ϽľµݸǵӣˣϽһ籦һ֮

ǵӵһƻľźķٱȥ
һȣһƬĺڰ֮УһɹɲϢ

ֳ
Աߵʦӵɵùģõ¯ģ㻹ǿôİɡ
룡үҪԱ٣ӬһҶ˵ģнҩȻúÿűүıݣ
Ŀʦһۣ
ɵֱɣ
ʦ첱Ӵ֣Ϊʵһ˼
ҩĲɴ׼ġ
ڸÿûһۣһԵͳͳȻһڻ棬Ųͬһ㷭
ֻŴֱǰ֫Źӣͣĵȥһ
ɵˡ
ֱôס
ˣôĳˣ
ˣô൤ҩȫˣ̫˷ˡ
ɵɵЩҩ̷ֱҲȱ˺ð
̫ˣˣ

һԭŭʦһĻ޲ðӸɳĲȣը¯
֪
Ľ̫̫ˡ
¯Ҳᡣ
Ͷҩ˳Ҳܳһ˿ÿֵҩ֮仹мʱ䣬ʱԳԶ̶ܻʧܡ
ͬʱҪʱ̲Ż棬ǿ
¯Ҫȶ˿
֮ŸѶȼ
˴ֱַڶƻҩ


867 Ϊʲô˲
һԵʦɵЦƳɹԸ⵱Ĺʺ
һԼƨڵޣƭƭȣһ߶ȥ
㣡
ʦѪɫһһס
ֱ޳֮ȡ
а˼Ƚ˿ˣһҪҸὫɹ⣬ͷ֮ޡ
ţרע
Ϊһɵ¯ҩ
ڱһ󣬾Ȼ˹ӣȻ˹ǣԭſ˯
Ǻǣҷˡ
һҲǸо߳ܣԸɴѸӸ˿ڵĶ
˵ڿ϶һƬǽ塣
ɵıݾʹ˽ûɶÿˡ

֮糱ˮ˷һɺٹעڡ
ֻǿڹڡཡð
ڴԱߵʦɴ۾ϸĿŵ¯רע̶ȣһԺ˯ĴγĶԱȡ
ҩţ𣬵ĶԴϣ
ʦԺԼνӴʱʦĽ̵
ʱڸŵĵıƽˣһһͶ˽ȥ
ƻ
Ͷҩ
ʶҩڡ
أĶͷϸֳϸܵĺ顣
߶Ƚʶɫ΢΢ףҧ֣һ̲и
꣬ꡪ
һԴ˺ࡣ
ת۰ʱȥ
ʦȻͷ󺹣ò׳вһѶͷϵĺ飬¯Ͷһҩ
һˣҪˣ
ʦϲɵ¶Цݡ
Ƴһ۴ڣӵһЦҵԽС
ȹͬʱ䣬Ҽһö񵤣ֻǺ˯ȹ֮Ĳôġ
ԣʦֻǹ

ͺһ͵ؼӴ˻Ŀ⾼񣬽Ĳ衣
Ƿ
ʱ򣬴ڴ˸Ƿתѡ
ùצ۾룬Ƭ̺Żع
ˣԽҹˡ
վצӷ˹֮ϡ
һĻʱΪọ̈̄עĿ⡣
ɣɣȻҹǣ
ȡ裬һȡĹ
˵ʵһͦڴʲôӵġ
֪ҵĺġ

˷˿һĻһΡ
Ѿָҩˣոƶ˼ƻȴڳһúõİοοȻȥ̫Ͼ
Ҫˣ
æ֮С
Աߵλʦ˿עڵĳɹ
ܸܵķĿ⣬ɵùһɨҵ񵤳
ˣ
ŹǵĴ򿪡
ƺΪ֮һһɹɴϢؼǻŴ֮쳹ߡ
ͬʱ
ĿĹ⻪ӹ𣬼ҪϹ˵۾
⡭ǡ
ôۣεȶԷ󣡡
ô£Ѳˣôܣ
ŵˣҩ㣬ǹеҩ

˶˺Ȼš
ȺҲ׷վ𾪵ĿŴڡ
˹ȻܹóǵȱĹôͨ
ϼѣоԼ񵽱ˡ
Գ籦죬һ
Ҵˣ
Ƭ̺
Ź⻪ɢȥ
ڵľڳ˵ǰ
˻
һʱ˵һ
ԱߵʦǺ޲ðԼӸɳ˹һ㡣
ȴİڷöҩ
һĨĨ⻪ڵҩתԡ
öȻö
һ¯嵤̶ֳܹȵʦ˫֮
תҩⵤƷΪƷ
һöƷ񵤣ôģֱ߸ۣ
˹ԳƵһʦ˾
ţ˹ֲ˹

һƬȻ
ȫըѣ
˿Ŵڣ۾ˣ׷״ض㣬պԼ֮ǰĲûаͽ
ܹãԺ׵ģϧ˰
үȻĳöҩɽɽ±ˣԴ˵ġ
˷ҲɵˣһԼԴ
ɵȻɹүǸŸ˵ģôܲУ
ɽɽԵ̾Ǹ˵Ĺÿһ¶ֲ˹
ⲻܣⲻģ
Աߵλʦг
սսСĺǻҩ̬ϵ㣬ҩûܳ¯
۴ڡ
ķҩʱ˯õĻǿڹ
ƾʲôƳҩһǼƷ
ʦʹôΪʲô˲̣
ǡڴʱ
ڵƨɶĵ¯ۡһһƨ
ʦ¯棬ȼյĵ𣬵ӦϨˡ


868 ȥȡ
ˣ
ҵĵһƨˣ
ʦĿѣҪץ
սսҵҵۿžҪɵˣȻôһˡ
˫ش£ۡһһѪ
һ¯⣬ʧܺҪ±ٽһαѣʵ֮֡
ҵĹʺûУǹƨһ
˵꣬ҡƨȻ볡
ӭҴ˴ϣӭ񹷣
ϼôӵз£еĿŴڡ
û뵽ڲܹһ籦Ҳһ󱦱ˣھջ
Χ˿һĻһҲ֡
ڸոѾչֳԼʵǷﶼ׷һ񹷰
Ǽ񵽱ˡ
ֱӴߴٵ߰ɣϽȥι۴󡣡
Ҫ󣬿ھǸʲô
⻰ϵĶУȴüЦ
ƣ⹷ѾȲҪϤ»ˣǷǳҴ󰡡
̴ιۡ
ϵǰ·Ŵڽ˴
ǵӿ͵ĳҩһ㶼ˡ
ڸ󣬴ڶ൤ҩҩǴʦĵط
ͨʦûʸˡ
ĵţȴǲͣɨܣһ·ĹӲͣĳ鶯оһɲѰϢ
ʱϢԣںܿ϶ǲϢ

̧צָһʵ
ЩֳŲǰȡҩʿȥǸ򣬲Ҳ
ϺǺһЦƫҲһԺȥƫ
ƫ
ƫѵԲΪ
˼ָʲôط
һͨһڵĵ
źڰʱоڰҲĹëҪ΢΢ը
⣬дⰡ
Ǻչصڣƽʱ˿
ĵĸڽ
˶٣еĶŴڵѣ֪֮ǰһ籦ǴӺδģǵȲδţʵϡ棬ǴҪ󹺣֪㻹ûУ
ǰòյĴ˵һ籦ǳĺã͸ޱȵϣҪѰҡ
Ҫҵı
ڵӹ๾תңüͷ壬¶һ˿֮ɫʱ̾һ
һξ֪ϷæӴȰ˵ȣѣҲΪ˴һԱΪǲģǱʲô
ΪѵʵϹ칷һĺᣬǱһԴĴҪĹһҪͼѹȹ̲ɣǵĲ֮ء
Ҫҵķ㣿ǿɲУҲ᲻øš
ҵһƬأȥЩǹ񫡣
ɫһ任һҧڵ빷ѰǣҿùֱӳΪĹϣҩҩѡ
ھһ˼붷̾˿⡭ðɣֻʹˡ
ϵڴлѣ籦
洦תһ£֮ͻȡ
Ĵϣڴת
طûʲô쳣Ψƫͺͬ
ܹƫģЩӲʦңԼûв£ὫռĲ뵤ҩ֮УȻ
Ǹչصڡ
Ҳ˵ĸû뵤ҩȻ̷չأ
ŴԴ̷Ĳֻ»ǺѹڶһëȻĸо
ΪȷԼĲ룬ǸǮźеĺڰһ
ʱ
һƲӺڰƮ
оһûֻΪƳɵҩͿδҲ̫ˣֻ˵ĺԺУûڡ
ȷϢ󣬴ûǴҡڵ߳˴󣬺ܿ˷˻ϡ
˷үΣ
ڿԪһۣڵȷʵڽΪµǣǵĸȻʳֵҩ׵һΣﰡ
ɽɽô죿Ҫȥϸѣͬ󡣡
ɽҡҡͷأǲһеùǣ²˴ĵ
ĵצһгҪţƻѾУа취ôĸԲ˶ߣ
ߣȥȡģ


869 Ͱ󱦱
ڵɽȦҰζĳ
ճǵͼʱҡͷ
УԲУôͷ͹Ҫ㣿Դ˿ζ֮صһθǣЩҰζ˻ûţ
һļԴܳ԰
˳ĳȰŴջ񣬶ҪԸһֵĶ֣Ұζһ㣬ȻҹһЩǼӲ͡

еҰζһ
ʳȻζǹ϶Ѱ
ܹ˵İȮͬһʳմ˰
ҰζȻү˵ˣǾٶܶЩˣȡ߰ɡ
ճͰ
ΧľͰתȦһԹ๾һ󷭹
ƺʲô˸ƾˡ
ͻȻ
֫һ̧һݳĹ׼ľͰ֮С
үʲôϣ˷ɻʵ
ǹһĨ̵ĻȣǺǣܱаͰҾĵƵĻѧɱﵰĴڣǼȵˬ
ŴڵЦݣΧ˶鲻ԽĶ
ĸ̫ˡ
ҪֶҪֶķɣֱҡ
үҲǲ̰ܵ
ţ˷ɽĸɽһͰ˸Ŵ۷˴
ΪϸڿȨǶԼòԸŴһ뵤
յϢϵ첽ӭ˹ѣˣǡ
˷ˣ¶֮ɫ
ȥôôˣ
ڽ͵ǶҵˣұƭҴȡԸˡ
ѣǲǹôΡ
һƽҲǹ˶ѣҲϲűŹҵıֻǵĴү
˷統ûǵĹү
ԭˡ
ϻȻĵͷڴĴ˴֣
뿴ڽľͰϵĸȡ¡
ɲǼ䣬˱Ƕ䡣
ȴһҲеȥӿȥͣš
ԶԶԣûζͷ
ѣð̹⣬̫лˣȻôĳҵԤڣ
ϵͰĴϣǺá
ѷģΪǴ̫̫ˣǿ϶סĺõģ
һĸж̵ıľͰźȥ
ıӰ˷˶һͬ飬ʱ򣬲֪ҲһҸ

ϴ˳ȣֱӽһҡ
Ȼϥɫգԡڲ֮С
һԾľΪǴλ䳤ϣ˸֮⣬λߵˡ
ǲ֮ͨһֿػ֮Ƿ켫սΪĿ¡
Ǵ˿ȴԡʳϢ
һĻȴǼֲˡ
ߣƿشȫ֣ռͿ䳤Ļ󣬽ǿʵ׼һУʵɾ۷壬󽫻ΪԴһڣ
ˡ
һϻۣɳơ
λϣҪıѾˣԼȫһȺɵȱ˵;ͣȻͰˣ
ϽľͰǵǰ
ŶȻǺö
Ǹյ֮ʦ벻õ֮ϲ
ǹ˾
ľͰо˸һ˿
һͻȻ˶ıһܳԵȥ
Ҳãֵһ㣿һ˽ӿڡ
˵ǣǾͺúƷһƷͬɳԶ࣬ͷҪ
ǣǡ
ǿʼϸϸƷ
ϴҲ˽ȥţڣ첻ѡ
ζأһģ
ѾܸоڵڷӿˣЧĺãЧ졣
öǺöѹָϲ
Ƭ̺󣬴Ҳ˲ͣԭͰֻʣһͰһ㡣
ϲٵ飬ʣµĴߵ˸
ȻͿˣԳأΧǳ½ء
һߣƮƮΪһ壬ȻȴӿŨĻĴڻζ
һööòĵҩ˹Ʈ͵
ϹҪ󱦱Ѿˣǳ󡣡
ۣͰʱʱ¶ЦݣãȻһͰ࣡
̧һУľͰɵǰǳһڡ
ףζϴεζЩͬȻͬһƷ֣ЧϴεҲһ㣬ʤ󣬿Գ
ཡ


870 Ҵһ
ܿ졣
ȫĸ£ľͰ£δ
Ŀʵһúܺã̽ǹľλã

΢΢һ㶣ҡҡͷûС
޴
ܹȱΪв˲ԴԴϣȻ֪̽˹ڣװ״ʧ
˸Ļ϶ʱ
ԼȻ̫ˣûиϼ޻
ԼֻſӹһǸȴڸ˸ֶԼȻû뵽ʵǴڡ
ʵҪȥȺתһȦ
һЦˣֻͽɣǴ˵Ҫһ󱦱

һȥ
ͬһʱ䣬ڵŶԲߡ
˷粻ĵүаնԸĸǴף̷˶ĲֻѾ֮·˺Զˡ
΢΢һЦǺǣģˣҲԹ
ڵĹצһ죬һƻڶ𣬶ʱŵòᡣ

ҲմȾ˲꣬ΪеһԱ
үôҲʳˣˣ

ɽɽ͸ɽ峤ƳԼ˷׷״ʧɫŵæԶ˴ڣһľ衣
ֻԪҵĺˣʵ۵֮˸
һĵȻʲôһ֮ƵģĲɲһ
ţ
˶һ㶣ųȥܴڹצϵĲͷ΢΢һ
ȻǻǴӴڵƻУûи֮ܵͺơһ㡣
ô£ɽɽʵ
ڹأͳ֮ռҪ֮ȱ
槼ȷֵģҲϴ˵ġ
ĺԺУ𽥵ĺԺĺԺڵĴӵߵøԶ
Ҳ֣֪ԭԭشǲȱģ£Ǿ޷֤ǿ֮·ġ
ʲôȱ
˷ǵһ֪ˡ
ȱͺ͹ȱһеʿ϶ܵԼﲻ۷塣
ڵͷҲΪʲôܶյĲʵǵԭΪǲȱĴȱݣʵȻǡ
ɽɽɫһ仯ܵ˼ĳǣǡʿӦղ
ɽļȫ㣡
ԹԲأ֮أؽҪʱѹ
һǲȱĴ
ɽɽɵүһƭҡ
ڹһɣҴһ£Ӳƭˣ
Ȼһ˷˿ӵĺ
Լķ㵱ѣľͰӴϻߺŴ󱦱˵ĴӲƭˣ
ⲻڽԼ˵
㣿
ȿȣүȻģ
˷һѡŹүĵȻǶԸ˵Ρ
Ȼǲ˸ĺԺҲ
˷ɡ
ɽɽܽү˼˵ǲȱĴһȴգֻڸգ
ڵͷ
˵˵ͷǿ۵㡣
ֻǡΪλһΪһԲʽ֣
ûܸ𰸡
˷ѾʼԲѹָ˻ռԭҪΪ
ʱѾӺ񱼶
ﻹߺţѣѣǿ롣
Ŷ
һͬϡ
ոհͰ͹ȥ룬ĿԱȽǿ
װһӣң
ϿڵӣİЦǺƭ
ͷǹ֮һĶ⣬˵Ҫһ󱦱
ͻȻǸڱչ𣿡
ϵûǸ̫ˣڰæ֮ͣ˱չأȳռٱա
ڲ˼ǻ᲻̫鷳ˣҪ˰ɡ
ô໰ȿȣҵ˼˵ǸϽȥɣøȼˡ
òƷס̬ߴ١
Уš
ڵ˸̤ϳȣɭĺ
ʱ䳤ѾĻڵ˾¶ƵЦݡ
ҴĿ䳤ϣں档
ϼ򵥵Ľһ·
һ̣˾˸չصĳ
ͬһͰߣڵʱ¶΢Ц


871 
Ҵǳӭǹ֮һļ룬˵ǻϹ칷ĺᣬȻͬ찡
̾
ҲֻҪΪһ
ڿ׵ĻӦһɨյľͰʱʱ¶˷ĵЦݡ
ȻȹˣǾˡ
͵Ĵ󱦱ǳĹãҲðǵĶö׼񵤣ǿĴҵһ⡣
˵̧꣬һ˦öҩһǰɢŨҩ㣬⻪ˣԻΪĲ
ǣ˵Ķ΢΢һ͹
ⵤҩ׵ǲҳԵİ
ڷǼ鼴
ο֪⣬ⵤҩûš
ǲźۼɨ˸һۣʹĿ͸ŲɣһԵѾ¶Цݡ
Ȼ⡣
дⰡ
ǽѵʱ򣬴ڵĹһţһöҩͳͳĽ
ɲǼ䣬֪ʲôֽš
ҩȷʵû̫⣬ǵҩ֮ڣ˲
һֻҪˣͬմȾ꣬͸Ϊһˡ
ȻöãΪڱ˻Ҳܹܡ
~
ڴ˸ãԼĶӣлҩζ治
˶ɵˡ
һͷʺš
һ±ƵĿŴڣɫͣı仯
˷ǳһмĿŴڣү壬һ˿Уţơ
λѣһһŵģһȫˣⲻʰɣ
ЩˣһһöͿ԰ȫˮֻдڳˣզ졣
ڸһЦǳĺʣǵĴүôһãǶҵġ
ڵģ
Ҳһ
üȻˣǾ빷Ѱ㹷Щͳͳȡ취嶼Ҵ󡣡
˷üͷһ˵ʲô
һ˵Ȼƭ˵ģǸͻȻðֻ˰
ǺǣڸǴү˵˵ķݣ
ѺЦѾʧˣЦѣ֪ո̷ĵҩΪӵϣӦѾܵ˰ɣѺΪһ壬̰ҵĻȥ
ܵ㣿
Ϊһ壿
⻰̫ˣñȥ˻֪뱾ţ
һĶģˡ
ޣϲҸܵƨСıһƨ㣡
ţ
ɫһһ죬Ż֣׼ڸոճȥĻôڿʵ
ȻվԭأΪ
ôܣôû£
ŵľ
һ࣬ǰ߳ҲգԭģȻˣǾ̯ˣ챾үеģ
ʶ鲻ԣɱеƾǣ
ʲôѵ֮ǰһжװģ
㶵ĿŴڵˣǷŭΪʲôҪô
ˣ֪ҴıԲŻģνˣǶ
˵öԣǾһȺɵñȡ֮
䳤Ҳ˴ڵ˵·ɱϢˡ
˷ԼһĨ¶ݣϣ˭
㣿
ϵͫһɫʱŤ˳ޡ
ЦǾȻ֮ǰΪҴĴƣһֱǣû뵽ǾȻ뻢ڣ֮ǰŴλҺµľǣƺҲռ
ԭˡ
۾Ŵڵ˵ҴΪԼܴЦװ͸ͰǵʵõȻԼѲףͲֱǴ

ҲŸЦͬһĿŴڵˡ
̵ȰǰʣµıͳͳԸһʹ죡
˷ɫŹ֣Ϸʵǣекܶ࣬ǳԲ
ڵĹг˱ӣɵƣȻ֪߲ƣǳǵĶôЦóڵҩֽţǾͲЩﶯֽţ
һɫ䣬ʶԡ
ʲô˼
ڹһᣬһЦǺǣ㿴רǿĴͨɣʺ
Ƶ
أ
˶ʱɫ䣬оԼĶ﷭ЩԼʼŰȫˡ
ͺǾƾͻȻȼ
䣡
˵һը
ڹһɣϲԭǸˣҲ͵˰ǿ̫ˣʡºܶࡣ


872 ̻
ۣ
﷢ҽУˢˢı
ͬʱһɳζǵɢ
ô£㾿ʲô
ʺѵǳԵǡܣƭң
ɶ񰡣ǰˣֱɣ

٣شǵȻܾʹȥǷ׷òƵӺ޺޵˻š
ΪǻöǣҲ̫ˣǳԵĶʲô
ڹצһӣɽɽŵǴҰζʱ˵ǰԼڴͰĹ̡
Ȼǣǡ
Ƕ
𣿳Ծͳˣɷ죬ܱǿ
ûҪǵǵݳ裡
ǵڷһ꣡

Ŀѣɤӿڵˡ
ǵӿ飬Ҫؾ
ƽʱһͷǵؾۣȻǵķ춯Щܿơ
ĮһЦǺǣʺ
ۣ
ǵһһεı
ܣôƺˣ
ʧɫʵĿŴڣеš
֪л˴ڵĹ򣬱а˫ǲҲҪ˱ᡣ
֣̫ˡŤҧгݣܿŭ
ް
ԭ߸ϡ
˷һٶ裬һֱһȴŴļƻȻ˷˺һС
ȻȴǸĳ裬һͬ裬ָоץ
Ⱥ˼ֱô˰
̫۸ˣ
⸱ӣɱǣҸһʹɣ
˷һЦһʣһɨһն
֣
ϵɴ˫ۣ˻һ
þȫ۳ɫĻ棬Ϊܻ
Ȼܱâֱն𣬺նȥ
ôܣȻͻƳΪ˴ף
ŵľ
ǴװôͻƵġ
Ҫȫ׼Ȼչûǧôܳɹ
ƾʲô
ֻû˻ش⡣
ۣ
ɨ
ˡ

ͬһʱ䣬ɽɽҲ˷˽
䳤սܵʺӰ죬ѹˣ廹ʱʱԱһΣ￸סѾý
ǡ
ĵͺһڳ֡
˷̧һָ
ָ
һ޴ָӰ˷ѹȥ
һָ֮£У޾ŤԽ˷顣
˷նĽ߽⡣
ڼ֮ʱһֻצһֻ顣
Ȼʵ㡭ۣ
־ŭĿŴڣֻ˵һ㣬ըˡ
үɱɱ
һĮٶ̧˹צŸȥ
ոһ㣬ֱ顣

˻ܻ
Ϊ˰㣬Լôᱻһ
ʵ̫ˡ
һ뵽Լɱըȫʺʺģŵ°
ǱҵģǱҵģҷŴˣ
͸ŷɱ⣬˻
Σ飬Ҿۣ
ۣ
һ̣ȻıΪѪƮɢ֮䡣
Щƻһ㣬ΧѪŤ𽥵ĿʼΪΡ

úݵİ
䳤ҲδѣӷٵĸɱڵĲ룬Ÿۡ
죬ʩ
˷Ȼ˸ĲѰɫһ䣬ͨŻѹȥ
Ȼûá
ǺǺǣҪɱǣ
֮ڣ˲⡣
ģҲʵԼɼǸģֻȴȫɲ
ǿĲϢ
峤Ƴɫ
˫ռĻƺɻԽ˵طӡŻǿ߶ҪԴ
үô죿
˷ϰԵڡ
ҪţԸ
ڻǰɫѵõЩء
Źһţһǿ

ռ䵱елͳͳĹ۶ȥεĸҲʼҪɢˣ𽥵ɢҪŹƮȥ
ˣΪ˲û𣿲ҲըմȾ
ŭѣЦΪ壬ˣսһˣ


873 ڣΣ

޾Ĳͳͳӿڵ
ڵĶԽԽ𽥱øƤƵġ
ŸһҽУάֻ֮еĻ˸ɾ

ڵͣıȻСֱ󡭡
Χ޾Ĳ
ڵ֮ͫŻӿ˰ۡ
үû°ɣ
˷ݶŲʵͬʱĬĬ˼ʹڱְȫ롣
ԱմȾĸ飬ԱմȾĹүûӶ֣±үһǹצ
ҲǾ㤲ĿŴڣҲںˡ
ԼҲ˵ˣֻĺԺеõ˵ľȥֱ꣬ɲǿ϶Ҳġ
ʵϣǿڵ״̬Ҳ֪ˣ
أ
ڵ﷢ͺ֮һϢڱǿѹ˷˴

ʱ
ϵƤͻȻɢһ⻪
⻪벻˴˲ǿеĲͳͳѹ˻ȥ
һĻ۾һ־ϲ
⡭⣬òƤã
ȻԽŨĲѹȥ׵ĳ
û𣿡
˷ǸΪү֯ƤãȻǿ󣬲ƺЩ
仰һ
˾Ǹˣֱ֯ƤþȻ죬ֱ
ֵ޵
ҪҪôǿ
Ƴǵô죿
ȻʱѹȥˣǹүڲȻڿ֧ţҲ֪Ƥܹ֧Ŷá
µֻȥҸˡ
˷ɫصĿڡ
Ǹ˵İȮ⣬ǿû취˽
ڻüϽȥҸˣһܾ¡
үʹظ˵ȥǧҧҰ
˷ߵڵߣĿڣſŴھϹŽȥ
ٶȣһ·۵糸ʱ͸ϵɽ¡
Ȼǵڶɽɽ˿ɽɴĵ׸оһɾη
ɽ鲼֮˵ǰȴֺԳ磬һɹ޷Ϣɢ˿ҷ
ɽʯǿĽԼ飬Ұζľ붼ĶһһݶԳɴ˹֮ɳ
ԪһɽĿ˸ĬĬͷ˷
үôˣ
ڵ״̬ɽµʯԼע⡣
ͬʱ֣ĿŴڣɫ
˷磬ô£ȻѸ˵İȮŪ
һṩͰ󱦱ţô
˷һĿЦεʵѲүԳ˾ͱˣҪϽɽ˵а취
үһʹࡣ
ʯ̾һմȾָоڱȡ
ǵǱ𵢸ˣϽȥɡ
˷翸ŴɽߵʱʯӰȴͬʱ˸
ȥͿˣҪޣλһȥɲ̫ã¡
⼸˶ףǰûмˣԱ
ǺǣӦõģǾͲȥˡ
ɽɽڨڨջ˽Ų
ǳȥһ¸˵ķɰϾܹһۣǲŲǰ׻Ҳ֪أԼڶǸԱüŬ
˵Ԫһ˿ΪɲĲ֮ɫ
˷ᳵ·һֱɽλãĺԺĸǰ
үҪţˣѾſˣס
˷翪ڰοߵſȴһ֮顣
ڱָҪŭˣԼ᲻ֱˣ
ԼΪ̫ˣùүǰ棬ʵǲð
˷һҧĺԺĴš
ˡ
˷мʥˡ
֨ѽ
ŵ۾ɻĿ˷磬˷米ϵĴʱ۾Ȼɴ͸Ž
ôˣ
ƶΪ㣬ùү
˷ϳ𣬽үĺԺС
ʱ槼ҲͳͳΧʱɫǴ䣬ַŭűŰ֮һš
ڲǸ˵İȮǴʼ͸Ÿ˵Ĵڣ˵˶ܹڵĶݣǴ˿̣ھȻģ
ʹţ˫ѾỨ
槼ɫصĿڣʳ˹Ĳ
ǵģ槼ӣ˷ǳǿĲҲã֪͸ûȱģа취ȹү𣿡
˷Ŀɬѡ
ûô׳ֻڷմȾڡ
槼ҡҡͷüͷ
֮ǰȡֱӰѻɱȻٷӡȻɱ˴ڡ
֨ѽ
ͻȻԺһӺԺ˹صĴʱɵһ㶣첽ȥ
ǡȮ


874 ﷭Ȥ
Ȯ
˱ʾԼһµĴʻ㣬ȴ⡣
ȴĲɵһɡ
˼Ȼϵ֢״ʻн취
˷һʥˣҵĴûбôڡ
Ѿܷ׼
ȴǰ˰֣Ѳˣֲ£ֲҲʲô󲡣޷ġ
ˣ󲡣
ֻ˵治Ǹˡ
ȥҰҰͲԱߵĹװҩù
Ŷ
Ӧһ㼤˴ҡ
ڴȻޱȺġ
ıۼ֤ʹͳһֱħһ
Ҳҳ˺档
Ҳһν봢ҡ
Һܴ󣬾ϴεڲȻЩңѾ̫࣬ⲿĶշѷźˡ
ܡߡũߡߡȵȶķţ鼮ҲãǱõĹҲգóȥԴңʿ
ڴҵ棬гɶѳɶѵӵһ飬һɹʥϢɢⲿЩй֮޲
ȻǼĺԺһУڴеɸоһѹ
̫ײˡ
һУжֻƨ
ķԸҵͲҩ׼ȥߵſʱŲ͵һ٣ɻĿŹſڵļ¶ɻͺɫ
װĿ˿д֡
˿
ʲô
ȥʸ硣
ӹһת԰ЩҲһͬ˳ȥ
ԭôôʱõЩʱһȻƿĿ⡣
ˡ
ô죿ôҪˣ
Ȼɲ֪룬˳ܵߣ磬Щ·𣿸оְر٣öط¶ţ˿ʲô˼ѽ
һԼɫƽȿȣ˿ʵӣţһЩ·һ赸ģͬرƯ
һ
ʱĺԺŮ۾Ŀź˿·
ѹǿЩװͺ˿ʱһĪϲԭԱƯ
Ҳܹ֣ҲҪ
ǳ˳飬һͷĺߣⲻСӴģҪдȣҪзȫ塣
С궢ź˿ڴһԿдȣε巢úȫɡ
⡭
ɵÿһۡ
ȷʵȫ͹͹̵̣˵õը
ȻôؼǴϺ˭Ե
槼Ҳ̲סڵӣôõ·ôó
ʵҲǰø뵽ġ̾˿ʵʵ˵
ЩΪ槼׼ģӹ뷿Ȥһ֡
˿ҶöЩװΣһЩض赸Ժˡ
Щ׼ʹã벻Ȼ׵ĸóˡ
ֻܰЩ˵ͨ·ˣǻᱻɱ̬
ʵϣ槼ͻһβͺһų򣬼ֱCoserеĿ޷Ҳͻ룬ǰ˿Ĵڵġ

ȻҲ봩˵ƺûɶǶЩѪѡ
أء
ڵ룬ڵϣβҡҡģͰ͵Ŀ۶ʪˣ˵ί
;ãż尾ȴǱۺ˿ǻ
ϽȾҰ
ˣˣҵȾȴڡ
ĴڵĹͷҩȡȮҩͲŴڵƨɴ˽ȥ
һȥѾٷˣҲˣȻƽ˺ܶࡣ
ʥˣһͺˣ˷翴ĿɿڴȻµףû뵽ôס
Цŵ˵ͷţϢϢͺˣζѴͻˣֻҪ񣬱ɷ蹷ˡ
ʥ˿ˣûбôڡ
˷֣ûйѾˡ
ҪҪһԷ롣
Ѿ߶ŶʱˣҾͲˡ
˷ʹܾˡ
һٷȻޱȵ󣬵ûܱôڣʵû³ԷѸ˵Ŀ棬׵Ļø˲ϲ
ȻᰮװƣڸǰǷǳ֪֮ģʡ
˷磬عͷȴŮѾѺ˿оô
һĻЩΥͣʵ̼
Ů˿ҲǶһ˰ɡ


875 еİ
ܿ죬槼Ǳһ˿д
ֵĿӡ
ﲻɵÿڡ
ֻбһҲˣƫƫ滹ǿն͸״¶档
˵ǿӰɣƫƫɶס˵ǿӰɣǿԴġ
˾ͽǺָ̧ź˿۾ɵһ
о˿ģޱȵ˳ָ͸еޱȵһ
ҲǷ׷׵ͷ
ǿɶŮӴٱôĿӻв϶ǵһμ뵽ǸóģҲͲΪˡ
˿׵Ҳһֱ
ĺ𣿡
ҲɵһѣΪˡ
ⴥУֱһٴ槼ǵϣǼӱ֣
ȥϵͳ͵Ķ֮ǰһֱǽǳԻң̣˰
ӣھͿֱӴ𣿡
ڴĿɫԾԾԡ
С
ȴҡҡͷϵĴźͺ˿ǵһȣһһЩ׵·
˿ԴҪǺܸߵģ·Եòײ࣬Ȼ鷢
˱ʺֽʼ
槼˿һæȥˡ
槼ͻ︺ȥԺ԰߲ˣ˾ͽߺСϴ·ֹޱȵȷ
ڵϣһɹɲڻʶգĺԺĴںһ𣬲ȱ
еķСס
һľ򶼺ܸߣеæµȤѾܾû͵ˣϾҲġ
С󿴿ֿն˴ϣա߹ȥãԻڱţӿָٶȡ
ԹͶ뵽˴УѾ񶼱ģС
һֱɫװûͣ£ԶѷŵƷѾʮȫ˿ޱȴķΡ
Զ槼˵ȻҲû˭һĬĬĿŷܱʼ϶ɻ
ƲɵÿڵҲ̫Ͷ˰ɣЩ·ô𣿸оֵܿӡ
˾ͽΪȻĵ˵ͷʳˣڲ֪ԭҲаõġ
֮ǰʲô¶ƽĪģʲô֮䶼عﵽ¼֮Ϊ޵Уʲôƽ
Ȼڣȴ·޷԰Σѵõİá
ò˵Щ·ȷʵ£ŮĴš
槼ɫص˿ԹӺҪҪúõĴӿˡ
ŮĿ˿ԼģȣħģƵļԼӦ㴩˿Ҫɣɲùʧ
㶨ʱɡ
һֱҹŷ˱ʣ¶ĵЦݡ
ʮ·䣬ʱˣڴ
槼ʱ˹ĵӣ̫ˣϽϢɡ
š
˵ͷ槼ͻ˷䡣
ա
Źֱ칬ȥ
һ·ͨ裬ֱŮס
߽Σ˷꯵Դ紳ŮУ칬Ϸڵһʱ乧ĵȴ
ȼˢˢʥˡ
λӣ߶ˣСС⻹벻Ҫ
񣬽׼õĹȡ˳಻߷ݣÿ涼ˮ෱࣬١
˰µģȻ⣬õĳֵҲֻйϵ㵵ˣ˼Ϊġ
ۣʥˣҲ̫ˣЩˮǻϲţôܻ
Ů۾һɵü
עۺĸ˶¶Ľ֮ɫ˼ŵˣȥһ
ڵĺԺں˻ʹôӵƣеһҲõ˽ˮ̺֮ŽӽĴһ׵Ĵ档
ϾڲȱĴУ˵Щˮ⣬Ϊʵ̫ˡ
ι󡣡
ֱ⣬ԼĻֽȡ˳
ŮŻֽϵĸʽȹǴ
ȴЩͼֽϵĳȹƼΪأͼǿʽӱǴ۽硣
ԭ·ôơ
ŮɸС֣ǵ۹һ֪ЩȹܳгģƽʱЩﲻ֪˶ٸΣŮӴϣ׵
ȹУгȹҲοճȹкɫȹÿһ֮ʡ
ֻǿһǾȻһԾԾԣ봩ĳ嶯
ǸˣƳ·˳˾޷ǳ


876 ۸֣
Щ·ӱֱ£ʥ
Եľ̾ŮҲǳݵĿ
ͼƬһȥüͷ΢ص߶ܸо˵ʲô
ʵ󲿷ȹǿԶģٲȹ̫ˣοգʶҪӵ㶫׺
üʶЩȹӶԴ˿
һѴһ˿Ҳ˳
ŮĹĦһǾֻ̾о˿Щ䣬ֳǵϣȲҪһԡ
ûŮӲԡ
һ۾Ϳǵ뷨Цŵϲһжĺ˿͸ǡ
Ů˿Լǰ칬˰
ģǾͶлʥˡ
ٶˢˢ񣬼ѡ
⣬Ҳó˿ͼΪĲеķװůˮֲǻ
ǶʮĿʼΪ֯·
Ȼˣ·ҲһʱܺõģһԿţʵһʶ
ŮĲõľȻƣ̧֮䣬ƶ仯Ϊ˿ߣǵָߣĿ
Ⱦɫõ߲ϼ⣬ɫȻǷɱȣ·ƮƮ
治ɼֶΣ
а̾ɵøоԼ˿䲻˸߶˵·
ʱ·ĺԺȥ
ĺԺ
槼ȫΣǶ·ͺ˿˺棬ͬʱЩҲ֪ԼϺ᲻⣬ùʧҲܵġ
Ͼѵôеʱ
һ̣ͬʱ̧ͷ߷Ƕ־ԵĽɫʱͬʱ¶Цݡ
ľӣոհȵĽ䣬ǱΧ
槼ʵӣô
Ůɣ·ȫ֯ˡ
һˮӷµԼɡ
ŮȲĴ򿪺ӣԴ
Ըúʵ·Ȼָûһ˿Ȳǽݻԡ
ŮİķԸ·ȥˡ
ǵһ뷿䣬Ĳɵӿ죬ޱȵڴ߳һ̡
ʱ䶼Ʊ
ڣš֨ѽһ죬ŮһһĴӷǰ
ǵϣȻΪǴķ̣ķྶͥ
Ψһͬģȹµ϶ź˿
޳ں˿İУøӵĽԸУʵջС
ȻͬǺ˿Ů˵ĸоȴֽȻͬ
槼´ź˿ȴɸ˸֮УһŮ
ǻ㣬˼µȻ֮Уһ硣
СƤȴֺһֻ˵ĺ꣬úͬʱݡ
˾ͽߺʱУһŮĸо
ǰ졢ǧŮվԼǰ۾ɵô
Ǻ˿һоˣ泩
ԼһϵŬԺһҪǶഩ۸ˣ
һ̣ͻȻԼӮҡ
гסڣҲõ˼ӳܿŮ˿ֱ涼ܡ
ˣ˺˿⣬Щ趼װЩ赸׵һӾʢ硣
㣬Ѿʼɢ˼άˡ
ŮʱŮҲ໥ţ¶˾ϲ֮ɫ
˾ͽ߾ȵӣ벻Щ·Ϻ仯ô˿ȻֵֹģǷƲĿ⡣
СǿĵĺɫӴĺ
Цо԰ɡ
槼˵ͷĿԣЩ·Ưʺǡ
ڵһʱͰԼװ磬ǴʻǷ񶼸Ǻܴĵ׺ǵŵ㣬Ǵӵĺÿܲϲ
·ʱʵƫΪƣȻϡ
λ㶼ƯҲ봩
ӶǷŹĿţʵĽ
ǿ˿Լȣֿ˿ԼûзõС壬ֻܰѹĵɧ
һָоԼڴ·ȡ衭
ţŮѲͬȹӶһߣúõĹһ񫣬緹֮طȥˡ
ҹ˯ãȥ˰Ů֯·ҪúõĲһ

ˡ
һӰ֮䣬ͽܲ
Ӱڣһֱˣ¶ݣ˷ڴһʧɫϳˡ
Ԫ
һ̣ڵĵˢˢĵϥأޱȾηݼ
Ȼ


877 
ԪɫĮĿʵҽǰ鶼ôˣ
ķԸˡ
ܺá
ԪЦŵͷ
ϣ칬Ⱥ˲ҪʧЧʸһ㣬ӿռǡ
ʵɽʼµľ֡
콣һֱУųȥͬʱýūĿľǽƳӽ˷Ⱥˡ
ʵϣɹĴڲ˸졣
ţֱڲܣ裬ԼŴһŵ
ʵ֤жѾȡ˳εĳЧ١ѾԽԽˣ
Ѿ˸˵ɽţܶܣ
أȱڳˡ
Ԫ۾
ʶɽһУټϵ֪˾ȻԾ꣬ȷɽϵĸ˾һֱڵȴˣֻǿϧԼûܼ
һͿɽ֪һôߵġ
ǿ϶ȡֻ֮һһ
޾Ҷȹˣںôʱ䡣
ԪĿ⿴Զգɽķ
ǵж𣿡
Ȼ
Ԫ˼Ŀڣָ칬ȺҵǶռԼЧʡ
ҲðǵӲ⣬̲סѯʡ
ӶһУ˵ǵõĵһˣȻռָռⲻǿ˵ʵ
ԪǺһЦвʲôãҵĸܶģǣ

ǵӵˡ
ԪǼȥܿ죬һ£ŻҪ̫̫߳࣬ǣڻ֮УȻûбʴ

ɣԻ
ԼȻͬԾ꣡

ʱˮ
תһµʱȻš
ʱ칬ꯡ˷硢ͨ˻ޱȣ׷ԴϺɨմȾˣͬʱɽԼҲ˶飬ɢĻռ
Ϊ֪˷ĦĺԺֶͻƵ˴ף꯵һĽʺޣУץһʱ
ԭȡ˲ʿΪǣƢŰӦ޼ɵĸֻΪ칬˵Ĵڣͬһ㣬һԼ±֡
һ졣
϶
һӵɽ֮С
ѿһ϶һŲ϶ð
˭ɱӣҪ糹׾죬
һ޾ϵɽд£ɲǼ䣬ɽʿޣͳͳȻϵŻڶȥ
ɢĲͣľĳؾ֮µĲڱҪ䡣
أ϶ڶǿ߸ӦǿΪر׷׻۶ȥ
תһ¹ȥ
һ죬һ޷ݵɽ緢һ
̫£Դޱ󣬵һ̣˶оһļ£ȻԴ




ͬڣȴ쳹񷣬ÿ˵Ķϻ
һ̣ã𺳣ͱÿȣﲻͣĸ߶ţ
һԴȪȥ
ȡ˲ЩʿֱӷǲԼΣǳֱٻķȥ
ǳ֮СصסǳűմȾʿð
ееȫѾëԴ磬ɱģ
Ҹоˣٻǣϣˡ
ĴԴͷǽ֮㣡
ָڲٶˡ

ҹ
˷ͬȣǵĹƻɢ˴˶һۣɫء
кâ˸ǾĲ̫࣬νġ졯ŭˣ׼һƽ١
˷Цһߣϴαһŵٶ̲סҪ˸ãССû˼ֱţ
һ˵ţƵ¶ĲմȾ߸ס
졯ٻҵȣǾȻǣ
ˣЩˣ׼ܡ졯ŭɣǱؽ
Ĵǣһͬڡ졯㡣

մȾѾȶˣ˿칬˶ţڹƻ
ҡҡͷ̫ˣûˣɱ˰ɣ


878 
ܿ죬꯵˾ͽһƬֵĻʿˡ
ȻǵȴûжٸˣüԶ
ĻԴ綯ʹñմȾʿˣԼɱЩʲô
ǺЩʿΪߣҲͽСආҵǿ߿϶ڻĵط
ꯣƾðȻȥֲֻ˺ð
˷صĿڡ
ȻǺ˵Ҳòпʵ֮űϴδҪǿĴڣȻͻƵ˴ףɲ֡
ΣմȾʿж٣޷ͳƣ
ôʿô
Ҿ˴һ£÷ǳϴôڲ㱻ˣ붼¡
ȷʵСӣ
ҵȻ֪Ǿȥ׵
Ƴ˷һۣŵӽ飿ѴȥǳҪڱ𡣡
ϴδڱĺԺ˶ڼ˴칬Ƶ飬Ҫ˽Ǹڳ
ԶԶԣִ±Ҫϻ㱨˷ͷ
꯼⣬ҲöЩ׼ֲǣ
ţǱ·
˷ȥĺԺټ֣ʱ׼
ܿ죬ɽ塢ռԼ칬õͳͳϡ
ǵʵ඼ߣڵڶʵ꯸ؾˡ
ʱһ⽵٣һں칬
üͷһСУôˣȺΪɻѲ׼Ըߣ
칬ԣ̵ĲȾ͵˺ܶ࣬ȻҲüθ˵ķ֣ǵõĺôϾޣΪ̫ߡ
ǽҲǸո̤ˣ⻹ǵ͸Ǳ𾭡
С˫ֺʮЦҡͷֻǸǴһˡ
Ŷ
꯵˶¶档
ħԼվɡ
̧һָħֻӲͷƤ˳
̧ۿȥüͷɵһֻǵһ𾳽磿
ʵ̫ˣҲͱڻ΢õ㡣
꯵ȴ¶˼֮⣬˵ģЩ졣
дħ޲TҺģҲΨһһ˷Ź
Сü۵ʹ֮ƫƫŹԵҲ׸ǿ˽⣬á
޲T
ΨһŹ
ͷһش꯵˲ҵ
Ҫ֪һ·Ϊ֡ӣħַɣӶ磬׵ĻŶԣȴǿĻһ˽졣
ͻȻһڵˣ߽ոʱĹҲʱ̣Ƿ̵һԼΪնӢµĴ֮ȥɽȺȫûˣǸ˾Ǵħ
ţˣħֹһδűߣѶԷȫûˡ
ħǷ֮ˣټΪߣеĴڸв㣬ҹȥôˣǿܻ
ֻǡ
Ȼħսȷʵǲ˵ʲôΪЩ֣ôѾȥֻҪһδ˸˵ޣѴǣ
дħļ¼
̫׽˹칬¼ÿ˵¼йĸ֮أħС
̫׽һɨڴħ¼ʱɫŹ֣ӵÿŴħⱣְȫ롣
꯴̫׽ǵӹӣһҲˡ
ħսڵظ֮󲻾ãϽ«󱻸˸˳Ⱥͳͳ䡣
ţħڸǰе··䡣
󣬴ħֳ˷̳ϣһֱħûУֱӾˡ
Ȼǹ
һһ
Ŵħߵģȫûûܵġ
꯷²ӣɵõһĬĬĺ
̾Ͼ˿ֲ˹
Сħ䵱ɼΣյ
˶ԴħĿ࿴ķ˹ؼڣڵһΣ˴Ͻ«зųѾΪ˸˵ӣ
ݹһ·ħѷӵþȻ֮أܿô֣칬Īʤ˼Σ
۵ͷԴħĳƺѾΪ˵ѡ
˵ĲֹȻ˭뵽Ȼħֿµӣ̫ǿˣ
յڼȻ˴£ҾôħΪǿɱӦ
˵ΪȻĵͷħúã


879 걾Դؾ
ħΪַų֮𺳡
˲µӹȻԻ붼롣
ǣͻȻ뵽һǳص⣬ħɲ˴
Ҳǲɵͷһ͹
Դħĸߣĸͻȫû칬Ķ칬Ҳᵹù
Ȼ˵ͬǸ˵ӣǹ֪᲻Ѿ
˿ڵҾãҪôħһ
ɽɽͷ˼Ҿħ˲ţȻȴڲ
ͬ
Ҳһ

˶˹ʶȻ۰Ͱ͵ĿŴħԼ
˫ֺʮׯϣħȻʩ㣬ҲԿƾԼʵȺմȾĿˣȥɡ
ȥӣ
ħǳ˳飬Ŀ࣬ƤڣЩײࡣ
Ȼ˵ҲоԼһ𷢶ԼΪһ£ͱһ£ʲô
ͬʱҲʼɣĪǸԼıôԼûУħʲôϵ
ǡԼǸ˵ˣҲܵİɡ
ԼŸո̤һ𾳽磬ҲͱڻҸһܱҿ
ħĬƬ̣ӭ˵Ŀ⣬ӲͷƤ˵ͷ
δڲŷḻľ飬ڵ̫ΣգǵҿȥǿɵÿЩ֧Ԯҡ
֣صĵͷģһ
󣬴ħ˵Ŀ£һ
ߺ󲻾ã˷ʹʹˡ
ڣ꯵˶ǳһæеүôˣϴεˣ
ڰ˰ڹצ˵ң벻겻죬Գ
˿ˣڼǳˣҪ
ʵھͳ𣿡
һȿȣڵȵȣһ졭ٳɡ
ħŸߣȷBuffڲڣ׷˴ħզ졭
ǵһֱա

ͬһʱ䡣
ˡ
ԪȻҲӦ϶ıʡ
¶һ˿Ц⣬Լ촽Ҳ̲סˣԣ͸ˣӿ죬ѾȲˣ
ʱһƽƽ棬ȴŽñãװ˴ԶصתʱսգŤԪǰ

ԪԸŨıԴˣﶨȻеµǿ䣬ҵҰͽ㴦ȥҡ
β档
콣вȵȿΪն͸칬ˣЩҲõαؾ
ģһ
ɫ䣬ƽĿڣ˵һϡƽ飬ѹ
Ҫ⣬칬Ⱥ˽һ㣬ǵıŲڲ֮ĸˣ
ԪɫصķԸ̧һӣһɫģɳǰ
飬ǿȥɡ
飬׼뿪ͻȻһ¿ڵץһˣϹŽ˵˽ϹŽ֮⣬Ľݼҡҡ̫Լ˺ĴϹŽҲǴˣֻ֮˶ȫûˣ˵칬Ⱥг𣬵оȺȫûķݣ
˵ʹ
ʹ˵ȫûմȾ˵Щֶξͽץס֪δ
Ҳ̫ϲƽˣһصСආˡ
Ԫüͷɵһ壬ʵǿǴСС鶼һ֣©֮㣬ҲСᲹʵǲ
ȻѾץסˣ㴦þͺãͳȥ̽·ʯڻҲ
Ҷˡ
˵ͷ˶ȥ

֮
꯵̤϶
Ǽʱȴ˸
ʿֺվסǻʿĵطȺʱ̭ʿûʸȥ
ԽУϾУûջ˶޵󱲣֪׷ע̭һö
ͻȻ˼гԣǷ칬֮ˣǵУ
ûרɱʿǸǱ˷磬ϵ
ﶨȻҲ׼ɱҵȣ׼
ǾȻ׷

ת˲֮䣬Ļʿ˰Χɱ
ޱǿϢȻ֣Ȼδ٣ѹȸʮ㣬칬ϡ
ƽʱܶ˻칬ڿ˵ڲϳƣڶ࣬Խ칬ɱ


880 
ǿϢڴڵ˵ϣɱڡ
˵ɣô
ǧһ֮ʣվ˳
ǰ߳ڵǲҪᣬʵǶһҰ
Ǻǡ
ΧĮôڳ
Ȼһ̣ǵıͱˡ
Ϊڴڵϣһػ֣֮⣬꯵˵ҲŻ֣
㡭ǾȻҲ˻
˲Լͬĵɴ۾־ŭĶŴڵˡ
ȻҲѡ·ͬԴΪҪ´˺֣
ʹļ׵ʡ
칬׼˵ǣ΢΢һЦλ֮ǰǵĲԣ֮ɱʵԼ
һ˶¶Ȼ֮ɫ
ɱ˶ԷĻǺһΪҲвֻҶֱӱͬУ칬صôĻûС
ǻΪ칬Ǻš
ݣݶԭαװôã
ȫ˶Ǹƭ˰
칬һ칬ݣһ߲㵱һλã
ͻȻһӰԶ˲꯵˵ǰ溬޾ɷȴЦݣìܵĲʸС
꯵ˣȻһ˿
ɱֹͬ࣬ݣع׵˲ŰҪġ
ɱȡκεطᱻײ֮ڻʿУȴҪõҲ޵;֮һ
ҽܵӭǵļ롣
꯵˺ȻĴкѡ
Ҹǽһߡ
칬û˿Ļɣ˻õ֤ߵͬĵʱһġ
˵꯵Ҳ˽
϶ĶĻ֮Դոձʱǵһʱϵֳˣ֮⣬ڡԵƶˡ
һ⣬ĻմȾˣΪĻˡ
ǱʵǴףټα壬ʵͻͽǴĸκһ˵Ķ֡
꯵˰ңǽ׼ȼǣӲ׵ûᡣ
λ칬ĵѣ֪ϲɱӶԷĻǲô
֣صĿڣ͸ž档
ŶΪʲôֻҪеĻǾǿģ
˷üͷǳĲãĴ
Ҳ¶Űɫ
ǵķӦȷǶ˻ЦԴ֮лкܶ໤ߣ֪֪ĺãĴɱʿӡǻʿվŽһ֮⣡ʱʱĶǲڶ
˷ƵĻǾˡ
￪ڵξһ𣬵һλʵǷΪ߲㣬ڶΪ˻Դؾ
Դؾ
׼ѯʣͻȻܵһޱǿȴ֡
̧ۿȥȴǰٲȻǻ磡
ڴϣһ޴ѷӿЩеɢܣǻһγһϣ
˵ϣһ޴ĻŻ
Żǰۼʿһⶼ˻ʱ̰ĿЩĿȡ




һƻĵӻŻﴫ߸ϣޱȣûʿʥ
칬쵽˾ŻλãﻹˣĻһŨȻǺһ𵽴ƶˡ
ʵǷǰûջǵȻȻˡ
ڹһɨʿ࣬Ǵʵߣұ˴˵Ĳ༫͵ΪΪ֮ûи͵ģΪʵٵ͸ﲻ
֮⣬˱ԴĴ⣬ǿ߲࣬Ȼкܶ౻մȾǿʿԼ뷨û֡
ָŻŻ֮ڵǻԴؾ
ʵʲô
г˿Ļֻ֮ͨӡⷽռУҪȳԴ޼ɣ
ԭˡ
꯵˵ж¶Ȼ֮ɫͬ
ֻǲΪԼҪջô׸ˣ׵һ󹦰
ɱԼĴռҪ
˷Ȳʲôʱȥ
ЦλҪһʱؾھܳγˡ


881 ѡһ
ա
øӵŨꡣ
ϵѺԽԽ࣬ÿһӿŲ
һףҲ֪ͷ˵Ѿȫƻ󣬾ԼӭѾ֮ǰ֣Լ¸֡
ֱһеҲˣڽߣԳΪʱ飡
ﻹ칬һ𣬲ˡ
ͻȻŻȻһʵʻĸо
۾һˣϾͿԽˣ
ʱӰԶ۶ǿƣ˵ǰ
ͷһװˣȴûһ˸ЦΪΪĿ£η
ƶ䣬һλѼ¡
˹˹֣һ̧չʾһԼڵĻ֮
˵ˣ
˶һ¶Цݡ
˵Ϊ֪˵ĸ߲㣬ﶼ˲ȻǴ
ǺһЦӭ֮ˣԴؾĴÿ
λˡ
ޱ飬ƽĻӦһ䡣
ȴǲźۼƳ칬һۣһ
칬˾Ȼܹһʵ⣬Ҳ˶ѣһж֮䡣
ʹԹ԰
ֻҪúõΪʲô˻ץԼȻԼĪ飬һޱȵΣհ
ͿϤĴƤõͺëֿˣɵһֲѡ
Բۣôǣ
ԼƺǶ档
ˣԼ׵ˣ
ʹĬĬĿһۣɵ΢΢Զһ㡣
ʱ칬˵Ŀͬϡ
˵ǵȻİⲻص㣬صŵǿӡ
Ǵǿϸо߽սϢӦþûˡ
벻βܵõԴܻ飬ֵ̫ˣ
ûܸо칬֮İӿǰһλµʱѾĴΪʱӵսһδھһԴؾͷŻԴӭǵɣ
Ż
Ż
Ż

˶ȵźһ۳ɿµĹ֮
жʵ̫̫࣬࣬ʮ콫ж˻
Դ֮󳬺󣬶մȾ˸޷㣬⻹Ϊܶͨ˻ߵͽʿ޷˴ԭ򣬷ӵĺˡ
ãҽؾ
һһˣһͷ˻Ż֮С
˽󣬷׷Ȳĳ˽ȥ
꯵˱˴˶һۣȽȥһϵС
ҵ壬
ëˣΪʲôʼëˣ
Ҫҡ𣡡
ǻʱӵߣΪʲôҪǣұɰëˣ

ոսŻһҽת˲֮䣬ʿȫ˰ë˰ë֣Ŀĵؾ֮ε
ʿ֪ڷӿ룬ȵǷӦʱѾ̫ˡ
ڰë꯵˲İҲû뵽ոջúõȺˣôؾ֮󷴶ͱɰëˡ
ʵ̫ˡ
ȥܱʿʮһ
벻Ÿոսؾشʧ
˵ɫȴƽǻЦ
֮Իɰë֣ΪǵʲѣܲסĶͣҲãëػĵģǽΪǻĹ
ش꯵еʣŵǲǻʱˣ߰ɡ
˼һ·ϳ纣һ㷭ӿĻ⣬ûгʲôΣգһʱ˵ǰڣ
ϷֱдšһһԼȫͨۡ
ɨһ۰ȫͨƿĿ⣬ص档
֪ԽʾȫĿ϶ԽΣգνİȫƻĵģǾһһ˺µۣ˲ҽ룬ǲȷڡ
˷üͷһ̲סҪѰԴͨ飿
ʵǷӡһ֡
͵֪ߵķִкܶǿֽ߳ԴӡڸҪƿӡȻûô򵥣ȥô꣬ӡɿֲǺ׾ܴȥġ
칬˶¶Ȼ֮ɫ½ĿѨ֮С
ѡһôѡ


882 ѡ
˿ǰ񲻶ϵı仯
ѡһĸʱڲͣаٷ֮ʮļʴһ˾ûлͷ·ԣ˭ҷգ
϶ֻһ·ڸô죿
ҾûǺܺѡģȰѡȫͨųžǶѡһҸáһ
һеһ֮أҾҲǴпΪ
ô򵥣ҾӦ÷˼ά˵ȫͨʵǰȫͨ
˭̽ѰԸ̽һ̽

һһš
һɫ΢һ˷ˣüǿ˭ĺ
ָŻǽȷĶڣȻûֺ¡
Ȼ˾ҡͷ
ûָֻܿʵˡ
԰ɡ
ﻺǰ˼򶴿̧ŷƬ̺ķڣзֱ۳ֻɫӥХһѨ֮С
ЩӥɲǷ۳ҲͨΪﵽʥ˾磡
ΣԷ¡
ֻӥҰֻҪ붴УҲܿڵһдӶҵȷķ
ֻֻӥոս붴ʱֱʧȥϵɶҲǡ
㶣̾Ϣһҡҡͷ
Ҳʼ׷׳֡
˶УȻ츳֮ˣʩչֶΣͼҳȷĶڣֻΣǱ˽ȥ;Բ֪ڵκ޿κΡ
ɨһۣ̲סڣô
ǵǿߴսµķӡǵǿҵȿģһѡˣֻҲֲ˺á
һЦûжپţȻˣѾߵһˣûĿܣȻ̽İ취вֻܸͨƾˡ
ֱӵԴᱣǵġ
ȫΪǱԴĴˣʵǣΣҲ¡
ְĿ칬ϡ
ֱӵÿǣҲûа취ƾˡ
һԣǺǺһЦƨﵹһЩ뷨ǻ𣿶ΪʲôҪǣ
ƺҵȷڡ
׼ѯ䣬·ȺȴǴһɧ
ţһ˵ע⡣
ҪţҴ֣ҵȷڲСһ
ѰȥһȫڣĿħ建ǰ߳
ȺΪÿһ·ħǰǸһŰɫۣɽߡ
꯵˿ħ壬΢΢һ¶Цݡ
Ǵħô̵ʱھȻĪ˸磬BuffֱӷΪ칬ųһѡ
ͬ־
ħͦأȻĸҽܵҴʿռԣɶһؼףѨҴָһ㣬Ϳĸǰȫģ
ʲôԭ
ŵʿؾ֮أȻҵѵ·ߣΪӮң
ԭҲ˻ʿ϶ҵڣ
ʿ

־ϲʿ׽
ħɣʿ䵱ʵС
ԭʿôҲ˵һǺ÷Ϊϱ
һһЦǰһξʿˣҳȷڣԴȻͣԺǾֵˣ
ˣ಻ǾͨһЩ֮ˣҳݡ
ʿǫĻӦȴֹסЦ⣬ĵõ˼㡣
ɵÿ˴ħһۣ͡
ԼСܹȻûһ磬ǡôİԼƵ̨ǰΪ˽
¡
һȲʵ֪ʿмɰգ
һԼɽ룬ĪĶмǧѶȿɾʹˣֻĻǺǣ˵߰˳ɻеġ
ԣ˾Ǵϲ
Ƕ֮⣬ʮ㰡
һǫˣǫ˰ܵҵ绢
̲סʿϽʩɡ
˵
ʿٶһѺ룬Цӯӯ֣Сܣҵǩȡ
ħóǩݵϡ
̧һӣǩնɢΣлûڰ׶ϵĽ֯γ
ͣѨߡ
Ƭ̺󣬺ڰ׶͵ػع飬յǩ׷ء
ǷֱѨǰѨǰǩ棬γһ޴ġһѨǰǩֱֱָţ
ǲͨԵҲóһ·


883 ·
ȻҴѾһ·
ħ΢΢һЦšһǸͨһָ
ȻҲ²һһʵѶȲ󡣡
һʿɣҵǡ
֪һǲһǧǰĻԹؾҾ͸ʿһӣ߳Թġ
Թؾǧ򻯣ԭȻƣԹǰѨȷʵûʲôѶȡ
ѳҸϽɡ

ҲҪңҽͷ棡ħάһȻģ
һʱ䣬˶˺øС
Ȼ˵ܾܿ·ǱϾܰٷְȷʲô˭Ҳ֪ȴʲõվ˳Ӣ۰
Сյò
ǩټϴħ˾٣ôҾǳĿףȫд׷׸ŴħǸѨ
һҲɵһָͷȥĳ嶯ѹȥµ˵ô˵
ǵķܷһڸ߲㣬ܽһ
һ˵ͷƬ̺ȷʵҡ塢˸ŽȥԼŰɡ
Ƭ̺ȫѾȥһ롣
꯵ĿȺŴħ񱼵ˣвɵ¶ͬ顣
˷̲סò˵ħ·ˣһ˾Ըߡ
ΪȻĵͷһλĴ·
üĿʣѨյųһ𰸣ô죿
Ҫţǻһο󡣡
СĿڣ˼üŪۣ޵Ƴʹ
Ŷ~ƺ
ʹ˾˵һЩ䣬Сභ˼սһ⣬˶ˣǸھ
˷羪ȵ벻˴ħ⣬ʹ˲š
һصһԴؾȴͬʱħʹλ·˵عȻͬ찡
ͬһʱ䡣
ɵɨһȦ˵Լ칬ˣüͷǲߣŲǩ𣿡
һЦǺǣҴűˣֻԼ
һ·
һ
Ϊʲô
ûΪʲô
ĻӦ
ʵϣƾԼ޵ĸо
޵ǧ꣬ǿ׵ԣﵽĳɾͣкǿҵĸоһ·
ԣܱô˵ţֻԼ
ɫԥҿ𣿡
Įı㣬ǲ㣬ҵĵط·
˻һ
ЩԥԥûиŽʿͳͳİ
һ˭ǣǲߡ
ɲǻԹɱȣҾʿһ׼ûиߣ
ԥһûȥҾǰӿס
ĵط·ǿĵΣҲܸɱһ·
ûƴǿƴʵ

֪ʿǶʱҵԼĹǣ׼һ붴Ѩ
ҲǵϣֱӵȻˣҲһߣ
ֿ칬ˣأҪҪһ𣿡
ҡͷˣʣһѨȻûѡǾ̽ˡ
֣صĵͷǰѨܲһûҪǸҪˣ
ǡ
칬ˣͻȻЩж
Ⱥ˽
Ȼȫͨ·Ϊ·ˣȺȴҪһ̽̽·
ЩĲ̵·ʵ̽ˣԷһţǻǸһ߰ɡ
ҡͷòãȥɡ
Ц
һ·һš
Ȼ֪ǲڵĵط·Ǻдħʹڵĵط϶·
ǺΪ֮ɡ
ľ˵ļһ½½Ľ롮һͨС
ܿ죬Ͼֻʣ칬ˡ
ŴħʹŴҰףⲨˣǰĵ߰ɡ
΢΢һЦһ̧ͬȣ̤һڡ
ⶴѨһ磬ûʧ;ûʲôΣա
ա
ĶѨУصǵĽŲҲ֪ͷ
ͻȻ䣬ǵͬʱһֻоһϢɽǽϴ
̧ۿȥȴǽϾȻŸʽÿһһʽϣŨĴϢת
꯵˶ɴ۾־ϲȻͨ


884 ֻʣ߲
ħȭ
ն콣
ָ̫

꯵ͨһ·ߣĶǽڣһͨ
ЩͨĿ̻У̺д֮ͨԻһ㣬ǳУܡ
ﶨȻǵӡʱսģǿߺճ벻սǰͨ¼ڴˣ
ԭҵ·󣬲԰ȫأܵõ˴Ľ
ЩȫϹͨн̫֮ˣ
и˲µĴħʹӣһѡͨʧɾ̫ˣ

мѡ
˭뵽Ѩ̺ŨĴ֮͸˵ĲͬĴ֮ƽͶʵ˽Լ򣬶Ĵ֮ǿ̻ͨĲʦһ㣡
һඥĸо
ǻԵ
֣صĿڵЩǵǿ綨ȻҪֵĹԣЩͨǱҪᡣ
۾һգգĶǽϵһͨ
պ䡣
ңĻܿͿͨľ裬ΪԼһɱС
˺ٽɱͨǿǴһһиǡֲǵĲ㡣
ڹһţҲǶʯ֮ϣǬһƵͨ
ЩͨĴֻܹ֮һ˲򣬺ͨ࣬ǵ٣ܹѡʺԼͨ
ո˶ȷͨôԤȻụɱ˴ɡ
ĳһ̣ķȻı۾ŲͨӰ𽥵ģһ޴ӰסȫԻ
ǿͬХһӿ
˷ĿһЦŵͻˣӰ벽׾ΪĴס
ͬڲն콣ǳΪѾףԶûô
⣬˺;Ҳͻơ
һߡ
ħĶϮ
ӽɽʼûͣԽңͷʱ·Ȼûˡ
ҲҪţ·ô˺ҲԿһ·
ɱѽֻҪ޾ĻԵڵǣ
Ѿû·ˣһһ
ʵν·һӣʵѨһ
ԶԣҲôá
Ҫô˵ĻһӾƽˣһɣ

һһҰοУ˳۾־߰Ĵء
ΨһûܵǴħ
ӽɽʼ䵱ȷ棬Ȼ˾Ŀﳤȥ
ǰУٶȷɿ죬ԶԶ˦ˣûܵ
ʹߡ
ոսͱƳ˳
㣬ǰ棬̽̽·
ķԸ˼һĻĿһûжԡ
˸Լ̽·Ǻ£Ȼڼɡ
ã
ʹҧҧзݡ
̫ˣץգǱҵģ
ʹܹ߽ʱڻڣΣܶΪǳصģ
ɣҵĴ·⻷
һҪҿȺ
Ĭڿնǰٶȥ
ǰ棬ǰȰ
һЦǿôԶɽû˿Ķɴ˿ɼȷʵһ·ҵĸоȻû
Ӣ
ҲմѵĹˡ
ⲨվҴȷѡ񡣡

˷׷ԼͷҲɵһɡ
ߵûûͻȻ޾׹֣Ϊһ˵ͷ
˵Ц޷֮±øͷʵʿǲҽһҷ
壬ɽ壡
ҲĻ·Сģ
ԲۣǸͷļһôƨûУһֱͷǰ߰
ôûҲ
Сģǰˣ
գôаˣ

ʹоĶɵתͷȥҵģʱɵ¶ĵЦݡ
Ȼͣ㣬ͷǰߡ
ʱʹʹħͬһʱ߳ɽ˱˴һۣȻɵ¶ϧɫ
˵ˣҵö
ʹҶܣޱ˸
йŭνԵʲôģһ㣬ܴҪ顣
һʱ󣬴ħʹ˲һͬ˳
ֻʱĴ󲿶ȣʱٵÿ򵥶ԣСආֻʣ¸߲㣬嶼ˡ
һ˿ˣãȻ˵ǹ˾ˣ
԰οҪôɥȻѨûһ·ҪɱܻѾˣ㿴ȫͨ칬Ⱥ˻û˳ˣȫû


885 ħ
Ļ˶ǵ˵ͷĵõ˰ο
νѶԼûѡԣǻкܴһܿ࣬Ǿνˡ
ʵɱһѪ·˵ˣҵĵط·
ԵõĿڣüͷһǸ·ʹȥˣ𣿡
ܺǸʲô̽׵ȴһûС
ֶ
кâһд⣬½ٰץ
ʱ칬ȴǴӡȫͨ˳˫˱˴ˣһ㶡
һѺ룬ȵӴǻܻš
㣬ǡ
һ˶ˣ𾪵ָ칬ˡ
ͻȻͫһŵĵͺͻˣ
ܵ˺ϵĲʱ޷ܡ
벽׺ĴȻųֻа벽벽ȴ֮ͬǵ
ܹͻƣһһϦ飬Ȼɽеõ˻Եٽ˶
䲻ɵòһѵߵòȷͨ
΢΢һЦ˼ǸɽлԵҪԵһʱ䣬ջ
׷˷磬ҲΪ˴ףȻġ
ջ
һ˵۾ʱˡ
ܹͻƿĻԵ۲Ȼôˣ
Ǻް
ڰ
һĵûΣ𣿡
ûа
˷ҡҡͷŸмˣ⻹öǣѡ·Ψһ·ǣǲ𻹵õ˻ԵǺ˰
䣺
һ
˾þԣıߡ
ΪʲôԼôûѡ·ţ
Եģʲô·
ͻȻһ˵ע⣬̧ۿȥȴħָʿϣ£ʹ޲ѡ
ʿһãȻĿ
֮ǰ˼Ҵ磬ת۾ͽ˼ҳԵģ
ԣû;ģ
Ǹ޿ӣǴʧ˻Եôֱ֣޲磡
̣һ϶ǸԵף
һһһ𱨳𣡡

ʿƵ˷˼⣬ŵһı⣬ȻͱȺ֮
µĴħĬĬ˵һߣع
˫ʶ鲻ԣͲµȺ˿϶Ҫйеŭ𣬱㵱ϵİʿ˳ɹ˴ҵע⡣
һͷվҲͱ˵ˡ
ϴ粻ҪңҶǳڷԣΪ˻
Ⱥ˿ҲЩǽĿ⿴ʱɵòһҲڿǡ
һЦ׼ʲô
ǶѰӣǿ϶޷ɱΧġ
ԶԶûѾȵģǵľ˰
Ҿ֪׼û

ͬǴ
ʿ˴ˣǱ˹ά
˼֤˴˫ֳ
һ˿ڶˣλûϲ칬λѻôԵʵĽʺް
Цӯӯˣλ̧ǲܻλᣬлл
ˣ
ĺĺר˿ΣӰ
ڵҼǰɣҸоԴĺԽԽˣǰ治Զˡ
˲ٶԣһͬĿĵضȥ
ڴħžͲ˶棬ȻԽԽֱ顭
ʲôս˿ȤҲֲҪ
һεĵصʱȴȻѾһˣʹ
ٴϧ֮Ũ벻ĵص㶼ѡһģһҲ
ħ̽ʵĪǵҲ·
ʹĵҸԼߣһڡ
ħ۾һҲһ
֪ѶЩ飬ǿԽ
⣡
˿ʼ·ĵֻоǳʵޱȡ

ͬһʱ䡣
칬ѾյĿĵء
ǿǰһĻʱͫһͣ˽Ų
ǵǰһΪտ磬һϥһλʿ
֮УסһУֻǵʿڣɢŹâǲûʴĵط
ǵʿ״̬Ȼܲѣ۾üͷϵĹâγɹϸͻ֣֮ᷢһƻת޾ĲͬſľޣҪĹû


886 Ŭ
ˣ֮ͽˣҪˣԹԵĳң
Ⱥ˵ĵǵ˵ɫȴǶȻһ䣬ɲɱľ
һ˲ͱѹȥƽͣƶһ޴᳼аħ
ɫֱѪǺǣѾǿ֮ĩǿʲôһΪһ壬ݺؼ䣡
꯵˼һĻһ¶˼ɫ
µûǵӦþǵһλӡԴǿߣֻô¹ȥˣ벻Ƕ¡
칬˶ʱȻ𾴣һ·Ѿʶ̫̫ࡣ
ش֮£ܻǿ֮վǲ岻꣬ľѪʩչ޾ֶΣնһ޵֮·
ʿ޾£ʱ̫칬붼룬ˣôҲѾȴҪԲʴڣ
£ֱ治꣬һƬ̫ƽʢΪһ
Ǳ˴˶һۣĬĬĸһ˼ǰ
Žӽǵʿһ˵ɫ𽥱÷ڻǸоǳʥ
ǵ˿ˣ¶ĿЦˡ
ܿ죬ЦͽӲϣŵôôˣҲǷųźӦһͽŶԣЩ˳ܲҵĻ֮Ҳֻô˲Ŷԡ
һǰ죬ԭǵȷʵܶģھѨʱΪѡڣ˶ûܻ߳
ʲô
ʿɫΪ˳ҲϧԪôĶѰȫͨעˣ⻹ߴǲǲʶ֣
ˡ
ԼĺǸˣ
ʿ꣬òռϷ磬ټһͽҷѾӷӡк俪һȫͨΪǰȫǾȻ·
Ⱥͽݰɣ
һҲడʹˣû뵽ȫͨİȫͨԭͨ־˼ȴͿǶˣǴˡ
ƿڴ²ķǰȫͨɻеǿµĻԵԭԳΪʱģ
죬ҲһȺ߶·ѾȫС
һƵİ칬˸˳
ǿܽܡһ
꯵һȦ¶ƵЦݣҵͽһǣҵĹˣǸϽҰʿˡ
꯵˶һۣӶԷп˱˴˵뷨
ʿǲģѹġ
ɡ
߳һһߵʿǰͬϥ
СŮ޾ȻһλŮССΪ̫ѵˣҳͷΪ֮ʥŮܲĤݣ
ʿɫͣ¶֮ɫŹȻ۹⣬ѡ·
ţɫ±ƵģֻЩʹϧ;Ŀû뵽콾ҲᱻմȾ̲ס
ֱѹȥɫ۹춯֣ɱѹʿȻƷʱ
ţͶ֡
ɵͷ˫ǰһ죬֮ˮתһˮͬ͸Сһ㣬ƶл۳ͼһɹʥϢɢ
ˮ
ոɽлõͨˮ츳Ѿȫգ
޾ˮָ⣬ǰһ㣬ֱֱĴʿüġ

ʿȫӱа⣬ʲôҿ죬ӡˣȻҶҳ֣ˣ
ǲ
ԭ̨ڴˣû뵽ӡĿȻ
ͺͻȻ
вӿľ
𣡡
ʿĿķһ˻лҰޣµײ˴
죬ɱ
ʿ˻
һŻعɫһ䣬׷תͨȥȴ꯵¡
һɫһ䣬ͳǲǻͽ𣿣
һǲ⣬һЦס칬Ҫ費ֳ֮ȥ칬ˡ
Ǻǣǲһ
˷ֽȻѹһˣѧͨҪܵĻ㣡
һĻѪ
ѡȫͨѧͨģȫԵס
Ŭ


887 ڵ
ɶ񰡣һҪɱǣ
һŤ˫Ŀ꯵˻
ԵҲˣеĻԵȺԵ׸ˣɱģ׵ľɱİ
ԭЩΪ׼İ
˸ЦŵˣƾҲɱǣ
֮ǰ̫࣬ǻĿŵվڣҲûһս֮
һаˣڡˡꯡ˷硢ɽɽ͸ɽȻ˵ѹڲʣµİҲˡ
Ͼꯡ˺;պûûԵɾ˴׾磬ս
ٿ棬һġټҴˣһʮˡ
˶ʮǲ顣
ǺǣԲѣһʵǣͬΪףҲǺܴģοǻˣ
һпһЦȻֶ̧Ļ
ɲ֮䣬ͨѹգѳһ״ƶ
ƣ
ͨһĳձǴ
һԭǴ׾磬϶һʵȺܵԴ˱մȾʵȴҲõ˷
˴ȱͣͲǰΪס
˵ԭֻڴ׵ڶ㣬ǴʱѾڴ׵ڰ˲㣡
ڵѹǰţͬΪףҲѹԷ
ǿһƣͺë˳
Ĺצ̧ͬĻ
Ǭһƣ
ոɽϰõͨ
޴ĹצΪأ֮ԭղ飬Ĵ
צһ·ƣһľƸ飡
һôôǿ
һסˣеš
ֿܣΨû뵽Լһᱻһƽ⡣
ʱ̧һָһŰѴڵͨ⡣
֮ܲ
ϣֱɱڡ
ս˲䴥֮ͨսһ
ͬ˴ڡ
ͺëϹŽ˵ǳҪһĹ˵ϹŽйأɱڶϹŽһۣ
׼ʱһǿѹȸͻȻ٣ȫĺëһִͷĸо
˼ˣΪͨԼʵʵ
ոպ˵һ˲䣬һ̺мȻԵĻâһ
һʸ
һУǼʸй˸䣬
ͫ͵һæ̧Ǽʸʩչͨ
ʱճ
ܸܵʸͬѰǷѵסҪԴͨѹ
ǰռŤ˼㣬ʱս֮䣬ˮʣǼʸ˴ҵʱ֮С
һؿռ飬ըѣֿµͨ໥
ֱʱŽĿ⿴򹥻Դޱȡ
ϧͲһ㡣
ֳ񹭣ηӡ
ոһģܹȻὫֱĨɱҲܸش
ڻУǿĶ˱һһǴڶԸȻӦԡ
ԼˣԲأٶ̧
¡
һΣƵķͬɽ׹֮쳹񷣬ֲǰۣϣһڰĳ𽥵Ļۡ
ɫ

ɽѧõͨ񹭣Ϊֲ
ߣ
񽣣
һ̧һӣһ̽ǰзϢ̽Ϊ⼤
ͬʱһ˵˿׼ʱӲƴ֮ʣӲɱ
ںﶼһжһ˻ǻߵǿߣȴ·磬ɱлء
ڵȻû˹ëӢ䲻צһӣ춯صͨϵƤù⻪ӿṩǿķ
ֳ񹭣һǿ˲Ӳӣ񹦵ʩչս¡
ǳԵѳɱ֮䣬Դüѹ̬ͬͨǵϣɱ
һߡ
칬ҲڸԼĶִлأȻǸոͻףʵĻǸոͻƿͻ˼ǿսʩչͨʧɫ
ؼǣʵһһŻļӳɣ
ԽԽԾɨһսŵľΪʲôҲ˻ΪʲôǻҪôͬడ
Լ˭ͬࣿ
˷һڵĻǸǵģ


888 ǿ֮
һߣѹǵ˵ɫ𽥵Ļعƽ
۾ֿ˿칬Ⱥˣ¶ο
ԭѾĴ㣬û뵽ԵĲԼǲ
ͬʱҲ֣ǵҲŻۼȴ˲ͬ
㡭Ǿ˲֮ڲĴǰ·
˵оһڲ
ôˣڿˣܹ꾻Ĵ
СŮޣһ⣬ڰһ⣬ﻹû
˿۾ɫƽĿʵ
Ȼһ⣬ȴӵ˵пһ磬У˶մȾĴǵΪһǧ˵µʱ
ΨֻԼûղͺƱʱһ㡣
ŲǴģǵΧ˶ղֻһûղʱ˾ͳ
ȰûãĿԽԽ˱մȾ
ˣ
һҵʱеļᶨʿجΣվ˳Ҫն֮·ôϾҲò䡣
ǡֱ󣬾ԼʼɣԼĵǶԻǴ
ʿڴĻش
Ƭ̣ߣܶ£Ҳ˵⣬ԻشûѶȡ
ڵԶ뿪ڰǱ˾꣬ںڰУǻԷȥѰҹ⣬ˡָ
ָ
˵öԣ
ʿЦЦ˫Ứûдһжûдڵȵ˽
ӣг˾塣
ǵٵѹûܹǵļأʱˣôܵȵڣ
һ̣˵оⱬƽͻȻκˣǿս񣬾ڽս칬Ҳͣľ
ҹ
һȣ֮ͬףض
һ£һŻб˶
ƯڰУ޾Ļ֯Ŵһž޴Ĵֹ֣񶾵Ķŵ˺
⴦ıԴŹǿ
ԭһжľ籾úõĽУȴʱ̳˱ʣһŭѡ
ͳﴫɱ⣬ԭڸѹһеĻ֮ڷٵļҾǵȺ˸
㣬һǿ֮ĩΪκε𣿣
Ű˻һ㻯ΪĴϮ
һƬأŲأ޴ڣǰ꯵ڵˣ

Ȼ˽һ仰еĲĹͳͳ˵ϴͺӰһûһ
⣬ǡ
˵ͫ׶һޱȺȻĿǸվڴϵĵˡ
ڣͷңͦɫ겻ƽƽƽ棬ֻ³һ仰ͱ˸أ
ˣ꯵˵Ŀռ벻ָˣ
òĹ칬ˣƽʱյĽ룬صһ𣬵˴ȴ
ͨȻ꯵ڵľ綼ⲻˣѾ˷ʹĳ̶ȣһԴ
֮ǰ۷ǿ
Ȼµĸʴ޾£̧֮ɿԲŪʱ¡
ǿ
һ¶ȻΪʹͽʱȴеоǵ˵Ķ֡
㣬㣬ȡս꣡
ڳĵһʱͶ䣬׼ȷϵ档
ǵߴս֮һȻǾһҪ
üͷһ壬˵Ĵ㡣
һֶԸֻǿռϷ磬ʱټӸǺѵסԭŽ֮칬Ⱥˣ㲻㣬ƺЩףҪˡ
ϫĺ𣿡
ƺĴ㣬˫ССֿɰȴӿֳ޾̧һӡ

޾ĳˮķӿڳͳͳС
һƬںˮ֮У޷򣬸޷ܡ
ǴͿس칬˵ѹһɡ
ͬһʱ䣬Ȼٴι£ֲɱ֮ϣ֮֯ɼʸɺɱһеУ
ɫʱ˼㣬û뵽ԼһᱻСŮޱƵ
ϹŽȻ죬СŻ˶ãôǿ
ⲻ츳ܽ͵ˣǿң


889 ʤԷ
ĳϫǵأһǻǵأ߿صһ𣬵ʵͬһʱգγһۡ
ںˮ֮УежܵˮԼж㣬ҲոѧȫΧƼܣûս칬򲻻ܵӰ졣
ǺǣĪõʲôˣ
ȻʵȴɲţЦһеӼ
飬úˮԸ
ϣֶ̧һָɲǼ䣬ͨһƬˮյ֮𣬵ȼƬ
飬ɷ󺣡
ǵǿµս꣬ǿȻӹɡ
ǻ棬ȴʤеĻ棬úˮڣ
ˮ¶ȿںˮ֮УǴҲᱻ죡
ˣ
⼱ɢ˲Ϣ֮亣ˮ¶Ѿﵽ˺ŵĳ̶ȣ칬˶оԼһɹֻ̰÷ѹơ
벻˲ˣ뿪ƴƶ˭ã
εѾ޷ȥˣҪȥþͦĪġ
ڵ԰£Ǿͷߡ
üͷһأȻǲܵġ
Ȼû̸Ҳ°ɣ
˺ߣޱȰĿڣһ̧һҨӡ
ŷһҨȡһưɲǼ䣬ӿƬ򶼱ҨƿأǿнС
ʲô
ɴ۾ԽܵľȻҨӸѹˣƬʧȥ˿ƣղˡ
ɵÿ˿е飬ֿ˿еҨӣôӦţƲŶԣǸҨƾʲô
֪ڲЩʱΪһǱѾǱ
Ǳ޾ˮĳˮڣΪŭɶͬʱˮеľ޴ӿǿԶܡ
ָ
ƣ
Լ˵һͬʱͷһ׷ʩչԼǿͨ䲻źۼС˰벽
һֱһĬʮ㣬ķӳ֣ǿһĲ赲ĸо
ûʧ׽ѸٵĹᴩ˵ķɴǿĻ֮ɱ
λʿɫ䣬æһƼ赲ҲǶסһϢ㱻ͨ
ǽ˻ᣬת볡
ոպ󳷵ʱ򣬶Ȼ䣬ĵڶֻѾɱĽǰͬʱΧĺˮڶຣ֮ץס䣬谭ж
ռΣ
˸һ˿ɫȫķһ˲ȫʹĿռ˻ңֱʧԭأȻĳϫˮ޷ֺ֪
䲢ûȫˣΪԭػһֱۣл顣
ȫʩչҲǳصģֱڿռ֮佫ָնˣ
ǰõ鲻ͺˣӺˣһֱۡ
λСӣǡ
ɽλɽһֱڿ֧ţڳԺȡ
ǳΨûûģǲȥգûմ˵ĹվĻʵ񫣬ѹŴ
˸ŷĹâߺȺˣȻ֮ƣˣϽ·
ɵƣҹͷү
˷ʹһеĳ֮һХ糤գ޾Ľк罭ӣ˷
첻˷磬糤ҹն񽣣

ĽâĳϫչˣԳһ磬С
ȵɢȥѾǧٿףһϢĿ˷磬Ȼޱȡ
ļ룬ʤϼ˳ȣֱӳѹ̬ѸٵĽһѹȡڵĲɹˮ
ֱʱɽλɽųһ˴˶һۣӶԷпŨŨľ
һθ칬˳Уʵʵĸܵ칬˵Ĳ
߳СŮ޶˿£ֱ޷󣬲֪ʵȺоȻΪ˵ףǳʶˡ
ţŰĿŵǵԼԴϣǶս֮⣬ȴûн֣Ǵͷβվԭء
ڹע˵սʱ˵гοԴûǸڷŤŭ޷ݡ


890 ħ
ݵɨ칬һۣɭȻĺ⣬ǿߵĶ⣬Ŀ칬˺ëէ
ţֿǵˣֲ壬һ壬㻹Ҫҵĺ£
ҹӲд񣬾Ϊ˵һϣҵȵˣԿˡ
΢Цƽͣ˵ʱ˽ѡ
ϣԥ̧һķ͵Լüһ㡣
ħ

˵ȼһ
Щ漫Ϊ죬һ㣬ֹǿ󵽳
ǿߵ֮һУǴ˿ǵȴԼ
ɫ糣ƱյòԼһ㡣
ӣס֣ס֣
Ƿˣ˻ֹŤĴͼȥϵĻ棬ȴôҲ˲ˡ
ԭΪԼֲڵ˵ڣԼЭȻڲŷ֣شԭԺԥķԼͬھ
ƵһУȴûƵĵļǿ

ܿ죬Щ㿪ʼӵ˵Уһֱյǹϣ
ôӶӲˣ
칬˿ĿһʱУǲŤֲ𵴲ֹȴεıһռ䣬˿Ӱ첻ˡ
ǿǵˣĿ羴
һ̲סǰߺǰһ·ߺã
ǵ˿ˣĵ˵ͷ𽥵ɢһԲεˮʯͷЩǱС
һʱ󣬲ɢޣһƽϢ
ֻ˵ǰһ籦ʯһˮڻʣһ㣬ͣı仯Ÿ״
ӵĿˮ򣬽䱧
˸пǿ˾尡
꯵˵ͷûǴʱϣ
￪ڸлǶлˣЭܽ⴦걾Դ
ЦŵӹˣֻҲǵ³ҲãοҵȻ˵ǿµͨ
˷æûҪ˵ӡӺ͹ү࣬ȫǿˡ
ô˵ջܶ࣬һܿĵġ
Ƭ̧̣һӣǰһˮţ̣˸ŴΣֱӰ˵۾λˡ
ͷҲֻȴһССˣĶҪ
ûôдһߵһֻĺԺڵĶл
ô
̫ˣ̫ˡ
ָлλӺ͹ү
칬ȲʣǼѣɽλɽЦһջ
ǵһεõ˵Ľⲻǵӡ
Ҫ֪ǸɽµǸӣɢ޾Ĵ֮ôóˮܲ׵ĺõû߰
˵۾ȻˣȴûǷǳĿƵƽ
õˮɽɽȲƻҧһڡ
꣡
һ죬ƻĹ֭ɴﲼǻ֭Һ̫࣬ٲִæһ˻ȥ
óԣ
ˬ
ɽɽһ𣬸оһ͸ķһ˫۾ͬһ
ţһ
ֻоһθ֫ٺֱͨš
һɹɴ֮ûнӴĴһඥĸоͺһûгŵˣȻ硣
֪ɴؼȱĴ
ʿղΪߵøԶ𣿶ڣҧһƻҲִܵˡ
һڿӵɽɽ⡭ƻȻӳճϾǰ·
־磬ҪǿǧѣһֱˮʵٶȾԻֹۡ
칬һȻ顣
˷Цŵ͸˵ˣռΪ˲ȱ˿԰еĲ꾻ڸֲˮȻ̺вȱĴ
ɽλɽ΢΢һ֪Ϊʲôߵ˱̬ˡ
ˮˣǸߵĸֱû
ԼұȰиˡ
ţħҲ۰Ͱ͵˹ֵһЩˮԥƬ̣Ȼʹһʹ
ΪͬˣϧͲݰˣǵ˴˿ܻụˣջǴ˰ݰӵͷֵ
˱ֱϹŽȥ


891 󺣵Ȫ
һνջ˳ĻصĺԺ
Ŷʱͬʱסˡ
սĺԺһضе֣ۣ槼ŮΪƵ·赸
ٵƣϣԱ߻ڷẒ́еŮ赸
˿̵ĶҸСӹ˼㡣
槼˲ǴӷװǶԴͽ̵ģҲģĽԸ欺崿ϣŮľպͶһ޶ʣ׵á
ֻ˱ĵˡ
磬槼赸ҲҪѧ
۾һڴͺ棬Щ·ô¶ô࣬˰
ȿȿȿȡ
æɿһŵǻ̫СˣԺ˵ɣ赸ʵҲǴʱõģҪ¡
΢΢̾һˣԼݵҸҪһˣϾСǰЩ̫á
ֲúܶ޲ҪСС֮ܶȤûչʾˡ
˵С
ͻȻԼ槼ôˣôǵĶһ㶯ûУѵΪԼֻǷˣιŮĸ߶ȣ
΢΢Щģ֮Ժ󣬷ʱ仹
磬磬ǴöණһĽ
ЦŵŶʲô
㿴
Ѷͳͳ˳
ǰĶüͷɵһپۺԼˮ
һˮڲտɫɫϷǷһˮڲŻɫ壬һı仯ɸģǸ߶˾ۺС
˵ʵûи̫ľϲ
Цŵջܲˡ
ţǿտɫˮʵʲô
͵飬ˮˮ¶ȼġ
ԭˮġ
Ĵһ飬ԾԾԵȡһˮ
̧һָһˮ㻷
зǷ㰡
пһŽˮУոʮȿ
Ƭ̹ˮȻַһʸС
вɵһϲ̲סʮȿ
ˮ¼ߣڶ
һٶȣ

ˮ¿ʼڷ
ˮͻȻһһ뷨
öȷʵǺö
ĿڣǷĵĸеϲ
ޱڴ뵽ˣǿһȪ
ɽôãȻȪôһǰȪĴָǲò˵ȪӵһԼȪؾ顣
ȪԺϴɾͷˣ֮ǰһտˮȻٽľˮº󻹵ðˮ
Ȫ
槼˶һ㶡
Ƕó̺оǵߴս֮һȻս𣬵ҲǿıﰡоȻֻȪ
ԭ˵ǺöΪиõģ벻⣿
ܿҲȻˡ
ܹѡг䵱ȪȷʵѾһĪˣͬΪߴս֮һʯֻɽţĴǸ߶˰ǽ˱ˡ
ڸ˵󺣵Ȫȫûë
ôˣ𣿡ɵʵ
æЦû⣬ӵ뷨
ҲôðɣǾͱˣϽһȪɡ
Цһű㿪ʼĺԺеĴڷٵĹ滮֡
ĺԺķ䶼˸Ե;ҪһȪֻ¿ˡ
գĿӺԺԺǽһϣռܴ󣬶ȫԽԺˮٹոĺԺ֧γɻˮȻٽȪĵ£趨¶ЧԸܸܵġ
ţһǲǿԶֺ£ڽ¶趨ʮȺ󣬱óֽʣʼԼȪƻ
ʱһƷ¯ȪĺԺãȫԵͻأֲһĿȱԵȻг
ո趨ˮ£һû䣬ϲɵ¶Цݣһжˡ
һʱΧžۣȪƺð
磬ȪоôҪռô𣿡
ЦŵȪһܣӴɵ̫Сʲô𣿶ôˣͬʱݵ²С
ͷҲԣڴ


892 ˣ򸴺
槼Ҳ˹˿ͼӣģĻҿֱʩ

΢΢һ㶣Щڴ׼ͬȴԥˡ
ɷȻ棬ֱӱһӳеЩ̤ʵо͸۷һΥغԭ
Ƭ̣ҡҡͷˣѲ˶£ȥ׼׼ϣúܡ
ţֱӶֿʼϡ
Ȼɷֱӱһ׷ɷֻҪģɷשҤˮ࣬׾ٵ顣
ͨӵŅ֮̀飬һúԺˮֳһ֧ĺԺԺĺ
Ƚú󣬸Ҫ˶֣槼Ůֱ÷ͬľһ㽫ϸմȻרҵĽӣСһָ㣬Ҳ
ߵ鲻ҪԼˣԹԵǰĺԺϸѡһЩҩĺ󣬱㿪ʼҩġ
ĺԺУԷֹȷ޵УǰҲʱ㽫еĹˡ
ȪʱоһȵϢһ޴ȪУˮ峺ףΪԭΣ뾶ףǷǳĴˡ
ˮƮɢһˮ˲һҪȥһݵĳ嶯
ǿţӶɵˣݽȥԷǳ
ԼõҩȪء
磬Щʲô
ЦŵЩҩȪһ𣬿ȫɣ֮Ǻö
ȵҩﵹúתͷһŷƵŮͳͳڶԼй˵ζ
ͷɵһͻ
˼
˾ͽ΢죬ڵǸӣȪݻȣ
ʱȻ
ŷԼһ⣬˵ǰȪŮݵģŮվЩãԼԸ槼ͻһݣơ˾ͽߡСһ
˾ͽʵúίʵŮԾԾԵɫӦû˼ֱӰԼϳȥ
һûġ
ô˵վû˵ڡ

˼Ƭ̣ͻȻ¶ЦݣҪɣȪطҲмһĻݣݣô
취ãô졣
ŮȻûоܾĵȪصļĻȻһѷӿǰȥˡ
ǱߴЦɵЦҡҡͷȻ߳Ȫأһƣװһ̵ˮȪ֮С
Ŷ~
¶ȸպõˮ£һ泩ֻ¶Դˮϣĵһ֮С
ƯǰгӡϡܹϵȵȣҹⱭԼһơ
ԼһƣȻ󽫱оһſڳУʱܵ۾
ˣ򸴺󰡡
ޱȣ۾ȴǲƳһԵĻ
һĻܵסŮ͸Ӱеһࡣ
ټϴĻЦԼˮòԳ
һӣ˫ۣ׼һ
Ȼ첻ԸŮǱߺܿͽע
ףô£ûŵһζ
ǾƵζгӵζ
ǴӽǱߴģǲ͵Զ
槼̽Ļƿһǣ̽СԴѽӹȻ㣬һȪһߺȾôõ뷨ôһ˶Уôô찡𣿡
û£ֻݵЩ˷ˡ
ǿװ򶨣ŽԼĹ̸˹ȥȪͺȾƸģҪԵĻȥɡ
ллӡ
槼ĵһЦ̽˹ȥ
ģǱ̾ʹݺݺĻǺȾˬ
ɵÿЦҡҡͷãλѾƺˮҽȥˡ
ͷ컨壬ȴǹҸЦݣпܹһֱȥͺˡ
һԼĲȻûеõϵȨҲû޵еʵʲôȱҸңڣ񲻿գ
Ȩ㳯ҰΣԼ
νһ뽭ɼضĺʱҪͣϢܣᱻǰһֻûнŵͣЪֻʱſء
̫ۣճɹˣɻ޾ѹǲġ
ͻȻЩлϵͳˣûнԼɾֱˣڵԼָڸ˶ƴ߶ĳٻ߸˻Ƶ۰ɡ뻹˲
ƽǸ
һߣŮͻȻһոյȻᣬôǵĶ䡣
ͷһͬʱзģһҪ˽Σһֱñ˴ޣ


893 ɽ
Ȫֻоڶ̹һߴŮƺڴˮ̣Цҡҡͷûв롣
֪Ů趼ԼȪ뷿׼˯һ
ȵ߳ȪһߵЦȴ𽥵ͣϢ
槼̾һڵ䣬ƽ٣ʱ޿̲ڣл˲֪ʲôıԴ۸ӣЩԴͷѹܸṩһƽ
˵ͷڵ槼˵ò˸ո˵Ǿ仰Ӧǡ˰ɡ
ɫͫŷŭĻһţеĻҶ
粻ֹԴ綯鷳ϴδڻ£ֵһи˶Ȼд
岩ģ۵ʱĺһƽ͵
Ҳ˼ǽÿһ£ֶǴ˴ɣȻҸֵһ𣬸ֽһǷǳǳɡ
ʹЩ˸еǲû취Щͳͳѹ

ʱ槼ȴͻȻȪվˮ棬ȹɴֱϣʫ续Ψ˼㡣
ֻȴ˸ű˪֮ɫ
С΢΢һ㶣㣬㡭
槼ﴫ׼ȥԴһˡ
ȥԴ磿
˵Ķ΢΢һȻ뵽槼׼ȥʲô׵Ǹ鰡
ոո˵ĸп槼ľסˣ˳ɽ뷨
Ҫ֪߽槼ͻٳ֣͸һڴˣרĵ̷ˣķţȻڣԴ̫ӣ槼ǵӰ쵽˵
￪ڵҸһɡ
С˻һۣ϶ʱ¶ԾԾԵɫǡ
ǾͺúõĴڼңǳȥˣܿġ
槼ֱӴǵĻǸ˵תҡ
Ŷ
ҾܾʵʵĽķʩչʱĲкۡ
ʹ񹭽һֱֻ۸䣬óϫ֮֮ѲһȻû취ȥ׷٣槼ȴ
ܿ죬΢΢һȷķλͻһͬת˲ʧԭء
ƵŮ槼ͻʧӰ϶¶˾ݡ
СֱӾ̾
ѣٽ츳ԽֵضݻΪãԼٻ棬黯ʵ֡
ȻȷԼҪס槼ͻܣĹ֮ڣ槼ͻҲ׵ĵ߸ѡ
˾ͽ𾪵ǸովȻĲƶûе𡣡
Ҫ֪ո槼ͻǰжȴûиܵһ˿ʲôǿϢĿǣʵĲԲһǰ㡣
̲סɣԭһŸУһΪ˴֮ĽȻ࣬벻槼ͻȻôˡ
ѧϰ˾ͽ߸дֻ˵ĽǺ槼һȣ֪вСĲࡣ
գ˾ͽҵ֢ڣεû취ֻǰŸϵص㡣
Сô˵ȵĵɴ۾ͽϻôģҺüοն˵ģǲµģ

ͬһʱ䡣
С
ΡΡĻɫɷףȻˣұûˣðѪ
ɵ˿ڣɲôϵġ
ߵ֧ŲסԪǰʧˡ
Ԫüͷ΢΢һô£
ϣ칬Ҳ˴£ԭƾǷʲô˻Ǳȴǲϡ
ѸٵĽ˵˳
Ԫɫסı仯˸˼֮⣬յɺϵǾͲɺϣǲ֣ǺǺǣǵȴڹȻҾٽҲΪһߴͽٲ
̲סڸ˭ģ
Ԫ꣬ۼ֤һδβ֣ԳƵӶؼһУԴ綼ȻֵһУΪһģ
ǺεȲֵû꣬ķ˴ֱʣ
Ԫ䣬ĵ춷֮˶뷭֮˶
ĬƬ̣֣ˡ
л
ɫһϲȥ
Ԫ̧֣һ˿˿ָ׼ʩȴͻȻһ٣Īһļ֮С
æ֣£ԣҲܾ㣬һҳ֣մȾֱˣ


894 ѿ
䣺
۰Ͱ͵ĿԪϱ۴ðѪ˸ɵۡ
˵ȾͲˣ
ʾԼ޷⡣
ԪȴûԹԵ˷ϸĵǹɲ֮ҲŨ
ԣԡ
ﲻֹͣսĿϣȻ㣡մȾϲȥ׷ٱˣԼôע⣿ôȥ
ԪͷƤҪըȫë
֮꣬Կ£Ҫ㣬һǻùڶ㹻
˿̣ԤУԼǰδеĴΣ
ȴЦŵģܹ׷Ĵڻûš
֪ƨ
ԪһƣϽҳ
ɲǼ䣬һӰӰЩȫ˵мͬʱлֱߵԪǰ
ͫ͵һŶ˾㡢Ҳ
䣬ȻˣһǱ̫ˡ
㳰һ֣صʲôˣͳͳټˣ˵Ҫһƻ𣿡
ƻ
ԭȷʵдƻģʲôƻҪ̥ˡ
ԪпЦڰǰֻ·һֱ֣һǶϱԱ־˵ݣ
ѡڶ֣Ϊ֪ǵȴ֣һָûʤϣ
ڴˣһ̧һָӴ˿˵ԣ˵һֱ㣬ǶǺûУ
ɶ
һ±ơ
֪Լڸʲô
ȻԪ˿ûи˽͵˼ǳǶǵûУ
ֻܵͷסˡ
ţԪֱתٶȴȻ뿪
µھʲô̲סڰɡ
ԪͷҲأһ˸ʧҹĻ֮Уܵһɿ죬ֻ
һ̣ܲĵºܱͻȻ޾Ļӿת۾ͽ֣ûܹ⡣
˱ܵʹԪǵİ취ʵٵ׳󣬵ͬʱһɹɲԼļ俪ʼԺԭļȡ
ͫ׻Ϊ˻ɫûдҾӶһУɾߣ
漴ϥأμ
һ̣ǽԪйԪһжûˣͬʱҲն֮ص
䣬ʧҲпԭȹҰˡ
ϵĶ֡
лϲ˹ȥ
̧һӣƬ̣֫
ǵĿϹ壬ϴ֮ˣǡ
һͣ͵̧ͷԶգгһ죬ٴС
ҲУ˳Ŀ⿴ȥȴǹ֮£һһӰ̤նһɹϢ֮ƣεѹ˵˶
רǿߵϢ
ɫʱһʲôˣ˷
槼һ䣬ʵ˵ܲ

Ǿûʲô˵ˣ˴ӴԺ󽫲ڡ
槼䣬˱һָ
ɲǼ䣬һɭȻɢ϶¶ס̫Ӧʱ䣬ͺ槼ָƬʱնסˣʱ䡢ռ䡢ȵȣֱӻΪ˱飬޷ܡ
꣡
ܿ죬Щ֮дһ졣
䡢Լϵıѷ죬ٵը
һֱӷϿգѾΪʱ˵ľһŭա
ҹպµʱ򣬼˴м벻˸ɣȻĪˣֱӶ˳֣һνʧء
Ǽɵ
üͷһ壬ɲ±ԴȻı֮ôܣ
ؼĴǲȱģûһԲģǡ˲
ǣ槼ģûбմȾ⾿ô£
槼˲Ҳ˾ʲôĿģ
Ŀģ
һ˿ã֮ɫ
ҲԼĿʲôĳЩҪ飬ֻ֪Լϸ룬ͦĪġ
ܿ죬ɫͱȵ㲻֪ȥɣ
䣬ֱ̧槼ĳһơ
ҹ㣡
ҹɫµǹ˲ʧ޾磬ɺڰʴһУٵĽ槼ͻУҪǳΪڰһ֡
Ǻڰͨ


895 ǣ
ŨĺڰͬΪʵʣƬ֡
槼ͻʱһŶĿĻȻֱӽڰȼմŻΪһŻˣֱ˶ȥ
һн飬նΪޣ
ֳų֮ϰסһ׹⣬Ż͵һնֱӽһϣΪޡ
ĵͨſԽһΪ޵
ţһЦֳŴ󵶶űһն
ɲǼ䣬ɢ»ָԭЩʿҲͳͳ䣬槼ͻϡ
ǵʵȷʵǸôܲ
Цţֶ̧槼һָǣ
˵ͳͳڿնķתγɾ槼ͻΧС
ȥȻİٶʿ㡢⣬ףǶһٶ
㡢ͨĴףǶԴƿأѾԲļ
Դ綼Դ۷塣
槼ͻϲң˵Դݺ꣬ø̸֮ɫ䣬׼ǰľˣ
ĸпǳָƽ鲼£ޱȣ۸ӵֶڰƣƲȫ޼ѰΨһһڿģˣ
׷µˣҲǾһݴΪ˵ṩһ㱣ϡ
޾⣡
ҫ
槼ͻ˴˶һۣͬʱ֡
ֽȻ෴ͨȴμ룬γһ׳۵ľ󣬷ֱ˵ϯȥ
һʿֱͨӱ⣬һʿֱͨӱ滯Ϊޡ
Ĳɵһ槼ͻʵһҲս
Զ֮һߣԪڰĴ򶷾۵׵ء
֮Բ֮ԲΪǿֻһ֮ңӦþһλߵսˡ
ҳֵĻɱǡ
Ԫţٵ˸ջѹԾԾԵͷ
ܳ嶯ȻڵҿɱǶˣǻ˽λҰʱʲô˭˵׼Ըǵȴڣ˿Ľһ
֮ԹϵķˣնеΪ½λ֡
ɳȥñԴѹû뵽˴֮һһ֣֪ôġ
ǵȴڿһ켣޾ֻأΪΪܣ켣֮һж޷ģҪĵģȻᱻĳֹѹǴ滹ǴӲ棬㣣޾ڵȵôһ˿ᣬҾԲܴ⣬ڻǳֵʱ򡣡
ԪסĸԼƽĵ
Ȼ˵ĸ𣬵ȵ𣬶ѾҪһֻҪΪӪȻЦ
ݵ֮½Ŀս֮ϡ
ʱ˫Ѿ˰ȻཻؼŰµͨײըܲѾΪƽأΧɽӺҲͳͳɢһգγĩտռ䡣
󣡡
ʱȴͻȻһ˵ͬʱһӡ
¡
ƽһըף
һÿ˵ϣɢγӵ
ţ˵ÿ˱˴⿴ȥÿ˵ƺûһ¯Ӱ֮һ޴Ķ¯
槼ڶ¯֮ڣ
ˣ
֮ޱߣΪ޿ƥе֮Ҫ槼
ʤȯյЦǣܹ֮ղӰ죬ǿϴ֮궼ĨǸһ
槼ͻüͷû˵
ǿԸܵһǰδеΣټƾ޷ֵ
￴槼һۣЩԸҪˡ
ȻǵĹϵѾĽ̫࣬ÿ˯һ𣬵ȴѹ̸ܣ˫Ǹ߰ˣܻԶԶԷֵ롣
槼֣Ǿɡ
Ҳ֣槼ա
һ˲ͬʱǵӿ֮֮ȫ˵ۣȴ·תȻﵽƽ⣬ںϳ̫ͼ
⡭ôܣ
˵ľǲһĿɿڴĿ槼ͻǣ֣ܣЯִ˶̫
ڣ׵
⡭һǿ֮ˣ


896 
ǣ
һͷƤ쳹񷣬˵ͷƤ顣
ǵɴ۾ҧޱȵĿ槼ͻ˻Ŵ߶ķ
ȻŬǵѾҡҡ׹ǻûĶ¯ӰѾһѺۣ
ͷ¶Ѫɶ񰡣Ǳ죬Ƚûʲôֵܹ
𻥲ȻںϳĴﵽǿߵĸ߶ȣ
һѹеĺȻϵܳĶ
¡
ڸ˱ը֮С
񱩵槼ͻΪŰݿĽ󷨸ݻ٣ನɨȥ֮Щ˵ͳͳֱӱΪ촷ۡ
㡢˵ͬʱɳȥһѪһϢڵϡ
槼ɫĿʵǵĨȥķǴʲôطõģ
⼫ΪĹؼ
䣬ǿ󳬳˵֪ǰǿ߶ķ޾Ĵ۲ǿ֮Դӡ
˿Ծǿ⣬ƾʲô
뵽˵ΪƣѲ³ǵĴֱԼžı
˾ȻԾȡ̫˼ˡ
֪ȥ̹ȻǺǣǰͻ˲ӶؼȡͨŽ⻯֮Ϊƾ˿ԳΪԴǿ벻ǾȻҲ˻֮أʱҲҲ
üͷһЦΪоеİأûʿʵɣΪҡ
槼˲뵽Ϣ
ӶԴδ֣˳ɶойأƷӦҲйء
һܿܣɱҰɡ
̧һӣסˣƬ̺ͽյʣ˾ʹ˸
槼ͻﲢûֱ뿪ǽĿ˵ܲ
˵ܲȻڴ򶷹бΪƽأǻٲֶЩȻǲ׵ıˡ
ȻǷҲϣĿ⿴ĵһŲ
ʣ˿̾ȻһţȴѣͬʱΧˮ֮У˶Իо˵ȫԵϡ
槼û˵ֶ̧Ųһָָ˸Ϊ֮ڲϣͬʱĻҲۣһͬ槼ıӡջΪһ͸ľۺС
һи㶨槼ȴֳһ˿ɻ֮ɫɵÿʵûоǴ̫˳ˣ
Ƭ̣˵ͷе㣬˳µܲ˳µ֪ǾȻŲƺˣָоʲô
ˣʲô
槼ͻȻ˵߽ս궼ãֻõô
߽սУʯѹɽڸ˵ĺԺ콣˷У񹭸ﻹƳȪ˵ôԼ۱ߡ
ʣµսȻͺˡ
ҡҡͷˣȺ˻䣬Ǹأ˵©֮ҸǾ˱ǣ
š
槼˵ͷͻһͬϹŽȥҹɫٷأҹɫɡ
뿪ãԪӰĸ֣ϴ崺ЦݣӴ˿˵׶ϾԺҾԪ˻ң
˶٣ɨһصķ棬ЦȻûˣһƶֵļֵ
ϣֶ̧ŵһָڷ֮һҳɫֽţһʧԭء
뿪󲻾ãһӰԶ޾Ŀͣڸ߿֮ϣĿŴ򶷵Ĳкۡ
ǶǱĶˣΪ£ԵȵʧòŸҿ
ÿµʵľ
Ĵڽ֣Ϊ׾Ȼս֮С
Ҹܵ˱֮֮Ϣͬʱִڳһɼ˿ֲ޷ݡ
ǡ˵ı־Ѳ˵ܲ
̫ǿˣԴ˾Ȼˣ⾿˭ֱʣصӶѲǲмʰȡ

ڳ˶ľڶԷĴֱʣ˿Ӱǳּȡ
ܹǵսжҲƷϵĴԳΪһɵ֮
ɲǼ䣬˸ʩֶΣƴļ©ϧ֡
Ȼ䣬һмһҳɫֽţԭĵһɨȴͫȻһ


897 һֽҳѪ
Ѹײڶ֮ƽֽץУĬĬĺˣȻ׼ʹ뿪
ǣķٶ˵ע⡣
ҶѰţ±˼©Ȼעÿһˡ
һ֮ƽ߰Χ
һϳߣЦʵԪ׼ȥ
Ԫϵɫ΢΢һ䣬Цƶô˵̺꣬Ͳˡ
һ˼вȻд⵽ҲǲɶõĲϣʹ߿ɲڵ磬˵õʲôκһҪ׼ʱ
Ԫһǵ㲻ҪѪˣ
ǵһЦʲôóǿ
㣡
Ԫϵɫ粻ѡ
ĶȻΧ˵ע⣬ʱ䣬ʶڽԪϣŽԪ̥
ߵ֮Ե춨Ҹƾ£ƬмǻҪӶˣûе壿ÿ˼ߣ
Ȼ䣬һĴȴȴһ۵߳а׹ҫ󻹸żӣһȻģ
˵Ļ˺øм
ǡ
ԪϵɫȴҲӣŹֵĿŰꡣ
ȴƸܲ˵Ŀ㣬ԹԵƮλѷģ㾡ȥұû£
ȻԪȴǶԭأѹ̤һƮ˲Ρ
ƮպգʵǿᣬΪ󣬸ǲ˰ʿ
ǡ
ģŰƮĺԽԽ࣬ܶ˷һɣ˵⡣
ǾǰƮ˶Է󣬶Էк³Ȼδ٣
Ҷϼ޻֮Ͳµԭί
һǰƮϾˣʵи٣½Է٣Ȳ˺ֵõ˱׵ĺư
νֺֻˣƭƭ֪֮ġ
ֻǴһû֤ݣηƮʵû˸ɡ
ƮԪԭز̲סԪϷģ˶ٻĳһӣ㾡ܷĴ󵨵뿪ǡ
Ĵ󵨸ƨ
ι֣
Ԫ֪ԼƮˣˡ
԰һᣬڵƶͻȻͨˣֲ֣Ҿѵõıʹһλ뿴
ϣɫֽһ׳
ҳչУһּʱ˵ע
һһֵĿȥ̲ס
ǰ·֣صתɾ꣡
ǲϴ֮ԭԾ꣡
ǰ·֣Ȼӳǰ·ԲȱĴ
صתʲô˼ʲô취Ծꣿ
˶ˣǵɴ۾Էٵת˼еĺ壬ȴ˼⡣
ģһʵ߱дƵĴڣڻȻϸ˽⣬֪ȡ֮ǰ·ƽ̹ĴҲǼ󣬻ᡭ𽥵ʧǣܵԼ
ǻջʵ̫ԼֻĿű˱ǿҲһĥ
ڣ˵ķзֵҳȻ˾İ취ôܲĶ
ͻȻ˶ǲɫ˺˴ĿŶԷ±ԷڣͬʱҲıܷ˶ԷĿڡ
̫ܳưԴ磡
ܿ죬˾ͷڳʵǣʿ٣ڲ̫ʵ
õĳĬ󣬰ƮЦŵֵǮģҲҸӣܣԲҪ⴫
ֵǮƨ
ľƮз̰϶ǵͷͬ
׸˵öԣ仰̺о֮գҲĳһԶµġ
ǽΪͬˣͬ̽仰Σ
ã
ǹ֣ͬĺۼͳͳĨȥŸ緽ʽŸȥ
Ȼһ̣Ʈ巽ʿ»ص˳ϡ
ĻӰƮﴫϼšڡڡ翹֪ܵ˲ǵڶ⻹ɢޣǵʵҲΪ壬Ѿǵ϶׷ټǺţǸԳֽڣ֪ԽԽãλҲôİɡ
ԭǰȻˣҪڳʵ˸֣߳
ֻոմҾһû취֣ŵȵºƣ
Ʈᳵ·ӣȻѾᳵ·ˣǸ߷
巽ʿͷһݣӵδ˵ʲôǵ˵ͷ׷ȥˣ
ҹעһɱ¾֮ҹ


898 ֮ˣ
ڡ
һۣڷߣʱڴϯϡ
һλʿΪףɫȴֻҰ֮ɫ˫Żʱʱ֣ǲǲּ˲ڵĲ꽩֡
һӲ϶ǱߵıԴʲô֣
һϿڵԴѾʧǰȥ֮˼ȫɣȥӣֻиʿ˵Ψ칬֮ȥֻء
칬
΢΢һ׹˼
ûоסջ󣬽Ȼʱ˲ı׶ͣѾմȾҪѼܣ˫㽩
϶ıԴȻǰȥɳ˵ӻУͬʱʱ̶Ķͼһҵƾ֮
ǡ
û뵽ǣ϶ıԴʱţƺģɢʱҲǸɴúܣԭΪһȷѪģ벻ֱӾûˡ
ϼ칬һֱռŲֻ֪¡
üͷЦ칬ĻԾȺܸ߰һǳϣɲ֮УҲǣҸоǵ϶ȻܣҲǺܸȤġ
أأ
ʱһеľ⴫ԪϼҴҵɫǺ죬ٶ˼£ɲסֱӵڵϡ
˼⣬ϻһ˿ļ£һֱԼڻ;лᱻڣûС
ŽԪϣüͷһôˣոյǳսʲô
Ԫһ̾ոǳĵصȻ˵ܲҸϵʱˡˣ
ʲô
ڵ˶Ǵʧɫŵľ
Ȼȷ˾ôûˣ
˵Դ˲֪˲ȻΪǿ󣬵Ҳ֪Լȫһ棬ÿ˽ȷѪֻ꣬ɪɪĶš
Ȼһҹ֮䣬˾ͱˣ
ôܣ˭ʵ
Ԫ֣صǧȷֹһ˿
һϿڵܹѸٵ˵ģҲֻڴ֮ϵǿܹ˰ɣڴȱ£˭ɽ
һϵԴܿѹֱӱ¿ɶܹͨģ̫ˣλڶ֡
ҡҡͷ²ܹĲΣҪٹܣֻ˵˵˲õˣ
ȻȴԪϼ²Ҫ˵ص㡣
Ŷ
סˣҲɵˡ
˱¾Ȼص㡣
ߴٵٶ˵
ܲķзһֽİ취

ֱӴλվĶŽԪϣ˵
˲꣬û˱Уؼǣһְ취Ϳ޼ɵղͬڿң˵ʶߣ
Ԫϲҵǣǰ·֣صתɾ꣡
б⣬Ȼľǰ·ֻصתָʲô
һϷ˼ӦֻҪصתͿԾܹ꣬תʲô
ֱҪôǵҪôǽɫĺҲ֣ɵȥңйصȫҪŹ

ͬʱ֪ܵŶƵľ顣
϶ɭ
һȣ鴦ҹɫУһ޴ĹǶڵϡ
ʯϣͫɢ˵ĹâǸŰްЦߵʿ
ʿʹ
ڱԴı֮ħֿͱָץסˣһȾԼǱħˣ̫ôùˡ
ѺʹһͷʨڵˣķԸûҿԴ֮أֻǶΧܹ߳ʿ޼одˣǡñǸץˡ
ȻҵϣԴˮúܣðȻȥοһй˵ѣ֪մȾʱδ
΢΢һЦе⡣
ΨһеǣǰʿȻܹų
һ۾ͿʹΪոͻƵԪ޽ɾѣǿƣǧľŵıԴлģ
ǧΪߵʿֱûˣȻû£ƾʲô
Ѳɡˣ


899 Ұζ
ʹʹöëˡ
ף
һ̣ȻĿ⡣
ܸоʹһתΪ죬ִĴȻԲȱĴ
ȷʹϲûбմȾ
ˣĽˡ
ۿʹŵôܣǲڱԴеõʲôûгʲô
ʲô
ʹ΢΢һ㶣ʵʵ˵ȷʵһˮ
ˮòп칬Ⱥ˻ӣֻǳһ㣬͸оԼûƿһֱͻԭеľ磬ǲҲһǧ
ѹ칬ı̬ô࣬ʵ̫˿ˡ
ڴˣвɵ¶˿־֮ɫԼǰǲ֪ȻǵΪУܻˡ
ѵԼ˵Ǹ֮ˣ
һ̣ͻȻԼʲô˲˻ɡ
ǰıͳͳĲ׽һ˿̾Ϳ־壬Ȼ֪ڱԴһܵ˺ܶྪţǰվ㲻˶һõ˻Ե˵ҵ۹ûǴ֮ˣ
˵ʲô
ʹоʲôҲûнֻͣĬĬĵͷ
ʵңԴؾоʲô
ԴؾȾֱ֣˾ųɾŵʿ
ʹɫİѷԭԭ˵˳֪ʿĪԼǿߵʿʱһңԼûȥ֣ڰ˳ˡ
ѯ˹칬֪ʹȻҲϹŽһ칬ĵʱʱΪˣ˫ĿŹ⡣
ˣȻǴ֮˰ΪֻһܴˣÿÿܻûԵ
סĸпҲηĿʹˡ
ԭʹΪиֵһᣬʱȴ׷˽ύ˼ȴ֮ѣһôడ˵մմ⡣
š
ʵҲûôãֻǽҶѡ
ʹӲͷƤڣԼ֪Լ£Լȷʵд˵ģǸԼ׵ĵ˴ùˡ
ǲɷ˵ǫˣʤδͷĿ
ȻûһͬμͷĿ
ʹЩˣ̲סδ繦εºܳΪͷĿ
ͿԺռǿߵʬϣԶ⣬Դеλϵʿһѡ񣬿ϧˣƾˣ϶ڶ
дϧ
ų棬ǵǿ֮һֻֻʣ꣬Ҫֻпǿߵϲȫ
ǿߵʬϣ
ʹͷһѹ֪λãҾˣûǱµõ
ڴҶĽΪͷĿҴģһ޷֤Լļֵֻ·һ
ҵԾȣ
ʹĴԸתͻȻɫ΢΢һ뵽һطЩ
ţɨһۣͻȻ丣飬ĳ֡Ұζ
ȻץҹǾͱҲˡ
һڵҪǿʬϣ֪С
ʲô
֪
Ǵһ־ϲĿʹ
ǼҹȻûп㣬Ǵ֮ˣ˵
ʹɫ֣صǵطֻܴǹȥҲ˭Թȥģҵúúѡ
һӣû⣬㾡
ʹĿΧϣҰζȻúúõѡѡʱҪڵһȻҲ̫󡭡
·ӭʹĿ⣬׷װڳPoseıԼ
Ļᣬʹλ߳˷ܣȻȿֺ󣬵ʲá
࿪ӣЦŵ·ͬСɣشĶ㻹Դѡһ
ĵλʵȫﵽ˴׾磬죬Ʊˡ
ʹͷʱһ̧һһɨ
ȻĸҲ֪ڹǰĻᣬҲ׷׿ʼԼ
ȿڵ˫ϸСͼİС֣͵ĻѡңϹɽ󣬿κνͷΪֻҪ֪ҵص㣬ûпֵʱ򣡡
ȻʹȴҡҡͷУ̫ˡ
⣬СֶģܹΪҰζУȥǴ
ǵȻѡˣ̫ˡ
һͷȫغڵЦվ˳;޴󣬶ͬװˮһһεġ
ʹɨһۣͬǺԥҡͷҲУ̫ˡ


900 Ұζʹ
̫ˣ
ͷߵͼˣæʱ䣬ҿԽ
ȥȥȥһȥƻ˶ˡ
һλ߳һȫļʱԼظ㿴ţңһ⣬⣬ôеԣѡ
ʹѣǿҰɣҴһо޵У
ʹѣ̤һ壬ҵΣ

߷׷Լļ⣬չʾԼƣڴĿʹ
⣬Ǹͷ⣬ȫǺⰡ
ʹʱ˾ᣬ׸ѡͷ˳š
߼ʹٳٲ֪ؼʱ̣һȺ¸Լ
Ƭ̺ʹĿţߺǻһҧѡߡ
Ȱͷܸ˰ɣ
֪ΪʲôĪĿͷܲ˳ۣɱܱţ
ʹڵѡˣ߰ɡ
лʹѸλᣬһúñ֣
߇Nɪ˻ֱ˳ʹļ򣬡۹⣬Ժ㣡
л
ʹĻӦѾһϵȵˡ
ţĿ⿴Χ֡
Щ׼ˣһ𣬷׷Լļ⡣
ʹһȦڼ仹ȷѡ
ֱڻ׷Լ̺˾ȫǵΪ
˾ȻģһʹԼǵúܵˡ
ʹܸˣѡҲܿġ
ѡѶȲͷĿ׼ʲôʱ
ʹڵھͿߡ
ϲжʹľҵѣȴǵ᲻̫ˣôǸǼаɣף쿪ʤ
ʹһ£ͷҲá
һ٣ǶҲ೤һ⡣
㷹֮ʹĴ·£һϹŽȥ
Ŀ뿪ȴ΢΢һʣµתɽ֮С
ɽұڷǳĳʪʮ׺ȴһΪտķ䣬һʯϿһͷĿľޣһɹǿϢѹȸдӾʯϴ
ʯ̵·һ޴¯ӣ¯ںƵȼŻһ㣬Ĺâɢӳʯ̡
ǹˣǿߣ¯֮
ҲĶɭֵĻԻͣһֱɭֵҰ޸׳Ҳ
ǰӴʯֱ̣̥ǣΪʯ̿˵ɭ棡
ݼˡ
һͬˢˢľϹޱȡ
¯ڵĹâ΢΢ϵд淢Ѿ֪ˣò
ɫ΢΢һϲѵҲλʹ
˵Щ⣬ҾȻ޷͸Ϲ϶е֮ˡ
˵Ĳɵһ벻˶޷͸ʹȻţưһˡ
ֵܹҲǵúþ벻ջ񡣡
˷ģ˲ҿ϶úöԴ

϶ϹŽԶһֱڶ磬ʹ˲Žӽɽ
һ·ڵϹŽһ·Ҳûʲôر
˾ͷϹŽͦյģ칬ͳϹŽǽҲûожôµġ
׷ԵĿǰʿˮƽƫ͡
ʹһ֮ģ̲סЩֻǱ󣬲ҪǿԷٶȣ࿴ۣУ;ԶЩóԵġ
߲ӦˣߴٵˣҪϽٶȣ
Ƭ̺ɽѾǵС
ɽһ̣ߵɫȻһ࣬ʱС˼ֻоɽԳأͬɲĴ󺣣޷͸˾η
Ǻεȵıأ˼飡
ˣҸоɽϵĴȻҪԴĴ
ͷĿǴߣȻܷȵط
ѹֶϹŽĪ⣬صÿʹѴǹԶ벻
ǳ׷ˣ߶Σѯʵʹѣô죿
ʹɫȲҪȥȹȥ˽ǿʬ顣
ãʹˡ
ͷĿţƣȻܸɽеｻ棬
ĿУʹɽţͿһλŷͰĺʱʱԼָָ㡭


901 С
ԭǹҰζġ
ʹĻ¶Ȼɫ
ʹͷûǰӦʶҰɣ
Цŵеӡܵÿ
ЩҰζΣܲ˵ķۣҸ˵ǶǾҾϸѡģʾԹء
û⣬ɾԽ
Щա
̽ʵڴʵȻ˵ʯͽҲھ£Էĵܣסġ
ʹһ͹ЩˣɹûˣֻӲͷƤǡɲλ֣
϶УʲôЦ
ҡͷСܾˣһ˳֣ⲻ쿪
ǻʱȴǵȲˣҡڵ˹
ǹ۲һȦɽȻΪĲҲһͨĴףûǿߣҲˡ
ʹѣô˵ƺû̸£
߿һۣĿ壬ֱӸ˸
˾վ˳˺УЦŵѣˣʹҪܺúõĿǿǣ˷ŭǿȰס
ӦǿɾҪÿ
׷ԺڻҲһͬ˳Լļ⣬
֪ΪʲôʹҪѡˣԭǹӵģԷǳǰż⡣
һʵͲԶĽˣЩѵ֪ԼǹҰζģչʾԼȲҪ󰡣
ЩҰζͬһĻǷ׷׸е޵ݣ㱻ôãҲ޷鵽ֵزȻġ
治֣
ЩжɵøпŵȻѾ׼ˣǾʡ¶ˣֱֳԭΰɡ
ţ
סˡ
ʲô˼ֳԭʲôϵ
üͷһѾǳ䵱Ұζˣֳԭô󣿡
ˣ
䵱Ұζ
󣿣
ɴ۾ŵľˢˢĽĿʹϣʹıһ㡣
ߵ΢΢һУɱڣͳʹѣ˵Ǽ٣
һʹͷͻ˲䱩Ĩɱʹʹҡͷͬ˲䱩ɱ
һɹɿµƴߵӿ˾ͬս׼
˽еķͰԶĽֽʯɢΣѹ֮ƺƵӵճҲ˷档
սһ
ʹһһĬĬ˿
ɽһһľ֮ͨԴԴϵӿǿһ޶ķ紵أý˻һǳܹռǹһҵģ
ߵԼС̣ǹһĨЦ׼֡
ȻһաĽŲͻȻɽϴ
ȴСһͰʳƵ˹ʱ͵СͶι
ףȻƴճΣԲˣҲǷ
߽СףɲĿСŵͰʳʱӶɳΪԼ˻þ
ĵرȻҵڵĴ֮Уܳһ棬ϾȻ
˾Ӷˣ⣬ʳҾȻһַضԵĳ嶯
׷˻󲹣һͰǴ֮ǿ
ڻҸܵ˲ȱıԴ֮ʳлϢңңҺԣ
һ߾̾һ߽еʶͳͳСϣȫʱ׼ᡣ
һһСĻͰǸͰ
ǿߵʬȷһߣһ˹ķѾܶˣֻҪһͰǾǴգ
С״еĹֳһĨâ
͵С״ˣ͹Ұζֻʵǿûֱѹ
˵Ұζ
ŭڣŭĿЦһ͵һȭС׺ȥ
һȭСֿĹɢܡ
СֻǾվԭأ̧ۿͻȻһâߵϡ
ߺƱһ룬жȻֹ
ţͣĻûֳԭΣԭرһͷ׳˶ĺܡ
˻
׵龰ŵĸξŤͷܡ
ȻС׵ĺâȴֻǵһɨǵֱӶֳͬԭΡ
СеĺâȥȻҰζǾͺúõҰζϹлʲô


902 ɫµҰ
𡪡

죬ȴһ˻
Ǳ˴˿˿Ļŵһ˼㡣
̫ǿˣ̫ˣ⾿ǸʲôΪ˵ף
ܲܺúˣˣǲǣ
ͽͬˣųˡOͣȵعæΪˡ
䣬С״䣬̫ˣ
С״һ֣Ȼ춯أǴ۽硣
С״ţƣ
ʯûСһ
ʹСĿС״ˣЩҰζҾϸѡҰζⲻ⣬дţʵǱǸ
𣡡

ʹŭĿӣ޲ý˺顣
Ȼʧʹôܻǣֱѡӣڵǽеöôʮ㣬ʾԽ
ʶС׵Ŀֲʹǿʬϵֲֻᣬ̸ִʸҰζѾܲˡ
С׵˵ͷȷʵպ˺ܾûпˣЩҰζû㼰ʱ
ʹС״˷ģҰζǱ߻кܶ࣬Ժ󻹿Ը
ˣʹҪɽԼ޷ȥͨ籨ţҴʹĿҺţ
С׵˵ͷɽȥ
ֱҹɫ٣ŴżŮɷ
ǽȥɳתһȦ;ķ羰ְƽһֺ˵飬˵ǳʵޱȣĵĻصĺԺ
ǽĺԺʱһ㶣Щϲ
СףЩҰζŪģ಻ӦͦóԵġ
΢΢һЦҵǺٳԣ񿡵һܺóԣֻϻƤڷŹ⣬Ҳ֪ʲôڸУ˴ˣһ󲹰
С׻ظˣġ
ˡ
Ҳ֪϶칬ЩˣЩɾĳкöңܴ
İȻʳĶˣԶԲǣ۾¶տɡ
ðտտඣ
ȥÿܡ
ȥȻ
ȥ𡣡

Ѿᳵ·ˣܿ֯ڵص㣬ѡĺԺſڣһƬСĿյأʯʯҲֳɵġ
ǹ貣¹ˮеĲڶӭˬҹ磬һС绺ڶӳ˵ůġ
˶֣ܵܰҸĸоĺá
СףͽˣĹҺ˾ͽߣǸ𴩴ջС槼СƸտעŵ򡣡
ÿ˵Ĺ䵽λҲֵæµ
ôãʱʱָܵ㣬ҶԳն˽⣬԰æˡ
Ũҹɫ£ֻĺԺǰĻ׺ţǹңӦγһͼ
ͬһʱ䡣
ɽ
һӰΪ⣬ԼٶȽƾˡ
ɽɽͬʱʱȴǲɵһ
һϵųɫİԵԭӦɷǵĴ磬ʱȴɫ԰ֽǺ·϶ѪϢ΢ˡ
ɽɽһæȡһ˵ҩ߷£ʵѣô⸱ģ˭㣿
ǰƮ
ߴڣ͸ŨŨĲʣ֪ܲ˭ˣ֮ϷһҹֽϲоܣԼһˣֻû뵽һȥ·ϻᱻƮ˽ɱǾڣܣ
ɽɽһԭƮĻװǧ֮ʿ¶ţԽķѾװˡ
ɽֱӴߴٵɽȱϻˣлߣҲϻˣֱ˵ʲôɣ˵ٳģû˵ˡ
߿ŸɽĬƬ̣˵е
ѽֽϵ˵һ飬ɽλɽĪ
벻ʱ䷢ش飬ܲ𣬻¶һιڻҡ
ɽٶһ˵ҩߣҪͦס
߿ЦûˣΪӳ׷֮˻ǿǿʵ㱣סҲѾմȾ϶ˡ
㻹˲
ɽλɽ˴˶һۣǸеһɬ
Ǻͻĺѣ벻ֻĿߵһĿǰռǱˣȫֱĨɱȻ󽫻ȡԻߣ
һҪռǵɫһ
ɽ̲סڵɽ˵ȥǣо𣿡


903 ޵أ
ʲôϣǵ˵ʲô
ĪĿɽλɽǵڴʲôա
㲻ùôֻ࣬Ҫ֪һ붼Ĵھˡ
ɽɽ˰֣ԥƬ̻ǵҪȥԣ
ɽ˵ͷţܳãܳɱ
Ҳֱ߽ͣӴϹŽȥ
ûȵɽĽ£ͱ칬ͨݺ꯹ȷŷС
֪Ұ֮꯱ֱӴһػŸֹЩ۵Ĵڴ˸˵ˣɽλɽеЩ⣬ʱ꯵ȴ͵һ
ͷϵĵֻ۷ߵŲӿüմȾ˲꣬ɱ𣿡
ģ꯵ġ
ɽæǰ˳
ԭմȾ˵Ȼа취ϴιүһȮκõģΪ˴˾Ÿˣԣ
꯹ҡͷܾ˵زʶԼҲ˳
ɽεҲֻ֪ǹ
ѵҰֻɽţԽ֪֪
ɽ͸ɽæ꯵ѷģ֪ġ
߱ǫ̬ȸˣǰһĻ
Ǹ߰ģǾԲͷģɽλɽǽۣ֮˫˽˵ģļ̣
쿴ʲô
֪ǰĶģҪǲǱˡ
߿ȥˣСʵʲôǵİأ˭ֵǫ
ɽ˿Ϊ⣬֣ص㶮ƨ˵䣬ǵˡ
˻
ߺ޲ƿڴ
ͻȻ뵽һֿܣɫʱ۽ʳжˮ
ҶˣΪöԷ˱ϥİɣɲˣӣǧҪΪҷԼĵİ
ɽƳһۻߣĵ㶮ƨˣɽϿǸˣҰֻԱܹѾ˵ˣǫʲôܹΪڳԱ򡣡
䣡
Ļѻ߸ɵˡ
Ұ
ⲻǳԷ
˼ڳԷ棬濴ػԴΪ٣ⲻС
޵أǵ־أ
С
Ա

ÿ˵óڰ
ƣԸʶ䣡ô
߲Ŀڣźɸֵζ
λɽûһöԡ
ͬһʱ䡣
ߵʳѾԿˡ
һ⴮տϣ̵죬ڣһ˵ζʳ󶯡
ϣɫϹһ͸֬پȵһȻˣ
槼һ⴮ݵߣӣҵհɡ
и⣬û취ڳ
ҧһڣ⽹ۣɿڣʱζϲ಻ٵζ˵ζٵõܣͬʱִ㣬ûв´ͷ⡣
ٳ
槼óһ͵ߡ
ƫӲеԣԲ˵ͷڻûɡ
΢΢һЦ˵˳˶ֵǵĽܿѾԳΪһϸĳʦˡ
槼Ƕͬǹӽ̵úá
Сͷسԣֺͣ
ۣպڻúó԰ѹִҶ˵绢ԭϻĳζ
Ʋźóԣϲˣ׵Ʒζ
̫ˬˣþöûгԴˣտҸըҲըɣ
Сһһ⴮ǰƯȴ˿ûŮһ߳Իһֹš
Цŵ԰ըĻԼȥﵹͣը
æµǺˣ磬Ѿ׼ùˣôⰡ̫ҲԲ°
ЩȫǳԵģЩҰζϾǱģҲܰ׳ԣôҲЩ͹ȥ
˶ֵСףȵǵôһЩҰζȥˣôˣ
õģˣѾˣȥ룬ʢҡ
Сһ˵ţһȥˡ
ȵǱƿ˶İĿͶ˹ȥŲԼͬķһۡ
ֻΪֻ˺ܴҲôģʱƿͼһ޴ڰ׳֭һһģɢž˵ζ


904 Ƶ
ζѾ˿ˮ磬Ҫ˿ΧƤ
ҲǽĽлҲҪҲҪ
İɣУҪ
ЦЦ֮Ȼࡣ
С׸˸ʢһܸо˵ʲôͻȻһԴˣƣ
տըôܲȾأ
ȥĺԺƵξƸ˳
ѪƵĻϻ˲Σǳ㣬ޱȹζΨһȱͷڽַΧͷܾˡ
ȸһ
ɱ
һͬٱȻԵòֺ
֪ǵľ̲סԵ㿾ٺȵơ
ӣٿˣǵľѾ˲ˡ
槼ļЦŵֻѾƮĨϼ
Ҳ˸ۣǺɵЦǣ㵱ǻǰһ𣿡
屭ưɣնʼˣţ
ﰵ²ۣɵҡҡͷ⴮ǰƣϵǣǶܺȣҲȾƣԲ˰
ǻûԱͺˣȺŮǲʡİ
ٸǹˣһյʱˢˢſϣԺ߽
ȳҰǱط䡭
еһҡҡͷֻܰһһı
ˣСףǵðѶĲ˸˼͹ȥ
װˡ
С׵˵ͷʼʰʣµĲ֮⣬˳ʣĹͷһԵĴߣɽȥ
ͬһʱ䣬ɽ֮¡
ڰĵȴţΨл߽ǵһڲס̾Ϣ
ޱȵϧɽλɽϧ޷ôûϡ
꯿˿ߣλѣλȻǲ̫ˣ̾ĶǲСֱӸ߰ɡ
ɽæȿȣʹãʹðٵȵȣģǶţһ˰ëǵһʱ˽
С״ˡ
ͻȻڣʱ˵ע⡣
˻⣬˵ΧȥޱȾηС״ˡ
СѲһȦһָʹǸ
ʹһ࣬С״ʲôԸ
Ϊ˸лҰζҴЩ㣬ȥɡ
С׻е˵һ䣬ѴĶת뿪ˡ
˸ҵĶ
ʹ΢΢һ㶣ڴѵǿߵʬϣ
˶Ѷ𿪣ɲǼ䣬һζɢ
Ƕǵɴ۾
ǡ˽Եʳ
ˣоš
˵ʳһ㰡ؼһ¾ͷ궯
Щǳ

ʹЩɵۣЩʳĺ壬ʳҵǿʬô죿
ʹѣ
ͻȻޱĿʹ
ʹԣλǰá
ĵûмǴҪǿߵʬϰɣ
û
ȻѾˡ
ɷнµĿڣ㿴ЩʣĹͷʬ𣿼Ȼ˶⣬ҿ԰ԣ¹ͷȥ
꯵ʲõСҲԸæˮҶȡ
ճҲæվ˳ҡ
ɽλɽĿڣҲһ
ңң
ѹɽŵʯû˳Ҵҵķɱ
һֱ䵱ʯĽɫкóԵĸֲлԳˣޡ
ʹ˶ˡ
ЩǾֵֻʬ尡ôܹǿ߲ˣ
ϸ룬Ϊ꯵˻ȵĿⶢţֻܵ˵ͷð
һ˲䣬꯵Ѿ⴮ƴһﻹĺţңҵģ
߷ҡͷʹߣ޿
ɽ͸ɽλѣʵǲǰʵ
Ƕ˽޵ҲͰˣȻ˵Ļ϶ˡ
ЩʳɶǱ˳ʣµİ
ǾȻųԣʲôԭǻ
Ц
ʹҲסˣ޷Ⱥô£ʳô˷
Ҳʳζ̲סҪһ
һƣȻһ

Ũľ̲סгָо̫ˣо˶׹ƶһ㣬ɵࡣ
Χķޱȣ޾ĴԼÿһëףʵһ޷ٶȷԾ
ӻԪ޽ֱӴ˰벽𾳽硣
ǵһ𾳽硣
һֱһ𾳽۷ֹͣ
Բۣ
±ˡ
ʹԴ˵ġ
ƾôࣵĸƵģ


905 
Ǹ˵Ķ͡
Ҷˣ
ʹˣȺ˸ˣ
֪Ķôø˷
Բۣҵģ
һʼɿĶʳϽһ⴮ٺһھơ
ˣ
ڡ
šáһãƿٶɶֱ̤˵ڶ𾳽磡
ͳΪڶˣ
ʹˣޡ
ԭô׵֮ǰǧ޵ɶ
ԶѾˣϹˡ
ͻˣ
Ȼͻˣ
ڷʹӻԪ޽˵ڶ
⻹
ǾʲôɷˣǺεȲεʣİ
ˣɽλɽԸʶ䣬Լ֮ܰ
ǱˣڵλѣλѣңҰһڣˣһҲа
Ŷˣ㡣
ɽλɽżߣڰæ֮гһգȻ۷ָ˻һ㿾Լһ
л̻ʣͷཱུĺ
ʳ¶ǣͻȻоȫӿֳһԭѵ˲һǿӸ֫ٺȡĲѹˡ
ԣЩƺźͲͬԴĻҲ̺вȱĴ˼飬̫ˣ
һ𣬵ɴ۾
ڵĲȻڱкͣҲѸٵĻ
󲹣ǳ
ɽɽ٩Ӵƺ˸߰˰˰ող㻹岻ˣ
Ҵˣ۲ʶ̩ɽǵĸֱҴˣţƣ˲𰡣
ԵĿڣֻʣĽĺһȸ˵ıԱ
Ƭ̺󣬴ҶԵòˣɽɽ֣صˣ˱ϢǺֵùעģⱳ漰
꯵˵ͷ˵öԣܹ˵ֻǿÿ£벻ϳ˸⣬İ취˲صÿ
ɵ뵽֮ǰڱԴؾ䣬˻ȴûܲӰ졣
֪Ǳ˭ˣҿԸ㡣
¾ƺͻȻɫӵĿڡ
꯵˶һ㶣ȵ˭
槼Ӻͻӡ
ĵ֣ġ
꯵һ𣬾ηʲôѹˣ
˵ΪҪңø˺úõĹƽǲųֵġ
ѣ̾ǰһҪѲȶظ»дӰ˵ޣʵŶԣֻ̫ˣͷǳ֣꯵ʧְ
߲Ǹ˵λǣ
ˣǴ꯵Ļоԭ˱ԭǱҪȶأǺεȵİԵεȵǿơ
˰ôΪۣˣ
Ǹ˵ӣʵūԾӡ
˻
ߵһľ
ūū澶ô
ɽɽһЦʲôһһצ㣡
һ֣࣬ص˹Ȼͬ죬ܸĹȣ𣿣
ɽɽ
üһͿˣ
ҪˣҪ
صҳֽǱҪעΪһϰԴջָ͡
˶һͬͷ˵öԣ
ǰ³ĹͷõݸʹˣóԵĶˣЩͷʹȥɡ
ڸ˹ĹͷνǿʬֻǿҲýˡ
ʹСպãڶԸ֮ġ

ͬһʱ䡣
ĺԺſڡ
ѾŮһطˣ۵ȫڳ
ķʲôؼʵǿİ
槼ͻﻹõ㣬Ͼ˴֮ѾϤˣؼƺ˾ͽߣ̬ʵǲãʱǷҲסĲ䣬ֿ˭ܵˣ
㱻קȥ
̫ˡ
ֻʣһˣԼСӡ
Ѷġ
򣬺ȣȣ
˵λţǿɰ޵ģʵ޷ݡ
һ߹ȥİСĺԺȥ
Сһ·ǳİ֣ҪɿڴʱСȴһѽסͬצһϡ
˻
һͶơ
СɵЦ뵽һУ϶ס
ǿɱ֣ҲҸһ֣
ԭ˵塣
̰棬˻о֡
Цŵа֣ھһ֡
СɿãϽҿ϶ܴ仨ˮ
ǣȻˣȻ壬ֱһóԵʲô̶Ȳ
ͬʱСճȷʵܿ죬ֱš
µòֺ
ͻȻСһӣˣƲˣӮ
뵽ȷʵˣ˵̫ˡ
Цҡҡͷһӣ˲ֶ䣬̻һ󴦡
ô
ľܶܶ࣬Եַ٣ѽ
Ҳԣ

峿ŹǷСķ߳
ӭײ槼Ƶ˹ŹֵĿ⡣
Ǹ˵ҺСһϵ𣿡


906 ôˣɵ£
ɭ֡
ʣµŴ¡
ţ߿ڵʱʵ̫Զˣʣµǿ޼һأѹ֣ҵ¼Ҫ߱Դ磬ҲѰһǿߵʬ
ߵ˵ͷǰشܹΪǿߵҲ֮٣֮£Ȼǿ䣬ҲữΪԴؾʬ档
еҪ˵ǿʬ壬Ҳһܹģֻ»̺нɣ
̾˿ҲǱԹģҪǽߣ̽ô
ȥ˻Դؾ֮أȷʵ˹Ϣǿ߳ûһëû£ʹӦû˵ѣǿΪ¯˲
ʵش𣬶˶ֵˣľʹԸǴǿʬ𣿡
ֱ췽ҹ̷
ʹʵ죬ƾʲôǿŹ
Ҫ֪ɭ֣ǿѰ꣬ҪԴˣ̽ԴؾʹĶ࣬ûҵһǿߵĹͷʹҵ
š
Ҳš
ҲҡҡͷԼĹ۵㡣
ǺǺһЦˣ˶һûʲôʧ˵ܴزأ
ܳ벻ɣ
ʱǾУ׷׿һ
һڼٷת۾ͽɭ֡
һɡ
ףϢ
ʲôôôͻˣ
ֻһ˻ˣأ
üͷ
ܿ죬ʹǰܵʹϴϢͫһɫٱ䡣
߾ȵļڶȻΪ˵ڶôģ
ţߵţ۵ɵͬͭ壬ɻ󣬡ûмǴ뿪ʱʵ綼ǡ
ֲ̫ˣϾȻ£һ˲֪껹ǵһμ
ˢۡ
˵֮ǰʹвϣڣڶʵҲǿɹˣʵѾмˡ
صʹѣ׷ʲôأ
Ϊˣ
ʹ¶ݣ˸еûΪ˵õǿߵʬϣԸһУֳԼΪõĴ˵
Ĳɵÿڴô˵ǿߵʬϣǵõˣ
ʹ˵ͷЩͷȡ˳Ҳ
ĵõˣ
־ϲæ
һʱΪˡ
ͷȻɢ˵ζ̲סҪһǿ߰ʬˡ
Щͷܵ˾˵ĴϢһǶʧĴȱ
Ȼǿʬ壬̫ˡ
ֵֻǣ˿ô죬ɳȥ˾ĿǺ񡣡
ͷôеߵơ
ʹæҪЩϸڣԵְɡ
ˣΪô£ɻĿʹڴǲǻʲôԵ
ʹͷһ޵еǿߣҳһЩʣĶȻΪĪĳôࡣ
Բۣôˬ
ֻǳʣµһ㶫ܱôţƣ
ǿߣȻ˻ǿߣһˣˣõ˴컯
ΪôţƣĽ
ʹһꡣ
֪Ҿ͸ȥˡ
ţ̲סڣܿ͸оԣԼûʹĴˣȥȫҲֻʹ˰
˲˲𰡣ҹȻûп㣬ʷǰĴߣ
Ŀ͵Ŀʹ
ܹǰնĻдʵǲװؼ񻹵õ˴ԵԼǰ͹ʹ˰
˴ˣ
ʹļ򣬽ֱת뵽˶֮С
ˣϣλ֮˵ֲ˹Ȼô̵ʱھͻǿʬϣ뿴
棿
ҲǴһһεǶѲϣ˶¯֮С
ĹҴδ̺֮Ĺƺֵַﵽ˳ĳ̶ȣǿߵʬֻǿ
˲ǣȻǿ˿ǶУֲϿɱһʬǻҪö࣬ƾЩҾԿǿ壡
֮Եޱȵļ
Ƭ̺صܻ֮ᵮһЩ֮ˣһ㣬ֹ⻷ܿ⣬ǾܺʹȻһˣ˴ˣҹ֮ɵ£


907 
ɽ߳һʹ¶ľ֮̾ɫ
û뵽˶۶ôߡ
Ȼؼı֮һ
һڵȱһʹѸպ֮Ϊ𣬿飿
ʹǵڶԶԶﲻ⣬Ҫ֪ܹΪ׵Ǵ׾磬ûдףԸȱ
ȴˣҡûһԡ
ţߵʹѳΪʵ飬ţϿ
Ҳǵ˭ҲΪУ
׷ӦȣĪҲӡ
ʹĴĿã͸޷ɡ
ʹʶлл
õôһλס֣ЦϲˣԺǵ֮һˣԣҪһǿߵѪҺͬǹ˵󡣡
ҪѪҺ
ʹüͷɵһ塣
ҪΪʲô˵˵ϴξһˡ
ʹļ򣬡֪Ҫѣ㣬һġ
ǿߵѪҺʬǲͬʬǿԶ࣬ҵļʵģѪҺȴʵģһữΪؼض±棬ֱӳȡǿߵѪҺһ˸ܵõ
ʹͻȻˣһҪ档
ڴŶѵҲеõѪҺ·ӣ
ʹҡҡͷԥǣ;֪һţ֪ò˵
ʱͼˡ
ʹߣǶһˣʲôԥģϽ˵
ʹߵıƸϢȻ춯أ
Ҳصʹߣ˵ɣ
ʹڵ˱˸ˣͬʱڷ֮еõһҳֽϼžţ
ʲô˾Ȼˣ
˿˿ɭұ֮޷⣬Ѳǿ֣
֮֮ﰡԴŸոձ˵ѾȻͱˡ
̫ˣΪʲô
Ǵʧɫ
ǺҲ㲻ѺãǶȻϢΣС
ͬľĲ׽еص㣬æʵһҳֽϼʲô
ҾͲ֪ˡ
ʹҡͷƺ벻йء

ˢˢ̾˿ؼʱ̵ӣʵܡ
Ȼʧʹʹⲻ㣬֪ôѾǷǳǳ˲ˣǴ֮ˡ
ţʵʹѣ֪ҳֽȥ
ʹС
˵ô࣬һֻ˵һ룬Ϊɭȥս
Ȼ칬ҲҪ֣ǲȻƴܾˣͼ˺ֲܶǣ
ʹΪԼĻǵ˸ޡ
ȻʹĻȻһ
һͲйصĴܣԴΪ֣֮²ܹԵµģҳֽǵȥ
ٶתɽ±˹ˣܿ˻
ߣ㼴̺ʹߴһǰһҪõһҳֽ
ã
ߵŷ֯ȥˡ
ҹɭϿգ죬ƸǶ֮׼һȥ
֮ϣʹʵߣ׼ô
Ȼֱӳȥ̧ѹ
붼룬г˰ֻһȺĽɫƮڱʵαһʵҲǰ벽׾磬ɱҲУ
ʹ˿ŵӣ̲סҾⲨж»ۡ
Σ
߹Цʹѣ֪ΪҪһ𣿡
ΪΣʹȷʵеɻûͣ996
ΪҪĴ˻壡
߿ʹԴŹάǴ֮ˣҵʵټˣԺˣһ˾㹻ˣ±ϾϵشԲţֻҪܲһĴˣǻˡ
ߺǺһЦҡ
ʹû˵ֻǲźۼ˼
ţÿһյʱ䣬˼ȵϿʱѾ˶󷽡
Уֻһͷһֱڹעʹܹ쵽Ϊľǽ֣УĵҪʹȥȥ߰󶨣
ĬĬʹԣʱж
˭ôؽ磿
ʱĵƿնʡ
үүǸ
ϸһţб㸡ֳһͷӰǼһ£


908 ǿ
󵨣
һȣӰͷǰƮ
ǸոճϿգܵߵѹȣɫ䣬ͣ
ƮҲǰ벽ףѾǴеٮٮߣȫһΡ
Ʈƣڵ֪˭ν£
΢΢׹˸ɭߣΪһҳֽ
ԣƮжʱһ˿ɫ
ףΪʲôϢᴫɭ֣ޱȵΣɭֻԶ϶ôҲ֪Ŷԡ
Ӧ죬һãȻһҳֽʲôжᡣ
ЦһǺǣ˼׵ģֱɣ
ոѾ֪˴𰸣ʼʩӰһ
ǿ޵Уиûֵܹ
Ȼɵصͨ£ȻȻ
ôܣ
ߵС۾ѵõĵɵͭ壬һɴĸо
ʹߡ
̲ס࣬ŷѿտҲͷʱֻһģӰʧʡ
giao
͸ĺ޷˵׼룬ܵһɿֲѹȻ£
꣬Ȼһֻˣɱ
Ļ̺˸֮쳹ߵĶУá
þȫֻǿ۾һֻ֣
Ǿ޴һƬںڣ֮޾磬ֱת֮䣬ûˣֱֻ磡
ǿߣоȻǿߣ
һֻ֣һУأ
ǿ֣߳˭ܵУΪλڴˣ
һ̣
ֻΪ֮ӡֻһ󣬾ͿȺϡ

ʱߵ͵һ۶ڱ֮һѪ֮𣬽ָ¡
Ѫɫ֮Զ֣ɱ¾аڽֳ֯ĻԻ͡
޾ּ䣬һͷ׶ĴۣȫѪɫУգ£Ķķ򣬳ߵϿա
ǿǬ
ģɭֶеĹڻһģһ
ǡӰ
šˣ
߽ٺ羴ĿŹӰϲл˾
ûֻصǰҴһλ
аĹԭûȫ𡣡
У֮ȴûջأΪƣٿȻĻ£
ֹʼգսǶ֣֮ǿΪһ̧ƿ𣡡
Բѣ
һ͵һ⡣
âӳ죬Ϊа֮ݻһƬض죬ƺضƣ֮⣬ĥһУ
Ѫžֺȥ޵֮ƣ
ʯ콫âײһ𣬺ζֹҲ֮ڲ
ǿͨײӰƺҪɢ
Ҫˡ
û취٣ֻǵֵһ󣬿ȴڴˣѡ
ˣһˡ
İûǿ
ں֮ʣȴǶȻڣâͬѪһڡ
Ҳ֮ڣͳͳӿɫӰ
Ӱȶĺâӵң˻֮쳹أγɽ֮֡
šڳȡǵ
˺Ȼ֪롣
߶ϤһУǸΪĹס
ˣҵȵҡ
ֻһԭǹ˴衣
ɲǼ䣬ŨӰӭ籩ǣѹֵͷ
󵨣Ȼ׷Դͷ
ǵ֮ٶȴǾֵˣ͸űŭ
ǿƴ֮䣬Ҫ̽ѰԴͷ׷ӶϤݡ
㲻棬ôҲ棡
һƣߵͳͳ飬ΪֹӰ˻Ϊǿһ
һӰʱ廯Ϊ˺ɫֱӽָ
ˣâͳͳɢֻನڣŤÿ
Զ֮
ӰͷҲصķٿ񱼣Ϊ̫ţͷȻʹ˳̵ľ·ֻ޲ܶȡ
Ȼʹͺ
߸һ֣ʹ˲ԶݣҲæ
˻׼ƣ벻ͿǿֱӶ֣ŵðɶܵͷܡ
ֱʱľþƽ
ǿѣ


909 ̫

ڶԺŸոյǳǿ֮սþʧ
Ʈǿ첽ߵķ֮С
һ̣һŤ仯Ϊ޾ĺڰɫܸ֡
Ʈ˫ϥأϵݼˡ
ڰУ֮ʣֽΪʲôᾪǸϲģ
Ʈֵ̿Ұ²𷣡
ߣ
֮صߣƮͷڵϣӲֹ
ĬƬ̺֮żڱ㲻ҲԶˣûˣʲôȥѰҽֽ˵صת֮Ҫ㲻ϧһдۣ
Ʈ֤ס
ʱڰƮһ͸Ʈǰ
һŨĴ֮ɢ⻪ת䣬ǧӰ񸡶
֮Į
Ʈ϶ʱ¶ϲ֮ɫǣл˶͡
ϣһ£ɲǼ䣬޾Ĺ⻪͸ǿƳ𣬰ƮֻоϵļһɣڵķͬԾںһµء
һ֮Ӱ벽׾糹̤֮
Ʈٶȹ£л˳ȫ
ʱһӰһֱϿյĲ֮УѸոշһж
ӰԪ
΢̧ۿյ̫ǺǣһҳֽںУˮϺͳͳˣˮԽԽˣ¡

ɭ֡
ǹڵأҴ
ǰã˱ƥƣɭֵҪһ㣬û֪ʲôֻ֪ŭһֱ𣬾֡
ʱʹͺ˶һ㶡
˵ҲŹȻ󲻰˭ܸҷʲô
СҲֻ֪֪ŭ
ȻԭԶһ㣬ۼ˹˵ĳ֣
ʲô
˳ˣ
СȴĶ䣬ʱʧɫ
˹ôˣô£
ߺȫˣǿ߸Ĩɱˣ
ݵĿڣŵҵõʹߵıӻ϶Ҳˣʹ治Ǵߣ̫ˡ
ˢˢĿʹԼͬһ
ǿ֣߳ȻʹȻܹƾѣһŶѣǺεȵǿ
Ҳ𾪵Ե棿
֣صĵͷǧȷ
ûôţʵؼǶ˹˳֣ǲܵþȡ
ʹʱվ˳ǫĿڣŰѷ齲һ飬ֻ˵Լõʾڼʱս
˶ˣԭŭԴڴˣ
صÿȻǿߣ⾿ô£
ؼʹߣȻܵõʾ׵س
ǿߵĲ֮⣬ʹ߿ֲ˹
羴Ŀʹ
ʹֱӿݣ˵̾˿ʵ浱ôߣ񣬾ͺԼڶѣǰ
ʹߣô˵
ţվ˳֣صһˣ˴ǣڶˣǴǿѵģ˲˼飬ˡ˵䲻ģҲȻϾûˣ
ߴ飬û˵úã
ʹļĳʹѣ㲻ԷƱĿã𣬵ҾǶĴ˱ӻɭ֣򡭡ֻѾȫˡ
˷ʹڴˣǰ˳ɲֹλô򵥡
߼ûë׬ˣ
ʹ߶о֮
ʹ
Ⱥֱš
ʱһ¶ɫæʹҪ㣬Ҳ
һͬɽٶȰݼ
ߴӶ¯дߣҽֵһֻҹڰе󣬿Ҳ಻סˣȻʼڱ֣

˶һɻ󣬲ʲô˼
ƵԴֶɳΪ
ɻˣ˲ڱ
ͳ⣬ǻԴҲͷ̫
ʲô
̫ϣ
˴ʧɫΪû˵̫ˣҲ
ԴĴԴǴ̫ɢģ˵̫Դ޵֮Դ֮κο֮˻ҷ
ٸӣǱԴ̫ʿ緲̫Էˣǲɿĵط
Ȼ˿̣ǲ֪ȻʿԵ̫ϣ


910 ͽ
ԴĴԴǴԴɢԴĴǶôŨסеĻ
һڿˮгۡ
˵òԴУĴĴ
Ļɫ䣬ü
Ĵ
Դʿ˵ޱݳ޵顣
ΪԴĴȱԶ޷ΪǿʧȥĲֱմȾջʧȥң޽⣬벻ԴϾȻĴ
סʿöˬ
һȺ΢ˡ
ȻȴЦһ˲м
꣬һλ˵Ǹ߶𣬺ųҪɾˣ˲꽵ʱ򡭡
˵һ룬ȴȻֹƺƼ紵
Ҵˣ֮£˵ԡ
æڣ˾η
˺ȻԴ졣
ոա
ѵ˱ĳִھˣ˵ĳֽɽֹ
һ֣̫ˡ
Ҫ֪ǿ߰
£ֻ˲ʸ֪ǡ䡣ֱԲ䡣
æȷʵ䣬Ī˵ˡ
֪ԽԽ죬һĶˡ
ԴȺ˾ȻԲԴ飬Īǵɶˣ
ܵһɽȸУʹʹߣҲˣǿ֮ѪͰˡ
ʹһæ˷ģѾһüĿˣ¼
ʾܻţ벻ǿ߾ȻԼ
Լ֪Լ£ʲôʵѧ̸˰ˡ
ողŸȥһЩҰζʱڿ϶Բ꣬Ҫֻܵ´ˣ
֪Ϊͺá
ʹͷһһ
ص˶󣬾һпܴһҳֽݣܹԴ˲֣¶Ȼ򵥡
ɫס


޾֮
˷һŷĺˣ¶ã֮ɫ
칬Ĵռһ·֮£֪ڲ׶ΣطĲΪŨһ޾֮
ŨĲȻд꣬ʱ
˷绹ˣֻΪе콣ָ
﾿ʲô
˷콣ɻ
콣Ϊߴս֮һ۷ǿߵԵޱȵĲ˷ԥ˺ܾŹ֪˵գֻһǰ
ˡ
콣ŻӦƿ־壬Ƽ

ʱˮȻڣ޾ĺ˻Ϊһǽƣ˷ǰ
󣬾˵ĺִĴֱϮХ֮˴̶
С
˷ȻЦмڰν̧һָ޾Ľ춯أɨ
͡
Щ˲䱻и˱ն𣬾˺󷽵ûüΣͱѪֻ꣬һŲи
˷罫ӡĲɵøп޾֮ĲȻŨһͷȻ̺˶Ĳеաֻ󡣡
⺣ǳǵ˷ƶƬСǿ
ЩˣҪҪʹȥ
ˡ
콣Ĳ
ðɣðɣҼ롣
˷ΣֻӲͷƤ롣
һ·ǰնɱһͷһͷѾʼְ벽׾硣
ѣҡ
ͻȻǰһĺȡ
ȴһ޵Ůںˮмܣĺ棬ǸһͷªĴ㣬ռ˰ӣţļ̣ۿžͿҪ׷Ůӣһ¡
ӢۣȾҡ
ŮӼ˷ȣ˫ᣬӴӺˮ¶ޱϰûۡ
˷޶ԣˣ˼𣿡
Ȥ
ŮϵıʱĮ󣬾ȻֳŸԴ˷ţ˸ŹĹâ
˷ԭȻɢţӽŵװ忪ʼһһʯ˫ţ壬Լͷ
գۼ䣬ͱһʯ񣬴ӿ˺
һβʯ񹴵Ůӵǰòһ࣬Ȼô飬νȥ̵̣Ϊҵг衣
ȴʱһӰź棬һһ
һ޴ľƺ«ӦòΪг裬㡭϶Ϊҵƣ
ô
Ůľ֣һŤͷܡ
Ȼڵĵطȴǳһ޴УŬѲű˵ľƺ«֮У


911 ħ
лǰ֮
˷ʯ״̬ѹηĶžͽл
ոȻʯˣǸоڣ֪緢ʲô
ǸŮȻǿҲǿԶˣǰȴһ㻹ֵضûУ׵һλǿߡ
أȱǰ·Ͼûµǿߵ˶ȻޱȾԶĴڡ
ÿƬء
ͽνİڰָ̧֣Լһھƣþƣþơ
Ƭ˷ոѾ̹ˣޱ޼ʣУͳͳմȾ˲ʵˣǾȻǰһء
Ǻεȵʵ
ѹûһͷܹ߳Ϊ˼䣬Ҳ˵ˡѹһ֮Դ
˷Ȼ𾴣ڵǰϲȾƣһƣԸǰ
ϣ۵ȡһСƣݵͽǰ
֮ǰ۲ʱµƣÿζѾȵʣһʱ¹ȻԽԽϡͣڸв㣬ܱûеúǿ
Ŷ
ͽӹƺǷڱǰһ£΢΢źһڣĿԭأڻζ
׷ȻǺþơ
Լľƺݸ˷磬㳢ҵġ
˷ӹƺ«ţһڣʱԭء
ԭΪ⣬ֻþǿߺȵľҲܱȵϸˣʵȴǱȲϣǡ
ȻоƷǳϤ
Си˵ĸо
˷糹ɵˣ⣬ơ
ͽЦŵҸһһֱϡƣֻϡ꣬ÿƺ«ľֻʣһʱҾ¹ѽȵģ͹ȥ޾ʱ䡣
仰˷˾κˡ
ϡ껹ָܱоƾľͬԴ
ѵϳ˸⣬Ⱦƣ
ô꣬ڵȵͬζڻˡ
ǰ˵ָ֮ǰʶ
˷õսľ֪ǰй˳ֵĺۼĽͿµһֺѹţ벻˸ľơ
ǲˡ
ͽҡҡͷҼǵһ仰ǣӴԺ佫˿Σ˿׷䣬ǣ긴գ
һιնȥˣ
˷ͷܹնȥͽȴڵĹΪʲô
ԼʲôԺԼμ᲻Ҳᱻնȥ
˷ͻȻЩ֪롣
ͻȻͽ̾Ϣһʹ꣬ǡˡ
˷΢΢һ
ΪˣԲűնȥǶμ䣿
һΣӮˣǲǾͲñնȥˣ
кܶɻҲе޾ѹ
ˡ
ʱ˷е콣
ͽһ콣Цŵɣѽ϶֡
˷ߣֱߵ˺ˮ֮¡
εĺ棬뺣׺ŷ֣ƬˮȻǻǲģŲ
ͽˮУҲͬ½һߣ˿ûΥ͸У֮մȾͳͳĨȥһ˿ۼ
˷翴Ŀɿڴǿ
˷˿ڿˮ̲סǰ˵϶ֲָ
ͽ콣ǰ˵Ķ֡
ʲô
˷羪ˣ콣ǰжǿҲǿߣĶֿ϶Ҳ
Ϊ콣µˣȥˣ
ɫǰµ񲻵ò˵ʵˣʵҼ񵽵ģûйϵʲô϶ֲҲա
ˡ
콣񶶡
˷㿴콣ͷˣͬ˵Ļ
ˣ
ͽͣ˷ͻȻЦˣҿһŵ㣬δÿ϶콣һ˺á
˷۾һʲôŵ㣿
޳ܡ
˷磺
ȥˡͽǰ˷粻ܿƵĸһ·
˷һ㶣ˣѵλ϶ֳˣ
ͽصħ£룬Է⺣꣬Ѿؼʱܽ⿪ħͻᱻմȾһ޾֮ҽѹס
˷ɫ˲
ͽ˵⣬ȷʵء
ǡ
ǰҵе΢ôȣ
ͽħ콣ǰˣΪûֳ֮ǿһֱԽʤħơ
˵䣬ǰĺгһڹŹףòӣ޾ĻΪУڹŹ׵Χ
ͽˣ
ŹдһʮˣȴܸоԸǿơ
ͽ˵ͷţ㳹׽ѡ


912 ޽
ŶҪѣ
ͻȻ
һϳƬӵ̤
޾֮ĺˮÿһ·˾
ͽָ˷ţѣλ
˲䣬˷Ķˡ
ԱһҲҶ䲻ͽͰѹ˦ͷϣֱҪ
־ܰˡ
ſһ˷磬Ǻǡ
Ȼʱ򣬹Ź֮ȴǴһǿҵĲ
ƺޱȵļִţ콣õľȻ콣
˷ӲͷƤͷ콣
콣Ȼµˡ
Ź׵͸޾ĸпһɹɽڡ
ɫڷ˱仯ܸܵʯ֮˵̬𽥷˸ı䣬񲻿ɵ
ġ
ķ޾£ĥĵģԲܹһ
ֱ˷һɡ
һ˷Χĺˮͳ˲ͿԽ˷ѹ
ͽ̧һӣ˷Χĺˮͳͳɢһյش
ͽұ޾֮
һžͽɱȥͬʱɱǸˣ

˲˷ɱȥ
ֲϢ˷ľ
Ǹƹˣ
˷нп಻ЩȫմȾʵߵÿ£кüͷ֮ǰǸͷŮҪֲ
ˣֻܴʮֵľӦԣе콣İ
ҹĶֻң
Ź֮Уһ
䣡
ԹڱŰ˲ͽնͬʱԭڹŹΧĲҲɢ
Ź״򿪣ϥһͷɢĺӣı˫ĿﱧһŽ˶ͬһǿĽΧһȻʧɫ
ˣ
˷У콣Խɫâ¶ǺӵĽԡ
ৣ
ǺӻȻۣ޾ĽбֱӴ˷˫ۡ
˷һֻоһɰԵ˫ĽԼԺ֣︡ҪնȥԼһУݻԼĽ
ߣ
ɫһһһ˭ĽڶǺӵĽײ
ǱΪ˷統ȻǶֻ֣ܱɱǱƴţԼˣ
ȻǿΣĽǺǿģ
ͣ
һ˿˿֮ͬ꣬ţΧĺǧٿףǧ֮ܶ䣬ڶﱻᴩ
⻹ײ
ãȷʵʸ콣ˡ
ǺӹЦվİγԼĳ
ǱƺҲΪ˷ܣڲš
콣һ˶ֻ꣬δֳʤħ⺣ףܲʴ
ýɳգһֻ򽣵ۣ֮ͬҲһִֵŲʴֻΪ˵һ
ڣȵˡ
콣һˡ
˽ԣָ̣
˷磬ָ̣
ﬣ
Գʣ˲ʧԭأֻԭһƽâ
죬µĿ죡

˷絲סˣ
˲ͣĽֻ֣âӰ̶һ˲ײΡ
ѿˮ÷ԲʮﶼΪյص㣬µĽγˮۡ
ʱӺϿԿ޴ĽӰݡ
ǽ֮ıƴ
ԵĽܰԵƥİԵðԵðԵ罣еİûнܴâ
ʹ죬ܹҵĽ²ģǵڶ
ԿЦֹӿչֳںϽɣҿ㻹ʲô
˷ЦҵĽҵĽҪĽ
ţ
ԾȵĿ˷磬콣򽣣ȡ̣ɾȫܽΪ콣ˣȻû·
ǰҳĽǿҲܰԵľ绹
˷Ϊͬϣʱڽļӳ£ȴ뽣ƽȶԻƾ졣
Եÿɷ񣬡𣿡
İԵ콣ȫܣʱڶؾ磬֮佣һ½޽ҳƽ첻˷磬糤
䣡
޵еĽƴ˷ϱԵİԵͳͳɢɽĽѹ򽣰ԣ׽û
糤ҹһ糤ҹ
Ըɽ·𿴵ǿӰӣûеȵ㣬Ȥš
ҵĽҲģҿ޽Ĵжǿ
ųٶȳһ̣Ľޱ뽣һ۳ǿԵĽ֮
˷˫Ŀ뵽˸˵ָ㣬뵽˽Ŀ񽣷Ҳ뵽˸дǸ


913 һ
޾֮
ӰվںϣֽԶ
һΧȴǻƳһ޵еĽƣûܹ
˷ͽԿûж֣ʵڱƴŽ˵Уڱ˴˽սӰ޾ʶд
˷ʶУԿ˷ýһʱƽƽ棬ǵһԵͻȻ˽Դ˽ͻͽһʰ
첻˷磬糤ҹ
˷Ժص仰Է·𿴵һؼֻʣһ
ĽȻˣͺ𿴵̫ҳԼΪ
ǿܣ⾿ĽȻ˼µĽ
ԾĪһ̣֪ԭ
һڽԼǰչ֪ں֣֮һһŽɢΪ˷ʼռЩԡĽɳǿ
Щٿ˵κνеȻζ
䣡
ƥĽ⽫԰ΣûзԼĽ
ʵ磬˷ͽԵͬʱһ˹

ЦҸʰ·磬Ҽǿź
ͽŽԣƺ«ཹཱུĹ
֪ǸԻˡ
ΪִͬΪִ
ɶ񣡡
Ǹɫ䣬ĿһĻҪݸҧ顣
ǳŽԱִʱͼò꽫ƣȻôŬȻΪ˷һ
һ̣޾Ĳ޾֮ӿΪŨԸǻĵҪմȾ
ƾ꣬Ҳƿң
䣡
һɿµĽƴӽԵϱȻͻңһ¥
Щ˲䱻Ƹ
ţԵĿ⿴
ɱ
ɱһѾʧΪһ֮ת˲ͽն촷ۣ
˷ӿںˮΣԹĿŶˡ
ˣЩˣ˳ӻնᱻ㣡
Ŀ˻𣬲һ̣ٶȱâᴩɢؼ䡣
ܿ죬¸֣ɱңɱң棡
ͽڵƬĲ棬û취ɱ⾫ɱЩ޾֮Ĳꡣ
Եƹ㲻ң˷
Ҳ㷢йԹ
ͽƲƲ죬еĺ«һգסж
ӻڿն·ĺһն
޷ĽͬѿһӣȻŵɶ£Ȼһϵ޾֮
䣡
޾֮ˮֱɢеͳͳ
͡
뺣֪˶ɢĲŨ̹档
˷粻ҵæ̵ĽЩռ׼˴ȥ
һ̣սɨն˵ڶ
ΪһԲܼ
š
ǵ
Ľ

޾֮ĺˮ֪˶٣֪ͬȥ˶٣ʲô޷ڽԵһд
˷ͷǿ
ռռˣһϴαԴҪ
ס֣
ͽǣסֻ˺ѷεĽкĿѡ
޾֮ǲľݵ֮һôŰʧʵ
ն߽󣬽ͣ
˷ûΪ²նһһΣϣܰն
ϣ˲˷ǰĶͷһ㡣
ˣ
Է˿裬޾Ľ˷Уͬʱ˵һҡ
˷˫ۡ
Ժֳ︡һĻ
Ӧ֮ǰĳһ죬Ϊ֮ɫʹǣ̧־ܴڻĲ֮ϣһӰվ
ϵѹ죬ѹ˵أ̺˷ǰδΰ
ǿ˷һָоǵʱǿߣ֮ǿ֮ˡ
¡¡
׹ܣ
ʱ˷ͻȻ֣ǳɫǲɫ
춼Ҫˣ޾Ŀֲ׽£ڴ˵ϡ

ã
ԡ׿Цݸ裬ǿú޵ԡ
˵޳ʼգҲţ졭ҾҪץס
˷ͷƤĻ˵ﴫѹֻŭ
Ȼ˷Ŀɿڴ鷢ˣ
˵ӾȻ𽥵ʧһ翵˵ϸ֣ʼá
Ȼץ˴ҡ



914 Դ
䣡
ѣ
˷翴ǵӰԺͻȻĳ˸˵һ仰ժǳˡ
Ҳֻдˣܵۡ
Ǹ˵ӰԽԽģ֮ʱڳˣֲֳ֮ͬĥһ㣬֮ѹǸ˵ϣ
ǺεǿһĻ
ĴûֻΪѹһˣ
ڽԵļһĻ־˼ɱ
ͬʱǿ߶ʲô֮ۡ
գǸ˱Ϊ촷ۣɢա
ǣȴ쳹ؼ䣬ҵִؼ䣬ҽΪǵһ֣սΪҶ
浽˱Ȼֹ˷Ȼѡ
ʱŷ֣ԵӰѾЩģʱɢȥͬʱʵͻͽȻǿ߻ԶҲֱ̤˴۷塣
˷ͫ΢΢һǰ㡭
˵һҪȥնҪʧ
˵꣬ӰΪǵ㣬Խִɢȥ
ǰ
˷󺰣ûٵõӦ
ͽ۾ô
ͽŽʧĵطƽõĽ֣ҴΪ׽ѣֻᱻơ
˷Ĭãʵλ𣿡
ͽҡҡͷ̾˿û֪γɾӦˣǡǿģܲɡ
ǿģ
˷ޱȺȻһξ
ڴȻʧˣȴҲһ֣԰Ѵһˮ˱һī֭ī֭ˮˮ㲻ܸɾˡ
ͽߣȴһ˷Ķը
ȴͽ޳ʣ˼룬Ϊ˵Ϊôһ˿ִִǲ꣡
˷ëȻҲ˵ôԼʶ
ͽ˵ͷתؽͿ̿գնһմȾǲִ룬ԴԴ˲ȱʿǰ·Ͼ
ԭǿ˾Ȼһ֮˴Ļˡ
˷пǧֺ壬ʵǰҰնһʲô˼
޷һ£Ҿʹ˵ˡ
ͽ˷˵Ľ̸ûаԱߵλ
ɫڲĵǣݺݵı飬ȴôţҳ֡
һΪ䣬ضʿҲΪɣһκڰʷȻǿҲӣʱᱻҪһͬѹģֻʱ̣ˣûնԼһ
ͽĵ˵һ£ꡣ
˷翪ڵǰ˵ǸˣǶιԼǸӰһֱӡԺ
ͽ˷ļ򣬡ûʵִһβ֣ϣܰնһ
ǰһģ
˷ᶨĵͷ
ˣҲ߰ɡͽ̧һӣһӸ˷硣
ǰŽȵΣȴɫһžݺύƺˮת
ǡսꣿ
˷ܵϵϢɵ¶˾ɫ
Ȼ߽еߴս֮һ벻ô׵ĳԼǰ
ͽǸȣ̺ˮ֮һȿؽӵңȿɿˮȿ͵أҲǵһλ˵ķóȥҸ˰ɡ
˷æ£лǰǴģ
ܾ֮ǰҿˣˣˡͽ˵Ȼѹûзϡ
˷಻ѡ
Ǹ׵ľ˵ˣŸ޾֮϶ҪͼıʲôΪ϶ͣȴͽָˡ
ʱ˵ӰƲС
ͽڰ֣ˣ߰ɡ
ߣ޾֮߾ߵģĿ˻޾ĺˮͬħ֮צҪ˸
룡
ͽеĺ«һף̱þ޴ޱȣȻ£
ʱѹ±ƽӰˣĿžͽ
ǰȥҲ
˷繰˹֣Уת˲ʧʡ
ͽ㲻죡սµʱ
һ޾֮ٶȿԼӿµĴսˣ

ͬһʱ䡣
ƹȡԪڵǺ䶯ˡ
֮ǰԼ˹ͬһҳֽܵʱҵ˽ֽڣ


915 㼯
ΪһҳֽԭѰŴ˵еǸطĵӳǰصĵص߽̽
գطһӷֵġ
òɽȣִɽһ޴ĿӶŷ𾪵ĵط
µĿӶھȻһ޴ĺˮ峺޷ݣһ澵ӣյľͳͳӳںˮ֮У˵ĸоͺǲһ㣡
ܿ죬Ǹַһ֮ǾǺоȻûĵӰ
ֻܵӳ죬һжᵹӳ
ģ́ͷʱŷ֣ԼĵӰȻϣ
һ̣Ǻȴ죬ȴ˺Ӧ˽ֽϵһ䣺صת
Ϣֶߣ˲䴫ڣ֪ʲôԭ֮һЩõϢһƬ򶼶
ƹȡ
ɽ֮УһѨѨ֮ھȻ˱㣬޾ɭȻĺӱɢȻǵڶӴɺⶼһ
ɽ֮ڣ֮Уһϥɫĳ鴤ģ㤡
ʱŻȻ˲ڽֿꡣ
һҳֽϢˡ
ʱеӻɽȵķָߡ
ߵȻЦŵҲֻҪõ˾ķҾͿԳƴʵһ㣡
ھķ־ڱصãֻΪûסջ󣬽Ѿ޷ء
ټʵڵһϵĵǰɽȣ
Ԫڡ
һϮµڴüĮ֪һҳֽܵһֻţ˭ȥģ
Ϊ˱һҳֽܣŰֽɱ֪ˣȻǽֽصĵطֵĹؼʱڣȻʮŵĿӣ˭˲ʵ
ƹѾкܶӳˣħڵĵҲȥˣô죿
оⱬǵȻҲȥЩû˻ҵĶ֣ڱصã
ɭ֡
ڵĶѨ֮С
ǰ·֣صתɾꣿ
֮оȻ¶һ˿𾪡
ǾʱĴҲ̽һҳֽݣΪ֮ݡ
ܣôܴھķУȺҲܡ
ǡǵ˵ģ
ϧûţҲû˸ţڡС˵̫ˡ
ɽȣˣطǵꡭֲã
֮ԳܲȶһԴҲҴҴˡ
ȷôҽ˵񣡡
ʯϵĻһǿߵѹȻ춯ء
ηˣǸô
ԴˣǰɽȣҪ㲻ϧһдҲҪҵİ취
֣صĿڣֶʹʹߣһǿ֮Ѫ䣬¹ϵ󣬻ӰϽҰɡ
̫ҪˣԴеȻҲѾˣﲻ̤ʵ
Źȥ죬Ǳ߻Ұζ
ʹЩΣӲͷƤõģˡ
ţֵҪţߺ¿ȥɡ
ϲʹߣԭа취ţߺ¿ûУһҪúʹߵ֪֪
ţߺ¿ߵ
ʱȣ˸Ƽȥ
ߵߺߣɵ˼
ǰ߻ͬôô̵ʱڣеľֻʣо˺ö࣬һָоλʹȥţߺ¿߿һۡ

ɽȡ
Ķݹдջ۵һ㡣
ǿðƺʾƺȨкܶʿϢΣ±˷Ƶģ͵͵ĻȺС
صת֮𣿹Ȼͬ죡
ˮڽ£ǵӰȴϣ治澰
νľķصתˣʲô˼
۷׷ףͣ̽⸽ܣ˻ҪǱˮУȴԼŬǱ벻ȥ÷棬Ϣıɣɲκεƻ
ʱƹȵȴʼ̵ǳգȻӾˡ
Źеƹȹͬһ˿֮ɫ
󣬶ŵͬܵļȻʵǵܾôй¶ȥģΪʲô˶ˣ


916 
ƹȹʣ˵ɫҲ΢
ģ
һƽĻƮ߳ɫ̹Ȼˡ
ΪʲôǶõ𣿡
ƹȹüͷһأ̲סڡ
ǣƮЦһֵģǲȥԼǸã
˻һ˵ɫЩѿòϰƮ˵öԡ
ؾ֮أ˶⴫ôƮ⴫϶Ρ
㵽׼ʲôԪڵʵ
Ʈǰ·֣صתɾꣿصתʵˣǿ֪ʲô
໥һۣҡҡͷ
ƹȹоһڵƮѼȻ˵˵϶Ӧ֮
ƮЦЦûлشֱֻ̧ƳָһѪµĺ֮С
˵߸ǵѪĿǵѪײǸλãȻһνɫ
ʱ䣬Ժһըףéٿ
Ԫڵ΢΢𣬡ԭνĽʵѪ
Ʈ֮԰ϢȥôǰΪǵѪ⣿Ϊβ˵Ҳƹȵĵӹ
᲻úײǣûĵҲ˺ܶеã
Ʈ޸Ŀڣ䡣
ͬĵ˵ͷƮ˵ĶԣǸڵĵӶô϶ɻ󲻸ҿʱ˭ȥ׼
ʱ䣬ЩŵĶڿźϵЩӣ񶼷˱仯ͬڿһߡ
ʱкܶСʿЦ߹ŰƮЦš
лλԸҵȷԵǴҶı£ǽԴǵˡ
԰ԺǾλĸӹĲ
λҵڵİ취Ҳҵȿ۽磬ҵԸͷ档
ҶѾλҪ˽ذ
һһѾĻԵȲˡ
ƹȹЦŵصת֮ǽѾҵýİ취ҪһŬš
ڴʲô
ǡλ
ƹȹ˵ɫȻ׵ĳ֣ԵķŰת۾ͽɱˣ
Щ˵ѪҺըں֮ϣúˮȾ˽ɫ
ʲô
ãҪ׼ǣԭҪõѪ
ҪǵѪҲǵѪƴˣ
ʦңʦȻ֣ͬΪʲô
ʦô꣬ǵ˸׵ʱˣ

֮ϣС㣬ԭڹͬѰܵת۾ɱһ
Ƿʲô
ܿ죬ҲˣǰһĻ΢΢һ㶡
ܿͷӦԭҪýҪѪСǣɱѽ
һȺ֣Ѫˣɱǣ
صת֮һƬɱ¾£֮貶ĿÿһɱҪķ裬ϵѪҺը
أϵĽɫԽԽ࣬ڲ棡
ˣ
ĳһ̣Ƭضһ
дŵĳһƱƣ𵴣ɢ⣬졣
Ѿ˾ųɵʿʱ׷֣ͣ¶Ŀ
ˮˣ
ͻȻ˷ܵĸߺһ˫žȻ˽֮ڣڻ³
ԭͬӣζ벻ˣʱڿˣ
ֱһͷ˽֮УȿֺǱ룬˺
˳Ծǣ˺ȴǺһ磬ǺֻǱһ㱡Ĥˡ
ܿ죬Ǿ£ǰһ޴ɽϰ׸ߣͬһ޿ڣ룬Ǵ֮еëȻ
ɽһ࣬ĿλãȻһӵͼ
Ʈ΢΢һͻȻ̧֣ץߵһʿǶһ
ʿǵƾһ˿һڣʱȴǰƮһӣ
˶ϸ˼붴ʱͻȻŷһĨ⣬ͬһ㣬ʿһֱʧɶûˡ
˵ͷһݣȻǹֻ꼻һ֣ڳʣûܿסһ
ﱻʩչ˾ӡֻ¾ǿߴɶޣ
Ȼ漰Ĵܣ˵رǴ֮أ֮аˡ
֮춯أֻµ˲˼飬ӡ޽⡣
üͷһһû˵֮
ͬʱţԼոʿһ㱻͵ϮΪڻҡ
ƹȵĹǻߵԣǽϿŵľ޴ͼƬ̺ͳҪɽ϶ͼйأŵģƺǡһ֣


917 ڶҰζʹ
֣
˶ɫһ
ǶɽеٮٮߣȻֵ֪Ŀ¡
ƴ֣κζҪգΪƴǵ
һܣܴıܶ
ԥ֮ʱʯ̾Ȼ˱仯źڰ׶ӸǺһ㣬ɢ嫵Ϣ
Ԫɫ΢΢һƹȹ֣
ֲǱýˣͻᱻ֣Сġ
Ʈ֣صĿڣʵ΢ϲ˰̽·Ȼٺòˡ
Χֵı仯ֺֻڰ׶ɱַٵı仯ǧǧ򻯣ΪʿǿһĻ߻ħĲȡ
һ̣ƹȹһۡһѪͷ˲ȫף˶ήҲȻͬһ̱ڵϡ
˸׼ǰȴͬʱһ٣¿̫֮С
Ʈһ̧һУսƹȹ˹
ÿֲ֣ȻĵĳѺۣӴ׽Ϊ˵𡣡
ֻⱲӶ޷ط׾
̫Եˣ֪˶꣬ǰͬӤһ㡣
˽Ծ˴˶һۣ˱˴е뾪㤡
ƹȹ³ǰϾԼҲòûаƾ֡
ԪڵȰּ¼Ѱ˱ʤƾ֮ٳƾ֡
˵ͷҲѰ취ˡ
ƮֵȥڰӣԪˣͬˣ˵һ׮ĻԵҪǷ

ϹŽ
˷ɽɽţõ˰˴ս֮һĸȣպù׸ˡ
ʱһ˷ԡ
꯿˷磬΢΢һ㶵ѣʱȥѾһ˲õؾ
Ҳȥһ˲õĵطһ֪˾֮գõ˴컯
˷΢΢һЦͷųԼƣǿĽľе޾ѹ
㡭ʵôô죿
˵ꯣҲˣĿ˷硣
Ҫ֪Ǿסڸ˵ɽţҲôŰ
˴֮ʵüΪĻҪǿߣҲңңڵĸо˷ȻѾ˴۷壬ʵѾֱ׷槼ͻˡ
˵Ͳͬʱǿڣʶһγʷ˷͸Ÿп
üͷһ壬пϸ˵˵
˷ҡҡͷ֮£˵ֻᣬԺ˵֪
꯵һֻоʱ˷ޱȵǷᡣ
˷ˣ͵λսģΪʲô
꯿ڵһڶУһͬǱһо֣֮ǰ֣϶һܽ⣬Ҹѧһѧƽ֮
Ǹպãһ𡣡
˸׼ɽԶһ⼱ٱͼʹţߺ¿߻ٸ
º󣬶λѡ
ţߺ¿;Ѿܵʹѣû̫ѧ
͵͵ĴһУɽܲһ㣬Ҳ֪ʹνύȲεĴڵģ˲
ЦŵʹѣҰζˣ
ʹͷǰλϴεĻҪá
ţߺ¿߲ɵüͷһ壬͵͵һʹʹߣûиôɶҲû˵ҪҰζҲ׼ô죿
ʹ˭˵ûҰζ𣿡
ʲôҰζ
ţߺ¿ߴʧɫʱŷӦǻҰζ
ţʹļ׵Ŀʹԭˣѹÿֻһ˻ţǰҰζģ㣬Ȼ٣
ǵ˻ȡǿ֮ѪⲨ˿ҪҵġʹҲװˣ̯ˡ
¿ĿǺǣǹ˲֪ĿΪǻ־ǲҰζǿ֮ѪҲҪ
˷Ȼ¿ߺţߣ׼ΰ
Σ
ţߺ¿ͬʱЦ
ֻǻ䣬ͼ˷̧һָָһָƻ޾Ľ⣬ȻŰΪ޵֮Ŷѹ
ڶУһ˶ĳƿն޿ɱܣѹ̧
Ե⣡
ѹö𷴿֮ġ
衪

ţߺ¿ͬʱֳԭΣеΪͨƴķ
ǡ
ȫ
˷ĽƲɵһУջΪǧϸ˿ϣնȥǵʶһ㽣ˣǵʺͷƻһڸС


918 е˼
ССҰζҲĳǰֱѰ·
˷ջָڳһ͵PossԵøĪ⡣
һʵϹ꯵˵ۡ
֪˷ϲװƣⲨװˡ
꯵ĵֻ۶ɵùԲԽܵ㡭ôˣ
˵һǺϾֻǸոճΪ׾Ĳ໹ǲСġ
Ȼ˷Ȼֱ
Ҳǣ˷ʮԼ
꯶ʱЩ޷ܣ˵ʵڲ֮䣬ôԷͻȻأ̬˰
˷ǺһЦʲôʲôģҵʵ𣿡
һ۾ͿһУֱӵӦǵõǿߵĴУǽǿ򲻻ô졣
˷˵ͷȷʵˣ⻹Ǹߴսͬһʱнԣʯϲʶ
ʯڵһΪս굫̳˵ļ䣬ûӡˣͬһʱǿͨǿߣ㴫㶼ûͻƳΪǿЩˡ
ԭ˷类ʯ仰˵òƷ
æɤӵ֮ȱͻǿǰ˲֪ٱɶҲҪ˵
꯺˺ߵҪˣңҿ϶ͻǿ
ޣҿǼң˷統˻ȥ
Ǹλǰ
ʹĲ죬ӲͷƤҰζˣûǿѪҺһ㣬Ҳܹȥ
ǿѪҺУ˶һ㶡
ϴЩʣĹͷȥã
ʹͷеģǳá
ҶˣҪѪҺǰɣҵš
˵꣬ߵȦҰζǿ˿Ǿ޴ķӡ
ʱ䣬꯵˵ͫ׶һµ׼ʲô
ʹҲһǶλ䡣
ʱǽ˵ʹռҺõģʱҪôѪҺ
ԼϴǲҰ
ճ˿ڿˮ᲻̫ˣ°
ȷʵ̫ãϾѪҺûгģôĻ¶ڡ
֣صĵ˵ͷĿڶҰζɨǾðѪˣЩɶǸ˵ҰζǵѪҺϣԲǿ֮Ѫ
̧һڸҰζ϶һ˿ڣȻ£һЩѪҺֵݸʹȥɡ
ллǰ
ʹõ˶˳ˡ
Ҳɽɡ
꯺˷ǣһţһ¿ɽȥܿ͵ĺԺſڡ
˷繧ʥڼ𣿡
֨ѽ
ţ۾ɵһͳ˷尡Ȼţ¿ˣɡ
꯺˷߽ĺԺ
Ϣʥˡ
˰Ӵôһͷţ¿ϴεҰζûţִͷ̫ˡЦ˵
¿ţĻǱȽϾϲġ
¿׵ζǵϴγԻϴΣһԱȽѵãţҲܲţɱνĺţҪȻû˵ǿ⻹ˢ˼ζ
˳ִģûѶ󹦷򡣡
˷˵̧꣬һȡ˸ȵʥˣһСҲұһˣҲǸС
ʱͱ˹ף˷壬ǲǿԿˮ
˷˵ͷǵģȣȡԸˮ֮⡣
ֵԸҿ𣿡
Ȼԡ
ԥİӸ˹ȥ
ӵӣԵǰһӣʱһˮƾո֣ߣĵһЦٶ̧һӣˮ˲䱩ǣƾճһˣΪ˾ĺԺϿշ衣
ð֣ȻϲӣȻҲˡ
ʵǴҰζģǲʲôҪ˵
ȿȣɶ¶ʥˣһ֣֪ô⣬֪֪ƽ֮
˷һڵ
֣
¶Ȼ֮ɫȻԼϣ
ˮƽǺзȨģȺʿˮƽĺܳҲһԼȤûУǳûոҵ¡
²ˣԼƾ֮ˡ
ЦЦҿ
꯰ӡ˳̯ǰ
ɨһۣüͷ΢΢һףе˼ܰڳֵģǸ֡
˷ͷ΢΢һЦѡ
˾Ǹˣе˼һ㲨ûܾ


919 ɭֵĳ
ʲô֣ȿ
׼ְڳƽ֮С˳˹̽Դ֡
ף˼֡
£ҧָ˼ڤ롣
ЦЦӦûǿԽģֻǲ֪Ѽ
꯶æҡͷġ
ǾɣСףкλˡС׷Ըһͷţ¿ǶѵõƷ֣ϼѣĸӵĻϲˡ
⣬ǵƤܹˣüϴͷƤһɰ֮⣬β͡ȵȣҲܶһˡ
Сߵ꯶ǰʿ軹߾ƣ
ƣƾУлС״ˡ꯺˷粻ԼͬĿڣоϲѣ벻һ˻ܲһ컯
õģԵȡС׺ܿ͸ǵ˾ơ
ĺԺÿ˶Ե飬ΨСڤ˼룬ʱʱץֳԴͬ˼˶
һֱʱ۾͵һʼϷٵİŪԽԽ죬С˵ġ
Ƭ̺ڵҽˣܸоʲôȥֵһ
߹Ƴһ֣ʱ¶Цݡ
·ǶԵģ֮ǧ򻯣ֻԼ˼·עǵòȫȥֵ¾֪ˣúûһʱµľ֣ɱˡ
ţҶˡ
СʱЩֿԳȥˡ
磬磬ǿԸһȥ𣿡ڴĿ
ֱҡͷȥǸȥʲôڼҸһɱţɱ¿Сһ԰ɡ
꯺˷ǵʥˣǱˡ
ţ鷳չ˺Сˡ
꯶˵һ࣬ʥ˷ģһġ
뿪ĺԺûֱǰ֮أȥ칬˾˺;һ
Ȼ˵˷˵ʵСߣǱþܵȷСİȫɲһ㣬లЩǶԵġ
һ˺ܿͷɳϹŽǰ֮ء
꯴ӣɭּǰԽԽĿĵʱ˷ɫȴԽԽŹ֣һȦܣȷϺ𾪵ĿڣҶˣԭ
̲סһһէĸʲô
ǵλ˻ĵط
˷һ˿ͳѹֻɭ֣ǱڵĵطȻҵҲǲףֻⱳк֣
ԶɸļλͼڣƬ
˵ŵֻ»ᳬ
㵽˵ʲô
˷ҡҡͷ˵ֻܸǣǲʼĵط
ҪǿװƣӾͺáֱĿڡ
˵˵ͷ˵˵һ룬ˡ
˷粻Ϊ⣬ԵõߣǷڼңߴķ羰ֻһܿ˵˶ûУǼįѩ
˵䣬Ѿ˽Ͽա
ȴϣΧѾ£ϰʿǱ˴˶мһ壬ڶģµǶڴ̵֣ͼͨζģҳƽֵİ취
Ҫַҳһꡢʮƶ
С겻ɵҡҡͷǧ򻯣ÿһֲͬͬĽ֣˵һˣеĿܶҲ϶©
ʱ΢΢һ̧ŵ˳һߣ˫ĿѪᣬ˺Ʒһ㣬ͣʲô
ţǴͬˣҲ̧ųˡ
ʥ֣꣬ʿȻҲƲ֣
Ԫ˲ҲǱ̧ųģֻȡԪ˵Ľѵ𣬾Ȼˡ
ֵľǿؼ䣬ֻûˡ

ڶʿ۷׷ףǱ̧ߣꡣ
˵Կ֣ҹ˶һ죬͸о겻ͷǡ
ʿѾվ뿪֣ϸ˼ȥħ
꯵ֻͣƬֱ̣ӽ˽֮ڡ
վĶΪһ֮ʵǷ˽ͬʱüܵ˷ɢѹȸʱѡ͡
ܿ죬ǾͿǸڣʱǰûվˣ˶ԶԶģη֮绢
ԭɲɢֲɢ
С굱ͱǰȥ
СŮޣﲻȥģվס


920 仯
˵һ۵ߣע۾Ȼһһ֮ɫɷǹ졣
˱һۣеһĻţ֮һ㡣
ʱһ֮ǰĶǰƮԪԼʵǿ֮
Ϊһ˶սڳˣֻΪģеĿܣӶƾ֡
Сͣ˽Ųһӣһ߿ڵ߱ᱻ֮ڣ𣬲ͱǰ
˵Ȼȴѡ
ڳʿȥСһͻᱻ֮Уʲôϵ
Ψкڰڹؼʱ̳֣ͣ˽Ų
СߵڰӵԱߣֵүүҪַƾǲеģȻΪĶٶҲ粼֮ˣģЧģƾ֮ҲֻǼ󡣡
ɵ˺ܶˣóеʿɫѿȴ޴ӷΪС˵ǶԵģڸոգԪ˺ʹͬ˾Ǳַߵġ
ڰӲĿСһۣЦŵϷ׾ˣԭҲ͡
˵öԣ֮ǰʵѾλԷˣǴ˺ܶ౦ľ飬ϷѾа˳ɵİƾˡ
ĿڵСŮޣҪƾ־ֱӹȥƾ֣ҹȥ˵һȥƾ֡
ԣûڰӵĵ֣ͱźڰӵˡ
СŮޱӰڰӵѵķӡ
ڰӵѣǼɣҲ޹صͲùˣĿǴɡ

˷׷׿ڣڵ˼ֻʣƾֽɽϣȫںڰӵϡ
˷統վ˳ɲȺˣһȺۿ˵͵ĶڳΨһƽֵֻλӣƨٸҽлͲƾˡ
ĶӣҪң㵱ǶϷһСŮҲƾ֣
˵ɶˣ仰Ҳ̫ˡ
ڰǰۣɿеһбãʮ꣬СŮôȣƯʣɶ
֪ƨһȺ֪ľ֮ܣ˭ٸҶ˵һ䣬ͱҽˣ
˷ɫһȳƥĽĿޱȵķ
꯵ҲɫͷųϢǾԲСίҲС
ʱֳû˸˵ˡ
Ͷ˶ջѡʻȥ
꯵˿ɶǴףؼ˷̫ʢû˸ǵľ棬ֻܽ
ƮϴαЦݣ˺УڴĿһ£˺Ϊ壬һ塣
ֳû˵еעͶ뵽֮У̵ֻ
СûѸոյϣվһԹĦ
˵ҵĿǻûȫ棬ȹĦһҲһ㾭飬õƾ֡
ʱ
źڰһ£Ʈͳͳüͷ̣еİӾþ޷¡
ڰź룬Цҵѳɣˡ
Ǻڰǰ֮ҵȼҲĪ
һֱҲſ裬ʱѾˡ
ͬ˺Ԫǵɱ֮ڣǺڰǰƫ棬ıܿɱ֣ԭ˾ģ
ͺڰǰˣֻҪƾһԼ֮ζһݡ

Ȼˣ¶ЦݣĿ⿴ɽޱȵС
λ㿴ˣƾ֣
ڰӻվǴȥߵǰʱɫأ֣صľϹ󱲺ڰӣϹʱڵǰֽ̣
ϣϱɢڰ׶һһֻ۾ҵ˸Źâһ翵ֺ֮ͺڰ֮ת
˶ǽϿŵ֣Ϻڰ׶ڽ档
ԽԽңһɹǿ֮ʼ֣ѹ˴ͻȻһִ֮ǰǿ۾ڿǾ֡
Ȼһ̣Ʈ˵ɫȻ䣬ĵ˹ȵס
ã
ԭֱ仯벻ŵɱ֣
֮ǰǸû뵽ԭ
̫ˣֻϣڰǰܹΪˡ
û뵽ոջģֽչһתۼһֱ仯ڰӽƫ棬ȴ֮У˷ʤ
ֻСɫƽϸĿֵı仯⡣
˵ŵɱУĸУⲼµֱ䣬ûܹǰµеĿܣֻʱӦ仯У


921 ƾ֮
ڰ׶Ű
ڰӵĶͷϳϸܵĺ飬ʼǵļı־
ˣڰǰҲŲסˡ
仹˭ƽ˷֣
Ƕˣⲻؾһأκ˽ľأ

ɫѿӿֳһ

ʱ򣬺ڰͻȻһ˫ǻȻԲɣһһֻ۾ͷų貹޾ִƻΪһϸ˿Χֿɼ
ͼҳֵƽֻ֮ǣЩУ̫ˣ̫ˣ
۾ҲκһͻƵ㡣
Ѫˮ۾ʶ¡
ڰ˫ĿʱѾ˳죡
ĵļ˲䣬СͻȻǰ̧һָ֡ɲǼ䣬ɢңӷ裬Ǹ־ȻֱӱƷ
ۣ
ڰ³һѪѡ
ûңޱȵĿС꣬㡭ȻƷ֣
Ҳˣ׷ײŵĿСꡣ
ôܣǿߵ֣ƾʲôƷ
ν岻һʼ˲ɲ֣ο⻹֮棬˲֣֮Ի˸顣
ǿƷ֣ﶼǲݵľ棬Ϊû£
˼飬š

˼ʶ㣬˿Ҳ𾪣ǸҴģһȥƷ֣տֱܾˡ
̲סӵɵͭ壬С꾹ֲ˹
ȴɫ䣬ЦǣʲôڸʱСѸ˵ָƷˣ˵ƣʲô
СˣĺԺ̫ˡ
˵һͬһ˻
л֮
ڰĵ𾪣ϵĳԵл
С֣ĵıȻΪ˲˵ֻ»ħ
СлոҲҪ˵Ǹˣұ˳־ˡ
ڰӵжʱЩҺͲ
벻Լոֻһѣܱסһ
Сÿɣԡ
ǵѶСġ
ڰӹһ˵һԡ
һ̣˵ĿⶼСϣ֪ԭСز©֮ˡ
С꿴֣ʯϵ±仯ָ̬С̧һָʼӱ仯
֮ϣٶȷɿ죬Ӻͺӽ֯ٵӣ˴ݡ
áǿԭ
ڰӳʱǵٶȣֻоۻң˼ǲ֪˦˶Զһ̣ͻȻоԼһСףڿֶģһ±ơ
ˣκˣȥ֡

ͻȻǸ֮źڰ׶ԻΪͰ˴
Σ
˶ͷסˡ
ȻֻǻûӰǿѹȸȴѹľ±С
СֳŰӣͣӣǶȴԽԽÿüͷ΢΢
գҲѹƣһ̾ͻᱻ˺顣
ڰӵ˫ʳѪˮǵˣ֣
֣Ǿ޽ˣ
Ѿͷ˲ȻҲ޷ƿ𣿡
һϣûˣֻԭ֣

˶˲ʡ
ǰĸᵽɤ۶С޷⿪ֶܵ˺Ļǰˡ
Ǹ˵СӰ
˷˽еĳȵڲУһ߶ȫ⣬ƴҲҪƷ֣ɲС⣡
СֳŰվԭأʱѾƵ˾ͷƺﶼǴ˼ƾ֮޷ӡ
ԣҾˡ
Ҳԣҵİᱻβ
ǰÿһҲû´ԲӦеڶ·׸ô
С˸ĺԺס
ͻȻ뵽뿪ǰ˵Ļ·ǶԵģ֮ǧ򻯣ֻԼ˼·עǵòȫȥֵ¾֪ˣúûһʱµľ֣ɱˡ
˵öԣһȷʵҵ֮⣬µľ𣿡
Сüͷøˡ
ϣȵôֻǵԼŽһϵ壬µģˡ
һ죬һɱ֣Ϊƽⲻˣǡ˵ûɱ֣Խǿɱ֣ײУҲ
С۾Ȼǹһ˿Цݣ̧һָȻֱԳɵİ˺ӵһ棡


922 Ѫɫ
ʲôȻԼİڰӵɴ˫ۣеš
Уڳ֮ƣʤ֮ȻСԶĺȻֱӷԼİɱȫû
ȻѾ֣ȴֳֵܿ
С֮󣬺Ӹ֡
ɲǼ䣬Ŀ¶׹⣬һŰ˶ȥ˲佫˺˸顣
СİԴɢȥֶƱռݣư¡
Ȼɫƽļӡ
գ
գ
գ

Ӻͺ¡
˶Ϊĺֵĳ沢ûг֣ǰѸٵ׳󣬽ӱƵýڽڰˡ
ٶԻΪһѷĸͷںͷ
ˣӾȻˣ
ڰӵɴ˫ֻۣоһѪͷֱǣͷƤ顣
˴Ϊ춯صһ֣ͻȻˣЦˣΪȿֶʧء
֮ض֮ضʲôʥֱ֣ҲһӤˡ
ͬʱƮҲĪ
סˣȻסˣ
Լİת֣̫֮ˡ
ؼǣ֮־ȻҪˣ˵֣ȻıǸСŮ޸ˣ
ǳΪǰû

칬ǳһ
ۺЦҾ֪Сиָ㣬ô޷ƾ֡
ǹؼһֺܿͿʼŤת
СԽԽ죬ϵıҲӵ֮ԽԽơ
һʱǸͷն£һ룬Դˡֳ֮ɣ
һ̣Ǻڰ׶ûɢתŷ붴֮С
ˣ
ƴ˿һ㡣
һϢ֣֮ϸֳֹ⻪Żɢ
ˣؾĴſˣ
İ취ˣ
ĴǰȻң
ʿѣһ׷ӿ˶֮Уһ
Ҳߣ
Ʈԭܽ˽붴ʱûз⣬ʱҲ಻סˣ̧ȳС
СûжΪֵϵûжϡ
ʱʯɢΣҫСϣһ֮һΧ
Сӣô죿꯲ɵÿʵ
ҸоٻңҪȥԼȥɽɡ
СǸ֣ԵĽʱʱ־ȻûУһռ㡣
˵˶üͷֻܵǵ⡭ðɣССġ
š
Сͷ̧һӣĵɫֱ֮û˵ڣǵĶͷһŰӣͷҲص̤֮ڣʧ
Сӡ
˶ɫһ䣬æʯǰȴѾָͨʯ̣ȥ
߰ɣҲɽ
գֻһ̤ɽ֮С
սɽǱоһתȻعʱǰľŴˡ
һѪɫ磬ΪѪɫжһѪ£ֻ˶оѹ֡
ͬʱոսЩʿھſսЩʿѾѪУǵĶ֣ˣ׼ȷǡá
ЩãееΣϢѪⲻ棬ƫƫ񱩲ѣʵߡ
꯶ͷϵֻ۴һɨȥһó˽ۣһս
ǿϡ
𾪵ָԶ
Ѫɫ£ŵһʬǣǹꪣƹȵȱ¶һ֣ĴõϵѪɫϸɳƮ͸ޱ߻Ϣ
ǣ
ͻȻһһһţ˷˶
һֽâ
˷üͷһָնһâõϣɳȥ
Ȼǵɫȴͬʱһ¶ŵɫ
ΪúٶǵâȻûõκεĺۼ
΢΢һôܣӲĹͷ
ѣո˼üͷʵ
ɡ
˷ɫ൱ڵ۷ƴȫһǿȣǰʵֻ¡֮£
һ˵ͷøӳ
˷ʵѾ˴׾۷壬ȻǲŸոս˵һǰȻʵ﾿Ǻεȿ֮
꯲ŵ˶ãѲǰʵ֮ǿ
ͻȻһ˾Ĳ²⣬ûһֿܣƬϣʵʿѾʬǲ棬ֻʵǿʿǹ𣬲ŵԻк£


923 ǿߵĹ
˾˵Ļ˵ĸһ
Ϊ˵пܣϾƬضѪɫİ
ΪʲôѪɫ˳ǱѪȾģ
󣬵﷢˶ôҵĴսʵǿսһ
ǿģʬǾܲסµʴɢǿģǻкǣ˴ء
꯻ǰϵһĳͷϵֻȻڵϸɨɨ¶֮ɫ
ոʹõֻ۵׷ͨͼ̽ѵĸ𾪡
˷ʵôˣ
һصǰһϵķҲǰƷ𷨱
һȻ⣬Ʒ𷨱Ϊ˲࣬ȻǱʴء
ٶȽĿ⿴ЩݹǣĵӾ
Ʒ𷨱ʴòģЩʬĹͷȻܱ棬˵ǵǰȻʮֵǿ
Ȼѷڶǿߵʬ壬ָǷ˺εȾ춯صĴ¡
ǣ
ʱǾٶȻԴ˹
жٶȲ죬ûǣ˼Ӳ⣬ʵֻ˵һ㡣
һֽâ
˷ڴ˳֣ͬʽʹõȴɵâõĲӴɨʬ׷룬ڵҲվ
һ·ǰֻᷢ𹥻ʬǲռͬʱʹõֻۣЩʬǲ˻ޣϷΪɡ
һմȾ˲һʿ
Ҳ˵ǵԴսս
䣬û˿ѣ˺ѣòȱԴĴ٣ʿֻһ֣Ǳս
ȻûԾǳƽ٣ǹĲ
һʬǣݺһףȻȴֻ꣬ɭȻİ׹ǡ˲ɵøп
˷˵ͷҲΪвʣԲŻԹʬǹǡ
Ĵڶ̫ǿˣ½һ˿ԹҲɿµĺ
һ·ϣǽ·һնɱԽԽȥ
ﲻؾŸ壬еֻһƬ磬Ǳս硣
ܿ죬ǵǰһ̳
ִָ̳ɢޱȹϵϢ
ƮʿѾվ˼̳֮ϣһվţ¶֮ɫż̳һ
Դսս֮УȻôһ̳
̳ʲôսʲôϵ˭˴ֱʣ
̳ȴֱӱգ˿Ĳ
̳ǰȴֺһռ䣬ǹͨ
ȻǶվȥҰȻ˵ûΣա
˷ո˵󣬵Уֱӽ˼̳֮ϣһ̣һһǿͬһʧ
˵ΣҲֻøȥ
ҲģҲģƾʲôز˳⣿زʣұ죬ƷҲ죡
ս̳һɿĻ쳹ǵĶϣҲܸоǺεȵǿ󣬺ڶ϶Ի
һ̣ǵǰֳһͬһλԹߣ֮ǰĹ
֪˵ִ
ºס
һŮ÷һɳɳһЩۺոߵһŮˡ
һħԺڻ
ʹޣѾһֶնɱħޣֻŮһƲлꡣ
Ӵˣ̤˰Ůĵ·
ʦѧգŬޣԾһпͷκ븴صĻŹ츳ټĵǹִΪҲһǧƺϣԽԽ
ΪʱŮĲлΪһ磬Ҹ˰ͻȻʶŮ͵ŮһˣǵŮһƲлˣⲻǸ
ǣ̤˸֮·
ԹֻأҲԹ䣬ǡ㣬ΪЩνĸȫǼ󣬲ԼԼİοˣŮѾˣ
ΨһܹĸŮİ취ֻһǱܹȥ
ҪʱգصŮɱʱ£ﵽϵĸ
ֻǣһµĳѾˣ׼ʱձһۣʧ⣬Ϳ̿
ְ취εŬȻԸԼУɲΪ
Σʼգ棬δݡ
ںŭˣ飬뾡һа취ıǿ츳ǿ˸һˣգΪؼǿߣҵİ취ǿתĹ켣


924 ɽ
ˣ
գҪʱգҶ
Ȼ˷粻ǵһμɱ𺳵ˡ
Ȼλĵط̳Ȼų˵ƽѵλµֱʣ
ܿ죬˱˴𰸡
ΪǾȻִͷʼֻء
ųһɳİŮ˱ɱȻŭ𡭡
֪ΪʲôǵͻȻʹʹ
ʹ顣
˳һ㣬еĸܵʱʹ;ȻҲųˣ˼𽥵ļᶨ
һΣԹߵݿһУĵĲ󣬱Ͼ̫̫꣬룬Ѽʯ
ǵڶΣǲԹߵݣƺԳ˵ӽǾһС
˵ΣǸǺ˳˵Ľɫһ㣬ʹӵ̡
ţĴΡΡ
һһεľų˵ֻأ̣ǹʹࡢǹԼǹľҲԽ̡
̳֮ϣѾ˿ʼĿѾȫӰ죬׳ڱ˺ͷŭ֮УҪ

ͬһʱ䡣
ɽ
ʹڵĶ֮С
Щˣһ˹ˡ
޷˴֮ˣӦõģû˱ӻҲû취ġ
ţߺ¿ߵеܣޱڴǿ֮Ѫȡ𣿡
еģֻǲ֪вС
ʹЩѪҺ˳ֱģҲ֪ЩҰζѪܲɻء
һ̣ЩѪҺƮɶǶ¯ȥ
ŨĴ֮ûѪҺԤĻҪãһʣʵѵð
Ӷ¯д͸˵˷ܡ
Ȼǵôߵ£˳ϲҡ
ʹúܺãܸܿˣ۹
Цֹ
һ̣ǽͼڴ¯еҲǶȻȼһʺѪҺ˳ͼڱڻʣһɾ춯صΰڶ¯
ˣ
֮Уֳһ޴С
еλãƺ۳һֻ۾עǿߵĵ
šǿصߣض޷ӡ
ɽ֣˿ͳͳڵأǺһ㣬׷װŹߺعˡ
ʹһ˴ɽУҴĿǶ¯ڷĶ
ʱ
𽥵ɢ¯Ǳڻͬʱѿһӡ
ѺԽԽհšꡱһ߾ǱѣֻһӰվԭء
Ӱһ˲䣬ʹͫ͵һΪӰжôΪ̫ˡ
һųֳһǣŤŤɲͬĹǼƴնɵһ㣬ʵҲȷʵƴնɵģ󻹱һǣʵ۾
ؼǣϻƮһɵζִлȻԼ͵ζ
֮ǰڻǸޱĹ˱ȥˣô⸱ģ
ʹ֪˵ܲԾæϲ˳ء
Ķʹ˵ͷţܲ㣬һ֪Ҫȶò
ʹһڿˮҵСĲҾӹ
ûʲôҵģдˣԺֻһ֮£
ĿڣŴԼµ壬ҪҳªŵЩѪҺܲһ㣬Ȼ޷Σǡǡ˵ǵǿ壬ҸоԼǰδеǿʤ۷ʱڣ
ʹε֪¾ЩÿĹˡ
Ҫô˵磬òѾҪˣʵҪģ
İ˰֣ŰŰֲŶȥ
һֻ㣬һ㣬ƨɺ滹һڹСβͣ·ƾͺܡر
ȵ߳ɽȻֹȫãȻĿŸո߳
ͷ˹˭
ʵôܵ
ҡ
ıӳ˳飬ŹƮĵζоԡ
ߣ
ʱһߣһ޵еѹȻѹϣȫ
ʱĸξηݼˣ
ûǣĿƳԶ
һҳָֽĹȻǸطǴӦսȻؼˣûܹȥھȥ﾿ʲôܣİ취ôұҪõ
˵꣬ʹһ̧ۣһУʹգŽڶȥ
ǰǴطоЩȣҪʹλ֮һӡ


925 ͬ
̳֮ϡ
˶ֻأһһεĸų˵ʹࡣ
ᣬǸоԼͳΪ˳ˣҪĳ޸ȥҪִΪԼִ
Ҳ̳Ŀģ
꯵˽еֻʱǵĶͷϣСµǿŰͻȻ
һϢɢǴֻлѡ
ţǵΧʼǰ˼̳ƣ
꯵˲ҵǰ̳
Ծ˼̳ʱµһۣ岻ѡ
ԼСӾǡ
СӣǾ޷ѳֻһδεֻʧԼ
Ǹ̳ĿģΪǸʹ࣬Ӷִ̳˶ᶨվڴĶ棬ȥ֮
һ־ηĿڡ
˶Ĭ
Ǿֻأ˵ʹǶܵˣΪ˰ȷʵ˾壬ԣһʱֲõǶԻǴ
ұʿУΪеǷִ춷ǳ̬׷׷ϣ죡
ԡ
Ϊǡͦİɡ
æҡҡͷ˦еͷ
ΣΪ˲ŵ꣬ԣվڴҵĶģֻܱظϴԡ
˼ǰ
ּ̳ӵĻǿȴһɱϢ
ϢĪȴӰ쵽ˣ꯵ۿʼ죬ڱȥЩڡ
ǡͬ𣿡
˷˲۽ǵˮƵĿڡ
ֻͬŻԭ²Ĩȥıˣڱ˴ȥ˶
˭ͬΪζȥ
꯵˳ĬǰУƺĬ
ܿ죬ǰһ߿ݹǣһǹᴩڵϣϥأ泯죬ƺʲô˱˵Ũ
һʬ֣һ޴ޣһ̾ڵϣȫǧٿףȻǱ˹ǼܣϢľ¡
Ѿͨǿˣ۷Уȴˡ
˷Ĺͷ૵Ŀڡ
ϢݹǰʵȲλͽҲ١
ܹ˳ģսֱ޷
ĬĬǰߡ
ʬȻ࣬ÿһ޷Ĵڣÿһеı˸ΪŨҡ
֪˿̣еǹɱҲѹƲס˵ˮͬһʶ£ѾԼơ
ǰѾӽ˾ͷӰǲǿݹǣǡʯͷ
꯵߽ŷ֣˻Ϊʯͷػ̬ͬػĵһյƣ
Ǻͨһյ͵ƣһСȻƷһͻϨӣȴǿȼţҲ֪ȼ˶£ԿԳƵǲ֡
ϣ֮𣬾ԲϨ𣡡
ͻȻڣն˵Լǿҵ뷨
˵ĶԡҲǵͷ
ڿ͵Ƶ˲䣬ƺͿԼҪػյƣ
Ȼ֪˭ʯϹǶȻػߣʱ̶Ҫסһ˿ϣ
ţͼҵķ֣ϾһҳֽϿ˵żؾİ취ģϧûջ
ͻȻͣʯĿ϶ɻףλǲǿȱˣܸоһˡ
ϸĿ˼ۣȵǡ
λʯĶվӦûһʯŶԡ
ѵ֮ǰƶʯ񣿡
ԼĲ²⣬ǺܿԼ뷨ˡ
Ȳ˵طӡ꣬ǵһģ֮ǰЩʯȻѾˣȴ̺ǰִǿҪŲֻ¶ס
Ҿáһʯû˷ﲻݣһ׵Ĳ롣
ûôܣ˵ҡͷʾԼš
ı׳ǿüģôû
˷ȴ¶ӵĹâĳʿجΣǿҲẦ£Ҳѡ񡭡ӣ
뵽˽ԡ
㽣ԵĽΪԵĽ޵Уȴɡûʱ¸ҵԳˡ
֮ǰĵһˣǵʱеӰ
ڴսУѡӱǿܵģǿߣ
ûû˵塣
䣡
ʱ򣬼̳ķȴǴһ춯صľ졣
꯵ѭȥ϶¶֮ɫȴǴУһֻ޴ĺִ̽˳


926 ػһ
ֲֻ֪Ӻδֱѹڼ̳֮ϣҪˣ
䣡
̳ɢĺ⣬ֱʣǾֳȥ
˶ΪǾֻǵâӲʱǾȴǹʧģͬˮһɢٳʱѾڼ̳Ĳ棡
ֻ֡
Ȼܿ˼̳ĹӲâ
ڼ̳һץͳͳ̳ŵ˼̳֮⣬Ѹʧ
ȻֵֻĶһǳɣ˵ĸоںǼ̳ı˾ܡ
ƮĶͷźתһʱֻص״̬ѹл˳ȣ
Ҳ½½ѣ㤵Ŀܣ²ѡ
Щ˫Ŀ죬ȻֻܵصӰ죬Ϸ̫
һ뷨˻飬ֻܿԼׯʱӦȥ죡
ҾþǲԵģӦĤݲ꣬
ȥ˸޵һΪĲЩ𣿡
ǲȥѰҾİ취

һ˵ţǻʿͼ˵˳ΪԼͬࡣ
Ʈ˿¶ɱ
ȻҲֻܵصӰ죬ǻԼǣΣӰǣ뷨ƫʵԲΪ̳Ĺƻ󣬾ʧԼ
ƮһЦȷʵ飬Ҳֻôұеĵ˭ҪҪԼˣԼǿ󣡡
Į赲ѰҾİ취Ѿûˣɱ
ɲǼ䣬ɱһ𣬱ս
Զ꯵˽һжõĳĬ
˷𺳵ոֻ֡ǿ߳ˣ
Ⱥ˵ıҲкƶüͷڡ
꯾̾λǿԶԼ̳ʮֵļɵĳˣ̫ǿˡ
ֻ̳һұ˲֪£ǿҪоˣȻˣЩС˼Ӳɴ˿ɼǶô¡
ͻȻɫ䣬ŵãˣô죿
˵ĶоȺڷٵĽӽ
Ǳ뱣յƣ
꯵ϣתյƣѾϾ˼ûнˣȰѵƲ˵
ҵǣȻ谭ĴյƣûܵɵĹ
һϲոսյоʯɢϢ޾ϢתʯɢΡ
ˣ
ֲѹȸ˵ϢӦЩαǵϣΪһǿʯ֮ڡ
ʱһɹļǵԺУͨʯ۾ǿ˵ƬսĲҡ
ɶ֮Ǹˣ죬ס֣
ˣˣǱҪһ
Ǻȣ򲻿棬ӽǱǻߣ
ɱɱɱɱ꣡

ʿлսѪҺȾأǿɲͬĴ֮䣬Ҳϣʱᱻѹ
ЩƬУ꯵˿˺üΰӰ
ڲ֮ϣƬͬڣһʵ˸񣬸ޣûгˣǱǾʱ
ֱ֮ʱվ˳ᶨƵĻԳƻߣ
ǿ񹭵ˡҲӰ콣Ľâ
ֻǡ
ЩӰһȥ
ʯϿʼˮʯڿޣ꯵ڿޡ
Ϊʱ̣վûܳĨȥ꣬Ҳݷ
ҲǴʱǲ֪ԭͬЩ˵ȥԶ
Ϊսؼʱ̣һֻߡˣ
սԼ㵽һڴĨʱ򳹵ʧ⡣
ˣȺ˶صˣ
꯵ͬʱ˻ǶܸܵʱЩʯ񱻱ʱеʹࡣ
ʱڶݹ⽵ٴ˵أ¶Ʈ˵Ρ
Ѿͷˣİ취
ʯ̫ˣϵϢǼ̳϶йأ
ǵĶػʲôλõĿմʲôֵػ
쿴ǾȻᣡ⵽ô£
˴ڣᶨȻ˵ǿԾʥˮȥԡ

Բۣ
˾ȻɥĲҪԼᣬ˶ʱͻŵһ
ҪҪôģ
˷缱ǣתڵˣ벻޾֮󣬻ʿˣ
翰Ũװζ
ЩʿˢˢĴʧɫʯȻ˵ˣ


927 ʥˮ
ЩʯȻ
˶ľѣʯĿޱȵľη
Щɶ֮ǰ۷ǿǿ̶޷󣬴ʱ˵Ȼо֮أ
˵йأ
Ȼ
һ̡
ʯﴫ
ҪҵķԲԣ
Ʈӹһת˫ϥأϵǰˣգȻҾ֣ҵȲԸͿ̿ʶѰİ취ǰ֪ҵȾһԼ
˹ûʵĻ˷ֱۡ

֮ǰǴδ٣ǿ߶ӱԼıοȺ˱ͰػģνȲһЦ
Ҳ˳ŰƮĻ׷˫أǰ֪ķҵȾһ
䣬ˣ
ǰԮְ

ãȻǶд˵ȾģοǱǾ֮ɣ
˷ĹЦһʱðƮ¶ϲɫļѡ
ȴ˷ŵǱ˫ۣҪϣ
Ʈ˵Զ
˷Ķ۾ʱһʯмǸ۴һ
꯵һʼû˷«ʲôҩһĻһ㶡
ɴ۾𾪵Բۣ׼Ūȥ
˷紫ȻأȺ˶ѾɥĲҪǵˣǶİϽģһ˵򲻹Ҳ
ҲգҲһء
˻䣬һֱ˰֮С
ڰƮ˵ĶУȴǸӵļ
ѾԲǰʩĻ棬һĿܽǰ
Ƭ̺
˷絭Įˣ۾ɡ
˶ڵһʱ۾һ۾ͿλöҺ塣
ʥˮȻһǰʥˮ
ȻǺ˴˵ʥˮӵо
ׯǰӴ˿ҽĴ
лǰʥˮ

һһţ׷ʳЩҺ壬ӿʩչеҺ塣
һζ˷ѣ³£Ŭָմһ㣬Ȼܵ
꯵˿ģ׷ױţԼЦ
ȻʱͻȻ䣬һǿ֮Ȼѹ£˷ؾֹ
ƮĶͷź֣ӳղ񷣬ճһ·ͼһӰ·
ǿ
˶ĿһҶ
ȻӦþ˴Ӽ̳˳ʱлԵ١
ˣ
ƮǫĵͷĿڡ
㻹֪ˣߵһд˵ȺҲ֪ڵһʱң
ӰĿڣɢŭϢðƮȺƺһͳͳһѪ
ӰǰȺ϶㲻ϣƺԷһһ˿ֿˡ
ǾǶӰڵأӲͷ̧
ӰȴûǣǽĿʯϣ͸Ÿӡ
Թǰ꣬ǾǸʱľ콾ҪǸʱĴ죬Σǲǰֻţûдɡ
ʥˮǵŵؼĵĿԾ𣿡
Ӱ˫ĿŹĶЩҺ壬̧һ̣ȡһѣͬȪˮһĿС
ţ
еȡе̡
ζǺܺá
Ϊܹǿⲻʲô⣬ֱˣ
һʥȪ븹Ҳ죡
ӰļţתŷѸٵЦЩҺ壬ͼܵеĲ
ǣҺ廯˿ûвԼκεĲһеġ
ô
ѵҺȵĲࣿ
Ӱüͷһ壬ٶһ̧֣ʣµҺ嶼˹Ȼһȥ
ֻǽȻһûһǿĸоҺ̫ͨˣʥˮ
ͼݳʥˮʱɫˣ조ŻһŻ
Ⱥ΢棬Ȼң
ɫĿһ̧һʯĻȥֲ춯أŭһ̺޷ĻϢ
ȻȹʯϣȴǷһ顱죬ûоһ˿һĲ
ȻѾΪʯȴɲ𣬿λǿߵĹ
꯵ҲǱ˳׷׿Ӱ˾볰ŪȻǿҲ塣
겻ڤĿζôˣĺˡ
һЦʹٶ


928 ҿƲסԼ
ʲô
򣿣
Ʈ˵ɫٱ䣬׷ԭظŻ޲ðѵ֭Żһʹߡ
ȺΪʲôҪ˲̣
ҺˣҾȻˣ
ɶ񰡣ҲŹǵģ

ǿ꯵ˣ¶˱ɱ⣬֮ǰǰʥˮж౦ھжôĶġ
˷ι˵ҪģոҪǵᣬŴǺģôڷˣ
ұɱ㣡һ
ǺǣһȺˡĳЦ
һԵʹϰΪˣڿ꯵˺󣬶ڤΪѾеϡƽˣͬĿ˹һۡ
ҲǸ˰񻹲֪Լ嶼òиƴնɵģȻЦˡ
ڤŭ𼸺Ҫյʧȥǡ
õǿߣϵĴڣȻ˼ֻϵܴ裬ֱ޵һ۵㣡
Ҫˡ
ǿ˹õ˹֣˭
ϵϢɵģǰû
һЦڤǰǿɲŽ֣ôͰˣ
㣿
ڤ΢΢һ㶣ͬĳЦ㻹˼ЦңԼ⸱ªģô˼߳ģ㣬ɴһͷײˣ
㶮ƨʵҪģòиʲôã
ΪһЦϷʵ㣬ûʹǿ
죡
ڤٶգеŭȼգֱ꯵˵ϣǡ
ǾȻԸЩʯϣһ̳־ˣİ취ǲϣһܸȫʬ
һ̳־ˣ
꯵˶һ㶣Ǵڤ֪һЩϢ
Ȼ˭ʯģȡյʱ֮ûܵҲйأĿܵ˸˵ıӻ
㲻ӵҲ˼ôϣ
˷糤ʣ˿ĳָֽڤ
콣ϻܵ˽ԵϢе˼
ڤоһһЦ̧ͬһ㣬˷һ̡
ɲǼ䣬Ǭת
꯵ֻоԼڵһرŤתˣһжûб仯ǾͺƻΪϣڤ֮䱻Ū
һɹɿֲѹǵϣѹҪ
˷ɱľǿߣ
˷һ͵նһâٲӵкգǹѹһӡ
ͬʱ꯵Ҳûţ׷ʩչͨǿ𶯲񷣬ĴܶڤԿš
áǿ
еͣǾȻǿ֧ţ
ôܣǾȻŷ

Ʈ˶ˣڤ꯵ˣеš
ǿǿľǿ֡
νǿ
֮Ҳ
οڤͨǿߣǿߣʵǳ
ȻȺ˻ǿߵзڣȻȻûдΪҲѾţˡ
ףǻЩ£ѹܹ̳Ⱥ˵־
ڤһɫӵɱⱩǡ
ˣȺ˴ȻҪǶɱҡ֮УҪϵþܣ
˵õʲôҵ޵ģȻ˵Ǿɱһ
ڤĿڣꯣ̧һָ
һָȸոյһץҪֲԵֻһˣ˲佫Ĩɱ
ֻоԼͷΣ٣һ̾ͻȥ
ǧһ֮ʣһֱһԿϷĹˡ
͵̧̤һӣ㽫ڤеĹƻ⣬ҵ꯵˵ǰ
ꯣ
ڤ

һ̣ȫ˵Դͬʱʺš
ʲô˼Ҫǣڤ𣬷ŭʡ
ͷ˿Լ˫֣±Ƶ˵ܲţҿƲסԼ
һֱԱΧֻۣڤ꯵ˣȻһİ취籾Ѿдˣκ岻ܿˡ
ڤɫøӵһĹ
˵ģйŹ֡
ʶԼ⣬϶ЩЩԾɵÿʹ
һûñȥ
ֳﻹʹӰѾ֪ܵδȥˡ
⾿ô£
ҲˣȴͻȻһŤڤ
ڤע⣬ֿƲסԼˣ


929 㲻Ҫ
һȭǿ֮ڤȥǿز
Ҫʹ㻹װʲô
ڤɫһŭһӭϡ
ڹ˵ĻһֶŵģƲסԼⲻҵ
ǿߣôܿƲסԼ
ҡ
ڤܿͷ֡
ôݡ
νбԼҪȥҿֲ̧ͨ־ƴԼк
ڤܿʹ·磬ѾЩˣʵҪȺ˰Ǻ㾿ʲôϵ
ҲڱǣĿƲסԼ
һ͵ĻӶȭͷһ߿ڽ͡
̫̫
ڤû۾ʱ˳ɫȫٱѹصķɡ
磡
ڤŹ̧һָص̼к£һе֣γһ磬еһж
Ȼ𾪵鷢ˡ
Ȼֱӳ˽磬һȭ۾棬ڤԴ󱬣
ڤӡһ飬ȻĿŹ
㡭ʲô壬ôǿȣ
ͨǿҲ࿹ȻֱɱҲܺŶԡ
ȻҺܳ󣬵ҺӲ
ش⣬Ȼͬ蹷һɱȥ
嵱ȻӲˣϾԼû취ԣֻܱӣڤܹǸ˻š
ȻƲסԼ壬ò˵ʵ˺ܶࡣ
㡭㲻Ҫ
ۿŹԼɱڤЩˣѸٵĺˡ
Ȼ׷
ԲۣҲûްɣûҪɣ
ΪʲôΪʲô㲻Ҫٹˣ
İ취Ҫôֻң
ڤԽԽԶ𽥵ı
ں׷ţԲĿƲסԼ
ˣ
ĿλǿôʧԼС
û뵽ǿ߳ǰ磬˳ʱȴ˵Ǳ
꯵˶ŹעĿ
ǵȻ֪ԭһжڹǾϡ
ͷõǸ˳ʣĲиˣѪҺõǸ˻ЩҰζѪԼȻղס
˵ĲֹȻԶǿ߶
ӣƣֱʵǴ󰡣
־һΰ
˸пǧԸ˵ľηϽˮ಻
׼뿪ϾյѾõҲûʲôˡ
ȻûͱƮ˵סȥ·
λǵһģ˵ʲôƮĿʡ
üͷһ壬˵ʲôûеõ𣿡
ƮЦȻţǻʯ񣬿ʲôûеõ𣿡
кöҪһֻܰԼҲǿ˵ǿ꯵˵ϡ
꯿ͻȻ̾һôõһⰡô˷ˡ
ǰ廹ͷ񣬿һ֪ͲǵˡҲӦȡ
򣬾ٺҲ̣ˣܸȥ
д
ݡ
һĻ̌һצ꯹ȥ
治ö֮⣬Ұó˵£ֱ˿ûа谡
һҫ
꯻ûг֣ͻȻһĿĽ԰̬ɨֱӽĹƸնͬʱצϣնϣ

һҽУ³ȴٵĺˣŭĶ˷硣
˷紫ȰѵƸȥǵţ䣡
λڤɶǿߣҲ֪ûбǿߣΪԷһȰյƴߣա
Ҳ֪Ѷ֮ˣһáŤͷߣ
վס
ס
Ʈɫһ䣬ʩչͨ
ȫ˷˸¡
첻˷磬糤ҹ
ۿŻҪ׷ȥ˷ЦһɨһնصĽâأ˶˵ɡ
ԭǱ˷磡ôܣΪ
ܶʿȻû˷磬ǶǾ䡮첻˷磬糤ҹǶġ
Ȼǰ˷ΪǵۣλѾȦˣģ
ֻǡǵѣ׶ǣôһʱûװƣһΪôˣ


930 
ߣҵʵܹ󣿹ߣɱ
˷ֳֳ޾ĽǵصɢԵϢðƮ˶һ󵨺
ʱ˷ȻûгΪǿߣѾڴ׾۷壬ʵԭͬٮٮߣνǿ֮µ۷ڣ
佣֮û˸״â
Ʈ˴ҵԥǾˣһϣİ취ǰΪǿĵ·ڽ£
һ뼦ѪȥЩʿһоⱬٶɱ
һ
˷һŰƮնһɫĽâԵƲɵ
ػ

ڰܣ
Ʈһʩչͨȴһ
âļ򣬽ұֱնϣ

ƮҽУޱȾŭĺˣӡǲϵػָԼơ
Ȼ˷ٶȳֽɱ
ңңһң
Ʈ׻ˣɤ˻ʹ˳̵ľ·
ϲǰɣϲǰɣҴǵעǰɣ
˷罣䣬ŰƮֶȥһɱ졣
ȻΧȫĽâ÷ƮҡƮһΣͬɥ֮Ȯĺ󳷡
ﻹһߺţ˾ң˾Ұ
ֻ˴ʱڱ׷ţﻹп˼

ͬһʱ䡣
λõǸʯϡ
ڰ׹⻪ڲͣ˸һһζ޾Ĵ֮ƣ졣
ʯ֮ڣСһĿռ䣬תĽһ޴Ӱڻת
Ȼһռ䣬̺֮
ʱСԺԷĽԼĺԺͳͳعİӺͺתΪһС磬̧֮䣬ͿԲŪ֣һΪӡ
ռһ㣬е巨ڻͨһع˺Ḷ́ŷԭͽʱڹ
ÿһжֺ֣öһֻӮĴ
ɶĽԭһֱڶ棡С޺޵š
⴦ռ֮ģҲûбմȾһλߣµһԴС
һλ׷ԲԵߣ˫۳ǣĶǰƽ˫ֵΪأΪ죬֮ǲ
䣡
صһĳСǰݺύ˿ߣ˿ߣҲתĹ켣˿̱ͬһ㣬̵ֻǱ䶯ġ
ͬʱ̧֮䣬ڹ켣֮ӣƿ磡
ľһֱӳ嵽۷壬ŸĶƿɾǿ֮
Ȼһ̣֮ƺƵȱĴ˲Сľִǿ֮˻ţľ°θߡ
ǿ֮ƿǰ裬Ϊسܲס޷ɾǿؼ䣬ȱѳɾǿ
ͬһʱ䡣
Դ֮С
ԴģҲԴ̫ȴһƬڣգ
ͻȻһ˫۾Ȼ
˫۾ڣںڰУҲĿĺڣΪ̫ˣڶһ㣬ڰᱻȡ
ʦϢȻˣ
ʦҲͽܣҲϽĴдңھȻҪһˣ
ʦվؼ䣬ٵǿߵģĴҲı䲻һ㡣
Ҳڿ߳Ĵվң
ϣ۾±ϣڰΪһ壬ֺʧ
ɽ
ĺԺС
槼УȻ̧ͷգƺ͸޾ľ룬Сϡ
üͷ΢΢һ壬ǵСͻƵĹؼʱڣֻƬѾ޷ٵǿˡ
ǣһֱĺԺУҲʼ޷̤һ
Դȱ֮شһ̯ˮֻ𽥵ĵ㣬Ҫ»̫̫ѡ
槼Զ૵ˡа취ģ
Ժ
ſڰϵϹ껺۾̾ϢһˣһĿתֻǲճʱʱһҪߵ·һҪѵöడ
Բۣڹ꣬㣬㡭Ȼ˵ˣ
̶ˮ֮£ñ˳𾪵צָϹ꣬Ʒ´½
ȸţҲ𾪵Ŀ˹֦裬Եúܲƽ
Ϲ겻ķڰߣձ˫Ŀδ˵Ϣ˿ԣ˶֪ǿϾιǱ
ҶΪϹϲû뵽ȴˣ


931 Ĵ
ֲưͣΪʲô˵
Ϲſ˻ȥһֻͶ¡
СţĿʵոյĻʲô˼
ϹѾ۾ϣƺҪع鵽һ״̬СţæҪô㻹ȹҵţ
һԵĿȸҲæڵ԰㻹Թҵĵţ
ԣϹ۾
ڵһ棬ûܳ׾ʵˣΪʱûٿס꣬һʱ̣߳һû˿ĵ·ǹעһһ·̺޾ķա
˷׷׵ɴ۾ϹĻ𾪡
̲סϹ֪꣬ô飬ѵһڣ
֦ͻȻһ󲨶
ƺĳּѣ־ϲ㡭ꣿ
Ϲûзϡ
ʱ˶΢΢һ
꣬ʱ֮У³ӣ޼ѰͬʱҲ³ӵϴڣȻ㣿
ȸɿųɵϹĹϣŵĵҡ
Ĵ˵ĿǵļУһǳĪΪ˵ûб֤ʵȴǴഫ޷Ĩȥ
ͱǳ벻ʱѡ
֮꣬ƿعŽδ˵ǵһҲΪȻĴڣ
ѹ˵һ¶öΪֻҪһƶʱպԹӰ죬³ӣϲ
Ȼ㣬ҵ㲢ս
ٶȴ뵽һսΪ̫ӡ̣ϳꡣ
ȻôҲ
λڵҪ³ӣ׵ľҡ
ϹεĿڣŵΪһ벻ھȻ˸˻ȫһˣŵĻʣ٣
꣬͸µĲɣá
Сţɴţۣѵǡ
ǣҲܲǣҲ֪һδ߹·ΣǴ˵Ȼ˭ܶأ
Ϲ˵±˫ۣʯһ㣬һ
֪ôᶯҲͲ׷ˡ
֦΢紫ǲǴȻؾ۵껤ߵҪһһˣһ˲ܣ
裬ǰ˵úã
ţ߿ĽһڵŮϽһ̣Ϊ˾һౡ֮
衪
ͬһʱ䡣
ѾߵĺԺſڣʥڼ𣿡
֨ѽ
СװŴ򿪣˽
ʥˣ槼ӣӡ
ףˣɡЦӭӡ
Щ֣ƽʱ칬˶ŹټҲ֪꯹Ϊʲô
ˣͻȻСһţûš
ʵСôˣûл𣿡
꯻صСһ֮Уδܳ
ˣ
벻ҲֵģȻСֲ˼
˵ͷʵǲ֪Ϊ£
꯹ʥˣСһ벻ͨʥ˽󡣡
Ŷ˵
΢΢һ㶣ʳʲô⣬ͬʱ׼Լشˡ
Сһ£һλʿڰһҪѰ˸
꯻Ľ˵Ĺ½˳УüͷȻĻھ⡣
µֻ֮УȻ˳ܵӰ죬ò󣬳ħǳ˵ĸ֮Ǽ̳ˣ֮߳١
ʥˣҲ֪¾ǶԡǴ
𡭡
һ˿˼벻ԼȻһ˹ѪĹ£Ҷȥɣôʼ˼ˡ
г֪ЦЦ˺˵Ĳ飬ƫĵİ԰ᡢռСơ˳ȻܶʱĴȱһͬʵ飬ǿ߿ԸˣǶǺ䲻
νزΪۻ飬һͬʣǡǡƽģΪһ˽ҲӸ˵ĽǶӢۣӴȴħо
һԼ˼룬һƫͻʧ⣬Ƭؾ͸ˡ
꯵ͫ΢΢һԭƬ̣ϹҶˣлʥ˽󡣡


932 
һ仰꯵ħɢĨȥ˳µһִ
һ֮˽ԱȣǾȻܿ
ʥˣС񻹴һյơ꯽սеյƸ˳
ӵ͵϶ǰ߲գµϢСҡҷڷƮҡУʱϨ
꯵յȼ˺ܾúܾãһֱδϨֻڻ˺ܶࡣ
ô棿ѵǳƣ
һ£Ĵ
ܹݳɺܾúܾãǿ϶ľãǧ궼пܡ
Щɾǿⶼ֪Щţǳƣǻ˼
͵УڲڻĵײˮѾˣˮȻһˮΪΪĺأǹһ㡣
΢΢һЦѹֻˣԭûˡ
͵Ʋһ㣬ˮҲһ㣬ƻһֱȼȥ
Ȼû͵ƣǡȴˮ⻹ǵϵͳĽƨûУûйиˮʲôãҾ͵ƣҲð
ȻˮˮһҲãϾϵͳ
һᣬȥЩ͡
˵꣬ҡ
槼˿߽ĺԺжʱ¶ڴ֮ɫҪ
͵ƿǵսǿƴػĶĿµȼ𣿡
꯼Ȼ֪յƴʲôȴ֪ǷܵҪػ
槼ڵ˼Ȼ֣һнпܣ
槼㣬ܵ𣿵յƳĺԺʱԺĴøӻԾˡ
עյƣصĿڡ
ռǰ·ĸоյƵĻ棬ӦþǴ˵еĴ֣˻𣬴ֹʿǰ·
˹ҧһ龰ۺУյƵԱߡ
һ̣˶𾪵鷢ˡ
ۺеĲͻȻҵķһ˿˿Ʈ˻֮ϣȼպΪһƮɢ
ǷֵܹܵպڵĲȻˣ
־ϲɾ꣬ԭ˼յĿԾ꣡
ԣڹϽǸۺиߣǻֱԽԽСˣ
ͻȻ˳æֽۺиӵһߡ
ԭֺͲǶģֿԷղ꣬ͬʱҲ֣ү㴳˴ˣ
µ˵ոԼ˲ѲһԵķŵ͵գɵĺֱ̫ˡ
ߣߡԭЩƴľǴ֡
꯻սϵĲңɵȻ𾴣ԼĲסĻ֡
ֻǸоϵҲ֪ίĽлһ
ͬһʱ䡣
֮ס
֮ڣСϢͻǿߣȴܵƣ˻Ⲽ֮ҲԶԶͨǿ߿ɱȣ֮תС£ҫŶĿ⻪
ҪСվǿ
ؾ֮ڣսڼžսٶȱ֮ͨŰ˵ӶһΣǶǴףˣ˲
˷ƽ֮ˣٳһ
˷ڶŰƮ콣һɱ¾â˷һɨµĽâֱƮĿλá
һն꣡

ҵ࣡
ƮһҽУֲĽâֱ飬̺л֮Ѵڲ硣
æʩչӡǣҪָȻһ̣ͻȻԼȻˡ

ˡ
Ƭضֹˣ
Ƿ֣ǵĽ²֪ʲôʱ򣬳һݽվ֮䣬˵ĸоǱһӣ
ԣһǾһӣ
һĿ־Īѹÿ˵ͷֻ˰ڲ
ţһֻ˶ֳڲ֮ϣʵݣֻ֮£ĲŪǣǵˡ
Ϊ壬ΪӣŪˣǡǿߣ
ǿ߳ˣǿһ¶
ԣֻԵĲǣǸλáԵǸ֣
ǸСдܣ

Ȼڲԣȴתޱȡ
ʹҪƮˡ
ոձ˷飬㶨޷ˣƣؼֹֻͣжƲûֹͣ
ĵλòѪ˷Ļ⻹ŰоϽ״̬ı


933 
˾ĿУֻֻʯѹȥ
ס֣
˷Ŀѣľȫ˻
СʯУֵֻĿԲȻС겻
Ȼ˿̵ǲеӣֵĿƣһжͽ޹
ʦĴʺϵңִ⻤У³֮Уڣ֤ҵѡȷģڣҪѴиһˣǵڶ
翵ؼȻǵԺƺֳһģӰ߸ϣִУƿأ
ڣõɣ
Ӱ̧֣һӣ
䣡
ֻƸֱײʯ֮ϣȻ˾һʯ̾Ȼû˿١
һһζΪһֵסһ
ͬʱʯӰͬؼ֯һֶֻ֣˽ȥǿ֮ײϢȴоĴ־ʿͷĵ׵Ŀ־壬ͬܡ
ܿ죬ڰʾǷ̬֮
̫̫
ʯ̴꣬ÿ춼ɢͬʱΪСΪǿ˴˿ѵֵǾ֡
˷޷ٳǿʦӦøͽģڻͽɣ
䣬ٶһӡ
ʱ䣬ʯϳѷ죬Կֲ֮ȥ

˷ӾҵĲҪȥסһС
һ̣Ǿˡ
֪ӦһС
飬Ҫӣ

ʱȻ䣬дһ̾Ϣ
ʯٶȱŷһϵӰĸֶ˫ƽž̧֣һ㣬ͽ仯ΪΡ
Ϊģһµֵˡ
ɫɫݺύ֮֯ԻΪƿ֮
߾վʯ֮ǰԽبţ޾֮ǰڡ
֮ݺؼ䣡
ʯֵˡߡ
¶֮ڣԽֻأԼͶӰˡ
֡һǿߣ
ֻһӰΧºۼƺǿԽبʱն
ʯ̵𣿡
ʿһɣԼ״̬лָ˹жˡ
˷æ˹ҪС꣬ηĿӰǰǡ
ң
ֻǵĻһ䣬һŰӣʯֻ£
һ̣ڰ໥ںϣΪǿ֮ƿһأΪӡ
ڰ֮תݻ޾磬гȥ춯ء
ȥ֮վѾȥһ˵Ĳ֣ȻٸҲһ֣ƾҲ뵲סңδҲ̫Сˡ
Ǹ֣մ£˳ϯһѽץС
ѹƣھֲĻ֮תļ
ߵֶΣȻûֱܽˣƺҪ
ãƾһӰǶԷĶ֡
СôҲû취ȥֻĿš
׼ɣƴˣ
˷˵ĳ˹ȵףȫᵽ˼£ϳ˾֮ɫ
֡棡
ͻȻӰȻ³֡
ڰ֮ĺӺͰ£໥˴˵
ŤʱսеԽԽ࣬ת
ȻնǵͼջҵΪ϶Ȼ֮ݣ
ֵӰŭ˻һλˡ
ԭѾϲ֣ߵĵӣʱڱնʦͽһնϣһΪͻữΪС
֮еӾôǿŪһСء
ߵ¶˸֮ɫ
ƺҲԸߵһòŻ
Դ֮С
һƬžĺڰ
һ˫ͨ۾ȻһĲҽС
ɫڵͬΪߣǻָʱ׼ôµĻ߳𣿡
ߣһֱ˵ԼʤȴԼʦǰĲֶƲˣò𣿡ڰУһϷʵ
һֻһλʸѡվŮӵǳ֡
ҲգѾѡ˱ѣ޷뿪ⰵյڣô˻һˮжҲá
£һֺֻȻ١
ĳʤƽ˲бֱŤתߵİܾ֣Щͳͳ𣬻


934 ȼ
ĺԺС
˺ˡ
͵İװ˺ˣǲϿǽŹӣòײָ
ţ͵͵֮С
һ̣ҡҡ׹ĻȻڶȺֹʮԾӡڳ˵С
ˣ͵ıˣ
мļܸܵŻֱյƵȻûзʲôı䣬Ϣȴǿ̫̫࣬ͺһƶ磬ͻȻػ
Щڼɢ
槼Ŀһ
ע⵽ԺеЩۺеĻڼţ͵̣Щ̱ǽȼպĲڻΪĴ֮ȱ
Ƶע⵽ĺԺϢڸı䣬ÿһ붼һء

֮ס
ͻȻֵĵڶֱֻ֣еϣ
һλǿߵĲ֣Ե߸еսʤָдһзͽ͡
Ȼʱ
һŻƾճ֡
ôʯǰƺһþޱȣƺֻѰ棬ȼա
ǣеֻȴͬʱһͣ
Ȼֻ˵ģ˶ܸܵɢ־֮飬ƻĿ־壡
ب棬̺ǧ֮Դɢ޾ء
ͬĵһƹ⣬ӳճĵ޾Ĵڽ֮ףΧ죬ʥ޵˻ҲҩٷƮдԴϵӿ
սϵʿ棬ͺƺп𣬵ʿҪĤݡ
⾿ʲô棬ڷ·̺Ĵԣ
ǿ߶ҪãƻԸһУ
һλˣȻƣ
쿴ǿߣ

۷׷ףŵľ̾ǿǿߣǾ˼㡣
ţǾ鷢ˡ
ֻ־Ȼͬʱȼ˻棡
ƻϢƺɱȼգָֻûд
ȴֱȼ
Ǵ֣ʣǿֻԻʵ޴ڣ
ǵ͹һλľģǲöĻߵģֱȼս˽·
ˣˣˣ
Уǿ߻ҵĶԻ˶ëȻΪ𺳡
ͬʱִֻ£ȼŻΪޣλǿ߾Ȼϱնֱۣ
ȫëէ𣬿ǻ˵
ھȼա
֮ϣͨٲԻؼ䣬ѾήͻȻѿɢ޾񻪣Ҳ޹ͻȻų֮ճնǺӣ

֮䣬Ի֮糱ˮһϮԴõԭͬһ̯ˮĴ˻ֳ֮
ǽ֮ףԴͳͳ
ʲôΪʲôкܶϵĴڸգ
»֮ȪȪ֣ǲԶž𣿡
֮ǰ·ƺ˵·ˣ
ŵĴˣʲôǺ˵ֱʣҪѹ𣿡

Դ𵴣ʿľǵһθо˴ϢƺԼĻع顣
Դ֮ڡ
ߺһλǿԶһۡ
ڴϢھ塣
һֱǱնϣ˵Զ޷ˣǿߣҲϱҲѳʵ޷ı䣬ܱסһѾǲеҡ
ǴڸգȻδΪһߣѡ˳֣ȼս𣡡
һλǿܻߣǱˮģֻǳ̽ͱûһֱۣ
ڰУһ𣺡һֱ۰ˣⰵյڣһжֵõġ
ûּȻ֣ǵĽҲɶˣλҪս֮УҵȵıҲʵ֡
ıλ𣿵ǱѴһܣȻһ˿ɽҵԴ֮£ֻе¹ؼյĿܡ
һ͸ź£ͬʱ¶һҡ
һΪһͳһǲ꣬˫ʿսˣʧ⡣
ȻľսУЩͳǿӣԼٳһͼôûܳĨȥ꣬˫׷˳š
ڳ֮ǰһλһ˿ͷЩһ֮У̫ںڰ֮С
Ҳֻо£³һλӰӣǵĽƲſʼ𽥵ɶһֱ֣֮Ŀܡ


935 ǿ
Դ磬𽥵ƽϢȻ˵ȴþ޷ƽ
ʱ䣬ݷһֱֿʼԾˡ
ڽ֮ס
Ӱ޾ӯӯһݣûֻоηɢӰ١
Ʈ˿һĻͷƤըѡ
ߵǿĿãţʱնƿ֮ڣһ˭ܳܵס
ڰ˭
ϸ룬һµȻ
߲ţ֮Ϣƺķӿʯ֮ڡ
Сһ̤˴ԼϢ
֣ǿϢصʹ֮
һ̣ڴ̤ǿ֮У
¶һ˿ϢڳĸξҶ
ǿȻ˿̤ǿǰ·𣿡
ԲؼûгֹǿʷҪд𣿡
ŮӺȺһģǿˣ
ǵı󣬾վŶôµĴڰ
ˣˡ

Ⱥ˶ʱˣΪ־
ǰƮҲɫɷףλѾ֪ܵȥˣҾλ˻ڣҲܱסԼ
˷־ϲޱĽϲСӳΪǿ
ѽͳΪǿҶûôš
С۾ޱȣ档
ֻǸŽƨɺһֻβ͵ŽԲȣԴӽĺԺ󣬳壬ζң١
ôͲ֪Ϊǿˣ
Ļʱ˷棬̬ҪըѣñЦݡ
˷緢Լʵ̫ʧˣװƣС궼硣
ݡ
ʱͻȻŽȥǰƮȺˡ
ǿ׼ʱҷ˿죬ֻȫͷ·ϣܶһ١
ȻСǿһۣһǵӰ㶨ԭأ޷
СɻʲôҺܿ𣿡
˽͵СӣȺ˲ǺˣӦõģոջǶš
׼ôãС˵ͷʵ
ȻȫˣǾͺãҪСӵ֡
˷ȻĿڣ;ˡһ֣Ⱥͳͳɱ
С꿪ڵոҸо˽Ϣǽ𣿡
ֱԵϳ˸ˣûܹس˴Ķˡ
ոյְ˶ȻΪ˱Сӣųֵġ˺µĿڡ
˷ʵڻȥ𣿡
ţҺò׳һˣҲֻܿȥ
С˵ͷ˼Ƭ̣۾ͻȻ
֪ʲôǾʹЩҰζؼҰɣҪԡʨͷ¹ѪơˣнϲĢ񡢽ϲԱ̷
С߶ţͬʱ̧㣬ƺѡʲô
ͬһʱ䣬϶޾ɽС
һͷʨվɽ֮ϣϣŽĴƾˡ
ڿķݽ
СǣոյǶˣش俪¸֣ȥĹϴ̸գңҲڸոգͻƳΪ˴ףƬոµرؽҵһϯ֮أ
䣬䡭
ʨȺĤݣֵھǲԶĳǳؾһȪˣ׼Ǵֵʱˣ̡
ʨȻֹ˶ûˡ
ԭɴ۾۾ţۼ֤ǵʧǰľһʱ䶼ûܻعζ
ôͻأģ׵ģʧԭء
ǵˣ
ô˵ûûˣ
ü𣿴ҸϽͷҡ
BugˣǵŪûˡ

ƵһĻںܶطݡ
СߣһһҰζſռ˹ȫǴ׾ֻĢдΪ󲹡
һĻ˷˵ɵɵĿš
Ϊ֣Ϊӡ
ͬŴЩ̹Ұζ±ƵĿܣûͨʲô
˭

ڸʲô
̫ʺš
ֻǻʳڣѾ˷СһĺԺȥ
ĺԺС
槼Χ͵Ƶߣֻоڵķڷ궯
ŴĺԺ˴ȱڻȻѸٵİһµĸ߶ȡ
Ʊ۾ƺ쳹Ǵڵ٣˾ͽ߿ǰİֽƺܿ湴ճԼȺҲ⾳


936 
һ
⴫С꿪ĵ
С߹ȥŴ򿪣ͼСı˽ΪĿġ
ЦʵӣӮˣ
š
СͷŵӮˣҵΪ˺öš
ȵĵͷŶȷʵǿϲɺء
㣬ͻŶ
ţСֱӿ槼˷ܵ˵ϲѶ˶֮⡣
槼ҫţҪˡ
Ͼƽʱ槼СǺϸģСͻȻΪǣΪԼʵ槼׼һԽС
Ȼһ̣һɼȱ槼ɢСϵЦ˲佩Ӳ
槼Ŷʲô˼
㣬㣬Ҳͻˣ
槼ϵǹϢСɴ۾Ͷʱȥ
ԭ뿴㱻Լʱӣ벻Լˡ
ߣסҪΡ槼˵һ
С̹ԹԵŶ
ţСĿ㣬أ
촽¶һ˵΢Цһ˿ȵϢɢأ
СԽٶȼ٣Ŀⲻɵÿơ˾ͽߺ
Цŵǻһ㣬ӦҲˡ
⻰С΢ЩԼȻǺǿգ
һԵ棬߹ȻһȺﰡͻǿ͸ƵģԱʵ̫ܴˡ
Ϊȼ͵ƣĺԺд֮õ룬ֵĺԺ˵ΪһأȻҲմⲻ١
ڵΪҲ͸˷Ȼ˵Ǵ۷壬Ǻǿ߻֮һֻͬ蹵޷ơ
ܴ
ʱȴ̾һˡ
ҸʵÿͻƶһϲãҾû취ϲãĽ
ʱĺԺˡ
˾
޷Ѿˣʵûнռˡ
֮ͻƣΪǻ
ޣֱĴˡ
Сʲôױ˽һ˺ööҳȥ
Ŷҵơ
ڴЦ
СߵĺԺ⣬һ۾ͿЩҰζһɫȫǾƷҶѵõҰζɵôϲ
ЩҰζĿ԰ɺܶ಻ͬʳÿ춼ܻųԣ㷹Ǻܾûˡ
ɡС۾
һĴָȷʵ

ͬһʱ䡣

޾֮
ͽںˮ֮ϣ־Ŵ«ڿ
ƨɵº˷ˮͺƿһ㣬ȲӰ캣ˮҲܺˮӰ졣
ʱһӰлӰûһֱۣͣڰգӸµĿžͽȫһһϢת
ͳͽδôĿأ㻹ûз
ҵϣҵսˣͲȺʱеˡ
ͽ˲ǵľˮ͸żµı䡣
ӰĮ޵֮·˽ģΪ˵ߣҪȥһ˿Ŀܣս޴Ϊ
ֻҲֻ߱ʦ˲˵ĳʦѾֲֶΣû츳Ŵˣıߣ
ͽһھƣ룬˵ҡ
ţЦӡ꣬ոֶȥһֱۣζܰɣ
ϱ֮ߣ
ɫƽЦŵȥһۣȴ÷ӡɶػɣȺٶγһֶϱվҪأ
ͽЦСƾҲǰʴʣ
ƺΪСֻΪߵʦ߲ͬο߻һۡ
Ļ䣬ӰӸ߿̤ƷΣͽΧģһҲǶۡ
ͽþò
ͽѾ棬ֺαأǣƬ򣬽ӭǵ⣡
ͽһ۾ͿǵĿģڵҪͷŲһλƴܾˣǴеҲ̰ɣͬһ㣬һͷ꣬񻹸ҳ
ƢҶȻѡ˳ΪߣǾѾû·ˣһΣŸոոգҲǸոո֣ǲûлᡣ
ЦŵֻܹǷӡ˵Ѿ˼ޣǻڡ


937 һ
ոմӽ֮سȲĳ£˵Ƕԡļɵ
ͽЦĿڣôĸգǻˣ
ߵĮܿܣҶǲߣδһнпܣǲǷһְˡ

ʱ޾֮ӿ
Ժл߳ϵЦϵƤӵֲĿžͽ
ڵǺǺǣûбմȾ౾ݣ˴ƣͽǱ
Ĳңǡ
ͽɫƽʦѵģ׹ޱߵĺڰ뱻մȾİëûʲô𡣡
߿ڵ˵棬ǿѹ˰ɡ
Ȼ֮á
Цĺˮ𣬻Ϊצ
һλգµȼ䣬֪ЩòԿһλγȺߡ
Ĳģ˭֪¹˭֣
ǱѴӱܣ벻֡ˣˣҾͽձеɣ
ϣͽ͵ؾ«Լһڣ󽫺«һס
һ£

«ؼ䣬³ɫ⣬ǿƬ޾ֹ֮ˣƽϢʧɫ
ɫ˵ϣΪֲ֮Ҫ«֮С
һˣθô֣
𣡡
һڰ׵ճ֮仯Ϊ̣ͽ̵λãβһ˦ֱǾƺ«
ֻβʹھƺ«ϣ㱻˺«֮Уʧ
ߵüͷһɫʱһ
˿̣Ҳǳˡ
̧һӣ޾֮ʱն𣬲ǺˮǺеޣͳͳƺ«Уֵ֮
һֵʿڰΧΪ޾ĺڣʧֻʣĺɫЦŽƺ«
һϥͷһƬ⻪ûһӰڻУֵ
ͽһüͷ΢壬ͣ
ȺҪҵƣ
Ԫ
ߵɱŷָ֮Ϊһӣ͵£
ɱ¾Ϣ֮ΪһĥžͽѹȥҪĨ
Ŀ¶׹⣬ݵצΪĺɫצӡ˺˿ռ䣬ն˴Ѹٵͽߡ
һϱ֮۳һɫĹɵصɶ
һķǺһȭ
ǿߣÿһ˵ͨʧ⣬޾ĻңʱȴˢˢĹһˡ
λõľͽߵ֮УԼƿء
ɵȻ̧žƺ«һָһǿϢ͸
ԽƣΨҾͽ
ৣ
ƺ«ɲʱɳıɽÿһɾɣͨ͸ˮתҫ죬̺նһ֮ܡ
ֱһնƣצһնϣһ̴ط౻һϣ
ʲô
ôܣ
ȱѵܽ
˾ԴʧɫҲˣͽ˴ȴ˿ûз־ͽһֱԼʵ
ͬΪǿߣͽȴһģһл˵ͨ
еĲ࣬Ǹеĺʹܡ
ߵ̬ӵʧ⣬֮ǰʯ̣ʦԻȻȥ꣬ȴԼľУ޾ɱԼ񣬾ͽȴһġ
ʶͬΪǿߣ˴֮ĲȴԺ
Щȱǿ֮·ϾΪǿάΪ˾ͺܲˣܽ
ھͽϲûг֣Ϊľƺ«һֱλľƣ
ͽ˿ûн͵˼ŲһһʹóɱУ˲صʿǰ̧һָĶͷ֮ϡ
ָ

ʿҽһԴʱǿѪըѪҺеռ䶼ڲƺԳܡ
ûǿǰˣ̧һȭ˾ͽϣֱӹᴩ
ͽɫ˿δ䣬ٴʩչ£ʿȫ˾ƺ«֮С
̧һУƺ«УҡҡȻཹཱུĹ
ôûǿˣþƣ
ˬʵĿЦһŴ˿ںܿ츴ԭɱˡ
߼ͽԭҲˣʱд󶨣̧֮䣬һ£ݡ
ڵǿ֮ƿûô׻ָҲ˵޷սʤ
һʿͬʱ˵ͷǿϢƵصžͽ


938 ޵
ߺͲ֣ûѹͽɱһˡ
ʵǿ֮
ͽȻˣ壬ĳ裬ɰҡڣֽ̧ƺ«С
֮һҳһȣ˭ҹƣ
ơ

ƺ«֮УˮȪˮӿûͽǻΪһΪƽ磬Ϊ硣
ֻҪñһţ൱ڴơ
þƣþƣ
ͽЦ
һӰƮת˲֮һλϱʿߣͬһָ
ʿͫһһʱʩչͨޣ
źڰͽһֱɢȥʧԭأһ
ڰ
һָͽ֮ΪɫӡķģεĽͽס
ͬһʱ䣬ߺҲѾ֣ǿͨŰžͽȥ
Ȼǵͨͽȴֱ̤ǰһ㽫ڰ飬Ӳߺֱͨӽͨɢ
ȵ˻عʱͽѾߵǰһȭ֮ϣӺըΪѪɢ
꣬ꡪ
žͽĺľӿıǿף
ľƽ磬ƿͨ
ɫһָ۳һӣȻǰա
ԴΪ֣ƽ翹⣬λϱʿͬ۰֮磬Ҫʴƽ磡

޾֮ӿٶ޾ˮΪͬѹͽľƽ硣
͸ոȥλǿ߲ͬ޾֮һ壬ˮ
֮䣬֮أô˷ԭ磬ԴŤײΪ޾֮ξ
ڴ˷Уȫ޷ʩչͨսˣǵÿһȭҲŻ֮ܣǿߵһָһѪҺ޾ۣ
䣡
˲ͣĺϵѪҺɽһѪǧص޾֮úХ졣
ͻȻϱʿۺڰì󽫾ͽ֮ըͽĸֱӺ飬Կ̺Ϣ
ͽɫƽ˿δ־ͽǶϱʿץס૵ץסˣ
ȻΪۣʿץ
ϱʿɫ䣬ζѲ˾ͽĴ֣ͬʱһǿ󵽼µӾͽﴫ壬оԼҪ˺ѣ
֮ת˸
ġ
һ̡
˺
ڰֱӱһΪѪ񷣬ǿ֮
ͽֽеĺڰƺ«Уתߺ
ڸشǿ֮Ѫʣȴɽһݵ£ȴһɳǿߵʡ
ѹ߲ǰ
ȻľڵΪ޾֮棬ɱѣ߲ǡ
ۼ֤սѵɣžͽƣҲƴ
ΪߣʱҶˡ
꣬ꡪ
ͽصĺţ೤ƾãӿıǰӿͬ
ָⲻϵۺӣաԼ£Ϊ˹ΪԱɫضɵ

ͻȻ
ؼ䴫һ̾Ϣ
󣬾ͼһ޴ָƲ㣬ֱͽȥ
һɾ춯صƻһָΧͷƤ飡
һָоη֮УҲĤ֮УֻһָоǾͷƤ飬ȫӿֳƤ
ΪһָϻƵϢ޵У
Ϊ޵С
޵һָ
޵УУ
һָպƶҪ֮׹䡣
߿һĻ˲Ϣ֮˳ηĿš
¶֣ת޾֮ƽ羵档
Ψоͽվԭأһָ
ۣ
Զ
ͽ˵ӾѾʼһֱֻըΪ촷ۡ
ۣ
ţǵڶֻ֡
ȥָֻҪأѾԽͽĨȥ
Ҳܹȥÿֲ
ҿƲסԼΪʲô
סң˭סңҪȥˣ
ˣˣˣ
ͻȻԶһȴһٶȳ˹˵ˣȴɼһ⣬ֱһָȥ
һֲָ̫޵еϢ
µҪ޲ܵԽԶԽãȴһָ֮£
ߺͬʱðһͷúó
䣡
һֱָĺڹϣͬһֻӬ˳ȥ


939 

ҵĽڵأҳһӡ
ҪˣҪˣҪˣ
ʧ룬˾ܿȻֹ
ף
ҾȻû£Ҳۡ
ҵȻôţơ
ڡһ´Ӵﵯ˳Լӣ־ϲ
ԼȻӲλһҺˣ
Բۣ
ֱűˣ
޵߰ߵ޵֮˸ĴڣǰԼ濴һ۵ûУ
ųƳ֮£޵У
ǡ
ȴң
ڹæֵһʱ򣬾ͽѾתԶգŲź«Խռ䣬ʧһ
ֻ޵֮ʧչƽ
ֻǣȴɲűŭϢͬķƣ˲޵ڷŭ
ߺǵɴ۾𾪵ĿŹ
û뵽ͻȻðĳ˹־Ȼס޵ߵһ
ȥ޵ߵ޵У
˹֡ǺεȵĴڣ
Ȼ𾪵鷢ˡ
ǳ˹ڿնȥֱֻ޵ֵ֮ķȥƺҪȥ޵߱һָ֮
ͬʱлĪ˻𣺡ʲô㣿˭ңҪȥôҪȥ
ɱˣҵҪȥɱˣ޵㲻ҪһʶĿƲסԼ

нԶɢС
߱˴˶һۣӶ𾪡
ص˵ŲҪȴܳʵìܣʵʵķŵǿߵƢȻŹ֡
ǰ˵ǿߺճþͽӹһǿϧ
г޾ϧͽѹ£ձɱ˻һۣȴһܲޡ
ߵѾûѹˣǲǿԾͷŲ꣬òٶ䣿
ǺǣҪ𣿡
һЦƵһ̲סˣͳΪҲһԱɣ
ǰһֻ̺֣Ϊ˶ԸͽѾҲͲҪˡ
ңҲó˼޷ǾҪ֮ԸҪкɫһ֣Ǹɣ
ҲմȾңȰ㲻Ҫ
һȴǲҶתߡ
ıӰһ˿⣬ֶ̧޾֮һӡ
Ĥݵʼ氡Ѿ˯޾£ѹѽ⣬ʱˣ


˾
һ̣޾֮ٶţΧ
ͬʱ֮ϵĲؼɢȥ
޾֮⣬صĲҲ̱Ȼģ޾֮ͬСӡ
һ졣
Դʿʶ
ڴ֮󣬲ڱ临һ㣬ҲŸˣңѹʿͳͳ˺֣ؼ䣬ֳһֻεĴ֣ڽҷƣ
һɽȺ
ǲ޾֮Ĳ֮
ѣһƬһһɽ
ʱЩɽͳͳӿ죬գ
꣬ɽ޾֮㱬һΣΪɵһݷȴ̸գҪյĴѹ
ɽȺǰһŹ¶
ŵǽѲƣûһӣƺѾ
ǣŵߴȴվһλߡ
ϥƮɣֱɽȺ
ΧѾͳͳֻ֣һϻŹ⣬ڰеһ⣬¶˸š
Ķ棬֮УһͷУ˫ͬѪɫ֮⣬Ķߡ
֮⣬ӰڻУֱƮߵңǿ֮
һӰĵĿڣߣ޾֮ľͽѾˣѹҲĲ˽֣αؼ֣
߱۾ѡѣұΪѾ˱ĵˣ벻ȥˣǵֱˣȻΪһ֮˽ͷŲ꣬ǡԻ
һӰţߣΪԼ𣿡
ҵȻΪԼʵҲˣˣҿ롮ΪҴһײģϧûϣҲһ
ߵһɻ˵ӣ̧һӣһӵľƹײı࣬ȻĿɿڴע£ֱ˽ȥ
ţǹײıһ⻪һ޷ݵȻ侪֮Ӱ޵
ȤҺúһΣ꣡
ߵĻ£ǹײĵĸֱӱϣȻֱĳ˲
ӰҪ赲ȴ˲𿪣Ŀǹײ׹ĵǸɽУ
ʱ䣬еĻɽڶͣˡ
ԭֵͻͻͻͣת˲ήˣסˡ


940 Ԫ
Ȼ˵ƣ
֮УһӰţʡ
һӰҲǵһ׼Ǹӣһڹײ᲻ߣԲ֮Ϊѹꡣ
˿ûȥֹ˼ΪףǺľֶҲãһ
ǵߣֻͷźУĳɽûһɽȺ»ָƽ
ϣֻʣǸƲŽ֤ķǨ
Զ֮
ڱӵľͽͻȻͣӰ
ŻһɽķĿ⸴ӣȴԭѰһյ£«һһڳĺţһֱƬ̺ת뿪
ͬһʱ䡣
칬Ҳæ콫Դæµ
˷˶ɫأǲµһǲڷˣΪ˵ȼ˴֣û뵽ķ˾ȻͣȻһְԵķʽӣѸٵûǧ飡

޾֮ͬľצؼצвԸղģҲܻܿᱻǿƹ벻꣬ңɱ
Щ֮ʧȥѹ˲ˡ
ÿ£̫࣬ŵü죬ѹֵǴҲֻѡͨնϣʵ̫Ѳˣ
ɫصĿڣеĪѹ
ԴĴΣʿ֮սʱ޿̲ݣƱöҡ
˷һ̾콣ңкüǿϢڶݵŹʧˡ
˾ԳĬ
ܹ˷Ϊǿߵģ㲻ǿߣҲǽӽǿߵĴڣȻȴڶݵŹʧȻǲˣȻ󡭡ˡ
ǶѹӢۣȴһ
ۿͨ죬־ŭʲô
ʱԶȴһӰٶβȣϢԵЩǱܿͣ˵ǰ
Ԫ
˷һ㶣ϳ˴ˡ
Ԫǵɽ콣ʱʶģ콣˵Ľūˣ֪ܶңʹһͬ˴
ϴһԪʧˣ벻
˷üͷһʵôˣ
Ԫסƣڵԭһ֮أҪǰѹ꣬κβУƴűסһС
صʵ֮ؾôˣΪʲô
ǲˣڰ
ԪصĿڣ˶ֵЩһıߣӣ˴ֵĴǣټԼ˽ģѡͷŲ꣬Կ
ʲôȻ
Ⱥܣڻˣ
ɶ񰡣ѹִܣͬǻ֮
칬𾪶ŭ
֮ǰǱ֪бߵĴڣ벻һȺ߸ӵĹ֡
ˣԵʻֵõһо콣ͬԴǲ
ͻȻԪֿˣͬʱȡһ󸫡
ǡն
һ㶣˫۷Ź⣬ϹŽߴս֮һ
˷ҲǾϲûȷʵҲҪҵһս꣬벻õˡ
ߴսѵֻʣһȴԪˣûκεĲۡ
ѣ԰ߴսɶãô
˶Ѿ˸ˣȻҲʧˣҲǡõõġ
Ԫ˵޵ɨһ칬ˣǶԼ̬ȶ˺ܶ࣬ʱͷ󶨣һۣԼǵõǵͬˡ
Եһ죬λѣ٣ǲǸȥһλˣպҰնȥ
˷ȻһЦǺǣ˵ţ㰡õѸӿ϶˲˼ɣԭΪֺø˰
˳Ƭ̣ͷȻһλս꣬ôҲǲˣȷʵøȥҪ˷ѣ㽫ȥˣ
ˣ
ŴԣԪĬĬĹһ˿Цݡ
꣬ƶһһδ䣬ѾĻڿԼ˵еġһλ
ʼա
˽

ֻҪƻ˳
ҡȡ֮
˷翪ڵҲãǺˣҵȸ㽲һ¹أҪ
ϴԪ֣¡
Ȼ˷׼˵Ӱȴͬʱ֣꯺;ͽ
洺磬緢ƹŸոմͻΪϲá
ͽȫˣϢ٣Ѫ඼¶ˣҵ㡣
ͬʱ֣γĶԱȣ˶һ¡
˷Ȼعζеͽǰôˣ


941 ͽĿ
ͽѹһ˿ڣڵ޾֮⣬Ҳӳġ
ǿΧֱ޵߹ȻǿߣӡǿҲô׻ָģλ޵ߣܸܿ²ĥơ
ôҲˣ˷ŵľеľ
ͽʵ֪ģѹ޾֮˻ѹò̧ͷǰҲǿеǿڣȻҲˣصơ
ͽεǳˣһ˶սˣ󻹽޵һУѾ漣ˡ
ǱߣȺˡֱ޲磬Ȼɱڽ£˷粻ɵô
ͽҡҡͷ㻹ʡʡɣܹڵıȫǿߣƾڵ˭Ҳɱˡ
صʵˣͽǰո˵޵˭
Ӿͽвλ޵߷ǳļɵ
һ޵·ļһ츳˸ʵڳˣѹ콾ܸ˳ˣ޵·쵽ֻ»µ¡ͽг˸п
޵·
޵ߣ
˶΢΢һ
ܹ޵жΪνɼ˵Ŀ£ολǽڳ˵Ĵڡ
˿а壬λ޵߱µڶ
˶ʱоѹɽ
һͦһģֻԴܸ˺·ˣû뵽Ҳ˱ߣǺǣԳ޵УǸЦ
ͽȻ򲻹Էȴ͸ıġ
˵޵֮·ߣһʧִӶ;ǾֻҪͳܾˣܱ޵аɣֻ˵Թ塣
˷ֿꯣΪô࣬ڸһԵ
һɣ׷ˡ
΢΢һЦǫ飬˸Ī̬һصģͶֵˡ
һɧӣ˾֪϶бĺ£ȲװˣϽ˵˻ʲôö
öҪѧɲ̰ܶ
꯵ѣͱˣϽóɡ
ڴĴߴš
ŵ˵ҵҲãǰһʱ˲ǵõ˲ҰζǡеһЩѪƣҴһЩ
ʲôѪƣ
˴;ˣó
ĪɽλɣǴޣȻ󲹰
һ˵оƣͽеĹâҪһ㣬ߴٵ˵Ͻóɣ
Ҳԣͱһ̳δ⣬˱ŵһŨľɢǸ̳̺ܵǿ
þƣһ£ҵȹ˺ִ̺ܶ࣬Ϊ˵ĹЧǳԡλ֣֮һû䰡
ͽ¶п֮ɫһ˵ţˮѾ£С
ӹһתλѣת֮䶨ɣ֮أǡƸǣͽԵ֣˾ƺϸ˰
ȲҪ־Ƶ˷˶ɵһͣͽ仰ˡ
ÿδǶŰʾһθպú˵ľͽײˣȻҲŹ
ǲҵ
˵ͷͽǰ˵öԣ˾ƼȻ֮ãӦȸǰȡ
ǡ꯵Ҳû
꯸ͽһ룬˹ȥ
л
ͽĻӦһȲһ¶ζ֮ɫ
ЧˣЧˣ
ͽϲĸߺǰ˿ۿɼٶϣֱһ룬죬Ҿƣһܺȡȿȣˣ
꯾һ񣬲ҵָͽһ롣
񫰡ָֻһ룬죬Ͳһˡ
ٵ
أֺһ룬ҸоԼȬ
ٵ
ããˬһˣǿѾ˾ųˣһƾͲˡ
ٵ
ѽǲһ㣬
˷˸ɵһɴ۾һһεĿţۿѾͽȥ̳ľƣ˷̲ס˳
Ȼͽǰȷ˻ûã
ԼĿˡͽ촽۾һֱž̳
˷üͷһΣÿζָֻһƣҿ̳Ǻò˰
ͽ˼ѣ𣬶ҲøûһڡȿȣǣҾҵƹƲô׺õģҪҵľƺ«ﵹЩʣµǷ˵ˡ
˷ʹļ׵㻹ãû뵽һǰƤô񰡣
̫ˣƭǵĸ鰡
ƭ̣ƭ̲ˣţҲڴ򲻹㡭
һ߶ȥ㣬ʣµľǸϽˡ


942 ˲ɴ
ͽһߣ۰Ͱ͵Ŀ˷ʣµѪƸȹ⣬ε졣
֪ȹһھƺ«ˣôõľֱӱȹˣ̫˷ˡ
еʹļס
иеʹļ׵ƺ
Ϊ飬ûȥ칬ȺȣΪȺ˶ٻԼ㣬벻ȺȻȫȹˣһڶûиʣ¡
˷籧ſ̳ע⵽ƺǸܵѣ˼ȵˣ˸ˡ
ܵĻأֺöԱ߿ŲУҶȵþˣ˭뵽㰡ĳ˵̵
Цŵ´μǵƤźһ㡣
ȿȣƶܽˡ
ƺÿԼΣͬʱķݣһ̳ƶѣҳɹˣ̧֮ͿԴȺҵţһ֪ʲô
ıŰȴһƽˮģڵλѣǲǿԶݷøˣ
˷˵ͷţˡ
ʱ򣬾ͽüͷȴ͵һڵҪȥݷøˣ
԰ͽǰǲҲһ𣿡
ͽص»ȥΪá
Ϊʲô
˷˶¶˾֮ɫ
ͽ΢˱ˣ
ߣ
칬ͷһݡ
ȴͽ걳пвٸһӦĴڣλ޵ҲһΣѡ˱УϣƱ䣬Ҳɲ⣬ڡλ⣬ȥݷΪãȻ޷
˾ͽĻ칬˶ʱȻ˴˶һҲԼǰΪжðʧ
һõ˼˸˵ޣɵĴۣûܹܣ
ѡеĻߣҪúõػԲһ˿ⷢһıݣҲϣǵٳߣ
ͽģɨˣ˸ӡ
˷˵նͽǰģǲʧģ
꯿ڵͽǰǣ˵ĻǱ㲻ȥݷøˣԺ¾͸ߵ˹ͨɡ
ǶƺܵѰˣֻˣʵǱǸܹɡ
ƨ
ƺдֻоǳ˲Ӭһܡ
ôã뾡취ӽ˷ˣΪ˻ߴսͳͳˣ˶ͳȥǸˣΪľǼһλ
û뵽ȫȥˣûϹ̫ôˣ
ͽҺ£ҹһ񰡣
ţȴ޿κΣЦ⣬Ȼ⣬ʵݲݷν͹ˡ
˷統޵ܵѣݾ˵Ǹ֮Ű
Ǻǣˣˡƺһȿ޻ѿЦݡ
񿪿ʵͽǰ걩ңǸô
ͽڵȻǶԱʿѹ꣬Դֻûܹùעط
ʵط
һ޾֮ٶȷǳ죬ˮûһУֲ񷣬öãԴĶͻͳͳ֣ǽһµѣγ֮ơ
ڶطǻһɽȺ޾֮࣬ͬµĲڣһΪ۸ӡסˡ
ͽĻ칬ͷ΢Ȼ𾴡
޾֮ǻһɽȺûԴٶȶȻǼģǿ߾ȻΪ۷ӡ˻һɽȺݾʵ塣
ͽҸоѲôһȥһɽȺ
˷統ȻˣҲһȥλǰ
ͽƬ̣ͷҲá
󣬾ʵߵ꯺˷ͬͽȥһɽȺǴ콫֯ԴڶʿһͬѹĴĲ֮ء
²˳٣ߣ
ͽ䣬ӱڿնֱһɽȺȥ˷̽
;սϣǲԴֻǴ벻սΪİëҲԽԽ࣬ݺɱ¾
Ĳ֮أͬʱҲ˲ٱǿʿԴԴѾģ
ͬһʱ䡣
Դ֮УһƬڰ
׷Ѱ޵һָԽ޾ľ룬˴ƣһ·׷˴˴
ԼǲҪģңκǳ𰡣ͬһ蹷㣬׷Ѱ㼣谭ͷգ׸ǰ
ڰУһ˫ص۾ͫ׽Ӳӣ棬͸޵֮⣬˸֮ӡ
ڿ˫۾ʱε㱻ŵûɢ
Բ𣬴ˣ治ġ
ģңҿƲסԼ
һ˵ţѾͬʳһ㣬޵˹ȥ


943 ޵з
꣡
ȥһҧ޵ߵϣ졣
޵ߵɴ۾ŷŭͲţҧԼϵĹ
ͬɴ۾ͻȴã
ߴ۵Сۡ

޵߱ŭĴȣֲƺȻǿͬĥһһУѹڹϣ˳ȥ
һ£Ӧʬ޴Ŷԡ
ȻȴǴٴվԭһQٶ޵ߡ
ţҾȻû£Ҷû£
ܱ˵Ȼٶ޵ϣҧȥԭλá
޵Щ£Ϊŭİߡ
һû£
Բۣôţƣ
޵㲻̫аһ㡣
ԭ˿ʼЩƮˣΪԼˣʹо
ȻĿƣǳǿӲ
޵еķ𣿡
޵߿ҧͬһλĹ˷ŭͱ
޵ߣ޵У߳޵֮·ͨ޵С޵Сٶ޵Сʵ޵С
ȻڣֹһȻ޵еķü֮ì֮ܣȻơ
Ȼҧʲôо
ʵ̫Źˣ
޵ʲôʱܹ衣
䣡
һαɡ
Ӵˬ޵ߣҧඡ
Ѿ׷ŷˣȻ޷Ǿܰɡ
ǰ޵Ƕôǿ֮ʢڳ֮£ʱȻԼû취Լҧҧָоˬ
λ˵ǰ޵߱͵̧֣Źһָ
ɲǼ䣬һ֣Ϊ˽ƽ˽ȥ
飡
ײڽ֮ϣûܳơ
ȻͿʼ֪ƣײơ
飡
סʲô£бһ
б³޵Уб·ҳȥ
飡
޵ߵ۾г˱Űεı۾Է˸۲Ϊ
޵֮ĻָˣΪҵıѶ𣿺Ǻǣʲô壿Ȥ

һɽȺ
ͽ˷Ѿ˸
Ѿ˲ؽ磬ΧȫŲ꯺˷綼еһѹ֮УͷĪķգޱųĻ
ͽǵľ绹ǲȫģȵʵĲ̫ŨǳʱܵʴɻᱻմȾ
Щǵͽǰô죿
ģǺˡλľƣûôֻҪǲգͲ¡ͽ΢΢һЦ˵
꯺˷粻ɵ÷˸ۣоһ﴿ŪԼ
˰죬ԭЧԻԼװ׵һ¡
ܿ죬ǾһƵĽǰ
Ժǽ̮ǽб˺ۣµĺۼ
ԣԭһţֻѾлΪ˳ֻһƬ档
˷𾪵ǡ
ɢһɾ֮ʥ޵Уȴ͸ţìܵĸо˴ڣγһ޷֮
꯾֮֮̾𣿾ҸеĪ
˷ҲǵﲻǰոշһսˣȻѲ٣ǹǲϢò겻ҿΪ⴦֮Ψһɾĵطͽǰеλ𣿡
ͽЦŵ˵ͷһʱ޿̲һҲԸɣ
׷ѰŲϢŻһɽȺȥ
ֻǸո̤Ƭ֮أëĹ˳
Щﱳ˫ޱȣΪմȾȫëȫ˰ɫԵøӵĿֲ
һܲס֮ʿɰë֣Ҳͬˡ
һ
˷гʣâɨֱӽǰͷһնΪء
أ
ȫԡŽ⣬һͷ۵Ľշ࣬ƾˣһһͷǸ󱬣
Щֻֻﵽ˴׾磬Ҫͽ֣ͱ꯺˷׽
Ǽǰʱû߳ԶϮʵԸǿ

ΧĻɽʼòȶɫҽӻɽһʶ£ͬѪҺ˳žʣһ̣һֻֻҽɵĹȻʱεȴûѪ⣬ͨҽ˫ĿƻϢȻͳͳﵽ˴׾硣
һΣû˷꯳֣ͽ̧һָ֮ͨϯأǿϢ
ɽָ
һƽ⡣
ۣ
Χеҽͳͳը»Ϊˮأ˲峡


944 ɽ
ȻȺҽոձ𣬻ɽ֮ȴٶһͷһͷ
Ǿͺǻɽ֮飬ɱ֮ʵǳĿ¡
꯵üͷɵ𣬡ɽ飬⾿ô£
˵Կɵ飬ɽʯҪȴǧѡ
Ϊ֮鳤ǣǶȻֲһɽһʯһľΪҪԵȻɡ
Ȼ
ĻɽȻͳͳˣҲǺ֣ǿ󵽿¡
ѵմȾЩɽһɽȺ
˷罣˻ģնһƬҽصĿڡ
һɽȺԲɽƬڣÿһ飬Եᳬ
Ǳġλһľ磬鲻ǾͶ֮ˡ
ͽǵĿڣĿɨΧƺѰʲô
õͽѣ˷꯲ͬʱ뵽ڸ˵ĺԺУһһһʯ޷ĴڣǱ۵ֽţܻΪ޵ͨ
סɽʵҲѾǳ׵Ĵڡ
˸ǶʱҲûôˡ
һֻǡ굱ǿ°ȻԵ㻯ɽȺ
ŹŹ֣ҡ
ͽ֣ص˵꣬Ųǰһ̤ǰ
һ֮ƣΧҽͳͳ
꯺˷˵Ҳȥ
ǵٶȺܿ죬һɽȺ֮С
𣡡
ͻȻ·һɽУһɫӰͻȻܳצžͽץȥ
ͽӭצ̧һ㡣
ۣ
צӶʱըԲһĹﵱɣֻǶһֻ֣ˣ˻һҽ½ȥɡ
ǿϢϺȻס˵ȥ·
ͬʱɽҲӿŰĿˡ
ͷͬҽɣ˵Σû˫ȣڻɽڣͺƻɽ飬޷ɽֿȴ޴ޱȡ
ֻվһգֻϡ
ৣ
СҲ˹һԻΪ˫ۣγһɲЦݣˡ
꯺˷صĿܣںƵ
ͽǾƺ«һھƣŻȻֻǿȥպƵζأ
еĺ«ӭǴ󣬱øǿһؼ䡣
һɹǿǿαŤΪҽƺ«С
𣡡
˻һûɽ֮ҽ𣬻Ϊצžƺ«ȥ
ɽ
ͽֶ̧ź«һָ«֮еľˮɳ۳ɽȻȴʤκһָֻնϣͬʱȥƲһǿᴩ
ǹƺܿ͵õ˻ɽֱӻָһȭžͽ
о޵УһɽӶ
ͽ΢΢һЦָһƺ«ʱɳһڰ׾ǰһ£
ţƴǣȭҽȭͷײһ
䣡
ҽֱ޴˲䱻ɢؼ䡣
𣡡
ͷǿһͬʱ죬ӿâ˿ռ䣬ɢ˴ͺ֮žͽȥ
Ǭң
ͽָٶһ˵ڶھƣԼǰָ˼ʡ
⼸ɢڿ۳һԲεͼͬһ㣬ҽֲ¡
ܿ죬ͻȻӿɫâǿƷҽ֮ûǿﵱͷȥֱ
ͬһʱ䡣
˷УƵؼ䡣
Ϊף򽣳ڣ
УͻȻӿһһ񽣣裬Ⱥоһɱݺһ˪ؾ
¶ƾ籩֮еĹͳͳ飡
񲻻޾գ
꯷ڰ֮УȫڣΪͷֱ棬ͷϣֻ۾ɢ֮⡣
ֲй⻪
⻪Ǽ⣬̫ͬһأһƬһƬĹ֡
ڹ⻪֮еĹͳͳȼɫĻ棬ȻΪޡ
˵Щɽ֮кܶҲŴ׵ʵǺ˷硢꯻вСĲģǲǻɽģ΢츳ͨⲢûͨʵһĴף꯺˷ɱ
ˣ˴Ķ֣˷꯻ǸеһΪողź˸˴ľƣһֱڹǵķ֧Ŷá


945 ϲϷǰ
ߣǰ
꯺˷罫еҽɱʵҲɱͽŶ˼Żһɽȥ
ƺʲôء
ոһ㣬лɽǿﵲסǰ·
ЩԾ
ͽüͷͳ˵
һɽ޾֮Ӧͬһεĵط˿̲ŷ֣һɽĲ޾֮ȻһŨǻһɽΣȴ޾֮öࡣ
һ㡭йŹ֡
Ҫ֪ͽƾһ֮ѹ޾̧֮ͷĴڣǴ˿ȴеһѹΪǰǿԴδ֪
һɽȺƺ޾֮һĶʹΣԴǣɽ飬ܶǿ
Щɱ֮ʵΪǿ
ǰ͸ҹ
ͻȻһɽһŰ˻֮ϰԵζʮ㡣
ߣ
ͽһѸٵĽ֣Ѹ롣
ܶԷʲôı˿壬һһɽ룡
ǵ룬ֵһĻˡ
Խ룬ɽԽ󣬵ȴӵƽȻһֻҽﶼûˣޱȵƽ޺Ļɽ
꯵üͷ΢΢һɲô£ѵոǵʵƣʵԽԽȫηߣ
ǣֻǻһɽһ֮ˣеĻɽˡ
ͽ۾һ˵
˻꯺˷΢΢һ
һɽȺѾǾÿޱˣΣȻǲԶģȻȻˣǹ֮ǿ֪
ԽǸŴУԽеԼС
˷оһڵˡѵǾͽǰλѣ
ǣҲǡ
ͽҡҡͷλʵҰһǽˡ
ΧĻɽƺʲôȴ͵̧ͷһ
Ǹһɹɿµռ𶯣ͨӿţͼӰ֣ڽ֡
һۣӥǣӿ̧һĨĿռȻ飬ٶ̧һĨռָֻΪ֡
ռͬߣͺħһĲŪ
һǿߣտռǻٶ͵Ϯ޵УͶ֮䣬һռĵӰƻ޷ݡ
ĶһŰӵ׳ģͨŨüۣͬǿϢɢںɫĹâһδεĿռ飬һ㲻壬ɿռ֮ϡ
Ȼǿռĥ
һȭ˵ĿռӰѸٵıǿԵ
ô£
˷꯶ס˺ǲΪʲôͻȻðƴǿߣҷԷע⡣
ͽȴûйսĴ㣬ֶ̧žƺ«һָˮΪֱ̽Ŷ˴ȥ
ƿգ̺лһеĽ⡣
һĻ˷꯿Ŀɿڴû뵽ͽֱ֣Ӷ˳֣Ҳ¶Է˷ָ󰡡
˹Ȼͬʱ֣ͣʩչֶνͽĹƸ⡣
ͽʲôʱ˲ˣ˳֮Σ
׳žͽ˵ĬĬ˳һξ룬ĿŶˡ
ߣһͽҲ˼£ͽ˵
׳˵ֻǵСѲҵı⣬㲻ҵĳɣûֵĿɲֹһԲҲûг֡
ͽĮսϵӱҲᱻ˲ݣ̣οش٣Ѿˣʲôʱѡ
ָź˵ҳﲻǱģ϶ܰҲǻȲȱôְ࣬ҿŸˣǳ׵ıߣ
һֱעǣ䲻һָȫµĺëȻըΣ١
ռ˲תǿռػԵֵǿĹһռ䡣
Ȼ
ûã
Ŀռ˲飬һѶСľƽֱӶؿһ
ôܣʲôʱ򡭡
ҿߵͫ׶ȻŴ󣬾Ŀžͽߡ
˲ʶʲôŭոң
ովͽ˿ڴڣȴװӸҿ߿ģΪҿ߷ɾ裬һֱǿһҿ߹Ȼϵ
ϲϷǰɣϷҪƱģ
߹һЦŲ͵ǰһ̤սȭͷҿһȭ


946 ɸѡ
ҿɫһŭڡ
ͳͨռ𣡡
Ŀռ仯ΪһڶߵһȭֱӺ˺ڶ֮У˶˺ڶ֮ڡ
ռ»ָȴӰ֪ȥ˺εء
ţҿ߸ûȥͽֱʧԭأ˿ռܡ
ֻθոʧһƽ㻮ʣָ˳
һһƽӾͽľƺ«ɳǿϢƣ̺л֮Դ̴һдռĺۼܴ͸ҿΡ
ռ̣
ҿ̧һָ֮ƵЩƽͣԭأĿռֱ̡

ͽһƺ«еľˮһӿھƽ֮ϣԽԽһ޴ľƽǿĽֱӸѿռ䣬˿ռҿߴȥ
ռ
ҿɫһֱʧԭء
ŷ֣ΧĿռѾңһɺᴩ޾ͨһֻܽж̾һֻǳڰ֮⡣
ңոճֵ˲䣬ĿռͻȻըѣһ˫̽˺˿ռ䣬һȭ
ߴĿռ˺һӻع顣
ռ̣
ҿ˫̧𣬼ʩչͨ
ȻΣߵͣһ˲һȭǰ䣬ΧĿռҿߵϣõɳȥѪȪ
ͬһʱ䣬ͽľƽҲҿߵϣֱӹᴩţҪĨҿߵӡǡ
һ̣ҿߴһһѪռ䵴޾ֱʧ֮С
ͽüͷһĹһ£ϧϧˡ
ҿ߿˿ռǿߣסָЦŵܰѾܲˣ϶Զˣˣʡ÷ˡ
ͽĮĿڸҳˣˣ
ҵıȷʵǳ裬ˡ
߰˰̾
ţ꯺˷磬µĻ𣿿ϧʵ̫ˡ
ͽƵֻ֪Ĺ⾰ʹﵽڵʵͲô˵ˡ
ꣿ
ߵɴ۾ź뵽ʲôһǡλֱʣҲֻɸѡαֱ𣿡
һͷˮ̲סʵǰɸѡʲô˼
ΣʼգûܽӴǴδ١겻ҽ٣մȾұʿҲǵһθӦϢ
ߵ¶׷֮ɫпޱȡ
Ӧ
ĶܸӦ
꯺˷ûо벻ʱһĸоͺһͨ˵عһ򿴲ţôܴ
ȣ˵ȫǴĵӣشٽ٣ʼ˶Կ٣һΣ˵һθܵԭȻ˹ͨ
߶˶ټͬʱҲѡ˵ʱǿļˣҴµ֮ţ˵ʵõͻͽֱѡǿߣɲɸѡ𣿡
ǡǻСʱѡǣһΪǿߣ⵱ȻҲˡ
˷統ǱˣֱɸѡʿסԼʵڡ
ߣ
ͽͷȷʵʱǿ߻õ˴Ķݣֻǲ˽̫أղѡ˱ѡӱܣֻ
޵Ҳܹݣǵڲսʱ޵ȴ涼û¶ԭôûѹֶ꣬ĥǵʱлƴػֻľƻҪӶӡ
˷統ᶨǲܱѵģҲӱܣ
Ҳһ
ӿڡ
̾ϢҪ˵ôûмֲԼģֱֲֻʱ֪Լܲսʤ־塣
ͽǴǵĽ̸ڵץʱѲҳɣȥˡ
˵ҲǣλһҪúõıһ
ߺǺһЦǰ롣
Ϊ⣬ÿһɽƽټÿһɽֻ࣬һһңҲ֪߰Լһɽ֮С

ƺٶ̫ǵŰٶͬʱһͺӸһɽдɱɽ֮ƺĳͷµĴҪƷǿϢɢš
վﲻҪ
ͽ꯺˷˵űһ붯ɽ


947 Ϻɵ
䣡
ھͽ߸ոյɽʱһɳĻâȻӻɽӿŶ˳
ٶȼ죬ǿƥʱպʹ٣֮һС
˷΢Ǹոûиȥֹǵķֱֶͣͣһ˿ͻ
ͽȴɫ䣬ͬʱʩչͨ
߾ȭͷֱ۵Χռһɹ֮ﵽ˼ط֮ɾǿؼԺһз
һȭ֮£ҲãֻҲգʱҲѣǿһд
䣡
һȭȭ磬㻯ΪǿܣǿֲĹ赲⡣
ͽ̧һӣƺ«ǰͬһ޴Ķƣס
˴䲻׵ĽͻĿֲ⡣
վڻɽڣ·ȥ
ȴһ޴ĺںɫͷ­Ưڽҽ֮ϣ۾ǣּߣͷɫͼͬݺᡣ
ͷɲޣɢǿϢͽ߶о㤡
ಡ䣡
ͻȻɽҽȻըһ쵽ĲӰصƣžͽߺɨ
ͷһһʧԭأţͼһضִβͳǸոյڣ֮죬ƥನƵӣ˷꯸εǿߵĸоڲĸǣǹǶôĿ¡
Ȼ˿ֲ£ɽȻȻͬʱβͲûɽԶҲ˻ɽڡ
ˣǼһ֮
ͽƯ˿Уɽڵͷ޶š
صȻǲ֮أҲ˿µްһɽȺŹŹְ
ͽ˵ͷӽ֮Ҿͷ֣Ĳ֮ĹҪǿ޾֮Ҫ߳һΣֻ²еĲô򵥡
⿿ˣȻܱѡгΪµĻߣӦûеġ
ߵĿⲻɵÿ꯺˷硣
ͽû˵̧һУ꯺˷ǰ
ڵɽ֮ҸоѵϢͷǿ϶û취ȥҺ߸ѹͷޣǳûɽ֮ڣ
꯺˷ͬʱͷޣʱо˫Ŀڣȫë
ǵʵӵʸûС
˵Կˣǲ䵽һսನʾͻҷˡ
ȴηĵ˵ͷʱǲ
ǣ꯻֣صͽǰǵñǡ
ͽߣڣǹȥģ
ͻȻҽеͷ޵ͳĿڣĸһأڽɫƬ˸ɭȻ֮⣬ǿѹ㲻ͷţ˸е־塣
˿ԡ
ӣͽߵͫͬʱһ𺳡
ߺȻ㣡Ȼû
꯺˷ɵһ޾ǺεȻþͽʧ̬
һ̣ͽǴ𰸣пսΨһһͷϺɵҲǳ˵
ʲô
꯺˷Ҳˡ
ΨһһͷϺɵû״ʲô
ǳ˵ͷɾ̫ˡ
һֵ첻꣬ôѣεſͨ
׵Ҳһλڣѹ־ǾͽҲֲ˺á
ߵͻȻһſս㲢ûꣿ
ս˵Ļû־ȻýǻһˣȻı䲻˽ֻϴûҡ
˴治Ѿˣ㹶ôãҲȥˡһڡ
սҵ˲𣬾ǴҲ޷ĨȥֻҪϻһۼ׷ѰΪԼҵһΣЦ
Ĺ޷Ǿһΰˣڣ㣡
ͽƺ«ཹཱུ͹˼ڣŻȻƺ«Żɽ׳ƺ«ԽԽ󣬻Ϊѹ֮ɽе֮ٽһ
һɽӶ
ͽҲһ˲ʧֱӽ˻ɽ֮ڣǿƵĶſսһָʩչͨ
ɽ֮УҽȻû˿սҲû˾ͽֻǿͷƤڿ쭡
ʱˣԼѰһᣬɱԼ˵Ļˣ
߿꯺˷һۣŲһ̤ͬ˻ɽ֮Уȭͷͳҽ
ֻ꯺˷ˣĿֲڷҡ


948 һ
ϺɵޣȻڵش֮ʱҲֻǵһͷŽ񣬲Ȼ٣ɴڣˡ
ʵȲϳ˺޵ߣҲԿŽǰʮǿ޵еĴڡ
û˻뵽ˣȴûҾڻһɽ֮Уоʲôأ
ѣô죿
꯲ɵÿʵŻɽڵսͷϵֻ۵Ĺʿ󣬵ɵöѪˣԿλǿĴ򶷹̣ˣЩɲͨѹҪĵֻ۷ϵˡ
æر˿ӣٿ
εô죿Ȼ¡
ȡȻ᣿
˷ֻоɽ֮ڳ޾ķգֲͨݺᣬǿ֮һ˿㹻Ҫôȥ
ǲܵģȥ
ͽڴ򶷹Ҳע⵽ǲûһһʱ׼ȥӣɵаޡ
ǵȻҲ꯺˷Ǳ˴˶һۣķͬʱƵǿͨ

ͽľƺ«һ׾ƳΪϺɵΧޱȣϺɵ⣬ģ
ͬʱߵһȭҲǺȻҳϡ
Ϻɵ̫СȻһȭ֮ȴǿƥֱӽұ֮ڣ
ʱ򣡡
꯺˷ԥôãڵȵǧѷĻᣬһӶɽ֮ڣ
𣡡
ȻϺɵȴͻȻһ̺޾ķŭ꯺˷ѪӿоͽʱסҲҪһƤ
ҲҪ˲ϢĻᣬ꯺˷ҽ֮ڡ
ҽҲͬͨҽȻǵҲԵֵ꯺˷Ȼʲôһ·£ֱ

һֻһֻҽ޾ɱŶ˳һȥ˵мʮֻǴ׾硣
һɽݶһɽ֮ڲеڶǿ֣ǻ
˷糤һ𣬽ŻȻͬһ֮һҽն
ﬣ
гʣɨ޵У⻮һԲ»κɨ
һȻҽֵ
ɽڲϺɵҽҲطǿ٣ҾȻ츳ͨ
ʩչأ˫ֱ۸ץסһͷҽ͵һ˺

ֱֻӱ˺ѣҽΪһ塣
ǲԭص飬Щɱ֮ҪϽǰ
˵öԡ
򣡡
˷̧һӣֱӷɳΧ裬ת˲ͻûγ޾Ľз籩ΪһԽƵеҽ޷
໤壡
꯱ķɢĿĽ⣬ֲγ֮ҽˡ
ǲԸҽٵǰȥ
ܸܵڻɽһǿѹ֮ڣȻǾͽеλѣҲǴеĿġ

ͬһʱ䡣
ĺԺС
ʱҹĻʹ¸ȴǹ
Ժеʯϣ̧ۿգЩ
ͻȻ֣ϵķûǰˣҲûǰˬˣͺǱסһĻǹա
ͬǰһ㣬յǶˡ
ɵü绹Ⱦƻʵǡ˲ϲ
֨ѽ
ͻȻŴ򿪡
槼ͻ˳ţơ˾ͽߡҲӸԵķ̽Դ
ǿг˹кͺ档
һ㶣Ųɵҡҡͷ
ˣԼͬӵĶЩɴУԼû˯ԺУǿ϶Ӧ
ӣôôˣ䣬·ɡ
槼ߣĸ׸ϡ
̾һ˸ΣЩ꣬ͳߡ
槼˶üͷһֻεõʱŻ
εʲô
ҲûʲôֻεǶˣɽ֣Ҳ֪Ǻãоû취Աˡ
ڰξ˵˳ЩִģȻҲΪζķˡ
뵱յ磬ֻͬˣȴҲס꣬òҲǲ
νɼףѣʶ˸·ǿߣ칬ɽã߻槼˱ߵﶼһ㲻š
ִͻȻûˣ޷ǰĻţǳ
ξѾجˡ


949 
˵槼ȴǳĬгۡ
εǶ뿪ˣֻʣһˡ
Ծڰָ߰
ȻǱһıѸģԲŻεģ֮ʱһܱܺ˰ɡ
槼ӷģʲôǶߣԶᶪһ˵ġ
ᶨӣǻػģ
Ҳᱣģ
磬ǣǻᱣģ
Ҳæ˵
ţڣһҲġ
ͷЦ˵ңԼôˣǶԼߣĵķ걻Ĩȥеġ
˰ֵ˺ˣˣ˯ȥɡ
˵꣬槼ͻ˯ȥˡ
ֻ˾ͽߡơСꡢȴվԺУȵݣǵ¶⡣
Ҳǻ˹¶˼֮⣬ٽ٣ͱߵĳ֣Ҳеˡ
ɵʵڹӦô
ȥԺɣǼһþãࡣ
תӣźԺȥ
Ժʱȴѵõ۾ˡ
ţȸҲͳͳɫأɢɱϢ
ʵүүǸô죿
ƵһԶһҪߣΪ˵̫ˣ߱һҪػǣֲԴУҪȥѹ꣡
ɫһǿԳȥѹ꣡
ѣѣѡ
˦˦ͷȱ޵߱ѣҲֻ槼ӡԼС˳ɾǿ槼ӺͻҪڸߣǵʵӦԲ껹ѹ߶
ڲɵõ˵Ǹô죿Ҫϣ
ͬ뿪ҡͷ˶ֵˣѣ֮ͬˣӭٶ֮Ȼߣȥɣ
ﲻɵüͷһʲô˼˵׵𣿡
ȻȴǱ˫ۣ
ڹ꣬Ȼֱװֱ
̲סڡ
ʵ棬֪үү˵ʲô˼𣿡
ҡҡͷ˵˵߾н֮ӦþָĺԺڣǵʲô˭֪أһʾҲôң
˾ͽ˼ˣǰ⣬ȷʵǿĺԺڵĶģǴ֣Ҳɸóĵ͸ȼģ
˵ȷʵӦٶѹҵҲӦٶߣĺԺڵĶҲ̫ˣǵ׸ôѡ˿ա
С֪ôѡǾͶһϣܹóģ
Ǳ㿪ʼжʹӺԺʼװˮ֦ժҶţ̿ȸûзŹĺԺеʯʯûߣҲΪǵĿꡣ
˾ͽߵǵ᲻᲻̫ã˻ɣ
û£Ҿ˵ˮ̶ָɵģ˰ѹȡԲ߶ˡ
ŭˣɵǷ̰ǲһҸˣ
ţ˵öԡ
һԹţչǿ˼һ

ڽһµˮ̶Ȼҧ˹ϡ
ҲǺʾһҧ˴ڵβϣһһˮ̶˴ҧţ˻
죡
죡
㲻ô죿
㲻ô죿

˷˸ۣûụԵһһڷſԴߵĶ
ȸôߵĶˣ˵Ȱ˵£˫˫ɿڣźʹһͬ߳ĺԺҪȥѹ
ա
ӷʱ˶סˡ
ʲôôôɾˣˣ
ĺԺⶼøɸɾһȾ֪ǲǴоԼݶϵƬƺ˼
תһȦ֣ٵҲЩ˴ŵĶѷѶˡ
ַһ⣬ˣأ
槼ЦŵӣӦǳȥħ˰ɡ
һ㶣ôͻȻôˣ
ӣйأȻΣգǱŰаħˣͲᵣ˰

Ĳɵñһ£еһůֱĵĸоĺܺá
ʵģǵİȫҲͬҪǵģ֮ǰҲ˵һң뿪ǰĺԺɨһ飬̫ˡ


950 ˵ʬ
һɽС
Ƶ糱޾ҽɨֲƬռУӲҽбƳһյش
˷̤УС
۽ͷϵֻ˸֮⣬ͣڻɽΧɨӡ
ͻȻĿ͵һڵҵˣ
ߣ
˷꯵Ǹȥ
һ̡

Ǻ谭ĴһռϣһĿռ䡣
޾ҽûΧǽΪɫΧյģֻĿյϣڷһӵĹײġ
ײĳµϢ۲ȴɢ꯺˷粻ұӵϢ
ײɢޱŨĽ֮Ӧþ
õֻۿһ̸оԼĵֻƺҪˣæƿĿ⡣
ͽǰ˵ѣѲǸײ
˷羪ɲĿڣײģг˾衣
ǣһֱײģûܵһ谭
׼ʹײĴʱһϵͻȻд
󱲣סְɡ
˷꯵ͷ΢΢һϲ˹Ȼû
˷統ǰǾͽǰȥġ
֪Ǹյͱˡߵٶȴ
꯵ǰͽǰǰϺɵ֣һɽΣѽ⣬Գȥˡ
߿ڵʲôã⴦طǲΪ֮أ˭ˣһ˾ͺá
꯵üͷɵһʵΪʲôʲôѿԸ˵ܻн취ġ
ʲôѵˣΪǵվŸˣ취ܻеġ
߲ͷ߾ߣôΪʲô
ǰ˵ǾͲߣ㿪ף
˷һԾԾԵģƺʱ׼֡
ˣ˵ȴܶϷ
߲ɵô
֣صǰһĲߣһĲߣǵıŸˣûн˵⡣
֪λˣһһҪߣǸ֪Լδʲôﻹһ뿪ɡ
ߵĿڣгӹɡ
һ̣꯺˷綯ҡˣó߲ڿЦоǲ֪Σҹغ
ǲٸˣҪҪ뿪
ʱһɿԵϢȻƬռ䣬ǿѹ꯺˷缸Ϣ
̫ǿ̫ǿǸоѾ伫ޡ
ߣ˵ûһǻӼѣұʤ
һһǽ𽥵İ䣬¶ڵһʬ
ʬѪ⣬ǼΪ߲ɫ˸žӨΧĴ֮ΪƮţħ
һʬϢ꯺˷ʧɫ
˷ԺһͷֻоͷƤ飬⣬ǡ
ˣ
ʬһ֡
䣡
꯺˷׻һƬհס
ҴҪȻûбٻʬ
ҡʶ
Ϣʵֲ̫ˣ޷Ĩȥ˵ĺۼ
һڿˮѹϺɵԭһֱػǳ˵ʬǣ
ǰа취Ӧ𣿡
˷粻ɵõʵ
аǾǿҪҡ
Ȼ֪ʬĴڣߵԭҲ
ЦߵϣΪƾšµһĹײľͿѹң
˵ĿЦΧصǧ޾ݻʼգ࣬ҡѾȫգ֮ʲôһ֪ԼɹҲ֪սһڣҲŻɹ
˵Ļ꯺˷ɫɱ
Ǿó˵ľǸˣڮٵĻ̵ģ
Ǻԥһͬ֡
˷̧һӣ콣Ż֮⣬Ǿʬȥ
ͬԽȭһȭ
ǵĹѾޱƽǿߣƵ;Ŀռ顣
ȻǵĹǾʬĽǰʱȴǺ׵ʧûзһ˿˿ˮ
һ̡
ͣ䣡
콣˷󣬽ᴩǹɻ֮ԭⲻ˷ŰһɲѺۣ
ͬʱ꯵ıԼһȭֱ֣Ľ˳ȥĽֱɢˤڵأѪ
ת˲䣬ǾˣǱԼĹ¡
ô
꯺˷粻ŵĵɴ۾
ûһ˿ףҲûһ㷨ԼĹֱԭʧԼֲεѾǵ⡣


951 ִ̧
Ҷҳ֣ڵĻôҰ𣿡
Ϸʵ𣬳˲м
Ȼֻʣһʬʵ졣
ߣֻʣһ߹Ǽܣɶɿģ
˷粻Ŀڣη塣
һ콣γӡ˸һһĽƻָ
ͬϥԭˡ
ոյĹǵǿһԼȻܲܡ
Ǻǣ㻹ǲףⲻһ࣬ûǣԸԼȻγΪ
˵Ļ꯺˷ɫĳˡ
֮ǰǿͶӰ͸о˵ǿ󣬵Ǵ˿̣ǲŷֳԶеĻҪ¡
µĻߣʵ̫ˣֻҪͶҵ£߹Ǽܾǵģǵ壬ǳΪĲ𣬾ǿǶֿ̧𡣡ʬǹƻĿڡ
һ˵ţȻվǺܼ򵥵Ķȴ۾ѹȸϮ
꯺˷ͬʱһĺˡ
صӹײﴫǸϽ뿪
ңǾͿӵƿһеλģҲαظڡأ
ʬһһ˷ȥ̧һȪˮ֣֮䣬ˮȪٵʥˮͣıãͺִ֮۷ʥ
֮ϣһС縡֣ѸٵһСС˸߲ʹ⻪ҡƻӵȵȴʵͣĻû
꯺˷ͷƤ飬ȫƤ
ΪЩǸ˵ĺԺеĴڣ
˷磬Ÿһ·֤ĺԺеһ仯
ˮȪٵʥȪǸ磬̧֮һ񻰣һɳʥĺԺһ磬ؼĴڣΪеһһľüΪ
Ȼ˵ʬȴһĻ
ȻҲһǴʥȪǴʥͬԴ죬ͺƴһ㣬
Ϊһ壬Ҳһ飬ǲһֱ׷ѰĽŲھͽߣڵʲôɣɡ
ǳйƻлصͣĳ꯺˷飬ǵ¶֮ɫ
ĤݸˣΪܵĴڣûΪĿ꣬Ϊֲ֪֮βǿԴġ
ǣڳ˾ȻֻǵǰֱҵͷһƬհס
ͺñһֻͨ׬һ붼һڣȻͻȻһ˽һڰڷǰ̫ˡ
Ǹ
һǿȻ·֣Ϊǿ֮ɫŲߵʬȥһȦһȦĽƣ
Ȼ߽һֱ֮ɢŲͣ꯺˷ȥ

߽ĺ
Ȼ꯺˷ĿͣѾȫʬƻʶϵ
ʬ꯺˷ѾԽԽ̧˫֡
䣡
ײĵĸӺȻ𿪣Хһָ޾ĻҰ׶
һ̣֮ͳͳ۶
֮֮֮䣬죡
һָʬüģ

ͰΪ񳱣ƬŰʬϷһĥ̸֣תΪѹ֮ʬϡ
ʬϣڣĹ֮ϾȻҫ޾ķģЩ֮Ťſռ䣬ŴֺѾԳһأ̺оΰ
ּ˿ֲ˴˽֣ǿ߶ݵӵ
硣
Ϻɵֵľͽɫͬʱһ䡣
Ұ׵֮͸ҽֱɢƾˡ
߾ǲǼһϢôģȻǿ
һֲԤУɽ֮ھʲôȻò߱˶
ͽüͷһ壬оⱬ̧Ҫսپ
Ǻǣ߻ˣ˸˵šĳѣߵϢǾҪˡ
ϺɵĿڣĻþͽ߸ΪĲ
ϺɵȻǳˣνָʲô
ͬһʱ䡣
һɽ֮⣬ӰѸٵĸ
Ӱһ
ơԼΪߵĹ
ǸоӻһɽĿֲϢߵӲɵ֮һ١
ɫأޱȵǵܲһǿûУô򣿡


952 ҶһЧ
һɽеΣԽǾԽҪѹĹ̫ˣǸ˵ĻߣǶǻʲôϣ
һµĻɽ֣صĿڡ
ǰ̶ѨҲôһҴ׷ˣûгԹһҲһ
ͻȻ͵һҧһԹϡ
ءɵǲǵ˿Ȯҧң
һͷͻȻûΣͬͳŴڵƨҧȥ
㳤־Լ磬ҧ˭ôˣ
ҧŹ죬һߺ˵
ĹͻȻ¶һ˿Ϸʣ΢΢һɣһɹֱӿƨɡ
ۡ
һ೤ƨɷɡ
ҧƨɡ
ʱˣ
Բۣޣݰ
̬ȻǱˣֳԭвͣĴת裬Ȼ顱һֱӻΪɢʧؼ䡣
ȻֱնϵҪˡ
һ̣һѸٵķŴŭҵķֻһ㣬Ϊһִܸ𣿡
ôĹԶô
ڷ˸ۣŵ˭Լɵģҧҧƨɣⲻʺ𣿻ҾʹȥҪ˵ƨɣҧ
ڸ߸ߵľƨɣβһ˦һ˦ģǷޱȡ
ͷŵƨָ֮ʲô󲡡
ˣҪˣѹһɽȺҪ칬˵꯺˷ҲˣҲ֪ˡ
ǵĶͷŻһɽȥ
ǰУϵҽʳһ·ͬһ㸲ŴأȵϢŲܷ̺пֲϢ
üͷһд򶷵Ϣ˰Ե˷ûˣСġ
䣡
һ̣ΧĻɽȻӿ
޾ҽһҽԾצ˹
ﬡ
̧һһܹٱǰһ
糱ܵһơ
֮ЩҽͳͳΪ촷ֻۣţɽٶӿһҽ
صЩɽ˲֪£ɽֻ֮ɱ֮˲Ͻǰ߰ɣ
ߣ
Ƶĵͷ·һɹ켣ѸǰС
ȻǿǰһɽʱͻȻһǿϢŰӿ֣һ˶ҽԻɽ̽͵ץ
ﬣ
һأָһУ֮Ϊػֵ֮ĹƸס
һμٱˡ
ôǿˣ
̧һ񹭳ңһɫļâϯХҰգͷǿȥ
ǹĵڶֻҲ̽˳Ĺײһ
ֹһͷ
ʹͬʱת
һͷǿڻɽĶһɫĻɶ
ɫ̧һӣһǷɳӭǴ󣬻Ϊ˶ƽ
ڵ⻹ûͳͷǿҪҲ벻˰
Ϲ겻˵ˣ취ڸ˵ߣǴӸ˵ߴôණͲûһõġ
˵꣬óһϻһ
ԭ˾ͽߵ֮кüĲã˸ģͽͰƴ˳
ӭŷ绺չڵĳ˻ֱֽӻ˹һɹɾĽⱬΪ˻⣬ж׽ۼ
ֻоâһ֮תͷǿϻͷֱӱһΪͳͳɢ
Ȼã
ƵɫɵһϲȻǼǰУɽٶȱµƣǿѹƵ޾ҽ»۳ͷ
Ƶüͷһ壬Уɽ಻û취
ȻǻɽһˮԴʥȪ
һһһɹȪ֮תΪһˮһͷǿȥ

Ȫˮǿ壬ͬʱɽ֮Уǹƻ汻ˮһ㣬ֱɢɽ¶Ҳõ˽͡
üͷһˮЧȻҪ󣬵ҪЩɽֻҪҪܶܶЩѰ졣
𣡡
ɽ֮ڣǿĹ﷢ŭŰϢҽ棬죬ⷽȾͨ죬Χˮйͨ
ǿˣ˫ĿĻȼգҪɳһ㣬ȻǱŭ˼¡
ʲô˼
ǵʵ飿ɱ棿


953 һ
𣡡
ҽŭ˻ǳױŭˡ
ɽ𶯣޾ҽӿǵأֶȥ
ȵϢ⴦ռŤҪһһ㡣
̧ҫ֮⣬ѹƺƵγһִյųɿХϯɿֲĻ籩һ·ɨĹ
˫ƺ˹۳ɴΧͬɨҶ㽫Χҽɱ
ڴں͹ŴĺԺдĶ
˵̵ľм
ӵëʡ
ĹϾɵĿӡ
ÿͳһŻҫ̺Ĵ֮ۻصܣĽͷǿ顣
ȻЩҽɱ֮ǺͷǿЧΪǺܿͻ
ʱڣͷǿѾ˲ʮΣÿθ֮󣬶ᱩŰĿȻ󱻹ʹͳһ¶ĨȥںǸ˻ˣôվԭأŹʹѡ񷨱ɱԼ
εУǲУøϴõëóˣ޷⣬ѵֻܾһ·ɱȥ
ЩɽѹһòǻΧĻԶǿΧֻͶ
εĿڣѹצƤŬķš
ͻȻĹһͳһ
ǺԺںڵûж룬ֻĽǿһӡ
ϵǣЩûչֳǿɱ֮ҽֱĳŻɽȥûҲûĹâͨͨ
ȴЩҽɫٱ䣬ŵֱŤʧȥԼ״
𣡡
ǿ˻ֻκͬ͸žʧ룬ƿ˿ǡ
ȴЩɽкѸٵǴת۾Ȼ˴ֱӰѻɽڸˡ
⣬ǡˣϢƾһֻһҲԭԸɽİ취Ǹ˺ԺôϢɽ
Ƶ۾͵һ¶Цݡ
ϢԭֻǸֵصȻ˫Ǵڸ̫ͣû뵽Ȼ֮ܣ˵ֶιȻ󰡡
űүߣĻɽ
ڵ緢èȥ
ҵ˽֮˵ͷ󶨣鶼˲٣ȻڻɽȺ֮УҲ˿š
𣡡
ǵ룬ҽԽԽҲԽԽǿǿ˻𣬲ڽǶΧһϢһɽڣЩ
ϢԻɽĿԼ򵥴ֱһ·ߣû谭ʱ˾ͽϺɵֵĵط
˼˵ĻߣǶ
Ϻɵ֪ʲôŴڵ˳˲ơ
һɽɣ˿ȴȺһһĸˣ⴦֮سױ⣬ܲŭ
ǹһӴһ治Ұζһǵһμϡ
ͽϺɵ֮ǰҲֻһͷ
ۣȫֻһͷǳ͸ζˡ
˵ڣƺ￴Ϻɵ΢ˡ
ǸŸˣҰζִҲԽԽܿʲôޣһӦǺòóԡ
΢棬
ϺɵŭһжȻһâٶȿ쵽˼£ݼţȴ̺һеһ۶
ɵ
ǿ츳֮ͨһͽ߶ֵ֪ͨ
ϺɵƣΪ˳䲻⣬պ˴ڵˣһۣԽͳͳĨȥ
ǿ֪ͨʲôһͻȻ֣ΪƵ˵ǰ
ǹµطΣʱԶ벻ó
Ҳǽվ˳ƳһŽӰƣ쳹֮
֪ƾǺѵסֲһֱԼ߷۳ǿػǰ
ۣ
ɵ˹ǣ˹ϡ
Ǻ͹˲ͱĨ˺ۼͬʱɵĹâҲɢˣʱǲŷӦ²ѡ
ڿڵ԰һòϣĹȷʵǿ
úȣǱֶλǷֶΣĳЩʱȷʵųá
һǺͷֻʣһҲ֪á
Զֳˣߵģƽƽ档


954 а취
û£ͽųһ
ͽЦŵһĻȻʵǺⰡ
ܹϺɵһȷʵš
ߵ˵ͷҴǵϣҿһһĵط˵ƺлˡ
ͷҰζʵǿҶʱӵ˷ˡ
Ϻɵɫû뵽Լǿ츳ͨȻᱻǿ䲻ԼһҲޣ
ǰ⼸ˣǿ߶ûﵽ
޷ʱͽѾû˹
ɽħ񣡡
ͽľƺ«к޾ľˮһ㣬«ڳ£һɹɾˮӿΪһƽڸ߿д䣬ǿз籩˺ѵأϺɵҪ顣
Ǭ
ҲǴһ̧Ϻɵץȥ
˲ŴأֱӰסϺɵεץ
ǿֲͨĨȥһλͨǿߣϺɵԡУȴûܶصˣֹ
𣡡
Ϻɵŭĺӿɫ֮⣬ΧɨȻͽľɽ䡣
ͽһŷһߵѾ˻ɽУϺɵסǿȥǸһɻɽڳ˱ʡ
æɣҵӦҲܶϺɵӰ졣
ƿ˾ͽڿ֧ţ˵
ϣֱϥ֮ϣǰŹ٣ָΪһɹɿµɱ֮Ϻɵӿȥ
ǡʮ
͸ƵĵһҲƵʱǰѾȫͬնǿ󵽿¡
ʵȻṳ̂ǿÿѧϰͬʱŴ˵ףѾԶǿ߲вοϺɵҪͬʱԾͽߣƺܴķӿռ䡣

Ϊǧ󣬴ӸϺɵҪ̤ƽ
Щ󲢲ǻ󣬶۳ɱ֮ÿܵһһʵģһǧ򽣣ǾǿҲ
Ҳɣڹ͹үүȥ
Сǳȣϵȡ񹭣ȫ֮߶񹭣µɱ¾ۣ䴩ش
ಣ
䣬ֲϺɵϣ͸Ƭ
񹭱֮ܣǴǿ߶£ǿҲñâȻһ޷شϺɵƷǿԵġ
ֻһ϶ҧΣ
𣡡
Ϻɵŭѡ
о裬СҲԼ
ֻȻβʱȴǱ͵ĹƸѹˡ
߰ɡ
ڶŹ˵꣬ԹԵĴ˻ɽ֮ڡ
ǽҽͷһоһɼΣյϢ
ɽ֮ڵҲ֪ô£Ѿͳͳûˣһ·ͨ裬ɿ
ԽǿǹѹȸоԽǿֲǰĳֿµĴѣϺɵѹ
Ǵǲϣһһüͷʱ
ǰߵİ׷裬ѾȫϢڹڶΪ֮
ָڶĽɫõüģԽ޵ǿϢΪµ֮ҪǾøѹ
ȻǽɫȴǶѹ֮ûкˣ˫ֱ֣꯺˷ؿڣ
ûõֱǵ壬ûж룡
Ҫ˷꯵壡
꯺˷ǵɴ۾ͬ˻һ㣬ûзļ
ʲô
ʵףҲ֪Ⲣһ
ʬǳ˵ʬ壬Ѿˣʱ׼ߵ帴ת
ɳƵĿڣ˽ҪϽ취ֹ
Ǳ˵˵˰ڵһС
ʬչֳ֮Ҳضãһֱ꯺˷е񣬿һĻȻŵõʧˣ˼ûˣ궼ûˡ
˵ʵ̫ǿˣƾǸֹʬõİ취ǻ꯺˷磬ֻҪųǾܴϡ
Χ꯺˷תһȦǵķš
꯺˷磿
˼죬һ˿ĹâӦúܿס


955 ֻʹһ
ȷǿף
ڴڵĻɣνĿף˲
бŹۿ
ˡ
ҡҡͷһ
֪֮˵ʬǿޱȣ꯺˷ʱѾΧγ˽ɣֲ˭ԴƵģǾͽҲѰɡ
ܺ棬νĿ׷ʲô
ԺҾڴţơ
ǺǣɴۺúƱү΢ɡ
ڵƨ͵һ̧дʣһɹǿƨ֮ϣƤ÷Ĺ
۾һµڵķƤйأϾȫëûˣֻƤֵǮˣؼǸ͸ġ
ߴӹײ˳Ķų˵ʬѴں͹ĶԻҲڶУĵһӦǲס
һĻôһֹҼҵĸо
ε˻а취ץʱ䣬ҳŲ˶ˣó˵ʬռգⳡƽٽʤ㡣
ģˣҿ˫ͷ
֣صĴһƤõƨɷɳֱ꯺˷ͷϣһðͷЩӵ˰ͷʵʵ
νİ취
˸׵ͷϣҪѡԸȥ
һ̣ޱͬĿ˷һۡ
ҲˣⲻھȶѣڿӶѰɣŶûʱԼĿ׵ѵͷϣ̫ôˡ
ͷа֣֮⣬򷨽ƣ
ڵдʣƺڷƤõӵͬʱ첹ǸҲҫ˿ñ꯺˷Χ
òЧ
Ǻǣϻ
ڸһЦƤøѾ꣬ҴϴûϴһΣҵƨΪһ壬̺ŨŨζа˱ܣû꯺˷ʬϵǴ´ࡣ
Ӳ
ͲˢˢĴ˸ѹֿа˱ܣô˱ˡ
˵ʬˣ󷢺ݵȻôģݣƴˣ
űͷĶˣһɹͷľˣΪ˳׸ƴˣɷܿͷ
һʱȥˣ꯺˷ûתѵļ󣬴ڵüͷɵ
ͲߵɫҲѿ
ȻҲôڵİ취ܲףǶٻڴ漣ĵģҲûа취İ취ɽʧˡ
ɵİ취һöûа꯺˷ٿǰˡ
ҡҡͷ꯺˷ͬ顣
ô
¶ɻı飬ԼͨǺĵģ벻һöûС
ʵڲǾ͸Ͻ߰ɣľͽҲߣȳ˹ǾͶ߲ˣ
һصĿڡ
ڵĹ΢΢һֻʹһˣ
һ㻹а취
һͨײᶯãһǾǾ춯أѱѡ񡣡
ڵĹϳɫצһУù
Ƥñ꯺˷ͷ´˴ڵϡ
󣬹Ͳ߾ע⵽ڵʼ
ۣ
һڿڴùɴ۾
̫ϤˣǰһǱڵƨѬֱԾģһȻһƨ붼ôֲ
ֵǣȻһζûŵ
һŷ֣ڵƤñ˸ƺЩƨӡУĸһʶ׼ʲô
Բֱۣˣ
ɫ䣬˲Զ˴ڣ±ˡ
ǳʱڲ÷ǳֶΣҿͷڶ磬壡
ڴһƤٶӣѸٵĹ꯺˷ͷϡ
ң̫ˡ꯺˷ͬ飬ոƳڵ嶼ɫˣо綾
ڳ֣һٻЩЧ
ʵҲȷʵˡ
ֻǼʱ䣬ڱ㴫꯺˷𽥵ѡ

ǵѣʬںϵų⣬˳Ľȥˡ
ʲôǵ壬ҹȥ
꯺˷ͬʱʶʲôȫķ𵴣˵ʬƳ
ţַһ󱯺ʲôطôôڣ֮ŻŻ
ڹצһ̧ɫĽƤø˻е꯵Ѻѣˣоô
ãȻоܲãҵͷѬˣ׼³һ


956 ǿ
ô£ΪʲôҸоǳģŻ
˷ͷңɫѬЩ࣬Ѿû취װˣֲԼͷԼҲųˡ
ڹƽ֣صҪЩϸڣǲͱ˵ʬˣ
֪ˡ
꯺˷ոյľҲǱųһ亹²ѡ
˵ǿֱ׷ˣżϹƻǵĲȣó˸óˡ
ôģ꯺ʵ
ֵҪЩϸڣڵĵ֮
Ҳԡ
꯺˷˵ʬ˾裬ѵСģҲӵŴǳĿֲ
ֻһ㡭ҲգǾͶɡ
˵ʬΧͣıãֻʣʬ֮ɿԴǧ磬ߵϢѣҪһĴϢȻʧˣȴպޣƺһжƿ֮䡣
̧һָ޾ΰ̻Ϊɱֶȥ
һʣκε󣬵ȴػΪḥ̺֮̂׽꯵Ϊ촷ۣ
ĪΣ˵ͷ֪Լη
ǿߣ
ɫһת˼£Ӱ֮ļݻ޵֮ػ˵ࡣ
ͬʱǸײҲƴĴ߶Գ˵Ĺ½ʬ߶˿Ĵ⣬Ҫһӵеûаϣ
Ϊ˵ľǿԻҵĴڣһε
ˣ
ͬһʱ䣬Ҳ˦һǣΪ޶˵ͷһɺصԹɢ˰ȫС
𣿡
˵ʬһЦµĹȻ¡
޵еΪ籩Х磬ùΪ촷ۣߺ˶ͬеϣõɳȥݺݵʯϡ
ҵӡǷ˸ǿסԼƣɫͳͳΪ˾
̫ǿˡ
һڿˮǱȼľȻ꣬ʬΪ˿ݹǣ޵
һ˵ǿʬǿҲͲǲԽˣϾ۷ľ簡
صĿڣֵԼֻһ߷ģǷģˣԺÿ궼ǵġ
˷ڰοǣ
ִڲڵǿԿģһԴϢûá
ڽצƤУͳһų˵ʬһ
ϢӦһ㣬ԽԽ࣬صĴأʬѹȥ
ʬһȫ貣֮ϵķЩƺӵΧζһɺƵϵưɽȻ˴Ϣ
ʬײ춯ء
ɺͬԴȴˮݵڽţΧĴ֮ŤɢһϢǿ߶ᷢĵľη
ɽ֮⣬Χ֮£ǿϺɵҲѾˣϾؼǿޣҲΨһһͷϺɵŴԴΪʳƻ·磬οƵ˵״̬Ҳá
ǵͨƬؼײһ̣еͨͳͳʧ
Ǻһ㣬ҳˡ
ͬʱϺɵǾͽˣһоֲӻɽдǲ
ƵһǵھʲôȻᱬǿϢ
ҸоĺԺصϢ￪ڵ
ڸ֮ϡ
мӰƴڵӵƽпռ֮У﷢һС
϶ƹǿϢƵҿߺȻҲС
һһڵǿϢ벻潻ˡ
߲ǵǿ֮һнΪϣǵǵԶܲ
ûɣԽԽãܾˣƬؾҲûжסˣǾǿģ
ֻҪԼǿĶˣԼ
ΣƿһУ֮ܣЦĲǡ

ɽڡ
ڵĶŴϢס˺
Ϣзʬϣɫͬ˻һӿкĴڴϢϣѹŴϢԣôϢԽԽ١
ܿóǽѾд͸Ϣˣţͼʬǰ̧ȭ˴Ϣ֮ϣ
䣡
ֱӱһѷ죬ԴϢ죬Ȼûϣ


957 ޵
ˣϢƺס
˷ɫһеͷƤһ顣
˵ǿȷʵ󣬾ǿߵķ룬⻹ʬ۷ʱǺεȵĿ£ѹôϧն
Բۣһ˾ˣʬ
ҲЩˣĴƤͳϢʬ϶үΪϽϢ͵ˣˣ
ϢΪڣΧڳʬΧһɹǿ֮ҪʬȻ˵ΧɫķĻƳͬԼϢ⡣
һֱڽϢͿգûκεʬʼơ
ûã
ڵüͷһš
ϢϢһ޾ؼصȻȻⲻʬ
˲֣仹˭κεʬ
ʬӦûøԳְɡ
˵ʬͻȻɵǲ©ʲôϢʲôģ
һ㶣꯺˷ͬʱ۾һߺϣǷϣ
԰ϢסǾ͸ʩʰϿܴǿġ
ڵĹ͵һֵϧɽЩûҲˡ
ǺǺǣ£κε©Ƿ㣬ҲܴʹȻóˡ
ǺһЦĹٶȷӳЧֱ̾Ϊֹ
ţƣǹĹ
̾
ǿϴϢǿɣ
̧һ̶һͰȻϣ˵ͽ䳯ʬ£

Ϣڡ
ɲǼ䣬ϢĻԴǣһ㣬ҵ䶯䱬֮ʬĽѹȥѸٵıƽʬ
ʲôΪʲôô
ʬֱ̬Ӿͱˡ
ҪǿĴϢýܶĻѧһ˫شֱӿסˡ
һͰһͰ
͵͵㣬һһϣ㳢һ
̧һͳһͰʬ㵹ȥ

һɹŨ˲ôڵ˵ɫҲˣ޲ðԼıӸˡ
һֱӷˣڵԲۣҪԹĿ࿴ˣ㶼ܲأ
һѺ룬Цŵµһ֣õĶҶԱʱ֮裬Ҳһˡ
£޵С
˷װ֮̾ˡ
һԣͬˣĿɿڴ
ԭΪڹÿͷѾˣû뵽ӵĺݣС˰
һͻȻеͬ
һĻߣǲ𡭡
Ⱥ̫ˣƴˣ
˵ʬҪˣһݺ޵Уڽ£ǺεȵĻԻͣȻȶ֮£ֱץ
ųϵļ룬ֱӳŲסˣĽ˲Ϣ˸Ѫͷ
еĽɫѾˣȡ֮Ǻĺɫȫɢȫâ˼㡣

ŭĴһצŴڵɱȥ
ϢǣѾ˼£ˣɺֲܿҪķ
ͬھ˳ȥص˵
־ѾֵӲƴˡ
̧һӣǿ֮ˣһͬźȥ
뿪⴦ռ䣬Żɽڶȥ
˵ʬѾˣһԼȫʣѹסϢ֮ҲҪŴһ
ݳ裬ֻѪܹϴˢ
ɽ棬ԴӴϢͳ˵ʬʼƵ˺Ϻɵս㱻ͣ
Ͼӻɽ֮ڴ̫ǿˣļ£澿ôˡ
ͻȻǶһоɽ֮һɹǿϢڷٵð
𣿡
ǵһĵȴŻɽ֮ڵĽ
Ǻǣ޵϶ٶȹˣˡ
ϺɵЦֻ֪ǺεȵĿ£ȻֻʣʬҲǿ֮ϣ

һ̣ߴ˷˳ҽ˻ɽ֮⡣
˷˶û£Ƕǳһ

ģһںڵ˳ɢŰֲϢֱվϺɵͷϣɱǣɱ
Ȼ꣬ϺɵޱĲ࿪ӣȻβ͵Ľҵұ֮ڣ쳯Ⲩ
ʲôʺҲվڱͷϣ


958 
Ϻɵɾòٶʬһ֮⡣
ͷĶ꯵˵ҼأӦѾѲŶԡ
ǵͬʱ¶Ź֮ɫĬĬָָ̧ƬϺɵĵط
ܣҼʬǲ𣬽棬ϻǽӲӲŵģոʲôһƬڣȫǶֹôҵˣǰҶң
ϺɵɴۣݺݵĿڡ
ĵĿڵûһֿܣ˵˷ӡ
ʲô
Ϻɵһ㶣һɲԤУϸϸĸǾʬϢȻϢȫһϤϢˡ
ˡôˣ˭
һæȥ˻ߡ
ֻǣκ˵ʬȴκεĻӦ
ʬԭǱϢӷϸ⣬ֻһҪ˷ͬھû뵽ʦδԼˡ
ӣһҲûˣȫȫˡ
˷統վ˳ϵûпԼġ
Ҳ֤֣صĵͷ
ڣԲлɡ
ǣΪǣҪҵ˱𣡡
Ϻɵ˫Ŀͨ죬бΣյĹâ˻һɱ
Ȼ֮ǰƵ˾Ϳƽɫڶ˲ǣϺɵĹȻ׵ľͱѹ
ͽֶ̧žƺ«һָƺ«̷ŴǧϺɵҪ̩ɽѹ㣬ֱֱѹϺɵͷ
ţ߿һϺɵһȭһɿµķ籩ϯϺɵϣƬ俪һӡ
ص̧һӣһŻɫĻƮϺɵϣ˲ͬȼͣȫȼգ֮Ϊȼϣ
ﬣ
ϥգȹƮƮ˫һϯؼĴۣγһϺɵϣĶÿһë׽룬Ӱꡣ
ͬʱѵλǰǵĹҪ̫ݣҪϺɵʸˣǻôȥҰζš
꯵ͷԵģعﵹˣȫһ޶Ұζ벻ܴ
һ
˷гɨĽâҫ񷣬նϺɵϡ
Ҳǹצ̧˶ĹצͣϺɵϡ
ʱϺɵԾͽԼǿѹȻǿҲ˻꯵ȻδǿǹȻޱȵĿ£ϺɵɰӣҲܲˡ
𣡱ɣɶ񰡣˶۸ʲô£бҵ
ϺɵĴ𣬷ȴ޼¡
ڵ㵱ɵҰζͲҪˣԹ־ܣûԼһĺ⡣
ɷҲȺҲ⣿
Ϻɵŭ˼£ѾԱҲȺۡ
Ȼ߿ͼ΢΢һ̧һУǿڹӵĹײı㡰һҽг˳һɹ֮֮ѹϺɵϣֹԱ
ƾڹײģѹסƬһɱ񵥶ѹϺɵϣȻܲס
ע⣬Ҫƻʡٶȳѡ
仰ɱģϺɵףܿŭ
Ȼʩչ֮׹顣ͽ
ã
ߺͲȻǺ飬ͷӦ¡
ǵķͬʱΧϺɵΧǿķ֮һͬѹ¡
ͽһЦʶ

߸ȭͷ
ˣ
ؼϺɵϣԽԽ
Ǻǣ顣
ȴʱһЦӰز̤ն£ǿѹڣƬضʹ
ߵɫ΢΢һҿߣˣ
ϺɵôؼΨһôϧҸӣ˰ɡ
һǿߵĮĿ˵Ϸʡ
һֱڰڴŻ벻ܾˣ
ֻû뵽˵ʬ֪ô£Ȼܡ
κһѹƣҪģʱѡվ˳
ͽһ˿ɱͳˣʲôôĿ
߲мһȺڰĲҲֻʱQˡ
ڸ־ƣɲǣ
ǿߵоǺâݵķȻŰ


959 صĻ
ʱͽڷӡϺɵ
ҿ˳֣ԴǵķӡʱϺɵƷ뱳γֵľƣԾͽ˻ܲ
Ͻҳȥ
ϺɵЦֹ˵ͼû뵽߾Ȼ־Ǻ£»ûѡ
ʱ򣬴ڡȴ̤˾ͽ˵ǰֱǿ
ƵĿڵλǰǾӡϺɵʣµĽǣ
ţ
ƾĸ
ҿ˵üͷһЦ
µĻǿҲҵǣ

ĮȻĿһǿϢΪѹȻǿ֮µκˡ
Ȼڵˡ
ڵϣƤ÷ɫĹâ̧һӣһǷɳָһһӣΪػ֮סǿߵѹ
Ҳǵסѹˣ㲻ǿֶεһ
ԭǲôɱǣ벻֮һƽ⣬ǼȻǾԹˣ
һǿ߻ǰߵ˶ǰš
ɱɢΨҶƣֻ̧𣬶һ㡣
һָǺͨһǿʩչȴ̺ǿ֮ش䣬ǿ֮赲
ϾһҪԸֻϣֻҪһ뼴ɡ
ͽ˵϶¶֮ɫڵ˳űﻤ壬Ҳѵסһλǿ߰
ҾãӦʲô취İɣ
߲ȷ˵
뵽ڻɽ֮ڴں͹ı֣һһֶо㤣˵ʬǸˣ˵а취
ʱ򣬴ڽצ쵽Ƥڡ
󣬾ͳһֽš
ֽŵĳ֣һĪȻըǿߵѹѣԭǿѹѹƵͷһɡ
ʲô
ǿ߾ɲĸߺ
һֽȴѹȻ޴棬Ϊ˴ֱɢ
ֽһľĸоȻһֺ˵ĳ嶯
ڵĹצĦֽоȻ¶׷ɫǧп
غܶ࣬඼أǣеؼȲһ
ڵĹ캬ЦĿڡ
ϣ߸ߵľֽţȻ̯
ˣ
ƵĻӿ֣ˮڱβ񷡣
ֽƺһƬأضȡƥ
ֽŻĴ򿪣ŷ֣⻭һһСĹ
۾棬СʹţͷޱȵĿɰϡܴҵڵӰӡ
⻭ģȻǴСʱ
ʱСȻ˹Ĵӻ˳СԴ˶Ŷҿ˷һС

ɰ
ҿ˶ȴĵһɴͷĸо
һεȻ٣ֱǵͷ
ôܣƬˣ
֪ǴǴˣ
ԭǻк֣Ǳ
ǿ߾Ųѣӽĺˣͬʱһһȫת£Ϊ֮ػ
Ȼ
е
׵Դڵ˳ֵǿߣʹһѸٵȻѾɾǿӡǣգۼͱĨȥ
ҿߺһλǿߡ
ǸߺһҲǵѣΪĩǵӡȴǱŹâ˸ǿǵۣޱȵĿŴڡ
ǺǣүΣ
ڵĹһ֣¶ЦݣNɪޱȡ
Ȼȴľ̾ͳûг֣
áÿɰ
ۣڹСʱ𣿺뱧
ģú桭
ЦѾֱˣɴڵϴ۹ɵ㱩¶ˣСʱԭģôͳˣ̫ˡ
һͷĺߣ㵱ߡ
ιǹעصǲǸˣϰʱʻĲݸ壬ĽĽ
ˢˢĵͷĽ̫Ľˣ̫ˡ
ֻǵЦȴزס
ˣ׼Цˣ
һ
񣬾ȻԼһڵ㣬ʧ㰡
ҲǵֹסЦ׷ϷʵĿҿߺһλǿ
ǵʵȻǿʱȴȫȫǿ߸ѹȥͺǲ˶ǿһ㡣


960 ޾֮
ǺǣǻûţҲţ
ҿ߿ŭغһѣǻʣʲô
ȷʵ˵Ǳڵѹƣʵǵˣ˭ǿߣ
һһһ
ͳһֽţϷʵĿҿߡ
ʱҿߵˣһλǿֱӱ˳ȥԶľ衣
ոһλǿһΣǱɣ
һǻкܶѡ˭أ
Цͳһ˵Це˵
˵İѾЩˣжЩˣȴɢһɱ֮ҿߺһλǿɫǴ䣬ٶ˳ȥԶ
Ǳ˴˶һۣо¶ӵĹâ
ûԸǰ棬˭ǰ棬ոյ³Ѿˡ
ͺһǹסһȺһ˭ԸȥǸΪ˵ǹġ
ߣ´αǿǣ
ҿƵһݻλǿͷҲصķȥ
ΪϧųΪߣȻԸա
УС
ڲмƲƲ죬ֽһ򿪣ȴһŰֽ
ɵԭҲˣĻʱ򡣡ɵô޳
꯺ӣѲ˵ҲǼٵ𣿡
ģǸǰв̭Ĳ˵﷭ġ˵
˷ɱǸոô£Ȼڰ뵱̣̫ˡ
̾˿һֻɱһˣһզ죿Ұָбıߣõѡ񡣡
Ƶͷûһ·ѾѴӸõĶĵòˣһá
ʱ򣬲ߡͽѾϺɵӡˡ
ȺɵˣΧʲô£еӸҵǸʲĴڣǻƽȮۣǸҵš
ϺɵţﻹڷĽš
ļ򣬡İɣ֮ᱻһ⣬ϺվԶǸܸܵģҲ̭㡣

ϺɵҪڴȴͻȻһˡ
ͽЦŵ˼ո˷ӡͣڲϡ
߰ɣ֪Ǳôˣȥϰɡ￪˵
ڻһɽƬ֮ѾͳͳѹȻû顣
뿪ǰ˻һϢɽڳǾ߳˵ʬҲսԶС

֮
޾֮ıԵСϡ
ʱ޾֮Ѿ޾򶼱޾֣֮ʿҪôˣҪôմȾ˲ꡣ
СѹֻƬ֪ᷢչʲôزֻ»Դɡ
ô£Ϊʲô޾֮ŵ
ͽüͷ΢΢һ壬ɵĿڡ
ѹ޾֮꣬Ϊ˽⣬û뵽޾֮˴ƻ
ңһɽų˵ʬų˵ػӦ޾֮߳һΣ޾֮вȻѾ˻һɽ֮ϡ
еһ˿ƺĳֶƿء
Сüͷյ޾֮ѹѶ޾֮бֳܽһλ޵ߣҴ򲻹ΪɵҴӽǱߴĶҹֻˡ
ǱߣȺ󣡡߷ŭ
޵һѾħˣ
ͽͳǰҲ㱻޵߸ɵѾԽԽûеˡ
ʵ˾ͽأ
ڵ˾ͽŮȥѹĲ֮ˣ֪ô£֮ԽԽˡ

ʱ޾֮ͻȻ˻֮߳
Ǻǣͽּˣ벻ɣôҾŵֵزµʱս٣ܿǾͻ֣ᷢһУù
ɽ󣡡
ͽûиϻĮһָƺ«һˮܳһɽֱȥ
̧һӣ˳ǰγһǿУЩͳͳ֮У˴˽棬ͬʱɢ
ͽ΢΢һɫء
޾֮ţʵҲǿˡ
׺ɱȻ˵޾֮Ǵ򲻹ͽģȻڣʵȻھͽ֮ˡ
ߺͲǻȻ֣顣
ֻܿͳһϣЦǺǺǣɱҵġ
ûгø˵Ķ޾֮
뵽˶ԸһɽֶΣɵÿʵ
˵ͷҡҡͷ̾ƽ㣬ǰѴĶԹˣûҵ޾֮ġ


961 ֮
ڿʵԹ˺Ժ𣿡
ϢɽӦˮĿǲŶԡ
ùˣϢϢ޾֮ˮͬ޾˭Ҳκβ˭и޾֮൱
СҡҡͷɥĿڡ
޾֮УЦĿˣ޿֣֪ûܹκε
ͽҲѡԵĺϾȥҲ򲻳Ȼ
ˣȺأͻȻʵ
Сͬʱҡͷ֪ͻȻ֮Ͷˡ
ǵ뿪һ֮ŵĶйء
ʱ˾ͽߴԶ߻žˡŮ洺ͨ칬콫
طѹ֮أҲǸոյõϢ˻Ϊǲ֪֮žʲôȻñ߷һֱߡ
֮ţ
ͽԼͳͳϢòȶ
߲ŵȷû
˾ͽҡҡͷûУȷʵ֮ĸ֣λɷ֪⾿ʲô
֮žȻٶ֪ˣӦҲǱǵĿ֮һ
ͽоһ΢΢һɫء
֣ص֮ţ֮֮ţҲǴĴ֮һ֮ţͬڵõ˴Ͽɣ˴ʦѧϰִ
߾֮֮̾ţǰ⻹ǽڴ˵֮Уֱһش٣֮ǲ֪ԭ֮Ĵ֮ţ
С˶ͷ
Ȼ֮һʥأؼһ޶ʥأ
ʦǺεȵĿ£һ֮ţٶȱؽͻͽ
üͷһԾλǰ˵һ֮Ҳˣ
û֮ŵĳ־Ϊѹꡣ
ͽ˵ͷƺ«ĹһھƣŵһմȾ꣬ҽΪʿѹ֮꣬űˣУλ޵ҲУԼЩҲУӶʹԼΪǣ֮ŵĪ⣬бȶҪ߳ٱ
˷ɫһڵԭΪ֮Ųűġ
ͽ˵ͷ֮Žʱǿ˺ܸߵĵزͬʱҲǿ֮Ĳüͬǽ֮ţΪ츳Ĳͬ˵ʵʮ˵ʵֻһ£ͬΪǿҲᱻѹ
˵һҲֲ̫ˣΪѹ꣬Ҳǻȥˡ
ν֮˵˾ǿҡ
˿ңϣҾǿȻһѹꡣ
ѹֱֱӷУֱ֮Ŷȥʵ̫ˡ
³һϧô࣬ϧ֮ţȴǱѡ
˵ͳͳ¶޵ı顣
ûбߣôһ϶ܳѹˣαء
̾һҡҡͷ
ص벻һ֮žȻٶȳˣҲ֪Ⱥ߽룬¾Կˣ
Ļ죬ٴν֮ţʵȻᱩǣһǳõ顣
ңҪ֮ҳ˷ն˵
ͽϱУ޾֮ѹźǴ콫ĴѰұԼ֮ŵ䡣
ǴϺɵɽȥܿͻصĺԺ
ĺԺС
ʯǰĲɵĿǰ鼮槼ԱŰš
ǳܰȴԾ
ǰĺԺƣ˾ͽߣСꡢֵģͻȻ壬Щꡣ
νѣֻһʱûʲôǵֹƽͻֹ¶С
ҡ
̧ͷ˿ա
ɵġ
ⶼЩˡ
졭ȻǱˡ
ǳȥħҲ֪ûΣա
磬ǻ
磬ǴһͷҰζζ϶óԡ
ͻȻ⴫üͷʱչ¶Цݡ
֨ѽ
š
ӭؼҡ
ţһ㶣Ŀ⿴Ƶ˵ĺ档
һͷ޴޿ſڵϣȫϺ䣬Ƭ⻪ѹˡ
Ѿܶˣȴû֣ңۿͷбڱޣ˵ѹȸиǿ֮ϣ
ؼǣǳ֮һСɽһ㣬ǲûнϵĺԺ
üͷɵһǴҰζˮ׼ԽԽ˰


962 ״̬ܲ
磬ͷɡױƵЦ
û˵
ע⵽ͷ޵ϣʱʱķ˸⻪𲻶㱻֮תԼͷǺεȵǿ
һΣͬ
ͷ޵ĵһӦǸˣǵǡ
ҰζǾͽдҰ򲻹ҰζǾǸҰζͲˡ
͸оڷĳı仯ɵģ˲õĸо˵аڸ飬ǼȻǳȥħģǶȻźܴķա
ÿһͷҰζı˵ǵļս
һ֣صʵʵңܴùͷҰζ𣿡
΢΢һ㶣ҡҡͷ
ֿƺ˾ͽߣҲҡҡͷ
ȻҰζĶ֣ȴһһս
ʵνͷҰζģ
룬شӣ˲ٰ취һʿˣоա
оգ
üͷɵʱĺɾ̫ˣ֮ǡܻ
һڵԺҪУǿĶ֣ûҪƴסԼҪ֪𣿡
νҰζÿֻԺԺ߲˺ˮԲ⣬Ҳϣðգ
Ƶ˵ͫ׶ǲ˲ͷһů
˵߷ĵĹģޡ
ڵ磬㲻õģǿ϶չ˺Լģ
磬ֻһͷСˣɵģԺҲԽԽǿĺɵ
ᶨӣǲΣգҲһսʤһΣյģ
䣬ǱҪ֮
ֻǲܸõػ
ǣվû˵ʲô
ƺǵ룬Ǽ縺صʹУͬʱҲΪԼһгľס
һƬɣħǽħԼôĻֻ»ᳯϦɡ
ֻΪԼǰһʱһξǱȻɽðգжԸӡ
ѽǺĺòãͲõˣĵĴڼͺˡ
СһЦҡֱ
У
Լϣô۵ʱóأµͷҰζǼƷҴ۽ˣпڸˣҵúúôԡ
۾һţѾһ·ˣǶԳҪԺյģ
ҪצӣζġҲæߺ
˾ͽ촽βʹտһ
˳ĳ嵽ߣüŪ۵ˣ⿴ˣ޵ı޾Դ󲹣տըǺգǧҪ
ŴڵĹͷԽԽҰˣҾбҪһˣͽкչ⣡
ѵһڣǲ˵ͷҰζб˰æ𣿿ԵĻͶ칬Ҳһ£ϴεҰζкܶ࣬һһٻ֡
üͷ΢΢һ壬磬Ҫ𣿡
ЩԸΪǵ⣬ټһ˺ܶ౳ߣŲˡ
˳ûӽô죿ǰǺˣױ䣬仵
ֻĺԺ칬Ҳʶ࣬ײˡ
Ȼ칬ǵˣҰ࣬һħô˼ң̬ȿɲԣҪѧΪƣ֪õ߶ʧ߹
ɵͷ̵
ΪƣһȴǱ˱˰
￴ɵޣһҪȺߣ
СףҰζĻͽˣһаջı׼С׷Ը
С׵װˡ
ĥϺɵȥ
ţǰ칬˼
ʲôҪǳԻ˵ļһ
£˻һͬԷǺεȵΰңҡһʧģ
ͽߺͲͬǴһ
ֻһʲô״̬ǵڶģԲܳһ˿һϧ֮ţ˺ܶǿȴΪ˱ߣһȴеʱ˳ԻͲٶ
Ļ֮ڳԷʱͻȻѣ״̬һúܲң
̫˰ɣ
̾ڶȻǲѶΪ֮а״̬ܲԣ


963 پ
߳ڶΪ֮
һ䣬Ļ죬ֲ£ôòնһȻչڶ
ȻˣǴķҲԽ
ԭʣʼգڶȴȻɣʱ䳤˵ڶĴŸոֻѿ׶ΣݲðţڼΣյʱڣӦñκεŶԣǣȻ˾۲͡
Ⲩвٲ
˼֪ԷתȥܷգԭǵڶΣյΡ
ͽ̾˿ĺһھƣʵڴĵһȥ֮ʣǱид֪ڶֻѣǲ֪ΪʲôҪעһΨһܼᶨģԼΪߵ
߿ڵҲãҲգһǡӮ
ɳƵӮˣҺúõһΣҪٴҵİꡣ
λǰǸô죿ȥμ𣿡Ҳ֪ԣľսʵ
ͽ˶˵ˣǲȥá
ߵȥ϶Ҫȥǵúúõɸѡһ÷ս͡
꯵˵ͷ˷ǳɣΪƣǶѹȥɣ˾ͱˣѾ۲ͣҲ㹻ˡ
ȷʵŸһ·Ҳڱѡеˣ϶⡣˵˵ʾͬ
ͽĬĬİѾ˵˵ıͳͳɵð˵ͷ
Ը˵룬Ⱥ˵ĵһӦΪ룬̰ͼ˴ĻԵ˵һĻԻǲģһһֺܶ౳ߡ

ա
ҹɫ΢
ɽɽȴ
һɫţЩԴŹâһƬγһƻõƮ
ΪǾ۲ͣĺԺ̫ӵˣѡĺԺ棬¶Ӫĸо
ҶˣúҪ׼ڹˡ
ϴûţ¿⣬ԼθյϺɵ⣬ͳͳСþտĵƬƬУŹâΪˡ
֮⣬ţࡢ¿βĵȵȣҲİڷţͬһ㣬ʳŷܣѡ
˳ԵģˮϹϹˮȻҲӦоС
ǰЩʳʱ칬˵Ǹӵģĸξ
κһԵģдϢƣЩʵϣ޲ɢǿѹ˵лϺɵˣһٷݳ޳̶ȣȫǿģŸ˹Ȼǳĺİ
һĻǲɵ¶Цݣ᳡ĲСס槼Լ칬˺ɵģİɾᵽԼſڡ
ͬʱһҲ˺ܶѡ
ʡʫꡢ˳ࡢԨҦλ
Ҳ콫統һ㣬ʺãпǧ׷𵱳ʱ⡣
ͬʱظͷŵҲˣšţͷͽա
ɵÿʵʣɳˣ
ԭɳǾɽɽ£Դش֮󣬵Ʒţĵľ棬֮ľ䳤ٱҲͺܾûȥɳǹˡ
Цŵʥ˹ģɳһжãλϰŮҲѾҪˣ칬λɰš
ϰŮС𣿡
һ£ɵЦѾͷ츳
ʵ棬ڵظô
ӣʥ˵ĵϣһ룬Ҫһ롣
ţͷһͬЦ˵Ҳ¶Цݡ
ָƵžɣżǰ飬̸
ˣ׶ѾˡʱС˹˵
ˣǾһ𿪶ɡ
һӣ˾˷׷׶꣬Ⱥһ
ʳĻǽϣȫģʽ
ϲģһס
ϸ裿ʲôϣһ
֥齴ˣζܸܵġ
ţ¿㡣
̰ײ˺Ҳһõ㡣

·²꣬ѡ֥齴ţ⽴ȵȵϣѡҪԵĲˣҹޱȵ֡
Ȼ˶ƣˣķˣ
ͽעȫƸˣ޲ðӸɳֱ˾̳ϣһߺһԼľƺ«ţЦͶҪֵ
ڷŵˣɽմŴħȵӶһͱ˴ڳȾƲͬǵǰݷõһɫȫزˣҲֻ֥齴˵Щˡ
ħ׽һˣűϺɵ⣬Ľöˡ


964 ǰ
ɽɽ
ڣ˸Χڻԣ˳ļʳԵòֺ
˷һϺɵڷڵḶ́Լʱоڳ㣬ԼһھƣҸı۾

һֻоһɻ֮ת
޾ĴϢ˷Χľߡ
ϢѸٵǿ
Ȼԭǿֻ߽һ֮ңһǵ޼Ѱͷֻһ㣬ʵ˾ʮŲ㡣
˿̣ٵ̤ϵڶ㣬㣬Ĳ㡭
ˣ
ոԵʳ;ͳͳΪĵ̣ΪƶʵǣθﻹһԶɢ
Χʿͳͳܵ˷״̬׷¶֮ɫ
ĿһǿҪͻ֮ǿˣ
ܳɹĴȱǿ֮·նϣ·ߣµǿ𣿡
꯵üͷһɲ
ܸܵ˷Ϣܲȶг֮ͱѹȻǱļ޸ѹˡ
統ʱСһ㣬ոճǿ䣬Ǹվǿ
ɲһǸ˵ڵذ
ͽ΢΢һЦ˵
߽ӿڵûȻȱɲǴڣǴյ㣬Դ֮أ֮أĿмֱ˵
ƺΪӡ֤ǵĻ˷Ϣһ̺Ȼ嵽˶壬ûٵ䣡
ǿ
һλǿߵˣ
еʿУض֮˱仯ԭӦû޾󲻹ΪǸ˵Զˡ
˷Ȼ۾û뵽ԼؼһȻǿһٻͻƣȴҲ⡣
ٷϺɵλǿ֮۵Ĵڣи׼ƺʳһͷ˶ֱسʥˣȫû⡣
˷ֳˡVͣǿǵ˾࣬ԻЦ֪ΪסЦ˶ô
ȻĳΪǿˣ
꯵ֻ۾޲õɳٸĽʺޡ
˵Ҳ˲ˣƴԼŻžƣξ۲ȻǸ˸ǵһλᣬܲͻƾڴһˣ
ȻҲʶһ㣬̸ЦΪʱˣһͨͨΪ˸ɷˡ
Ҳ⣬ϾҲǿƿ˵컯ܴ
ˣ
ˣ
ˣ
һƬأռ俪ʼ𵴡
ÿ˵ڶкƵ֮ݣϢͬһ˷ҲֻɽܳܵסǷ棬ֻǵ״̬ضѿ䣡
̤ǿмѣǿ֮µǽƾ
Ҧλ˳ࡢԨڰ޳ǵһƾҪűӸһƬԼ޷Ӷѹʵһȴӽɾֱ˵һ𾳣
Ǹжޡ
ǸڸȺѷ̫չˣ
ػңȻľʶ˸ˣ̫ٳɳޣڴ϶㲻ϣһٷ΢һԱ֮ˡ
ܹ̤ǿУ˷⣬ꯡ˾ͽߺƣǶŲ׵ĻܴƱϣ˵վǲһ㣬źûΪʳĸɷ
槼һ𣬿ŴҲͣĸɷǲɵ¶һ˿Ц⣬ǶĿ϶
˷ǾƱߺлʥ˵Ŀһʥˡ
ͳͳ꣬Ʊʥˡ
̫ˣҸþǲŶԣػһƽҲֻܸһܼı㷹ˡ
ĵ˵
ʲô¾ãֻ㸺ǰС
ԼȵȺ˴ģңæµǣȻŲõ鷢Ⱥ˷սǰߣҲξ۲͵ԭ
Լûħֻں󷽸ЩӢһʳˡ
꯵ı֤ʥ˲Ҫô˵ЩӦģİɣһػһصģ
ͽһھƣûȻҽҵҲؽڲ֮ǰѹ꣬޻ڵģ
˷ħؼ䣡жôУ˷ԴΪְˣ
˷һЦĿڡ
˵ͬҲһ
ǵĿǼᶨһǰ
ΣǸжˣȺĵ˶֣Լ治һ·ĻЩƷ¸еߡ


965 ֮
ظԺ磬ǿǺģҪŶ
һҰζɲҪ
εͷŵ֮򲻹־ͲҪӲţշúõǿҪģֻлűǿܸõػ
µ˲䣬˵ȫëͳͳһ캶صĿֲϢȻ١
ǵʵǲף֮ı仯Уط˴ףԸıصĴ¡
˶Լ̧ͬͷ죬ȴɽƽΧûгֻ˵˵һС
׷ʲô
ǲ˵Ǿ仰йأ
ǻһۣѹͷ𾪣ɫ
ͬһʱ䡣
Դһεġ
ҿߺ߾ۼصĿǰһرŵŻ
⼣߰ߣȫ±鲼һãƱһͻữΪɰɢȥرŵϸһҲ֪˶¡
һǳλãȻΪĲ
ҿĿ΢΢˸ռ֮һɹϢƣ̧ǸŻ
ȻǸŻʱȴѴ
ޱȵ档
ֻһȰ߲Ŷѣȴסҿλǿߣңҿ߻ʹ˿ռ޾Ժ
ƾɵţڴ˴ôǿͳͳ⣡
ûãÿռƶҲ벻ˡ
ҿڡ
һǿĵ֮ŹȻô׽ģǴΣҲ֮ᷢŵİأǽӽһΣ
ֻҪٽ֮һΣҵʵԿԸһ˵ܴ־硣
Ҫβܴţ
˵ж¶̰֮ɫһʱ֮ţȻ̺ǶôһԵԭ֮䣬ǿΪϵеȺµȵĻǿµȱ߼ޣ֮ޣͻơ
֮ţѰ˳Խ޵رݣĳ̶ֳϣҪл˱ȴôһλᡣ
һ֮žȻûɢʱǵ̬֪
ϧһдۣҲҪ֮ţ
ǻ׼ʩչֶʱ⼣߰ߵŻͻȻһƹâ͸˳⼣ɢ
⻪ԽԽͬñɳ飬ͻȻһ쳾ɽ䣡

һƬһƬĵ䣬⼣Ѹٵˣת۾ͻΪһ嫶ϵĽɫŻϿķģ޻ƣƻһ㣬ΧŻΧ
ô£֮ſˣ
ҿߵ˾־ϲɴ۾һĻҸ̫ͻȻˡ
Ȼһ̡
֮űԴĲۣ֮Ϊ˵ڶ̫ҫ䣡

ɽ
ʹֺ˼䣬ŽⳡۻصĺԺ
ͽæ߳ɽǿ֮ϵʱͫ׾һ
ȴҹİУȴͬһһƬ
λãһŻɢŶĿĽ⣬â֮£ҹգ䣬ɽӺͳͳһɫ
˵ʿͨ˺޶ܸܵǵŻɢѹ鲻ԽĹڵأֻʿɫŻΧƵԼգΪʵʡ
ʲôһһţ
꯽ֻۿĵŲ񷣬ȴκζ
˲⾿ôһţҸоģ֮
ͽĸоûдȷʵǴĸΪ֮ţ
ʲô
֮ţ
˶ͷ
ǰǲŸոմӾͽ֪֮ǸεȵĴڣȻ֪Żʲô
˷ֻҪţ͵޵·Ͽң
֮ŲǱ߷ֵѰôöûܷ֣벻Ȼڴ˿̱ˣ
һ־ϲ
Դ̫̫ǳ꣬ɳе콫Ѱ꣬Ҳܰÿһ䶼ұ飬ڱ߷֮ŵ£Ȼǳǵģñٽ֮ţǿɾ̫ˡ
벻֮žȻˣ
ܹ֮ŵģΨǸ־
ƵĿڣĿⲻɵÿɽ͸žη
Ǹ𣿡
΢΢һ㶣ûˣڸ˵Ǿ仰ֵģ˵ֻбǿܸõػ֮ţΪˡǾǿ
ǰһεȵưͽпǧ
˷ж˷Ǵ򲻹ֲſ֮ŵģʱ޿̲밡


966 굲·
֮ŰǻʲôϽȥһ˵ţѾƣ𽥵ķ
֮ںȺþƣգ
ͽһЦѾΪϼ⣬ֱʶȥ
ԲۣҲȵǣ
ߴһһ̤Ӽٶ
ҲǷ׷֮Ŷȥ
ɽ
֮Ȼ˵УȴǼԶԴߴǵٶȣҲҪʱ
ĺԺУ˾۲͵Щ΢ˣλԼѾ۲֮ͣ˲پƣֱӴ槼ͻط˯ȥˡ
ص󲻾ãơ˾ͽߡСŮ׷߳˷䣬ȻĬĬ߳ĺԺҲֱ֮Ŷȥ

֮žͬһ̫ҫ죬˴˯ǿߴӱչۣ𶯡
ʲôΪʲôһŻ
Ǹţҷ·𿴵˴յ㣬Ե컯ɴ
ܽŻԿӭһɱ䣬壡
ͻȻ䣬ɢ»ԵĪΪòԿꣿΣҲܴ

һ̣԰ݣ޽Ծ
ؼգҲ⼤׷֮Ŷȥ
ЩʿռŵƣЦų֮ţʱоϺϵؾһնϹȥޣ
еʿո̤ŻȴǷһҽУȫҵĲŤ
ô£ҵ塭
ҽһͬһٵͣͺ޾ʴ֮УƤ궼ܵգȻһըΪޣֻһŲƮɢȥ
ǿʼԽԽڽ֮ź˲ɡ
һĻʿɫ䣬ֹס˽Ų
ô£Ϊʲô˿ԽȥΪʲôֱɣ
ҾȻû£ˮԵˣ
ǲ꣡˲ʿŻ
ԭˣ棬ŻȻǴĻԵΪ˶Կ꣡
۹סջûн

ԣǿʲô
ʿһ㤵ļС
ë֣Ȼôë֣ѵҲŻģ
֮࣬Щë͵طһ˻𣬲֮ųȥֱɱЩûղʿ
޾֮С
վں֮ϣ̧ۿ֮ţ¶Ц
Ǻǣһ𣿾֮ſкãʱжʿ㣿һսҲʱ
ûв£Ŀ˸֮£ֱת޾֮ˮ죬ͬһͷצĿ¾ޣ
ʱ
ͽԽԽӽ֮ţȻȴû취ǰΪжסǵǰ·
üë֣öë֣
ֹǰë֣кܶʿ
˷ɨΧ
ͽƽǵ϶вϢմȾ˲꣬û취֮ŵģԡ
ﲻǸĵطҹʿ۶ˣɱӿˡ
ʿʵԼ˲޷ţڻǽʲô
ǵĵǵżȻǽȥҲ룬Ҫʵ͸һջ
ʿԵĿڣϷʡ
մȾ˲֪꣬ű׶ˣۼ֮ų֣ЩûմȾʿԽлôԵȻƽ⣬о˵ΪЩʿ˵Ǻ£Ȼֹ
Լߴ·ڻǽӴԵֱд
ƨ;Ҿа·Ų׼
ѽɱȥ
սˡ
Ƶĳڲͣݡ
߰ɣҲɱȥ
˷øЩʿ˵̧һУ˦һâ
ɫĽâΪºɨ֮İëͳͳ촷ۣǿҪʩչͨһԵ˼㣬ɱİëֺͻʿֱһСƬ
ǿ
ΧĻʿͳͳɫ䣬ƴȥ
𣡡
İëûп־ѾΪҰޣɲڲڴ˾Ϊֹʿ֮ţΪʿԽ࣬ԲҲԽǴ֡
䣬İëֲ֪ΪиеͣƺƵͬˮһ㣬˹
˲˹֮ǽѰɣ
˷絭ĮĿڣһɣڿնһǧبء
뷢


967 ǿë
ಣ
ب֮䣬Ϊǧ⻪ڲ伤䡣
ৣ
һƬһƬİëֵ£Щ˵ԶĻʿҲĶˣһնɱ
˷˫ָڱУǿѹ֮Ŷȥ
ԼٶȣΪľǸڳһװƵıӰ
һ̣ʲôû˵ʲô˵ˣľ̾
˸󣬲ûв֣ܶĳȫװƵ뷨
Ȼʱ
һâͻȻ֣ؼһڵ㣬͸ŹϢ͸Ľƣ˷
˷üͷһָ͵ǰһָ
Ľâ糤գնǺڵ֮ϣ
âϢײ߶̺ǿϢա顱һɢΡ
Ȼĳɾǿˣ
Զһȵ˺ܲ
ǣ
˷翴˹ȥϳ֮֮ǰڻһɽеһߣ֮⣬⼸߶ۿ
ڸͷë֮ԽԽ
ǻˣȻҲ᲻İʵˣ֮ܲܽžͿԼıˣ
ҿ߹һЦֶ̧˷һȭ
ռصΪһ͸ķ飬;Ť˷֮ռָбȻʬ׷뱻Ϊ촷ۡ
˷̧һӣһХȥ
ɫâٵأֱӴǿռҳ֮УصռֳмȻȻ飬Щ齣ɱ콣⣬ҿߵĿռ͸
ۼ˷絲סԼһǲûм֣ϷʵһЦתͷһ̤֮ͬš
꯵üͷʱһ壬ʵǾȻҲ֮ܽţ
ǲûմȾ꣬ȻԽ롣
ͽ̾һҲΡ
֮ǴΪ߲ʵģĿǶԸ꣬ʵȴȥԸ꣬Ҳû취
ϽߣҲȥ˷ӿٶȡ
ֻûôװ
ҡҡͷͷë֣üȻǿߵʬִΪë֡
ͷëֵϸܵ˴Ȼ֮˲ŶԣǾȻǻ˺ë֣ǿʵ
űǽ֮ţЩëֽĿ˷˵ϣ˻һ
ôʲôɱ˱ǣ
˷һеķһ򽣹һ
ɲǼ䡣
ϼͳͳһ㣬γһ񽣣̺֮⻪ɲɱӣһëִȥ
𣡡
ͷë˻һ춯صƾȻڱǰ۳һĽ
ˣ
󲩴嫣بŶݣȴ͸һɼµϡ
Ʋɵ񽣣֮˫𽥵ĺʮסɽ
ͣ
֣ǿ磬òŤ
ôܣ
˷üͷһ͸Ųš
Ҳסˣë־Ȼʹͨ
ͽڵǿͨѪ裬ĥЩëȻ񣬵űܼǿͨ
˼ٽһ
˷粻ϲЦһ첻˷磬糤ҹգҾ޽նë
䣡
ǱͻȻһԵĽֱʧɫڳʿıͬʱһ
Ϊ֮ʣʱðٱף
Ǳٶ˲Ŵ򱶣СȻѹǽ󣬴ֱֲն£
ˣ
û֧Ŷñ㱻һϣƲɵֱ׷ͷëֶȥ
𣡡
ͷëֽ𣬴Ϣһɱ˷硣
Ҳˣ
΢΢һЦֻʱ֮⣬һë֡
һɽӣ
ͽͷһھƣԴĵͺȣǿƵɱһë֡
ߺͲҲǺȻ֣һǿеٮٮߣʵΪľˣܹ˷лصĺëֻ֣ܱ߸һ÷ˮ
ôë֣ǽҪɱˣ콫ɱ
˻ܣȳɱ˳ȥ
۰һ
ͱþ޴ޱȣһֳ࣬ž޸ÿһնһƬ
Ǹող˸һٴ컯ȴû꯺˷һͻǿˬţʱպðѰëֵ˷йɱ쾡¡
ңնɱȺǻ֮ܽţһԳɾǿɱþ͸
ھͽ֮ͨҪǿƺɱëʱһ޵֮ƴԶȻѹ


968 
áǿ
֮ŵĳ˴ʿ
ʿǻʿǿ֮Ĵս𺳵ˡ
ϵˣ˷磬ɽһֱĴ˵ֻǵڶôȻɾǿˣ
Ҳ֪˵ǵ𡣡
ǵϢ̫ˣǰôĸ͸йأǴס
Ϊôģ
ԽԽľ𺳡
˷̫ˣÿγװƣʵ֮ǰҪߺܶ࣬ڸǳΪǿֱôף
ǿ߰ǿʲôô̵ʱڴﵽģ
Ǳֻи̾
˷磬칬ôҲðôǿߣ
콫̫ˣϹŽ̺о֮ء
ѹǰϹŽֲ˺ã칬̫ˡ
ܹԿҲֻˡ
Χʿ־ϲǱ֮ȴëֵסëֲ˺ã˵˰ëֻкëˣǿëʵ̫ǿˣԵûУԭֻȥ
칬ĳָϣ
ë־ȻҪѹˣ
ȣ
췢һȣǿضһ£˫ְסһͷë֣һ˺
˺
ǺëֶʱһΪڲӿҪΪʵ壬ûһ˶ĹͻȻ˺ҧȥ
һ̧ȭһȭɢ
ʱһɾ׵Ȼѹһֻɫľֱ߶
ֲ˹⧲֮䣬ֱߵֱӱ飬Ϊ˳
Ҫ֪֮ɾǿΪĿ£ʵͲողμľ۲ͣʵ˲٣⧲֮£Ҳ˴
һ֮ȴƬ̶û֧
ǺɫĴּƣҪߵӡǸĨȥ
ɽ裡
ӡǣ
ͽͲȷӦʩչԼǿͨնǺɫơ
ľƽڿз裬컨µΣգ˾֮ǰ
ߵӡֱߵӡ֮ϣΪǿػ䲻
һҵ
࣡
˷Ҳǵ֣ʩչͨ˾ơ
䣡
˵΢΢һǾɢؼ䡣
أΨ޵У
ʱؼصϵ֮ص˶鲻ԽĲ֮ġ
һӰؼοߴ󣬽üĿ٣ƺ޵ߣ
ĳ֣ѹǿߵƣͺǿ֮ϣǿ֮Ͽٳһȫµľ硣
ޣ޵иƨֻ͵ϮСˣһǣ̰޳ܵ޵вŶԣ
ߵӡ˸ʱ۳ָ޵ƿڴ
޵еʵеһжֻΪҵʵ޵У˲
޵ߺƿһа㣬ƽĿڡ
˷羪ȵһǵһμ˳Ҫ֮ˡ
޵Ѿվ֮ŵǰûֱ߽ȥתͽˡ
˾ûбҪ֮ˣ

̧֣ȭ˷˺
ؽԼţ
ֹͣռ̣
һȭ̺޵е־еһжҪΥ
һȭҪǿɱͽˣΥ棡
ͽ󣬾ƺ«ת𣬼ѵĻӳһȭߵΧҰƣ˷ǰ콣ҵĲ֮꯵ǰ൥ϥأΪػ֮
޵Ȼ޳ܣʵȷʵԵ޵ж֣һʼֻڴͳ֮¡
̫ˣ޵֮·еĴĸҳ޵У
޵е֮£ͽ˵Ĵתѡ
ﬣ
ͻȻ
һԶ
ʱޱȵ΢ȴ̺ĳħٷŴöĤĹۡ
Եˣ֪Ӻδȴ˺ë
ܿ죬˾Ϳ˾׵һĻ
ǿһɹɵؼͬ˿ߵһһĳ޵ߵһȭ
ţһ֮һƬ伤ĺâ춯ء
һʸ޵ߵһȭԺһ
ǡ𣿡
꯺˷۾ͬʱһЦ⣬ЦһƸһ㡣
䣡
޵ߵ޵֮ƶʱƿǾ׵һȭɢΡ
ǡ
޵ߵɫɲ䣬һȭǾȭȭ
˲Ϊһθɲ϶ŭΪеڶΣΣ÷ϡ
ԶߣƵ˻ֳΡ


969 ޵
֡ǿߣô࡭
ƺҲϹŽ
ӡȻһ
Χ˾ǵɴ۾Ҵ
ơ˾ͽߡСꡢԼһ̤ͬ

ƵˣͽҲɵóһ
޵߸˵ѹʵǴǹ޵֮ƣѹ˴ԮˣҲһս֮ˡ
ЩߣҲ˲˼ɣΪǿ֮ţͳͳɱˣλһ۰ɡ
޵ЦĿڣһ˵ţٶ̧֣ȭ
һ̣޹⣬ƺʧ˵ߣУֻʣ޵ߵһȭȭͷ֮˸֮⣬һй㡣
ȻһȭһȭҪǿ̫̫࣬˵ոͨһȭѾͨͬն
ȻҪһ֮սͽЩˣ
ﬣ
ƵУˣռɱ֮⡣
ҲԴ
ذ˼㡣
һǿ֮۵Ĵս֮ʣһܸԶ
޵ߣ޵Ķأܰ
ңĿƲסԼ
ѽˣ
ѳϵɱ˲Ӱ٣Ѱȥ̲ܶסֱûµҲɫŹ֣ǿš
Żʲôô֮󣿣
оǱƴնɵĲдƷòֱӡ
治Ȼ˳ª֮

˷׷׾̾
ţ˸Ϊ𺳵һĻˡ
ֱֻ޵߶ȥһ޵ߵϣȻͬצ㻷סҧ޵ߵļϡ
ﻹ߶ţ̫㣬˼ԼܳˣһǺòܳء
Ż
˻һŻµ˶ʱ͸ˡ
һ޵߶ǾΪˡ
޵С
Ȼ޵а
ﶼµȥ֡
£
벻˻ֺ޵ԭġ

޵ߵɫŭ𼸺Ҫû
жôǿ󣬴ʱжôĿЦڱʽ´ȥԺͱװˡ
ʱֻһ뷨

˶
ڡ
ȻԼ
һȭķŭֱֱĺ˹ؿ֮ϣ
䣡
Ϊһǣһ޷ٶȷ˳ȥתɢʡ
һ˶ù׵ˡ
ȻƬ̣Ǽٶȴ
޵ߣҾ֪᲻ɱң˼
λΪһ⣬ٶȳ˵Ұ
ܿԼ壬ѾʵֱӰˣ޵߷Ȥ
޵ߵɫһ䣬ҵ飬ֱתͷ̤֮š
ޣ޵ߣݣĿȴһޱȵĹҼӲ̫ôˡ
ܰˣһߺţҲ̤֮š
˶ĿɿڴĿһĻ޵߾ȻĶӵĸо
ǡǸҺй
һ˵
ˣϴһսʱû´ĻǸôҳʣĲ۳ɵ
˷Ҳ۾һûҲˣ̫˲ˣȻȴڣ޵߶
һйȻԶǲиʣǾ޵߽ͷöˡ
˾̾Ŀڣһɡ
ԭǻΪҪ޵ƴһţȻ˶࣬޵ߵ޵֮ȷʵ£ǿʵֲģǽ֮Ŷ˵ܸϳ޵ߣ
޵ǣ츳˫һʱ޵Уֽһ֮컯ֱһɳ죬Ϊˣֵڶν֮ţʵԻܵõһҲϽȥɣ
ͽصĿڡ
Ҳ֪ԣϵЦݣ˵ͷ
ѸٵĽëѹ֮š
ո̤֮ţǱоһᣬȫķˮʣȻûʧȴԷĳţйˡ
Ƶһ磬˼Űѡ˰
Զ
ŷһ𰲾Ҳ˵ģ̧ۿȥǵŷ֣ԼȻһƬǿ֮ϡ
Զǹ˸׺Ƭǿ֮һһ̨ףһʮżߴֱͨǿա
Ƚʿкܶ࣬һһ̨֮ʵǣֻٶȶֹԭء
ʮľţȥһһʮż̨ףԽ߳Խ£޷͸ǿʵǣĻܲסֱӱ
ͽ֣صĿڣԵȵһҪС
ͺñһСѧҪȥѧ⣬ûаôܴӴ˻ı


970 ǲһ
֪ͽѵ̤˵ڼ̨ף
˷ʵ
ͽֱԵʮ߼
Ҳֻʮ߼˶һ
ͽȻͳ˺޵٣Ҳǿеٮٮߣɱͨǿߣȴֻ̤ʮ߼
ĸ̨ܵ׵Ѷȡ
Щ̨ףÿһһȫµˮƽûʮһʵķԾһ޵Ҳֹ˵ʮһ߿˵
޵Ҳֻʮһ
Ҫ֪޵ߵǿĿãһ֮սͽˣѹͽȴڣȴȾͽ̤ļ̨ף
Խÿһ̨׵Ĳô
ʮżʮҲһʱ䣡
˵жȻ
ţôô죡
ʮ弶̨ˣѵܿʮ̨ף
ˣĿȥˣȻһʮ
弶ϲȥö󣿣

һͻȻ칬˵ĶУǽĿڽ֮ϡ
֮ſһ˶֮ŲԶԳΪ˵һ֮ŵˣҲʿ˲ķ֮ţټȺߣҲﵽǧˡ
˶ڼѵʵǣҸ߶Ȳߣֻһۡ
꯵һ޵ߣ
޵Ҳǰһ֮ţѾ̤˵ʮ̨ףҼʵǡ
Ȼ˵һѾһ֮ţٶɷǳľˡ
ͬʱǻע⵽ıҲ˶ʮ̨ףеĻڼϣеϥ̨ͣ
Ҳ߰ɣ
ͽصĿڣ˵˵ͷҲǲҵֱ̤ϡ
ԭ˷˶ڵһ̨ײжϣΪһֻǿʼѾǿ磬жİ
Ȼ̨̤ʱŷǴˡ
ո̤һ̨ףǵĴԱһգඥһ㣬һɹɴϢǶԵ˸ε⡣
˷ԺУһɹɽͣĸ֣֪֮֮ƣ

Ȼ˷ѾΪǿǿȴŽԽ̸İԽ֮Ҳ콣һ˽̸ڽ֮ԼĽǡ¼䣬֮࣬еĶ
˿̣֮žڸյĽǴӻĿʼ콣
˵ǧ;ͬ飬ͬ·չЩͬģֻнеĲͬգǲĴʵȻҲᷢ츲صı仯
һѧȻԽСѧѧ⣬ѧʮֽⷨѧδܰеĽⷨʹó
ǵһ̨׶ѣ˷оջ񣬽ԿߵøԶ
̤˵ڶ̨ס
ƵҲˣڲԼ·ϵĲ㣬ʼһһĲ©ȱһĴ
˵Χֳһ鼮Ǵݻķʽֱӳÿ˵ǰԼ벻֪˶٣׵ǿҡ
ͽߺͲǵڶν֮ţǸٶȺܿ죬ŲҪͣһ·ʵǣٶһ̾
ʱ޵Ѿ̤˵ʮ㡣
ٶ
һʱֹڵʮһ㣬֪кܶĲ㣬ΪҪҴ⣬ӵʮ㿪ʼҪϸĸ򣬵κһ˿Ӱĸ߶ȡ
֮Ųɻͷֻһ߽ݵĻᣬļ죬Ҫһһĸ򡣡
ͽڵȻ߹һΣɲҴ⣬סԼٶȣ͡
أͽߺͲ߶Ѿ̤˶ʮ弶̨ףĿǰΪֹ̤϶ʮ弶Ķֻǿߣ
ھͽŴ鼮ѧϰʱͻȻУ̧ۿһ
һסˡ
ΪѾ̤˶ʮ׷Լ
ʱǵٶȲ֣Խ󷴶ʵǵԽ죬ǲȡġ
ѵλҪ죬ֻоÿһĴߵøԶ򣬽Լʵǵġ
ͽİɣ˰оûô
֪Ҫܼ򵥣ǱҪȫ氡ͽĵѡ
ҲûʲôѵģһСĲ߿ţЩ֪ʶĺü򵥣͸˵ѧģԭյĴͺȫ˰
ͽɵһ㶡
뵽Ⱥ˵Щ߿λߵĻ߰
λڸǿС׵ģȺ˿ͬ޵о͸֪ǶԴҪöడ
һ̣ͻȻԺǲһ


971 ѧѧ
֮ŵĴϡ
еʿŬʵǣǾһѧӣѧ֮мʵѧ
ͬʱʿҲǳ˻ʿͰëֵķ֮ţʵǵС
ǿܵ϶ʮ弶̨ף׺ѳʮ̨ףʵǹͻƿ
Ѿ𽥵Ҫ׷Ͼͽ˷˲٣ĿǰͣڵʮŲ㡣
˺;˻ṳ̂ǿĿǰͣڵʮ㡣
̧һУһǧɵ鼮ûеݣʱüʱȻϴųѧϰЦݡ
ҲҪ˻ᣬһ̤ǿ
ںҲѵõľϥڽϿ顣
칬֮Уֻ꯺˷ɾǿ˿Ｑ֮һλᣬҪ׷꯺˷磬Բøʧ
ҵǰʵüޡ
Ⱥ˵ٶôô죬ǿҲܸͣ¸һɣ
ҺôҲǵڶǿվȵļ̨ףߴһλѾ̤˵ʮżҲ̫ˣöǿ
޵ߣɱǿߵĴڣʵȻ¡
ǿ£ΪʲôһôĹҼ
Ҹ칬ȺʿжǿٶҲ쵽˼鰡
СŮԼ̤ϵڶʮżˣֲ̫ˣ
ҿ̫ˡ

̨ϣеʿϧλԵʵٰθߣĵϲȴûж١
ΪǵջһȺ˱ʵ΢
νûжԱȾû˺Ŀű˷ٵߣԼֻôһĵζʵǲܰ
ͺñ׬һԪԭӦøˣȴ׬ʮ̫ˡ
Ҷˣԭ
ѧϰ޵ͻȻ¶һ˿Цݡ
֪ԼһΪʲôֹڵʮһˣΪڵʮż̨ʱɴӶһִĸݲȡ
һ̣ⱻֻоԼĴһƬ̹;̤ϵʮż̨ҲûпܣԳԽĳˣ
ûмżʵǣǱ
ͷȥǵĲǶʱ¶һ˿Ц⡣
֪ʵٶȿиƨã⣬ע߲Զòײܵһ֮ŵĿȻúϧΪʵ̫ˣ
޵ЦĿڣоһĻߺһȲ˺ܶࡣ
̧ȣ̤˵ʮ̨ס
ţƣ޵߰Ȼ˵ʮ̨ףôģ̽Ұ
ʱһǷͻȻ޵ߵĶ޵ߵ
ԼϻһҼ
ΪѧϰһУҹҲѵõİûд
ǡ
ƺҪʼˡ
޵Īĺܻš
ѧϰ±ˣǱ
޵ߵȻʲôҾ㣬Ұһ㣡
Ȼвң
ɴ۾ŵľ
ſһҧ޵ߵϣͬʱﻹвңǲû״㿴ȥһ֣䣡
ո֮ûзΪҲ֮ŵѧϰУ޵ߴ˵ʮԹѾˣѹⲻˣûջٶȻԾˡ
һѧһѧͬѧҪѧϰѧᣬһԲͣߴߴӰѧѧϰ
Թʵûʸ̤ϵʮģ⣬޵ߵߣֱ̨׵ơ
ҵţ
û취κ㣬ǵҵ˸ߴʵͻͽȻҪڲ
޵˸Ũɱһ񣬽עͶŵ֮С
Ӵվ΢Σȥս˭˵޵޵С
޵ߵĶ˻ߵĺţͬʱſ޵ҧţȻҧҲ㹻ˡ
޵û
ͼޱȣͬһ㣬ܡ
ұ죡
޵߸ѧȥ˻һþǿ˳ȥ
ֱӴӵʮ̨׷ɳ֮ŵ棬ܿ죬ɤٶȴӰҲǴ˽
̫㣬ô˼ңֻ˵仰дģģĸģ
ٶͬצ޵ߵϣ
ء
޵߿ˡ
ɴ۾˾㹻ˣˣͣһвУ


972 ΢
ޡ޵߾Ȼˡ
̫ˣǸ˹̫ˣӲİ޵߸Ŀˡ
ԭ޵߲޵У˹ֲǳ޵а
ôһҼҲס̫ˡ

ĿɿڴĿһĻ鲻ԽĴ˸Թηޱȡ
صһ룬ǵйֹҼԻİɡ
Ҳǲɵһڿˮη˾Ǹˣĥһװ
޵ҵıߣû֮һ
ͽ˵ͷЩͬ޵ˡ
ǾЦŵùô˻׷޵ߣ
Ҽʵǣȫڴ֮޷԰Ρ
ͬһʱ䡣
֮⡣

޾֮ͻȻ˾κˡ
ǰһʱ䣬ͽ޾֮˸ಮ٣޾֮ƺƽ
Ȼһ̣ȴȻһͷǱѾõľޣͻȻ¶
ôãڵȵһˡ
վں֮ϣĿЦĿ⿴֮ţ͸ų
֮ţǹעһһγڸǲᡣ
Ϊֶ֮ˣǲͿԸˣ
޾֮ţΪ˷ɾͽ˵ľ裬ƻʱˡ

޾֮ӿˮĴӣٶ֮죬Ŀֻ࣬һ˲ǧ
򸽽ʿ⧲֮£̼ͱˮɡ
ô£Ϊʲô޾֮ͻȻ֮춯ˣ
ֿʼˣˣˣˣ
ٶȱ֮ǰκʱҪ죬⺣֮ǰʵҪʲô

еʿǾʧ룬ɢӡ
޾֮ûֹһ㣬ƺĳĿ꣬κʱҪС
ֿʼ𣿡
ҦλһܿͲ޾֮
Ȼ˸˵ĻԵڵʵֻǵһ֮ŶʵԽߵЧԽûмŽ֮ţǺ͹Ԩ˳һ磬ʱ̹עĶ
񣬻һɽѹദĲ֮ҲѾͣû뵽ԭֵ޾֮Ȼֿʼ춯ˡ
λѣ޾֮ĶɱκһζҪѡڶǶ֮źŸ£ȻԤıֻžıڱ󡣡
ʱԨʴһʻƷ˹
ص޾֮еĲʵ̫ˣлǿߴڣƾǸסĴɣҪ֮Ÿ߶𣿡
У
Ҧλҡͷ֮źò׿һΣÿֻܽһΣһǳʧȥλᡣ
λ֣Ƿ޾֮ȥԻпֲĺʱֻȥˡ
ʿ˵
ûҵȥɽʣȥ֪֪ͨͨˣ㼯֮һ޾֮
Ҧλûзϻתɽȥ
ڸ˵סȻޱȵϤ˲Ϊ˰ݷøˣҪסڸɽµĽˡ
ػҽ٣ȻҲ֮ţȴΪΪľǷֹͻ¼
ճڸ࣬ɽſʯפɽš
Ҧλ˵Ǳ˴˶һۣɫҲ
üͷ΢΢һ壬޾֮Ҫȥѹֻǡҵפڸ˵ɽ£Ϊľػ˰
ҡҡͷƲǾԲŲ˵мţȸõȵȣ槼Ӻͻػǵֻǽѹ޾֮ǵ֮
ȻѾѡ
ֳŷ棬ǰ˵ǣˣǱ߰ɣ
ǵΪһ⣬ֱ޾֮ȥ
Ǹϵ޾֮Ͽʱ޾ѾӴԭûԴ򣬴ʱѾҪҪˡ
һͷͷںгΣ̳ͬ磬ڶĲʿ
ȻţĿ԰Դ𣿡
ҵűˣ̫֮ǿˣ˿ɵ
µʱҪˣֻ˲ܻ
ô죿֮Ҳİëţȥ
΢΢Ҫˣ
˭Ⱦǣ

ԴʿĶ˾˸ͬһ㱻ǳڻ֮¶ϣǼ֮䣬֮١
޾֮ţѾûղʿռѹ˼£ȴԽԽ࣬γɵѹ
ʱһͰͻȻԶϮȻں֮ϣ


973 ҵ¡
䣡
Ͱƽƽ棬˱ʴĺۼ˿ȴԡڻ֮У콵ʯȻں֮ϣ
ԭ񱩵ĺ汻˲䰲
צҪŵ޾ֹ֮סΡ
˭Ȼѹ޾֮
ǿߣǿ߳ˣֻǿ߲Ƕ֮𣿡
쿴칬ȺˣϹŽлǿߣ

ڶʿ־ϲˢˢĿһ
ȴ֮ϣһĸߴȴŴ鲼˻ͷȴһ˵İ
࣬һƽƽϸȴָܲǳ
ҲճϿŷ棬һֻڱǿ֮Уһ򵥵ƤҰˣΪ⡣
һƬƣ
Ҧλʡ˳ɫض࣬콫ƾˣ
Ȼǿûн֮ţĻٰ߲
޾֮УĴӺˮиӣĿˡ
ܸܵϵƣм˸ѹȻͽҲΪĿ£ҲͨǿߣʱܹµǿߣΨд
˵ʬ嶼ѹˣǱʳҵͻƳΪǿսѹ㻹£
ڣͱˡ

Цˣ˳
һĿݹǰˣ֮һʵûУѹֵҫǸʲô֪ſˣ
칬˵üͷһ塣
ô¹ȻĿĵģҶڳ˵ʬ屻ѹȻ̬ȣɼŴı
Ȼ޾֮һ֣
ƾǣǾһжٽˣ
Цһ˫ֻȻ̧

ɲǼ䡣
޾֮ˮЩˮͨ죬ÿһɢ˵Ϣں֮ϣһͷһͷ޸ˮ棬ˢˢ쳤رɫ
ͬʱҲаë˻ŶȻ֧Ԯ޾֮ġ
һĻеʿͷͷƤ顣
⺣ˮû˲֪飬ǶմȾ
⣬⺣ˮ֮лкüͷǿϢޣ̫ˣ
ɲ걾ͿʵǣȻԴʿۼ֮ܵ𣿡
ɵ޾֮ɵ

ⲻǲĵһα
ÿγֶԴĶ֮ǰÿζͽ˷ѹԴʿȻҲţԵĲࡣ
˿̣޾֮¶ɣʿĵ֮ѳɡ
ͳɾߴӭʱĵ飬ΪӣͶЧΰĻü
ĴЦ˹ƻ
ܶʿһǵļᶨһֱṵ̂ͼǿȥղ꣬˿ԲѹȣĿʼҡ
Ͼ΢ջͻᱻʿնɱղһ߳һ·
ƨһƭ֣һƭƭ֣ƻģΪ˳ԼҰǰʿӣҪҴ
ѿ͸һУֱӵ˳˵ͼ£ʿɱÿɣһУΪΪһ֮˽ɣұʿԳħаΪΣҵ¡
ҵ¡칬ս
Ҧλ콫ͬĿڣΪˮڲ֮ϷӿΪ߲֮⣬Ҫƻ
ҵ¡ս
š
ҵ¡ս
ǰ˵׷ߣ峤˻ϵ־벻겻죡
ҵ¡ɽս
ɽλɽڳ֮ϣӣ磬ΪһĳҪ
ҵ¡˵Ұζս
һۺը죬ɽɽµЩҰζ˻ŵǳǳ䵱Ұζôãһֱţò׳һˣԸӣ죬Ҫúõķһѡ
ټմ˸˲ٻԵʵвٸǴﵽ˴۷壬һʱƾȻǹ޾֮еޡ
ӷҷҲȻˡ

һһ֣ÿһʵףƵķ֮ҫ񷣬ʥĴϢתԴʿǴܹ衣
λ޵һΪһս
Ǳ㡭սɣ
ұʿϧһս

¡
ʿ۳֮ƣ޾֮ĺ˽ߵǽ


974 ȫս
֪ɱ
ɫֱ̧֮Ÿ߿һץ
ǿ֮л۳һצסҪЩ
һ̧һָžצȥʱĹΪΡ
һ̡
ߵսҲ˲졣
޾֮ݺᣬҲʿ¶񱩵ɱ⡣
칬ߣۣ֯ս߰
ȫ֮ս֮ûܹ⡣
𣡡
ͻȻ֮һͬ޴޳ˮ棬ˮֱըΪˮ죬ˮףžͼһͷ޴Ӱڶʿײȥ
һͷ;޴ȫϽɫƬߵǳֱۣζֹԳǿĿ¡
ң
̧һӱͷ޵ǰ棬͵ĺˮĴԼϣԿȻ
ʣٽǰ
ôһƽƽĶȴǱ˻ÿһĻ˶оľǵ۾ˣȻǾ˺;ޱľ
һû˿ƿԣûзǣȴ̺һֲĹһ֮£ڵľֱӱһ룬Ǿ޴ͬһ룡
ͣ
ѪȾʣȾ캣ˮǿѪҺ
໡
ͷӡ˸ָƶ뺣ˮ֮УĿŽ
ȻȴûпǶξٽ׼޾֮һ

һΣ޾֮һΪ죬޾ĺһڶ¶УĲһն֮¡
еѪˮһʬ
áǿ
ոһô£ûиܵ
̫ǿˣƺһصĴŻΪ֮
ƽΪ񣿡

ʿǵɴ۾ǲʶǹƾոյýԴ磡
Ӵ԰һ˷翴ԻᾪΪˡ
ճƬ̣Ц˵
ɫƽȻֳųߵĲǽǿõǽǸԿɿ
ϣٶȾеĳΪĿ
۽ǲɵĿҧ㾿˭
ֻһԷ򡣡
һ˵ţеĳٶն£
¡
ͻȻըһͷͷϳţ˫ˮţ˻ųǶԽ˸ɫâΪ֮ͨӭ˽
ͬʱͷ޾Ҳ˻һţ֡
ǿ޹ͬԽһǿͨ춯أ۳˵󣬲ɱƽƽһһΪȻ½һͷȴٶ뺣УȻܡ
ߣ
һ̧һӣ޾֮ٶȱǿϢ
ͷ˵ĺ޻ˮ棬Īѹ
ȻЩ޶ֻͨǿߣȴռƣǾͽ޵ǵȴڣ
⡭ôǿ
ǿ֮˶ͷͷƤ顣
ǿ֣˵һУ۷֮֮½Ϊϡ
ÿһս֣ȴֱӶô࣬ô
ͷ޸һ֣һʩչͨŽȥ
ֵұˡ
ճһЦŷ˳ȥٶȼ죬еķǹޱȣһֱ̳Ӵ͸޵ͨͰһϣӴ
λҪţǿǶԸ
һšɽʯȻֱֱЩ޵ģһָ֣Ϊǿѹ֮úԶ
ɫĿһУ׼֣ȴһͰԼ
ͰΪĿ£һɶBuff֮ͷĿѣӰս
ˡ
Ӧһеĵˣ
Ŀڣ̧һĻǰΧγɻ磬ԴͰĶBuff
޾֮ʵҲǿ˺ܶ࣬ھͽи֧Ų˶ãڵϲȾͽ٣ȻȻˣҲֻܸս൱
û뵽֮ſ󣬾Ȼ˿赲ĽŲ
ʵϣʵؼеķͰճҲˣȻǵõ˴ƫǵʵΪͬеٮٮߣԱǿս
̣
Ц
ǲɽµĳԱˣĺԺڲĴֲڣ槼Ӻͻӳֱ֣Ӿͱѹˣ
λѹ꣬ɱ
ȺҰζĺһֱ䵱Ұζ̫ˣʱͷţΪ˿µޣŰ޾֮ϡ
Щʿۿ޾֮ǿȻסˣܣҲǳɱ


975 ǿ
֮ڡ
һɹɴϢƲһطʱʱըƾˡ
ʵǽݵʿڽͻơ
վڵڶʮ弶̨ϣɫ΢΢죬˫˸ǵĹâ̧һɴûɣȻġ
ޱȵϸһɹɴ֮Χݻ
ʱʱ۾ʱʱּͶ뵽Уĳһ̣ͬһ㣬¶˻Ȼ֮ɫ
ͬʱһɹǿϢںȻ춯أ֮ڣҲ˴Ĺƺƴ
ǡͻˣͻǿ
˭ôͣǿǿ
칬ǸͷԲۣ칬ȺҲ̫ˣֶһǿ
ܹվڵڶʮĴףƺȫ칬ˡ
Ⱥ˵ôģ

һĻ֮ŵĿ⡣
ǿͻƣùΪǴ֮ߵľ磬ɵյ㣬֮ϵ۷֮
ڣϵϢﵽ˶壬Ĵ֮γһڹȥվǿ֮һ̣ۺ룬¶Цݡ
˲ŸոͻƣһϢȻ˶ͷ
Ů洵ˡ
ʥâҫûβׯأһʢ
֡һ
Ⱥ칬˲֮ĳ
ǿʲôʱôˡ
һΣǲŸոշ̾һµǿϢ֣Ǿ
ѽѽ
߸߾˫ͬŭĿգ弱ٵʹǿƥ¶һ˿ľ
Χ˶ˣȫˡ
ĿɿڴĿǰһĻѵһڿˮ
ҲŻС
ʿĿڣȻ˵꣬һϢ֣ѻȥ
̫Ͼȫԡڽ֮УĵҩӰƣҲнɫ¯֣ɢ֮⡣
һɹҩɢ֮ţ˶Ǿһ
һΣ֮۷壬Եǿ
ˣ
ˡ
ˡ
ɡ
ǻ߰һƱ㻯
ҿߵüͷ΢΢һ壬ۿž˵ˣһɹɱ
ȻһѾ֮ţ˿ֹ˵ʮ㣬ȴǽڶʮ弶̨ףվǿ֮϶ٽһ˵ܹ׷
ϧˣڽ֮ǰӦðǶɱˣ
һݵĿڡ
ÿһǿߣ͵սһݳ룬ò˵֮ţȷʵôһʵǡ
Ҳɾǿˡ
ǹһЦ¶ϲɫ
㲻˷ѣҪ׷Ҳܡ
˷Цſڣͬʱװƣɫһվ˵ʮ̨ף
һĻñǵɫһ
ڼ䣬޵һֱڸװӡ
ԭʮ㣬޵£־£ȴǲò˵ͷﻹһ
߰İԴͣĵͷõ޵߾ȻҪͷָоˬȻ˵һ߳ªģǡֵã
ڵӿɽҲ˳ĵķϣҾ͸һᣬˣúøɡ
лѴ
޵ĺ޵㣬ȴֺõĿڣϽͶ뵽֮УΪ֣ԭϵǼˣȻҪ׷ˡ
Ѿ˵ʮ˼̨ףһ·ûзѶĹͥɢһ㣬ֻżפ㣬Ҳ;ɶ
ԭ˶װӣ϶߲ȴû뵽ô˵ʮ˲㣬޵ֻ㣡
ߣǿ϶ǿţԻᱻڵʮ
޵ߣ֮飬ץʱѧϰ
ߵԱͼߣһͽ֮ŵ˵ʮһһ©ȱʵһ¥ʱƣ𽥵¶ЦݣŲһ̧ٶ̤˵ĵʮһ
Ȼⲻյ㣬һעߵøԶ
˵ʮż̨ףǲԭ£һҳһҳķ鼮ͬʱ÷ûһ֧ʣддűʼǡ
֮У˶ѧϰܲʱţ˱̨֪Ѵĵ£뿪֮š
һ죬֮ŵͻȻһӽһӵʿӿ룬ǰδе֡
ͬʱǵ϶ļ֮ɫս۷׷ף˵淢Ĵ¡
ս̫ˣðëֶˣܹ֮űܱܷͷ
ë֮ߣǶȥ֧Ԯ޾֮ˣȫ
Ҳ֪ܲѹס޾֮š
ܲôˣʵ˵



976 ƹ
ЩսʿĻ˶ͷ΢
Щǵǲɵ¶һ˿ЦݣʹƴԽǾԽˣֻǿ֮Ļᡣ
ҿ߿˷磬ϷʵûУĲֿʼˣǻϽȥ
ǺǣʱֲǳôϣǳȥǲǺǳԽǣ
˷ЦĿڣϿ˿Ļңͬ˻ȥ
ʱҿͣ˵ʮ㣬Ѿ˵ʮһ㣬Խҿǰ϶顣
ǳȥ϶մȾԴ磬ʲôҲˡ
ҿͼӰ˷˵֮ġ
ļƻȻҪˣ˷絭ֲȺ߲ˡ
˷磬˺ҲûܵϢӰ죬רĵͶ֪ʶĺУЩѣοɽϻ槼Ӻͻӣ⻹סǴ˿̳ȥҲûá
֮ǰʵǿŲѡλ֮ţ
ˣһ֪ʶе˼ԭ̵ѧϰΪ˽֮׼
ͻȻ¶ЦݣĿڣ˵ĻȴľǵһɲõԤС
Ȼһ̾ͼﻺ̧˽ţ̤˵ʮ̨ף
ڡʮ̨ˣ
˻ǸСŮ޵Ҳŵʮһ
£ô˵ѵԳԽ޵ߣǡ޵߻Գ޵𣿡
ǿһСŮҲˡ
ͺëҲˣ

޵۾Ŀһۣţͫ͵һֿʹڣɫ
Ȼ滹иֲ鷢
Ϊ˾ͽߡƺСҲ̤˵ʮ̨ף
΢΢ЩţΪоȺ׷飬ȺߺһܲһŴŹ֣
ô
һĿ⿴ЩߣȻǴݷǼ֮츳ԡȵȱһɣô߾ͲҪٰ׷ѹˣϽȥҵһ
쵰
һͽ˾һɫѿ
޵ߵ˼ԣҪñ߳ȥ꣬ɸĻѹͬʱΪ֮ڵĻҲûרĸ򣬻Ľ͸ٶȡ
ڱƾͽ֮ţű֣߳
޵ߣ֣֮ŻڻͷüҪô׵ģܻܿԷ٣
ҧݺݵ˵
ˣ
޵ߵĴЦȺʹ˸ɫߣ뿪֮ţȥʲôԶ
˵˼˾ǲɵսȭͷ
ߣǻϽ׷ȥСĻ߶Ŷ
޵һű۾
ǲҪǵӰ죬ץʱֱͬӳ뿪֮ţ
˵ڣŬԼƽ
˶ǵ˵ͷ֮ڵĴ

޾֮
ȫսѾҹ
ֽȻ෴ĵڱƴû˿Զ˫ǲݵľ棬ǲʿǴʿѪȾء
ϣ𵴲ֹʧɫǳ䣬Ϊǻ׹õǡ
ɣ
ŷͰݺݵϣŤԴҪ壬ӵڰУͬһֱӱѣ
ϲûжϲɫǲҵ̧һֱͷ޾޵ߣͬһǿµķͰΪǿѹ֮ͷ޾ں֮ϣӡֱӱĨȥ
һͷǿޣȻôɣ

޾֮Ǹ¸
üͷĿ
޾Ѿ޾֮бĨɱĵڶͷǿˡ
ҵ˹ɣȻ޵Ľ޾֮ڸڼȴһʱڣڣϽｭǰǿ޸ɱ⣬ǿҲˡ
ֻҪټ編ȥѹ޾ֻ֮ʱ⡣
ʹ죬ץʱ䣬ɱ
ճֳŷ棬һѴһͷǿ޵ڣЦ
нʯѾռƣǱͲͨǿ߿ɱȣһԶսͷǿޡ
𣬲ʺ䣬ѽ
ȺȦҰζ׷׸ߺһƸ߰ɱҲˡ
𡢽ճ࣬ԱΪʺ١
Ҫѹ޾֮ĶʱµϢ֮ŵķȻ


977 ޵ߵľ
ǿ
ǿ֮ˣ
˶ͷ
ǿʲôһµӡȻΪյĻ棬û
µĸ·󺣣ûúܶʿֱǿߵͨԵƥǿܵ
ʿǶʱͻˣвɨΪޡ
ǿˣ
ô£ǲǴ֮ųΪʲôṥǣ
ǿͨסң

üͷһ壬ǰޣһ˲֮ϣĻնһն
ճҲ޾֮սɫѿĿŴԶ߳ǿߡ
ߣǷˣ
ޱȵķŭǲʿ֧ԮʲôоǳֵȴǴʿıֱ̣ݡ
ճǿú͸ƽѾħȻûմȾ꣬ŤҲܳΪͳ
ʿ޾ģȻҲôţȻȺûմȾ̰꣬˽־ĵףֻһˣǺαؼҶ΢Ұ࣬Ҳˣֵػ
Цһ˫۾ϷʵĶˡ
˽еĳ֣صƻǣѹΪ֧ΪħҲãҲգħħұʿΣ
ֹ𣿡
Ц͵תͷû޾֮С

޾֮ٶȿͰʯں֮зƮҡɢ֮⣬ѹ֮Ҫ޾֮ѹ
Ȼ޾֮еЩҲʼıߣڽճ׼ʱȴһ˷˹
ǺǣǵĶǣ
һһЦ˲ǰһȭ
һ˲䣬ǿΧĿռȻ飬ǽ˿ռ֮Уʱյƣ³н֡

ǿǿƥһףʩչͨ׻ΪΣһףеͨ⡣
ͬʱֳ˻ϢǿߵĹЩסԵЩǱ
֮ţθǵ˵ʮ̨ף֮ǰľͽҪǿ󣬶ȴһ֮ŶûнȻ˸˺ܶԵʵԲ磬֮һʱ䡣
Ͱ
ҧҧջǿں
ǿߵʵҪڸո֮ϣ⿿һͰ

Ǹԭѹ޾֮ķͰ˺棬˿ռУһͬԿǿߡ
һߣճҲǿսһ
ֳųÿÿնƽƽһնһͨնһĿ꣡
Ķֲͨǿޣ̤˵ʮһǿߣǿֳһϽ󵶣˺ѵأͬǰԵ˫ָһн𣬱֮ĿҲضá
ճֳŷ棬֮ǿͶԷлء
ߵĵѹ޾֮Ĵþ˲ʧֱ·硣
޾֮ĺϣֻʣǸʯѹ
ʯ֮ϣɽĸ˸ҫ۵ĹâԿ͵ĺˣΪѹ˿ȴЩġ
𣡡
޾֮Уûг֣Щǿȴ˻ΧʯΧͣпµĹʯ֮ϣʯΧĹâ𽥵ѹ֮ԽԽ

ŵ޾֮ٶȱˣʧȥ˳⣬ֿʼӣԴء
ЩߣҪĿŲ׳Ϊ˼
Ｑָо޾֮ţȻ
Ͳˣһпɿأ
ǿߺٺһЦҪȥ֧Ԯ˻
ͬһʱ䡣
֮ڡ
ϥ޵ɫһ¶Цݣվ̤˵ʮ̨ף
һʮż̨ףʮ֮ÿһޱȵļѣ̺ĴɬѶΪӴ󣬷츳߿գÿһ඼Ǽ
һ޵ֹڵʮһԳ޵Уһȴ̤˵ʮ
УǶһô𣿡
ͻȻĶߴһĵѭȥȴվ¶мƺ˵һ̨ʲôѵģбҪ
㡭Ȼ̤˵ʮһ
޵߲ԼӸɳŵľ
ܿ죬Ӿҵһ˸Ϊ㤵顣
̤ͬʮһĲСꡢơ˾ͽߣԼһ


978 ޵ߣ̫
ǡôô죿
޵ˣֱӿʼ
֮ڵĴжô˭һֱ׷ٶȣ϶߲Զôû뵽һͷǾ͸Լ
ѵ̫ˣ
Լ̫ˡ
һ۾ʼʮһ̨ס
ˣ޵ߵжʱһɽȸУԲԼ׷ϣҪΨһ޵У
ҿǵڶν֮ţȻƣҲǿ׷ң
޵ҰοһȶͶ뵽֮С
ھͽ˿Ƕ˵ʮһ̨ף¶֮̾ɫ
ǱѡеˣȻô򵥾Ȼ͵Ƕ˵ʮһ㡣
ĽĿڣʱǿ̤˵ʮ㣬ﵽ֮ǰͽĸ߶ȡ
Ҳܸ˶ٲҲ̤ϵʮУ
˷Ѿ˵ʮ˼̨ףȻѾԽ˾ͽһĶ־
ͽڵʮ߲㣬˹ֵͬҲ̤ܲϵʮлģƶ
˷ЦϾҿܹ˵㲦ģʱ̽Ǹµԣ첻˷磬糤ҹԲܸ˶
ʿѾˣھֱӵǶǶжӦ
˼򵥵Ľһ󣬱ٶͶ뵽֮УʣƽţǾԲܵʱ䡣
ʱһһĹȥ
޵ߴߵλãʱϥΧĴϢӿɴ۾Ķǰ鼮ɫͣı仯
ʱɻʱᣬʱա
գʵ̾һΪʲôΪʲôͻȻôѣִⲻˣ
ڤ˼룬ǰʮһ̨ײûж©ʮȴһһĨڵĸоѶԾʵ̫죬쵽Ҳͷ
޵߲ĵļú˫ĿѪ˿ͺѶȸͻƵʮʵ̫ˣ
ܴ֮ʱȴо۾һͼǰͺëˢˢ̤˵ʮС
߰Źͷ˸ۣ˲м
ֱӵʮҲûжѰôͣˣ
㣬˭˵޵һǲŵģҪ̤ϵʮ̨׸޽⡣
̨Ľ̵ѾˣֻǸṩһ磬ҪԼȥݣⲻ󡣡
ֱӰǰ˵˳ɵ޵һͻ
ҧҧüҪȴɺͷֻĿǸŴ˵Ͽյɫʧˡ
˲ûпգǻ¶Цݡ
һΣѵ֮ǰҪһ㣬ֱ̤˵ʮ
һ˲䣬˼һ㳬Խ޵ߡ
ⲻģ
޵ߵ̬ͱˡ
ų޵Уֻڴͳ֮£Ȼ
ȻڸոգһֱӾŵǰ棬޵жֱӳ˸ЦһӶôԼģܲ˰
ʿǿֲ´ͬǾ
ˣǾȻĳ޵ˣ
޵ߵˣĳƺſ϶øˡ
λ˼Ⲩ޵˵ʵЩ󡣡
һ˵һ޵ǿһ޵ߣǵжô
޷󣬿ֲ˹
칬ô֣Ӧÿѹ˰ɣ

ͬһʱ䡣
޾֮Ͽգʿս
𵱳Ļһɽ޾֮Ҫͺƹעһ㣬޾֮˿µĿ״̬طĲ궼ֹͣ˱еĲʿڴˣʿһ
Ǿ׼ʲô
һ׶Կһ߹עս֣вͣ˼
ô϶ĿĵģǿµĿġ
ţš
ͻȻͫ͵һ뵽ʲô
һͰԼΧγɷػһȭ俪ռѷҪǰսġ
Ǻȴ͵ڣΪһͷڻϮµĺ׳ֱͻ˷ֵķıᴩ
ûƣŻ֮ʹսģ콫ȥ֮˻޾֮ĿǽһֱŽķȥ
һ쳹սϿգҦλ˵ɫǴ䡣
ǲһս𣿡
ˣһ̳ǳµļִ̳
޾̳֮ᷢʲô
û֪϶ǳĿ¡
ȥ֮뻤ߣ



979 ħ
ܿ졣
޾֮ŽϢȻ󲨣˶һõĲ²⡣
һڳ˵Ĳ²⡣
ǲԸȥ룬ֲòǷ롣
ѵҪˣ
ˣأ˭ܵס
ϢȻҲ칬˴֮ţ˶ͻͻ
ͽ۾һУͳԭĿ̳޾֮Ҫģһɽʵǹؼ
޾ɽеǾ߳ʬֻΪǵע⣬ʵ޾̳֮ǹؼ
΢΢һüͷ塣
ɫһȻǳµĺ֣Բ޾ֽ֮
Ǽϣ޾֮ȥѹ
˵ϣԥ̨֮Ŷȥ
֪ԼѾӽǱļޣûҪȥֱնĵ̰ΪҪ
Ҳȥ
Ů洺;Ҳһ𿪿ڡ
Ƕֹڵʮһ㣬ʵҪͨǿ֮ϣԷԵû˿Ĳᡣ
ǱǸҪⳡԵҪȡʱ䣡
ǵš
ߵսܾһսֻǸǿʤܸߣңԺʣԱԼ˸ߣΪȡʱֵõģ
Ǿһȥɡ
ͻȻһǳҿ֮ڡ
ͬת̨ף󻹸ʮһߣǵڶν֮ţ֪ԼļѾˣϷ¡
޵⣬еı߶׼ȥ칬ѹ
޵ߣڽӽ̳ȥ˸գͬûкôϽְɣ
ͽȭͷڡ
֣ʱȰֻ֣ҲܳΪ޵Уôߵҵǰ棿Ǿ͸ȥɣҾҪһ
޵ˣ˫ĿѪ˿ĴЦһɹϢŰ̫ˣΪʲôǻҲ᣿ܣҿ϶ҵ
ߵüͷһ壬÷ˣѾħϡ
Ҳߣ
ͽҲת̨ףߺͲ߽Ƕֹڵʮ˲̨ס
ͽˣһһӦþ̤ϵʮ̨ףһҲȥ
˷˵꣬һٶȼеĽ״̬
꯴Ӹ˴õĺô칬֮ߵҲԶʮżʮһʱ䣬ǲܷ
ţߣ
˵ͷһֱ֮ȥ
󣬱ǾƵĸš
ȳ֮ţ̷ؼŨĲϢɫɵһ
лҪأ޾֮֮ǰ˺ܶ࣬ǴﶼܿԶźˮڣȫսսѾɢõǣ涼ǣոճ֮Ǿ⵽˲ʿϮ
Ҫȥѹ޾֮ʱҿߴЩߵסǵȥ·
䵣ıˣ絣Լɣ
ҿĿڣǿڣˣ֮ʵҲǱǣ̤˵ʮ˼̨ףʮһߣ͵Ҳﵽ˶ʮż̨ףﵽʮ߼̨ףʮ㡣
ɱ
ͽ֪ȺѾħ˵棬һ˵һȻ֡
ո֮߳űѾˣʱһָΪһϵѹ֮ҿߵȥͬʱľƺ«ҲǴһµľƽֱҿߵţ
˫£Ҫսپ
ȻҿȻҲ׼˫һϣͳռң
ͽ֮䣬ռͺħص޾ĿռŤݻͽĹھôռٵ˥
ռɱ
ҿٶȵͳ˵͸ޱߵɱ⡣

ռٵӣһڵĴͽûһУͽʱĿռȴֹס
ȴͽΧһˮͬһ㱡ĤȴԵ⣬磬뵡
ͬʱҲûţϷƵʩչͨ뱳սһ
һǿ֮Զʤǰһȭ֮£򷨽ƣŨĴƣǿɵסͨ
ߵǻ֮һ̧ظգһ㣬ƿԵ˫һ˰̤ʮ߲ǿ߸
˺Ů洵ҲǼǶ̤˵ʮһ㣬һһĻܺıߴ忪Ȼȴ̫ˣʹǲû취ȥѹ޾֮ơ


980 ս
ĺԺ
Ժ
ϢԽԽŨˣһѡ˱·
ſϪˮߵϹ껺۾
һԣƮ紫ңµļ̳׼ˣΨǳֲֵܵ
һĴսٶȵȼΨһĵľǡλ״̬
Ϲ꿴Ժķ͸ŵǡ
תĵһԼ޷գֻһƫٲǲ뿪벽
ǼΪսǱ̱սڡλ飬䶨ɣһ槼ͻػǿԷһ
ٶȴȴһɾս⡣
ʱţҲ˹֣صϹִ꣬ʱգȥɣ
ֻȸҲǷ˹ңҲòʶһ¸˺Ժˣ
ⳡսҹ빶Ҳ㲻ˣĻǻһ
ɫϪˮɳݡ
ˣǱ߰ɡ
Ϲ국Ŀڣ䣬ԵϪˮ㻩һӰݻˮӿؼŻĺ֮֮ͨ˸
³Ϲ¸֣ʱռ䣬Ϲ𽥵ʧڳ֮С
ĺԺ棬Զһɽͷϡ
һӰԶԶĿ۾һգգ˸֮⡣
ӰûгֵԪ
ʲôҲֻעĺԺķһֱıʲô
ԺкܶǿϢ뿪ˣǲҵĻ᣿
˸ԾԾԵĹâ
ܿ죬ҡͷ
ԣšλᷢӣǲû뿪һ
ȵȣٵȵȣ㹻ĲЦ󡭡

ս֮С
һֱ·磬Ϊƣ൱ڶһ
ѽѽ
ŭĴһеĿ츫֮ͨǰһնȥ
һնԵޱȣԿٵأǿͨ
ΪһֱϷŪ˵ֱֱ꣬ɱǰˡ
߹Цһϵĺɫӭ裬ͷϻΪһϣͬˮͬУĲھĸͷ棬֮ԵĹ
ͬʱھһֳųꪰѾͱ

ĿеĳꪷתѪ⣬ٽɣѪɡ

ҽУӡ˸
ȻǿȻᣬ׷ȥҪĨȥӡǡ
ҧ˫ȭǿߣȴֱն˫ۣ
񣡡
ҪȥԮȴߵıҵ˻һնһۡ
ǺǣߣԼˣλ
ҿסͽЦ

ǿɱ⾪죬һְͬ˾ӡ֮ϡ
ǧһ֮ʣǵͫ͵һ¶֮⣬жȴͻȻֹͣ
ΪǷ֡Լˣ
ǿռ֮
ҿƿؿռΪеߺ
ٶȾԣпռ䣬ʱ䣡

УͻȻİ
޾֮ܲһöģģ
󣬾ͼиֳһӣˮӿͣЪ͸بŲɣϢ
ںˮ֮ϣһͷ޴Ϲͷţһֻȸ͹û˶
ƿ³ӣֱƿʱմսͬʱڹؼʱֹ˾䡣
ҿͫһ֪ǻߵԮˣ˻Ͻɱ
ǿתȫѳʱյҪٶĨɱ񣬲ͻȻӿռ˳ֱӰǵϣסǵĹ
ԽԽȫͬһ͵һգֱӽߵ飡
ľӡֵĺˡ
ôܣǴӺδΪʲôôǿ
һȻҲܳΪǿߣôģʵֻ²ҿ֮¡
һˣԷٵתΪλͻȻȺˡ
սһ˲ļž
˶ͻȻռĳӣ˴ͣһ̾
³ӣ³Ҳˣ
Ϲѵꣿ
ţʲôϵϢȻҲǿߣ
칬һԮ𣿺оˡ

Ǹ˵ĺԺţ
ˣ
˵˵¶˼ɫǿţҲ˿ȸеһУϾǿǺȹǵ̣Թǵĵġ


981 ̫
ս
˵˿˾ǣ¶ϲս߰
Σգٶɱ˳ȥҪһ֮
裡
ͷţͬʱһУ̤ţ㱼Ϯ
ǴĺԺʵҲɾǿ֮ûн֮ţҲʮҵʵټʷǷЩҲҪâ

һǿɫһ̤˵ʮһ̨ףڼʵǷţĳη塣
һ̧еĻ֮۳һ󵶣ţֱն£
һޱߵĻ֮һɹڵĴ֮ϣԶԶȥͺؼһڶ
ĳֶ֮˵ʱ˴֮ͨʩչ˼£ɽһеУ
ţһԽǰţһϣ㲻Ҳܵش
ͷţѾˣ
Ȼһ֮ʣţͷͻȻֳһǡ

µĻ󵶿ڹ֮Ϸײûನ磬Ľ󵶸û֮⾡ʧ
ôܣ
ߵɴ۾ţã
ͷͻȻһҪܣȻˣţֱĳײϣţ̤֮϶ȳ˼

߾ŭĿһƶ˵Ȼӡ˸ָơ
ʱһ߲ͻȻϣ֮ͺƶǿߵӡǾȻ㱻ˢˣɢʡ
ౡ
ȸ߰ԴԵã߲˸ѣת
ôܣ߾ôˣ
ҿ߾ŭĸߺſȸ߲⣬ɫ粻
ߵʵȻҲ̤˵ʮһ㣬ǸֵˣȻôĨȥˣʱɱһֲ
ǡǴ⣬ɶһͻȻڣг˾֡
ôܣؼΪλ⣬Ĵڣ
ߡ϶Ǵֱʡ
һеĿǣСһЩǧҪӡ¶գǿҲ

Ƿ׷׿ڣԴ˼ɵ
Ҳǲɵһ𣿵õ˵Ȼǲһ
ȸǵ칬ץ˸ȥģԭ׼ȣΪµŵⱣʱ츳ͨɫ⣬ɿؼķʥ˲ƣѾ޵ˡ
˵ĺԺһֱûг벻ɫѾɱ˴⡣
һ֣֮ͬж˵޵еĴڣǳĿ¡
˺ԺŸոյǳͽһߣôʿһƴ
Ȼѡ˱ѣյĹޣ
Ц˫ֳŸӷŸողɱԼı߿ȥոΪԼҪˣŵòᡣ
ɱӣӲˣɱۣ߿֡
Ϲ겢ûֱӼսĴں⣬ʺսҲûš
ƿ³ӣڡţһɹ֮ս֮ϣʱ翵Ķǿ޷ȫʱϹ֮ͨ£ЩߵжܵԼս
磬ˣ
һߣѾʯ
޾֮ӿƾʯѹˣŽӣͻȻ䣬֮ͻȻѿˣĳת۾ͱһ޾֮УԽԽʹ£ɺˮĴԿȻ
뺣ףֹ޾֮ӡ
𣡡
쿳
Ͳһܹӭˣ壡

޾֮УеͻȻʯ˷Ľ
ЩëֻбմȾʿʱҲˣ˵Ĺ񹥻
һ㣬ֻһ㰡
ٶȴӻûŽߵĽ
ƤͻȻ飬ӼٵͣܿͻΪһͷģŹֵĺɿǰһУ޾֮һһ㿿
սĻǲóѵģ
˫ؼص˸űɫĹ⻪Ϊһ֣׵Ľ޾֮ÿһ£ո޵Ȼ֮ǿޣҲᱻסһһĨȥ
һ̣չ¶޵֮ˣʵھͽ֮ϣűǿ޾֮ɿѹ
ûĺһںзģһôסˣ̫ˣ̫ˣ


982 
̫ˣ
ûǵ˲˹ȵס
ԭǵѾ¶ظЦݣϾĳ֣޾֮űѹҲʲô˻Ȼ޵߻δҪˣ֮ɻǰһǳս־Ѿˡ
ֻǣĻʵ˸˲
ñѹ㣡
Գ֣ڵһʱǰǿޱкȷֱӰѹκ顣
Ψһıˡ
𣡡
Ȼûɵ쳤ڳȻѣ
䣡
˭û뵽޴޵ھȻ޾ĺˮıըˮ쭶Ӳԭֹס޾֮ٶǰ˰
պÿ޾֮ŵڣ
Уصӭ
㡭ˣͫ͵һͷƤ顣
ԭ޾֮һ֣
ͽɫض꣬һֱΪǱմȾʿȴû뵽޾֮һ֣ѹֻҪ޾֮ڣͲ
ôãԭΪƶһ̡

˲䱻޾̳֮
ˣ
һ̿޾Ĵ޷⼴Ĵڡ
޾֮ĺˮԼе޷ӿ̳֮У˿̣̳һ籩ģͬ޵׶һ㣬޾֮һڡ
ǿǸԴһϵĺˮ֮޷ȴԴԴϵı˼ֲ̳гԽصĽޣһյʱͱմ
ż̳ķĶֹסĲ
ֻǸ̳Ѿʧˣȡ֮һӰ
Ӱθߴֱͦİ㣬ɢһɹɾ֮
ǣ
ûжΧĿռȴѾܲסѹѿ˲ޱߵĺڰһһܶգŷӰܡ
ŭݣ
ǳˣ
ôܣĸˡ
ǿ쿴֮Ҳɢ
̧ۿȥŷ֣ߴ֮Ź⻪Ѿڵʿһһı˳
˵ĳ֣ôң֮Ŷάֲȥˡ
ףôͳˣ
Щ⣬˵ʮ㣬Ŭͻƣû뵽֮ȴͻȻʧˡ
С࣬ܿĿ˳˵ϣСһǸ˺ΣաȵΣգ
ʲôˣѹѵĸ𣿡
ƾĿӰ˫ָ٣ʱ׼֡
ͽߡߡ޵ߣǼܹһһ治װ
˻ĿڣƽҲԽԽ
һɫףͷ磬ŲȺɫ׷ѥģͬǣƲĿ⡣
ˡ
ͽ˫ֲɵȭ˿̶о𶯣ȡ
޵ߣǳĬ˵
ֱˣͻȻʶԼǰǶô棬ȻҪƳ˺ʹǲǻƴܾˣֲ޵С
˵ǿ޷ݵǿһվ޵߸оԼС
һڵҲҪ£ոո״̬ܲȶʵ϶ۿۣҲûʤ㡣
ĸ֪ǳܹڻ֮䣬ڿտյӲ˶
˵òΪԼ׼֡
˵ǹһ˿Ц⣬֣ͳɣҵ

еĲӸӿͬʱЩëԼմȾ˲ʿҲͳͳܿƵųӿ
ҵڼ٣Ϊʲôܹҵ
ҴˣҾͲ̰ղ꣬ԭǳ˲ľ֣
Ⱦǣȡǵһ׳
˴ʵӵߣߵİԸһͬԿ

һĻ̫㤣ƿصֹգ֮ͱͬʱϢһּ˿ֲķʽ
̫߿ԼˣҲҪκ˰ҡЦ
죬һֹ֣ͽæɤ˻
˵ȻҲų˱ǿͬһʱ䣬еʿһˡ
֮ն˷˫ս£նѴǿһ
һվ˵ʮ㣬⽣֮
˫ָ٣ضƱ˹٣Ƶϫ
˾ͽֳëʣų˵Χʣɫīֽ֭ű˺ĿӣֱⷽӸ磬˺ѣ


983 򷨽Կ
񣡡
ｫѹɢĺâӭҫŲ񷣡
һرѣžһеУ
ˮ֮ŭ콾
ϻЩ̧ۣ࣬ø͵һȡ
ˮۣΪһ㣬Ϊǿ֮⣬ˡ
ƿˮ֮ǿĹֶβ࣬Ǹոˮ֮ŭȴǼ¹ͨ
ˮȻͣǵ۵ʱᱬԵֵκιҪͣοƿˮ֮¼̺֮ˮںϣ۳һ񹭵һҪ£
ҴڵĹצ
һ̧צûΪԼͨ𾢱֣һצ죬޴Ĺצ˺Ѳ񷣬ųĻ£
֮ף
һָ
콣󣡡

ʿҲûиɿţʩչԼͨų˹ȥ
ǵɴ۾ݵĳѹ˿־塣
ǵ֮ͨǿǿϣǾãǿҲӦԵֵ˵֡
һ̣ͨ졣
֮ʹһƬؾĬѳһĿռ䣬ݡ
վڷ籩ģǵԼӿͨǵЦûʧ΢΢һ˫͵һģȵ򷨽Կգ
ˣ
һϢΪɢȥγһƽĻ֡
µͨһӴ磬ͬѩֱɢ
˵Χγһ԰ȫĵشͨǧȴ޷ֺǿͨ͸һ磡
ƺƴһôϢģˮûܽ
˶ĵɴ۾Ĳţεѡ
ǵͨôܣ
ǾʲôԻΪޣ߸˴򡣡
ôôǿ̶ֳΨдſɡ

˿̵ĳ˾ףƿһУ޿ƥС
޴һнһнԹޡ
ͽص³һۿ𽥵ĳѪཹཱུžˮҪѹסԼ۸
ִǳĿ£˵ǡ޽⣡
ߵӽͬ赽Աʱ
˵޴űȻϵִͲʿյģȻƫƫ˳࣬츳ڰĻ䣬ȻִҲ춨ĳɾ͡
ޣǴβŸյ
ΪУΪޣƾһ棬޺вΪʿƿء
һ޺УĴҲֿ
ܹ𣿡
˿Ŀڣ˫͵һͳ
䣡
һƬǳȻըѣرѳһͷͷ˲ͽɱʿǴףǰڻҡ
Щ˳
еĽң򽣹һ
˷ĺţֱͬߣɲǼ䣬ޣͳͳӰ죬԰Ϊףʹ
ǧһԵĽâ͸һͷֱӽ飡
콫ԪǶ󣡡
Ҳڵһʱ˻
칬ʵǿԴĸ㽫ǶĽ׳ԪǶ󣬴֮Уÿ˶һǳ
ɲǼ䣬ʮ콫Ϊʮǳ˸֮ϣǹɨ£һͷ䱬
ﬣ
ǵΪ֮ͬսôÿʿͷǵķӿ־
ֱָ֮ʿĵġ
ħϦһսɱ
˲η壬ٶʩչԼͨ
Ѿһסͷ󱬣
ͽͷϣ«նңݾƽɱУ޵ߣͺ޵ߣ㻹֣
ǺǺǣΪҪ֣ⲻҪ𣿡
޵߳һЦźԥȥս
ҿϷʵĶžͽڣͽǿǱ߰һǿǻôӦԡ
ϣϵı߱һͬս
һǱΪ˴һȻΪ˭սֻȻ˵
ͽۿǣȻȴΡ
ֵҵǣһһҪãΪ칬ˣǣûһѡѣΪػǿ
һȻһıݣ
ɱ
ͽһھƣƽһͷɱȥ
˵ĺ֮£Щܿͱѹ
ڼ䣬˲ûٳ֣վԭĮĿˣͬ߸ϵףСõķ
ǾһĻе˼


984 
޵ǣûпһۣԸȻӵȺˡ
Ŀ֮
Ŀ칬µԪǶ棬ͫͻȻ˳֮ɫԵĹ˫бֱӴ󷨡
ǳ۹⣡
˴˻ЩʮԼ꯵ûǳȻɢĿĹâЩâǱķʱһ㣬ԶԶһһڶЧ
ʮʿһ˴ͨµ˼㡣
һǼµǹ⣬һǻײһնָƬ硣
ܿ죬˵Ŀͨѹǹ⣬ֱӺƶâ֮УȻͬһֱӺɨ

ԪǶȻ˵ĹâһΪ콫ͬߵķݰ׹䣬ޱȡ
ħ｣֮棡
˷һĽǰǰ˸⡣
еĽ϶۳һɹɽݺȫ۵˷Ǳ֮ϣԴеǿһŽ֮ų̶ֱȥ
ȭ֮
˵ɫ䣬˫ɳ˿ֶ̧ǷĳһȦ
һȭ֮£޼ɣһɵأ볤ײһ
䣡
Уһµĺڰ·һȭ˳ֱӱƷɣ·˲ǰ֮䴩˵Ĩɱ
˷飬ӡ㣬Σʱ̣ǰùǵסĹ
˿һĻϷ׷¶ɫ֪ϻʲôԵסˡ
̫ˣڱ˵һִɳɾǿյĴȴֹһ֣ÿһֶﵽ˼£̧֮ͨ䶼̺Īܡ
Ȼȫʿ̧֣ѹ
̶ֳֻ𣿡
˿Цһ˲ʧԭء
䣡
ٳʱѾʿм䣬һȭױȵĿֲ籩
籩ĵشǿ쳹أನ֮£ʿ˲ನһǰ̫⣬ֱһƬ
ţٶʧֳڶʿ֮䣬ÿһλȭͻոһƬʿٶ̫죬ڿռ֮е˷ʤǰԵ˫ǲʹͨ˿ɵ
ǴǴףǿߣжûɱ֮
ֻǶ̶̼ʱ䣬ʿ˲أĻ̡̻
磬ؽ
ڣ˾ͽ߲׽˵Ӱֱ̧֣ԱΪճǿɽ
ﬣ
һܼ
ɱɱ֮絶иڳ˵ܡ
򷨽Կգ
̧һӣƺ˾ͽߵĹ̼仯Ϊޡ
ͬʱӯȥ̧ۿ˾ͽߣĿͨɨ˾ͽߡ
ƾƵĻռסһ˷硢칬Լһ֣֮ͬͨһԿ
һ񣡡
ͬһʱ䣬Գ˵ĺ춯صһֱ̳˵ĺģǴӲ֣һ˶Ĺצų˵ȥ
ٶ̧֣ʩչ򷨽Կգ⡣
Ҳһ̣˵ɫһ¶һȻɫ
Ϊע⵽ڳʩչ򷨽ԿյʱҲԼĹ
򷨽Կܸͨͨͬʱʩչ
ͽЩܵĿڣҵһСͻƿڡ
򷨽ԿճöֵͨΪޣԼͨͬҲữΪޣǷ˹ľԷͨ
ڷ̫֮죬ȻյǾλкԶľ룬֮߾ӦޣֲεǴٶã˾Իﲻһ
֮ΨһֶΣһֱĨȥһĴڣνĨȥָһкۼ˹ڴļ䶼һͬĨƴûгֹһ㡣
ͨΪضԾǳҲʩչˣյֻǾԷ򷨽Կա
һսͲô򣬳һеĶֹޡ
ǵֶ࣬ζ࣬Ҫͬʱ֣׼ʱַˣûʤ㣡
ЦſڣȴűŰɱųֶȥ
׼˳˵һ㣬ƵǷǳģϾ಻ǳһֱʩչ򷨽ԿգһҲҪĹ


985 ˵
˲ûΪԼ
ʵϣ˵Ҫʩչ򷨽ԿգŰˣոֻϷˡ
ȻˣԲʹ򷨽Կգı乥ˡ
˫һϣʱĸֱĸ
ֶ֮򣡡
һ̣һɿֲµķŰ˳ĸ³

ɫĻͬһٶţϵ£˷
֮裬еʿûȥ
ˮ
֮


һУ޿ɱܣеʿľսֻӲͷƤʩչӲ

ɲĻ˲ϯÿ˵ϣֻܿе΢˸һʿʩչͨԱ
Ȼʵ̫ǿԷ󺣣һУÿһ붼ǧʿ
ƾһ֮ѹԴеʿҪ˸ĨɱȻһ֣ͬҲסϴ
ˮ죡
ͬŮֳŸȣӯתһȦһȦˮ˲γɣɢȥˮܿ͸ŵǣһ࿹⡣
𣡡
ͻȻһ쳹ȴѾƲ㣬˲ܲš˴ꡣ
ʩչˮĽ֮ͨˮ̺ǿĴ֮Ȼ϶Ȳ˵Ļ棬ѹõġ
һʿѹס˳˵Ĺơ
ﬣ
ʱƵȴǶȻһ䣬Ӹ߿ɱ¾ĵһɹƹڵʱնòʵħ
˾ͽƳĬǶһۣʱҪʲô
˾ͽʱĹգīºۼճķţȴΪһ壬Ȼһʵ֮У
Ȫˮһ˵ĶУ
֮
СһβӰ֣ûһ˿죬ʥޱȣһɹϢһų˶ȥ
һ̣˾ȻֹͣжоȻ¶˺ᡣ
ԺУȥŮ³֣صĵطǵߵƺŮӵЦīǻΪŮӵա
С츳ͨԻƿԼٻ档
һֱߣԴƿѾǷ켫˸̤˵ʮ弶̨ףʱ֮£˶˻þ
ڣ
еɱһâԲɱ¾ĺâͬʱɴڷٵļȡһ̣ȫ֮Լǿһ
һֵĻдڡ

񺱼ıצ̧׺ݵųһģһ˶ĹצӰֱӳֺݺݵˣ
ﻹǴڣҲ̤˵ʮ̨ףǾͽǣһֹУҲֻбɱķݡ
ᣡ
⣬ͽҲץסλᡣ
˶ɴ۾˻ʩչԼǿ֮޲Ϳеķų˹ȥ
µͨ˳ˣǺε׳۵һĻ綼ܲסŤˡ
˶Ĺ˾ȻһɳڻþС
ѲһҪ
˶Ĭʱ򣬳ѻþʩչ򷨽Կա
̫ǿ̫ǿǵѹʵ̫κεⷢ
˵һ㣬ɴԭأͨϣû
Сˣ
ô֮ͨ£Իˣ
Ӯ𣿡
ۼЩͳͳڳ˵ϣųһ¶Цݡ
һգգĶų˵ķ򣬵ȴ֮ͨɢȥܿ죬ǵͫ׾һ
У˵Ӱ𽥵֣վûе¡
ֻ
ϣһʸµ˿ڣֱӹᴩţǳҲܲסѪ֮⣬ϻкܶССơ
ɢϢľ˶鲻Խȭͷ
ڣ˶ˡ
̧֣סԼؿڵǸʸĽɵƲôûָģؿڶһ
Ȼ⣬üͷûһ¡
ƸעڻζŸոյĻþͳң


986 

˵¶֮ɫȴΪϵƣΪڻþټŮһУΨŮ־ҡ
ôܣ
Ƕסˣ
ϵȻˣƲû˿˥ɢޱΣյϢ
ոǿǼ˵Ĺ˹վȻܻ˵̬Щˡ
ԣйŹ֣
ͽͻȻһͫ͵طŴųϵЩ˿ڡ
֣Щ˿ȻҲʵѪȴһٵĸоѪҺƾˮһ㣬ֻǰĳּȶĳʣźĲͬ
뵽ʲôڵˣѾûˣõģǽִ۶ɣǿų˵ʶûɣܳΪϵ
һ㣬ĵĴܸи
ôãȴԷһûĨȥ
ͽĻȴ˳ʵģȴҲҪ£ûͬ޸ĸƼʵԽԽ

ٶȻָ˿ŲЦһֶ͸ˡ
һϴľУһֳ⣬Զڴ֮£ֻΪ־ǲס
ؼԼ
ͽȷʵ˵ˣģÿóһ־ͻһ֣ڵȻɿ£ļĿ£Ʋᡣ
ɨˣƵ˵ɨû˵ͻȻһʧԭء
Ƶһ㶣󽹼׷
Ȼ֪ҪʲôȻóѣ˶֪ҪĵȻܣ׷Ͷˡ
˵ٶȼ죬ռѾ׽Ӱһ˲ͿԽǳкɡ
˷硢׷ϳ⣬˶ԶԶ˦˺档
Խ׷ԽľΪǷֳǰǻһɽķ˶ʲô
ǳһȥģ
˷УգУٶȿ쵽˼¡
Ȼ궯֮ӳϣȴû׷ϳˣֻĿų̤һɽ֮С
׼ͣڷӡڣ̧һС
ǿķӡֽͬһѿص͹һ򣬺ʲôҪһ㡣
һ̡
Ǿʬӵص׳˳ڳ˵ǰ
ʬȫڻ֮ɫǣɢһŨĶóֱüͷ
ߣΪѹң伫ƾ۲һ
һ̧ʬüĴһָЩҺ֮Ѹٵ䣬ʬ֮ɢĿĽ⣬һͬһʶΧ
Ϲ˲ҵڵһʱųʩչͨȻȴͳͳǽɫķĸ
˷羪ɲѵ׼һʬںϣ
ΣҪֹ
˾ͽصĿڣǹɲԤԽԽǿҡ
˲֪֮ʱ˵ͻſͼЩɫķŶӷ˵ٽţʬҲΪ˽ɫķĩ
ȻֱӰһʬˣ
䣡
һɱ֮ǰҪǿѹȻӳ˵ϱѾòߵվȻ˲䶼Ѫɫ
һ̵ĳǼ˿µģն˵ɫ䣬а֮١
ľͽ˾ĿɿڴĿһĻ΢ţ˫ֲȭŵ˼㣬ϵ޷ֵ֮ġ
֮ǰ˾Ѿ޵У˿̣ʵǱǣ⻹ô
ԴնѪɫϹŽնѪɫһɹֲĲгؼ䣬СʿͨϰնĩٵΣС
ĺԺС
ڸ槼ͻĵɵýеӷ£̧ͷ죬Ѫɫͬצľͷϣʵ԰ġ
槼ͻ˴˶һۣҲһƺԴ͸޾ľ뿴˵ڡ
ɵüʲôΪʲôƬն
ӣһɺܿµ˶ɫĴ١槼˵͸һ˿ǡ
Ĵ٣Ĳɵ΢΢һ
ǰһʱ͸оЩ̫ƽˣջɵģһѹ֮С
ټϺƵͳͳ뿪ĺԺȻϹɵ˵ǳȥħˣĲ鲻ͬѰΪħȫԽ칬ȥǶ뿪ĺԺֻ˵Ѿܴˣ칬ѹƲסҪǳĺԺæ
˿̣նѪɫس̶ȻԶˡ


987 һ
Ƭգſ槼ͻصʵңǿԵסɽ𣿡
ҡҡͷ̾˿˵סġ
槼ԥһ£ǿ˵ӣҸҲóˡ
ǻʲôǸϽȥɡ
ڣ˵칬Ⱥ˸ãﻹǵÿԲĿΣ֮С
̲סǹӣˣİȫ
ʱͲҪˣֲս֮УʲôΣգǿȥɡ
˰֣ߴ˵
˵ģ칬군ˣٽ٣Ǿл槼ţҲԼܶʱ˵ܰѴٸȹȥ
⡭
槼˴˶һۣĶǿЦ
ȻﲻϵսʵؼսĴΣյģԲһ⡣
˵ˣֻܵӣˣһҪչ˺Լ
İɣһġ
ЦЦۿ槼ͻ׼ȥͷһ鲻ԽĿڵȵȡ
ӵĿ槼ͻͻȻӿֳ޾ĵǺͲᡣ
˴һ𣬲֪Ρ
ȻĴ٣ǿ̶ֲȻ槼ͻİȫָΣһ뵽˴Щ־塣
Ҫ槼ͻԼ˵һܲ綼ɡ
ͻȻԺһͷܿ˦˦ͷͷ׿
һҪСģ
ţҲҪء
槼ͻĿһһͬתзȥ
վԺУһֱǵӰʧþò
֪˶ãСױһ̳˹ˣȵưɡ
ˡ
˰֣˸ط£㶳
˳˵ĵһ̣ȴȾƣԸӱʵȾƵĶ᲻
ʵСף˵δܱѹ𣿡
С׵˸Źâеһġ

һɽ
ռѾŤòģȻܲס˵ʹƬʱնôңռѷɢѹеʿסĺˣ
ôôǿ
⻹ǿǿ֮ǲǻо磿
̫ˣֶôսʤ
ΨдѹִڣѵʱҪд

˶̻̲ѾٶԳ˳ˣΪһս
˭ԸЯһս
ͻȻһХ쳹񷡣
꯵˽ɫذεض𣬾޴Ӱʥϣ̧һȭų˺ȥ
һȭнˡ
ȻԱҪǿĳˣȴûиԼ˿·
һꯣȻͷ
һЦһƲ񷣬˷Ųųֱ˶ȥ
֮ǿ֮첻˷磬糤ҹ
˶һâ˸ͬһУֱնˡ
ս
ͺһСͬûһ˿һľ⣬˫зս߰񹭼Ҫϣųٶһ
ۣ
˾ͽһѪɫѪҺǰıʶ
ȻѪΪīų
ÿһʶҪͿȫһ㣬ޱȣҲٵļ١
һŷ֣ȻҪѳ˸ҪԻ˵
ﬣ
Ʊ˫ۣ˫ַĵ١
ʮָѾѪѾȾ˺ɫȴȲ֪
ڡСꡢˡ
Ҳɱ˳ˡ
ԸһֶûãһΣȫעһϧȼԼ׼Լķ˳ԽԼͨ
ɱɱɱ
콫ǿ˷Գ˵Ŀ־壬꯺˷ͬ˳ȥ۳һǿ
̡ظȵЩҲܿѹ¿־壬ų˵ѹ
ǵսȾڳʿ˳γɵѹԽԽٶȳ֡
ꯡ˷硢˾ͽߡơڣǵĹڳ˵ǰ
зǿһѺԼעнˣֻΪ
˷Ϊ࣬˾ͽѪΪΪѾǵķͨˣǳʹ򷨽ԿգҲ޷ǵĹʧ
ˣԽԽˣ
ųˣҧأһ
ǵĹһͬڳʱͻȻһ޴ĺɫӰȻӳ˵ֶ
࣡


988 

˵ϣһźȻڶ𣬻Ϊһɫľˡ
꯵˵Ĺں֮ϣȴеһɼǿķ֮ǵĹǻΪһɻ֮õɳȥ
ۣ
꯵ͳͳ³һѪһѪɫţʩչͨĴۣ⵽ķɣӡǶ˼㡣
ǿͻȻֳľˣ¶ɫ
ࡣ
ǿķ࣬ԴΪǴ޷ĨɱǱ꯵ķҪǿĴڣóѾ޵ͬڴ
꯵˺ͨҲڴϣȻȴСǴڸ֮ϣһˮֱɢ
ʲôħ𣿡
Ϊʲô۳˿µķ࣬ӮˣǸӮˡ
࡭ϾȻ۴࣬ѵһĴ
⾿ʲôε

еʿˣǸоԼΪϣһ˿ֱɢ
ûи˷ϻڵĴħ̧ڶʿһġ
䣡
ԼһƬռͱ˺ڶеʿͳͳʲôۼû¡
ܣܰ
޵Уֲ
ŵ˶ŵøεѣʩչȫӴܡ
Ȼȴһֻֻ֣ϻûһɫĴ󽣣͵һն
һƬռ䱻ѣоͺһ㣬Ļ𣬾޽նķʿҽжûзɢ
һ֮ѹԴʿǰǸЦԴٷһɱġ
áǿ
˷ɴ۾Ŵ࣬ʵĿڡ
òϳ˵ǿ󣬾ǿǰһ㡣
ʱٶ̧һĻţ߸ϣɱΧϡ
µһȭӳ˷ڡ
Ҫ𣿡
˷絹ڵϣվվĿŻصһȭ٣ȴη壬һ̹Ȼ
һ·ϲįˣ
ߣͬҲһȭ֮£ڵϣƽĵȴĽ١
ռ伱ٵıѣ֮ԻΪޡ
ǣ
ͻȻһ㸡һȭǰе¶˲併˱㡣
ˣ
㲢أȴĵ˴һȭͬʱӣȻڴֱϸһ˪
⡭ǣסˣ
ҵѽˣҾȻˣ
˭ȻܵסһѲǴˣ
ողˣˡ

ڶþȵʿ²ѣ״Ρ
槼ӣһ槼ӡ
ˣҲûʤ㡣
칬˶Ա˪Ϥˣ׷¶ϲɫ
槼ˣҲˡ꯳һҲѡ
أҾ֪Ҿ֪᲻
˷ոǸıʱûˣȻ˳
ԶУһһӰǵĵƾȻѹȥǵһɹزϢƣڳˡ
˵ĺ̫ˣ槼ͻˣ
㣬۸ңҺʹС꿪ĵЦ˳ָų˸״
ʿ槼ͻǾϲǾη벻ϻܿˡ
дϢǺǣȻϣһġ
ϸĶ槼ͻЦвû˿ľţƿһеİ
һԱƵôնϣػڶһ㴴ǿĻʲôã
ҿһĴ׼ôҶ
˵ͳĿڣվԭؾĵȴ槼ͻ
ͬʱ˫һϣڵĴٶȱǣøӵʵų˫Ÿ߶Ȱθһأͬ룬໯Ϊһ׵ħ˫źɫĻȼգµѹȾضҪѹſ
ովȻûоȫ
˾ͽߵɫ䣬һ˿ɬ˴ܸС
Ǿ뵽˿ܹǿҲ֪槼ͻܲܵס
˼ѵվѸٵĻָҪ槼ͻﲢս
ȴ槼ڵսܹģｻǣٻȥػɡ
ȥػ
˾ͽߵ˵ĶʱһĬĬս
ǲ֪槼ͻ߳ĺԺ˵ȱػǱҪȥ


989 ƻ
˵˻ս
˿ûпһۣȻûаȺ˷ϡ
槼㡢㣬Сġ
㣬Сİ
С뿪ǰ¶ǵĶ
槼ͻصĵ˵ͷһͬǰ˳˵ǰڴǰС˼㣬˵Ķ
˵ͷ槼ͻɫبŲƽ

ͻȻڵĴ̧ȣ槼ͻ̤ȥ̤ͬϡ
˶ɴ۾ĶһĻҪ槼ͻӦԣȴɾվԭأɾ޽Ų̤
ھ޽Žٵǵͷ֮ʱȴ͵ͣס
ȴ槼ͷϣһ㱡ı˪֣Ϊ˻ܣͷһ㵭ĺâ˸ͬΪ˻ܣǵĻԽԽʵҲһٶ
ݣ
ϣ

޴˫һչзӰչᣬεض
槼о׵βڣ޾ıƯ۳βķࡣ
¡
˵ĴȻˣתǰѾ槼ͻǺһķ˺;β࣡
ķһִգȫܣӳͨ졣
ѩ׵ĺưѩ۶ɣ鶯ȴ˸䣬ɭȻĺռ䶼һ˪ضΪѩס
һ̣綼Ȼʧɫؼֻʣصķš
࣬ǾȻҲ۳˴ࡣ
̫ǿˣϹŽǿԭǴĴӪ
ȻͬΪ࣬ǶһĻǲǣ
ÿµƣҸоƬظܲסǵսԴɣ

ڶʿ־ϲȴסĺˣֻԶԶĿս
ͻȻħදˡ
˫סûĴ󵶣͵žβնȥ
ββһ˦޾ı˲һ澵ӣһˣ澵Ӹǽεĸסһر˪ٵħϣҪ䶳ᡣ
ͬʱ˷һţ³һĻ泤ѾԽɽеĻ棬ǻ֮ʵʵ֣ԷһУʱѹһνǾ춯أһɨǧǳ
ֱֱħĺ󱳣ֲĸ˲佫ڵ嶼ˣǱɫı⣬ΪǱ
˵ĵֲĸ½֯Ӳķס
槼Ӻͻӡ
˵һϹŽһ߻עսһĻʱܡ
Цŵǿ֣֮֮ǴķҲŲ˶á
˷˵ͷսǸﲻʲôϽĺԺɡ
˼ϹŽʱƵɫ΢΢һָһ
ˮɢȥжʱһһķȻӿ֡
ʶȻڸǣͳͳתסȺˡ
Ϣ޵ߣ
ͽǶǿǹϢҧĿڡ
ѵǿ۷֮սλҪȥİ
޵߻ֳΣЦĿˣһһıҲ߳
˷üͷһ壬֮һɹɽסߣƵƾҲҳǰҪ𣿡
ﻹ˾ͽǣ̨߳޵֮ϣ˷̨̤ı߿ɶˣǿһĿȻ
֮˾ͲҪǿˣڵܹӳ
ҿϷʵĿˣû˿η塣
ո˷˵սǿľȺ˵ʵһϣǱ˵ĴɣѾ⵽ǿķɣܹסӡǲѾܲˣʵȻ˱㡣
ｫУСϳɱ֮ԸǴ´࣡
λѣǲһҪɱɱһԡ
޵Ц˳ŵ֪ǱվŴĵڶҵڶ״̬ܲ˵һᣬǿôŽɣΪһǿߣԺأǵƿ֮䣡
ֻҪǵͷǱ֣һʱ
ǧѷĻᣬ칬ûɾܾ
ͺһ޴ĲƸǰֻҪ־ܴȥɵӣ
Ȼ֪Ⱥһֱڸ˵ߣ᲻Ҫ̫࣬ȴûԽ׳ذ벽ǰΪ£ȴΪҪ
˷ͬʱǰһηסǰĵ·Ǻǣ˵ЦϹŽһ


990 
ڤ粻顣
޵߲мߡ
У칬˼ֱ޴Ĵʡ
˴õĻͰǰֿɵãǾȻȥ÷ѡػⲻвʲô
磿
Цˣȥ飬Ǹʲôϵ
ֻ踩ա
һȺǿ֮ĩʹǿЦĵȥɣ
޵ߵжȻɱȻ֣˷һȭ
漴ѡĿģԤı
˷ֻ̤˵ʮ̨ף۷սҲ޵ߣʱˣ޵ȫԽɱֱܹ칬һǿߣȻٺòˡ
̫ɱӰ첻˴֣̫ǿֲһɱɱ˷ոպá
ң˷ܻװƣ޵Ϳˡ
һɱңǺ۸𣿡
˷ȫëУͬʱҲܻţʱȷʵӲ޵һȭޱȡ
ﬣ
һȭ˷ʱһ͵س֣һ˷ǰţ糱
ﬣ
ɫأʮָϵ˿ڴĿģǵˣôûָģǿʹ٣ָٶѪ
ϧˡ
޵߼ԼĹסɵðһϧϵЦȴӵĵ⡣
Ƶ״̬ûʵȻƵ۷ʱڣһ֮£޵߲ҲˣʱǵסԼһܳ
Ƕ첻ˣɱ
Ҫ޵߿Цһһȭһȴֱƶȥ
ΣĲҲǲƵģŭһֳеҿɱȥ
ȸҵĶ֣콣ҪίˣմȾ˵ѪҺ
˷еĳ͵һֱָһߵŶȥ
ƽСۣҴڵѹһеУ
ڵĹţצ̧𣬺ݺݵһĻȥ
˾ͽߵҲԳ֣Ȼˣ죬˸ŲܵĹâսˡ
ûмŶ֣ټ콫ǰʺҦλǽеߣصսֵܲģͽˣ
ʡҦλ͹˳һŸ˵ģǵʵȻЩˣǿɿ֮ˣҪػҲֻܿˡ
ҦλǰģȻҲκ˿ɽһ
ǻػø˵ģҲ
ǵĻ࣬˼ᶨ֮⣬Ҫ֪ӽ˵ľǣǵĵľԲԼѸˡ
Ҧλ콫Լ̵˺͵ظɽȥ
ϣΨ̤ǿ뱳
һߡ
׺Ա֮ħ뼫֮֯Ҫ˳Ĩ
Ȼħǿ󳬺󣬾Ȼ˿ûлٻļ󣬷ڱ֮䣬һһĳѷ졣
飡
ĳһ̣ħͻȻը͵ǰһһȭ˰׺ϣֱӵɳȥ
ţħͻȻתһŷ˷նȥ
һ֮ϸһ˿â׵Ľ޾Ļֱնڷ˵ϣȻڷնһӣ
ƺһһ˿Ѫ
һĻʿĶһ飬˲˹ȵס
ôúõģͻȻ·硣
һѹס𣿡
̫ǿˣ඼һˣǺεȵ
Ǹôܰﵽǡ

̶ֳֻǵĴ̫ˡ
˺ףħУ߰䣬ħͱ͵һţһڵĻֱֱĺ˷˷ϡ
ɫ̫£Ȼûֱ˷࣬ȴɳȥ;ռ䶼ĨһƬڡ
˷Ļҡҡ׹ۿɼ˺ۣҪɢ
槼ɫأܸܵħϴѹȸУǻǶԶϳˣ֡
ͻһۣ˲䶼˶Է롣
槼һ׺෢һβͷ裬³һɹɰ
һжһ˪ʱնסԾѾǱ֮λΣڹȥδͳͳ⣡
ܿ죬ħҲһ˪ǡ
ȻǱ֮ȴûܰħȫסȴҲĶü
ͬһʱ䣬ڵϵķ˷͵طһХȡһɫķǽʱΪִɵĴϢףһȡó˵ͫ׶Ϊ֮һ


991 ܾ
ｫȫķ뷢֮У̧һӣʱ˳ȥ
ಣ
⻮գ׽ۼ
͸Ĵ֮ǿԶĺԺбһС
ͬʱ槼ָϣָҲ˸Źâı֮ɳ˻ҲѲ˱磬ֻĿŽɫ
͡
Ƿ˲Ϣ֮Ѿħǰ
ԭȻ񵲣ħ౾ҲſµķȻһΣڷΧһش֮ƣȻǰħŤûһãֱӱ͸
Գ˵üĴ
磬ʱ䰲ˡ
Χ۵ʿǲ˼ĿһĻû뵽޵еĳ˾Ȼôһ֮ǰƺƴȣһĻԵóϷԡ
槼ͻҲסˣȻ֪͵ĶҲ뵽ȻɱˣϾ˵ʵѾֱ׷ôױɱŶԡ
ǲҴ⣬ǽĶųˣȴüĴһ󶴣ӶԭأŻĻΪɢ
ᡭˣ
ɢˣӡǶûˡ
ôɴ𣿼ֱһ
ӮˣܸоЩʵ

˲ûϲǾɲֻ̫ˣѹǵͷǲҷġ
ƺΪ˻Ӧ˵ĲħͻȻˣ͵ֱ̧֣ץ˰׺ͷ˷࣡
ԣΪʲôܴڣ
槼ͻͬʱһ໹ֻ˵˲û˼תȫħ࿹⡣
µı֮Ϊ֮һͬԿħ࣬Ĭʮ㣬Ͼ̫֮ͨԶԶһһڶЧ
Ȼħȴͬնղţۿɼǿ̫࣬ڼٵʹת۾ͳأΪǳеľްԡ
ħһץŰ׺࣬һŷ˷࣬ͬߣҪ󱬡
µѹȸϮΧ۵ͳͳ飬ӡǶסֱӻҷ
áǿ
˵ԼҲӴľ𺳲ѡ
㣡
С굣ǵĿħе槼ѡ
޵ߣһеĺң˭ѹͽһ̲סƿڴ
ҲдԵֻ߲Ż־塣
޵Ц۾ħ࣬ȴǰδеȣ˶Ŀ
ֻҪ˴Ҳôǿ
ڴˣȫٶȱǣɱȥ
ۣ
һѪ϶ѾԵ£ʵ޵ǿʱȴֻ޵ǿԱ
칬ƶ̫أ෴ֱԴôûָģټһֱǽ֣ԽԽ
˷㲻ϲװôеĽôˣ
ҿһѹ˷һ߳ԳһȭռŤУ˷Ľ飬̧һߣ߷˳ȥ
꯸Ϲ˷£ȴͬҿѹơ
̵ģһҪǸͷšҹ˷ʲôʱܹɫǺ죬ֹˣȺ󱲲
ģ
޵üͷһ壬ɱ⡣
˳˵ǿѾȲҲҪôǿˣʱûġ
һ𲼻󣡡
ͳĿڣԾġ
Ǻǣã
Ⱥ߿Ǳӡĳɹ
ӡַ꣬ʽһĻҲ˽

ǾǷһЦ
һ̧ͬһߣƵĴϢл۳һĽ磬ͳͳ
ۿɼģǵ϶˻棬Ƿ֮
Ƿ֮ȼգڵϵķҲ֮ʧ
ǡҪǻƴ꯵ɫһصĿڡ
ƴûκȡɵĳɷ֣˫ıĸ࣬㲻ɱЩߣ£ȴǶ칬в
ΪžκεֶΣֻܴƴ칬Ϊ֮ǰټˣܱȵùǣ޽󷨣
ҪѣͬʱϥҵϢǱƴǾһȣһǾ
ɽ
Ԫͬڹעսҡҡͷ⣬һĻͬ·磬ҪѹΨдԳ֣һˣǺǡ
һתͷɽķ̧̤գ˹ȥ


992 ɽĺԺǰ
ɽɽ¡
ʡҦλ˳ࡢڰ޳յ˴콫ԼͳͳϥһߵϢһػΧһС
ոպԸˣҲ˲ơ
ȫûһ˵ɫأѾߵޡ
ΪǶ֪ԼǸ˵һߣȻߺҲҪصףҲ޻ڣ
˭
ҦλȻۣԶա
һӰĸ֣Ƶ
ʱ˶վ˵ϣ˱ս׼
Ҧλһͬ˷ȥ
ǡԪѣ
Ҧλϳ˴ˣüͷɵһ壬ڡ
Ԫȥ칬ǵһλսʹӣҦλЩӡġ
Ԫϴº͵Цݣ˵ͷƶ
ܵѣЩ⣬벻Ҫٿˡ
ֱӿ˵г
ԪֵĴܱ࣬칬ΣңʱڣսҲˣ䵽ʵڲǺˡ
֪ӦþǴڰɣҲλסĵط
Ԫº͵Цݣƽ˵ĻȴҦλȫ˺⣬ëֱ
󣡡
Ҧλ˻ȫķȻըֱֱѹԪ
ͬһ֣һԪΧģʱ׼һ
Ҧλ£칬˲ը𣬲´ԪΧϢԪ
Ҧλҧһһٵ㾿ʲôĿģ
ҵĿġǲǲµ𣿡
Ԫûа˷һҲţΪһУʱûܵסˡ
ɱ
ϧһдɱ
Բٽһ
ҦλͬʱͳĿڣһ̣ͳͳŷ־ҪĴ߶ֱȼΪܵԪ
ֻǡ
ԪĻ˻֣ǵķͳͳѹơ
콫ͬһ£ڵϣʵĵԪ
֪ΪʲôûɱǿҲǻˣǼ֤ҵ̵֮·һ˼
ԪЦ˵̧꣬ȣ˵棬һһɽȥ
վվס
һץסԪȣȴһ߿
Ҧλ˳ĿѣþȫһһڵУҪԪǰ
ֻǣһжͽ͡
ߵľ粻ǵڶ𣬶ԪǿҲͨǿ
ûпˣɽ

˴ɽˣ
Уֱ˷ִ硣
Ķץᣬһؿڣؿһ󶴣ѿ
Ȼȴ˿ΪǽڵɽĿǸˣ
ꯡ˷Ҳ˲ʧ֣ѹ˷İǱҿߵĿռ飬ӡǶԻ˳
Ǻ칬ŸӦڵһʱյجģ˲ս
ʱֻһͷǾǸϻȥֹȻҲҪϻȥ
ôȥҸˣ
ҲǴʧɫ֪롣
ˮΪˮ£
ӲסԼͨʩչˮ£ɽԻ
ȴʵ˾ĵڵϣʵĿһԪһһ̤ɽֱֱĺԺȥ
Ԫ
˷ɫʱһɭĿڡ
꯺ܿͨһУһֱǱߣΪߵ׼һ̣
йأҲ׷֣ͣԪʱһ㶡

ͽһ㶣Ҳʶ
ǿԽɴǷǵġ޵ʶԼˣĿڡ
쵰Ⱥɵƣ
ƿڴֻ޲˲ɽԪ
УԪƺӦ˵Ŀӣ￴һۣͨ˶ӣǹһ˿ϷʵЦ⡣
ǣСʱڽ￴֣ػһǸ˾ңһҲػ֣һ̣ҺˣˣҲҪԼҪΪۣ֮꣬һˣ
ԪЦţޱȵĵ⡣
ػŴֲɲͨӶһУоо꣬Ļ󣬾Ϊһ졣
һ̣εͷԼʵѹ޵ߣѹ˴ڣ
ǿʵȴһֱ׾һζûг֣ѹĺԺ˵ʵȴֻ̲Ϊ뱻עӣΪ˲֡
ৣ
һֱӳĺԺſڡ


993 ׷
ɵСˣס֣
칬˴󾪣˻
ûȥԪΨһͷֹ
䣡
ȼշ
ȼշ
ȼշ
ȼշ

һ̶һУƣǸԵҲϧֻڵһʱϵɽ
ǳ۾ҧأ˻֮λΪըգ
˷ˣȥҲȥֹͬĿԪϣ˹ȥ
ǵǹʹ֮Բô˵óѣ
̫쵰ˣֻǣξȻ˺ڳԺˣˡ
ǵģ

һ̡
Ƭ񷶼֮ڲ
Ǳŭŵֲ񷣬ֱӰ飬ľ
Χ۵ʿȥӰŵöҶһ£һָо΢·ģԻ˲֮أ
ôˣʲô˷񣿡
Դеǿ߰ΪͻȻһȥˣ
¼ž¼»Ҫڳ֮ϣ
ǵķϹŽǴ֮أַʲô
оֻ֮Ҫ䶯ˣ

ͷƤ飬ǴһҲԼޱȵСһδ֪ɼĸо
ݣ
ϣ
槼ȻҲ֪ĺԺ˷Ͱ׺౬ƣڷȻȼһȦӨĻ棡
֮ʵıǣȻħһˣ
ǾӨĻ棬ΧʿӸɳ𾪵Ըӡ
ȼȼӡǣǾȻȼӡǣ
˻ʲô˷񡣡
ѵҲϹŽйأǿ֮۵ĴڰȻȼӡǣ

ˡ
ħ಻ϵĺˣվȻһˤڵء
槼ͻȼ֮𣬽Լʵֱӱ۷壬Ĵ򷨣ԼõһӡȼմҲͻҷ
κһλǿ˵ȼӡǶ޷ܵģȴԥʩչ˳
ֻһ뷨ǾѹˣȻϽصߣĺԺĳˣǻҲ
һĴ׶˹ȻܴѾҵĶ֣ҪһС𣿡
ħУ˱ĳ߸ϡ
³⣬ǸɴҲ⣬ΪԼǿģ
޾⣡
𣡡
׺ͷ˷෢˻ԷӡΪʩչͨ
֮䣬뺮֯һһջ۳һ̫ͼǰδе
ħѺۡ
ǲǲ
ѺԽԽոǵ˳ȫƺ飡
Ȼǿͬ槼ͻɫ԰ףӡǾȻѾ޹
ǴıԴ֮ͲһϳһĴԸΪ֮ǿ
˷Ц֮ʹޱȣΪޣ۷࣬ѳȻټ£ʹǣʱ飬оϡܿ֡
𣡡
ħһһվ˫ֱַź׺˷ƴ
ӡ
槼ͻૣ˫Ŀнˮʶϧһд۵ʩչ֮ͨ

ٿһ㰡
˵˫ĿѾͨһƬͬȼӡǣԴΪ·Ǻεȵķ
ȻٿҲҪʱ䡣
Ŀѵע֮£Ԫһ£󻺻öĺԺķš
ڵƶԪʥˣս֡
ĺԺС
һӣȴٳû£˫ĿʧĿ֣⡣
ٿ֮ϣȻֻһӡ
Ժֻص壬ֻСڣ˶ȥˣˡ
ʱ䣬һֱ˵İȫҪԼƽȴĶǴûбѹǷȫ
ͻȻ⴫˼˻˶΢΢һ
սˣ
֨ѽ
СȻŸ򿪣еĿԪϣ𽥵â
ԪվſڣŵСףüͷһͬ
ʲô
飿
߾Ȼһߣ
ĪĸеһɲСɢѹȸУʵӦò֮¡
ʱԺڴԴСףſʲô˽


994 ɴУ
ŶõģˡС׻ָԭ࿪ӡ
ֱʱԪϵѹڶȻһɣһ
ڸոһ˲С׵ϸܵĪѹٴУԿ϶С׵սԲ֮£ѾԼֵĴ㡣
ȻȴΪһ仰ÿ˵·
벻ĺԺھȻһǿ飬Ҵˡ
ڽǰ칬ΪڣλԼȥֻ»ͽʡ
ԪҲѣ󻺻̤ĺԺУĿһɨƵĿƶԪʥˡ
Ѿɿ˹λѸڵս
һֲõԤУΪƽʱ꯵ԹȴһλԼû˹ţǸ߲ơ
ȻͼԪҡҡͷŵܲãĽѣ칬ǳ顣
Ĳɵһæʵ֪ѿʶһͺëСŮȺˣˣ
ԪȻ֪ʵ˭װģüͷ̾˿Ƕ˲ƣڴսֻ¡
˵һ룬ҡҡͷտڲ
ԭأԪаЦûϸĺԺеһУе˷ܺͷ𽥵Ũֱ
ŨĴϢԺȻŵ򣬲ԺļɽʵϪˮһשһߣһһľѾϴóΪ
ԺӵĽ䴦Ⱥ׷׽ĿԪϣž˸ȻŲ׵ΪԪоѹ
̫̫ĲŵĸֱԪеĻҪࡣ

Σ
ʱѾ븹أЩڸ
ʱĴɺǿͬʱֺֻܴҪԼǱ֮ܣǿ߶졣
ΪΪʵȴ֪޾ʵ˷ѣң
ԪͷӵĻͬʱ͸űʲôȿһʵȴ֪飿
ߵǰʵʥˣ֪Ǻ
Ķڵ槼ˣŸô죬ڴ
ԪƵȻԽͨ³ɴϢʵǲ˼飬ΪһΪ

Ϣ
üͷһ壬Ԫ˵ʲô
ʥѵ֪𣿡
ԪЦһߵϪˮԣˮﶼǴȪһξͿɳɵõһڿܵѰá
ɽҺܺһξȻ𶼻ᡣ
Ȼҡȴʥ
ʥ˻ôϹŷˣÿһֻֻܣȻ˶ĵһŵļֵ˲ð

Ժߣһһĵ
ʱԣ˵ʼԴ˵ġ
칬Ⱥ˹һٷȡһƶüˣһһжĪĻԵ
Ԫʥˣһ޵еʵ᲻֪ɣ
䣡
ӺȻըһƬհס
һ̣뵽˺ܶ࣬ӴԽͬҳһɿ
磬ϵͳֻһõͨѵԼѾʥ
ӵһ߿ʼƺԼ̬ȶõùͷˡ
뵽ϵͳԼֱ뿪ûһֿܣԼѾһУɴУ
ǰ˵˼ĸٹ̣û˵ѣеҲܽ͵ͨ˿̱Ԫôһ˵ͻȻԼɴиӵĺ
ɲǼ䡣
һ糱ˮϢɢȻվԭأȴһֲеĸоΪһ壬켴죡
Ϣʥ翣йԣȴ˴ĵη
۾ڸû뵽Ȼ˿ֲһ̣оԼƿһУȻû۾ȴܿһУΪ۾
ĺԺһУЩ۾г˵Ǻ;֣ڵɪɪС׵۾˺ɫ׹ħɽ䡭ͳͳڲ
칬ƴϣѾɽĽ¡
˳槼ս
һ˹ȥһУһЩڱιԼ
ؼе֪
Ψһȱǣ̫ǿ̫ǿͻȻòŬӦ
һԣԪüͷϢʱֿ˻
ͻȻƣ֮飬Դ˰ɣһеʱˣ


995 һ
ǿǿ
ԪܵϵϢǿһ۾ѹȵ
磬һеԴͷһеĹޣȥڡδͳͳһ֮䣬粻Ϳѻˡ
ӵǶô˳Ե鰡
ҿԴһУһУŪһУ
ӹɵ۷
ԪѾԼǺεȵĻԻͣʧصʳˮ̰֮ĺΡ
ϵΧͣĻûһݻչֱ
ôңͷôң
รˣˣ˵ޱˣô찡
ԲۣǲɣҸоһ𣡡
˲°ɣҪְǸͷˣ

ĺԺȺԼֲﶼɪɪ
ԪǶĿڴĵȴŴȻýɡ
ȻʱһһĹȥϵЦݶЦýӲˣɱļϢ𽥵ƽȣ
ţ
ô
Ԫ𽥵Щ
֮ǿеڶǼյģԼոһϯǿдƴ״̬߻ħֱӱŶԣΪʲôû
⡭ⲻ԰
ʱĽëһ۾
䣡
Ŀ⣬ԪͷƤֱըһƬհףɫ԰׵ĺˣֱ̯ڵء
㣬㣬û£ôܣ
Ԫ㤵ļУĸξ
Цŵʲô£ˣԭɴУлл㰡
ӦõģΪʲô
Ԫʧǵڵϴô붼벻ͨĸڳ˲
˵õĴڶܴأ
ȻƨûУ
ǵװɵɶ
أ
ͬʱ
ĺԺ⡣
칬԰ΪڸϵǸոյſڣ㱻һǿ޷ݵѹڵأſڵˡ
ܸܵĺԺ֮ڣǵȳһеǿ󣬲Ҳ֪˭
ˡ֪ˣ
Ϣŭ꣬һǱԪˣ
أˣǶԲ˰
쵰쵰ԪǸԲóѵģԲᣡ
ߣȺɵĺ£ˣ˰
ˣɡ

칬ݺᣬĵκ;ֻŸһ
֨ѽ
ͻȻһϤ죬ĺԺſˣϵѹҲǻȻɢһա
̧ͷһ˵
ȴɱŵЦݣλ˰
ߡˣ
ҡûΰɡ
ߡʥˣû°ɡ
硭
򣡡
ˡ

ˣϲ׷׼Ŀ
ֹģ˰ֵˣҶѾ֪ˣضԡ
ţĿȺߵϣȻûһƣǹеıȫĺëԸγȵעӣܵûС
һ̣ڵķͬˮһգ۵ĹǾʹӺѹǿΪһ鷲ˣԼûзӦ
ô£ҵķһ㶼ûˣ
ʲôûˣ֮˷ˣô
Ҵˣһλɣ

ǰһƬ
һԣ칬Ƿ׷׵һ
Ǹûп˳֣˵ʲô˵ֻһͷ˾Ͱ˱ǵһУ
Ҫ֪Ⱥ˿ɶ޵߰ڸǰС磬һɰһУ
ԭΪѾţˣϾԸ󣬵ǹһ֣Ͳǳİɣ
ֱֲ˹
ڰ޳ǵϱˣȺ߻Ժλǵظ߰ɣǷ³ͷ
Ļúڰ޳عһ
˸˵ˣ̫˷ˣ
˵ͷαʧԭأȥȻԶ׵Ŀ˰
ʣµǷ׷ײĿǡ
ôģ˶ƣ˰ɣȥͳ޵һӡ
ţͷæ֣òװ޵ߵĻǸ˹㰡ûɢˣ̫ˡ
Ǿ̾뵽Ǻεôܻ£վҸСˡ
ûѹͲΪ˵ģһ˵ΣյУ̬
ɸ˵ʵﰡ
ˣҼ˼棬Ͻ˵˵Ⱥ˸ôɡ
Ⱥˢ˵ظķ߶ȰҶԸǰ
ʮ˲ˣýʮŲˣ



996 ѡ񣬴Դ֣
Դ֮С
ྪ춯ء
Ǵ۶ɵķ࣬ǿǿ߶ƿ
ʱȴڷĽս
׺˷ŰףȼӡγɵĻ棬Ȼڶʱڼױȵȴ
䣡
槼ͻǺۿ촽ҪҧѪһ̲ͣʩչǿͨҪ˸ѹ
ԪĺԺѾһʱˣǶôϻȥȻǷȼȴûκγˡ
һ̡
ǺޣǽǾ
ǹӳ¡
ݣ
ౣ
׺ͷ˷ͬʱһХϵͬһӿҪȼգϵİȵ۾
ĺĻԴΪɱ֮Ҫħ顣
ȻħҲǿһɽȴǽǹɽɱ֮ŤתάԼ
ÿ£Ƕ̫ǿˣ
Ҹо綼ŤŮǶŭˣǺεȵ
Ĳ˰Ȼ˷ȼӡǣϹŽ﾿ʲô
ɶ񰡣Ǿ޷κħ࣬ûܵˣ
ס

˶ɵսȭͷӮˣǵ³ҲãΪ˾ǵҵףԻ붯
ȻҲ槼ͻǲܵסˡ
Ͼȼӡȴ޷κγˣʱƣǵӡǶѾ˵ѹˣֻѱˡ
ޣܵˡ
ʿ̾һ͸ű
ȻƴƵħͻȻ˫ȭ͵ǰֱ˰׺ͷ˷ϡ
䣡
׺ͷ˷Ӧɳȥصˤڵϣţ಻ʵһȻʧֻʣ槼ͻ̯ڵء
ǵӡѾȼյһֻ̣һţ඼޷ά֡
ɣ
ħĮ飬ûһϻֱ̧槼ͻȥͬѹֻϡ
ӲˣҲȤ
槼ͻ̹ȻһУΨһʵģûٻĺԺһۡ
һĻ˵Ķӿֳһ֮Уûϣ

ħĽű֮¡
ˡ
ԽԽˡ
ܶ˱۾ٿ
ֻż̤槼ͻʱȴͬ˰ͣťӲĶԭأ
ţ
ħϣһ¶˲ɫ
ƺһȴԼĽƺһε̤£аҪȭͷŷ֣ˣ
һ޷ѹϣһ¶˶һ̡
ôܣ
ô
˾κˣǵģܴлأûбѹ
ָооԼص˵Ƿ˵ʱ˵ѹ
˭
Զʣ˹ûпħһۣĿ͵Ŀ槼ͻ
ӡ
槼ͻˮҲ̲סͬһ¡
ӣû̫ˡ
ɵѾͷҺÿడ
Цҡҡͷ̧槼ͻһ㣬ɲǼ䣬ϵѸٵĻָӡҲų˹âе״̬תۼͻָ۷塣
һĻΧ۵ʿܲðӸɳųˡOͣĿһС
ȼӡǰȫģôָˣ
˾ʲôڣ̫ˡ
ͬʱǿɱǸƵĳˣѾ³϶ҲֱʣСĸβɵ
ǳ˰ţƵеĴڣҲû˳ְͰѳ˸סˡ
ôʲôʵ
̫ΪΪ˰ɣ
ǵľ̾üҪըȴû˸ҷһ
ȻոճǸ˵ѹȴȳ˻Ҫöֱ࣬޵еĴʣ̫ôˡ
˵ܹôܱһ浹Űأ
㡭Ǵ
ħ˻ƵĿڣг˾ŭôͻȻôǿˣҲ˵õڶܴ𣿡
ɻͲʣ˶±״̬
槼ͻߣͬɻĿһֱҪάַ˵ôô̯Ҳû£
˭Ǵ
ˣ
槼ͻ
㲻ǴǸɶ˸ˡ
ûҪ֪ˡ
˵ħĻ˻֣඼ͬɳӶһ㣬һƮɢ

˷һʵ˻𣬱㳹״ɢ
ˡ
ĿһĻķصһڿˮĿҿ
ĺˡ
̫ˣ
ֲ˹
߰ɣǻؼҡ
ûˣЦ槼ͻֱʧԭء

ĺԺС
˵˶ǹȴţ槼ͻɫһϲ
⾿ô°ѵǴ𣿡
СæסֱۣʵҲֱֻӿѯˡ
֪кܶʡ
ЦŷҡҡͷС֣Сףɡ
С˹еװˣʲôԸ
ͽСף˲²⡣
ȴڶȷʵޱȵΣգΣղ磬ڡҡ
槼ȵڹӣ
ǿʧοΪΪֻҪԸ⣬ִһУôԶز
ĵ˵
ĴСףͣҲǴ塣
һ̾Ѿ֪еʼĩ
ڶȷʵΪܴܲȫȡƿһеĸоǴᱻĨȥԴ񣬿ΪΪ
ҴʵԶǳܱȣֻΪҪάԴתֻܳһʵѹ˰ˣȴЦΪǾǴȫʵ
ʣ˭ܾܾջ
ǳ˻޵̫̫ˣ˭οѾӵȴҪȥѣ
ԣ߳ڶǱеһ˵ʧܵĸʸ
ڣҲ͵ʱˡ
ĺԺУž
СףЦһϵͳѵ꣬ʦѣǵĸ˵ټʱˡ
ϣ̧С׵üһ㡣
ˣ
ع
С׽Ӳԭأ۾еɫͣı仯ջΪ˰ɫ
һɹ֮ΪйЮϣԽԽãɢԭء
¡
֮ϣ޾Ű֮ϣɽ𶯣ˮӿţ޾ĺϼ죬߲֮˸
һ̣˶УǬһǱˣĪĸоظˡ
תۣʱȥ
ɵƻѾ𽥵޸ӭ˸գɢؾ֮Ӱ޺ҩҲǶλ𽥳Ϊ˼ϵʷ
ֵǵӰȻֻǾһƳȴĲ²봫˵
ɽ
ĺԺһвûжٸı䡣
ԺУðһɹ˵ζƮɢ
槼СꡢڵͳͳֳΧڹΧ͵ƹ
磬˵Сʲôʵ
ָָͷѾ쵽˼µƣεǼһﰡš
СЦķ̫ˣÿζҪ
槼ͦŴӣЦǰС׸ҲǶٶвˡ
ϵ׽٣ǶѾϰΪˡ
ֻ̫ǿˣٷҪɽ١
ΪգЦŵţȺӳҾʹҵϼңҪƸҲ
򣬼ǵôң
ңң

ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================