==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

֮
ߣԶͫ


ݼ飺
ĴԽˣԽʱ΢˵⡣
ĳ½ϿƮʮ֮ԼҪһǳΪһĴԽߣû뵽Լò׳ɹ֮ȻҪӹײ˵Ů
ԼһӭԪս硣


һ ҹ׶


0001 Խһӽʲô
ĳĳĳգĳʱĳĳ롣
һɹ۲ʣ޷磬Ʋϡ
ľһԸӵӽңңԶĴأ˼ϾҲɲ˱¡
ѾǲԼ״̬ж£Ҳ֪Լ񵽵ǸʲôģܹҹĽжʱ䣬˵ʵҹʮ֮Ҳȥˡ
ԼǴԽ˰ɣ
˵ʵڡԽ¶ĻǺܿÿģ˵жϱɻʱʶ޳ĵϾѾ£иԽĻܱسɺҪǿҪԼԽ֮ôƮء
һƮ֪ꡣ
Ĳ֪Լھһʲô״̬޷תӽǣҲܲĴڣʵϳӾ֮⣬Ѿʧȥⲿĸ֪ҲȷԼڵһƲл껹һƮڹϵ̫ոʬΨһȷǾھԲ״̬Ʈš
Ϊܿ϶ľṹƮ˺öܸ֮Լһ˼άй˼
÷ˡ
û裬û裬Ⱥ
Ƶʱ˿ûӰ쵽ĵļ䣬ʱȻػԼǰʱЩ顪̶ļУ𶯵ĻգϴⲻϷأϵĺ֣Լɻڿнʱһ졣
鶼ķ·ŷһҲؼţһ֮۾ȴԼƮôһİϿʱжô㵡
۾һ֪Լעӵľǵ½뺣һʱƵԼʵ˸ʱоôԼôƮȥ
źڶûɹ
Լ̶ˣ˵˿̵̬ѹûлΪһӴصġ̶ӽǡڵǰλáעӴأҲֻעӴأֻעӴһ鱻ס򡪡Ƭһ鲻Ĵ½ΧԿһȦ󣬵ҰΧһĵط
޷תߣҲȷǺ֮⻹ûб½ءͬԭʱҲûܿһǿʲôģ
ȷǲǴڱ塪˵ӽһתŤͷһTMһ׺ϵŸ۹ˡ
走Ӿ
Ӿֻ֮ܿһž۹İ׺ӴүҲС
ȻһжӴصӽ޷ı䷽ġ
Ŭ˺ܳʱ֮󣬸Ļҵӽǵһɲ֡Ȼ޷ƶȴƬҰΧڽзŴС˵ԶԼӽǡ
ڷһ֮ʵ˺ܳʱ䣬ȻͳŸԼҰȻҰԶҲ޷۲쵽һȦ֮ѡ֮󿴿Ƭ½ϵЩʲô
дУȻǴġ
ܿһǵճҲǺõȻԼֻƮţٿ˵ķҲܽĲǣ
ȻͰԼҰһֱع۲쵽һһľĳ̶Ϊֹ
һ죬ط֣ϵĲ鶯ǡ
ûһѧֱߡ
ûϵĺġǰΪŵʱޣڴԽһӽ֮Լž޴ġ
ǵȵǰѧֱߵһ졣
Ȼֹ˺ܶ꣬ۼ֤˵һֵ˲䡣
ʯȡ
仯Ҳǻֵ֮ġ
Ĳ֪ʲôڴϵĵһֵ֮һͻȻ족ˣ˵ʱŵĸ֪⡪ϵ鿪ʼɿݱ䣬һαƵһ㡣ЩɿؽԭʼĲ䣬ȻֳΪڵĳǰЩ˷˼Щħһļɿϵ׷ʲôЩڵһһر˷棬µӷ·
ָ忪ʼڴ½ϵռ䣬ǽ˸ָָߺŸű˴սȻַɿɢ
ڲϼӿ죬Ľʼ޷ԼĺϢз·һͻȻҰȴ֪Щڴ½ϽĻԺ֮⡣
еս𼸺ٻƬأһգ۵Ĺȴµ
ֹ֮˺ܳʱ䣬ʶǴϵĽ̼ӿˣԼ˴Ϣ
ġ۲족ڱö϶ʼ۲ÿʮŻ¼棬ЩʱȾ޴Ļ˽̼ӿĴ
֮ǰ޷ʶһ㣬Ϊڹ۲ӽжϵЩʱ˵˼άҲǾֹġ
۲ӽ˼άֺ޷νһС
ʶԼϵ⡣
Ҫء
Ժ㻮㻮ͷʵϿȥ˼ʱ䡣
Ϊؿ˴ϵĲ׺ɣԺðֵͬʱһӶʢΪ˷档
Ĳ֪һô£֪϶ЩӹʱΪλĻУʶԼ˼άʵѾҪʧ
ÿһ꣬˼ʱ»һӡ
ġ˼άжڡڲϼӳ
ΪʶϵԾѾﵽ˷˼ĳ̶ȣЩӰһɿлġõƬѾҪȫĵزˡ
ȥĳ˲֮ΪġǾͽɢĪĵطǸ˲Զس˯Ļᡣ
֪ĵһβ˽ȸУʼ߶Լ˼άҪ־棬Լת÷ɿ죨ٵĻͷһӿȻŴϲлġõƬ֪Լ˼άʵѾǧһ֡ĳ̶ȡ
Ȼô˵еţʵҲûõȥ
棬棬棬桭
ʲô취ʲôʽ棬ԼصǼܼ׹ٵķɻҲĪķʽĪĵط
ĸоԼ˼άʼû磬ʶģԭ޷νӡ˼άҲ⣬ŭ߾ȫ˼ţǴԽΪһ̶ӽǵôŭ˼Ҳ޷ı״
Լ˼άɢֹһ˲䣬һȴͻȻӲ֪δ
Դϣʧܡ
ݳ
һ˲䣬Ǹ̶ӽʧˡǰһƬڰ
˼άȴûֹͣ
һΣڡ۾ʱȴ˼
֪Լֺڰд˶ãԼ·ڷ׹ڽһƵĵطѾİ֪֫ٺ˹ĴһƬңЩ֮УԼԼһŮǸ൱ţ
𡭡ȱɱҰڵĹײİҪѹס˰


0002 Խӹײʲô
ųصʯڹħƶ»պϣħǽں͵ϵĹߣγɷյѭǸجΰҲ·𱻳׸
ӳŭҲ˴֮˵ĲҽУЩֲ˻غʵʯͷţ˶֪ʱƬ̵İУ𱴿̲סǸֻһجθöá
Ȼһ룬𱴿˦˦ͷԺиֳͷͳͳ׿صʯܴõİȫп־ݵİȫС뵽λ̳̲סսѾķȣϣܴԼ
ʿס¿˵ӾˣͨѾˣЩʱӦý
𱴿ͷһλĹʿԷľױ鲼˺ۣؼϻһСİݣͷҰɫĶ̷ԿһƬԵսۼ֮ǰյٹΪ˽λʿһͷо¶ôճģʱǾ֣򼸺λнʿͷƤըѣ֮ľˣλΪЧҶʮʿѾΪһʬˡ
Ȼ𱴿ҲȷǲΪյٹԶġħԶˡڲá
ˣʿ𱴿ƤԼеƣܴˡ
عͷ߽ʣļˣʿھŻѾܣյٹһȼյĻʯͷǽڣǸϡͿСŮǸһ·ƽ׹ηηزʿһ˫Ĵ۾شط
ԼͰʿ߸˿¾ҴˡЩڵر˲Ҵ
ȷÿһ˵״֮𱴿ɵһʯ
һԶĵطεʯʴ洦ԿͺĳһЩﱻѷڴһˣѾ¾ɲȴȻܿյľ뻪󡣶ʯܵǽϣܿıڻ븡񡣾ܱڻѾɫҲĥȴȻӰۿ
յ١Щڻ븡ܳʱ䡣ġԴԱʵ٬ȣʯеһװζԵׯضʵԵġһϢڻӢ飬дЩƫ񻰴˵ĳţΪһѧʩߣյٺóЩϵͼнõĶ
Щڻ븡ϵݣյ̲סַǰ˵Ըˡ
յٹ裬𱴿ŷյԣеţֱ˿̣·ʶԼ̤ʲôĵطв
˯֮أյٺ˵ǧҪʧ֮¡
𱴿ʿˮܣȥѾܳʱû˽ˡ
Դһǰ³Դȡʥﲢǳ¼帲ңطͱ׷ˣĺ˶֪ķڼѵͷ˭ҲԽյؿ𱴿һۣһǵһ̤ˡ
ҲȷʵǵǸͷ𱴿ԭǵİɣ
յٽӲЦЦ޷ش⣬ֻðձڻϵʾѰҿĹҵĻء
ûʲô򣬱ҵǸʯְʯˣ΢΢ѹ¡
ͨĹҵʯ̷һ΢𶯣ʯĦл
ʯһ˲䣬𱴿ȴʯź洫졪һصűŻһѹֲסľ
ˣյҲ̷Ӧף
ʿȸԸѾճʯŵķսʿ󣬶𱴿һ֮Ҳ̸ųȥһ߳һͷҲصضǸϡͿСŮ٣ҵط
ոճĹң𱴿㿴֮ǰȥİʿӽһݵĽСӰ
ǸСӰһŰʿͻʱʱһźɫĹ޴ڵӰݰӰͲ𱴿۽硪ƽԸʿôõǱߡȻʣµʿɺΧԼвŻĺյٶסĹҵĴţǸݵӰǳʧȥӴܵĿռ䣬Ǳڵϡ
ͣ𱴿ſߵòһȥԼŮԼҪһЩһ¾ɵƤף̷òȻմȾŲգȻɿǸӡעĿǶԷĶ䣬Ƕģȴǰ˵ѪͳһѪ顣
޷жһѪͳʲôϾѪͳǿ󣬻ϲ໹˸Ѫ֮ࡣ
ѪŮһأʿױһǰ˶ԷĲϣʣµʿҲԱΧ£˶ԷеӴ·ߡ
ʲôˣҴޣյٴǰдŲƵķŭһĹᣬޱĹŭˡһȥҡҡ׹¾ȫˡ
𱴿Ҳ۾ǸѪ顪Ȼͻ¼еȦһ˳ΪصУ±㹻ˡ
뾫Ůţֱյٺ𱴿ôһɣʱȡһ£һʲôû͵
еĳʱٴѹһ֣ôĵӣ
ʿ䣬һĹͻȻĹĺڸֹײд쵱˵Ķ䣬𱴿ڵһӰ
Ƭ֮𱴿һӦķȶðһȭͷСĻңңָŰڵϵĻѪ飺ǵʲô
뾫ŮĿ޳ˣ𡭡ȱɱҰڵĹײİҪѹס˰
Ű뾫ŮſǻǺڸֹеԽԽ׸ǶԵ
ȰյٶʱʧɫλڹȦһԶׯƵŮʿͷһôʧ̬밲Ϣɣ˻õͷ
뾫ŮզզʱϻЩʲôðϽڵĹײİѹס
ʿ׶һɣʱô𱴿Ӧ˹һ嵽ùײĵƽ̨ϣͬʱǹ׸ѾƿһֻҲӷ϶̽˳
𱴿״˵Բ˱ȥȴ˰㰲Ϣɣ
ֱֵֻһعײͬʱдӹײﴫһʹԲ˭֣
𱴿㶵̧ͷԼļʿԼλսʿĿɿڴؿԼ
𱴿ͷ˿Լϵķȣֵ޳ˣ裬Ҷȴǲе㲻𾴡
ȻյȴͻȻ𱴿뿪ǣ
𱴿һ㶣裿
п鸴յɫҰףǵرЩȵʥ
Զʱ𱴿Ҳ亹ֱ׼ƽ̨㵽ʿʱǺڸֹײĳصĸǰٴαιײȫ׸ǾȻֱӱƷ˳ȥ
һǳɫ̷Ӣϣƹε˴
ڵϵĻѪŮŤͷһĻ̲סһ̾ɣγթʬ˰ɡ


0003 ڡܶˣ
һɵĺɫ֮󣬸ص±״̬ʵϾʶɵġ
һǰδеĻѣθϮĴԣоԼһƬ¶ڴԷֱĸָоǰжĸӰӰǺڰ׵ġȻЩ֮У˼άȴû군
Ӧøл֮ǰ֪˭һԼֱϣڲҪɵһ˲õ˱ѡ
һ۰
˼άظĹУڻ֮ǰ顪ͻȻжϵҰʲôݳ׹ĴԼڡʵʵڵģ֪ģԻ塣
壡
õһ壡
ڴԽ֪֮ڲҪΪԼǸ˳Ƹӽǵʱ򣬸Ļһ壡
ͷԵĻǿģȫ´ĻҸ֪ͬ⣬Ѿ̫̫ûйӾ֮κθ֪ԭ򱣳ҲӦܹ֪ʹ״̬
ܹоԼڷɿӦ⸱壬Ӧ»عָоڴеѣԼһ֮ǰĽɡӰӾҲڻָӳ
ȿıǰԶĸװıδ󺺡һͷ׵ˣſͺ̵ܼĸף⼸ϣֳһɫĳԼ࣬ȴܿʽĺۼ
һͽСŮӱĸδýѹŰڵϣͷڵԼǶ⣬òȴܿһؼĶӷ˿̽
ڸԶһЩĵطվһλɫȹŮԣǴʵ毺Լ͹µø̲ס࿴һۣܿע⵽λεĽ־塣
ԴĶܿ˸ĵעŤͷÿһ಻ʮŮŻŵشԼʯ̨ȥŮһ˾ͺ۵Ľӡ
뵽Ů֮ǰڵλãɫʱе죺ղšҵİɣ
⻰һ˵Լһ£ʶԼѿڶĲǺһִδԣİȴޱȡ
𱴿ȴ֪ڡԺﶼתŶ߰ͷλոռ̳Ӿλ޴ʵĹŮѾ޳ˣȴˡԲԲԲ𡭡
ҡʵڻȫû׷ʲô϶翴˺ܶܶ꣬ɵһӽ⻹ͷһ⣬±Ƴ̶Ⱥֳÿһ˱й֮޲ǡ
λɫȹ޹󸾿ֳ򾲵һڸӲ֮ϵĿ־űԼ࣬˿ǰһȻ䱸ȴ侲ؿˣ֪Լ˭
ңһ£ʶ˵Լ֮ǰȼһӣʶԼӦһݲŶԡ
ԼӵӣȻʽŹ˵㣬ǿڹײģٿΧ⻷ȻıԼϱӵļһ󣬵ôôĹҡ
뵽Χϵɫʶһ£թʬˡ
ʱ˵Լߡʬ塱κһ֣϶һʱ䱻ħаɵղԱС˵ɶţȴǰɣԴ󵨲²һ£ԼǸ˶ԷȵϣȲǼڵǳɶô궼ҪԼΪһ꣬ռ˼ڵӣ˯ڵķأղŻһ߷˼ڵĹײĸǡTM¶ֶ֮ݵġ
ˣĵͷ˼ɫʵȴڷɿѰдʣ羭ĳ˯Լе֮࣬ɾڼעһ˲䣬һǿҵѣϮ
ոպòӦ岢ѣΣʱڶһξͲ㵹صײȥλȹĹڿľֹ˲ŵؾ˷ȣۿžҪһдԼϡǴӸĿдĵͳȴĶ
ġǸġĿߡʲôˣ
һ˵ţһ΢΢̧ͷв纣
Ժʵɡ
ڸġļڷӿȴ·ӲһѸٹ鵵¼ڸղǶݵѣжȡЩǳԵĲ֣֪ԼӦеݡ
ľȱ֡ȻͬǸġ
ֻλġɲոߣһϣ
ĳɺô
˿̵ĸȫûԣȥ˼ɺжôΪڸġļȻڲӿ߾ȫܿסԼε¶ı飬Ժ״̬£ԼλԼһӵŮشԼǰ735ȴ˯߰ٶꡭ
յĵĻش֮Ҳ˿Ϊһ֪ʶḻʩߣ鸴Щ˽ġЩµϵȱݣڸѵʱ򼸺޷˼нΪǿǲֿԺܿ˼άȴҲȫԼǰ顣
ǾԲ˵Լ֡һ˼䣬Ǳѣһ˵Լǰ֣ᵼ֮ķգ㲻աʹҲ鶼޷ܵġ
֮ʱҲԲزס
ȴȻĪ֮УΪǰڲǱ鸴ģǴ˿¶͸ûˡ
զžͻȻأ
󣬱ҪòǱеģǺյǰһŽ뾴η氡ĺᣬյ١Աλͬĺᣬ𱴿᲻µķϲҪ׷ղŵ³çٶԼԭǴİߡ
ǰŮԱߵĺҲǡ
ļעƺڽˣڹ˲淭ЩԼԺеϣ뾡ΧԼĹײҪͬʱţûû£Ҷ֪Լôѵģ˭һѣ
Լ߹ԼӦһʹȻûʱеΡ
ԱŷȽ⿴˰𱴿ֵԼֵʱˣ̵ߵߵرĵʯ̨ϣһ߷Ÿĵĸ첲һ˵ףס
ôôŤ
߰ٶôĻӲرŮײģͷһԼϵ·п𱴿ǺͿʲôʵģ
Ǿ֯º۲ɡ𱴿̫ȷ˵
ǺڿƼ
𱴿
˵.jpg
𱴿Ĳ£ʯ̨ȵվڵϣоԼĿڷɿߣڷɿذװһʶզٶЭš
ſ𱴿֣ԼǰһС
һ̣棬һͲԼԲظлԼʶÿһԼÿһ̨
ôˣС˵ĴԽѾͳһˣȴոΪĵһսɾֱͣߡ
ڴֱߵĳɾ֮Ǹ㱻ԼġĸδΧŵС


0004 һһ̯
ĸоԼ״̬ڷɿתڽѣĿҲﵽжĳ̶ȣоȥעһǸȻѺŵĹ˵ô£
뾫Ů֮ǰһֱŬؽԼĴڸУϣЩڡ桱ľ޴ص¶ҵĻᣬľͰͶ˹λùСֻһӣ¶ܿģֻһ㡭
һҪһ·ĹôյһۣԸ˵棬ɵĵĹİϢأĳ˯
һ£λ뾫Ů߱ŹҲ˵ҽСѡģ
ṹƣСʱԴǻĶУʲôûһʼľҸȫĵط֮һСְҵ˲굽Ĺģ굽ĹҲʲôû
룬˵֮ܶлл
С㣺
𱴿ͺյڵˣ
ȿȣſɣĸôѺһСҲÿ˵лл֮ҲʶĲԣֲøĿڣֻӲͷƤȥʿţʿ񡣡
յԥ֮ɫ棬ǡ
ҵллҴӳ˯лѣİڰ˵˰ɣҶû㻹˵ʲô
ʿɫŹֵؿλ桱һۣںյٵʾջԼĳԱʿҲ֮ˡ
뾫Ů¿úȷһǰǶ磬Сվȷһ£ǸǳҪ˵㻰㲻Ҫڰ
յ۽ǶʱһöĹѹ˰ڿסĹһٵĳ嶯
ĺؿŮӸոռ̳ļУж϶ԷӦǻѪ飺ʲô
뾫Ůգ۾ꡣ
°ͣꣿЩɭ־ķ񡭡
ʱյͻȻ˸ĺԳΪİ뾫֮ĽȴˣҲòڲĵʱڲȫ
ŬԼ뵽Уؿյ٣淢ʲôˣ
ǹԱ߰û𱴿˵ֵںͿɽӿĹϵľӺΰӶЩĶ֡ѾȫЩһռˡ
Ǿ֯˵ֿھƳױ֮ǰ÷ʿһʿڻƽ˱ѣڵڶѶǰЩݻ˵ţյٲҺ𱴿ûûЩ¸ҵսʿҲһڳǱһֱսһֱ̡ͥĴҲƣǲŲò˵
ѯһЩ⣬ƴµ
ӵһȴأԱǸȿֱŮС𱴿ȻƬڹϮʱλСȷʵܵ֯˵ֿȻʧˡմݻеķ¾;еࡣڵһҴ֮߱𱴿ʿǱ˳ǱǼս˺ܳʱ䣬ǱҲƣǲŲ뵽ǱĹѨ
ȻԼթʬŶ塣
λкյٵ󸾣ʵ𱴿Ĺ衣
ЩֹϵԸĶԶûɶ壬ŮһһҲû
Ǹİ뾫飬ȷʵһλҵطѵġֻλСְҵίʵ߳Ȼһ·굽ĹѨĹ桭
һȻô̯ôŶͷһ˼νΣһߴԺЩѯܰæϣô˵ЩѾȫռ棬ȥ·һ˵һֱؽţЩʲô
Ʋĳֶħ֣յ˵ħѾܶûˣôģس֣Ҳҿ϶
𱴿ץŷȣϣĿⶢŸģȴˣѵҲûĹô
Ķʱһ£ң
ѽ˵ǰ½ǿʿô𱴿۾ʼ˵һնɱĴ󶽾Ŷ񡭡
ĸϽԼļ䣬һġȻǸ漶ˣ
ǰʱΰӢҲǱΪڶοءʱĿ֮һ
ڹŴ۹۹ǻع鵽һ֮Уƻ𽥱Ӵ½ӳĻħɵĺڰλġͬʱڵһҴ˱ĵ۹棬ĸ򱱷ǰһ֧ǰǣġС
һݣȴԻޱȣʮ̣֮ΪĿʿ͵ʱʿԼһնʮʱڴ½µĹȣص֮У֮Ϊ߽֮һϲ߽˴ССʮԺڰħķˣδһܡ
ֻ˻Ի͵ȼչҵλһֻʮ꣬һζԿڰħսġ߶
̳ļҲ͵Ϊֹ
λ˵һ
ĸоԼĶ
һ˵ˣ
ûմմϲҲûгϻ̳Ͽ֣ڶݵľ֮ķӦʵǡûס
𱴿ϣؿҲͬ飬λȥصĺյŮʿԼĿҲڴ
ǸġǸġ
ĵͷ˿Լ֣˵֣񣬴׳źļӣ֪Լڿʱ巢ӳ
û׵״̬ûгãΪԼļԾǳ꣬ʮļ䡪Щʵݿ²ûж٣ȴѸٶ̬Լġ
Լе㱻ġĴһˣҪĲǾ붯ҡǼᶨ
ŵԴܼ򵥡
Ƭ½ϵǻǻֱߵʱעˣ
֪Щ䲢ʲôʵԵİãʱ˿ֻ̣ҪԼİѾС
Ȼɾ취
һ֮󣬰취ȻҲеġ
ܿڸġļҵһЩõĶ
һ·ȥǲʵģ°ͣ˵ҳ˯̫ãһܷӳʵҲȷĹ﾿ǿʲô̶ȣõİ취һ·ƿЩܵȫĵط
𱴿Ѿˣ⼸·Ҳ
İִλ֪Ů£ϲߵһ֣ĵһϵͳǱԪش͸ģһǧҲھڳǱ·
ֶ𱴿ʱ¶ϲı飬ǻʲôѽǿȥȴ·
һ⣬ֻ̯֣֪ӳǱôߣҲ֪ĹѨ·
𱴿һȣסôö֪·ô
ģ
ʿʿǣ
յɫ԰ףмܻᱻĺˡ


0005 С
Ĳ֪𱴿Сǲ֮ǰܵʱԴˣ˵һ䣺Ȼס˺ܶꡭʱѾ˺ô֪֮Լķسʲôô
𱴿룬һԼڵ갲տ֮Ļڹŵʱ޺õģԼƣϸһĥԼҪٱƱƺױյٹ赱ͰɤĻӲ˻ȥתεЦţе
ǲԭ·ȥյ̾˿侲طǱͥĹѨڶѾЩռˣԭ·ȥ·һ
ҵ·һ߻ż̳ļһ˵Ѿ߰ȥˣƬϵĳǱҲǵĽṹ˰ɣ
ϲṹ˺üηޣûյٸϽ˵ᵽǸӦûԭء
ôǾͺðˣ˵ţԱߵһʿ֣һ¡
ӹʿĳڵϹȻǱĸͼȻֻ˸·ΪĲͼȻǲִټ仭ɵĲͼĻֻǺġ
λã㣬žƽѺʳ⡪ǾƽѺʳ⡣ͨԽ棬ͨҪӵߣԴвͨġ
𱴿ؿŸֻĲͼҲǾƽѺ⣬һӲ֪֮侹Ȼе䰡
Ƿ䣬һв㣬ЩϵСɣǽں֧֮˶ѣЦЦƬؿɲ̫ƽ߽֮أӸ۹ķðĹͷľɵ۹ʮ¾ͻһΣ켸սҪı׼ģ£ǽǱزٵĶڽ룬ҲڱΧʱͲ
ʿǸ׵ͼǰ濴һ£Լĳڵͼб·ҪǰǱڡҲܾͥڵκεͨλãڳǱϷĵ½ṹдԼ֮һͳǱĵػغϡ
غӦͨĴ˰׵ĻĹ߰ǰ죬ʱĹǽսҪˣЩҲǰյı׼͹ģͨȻڡ
˵ţЩֵؿ𱴿һۣԴһ֪ЩӦöഫ֪ʶŶԡ
𱴿Щصͷҡ
棬ǹΪҫյҧҧ촽Ϊѵ˵߰ﾭ˺ܶ顭
ðɣ֪ˣһ֣˿̲ǽµʱ򣬡뿪֮һǺú˽һ߰䷢顣ڵ֮ҵĹǰ·
𱴿յ٣ף˶Щ׵ͼǰоȻ˽ĹűȴĹѨеĽṹ߰ʷ޿ɲһƱξ㣬˵ˣһǰûзյʱ򣬼̳һҲֻ޵ļοԽĹڲһ׼氲Ϣ
˭֪İ
ǰĵļ䶼ûãϾʱ϶Ҳû뵽гһԼѰ˼ȥ¶
ڼһĪչʱʼʵʵԱߵͻȻˣšҿ֪·
ʱĹѨ˵Ŀⶼλ뾫ϡ
ĲӶʱһ
յüô֪
ҡе㺦£ڿĹĿ֮ӴҾǴǱġӦò࣬ҲǾǰˡ
ĵͷܺã·
ؿڣֻҪǲ׷ڹǼص¾ͺá
յٵİ뾫һۣתĹҴţ֮ǰͻȻͣ
ȴˣ𱴿ؿ
Ҳô˵Ȼ߰ǰǸĴ󹫣Σյĵطһѷĳʶеġ
Ĺɨһʿ彣׼ݹİڰлʿĺ⡣ڼ£ǿںڸֹײԣ̽ͷڹײѰ
ڹײҵһͨڣпִȴ͸ɫĳس
ֵ˲䣬һϤֵĸоӿͷͷ·ϵÿһ·Լ˿Ϸ㲻˼飬ʶػ³ÿһλĶ·𾭹ǧһ㡣
֪Լµļ䡪Ѿı䣬ÿһȴ
˵һϲҲû̫ϡ
ļ֮⣬ԺҲҵġǰս֪ʶлĽɣҲЩڸĿħĳȻⲿݺĶȻȴѧϰʱ
Ȱľ˵ɡ
𱴿ڿǰѺɫʱ۾һӾˣе΢΢ǡǰѴ˵еİա֮
𱴿Ѿߵſڵĺյ˲ͻعͷؿŸеĽμ֮飺֮
ҲֻһѱȽϷĽѣ̾˿߰ˣܵ͸ᱻĥ͸ʴħҲѾɢһգ³ܻ֪Ҫá
˵ţתͷײǰһСʯƽ̨ƽ̨ȴһø˲üͷȵȣӦûһӲĶưɣѵûһôôһôûˣ
յϵı˲ѿ桭ĺһιľˣաػ֮һǰĺ³Ĺȡʧսϡ
յ˵£Իкܶû˵ǵİһǰ׮˵֮ǰֱһĵȥȻԱ߾ͷŹײ°Ҳ׾ˡ
ܲյٵĳɣҲûеƣüһ䣺ܼҿǷڹײģǸ³ûɥĲ񵽰ڵĹײ˴ոװ
յٺ𱴿ֻһ亹صͷţڴӹײĳ̫үү¶Ѿسõķ룬СǴѹô
ҺøҲֻΪ˼ܻóװЩŭѣһ֮㲻ٶ˵ǴŴ뿪Ĺҡ
뿪Ĺʯ֮𱴿ܴһ£Ȼǽ֣٣ɣȫ
ĺؿȥһССġ𱴿ܻСһŮηηشǽӰ˳СϴŴֲȹϻмഺڵȸߣɫͷɢԺһƽ׹
֮󣬱ٵС¶ɺͽ֮ɫǲ̫Թϴž벻ͻȻֵİǴıĳġ
ǳǱŮͣҲ֪ôһͻΧĶµģôϡͿظˣ𱴿򵥵ؽС٣ǡ
ĹϷһ΢𶯴𱴿Ļ
˵ʱ򣬡𳤽꣬ڣ·ɡ


0006 ɶ
ǱмմʦӰרҵʿڷؾĹСһԣ·ֻһ翵װƷˣֻҪ׿ϵ⣬»ʼұĴҲֻҪһ۲˶ѡ
ðɣ²û۲ˣԣͱһŴĹеĴҲò۲ˡ
ֻҪһССİӰϷټһЩԹŴƵ˽⣬ԼһЩ΢λ뾫׾ٵƽĹеĽƣһյٺ𱴿֪ͨǰ
Ȼ˶ͨ
ʯשɵĹѨͨԤҪܶ࣬ǸĺͰ߽ӽ׵װʿͨҲܵխƣͨǽǶעħ̨Ѿݽߣںյʩչ˼ķ֮ЩѾ߰ʷĹϵ̨һһָʾǰ·ķ
ֻǸСƽͻڳԵģڶǰ棬һһǫ˵ҿɭ־ĺȻģôڷؾĹأ
Ķ˵мһˣˣ˼ͣ
ȷԼСѾԱȫ˿ûֿԵİ뾫Ƥĸոձ˿Ĺһƽеı䰡һʵдඣ
ʱڶжε𱴿ͻȻһ䣺ô
ü룺طס˺ü꣬ûΪʽ񣬵Ĺأס϶Ұʱ˰ľ񡭡˵㲻㣿
𱴿ҡҡͷûͲ㡣
Ŷ
𱴿˵ҵĻҾ񱣻ˡ
꣺˵ڸĿüô
𱴿һ棺
Ŀһ𱴿ֿ˿޽ڲٿԵ꣬ЩЦҡҡͷ
Ȼһô̯Ϊ˵ĸоǱ֮ǰǼ״̬Ҫöˡ
Լĺյ٣λ֪ԼڼŮŮʿѾֹһ͵͵ƮˣһֱڵȶԷڣԷڻûдƳĬ˼ֻʣʲô˵ɡ
յһܿƽŸ廭һģһӣѡŴǣ桭һЩţľǡ
ûľǸġ߰ǰǸߡҿ԰ʮҪҸ㽲ο飿˵ʵƾЩҲ֤ʲôһʷѧ˵ҽĻҪţϾҿڲŲôãʼ磬ȷһҵٰɣ
ԭҵǣյٻæ˵ʵе㡭ȻӢ鸴Ĺ´ӹУۿȫһˡ˵һЩʥʿ¾ʮļʥ;ԼҴδ˵ʿҲͬ飬ο߰ꡣ
˵ʵҲ֪ô£ҡͷ˵Ȼ뵱һ߼оŷסǰŮǴԼ֪ʶ滹ǸġļжҲõۣ˻ǸɴسԼ޷һУǰйذɡ֪ģ쵼ػҰʱܹԪصףŸıҵʡ
ôյٲÿɷ˵ͻȻ̧ͷǰĵ·
˵вһħطӦǰӦĹľͷˡ
ĵͷͬʱսеĿ֮һ˵ļ¸ǰ²ȫ
߾裬һͬǰİʿ·ҲӦԼľһֻڽǽһ΢΢⣬עⱣú档
һʿѾս׼ֻսְҵϾڵֿսл󡢱徫ľսʿǴ˿ϵηѸЩŵͱڶмСŮٰ
ĹѨȻƳߵͷʱʯÿʮǶʯשĹıʶЩʯשʧǰһʮ·ڰġ΢ĵط
ĹͳǱĽ紦ҲͨЩŴĽͨŦ
ָšʮ·ڡһҾǴǱģͨǱһˮǱڿ϶Ѿռˡ
Ŀյ٣ı
յڿйճһ򵥵ħģ֮һƮҡҡλεָĳ
Ǳߡ˵˲䣬һΣȻϮͷ
˼߱˼һ˷Ӧļʶ̧֮һűоһػĳӽ
΢΢һΣ֮סΣϮҲڳǰһ󺬻첻ġ·૰죬ҡҡλεĸߴӰʮ·һڳ˳
ǸȻκһܾ߱òЩʦͶħʿͬаƴճĹ߽ӽף·ɱεľˣǵȴɷ·ཬһʵĲγɣЩһĶӿʱʱ¶޴Ŀնڿն֮УɿѪɫĺǡ
ڿһ˲䣬𱴿㷢˶̴ٵľϿҧסԼ촽·ʱᱻŵĿ޳յ̧صضڵϣһЧ˹ÿɵĿ־ЧͬʱɿضԸ˵棬Щ
ʱѾӳμħĳѹԺֳ֮֮Ӧļ䣺ȻЩ
˿ͷѾٴη˹ǲϷ·߽һͬʱ̤س˸һУʣµһֱ̧ۣһźڰֱ֮ǰһֱطվڶǰ꣡
ۣ귢һ̴ٵľ˲˰ʿӰУһ̳ʮ׿һƬӰʿ˳ӯԵһŭ֮ӭһĹ
յ٣𱴿ǽǸŰӰģðħЩûã꣬սʿǱʩߣĴһӳӲͷƤҲȥ
δ赶ս
Ҳδʲô˵Ĺ
ܾ˴Խֱ죬ŵһԼ˫վƬϡ
֪ʱ˿ԼƾһеսԼԺЩԼս֪ʶټһʧȥħĹŴʲô̶ȡ
ǺܶʱǲѡȨġ
վվǶΧ·ţֻһ߰ʷĹŶһƣѾһǰһܼӶûˣ㻹ܸɶ
ģ
ǻô
߰ǰĸġһһٸ
ֻˣ


0007 Щϵ
ճħʱû˽ţûԥҲû˿־壬Ҫ˵еʲôĻǿֻһĻ㱺ͲʵС
ؼԼɻʧµǸ˲䡣
ؼ߿յʮꡣ
ûкܺõӦġݡ
Ȼһ̣ȴսһѹϵļ峤һͷ֪ǶħĹ
飡
޴ĳӽϴԺе˲ɢ
ԽܵķӦǹɨצ˳ƽϰŤתСȦĽڿлһ⣬ݺݵһļ򣬶ڽͬʱŬ̲еǹеĳϡ
иһ΢ĺɫĴ̼ų貵ĺ⣬·һŽѸӣȸµ˿£ΧĿŤ
׸ߵĹӽииܵвȫӴ͵Ȼһĵһô֮ˡ
һԼͷųַ·ħĳȻһ˲ļ˷ܣ˲˷֮ûܰպõһιĽ̬࣬ܿ½עڳϡ
ЩԸġļ֪ʶȻǿԵõģ⸱Ҳû˥˵ȫӲĳ̶ȣȻ֪ԷӳʵĴ˿Ѿƽ˴ġ
ʼսУŬٶȽԺЩԼսתԼõ
һߣȴѾս
λнʿһĸ֣ΪЧ֮ǰսҲ˷Ƿս飬Ȼ֮ǰǱʱѾ̫ټϱĹħʴڵİ˽һսʿʮɵսҲֻܷӳɶѡ
˿Թ͹ֻܽճŬάֲܣһ߾ܽԼһŬѰŶֵ
𱴿ۼħһͷ­СȻӷǰ˷ɳԶֻʩİӰڿмײ춯صıը˿ע⵽ǱߵΣվ棬ʱԵʿȥף
һʿԥһ£ˡ
𱴿һµĻһ߽еʱû¡׵¾ˣȥ
ʿֻʿһͬԿֻµĹ
ĽսУԺвԼļ;ڷɿתԼĶԼƿ̸ʮĳɾ͸Уȵֳ״̬ʱǰĹѾԼѹŴˡ
ӿšࡱĻҲǵǹģˣĶƣֻҪնԿķ֮ǡ
߰ǰµľ顣
צͷӹһֵֽĴȣڷһǵĺУҲܿƵسһᵹᣬĶ԰״Ǹ֫ؿڣЩһû࣡
ԼĶʧȥƽ⣬ŤƵ˶ԷĲ󷽣𳤽ǹĺ˸ǻǵһں棡
ָ㣬׶ʱһʿ£ѸٵǣסǹжƴżױצᴩĴֱۣӴӶԷĿһҪ
ڰ׽˵ǰһ룬ǰĹҲصصȥ
֮󣬸̧ͷԶǸðӰ𱴿ĻԺĹҪȥ˲䣬ǹȴͻȻһĺУεصȥ
ӰڹָתһѴ˶ľذףջŶó
𱴿·ȣΪʩ΢΢Щ죬ƽϢؾȴ˵ǺǾջ
꽫ذ׷ɿתȦذױ㲻֪صʬ壬һ߹һƲƲ죺УһĬжûС
Щ֮㿪ʼɿر⣬ϲӿཬ״ֹͣ󽥽ɿݡᣬִϸ΢ƣЩ䡰Ѫ⡱ĸ䣬ǽԼٶȱһ޴ġŤѪɫǡ
վڱԼɱֻԱߣͷ̣·˵ԭЩϮô
յٺؿ棬֪Щ
֮ǰսѾչ¶˶ЩＫ˽⣬ָ˰׸ôԿǣһȻסģԼҲûš
ܻǣȽѹЩĶײȥһǰȥһ˵ϸҿ·ϸ˵
ϵĵصͨǰһ·֮󣬸ĲŴƳĬҵȷʵԸǡʵϵҪԸľЩӦ֪۹ıԼڶοصʷɣ
Ȼ֪𱴿̵ͷЩʷ˵ΪŮı޿Σ߰ٶǰ״½ԭֻһȣǾλڴ½ĸ۹ʷǵʱ½ǿʢĵ۹½ϲİ۹ΪУΧ̫״½һڰħĴѣѵıڸ۹ءһҹ֮䣬۹׶֮һħɣӿԪֽ⡭
һҹ֮䣬ʵ̳˽һ¡Ĺ͢ʦħǰҲʲôûģĴһ£ʾԷ˵ȥӽҲ࣬
ŶŶ𱴿һ£񱻼ҳҵһӽ˵֮󣬸۹صħӣȫݻȣǸ۹ı̫֮ƽħʼͣҴĸ㿪ʼؽڴ½ѾһƬã棬һߵ뿪Ѿɷĵ۹ŶĸпأʷƵڶοءȴǵĿʿ֮һ
ţʷѧĲڿһ䣬ӦҲɣħ۹ķȴȻ̾ŴħеĹЩǵڶοʱԵв֮һ
յ۾˵
ûǴģЩ̾˿Ǵħеŷ·һȴԲʲôࡣ۹֮󣬴ĹӻΪĵ۹ӿ˳˷ӣ׷ɱŵʱҴߣԵڶοصǰ˵ǿ֮ã˵֮áҼ˵۹ķڴ½Ե¹ȣЩҲûͣǻǲϴӵ۹ķӿƵķߡڰ֮ͷʮҲ춼ڸǴ򽻵
𱴿Ŵ۾ƺѾЩ϶Ĺǰʮ֮ЩͲٳô
ЦЦָŮͷ¶ɵӵЦݣɵӣ֮ھ͹˰
𱴿


0008 ؼ
ȻֻλϵŮദ˲һʱ䣬Ȼ𱴿˷ǳ̵ӡ󣬲Ҳֹһεػ⺢СʱԴǲǱʲôй
˵ڰٳŮܵľӢᣬʩߵҲ֤ˣϾִɲһյġ
ˣ˿ȴû׷𱴿˵ӵ⣬һ𱴿ĺյٴ˿̶ֻǣ˵߰ǰЩ
̾˿ǶЩİӣü䶼˰ɡ
ڽ֮ħЩսѾʷˣյҡͷȻʷмأļ¼ǰѧ֪ʶӹŵ۹εħȷʵɧ˰պܳʱ䣬ԴӾǰཨЩڱ֮Щͳ׳˸˵
΢΢üڱ֮ô齨Ķô׳״
±߹£𱴿ͻȻȭһ˵ǰ伣ĹͻȻ³ڵ۹ڣ˸Ͽ鱨ȥС⵽ⳡ֮ʧأǡǱˡ
롰ԼķṦΰĵЦ˵İɣڰյĵλµӰʥǽؽء
ȴû뵽仰һ˵ڣյٺ𱴿Ϸǵû¶ĵģɫ쳣Ź
һͷˮô£
Ѳ߰ȥ֮󣬴濪󹫸ġͷѾûô
桭յɫԵ쳣ѿҧ촽ü£ŷ·¶ģʵĹѨеʱҾһЩ飬ֻǡʵ˵ڡ
ͷԼѾµʲôǵͷ˵ɣء
ٹѾ꣬ȻȻΪǴĿ󹫣ǡյЩΪѵؿ𱴿һۣ̳мλ𱴿ӾѣƬ졭ҲǼһƬˡ
ĿɿڴôҵꡮʱѾǹλһϮţظǴһ·쵽ʥƽԭȥߵᵽ׸ʲôˣɱݻǾٱıˣ
յصͷ߰Էܶ£ҲǣҲǡİѾǵһǵڶҲ֧ҵķ⽮سǱҷ֮ˡ
Աߵ𱴿ӹյٵĻһǰյһһλ򱩲ǰûãʱڲѾìأļ̳ȨǴģڹ󣬻ʺ븨δܼʱƾƣˡ¶ҡ
߱ϵ̳ȨĻҳԱڰ635Ϊλչ½ĵܣ͢ΪսҳԱԼǱվĴ忪ʼֱӵԿҲС
Ǹ³ʱѸߣȻǳ䳤Ӹ³Ĺϵǽţ³ǸоΣɡ㰵в߻˵ǳսΪδ̳мȨû㹻ĺ³˴ϡ
ţˣҶߵǰɣ
յٵͷ𱴿˵ȥ³˵ʱ󹫣ȡʥաػ֮ܣ̳˵֧ͬ£ɱ³ַ֧ƵϿͬ£ƵϿԾ
ģ
⻹û꣬յٻк󻰣֮󣬸³˴һ壬Լ׿ԽĿڲŴٳ˽ˣ֮ĵڶ£һֱûвսı󹫲סάͻȻһ̨ǰǰ˽ӡ󱱷ԴΪսڰ636½ⳡսսǰϦ³ʼʩЧûüսϱ˫ͬʱҵ֮¡
֮󣬾ǰյڶˡȻڡڶ˵ȻǸȽеĻ⡣
ʱһֱԱûڵͻȻ˵һ䣺־ֻһ꣬ȴһδϴư½˭֪ʷ
Ϊλһ˽ӣ˽ⳡսֱ˽սյ˵սĴڶ࣬൱ļܵǣܹҲǹһټϵڶ֮ڼ˻ңؽ򣬶ҪϹ˴󲿷ּ嶼ûбϾɱˡ
ЩݵǰɣƲסسţʷϸӲʮĳ߶о˼Ĳʣֻܸ̾ȻС˵ӿšС˵߼أλ³զô츳أûбȸ³ڵ˰ɣ
֮һ겻񣬡յٵͷԭ˿ܻ⣬͵λϴ󹫵ŬǱס˼ѪһֻǴ֮󣬡žҲܳΪˣġ
˳źյٵߣӱй𱴿С㡣
𱴿ע⵽ĵߣŤͷȴˣ
ŲңŲҰŶͷ棬λ³ս֮Ի͡¼֮Ѿﵽ߾ļߴĵزһ¶пѣǰܼӻҶŪûˡ
յ&𱴿
ٴ̫үүСĹȻǲڵĺá
ڸĲ¼ĵˣܿԼ̬ںյٿͳؿˡ΢΢ҡͷˣ׷Щȥǰľ棬ô˵ЩٶȳֵĹ綼һ޴вʥǵλԲѾ˥壬ȴܲЩҲͱӴⳡӳǡ
յͷǡ
֮󣬸Ҳû˵£谵Ƶĵͨĥÿ˵Ľ̸ԸʣµģΨмӿٶȼ·ѡ
ڱֱĵͨٶȴԽ죬ĳھǱҲ̫Զڸһʱ·֮󣬸ıͨжѾִһʵĳڡ
Ԫף£ϵҲû˿̮ڸûȫʯΪˣһЩڵԼ֮µĿھΥشÿϡ
ؼա
ʿʿԾڣǷȫź֮˲𱴿ϵ֮һȻ󻶿صеǳ
ĸ𱴿棬ļںߣй֮
һء
ĵһӦ̧ͷա
ɵǣ˿Ǻҹ
ҲӦлҹĻһοǿա
ѾԼһ׹⣬ٽϵǹԵϡϡϡǳ·һʶ롣
ȫİȺǡ
ߵİ׹ԽԽҹȥˣڵӵصӳÿһ˴˿̶ڽٺϲУĸǻϲ뼤ӭǳķſ˫֣Ҫӵ̫
Ȼһǰ޴ġ籡΢΢ķ⻡潥˵ƽߣ硣
ǲ̫


0009 
ľþõŵƽߵķļ֪ϵľ޴ͻ²Լʲôʲôֻ̫Զ
һΰĻڼ׶α̫ٶҪܶ࣬ûһı㿴һСֻ棬ǵȷʵڷ⣬ԵʵɫʺͿеġ·һĽṹĹӦṩĹâȴ̫۵޷ֱӡʵ෴Ĳֱǻ棬ԴӻϿһЩϸ΢·
ڴжǶĻ֮󣬸ʶһĿֱ̫ʮϰٱĶȻߴӦһĺҪСֻʵ̫ˡ
ϣ𣬻ڱ֮һҵաȻֻǸĴԵĸй٣ΪܵĴʵںֱܴжϳĶкܴƫ
ĿһǰѹȸǺԴġ
Ѹټġļ䣬ȻǼҵͬ׳۵ġճϵǸʲô쳣󣬶ľۡ
ôأ
ĺܿԼյ֪ʶΪԼȻͬ˺ǵĹЧʶ൱£ԼǷǳԱԿ޴̫ͬʱȴûбսҲпǸͲʲô̫һȷĶǱʲôһ㶼ѧȴħ
пܵǣԼ򲢷Χ̫УΧһ̬ǣʲôǣǺߵǣġ
ǵĸǡ
һ̣ܵġ硱֮УκʱҪǿҡ
棿ˣյٵԱߴ㽫ͺͳ˼״̬ĸĸѹ
һѹе㾪ɲؿԵNŮ
Ĺ뿪Σصĵʱ΢ָһշɣԸ΢΢Ƿ棬ղڷҪ뿪С
֧ܹȥע⵽صĳһ޵Сɽ£ΧƲɵվȷʵʲô֮٣ͷȥߴȷһ¸֪߰ǰĵΣڽղһá
һ˱ڸĵָʾŲԶɽǰ·ϣ̲ס̧ͷǸ޴ġ̫üۡ
ȴˣһֱڿ̫ڸ𱴿̲סеĵʵʲôô
Ա˵˯߰겻գò׿̫˿϶࿴۰
꣬λN+1Ůһۣ΢΢ҡͷȷ統˶ĳƺȻҲǽ̫ġ
˵ǸôǵĿУõָĶ̫
ٴμԭ˵ļ䣬ڳ˺üιؼֺģϢ֮е̧ͷһ໹Щ谵ա
δȫŲǳУҵһСġǳġǡ
ཫǿǳ¡ܶڽԼħʽϵ塣
֮ǰ²Ʒˣֻе²ǿ׵ġ
¡ϵĺǣңԶ˼飬ڸĽµĴϣǹһ䡣
峿΢ķУɽµĶˡ
һƬսٻ٣ֳ״̬ĴسԶ
ͺǿƤһظòƬƬʯ˻Һɫ洦ɼĴӣϵֲѱɾдɷ׷Ť˷·ħצħ״̬ԶһЩĵطǿԿ̮ǽݣսķݣԼ̳еű
·һĻƬεš
غׯڹħУȫ޷ֱˡ
ء𱴿ſɽϣҧסأۿЩ죬֪ŭǱ˵ۿתתȥλոռ̳мҵûӦݵŮ˿ƺʧȥһС
ħؾӵģ̾Ϣһ۹ڶⶼģҲֱЩӦû̾ھɵ۹ķϡµĸȴֳĽˡ
ðһͷ亹Ӱ֮ϡ֮ǰȻһֱЩΧţ
յ˼żָԪĿܣоô
ûˣҡҡͷûеסĽѾγȺ干ħɵԪȾǲġʹеĹ̾ƬϵȾҲ൱ʱ䡣
ãյٿЩġ
ط۹ô˸Ʋɵ⡣
ȻһƬΰһ˸ġ
ʼ磺ǿĸҲó߰ˡ
𱴿յЩؿλ棬޷λΰԼһرĳʱΪ򶨡ûзŭҲûбֱڿ뼺޹صһ̬е־塣
ĺܿע⵽˶˵ʵʲôô
ȴˣͲô𱴿Сʵһˡ
һ㶣ʶԼδȫɫ¶ǸϽԼȫݼЩ޲ġһߣÿһƸҴ㿪ʼģûоûˣҵطػȥʲô
յٺ𱴿ϽͷһߵͷһͶأ˵治Ǵ漶ڣ۽عȻһǲ֪ضѾйϵϷ֣֮ػȫڽȴ˴Ŀȥ
ûʲôÿˣǽù滮滮г̣һҵȻ취ͻΧȥǲ˻ϣԼװXڣĸϽתƻ⣬ҼһзյʿͻΧ˰ѣǵϵصô
𱴿Ͻش𣺡̶Ǳ̹ɣ̹ɣҲϮˣ
ĵ˵ͷ뿪һĸоͻȻͣ˽Ų
Ƭ֮Աߵİʿͬʱſ£
Ȼԣ𱴿ͺյٻ̸Űʿ㵽˸һʯ棬ڸĿڵ˲Ѿ밵Ӱ굽֪ĸˡĽ𱴿ȴͻȻǸеɵɵСŮٻץƽ׹һãȻվԭأǲһӴܳȥѶԷק˻һ̣һͷսѹȸд
ġաУһŶӴﻺɹա
һͷ峤ʮ׵ľ
յھʶʩչһ׵ķ˵ȫȷǳķǷһͷ˵۾
ͷȷʵûзֵϵˡҲпѹмȥᡣֻǻĶŶϵطɹգ˫޴۾еӳűħء
һˮŶϢط


0010 صʵ

Ѿܳʱûгڷ˵ˡʵϣ״½ľǻԣһֽ񻰺ʵ֮ȷ֪ǿĴڣû˭֮һͷľ
ϷЩ߶߶رܻľ⣬ƳľǺʸڼΪʷ֤ߵģھ۹ʷУ򽻵ļ¼ôһεġ
ͷɫƬ;޴˫Ŷǿһ߷ɹһ߽ϢѾȵ׵Ļ̺ŹϵħǼ򵥵Ļô򵥣ɨ֮ȼܴ𣬶ûȼϵ³ȼղӣϢ֮Ѿȫڻ֮ˡ
һ֮ͷһСᣬ·ڼԼĹЧ߿գʧƲС
üĺԴյڣÿһ˶ֱڲŸҳһͷٶ̾һᣬ治֪˭ȱﲻסȥ
𱴿ץԼķȣﲻ氡Ҽˡ
ȿȣ˵Ҳˡ
𱴿żһѹеεؿ˸һۣɫӵؿ졣
ħŰһ飬ֱ׷һ飬ƬطǳҪˡ
ЩȻЩս׾ӵΪ֣վֻ²Ļѣ׷֮£ѾȫҷʹһЩҴģΧޱ֮ǵҽҲʱѡ
һΪֻڴ˵ĬԵİʿ̲סڵԵʿʱڴŰվһϸʿ˿ȴҲûǣֻüͷˣô
ûУҡҡͷһֺص߰ǰ״½췭ظʱҲûн
Ȼô˵ţжЩ޴ȴû̫𾪣ΪӱϵЩֹһμڴ½ϡֻȷʵأϹ˲֪꣬ľҲ൱ޣڼЩ飬Ҳܽ᲻Ķϰ
ʱԵӰͻȻ£ŤͷһȻվԼ󣬰뾫СϻЩδӡ
ҼզզţԲŵġҼһͷ~~~~ôģ
ˣĶˣĵСĵһۣղȥˣ
ڸʯͷͦظ˵ıһ
Ŷͷ̾ϢӰ׺Ǵʦսͱȶǿޣ㻹ͦԺ
ҡҡͷ˵ز˾ǿ뿪ɡ
ɽȥȻѾ뿪ˣ֪ҪʲôϡŹֵðԾ뿪յȴɫӵؿ˼һۣ桭ͷǵء
յǵķ棬ϸյЩĿ˺յһۣ֮ǰͷϢʱ۲ģ϶ǳŹܼĵط磬Ȼ֪Ϊɶкüζƫ˷λµѾ൱ԣͷ֮ǰѾûˡ
ǡ
㻹һͷֹɣʼ磬ʵʰɡҪʲôĻǾǾصᣬѹͳͳȥ
յ޷粵ֻܵ˵ͷǡ
ʵĺյٵ顪Ĺ磬ĵطܹѾˣǵȴô׹ȥģ֪ͷֻڷַһѻ𣬶ѻпܻΪЩҲٻеŤ
Ͼ㵱ʬ
⣬ȴСϾֱӹײΪֹء
Ÿָҵľһ뿪ƬǰһƬ֡
յһŷȣһڿйķģ̧ͷֵķ򣺡ҪƬӲܻصȥ̹ͨɣıؾ֮·
źĽŬˣı鿴ںյҫķģħǸ
棿յЩ󣬽ž¶Щֵ̿ıЩˣ
һ㶣ΪʲôҪˣ
һֱʿ㣬ǼͳҺ𱴿˷ʦ·ġǷһٶǰ˵̳Ȩˣڼ㶼⣬յеŵؽ͵ֻǡֻԴһǰǼ֮󣬼λһǧɣ˶Ҳ㣬ճӵϡȱʿ֮··ӲõϿɡô˵ȴΥ˼Ĺء
һ䣺ɵX˭ģ
ֵ͵ظ棬ӵп˼һʹġ
ȴû뵽仰һڣֳնʱ΢ʿһʱͷװϵЬһ˫ѥӣյڵ𱴿Ӻָָ̧Լ
ģ
һ¼䣬ꡭôš
ʢĴӢ۸ġһο֮밲Ŀ֮һʹ칦ƣûѾƺţƣ۵ҵɣƵѵߵһҲ˿ع֮ˣԤúĽǾһ󲨵ĳ壬ֻҪܻ޵̿ԵĳͽһƾøĹϼ塭
ȸ˵ĿʹյһѰ˼ǲӦǰһ淶ƶѵ֮ĶԷֹǰڵľ񣬶ΪеĿߣеĵˣġͲһӦһ¡
߰ǰĸġһ˴뱭߶ȾƣֿԼʿһ̧ۣϻӺīһ֣
ʿȷʦţơ
һ֮οҲӺīһ֣
˵öԡ
ǰ߳ѵߡòһ̴ӺɹǸɻȥˡ
Ϊ˼ԶĴ󳼺˾ƵĹµȻ־ƺԸеȥǸġȴذԼʱиеȥˡ
Ӽεؿ˺յٺ𱴿һۡ
̾˿ȸˣǾ͵ûذɡ
յ&𱴿
ʱԱдһǸĽΧ
Ȼ֪ﾡֵ֮ʱ˵е㲻̫ʣ뾫ŮеεŶӣеˡ
ĶӶ·˸ʼźţ֮󣬽žǺüθ䶯ֳÿ˸д
Ҳ⡣
ֱ˿̣ĲʶԴ뿪ǸĹѨ֮ڳѾܳʱûнʳˡ
ûнʳʱҪ䳬ÿһˡһܾ׽ʳʱ״½ϵĺǻԶԶֱء


0011 ǰ·
粢һ飬ЩĵżħӢ۹֮䣬ȴǲòȥԵЩʵ⡪Ұķ¶Լӡ
֮ôæڳǱơƴֿһ̵ǰ£˭Ҳܻй׼һ˸ҳĵطޣǵطôʳĵط
һҶʶü޵ʵ⡣
ΧһƬĵأͺͺݶûУɽ¶ѾΪ𺣷죬ɽԶһЩĵطȴһƬ֡
ħ͵ĵط֮־ΣյĴʣƻ޷ҫ֮޾ǿͬʱҲζһ£ʳȽ϶ࡣ
Ҫǰ̹ɣҲǲòƬֵġ
һӱԵ˸ƽ̹ĵطʱЪϢʼ为Ѱʳ֡
ȿǸͷԵСŮһۡбٵСʵȱڸУȴĿԣ֮ǰʱûбſ޳ȻҲпǱɵԺ޷ӦʱСﻹǽץǿƽ׹еŲվԭأע⵽ĵ֮΢ӡ
٣յ٣𱴿µĿ˵˺һȥԡ㣬ꡣ
ûսģյٺ𱴿ΪħʦȻһǲʺ׷ҰޣǾĺܴ󣬴֮ǰڳǱеս֮һֱھûڤָĻᣬҪþ״̬ܷʵʩ߶Ǹ⣬ԲңػĻ;ܶ༸ս
λҳϵļսʿЩŵȻûԹԣȴɴ۾ΪʲôҲҪȥҲ۵İ
ĵһۣĶ䣬аѪͳȥԺ˼˵Լסϵô
죬Թƫ˭㾫һҪԵģѧǱУѲ֡
ҷء
꣺ðɡ
ʿһԳƲԵİ뾫ȥˣĹİʿλŮʿʱӪпҡ
ʣħһЩ֮󣬺յƣʯͷϣ𱴿űڰʿľ䷶ΧһȦһСӸҵĿ֦˻
֦ڵ֮𱴿˿̧ȣģһȶıѻ֮ڿ
յٸը֮ǰס˶Է˻ɡ
һħȼ֮ڵԼ賿ҹлĺڽƳ⣬յ˿Щεؿ𱴿Ҫʲôʱѧ֮ħ
𱴿صͷԲ𣬹衣
ô׾¶ûϢģµǸʱҲͷͳյٸεŶͷѾǼ̳оλˣ֪ôı֡˵ʵλǺʧģȻûֳ
𱴿ʱǡô죿
յ̾ôأӣûһҵеɡģջԻʵ̫ˡ
𱴿죬ڴСͰһӵܵ켣Ͱ೤ԣһϵ׮׮س֪ûһʦ߹ôЩ顪ħϮڴӹײʵһжλӾС޴롣
ڳĬƬ֮𱴿ڹ裬桭Ǹô
յٿ𱴿۾׾ܲµλֶŮ˼
ǻ棬ǻĸ
ʵ֪ûɣ¡ʵеš
ҲһʵǰյҡҡͷÿһħѧͽҪѧĵһôʲô֪ʶħʽһԣʵ볣ʶۣʵԶʵ仰ħ֮Ҳһ
𱴿˼յֵһ䣺ӳиյԭʲô渴һ¶Ǹʵ
ٿλŮһۣȫǽ̸飬ǵͷǱƽ׹
ܿ죬ǰȥԵĸıʿһֻˡ
Ի񲢲Ǻܷḻ⣬ǴֻӺֻвֵġŻëĴ࣬˳㻹ժһ廨ŵҰӦûˡ
ֽشʬ壬ƲƲ죺˵Լԣļֱ̦ľĻҾһ˺ô
̦ľλڰߵİ¹ײ߽ϵһƬɭ֣̦ľеĻҾ顪еһ֡Ϊˣ׷ı£ɭ־鶼Ҫ㡣ڷԼʵҪĳʶ֮󣬱û¾ͷԺеļ⣬֪ⷽʶҲǸշҵģѧˡ
ŬװԼǸĵ.jpg
һʰֻһͷҲ̧ػһ䣺治߰ǰĴӢۡڻҾĶ˵Ҳмʷ˰ɣ֪ڻҾҩĽڣѾô
ģ
϶ͣذʰõﴮһľϣԣſ˸һۣҸ˵治ԣȻһ뾫ѪͳҼҾѾˣһϵġ
ա
ȻҲԣһ͵Ц˼̸ܸ֮Цĺӣնʱѧġ
ģ
ԱߺյĻ΢΢üͷǴײ
ҡָͷǣҴײ˭ǸС͵أֻż·˵Ŀڴͭ壬ȲЩסڳǱö֮ڴǮĹ
С㻰δ䣬ʿеĳ͡һʣĲϡ
뾫亹ͳˡ
İڰ֣ðװѽؿ꣺ҾˣĲ˵͹ƾ죬ô컹û˴ģ
뾫С㻹ûıѾģĿҡͷԵ˵һǰɣ
꣺
ˣʲô׼ìʶͻĶȷһ߰ɣһϵˣĺ˿ִԱһӷߣȻָϵץʱڤָ֮ǰѾڵ¹һϣ˷ѵһ졣
٣ȰǸһ߰ɣ𱴿ԼСŮһۣĵѵòϵġ
ٿ˿ԼŮˣֿ˿ƽ׹·ԥ֮С
Щ棺˵Ϊʲôһֱڹ
ٶԸԵЩη壬ӣץŹӵձɭ̫̫ңԺ͸㳦Ƭƽ׹
ɭ̫̫ǱĳյСԸĽͣѾˡ
̾˿ǸżȸߵС
ڹģģ˵ȰһߣԷˡ


0012 Ӱ
֡
ƬԶĵǷشƵν洦ɼȻеضȴеضܵõѡ
ûжЩı߾ھǰཨڱ֮Ϊڵ㡢ӰΧĺΰ֮ǽĸҲҪڱ߾ڻıԸЩżӷεĹ˱߾ô˥˵Ķѭ֮С
ǰ̹ɣ򲢷ֻһ·ߣԽֵϹٵһѡ·ߣҪôƹƬҪôôԽΣյ޷ش㲻ʲô֮ѡ
ԽֵأԽǻ谵϶ѻĺʵҶҲøӷȻƲʲôɭ֣һƬšҰҲʵøǼʶǰڸֽˮཽԽ֮ĺֻܶһңԶӽԹ磬ʱ˿̤УʶԼȻ̫ǳˡ
ϰ壬屾߱ǿܺۺܱȽ׵ԻҰսԵİʿҲɽֵľ飬·;ǲôġ
ֻյپҪܵˡѾû䣬ҲȻǸʷƾáֱӶԹЧҵĹңеĺյǸĹˣڹȦλŮʿѾƵϱĥ࣬ڴȻսǰȷʵҪ
˵ˣһʦҲǿȥ
𱴿ıֵøе⣺λŮĹһ·϶ûеӣѹûе·Щ˸ʿĺһ£𱴿شʱȴе㲻˼Сʱܷ裬Ǹкһܣص̽աʱһûбֳħ츳׾˵ԱһʿʧȻ߲ʿ·ˣƽǺעģϾѵ˵ҪΪһԱҪһǿǡ
ĬĬͷλN+1ŮȻʱԴżйһͦʵֱġ
ڹȦɲ
ԱǸѾ촭NŮѧŵ㡣
ƬӵܻһЩħǿʿóӵһźںĶŶĽ͸ɢڿУӰԪظֵӦǴȻħ㣬ӦǺ֡
϶תһѾɵСذףһ˵һߴҪиħ㣬Ƭӿ϶ͱطʦЭԹǵĵˡҿΧֲûԵı죬˵Ԫظ̶ݲݶӰ첻
еؿҰרңǺܶӣ
𱴿˰һۣЧҸ֮ǰӶġ
ƺ̫ϰȥ飺ǹȥˣС㡣
еСذת죺ңһɣ˭ûȥ
Ȼ뾫СǡҵĹȥҲǿҺòáı飬һ㶼ıݡʹ̶һĽӴ㹻˽ԷһЩƢˣǷḻҰ֪ʶʮа˾ΪͻᱻѲӵ׷ɱȻ󲻵òҰŶģҪʵĻ϶ô˵һĶǲ׳Ĺ³½Һ;̸Ц֮ġ
˵䣬Ѿӵĸһ·Χľïܣ͸ҲԵøϡ
̧ͷӰӰ´µ֦֮䣬־ձָϸһƬ㣬ͺһ޴ӵϣϵԵƺһЩ
ı̲ס˸磬оԼƽ׹ڵϡ
ֹͣתذ׵СͻȻӣһ˫ǳɫ˸žɫģ˵ʱһڰǾáе͵Ĺͷˣ
յͻȻһ裬֮ǰ·ʱƣ̬Ӳѹƣ̧ڵϣͬʱɿһֿڵ
һͨħʽʦеĶʼѧϰһֱżħʦжӦķģͣûκιԣһΧڱ󣬱صħ߲ɼʩ£߿Լ⵽ʩߵȼһۼյһķʦ
ְҵȼϣյʦͽ׵Ķ壩ѾнףȻֻǳ׶ΣİҪħıԺͷķ𵽱á
ЧķΧ
ǲ֮ǰġѾŨ㹻Ӱʽ
Ǵ˷ۼϸͱǿ˿̾ȻŨ˼˿弸ʮľĳ̶ȣǷĲ԰֮УԼԼԿһЩʵӰһ
پֵصɴ۾Ҫгȴһסͣ꣬ᾪĶ
С۾ɵôģἸҪһ߽ץƽ׹һŬ˵ͷ
̲סҡҡͷ֮ǰʱûſ޹ʱȴų˸˵㲻һ
Щʲô𱴿Ҳе㺦£ս˷ȣȼѾһЩССĻԾʲôʱ򱻡ЩΧģ
Թյҧҧôֶ
ԹѾڼҵ˶Ӧ֪ʶһּȿȻҲΪĲȻĽΪڰӰεĵطԹм͵ĸʳ֣ǰӰһ֣ܵϢӰ죬ӶüƻԡȻڳ֮ȴǲɼġͲʽ磬һۼ
Ѿ̤
ڲ֪佫еɱͨԼԺĻ󡢿־һ̣ѰУܶʱֱ׷ʲôΪֱҲʲô
Ũֱǵ׹밵Ӱ˲ų֣ռǵȫռ䡣
˹ԹҲǿܵģֻڿ̣ʩߵҪ󼫸ߣЧֲͬķЩͨʦǶ˷ʱ䡣
ѾԼĿ֮ȴûнκιԹ⣬ȻֻҪ䷶Χͻܵ˺ʵһʼЩ˺ֻΪ滷ĹԶѣֻеġܵţŻ
֮ԹǺѶԸġ
ò׼ǲѾܵţûǽѰı㣬׼ŻͻΧȥǾôʱһġЦȴͻȻĳĶС
Ȼһˣˣ
ĵ𳤽ķһ£һɫĻ֮ӽ룬иֳĳԼӰһΪ
Ǹȥһ׵ģ


0013 Ӱ
ֹЦϴд·һḡŮڵЦЩæҵ;ߣһĻӰȷʵɢˣһ˲䣬еһ顣
Թ־ģ
ʶһ֮󣬺յٸоԼͷðϸ΢亹
ûʶļ󣬺ΪôΣͼѰͻΧĻᣬʱţÿһ˵ᱻȵһʼͻΧʱ˵״̬ȻѾ˲̶ͬȵˡʱеԹͻȻ֣롣
־ĹȱݣдЦƻǣԼ塣
ɼˣȻ⡣
ͨʿֹĵ˺ѷãֻƾƽﴸļ־ֵϴĶ־壬սıٸǵһʱ䱻˶ġʿеľֳӿȵĸ£ѽɢЩ޴ڵĺնϴӰֱۣĻ£յٺ𱴿һȶʩ
յģ廨ŵĵͽ׸Χ𱴿Ĺͼ򵥴ֱˡŷȣͷųħͷβֻһ
ССĻ𱴿ͷ֮УһıըЧȴʵ˵ϺãȷʵһĿãԹһֺĶϡ㣬ûпԳܱը˺ʵ壬һŻըѿɱһ붼ɢʧ
ûע⵽𱴿սʽæѣôΧķö󣬷ΧһҪ󣡷Щйɢ
𱴿ֻû
Ĵһʲô
𱴿ֻյٵЩܻѧ꣬ͻһУ
𱴿ǺΪԼħϵ޶۶ղѣǿħۼһ𣬼ʹ˳̵ľŽԼɷģͣһӣһġܼĵط
ͻƾϮ֮࣬ڵġ
Զ׼ĻԶ׼ıըǰϡһЩȻһ˲䣬еȱڱ㱻ǣͻȻһſ־ͷŭĺС
һսʿ˫Ѫ죬Թݵĸڳ׻ʿ꣬ϵϣƤɵƤֽһѸٱøɱ԰ףҲںз˷裬߸𳤽ʼغͷ·˷һ㡣
սʿһʱ䷴ӦڶԷ·ĺҹ֮һӵϰסǸѾĿһ
ǸסʿȫѪͷ·Ҫ䶯ŤţŭĿԲ˻Ƶغɱңɱң
Ȼʿ۾ѪɫҲ·һ𽥻ͬ۵Ǻ޷Ӧ
Ҳʧȥǡ
ļ״֮̽أԺ¼ķԭ壡
ʿΪܹ֮һǿ־ɨսдڵĿǿѹȣҲԶԼԱǿĹЧ
УʿѸٰ˿־״̬ѹڵϵĿһȴѾȫԹݻ֮꣬㳹ײٶˡ
˫۷ɿɨսΧǵû˿ļ󣬷ںյ𱴿ĹԵԽԽŨԭʿλãٲ֪ʱѾʧȥӰ
ˣһ٣
ӸӰ˳ҸղſǸСܽȥˡŸһ
⡭ʧȥˣĴһƬԹôô֣
㤣Ҳ֪֣Ѿ͸ˣ
Թһ㶼ûɢļ󣬰˵ôˣҲеŶԣķɿ˵ԼԺЩ֪ʶжϣЩ䶼ģֻҪԼȥǾͻԼԭ֪ʶ뾭һã֮ǰҲжϹħ㲻ǿͨħ㣬ôԲǵԹ
ܴһ͸˵ƬȻģʲô˹Դ֮ά
һ˹Դ϶жάĽüͷͷ·Ҫߴ͸ıһ㣬ǸάĶӦþ⸽ֻǱɱ˸֪
ǺյŮʿѾ˵ͻȻŴ۾ѵڡһ㡯
δ䣬ľͿλ뾫СͻȻһ˾ôƾʧڿС
ûʧ
ע⵽ĵϸŲӰӣһģģμӰϡԱϳֻӰûбͺ˲һڸĸƽ֮ԾתƣʱڵرʱڸϣԾ˼֮ʧȥټ
ǲӰӣڰӰ״̬ʽıԵͶġӰ
˼򵥴ֱǿġӰߡøĴ۽硣
뾫ʲô
ȸðʣӰͻȻٴγڿУĸ뿪ѯ㱻Էһץס첲Ȼһ
һ£оԼһõϣٶȾ۽ΧĻѾģ
ﶼʧȥɫʣؼֻʣºڰɫһϡ磬ȴԹǰŶȥ
ĻܣѾʧˣȻΧĵȴһһĸɿ׮Щ׮λúľλȫǺϡ
յڵ˾վԶĵطȻȴʯħһ㽩Ӳվԭأ˿
𱴿λþһշȡŵ̬˫ȴûκɣѾΪҰɫ񡱵ôնؿǰƤʸоĳֲִڵմƷһ㡣
˿˿ƵĺɫӸĵǵڣմɰϸ΢ơ
ֲľøʶ˿Լ֣ȷ˫Ȼ֮֫΢˿ս߳첽𱴿ķ׼նЩкĺɫ
벽ͻȻԣ뾫Сץĸ첲𿿽ﲻǣһСķ㡣
ľ㵵ؿŴ˿̵ꡪڰ˫ɫﾹȻһģ
ͷ䳤ˣҷ·һƯ󣬶˫ǳɫд˿ȴӯŵĽɫԣһŷ·һĺɫ̳¾ۼţظۡɢĹ̡
ġļҲûжӦĶܽǰ
̫ණҲ˵ΡҸڹص£еģɿ˵ʱޣԼͷһνôĵطٴϸ㣬֪άֶá
ʲôطʳԼĵ⡣
Ӱ磬국˵źյٵڵĵطŬŬ죬ɡ
Ǳٺʿһʼλãһʿ˿Ѿڵϣ԰׵顪ľˤĴ𱴿һŸոԹӴʱĶ̬
ֻСŮٵĽ£һɢ΢ССӡǰȥ


0014 Ұʦ
Ӱ硣
Ĳ֪ڰӰ⣬Щ̳ļ߰ٶǰĸ۹ⷽǺһЩоġЩѧյضſĵ伮ݣħеľߣƲʵģһģͱġֲ㡱
ģУѧΪǷΪ㡱ģϲΪȹ̵ʽ磬һнйɿѭֱӽӴڹ۲죬ͬʱҲ󲿷סĽ㣻ʽ֮£Ǵ󲿷޷ֱӽӴİӰ磬ӰʽŤӰѰ޷ֱӽӴ͹۲쵽ȴͨħ뾫ļ֪ͲӰӰ£Ӱ磬һصǰӰĵӰѾκħ뾫޷̽Ѱĳ̶ȣһЩ˵ħʦץ߱ǡԽİӰŴЩֻƬв²⵽ӰĴڡ
һЩѧ߽ģչΪӰ֮»ڸĽ㣬ֻһѾǴʱµġԴ֮ѾǷ˿оķˡ
Ըĵ⣬ģ;ͺһһ͸ţƤֽʵʵλǰʵӰӱͶӰһֽϣԽԽģŤ
ģǵһֽı桪Ӱ硣
ֻǵڶ㣬ҲѾǾ󲿷δ̤ĵطˡ
ǵûʱ׷Ϊʲô߱밵ӰҴղŵĻжϣԼҲǵһΡôĵط׷ʵĻǵòʲô𰸵ġ
绹кֵܶ̽Ѱܶ鲻Ϲ˺ܶܿ׵ġ
ڼ򵥵ж֮󣬸ľѭűٵĽӡȥΨһͻƵ㡣
뿪ֳ֮ǰе㲻ĵػͷһۣյ𱴿˻ԡޡ״̬ǵıʵеֿԹϮڰӰͶӰУȴֹϮ˲䣬Щӵ͸ĺɫڲ߽ǡ
˵ǣЩʴٶжϣǻһʱ䡣
Թʵ״̬Ҳ˳Ÿĵ߿һۣҡҡͷ˵ҪطʦЭ˵ֵǮ
ǻһҩˮȻͷϰ¼ʯһٰӵӰﵱ̽ãİһۣϣҪ
һ߸ڸһ߻߶߶ǿ氡ô˵ҲǰյĿɣǻܸڹҩˮɣ
ΪأĳǣҹǽϣдϣϣԸÿȫСԸҰڸ˳Լ١޷ջ׬Ĵӹײĳˣ֮ǰҹ̨ϵǲ˵һӦ¶ǰصײȻ˷ٶӣһĹƻҪǦ
ŵĿɿڴΪʲô
Ŀϵİ뾫һۣûӻȥһ䣺ΪȫɨĹٶûˣ
˵仰ľʹǵسǰȥں淴Ӧ˰ͻȻһ£ɨĹʱ򲻷ż٣ֻиʱŷ٣Բ֪ɡ
Ĳһͷȥ
ȻѰӰ鱨ȥͷȴԼĴ㣬Ӱ棬˵綼档
һ죬ҪһС
ǴӡûȥԶ
ǰӰĻ⣬жԶжϰЧֻŽӡһСξ룬һľݱͻأسǰ
ľСƣ֪Ѿ˶ãľΧԿһȦѾȱʣʵϡ̶ȣѾ𲻵κηáľݵһǣע⵽һĨɫʡ
̦޺ɫڰ׵Ե÷ͻأʱƣһɫڷɿȥ
ٵĽӡһֱ쵽ľݵǰ
ԼСذףŵǰȱȻȻ˼ֱӿٳȥвˣںѹ󡭡
룬סӰӽȥ˵׵ĳ嶯һְֻڿ֮ĽϣһֻСƿȻҰɫĴš
ȻûκιϮ
ľҲֻǸͨͨӣ¾ɣ䣬·һźڰ׵Ƭ
ˡ
һ꣬ϴƾɶ۵ľмķ棬㲺Ͳɣڸĸ޷жʵ䣬Կƿƿ޹޵ľԼһ¾ɵ̨
ӸԿħʵװãȫ͸õѻһκһķʦ⺮ҵһĻ¶޳ĳ嶯
̧ͷŸĵķ¶һӲ΢ЦˡѾܾûпҵʵˡһλ
Ӹ̽СԴ뾫ŮǾ裺򰡣
ûаνҲûԼ뿪̫ԶʱԹ״̬ľݣǴӴ·ˡһʮĹһƽ׹
ȻӺȴ·ûĵĻֻǳٶ۵Цţ΢΢ͷҵطɣ׼緹ɽҲЪŵĵطĻԷɡ
ݣʶʵ
ҵŮЦţܹɵġ
ʱԱߴŮľү
ѭȥһȵվľݽһСԡ
٣û¾ͺãĶʱ˿ġ
Ȼȴ΢΢ҡҡͷҲ֮Сº͵ʣݣ緹׼ô
ٹɵصͷͿˣְ֡
Сת˳ĺ꽻һȷϷĹŹûʲôӦ֮Ҳȥ
ڳǿڱһƽ׹һԲ԰׵Ļ̨Ծţƽ׹ϵ㳦Ć졣
Ĺע棺Ӱ澹ȻҲģ
ô£Աߣʵ
Сֹ̬Ͽжϣû֮ܵ෨Ӱ죬ȴԼ־ҰǸŹ˽ְ֡ʵеˡ
ҲǺף¶һŵͿģǸ˺ǰҵŮˡ
ɴ۾ôذ˵֣
ҡҡͷܿġҾٷߡ

Ȼ󱴵ͻȻԼŮȹڴ˼£ͳһ¾ɵıʼǵݵǰ
үǸ˸ҵģܶණҿ̫Ӧܿס
ɻؽӹǱǺܺıʼǱ֮Ҵҷҳļء
ذԴǰʲôʲôҿҿħʽ򣿡
ЩӷźʽŪͷתİ뾫С̧ͷһ±ƵؿŸģԭǸͷȻǸʦأ
ϸǸҰʦľʼǱԴһ£һſôħʵߵʱѵûô


0015 ɢ
׽֯ɵİӰУģ꣬٣ԼһλҰʦΧڼªľУǰڷűٸոõ緹򵥵Ƭ㳦һЩ߲
һжɫʣϵĺڰƬ
ûжԼǰʳ˼ȻӰȷʵʵڲȷԼࣨţ˰ӰĶʲô
ԱߵͱҲһûж档
ӶλҰʦûдߴǣֻĬĬسԼǰʳԵ÷ǳ
һֹĬľС
ȴƳĬǸģˣ
ܾˣҰʦµ棬Եúò뿪طĵڶ꣬ҾͶ
طĳԱЩʵһΪһֱǸҰʦ
ԭطĶԱҰʦ˵طı׼һŵʩߡóȴȱתΪģ͵仰˵ҵʩˮƽԶڳףķʦطǲܻӭġ
ǰˣоܲ˼顣֪һķʦǺܱģʩˮƽҲһֻǶЩطʦԣͨУֻܷųСķʦҲڲ˵ĴЩʩطвӣҲڻᱻɨسš
Լ뿪ģҰʦҡҡͷתͷ򱴵٣ΪҵŮΪκҲò뿪
ͷԵؿҰʦȻϡͿص˵ͷ
û϶ǶҰʦ۾ְס䳤Ľ˵Ӧ֪ʲôġǲû̫ʱ˷ѡ
ҰʦǽӲٶ۵ı΢΢Щ仯ԷŵͷȥˣҲǺܶ˼
еŵؿŸģү
üƬִ֮ӿ֮ĽƿŻ˿Ǿ͵һɡ
ҰʦͷĬسԼһͷڽʳеĶදʱʱ̧ͷԱߵıһۡ
ʳҪģҲ޵صȥ
Ұʦһ㳦ȻƬϸϸزɾĲ극̧ͷűٵķ򡪡۾ʵûо۽ڱϣǾ۽ŸңԶһЩĵطҡţƺҪվŬ˼ζûгɹ
Ǳٽġ
ְ֣ҪˣСҰʦĸ첲ȷ϶Էվ֮ɿ֣СŲԣ𱴿Сͺյٷ˻ڵҡүҲˡ
Ұʦ촽⶯ţ˵ͷıѾƽϸŽҪҳİ˸ĶҪʱ˯ҪʦĻҪͱĺӴܡ
ǵĹڽ˵۾ȥ֪˵Ѿȫ߽ˡ
Ȼ֮ǰȫҲûѶ١
ҰʦӰ䵭ӰȴͻȻһŻĶȼڵһ̣Ѹٳ˿֮ӿһ㵭΢⡣
Ѹٽ뻳УʱסС۾
ĽҰʦŵŻУҶѾа鷽תҰʦȻֹͣתõӰѸ¹̻Ϊʵ壬ȻܻճһɲĽʬ
ȼ˰ӣǾʬų׻ҷ
ǲǲ˷Сľʧȥ֮Ѹٱ⣬գۼ㲼ǽںͷǲ԰׵Ĺâ͸ľϵС
ͱٷɿܳӣܳȥһ˲䣬ľҲ̮
̮ľǰȼ˴𣬴ʱ̣ܶͺյĲһľݣһֽһ㡣
ľ𽥻ΪҽƮɢĹУͻȻŸĵĸ첲ָľݵĵػ㿴Ǹ
ȥľݵĻҽ·һƬ˸â͸ЩƮķɻңγһӶӴĽṹǺȻһͷģ
žǸҰʦⱲӵ߳ɾˣ΢΢ͷҲ⣬ŵ䵽档
˵䣬ٵӰʼתΪƮƮĹ㣬ЩԭطȦŸĺʱķѸٷȥ
ͷ˿Լ˫֣ԭѾΪҰɫ˫»Ѫɫɫ»ص͸ϣӰǵųҲ
һЩӰӰ´µĶܵϡ۳ȫû壬ȴȻ⣬ӰеԭᵽߵϢһЩλǳĶð˳ŵѪζ๷һۼ
Ǳ볷Ը˵طʼӭ
СݷһۣЩͷŬȻһĸ첲ߣ
ݵѣ֮ʵĹ⾰ٶȳǰ
ԹѾɢ»صԭģѾ𱴿ͺյ໥֧ſһ£ʿó֧ǿλŮԣҴʿѾ̱ڵء
Ӧ״̬õһƽ׹վ𱴿ԷͺִıѾ̻Ƶġ
յٿ֧֮վ桪ƽ̫ˣ
㿴˸ŵ꣬ɫ˲΢ԭûô
٣Դʲô˼ʱ񱻲β͵èһҸǼڸղȥӰһŰǾòãشԵŮˡ
յû뵽λС㾹ȻҸԼ֣ɫͲÿˣסڣֱ֪ðʲô
ĸϽ嵽мԲ𳳱𳳣û˵ѣղȷʵһΣȥˡȻشȷʵĲԡ
ֳһС£𱴿Сؾ֣ˣղܹ˵ôһʻˡ
յһ޿
ģ
ҺúյҲʶˣûЩСϾ̫ãȸİ֮ǰ֮һҲɢˡ
ڰӰе˸еȣħһϲͨİʿ̲סչ˰졣
Ͼǳľ
㾹Ȼܽ밵Ӱ磿յٵһĵĹȻź´üȦͷ·ҪӰ뾫СϿֻӰϵĸ߽׷ʦ߰Ӱϵġѡǲô쵽ģ
ǰҹŮѡвУ
յٵ֣һѡܱһֽͨڵϣ
ˣҪ׷ˣֹ˺յ׷׵ľٶѾӦ׷Щ˵ʱȻ˵ġ
ش󣬸Ķ˿ڣյҲֻѡϢġ
Ȱ߰˰ɣɢů»صÿϣҶ΢ָһıѶȥʿԣҲ¸սӦսʿһõᡣ
ҴʿЩȵؿŸġ
Щ⣺ô˵ˣ
ũū֮󣬡ʿԱ˹Ӿ˰䲼˶ũūӵܲлؾӣԷշ۰꣬ڻũūݣǲΪսʿġ
ü𱴿
𱴿һԡԲ𣡵ҾũūƶĲǺܺԾԷ֪Ϲأǡ
ĵüͷ΢΢չû㡣
ŴӻȡһöӲңöӲȥʿǰڴá
öӲ߰ǰġʱһַõġ
ڿöӲҵ˲ʶʲôű۾ѽٰׯ԰
ԼȴԴ˺ֻǰռеĹذЩ£վȴծˣ
Գɣǹء
ĿһۣҾǹء


0016 ǰ
ھϮ֮زԶĵطҵѾΪСľݡ
͵ľ֮䣬սĺۼжϴݻһڶĴ𣬵ƲûӵԶĵطһ꼰ʱƬɽ֡ʿľΧдĺۼжϳӦڰǰġ
յֳ̽⵽ѾǳϡħӦ
ڰӰмģӦһӰĿпյѾΪľݣ˵ԼжϣҰʦطλ֮⣬Իѹû֪ﻹסһʿ
ڡ¹ôģյüֻһħ㣬סҰʦʵҲܵ΢ĳħʵʧˣջӣҲڰӰһʱͶӰһôǿԹһҪħһҰʦṩġ
Ȿʼܽɻ󡣡˵ţһƾɵıʼǱ˺յϡ
֮ǰڰӰӱϵõıʼǣǸҰʦռǣҲоʼǡ
յٰոĵָʾ˱ʼǵĺ벿֣濴ȥ
729꣬£XXաᵽطѾ꣬رԵҵһħ㣬Ȼǿȸûǧ֮ǵĹħȣѾ㹻֧ҵʵҡԪһȶݵĲӦÿԵõ⡣
729֮꣬£XXաݵƺתѾܳʱûٷ֪ĻãҵʽҩЧħ̫ˣãҵʽЧҲۿۡӦ¿ǴǰƵЩʽȻطЩǳҵļ㣬Ѿطˣǿɹܲ
730꣬£XXաЩʽƵȫԤڣӦ˵ʵķչҼµʽ£ħǿˣħĸڿչ԰һ׶εƣȻ⼸¼ûٷƱȥΪѾܲˡ
731֮꣬£XXաƺ󣬰ݾȻ߶Ϊһٷм㳦߲ҾԼֱѾһûԹôóԵĶȻ㳦Ѿ߲ﻹ˷Ρʵ֤ҵƷЧģֻҪħܼȶعӦħݵȬָտɴ
֮ռݸдԼŮճյٰⲿݿԹֱһƬʲҵļ¼ҳ
734꣬˪£XXաݷˡ
Ҳ֪ĳ⣬ƶڰƻУʽÿһûвҩҲǡ˺ü꣬δй⣡ݻǷˣҲ֮ǰÿһζءұ뾡ҵԭҪеϸڣеġҪҵԭ򡣰һûµġ
734꣬˪£XXաȻûкתµҩûκЧڲȥҡԶ硣ϵʱҿ˫־͸˺ܶˮݡųƵӰȥҸô졭
734꣬£XXաǸ̫ЩɫĻƾͺڳЦҵڷڣҸԪڸظħӿСħɲ˹ħҳȥЩҲ޼¡ʱðԶԪظĵط֮٣Ѿط̫ãԪػţֹֻҪ
734꣬£XXաħԾڵı߽ͺ˴˵еħ֮һѾ޷תϵı仯ڰӶѾ뿪磬ϵʱ˵ӱ˺ڰ׵ġֻ辶
735꣬¡õ׼ڽˣݵҲ˼ޡ
ΨһĻᣬûбѡ
Ȼ޷ðȥǲѡһ·
Ӱתʽ϶мأֻҪħӴ޷󣬵Ҷԣ޷ʵ֡µʽͷƷħӿƬħڷĻԾ״̬ħлѹ˼£ڿáֻҪȵ̫УħǿʱҾͿԿʼת
ݣסְֻģҰְֻһȥӰ磬ǻﳤõȥҲˡ
ռǵˡ
յռǱͻȻָָһҳĽ䣺ʵм֡
յæȥǽһźںīգԭΪǴīˮƿɵۣϸֱ֮ʶʵָմīˮдµʲּ
ħʧˡ̫Ǻɫġ
յٲԵظЩۣ̫Ǻɫġ̫ôǺɫģ
᲻ϴγ߱ʱ򣿡𱴿ͻȻʲôƵ˵ǰǰ£̫˱ƽҪܶĳߡҰʦʱǲ̫˵ͻΪ̫Ǻɫġ
յգգۣǽ𱴿˵˻еıʼǣⱾʼǵĻܽܶ顣λʦΪ˸ԼŮβ˹ģСħУ˽ԼŮתΪӰ̬ķ⣬תʽΪħӿʧأ˰ǰĴҲԹĳͣԼڰӰмġ
Щص㣬ͻȻ˺յٵĻԹǰӰľݣЩڱʼҵֱӵĽͣ㿴Ǳʼᵽϸڡһǹ̫İɫƣһ̫ģĳ߱
յע⵽ϵ飬Щ棬¡
İڰ֣ҰʦռᵽħӿΪʦӦҲ֪ɣ
յ𱴿һۣͬʱͷһʱȷʵмħӿħӿǺ顪һħԴ̫̫ÿʱÿ̶ת仯ϵħȻҲһʱطΧڵħӿȻƵȴҲûĳ̶ȡ
Ŀ˿˵1736꣬۹۲쵽ִ̫ģİɫƣ1738꣬۲쵽ʷģĳ̫߱潫һɫ߿鸲ǣͬ꣬۹ڶʮʡ淢˴Χħӿӿģ󣬵Χȴ˽֮Ĺ1739꣬ѪյգȫڰɫĻУʱûκѱдħ츳׿ԽӤݼأһ쵮н֮һ߱Ԫ׺صʯӦľ棬Թ͢ѧһħҲͬһ꣬۶ħʩ֮ըըԭ֮ħͻȻ˻ǿħȡ޷Щҵյ¯ڻ١
ͣյȴɫЩ԰׵ؽ˵1740꣬ħʷǿ۹ڸ𡭡


0017 ̹ɣ
Ⱥյٻֳ֮˶ʶ˿ڿˮ
ֻбٳ⡪Сѹû
𱴿̲ס뵽˻صЩЩħĲڴ֮ǰһΪЩǴӸε˺ΰ֮ǽ뵽վڵġϾλڰյϲ߾ܽĳڱ֮⵼ºΰ֮ǽ©ôһЩܳҲǿ¡
ڣ𱴿̲ס뵽˸ĿܡЩﲻԸȻأ
Щζһµħأ
⡭ǻ᲻е̫ˣһ˳Ĭ뾫СŬһЦָźյϵıʼǣֻһҰʦµռǣ¼ݻ岻ģҪֱ뵽ħô
ĵûзͷţҲп񾭹ڽˡ
ϾֻǸԺЩ̳ļҷһȻһԵһ˳ư߰ǰʷ±ȷʵˬǱ֮ԼҲеˡ
꿴ĵͷ̸ɿ˼߰꣬Խڵûתء֪㵱꾭ħʱӰ̫ѽ
𱴿һ뾫ͷϣۣ׼ȴ񣡡
Źֵؿ𱴿ķȣ˵СѾͷƬӲǰšϢŹڵʱôͲˡ
ЩŶж٣ȵʥҪ£յһ˵ţһ߰ǱʼǻģڹŶ١ǾͲӰˡ
Ĭպñʼǣַ׷˼ѹĵס
̧ͷ־޴ġ̫
пյϷûڵտһ־մ˿һеߵ㣬ȻѹȸеĹ֮ΪȣԼħ
һҪأΪϽȻͬȻɡ
ĵھձߣЩԼԼ·Ӧ̬Ǳķ籩ͼҵЩİɫƣһЩ·ֻ꼻һ֣˿̶ʧˡ
еĽȸȴûʧֻǽʱѹĵףĬĬ滮ŽҪߵ·
ȣɣȻֻһϼ塭иܱȴԽɽҰҪǿ
֮·;Ե˳˺ܶ࣬šƷغ㶨ɡֶĴڣһҲûħֵֹġȻ󡱵Ϯ˳̤˹ٵһ˳ڰ·һ֧Сģ̶ӡڸ㹻ļǮ֮󣬸һڰƾ˫ȷɽԽľ̶ӵϸ̹ɣ
̶ϰһֵıˣĸ֮Ϸ߾ŷزͲҩ⣬˵ԭǴǰһ׵ģ;˵췢Ŀѣֻð;۷ڴһɱĸĵˣλһЩ䱸͵ִյջ˵λ̶ϰ壬λ̶ϰԼ˳
ӹȻǿڲõҵ̸רңȷţ
뿪ĵ죬̹ɣĴڳǰ
⻹ǸĵһνӴ򡪡Ȼ뿪ʱɽһԼϵׯ԰زʱѾԪɷ棬һͷ֪ðһˮ˳󻭣ίʵǿʲôˣǰ̹ɣ򡭡ĸо˵ʵôá
˵еʧ
̹ɣĹģܴ󡪡𱴿˵ǵشƽԭطֽ֣ںԭطϲ˿ĳ֮һнһƬεƽ̹ϡˮ̹ɣǰһΪӵϱ౼ӸĴƬũͬʱҲĽͨӶһɽǿɽҪľԴ
һпɽһӿ·ôǸˮصĵطڽ֮ģȴƼݵƽԼͰƾɵľݣɢŸζ಻Ľֵ
ԶδﵽѹȻħ޾붯԰ĳ̶ȣټϱ߾ʱгͻ涼һȦͰĳǽƽڳǽڶѻţ̦޺ôһؼһţЩլпԣֻڷ絲ãӳŵĵһĴǴϵľɫȴҲ˿òȥ
ı̶ӵϣֵϵľ״ЩŶƶڽֵߣֻһС˽ϴЬʣµĴǰƲƲƶ˻Уڽֵɾܶ࣬ҲЬɴ
໥֮ûнҲûгͻֻǾԼ·һ硣
ͬһͬһ·ϣȴ·һμ
ļ䣬ȴⲿ־ȻûٿɹοĶġڻԻ͵ĸ۹ڸԣ֮أǸǸط޴־ɫħ쵼ɱһѪ·һ·ϴҶͬʹ࣬޸ߵ͹֣֮ȻսһƬԭϽһд㿪ʼλ󹫺͹˶йµľִӺοһĻ
Ȼ󡭡Ȼġսϲı߾ϣλʮӢŵӢۣûлۼ֤Լȳƶֻ졣
ֻԼḷ́·ϵʲôء
ڵ·ԵũūпɽūյٽţҲΧƶǲڴϵġΪ޵ʱҲ費Ǯ·мġ񡯣д˻Ӷ֮࣬Щ˽˰·мˡ
̶ӽŵʱǸļöӲҡؾǽǵ˰ˡ
ǸѾеʿλũū֮ӡ
ܹ𵶽Ϊ𱴿ĽΪˣҲսʿķʽ᣺ΪûԼǰѽû塣
ˣʲôôע⵽ϵı粻յЩɻʵ
ջؿߣ΢΢ҡҡͷûʲô⡣
ֻһԽߵ̬ܵضЩеִѣڻԴ˽ʲôк͡ʱ
Ϊ˽硣
ݵ˼֮յ٣Ǵô죿
յȻд㣺ȥ³ӾǸȽϺ˵ˣͨӦܱȽ׵絽ʿʿǱһ˳ĻǾͿҵͻΧȥˡԭذֱǰ췢鲻һʹͿԵģ𱴿ȥ˵С
ľûʲô⣨ҪһԽִ߰ġڡҲʵ벻ɶǾôɡ


0018 ³Ӿ
˵̹ɣʲôطøĲôʧ΢鵽Źŵ֮ĻǱֻλвƫһЩĸˡ·һΧǽƶ뿪ͷ˶סƬԸɾһЩĵط
ƯĶС¥ÿһС¥ǳɫʯͷľ죬С¥̨ɹɺ⣬ЩǸԣ˼ҵ
̹ɣֻһӣԶԶﲻеĹģסڸ˶ԹٶԺԳơ
ǶǼ֮ܽ˰ڳ湤ҲũͿϹͷĴ
죬Щͷһվɹɺ̨ϣھ顪΢е˼鶼ֵô̸̸ģ̸ֵ۵ģɱǷصǼ¡
̹ɣܱߵǰ³Ӿķأ밲³ӾھӣȻظԵķ֮ŴƬĻشܹ黹йٵģ˼Ϣ黹ʹ̹ɣ
һһһʿʮʿĴѵطȻǴ￪ģ챻ħԪسϫûݻٵϢ
ŵجļֱЩʫ˺Ĺһ̫ƽ˺ܶѹµĴڣȻЩǱʿȴʵʵڵؽӣŰ³ӾִϸƶȣܱߵѲ֣ǻĵĿֲ¾ͱʵ
ǰѷجĴӲ෹̸ˡ̸ʡ
һʼǻֻھƹʱż䣬ڣǶҪվ̨ϣɺΪ̸ˡ
Щ̸ǸձɽǳʱѾͽ˰³ӾĳǱ
̹ɣƶжô࣬³ӾļҶǸûʵģʵرĸԼзλӾ޽ĳǱҪԶ𱴿ССƱҪƯˡ
Ǳͨ˷ÿ֮󣬰³ӾĹܼұѸĵǱУǱĻںľƵĳ棬ȴλӾĽӼ
ڿʵУǰӴľ²ߣȴ̲ס뵽Щ²ݿµƶԼЩһķӡϣħЩо
ȴˣڸԱߵ𱴿Ĵ˴Լڵĸ첲⣬Ȼô
Ͱղõģֱ˵Ĳɫ˵ǸߵͿˡ
棬յҲˣͬʱķŬŬ죬áʺϳô
ڸĶ棬λ뾫СʱоǰʲߣҪоʽǰѲˮȻѱڸ̧ͷĹ˸׽ȥ
ĵ˶һۣ꣡
ۣС΢ŵؾһ£ڨڨذѻĶͳϣ豭һһһѼյԼղλܼؿڵĵƬ۾
ģ
ԲλAСTMôģ
һ̣̲סԼߵĿ֮Եظлλʥ֮ǰڷʱĲ͵֮
ҸҪ֤ˣŬסϵĳ鴤һ˵㲻һһǶĵط׻ô
յٶʱΪȻص˵ͷ
ʱλ³Ӿ߽˻
ľű̴ƿһݶ߽䣬ĺɫںɫ̷Ĩ֮ͷƤƲһ˿Сڱ죬ڲ԰дһ˿̫κ졪е㲡̬ڹʵܳЩ̫߱ħ似츳Ĺǡ
Ϊ鳬츳ĳȻԼиݵ֣ǻʹðħҩǿ֪ħҩĸñɫϡ
ԴΪ٣ɫĲ԰ʶ֮һ
һϣȻѭѵʵʵգŬϰ似ħǵ˹ȦࡣҲû취ϾѾû䣬˵меħҩˣ𱴿ûǮѼǱϵƶ޲һ¡ȻҲò޲Ǹƶˡ
ĺյŮʿͬ𱴿С㣬ΪҵĳٵоǸһݣλ³Ӿ˵ٴ죬Ҳ·ϵǸ⣬ʵ̫æˣجѾҵأڻֲ̿Ҳòÿ󲿷ʱ䶼ڰطȡѲ߶ӱϡ
Ķʱһ㼦ƤСֹͷĹ̸ӽ̾ô
𱴿ѹȴĹ岻ô
ǵͨھƹһ߹߶ȾһҵȻ˳̸ˡ
ڷȷʵ겻һˡȻ³Ӿ˵ʽȷʵҲȱһ㡣
⣬ȷʵӦæµյٿΪͳ̳˵𱴿ʱȻæŸྣȫûʶӦվӦʱζɸֵص˺һۣվһҪһ£Ӧóƺ𱴿ΪӾС㡪ȥѾ̳мľλĳϣӦó𱴿ӾӾŶԡ
Ĺһ㳡³ƺλʱĹƺûôϸ񣬾λǰȿԹҲԹϡ
𱴿յٵһ£ź֪վ԰³Ӿ˸ͬӦеǷ񣬹һ㶯׼³Ӿܸлд
ӦõģӾ³յٲӲһ£λŮʿڹȦһЩڳƺ𱴿ʱרѡھλǰ϶֡һЩĳƺʽҶ췢źһѡ˸˵ȻĴпڶϾˡ
ǼӪĿף֮ʣһϸϺصرԼĹ֮飬һҪŬֳԼܵů֮ĸм봥ȻƱżй𱴿С㲢ǺóⷽĽʣӲذѻֱص죺ڳǱ֮ǰʿһ֧ڻƽͻΧӦտȾƶķɣǴ˿Ӧıӻ֪ôˣ
ȻȾƶķʥģСҪӼһѵھӻǴ´࣬³ͷλ¸ҵʿʱˣڻûȬҰʥ̻ĽϢԸṩõơЩҳϵʿԼƽ񶼱Ұڶϳֱڻûһ򶳶
˵ûһ򶳶ѾǺܾӦıˡȻ³ӾԸЩҲеġϾݵÿһ񶼻ծѹ𱴿ϣ𱴿Ҫ壬ͱ밴ͷ򰲵³Ӿ𡱡
硰ӦѵھӣһӦݱӻٽѹ񡱱д˰յķɣӦʩ߸Ҫ֮ꡱҲװдڷϵģĶԴĺܡ
ϾɶǵġͲһһ鶨ġ
𱴿ΪһȻ죬ҲǶģ³ӾĻ֮ɫеѿΪܻԼû峥ͻȻծ
̲ס˸һۣԺðһЩ󵨶Ƿ뷨
ڡһŶɡҪߥ˼Ұ·ˣ


0019 ծ
Ĳ֪𱴿ԺǸ󵨶Ƿ뷨Ҳ֪³ӾıӻȻ޳ġǸȫ˶Ϊؽ˽׵ѹȥˣ߰İȻδָܻʱĻԻͣ˽ⷽļܵʦͨĵ㵽ʣ̹ɣ𱴿ͱһ콵ծ
ծܱ˶Ҫǿ
лİģĳ˳Ĭ¸ҪĻⳡѱ
³Ӿһʼע⵽𱴿յмĸģŹŴΡԷһѴ󽣡µ˺Ǻ棬֪ĹȦﲢûһǴӺյ𱴿ʱĹ̬ȿжϣ˾ʲôһˡ
ڸĿ֮˳Ʒʣˡðղұںˡǣ
棬еĿߣտ߽֮һϾ󹫾ġյѵһʣʱվһؽܵӦСų󡪡֮ԡ
İŬŭźյٵǿд΢΢ףһ仰ʱ̲סһ㶣ظԱ𱴿ѯʣǸʲô
𱴿Ͻͣ󿪹ȾΪֺš
Ĵ󾪣ǸжͲ֣
ڰ³ӾǱߣλһ˿ͳյٵĻ֮һӦȴ͡
λŮʿΪֱħﾪţѹڷô
һʼ뵽˸ڻӹײ⵵¶ǼʶĹѧʶԨķʦǶ췽ҹ̷Щֲʶһȴ˼ƽ˵Ϊ档
³յٵĻ֮ûеһʱ̴ιλŮʿҩѾǺкıˡ
Ůʿҡ˼һ£³Ŭű飬ƺҸԼֲʧ˵̲סʵʵ˵֪جΣһ쿪Ĺǲеͷˣ
յٱ鲻䣺֪ӦʵԼһģȻȷʵѾӳۼӹлſ֮ҲѾ֤֮İϷ
³¶Цõı飺ʲôǾֱ˵ɣ⡭
İڰ֣úյ£֮ϣתͷŰ³ӾӾúյһʲôأһӾ챻ħԪسϫ𣬶һһͷǵϿգ̶ֳȵ¼ѾֱӾĹ£Ҫ£ǻᰲһ˴ϹŴϷʵĹŽĳǱ㽲һ췽ҹ̷Ĺ£ΪѰô
һ˵ţһ߽ڵħע뵽֮Уħע룬Ǳϵĳٴθֳ˰ɫ·һ·ڽγ罻ͼڰ֮ձ㶨µĻռǣſµļһա
ʿҲħģֻʹħķʽ뷨ʦȻͬѡ
Ȼ֮ѾʧȥյĴܣʶڣ³ڿǱ˲е㷢δĿ֮ѽĸƷȴ͹ĻʼʥǰҼǼƷȻǲϴġ
ϵǰѽƷǾֻˡĹġǼ˥䶼û˸ȥǼƷ
ûȥȵķذǿʥڳ֮ô
³Ǹ־磬־ĳɱδߵ˵㣬־硭
žͻȻӷܳ£TMû˸ţ
Ҿ鹤ѽα⽣ǵ˴죬֪Ӧô龫ӡҲ԰ѿĻóұȶһ£Ȼ˯߰꣬ұ˵òûô仯ĿŰ³粻ף΢΢Ц˵ĻҲҿûвڶοأѾɽֵľӶ˵滹ʶҵš
ˣ³Ӿ˰֣üģǰʵԼó񣬡ȻĴӢۡ˯߰Ȼ󸴻˵Ҳǿܵİɡ
Ȼô˵ţһ۾ܿλӾ»ǲôŸĵݣֻڰŰɵҸͷʱֹ۶ѡ
ѾˡڴӹײĳָʲôϵأαؾµȻҵ˵ģǾ͵ĺˡ
ֻһѾ߰Ĺˡ
ͨЩ֮󣬰³Ӿŷ·֪ʶղŸᵽһϸڣһ£ղ˵һͷ⸽
û֪ķģȥˡĵͷ˳ƽͳͳ߶Է
塭ħʱڵĹҵ졭³Ӿüͷ·Ҫһţǲ԰ϵһĨκ춼ȥ羿ôˡ
ôЩѧߺ͹Ҫǵ飬ҪľǾ﷢´ݸʥǣյٴ˰³ĻѾˡ
ѾһʹȥϮϢ³Ӿ˵ʹſʱӦߵһˡ
λ³ӾǺЩʵµģٽص񣬶ҵһʱɳʹ㱨ıӦѾϺ㣬ɺյȴòһҪ󣺡³Ӿ⻹Ѿص𱴿µĳ̶ȡ󹫴ӳѣҲҪǰСǺܸлİȻҪİ
³յٵĻ΢΢Ƥƺ˼վڳǰȥ
ǶҪʲô
Ҫ𱴿˵ǻҪٰæһʱ䡪ֱǴأµЩˡ
ǹؼˣ³Ӿ̧֣𱴿ĻʵҪ̸⣺ѾھĽذԼھӣҲһˣֻǸӾѣóٶιЩأ
ĶǰѾЩĺ裬һڣ˵λӾ̸¡ˡ
𱴿Щ˵ʿͻΧʱһЩӦ㹻
Ȼ֪Щ³Ӿٴδ𱴿ģҲһ֮ΣˣҩĻʳﶼҪɱҸղӦ˵ɣλ¸ҵʿִ̹ɣʱѾ˺ۣʿƽҲˣΪǣõõҩģõʦЩǺܻǮģЩֻǿöѡ
𱴿ɴ۾
ȻһҪǿһ£Ҳ֮Σ³Ӿ˵һЩ񣬲һᾡܵΪṩֻȷһ¡Щ֮徿ûծ񣿡


0020 Ͷʼֵ
Ŀʼλ³ӾǸ˼ļһˡ
һˣʤһ塣
ͬʱȴһôˡڸĿ
һ˲ʱͰѽס롢ծ֮Ķϣһѹмⷽ顣³Ӿ˿õӦǲɫؼΪṩͬʱֽԼӰ͸Щӻʿʿ֮䣬ͬʱùݣڷȷԼġծȨðծȨͱǰȥȻ󡭡𱴿ǷԸ⳥ծѾҪˡ
ҵķɺ͹ϵĹضʽ׵ġ
ȻľԼҲⰲ³Ӿ飬ϾûѾ֪ڼرȫݻٵĽգ𱴿жġʵǸδ֪
岻Ƿ˵Ķ𱴿ĻԵеȱ˵ģȻʧȥĵԵһЩɽֻڣֻҪ̳˻ڣоʼһĴڵţˡ
𱴿Ļ
ԼѾϷҲ˽ڵͬʱԺеļҲĲ࣬վ𱴿ꡣ³Ӿ۹ųԶһЩ
³˸һۣƹŴӢۡվǶһܶԷǲģλӾǸȷʵôһ㡭̰ġ
Ȼ̹Ȼϡ̰֣ø⣬üë㵹ǺܳʵҲá׷治ʲô˵飬ֻҪ״һӾ챻ݻˣһͷڣħʱڵĹЩǰ̸ǲʱ˵ġ
Ȱ³ڣı˵ȥȻȻĻ˵֮ǻҪһʵ⡣ڵĶԮ޻ۣѪ޹飬ұȷ㣬岻峥κծ񣬶ץסᣬǻΪ޵档
³ӾŸĵ۾
ұˣָָԼұ˾Ͷʡ
³˼ӣеΪѵسǣ£λ£Ҳòһ£Ѿ뿪߰ˣѾǵڶľλǲƲʵѾַ⡢̳СĻ򡭡ջءȻҶǳ羴ģÿһ˶羴ҲһˣһӦΪҵǡ
ʼ磺˼·Źһ㣬ӾѵֻʵʵزͶʼֵô
³˼ǡ
ÿȨ̧̧ǰѽġֳֿ֮Ȩ֮ؽػģҲڰվڵδ֮Ȳڷֻ֮Ҫܱ֤ػ֮άһĿ֮֮ΪأҰҽκʱ̳ϲȷġȨ档
һ˵ţһ߿Ű³ӾԽԽ۾Ȼ٣ϿȨɰտȾһǩͬʱ¹ײ۹ϲ۹ԼǰȹͬϣЧΪޡֻҪȨĿߣҲһţЧ
ʵǩһ˵ģʱĿ˶һݶӦȨֻ˽졭ʹȨҲˡ
˵ֿ쿪ĵЦǩЩļϼһǿ϶û뵽гһջҹ׶𡣡
Ŀɿڴ״̬İ³ӾûпڣԱߵ𱴿Ѿ̲סˣ桭ȴˣ⡭ģ
˭ʷεģ̲סбۿ˺յһۣ˵ѾֹˣֹĻ⵹е˰˵Ӧòĵ˼ͻȻһ鿪ᣬȡһûɶõĿطɣ
𱴿ʷΡʵҽ̵ģɼȷʵһֱãյεؽ͵ȻϽشĵ⣬ᵽȻûбֹڿʿǻʱû˵ҷֹһȥ֮ҫһ֣͸û˻ȥֹˡ
³Ӿ˺仰ǵûзֹЩʷѧҺͲѧǻ顭
ʼ磺ͻȻթʬǶԾԼȾϲ⡪߰ǰķ֮ˡ
³ӾŸģؿŶԷĿ֮ҳϣȷʵǸҴδ뵽˼·ÿȨĻȷʵĿܣˡֱԡ⽫һʺܳڵ֪߾жٿɿص֮ô
֪һЩ·ҵĺѾҽˣĿԱߵĺյ𱴿һۣ˵ĵطѱַ⣬֮ؽçֶӣ߾
ôأ³Ӿ̯֣Ҫʲôطļ壿
ǾҪǵˣ΢ЦԺиֳȴһŴӸ߿ոӴصͼʱ޴ֵġȶɥĲǵͼĴ洢ڸĵļУȻǼʮǰĹʱ¼ϾڸѾǸӽǶϵȴΪָδĵ·ֻҪúÿһ¡һڶοأҵȻÿȨĿжͶʼֵͺá
³ͷһ˼顣
ãڴƳĬÿȨĵõҳϣССӾΪṩܼİ
׼Բ巢ԡأʾһĹ
𱴿Ŵ۾ѲɿȾ͸ǶϵÿȨĹ»᲻ϣ
Цſλ̫ĺһۣȻඡʵмܶҵݣһĳ֤ģλºĻǿҲȻᷢԷθܵȥȻ±صϾĹŷȥ
Ϊʲô𱴿оܵսǿ󹫣ǹϵ͹ÿ궼Ҫ廳ѵǲϣܻ°ô
ĸ뿪ڽͣӶΪ٣
һţ뾫С㻹һ߹ԸļüŪۣ˺յһŭĵӡ
˵ҸЦİڰ֣ԭ򡭡յ밲³ӦöѾ˰ɣ
յ̾˿廳ӢۣΪӢ۵ͳΣϣλӢۻһӢۻˣЩͲܿƵĶˡ
ڰ³ڳյٻһЩӴ治Ļû˵ǵλԴһλ˽ӣԲ˳ʱ
Ҫǵʵȷˣĵͷ˿ԼĿ֮ǾǡҵÿȨЧѡ


0021 ׵Ĵ
ڽ˰³Ӿ֮󣬸һбʱڳǱеĿͷڡڸĵҪ£ʿŮٺ궼иɾķá
λ³ӾĳǱĺܡ
֮󣬺յ̲ס⣺棬Ϊ³Ӿܿסô
ȻڵġھӡյϹ֮ǱǼ޳ҫƽǿľ㣬ǷȱҲЩԶġҰϾǵ淽ʽ͸ǲ峹׵ȵףͻȻĳһǼӷ֮⣬յʵûʲôĽռʲôȻ
סѹûǹ⣬ĵĻشúյٴΪ⣬Сʱ֮ǰһ֪³ӾǸʲôģء
Ա𱴿ˣ̸ô࡭
ΪǱҪģĿ𱴿;ĩ·ҲΪȲ˵ЩѵҪԼԼĿڴһٵķǮôǱѰλ³ӾֻûѡѡѡϾҵʶô˵жɿҼȲʶҲʶļ壬طΧǰǿģ֪ɲɿ
𱴿оԴеתΪʲôһæ
شȴǸģһֱſԱѵ꣬λ뾫˲ͣ𱴿˦ȥһۣΪǮ
Ǯ
λʿ̹ɣʱλ³ӾʵѾˣ겻˵ţȫԽճŵЩȥ߶桪ʲô˵£ֱԶķɻ˵ĽҹáǼȻλӾ񣬾˵Ҫȡģͷծ㿴ǸʱѾˣ졭ֻǰѽ׵ķΧһ£ȷһ¶ѡ
𱴿Ŀɿڴ㡭ôܶЩͷĵżôô
ܸôǲǹ߼һѹأ붮߿յĵ漰ʱǹǸ߿յô
𱴿ʱŭȾٻһԴĻ򣺡ҪٲܹԼͣŲһϣ
·ǳԶλ۵С㲻ģƤЦƣб~~
䣬͸оԼ৵һһöĶɹȥǽ϶һƬ裬Զĺյ򱣳̧һָƣɫĮҪĺ
ϻһ亹ղöƤľ֮Ŀֲ˺⾿ҪߵĿħɲ˵ľ׼
𱴿΢΢һǣյٹĹħȻһĴˣλ
֣ݵ־磺ˣҶԼˣ㡣
ڷǹõģԸԸ⣬յ𱴿ȱʾ˷ӣȻǷᣬҲüþյĵҪһȷʵܴ󣩣Ҳٿˡ
ʱ⴫һڵõĵ֮СŮƿ˽
үյٷˣ𱴿С㣬ٰƺֱ꣬ʿˡ
Ŷأĵͷע⵽ϵƽ׹Ȼᡭôأ
գգۣһ˵Ϊûңҷţ¶
ţ㡭ð⡣
Ƭ֮λͻΧķʿ߽˷䡣
øеǣһλ൱ʿֻжʮͷһͷɫĶ̷䣬ͦȻ㲻϶㣬Ϊ˵ӢԼͦεȴͨӱڳʱԷδףһų¶ֱۺͲȴϡδı
ȷʵǴͻΧġ
ˣˣʿ̶֮𱴿յ񣬡˿ǰȻ
ʿɣ𱴿ϿѶԷǶ㣬ܱЩʿƽ񡣡
ע⵽˶ԷϵıЩˡ
ͻΧʱܣѾöˣոæ˵³ӾΪҰʦҩʦǡ
λʿ¶Ϊѵɫлա
˵ǱЩɣյ˵÷ϡЩӦԲʱ֮ģߵʱǾ˵ˣ֧䡣
벻õģʵ³ӾߵĽֻһ֣յɫÿһЩѹ˵ڽ֮ǰұһֲֿʿܣһЩ˳⡣ҵʱһ³Ӿ̰ҪһǮңʿı·
΢΢˵ͷһͷԵˣܴʮʿһȺûսƽͻΧ˵䣬ڽĹ֮ǰ֪Լ޷忹뵽ξȫ˽ԼĲ뵽ʿı·͸ǲˡ
¶ɫĲһж˻
ʵһʼͿ˷ĸġϾߵĿͷҲʵĿ˿Էʻлѯʣѵǡ
³ӾѾˣյٵͷ棬տ󹫣衭
ȶԷѻ˵ľ͸ϽϣˣǸжžͲ˵ˣƤ
߻û˵꣬Ѿڸǰϥ£Ĺҡ˵Ϣû뵽⾹ȻģʿĿģҴС͡
ôûˣָϽѷקΪһռ˱˿ǰδеΣȸж˻
պòײſסɫҲͻΧȥһֻһǧˣħϮصӡˣջŵִ̹ɣѾŰ١
Ƕ٣
˰ʮˡг֮⣬ʮʽʿʮΪƽ񡣡
𱴿ҡһ¡
Ҵôյû뵽
ĺյٵļ򣺡֪߰ٶǰǸմӸ츹ܳʱжô
յģʱ򡭡
üأ̾˿Խȷʵͦͷ󡣡
յ٣
ͬһʱ䣬ڰ³Ӿİ칫ڣλӾдһܺ
ֱܺдġ
ڸĴڣ֮㽫ϾҪϲѾ̫ƽվãһЩĹҲȻţ硪ϾССÿһ壬ǰҵֱ⳼ǽֱԻȨҲֱӶԹ㱨
¾£ֱ⳼ʺá
Ͼֱ֮Ӧһź֪Ϥ˵µıʡ֮ǰδУȷϣġ
棬յĿ󹫣߽֮׵ĸġع
ۼйâķϣЩֵĹԱоûھһ£ࣩ߱̽ӾһӢ鸴ľ󡭡


0022 
ܺӡǣһ˿شϻ⣬һ֮󣬰³Ӿ³ԼǷ©ĵط
Ӧûˡ֮ǰ̶ݶѾдܺϣдҲʵɿ³ӾԼµΪţκһڿܺʱ򶼻ǡǼ¡ߡ
ʣµģǿԶλϹ±ǷԸˡ
Ӧ˵벻µʵԡ
һЩðյľٶ³ӾһִðյˡðգҲܴ߸ֵܽӱΪ˹ļ̳ߡ
ֻû뵽Լðջһ
ǸѾձɽģһǰ˳ĵģ˶ϡҪȻļ塣
³ӾԼġھӡһܹעⲻΪ˫ڣƽóϵΪ˥ڽأԭĽȼȥڰ³֮ڴ˹ҵһǸæ̳мҵСһϸȻŬǿ϶סԼǵҵġ
ֻ˸˿˸Цһ˭벻ķʽ챻ʱ򣬰³µģЩʷеħʱµģǵᵽһֵʱҲµģ𱴿ͺյ١һųڵ˽Ǳʱ򡭡³Ӿֳ˼
Ϊ±ϰˡ
ڽλڴˡĽ̸صԼ֮󣬰³ӾԼһȷ
һĹϵһճɰ׵صûмֵģټҲˮҪջسɱһ̰ѹե߱һĺھӣλڴˡĴڸǹؼ³ӾѾųµʵԡûλȣȫ
ܺͲڣͲϲһȦħ˿ߣ󽻸վԱߵϹܼңʹʨճʹڵһʹִ֮ҵ˵ִ֮ǰ͵
ܼҽӹͲ׼ת뿪³Ӿסһ£ȥ⡪ҵĽԭͻȥ
ǣӾүֻҪԭͻͿô
ԭͻ͹ˣǳʱһ·ѵ׼һġ
˱仯֮ǰΪǵЦ̰֮Ķȡġáڳֵɽԭֻǵһȴһ̫
³ӾȨţϣλ߰ǰĹܹԼĳ⡣
ҹɫ
˯ۣƿԼ̨ţӾǱ¶̨ϡ
ҹûģĻУеֻǱڵϸӷܵȺǣЩ˸ǳΪƬشĹԣÿһǹԸĶԶİ
ͺϲաҹˡʱ򣬿־޴̫۵ġ̫ϣµҹĻ
Ⱥ֮ƶţͼЩ˸ǳ֮Ѱҵһֹ塣
עͽ͵ĳԡǺ֮࣬û㹻ݣҵԼӴصλãҵˣҲû취췱зֱ
̲סΪ˶ܡĳֶĳּװãһǣһռվһҴмѾͣڣųбûͣڵĶϡ
Ǹװõһ֡Ǹ˼֮óӽĲ롣
ûЩӴصľһʹԽڸġϣô֪ⷽҲӦѹƫƫ֪һЩ飬Ϊһִ˼ĵ꣬޷Լյĺ桭Լǡ
ǹϵģʲôǶԴػʲôӰ죿ǻһֱôֵعôǵߡߵĻʲôĿģ
һжøһ޷Ϊ˵ĽȸУͺһͻȻ֪ԼͷĹͣһ˵ķɴһҴʮʮ궼һסڵϵҲѰ
ǵȥ˯̤ʵ
ҼûǣƾźģҲûӶ
˵ÿ춼̧ͷ찡Ҫô̫Ҫôǵġ
ͻȻŮĻͷһȴ뾫ĵС¶̨ϣ棬ЦؿԼ˫浴ȥһ㶼ĵȥӡ
Ƴһۣҹ͵͵굽̨Żˣɲôò
ҹҵ£Ӱӣȥľȥģϻһ£֮Ӱһ̨̱һ࣬߰ǰĴӢۣѵͻȻ㽲
û˼Լղȷʵһ㼦Ƥ񡭡
˵ÿ쵽ڿʲôأ꿴Ĳת˻⣬쿴̫Ϊ˱ϷϿѵռǣ㻹ռô
ϻʲôķʶԷһ䡣
ϣ̫֮ôڴŶˡ㲻ỹ˵ĹҲϣȻҴ̰ɣҿûȤӰ밵ҹŮҲҹŮʿҹŮʿ֮ҹǸʵսȻͬĵطÿֻҪ۾һ¾㾴
㻹ǰҹŮͽеؿһۣȻԼûʲôӸġļ֪йڽ̵֪ʶģЩ廨ŵʹССĽ۽ͬʱȴҲԶֻ֮û뵽ǰһ㶼մϱߵĵȻҲǸˡ
һඣҹŮʿȲҪ󹩷Ҳ´Ҫʱΰݼʲôģһͭ岻Ϊʲô˳һ£赭д˵ͽ治ĻҰӰ֮ٸҹŮʿȨմߣʱҾԼһ»ܱһءȻÿζ֤Ǻȸ֮Ĵ
ƲƲ죬ûŵİ뾫ˡ
ֱǾ֮ܡһѪͳɶҲǶӦѪͳ֮ܡ
ôֲ˵ȴŹ㻹û˵أ㵽ڿʲô
бһۣûһ˵ͻصϣȺ֮εÿһǳʵһ˵ꡭ
û˵˵ᱻĶӦߣȻˣûͳһߣȻһӰеļ䶼ӻ˼䡪Ҳ˵ζĬͽ˵ţ˵ҲȤͻ죿߰ǰĳڽ˵ô
еΣǡ
԰´½һ۾Ÿģһαǰչʵѵ㵱֮ԭˣ˵ʲôģ˵˵£
ȥȥȥһȥѶԷǿƿ˾ʲô֪ˣײҸղžϹ˵ģ
ҡŸĿ˰죬ȷ϶ԷĲ֮ͷȥġ
ģ˵һ飿
һӣͲˡ


0023 ǰ
ǳج˵ģǲҵġ
ȼյķݣԪĴأӻ߳ĿֲˣЩһ֮µѡжͬجΰÿһӳˣѾӵ˰ȫ̹ɣ򣬼ʿʿı־ҲδҴߵ˹һʱ̡
ΪЩ׵ʿʵҲû⼸˯ȵġ
ܶ˲òþƾԼЩ˱ֻܱĥټ䵽ĵϱȻõԵøӶ
˵άǵ򣬷ʿάЩʿʿÿ춨ʱ㱨ѾоЩġ
Һãƽˣһ벻ǿ֧
̹ɣ⣬𱴿ԼǰۼǣЩڣ㲡ܰ³Ӿȷʵ˻İúʳ䣬ĹƽʩǼ޵ģЩûжѾλӾʴȡԶͬŵˣ𱴿Դ˲Ҫ̫ࡣ
Щӳ˶ԣĳһ֧㹻Чǿļ
ƽû̫ߵľʣʵҲ̸϶ҳϣȻ𱴿һλʰƵҪԭСӲʹѧͬǵĽթ̰Ͼһ겻ϢݵĲʵܶѹ֪Լʲôģ
ĳȻһֹ裬ЩѾ̶̻յĿ˶ԣֻҪиվǱѾ㹻ˡǲԼ˭Ҳʲôķ⽨ƽʧȥ˺ܶ˼ȴҲǱ÷ǳ㣬ڸĿһֻ֪ȷʵЧ
ǰеֻһС֣̹ɣտȡҵʳ𱴿˿ЩˣҪ仰ʵڲ֪ýЩʲô㿴ʿЩ˻Ҫչˣʿǻ֮ǰ֤һҪ١
ҵֱ֤ͦţһΪػҵÿһÿһֲƲ
Ҳ˽Ҫ£˵³ӾṩҪİֻҪЩȽԹϺʹ˶ɳȥϧǮƣҪ±ǮƱöࡣ
ǣʿ֮飬Ϊһڱר似ˣǺѸϸĵ뷨ģЩôҪô
ȻҪЦС˵˵ЧӦɱСЩεһ˶ʼ̸ͬһ£ġ
ڰһ֮󣬸𱴿˰³ӾṩͬеİΪŮ͵ı٣Ĺİʿǿ꣬ԼʮʿЩʿƲǾϸѡΪŷʿͻΧսʿܹҲֻʮˣټϸŸܳҲʮˣ´ճʮװȫʿ˵ˡ
صĺյٱάߵľ棬λյٹ衱ȻԼֶṲ֮̊ԵΪǣվ棬ץ𱴿ǧǧҪԼݣҪûҵ棬ҲҪĹͻҪƻأҪôˣ£鲻ҪæŻشʿΪ˵ÿһ仰ᱻ˴ܶ飻ҪǧҪĻں͹Ǵ򽻵ʱ㲻óⷽ棬Ǵ󹫾
źյٵЩҲųΪĲ
ƵĸġʵҲλӢʱջһӵأĹ͢ػ϶ΧƴƺڳֽУ߰ĽӦòһ
Ϊ˲ñѾ񾭹NŮץǰźյٵļԷݹȥһ˰ĵ񣺡ģҶ
ںյٰĵЦУɶ𱴿ͱ濴ɶĸʻǰĴ
ͬһʱ䣬ʿҲոǰİɳ֡
ЩǴҵĻ֮ˣԼ̹ɣ򵱵عӶȽ֮ͽͭĻЩ˴򽻵ʿŤЩȥʿоĪΨһҪģ˷ǰÿһ̾ۼĵطưɣУƶߵĳȻ͵˴ţơ
û˳ҵ·ʫǴţơ
ڽһʱľϷƵ֣糾͵˲ŹŹֵĿûڸȺܼ֮ȴĵı˵ݲһ飺
˵ôϱǸˣرݻˣ˵˵µ꣬ǸȽҹ׶𡭡ûǸ˵еĸġӳˣһΪЩ
ˣƭʲôϷ˶ڴȥ̹ɣľǱߴ֪㿴·ûҾǴϱӳģҸ㽲渴ʱһۿأ
ÿ˶˵һ飬󶼻ĵر֤ЩĶ²ǷʿɳȥЩˣԵļһҲʮа˾Ż˵ͬĻ
һܰеԶ£һһᾪȵط֣ҵڸʱĹվһǧעĿ񡪡ͷϻһΧ۵ġ
Ȼµ˲עЩڽͷβ֮ĴԣŲЩϢˡǸ̫ࡣ
ʻʥǵϣĵؿųķ羰ͬʱ˼ӦλʥǰеĹ¡
֪Լ÷ʿܲЧʵԴɵĶûСһìܶ磬ħĴúܶԵ÷˳ʱĳ̶ȣħȳȻֽУ˻ûС˵ΪûбҪħתΪ㷺ȱ²ᣬһֶ󵽲˼顣
ͨѶ𣬽ͨߣһɿ촫ΪƹݰԿ˵ƽͶ֮еĿϢҪһǴһȴʮΪߵĿҰ谭˴󲿷ͨΪټϻиعԼصԱͨƴڡûеõ£ƽҪԼסĴǰĴһֻҪðűķգ
˹ң³Ӿļ壩ǩ֤ͨԽԱͨƵ⣬ȴ˳֮ѡ
һЩŬܱʲôҪǿ
ĵĿĺܼ򵥣Ǿá渴¾ܵش￪ԽԽãֻǹȦ֪ĻܣӦóΪƽƶ֮ţԵĻҪɹ̸ɾ㤹µĳ̶ȡʵЩҲȷʵڳչš
ЩϢڴбһδμӹЩڻᰴԼһѵϸڣĸЩϸڵľݡֻҪЩϢϷ;ͺá
Ȼ˶֪ѾλĿڹϮʱѵġ


0024 ֮ãϣ
һ·ߵĲ졣
Ȼ𱴿һ·϶Եе㽹ĻǰԼĽలг̣ö;ÿһ֮ͣͣᰲЩʿװΪ˻ӶȺȥ󹫸ġӢ鸴ԼĴ󹫽ڽڵִʥǡϢͬʱҲ򵱵صʫ˺ͻȥƵŹֵİ汾Ӱ³Ӿõ㹻Щ顣
ԭĻڵģԼ𱴿ûƵͷߴ򽻵ľ飬Щʱ᲻ѣȴû뵽ͬеİʿչֳ˷Ƿλʿʵͬл㲻ϸߣЩɢԱ򽻵ȴǿ˹Ŀ࿴һ֮ò϶ܺЩǴߣȻʿǰϢ￪֮ǰϾĸСԾͿʼײ㴫ˡ
뵽λʿĳ𱴿˵ײ˾ĹӵܣǸϴӶĳ¼֮űһӾݲʿ׼ģڿλǰӶľʵûлķϵ
һϴæ˵ûԤϣЩƦ򽻵ʱȻһѺ֣Ҹ˵ְҵ߻ҵˮƽǿءĸλ뾫СһʽȥЩ죬æ֮Ǯˡ
ΪȻܵ˼ҽõ𱴿ǿǴ𣬶ΪǰάԼߴϵ󣬸ҲֻԴӦЩ͵Ǯֶ˻ȥҴӦԺٷ
ˣ·ֵܵ˷ϡľҪ֮ܽ۴ǲˡ
һ·ͣͣȥΪԷ֮⣬ĵһĿı㲻ô˵ˣҪ˽硣
ΪԺеļ뵱ʱ߰ĴΪѹͲˡϿĻվֻܵͼã̳ļȱ㹻ĴкԡһüγȴΪ˽Ӧġؼʡ׷ѹ֮ʶˣ˶ڵĸĶԣҪģ˽硣
һ̻˳
ʶ˰ƶϲ壬Ҳʶ˷ֵвУɽҰ֣ҲıҪһУ𽥺ԺмЩӵͼںһ
ͨһЩϸڵжϣȷԼԺС¡һŸӵͼӦòûйʱ̫ãʮǰµļ¼Ϲʱһۡ
໺ԣʮǰĵͼȫûġ
뿪Ͼ֮ã̹ɣǱ߻᲻ʲô⣬Ĳ𱴿ġźյٵҲȷ³Ӿн׵ݡλӾƷԽԷεذһ뿪Ͼ֮ǰ㰲˷ʿСϢɢȥЩϢȥô֪ġһ֮⣬ЩҴΪҹעĽ㣬ҲЩİ³Ӿѡ񡪡ֻܼЩţһֱġأһ鶼һС
·;˶ãó̶յ㣬뿪ϲ֮ʥǵΡǽڳڸһеǰ
һƽԭϵĳУģԶЩƶϷСǿԱ⣬׵ĳǽԼƬɫݶСʥ֮ǡ͡ڡ
߰ǰĿȾһƬƽԭϿأѾ͸죬ԭʼʯǽѲڣڳڵľɳ˼ԵǽݣȫľʯǽʮǽʯϾԱʯͶļӲʯģשʯ֮ۻͭǦؼ̵ĳǽ棬ÿ׻һܵԪףˮȷῪѱ⡪̶ȣ꿪˵ǿҲ벻ġ
վĳǽ£ʯשԺиûκ֮Ӧϸڡ
ǣġеСѾȫͬһطˡ
źϷͨ飬ʵɿĹ֤һûκβۡ
λͳĹ¸˹ĻʹеЩϷķÿͣǵĳλ߰ǰ˵ĵ
ʵѾ˺ܶܶ죬Ѿȳ˥ˡ
̫TMˣһʾôġϷصܱԼ;ÿһ鱨ûͣԸԱʽ鱨ԼѼСϢ϶һ׶ߣһٶ汾԰棬ĸ汾ݶڽλͻȻҹ׶źֱ飬ֻЩϢһ첻ͣ͹λڱˡ
զǲأ
ӵ԰³Ӿ֮ܺԤѱŹӦԷҲλһ·ɽˮԼҡаʧЧġĻعѾ˾֪ȻǵʱϢЧʣ˵˾֪ǿ˵㣬̽ϢúСǿ϶˶֪ġ
ô˹ͱúˡ
ڰؽӼλعĴ󹫣̸Ȼڡ
ÿһᱻעĻϣ
ȻĻôλ½ѡ˵ǰεĿѾﵽҪ΢һλ̬ԼЩ˵̬ȣûе͵óֱǰڽ֮ûñʿȡ˳׼õġ
ϻƵĻռǣԼҵĽܻռǣռǲһǸĸݼԭġڸġΪϾ󹫾ʱùġ
ֻʮͷҲҪ̶߳ӵ
ȷʵѾ˥ˣ˥زļҲһ㽾أս֮ϾЭֻֽʮꡢֻŸ𱴿˵ʷһ书УӻпܱżйļʿųǱƽͻΧȥıһݴҫ
ˣϾƶķأȴϾսʿ
ЩսʿѾֻʣʮҲһ
ʿǾģųУƮĻռǣǷ·ҲܵȾͷ­߸ߵ𣬶𱴿͸ҲѴӳʿһͬǰС
ǰλӶҵʿȫԼĹһ̬òûԼЧҵļ棬ȴԣЩ̬طһȥߵʱЩϱǷľĸͷ
ڶĩβԭӦɸĺ𱴿УŵȴǵСڴ˯СŮ١
һвǰɣ̽ͷ˿棬ͷűٵĸ첲гҪȥNɪпӡ
ԴһһģźڵͷһȴͻȻðһССıݡ
գ۾ű٣ͻȻע⵽Էֱߵƽ׹ʱ˶˼ӳԼΪ͵㼼ɣϢؿǿƽ׹
Ȼƽ׹ڻۿһ㵵꣺ү˵ˣҵģ
꣺


0025 ֮ã£
ֻʮʿԶģܴһǰһֲҵѾչңȻĿķʽ˳ǣҴ߰ǰǸġ
ֻڸġʱűʹõģ˵ԼĴڸУ˵ڸİҴһźš
ǵĲǸʮӾϾ󹫡
̴ӹٻرϢ˹̱λˡԼ˼λѾĹߵ¶̨ϣǵķ
ϣκζѾȵ̫౶ˣվڰߴ߼ʵĳ̶ȣ֪λ߰ǰ˯Ĺ̤еʱûиеأ
Ƿʶ߰ȥһѾǷģ
̴ӹȻԱߵȴԼ˹ջߣòͨˣսӴı׼ӴȻһ棬ϾڰϢһգԻ;Ͷ١
̴ӹڼ֮ǰ˹ֽס⣬˻氲֮⣬һҪ󶼾㡪治ʧ
̴ӹˣһŵ̷Ӣ˴Աǰ֮ǰһֱվڸԣΪλĴǼ٣
Ҫ˹Լļ̳ˣȻ³ǷţȻǻõ֤λŴǲģҪķչڣֻ˵ȷʵһ־磬λĹ˸һġϲ
˴Ƥ̵ģΪأ
ڼ֮ǰⶼֻܲ²⣬һ·ƺЩƶж·϶Լͼװ׵ǰ¶ϹҡҡͷһӴһ£̬ȣҪöȣԵһǰδе㲻Ҫŭ
ŵת뿪˷䡣
˹תųڵķȴ΢΢̾Ϣ
̫ˣԼλ̳˻̫óʵ뷨λ˵ӵĹ˱ֵ̫ģԼһ۾ܿ
ʲô£Լ˽͵͵ȥӴ˳Ƹᡣ
ȿ̴ӹ뿪֮󣬸˹˵ͷԱߵĿ˵ѻȥӸġһУκҪر
Ϲ䣬µһɴᣱζһ£ȴûκӰ֡
⣬ǧҪ̫߰ǰĴ棬óȻһᱻ֡Ϲ
ɴһ

һдʥǵŽ룬һ·дǵ˶֪Ϣڵִ֮ǰһ˱˹ɳӭӵĶ顣
ӭӵĶܺųҲ¡أ̺Ӱһ·̵˸Ľ£ʢװŮ;Ż꣬к֣һжζλ¿׼˲ֹһ졪Ļǿȷǵķʽıһ£߽ǵǰһ£˿̵Ļӭƾֻͬ
֪λ¶˶ٸԤӦʱ̡
ȻԼûиҴ򽻵Ժļȴвص֪ʶ뾭飬ġȻǰ֮ҰʱˣͬʱҲ۹ĻԻ߰İʲôȴ֪߰ǰĸ۹Ǻεȹ⾰
߰ǰǸʢһʱ۹临ӳ̶Ĵ½ġ
ǰ׼ķõķʳȪˮΪλͻͶ١氲磬ϾúϢɡ
һʳȵĽӴԱҲ֪ĸϵ͢塪վڸǰܵ˵ŤͷԱߵ𱴿һۣȴɵںصɴ۾
һ·ŬأڰǰʢĻӭʽУλС㻹ǹϵرˣ۾Ѿٹã֪ӦȿЩ̶ӣǸȿԶΡΰǽĻʹ
һΪλȲؼңʼ磬ҲǵͷŽӴԱϾһӹײĳ˿ɲô׼ġ
ӴԱ΢һ£û뵽󹫵˵Ǻܿ¿ǵλͶ٣Խʱ䰲ŵա
ôĹͣ˺ܳʱ䣬λӴԱҪð亹ʱż˵ұлµĺˡȻ첻棬ҲûҪĳǱסߡ
ӴԱɫ΢΢һ䣺
סԼɣЦЦֻǲ֪߰ȥʹڽĺǲѾǲˣ
ʹڽĺ⼸֣ӴԱ͸ļ͢ɫ΢΢仯Ȼ˹ѹǻû뵽ҪȻ
߰ǰĸġеĸۡ
ȻġϾ󲿷ʱ䶼סϷķϣͬڵĿһҲԼľǿȾһΪÿһʿ޽լۡЩլۡλڻʹڽ֡Ľ
ÿߴԼķǰҪʱǾͻסԼĸۡУǵĹء
߰ȥеĿߣĳոթʬģѾȥǻʹڽֵÿһլԺȴŵģһڳʣ߰άֲϵķ¡ɹԱ֤õشȥ
ʵѾΪһֻʯĴڣֻЩʯȻסߵĺǻŵģҶ̳Ų
ֻҳ⡪Դ˸츳ĸ³֮󣬻ʹڽĺѾչһˡ
ʹڽĺšӴԱµ˵ţȷʵڣѾȫ˺ܶΡ
Ŷǿ϶ģϾֻһլԺǱʵЦȻз£Ǿ˵񱣴ĲסȥӦûİɣ
ȻӴԱ˵ҪʾڿЦЦı֮ȴ˵ǡ
֪Ѿչ˶԰ɣĲһֻȰµ˹Ϊѣ˵˵ڲûסˡʵһﶼûסȥɣ
ǵģϾȾˡܶණ˵ҽߣʱնûκʸ̳ǣԻʹڽĺȻš
ļЦţȻ˼̳УһԼסһӦûɣ
ȻԣӴԱ˹̴ӴԼòͷԵȣ·
ˣԼҵ·һǼŵġİ˰֣ͻȥ͹˵һ׼ʱݷͺá
㲦תͷǰ𱴿Դһ£ɵӣˡ
𱴿żһӣȴǽ첻ڻʹס
ʹʲôõģǵʱҾ͸˵ѡǿʲУݶѸӡߣҴȥҵסĵطǲء
ŸһԹ뿪ӰӴԱоѾõ亹һץԱߵˣ죬ɸĵ³ȥʹڽĺţ׼


0026 ǹʾӰɣ
Ĳûöߵúܿ죬ΪҲܲµЩӴԱҪæ׼һûʹڽĺŵլԺӭ˵׼ΪЩֻµĹԱŶڽ˰ȦȵִʹڽĺŵʱǿһЩƷͷ󺹵ܽܳ
Ǻôǵ׼Ҳˡ
һŰɫٷźɫᣬָݵĹܼ˴լۡӭڸĵǰϹ¾£լۡѾ׼ˣĿǰ⴦ҵղķ˹׶ڼ䣬ΪĹܼΪ񡣡
׶Ҷӡ󣬡루䣩Ц˵ˣ׶ߵС̴ӣ׶ϻǲġ
ԳΪղķ˹׶˴һ˿棬ÿһҺ͹˴򽻵˻Լʶ˿¶ܵͬľУǡǵģ׶棬ǵļΪ̴ӣеֱҵҲɲ׶ԱΪ
ĺǺһЦǰڿҲҵඡ
ղķ˹׶亹ˡ⻰ָǽ֮ȷ൱ڰϣʮʱдڿռഺѧ
ֻǸԷЦܿԹ⣺ôҲôڣס˶á
ղķ˹׶ͦ˽ӵؽĽΪ񣬽լԺ׼׵ǵΡ
ſƱĺ浱εȥ

˽鷳ͨ
еɺذ˰֣ѵȺһԵ̴ӣԼN+1ŮԼһ̤Ѿ߰ʷĹլۡ
ȷʵ֮ǰλ͢Ա˵ʹڽЩʷƾǷլۡţҶڲϵάģ߰ʱ䣬ħֲѧڣܶණҲøˣԸļԿ϶һĶѾǵԭǶǰˣԼЩҲ⡪ֲĸġ
һĻ԰ǰͥһζ̶̵ȣűΪ󹫵լۡʹڽĺŵĹģίʵе㺮ᣬκһðҵļ嶼ڳڸһģһķӣһžֹⰡĲԶˡ
߰ǰģĿ˰뾫һۣʱİҲͱһȦ
Ҿͦõġ𱴿С˵סĳǱ˵ػܴ󣬸񻹲
˦ȥһۣǣϾǶѼҵװܹˡ
׼ӻ򣬡˳ס𱴿ԴҲʵ㣬һʹгһϸӰʦҪȥġ
ðʿʿ̴ӵĴȥϢְ֮űȥæ׼ͣСƽ׹óˣıȦ
Ƕ˰
ƹȦ֮󣬸̾һ䣬Ժеļ䲻ӿǰÿһ໥ӡţкܶණѾǵԭԴԼеϤл̲ס̾
𱴿Ҳڸȥźһ˿ӵĸ鿴гĳǽЩвסʹڽϣΰ֮˵ĺĵȴֱ֪ȴ˵סķʲôģ
ĺܶණֻڼ鼮мǽϵһս
ǵͲԽʱӮģʵʲôһѰսˣָǽϵĸͷһ߼һ˵Ҳ֪ЩӶôģһֻҵȴһôĸͷʿöԵóأȴһһѻӵĸһ
𱴿ȴע⵽ᵽ֣ѵǿȾ
Ħ챻һļһ˭ЦЦᵽĲֻ
Ȼֻ˸ġĿӣֵһ˳ƴȵĸоĺˬ.jpg
ôҲֻͼһ˳ƴȣȷʵҪںܶೡϤԼڵݡڿԤڵĺܳһʱġݶȻǴôġ
굹Ƕʷ֮鲻ȤڴһȦȨһ¼Լ͵ᱻɶ֮λְҵ񵫸ϧСİ뾫Сɳһ߻Žһ߶˵ִҪǲΪҪĶʰʰߣϾҺѾѼҵװܹˣҸᶫĻɲ࡭
Ŀɿڴ˼·ģ
⣺𲻺˼˼·ҪĶ̫಻üдĻԽңҰѶȥԲᱻ˷֡ҵı£γ˵ĹҾͲܰˡ
ָԭ˴ôѶ͵ȥĵҲǸϡƷ֣СѾǾ֮ܣѾǵ֮ˡ
ְ֮ܽҵ֮ܣо˲˵ĳɾ͡
ʡʡɣҪʲôĻòæİ˰֣Щʵʵ뷨˹ٺͿҲϽƽϡ
գգۣðɣҲǣҿĴȷʵҲֵǮ඼ǸƷǰѸӺſڵĻƿġŶƿҲǼٵġ
ҮŶṦѾжһȦˣ
Ȿ΢ȳ㾫ܹԼ˳һµô
ûԸԼһֿ֮ʼ»⣺˵קҪʲôֲǼҵʿҲʿҾһ·Сܰʲôæô
һҷأȻ˵ǱѽȥģҪȻǽ̵Ϊ㲻ԼҲбҪôĿ꣬ڶһǿˡȻ˵͵ı£ΪǱߵ츳֪жڱŸָĿĶطÿһˣǸֻó沫ɱʿ𱴿ֻڻûȫָʵȷʵҪ㣬һվտİӰʦشôС㣿
ĺ仰ѾҲȾɫһʱе͡
û뵽Ļô֣µظԼ˵ΪһС͵Сй-1ĵҲ벻Լᱻһ֣صذС
ҶԷǸ˵е󹫡
ͷԴ갥
㡭㶼˵ˣҰͰඣ뾫Се㲻ȻرȥٶҼ¡ͰӰʦվտǶΣ˵ҾͲҪǮˡ
Ťͷ𱴿ܰѻƵúϻ˵ĳ̶ô
꣺
겢ûܵĴΪλ׶Ĺܼˡ
ˣпˣղķ˹ܵ΢΢ǷӰݷá


0027 ̳Ȩ
ڻмλӵ£ͬʱڳĻбŹ𱴿
ɡĦİչ˹ΪصáڴǰʶλӣΪ֮ãרҺյٺͰ³Ӿ˺ܶ൱ҵ֪ʶ֪ٹڵҵ顣
˹ѾȻϡ٣ӰɡĦ֮⣬ֻһӺһŮгʿʼΪƽӹųȨıںܳһʱﶼϹͷֻϹǰֻôһӣʿΪʮ֮ãǺ˹ӣһһΪһ˫̥ŮǹάݿĦӰɡĦ
ƽӹĳʿ˫̥ܿ˵Ǻճһ㣬ںСͱֳ׿츳ջǻ۶ǵĹ͢ʦΪޡһֱ̳Ϲʹǵõȣûôԥȡ˳ӵݣ׼̳ȨתԼŮ
Ұ¶Դ˺飬λʿӣҲŵȻܡ
յλвŮݻ˰ɡĦϣΪϹ˰ţάݿڹ֮ǰλ̳Ȩʥ̻ᣬΪԴеһŮѾ˸߽˾ȻǰźõĽϹ˳µΪԼŮףͽ˽̻ᣬžͽΪǰҵĴо൱ƽȵˡ
Ϊάݿġʵҵһ壬ַͨչԳϵʥ̻ﰲѪͳĸ߽׳Աһλ̳Ȩһʥ֮ĹҲȷʵý̻޷ܾܴϻ϶ˡͬʱҲ෴Ϊʥ̻Ӱǿҽʴס
ĳ߶٣ڸĿӦöսԺԱϾǶֻϹBBѡ
ĶЩҹ±ָȤ˵ڵﲻܶЩָ뷨ĳ̶ȣֻǰעǰϡ
ɡĦһʮӣͬʱӢʺͳȵϢߣֹ֮·̿һ׼֮˸кľ͸𱴿ֹƼûѧŵ㡪ֻôˡ
𱴿һڣղߥԼû˵ľԼ°ûҿ
ϴܵ΢Цϣסϰߣ̴ӺŮвλĵطֱӸղķ˹ܼҡ
İɣûбסԼҸϰߵˣڸ߱£ǰطֵĲ϶߰ǰһϲײ߶ԭˣ湻Եġÿ
Ӣ۵ĹʾӣǱǵҫɴź뾴˵˵ЦҴСĹ³ղһù׵ĸƷڷгһһؽ񡭡ϧΪǹܹô⡣
´λӵºüֱۣԷڵض˶˵Ĳô
˵ſ㣬һŰͷƵģİڰ֣߰꣬ʮ壬Ҳû̫ࡣ
¶һεɫ˵Ҳԣ̲ס߰ӵϡ
߰Ĵ϶еģЦЦǵ˵ʱͱֱִ׶ˣֻҪһһܻߺһͿԽ⣬ִȴҪװС
㶣ͻȻЦ·ظҾ˵ҸһѴ򽻵ҰǧҪעʲôģҶ˵ˣϻ˵̫Ҫ˷ġ
㿴˵ʽҾͺϲĵͷǾֱ˵ɣ̽̽ڷģ
Ҳֱ׵Ĺͷ˵㡭
˶ֱڿ죬İ֣˵ǰ˺üļһҲӷĳԼߣŹ˵ľһҲôôˣҲòҴšǸϵͻȻӷĳĵ״ʲô԰ɣ
ʼ磺ⲻǸ˼˼ҽغܣҪ˽ĿҲֱôçײ¡Լ˼ҡȷʵǺܺ⡣
ʾԷ˵ȥ
Ѿôʱ䣬Ѿ֪߰ܶ鶼˱仯ǡһǰı仯˵ţ𱴿һۣΪ
̫ͳˣҿ϶ΪصĲ棬ĿλһۣҵĹ۵ҪĶɲ٣ֱӵġϮĹλϾؾǸܴġ۵ĵ㣬ô
ɶʱסƺǲȷ仰ǲģǿЦŻشľλͷѾĺ̳УĺɣǵľλͷأһжɵĿڽеġ
ĵһƣɣЦЦ˵ǰɣշɵĻҵļ̳ȫ̳ҵľλͷأһŵ£ֻҵĳӾ߱ҵĴһλҾ߱޵ġȨע֮öйݣκηȨԣǻŵģҰշûκһᵽһӦν綨ļ̳ȨںʱЧںʱʧЧģԼЧʧЧڼìӦν綨
Ȩڰշָ߱ʸĹԼ£ܶӦȨеӦεȨ
ɣ
̯֣ԵһͲ̳ЧģһǰǸ³ȲӦǺҲӦκķȨֻǴһѹ̳߱ȨжѹϵĶѡ
𱴿㶵ؿԼȣû뵽ȻⲽԱ߷Ŷ͵Ťͷ˰ʿһۣȻһҪ
ڸǰİӵѾ˱ıԵǳţαһ仰ƶɵʱ˭뵽ͻȻοȷʵѾһΡ
ԣڸ˵ʱȰЩ߼ɷһ߰ɣҽҹ׶ʱѾʧЧˣЦҵȻǳЩѾߵķغľλģһǰǸܼӶɵҶ֪ҲҶԴоûдҲƷֻ֪ļ̳棬ʵ̫èԳȥˡ˭ü̳ȨһĶΧչأ
ðɺðɣˣɾֱʾͶղŻ˵߰ǰ˵ֱóӣڿ±ҵı۵ʦѲ
ҿɲ⾭յҰһ۹ʢʱԱС߰ǰĹˣƲƲ죬ҰʱëѪŵʱܸһֺʮ֣ÿֻʮʫ
һȷʵóϷôǿɲϸ̸̸ҪҸ̸顭
ĵͷ˵ȻԼһ֮ͥµĻ棬²Ľ滷ڡ


0028 µķÿ
ɡĦ뿪ʱ΢ЦⳡΪ⣬ֻλ˸³ĺ⡪˵Ҫ췵ذλϹڵĺϢ
Ȱ뿪֮𱴿ſۣǸܺƵһΪǸر𲻺ദˣһѹ͢ʲôġ
Ϊǰһ߰ǰĳһıӾĿ𱴿һۣΪֳľƽӣ෴ΪղŵıּȫҵĽϰߣҲŸҿ϶Ǻúһβġ
𱴿
룬͵νļɣٶණ֮ܽҲ޷ǾǼʲô˵ʲôһʼӵݷһּߵġҳǡôòͳأȻע⵽ҵ˵ʽ̬ȣҲĬҸԸ̸̸Ǽı¡
𱴿ͷ
̾˿㻹оִ귨ɡ
𱴿ԴôһʱҲܸоΣʱеţȴˣǲǡⷽе̫ˣ
˸Ĳܲǿ󣬡𱴿ԴӸ߾ΪΪ˵ʵֹĶǵļҲôϲһǸϲһ˰֮⣬ͷڻԭçһ·Ļ硭
𱴿ƶǶص˵ͷźʵȴˣղ˵Ķô
ģָʲô
𱴿ʵǵĻһֺʮ֣Ȼÿֻʮʫô
̾˿Ȼġ

ʵΪΪʱضʥƽԭûҵ֮ǰӶܼѡǸһ־ʮΪʱֻһ־ƣһһͰǸʮʫΪЩ֮ûб֣Ҫ֪ЩǺ͹ҪôǳԱŵģҪôǶ˱ģ϶͸Ķ
𱴿۾о˺ܶ಻˵֪ʶЩյٹɴ
ʱ򷿼ĴͻȻƿӴ˽ԼһӣȸĴȤүӻͦ˼ͳղǷҶ۾Ҫй
үүӵؽУ׳꣡ĵһۣҲѲô͵ô
ҡӣ·һ̶ƵģѲ˰Ȼɶû֣ͽȿˮܲܲϢɡ˵ôôȷ͵͵أ㿴˼ӣӴŽġ
ӶǽĻǲƵøһӹײĳһÿҪ˽һЩ˶ӴŽҽǵЩ˵ġ
úúãϰ壬˰֣ԼԼ˱蹾£Ȼ򴰻ȥ֮ǰַӸ׼ɱ˳飬䣬ҳԵ㶫油油
֮ûϣĶԴź
ȻԼN+1ŮȻϢɣ棬õ״̬ԡ
𱴿ͷʵȴأ
ϰ˯Ҵȥ鷿һˣ˵ʵΣҵÿﵽױ˶١
𱴿ĵת뿪˷䣬ԭվһ֮λڶ¥鷿
ġҲǸֻ֪赶ŪǹʵͬʱǰѧҺͲҩѧңϾʱϲ飬ڻʹڽĺŵլۡУһ˴űսƷĲƷ֮⣬һС鷿
ںԭǰһ߳˼һָô棬ЩӵǽϵĹһ֮ƶصϡ
ԺЩļٴηӿǰЩһ˿ĪϤ̾ź֮˵ľľǲԭļҾߣϵħˮëʺֽŶڸġǰϤλãֽƫִĸԭһֿ־塣
ͺ˭֪ר׼Ƶġ
ȴվԼģԲϵĹĺܿջߣ뿪ηڵϣĵذš
һ񱻴򿪣оԼָӴһĽһ֮Ӱ˳
һµСӣɢ⣬߰Ȼ¡
СӣĶʱ˿
ڡ
լۡлһĶѾԭЩȴǿԱ߰ϵģһС䡣
ŸӵħƣЩ֮⣬滹þһܵĻռǣռžµַԼһ͸ġӡ緡
Щ֣ټĦ壨ңڲഫԱ֤ؽݵ壬ҵСӣҲٴΰԭĵط
ҲΪġĻ̫ΪϵȾʱƶʧȥЧѾǵڶһӰȵףһЩլۡٴξһȫ淭µĻǾ˭Ҳұ֤Сӵˡ
֣µذСӷϣ˵˴֮ΪҪĿǸÿȨĻôǰ䣬ǵڶҪĿġ
ûд𱴿ӣλԼϵĺᣬΪҲȷӻڲڣһصشһڸ㿴öıСˣſһɶû֣ǶΡ
İռеķʽΪӱħעħԼһѪͿĨĵĻռϣСɵħƷڲ̷Ļеת΢΢
Ķ٣˼Ѿʧȥħֻܳ䵱װƷˮ֮⣬ֻһƴСİ׽Բ̡İǼˮҷһԣԲ̴š
ͬŸӵħ·ħ·֮⻹һЩ·Ưϡ΢΢ַԪعͨõӡš
ãԿ׾͵ˡ
ĵһ䣬ˮԲ̶ոʱһ΢ȴͻȻߡ
ԱõһѶ̽ͬʱȫս׼
ⷬ뷴ӦȷʵûˣһŮ˵Ӵ⴫ע⵽鷿Ĵ֪ʱѾ򿪣һλɴɫȹŮӾƾոڿУճŴڵķЩˣһֿ°ǵ˶ᱻ
Ůӻδ䣬һѸݵĺӰͻȻӷϴĴСУСץѽ
꣬Ӱ׺ʹʦǱ밵ӰӵĹ˲ţսֻһ죬Ůִɡ
ŮӺҲһ֮ûӦղšʲô
ն̽ûзɣûĻҵĻ
ǸŮӸæǸ̬ⷬȵ⣬һȥķתͷͣͻȻʶͶˡģû£΢һСᡣ
΢˿̬˿ûзɣ㵽ʲôˣ
ǸҵĳʽЩǷȱǣŮվڴ̨ϣòؾһʺãҽܣĹרԱ÷ǣʥеĴҸ𡣡
üMy Little Pony


0029 
ʶ˵ĻɴŮ΢һ£Щգգۣҵ÷ǣȷʵͱȳֲ̫һ
ĸϽѾƫ˼·OŶǸⲻ⣬ҵķ׼
ȻɿŬԼһЩ˳һգôλĴС㣬ҹͻȻݷáһǴӴʲôô
ŮӴӴ̨£ǰӴ֮٣Ͼڲ֪ж˫۾ڶеĶȴǡܡյЭǴȡ̶뱣ܽС
һ˵ţһ˫ҹɫ΢΢ɫͫŸģȻɴ׿飬˫۾ȴԵɫ
ĵԽѾɿؿ
֪⡪˵ļصļ¼
Ⲣʲô֯ʵϵľǻﶼ֪Ĵڣͬʱûһ˸˵Լ˽⡱ʵĿ
ڱϣһۺԵĽ⣬԰㴢ǮƣҲ԰㱣ܱֻҪ㹻ķãԷĴ󵨵ذκζǱܡģʵϣֱҲȷʵû˵ĶжʧġͬʱҲṩĴʹˣֻҪñ׼κ˶׾ٵҵǣȻ赽ǮʲôֻҪע£һܽ赽ȫȡġ׼Ǵδ⹫ڶ뻹
ȷԼȥÿһöͭ嶼׷ء
δ˵ⱣܵƷʧҲδ˵˭Զծ񣬾˵һթĻԪս򡪡ԪﲢҪǮλеԪǴһʾ޿ȻصԪؽУ׼Цջǳеծ
ڻյĵ죬λԪĺĺԪƬڱϣõĽǮõֵǷɽ֮ܺ͡
ͿԿóⲻֹ򽻵ʵһǻףֻҪнǮϵ󣬾ͶǱڿͻϷЩ߶߶ľЩʯͷһӲİҲ⣨˵ڹͷ˵Ķﶼҵľݵ㣩û֪֯໹Ǿ黹ʲôһֱţ߰ǰħδӰʵϰĽһݴãôһǱǮˡ
λȻںؿŸģ򲻶ɫطɿԺзҵ˼ʶλÿ͵İݷÿ߰ǰһʽףĸġȻĿͻǡ
ԺоȻûⷽļ䣡
ȫ֪߰ǰλ浽д˸ʲô
˼תֱ£ܵҪɷܣԼϵĿհף仰Ҫߵʱע⵽λMy Little PonyСӵһӲѹ˾Ҫ˵ڵĺơ
Ů˳أڲȷĵϸ֮ǰҪܼٱ˵ѿܻ鷳ΪһЩ츳ǿԵġ
侲÷۾ҵʲô
ǵô÷۾΢΢䣬ƺ΢ЦţѵΪ˯̫ã
˯߰꣬ȷʵ˵㶫ԼԴ˵ѵµҲһֱίеƷô
ͨ£ζίеֹ֮ίִʽʵ̳б궨ģǻίｻ̳ˣûкϷ̳˵ģίУ÷΢Цͬʱ΢΢̧֣һµСôƾճϣ걣ܵĶȴ⡪רΪڱܵķζֻҪ⻹Ķô棬ֻԼȡ
˵ţһ䣺Ϊɸ˲Ƶļ۸Ѷ֮ǻΪ⽫Ϊһͷ۵ˣڿһн޶
Ľüͷʶµĸӿ³Լһʼ
ڲ׷ЩʱҪȰǼõֲһжϡ
ûҵĶô
ǵõίУȷʵһ鷳ģָ⣬гľһ⣬÷˫ű䣬ֻС⣬뽫ַöϣЩϵħȻ֤ݡ
˼룬ͬʱʿְҵġΣո֪츳ûڱ֪вԵϢöıҲû䡢ȸĲȷһ֮Űַöצӡķϡ
һ˿΢΢ƤϴСһӵһС졣
ˣеʵ
÷΢Цţ߿ͻıּ԰ͻõظ˵Ȼ˵Ѿ߰ǰˡ
˵ţȫ򿪵ݸģߵͷȥȴֻһöʧȥ˹ˮѡ
ȵȣˮźе죿
ʱѹɻ̧ͷ÷˵ΪʲôѡңҲǵ꽻Լһ֣
⵹ǣ÷ҡͷֻҲҪһʱ֤һ¡Ǵǰ·;ģֻ·ʵڡ̫ƮݣҲ֪ʲôƻҪʵʩԸɴˡ˳һᣬҿ˺þã׼󣬷ҲˡǹͻⷽķþͲҪˡ
ģ
㻹˳һëߣ
ƫͷ˵׼ȷʵܹǸҲαˣ˿»СʷҲҪġ
÷
λMy Little PonyСƺӲЦ£ɴҲҡҡͷֽ̧һôġνѾԲɣΪĹͻõһ
ĺؽӹȴһöɫָʲô
֮ÿһͻɵһʽ֮󶼻õͨʱ絽ԼרˣרԱʲôϵѣбҪ˴ΪܣôֱҾͿˡȻһСҲֱӴöָǰ㣬úܶŻݡ
˵꣬תʱĴ
еָϣԼԶҪǽǮʱ򡣡
÷Ѿ̤ϴ̨ĵĻŤͷ΢Цһ£ңÿһ˶пϾţʱΪŵĿͻš
һָϱÿһ˵ǾͰڰ֣úúã֪ˣMy Little PonyС㻹ǸϽȥɣ׼ͦġ
÷ŵһҲ֪Ϊ׼ۻΪMy Little Ponyûлͷֱʧڿ֮С
Ƭ֮ӰլۡһС¥С
һϲŵĵطƽڶѷﻹЩͷư֮Ķ
÷ûƭˣȷʵ˺þá
һʰλСһҡͷҺóԵĶҴס


0030 ϡÿడ
վڴǰһᣬֱȷǸMy little ponyϢѾȫʧź˿Ȼɿؿʼش
ڴȼϵ˲䣬һӰһӴ·ͬʱĴСУҸղſһСžߴ
ģ
Ƭ֮ĽܵشСڰȵվ˵ϣλùİ뾫ţϻű飬ԸŭĿӣģ
֪ͻȻӴܽĿһۣһôˣû˺ú߸ô
ǵǿҵְҵôܻҸղұ˴˰㵽ڻṤô㣬˼ôǹ嶼ôŵģ
ĿȻһۣȷһ˸ղײһ±Ƚϲ֮ʵѹûʲôˣҡҡͷûǮȻͷǮ˶㡣
ȶԷڣľͼ˵ǳҲƭ˰ɣ
۾˵ģҼԺأ
İڰ֣զզİ뾫һʵţǰЩ̯ϵˮ
ˮ飬һǸղλ÷С㽻ԼġԴ߰ǰıӦǸġίΪܵҪƷ֪ΪԺȴȫûжӦļ䣬ĸˮǴ鷿ҵġ
Ҳ֪󼸿ˮ
Ժļ䣬ڱеƷֻ֪Ǹ׽Բ̡ʵһԿףԴһӦѾ֪Ĳֿ⣬ʣµˮֻǵõġŽĻ棬ȴǲǴġ
ƺЩˮصļ䶼ĨƵġ
İŪЩˮǲͬ״ϿöˮĶԳ״̬һƴķĴȴûмˣĴĻɿһԼԼɫԣĿӱóˮȻƬһĴĲಿ֣ƴƴֻƴ֮Ĵ
ʲôԱվûӣĵҪ𣬰಻סشյ˸ԣˮŶôˡȥȫֵǮӡ
ͷҲ̧ҿŲֵǮھͰ˿ڣʡǵ⡣
ŵؿڣۣǹọ̀
еؿһۣģгô
û𰡣岻쾭ô귭۾ҲûĿǾͲϲ˻϶ǹĴͶˡ
ЦЦؿһۣһ㶼˵磬ƶѹûӵġ
⣺ǣһƶҲᰵӰ߰~~~
Ĳܻ𳵶ûһʵļһǰڰִȥ𱴿
ǸСգգۣȻ˸ǰˮһۣ¡ѵЩǺֵǮĶ
Ĳ֪ԷôģΪʲôô룿
ͷͷǵʱգ뵽ղᵽǸĴˣԾҪŲĽడѲǧĻҵʵЩˮϣ
һ亹ٲȥҾһǽϣ
һ»ӰɢڿС
򻺻˿İ뾫뿪ˣ˼ǸԼ⡪Լġ˵󵽵ʲô
ԭΪһֻɺϣԼֻƮĳ豸ޣȻϵͳ֮˲Ŵӱ˼ģڿԼĵȷʵǸ⣬ɸġĸȴǡ
һעޣʵˣǲйһйܵġ
֪ԼгһջȡԼĶ
ȻҲпܾǮյġ̫;Ͳ迼ˡ
ĵָʶػдģ˭
ģԵǰڿѣԽˣȻԭûףϹ˺ܶ꣬Ĳ׺ɣΪˣɸġҲ̶µʱ䡣
˿Ϸ죬˸⣬˼ά߼
ԲԼĵ
ôӦþǸġˡĸѲǱԼ콵͸ˣ
ϸĻһ֮߰ˣҲʵǸɵ㡣λ߰ǰͰźԼҪڽĳһ죨粻ФҪĻҵҲǰç˷ߣֻ¶ͬʱžϹѵľǧ©һһǳɾõ
ôһ룬пܰ
üԺŸָĿԣо󲿷ֶ޷֤ʵ
ܹ֤ʵģֻԼȻԼһ㡣
ûȥ˼硰Ǳʶı仯޷Ը֪Լ˼˼άܵӰҲʶԼ˼άܹӰ족ڸֺ⣬ΪھͰԼѧ˷ʱ䡣
ֻҪȷԼ˼ȻɵľͿԣΪֻб֤Լ˼άܼԼҪ顣
鷿⴫ĽŲ˸ĵ˼NɇNڷ𣺡Ҹ㽲߶߶ģҹ˸ĴˣȻͻȻ͵Ҫ㡪Ҿʮа˾ҪŲ㽲Ǹ˻һȭϣøҰˡ
͵ž
ȻҲûҪڸǮ
ƿ𱴿ſڣԱվ̽ͷ̽Եꡣ
ȴˣң
𱴿һѯʣһߴһ¸ġȻǸſڿӵİ뾫˵϶ֵţʵڵС㻹ʶع۲һڵɫȷԷǲҪŲ
Ŀ꣺棬ֹ˿˵ˣʶ㡣
ƲƲ죬һ򴰻һֹ˵ľͺҹƵġ
ģǵߴô
ְҵСٴͨصԼĹλϡ
̾˿оԼû취ô֮ܽתǰպǼʱ㲻ʲôõˮȻ󽫴ǰӱõİ׽Բ̴ӻͳ
˵ʵҲȫȷʵжҪ㣬˵Ͻǿ϶ҪŲ
𱴿ؿŸеİ׽Բ̣ʲô
һԿף򿪡
Ļ˵һ룬ͻȻϴһУСץ
žһݶϵܶ죬ڼ侹Ȼû걻˴ɵġѽøĴһ
ѵһֻͨӰǱеĶ˷ϣ
Ե׼𱴿һͬȥ鿴ûüͼ鷿ͻȻӿһŰӰӰӰ˳ﻹһȥѾʧȥ֪ġɫƤ׵ĺڷˡ
Ŀ˶Էһۣ̲ס̾ϡÿడ


0031 Ӱ
˵ʵ꾹Ȼһ˻ĻͦȵġһСʱǰһĻŻôȣԴλӰʦһMy little ponyԱһƴ֮Ͷսײָˣ˵һȥվڣ˵൱ڷųȥһ
ϾİӰȷʵǿָ֮̿̽Ȼ󱨾Ӧûûġ˭뵽Ȼֱһ
ץͬʱһ󼱴ٵĽŲҲ鷿𣬽Űʿų˽ˣ﷢ʲôˣ
ԭŴţ¥ĶʵڲСǱ㱻ˡ
֮ǰ÷ݷõʱ򡭡ʱһͱɣʵûֳ̫󶯾
û£һСѣѾץסˣĶ԰װڰ֣ȥžͺãϿɲ̫ƽ
еؿ鷿һۣ͵ڵϵǱߣǰλʿǵͷǡ
ôץģȰʿ뿪֮󣬸ĺؿ꣬Ӯˣ
Ǳʲô˼ԸĵķӦΪս΢ôһ㣬Ҳû˭Ҳ򲻹ĳ̶Ⱥô֮ǰɵһ塯Ĺء
ļ
ȻҪһȻк󻰣˵ӮˣҪŰӰһŴӰӰ״̬˳ڰӰʽ֮һ£ˡ
ȻؿŶԷ˵ҰֱĲҲֻˡ
ӰǱߵƼܣϿгԷĶôһ֡Ӱߡһ˵İӰ߸ֺ޵Եһ£˵ȫּǱֻʱʽ밵Ӱļз䣨ħʦǽӰٽ硱ѣһּΪΣյļɣڵ㽲׼Ϊһһ̤пܵ뵽Ӱһ࣬Ȼ󱻰ӰĲ״֮˺顣ꡭ֪ɶ
ͨ£ǱֻҪרעԼĽŲɣֻҪԼͲõĵ밵ӰΪӰߡֱ¶֮·ÿǱ߶֪ٸİӰʦҲ޷̤˵İӰ棬ֻҪǼվտǱߣ֡ϵ赸죬һ
ڵʱԱͻȻܳһսߴ1.5һǾͲһˡ
ʱ껹һ؇Nţʱ˼һ˸رɵȱƣȻһӾͽ˰Ӱ̬ҿеģҾͿèﵽԱߣøСȱȻҾͼװûվڱϵʱҾһ߹ȥ
𱴿ûд˼ǶڸԱһλ֮ͣòѲ˰ɣ
ҡͷ˵ڰӰٽ类һ£Ҳɰ׳ˡ
˵䣬ڵϵǱͻȻ鴤һ£ȻȻת
£һܹѵǱʱ᲻ɫؼװһ޷νӵؿԼԹ˿޷ոڰӰٽ״̬ܵĳλרҵʿûܿסԼʶԵʱѾ͸ˡ
˵ɫеͣƺǰе̫Ԥϣ׼ҧغõĶҩɱȴĶҩ֪ʱѾȡˡ
ֻѡͣһԲ
ʲô֣Ŀʲô˭ģ
һ˶Էü⣬Ȼ˿ûеõӦԷͺһ
ͳԼСذףϷɿתȦҪҪѶƹһ£ȻҲǺרҵ굽͵ʱôǿһЩʵʲġ
𱴿һ£굽͵ʲô
Ͳ˰ɣſգܶӷŪ֮ҪȲڵεǵõȻʱܰѶߣͻᱻѲߵĳٻ֡Ҿרųʱֵġ
ˣѶƹûãĴćNɪʼӰרѵµģǾеľ񣬳˸ս֮⣬־ҲǿˣҲײץôһ֣ȥھƹﴵϵġ
˵ţͷ¶һȱһۣһŵʱʼӰֻѣฺȥ˻鱨ô߰ȥʼӰѾ䵽͵ĳ̶ˣ
Ӱ㵵ؿŸģڣľͼ˵ôݵģ
Ӱ΢΢˵ͷ
ϻԸƶţǵһѵƶȣӰǵһʼӰĽ̹٣
ĿɿڴؿŸǽ׵ĸͷһʿȥǱߵ̹٣ǱУ
΢΢һЦҽѵ˫ֽ
һ±ƣΪʲôǱҪѧ˫ֽ
Ȼִ񱻷ֵʱɵĿ߰
ΪǱߣִʱ򱻷˲൱Ѿô
ڰյǱ߶ԣǱбֲĿʼǰûкܺõЩѵγ̡Ҳп߰ȥҵµĿγѾΪʱ̭ˣ
ڵϵӰʱɫʹ಻ԭЩѵγǰµġ
Ȼ߰ȥпγ̶»˲֪֣ΩбĿγ޸ҲûиԵĳѵ˫ֽ֮
Ӱϵı仯ľ֪ԼеЩγ̿ڡ
Ǹ˹İɣŵϵˣ¶ƵЦݣλӦûûͿС˶֪»ɸ̿ɱңӦǼӣ
ӰȻһԡ
ӦԶһŶԣϾ·վ޴ûˣġûиһû䣬ǹءûз
Ӱ˵˵һ仰ʹԻͲ÷ˡ
ƨһڶԷϣǰʱ̫ãˣ
ӰһؿŸģƺ֪Էʲô˼
ʼӰǸʲôģǱңƬصģְǶԸЩͼ߸ĶͽǰһͿȥǵĿ󹫣ں͵йսϱ˵ôһ仰һеҵļǰ˵ʲôʹƨ˼Ҵ߸ң˵ġץס㣬谲յϣѲİ󹫺Ѿվڶˣ
ԸϵĳӰЩ޴룺Ҳ
ûϵĿҪֱӴվһûС۵Լĺĳ̶ȣھͿˡ
Ӱȫû뵽Ȼôչƽϵչȫ֮ģ㶵ؿŸģȫԼʲô
Աߵ𱴿ϵı鶼ûȥ
ظһ飺˵ˡҪ㲻ɣ
Ӱȷ
ȻҲɱ˹ˣҲûڴ֮ͥ´ȥȻȷʵͦôģϧѾµͣôֻܷˡ
𱴿ƺ˵Щʲôڸ£Ӳ˻ȥ
ӰŲڣ뿪ǰͻȻڣûȤѽ˵Իȥ֮ôĹ»㱨ͿԼˡ
лʴȡ
ô仰ӰӰɢڿС
ƲƲ죺һߴġ
ֱʱ𱴿ҵ˵Ļ᣺ȴˣľô˰
ȻЦҵȻҪߡ
ܵͷôҹ˼±Ҳԡ
𱴿ţõ棬Ǿͱ۹ųԶһ㣬𱴿ԴһС㲻ʲôʧǱڵȴǱȻеġ
Ǳڵ棿𱴿գ۾磿
ȡλӰȥ֮Ҫô㱨޷̯֣Ҫô˹ҹͱ˯ˣҪôӴԺ߾ͶһôҳϵӰ
˵ţתµҹɫ
ҳϣǾԲҳϡ仰Ǻеġ


0032 ŲŲ
˵ʵ𱴿ⷽĺܲó¸Ѿһ飬Ҳֻ붮ѡһ׵ģǱԼȴƺĹ˹ôкøС
ӵ̸ϣ䱸ȴǾҪģ𱴿ʣڻشһԱվŵ꣬Ǵ󷽷˵ڶɱǡڶһͲô˳Ҷԣ弴˵ǿӢ֮ȴҲ˵ǡǰ֮ˡûģ˹ΪȴòⷽĹǣĹǣ;ҵĽ䱸
Ҫҹµ鷳𱴿գ۾ʵ
ʵ鷳ʼ磬ֻڸ¶ѡ
𱴿
ʵڲø𱴿⣬ֱת˻⣺ˣЩҪǼղŵĻɡꡭ
겻ȷԸ˫ֱʾף֪֪ȥǰɡµ
üëҵ˼ԱߴšȻҪǾĵĻҲȻطϢһӦҲ˰ɣ
겻˼ؿŸģͻȻĴˣ
ҡҡͷŲԱߣҲŲȥϣҵҪҪ˵ǷŲɣ
ҡҡͷûд뾫飬ǽ֮ǰǸ׽Բٴΰϡ
ղ˵һԿף𱴿ŸղŸû˵ĻѵǼܱأ
֧˶䣬ȴӣҪж١
ЦЦȷʵǸأλϲ߾һصı⣬ȴǸ׼ġȻԣӦѾ㲻ʲô޴ƸˡڵոƬصĿضԣǿԶһĲƲ
𱴿ɴ۾
ԭǰһرգϾǸ˭Ҳ֪ڶᷢʲôЦţ˵֮ĿģĿضӸһ·򱱣һתƣһձࡢ£ҴͬʱռԴǶҲԽԽӴӷסĿԽڰɽʱһ֧ӷεĹǵټڻƽɽƶٶȵȻϲЩ߲ݵĹǱ㷢һսǴսʧܴսʧʱʶһ£ЩﲻưոݣЯȫطԽɽ֣¶·ϣһ
ǽһֻ۶ٶȵһıҪͬʱΪرʩǿķӡᳵУ򱱽
ȻʷҲ֪ضڱվ˽ŸʥƽԭͱȺɽ֮佨µģһǣϷʡȴ
𱴿ʣΪʲôûȡ
ΪƲȣɱߣĽ͵ʱȾڲɢһȰѸӵ˺ڰɽı࣬صĵطͱȾشһ֧ȥֵطȡǲǵġҸҪȺɽ֮ҵ˷ḻԴʥƽԭҲʼԴԴϵĲƸЩĲƸò˶þͻᳬϷǵʣ֮£ϷȺɽеı˵ˡ
𱴿Ÿеİ׽Բ̣ҲǱ
ûߵȻǵԼѱʲôطȻǱʲƸڿԤڵδнԵԽԽأվǴʷʫ㿪صġǵʱ뵽ħվȻ˵ʱһ԰ȫȡЩԵҺͲ˸Լֱ𱣹ܣǻϷЩصĹһȥĦļ̳˶֪һУһħˣҪʲƲǾͰȡ뿴ɣĹܣҼ뿪ഫı⣬ȺɽеŲҪһܴ򿪡Ǹжܿᡣ
´Ÿģȸ֮ɣ
ģôΪ
𱴿㶵ؿԼȴˣò˵̳ȴû¡
ַʽĴ׳⣬̾˿ȥȽͻȻûü
𱴿
Ǳ߿ǺܺõذܴԼˣĸɿΣͬʱİ׽Բ̣˾ΪȷԿ׻ڲڡȻڣǾ˵ڹȥ߰ҲûȡǱʲƲܣ֪ЩҲ֪ǡ˽Ӳ֪
635636꣬һҴݻҵĴ򣬹ûüãֵܽս֮Уֻб󹫷һҵġ˭Ҳ֪Ǽٵ˽ӵλ
Ǹ˽ģҲ֪Ϸܡ
Щ𱴿۾ؿšԿסüĿôǿǡ
ƳN+1ŮһۣȻԣãóЩҺͲһģ˲֮⣬ϻбҸʺϼ̳ǱʲƲôҾͲŲҲܸһӹײĳ
𱴿룬ͻȻŤͷץסĸ첲ǧҪȥڻ꣡
꣺ɶ
λ뾫СͻȻһӣŵضŸģ£ҡôܵ顭òĴɱڰɣ
ʱһǽϣҪڻõȵڣ
ϵĽſһûȥЩһȥǡ
һڻȽ㣬ڶ֪ʵǸˣԲ̣ΨһܱĳĴ뷨͵Բ̣ԲȴĦѪܼĦѪǲĴ񶼺˵ԺȻ̵ôǾֻС
ǰһ̧ͦͷϣΪӢЧĪҫؽĽְءôʷʫе黹̸ʲôǮǮǰɣ
治̸Ǯ˰
ȻҪ̸ǮҲû취
ͷһμһ˿ڲҪͬʱϵ̶ֳȵġ
һҹĺҹ޷ÿʹš
鷿̨ϰڵһкͶӶûó
ȻЩЩѧİӰǱ߶Ҳû̫ôˡ
ڶգ֮ĸһ˵ִ˰
Ȼλ͢ԱӴҸ˹ǷʢӭӳԭһΡϵĹ˵ĺ㡣
һΣлרŲܳӴֱŻʼΧҪ·Ѳħšտ󹫣ġϢ
λѾܺõذѸĵԸԼĸף˹ǰ˳档
ǲ֪λӰȥ֮ôرġһ㣬ڼ˹ɫ֮Ӧþͺܺжˡ
ԼװȷĿ֮Ŀλãİ̤С


0033 
һϵеŬ֮󣬸ߵķʽĿв˰
ƶϾעƽĹעССǽڲ෹עЩǡÿһ֪ϢĹ壬һʼڹעµĽչ
ΡġĳǱǽţ˾ߣеͲĹûеõԸϲϢ賿ʼ㱻ϣֻʢĶ˳ǱЩѹġܵϢ
Ůάǡάǰִ˰
󹫰صġ붫˹һСʱǰִͬ
λǰҲ˳Ǳ
Ѿգû֪ڷʲô
һ᣿һ̸һִһıɱ
˫ųǱ۾תţ۾ıӽų鶯ѰıζһһϣոµĹ۵ҥǣЩϢģΪڳǱ³֮ǰû֪һ߰ǰĸ߻뵱Ĺ̸Щʲô
˹ûоٰʲô˵ϯҲûڳԡټķʽ͸ļ棬ѡԱߵġľнλ棬ҲǸĵҪ
ľһϵĵطĴڿ׷ݵ߰ǰոյʱ򡪡ʱǱģνֽΪһʵ벻ֶѡ
ΪηؽĳǱһ䣬ľڴԼİǰһλǿĹ͢³ʩħԱ֤ľϿʵÿһħҪ³һΣ
ľֻ֮һСС־ɵȴǳǱǷĵطֻвϵĹпܳֻЩܹӰ˵Żﱻۡ
һԲεľڴ룬ͼдᡱλãֱǰబǣһͷϡ衢ˣֱŵıάǡά£죬ֱصġֺͶ˹ףмĶȥֵĹԣЩʼҹڹһϡ
ֻ𱴿һˡ
Ͱʿ϶ûʸ뵽ģԸĸɴڻʹڽĺŵլۡˡѹûλСľҵǵðǱ߲ɡ
ֳλǰԼһĹ֮⣬ÿһ˶ǰ֮ʱЩߵĺᣨ߱ˣλһʼͱ˷Ƿ塣
һݣֳκһ¾ֱӴֵԼλԱߵ𱴿ȻеţСʹȭͷ˺üβŰʵбҪԹġ
Ҳû˻׷ˡǴżҳİ
ԴһΡ濪֮ĸ߽˲䣬ÿһ˾ͶͶ˹ֱʯ£ЩҲû٣ʵе㲻ϹȴԿƣһ߰ǰôӹײĳߵԼǰˣ⻻˭ö࿴ۣ
ڶ࿴۵ͬʱȻ˼ıʵԡ˵˹̬ȡ
ʱӶλϹվͷףӣһ֮ȻŲ׵뾫λҲǡ
Ŀµؿڣӻգ߰Ľ죬ǾȻܹۼ֮ӢۣлһΪ֮ףƬԼϵÿһ˶ΰĿǡڴˣҽĦõݣ֮ǣǹϵӢ¾
ÿһߺᣨλͬĶ
ڣ̬ˡġһ£ġ
һһϹû⣬ʵһⶼûУϾ߰ĸĴ˿ѾֻǸˣһšڳÿɨĹʱҪŸġһ￪Ϻüиһһԭվϸô
ܾĲԣһӺӦɫŹ֣һôһҾϹʱڹײ
ˣ
ֳһʮΡ
ҺÿһҲǾ˵ģȻǰͺŵķȷʵǵһμǺܿ㷴Ӧ򶨵ֱӣ΢ЦţѰݼҲҪġ
ĸЦȻλ˹Ҫü֣ĿȴʮһȻе࣬ҽʱıĲһģһ
ġҲ̬ˡ˹ϵĦѪҲġ
˵꣬ϹһЦóΪ˿еƮƮȻ˼
ֳÿһ˶ܴĳͷĲФԳ⣿óӱ˵һƨԷʮ˴ԸԸĺ͸˹򵥵һν̸λ̸Ļһ˳λŴӦѾĳ̶ֳȵĹʶ
ڹֱߵλŮʿƺ΢üһȥȴֺûʲô仯ΪλнеһλŮ󹫣ĴڱøĶ࿴˼ۡ
һλʮµŮӣյһȴȺյٶĮȻʣɫĳȹһϮ磬ڼͬɫ˿ʳ׺һͷ׾Щ˶·Юڱѩ֮һ㣬λѩŮľĿ˵һ¡ɫȷʵߡ
˹ӶҰ
Ǳǵı󹫣άǡά£Ժнʱ񲹵ǰӦͬʱŵڶĽֲһ˽̨ģǱά¼塣
ڿλ˽ӵĺѾôά¼Ŀˡ
ע⵽ԶߣλѩŮʿľ˵ͷڴкļ״ڰ֣һṈ̀Ҿ͸ά˵ȢõϷкһƫڻ˰ɡ
Ů󹫵Ƥ΢΢һ£ֿ󹫺Ͷ󹫣ԼĶӦ˼ǵйص飬߷ŵǰͱŮ֮Ŀλﲢûӡ
ԭλãһǰʼǸӱ㱻ˣ֮ľʣϾ޴󹫣ֱĸΪϷͳμţ򱻼ƫԶĽ䡣
ע⵽ĵʲôλã˹ڵÿ˶̲סס˺ƺһ˲Ѻõҳ׶ν岿֡ҲǳƤӵĽ׶Ρ
ȴֻɨһۣ¶Ȼе㲻мЦݣӶĹǽ⡪ҵĺᣬ𱴿˵ϲǳѡλǲ鷳


0034 
𱴿ͻȻе֣һӦǼһ£λûСС̳˶ԣǰľΧһȦ϶ζûľͯܵǲһצʱûֵȼĻþ̸ЦԼʵҲⳡҪ֮һ
𱴿þͺͷеȦҲƾǿ󡪡ӽĩһ侲΢һ֮λϲµСʼһجΡ
ÿһ˶ľ۾Ǵǰû뵽ôСԣǳѱҲÿһ˶ر͡
ڷϲ߾¼ڳ˻϶֪һЩǼϷְͣ汾ɣȻⲢȫǸĵĹͣ˴ҪǹԼ飬ѱûȾġֶϾõԴ߻µ봫֮ϷѾ˾֪ˡ
ƽȱɲȱֶָͨΣڳ˶ٵ˽¼ľ˹Ϸܱô꾡ı棬е˵׼ȷɿ
𱴿ԽԽУǳѱƴ߰ǰĺڰħϵһͷĳһ˷ɴ
ŽüͷĹǣ̾˿
ЩڸղŻעſǷҪҪ£ѹҪĿʵǻ㱨ЩҲܹǣ˭øĵĴڸиأ
ڸлԼڳġ
󲿷ֵѾΪ̺ħƹĵط궼޷ʳҵ񲻵òڸ³Ӿıӻ¶գ𱴿Ѿվȭͷ֮ǰĵӺͽŶʧ£λ£СⳡȴһźţȴʵʵһѣЩ߰ǰҲֹǵ˸۹Ļ𡪡ҵһС
˹ʼԼǰͱ󹫵̸⼸Ҳͷóûа𱴿ϢɿӦøлЩϴϢϷܺԼġ˵ĴڣûЩһϷµûܵǰ˵ԼرܵõΩгЦ˵ˣпܵġ
ӵʲô̶ȣӦԣͺ˵ˡ
ϾѾ̫ƽ߰ꡣ
£ڸλ֮ĸ˿ˣ󹫰صġ֣һȥʱʿĺϵĳʵίʵ˼Ҷ죬Щľ߰ǰڰħеġЩô
ҸǴ˶ʮ꽻һֱɻҶϵǣ˵һٴǽ֣ȷЩǵӺڰħӿֵֶֻϧڱɱ֮ͻѸ߽⣬޷ʬ걾ҺͷٻأҲû취ȥ鿴ˡ
صġֺԵĶ˹׶һ£ļ״˵Ϊǹȡͬ飬Ҫ˻عȨģǴֱ˵
ǲ뷨صĴ󹫸Ͻ˵ֻҪ֤ʵһЩ顣Ͼ漰߰ǰǴħµش̶ȡκһܹԵķ롭
Ѿˣ𱴿Щ಻סվۿǣ
𼱣侲㣬İ𱴿ļ򣬰صλϣתͷ˹֪ǵĽеģϾս״̬ҪܴĴۡһһЩ֤ݣǵսʿϾʹùװȻЩʬ޷棬սʱװ᲻ɱܵԪȾЩװϲĸʴϢӦܸṩһЩοĻʼѧߣҲܴЩʴϢҵʵӦ
ǿ׳̴ӽһ̧֮󣬼õĵԼһЩŤεײкڵǰ
Щͷ·ǿݹԭĽ鲼ݣҴǵɫ󣬱ԪʴصĽľʵأһܴ꣬ƬƬм
Ѿ޺ˣֱӴֱǰЩڲϵ߽⣬һ߿ŹǼЩһԽͣ߰ʷѧǻûиҵĻʷϿ϶ⷽļء
еģеġ˹ͷ˵
֮⣬ǻɺ֮ҵһҰʦıʼǣıʼᵽ̫߱Լħӿļ󡭡
İԼṩ鱨һһȻҰʦʼЩ鱨δ̫ӡ
ڳĴ˶ԣЩЩƬϵм˵
֪ͷȥʲôطô󣬱Ůάǡά´˳ĬЩƺȥ򣬡ܲµtaĿô
ҡҡͷҾͲ֪ˡ
Ȼִ󣬵ȴζͱڳ˼ʶ㣬߰ǰĸġû
ţûС
ڼЩˮ֮󣬸ĶԼ̳ļѾôˡ
ʵϡǰҵԣŮһһ˵ƼӸĺȺɽзûҵκαĿ֤ˣԵҲ֤Ǻȶ˾ƲĴȺɽеķѩˡ
׷ʣǸľô
ûУŮҡҡͷһȥ֮Լ顣
飬ǵͷеЩ˹˵ȫĵطǲҲƵĶ֣û쳣ħӿ󡣡
𱴿ٴ̲סڣǹǲģս׼ЩͻȻ֣ǰףǰ׼ĻȵԱټʱ϶Ѿˡ
פض߾˹׹Щؿ𱴿һۣѵҪȫصʿս׼Щ֪ʲôʱðһðĹô
𱴿ʶػش𣺡Ȼá
ǲܵģǲΪһ翵ĿԾͰȫʿԱط췴ģҵҲήͣ˹˵ǿ׳ߴŵ͵ʣοǻҪӦԶ۹вǸҾһͷǣŴӰϿһѪѾһˡ
ո۹ڹ֮ĸͻΧڴ½ĶķµĹȣ۹λڴ½ĹңҷչҲĹΪǿһ
Ϸȶ뵱ԭе干ţΩᣬѾǴ½ΨһĹңʵ·֪
ڣߵĽϻŴƬ븻󣬼ֱìܳͻ㡣
꣬ϵͬŵȻԼǵ֮飬ֺƽõĺƽͲʵһǰң۹ûڱ߾΢һֽšҵĹϵ㿪ʼתֱ£ڣѾ˵Ǽˡ
սûУСĦδͣ
ͰĿǰϷƶҳƽվã밲ìܣİ¹ײһǰյѣľ֮УΩжһֱսѹɵ˹׹ǾͬѾתЩ翵ĹģԣЩ˵ĶԶÿӵ»Ƶв


0035 
һоԤϵ
ϷϢù͹ǸеţټһĹľ棬ֽŻЩֻŵļ𡪡Ҳ͵Ϊֹˡ
ЩûоħҲ󲻳ħˣǲΪЩϢ̫ӦģĴһЩԪʴĵ֤ҲһӦԡ
Ͼܵµױħġ쳣ȻȻ࣬ҲûУǲΪħ֤ʵϾԼҲֻǸݼһЩƲѣԼظ˵ĩվҪˡ
˹ӦԲ޴ΪЩͻϢս״̬Ը⣬ӷĹַƶҲôҼħĻھͽȫսҲǲǵġϷĹħӿֻǸװˣħȷ㲻ϣħҪ֮֮Ż֣ҪֵĻ֮ǰһжǷƽ˾ġ
ڷƽ˾Ҳκ֤ݵҪȫսǵ궦ʢʱڵĦĵڶѾûֺˡ
˹
һĿ󹫣ϻǳģҪЩյǾе̫ˣһϸĺ֪ԼĻȨʵһ֧ʻȨȡûĸѾûˣ޵ޱ޽ǰ·ѶǸ˽ģһʵĹȦӶԣһεľ档
Ըİס˻Ҫ˵𱴿ĹѾϢ˾棬ںӦԣǵˡ
һԴľ棬άǡάŮ˵е鶼λ֮չҲõһʱϢ
ôҲֻˣĵ˵ͷһת¾͵Ϊ̸̸ֹ˽¡
һΣ˲ˡ
ɵ㣬һڴӹײĳҪյֽǮ֡ӡļ״ЦŰ˰֣ȻûԼЦ
TMΡ
֪һǰ£̹ҲͦŪǸФģƤ˳飬ֱ⣬ϷֻûһЩӦҸ˵Ķ
˹ͼλ󹫻࿴˿ÿϵı鶼лٵķɡ̸һǰǴη츲صĴ£Ե˿Ͼлϣ˭ڶǸѪѹ쭵ٵѹǰʵ˿
һ֮ȴְЩڸġ˵Ķֻʲô
жǹĹأһУء⳼λȵһжǸġĸ˲Ʋָһ
ÿ˶ڱ˲עط˼⣬ֻи˹ɫؿ˸һۣɫ΢΢ͷ
ţǰĴѾҵãФЩܹˣҲǿаҪЦָ޷̳еĲ֣硭ҵĿȨ
Ǻ͹ȻЩѧʶԨҽõʿŮ̱뵽Ǹ϶ʥζĿط
ǵڶοصĻԻͼھз֤ǷڴȻǰģʱգȻĴȻһ֡һѾЧᣬ˸ҳԷֹķ
ԭʼ汾Ŀطдڰ׽ϣÿһȵĵ
ǵİװƵİǱʾԼͳİ
զͻȻҪЧأ
ھ֮࣬ÿϵıȴһ˿Եķɣһ仯ûӹĵ۾
Ҳŷʼڳ۹ǸÿȨ顣
ţ²̫ѡ
һط˼ĻҪֵչֽǮ˳Ҫ߰ǰǹ󵽽֮ĴƬأһÿȨ㲻ʲôȻŻˣȴӰ쵽ֳκһ˵棬ڲӰ쵽Լ£ÿ壨ˣ൱˵ġ
ҲǸĿƶĽ
һ·϶ڸߵڴָϢڽʱרŰ߰ǰĶ˳һ߲ڵģʵյÿ˵˼롪ΪλǳŸ巭ֻмģÿ˶ǰӦԷδǹལסԼ׼
ȻĵĿȴֻÿȨ
Ͼ൱ڳԭ۰ʮ򣬴۶ʮ塪оıˡ
̲סɱǼٵˡ
ǶʮǮıǼٵģҲģֻҪÿȨǻ˵ɶ
úúãϽ˼ҵĿȨȥİɣǧ.jpg
֮ǰûκ̵棬һʼÿȨ黹ô˳̰ıԻ϶Ҫ˿һʣô׼̸ȨԵ׶ˡ
ڳĹ͹ûô۱һΪȨӦõϵġҲóϣΪǩȨĿɲֹһңʵϵʱĴԼĴȽĸҲŵЧЩ֤ͬˡаԴ½Ͼ۹ľ顭
ǰ߶߶رܻľ顣
ǰƽǧϣҼ˽ϽͳŵļһǳĹִǩÿطʱþ鵱֤֮һҲΪ㣺ĹΪԵøׯأӿţרдһݾĸ۹ܡ
Ȼ˶֪һʿܻģƫҪдôһݴšáעķһһ嵱֤ˣžĹɡ
ʱľһ߶šĹ֡һ߰Ƿݸ˹ڣȻŮ͸߸˵ڸϸ˸һת߰ȥ껹ǸյǻëѾͷľŮ񡭡ǾŮ
ԼǵĴأ㲻һԣ
һ䣬ղϿȨʹȫƹ½ȥͶ۹ȥɭܱ߻еûĵطǰﾫҲвˣ϶ദǢ
ԼҿڼܵסȥϼҴܵסϣ¶ȥһҪҪˣ
ڳһΪȨֶҪΣ忪Ҫȶһˡ
ڿס˵ĵطһĵأÿһؽˣǰ࣬ǡվȵǸ˹ұۣ״ָƣ֮⣬ĽشҲٻĵأҲϾءĻ£￪أ
Ļӻ֣ѵͼ
ͼϣĿһ۱̲סü
űħӥɭָ֪֮ĸ԰ǻƵͼǰĵͼȻֲڲڱ϶ŲС⡣
ԺеġӽǡֱͿѻһ㡣
ΪħڱŷӰ˺ܶණķչ
һôţһԺ˺׼ȷͼıȶԣָǸֲڵͼϵһ򣺡Ҿʹ￪ʼ
һڸ߾ɽ
ڰɽ


0036 
ڰɽ
ڿָĵط֮˶һ㶡
һ̲סƳĬ󹫰صġ֣ɴ۾ȷ
кβôЦЦѵطĲɣ
ǵǡ˹ҡҡͷڰɽԼϱߵĵطģȷʵϿطҪ󣬵ǵط۹ܽϱ߸ֱŸʵڡ
ڰɽǰϲ߾һ֣Ķһֱ쵽۹ڣŰյĹٹ۳һССĽǶȣĸСϾڰɽϲ״ƽԭҲǰյʵܿƵĵطִܵɽѡҿҲ൱ޡ
ҪԭǸĴڡ
ƬʱȻҵԪħţϷӿĸôؼݲҳĶء
ȻķΧѾӣڷԵЩʱʱŷ紵ĶԳԼżεĹﶼҪв
ʷϣȶ֮ԶϾйηʽءйظļƻеŬʧܡԷľ쳣Ѳҳ븶ȫȣǿĿؾݵֲʱͻᱻԳ͹ݻ٣գҳеĿض飬ֹںڰɽıࡣ
ȻԼĽĽһűƫƣټһǰġսϾһҹ߽⣬ϷľƱһ񻯡ˣʱգڰɽԼܱߵĴ󲿷ֵѾͷˡ
ԽɽķϢɽƽԭ
ĶԴֻ΢΢һЦԹǸ˵ζ͹ĶǣһЩ󱲣˵ԿնĴȻȴԱȲҡ
ǲķĴһ˵.jpg
ȻԼʮ㣬ֳ˵ȻġڹԣġϷܲվȽŸĵģĵֵֻɽʲôʱ뿪ѡȻѡһʺ˭ĵطǻ˵ɶ
Ͻ붼
Ҫǻ̶һЩϸϵ⣬ʱ˹Ѿһ׼ˡ
öҪĿȨ֮󣬸˳ø˹⼸޹ؽҪС¡
ȣġĹݱʱΪĸɼ̳иκãڸٴȥʱȷϷس˹أбʲôʱٸ빦жӦõľλ
ʵһײķǸġĹһǰ׮໥ìܵĲû˸Ұѿ󹫵ľλᣬȴҲû취һӾֱԾɹֻԡ̹ȫϰκһɡһӹײĳ˽ʲô߼
㽲ˣ㽲
νʱɼ̳Сһֻ֪һʱ䣬еĹϵһѡ
֮⣬һȫ¿ϵȫȨ翪ȾκһȨһ㡣
ټһЩԼգĵõҪĽ
һ˴ŵĹ֮
ʵЩѶ£λǰݷõʱ򣬸ľѾ͹ߣľֻ߸ѡ
ֳû˶ЩҪȥһƬë֮ػģǿҲӰ쵽κһļȵ棬ϼȻûгͻôϵĳͻͺܺýˡ
˹ǩµĿ飬չɷ彫ӵԺڰɽΪģܱκ֮صĿȨΪοػṩҪ֧֡һ֧ɸ๤ͷʦѧͽɵһ˵Ķ飬Լһʳ벼ƥ
Уѧͽǻڿ֮꣬ǿԸѡȥ£谴һʮܱҵļ۸ҡǡ
Щ֧㲻϶࣬ѾˣĿǰһ׵ԣԽȼü֮
ɽбĽûֱӱʳҲ䲻ɼĽˣƽվãءѾңԶʷûԸ뿪ȵĹܵһŸĵطȥģһٸѧͽĲƸ
Ҳ˵Ǹ˹ҶԸı⡪Ըлλ󹫶Ѫĳϡ
׽ˣÿ˶⣬һ˫Ľ׽֮һǱزٵġ
ľ·Ǳٰһʢ磬ƼȱϲĹҪףһλӢ۵Ļع飬вֵĹҲ֪֮ǰһӾͶð˳ַǷ
Щðģûʸľȴʸһʱ֪ĹǣѾڰϢ죬̴ֱܽҡ׼ͭǲ΢Цس֡
𱴿ǵһβ뵽ֳλǵССûôûʵĵطȦӶų⣬СҲûμӹᡣӡʢϯԼʮʱ򣬸ڳǱԼٰһֵףᣬҲֻһŰʳĳѡ
еϯȫͬն
һȦ˳ȫȡõʳ𣬴СĵطŻֶڴһ̨£ʦڴĸͷħڰŹƮѩķʦֳյĻ𱴿ֱǲ˼顣
¡Ǯ
һʼ𱴿ŬҪصģܿ죬ŮԱѹǿװһأץŸĵǣ΢ЦԼļʹԽߵһͨ
𱴿һıֶ㲻ЩͲ۾Ĵ壬ǶλµСûбֳκαġе㣬ġһֱվ𱴿ԣ粽ġҳÿ˶òӵ̬ҲҪڱ϶𱴿΢Ц
Ȼ󣬱м𱴿һͬ衪Ǿ˸棬һЩϵǱڼֵȻЩȫĵ˻ȥ
Ц𱴿ⱻżйһԼͷԸϾ첻ﾫﾫļһ򽻵˲ͰȫҶˣ
ȵıɲŮɳһº͵Աߴ𱴿ӾѾ꣬ӦӴӴ罻Ȧӡ
Ļعͷ󹫰صġվԼ󣬶ͰصվһǱάǡά¡
磬ûٹ̺ܽӵľ顣ʼ磬벻˵
صģ
άǣ
ҾüҲţ𱴿Ҳûմˡ
һ˵ţһָԼλN+1ŮλӾСʱſڸĳһͨԺء
ǡԶΪصĹɰͰ͵˵
ЦЦվԱɫĮȻһԵάǡά£ҵЩλά¼ҵĹ


0037 Ϣ
ĵĻά΢΢˵ͷԱߵİصĴһüëҪرô
νִԱ߾̴ȡһƣתͷάǣǹġ
ȷʵֻǸҥԣάǵ˵籱صķһ䣬ǲ˽ˣԽӽѾ˵һճһ֮⣬ûκ˿νӰ
Ҳ˵һΣǱĿλŮ۾񣬱жٹھԣ
άǵüë΢΢һ£ԱߵİصĴؿһۣôһ˵ĻνûĹºȷʵǱġز
ȷʵżйھĹһЩݾСڻǻ϶ɽ֮Ŷѣάҡҡͷɽɽ䳣зѩɽ˰ЩѩĺУұʥǸҵڼΪᣬΪٷĹɽӰܶ࣬ȻҲһЩֵֹĹʵά¼ڱס߰꣬ҲûһͷϣЩаˡ
ȴһͷˣǰɹȥġĵ˵
һһʱ֪ͨάǵ˵ƺ΢Цһ£ղһΪҪһ֧衣
һˡóⶼ߰ȥҲִ֪ʲôģЦҡͷڰ֣æԼİɣ߰ʷĻʯɲԼͺá
λıͬʱе㷢άһֱܽһ仰ھۻ˵ССģǶһ˵Լֱֻصͯĸо
ƫƫ޷
λ뿪΢΢̾˿
ȻûôסղŻûԣΪһҪš
뿪Ƭ½Ѿ̫ˣԶǧ궼ûʵľĿ¼¼ԶЩǿԴ½ϵľ󲿷ǻѾ񻰣ϹҹܶĸĶԣİ
Ŀ֮ԼԺеļ䣬ͳоֵĻ棬ڽһֻ֮еǴӱ
мʱǧ껹꣬½ϵһͷһȺǶԽȺɽȻ½صģÿξûǶƺȷĿġǻֱر½ڸһЩ֮Ѹ뿪ȫȻûɽˮ˼
ֻϧʱӽޣִֻܿ½ϲߣȷƬ½ӵʲôطҲ޴Ӳ²ЩԱȺɽϵı󣬻ԸңԶĴ󺣶һ½
ֻһָоһٴγֵġ
һû̫ͣãձ뿪
ŵЩԮҪЩʱղܳ뵽λʳʲ½··˳һ룬ͨ˵ĻҪȵºʥƽԭϵĶˮλǲУһ˵ĹѧͽҲҪʱ齨ҪǵõȸЭڲЩȺûܼҵĵ˵ĵùǶƾٳȻѡùǰǼᣬҲǸȽʱḶܱ֤́Щʳװ֮ǰ̾Ѿˡ
ĿɵȲЩڵõҪĿȨԺһѵļƻʵʩõṩһļ֮󣬱Ȳ뿪
ʱƣһ·תƣȥʱȴӱޣ޲ֱӷɻȥʱľԵĽĺܶС˵ġͷдöãֱӿž͵ˣõôڣ
ֻϧƬ״½ϣȻڣȴûбֵزħûϻͣڴ˻ѹһĳ̶ȡǴռ䴢֮ħûм¼϶ڴ˵紫˵Щʧʷԭſռ䴫͵ļҲ˵ħ෨֮Դпռϵ
ϧ˭ûġ
һߣάǡά´˿ѾصλڱصĳǱݶڡ
ľĹɳʱ뿪ԼأȻƱȶȶȴҲûִ֣άǡάڽġĵһλ֮뿪˰ٶʨзԼء
ʵֱůӸˣάǿ첽Ǳ
Լİ칫£һڷͫòͨŮǰһȲϣŮļ
ȥƣǸŮ˿ˣɤͳ˰ġ
ĸˣǸ˵еĸġάǵ˵òһģһ֮ҲһģһҴŵԵħ˵龹Ҳġ
Ů͵ŮȴڷάǣƭʦԶԣҼħЧҲһôɿи⣬㲻̫
άҡҡͷ꼧һҵֱ
ֱô꼧Ů˳һ£ô
λĴӢƺڽȨϵֻҪÿȨάǱ鵭Ȼ˵ԼԹ̬ȡԭΪλἫĦͳѪԣ˸˹ΪȾõݡʼδ
Ӧ˽½˽Ӵ꼧ĦĶͣһ£ˡ
ˣάüλ¿¸׿ơ
ѵҪ
άҡҡͷά¼ҪǰʢȨ
㲻ȡʲôж꼧ŰĦ̫͡
Ҳϲ·ʽѾʺʱˡάһ˵ţһ̧߲𣬿򷿼ǽ
ǽϣά¼ҵļռǣԼФ񡪡ֱǿȾһԼλʿĻ񡪡ЩФ˵ǰոеı䡣
ά¼ФԱ߾ǸġĻλףֳֿ֮ԲɣԶ·ܴ͸ʱգԶδһ㡪ά̲ס뵽˶Էʱ߰ĸ̲ס΢΢һ
ά꼧
󹫵Ļɣάǡάµ˵ٹⲻʡ
ô
׿ڸ˵ģ˵ǲϰԼŵʱ˹ǽϣάǵиһ˿ƣǳĺѣĻܲܲ
ðɡ꼧εصͷ׼ǻ
ʱάֿڵˣ꼧ɽ˰ɣ
ǵġ
֪Ĺôô
ڷͫŮ˱άǣ΢Ĭһ£ҡͷֻЩĵĴ˵ˡ
һͷϷ졣
ô꼧ժ¸ġĻ񣬡Ƕ벻ʲô¡


0038 ͷ
ġƽˣ˹ǩļԼṩֵ֧Ϣ
̹ɣ˽µİ³ӾԼһȷľλ߰ǰĿӢûԼʧԼһʼĵֻǸ򣬶Ǹ߽թıԵ
ֻû뵽λӢ۾Ȼѡ񽫺ڰɽΪ㡣
ΪһϲС壬³ӾԺڰɽȻİʵԭ졢˹춼ںڰɽ࣬ʵֻҪһ̧ͷܿǵΰȻϡɽ赲ԸġڽĿͬʱҲħڶࡢ̸ƵԶ̸֮ɫ䣬ҪԻҲٻȥڰɽϷǿɽĲȨҲһ
ԭλںڰɽƫһλã̹ɣ򣬶ѡġ족λ̹ɣĶϷߴγһΣֻ족ͺڰɽľģϲֱȺɽ֮С
̹ɣǰİˮһ֧ע롰족ڣӽͨϣƬ¼ҵǸĵطԺ׵õ̹ɣ֧Ԯͬʱطչˣó׳ɱҲήͺܶࡣ
ǰǸƬë֮վȽŸĻ
ڰ³ӾĳǱУλݶϽĹԵ磺ˡֱԣ£ѡĵһŵ㲢ǡôʣȻܶ࣬ڰɽ̫ȱıɽǸܴвÿ£в֮ԽɽӸǿ׳ʿû£Щƶƽũūɿס
Ӧÿͼ֪ѡĵطȻȴ࣬ԵòΪȻڽźڰɽһȦطѡƬѾõˡ֮ԿҩħһԼ취ֻҪܳŹһ꣬ǾͿԴӺڰɽ￪ɳʯҲվסŸˡ
ֱܲ˵Լ֮ѡôطΪɽ߰ǰĹ˱ɣ
ٵõԼȥ˱⣬жõ֮²֪һ޵֪ȫסǲܵģЩҪʹãһó㽨ˣɵӶܲµࡣ
ֻܱ֤Щȫó֮ǰ֪ԽԽá
ĵ̬ȼ³ӾȻҲû취˵ʲôֻһ䣺ⶼľȻᾡ֧֣ҲסĽס
΢΢һЦģҴӲǷˡҪ治ҰԼŶѹһ
Ӷյٹ豨Լŵ𱴿ʱ̧ͷŸĵķ۾Ź⣺ڸԼ뷨һǲ˵Լ̳˼ҷ磿
յٲ᲻ص𱴿һ£˵㵱ʱڹٰϣȻͷβֻæųԶ
һȾšѾˣԺһ㡭
ӲʹĹյһҵ졭
ڰ³ӾȻܸܽĵġ⡱ֻøϽ֣˲ˣͿӢ۵ı֤׼ʲôʱ
ԽԽãĵͷȳﱸǾߡŵЩ֧ԮҲҪһ£ҵԼ¼վסŲС
ڴӾǳӳǶԣµʱˣζǱΪӭ׼
о󲿷˶֪ԼǸʲôӡ
ʿͰʿ˳ȥ̹ɣҪʺͽرʲġʳߣҩƷѹ벻ıƷ
ҪﱸƷѻɽһֱĺյٺΪϳİ׶֪֣û֪ͷһضҪЩʲôⷽ棬Ҳ͸ܰЩæ߰ǰĴʱڣյǾǴ㿪ʼ԰ģڿҪ׼ԺеļǱľ顣
Ȼ߰ʱЩ֪ʶһȫãȴ̫ࡣ
ܹηչ仯ڿҰҪҲһʳסУҽƻѡ
ʽ⣬³Ӿǰ˻ЩټϷʿȫЩǮƣȻԣҪﱸʻǿõġ
Щڳﵽ߶ʡӶȻ˵˵ע⣬ǶѾ˵λӢ۸Ϣ˵Сص飬Ȼ֪ЩסµġߡҪ뿪ˡ
Щߡȥ̹ɣĴ󲿷²ڲ⣬ߡߵʱҪܶණ⵹ϵҵл׬һʣǶԼıԹҲ̼˺ܶࡪ֮ǰ˲ٵ߾סЩϻͭ嶼ѹβʵò˶Ǵв
λʿųﱸʵͬʱúյٺ𱴿ȥͳеǰǰ˰ٶҴгϸĻᡣ
Ҫȷÿһ˵䡢Ա𡢽״óգͥ飬ͬʱһӣľʯгˣԵĻÿ˱ţԷġ
ǸĸλŮȥΪףȴû뵽λNŮһͷˮ
ѹû˵ʲôлϵǼǣҲ֪νġôŪġ
˿ڵǼǶûйյ𱴿ãȻı飬ľԼȶԷҪ±ƣôͳϵ˿ڵģ
𱴿شʱһǱΧǺյٹڹܣʿǼλʿԼܣжˣŮˣˣСͿԣ˭˭ľסΧ˲໥඼ʶһ¾ͺá
ģ
Բۣһ¾ͺã˵еιɫһߺƽ£
ע⵽ϷƱõɫյٶʱˡѵȾʱ˵ֱͳ˿ڵģ
ĸϽԼԺеϣƬ֮һɫ
ҡ
۹һϦٶҷв׻ҷ𣬽ڵһҴȫǱԶ˿ڡǸϵĵ۹һ͵Ĳƽᣬ䷢չ̬ڸĿΣħħ㣬Ȼħ޵ģԸ۹Ƚѻڴ½ǿħ㡰ΧħϡıԶ
󵽲˼顣
ħԡΪı֮󣬸۹еȽ߼֪ʶ˿ڶ죬ڴ˺Եбɸһһ飬ȿŴӳʱ˵Ѿ̮ˡ
һ䲻˵ĴȣǱһȺСѧһäġ
ֻгڵ磬ڶ˵ĸܹһ̶ϵƣԵĴȲһȺսĿӲ֮½ס֮ѹ
ǣǣǣ
߰˰߰꣬ﲻФôûأ


0039 ڰȺɽ
ȻȻʹԹҲ֪緢չûа취ġ
ķչɿѭҲ˲ȷԣʱһըԵļ±Ծһȼ¡ڷ⽨ռѹƵ¡ķչ䶼ֳٻ״̬
ڳȻ׼̻쳣ءһδ磬ֻء
Ĵźܶ೬ʱı֮ͬʱҲΪչ˼Щλϲ˿Ժ׵عϼʰݵûľˡγɾԵͳελڡħ츳ϡԺͲȷԣֵѳΪٽᷢչƶΪ޷ĴȺ棬Щżħ츳˶ֻΪµĹ׼ǲᣬҲȥı˵ˡ
ڡˡһΪȻĹء
ˣĽüΪһΪ˿ͨ˸ıκ״һųԵϲ׼ΪнıҪʵϾЩƽҲΪнıҪֻҪԼһܾħ츳ͺá
кڵϣ˭뵽ȥͿյ
ȻԶֻǺû취ÿһ˶ϱ⣬Ҳû취ҽѧʱرѪ硣
ʱˡ
϶ԣ൱һ㣬ӦóΪҲӦԶͣνħҲֻһ÷ʽѣԱӦóΪٷչƶǼֻһжھܽġ
ϸضԺյٺ𱴿ԼͳЩϵıҪԣԼʱҪעһЩȻǴδͳƹЩЩȱƽҲܿѹ˵ԼϺ䣬ſ˶ԱҪֻͳƳϼɣƽֻǼ
һУؽ֮ơ
δ˶ƽйͳƣΪĹ׼ԣƽǼûмֵġսڻҶԲƽΨһþǲʳԼΪѵͶûʶˡҪȻҲʶǼ˿ϵıҪ
οǣڱϡͿ𱴿Ψⷽһͨܿ˸ĵ˼߸˵شȥˡ
뵽֮ǰ䲼ũūͨתķλְСҲһǴ
⺢ӣúýĻ˵ƭȥ£
ҪͳƵҲֻвŰ٣̹ɣ򰲶֮ʿѾҴ߽һμ򵥵ļ¼𱴿ںյٵİºܿ˸Ҫϡ
õ֮󣬸ľѶֳǰ¼ҡ
һǲӣ𱴿յԴ죬ʿһʿԼҪĹһͶǲӽĿĵؽʱӪأˮԴΧϮԤ
󲿷ƽڷʿĻ¸
ֱӴŰ˰ٶçһƬë֮ǲǵģȻ˰ûУûӳȱսƽǸǲȽס
ҪһƬë֮أٶ׼ҲӲҪ̤һУ˾ܵļƻ벿֮󣬸ĺǲ뿪̹ɣŶϷĺڰȺɽ
Űˮӵ֧ڽΪƽ̹ĺ̲ǰʿڶǰ·ʿڶԻЩյĹ͸ʡһ𣬱ڶ롣
յϣͷһⲢ̫ģĶ飬ͻȻпǺҲ˿ߡ
ǾǿߡĿ΢Ц˵
յգգۣ˵߰ǰǴδء
ʼ磺ǲô
յ٣Ҳԡ
óĿλƺеΪδǵŮʿÿһ̤δ֪֮أһΰ̣߰ǰĵڶοأϹŴ˵еĵһοأҪ飬϶ͬΰǲὨһ¼԰˵ǻὨһµʱ
յЩ㶵ؿŸģŵ˵ͷ̫׶ԷСµʱʲô˼ȻΪӢ۵涼˵ˣǼΰֹٵ顣
ԱеžžС㵹ļ򵥣ڸϰ壬ϰ˵ʲôǶԵģİû
ԽڰɽɫԽǻƬϾ֮سֳ˥˵ļ
ڵĿȳδ˥˵ʱ򣬵һʿĺõƬ֮һС͵ľ۾ӵ㣬ıķչħನһδ궯߽Щڰԭʼһδʴħ񻯵ȻЩ۾ӵάϵұϾӭϴƣƬǿάϵ󼸸شׯҲ֮
ʱգ˵ĻѾѵеۼɣЩưܵľԭʼɽ֮䣬ֻʣҰ޺ħ
ħѾƽڰħҲڸϣƺѾڵټϾ˥ˣʱգû½ƬؿĴ㡣
᫿ݵĵ·ϳĬǰУȻĶԺյٵĹЧȻû֪ⳡŻشĽʲô´ǵ߰ǰλΰĿҲһǶЩƽũūҵĹԣ˵ҫǣ˵ǶϰԷԼľʹŲ
һ·ź̲ǰУһƬͣ˶顣
ƬѾźڰɽʵͼںɽ֮䣬һСƽԭشˮӵ֧Էſˮټƽڰɽ࣬һֱע뵽۹ڡ
ϷͷȥǺΰηĺڰɽ
ĵϺ̲һʯܵľԼԺеǸͼбȶԣƽԭɭľʼӲĺɼľΪسڱľԴɽͻһЩԸġļûĻӦô
֮⣬⸽мĿءڰɽǸء
ġͲһĿضȻûںڰɽͣ;˻ĵ뿱̽Կ֮·ϷֶδЩԴָơ
ȻѾЩȻЦɺˡ
ڹ۲˵֮󣬸ʯͷյ٣ǾӪѴӪʶ֧ʿŷľȥȡľϡҪ̫ɭ֣ԷֹϮõħڰɽûô£ڰħӰѾˣħ굽ħ㸽ɷľͷ֮⣬ͶȰæӪء𱴿ף꣬
յһ£棬Ҫ
ȥûҵŲ


0040 ż
ʵϸļеŴ˵żӪĵطԶλںڰɽ࣬󲿷ֶɽУһֽṹ¶ɽ֮䣬ֻҪ̧ͷԶĺڰɽͿھ׸ߵұڼ俴żĲֽṹ
ֻõĥĺۼӵɽֲұϣЩżڣټż̮ɽʯĶѻЩ¶ɽĽṹ񶼺ٹ۲쵽վڶӪĵطɽ壬ٺõҲѵһʱ䷢Щʯ֮쳣֮
źӪط飬һ˱ǰɽУʮ⾰ôȻĵβ仯ԺǸʮǰͼټϼĽɽ·ߣһк˳ҵɽ·
Եе磺˵Ҫȥڰɽڱһĸˣ㲻еô
Ŀ뾫һۣ˼أ
ȱȻôҲü˵Ķ;ʮʦ͵³ѹǰʿ淨ʦһôʦⲻɽѰı׼ô
׼ͷԭΪʲô߼أȻЩϻļҵѰı׼õģ˵ס֯һĶ
ðǿ˵㣬ǺڰɽڰɽŵػŸ첲˵ÿ˰׾סһħĵطʹ˽ɽһֻŻ򡭡
ŲҲûܰſ£𱴿ʱȻָ꣬ʶʶҵŮж
סN+1ŮεؿһۣϡǴĺڰɽÿ˰סħⶼ֪ŻСĺôħҪôͺɨˡ
˵ţ̧ͷǰѵɽ·
ڰɽȷʵǸΣյĵطһ˰ΣշŴ̫ˡʵڸ۹ʱڣɽֻͨͨıȺɽ֮һ½ϾĸȺɽΪ׵ϱɽϵʱĺڰɽһ㶼ڰḻԼֿš֮ɽֻϧħڰɽԪط籩ǿҵĵطɽ´Ԫʴγŷɥĺɭ֣ɽŽ˳ڰɽ
˵Լ֪顪һԺеļ䣬һ֪ʶ
ɽԲĺɭȷʵΣգλɽϲ࣬ɽһȻϣЩ͸ΰ֮ǽġԸϢںɭıﶼҪҵħܲ棬ѹ뿪ɭ֣ԽɽƬǶϢɽش˺ڰɽıʵ൱ȫġ
ѡ·ϲֲ̫ǣȻʱʱܼһЩľʹ·ӹЩںڰɽǿֲҲܵһЩϢӰ졪ÿ˳ϱƮġ΢ġԪ֮硱Ҳǰ³ӾеĲ֮磩ЩԪӰ£ֲԵŤ쳣׳һЩɲζ
ĺе֮⣬Щʵвֻǡǿ׳һֲѣЩںڰɽߵɭһȦͻȥ˴ţ˵ԼɭĹӵܣȫڿƬصΣաѹ֪ĺɭʲôģ
֮ȷϺڰɽȾѾˣΪԺеļߴ鱨ʵΪǸʮǰͼ
ֻҪͼͼϱȶһ£׾жʵѾǰȫˡ
ǶĿ־ʵֻԴ㣬һǶԸĿ־壬Ȼǽڱ֮ͺΰ֮ǽӡ˸Ĵ󲿷򣬵ǲħֻܸ߰˳ɵĻħܣÿӸ͸ĸĹ߾вħನѾˣ߾Ŀ־ѹҲôɢЩ߾Ŀ̸ֲ߰꣬ͱɽͳĻһˣһ;ĵ·ֲһ˵ڶǶδ֪Ŀ־塣
δ֪üʵ
ûδֹ֪ͣϲѾˣ
ش𱴿ǩֹͣصʼ㣬ٶ꣬ӳпؾ۾ӵ㿪ʼ㣬һꡣ
û˵ҲһꡣһﶼΪأЩȥ͸˴ţƵġðռҡ֮⣬û˸ҿطҲû֪ʲôֻܴЩ汲ĿֲºðռҺðչ˽طôܲ־壿
Ÿһ󴮿˿ô˵ڰɽĿֲ¶Ǵģʵܰȫඣ
룬ͻȻ¶˵ıս뾫С㣺ʵƭġطɭΣջɲÿ˰׾סһħ
꣺ޣ
ʦأ˲Ц̧Ա𱴿ԴָŲԶһᵹڵϵɣĻеطˡըûǴǰˡ
𱴿һѾܾã̸˵صͷ̧ȾһԴĻֱطǰ
ܾٻٶȱ֮ǰˡ
顪
һ֮󣬻ըѿ͸ɱըϣʧȥƽشɽϹȥǰ·Ȼʡ
һɽĿسÿǰ
Ƭƺ˭ƽɽҶ˲˼̬ʯ֮䣬ԿϵĹź̮ǽݣǾͺɽںϰ㡰Ƕһ޴ɽͱ֮䣬һִͺһΰıݣΧʯͷһ㡣
ʵϣϵżͽɽڲдԼ֮Ľṹʯں档
һ·϶˸ͣ꣬һֱѵ𱴿ȫ䱸İʿڿɽеĹŴżʱɴ۾
Ǿ㵵ؿƬ˼Ϲŷ档
ĵΧߣͻȻһƬ̮ʯͣ
ʯԣʯϲһڼѾԭģġںĶϸֱ˰죬ſԭһѾʴõĶϽ
ʯԱߵĵϣԿһп̺ۣǿ̺֮߰绯Ȼɱ棺16жӣƶڴˡ
𱴿ǡʲô
Խˮӵʱ׷16жӸһ˵ӦҴʿͻΧ³صطֻϧʱħӿڰɽȫڸУҵ֮꣬ǶûܶƬȵħȻˣѾû˼ǵطˡ
ʿԼ彣ǰǼªķϹ¾
ʿһ㣬㡢¿̺۵սʿȴ˿ۼѰˡ
ڷǰĬһᣬԱ߼һʯѹʯѶˣİɣﶼˡ
һ̣ϣԼԸġǴԽ߸ĵĿ˵仰
ԶţҴǿǵ涼ʲô


0041 
ϵıȺɽ֮У֪ķʯͽɵǽϱ鲼˺ۣÿһۼʱµַЩַܶģΩвɣ֡
Ŵʷ׷ݵңԶĸ۹ʱڣǺϵķİ˼ΪİģڸĵļУشҵʱѾһƬˡҵʱȥҲҪᡱ١
ġ𱴿ʿĹɽ壬ҡҷĹâ˵ͨ߹ȵġȡһ㣬겻رԹţ֪͸ǸյٹʲôҲ㷨ʦ
𱴿ǺҲǿġ
ϧһ㶼û˵
ʿڸĲ󷽲ԶЩϵʯǽǽѾõİۣ̲ס˶ǰΪӶʱĸоѾжˣ
֪ҡҡͷǵһηѾǷˡʱȽмʶ˵ǡǻŲǸ۹кħչʱʱħ֮ɹ۹һȳʼڸ߾˽Ҫоʩڴ½طҵơĳħ㣬Щʩһˡ
𱴿оܲ˼飺ѵһħ㶼ûҵô
Ҳħ㣬ĻԼԺеʷ֮޷ģλڴ½ĵĳħԴȪÿԹӦİȫʦһ¡ԺѧΪ֮ڸ1739ıըʵħǴαըȻûеը۹ȴԪλ˺һӣԪʧ۵ڶ꣬ǳħҲû֤ʵ֮Լħ㡮Ѿ˭Ҳ鲻ˡ
Ϊʦ𱴿ȻǹŴħǶô˵Ķ𾪵ྐྵȻһ̶ֳܹȵĸ۹
֮ܶڵĸУ½ħ㼸ǲ۵ģǿ˼͵ħ֮󣬸ֹͣ˶ԸңԶ̽һҪоʩͱϳˡӦҲͬʱڱϳʩ֮һҺܿǸۺԵ
ͻȻǡòʲôʧصĹŴħħ֮İɣ
Ŀŵİ뾫һۣΪһ˼ضٵļһ㻹ѾǧĹŴʩ
ǲһ¹ײթʬҲǸ˶ѡֹŴʩһжĳǿ˵׼ʲô˵еĹŴʩﻹӡŷħʦĺϳħ޺ħܾϡ
һթʬҲǸˡʧ˰˵֮ǰĺڰɽҲǣڵĹŴʩ̸ҲǣԴЩȷ֪ʶǴģ
룬ͻȻһ˵ҸǽŶʵǰҹŮѡʱ̫ͶŮ͸ʾҵġ
𱴿˳ִ˸ֻĴָС꣬⧲һڻңʱ֨ҽ谥񾭲ͻȻӸΣյĺ
𱴿ʼ磺ѡ
Ѿô̫Ըļһˡ
ΪȹϵĴѾǰ
ȵ˾ͷһȳصġϺɫɵľŴǰȾŵ͵ĸ조ǻ񣬺أȣұóĸ̻ʿǽͼ
ʹɾϵĻҺڣ۾ؿǰĴţòһϸְɣ
ûһ飬ÿһҶ𱴿ɻϣÿ֮ĽԴЩ󵨵뷨ʵʵҸ㷢ʲǳ֮
ƫͷСBBϿš
ֹȴûǺ˰벽ӻȡҪġԿס
߰ǰŲ׽Բ̡
𱴿е㵣ģѾôˣⶫĻô
Ŀ¶һ˿΢ЦǸ۹ļֻҪʩû̮Ҫž;ϡ
·Ϊ֤Է飬⻰µͬʱ׽Բϵĸ·һһȳؽϵĸҲ˿˿ƵĹԡ
Գӯȴ֮һ֨֨¸µĻеӴԼұ˶еµĵ΢΢ǴŻ
𱴿׼ڴſͬʱסڱ˵ԣͬʱĻʿĻ֮һϢһ޵ϻסֳÿһˡ뷨ʦĻħ΢绤ܡͬȻֻṩǳǳ޵ķȴЧάһྻĿŴż֮ĵطʱܿʩ߱ܵЩжֺ
Ŵżвûʲô壬һܱ߰տռ˵ʲôһǺõġ
ü֮󣬸ĲŽ˵ͷԼţʿ
ԥһ£Ƿ˳˲עӴһ뷨Ϊϸ̫Ӳذ׿ٲ
ڲһĳδĸ򶼿ɿյĴţЩϵĲƲֱӶѷ
еܷ⻷ڴķı֤ٶȱʴʱգеĺܶȻĲ
ɶѵĽɫˮףжѷģ˶ߵĴӡ
ǰ֮ӵķ϶һ⣬Ӧ򿪡
һȻĽң⼸ĵɫᾧ塪й̳ܵľˮ
ЩҲֵǮĶˮǡ
Ŵ۹Ƚħ۴½֮ħõ۹ķʦż޾ԻӻŵķʦҲӲѳɹԵĸ۹һĴ˼飺
װ
ͨĵûиħģټ̡ٷҲֻǷװֻбħġ̺װſԱװİգħװֻиٲ䷢ĶһһУڸʱڣÿʿһѸħĳһöʽˮǱ䡣
ֻĴָСˮԤ˳ܺͱըķģͣԶУʶû˿ʩĴͷáܵͻἤܣܿݽ߾ͻᷢ˸ʾͶȥھߺ͸Ѿλﵽȫ¾ͻըڸĿֱŵȽװ
ǵȣʵڴЩ˵ʲôҲ¡ܴϵġмֵʶˣЩˮǲòĲ֡
һöˮĦ
һҲܽӴħһ·ӣ·߲ͨġ
ֻ֮²ܲƳɱعעֶ֮ѾЩŴˮһһ
£ЩˮΪذȵĵʯ


0042 Ӫ
ЩۻҵĽҺˮ𱴿ʿ˴͡
׵ӶʱҲνɽЩɳĹŶǰЩ÷ıľʸһ𱴿Ϊһû壬ⱲڳǱܼıҲûǰֿĶࣻ͸˵ˣһھҵõĽǶȳͷһξԼܺѰĶˡ
Ȼڴ֮Ҳḡһ棬ΪǰĺܶණǸʱڵʽװЩ۹Ƚħڰ֮󣬿ǴȥĴװǻһһҸкܶžͺľʱգűڰѾΪʷ϶زĶֿЩۻҵװǶԵȻǼΪİġ
ǶСԣЩǸʲôԭҪŶֵǮĸо
쳤ҡܻҡҶӲңҵ죡һӾͳ嵽ǸǮҵԣԴҪҶǮţⶼǮţ˰ϰ壬ϰǷ˰
ûǮʱϹŰ壬Ǯʱϰ壬̬ת֮Ե֮ܵĳƺš
ְǮקĺӣ侲侲㡪ҵǮģ
һȻΪʵ׷ߣǮҲҵģ
ЩҲǼֵ͵ĶԱߵˮıƲƲ죬ЩԵ˶ѾȫİŵЩˮԭʯûмӹħʣ𱴿ǷʦӦʶǡȻҪӹ֮ã϶ϴóǸʱڵʽˮܼ򵥣ںܳһʱﶼԸϵʿսЩ׵Ǹ鷳ҸղŲ鿴һ£״̬Ǻܺãħأ඼ˣܷӳս
Ȼ⴦رܷԵķģԼʴħϵıɢȴ޷ӻģȻǱźܳġڡ߰ʱǰмޡЩףʵϾľˮҲв̶ͬȵɢڲֻ̺Сʱ֮һЩϹŶĹҲǸ⡣
һ׵壬Ȼһʾ˵ĲƸ
ԼǿЩ״̬ѣ𱴿Ȼֱġ
˾޴һʲƸʿоԼ춼е㷢ɣȻһֱô߾֪
ĳҵҪлһǰңҡͷĦ廹ЩƸʱħ̽˵صĽŲħ֮ĦȴѾ˴С˰
̾ˣ̾ȴķ⽨ƶȡһвƸڹ˽ķʽϣһĳ˴УЩȻɻɽҰ֮ǺεȻƵ
統ĦЩװ׵ؼֽϣҳԱ𱣹ԿףЩ»һֵá֮˥ҿ϶Щ⡣
ô˵أּ崫еıԭɽν͵ı׼չô
𱴿ЩŴװˮɨһӽϣЩܸ尲³Ӿծ񣬻Թʳʯˡ
ĿһۣҡҡͷЩǮûֱӻȥ
𱴿һ£ôɵܿ㷴ӦΪЩǹŶ
ûһ߰ǰĸȥпӵ˶µƬڰȺɽڵ˱ĵͷδȵʱЩǲ¶ȥġ
ô죿𱴿üںȱǮ
ܼ򵥣»ģҲǽӣҲӣл׵ʱЦúܲã˵ĻȴԱߵֱ飬Щˣ
谥뾫С㼸Ҫ֪Լ˵ɶˣ߰ǰĹŽҺ͹ңܺϵŶһҲ˿װ
߰ǰĹŽңұĸµһҪвٻѾʧ˵ġֻϿͼĹŵ۹ңĿ꣬¶˺ƽ𱴿һº񣬡һȥһ»УӶԣ㵫ܻŻҾһӣ
ҧҧƴһпһӾܣ˿ǱȻֵĸ첲ѹд󵨶Ƿ뷨
һ£Ҳܶ˰Ҳ̫˷ѵ㡭
Ȼֻһ֣̯֣ҪôŶҲ۲ǣȰһԽȼü֮ʣµķſʲôʱó
ıŷЦǺǵؿ𱴿֪ΪʲôڰרҪԼ˰ɣ
𱴿գգۣ
Ȩ۾Ȼһתģ㵱ʱʹҪĹŶǰɣ
ô˵ĳѹһʷǰķʵعʱΪ㣬Լѣûе̣ĸȨȴڷϡȻԴģȨֻ֮һˡ
۾Ÿģֻܸ̾һ䣺ǹŴ桪Щֻ֪ڿӶ̹·ѵӹûȡ
ԴˣĵĻشֻһ䣺۽ųԶһɣ⣬δҲǲֵһġ
Ը׺𱴿װһˮǮң׼뿪ط
ѾУڻû취жóҪӪؽֵʿеĶҪװ˵ӪСͬʱҪΪⰲֵԱȻħűȻԼѾͲܼñɽչˡ
żλŴսʿҲҪ°ᡪһʯѿ㲻ϺϸķĹѾصƬأսʿӦõõƵİᡣ
ڽð׽Բ̷֮󣬸һ뿪⴦ط
̲ӪȻڽæµشţѾӽβ
׺ͷλʿ̹ɣɹһ񡪡ʵϾǴķľ϶ѣȵ˵ط֮ҪֳӹһܳΪʱӪʣǲӵĵһ˶յٶҲǷɿ죬һкյһЩķæӪش˿Ѿģ
ոǰµĹ滮񶼽ڰˮӵϲ࣬γһΣʳҪʶѷӪص룬ԤľѷںӰߣʱõİ峵ڿ֮󱻶ѵӪΧ䵱Χǽ֮ǰʱϡȻħѾˣϾĻɽҰ룬˭֪ʲô޴ܳ
Ӫԣҵ˴ƣɫĺյ١
ЩŴˮλƣŮʿ


0043 ʱľ
Щˮ
һյ٣ľֱӰһ鵭ɫʽˮӵ˶Է
λŮʿؿһеĶ϶ʱ¶ɫ
֮ǰҵģɽС
ûǴõģĵͷȻûдϺյ٣֮ǰ̹ɣʱѾ˶Էйغڰɽ飬ЩˮǸ۹ʱڵļܸܲķĽṹ
κһûбżйķʦڿЩˮʱ򶼻ʶǵı֮յٶʱͱЩƯĵɫעڰֵذŪһ֮ȴֻܴ΢΢ҡͷ桭ǸҺֻܲһķʦ첻ôĶ
Ŀźյٵ۾û죬ֻǷһķĽṹԵĻĽṹƳҪ˵죬ûƵֱ֮ħעɵġ
֣֮յ̲סظһ飬еؿˮֻǰķĽṹȡгĻǵǲѣֻҪŪһ׾干Ϳ԰̵ĶͶӰȡĽṹôûжӦעܼͼĽṹҲֻһѼͼζѡ
ǸԺ˵ĵͷ˵ЩˮѾû취ˣ֮ǰ뾡ܱһЩϡ
յŶһˮϵƣ֮ɫڣڵ֪ɽб⡱ȷϢ֮󣬾ϵܻɫԵú˺ܶ࣬ı˳ѯӪصĽ
̫ɽ֮ǰͿ԰ӪȫãͬʱһȦΧ׼ΧһЩħԤģҰӦǴ´ġľߵ﷢˺ܶľϣڿĴľʱڰˮΣٿһЩֱ֮ľͷ˳¾Ϳˡⰴṩ鱨ȥߣȷʵ󣬲ʱûұֻһˡҪֲ㣬ǲҪͽǰվģɼԴҪȺ
󲿶ӾͻʱͿԵõ⡪ҹߺʲҲϡһ˵ţһתͷڽ깤Ӫء
кܶƻкܶ෽ԴԽߵĿ˼·Ըġķḻ֪ʶʮ㣬˿εӪأҲһ׳־
һӪʰչ滮ţӪлھ˻ƵˮѰˮӵˮЩˮ֮ǾԤӪضΣյĻ֣ڼӹľϣǶһԭʼªդդħʱ𲻵̫ãڶԸҰ޵ʱٻܵô֮ǰǰɭзľķľѾ˻˿Ϣ
ȥһжܺá
߽Ӫϸֿ˼Ȧ֮󣬸ȴ̲סü
Щƽľη飬ԼǸָѹƲϸ͵ɣЩϹӪդϣ洦ɿ͵Ϻͷµĵطټձеѹûʵ
ںյٵļලµ׼ȷԼĹЩ﹤ƽֱںҲһĴǰʵҲ뵽ʱĴƽû˿ĻȲʶҲʶǰ͸ÿһϸЩӦôӪӦô滮ڿ˰դϸ񻮳ĵط֮⣬Ӫÿһָ꼸ǲϸģ
ѵǲ֪ЩդڻҰΨһıӻڽһʱô
ŭţȻͻȻѹ
ǵģǲ֪
ΪЩģǵģЩסҲԼһֱסȥһ죬Ȼĵ֮ǾͻᱻϵĵȥĳǱǡ
ʱһɣÿ˶һ㡣
ܾ˾ѣܸŶѾʼ¼԰Ľ裬ЩڽӲʱƽũūԣӦ˿ѣϰڿѵĹбľǼȲٴ֮д󸣵ͷҲʲô¼԰ĳͻ
ʶԼ֮ǰЩ뵱ȻˣͬʱҲʶԼ֮ǰںþòƶһּƻ²ʵ֡
̰Ѻյٺ𱴿˹
һϺҪ󣬵ϸ֮ȴ˺ü֧ţбӪǰָЩµĵطô
յһû׸ĵ˼ΪҪ̵ͷԲ棬Ҽලġ
ⲻǼල⡪㲻ܶǰÿһӶãĴǹߵ̬⡣
ȴˣܶЩƽũūҪ̫ߣ𱴿룬͵Ǵ඼ûʲôʶũͿ汲ϰ˵Ĺ֮⣬Ǹղ˱ġӵĹЩеľ󲿷ָûд񡪡רŹ涨Ĺ͹ܣӪصĹ滮Ƕ̫ˡ
ҡҡͷĺܸô
յ΢΢ͷӪŻôϸЩƽũūġ
һ㶼ӣѾҪÿһֵĳ̶ȣÿֻҪһ¾Сӣ߰߰ľͷ⿪ǸҪ֪ӪصĹ滮Ҫһ㶼ȸɿӶ٣Ŀ𱴿ͺյ٣Ϊƽũūޱⶼղô
յٺ𱴿ǿóںܲ⣬ȴûʶĹؼʲôطڸĵ⡪ڶˣںյٿֱӦ
ƽũūȻޱġ
ǳʱɳʱ˶ʲôʶ˼ʿ̫ʱļʶ⡣
ʵϺյ𱴿ڵѾǼ˽ˡյٴӲеʿʿӶƽũūĲ취Ҫϵÿһ˶ӣ𱴿ǴũūƵɣǰ˿ԳΪ;һƽũūԼͨƽɾ̡
Щɢɢƶÿһ˵ս棬˼ϵĽȻû취ͻһ˼άƣƽũūǵ͵ȵġ
ԼôΪǱʶĶϷ񶨾ͿԷ񶨵˵ġ
ĵȻҲ֪㣬λxNŮйΪѵǻ߸Ǹʲô˼ɣҲû浽ΪƾԼͰӪеƽũūתѡ־ʮĹ
⽫һḶ́£ֻҪЩܾ´ĹҪ󼴿ɡ
ټƽũūʿȫķԸ컹
ڹĺϢ˺ܿ㶼ټڸٴԼɽбռǵҲظ˹ԸһãȻı١
ÿ˶֪λ߰ǰҪʲôյٺ𱴿Ҳһͷˮ״̬
ЩƽũūֻľһƽһѣũūһѣԱվŸάʿ
ܶ˶ΪԼġүҿǱЩӵġƶȡӸӵһЩ˳üǻΪ֮˯ˡ
վһʯͷϣһٶˣѾ͵͵˶꣬ʱпܵҵļһﾾ뻹ûп
˶˵ǣҪ˵ǵδԼµɷ


0044 ũū
վʯͷϣһľηףһ
ڲⲻζǾͲ֪
Ǵƫ۶ϣȻֻ֪ڳʵ
ʱƽũū׼֪ģṹǼûлȡ֪ʶŵصɱҲǸûоȥעĶ棬ǲŻԵòȥ˼Żˡļ󡣵ʵϣǻ˼ģֻ֪Щ̫ңԶĶѡ
ԲܺǽЩٴյĶ̸ܸ룬̸δ̸صչչ߼ϵһ˵ЩǾͻ̰Щȥ͡߸ϡĸ鵽ǱߡȥԼޣõİ취Ǻ˵һЩйصĶ
ǣĸ˵Ӧö֪˭ҲӦ֪ҲƬлȨˣ˵ĻԴķɣЩɻΪṩҲǱӵĶ
ڿµأҲҪһЩµĹأ£
һھѾһйƸ㣬漰ծһʹǷծũūӽ𣬶ٳеκζծ
ȺЩɧɧԣΪȻƽũūٻǷծͷĽգÿ˶û˳ծ𱴿ǰʴȣѲµծˡ
ֽ˵ڶũūлΪ񡪡䲼һϵе񣬱罨ݣ޽·ɽμӾӡЩ񶼻жӦļƷַʽֻҪϸҪ˶ӦĹܻ۹ףﵽ׼֮ũūͿԳΪ񡣶ѾģЩ֮ԵõӦĳ𡣾ļ͵ķʽһڽڹҿǱ֤κһֿɿũūֻҪŬ꣬ͿԳΪ񣬶һֻҪ̤ʵ꣬ͿԵõԼķݣ
һΣɧױѹֲסۡ
ũūΪ񡪡һ൱ս顣ȻյɲûϸֹũūΪҸعطҲûⷽȷ涨ʵϣĸԼũūɡǶԣũūζۣζſեһѪκθЩֻ֪߸˰ͶʱѹβƸĹѹ벻ũūʲôôġ
𱴿ũūͨξķʽʱҲһɧθȻһ󲽡
ڲμӹñ꣬÷ݡܶ౾֮ƽǼŵġ
ɻǮã˭Ű
ûиǼ۵ʱ䣬ǽ˵˵
ҪդӪˮɷиǵĵһ񡪡Ѿ˼¼ÿӦķΧֻϸҵҪ깤˲ɹ⣬Ϊ湤ļǰʮɹˣԳ⡣
˵仰ҲķӦΣֱʯͷص˺յٺ𱴿ڵĵط
ЩۼƽũūƬ֮ͻȻų˿ȥѾ깤ӪءҪȥ¼ӹЩɶͶӣԼդشȥ
ǶԣᵽЩ㹱סƷֱ׼֮ĶȻ̫ˣҲŸ๤ʿʿүĻǼ㹤һ仰ģԣ
ֻǰһ˲ԣ
Ψغʱ˲ŻᱻĶ
Щһѷܿƽũūյٸое㷢ɣֱվǰŷӦŵ㲻ŵʵ桭ղ˵Ķģ
ЦЦؿŶԷָ
ũūͨĲ֣յü˵ȻҲΪ𱴿֮ǰͰ䲼ũūξķ˵Ƿ·鶼ǹףֻҪܱ񡭡ģ
ȻģĿŶԷĲף
ô׾ͿԱǿò˶ãеũūͶƽˣյһ±ƣƽĺҲƽѵԺ콫һûũūĵط
ļϵЦⲻ䣺ûũūвô
ԼԴԽ׼˼άϰߺ۳յٱܵؾĲԣԶͬڹļʶ˼ȴ־üûũūƺҲûʲôԣһì֮С
𱴿üһ֮˵ʵҾáũūƶȵѾûôҪˣûҲûʲôõġ
еؿһͷĺᣬͷ˵
ũūͶͶĿṩǱ񷴶ܻøΪʲôҪũūأ𱴿ͷ׵˵ũūɵҪԭһˣûбӳˣǾͻ̱ٸɻҾñӲһõġ
ؿһεõڹ𱴿Ӷʱ˵һע⵽һũūȥɻܻ취͵ũūȥͬĹҸȸܶһһӾĸ˵ĹֵԶһԵʱҾ룬ǲһҪñӣñİ취˵á
ѾǺܲˡ̲סЦ൱ǳ׶飬ȴû˻ȥעⷽ桪ʵϹѹͲȥ۲ԼµũūƽôģҲûͳƹЧʵĸñӳʿලͳμɵռ֣𱴿ġ
ֻ˵ӾСƽĺС
Ҳ˺У뵽Щ
ֻҲֻܸԼĹ۲뵽Щǳ飬ʵϸĺūƵĳֺͷϳһӺ⣬ԭǷ㹻ǷĵҪıһ
ͨһʱĹ۲죬ΪԼķΧڣũūƶѾƥ˿ڱѻظЧʵĵͶ˹У˿͵ЧʲϲᣬЩ˻ЩħϲѾڳǱ￴̻֣չƣħʯĽ׶ΣƽȴĲԭʼǿ٣ᶼΡ
ڵʱѷ췭ظıȻȻĴȴֹ̡
ΪһٸŲݲƽҲ򲻹һͽ׵ķʦʿǺηͬʱһҲܡ
չȥһֽ֣ȻȴˣǰıһУȻʼԼĴչƻ
ΪһָоħҪˡ
ȫʢʱڵĸ۹Ҳסħ涼˵״̬Ĵ½ȥô
Ҽ㲻ħ⣬ҲбĶ
Щ֪ϸġ۾
һ͵ģס˲ӣǾ̧ͷʸûУоȺеЩˡ


0045 һƻ
û취˽ԼеļƻԼЩԶǡ𱴿ͺյֵˣҲû취ǽԼôģľǰԼЩԶļƻֿһ׶ΣһϸڣȻ
˵һ֣صĽ趼ֻǻѡ
𱴿յٶԣǿЩƽũū˼һ档
Ǵδƽũū˸ߵ鹤ܰЩǾõĹɵֺֿá
ΪǸŵġϿԳ⡱ڼЩˣʵҲȷʵˡ
ھ뽨νźͶٵȳΪʱ磬һʳͶĹЧİ취
صӪУֽʿʼ¼һЩͬʱԸŸİʿȥóˣ׼ʮ˷ݵķ⣬ֻҪǲͶģͺܱǵʳеǣؽھΪ
Ҫ׼ʮ˷ݵ⣿е㾪ȵʵ
ĻشӦȻұֳŵʲôô
һΪֻҪһ׽͵ֻҪҴС⣬߲ˣһЩ˾ͻжˡ
˵İڰ֣ĳŵһ˿ۿۡˣûӪĿĵط֧Ҫÿһ˶ľͬʱʿԱάֺ򣬲˺
ʿɫЩŹֵؾһ뿪ˡ
ע⵽ԱߴߣŤͷ۾գضԼ
ʲôأڵض˶ӣж
ҿǲڱʱʲôӰǵĶˣŲ񰡣һ˵һû˵йԼĲƸġ
ĸоеЦΪЩٴԼĲƸ
Ȼأһ̯֣ũū񣬾ζԺֳʳֻҪһ־У㻹Ҫ񷢹ʣǴԼĿڴǮšܸ£
ȥҷˢǽڣڲǮֻһܸɶ٣
룺һ㶵͵Ӳңȥһ۷СҸɣʣµǮƣ
ģҳԱŵĸ֮ܽ
꣺ô֮ˣ
ʱյ߽񣬴ıλŮʿȻŲŵı飺棬ֱ̫˼ˣǴδôŬЩũūҪ๤Ǿܰꡭ
Ϊ֮ǰֻΪǵĹǵĻʳϢϢأĺ˵ֻǵһѣѾܿˣҪΪ˶ึʳ͹ǮõҪöࡣ
Ҳͨķʽǹֻû̶ֳȣյҡͷҲİЩƶȥصδʲô
Ц϶ᳯźõķչҾͿˡҽֻǵһѣЩ
Ӹղſʼһֱڼֽдд֮ǰչ۱ĲٹעںյĵķԸ˹ǡʲô
ֽ϶һЩľӣһѹŹʵĶ繤С飬羺ͳа翼˷ʽЧͳƣ⼸ֽϻдڼƻͨʶħ츳ղ顢˲ȵȣ͸˷ѽˡ
Щʱģ֮ǰһֱûеʵʩʱڼȻؽѾʼһЩҲ͸ճˣָһֽЩԺܶƽũūԿ»⣬Ҫȸ㽲һ飬Ȼٰǽʿ͸๤ˣٰЩҷˣ𱴿أ
ڰæյ̲ϱߵӲݵغ͹ľԣյ˵Ҳƽϰħķʽ֮һ
һ飺Ҳɣʲôʱһ
ܿ𱴿㱻˽λӾСϺںһƬҲ̻ζ˵ħȥˣǸմӻ﷿ֲõҲͻһд
ǽӪĹƣ̯ԼļƻϸǹС顪ҪͶֳʮ˵С飬СΪλ乤ݺְϢ
Сڿ֮ǰҪҼ๤ɹ¹ʱҲҪ棬๤ͳÿСĹ⣬ÿС鶼鳤鳤ڵĹ
С鳤ԼѡҸǣ鳤ǹ̶ģһ鳤Ӱ칤Чʣ๤Ϊͻ᳷
СΪλ˹Ч齱鴦ƶȺ;һ˵
֮ǰᵽļƷƣǵ˲ʶҲʶɺյ¼С깤ɡĹ׼ۡ
ǻҪһ¸Сȡ͹黹ߵļ¼ʽ
һ˵˺ܶණ𱴿յٶκ㶵ؿŸһ˵һֽϼдд֮ǰЩֻиʵĿܿһЩʲݵټݣ̲סЩ󣺡棬Ѽ򵥵Ĺ˸ӣǷή͡Чô
ЩƶֻǿӣƶȵĩˣҲЩƽũūϣֻҪֺֿõعܵõôȳͷ֮ȻصģȵǿʼصʱῴȽӾ˵ЧʡȻһʼеʱܻһЩҪϵǣϵؽǡ֮⣬ǿִУǿƹ㣬ûΪʲôֻҪǣµķɡ
ʱķелʱδū׼ѷһȻ飬ĻǾԵģν񡱺޷أ£ĺܶ뷨ͱʩȥ
ȻȴǸҪľ棬ĿľǴеÿһ񡱶Ǽ񣬶ǻˡ
Ҫˣˡ
ΪҪ飬ƾԼһ˵ǲɵġ
úյǿƹЩƶȵͬʱ϶ǣƽûϵһġ
յٲ㹻ǻۣڼҲѾǰ˵Ĺ׼ܴһأڸĽ͹Լ˼һ֮ѾԼԼôڣͷӦ
أ𱴿յٹѾҲ̲ס²شҸʲô
λǰûӾС㣬ʱѾȫȻԼڸֵλˡ
Щȥʣȷһ¿ѶȺͳܹĵķΧ̫Զ
һ˵ţһ߷ɿԱһŰֽϹŴԵĵͼԺ̲ΪĵһƬطֱע˸طľֻ֣ͼ㲻ϵߣȴ𱴿һһ㶵ġ
ΧȥɡΧĵطȱܡ
𱴿ͷԵؽӹͼŶŶ
Աߵ꿴ĵ͸һ⡭ǵڶοصļһﶼǹô
룬߰ǰϼһӦòӷĳԼſںߣ԰ֻĵͼǴ˵ı䡣
꣺


0046 ħʦ״
Ӫɻ˺ܿоλ߰ǰġڡһֵˡ
ͻȻ𱴿Сɸүһ£ƽũūǵûκ뷨²ֻҪ֤ÿԳԵ߰˳ɱжĿ˭ǸͲġǶԣɸү֮Ψһֵ۵ģλˡһƶЩֹˡ
ũūԽΪԼбЩ£󲿷ѡ޵ţչԼһֶΡһɣΪЩŵջԷǳ̻߽ƻķʽʵ֣ΪũūУžôһǮҲУŻԸɱ˿ۣվô˶õһԵͭңչʾȷʵԼ˵顣
ƽũūԴԹϾһԸԼܱһһҪ޴ūȨҪǿˡ
ôôᷢĲô
ЩĹأүƶĸν򡱲Ķ
˷ֳɹС飬ҪС龺ҪǼǹ͡ˡЩδŵֶΡ
һЩ͵͵ۣ²Щ¹еһڽΪ˰Ĳ֡һ׵ϸûһܽ˰һЩ۸үѼ򵥵ķŪô໨ǲΪŴĴĹϹ񱡭
ô˵һЩ漰Ĳǻܿöġÿ칤еһС飬ԣڶ͵պԵ
ЩһģֻйѵĲͺˣȻҲԳԵЩڵһ조ȡûܳԵ˶ԣԼȲű˳ĸоʵڲһΡ
Щȥ췽ҹ̷Ľ͹ƶǲģѾ֤ʵԡ
ڵڶӪУյٿδͶ󡪡ƽũū˷һڸɻü๤ԱվǾͻѹɿãͬʱڹǷֳСǸΪսǶʼڸɻʱʶγϣЧʱһߡ
ЩѡΪ鳤ģ󲿷ֺܿͻʶԼ⣬ôΨһİ취СĹЧʶСÿһ˶ܳԵ⣬ٲת䣬ȭͷթŵ鳤ģºܿᱻȥ
ñӳߴȥþͽǲ˼顣
Ѿˣ𱴿ҲһЩȥ츽Ļĵأľһϱǰ߰ˮεĿ㣬֮ǰһľϾͻ˳ŰˮӵεĿƽΡΪ˷ֹľͷˮߣյԼʱ֮ǰѲ鹤˰ʿԼ̲ԽӦš
Լʱ䣬һľϱˣǱִɷӣľ棬Сľ˵ضѻӹ̣ԶԶȥһªĿ֦ƮںϣŵũūվڷϣóĳŸ˿šľĹ켣ˮһεѾǳҽ컹޷ˣʱķӱԿƣвɢɲǲš
ܿ죬ũūͷľʼƽȵԱߵǳ̲£ǿһมֳ˰͸ľ޴ƣǿγɵ͵ǿľ򰶱ߣһũūʶؾһϿóŸ˴ͷһ£ָվں̲ϵĺյٷˡ
ǸϽԼŮ˰ľ߳ţɰʯƽȵͣ¡
󰶱غѾõǱһӵϣ⿪϶ľϣ׼ǱӪؽҪİ巿
ԭľϻҪɡһϵеļӹܱ֮ɺϸõİģڽӪؽĺܶʩʱģټϼҪãҲͽôˡ
վںյ˼ħȷʵܷ㰡
յٸմ˿ͻȻһʯͷϵȥҺñһס
ǸλŮʿŵصǸû뵽վں桭
ˣĲذڰ֣˵ղһֲ
յ΢΢е죺֮ǺܻķϰĳħɣʱԸһЩֻҪƶǺܳľҲƵߡˮٶٿһû취ˡ
ȻǸʿ˶Ƴ˲ѧңħһЩ֪ʶԶһЩģյ˵ü򵥣ȴ֪Ҫһ֮ǿһһרгħϰһ׵顪ͬʱҲټ
ҡǺħ츳ĵʣյϸЩȻСʱħ׺͵ҵľۺ޷ڸӵķģֱͣҲǸոķʦⱲӴҲάȼˣֻܰЩķһǿ
𱴿ħ츳ƺҲߡü뵽ǸԴֻͷŮ
ħܴ󣬾Ҳǿڹģ͵ʱϺƵ⣬㣬յٴͷֻһģƵĴʵǸŬĺӣԼҲ֪Լ츳áȲǸҲǸ÷ʦȻƽŴֵģԼʵ֪һֱ͵͵Ŭšû취츳ƾƣһǽԿԽ
˵ţпԵλҰʦıʼ֮ҲǸ̾ǸǷʦʵܳģ͵ϲˮƽֻһӵͽʩߡʵħʦԣû취ӵļתɿóķǾһж㡭
ԡĵͻȻ
յһûӦʲô
ֻԼǡʵáǻ跨ȵħʦͻľĺҲû̫𣬡ҡҡͷʽɲ㣬ǰһֻûҵǸСλöѡ
յüҡǺܶû취÷ģʵԺеĹʽǶٶ֪ʶʲôأܴô
һףܴˡֿɲǷʦȫ۱׼ӦҪ׼ЦѾǰ̹ɣȥ֪ͨʿɹһЩȴ󲿶ӹʱħʵҲͿԴˡ
ħʵңյһ£üЩܰ󣬳ڵĻ
Ҵɽбȡ˼ǲǮңҪ죬ڹħߵʱֱӾܵӲͨ㹻ðһĶ֪ԭڳǱħʵѾȫˣǱ뾡һµʵҲС
յ˸֮ǰԼŵ
ףȾ干ˣҾͰҪЩĽṹͼӡյ̲סЦȻϧЩΪһħʦӵԼħʵôܲˣо仰˵ĺãүĲۡ
ڸŮ㻨Ǯʵôȫû⣡
ðɣ˵̤ʵֳĺյϲʣ𱴿Ͽ϶ˡ
ȵʱҪҪ˳ǸͷСѾͷҲŪһħʵңȻֻо
Ѿе㷢ɢ˼ĻصԼУ׼оһǼöֵˮ


0047 ˮ
ӪصĽҪȻĻдһѵƶȺͼƻӪһƳΪþסصĹ滮ͼ˸ݸ壬ЩһһϦʵֵġǵʱ˵֪ʶˮƽƽũūʶ㣬ʿֻдսʿũūҲֻдԼֺ͸һڵ֣Ժܶණƽ
οﻹû֣ĿǰҲ֡
ʶʵ£ĻصԼǰ
˵Ƕ̹ɣΪĳƷҾ֮һҪľɭеõľһҾ»ЩӡҾߵľϿɲܸװ巿һڴպϣһӾǸΪ˵ĸˡ
Щҵ̯һֽţֽд˸ָĶƻͳƣӪزͼһݴֲڵδ滮ΧǽͷסصȵȶţһڷīˮպʡǦʺһľߣһſŸꡣ
ǰ˳Ӱﵽһȥ뾫ŮʱûѣձᵽһͰѽؾŻһӰʧڸУڲԶ۳塣
һѹŸŭһΪˣ
ĿһоֺֺЦ㿴Ķôŵģ
һϣȫЩ˺ô
ĵͷһӣ̧ͷƳһۣ㾹Ȼˮ
˯˭ܿס죬ȻؿŸ£ִ˹ҪҪʼЩˣ
ⲻǹǼƻ涨ʩͼĶѧİ뾫ͷۣЩӪصĻԲר㿴š
һŴзźֵֽ˰죬ƲƲ죺ʲô߰ģѹ
εؿŶԷ÷ˡ
һ޹ЩͼֽʲôҶûֱħʽѣܸ
Ҫѧϰ֪ʶǺҪĶ̾˿꿴Щ˿е⣺һССĵСûнܹͳĽȫʦ̵ְֽѧһ͵ı£ټһͲͨİӰ׺츳㹻ϻεðˣѧϰĻԣûҲûҪĻˮƽʵֻﵽܽлĶдѣͼֽϲһϡŹֵʣŸݺټǱǣⶫӸյٿ¶ԷҲһ±Ƶġ
յ٣Ŀ۾Ͼʱ𱴿ߺյٶѧ㶫ȫûŵﰡ
Ƕû˼Ҳϲ򽻵귭Űۣ˵ˣǸŮôæпմҡ𱴿ǱȽе㣬ôҡ
ЦЦؿŶԷϲ򽻵ҿҴ򽻵ʱͦŵÿġ
ʵʵ˵ܾ㲻塭
ҲӡеľԶ˵ţʼǰЩֽ£ԱȥͬʱȡǼˮһһ̯ϡ
죺ҾǸ뾫飬Ǳģ֪ľǸʲô첻дҪоЩʯͷ
ȷЩˮħҸҲǮ֮ЩоʹˮʯͷĲΡ
еͷ۵ؿŰ뾫飺ҪԱ΢һ£Ҹм
꣺Уһ˼ûУоʯͷɡ
˵ţһα·㽥ʧͨϢϵ΢֪ĿԿ϶һﻹվԭأضԼߡ
ˣֻҪֹͣBBȥˡ
İעǰˮϡ
һʱЩˮо˵Ǻ޽չ
·ϾͲֹһȡˮϸ۲죬̹ɣʱúյħķʽ̽ˮڲʲôչħյ̹ЩˮħƷմߣħڲʱһ˿ʯͷһ
߰ǰĸġ֮ղйñˮһЩ۵ʯͷô
ֻܴ󵨼裬Щˮֻ֮ǵ֮ħ档
ֽħ޷ǡ
ЩƬˮŵһߣǿġ
ЩˮѾ¶һڲ㾧ṹ׼ȷ۲죬Ⱥյٵħʵҽ˾干֮Ŵṹķһġ˲̫ҷȥˡ
֪干᲻ˮڲĳ֡Ϣ㻵
ˮ͸۲졣
ǾӨƯľϣԿâ߮תǶȣÿһÿһ϶ֲֳͬɫʺ͹߽ṹ
һڼ̬ϼ侫׼ľ壬ӹӦúǸ߳Щ龧ԵʱѾ֤Щˮž˵ǿȡ˼ӲҲһĴԾ飬׾ٵϿ»ۣͬʱ˺ĥ
ܻĿˮƬѳġ
۲һ֮󣬸Żָ˿֮ǰһѪͿĨˮ档
Ȼûʲôá
Լĳֻ뾫Ц
εǿˮ˳˼ϸ㲻׵ĶԽԽˡˮĪʧļ䣬̬ǣֺ̬Ǵͬġ̫ЩӦûϡ;ġǡ
˼ɢǡϵʱͻȻо΢΢һ
ΪǴˮȻеĵɫâҲ֮΢΢
йâһܲǴ
ľ㵵ؿˮûʼ¼ˮı仯ԺбͻȻһ
˵ֱӿ뾫Ϣݣ
Ƶ裬½ӡ
ţоԼʶһ㱡
ͺʲôͻأؽԼ˼һЩԼġ˽ȴʲôߣΪڶݵĴ֮һĪϤС
ЩϤܿԺв˶Ӧȷ
һЩ濪ʼԺС
ǴӸ߿ոӴصľ
һ˲䣬ԺðĲǾϲҲǾ㵣һԲۡ
ԲҪ죿
亹žʹͷ
ܿͷԼȻúõϣû¾صϵͬǣһи֪ȻҲ磬ֻԺжһѡ
˲䰲࣬ż˷עԺĻϡ
ʱע⵽ǻкܴ쳣ȫԼϤģ
ǻģģҾͷ·һ˾ֳɫʷֲͬȳγɵͼͿĨţֻܴжϳɽɭ֡ĽṹģĻ滹һСķΧڡ
Ǻڰɽ࣬쿪صصܱߣģģؿˮӣɭ֣һӪصӰӡ
޷š


0048 Ǿ
ľ۾عעǷֻԼܿĻ棬ȷʾȷʵĿǰصΪġܱһٹҷΧڵĵΣϤĵӽԶĲѾʧЧ
汻Χڣ޷ƶҲ޷š
ԭͼҲ⸱ģģָŹɫģ
Щɫʲô˼ȳ߱ʲôӦ
ǡĹϣ
ĻؼԼ߿ӽ״̬ʱǸȷԴϡʧܡݳۣ֮ԹϵĿǼߵģټ޷ӽԶ״̬ǼⷽĲ²⡣
ʼԼ˼·Լ꣬˵Ѿ죬滹һ壬ԼľԻźĳӵȥļһֱ״̬õˮǿ½ϵǸŴװáǻǿռվȻڹ״̬Ҳ֪ԴϵͳعⷵջɹȻӲдڻţȻػѾɲ״һ磬֤ڡ
˼·УĲòʼһ£ľǡǡ֮ϵ̶ܳȳƹϵôһĳ군ˣ쳣Ҫ
֪ԲߣϾԼѾԸġΪҵˡݳ򡱼֣ԼľӦѾˣ漰ϣκһССܷŹ
ǶпܹͬϣԼȴһ˵άǿšǡˣ
Ϸڵ˼УȻڹ۲Ǹͼϸڣע⵽ͼ񲢲һɲģʵЩʵɫʼڲ΢ı仯һЩһ㣬һЩ䰵ѭйɣڱ仯ͬʱȴάŴŲķֲ
ڸĳܽЩͼ仯ɵʱ˱仯
ͻȻͼϷֳһڰķ򣬷һв˸·ܵŰ֣ȫʶַȲģҲ״½κһ֡
㵶ؿֵʱЩֵĺȴֱת롢ԺУ
ݣǻԾȼΪġ
濪ʼĸƳЩɫϣȻѣעѸתƵⲿʵ硪һνҰлǰľҡһ²ȶԺлŵѣθУԻȻĴš
Ա˰걻һͻȻӰӰ̬ۣ
Ĵ˿Ѿ嵽棬ſվڵ㵵ػͷһۣҲϾᣬ̧ͷ߸߹е̫
־ϵƶ۵ΧһȦ·ĹΣȥһܿ죬̫˿˿ƵĺɫͬϵѪ˿һ𽥸ֳ
ԺеĻȻţǷ·ȳһĸͼɫӿеɫѸټֽµȶ״̬һЩ·ֵĶʱʱڻԵ֣ȴѹס
Ժ˲Щɫ²ǹϣĳļģʽ
Զֱӵĸͼõļģʽ
̫ϳֵĳɫһѾݱ˰߿飩ԽԽ࣬Ӫڸɻǵע⣬̧ͷȱȻ̫ı仯ֱ๤߳ǻصλϡ
ڲԶûΪʯæӹ̵ػĺյҲע⵽Щ仯̧ͷ̫һۣĿͶӪ񡪡Ȼһ࿴̫ĸġ
ɿܵǰ棬ǳߡ
İ˰֣ʾյȲҪ۾̫עȴʶеĻϡ
һʱ̫֮ĳɫڲԺǡͼϷһ˱仯һµʾ˳ݣǻָƽ
̫ĳɫ·֮ѸˣͼЩɫҲƽָԭӡ
Ǿܼͼ˾䣬еľȴԽ
µķֱµһӿѻһ𣬱µ⡣
ĲһЩ󵨵Щ񣬵ǰЩ뷨ǿѹסȻָ侲ȻѰпܿĽ͡
桭û°ɣյٵǵؿŸĵɫܲ
ղžѾ˳ѹʮ㣬ѵİ뾫鶼ʼûҿʱյٴƳĬŸҽӲ翪ڣ̫ð֮ǰͳˣһš
յ٣ܸоħ仯ôͻȻתͷؿźյ١
ղһЩħӿʩ˺ܶ࣬յٵͷħӿֳ̫ʱ󡪡ʵֳ̫߶󣬵һʱߺħӿĳƵȷʵЩټԼ֮ǰľ滹ĿʱҲ̲סѵҪ
յٵɫ԰
ûֹĳ̶ȣҡҡͷúյжһǴӸͼпκħȾļһԸġľ飬еԪȻȶô㲻⣬ֻһȼĳߺħӿ
ħӿͳ߱󣬵ͨҲֻôһΣյԵ磬ѾǼĵڶˡ
ʵϣеǺͽŸ˿Ⱥյ١
ڻҪൣһԼ͸߿ĳǡϵ⣬˿̵ĽŸлҪǿһЩ
ͬʱҲԼѾ֧ںյ𱴿ǰʱһͶҡ״ֳ̬ܱ
ο붯ҡҲ⡣
İɣйħҲо飬ĿοԼĺᣬôҶԼĹֻнһ̶ļ԰ǲжԿȻʱ
յٿŸŵҲɵð΢΢صԼĹȥ
ħ蹤̵ĺյ٣Ҳ΢΢˵ͷ
յ𱴿ںܶ˼ʶ޷ʱͽ׼һʱ嶼߱ġ
ǾǲΪԼݵλѿ
յ׼ĹŮʿǲܵħġ
ħѸӲɵػڸ̾ħ֮ͬʱҲʶһ£Ӳʩλ֮ȥӶһЩǵҰʦæӪػǲ⡣
֮ǰиҪúÿһ¡
ķصӪУصǰˢˢˢһſհ׵ֽд⣺
̫֡ħĹϵʲô
ǡܵú״ģ
Ϊʲô߰ǰĸġһܹ½ϵˮ


0049 
ѾǿˮĻǿԺСǸ·ĳһĸͼܿҵ˽رյķֻҪʶؽעǸͼתƿȥעĶôԼʧû³ֵİ취Ҳܼ򵥡ʶغԡ
УҪٽˮ
ĳֻھƵġӡƺѾˮеôֻ൱ǸԿסߴ߻һĶ
󣬿Լдֽϵļ⣬˼Խǡ
ݸġļ䣬ټϸղŷ飬Ѿȷϡ̫ı仯ϵħֱϵÿֳ̫ߣϵħӿԪҲ֮ûԾνڰħʵǺħ˲䱬ԪѩһʧزʴḶ́ЩԪط籩гֵĹǵԭвȷʱԪر֮һִ
̫ߺħӿǻǲİһȻ޹ɵԸĴ󵨼裬ħıʵӦþԽĳٽ㡱֮ħӿħﵽһޣԪصȶᱻƣħ
̫аʲôĽɫ
ǳ߻ħӿ˵߲ϵͬһ¼
룬ֽһС⣺̫ıʲô
һžǣƺȷˡǡϢôģԺ͸֪̬кܴͬ
֪ġ̬ǲһֻᷢⷢȵ壬Ȼͨӯźĺȼϲһͷųһǿȵ䣬δﵽ۱ٽ㣬־ǾһûеȼĻ¯ǡȴģġ̫ȻΪṩŹȡ
ôǱȼôķͬųֳʣ
룬˸ڵڶֽͣΪЩߺħӿ޲ź͹Ȼͬڹ̶˼ά˼ʱ»ù
ųһ²⻹иҪԭ־һȼ˵ġڽо۱䷴Ӧ̬ǣôѾԱˣͷŵĹȾԲôֳԼǽɫıɫͷŵӦԽԼճɻҽˡ
ֽдԼĽۣ̫һ̬ǣӰ쵽رϵħƲΪĳִ߻õ䡣ߵĳֻζδЧļֶΣ𰸴ɡ
ôڶ⣬ǡǸʲô
пĳŴҲпĳЩϿµ϶ΪȽǲνħġħʱе̫ſϷ˵ȼֻһǣ۲ڵأ
ĿǵԼԽǿѾعϣȴ񲻼ۺţǴ󵨲²⣺ǵҪôѾGGҪôѾԶȥٲעطˡ
ȻҲпǴǮյûţǸõŲͽֽһûԺܵͣѹûôǡ
ô˵ѾGGˣûάԱţƺʱԲõĳְСѵľ֣ǸϢתһ룬Ǹ԰æħֲĻǸҵϢˡ
ǵĹܶλħġ
֮ǰĵڶษͼ֮ǰ￴ͼһษͼͼøɫ˾أǳһɫʹħħӿʱЩɫͬ仯Ҳ֤롣ôʵħԤװã
٣ԤӦĹ֮һ
ֻ۲ڵ¿ǣܸôָҲû취Щκεǻ滹ʱʱͻصĸƺͶ֣ⶼϵͳ´ˡ
ôڻʣһ⣺߰ǰĹ˸ġΪʲôôһˮ
ڸĻǸ㲻ˮȫԣѾ֤ܹԼºϵĳվȡϵôˮԱô
õĻĸġʲôģѵҲǸԼһȡӽǣ
emmmmmmôһƺе͵Ŀʿ֮һħ͹֮˳ɱܿһͻΧҪΪȫͼҡ
ôɲɣʵʲһС
ǿˮ˼Ӧβ漰ԼܣԲ㽻˭ãȻԣͻȻһȳһĸͼʲôҲǻ׿֮ˣͷԴЩͼƲʲô
˾ͱҸ㹻ɿˣȷ¶ԷͲԳɹҲʲôɿص鷢
ʵĵĵǾеˡ˵ۣѹͲʲôǳɾ½֮ĸóȻͨһˮ˴ͼΨһͷҲֻǡǸԴһ༶ӥѡ˭øĵ˼뻹ûɲأ
ôϹĥһᣬ̧ͷվԱС㡣
뾫Ůоһ񺮣ŤͷͿֱ񣬶ʱƤˣ㡭Ҫڱ¶屾׼ԼĻǰɡ
УɿҺﾫﾫģ֪ӡ
Ѹٴͷʱ˽㱨˵ȥص𱴿ˡ
ĶʱϲüңϽһˣ
𱴿ܿ㼱Ҵҵܽ˴죬ȴκƣ֮ɫԵþʮ㣬ΪҪ㱨һ͸Ͻڣ棡¶⸽жٺõءһΪڰɽȫƶûĵطĵͼҹȥȻҵˡ
û£¶Ȳİڰִ𱴿еˮݹȥм
΢ЦؿǰN+1Ůоֱһˡ
ɿӻżй
𱴿㶵ؽӹ˸ĵݸˮ֪ʲôԸȻأ
ĺúԼôϵϵģʼԱָӣȻںܸߺܸߵĵطƲ㻹ߵĵطһԸӴصĶŬǸϵ
𱴿գգۣŶŶ˵֮۰ɣ
֮Ƿʦǵһ˵Ϊÿһ츳ħ˶һ˫֮۾˫۾ƯϿգڡ̫ħʦ۲ıʺħ˫۾Ҳ;ÿħʦϰе츳ħʦ޷ֱӸ֪˫۾ǵǱʶпԡڤḺ́Ǻ˫۾ͨĹ̡
ָĵȻǱȰ֮۸ߵĵطҸӾ壬һʵڵġ·ħһĶ
𱴿ʹŬһ£¶е㱧ǸЦݣʲôûѽ
Ÿֻ˺üķʽȻ𱴿еˮһ㷴ӦûС
߰ǰĸġȫͼҵⲢ޷õʵ


0050 󲿶
˸֮󣬸ΪѾҪ֤ȥˡ
𱴿޷ˮϵ
ԣͬС
Լ֮⣬½ӴˮҲ޷͸߿յؼվȡϵô߰ǰĸġˮΪʲô
Ϊƺֻ𰸣Ҫô߰ǰĸġģİ취ЩˮҪôЩˮͲǸġԼõģ߰
ڶΪëȻ
ȴˡ𱴿е㷲ؿǰڣղžһϡͿĲԣȻ֪ԵĿʲôܺԵʶʧˣԼʧһأǲҵ츳̫ԡ
ԭ򣬸ղ겻Ҳôѹе˼οˮͲǸͨõģҸղҲѪԶѡˣ˵˵濱Ľɡ
ᵽ⣬𱴿Ȼ̺תԶԣҸղҪ˵أȴһʼ֪ѾôҰķΧҹȥֶûȾأҵҲƽ̹ȡˮҲ㣬ͬеũ˵˿ĵĵط
Ķ𰸲⣬Ȼ֪
ʮǰһȾˡֻе˶֪һѡ
ħںڰɽһӰ쾿Ǻʱв֪һǰʱȻȾʱδ˥µĿص¼֤ʵһ㣬ҲΪʱħȾڣɽбŵ񣬷Ħ˵ͰЩŴʸȡȥˣȵޱ䡢ĦжϾ֪֮ɽбܣҲ׷ϾȾֵ̯ӣħȻҲ֪
Ͼ֮硱Ȼÿ궨ԽڰɽеȾѾˣЩԳڣҲȻʲôصĺõط
ֻȷһ㣬Ժ洢ĸͼУʮǰѾûȾˡ
Ĺ˹̹ɣ򣬸ݰշɣϲ߾ĴСͬʱҲ縺żӸȾΣԸĲ²λ³ӾӦö֪ħӰ˵λɽĴͳԣƬʱشȻֵͶʣټػĳѾȴλӾҲѹû
ĵ˵ͷ𱴿ĿǰȷȫطΧһĲ֣ȾӦҲˣҪȵ󲿶ӵλ֮СĿ죬ȲҪȥ
ԺеͼʮǰģʮȾӦûڽһ˶١Ŀǰͼ˸ħͼһûʱҲûȷֻôš
ʱڼţյٵŬԼһʱӦµĹƶչ¶Чɻ˿ʼʶͶζŸõЩƶ©͵ˣġˡʶ˱ȺŲ˳ʹģǶŶӿ˺ȲڸĶԣЩ׾ӵ©ʵ㲻ϸƶĳͷҲ档
ǹغδ⣬ɽ
ҲΪƶȵЧǰӪصĽԾ˵ٶ깤Ϊ󲿶ӵĵ׼ڸĵĹ滮£ӪΧդϲͶչףƬյ߰ԴӪʣԤľʯĹԼѷʲĵ¿ռ䡣Ӫس̲ĵطľͷһʱСͷͷ͵ؽһľԴɭֿ˳µľϡ
ȻĿǰͷ;ľֻͼֽϵĹ滮һʵޣкյٵħҪӪҲԵ׽⣬ʱǷԷθϣ𱴿ܷŸ˻֮ķ
վں̲ߵĸߵϣĿԶ깤һľ巿ӪеĿԳݡĽ֮һǺܴĽܱߵĴƬյڽһʱҪΪʱʹáȻɽбźܶ͵ĽȴӪؽóǴͭϸ֣ٿҲܰЩ˴Ӱɣ
Ѿɴ¿̽Ȼûɿ󶴵ʱ򣬵ȡһЩʯ֤һƷ໹ǿԵģڵһʯѾڣǰǵ¯ӴҲʱˡ
ġ
Ų֪ʲôʱͻħϵؼվٿǰչػӪأ̲סҡͷ̾Ϣ
Աִﲻ֪ɶ𱴿ע⵽ĵĶŤͷüһۣ̾ҾЪҲô
ܰôôεؿһۣʲôʱѹեˣ
㶷˼һֱ׳ͷһμſԸ˶һĴ壬оʵģ
ƫͷû
Ȼȴ㻹û˵أ̾
̫ˣҡͷʵ̫ˡ
ɴ۾˵Ǹɻٶȣ⻹
ŵػŸ첲㻹ûİЩⱲӼĸɻũūˣ˲һʱͰդǽȫ깤Ϳʼ̡֪ٶѾɥĲ˺ô
֮ǰǳ⣬ֹ޴̷ΪǸš
ƳһۣұǸˣҲûЩ˸ɻûϹóǲû͵ԡӪصĽٶȸϲҵĹ滮Ǹʵ
ǹ滮ͲʵƲ죬еɵؿŸģ˵֮ǰ;òˡԵùֵֹģܺصӣֽϻ˺öֵֹǽ磬ӪزŸ˸ӣ㾹Ȼʼǽͳˡڻʲô
ͷҲأĩգô
ǲԸϣңҿɿأǻţʲôʱʼġˣ֮ǰ̫ϳֳߵʱ򣡴֮һֱġ
θĵеˣ´꼸ۣƽûһֱ۲ô
й򣬡仯ѹ˺ôʵ˲֪ٱŮҲˣûˡ
һ㶣ôѾôˣ
ڶݵ̲֮סʼ˼Լ̬仯Ӧε°һᣬͻȻ׳һ⣺ղ˵ʲô
ģ
һķ仡ô˶Ƶĺ̵ģղſûӦΪһѹûעء
ʱ򣬸ҰĽͻȻһССӰŴֲȹСŮߵߵ
СѾͷܵǰʹ˼ȻգŴ۾ͷԵ˵յٷȥ
ʲô£
룺ˣ
ģ
ʱͻȻע⵽Ͽտյģ̲סһ䣺ǿڱƽ׹أ
ͷһػش𣺡𱴿С˵¼ңˣҾͰƽ׹ųˡ
ŴҳŵʱҪЯߣȵ֮ͰѶŻسҲǺɭ̫̫ġ
ʱѾ֪˺յȥԭ
ѾЩԶӰ
ڶˡ


0051 ʯλ
̹ɣеĵڶڵִˡ
ڸĶǸϢ
ζŸ֣ζ԰ͷ;ľζԿʽɶߵĿɽҲζƬӪسšءչˡ
ȻϺĵڶҲֻ˰ٶ˿ڣֻһ˵ȷѾǸ˲õĽ
ʿ̹ɣļʿʮλλΪʿõ˺յٵһӭЩʿĵ˵ֲӪسһ̰壬ǾǷ
ȻҲûħ֮ĶһƬԭ汾ͻڵĲȫУЩǽħֲֻֻܻȫװĴѲߵʿǳװ
ڷʿƬӪصĹģƳ̶ȡ
ȻѾƽ˴ķΧľĹﶼѾˣڸ̣
λʿǷ߽ӪУؿΧЩѾ˵ġּ۵Ĵľ巿Щڿյæµũū񣬺æŽɹѬľƳľ壬һЩľӹɸߺ͸ǷӵĲϣͷһμͶ棺ҪñӳŻɻǼһطֹһ˵ָЭ¾ͺһ˵ֽŰĬ˵ƽЩһȥһֻụڻ͵ĻôڵǽȻ෴
ӦűվԱߵļ๤أ
һȦŷּ๤ʵѡġ΢ܶдֵļսʿվڿյرԵֻȥؼ깤ѣŵҲǱӣµľ塣
ǲǸо棿յٵʿоѹҲû뵽Щ򵥵ĴʩǱڿ죬ũūʼѧϰӦôǲóĹˡ
ʩʿظһʣʲôʩ
湹һ׹Ĺء
ʿȺյ˵۾һһùŴʿк¸лЩƽܻ͵ũūƽ񡭡
Ǹǳ⣬յ۾΢Цܼ򵥵ĵɻԶѡ
һô˵ţһȴڸпýķʽ̼ЧʣǳԼ򵥵ķȻҲԹֻͨһʼʱŹöѣЩũūܿҵּܹ͵ܹƭʳķȥмֱӵľȷļ㡢ϸִԼνŶӸ֮һоȻôȻͬʵһܲ˼¡
Ҳһ֪ˣԭũūƽ񲢷޶ۺġ
ʱĵӰ˲Զ
յӭȥİִĶǶԺյٵͷʿˣĲһ˶١ʿϢһᣬ緹֮ͶȥӪмĿյؼϣյٻĹءʿڶȥӪ߼ϣʿ·һЩװ
յ٣˵һȲ÷ʲôСˣ¹̫һҲǲס
յٵͷӦ£ʿЩɻ󣺡װʲôװ
ĿŶԷ¶һ˿صЦ⣺Ǻö
Щװ֮󣬷ʿŲò֮̾ǰԡöڴֵ̫ˡ
ΪҲһոµĵ׶ѣÿ䷢һֻ󣬵˭뵽ǾȻһʽġװ
ħĵħףԹŴ۹ľˮ
ЩСĳ˸źİ׹⣬šԪصġ͡ӯİ¸һ΢Ļɫ⻪ûѧʵĴͷǻⱲӶûħʲôģȻһʱʶԼϴʲôһ쳣
÷ʿ㵵ģǾȻÿһסЩҪǮô
µϹŶˣԽԽ㣬ûҪҴţ綼óսЦǺǵ˵ţ˵ʵԭԸġвѾûˣҪôħɢʧر˿տӣеۡ
װÿһֵƣʿ˵еͰͣЩǰ춼Ҳ׸ħװ
Ա߱Űӣټֵӡ߰үӰеѹ׵˽Ǯô˭үүۣ
ľĶϵһߣһצһʹ£֣֣ûĶ䳬еô֣
ʱܼ֮ԼǰѪͳˣ
ʿűߵ꣬һͦԺǼŷսʿʿ֮񿭶Ӳﱣ£
еؿһۣ˵ֲöԷôʿͬ˱Եùظ壬˰컹ǸͽĳųҹŮʵʶÿֱļһǿˡ
Щϵġ塯Ҳɺܶ࣬ʿȻڸ̾ЩװȻͻȻ˵ˣǿ԰ͼ̹ɣĹһ㡭
û취ˣ֪ʿô˵ʵκһľڿЩװ֮ĵһ뷨¾ǽЩŴװİʿҲ⣬ֻϧעõʧĴ𰸣ЩһǽڹŴ۹ħϣһǳҪõ֮ᴿħִħħħڲӣֵܼͣЩ
ʿ죬ʶζʲôҲ˵Щ
һһֻҪħľͻ޷ٳܶͨĵףǵĲѾв̶ͬȵʴԿµʱȵͨװ磬ֻܻ¯
ʿԵ磺ʱǸô죿
֮ǰԼĺװͿˡЦĶԷļϴŵı顣
鲻飬϶ҪЦץסδļʿοлôһŵġ
ֻҪħпɲĿռ䡣
ʱ۽ǵͻȻֿһССӰ
СŮٴεߵߵ˹ܵǰ֮ͷͷԵģү𱴿С
һ㶣ʲô£
ϸ룬˵
ģ
ô֮ʲôģ
ҡҡͷ˵СѾͷܼ˭ѾˣԼǲҪǿ󣬽𱴿ڵĵطһͬǰô˵ٱҲû𱴿ĵš
ȵ˵ط֪𱴿Լʲô¡
Ӫضߵɽ˵һʵĿʯ
һǲбһѧͽԼĻʣӪؽ֮ҪǱ棬ԸҲͷŻ˶ԶɽĿɼƻֱȵǲӵľסȥ߲ɼһЩʯ֤Щ˴ϱʱڴһЩѡõĿʯصӪء


0052 ħڵ
ȻѾڽ裬볹깤Ϊʱ硪ڸĵļƻУľ巿ʵҲ֪еġ̡һֶֻΪ˷ҵ⣬ʱط̶ѡ
˼ǴطСġ
ΪĿǰΨһϺĬҲԹ̡Ϊʵռ˲ҪӴȥһóİ巿֮⣬һа׵ĿյԼһĿǰ˼֧ܵľҪ˴һʩ̡ʵԵòײֲ࣬˵λպյĿǲװϹָӵˡȷʵô룬ȴԲ˵
ϾֻǸƽ񣬶ԷǸԺ͹ƽƽĴ塣
̡ľռֻܱӪضıԵġԺӡһֱ쵽Ļĵϣͺľդ͹һƵô̹ɣЩһʲԵٵЩҲֻռǸľ巿һλãΨһ¯ڵĿյϣһľڵԷꡣ
ڸĶԣ̵Ԥذŵֽ֮صıԵֻǿǵ˽ĲԼѡʱЩͳġһʦżѧͽһСݴһ¯ô̸Ҫġ
ڸû취ǸԼޱѧͽǽһС
˲ܺδĿ֮⣬ȴС˵ĴԽǰһֱԺһ¯ȷʵôڼǰյħľӪؼӹ̵ػ֮ʱѹͷתΨһĬԺһͳ¯
̣𱴿ѾλͷӶ׵ĬԼļѧͽмŶվԺǽµĴоǵһĿʯ
ľֱͳ¯
һȥЩֱ¯ӣԼһ׸ߣֳԵ֣һİνṹѸΪһԲİνṹ򻹿Կڣһλ·ȻȼϵĵطһڿԲṹλãӦÿԵʯ
Щֶûʲôϡģͨ¯ѣĵطڲ档
ġ
ĶһڵʯƬϣʯƬȻ˾ĴĥǶ¯֮ǰϸλãԱ֤Ǽȫһ²ұԵƽСײʯƬϿһεķţҷһ״ħдԪصʼַвʯƬһΣԪصʼַϲʯƬһ״ķţԪйأʼַ
ʯƬ֮⣬¯ĲпһЩϸ΢ġķ۳֪ʲôʯӢɰ硱ʯӢɰ
ʯӢɰһ־߱ħʵĲʣü΢۵Աƽʹõĳ̶ȣ˱㷺š
̧ͷһۣ¯ģ
ǣǵүүԼʱŵץסԼеñӣæصͷش𣬡Ŷһģһָѧͽġ
ĵͷȴûи⡣
ħǳǲڡܽӴ򣬵ħ磬㲻ʩƽʵҲħӰӵġ
һЩħĻòҪʩ֪ʶڽħֻҪضĲʣض״ĲϿдһ򵥵ķţÿ˶ܹЩ΢Щ޴ڵ
ʩЧЩġߡҲСЦĳ̶ȣֽͺڵϼ˸ȣ洦˸ʯͷҺһ޼²ʶֵƽҲܼס΢ЧķŸôһЩ΢ϤĹǽȻͬĵط
ͺˮʱһ϶ȡ
ƾģͳ¯ֻҪľȼϣڲķҲûŻȼҽṹ£ˮ
ԪصķĿһϣ¯õݵȼϣ
ȻҲ⼸ϷĵĴڣൽ춼ûпǹδӸĽȼȼЧʵĽǶ¯ЧʡڲϸĽֻǿдʱõĲʣԼıĸʽѡ
Ըûнʲô¯۲ԭʼĴͳ¯
Ĭŵؿǰλ壬֪ԷͻȻһȻо¯ӵʲô⣬Ҳ֪Լǲʲôֻ֪ǿϲŭġȻ𱴿С͸֮ǰʴȿ񣬿ǰλȴǴ˵еĿӢۣһ׵׵ˣǸһԸֻأ
λ㷲ʱ򣬸ֱڶ⣺һ¯ӣڱ֤ʯӦ£ÿ
Ĭʱ˿ʵһˡ
ǱֿʯÿʮЩԺ˵
Ȼȴ̲סüô٣
Щĸ£ôô
⻹ٰĬ̲ס˵һ䣬űŵزȣҲүжϣ
ûϵ˵ýţİλʦǱǵֲɱǵǿ
ǡǵүĬŵزź͵ѾǼˣ¯濴Ŵ󣬵ռʵ޵ģÿһ¯֮ҪϢһСʱ¯ķȴͱ¯ҲȻ𡭡ôһȥģÿʮѾǼ˰
÷ȴü
ǵģĬ͵ֻϰտںʯͷϵСϷЩʦħûȣ׻ǻģԪؽӴʱһֱӾͻѿ»ɸʵĲҲáһˣ¯ҲͷˣʱǾԲյġ
¯ӱأʵ
Ҳû취Ĭ˵빫үô⣬ֻṩôĻ¯ٱ󣬻ͲʯˮҲʧЧľͻиʣһȫˡ
°ͣԼģȫΪЩģ
գգۣʵû̫Լʲô˼ǸϽͷǣǣǷġ
Ŀ𱴿ѷĻɡҪǰѺյٽйɡ
𱴿ʱǺȴˣҲħ۵ģֻǹģͰˡ
֪ʶУüëһøô⣿
𱴿ʹ룺Ȼղ˵Ǹ̰壬ǾͰѷĻ
ʲô
𱴿ԽʵЩĵĹܶ򵥵ĺܣ޷¶ȡ֮࣬Чһ࣬ħĻЧ߲֪ٱħ赼תҲᷢԻ¡
üëһÿһ¯Ͽһħ󣿡
ʵϲУ𱴿ͷҺͺյٹæ̼ħǿԣѧͽȴûǰ


0053 ħ
𱴿˵áԭܼ򵥡
ͨûиħܵı£Ҳ޷ħĿֹͣ
ʦרҵħϰտʯͷϵļ򵥷ǽȻͬĶ߾ͺִ·߼ľȣǰȴøֶּ˸γ൱ԭʼϺ͹ҵƷʯͷϵķŲҪ˲Ч΢ȴҪκμɣħ󡭡Ǹתĸ
·ֻҪ̧ȾߣﵽʱʮٵӸ˳ٿգҲһҪעҪо߱ħɵרҵʿ͹رաټ򵥵ķҲˡ
յ𱴿Բƽݵ̸ܵÿһ¯϶̻򵥵ȼ󣬵ȴÿһ¯ʯ͸һܣһз
Ҫѷ¯ϣעޣԺյٹı£Ҳֻܿ¶׼µĸ󣬡𱴿ؽţŬԼıԵרҵһ㣬ôСģķǲԳܵġмȡħķҲһô¯ϵķͱܡ򵥵ķֻҪزһҲû
ͨġļ䣬֪ħŷǳӵķԭЩͷרҵ֪ʶҲԽдԷࣺ
ӹģ࣬ԷΪС͡͡ԼͣСķԿ׵ϣĿǰħֱλڱǧ֮Լ½ϲġȺʥħԳΪףóе·գùģֲݡ
ӹܸӶȷ࣬ԷΪһԼࡣ
ӳܷʽ࣬ԷΪԳԼⲿע֣Գܵħһӵġȡṹħҳܣڳħ֮ȻеħϡԳܷļȡṹ൱ӴеԳܷռ޴ģСͷֻܲȡⲿעܵķʽ
ϣԳܵħʵһֺٻõĶΪЧ̫͡
һԳܽṹռħٷ֮ʮṩȴȲκһħһ֧ķôĻȴȥüܸӵķУԴЧʳʦѡԼܣѡӴԳܽṹ
ҲΪʲôϵдħʩλħ㸽Ϊܷ㡣
°ͣǰ¯
⣺
Ҫѳֻܲ¯ô
Ҫйܶһħô
𱴿㶣ЩԵգգۣȻأ
ԼץĹؼƺֻרעڽħԭʼֱߵעãδǹ֡Ը㷺ͻķʽƹ㿪
һ͵ԳܷȡħȻͷ¡ˡħ¯ϵСͷͽˣ⡭¯Գܷ֮ӱÿɿأж֮СͷȻͣ͵ԳܷйɢʣҲõıű
𱴿ܿԼķʽ˸ĵħһһƴã
Ǹ˼·ĵͷҾÿԸյһ¡Ӧøרҵ
𱴿Դͬ⡪Ȼյٹʩ׼ͷܴﵽߵˮ׼֪ʶЩн׵ķʦҲһܱȵù
Ǹ˷뿪طĬһѧͽӹ
ʦǽ¯ôһѧͽСʵղŹӾվǰʱҴʱڸ˵ˡ
ѧͽһۣϻȻ¯͵ܲܳ⻹ÿһ¯ĳɹأ
һߣѾȥѺյٽеԼɵԼ뷨˵֮λŵŮʿȴҡҡͷ
һһܵ뷨Ǻܺã̫ˡħǺܾȷ飬ӿڡһ⣬ͶᱨϡԳܷЧҲǸܴ⣬»̵ĴԺôһħҲ˼ħ¯
Ŀźյ٣Ȼ֪ԷЩѣʵѾ˽취
΢΢Цϵ˼ԽԽ룬ԼҵӦߵ·ߣһͼֽƵһߣһŸġ˷ͼֽ̯ϡ
ֽϵĶڼǰɻƵģֱ죬ʶʲôó
㿴˵
յپȵؿϵһŷУһӦԼ澹ȻԲѧŵ̶ֳȣ桭ȻûƷ󣿣
ֻһ㣬ҲҴģĹ˸ӣȿʲô뷨
յٵͷϸоÿһԼ֮ӹɣüͷȫķġкϷʽҲģߵܼҲ
ĵͷΪˣҲֻܿסǿȶķС
յپȵ̧ͷһۣٵͷȥʱϵı龹̲סһ˿壺ȻȫûơķŪôģķ⡭ǲ˼Ĵ졭һԴȻмȡĽṹЩķṹʲô
ָŷлЩظĽṹŴ󡣡
Ŵ󣿡յٵɴ۾ŻȻ򣬡԰ԷŴ󡭡ߵĽṹܽһᴿһЩľͿԸߵЧȡǡǡ
յ١ǡ˰Ҳû뵽ʵĴʻĸоȴ֪˵ʲôŬ԰ɣͺһȳȵ˳Ź߱磬ͺ޴һľʯͷϿʫ䣬ǳԽ˼޵ŬĶ׷ĻһЩħʦĿ漣
Щħʦ²Ŀ࣬ۿյȴЦҡҡͷΪȻǳд⣬վö׷ƴģЧٸߣȡҲûʹħʦӵеĸħ
ȴһԭͣһԲƵĻģֻͣж׷ģ˼·ĻϰѶ׷ĻأǵϸӶҲأЧʻеԳܷĶٱһ˵ţһָǷмĽڵ㣬Ч֮⣬ٿЩؼĲ֡
ħͨյüղҾͿˣȴûӦĺܵԪΪȫô
ǴһʼͲܵԪΨһֻǶ⹩ӦħħһࡣˣһķڲӿڲͬЩͨġݶȡߵֻҪǺܵԪͿԽӵĳ̶ȣ˵ڣԸṩô
еķŶ˳ӡһ˳ãѾﵽļޣյϵɫڴӴͳʦ˼άʶⶫΰ֮ЧʵԳܣһ൱ġƵʡȫԸ̹ܣԡĶܣ
Ȳʵ棬Űķʲô֣
ĴһƾɵıʼǣҪĴѾ֡
ʼǷһҳдһм̵ıʼǣ
ݣҽˡħԸܱĽ


0054 ҰʦŲ
ƾɵıʼǱ֮󣬺յʶһеԴЩǡǸҰʦµģ
ûһʦȺųġֻڶǻĵͽ׷ʦ츳ԶȻʱûиӵĿռ䣬ĸ̾ؿеıʼǱЩӰĲоʼǿһ飬ҿⱾʼǵļֵ൱ڰ졣
յĿɿڴ
Ȼ˵ȴһţʵӼչĽǶλҰʦµŲʱƶչ¶ԽԽߵļֵоںܴǳ𲽽׶Σ൱ںܶ໮ʱ˼룬𲽽׶ΡмֵĽ׶Ρ
İѱʼǱϣ̧ͷźյ٣ŮǸаݵĺõļпǰӰϵԪ֢ͬ˵ħ֢ܲһ֣ΪһʦּӦòİ
Ԫͬеһֲ֢ʺܵͣҩɾȣյ΢΢˵ͷЩռǵʱҾͲµˡ
ħڵ磬źܶĵĹȻͬкõģȻҲлġԪ֢֮ͬһ
ħʴĲ֢ħŨԪػԾĵڸ۹ʱڣ෢ڵ۶֮һҼڵ۹ȫʢʱҲڼ޷ļ֮һʱǴ½ġز
˵ڴȻô֮Ԫͬͬӵһݶ⡣
Ԫֻ֢ͬϣ̥ĸڷʱܵħܷµı󣬵ֲĺɳƣǾͻ𽥳ֳضԪʴͬļ󡣲˵Ѫ֮бת䣬ʼԪػ֯һ㱻ԪػҲ֮ܵų⡪˼߱츳֮⣬κԪﶼ޷糤ôڣȻɡ
Ų֢٣Ҳ棬һ˳֯Ԫػ֮ͻᱻ硰𡱣ƵԪ֢ͬӦǸԪλȥ
ȻԪļз֮䡪д֯쳣ֲ˺ѡ
λҰʦŮõģӦֲǰӰԪͬԪͬһ֡
ʦѧǶԸԪؽ綼ŶоΩصİӰ磬оٲά衣
Ԫ֢ͬûΣֻӣЧġӡħס˵壬ͺЩԪٻʦħǿаһԪյȻֻǸͽ׷ʦЩ֪ʶϻΪ˽ģֻһԪѣΪԪ֢ͬ᲻ϼҪĹעħſԡ
һʦطܵųĶʦûҲûвάְƣĵͷԼķһЧʿǰԳܷ󣬲Ʒֻܽڲѭɣ˸ԼŮܡװá˵ǱƳģΪдħ㶼ѾռݣɭɢĴμħṩ˶Լ츳⡣
Ǵ쳣ħӿƻķ󡭡յͻȻ뵽һ£ĻΪħԳܷкܴȱݣħӿʱͻ޷ܡ
ħӿûƻĽṹкƵİȫʩҡҡͷʱۿĽṹȷõġҰʦռǣĲǷ󣬶ִеġӰתʽħֻӻԪͬḶ́ȴ޷ΣʱѾʧصıԵҰʦðսһ޷ƿصʽħħӿʱħͳ
ҾͲˣյͷɫӵؿλҰʦµıʼǣ޷һǵҰʦȻֶûԪƴĴͷ֪κһħ󶼲һзĽṹǰѡ򵥷ӵ˼¡
ƺΪͨԡ΢ЦʵԡħĹ͡
һ˵ţһںյ𱴿֮ԥħּȻǽյٸΪʣȻںյѾеͳӪؽĴ󲿷ֹȻⷽħʵҵڵʵڲĸ𱴿ƺҲУȻֻܷųħԼʩһԳֻܷҪܰͼֽɽУһֻǶ֪ʶԼô˵ء
ÿһ𱴿̲ס¶ɵӵ񰡡ô
·ǿ˸ĵԥ𱴿ȺյٿԼȴȴˣҽңҿԵģ
ȷϣؿ˶Էһ̵ۣҪԳ˵һҽܶƻǰáܸ㶨ô
𱴿ʱֹͣQر˼һ£ӵؿŸģǡҪŪô
ģˣյٻ
û˵꣬𱴿ֹͦش˵һԣ
µؿŮŶ
󡭡ҿŸо˼Ҿкܶطرãҿԡԡ𱴿һе˰Ҳû˵ɴֱӲͷƤ˵ȻֻŻ֪ʶܺõģҼҲܺõģ˵ˣյٹôæȴ˿һغͰջ֮ʲôûɣҾá
𱴿ŵģ̲סЦյ٣յ٣˼أ
𱴿֪ʶͼȷʵǿʵ׿ʩҪĿ츳Ҷãյеεؿ𱴿һۣȻԸҪܸһͺˡ
ҿ϶صģ𱴿ʹͦأ۾ȴֱؿŸķϵͼֽøĲе档
̲סʵħܸȤ
ǰ𱴿ͷʵܾǰҲҪЩħø򵥾ͺˣʩü򵥣˵Ҳܷų˻֮ķҺܴ
ĶʱֱֱĶ𱴿һӰС￴ëȻġ
֮󣬸ȴЦܺã¾ͽˡ
𱴿ϲ⣺ģ
Ȼģ˳ִһֽԡ̡һԲͼͰģԺӶΪħĸǷΧͬʱȽһ¯ƷҪĲԴɽбȡﶼֳɵġȻģܴ󣬵ȴһ󡯣űЩֳɵħͷʿ̹ɣʯӢɰ㹻ˡ
ʵԵħͽħһŰɡ
ίε𱴿ϲص뿪ˣյȥæָЩոյִӪصũūƽ񣬴һʱֻʣ¸ĺˡ
㿴ܸˣ뾫С´ŸĵɫǸϹõļʱûô˹ΪϷŮ˼ô
ģ
˵ô


0055 
һǷͼǷ״̬ҪǷʱĿ϶Ѿſ֮׼ǽˣȻһΣȴû졣
Ϊĺܺá
һЩȽ⣺֪Ǹħжֵô
ֵգգۣƽĶλ뾫СԼħ軹ΪŵġԼһϲͨĳ̶ȣԶԴ˳Ҳû˿˼˼ħĶף֪жֵ
û뵽Է̹ϣʱҭȥôϱӾʱƶҲʶԺ̬ܿôһַʽ㡪ħһÿ˶ʹãÿ˶ܡáĶ˵ּжֵ
ʱסˣӺŲŵ˵˵Ǹħ԰ÿ˶ħʦò쿴̫̫౻ɹ˰ɣ
ûдԷеǷ鲿֣ܺõҡҡͷȻû취ÿ˶ħʦȴпÿ˶ӴҲºյٿ¶ûʶǸ壬ǡһʩûƴװ˴ͷô򵥣һͻƣһڡáͨááϵͻơΪԼħ츳ŮҲԽħλҰʦԳܷԶκκħԪṩ㶨ҿɵħڴ֮ǰκһħʦûⷽĸΪЩħʦһԼ̡
ое㲻ĵ˼·ԼħƣⲻǱǸҰʦҪһ޴ķܴĿҪܶô
Ŀ۾ɽؾԳðƾͿ׾ٵܵԴȴҪһսͬ£Ϊĸ
꣺
ûд뾪㵺˼е꣬վǰ
λҰʦµıزһħ󣬻ڱʼǱеĴо¼Ϊһʩϼ޵ġߡòüȽֲԼĶ̰壬оʼдⷽӰӣڵһοЩʱ򶼸еľȣЩһѹֵ͵µġ
ԶУݴӿڣɵʽⲿƣڼѧķйɣļ򻯹ʽ
ûһĿ۹⣬˵Ĺ۵㣬Щ׾ߵͳͳᱻɨΪκһﵽн׵ʩ߶ֱƾֳħҰʦʼ¼Щ衪Ǹûòħħ츳µӵҲܿħ쿪¡
Щƾһ֮Ĵħʦǻֵη壬ڸĿֱһŵҰʦħΪһֹߴӡ츳ϰ뿪Լ˫ֵһ죬ضǿļղõȭͷ˹
һνʯͷľϣѴֲڵսɱԼǿҰޣһηԾ
Ȼźǣ羭ǧ꣬Ȼս
ľԼʱսװϻˡ
׿ħԭͼȥоôʩ𱴿̸ڴڵλĵ죬صصĿĹҲʽչ
ʳסУʳܸ֮Ժжٽڶֺͻƶϵĺΰƻȱ֤˶С
̹ɣʱѾɹʳŵسʳ벼ƥЩֻǹ֮ãҪ棬ԸǱġȻÿɽԴ͸ҲǲУΪһ쳯ԽĿߣž쳯˶еǿ֢
ûĻǿ֢
İֵذط֮ȿʮĶҲ˯غ治԰Ҳ˼˵Լվ˽ŸԹסðı׼ֻһǾǿѳһƬ
Ȼ뷨Ǻڳ磬ĺԼкܶණҪѧϰ
һܼ򵥵ĵ֪֮õݵȼ϶֮˭ұ֤ȥһѷʾܱȵùصԭʼأ
οڲȷ£ҲȷԼĵ֪ʶжٿЧһ΢զ졭
ЩϸΣ仧ֵصĻ˼ǲġ
˿ѻĵصĵطһȻںܻĽ׶Ρ𱴿һˣӲľĻĵϷĴһջģũū㿪ʼý̺Ĳľҷ㣬˳Щеʯ顣
ϲؿԼǰԸȥƶҲõִСĻĵÿٲһľƣֳȵĵؿ飬˱Щؿ鷶Χڹмڵؿ֮Ϊڹ׼ڿϣʱһľյٺͼ˴¼ȣԼǼÿ֧ȡߺ͹黹
ͬʱľﻹдѻߵ緹ҲӸġ
ɻѾԸĵĳֲּ֡λЩֵĴүϲڳҵĹϻƣר̸úܶ˽ŶҲڡ
Ȼеģɲȴ˺ܶ࣬ڸĶˡ߶ܳԱԼŬԡͼӰĳŵ֮ϵƽũūǶλŵպյѾ˺ܶ׽
ľһ·æͶֳ˵رϵľյվһƤڵũˣһؽʲôʿһԡ
ǽӽ׵ĿͷʮĴڸУտյپ̧ͷվλũתүæϹү
ýţİڰֻ֣
ЩؿǸȥũ򣬵ȴڸյˣֵصרң
״½ͨУרҡ͡ѧߡͬĴʣλũһ˳ƺʱֺֽµذ֣ôܸЩԨĴȡֻһũ򡭡
ŵ˹յټ״ϵũֵصպܺãҪѯʹڿĸ飬ҵ
´ŵ˹ۣһ͵ũ񣬷ɫڣݣֽŴִϴǫı飬ȥʮ꣬߸һЩĲȷʵ䡪صͶӪ״½ϵÿһƽ񶼹˥ϣڽų˵ƽѾﵽһһʮ꣨ʹħӳ£ʵٷ֮ʮ˿ڶǲģܶͶʱնʮѾ̬ˡ
ƽ뻹ά±ıϵƽҪһЩͶĹ˥ϻûġ
ŵ˹ũڸĵеŵתתӣ¶һǫЦݡ
һǫЦݣȴø΢΢һ¡
ѾжûƶϿЦˣ


0056 
ʱľƽ񣨰˵Ǽһŵ˹ԹȻηͻ֣̿һӾԼ⼸ųΪĸĶ㹻ƣɼʮۻϰ߲ô׸ıģղŷ˺ô󹦷յʱһλũֲؽ
ϵĽǫ֮⣬ȴŵ˹۾￴һЩͱƽһɣտʼûʶʲôֱӺŷӦŵ˹ûпƶľ
ţηǫϻ̳Ͽ֣ȴûľ˫ƶѻݵУȻд鶯Ĺʡ
ֲúյٻҵһũۿĵ飬ŵ˹ȷСۡ
ƬΣº͵ʵ
ŵ˹ָһǰȻƣŮܽطҴûںڰɽԿܹءĵƽȡˮҲ㣬ط㣬ʯͷ࣬ʵûбʺϿĵĵطˡ֮Ѿȥһ룬ֵģľͻҶˣľ궬괺иճɣҶ˿ľϣľķúܿ죬ڽ֮ǰܸһճɡ괺죬Ҷ˵ĸľپֱڵﵱϣſֹֻҪˮϣҶܳԱӡ
ŵ˹ᵽľͻҶ˶ũʵϸĴֲﶼͬһҲȫͬĶֻԺд洢Щ˼䡱Щŵ˹ĻشУȷũҵԼһʼôӣǰλũŽضֲ߲ҶȷŽóɷʡط֮ĸȻЩ֪ʶܿܶǾԼľܽᣬβϵ˵ʱ˲һ꣬ȥԷġ
ϧԺЩԸġļ䲢ܣ͵ĿӢҲͨģũҵ棬ķԼȫָԼڼ⣬ָֻǰרˡ
˽һ¼ũԤڲŵ˹ν𣬶˵λũֶһ䣺ЩƾԼķһЩľʵõĲԵĺܴµٺã굽껹ǵݸһ֣ʵ㲻̫ߡ
ü֪ûСʡָģĿǰҲûñԭʵĿԡԪڱ¶ԲϣѯʵһǶô߲άֵ
شȴһԵĺյ٣ܽӴϵλŮĽ̻áŮ֮ܽŮܽдĸ֮ǣǵźܶءֲйصϾ߻һҪĲԷϵҪвʥƽԭһڵ״̬Ҳٵע⡣
ʱԱߵķʿͻȻˣ̹ɣһĸС̻ᣬ˵ܰæҼǵǰÿ궼ȥ̹ɣλΪش͸
λٽҪʥƽԭĴĸܲܡʾһŻյҡҡͷָϵġ
΢΢üû뵽ᵼ
ڶͽ̻ᣬһ֪ģµϵʱֹһڽսȻʱĶûĬƬ廨ŵڽ̱ǺĽֻҪһ֪ô¡ȻƬ½˲׺ɣСڰħֽϴƵ¼ڽʼվƵ뷲С
ϵһ
ȻΪһԽߣһϹ˺ܶĴԽߣȴһľԶ̬֮ȡ
̵ôһ绹ĴڡħˣԼŮִģټЩҲʵʵڵҲ񶨲ˡ
ֻǱܵزһֳ֪顢߼Ķ򽻵ѡ
Ϲ˺ܶ꣬ڼɱɱġʮ꣬ڼǽĿùʩչĳ棬ȫͬħһҪϰĺħɣȡ֮ϵĺϸظɵʽƾָڡԼΪԼһЩضġ츳ʩչġʵ
˵Լ֪ʶڹϵġʯ塱ǿ鴫˵еʯڵһο֮Ѿ顢ʧֻмΪĽɡĴͽ̻ܲղʯƬɾʯѾ飬֪ʶȴȻڲЧ
ĴδӰ
Ƭ½ûУϡϲ֪ûУϾûܳɹӾȻҲȷ̫ǲվһž۹Ƶİ׺Ӵү
סʲôطĶ߼־η߷Զ
ħоȻ˵ǳȻʵҲһܷȻȴҪȫĵȥͷףҪԼ˸˼άʽ֮ԡܿһ㣬ζҪоͱȳΪһͽŶ޳羴УһĽ״̬ôо
˦˦ͷЩⶼӵһߣô˵ƾɽˮĵط̻עҲģźյ٣ѯй⣺ָϷŮ񣬻бİ취Խô
⡭˵ʵЩصйṩĵһʳʵǲȱյüֻа˰ٶˣȫ𡣡
ǲԶֻа˰ˣʵѾڼƻͨũūػ˿ˣҡҡͷյȻⲻ˵ı󣬡ʳǸ綼ҪԵġ
յⲻ˵ı󣬵ŵ˹ȴʳҪ˼һ£ŵӻش֮⣬һ³ˡľ³ҩˮЧʳȻǵҩˮЧȴʤܺܺõرأټͨһЩֲϵķа
ţ۾һ·ϲ
³ҩˮصķЩνҩˮ᲻ġʡ߹ЧƵĶ
ô˵̶ͨȡҿܹԼʩãũԲΪȶ棬ЩڣҩˮıɶĶлˣ
ο֡ʡȻбصã
ȲʵĿҵ³
ŵ˹ЩΪѵؿյ٣յ΢΢üǸ⡭ĵ³̦࣬ͨľһĵطϷߡǼϡݡ켸δ͵³Ҳ֪ǡ
¶ʧı飬ʿ˼˵Ϊԭ򣬵³;Ĺϵܽÿ³жݵҾͰ顭
ֳ˵߲䵽˸ϣ˫Ķʱһ
ĶʱɫͿˣ֣ô֮Ҳ㾫飿ĸ³͵
Ļû˵꣬˵Һȷʵʶһ³
ģ


0057 飬ңй
߻䣬ľһתͷֱĶֱ뾫Ļë㡭ʲô˼
ĵڿΪʲôʶһ³
ƾʲôʶһ³ֱ׳Ҷǰô֮е³ϵԴھû˵
仰Ǳĸ˵ҲͰˣ֮˵ûһ˵´Ȼֱ׳ĵС㣬βűһ䣺ǰ͵˼ҶԱǺˣ׷ɱʶô
˸Ҹ㽲ʱըëһر͵ôܱ˷֣
ģ
ܸоĽǶĲԡ
Ȼţ֮ӣһﾹʶһ³һҸ˵ʶǼһﲻǸ³Ǹѧ͵ĵ³ʲôһЩ֣ĵ³ϵǸġľ֮ġرóľǶԸֲԿɿ
һ˵ǣûϸ׷λص³ʶԼԷȵϸڡھЩȻ̫òֻ֮⣺ڻϵôϵҪܰ
ϵ˵Ȼ˶˵³ӼңʶǼһĻΧ̶ܹϾһ˵ܴ
һ˵һ߲ϸʹɫȥʱǿһ·ӰУʱ¾ֻʵʵ·ˣ߶ȡڽͨߣͨߣ㶮£
˶Է˼һͭϣȥ˫Ь
۾ģô˵ҲøҵǮ˼ҵɣ˽Ҳ͹Ӷѵĺô
ô˵͵ˣֻǸ꿪ЦϾϴӺȤЦ֮ǵԴģִһڴһЩѹƳͳһСĽϸȥɣ¸㶨ʣ¶پͶġ
ʱϲЦտؽӹЩı
Ĺû׼λƱҡȻֻǸеĶ˸ʱùеһЩƳ罻ס
粢ϡ桪ԹΪֱͨĽ׳룬ҵϵԭʼͣȴﵽһ̶ȵĽǻңܶʱ򽫽ƳӲֻΪ˱Я鿴ͳƶѣͬҲֱӵĽסֻֽ׾Ͷ˸ɫͳḶֱ́ýʱ򣬼۸񶼻һЩ
ȻҲڹǵġȻõǰ£гһչڽʴﵽܹʹ˵ĳ̶ȣôǹٷĽͻᷴҺ͹ǷеĻңΪĽý۸ߡ
ҲΪʲôҵ֮Ļռǻһƽƽ˷ֱһһֻ۾ƽЯĶǰƳɵ飬ڳأ۾Ǳһ˱еġܹɫĺ
ʵǸĶеǿ֢Ҫ쾫¶ɫĽҵĻȫø򵥴ֱķʽҡԲȻֱгɱƬøӡĻռǼɡ536ΪʡʱʡԼ֧ĳɱùַʽһҲϷΪĹ·ǮΪʱɹ涨н˶뽫֮һĻҶһΪңھκιؿʱ򶼱ʵĽ㡣
Ļ뾭þô档
껶ϲص뿪ˣλ뾫С㼸ƮŴӴǰܿģúյٲɵòЩܵ˰ɡ
ЯǱôֹһ䣬ȻΪǸ֮˵ܸɳ¡
ˣʱ΢һɡҲûָ
Ӫػҳڶųʶ³ô
ȵ뿪֮󣬸ıעصǰĿĿϡ
λŵ˹ũһֱصͷȴȲһƶҡӡҲûóȻڣ·һֱڵŸʻ
ƬػʲôûУʵֻҪǿܳģܾ˵
Ҫ˵ĻǵƸں̲һЩˮֱˮôߴ򾮣ŵ˹شҲкô֮鵼°ˮǣǲõũﱻû
ˮгˮûƵеԷġɫҸˮԪרķʦأȻڶ·ǲ׵ġӪؽ֮󣬺յҪæֻԽԽ࣬лܹˮãӶһʽʦ𽽵ءǱϱߵľǶɲݳ޵¶˵ˣҵǮϵģмʦԸͷ֡ͼ˲Żɵأ
һı꣬ȥʹĳǱΪ̻𣬺ȡЩħҩྵɫҰײ˲Ĺ˺͹Сǡ
ԸĵһʱҸʦˮõͷתӻеĽǶȥǽ֮Ȼǰһأǽһ˼·ҸũūȥɻڸĶԣ˷ʵ̫ݳˡ
ʱһ϶ЧĻеڸԺУû˵һֽˮĶ
յ١ŵ˹ͷʿ±ơ
Ȼû˵ֶ
Ŀźյ٣ֽô
õֽ֮󣬸Ŀʼһ򵥵Ĳͼһܸߵĳ״÷֧ţڡ֡Ե̶ебԲͲľṹ֡һ࣬һȥˮۡ
ʱޣֻˮһֽṹһͼ򵥶Ļеž˼ԭֻҪ΢ͼɣˮˮЩľ壬ˮתȻˮͻѹˮͲ棬ˮע뵽ˮ̲ѭˮͱᵽ˸ߴߣȡˮжֻҪʳŵסС
˵ţֲһ䣺ȻֻǲͼԭҲܼ򵥣Ͽиͺš
յٴ˿Ѿȫ˲˵ȫ򵥶˼ĶסĿ⡣
ֻҪ򵥵ܿеǾõģȻڿͼ֮ǰĴδһֶ
ҪҲҪκγĲ룬ҹͣعҪܶũūɵĹƶġǴȻ
ͻȻ򵥵ĻеиܵˡһǴֱԭʼĽṹմߵۡ
ȻĻֻ̾ϧûӣͼ򵥶ˡ
յһʱû壺ղ˵ʲô
ûʲôİڰ֣еǻʲô뷨û
յٸ˵ǸŰƣȴԱߵŵ˹˱ʣһſհ׵ֽϹλũһ߹һ˵ֱӰڰˮӱ߻ܺˮӰ죬ʱͲˣҪԱһʱ򡭡
ע⵽ΧͻȻŵ˹żһӷӦŻֵ̿ذѱӿ˿үֻǡ
Ȼ˵Ļȴϣдô


0058 ŵ˹Ĺ
ͻŵ˹˲Щͣܵ׼ȴû뵽ԼҪԵľȻôһ⡪ʱӦûشǻǲǣһǴɵô
˰죬λũǾʵʵسϣΪ֪д˲ֹһһүȥұʳʵҪˡ
ǵġүŵ˹ץǰŦۣŲ˵ѧд
üë˵ԼжϵĹȻû
ܸղŵ˹һֶûдֻڹͼǽӶԷʸʱƾжϳܶ⣺᲻дձʱĸоȫһģȫä磬ѾʶЩʶֵôץסʸˣôñ׾ķʽֽϻģǰũձȻܱ׼
յٶЩؿŵ˹ʵҲǸշ֡
ģдֲɣ̱˶дҲʶԼͻȻʻܿŵʵͽũº˭Ķд
õĳŵŵ˹΢һЩ˴֣¶һЩ˼Цݣү˵ЦҵҪ˽̻ᣬһ̷Ůˣдֵı¶ʱһʦѧġ
һũ֮ӣȻҪ˽̻ᣬ٣
ľøĶʱȤ׷£ũŵ˹ĹΪ֪
Էȷʵũ֮ң汲񣬾ܼôĶͺʱĴƽһҲ±ϡԭʹƽһϣæµ͹֮䣬Щ߸ϵٺͽ̻򽻵Ψһ;ÿһʱȥϵĽ棬ʦͷʱһ̡꣬һŵ˹ĸĸǰ
һʥƽԭġ̵ķŮ죬ŵ˹Ĵׯסũԣٹ·Ƿǳټ˵£ǴеĴұ̴ǮƣշĹأɴгߴżͯһȥλ١񡱣Ϊӵĸף
ȻλٿŰŵ˹˵⺢һиģŷŮĶ󡣡
Ϊһ仰뿪֮ŵ˹ĸĸ˼ֵǮĲеҲ취ЩǮƳһȥׯ԰ʿүһ֤ͨڰŵ˹͵̹ɣĴĸ̻ᣬΪһūѧͽȻŶеĽɣͬʱŸܵϵĸΪλͨҲͬʱŮʹ֮Ů񣬶Ůٺڽʽ͸֮ǰһҲͬĽɽ֮ٸݸԵġ츳ѡλoΧҲŮ̻£ŵ˹ĸĸʱΨһѡ
ŵ˹ѧϰ֮꣬õһ̻϶
ѧͽ߱ϵ츳
ֱ죬ŵ˹Ȼǵдһ仰ű͵֮󣬴Ĵһʼϲ󡪡ΪѹͲʶ֣ǸŵŲȵûиߴ˺ŵ˹ĸĸдʲô
ֱŵ˹Լ̸صҲ֪ǷŲǽ̻ᷢϲѶ
ŵ˹ؽԼĹ£ѾƵӿʲôϲ֮ɫݵֻһƬƽͺЩȷʵѾԶȥ޹ϵƵģ֮꣬ӺǼѣǷ˻ûϣҲͿˡûĶ죬ӻǵùǷ˴ҵǮҲû
ĸ׾ʹҺ͵ܵȥӾүĳǱŶʱӾ𱴿СĸףȥӾүͷ˵ʵڹȥˣӾүʴȣҪ˰ֽӺͰڴʳͿЩӺʳټϵ곤ƸõҰˣǻ
ȻҾ̤̤ʵʵֵأְ˸ӻһ˸˵Ļһ֣ʱҾͰҼҲܻٹ꣬ǻǷծһӾүֺʳ
ŵ˹ͷϴԺĸ꣬ȫǳһġ
ũŵ˹Ĺ½ˣֻǽüյȴ̲סؿڣҡҴӲ֪ϻ¡һֱʩᡭ
ʩȲκˣΪǽ˸ÿ춼ڷڳǱ￴ˣҡҡͷؿŵ˹Ҹղע⵽ơ㵽ڻŮ񣿡
Űôţŵ˹ϵƶѵŮӻеأճɺòþһ˵ֵصģĸŷŮ񣿡
ľؿŶԷΪôࣿ
ŵ˹ĬƬ̣ͷүãôֵܹأұˣٻѧЩϡȻʶֶЩ˶Ҳûʲôþˡ
ֿɲûãؿλũ򣬡ŵ˹ֵصӦòɣ
˵ŵ˹ʱԺүʱҲ˵˵ֵأտǼõġҪôѵôߵùȥ
ʵʶܹ̻Ľúյǵ¹أԼ¼ıӦöǺ׾ܸ㶮İɣȥͼءô
һΣŵ˹ǵ˵ͷԥʵүѵҪȥ๤ô
ʱڸҪȵͶƶȣֻȴֲʶһļ๤Ѿû֮أϵļ๤ѡļսʿյԵεģսʿһʿ̴ӣʶдһЩ򵥵ĵŵ˹һĵ⣬̲ס뵽档
ֻǼ๤ʵĻҴѻģڵʳ˵ţȻһӾͰôȨ㣬Ҳȥһúյ١ˡ㣬һʱӦЩʲô
ŵ˹ϵıһӾͱˣϡүҲǺסҵĹܼôܼҲֻʳġ
һְ񣬵ǹܼңЦҪ˵ĻȽСũҵܰɡҪȸ㣬ְϵκְ񶼲һ㲻ܰͷһȥĺ㹻ĲܡҲЧģûãְı˴ɷ£ͻᱻзܷӽƬĺְܶλҲˡô
ûоôŵ˹ڻ̿вҽ콵ĺΪ콵ĺʵλٵ˵ԡʱ򣬵˸ĵһ棬˼ΪӦġ
һͨƶ񲻻˼ŵ˹ᣬΪܹҪҲѧˡ߼
һ˼֮λòϵũͷүҵĻŵ˹ܺҵÿһأϳÿһʳ


0059 
ĺŵ˹ʵ֪˵Ǹְλʲô˼Ҳ֪Ƭеƶʽֻ¶سڼΪˡϲУʵϾЩڳƽλũҲ󲻵ġ
ûϵΪҪϽһִδڹ棬ŵ˹޷󣬾յ𱴿Ҳ޷
֪Լ£һƽȶɿصؽȥԷֹڼܵʱķֲܲǰЩǼվľڶϣħ޷⣬ŬܱʲôҪúá
ȵŵ˹뿪֮󣬺յ̲ס˵Լʣ棬Ҫأ
֪յٻʣ˿ûоȣֻ΢Цؿʲôô
Ȼʶ֣յٱ˵ƶ룬ǻ˸˵ʶ²㣬ֲĹأܹܣҵҡƽҪܳͷ
ֻǾؿźյ٣ֱԷЩڵʱͻȻʵ˵ᣬأ
յһ㶡
ЦЦָ̧ΧɣƬһеءûʲôᣬҲûʲôͳͼĹأЩظͳͳӽĽȥƬϣһд㿪ʼһйأɣ׼ͳͳȫµģ
յ㶵ؿЩڿѵĻĵأԼԶѾģӪΡĳǱҲƶϾӣӪذոĵĹ滮ϸѭš룬ЧԤչռ䡱ԭ죬ЩݲɳǱƶһϵĽֵũūɾסв㼰ڲ㡱֮ĹͿ
ԼԼ˸ĵ˼
źյ٣֪Էʵûиٹ̵Ĺ崫ͳΪһǹ壬ϵľȾǴʹ˼άԾأļųںĹȦ֮⣬ǱԽԽ塱յ٣ܵϰæɻ˼Ǿûġֻ塱ϰԺԼǸѸĶŻʶΪһƶũũʶҲʸĹءһǹҪʳ⡣
λı仯ľ֪Ѿ뷨Ҫһѣ˵һƶũܹܲܵܡּ֪ʲôģ
յһ£Ҽʷ˵ִƸԶġ
ǵģǸֻһӹ㹻츳ڱгɳЦЦҵǸʲôģ
յѾһ£ʱɲ˵ô϶ˣҼǵʷϡ˵ʿеʿпģʿ㡭
ԣǸʿѧͽ쵽ʮڿյһ似ҵĵʦûüҵдƼžͺƵˣû취Լд˸ƼŸϵʦĴȥߵһħҲˡȻһѳĲ˵ϷѾҳһ࣬߾·һҸ˵һܷΪʿأѧ˺üò׼񡯣͵Ŵҵһԣ
Ĺһ£յٹȻ̲סʵʲôԣ
۾ͺųʿϷүˡ
յ٣ųƣҲУ
ȻʵЦ⣬źյٵ۾һųƱжһųƿʿŵľѧͽҵӲܴȻｨһΪʲôĹѪͳǶӣ
յ٣
ԭûй壬ֻվЩǰѲ߬Ǿͳ˹壬İ˰յٵļͱȽϴ󣬲ܸ𱴿һͷٳһ֮⣬ҲֻһӽˡǰƬأǰ֮ң׼ƬһЩµĹء
յ΢΢üͷһԼĲЩԥֲ֪ﲻԣҡҲôˣδʲô
ǰҸ˵Щеˣ΢΢ףǻվߵġ
ǵȻյٻشĺԥƬΨһ֧ҲҺ𱴿Ψһ֧ˡ
Ҿͳŵһ¡ģΪ˸ƬشٺֻҪҵĽŲ𱴿һǰǿ壬ĺ˵ŵô
յ˵ͷ
ôǾͻصϰɣЦνƽƶ񡯲뵽عеļƻ
׼˸ġְôյٴ֮ǰĶԻѾµʲôȻѾûвˣбҪô
´˺յһۣλŵŮʿʵ۹ȣݶ˺ܶ࣬ʱ˵ˣûϴ
һ˵Ӫصʱ򻹶һȻûʶȱŶӵ⡭
һܵĹô˵һ䡣
ȷʵһ㣬Ͼʱڣؽ졭
ҲܲΪǰѹûйбۿŶԷ˿ͳôͳôͳô귢չƻôЩ˵һΣһжٽ룬жٽô
յȦ
ÿ׵ʱȥ￴һۻжʳʱͳһ»жǷӣ㲻ĺٺһЦ𱴿ͳǰ˰˵ְҵͼͥ˵ʵЩô
յóϷȷʵܷ㡪ҵһ֪ô򵥵İ취жٸиҵˣڰʱ򻹿ֱӸݱϵļ¼ȥֹġ
гһ˰ǧ˿ڣ𱴿ȥͳôгһչ˺ڰɽϱߣǻ㷭ɽԽȥʼͥô
յ٣
ôȥͱиŶӡһ̯֣Ҫһ֯Ǿͱǲ
յ룬üϵĴԼֶдô
ǾһļƻˣЦ˵ʶ֡
յ٣
㵶ʧĴҪ֮ǰС뱲Ӷˡ
ĸ˺յһЩ˼ͷӦʱ䣬Լ˲ԶЩ๤㱨ȵǡ
鲻һ͡
һƶҪʱģƶȵĻϽһѣںߵĻϽһǿ¸ǶԺ
ص˿ֻа˰ˣȷʵƾյһ˵ŬܹܵùټӸƿӴ׵𱴿Ÿˡջʲôģ볤ԶչЩڿʼҪһһؽˡ


0060 𱴿Ĵ󹤳
յٲ֪Լλ߰ǰʱЩʲôҲע޷ھЩԹңԶͺļƻ˳ŸĵߣԶǳͻӪأҲ·ܵȾ
һƬ㿪ʼأһȫµһŵδյΪԼѾױﴥŮʱʱ˿̣Ȼ̲סڴڴƬϷһЩõı仯
ЩͳĲͬͳɲڴ仯
ҽ˵ģʱͺãͻȻعͷ˺յһ䣬Щ̫ǰ˵˵塭ôǻ㵱ɷӣˣôǻ㵱С
յһĲǣܿ˸ĵ˼
Щոµ򡪡ڻֻܿһߣѾ㹻еˣΪƬش٣ַȴһǴͳϲּġ
Ͼǿɸҵ˲һڵӿɻء
ףԸ𱴿ôյٵ˵ͷ˵΢΢ҡͷǺӿЩӵġ
͹ˣЦʵ𱴿±ҪֻĲǴҲʵ̨ѡҿ͡
߻û˵꣬һССӰͻȻУ﹡ɿ˹λżɰȸߵСŮǰʹ˼Ȼ󱿱ؾϹү𱴿С
ʲôĸ˵һͣ£Ŷ϶ˡ
ûֱ˵˵Ҫȥһĳɹ
յٴӺʲôˣ
룬ҡҡͷ
&յ٣
ã֪ʲôĿЦõǰСѾͷԴо˺üħǸ㶨ǸħˣһΪҪڸʱءôյ٣ҪȥʱҲʲôҪ£ȥ𱴿ĵһĿɵ
˵ʵЩڳʲôӣϾһֻûŷʦȴҪȥôģķ󡭡ȻǳģյЦҡҡͷľ﷽򣬡ôʿҺȥһ̵Ƚˡ
ʿվֱôԼؼףȻʹ
һССļලѻĹһںźʷʫС̲סпʿôôϳɹŰ壬ŵʿһϸɵѵ
ĺͺյ뿪ˣҿûԼ£ﵽľʱʱ仹磬ϴ·ĹҲѾɣʱ¿ɸɵСŮͶЩľϵġкֺܶͼֽŲȤ
ʿСľٶ涢ĶԷͷԵСѾͷŪЩҪĶʱֹ׼
ؿŻˮͼֽܿȤתƵдֺļǹϣսӣָֽʣдô
ʿֽÿһЩؿСдô
дҡҡͷֲҲ֣
ǾͲ׼Щ˵ֽīˮǮģǸġ
һ£ЩɥصͷŶ
ʿСŮ;ɥģüԼܹһЩĲı֡һʶȱһֽһ֧ʶҪ̹ɣ£͸һС˷Щдˡ
԰ο˱ټ䣬СﻹǴžɥź뿪
ű﹡ϵıӰȴ̲ס˸ղġĹյٷ֮Ľ̸
ʶ֡
ÿһʶ֡
ĿôĿôôĻôô
ôˣǸСŮҲͿд˰ɡ
̡ʱ򣬸ķѾһأĴԺźܶæµġˡʿڿضѷԺһǵĸʣ𱴿վԺ룬һֽűȱȻغĬʲôĬļѧͽʵʵվԱߣ
ȥͦô£ҺȻ𱴿ڹѾ˳֮ŰѸкġ
ȴˣ𱴿ԶԶؾͿ߽׵ĸģű㿴˸ڸԵĺյ٣кյٹ衭
СԺյٵľηͦصġ
Ľչյٴŵ΢ЦȻ֪𱴿ãȻģֳҲԼҪЦŹһ£ʮ㡣
ǰҿо˺üأ𱴿˵ȻڰҹԴȴȻԪʮ㣬ħ̫Щ㹫ʽҲǡȴҸЩʽɺˣЩķкͷģҪǧٱôöԣ󡭡
ͣͣͣҫģյٸϿ𱴿ćNɪ֪λֶŮڼ֪ʶȷʵܲѾͷੲԼڸ˵׼ôɷɡ
һ˵𱴿ʹͷŶŶ׼ڵ¡
ڵ£յһˣҿ˺ܶ๵㾹Ȼ׼£
ڽԺӵʱҲ𱴿ָڵڵЩ֡Щֱ򽻲ƽеռ޴ԺγļνṹγһħĴ̬һЩ·ǽڵĵطľ׮֮ıһЩԵİ߻Χǵɻ˶ʶֲЩߺ궨λ֮Ӧö𱴿Լɵġ
ڵϻߣȻ߹ڣȥ٣ӦþĹˡ
յٵĻ֮󣬸İעЩתƳؿ˺յһۣħڵʲôô
ǵûʲôɣյҡҡͷֻ󲿷ħǱ¶ģһڵ»Ѻܶ๦һħʦҪƷл߼ħȻ鷳
˵ⶼǳʶԵĶ𱴿ΪһķʦȻֻ֪ܲȻôˣֻ˵ѵԴһʧȥ˿ơյЩ㷲¸Ļ˶𱴿ߺò׽ſ»ܴ
⺢ӴСܵĴҲ٣Ӧùһͦ˰ɣ
ںյٺ˼ŵʱ򣬸ĿˣȲ˵ΪʲôҪѷڵ¡֪ôڵϾȷģ
𱴿һ£֪ʲô˼
ʵǴž޴ľʳġ
𱴿һﵽ׵ġڵر۹۲ѾƽϣһԾмҪġŸּͼεħ
ڸĵĹ磬鲢ѣֲѧ߿Ը㶨ֻƣħڵ磬ʵҲ԰쵽ħʦͨ÷ʦ֮ۻӥӸ߿ոӣּ򵥴ֱķʽɴͷĻƣ𱴿ô
˼ľ׮ԼһЩ֮⣬ûκȽĹߣҲûƵѧͼϵ˻֮⣬Ҳκαħ
¶ʦյķʦ֮ᡣ
ôôģ
ٴظһԼ⣺ô׼ȷػڵϵģ


0061 ҵĽ
𱴿֪ΪλȤڲҪԼӣ˿Ҿһ߼һ߻ԺӵһֽĻ׶ˡ
̫ͳˣ΢΢üأ
Ժһߣŵһһߣ𱴿ʹŸ첲ȱȻȻΪ׼Ժӵһֽħϵÿһɺܶؼ㣬ÿؼԺߵľ붼ֻҪָϵַŴͿˡħʦǿ
ȷʵħʦǿһħʦ㣡
Ŀɿڴؿ𱴿Ѿͷ˵ʽ߰㣬յٿ¶ûʲô˼ȻˣԺｨһϵȻϵΪָϵħȱŴ
վڸߴֻҪÿؼӦõλãָٰҪ󽫹ؼɡ
ǲģ𱴿ͬʱҪзǳǿļСΪ粢ûƵѧ뼸ϵ𱴿ҪôüӼ˳ȥӲѣҪôͱԴֹʽ
Ȼ𱴿ķã֪кܶԵͼֳϣΣ
磬ʱ𱴿һѾǸ漣ˣ
Լģķ·ϡ䱦۾ؿ𱴿
𱴿ͷȫǣһҰʦıʼϿģԼġ
ԭˡ
ȻҰʦıʼҲͷβȷʵкܶǳļѧѧ֪ʶûһϵѾ˵ĳ֡ˣ𱴿ⷽ漫츳ôܵ鲢ϡ档
ҼʹܵҰʦʼǵĳɹҲȻǲ˼ġ
ܺãܺõİ취صͷ˵ΪʲôҪѡħڵ£
ŶΪȴ˵ħǸõģ𱴿ͷҾѧͽǸħʦһҪɵĻҲʦһЩ¯֮ϻĹУǺײСƻṹҰѷڵ²ӰĳܣͬʱҲԲӰرĽ죬ֻҪȷڷķϣ¯ӻǲĽڵ¯Ӷܷ㣬ô˵ءǺܷ㡣
ܷԴֺͺַܲ룬ؼϵͳװչԡԺһƮ𱴿˼·ϵĴʻ㣬ðͷȴһҪķ棺
𱴿ʶħǸġͨˡõģԡͨҲãҸȫʹáơֻǽô򵥣˼·ȴȷޱȡ
һʦῼǵԼħѡ𱴿ҿǸѧ궼ֻһлķʦ˼·ȫų淨ʦ߼ȥߣ
Щ˼·㶼뵽ôĴӶݵľлعԱߺյ˼ɫ̲סЦһ䡣
ҡûյɫӵ˵𱴿뷨̫಻ϹصĵطͬʱҲʶЩƵĺ֮ԼԼʶˡͨҲáҪԣƺִŵķ򣬡ȷʵѷˣطô죿Ȼûɵķ󲢲߽׷һ׻ļҪģһĻˣôޣ
˺ܶ׮ӣ𱴿ָԺЩľ׮Щӵ׮Ǽص㣬ʱһǻɶӴŷؼֵķģһ⣬ӦķľͻϨ𣬶ڳܵʧȥ֮ܿڲҷһʱ䣬һ۾ͿǷĸֳˣ޵ʱѶӦĵڿͺáȻǱȴͳ鷳һ㣬벻ðԺڿ
һ˵ţ𱴿һ¶еЦݣһֽķźȻԼģûô׻ȴҰķĽṹһ¡ȻԭʲôĶ϶û䣬ֻҰʦƵĻϣѹܿԵӵķĽӣȻһһչȥ
ϵͳ
۽΢΢ţֿ𱴿ԺԤЩ׼ص׮ӡԭʼĴ
𱴿һbalabalaʼͺͣҫԼɹʱʱ˵ţĻԳܷЧʻ΢һ㣬ҼһַˣҲֻӦЧʻήһЩڷϵĺֲ̫ܲӰ졪Ϊǰճı׼ġ
𱴿˷ܵ˵һѣͣƺʶԼ˵ˣе㷲ؿŸģȴˡЩ뷨ǲ̫ˣ
ʱѾ֪α飬˼һְ֮˰СͷǸš
𱴿
һи飬Ŀһ𱴿ͼֽЩϵͳӴָţЩֵķɿжϺ۽ӵģһַˣ޵ʱֱӰжϣ޺֮ϣ޵ʱ󶼲ùͣ
𱴿۾һ԰ôû뵽ȴȻô
۽΢΢һ£֪𱴿ǷԷθôģͻȻ顭
Ůİ
Ƭ֮󣬸̲סŤͷźյ٣ǰû˷𱴿츳ô
ڼ˼뷽ȷʵһֱͻյŴʻ㣬Щûóʦʵı׼ʩⷽ漸һֱǵ׵ġ
ü۵ʩΪΨһ׼ôȥɱ
ôһ䣬Ҳ־߼ġ
޷üٳԾʽչʱڣΪжϸֵı׼Ǻ飬ڳ͸ħ޵磬ڵĸսǱ֤ǰ޷֤棬̸ʲô£
ֻҪʵ˱׼һҲ⣬ͬʱȱȴǻ۵Ⱥû취Լǻת˵޷ת㹻ôжϱ׼ͺܿԶôȥ
޷֤ǻгһջǿʢѾ֤ҵԱ֤棬ôһ¡
ⲻԶʹɱӵɡ
𱴿ȷʵ׿츳ģȷ㡣
λ˿ӾС㣬ڹȦﱻżΪҵĺᣬڷʦȦﱻġΪŲϵ˺׼ۡΪʵʷһʵһпյķȴһ㶼ûغԼԣ
ΪĲܶڱ˿ĵط
ڿԷƶ²ᣬûܿļ㣬ЩԣԹӶʦ߱и߽ʩߵϲᣬûҪļ㡪ħȷʵǿԽһеģˣǾøǿķˡ
ӥͷʦۣ֮ΪʲôҪڴϼꣿרҵħʦֱӸ֪ƴͷΪʲôҪοһֻŻŷʦǸֽܻħʩĻġ
ԵӸõɵʱ𱴿ŻôģⱲӵһαſֽһó¡
ȴˡ𱴿Щ㷲ؿŸĵɫǲǾҡ
ЦѴַͷҵĽ


0062 ħһ
һֻԴĦĸо𱴿ȴһе㷢ɡ
ĵһӦԼˣڶӦȴ˵ˣӦ䵱һְο
ܲǷ̰ɣ
СûɹʲôµӾСѹû뵽Լ佱һΡ
𱴿ķӦٴظһԼ˵ĻЦˣģԼ¶ʶж಻˼츳
İ𱴿ֱ㶵˵Ȼе㲻˼գ۾ЩֻСƽɲóġ
׿츳ȻൽСϡøʵе
𱴿̫ЩҺãĲЩ츳зӵĻᡣ
ϸһ𱴿ħṹȻһʿĸġǰѧңħ۵ȷҲоģټϸ۹һħⷢĹȣħĻ֪ʶҲռĺܵλֽûƴķԸĶѡ濴һ֮ȷ𱴿Щĵĵ൱ģѾһǳĸȫԤڵġΪӦô»ġԭͻȥǾֻܵȴʵļˡ
ֻһ⣺пǹٽһչô
һչ𱴿㶣ôչٻһô
˵һµģͬԳܷӣĳַԪΪṹӡγһԸǸĴ磬ĿЩеķģԼԼпƺϡظӰӣ̲סһ൱󵨵뷨ÿһħλǶĸ壬һ𡪡ô
Ȼųڵѧ츳ʹּĸ𱴿ԻǹڼһЩŬ˼ţֻܿյüȴˣ˵ֶĿܴô
͵ҵ˼ɣ𱴿Ϊѵӣ֪Լܼǹͣⷽ죬ȰħһŽ̿ʼתŵԺ˵
ã𱴿˵صͷղͺĬ̵¶ء
Ŷüëղȷʵǿ𱴿ںͺĬʲôħһľϲ£̸ʲô
¯ӣ𱴿ͷ˵룬ħһתˣ¯ϾͿԻʽħ󣬶ŪֲõķġĻ¯ӾͿԸ˲ôԼֲֻҺĬڸĽ¯Ӻ͹̷ʲô뷨
ĬЩϻ̳ϿֵվԱߣͷӾ˺͹⣬ԼһƽȻվǵĻֽţڿİעתƵԼϵʱλسһ󱳵亹ȫһλ䶼ûĹүָԼ̻Ǹʲô棬ƫƫֱϣѾ˸һѷ˼Ҫ󣬶ѧͽƴƴȥĴ㡭
鲢ϡ棬Ϊ˵걱ߵһλӾ˾ѪҪָ޼ԣ涨˵ÿһ֧ľڿʱӦֳʮΪܵ˱ףֱλӾ˶ʧȥȤΪֹ
ýţĿĬĽţƽ͵˵˵˵뷨
ҡûʲô뷨Ĭͷǫ˵ӾСʵѧʶԨǻ۹ˣƵЩһӶ׵ĶҪѧþͺܷˣô
Ŀҡҡͷħ㵱Ȼ¯Ӻ˽ģⷽרңǶ
ءһƽ
ĬһʱΪԼ˻ġյ١𱴿϶Ǹɫȷġ빫үȷʵô˵ˡ
ֻӲͷƤҾáҾüȻ¯ӽҪħˣھɵ¯޸ĸģʵ糹״ͷ㣬Ūһȫµ¯ӳ
üëһȫµģ
ĬץץԼĸ첲Ŭ׵ذԼ뷨˵ȻħˣǾûԭЩĵơ¯ӿԸһ㣬һĸͻܶ࣬ȻȻħ󲻻ѵ⣬¯ҲϨȴһֱţʡʱķѹʱ͵ʱʱ̲̿ͣ
ĺţֻԼΪὨĲʱŻһ£ĬԼе뷨һ˵˳
տʼŶİ͡©ܿԽ˵Խ˳ȵ˵ʱеʮľȡ
û뵽ԼĽһ󹫾Ĵ壬ƽ붼ȻվĵطԼһƽǲαװΪĲһһߵͷʱʱһЩϸڵͽ飡
ЩͽúĬʱʱãһ£ǰһδӴĹүôΪʲô֪ô͸йص飿
ȻкܶںĬепգʣЩⶼǽΧŸұʵչġǡľڿʱӦֳֹ
ȺĬ˵֮󣬸һ۾
ϡү
㵱ˣͻȻʵ
ʮˣĬϽشˣǲ̫¡
һʮû뵽ôഴԵ뷨Щ󣬡˵Щ뷨Щ˼·Ƶ˲ײģô뵽ôࣿ
Ĭ죬Ӻ˵үЦЩ뷨ʵǸðģЩ뷨˺Щˡ
¶Ȥı飺˵˵
ҵ˼ʮ¯Ӻ͸һʵڲ˽⣬Ҫ˵ϰߣҲȷʵϰˣĬϵƹݺᣬһЦݣһԼѧͽʱ򡪡ʱҸǴҸѧաһ꣬һҾԸµҪԼ¯Ҹ׾ѧ˺Щ꣬Ҳöһ棬ԣһȴ˲ӡ
Ĭ˶٣˵̫꣬¯ȴʱûе㹻ʱ¡ľˡ
һ飬¯ҲͳױϣֵǮҪĶ״ҵſڳ˰죬Ҵ˵ûֱӴΨһԭһˣû˰ɻҲû˼̳ӡ
һ꣬ûڳǱﰤ˺üʮӡ
Ȼѧͽʱڵ£ںĬ˺ӡ
ڱ𷣣ֿȥǱܳͷʱж¯ĺܶ뷨㿪ʼѿˡ
ңʮȥˣЩѿûг׿ںĬĵסѾήˣ𱴿¯ϻħȡġļƻλĵӿϣ
ܹӿϣѾ൱ͻơ
ȻλԼĵǸ޷ͨԽˣôһЩƺǰ׼ˡ


0063 춯
ħһŵĽ˳һ𱴿ⷽȷʵŲ츳һΪħõĻ϶ķУλҰʦƾԼļʹ˼ķ򻯵˼£Ĳ϶˲˼ĳ̶ȡƽõʯӢɰܵʣؼڵҲֻҪһͺʯΪϣɱȫ֮ڡ
ϾλҰʦΪǣħ򻯵һ㲻׶
һ̵˳оζŹصѹҲ֮
ڸĵУȱȷĸ˸װĹߺһĻʩұʩֻǵһҪɶĽ裬ȷԴԴϵĿʯӦС
Ҫʲģȱͻе豸ֻɽʯ£ͬʱҪ֡
ͬʱӪߵĽҲӿȡ񻻳ľ巿ҲֻȨ֮ƣ׵ӪؿɲľͷʱʲôݵĽ켼ͽô
һ׮׮ǰ֮󣬸ĲŸоһôѵ£ħĸʱǵʽ𴢱ҪһƬ׵Ͻ¼Ҳס
ʱ̲סڴ˹ŵԮʳƥһ棬ҪһѧͽһˣвΪܵżϷĵĵùҲһٸ˲Ű
˿ҲͰ˰ٶ죬һٸ˲ʲô
ǿø˯žֱЦ˳ſֵҹʿһĸ
ϧҲôء
˵˲ţ뵽Ѿˡڻûһ㶯˵Ǹ޽ڲٿԵܸ֮òĴżЯǱ˰ɣ
ӪĴԺðŷ׷˼ŬעǰͼֽͱϣڲԶĵϣԴһһش˯
ǰͼֽƵʽ¯ϵĸ¯Ƶ̬ͲֽṹлȴǽȻͬĶҪԤħ󷢻õĿռ䣬Ҫǵ¯ϵĵħṹܿڵµġħһšͬʱҪǵڻˮƻ¯ħơ
ħˮȫͬĶı֪ʶƣ˵ħĵ֮ʯôƳһصġ¯ǸĶġ
ĺֻԼԺкܶпյ뷨ʵֵĿܣⷽûܰԼ
ȼҺˮֵƣָݸġ֪ʶԤ˻ħĿռ䣬ǣԱ֣٣ҰǸͼֽƤӵǸ
Աȫ޻Ӧֻϸ΢ŤͷһٵСŮѾڵһСţ˯㡣
Լȷʵһͦĵ¡
ĿЦõҡҡͷ׼ԼȥƤȴͻȻͱ۾κ䣬ӣȡƤٻλƵߵԼǰ
̼ûۡ
ĺЦѵؽӹƤһպͼֽһ߿űŬ۵ģ˯ɣָæء
ʱѹʹ۾ҡͷҲ˯үû˯Ҳ˯
ͷŸ̯ϵЩݸ壬·ӣļ״Щ棺ܿЩô
ҡͷҲ֡
Ŷ㿴Щһû˼ЦֲøղŶ˯ˡ
û˯ٸϽҡͷȻֲƮЩдֵĲݸϣүʶܶŶ
ղŻҪʱӵĲݸ壬ȥƵģøĲȤһ䣺ô
ʶصͷžеŵҡҡͷԼŮϵһӣɭ̫̫˵ŮͲ֣úøɻС
ǶûĻ˶֣̾еѪ˵ҪѧҿԽ㡣
ٵٴ̲סƮЩֽڵͷ֮ǰҡҡͷǷʿ˵ˣϵֽʶܱ󣬲ܸ˷ѡ
㶣˵ֽŶǣžʶʿ˵Ҳһ޷Ը㣬̹ɣĽֻͨʹ£Щʵһһģȷʵݳ˵㡣
ο֪ѾͷǲѧȥأһֻǺأ
СǴͷԵģĻ̲סЦȻᡣ
ȥ˸֦֦Ϸʿ£еë̺ͷֲ֮˸ɸɾСһ˴޼һ£ݸ٣ڵɣĺ˵
㶵ؽӹֿ֦תȡһֽˢˢˢдܿдһšƵĴֽôŵıдŻĸ滹һ˶ĵʡ
İֽݸ٣ĸ֣ɡвҡ
ٷӦһ£ؽӹ˵زð
Ӫﻹأֻʵ˶ѣԼԱ߸ٻһطֵ
СŪ֮صǰСŮԱߣʼ׾ϰЩĸ
ͦģġ
ԺϱѧһƪģҡͷЦЦСоԼľ˺ܶ࣬˼·Ҳ»ԾһŲݸ壬׼ֽ⡣
ղûгãûһᣬıӪ洫һ
˱һ£Сﰲ֣첽߳Ӫʡ
ʿҲЩı飬ı֪Ƿˡ
ȶԷǰλʿڣıʵô£
ˣפɽбʿ棬˵ﴫֵĶұĦʲôײŷţǽȥ޷ȷϱֻȰϢˡ
żˣ
ĳϣԼһ˲ĳ亹ɶ˵ǱɾԲܳӣ
ǿ桤ײı
ϢЩӴǿһЩҺЩһֱڰ½½еĽҪתƵӪأȻûȫѾ˳֮һ±ĳ£ˣҲ۵
֮ܶһҰο֮󣬸ȫڹƸղŰҲûע⵽Լүͷð亹
õȫ.jpg
Ȩ̳鿴ǵȵȥܿõһۣ˯԰¶ţĸͷ˯ţ𱴿̬ñ
Ӫط񽻸ʿҼǿɵʿһȥɽһˡѺյҲϣĸӦûó


0064 ż
ʵǴ𱴿ҲϵģӶæڡħһšĽ裬ѾЩûкúϢòЩ˯£Ҳûٰ
ҲͶô󡪡ûԼ鵶ӿء
յٻûϢԼӪодЩƶȺ͹滮ɽż⣬̱¸˹
ЩŵģĿοţֻһЩ쳣춯żĹŴʩһ¡ҪĻô㶯
յص˵ͷ
ʿܿѡ˾ɵʿڸĵĴ´ɽŴżǰ
ľ巿һʱƽ̶ʿڴֵشţżܱߣһĿȻվżʿ֮⣬ȥû쳣
ˣһʿӭ֮񣬡ղ춯
ţȥһ˵һżţǼţûҵ˭Ҳ׼
żǰð׽Բ̼ǹϵĸħƣصϸճħĻԹ⣬Ķ˿ħͨ˵治̫ıʡ
յʶսȣǹճ˺ķģͣһɢȥħ˸Եħbiu˾ˡ
ϸִħ»򿪣ڴеħʯ漴ִڿ֮Ľϣ߾貽С
ƺ쳣Щδ˳ȥĽȻúõطԭأħʯ㶨Ĺ·Թ⣬Ҳûκοɶļƺһ糣
ɨһȦ֮󣬸̱㷢˱仯Ǽųˡ
ŴżֹǰһɽڲŸӴĽṹһڵĹģԼɽżԹ۲쵽ĽṹжϳĿǰΪֹҲֻżڴѡǲ룬ͨĴġ
߰ǰıؾҵżʱͨĴžʹ״̬ʹ˺ͱȫͬħӡĿ߶ƽ˵һڵħܳףȴԴĴΪԾͽѴɲر⣬·ӡ֮뿪߰Ľ죬ض»صطȻЩźް취
յڱоһ죬Ҳûܽ⿪ŵķӡǸȫʢʱڵħԶǺյһʦܹƽ⡣
ԭȰǼŷһԣȵȶٿôԸǣȴû뵽ڽ죬ǼȴžȻԼˡ
յҲע⵽Ǽȴŵе㲻ĵ·棬Щš
ҿˣ֪ôġü˵ԺȴǰǴγ߱ԼħӿѵǵʱħӿҲӵżɶżķӡȻԼƵúյٻ𱴿Ű׽Բ￪ŰᶫһӡƵؼĴţ
ݸĶԹŴ۹ħ˽⣬Ǻпܵġ
żʿǰʼѰ˼
һչҹ굽ͻȻż̽϶չÿġҪ磬ǻ˽ȥͿˣҪվ磬֮ǰпܻῴŮʲôģǹ硭ȥ֮пܻŮ󡭡
Ŀ˿ΧһȦˣ״ŷȵô綼硣
ȥ϶򣬶ǰŮ
˾׼ʱرգպ̽ʱȴյͻȻֹһ䣺иħӦںĵط
üëһħӦ㣿
ģյָָмȴţ֮ǰ赲ħһֱûоŴˣԼԼоиתħ֮ࡣӦǳǳ΢һڲ˥ˣʱпܳʧ
ģ
Ӳֹסת˵ĳ嶯Ȼ̾Ȼһֲò
ʲô뿴һˡ
֮УĬĬʿܸԼ˼һȵǰ档
żûеƹ⣬ԽԽڣյ̧ȵ˼ڣһħ֮ͷƯǰĵ·
ķʦ
ǰȣԼָֿĿռ䣬ʿ̲ס棺治ʢһʱĸ۹Ķ浽׵ж󰡣
֪żǸǻҪƣִҪڿһɽͷпܣƲƲ죬Ҳ֪ǲЯǱˡҪͺˡ
רҵԼߵĹŴżٸǱҲóԸɣյɻؿ˸һۣƽֵطһǷʦרҵ򡭡
ǣڵĻͿ԰ӳȥ̽·ܱȽûѹ˵һܻܽӡ
յĿɿڴͻȻȱۣ󱲵ĸô죿
ĿһۣЦҿЦġҪİӰֵӰӵĵطܱҵص·
յ˿ԱߵİʿҲŵͷҾ֪ʿ֮ģ϶Ůʿµġ
΢΢һꣿҪغǰţ˭ܰŮʿϵһ飿
˵ʵغŮʿϵҲôܡ
΢˵Ľգÿ˵ľȴ˿ûмںյٵħҫ£ĽΧÿһϸڣŹκοܵԼǽżֵĹŴ֡
ЩǹŴ۹֣ͨĴʹõֱͨмǧĿȣݻжٻһЩǨټϡǻҲǸ۹żĹŴֻֻиܿ
յٿǶǰ붮ġ
ɽżĹģȷʵӴӴ˸Ķе㾪ȵĳ̶ȡ
һ·ǰ˲ֹһβ·ͽݣͨɽӲ½ģУյټ˼ϢȷǿĵطӦûƵͨ׵Ŵ۹ȽĽɼһߡ
УҲֹһη˷߱Ĵ
Щ÷·ʯͷһĲʽ죬ںյټ֮ȴǲʯϣĳġʯͷõʣÿһտյõļӺһЩҪĽ֮⣬ϿκмֵĹȻʩĵ۹൱ԣ¾Ȼ˴ġ
ҲϸĶԡǻжϡ
ȴҲúյΪźΪ淢һЩŶأǲõģԸ۹ǻ⼸֣һֿͭȵıˡ
һûʱ̽;ÿһ·ͷ䣬ԸЩʱ޷̽Ĳ˱ǣպʱ̽ںյٵĸӦָ±ֱħӦķǰš


0065 Ŵʩ
һСʱȥˣȻڲȺͨǰš
ǧʩĹģѾ˸ĵ
ڸȫʢġǻ۹Ҳٽ˹ģʩͬʱžҪͿʩĹܣģҲ󳬳˸ĵԤڡȷʵڿһɽͷģµµ̨ԽԽ࣬ڿյĲһɽͷ
ħӦȻȶشȻ൱΢˹Ĳ·ȵյٵָѾ̫ɿֻжϳµķ򣬲֮ͨռжӦ·黹˺ü·˲ͬ
ܰʿһֱ;¼Ǻţɺյħǹճ˵꣬һŴżǰôȻʿǲЩע⵽ֲ֮󣬰ʿԣˣȥпܻʧ桪ҵķѾȫˡ
üʵҲǹ·⣬ֻ˵ĶһЩǾĸ߳ڷã;ÿһÿһϸڣԺһԵĵͼڹţȻЩ̫˵߼˵Ҳ̫˰ġ
Ͼطʵ̫ˡ
ھͺˡٿӳȥ̽·ܴӰӰ絽ܣó϶ͨױżѾҵ֤㡣
һθǺڿ¡
ֻϧڣֻҡҡͷĵеһΣǺţȻ󲻹ûз֣ȷأ´
ûأģɵ˵ʿ˿·õĳֱ֤Ƶģһιǰ
һµĽ֮ǰһб֮ǰЩһЩ޴ĺʯڴΧͺǽõһʯ˺ܶʵĵܻ򡰹ͳͳڴ룬һεװá
üװԣô׵Ħ˼£װñĺڻҺﱻεһЩ¶ɫ
ʲôյٺش˹ⷿʩȻûܴߵġ̶װżɲЩʯͽһ˿ħйصĹֱ
ħܾ۽СȻҺħ˵Ѿ֪֪ʶһЩĪĴʻ㣬Щʯʩħ԰ǿ۽ʱݵǿȼߵͨܡ
ָһӰװȥǽеĴִ󵼹ܡ
͵Ҫĵطȥ
յ۾΢΢ŴΪһʦǧǰĹŴħװ̲ס˷ǿ۽һ
оʩһָԴͨЩܾ޴豸ṩ˲ʱ𡯣͸ʲôģʼ磬ڸʱħɲֹܡȻȷʵҪ֮һħͬʱܸɺܶܶ顣ʵҿʦӦøɵģǰԼ֪ʶħоϡ
оյٲ˼š
оʿɲİʦһоߵĴʣħİأĵĹɾΪĹʲôоĿĶᵽʩϣ޷ʩķʦͻᱻΪŵоߡ
յٱܵؾãġоԼϤоһֶ
λƺϰ߰߷һǳԶĽǶȣǻᵽռԡ͡ʦרоƺ˼·ۡ
յҡҡͷԺЩ޹ؽҪͷ˦һߣʿѯʣˣħӦǴطô
յһ£ҡҡͷǣѾܽˡ
ط򿪿ڵŴװѾױϣÿ޸ٰܲ߰˶ֵĺʯһѵľͭϸ֡
һ¡յټһӣ۾Ÿģ氡ֵĹŴħװøˣ
ȻأĿһۣⶫҪߴȵħܡ𡯣û˶ӦħᴿҼԴһǧ꣬ĽṹҲ͸ˣһס
յ㶣ɫŹ֣߰ǰĿûоⶫǹŶ
ƤһⶫǰҲǹŶǵôʵüֵһֵûУֻˣػ
˵һյʶ˵ʲôûˣֻ۵ص˵ͷ
˵үﲻۣүԼʱźҲô۰
ħ۽װãζоʩѾܽ뵽յ֮ǰӦħӦĿ꼫пĳתоװá
ĲɫؿʿġΣո֪ܣʱпܴڵħԶŷ䡣
ڼǰ·ϣ˺յһ䣺ˣǶĳƺǷ˶СŮʿˣɷأ
Ѿ˺þãֻҲûҵѯʡ
յһ£ԼĻҲشû飬ڳʱħŮֶȣķʽԼļ̳Ȩý̳Ȩ𱴿ĸסչɷʽ̳ȨҳŮԱΪѻ飬ҲԭһԱƺţΪϮŮоһѣҾͰƺšһˡ
ĵͷŶһʾȻͬʱħŮֶȵϢҲͷ
ħŮֶȣҲ֮񡢰ŮʿΪͳħϵһͷ͵һĵʦ˴˵еħִľħҲ졣ͬǣֶȲǡǿ񡱣һ񡱡
˵ûʽڽϵеʩְҵġǳͽֻаٷ֮һķʦʽͽʽλoʩձϲ̽ءȱľηйء
ǰٷ֮һͽУвյΪ֤̳ȨĿĶġ
ҵλάݿʥ֮ҲƵʽֻλ²ҵĺһʵݶòĳ̶ȣȻԱӦְݣ
յش֮е㷲Ҫ£һ䵽Ҫƺڵĵز᲻һԼô󻹲᲻ҲǵڶһȻŤͷһסզ飬ɶʱ飬㿴ǸXXXզ߻ô죿
Ү߰ǰڴ߻飬ȵ߻ѹö࣡
úյٲôԼƺŻ᲻ᰤˡ
ĻһʣŶûˡ
յٵĺ˼Ҳû೤ʱ䣬ΪڸӦǸħӦǰ档


0066 
յڸӦǸħӦǰֻʣһ·ڣڴж˶ǰԼڰɽڴ˴ĵ֮ΪѾɽĲλ
ĸԶڿһɽ˼Ӵʩ
ﵽʲôֵôһＶʩоأ
ʲôǻǷط
յΪħ򲹳ѿʼĹٴΧ򣬸ĿǰһġûҰɫʯ塱ɵȣǽǶѾʧȥЧõħʯƣһЩյķţǰľͷһͭ飬Ǵϵ۾εıǡ
ͭûȫպϣһܿķ϶ķΣո֪δڴűж֮Ǳв
Ȼܵģƿ֮ǰյٻһ΢ġ۾ķĳöƵƮŷ죬յٵ˫Ҳͬʱ΢΢Ĺâ
һԲεĿշ䣬ܴкܶѾĳͼӡǽϿԿܶܵһݵĿӡиֵԲ״컨뻹Կٴ͹ߡ
յü˵ԼĶͻȻһ£ħ֮жϡ
ô£ĶʱŲѵؿźյ١
յ۾ʮΣײǽˡ
ģʲôΣջĶô
յҡͷûУֻǸʵңֻ֪ʵҴ౶кܶ࿴׵װáȷħӦǴӷǸԲﴫģҴδӴʽ
ȷûʧصĹŴħܣ˿ںյ˵ֵʽǾֻܽȥ֮ϸоˡ
ǿ׳ʿǰͰʿһͬƶϳͭţʴ绯Ľڴƶ·֨֨¸µ죬žĿռУתԵ쳣̶ȴԶԶ
յʶսȻͷڰȣ·Ǻڰʱʲô״ϹħﱻͭſѣӰ˳ʲôû
ƿˣĲУܿ㿴˺յĶԲεĴŴֲܣǽϵħܣݵ棬ԼڰһȥʯͷĴ
ǰжֱһң״൱Щֲڰ͹ıĻ⼸һ׼壬ʯͷĹ£ַһ˿ʸС
еȻʯ򣬵ֹԲ˵㣬Ҫ˵ĳħװãȴֺ͸۹Ȼͬ޷޽ӵ㣬ôǹŴħװá
ħӦȷʵǴ洫ģյü̫ˣ̫ħһ֡Ȼͬ棬ҲǹŴ۹ô
񣬡üǡʯãкʯͷ࣬Ӳģ̣˵ģ˵о
ѵʩǽоģʿоܲ˼飬۹ô󹦷Ϊо򣿡
룬ħҪǮǻӦҲڵ۵ֵزʩڳʱ˾Ȼش˼ܴߵĶǲڷҪĶ¡ӦȷʵоƷֻƷ֮һһֲôҪѾĶоһӷûʲôչ׼ʱͷ˳͸ˡ
ôãҵôʿ°ͣˣô
Ҳе㷢ôʯô˳ȥ棬߶߶ռطֲֳõĸ˻
ʯһƣȻôλƵŲλá
ĶʱеΣ
⡰ʯ򡱵ĳ
ԭĻΪôһ綫иһأȴû뵽һŲ˵طԣжʯֻʮºյٶ׾ߵĵزֻ˵ʯͷģ
Ҫôǿĵġ
ѹ˽͵ҿȿĳ嶯ĸоҵĹģԼΧĲۼжϣáʯоʩӦڡһలȫ޺ԡоȥɣ˻ӪغúооȵȣֱӷŵӪﲻףȫȷŵӪԱƽǿϣʿţרŸ񡣡
۹ʱϾźüļİȫ޺оڽ첻һȻ޺Ի΢һЩá
ʱ⣬ȥʱȴ˸򡪡ò˵Ƹĳ󻺺ʿǵĽȴҲøĲΥ͸УܾԼò׵һż̽յվôˣͺ㴩Ŵ˵еףŴõĽ˹߳ƺţһĸߵѣĲ̤Ͻħ̡ħǸɴǡ
ĸ˼ֱǳԱŵģûо
кյٵħǣټϸԴһĵͼָ·˷صٶȱʱٶȿ˲֪١ȻŸ򣬵Ĳ˼㲻϶󸺵Ҫ·̨׵ʱյֱٻ֮־͸ȥˡ
ôԭ·أܿ죬ڵ΢ǰ
ʿʱѾ˺ܾãʼĽŲͿǺò˿ŲһͬĶȴȥʲôڵϹ
ʿľǰʵһ˾ƶҪΪ˱ƽ⡣
նӻȥɣ»صڴĳس˿һַֻʯϣǳɹ
ʿ
ڶ죬ӪرԵ˶塣
Ӫһյϣȫװսʿ԰ţΧʮ׵ķΧڴһȦľ׮γɸϡ
ֱεǰ￴صʿ϶ǴġǷ׷˵š
𱴿һϢϽ֣Լںͺյٹ趼ֳǼ˹ȥҲźؿǸ򣺡ȴˡⶫϴżģ
һЩʲôġżﻹвٺöڵģĵͷ˵оס
𱴿ŴתȦʾ
İڰ֣ô⡣
⡰ʯȻĹ죬ʵʵúܣѾԹˣڲóǰ£ͨϼ첻ʲôˣôӦûġ
ôҾͲһˡ𱴿ͷӣ˵ͱĻȥˡ
𱴿ذѶ棬һֻԼô£Ťͷ£ǿĵ
ǰʵĵģȴĲ˼飬ʼ磬һмǽܸߵĻʣͬʹɣˡ
˵ֻһǸӣʵǷǳĲʣ𱴿ðŨŨоȤҪҪп
ЦҲôģڲСøֲ˵ķʽооʵоˣٿпϾĸô๤оȴûƻǣӦԭġ
𱴿еʧŶ
ЦſһۣоһепյĻ
𱴿۾һппգħһǱʱҪԶˣѧͽڹʯӢɰأţҪʲô
ʯͷ


0067 ƻԼ
ܶʱ𱴿ò̫Լڵ˼·ȻͷĹиôǾǲǿԼȥЩûĶ˵ǲģŰˡ
Ÿ߸뿪ȴΪɶҪʯͷû𱴿̲ס°ͷֹȻÿ˳Դ츳㶼޵ģӶȫӣ𱴿ĴžRollһѧԶʣµȫ1͸ˡ
νͼֽͻʽˣԼھͺáħһŹ̵ʵʰ֤˹ֱͷ̵ͻðǷ뷨֮⣬ѧҪʵž˵츳츳ѡ־ӦӳȥԼʹֻҪ֮ͨջ񣬶һʲôķƳɹ
˵ˣԼȷͨ仹ԭЩмܳɹġ
ѡʯͷӸ𱴿֮󣬸ȥũǱ߿һ¿ѵĽȣȷˮѾʼȥһ̣ԼƵʽ¯ӸĬ
Ըͳͼֽεľ㵡
ĺܾȡ
Ĭ֪үڹעʽ¯⣬ǵǰոĴռһЩʽ¯飬ĸһүһѾǶˣҼԼһ¯ӣżһ½ʲôġû뵽ľֱӴͼֽġ
ү˵¯ͼֽѾõʱ򣬺Ĭ֮ĵһӦǾϲҲǴܸжֽͷۡ
Ǿ仰һĹ壬ӦڳǱýԷ֪ôô¯ôԼڳͼֽô
ô죿˭ӲõĻ˭ģ
еüؽӹ˸ĵݹͼֽа¶ģ¯ʵ̫쿪Ҳ˵ȵͷӦţȻŬһ۽ӽȫȻͬ¯ӳүķèѯ˵ǲʶֵѧͽūڴû취úô¯ӡ
뷨ǽṹɡֺͼΪֹ
İѺĬķӦȫ΢Ц
Ǹ˵ʵϱӵľҲûиұ߶صľϢըʱ߹ļǿĸܳһ֪ʶģ
Ȼһ֪ʶļǿʵҲɲóûϵиġļ䡣
ġɵһǸҺȾʱҪزģǸұ֪ʶټ˽ܣġȥ¯ԱֵľҲкܶΣȻ֪һϸ¯Ӧʲôṹ
֪ʶټ𱴿յٸĽԼϵССʧͼֽǿԵġ
ŹţҲûäĿԴĳ̶ȣ쵼еı׶ˣ֪ԼݺרԼʱ򲻸ҿ˵ͼֽǰոʱڵһЩ¯ģһʺʵֻǸ˼·¯ǾˡԶ죬ֻҪܷҵҪͿԡ
ѾܺˣĬæ˵¯ӦеĽṹһȱҶܺܺõνϣ˼·ֻҪԴԴϵͶʯѿȥһֱô
ûģĵͷһһżѧͽΧһ¯תĹʽ¾Ͳʺ˰ɣ
ĬǰȻû뵽ʽ¯˼Уʱ򱻸һѣͻȻʶһЧʼߣҲҪϨ¯ζʲô
·ĳְֻҵֱʶֶǰ¯֮һĹ֡
뵽ǸﵽסԷüʮ¯ĴԺӣɴ۾ģү
һеĻȻﻹϡŹֵĽһ˵ţһߴӻͳһظĬҴˣʶֵģЩӦܿɡ
ƽеϲ׼Ȼƽ񣬵Щճ޵ļʿϰʿŴƵĵλټϺĬҺü˶Ϊݵλһ㣬ԺĬʶġĸⷽ浹ǿĺܡ
ӹĵֽţĬֻǴɨһ㾪ȵصɴ۾
ô
Ŀ۾ҪĸᳬⱲӼĸܺͣʽ¯ħһŶֻǻеĻЩҪһ׵ġ͵ṹ֧
򹤳ת䣬Լ֪ӲԵġ϶µʲôЧʵûƵصȥ
ܵչʱѿ͹ҵԸȣҲһԸȡ
ͷֻضûʱһһħͬʱˢϣ⻹ô
ħһŵĽչչĻ˵Ѿ˿Լչĵϣֻħ磬ԭ˶ѣħһűǽϣ
ҲħҲħ
Ĭ˼УȴԼʲô˼ѾۣһͷһڸҲԼ֮үİô滮˶ĸ¯Ҫܹðֻһ
ʯ͸ӹ뿪Ϊ֣ЩҶкİţĿ˺Ĭһۣʽ¯ͼ֮Ӧ֪Ҳ쿪Ѫġ
ĬղԺлðΣյ뷨һ仰ѣǴ󵨶ֺ¯ơ
ӵĳĬ֮󣬸Ĺⲻؿˣһ뷨˼пգȴһ㶼ʵʵ޴ô
Ĭʱðһͷ亹ôǡ
뷨ģΪҿʱٷ֮ʮϵҲۣЦסڳǱ߸ϣݻ棬ùôģҲ֪ݡľŵƫƫϲ´һЩʵֵ԰ɣ
ĬĿɿڴؿŸģ˰ûѡ֪˵
λ߰ǰĹүôôٵģ
һΪʲôô٣ܼ򵥡Ǹġ߰ǰƬػһƬߵʱҾ￪ˣĿźĬ۾ʱɲסڳǱҪ˵ɻƬϵĺܶ๤¶ҵĶ֡
Ĭɫ΢΢仯ص˵ͷ
İְλļϣ˵ȥɣһʽ¯Ľ衣
۽ǵУ˱һ·СܹӰ
үСŮȻʹȻ׾ֿŵСһһ
ʹ룬˵һͷ


0068 ³
뿪֮ȻӪصĹģֱ֮ǰһȦЩ֮˺ܶľķݣһЩɹֲֿӪظһµľľѾڰˮӱ߽żªʱͷʵ·ӪԼӪܱߵĸʩﾹٲȻѾ˳þסصĳΣʼӪصķתˡ
ǸһڳͶƶȻǺܹõ
ǸͷԵСŮѾȥ֪ͨˣµڸĵĴ﷢ŴԣվһĻҲӡñ뷢ҵͷ
ȥֱƶڳͷרҵʿʱվڴм䣬СĵغΧжž룬۾ȴתתȥǱ͵ļ̣С̧ͷѾµֹʯľʼסľͷķˣ֧治֪ôġ
ԱߵСͷʱͻȻ˵ˣ˵ô߰ǰǸġϷķзǸ
ȻģСͷ˸ۣڳĻм٣Ҹ㽲ǵڿأ˾һƶر⡭
СͷԼĺӣľУСѾͷҸ㽲ڹŶһҵı¿ɡ
һסˣȻᣡ㲻ǵ³ô
СͷĶʱͽסˣĿɿڴؿ꣺ҡ
˵ҡ֣Ӫʵĺ㱻һƿĹâ룬漴ǽ׵׳˶˸ʵʵСͷͬʱһ
߽Ӫʵͬʱע⵽Ǹİˣӣǽڶۺͳ֮ĹΣҼеıԵĥë˱ߣһҲññϻкü뷢ң֪೤ʱûϴָɱ񣬵۾ȴ
ûʿ.jpg
ĬĬжϣǰСͷ󼸺һ顢֪ʶĵ³󡪡ȻڱĳϿԷܻƶؤ˵ҪҸ³ģǰǵ³ˡ
ĳܾ֮ȻҸ³볤ú񣩣֮ǰԼ΢е갡
ԶһǸ⣬ı̤ӭǰСͷӭ壬ƬصȴһλѧѾܳʱˡǸġӦҵ֡
СͷҲӶݵѹ漴õЦݣЦݲõļֱʿ½˲֪˲ܸΪЧ֪͡ҪĹŶڡ
Ҳͬʱڣ³ĵһΪƬء
Ŷ³
ͬ±ơ
ôĴ㵵˵ղ˵ŶȥҵǸ³
³ǹŶʦСͷҲһһΪǼŶģ
Ƕʱһ߲ƮԱŬԴǻİ뾫С㣺λ뾫顮Ůʿô˵ģ
Сͷ˵˵ڳһ߰ʷϹŶҲûϸھͷɱˡ
־ץļ䣬߶ʱһһӾʹӸֵ˳ȥ֮ʧ޴ڵӰС
˱Ӧ죺ȫ밵Ӱ磬ľͽŲһ·ϣʿĻεĹ⻷ЧɢһӾ㱵ѳӰ״̬һԴײڸظλãϵؽ
Ӫط㣬ΪʱӦͻĿǼвġ
ͷ𱴿һԴײڸ϶һͷˣ뾫СһӱײӰӰ̬֮ԴԭתȦͣһץס䣬̴гۣſſſ
߰ǰĹŶô£ĵ֮ܣҵĵ³أ
ǵ³֪Ŷô£껹ίһŬҪѸĵצһߴǸ˵һڳ߰ǰĹˣû뵽ʵ˰
СͷĿɿڴؿǰ־磬ʱѹһ£˵߰ǰϹŶǸġ
ᡮϹŶ쾾ţҲ˵ôġˣǱŪѵģûΪأ
СͷۣһΪǰŴӢۻ֮˳͵ķأһô˺Ƶģ͵ؾĹ֮Ȼõͬ˼Ŷ
ģ
ϱ֪ʷΰǰԺһ֮󣬸Ĳѹסֳӳȥĳ嶯ЦõؿǰСͷô˵㲢ǵ³
ȴû뵽Сͷ֮ӣһõĻҲӣһָĪڵȡھˣʵĻҲǸ³
һ㶣³Сǡģ
㵽ǲǵ³üҪ³صũҵ裬Ҳϣκ⣬Ļشýһ㡣
һ־磬ǰʿСͷ൱صĲθС
ȴСͷ΢΢Цһ£ӻһŲ۵ڵϣִԱˮڵϵ˵ˮдʣƬ֮һĨ̹صĵط
ۿɼٶȷѿȻֻǺСһѿȴøĴ۽硣
㿴㿴Ǹ³ɣʱС㻹Ͻſң
һ±Ƶɿ뾫Ķ䣬ɫŹֵؿСͷǸ³ŶʦǸʲô˼
Щȷʵǵ³ģľ֮ѧɣСͷ΢΢ͦأԺ˵ŶʦҲҵְҵô˵ϾĹŶʦûм
ĸоĪоĵ³оŶļʦŵְҵôյһģ
ҪûǮСͷһ̯֣³̫ˣͿ˸ҵҸҵֹأҪȱӵĻһտա
βڶǶ̲ס£ֻҪǮ㻹ܸռǰɣ
СͷźӣÿǮǮʵĻҿѧ
̾Ϣ˵Ȼһˣչֱ˳ӦԼûе͹ĽڲҲûи߹ĵУλũѧרҡֱط±׼
һ޿׿ԵļһƫƫǸ³
ǡаɣСؿŸĵķӦβŸҿڣٵ³ġ
ܱûǿ̾˿ͷСͷôӽĵ³ˣһʵıꡭǼ
ľ֮ѧɵ³ͬʱħҩʦСͷЦǺǵ˵һǲտʦĲһ£
ĳǣˣиŮ͡һᰴչӶʽʩߵı׼㱨꣬ǰƳһٽҩ֤ԼϺ͹ǻṩġ
СͷͷȻԣȻԡ


0069 ʧܵĿ
Сͷ˸߲ҵģٲȻһϴݺòҵ¹״̬ø֮ǰӡȻ޴桪ڸѾȫȷԷƾɲ©ñĲΪʲôʿ
˾ø̲סֹˡĿɿô
ѽȻԸ˵㣬Ҳ˲ô³ıġҲֻῴ˳صظ壬ƽܽ˲Ҫô
û뵽ԼƽֹĻᱻ뾫ʱóԼһֻεƲƲǣ˳һ䣺˵ôʶģ
һȥǵ³֮ܵСͷܴ֮һ鲢ΥͣȻܺôʶģѵΪǸȺĳԾͳζͶˣ
ȴû뵽ĵֹһ仰ԱߵСͷˣλҲܺʹĵ³ŤͷٺһЦˣʶСѾͷҿųģ۱ýһ塭
̷ۣ޳ģļһҲҽ壿
ԭˣǻԨԴȻص˵ͷ֪һǱߡʵǻڵײĵ
ҡͷԵ˵ţһǰúܣǵ껹ŸʲôҹĻߵţ׼Ͼĵһû
ʶüСͷǰ
ˣˣСͷ֣ѾˣЩĶӪ
ľȤҲΪ첻ȥתУ
Ϊ̫£Ա߷˸ۣһмȥ͵˵Ķܱ֣һ٣ͲǵϣȻҲǵ³ϣڿҲǵŶרҺͳӵϡ
һ㶣͵˵Ķôֵģ
ҪǵʱԱ߻վٶɨĹġ
СͷֻһڨڨЦţԣΪ̬ʵƽףԷ²ۿҲһˣϣеʸ٩ĵգϾ͵˵Ķһ٣겻˸͵˳˸Ūˡ
ȻʱҲǡ͵ġ
̸֮󣬸ͻȻʶһܹؼ£ˣ֪γƺ
Сͷְؿ˸ײڣƤ׺ΪЧֱ͡ӳƺƤС
ܺãƤϢһ£ҵ°˴ȥסطҲˣһжڲݴʱڣסܻǺܺãֻҪҵһŬܿͻһʵ¼ˡ
ƤЦ绨ΪЩСɰһĽ
λѧ͵³ŸİŵĽԱ뿪Ӫʣ΢עһΧ֮󣬰뾫СεЦž׼ȴһץסȥ
ȥæѲӪܱߣŽ£ſң
Ƚһ¡ڳ߰ϹŶô°ɡһû仰ء
桪
Ӫصһж죬е鶼һ˳
ڹһԺ𱴿ǰĶ
ǰһʽŹֵ¯Ҥ¯ҤͻשͻʯӢɰཬɣǸڵϵľ룬롱ºͿƻļ׷ģײһոձ򿪵ġԭҤšʽеששҤƵĶȴש
յʯͷ˵ǰʯʯۺճϵһգ˵ճĶٻǱߴĿĥɷĩ֮ͿԱһµĽϡ
ôôǳɹˡ
¯ҤǰĿһЩճĳƷǳƷһֻҺɫİªССмźܶӲִĽ飬𱴿ѾǿаһмͿһͬĥɷۣȻָʾˮϣһԵĻѾǱһġľͷһĶ
ܸǷ
𱴿ָͷ°˼ϺںҲ˲ϴ
첻̣ѾΪලħһźʽ¯İװʯͷúõӾСÿһʱȴģȻϵʿʿǶԴ˵ûʲô⡪ϾӾСҲƵĻ磬ԼѬһǳе£ʱܵǴŪһҶϰˡ
ЩлῴϵĹ壬ܾյٺ𱴿˽ӴƽǣȴλȥææµµӾС˲Сĺøк׽Уǿ֧뿿ɽƽȴѹյٴϻֲʴȣԵòЦΨ𱴿Űæ޼ӿԣҶ˶ЦĹ˶ʶԵĹݡ
иҪԭ𱴿ĴջĺըʯͷһѺ֡
𱴿˼Ա߰æļƽ񶼲ҿšҲλôطʯͷʲô⣬ˮѾչ¶֮ӪصĹ滮Ҳ൱ټϿѻĹ˳չԼļλ³ĴڣҶԸİŵ鶼൱ŷģȻʯͷʲôáŰûġ
Ŭ˼һ֮𱴿̧ͷóһۣ
Լʺ˼
СһӣЩ̧ţڿ
Ƭ֮󣬸ľͿһ̧Լǰġ״֮
ճġˮ࡯㵵ؿ𱴿ԼԷԸȥģûЩҺɫӡеġˮࡱϵһ
ԭⶫˮô𱴿Ŵ۾ֵ֡
ȴûʱʲô壬Ȼܴ׼ʱǲ΢ĴܸУڿ𱴿һóǶһġʯ顱֮ǳȷʧܡ
ǰ˵ķƷˮ֮Ĳ𱴿գ۾ȷʵǺܿᣬ֮ҲʯͷƵģʵִ࡭
𱴿߻δ䣬һֻͲ֪ĸ˳ʲôִࣿҳ
˳ְѶԷӰ֮УŤͷЩں̾˿ʧˡ
ȷ𱴿Ĳ̣ȷϴԭϵ̶⣬˽⵽𱴿Լ˸ԭϵıԼʱȸֲĸ¯Ҥ˺üνԣͬʵغͲصʯʯճȻõĽࡣ
һչͶ⡣
ʵʶԲϣЩΪ֪䷽мǿõģ
ľĻͰԼԺ֪ġü׷֤Ķһ飬ͬʱвԶʧܵ׼
ͬʱ𱴿۰Ͱ͵ؿòܰϴҵæȴʧ˵ŮƺȫȻûǸṩġ䷽⣬ʶذԼϣȴˡʧˣ
κ鶼ǸḶ́Ѱһ²ϵʱ򣬡ҡͷ̾˿øֲͬʯͷգһٸ㼸ܵ䷽Ͱ⵱һڵġϾͿԳԵĹɣӰ˸ǱߵĽȾС


0070 ·õʱ򡭡
ͷԭʼˮļƻʧˣĲô׵طԵľӲ׿ܲãԵ˼·һǴģĳЩ䷽һⲢζֶûмֵ룬һּ׼ӹĽϲܵﶼӦ֮ء
ҪħXXҲһ
𱴿µ칤գѴ˼·ԼԼԤĿ˶ԷⲢûзĺҳԣȻԼʽʧˣ֪йˮࡱġ
ɽżѾֲϣŴ۹ĹԱõʶʯɽеҪҪһʯͷݻҪãһǧȥ˻û˿ļ
ڸġļУֲڡǻ֮ǰġ㱻ʮ֮ãθƣĩڵʱѾǵ۹ӦձĽ֮һ
øϧĵط۹֮󣬴ϴʧȥУеΪ似ҪħеΪؼȺûϣеΪüԭϣ򻷾ѾȾǣ۹ġˮࡱʧ似֮һ
ǸĻңҲȷּʧԭеһ㣬Ϊħˮ͵ˮһҲҪ̫ӵ豸̫߼Զ˲ʧԭϳ⡣ԭӦΪġʯ֮һļôûˡ
߰İʯͷľͷǷӣЩĹݳ޵ħʦĸ취ԼҩԼĹǱӾºͼ̣ȻϸġͨûۻҪ
ȻˣȴҲǺް취Ͼǵ۹ͨõĻ֮һġûŪҲǼʶģԺлһؼƬΣЩƬν𱴿ڼܱԭʲô̶ȡǾͿͷ޵ıˡ
ʱľ̲ס̾һ£߰ǰĸġǸǿ߸öá΢ֵѧһ㣬ڵľͺöˣĲ˵һˮ䷽
šʮɾ·˭ľ񣬸޼ɵ߶һԼԭˣʼΪԼеĸʵеӡ
Ȼڽļ죬ͿһѶ˵ӪֵֹĿʯĩƴһĽдССˮ͸ħʦռʦǳõĴʯͽ˿ߣЩ߰һӣһСǽ̹ɣɹǸָյٺ͹Ǽӹġ
һӶ뾫Сһ±ƣҪʲô
һ߰Ūǰ͸һͷҲ̧ػش𣺡ʵ顣
Ѷգ۾Ȼͺץס˸ĵСβһ۾ŶŶڱҷ˰ɣһȻװȥʼɥ־Ҿ˵һĹôܵôʱԿڿʼ˲ơۣ
İĶšȦ֮ſغؿճǷļһҾ͸㲻ˣǲǴôţͲ΢ɰô
ϻһ˨ڣƽǿһѹɽҰذѲ߷ռ鱨żа㻹ѧŸһо㵽ҵְҵ
뾫С˵дʣ˼ܽ޷֣еġ
㻹籴ϽεŶͷÿæ˻ѧأѧӼ˳ôѣ
ŶԭǸСŮѧд֣գգۣ²ֲ˵һ˵ʱ߶߶ֻҪһʱŸ֦ڵддġ
УҲˣҪеûžԼȥɣĶ˰֣²׼׼͵׼ȥɻĵطң׼˴ܡȻܿԡ
õĵɣ̸˵عӰ֮Уһ߽һֹĹ֣Ϊʲôǰǿ졭
뿪֮󣬸ĲлעһѶϡ
һѾ˲ԣĶ֤С
ص֮ǰȿһԱߵĴȻ΢΢̾
Ǵ𱴿֮ǰˮʱĲ״ۺ壬ԭ𱴿׼ǵģȴԼʱԿĵط
ǰǵһ־ѣһֱ־һʱʱ̿Լ硱ǡ硱ļǺš
ߴЩջأһϵĳͷֽдµļ¼
735꣬˪46գӪؿص23죬ҩʧܣյľ䷽ԼħİĶ䷽ЧûһֳƷԲѸȼաʱͷųƵЧ䷽ĳƷѹǲȼģħһ䷽ĳƷڿаȼգ氵΢յݣ䷽ĳƷͬȼգȶĻ棬ɢ̱ǵζ
ȥֿᷢõҩ䷽ѾԼʶ·߿²ѡġħнԶڴоһܹйҵıѷĿ¶Ȼҩס
¼¼֮⣬ֽϻŸļ¼ĵɨǣ
735꣬˪45գӪؿص22죬ȷŸӦЧ١硯ĹЧȦûвκεѾȷʯϱʺ͵Ĵʯһ£յṩķԪطҲԸӦ΢ĵ̼ȦȻֲڵҲҪôֻǵŸӦˡڻ޷֤šĹǷͬʧЧΪյٵħû취ṩȶİȫһ׻ͷ
÷Ϊϵܵļƻֻʱã²ֶ֮˵
׼ɣʵֱͷˮտĹ̿ȥ͵һƶȻСĿˮתˮĹϵԶԶСڵһġˮͲˮҲп޴ڵġˮԪءڵֲıˮ̬תеľ֡
ƽںϴϴҲؽ֤ʲôҵѾԪɣҵĸйҲڰĹתԴװһԵʶ֮⣬ûκһġۡԹ۹۲졭죬ǡô
·߱ΪĲ⵽شû취տˮʧȥ˹¯ҪôЩ
735ꡭյû˵ú̿ǸƤĵ³Ҳû˵ʵϾġļҲûƵĶϢľ̿Ȼճ
۹һ֡ȼյʯͷú̿ǰɫġȼʯƺǺˮһ֣ľͷգܲ׵ȼ˵ȼպܲȶζҲţֻ˻ȡůһ¡
ҮƽȻǰ뵼壬ǲġʲô
ΪԼҪһŶӣԪڱٰгʵһҲС
ȻûС
ϴϴ˯ɡ


0071 춯
Щʵ¼Ǹĵġ顱롰硱йĥʱͷѪ֤װɲᣬļܣ䵱Լ˵ܡ
еʵ¼Уа˳ɶʧܵġ
ζȻ˾ӣȻ濴͵м񣬵ȴȻ֧ͬģһָȫİİУħڵĸֳȻռ൱Ҫķ
ѾӦýǳȻˣ磬ִ亰ɲȻ
Ĳûѡϴϴ˯ǡǡ෴˼練־ʮ㡣
һйɶбķһﶼӦĹɣӦηȻȴηȻֹȻȻʵʵشЩǾͰѳʵʵĶȥоˣķ׵磬νħҲֻȻѭһֶѣġ顱Ȼɲóˣ˼άʽϢը˼άʽѵȲЩŵؾɹظѧô
οҲо鶼ɲó
ӽõ͸Ƭ۵ˮ۽Ȼħʯԣ̹ɣĹĥ죬ŰǰոĵҪĥһ͹͸һ鰼͸İ龵ƬһǰһؾǰϵλãֱԼС
Ȼٻ޷ⶨڴȻѭϤĹɡ
Զǿġһ۶ƹƽʹõġӥ
ֻҪһˮԼ˹ĥĵЧͿԡ
˹ѧ֮⣬ˮܹҲ֤һ£磬Ȼ΢Ļ಻ͬһЩֱ۵ġ۵͵Ӧò̫
ԺܶණǿԸһġ
Լı¼дйԶĿ֮󣬸Ĵ˸ĹǷע⵽ѾȫҹĻѽ٣˯ʱˡ
Ķ飬ϸ΢˵λӸ˯ڸڵıꡣ˯ж߶̲꣬סҡͷЦЦ
ʱӦϴϴ˯ˡ
ҹɫӪһƹҲϨ𣬾׵ĺڰͬ˵ҹŮʿǱӻߵᣣŬſԼ˼硣
ֻеһжڰʱһЩԭᱻ˶Ե΢Ż¶Ļ᣺ڸĵԣһЩϸ΢Ĺâֳ΢ԵĴ𱴿ơˮࡱʱŪǶѷ

ҹ֮ӪһЩȻŵġǡġˡȻĸ̸֣ҸһЩƶȵϣһлʩƣûеֽ׶ΣӪκһﶼҪ൹ŵЩֵҹҳսʿǡ
ֵҹ״߹ȼŻСڸλнӣһСӪϱߵĶջһʩġλӪΧǰӵСӳǸսʿͻսȷһ¿ʶϷʵı鿴񣺡˯أ
ϻһʯͷ˯ܸɶȥϢСӳʼ磬治֪ʲôãһʯͷѣôҲûյٷ˻Ÿַд̼ҲûʲôЧ
˵ɣӰСӳѵǹ˵ľⶫ
ȻûȻû˸ϽͷһԼǾ¶ӯħԵװһøлˣҶûԼⱲֺöԼʿүĴ
ɱⶫóʱ򡣡ǰСӳļ򣬡ȥЪŰɡ
Ƿս뿪ˣСӳʿӹľ䡣ʿſվţԼƿӣ߽档
Ǹֱһҵġʯش룺·ĵһӣȷʯȵش棬Χźüִľ׮ľ׮֮ԭĴ˿̻˻ħ˿ߵЩеħ˿ҹɫ΢΢ӫ⣬ҪҲǸο
֮⣬ﻹмľӺһڼϳһЩħʯҩֽѹһЩʲݵָ塣ЩѰʿɲǶǺյµоʼǡ
ֻϧЩоʼϺ޽չ
ⶫһ仯ûаһʿʯһȦסгǹôʯµ嶯ֹţ˵ǹŴ۹Ϊ
СӳʿԴһ£ϻһûб濪ѣûƶλþУǾȳȥʱһࡣ
ʿֹؿʼ飬Сӳĳ裬ߴʯתƿһ˲䣬һ޵ġ·ӴĸоƤӿĲֺë
ܴӵֱлĶǵ֮ǸӳڱĹҲǼϰʿ𲽵ģλսʿ˲㾯һְĳϲγһ룺
Ȼһ룬ֺëġСʧˣʿսì˰֮һ˿ԼĶӳһۣͷ̫˰ɣ
ǣҸղȷʵоӳԼҲţ˵һ룬ע⵽һսʿĸħؼԭǲ΢΢ħξ֪ʱѾϨ𣬡ˣؼף
Ϊ˵ʿͷһۣʱ
վѰȥĸħؼȴָֻһ㼫Ϊħθϣͺʲôûһ㡣
ţһʿؼҲͬı仯ϨȻ»ָСӳ򿴵ԼеĳҲڶʱʧȥ˸ħĹԡ
Ѿγһĳȫ򶨣˳ȥط
û˵꣬һصӳϴͺһ˫קƵģǰԹŴ۹ĸħʿ͵קԲķСӳܵغţȥˣˣ
Ϊ˵ʿ̱ſڳȥܵһ룬һɾ޴ϴϸקסǿֱŷײΧЩդ˱㱻ʵʵǸʯϡ
˾ֵţͼǯƣȻǹǿȻ׵ҲȫһŬ˼ζûѡһߣСӳҲоϴԽԽǿ޷סԼߵֶڿһѵһڡʯ򡱵Ķ
ʿ˵ԴֻŰԶ
˷۾һԴϷĽڳɤӴʯ
Ĵ˰Ӫء
ʧȥСӳ㶵ؿԼտҲ̧֣ͷһʿ
ԼϵûߣʣµǸʿɴʲôûס
ʯʱ򻹴ģ


0072 Ӧ
˯Ժ״̬±Ķѵġ
ʿܶͺ˯оѣмʲôʯˡ֮ĺУȥмŲԼ˯߲ĸĵѹץ·ϣ溰ʲôˣ
ʿ⴫ˡǸʯе㲻ԣ
е㲻ô˼
һᾫǿɵʿȴôģʽʶ൱ӣѸһԼ·ִʱ̷ֱߵĿ֮ƿ߳Ӫʡ
˿̾Сʱ߻һ㷢׶ûУȼյĻͻȴӪûȫڰ֡ĸ߳ţ͸оűһӰͻȻŤһ£Ӱиֳ뾫С㻹ûüƽƤףһĳһӰһզզţôô£˯žô͡ס˿ס˰һ¡
һͷ亹קĺӰӰоԷɵľһֻèְӰʦȻᱻԼİӰ
ⲻеæû˯ôеΣѸתΣôˣ
ҴǸʯ״ˣ˵ʾʿǰ·ʿʿ󣬡һȥ
һ£ʱŹǷҪȥ˯
˵һͱļڸ֫ˡ
ӪϱߵĶѾʿǰΧһȦھʮ׵ķΧγ˷ߣȼյĻһ磬ӪϲƽѾĶѣֻû˵Ҵ߳鿴ֻսսӪԴ̽һ۾Ѿˡ
ΪıȽϼңȸļ뾫ϵʱյپѾֳˣڿйħģܱߵЧķ磬ʱϲе㾪㵣棬ǡ
˳ְ£һҹǵĸ֪񣬵ԼԸ
Žŵؿ飺ģûң
ȻûĿ顭
ôĿķע⵽ͷ֮Ǹ˵ĸͷ·𿿽ʯĪΣƵģ
ûһʿ棬յɫŹ֣Ǳסˡ
סһ£ʯô
ƣŹֵĺܣյ˵ŵǰտʼֵҹϵħװͻȻʧȥħǵױ㱻ʯнᱻסʯͺѡһеȫװʯ򸽽߹ҲûܵӰ졭ΪȷǶʲôı仯ʱ׼κ˿棬ֻǸƤĵ³ߵ
ѡӰħʾȫǴʯˡ
ĳһ£ֽԼĿ֮ݸԱߵķʿļ򣺡ȥϵĽƷ¡
ΪΪʲôҲҪȥʱһˣôΣյľ治Ӧʿô
ǰһǰ棬ţĵͷ㲻Ҫ¹ˡ
ҧҧһȥıԼĽڵϡСذףһöСɵ׹Σи̹ɣ򰲵³ӾϹܼҵĻ
˵û˼أ
ĵڻɨֱضֱ꣬Ѻ߿ëȻſڵǮأ
ʱ㤵Լ䣺ԲУ
ľͼֱض
ӺذԼǮ˳Ȼһһ飬ŽԱߵķʿϣҸ㽲ҿ˵ģһʱҪһ
ʿģػ˽ҵĲʿͦش˵걻һ㲻úôʵûǮ
棬Һһ𡭡յǰ˰벽ȴźյٵ۾˵ͷţǸӰħ㿿˷ɲó
յٵͷ£Сġ
̾һ䣺õ԰ɶʱʲôʱΣ
Ժת˲ŵ뷨Ĵһٴб
ǰʹΣո֪ȷһжϳ沢ûвԼ֮󣬸С
ȿ˷ĴǸȥޱ仯ʯͷģʯΧȴܻȫװˡ
һһӳһʽʿ
ҲǸСͷӰƤȷʵյ˵ʿƿʱСͷλӳǰͰ˵˵ԾùĲҪǵ³ɵתʽ
³иƨתʽҵıĴ̤񣬵ͷһʿ˭һסģ
ʯϵʿͳڷǳɥͽŵ״̬֮и߶߶СͷתʽѾ̬ըٽϣĵͻȻֶʱһСô˵漶ĿʿܸǲĹǾ޴ģȻԼ֪Լˮж󣩣̾ѾþƵĳСӳŬԱᲱӣˣǵһסģʱҲԱվţȴûסҾͺܺ棬ʱҲסˡ
ʿɥ̾ˣ鿴ʱסġ
ĵͷ˿ʿǵȷʵʯסǵף⻹һʯĶˣֵǾʯԱߵĵϾиȴһ㶼ûܵļ
ļʯϲ˲䣬˿ûо
ʱԱߵĵ³ƤˣҸղżһ£ⲻǵĴǵ׾ͺ񱻡̻һȫܻ̬ҲѲ
תʽļһҲһ¶ɵ
ĳħЧĳţŤͷ꣬ӰӰԿܲܽЧ
Ӱʵͬڣȴλڲͬ˰Ӱʺ϶ʵתħиţгάȵƻΪʲôǱְҵĽħƳӡܣΪӰĳⷽǴʦġ
ΪӦƵľ档
굽ʱҲٵңǵͷص츳
һ˲ã˶˽ͰӰ֮״̬һЩģģӰӴ죬ʯΧӰںһ
꿪ʼƽĹУǸʯ򣬷˿
ⶫԭǷǳôüһɻ󣬡ڼ˵ҲҶƲ
ҲǸԾĵطƤͷ˵ʯʱľһõ־׾ٵƶڡҹеĺڽôء֮ǰᵽķ˵һħЧڵĲ
Ƥ߻䣬ͻȻӰӰ̬˳һƨڵϣѽ
ĸϽְקô£
꿴ҲһȦҲ֪ΧһֵҸհѾȥֱӱˡ
һ£ƤͻȻ˵ղиӦ


0073 ·ô
³ƤһѸŪһ㶣һʱ侹ûӦԷ˵ӦǸʲô˼ֱӺʶ˵Ǹ
ղ걻ʱ΢Ӧ֣Ƥٴظһ飬СشյԱߣִӻһƬָҶһߴҶһ߼˵Ӧһ˲ʧˡҴδص󡭡
һƨһ߲˼ؿǸʯ򣺡ʲôѵǻģ
Ȼʯϵʿʱɫӽ
ڻĳû׵³ְҵܣòǸӦ˰ɣ
Ƥʱһۣܣĵ³Ȼ֮ѧɳרҵʿôֻ
ģ㲻ľ֮ѧɵô
Ƥһ㶣ϴô˵ô
㿴꣺ϴ˵ĸѧţ
ģ
֮ҵĸӦдע⵽ʵΣƤƤҲ֧ŲȥˣֻӲתƻ⣬ĸѧɵĵ³иӦǻûʩչκε³ġ㿴֤ݡ
һ˵ţһ߽ԭָҶչָĿҶƬ֪ʱӯֳε״̬ͺմ֦ժһ
Ȼ濴ûĳʽӦƤʯһȦרҵ˵ƺһַǳȵĳ˯Ҳпδ̬Եʣ
գ۾ԴҲ֪תʲôͷͻȻðһ䣺£òǸɣ
һ㶣˵һǧǰǰоԱɽо˺þõĶǸĻµ˼ˣɻʲôĵô󣿡
˵ͼһð뷨ڽһ䣺ѲǸ
ƤʱͲˣһ㤼ӽŵؿǸʯ򣬶ȴ°Īľ״̬ʲôϹϹչԽ֮õʲôģԽ֮ǰü·Ͳˣʷǰ·ȻԼͷô
뵽ķ桪Ǹ֪ö೤ʱ䣬ǰ˵гＸǷ²ҪǧŶ¾Ƿһӵ·Լһӻһãȵò׷ˣ͸ˣߵʱ򻹲һ˵лл˵Ǿһ·
ҪǧĻǴһһǧʷżóģ˵Ѿˣ
ͻȻӴһϤ·¼ԺһЩ䣬ľôվ״̬ԱüҲûӦ뾫СɴһԴײڸؿڣ
ۡ
ڿûףʱ㱻ײѹ֮ȥקĶ䣺ëôֱͷײ˵ģ
ϻҽ֮ǰϵĽˣͷҪиսõԴײһݵض㿪˸ĵצӣֱ׳طղͻȻסô£
ȻʶԷͷиսĻ״ɶĻǰעŻصǸʯϣⶫǸôġص
ʿء
ܹݽӰħ˵оһֽߡ֮൹ȷʵ߱ΪѧߣǳӡʦԼģƤ°ͣʼŪԺЩ֪ٵ֪ʶô룬ⶫǸļʵȷʵǺܸˡ
û뵽ͷԴﻹеɻ¶ȤɫŶ֪ôֹô
ҾͲ֪ˣƤһ̯֣ڸĴ֮ǰ˵Ҽ֪ҲûáĻƾͽ׵³ıôܶԸˣǴ˵ֻ֣Ǹڻǵʱ൱н׷ϵְҵħˡ
Ŀɿڴ˹趨ô˼ڰ뱲ӻ˼һܾô
ʱȴͻȻ˹㲻Ǵ漶ӢôħʦжƵģ㲻ܸ㶨ô
ʿͷϵְҵֲһü˵֪Լ漶Ŷˮ֣ȻʱԼһֱڸӦ⸱壬ѧͼ̺Щĳ˯վǺ̫ټս鲻ԼģںΪѣʵսܷӵ»ٶۿۣﵱһֻУִ²ǾҪڰ·ϡ
οǰǵȫͲʿܿԴ
ϸ֮󣬸ĻǾһ£Կɡ
ʿȷʵ編ʦôַ㣬Ժļܾ󲿷ֶ鵶ӿ˵ģȫʦһˮֿ߰ζҪԸǰһЩҲó
ȻӦħǾħͨһԣ
ħ磬κγְҵħĻãʿҲʹħģֻͷʦ÷ͬˡ
ĸ֪Ȳ棬ʿͷʦħû̫
ʯԱߣְֲڵı棬ʯϵʿʱеŵŤͷ˹ǲ֪Լ׼ʲô취ʯ򡱴򽻵֪ԼǲǻƷȻƽڹϣ浽ʱǻ̲ס
ע⵽ʿǵЦ˵һ䣺ģҺȵġ
ٹʲôӦתרĸӦħ
ԺиֳһءҰ
һΧħķֲȻ編ʦڤСȻָħھͺһ㼫Ϊϡ֣ԼԼϸ΢мΪԵġۼ㡱ǿһЩվڸƤʮ΢ħһȻΪͨ˵ʿ
Ǹ²Ϊġʯأ
һڵĺڶ
ħ֪ġҰڣͺռ䱻ƾһֳԵĺɫûκη⡢ûκϸڳֵڣֻܣҪôʯϾӦڵġѹûħʣҪôʯһħЧ
һųΪյʯӦħӦȻǷӦأ֪ħʽͬȷʵǴڵġ
ʯӦǽĳ֡ұ״̬
һ߲²ţһСԼľƬڿ£ȥ
Ѿ̽׵ķʽ֤㡰ұǿȣǿҵĴ̼пܵԼҲһССġ
ڼΪСĵؽӴ֮Լδʯġ
֪һֻ߲ܱ߱ͨһԵ̬Ժвǿͨͽ뷨
ⲢκӦ
ڳ˼֮һЩ˵Ժлصǲǻ
ʯڸԼСƱơ
ĵľʱһ鶯ʧȥӣܿȶִϵԼĵһʺ򣺡ãûж⣬ԽҸġ
ʯľ񲨶ԽԽҲСƱƱһܹĻǴŽġֱ治Ůɤڰȫô
ѹеļŬԼĳ⴫ݹȥܰȫȫԷġ
ţ
ģ


0074 ʲôڷ
˵ʵļûвµͷҲûвµ֡벻ԼȻĺһϵ벻Ȼ֮Ƿ顭
ֳ˿ţԼҪάһڵһھնȥùˡȻ֮ûϣⲢӰ뷨
Ŭ˶񣬸סֵĳ嶯ǰӡҪ̡ܾˡǷǷñʵоܺӡȻ˵ƭʲôôѺǸоʩһǧˣһǧ֪ô
Ĭһᣬƺ˼ؼػһ䣺ƭ뿪ҵĿǣ
Ҹ˵ģ㡭
ƭ뿪ҵĿǣ
һð㰮¶Ȱҵ˷˵
ʶУ򷢳˺ˣʲôˣ
ıԷⲻαĺ̬ȸŪһ£ʿѲɻ
γĬ˸ʱ䣬Ȼ󾪣ԭ⼸ְϻô
ģ
һڿĸ֪ܵӰ죡ùߵȻɸɴسԼĴ󣬶£ֻǲһ죬ʿ
һżӾ㤣֮һ¾æҵܵԶһЩĵطȻԼȸֽƷȫ˵ϡ
ʱǰǿԽģʵΪʲôҪЩ׺ס
شֱ׳ҵ㶫а֪ЩҰ˻ʲôӵ
˵оʩûˣ֪ץסô
ƭ뿪ҵĿǣ
ģ
ƽͷһΣԽʱܵ˳ףλռǿΪɥǡȻһ
ǸĻһܾѡ
˵ʲôʯҲӦ±ƼҲֻһ䡰ƭ뿪ҵĿǡøĻıʻ᲻Ǹĸ
ıʲô޷ȥˡ
ɫŹֵذִÿͬʱħ̧֪ͷƤһؿԼ
ղʿڸӴ֮󲻾ñ˽ţľɫһһǽģʽλ뾫СһΪ߰ʷħùȵʧؼٴȥڹȥļ˽ս˺þӦܳȥɢڰѸֵǮĶȻֱ·Ķûľ͡ꡱˡ
ҿȥӡ
飨󣩵һ亹˵˰˶ȣ㡭û°ɣղſɫؿ죬ΪҪԱ
Һ˽еҧгݵ˼ûע⵽ⲻ̬ȣȻǵģ
ǣȵĲ꣬Աߵĵ³ƤСͷһӾ˵ԱߣȴԥûҰְȥʿһû£һ߲ĵ³һɹզ죬һȻ߱ǣҲ˵ڻǸʱ˼ˣֱǡֱ˼飬κһѧߺ͵³δֹİأ
ܿ϶ءĸϽԱ߾Ȼ·ᷢԼϣľãƤѾĪĿУѾʼﻮŰ·дߵʥˡ
ҪҰеġоɹǰݾĿȷӣ¸ľͲòƸһµĵ³ˣҺãƤûǮӡ飬ûǮպͱȺɽȥʥ
ʯѾܲκϵֻѡΪ˷ֹܹٿؽһ̶Ӱħġٸʲô۶ӣıԭġݴʩʮ׷ΧĽƷȫߣΧһȦʯħýʵӰ󣬲ôִľ׮̶ڵϣʯȥ򼸸ӡ
һ˭ûס
ڰһеͬʱҲԼ̸һֱĺյ١
ǣһؽʵʵĺյҲǸǸ
ԭ˼άʽеô
ǹŴ۹ħʦȡģĵ֮󣬺յ˵Լۣ˵ǧǰȷʵڴ½ϳֹԴءȻЩȳݾļһ漰ĻһԵ߶߶ھʱεǵȷʵɿļ¼ߡʱ㣬ǺżĽġ
ݡ̬ȣ۹ħʦڵõŵĹȻȡ˲ֶΡ֮ԴĹҲôѺá
ǣʵ̨ˣѺѺõȥƲ죬һ֮һֱڳ˯״̬Ǹ۹ħʦʲô취ѹĻԣΪǿšȫûǧʱŵļ䡣ǰżóƻһǧǰħʦµķ
ôյٽʵĻǾͲôˣ˵оǸܻǳ壬ҶԼĵӣһǧǰĸħʦǻôıյǿɲһЩѹֲǺһǧǰʲô𡣡
˼ھǲȱǵƢԣ࣬ϲãʳף½϶רҵ鼮ɷнµؽнܣһǸרҵļһԱʥڼΪѪıԭ壬˺ܶ໪˵ĴʻĿеġ桱յѡΣյǲ
°ͣҲǡȷɣҪ˴ţȷʵûʵˣȻ취Ρ
˵仰Ƶش˸ĹǷҹ˽ѵԼ߶ȼµƣһѹǷɣҹһҲˣȥֵҹ֮⣬˶ȥϢɡ
£Ա׷ɢȥҲŹǷһӰʧУͷһ۱ʿԶԶŵġ񡱣ҡҡͷתԼӪʡ
Ӫ֮ڴȴû˯ϰԵؼעԺкгǷӿиӵġħͼ
ȷһħͼϵֲ̫󲨶ǡҲûиܷӦҲûµľ΢΢˿׼˯¡
ǰһ˲䣬۽ǵȴͻȻ׽ڰЩ΢֡
۾ȷⲢǻþ΢ǴԵĴдġ
Щ𱴿ˮࡱĹƳķһЩõİʡ
ĺش˹ȥЩе΢ҫ
â΢ȴ·Ⱥǡ


0075 벻ĳɹ벻ġ
Щںڰ΢΢ʰѸĵ˯ֱ߰˳ɣЩҺɫմȾһֱڴ
ܿ죬һЩΧ鱻˳
ڲǶĹâһ㣬ҸΪСΪȶ
ۿЩȻǺںİɢĽṹ֮ȴкֱܶһ׵ġ·ˮĽᾧ壬ЩᾧǹâԴһСش˼ᾧȻڷ⣬ʧȥΧʵӰ֮󷴶һЩ
ĳֱԼħ֪һЩ㶨ġ΢״㸡ҰУЩᾧȻ̺һħ
һᾧָǾѿӲʯͷһȴħʦӹȡħȻˮҪһЩڱͬʱĹâҲʧˡ
ħɢ˸ɸɾ
⵽ʲô
üͷ̾ʹⶫȥҺյѯʱѾ˯£һۣټϰ컹ҪӪؽ飬˯þɲס
ԸֻǿѹԼ뷨׼һȥҺյ١
ҹ޷粨Ӫرڰ뾲װΧ·˵ҹŮʿĹȽ١
ڶһ磬ıЩںڰзϸ龧ǰյٵ񣬲֪յڸʱѾǰʵˣܵ˺յٵħʵҡ
ħʵҡλӪضϽǣڿڰɽλãĿǰӪΨһһʯͷľͷΪʽռĴķӣûжװΣҲ˵ġլˡⲢǺյҪ壬ħʵҶԻȷҪ󣬺ܶħʵ鶼Ҫ൱ȶĻ½УͬʱʯͷǽҲΪ˿̻ķ㡣
ħʦһ൱ʵʵ
˿ִĽͳʮϢˣ컳ɺյĹǸһħҩ붾ҩǲҽȥȷһ¡°ᡣ
ĸϵʱյһˮ֮æµšʵҵԼĲ̨쳣Բӱֳ֣һŷ󣬲ڷΧ˸ħϣһְŸƿƿ޹޺𹤾ߣֻһװãǱǴ̹ɣ߼ˮ
һרоྦྷ壬Լھڲ̷װãħʦǵĽܳ죬ľԺƯ۶ʱƽмЩֲԭʼĹ߽ȻͬһΪĵ̨̨ûͭع̶СͬȻħˮ̨ΧڷġԵǶȵԲˮƬÿһˮƬı󣬻ڳĻҰɫ塣
˵ʵˣյʱС𱴿ͬΪʦȻֻĴֶŮ
ĻĻᱻ򡭡
Ŀյٽһöɫˮˮ룬ͨΧħˮĴ̼Ŀ꾧ֹ֮޴ڵħлԱ⵽ġơͨܵ쾧屡ƬֲƱγɿԱ۹۲쵽Ļ棬ͶЩҰɫϡ
ѾԿΪķĽṹһǵĲݸֽϱǺյٸͶӰṹƳĲͼ
оЩɽбĹŴˮ
ԸĵͻȻãյԵЩ⣬Ϊƽʱһ㶼ȥ鹤̽ȣԼﻭһͼֽ棿ôˣ
Щ㿴һ˵һߴСƤﵹЩǶϸ龧İͬʱźյٵġ̨оЩŴˮķ󣿡
ǵģյٵ˵ͷ֮еǸ⣬ϧȲѡ
һ˵ţһ߿Щò飺Щǡ
𱴿ϴڳġ淢˵Ȥһ˵һߴ궯ЩǶڷ龧壬ЩħӦ
ħӦյüϸӦһʱȲѣȻУʲô
İһľˮܲܿĽṹ
յٿ벻𱴿һҲȻŪֵĶ𱴿ڹʯͷǺҲ¶ǸİȥҲһϾ𱴿вԶ󿪵뷨¯Ҥ֮ࡪС˸ĵݹľ壬ǰϸơ
ûиôյеŵüôСù۲찡
Ҳû취Ѿģôˡ
ðɣŬԡյһ˵һ߰ˮǿŴˮķѾ¼ɣҪˡ
յһССؼǿֻġˮڹ̨룬̨ϵħˮ
ݵĵȴ֮󣬹ΧļӫĻϱֳһЩģģǲǳģҵľͷ·͸һ㣬ǺյǰϨ˸ħʯƣ¸ѹͿǡ
ϾΪ۲ľʵ̫Сˡ
ֽṹȷʵһˮҺйɣյϸֱЩ·̬Сذͳ̶ȵħע뵽̨ϣħע룬ͶӰϵЩ·Ⱦ˷·ʺһĹΣܹħתھڲȶڵ̬
յٳȥԼħ۲ЩͶӰı仯
ӹȥˣϵͶӰ˿ûб仯ħоȷӦĻҲ޶
ħȶ洢յٵʱ¶˸ľȱ飬ɢʡ˵ͣ
ֱضˮ̨̨ϣСġˮͷųۿɼİɫâħĳӯҲ֮
ʶΪʲô֮ǰܺڵʱҲûЩڷĶЩˮڸոʱǿյģûħȻҲͲᷢ⣬ŷʱӳǱ㿪ʼԷɴħһҳܹ̣һֱ죬ڿҹ΢΢⣬ڱķ֡
յҲˮصʸˣԿƵ˷֮ˮйעһֻСˮ϶ɲ˶ħԺܿ㷢ⶫˡ͡״̬
ССˮʼͷųȶɫ΢⣬û򱥺Ͷұļ
һֿԴħˮôһϲؿźյ٣о·˱Ȼˮȶأҿһֱڷ⣬أ
һ£һ£һҪһҪԲԣյеļ֮˿ȸǱһʦӦе侲һ߰ССˮԱߵķħһ˵ţĵӦòȻڷ⣬ҪǿеħܵˮӰڹˮڲħ̫ʧӦÿ԰ħܳʱ䡭
һô˵ţһ߰ˮһú챦ʯƳɵġа۵ġУħģ׼Խھڵħٵ
ħˡ
챦ʯڵˮžһ죬漴ΪһƬ


0076 ĵһ
챦ʯеˮһ̯ĺͺյվԱ
˰죬Ĳǳűһ䣺ʧǰɣ
յ٣
ȿȣ˵ʲôĸϽɿԼղʶðĻڹȥǷȡʱֱӳˣ
յ˫з΢΢İԣϸ۲챦ʯвħۼԭ˷ɫðȥˮȱݡ
ȱݣ漴üͷԼ˷봽鿨һȴǸ׵ԤУѵһԵģ֮ͷžͿ϶ٻ
֡ᾧļֵɻ󽵵ͣľԼҲԽܣϣܹħˮһּмֵĲϣħʦˮΪƷʣƷʵˮȶԿ·ȶУ˱ΪħƷĺģǶȣһˮȶǷ޷̻ȴԵħҲʩҪսԴ
һֱˮֻܴȻȡˮ޷ȡΪˮصġȻɢ⣬ˮеħԾ˵ٶɢʧھͻɢһգʹãˮһֱֻܵħƷĸģǱװƷ
𱴿ϡͿŪЩᾧֻСһԡȱݵĻڸĿ󣬺յѾ֤ʵЩᾧȶԴһԵħߣϰ˹ҵʱĸĶԣһԡζʵüֵ£ۡݡĴʡ
Ȼյȴҡҡͷһԣħû취ȡʹá
θǳɵˣô
ħʧȥˡЭȡ˲㷢ģԭħгġܡȡһ˲ͻɢҼɢǰͽռҲɲóϾǡܡ
ܣħʦǵרôʻ㣬Ҳħһ޷κħӦҲ޷ͷκηħͺʧȥ˵ɵһ޼ֵħǺܶ෨ĸǷʦͷħ֮ġ֪ġħдڸе¼ڸ۹ǰһ֮Ĵըħڡڲֱӵ֮ȫתȴ޷κ¯ۻٶը
ˮħȡȴɲֱϱĳЩϷǿŽȥװͱʯȡǿȫСȡ
ʵѾˣ𱴿һֿ԰ǿԭըİɫС飨󣩡
ʧؿЩĩ״ľһۣҡҡͷ˵ɶʱ𱴿õĴˮɡ֮ôڴš˵ˣҸղſЩŶˮʲôɹ
յ񣬵ȴǸ⣺Ǹ棬ˮеĺܶ෨ͷĹѾʧһķʽһˮޣҵֱֻܷеһСֲ仹ԭ˷󡭡ߡ
ĸ˹ȥյٴȡһЩѾõķͼֽͼֽϳ˸ַź֮⣬þдµıʼǣµע͡
ĿͼֽյԱ˵Լĸ룺Ŵ۹ħϵĴͬǵħǡֲ㡯ģÿһ֮ùؼڵӣЩڵ㱾Ҳһַ󣬾ͺǶһ㡣ļֽܹṹķҼֱŴĸħʦôһ׸ӵķһССˮġ
̧ͷЦ˵׼һûκγķ䣬ȻõħϽһ޴ķģͣųշĿ֮ǿħǸģͣġ㡯ϣſհ׵ĴӹˮͨƫħὫֲķӡˮڲħһΣˮоһ׷һʮ߸
žડһյеһ֧պˮʵڵϣˤء
ҮŴԭôô
Һʱ˹۵ΪͬĵطΪܶණϡٵģʦǾϸȻǴഫȻҿЩϧʧȥ֮һ⣬ǷչҲġ
յɫŹ֣оФʧˡ
ʱĵͻȻһͼֽϵħˣţ
յٸϽǰĵ֮󣬱͵ǿˮԱķ֪ģЩʽˮڱٱʱһܾԱһ㷨ӡڶλã쳣࣬ԻԭΪסйصĵʶ𲿷־ûԭˣҵڻûҵļʵ˼Ĺܣⷽʵȱ츳
ȻᣬȱЩʶôˣĴ˺յٵŮĶãһΪڲľͻҷʡ״̬˺ͷǸŮ·ߵ裬ƫƫǰ۸Ƶģҿдעˡ˵볣ħͬǰˮеͷŵ֮ɱըˮˮҲΪ
յ㶣ͷǵġѰƷ󶼻ὫӴܾЧΪԱ裬ֱӽڴܾըˮƬͬʱкǿɱ˵ʵǰûӴַȻӣκһħʦⶫֱӰѱĴܾ峹״ݻ١
յ˵˵žͲ˵ˣȻɵѾѸʶô
͸ĵ߲Լͬؿʵ̨Ǹ챦ʯ󣬺챦ʯе΢з··
Ĺԣȷţ
Щˮȡħ˲ɷܣˮﴢʱ״̬ȴȶġƵ˵Ǹɴ಻Ҫȡˣֱˮá
յҲƵ˵ţǰ֡ˮǴʯͷģֲֵǮ
ħʦǲʹһѴܾһըıѷΪֵֻܾ߰ҪڱѷϼһĽṹͿڱסˮǰͷųħȻЧȫһֺαػٵһˮ
һˮħ޷ѹֵǮأ
ֱΪԱ׼ġʼֱķһֱͷ
Ժ˲両ֳ˼ȸԾĴ뷨Щ뷨貵Ļĵ죬δϣǺصܣɢƻҩʧƵһ⡭

Ķˣ¬һȼġ
İЩĵ뷨ѹƺãͻȻɫŹֵ˸ʵʵ⣺ôһѷһֻСˮϣ
յҲ侲˼⣬϶˵طҪˮϣΪһ͡ķ󡣡


0077 ¯
͵ķ󡪡ϣȻġǰѧңʿħĻϵְҵҲкܶĹ֮ͬҪ漰Щϸ΢רҵ򣬸ĵ֪ʶе㲻ģӺյߴһ£Ÿ׿ЩŶˮķк֮
֮ڡΧЧ
෨ԶضΧڵĴװýвطҪڴװñڲ˵ֻҪϵĹؼڵʹװӣЧͿԷⷽͷͳִʽƣʽǽһħȻ󽫴ܾ֮ħԴħĹؼڵϳ䵱ԴֽṹȻڰѷˮʵϸͷͳĴʽűʵ
ͷͨΪСɣ÷ΧҲСܸӵһķĽṹʵֺܲͷĲֱһһġִлָͷͨء򵥵ؿһЩħԴĿ͹رգߡ
ħԴը
ĺ⵱ĸħʦΪҪЩˮһָ͵ķ󡪡˵ȻѾЩˮڲȫûҪٷѹΪͣʵսʿҪԵȴӵĶࡪеľˮսбܶʱսҶǰѡˮĳ̬ʱĵķ󲿷ֻ򱣻ƶܹУʵȴѾˡ
£ЩרǾ뵽һ㣺ҪȷЩˮԱȻʹá
ЩˮԱ־˸͵ķַȷˮѣһƬӳȥǿըġֻҪЩƬлһС
ǲ֪ˮۼһʱͬʱЧô°ͣԺпʼ˼ĳֶճͣڻǵôγɵģ𱴿ĴֻһСֲ־塭
յٿŸĵɫܸоԷڵǰǣеȻҲЩŹֵˮóͦˣȴ󲻳Щ˱ը֮ûκαôġħᾧжֵ桭ܸˣ
ôܲˣŤͷ˺յһۣ㲻Щһóþ޴ô
šӹʵĻܵ͵ħߣҺ𱴿ʵһķʦȷʵõģҲ䷢ʿյѾԼչ˼ޣ֮Ҿ벻ʲôˡ
ĿźյеȦı飬죬ȴԼöԷԼԺֳĻ档
ûۼըҩɽԼҵĳ֮ǰκһ͵˿¶󲻵Щ档
ɴûнͣƤҰЩ㣬˵ʵ࣬㾡ڰǶ֮ǰȷǵĸʣ˳Կˮġ𱬷󡯶ǹܲáҪȥ𱴿ѾͷôЩڳġ
յ֮ؽӹ˸Ƥ·ʲôһ䣺棬𱴿ǸŬĺӣС󶼼ûô佱ԡ
İɣһúÿ佱ģЦЦָźյƤѾЩˮ𱴿ˮˡѾͷܰЩˮֳĻ
˵仰ֶһºյڲʱǧעⰲȫ÷뿪ħʵҡ
ֱ뿪յٶû˼뷨˵ʵ˼øĿ𱴿ʱŵ㣬ǺӴСû˿һ˿ˣ˵Ҫĵȥ
ˣȻ˸ˣԼǱɨµĺá
𱴿ֹۣĵϴ˴һٺˡ
뿪ħʵֱ֮ǰ𱴿ˮĵطȴ˸գ¯Ҥֻмշ˵Ĳ֪֮ԭ𱴿ѾȥˡǱߡ
ħĻѾ깤һ¯Ҳİװ׶Σ𱴿һ͹ȥ๤ˡ
ļһ¯ҤЩȷ沢ûлŽᾧ壬㶯ǰӪضġȻڲŸմһӣ
һǰû̡ĵطľʶԼ½𱴿Ȼȷġ
ΪħڳֵԺѾƽƣʵĵϸκħĺۼܹ֤ȷʵŷģΨԺӵرÿʮױһеɫ
ЩǶͼԭʼħ
Щ̽رһ׶ߵġ֮⣬ĻԺп˲еʯ壬Щʯֲһ֮䣬žȵļֻ࣬˰Ժӡ
ʯԿķġ
ԼµЩʯǸʲôõġ
ɵƯֺħ˼ΪƵġװЩʯ壬˵Ŀ˵ϸ׼ֹ֪ǹҵĲĻǸоԼΪһǿ֢õ˼㡣
룬𱴿ȫ˸ĸһҪ󣬶һǰһ뵽طܵЩûʯĵطҲԤ˿λǸ׼ģ
Ժкܶæµ˹ɨϣ𱴿ӰȻҵΪһ۾ͿԺһǵɫ¯Լ¯㵸ָӵͷޡ
СĵСĵ㡭ṹܺʯȫϲУǧܣ׼ȷ׼ȷס׼û˰ɣԱǸȲ÷ţȻӷİ˵أ۰ҿһͼֽ
һ˷ܳڹе𱴿ľĴֹ˼׶̿Ҫũū̧ͷ͵۹⿴°װ¯
һƯ¯ӣЩֻһ׶ߵľʽ¯ߴ࣬ͨڣΪ¯Ĳ˺ʯĩԽһǿħ׺ԣ˴ͳġ¯ṹתһֳ¯Ϊṹǳ¯ŵ϶ˣԿе̴ѣ¶˵ҲԿһ͹ĳƽ棬ƽŲӵķķ󣬷һһֱ쵽¯ǰһ鿴ȥƺԻĽ壬·̤һĶƺĳֿƻ
ڿƻλ棬˲ȼϡʯȡҺĿͳͳλ¯ĺࡣ
Ȳǰ֪ĵϵκһ¯Ĵͳ¯ȻͬȫϸĬеͼֽ
ȻλԽͼֽˡ
ڸĿָǼõģǸĽǡ±Ǽõġ
ֱʱ𱴿ע⵽Χǲ֪ʱѾ࣬˶žηɫͷԵܿһȦſΧ¯Ӵתڡ
Сʱһȴˣôˣ
㡪ڻ˳㿴Ľչİڰ֣ϴЦݣ˵ʵĻá
𣿣𱴿ʱ¶ϲɫôã
Щ£ҿ϶Ͳ㸺ˣ̲סЦ⣬Լŵ㣬˵Ľ
𱴿һ⻰һҪﵽȥ


0078 İʱ
𱴿õĵĿ佱Ȼ൱ãͲûлβҪٿˣβ͵Ļڿ֮۲ʽ¯ĽṹѾкܶණԼδƵģЩĽṹһֿǺĬĸ죬һ϶𱴿ֱʡ
Ĭɲڷ뷨䶯
ṹǸʲôģָ¯·Щһ̤塢壬ЩṹԵúܾɣǺĬһһϵʯһһ¯ķṹйأøĲһЩԼ롣
ŶŶ˵ҪΪͨ˵ҲܿƷĿ͹رôҾôṹ𱴿һ˵Ȼʽ¯ǿʹõģҲҪй̤ͣԿĻһģ¯ĺʯһģɶԵķĵֿĻûãͻΪһ֡
𱴿һ˵һ߶ԸʾǸ̤壬֮֮ת¯·İſıŻԪطġ¯ħȱʧĲ֡
һأһ򵥣ȴдĽṹ
ⶫ֮ǰħʦǻ϶ֱԼħƷתġ
ɲοħǺȻҪⶫ
巭תȥ֮¯ħ·㱻ͨˣĸоΧĿ΢΢𣬽ŵϵʯ㸡ֳһЩ˸΢·¯ЩħҲʼķһ¯ѷľ񣬴˿ħļЩľֱӿʼȼһܵĻ棬ԶľȼյĻʢȣ
𱴿Ѿɿ˽ţǿѾڻؿݵ±̶¯尼׽ṹľȷ빤ҵƷȫûȣֻҪǸֲڵķȥЧĹ״̬Ȼʮ
ٲһ¾ͻȥ𱴿൱ָЩ֮ĿݣҸ׶Сİ÷ĵġ԰⶯ĻأҸҪýѼĲһºܼ򵥣ҿǲ˺þãȷһԷȶͨõϡ
ŮһBְ
е㷢㶵𱴿ͣ˷ܹµĲbalabalaŵϣŵ˵Ǹȴˣôˣİ֮⣬¯ӵֶǺĬŶ
ܺãܺãĶķԷθ˵ע⵽λȻֳǺһ䣬Ĭȥˣ
𱴿ͷΪ¯Ҫʯͺʹżѧͽ̽ӵһȥɽҲˡ̽ʱһɽ˺ʯ
ŶһʱͻȻԼ𱴿µģһԴˣ¡ȿӡô
һ˵һȡһҺɫòİǳȥյٵ֮⡢ͷʣµһ顰
𱴿ڿⶫ˲ͱϳⲻ֮ǰջЩô
ϸ棬Ŀ𱴿Լûע⵽ճġʵűĶЩһһĽᾧ忴ô㻹ԼôճЩô
𱴿ע⵽ЩϸĿʵ˵ճķ࣬ƾĿӸϲһ¯ĲƷ˵ϸѭ˸Ľȥġ򡱣Լÿһ¯ƷʱĲȡʱ䡢¶ȡ¯ҤŶؼ¼ֻҪȷƷģȻѵеļ¼ԭһ飬׾ȷЩôˡ
𱴿˼¼Һ׾ܴӼ¼ﻹԭʱĲϸڣʵ˿ʱ£ϸ¼ĸּǲһ˼еģֻڸħоħʦǻⷽĴǳ𱴿ȴһܹоħʦĻֻд󡢳󡢳󡢲֪󼸸㼶ѾͷѹҲûɹκʵӦеϰߡ
ķԸȥ飬һ㶼ġ
ڸоξ콫ըʱͬʱĳԱ֮ûµİ뾫ȴںڰɽïܴ֮С
ȻȽϹûһ˵Ѳر߽磬ںڰɽǱڵΣƸһ˼Ǹ˽˶֪ѡ
İСذףŲĸ裬ƽһʯ֮Ծţɽ޴ڵӰӰʱʱʧڿУȻȻڼʮϰ⣬ʱӰ˸һ£СذϻһŲ֪ժҰ󱻿ӵ
Ƭ谵ɽֵأڼǾǰӰʦԼֱһ㡣
Ǹõط
վһô֦ϣȻԵõظ̾š
ʱ򻹱ڰɽĺպסҪҪһܵ뷨һʱ֮Ǹ߰˵һѹûôֲ
ҲǣħȥüˣЩﱻΰ֮ǽͺڰɽ˫طڸϣɽߵǱ㱣ţôܻʲôΣ
ЩһԼԼ˵
ԾгЩںڰɽ˵ġˡȴȫȻԼǰҲһ
ϴһᣬ磬ſ˫ֱͦͦش¡
䵽һʱ˰Ӱ̬Ӱһ˲ǸʵƽУȴܲе硣
ķ˲ԶȥƮƮڵϣվһ׶С
ïܵɭֲˣֻдĹʯ᫵ɽ·ɺᵹɽ䣬Щ֦ͺһָӰա
ڰ׵ͺ˵е߹һ˲ԣȴǸĵĵط
վͻһֵ˵ĸо
ǰȴܾ
׿İӰ츳֮ǰȴҲʱضܽ밵Ӱģֻܴ¸Ӧġ߽ڡһǱ߸׵ִ߽磬ȫ߽ȴѣҪôҪϳʱڤ룬ҪôͱһЩħƷħҩĸܰ쵽
Դ뿪̷֮·ü˺ܶࡣ
ֻҪо񣬾ܸ߽ܵĴڣֻҪӰ׾ٵش߽硣
һʱϤӦ֮ʽˮӰ
ȻʲôרоӰѧߣҲʲô񡱵ķʦԼȴҲɵԼµӰ׽벢ΪԼİӰ׺ͻͽĽȻ϶Ҳе籾ڷ仯ĳ°Ӱǽɶˡ
ĿǰΪֹɶӦüΪ΢ֻԼ̥ܸܵı仯
ԼѰӰı仯ʲô֣ȥЩ߸ϵķʦѧү˵Ļʮа˾ŻᱻǵɷӸܣ߸㣺Լ׿ԽİӰ츳͵ӵսᱻһ콵ĲƱԼû취߳Щ˵ķʦ
ڰӰţľ밲ȫиЩС뷨
緢ʲô仯Լʲôϵ
˵ԸǸҹ׶ļһ˵˵
ǼһǻЩϡŹֵȤͣ϶Լʵ̨˰ɡ
ԺתеûĸͷԾЦ


0079 𱴿ĳɹԼħ
ɹġ𱴿ˮţûȥͬĶ
ԼĴ𱴿˳һ΢΢˵ͷ
һҺɫòĹʣеɢɳеȴһ𣬵ʲô̬涼ȵǶϸұ𱴿һϡͿЩһƷˮԸߣҿƽֱƺҲϲ١
˵𱴿ҵ䷽Լ˸·
ĵĻͷ̵ֱ͵𱴿ʱ˼ӾСӱѬǶԵúںЦʮˮҤճըҩɵӣٺ١ȴľⶫԽôǶֻк˲ԼָĶô
Щˮ㷢ģ㻹ôĿȱŵN+1ŮһۣţȻкܴռ䣬ȷʵѾظʵֵġƷˣ𱴿ˮʵ顣
𱴿ɵ״̬ٺ٣ٺٺ١
ȱɵٺˣ˵˵ⶫôģĿЦõؿͷһۣȻκһ²ϵĳֶĳɷ֣һֺ֪ôήͷϡ
ŶŶ˵ǣȫǸɺ𱴿ʵǰҵԭʼ䷽ճģҳԻԭƹ̵ʱȴʧ˺üΣĸȶáҲŻɵ¯ϣ˼˼¯ҤһҤڱһ顭
һ飿üʶγЩ𱴿ˮĹؼ¾ЩҤϣǽ¯ҤĲҲһ˷Ӧ
ԭ֮һΪЩ¯ҤҲõ˷ļȣڽʱǻʯӢɰģʯӢɰ֮⣬һҪԭԺڰɽʯͷ
ڰɽʯͷظһ顣
ǵģұȶ˺ü¼һ¯ͱļ¯Ĳͬ㣬һǽ¯ҤʯӢɰԭ棬ڶԭõʯʯǴӺڰɽġ⼸¯ʯʯ԰ˮӱϣд߷ľ˹ģǵԭϵĻʯӢɰҲá
ʯӢɰԺڰɽʯʯô
΢ţ𱴿αȶ֮ó׼ȷۣûʵԣôʲôã
ʯӢɰΪЧĵħϣȻۣҲǻʵħϣұˮԭ֮һԺڰɽʯʯô£
ΪʲôӱĵطɵʯʯͲУ
Щ˳𱴿ʵһһ㶵ġ
ӾСѹûЩϸڣźףҹŸˣû
ڰɽħ֣ɽܶطűԪسϫʴĺۼ°˼˵̸ıһЩʡǾ߱˲ħӦԣ
ȱʵԼָ£ֻ󵨵Ĳ²⣬ԭʲôڸĶȷһ£𱴿ˮϾǶһݵģڰǶһݵġ
ƽ˭ûܵڰɽɽʯͷ
ȷ˹ؼʯӢɰͺڰɽʯʯ֮˼ַˮƷʣ𱴿˵ҷʯӢɰıˮʱߣܶˮڳ¯ʱʯʯıóƷħߣһ֮󷴶βɽᾧˡһ¶ʱӰر󡭡ܲԵĿ̫ˣһʱŪ꣬Ͱõķһ¯ǰЩ
ֱ˵ʵͨô
ܣ˲̸ҵġա͡۲顯ʲô˼ֻܰŽ̸ǵķȥ𱴿شǴĵúܣ¸ôˣҲȸ߰ʱǴˮҪʱƱש϶ˡ
ͶԱƽڱа
ȻȴϸĻʦҲʶ˶Ѿǳɹˣ齨һ׽ȥ
ȥ̹ɣӶ̹ɣҲûֵģܶдֵ˲ӵܾѾ˹լۡιܼҺԱġˡЩôôʺĵطػֲǱһ׵ũūƶ񡭡
Դÿµ֮ʶͷ·ȷԼķһ㡭
ȴˣ𱴿Сؿڵ
û£ⶼǳҪ⣬İ˰֣ȰŷţϾʱͳһ¸õȡ֮ܶЩˮԽԽã͸ĲһҪˣҪ취ӵˮȡԱЩںĲûʲôõġ԰ˮɸѡˮȲӲĶ࣬ҲһЩ֮ˮϴӦú׷롣
𱴿һһߵͷȸ˵֮Цش˹͵ȵСèһСʵǸȴˣյٹ˵ˣǴˮɻᱬըħߣ
һ˼Ŀ˼Ĺһۣʲô뷨
ǴѸʽˮˮϰɣ𱴿۾ģôô
ü˼⡣
ЩˮеͳСͷһ޷Գܵħ󣬻֮ҪһħԴΪԴܽкڸˮⲿˮṩģеġһšȴûԴ
𱴿ˮд洢ħ˵ըֱը֮⣬޷ȡħӦ˸𱴿ˮϵͱñħ䵱𲽶ôⲿħ
һ鴢ˮ𱬵ءôʧȥˡۡ塣
ħʦħôʧȥˡͨҲʹáĿꡣ
ֱ˵ɣ֪뷨Ŀ𱴿һۣǰʵڲǸܲסµˣԼʣҲﲻסҪԼͷ˵ˡ
ģ𱴿ȻûӣоһǸ󣬷Ҫħʵ൱൱С
ĵͷǵȻϾҪˮʧЧʱԱõķ϶Ż˲֪ٱġ
Ȼҷһ£𱴿˵ҷǸİڱպһ˲ʱһݶħ΢ȷʵڡ
Ȼᣡ˲𱴿ĻԼʶԼ׽һѾõĹؼ⣬˵Ǹİṹڱպϵ˲ħȷǲڵµħɢħô
ȷ˺ü飬ΪҴСħĸӦͺǿԡĺУ𱴿ǿͷİڱպϵʱһݶħһֲֻǷİֻҪǽһԭķ𿪣½Ǳպϵʱͻи˲ħ˲ħÿȥҲ죬һգ۵Ĺ򣬵ҪʲôôһգҲ͹ˡ
˳˼𱴿ʱһѹܺãܺãͰԼ˼·ķİǸ𱬷һԿˡúյٰæ˵ҷԸġ
𱴿ʱϲЦտ׼뿪֮ǰͻȻ£ˣȴˣֱѵ߽Ӧʲôô
룬ׯϵػش𣺡
𱴿ϵô
һࣺͽ
𱴿۾룬ڿ⣬Ǹ˵صͷţ
𱴿ϲ̵뿪ˣȻȴӪþ޷ƽ
Ūһ֧ʣʶתתȥȵԼӦʱʶԼڲݸֽдһ֣
ħħʲô


0080 ħıԼ
ϵľ˶ԣħʲôһ⣬ΪԶ׼Ҳֵȥħħ޴ڵ֮һĲƸҲǿԽ˷Ϊŵȵı׼
һٻ㣬ħ֮ɢȨǡʯ塱صսµನЩܵսķѲ׹أǵڰȼգ̾ħʣµĲħһַʦеѧ˵ħԪʵ֮һ֡ʡɸ֪ȴɼ̫ĶʵԪؽԾ仯ֳ޹ɵ䣬Ҳħӿ󡭡
Ȼ޷˵еκһһпѧԡȷһаصִ磬ΪħӦĳָ׵ġģģ͹淶Ľ͡
漰ôɣȻħʦضķħùʽʩ̣ôħ϶ǿôġ
Ŀǰյ鱨ħȷʵǡ޴ڡÿ䶼ֿħķҪ֣һֱӵʩʦþģͣ÷ģȥԭеħӶγɷЧһƳܷħʩȡħٽħڷʽ
ַħǴӴȻСȡģƾմ졣
ԸһΪħһġʡΪĳ𱴿ġİڽͨ˲˲ʱħȴ˵㲻һ뷨
ĳл󡪡󵨼š
ħһ֡ħĸЧԱΪһĲأİͺеһ·ͨ˲䣬·ˣһֽ·УУͲ˿Ա۲ġħڷİĻ·Ǳպϵģ޷Уħ˲ʱġ
һȻħԴȻǴȻɷİе˲ʱħȴΪض족ޡȡḶ́ҲΪʲôİûвɼͳܽṹȴ΢ħ
üִԱùһ䵱ֽĺʯָĨְҵߵ׾ٵ滮˷·һмѹһԲ㣬γɷϵԪطţ΢硣
һ΢ںʯΧֽʯӢɰһħϿʼãĸоԼڱķᴵš
һĨıƻ΢漴ֹͣ
˼ĵطôһ򵥵ķţ̻ضĲϣȻͿԲԵЧΪʲô
Լġۡ͵ĻƺܽͨˣħԭѾӯҺЩȻħϽŲϵ໥ãԭƽЧģЩϱض·롰ʡ֮ƽⷢ仯ħƵ֮仯Ҳ֮
ģȴû취͸ִܾԭôħģħıֻһǵġħֻضƵʵġôˮд洢ħôʽ
ĵ˼άɢͻȻ˹ħԴʷٳЩġڡħԴ֮ۡ⣬ʵѧ绹һ˵˵ΪħʵԴڶĳЩħ޵ģ£ЩħĽʲṹЩṹȻħƣģݻв˼ɺԣ˴ṹĶž߱ĳЩӶΪħޡԭʼʱͨģЩħϵķģѷĿڸʯϣӶħ
վʵķתΪеķģͣǾ֮ˡ
˵Ǹĺϲһ֣Ȼкܶ뵱ȻĲ֣ȴĽͷʽתͼ߼ʽ̽ħԴȻϧǣƺܶħʦϲۣѧҸӲϲ֮һҪҰಽ͵ʦߣЩڼĴǺܲġ
һʵζϢͻȻԱߴĴӷɢ˼ά״̬ѣĲûͷ֪˭ˣֳԱһģӡϾⶫֵǮ
һֻӿиֱֳĽʵʵУһӾ˻ȥӰӰ״̬ĳۡһﻹǲţӦôôģ
ûطۣҺôҲǴ棬ڵҲսȶǿ޵ļһ￿׺ôӡµüΪҲ֪Դ򹤽ǰ̳ʹ⡣
ڨڨЦţǾһЩ󵨵뷨ûʵ
ʵʮΣֻÿζҴȥ˺ôĵ޽ڲٵİ뾫һۣ˵ɣʲô¡ŷ㻹һСʱأڷ֮ǰ϶¡
ʱգѵĿоֻô
ϻڶ㵱ٷʱõģ͵ڿ쿴ˣʹļ׵˵ţ˵㵽ʲô£
ңͷӹȻȤðɣҾ˵£ǰ㣬ˡҷ밵Ӱǰ׺öࡣ
ԭΪ뾫ֻʱ̫Լӵģȴû뵽һһھȻǼ£ʱһ㶡
е㲻е㷴ӦǺ㱨ģסʲô˼
ĸɿѸѹסˡֻû뵽Ȼ¡תһؿŶԷҼŵһδҽ밵Ӱʱ˵Ҳǡһνô
ʵʱ΢˸Сѡ̫ףǫһ£ͷʵҲֹһȫ밵Ӱģ˵ģǰ밵ӰûôףҪʱڤУҪô͵ýʽѬ㣬ҲưƿӰҩˮܽȥ
üëһưƿTMǺȥ˰ɣ
ھ֮̾࣬Ҳʶһ£˵Ӧģô˼ҲǰӰ֮ڱô
˵ʵƾһ޽ڲٿԵİ뾫Ƭ֮ʾĲ룬˵ʵе㲻ף鶼֯ʦרѧоһزи۳˵ĺܻ֯˰ʦרѧߣǼһҲû츳á
ͺһѧоΪɶҲȥһĹﳵãҵרˡ
ص˵ͷ˼ǰӰ𽥡磿ԴиӦ֮⣬ЩоӰѧǻᷢô
˵ʵҾ֡Ӧû൱Ľ׶Σֻ׼ȷ֪ЩѧðɣҲȫǷͰЩĴʦӦҲǿԸӦһЩ˿ģǴûôֱ۵ؿ仯
ü֪걨ǺǻΪʷϴû˲ⶨӰ֮ġ롱ߡҡж٣Ҳû֪ǵô仯ģпʷϰӰֹһεʵ磬ֻûܸ֪Ҳκκˡ
üģ꣺ӰӴˣᷢʲô
֪벻ʲô£귭ŰۣӰϵķ󲿷ֶƻԵģӰ൱˾Բ˽Ӵ
̾ðɣ˵˵û˵˵Ϊʲôר˵£ҲѧߣҲרоӰʦʦҹƼԸġЩطѧдţҲ̫濴ġ
ҾͲˣƲƲ죬ҾҸ˵һ˵ҾʹˣǺҪô죬ˡ
Ķͷʱֱġ
ԥҪҪǰһٵʱһͻıըȴ˶һ
䣡
굱ӵȥˣ۰ôô£
û˵һƵļһǴ̤񣬿ķ
кܶ౻ʿӪضϽǣǺյٵħʵҵķ
Үըˡ𱴿жǳǿ
̳Ǳȥ
ȻǱħʵұķкյٵķħҸ֮ǰҲյٽעʵ鰲ȫ⣬Ӧò£ǱըĶʵľָܱ١
ø𱴿յٵŴ֮ǰȥȳ


0081 
ĸϵӪضϽǵʱѾһʿڸѲߵİʿ֮һʱ˹άɢЩƽ
˵ʵûʿǰ𣬾ۼƽҲûǲηڹȨηħյٵħʵЩ޷ʹóǸ졢ֲĵطʵﴫıըľսȻ˵ԣһЩ˶ȥġ
Ŀħʵҵһǽڱһ󶴣йŨðŨмŴ̱ǵĽζһЩδɢȥħյ𱴿Ѿ˳˶ѬĻͷյʱǱٻˮԼͷϵ̻ң𱴿ڿ֮һ˷ܵسȴˣȻ
İסе˷ͷ𱴿һĵؿ·ձ˴ӺúҤȳʵ¹׼ܺߣû°ɣôǽըˡ
ⱬըɱԼԤҪһЩԭΪзħĴڣټֻһЩδװˮǲ̫Σġ
Ȼȴһ£ⱬըǵϵĻҩһħЧڱħԣǷװڼӲܱӰʵޡ
ˮͬʱЧе㳬ԤڣյʱòٻˮԼϴ˵ģĵʻ֮ǰشͬʱû˦һˮ𱴿ϣȻҪŵ̫ˣ˫ˮͬʱ
ĬĬؿ𱴿һۣΪɵӽٴӲˡ
ȷ˶û£Ķٻɿģ֮ǹĲʱ򣺡ʧô
յ¶һ۵ɫʵõħٵˣҺڱըһ˲ҰѴ󲿷й˿õǽڷˮûܵȡ֮ǰǽҪޡ
ĬĬؿ𱴿һۣȻصˮûɵӦòڱ
𱴿ȫأȻҲпը˻ûѹע⵽ںüΰƮͷԵطʣȴҸʲô
룺㿹ô
𱴿ͷаɡСʱ򾭳Ǵܡ
Ǿûˣİڰ֣õİĹô
͡Сѣ𱴿ֱȻŴŵİʱ¶ԺɫҸİЧڱըϳ䵱ȫãֻҪʼıը̾ȫЩˮ֧֣Ҵ´ξԿİǵħܼܲ͵ķ顭ħиȷֵͺˣ֪İպϵʱħܼһʼҪĶħ
𱴿˵˵˼άͷɢڷɢһʱּһӰƮԶ˼άק˻ʼĴС棺ȴ˰Ҹ˵յٹһʼ˵ģŷİڱպϵʱһħ˵ǶûоܵĽṹ
˵İյٵĶ𱴿ʾǶȷʵǸܲķȻǰҲйħʦԽһķиͨЩֵħأȴûַָһ̶ֹģʽ𱴿ķİǽһԹ̶ķΪӹؼֽṹǺܷǽġͨԡ͡淶ԡ
Ϊ𱴿һʼͽİλΪͨҲáĲ뵽˼İ𻵣ѧͽԶֽ޸ĳ̶ȣŰṹ򻯵˼㣬򻯵ֻһĵĵز
ʦǣ˭뵽
ڸղ𱴿·һġħ׼ֵҲ
Ȼִļˮƽȫ߱ħоȷ׼߰ǰĸʱڣʵѾⷽѿһħʦ֮ṩĽ޾ħǰ˼ҪνӴи׼ȷ淶ãֻǿϧĺܣ˼֮ǰ֮ըˡ
ɼȻԼҪġħΪչô淶׼ǳ¡
޺ħʵҰɣȻйЩıըʵ黹ҪȥĴӶݵ˼лعźյٺ𱴿˵ʵ鷽ʽҪһ¡ЩԤڣ̫ΣˡҰӪض߿ӰĻ»ǵԳأοʺϲֶ⣬һֶӦ䵱𱴿ˮǣðһõı
𱴿յͷЩԸ£˼һ֮ͻȻһ൱ؼ飺ȵȣСӳٷʱô
ӳʱ䣿յһûӦžʶ˭Լһ֮źԶ·İġ
ڷİͱըлƣһְ¾𱬵ĶζֱǸԱ°ť֪֮Լ϶ˡ
ˮֽⷽڿƼġʶ𡱹֤ȫˮﻹһ׺ܸӵġ˿֮Զе𱬻ƣⲿַķʦǿֱֽϻѣ˵ԭˡ
յԺðһѵķ뷨󣬲Щġӳ𱬡Ҫ뵽ЩһܵĽṹİ֮㿪ʼܣ֮Żᴥһ𱬷󣬵Ȼİṩǵ˲ʱħ㲻һ㡣
𱴿ԴҲڷɿѰ˼ȻԴðĳ˷ĺͷ󣬻һѵˡ
ڳħ֮;ڵҪ
ǻһѷķʦֻһķʦ˼άʽϵ
λ뷨ŮŸĽǵ뿪ˣվԭأȻð̵ħʵп
ħġô
Ȼĵһ죬ǸȻͬġ
ΪһҪضħı𱴿ˮ밲ȫԶ⣬ȻȴӳĪ鷳
ǵϵĻҩֻҪһѡ
תۼ䣬ӪѾƬһ£˹ŵԱʻûеѾȷϢ˵Ǿ·ϡӵķˮڱҪС£ЩصԮҲ·ϡ
Щ󣬸Ŀ˵׼һж磬ܰյ־׼ЧᱳָˣӪؽƻ˿Ӱ죬ǰռȶĽš
ӪеĴѾɽΪ̡ɿʹõľ巿ˮʱֽ׶Σһ׼ùӪ࿪һƬµ򣬽שҤשȻˮʧˣשǿԵģһеļ
ֻͳש˹ЧʼͣӦĳƷ۸Ҳ͸̹߰ɣĵطֻ׼סשߵķӡ
ȻļƻûüʵʩһͻıȴӪؽĽࡣ
ȥɽѰʯӢɰũūֵ˻е˲ˣһѾԶɽ
ܵˡ塱Ϯ


0082 Ӧ
ʿӪǰܰţǼӻũūѾӪС
˱άķʿ֮⣬ӪصиҲ
˵ũūһϣǵı͸첲زһץˣڸʴЩܵѾʼò䣬ҺӪ˵³ƤԼƵҩˮ͵³ķ˻ùũūǱȫ
û˵ũūվڸǰ־Ȼ̾ǵѾӻصȫӪҲ޷ĶôǴӼǰ֮ˣٻܰѻ˵
ڡڽɽ֮ߡϣѪɫĶħкüǸײˣһũū߶µ˵ţƴܣп˱ץסˣӾû˶
վڸԱߵİʿȻֺ·Ļ㱨ܲ⣬üüǼߵĲʲôطЩжݣôܵõģ
ũūʿүѯһʱ޴̳ôʣһŷʲô˵ˡɵ㣬˵˵ôܵģ
ũūһۣһ˿ĭЩһʼûǣǾڡɽεţǵǿʼ֮ǲͻȻ׷ġɽխЩﱻʯͷסǲܳ
ٹ㣿յٽʵ
ĸһũūָͷʱֻ׷ĳĸ
Ҳ˵ֻһ֣յһ˵һ߿ģ¶ǣʵϿ»൱ࡣ
ε°ͣüͷȴͨӽռġǻȫûоǻľҲûħӿЩôֵģģ
ʱڸԱƵСͷƤڽʩվûˡҩˮټϵ³ľʣµľֻҪٸȾͺá
ȻһƽӪﵽתŲԲȺռһûʲôõĹŹҩˮô³ıģʱ򣬸ĸһĴڣʵص˵ͷˡ
˵ˣǷʵĽ飬˵ĶǮƤڰ֣ҵһ䣬κϵˣβ˰˵Ļţĸһ·޵ܻģĶӪؿ¶֪¶ˡ
ؿƲ׵ͷһۣȴ̲סел
ޱҪԼµġ
յ٣ȥţе̽Ͳɼͣ£ӪڵĹճУʳҲճַסǵһλʿ˼ǿѲߡѿ׺㣬˳ʿ˵һеһҲװ
ԸӪ֮󣬸Ťͷ꣺㡭
겻ڱզ˵ȥ᲻ǰѴ󽣰ǽϣ
ᣬǿٶٲ֡
ƲƲ죺ðɣȥ
һû˵أվҸһȥ
е㾪ȵصɴ۾Աߵĺյ˵ӦӪءóȻȥ̽ЩĶ̫
̫ʲôŤͷ˺յһۣǲͼֽʱ䳤ˣǶ߰ǰǸʲôˣ
˶ʱһ㶣ͻȻǰλڵս
Ӹһֱﻭͼ滮ͼоֵֹġ䷽Ƕ˵ְҵˡר߾С޵İ
ҿƽû˵ԼʵʱͿˡֻҪվԱߵҲһ֭ġ
ɽεĻֻĸҹȥ˳־͸ɵˣһȺҺ껹ȫˣü÷ߴǳ룬һҪһжǼԵûĴڿŴǷɡı飬ͬʱһ˵һ߿վǰũūһۣҪǴ·
ũūһ⻰ʱŵḺ̌ڵأʹүүҪǿɲЩ˵ģ
һѵˣҪԶЩ;˵˸ӿ־ȥǡ
οǽŸոһΡ
ȻıȥЩбҪĻҪص˶Щ
վǱ·òɵ˵ǲõԼİȫһй񣬱ֱƽء
ũūһۣǵȻ֪ĿСʲô˼ǹүƽĶмᵱģҪͷʱԼЩйү
ΥҲ·һš
ԥĵ˵Ǹġ߰ǰɵʮħĴ棬ΪɽмʮͷȡôҪ֪ˣǷһȫġ
뷨ͦ򵥣˭򲻹Լɾ¡
ûܹũūʱǺŸЩԴ޵ģϾڸġĴλŵĴ棨ջ˵ȻԼ֤ЩҲʱӦʶˣǰүҪԼ˱Ҳ˳ֵ¡
Ȼ˳ֵ£ܸûʲô⡣
ڵͷӦ
յٽнʿǴĸũūոƵȥϢһᣬԵ㶫תģ棬ʵøũū˵ôģǶԣǻ
һܱȵǿҪãİڰ֣𱴿ЩĽôˣ
ԣĿǰҪˡ
𱴿ԥһ£ʵ㱨ˮһֱҲԽԽѾһѣըͶӦķİҲһЩӳ桭ûнչҲûгƷ
յ֪ʲôǣЩǳģǿµȲóʱ򡣡
ӳֻ÷֮һȴȫ÷Ķݳ֮ҡҡͷ𱴿ȥһЩжԻҸô졣
𱴿ԥصͷã
ֱʱ򣬰ʿ̲סڣǴӪӭսЩô
ֻǸѡӦҪҺ̽Щʵ˵һ˵һ˼£ˣףȥдһݲ桭ţ˵ɽз˻壬Ѿǵ٣ΪġжԸʮ㾭飬˹ﲻΪǣ˰Ĺǳȴµʶֵʿ档
Աߵĺյȵصɴ۾棬ҪôЩƽ񡭡֪Ĵڣ
Ѿ֪ˣĿ˺յһۣĸũūСܻʱǾѾ֪ˡֻǻȷҲ֪ȫʵѡ
յЩԥȫʵ鶼ǡ
ôǾͲҲˣᳯŸ⡢ӵķ£˵˵ԽȷԽ϶ǾԽֹֻͣźͲ²⡣ʱڷ㡣
յεͷǣ˵е
꣬ȥ׼һ£ȻһȥЩﵽǴġ


0083 Դ
ڰɽ
ضѾһ£ڳȽŸ֮ıÿɳ̽飬ȥϲɽɭ֡ɽ߰ˮӶ԰ĿҰѰʡΣũūĽɽ·߱շֵȻɽ֮һȻ·ֵģȴҲѾ̽ӺʿѲ߶˼ΣֻǴδֹĺۼ
Щ½ų
ɽ·ߣȻĺˣΪͨ˵ũū߲ôˣ˽һСʱڿ֮ǰϮĲڸ
ԽԽӽǸطƽѵļһҲ̲סСذףѹ˵ôʱˣǼҲε˰ɡ
һ㲻˽ġϰԡĿǰʯ᾵ɽ·ԼɽԴֲһ͵ġ·ʱɽͣ˺ܾãѹ˵ǲ壬ħвҪʳȥǻħԴı֮⣬ҲûȷжĿġӦΧħӦǾͻ˹ȥûУǾͻĿĵεԭزطȻǵﵽһ̶ȣжԤˡ
Ի嵽Ǹʲôţ۾Щľ֮ӰƣھڰĵˣڲѰ·ߡ
ҡҡͷ治˵һֲܵħϮ֮˻壬һ˵ΪħſͨͨǴӱĿռģʵ˵û֤ʵ
ƲƲ죬˵ϱӸ˶ʮ̵˶˵ģǿ½νרѧⷽ͸ˡ
ɨܵʱͻȻϵһĨۼע⣺Ǳߺʲô
ǰԶʯϣԿץѵɽңɽ϶仹ܿѾɺԵѪ
·ũūǺۼʱɸ
⸽ˣս֮Ӧܵκϸ΢仯߾衣
˿ڿˮڸСŲ·һתȥٴС
ͻȻͣ˽ŲһԴıܾ־Ӧ£Ѹٶ㵽һʯ棬̽ͷɽһߡ
ĸ·Ѫ⺡Ǿ˰ľ޴ҰУҡҡλεɽѲţźɫཬû٣ظ֮ȴϴ硢¡״ĵȱȡ
Ŷૡ
һģԴ΢ȵĺѹɤũūľˡӻûǣϣҵ㿴ܡ
ȴûд֮ճҴۣ۾һĸȻԿһѾŤΡ಻ĻҺɫ壬˻ֱ治ʲôȻ濴֮ȴ˶ߣǸ۹ʽ
ջߣӦܣȷ˸޸ŻӦ꣺Ȼ棬ǱйȥǸסԱߵһҽֽ֮ս
գգۣʹصͷãж
Ȼ֮ǰƴڻ˵ЩֻȻ浽µʱǲġ
·ũūʱѾŵĶãôסͣûоҽҲûаȾܣǶѾ൱ıˣĶ˵˵ͷǱְȴ֮
ħע뽣УȵĹâӷ籡ĵҲ֮һ㵭ɫ΢⣬һԾֱӿʮ׵ľ룬նǸոշӦĹ
ԾͬʱһʵӰҲڿһĸĩβһ𡪡ձע췢ȴջشһ֮󵹵ء
ӰӰʼѾӦһֻΧɿߣСذй֮ĵطʱЧֻܱŽһЩǵĺɫཬ𻨣һʹϰ
ĵĳѾն£һֻһ򣬽û׷תֱǸһŽĹԤȻϲѽ̥ԲˣȥҲӰĻԸҵĹƣֵֻ£㱻ֱӴնΡ
нһϵô򲻴Ҳνˡ
ǰĻ巢Ī˻ǰлǵĶԺ˲Ļ㱺⣬Ťת壬бѾ˱Լһ˵Ǹˡ
ҽеĶ˺УһҲ˳նɱ
Ѫཬϳɵľ˳صأڿзɿطֽΪԪأҲһƨɵڵϣѽˡһǵüǿԼɡ
һ߼ӵڵϵĹкһͷҲ̧ػһ䣺˼·ʱǸһսô
Ҹ㽲ڵսѾҵĸ˷ֵˣ˺֪֮оɶأ
˵һע⵽һĲкԱߣͷоһͶ룬Ǻʵ
֣
ش˹ȥǻ嵹ڵϣϵĴѪཬѾΨһѪɫĹǺǹǺҪȼŻȫɢ߿µĹǺϣһѾŤʴĽ
գ۾ʲô
۹ʽʿ˵ģǵ۹õͺš
ȻԸѣ˿ɲɵʱ˲㷴ӦȵȣǴӸǱģ
ĬĬ˵ͷ
⡭ôܣо亹˲ʹӺӵ˽źǽĺΰ֮ǽΧţЩڱ֮ɲǰ衭Щôܳģ
ĳĬһᣬͻȻ˵ΰ֮ǽǶѾ߰˰
Ƥ鶯һ£Цţ١ٺ٣Żң˵Щǵͱǽģһֱںڰɽڱ֮мεȻջε
ܵģħ֮𽥽壬ǵﵽγµĻħĴһϣЩﲻǽ߰꣬ԡǴǽܳġ
룬һ£Ү
ȱţĿ۾һô㡪ڱ֮ʱҾֳ֪Щ޸ƽ⸺صĹܣԲܻȫͣڡĿһڱ֮öʱ½ϻڶʱ
˿ڿˮ˻ʲô˼
ģϿʱ˸ԼᲹϵġ
㲻˵ϽĲôдڸеؿڣһ
ȴȻüæΰ֮ǽŵ£³˸ֲˣҲ֤ϻСɴ󶴵ġ
ô죿
УҵȥһۣԶԶһǽھͺãĻȻϹ£ԶĲ
ҡվ̬˺ç֮ҡڣǱĵ̬ȾҧҧҸһȥ


0084 ġ
˵Ҫȥһۺΰ֮ǽȻ߽ܵڱ֮ȥ
ڱ֮Ҳںڰɽ´״ƽԭľͷҪȥ÷ԽɽôʮĻ߷ܿǵ¡
ֻԶԶĻͼ򵥶ˣΰ֮ǽ֣ǿá漣ݵľϣЩߴǧ׵ڱֻ֮ǽġê㡱ǽ屾һƶ˵ħϣֻҪվںڰɽеƽϸߵĵطͿؿ϶ˣҲͿȷЩڱ֮Ĵ״̬
ĽҪڶʱڵִƸߵ㲢ѣҪֻͨ˵ũūͲˣԵȰͻӪزС
ҲȻȥһˣġ
ĵͷ˿Щð̵ĻккϵѪཬѾҷ𣬵ʣµѪɫǺȴɢŵŻȫЩкȫɢ֮ǰӦϵó
֮ЩȸҪӲĹǺţܿǳªͷ­Ա꿴ľս衭ôʬġѽŤ
ȥЧ̧ͷһۣ˳ְѸտ­ӵԷȥһšŪһ
棡걻ͻȻӹĹԴŵķһһæҵؽһߴвⶫȥȷǰĲǰųë
ڸոձ㵽˶ԣЩĹʬ붷־취Ȼܻе㾫̼Чõġ
һ˵һ߿µͷ­ûдԶһԴһֿų֮ǰĽ䣬λ·˵ũūʵʵض档
ʵǴͷβûҰͷӲ̽һֻ˶ݶҵսȥԼȡʤȴҲûһ½
ֱһѪɫľ޴ͷǳ֣ǲѹɲԴ˸뵹һţҵ죡
ɲǽЩ˵л嶼ɵˣȻӪһˡ
ֳԼɣòزһ䣺˵ЩǸ߰ǰһ簡һһҲвӪذȫ
ũū㵵ضһۣһӦͷǰǰүǿЩǰǲһģһģ
һũū㶵ֹһ䣺ղСڽо
ȿȣʹ˶ԷĻɫؿһۣս𣡡
ҲӦһࣺûս𣡳֮ⲻʲôˣ
ôЩûôǿĿǰˣμһ㣬ȻӪء
ũūͷʱֻҪܸϿӪأʲô˵οѾװ׿ˣǹԴԼ
ð̵Ļͷ­һѸٴɽзأصӪС
ٽӪصʱ򣬸Ĺͷ­ũūǾ­Ǵҡڵǰ档
ũūŵĽ겻壬ֻ²սսؽӹ­ǣܿǾʶͷѾһһڲɢڹ֮󣬶Щռ԰ĹĳҲڴˮĵ
Ǹ߸ߵؾ­ǣĵʿһǰ棬ǹսƷչʾӪЩսս̽ͷ̽ԵǣĲǣȴҲзٹһ㡣
ֻŵȻӪ̾ţ󵽣­Ǳ֮ӪصĿֻŻڣҲһЩ
ħޣһħԣ־ĲǹڹϮʱ޷ֻҪǿսʤһϣǾԹһЩˡ
ЩֻǲڵӪأȴҲѾ㹻
ܻ˸ĵ˼ڽӪ֮һ¾Ǹũū󵽴˴ƣսʤЩǶôɣԼ˶ôصáûẰ¶
ڻصӪеĸĶԣҪŸոտʼ
˺յ٣յ٣㶮ħڱηĸɣ
õģҺյٻشĺţΪͻƲнףнѧķҶѧ͸ˡ
׼ô
ܺãѹ²۵ٸҽɽһˣҪķ
ﲻѾôյе㲻⣬ҿսƷΪҪ
ʱĵģҡҡͷЩǴӸεһ·ϲĴ״ƽԭɽִһɺΰ֮ǽǱ߳⡪һεĲֹǼ塣
յûжʣǻȥźԼ뿪ڼϷȣϱҰжĶ̿ۣ˳׼
ҵӪѲشƵ꣬ͼԡڰæΪӱܹİ뾫֮һٴνɽܿص֮ǰ͹ｻֵĵط
Щ޴ѪɫȻɽϣڲϷֽ״̬
üЩªĲк˵ô֪иģ㿴ˣ
㲻˽壬˵Լжϣ֪һԽԽǿԽԽٵʱĶô
˵ˣյٶ֪£ٵʱô£
ħศɣпͬһֱַʽĽ͵һֵڳֵ֮Խ࣬ħȾͻԽǿȾϢԽŨңҲԽࡢԽǿȻ޴ڵħһ̲ϷչһȺ㹻ĻֻҪۼһ𣬾γµħȾ㣬ѸӿǸֵˣħȾǵ޷ֳ޷ά֣Ǿͻ᲻˥зֽ̺ܿ죬󲿶ӵĻھͻұ
꿴˵ϵĲкһۣҼ˵ûиӦĿ£äĿεͣԭأǵƶٶǺġ
ûֻĸĻǾܴӸεطǵٶȣ·Ͼ͸ɢˣûԼǣĸǴһ󲿶ġ·ˣǶ̫ɢ󲿶ӿ϶ڡ
յ̲סеŵסԼķȡ
۲Щεɽ
ǺڰħĲǻħϾ縯һ̱ĿȻЩħɢٶҲܿ죬Щǰòų֣Щħۼпܻš
Ȼڼоֱ֮ɽһϸ֪ϸ΢ĲЭ֮
ǸҲָڰɽ´ĵ·֮һ


0085 ΰ֮ǽ
εĹȷʵ˲ȾۼȻЩħϢѾڷɿɢڷֵļʱȻв˿д
ѭЩʱʱͻֵȾϢһںڰɽﲻǰһλӪϷɽȱڣȱø衣
Ǻڰɽеƽϵ͵һҲ׷ԽĹؿڣЩǴȱڽġôǺܸܿӦӪصϢɽϳֱؽӪء
һһʯԶԶǰɽȱڣɽûֲ︲ǣ¶ĻҰɫʯͺѵĹһξͷ·һɣȱ·ѾԵؿһƬ˲ĻҺɫ
úյʹ÷ڱϰħڵĸϢʦⷽȻޣϢڱθκһн׻ϵְҵߣĺȱ㣺ħ֮ǵĸ֪úܳٶۣ˼ά£ֻҪûظоħǻϢǾͲзӦ
ι֮Сǰȥûߵһ룬һɸðϢѾǰ
ŻյٵŻͬʱָ΢΢ץ˷ȣϢ̫ϤˣϢֹһγجУξоѡǰϢлġ
֪Щܹ֪ħԼڱηЧޣԺյٿסͷ΢绤ܵĳ嶯Сظڸƹǰ·ʯ
ǰĸͻȻ˸ƣǰ档
һɽ֮УŵӰԴӸļ̽ȥһ㣬һһļƤ
·ɽһҺڱţֲή죬ʯгɲļ봥룬·ĳſЩʯ֮䶯ȥŻȺӵѪ˾·֮·ɽǰţǻĿཬһѪ⣬¶ͳǵǻзڿγ˵Ĺ
˸еģЩѪֲ϶ŸõĹŴһ˵ĸһ߿նມǣŻ֤֤˸ĵжϣ
һ֧ӸεġԴԵħ
ץסĵĸ첲Ⱳ͡͵˵˿ȷ뷨ϰ壬ҲҪߡ
ꡪסԴ۾ȴЩ֮ɨţһȷϣ΢˿ã
⻹㣿꿴ŸĸоڿӣôһȺѾ㹻Ӫزˣ
𱻱ŵˣʵǵûô֪࣬ͨ˵һμӻʲôĴ֪ĽͣЩ͵ӿ׸ܶĴϸʵ»һǧ
㶣һлζѪ˵ֻм١
ͷӦӪҲͰ˰ˡ߰ٸǲ̵ģ
ѾԤҪöˣĵ˵ҵĵߡ̫ࡪĻǾͻɿӣӿﳤһ˲ٿͷǧˣʱпֳǧǧ㿴ЩûµĻӿﳤ˵ǵûгߣǳһ㣬ûȻĳ̶ȡ
ô࣬ҲڵӪؿԶԸģյص˵棬ڵжǳɽߵģᵽӪظһӪر¶ǵĸ֪Χڡ
ֻڿвضţ㲻˵Щûи֪ħӦʱͻε߸ɴԭͣô˵һξͲˣԭͣǧ˰ġ
ϣ棬ǵȻӣҲȻٽ㣬ָǧĹԶɽھӣΰɣü취ǡ
ĬĬؿ˸һۣиƻ
е⣺мƻ
ģǱйȥɵһȻʿ·ĳȥһսɵʣµľŰپʮŮԱ߷żˣȻȥ˾ͺų⽫һǧŹֻܣҸƹݴţȥû˵ء
˵һʱ֪ʵٴνؽźҷ״̬ˣѹû漸˵ɶ̧ͷעΧΣʱҵһƿЩ·ߣյٵķۣСؿʼԱ·
ֹͣҷԹԵضӰ֮и˸ĵĲ
һ˴ЩжĻж·ƿɽ֮ҵһС··ָʾķһ·źڰɽɽȱڿҵһԽɽҡڰɽϲĸߵء
ɽңĿԶ
ɽ桭һСľ뵽ˡ
ɽûһȺɰ飬ɽֻķ棬ֻĲкֻбڰֵĸ
ĸڸԶĵطƬȾ֮صϢȴѾںڰɽһ֮ϡԽĳֽ֮һվͷ·Ļƻֳ谵״̬ŴǵŨƴʴֳҪһѹȸУ£سֳ·ŤĹ̬
Ӻڰɽ´ʼһƬޱ޼ʵɭָеɽС״ƽԭúԶҲܿɭ֡Ťֵкֱܶʵġľľڻҡڣչо綾Ĵ뻯֦⣻ԶһЩĴ״ƽԭ뵵вϳֳĳǳءҪȻӰԽƬӰԿһƬ·𼫹ıݡ
ǵ·𼫹ıΨһ˰ĿĶϣһʵ΢дʵΪߴ󡢺ΰǲ㡰΢⡱أһĹĻȴֱɽҪء̣ǲĻĸϣԿһһеĸ
Ļɸͷųǿάֵġ
ǹĻǺΰ֮ǽĻµĸڱ֮ϵȫ½
ÿ˶֪Ǿİ۹ʵ˳ڽļԴѾκһǻ嵥ܹеļޣǿʢľ۹Ҳ޷еʵϵ꾫ֻǣͷеһԴѹṩȫļȻ½ϰ͸ڵͬеһ񣬲Ű޽
һ鼤
Ҳһֲִأܹߵ
ԴڸļȥŽſɽϱƬȾأִž̾Զǵϡ
źΰ֮ǽ赲ħϢȻȾ൱һƬ򣬵棬ǺڰɭҲѾʮˡ
İߴǵĻתƿ˿ϻڡ


0086 󵨵ļƻ
ڸĶԣµĪվںڰɽϷȴǲ˸΢ϡ
ʱĴ½ԣǱĩ֮ա
ƽ߾ͷȻڣڸ֮صĻ米Уͺһ֮ǽ֮䣬Ѿﳤ֮߰ãܿ¶˥ˣֻҪǹâһ죬ͻǰȫġ
ǾǺΰ֮ǽյٵдŲ˼ֻ̾￴
ǰ߾ϵ˶ǵǽİ⼸Ľһˣ˵˰ˮӵı棬Ŀ̾ҡͷħˣǾȻҲˣǷ̡
յɫʱЩʲô취һǰλ˼·췴ҵ츳׿̫үүʵ̫TMˣһ˻ٵϷĻҵڹ˭ұ
˺ˣǽڣҲ˵Ǹʲôʲôڱ֮ǰɣȻҲԺΰ֮ǽе̾ϷƬõĴأһӶЩ岻ʲôԮǸϽȥɣϽȥ뵽׸ôԸЩ
΢΢ͷת¾ʯͬʱ˵Ѿиżƻˡ
Ͻȥһڸһ߰ʲôƻʲôƻĴһսɵŰٶҸ㿪ЦİѲô
˵߰ǰĸġ˵һսçǲյҪôֻٴȥˣ˵ļƻɲԼһ˳ȥ˫ҸղŴżһɽ·ߺЩжٶȡڻûи֪ӪصĴڣƶٶȻǰٶȼ򱱱ߵĻҪ֮ŻӪعвʱá
ͷʲô
Ӫɽըһ˵ţԺһ߷ɿصڵͼҲ㲻ȹ̣ҲֵѾѣɽ·ĵ·Щǰϡ
ʱסˣ󵨵ˣļƻȫԤϵġ
Ժﹹ˼Ӫ沼ߡսػصֿĳ棬Լжסû뵽Ļһ˲Ѱ·ļƻ
ţ㻳ƻĿܰ쵽ôɽըôܰ
ĿһۣǰɽըǰһҲըңҹ۲ƣ׵úܣ԰ըĶ
գ۾ͻȻӦָʲô˵ŮڳЩˮ
һ˻ŵıԽԽ¯ˡ
ЩˮǽС𱴿ˮֵģĵͷΪԭϾɽʯͷҽȥ֮ũūЩѾһѣó
Ȼֹһ£Ѿߵǰ棬ֻԶԶӹһ仰ϸȻصӪۣЩǲͣǵġ
̧ۿŸĺͺյ˽ɵ᫵ɽϣں漱ֱţһ£һʿҲͰˣյһʦôҲɽôģ
յȴֻЦҡҡͷûлش
֪ԹĹءòŮ츳֮ǰȥɭֿȭɵһƥǶǱ䰡𱴿βͨ飬յٿһͨصģ
ڻصӪ֮󣬸̰𱴿׺ͷ˶еԼӪλ³ƤҲϢ֮ش˽
ǵܶסټҪЩƴ棬Ͱˮ³ƷҲǱزٵûаСͷϳȥ
и壬ǧɽ˵֮󣬸ֱ˵˵ڳƶ
˶Ϣһ𣬶ƤȴǵһӦģϵ³һ˦ۣȻ¹ҲҪˡ
ͣôһӦģĵۿСͷȵ˵꣬߰ٱ̬Ҳ١
ˣʿڵӪڿս֮˻һ١⻹˸ѵļʮʽʿװЩħ֮ܺͻһսһһǿ
ִ̧֪ϰ׵ĻûֱӺЩƴ档
𱴿ɴ۾ѵҪӪأ
죬Ȼϣ𰸣һƬҰеĲë֮أѾŵˣҲ¼ңˮ¯ҤʹħһŹܵĸѪⱲӵһܿԼϲĵطΣ
ľ롭Ҳ˷ӵ׼
ǲóٲô¾ҡҡͷЩﻹҪŻƶԸ֪ӪشڵλãǻҪһܳʱ׼иƻҪõ𱴿ˮ
İԼǴ󵨵뷨˵˳ǿƻĿԡ
ʿʿΪͳְҵߣǲû̫עĺ𱴿ڵЩ족Ҳ󲻵ЩըˮжƤ͸һͷˮˣЩҪôڷָԼҩˮҪôڵŸаûɶõҩ֪࣬ʲôǡ𱴿ˮ
𱴿ȴ۾һ԰ЩˮԵģ
𱴿ˮΪķЩֻҪʱڲЩˮԼÿνָƣĵļƻ·ǸһĴţСʱ˷ܲѣ˵ȴ˵ļƻȫУ֪ЩˮըжԽ࣬ᷭűǣҷʯϿ𱬷󡭡һұȫըû⣡
ֳλʿ۾Ҳʿе㵣ǣĿɱЩôǵǺǿġ
ҲսӦ֪Щ岢ǵǹģЦЦħΧڵĻεĻȫָʧȥ˻ħĲ䣬ǴĲֹһ㡣ҹ۲죬ɽһħϢԶԶڵȾ
Ǳٺòˣʿͷɽûаȫô죿
ҲûָܰȫȥһαܽһõĽˣЦ˵ʣµģ壬ڵµġһǵϽǵɽڵӪ֮䣬еǻԸǡӪǰĿյդһߣһЩ¸߲롣
˵ţ̧ͷ𱴿ѷİӦѾ㶨˰ɣ
ȻǶɼ׵ķİüѵһʯƬܸ㶨ֻҪ֤ܰѷѹ𱬷У𱴿ظˣղֶ֮˼ȥ¯ҤǱߣʱӦһˮճħһѾʼУЩˮħһŵĳܵ㸽һСܳһѣ˰Ѵˮȫ˵˸ĴԺϾȫɳܡ
𱴿һ˷balaͣģķԷθظоԼǼ񵽱ˡ
Ǹ˲Ű


0087 Ҳܲ漣
λʿָ£صصսʿƽڱԱ
弴ϮϢѾӪأڸͰʾ֮£ɵĿֻźѹʱѹơ˵תƿ֮ǰսƷԼġⷽ˾Եá
ⷽ棬ıı뵽ΪֹӪﻹûгߡ
ũūƽȻ֪ȴ޴ֻҪ֪ԶĻ֮أӪ֮ⲻǳɽԭʼ֣ɽ֮εҪӵ԰ȫ̹ɣҪ·̣ڻѾ£ܳȥø졪һͼȻȨԼ
һ㣬Ѿúյȥǿˡ
ԾܴЩ΢Ŀ־壬ܼǰȼյĴޱ޼ʵĹﻹЩ˵Ժ̾ᣬǻŬ˵λ߰ǰӢרŶԸİ취ֿյ𱴿ڳŵָʿսҲ΢Щġ
Щ䵽ϵĻƣҲǿĵĶ֮һ
¯Ҥƾ˵Գ䵱ġ¯̤壬̺ģЩ²ʶֵƽҲúܺãЩʱ򣬱ʿԱ߲ǿЩԸЩЩ˱㿪ʼоλŴĺб£ӱ
ʵϣЩʿǺܿ϶ЩǸʲôõģֻǷ£ԼӸĻԭЩƽѡ
龧ʯ²㣬ȻϿŷʯƬʯƬ˾ﻻµģ
õĶŵߣ
żˮǲŵģˮûã߻
ЩרŶԸġǸĹָʾЩ̥Ŀǣ
Ĵ𱴿ͺյٴӪߵĿճƬרԭĴطֽ¬ɶģԴĶλû˶ֻա
ЩѷͳԱűߵǰ߼ľ߶ֻв磬ľϻ𱴿ˮˮϷǿ̻𱬷ĺʯʯƬ
Щṹ޷Щħ桰סģǻҪİм
費ܽƽũūɣǵ󱬵ķգİñһЩľϻᱻӪϵɽڿյأֻʱʿרŵ幤ǲŻѷİڷϡ
Ƿİ൱׵ĽṹΪءĳɶԷһʯƬָһľ壬ľ֮ʯƬѣ֮ӴγķĻ·󼤻𱬷󣬲ը
ĵףܼϸԶ׽Ȼͬ˼·ȴŹ֮ͨȻʱʿ񣬵յ𱴿Դ˵ǡʲôʿôУ
ڳ磬סиⷽĵطǾǲõġһʱˬ׻᳡⣬յٻÿһ𱬷Լħӡǣһ㲻ϵġʦϷԱ֤ÿһ׶ܱѸٶλս֮δĵ׶ܹ׾ٵطֲų
Ȼյһֵ֧ħӡҲޣֻսУħӡѾ´ˡ
ڼĹ֮󣬸ıӪطķ񽻸λʿ𱴿źյǰڰɽ
ɽһұϣŸġ𱴿ˮ
ʵӪЩ۵Ĵ󲿷ˮ˵Ϊ˱֤㹻ģұڱĿɲڡ˿ġ
֮ǰյٵֺ֮ͼȷѱ͵λһЩ׵ͽּܣʯѾɽϿһİӣˮԼɽԭеʯ֮䣬̻𱬷ֻܽյٱˡ
ֻĺյٻ޷ʹ÷н׵ķʦܣͽ׵Ưάֲ̫ʱ䣬ֻվڵϣ֮﷨ұϻ𱬷Ĺͨʦ֮Թ۵־ܵĿʵѾ˵ͽ׷ʦҺúյٳǸͽ׷ʦ֮⣬ʽġħŮ񡱵ͽڹ֮ǰħŮ˶ݵĴ͸ܽȥ
Ϊ˱֤ش𱬷УοѪɽбȡԤƵķ״ˮƤƵҩƳʷġϡյٿֱӽЩħϡơұϣȥ˴ĵ̡ǶҲʱ䡣
ڣľʱ䡣
ںյٽЩ޴һƵλʱӰӸӰ˳ϴŽŵı飬յԵ˵ЩѾܽˣ졣
֪Ҳˣ΢΢ͷǰԤƵ·ģ
мҪߵһ·ϣ˵⻰ʱԴŵ£ҴŵӴӰӰ״̬һ˲䣬Űص·ϡԵģڱøˡ
еؿ꣺ôôˣ
ƲƲ죺ңߵһˣʱͷʲôáçһѣ˵ܻء
˵ţ̲߱סǰɽϡ
߸ߵɽ¾֮ǰĸ巢սɽԱߣɽǵ߹·ﱥɣұڱȷʵ൱ʱܷ״̬·ɽֻһ·Ӵ·ʱƱػγӵֳĶУɽڱʱǾ޴ӶܡȷʵǸʮõص㡣
һλ߽ҵħʦڣҲ϶ѡɽըɱЩϾǿħʦԣұڱֻҪһЧױһԪرѡ
Ǵ˿Ҫһеģȴһġ׼ĵͽ׷ʦԼһȺΪͨ˵ʯũū
еʮĹ졣
͸֮ұƶţۺˮҩͿĨЩʯͷ棬ѾͣɽڿȥͺĳֹڽͼڰأɽϷԿʯ֮ǰʹùļݺ֧ܣǶδüҲ׼ġʩۼ
ͨ˲˼ļƻ֤
ڲԶʯѧͽϢ֮ǰ˴żȥɽڶɲ׵£ʱȣṤ¸ˣǻսøĶе㲻˼飬ԭҪķѸʱ䣬ɶҲܸԼԤڡ
ܿľ׹ⲢǹѧͽǱʲôУҲû̫ϵΪʱƶ˾ġ
˩ŸȥɽϿ׶ô˩ŸȥĳǱҪѶ٣ҲժϵĲҩѶ١
˵İǰһЩɽũūȥժҩǲ˩ӵġΪʱ򵱵صũū
иӰϣģҲֻΪ


0088 һ
ʯѧͽڵϢĽ뾴ηЩħںյٵħϰգ׼ػʯڱ棬һֻ޴İ͸Ա߸Ӱ취ƵȥߵЩϸ΢ķڹؼڵǶˮ֮ϣķĿ϶䣬֮ǰʯͿ϶ˮɰ
УЩƽߴֻСϸˮȷʵɰࡣ
ЩѾƣڻʶڲһ£Ҫըұڵļƻֻǰѣ꿴ЩˣȴȻһֹĸо
𱬷֮⣬еľ󲿷ʵͨɵġ¯ҤũūƳˮڸˮܵħһҲͨɣ𱴿ȻħƣȫҲûʹκγˮ˵ʯұ׶ˮȥ
ʵҪѷұϣʱ޵ԵʣƷĹͨɣֻҪܱ֤зĻԵطڹؼڵϵħϰװȷСҪһЩ֪ʶͼɣȴҪʲôţϵƽֻҪѧϰѵҲǿЩġ
ûзμ󡭡𱴿Ѿ˷İİ֤ǿ𱬷еġûзİġħһšҲѾʵ˶⹩ֻܵҪħһŵĳ·ͨ˾ܹױĳĶ
ȻҪԶȴħʦǴָӡѵö࣬½ǵʵֵĿԣе㲻
һȺѹûʩͨˣܹħװáըƬɽ¡
ţĵ̲߱סŹһ㶼ˡ֪֪Щʲô
Ժֻô΢˼һСᣬʣǵҲˣİƣ̧ͷɫֻû㣬һתɢڰӰ
ҪȥĶ򣬲ʱ鱨ߣš
һߣӪϲɽԼɽɽϣλʿ𱴿һǴδ¡
ָڵ壬һֻᱬը塣
ʿǸڿӣ𱴿ŹһסõλֻҪѷİħϣЩ޺ˮͻ㹻ɽʯΣÿһİ𱴿ֵŵλģΪ˷ֹȱ۵ļһ˻أ𱴿ÿһϷһɫʯͷǡ
ǵģ˼Ǻţȫ׵Ļְҵأûϵ۸Щûӡ
ʿɫŹֵؿµʿһźõľϻϱֿһڲԶڿڵȻˣ̲סֹ⡭ǲе㲻ʿ񣿡
ʿ˵壿ͷ׵ʿλſһۣʿô죿
ؽַڽϣʿӦ˶ԾװԼսǿĵˣأʤ飬ʧܣɳ塣
ײȶԷ˵֣ͣͣͣëǸĲˣĸϽͽһˣЩǹ˷ԸģʿеʿӢеӢۣʿΪģƶģŵ᲻ʿ񣿡
ձΪ¶أһʱ᣺Ҳ벻ס
ҿͦʿģ°ͣʼӶʱĿڲһа˵˿Ӱ͸սϵľϵһװȻҲҪսǿĵ˰صĿӣܴ߳Ĺǿ϶ǿļһֻļһŻܵһϸǴ򣬶ЩЩӶ˲ȥȫߣ߽սʿ񡭡
ϸ룬еɻؿŰףҪ˼ЩΪǿඣ
׵ͷ˼
ϸ룺ܾں˵˵
׹һЦתȥԸЩڰáסĹٵʯͷɶģֻҪѹŻؾСҿЩըʱľʯͷը
Աߵ𱴿ʱ۾һŶŶ
ǵȻ΢΢һЦСӶǻۡʿ塣
Ȼᣬ˰ЩɽóóͭҲ
ҵʿӱżйӾСһЦĬһǱΪ顭
Ŀ̵ķʿһ̾
Сʱһڲϣеսʿƽ񶼳صӪС
Ҳ˻
ЩѾܽˣĻ㱨ڿɽĵһ塣
һǿʼӦ˵ϢԼԾħǾͻ̵ε״̬ת񱩣ͳ֪Χ۾ӵ㡣
ӪǰѾɲãɽڵӪ֮һƬȫ޵ĿյأԽƬյ֮󣬱ʱľͷդľ̡ЩԻüԺԲƣҲǳٻһǵĶѡ
դȫװʿʿӪصһߡ
Ӫصվһǽŷһŵ𱴿ǰλʿʿֳֵưӪšЩＸû˼Ҳػ·սֻҪסڰɽž͵סзߡ
ǺͻսʱΨһĺ¶ˡ
ôע⵽𱴿Ѿʵ
е𱴿һ΢Ц֣ϴθǴʱŵġ
Ϊʱţһȴǰ֪Ҫȴµ¶ЦҡҡͷǱ£ҪЩˮǿ㴴ġ
𱴿ͷҡҡͷҴС鶼ûôɿ
ĸϽڹȥȿȣ˵ҡġ
⺢ôͷëǲõģ
ȻΧЩʿûעԼǰ˵Щʲô
ֻעǵɽڣȴ˵ģըѵʱ̡
ںڰɽǵͨɽڵıؾ֮·ϣյһվұڶһͻľʯϣؿѵȻɽ
ѾᵽЩǵϢˡ
ԵĿ΢΢ŤӰһƬӰиֳ뾫Сɫǰδеࣺˡ
յ΢΢ͷ·ɽľͷ
һƬǵıڣֲڱпή£·һѪ̥Ǳ߳һԽԽࡣ
յɢȥʩԼϵڱη˲䣬˵ϢԾħȫ¶ЩԴħĹУϢ·ҹĻöĿ
ԭڻεĹ˲䡰ѡǷ˻ͷ·ŵѪζ๷Ⱥ㶸Ȼ٣źյķ˹
Щ޴ӰʼɽϿ񱼣˲һļƤȻյȴֻǾؿһĻվ𱬷ħעϣȴûвȡκζ
áýˣŵصе
ûУյȴֻҡͷԽ࣬ҪԵѹԽСٵȵȡ
ץס˺յٵĸ첲ͬʱѾʼ黯ãҵźţֻҪҾ̰ȥ
յ΢΢˵ͷ̧֣Щķͷһ򵥵
ķ˸ԵķЩʱӷطӵӵһ𣬾ͺһѪཬγɵĻξ޹ְֽŲõس嵽ɽ룬ʼʵǺյվǵɽ¡
յٺԥؼ˽µķ󣬲һĸ첲ߣ
Ӱ˲ʧӿİӰ֮С
ұϵħų۵İ׹⣬һӺұڸˮ
һ㡣


0089 ը
ħˮıը͵ϵըҩȫһֶսһʢ̻ȴر𣬺һѸ͵ĻѧӦȻǰ߾䱾ȴһַ̡
ˣħˮҪװҲõʲôԡװҩ񡱶ûκҪȡ֮ģҪǽдˮЧܷΧڣҪľȷԼħϵ϶ȣҪˮڴ洢ħ
Щϵλ£κһըȸܵá
Ƭɽ¶۵İ׹ţ䷶ΧڣÿһˮҷͿ׶ʼҵħըЩӵһ𡢿ʼʵɽµĻĿͻȻʧݵĻңžͱͻȻٵġըͷ
ֻϧѾ밵ӰĺյԵ׳۵һĻˡ
ʯڵıӦɽϷЩȹ̵ľʯھҵҲ׷ʯ籩һ£ЩѪ˷׷ױЩʯ൱һֵͱҸ飬ŻΪڵԪ
ȵ֮ȻнһĹﻹšе˱棬еѹûбЩǿ׳ĻƷ˸ԼϵľʯҡҡλεشӷΧͬͷųĻħѸ޸Щõ֫壬ڶ̶̵ļ֮䣬Щҵȱ첲ȵĹָ߰˳ɵж
յϢѾԶȥˣȻҴĹǴӻлָűתͷȥ
ǡᡱϢԶһЩȴӴǴĻˣлԾħ
ûʿһ˵ϢĴ̼ǽԭʼ˷״̬ѪţǰţЩҳǵͬ󣬾ᵽѪζ๷ǰɽ
ȻһŲȽɽҰĵ
ںڰɽеıըͱըѣӪ߶ԴʿЩʱ򲻽һ˿ɧ㱻ʿ߳ѹȥ
ȴը֮˿бը˵ټƻĵһɹˡ
Ǳ߽ӦյٵİȫӦû⣬ըмӵȷұڵıԼƻô͵ЩûӵĹһһرըͺá
ʮ֮ıըڴɽд
ȫͬڵһαը졪ǸΪ΢һЩȴϣÿӱᴫһΣͺɽֻ˻ķʦڶӴһбۿ𱴿ԽԽһʼǴɽдܿ㵽ɽڸ
ļЩͷçľ󡪡һĻô죿
ʿȫȻͬս죬֮ȴ֪ɽûһؾǶȴˣгɰǧѪͨЩխɽǵȴ¸ҵսʿһѻᱬը塭Ҳսô
ɽĶȻҲƽסĵطһʼЩɪɪͨ˻ֻǶں棬ϴıըȴƺ֮飬ȥʿƴɱ죬ڴһƫԶطһӶм߽׷ʦĻᣬȻҲûħʦǻӴױĶֻƾмʮħʦ̣Ҳˡ
һЩ⵨ְ಻סĵ񣬴ŵӪϱߣԶԶźڰɽķ򣬶ʱɽıըҲӵɽڡ˵ЩһԴçĻ˵˵ɽڡ
ɽһƬ̳ǺںɫĳУһͷѪų˳нͽ䷲˵ʹߣŻεֱۣߺµɽҰĵѪгӪأڳĹнűըڿնֳַɶʮݾȵڵϣ߲ȳ࡭
ӪصʿǾؿŵһֻüǳη桢ԭرըħ塢ȰƬذọ̈̄Ѿʶս˵ס˺ȴͻȻеΡ
ȥЭ𱴿ͺյٲЩըʿ֮⣬ڳٷ֮ʮŵͨ˶ǵһ֪ԭԼЩľϻȻ
ֻǸʼ
ɽзӿɽըʯҲŻγɵĻħڷĳ֮гģѾըõѪˡ
ĺܿʶõըȷʵˬըһȺçȴӰ飬Щûж˼άĻͺʧȥָӵĳȺһֻ׼ʳķ򣬵ͷһAǰͺ̵سڵضɽҡըԸָתͷأȻ޿־֮飬Ȼڳһ棬ȻµĹɽܳ
һЩըϵĹǿػţòд֫С
Уǵʿܶ˿·ᱻֲľ̼
־ˣԹѾٵʵ
ΪԼӦʲôȡж֮ǰͻȻԵİʿЦ
λͷסӶİ·ʿеĽָЩըɡըϡڵеĻι̥ЦЩЩִǿǱըͷתڵȥӡеһ·ϾͱԼ˸ȳ⽴ˣǵôᱻס
ʿдʮЦ֮໹üյļ򣺡ʿأ
ѹİǻһ˺Ρ
ʿһվֱһؿףʿӦóЦߣôǱֻΪǽȵǻ۶ѡ
ΧʿѾܵ˰׵ĸȾʱϵĻй֮ǰһɧѸǿЩϳֲϱըĹ־ڽˡ
ĴеЦ
еĿɿڴؿԱߵλʿͻȻƬԻλʿ˲ŰǸգƽôɵһˣȴû뵽Ǹ硭
Լȴһк֪
Ѿսʿǰ߳˰벽
ݶЩļ䣬жϳЩﲢȫڱըУмʮھİսѾܽˡ
ҲͬжϣгʿǺЩ̥ףɡȫԱע⣬ٽ
һƬѾʼľҫ£ʿǵ϶һ㵭Ĺ⻪
ħЩΪĿ
һĹĵǰʣСֱ۶ţǻз˹
ӭ


0090 
֮ǰԤϵһɽ±صײȫЩ
ȻŸ׳ıˮҪһвǲܣϾЩûӣֻҪ׹࣬ǾܻṢֱȫȸȻ졪˵ʲôǰ׷ѡ
һЩҡ˵ֱسбըȻ˻ų
һκԥͿ־嶼ɢսʿͰ񾭱ޣ´һ˲䣬ǵ⽣Ӱէ֣չ޿ɱܵİս
˵ź͹ĺһƬ
ǵĵڶν档
һΣѾ׷ٻٵ죬սʿżªӵĸװЩħıԽǹ롢ָ׿ȺĻ壬һΣǴŹŴĳװлܱиħĳ볤ǹǰĵѾըò
ȻһƬªӪأľȴһκ̫ࡣ
һ֣оϱѾʶһ㣬ϵװڻɵѹǰֳ˳ܣڹǰǱѹŴ򣬶ȫܹƴ΢ζôһ֮󣬱ȶʼЩĹ˻ȥ
ʿòں𣺡̫ǰԽդСԼϣ
ֿһըĻڵĻ壬ע⵽ⳡսѾû²ԼæλʿӪصʿԽеˡ
˿׼ͷһ𱴿ʱȴͻȻע⵽սʮڳߵĹͣ˽ŲЩû׵Ѫ˾ͺᡱʲôζͻȻˢˢͷĳ
ǾǱ˹ȥȫȻŽߵġӯħӦǲˣ
һ±ȻӦǸʲôǴšʯ򡱵Ӫʣ
Ǹ֪ǸϢǸǵȻ˺ħӦ󣿣
ԺȻðЩ²⣬Ҳһͷ亹̳𱴿Ӹ
˵Ҳ𱴿ӦѾŴʯȥ
ӪΧȻصģֽȱټϻױۼϢԼħϢԾ󲿷սӪϵķϣڡΧʿֻһСѣһǸոѵ±ǵսԵסЩ
ܿ죬ЩԽⲢܳľ룬ΧʿѾԶԶؿһĻ˿ŻŵͼڳӭƣȴԵú·
һֽŷذѳǹƽŬǰźò׼סġӭ˵ļ򵥶ʱһ·ϱ˺ȴ
ԭҰߴЩƿȴ̲סҪͷһۣգûסĺ棬ɿػһͷͷ˲ɴ۾
ʮ⣬Ӫԭס˺ˣǸֱһҵľ޴ʯ̽ͷ̽Եش֮伷һ룬ע⵽ʯȻƮڰյģ
뵽ʯԣʶսеһʯûκΧ֮һζһ£зһŽļУɶ
ƺǡЩԼͳĻ塣
Ǵ˿̶ע⵽ʯĶԶĹֽеʯЩոװɻѵ±һƬңǵСӳһӲ֪Ӧǰľ棬ʱǿһЮŵɫ΢ĸߴӰһٿ
ǿʿĸģڸ󣬻𱴿ԼһСӼսʿ
ԶԶؾͿǸſƮŵʯһĻһԵڳ·ϣǸʯ򷢳̶ﰡⶼʲôʲô
ԭǿԷô
ʱҲ˲ȥǸġʲôԭˣֹڹ·˼Ȼһ֮󷢶ʿƼ֮һھն
ڿбһŴĿİ׹Ȼȼǧȵ棬һǰݺݵһͷԴϡ
Ѫ˱ھնֱУ˲һΪûüȫֿѾճɢĻҽնʣǰһĹ֡
ΧĻ屻Ȼǿʱ˸֪Щԭسһ£ᣬĸϽԶʯй
Үʯ򷢳һУôһ͵񣬶ëŶ
ȻԱһһͷɨצһ̳ͬʱһĻ԰ײĵطɹһͷͼ͵ϮĻըİӶȥ
ĳƽʧȥƽĹ۽ǵ⿴𱴿ѾʿµִսԵ߸֣һ޴Ļϳͣһףֻץסʹ˰ȦһӰѻɳȥȴˣǣǣ
ŮĻԳ˰
ʱȴû𱴿ĻôģΪע⵽ǰļѾʯܽһ̳ǹͼˣȴԶһͷͷŵĻУ˶ըɳȥϵĻܻ΢⣬Ӧûȥ
ǸƮڰաز׵ʯŵĴСУɿҴţͼЩ˷Ļ壬ʮĵǰĶռȴԽԽ٣ʵûطɶˣʯֻ÷һŽļУȻƯ߶һӰθʮס
ĻΪһҪֱӷߣȴû뵽ֻǷɵһʧȥ󾢣ָʯһ
顱һ죬ʯ·һͷﾹȻͷУùҵĻκѾҽӶȥһס
֮ǰסʿʱĶƲʯֺ
˵ˣʯԼˡ
ΧĹȴ㶣ֻܸ֪Լǰǵʯصһ˲䣬Ǳٶȥ
ʯٴηһУٴγ԰Լ䵽ϣٴʧܣٴΰһҽ
Ļ˻Ŀ֮ͻȻԼûҪôջǵȳ
¾ĩˣ񾭲Ҳһ¶
ʿΧֻܴŹŹֵı鿴ԻһĻǸʯ򾪿ֵؼŰϮĹһڵϣûӵĻŶӾүүĺ«һһͶƬ֮Сֱʣʱ򣬸ͻȻע⵽ʯġɡ߶ȱֻвף̰νǰĵ˽ɾ
ʮʯӹƮ˳Ưظ߶ֻʣʮףȻѾۻȷΧûе֮˿ѽˡ
ģ


0091 ׷ɶ
Σˡ
һͷڷʿĽ°ŵأսҲŵĻ壬ֻʣڲϷֽƮɢĺǣԼһȺѾҪĹʿ
ҲûµĹɽڰɽķҲǷ·һĺȻ졣
˰ӣʿŴͷһ
ʿȻӪƽũū쳹˰ˮӵϰÿһ˶֪ⳡʤЩѵ˶ԣⳡʤŸⲻһ塣
ƶƻ֪ʤжٽʱĳɷ֣жͷգжٲɿصı󲿷ͨ˲ֻ֪֪гɰǧĹϷϮӪսԱʮڶ̶̵İ첻ЩѾȫҷһͷûд뵽Ӫصդǽ
޴ѹڴʱйΪһĻոպͺյһͬصӪص궼ܵ˸ȾŻף
ûһᣬע⵽ľȻûʹһס˴·СŮ١ʱһҩƿӡڵ³Ƥ󣺡үأ
ٺҡͷ֪ѽ
ϱǸӪƤͣ½ŲŤͷɿ˵Ǹֳ״ˡҲ˵ˣȰҩˮ͹ȥԱأ
СͷСŮɿԶˣĴȷʵûԼʲô£һʧڰӰС
Ӫϲ𱴿Ҳ쳹ӪĻѶⳡΣƽȹˡղŰʿѾһѯʺţĴλʿȽսƺ𱴿ʱơʯ
Ĺʬڷɿ⣬ĹǼʿռжѷţȴȻֽ⣬ոմչʯ˿ȴѾ»صƯؼʮ׸ߵĵطıĳεĶš
˵ʵղŶʯԭҡţڲЩʲôʲôǰɣôͻȻȫˡ
ǲ֪ʲôǵĵطһˡʮʱ˵Լ˺˼ôбۿֵֹĴ򣬡Ҹ˰㾹ȻԼƶܿ˵ô˵֮ǰһֱװ
ʯһ㶼ȻҲȷʵû濴Աʶǿ㻹дඣǲ֪ǵͼȻȵ͵һ㡣һ۲أͻȻҺģʿҲ˺ܶ࣬Ҿ֪ԼһЩͶˣ
ĵͷѾʯ֮ǰȻѹԼĳ֡ԡԴڸϡƤɺϵ²ŷӦϮʯûǸᣬҪܳȥһͰϢйˡйϢԻʲôЩӦħӦΪʳĻԣȴҹĻеһۣЩĿУʯħӦȻζһЩǾͷ˺֮
˵ǣһоա
ͨЩ֮󣬸̲ס´ǰɹ񾭲ڻôҿɸ˵ЩֻεһСҪܵƤӵ£˭Ҳġ
Ա𱴿һ֪ԼŻˡʯȴ֪Ȼסˣ桪Ҳˣط̫Σˡһ˵е֮ǰ˵Ļˡ
Ŷüëһʲôˣ
ǸץʵҵЩˡӦĲһġ
ĸоȤôжϣ۽ǵȴӰбĳһֻ뾫СȻѾ˸ղŵĶԻһĳզզʵôģ
ʯ¸һ£Ǳȵǰ˺׶ˣôӪħڶûеģ϶һˡ
ĶһȴԱߵ𱴿˼صͷŶŶô˵Ҳе
һӰյԣѹ˵ģҪ㣬ҹ׶ĵڶͰ˺ˡ
һܾ֮Ȼ˵˶˵ģ
ĵһۣŤͷƮڰյʯ򣺡ô˵ԸҸ˵Ļˣ
ţֻǸȺ˲һģû˵ȫĻһǧȥ֮࡭ҵúúȷȷϲųɣʯرػ˻ӣеΪѵؼ˵ȻڻûжˣţҼղصܹš
̬Ȼ΢еǷᣬٱ֮ǰ˺֪ܶ࣬Լǿʵﱻȳ۹˴ֱԴ֮űˣҲ͵˵ͷãοǡȵȣԱתһҿתת
𱴿ĵĻҲʱش˹ʯԵתţж
ʯԱתһ㣬֪ķֵʲôˡ
ʯ°벿ֵĲ棬ԭܵġʯͽ֮ǲ֪ʱһС飬һкüƴ䴦ӿѾ쵽ϡ
ĿǺˣ𱴿գ۾˵÷СָϿѵĲ֣㲻۵ô
ѽʯŷ·ע⵽ԼϵĿѣ΢еţһ֮ǰϵüεʱˤѵģ
ûôͻȻе㵣ģҪҪҸʯʲô޲һ£
ˣҲƿǵʱˣҲʲôˣʯòƿһ£ҡҡӣ˿㣬Ҫӿ
ʱɴ۾£˵Ҫƿǣȵȣҵȥˣ
뾫Сզզ仰ҲֳκзӦһصӰ֮УʯļȦʯĬ˼Ӳſڣһ
Եȵȣ϶ϾҲղסǸ뾫˼·ֻ˵һԼ뷨
Ȼûһᣬ˻һźյƤˡ
Ȼһͷˮ±קġ
棬﷢ʲô£յһͿƮڰյʯģղ꼱Ҵҵ˵ʲôˣҲûס
Ƥһע⵽ʯ°벿ֵ䡢ѺۼСͷ̾ģöҪˣ
ǰǰɣ˷ܵľͺҪƿǶһҰкչСô
ǿ˶ʱһ㶣Ѱ˼ҪҪھͰӳȥöʯȴѾûٵЩֵֹ˺ҸˣڲһصĵͳͺڳһЩֲܶڵвϿѣ°벿ֵ䴦Ϊʼ㣬һһġǡʼ䡣
˶˵Ǵžڴı鿴ö֮壬ȴƿǶʱ̡
ڣһıѴ죬Ѹٲϸܵƣеǡ顱һըѿ
ʯˡ
ǸĽ
˻Σô
ƤʱʶƿǹѾĿɿڴؿƮڰյĽ򣺡ǡȷѾӵˣ
򣺡ȷϰ
ȻǸϵ³·Ҫץ񣬡ȻǸ˵õǸأ
𱴿㶵ؿǸƮǰġɫԲòðһ䣺ʵǸ


0092 ˹
ʵ˵ʯͷĽȷʵ֮ͦǰСһȦȻһҵֱʴɫ˹⻬棬ǹһֹҵȷĥĸоôƮھ治׵ĿУڷŽBBҾ֣Ǹô۾úÿĵˡʲôʱ˵ԼǸˣ
һֱΪǸ𱴿һֻèһŽתתȥʱʱŵ÷ȥͱһͱȻԴûʲôӦû뵽ӵǸĵǲǵô
˵ȥܻŷǸȫҶеһֱȫ峤֮
ʹƤĳ鴤ӲǾΪѹס۱ѵرǺ򶨣Ըǰղ˵ȫ壿кܶġô㵽ǸʲôΪʲôҴû壿
ʲôһͷˣĿȷδ˵ص塪ǸĻԲ̬ﶼȻͬƬȻģôȺ˫Ϲҹ۾
ڸġƬЩʱгֵġ
Բ˸ĵ⣬ȴôϣ漰ҵ˰һûȷܲҰء˵ʲôҲȰ˵Ҳܽе
ԼôʱյٺԱһ䣬ʵˡ
֡ԣӦиֵģֹڿŬ˼Үˡ
ˣ
ģԼǵԼ֣˸ôˣ
ͻȻǷ᣺ǷҲе
Ķǵٴ̲סĳѲҵýʥ˹ܲУ
˲һ㶣ȻȻҡŶϣֲ
ĸоֱٶԼһѵ鷳ҪԼȥҡҡͷˣ֮ܶʵʵһ죬ǸովһιϮҵȥһѺ鷳¡ʱҲϣٸӸ̯ӡ
Ƶؽ䣬ſ֮ǰǸУæİɣҲõܡⷬڵĲû򡭡
Щɵؿɫġ޵һۣǻһǷܰ£ǵղһﻹһξĶǶʧܵҵġܡƶʱٳԵڶΣҲ͹
ҲûޣӪҪ»أܲܰʱ䶼ڸһϡ
һ뿪񣬺յ߻̲סͷѾ°һۣǾͰǸôţ
Ȼ˵ĺǵ£˸ȴʮ̽ıĹâΪһʦһоߣյٶԡδ֪޾ȤһƯ˵ĽԲԱⱲκһ֡δ֪ӡδ֪˵ʵڼǸмܲԸϣھͰǸ˵Լʵһоµġ
˵ƬɣҲۿɶڵġ
ԺյٶҲһЩ˽ģı֪λŮɶҲû˵ƣֻҡҡͷѾǸԭزʯͷˣܻ˼ҿ˶ܻвٿؽħ츳ǿпûô˵һܿסԲϵ㡣
˵ţ˲Զվڵʿһۡ
ЩʿȻ֮ǰķԸΧʮľϡȻȷǷǸ˹Ľ֮⣬ٿʿǰһ㡣
ȻҪǿһ¾䣬˵ɼսʿԶԶؼΪǰЩʿǴϹħװãǲҪйӴ뽻Ǹܣǵһʱϻ㱨ͻǸȻˣ˵ʱ嶼һһѰʿס
Ǹ򵽵ʲôյüʵ᲻ǹŴ۹ħ
ڡ˵ų֮󣬺յٲ뵽򡪡ϣŲ;˵Ųٵ֮˵ʺЩͲĶƵϵѧ
۹ҲܵģҡҡͷǻİʦħżʦǣҲ첻ܵȼħ
ȴ仰û˵˵Ǹ۹ħ˹רˣ۹֮ǰġƬ½ϻԾÿһÿһÿһ壬δֵֹȼ
ڻȫųǸǡĿԣ٣Կ϶ǸƬ½κһ
ʵиΪǸĳصġ֪֮ǻ塣
ֻǲ֪ôƬ½ġ
ĵĻش𣬺յ΢΢ͷ˳˼Աߵĵ³ƤȴȻһԲʵϴӸղʱͻȻ˵ˣһֱڻ;ɥģø̲ס࿴ۣҲʣ
ǸôͻǸءϵ³üëҪᵽһȥˣôͲǸأ
궼ȥˣΪʲôôִ
СͷץԼĺӣһƬۻ߷ŵѪ֪ܻǮô²ܻǮֱӿһͷȥʥٻʵز
뷨ӵʥýʮΣĵСͷһۣк˼Ĺ򣬸˵˵Աôˡ
СͷʹԼĺӣһ̾ϢŹ⣺ðɣͲԱǱ㲻̫ģѾõҩˮ͹ȥˣƱȽصҲħԱ֤ض˵ʵһ漣ԭΪЩ󵨵ļƻЧӪصҲһƬˣȴû뵽϶Աûһġ
С˹Ŵ۹ʽװҡҡͷǸʿġ
Сͷ˸һۣ̲˵еΣУʿţ󲿷ʿϵ׺սˮѾս𻵣Щûά޺ͳܡȻסȴסװٶȣò˶͵ɽա
õģѾ˸õ΢ЦſӪط򣬡Ҫ˸õ˼·
οڵȴ꣺˵ըɽ¡Щˮ
΢΢ͷ
ðɣЩˮȷʵСҪƾǾ͸㶨һ⻹ǲ̫ʵҡͷ̫󣬶ȱȫ;Ҹ㽲ʱյʱҲûҶ굽ӰˣǱ˺üͷҾ͵ø״ˣǸشԵĴŮȻֻԼ˸ܡ
ڸĺյ̶ŭĿӡ
ȴûע⵽뾫Ů֮СС𻨣ֻ΢ЦŽ߷Զڵƽϣ־³ʵϼΧɢĹ⽻ӳá
κζճֵʱȱݵġ
ȻΣʱѾȥǾ͸ðѾڽЩȱˡ


0093 ʤ֮
һΣƽȹĹŸոտʼ
ҪƺҪȥܵŵҪӪصҲҪ»ص졣
ĵһ£ǽЩѻӪġɢɽڵġѻɽϵѪɫǺռɳ˼֮һ׳Щкȫֽ֮ǰ˻ӪأȻǶ˰ˮϰӪԵľľѻһηĺ֮ɽ
Щ˾޴֮󣬹Ǻֽ֡⡱һһҹЩĲȻź˵ۣµضѻһ𣬲ɫɫӵ̳ͺεĻȼһ㣬йǺֻвһɵĹǼġ
ĹǼܴںս£Щұ߱סըĹＸûȫʬ
İЩĹǼܴӺǶ˳ľ֧ţڰˮϰԶԶȥͺӪرһ˵Χǽһ㣬ΧǽеĹǶǰ֧һ߸ߵľ̨
Ӫصÿһ˶ܿǶѺľ̨Ḷ́ƽũūڿǺ˵Ѫɫʬʱһռ԰ٵĿ־ȻǰһըнеķսȴֶٵеĿ־壬²ʶֵũūҲһ¡ȻԼվȴںӰϣ˵ľӴȫʤôҲûôˡ
ʿӪбţټġټƬеǰӰߵĸ̨ǰȡµ
ǧ˵ӪغܺõܿľԵĹ㳡ϱۼ˵˿ڣվʱľ̨ϣǰǾۼϷֽ⡢ԪسѪɫǶѡ
յͷķǸ̨ϵ쳹㳡
ǣ죬Ҫ£Ľ֧֮ڵϣĿɨڣͻȻһ｣ָЩźӰпĹǼܣһҪףףЩģЩ¾ֵܽáѵģЩǰûٴвĹˣӭͷʹѹһػܣǧͷӪʮûһ̤ǵӪذ벽Ӧ֪ЩǿͿ£ҲӦ֪Щ̥޷սʤģ
һȺɧҲǸеȻʵټ򵥡ʵĻԭӪǱѾڲ²Ҫʲôʱףβ˼ʤˣʱĵĻֻǸһʵѣһּ˷ܵձȺ
ձɻģǸĽĻΪףչ֮Ӫ˶ԳԵͰд̹ɣƣ
ܿ죬мֲȺеĻ𡪡Щͳӣ˶Ż
Ļһ֣ȺŸı˵ڶ£ҪллÿһӪʱ׵ˡҵʿҲǡ
ĹͣסȺȻɧ
Ϊͷһ˹Źֵ˵
ڶƽԼũūʾлʽĳ£ԲǿЦ
һЩ˿ʼΪǸо󣬶һЩվȺԵũūɴضΪѹ¸Լʲôϵ
ȴʿġ͡˳һֱߵ̨ϣվڸ
ƬزֻҵأҲǵļңƬصģֻľӣҲǵĹͣؿڣ˵ʱ뾭ѵŹֵĻÿһ˶Ϊ֮ǰķսŬƵЩ¯ϴѡˮľϻ̵ķģǲɵĲҩΪʿϴںڰɽұĿ׶ɽڳ壬ЩԼļ԰Լ
Ⱥ˸ɧһ˶һʱû׸ⷬ߼ͺ壬һ򲻸ԼʲôȺи666ʱҲԼøʲôǵ۾Ÿֹһвôǳƽ͹һļֵô
˵һ֮ûķӦǲʾļǰ
гһϵʿ֮⣬˶ǴŴֲµġֽŴִƽЩŵߵ̨ǰԵ޴룺Ѿǰ֪Ҫʲôȴ֪ԼôӦֻסħżһ֫ӲŲţ©һָʾ
ʯǲСı˶˰벽һ˼͸ƽλãһʼûע⵽㣬ֻȺһվôǰһվ̨ϣλʵϹһֽŷע⵽ԼվλѾԽɫ䡣
ֻЦЦС˵վʯϣ߾Ǹǵġ
ʱ̨µѾϳվ˶˭Ӫֻ˰ˣһǴлҴߣ֮ޱϤˣũūҲ˶ܽгġ
ʯүӰԱǸǺأԵǸǸС˭ϵũūлķţ¯ҤǱաġǸʶпķ˵һ˸ɵеֵ֮ܽǰûܴӳ
˿̸ĵ𣬴ۣ
ЩˣΪӪ׵ģԼĹбˣ͵Ĺ¸ҵ񣬶ǣҪǰҵĳŵ
ķ߿˶ԭΪũūūˡǽӵԼĲԼ˫ȡԼ뷿ݣҪסҲǰͶɣǽԼУҪɡ
ʯǣ˺أʿķѾǽǰõһ¿ѳأڷݽ֮һõԼľ⣬ķĸͣʿָ㣬ҲͬĻȴһʿӿʼ𡣡
ֵһֱͦţԱߺյٵȡ˼׼õͭƻ£Ǳڼ˵·ϡ
ʵªʵұͭϿ̻ĻռǣڱдˡһαսѣҹϹģյٺ𱴿ڵ˶Щʲô塪ΪЩͭǻңҲ˵ǲڽף仰˵ЩһǮֵĶ˵ͭ
ľǷҪЩɡ
Щڼ·ϣ˵
ȷʵеªҲִ֮ҲŪ¸սٽܳ׽֮廨ŵ˵οϵ˻һΣһϵǱ뽨ġ
ⲻԵǸ˸һá
վڿ̨µȻѫʲôӣܺԵظоǶվ̨ϵһĽ֮С
˵£ǹϵľӵġ


0094 ھ
ĿǰΪֹϿġӡĵֻ֣⡣
ڰվˡ
̶صˡ¡ַݡ߶ְҵռݾͳελȸع֮ͬ£˰ƵĻΣͳһ壬ʵÿַ嶼൱ռһνֻʵһһһȨǸˡûͳְҵˣеֻǸʥڵֱʿţҸ岢϶µͳȨƵϹŵŷޡҵĸӹĸӹҵĸӹԵΪأǺųƹֱϷ壬ҲֻԼʽҶѣǽԹмϾṩ鱨սʱȴӹǲ
ֵµıȻҲֻԼġ
һӾֵµļҲӾԼġ
ôһҪһսҪһ֧أ
򵥣Ҹս˸ɣսϷֻŵ㹻ĺôĻôµĴСǾԼ˽ǰսЩ˽Գɶ飬Լǿְҵ죨ͨǺߣİչкܶѾ䵽ֻ̣ýǮӶǿĳ̶ˣ̵ʱЩķűսȫ廨ŵġϴһӵϣӵǿôѶѡԼɵװƣȵ֮ӵ˾ȥҴ߹Ϸֵĺô
ĽԶ׼ûһְ֧ҵӣҲûһͳһָϵʿѵ򣬸廨ŵķʽƴԼ˽ͳһƲͳһڲͳһӺ͹ѵľӶһͳһ˹ϵôõĻ
ʿ廨֮⣬ֻҵľƻһϵصĶսͼ˻ѵЧʵ£ʿѡκ·ӱʸߵˣһӵǿӵʿ͵ȫꡪΪǼ޼֪ʶѧֻǸŴӵʿѡ
ⷽ浹ǱȱĹǿһЩΪڱ߽ϮġϾػ塱ûˣҲ汲ϰߣΪѧƶȡ
ʽʿҲǼսʿ֮⣬ʿһԴѵʿյʽʿı׼ѵЩˣʱæʱũԲʽʿϵĲ㣬ͬʱҲַʽΪش˴ĺ󱸱ԱΪܹսѵ˺ܶ࣬һϽҪʽʿ׵Ķࡣ
𱴿ԼתķΧũūϣǽƶȽһչĽ
ľһиһ
ǵĹ滮Ҫһְ֧ҵרҵұԴȶľӣɴȡͼսʿƶȣתʿͳһΪսšҪʿ밴µġͳһķʽϵͳѵΪͳһн
ڴǰ˽ûнˮһ˵ģͨ˽ҪԱԷѴϹʱҪԱʳ£ʿ֮ԻԸΪ̣Ϊ˽ӡΪĴڣʿǿսԼڹƵ˳ǳ֮нӣһĲãǵĳ͡
ͱ𴦲̫һķʽΪʿṩװҷʳΪѵʱũĲ֮ҲǲκнˮģʳҲڶѡ
ȻģľְҵʿнˮҲͬʱ˽ýֹκ˽Ϊ
ʿҪý߶ĽͣҲܼ򵥣Ļŵƶս๱׽нϸοֺҰӶΪܷɱлִܵõĲƸࡣ
һ㵹ûʲô⣬Ϊһֻ͹ս壬ǵʿѹûʲô˽ϰߵģһֱάǶЧҵģЩʳԼֶԲξͥʴߡʱֻǽֹ˽ӡȷķɶѣҶûʲôоܻӭϾĳŵũūξҲսˣǼսʿеȨ
еоˣΪԭƶȵı죬Ĺ涨еĳӶũʱܻľѵԭԣȫԡǿԡ
Ⲣζ˶Ҫս̣Ϊ˱֤лľԽΪ׵תΪְҵʿ
һڱʱһĲʱ˿̣Ϯ¼Ÿչȥһ죬ġֿǰǣټֱӪɵʵƶȱ˳Ʊ˳ȥ
ҴҲúܿƽҲǳʱμѵҲǳĻʵҲûʲô仯ֻҪܳԱӾС
˵ˣһлᱻѡʽʿϽҲ൱ڳˡˡڴƶ˶Էһѵõĳ··ǰǰũʱóѵһ£ȫġ
ƶϵĸı䲻һܹɣ漰ϸҲԶ˵ףǵֳڵĽԼϸϵĸԣĲûаԼ뷨ǫ̈̄ϽֻǴ˵һʿϱΪսšԼѵ뿪˸̨ϸڡǾҪλʿͺյˡ
ҲֻǴ˵ˣǵ״˵ЩеڳǰصҲֻа˰ٶˣѵɱֻһ٣һ˾ȫġӡˣģ͸ĹеδֱԨ֮
ҿɱֻһ٣ʵѾﵽɥĲĵز˷֮һ˿תΪְҵʿӱĻдϵĸ֣ӡƽ״̬һľͨʮһʮһ֮䣬ͣսʱڣҲᳬʮ֮һǷĴսıȫԱ塣
ϣ˷֮һ˶ʿ
ЩѲʿôζӪؼеʲڹ˷֮һѲս˿ڣһзչͣͣȶҲ֮½ʿڶǲѲģƽѵʱҪӪصĽͿĹԱ֤Ͷĳԣ
ǽڽţøҵǣʿǶԴ˺Թԡ
һԭʿһ붼ڲѲķ룬ʣµһҳ϶ȼߵϱһϸξҲ֤˼µսʿɺóү־档
˷֮һʿҲǳ֮ƣһļƻ취˿ڣӪĶ̰岹ϡ
˿ڲϣ˵ʲôǿ룬ֻа˰˵Ӫغһ˵ʿ滮һְ֧ҵרҵִµҹ׶ʱһûȱײĸԴҲ
ֻǰЩܶ£ڶֻǸܡΪһ˿ڴӿ룬ܶˣʱûиȶĿܶţһŬᱻЩӵ˿ڸϡ͵
ɢȥ֮󣬸̱ټ˰λʿڵӪعԱѾڡũҵܡλӦʮũŵ˹ԼѾʼĬ


0095 άݿ
ӪصĹԱټڸĵӪδĵ·
겻̫ʵ𱴿ԱߵλϣʱʱŤŤȥؿܣ·ʱһ͵ȥע⵽ȫûзԼߵĴ̲֮ס˵ҪͿᣬǵðкֲ˵Щ
ҪΪ˷ֹȥˣ˵Ȼһ˲ı飬ֱӽ⣬ҰѴҽ˵һ¡Σûйȥ
𱴿Ŵ۾㶵ؿŸģǲѾЩô
ǹؼҡҡͷֻǴһΣǾͲô
ֳһαеֳϵũŵ˹ʶӣǱĵĻŵʵѹûע⵽ĸղ˵ʲôλʵũֻǾԼݴŤÿһﶼӵĶ󣬵ȴȫһš
ԱߵĺĬǱֲλȻҲƽΪ긺Ϊұкܶ͹Ӵľ飬ʱԵú
յע⵽ŵ˹Ľţδ˵ʲôǽŸĵĻ⣺棬ѾȷϹΰ֮ǽô޸
ȷʵѾ޸Ҳȷ᲻ٻ˵λҪȷһ¡ȻǸոսһΣȫʲô׵ġ˰ĵʤΰ֮ǽʲôǸ漣ҲѾ߰ǰ漣ˣһδӸεĹ˵ǽܵģǽϻǱٶȳֹϵĿԡ
°ֹǸɴ·˰
ܵģĿ˰뾫һۣΰ֮ǽһȾɢ½ģ˵ˣΪ˶һе紵ݶܴܳٹҸ깾İ
ڰ֣ǣֻǲ̫˾裬˵߸͵ĺΰ֮ǽҪˡϴѾȷϹϻеģ©ӦֻǸС⡯յͼԼԣ뼸ʮӦöûгױĿԣԴ󲻱عڽš
ڳ˿ʿ˵εʤҲкܴĽҡٶһ㣬ЩЧٲһ㣬Щﴥʱ΢һ㣬սĽпȫ෴ĸԶԶģ࣬ǽƾɢϢ㹻ɱΧеĻһսʿҪԵѹӲֹһǵʤô˰ġ
λʵʿε˵Լ뷨ҲǸ˵ģûܱʤɱסǵӪȻܱ涼ǣֻԶԶƲȽŸҲŰǶټ˵˵ҽļƻ
յٺؿˣļƻ
ǽ˿ڣӸһ˵һ棬ȿ𱴿ơˮ࡯Ľôˣ
ءûɹ𱴿Щɥ˵ʵѾЩüĿˣɽɵһֶʯճ˺ƵĶҪҵѵȺ¶ȡʱ䶼Ҫܶԡ¯ҤǱ߰Ѽеľˮϣˮ࡯Ⱥ
Ҳ˵ʵѾ⣿
еȱŵ𱴿ҵĽչڵҪץʱоõˮ䷽ԽԽá⣬𱴿ˮͣʱ֮һ¯ҤˮһרŽϴѡӪ½Ĳֿ㣬רŴЩ塣
˵ţֿŵ˹ķأ
ũʶվЩε£ӺҪ˵ĻӪضߺѾһصĸأľͻҶˣ³үħҩˮЧũﳤƿˣ˵˪µ֮ǰջ񣬶ι˻и࡭
Ĵŵ˹Ļũҵܣùܸͬ˽үʵҲôƺң߽ҵľλС
ŵ˹еŵؿ˸һۣӦǣǵĹˡ
ԱߵƤѵôңͲҶˬ졭
ˣʱŵ˹˵⻹һ£ϣ
ֻ˵
ˮӱأϣҲܿѳŵ˹˵ҴȥĵأʶܺãʯҲ٣ֻΪҪӣһʼûڿѵļƻҾðǺܺõġι˶ڵģũ䵣İˮϱߵĵأӶ԰ҲܿһƬĻ
ŵ˹˵ͣǲ֪ô˵ȥڷϴһ˿ڴı飬ĶԴ˺ܿظͬˣĿ뵽ڶڵĿѼƻ֮ǰڰˮһ⿿ľӿɲСյ٣¼һ¡
ǹ˿ڣһ˵ţһ߿յ٣ⷽʲô뷨
յٷеպˮʣ˼һ£ʵ򵥵ǹũūϳףôҪҳ϶ȣҪһǮҲһõ㹻ξǽΪϾճɲѣСʵع廹˺öγͻڻв޶ڴԣ˿ھǸصڣЩڼзżѵũūˡڳԵľߡ
˵յ̲סҡҡͷҲԣЩԲĴεĹմȾ˺ܶ͵ĶϰǴأΰΪ޴⡣
ͻȻĴطɾܰҵһͻ춼ȥҷݹֲϲѡȥģΪ˻Ϊϲ͵ѡӻҪӵô
յ㶵ؿ꣬һûа뾫ĻǺȥڼӺ󵭵˵һ䣺ǰ컹͵ҵӡ½ҴӳȥˡȻ˵ĺеԼ˵˼ô
꣺Ҿ͸㿪Цô
ִ̻ͣ꣬˵գ֮ܽʱǲһ⣬ָľ仰²ͻ̲סһģ˿ڻҪƻһ¡Ĭ˵˵ǱߵĽȰɡ
ͬһʱ䣬ˮΣһŰһռǡſ緫ͿɰɫƯƽȵغںϣмСǰ
Ұɫ󴬵Ĵһ࣬ԿһɫǣǱһԲԲĹâ
ʥ̻ıǡ
գͬʱһռǺͽ̻ǵɲһĻȻںӰߵ̹ɣǵĹע
Ҵϵ˴ӰڶƯһµʱ䣬˺֧תˮӣƯһ֮ã̤ƬλĲë֮ء
ʵһμọ́ȴһ˿ڱԹΪһ۵λȫҪⷬҲڴϣ˻δԹһ仰
ҵġľšϲ㣬һרõڣš֮ŮƺŵʥŮάݿſ۾
ŵɫĳòֵܰɡĦƣȴΪˣʥ֮ӵһֲ˼ʥʣֻһصİɫŮҲ·콵ʹһɲַϢ
ֱӺֳȻϢŽȥ
ƺǸӦڵϢ仯˿̲ʱһûи仯Ů洫£Ѿִ̹ɣҪһǸ³Ӿô
άݿ˫е΢⽥ȥº͵ػشˣһʹ߹ȥͺáʾҲڴͣҪЩϵȥָҿĶ
Ϣ뿪ˣάݿ΢΢۾ʥͺܿưٴδ˫и
ȫ۾ٴνڤ롣


0096 ٵһ
ÿصһµԮڵˡ
һЩʱһҿ촬ηɳ۶£ͣ߷ľıϣӴʹߺפطľʿ˽֪Ķ鼴ִϢʿϿϢ͵Ӫأĵ֪֮ͣͷĹǰӪͷȥӦ׼
⴦ͷʱͷĻϽĽȻûﵽʹõı׼Ѿӵ˸ջ͸̵ĽṹǾľƬյΪ׼ǿյѾվ˲ˡ˶ĶǸʲôӣӪزһ˶ۼˡ
ĲûֹһУ෴⻹ģʥ֧ԮڰŲСãȱֵĵطͶͻѹϷһЩȺڻЧ;֮һ
վͷջϣŽż⿴Űˮεķҡȥûûһ̲סˣôҸоԼ쳤֩ˡ
֩ö٣İһۣողŵһվûʮӺô
˵Ǳ˶ʲô
ǿһģûȥôģ
ң˵û죬ûּӾBB˵ôδӵܲһ㡭
άݿ˹ΨһŮǰʥ֮λʥŮޱ飬ţȷʵеԤϣû뵽λ˵ʥӲκжĹ¾ȻܳԸ֧ӡϧҲ˽ҲƲⲻʲô
زмشӱǿң࣬ʲô鶼Ҫı޲˼ҷŸƨǰġ
վڸĺյüײ޳
ʱɴ۾ҪյٱһȴͻȻ֣ʡʡɣˡ
ڱľڵĺӰϣһӰԽԣڰˮεˮϡ
һƯİɫ󴬣ҿȥǻСͿ촬ź˳¡
ǴкԵİһռǣҲʹͨǺϣʣˡ
ͬһʱ̣ľšϵҲԼԼԶӰԵƬӪء
ѧͽڴ˶գʵ͵˼ޣοѾһˣʱĿĵٽϢȻܣ˴ӼװӿԶһƬ롢ոµӪر˵С
ӪصĹģԶĴ̶Ҳ˾ȡ
ϵ̲ס֪췢飬Ҳ֪ƬصһǰŸոտʼģҲ뽨ܹҲֻа˰ѡʱ֪Ľٶȣô̵ʱôٵ֣֧һƬ߰ΧһȦդѾǲ˵ĽˣƬӪ
ôôʱܽģ
ӪԿһƯľͷӪвٵľ巿ݣ
άݿҲվڼװϣֻλڴ׵ϼװ壬ѧͽʹ׵ˮǲܿطվԵֻһŰɫٳۡòƽƽĶ̷ŮˣԼһ˿סǰʿŻռǵˡ
Щֻ֪һ㾪˲һάݿֻǰԶصأ˫ԾŹԵ۾ܿĶࡢԶ
ؿӪر࣬ˮӵϰ֮ηĶ
άݿʥǿĿ֮ϸһ£ʱһƽʥ⡢ƵزӰ쵽ɫ
Ǿ·źѪɫǣںӰ߶ѻɽһЩ޴ĹǼźгȥ֮ԶʵĺںɫЩǼƮɢǼܱƺÿʱÿֶڷֽ⣬һɨȥͿ˺ü֧ĹǼʵѾزȱ绯·ʱữΪɳ
Զ׼ЩǾǱ˿ģսսƷһ㡣
άݿܺõؿסԼԱߵ˲δѹƾ֮飬λʿŻռǵĻע⵽ӪԵ֮˼ģ˫۸ֳһĹԣӥӪصķһۣʱ̲ס壡ЩʲôĹͷ
ǰġ㾯ҵĸ˵ħеĻ³ϣȻҿ沢û㹻ӣάݿؿˣдһʥġ·볾ԶɣʣЩʵڵģλŴӢְǴһΡ
ࣺ±²У
ǵģƶųάݿ˵һƾ͸ˡ
˵ߡƶʿŸųֹֻһ̾Ϣ˻
ľڿˡ
ĿƯİɫȵؼ٣ķ緫Ѿȫ𣬶һЩħӦġȻĲڴӿҴ׼ƶͷǰܶվڼװϣؿӪߵķ򣬶ˮȺ˳ǽƳڼװͷջ֮䡣
ϵȺ˿һʿ£ջվţ˳ڼװϣһۡޱŮˣһʿžٵƷȴŲ佫ˣм䣬һλذۡŵɫò񾲣ӡ̵Ůʿ
ֻһ۾ȷվмǸǴ˵еʥŮάݿΪʱš
谥Ư̲ס˿űȻϵĻƯʲôġ
һߵţһ߿˸һۣȴĵ߾ȻȫûλƯĲ˵ʥŮͣһֱڶŹԱǸòƽƽŮڿˣ㿴ɶأѲɡ⣿
һӾѹһͷˮؿ꣺ۣʲôۣ
ǱиƯĲ˵Ĺ㲻һֱԱߵĿɶ
ڷܹȥֻ֣ǿŸǰʶеԶ࿴ۡ
˵䣬Ӵ˱Ѿߵƽϣıϵؽ˺Ľ̸ӭȥӭӭǵĵĺϢ
ܼ߰ǰĴӢۣҲĪҡάݿ΢΢ףĿʥʺԼӵġø΢΢һ㶣ָ֮糣
ţάݿ΢ЦӦķʽ̸ô
仰֮ǰ¶ѸҲӡʻ
þʲôˣִӷϼһｻ̸潲ڵĻþѾӦԼҹ׶ڡݶλ仰մԼϤĽƽȽ̸ɣôϵĴϰϢȻûʲô̫õĶվƽܱվڴ㣬Ȼٴǲι۲ιӪء
һ˵ţһ߲ؽһɨɨάݿλĿͨĶ̷Ůӡ
֮ǰ˵ʲôˡȻǼٵġ
Ϊѹû˽͡
Уάݿվŵĸʲôٳ۵Ůӡһٵģ͸Ĺâ


0097 Ŀ
άݿŮӳֵĵһʱ䣬ľʶԡѾü£֮ǰǾʽ۲Ҳкܶͷ˵Ƭ½ϸϡŹֵǼģȴδ˭һ٣·ʵȫ¶ǰ͸Ĺâ̬˵ǸˣĳԪ
ԪҲ
ĵĵһӦǼϡˣ˵ǸSSRžͷԼߵȫһͺȫȻûע⵽̷Ůӵۣ˵յħʦΪϡŹֵħԵҲͰˣɾֿһȦļ˸߲߶߶ļһﾹȻҲһй˵⡭ɾдˡ
ΨһĽ;ǣ֮⣬е̷ŮӶġ
˸ľʱѹо޴ľ㵺ͺ棬ǿбסԼı飬עתƵάݿòϡ˵ԱǸȫȫϢͶӰƵ̱֮⣬άݿȷʵֳעĴڣܵòϽȺյֽ̫࣬˵ȴ˭еġ
ݴԣλʥŮСչ¶˵츳ħ似ѹ֮࣬ӵв˼ġʥ츳һʥõʱ¥ϵͭӶʥԶΣҲǵշλ̳Ȩʥ̻ԭ֮һ
Ȼпаٷ֮ʮĳɷֶҥţҥҲԭġ
ͷϼ̵غţݲ˿ˡμӢ۾񡱡զʧʧɶʱ򿪷֮ûɶӪݣһ˵ģ໥ѵĹУҲ˼̵Ľܡ
Ĵάݿ֪λŮӵֺ֣ͨɺϣȴһ㣬ʥ̻ĸ߽Ů٣ӵȼϺάݿƽģڲδκνְ񣬽ʱֶ̣ʱЭάݿڶС
λְΣʿŻռǵǸ˹ֱġҵһʿŵĸųΪƶףвλϱ붫˹׹ϵǳʵλʿŸųȷʵ׼һԱ˹׵ԶܣܶǰԸڼеĵλתܸ˹⣬Ϊҵ֮͢һ
˴УλʿŸųְǱάݿİȫ
Ⱥ֮󣬸ıúյȥЩӴһ˲ȥϢ𱴿ͬάݿĴȥλʿҡ
ЩӴʿҲάݿܿͣ½ŲԵӷԸƶʿϢȥɡ
΢ԥһ£άݿ֮ҡͷڿ󹫵ϣҲõԼİȫ⡪ôôʿǺܲòô
ŵͷǲɢ˸ʿԼȻڹԡ
άݿİȫǳʱ˹
·ϣļ˵һӪߵȻάݿ˰ˮϰЩѪɫǵ顣
Щ޴ĹǼܡᵽģħвŻֵĻôάݿŸĵ۾ʵ
û߰ǰǳѵĲǰұȥѹǣĴǰһΣһǰǵˡҪ˵ǣεǴӸεġЩϣҵ˸ʱʽƬ
άݿĽŲ΢΢һ٣б仯ȷ
ޱȷ
ⲻܣʿŸųƶüӸҪһ״ƽԭͺڰɽڴ֮ǰкΰ֮ǽЩôѵΰ֮ǽ⣡
˵㲻ؿ˺ڰɽķ򣬷·˿̱㰴಻סҪȥɽǱȷһƵģļ״ҡҡͷǽڣ㷭ɽͻܿҿԿ϶ǽѾʼ˥ˡϻٶȱǵԤƵĿ졣
ƶĺô֮һγƽһ飺ΰ֮ǽϵڱڵһֱɰ۹أ⼸궼δ˵ǽ˥⡭
ôǸֵ壬뵱ǹ¹һˣһ˵һѸٿԱһۣɿԺа֮ܳ⣬ֻȥ߰꣬ԾԣԸһ˿ڣǲ½һҪ֪Ǵ½ıˣ۹ڴ½϶ˣмһƬĸ԰۹Ҫߵڱ֮ҲкصϢӳ١
ƶüͷȻ֪ʵɰ۹ľȫȨΰ֮ǽһѡ飺ڵ۹֮ΨоյħԽ漣ķϣҲṩһЩʺͶѣΰ֮ǽġħ֡ȫǻھĹħϵģħֻоա
ǰ۹˼¢ϣǳ֮⣬ĴԽṹ޷ķģͣЩżĹұĸ֪˼άǵʩ̸Ӷܣʹõħ;鷨ĳֵװɽկ桭
ȻķҲкôܱķѵͣ󣬳żյ˺𱴿ֻ֮⣬涼
֮ܶںΰ֮ǽĻܹƣ߰еڱ֮ɰ۹мصģ˵ľޱԱ⣺λڴ½ϷľǣѼʱ֪ߵڱ֮ڳʲô⡣
ȻѾʥ⣬ٹ񣬵ʥ̵ǣҪʰ֮ģάݿͻȻ˳Ĭһȥ֮ҵĸɳʹϵ塣
Щǵؿܣΰ֮ǽϨһ׵壬ЩôҴҲΪǷҪط
лģʱû뷨΢ЦſάݿһۣѾȷϹΰ֮ǽʱǲٴγģȫķռ㡣˵ΰ֮ǽˡƬ½϶㵽ʲôأ
Һܺ棬ǾôЩģƶ̲סʵЩǼϲϢҶܸ֪жǿ󣬶Ƭص
ĺǺһЦһЩﲻҵɽڿӪ֮ǰüͱǵ˸ˣΪ׼ʣµԭ򡭡Ǿ͵˵ǻۺɡ
άݿͿƶ
ڸ𱴿ֹ㿴Ҿ˵ڿ˰ɡ
𱴿һ˵ʵҲдඣ
꣺ֲҪķһǼ崫ͳ
𱴿񣡡
еεССΪѹƵǡôʵڳǸ˶ĶҪ˵𱴿ͷ̵ֱױòҲˣļһǹִģƫƫⳡϰƺ̫ʡ
ҺάݿƺδŮԱߵֹڴ˵صľֻ֮¶ƺϵı飬˵ľһҲϣ֪Ϸߵľж񻯣²ûжṩ֧Ԯ
Ȼһʼľ֪԰ƣԼǵòҶֵ֧ģҲ÷ԼԸǴάݿȴһ㺬壬̲סʵʲôˣ
߾ʿŸųƶͳ˵Ǻ۹Ѿûκλˡ


0098 ʥ
߰ǰǸĸġʱӦʧЩģΪ߰ǰȫȻûкìܣʱҶǴӸӳĸףֻǱַָһЯֺߣͨԴ۹밲ٶꡣ
ʱ˭û뵽һеһ졣
ȻվȴĸġֻһǾ֪ԼӦһ£ȴʵڲǺܺϷֻŬԼıԵýӲ࣬ҲĪѵѾսô
һߣƶҡͷе⽻;ѾϾ˫ͱʱѾûʲôɽͿ˭ȶ֡Ƕڲ²⣬һڣһ֮Ĵսͻ졣
Աߵ𱴿ʵ̲סҪħΰ֮ǽıˣѵ۹ܰȻôĹˣЩĸҵģ
ʵ⽻жǰһͨҵĸѾԵ۹˾棬άݿ˵Щ߰ĵ۹ˣڷ仯ձ߾˻ļϣ۹ΣǰЩ޴ĳޡ
꼱ʣȻأ
άݿƤȻǱ߾͵ж˱߾ϵħѶٶ򡣡
ⲻ𱴿˵Ǳ߶԰ж𣬷ҪһҾǲţҲ˵һֱӰѴѶʲô˼
Ϊ౾һֲôǲϵ֮ǵӾᱻ桢桢Լս֮Ķסҡͷ˵Ұ˵ħҪƾʲôţֽӻ߱սˡǰͲħϽ԰Ϊıء
𱴿գ۾ǱĹԴֱϿסΪʲô
ʼ磺ΪվˣǾǿֱӹϷ
𱴿оԼӸϸĵĽࣺǾôħǰ
ۼЩ֮ǰЩô챻Ԫظɷ֮ǰħܵʵôֱĿǰΪֹʵħһನ㲻ϡ
𱴿
̾ⷬ˵𱴿Ҳ˵Աߵάݿģԭ߰ȥˣǸֶӵ壬Щ֮⣬˶ħһֹŴ˵ֱӷϲ˵˵Ƭص֮⣬ȫĸطǿֱΰ֮ǽģ
ƶɫ΢䣬άݿ˫ֽǰͷ˵Ըʥ֮ˡڰȵϣı߽һˣǵ¹ıʧǵˡ
ֻо黹ھְտźΰ֮ǽϵĽڵ㣬ɰᶼЩȤĸ̾ţ󻰷һת˵۹ķӦȷʵЩ̫Ծ˵ʱ򣬵ǵķӦʵЩ͵ļ󡣡
ƶ΢΢Ŵ۾˵Ǽ֪վڳ˹ŸвȻѡȽս
ʲôû˵ΪҶ֪۹ʲôģʶǰϼһˣ̯֣˵ˣڰնȦü£⼸ֱҰҪۿЩ˰ǵǰ˵ǽϣҼֱƬǵ꿪ġ
άݿ
֮󣬸ΪĿǰһӷϯ
ĿӪȻػ״̬˴ӸɽԻһЩҰζ֮⣬ӪеʳҪ̹ɣɹȻˣȻʱҲһݣЩﶼܵģʱ᲻ɱԵټʳѷⳡϯȻжʢȻάݿһⷽ޵Ŀ̱壬һͬǰŮɺϺʿŸųƶҲʶ壬ûκΪĴ֮˿⡣
ȻҪǴձ鲻˼ڵĴ̣߰ıء
Ա֮άݿ˲ڴͣ뿪֮ǰĻȴӪвιһȦᱩ¶ԼʲôܣΪĿڲݴʱڣרҵˣҲʲôãολһλսʦⷽרҡԭʼ¯ʲô֪ῴ¯Ҥ𱴿ˮĹˡ
οҫϰ׼ӪתһȦԵܿɡ
ȻǸųڲιĿ֮⡪Ǹǲ̫ýˡ
Ȼģһ·ϸעǲֹһαάݿԵɺҲû취ôһȫϢͶӰʽķԱվţֻԼһܿ쳣¶˭϶̲סľôɨۣάݿע⵽ˡ
ڽɺϵĳĬôάݿί⣬£һˡ
ֻΪҵʶе񣬡ںѾǰùһεɣš޶֤̬ںߴʱһֱ׳Ȼ϶ͬһˣ̲ס࿴ۣð¡
ɺϲģάݿ΢΢ЦǸΪɺϵŮֻͷǷһάݿܣҶѣ֮ǰΰʥ֮񣬶ҲΪָȷĵ·
һɿͽ
ĲûаеĲΪȻֳϾ˼ô˼ҵ£λʥŮ̸֮Ļʱͦƽ׽˵ġ
άݿĻ⻹δ𾴣ǰĬԣΪѾԼĴ󲿷׸ǵ˵ҷƬȻһжȴȱָ
ĳһ΢ЦҺϵͽ㿴ҵڼһҲֻоŰٶˣҽݿѻľѾȥ˺ܶྫáʿֻ֮ŷš
ΪĸΪǵķάݿ΢Цţʥ̻֮ǣǿԴˣʥָͱӻԸĻҿԸ˵ｨʥ֮Ľ̻ᣬҿ֤ԸĹ֮⣬̻ƬϾһǮƣеöȶҸṩͬʱְ̻ԱΪṩͿ
ı΢Цôõô
άݿϷ·һ㵭ġʥĹâ΢Цƺʥ֮У벻ûɣҸ˶ĴӢ;ҺҵĵܵһĹ³ġ
ϵЦȴ˿ûб仯лµĺ⣬һῼµģڡȵȶˣµҲൽҪָĳ̶ȣһܻӭİ
Ҳãάݿϵ΢⽥Цݱƽ׶ͣʲôʱҪˣ֪࣬ȴΨʥ֮ɰһУʥľͷյľꡣ


0099 ڽ
˵ʵٳǵ㡰̡һ˵̵ĻĶάݿӡǲģλʥŮȷʵ˶̲סҪ޵ʣǫѷºͣƽףʷʱĹϿɶϡƷʣҸܿóƽ׽˲αװҲֻԼھӪЩҵĹأЩæµִ׵ƽũūʱҲʼձ΢Цԣл۵׵ɫжûκαңԵǸƶȫһͲͷģˡ
Ҽάݿݼˣװ˺ƽ׽ӣڸĿҲ൱סϾʱĹѹͲῼǸƽ׽ıҪװװ
˵ףάݿҲһʥ֮ͽڿⲢ紫һενףȫĵͶǸɣͶеȡ
Ķڽִ̱֮£ǽڽһֱȻȻģȻЩٱӻµķˣҲǲʲôûɵĶУȴеܲάݿִʽ̬ȡ˵ףеǰԶ̬֮ȡ
άݿע⵽˸ĵ̬ȱ仯ûж룬ǽһͳʱУϾô˵ʥŮﻹһǹǴҵӰӵģϣ㵽ֹ
⼸λĹͱ㵽뿪ʱ
ˮϵġľšѾ̳׼ĿλʥŮλԱͨװ壬̤ϼװ֮ǰάݿͻȻͣתʵһȽðҪֻһֱû˵ڣ˿ܲһССĺأ
ЦǺǵصͷԼ˿̵ıֱôݡ⼸λСǰڵļӴ죬Ϸ̫ˣʰɣֻҪ֪Ҳ漰˽ͻܾС
Ҳ֪㲻漰˽άݿǳǳЦ߹ȵЩô
ֻǵЦţȴܾЦȻĳֽͽĿȣϲεغǺһ̯֣ûǵĲ͸ѹûǸˣ͸˰ɡ
ôάݿƺЩʧ˼ҡҡͷлĻشһǰΪġ
˵仰λʥŮſƶԼλͷβڸ﷢ɺṲ̊˼װ壬˵ӰܿʧڰľŵĴϺ档
뿪ˣĵͷӪء
·ϣչеĺյԵЩ£Ŀʲôأ
յ˼죬̲ס˵棬˵ܾάݿ°ｨʥ̻ĺ⣿
Ǻô촽źյٵ۾кβô
ʥ̻Ͱĵյ˵ڵҽԱȱȻƤǸϸĵ³һľҪũҵϣƳҩˮڹӦս˲ԱϴҩＸùˣҪȥ̹ɣɹСһʥ֮٣ϰҲУԻ
ǰԱߵ𱴿Ҳ̲סڵڸһʽĽãԼǮٺܲġԸ˳ʰǽ̻ᣬʡôһǮأҹɹٿ϶ҲСİӣ໮
Ҳϲʥɣڸ죬߶߶ֿ̰̣ҹŮľͺɱȫƵģĶۡ
𱴿һۣ治Ϊܵʥ͵
˵Ĵ͵ֹۣûֶǱ˭͵ĻҪ鷳ǲ¶ʲô
ĺŮĿɿڴ뾫Сǿ޵е߼˲ɱ
ľֻ֮ܣҵȻ֪άݿĽǺܻ㣬ҲԼĿǽؽ̻ᣬ͵ֻǸǸɸʦôô
յٲ𱴿ֻһܿ췴Ӧ˵ⱳ»ҺʥõӰӣӦòɡάݿֱ˽֪ʥ֮񣬴ӲϵȾ
ᣬζű˾ͲᣬûôһǸʥø߽Ů٣Ȼȫû˵仰벽û뿪άݿһǹԲ͢͢ǴӶ׼塮иģƲƲ죬Һͽ͢λʥŮһվ͸һƵģƬ̶άݿ뿪ߵĻᡣλԼȻѹ͵סĲ̫ϵʲô뷨ĺҿɲ׽ܡ
յ𱴿¶˼ɫǰ˼̻ܵ뷨㣬Ҫ˼ڰ˵ĵɶ
˵꣬һҲ飺⡭Ҿλάݿ˵һ仰⡣
ľ仰˵Ļˣ
࣬ȴΨʥ֮ɰһУʥľͷյľ꣬һֲظάݿǾ·𴫽̰˵ǣǲ仰еô
ɶ⣬ǰ߶߶ʥƽõľʽôͷľǵж಩ͺȫ綼ǶƵġ
󲿷ȷʵʥɵĴ̴ûǰһ䡪࣬ĵЩ࣬仰ܼ̣˵ҲܵȻ仰ɲʥ̻ͽƽ˵ġ
յٷӦһ£̫϶˵ǡʥ֮֮ô
΢΢ͷһעյȷʵ˼
ڳ˵ɫŹ
࣬һǸ֪ģյĴɶʮҰ֮䴫޵С٣ЩġĳЩСС֯洫е͸Ǵﵽ˶಻ʤĳ̶ȣÿһȶеĽɶиԵҲζǱԴһһǿʲô
֮ĽɣĴ½ȴάƽľ棬ǵƽȻڹҺ֮ϣ¼ұսЩҵڽȻᴦ״̬
⵱ȻһֱˣʵʷϣƬ½ڽս֪ٴΣڽе̲Ըдʷ飬µͳһһȵʱ򣬸۹ڻʱвͬϵֲս֡
ϹŵЩڽսϷᷳĳ̶ȡһ䣬ƫƫʱû߱ۡ
ܸΰԽӴȷʵǡƽġ
˶ֹڸħһꡣ
ħһѡ˳ĬĬһꡣ


0100 ڽʷ붯
ħ֮󳤴һʱͽʧȥʾֻЩͽ׵񸸺ͼ˾ɵڡʥǣҲͬʱʧȥ
ȻҲ޷ֱνġʾʵָͽڳʥ¡ʥԼĹУľ״̬ġ֮ԡӶܹһġ૰ĵЩֱӻصͽԺУγһֳöĥġӡǡӡֻᷴıͽľǸӿ֮ԡְǽǿҪ;
ΪЩģĵȷʵŸıྫøǿͨĻþбְΪһʥ
Ȼħһ˶޷֡ĵǾֵط֣ԼôôϸķʽʽǵκλӦͺʧһ
ΪʧȥһУеְ߶޷ýǳͽͨҲûгκһˣһӤº󶼱֤߱˿츳
Ƽȥ˵Ƭ½ϵͽǻδͺǾеһ˿ϣǷյδʧЧȻħ֮ǰѾΪʽְߵǻǿóģЩȻܹʹٱά˵ʱҡҡ׹ĸ̻ᡪˣʱҲвСû֧ȥǴӸ۹Ĺбʧڷϡ
ļǵãʱɵǽ˲ֹһ̸ͳԣǷ׷׷ƫ͵⣬ͺħвǰеͨһְҲٹ˼ɸԵʷޣתһҳİ취ʥ֮ս֮񡢷ΪļͽЩչν֮󣬼ɵ¹ײ߾ġ֮塱ɽһιͨĳԣǴγһαŻ飬ġ֪徭Σֻ֪Ǵɽ֮µʾǷˣŽħвµѡ
֮ǩ˱ʥԼԼһˣɲٶ߾ȫΪΡƺ־ٶȡʥԼǩ֮ĵڶ£Ҳħ֮һļ죬ٴξࡣ
ͽǿˡ
Ǹ֪ġƬ½ϸάԺƽʷ¼
ʷ¼ı˺ܶණ
ֹ˴½֮ķҲøɵְŽͬħؽ԰ҲһЩ̵Ľ޷ʵѡ˶䣬ǩʥԼĽΪУΪŤݻΪŷɥļڰ֯ʹõҲڰ
ʱգЩŤĿȻ˲Ӱ֮һ
Ϊһ߼ûӵˣĵȻԡʥԼźܸߵۣȻẒ̌ЩΣ̷֮ˡŽһ¡ŬŬǷΪ
Ҳ֪ݣԾԣ壬ʥԼҲõġ
߰ȥԼȻԿڸɵĵʯϣͰ֮ѵȻ޴ġֵЭ顱һҲѽЩ֮ɽµ޽Լ塣
յĴ½ȻԱźƽ棬ʵ˽Ժų⡢ѹ٣иƫ޴ĽѾ˾Ͳûսľ档
Ͼû˭ڸԼ˵ʲôʥɵĽ̻ʣҲЩģĵѣģǷӵĿռ䡪
һǸͽǴһأôΪģԸ֮ǰ̫ξûϵ˶ô롣
ô˵ʥԼϾȼ֮ͬЭ黹ǶôһȨϾ壩¸˽ĦңϣһǱҺôҺõľ棬üѡ̧ͷͷҲܳȻǻк֮ŤͷĭؼС˵Ҳܳ
ֻ˭˵ϣǸɵĸ߽ǣǲڹ˵ʲô࣬ҼϴǶţơĻ
άݿȴô˵ˡ
Ĳ֪λʥŮǹⰵʾʥϻ۵һ˵Եģº⣬ҸάݿһֵǸ·һĸ߽Ůٸǣ£ɲóȻܶԷӹκζ
ϽҪҪá̻ᣬⷽʵûִϾĴҲȷȷʵʵճһΪһʵˣԼҲֹȥšôˣʹۣҲ̫Ψˡ
ֻʱ϶Խ̻ǿලȷһжԼ£Ĳ٣ȨӰȨҲģɲԸⷽԿӡ
ÿһϸĴԽߡڸĿǵõġ
Ȼڹ滮ЩЩ̫ңԶһСöǲ£Ѱ˼ôϵѰ˼Ѱ˼ôڻʵʣԸľ⻼ƽʱ䣬ȴһصĵӡ
άݿ˴ġڶ߾Ϣ˸ѣ̫ƽϣΣյĶԶֹħô򵥣Ƭ½Ѿ˳߰ĺƽ̫ණںƽı´ˣҪľлİݣԼȵý
ĻصԼ񡪡˵ԽԽڱɸӽʵůľ巿שʯݣҲʱһˡڵϺ˯ҿˮһƬı٣ǰЩ۳ͼֽȫ˹
Щͼֽһչ治ʵʵĶ޳׼٣һأҵԼҪЩĳּ򻯵Ļе֡˺͸屻һ𣬼ŸͼϷֱЩеṹĲֺϸ˵Ҫͼֽ·ȴдһĿĺ֣޷ʱá
ȥ𱴿ͺյٽĿվСŮͣ˵жˣͼŰǽС
һСܵسȥˣ¸żŰƷͼֽ˼ͻȻǻɶôף
ĳֶأͷҲ̧˵ͬʱᳵ·ذѰ뾫צӴԼӡĿϣһֻҪԴв˶ġԴеṹĶûꡣ
嶼ӰӰ̬صͷЩͼֽŶ˵ЩԪغħż
ҡҡͷȫһֶǸͨøӻװãֵȴԶЩħżϧȱҪĲ֡
ǵģûտˮĲ֡


0101 ɵ
ڷտˮ޷㹻֮󣬸ľͷ򾭵ļƻ
ⲢζͷҪһͨáɿ򵥵ĶĿꡣ
ȻǵԼĹ磬ҵδݿƽ˰ֹڵеЧģʽĻǣ𲢽̫ʱڹԭˮ㱻ע복䣬Ⱥĩ˱ӿԶּơƵĲƷȫıһзʽܿɽʯҲƽǿԱκһ嶼ǿ׼Ч֪ƣЩȻ˵ʡȴǡǡ
Ǿ˼봴
ȻҲҵĸãȾߵЧʶȻԴɵѹǿԽģȴ˵ļҽΣҪΪ˷ֱֹӾܾͶ̥Ǿ˵ȥˡ
ԲΪܿħڵ˻ΪԼĸ㣬Ϊ˸࣬ĶѿƼΪ˵ƼľҪ⡣
ƽһ߲ͨ·ںĺܶǿõģãܸãˮҲãҰħͣܶڵ޷ġҪ۲ʵֵļչﷴֱԾʽǰħұʸͬ쳣׿ԽĺϽ뾧塪ֻЩ綼ûȫô
˵ȷʵѾԼļ·ϷЩôϾҲɵġֻƣѹûñķʹЩ
ĿͼֽϵĸṹѾṹ˲棬ҪһƷȡΪװṩ
뵽Ȼ߸ѹЩ¸ѹġ֮Դ
𱴿ˮը˵ҲһֻͣҪõõըҲһֶϵȼ䱾ʵųϵġȫըȼô𱴿ˮɵıըǷҲԽпƺӶΪƶأ
˽⵽Щˮըԭ֮ȴò뷨
ħը𱴿ˮ͵ϵĻҩȫһֶ֡ըҲȻͬ
𱴿ˮıը䱾һħˮе߶γһʩ̣Чǡըڲ֮ǰ𱴿ˮȲʵǸЧôˮĻʲôأ
׻ᱻΪһ
ȻĿ׼ʵأʵصˮըĵزôʱıħԲƶô
ѽΪˡ֮ĶʩըֻҪЩλڷʩΧھ޷⡣
˻һжʵޱȣᱻըֻˮħӦأ
ðɣʱװûܹˣ޴󡪡ΪǸԷ⾶볬ʩΧſԣĵĵСڼпһ뾶׵ʮ׵Բ򣬲Ҳ˿ˮһˮˣװһλڱѷЧΧڣôԱԱվŵĻԱͻᱻѵħ֮һ
ԱûвԱװñҲᱻڳϵıըУпĶ
ѹû
Ϊġը⣬𱴿ˮǹڵ뷨ҲķˣǷˮͷû취ЩˮǹﵱҩΪЩҩʩĹлڷЧֱһαըʱǹû£ǹ˿϶ըˣվԱߵӦҲըˡ
Ӧʲô
ãըãȼ͡ڻû˵ϴʯ͵Ķ
һÿǵļӹ⣬Ƴһõԭͻô򲻳ʵҲǸ¶
˵ʵⷽĵģԼլ﷭Ǹ䣬︴ӵħʵһֺܾܵĻأصĲѰרżӹħƷġλߵķĹ
Ĺ൱ܹѵľȻûʩȴһЩħ֪ʶͨħʦΪԼħߵġˡ
ǵվտܹѰӾܸӵĶҶΰȫؼӹħϡ
ȻĹ٣춫ʱҲʾ޴ҪħϵķãܰԼһ̨ԭͻǻֵõġ
һԱзĹ
ڸ˼ŵʱϤϢĸ֪У֮ƿ𱴿յһͬ˽
棨ȴˣǣ˼ͬ
ԣҲϻֱӰͼֽǰһƣԼǿЩ
𱴿ߵߵȥ˰ѴӣյһУֱ֮ץһ߷𱴿һһ㶵ġ
ܿ죬ͷСССʧͱչʾͼֽסˡ
ʲô𱴿۾кöӺˡҲˮô
һ֡ܲĻڽţҵ˼·ޣǵ뷨ǹһ£һֻħԪƶԲȶɿĶóֲת˶ǿЩ˺ӣṹᣬЩֱܹߵ˶ӵת˶ת
ĽԼ뷨յű˼𱴿۾ЩпյƲŨȤ
ħƶеĻеװáʵʣڳںܶ෽涼ȻƣȻҲںܶڸĿʱħʦħżɽбܳ׼ԶţеġʶûݵħЩħصӦãвáڿƼݡ
𱴿ܵظоġħءЩȫһ
ľ󲿷ֽṹֱֱӵĻеṹҪħ롣
ĹܺĿĶⵥΪṩݶΪһе׼ġ
淶׼װףһˡɷӡĲ֣ȡ֮ħһ㾫ȷָ꣬ķʽʵĿģЩͳķĹʦԼħƷϴһѵĻƣҪѾĻЩõķڷļ·֮У±˿⵽
𱴿ʹ˰죬ԺڸֳľԼ˵һʣͨԡ
ħһһװҲǡͨáġ
Ϊһ䱦ƷƳ¯ҤƵЩ𱴿ˮһҪľܱƤʵɿ
ĽԼ뷨ָǸѾϲĸṹھͲһҪһĶԴ˶͵̣ܷġסǲ˼ơħĽǶȣΪַһֻҪӦͿԲϵġѭƽ
𱴿ץӣҡȥ̸С쫷編ʹ磿
յҲü˼̫ʵ쫷編ڸӣܱջޡ
һ˵ţһ۳һֻ͸ֽ֣֮ħɢȥ֮ƶǼ򵥣ϧǸķûжӦħ󣬶ҡڻи֮ȥоù졣
֮𱴿۾룬ͻȻһ˼·ŶһҪСסĶҲУ
𱴿ԽԽ۾вһϲɵҪˣ
յҲ뵽ʲôˣ
𱴿˵رȱȻ裬㻹ǵҵһʼѧᡭ
յ٣˻㵱ĸѧ˵ģ
ǣǸϷģٱҲ϶ѧģ𱴿ʹ֣͵͵ѷĻװԼʩϰֵ򡭡
ģ
˵ЩʱбҪֺǳô
յȻѾ𱴿ָǸϷʲôϷ


0102 ħ
ϷǱʽ֮ġѧͽʦҲʩչĻͨǵѧϰѶȼͣҪķģͼ򵥵꺢Ҳĳ̶ȣӦЧҲΪޣʮֵһܶϷսж߱ʵԣֻΪʽĲѧǰá
ľ֪ȤġϷǰϷȾɫԽĿëȾɫȾɫ֮ûκɱһֻάСʱߵڴϷ־ʩչ̻֮ʩԼҰٻһӰӰ̿ʼʶʩСʱдഺѧһֱ߶ʩֹͣЧΪֹԴ־ŵЧ
ðɣഺѧǸԼ⣬ڱʦ֪ӰҪǻੲݵؽʩеʧܺ޴ΪӰֻܱʩԼʾġڷͼ֮һּɣڴʡܽᾭЧ󲿷˶ѧ
ʽʦԣǲԸ⽫ϷҲԼͬġʩߡģЩڽͷݼϷƭƽżϷʿĶѧͽҼѧͽҲռϷɶôֵý¡ӦģϷҲղˣǿ϶ֵöˡ
𱴿ȻǷʦ˽һԱ
ͯӰĳϷǸϷеġΪǿһ֡
ϵǰ֮һͬΪϷġı֣ҲǺϰٿƯ֮һϵзʱĶϷƿʩǰܱ߷ΧƷЧȡڹģʱӵķֽͣƿƷȡʩߵħǿȣпսвһõϷƿˣʹʧ⡣
֪Ϸģȫû뵽
Ӷֻ߸¸ѹż˵綯ģͣҲûܺġϷϵϡ
𱴿²뷨ȴŵԳ̬ʡԼ
Ҫ̫߿ˡԽߡǵ㿪˼·羭飬Щ˼·;ЧܶʱҲΪԽԼͰʯΣԭġļгϷΪʲô벻
Ϊĵȫǵϵľģ͡
𱴿ûҲ֪ȼʲôΪʲôķҪڻһܷף˼άⷽơֻҪһ˼·ټԼĺӣԼħ֪ʶĽ
ȻиҪԭ𱴿ȷʵ츳Щǰ絫ûпܵΰˣӡʷռʱ֣Ҳɷһ㣺ɵˣ
˼ֻûǸѰ˼
յҲ𱴿뷨˼·ùһֽ湴ĺûϷҲǺʺתΪħķʵϺܶħأԶĴźĵذ壬ǾͶóϷƶġֻδ԰תΪһֿԳתģ׼Ļ棬ǻ˼ǹȻɲ⡣
һ˵ţһ߰ϹĲͼ˹
ıյٿһ麹Լͷʡûء
ӹյٵĲͼһɨ㷢治˼򵥵ĳ󣬶һעܹɶӦЧ۵ĲϷʽ
治ڼּҹġӪҪ˺յ٣֪ö໨ԩǮ
˵Դյһ𣬿ʼ²ΧšϷһڷм˻Ķ𱴿ָŸԭʼͼֽϵףóϷĻܷĽͲӾͿֱȥ߶ֹȥı֣ȫôܡ
ǿ԰ѳһˣƶСĶյҲоȤԶĻôأ
ùԣֵĹԣָ֣ӵķ֣ͨͻţԶʱ򣬷תλ
Աߵ۾˰죬һʼȫûףҲǿˣϾĻԭʵڲ㸴ӣҪṹֻһѻӺ˶ѣΪһ꾭ֻ򽻵ЩӺ˻ǲ̫İġʱ򿴵ۻλ⣬Աһ䣺¿ĹأʱʱҪתȦܼʱڸԼϾǰɡ
԰յüڻԶʱȻҪƶλʱͻЩõĶ
õĶĳԷϤЩʣͬʱѾ뵽ԼϾ⡪ڵϵĳ̷䷢λĹҪйѹҪڻλ˲óֹͣתİǿ÷İƳ󡪡ӶصĻԶʱİͨڷֵĴ·ءʱİжϡ
յԺð˸ħţôƣתܿ죬˶Ҳ죬ӦѸݵħʽ˲ҪлİλãҪ߼ķġ
ͷûѰ˼꣬𱴿˵ѷİڻ£ʱͨˣȻߣһߣһߡۣıġ
ѾͷԴﵽ׸ֳʲôðı
յٸһۿ𱴿ǰǾľ̾ɵǸšôħ֪ʶͻе֪ʶ֮޷л˲Լǰ˼·˼·õɹģӲҪȴô˵֪ʶȻԺͬУĸ˽ĸ
𱴿򱻶һӣ˵
Ǹǳõİ취յٸϽ֣һ뵽ࣺΪʲôֻһ󣿻Ҫ˶ģȫڶصһҲϳһμ
Ҳ濴ϵĲͼԺŷİλ⣬ͻȻҲ˵뷨⣬İ̶ڻҲõİ취ζһֻͨһ˲䣬ǿ԰ڷֵתϣû˵ķƣһ֡װлħ·Ҳ˵תǰȦУĶڵһڲתȦĹУһڱһڷãֱִԶĵ㡪ʱһرգڶǾ
𱴿ͣ˿յ٣ֿģͻȻɥȻһġ
һ㶼ĶʱϰԱѾͷŪĿЦã˼·򿪵ģҸֻôѡ
𱴿죺˼·ȴġ
ҪûҲԶǸͼֽˣЦ㲻Լô
İ
ĸյһЦŵͷġ
Ŷ
ˣ棬װôյʱͻȻ£ȫµȨֵġ
ô˼һ֮ԺǾͽħɡ
յİġ﷨Ĵʻ㣬ֳЦ⣺棬ȷʵǸ֡
𱴿ҲͷǰǰȻʲô˼˧
˷ϲеŮȴͷԼĲͼԺðµͷ
ṹǷ񻹿ԼĽȥ
˵ȻѾ˳ͷİףôɲԸɴһ㣬ŪȽġܹȻͬĻ
ʹõƶĵ綯ȡˡᣬֱӰѳĳֽǶȿڻ״ϣƶĵħתӣ


0103 ̸
˵ʵڵõ𱴿ʾ֮󣬸һ˲ʶССġϷֱľϲףͺģȶЧ
κһħнӴ˶ֻħİԶ򿪵ħŻǱʲôֻҪҪƶĽṹͿ϶СϷĴڣأΪһַȫȡṩħԼħϱܣڸĿתЧǼߵģɽбĴóصϸ彽ɣش֣鿪ϵĹϻؿڼûѧŻǰУȻΪŴ۹кڼᴿħܹ󣬿ǵġƷҲܹžʯܵħҲʲô̫ϡĶ
ЩħأǶԳʵ൱ԭʼ׾ӡשɵ·ߣŴ漣ľóӲƣӲøܸ˳֮ĶŻ
ԸĶħڴֵܸߣţ۵ĲϰǶṩĶҲǲ˼ġ
ڡ桱ħ汻۳֮󣬲𱴿ͺյɶͼֽĸϸ֤뵽˽һãչƵ綯Ľṹϡ
öӺתɵȻŶƣṹԼ򵥣Ҳʹ󽵵ͣʱתϵġ㡱ֱŤغܴ󣬶ʽŤز㣬Ҫת֮ŤزܴﵽѹСͬʹħܵŸߵЧʱȣħԣתʽħ桱ҪˢҲҪһƵлİġװáڽ͹ʵͬʱҲ˻Ϊĥ٣൱㡭
ҲкԵȱ㡪ǵϵ綯ȼȽӣӡ硱ļĹеתʽħҪдġ㡱ֲϣȷ̵ƽ˶໥ķһ𣬾ͱ뱣֤ǲ໥šȷһ¡תӾ뾫׼ȵȵȵȣһڻеṹϵļѶȣȴڷƷѶȣߡҪļ˲Ÿⷽ渴һ㣬ҪȻе渴һɵ鷳öࡣ
붼Ǹ˵ģĲܽ
Աùһſհ׵ֽꡢ𱴿յٺעУˢˢˢطɿ카һͼ
һǣһкܶбҶƬ󣩵ڲתӣкܶԳƷֲĳ󡭡
Ľṹ˼򵥡
ǡյüëһԥؿˡ
ķ±ʣԴŵ˷ܵ˵ڶ
ֳ֮˶ʱĿɿڴ±ƣ֮ŸһŸģӵôģ
ȣ𱴿һ⻰ʱ˳ֳȾͰͷϣҲŤͷһ䣬ȴôģ
ģ
ֱӺ𱴿ŷӦϽʵʵصǸԲȴˣ˵ֲˡ
ǣⲻȱͷΣйİ뾫С˿ûа֣۾ĵһͼûأ㾹Ȼ˳־Ū˸ڶҲܴԭǽṹϿŶȫһġ²һѵĲͼ˰ɣ
ĲһڿˮǺ֧׼һô
ֻǸ뷨ѸҪı飬˼άȽһĺյ٣ԭܼ򵥣Ϊô
ȷʵ˺ܶ࣬ϵĿԺܸߡʵŲףյֻǿһ۾ͿڣҴ𸴸Ĺеһģһһ𣬶һֶԳơܵУרΪħ׼ģǰٷ֮ٻụţ֮ܲܶ⡣
ֱÿ㡯ľҲأ
Իǲߣܿ˼ЩЧʵƶмת֣ǵľԶҲޣ˵Զ룬취ڷ֮ӽħṹθţһɱǿֲġ
۵سǣħϰ˵ҲħĹҪĻϣȥ𱴿յԱƱȫιҲӦġ˵ʲô
ǾоɣҲ㼼ۣ̾˿Ȱѻʽԭͻ㶨Ĵ󲿷ĬѧͽӦöֹѶȱȽϸߵĲֺͳؽķĹסһ̨ҪǳɱֻҪܰȫȶǾͳɹˡһЩû⡣
յ𱴿һͼֽ뿪ˣǵǰ߳еѹİħҪ񽻸𱴿յǽһЩ֧֣һٴ𱴿˵Ĳвеġ
˶뿪֮󣬸ıʣµͼֽ£ڸϡС֦ϰдֵı٣ˣľǱ߸˸Сʱ͵˳㣬һľߺһЩֽʡŵá
ٽӹװͼֽƤһ£ű¶ر˵ı飬ʹһϹԼǰӳȥллү~̫
СŮͼĴܿġ
΢ЦؿСŮͱııӰ̲סЦҡҡͷԱŹҾˣôæпôչɵѾͷѲһ֣桪ּһﶼжԼŮͳֵġۣ
ʹšĶһ£ûʲôʲôֵģҾϲǺڷܺѧϽľͲܸɾ㣿
һԼĶһĹĵؿŸģƽǾ˵Ӹɸɾô
ģ˵һƬհײѧ
㲻ǿң
Ƴ˵İ뾫һۣš
Ȼ಻סȥҪȥ͵͵ԺóԵģһ
ĵ֮˵ȥǸ̸̸ģſôãӦԸ˵ʲôˡ
һʱʧȥȤŶҾͲȥ
˳һְ̣ڸ֫׼ߡ
һȴʧˣѱôڹһε˾飬ڱץסһ˲Ѿ밵Ӱľ͸оһգ뾫Ѿܵʮˡ
ȥ̸İ~վԶһţұٲ䷹ȥ~~
ĿЦõؿصġ廤һۣӻת뿪
ӪϲǰĶѯǸǼһʲô
ûУְʿֱͦӴһֱǸŴħװþʵʵû˼
ŴħװãǸĸĿ˽ԲʿĽͣڿѾǽˡ
ڹվڵʿ䣬ı
ǸͺúõƯ룬ңŷ·һƻøʮװá
ƻøʮȴ߶߶ؿˣҮһΪأΧվڵľһȺͷԵĴҪôǸ߷˵СͷҪôǸϲһȹӵĴûĺšҸ㽲ҪӳŵҾˡ
߶ֱǰҽģȷһ¡㣬Ӧòˡɣ


0104 ˡ
ǸĵĻһ¡ȫ޴жϣϾֻǸĽûûбû֫嶯Ʈڰղʱ㶼֪ûţȷʵڳĬ֮ŻشģⲻϻôǱӱĵط˹ģǿ϶Ǳ򰡣
Ӧ֪Ҳ˼ȫΪӦԸԶĵطõԶ¶ݡһ˼˵Ľ壬ͷֵħͽҿû˵ϻֵֹ塣
ʶˣòƳ˵ѾǸԳƵ³˽ǣǿǾһδ˥ˣĲ˼飬ôһܼʶٶأƾ˫۾пڿഫϢݷʽһܼʶĶ̫ˡ
֡
˵ûʱľȷʵǱ۾ģϢݷʽѷͻҵķַ״̬ԽӴռµϢֻ߽׹ħʦʿǻȥעһ磬ˣ̹ɣ򰲵³Ӿʵع壬ԷԱյģһ泯ũһܽӴҲֻмűֽϢ˼Ҳһ۾ˣôƾԼûжһȷʵԵÿЦ
ĸĲû۾۾ݻ꣬Ƭ½ĺӻֱ߿ʼڶˡȻ½½ϵ̬ô߸죬Ҳһ̼Ͻ
ڸ֮иҰѸٵ춥ǿƼ˸ϽǷǿ˹ܵ䵽һǧǰ״½ǰħʦץסˡ¶Ѹڰ³ӾܼҵĻȥ
΢ЦţǰְڶԷ档
̼߳ŭİҡ
˵һͿˣΪͨħķʽһ仰ֱԺ˵һЩô㲻ãĻ綼̫ô
ֳĬ˼룬Ҳħķʽش𣺡˵˵Ҫôصĸ
Ϊ֪Щܲñ֪΢Цţֻҡ
Ҳ֪
ĲΪ㵽״ô䵽ģﵽ׶ˣ
װźͿҶʲô˼ǲ̫ǿ˵㣿
Ŭò˵׵زסģЩ͹յ֪ʶǸƤĵ³ûиȻĴ˶˥֮ģҲңʵǴ߰ǰʢʱڸģһǸѧҡ
ȫĬȻǸ͸һްŵĵ³¡
ƾŴԽߵĿ˼·Ŀǰյ鱨ļԶֻͣ޷ȷԷǸԼһԽ磬ǽԱ򣬵ô˵ùǴԽù֣˲һ
TMˣЩͷ۾Խȥɶħ֮ӵ·ٶ౶ôһٸ˺˵ԼһңԶĶعȣ
ΪȫҲΪĵϸĲֱӰԼҲǴԽߵܸ߶ԷеǱݺƹȥһ߰ǰĲѧңӦñЩ֪Ҫ׸򽻵Ķࡣ
ú룬ܻҪķŻҲǿȵڽ̷ӣҲһǧǰоЩħʦҲǲǸͣҼȲẰĸɵŰ㾻ҲŪһѽ𹤹Ͽֻϣܺú̸̸һһҸ˵ĺģһҲΪҵİ취
Ҫ֪㼸ûطȥģɽǱһƬȫǰֹһ˥֮ķ⽨ٷ֮ʮŵ˶̡ˡŻֻǺβǳΪѣ
Ȼ㻹ǻɣҿ뿪ȥȻɽϱ߿Һѱ֤ԻŻҡ
ҲǲˡħĹУͻȻһŽ˸ĵĻ
գգ۾ŷӦԷԼϽƺüʣǲ壿
ǲԼģҲǲôģƵ˵µûȷʵһԶĵطԶǶ޷һǧǰĸӦҲУҸֱ˵˰ɣЩоҵļһҲ˽۹ĥǲǴӱġҪ˵ǻԶǳռ䡯һľ롣
ıʵĳЩ֪ʶҲûȫʧֻȫʧȥⷽĹ۲ͼ㼼֪֮ʶ˻Ťɴ˵˶ѡ㲻˵ǲԼģԼľôôȷԼǿԽռģ
ЩΣʧˣҳʶûط򶼲һôͬһ棿
Ƶӿ𼤶˷֮顪һͬ飨ȻֻǸ򣩣һԼһԽͬ飨ȻֻǸ򣩣һܹԼ桢ʱմȸͬ飨ȻֻǸ򣩣Ѿµ˲֪Ǻε˼һ£
ȻµѺˣȻѪԵϵԶ˵㣩ꡢ𱴿յ١׵ȶǿεˣЩܸʱô
š𱴿ԶһӦûС
İԺһ˲ӿķ˼Ŭѹƻȥµ⣺ô϶ԼԽ棿ûǡƽģ˵ϵĹͬأ
ôûǲܵģɥ˵ҵѾ̽棬ʼĥϴˣеƽдСѧαˡĵһҾųԼǵĿܡ
Ŀɿڴ
ȻһǿȽô̽棿оôȥ棿
ԼǸԽߣڷ֮ͬѾԼǷνġ桱˶ĴԽʵȣܾ徹ȻôȽôѲɾԼƼģʽɨ½һͳһȫ̫յĽȣ
΢ôһ֮ľͺǺһЦˣ򶼲ͨõġôϡŹֵ˭ԽһץϹ
ӦñԼץϹֻۣ뻹иġ֪ʶء
ʱ̲סп治װܸ˵治װʱһ֪Դ󣬱˵ʱˣӪˣ˵ǶġҿŸĵһļһˡ
žһ᣺˵ԼĿˣеĸпֺγ
ǸԵţ


0105 ˹
˺ܾáǵ֮ǰװԼǸʯͷʱ״̬Ϲźܶļһﶼ㶨ɲһķܽ͵ġ
ôüװʯͷ˿ܴ򿪻ϻӣ߶߶ֱûûˣϸ̾˽̸죬ָ̾ʱжôȤ
Ҫʵţ˭ǾȻ˵زǰվڵĴͷȻشų֮ĸ֪
ǸƤĵ³ӿ϶ëҸ˵첻֪˶ˣÿػһǾȰҳԼǸҴǲǵôӵβУҮֱѾӿ˺òƿһξ͹Ү
ǸȹӵĴ࣬ŸϡŹֵħϱȻҪϹεмȥо桪򣡼ֱǰħʦһ
̲סһ£ʲô˵ǸȹӲĴҼˣŮ
ɵúúýоôģ羫ó⣬¸ţƺеΣ˵һǧǰǰħʦǶ㶫Ҹտʼǽһ£ооؼҵķţ˭뵽ǰһΨһľоңЩҪһ˵ͺˡ
ЩؿŶԷ䵽ˣ˵䵽ʱЩħʦץסģ
һͱץס˰ɥ˵ȻһֱǸʵòƹ˺ܳʱ䡪ʱ䳤ǵԶѧˡ
´ŶԷЩħʦһֱûʵǸǻô
ٺ٣ҽ˵䵽ʱҾͱܵýʯԼ˸ǣԼת˰붬״̬һӦûеġΪһʼҲԣҲ֪ʲôһֱװԼǿʯͷ͵͵۲졣
ЩħʦңͰҴʵңҸտʼţʵе㶯ͻǾҾͳײҶˡЩħʦҸǻᷢһЩý͵ǾΪǸŴӡ֮װãûеһʱҸп
˵⣬ͻȻе£ҲҼźǽ˵һ׶εо׼ҸпţʱͻȻһҪʩԱתƣҲ׼ߴӱطκҲǱһЩħʦߵʱرȱµظʵҼһӡҾһ˯˺ܶ꣬Ȼ飬Ҳ֪ˡ
˵Լע⵽ļ仰˵ЩоͻȻӵһҪѸٳ룬Ҫǰѵطʩ
԰ڴһֱûʵǻģ̸ʲô鶼ûңǵҲʵֱģҼǵ
üĦ°˼
Բʵôţ⣿
ֳµģĽ͵۹ظضΪ͸ȣڽ⣬ĳһҲ׼ߵطκΪʲôԴ
룺ѵΪȾоõʲôʩʧˣȣ
ǰߺпܣ߲̫񣬡ĻɽżȻǽ룬żҹ۲°յģܶ豸ˣʲôת⡣˵ǵ굽Ƭɽоʲô
ҾͲ֪ˣֲǸоģǱоģε˵мǸתʵҵʱҿ㶫ǰһЩ졢͵ʬƵٻȥһЩʬʵŪġȻģˣһ۾ܿǰࡣ
飿һ㶣û뵽ĸоʩﾹȻܣЩ廹ʲôûУ
롭Ŷԣ˱ͨ˸ߴһЩ֫бμ֮⣬˺ܶǽᾧһĶͺǴ֯ľһһоԱô˵šʹ룬ǸСҲ֪˵ָЩϳĽᾧЩ屾ǵ̫鷳ˡ
üͷ壬̲סظۡ
ɲõĴʣ
֮Υ򡢱⣬ȴѹõĶΪʧȥġ˲䣬ʹͷųĸأҲΪǷȾָȨŭ񣬺˼ͽ˵ʹߣ˵ʶйء
۹ʱͺͽʱһʢЩоԱܺóȻʹá⺬Ĵʻָǵо
һǧǰһֽúڰɽеоʩȥ¥գȴǰڵط׼ߡôЩ顱ᵽġʲôϵô
ǰߵʲģԴ߼Դ
ȻЩǸĵģĵǡһǧǰЩ۹оԱûߵڻںڰɽżô
һǧȥˣЩǷ绯ˣ˥ˣǷֽˣѹûʲô仯ǱĬӰƬ
еţȻ࣬ڳڹ۲ĹУѾѧôʲôǶһǧǰоĿˣʱҲʩҲˣʲôӰ졣
ڵǵûߵЩü֪ЩǷô
һ˻Σ֪ˡȻҲǱաģЩħʦȻɵҸ죬һֱûӴʩġôЩҳ
ƲƲ죺ҵҲ֪Щʲô
ɽżĹģ޴˷˼ĳ̶ȣѾ˽ȥ̽һΣԼǴ̽ż֮һ仰˵ʣµ֮Ļżʲôпܣ
̽ýŵ㣬򿴳˸ĵ뷨ܺĵѵǸʩĹģΣնȣӪ֯Ҫȫ̽һ鼸ǲܵġ
֪ĵͷһС˵ˣ˵˵ɡ
һ£˵ңʲô˵ģ
㲻֪ԼĻжĿôĿЦõ˵ѹûôܳȥĻôԼ
򣺡ʥ˹ܰ
ģ
ðҿЦģ˹³һ㣬ŵ棬ʱ󲿷ֶǴˣܽȷʵ٣˵ɣôҵģ
ڶݣõ˵һ洢˹Ŵħװã˵Ҳֻǲʿ֪Ӫصľ󲿷ƽ񶼻û㡪û⣬ͿӪ¶ˡ
ͦе
Ȼ˹ŮʿԸĵİŻͦ˵ġ


0106 Ԯ
ں˹ɹʶ֮ĵ죬λԹŴż洢һϵ꣬ħװáڿʼʽǰ
ӴԺ󣬳ƺ㲻ááˡ
ĳȻһעľũūūҲ̲סģһֱһ塢ƮڰաĽԼƮʱ򣬴ҶפۿȻߵһ
вǸе־ģΪ˹ʵڷ˼̫ҲĹͷ˵㣬ֱʱҪըķһ㣬Щʶǳصƽⶫ̲סܿרЩʿħװáǿʵһλֵþصĹŴѧߣֻһħ¹ʲŲòڽ棬֮⣬Ӫûʲô
ô˺֮ܶǿܽôһˡȻһ־ͽ޷ģֻȷʵԲļһ޺ģһܷ˽ټиĵĳŵҲǿ
˹ˡԼ״е⡣
䵽ŹֵһʹѶΣ˻Ĺ죬ǲĵˣץʵﵱоЩһǧǰĸħʦгɽٻֱЩħʦһӡѹһǧ꣬۾Ǹ˼֮硪ԭΪԼҪϵĻ군֮ȴû뵽Ȼ˸ôࡣ
ܽ˵Ļ˼·Խĸ˵Ȳִĵһ֪ҲŴЩһֻ֪о
룬ǰЩ͵͵Ҫܵȴײʵһܺõ£Լװʯͷ򻹲֪ö೤ʱسء
˹Ӫĺˬȴܵ״ˣյһվڸǰǸһֱӪƮƮȥĲܹܣ
ڵͷϸоԱϣǰոյִ˵صġһԱĴµǼǣյٵĻ̧ͷЦЦǸ˵ô
ҵûУյҡҡͷʵ̫ʢֻҪڸɻͻƮȥ죬ʵĿӰ졣
ҳϰߵģֻһƮƮȥĽѣֲǾĺǺһЦȻһͷһ£Ӱ˹ˣ˵˹ʲô뷨ô
յɫŹȷϸֵ֣
ε̯֣û취
յ̾˿뷨ĻʵһֱооôƮģɢӦ֪ħƯڰգһ츳
ססĸϽ˺յѾʼɢ˼άҪǾоǻһɣǼһһǧǰͱ۹ħʦץо˺ܾãӰرأò׶ǽθɢġ
ȻҲֻ룬յԴǸЦЦҴʱᵽģɽż滹һǧǰûܳߵ¡˵÷ʿ֯һ֧̽飿ѵھҪȥżѰЩΣյĶô
Ȼǣҡҡͷ㶼˵ˣΣյĶȾָġ÷ʿ֯ҪΪ̽żǳ㣬Լ鿴һ֮ǰǽżʱδ̽ЩҪ֪ǿǸӴҼ̵Ҫôɽﲻ㲻ú˷ô
յ΢΢Ŵ۾롭
΢ڴǳ֮ЩϡϾǺڰɽΣǻֵģϽȥҪѡô
˵仰ͷ½עһ˵ϡ
ʽʮˣʯľƤȣóݵĹʮˣʽʩֻ֮һǸİʦһļķʦһ߿һ̲סЦղݡޣļʦȽߵְҵߡǹĿɣȻһн׵ʩߡ
յŸĵĻȴ̲סüΪλнʩߡʵǲģλļķʦһ˶еȽߵһˣաһסĻַʽѾнףһнʩȷʵϸ߶˲ţϾĿǰ˸֮⣬Ҳְҵʦʵʲô㡪ȻҲСʦʵǷʦġˡյڸħͷϿ̻뷨ļ볣淨ʦȣسֱȽȡ
ʦôأǴѻĺͷ󣬹涨ʱڻֶֺþͿԣʩ
ʦֻħܣӦħʶͬԪرӣͨǵķʦȼڶңոմѧͽҵһʦҲԳΪʽķʦ
޷ħͨУܹƷķʦͬضǿġʦˡʦУʦǱǵһȣͺüȵġƷλȫ޷ʩġĹôһ㡣ʦֻܸͨʽʦ֣䵱ӹĹһħ߻Ʒ󣬶䱾̫߱ߵħգԷʦû취ʹԼŪķ͵ߡħӵĿħȫԲٿЩӵħ
ˣһΪµְҵ
յٲûдʦָ߸ϵ̬Ҳӱʦħˡķʦһ۾ܿǸղݡޡķʦʵǱġϵнʩߣôһڶ˹͵Ǿˣȥ̸ܵ
úյĵط֧еʩ߼ֻˣʣµȫǷʦѧͽ߹ѧͽΪ֧ȱ⡣
յٲһܻرˣڸǰʱԺһ۾ͿĲôһļʦǵ̣
ûг⣬յ˵ĺֱףһʦ𱴿úֵĻ˵ǿȫǷŽ
ӦòǸ˹˼İڰ֣Ǹǵҵ̬ȣصصֲ֧̫ˮ֣ѹЩ岻ϣܿʵһ¶ͲյϾͳμϢںڰɽ£ǻһ֧ɶļô
յɫúܲÿЩ̰塭Ҹûкκ뷨ȴô󹦷ƻ
ҡҡͷǹ׼㲻ܽܣֻ˵ʵǸϸĹ塪ǵı׼ȻҲϸ񡣡

ȻЦɣΪʲôأЦô˵Ҳһٸ˲ţǺƴģҲûǿЩľܲӺ;ӶðɣһҪղݡ޵ķʦһ仰ͦȤġ
һ䣿
ղݡޣʦȼѧͽ


0107 ղݡ
ļʦղݡķԼΪƷ
ǴһЩڻƷĻ̻Ĺߣ͸ʴͿĨо۵Ŀ̵Шιε͸ͺŵıʣ֮Щϸղص鼮ͱʼǡ
뿪ʦķʦʱߵĶֻЩ֮ϴ·ֻ
ղݡȻǣȻЩٵÿĸƷʹͷļϣæЩ֮ڷػüªݵľСݡ
Ϊ˶еȽߵְҵߣõ˸Ĺգһķݡֻһӵľݣ뵼ʦķʦȫȣղ֪ѾӪΪĺ÷ˣζֻʽһλʦʸסӣӻзһѾ⡣
ϾסڵʦķʦҲֻ˯ĵ϶ѣߵǽʯͷ֮⣬Ǵʵڲõȥ
ŸһЩľԼģҲʱʱĻᱻʦȥħҩͷ
ղݾؿǰһУֵͷԼ˫֣˼Žӡ
ԼλãǶеȽߵְҵߣʵĳȼֻǸʦѧͽʦһջٳʩ͸Ӧħ֮⣬ЩľʯûбʵϰշʦǵϰߣλİʦӦǵλߵˣԺԡнְҵ߾Ǵġ
ͬʱҲλ߰ǰĴ湫һ۾ܿ㡣
ôһεˣȴҪչӴҪṩľ־Գأ
ųλΪѾ˹ӣ߳ĸ˶ɡ
Ǹʱ֤Ƭʸģֻˡ
ϾǸڽڵӪأкܶණҪħ߻ǼӹĶҪ֣λյٷ˲¹ףԼʦ֮أĹã˵ܵõλŮʿϿɡղҲ࣬طˡ
ʱͻȻղݵ˼
ЩȺͽŵؿŷŷ򣬲²ʱ˭Լû˾ͣ¶ȥţ˭öҪ
Ŵˣվſڵ̲ס˰ġ
һߴӰɫĶ̷䣬Ƭصˣλ߰ǰĸġߴӰԱߣһϮɫȹŶĺյŮʿ
ܹˣղһʱ޴룬̲סԼղŵĺ˼룬صѵλѾøԼ״̫ô
ղ뾪㵵ʱ򣬸ڴǰŮ̲ס࿴ۣλķʦӦûʮ꣬һֲĸоһͷɫĳȴڴԵЩɿңͷഹϣյ࣬ͷûڸǵĵطȴȻŴƬªİ̺ۡǰ̺ø̲ס࿴۵ԭ
ѾȫӰλŮԭòߵ֮һףһ˳Ųһ·ӣ·ڵĲ֪Ƭ·һİ̺۾жһԴĳ൱µ⡣
ܿ죬ʶôһλŮǲʵģջĿ⣺ôǽȥ
ղŷ·ѹЩ޴ÿӣŶнСڣˣʲôԸô
ֻĴźյ߽ľݣһۣӲҺȫһģʲôһ۾ܿϾľǴЩ׼Ҿߣ˽ƷĺۼжϳλղݡԼһҲǹ൱ǣôѾӪӦˣô
ղݸ֪ܹԼļªСݵҪʲôҲѯʣֻӲͷƤ˳Ÿĵش𣺡ܡ⣬ʵ˵ѾҪˡ
һ˵ţһ߰ӣܹеط£ԼֻվԱߣֻܹӡ
ģĺؿղһۣʲô
ղһپʧԣȴòش𣺡һʼΪһЩ˵Ӫشӿʼ赽ڲֻһ£ʲôĶ㣬û뵽ﾹȻѾô෿ݣͷԽմ̹ɣ˹ʡ
ΪͶŬЦ˵ʵ⻹أҿǼʶһ½һĽٶȡ
ˮĵ򡪡Ĳ
ղ򱻸һ仰һԼķʽ˵߰ǰĸ۹ɣ
һ˼˵˿ªСݣţӪֻṩľסģשҤѾʼˣ˳שߣһᾡϵ˿סש߷
ղݣ
һʼڵŸᵽߡ⣬˰컰ȴԽԽƫķߣѾǽȻ෴ˣ̲סǰλǲڰյ۹ı׼ƬӪصĹ滮뵽ĸġҲǴػģȾһͬģ˼ⷽеǾ飬ӦòںҷŶԡ
һͷˮķʦСԼʼҷ
ȴ֪ղݵķʦԲЩʲôֻ˵仰նѣۿմ򲻿ˣ͸ɴת˻⣺ǽҪ˽һǵİ˽һЩԶĿ˶ʲô˳˽һ㱾ˡ
˽⡭ңղݲָԼһ£ָķģ
յ˳ֳһֽƵԷǰұ˵˰ɣǿϣһλļķʦķʦȼǸѧͽ
ղжʱһ顣
ȻˣĻˡ
ļķʦȼΪԼҫѧͽķʦȼ࣬ĵȼζ츳ֻ˰̥͡ϵһ
㣺һʦѧͽнְҵλ߰ǰĿ󹫻ô룿һ˼·Ȼһƭ裬ΪʢŭҲпܵģȴԹƢôйĶֻԼԱˡ
ķʦͷǫͻֵ̿Բ𣬹ˣкյŮʿƭǣԸΪ˽ܳ͡
ȴͻȻĻô쵽ģ
ղŬ֯ԣеġŭ𡱣ȴû뵽ĲûзŭôûͷûԵ⣬һסˡ
ĻΪԷûֻظһԼ⣺ôѧͽݣɷʦЩϰģͬʱӦĵħôܶԷĽСħɡô
ʦȷʵǡˡǵͶרҵʦ߽ûʲô𣬵ȴеģ
ʦֻǰͼֽУǻ޸ġĵλãҪܶЩ̫ȷķĽеɲԣҪЩǾͱնԸĽиӦԵķĽСħɡļɡ
һʦյĶ


0108 빫ʽ
Ʒ󡢿̻һּܸߵĹΪеһֲɲֻܶǵġ滭ѡȻԭͼȷʵ򵥣ҪΪʦɲܽѧ軭
ǵͼֽȥôͨҲȫӦħƽֻҪôʲôǾԷĻƣһּ򵥵ġ͸ơ
ʦ͸֮⣬ҪдӦҪʦħߣ߰ѷڸָӵĵħϣÿħ߻ߵħϵʸͬı仯עǲȫ鱾ϵͼֽƷ󡪡ǱԼ;Ĳͬı䷨ϵķйɣ΢ÿһַĵλúӷʽС
֮ʦǡͼǵÿһλƣڻĸڽд졣
̾ͱõħ֪ԼԷĽСɡ
ǰ߿ڻͼĹȷÿһǷã֪֮ǷڳֵĸţǽħעģʵʲԵļܡʦȻûԾֲķ黹ǿ԰쵽ġ
Ҫ㣬ٵóΪһʽʦʦѧͽǾԲģΪʦѧͽѹ߱ͬʱӦٿظĵǵħҲ޷ȷơˡǾͱҵˡ
ղݵװ׵дţһʦѧͽ
һղ˸ĵ⣬Ȼȴ֪ӦôشԥȨ˺þ֮ѡͷſڣˡ
üëһΪȻ
ǵģղȻͷҵֱܺãҵȷķзʽӦ֪һɵģֻҪ㹻ľ飬ټ㹻ֱ׼ȷЩ
ƾ㹻֮ǰѾ¹ˣֱӴ˶ԷĻȻǸʿҲħԭһħԣÿĵλúӷʽ൱ϸģѾϤзĵĹɺǵϷʽܰÿеλȷʵйɿѭһδ˵˭зĵйɣû취ÿһַ϶˲Ҫ֪͡ɡ
˵ţסǰŮ̧ͷ˵ʵû취и֪͵ɵ£ô֪ÿһӦ÷ʲôλãԼÿһĻʲôЧģ
Ǹĵ̫࣬ղ̲סһ£Ӳҿˣյټ״֮ǰĶԼġһһĽɫ͵ڵ㲻ýţﲻǹܵҲǳƹŰطᣬǻӭҹһܶؽõΪΪ뾭ѵҲûϵ
ղ̧ͷĵķ򣬶΢΢ͷҿ㱣֤Ե뷨ܵģΪҾƬϵķɡ
ʵǴԵ뷨λġѧͽݳΪļʦŮɶˣڣԼĴͷȡһܺصĴ飬߼ͼ㡣
İַϣһ䣺ҿԿô
Ȼԣ
ĴⱾѾ൱¾ɵĴ飬ʵһдıʼǣѾƾֽҳд˷ġʽͼЩʼѾĥԵЩģⷭ˷Ƿʼı徹ȻǲһģֲͬıʼҳڣҰմǰ˳γ֣ȻⱾʼ뻻ˣÿһ˶Լļ¼
Ȿƺӡ֤˸֮ǰԼԼĲ²⣬Ǵżܵɿ췭ҳڶղݶʼⱾıʼǻ᲻ֱķĶ𻵣ɿķУĵͻȻʼǺ벿ŵһŸֽˡ
ֽճڱʼҳ֮䣬ƺһעܽᣬøĺɵһϣ
дμĵܼϸһĵܼʺΪһμһΪһĸһģ
ͬͬλͬĵ󲻳ˣͬͬλͬ󲻳ģ
ʼַԽβַγɡᡱÿᡱڲֶαΪżÿֶμΪһԡֶΡԡΪXÿᡱܼΪX+1ȡƽ
һħڣṹȫͬڵķĽΪһŽᡱֵܸŽӶӡһŽĸֵΪt=1.35ŽΪnʵֵܸm=t*nעṹȫͬķĽڿԼٸŽĲ
ħͭΪ㡱ͭΪڻͭΪԵħϷʱɳܵ۸ֵΪMĽΪNΪZŽĸֵΪtλڸõħϷΧڵķɳ֮۸ֵΪM=N+Z*N*tԵħ˸ֵԳE=1.66
κ£ӦȷʵʸֵmСڵ۸ֵM
ħУĽڲġԸšļ㹫ʽΪ
ħУŲʽӦѭ
滹иļ¼
ʽɣ߼дŸֽڸֽ֮ҳҲܿ࣬ļһ۱жϳѾǾ߱ʵüֵܽƵ
ֻƺȻյĳɹȻһЩʱľԣܶܽᶼǴľȱȷĹʽкܶ๫ʽңûм򻯡ϲɸͨõʽӣеЩûܰһϵɢضѻȫ·
Ѿ𾪵ˡ
Щܽģļǵ۾ؿڡ
ղЩŵشȫǣⱾʼֻһдģǡǰ˵Ų
˵ǰ˵Ų֣ϴԵĻҰͱɫ
šûֱʼĵͷһ۱ʼǱȻŷͻȻƪЩϡе죬ϸһ֮תͷյ٣ǱʼôҰʦǱ
ҰʦıʼڸĿֱһ屦ص֪ʶǱʼǱѱʼܳһݣԼܳĸȴԭ͸ħоĺյ١
յٵͷţоͨ÷
һ˵ţһ߰Ǳ¾ɵıʼǴӻ˳ĽչղеıʼǱաȻǰķ֮һֵıʼҰʦıʼһģһģ
Ȿض¾ɵıʼǾȻҲҰʦ֮һﻹڷʦȦо
ǡղҲ˺յͳǸʼǱʶؿڣʶô
˵ָղǱ¼зļ㹫ʽıʼǱȻ֤Ҳ
źҵõⱾʼǵʱѾתˣղҡҡͷģѵҲӪأ
ʦϵıһ˿羴ͼȻȴòʧѾˣͷıʼǱеȻڵټͷⱾ
ղ죬ȴΪһ̾Ϣô
˵ⱾʼǱתΣô֮ǰأûиղ̫ڸпʱ䣬׷ʵЩʼϵоƽȥˣǻط᣿ϵô
ǡҲˣղݵͻȻúܵͳĵڶһ̽գĵˣҲ֮ǰˣǺһͬѧϰĵĿ˹ڵʦŵһСE=1.66Ų


0109 E=1.66
ڸĺͺյٵ׷£ղڲٳĬйⱾʼԼ˵Ĺµһ걾سǰҲ֪˸λҰʦ顣
ʼǵĵһȷʵλҰʦⱾʼҲȻûԼ֣ղֻ֪һλǡƧżǰλҰʦԴ½෨ʦ֯طᡱһԱ֪ʵ΢żоͳʦ뾭ѵΪǣΪҽԼŮ뿪طᣬ밲վڣղõⱾʼǣλҰʦָ֮һûĻΪ˳Ｏ·Ѷһʦġ
ֻͭ壬һĲֵ䵱һ鼮ͱʼǵƷ
ĵڶ˾ͬûǿȥӱʼǵмԿóλʦڽеͬǡ뾭ѵооԭҲͬǸʵ΢
һλħͷϽѵķʦϣ߼ѧ̽ʵҰʦڷͨԺǱڹɷоһյָ·ĵƣԼյ˼㲻ǿħ߱ʵҲ̽ħصĵ·ڶλоȴû·߶Զ
Ϊ˳ＯоķãҲΪ֤ӱʼеõĳݣλʦһ̽УµΪĲƲܿ㱻ϷָɾⱾıʼշת䵽ղݵĵʦ
ղݵĵʦδΪⱾʼǵˣΪλͳɵĵʦⱾʼ쳣ĲмΪͽ׷ʦֽдһʽܽ¶ʲôΪʼǵĵڶΪЩֽϵĺһðжǸżĿǡǡ֤˱ʼ۵
λʦֱӰѱʼӵӵ˷ʦġѧͽĿ˹˻ȥ
νġѧͽʵҲλħʦū
ͳħʦкܳǵѧͽͨΪ֣ѧͽͲ˵ѧͽǰǾ߱ϸħ츳֮ˣҪôǳ߹Ѫͳ⣬ֻڷʦ˸ѧͽͷʵȴūʵʹáĿ˹ںߡ
Ϊħ츳ֲʲô壬Ŀ˹ڷʦдӲӣѧ߼żߵ츳ΪʩˮƽͷĸӦӣʦ˳̥ܶ͡ħʦǿĿ˹һЩ֪ʶȻú֢޴ħҩʽǿнʽʦ֮㰴ʦķʽλħߵĹ
Ŀ˹ʱ񵽱ʼǣΪʼǵĵ˵ġ
ֹ֮˼꣬ղݲĿ˹ʶ
ܹ뷨ʦġ츳ߡͬղݵĳΪ΢£Ϊʦū͡ѡģĹԾԶƶ£汲ûиߴ˵ӵСʦĸ߹Ѫͳˡ
ܽ뷨ʦΪϼֻģһۿҪʱġʦôϼҵĴ·ҪģеʳؼЩ
ղؼţһ޷ȴҹĸĸѺǼ˸ǩʮ
ڶϣͱƽˡħʦˡΪﻻ㹻ʳӡ
ǵõʱźܶණʶĲҩı걾ʯͷƤľġԼĺӡ
ʵϡ
λħʦʳʵõĲϣΪʵϱʦġ
֮ڷʦʶĿ˹һΪʦūͣȴλһЩġѧͽ
Ŀ˹ʵǡͶʳ
һͬ±ĺǺܿ㱻λħʦóÿ죬ͻһӱȥеܻŻеĲܣǻŻЩҲܿ÷񲡢ޱȣղѾʶԼˣȴûܡ
ΪĿ˹ÿ춼ǧҪܣ¡
ֵղݱóʱѾǲľ徭ˣΪʱȫڿ־ͻ֮У˾ڱʵ鷨ʱͻȻ˷ǳ΢ħ׺͡
ȻǾ߱ħ츳ġ
ھ߱ħ츳ټ֮ǰֵúʵղݾȫħʦѧͽ֮һǺĿ˹λһġūѧͽҲõԼϣλħʦǳظ˸սСޡͨУǡӡ˼ΪʱǱħʦڴġ
вΪʵϵղݶԱѾˣʵĴȻûвֻǴһһūѣںܶ£ʵҲû
ɵʱղȴû˼˼ЩܻѾޱңܹԷʦѧͽݣūѧͽʶ֡ѧϰħ붼ûĺ飬ʼ缢ƿʵѧϰЩ֪ʶҹݵض顢ʶ֡Ϸġ䷨Һܿ죬㷢Ŀ˹źԼİ˼άʽ
ǽ˺ѣ֮Ŀ˹˷ܵؽصǱʼչʾղݣűʼЩ˼ġѧ߼ʵ΢ѹûкúý淨ʦġѧͽȡűʼе֪ʶΪԼۡ
ȫȻûʶʽͼӽоʽͳġŷԸʵ׷ķʦǶô뾭ѵ
һߣղݵġʦλǿħʦܿ㷢ղݵħ츳ʵ΢ֿʵĲֻôһӦħѣľ츳һӶֻռѧͽķϷԵʽʦС
ֹܿͣղϵͶ룬еҪջسɱղһƿħҩһݷͼֽղݰħҩȥǿд߻һʦȻʼʦϰ
ѾȹħҩĿ˹˽ֹղݣһ󵨵Ľ飺βűʼϵ֪ʶƽݱʼ֪ʶƵܽЩʽŲƾѧ߼Щģ
ղĿ˹Ľ飬ѧͽ˶Էع
Ǵϵһݡķ
ġʦû˶ܿĿ˹ڡСţ˳ϵز鵽ǱʼǵĴڡѡΪΪŭΪһд˺ʵ΢ŷʦоʼǾȻķʦйƻˣһĪ衣
ħʦŭգ׼ݻٱʼǣݺݳͷԼѧͽʱĿ˹ȴһ¸ҵվ˳Լʦŭ
һ˽˳ͷһֻ۾ķ֮һΪ۱סǱʼǺղݣǸŰĴħʦţʼǲޱѧͽȥоʼмֵġʼ˵ôһֵͶʵĶղݿԳΪƷȥձʼصķʽͷģɹˣôгɹڴħʦʧˣħʦҲֻʧʵ϶ѡ
ղݵĵʦ˵󵨵ѧͽоȥδʱʱ̵̿ĳʹΪЩѹû취Ƹ߽׷ĵķоȻǻЦģũū²Ĳ˵һ޲ɼûи򲢿Ʒĵȴƾ輸ʽƾղ²ЩĵⲻǿЦʲô
ô˵Ŀ˹ղܼоǱʼǵˣǺܿ췢˲ͬĵħħϴһԡϲ㡱⣬ϲƺеħϷΪˡ䣬һصĳӰĵħħеʵʱ֣ԭֵħϽӰħġʡħĿȶҪȡڷĵŲ߼͵ħ֮ĹϵԼһӰ졭
ǿʼƵӽյĽȻڳɹǰϦǵĵʦͻȻһ
ȥһʧصħķС
ȫǵķʦܣħķҲǷʦרʽʦĹ
ʦǾԵģһͬĻһ仰
ǲ˵еķĶǵʽôǾȥװɡ
Ŀ˹λħʦѾʧȥģΪ߲һԼūµˣûѡ񣬶ȥħеģҲ֤һؼ⡣
ղݵĻӽβѾƽƽĲ˵йԼ飺Ŀ˹뿪ǰңᰴյһֲȥЩģŻˣE͵1.29ûлE͵1.66ûܻ
ĵͷǱʼǣڳEļ¼ո¶ıʼղдµġ


0110 籩ʱ
ղݽ֮ܳʱ䣬ĺͺյٶûдƳĬ
ǺյܸоһǿϢڴ߾ͷ·һߣڽڸоԼħڽᡪܵĸоһֱĿΪֹ
Ŀˣϵĺƽĵʦʲô֣
ϣղЩ˵ǹ͢ʦʥǺеλǻʼҷʦѧʣҡǿ󡣡
ֻǾصͷϣʼҷʦѧʣ֪ˡ
յپ̫ѹ֣˵ʲôüѾĿ֮أ㻹ڼоʼϵô
Ҽװ˱ʼۣ͵͵оղݵ˵ʦԭҲԱʼǲôһȤмȥϸܸʲôãĿ˹ƺ˸֤ݣõʦȷϱʼϵоǻģתⷽעװͬЩۡ
ԣԶ֪EĴڣмϸʼκһƾӡȫжϣƾ޴ӡ󣬡ĵȲ֪ԼӵʲôҲ֪Լʲô֪Լ˶ҴδŹ޴֪֮ˡ
ղ΢΢Ŵ۾⻹һ˻á޴֪ĸԼĵʦһڻʼҷʦѧպգطжϯλĴħʦ
ȴҸ͸ĵĻֻ΢΢ͷ˵Ȼ˸ķʦʦΪʲôѧͽħɷĵҪע黹кܶ࣬ūѧͽķʦ಻ʤܿͰעˡֱǰãҪ齨ϾضӵϢȨƵĹ忪ʼ齨֧飬ʦͻȻҵҡ
յһλϴħʦһʦѧͽ׵ļʦװнְҵߣŽԮĶ
ֻ˦һɣϾСʼȲ츳ģղݿЦŵͷһʦѧͽ÷ʦĵȼѾصƭˣԴõĳЩͳˣһ䣬ҲǸһ˵Ķһ붼ģһ϶ż뾭ѵ֮ˣҪôûݵλһ߳İҪôǿְҵȼʵɲóˡλʽʦɣ˹ȻǶİʦʵֻͷĸķľ³˹˰뱲оأȴΪƽʱľЭżܶǰͱЭᣬֱ֯Ԯ飬Эʱһָ˻Ա֮
յĿɿڴǰô
Ȼȴ̲סЦҷҪлǣлÿһµļ壬ҲлղĵʦЩ׳Զ֪Ǵ˶ٲƸ뾭ѵðƬµľ뾭ѵҪЩīسɹ滹һѹϵ˹һҪأ
յõĵŸģôοԼ
ģôҲе𱴿ˣ

˵ͷ˵Ҳİڰ֣תͷղݣȥ¶ȥղݡС㣬Ѿ¼ˣеĿ־͵ǶӵһȥɣԼԼоġоҲһ֧㣬ӽÿ㶼ȥյ֧оõĲϣֻһҪ󡪡
ղȫû뵽ľȻ̹Լ֧֣ھ޴ľУʱֻʶһ䣺ʲôҪ󣿡
оɣܽɾܼ׶ĹʽͶһ˵һ߿ϵıʼǱıʼܿһʵԵоߣóþѳЩʽҵһԺ㻥ˡҵĺ𱴿ǸͷԼΪҲóĹһһоЩϣŪĶһ
˵ͻȻͣסƺϸŴʻ㣬ֱӺںյٺղݺУҵõĴʻ㣺̲ģϣܰһжһ̲ģԱܶ˿Ľ̲ġȻֻյĽҵһԸʵѣȱʲôԸ˵
ЩôҪôղʶĲƭԼھ޴ľϲ֮ȴֻеͲ˼飬ѵҪķʦ
΢΢һЦʦҴⱾʼϵݳΪÿһʩߵĳʶÿһ˵ĳʶ
˵꣬վ֣µؽǱƻظղݣպããʱлᣬһݸ֪ʶ鱾ΪֵּѾʼģˡ
ղЩŵͷǡǵģһμ
ˣúϢͷҾͽ𱴿ʶ
յ뿪Сľݣղһ㶵ؿеĺش顣
յ˰̺ƺʼʹһ뵼ʦʵңʵϵվħʱµİ̺ۣѾͷԭѾʹˣȴ֪ΪΣʱʹ
ȻףЩʵһֱʹֻʹʹžͳΪһϰߣȫǵȻ
ֱ죬һλ߰ǰĹŴӢǰ·ʧȥ˿ƣѹĺܶණһ㵹ЩֹʹľαװԺŽԼһһ㡭˵֪
ԭǻʹİ
Ǳ־ѪıʼǣͻȻʧʹޡ
뿪ղݵСľ֮󣬸ĵɫٶȱյٴβԼħҪĴСؿԼɫ
̲סƿڴ޲ɼ֪ʮʮˮǣ
˵ղݵǸʦ
ǻҲ˼˵ղݵġʦĲмغһҼֱںͬһ塣
ҲáǸϵķʦʵ޴յҲҡҡͷ֪ͳɷʦִܹȴ벻Ȼ˹ִäĿ̶ֳȣղݺĿ˹Ѿ˲ٵĳɹǸϾȻȫӶҴͷβû濴ǱʼһۡϹô
ĺһϹˣȻûϹֻǸ׼׼ѡΪǸΪʲôԭӵղݺĿ˹ĳɹӵЩʽʵڵģ
յٲ²ţΪղݺĿ˹ʵ΢ǵоҲţ
ֻǴҪԭԭ򡪡ΪղݺĿ˹ūѧͽūѿ͸һУѾǸħʦΪԼͬġһ֡ǡ⡯ղǵĳɹôȫǣһʼûע⵽ղʲôɹѹûѹû롣ע⵽ģΨСԼūһѡ
յ٣
Ƭ֮ſʵǿԶԹһ⿹飬ĹͷΣܲ㷴ӦǸħʦ١
Ҳϲ飬Ϊûãһ֣ȻⶫƴյһѾˣǸẦҵĿôȷʵʵȨǲ֧飬Ȼܳ˵˹Ĭ£ôΪʲôĬ
յٺܿ췴ӦΪѾˡ͡ءΪޱĹˡ
û͹أʱ˶ֻ
¡
üյ٣üĳЦ͹زԶǵġ


0111 һС
ᣬŸġļ䣬ĿҲᵽΪʲô˵̶в԰ΣΪʲôôǵû˿ůֳ˺ס
һоָ壬ǰˣʮĻۺСܽᣬ˶ֵĳɹȴЩʱĳ¸ǿУղݺǰǻϡе˲ţǵȴټ
һ͵ӣһλϣһũūͻȻ뵽˹صĺð취߷˰ٵ⣬ԼķָԼôʲô
ܶ˻ΪλũūȾָĲƲ߷̰˰ٶܳʹʵΪǸǰ˵Լ뷨ʱ
Եĳͷһ¡㾹ǲȹĳŲڹͥԺϣ
Ьأ
ôͬᱻߡ㾹ȻЬ͵ģ
Ȼͷβû˹ũūʲôҲ֪˵ʲôΪũūԶ
ũūﲻԶʸ
һִ̬ƣ޴죬ɱʵ
ղݺĿ˹оʵЧôȻЩǳԭʼۻδ޷ʵشʵڴʱЩʽЧģղҲܳΪļʦΪһֻ߱ѧͽʩķʦֻǰܽĹʽ߼
ղݵĵʦ޴ôȻϣһλħʦǲ޴ģ޴ղ˸ӵķģͺͷļ㣬λħʦȻһܸߵˡ
ձģȲǱʼǳ⣬Ҳղݵġʦ޴ʼǵļֵǺѹûйעǱʼǣҲûעղݣעֻԼū֮¶ѣǸũṳ̄ͥԺʩ̵Ĺһ
·ϣ˼ͣȷʵԼϵѾ˿ԷʱǼϻ˼ϵͻƶѾ˺ܴۣͽ׼ȺУֱڷѾˡϢزϢؽȺЩӦûʱĶ޷ɢνıʱҲ޴̸𣬶֢ڡ
Լȴ
֪жղһѹǳ¸̶УûģĿ˹һ
Ĺ滮棬׸ıһ״֮ǰж˻Ȳһ죿
ЩصصԼһȥͿСŮͱԱߣСӦǸոմɨ·ԵûҳˣȴֻǰضڵϣǸС֦Ϲϰд֡
ֱ߽ٲžѹ̧ͷһۣæү
һСĪԼЩѹֵ滺ᰴ˰ٵͷǸһľôô֦д֣
գ۾е㺦ߣҡдãдİīˮֽ˷ѵڵϰһ£ܰĸдˣīˮֽ
е죬߶ԷȻڻֽīˮʵһ㶼ȱǮˮӰͷ̹֮ɣɹѾ֮ǰܶˣ֮ȴֻЦҡҡͷҲ˸СľڱԶ¡
ձʵƲԡȻľڵдָñֽдֲһдãǵϰձʲС
һ˵ţһסٵ֣Сﰴȷķѡʡϣڵдһĸ
̫ʹдֺ͸ɻһдõģ̫󷴶ᶶ
дҲûϵѧ
ȫעѧţ۾Ա׾ðʧΪ֪СŮͣ˿ȴķ·һˣͶ룬ǼϸСĺ鶼û˵ϲ
ɿ֣СؽЩĸƴдڵд˼ЩŤŤĵʣ١ϲ
дľӣСԵúܸˣ̧ͷ۾ؿŸģд
ĿС﷢۾ϲô
ţͷһ£ͷϲ
Ϊʲô
ΪҶǺˣ𱴿СǣյٷҲǣүС㣬зʿͰʿɻĴңүӣĬүӣŵ˹һ˵һָͷ·Ҫܼסֵÿһ˶˵һƵģʵˣͣ£ҶܺãҴҲϲط
Ҳϲô
ţҸʱ˵ˣ˵үǸô˵ţǸǿֱĹүֻҪ˵ĳŵһ֣սңҪǻôҳԱ
ĲûнӲ硣
صʳûԸ㣬񲻹ʳʳʵ̹ɣĲɹɽбϱЩֻܳϱƽԣǲʲô
ŵ˹˵ֻҪȵ˪£һͿڵ³Ĵ¿ջʱʳҲͲˡ
ôҳԱʱջҳϡ
ûĵĴ𸴣Ҳû⣬ΪѾµͷʼϰдˣһͶСͻȻһ䣺٣ѧô
СŮһûӦѧѧʲô
д㣬ʷпǡħ󣬡˵ͨҲѧķĺħңеġ
ϸ룬ͷѧᣬ˵Һܱ
ѧô
룬˭
ʱȥѧ˯ǰСʱЦֻҪѧĻʱܻеġ
һΣֻʣµͷˡ
˲ûϼȥΪܿ͵Ҫ׼ʱ䣬ΪıͭϿպԼС֦ľһɿ˳ȥ
ֱٵӰʧ棬Ĳ΢΢ƫͷſƿһ֧˵ɣǴã
Ŀ΢΢Ťһ£Ӱ֮ƾոֳ֧ϣŨŨľȣôҵģ㷢Ҷˣ
տϲ͵͵ʱͿˣûذ뾫һۣ֪ԼǱмɺţ첻ӰڱξôվҲԶĵطе˺ðɣΪʿĸ֪ܲô
УһΪղȫרĽǸСд֣ѹע⵽ءƲƲ죬ֹһ䣬һα˸ԵϣžﲻԲֻ۾ֱؿŸģûһͰѺ߿Ļëëġ
㿴ʲôأ̲סڣж
Ǹֵġ塣ûͷûԵͻȻðһ䡣

ûʲô뾫Сڰ֣ҾǺ棬֮ǰ˵Ҫ˶ʶԭǿЦİ
ΪʲôҪЦأЦЦҪھͰѺյٺ𱴿Ҫ̸̸¡


0112 ˲˿
յ𱴿е˸ĵӪʣĵ뷨֮󣬶˹Ȼһ
ÿһƽũūн̵յٵ۾ɵϴ󣬲һҪʧ˷ȣҪΪϵķɣ˶Ҫ˰һܽ
ûӽʶֽһȨһ񣬡΢ЦţܿһصĺյٱԼŵһһէʵҲһΪĿ£ϵÿһ˶ҪдƬϵҲһ㣬Ǹ޷еȥ
յ¶˼ı飺򡭡
Աߵ𱴿ʵʶˣ뵽ľжѣȴ˰Ҫһʶֵƽ̵ɸѧʶ֪˿ûôףҪѧʦʦʷ͵ʦҪнϰĽʦԼһﵼʦ°ЩȽϻĿγѧˣǡѧѳѵĿγ̣⼸ſûʮǲİ
Ŀɿڴͣǰĺյپſˣ𱴿ÿѧϰѧҪѧʮģʵ㵽Ҳûѧǡ
𱴿һһ㶵ģôǵҵʦ˵Ѿʦ
յһɸ֣Ϊʵڴ򲻹㣡
𱴿
վڸʱЦǰϣ˿Ŀ
򲻵òϽŮѾԽԽƫĻ⣺ͣͣͣԽ˵Խûˣҵ˼˵Ľִ֪̳˵ĽȫһҲҪӵܻϰٳ߱дԼ߼˲ţҼסǴ
˵ţҡҡͷһĵʦÿѧϰβʮλүСķʽвͨҪĽܼ򵥣ڳеĳˣÿ¹֮Сʱͨʶʶ֡ɣڻܳеĶͯаڼаĸ
֡ǳۡĽʽδţյ̲סüҲ˵ǵͱ׼ֻҪʶ־ͿԣʦҲֻҪˮƽĻʲôأ
ʵа仰û˵ƽũūҪʶֵ
ǰֱѿڶˣȴûô϶ΪѾʵʵƽũūһ棬Ҹ֮ǰһ˶ʶֵļƻǸ˸Ԥ롪ֻû뵽ԼλھȻģôҪġ
ʶ־ͿԶõԳеӵĹǴǵ˼룬Ը׵ػţԳΪõ˲ţЦţյ٣Щȷʵעɲħʦʿɲ٣Ѳ˳츳ͨѧϰ֪ʶⷽ棬ԹƽһЩ
յһʼûʶָʲôܿ뵽һˡһŸոռ棬Ů
¶ɫ棬ò㡭ѷҲ뵽Щͨʶγɣ
и߼Ŀγ̣Ϊʲôأ΢Цǰܺ죬ϸһ£յ٣ǱʼصĹʽͶһǸħ츳صô
յͣβڷûУЩȫǴļ㣡
ûǱʼӡ֤֮ǰеһ뷨Ǿǳͷ֮ĸҲûô󣬻ȷʵЩӵ츳ˣȻһȻôûеųϵͨ˶ֻΪһ츳ͱ⣬˵ţ˿̾ħйɵģܽɡҪǻۣ
ǵģҲԽӴԶҲŲһҲͨѧ߼ܸˡͳֱӵĽӴֻҪ˽ӴӴ󵽿µġԴݿƽ򡪡ĶԴŲɡ
յھ˼ţԥ˸⣺ˡľ߱ǻô
ԥѾ˵дˣЦЦؿյ٣ЩӵĽӴУ㻹ȷǶǸһô
ˣյһȥ׼ȴһѡ߱дĽʦټ๤ŴҵͶѧϰʱ䡣
סĶдصͷǿǲܵصĽ裬ʦѧֽ׶ζѲ̵дĽʦ¿֮ҲòͶС
ģһõġ
𱴿˿յ٣ֿģеͿͷ˵ʲôۣô
ģΪûһȥһϣЦеؿͷޣ𱴿Ҹ˸ѣóһ
ȸ˵꣬𱴿۾һҲ򣿣
ģҲ˵
𱴿۾ת˰ȦʼȻǲǻѿƣΪ°ûҰ뷨˵ڿʱʶǰ⺢ô츳ҲĲӣԴżйʵֱֻ˵˵ѲϹֵģǸһоġղݡޣǰԮŵĳԱļķʦ㷽źһߵ츳оħķʽҲкܶ໥͹ͨĵط
Ϊ˱ٴͷʧأһղݡ޵ȫ˵˳
𱴿һһ㶵ţĩͻȻһİƣ˵о㣬Ƿܷͼļ
ȻйۣĴʱûйͣһ˼
棡ҪǸˣ𱴿Ȼ¶൱˵ɫо
ĺܸ˿𱴿ԴʮȤɵ֮ǰһ䣺Ҫħ͡ˮ࡯ơ
İɣ֪ģ
ô¾۵ص˵ͷſ꣬꣬һˣȥѰʿ
һԸӰǽڿб䵭µ
ܿ죬ӪϢİʿ㱻ӪУλӶʿ񣺡ˣң
ũūгϤô
ʿһ£ŵͷũū죬֮ǰ𱴿СĸȥĹйūĻ̸벻죬ǶЩĴҰ˲ˣ̹ɣߵľɿɽͷĸĥ
ĴҲҪЩѾΪܵģҪһ׵ġ
û׵ģ˼ˣҪЩǻڳܱߣûһƵˣ
Ӷƶ˴ڻɫشˣ̱˸ĵҪ󣬲飺ˣ׼ˣҵи飺ȥ̹ɣ򷢲ӶίУ˵ҪūԲмɵļ۸ūɳԱʾ͸عͨ໨ǮЧʻرߡ


0113 ĵĵ
ڳ˶еɻǺյ٣ֱӾ˳мɵļ۸ūһԷӶίеʽôԸܣ˵͵ļ۸ˣӶǵĳ»ôɡЩӶȫⱾ
ʣֻǵ˵һ䣺ҪһҪūԼ
յ𱴿Ѿ׹λ뾫˵Щʲôȴû뵽Ǹ֮ǰڣĻӶǾͻ°䵱ūǮ
Щȵؿ˸һۣƺû뵽λȻ˽飬ʿھ֮˵ͷһ׳걸ūԼȷũūūͨҪʮʮ⻨Сңʮ߸ܱңĳɱʵǵūΪģԱ򣬳˹ūǮ֮⣬ū˰١ط̻ᡢūгƦɵġūЭᡯмɣʮļǮ񡭡ǲҪɱģûκ˻ᱣǣҲûκϢʧٻκιע
˵ͣһ£ƺǸյ𱴿һЩ˼ʱ䣬ż˵£ǲṺûūԼūΪū޳ϣֻԵùġƷλ£ūһūɱץߣҲûõ⳥Ȼ˷޼ūίСһĬϵĺڹأʵָľǡ񡣡
յؿڣѾǹƽߵúܽĵ䷶δӴĺڰʵȻ£
У궼УУˣʿɤͳ˵һЩµӶȦ񱻳ȵǮľۼӻг鱨ڰͨ๷һЩʧǣֻ˭Ҫ޼ūͨǴ򡪡Ǿͻһӵϡ
𱴿ʶսеȣָЩף·˵ӶھƹǵĹ£ǽǿɱڹűؾ̽յĹ£ΪǾӶǡ
Ӿˣھƹʱ򣬾ƹӶͲӶˣʿؿ𱴿һۣӶҸղ˵Щ£˵ЩҲȷʵһӶһ㡪Ӷעǲɾģ޷ٵˡ
λʿ̧ͷģˣ˼أڷίС
ЦЦؿλʿԷЩڰ൱˵˵ʵǱ̨ʾѾˣλƺйȥİ·ʿҲʡǮ
յ𱴿Ե˿
ǲȱǮеĽ㹻ػúܾúܾãаķʽʡǮҪծɾͲôˣĲ˵Ͱ̣ȥٽʾȥܴߵĹǽ棬ȥ賵ﱸũūͰȥ򣬲ǮƣֻһҪҪ֤ÿƬص˶һ£ǰʲôǶķɡ
׸صͷǵı֡
ĵͷóⷽ˴򽻵¾ȫȨ㣬ҪǮȥҺյ֧죬ҪȷĿ֧ƻ⣬Ļܴǵľۼ㡣
ڻ죬ַҲ˵صҹѾСģչǰЩƲļֻңЩ͵ٽ̹ɣԼ⼸ԶĳУ˺͹˹֤ЩѾʹˡ
ȵ׵뿪ֻ֮ʣ˸ĺ꣬һֱùŹֵ´ģѸŪĻڣֿʲôأ
ЩֻǮӶȥץ͹ȻԼѰһóﱸҪʡʡʡǮˣһΪ϶ѡʵʵķ㲻һ˵ԼǸʵô
ȷʵǸʵߣҲǶЩӶʲôʽץ䵱ūú붼õж˻ᱻɱж˻ɢж˻ЩӶֱġ䡯ڼͼίпǿ뱣֤ūĽжӶĻЩģȴҴʹģΥҵ׼򡣡
֪ôʹ㲻Ҳбĵũͺڿɽÿ궼Ӷǹ޼ūǹ㹻ƬССӪغüΡ
׼ݻ״µ򣬲ֻԼҪЩ׼ÿһƬϣЩ׼ūӶƦ˼̣ʲôϮְҵǿߣҪˡҲ񡪡Ҳ׼
ͣȻؿŸģβſڣͦ󡭡ΪλôִڱߣΪЩνġŵ¡ߡʿ񡯣
ֻǻĵ¡
ͺһҪëֱ棬һôܸıôࣿҪ֪ϣǿʳǹأǿ߱ǵ°
Ŀ꣬ͻȻ̲סЦûǿʳȷʵĹأȻĹأǿӦƶģֻзӵķݡ
գ۾㡭
ĵЦݸӲֹⲻѾʼƶô
꣺
ͬһʱ̣ѾԶ졢﷫ڰˮİľϣάݿԼ
ȻһصİɫŮɫĳ˳Ժ󣬲һݻװΣʥ֮ǰ˫ֽؿڣģʥʥ⽻󣬶ӯĹԪر裬·һ͸СʹһΧλޱȵʥͽ
ϵùĿģ޷۷ֱòʥ֮ϣһڵ֮ſ۾ŵǰȼյĴִ
ǴִĻԾ˼£ͻȻӳȻɫɴİɫҲһ˺üһĹ棬涶γһλߵ
һϣȥȻϣȴԵĲκһλʥ֮ͽ¶һϳĿǰʥ̻ߵͳߣ̻ʥ
άݿ΢΢ͷ̻¡
ӹд˽̻Щʧʥ˵ĺӣѾˣ
ǵģ뿪죬񴬶ӦÿҪӵĺӿˡ
һǷ˳ǸġǷ֮У
άݿ룬ɤ͵ػش𣺡һ˳ġȷϵ߰ǰλ棬ȡӢǡ˼Ķ꣬ʥҫ̸һλƷԸ߽ˡ
ôáҽƵƵkҪҽʥˣġڴʱգʵһ£ȷĵˣҾͷĶˡ
άݿ˫ֽͷȻᴫ硣
ڽȼҲ˾ͷӹд΢ȥɣҪ·ϵ飬ԷǵӰ㴿ʥ⣬صʥá
ʧˣֻʣһЩ԰׵Ļҽ̻ʵϢҲԶط
άݿֵ˼ӣվעʥ֮
ڣ·
ʵǸˣô
ǰûҵִʥ֮
ƺֻڵִ񣬶ʥ⡭
֮ȲʥˣҲǺڰצ
Ȥ
Ȥ


0114 
άݿİľźڶӿˮϣĵһשҤð̳ʥеʵȨ͹ੲݵϷ״߾ľơЩʦħʦìʱ۹ǿʿϡµ¶ȴ֮С
Լλڵ۶լۡվ߸ߵ¥ϣŽºΰĵ۶żڳġеĻʹ
۶¶ϡ
еԴڹŴΪǧǡΪµ۶Ƭϲֻʱ⣬ĵ۹ΰнмصľһ㣬ڴϴǧ֮áеһҲƺʾֽľ
У߸ļþʯɵӢ۵ڵϰεض𣬾Ҫսհֱָʣ۴αеĸʽ֮䣬ǹ滮롢Թʮġ۹¶ϷΪֱƽ̹ʯ·ӵ۹ȥйճһ
оͷ·һṹǷĸӼͼΣһж滮ľȻǻҡ¸ӵϾɶǽȻͬΪȷȫµģǰľɵ۶ڴг£׼Ļʵ۱ѱǰƬƽԭϽµ۶Ϊ¶ϡǧǣڵ۹ʵۺ񣬵Ĺ滮ֿ꣬¶Խ֮Ϊ˴½׳ΰĳ֮һһֱϴҲܹһΰĹңһΰĳжԺѡ
ǽ죬ȴоһΣĵ¿ĶҲв
λ۲ŴԵĻʵ۱£¹˹ƺѾҪͰչһսзսɵĴ󳼣ƽĶϳ˻ʹ̬֮ǰδС
˵ʵϴ󹫲ⳡսŵ۹ӣԼպ͵֪İһ¸Ĺȣźһϵʷȴʷ˩סֽţ˸жٻϢٵˣ޳ľӺǵ۹ʿĶ֣۹γɹľƸĸԼǰδеǾʿ仹ǸԱڣᶼԶԶǿǸĺڹⳡսʤȫõĵġ
ϵĵֻλʵ۱£ĵ¹˹˵״̬
ʵ۱һǸ϶ˣרеĵزȡÿһ󳼵ЩԶҡľҲȥֱӲеķÿһλѪͳȻڴ֮ͥһλʵʵȨʹ飬ڡ¶ˡ
Ϲ뵽Լϴμ¹˹ʵʱľλϵĻʵ۱ĺУڵӰţȻԼεĹĻȴظƺһֶԸ˵
뿪ʱλʵ۱ڶǰһˮͺˮвһλڣںλʵ۽̸һ㡣
ߴԶĻʹջأ̾˿
뵽ڰ¹˹ѪеǸ䡪Ǹǰųֵģֻ֪䡣
ǻ˲ǻ˲ɼǻڳ޷;˽ɵ֪ʶɴ˻óѰǻۺͼأǰ˼Ͳ֣ա
ǵľᱻǸɼ磬ֻһǡ
ϴμʵ۵ʱ򣬱˼̸ģȻǡ׿Ѿλˡ
תֱߵһٻ˵֮ͭ¶̨űƿһɫ̴ӳǰ
ү̴ӵͷкηԸ
ҵףȥ׼ãҪȥ

ڰɽ´졣
Ѳ½שҤһģæϡ䱾֪ʶ˹
һװħ߻İװõשҤڿյţڵµġħšڽеһΡա
ڻ㲻ӾȷĿԼɿװãټĿǰޣĲûֱӰԼеġħʽҤó׼ýΪͳ¯Ҥм׸죬Ƚ⡱ֽ׶εĹɡ
Ȼ¯Ҥ˽Ϊԭʼʽǵչ͸죬שҤħϸո߱׼ģĹȸǱ߸һЩֻħݻĹͷʱû취ȷħľ幦ж
Χħ³˹ڰջ˻ӣڲŽϡȻһжԭʼʵȤĺܣЩ칤ߺʹùߵķʽҵﶼûġ
ĲͬˣΪͬظ̾һ£ʵӦøеҡһԹͬġԽߡ䵽֮ȻܰȻشûΪͬұ⣬Īˡ
Խߣõĺã˹˵˵㻹ҵ֪ͬҵľ뵽һ顪˵ʵҵʶ߸ϼҹ֮ͬĵҲʱԼͻȻ顯һӾ͸ֽˣϾʽṹһҾˡҪֽ⣬䵽һ˲ҲͷֽˣȻʱû£Ǿ˵󣬵ĸ
ԼܰȻԭôЦһ䡣
˭֪ȥһλΣԼֶˣйЩ
˵ʵġʧ䡯صʲô̶ȣüʳԼѾõ⣬㻹ԼϼҵһЩʶ绷ʷ֮ĶͶô
˼˺ܾòſڣʵˣʲô취ʧµĵط֪ԼʲôܼǵõľֻһЩʶЩʶȴһģһǵһԣͬá
˵˵ţƺĪʧУĬֱӺرԻ̾˿ʵҲŬŬҵ˭ҵʲôģһʲôóʲôȻмѶû󡪡Ϥ绹ãߵܸһЩʾһеһжҶԶȫİҸҲ˿԰һĶЩһֱӪתתȥΪ˿ǵҵԼ飬ǽأ޽ƺʲôûκһܲ֡Ҳûְ
°ͣϱǸʲôģ
ҴĲ𣿡ƺ̯˫֣Ȼûֻ֣ܻȥû˿ĳóĳӡѲϱӲùѧϰóţ
̲ס´˽ۣһݣԽǰ²Ǹլ
ΪɶǸլͰ


0115 ת
ʵ˵ʵ֮󣬸ĲʶԼľǶôˡûʧ䣬һͬУſ˳뵱ǰݣȻݶе㾪ĳɷ֣ԼһܻдõӽǣҪģӵԸġļ䡣
ΪҪΪͬʱӵļ䣬ܹΪɵž޴ʱգܹ޷õʱá硱ľɹѹء
Ȼ˹ȴȫû취ľ͸ıֱһˣ
ʧ䣬ûڱЧľ֪ʶһͱƷץҪģһĻڿֱֲԳĵͷϡ
˵ҪһʿƼѾǽ˵ѶȵĻֱһͷҴ˵о컨壬ȻŹص֮Ĵ棬׻ġ
˸ľͲòӦ;ͳ̶ȣ˾ĴȻ̹ȻػţҳΪһĶ硭ѲΪ񾭱ȽӲ
ôͻȻ˵ˣ˹Ĵ˼оѹںȦƮƮȥһĽ飬ҿԸɵʲô˵ʵͦҵ
˼ʵڽ֮ǰ˼ˣ硢ĽЩħʦдֻǸʵزģڸȴǸǱڵĸ߼˲šţֻ֪մӳ˯ҪЩʱӦ͵̬Ҳûű˼Ҹɻڵڣһ˼һ߿ڵпħͽֱϴóһ֪ħԼƽľԲø㰲š
ħʵҲǺףشǹЩħǸʵѹûֶӰħʱʵԼĴŰ塪һֿԲƵų١Ǹ磬Ű𶯵ʱγһϣҷʧˣȴӰ쵽ǿг֮ΪħʧЧ
̴˶Է˵ųʵôųӰ쵽ħģ
ûáħҶԻʱʵҲôŰܵĲ˵ͦźģȻܸħҲôųӰȴû취ЩʦһóħǸԡкյٵħʦҽʲôоͷģͣһֶ
ȴûԷ仰ѾȫųӰħʵע޴Уȷġųľ֪֡ųҪ֪ͬһָܿȫǽȻ෴󣡡
Ŀȷϣ˹ʹ¸һ£ƺģĵͷųǴųȻ˺ûдųĸֻ֪ȻִȷϹˣôŰĴųȻʯһġôˣ
Ҳ֪ĳ⣬ĿЦ̯֣ôų飬ȫûӰ쵽ħѵõĴųǿ
а仰û˵꣺ôųӰħ֮⣬Ҳûɹ
ǿȣҾûϵŰĴųǿȥ˵˵ΪƵʣûøƵųɣҼһǧǰЩħʦùһ𵴵ĴųҪɨңƵʶšÿ뼸𵴣ǺŪƵˣûŰƵʵʮ֮һءҪŬһ£ѴųƵʵһЩ
һôͻϴƵطŪǧȵĸƵųȥ
˹¾ΨһһܲƵʴųĸƵԴˣ
֪ʱ˿̸Ūʵ黷ľȰĬĬ£׼ѯһ¶Էٿؽ׼ڵʱȴͻȻשҤűһƿһɵӡͷ𱴿س˹
ȴˣȴˣӾСһһ˷ܵغţ
˷ܵӣĵĵһӦԱ߶㣺ɵԽһ飬ԭ˦߰ʮԼϡ
ȵ𱴿ܵԼǰҺòװ֮󣬸ĲŲһ䣺һѺյٵʵҸըˣ
𱴿մͱĵĻһʹ֣ûûУҺСĵġҸ˵Ǹħ棬Ǳװ
ԭ㵭ı˲䱻㵺;ϲȡ
Ѿ깤ˣԻô
ûУ𱴿֣ȥԻأյٹѾĸԹͼģҲܴﵽӦЧӦû⡭
˵˸ϽߣѾƲסԼ˷֮飬𱴿שҤȥߵһиǻͷ֣ҲҲƵĺö
˭Ҳ벻һħġװ䡱ª˵ز
λԱߵһľЩʿ֮⣬ȫκβ֮ͬҲûκ뵽߼߼ħܵķĲںյٵʵ֮⣬ħȫͷĹ˫ôͣûлҲûоģߣ𱴿ͺյٴŹԭʼİ취ÿһӹ̡
ħյٵĻܷ𵽲СĻװӹ¶Ǹ⡣
ĸ磬κһĵס
ڡװ䡱յϣһ鲼һ׸ߵЩ죬ֻϡϳһϴ͹ӦǷֽṹĿڵš
Ĭͺյٶվ̨ԱߣԻվһЩˣһЩǺĬѧͽǸոռصġķĹ
𱴿ҪԼȥյЩǸضԸĵͷ⺢ӾЩððʧʧġ
԰Ϣң⣬˿ƿɣҿ
յٻ˻֣һֻ͸֮֮ڿУǿǲһƿ
һ̨ģĻ
ϡһϡԶסӰӣһ˶ķ֣Լӵ˺ṹֺ͸ļеϵκһ̨Ȼͬûףȡ֮λڻж˵һûͻɵġءǻһε飬촩ĸǣ˸̶һϣǻһԿ΢΢˸ħ󣬶ԵȥķģһεĽ֮䣬ķİṹһ󱣳ӣͨ˺Ͳװڷֵϡ
ÿתȦİͻᱻӦĻһӣһֱתȦİ뿪󣬽һӷΧĳء
Ǹڡл򡱵ķİ֮⣬һİġͬ˿ƣƸ˾λ̨Ĳ档
ĳ̨Ҫ׽ṹҲ͹ľܶżеܶȣȡ֮ģħĵľܶҪ󡪡ȴǡǡ硱ɫ
յЩؿǰħ棬κһħﶼȻͬۺڻԼͲ죬˿ȴҲȻЩʧ񣬵ܿعģˣ»ذɡ
λıԵطȫԽյħȻûиԺ֡塱ǿЧʣΪһ̨͹ʵ֤ͻЩѾ㹻ˡ
ȴҡҡͷһƵģһ
յԵЩԥ𱴿ȴѹûô࣬ѾƲסԼĺˣõĵܵ˻Աߣʹ֣յٹ裡ѽ
յЦЦԥԡ
ֻһͬǿӵֱϣĵһֱͬѹ¡
ħ·˲ͨĵĳ֮һħǸֱʵġǰ
ƺΪ˴صķ֣ĺֻ֮󣬻ɿƶصľͷлõķİҲ֮Чħ֮Ϩ𣬶һ򼸺ͬʱ
תһȦԽתԽ죬ԽתԽ졪̨ž޴ͻζȴȷȷʵʵת


0116 ʦ
Ĭɴ۾žãȻڷɿתĹ
ĺĳӯħĹԣüªݵĳһ׷һϵлеṹ½˶صķ˺Ĵ·ɿתţתٶȳκη糵ˮҡ֪ǸŶת׽˵ĹͷĶˣ׾١
վԱߵĹ򿴵ĸ࣬뵽Ҳࡣ
ħʦˣ˵ʦƷͼġ·ʦĻôĹǸħػеֵġеʦⷽģȻͨöࡣ
ĹƽָĻغħߣԳСȻȫİǴδ򵥵ġϷĶȻԲáֻҪһ֮ЧĻеṹԭֻܹƶŻʯĳԶѭлħǻħƶģڵԭȴκħ߶Ȼͬ
ħУħΨһġȫǱֱʹãøͼӵķתŴ󣬱˸ʵõĶ
һʼҪһȺԼѧͽͬĹжٻһ˿ԹڿƷħ֮ǵԹ㲻رĳȡˣʶڸոյִƬʱǸΪյٵŮܹܸ˵ġ׿һое˼Ƭصʲô˼ƬϼȫЩغǲֵһᡣ
һѧͽ۾ڲתħ棬̲סġ
ĬϽԼѧͽǹӾˣкյٷ˵ǻۡ
˺ĬĻģûɣÿһͶˣΪħ׵˲Իýͣҫÿһ˵ֶᱻ¼Ƴڵһħϣ¼ʷС
ѧͽĬԼĺӣСק˼ûֱλġټķĹлڷӦϽл
ջߣƵϲú˷֮鿴Ȼתħԭͻ
ܴ󣬷תҲҵţϵЩû⣬ĿԿ϶̨൱һֶЩϹĦбĵʺҲؽۿۣЩϸ֦ĩڡҪǣ̨ԼԤϵת
ȽޣٿǺû
ĽԵؿ̨ԭʼĻͻȻ䣬һ˿ɻǸ۵ס
ֻϸ΢仯ܿʧˡ
һߣյѾʼֱֻ̨֮ʩѹ˼̲֮ס̾ڣ̨ܴҴһ£ȫתʱ԰ѰصֱӴֱ֮ǰĻٳ֣֪ܷŴ١⻹Ϊʹ˽Ϊ۵ķĲϣҲõͨǸӼ̵ϸ֣ռ൱޴ġ
𱴿ֺõĸħʱҲ˦ȥһ»ѪԱ°Ѱ˼ʵʵ飺ȴ̨ܸʲô
ĺЦؿһۣ˵˵Ŀ
ܶ൥ظҪܴĹܽĥľǸӣԹ󣬶ȫÿǷͺˮӰ죡
ôأԴˮǣɽǱߵĿ󳵣ӿˮԴʹϺʵģߣѹֱӽһְѹɿ׻߱ʲôԷשҤĻѹשҪʮũūľģһ
˵ΪǰҪӦ÷򣬶Χһã֮УǴδйû˹ĸз糵ĥˮĥ֮ĶҲ൱ǳֱôһܹħӵĸֻ
ǺĬû󴸶ʹԼֱӽְѹɿʱ̲ס۾һְҵϵֱ˲ʶһ·
𱴿ȴ۾ȫ̶ֻҪĳһ÷Ժܸűĳһѵĸܸкͳ֣ȻЩ鲻ɿõĻֻҪ΢Լһʱ䣬ܰڹеĶһڳ
ʱյȴüЩؿˣؼֻһ̨һ̨µħʱλħǷΧڲתܳġ
һ˵ţһ߰⶯жħƽһĴתţΧ˵úġ
ħò˶ٳɱϾǻģͼҲֳɵģ첻ȴǸ⡭ҪֹЩ̫ʱˣĦ°ͣû취£ڻ˹졭
ʱһŽͻȻ˽ȿȣл˵
˹Ʈ˹
𱴿һĽ͸⣿
Ҳе˹ʱ׸ߣҪз»ٷɸߵ㣩ڴܻҲҸܣ
𱴿ȫûסõĵа취
˹
Ͼ˵İ취Ĵ⼴չĿˮ̣ؿƮص߶ȵĽ򣬡֪óƽѵ˵
԰֪ܸɶˣ˹ȥ죬һ˵ţڸ˸ֽײĶЩѻڽġ׼¯Ľ߽һƯűǣ׽Χҿ԰Ǵ
Ļ£ЩƯڿеĽ߽һһط֨֨¸µͺо޴ѹǱһ㣬ǿʼΣҸĺܿͷֱβֻáһЩԵڼǲֻڱѹڱұ
̶̼֮Щͱ˴ССġṹɸӵ͸ι״Сֳÿһ˵ġĽܡ
ȫ
˹ƺԼıЧǳ⣬ؽЩڵϣ󽫽͵ÿһ˵ϣôЧʱǸ߶˰ɣ
ĬӹԼĽܣȻ˫ȴ̲ס΢΢ǿԺϻҪô
ϴ˵һôҪûˣôҪûˣ
ֳķĹҲͬĻ̿뷨յ𱴿֮ãи򽻵Ĺǿ¾ͶҪʧҵˡ
ΨиģȻҲ˹ɿ̬ٶȣעȫһ桪
ĽܣǰϸȷС˵üëͷͻȻ̧ͷ˹ľܹﵽ٣


0117 е
ȷʵԼٶȸ̬øӡ̣һʼҲȷʵǾ̾һڼӹʱĸЧʣܿʶּӹٶľȿ²ǸĲƸ
ٶȲʲô֪һ㣬Ȼ˹ļӹٶȿֳÿһˣĺĹҵģʽ£ٶپҲ壬ӼӹһٸܿôȷʵĴҪ죬ҵʱļȥӹٶ̾ͻᱻЩ趼ʶ
Ȼڸû취ĸߣħԭͻѾˣԼһдһӾĸ߳ʱ˹ЧƳԽԽĻͶ֮ȻˣȻһȴô׾ͻᱻȡģЧʱƱȡĻһЩ
ľȡ
ñ߽ϡ󡱳Щ죬һ۾Ϳʵħԭͻϲ¶С棬ÿһľ³̶ȶԶЩֹƷɱȣЩܸͷ˿˳ֱô
ȣ˹ƺҲʶʲô˼һ£ŵػش𣬡ȡͬʱӹٶһŪһٸǿ϶вÿֻӹλӹĻűͷ˿ϸʮȻٶȡĸӶȺҿ̨ӵҲܼ򵥡
ģ
ûĶ̲סƮߵĸ첲ô˵ˣ
һĹҵͽˣ

ûиԷ̫࣬ΪѾȫȸԾֲ˵ˡ
ǵģһĹҵνĸһеĻҵܹԽҪһ˹ȥءظЩӦӾȺЧϵƣ̵ʱڰܹĹĸǸָӹĻƼ򵥷ĵġͼֻаЩܰԼĻҵħṩȶϣɽǶ²ôʵǽ군֮ǰܳƴһѵĵ
ʱеźΪʲôûܸһʶĲܣֱӲħԭͻзĻһ絽
ûź̫ãΪڽۿ֮ǰ˭뵽ԽĿȻôǿ˵ʵڵģ˹Լû
һһ㣬ûб˹ͷԣǸ壬Ǹɸơĸ壬κ£ϵѹһ϶Ǽǵġ˹ܼӹһĹҵǺܺãһأһĳֹؼ޷ô죿һô죿һĳֶɫ豸ýô죿
ԸѸ侲ʶ˹С㣿˵⵽ǸŮΪֹȴȫڶԷ
ǵñ֤ڽҵĹȫͨ˲С
㷲ͷĹǣ΢΢ͷõĽǵɲóԶȱ˵ģǽķʽᷢһ仯
ֿ˹ԸⵣҵĻеô
˹شĸɴ䣺Ϊʲôѵҵ
Ǻã͸ܿҾͻһЩͼֽͼӹȡʱڰЩŪǵϷ㣬ŸĹ͸ˡ⣬ĵһ̨ħ棬Ҫڿɽ͸֮ؼĵط
Ȼĸ˹Ķλǡĸߡֽ׶Σ߻ȫæЩĹģ˾Ҳþõԭ򣬸ĺԥظһ
Էͦ˵ġ
Ÿɾʮ˹н
ôұƼĴԽæֻ̬ǵƼĻԼ˵ԾʽչˣԾǨʽչС
֮Уȴע⵽վڽĬȻЩ΢ĻҰ
ջûгȰ
ĬվǸ˼ʮ꽻ԼΪʿԼĵһ㣬ȻһˣһܹƽġʦͻȻ֣ȫġ
һΪ˹֮ǰϾѾš˹ԶְҵˣĬǱһաѹԼĸ̼λصģѾԼʶδ
û󴸣СǸδƺѾԶˡ
Ĭӵʱͨѵõ
ô˵أߺĬҪӦԼˡݣԼҵǸ߶Է˲ȫû䣬һҵ߶ȷ磬ҲвɶҡڸĬ˵Щ̫ˡ
ԸܿЩӦı仯ɣΪı仯ܿҪˡ
̾ϢһƳĬ齨ĲҪһ֣ʱеɡ˹ǻеܺ͵һ뵣θܵĺĬƽԴǰѡһЩ˳䵱֣Ҫˡ
ã˰æܹ黹Ǳһȫ׼ӹ죬ǿ԰װ˹¸һ£ʾͬ
뿪е·ϣյƵƵġ
ôˣĺ
ûʲôֻǺٿôĵʱ򣬡յ¶һůЦݣƽʱǺ࣬һЦ˺ܶΡ
Ĵһƽô
ĥԼƽʱʵͦҵģҳһ鱥ĥԼѾǸרҵˣȻھɥʧϣôҲǸŶ԰ɣ
ȴû뵽յٺص˵ͷûע⵽ƽʱĺࡣ
Ķʱе㵣ǵԼķߣ°ͣ˼ʮа˾ǹ⡭

̰ڰ֣ûʲô
յٽкܶҪڰ·Ͼͺ͸ĵ˱𣬿źյٵӰʧУϲõıȴһ˿ࡣ
ûֱӷԼ񣬶·΢˸䣬λӪϵһľǰ
ľݱΧķҪһȦǰݺŴƬԣ廨ŵֲһǾֹ߱ЧҩģʣһСǱȽϳġڼӹ֮Գ䵱ʩزĵֲ
Щϣжϳľݵ⡣
ǵ³ƤסҲĵطȻ˿ͦɿס湤ҵͦģġ
ľǰϹһӣɷдżл
Ƥҩ꣬۸ҩݺͳƷҩ۵³תƷְŶռѧרҵͥʦ˳ӣ²
ıľȻؿľƣк޲
ǸСͷ֪ʶֵƽϵ֣ȴǼᶨƵſڹֻܽΪ˰ã
ҡҡͷ׼ţּӴ֮ǰľűѾˡ
ƤͰ͵УѾܾˡ
һ㶣֪Ҫ
ѵСӵռѧˣ
ƤҡҡͷҸղſ߿ߡ
ģ


0118 ħ
ƤѸԼľݣȥһ͵Сͷȴһ˫̸Ӿ飬һڵȥ˲赹ˮһ͵ۿŸģôСľݰݷãѵʲôѽҪҵĵ³ڶҵתʽռȤˣ
ɨɨĳ裬ĵǺ࣬ʵĹ̨ԼҩĸطڶǵĹҲؼĺܣƤطʱĸоȫͬ
Сͷڣֱ˶Էٶĺ仰ֱ˵Ҷҩ͸ףĹ̺ܸȤ
ƤؾȣҩˮףΪС£һˣ
·ѣ˳һºģİڰ֣Ҽǵ֮ǰҲ˵Ҫũô߻ҩĲ֪ɹΡ
Ƥô׵ģʱҲ̫
İڰ֣ʱûгɹҲûϵҿĹȾС
Ƥ˿Χѵţǵû⣬Ҫʼˡ
һ˵ţһǸڵҩĹʼҩˮ׼ЩҩҲճ͵һƢԹŹֵĹүĸ˰ðɡ
ĸСͷ󣬿Щҩ𹤾֮ææµµԺȴתŸӸӵͷ
ħɹˡ
ʵһֵø˵£صĺյٶڳɹϲУĵȻ⡣
Ȼȴֻϲã֮һͬðģ֮ǰͲȴʱѹƵɻħʲôĹɵô£
ħת˵߼ɵĴڣҲ˵ϵ󶼲໥ǻйϵϳΪϵģƶˣתԣԻÿһ̶ν죬ħħԻ
һпƶȻպϡ
ħǴģħȻмȡôȻеħأ޾޴ڣĿԴԴϵر䵽ħУߣ
غ㶼ô
˵ħʵԼԴͷԼļ޴ֻ޷۲ͼķʽ̲У¶Ϊ޵ģ˵ͻꣿ
ǵǰѾ˲˼ħġһʲôˡ
˵ʵڿħתһ̣Ժϲһͬðȴǵǡ
еתһָΪֱ۵йȷ¯ϵľ̬ħøʶһ̵ĴڣȻӦȫʵʵħȼϡأһʵʴڵĵߺһܵǱ̣һֿĸо·ħתתžͻȻͣ
µϵʵˣ뻹֪糧ȼϵģֻһƾճħ˻ܶϰΪȴͻȻñŤ
ҪħıܣҪΪʲôתҪΪʲôˮڱʱȴȻ̬仯ҪΪʲôŸӦʧЧȴȻڶĴų͵糡ΪŲġ⡱ҲȻڣǡ⡱Ļ
Щìоһ־޴ĸѸУԭӦ໥ϵĺܶԼ󱳺ԭԵ֧飬ͺʲڣǱνǿ趨ƵģǸԳֳǧٹֵʣΪ΢֧ǣΪǡˡ
ЩìѸһȱæѹƣʱԺȻħİתһ̣ЩͷƵٶð˳
֪ԼһڳԲӣҪֽ׶ֱӽ΢ͻԭǲܵģѭ򽥽Ҫ˽ײҪȴӹ۲ʼӾʵʼ
ȹ۲ĸħԼǵЧ
յ𱴿˾ķʦȻ츳ƫ˵㣩ûȥǣҵƤΪ֪һ£³ķΪģԴǨƺԽʾйħһЩܡ
³ħǴݱġ
ƤѾ׼˽ҪõҩԼе³ʽĵߣһ߲һ߽˵ҩʵôѣĴ߻ҩҪĲ϶Ǻ۵ģҩ洦УҪķʱںڴϣѬơɹĥ۵ȣⷽЩʵҲܽ
һ˵ţһ߽ĥɷĩβѺվջУ봿ˮԼǰƱõĳֲ֭
ҽ㷢ЩͶƶȣ繤֡ơˮҵ˵ʵ˲õ뷨һܰѸӵҩƱֽ⽻ؼĲȴû취
пʼðݣһ̱ǵζð˳ƤϿһµҩˮƽЧ
ǰòҩˮֻǷ߱ЧҲǺ΢ģҪܷӳħһͱעħͨ³ʽɡ
ƤѾ˼ĸӣͨһͭʵܣڳ屻Աߵڣ۳һεεɫ֭ҺСͷСذЩɫ֭ҺռŪһСԱһССļ̳ϡ
۾գؿСͷƤڼ̳ܰڷ˴ŷˮԪطģЩĶľľƬϣڲöˮǺͨİˮȻˮ۵һ֡
ʼ³ǻɬѶ̿Լħ֪
Ƥ߽ӯħĹԣЩڷĵгļͼΣڰƷҩΧӰ죬ҩɫҲ֮ӵīת䡣
ת伴ɵʱ򣬵³ͣöˮߣһؿʼȻĵʣΰȻ񰡣ıӻߣΰȻ֮顭ľ֮İָߣϵͽڴȻĻӦԸľľҪľɣԸľϴ¸ҩˮӯŶѾ깤ˣ
ƤͷһȷҩˮѾȫתǸɴͣѾ಻ȥЦǺǵذҩӼ̳ݸĿƣʳ¯ֲ߻ҩȺء
ҩоƤڶǹӶȲ˵ֶ
СǶô
ǶԷǶνġͽѾԼϵ߰ʮεʣøе뷨ȫȷ
ĵ³ȻѾʧˡ
ģֻе³ħ
һСȻðҩԱߣƤ۾ûǴĻղŵʵǵ³ľ֮ϵĽ̵䣬ʥԡеѡΰɡ
Ƥе㾪ȣ֪
Ȿҿİڰ֣ʾⲢҪ˵ǡ³ķ̥ô


0119 ³Ǩ
ĵĻƤüë̲סһ£˻ô˽³ʷ
㲻˽⣬³̥Ȼʲôܣֻ˵ʱ֪ʶ̫խˣ赭д˵ڸ۹ʱڣ³ѧɿɶڵ۹֪ʶʥùӵġ
ٺ٣ˣԳжλ߰ǰĹˣСͷٺЦʼʰҩˮЩߣ˵û³ԴϹʱڵȻʵϵ³ʱһִڽ̣ͺڵʥ֮սһֻʱǨܶڽûʧܹǿġҪôа̣Ҫô³һת̬
³ϵľ֮ģȻ֮飬ҰԽɣʯɣԪɡܽеֵľǹģģЩģСĿкüʮ٩٩̸˵³ϵֻԴǧǰġ䡯ԭĵ³һ¼֮ڲޱ䣬ڶʱڷֻ߽˴ССĺܶѧɣԭͳһŷһλ߱ȷġȻ顯֮Ҳŷ˱仯
ƤȻǸ׵ĵ³ķ֤ȷʵĵ³УЩְҵʶشѹȻֻÿѧɶԼȷģеɭ֮飬еȻ֮飬е񻯵Ԫ֮顭ȷʵʲôܡڽ̷֮һ³ֻΪ֮Ȼеѣȴûϵల£¡ʥԼƶ֮ǰ³ϵҲǺƽġ
¶Ȥı飺һ治̫ԭ˵˵ô
ϵһ򣬵³;ͬԴܽϺֵ·³ΪֵܽãƤԼĺӣɲǼ򵥵֯涨ǵ³򣬽ܴ֮ǰҪԼ귢ĵġ
°֪ͣʶĬĬ£»صϣ³ԭȻתΪĵ³Ҳаɣ
Ƥͷûڰ䡢ϵֻ֮ʱɵġ
ģղҩҩ͸һʵԭʼĵ³ĺۼ
ƤЦЦص˵ͷȴû˵
ǵ³ġħΨһһȷ˵ԴħԴȴָǧǰĵ³ԭǸͳһɣֻΪһѾɴ˵ľ¼ڽԵĵ³ͱɢѧ֯յ򲻿˼ر˷
ʱգЩȻһʽӰӣףʻضʥʵЩ֡ʧȥʵãǸһĻ;ϵĴУȽĵ³ϸմЩûʲôõʥ裬ôĵ³ƤѡʩĹϹBBʱ䡣
ôħģ
ӦǽȻͬǰԴҪԼΪһ壬Ӷ衱ǿԴʩ߸˵Լ֪Դͷһ
³ôݱ䣬ѾħƤ׼ġⶼø˵Ȼ漣׼ûЩġ
˶Դ󵨵Ĳ²⣬һЩѧΪǧǰĵ³ĳֽʽȫȡѱֻʩչġȻ漣˿Ϊֵķν䣬Ҳȫʷϼصʯ꣬ʵȻʧȥȨ֮׹ˡ
³ǵȻ˵ı˵ŶȻͦߵġ
ȻƤǰֲ룬ֻ˵Ϊʲôֻǵ³ɹħɵְԱͲܣ
СͷʱƤһ飺˭֪ҵʵˮƽԼŵļѧҪˣȥоˡ
㻹峴ըռԿС᣿
Щһ
ûϼƤǷ·˵˵ʥ֮ͽԹоħʦǵʩŷķʽʥ⡪ȴߵʥɣΪһѻҽ
ƤƤЦⲻЦغߺǣ⻹ʥɿЩʥ֮񲻹𾴡ͼͶȡȡʥļһ
ʥɵħͷʥ漣ͻᱻʥɣǵ³ɵħͷȻ漣û⣬ĿЩԼŷħĲ̨΢΢ҡҡͷмʲô
ΪǼҵĿƤؿڱ˸ڽƣʥ֮Сۡ
ֵĺȫԿ϶СͷȻѹûʲô֮ġ
Ȼ³ǵһΪ뷨νָôʥĹ̶ѣÿһ˽˶³ûͷˣ磬ʧȥ֧֣νҲͻһִľС³Ȼ֮͸꣬˵˾ԼƭԼõģôƤԼƭԼô
ҪǵĻͲʶ
Ը׼³ְҵе⣬Ҳѹ϶ȣǼЦЦؿŶԷֱƤԼסˣһ̯֣Ȼһи͡
ЦҾ³Ŀ
ȡȨض˱Ƥü̵Ļ˵ʱһƱ˵ݡ
ȻҲ͸Զ̻ģҲŽ̵ĵطô˵˵
Щ֮û̫Ӧ˼΢΢ͷƤ˵Ӧ֪Ѿɷĵ³֮⣬ǡģֻжӦɵٿؽʽǰʩչֻҪһϣ򵥵ʥҲܱͷųǿͷŵĻǸղᵽʧغΪʲô
ǧǰĵ³ְԱʹõǺʥ֮սϵȻʱĵ³ͷʵͱٲ࣬Ҳϸչƫͻᵼʧءν񷣣˴˵еİ¼ҶʩչˣҲòκλӦˣͷħķʽѱӦʧġȻ漣˳Ϊʲô
ûпȴֳһ𰸣
ΪԱˡ
Щͷ֮󣬸ٿƤͱ
Ƥڵӡ
Щɲһͽ׵³ӹŶʦǱߡðαʿ˵ģĲ˵Щڽʷħʷѧ߿¶˵Щ
ƤʱһһࣺҾ˵˵ɣ˵ǻ
û˵ҪôţĻһתÿ˶еܣУҲУ궼Уûʲô˵ġ
ôͻȻˣƤƲƲ죬΢һЩղ˵Щ֪ʶѧ˵Щҿɲͬ⡣
һ˵ţСͷһߺٺЦ³ʷܣħҲܣͨ˻ݵλ֪٣ЩλӸɶˣܲϣӸʹĴѵ벻һĶô
Щﶼأû˵ˡ
Ͼǹ񰡡


0120 ġ
ƤĽûдﵽһʼĿģȴ֮ջ
ûдӵ³ʽвʲôħйصĶԭΪƾԼԽߵԶ͸ġļʶڼ֤˵³һħ⡱֮㶫ʵ֤ʵеࡣһ棬ȴƤ˶ԷħġһСС⡱
ȡȨض˱
˵ʵġȻųưѧңҲǴƳɷּӳֵģȷʵúܶණֻΪмʶ㣬ѹ㷺ѣ֪ܶʶļжڲķ롣ͱ³ʷĴӼ֪³ǧǰǸͳһڽ̣ǧǰġ䡱¼Ŵڽ֯塢ɱΪѧϵͬʱȻҲɱΪڵĵ³ħʷϸڲ֣Լ̳ļȻȲƤܹͳеĵ³ȻǺܲ
ڸ³ϵ֪ʶмΪӣˡѧʷֶǳΪ³յĻΣټϵ³мž壬ǵĴвδܵ߰ǰħӰ죬ǧʱøˡƤʷϱûʲôرƣƤ֪ģľͲһ֪
Ϊ֪ǧǰĵ³ʹ֪ħݻḶ́ƤȡȨض˱˵Ľۡ
Ȼֻ֪ƤƬ֮ʣȻǲֱӵģΪ˼·ƺҲδɡ

ڽʿɳȥ֮˿ڵļƻڽ˵ɫ
һʼԤϵļȵֶΣɿȶ˿ڵģֻйũūū
ֲɵģһ·˭ڰɽ¿ֵأ
Զ߾Ÿȫڵſ߽죬Ͼ˥Լ䲻ĺڰѾΪƬȾŨصĿֲɫʣ˶طҪķҵλĶΪڹײʱ̫ӷ˵仯û˻
ŶŸʾվԱ𼸾䣬طȫ˾ӻ԰ס䣬ƭŶ
ľ󣬶ƶҲԸԼά±ļУҲԸȥһ˵е׵ðΪǼȿҲ󲻵ԶʲôģڴˣðһεĳɱѾߵ޷ܡһѡ󣬾ٲˡ
ԵһϵģǰʿǴӸع򵽵ūũūūԼūʲôūУʽĳԣһʹﵽ֮ࡣ
ū·ϣ߻ūӵ
ĵȻûֱЩūӪأǻһѾǰ࿿ɭֵĵطƽ˴ƬĿյأ˴ͼ׵դͷūҪںӰߵһʱӪؽлݵǼǺ飬¼ֲȷ彡֮ʿǴӪ
֮Щ˿ڻڶӪ£ǰɼ๤ǴǰأϵһѧƬϵĻͷɣͻصǵĶӪ˯֮ǰǱʿġɷԼͶƶ¡˽ƬȫµԱƶȣԼҪġ
ɵ;
Ľ̳塱
µӦѧϰ֮ūǽܼ򵥵Ŀ죬ʵǸƽ̸ǵЩٴƽһͶ˽ǵĹӦĻһūʽ죬һꡭҪصӪܽ
ƶֻһΣֹ˿óȻ֮ƻò׽ģ֪ƶȿ϶кܶ಻֮ǻʱ䣬ѵݣǺı׼׼ȷȣҪƣֻҪƶȣܹʧصķա
ˮϵͷκһնҪæ̹ɣӶĻһũūͿɽūж£ȫ׳װսȫעضֳά򡪡Ȼȱ˵㡰˵塱ʵֻЩʿʵʱЩҺũūūǲŻᶮŶӣŻʵʵذͨͷդԤȱڡ
յٴһӰԮѡġʶǼūǵĻϢһūǰ뿪̲֮סǡ
Ѿĵɽķˡ
ūǼûм֣ҲǵĸĸֻͨҵҵʱūӲŻǰƺЩͬûѧʶū뵽ʲôأ
һĸɽķķһľֱӽСɵӡ
ūҲ˵Լͼᣬʵóʲôʱ뵽Ҳʲôǡ󡱡ʹ򡱡Է족֮廨ŵĻش
뽫˿ڵǼǹȥΪܶϢǼ˾ͱȲǼǵǿ
Һȼ֮뵽˸Щ˱š廨ظʼߣǱֱҲͲظˣĿǰҲֻҪסԼıŶѣܲ˰ɣ
յٵͷŸոļűʱһߴӰסǰ⡣
̧ͷǸĵ
æҪվ棬ˣ
Űɣİڰ֣ͷһͷ־ۼѾ˺ܶ࣬ĵǼǹѾӽβоô
˵ʵԽԽ֮ǰ˵ġ֯ʵ̫бҪˣյټֱҪ޳ҴûдȻ۵̶ֳȡܽ˶ã
ͨʶҹУѾչʶ˻ԽԽ࣬ѾðʿȥɫԱͽʦˣ¸нҲڹƵġ
ԸɣյٴԼҹ滮һ׹߰˳ɵλöţҪԱ֪Ҫá
ЦЦһת컹ֻũūū
ûֻũūūյٿһеı񣬡Ҳ񡭡һڣʵûл·ںڰɽͶûʲô̬˰ʿŵĴѾ׼ǰסˡ
üֻô
û취£յ̾Ѿ޼ҿɹҲԸڰɽǲ֪ʵġ
ѾðʿġȥɢϢˣĵüͷǺܿչںܶײ˶ԣƹݺ˺ϢǱȹڲϵϢҪɿЩСϢɢ֮󣬻Ը
յգգۣɫͻȻŹǰʱĴԵ֡취
ʵ˵СģǵԼôٱ׷ŴܱȽ϶ˣ˸Ե˵
Ӱۡһѵ
ʱһͻȻԱߵĿƮ˹ﻹǾܱĳЩϡŹֵĴʶ~~
Ĳûͷ֪˵˭꣬õȽķ·ôÿζҪֱӰӰȥģ
£һֻȻڿУ뾫СıյشӰӰ״̬˿ûѸĵĽѵϣҸ㽲ӪǱ߿ǿҪˣҺĺкȥԷġ
һȻֻܰŷ֡
ĿЦõؿһۣ׼˵ʲôʱһȴͻȻӲԶ
ѭȥһеǼǵūվڲԶһǼǿǰǴӸǼǵļ¼Աдģ¼Աܴ󣺡֣֡㲻Ҫֻǻȥģ
Ȼվڼ¼ԱǰūȴֻãȻվţͺʲôԱƽһ΢ԭҡ壬š
¼Աø󣺡ιô֣˵ͨ
ūƺ˵㷴ӦȻֻûǵ۾˼¼ԱһۣҡȴӾʼԵĲ
¼ԱԷǻǡ߶ſһۣ̲סе㷢ë㡭ʲô˼ʿʿ
ʱͻȻӦūȻġȶħ


0121 
ڸӦūȻħ˲䣬ľʶȻǰȥ𲽵ͬʱ㷢ʿĳ漼ܣͬʱǸȻûӦļ¼ԱʾΣգſ£
¼ԱķӦ˰ģʱūĻѾһֲĺ˺ѵѪ񶾵ķѸƤʧȥ־ĿڷһʹĺУըȫ֮ǰڸϵˡ
ЮŰ׹״ӲȻӻըһƵԶȺĵطһģģӰӸӰǸȫסļ¼Աֱػڵء
ը֮𣬱ɵūһ͵޵ըˣеѪ͹˲˷ɽѾԶȺһЩӲĹȻžشڵǼǿڵľϣǳһİӡղżʱѼ¼ԱŪϣ⵹ùļһﲻҲˡ
ֱʱ˲ŷ׷׷ӦԶվڵʿյҲһʱħϣħֳǷΣգӹһٵļ¼Ա߶µشӡһޱȵЬӡ
ֳֹ޹Ա룬ĿһͷµıըӣٵͷȥסǼҴūӿסǰһɵǼǵū죡
ȷ£˶Ѹٲȡжյɿܵԣŵشźȫ棬û°ɣ
û£̶ֳȵıը˲ңİ˰ֳ֣вϢô
յҡҡͷ˵ЩʲôʱһͻȻӸ˹ôô¡Ѳǻ
ѭȥƤλ³صūǷ񽡿յļҩѧͽͷһţߵĶ֮˹
꾪δţ֪զ£ղиͻȻԱˣû
һūƱħаƳ˻ըյ͵Ѹղŷһ飬ʬǸڱը֮ǰǻŵģ߶
Ƥյٵ֮ɫ˲лĳָӵġļɵûж˵ʲôǿ첽ըĵĵط
һֳըȴûжѪ⡪а˲ƺ˼ߵ¶ȣǴڶ£ըѵĲкѾ̼ըӸֻдڶҼӲƬ
ƤЩ̼ĲкϵƱκʱҪɫĿ£ƽƤЦŵ̬ʾ˵ĵ³δйı֣궼ıһţ뾫СעЩĿȫǵĲкϡ
ȥǡɥĲ񡣡
֪ЩʲôƤǰͶԷһ£а
Ƥӵϼһ齹ڵĲƬһѾŤεĹͷͷĺɫ̼ȥ˼̵ǺʱֳӨӨ̹⣬Щ̹ⶼֻһţܿɢˡ
ĿͷħӦһ³
Ƥ΢΢˵ͷֳĩջᣬ˵ô
üԼЩӡ󣬵ȴǵò壬Ŭһ֮ŷӦǸĵ³ϵǰǡʥѧɡǸ
Ȼ֪ƤеĹǺ£ǵַ
꿴ֿƤһԴʺţǸʲôģаô
ȷʵа̣յʱѾ߹˵Ľ̸ԭǵ³еһɣΪʥѧɣŵȻȻ磬ӦʥԼ»ָȻĺгǱе³ϵдͳԶŵ³ڽ֪ʶһϵ߰ǰѧͻȻͺ͸̾ˣһԱڷгʣµĳԱԼΪᡯΪа̣³ѧɹ³Ⱥ塭
Ķʷ˽ıȺյٸϸڶʥԼ֮ɺڰɵġڽܶɴڵж״̬ʥԼнɷ޲ΪУȻвٽɽܲЩܽܵģͱ˺νĺڰɡֻ⣬ԭǸ³ϵ³ѧеһ˭Ҳû뵽ѾȨ֯תΪͨ֯ĵ³ϵоȻҲһڰɡڵʱúܶ˴һ
ʥѧе³ϵӽԭģڰ֮ҲǧǰĽ̻ṹ׼ûǵʱҲȫȫͳ̣ʥԼ֮ǰ֮ɽͨʱʥѧɵ䶼ֳƤŸĵĻǺڰһ̫֮˾ȵ¡
ϴʱỹֻǸС֯üͷұΪǻ߰Ľɱѹʧ
ʵ෴ǲˣұǿĺڰ֮һյɤͳ࣬³óڶӻְҵּ֯ΪأǵĴзʽ޶ܣƽٱ¶УֻҪһͱȻǼΪֲĹ
ĵţոսһը
һ˵ţһ̲סص̼һۣеķŭ뱯ͬʱӿϡ
ֱǺԡ
Ƥվ˿Χٴȫ䱸ʿ΢΢ҡͷᣬôСģĿĵжһĿĺȷģϮһһ
ʹץץԼͷôһ˽Ƶģһ˲֪
Ƥûؿ뾫һۣΪСʱÿθ㽲ʷĶ㶼˯ţ
˵˯žεģǿ϶ҰֶûҽЩ
˳ְ갴ȥһؿƤܱϳħӦ԰ɣ
ϸǷֱ³ĺۼƤͷǵЩ͹ū滹Ļը
΢΢ͷɲòġ
Ľ䱸ǶԵġ
ܿ죬֮ǰѾͨǼǵūֱ˻ƤħӦ⣬Ǽжꡰ֮׼ںӴֻҲеūӶ飬ܿˡըԭˡ
ֱͷԵľд£ȴӺյҵũūūԴ顣
ըһɽū̹ɣɽķ
һūǴӸعģ˹Ӿ͸ߵĿӾ졢Ӿ죬ȱ͵̹ɣ򣬰ʿǱ֯һɢ㣬ūչ֮ǸԵūӴӵǴ͵ߣյٽ̹ɣ򵱵صūԭһºŽСƤūӣѾסˡ
ʱƤҲ߽ľѾˣ϶ûаۼǰȫġ
ȫȫôĲĵȷһ¡
ȫƤشʮ㣬ħӦ滹һŵġ
üģײж֯רŸҵһըԻ·ôģ
̧ͷǸۡ⣬һǸȥũūǷˣҲҪ˽һ


0122 鷳
ºšƤūӱ˽һķ˶ȴˣʱĴūһϹӹ׵װκͺͼӡ緡ūͨǮƸʱԺСȣȻڸɷԼ󲿷ֽ̻Ĵͳū갹࣬ǮūҲӵйݣ¾ǮͷʿߡʿУЩƸֵļһﶼϲϹһѻװԼԼƵӡݣͬʱο
ۡ͡һ𱻴ĻũūһһŮһȥũūɽķֳһã˱һͬȻûüһǵֵܱͷϡ
Ȼ˵ϣ־ȴȫѹ˱Ӧеıݰʹ֮顣
ʧȥֵܹȻˣֵÿ־пܽڻϵĳͷ֪ͬһʵǾڹеũūˣһūͷϱըˣڹǲˡʧһūһ˵档
ǿ־ţżԼϵŭ𣬶ΪԼйҲΪ˳ͷֻҪ˸˵ĻҲͺˣĵǱ׺ͼ鶼пܻҪ˷ū
ǸСƤūͬڿ־֮УĿ־ΪаתΪըũūģȫĽ˶˿ȫУ֪ԼʲôݣҲ֪ȷɵ£һҪһūǶô򵥵£ϣ˭Ϊ绤ġ
ƤĿˣһھǸƬŸٸƵĴŵһ£ũūɽķģ
ǡǵģˣƤֵ̿صͷҾûдⰡˣҲܸʲôаʦаͽϵֻǸʵʵˣûʲô
ʿдʵĳô棺ʲôʹʲô
ƤϽ죬ͷԼЬ⣬ʵڱ֮ǰʲô˽ӴԹʲôùʲôʲô쳣
ƤѾūӵħӦδֵ³ĲϢԷҲаͽߣֻܿǱǹʹһĻжϳġ
Ƥźءشˣũūϴ֮ǰļ춼ǹڷģԵõĶһһ
˵ʵվڸغٻذǻһ˵һתСذףħʦе³аӰʦ°ʶܰ쵽ġ鷳
ĲɫƲ뾫һۣҲûһĺ˵˵ڶƤѾĺ಻ϣ亹͸ǼʺѡֽӱƵһߣڲħͨ˶ԣʵѹͷְֲҵҲ֪귨ʲôĪķϵְҵܵģںߵв׿гЧ
ǡ˵ʵƤæش𣬡ʵʵǸɽķũūе⡭
ӣ⣿
ǵģԭԤ͵³ӾĳǱɻģƤһ˵˳ɵϵʿүøߵļ۸չūͷū࣬ԡԡ
ͰԭҪͽǱũūˣüΪʲôũūҪͽǱ
ɽķǸֽڿũūũҲιʹɨ³ӾҪū͡ƤѹָҲ·Ҫ֪ũūϵʱũūūҲԼūһׯ԰ϾԶũūˣҪͽǱ˵ˡ
ʿĸңͰɽķصūϣĴƤĻתͷɽķã̧ͷýš֮ǰλֵʲôô
еֳƺһЩȿڻش𣺡УɽķЩһֱ˵˵˵һͲ˵ˣʱ򻹻ͻȻվ˯š
̧ͷƤһۣϹȻ˼ı飬λϵ³ˣǴʲôʱֵģ
ǸƼݵũūÿˣ졭Ҫôǰǰʮ졣
ָǼʱ䡣
ѯվԼһߵĺյ٣̹ɣ򷢲ūϢʲôʱ򣿡
յɫ࣬Ѿ뵽Щԣǰ
Ҳ˵ũūɽķڰ׵ִ̹ɣ֮ǰѾʱܾܿͱаˣԭҪ͵³ӾĳǱġһ˵ţһ߻ܣ͵ֻǸ⡣
յǵھӿҪ鷳ˡ
鷳ܿͻǵ鷳˵Դڵ³ǵаȻϵķݱ˲ǵķϣǺܶаߵ壬̹ɣ˿̫ˣҲ̫ˡҲʿ̹ɣҲûκϢǲܰŲܡ
յٺĵؿΨһһ³ƤΪǻ̹ɣɢôѸȾͽǱҪԸ
˵аͽӽṹ˲һǴԵҪɷ⽴࣬Ƥһ˵㡣
Ȳ֧ԮֻԼϣվʧȥ֮ǰԴͷû취ȷǵĵж٣жǿ
ƤˣⷽҿԴŹһ¡ɽķǱаٻתΪըģݵʱԼºϢжϣʩ߲нףпܸոմﵽ弶ڰ³ˮƽࡪ֯رģжڶԳƻʱǶɳһɳԱթļı͹аرƻ
ĳţҪԵĿֻһ弶弶µаʦ⣬ҪĵǺڰ³Щķ£³ӾпܻᱻаƣƻҲǰڰ³ֺϷ
ڶݵľĬ֮󣬸ȶǸѾ亹ĿˮġƤ˰֣ˣҽñ𿿽̹ɣȥɡ
ūӲΡΡ뿪ˣʣһũūõͷվڵϣǽŵѾҪε
Ȼʵ֪ʲôż̳ļ䣬ʱ˼£Ҳû취ȫĴ벢˵˼룬벻ڵܵͷֻǰԼ˼·ڰοǣǵֵѾˣܸڰѾɽķġźᱻɭԵĹǾƬϺúŬɣᱣǵİȫ
ö˾㵵̧ͷŸģ·Լʲô
ڸĿУ˵ֻѭ򵥲߼
ũūþ뿪ˣȵߺ̲סڣһΪֱǳ񣬵ֵĲʲôġ
ĺЦؿŶԷΪʲôҪ
ΪĴ󷢰һȻ֪ǸˣĴ󷢲ô
ȴҡҡͷĴ󷢿ԣҷҲΪһ˾ͿԸԼһɣǲñġ֪ũūϹ롣Ǳ˫ȡģѾƶⷽƶȣԾԼҲ밴ƶֻԡ
еؿ˸ۣżЩūµġ塯ȼũū֮ظɻɹ֮ɣֱū
ʵв⣬廹ЦȷʵҪʶ֮׵ġһ죬ҲֱūƵķֹһġСΧظı䡣
Ŀɿڴ㻹뷨ǡҪʲôʱ򣿡
ձʶũūū֮Ҳһѹɵʱ򣬡˵ڣǻ̹ɣɡ


0123 ᾧ
̹ɣжһʼͲκֵó֮
ּʾצȷʵѾ򣬶ڰ˽ĸĿʲôΪûյԼԸǡ뷨˽ڰɵκκ֮գνֻͨĵ·͵ƻŤԭĵ³ȻռĿģһϣЩѧɸӼ˺ͷ
ΪҲǡģΪ鶼áѧݵӦá˼뼫˵ܰѱаͽһͷ
˭Ҳ֪ԭȻĵ³Ϊλֻһڰ֯һʣһͱȻĿֻź
̹ɣʵ̫ˣЩǴڳߣ̹ɣ򵱳ɡϡаʽĻֻҪгɣλڰˮεͻΪڶƷ
ڵ컹ûֱһ֧ȥ̹ɣ⡪ʵϸԼҲôɣĵ£Լȥ̽̽·
վⱾʲôǷû취ͷܶõĸ߶ս̫ˣ̹ɣܴнаͽ£Լ
ͷıը¼ڸļʱ²ûдӪأеһж糣תţשҤשߣ¯ҤˮũūūǵӪﻺ;ƣͣžȺȥѧϰǵġƬϵ·ɡ
Ѿǰ̹ɣ׼
˷ʿ꣬ԼԵ³ΪϤƤɺյ𱴿տȻѾ࣬˴˿ڣһħʦһټһսԿƺͱ󷽵ģϵҲи˿԰æ
˹ԸеˣʵսܸܵģΧ㹻ݸ򽣹ڶУʵûܷ֮һ콵ԸĶϼߺܷġ
ڰˮϣһڼԵƷԼƥҪǰ̹ɣȳ˴ϻһЩԽ;ɭڻԷֹаͽݾߡ
յںӰ߸УЩģ棬ǧ֤ȫаͽ¹飬ǧҪǵĹ
ڸԵķʿʱһؼףʵʵĶ־ģҽʿģİȫ
ִ֣򲻹ңĿѪͷһۣҸаͽԸʱµľһӣʵϵ֪
ʿ룺˵öԣв֮С
ľСȫûס
ʱյüŤͷӪصķ򣺡˵𱴿ô
ĵذŪذ׵̧ͷ˵׼˵㶫ǵţٵһаͽ¶̹ɣﰲ仧ˡ
дŨŨԹҪԹΪҪȥаͽ棬һ˷ϻİ뾫СΪ
ȻѾ˵üΣԼģֻҪѡ
껰ûã𱴿ôԶȴˣȴˣ
ѭȥһĻһ·ɱŴԶ𱴿һȣһֻץһеĴӣһ·ܵߴġ
һܵǰڴڵشŴԡԲ𡭡Ƕ˻ᡭ
ٵһǰаͽ̹ɣˣۣ㵽ʲôأ
Ҹ׼˿õϵĶ𱴿ǿȣŰĴӴ򿪣Ķó׼ɹȴ˵ģȴû뵽£þʵսм顭
ڴ򿪣ü𱴿óĶϣǺȻһСͳһĽС
ͨ죬״Сȸӡе̺ҪԴһȦںӵĲԿһ͹ĽƺǲںڵںӵĶһ·԰ȥ͹ṹ
ƺ뵽ʲôǲ̫ҿ϶ǡ
֮ǰôѷİӳô𱴿˵ţʵѾƳˣֻǸṹܾϸ̫üӹû˰֡
ĲȶԷ˵ʶҪ˵ʲô˹æӹģ
ţǵŪģ𱴿ʹͷҰͼȻһСͶӹˡʵʱٶһ㣬Ūһء
ͼһѡ
ĿĽ˹ƽıŵϹҵƷĶУÿһĴСֺ̬ͨĹŪҪòܼӹЩ
Ǹ˹ȻǸұơ
ǵȻһȺұơ
ֻҪ˻ͼֽƣ˻ԭϹӦٰܹԭͼתΪƷҪǸٸˣʸëĹҵŶֱԾǨ̫ʱô
ĻǺܿѹס˷²۵ĳ嶯źѯ𱴿㵽ôŪӳٵģ
֣ˣ𱴿ƺϵĻһ£Իר׼˸ûװӳװãܼ򵥵ġ
ĵͷһĿɿڴȶɿļٳֺ
ɵʵϲǴԽİɣ
յɫ쳣Ź֣ôЩġ
ȴƵħϵĻеṹ֮ǰҽֻеԭʱҶѧ𱴿գ۾һǰͺϲЩеṹֲǲ֪
ǰΪѧķŬоħأͼûеֲԼϵźյٵڶؼţͬæֽϻǱʻʿӵʱ𱴿ôԼǽϻһǽĸܸ˺ʹֵġԼ֮ô׷ǱҴܵġ
ʱҲûʱоɵӡԴĻ·ؼ⣺ɿô
Թüˣֻµģ£ˮˤϣӰ죬벻ǰըԱǰȫ֮ãȻ󰴶СͿʼεδתӺըڲΰȫ£Ӽʮ׸ߵĵطˤĽǶȻǡôǾԲᱬģΪİᱻڰȫϣӴڲ𱬷󡣡
𱴿ֻһ飺ٺúÿ㡣
Ÿոơδս֤ᾧסһ뿪˰ˮϣʧںյٺ𱴿С
ֱǼʧ𱴿Сؿ˺յһۣ裬ղȴ˵ĲǷɣ
ΪʲôǷյһûӦ
𱴿ͷǰ˵Ȼؼٺúýѵһ١ô
յ̲סЦ𱴿ͷȻǷǰ̫ûܿĲܡ
ҲǷ
Ȼǡ


0124 һ
İˮͷУ̹ɣֻһ·̡
·̵һΣһƿ·ľڻִ̹ɣǰʯŸʯϲǱŶ̹ɣš
ע⵽ôƺѾˣԶԶŴţƤѹûˣſڵʿĲӱϵͷкܶബƺǱġ
ľµӰһŤӰӰ̽˳Ҹղڴ·Ͽ˰죬û̶ӻ˾Ӧٳˡ
ڽƤĴ뿪֮󣬳ƳˣķƻҪ̹ɣļũūжۣ֮ȻֲûκϢ
ѻһ£òѾ˰ɣ
ҡҡͷŵֻƳ룬ģӶͷĺܣֻԸͷ
ȿȣôȥƤɿ̹ɣǺӱɽھֻһʯźһȴţȫʿƤӵ¡ҡڽȥô
ʿֱֹ˶̲סҡͷڲһаͽѾ˰³Ӿ¶϶Щ֮ͽľ衣
ʵ֤λʿֻǹŰֱɵ
΢΢۾һǳͼ֮Ժг͡
̹ɣɽһ·ԴӶƵ棬ֱӿǱ۾ǹȻǸ⣬ǡ˭
ͻȻӦһСҹϢڸζ̰ͷתǸʵ֮ź֪شӰвˡЭӰӡϳذǰת˸Ѿˣ
һİƬ֮ĳµĹľͻȻζ£һҵСԴӹľԱð˳ǸСкһͷݻҶƺüû޼ҷƶġô鲼ƵĶ¶̿㣬Ǹ͵ƶ񣬳ӪƼݣٻΨһ˫۾һ˫۾ϣ۾д׼ĳûе鶯â
˫۾˿ȴһ㵭ž֣شӹľվ΢΢ƺܡ
Ǹӣʿüû뵽ǱڴУľȻôʮͷĺӡϻûһʿйڷСѵɫзŻʿܵѵȴûֱӰִӽÿ㲻Ҫ¡߹
ǺȴͻȻֵءĽһŤͷܡ
ôһѽ˼Ҳܲй֣ɵһ˷һۣӰһ뵽Ӱ֮УƬ֮Ǻܵķ˶̴ٵľŸǰ䶯СִӰð˳󼶱İӰ츳Ǻãһ·ֱԴƵġ
С׾ٵץ˻мŻһζݵİӰ֮ãȫŵô㶣ܣĿ־ȴ˾ڸľһ¾Ҫſˡ⺢ֻס촽Ӳûп޳ֻǺܺµؿǰİˡ
Ҫ£Ͻʱ򰲸Сǲʲôˡ
Ķʱ֮һۡ
ԣǲǻˣϽĿڣȻǸظĽͣǰְҵûġ
ǲ˺㣬ʿְСкԴϣ㿴һʿһᱣġ
Скտʼŵһ£յĻ֮󣬻ƶǶص˵ͷ
ĳʱ򿪿ڣǸ˼ҵĺӣôε
Скȴ׻ıδһˡ
㲻£ҵʿϽ˵Ǹֱĺˡ
ʱСкͷβû˵̲סֹòǸưͰɣ
ĸ˵ûиݱϹBBȴԱߵƤüϵ³ǰסСк°ͣ򿪲ϸһۡ
ͷ˸ˣϵ³ɿ֣ĬƬ̺˵ٸꡣ
˵Ļʱҭؿڣ֪Լϵıһ˲ʲô仯ֻ֪꿴Լʱ͵һԴѹŭôСĺӣʲôҪͷ
ҰɷҲʮºӵͷѪϿƵѪ̻ᣬΪ͵ĺǡģ
Ƥҡҡͷַ죬÷ĺۼǷܷưͯͣĳ˵ūЩ˾ôɣưͯ͵ӶˣΪǼȲ˵ֲд֣϶귨ĳߣԶй¶˵ܡ
ģ
˿ȫ֪ԼӦ˵Щʲô֮ǰǸͷСưȴ˶ͻȻŷʿؼףһץʿĸ첲һָؼϵĳطĴ
һʱ޴룬λΪʿȴȫûиСӴ򽻵ľ飬ſ˫ʾԼȫ׶Է˼Ǹȴע⵽ǺָĶռǣ
Сưͷָŷؼϵ
Ļռǡ
һ˲ĳЩϵ׷ʣļģ
СưͺҵرȻţ﷢첻ȴȫ޷˽Ե쳣⺢Ӹɴ˸һʯͷϣվڸߴָĳƴȻ
ץŸĵ֣ҡΡ
ģ֪ģǸߣ
Сưʹصͷϴſɫ
ĺߵļ˽һߣûôǣӡ
Ȼ˺ܶ࣬᲻аͽõ壬ǰĺӻ᲻ܵ˽вȲôϾЩӻаͽʲô¶ܸɵĳģЩΣձԣֱ£ӿΨһѡ
Ѹ뿪̹ɣţСк֣Űˮӵֳ۷һС·ţͻȻʶ⺢ҪԼȥʲôط
·ȥֻһܳƵϡرꡱĳǾλ̹ɣϷġĥһЩͷˮĥŰˮӣ˹ĲҵʧޣѾĥǺܶҵ֮̾ôţĲçСǿѾԶԶ㿪ˡ
Ȼ˳еС·ûãǱˮĻӰٳȥһŰմͳˮĥڼǰ
Сưָ̧ĥķָָǰĻռǣʾռǵ˾ĥ
һ˹۲һܵƣ߾裬ĥȥ
Ǹߵһ룬ʿʮĥﴫֻˣֻˣ˵ٴΣ뿪ߣźȥҵˣȥѰ󱣻ҪôͰҶȥյһѻյ֮ܶһ飡㲻ưͣ𣿣


0125 ʿ
ĥдʮĺȻ˵ͷ˿첽ǰȥ
ĥĴűƿˣһս谵ĵط͵ݶӰ֮䣬ʿббɿţȻʮ¸ͣҪҵ̴ӣһ߱ĴͷûӵСӣ㲻Ҫô㡭ˣ
ʿӦͻȻսĹߣƫƫͷţվһߴӰߴӰ˽ָˡ
ǸСưһġ
㻹ͦĸڲݶİʿк֮ǰڲȴû뵽㻹о֡漸ʮ׶
һ˵ţһǰȥߵһ룬״ˣ𿿽ұаͽаˣҲ֪ⶫ᲻ӳȥ
üȻµóҲóʿ״̬ԣԷطֱ֣Լ΢ӦĥĻ谵֮ſλʿ
һֺɫ·Ű׵ƤӣѾ˴壬¶Ĳֱۡ˫Լ϶ܿЩϸƣһЩ·Ѿ쵽ۿȥ¶ľѪһ㡣
֮⣬ϻܿˣ͵İ
ʿһô£
ҷаͽҲң׳ǣȴȫӲȫܻĲѾֻʣԴмϸ˵򵥸ûӮˣѵҲаͽģô֪µģ
һũūͷϱ˻ըֱʣ˵Ȼ㻹ûκϢǾ֪߳ˡű𶯣˵оȡ
׷ѾˣǸаͽúܣܸоаڸʴҵѪ⣬ʴҵľڿǶ߰˸Ӱġ
ƤӸ˳һߴֵһڳϹԲˣӰΪ۾˴ˡǸ򵥵ѡ
һ˵ţλϵ³һʿԶ£ʼӵվںĸĿ֮ʱ˿ܾǰɣ
ôҰҲǴӵ³̥ģ䷨඼ҵӦĵ³аƤһߴİͳѬʽľһ˵˵ʵͷ˶ҿ²Ƕ֣Ըȴһֵ˺ܿ㰡ʿ
һ£ɣ̾ϢǼһڰҴɵʱʼҵġ
ӣ϶û¡
ȷн⣬ƤƸʴ֮󣬸ڰԶ̹ɣڵʲôѾϣȫȥ
ôǰʼ˵ʿ˵֮ǰһģʲô¶ûֻа³ӾһūǸţǰǱͻȻ˽˵Ƿаͽڣʱֹ˳򡪡Ҫ֪ʱѾʼڶūˣһ̴Ͻܴ鷳ҾȥǱ׼λ³ӾǩһȫϺأҲġȴãаͽ˿
ȷʵǳǱ﷢ģҲȷʵаͽʵ¾ǸıаͽڳǱԿŰ³Ӿǩ˽߽Ǳ͸оǵϢͰ³Ӿ̸һصʶ׼ʿĳˡճ˵һͱһ۵ļһˡаͽǻûɶǱԼ԰³ӾĿƣԲŴذҷ˽ȥȻ뿪
ĺԵλʿ˵ЩҪĲ֣üʵôӳģ
֮ǰƤжϣ֪̹ɣļпǸĵ弶ͽȼѾнףʿȻʿĶ壬˵ֽӴнְҵȻǸͽʿСطȻ֣һн׵аͽǲɾ̫ˡ
սʱ⣬ʱѾݳǱǱѾΪаͽİѨǱľͱȽˡ
ƤѾʼаʽѬ͵³кŰʿڵͬʱװϵضȻϹBB׵ɫԺһЩ˵򶷵ʱұаͽħУ˳ǱһѨǶиˮ̶Ҳɴ˱סˮ̶һͨԭ̹ɣҲиϵͳġǸаͽΪˤˣҲҪæ£û׷ڵһһҹҵȷ·ھĥϡ
ĵ̲ס߶⻹󡭡õĸٵƵġ
Ϸкܶϵͳҵ޽ģµ̹ͨɣߵĵȴ֪üҵһ󣬺޽İɡ
ʿ˼ţصǻŵصǱ밲³ӾĳǱ
Ǹ⣬ĵͷſף֮أô£
˹ƺӾ;վڲݶ⸽źһ˿˿䱸߿ߣɫӵؿ⺢һۣ̾ϢʱҴӵصͷԼϵѾұرģҵӣ׼ҸطԼʵҲû취ʱжѾܳ⣬߲ءû뵽ԺʱԼȻߵĥұӸˡ
Ǹưͣǳĳ̻ϰūͣΪǸĪĽ棬죬ȥҳԵĺˮҴŸʱ򡣡
ƤȻϹBB̧꣬ͷ˰һۣĵһ˼ҡ
û취ϵѾʼʧˣʿ¶һ΢ЦͷһǿѹƣԽоȾˣ⺢ѹ㡭ҸüΣʲô䣬һһԼȥյӱ߾졪ںӱԥʱͱ⺢ӷ֣Ӳקְקˡ
ǿͦ󡣡ƤаʽһʰԼʽһŤͷСưһۣ˵ССġ
˵꣬ϵ³վԸͷѾûˡ
Ŀף㻹վ·ô
ȻҺɻᣬʿ˶Լĸ첲ʱаͽвҪ顣û⣬ҾԼѾָˡ
ĵͷǺã΢һ£ǿҵͨǱӡ
и⣬ʱͻȻˣָվڲݶԱߵƺӣ⺢ô죿
϶ܴȥüǾôš
˼Ƭ̣оԼܾƺӷһԣСкԣӡ
߱ŵú˰벽Ȼ̧ͷ۾ֱؿŸġ
ҪȥЩ飬ĿС۾˵ôǻˣ͸ߣûлźߣȥһƬźӰӪأѰӻ
ӻһСУǾͻġ
ƺӽӹ˵ͷ


0126 Ƭصʲô
ˡ
΢ָ˼İʿŸһ˸ĥ棬һ¡ҵǴصڡڲ¸ʯͷ֮䣬ѾҶаʿָĻ˭·ʶؽԵ
״ӵص뿪ʱƻ˶ϸǵĲֲȻ֮΢һЩڵĹܿ˳ĺۼƤڶǰӣ۲һжϵԭӦòǳڣǵ߾ľſ˵ط죬ŰѨĵص
һ˵ţͷһЦǺǵ˵Ϸĵ»Ųٶ
ĶʱоСӻлǰҲȥ˰ɣ
ƤЦӻһСŵħʯ΢עħ㶨ĹâͶ붴УԸһϡƣʱˡ
ʼ磬ѱһȥķʿסԼȥ
оԼһʪĸҶ֦ϣΧխƵʯռ䣬ڵϵħʯɢĹâΧԿǰһѲбµûΪӹۼϵ³˵Ȼزź͸˹ġ
ħʯζʾ氲ȫǰȥ
Ƭ֮Ϣ뾫ֵ¿ռ֮ˮһתıذһߺ´һֱ찡
ǵڳЩսصȻ˵ϾرʱħϢй¶һ㣬ڵصѵںֺܵ
бµһСΣΧʼĿҸע⵽ͨЩȻʯڽ٣ȡ֮˹ӹ֧ʯשԼԪطļǽڣǰҲƽֱټб
Χľ󣬸ĵüͷȴ
Ҳŷ쳣֮ͣ°Ūذ׵Сܵһǽǰϸ۲źߵĲԼǽϵĻ·ɲܻصԣ԰طķǴĹܳʱ߹Щصһ
ûһЩҵ޽Ͼ¹£ľħʯΧǽں͵棬ֲáʿ̹ɣеصͨʱҾˣΪûκοƻܳһʱӦҲû˿ġ˭޽ص
üϸĻǺͺڰɽǴżе񣿡
ڻȻʶ˼ǵģģϤоԴġ
ͨĽԼʣܽӽڰɽǴż
ʿԼҲΪȣϸܣɲġȷʵҵʱڵκȻȫû
ǻµĵʩȻҲСһʱ䲨ԺڰɽżֻĳżȺһ֣˵
Ժð˸Ӵ󵨵ͷѵڰɽصҪطĵͨһƬģ
ЩϵͨɽĴƬأ˰ˮӺɽɭֵشȫƬ
ԺеĴ󵨲²ⲢûгãܿҡҡͷΪЩ뷨Բµĸ۹ǿʢޱȣҲ޵ģӺڰɽﲻңԶмɽغȴ۸ӵĵΣҪڵ½һƬ˹ģʩȺ̸ף
Ȼ˵ʵ۹ҪçƬأȫ֮ںڰɽĵ½ôһƬص׳ǰʵҲǲܣʵ벻ͨʲôֵ˷Ͷ룬Ͷô໹Ǹܹ̣ڵԼǶԴȫ֪顭
ѵǸ˹Щʵ飬νġйأ
ιιιʲôأĵ˼ͻȻϣعͿצǰʹҡΣ뾫СҲ˹ֳ񣿡
ûʲôѸ񣬰Щ²ⶼʱһߣ治ǵʱ򣬡λжϣӦѾˮӵĺӴ·ˡ
ģ겻ŵ̧ͷһۣϷġʯʡȹ̣û˿ˮҲһˮҵ졭طǹЩôںӴ¿ôһġ
Ҹô»׼ȷжλõġƤ͵͵˸һֹۣ
һ⻹ʣ˼ڵ߰ٶ꣬רҵءۣ
˳šĶһȦٴʾʿ·
ͬʱԼɷ֣ͻȻе΢
һ֮ܵľһóҩĵ³һܰ·˵ôȻʿһо粻ԵģôԼùȶʿ֮⣬ԱһĬ·ķʿѾжСˡ
Ѱ˼ţͼʿͻȻŤͷظʵˣף֮ǰ˵ġ峷ˡǸҲ֪ʿô
ˣ
г̾ѵǸСǸ͵硭
ԽԽ̹ɣķΧҽ̸ֹͣ
װļͼԼԤʼܴжԼĿǰλãƳĵͨǱֱмкܶ·ͲԵЩ̮ߴ·֮Լ̹ɣĶСȦġ
λ̹ɣɽ·
֮ǰѾ˵̹ɣĵΣ౳ž޴̹ɣɽǰˮӵ֧Ӵ³Σ³ӾĳǱλӶ̹ɣɽƽĲ֣ʵǱҪϾǴӿɽģɽͶ־ͬʱҲܲʵʯϣӵƬص˹ĽĲƸûе
˿̣λڿɽ·ԶУԺеһðͷǣλ³Ӿ֪ЩżĴô
ǲ֪ģΪ̹ɣɽ;󶼲λɽڣûбҪڣʱûҪڵص׿ɲ˵ģû˻ֳֺõ¡³Ӿڳż粻һûС
Ϊ˿ھۼغüɢأ̹ɣ򲢲һܱܵĵطɸʺĺڰɽһ
ǰĵƿʼ
óʪƤϸоԵԼԼǰּ˵Ѿˡ
ǰûãǱ߳ص˰ʿˤʱǴص㣺һ͵ĶѨѨײŵˮɵˮ̶صĳھλˮ̶ϣ˵ǳڣʵһѵҷ졪ȻҲڣʱ仯֮زſѳ
ĵصڻ֪ʲôطҶѾ̮ˡ
ˮ̶ϵҷ첢ûкصˮܷʴۼ̲סŤͷѯʷգһйô
ûУʿҡҡͷü˼̹ɣס˵żɽĵ´һĹ˵ڿɽūλ³Ӿͨʦʦ̽ΣҲûֹԴ
ôĲÿɷ˵̧ͷѨϷ
ܿľľ޴ӲӳǴҲڸǡģűײ󶴳ʿʵ̫ãӦøлһŮˡ
ôһλĻ
ȥܿǱĶǽ˵ڼֱȥɲס
ھ͵ÿרҵʿˣƤʱǰСͷٺһЦӻһ̵֦·ħһ֦ڿвϹճһһģ֦ʧȥһ㣬Ѹٴ̱ÿήɱ
һɳɳϷǶΧܵ˵³Ĵ߻ǣѸ


0127 BB
ϦѾ³ƽϽһΪġ΢΢ֳߵߡ
İӰ渨£һ׾ٵط˳Ǳǽݣͨһ¥ڲݵִ˰³Ӿıڲ
ǽӰڻڳǱһ¶̨ϣյͥԼͥȡ
ǱͺͰϾĴ層һŴ³ζҷֲĽṹΧǽһǡ۷﷿ԼγɵĹȺۡγɵľס֮ɽṹǽݺصͨӣǱл򰵵λĸǵߵ㶼мԤõ¥̨
־ʣĴ󲿷ֽṹǸҪڵϾǵֵħǰߣսΪͳһµġֻĺƽʱ⣬ϾٵطѾʼת䣬ǲԣϷҲʼѧ񱱷һԼľסϲסׯ԰ǺȻ³ӾһסˣĳǱȻά൱̶ȵġŵ񡱡
һҪĳǱУȴûпٱӦĴѲߺվڵǱĵͥҲǿտյ
ûˣɴ۾ؿ棬İӰ츳ڻ谵ĻҲͥԺü¶û޼ƵġӲݺ͹ľĿס·ˡ
˵ǱͥһˣҸֲﻹĸʢֱǰﶼӦ˿̸һɨȥȴоǱ·Ѿķ˼һϣïֲڸ賤ţ˵·ǽڣһЩѾͨĴϡ
ף㻹ûȫָǡŤͷʿ˵Ҹᾧס÷Ѿס˰ɣ
ͷ׵ʿڵŤŤӣֱ˵׸ĸоɲá
ЦЦƽЩŵʿļѾ´󹦶¸սˣʱҿɲϣԼʿΪ³ç
仰˵ǷԷθȻҲ²۹ӶġʿЩ׵У¼аȷʵѾչֳ㹻ͼᶨѾûҪðաʿᶨ˻һظŸսײظˡ
ʿ˵ͷӹĵݸöףɫиӵؿ˿⾫µġħܹҵƷֶСӶѧðɡ
Ƭ֮󣬸һѾ谵ɫڻ˳Ǳͥ
һ·ǶûмκȴҲûаͽצħ壬ټıݾͺѾһ㣬տ졣
ʿִ֣ظڸ󣬵ܿʱӣѹ˵аϢ
̲סƽ￴ЩͷԵʿһۣòһҪšʥⰡаֵһսȻȥɡֲʥʿ
꣬ĵBB˷ǿͽ
΢΢Ŵ۾촽ٿ
սʿʿ֮ͬʱҲΪսϵʥ֮ǿӻеʿΪս͸ܲʥ֮񣬵ҲжԿ¡аܣͽѰаͽʱ򽫻öӳ֣ȻȲͳʥʦʥʿҲͨǿöࡣ
ǸϵĿͽ²٣Ҳ˸ظ֪Ǳ̾аͽϢˡ
ĲȻҲòļӳ֣ȻȻطס˿֮ضͥеЩïܻݹľװЩֲùïʢ⡣
Ƥ߬һľӣȫͷκε³Χ׾ٵظӦͬͬԴаͽһ³аͽҲʩһ˲ӦǱͻǾðյġ
ǿʼͥԺŰ³ӾĳǱ£аͽпܲĵط
һ޵Ļ谵ɴ˵Ӱڶм䣬ǹ󼶱İӰ׺츳ΪȺǱеЧҪôұһļһţҲѡΪ˽ʡʱðֱǱǱ
̫Ѿȫµƽߣ߽һɻԹ𽥱ڰɣǹ⿪ʼֳǹֵʱ̣һ΢ҹ紵ͥ
Щïܵġ·Ѿһֲҹҡ죬Уƺͳૡ
˲һļƤ񣬶ڰӰҹĻǿӾʼšķתһЩڰ챻ԵĶͻȻҰ
뾫СŵĲ㾪Ȼ֮ǰѾһѰס͡
Ҳˡĵ˵
ͥïܷʢֲ棬ӵĸ֮䣬ж
һľҹҡţĸðһֻ԰׵ֻ֣У΢΢ΣԱߵӲ̽һűףϵ۾գҰܸѵ촽Ȼ⶯һ·ԣ¡һװװ״ͷ­һ˫۾Ƥķ϶֮䱩¶ݻƽӲһ
ͥԺеֲ棬ű֫壬Щ֫Իţ
ս֮ʿѹεɥĲΪ
ЩˡŻˣĵ֮һ˿˿С˵
󲿷ֻǻţ˵ܻãƤе׼ʩϵӣֲǿκ̴ӡȫͥˣ
СǧҪӴЩֲϵ³ֲǾǸаͽ۾
аͽЩҪʲôǿŶü˵ȡǵô
²ǣƤҡҡͷȡòô鷳ʽаͽЩ˿ڰ֮䣬άǵʶ㱡һڳȡЩ˵˼롣
ȡ˼룿һⶼܰ쵽
ǶԸǿߵȻûôףЩǺ޷ֿͨˣƤ̾ϢǸаͽֻɱô򵥣ĿĵģѼ鱨
˵䣬ѾڼС´˱鲼ֲͥͨǱǰǰһŵľţľϣ˹Ļռǡ
ռз·Ѫ췢
ûֱȥӴԲ飬ÿ֮ƶţϢػƿʮ־裬
Ųŵһ˲䣬һ֪ӺζġӻҵܵͻȻϯ
Ǹоͺһͬʱڶը죬һͬʱڶߺУһֻһĵͬʱڶ࣬ȸ˵ڶϹBB
ĸоԼ·⣬תһͷøѻܿ㷢Щӵ첢磬ԼԺ˷УǰŰɫ̺ĳǱһӱ˹滭ǽҲԶĵطɿȥ˷Ȼޱȿ㣬ڰǿȡ˳Ǳԭеľ
ЩҵڻϳһɱڲϺţսսս
ȻȻͻ֣ȴԼ˼άȻ쳣ǻһƬĺشԺܲرĳͦ뷨԰Ϊôˣ
ս
ĻûӦô£ǷڰǿյĻѾȻֹɢ


0128 
еͻ˲ɢĻûӦô£ǰѾָ
˹Ǳǰ죬Űɫĵ̺ǽλ³ӾĻ񣬶ڻ֮ǶųܵħʯЩʯ㶨Ĺâ·ʲô˹ߵĴЩʯȻԶһЩĵطȴ谵쳣
ʶػͷһۣȴķʿţǵжȻ쳣ƺܵӰֻԼҸղŵЩҲֻһ˲䣬˭ûв
ôˣע⵽ɫ仯ʵ
һ߽䱸һ߻ش𣺡Ҹղź󣬵ֻһ˲䡣
ȷʵħɢаͽµϢڽӴԽǿ֮бˣƤСҪСģ˵ħ塣
üܸ֪аͽĴλô
ܽҪôŹ֣ƤҡҡͷܸоﵽŤĵ³ħȴûһϢǡԾġ
ʿճؿڼ̵ʿսʿ֮񿭶ţַͨʽʩչȾͷϢǱ߻ۡ
ķ
ĺ˽һԸһȣ³Ƥں棬պԾ䣬Сǰȥ
ǽҵĻ컯ħʯӳ·ŲҰ׵Ĺ⣬˹ҵڹǽϣĮؿŲ֮͵ãЩ׵·һ겻ش˸
ȴֻƲЩһֻۣħӰ΢컯ѣȫֵõģ˵ˣ˭ûǽϹҹզģ
Ĵͬţ͸ӰӰ´µĹ⣬Ȼȿ֮󣬲ƤǷն֪аͽȷϢĸ֪һ´ţȷϴűԼűû֮ǱΣգСƿŻ˿װΡ̻˹һյľš
пտյ͹ϵħʯ»Ĺâλڴζ֪ᵽֻλڴƽ̨ϵǰ޸߱Σλá
̹ɣ³ӾŸ߱ϣ˹ܷλһĻ񣬶Լע¼ѵغţԭָݵ˴˿Ѿݵɱĳ̶ȣѪƺήˣƤڹͷϣһ԰׸ɱĻˣαϣͷ­ҡҡλεشż۾޽עݶһ߼ѵغһߵʲô
λħʯɫĹԣ³ӰϳģģͶӰڵϡ
λӾƺѾȫʧȥж
ս˿֮ŷպƤ߽һһ߾ܣһ³ӾԣȻλӾȴȫûʶ˵ĿֻãȻעŹ﷢ҵ
ǱסˣƤжϳءһ䣬аͽܻܿᱻ׼
΢΢ͷְɡ
Ƥ漴ַڰ³ӾĶͷһֻӻȡһСƿҧƿڵľƿҺ˼Ӿͷ
һɹŨҵĻǼҺɢŵ³ķǿҵаЧס³Ӿǵаħ֮ܵӰ죬ʼһһɶ
ͻȻ³ӾƤһ£ӻлָվԼǰĸģ۾˲ɵϴ󣬺з˻ƿɲҵӰ
Ӿµ˲䣬ͶڵϵӰѾʼŤαħʯȻѣϵӰȻ׳һڵӰ˳ֱȡš
ķ·һ㣬ڰ³Ӿʾ֮ǰѾú̬ӰӻûѾƤƽ̨ˣʿ
Ӱһ˲˸գ̬ϵӰٶŤһֻŶƤѥĽŴзɳһӰĺ󱳣Ӱ
ӰȻ߳˰Ӱ̬Ǳش̨ϵڰձһӽƮɢ̳һЮų嵽˴һˣ۳һźۡĿʵ塣
ȫӰ˳ɿشܵ
ЦЦؿǸ۵Ӱһϵְҵúöڰ磬Ҫܳɱһ׵ʿᶼ»ô
Ǹ͵ϮʧܵĺûܿסԼľ㵣㾹Ȼûʵ֮Ӱ죿
ʵ֮˵ϵǸħһŽͻǸĺһ䣬ȷʵˡϧҸ䣬ûˡѲһ仰Ͱ˵ˣ
ǺӰĵĻ·޴ķŭ֮УĶñҡţӰд񶾵䣺Υɣ߹ȷˣȻӦ
£ڳͻȻһܼĶѡӴ⴫
ĴžرƣҲ޴顢ɣһִ֦еŴͳ
ֲڵϷţ֨֨¸µŤΣһߴﵽϵˣҺµ³ٻ˽Ȼͬǵ֦ҶŤãѿӣж֭Һѿʳɢ̱ǵĳ
֪ĵ³Ȼ֮󣬡ǵķʧˡ
Щ˿ʼһз͹
ǵĺźɫĸҶƤɿӳöħӣͬʱҪҺ۾
ħ䵽ϱ㷢һɫ⻪űڵ³ĴѸΪ͵ߴ̵ľȥЩ˷ӿˡ
̲סؿƤһۣջߣ賤һֻ˵ֱۡ
ͷҲЩõ˲һ
ҼҵսУĵעȴʼշǸ۵аͽϡ
ǸӰ˽׼õ˷Ž֮⣬ڶû뵽սУֻԶԶعţȥĬȴٳٲԸ֡
˲ô£аͽ֪ġ顣
֪Լ˭֪Լ桱жȻտʼĺţȻһʡٳٲ֣Ĳҳ֡
ָսûֻ뿪˵µˡġ֮ڡ
ڹ۲죬жԼ桱֮жðաطֵðⷬյĶ
Ժе˼ɿ죬̶նµʱѾ뵽˺ܶණȻ֪аͽͨʲô;˽Լ鱨˽˵Ʋ˶٣Ҳ֪аͽﵽõʲôⲢԷ
ʯĿ֮䣬һһϵħģڽγʱԼֶһ£ȥͷ·ͻȻжһ㡣


0129 İ
Ĳ֪ԼݼǲǴ꣬ΪǸаͽһϵ
Ϊȷʵ״̬ȷʵûʵⷽѹҪݼ
ԼĸĶԣװսҪԶȼװ߰ǰȫʢ׶ˡ
Ȼֳ֧Э½ͬʱǸںеӰ˶
Ϣ¶ȷս⡢׼³Ϣ۽ǵпǸаͽһڳֱ̧֮𡪡һԵħ֮л
ѵһ̣δǼװ˴ƽ⣬΢΢ĵаͽķƶ˼˾룬ڶֿȴǽ͵ħڵľٶ
ɬĵ³˲ͣһ̺ŸĻɫ֮Ӻаͽĳ˳ѾȫĹ켣ѹܣڹԼ˲ʿĻͬʱ˳棡
ʴڿлĹ켣ʵʵײڸĵļϣȴͬʱһȦ͸ȫΣգۼ仯һ׹⣬𳤽аͽԴն䣡
аͽȻһ£ȻѾȦףͺκʩְҵһ³ʩ֮ҲħģǰһħʧЧ֮ľڶݣʱ˿ԳԼʿһ򵥵Ļʩչ
ڸΪаͽЯĻӲԼһնʱȴһһѹû뵽ľ޲
Ȼ󳷰벽㿪һնյض˸Ľŵһն䲻ݷԭطֳתͬʱһֻ̽䣬һӳһλεĵֽѡһ˸ĵĵ׷
һ̸Ӷˡ
ȴûʱɻΪаͽѾյļι̬ƣһħ˫޵ļһ̬˵Ͳðˡ
Ըֱӽʿע֮ϣ˲ȼǧȵĸ£ͬʱ˫ѹаͽĸȻޣϾȽײʵ̫󣬽˲룬㲻òƴ۱˵Ĵ۷Ŷ㿪ǼҪ˵ȼȽС
׷ȥ֮ͷ·һѪɫĹаڿһһŤĸȻߣаͽŵֽ֧ţøĸӾ°͵鷢ˡһڵļһﾹȻӲƾż˾ĽʱԼ˸ƽɫ
ʲôͷ˵õǸֻ弶аͽأ˵õᶼǷϵ³أ
аͽĵֽ߳˼ҸĺܿͷǴĽһʿսʿĳڡÿһǡô۹ضжȣȫļɺսֵŸĵĹƣûлҲûħעͳܣƾһֽȻڣ
磬Ȼֲջ۾ߣһĵ³ô£˵ʲôΪְ֪ҵϵ
ðһʺţаͽȴѾ಻ԣƾ߳Ľôʱ䣬λϵĲԺӵģʵһѽܹ͸ĵֻֽһֽͨĻ¿ʼսûغҪ˴һ鿳ˡ
İѶֱƵ˽䣬ĥԷĽô£ֱӵڵħͬʱ߸֮ͷ˸߽ʿŻյġ籩
ںɫĽл£ڿбһǿ⣬ڹâ֮УǽȻ·ѳһƬͬıͷÿһжһǿĳڳȵġ籩УǱļ̵ɳ顢𣬱ЮһͬѾȫʧȥʩᣬҲʧȥ˸񵲻аͽ
Ǹ۵ӰƺҲ˵ֱֿ㶵վţһֱ籩ĽΧʯͷһͬƬƲĳǽڡ
һʯľУǱ̵ľʯǽݱƿһ󶴣һֱ嵽ҹĻвڽɢ
Ƭ֮󣬴лվŵȼ˷׷ͣ˶ʧȥָĻһӲش˫ۣҡ˼£ɫâĺ֮ϨЩʧȥĿ֦ҶˢһأЩΥȻվŤ֮»ԭӡ
ӰӰ̬˳һƨڵʹˡ
ʿҲڴŴЩħ߻ĸ˲Ѱĵͽʿ׶Ըô˵ľٶֻý֧壬Ŀ⿴ģˣǸаͽɱˡ
Ȼȴûжٸ˵ɫüǸԣͷаͽ֮µЩƬڿ̺֮ľЩкѾ̼ȫѪۼˣ̫ԡܾ̫ԡ
Ƥ˹һ飬飬Ƭ֮ɫȻսƤ³аǼһˣ

ͬһʱ䣬³ӾǱȸݶϣһ쳣ⷱïͻȻɳɳ䶯бͻأعһ˶ĵġ·ճҺӿеĴ˺ѣһ۵ӰǱ˳
ӰǽѵͽɢսһĺζѪ죬ԣϵĳҲãñǲɣ¶һݲ԰סɫ̷ҵ
ֻǰѡֽȻֵƵĳװѾֻʣСˡ
һ䣬аͽСضϽĵǰ׼ǸµĶַӦ֮ǰϽط
Ȼ̧ͷŲԶĽ䡣
ʿվҲ̧ͷ㶵ؿŴһ˵аͽһʱ˭ûӦ
ֻգۼ䣬аͽܿѹָ̧ǰ֪ΪλʿƴŴԵĴʹʼǿ䣬׼·ߡ
ʿҲ˲䷴ӦһͣŪһ±㳯ȥİ
ʿӰҲҪġ
аͽȴֻǲмһЦ׾ٵؽס˰׳ͶġȻˣڻᱻһʿɹοʿǰûа䣬Ҳ֮У
̫߿ԼˣаͽץŰӹͶûдⶫϸ֪һ㶾ԻתħϢ˿ûеģҲãҵţ
ͻȻдĵδ
ؿаͽʱǷӦ˵ġᾧը֮ǰȫǻеתȷʵûħӦˮħϢϸ֪һ»ܸ֪ģһн׵ĳǿڲ֮ȻʶⶫԾȻķӦһ㣬Ѿӣϸ˻ĹԣǷİѾ£𱬷ˡ
ͽץױӻ͹Եľһл㱡
վѾﵽн׵ĳǿߣˣЯĻԼϵǿǴڵģڽᾧױըһ˲䣬аͽмһļƷԶֵ˺ұ۶ڱըз飬ʣµȴűը͵Ծ˳ȥգۼʧããҹɫС


0130 ѲӾ
ǱеһսݲеĿȫǣЩ˴ݻŴϵĶҺԭĵ̺ðŴ̱ǵζһǷϽǵƬ棬ǽϿһֱ컨Ĵ󶴡ôⷿӶˡ
˹ⳡܵʧĸһڣаͽȻˡ
ᣬһɶ³γɵ˽ɣǵа˷ʤ
Ƥ̿ʼ׼ʽ׼׷аͽϢڣ˵ֽ½еӷƣǵ³ó·ְҵתƷҪֲԶԷܿܲûԶһת֮ȻڳǱĿԺܸߡ
ϵ³ոհʩõҶ͸ͳʱһȴͻȻӺڰҹĻд
ǽᾧױըλƺǰʿڵλã
ɫʱһ䣬Ȼʶʲô죡ȥ򣡡
ȻǼϵڵصʱаͽѾʧȥӰ
ֻһƬը˺ķѵɢڵϵѪмԼվǽԱߡɫʿ
ĿףøǸаͽһᾧըϡ飬̵ľ
ε̯֣ҪҾ͸ô˵
ģ
̵ȷʵǼһһ֣û뵽һϵְҵ徹ȻҲôʵ׽ղŷ飬Ȼ׾ըˣǼһﷴӦʵ̫죬ը˲Զ˵ϻŲ֪ٱĶվͱըһ첲ӽǱɽûӰˡұ׷٣ɽ֮˲Ϣʧһ
Ͼǵ³ü߷һۣаͽײ״̬İףäͽֽװױȻһױаͽȻˡֻ˵Ǽһʵþעڽ
ĺԼѾش˶Էڵʱ£÷·ǸаͽҲȫ籩ನֻ벻Ǹ弶ͽħ˫ޣǸ봽սʿϾȻűõĵߡǮ˵淨Ǯ˵淨
׷ˣƤźؿųǱ֣̹ɣɽһֱԶɭһƬ³Ŀǰָ֣ҳ
Ƿһʿ˵
ϰߣһжʧܲٱ¶ô㹻ǲϧ֯ԱҪĿ꣬һʱھжƤҡҡͷһսְҵĵ³а׳󵽽죬ƾĿɲçײ
ô˵ٽطΣ̾ѹеĲ죬ϿԸƤȥͥ취Щܺϵħܾȳ٣ףգҲȥæ
죬˽ӵӣ̵ͷӦ뿪
ظղŵĴֿ꣬λİ³Ӿء
һ˵ţһתͷ׼뿪⴦ݶ
ǰһ̣ڰһͻȻ΢ȴĿ⡣
ͣ½Ųղ΢λϸ鿴ܿһƬǽ岢ѾʼήҶ֮ҵҪҵĶһСڽڶѵָָϻһöСɵָ
ȻǺаͽĲ
Ҳдʬϰ߰һΪôɵˡش˹˵һ㱻еָһû
ûôѾͰöССָָ̼ȡָһѾѬڣʣµĲȴǻ˸΢⣬öֱ˽ᾧױġƷ˵Ȼ˿û𻵣
΢Ȼͦ
Ŀöָüͷ΢΢ϡⶫе졣
ܿԼʲôط֮
ժԼףһһģһĽָ
ûǡ
ȥʱСаͽȻһĽָɶϵ
ϹһĵŲţ˶˲֣ĶŭĿӣŵͷöָһ𣬡Ȼ֮
֮ԼϵָǴʲôطģ˼ǰǴ֮ã˸Ǹmy little ponyˡȻʱûܸλС棨浱ɣûû棩ĴӴеõĽָȴǼģ⣿
Ӧ˵ǸаͽܸܿһҲġ߼ͻ
ָ㷢ŵģҪƷһаͽҲܳʱ򶼰ϣĵͷĺܴ󰡡
ĿɿڴҲǰаͽҲඣ
ȴνЦЦԪؾĶҽӣʲôҵģ
ݶϸһаͽµĺۼͷöָ֮⣬ޱջ
Ķ汻ըϡˡ
˷֮ǰսĴλ̹ɣ˹İ³Ӿԭشš
ʵҲѹûȥĵط³аʴĥô죬ټϱûʲôʵȫħҩǿһħλ³ӾڷԺʵȷͨ˼ûΪƽҩһЩʱ²аӰˣ֫ҲŲط
ֻ̱Լϣؿһ˴ɱɱԼİؿ뿪ؿŸĺ
Ψһֵҵģ֮ǰսನδϣλӾڻȱġ
аͽˣ³Ӿǰû˵Ӧòٻ
ѲӾѵת飬˼ϲǶε¶ϣȻϢ΢ؿڵллľԮ£ھⱲȷľȿȡҿˣȸһЩʳô
ҡҡͷִӻһСˮƿȻҺھ͸㱥һ٣ûȺȵ
³ӾɻؿСƿǡ
ϵĵ³ҩˮܲ˳޸࣬İҩƿӰεյҩƿòסԣȫٶˣʱʳֻһغҩˮ
ƤȻܶʱ϶ۺõġҩࡱЩҩʵʵõģҩˮ֮ûã³ӾɫԺ
ſѯʣǸаͽʲô鱨ܸôôúõľͱ֯ˣ
³ӾŬ鶯ƤƺЦı飬δԸֻֻܳ̾ڳ˲ڵĶ
ڳ˲ڵĶüͷһ壬ʲô˼
ڳһʯƬ


0131 ʯ
˵ٽԳ׸ıһˣҲ˵ܿúܿ㣬Ŵ˿̵İ³Ӿᡣ
ڱаͽħƵļ³Ӿʼնѵġʶڲ˥УսаͽЩ˼ʴĥؿšԼ䲼ȫǽϵԼǱеļ˺˱аͽץߣҫļǱһڰŤ֮УļʶԶߵĹȲԼЩųӵСþȲԼ˹ҫļ괫жȲԼ
ԼģȻǴӰˮθġλ߰ǰĹŴ
Ǹ˵ǰһδ󵨵ġͶʡȻȫ벻ķʽõ˸Ļرһ
ƿһ󶴵У΢ָЩİ³ӾĿϣЦ˵»˵ࣺΪڿɽ﷢һµľұһ¿ھпˣ๤ر˵ڿ·˴ƬĿռ䡭
һԭλ³ӾԼЩܣ
Լ֮ǰжҲûλӾǰȷʵǲ֪ЩżĴڵģֿɽǬ顭
³ӾĽڼһЩŴżйϵġʯͷǽں֧Žṹǿķ·𹬵ĻȣխƵĵصǴ󲿷ֶ̮񣬵һЩõĵطɳż̽Ƿһܷķ䡪ħӡʧЧˣϵħʦɾͽ˷Ļأ淢һЩоͰһʯƬ
ʯ壬ĶԴ˲İ˵йܶصʯ塣Ϲʱ˻δӴ񼣵ʯһ飬ͷǿʯ壬Ӵһ˲䣬֪ʶӿЩ˵ԴСλְֲȵȣһʯӴǣΪ˷ġߡΪĽ̻ʥǡ
ʯ壬ڲ֮ķѣͷ·Ը÷˽Ӵǳһ㣬ʯ飬ɢ˼䡣
֮зļҵһЩʯ飬Щаǿս̻ᡢʥ̻֮Լ̻ᣬǽʯʥڸԵʥ֮Уֻн̻߼ĳԱнӴʯ塢õʾĻᡪʯѾ飬ȴв٣˽Ӵ֮йص֪ʶͳǿ̻֮ǧάǿʢ˥һ붼ЩʯĹ͡
ո̻˵Щʥ֪ʶѱղأʯƬĿǰڼǿ̻ƿУĺ̻ռҲֻļʯѣ֪жСƬɢϣеһֱЩСͽ̻ղţһЩСƬڹղؼҵϣֻЩСƬгصġƺ٣Զ˵ȼʹ˻֪ʶǲ빫شûбƴһȥ
ֻû뵽³ӾȻˣ˵ҵأҵһɢʯƬ
ţ뵽˺ڰɽƬŴżԼ˹ᵽЩһǧǰ飬ЩسЩйءĲ롣
ô˵ǿʯƬǱ۹ħʦŷ֣ƬżģѵЩоᵽıطʯƬӦòᣬʯȻ󣬵ĸ۹ʢһʱ̻ᶼҺ͵۹Ȩ棬Ĳǻλʵ۱û鵱Ҵʯ壬ôƬʯƬֻǵ귢һ֡
תȴֻһ˲飬¶ǡôľ沢Ű³ӾаͽǶͷʯ塭ҲԣǴӵ³̻ɱģǱŤЩƷƫִҲôõϢ
ҵĹܼңĬƬ̣³ӾЦ˵֪ħҩֳѧ֪ʶ˽ʱҾ͸֪ˣ
һλܼ˭Ҫ껹͵˼һʵӡ̡
ԱҲ°ֹǿҲðѱˡ
³Ӿħ츳ߣûκʿʦȳְҵ츳Ϊһ壬ֱȷԼ߱ġʸ񡱣һħҩʽ֮ĶܸȤߵĹܼҸ꣬ǸѧЩ˽Ĳѧƽܸ㵽ΪЧħҩð³Ӿ˭뵽һʮ궼¶˿ŵĹܼҾȻצ
ϧǣצӵø硪аͽƳǱܼ֮Ҿʧ˵С
Щ鱨Ĳ²ǡܼҡܿרġΧԱ߱ʲô츳һѧ֪ʶܽΪ׵ػùΣһһĽͽȡжΧԱͻѸٳ룬ܻͷȥĹǱҲܻת֯㡭
ĵģ²
³ӾʲôƵ壬ȴǸѾչȵȻаܻ֯רһձ߾Ӿ߰ǱʮߣΨһĽ;ǡڹ߰۾һֳ̬
߰ǰĵ³񵽵׷չһĹ
ܿ죬ľ֪аͽŰ³Ӿʲôԭ
ҸʯѾԤ׸Ͱ˳Ǳˣ³Ӿ˵¶һ˿΢Цаܿҵ֫壬ܿҵĿ࣬ȴƲҵǣҰŵ̨˵ȴû취˵֪顪֪ҰʯʲôطֻȫǽϣȻҵ尤Ұȥѣѳ֮ǰֲ
ԭˡȻصͷ³ȷʵпеаǲϵǸǳ֫񾭿Ǵԭĵ³֧䡱ŤɱַֻҪм͵־ԿͲᱻаͽʳ
ֻû뵽ȥҩĶ˸Ƶİ³ӾȻּ߱͵־
ǸаͽѳǱͥȡ˼룬ҲΪ˿ʳʯƬ䡭ʱҲӦЩȵؿӾǸ֪Ƭģֻһ֪Ҳ˵᲻ѹûͳȥ
Ȼûͳȥ³ӾЦȴŬͷ˹ãҾǶߣȥҲһаͽ
Ȼоʽе΢ϤУȴЩؿλĴͳ塪ʱĹ壬ȷʵ¸ȷʵȷʵһЩϵӽǿľٶͬʱҲһνġ徫񡱣־֧һֽĽֽҲаͽͷ
㵽װʯƬˣĲɵúʵ
³ӾЦЦҿԣһֱǼһƤӵ£Ƥӵ£
һ˵ţλӾһ߷شƿ档
ǸҵĲر⣬ҵħϼ䣬ѲҵҺ͸¥˿˳ǱÿһӺ͹ӣԶԶҲ벻ҾͰƨɵ£
Ǻĵƿ֮󣬸ı㿴
ϣֻаƴСĿףĲĸΪͬǣν㡰ʯ塱Ȼʯ塣
һ漫ƽ⻬·ĵɫ塣


0132 
ʯƬ
ǰֻаƴСĽƬ̲ס¶˾ȵɫ
ǵģʯ塪Ҳû뵽Ȼӣ³Ӿҡҡͷʯ鱻ܹõƬҲƲչʾȫ֪ڳʲôܿҵ˾żҵ˲д˵Ÿȷ鱻ħװñĽ徹ȻǴ˵еʯƬ
˵³Ӿ̲סҡͷ̾ϢżеĺܶħװöѾֹͣΨڱʯƬġЩؾȻתΪõҴȥܴۣȴû뵽֮Ǹ۵Ŀʼ
̲סǰϵһ仰ƥ
ǿ顰ʯƬ˵ĻܽСʯôȷǽʣֵɫĽ֪κһħϻ򳣹ϣĳδ֪ĺϽ漫⻬ͬһ㱡ʣʡǸϸܵ·һЩõİۣһЩ滹ǶСĽᾧ塣
ڽıԵĶϿڣǶϿھͺĳӿһ㣬ƬΪһṹӵļ壬˵Ǵĳϡѡģĸνʯ屾ɴּƴ϶ɣͬĳƴͼ
ʵȤĺܡ
ȥز鿴Ƭ˼˵˵˽Ӵʯ֮õʾΪʲôһЧûУ
ӴûõģҪԾ乵ͨ³Ӿ˵ҵʵ΢㹵ͨҲֻһЩģĵòκ֪ʶĻֱӻҲпܵġ
ĵ˵ͷȴûһԼľйͨ˼
ʵϣؼɵⶫ
ʯ壬˼Ĵ˵֮һķǾΪӴʯŻᴴôһѵڽ̣ʹͨ˿һֶͣȻȴ̲סⶫǲǾĳ־ơϴԹ֮һһֱͨӱЩľռͷأûռͷԣ¸ԺеBBëҲа
ʯƬ߰ɣ³ӾͻȻˣҪԼղأ׸߽ĳҪõĽ̻ᶼԡ
ȷϣüëӦ֪ⶫļֵ㲻Ҽְ̻ҲǿԻһʺôġ
Ҳⶫһϸˣ³Ӿʹҡͷ°ȥҶϣͨҵֽȥҽҲܻͰ⵱Ǽɡ
ЦЦ˵һﻹһ񡭡
ô˵ţǺԥذʯƬ
ⶫȷʵǸʱըĺڰ֯һգȻⶫҲһأ̲ܣø΢һ˿࣬ΣĶⶫӶ
ոʧܹһε£ȷʱ˭ⶫ⣬ϢҪȥҲҪʱģ˺Ѽʱ֪ʯƬѾϡΪȫʱҪоһصƬ
桱ҲǱʯƬϣȻһȣһǿߵͷȴһǿʢĹĲһⷽơ
ȻҲǵôΣҲⶫ߽̻ᡪ֪ʶЩȷʵ󣬵һתҪʱôһȡ棬ֻҪ㹻ֵõġ϶Ȳѵ²еѡ
ȥͥ˵ƤλʿԺҲ
аͽѾʼӳǱˣҪЩϵħѣϵ³һԼô͸㶨ǸΧаԭ򣬡ҺʿȳһˣȻþȳԺõҲæˣټֲֶͨΣǰڵ˶˳ʧȥ˻ǲ٣֮һѾûˣʣ»ŵҲвܵˣеָܻеĿԶججȥ
ǲصʧЩͬؿ˰³Ӿһۡ
³ֻܿЦҡҡͷҿµûһǮƺ󡭡һţܻġҵľҵǰȥȥˣǵǾԼҵСŮ
ŮţʿڵǸĹܵصˣڴڷ״ֻ̬֪ûлָĿܡ
žͺãžͺá³Ӿɫӵ˵λššĹһҹȥٶʮ꣬ڵƣƣкܶ˵ϺϢ飬ȴ޷֧Ѿĵ;񣬵Ŭ̧ͷվԱߵĸģΣҶҪлľ˹Ƿʿһ顪κҪ뾡ɡ
ȻԼҲ֪ǸֵʯƬͳȥе⡭
ҺͲ߰ǰΪչ嶨µĹأҽҲֻԼ˵ĻѣȻ˵ǲûٵġȻл̸һ̸Լǿһº
³Ӿظһۡ
Ӧ֪ڽ裬ǸʶȱҴ󲿷ʶǴ̹ɣɹЦĿǰȱľǴħ壬иħϣ̹ɣɽдģľ
³Ӿе㽩Ӳļ˵ţҪǮġֻϣŻݵļ۸̹ɣɹ־ħϣǲҪƷʣͼĴħˮҲԣֻҪ㹻㲻õĿʲôҪ֪ǵȱھ޴Ĳɹ̵ܴһˮ¼۸һЩ׬ȡҲᳬЩˮɢ䵽أԼѰ·Ļѡͬ⣬ô۸һ΢̸֮
³Ӿһһ΢΢ͷʼϿһ˫Ӯ⣬Եõ۵ħģ̹ɣõˮ·ѸٳＯɳǱ¼ƺǮ
ǰûһ׵ôͻȻǮˣʼҡ³Ӿѹ֪
ںڰɽ﷢˽󣬻λ߰ǰڳԼ桤ײıǶûϵΪһ˼·ı߾Ӿ³˹һúܿץסԼĲ֡
ʵǲ¶һ֣ȷʵڳ˹ײıֻڳĹײı
³Ӿͷı˵ڶ˿ڡϣܰϢֲҪĻҲ͵Ǳߡ֮ܶκʽĸ˿ڣֻҪ鷸֮ͽǱ߶ҪⷽҲҪ㾡ܾС
һΰ³Ӿͷ͸ʹˣȫΪ˿͵ʲô⣬ʵǸеġ˿ڡĺûᣬϾ̫˺ѻƶǻһֵ
һ£ЦЦϣӶһЩܹʶ֣֪ʶˣ˵ѧּģǵѧͽԡҪһˣ䵱¼ԱҲãдԱҲãҪʶԼгġ


0133 ؼ
ڸĵĵҪ󣬰³ӾӦͬˬ졣
Ȼ֪ҪôʶȥϸʲôԴ˲ûʲôȤ΢Ĳ֣Ȼֵڷ̹ɣԣҪҵôһȺǵ˻ǲôѵģ̻ͽ̻׾һ˳
Եͼ۳ڴչħϣټ˿ڣļеͲ֪ʶӣҪ˵֮󣬸Ĳŷ·һ˰³ӾԼڳЩŴż
ᵽЩżҿ֪ûڰɽдͬż飬ֱԼġݡ򿪻⣬֪һԾ߰ǰǸ۹ʢʱ򣬸յĵ۹ʷһֵżпǸ۹ǻµġǰоվҶǻкڵġ
³ӾȻǸ֪ˣʵϳ𱴿֮⣬ûʷõģ¶ȵı飺ǾǧңЩϵħؾȻת
ûһǧǰĹŴżħװûãڵĸ۹Բʲô޷¡ЩħأżʯƬŸ⣬ҡҡͷǵĸ۹Ҳ൱ʯģǿɲƽ޹ʵذôҪġʥڷоﲻܲˡ
³ӾüͷѾ˸Ļ⣬òſ˵һΪԼһأȴڲʶ˹汲һɽϡ
̧ͷģ쳣棺֪˼Ҳ֪ǶԸ۹˽ˡûκһѧⷽ泬ļʶϣйصżϣԵõָ
΢΢ЦʵǸǵľλӾȻûбǿܵġءͷԡ˵˾ޱ˽⵽ż֮Ѿȫ侲
һʯѾֵļȮżܻܿűʯΣտµĶһ㲻˵ʱ˿վ˿Ҳõ
ŶԱվŵ벻ʱ⿴컨岻֪ĥɶأйء
ҽӽ̽ЩعȣܷʲôʶĶĵͷ˵ȻҲʱֹͣⷽ̽Ǹȫѡ֮ܶЩôöԡ
˿ɫһ˸ɴ𽥴аħаѵĳǱУȵڶ峿ı򰲵³ӾУ뿪ط
ڳֵбߣǱĴǣ΢΢˿
ڿԤĽһʱλ³Ӿ»쳣æµаͽӰ£̶̼ʱԻĻңЩҴɲףҪ˺ͿҪΣҲҪᡭǾͶԼˡ
һ뿪̹ɣ򣬻ͷѾ³ĳţ̲סŤͷؿ˸һۣ˵㻹湻ɵİǸ³Ӿʱ򣬶ղŻС˵ʵյĹʱû̲˹ҵĲҵпܣ㾹Ȼûгû٣
Ŀһۣ¶ζЦ㲻Ѿˡ
ü´İ죺û˯ðɣ˵أ
ȴֻЦЦûϸ͡
Ȼظĥһˣָ̧ŶϣǸСưʹϣǿǾ˰ʿһˡ
ʿЩݵؿģлʴȡǺӺ̹ܿɣĳ̵ġƲǾֱӴߡ
İڰ֣ѾͰ³ӾˣȥҵǺӵˣǸӵⶼС£⡣
ưܷĸĥУ¼Ǹƺӡ
ƺȫǵøʱ飬һһҹĥǻ׺͸˸Ӱȴʱ⺢ĥǰĿյһССؿһѴɻĲ֪ɹ
һƽµعƺӶʱһȻ˵ڰʿǰ֣ץһѸտõĸɹ
ϲ㰡ЦؿʿһۣԵġ
һǸСϲ˰׽ӹɹеεһֻͷҲ֪ô¡
ʿ˼һ£ѯʰףҼǵӦûɼҰɣ
ûɼôˣ׿˷һۣҸĶһѹ˲һ
󲢲⣬չֱذο˰һ䣬ڶԷ֮ǰ˵⺢ӣļ̳Σ
׶ʱڵ
൱ģһ˵Ϊһʿ㲻ܹݶ飬⺢кܶƷʡ¸ңֱһǻۣȻںϵȫǿֲͨġȻĲмǸ⣬µħѾЧҪȦӴš
úú˵˵ˣڷյĳƪ۽еһʱ϶Էû˵С֮ǰûʱ򡭡ʵҾ뵽Щˡ
һ˵ţһЩԳЦЦʱܻҪ⺢Ӵصʱû뵽Լˡ
˵꣬תģ׼һʿӵ̣Լ벢ٴģ֮ǰıѾЦŵ˵ͷѾ׼ˡ㲻⺢ӣΡ
ղŶǵĻ˰ɣ׵ͷеŤذԼıŬƽ׽˵״̬Цݶƺ˵Ը㣬Ըô
ƺ̧ͷе㶵ؿЩһȦԴص˵ͷ

֮ǰ˩ĥļƥһһʱ㷵λڰˮε졣
յ𱴿ŵһڷ
𱴿ŵĸ⳹סʵϸɵѹûĹԼ˵ڻϢ֮һ¾ȻԼűð¶аͽĹ£ҵʱյپվԱߣ۵ɵĶ쾷ûоֻ˵ɵԿǸյһȣ֮ǰԶʶյġ
𱴿ⷬѣҲֻǻһЦǸ߰ǰĴܰɣаͽȫֵõġ
οԼҳڻǴΪĽᾧ׳ġ
˵ᾧףľûҪɵӣڻصԼӪ֮һ¾Ц𱴿ԴĽᾧȷʵ˺ܴá
ģ𱴿۾ʱҪųǶˣ
ЦЦֻõһһֱըаͽһ첲ǿǸ弶Ķ³
м䵱ȻкܶضأǸаͽʱѾˣʱûüͷŸǿĻԼס˱ըô˵һʵǲıģ
СӶѧĽᾧף˵һ弶ǿߵ塣
𱴿Զ
Ѿİ׺ͷʿӾСĻ̲סһۡ
ǵĴС㱻佱ˣ΢Цţÿ춼ϲЦտġ
ǰҲÿ춼ϲЦտûʲô飬ֻǵͷ˸ڰԵСưһۣģȴġӡȥϴɾ·ɣӽ쿪ʼһԱˣһʿĺӣע󡣡
¶üı飺˭뵽ôһˣûУѧôӡ
ڸߣ𱴿յٻ㱨뿪֮ͷԼշϵ
һʯƬһǴаͽõ֮
һаͽȻĴͻôʱϵһλmy little ponyСˡ


0134 TMɶ
ǿʯƬʱû뵽ӦôʼоǸ֮аͽľбҪλĴС˽һ¡
ϾԷʱǳŵģΪĴͻʱѯ⡪ðײá
Ҫչ˵ҲܲһĲŹκοԶԼĶ
ĦԼö֮յʱ÷Լķʽָעħž𵴣оָиɵħˣʼ΢΢ȣصħͷų
΢΢ָȴ̲סʼ˼ԭʲô
û취ȷܲõŲͨѶǲеģħѶȴѾ˵ģһֹ϶صļգԭյħʵֶϢܹܵһԭʼģ͵ȱʧڼ䣬ʩȼߴļյٶòҪõĻ֮ĸ
ħѶܵܶصƣʩߵˮƽʩϵƷʣħĸţҹͬӰЧǿħѶװȺʥ˵ġȺ֮ۡճǶ۹ѶϢǾʲôԭʵϾǰ鶼㲻ס
ܾãֿԶ̴Ϣħ͸硰ħıйأȻѶķģͺͷģͶһ֡䡱ǴϹʱ֪Ȼ֪Ȼô궼δܳɹŻҲ㲻Щĵûʲôټպ«ưô꣬Ǹ«¶û֪ʲôˡ
öСС֮Ȼ;߱ѶǸļʵܲһ㰡
ЩеûģͻȻ͸оָһ£洫һЩʧŮ÷ǣġܸյĴѶҪõˡ
ѵģָŵߣѯһ¡
Ϊĸ߼ͻһѯѵģʲô
ѡͻʱ򡭡ɸѡô
ɸѡָƺһ£ȻɸѡΪͻô׵ģ漰һܸӵ˳򣬽
Ĵ÷ϸͣҾ֪һаͽܳΪǵĴͻô
аͽǵÿʲôаͽ÷ܵʱаͽȹΪˣǶֿĿͻһǺܻӭ
аͽ
÷ʱˣһ֮ն᲻ڣǲ⣡
Щ⣬׷ʵΪʲô
аͽ񾭲һȺǵǸûκ֯ĿܡжҪݻٵģ˽ɣˣԼԼǿɲԸַӴ򽻵ʵ򽻵ҲֻôһĺڰɣںһᱻŤɵķ籩֮ӣǰʲôеߣҲǵ˼·ȽϽӽͬǿҵԻԲߵһ飬˭ַӴ򽻵
Ҵҵ˵һλ÷ֲȻҲųΧԱݵºϾΪһ֯ҲҪչģǾԳɲĴͻǸͨЩϸĿˣ϶ᱩ¶
һöҪͻݵ֮Ǵһаͽϵõġ
ⲻ÷˵ⲻܣ˵һʶܿɲ¶ģǸ˿ڣȷָαô֮Ͳ⣬˷졭
ʸһΪƷɱδߣǲġⶫʶû֤һְֻŪöаͽָ˵ûпаͽӱģ
ָģǾͲģ÷֮֮Ϳǵ˱ĻȡķգʶĹܣ뿪ԭ֮Ĺܾͻס޷ãȡָȥĴҡײƭ̾ͨطʶָ״̬֮͵ûõģһ֮ͻȻԶʧЧħƷаͽܷĴ󵨵شϡ
ĦеָҲ˵һаͽǵĴͻ
߷Ҳĳаͽ÷ú࣬һȥȷ飬ڱá
Ȼ֪ͨ󣬸Ļ˳һ䣺֪ôɣ
÷ƺЦ⣺ȻΪרˣҿһֱڹעжġ
һȴ̲סƤ⻰ôôŤء
ȷλmy little ponyСԹ鿴ı㲻ħѶ̸̫֮࣬ͨѶ͵֮˵ɣûʲôҾȹˡ
ָжʱ÷ľҪȥˣ
ģҵ˼ǽѶ
жħѶ֮һȥ˿аͽ֮ղغãϵʯƬϡ
ֱڣûðպʯ塱κξϵȻ֪κʵϵ˺ϾôͽúúõģʯӴ֮Լľ᲻Ӱʵ̫˵ˡ
ϴάݿ֮󣬸ĶϵӶһݽ䱸ڿǸһзӰЧġɺŮ١ʱĽ䱸иһֶԵǡ
֪ԼǸĴԽߣȻԭװģȴǣϵƫеŮٱȫϢͶӰǲ˵ġҰܿһЩͨ˿Ķ
ʯֱܾܿϵģʱ᲻⣿
Щ˼ʶذƴĽ巭ȥͻȻ䣬˽屳Щ޹ǶĽᾧϡ
Щᾧϵİ۹ͬϳ˸ӵ·Ϊĳħ󣬵ϸ۲֮ȴЩ֪ħȫһ£עЩ޷תƿȫЩʲľϡ
ЩĲЩϤ
۲֮ͻȻʲôɿȡ˼ˮ
һģġǵЩˮ½ϵЩˮ
ȶ֮ȷһ£ʯ屳ǶЩС塭뵱ġµˮڲȫͬ
޴ľ㵺ɻͬʱӿʯ徹ȻЩˮйأЩˮܰºϵǽϵʯЩйô
˼ţʶذŪЩˮǶˮʯ壬ûעʱǡʯ塱ǶϸСˮȴ⡣
ڷЩ⣬ĵһӦǸϿǼˮʯԶûüȡжһͻѣеĶͣ
֫ĸоóٻľƺԶԼľԼ˼ά·𱻳壬ܿΧȴЩӾԼһ㣬оԼʶϸű³һֹ״̬ԺԼԼĻ̱
ڣԼԺֳֵֹܶġϢ
Сӡӣ㱨ս
ȷϻ֮Ӧըϡ
۲⵽ʥ񷶥̮ʥ֮Ӧȴָϡ
۲⵽ʥڽ壬ħŮݣɱųۡ
籩֮Ӧʼݻٷ籩ʥãϡ
ڰͺըӵִָꡭʼըӰϡ
ըӡڲʥ۲⵽԰ױݽ塭
ȷӦǰսϡ
Ȼ֮Ӧϡ
˻ҵתĸоͬʱ֣Ĵӡ״̬ѣͷ󺹵ֹ״̬һ±ƣӾ㤡
TMղŵɶ
TMɶ


0135 ĵĸ֪
ӣĶû
Ȼ֮㶵ؿǰʯƬ˳ʱԲ״̬
޴ϢԺص뷨͸ȸ˵һԺϴһ̾ԼǧɤΪµ̫ʵˣһ仰˵ġ
Ψһ¿Կ϶ԼղȷȷʵʵЩ״̬µ΢ѣֱڻһЩԴ˷϶
Щʯ¼ݣЩǹ֪ʶ
ĸһǵɫĽ壬Ժиð뷨̲סҡҡͷܣЩڽ̵ķʯĲЩЩĸпӵ˲ŻȥѾ˸ɵ̻ᰡ
ʼǲǸӵЦĳƭ֡
ȻЦڣƭ˭ʲô˱ʲôĿĲŻƳݣԼҪġôԭʼᣬĸԶ˿Աͺըô
ü˼ʯЯϢ壬ػЩͽڽӴЩʯ֮ĵǲͬĶ
˼֮˾к٣ȥѷայٺ
һᣬ˱˸ĵ
Ŀǰˣ֪ġĲʿԴֲͬͽϵսͽܹϴ񣻺յħŮʽͽ̶ȽǳǰҹŮ񡢰Ӱ֮񾭲ͽ
ෲ֮־״̬ˡ
İǿʯƬϣǰȥ֪ʲôɡ
ʯƬȻ˵ʱҿġ
յΪʱδڳʱܺؿǵɫĽ壬֮ǰҲѾӸĿе֪ʯƬ飬ʱûʲôȣֻǺؿԼڣ֪ʲô
ǺӴһ£ĵͷþգ
Ĳġʯ塱кΪԼѾԹˣһЩ㤵Ϣ¼֮⣬ɳӰ죬ºյ˽ӴƬʱ֪ʶΪƬСҲڰϴԳʲôͽЩʯƬղƷĹȫɿͽˡ
¶ȺԥɫˣȷҪֻң
ȷֻмҪǣĵͷӴƬ֮󲻹ʲôʲô侲㣵顭Ҳ̫Ϊⶫ˵Ǽٵġ
ȴ˸Ԥ룬ԷֹϵķʿЩĶ֮۱һ߿ʯƬһߺһ䣺Ǽٵģ
˵׼ȽӴԿɡ
ʿͷַʯƬϣԼľƬгԵӡ
̣ıоλʿϵϢ΢ı仯һֺƴ󡢹϶صƺ˶ȻϢʵϿֻǻþΪĲûиоձ˵κα仯صϢҲֻǳһ˲䣬űʧˡ
Ƭ֮󣬷ʿ۾ž˷ܵı鿴ʯƬһۣ΢΢˿ϴϲãˣҷ·սһ֡ĿʾӿͷҾԼƺõĳִ͸ִ͸ԽջĪİ
üëЩ
ǵģһֺĸоʿ̹ȻͷźʣǴղ˵ǼٵġѵҲǴô
ֻ˵ǼٵģķӦʮа˾仯ţȴûаѱ¶ֻǿյ٣Կ
յٵͷҲǰַʯƬϡ
һΣͬоյٵϢ΢ı仯Ȼֱ仯΢ӶݣյҲ۾棬ҾԼƺһЩħİأҲԼĿУûзʿ˵ôԺ̡Ҳ֪ǲǴʯƺųҵġӴҸҪֿȥ˼ĳģͣʯƬͻȻܿˣҺиұӴ
ܿظʱоӸ˼֡
ħŮѵͱʲô֮ͬĴвͨʯеģ
һ˼ţһ߰ϣڣ뾫СѾȲش˸ˣһ˵ôô
δѾְƬ棬Ȼ۾žʼ彨ӡ
Ƭ֮üͷҲԽԽʹҲǵúģӶ΢΢ҡĿϽڣþӲʹȻ㸺ٳ
ûӦһ۾йذÿþ˰һ㷴ӦûУɶҲûûоġ˵Ϸƭİɣ
ʿôᣡͿԸоǳԵĿ򣡡
յҲüҲо˰Ȼ΢
ɵؿǰˣֿϵĽ壺Ѳ޵ģӴһξһΣоԽԽ΢ûӦˣ
Ķʱо˵ҲеǱ÷ʿһΣȴĲ²ȫ뷨ʿٴαϢ֣ٸʯƬӴһ͸𻯳ˡ
ȷʵû취ʯκιҡҡͷ϶йأͽյһͽ񾭡ǳͽžԭ򡣻˵ǰӰ֮ͽô
ǰôǣʱ۾ԸĵɺܲƵģҶŮʮü˺ôҸ㽲ȻûܹϴҲûãʱкúõģŮĹüء
յɵ´꼸ۣȷĲǰӰҩȶ˲Ļþ
ʱΪش˵
ȿȣܱͳÿضôôͷ۵شˣ˰֣˺ˣҲûˣȻȥæԼİɣһúú롣
ɻ뿪¸ĿϵʯƬ˼֮С
ݷ˵ķӦʯƬġ
ȻڽӴʯ֮ĶԼȫһ
֡һѾǵһˡ
ϴεǸ߽Ůɺϣڱ൱࣬ȻڸУȴǸİ͸
εʯƬ˽Ӵ֮о֪ʶȻڸԺصȴĳ춥ǽӵŸɷͨѶ¼
̲סԼĶͷ
ѵֻҪ漰ʱԼĸ֪ͻֳͨ˲һĵطԼġ࣬Ǽ


0136 Ů
Լĸ֪Ƿ⡪ȷʵһøޱȷڻȱĶԼ̽;ֻʱţʱõ⣬飬顣
ʯƬģصЩǲҲģЩҲġľͲòһϸ֮൱㤵ʵˣ

Щͨ¼ȷᵽ֣ͨݱƴճһ𾪵սݼ¼ǳսе񼸺ѹԵƣ˵һս˵Щڱмƻһ𣬶֪ĵɵȻС
ԣôǧķͽÿĤݵĵʲô
ʲôӦ˷˵ʲôڿʲôڽ¸漣ʲôͽڤʱض״ĵŵｵһһ
ЩϵǾͻૣģôǵԴ˲ˡ
ţ̲ס˵µ³ɷѡɻΪ³ѧɵġ¼
ǧǰ飬¶ʢһʱĸ۹ҲѾڳʷ׼ġԶ¼ֶѰ˹ϵ¼³ɵҪǾ飬ٵľȴ԰ֿȴﵽǧ¼
ھǵʷ伮У䡱һֻе³ǹ۲졢֪˵ġڰ漣ʱеĵ³ͳһġ󡱣ǿһΪڰǿ½·ֿɼĸ߶ȣ׵ǳǿоҡΣ׹ء˵³֮⣬ʱͨ˶ûκζڵϡ
˰ֱһιģ޴ļþĹģʵھ޴¼漰飬ѧǲáþܹȥתΪһڸ߲εġƽڵǰʱյʯ꣬Ϊж׹䣬ڷ֮ļзش߱츳ͨ˶ԴȻ޷ǡ䡱
ܰʲô³һ¼֮ʧЧġ
ΪȻ䣬ʯƬеϢԴ˻ʯʷɱȰҪԶö࣡
ЩɫĽڵһοؼͣǾԶʱʯĳͻ˵ʱֻܱǸӹϣҲ˵ڷƬϽ֮ǰʯ¼Ѿˣ
ǧǰڵ³ǵļþдİɫǳʲôѾ͸˵ȻһΣ

ڸʯƬ˼ͬʱԶڰɽ˹صһƬɭУŴŵͻȻӵصͳһ޴ҰƬ֮ҰѣһĵӰ˳
ӰѾóɲĺɫۣɫ̷ҵͷƤϣݲ԰ףұѾըϣǿµ˿һ䶯Ѫ⸲ǣżѵ
֮ǰǸ̹ɣаͽ
ϵشϵĿݽߣټ룬ЩԭƵǿߵ˱üΪĲȵּ߶ţĽŲЩĹľӲ׷׿ήãͺƾռȡһգۼ
Щľ΢ָ˼Ѫɫһʯͷǰͣ½Ųͷʯͷµķţһſήľ
ıǣаͽýʣִӻһľӣûд죬ΧҶҶھʯ۳һʵӰҶɢȥǸӰŽһŮˣīɫĳƤ毺ãŷ·ٳ۰·ȴĨȥʥڽ̷ţڳ۵°ڣ¶Ĳ˫ţһŷ·ľĿ¡֫塱
һοɳܵʧܣ͵īɫĸŮ˿ˣоͷ·ſҶѵʵ֤äĿġ
ġĳɹˣƻҵж͵¡аͽȻȴӱ΢վֱӽţŮʿԤûʧȥκս飡
һǿڼ֮ڶĸŮ˺˵Żһת׻㣬˵ȷʵûһʼ
ô͵󣬡˵ѾҸˣҲһô
ӴЩ֮ֱӺĳب֮й˭Ҳ֪еõʲô֪ʶ˵ȴƺ¶һ˿Уǻżɵ͸п飬Ҳû֪ڵΪǲԴĳֹϵָ֮ܶ鲻Ҫ
ˣ͵µͷԴ΢΢£ǽô죿Ųô
ŲܾͿˣǿʯƬҲһ£Į˵밲յսٽΪһѾﱸ꣬Ϊκ¶ˡ
͵µͷס
΢΢ףſ˰͵Ҳ䶯Ѫһۣ첲֮󣬾ȥᣬȥɳ͵صĽڻϣһͬǰ籩֮ӵĺ򡣴̳Ϊʹȥǡ
籩֮ӣЩ籩֮ͽ͵üǺȡ
ڶ˺˵
͵һ裬ֻ΢΢ͷʾ
ٴξ𣬿ήҶΧ˱ӰҶ¶ϵؽֽмɢϰֽ֮ǰ˰͵ǰѶϽϣѾЩʧд˳͵¡µ¶ԹִŻ谭ͨĵ·ڿήٵĵ·ϸһ÷Ľ
ӰһͬʧˣԭֻɢħӦ͵վƮҶǰ֮Цһתɭ
ħĨȥ˾ʯϵǣգһۼ¡

졣
վʱʯƬעصصĽϡ
ȷʵĶԺĸ֣ȻĻѹⲢܽӴ͸Ԥ򣬶شһʱҲû취κ档
ȷʵףҲֻܾ׶ѣ֪أʱû㹻֮ǰתĹҲֻǷ˷ѣҲ˵˵ȥͻ𲻱ҪĹע͵⣬ΪذȷչȰѹĵס
պʯƬóԼղݡﳭ¼ķ߼ѧϣ׼֮ǰûɵѧϰо
ս״̬ûãӾͱһƿʿ˽ϴŷŹֵı顣
нţо㵣޴;Ρ
˵ʿ黹ͦḻġ
ôôţ̧ͷʿһۣ걻𱴿ˣ𱴿յٴˣ
ǣʿıŤ޴룬ʹ֣ˣҡҿû취Ǹƺˡ
û취ͣϷϵĶؿŰף⻰ɲ˵ǸʿǺӵʱļ֤
ǺӡϱŤˣǸŮİ



0137 㶹
׵ĻסˣŮ
ǰʿҪһҸϴʱŷֵģʱһ
üë£ؿλʿ˵ɶ뷨Ǻӿ»ʮô
һϽʹ֣ܲܣȻӶҲû׵̶ֳȣҾҿû취ˡ
ľȤҲżоԼˣǿʿ۾ΪʲôΪŮԣòļ̳ˣⷽ滹ǸŰļһ
ȻΪ׿ҵҰԼպͲƲҲû⣬ֻһϴ֡ôúһŮԭΪǸкŪҶ֪ôźá
ЦЦͻȻԽ˰ʿӣŵķ
һССӰվ
ҲʶʲôŻͷһۣȻǲ֪ʲôʱ͵͵ԼܹСư͡
Ѿϴ裬ͷһɾĴֲȹ֡Сϴ軻·ͱСŶβûз⺢ϡȻܿǸŮȴһ㶼ûбñ֮ǰÿ٣Ӫͳ帺صͶƼݣƤֲڣͷһԸɿݵӲݰͷϣҲˣݣҲΪȱӪɱݣûκοɰĵط
ϡͿܹģ·ֱ˿̲ʶطҴɵ㶵վſڣͬʱСذֽŶ£ǽź޴롣
Ӧ˸ղŸĺͰ׵Ľ̸
ŮˡЦſ˰һۣſڵŮ֣⺢ӹ
ˡе޴ؽһſǸСưԼϵıѸٱκͲ㡭ôˣ˵طܵô
ףĳ֪Ѱ죬㲻ܰ⺢ӵһԣȻ㵱ŵҪŵͲӦýκκϡúչɡ
ҡ죬ǵͷǣס
ѿ˰æе֪ôչ˺ӵˣŲԼʿӡҹҲûּӣЦ⺢Ӳֻ㣬Ҳң̹ܽɣΣܴͣ⺢Ϊǵش˺ˣǲܿ
ʿͷӦʣСưգ۾ŸģֿףЩ˵ʲôȴʿݣԵеãȻ
ʱͻȻһ䣺ô
֣ʱ·뵽㣬ˣһ֪֮֡ǰŻˡ
Ӧþֵģϧ˵˭Ҳû취֪ʲôĿСưһۣҪǸô
ƺֱȱȻĺͰȴȫ˼һѵĽʧ֮СưͻȻؽһȻһСܵܳ
ĺͰãȻȻȵȿ˺óʱ䣬ǺӲ˻
ڸǰ֣ż㶹
Ӧ˰죬ĲŲµ⺢ӵ˼˵ֽ㶹
ƺʹͷһֻеץŴֲȹӵһְֻ㶹ǰһ㡣
ηӦǰף㲻Ҫ֣С㶹
ƺٴʹͷ
ӦĸģǸͷ˸֣ôӣĲ²˵㶹ôֵʱϣӵɡ
˵ţְ˰㶹ͷǴľͷ·һӲݡ
Ȼ˵ԺɵעԼУЦſ˰һۣͬʱ£ˣ̹ɣǱ߹ũūԼа³ӾæѾҪԶţͽǿɵȥɣи㡣
񣬰ʿֱͦӣ
ôţصڡҪ֯һ֣ȥڰɽǴż̽
׺׼ȫ̽ˣ
³Ӿ̹ɣɽڳʯƬҶƬżˣòӿȣĵͷӶ̽żӦЩ飬һЩϸĵӴĺ֣õװȰǳȺͷ䶼ףƳɵͼҲҪٶȣҪǰȫϸ¡ҼȲϣоսʿֵطҲϣ©ʲôҪĶô
ֱͦӣǣģⷽȷʵһЩ飬ʧġ
ʿ뿪ˣ߳񣬿Ѿһɳء
ǰãﻹֻǸӪء
˪ٽһ䣬ȴս죬һħ棨˹ĵŻԭͻΪʵûѾʽǰι״ȴħתȴܹͨ˲ٿصĻ˺ܶ˵ǸոձͶʹõʱ򣬲ũūƽǴſ־۹ڿЩǷ·Ϊǳغ֮סСħħƶЩؿµĸתĲ˶٣ǿֶβű֤ÿһ̨㹻ȥݡ
Цľֻ˺̵ܶʱ䡣
ڸĵҪ£Ϸš̻͡ƶȣµķɻµĻҪڷĴҪƬ֪ڼ֮ڣǱ֪Щһȫµħװãܹͨ˲ݲΪħڼȡͨ˵Ѫ⣬ǻ뼼Ľᾧ
пǿˡͨˡзŶеĴڣѲзйֶ˻棬Щƽͺʹһ˶ջ̾Ŀ⣬ջģЩľ֪ũūƽսԾľ
ѾܼͨϴЦȥˡ
ħȶ£صĸֻզٶȽС
ɽħǣ󳵡ȡˮʯĹӦȶƹӦֻʣ¿ɽ֮䲻ƽĵ·Ѿʼһ·ںյٵħ£ƽһ׵·ѡ
е쳧𾪣Ǹ˵ĽȣȻûȣȸԤĻҪ뵽ĸּ׳Լҹǰ˻ħܵķ¯ͳĿʯӦصĸϲ˹ٶȡ
שҤѾԻе쳧ļ׳ͻ𱴿ڵġˮࡱҲ˳ɹһǿȴĽʱ˳ȻƷʵ⻹ܴ󣬵ѾԿľݺ񣬽롰ӲʷݡĽ׶ˡ
ʽ˳չĽ׶Σ˲ŵĶȱ
Ͷʱ⣬ΪؿسʱҲô󣬵ϳֵ»е¼ȴû㹻˲ȥάֺͼƶ
ɡȻһֵĵȷʵԸıʱĶҪЩƹӦãγɳĲҵǾҪеͶ˼Աˡ
һﲢû̫ġš˲Ҳࡣ
ÿ뾭ѵų˶ŵģܶʱǱųֻΪ̵ͶѡȻ̲ɼܵӵϡ
ĵȻ˵ػӭ뾭ѵߡĻǸΪ˸ԼľԼģԼָ֪ɸһٸʱ൱ʵʵҲˣһղôһֵ޴˲Լ֮⣬ʣµĻ϶ƽӹ֮ɱְҪࡣ
֪³ӾǱܸԼҵ֪ʶӡǵʱΣ̫ࡣ
ʱӲԶĽкͻȻ˸ĵ˼
ȴ~ȴ~𱴿һߴСһĴس˹һܻһ߻Ƶȣһֻһֽ
Ŀȶʱʶһ¡Լϲ԰Ϣˣ
Ϳ𱴿󻹸ŸղݣλʦСﱧŵľ࣬𱴿ܵĸ࣬һܻһк𱴿һ㡣
˿𱴿ǳıɱġ
ܵǰ֮󣬸ĺؿԼ*N+1Ů㣬ȡôˣ
ҡоҰʦıʼǺ͡ЩĹɣ𱴿ʹһ˵Ȼǰħչṹˣ


0138 
ħչṹ𱴿ͻȻĳһʻ㣬ԸĶһе㷢ɣ֮ǰô
Ҹģİ𱴿Ÿ첲˵ʵ浣һͰǸԼԴϣ֮ǰǸ˵ҪħһָšչԡԪĶôȻҾһֱ£˺ܾöûɹֱǰӡ
һ˵һָ̧ԱڴղݣǰղݲôҰʦڵЩоϣҲڰϵȴ֪ôҰʦıʼǱֻһֳɹħֻǺεĽۣûǰεƵ̺͹ԭǾֻúܱķħģ⡯ղеȴҰʦЩʱȫ߼
𱴿ƽɵ㶵ģһ˵Щרҵʱbalaͣһ֪ǵ˵¶ٷȥǸϽͣͣͣ˼˵ڰ۴ڴԭħĹɣպ«ưǰɡЩҶҿ˵չṹ
ȥ濴öأ𱴿קŸĵĸ첲ȥһ߻һ߻ͷкղݣҲҲ󲿷ּ㻹ɵأ
ڸĵӪڣ𱴿һ˷ܵı齫ղݴЩֽһչմӣŰԼеĴͼֽչͼֽ롣
д˼㹫ʽͼΡ߼ɹ̵ֽţϽ˼߼ԽķŻϣÿֽ϶ܿͼ¸ħҲвٵ֪ʶһۿȥȴҲֻоͷǣ𱴿ֽ̿ϣзļӶ˼򻯡
ֻһĵԪͼΡһεĶԳƽṹð˸Ľ϶ɣɱ߿λڲļﵽ˲˼ĳ̶ȣһۣĵĿ㱻
ǡ
ħԪ𱴿۾пܵŻͼ֮ҷħֻҪ˸ĽͿԽĳܺڲֻһŽᣬÿġԪԶԶڸֵģԽĵԪӣŷԽ͡ǶԳƵģԱ߻ԡ
Ѿ𱴿ĻǰֳһĻδġ𺳵ĳ
εĻԪչ죬ͨĻԳƽṹӳ˷·䳲״κοܵĵطУ֮ΰԴװڰˡħ󡱵ƣ𱴿ղҹԼյŻ֮СĻԪҲɴ˳Ϊħۡ
ħڿԳΪħˡ
ṹ͡ħһšĽӲô˸ʵʵ⡣
ħһԼͬ͵ħĿǰڸשҤзã⻹мС͵ġԭħڿɽȵΪħṩЩͺŵħ˵ǡɡʵϵҲֻ˼¶ѣ𱴿ڳ˸Ƚġ䳲ħҪֱӰѼħµȴ̫㣬ĵضǺܴ˷ѡ
İɣѾǹˣ𱴿ȻνṹȻ֮ǰħȫһʵǴӾħиιģ֮ȫֱӣֻҪӴ΢޸һ·еͼСղļʦó
صͷܺãôӽеħµġ䳲ħΪһҪȷϣİȫô
ʱԺðģǼΪصġħ
Ȼ𱴿ҵ˽ħ򻯱Σչ·ӣԽеħ߱չԣи޴ħӵһ֮ҲζĹطҲһӴħչĽṹӿһ⡪ߵħܿ˳ħĴɢƻħ豸
ڵϣиֶ·ѹȰȫ豸֤İȫԸĵһʱ뵽ħҲҪƵİȫʩС
𱴿ĵĻʱסˣͷӦ˰ſһû
һݣȴΪʲôÿ¶ջͼֽͺѾת˼ʮһ뵽ôʵʵ⣿
ȿȡ˵ľ飬˵ľ飬εؿţѻקصϣ룬ôİȫ⡣䳲ṹħģȫħƽйܻȷħȶһһ֡ԪƽʧˣߵħͻᳬٽԪĳܼޣܻܿ˲յڵĵԪȻǶѭ
𱴿ɴ۾·ǿܷһĻŵԱߵղüŬ˼ǡҪħŪ̫󣬷ָһˡ
Ǿʧȥ䳲ṹļֵҡҡͷ䳲ṹΪħչġ
𱴿ؿŸģȴ˼أ
ĵͷϵħ䳲ԪͻȻʵķ䳲Ԫôһģ
ֱӰ𱴿ȻصͷĽһ飬Чߡ
֮ӱڱ֪ʶƺûкʵĽıֻһ˼·һϡ˵ĺʯƳͲʯǵħϣܲħҾͻֱѡ
˵ÿ䳲ԪԪһ㣬мϺʯƳɵġϡ𱴿ͷʯĵħЧʲ߰»ħЧ½ķ֮һ࡭
ǰȫ㼸ԪʧˣҲֻΣĽ͵ЧϵĽͣЩԪֲ֮ЧϵĲġҲֻǸ϶Ҫҵõİ취
һ˵ţһЦڵħԭʼ¼䳲ṹҲԭʼֱӴӻмȡȻħ豸ֱӴħϽмûаȫḶ́ûûмûСܡ豸ֱӰԼħϣӷʽǲúֵøĽô
𱴿˼ص˵ͷղ򻹲̫Ӧȫƽȡ㼺ĽʽԵенҲ˵˼˵Ļ
һչ·أûŮͰЩҪܾԺܽףżһ˴ͣҪʲôô
ԼķȻˮ𱴿̫үүɲ̸˵ػԼȣˮѾܾ
һһӾͿȶǶˮȻѾ¾ɣ󰵵һȱ˺üСǣ̶ˮõצҲԵıΡ
TMսʹܳɣ
üëһȰԼСŮɴˮˣȥе˹Ū̵ȥʹôҲ˴󹦣ȫǵ㷨ʦҲͿǿˮ֧ˣ̾˿˵ǱһϵԪغģǵӸ۹ģ߰ɣ÷Ĺӹӹװڷϡ
ղݣأҪʲô
ղݶʱһӣҡֻ˸ġҪ
ӦطأЦһй׶ᱻӺͽͣƽĳ͵λҸղſ𱴿˵ˣҪļɵġ
ҡղԥһ£˵ϣڷ䳲ħĹмĿ˹֡ΪҪļʽܽġ
Ȼԡ


0139 ȷ·
䳲ħģͲҳŵˡ֮͡󣬸Ĳû𱴿ղ뿪óЩƵһЩͼֽԼƽԼ⣬ԡ߼ѧһЩܽϡ
𱴿עĵͼֽղһ۾Ϳ˸Щʽ߾ȵ۾Щģ
ûµʱоҵЩϣԼһ·򣬡Цŵͷħ۷滹һЩġ
⡭ⲻǻ⣬ղݲ˼ؿŸĵĳɹЩ㷽ʽСдϰߣǰѵͽӴⷽĶô
۹ʱвٽȻ߼ѧûչڷţʵֻԼ֪ǰȷʵûнӴ߼ѧϱӻ۵ѧ˼ȴڣʽ²ͨˣ߼ͼ˼·ȴǲʧЧģĿǰΪֹղķ߼ѧʽ൱򵥵Ľ׶ΣҪЩɾ鹫ʽļ㣬ԸĶԲѡ
ղݻмʵƣĸϽѻ⵼һ׶ΣǻЩɡ
ϴᵽġڶħ桯ʲôתʽʲôġ𱴿ǰͼֽûģͺǻϵģ
߷󣬶ħԴӷ󽹵ͷųһ۽ȹĽ͵˵ֻǵͽħɣȴ򻹵һءû
û𱴿ҡԴյٹ̹ߵķģͣͬԴ˵ѧᡪѧѧԿۣӰˣٵѧϰôģתɷʱ򼸽ڿζ˯ȥġ
̹ȻʷN+1ŮļֱĿɿڴ
ν߲ʲôķȻڸĿbiuһܹߴȥħڹӰЧһʣʵֻǸħͱһСһΣ𱴿ȴԼǿľӲġħʦ˵߶Ըʲô⣬û취ĳνʩ츳עʩŷķʦԣʩȱݣǲôŬҲû޵ġ
ŬͷԿۡ
Ҫ˵һˣȻ𱴿ֻһʵǿǿкųԼħġʹССʹǴһһһ䷨ģͼһģһֻҪעħøߵľơ𱴿ֻܼ¼һģͣģ;ǻ˵ԼҲû⡭
ܾ츳ƫһܰѺ˾۱
ȴҿǸﰡʱ𱴿ѾѼͼֽ̧꣬ͷʵѵ׼תʽħˣ
츴ħܻе߸߼ħߵʱģǡš˵Լһֱ˼飬ħУĺͷ֮ţڵħһҲţ߼ħΪӣĽڵ࣬ž͸󡪡ҲǸ߼ħ߳Ʒʵͣ۸߰ҪأһֱͳʦǶ޷׽⣬Ҳǵ³ƷռҪԭ򡣡
ղݿŸдЩ㹫ʽͻȻЩ¶˼ɫ
˵תʽϴѾ۹ˣΨһǸţֶ̫࣬ԳƣԸ޷⣬òʱ߷󡭡
߷Ӧûиɣ𱴿̫϶˵ȻҲᣬַ֪Ǹ켼ˣħʦϲԼķʦ塪ҲһըΧĶԺܾȷؽЩߡ
İڰ֣û߷ѾӦãΪͳʦͨڰĵħϡ˸⣬Ҵںܱ˵ĺͭϣĲǸӱ˵ʯӢɰͳѪиˡ
ղԼµ˸ĵ˼뽵ĳɱѷʵħϾζÿĵܼᱻѹƣЧʻήͣΪ˱֤תͲòͨӷķʽЧʣںܶഫͳʦĹԽ࣬ŵļҲԽߡ
ûĲ˵ƻڵͽ׵Ļײϣʲģᵼ·ĵġЧͣ˾ͱͨӷķʽȷܷԭеЧԽķľԽߵļʵ·Ŷͳʦİ취ǰѷڰĸ߽ײϣķṹܴĿġϰַʽܸţΪǲȱǮ
𱴿ȴһֱŬóƷǸô˵ţ
ؿһۣ
˵ⶼħеġšʣĸʵ谭·˺ܶԭͽ׵ħߵĳɱҲƵĺܶûУڡ˽ŵ˼·
˼·ͨ߼ѧ㣡ղѾԣоĵĹѾֻܶ꣬ƷɵʦһڸߵĲʶЩѧߵֵͳʦΪħеķŵħĸźͱʵǴӹʽܼಢᵼ¸ţ෴Խķķ˷ߵĿ¸ŵģǷضʱġŽᡯֻΪŽָģԶԶӷĽĿǲһֱΪֻҪеķıˣͻ᲻ȶ
ЦЦø⿪ģû˷߼ѧǾͲЩͳʦһоһƾͲɿľȥƷ󣬱֮ǰƵתʽħ棬ǿͨ΢ÿһķУƳķʽٸŽᣬҲͨͬķЩԭҪħϲķƻڱ˵ĺͭϣ˵˶õĳ̶ȣ
˶áղȻ˵ŵˣô
ķһ䣺Ϊʲôܣھϵש˺Ϳ󹤶ʹħ棬ħ汾ϲһħô
ղݶʱԶԡ
ǽȥ⼸𱴿ŸóЩͼֽͻȻ¶ԾԾԵı飬ҿרÿħԱ߱ע˻ײʺͷĲʵļ۸䡭Ҫô۵Ļ÷ôս
ôЦʵ
𱴿һͦأرУ
ղЩ;н΢ЦţһŬģһʧ
һµͼֽ뿪ˣϰαϣƾԼ˼Ưš
룬ҵͨҲġȷ·
ҲյġħӳƽЧʵ·
ħġ뼴ɡʣЩ˼ѸתΪʵʵ
ûħ磬һҪתΪʵҪʮꡢ˵ŬѵĹ͸Ľռȥ˴󲿷ֵʱ䣬Ȼħڵ磬ȴˣеʱɱʵڴԺֽ֮ɵģֻҪʦĹ죬׼ȷôֻҪɷģ͵һ˲䣬ķͻһʵзЧġǵħʱֻԼħܹġʵ塱ȴѾʵˡ
ҪģֻǰЩһתΪħ桢ǹᾧը䳲ħ


0140 ״ðգԼ¿
ϵżݷںڰ֮УǧûʴЩ̵˹ʣȴʴڹϢһʪĿ̾ЩɣȺͷмûҲû
ճ֮ãֱߴΪֹ
ħʯĹǰĵ·ȫװսСڰʿĴСȫע·ʱ׼ӦЩӺڰ˳ĹܴǽżڣҲֻǼֻѡ
ʿڶǰ棬һʿһյ͵ơħʯ£͵Ƶò̫ҪĹΧȱʱԤԼΧаӰֵ֮ʱӦ
ո´ϵɽżѾżڻĵڶ죬;֮Ȼû̫仯޷ǹ滮롢˵Ⱥһŵķ䣬ɽڵĽṹһʼ˵ĸоǸӣ̽һʱ֮ɣʩȻ·ΪĿĶƵġ
һ·Ķж׶ְؽŵͼĻƺ͸ıע
ħʯĹâսһķ䣬׵˱ʱעΪȡȾͷʿԾǰȷ˷ﰲȫ֮ſλ׼Ϣ
ںڰĹŴżн̽һ൱飬ʱĲʲôںڰȴ൱˵ľδʿѾǾḻ־˵ϱȻҪʱϢȥ
ŲΣ֮ʿǱڷһǵĿյӪǽħʯṩͳԵĸˮץʱʳһħʯԱߣŹϵĵͼ
ֻͼϱעĿǰѾ̽Ⱥͷ䶼йɣͼҲԵúǼ׶Ȼ廯ʩڲƵͼһ鷳ֻҪÿһƽ浥ֽҲͲˡ
Ӷİ׶Դ˼졣
ˣһƺʲôûУһϱԱ˵õĶˡ
мֵĶڸĵط׻شָŵͼϵһ֮ǰĹɣӦͨһĴݣԺߡ
ǡ
װעŻصͼϣɨһյոձ򿪵ֵ͵ƣĻ绹ںúõȼţ΢
һ¡磿
ȫɽżķ磿ͨ׵Ҳγôɣ
ӶʱľðûзŹϸڣ̺ϵͼÿˮմʪָӦһ¡ȷʵз硣
ѵٵ㼸յƣͷȥңӦòֹһڡ
ʿжʼѰҷеİźͻأܿ죬Ǳ㷢쳣֮
ڷľͷһǽԵľΰݣ״ţԱѻһõǧ绯֮ľͷӺ͸ϡ
֮ǰй߻谵żﱾ͵ܼƵǽڰݺѡǲ豸֮µĺۼʿѹûעЩ
һطȴȻͨŵġ
ʿЩѻ¶һڰǽеĽһֱ׵Բ壬ֱڵ棬һǽ¶Ĳ鲼ŸӵĻƣϰ벿ֻǸбƽ棺ȻܵƷ̨档
ʲôһʿؿǽϴŽŵɫòɡ
ҡҡͷͬʱŸĽԼһЩʶչ˵˵۵Ʒͨôõġ
һ˵ţһַ߽ǽﶥ˵бƽϣߺ޷Ӧ
ϺΣȻĴãϾ˾ͻỵǳʶ
һʿֵһ䣺ˣժԣ
˿죬һͷһۣԣ
Ҳǰ״ıһ㶼ժױѧŰ׸ղŵӰַбϡ
һ룬ǽ深ĻƱ΢΢ͬʱ΢𶯴Ӳ֪ʲôطʿ¶ɫͬʱױǽ洫һЩʧ쳣⡭ߡȶڡ׼ͨڿš
֨֨¸µĹϻתǽǴݵĵطȻȥ¶һ֮ǰͨ
Ŀɿڴ
ҡʲôûʿϽջһź޴룬Ƕŵġ
׿һ۴źǺڳͨͻȻժԼףҲַǽбϡ
װͬܿ洫Űʧ⡭ߡȶڡ׼ͨѴڿ״̬
ҲУĿɿڴüһʿԣ
ʿѧҲַװϣ֮ȫһװ𣬲洫һ֪׼ͨϢ
鵫Ǹ˰ַȥͨԵġ
ǻ˰ɡֲʿ֮󣬰΢˿ϾôϵĶˡ
һʿСʵˣǻ
ȥȻѾ΢΢ȸԾΪһ˱ϾСżδǰӶƺѾᵽ˺öζôãе㷢ˣ

ڰһвɽżͬʱһλµĿҲͬʱ̤ء
һλŮӣŲưշɴȹɢһŵɫɴסݣֻһ˫鶯¶棬󷽷߽أʿλӪءѾСˡĴţһľ֮䡣
ǾԱȥȥæµÿһ˶Ӷ
ɴŮӾ󷽷ţۺع۲˵ֻмʷӡЩȻľڱĵطѾǺϸĳϾʱĴطƽľסȲӣʵЩľȻԵġɽΪӴ࣬洦ԿڽвĽķӣЩӺʵ˵ػש߽죬Сһݡ
صӲԶɴŮѭȥִķһƬð̳ĳ˹ȥƿţڿľ֮Ŀɿڴ
ԭשߵĵطԺȴ̨ģĻһ̨ԵħӦĳħصĴתţǿתһ̨̨򲻶ϽΪԭϵɳѹƳɹʵש̨ЧʾˣȻҪӵĿƣֻŴֲ¿ƽڻԱ߿ţ˶æŽǷɿ͵שװϰ峵ԺһŵġͨשҤüȦһ¯Ҥ
ħװáʲô
ħأǿǵķʦأ˭ڸעħ˭ڵǵħ˭ǵٶȺͣ
ѲһħӦûеͨˣ
˵ط񵽴ܸӦħӦֵĺܣѲƬǽһħϵģ
ɴŮźÿüͷȥ̨𿪿ҪôľٶٸǱлʾʧЧֻźҡҡͷ˳ԺӰŹϡ
ʱһòеϤġʮͻȻĸ


0141 аͽ
ɴŮתһİ뾫վڲԶﱧһӣһ߸ԸԵؽһߺɵؿԼ
ܡңɴŮӡ÷Щؿйһ֮Եİ뾫飬ȻŶԷΪĸ߼ˣļԺܺãҲؼ뾫黤սɶһȶǿ޵İ뾫龹Ȼ׿Լô
ôԸԵؽųӣڻûǰӪضһɴŮ·Ǻ棬˵㵽˭̣طԸˣ
Ҳ֪ôǰ˸ϵһġ
ˡҪô˵ĻƺҲ÷΢ЦֳԼЧԼʾҲҺ⸽ûбˣҪϴ˿һɧǸġĻɣ鷳һ·̸ġ
Ŷ֨֨ãӣȻߵ÷ǰһ֣֨֨ͭҡ
÷ʱסˣΪʲô
·ѣ֨֨
÷Ȥ⹤ô
ʱһ£Ȼžͱʸѣ̱ʲôһӸ÷ü׵ľ룬⣡ˣϴμ㣡
ң÷΢Цţо뾫൱ȤÿһһһէķӦŵӡ̣ǵ㻹Ҫ·ô
ңһΪܶһ졪ǸӵȷѶBBţ˰֣ðɺðɣҴȥ
Ĵ£÷ܿصһܴڿյ룬յԱѾµػשľĺʯͷѻһԣƺ׼һӡ
أӦû˯̤񣬡ͷһ£ҽȥ֪ͨ
Ƭ֮÷ﴫǸ뾫ֵģǸmy little ponyĴ
÷ɻüëǼһߵôôֵģ
ĵλСŰݷѾ˺ܶˣڵȵԷСȻǺϴβĴ磬ŷصɴȹɫɴضš
שҤλйģڴ֮ǰûһ˱˵ˡ
⻹һλصŮʿ
þòˣ÷С㣬ĴӺվ΢ЦһΪҪȺܾòϾطĽͨɲô㡣ɡ
кܶ;÷ͬ΢ЦţҺܸڰֵķˡ
ĶʱеΣȱ˵ôָ´λ
һλȤˡ÷ǷǷ˵
ȻûнɴȻĶԴҲ⣬ֻǺؿλĴˣҵϡιۡһ£Σ
һܲĵطĺãһкܶصġħװã÷̹Ȼ˵ҸȻסЩƽסľݣ֡
Ǵǹ߸ԱסĵطصĻȽУĽ͵ӦѾԱһյˣ񲻾úҲҪġ
÷΢΢Ŵ۾һΪǸʿʿ׼ıӪûΪԼһǱ
Ժ˵ڸǸ˷ѣİڰ֣˵Щˣ̸̸°ɡ
Ȼ÷Լ˵Ŀģҿõöָ
ĵͳ˴аͽϵõ֮Ƶ÷ǰ
Сڿɫָһ˲΢΢۾Ȼȷʵġ
ָǰϸع۲ţĦָڲȷЩܵĻƣָŵߣ˵˼ڡ
ȥģ޷ֱ棬ļ̱طǲͨʩֽڵ૵ܹģ⼸£ָͻȻһʵĹ⣬΢΢
ʮЩŽɢ
ƺķ֮÷ȴһ㶼ûɣࣺȷʵûĹǰ͵¡µ¶
͵¡µ¶üĴǲϵõģЩȴкܶ඼Ϥµ¶ߵǲиͷµ¶
û͵¡µ¶۹µ¶ã÷Եú࣬Ӧ뵽µ¶һϣѾ۹һ壬ϡµ¶۹ǿġʿǰǰǽǸͷ࡯ĺ
ʿü֪ô
۹оƸĸ֮һֶгƺţ÷ڽ͵۹ʮ˶θĸǾƷ棬ǽʿսʿʦȳս߽Ǽǣ˲Ըع˽Ϊġ۹šʿͳ˧֧еʿŵľ졣
ıֻڴȴû뵽Ϣʱüͷһ壺۹ְҵ滯ĳ߾ţ
ǰ÷Ȼصͷǵľʵŷչô졣
ǰҷʶȭڰվȻһ㶼ûⷽϢʱЩЩ
ǲĶڹһ֪ΪʲôԸȥǾͲ˵ˣ÷νʼ磬ֹҲǿԽۣǼ˵˵аͽָɡ
ãɿȭͷöָˣ͵¡µ¶͵ϡµ¶ʲôϵ
͵¡µ¶ϴ󹫵Ķӣǰǽ÷һһٵ˵Ҫģʮǰʧˣ
ùŹµ¶ļ̳ˣ۹ĽҪĴͻȷʵûʲôֵģ̹ɣȴһ弶Ķ³
֮Ĳʵھ޴ڸѹû취ϵ÷еָһۣʶҡͷֿʼǸаͽ͵߼ָˡ
źĻȻ÷ҡҡͷѾˣĽӴ¼֮⣬öָûбݵ˽Ӵ仰˵öָ֮ǰһֱڰ͵¡µ¶ϣδ
Ǹ弶³ǰ͵¡µ¶ˡ
Ȼ
ܿ죬Ժб˼ϸڣ
֮ǰаͽֵʱ򣬶ԷʶؽнսŸǿаҲѡڰӰõɱԼ
սУǸаͽ¶˼˸ĽýľȻḻ
аͽһѵֽ궫·еǸµ¶õҲǵֽߵĽ·ƺܽӽһеĿԺܸߡ


0142 ͵¡µ¶鱨
аͽƺѾӹɡ
͵¡µ¶۹ǰǽһԭŻԻ͵λ޿ɹδĹ֮ӡ
ȴһ弶³ݱĴܣһը첲
м䵽׷ʲô£
ܷڹڻ˵ǵй߲һ޴۵㵱Ȼջ񣬵Ĵ˿̸λ͵¡µ¶׾˼̲ߵ죬־˵ı仯ɲһܽ͵ģֱ䡪̲סѯǰĴС㣺ҶԵĸ嶼̫˽⣬Ǹ͵¡µ¶飬֪٣ܸҶ٣
ⲻרŵ鱨֪֯ҲЩġ漰ܵ飬÷΢΢˵ͷ͵¡µ¶ϡµ¶Ψһã׿Խ㣬ͬʱϵս񿭶ͽСܹ徫ӢԼսɵĽ̵ʮչֳ츳֮ѸٳɳΪһǿʿʵƽ߽ףһɫĳߡ
ͣĴ÷Ҳ˵ĳְʿ
û綼ô˵ģΪ鱨⡣
ҽֵʱֻкǿĽɣûһ˿һĿ˵еĳڵ³һܿ϶
ĳԭʧȥս񿭶ıӻ÷²˵Ͷа̵ԭ򡣡
ˣ˵ղᵽ͵ʮǰʧˣô£
÷ͷͨս񿭶Ŀ֮󣬰͵¡µ¶ʽ丸нӹǼ崫еġǽƺţʵΪʿΪ۹ʿŵĸָ߽ӹ֮һλϴһꡪһΰա߾жУһ֧ʿűִ죬Ŀ֮һŨ漴Ũһͬʧֱ󣬲Ѿʿ˷εڻҰϣ͵¡µ¶ʣµľʿ䲻
˵÷˳ڲ˼䣺Ͱ֮Ĺϵ񻯣͵¡µ¶ʧҲں̶ܴϼӾơΪǰаıǵָӹ٣յΪԵݵ־磬ĿľΪҽڡʵڵ꼸˫ֱӿսھ񻯵ʱ򣬰͵¡µ¶ĸףϹԼӵʧ밲ղ޹ϵսûܱ
°ͣϡµ¶Ƿսô
ǡǡ෴֮ǰһֱľسȽսɣļξƸĸﶼĻʵ۱ɵģǸϹͻȻվֹսʱǾһ˵򣬶֮ϹҲԭսתȻƶľƸĸȴʱδӻ۹߾ľжȻܶʵ֤жû⣬תȻ۷׷ס
һüͷ˼
ԭɵ֮ǣ϶ʵǿġǽһμ򵥵ľжʧ٣ʮ䲻֮ͻȻڰϲôʺĵطʿȫʧ˸弶Ķ³ԭսɵϹʧȥ֮󲻵ûҡӷ鷳ֹսмϵʲôǸϹΪ֪ʲôкתô
һϵʿһѵڽγɵаȥԵɿɲ򵥣ԺͻȻð뷨᲻ᣬǸ͵¡µ¶ǵ֪ˡࣿ
Ŀǰյ鱨УΨһܽͷڰ͵ϵľ仯
ĵ˼̲סȥǽӴർ˰͵¡µ¶ǷζţԭҲͬʱͬԭʧȥģ
ֻҪ޷άֶͻʧȥӦô
ʲôֻҪиںơԼܵõһ֡ۡ
ôǿܵиԴɡ
ȥͻȻԼֻصǰøŹԼǸϣ
ڡĵ£ЩȻϣͨʽٺͽĤݵĶ󡭡Щʲô
ˣ÷İû̲סڣô
Ѹپѹüʵ͵¡µ¶ô
ʧ֮ǰһ׵Ůɯµ¶ʮȥǸСѾɳµ¶ѪҲֳӰ죺Ľĸһɫ÷˵ɯҲѱʵΪʿε۹ʿһֻŵָӹ٣ĳֲǸСλϸɵûΪֻҪһսɯµ¶ĸһӹǽĳƺţΪµ¶μˡ
ǸͷԼţڻɼҫˣĻͷһ䣬ʵǸɯµ¶Ҳһս񿭶ʿ
˼ˡͨͳʿѵħѵΪʿģ˵Ϲֹɯκڽ̣λŮָӹٵڻǸߡ
ȷʵ˼ˡ˼ظһ飬˼ˡ
÷΢΢һЦˣṩ鱨ô࣬뵽ʲô𣿡
뵽һЩ飬ң֪һǰ;ʿôһǰ;Ķ³ģĺ˿ԲϤ÷ûаԼ֪Щܶ˵л鱨ҪûԶҲ²ǸаͽݾȻô档
ôҪϢɢȥô÷¶ɴ۾΢΢䣬ڰվڻаͽʵݾȻǰ壬ϢļֵɲǼܼġ
ҡҡͷɢЩû塪Ϣ̫棬˵ȥҲû˻ţο۳ŶҪˣʱֶĻܳһ˿˵ĺʷ˻ᵱô
߻䣬һֻʹԱߵӰб˳պ˲棬ҲаͽһôҪܶ¶ˡ
Ŀ뾫飬ٺһЦ̫࣬˼Ҷȥаͽˣںʧ˵ǸС͵ô
һۣⰡڶϴ˺ǹԱߵϯ
ģż·һô
÷ؿŸĺճ죬òûвֻͣǳ˶Ъʱ򿪿ڵôиô
У˵ӦղŲٱɣ
ǵȻһ仰κ£ⶼղһ䱦ΪܳñôĲƸЩǲŻѡǵı
Ĵ÷ĴȣǱеĶô
⡭÷ԥһ£漴΢ЦȻСЩԭЩʽǺڼǮʵ£ҵȼǮʵˡ
ʯô


0143 籩ۼ
÷һŵˣΪĸ߼ˣ֯ĵλˣһֻЩȻΰ򽻵ЩǶôƱˣ⣬ƢԹŹ֣ʼձԼţȷÿһʽ׵˳С
ʯô
ۡ
㿴Ͳ˲ǣ
÷һûԼɴȥôǾ˵ǵһʱ𾪵ؿһȻĸģղ˵ʯ壿
ǰĵͷȻ˵Ĳһ飬ı߽ҲС
ĿֱҪײˣʵڱˣ÷εȷ˸ָȷʵʯƬҪ֪Ͽû˭̸̬Щ֮
žԼ̬òе⣬Ҳû취¼̳˸ġļ䣬˸ȴԼģʵûԼһĵʯľηЩƬĿоֻһоزĶѡ洢Ϣ˵㡭
˵ˣǵĸġἰʯʱҲ̫ľηΪǸġҲǸͽΪڶοӹ壬Ҳٻʲôоη֮ġ
ȿȣһεˣñȽϿڰְڹȥ÷۾˵˵ʯ塪ѵ֯ƷﶼûʯƬô
ʯƬڸϣǵʥɲύⱣܣ÷ҡҡͷһӦҲǺġ
Ҹһ㣺ֻǴѣЩϸСƬкܶ඼⣬ڹ͹壬ղؼǵϣûбղؼˡ
÷΢΢˺ÿüë֮ڣ˵ûȷʵһЩʯƬǵĴ󲿷ղƷֻڴ˱ܣ꽻ϵЩˮⲿֲƷϸЭ飬ܲҵǣĿǰʯƬԭ˶ҶûзƷȨ˼ˡҲܳǣûеõԭ֮ǰҲչʾǡ
÷̬ȣľ֪ûˡ
֪ģάҲ֪
εسĬ˼֮÷ֽ˵ȻԸȵĻôһʯƬǿġ
Ŷ
ԭϢҲ͸¶ҿԸһͻԼʱ˴ѡ񣬶˼ǵΥԼû취ԡڱеĶܿͽΪƷˡ
÷΢ЦţŶ˵ЩȻվڸȴ̲סһ£ͷŵðһ
桪ˡ뾫С̲סֹ
û׷ǸصΥԼ˭Ҳ⵽ںʲô⣬ֻǵص˵ͷҾ͵ˡһǵȷһ¡ʯô
ѼǮʵںбҪţƤ˵ʱûǮΣ÷ղŵġۡΡȻӵײıĸľԼͷмǮʯֶļֵýǮ֪Ҫʲôλ
÷ʱѾӦ˸ĵʵڣЦЦʯļֵ޷ýǮҲҪǮҪһЩĶֵղص챦ʱڵĹõĳԸĻⱣܵЩˮҲԡȻõͷһʯƬģǿֱӽ
ţͻȻһԼЩˮڶԷкʯͬļֵ
ⷽ治˵Է䱦ļǾ֪ģǴӲôѵ֪Щˮֵ֪
ò׼ǷֱӶ÷ϸ֮þȻ̬΢һ£УЩˮмֵ
ķ෽ʽȻ֮ıΪ֣һǳ֣ҲֵܸıЩν鱦ڴࣻڶǳ֣Ѿ޷ֵı۹Ĺ߸ϵıڴࣻǳǡ֡
÷˵ţ۾΢䣬ЦģЩˮʯƬǶ֡

ޱϲŭ޳ʱƽ˾ʱɵأŭʱɴݻ̵ĺ뽸ʯƽʱҡҡȴڲһڰ硣
Ǻ
Ƭأȴ˺״½֮⣬Զȴ½ӹ޳֮ˮ߰ԶĽŲҲᳬܹҫķΧΪڵҫ֮⣬Զȿȥĸӿ꣬Щľ޷ֿԶķ籩ʱʱֵŨħоĴʧȥ
ڷ籩̻֮ỹûתΪڰ֮ǰ籩֮ʦڵΧ⺽ʱΨһıӻָߣЩõӻʦܹڻڰҵغ۵ȷ·ߣȻڷ籩̻֮̾ѣΪڰ֮еԶ߱սᣬǲòηԶ˴󺣣ЩȥԶԻƸĴˮҲֻźߺеų򣬶籩֮ʦǡ뿪˴½뿪˵ߣ̤вԶӴ˸Ϊ籩֮ӡ
ǲĤݷ籩֮תĤݷ籩Ǽźݻ硪ͨǳķʽ䳱
ڶ޾֮һƬĴ͵ϣ籩֮ڽŵ޹£޲ͼڣʱϣܲվУ𣬱겻ϵشͺĽ޳ˢһƬģһֺˮ֮С
ڷ籩Ƶ޾֮ϣֲֿҲٳֻ֣ζһ£ЩҪˡ
һ籩վڱеĲt̨ϣɫĳڿ죬ˮƺ޷Ӱߣֻ񱩵ĺˮ·עһƬԨ
޾֮޳ˮ磬Щ˷ڲأһˮļ󣬶Щ޴ķˡǽǵǺǻ۲ãЩǺǻ۱ܵǾη޾ĺ󣬲ھηԶ
ѵ츳ϧǣֱķ籩֮ѾʧȥӱܵҸ
ϵٶ½һЩֲķڲϹ䣬籩̧ͷңԶĺƽĺˣһЩģģĶӺðǿֲġͱ˼ʮϰٱޣ֮䣬һЩССŮӰ
ͨ˵һۿһĻ»ΪЩŮסԦʹЩޣͺܶνķ籩ȴЩ޸ʲôԦʹĹǺЩеŮӰһǺ
ǡͬһ壬ȴĿֲ
ŽǱ죬籩֮ǿųսλãᴩ˷籩쳹
ˣ


0144 ħ
÷뿪ˣߵʱ˳öаͽµָΪĿҲΪԸİæöָĸл÷һŵ
ֻҪʯƬƵġȸ߸ġ
ԸĶԣŵļֵԶָضˡ
ĳ˵ҵİ뾫ô룬ſڸĵϣϣƵ̱ţһ̱һֹһͺùôˡһͭ嶼͵ġҲ̫˰ɡߵʱ򻹷Ҫٷ
бۿһһۣǻæռʯԼ鱨㲻мֵô
ֲܵǮǸɴŮ˵ף֪ҪòҵµʯƬǿʯֲ·ϵʯͷ̱ţҪһ궼ҲһŶ
ĻûһߴߴҲԣ⼼˵ʱȷ˾һȻҵʱϷذϢո㣬
ԷθؽǰӰ֮ѡܻôҲǸ漣ˣüëһһۣϻˡȥҰǱǸӴ򿪣ϱߵǸù
һͦһ߻λƵȥǶһ߶ƽⲻǱٰôôֵˡ˵ǸСŮȥˣ춼û
Ҹ˰٣㶹ϤϤط㶹Ҳ˵˽Ӵʱܾĺܺϵ˵ܵѡ
һ߰ǴӶŵǰһЦشҸ㽲ڻеˡһʼΪƽ׽˶װģڿȻġĵ˿ɰŲһ
ǿɶл͡һڷţһ߰Դһȥ󽫴Ķ˳
һɫ󰵵ĻҰɫ壬ƽߴֻСĴָСһ뵵ɫ󣬴ħеϢȻܴƷ໹ʵأʲô߼
ʲôԱ߰ûӣЩòƿһǮĶִ֮̾ˮòӡ
Ǹոմ̹ɣ˹ĴħˮǵһƷɡˣҿǸǸ³Ӿ˸ĳڶġ
ħˮ۾ЩҰɫľһСᣬͻȻСǸ³Ӿô˵İɣǿǾⶫŪˣˮ΢һĸǶǵӵĺðɣ
еؿĹĵİ뾫飬û뵽֮ǰʲô鶼ĵļһʱȻΪسԿֻЦЦ˵ôţⶫȿƷöˣλӾһ㶼ûˡЩˮǰһλļ۸ǵģּ۸ȥ
ҡɿԺһжȻɫ΢ǵǹ˵ġôʵĴħˮʲôƷ࡭ֻķʦѧͽŻϰʱõɣ΢еǮķʦѧͽ»á
ЦЦ֪ʴħˮʲô𣿡
ħֻͬˮһ룬ɢ£ǵڶֱӾɲóˣȻЩʶ⻹˽ģϾ漰ܲǮĴħˮ֮ԲܻӭҲԭ򡣡
ûħֻǸС⣬ˮˣɢ죬ȥħò˶þͻԼɢɾڱþǡħˮˣЩűôֵǮȻǴ޴ȴóһ˵ţһߴ񣬴ȡһεĽϣ˼·Щ治סľҲó
ؿŸȡĽ壬ϳǰ𱴿ĶǻеǱߵĲֻȰƴһ㣬Σµġѹͼڻģһ˲ѹ֡ҵƷڽı򻹿ԿĹ·ԼǶ·еħϡ
һ˷ġͨû塱ԼķĽṹ
Ŭ˰죬šŶһŶ~~֪ˣ֮ǰ𱴿ղݻǸ
䳲ʽħԪһԪóҲҰڿƶͨûϣͳ˸ϵġһ˵ţһ߰ѻ巭ת¶屳ЩõİۣЩλǺӵġ
ϻħඣ꾪ؿ봫ͳħ߻ȫͬЩħôСħԪܻ۵ħӦްɣ
ȷʵޣƾħԪһһѣҪȰ䵽ЩˮָָԱߵʴħˮһ֮󣬾ͰˮħڳǲϽеģˮɢҲͲ⡣㿴ϵͳǸݴãħԪħôֻҪˮУٸ㹻ĳڣôһĻԪҪͷų㹻߼ħȫˡ
һʱŴ۾󿴸ĵͲԾˣһȷԼǸʿ
ôӦô
һʿһħۣۣűһ˼ؿŸϵķˮЩڻûһ𣬻ȱܶؼķĺͿƷ󣬵ȻѾɲԶˣⶫǸħװôֺȻֻǸ
ûȻǸֻ൱ҪҾЩƻҪһûй̶ʽħܵ£νƶԴ⣬ЦЦҴħ
ħգգۣⶫʲôϵ׼ô
ðɣû뵽룬˸˵ҾӲħ
꣺ģ
ĿɿڴӣĸоĪãصͷҵԼ֮ǰûݸ壬׼䳲ħԪĹԼЧʷļ⣬տʼûãͻȻ洫һ
ȥô£
ô仰һ̵ʧڸǰֻҪһдͿ϶ͷǣʱͲҸͷ·ء
ܳȥûᣬַش˻ģģʿ
ˣ̷еıʣ
ʿ߽żе̽жΪƣһ糾͵ģλʿϵıȴԺǿܣһ͸˸ʿ񣬽˵ˣżзһܾǵ۹鳡治кܶõġ豸ʣҡһԿɱʶָļ


0145 ϵ鳡
ܿ죬ıڰ׵Ĵµִ˺ڰɽż̽ǰء
Ѿλżвĵطǰ̽ȡõĳɹͨһݺϲӣŸӹĿռ͸ݶɽڽ˸ĿռɲףĽ߼ȻѡⷬģǾֻ˵Ҫ˴Ŀռ䡣
ȶǼӸߵģźͷҲǡ
һŵͼԱߺյپŵħʯĹ鿴ͼϵ·ߡʿǳְ;Ļƣؿܶƽֱ뷿䣬һЩȲ·ıǣԱʾŲ壬߿ɵĲȻѾ̽˺ü죬ʿһҲûܸӴ󵽾˵żĹģ
ĹģɥĲʲô̶ȣ
ڸġյ١ꡢԼһȺʿѾǸķ䣬ָǰѾĴźͿƻأˣǵķִңԭǷģʧ˷϶Ƿ֡ԱߵĿװӦѾˣʶѾʧЧ˭Լ
۹ҲֲǧĹô̾˿ʾһҿ
׵ͷժǰַǽװϣװ֮ʧ⡭ߡȶڡ׼ͨڿš
֨֨¸µĻеתУǶǽϵĹϸŻ򿪡
ֻҪžͻ򿪣Ȼ󲻹û˳룬Ŷ5ԼرգĻΣҲͨһҲͬװáϸ͵
ʿǰװйȻƵʾѾ
òƻκνӴװõ˶ʶΪνȶߣ֤ͬ衣
ȴ̲סüװġߡֲ˼ǡ
Ȼ˵װñȤһܹȥѧذַڽӶˣһ²˵˵ʦҲһ˵ħżһû
⡭棬ʸ񲻷ǿʶĿ꣬ͨرգ
Ӳһ޴зɿ¹رֻһȦվװԱߣɶûɰ
ν˲Ͱַ˿֮Ľϣ˰ҲûʲôĶ΢ʩĹܴѾͣˣǰſҲԼģķʲô
׺ͺյٵҲͻȻһһٴеذγںüƣֱȷϲʲôŴ屻յٲų㵵ؿǽװãô£ôһͲˣ
ȱǰһԣԼַڽϣȿⶫò
һ룬ϾɵŽװþٴδ֤ͨ֨֨¸ִˡ
ŻҪʱϴô˭û£һž͹ˣ
ҴŲµôˡüŽļηӦУ󵨵ƶϳһЩʵ֤װÿ²û
һĲţûûΪʲô˭ܴ
ŵİȫûһʼôߣֻǱ֤ͨŵǡˡü˵˹˵ĻôʩйоôŽ˵ġߡʮа˾ָľǻˣνȶڡûб֮ʧ˼仰˵ֻҪͨˣͨš
ΪʲôҲܣۣͦİ
´һһۣͨô˵ͨˣô
ļһðе
Ҳ׷˼صͷĵĽ͵õ˵ϿɣȻԼȴ˵֮ɻ֮С
ôôžֻΪ˷ֹʧصƷܳô᲻ʲôĹ˻ƣ
֪ΪʲôŽϵͳӲ֮б㲻زһּΪ΢ȴʵڵִУ䣬ȴȫҲָԴ
źʲôȥС
ȷֻû취ʹſڵ֤װãڱ˺Ųᴥʲô֮󣬸ıŶ߽űĿռ䡣
Ǵһò֪Ͻȣеһ״ø̲ס뵽߳װãȾͷһȳĸţڸŶ棬һԲεĴ
Ͻ죬ɫǽͿȻѾɳ䣬ȴȻ뵽ռǶô㣬ڴΧһȦԿǽСùܵĹŴħװãЩװһֹܵͳͳ۵룺ʮ̬塣
ŽĻǷ·һ͸״ṹ״ṹ˻ԿһصĶǣǶϿ˷뷨ֻеķĶѾϨ
ǰ˵ħûǿƻõĳø΢һ£ġļЩйظ۹ԻʱڵľѸټеΥ͸С
ǰЩеװãļЩʢܼһʱľ󡪡ЩΧææµµȥĵ۹ħʦǣǼ¼ĸֲʱʱ÷̼һֽ˵ı̬ȴͬġ塱
ڵĸ۹ʲô飬ڽİ
ֱǲ˼顭յټı鿴ЩصĹŴħװãЩеķĺ;ϸĽṹ̾ޱȣôӵķʽô˿Ϸװô뻮һĲô쵽ģ
Щǽ֮޾ӲʵݶѳģЩĿЩѾһҵƷεħװã̾ϢҪǧƵļҪʮϵĻҪһ׸ӵպǧ׼Լ۹֧ŵļϵ
յһʱЩʧ񣺡ǾȻôȽļôı治ǣ
̾갲յĵһŬҪ֮껹ԭЩȻȳԭаɶҵˣһӱ֮ܳİäͼֽʮҲԲеһοʱκȥѲоһҪѰٷ֮ʮľܱ֤˿ڲڳ³˿ڡ
˵⣬ҡҡͷЩҪԭʧȥ֮֮ṩӴ󴿾󽵵˺ܶħװõҪ󣬶ͬװڱħ¾пѹת׵Щ˵ԽǸӡԽǸ߼ģ֮֮ͱϵԽǳס
ŸĵĻͻȻһ㴥ôͨԺԣ
֧֮ħҵ㲻Ĺҵ˵һڳ˿»ĻЦŻܣȿϵ鳡˶پϲɡ
ɨЩѾǧʷٿ̨ħ͸Ӧ˸һǽϣ̲סһ
ùŴͨдһ˶֣
ؽ桪ʹ


0146 ŵ
ע⵽ĵߣյҲؿ˹ȥЩرǽЩϵ֮֡ǰľһ仰˼
ֳ˶ʱȻ
仰ʲô˼㶵ؿǷ·԰һ֣Щŵ˵Ӧû˻ðֻɡһдֵط
յ룺೤桭ѵ˼
йص飬ܶʱǴһ仰ı˼ԿġЩĲɵ˵ðģȴ֮ǰںʯƬʱЩŵʵ
תףᵽ﷢˲дָϣ
׵ͷǵģߡ൱֮ǶûҶǡ
Щдָϲûб棬ǾҵɢڲԶϣƺĳԭԱڳʱûаϴߡָĲǸ۹ʱħʦ¼õעħƤֽҲΪĲʣЩָڱ¶ڿеȻͦǧʴ
Ȼָ屾ûãĺܶȴѾɫ绯ԱʶĴԵɨһۣжϳһ붼Ѿ޷Ķˡ
ڻʣµһ롣
յ׼¸ħľʽԵëʣڿЩĹŴָ̱֮ѾչƾƯԼԵİУëʣһֻЩѾĹŴƤֽϷŻɬħӿëͻȻָзɵϿʼɿд
ƤֽϵַħʵػԭӡɱĲֻǲȱѶĲ֣ÿɨ衱һֽյٱ΢ĹŴָԭСŽ׼õС
ȻָݱˣЩŶԭȻ൱мֵģܱȻá
վںյԱߣ΢΢̾ħıͬʱ۾ؿžϳֳݡ
ΪҪһȱεַȡɶЧϢúһЩ˲仹ǽƴճͣƺʲôоʼǣҲռǣڽЩɾ֮󣬸ֻоǾͺһӵĺҳſµ
עʹЩõѪעҡڣҲҪڡ
˭սӿ쵽ˡµΪǹӲд
ããֳѪ⣬һµͣûǻûҲҪѾѾ
֮һλҵͿѻֱ޷ʶͷţԭϵּģŤдǵ˱ͺѾ˷裬ڼָ֮ЩͿѻֱ˿Ķ֣
k˯ڴk˯ڴk˯kڽҵ֣
ҿkòkڹж΢ЦŲҪȥkĹȡǲĶͣѪǷʳԭΪľһ졭
֮󣬾ǴδηżмʴЩͿѻбĳҲԵú߼﷨˵д֣˵һĴżðһЩɾӵ߽ΪǡЩָҲ޷Ķȥˡ
յҲע⵽һ㣬ӡ˺üҳġ롱ֽ֮ͣЩָ巭ȷûмֵĶͣԼķ
˵ʲô˹ƯڰյӡʵƵġ
һӵ߽üǾϵĲǴŽһĶһˣ𽥷ĹµĶ
Щֳֵ֮ÿ˶̲סһֹëȻУȻЩֻǷԷ֪ģЩоͺһɢ˿־Ϣ
ҡҿʼϲЩˡżƤ̲סı˶㣬طҵĸоǳǳá
Ҳ뷢һƵĿ֮ǰһǳ΢ĹͻȻ
žǹһ졣
˶̰γתķ򣬶Ŀ֮УЩԲһͻȻ˱仯
ԭտյ͸״ﾹƾճҺ壬ӿҺзɿð󴮴󴮵ݣһŤӰӱиֳǰһ뻹ǸõӰӣһȴѾΪʵ塪
Ѫɫ˰ͣһǿ׳Ļ壬ȴһŽף׽˫ۣȴ鲼ʹ
·϶ɵĹƾſʼҪͻܷ͸ŵһĻˣӦȫͻȻǹҲ߷ɿ໥ںϡ͸徹ȻӲ
İγɵ
ǹ˿Ҳ»ָʵ壬֮ĵһʱ䣬͵س˾Լһʿһһ߷ĵͺ𣺡
ѳ˷סȥ·ȵĽС㶾ذ׺һɵ㳯ͷȥ˰ɵȫڵ֮⣬йʵʵŤ
Ȼȴǿˣ֫屻ĽϹۣΪĺҲһնУȴȻûȻеꡣ
ڸտʼͱһ֮˵һ׼㣬û뵽ԼȻΪĿ꣬ŵһУһӰһӰ֮С
˸գδ֮ʰʿץסᣬǰһͱ˸Դ
·϶ɵĹصصڵϣȴûĻʼɢ䶯Žָٶļ
⻹ûıⷴһִ׼ǰûüȡжղŶ밵ӰȴͻȻƾ˳һֵץĸ첲ģӰж
Ĵδ첻µزµİ뾫Ͽ־ֵģֹһı鲻ͬʱŻ˵ģطɭһ㣬ᵱ޳
һѾºͰһ뽩ֵĹȷǿ֮ʱѹס׵ˣץסĸ첲ҽȥ
꺱ԥһ£ǰӰ
ң
ҧҧʹһĵĸ첲ã
صʧٴδʵ֪ѸԶȥǰһѾӰ֮С
ʵʱƽдڵƺԶͬȣȲڰҲڵرɽѨʼάһֻ谵ȴӰߵ
Ľ밵Ӱ֮һ۾ǻܣͺͰӰطһҲĳִҵķʽʵʱսӳ䣬Բδֳ԰׵ɫ󣬴һȦ·ӿĺڰſ顪Ƕѷħװõĵطڴ룬ᵽġ
ԭĽ͸״ˣȡ֮һ̶ڷӿĺԼӺвӳġѪһཬ
ཬһͬӿģͻȻԺеҵ


0147 Ѿȥ
ں׵İӰУϴӺɫӿѪɫཬͺһ㷭ţԴԴϵشֺڲƾʧʼղӵ֮ԶĵطĳֶĵġëȻ嶯ڷ仹ϷķҵĻǹΪཬӿе죬ܿǹ๾˷·˯૰ĵûܴҵĵκ߼Ϣֻܴ־塢ꡢ벻
ֹģ궼δڰӰпֹԶӦԭЩλãЩѪɫཬȴӰġӳաͬȻĳָŤӲӦڴ˵˵ӳա˵ռĳֱڴ˵Ķ
ĴűܵпЩϴӺӿཬȻͷһۣʲôЩסˣ
оЩ֣ЩѪɫཬȻ˷ǳõĸоҲϴĵҲķңĳֹڲͼԺſֲõƬЩø΢ҵϱӰҹֲƬĴ̼֮⣬ѹûиĴǸ첻µزµħʱ򶼸굽˵ķڷؾĹһЩཬһпܣŵʧ˷ͲԾˡ
ҲԵе֣ԺµؿЩཬһۣǡǰղֻǿЩһ۾͸оͷԺҪըһֲӶһһðþڲ֪ô¡ЩȻȻģȴûַ·ܵ񹥻һĸоˡ
ôĿ˿꣬üЩཬս֮СཬԴͷȥ
ĳֱǸǿġ塱Ӱཬйأཬĵ½ԶҲû취˳չ
꿴ŸǰߣҲŽŵ˰ѺֳԽʶǰսԵòôɿˡһ룬ȴ㵵صɴ۾
ΪŸһǰЩӿѪɫཬȻһˣ
տʼ⻹Ǻԣ˼֮Щ˷ɢཬȻӲݽȥһƬԵǸ˶ע⵽ˡ
ԼҲŪһ㶣ǰһཬٺһɴͣཬҲͣԭأԭ䶯š
ô£꾪ȵӺ洫Щ񡭡㣿
˵£˵ĳֺﱾܵ䣬üһʱ벻ЩཬԼǰȴԭʲôⲻǰȥҲãʡҺܴ󹦷򡣡
ڸǰཬȫ˻صǺ֮УŸļǰЩɫҲڿʼΣ¶һȱڣ͸ȱڣһ۱㿴˵еķĺȻһЩ΢ħʯ
ħ󣿲Ǵӳ䵽Ӱķ󣬶ֱӽڰӰħ󣿣
ǵЩħʦǵֱʣ
һʱЩ㵣ϸȴⲢû̫˼飺۹ħԶԶʱصħϵþ鶼Ϊ֮̾ļգȻǸʱҲûܸװӰıʲôⲢӰǸʱΪǿħʦ߱밵Ӱ
վѪɫཬԶĵطİûʹ㷢ɶ
ħǽڡһ࡯ģͷҲ̧ػش𣬡ʩǷΪֽģ豸ֻһ֣һ־ͽڰӰ
ԵúܾȣۣǸ˺ҲܽӰģ
Ǹ˵̶ȿ󲻵ġ˵һ䣬̤ΧЩŵ淭ӿѰħĺʽźĲɢӶӴķҲһڸĵбƴ
ƾŻ㲻֪ʶĺܿжϳħżֻͬһڡħģǳķĻԪطģȴ̻űʥӡʥġš
ЩѹħϵһڽʿõӡǣǾ˵Ҳʯ壬ñǹͨ赼ַŻƵġ󡱲ܱħ󡱣Ӧ
ڸĵĳʶУħȫߵǰȴħںϵĲ
ϷĹƺ⸴ӣ͹Ŀǰģı㷢˶ʮõķ飬ԼƳܽṹķġֳܽṹڸʱķϿɲϾħװû϶֮ħάֵģдӻмȡ֡ЧʡĲڰӰеķȴһӶӴĳܽṹ
ħôŹ֣ĳߴҲֻôźڸǰȴĺȫ¶ڿĵһ˲䣬ĵסˡ
Ѫ⡭á
Щ両ԺĵҲϾþûŲ
һֻһ߼ˮˮģһ鼫֯
ֻá֯ԼĶΪϲѪĶʲôʰɫûκѪ֮ܽĽṹȴз·ѪҺһĶΧƾתѾˮбǧ֮ãȴȻڻ䶯
һŲࡣ
༸֮ȴԼǸ룬ǽϵǾ仰ģЩĵָ¼ģôˮĶʲôһûɵ顣
ոľԼжϣΪʯƬ¼ЩսͨѶ
Ѫ˼Ҳʲô¡
ǸϵĽͽʲôĵʶˮʲô֮¶־ʧȥжȴǸֻ࣬е㵣šѪ⡱᲻ͻȻԼһ裬Ͼֹζž޴ΣգΧѪɫཬͺɫ˵һȵģòƷѪԼӡ
ſ֮Сͱͱǿˮˮ֯ò΢һ£ϸ֮ȴûκα仯
֮ܶûΣյӡ
彣Ǹһ߼ˮеԸĶԲʲôˮ뿪ϵġħ󡱣ΧЩȻӿѪɫཬգۼɢ
ʧȥĵķǿת˼ӣϽļħˮѸգֻһظӶصķģ޸ˡ
ǡʲôŽŵɫŸĽһˮ˳ⱲͷһοĶȴһ㽫͵ȥǮͷҡôֻǿͻëģ
֪⼫пѪ֯ЦЦؿһۣӣӦҲµʲô˰ɣ
ҡͻȻɴ۾һ㲻ǿЦİɣ
˵Ϲս˼䣬˼˰ħڵĳôȻԵǵѪʲôܵģЦЦû˵ԼʯƬеõϢϹʱս˵£ϾôѹŹִҲǵ˵ۣһԳǰӰŮͽֱӸ˵ȫˣڵķڰݵ֪ʲôпܽܲˣϹսĴ˵ȴԹ֮ġӦûܽܵ㡣
ϾԼƴʱô˵춥ǽӶȫTMȫһˡ
˼صͷİ˾ģҪĻȻ桱ҲҪͬĽ͡
ɲϣԼòܵһȴԼڵȫˡ
±Ҳѭ򽥽ı


0148 
ŸڰӰнѪ֯ӻϷȡıҲʧȥ޾
Űʿһػ﷢һͳĺУĵصڵϣʼĻһѸڡֽΪƮɢĺɫ̳
ĺҲӰӰзأֻǰжһֵˮ塣
Ȼ֪徭Σ׺ͺյٲҲܲµڰӰежƻǹĸƣյ̱ӭȥ桪ǹˣڰӰзʲô𣿡
̧̧ϵˮ壬Щʿһ˼֮˵ףյ٣ʱء
ʿʶԼڰӰ﷢˲˵ĶǺ޳ɵ뿪
ղžͿ˸Ķ˿̸ԼԼ룺ˡеǡ
ⶫͷųĹﲻϸǹܿҲܵӰ죬һǧ꣬Ҿ߱˺ܶͨ岻߱ĵ˵ԼڰӰķָߺյףˣǿķ˲˵Ķ
һȴǺյеķֶڵϡ
⡭ѵġѪ⣿λһ侲Ůʿʧ˷磬д˿˿־ؿŸеˮ壬ôܡ
֪ѽܣ֪ǰħŮͽ䣬Ѫ䵽еʵǸܴĳķŻϣԼԼλŮ΢ƽһЩҲ֪ħʦһ仰֮̽·СħʦһھȺ壬ħŮҲһ
ֻǲţյٻ˿ЦżԼķȣ֪ôһֻ˾ʧ룬һξǿܴӹײվʱ򡣡
˵Ϲսһսܣ֮к׹˼䣬ǵͲƬĸֳԼħȡʤЩϵĸ񣬡˵Լ׼õĽͣекתˡĸ۹˵ҵôһлԭĲкȻܻо
׽ܵģҲǺࡪʵϸһ붼࣬Ĳֽ͵΢ίôһ㡣
.jpg
յ٣׷ԵøΪ򶨣Ӷȱη䶯Ĺ֯ʱǽź;㵣ȴоη־֮飬ܿͻָ侲˼ҲܲûôţϹʱĶô࣬˵۹ֻҵĳְĲкŵǽʲôšԡȻͱǵʬоˡ
Ĳòϰ׵˵ҲеҲܡ
˵ţһۣطйоĿԼѾץסüĿ
ǻĸ۹ǸཾĿһе֮޾෨ϵħԵʱ෨ʦƻǿʩߣ޵ˣ׷Ķᷢı䣬ԴȱҪġžֻ˵еһ˰ɣһ˵ţһ߿ǽϵһ֣ؽ桪ʹʣ˵ʱо֪ԼڸɵǶ൨һ£ǾǸôɡıԵ̽˵ľɡ
˵̾Ϣҡҡͷϧܿ۹ѧǾͷ֣֮Ǵ½ΨһĳħħŴ伫ޣǿʢƥĸ۹ʵֻǱ˾˶ѣ۹Ľһʼͱ޶ħķ䷶Χڣǻˣп뷨ϴϴ˯
˶ĵĻпǧǺյٴƳĬ棬ôЩѪ⣿
Ҫ˵Ŀһеˮ壬̧ͷźյٺͰףעʱûʲôϵĲʸУ־߻þ֮ࣿ
ûУʿҡҡͷȻ֪ʲôʱһڽ˾ûɶˡ
ôüҪһԣԿܻǵľһЩѹԸôˣղѾԼһΣ־Ӱ첢ǿԻָġ
ʱһۣҸղֲԵģ
յûйԥһͷ棨ˣ뿪ʼɣ
룬СذˮڵϣԸˣ΢뿪һЩ
յٲԵհ죬վ˾ˮԶĵطŸİִÿˣһߺ˻һѯʣʲôʸô
Ȼҡͷʶɶһ˲ʹ˳ȥʱѹ֪˵ˡ
ļȥȫעعעˮе֯ı仯УһȷŰյٵ״ֱ̬˿ʮ׵ľʱˮзѪͻȻ˱仯
ԭ䶯֯һӱûԾ֯ΧİɫѪҲ֮ӿ٣ӳССġ֧ˮγһƬ·ĽṹˮЩѪı仯յٵҲ˲û㱣
һĻ˲ıжϣѹѯʶ˵״̬ͻȻһһľ룬Ǹոջָ˵ԵѪٶƽ
ǡô£յٴӶݵľоѹһдļ¸пģѾ䲻ԼڸղǶݵ˲жʲôȻ־ʧȥơԱĿ¸оЩ¸оò˼ģǸľȻֻҪǰһѹѪ궯ղôģ
˵ʵҲ֪òƿѹЩ֯ĻԣԼʵҲȦȻ΢Щ²⣬ǲȴʵڲ֪ô˵ļһҲΥȻɣٴһЩֵֹܰɡ
յٿĵʱһ˿ηη֮иʵʵ⣺ⶫôѵҪһֱߣ
ղ˵֪ĸʱҲ˳Ա߷ܾҪԷ˯ôһɵĻᱻɱ̬
룬˵ԣ½ʷȼߵʬˣʬǰ»üӸholyǰ׺
ȻһסԼʼƫ˼·ۿ꣺˵û㵱ưͣ
ֽ˼βԣڴ¸ЩѪġֺɡ
ϾѾȥһмЩ֯ƻԲһʼôһֻҪֱעЩѪ⣬ôͲӰ죬ЩѪľڶʮϣôעҲԱ㹻ת߻Ӱ췶Χ
һͲذⶫͻذӰˡ
˵ʵⶫͻذӰ翴ȫı淽Ͼؽ֮⣬˭Ҳû취밵Ӱ磬һĲΪЩħʦѪڰӰ粢Ϊ˰ȫơΪԵĸħȫĿռλħⶫǸӼ򵥿ɿأҰȫϵһ㶼ȰӰϾԵ۹ƽħʦˮƽҪ밵Ӱ粢ôѣôѶڰӰȻҲôȫ
ϸ룬ЩħʦЩ֯ڰӰһӵĻϷ˵ѹơ˵ڽӰά
ĻǸϷòǴƳܷĵĽṹġ
뵽Щľʹ⣺ܰΣյͻذӰ磡һʧȥŴ鳡ĿƣǸ˭زĵطԼɳզ죿
ǰС˵ӵӰԼѣѶӡһԼĵطǿǷĵһ


0149 
Ȼ˲ܰѡŻصӰʲôطȴһ⣬ŵǿ϶ǲеġķɲһ˹޺Ĵ磬֯ϸĴڱԷ˾һ֮½ǽؿһۣ˶ȷ裬ԱԶȺĵطͬʱ뱣֤Լȫ֮¡
˼ȥƺɽżѵݳ
ó˰׻Ƶĵͼܿҵ˷ԼҪĵطżвĴȣϽǵλһĿշ䣬Ƿһʵң˼̶
ҸҪģǸ⴦Բδ൱һξ롣
Ȼ֪ԲδǷ񻹴ܺѪӦٻ˰ĵ㡣
ָŵͼԸѶ⴦䣬ò͸Ĳװӽ󣬲κ£ڳҪ֤ȫڸǣһ˿һĲֱ¶ͨСյ٣Ǵ䱾ħѾ𻵣ȥĻһ£ȷᱻ򿪡ǸΪɣ׼κ˽롣
׺ͺյٵͷӦʣһ䣺ˣô
ĵͷ˺ְ࣬ʮСʱš⣬ѡɿʿԷֹкĹʣļһȥ
ǡ
ȷԸЩ֮󣬸ĺ˿ȴûɶ١
ƺе˵³ӾĸܡڳرȴǸֵɽ
Ѫⶫķ籩붼飬ܴ֪ʶԼƸɹܴΣҲͬˡǰһϲðյˣԸڳʱ뽫жԶӶԶӸĳԩͷĳа֯ǸõģڣԸѾ˱仯
ʵڿƲסԼڡĺģʶԼѾϵֺľ͸ûˡ
ЩѪ֯ᱻԼѹƣЩһӵнӵǿУԽпܸһϣ˵ǸǿµģԼѪѹƶԼǾйأһ棬ʯл¼࣬ʯ屾ںϵĹҲֳԣ뵽ʯƬǶˮ˵ҲǸǿ
ΪʲôӦΪ֮߱ʯ巴֪ʶΪϵķ˴ڽʾǸĵҲ벻ͨġ
ãԼѾһ֮У㶼㲻ˣ˵ѾֻǱеһ֡
﷢飬뱣ܣĵ˵ʿף˼̽ƬżֻҪֺƵĳͱһʱ棬ȷϡΪ˷ֹǲСĽӴЩйصĶ
ͷףˡ
棬ЩָԭյָָԶЩѾռָԭЩ¼ĳ֮˷߽ĹƤֽǴȥ
ĿһЩָ壬̲ס򸽽Ǿڷɿֽ⡢ɢѪɫǣѾԼµЩָôģ
۹е˲ٵʧʵ壬ǳʱʵ󲿷ֶ٣ҲһƺֱԷӡ˷ٻ١ҲΪĳоĿģԣЩ뿪оҲûл
ӡĳʵȴûȥ෴ʵװгܵѪӰ죬һֱ˽죬вڿۣһ̶ȵж
һȱй˼
ô˵ѾֻһڲϷֽĲкˡ
ӡˮһɣվˮ屻ΪԭΪһţָΪԭһż﷢ƵĹҲбźͱ档
ȴɽż飬ķصʱѾˡ
ħʯѾصɵͼҪ
ħʵ֣Լʽġ䳲ħһЩصУѾһʼҹֻ֮ڸоʩҹУ򣬻صɵϣħܶҹϨħʯ˳ȶĹҹܼӿ췢չҪϡ
û۶ȶɿҹֶΣǱֻڰ칤ܶҪʮСʱҵĿҲ޷չҹУ͹ˮ߶ܵӰ졣ڵϣƵĳִǹʽľޱ䣬һ̨ҹͣתǿ硪ҹʵѳ֣˹ϳɵħʯʲôڰĶΨһչģֻԴѡ
ûмݶȸߵħͳħʯͱʦϵעħܵø߹ķʦһڳɰǧյħʯ֮䳹ҹעħϰտ£һֱҹƻͨģΨйĳǱѣЩ͵ƶҪϸƽǸνҹġ
ӦøлħħʯƵĶ̰壬ħɱ͵˽ĳ̶ȣòʣħԵӪصĵƻ
ŵƹ⣬ķԼӪʣһѾס˼µҡͷЦ
ԼҲȷʵʱˡשҤѾ죬Ѿʼһש߷ḽ̌׶Σȴס˵ȥҲܾܶ˵°͡
˲²Ϊϧ˲²ΪΪĿԽڼ󣬵ʵȴΪĺԼҪסʽħʵҳˮϵͳȵȵȵȣڵˮƽøǸʱľȻٲɴ͵ȵ˽죬֮һλ
һ񣬸ľͿſԼϺ˯ı٣СŮͿѾ˯ͦһᣬӿˮΧжϣſһͷ𲽡
˯Ȼ㣬ȴԸĵĽŲУ߸տ׷Χһ̧ͷ㶵˵үû˯Ҿ΢ſ˻ᡭ
ˮĺЦؿеͷԵСˮ
Ŷ
ĺܺ棺ôţţ
ϸԼΪɶſ˯ţȻڼԼǸʲôģ𱴿СղСҹ
Ҹʲĸ˵һڰ֣Ŷ϶ˡ
βͷͦ˵Ȼϲ̵شŮȹĿڴһСӣ֣µطղСдˣ˵˷ģͣģ͡үҲʶ
ǾϲǿЦõعȥһۣҿߵ˼ܺúܺãϢأȥǽ


0150 ǹ
𱴿ղݺܿ㱻˹ǻһĹҵĶǴǵһ㡰ɹ
ģ𱴿̱˹ϣǴֵģȴˣȴˣż淢ʲô˰ôյٹ֮һӣҰʿҲǡ
ȿȣεؿ𱴿ԴĻȥܸӣлһ㽲ģʱˡȿǵĳɹɡ
𱴿ǸعֱĹиôעҲתơֻҪȤĻСĵĻʱ¶ϲЦտģȻղһѶӴͣԶԶԣЩѾǸƳˣҸ߼ǸĶȻзĶֽģֻҪϸչʽ͹ɰϣЧһͼһ
Ŀ𱴿ͳ˺üžᣬԼһѾ̻ϷĵĽ壬۾ʱ΢΢һѾѳƷŪˣ
Ʒ𱴿е㲻˼ͷΪʵ̲סԿЧҵҪ˿ͨû壬æ˰ֹһƷ
ĵʱѾЩͼֽϣűħԪķĺͼз߶ȴͳķӼӣһ봫ͳƹȻͬĻõĽṹõ˾ҲһװԵĻƣܵѧÿһĶǡôλãз֮ȶԴﵽƽ⣬ּµĺԣȳġߡ˽һЧĹ۸ȴȳ淨Ϊֱۡ
еķбӡɻһγѹ͵ͨû֮øĲһ֡ҵĻ㱴
ǿͨû壬ֻаƴСǼΪ۵ĺͭڷĵİԿâʯӢɰĩԼѾ̵ĳѪһ㰺ϣҲûйڻżĿӡַļԿ϶Ҫַɹҵǳס
̵ģ̧ͷվһԵղݡ
ղݸϽվֱ壬صͷǵģˡ
ЦܺáԹô
Թ𱴿˵øħܲԵģϵĻԱһۣͷųߵĵط
Ŀͨû壬εĻһϣԿΪйĻϵģӷһֱ嶥֮ԿһİۣǰһСʯӢ󼤻߾ͻԼʯӢȥЧ̿ԴﵽİףʵʯӢ߽һǿģ̻Ŀռ䡣
ڵⶫҪħΧڲã𱴿˹ӣΪӱûħģҪûħĵطãͱôħˮܣ߽ʦʹá÷ʦõĻԵöһˡ
֮ǲÿʦһֻһ˼Լ߾͸ˮƵģѹò
΢Цȡ֮ǰһֱоѾͲװġħ
뵽⣬Ѿҵˡ
ʲô𱴿ʱؿŸȡͨû壬һ۾ϳǻϵķʲôǡħĻԪ˵ֻԪ߷ܣеԹģħԪѹĸԪһ鶼ôħ
ǼЩħˮͲһˣָָϵЩ۴ħˮж£˴²˳٣ȥеǸ˹æЩ
ðð𱴿ʱ˵رקȻеãȻղݾߣõæ
ڸ֮ǰĿͻȻһŤ֮ǰһֱװڵʵȫ۲Ҳڰ಻ס˳ҲȥҲȥ
𱴿ͻȻĳļһһ־һҹȥۣ
ҪǸķӦ죬һưѴɢϿ¾Ͳסˡ
ееƻͨеתһ̲ͣ
ԭտյĹڴ˿ѾɸأԸĽһһ˵ͼֽ˹ܼӹɸָнһǿ๤Ϊ֣һѧϰͼֽеĻеԭһ߽˹ϳΪָĻд󲿷ǻһȽϼȵġֱ´ġر𶩵
ӡǹģӴĹҵˮ߻ңԶĻеѾЩתݵգһЩѾҪ˹죬ЩڹһĻЩ칤ģ̨Żĳħ桪Ϊ˱̨֤гĶ𱴿ڻе˷䳲ħĵһڵ㣬һжתķǳ˳
ĵ˽빤֮ıһֵľħļӹеڹתԴԴϵʽеԼؼĸ๤ڻ֮æµѾ΢ӦȫµڹУǸ˵ءƯΧ׷Χ֪ǣգɿرɸĿǰͨ˹ļõԶ䵽ļѷ๤ȡá
ԶԶعǸ˷Ʈһˣ⿴򽣹Ƶġ
ǰ𱴿ԶԶؾкæ
˹кϿΧƯʱһߣת˸ĵķ򣺡¶Ҳ
£ѹ˹תûתģΪȫһƬǰҵ𣬵ȴһ۾ͿԷת˹ΪȻֶԷϾȻһף
ڿ׵һ˲䣬ĽŲ͵ʱͣˣһͷԵϡⲻܹ˭ֱ1.3׵ġƮԼǰԼкǶ򶨲
Ŀɿڴؿ˹ġס۾бŵǷͣĿɿڴӶû˵һðͷǣĸԽͬ͵͵ǱԼͷˣ
⡰˭ģ
ʣȴû뵽𱴿ڷԼڵľ㵱֮ЦؿˣȴˣһŶһĺòã
Ĳ֨һתۿ𱴿ģ
ǰ𱴿Ȼصͷÿθ˵㲻ı߲棬Ҳ˱Թ˵ʱͻȻ˵һҾ˸У˸ȥ
㡭㻭ģ´о֮ٵĹŬͼӶԷҳ㴩ԽߵӰͲ鿴ֵֹģ
뻭Ц𱴿ͷʱȷʵһ¡ȻҲǶ˺ü£۾е֡
Ƕţ˿ʲôӦ
𱴿ϸ룬ͷͦϲġ
ԱߵղҲŵͷţͦϲġ
ģ
ʱ˹ѾƮǰ޴Ļ»ӣôҸоһ֮򽻵׶ˡ
㡭˾ͺãŬű鲻óԼĲϣ˵°ɡװһµġ
Ŷǻˣ˹ȥܸȤʲô
ʱСǹ


0151 һǹ
˵Լܾõƣ˹Ȼû̫ӦԱߵ𱴿ȴѾͺ
ôͺбۿ𱴿һۣ⼸ôӲյһġ
ȴ˾뵽һЩȻʲô˼Ǻ֣𱴿һ⣬ͺ˵ԼƵģǾʹĽ˭ûôڡ
ʱüëˣҲڳģ
һҪѻǺᣬվм䣺Ǹµģ
Ǹɫľ޴󻬻ͷβһֱƮԱ߲ԹۣʱࡱڰˣŲŲæؿڣǾ˵˵ǸǹɡҼӹû⣬׼ͼֽ߽ṹ򵥵ĻֱӸֳҲУЩʵȶš
ҪĲʵѾֹˣҪһооôȹ̵ؽһʺʹõġǡһ˵ţһȡħĻ塢ħˮ߻ԼüŻԭʾͼͼ㿴ЩҸ㽲ǹԭ
ɫ޴󻬻ʱ˵ôҲҵ
⣬ԼԲɵܾˡ̸̸İλá
ĶǹĹѾһ죬ʵڽᾧ׳֮˼ڶֿԸʿǴ䱸Ӧʲô
ᾧףͶ͵ıը׶ҽṹ쳣򵥣ڻ֮ѾʵСģѵʿϤµġħߡᾧ׵ҲԣͶ˵ı޷ʵ־׼ͶʱҪϴĶȺͽϳ׼ʱ䣬Ͷȥ֮бըʱ
ȻʿǻҪһֳװֲᾧ׵Ĳ㣬ԶڵߵѾ㹻Զˡ
ǹеǸ뵽ĶȴǼʵֵĶ
ûлҩƶҲûƶôٷʵ嵯ͱ쳣ѣѾԹܶ˲¸ѹķЧ΢Ҳ˼·ŵˡħϣóƶ裬ܿͷĿǰĹգѰѳСԿӡǹŵ׵ĳ̶ȣҼС̶ֳȣһ˲ʱҲԸ赯ͷ㹻ɱ
ǵ˽ħıԣǰʵ֡ŹڡÿԲǿųķ硪ػϵٹ䵯裬ܿͷĿǰȱһӦ㹻ٵġƵ·ʵָĿٿ͹رաͳķİǻеתڵٵĹжϵĴ˳򿪹أ÷ʵʱӵ·ĹܡźĿǰⷽ滹һüĿûС
ϵĲúܶڵļͻ練ƣͬʱҲúܶڵ׾ٵþٲά衣
紫ͳĹ󣬸ĲûħֻǼ㹭ôҲͬʱʵۣ֡ٻѵͣЧǱ󡱵ȵһѵҪ󡭡
ħҵƼ㵽һ̶ȵʱ򣬴ͳ½ĵߣڻС
һŬ볢֮󣬸ĳ츧ԼķߣͻȻʶһ£
Ϊɶǵbiuӵ
ʶµģǵʱıǰܹȥ𱴿߸ֱӵ˵һıĻ
ʱͻȻ֪Լ˼·ʲôطˣʲôʽƶʵ嵯裬ħ˼·ҲڵģȻϱʹڸָǿķΪʲôɴѡӵӵһȥúооЩħأ
ռ˸ֻ֮սߵģǻ䡭ߡ
ߵĻ屻֮ҪһԼͷеĹоԿˡ
ʽҪ̬
ڻеһŹ̨£˹Ưڹ̨Ķ棬Щˮͼ򶼷ϡЩľ;ͷеġǹе͡вͨġ
һƴν壬ûǹܣҲûеϻǹǹŽṹ𳤳ľǹеͣǸʺϱװһֽԲ̵Ķ
ȻĿǿаյϵǹеһģĿӣΪ֪Ǹ״Ǿʵս֤Ľձֳ֣ǹָ׼ǡ
ǵ߻ʵԼħܵЧ⣬ʱǹڿµһƴСĽ飬ǹȫǰ棬˵׼ˣֱӵսùƶס
ٿǵһܻᷢ亮磬ͷױٻԪءܣôΪϵľǹе;͸ûбҪˡ
ĿЩ壬ŬԺиǹйصųһԼһħߣһħߡ
ԼߵĲ֮ЩһԼֱϱȱȻţǰװһô
𱴿ʹһ£ͻȻ˵ҡŸĵĸ첲˧ҸղһֱҪôЩŪɷȵ״Ȼȫû뵽
ƲƲ죺ңʲôҲ뵽˰Ǳߵ̬ôҾûü˵
ѵ𱴿Ի·ȻҲ̻һΣԽˡ
˹Աһˮʲôװô㣿˵ǵֵôṹԭҵڻûء
ؿˣͻȻʶλĶ̰ģͼֽУ漰幤ѧһͰٷ֮ץϹˣΪһ֪ôõ
ⲢҪĺܿȥһȻһ߻ͼֽһ߸˹ͣ߻ǰˣħںˣмúͭΪħӡİĿƿԴӱһߣĴָ۶ȻΪ˷ֹ󴥷ҲҪƽᾧϵֱװãǿħ߻֮Ūһȫġ
򵥣򵥣˹һһ¸壬ĻʲôҪ󣿡
Ա߿ڵŪһģ°벿ǿԵɽ
еؿһۣһۣΪҲѧôùġ
УĽȷʵãĿЦõ˵Ŷ˹ͷʱɣҪŪƷвУȻʵʲԵʱ֪ʲôҪĽĵط
˹ڷͳĽԼϵֻ֮ƯǾҵİɣһͳɣ
˵ĲһͳɡھܶҪϵֻͣҪӹ£Щͻ˲һӾͱ졢һ
һòģʹͳ۹⿴Ϊֱı
Ϊ˽ĻУһҪİԤռ䣬װġǹȴͳִȦֹϰ벿ָ߸¡𣬳ΣǰԤһڣ·һСĽ壬ǽʵǡաװáȥʱħͻᱻضϣʹߵֿɻǹ򲻿ɷ䣬ǹͽ״̬ʹߵƲϷ̧㲻ĴȵĹơ
ֻǵһװƷ˵ж໪ĻǴ΢齫ֱı˸첲ϣɽ֮ۺá
һǰ˵ıװãһ߰ѻõĽָڴĴָϣ󽫱ǰָǰĵ档
˹΢΢תתӣһɫĽ֮Ʈȥڸ׼ĵط
жʿһ׼һ𱴿һ䡣
𱴿룺ѵ±ûӪĿǰλʿֻսĻһ˰ɡ
Ŀ۶أšۡһ죬һȵĹӱмϵĽֱУħСģըڵϷ˺üȦ;һĻ𻨺ͽм
ȷֹͣʱıѾһƬ죬۳һӡ
ôһܹʹߵĶˡ


0152 
Щ˶ʱʯĶʱֻкٵ˿ڵһʱʶ塣
ֱ˵һߡ仰ꡢղݺ𱴿Ȼʶǿòıζʲô
ܹͷħĵ߻װϲûУЩħʦϰЯһЩõħߣܹͷŷĸֻͷٹĽָħ飬Щߴص㣺һֻо߱ħġߡԼʹãڶǰ󵽿һЩС嶼ȴ
һܹͷŶԷħָļֵ൱ʥƽԭһʿ룬ΪָҪþ죬Ҫ߹ķʦֽעħʹʹá
ǹĲ־Ϊ۽ʯӢֵҡ̹ɣ۾Ӧ۸񻹵½
һǹҪʲô˹أƷĺԭͻʱҪʦͷʦ룬ɷֻ֮ҪһѺ¡Ļм󰼲䵼ħϡкװѣԶЩɻħָħ󣬵ѹһ
ⶫʹҪ͸ˣҪѵְҵʿԼѵͨ˶á
Щ֮ղݿǹֻԺϲ淴һ㲻
һβ뵽ɫķ족У֪ʲôҲ롣
ȴˣ׼ⶫÿһʿ𱴿ȴǸǿĹܿ㷴Ӧ۾ؿŸģʿⶫҪѵô
ı˵Զȱ֮󣬵ǹꪵʱ˳ĵʱܿ뵽һڸֳ磬νȱĽڳ֮ѾģԻͷ͸ˣװȻҪģעħһ顣ҵĹУǹʿǵҪֶΣΪǵĸ
𱴿ĵرȱȻţ԰ǹװϣȻճʹõԶʱߴ򣬵ȵܽ˰νͿǹǿԼӺһ㣬սʱأ
΢һ£ͻȻ𱴿⹹˼ͦУһףΪһʦôһʱ뵽ľֽս۵ģ
ô˵սսʽҪ췭ظˣǲ֪׺ͷλʿܲܺܿӦֱ仯
һҪʵûɲܽԭ֤ǹֶ¶ڸĶһȫµֻǳɹ˵һǹѣҪ֤սȶӣҪĿɲֹһǹ
ԭͱ˿ڳˣҪԣһͿʼԵصĶߵ鳡ϡ
ߵ鳡Ǻ̲ǴƬĵأԴ֮ǰԹ𱴿ˮıը֮Ƭͱʽľ֮ĽᾧҲеĲԡʵǰ಻סԾԾԵĳ嶯ǳҵطȥbiuһͨȻҹʵڲǽֲԵĺʱ򡪡ػҹĴԳһвԶȵڶС
ڶһ磬ı˴
ϿһǹʱֻȼڳʽԵøࡪ𱴿ǹ˺յ٣յ̽˰׺ͷλ٣ͬʱսѡ˶ʮؿɿʿڸأԷֹ޹Աͬʱ鳡ԶһıԲ̡׼ȷȵȲ˵³ƤӦһ֮Ľҽơ
һ֮УĿԺԵȷһ£
Ůһѧ̸ġѧ͡ƶȻ˼롭
һʼ׼ȻԼԲݣbalabalʮӺ
ȻȫΪbalabalaʵ񷳣ҪԭһΪһǱ߻ùõĻ̶ֱֹϵԶһ飬ǲ߾ͷĪˡ
ǹֱϣͬʱòרҵصŰȷȶûݻ𱴿̲ס߶ŵ㣬Լˡɳأ
Ͳඣ𱴿ҵϰʱҪϵһӵģ
ҫ֮λ뾫ҲװĵԱ߸¼ĺյٵ˵ͷ̧׼ԶĵһС
İħеħ˲䱻תΪ߷һ죬ȵĹ˲˼ʮһŰӡ
ǸƤ׵ľʰֱӾͱˡ
յٸϽּ¼꿪ʼ׼ڶС
Ч̽׵֮䣬ڱ׼ߣҲǿ鷨ֵһ֮󣬺յٰѼ¼õ˸ǰԭʯӢĵλ߷Ļħ֮ĵħЧʲѣЩԴӹϸĽһǾȷȣʮ׷Χ׼ȷȻܿʮ֮׼ȷȾͼ½һ֮һ뾫Ѫͳϰ˶ķ֮ѰʣͨʿϡԻ⡣
𱴿ͷֱ˵һ䣺Ǳȹ׼ۣ
ɵӱյپ䣬ɫ˿䣺ȷʵҲǼӹյ⡪˹װܾȷ߻ȴ𱴿ֹģΪֻ֤һƵķǷãѡʯӢʱû̫󹦷򡣡
˵ţֿһϵıڻȱ׼ߣ߷ںͱвװһ׵׼ṹӦܴ׼ȷȡ
Ľһν׼ĸʱ۾һŶŶǸöһʿҪѵ͸
Ȼžȷȵ⣬ʵǹľѾԤˡ
ԭһͲ׼߶ûеԶиʮ׵ľ׼Ѿ൱ʵȴԤϡ
һ棬Ϊǹʵ乤Ҳ漰е˶ûκκҲõǹܶϻȶȵӰ쾫ȵ⣬뱣֤׼ֻҪȾУһ棬츳Ͼ͸˲һ
İ뾫ѪͳܸøԶ㻻ûоѪͳͨˣʵĸҲڵˣЩ׼ƽһٶԼǰﴩž޽ܳġͨʿЩʹԶʱҲȻڡȻһҪͨʿ֮ȷ
һߣ𱴿Ѿʼںյ죺ǾĲȾҰ
ĿЦõؿֱѵĹһְۣͷ԰ɣοܵӰ졣
һĲԹ̣ûмſվһԵķպͰλʿ
λʿȫעؿ鳡ϵıȻе㸴ӡ
Щʲôԣʵ
һ˼׵ȷʵ̾˼顭ħȻַʽͷųħԴħƶɣʹߵ츳޹ϵֻҪİС
ֻ̾ɣЦЦؿһۡ
ȷʵ׿˿ģڳϰصͷеʧ䡣
Ŷ
꣬ѧϢ֮꣬ѧΣոֻ֪Ǹʿܣҡҡͷڣһѵ±ַųһˡ
Ҳ̾˿пұ죬ܼ˰ꡣ
ףܸܲпģ
˵ʱҪˣĳ飬ֱ仯ֱȻǱܡ
Цſ鳡гһգǶųһָô
ĳĬƬ̣ġ
ǿǧ֮ǵ֮ҲԶ˰
һߣ΢һΪʱ̧Щƣĸ첲ٴ̧ǹİ
ǹǰƺ΢΢һһȴûй
ӣ


0153 սģ黯
꣬Ұ뾫飬Ըܹ⡢ϲ͵ϰԣʳҷϴϲֵ֣һ̶Ȼʧ״̬Ȼ׷Ŵ
ڡ
ӡһڣĻûӦô£յѾ˷ӦλĴܼ۾һɷһӣŨҵɱ
ԼʱҲһӷӦ˺յһ۾ͿʼţŻ˭ѽбһϡ
ȻͱյٰѷԲһõĴܳȥ߰ס
˭˵ʦֻܴ꺮ġҳķʦĸʹһʮ·Ϣ⻹Ǹҵ˴򽻵ˣҪ֪յٺ𱴿ķ϶Ѫǿ϶ô
輰ҵķ㻹輰Ҽ棡յе㼱۰ѷյĻ硪ԴӵܵȥԼòԳݰȱ𱴿ҵѾ˷ſֽŵıˣκһ˽ҷѵ˶Ӧ֪ŵĺյŮʿƼҲǿ԰ѷȵսʹģΪħҾûˣҡ
ʱ׷ŴҽУҺʱѾӦϽⳡ־磺ͣͣͣͣͣ㣬յֲǲ֪ûŵģҲǡʱȰǹժòŪƷһŪô죿
꣺
յٵһۣŶԸĵͷ棬úúù̹ܽܽһˣ൱
ҵͲðѡӡ̸ֽǣһ̾ϢŤͷװıȿⶫɣôͻȻͲˣ
Ūϵǹ׼Զıһ°ΣһȵĹӱзԶİӡ
üˣ
˼Σڵη֮ٴʧЧ
Ҵôˣĵͷ̧кڳرԵľ޴ɫ˹æⲿǴ򿪡
ԭܿ㱻
ħĻسٶȸϲģħˮеħľˡ
ƵġħһԶܣٶȶԴװãĻسٶǺ㶨ģͬ㶨ԭϵ͵ķ䳲ħԪ԰ħʱĴˮУӶΪܸߵķܣЩܽϸߵķֻҪתôٶȾͱȻᳬˮĳٶȡ
ǹ֮󣬵ȻݽߣҪȴسٴʹá
ԭô£ħѾɻҰɫĴħˮյٵ˵ͷҲǣħ߶ģͷŵħޣħ֮͵²УǹҲ
ԲУĺҡҡͷ
𱴿һãȻΪʲôУħ߲ô
ǴͳħߣʲôһֻܷĽָһֻεĻܷӡҪ˵Щ뱻̭Уҡͷսϣ˭˭ͻǹħҲͬǱ취սʱ䡣
Ϲ鿴İʿҲͬص˵ͷսϵĵ˿ɲ㼸Сʱħܡ
ҵһ޸ĵĵطˣ˼·򿪣ҵԼϤĽ࣬յ𱴿վղݣ֪ȫµġħװʹͳħô
ղݣˣ
յ٣㣿
𱴿ֳģ
ڣͳħһħľˣҪô͵ʵʵصԼָҪô͵ҷʦȥעħְħϵˮһƽﵱҴĴħˮȥʱˢʩô岻ϵģ
𱴿ؽͣȴˣ֮ǰû˵ħϵˮԸԵǵʱѲŪһԵˣղˮʱѾѵŪˡ
ԱߵĺյٸϽӹ°䣺ȻۿԵȫС⣬˼·ŸҪ
ģ
ǲԼϴװƳɹʲôʱˡ
ܿԹȥӲǰ⣺յ٣޸¼һ£ħλһԷ㿪ϵĿڣʿܹսϿٸľˮһڵǿȻ߶ʱսУǹԴħͿս£Դս
յټ¼һ£ü棬֮ħֽṹΪͬʱħԪԼˮħڶ⣬ҪʿսϸˮĻЯġˮħôά֣ѵҪðʴħˮþ壿
ͱĩˣЦҡҡͷ޴ĵƷʴħˮװӵķᵽĵƷˮʿЯԼɢǾһܱɢЯʽ͵ˣ
ֻ΢һ£𱴿ǱߵԽѾɿתת˼Ӻ󡰶һӲ뷨ǿһħĴ͡һúܶħԪɵĺӣþǴˮԼˮܣʮ˸ıþ壬ֻҪЩŪıһ㣬ͲᳬʿƽЯıõһѱýܴһĴС
ԭǹðİʿҲ˳𱴿Ļ·ɢʿЯĴħˮɢһֱڳܣǰ滻Ŀݽˮص˵սо³һڳʱȽϳսУһ˵Ծǵ
ǹ׵սô΢Ц𱴿ⶫԭܼ򵥣ҪħԪһҪ֤Чʲ䣬ƾͽˡ
𱴿ذѷһ٣İȴˣⷽأܸ㶨
ƾͺŴ󴸳ɱ߽߳Ƶġ
֮⣬ǻǿǹġͨԡ͡չԡĵͷúյټ¼ͬʱҲ˵˹ûеǹֳɿԹҵҵҪǣĴ󲿷öǿԷжģÿļӹѶȶҪͣҪãߵĻ塪ԵĻӦýֻӵĵħƳһʽġϵĽṹҲ˵ǹ߷Ҳͨû壬ɱɱķߺ͹ߡҹģ黯
յٵıʲͣ΢΢Ŵ۾ģ黯ʣֹһεشӸĿֱһΣƺʶʵʲô
ǹս𽥱۳ʱһ̤Ƭء
һдڸеĽ׳ˣ
һͷǳɫĶ̷ȱٴͷͷƺιȻεĺܴĴ⣬ڳ̲һĺȻ°ϣľ˪Ѿʧȥ󣬵ȴһּ㣬У˫۾ʱƽ߱Ĺʡ
ⷬòע˵״̬ţ
糾ͣȴʮ㣬һʥ̻ٷΣǱӦȴԵƾɲʥǰʥգһʦȴߴ׳ķ·һʿ
׳˶ƺԻȭаͽʥʦʯ·ϣЬѾ;ĥĲӣ˲ͷĺͷһŵġѾ򿪵飺
ίҳϵˡʥʦءάǰϾ̻֮壬ʥ֮


0154 صĽ
ǹĲԹ֮󣬸ı뿪鳡һ뿪Ļкյꡪ𱴿ղݻҪȥзļŻ˹Ҫػеоµߣλʿûиһ
һĳɹ˸ĵľ鶼̲ס£еһжֹ˺ܶࡣ
˪Ѿȥһ룬һ½ò˶ãƬϲҲ뺮ĶһũѾ˷գټϹŵʳ½ִ̹ɣɹĸʳҲԴԴ϶ֿ⣬ؽ궬콫ȫõļ⡣
ʳĹ塪ڱĹϣƽҪճɵ˳ɶϽΪ˰ũūҪϽɽӽųɵʳһŵ³߷ĸƶĵײҲʱʱڼĵıԵֻҪ꾰вã˱ǳе£ҰˡƤݸǴ󲿷ƶĳͣ죬ֱӰʳ˰˶֮һ
Ǹж£ȴ˰ʻ̫ˡ
ȡߵ˰һΪĹϵũҲĽ߽ЧͶصճɱͲߣ˰˾޷άǵһǵݳʵڴﵽŵĳ̶ȣһССоҪһǱһܼҡһͻŮ͡ĸһۺĸһŮͣԼһѵۡϴŮ͡Ů͡ȵȵȵȣһҪֹΧԻĹ壬ÿһʲƸصĽ̻ᡪЩתΪ˰ѹЩճɲߵƶͷϡ
첻ҪЩ
ҸĻһ£ħܹҵѾʼ𲽵£ũҵľòվҪҵԽȡģũҪԴܿҾͽӹҵʳִũȡֵķչģʽֻħҵֻǸͷűʱά־ˡ
ɽбⴢĽǻùģĺģЩƸ֮ǰشӾ֧ת֧ƽ⡪صĹҵãָʱ򣬾ʱɳ̶ˡ
ھˮӰʱ򣬸ĿͷͣһҴ󴬣ڵӴеĵǼ飬ЩģǴӰԮгԱϵʶʿЩ˾һʱӦѧϰѾܳеֹˡ
ص˿ڻڲӣȷ˽ճ֮󣬸Ĵ󵨵λ̹ɣġ˿´һũūӴļ񼸺ÿ죬ͻһ˴Ӱˮα˵Ϊ¾񣬶ϲǣЩԽԽ
˵ЩƯ޼ҿɹҲйصصϢֻҪиˣͻγԴԴϵ˿Ǩ롣
ڲȱ˿ڵĵطȷʵΰͷ۵شȱѾȱúյٺ͸һͷ죬ֱصĻƽ𡪡ٶӶࡣ
ÿһۣɱ̶ūЩ᲻δȶ˿Դ
סôĵͷʵһһˡ
ľ㹻涨·ִصũūòũҵ͹ͶȶֽԼסӣѧϰͶƶȺͽгʶ취ĺáǹ쳣ʴȣȵЩ֮󣬻ͶƶȺʶҲѾεӡˡ
ΪԼ԰ÿһ˶Ḷȫܼ򵥵ĵЦЦȫͶͶнеǱĬκƤ޺ġ
˵ţ΢΢üľվȲש߷ӣڶʱ򡭡׼˳ĸɲݣཬǽҲǻġ
ʴȷʵ˸жש߳Ĳʵڸϣյźҡҡͷ˿̫ܸ࣬ÿһ˸ש߷ʵǷľ;ľǰ˴ľϣħľľЧߣľݶѱ֤㡭
Ǿ뱣֤ľ̿ĹӦɣǶȹһ˵ĵͷ˷䳲ħô
ǵģҪħȫ裬Ҳ뱣֤˽䳲ṹߣÿһڸ¶ħӿڡ
νħӿڣʵǴħԪһСڵħϰö˱һ߸ӱ˵ĺʯƳɣһͷŵµħһͷرǸΪպطչµĻ
ȻħԽС߹ܡֻҪħϷھܽħ䣬ЧʲߣԤܶࡰħӿڡĻͿԸպĳлչ׼·ƻ߸Ҽһͨħ֮ࡣ
ڻһ⣬յԥһ£Ǿ˵ǹƽҹУ
ĶʱһüҹУЩͨʶγ̣ʲô⣿
Ҫÿһ˶ܽ˿ڴӿ룬һȫǲֲʶƶ񣬽ʦѾȫˣյΪѵ˵ѧϰֵʿɹ֮ȥڿΣɻæÿáɵޣЩȱɣһ˶ˣĻҳ̶ȼֱһѣˡҪòС
ãζʦü̹ɣǱ߲͹һЩѧͽô
Ѿȥ̿ˣǲ
ǾʹӡԮšļľղġ߶˲š֮⣬ͨĹѧͽҲвʶֵģӦûԽʦĶⲹȤ⣬ҪʼеоȵصйϢ񣬲ũūԽʶܱڹͿԸһжʳѧϰŻжάּҲһЩ
յ΢΢ͷǣˡ
룬ѯʵʲôҪ㱨ô
յٿԱߵ꣺·˯ıǺ
һ㶣ŤͷһۣȻ뾫ı۾ԼԱߣٲȻѾ˯źһˡ
ʲôʱ˯ŵģ
յһΣǸտʼ۸Ƿӵʱ򡣡
һ㵣ĳַ潲ҲǸ˲š
ͷո̾꣬ͼȻת뾫С۾Ÿĸյ٣һ䣺߶
һ⿴յ٣˵˵¶
һۣ˽ҡ
Ķʱûû޵ģץĶšȦܲѹ۽ǵȴͻȻ俴һʿ˹
ˣʿܵǰ৵񣬡˸İˣ
İˣһ㶣֪ʲôǴӱôԼͶĻ
ǣ˴ʥɵ·Ǹʿ֪ôڹϸɻء



0155 ʿ
Ĵյ٣ʿָλשҤһʱǸͻȻϵĹŹѾæµһˡ
Ǹޱ߷糾Ͷҽ׳쳣ıδ󺺣ڸһһصש͵ǽĵطѾǺ˪Ѯȴ͹һ۳һĺƾɵ۶Χϵ䣬¶ϰ׳ļ͹ͭɫƤ
ǰֱʱ׼ŸͽͬھƵġ
ͷͻȻðһɻʱʱ͵͵̧۴ȻͷǸŹֵİˣصļ๤¼ԱһεԱ߿ţڷ֮๤Сӭˣˣǡ
ʲôһͷˮؿŹǸͷשĽ׳󺺣ʥ̻٣磿ôͻȻܵҵϸˣ
Ҳ֪Ǵİ๤һץ񣬡˵ԼǷϷ̵ģȻѯʹ˭ʥȤ˭֪ʲôȻûһ˵ڴҹûɣûп˵˾Ȼ˵ȥשˣסˣ
;֪Сˣ꾪㵵ؿǱδһۣ˵иʥܵʱ򻹼һӣ˸Էսٻغϣ߱Էһ٣ȻҸĶһҽҩѵĴ㣬Ի·û뵽ľȻôһʱе㷴ӦĲǸŴ·һ۳ʥʿ
๤һ̯֣ʹˣ˵ǴвĴʿ
üԸʿԼǰļ๤ڰ֣ȱţҹȥӴӴ
˵ţͺյǰȥ
ɻĹǺܿ㿴˸ĿһŶ־ηͣĻ׼񣬵ֹǣ֣ңæԼľС
ɻĽ׳Ҳע⵽ձ仯һשӼж̧ͷΧŤͷģµˣǹµô
˵񡭡治ʥ̻ﳣ١
ѵõشűȻ˿֮ȴнʵţߺȺ֮⣬һ˿ºѵһʱʱһĴӸϵһڲĻʶǰ׳δԼݣҲ˳˵ԣһƬĹ¡ʲôģ
̫ˣڼ˵õˣǴ󺺿ˣز˰ѺŴϵŵĳ˰죬ͳһͰ͵ݹȥܰҰǵô֮ǰվڸߴ˰죬ҲûҵĳǱġ
Ľӹ飬Ա˸ש£ʾԷҲ£ȻͷһۣøߵƤֽдȴֻмªһ仰ίҳϵˡʥʦءάǰϾ̻֮壬ʥ֮
滹ʥ̻Ļռĳ̵ӡ
⻹Ǹʿ
㶣ְãһתģҵ㼸⡣
СȻᣬǴ󺺸յͷһ룬ͻȻվסһ߹ũūһ£첲еë
ũūãȻͣڿľԱŵʱͻȻ¶һ˿ţֻ΢΢ͷʾ⡪ҲܺĪĴʿʲô
ȻͿǸСءĴʿһְֻũūļϣһֻڿлʥ֮Ļռǣף䣬ףĽУ΢΢İ׹Ҳֻϣһ͵ϢӯΧĿСǳޱ߷׳ʥоԵ΢΢еʥ֮С
ܿ죬Ʊˣʿջ֣ũūͷˣһ㰵ˣҲᷢˡԸ㡣
ũū˼ػһ¼򣬴ǸоԵʣ̲סżıͷлȻһ߻һ߻ص˹λá
ʿһ΢С°İƣתģæˣʰɡ
ȫ̵Ȼؿֻ̣ԾһʿȻֻ˵һ䡰Ը㡱ûгסͷʥ֮عصͷ˴̵ģ
϶˵ˣвģ˵ͷǩ÷߶̡Ҵʥƽԭһ·ߵٲʱڸ·󲿷ʱڴ̣һ·ͣͣѾһˡ
һ£֪ｨ¿صصģԭҵһվ̹ɣ򣬵ڣҵһվ׼طסܵõǸɣｨ̻ᡣ
ͱͱĵĸ첲Сֹ˵˵~~
Ĳɫرһ¸첲ϵļ⣬ָ·ڸְϰ۵ջȥüأôͻȻæɻˣ
ղǸ๤˵˰ҸɻûҴ̣ʼ磬ҸϽǰѻ겻ܴô
Ϊ⣿
һȻ԰Ϊ⡣
ʱյ̲סˣˡðҲʥ̻ᴫʿǶǰѵʥʿ
Ǹʦһֱǣصͷ˿ϵļ⣬ٴȻ⴫̱ȽΣգҰ޺ǿʲôģʦս̫ˣҲԱʱϵǮƲٲҪﵱ˸ɵԵģ岻ǿ׳ɲС
ʥ̻ĴʿûиɻʳĴͳյһŹ֣ߵﶼҪοǶͨ˳δš
ŮʿͲˣһ࣬ʥ֮ǣ˲ܲͶʥָ֮ǣ˶ʥǼȻʥֺαطʲôͨ˲ͨ˵أ
꾪ȵ´׳ۣ㻹Щ氡
ٴ¶Ȼı飺ʥ֮Ľ̻壬ôܵɼٵģ
ֵĴʿȴһʱû˵
Ѹ˼ǰǷп֮²Ƿ֮ǰάݿйأƲ˵Ļжٿš
ЩģôƺʲôõġλʥʦһǰͿʼˣʱĻûҹ׶أʦĵҲǸ⡣
ģһλʥ⴫ʿͻȻƬأһڸĿȽеˡ
֪ģλʥ⴫ʿܾ¶ıʵڲմߡ
ôԼĿǰϵһ˿䱸͸ңΪôһʿϳȥǶԷƬȫûдκηɣæɻƲ˵£͸ôˡԼеķ򶼽ܵ
Ҳ۲һ£˵ǺͷкĿġ
ڸ˼ʱ򣬴ʿҲڴǰˣͻȻһ䣺ˣʥ֮Ȥô
һ㶼ͬ
ħŮͽԸ񡣡
ȳŶŰӰģ
ûȤлл
ʿصͷŶǾˡ


0156 ֮
ʿػشļףø˰죬ԭѾ׼һоί˵ӦԴʿੲݣݰҲڡûǮάֽ̻ᡱûǮ١õשԼǮŶȵȵȵȣȴû뵽λƽǶʿתְʦĴʿȻôˡȻôˡ
ֵܸòǰӰ̻ʥ̻Եװɣ
ôˣ궼̲סðһ䣬ȰȰ
ʥ֮ң£ôʥȻҫģҲ£ô˵ͷҲãǴǰ˸ʥ̻ĻռǣͼȴӲǶѳʥģûȤҲûϵȤҲ١
ǸȤļһյٲ˼ҡҡͷ˵в԰ɣʥƽԭĽ̻ô㵽Ͼ̣Ҿ͸һ顭Ӻͻأ
Ѳڻ֮мѱߵĴĴʿҲǿɮһߣǴӸĵʥƽԭĴʿǣ϶൱ӺͻĶҲƶá⼴һ߱װԱۡȫλȴһõʹʥƽԭߵ˵ˣԼ·ѻʳԼġ
㱼һִԽʱ֮УͺλʿǴʷеĻ߳һ㡣
֮ȴֻǲЦЦҾһ·ģ̸һ飬ϱߴ̣ҾˣӺͻһССĵͽʦӺͻҲҪ
˵ţԼļ⣺ܶʥʿ򲻹ңܶӸɻҲҪǸʲô
̧ͷ˿ܣһµש鱻͵⴦أվĿϵлˣǻôûĻȥŰשж
ɫŹ֣㡣
ذڰ֣ȥˡˣɱ˰ҰתǵҪõɲ̻ܽ͹̵ġ
еЦãģһת
صͷת򹤵أ߿תͷˣмʡ
յٶЦʲôʰɡ
ȥĳԷ
յ̾˿Ź߾Уɻ˶зԣܱ
Ǹʿ߿֮СֹһΪʥ̻˼ҿ϶Ҫ鷳ģôôͷԵġˡ
𱻺֢ˣ˼Ҷ֪˭鷳ʲôյƳһۣģ棬Ҫʿϴô
ȹ۲죬ĵ˵ɸԱǼǺĻϣȻռı׼Ÿסͬʱһжûʲô⡭ķɷΧڴ̺ͻ
ı˶иңֹϽڽ̻Ϊڽ̻ġȶʵҲǵһ֣ϵڱٷ֮˾ʮģҪôǷʥ֮Ҫôǹҵѧʶսʿ󲿷ǳͽٲͽִ󱳾£ֹһʥ̻ĴʿϻޱҪҲ壬ɻ
ֻҪֵֹĹֱʿûбϵɵ۵㣬ôĵǼ¡Ļάݿϴᵽ飬λʥŮһô򵥣Լ֮ǰϽһܵʥ̻ϵСãгĽ̻͸ˡ
һεʿڵ½ĵ̻ᣬɱֱָ͢ӵĽҪÿƶˡ
ЩеûģĻصԼС
Ѿס˺üµҲЩп
ȷʵʱȥᵽש߸ǵլˡ
Ƶլۡʽ鷿ҡֿ͸ʵңǾסǽħо﷽ࡣ
ǲ֪ΪʲôҲԸܾլԵ²ϴθĺһ䣬߾˵һѹֻʲôþûˡ˵ŶûСûеҺͲرʲôլԺ֮࡭ǹ֡
ĲòԴһȦ˵ֻëòûʲôЧ
ݹ˿ں¾ıϣ£ʼճĹ
ƾŹŴӢ۹еĺ͸ıʿʵ䲼ĴʩƬʩеĺܿ죬滮·ڸǷ֮ǰȽˮִֹСȵڵǰʱƽҲԶ͵ľٴҲõ˺ܺõĹ᳹ʵƺǲЩٴĿģ¸Ѿ˲ÿһߵ壩ֻҪ˵ģǾͿ϶ǶԵġ
֪äĿִЧǲܳģȻһһƶ뷨ɰ䲼вģҪάִʣ취ֻ
һøƶ뷨ɲۿɼЧ棬ţϵĸЩƶȺͷƽģǾͻڷ·
ڶƽڶ˼ͱ˵ʲôһǰ£Ȼ֧ϵɷ͹ء
ڶάеִʣһÿһЧʡ
ǡʦأڸļƻУҪȫĳ֪ʶֽʦ͸ˡ
ͨʶ˻ýǮӶЩѧʣԽнΪ߶˽ȴҵǲԸһȺֺġͼƶӽʲôзĺͼ㣬¸ǮҲС
Ӧղݴһ£˵ʶһЩἫΪǵĳְҵߡ˼ľЩķʦӦûȽɡ
ͬһʱ䣬ڴ½༫ԶԶ֮У籩ڽɢȥ
ӿˮԪ»ع鵽ͺ֮У֮ǰڵϣƬķѣЩˮԪһͬƽعȻĻ
аͽѪȾһƬ棬Ѫζ˺еʳߣЩʳȴֻƬˮΧսľѲ˿ҿȻɢΣϢĵط
籩֮վδֵܵסķ籩ںȻֺǰֵ˺ܾúܾãǻǲòƬ򡱡
Խ֮һĽͽΪۣӿĺǿгһ·ط
Ƭ»صˡ
Ȼ޴ֲѲЩˮϵġż׿Ǵ̡ӯħԵηܿ죬һޱˮУƬ֮һЩŮӰӺˮи
գŶȳƵ̬Ҳźһǻۺ鶯۾ǵ˫ȴɼϸ΢Ƭ״Ƭ£һ쳣УڽˮĹУЩŮ°ĽṹҲʱʱᷭˮ桪ȴǷ纣߰ĳβһβ
еǰצһ̵Ĵ
Щˮеǻ￴аͽ֮µĵǶаͽƴػЩνʥͼ̳ûһȤ
һɫĺŵķ򣬶һˮиλ䣺Щвˣɯ
ɯĺüһĪżǰʱǻûô裬ôûˡ
Ϊû취ں½ϱӶﻵ˰ɡ
ˣҪҡҡͷȻЩв඼ˣǾͿԼˡ
ǡĺʿ¶ԾԾԵı飬ȥ㣿
Цͷţ㡣
㣡㣡㣡
ǵĻһƬһ˻˦纣ߡ㡢צβͳ򺣵ףȥͼƻҪƬеĹ
ȥȥϣȥǸ֪Ϊʲô棬ʬ黹һƬôڶڲġ㡱


0157 ʱװͷĴʿ
յơ֮𱴿˳ذѵһ׾߱ʵսܵǹս͵˸ǰ
ǳɹӾСĵ⣬Լĳɹǳ⣬
Ŀ𱴿Ķӳıֻɫı𵱳Ǹֲԭʼġԭͻɶ͵ǹҪӽӽԲʱģθӷһֻͼӺİ׻ۣϲֿԿεͣħ߻ĵط²ڵɽ̶Ŀۡ
⣬ħͷĻҲƳ˿ɲжʽԱ֤ʱߺħԪ
ԭͱǰ׼õĻڼİĽߺָҲ滻Ϊӿɿ̵ոˣո£ոҲջص²㲻Ӱʿս
𱴿˵ڲĵĵԼʯӢľĥЧҲʮʮףȻŻռ䣩ȷȺҲһ̶ȵΪĵһԶǹе˵ϵڻǹĺΪһħ磬ħļӳĺܶףǹֳⷽƣҲûеıҪˡ
ϾϵڻǹҪԸֻǴͨ׵ĵˣǹҪԸĳͨʿдŸħװܵĳǡ
߱𱴿ġսϡ
οһ״Ӳʡ˵ңƤţƤӦóŽĹǼܺͽ壬˿ӲʵͦսĿ۴̶ܹʿ棬ʳıΪ֣ĶԴ˲һɻ
ı𱴿ţԵоãŸˮҡʯҩ֮ĶıǷˮģʱ°벿ںλãһܹԱߵھȡõˮˮţ棬ȡһ֮ӱһ˰ѺľˮȥͿ԰ⶥȥʮħԪͬʱʮˮܣٶĻȻҲӲЧʾ̫ˣʿһսӦҲòô
Ŀ𱴿ƵսͻȻһ뵽ô
ܣ𱴿ͷһûת˵ٸӸʵĴӣճȥô͵١
˼·ôֱһ˻Ŵô죿һţû֣һˮ֮ͿԱһ޴ħô
𱴿Զʱһ㶣Ƭ֮Ŷ˳Ŷô
˷˵ֱӹܵĻͿԴӴ͵ħô
ôɲ˷ѣĿս˴ˮսΪʿṩħ֮⣬ҲһЩȥ뿴Ǹװһħܻôװһڹ˶΢绤ܻôٻߣǸʿĿϿ̻ǿܵķȻڱһħӿڣñ֮ÿһʿ൱һʮСʱϸͷǿ˾Щĺܶǳ֮ͣӵʮħԪıԣ˿Ӱĳٶȡ΢һӰ졭൱ֵõġ
𱴿ԽԽǾȣ̲סŴͣȴ뷨ΪʲôÿһôУ
¶΢Цһıׯϣ˵ǻۣ˵ǡ
ȸ߇Nɪ꣬𱴿ѾһץսͻȥѱͼŪһ£
ȻĸϽվסжǿɵӣڸµķĻô
𱴿㶻ͷϸһȻûа
ܹͽһߣôæʲôĿЦõذڰ֣Ҹղ˵Щ뵽һļƻֱͶɣʿγսҪġ
Ŷ𱴿ͷɵشӦš
İڰ֣ȥʱȥһºյ٣һˡ
ûãյٱ˸ĵ
棬ң
һǸʿڸʲôںʲô˽Ӵû뿪ػ߶⴫Ϣľٶİͷļ̧զˣΪϰ׼ͷôԼˣ
Ŀɿڴؿվǰĺյ٣ֻǱȫûׯݵģͷԵúңҲһЩҺɫӡӣ·زһսۼģֱǱҹƵġ
𱴿ͷɵòʲôߴİ취Լҹйİɣ
յѾħԼͷҴҸȻûüкۼɾʱĵĻʱ̲סһ𱴿ʵҵʱʵ顭
ģ
ȻԼĲһҲû̫һ
εسĬӺ󣬸Сĵһ䣺ô
ˣȻȥٴһ١
㣬ѾǴˡ
Ҿ
ĸɿȿȣǻ˵°ɡ
ǣյڣƽʼ㱨ǸʿǸصʦ⼸û뿪أҲûκοɾٶÿһЩҪǽһ緹ȥءûиκιȥҵ˹ͷ¹滮ġг֡שѾĹ̶ˡ
ľȤôҪô
ǵģʿķʽ̸Ǹʿ˵ôΪʥָ֮Ϊʥ֮Ӧͻȡʳڻûеõ̻ᡢٰʥ¡ΪɣԾͱͨͶȡʳ
ô˵ģĸоܲ˼顣
յٵ˵ͷȷʵô˵ģҲôġ
Щȷʵʥ̻ƽݣЩеְԱûǶֻЩ˵ǺƽΪ̻Ͷļѣҡҡͷڽдô
Ҳ֪㲻Ǵ̣յ˵ʱеŹ֣ȷʵϰ߰ʥ֮ߣż˵ʱҲ˵һ䡮Ըʥӻ㡯֮Ļһ㶼ֻ̡ȷʵʥ֮ͽʱŻ潲һ½壬ϲŵģһЦ֮ˡ
üȥ̹ɣ˴Ϣô
Ѿˣǵ̹ɣʥѯʦȷȷʵһءάϵĴʿʥƽԭϾһ£ҵĲ²⡭
յ˵˶٣ҡҡͷصļһ˵Ǳɳ̵ģ˵Ǳв̻߳ģģ
˵ʵҲҲĿЦõҡҡͷڹŰɭϵʥ̻Ҳ
棬׼ôʿյٺʵܰôţҲǰ취ɣ
ٵ죬ûʲô⣬ҾͼһЦϡҲи̻ᡣ


0158 ľ۾ӵ
ԽԽˡ
յʱƲԵʶãԽԽĻһɫƳҹʱգǹԵּʾţ⽫һ껹ҪһЩĶ졣
޼ҿɹǺѰĶ졣
ķźòռһɲһȳһյڷؾ۾ӵص·ϣ˪µĺӱΧϡľ͵Ͱɽ£ϣ·˶һȴˮС
һֻʮˣհյķɣѾ꣬ȻڵӪʹͬһݰСϷ·δһ㣬ֻŴֲڷڵѾľ۾¶䣬Լ¶ӵ滷
Ѿܿ۾ӵأ˵Ǿ۾ӵأʵϾλϾɽеһСƬªӪأӪ˵ǿһЩͰõʯͷѾۼΧΧһȦͬõդ;̹ɣɽϷһγһͰϣǿΪĿṩıӻֵԱĺ磬öһЩ˻ԾһЩ
ķŸɲӪأһ˫˫Į۾ۼŶʮһˣǰһšǴͺӥӳ񣬷һˮЩ޼ҿɹ飬ʣµϾӾ죬Ϊԭʧȥءʧȥӻƶ
һлεϡӣص򵱵صҰɱں뼢Ͼƶ񤣬ضԹ˿ڣЩֻ֪غũūϹȡѪĹԣκһεԼϵһġҪԷֻͣѡڻҰСҡ
ķҵԼŵĵطһõС񡪡ѾǺܲľΪÿͥ񣬺ܶʧȥ˼вֻ˯ʯõ·һӲݶգķ֮Իһڷ絲СȫΪ䵶빭ϡ
ǰĻѾϨ𣬵ڻûҹķѲ𱧽۾Ӧĺڰ֮һ˫۾ںڰпԼ
㣬ķǸڷĹûҵĢֻҵЩ𡣡
ڷĹֻ㶵طŴӺͻȻ˵ķҵӶˡ
ŶķӦţںڰ£˼Ӻŵ˵졭гԵô
ڷٴηķвɵòһ˿ԤУһСᣬڷȴͻȻӣһﶪ˹
ֻͲɽʵѪζֻڳζķȫûʶĴڡ
һֻɽȫ˵Ķӣÿֻܳһٷǰ£ȻķĢͿ̦޺֧Ÿʱ䣬ϲѣ򵽶ˣǽ첻öˣ
ȻȥëʱԵϣڷﵭ˵۵ĵط
ţķͷӦĺڰע⵽Լϵ쳣ʼһڽ䣬˵ҲȻƽķŲԤдǰȥڿ˽򸽽ѪԼĸ첲㣬ˣ
һֻҰҧģ˵˽ڷڲҡûˡ
·һͰˮͷ£ķһ˲ͷ䵽ŵסûõû첲ζΨһȥԵĽʧȥ˻ȡʳͬʱҲζǶˡѾɡ
ÿ˶ڶӣκԼܣЩѾʧȥе˶ԣֻֽһССơܶʱʧȥͶв
οҰҧ˵˼׸ȾһȾͲܾȵû
ҡķҧҧ¶ģҴŹ
ȥڷǿӲ˵ķĽϣȥˣͻزˣȥԿɸڸһ
ķȳӣǱҵʿϵģΪλʿȥ˲Ѫɵʦ˵ִֻһ˵ȣպͻƿʿүͺԥشķȡº󲹳˰ڴӡ
һ壬ķֵҼôܺǵĺۼƿ
棬Ҳ϶ڷضķ۾ȥĢһֺ͹ӣʵڲС
ʵڲôأҲ֪ˡ
ķҧ촽Ŭ˼ţ˵Ѿõ뷨ǿԡ
˴ڿôϵģڷ˵˪£ٸ֣ԲԵ·ݣүʱ򲻻϶һͣ
ǡķ룬ԥԥ˵˵ɽҪū̹ɣһɽ˪£ɽҲҪūİɡ
ȥūôڷﶢķȣûɻҲûҪūҲҪģ
أ˵ˮϱ¿صأصֵطӦȱָɻ˰ɡٻƤӡ
ˣڷڳ̾۾ãȻѾùĲݶϣүǡһġ
ХķһδӱɪƶӪء
뺮ֹͣһнеĻҷ׷ԼݶУַͨʽģУӪؽ
Ӫ֮⣬΢ʵһЩУһЩζӰȴۼ
Ǵ廨ȴ⾫װûκͳһıʶǳȺؾ£ɽУľҹɫССľ䡣
ںڰע๷̰뼢

ӪڣĽӵ˷յı档
һۼ㣿ڰˮӱ̹ɣɽɽ
ǵģˣʿͷӦðʿģɽż̽Ϣת
ķеպˮʣģѾ˽Ӵô
ͬʱһ˷ܣĴͨϢ;֮󣬵ԱڿʼЩ۾ӵˣ
ģ󣬴һˣͨп絽۾ӵ㣬ʿشǵ˻ûǽӴΪе鷳
鷳üͷһ塣
һЩװԱǸ۾ӵ㸽ǵֵӶūӡ¶һ˿֮飬ݴϢװܾȷڳְҵһʩֻȼ
ĳ򣿡е㾪ȣӶʵ԰
ʿͷˣδã
ȻǡȥЩӦӻ΢Ц̹ɣɽԶϵɽءƽԭԼ֮أϱƬطֻҪģǾģ


0159 
Ӷϲʲôϡʵһеʷ׷ݵ۹ĺڰθ棬˥ƺҪһȺڻɫشװԱתеĿȱ֮ǹġѪס˵ġǮսʿȱʱǱɽҰе֮ͽ
ӶǺϷģʽлһ״ֲڵĵǼƶȣÿһӶϷ飬أҰ磬ɡҲʲôʶĶ
̽ӴصϢдԼʮװӶǸϰ˿ڵ۾ӵ㣬ͽ׵ʿһʦ²ְ߱ҵȼսҲӦóͨʿ֡ѡӶеʵҲ˸ļĺͻɣΪ˽ЩӶѸʿ֯ʮ˵Ĳӣ׼Դӡ
ЩӶǴģǶвƬϵҲвδ˿ڱϣĿɲչȥǿɶͶ
һʿʮȫװսȥԸʮӶ⿴еСɸȴԼ⣺
ʮȫװսȫǸոɻװһħڻеĻУһʽħװѾߣʮʿװȫµǹħս˻ѵһֻ൱ɬĲӣ³Աһ붼ϱҲǾǳģЩ־biuһܹսʿԱȴͳʿսҪЩʿʵսм顣
ʮħڰˮϰǱǰò깤ġʱڹͨĶţѶǡЩ½ءδݵũūū£ڸؿֻӡдͬľӡ
Щʿġлǿħĸħףÿʿֶһֻصĸۣȡ˴ͳоҵһӲսħͱý۹̶ǵԼ棬ݡ
ϸļɺͷƶȲЩʿܾãԼҲ֪ΪһħһҫԴ˿һվñֱһƽԶۺ;̾Ŀָָ㣬Ҳûһƫͷȥ
ʿǰˣʿͲѾϣʱԳˡ
ĵͷһԱߵꡪγ֮⣬ûдˣʮħڣټԼѹʮӶƲˣǾ͡
û˵꣬ͻȻԶƽһЩɧиɤŵ˶ﴫһãһáлʥҸնʥⰡҽˡһллˣʥϡ
Ȼؿ˶ѴмֿȻǸصʩʹʿһ·ɱߡ
ƾɵʥʦۣ̫ĳеϣļڲزסشӳ˳ž͸ȥҼͽͬھƵġ
ʥⰡܵ˲ǰ̧ͷϵĸģ˵˼־Ͷʱס㣿㲻ǡϹµô
Ϊûеõĵɣôû˸λʿƬصոһשྵĴӡ
Ҳû뵽¸Էٴμ棬ݻزס΢Цص˵ͷҵʱûƭ㣬ȷʵƬϹµġҲµģô
ʥⰡƬصǸ˵бФĴӹײĳĸġؾһǰʥ֮ķţһΪǴͷ
ģ
ԱߵķʿһӾͰѽ˳ʿעУ񡭡
ȿȣĸϽס˷ռľҪ󣬡𼤶⡭ҵð״ȥ԰汾֮һء
귭˸ۣ˰ɣԺָж汾ء
&ģ
Ƭ֮󣬸ĲòתƴעأܱǸһμʱûиҵʵݣֻͨ˵ݸ̸̸˽һʱְߡ
⣬ǽǵľٶغѵЦţǿҵǲüԼǲı͵ˡ
ĳǣؿʿҸʲôӦÿóǾҪˡ
ҾΪģֱͦӣϣһͬ
⵹øĴ⣺ΪʲôֲҵʿҲ֮ˣΪʲôҪһȥ
ӳôûʦһȻΪĿǰΨһʥ̻٣ԼƬϵÿһˣڼʱ򡪡˵ˣҪȥһڻҰ̼飬Ҳܲȥ
üͷ̲סһ¡ԷĻϽԼǵĵ¹ʱЩ嵱ʥ̻ٻмһֲûᱻвĽøϳ
ֻ룬Ҳܲµ綼Եļһڽ̻Ƕ಻˴ġ
ԱͬϲҷʿķȴصķԴΪͣλʿ˸ղνԷʱֱ֮ʿķԣʦ㲻Ǹ٣һʿ񣡡
´һۣѸ˼
ĵһӦҪܾŹֵʥʦġ
жֻȥһӶСжҲӦϽģһͻȻҪ󡰲ӡʥʦøıܵظоף˼Ƭ֮ȴôʦҲûʲô
һ۲Էĺûᣬ˵ҲȷʵʦǺбҪġ
ȻʿǶƤֵҩˮһרҵԱȻãϵ³ʱڽнֲٽҩĹؼûУܲȱ
ֻҪʦָӾС
ģҲǵһεʦĵҪЦĺţвȻƽҲʱ֯ӽɽǿ͹ʱȥʦһϤĺܡ
Ŀ˿λʦ⣬ܻĻǴġ
գּӽһֵֹʥʦ
ǵעУˡ
ͬһʱ̣ԽˮӱɽҰԽЩڿҰ̼Լ񵱳̰ͽ¼ϮļǱȥһȻڡԵɽϡ
ҫļѾͳƬ꣬廹δ˥ʱѾΪϾеġ塱ڴˣ˥֮󣬿¼˵ضǳ߸ϾƵķ籩Ȼεڴˣһֱ˽ա
ʱ⣬Խΰıݴĥı˪¾˶εķºݣ³ǱҲɱ¶ɣ̬Щϴͳ߸ߵǶںصʯϣʱ֣ҲóǱÿ䶼ӰӰ´µĺڰ
Ѿά˶ࡤӾԼ鷿һխ䣬͵ԵͷԼոдһƤֽֽд岻ķźͷ·Ϳѻһ̧ͷһĹܼңЩȮѾҵµˣ
ǵģүϹܼ΢΢ϱߵɽһȺӪ޼ҿɹߣǻ˿֪ԼˡЩȮڻûж֡
ҪǮǮά˶ࡤµԴΡΡģƺߣȴЦ⣬ҪʳĽͲŻΪȵĹҲһǾ͸ǡʳ˴ǮȥЩȮǣϿ춯֣ЩҴӣǱ㲻һκˡ˪£Ӧú׬ǮĻѾˡ
ǵģү
Ϲܼ뿪ˣά˶ࡤµͷЩҵķźѵ͸խս鷿·һضŨ㰵ģ
ⰵģУά˶ࡤµӰϱϳӰӰӰ´£Ρ


0160 ۼ
ľ۾ӵˮӲǺԶԽˮӱĻĵ֮ɽֵشɽ֮Уɽϡٵʳ
ɽ̹ɣɽ붫شĽӺϲɽ˷Щ˷еڴ˵ѿĻᣬγŵͰɽ¶϶ֲġïֵܵأƬֵںܾǰ˵ġ
һġ񡱼ݵسΪƬֵԼˮӱĵصһսͳΣѾǰ飬Ȼѳĥƽڵ֤ݣ̮ĳǱس˯ڲ֪Ƭɽº棬ЩɽֺͻҰΪڿڰɽΪԸʽĵط
ֻҪڰɽߵĸ帲ˣҾͻһ϶Ըħ£֮ڼϾǣȻ밲³˹Ӿֻһ̹ɣɽλӾȻûԼԽ޴̹ɣɽɽء
սűжʸħףװʽǹħս֮ǰսѵɽнٵشţ뿪ѾһһҹڲǰսйһϢͽʳھ״̬ѵʱ̣صĵطѾԶˡ
ɽ֮սʩչԸĴ˿뿪ݣǣͷʿһƥսϣش
֮áҡΪλ뾫СʵѣΪ˷ֹϵ˺üƤʹ۰Լ̶˰ϣϽʱ밵ӰҲ±ʵ֮Ӱ·
һоѪͳļһȻƥˣ治Ǿ֮ܡ
Ѿ쵽ˣʿǰ˵ʵһشкܶ۾ӵ㣬ֻǶڼҵĵطֻҪҵһͺϵġ
΢΢˵ͷüͷȴ΢΢𣺡ʵܾЩ졣
죿ʿЩûף죿
˻˪֮ģūΪ˪֮½ͣũͣЪҪͶ˶ʳ״̬²׽ūǵǸɻҪװóʳǣҡͷǲܼӰĿɽһļҪūһĿɽ̹ɣɽλ³Ӿûū򡭡ҲǲмֽץūĹġ
֪ЩӶ˭Ǯʿ˵ҪвĿɽ˶ǣвū۸߰ܶ˻չ˽ū
Ĳÿɷ񣬶Һܿ죬һϡѪζƮıǿס
̻ͣһ֣Сӵʿӳ֮ͣԼĶ飬ÿ˶䱸
ҪҲ˲ܵձ仯ҲݻԵѪͳȻô˳ģһ۾˻һӰܵԣǰѪζ
ʥϣʦؿڻ˸ʥǣѪȥ
ʿڸĵĴѸԽľ͹ľԣ۾ӵ֮ǰ
ЩӶѾˡ
۾ӵһȦõľͷʺ;ΧţȻûֵܵסŵҰޣϡϡļƾ֮ǴƬĿյأ˾ʮݿµžۼƬյϣʮȫװӶֳһӪΧأһ򵶽ʵضЩۼһɫ׵ЩΪūĿǰȥϸЩʲô
ܱߵĿյϣԿ߰˾ߵڵϵʬ壬ǱҵȻӶϮӪصʱ̣˽˶ݵķַشݻˣЩʬЧֹ˷;ʧȥơ
װȷʵһ߿һ߷ţһ˺ƽһһսʼǺܻܿЩƽʡ
ʣ˰ɣ꿴˸һۣЩǱӶǵһ񣬹͹ľӴӲǵЩӶ϶ҲôǵģǲŲЩ˵ʡؼʱ̵ƵпܡֻҪ취Ū󶯾ǴֲЩ̾ͻȻɢͲЩӶˡЩֽŻûסǸʱ
ŷͷͷǵİ뾫С㣬Ķʱ̲סȻ֮ʶԼȻܵ˵Ӱ졣
ʡֻа˵˿ʱŻõģһͽѵڡ񡱵Ĳвһ廹šٹҾͰɱˡŶΡ
Ϊġԥذѡ񡱺ǿһɱ
뵽̾˿ͳᾧףǾŪ󶯾ɡ

ӶϮӪأʶѡ񷴿ļ˼˲㱻ҵʬ
޺Ͳҽ˲ϯ۾ӵ㣬ں̵ܶʱƽϢϵһЩִǿ˴Ͳݶ˳ͳͳۼӪĿյϡ
Ϊ񣬾һݶӪص˶ǿİЩ˵Ĵ֮еʶ˱ʶǱǿӿµļһӶǮӶ
ķĽ㡪ڷ۵ĹȺУСĵתƿԷֹЩ׼ĿӴ˵ұۣͬʱϴġ˿ڵʹЩͽӪصĵһʱ䣬ľ̿ཬͿԼģܿ㱻ȺӶеһͷĿԷЦؿǸӵĹñӼİ
һ߳飬һߴЦ԰ġױù̶ϡ
Ѫˮཬڵϣȴһ˿ңΪǸӶͷĿܻ
¼ֻ࣡˯ڳˮ满Ӻӡ֣Ǹȳˣ֪һˣ֪һˣġǸղѾ˰˸ʧ˶Ǯ֪ôǸȳӵױǲˣ
ķ뿪ˣȥһµķѰĢܳԵ̦޺ƿЩӶߣʱ϶ע⵽Ӫص쳣ܵġ
뵽͵͵̧ƤǸסһɫӶͷĿһۣ֪ΧܿҪܲѹ˵ķĽ㣬Ҳ׼һЩȵҰ޳ܸʧóԼڵԸЩӶһǮÿһǾͻܻһ֡
ܶʱǡԹ弰צķ
ðЩͷʱһֵĶͻȻӲԶԶ͵ĸĶ
ƺʯһǰһ˼ʮ⡣
ûǡʯ顱ʲô·ľЩӶ
ľ˶Զİģڱָŵ£ϵյϵҲ׷׾ֵûӪ桪ҲԶ뱬ըķӣЩѪӶȴһЩȻҲǴʧɫԺðĵһӦȴǡϮӭУ
ӦȷǶǣǶԸĶԶˡ


0161 Ǹ
ϮͻȻģûܷӦ⵽һϮ
Ǿḻʶ㱻ˣޣϮӶڱһֺħıѻϵʱ򶼻һ±ƣһ˲±ƣ͵˾ʧȥơ
Ϯ
ӶͷĿһʱ˻ѷεش䲻ݷؼԼĻΧӶͬڳ˲ĵʱѸתϮߵķ򡪡ЩϮѾ¶ˡ
һʿλ׵ӶСͷĿȿϮߵģʽŹ׵ʿ̤ӣЩʿװʽŹ֡·׸һԳƵĴͻۣսϻоıңֱû˿ĳʶսɵøеЦԴڸеĻۻʵֻӰսеƽ⣬µıȱսıֶ֣սʼ֮ǰӦж
ȻЩʿӵģûдЩϸе˿ħ
ͨˣֵװѡҲԿߣ
ǵ֮ǰιŹֵħըӶʿжʩߣһ֣кԼļ£ҳ壡
±ܵطŵֱԵЩŹֵĵˣͬʱӶҲ׷׷Ӧһ߷ĵĹ캰һӭϮߡ
˶ûӦ
Щװʿһ̧ۣһ׼˳ǵӶһͳġȹƿϵ߱㶴ÿһ·ϵսʿ
ʿСͷĿֵؿһĻԺбը췽ҹ̷뷨ߣʦŰųķʦһȺŰųķʦ
ƽٶȼԼĻһ뵵ħԸΪԼֵܵסǼ֡׷ʦĵͼħʱͻȻһʮ㳯Ϯ
һһߺϣʿĻļϢӶȴֻо֣ΪЩŰ׵ġʦʩʱҪӽĹȫ಻ϣ
һ˺ѷβȸеľʹӸű֫ͬʱУͽʿʵӶСͷĿķѵصȥ˼άս֮ǰԺֻһͷ
ʦʲôʱôֵǮˣ
ЩආСͷĿһ߼ɱĹУŰ׵ӶͷĿȴΪֶһûиһ棬ڿһ˲仹üѸѰܣس嵽һʯͷ棬Уȴһ۵ӰȻٶ۵վԭء
Ӷеʦ֮һԷʱȻħܣʼӽһʩ⼸ÿһսʦʦʱĻҲǱ׼ӶͷĿȴʶ޴սʦѾˡ
ؿżʮȵĺɫǸŷ۵Ӱ׾ٵ˺˶Էķܣ߱һħԵħϼһ۷ʦƾŷܺͰĿħ۳Ź˵һǵڶһըĽ̿
սһߵɱʵ֮֮ǰĲӪ￳ɱʱһ޴
ӶͷĿȫǰ¿һۣȷԼûгڵ˵ʯͷԱߵĲݶʬƶ׼µĵطȻոնһ£еһɱĺӺӵȫһĵԼϡ
Ҫ㣬ʱͰַںϡ
һذ׵ӶͷĿĺ󲪾һ߷ǿвһмᶨһ뷨ֻҪͺܴӶͷĿз̾ܡ
ԷĻ͸ĻһֻͰͰơơ
ӶͷĿûзΪڼмʮսʦΧطȻЩսʦĻ֣ħ첻üٵģһ֧ʦǰٸҲˡ
ȫûгֻ֣Թۼ¼սĸĺͷ˳ħǿʼսӶͷĿذв´ʯͷվԹԽܿơ
ǰ˵Ľʬ壬̶̼ǰЩһȺװгľӶж͵ǹһ˿Ժ
ͬʱҲ˵һħܲھսϵȱ㡪ʿȻûдӴͳսʽаѳ漯˵Ҫ壬˹ر¶ڵһħɱ֮ڿܣСӳɵļҴһʿʧûд򿪱յ³ŵbiu˰죬ڲսѵ·Լʵһ˶û򵽡
ʮħܲԸЩӶȻеɱţĸоǹԼʽװս֮˴ĻңжʵֻҪʮʿܽǰЩװʵں֮ڵӶֻҪʱսõͳҵͽ׵ĳħװʱǺЧġ
ô˻ǺбҪÿֻһЧǿű˴ǹЩʿҲʵս˽ʽװ÷ͬʱҲȷ˶ЩʿѵͽȣǶǹǶЩʿ춼һκмֵʵս顣
ʿҲʿǴ˳ǵһμսŵսŵ׳ĸһʦȻѣܿעЩ׵תƿ
صӶʬ֮߶ţʱʱӣЩʬĶͷʥ̻ķţͬʱдʣ
Ըʥ⾻ꡣ
Ըʥ⾻ꡣ
Ըʥ⾻ҳرꡣ
Ըʥ⾻񳤵ֳһһڴζꡣ
λϵʥͽһϸʦԼƽЩǰбѪȵӶ飬ԷֹϢĻΣյĶߡһһִ߰һĿӶͷÿߵһɫ۵ӶԲӣԸʥ⾻ǡţ㡭
طɻɫ۵ġʬ塱˲˶ķʦȻ۾˫гӯħصĻҹһΣյİɵ֮ǰͣϮأ
ôľ룬Ѿ壬ʿȴȻ߾֣мᶨƵغʥļգɡĬ
һɰȭͷװӶʦʱѪȥ
ʵ˵ˡ
λʿվӣԸĸˣиװķʦһ
ȴ̣λ뾫СڲԶҮûɣ
һ̹ȻİɣûĬ˵ġ
ڰĴǶЩ粻ļһѾ˵ʱֻ̾񣬡գһȥתһȦȷûʣĵˡأԱ


0162 䶨
ǰǿ󵽿ƲսʤľӶžôҷˣһִδ˼սʽУͷ·ոһϵصȥ
һȺȫװʿ˳ʼɨսʬ塣
Ƕ²ƶգҲֻǼѶյѣЩûܹҲûʶٶ˿ЩʿװʲôͬͬĸףҲŵȻѹûЩͬ׶¡
֮ǰըӪܵû·ܿ㱻Щ·ʿһʯ˳֮ǰۼĹ㳡ϣʿûжƽʩӱЩµȻһսս˿ûб֮ǰӶõʱĶ١
ʱĴ˶ԣǿӶʿһģʵֽɫҲȷʵʱܹ
ȺϣСؽԼĴڸУ֪ЩʿǴʲôطģװͳһжȻĳүĲӣһүΪʲôͻȻһ֧Ӷţʵ˵ã϶ǳŽһȺġ
˵ҪҲǺ֮ǰЩӶһĹץЩūȥȻͳǺٻԼЩ£ҰҵϾԣ뾭ѵĹҲǴڵġ
Ǹ쳣ߴӦЩ˵ͷĿָһʿһȥžѪͳŮΧʿηмӣڷ֮ĸߴ˹
ηؾ£һ𣬲϶űˤ֮Ĳˣʵû취Щзֱĸ֧ġ䡱վ˶Աߴ˵Ƭصǲ£ǵġǵ˶ôûʧٵĻ޷ƶģ
Щ񱻸ĵĴɤһֱһһӦˢˢˣ㿴ҿ㣬ûһ˸ҿڴ𻰵ġ
üʱʦѾɾʩչĬմȾѪ˸ԡ
ʥϣЩ˵״׳ʦһǰ˸ʥķţſ˫дʣһƬʶʥϢĹԱ˷Ŀиֳʥ⵻ض䣬Щ΢Ҳγ˿ԴΧָ΢СƵԸʥǡ
ܳͽʱ֮⣬ƶĵײںнӴħĻᣬһΧġ΢ЧʥֻһȴȻЩ˾ηѣ΢΢ɧ
ʩչ֮ƽصˣЧ΢ûвãЩһӶ˳ơ
һڷĹ˵ñһЩѾ˲ֹһ죬һ첲żĳżҰ˺ҧѾ˵ǣӵĻв˸Ⱦ⴦ƣѪģ˷ҳˡ
ʥ⾻첲ܵȾ˿ڣⶼʼŧˡٹĻͻᷢգʱ¶ס
ܸоԼԲ˼ٶȺתվԱߵǸԳĹүѾעתԷˣ첲ϵ˲ǱЩӶŪģ
ǱҰҧġסеĽţηػش
ϵأ
Ǳǵıӳġ
£ЩӶҲ˲ˣĿο˺۵Ĺһжˣô
Ժһ˲ķӰҧ촽֪òÿڡ
㲻õģѾ˵ˣƬ壬ѾҾӵıˣЦЦڻָƬصѰҡ£ɢһ޼ҿɹߡ
˵⣬̧ͷֻǡ֪۾ӵ㣬ҲԸңֻҪƶķɣҾÿһ޼ҿɹƬṩ鱨ˣԵõĽͣ
Ⱥ΢΢ɧ֡Ż޼ҿɹδŵģ˵ĵһӦǾȺͲţ˻ǲĳ壬Ľ͡ǵĹעܸоԼȺڶҡЩϦ̼ġͬ顱ûߵ־˿ˡ
үүǴǴͺӥģһƤڸɱ˴ŵ˵Ƕˮ֣غͷӶˣʳҲȫˣүѳǱһأһ˾˳ЩѵϹô
ֻҪƬصķɣҵĹ¾УĿ϶˵ǿԷģķɾԱԭҪصЩʴȵöࡣ
ǡ
ɱ˸տ׼˵ʲôȴͻȻһ죬ʿʮʿѲӻˣʿѺŸһȳһաһͷСӡ
ˣʿҵһˡܳȥùϮǣûˣץסˡ
һֵ̧ͷȥȻķͱʿżѺֱϡ
һʿĴϻǰϤġ״Թ
һ˲͸׷ʲôķ˵ȥĢ͵͵˹׼ðȥԣûдҲûбＢҰ޳Եȴ˸ľأððʧʧɵӣùϮʿʿ
ֻоתһҪȥѸոոƵһʥⰡҵѲɳ⣿
ֱϵҲԼĽ㣬ԼӪ֪﷢ʲô£Ǿ㣿ôˣ
ʶİڰ֣ʾʿǸ˷ŹΪʲôϮҵˣ
ķ㴳˴ץķĸ첲ҪϮʿ
ҡΪǿķһ̸֣˵ʲôʬô
һǸ
ǿǸᣬ˿սɵԹʵصӵĹֻԸҰޣӵиħ׵սʿ߶㲻ϣգ˭Ϯˣ
һħվ˳ˣңû¶
ˣ⿴ȷʵǸᣬ˵ʿӦݣΪҪ׷˵ΡֻҪܼסѵԺô嶯С
ԽԽϲӲ̨׶һ֪Ըˡ
ȻᣬҾͲ㣬ϾϮˣʶȵĳͷǱеģĿǸźͷˣע⵽Լ˵仰ʱ˺Ľͬʱһ£ϴŽźͿ־ɫǺϤСʶȵĳͷʲô˼ڸߣνʶȵĳͷľֻʶȵĳͷѣֲɡ˵Ľҵô


0163 ˿յٵ
û뵽νĳͷȻô赭д˽ĵĻ֮һʱ䶼ûӦֱظһԼ⣬ӵķŴ㶵صͷܡҺͽҵľġ
޼ҿɹ֮䵽ˣͨǵж·߶ûйɿԣ֪ĵطҲ֪ĵطϣǿŵȴһΧġ
ЩΧͨڸ֮ЩʽĻɽҰڰˮӱ̹ɣɽϲһأֵط
дͺӥ졢ɢźɽֵεһǱ΢һвǨ㣬вϲճǷѵ¸شв㣬ȻܶطѾعȻϷأвĹԽС͵ǿ۹⿴ЩԡƶϷļ˶Щ޼ҿɹ߶ԣǰве·ѾֻεϱߵƬɽ
ݴյ鱨Ŀǰжǧڼе޼ҿɹ߷ɢƬɽҰУڴ󲿷ͬһ·Ǩ㣨ͬĵطЩ޼ҿɹγɵľ֮䱣һ̶ȵϵȻϵΪɢһֻҪһڵ㣬ô˳ѰȥܰץС
ʿͨĵϷɢϢѾȥ˴££鱨϶ҲһЩЩ޼ҿɹߵĶУЩѶԹʧȥġ˪½֮ǰÿͻйɳӶū°ǣЩ׾ϻһԸƵؽɲǼǲܵ顣
һһһͬѳһڻҰ˼һڸ֮䱼ߴϢôļ޼ҿɹ߾׵Ķˡ
׼ǰ⼸ʮѡһͷԱȽӱȽϴ˵ȽϿŵ˵򵼺ʹߣǵ˵޼ҿɹ찲仧
˪Ѿٽβ¿ʼ֮ͻʽ붬Ҫڸ˶֮ǰɾܶİá
ǰźӵ꣨Ѿꣿʵ̫ˣȻеçײӿɲСҲƶһľԿԵʹߡ
Ƭϵڽ֮½֮ǰƬɽֺ͸ԭ˵޼ҿɹ߶屨ΪƬõġϷ񣬡Ŀǰ꣬ͬʱҲ˵ԱߵÿһǿһҪڡ֮¡ǰЧȴҪƣԴ±øӿţǰЩ˲ѹͼȸУΪҪ˶ܼʱյϢҪ㡪ԼȥѰЩһʿ֤ܻͣЩ
ķ۾һУתȥתЩݿ¡˽űֻľϾ񣺡֪ԭʵֵˣطɡڷܹˣǵǣϾеĹ嶼ǣûκһ塢κһƬ棬ֻڻҰˣݸƤ̦޺ˣЩצ°ǣкǣ׷ɱǵǣӽ쿪ʼվϣӽ쿪ʼҾǵǿҰȫ棬ҪʶġһͬڻҰܿˣ֪п԰仧ĵط
һ΢Ĺڴһ˫˫ľ۾и˳
վˣĵġ
ûڴЩٶ۵ļܻӦԼ˵ԼҪ˵Ļ֮˰벽ѾԱͷŹʥƣתͷʿѶʳָЩһЩǵ״̬ºߵϡ⣬һʿȥϢߺյ٣׼
ĵݽַ֮ʳԶ֮Чİ취
˰ʳȡ֮Щ˲ŻܵԼѾ»صᡱ֮УȷԼ¡ȷʵԼӣԼΪ˶άҳϡʱƽ˼άʵֱӣ˵ǸܵΨһ⡣
ʱλոսܹƵĺڷŮͻȻ˹ִٶŵץԼ·ƺл˵ļ״ˣ£
ǡǵģ졭үڷ˵ֵʱƺеİ˳˵˳ղ˵Ķô
ȻģЦбҪƭǣ
ү˵Ļġ
仰ֻһ£˵ȴǣܺҵĵܵһȥôȽŲ㣬Ҫչˡ
бҪĻһһƥһĸղžע⵽ǸȽϵ⣬ǵͷȻȻԸһж
Ůͷȥָлʴȡ
һ󣬸һʿѺŻ׽Ӷзء
ʿʣµһʿǼʮ˿ڡں棬˻ԼҲں渺տ
λʥʦ˳㻹ܶսʿս
ĵ죬Ȼһ˳ֻʮ˿ڣ̹ɣһū˿ڶ࣬Դ˳ɹͰˮӱҰеϵξͽ⼸ʮ˵ĻϷչ뵽ƬĲë֮оۼŶؼͶá
Щһ붼Ǿ߱һЩգһʶǵĻʾͱūҪߣ⽫ںڵĽмٺܶɱ
ũūǺѳΪġΪǱϣֻĵʱطԼũū£ͳɱֻĽԴָͼܵũūᱻץǵλԸһЩʧȥȫòѡ
ʱҲô٩һ䡪ЩϣɵĴ۷ȳΪũūӸ߰
ͳĺյȴԵЩ磬ҵ˸ģ棬Ĵ֮µ֮ǰ£ˮӱҰе޼ҿɹô
ϵյٻԼ¶΢Цʳѹô
ȷʵСЩ鱨ģҰڵǽҪԼǧ˶ȹ졣ﾭһʱ˿Ҳֻǧ˿ڶѣǵҪһӹ˿񡣶⻹ֻǴҪ⣬ϾʳǮ̹ɣģԸͼʳⷽ滹ý鷳һô˸ôά򡪡ǺòײŰЩũūūճɶءطɵʱóȻǧˣҺ֮ܵǰŬõĳɹᱻƻЩ񲢲ƻġ
ǰѰ˰ӵǧˣ˿һֹȴûб΢Цſյ٣ʲôõĵأ
Ϊ֮ǰӵ˿ڶ˪֮ǰִġůųĹλЩˣǿԸȥģȥľȥ췿ݣ˵Ͷи죬Ĺλ˿ڵ;Ѿ˪ѮܿͻƮѩ£Ȼǵˮɱ֮£ʱǾûйλˡ
˭˵ûеأЦĸˣΪʲôͲֻܹڼʳأʵ෴ǻгɶѵĹĿȥš


0164 ƻ
յٵʱʵ⣬Ϊھ˵УʱʵУֻζһ£֣Ϣ٣һйͣϢ֮ǰ㹻ʳȼϣֹͣصУת봿״̬
ЩǰﴢʳڶѨĶһ
淽ʽʵġŸֳָڿƼһġħڣǶڼϲ㾫ӢȻεϣũǼƸߣũҵԼũҵΪĸҪһ٣ũֹͣôٷ֮ʮ˶ĹֹֽЩɵؾ̻ߴκΡݵĸҵûйƽºӲͽɽԿҪܵͷġ
ټϾƽ񶬼ܴʳޣǶֻάְ뱥״̬Ҳ˷ȥκΡء¡ڶÿһǱͲܵڴ֮ǰͶ
Ȼ죬ȫһ
Ŀǰûκʽݳ֧⼫ʡ˻͵ģʽȷڶ֮ǰ㹻ʣƤѵҩѧͽƴŬҲ֤ʳ㡪ټϴ̹ɣɹʳԼ֧Ԯʣÿġ
ﲻòһ¹֧ԮʡĳϣԼⷽССؿ˸˹һ£ΪǩЭṩڿسڵģû˵ԼϽж˿ڣԼڶʱӶ˿ڣѾشҶȡ˺üˡ
ȷʳﲹеǹλ
붬֮¿Ǳأ߿黹ءģеԱҲͳ԰µߣ𱴿ˮ¯ҤҲĽʽĹΪħܾ𱴿ˮҲͬʱһʵԴӺڰɽڳĸֿﻹܺϳɳʲôʣɵÿҪʵС¯ٶŻῪġ
֮⣬жߵĹҲҪ֡
붬֮رӲˮҲ׽ֽصĹýչⲢζŽͻͣ£𱴿ڳġˮƷȻϵͣڵµıȴãټϲû̫͵ĽԸصĹ̶ͣ£һи󹤳̼չ
ŰˮӽˮڣˮλͣļƻϽһ̵ġɳʹõȡĿǰʱţһ꿪֮԰ˮӱĿͿ˳չ
¼ϻҰеЩصȻáϾЩҪѵģһʼӦ˸ɻʱиħתͣ
ȸİЩƻԼ׵ļƻ鰤ںյǰ֮󣬺˳ʱľ֮С
ôڲЩ¿˰ɣ΢Цţгĸλæµһ죬˶Ӧ첢ӵɷһ㻹ʲô
յĬĬһϵļƻ飬
ģȿȡ
λŮҪܵѹȷʵСֻܿοԷģ³Ӿ취ԼһʿƲˡѧߣýǮ˵£Ҵһ˰ŵҹУ飬һ˸㵱֣붬ʱͿ԰ļ֧ˡ
յٲ˿л桭
⻰ôôǰϰ˵ĻŹֵ˵ǲܸʲôϰһ֮顭
յ룺Ҹǲһҵȷʵл
ȻͻٹǰɣĿЦõؿѵûῪЦĴŮһۣˣȥæİɣ̹ɣһԴ͵֮ȸһ˰ɣٵһϵ˵ʲôл桯ҵ򽻵ӰˣһлҾ;ԼҪٱ֮顭
յ٣
Ⱥյ뿪֮ûãӰӸĿиֳ
ᳵ·ذֵǮĶԼǰһ̧Ƥλ뾫ôץӶô
ûϣϾ㲻Ű²˻ʿǺأλƵĵİ칫ԣû֮ƲƲ죬˵ĲǰڵӶϳ鼸ӣӶʵܺöԸģǰɷֻҪǿӲһ㣬̾ͻԹԵذԼĹǲڣȫΪȲñӴǣֲǮǡ
˵Ϊ˼ҾͿȥ͵ԱװӶƳ뾫һۣץûôһﵽʿһİʦ֮ǰǹǸͽʿͷʦЩȻǵͽְҵߣϾط춼Ըĳָӹٻѧˣ߲ܵսٰͽһ˹׵ļ壬׼ΪܷоӾȴԸôƧĵطӶΪʲô
ʹ룺Ϊ룿㿴ôһӰʦһڷؾĹء
ľûָ֮ʲôشʴ֮ԹԽ˵ӶȷʵǿְҵߣӶͨڱʥ߶߿۹ĵطΪЩطеΣպͻðջίеĹջĲƸְҵѡô·ϷƽվãӶͨʵôҲôģЩźüְҵ򣬻ܴװӶֻͨһ͡רŸĳĳЧġֶ顯
˵⣬ЦЦӶʺǿҶʲôѱڹϣǲ̿ͨ޴ǲõġ
ؿŸģô˿ǵͣ
Ƥ˵а취ֻҪ׼һЩЧҩʽҲŲżЦеؿһۣҾͲûӶѹεʲôԸҿ֪ģƽæȥⷿøīˮ㶼·ϺȰƿ
ʱǺʲôʱȹīˮģ
ҾǱһ£ô
ңＷʾԼĲȻһı鿪ʼҸ㽲ҵսƷ㿴֮Ҫҵġ
ʲôҸƶĹؽֹսӶᣬսƷͳһͳһǹˣһ߰ͳĸõǰĿһ˵죬ҵר㻹ͷƻذֲǲ㲹н͵ġǣֲٰøղʿ˵²ûκмֵƷȻȫŪˣ
۽ǳţ۵ķ·ڵѪĳŵ֮΢һ㡣
ĵͻȻЩƷеһذˡ
ذ׵ձϣһĳµıǡ


0165 췢ʲô
һܾذףȻǸħȴľϸ֡ڹ»ᷴһеĵɫֲʵܴʲôļӳɣҪԸħ׻ߣвЧ
ذ׵ձϣķһͷһıǣǱΧһȦװΡ
ܶռǲõġ൱һ뻨ݶġ˽޵ͷͻıںܶ¾ζĳļǺţƽʹЩǺű᲻ַ֪˹ȨݸյѧͰչ巨ɣذϵıǴӽṹϺĳӡǡ
߰ЩļӡȻѭŹϵĴͳ
ذӦĳġ衱ݸ֪ڴʱŷǳϸĽսս֮ıֻйȨ´ֻͣ͸սĹ壻ͺŵĽҪǳǸĴκικɴ͸һѽܴ˱Ҳһ壬ٵôﵽʿ׼ذסС̹֮Ϊ̨桱ණ͸ġƽ񡱣ĿͨǱ׿ԽĻ棬ߡӥȮ
ӾͺжϵһЩӶɹ塮ѱģǰذףϸֻ꣬ǲ֪Чһ壬ͬʱЧڼ塭
ʶıôش˹һʼǿÿ
ʶϸһҡҡͷһŵʱӦûû֡ȥѺյٽӦñȽ˽ϾĹǡ
ܿ죬յٱ˸ĵ
ϸϹذϵı֮ܿ϶˵ǿ¼Ļռǡ
¼壿üһ£ڽڶ񲹵ĵʶҵֵԴ˹山ߵǸӾ
ǵģԽˮӱĻҰɽ֣֮ǰЩĵطǿ¼أյٿʼ𿵵¼ļһǰļ壬սַڴˣ塮¡ʱЧڵңԶϾϴĿǰϱƬӵаʷļ֮һ
ʵǺϵô
㲻ԶҲ㲻ϽյٴһǰϾϴʱǼûаæҲû侮ʯʼձǸȽصļ壬罻࣬ԱҲٳϲ罻ȦȻϾߵϲ罻Ȧӱͺɢ¼ҵ˻ǳٵġ
ǵҪҵʲôأ󳡣
Ҫʳиʲҩħҩûп󳡡
Ǿˣˡӣһûп󳡣ҪصĹ죬붬ǰ°һȺūǴʲôҴذжϣȺӶרŰ￵¼µģǿ϶ǵһڻҰﲶūôū͵Ǹʲôģ
յҲʶĹ֮ͻȻһ£˵һº֣ҪһʳҩħҩֻǸҵ꣬Ǳ߶۵ĲҩħҩħҩѾһҲԽԽãѾҪԽǵʳɿ¼Ҫ֧ˡħɢĹϣǺѽ͵ġ
ڴŸֳȻġҩֲΪ֣˾߱һЧĲҩ֮⣬пڸħʽлֱΪʩϵġħҩһ˵ͨ£ħҩܵħƣĲһޣħѵĻôôϸ߸Ӷħҩܵҩ̺ħļ١
ħҩȴ
ȱͳƵר֮⣬ٻʶܱصʵԼصһⶼǹʺܹܹע£յΪһħʦǼҵħʦƽȻܹעܱߵħҩг䶯Ҳط쳣
걾ֻԱĵʱļͻȻһӶһ£㤵ɫѽ¼òû˵ҩذɣ
ȻҾĳЩĵ¹뵽£ǲ̫ܵģ۽ǳŰ˰ֲ֣ħҩͨزһ۾ܿһ˵Ҳ߲ħŨȰӺħ
˵ţͻȻ⴫˱ٵүүƤ
һ˸ղŽ³̲ס¶΢ЦġЧҩѾˡ
ΪϵͨĿʶЩӶ𲻵ʲôãԴһʼľͰƤȥ취Ըץġ²
³Ǹóʡ鱨ְҵǵķⷽԶԶȲѪͽЩרĥʹ֮鷨ʦֻҪ˼·ȡ鱨ֻСʡһַ
ڸġļкܶ³ҩʽӵ˿ȡ鱨ַЩַ¹߰꣬Ҳһʹ
һʱΪεСļѾҩˮͿĨҩࡢʽѬѬһСʱӶ
ʱѾ־ˡ
ƤվԱһҫҾ͸˵ҵҩˮʽܹõģѬ㣬ټǿҲħʧҡ
ȷʵСͷ˵˿ӶһŨ˷θѬζƤʽѾѬвپ߱ǵķȻζѬֱüͷԱߵ궼СۡͷҪѬⰡ
Ѭ²ùҩˮ󲿷˿Ҳ˰ɣĲòԼ˸ϢЧŸվסʽֱӰѬ˶ѣħʲô¡
ƤԱЦǺǵصͷ˵ˡʵܶǰҾͿǹĽҾ²ħҩֱӸĿѬҲáϧ뷨ͱԼĵʦһ٣òˣ˵
ʵһԣһʱСͷŭĿӣѬһͷ࣬ԸҶԸʵģ
Ƥʱһӣϸ˿ĵ⣬жϳǰܴĵʦʮǾԼ󵨵ġʽƻ
üǰѾӶ²Ǵһִ͵ֱ㶵ؿǰĵ棬ħҩˮҩԼѬѾ뵽ʵξ״̬У״̬£ѾֲԼʵлش⻹ξԼĻ䣬ħ֮ǰǼشһ⡣
ǿ¼ǸķʵտھͻȻ˿¼ĿǰȨ߽ʲôеεŤͷյ٣¼˭Ȩţ
յ΢΢ƫͷȥά˶ࡤӾһ͵Ӿ
ԣά˶ࡤ£תӶǲ׽ūģ
ӶеķʦƺһЩܣǸӶͷĿȴһˣǵġά˶ࡤӾΪ׽Ұϵ񡭡ǵū
ǵūüͷһ壬Ǹʲô
ӶͷĿһʼ͵ػشţ仰ȴͻȻ̧ͷ۾ֱ㶵ضŸģ¶һ΢ЦΣġ¡


0166 
λڱĿ죬¼סĹϳǱ˥ϵά˶ӾڽӼϵ̻
ӴеƻȻħʯƷ㶨ĹâȴȻɢǱг̾ĺڰɭεĴӾԼλֻ̻֮ļˣÿһ˵ӰӶħʯƷĹâӳڵϣϳʡ
ȻÿһվڴȴʶɭͿֲ̻ȻһĺţҿŵŶ˺кô顣
һҩħҩѾոʳҲиճɣһ̻˵ħҩҵңҩ·ѡ
õģɶ˹ά˶Ӿº͵΢ЦţοԼϵĴˣܿʥƽԭ̶Ӿͻ˪ֱһҩĵģһͶ׷ѡ
λ˥ϵӾЦķǳºͣ۵ʼմ⣬й̬ȺͲǹ˽ȻǵǱ׼ںµ˵ʱҲ޿޵òǵͱȴˡλά˶ӾȴǸ⡣
ǳġƽСѺáݡϺˣȻڹȦӼȻϵÿһƽȴҾԼλ
ӾˣлΪϵ˶ߣһ̻ʵ˵ҲҪעԼ塣
õģϹͷ׳أά˶ӾЦǸĶҲҪʥƽԭˣӹ˼ĲҵϢҲ١
λӾ㿪ʼѯؽ̳Լ޻ʯĲɹѯʵϸ¶רҵڵĹʵټ
ͻȻ֮䣬һ޵ķ紵˳ǱĴ
˷ĶҲᱻ紵ħʯƣǴĹâȴͻȻҡΡް
Ȼûע⵽ı仯ΧľȻվҲûκ쳣֣ά˶ࡤȴͻȻվ̧ͷһ³ǱްĶ˫һ˲˸·ǹĵɫħΡ
ǰ˴¶һǸЦ⣺ǸǣĻ²òˣͻȻһҪҪ
ͬһʱ䣬ڰնһɽУ̸ڵɽĵľʯϾ˷·޴Ұ̬ͻȻ֮䣬Ұ򿪣һȴ͸¶ŮӰ¶
īɫĳƤ毺ã·ٳ۰ȹ°ڣ¶ȴǷ·̸ڵĿ֫塣
Ů̳Դϴ뿪Ͼ֮ݷ⴦ǰߵؾݵУͨ޴ڵֲ۲ľƱ䶯һͨ;ͻȻϢȴֲﹲ״̬ѡ
λŮ̳üͷīɫĳ·΢΢䶯ţһ̼ߡɹӽ˸ġľ磿

һƬڰС
Ȼؼ֮ǰ飺ǸɵӶͷĿͻȻ̧ͷԼ¶Цݣһַ·ĹǻгԼ֡
ͱĳһƬڰĹŹֿռ
ȫԿ϶ԼĳǿһӦòǸӶͷĿԴġԷϢǿȶֻǸͽ׵ʿǸӶͷĿͻȻ̧ͷ˲䣬ĻԼӦһǿ󡢻ҵͻȻʿͷĿϢ֮иֳ̾硰١һ㣬²ӶͷĿӦֻһý飬ĳƷǿ͵ġǰ
һʼĻ֮󣬸Ĵ˿Ѿ
ںڰ߶һᣬȴо˿ţ˵Ｋпܲʵ磬ֻĳִ˼άеġռ䡱ԼĳΪһټʮ꣨Ҳпܼ꣬ϾѹˣġѾʵʵ˵꣬һŸС
ǿߣܸϵǱô
˼ҵǹϿѧϰֱߵģ
Ϊһǳɾİ򶨣Ķǰ޾ɫȷ޷뵱ǰռ֮ɴԭվȻ󾲾ؿǰĺڰ
ͺ긩һɲĺ½һ㡣
ţĳԼƬڰռеĴھĳĿģԷĳطع۲ԼϾ˵ȫ̼ԷĲԼ
taһͲסĳġ
Ҫ˵Ψһĵģϣռ䡱ܸ趨һʱ粻ͬĺյٵһΪԼֹ˾ͲðˡŮ˵Լһ飬ԼٴʱĶߡ
Үͺÿ¡
ԺתеûĸͷҲ֪ռʱ䵽˶ãͻȻǰĺڰиֳһĨð΢⡣
ǸԹ۵ġڡ̲סˡ
΢ЦǰŹâԽԽʵԽԽڱһ׳ۡϴŹ⻬ɫߡŮӰ洫ֱͬ治ŮĵͳɤġĸģҲ򶨣治߰ǰĴӢۣϲġ
ľͱĲԶˣĵ˵һΪҺĸٰʮꡣ
벻ҪԹµֱַ˵㣬ҵĸĿֻ͸ºú̸̸̸Ļһ㣿
Űɫߵİһ˵ţһһӣΧĺڰռһ˲㸡ֳɫʺЩɫת˲ϳΪʽķԼվһĻ԰УΧïܵĻͰľһЩϡеӡڻ԰ȥæµԱ߲ԶԿǱߴ
һпȥЩ졣
΢˼һ£ŴԭļҵӦĻ棬ɵؿǰİһۣʲô˼
ѵһԭĲλ˹˵ѾŬЩϵļƬڻԭطˣЩۣǵϤôǱĴ󲿷ֳǴǵļȡģЩֲЩеǱʲôͬô
Ļûشǰ˱ԹԵؼ˵ξȡļȷʵпܴʵĳǱо죬Ļأ
Ű˻£ǰľٴһ䣬߰ǰǱͻ԰ʧˣȡ֮һλڸ߿յƽ̨ƽ̨ϰڷž»ԲΣԲǸɫĺͲˮƽ̨֮⣬ԸӵһƬ׳ĳС
ǳĽ׽ʵķʦ븡ˮ׺ڳеĸӯħԵɫڽ֮ʣǵ׺ķ·˼ϿջԼԼһ޴ġƯĵİ͸ܣڸԶĵطԿһصɫӳ֮εض𣬷·˵еİͱֱʡ
Ÿ۶С֮
ݳϲһЩôǰԲ£׹⻬ûκα飬ȴЦ⣬ϾҲǾԻʱڵϲ۹ȫʢʱڵ׳󣿡
Ǹ۹ȫʢڵʱֻǵ۹߾һʿѧͽҿɲ֪ĵ۶ʲôӣĴֵԲ£ڰ˵Ķ棬羰ȷʵһ֮ܿʲôӡ
Ҿͷˣ˵ôѾ˾⣬ʾϵʱˡ


0167 
ߡ
ֵʱ򣬸вû̫⡣
˼ʲô˻ʲôԸԼҲ֡ͬ桱ֶΡϲֻЩ°ӵСҷĿǰûκԼԵıҪ֮⣬岢ûкĿǰϵκʲô𡪡Щ˶аͽ
ҪļаУĪ⣬Ҳó鷽аġ
ĴźٴδΧľһȦò̾ⳡ󡱵ļո߳еһжʵЩʵħڵ۶Ͽյľܣߵ۶Աߵ֮˿覴ﻹʵĴǰԲӵµӶһʵʵڵĸоšϵЩڳԽʱǻζġ
ʵǸ˳е硣
ԽʵоͷԽ衣
ƺԼϵı飬ŬԼ¶˿ڳһ䣺˵óξҵһӴò˵ⷽļܸߡ
νӾܸ֪ĴڣôֻҪģЩνʵûʲôأֲŮĹ˵ٶڰʵһξǸô
ξ⸱ǲ˵㣿Ŀǰİˣ̲˶ԷĴͲвŮߣҪ̸ʲôܵĿʾ˰ɣҵ㻹ûܹԼ˭ƺҲǺܷ˽̸ǡ
ֻһ߶ѣ֮˲Ҫʲô֣νĿȻǾʵ˻˵Ļǰ˸̾ţͻȻ仯߾ͷ·ˮϣ֮µȴһϸıģŮ׸֮лòϧʵԶҲ޷ߵξǺεΰνòѾú壬ôòһأһšһţ
˵ײϱ仯ţÿһжųģȴֻǾؿԼԼ˰Ӳŵ˵ôŰɣˢͦõġ
˵ͻȻֹͣ˱仯һϡ
ųĥϧûˣڲ˵ϻֱضŸĵ۾ҰѸ½еطʵ޷˽һ¡
ʲô£
ЩʧĺУ׿ʲô
֮ǰ򶨶мǱݵģʱȦȴģ˵ʲô
ȻȴѸһͷˮı鵱ĳŪüüװͿҶνָʲô˻˭֪Ǵܵĳʱһ̤ͬϺ·˻лŻġǶȷĿĽ򣬲õĳϣĳֶǶԴֺ档
ͻȻһ
аͽ֪һġԼѾǵõܣ
ᵽʲôᵽġܳʲôԼصĶʲô
ͻȻ뵽ЩˮЩԼԭ˽Ᵽܡȴڼ˿ûӡˮѵһ鶼ϵһ𣿣
ȻʱǿаеľڲϣԴǰаͽ׳ʲôԷζ벻ġڲһ꣬ǺƭԷͻƿڣ
֪㱳߽֪ߡǸ֪ؿǰˣû˿ҡ
˵ֻҸ˵ĺģ²ţ¶һӲ΢Ц߽Ŷڹĵ顪ңЩ־岻һȻҲа̡һжֻ뱣ѣȻʱֶλ᲻⣬Ϊеõǹ࡭ôһߵΪ
ġǸνġ򡱵õϣᵼͬаŵΪ
仰Ϣˣ
ĸŬذ˵۾飬˭֪ô֪ģ
˵һлŻģҲֹһھͿȷظа߰ߵߣ̹Ȼڻ˭֪ܣģ˺٣߽УҲֻجϵٲ˲˽ⲿ⽫ɢȥûкôҶڽӹӹµµͨ˶ԣ߰ǰĹҲǻĵ顣
ȷʵ˶ľ΢һ¿ڣ׻ô϶˽⵽ν࣬һЩаͽ˼룿仰˵ôȷһ㣿
ͼǰλϻܶаͽ˵˽ǲ˵ġǰǰȻǰȴͻȻֱͣӺЦЦؿڵǵģҵȻ֪ңҲ֪شҵκ⣬߰ǰĴӢۣôΪһаͽϻ˼䣬̹Ȼβܸ߶Էأ
ͬĵ־Ϊʲô˵һһػشأ
˵Ļ£ԵоͻȻһζŵ۹ĳпʼϵħ񷶥ķѣһһľУ
֪Σʲôط֪ΪʲôһթаͽڸԼ̸ʱ͸¶ôϢȻӸղſʼڻɡŶԷʲôıֱڣʶԷıʲô
ʲôʶڿ̽ļ䣡
ߵξУǾҲ𽥳٣վŵĺͺԲǰΪһŲ䶯ǹ⣬ɢʶһֺĶܳΪˣּ޷Уһ˵ǱʶУ鼸ԶתģǴ漶Ҳ¶
ĸоԼļ俪ʼɶһġߡѰЩ㣬ѵؿԼ˼룬Щ·õƬһʼԺиֵļƬΣһд˼ߵľѹ޷ٿڽֻض˵۾
ҽ̸𽥳ļţǻشѯʣ̸֡ڽӡڣҵҴϢУ־Ҳڲ߽⣬ܿϧǣ޷ֹ̡˵ЦԽԽãȻѾʤȯգĵֿȷʵǿ൱Ӣ۵ݣ֪ôǿǻ鹥ȡ˵ļ䣬ЩӹΪԼµͬʱҲ֡·Ϊһ壬λ棬ڶȡļ֮Ǳʶһ;Աҵ־ʱ١ϡûûղԺиֳǸӶӰǵģ壬ξ˼ı塭
ĬĬԺԼļƬΣȫûлӦаͽκƣڣԺЩӵǿ޷֮ǰյ
ڰ˾У̧ͷϴ˺þõЦ⣺ȷϡҪҵļô
һ£㡭
ȫſԼơ
˵ÿ˵ʶжһ¼֮ǽôҵǽʵΪ˱Ϊ˱çײĿ̽ߡ
ȫվֱ壬ؿɴǼ˿־˫ۣʼ˻𣬿ݷ·ڻŤڱһ̯Ѫ֮Ȼ˻ƾմ
׼ʮļϿ㶼ҿԿǲҪˣ


0168 
Ĳ֪Լ굽׷ʲô仯Կ϶ԼڴԽʱ̱Ѿȫ죬ûκνͿ˵ΪʲôһϹ˼ʮϰܱ֮ǵҲ־ȥʮϰ긩ӴռӴ˿־Ϣݣ˿ٵرļУֱȻܹ׼ȷȡ
һǿԿ϶ģаͽȻûнйָ졣
ڶ̶̼ڱʮӴؼ¼ԱȻǷаͽ˻ԵӰ졣
Ǹаͽ𽥱ƬʱĻ㱼ӴһЩʶĲƬЩԺӴ˿־ļмһ޷˻ǸľУע⵽ԼаͽĲлӶһЩϸӦ֮ȷаͽдһЩ䡣
ϧǣ٣֧鲻߼аͽ˼άңЩҲŴ޹ɵŤӰͷ롪߳ξ֮УЩαҲͱ޴ӷֱ棬ĲȷЩжʵʷģж˯Բġ
ֻǸܹȡϣǰߵġڡʽ
ԷƺԼ塪ǽԼתĳֿɲġ˵̬аͽļпһЩʽʽ֫ڡѳǵľ󣬶֮аͽһµ֮ε˵ξĳ
ƺԼ꣬Ӷ֮߱תƵĿ
˵ǣַʽȻҪߣ֮ǰԷ̸Ҳй¶аϵĵλԾֿ߱аͽӦü٣Ǵ󲿷ʱӦҲ
ΧĻռȻڲϱ⣬֧ڵѾȥξʧ֮ǰץʱ伯аͽǲдһŬѰſмֵ鱨

ڿĹϳǱУά˶ࡤŲҴҵͨǱ²Уħʯĵƹ⽫ӳյӰӰ´£ӾԣӰȴ·ĳֺ㶨װƷ̾ţڵذͶһƬģģӰӣӰҴҵĽŲ졢Σͷ·Լ־һ㡣
Ӿ˫˸ԽԽõǹ⣬ĽŲæһ˿ģ˳Ǳ²㣬һȿΪصľǰ
ά˶ӾǰվסͻȻֳԥãȻɫͷ·źʲôȴĿȥ֤һ㡣
ԥһСᣬڰַϣԼƿ֮ǰȴͻȻԼһϿķ졣
һӰӰ´µĵƹűйһƵġŰȹĳŮ˴ŷ̽ӣһʮŮˣƤ𪣬ȴһֲ̬͸¶һʣƣȶؿվſڵӾ¶һ΢ЦװģôˣҪҳȥ𣿡
ҡûʲôӾһ˲ԥһ룬л㱺͵ǵı鶼ʧˣͺʲôûƵ¶΢Цǰӣûˣֻ㡣̫ɽһᣬȥ˯ɣúòȻҹ͡
Ӿҧҧ촽˵װģѾˡ
ȥ˯ӾҡҡͷϴЦҹ㡣
Ӿգգۣƺͷٴ˻صڣǳصľ֮պϣڿһ˵ĳǱһת֨ѽ졣
ά˶ࡤſվһӣãȻһ£»ֳָȶƽ͵̬תʱķȥ
ڰĶ϶εɽУŮ̳Ȼ۾
Ϊ̻ƵаŽӴġ̡֮һںͼ߸߲㱣־ϵһóȻӴġЩĲֻǱϾŵ飬ȨҲȰ裬ֻܵȶԷɽӴ֮ѯǷջ
λһջ񡪡ϾյĸġѲȫʢ߰ĳ˯;񣬶һŽӽʵجھһα桱·硣
Ĳ̴ɹϢǶԷ귢һԼͨϵľ޴־塣
Ǹߵ鷴Ӧʧˣ·ĳֿµһ£ȫʧ
Ӿϵиܵ־޴Ŀ־壬Լڿ־е;̣ȫ󲻵ġʶеʲôɵһ̼ߣǰ˿־塪ЩóŪĵĽͽجεм֣ǵ־ô˲һ
ɻ䣬ѡ⼸ϵǣ߽ڰյļ߽׳ԱҲǺλ̱ϵ֮ˡ
ھӽ֮ѯ֮ǰһج̱Ϣ޵ˡ
ں͸ġľӴбɵġһجεʦ
׷ʲô̺ʵ֮ǰзκϢô
֮ڲϵҪԶȺ˵ľϵܣûд޵̵˼άκӵ֪Щʲô
еļǳĬ˼ӣڣһج̻ظˣֻüⷢһ仰
һ룬޵˱ǰ˻ġǿִӡǵһ仰ڱԺըѣ
Ҫ̽˵꣡

۾ԼȻվǸѺ²СС
ߵƷӶͷĿѾڵϣ׳Ѫͷ­һͨ죬ð΢΢Ťı˵ǰֲʹ࣬ӶʦȻԱߣƺԷ޲
յ١ƤվΧÿ˶ýŶеĿ⿴Լ
ôˣ˦˦ԴԺвдһ㲻ʸгȥ󳤳Ҹղǲʧȥʶˣ
棬û̫ˣյڳ亹ɵһ˲ŴӶͷ˷ȵسŸĵû°ɣû°ɣղǸӶͻȻһǿħվһÿ˶Żˣ
û£û£İοѾеըëĴŮüʧȥʶ೤ʱ䣿
ֻмӣƤҲ˲ͷ亹ҿû£ҽúųȥ϶Ҫ˵ڼҩ˲ӡ
̵СͷһۣĸڳЩҩѬûϵ
ȷʵûϵİڰ֣ȷǸʶռеʱٿȷʵ粻һоٹ˴죬ֻмӶѣղһаͽͼʴҵľ񡣡
˴һߣ


0169 ٴ
ĵĻ˶ʧɫߣ
ȫԤϵģһȵĺյٶòסԼķȣɴ۾ǸڵϵӶͷĿһۣӶаͽٰģ
ֻǱߵ壬üģ˵Լаͽõ鱨һڹȥĳʱ䲻һجΣһǿаͽج꣬һͳ˸һԵġ塯ǸаͽҪ¿١١
ʵһ㼦Ƥ񣺡аͽôʲôỹаţ
ȷʵӹ죬Ƥ˵Ϊܹеĵ³аͽ˽Ķ࣬ξ̻֮䡢תԭǰġجεʦڶ֮ȴ˱֯ج־м֣ǿǶ˵ξߵǿ԰˺˵ξӶԼûʤǱһаͽ˿־壬Ϣǡߵ²߷籩֮ѪȣֻǰָجλУżЩܵ飬ٻɱ¾
⣬յҲ˼˵Ҳ˵߽ŵ飬ȷʵΧ¼ǵжȴȱаŸֵҸ˸оַ·ʲô޴ƻƽôɱ˵аҪӿһЩ
ͬУֻҪǺڰɣûвΣյģǲɱˣֻ˵ǻɱ˸µ飬Щɱ¾ʤ˵ˡǳ籩֮Ψһһ򽻵ĺڰɣ籩֮ӶǲпѪȵĽɣܸദһߡ֮
ԽԽ}ûˣ̲ס˴첲·ҪѼƤһ㣬̧ͷŸģǸղǱϵǵġجΡˣȻأܳˣ
ЦЦʶһ£ȻǼһˣ벻ʲôɫ
ŶһյҲΪŷؿԼ̫үүֻƤɵ´˸ļۣܹٵߡСɫ
ûʼ磬ǼһѾˣǰжҲҪ
յԵеǣؼһаͽΪʲôϮϴεỹ˵Ǹ⣬Ƕ³Ŀ̹ɣ򣬿εԾǳģǸӶͷĿڱռݡʱغ֣
ı֪յٵĵĲ޵
ĸġȷʵѾʼĳЩڰעˡ
аͽĲлжȡļȻ࣬ҲƴճڵһЩ˼;ĿȷаͽϾ꣬һشǧƵܺج꣬ǸӶͷĿ֮һڲūжбץ±ֻǸɺϡǸӶͷĿ߶Լȴһġ
ӽ̸е֪ǸаͽġĳܳԼνġ򡱣ڸĽҹ׶𲢰Ϣ֮Ǹаͽ¾ѾڼƻνӴˡ
ǡеӶͷĿֻǰֻǸаͽԼ뵽Ȼֱ
һ̾ô׵ˣⲢζϮŵĽΪ϶бĺڰɻ֯ڶԼν򡱺ܳ͡ǣһ޴ܣεа̶գȻҲǱߵĺġ
ԼҲܺνġǸʲô
µ񣬸ΨһܰοԼľǸĺǸɴ䣬ûһ㲨ϣܸĳЩ̽һЩ档
еҪ鷳Ҳûİ취ֻܽţϾϼҴڵģܲһԲɣ
Ƥ˿ĸģֿ˿һǵĺյ٣̾Ϣͬ¶ı˵ˣΪʱúÿһҵĴְˡ
ҪܣھѾûӰˣֻ·֮ǰúøϰкôƳ³֮һۣڰ֣ҾͽţССϺˣҾͲǰβ͹߰аͽڸ֯һ
һԱߵģȻʦӶ
յټ״ʵ棬ҪѶô
ҡҡͷѾˣţһʱٿ
ûпҪֱӴʦӶҲѶԷŵҰǴνжһսĻǰӶսʱķɣսᱻֱӵūֲսץĵǸڻûҪ֡սūʲôͶ졣
ںȱˣԸĲһ²ͨ䵱ͶӼֵȴŶö࣬ԷϾǸʩߣֱӵߵĿɽڿһ˷ѣĻģԾʲôúúÿǿǡ
յٶԸĵİû飬ǺЩӶڰˮӱĿҰв񵽵Ϊʲôǲ鿵¼ӶЩӶˣ
ԣ̲סԼĶͷǸаͽʶеĽ滹Ӱ죬ȻȫѶӶԭĿģеƣˡðɣյ٣Ƥ½ҩˮʽЧûѯһ¿¼˪²ūΪʲôҵûȥϢһ£֮ѶĽҾС
ڰߵ֮󣬸ı㷵Լ
ȷʵƣˡƣôʱŸֳʶԼǸаͽĽ沢Լôɡ
ΪǾӴļȥһҲô׵ġ
ص֮ûãԼĴϳ˯ȥɿؽ硣
һİĵط۾ԼվһС
ǵ͵İշϷϲĳǱͬκ֧Žṹ֧ǽÿ֧϶Ƕһյħʯơ
ⲢǰĹűҲ̹ɣ˹ǱǸļ֪κһǱڲӡ
ڵһʱ䣬ľʶԼֽһξһʶѵ״̬ξոаͽӴľ˲ȫ䱸ؾ̲סֹ
ôôһаͽǾүүĺ«ô
ܿ죬ͷε֮ǰ̫ͬûһȫĿռҲû߶߶شԼξһֻҪԼԸ⣬ʱĸоռ䣬һΡ
ΨһβͬģԼѰѡ
иĲͬ
еؿԼ֣ʶعһĳ̬һ룬㷢ԼжһװĿ֡
ѵξУƺԴԼ


0170 Ӱ
ѵξš
ֱ֪仯ԭʲô²仯ԭǸùаͽйءɶԷЩдǵĹУӴߵ֪ʶЩ֪ʶǼô򵥣Ϊġ֪ʶһ
ΪĴѵξл
һţһʱʱһЩз֡족ľԡΪԼûлξȻʮġ롱ԣ߱Լۣȴûá
ûκζռֻҲ޷ʹá
ЩѹʵĿƷ͸ζѳʱ䱣ˡ
ǴȱõУ˽һ˽ɵıʣԼǿܵĿġ
ξ֮УһٵѰѡžߵ׷ξڸĿѾﵽȫԼĳ̶ȣʵǰ֪࣬κһξ˶˲ʧǸٵУ־֮ˣǰ֪࣬Ҳ׳ڼõ
Ȼߵǡجεм֡ǸаͽĲд֮ԼʶЩ֯ĵĽͽ׷ĿʵһΡجֻǴĿĵĳֶΡ
߹ȣİĵطǳˮ˼ݡ
ǰһ仰˶ΪӱʵڸĿĳȺӱʵߣӱܵ־ʵһأ
ħ滷񻯣ڽ̸ֵı䶯ɵżߡࣿ
ǰȵ˾ͷһȳصľǰüľϿһеĻռǣǿ¼Ļռǡ
ΪԼڹע¼飬ǵļռǳԼεĳ˵ľǿ³Ǳ
üܣȷԼδط£ξǲֳԼ֪ģ³˹½ĶҲƽǱʶŤξеһгȶǽϵĻƺÿһյħʯƷųĹԶ覴ã뵽ԼɵǣͻȻ̥Ǹаͽļ䡣
Ǹаͽڿ³Ǳл
ԥƬ̲ıȥƿǰľš
űһ·ؽѰĿռ䣬㣬䣬Ż谵ĹߣΪǱеĵ½ṹؽѡĹģѾԶԶ˱Ҫڷ·ǽرϵᵽ˵һ㣬һ쳣ĿռУĿһֱŵϷʯʶЩֱӱƺ֡
ĴսһӣȻʲôָ֣ץۣ
ڿЩ۵һ˲䣬ıоԼǰȻһ˷谵Ŀռб㸡ֳ˴ˮĲƣڲƵ֮УӰӰ´µǱʶġαװڸǰ
һһӰŰ͸Ұɫ壬Լģģ͸¶ľݣӰӰ´²վ޵˫ۿնؽѡġ
ЩӰֳʱ˸һ漴ʶЩӰӸûвԼĴڡ˵ЩӰӿѹû˼
֮ѭЩӰעӵķȥȻ䡰´Ĳ֪ʱһʯʵƽ̨ƽ̨ϣڷһھ޴Ĺײġ
üͷӰӰ´µӰǾ޴Ĺײȥߵһ룬ϸֳһģƺڽ̸ȴ϶Էֱ棬ϸ˶䣬Ϊݣ
ҶôϣֻһجΣجһжȻá
ʵʲô𡭡
ҡ֪ô죬ʧȥǡ
߻ģ㲻Ҫ£ҪЩڮٵҥԣǾ߰ǰһȻڽʹнȣֻ߰ǰԶجΣԶجΰʵ
ֻҪΪṩ֣ңһжġ
ȥģսξйҲʵй
⽻̸ͳģҴصʧ棬ڸ޷ж϶Ի˵ŮһԿ϶˵һǱԼɵǸаͽ
ξ֮󣬸̵һʱ˺յƤ
棬ѾѯǸӶʦˣյٻΪİԼҪѯʶԷ²Ѷȣһ˵ȷʵΪ¼£ǲ֪ԼĹץʲôֻһȷǴδץȥպūڿϳ֣ҲûūӴӿЩˣץȥͺһʧƬϡ
üȻ
Ȼյһ㶣׸ʲô˼֪ʲôô
ҵǰһˣڴǰѾ˾˿ֱ˵˵ԽԽá
κյľסˣǰ죿ȥʲôѵҪȥҿӾѯй飿¡
Ǹأ˵ڴǰǸаͽԿʱӴһʶƬղЩƬݸ˳ҿǸаͽһ˿ĳˡпܾڵά˶ࡤӾǶһаѾƬϴ˺ܶ꣬ʮʮ꣬ڼһֱڼȡ˵ɳţ
ȡаƤһѵЩץ񡭡
ǱιˣüǶѾɳܹؼʱ򣬵ûɱ䣬һˡҵİ̹ɣԼ߿ڵ򶼻ᱻֽȥ
ⲢΣΪǸξʱѾظ֧ܵǸξġڲϳɳĳƷĴڡ
ܸܵǸƷӳܸܵ൱ΧǵӰ죬ΪƷԭ˵ƬѾǶĳϸ΢ϵٷ֮ٵؿԿ϶һȡ㹻Ǽаͽڿ¼űе֮ͻᱬ൱µ̹ɣͨ˽һرУ
ѾвԼͷϣûӲˡ
̬ҲȾ˺յ٣߸Žһ˿ǣ棬̹ɣѾһΣһΡ
һηôΣգҡҡͷֻҪҼʱҵôҾǺвġа취ܿ
ĻشţúյҲ΢Щ߻̲סĵά˶ࡤӾѾаͽȫƻ󲢿ƣ᲻
¼Уֻһ˾߱вҵĿһĵĺյ٣΢΢ЦǸѾʶռбҴݻˡ


0171 Ĵ˵
Σ춼ǱҪȥһ˵ģҸҪȥ
ɢҶԱԶıȾͳһ£ϲƽվãսǿľֻҲ˥ǣϾĸļָκԵ֧ԮֻҲǵаͽܹһдʴԭ֮һȲ֧ԮֻǸľԶһأһԭǡξпһ
ԺյٺƤᵽڿ³Ǳһаδ˵ǡаʲôȻʵϣѾϳ
Ƕλڵ´ĵĻʯǰܹġʥ㱻һСͼ̨ϣһյµħƣ߰ٶǰġΪһ͸˵ʱڿ߶еʦȡ֡
һλŮʿһλġںڰֻŵξսʿ鴴˵ξ֮Ů٣ϵͽܳĹڲʮͳΪ˱ؾеξ̣ûпӵЦôпܳΪξ̻̻ʵĺѡ֮һΪһġĿӢۡ
ǴγԹͨʽУŵʱξ̻̻ǰ֮壬û֪ǴʽԼ֮еĻϾʲôֻ֪˵һ֮󣬰³ɡξ̻ᡢ籩̻֮ڵɱΪĵˡ
ûйľѣûڽ̳õıۣɾͺͬʱ˷һ֮Ļ᳡Ƿֲ½ͽҲӵĳָͬʱ뿪˸ԵĽ뼯ĳɼľ޴֮ƺһÿһڰɵĳԱڶ̶̼ڣ̻Ⱥ䣬ʧǰ
ڵʱ֮嶼ʥ̻ս̻װٷ˭Ҳ֪ʵΣķ֮Ľǡٲּ˵Ľ̻޷ƽѡӡڸġԼպĸУʼնĴǡ
ȡ֣ҲǴ֮ҲûгֹξοսʿǵʹŮʧˣһֶ³˸ҲܱĳָŤڰĴڣĲ֪λյĽֻ֪߰Ľ죬ȡֵһΪĳа׼ʽĺİڿ¼ĹűС
ΪԼбҪǶ߰ǰ֮ϵ׷ʲôٸڶΪаͽʱʲôı仯
ڿ¹űнгɳɱаûнȫʢ״̬ξиӦĽȣĿﱸԼһܹ뿵¹űֲά˶ࡤӾͻɵĻᡪȫװشȥҪ¼ǰҸֹ
һλҪݷһλӾǺ鷳Ҳע£һλĿǰֻţֻǸĹҪݷáھӡͲôˣ֪ʳͲҩкܴһֻᱻ͵̹ɣ칺ȥǰ컹̹ɣһūġūūζʵŲóǸõɡ
׼һ˵ǣյȥ죺ʹȥ˵ҽãɹʳҩĵ⡪ɹʣЩ̹ɣгϵһβ۸ǣܵ󹦷ǿͿ֮佨һ·Ҳ׼ˮӱˣֵȥ̸̸
յٵͷˡ
ڰ֮󣬸üģעŵһϡ
˵ô
յƤʱһ㶣
Ŀ˵ı飬ʱһָˡ
յǽܹͳҵ˲ѧ֪ʶķʦͳʷ벩֪ʶӦרңƤǽܹĽҵ˲ٿɹƭѧ֪ʶĶȣҰʷ뻣˹̸Ҳרң˵֪ʶγɻƴǸ֪Ҫѹû򡱵Ļ˵֪ʶǴⷽϢˡ
ȥŵˮǻʣյü²˵ħкͷ籩УûдֻսżеðռҳͼѰҺҲ˻Żö֮ˮǾͱ˸ָйصŹ£Щ˷ðռ߶ĸ˸ָ֡棬Ǵֵģ
ҲǴаͽļⷽû֮Ƥл˵
ϵ³Ȼտʼ򡱼ֵʱҲһãȻںյٽЩˮֵŹµʱȴ¶˼ɫǸĺһ䡣
ǵģˣһЩҰʷ̸ȤĻҵǿԸЩġϲ̨Ĺ£Ƥͷȷʵ˵򡯣ഴĴʻ㣬ʵԴڰ飬ھĹ¡Ըղһû
Ұʷ̸Ķʱ⣬û뵽һаͽᵽġ򡱾ȻǸԴڰĴʻ㣬ǰﳬܻĳ仹ᴫֶ
ڴ½ϲİ齨Ƭϵᣬڴ½в꣬Ȼľ۹ѾʧʷУİ۹ȴ̳˹ž۹ĺܶʷףڹϣټϹʱڻԾĸԪ޺׺񻰴˵һЩʷҲŴĴ©ʵ֮ݱҰʷ̸ҲǺģϾҲֻǷƤЦǸ־鴫˵һ
ɤӣ˵ȿȡڹĴ˵У̸ԼһԴ˵ԭѹûа飬ҲûлҾ顢ȸ־ֻ֣һ߱ǿġԭ顯ңԶһ½ϡ
Ϲŵĳһ죬ǿ½ֺһȺԭſںϿ۵ġۡǵ½Щڱħиǵ޾֮ԺԺºͻȻһƬԶںҹԶǹֵĺ򣬶Ƭ룬һ˺ΰ˸ߴľǾɽһˣ䶥˱ֱ̽ǿ֮С
ԺԭǱǿǹϵϣҵһƬµϢأǵȻͨﵽȺеĶǹ㽵´͸˴ţԭ̤С
еԭ鶼߽п޾ǿյͶӰֶֿֲݱ̣ʶ̲Ų˼֪ʶǾȻ̰ǲݱܷˣҪڲ͸߲㣬ȥЩ֪ʶ
Ǿ˳ͷһֹԳӯЩͼȡ֪ʶԭ鱻֣ĳ̶Ȳͬڹâб̬ηİ顢İСĻҾ顢޷ʱ뿪ˮĺ飬ȱٵİ顪ΪȺηûй̤أܵĳͷҲС
ǿԭ˾߱ȱݵ־飬Щھӳ˾صǵķϣ뿪Ƭǳ򡯵ġԶҹĻǿֵġһ֮أƯ״½֮顣
Ƥ˿ԼĺӣˣǹĴ˵ˡ


0172 Ŀ
Ƥ˸ľ޴ȤͬʱҲ˴޷Ƶ롣
ܶ˻Ұʷ̸ɲֵһĻĵ£ͬʱҲкܶԸϣٻĵҰʷ̸ҲһЩԴʵӳڡ
ЩƳʷ¼Զ꾡ľϣĸǵĴ˵ʵѭġЩںϿƯ۵ķۡԶҹĻĺͨľ棬Щ״½֪ڰĴ˵оȻôϸôȷ䣬øĲò롣
״½֮⣬ȻĴ½
½ϵչ֮ǰĴ½Ѿ
ԭ顱һںϷƯ۵ķ˹Ƿ۵ıʲôϿѵĳƵЧߴ洬
ԶҹĻеĺأѵλڼҹΧڣϱͬڼ缫ҹô
ڴ˵еľʲôȻĳȻģ滹ǿյͶӰͶֲӰϡѵǸ˼ǵԶųйأ
ĸġеܳҵҵôЩˮǶԷӾдĶ
Ϣһ˲䴮һǰ·Ҫ¶һЩüĿǵϸ̽ѰʱȴȻʲô
鱨̫飬мּźܶɲĴ˵̸Ʋ⣬ȷĶ̫ˣȫѵȫƴϵһ
һ̣һ޷Ƶĳ嶯ҪһҴ󴬣ֱܵ߾̽յĳ嶯ȥҵԶҹĻУҲضʱᴦڳʱļ״̬ĺȥ˵еľʲô
ֳ嶯йĶţò˿ĬĬ˼ĿǰԴƼҵԼɽбʣµĽЩһ֮ĳ嶯ȫʧˣİġ
棬û°ɣյٹеؿŸģϵ仯ܵڻ᲻ٴȥĿܣҿȥܲ꣩Һøļʱ񣬶ڰ֣ģû¡
ȤԱߵƤ˵üˡֱԣǿʢİ۹ҲֻǸ¶ѣ֪籩ʹҵħƬԾļҲû취Զ뺣ߵĺе˥֮͸ǲˡ籩̻֮ỹûʱ򣬷籩˾ǻڴ½ΧһЩضںУڷ籩̻֮Ѿ˷籩֮ӣҲû˿ںϺˡ
ѵСͷô̬ȹȰһԼĻΪжģ̲סһ䣺Ѿ߰ˣǱڴ½ϣ޷ǰԶô
żд󵨵̽ռȥս󣬵ŻĲ֮һ»Ҳ񲣬ԶеĻħŪͷԣյҡҡͷսʲôأƸԴ½أܿﻹﶼֻ½ϲܵõսʵڿҪĿǰ½ΨһԺЩľ۹ҲֻڽĵطҵһЩħ϶ѡ
̲סü˺յһۣΪûвƸô
еĲƸյһ㶣һ½ϵʲôõĲƸ
Ŀźյ٣һͽܿ㷢Щ˵̶֪ʶ۽޵ĺյٶԸûʲôãֻ̾˿һ׵ģƬ½ǵԣʵ̫խˡĲ˵һħûط㰡
һħûط㡭
仰̸˺յһЩЩʲôȴѾһ£Ȳ˵Щˣյ٣ռһЩϡ
ǸϵĻʩôյʶһ䣬ⷽǸȥռġ
ĵĻشȴ⣺ǹҵƽǡ
ġƽǣյգգۣҪʵڹúܣ֮´ҲֻԼžͻȻˣָʽģٷӢ۴ô
Ҫ֣и汾κһƽĶҶҪʵڲøԷѰǴȴʧڸġеֻܳͳҪ󣬡Ұʷ̸ŻӵĻĵ¶Ҫ
յٵıŹҪЩʲô
ĸɣ߰ǵ˼仯ȤɶģԱߵӰоͻȻĳ껹balabalaе£뿴߰ĸҪôǿôģԸˬһѡ
Ӱĳһ˲䣬յپѾᳵ·سȰ˸ƽɳʽ뾫СԴϴαôһ֮ԼҲ˼ԣϹBBһ˲ʹܵ˸󣬰Ѻߵ嵲ǰ̽ԴţruaҾͲҶڡѽۣ
仰û˵꣬ͱ˳קŶ˳һŻһغ棺ôģ֮󻹶㵽ҰȫѲҾͲˣ
Ҵ˴˴ˣ꼸ܴҪҪ
ǣͳ˿Ŀ
ɳʹ֮ά˶ࡤӾĻű͵ϡ
λӾԸĹԸ˼ߵУʢȥιۿ¼ΪĹųǱׯ԰ǣʹصĵڶ죬׼ĸı̤ǰ;
һûжӣ˼ݳʿ֮⣬ֻ˵꣬Լǰøոջ񷵻صķʿ
ڿԵĴũׯӰڵ·ͷʱɫ㽥ķЮʪϢڴϯдˮźţƺ˪֮ĩ½ǰʱ̣ƬؽӭһˬĽꡣ
ⳡ֮󣬰ݵ＾ҲĶ죬ǳʮġʪ£ʮ֮£ȫԵĽѩ϶س֮½ΪֹġϾҲᱻ˪ѩǡ
Ͼڴ½ġ
Ҳ֪Ұϵ֮ǰǷüִܱӻ֪ϵĶƻǷܰԤڵʵ֣֪߾Ƿ쿪ս
ĸǰ壬䰵ɫУѾԿ¹űڲǰһƬɽϣϵʯʽߵĵطεض𣬼ڳֱָƵգڳǱĹϣ۴αȵĳ
ҹĻͬʱɫǰ䰵óнϡϡĵƻ𣬸ϸЩƻԼֲжƬصƶ
ƻö࣬ҳԿɿ
һббشĵ壬ڸϣһͬĻɪĺ磬ڳһʹ˹ϵ̺ӣԺֹģش
ЦЦѵ£ˮľƳɵĳﶥѾ˽ܼ
ӿֲѾոũ֮伲۶ʱķϣͨĵ·ڱΣģһƬɱʶ


0173 ķ
꿪ʼ´ˡ
꣬һǽѩǰһν꣬һϷĵط˿Ҳ⡣
Ѿ˳ŷбŹϣڿҰУҲڳڿ¼ϵĳǱǽϣˮ۳ˮʱʴ߲͹İɫⶥͺɫǽʶ£谵гһֺͰ㷢ʸС
ǳǱصǽҲ˲ϼǿĺϢڹűĴУħʯеĽ䣬µƹҲӰӰ´µβ֪ιʧˣűħƹӳ±õƻͨټϸȼյı¯ͻ裬Ǳг˹ůϢ
ڸزƼܡЩ߱ʷͼҫڵƹ̸ԽԽ̸ŽׯںҩĵճɣҲ̸ӾүҪдĹ͡ǱǰͿʼɨжûȻһ£ǿ˵ݿɲһ㡣
ȻǿǱϹܼңȴȻȽŽýĿӴ¥Ϸ󻹸Ůͺ͵ܹܣһܹȴţŮͳͬʱڸЩֽű׾ŮͺϿˮͰҪĮ̃ϡɵسȥùһȹӵĵͼŮվڴô˻صԼλãˣ
ά˶ࡤӾӶ¥¥ڹܼҿҪӴŵʱվĵλãλÿǡô·ſ˫ֻӭͣȲÿ˵ȴ̫öΣҲóǱеµȵˡ
Ϲܼ˴ǰͳϸ֣ͬʱĬĬʱ䣬¥ϢʱԼԼжٶȹʲôʱ
ĬĬʮʱ򣬴űߵˡ
ùĹõڶš¸ŵֻǹĳҲһҲţʧͳԿ£ڵڶ֮ǰԵʿ̡
ΪءԵǴʮײġšڽ̵´ˣ֨֨¸µĳз·ſ¼ϡ
һ߰ϵ߽˴ţķ
ǰӹ˽ñӣܳȥӦͣĴͷʿ߽˿±һλͷҪȫסѾкܶߡźںɫ׵Ϲſ˫Լӭλά˶ࡤӾҪһЩȽȻܺá
ǱӭʷĿˣһλŵĴ棡Ӿ˵汧Ǹӵšпķͺˡ
ʵҺϲûнӾӵͶԷ֣ⲢĮǸ߾λ;λĹأ;λֳ߱൱̶ȵ𾴣˫ȷϵ߾λ߱زܽܣֻӦûһ̶ȵòЩ߰ĴͳڸĿֱ鷳Ҫʱһ²⣬֮ǰѾ˿ֵأֿ֮˲꾰⻹ֵͦġ
ãά˶ࡤЦЦƽͶ̹ȻġͶҼҽõʿѾΪ׼˽ӷϯĲ
һֱͷվڸôҡ巶ʮĳܲӦģҲѵõر˰ԷʱĶ仹ǳԼ˫ԴԾѪͳļ̱㶶״ƵԴתתȥ·ŸԡйصϢ
һЦӦһ͵͵ǰλӾӡ
ϣȻЦ̹ȻºдһɣȫһаͽйصϢ
ⲢΪжϵݡ
΢ЦţӾϯ룬ͷʿ򿵵³Ǳ

ͬһʱ䣬λʥǵİУϹ˹üǰһܺ
ЩܺɹֱӲġ塱λ߾󹫾ܱҲ߸ֱӵ˵ǡߡִԿȾƶ߰궼಻ϣǰҶҿҪ̣Լڶġ˽ߡһϵʧȥãؽڼλΪȶȺЭ֮£ڹ鱨컹һʱЧתš
󲿷ɹֱӲĹ嶼λϷʣһСֲƽЩߴܺ㱨ŸϵЩر𣬻ûʲôͨ㣬һʱ䴫ܺȴø˹򡪡
ڸֺڰɻԾıԽԽˣȫصࡣ
Ȼֱ죬ЩӵıҲֻռȫĲһɣǷֲ֮㣬Ѿ㹻Ϲǡ
ȷʵŸƣ϶Ǵˡ
ڣǰϾ³˹Ӿһܺܺϵݱعش
̹ɣڳͽаͽһǱǱа˲Աҵøġ֧Ԯ̾Ƭϵаͽ
Ϲ֪³˹ӾѾܺȥ˺ܶ࣬Ѿ䵽еʯ壬Լ˱аͽƵϸڣµΣ̶ʶؽ˺ܶࡪܺ͸¶鱨Ȼ㹻Ϲľˡ
ԭֻڰаͽξȻֱһʵعլۡ
û׼ʬǾʽĹţΪЩΪڡϷģЩаͽƺܻϷĵߣδ쵽ϵ棬ڡˡ
ƫƫʱ򣬷ڰպ۹ϵŵʱԭ˹֪۹ڽ궬췢սʱ΢˿ΪԼԳһǿ߾ΪսûͻȻãЩаͽ²ԣ
ϹüչʱһɺůĸоͻȻӯ䡣
е̧ͷһɫ۵άݿ߽˷䡣
λʥŮЦһģԼĸףѯ˰Ǵˣ˵鷿
άݿҵŮôˣ˹еؿάݿλŮȻŹݣȴѾʽʥ֮ͽ󲿷ʱ䶼ʥţлصʱ
ô뿪ãǱ￴ӣάݿЦ˵һ䣬ǰʥ֮Ļռǣ̷Ҳ̷ĸʥĽ塣
ӣϹ̲סԼһ£ҼǴˣ
ûϵصѹϣӦԹΪأάݿһ˵ţͬʱע⵽˸˹ϵƣɫ̧ٻһʥ⣬Ÿ׵ľѹʲôô
˹̾аͽᣬ߽ţʯɡԨ׷Сɣ֪ʲô񾭣붬һʼ鷳ˡ
аͽ֣Ϊʥͽάݿ̲סüԸʥЩͽֺĿˡаͽǵӣϧʥս֮⣬ɵЩаͽа̫ˡ
˹̾İɣЩа֮ͽǵҡ
άݿһЩصġӡǵܺ˫ֽؿڣϵ˵ʥӻյġ


0174 ˿µ
ԤҪڿͼ죬Ϊʢӭ֮ά˶ࡤӾΪԼԱϢĵط
ϵĳǱĵĸоôá
ȻڲӯŹů洦ɼħʯԼһµŴζɢҹĻѹ֣ǸȻϸֳ˲ĸо·͸ЩĴͷˢİǽǱģЩʵĸﱳǺڳıʯ飬ǻ̦޺ݺƣЩʪ϶вӰ벡
ά˶ࡤ¼̸֮̽󣬸ı;֮ҪϢΪɻصԼķ䡣רΪõĿͷźͳǱһĳůı¯ķԱֱͷʿϢĿͷǷ滹пɹֵϢԼרƷĵط
Ȼ£ŷҵļ󣬸ǰ͸ⰺˮҹеĿ¹űѵˮڴγ˲ϱõĹ켣Ҳľ󲻵ʣŤʵŤҰУԿ¹űļ¥ڶҹĻš
Щ¥ĻмƹĴʵعճǵϲȴڳһƬ뵽ڰҹɫȥ
üϸ۲Щ¥ڼע֮ͻȻһ¥вһԵ϶
϶·ںڰ䶯šţѸӵ¥ϰأһһر϶й¶·ѪһĹâߴ¥Ѫɫ϶Ե֧飬һͷ̬һм仹˵ľͺŽС
Ѹپѹٴ͸ڣһλָ֮ǰı뺰ξʧˡ
ȴİǵǴüвɻ󣺡ǱĳִģĻ󣿡
һĽŲͻȻ⴫ƺǳѸñ飬·ʲôûһ㣬ʱŹȥš
ŴˣһȥʮҵġɫȹƵŮʿվ⣬λŮʿɫĳɫƺԵø԰ףСվƺһнŵؿŸġ
Ĳɫش˶Էһۣ¶ģŮʿ
ãǸġôſڵŮʿһֺܵ͵ɤ˵ƺ˵һϲƵġ
ĵͷǸġŮʿλ
ά˶ࡤҵɷ򣬡λֻʮҵĲŮʿС˵ȻܵͣȻŹŮӦеţǱŮˣҵ˿¡
ӾˣΪؿŶԷû뵽ǸѾӵĿӾȻһλòӣ뵽ġͳ֮鲢ûг̫ãֻǺΪʲô֮ǰûϯϼԷҲûλӾ֮ǰûμӣ
ʹû취ͺܶһͣҲû취ڰʱӭӿˣ˿ǸȻ˵֪óǱҵɷϢٳҵľһ㣬˴к
ƹԱߵĹϣ΢΢⣺ӭĵΰĸġҲԭ֮ǰ޷Ϊ˵Ů˵Ρ
ý⣬һһðֲ²뻳ɣϵıȴԺܵȻֻϵʱܳôŶҶһЩҩ֪ʶ˵ܶĽ
˿¶һ԰׵΢ЦҵɷΪ뵽õҩʦֻҵֻΪΪʣû취ҩƵġǺܸлĹģ¡
ûнǰӾݵĴ㣬ΪԷǹãǲòġǿ¼ĳǱҲһֻվſԷ˼䣬λŮʿ뿪ˡ
ڶԷ뿪֮󣬸ĵ˲
Էеյƣ
Ǹξпġλڿ¼Ǳײ䵱Ǽħƣ߰ǰġ͸ʱξȡֵյƣ
ĲûеָҲûвȡκжΪûдյϸܵκħ˵յǡٵġҪôһƷҪôѾħ죬Ȼ˯ǱĳطóȻжֻܿỵ¡
ʱԱߴһ˸ĵ˼ףϡģվſڸأ
ֻڵűƿˣİԴſ̽һؿԼ
ҲûŸĻش𣬽ű²ҡҡץһֽƣڷ﷢һ顮ơѸǸ˿й£
ǴǽɲǴƵġεؿ뾫һۣȥ˷յķš
Ȱ˼еԼ֮󣬸˸ղõλŮʿղҼά˶ࡤµӣ˿£ܲԾ
ļ̶һ£ôϵͷȢ˸ܵŮţ桪ﵱ治Ҫ
Ȼ˼άͷɢоѪͳĺãҪ˵˾ͲҲҵ߰ȢңҲԳȥ˵Ҹʵͬꡭ
һķʿʱǾ㤵ؿ꣬뾫Ůܻ𳵵˵ʽٴΰλֱʿײΰء
ĶĻشԿȥ˵£
û˵һλӾˡڣʿ˵λά˶ࡤӾҲûܲӾΪ޷ͣӾҲᶼɣҳǱеŮô࣬Ҳûһ˽̸۵ﻹиŮˡ̫ˡ
Ҫô˵Ļ֮ǰǱţűùԿǣҲ뵽УȻûǱиŮˣᵽǸӾиӣбķСʱ뿪Ǳ˵ȥвˣʮ궼ûӡ
°ͣʮ겻ȥ˻˸˰
귭Űۣ˵ȥвĸ潻Ĵﵱأǹ岻Ƕô
Ϲ˵ǵɲʱ˵ʱԼĶԾɲʲôʵСϷ
ʿʱһ壺ǲֱʵ֮Ӧ¡
ҪǿϸձƢ꣬ʱ˭˵㻰Ҫȫġʱп˹ԹȥᣬΪͨ㣬кŴ˵Ŀϸʱһ궼ﲻ治ΥԼ
գ
谥ôֱʵϵĿôɽˣȴǶԸǸʱ뵽Ϊźҡҡͷ֮ǸбķĿ¼̳ȷʵǳȥˣΪʱżĻûĻǸϿӾ󣬱ķ¾ͻ̳мҵ


0175 
ڵڶʱͣˣȻ
챻һƬõ֮£֮ǰһˮǳٳٲԸȥδļڣƬӦûӭеȹģĽ꣬ˮϵزħҩǼ洦ġ
󲿷ħҩڶҲȻǵĸֲֳɿģʩǶ֪ǵġֲꡱȻħڵڶ긴֮»ָڶܳɳ٣൱һ־ȡ˪ѩǰһˮ
ڳǱĲά˶ࡤӾͣӾ˲޷ͣӾĶֲϣټĲԾֻòͣʹЩ;߻ֳ緹ķΧҲøΪʡ
ϲһȺΧԵķΧԼһͷһųңңԣ໥֮˵仰޲òʱļơ
ϣϷϢĻãά˶ࡤиǰһ߿˵Ǳ̫ˣ׼֮һΡ
ʣʣеԲԵس޵ϵĳǱ԰ȫС
ά˶ЦЦԣλƺһ뿪ˣ
ǲ̫ӦȥɢɢģľƹǷһЩ
⣬ʵʱҲϲƹʤⰲĳǱӾǰľƱȻǰһֻǸ
ľٱӦ˳˵Ӿ˵Ľ˵ǣʲô
ά˶Ķ΢ɲͣһ£漴ЦݣѾˣ
λ˿µ˵ӦλӾȥʺõģʱά˶ȴֵǵһ֪£
ס仯άŵЦݣ֮ʺãɫܲ
ҿ˿ά˶Ӿ̾˿״һֱǺܺãܼ⣬Ҳֻ֣ܳܳܳʱסڱֻҹܳǸˣҶĿ̬Ⱥ̶ܴӰ졪ȰҪ࿼ЩסҲԲʳ˵ĸܣԼȴԽԽ㡣
ӾԼƽʴݣһǱһЩ̸ʱţҲĵط֮һԭѾΪжά˶ࡤºп߽ŵаͽѾܵаͽĿƺ͹ƻ˲ŻץаǼ飬û뵽Լڽ뿵̸֮λ
޷жԼӳǱۿ̸мαʱҲֻ˳˵ƴÿһְǵسΪ˱ģҪͷġ
ǰϧѾ˻һˣά˶̾Ϣ·ǷԷθԽԽĹԼһ𵶽ΪʲôԭǱƽһϣܰп㱣ů򵼣ڵĴ󲿷ֹ嶼ڳǱׯ԰ﳤģǰѱ˵ķ̺͹ȻȫȻԼӦЩΡȿȡ
ά˶ƺ˵е㼤̲סòƽ֮ÿ궼ҪȥܶʱϵÿһũׯҩӲ죬ȷյճɣֹߵ˰ѹǶӣһҪܶྫȥǴ򽻵֤︻ҩĺʳҵңҵ㹻ĽǮȥݷݡȼȴ˶ȱϯ˺ܶνġۻᡯڱЩӹ׵ϷǵӼĹˣûƷζӹˡ
ά˶Ӿһ˵˺ܶ࣬˵֮ź֪һЦǸʹ֮лϰߣӦҡΪ˵ҲǺƴġ
Ȼ΢Цžٱÿһ񡣡

ͬһʱ䣬ڳǱϣһðĭƣЩ¿ũ뽳ǴƶȤճװȤӣȴﻮŻҪٱƲܻԼݡ
ũѾҲʺκĹеǮĸũ͹ӵľƹĥǲֵǮʱ䣬̹ɣһϾеļԣ֮һסƽȻҲƵعƹݡĳĵطЩˣֻҪƺͼ乧ά׳ȫܡ
ڴС󶼻켣ڴೡϵԣǸĹ̡
ǵƵǮԼʱָо͸ˡ
˷ݵһͷɫƤ׺ЩƾɵĶټʱʱ̽ͷĶ̽ԼϵġʯһսʿƽǾηֺģ׻úס
ƹѲ̸ũլĹֹ£ʱˣźı鿴Եġϵ˵ǵǸܻصˣļٵģ
ҿɲôһ£Ժ˵ά˶үȷʵǶöõˡãڣҾͶܳԱӣ¶ҲܳԸ뱥ؿѾʮû
ϣиطƽ񲻵żء
ֹţȴ̾ǿɲ򵥣
ɲά˶үҼƵүһ͵ľƿͽӹͷЩǱ߲˺ţ̵˵ǳǱͦɭģһ©ĸо
һЩľƹŮһľӷھƿǰϹ˵ǱֲéݷӣͲ˵ζǺ˾ƣԼﴵ統ڳǱˣ
λֵŮ˵˸ЦЦȴһôЦ
ǿά˶໹ǸҡͷԵ˵ֻǲ֪Ӿô
⻰һ˵ֳȴذôһ˲䡣
ڵͷȾƣ͵üƺ뵽ʲôõ飬״ʶ飬ʵôˣôӦ
ˣ֪Ҳһ˿ˣӦһλԣĵѾݲɵĹƶǺٻͻû˲˵ģ˲˽ƽҲţӾˡѾмʮ˰ɣʱ򡭡
Ӿˣʮǰˣʱһôģ
ǸŮˣ¶ң²÷һϡüƺԸ˵ƾԿԼԱһЩ̫˽Ҳڴڣɽ³үӣ˵˵ɣҴС̸£ûȫܸ֪굽׷ʲô
Ϊ͵ؿǸߴٵһۣøĸԼǮԷһ
ƺ¼̾˿һھ֮˵ʮʮǰɣҲܸõ㣬Ҳ·ݣҲ꣬µĸĴ󣬶˺ü졭
ʱά˶үᣬʱ͸һǸʴȵĺʱӸӲȲֻӾ˸һ𣬻ǵĶӣķүǼߵ·ظϣȻ˴꣬ǻ·ǵʱӦڸ϶һģ
Ҳ˵Ҳܲµô꣬ôʪ϶ҪµġɽǱ߳£ˣŻɽߵĵطɽˤ䡭һҹȥû֪һ£ֱڶ̫ͣ˵ʱӾ˲Ѫسϡӵģˣ޵ļҪϹȥ˵үүǰ˦棬䵽˲֪ǸϿȥǡ
˵⣬̲סһֺһھƲܼ˵ȥǰѷ˻ͻ˳ǱȻȥɽѰүү䣬죬һЩѪƬ֮⣬Ǿֻҵƥʬ塣
˾ڳǱϴ棬Ǹĺˣһֱչϵˣ޵طÿ궬춼Ҫ˷ľͺȴ¡죬ɷͶӶûбһǷˡݵʱڳǱ۳֮˵ģԼڷ󺰴УȻܵǱĽУеɷͶӶԻڰԼؽ˳Ǳĵؽ˶ҩԼʹࡣ
죬ά˶үͱķүŻص˳Ǳû


0176 
ʿͷˮ͸֮·УųְҵǿʺЭѾƬá
λڳǱܱߵأӷϣֱ˵ģڴ˸Ľڿ¼ũūڣոѾɣոҲپѾµݵũūˡ
طֶ̺Ų˼ħ
ʿũһĹʿⲢζͲ˽أʿĵײǾҪش򽻵ģԹԼũׯԼලׯڵճɺͲ֣ȻǶѾžһѴʧˣֱܷʵĺûԼǷ̺ħҩ
һũԶӣַŢϿգһϡĹ֮иһɢƺ֮䣬λʿ֮΢΢üͷ
²һЩħر̺ģ磬ĳӰһħƽ⣬ΥȻħ
վŲԶλɽϵĹϳǱѾ鿴طũԽǿǱأħԽԣھǱļأħҩĵط
ûе³ʩ߻£ͨҪȻħҩɲסԽ࿪׵ĵ̺ħԽ˥˵˵ũҪݸһĻôһħҩٵݸʱܻڿ죬ħҩĲһֱȶڴδϡ
ȻǱͷųħȻסڳǱеʱѾϸӦǳǱǺ쳣ħӦģҲûиܵκаͽаϢ

ڿ¹űУά˶ӾϹܼҿصԴ²ιʷĽǸո뿪һŷḻƷĳңʱǰͼݵ·ϣһ·ά˶ӾڴԺɫĽʷԼļǰ𣬲һֱ˽졣
ά˶ӾϾѾͣȿعܼһܶ࣬Ϊĳ¹ʶ˽ϵë˲ι۵;ʱˡ
λӾòǸĸˣʾҪԼķϢȻ׷ЩڿعܼҵĴԺܺõزι
Ƴһʱֻʣ¸ĺһϹܼңڱ̺ͱڵװεĳڣְؼŽܳǱĹ
ͻȻΪ¼ˣ
ʮˣˣϹܼҴԺ˵һǸͯʱҾ塣
صͷһλˣ϶˽طӾļ塣
Ϲֵܼصͷǵģ˽һУ˽Լֽһ㡣
ҹҵķпһǸСţҹԵú׳˵Ǹʲôģ
ϹܼϵֺԺʱӲôһ˲䣬΢΢üˣǱˡ񣬵޷ι۵ĵط
΢΢һüë֮ǰ̸ʱӾƺסڱçײˡӾ˳סôڳǱоס
Ů˵֮󣬾һֱסϹܼҡҡͷܼ⣬Ҳ֣ܳǳǱ徻ĵط
ҲӦô˵ļ£ȷʵºܺ棬ļ˵ⷽ˽±˿ܲ˼һ߰ǰĻҿûʲô˼ǵӾƺӾСܶడ
Ӿʮǰż޹ģϹܼһ֮ŻӦĵĻ֮ǰ
һ˵ţϹܼһ¶ɫԭӾΪһ¹ȥӾ˺ܶ꣬Ǹ˿ܴǿµı߳
¶ɫ¹ʣʲô¹ʣ
ܱǸˣҲ̸ܼⷽ飬Ϲܼھܾش𣬡ⲻҵı֡
ĲЦЦûϵʵ̫ˡǼι۰ɡҶͼ֮ĵطȤġ
ڰʱ򣬳ȥ̽ϢһͰ׻ص˸ǰ
ˣȷʵвħ󣬡ʿȻ㱨ĵǱֵǳħ֮⣬ҲûڳǱиܵκβħҲܲаͽɢаϢ
Ҵ̽Ϣ鱨˶ˣΪؿ˷һۣѹһı棬˵ǸӾˡ
ĲȶԷ˵ڣӦˣǰɣ
߶߶һͻȻסȻۿŸģҰ
µģЦЦֹͨչҲˣ˵
ƲƲ죬оòնûˣʵʵذԼ˵˳˵ͦģʮǰ
Լ֪鶼˵֮󣬷ʿ̲ס˰ؿڣǿˡ˲ƽĵط̫ˡ
ǸӾ˼ʮǰѾˣϼǸʮа˾ŵǸ飡ǱλͦƵά˶Ӿĳַġˡɭ˵һ˵һ߰ԼŵĻƤ񣬡϶Ǹά˶ӾܲĴаͽĹƻа˻߸л꣬ץӦþΪάʽġﶼô桪
Լ°ԼŸСͱѧѹ˵Ƴ֮һۣҡҡͷλ˿Ӧò顣
ͷͬΪʲô
ûôߵǣҲûκƵϢҪģ޷˵Լ֡Ǹ˿ȴǰԼ˵ˣͬʱҲȷʵģ˵ּʾ˿²顣
´˸һۣ⻰û˵ˣ˭˵˾һģ㲻Ǹ˵ԼֵôһǸά˶ӾҲ˸һİӰʦȥŵĹײİء
ִܻ֮ܵΪ˵ȱæ˵ĽۡҲǷһЩġ
㷢ֵģһ㶣㷢ֵʲôˣ
ҺͳǱĹ̸ܼλӾˣ޳ɵػӦ⣬ʾڵӾά˶ࡤʮǰӭȢ֮ǰӾĳ¹еȥĲ˵ͬʱҲ˳Ǳǵ̸˽Ӵ˼Ƕ֪ͬ
յıʱ죬Ǳﻹûһ̸ۡӾˡ
ǵģ̸ˣҲ̸ۣǶλӾˡһ֪֪ڳǱϢƫ޴󣡡
ôһͷˮ˭˾ʾ
ƾʾĶɡ˵߽ŵҸԸڡ趨
Ǳ嶼һ޴ĻУǵĵͻƻԣΪһмУòʼ趨ˣ


0177 ǳ˯
˵ġ趨ͷʿǸʵĴʻ㣬京ȴӣֻ˱ʵ˼
Ҳ˵Ǳڽеľͺһ̨磬Ǳеÿһ˶ȴ֪ġԱʿ˵Լ⣬ƽǾ񱻴һΪھ棬ѹʶճеΥ֮ȴ̨ġ߼ʵĲⳡϷݲȥˣԴ첢ά̨Ļʹ߲òԼġ籾򲹶
µؿ˷ʿüֱֱۣʵϵ˿Ļëſ˵桪˵ҸƤˣ
ˣΪӦֹаʽûд꣬һ˵ץΪ²еģһؽ˳Ｘʮ꣡ڼƬز䲻޹ӦöΪάֻļƷҪǱаӰ£ҪĴǾ޴ģ
ԣѵñֳ̬ȣÿÿ붼
üǰˣǾӦô֣
ʵڲоֱӸǸү̯ưɣʣҪͿҪ뷨ȻʹߥţǱӦûܴù㣬ʱϡ
ģնѾ֡˭϶зҲϡϰߣֻǱĵؿ뾫һۣ󻺻ͷˣʣά˶ࡤӾһеʹߡֻжҲһао
ά˶ࡤ¾ǺôûӦ˵飬˵Լʣʵһ벻ͨ¿ƽٲô罻ÿķÿܸôģѵ˵ֻǵ˳Ǳġͻ󡯳©ǰ˾ʹûֹλ˿·ÿ϶ӱڳǱ߶ʹûбۿбۿôЩ뿪Ǳȥµʱʹûϵ𡮳ǱһŵӾˡ£
üûбķÿͷֵýͣ͵ӦҲһһʼͱŲ̽˼ϵ׵̬鱨ڳǱˡ˵ֻҪһ뿪Ǳ֪ͼȫأ
Ļһ˼ӣ̲ס߶ҪҾͲԥˣǸͷԾͲԾץôһٲʲôô
ʿȻƽԵùŰ壬ʱͷȴʹǵһжʧľٶͻ̼ϲĹϵǶô
ʵҵǣϾЩССûʲôڸУҡҡͷֻܾǺʲôȻìͷָά˶ࡤ£ôô
һаͽһаͽƻƵĹ壬ȻǼ˾ҽթģڽһ׮˵аʽʱľĻ߽վﶼᱻձĳ̶ȣλά˶ࡤ´ͷβıֶ̫ɣ̫޷ˡ
ǵݼ߳ʮ̣Ը±𴩣ߡһе˲ǿӾˣ
ꡪ¡
һ޴ͻȻڸ߿𣬴˲䱻յ磬ŹûӣžشڳǱʯǽˮһܼ
ҹĻĽ٣һµıҲƬϡ
׵͸խĸߴ鷿Ȼһά˶ࡤӾͻȻ̧ͷϱһƬãȻ׵𣬽еһźӰӰͶ棬ͶڲԶϹܼҿϡ
׵ȥ֮鷿»ָ˻谵ħʯƵĹٴαùɬһжӰӰ´µʸС
ά˶ࡤӾͻȻûɵ˵һ䣺أΪ¼˺ܶꡣ
ϹܼͻȻǰ˵ˣޱ飬е˵źĻѲʶ㣬Ǳʶɶ
ά˶ࡤֻǾؿһĻѣķѾΣҺлȴû˵ڣҵź
ϹܼƹվǰͷעԼЧһˣڵܵв¶ճɡȱ֤ڵԡ
һɫذױ˳ڻ谵ķһ⣬󻮹̶̵ĻߣһǿȴЩůš
鴤ţһ𣬶˫֪ʱһ·ΰǹ⣬Źܼҿޱף˵¼塭ллҳϡ
ܼɿذףƾ˵ѪȾԼϣɫ׺ͽ׵ĳ¶ȾѪۣתƿ鷿ţҡڵߵϡ
һϵصŮ̧ۿ˹ܼҴ鷿߳æվ׼кһ۱㿴λ·մȾѪۣԼͬȾѪġĮɭס
ܼҿ̧֣һŵɫġ޵۳Σ㿴ˣ
ŮڿƲס־ؼ
Ů͵ļ˲쳹һ㣬һķжڸķо̸˲㱻ϣǴӽ˾޴Ŀ־塣
˶һۣԼͬسš
Ѿֵҹ˱쾪ͺŮǷ׷״Ӹ˳һ˲䶼ܶӰĵܵǱʱѾۼ˲ˡ
ǸŮ͵ڵϣȴûκˣֻ򾪿ֹȶʱԣһˮ֮ܿ˹ȻʹšܼұħѪү鷿֮϶ľӡ
ŮͶ϶еĻ˲ǼһӣһЩȻֵ뷨ͷֳͬʱ̤ǰǾֵĹܼˣ
ǡǱߣŮָȾͷһȴ򿪵ĴڷоҡţͷһµķȻһɳȥˣ
ĵͷһŮͣȴûдӶԷϿκη˺ۼûʱ˼Щתͷ꣬ȥ׷ҵ˲Ҫսʱ棡
겻ȸķԸʵѾŴȥһӰһ߽䵭ӿдȥ׷Ҫ㽱𰡡
һӰҹתͷǵԶǼ鷿
ά˶ࡤӾֱͦͦڸ߸ߵĿϣؿڲһѼ⵶罦ѪѾȾǰ档
ڸۼ˾ʱ
һͬǰλʿһߵսţһִ߰ӾĿڱ֮䣬һ㾪
ʱҲע⵽ǰذ׵λãӾ׿ԽһȻλգ߹ǵһ£ûд࣡
ʧѪڡһС¾ûôˡ
̴ӻƤõЧҩͬʱʿļܡѪ衱ʱ͸֧ӾҸȥߣʥʦߵ³ԣ


0178 
Ĳò̾ЩƷûȽҽѧ˼룬Ҳûж΢Ⱦʡϸѧȷ֪ƽԣͨͨ˿ڸȾпҪһ˵ͬʱЩʥȻ֮ȴħġơֻҪǮһֻʣ°ڼ֮˿ȬתΣΪ
첢ûе³ȴмʥʦһ㳣סڳǱеСڽ̹ʣͬʱҲеάΣ۵ļʱ֪ͨ£ʥʦܿϵά˶ࡤµ鷿ʥӾҡҡ׹
վһԣԹʦæµ³ҩѾΪά˶ࡤ²˼ʿġѪ衱ͨ͸֧ⲿķʽλӾʧѪҺɿõ䣬ڣʥѾ˿ϣʦһϵţһСסذ׵ձߺʥ֮ţɿذγ
ʥ̹Ķ˿ڷɿϣͬʱ˿ڲļУʥʦʼڲ϶ʥ֮άӾϵЧжϡ
ĬĬͷ˵Լ㿴ʥʦˡʹȭʦTMĵļܣ
ƹӦûһСʱ䣬Χ£Լ˵ߣ￴˿ʼԹԵؼ鷿ÿһ䡣
û˶ľٶɡͨΪǹڼװֳԭпʩ谭ĹܼҿѾ׷ط
ĵյ鷿ƶţüͷ΢΢
Ⲣһʺϵ鷿ĵطȻλڳǱĽϸ߲㣬ȴ൱Ĳɹ⻷ŵǱխ˲ʵխΪ͹ԣֻôһխ⵼ȫʱҲ޷ΪڴٹգǶǽϵħʯЩ⣺еƶţҲһʻ谵ա
Ҳһħʯ⡭
ĵһյϣյƵĹʵֻĹâƺʲôţԲ޷ӡ
λƶʵά˶Ӿƽһ鷿а칫
һ࣬ǽǽڷһ޴ܣװ֡Ƥص鼮ϣ鱾鼹ǶŽһװǹĵ
ڸĿǶ๦ܵ֡Ҫ֪ʶʱĶҪʱˣҵܰƤϵĽʽҵϿڴϿʱױҸ֮⣬Щػ鱾ֱǡ֪ʶͬʱǽǮĵ䷶
ʵʱĴ鱾ػġǱֻиԣ֮˲ӵеġݳƷʱǱеĲֱһҺ͵̡Ǳ˿һӶȥļΡ
ӾȻֻǵռЩ鱾Ӷѣ鱾ķƤв̶ͬȵĥͱΣǾĲŻе󣬶һЩķƤбýƤƬ޲ĺۼ͸ǰ֮˲Żеľٶˡ
ֻĵһɨе޲ۼƺǺܾǰµģЩƬѾɫճȥƤҲĥĺϾȻһȽµ鶼
ƺĳһʱ֮λӾͶЩͨ鱾ҲȤˣ
ĶЩʲô߽а伮
תһСӣ϶ѷһЩʱòŵļ;ڣĵĿͻȻһչֽˡ
ݲݼ¼һЩĿƺǻûüս˱еԭʼϣڼ¼۵ģǸĳӶŶӵĳһжĶھӶдšռԭϡ֡
ǹӶӶץļ¼֤ݣ
üҪֽ߽ȴͻȻǴһССɧһĹâսе߻谵鷿С
Щȵػͷλ˿Ӿվſڣλ·һӰӵĲŮʿƣǽյƵĹâŴӱһ·ܵģɴ۾㶵ؿű˴ӵά˶ࡤ£д־;㵡
ôˣ˿ţ϶˭˭ܸҡά˶ǡôˣ
ˣ벻ҪţӾүû£ʥʦϿվлʥ֮ľˣӾүֻ˵ƤˣټϾʻԶѣĹʱҩˮټҵƣѾȫˡ
һ˵ţλʥʦһ̧ͼٻһʥλֵķˣ˿ȴֱʦĵؿ첽ܵά˶ԣԷȷʵк֮ɿģлллл
Ӧģ΢΢ͷȻΧЩۣＷ̫ˡǵҪʿ⣬˶˳ȥ
ĲǱˣʱ˿˵Ļȴ˷ԣܿ󲿷۱뿪䷿䣬ȷƷѾЧӾ˲Ҫʩ֮ʥʦҲ˳ȥ
Ӿ˿Ѿϣһ߼ͲӾϵѪת
߾۽˺һſ巿ȿ˸ģһ˲䣬򿴵վǰ˿̽װģô
ҡ˵Ǳˡ˿ԵЩţҾ㡭
û£ӾЩذ˰֣£ϢǿͼվŬȴʧˣ˿ǰסץס˿ĸ첲㲻õġʱҺǵġ
ҡһãӾ˻æ˵ɿضԸĵͷ˵һʱʦװģ׷ʲôˣ
лĳ֣ά˶ࡤ̶Ըĵлü˿˿ѾȬذ״ؿڵʹƺķ֮䣬ǿأͻȻϮңȫˣͺһˣһߴңһ˵ЩֵֹĻ˵ǳǱߣҪʲôȫµģ
λӾͻȻӦˣءˣûϮˣ
ĸ뿪ڻشһӰͻȻ鷿۳ΣӰдܵˡ
뾫СϱˮĽʪ͸Ķڿж˶˦ˮתͷģǸϹܼҾԲͨˣҿڳǱļⶥܵøһӰһʧһӳ֣ҿŰӰ׷׷˳ǱǸʧȥӰǳҲˡ
һ㶼޷׷ٵˣ
ǰǸ񣬡ǳƶ˵ϾǰҹŮѡ
ľ͵û仰
ܵˣ»ΪһвĿӾӾˣҽǼǿǱر
ǿ϶ġӾ˵ͷ
˿Ҳ΢΢ͷȴͻȻסԼĶͷͺʧȥ֧һ΢΢ҡ
Ӿʱһţװģ
ҡеͷΣ˿Ŷͷһʹ࣬Ҳ
뿪ķ̫ˣӾҪϿȥϢСģһɶһֻҪԺһ㣬Ҿ͹ȥһ𡣡
áõġ˿»λƵվԺŷɷİţ˷Աߵյƣ鷿ſڡ


0179 һ
鷿ֻʣ¸ġͿӾˣʿſڣһʱ䷿Եøⰲ
Ӿ˿оԼڽָ¶һ˿ЦֱһجΡ
ǵģֱһجΣĵͷλӾһۣӦò֪ԼĹܼͻȻԭǰɣ
Ҹղ˵ĺͷӾƺʧôһ˲䣬ɬҡͷչѾʮˣһֱĹطڿ¼壬ղͺ˸ˡ
˵ôͻȻ˿ӾĻźߵ۾ֱ˵ʵ
Աߵ겻İ̽ذףͬʱĵӰ
ߣӾü󻺻ͷǵģ˵Ƕξ֮ͽ˵جεʱǱܺߵʶȡߵǡѵ˵Ǳ߿ˣ
ӾķӦޱ飬û¶˿ҡҡͷô˵ҪϢú˯һᣬָҽöм㣬ʹˣһ̫ҪԱտŰȫ
ӾĳصͷллĹġ
ĺ뿪鷿غſڵķʿ̿ǰˣô
ӾѾָһһ߿첽ǰһߵ˵ĿǰָλϹܼҡ濴
ʿһ£濴ѵбĻɣ
λعܼҡ䡯ʱ̫ǡôˣü߽ͽ߱߹ƻĳߣӦǵִǱ֮ǰһӦԣû׼Ǿ͸ɴ಻ҪȡκжΪвūƻǿӾǩӾ˵ġҲɵά˶ࡤ£λعܼʲôͿȻȻزմȾκɡڿӾˡ
գգۣҲعζҼǵۿӾʱعܼͻȻд̵ġǰתƵԼϣǸܼҵĿʵڱԼˣ
Ȼ򣺡ֲãֲǰذ׻ܿҪ
һǷԸȷӾһеʹˣ¶һ˿Упʼλʿˣаͽƻʱˣ
ɫ࣬ȻоԼ©ʲôǲòͷȷʵˡھӾ֮ǰҪҵǸά֡ռ䡯ĺģʽħֹѿӾǸħĸ뿪ҵжûάħĶӦһյơ
ƣǸӾǲǾ;һյƣһκοȽֵǮĶУյƿͺֵǮǸôҰ͵͵ˣ
ģȷʵһ˿еƿֻǸƷҡҡͷյŷǳԵħӦӦǱ˿ƽŵĵط
ʱѾصͷָԼһˮûкȣڶ˼֮꣺Ҫȥһ¡ϱС
û⣬óʱһؿڣ˵ɣ¼ģ
Ҳȥ˼أһû˵ҿԼûˮ϶ܸ֮ǺȥҵյơԵĻ͵
ջҪ͵ư귭˸ۣǸҲø·ΧɣǱɴأ
˿³סڱû´Ļڵؽ˵ϣΪ;֢Ǹĳ
üëһؽѣֳӰŨĺܣʩչĵط
֮󣬷ֻʣ¸ĺͷʿ߰վڿſڵĵط𾯽䣬ˮϸ˼һ˿Υ͸еԴ
ʿ˳Ĭˣȥȡʽûôƾս
һ˳ĻҪսϵԵ֣϶һʱܻġҡͷ˵еˮ΢΢ˮϵӳף˼ƮڸԶĵط˼Ʈ֮䣬˿еյͻȻԺ
ϡǵãԼ߰ǰյ͸֮󣬺߱㽫ƵԼξںһ𣬵÷ʲôţ
ƺսʿج֮УξﾭŤҵĵ·Ͳָܹȷĵ·ξʧܿξʵģ
·ơƣ
ͻȻʶԼ˼άäʲôطˡ
ʶ˼άäͬʱһŹġŵҲĲ²зٳͣΥ˷˼²Ǳڷ飡
ĻȻˮϣվſڵķʿһˣ
Ǹˣķɿſڣһʼȫˣ
ʿûͷûβһ仰Ūһ£ʲôˣ
ĵְŰϣŤͷüʿ۾ⲻǿӾΣ
뿪˷䣬ڿ첽ȵĹУķɿذԼĲͷָԵʿ
յ۾ԽԽ󣬵ѾȻȻ£
ӦĻΣˣ
ҵжϣֽ׶ΣգΪ߻δķɿ˵ֻǱͷжˡգи񽻸㡣
Ը
ȥǱĺ棬ҵһаѰһ¡
ʿȥɿ߹ȣϽݣά˶ࡤµ鷿ǰ
鷿Ȼ֮ǰһڹĻްΧ֮Уά˶ࡤӾųص棬·һܰһ
λӾǰļֽϣֱߵǰųٶ۵̧ͷһֵȻ˵ˣ
ľؿλӾ۾ӶԷһ˿һ˿Ȼȴûп־塣
ƺ֪Ҫ
ЩԤжѣӾ¶һӲ΢Цڿˡ
ֻ㽲һ£ԼӽһӣڿӾĶ棬ŶԷŲϵӣƽºͣµĿʮǰһҹ
һӾҲ㣬һҹУӺͶӡ
Ϊһ򻬵ͻʯͷɽܲҵǣ㱻˦˳ᡣ
ά˶ࡤǵĶӡ
ǸӲҵӣ˿·ˣȻ޷Ĵѹ
ԣѡԼȥɷͶӡҴξУ˷չġ
ȫˣӾ
ά˶ࡤ¾ϣͻȻһ̾ϢƮķ·һ磺ֱһجΣô
ǵģֱһجΡ


0180 ߵ
裬ԱЮͬˮڳǱļⶥϣһ죬Ϊ곤Щ˲ԼͬһΣεʱ·˻صʮǰصǸͬϡλ׳ֹʴȵϻس򣬶ǰԶǿ¹űǸߴϵǽ͸һжˮҹĻ֮Уֹĵ·ϱţ·һѲΡ
ĳĵڣȱͨǱıԭӦȵʿǶصԼĸλϣȻϢȴѾ磬ξУͬһʱ䣬ξȴҲõĴ쵽ʵ磬γɵʵԼŤͶӰ
߲ʯǽ̦̦ϵذ¶港εǽ棬ڲʱ߼һƺʧȥ˹ɣξеľʵľͬһλýݣЩǶǽϵħʯҲ֮ƾ֮һŴͻӳյɭ
¡
һ׻ʣԭźضȫյĵȾյ磬ǺڳĶﲻ֪ʱһ޴϶ڿѵʯ֮䣬Կڳգ¡
̧ͷȥ͸ȵĶϡԿϰض֧ƯգЩѵľʯݶͺûһҹſХϴת໥ײ֮һƬƬשʯ
һУֱŷĳȣʵˮϣʱʪ͸ʱȴʧÿһι۲죬ֳͬĽ
ȳصľڳǰͺ֮ǰξпһģһָ֣Ӵ֮ǰԵһƬӰͻȻ䶯Ӱ֮۳Σˣ
Ŀ꣺ҵô
ҾѾܸӦԵħôŬȻ򲻿ţȥɥȻ֮ǰʮ㣬Ϊһ͵Ȼ򲻿һȹŶľشġ
򲻿ţüͷһʱķ򣬷ȴ˿ָֻȶǽںݶ·ڲĴҴܵķ꣬Ҳûа߲̦ͱש飬Ⱦͷľֳ״̬Ȼ¾ɣȴյʵʵ
Ŀ꣺ʱ򣬿ô
뾫һãȻꣿôܻꣿ
㻹ξһƬȻξеĴǷģҲܴ򿪡
һ˵ţһ߿ľţ΢΢۾лаͽǲƬյ֪ʶֻʵƿţŻῴǱʵģ
ۣкХžķ꣬ڳʯʶ鲼һѵȱڣ̦ǽ棬ľֳһϰ߲ʧ޵ģ
һƣű㿪ˡ
ľűƿ˲ɴ۾ڿ˺͸ҰһĶ
뾫С㾪⡭ͷôһƳ
ҡҡͷΪѾʮûɹˡ
ǰ棬һͬάĵط
ľűĵؽѿռ䱣滹ãϲĸڵ˴ı꣬ӵһԶȥ綼·𰲾
ʵĻ谵ռУƵĹâͻȻůº͵Ĺɢ˺ڰڹշΧڣһɫȹŮӰֳ
Ǹ֮ǰξпǸʯݣξһʯ֧֧ؽѣÿһʯϣ˸΢ġ
˿·ˣľؿŶԷθˡ
ˣط˿ǱһжûǸöá
΢΢ҡͷѾˣξУֻ˶ѡ߸ĸһҩӦúܣֻǽȡǸģֻһ󡣡
Ըȥģ˿µͻȻѾҪɹˣѾɹˣֻҪǲֻҪҲϴԼҾͻᡭҾͻᡭ
ĴʮǰѾŮˣԶɹˣΪ߸ξȱݡԼԶѵģҲЩԼ˵ȱݣ
˿µıһ˲佩ӲΪʲô֪
Ϊһߣõ֪ʶͼ䡣
˿µӰ޷Ƶҡһ£ԡŻࣿ
ҡҡͷȻҵõǸߵ֪ʶ䣬ҸʱȷʵǱʵξƭˡֻϧµ©̫࣬Ҳһʶࡣ
ά˶ࡤµ鷿źܶ飬µһ鶼ʮǰղصģ
ʮǰǴ¹ʣϵ˺ͳǱ˶ֳģ״̬ڡӾˡһ£Ⱥ˸ŽȻ֪ͬ
ӾȥǱߣÿε漰ʱֳԵĳٶۺãȻΪ㵣ʶԼֻһξУܵ˼ά
©ЩеյơϿѾû֪ȴʶյ߰ǰ͸һλ˵ģñá֮֯ˡڿɿصξάҡѰҵ·仰˵ֳƵˣξǸˣ
վԱȦ˰ڸ飬ʱŴָ̧ͣŲԶ˿£ԡʮǰ
ǵģʮǰĿӾͱķүʵˣˤɽʱ͵֪ڵ췢衢¶ҩӾ˲ǻǸˡξǿӾΪٻԼİ˶죬ǡǡ෴Ӿ˽ߵξԼɷ򡪡Լɷξűﵱʮʮأ
ĺܺãѳǱĺܺãһξⳡξΪʲôܳȥ˿µͻȻü毺õѸٲ񣬶յɢ͹εȻһ뵽ǹĵɫâṩŮάʮഺϣڵа̷ȡ۵ʱ̣ǰһ뻹ƣһ룬ȴѾΪյƵūͣΪʲôҪƻһУΪʲôҪѳ˯ˣ㲻㲻һжԶã
һ޴ŤĺɫӰӾͣӰ˸ŵ쵵ǹ⣬ͻȻһצХŴĵţӰд˿µص𣺡ƻһУʲôô
һ֣߳Ѿǻצ֮ǰ˳ǧ˵άһУвƬϵÿһˣƻǶĺô
ͬһʱ䣬ڳǱ󷽵һƬУʿĳ߸ն¡
Ǳ󷢳µһֵͳĺ¡ϴӱķǱȻԾȹ̣ȴҹ𽥷ֱΪɢƯںڳҹɫ£Ҳо޴שݶֽ⡢ʧǿС
ʿȴ˿ûı仯ʵִŸĵаҵϢĽ֮󣬱㿪ʼھƬ̮ķ桪ʿְҵǿ׾ٵشЩǷʯ棬ڣһڳǰ


0181 
˸ŷ·ǹĹԡʼڽв䶯ĹԸķ͹ݵĹ֫·Իֳƻ̬ǼצǾ޴ĵʹ󶼿ϵشƬǹۺ塱۳̬ʾıʣһξجһ޿״ԴֹԶڱ仯֮С
ÿһιֵһδնЩ̬֫ı
籩
ĵĽбħΪȵĹУǰϯȥ;ʯ͹ı֫˲㱻ĳ˺ƬᣬһԾͷųѾõġھնЮŰ׹д˿µϡ
˿µһ֮¼˺룬һ룬յٴ˵ɫĹԣ˺ѵҲǹҫѸ޸ۺһŮ˾ƹЦûõģûõģѾξΪһ壬㲻ɱһΣֻҪҾܾҾԶȥ
΢΢һЦնһҰä͵ϮļצʲôôߵĽ忴ѾԺиٹˡ
ɣҳǿ󣬵սƬû˿սʤ㣬ǿҲ޷ݻһξͬҲɱ㣬˿¿ı˲侲ۿŸģ˵ԵʲôûзҿԴӦ㲻֡
ҿõ۵׵ķŮʿǼڰѾʴǣҲʱκγŵٴ̬ƣһ롰ǹۺ塱Ѿֳں״̬˿ΪʲôҪѵûע⵽ôһαһˡ
ţڸĵ£˿ע⵽˷Լϵı仯һŭؿԼĵˣʲô
ӷʿѾҵάξ֧𳤽㻹ֶܼã
ڳǱ󷽵ǷУʿֱӿ˵ǰǵšԭЩΪξ᲻ɴݵʧȥ˱ӻЮħĳһն£ľͷǸ˲ķѡ
źһͨµĽݣݾͷһƬ˾ĵ¿ռ䡣
¿ռеľ󣬷ʿüͷ
ĵ´谵ħʯǻɬĵƹУԿһеķʯÿһʯ϶̻ɬѶħʿеŭģЩʯϵаģΧʯܱߵġ
һεƽ̨ʯΪţγ˷·ṹÿƽ̨϶ԿһݡŤɱ壬Щ˻ţȴһɫϣĳַ·Ѫܰġ֯ЩʯЩ֯һûʯһֻ֧ƽ̨ÿһ˵ͷ­ڡ
Щ˱άξתǵեȡɣһϵξгٶ޷ѣʵе֫ż΢鶯һ£ǵĺҲʱʱͳƵૣһжֻ񾭷ѡ
һƽ̨ʯ֮ĵϣ鲼ݹǣǺľġнʮʧƬϵġڿ޼ҿɹߡ
ǡεȡа񣡣
շŭصͺţ߸𳤽նһʯ
ڱµĵؽڣһʯϵķĹһϨ𣬶άšǹۺ塱Ҳ֮˥ˣ׾ٵնϵÿһ֫壬һ˿µı屩¶⣬һΣߵѾȫֻͣͣ޷͵ĵɫâڿ𲻶Ưš
˷Ů˵ͺţô֪ô֪
ΪùܼҿȥתǵߣȴСı¶һܣ֪Ѷɵ̾Ϣû´ĻλܼҿҲһξĿڶǰӦþѾȥˡû˿ƾʧΪǿİӰʦһ㣬ʧǷ渽ֻ˵ξġڲ߾
˵ף㲢ʲôרҵجδʦȻǿȴǽһյŴʩչģ㱾ˡֻǸӰˡ
˿ϵıŤĵĻͻȻֿ¶һЦݣңһյơȻûɣյƻܵѾʲô
㵵صͷԼϣյħԵȴ֪ʲôʱѾһյͨͨƣӰʱŴԶֳյƾ֪ʱѾϡ
뾫ػζƣǷ飺Ҹ㽲˲Ѿְҵĵһ裡͵ĵҽͲлˣ
ξĶòı鿴һۣû뵽һﾹȻҲܳɹ͵ϵǵ˶ټ
һߣʧȥƵ˿ȴƽǹۺ彥ɢһֺڰӰȴ¼ۣŸĺ꣬λӾͻȻ¶һ΢ЦΪԼѾӮˣ
ü
ǵĶӡҪؼˡ
˿Цſ˫֣ҪӭԶĶӻؼһгϲúԺķԺĺӣ˼ʮ꣬ѾɳΪһӺһļ̳ˣ죬ؼҵӡôѾڳǱʯ·ڻصĵطΪ¼ļ̳ˣ̳ݼҵҫǣԶ޷ֹļ̳У
˲սеĳȷʵˣһõڶһجеķ֮ųǱ
ⳡʮξĶаͽļƬǾ仰ͣ
ȥģսξйҲʵй
ʮ꣬ƬϵжһλġķүȻδϳ֣ЩصšԷĴѾعճ˵Ĵڣ˿ʮʱ˵Ӵħֻξдڵġ塱˳
ĿĲԼɷԼߣʵиԼĶӣ
ڰʽУֻһһƤġ˵Ǳʶġ״Ĺ
Ѿ˿·뿪ԻɱǰӾѾʧȥ壬ѾǰԤϵʲôη壬ս˳ȴλ¼ļ̳̤Ǳط
ﲢ޵еġڷʿƻξά֮λķүҲֻǸѪԱܵͨѡ
ڳǱſڣһɫͣҹУһɫ¡ûٵġÿ͡˳Ǳǰߵ˴ţƬ֮ȳصŴˣܼҿشЦվź
Ǳ˲ӭӵĶ飬ֶӿʼ࣬ӭƬصļ̳˵Ĺ
ڱĵؽУ˿µʼۿɼٶţ԰׵ľһʬ˫Ѿ޷վڵؽʯԣǰĸ꣬ϴƵЦݡ
ʱؽѵľͻȻƿˡ
ά˶ࡤӾӰſڡ
˿һ˲ɴ۾ֵؿվſڵǸӰ
װġô
ά˶ࡤµ·һ㱡ɴԵʣЩ͸ŵؽͳ᣺㣬ңǵĶӡ
㲻Ҫ㲻˿ţ漣ٴվ㲻
ˣҪңά˶ࡤµӰҡһ£ǰţҲҪٸҵľⳡجԸ
ڳǱУķÿ߹жӭԼۣܼҿԣÿ͵ڴ˻ƻ޷ȴ·Ƶģ΢ЦϵͷԼġˡԽȡ
ڱĵؽУӾͽ͵سԼɷ򡪡ָ˶Է壬ôجΣôجΣ⡭
˵جΣ˿ӾͷԼ壬ֿ˿ǰӣɣˣҲѾˡ
ֱԽӾˣʯǰ˫ִڹ׸ϡ
ƿ֮ǰӾͷ˸һۡ
лİġʷʫһλӢۡ
صĹ׸Ǳһƿ
Ӿ棬һ֧ĺǣںԱߣмԸϸĹǺ
ߺ֮䣬򾲾һλ˫۵Ůӡ˿µѾʯС
ˡ
һ̾Ϣά˶ࡤµӰɢڿУվʯġ˿¡Ҳͬʱɢ
һŭ˻ӳǱķķÿվṳ̂ʵ硣
ʿƣ뿪˵´ϵر֮Щȵؿգ겻֪ʱѾֹϢһ΢ӵƽ
ˡ
ʿš


0182 ̯
˿µӰſӾһͬɢԵһ㾪ȡ
û뵽˿¾ȻҲǸجβ
ԭƶУ˿ӦǸˣǱΨһѵġߡȻⷽжϳʧ
һͬǿھ޴ʯǰԼӾǱħδõʬ壬ŻȻ˿ˣΪµʽҲΪ˸õءӴԼɷͶӣķԼ
ڱؽǻģڳǱǻģֻӰӡֲλӾΪߡȴʮ궼û뿪ǱǸԸ뿪Ѿ޷뿪
Щ鶼ѾҪξѾʵҫڰϵıϣ߻ߣѾξĽصӦȥĵط
µģֻʵһƬ̯ӡ
Ȼеⲻ˼һվһƬȻӿܾģǰʯݺ͹ײʬ壬òűĳһ仰ʵǺ˾ôã
ƬغǾʮ꣬ҡҡͷߡȻڰΣյġ
һӹײ˿ڹײ˸̾а̺ˣⱲû¶ˡ겻֪Ϲ˵ʲôͻȻԼŻԼ˵ͷ˿£ͻȻ֣ģмֽ
ɢ΢ĸħƤֽɢʯǰ֮ǰά˶ࡤӾʧλãľȵذǼſӾּǡӾµģ
µģôһһ㶵գ۾쿴ʲô
ȷʵţȫҵģдԼ⹫źķɿطЩƤֽĹּߣ
ά˶ࡤӾҲ֮壬Ͼܱׯׯ԰֮Կ¼֮ģ֮½ʵЩʵӦ֮ڣԾˡ
ҵļ壬ˡ
аͽʽħʴҵأʮ޹ɥʽħУҵӱаƣҵ䣬Ϊİס
ûиġİҽðӦҵİŽҺҼͷϵ䡭
¹¡ҳϵķ⳼ʺ⽫ҷһܺڿ¼
龭Ժҵ֤һʵ
ûֱϵɼ̳оλƲҵȻҶ˽һλѪԵԶֶӾ̳߱ʸ񣬵ǲȫԳнӹҫԸɣ̳ķؽңڴ֮ǰұĶгǾĶ¡
Ը³֮вƸǱеĲ顢ƱŶԼϲڷصũׯ޳ЩƲ⴦Ȩ
ϽвƸӦϽҵĲ֮⣬Ҳһ
һϾĹԼһ֮ܺ⣬һĵģ
ġŵʱҵӦѾػ
ֻ֣ϲƽκԹߣҪ˵ʲôź֮£ǱֻδŵԡŤתҶ֮磬ЩбѪһۣͬҲЧһĿңأӻ񣬳Ϊ޹ߺƶߵıˣսȴһͿ
Һңҵ곹׶ڰһ޿֮ǰʱֲɢƬϵ
֮ʱһֱģżųΪһʿһڰΪسһƬµϢ֮ء˱λڿϲũׯǻɱһне⡣
ܻһʱһַʽļ򽫳Ϊһҫʱ̣ԸԼľλвƲ֮ΪһʿѧͽһͬǰǺڰɽµĿأȥʱδɵ롭һվ޷ʵˡ
˳ǱеĲҸ˵Ŀũׯ֮⣬ʵ벻ʲôĶΪıһЩаͽ鱨ӦǸȤġ
ЩΪξĿܶ棬˼ҲʼմͿ֮£ǹؽӴߵڻ־֮һ˲䣬ҶϤ䡯һЩࡣ
뾯裬ߵıһô򵥡ǱõġŵĿ׼ʵֻһϵмƻеһڵ㡯ڵ㱻ǳڵ㣬һӴļƻƻҪ߲꣬ܺС
ǵı鼰磬һƻóѣǻеǻٲԨ
ǵж޼Ѱ򵽵ʵǵÿһڵ㡯ҪĻΪƷϾǻͨץչʽ裬١ΪƵطֻҪϸ۲˿ڵʧٺҵǵ˿
ѾЩ鱨£ͬʱҲϣ߾裬ЩаͽҸȼս˥˵ϲѾΨһϣ
ά˶ࡤ£һҪΪ˵֮ˡ
ĵЩ־֮ƶţƤֽһŷȥֱһֽǰ
ۼ⣬һ۾Ϳ񲢷żд˭Ű
ûǩ֮ϹģĿдݣ̲ס̾Ϣ˶Կ¼ծ񣬲ֱũūԼǱеūͶΪ֮뿪صȨ
գգۣͻȻ˵ĻҼǵ˵ֽӦѭ򽥽ʲôġ
ûӦѭ򽥽ֱӽũūΪֻʧȥṩĻϣûƵġطԼƶȣЩūͽһǲɢѸάֲ˶ãǺܿͻʧȥɣٴصūū·ҡҡͷά˶ࡤӾǸ쿪ߣ϶Ҳ뵽Щֻûбѡ񡪡¼ѾûˣĿǰҵЧʣµһڶᵽհյķɣǱеһвƲڹ屾ˣκūͽ˽ʱµҵģҪôԼܳȥ취ıūıǷҪô͵ԳǱĲȥͬǷ
ԿӾҪЩ˶ų񣬲뿪·
㶣ͻȻоԿе󣺡оôһ̯Ӱ
ȷʵǸ̯ӣܵƺ󣬡ƲƲ죬Ҹо¶Ѿͷˡ
رǷգգۣԻкã̧֮ͨȾߣһ㶼ÿƺ¶˵ʱᱻƺһ¡
Ƴһۣȥסĸ첲ǰϴڷؾˣڸһȥƺɡ


0183 ߵļ
˳ŵؽѵ¥ȥӵ뿪֮󣬸ĺſǱı仯
ƲǱ嶼һڵĻ֮Уֳһò˿ξͬʱֲǵξʵõĽԵøģ໥ص໥Ӱ죬ʵԸŵξеҲӳʵ
ξȫȥ֮󣬲ܿűʴǧٿ׵ģ
ξʴص򣬸ߴΡıѾʧһ룬жѣϰ벿ڲ֪ǰѾ̮дľʯṹѵĺǰβָʣ峿΢гֳģΧĿյ洦ɼѾڻеש߲п飻뱱ңңԵĳǱ򱣴ãǡʵʤһĵطڳǱеȷȷʵʵάűûжٱļ󣬿ǽҲ洦Կ˲ѷԼ̦ξȥЩ̦һЩѾǸ߸ߵļⶥϡ
Ǳ·ϣĺҴҸķʿ
ʿδսƾһ֮ƻһ޴ħҲƣԵúƣ۵򻹲Ÿġϵ۸Уڿ֮һվñֱˣܸ˿Ȼ
Ŀŷյı飬΢΢ͷ㿴һЩѹ޴Ķ
ǵģˣϣ̾Ϣܼҿʧĵطξġڲ߽硯һǼʵ龰
ĵͷҹȥӦûǵطɣ
ȻûУˣЩаͽ֤յͷЩˡ¶ûˡ
Ҳµˣ̾ҹȥɡ꣬ȥǱһˣҲӦöѾˣڿֻ֮УȥҵǱĹʣ˾⣬ϯʿλʦǰԼȥټϵܺʿǣҺܿȥִ֡
գգۣȷЩ˻ҵģ
ڶҲǹĽΪͨСļǰûлȨĿһһۣξǱȥʮȷ֪ڻص˵ĴУַ˼ĳ޴Ŀֻš£Ǻ׽ָ
ĵĺ仰ƺѹû뾫Դǰ˾ѾʼƮˣӷɿתһȦ֮ðʮ֮Ͱʮƭ֮϶Χٻһ˼չϧƮûӾͱĿ͸ϸֱһۣҪҽҵſɹƭҾͰǽϣ
һۣͲܻʽв
Ǿĵϣİ֣Ťͷߣ֮Ҫƭ˾ǽϣ͵ĵϡ
ȻֱķʿȴڸϸĵĽŲ֮ĵ˾䣺Ҫ͵궫֮ƭ˵û͵أ
ͣ½ŲĬĬؿ˷һۣ㿼ǹ̸ͷô

̾˿Ȼѵľû˽¶ԷǸҲһ
˷ʿֵǴ´
̾ħѾɢѹַϢҲ֮ʧȻǸɭɲĵطڸĵУЩΧʯеƽ̨ͷ·һɢѪĽ̨Щ̨ϣ׵ġȴš
ע⵽Щܺͷ­ʯġ·ĳ֯һĹ״ǾѪܺ񾭣ȴȻǴ˵Ĵǵһʯĸλãһ͡ŤѪṹͺĳֶһʯķϣһӦĳּҲĽ
ڷʿƻʯϵķģЩʯϵġ֯˿ѾֳԵ˥ǿʼήѣеɫҺѿһܺһѾȥ
ûȥЩҲԾȲˡѾЩ̫ʱ䣬ʶͱĥ֯ܵĻ˺ǲдĴϸֻΪӴġмṩѣħɢǽܿȥ
ΨһֵҵģѾܲʹࡣ
ұϲʲôʿǿУ͸һͬһʯĸýָǰЩڳ鴤֯ڼĺħĹϣЩ˶ͽ߽УҲû˵֡߲ǵ³ûиֻٻЩ֯ӦǴʲôطҵֳרڳȡģǡǴҵЩ
˵ЩģüǱϾϵ
ʿܲ죺Щаͽ֮ĺôô
Ƕԭһ֮Ľܶȿ¾ͻᳬ˵󣬡̾ϢЩڸõ֡
ձϾǸˣⷽЩٶۣ
ά˶Ӿµᵽ߽һڵ㡯ָЩһܺߣƺڳԴһֿ滻ʵġʵξξʵʲôҪֲļԼ򵥵ؽΪκһħʦĴԶ޷һ׳٣ǲ⣬Ҳǽм֪ζʲô𣿡
ζǻȥɱˣ
ֻǱڣζаͽ񣬶һŷļ˵ڱų⡢ӵȻڲϷչţչԶħˮƽ¼Ҫ֪˼άаͽ£µЩаͽȻп
һ˵ţһվ´
Ҫģȷĵطǵļٶȸӿֲ
ռһЩӡͲк֮󣬸ʿ뿪ط
ξȥ֮󣬳ǱǱ仯С֮һǽ֧ȴͻȻ¶ʮʱ۵ϻۼ֮⣬ȻϵƹʡڳǱеĻƽĴɨΪʵڵģξʵȷǵĴɨЧֻξС
ʵϣξЧĽʼ̾ġ޵ɭϢҲһʧǱ˿̷Ҫůƽࡣ
ֻůƽ͵ȴû취þۼڴе˰
־ÿһͷĹطѾʮλϯʿ
ξ֮󣬳Ǳе˲ŻȻѣǱεʶͼͨͨתڻ˼һ˲䣬ȥʮһж˹½جΡһϻĹűΣչһѾȥʮĻӰһλŮǻڱķ֮УһжëȻ
Щ㹻곤˺ʿʡǶԣӿֲؼ˺С˵ʬǺʱͻسǱҲؼʮǰŮڷħÿһ˵֮ÿһ飬Ǳÿһı仯ӿǵͷ
ЩټġסڳǱعҲ־֮УΪֻҪƵǱˣͶξӰֻǱЩʮδ뿪ű˺ʿǣǵĿ־ҪһЩ
ô˵ֻҪʶԼʲôû˻ֵܱȻ򾲡
վͷĸ̨ϣץ
ƽվĵطȴû˶վŵġСΪ˶֪ǹĽֽ£Ϊķ˶վģԴҷǵһڴͶ
ȴ޲̾ҸӰȥĸоԭһ㶼û֮ǰôã
Ƕţ𡭡ţȥһѨȥˣһ͹Ű͹ˣ
վ̨ͽ͵ذˣٶһԼҪƲסֳʱ򣬸ںͷʿһͬˡ


0184 
ĸһ߽˦ŲӰش˹һ仰ǣѽˣҪٲҾͼֲȥ
㲻ͦڴˣôֵؿһۣôл˷ģ
ˣһ㶼һǰɻʱûôԱ߿šĿĹ̫Ѻˡ
ģҹȻûһְҵԺе״ġ
һİ뾫ӵԱߣԼ̤ߵ˸̨ϡ
еļʮĿתƵϡ
ɨˣ˳ǱĹʡ˾ϯʿϼλʥʦҲ˼ϴų¶ɫֵ̿ӦǸոմϸġ¼ҵع£ǸԵı飬ľ֪ԼϵӦòࡣ
ǣŮʿǣĿˣͳƽȣټǼߴڸеߣɹ˰ӦãȻ̻֮УӦͻȻʶ˹ȥʮ飬ЩֺǼ䡢֪еĽȻͬǵɻ󡣡
ϣǱ﷢һ£Ҫźǣ¼һҹߵ˾ͷ
ľüֱӵķʽǰЩˣЩ֪࣬ΪҪڽһʱάֿ򣬶ұеܱ֮߹彻ӡ͹ĵԱӵΣѡ˽Ϊº͵Щ̫ŵĲ֡ǶѻɽʬǣԼƬؽһͻᱻһֲ︯ʵ
ϾλķүڵʱѾֻŶ̤ʵ磡
Щ飬˵»֮Уڳȥһ£Ǹõ⵽ʲô
ȸĵĽҸһ䣬˶ݶŵ֮УֱӺǲλʥ̻ʦǰϻʥķţͼԴɢ̾еĿ־壬λѾȫͷΪ±ʿ̹ٵϯʿ̲סʣӦô죿
ƬصδӾѾ°ţĵͷӻȡά˶ࡤµЩźӾȻȻһǿʿӦøлԼд˰˳·ȹصļ̳Ȩ
ȰѿӾµİһڳĹһ֮󣬸İ۵ʱڳˣԼ뿪˸̨ԹԵȥĲϢ
һ̬ʾ岻侮ʯ̵졪̲ʱټڵڶ֮ҶԸعԼ½߾С໥ʳżʣȴ̬Ϊڳ˰ġ
Ȼвͬ뷨ûãһλ֡źɫµ˱˹ڸǰϹ⣬ϴŹЩŵɫˣǿӾĹʣˡķЩ̸̸
ӾĹʣĿλֵһۣ߿䣬мѧߵ֮Ǻܷϡʡһ󣬡ʲô£
ġʧȥǻʧȥ˹ܼҿûͳȫֵˣССʾȻҪеάΣҺܵԼǷ㹻Щŵվ˵һֱԸĳɫƷʳȻѹܴ󣬡Һͼλ飬ϣܡʱΪĴǶȹѵʱ̡ȻҪʵǺԽӦҲûϵ
üëȴû̫ɫ˵ʱ֮𣿡
ƺõѡ񣬡ε̯֣ܽӴĹ壬û˿¿ס档ֱƬء붼û˻Ľӹܱʾ
ȻȴֻЦЦ˵ΪǴеġ
Եе㲻ǡ
һû˵꣬İڰ֣³Ϊ֪ô£֮ȴһô룬ֻһƬССأҲϣΪϵ۵㣬˽ڹӾֱӲ壬ķתա·ַⶼֻɹָȻǸ˹ĳҲƾȥƻҺͲһµĹء
ȷʵֱ
ȻҲ֪ǵ֮һڿ»÷֮ǰƬؽϵıµҵıҲͬʱ
գգۣƺ˸ĵ˼Զǣǹصͷİȷʵܡ
ĵͷʱԸϣܳһݸʾЩǲɢĳǱūͺֱũūǣѣʱԸǣǻõĹԴ
ǣһлʴȡ
⣬ӾĲƲ͸ңҾǸҪԳ˿ϲǼũׯ󱻻֮⣬ǱеĲҶǣܼѾˣλϯʿҪʲƲڸûĵطô
εıľ˼ӺæصͷǡǵģĿ˶ݣҵģµÿһͭ嶼ᱻϣ
ܺãЩҵҵ¼ҵ˽ҲȻάֺƬص򣬡ĵ˵ͷ⣬ǵ֮仹дƬҰһר֮߶ǹط֮ϵǰӽܵġ
˳ĳصͷá
һЩȽʵʵ£Ⱦ붬Ժַľ̿⡣˵붬֮󿵵ӾӾ˾ͻƶ˷ַľ̿ȡůʱ򻹻ַʳȻǶξӰĽõĺôȴʵʵڵģҲϣͳʧȥ棬񣬽Ȼַľ̿ʳıӻ£Ȼůÿ궼Ӧûɣ
ͷǵģȻû⣬ʵڰǰͿʼⷽ׼ˣַľ̿ڳǱĲֿ
ְ˼֮󣬸Ŀ˻صȺУλֵʼڹ֮䴫ԼԸԼЦŵ˵ͷִԱһѾĲˮš
һŮͻŻŵ˹ƺҪԼʧְ֮İڰδĹȥҵطϢˣͦáˣҲĻǵ찡ǰ԰סֵصġ
㻹ʱʱ£˿ڣŰСģе΢ʵؿ˸һۣȴĺôˡ
ȴֻЦЦ˵׵ģʲôҪʡ
ƲƲ죺߶߶
ûиͣǽйԱϢķʿ㸺𿵵֮磬ҴҼƬص
ǵģˣʿ˵ͷе㵣ģҴδⷽ¡
̫࣬ʲôһ㣬֮͸ѿʱһ㱨СҲóסߣֻҪÿ߶һξСʿطѣкܶҪġ
յĶʱӿǵģˣһԵ
ĺ˿ǰ⸻ûʵĳǱͻȻе԰͹ء
ƺѾȥȥҲʱ뿪ˡ


0185 ħ
аŲϢһ֮󣬸뿪˿죬ʿʿʱҪලƺʵȷһжոĵķԸȥʧȥĿ¹űйһµȨ֤ĲʿũׯҵЭǲҡ
һѷĹԷʿ˵ºɣ˺Ǹ߶¡ϯʿѾģʿȫϷյĹټľ޴Լڲǰ״ŷտԿס档
ϾعʵҲĸӲȥûǧͷ¼ܹҲûоӵģʽĴ󲿷ճɹܼҡΪģصĩһֱɸʿпƣ仰˵ֻҪЩ˲ңôصͿάȥ
磬յĹһƬѺڰϣȻӱķȻ䣬⺮ȴѹֲĹŹϢɢеĲδ£յʻʯС·СʻϷ
ڷʿʿ˳ǱУ˿ϳ˼ݳĳ֮⣬ֻʣ¸ĺˣߴ˳ĵ壬ЩɫҴҵĿųǱķȥ̲סֹһ䣺˵׷ʲôô
ĵؿڣǶ뻹Լ˼ټӹһ£ڳǱᱻҽ͵ĸڰЩ޹ؽҪǻʵӸôô
ǸӾܸߣƲƲ죬ЩͻȻ֪ԼӾʮǰˣһֱһĴͳǡ治֪Щ˻ô롣
ʱĴ˶ԣ˭Ҫһ˾Ҳײ³̵ӡ󣬡̾˿ھƹܿĶǸԣƽ񣬵ɰٷ֮ʮƶƶũū֧ģЩмϾʱȥ˼ǨָӵأΨһĴ𰸾ǣһС˻ᾪʧ룬ܿͻᱻ߶¡氲ȥ󲿷ãȻӹµػţżͷʵ˽һ¾飬һũ֮ǰһԺ󡣡
꿴Ÿģ̲סü̸Щʱ򡭡еˣ侲һ
ȴֻЦЦûйͣǰģһᣬðµ⣺˵ڸøҽһ˰ɣΪʲôҪܾǸ˵ĺ⣿ǸᰥлȨ˶֧㣬ֻҪǰһͿԵˣôԶǸ˹֪ϢҲֻűĬʵ
û뵽꾹Ȼھ⣬벻֮ܵԴȻԳʱ˼ôӵǵҲţЦ˵Ϊ쵱˵Ǹ⣿
ȻأǸһССӾô
˵ֻһССءȻܸԣԶĲͺڰɽ״ƽԭԼܱ߹ĸرȻǵ֮أôһСؾͻҵԻֻ˵ģЦҡҡͷôҽ˿ġ֮λϲĹϵɶѹ
ʵϣ˵˭ѽ
˫۾ڿ壬ӹײĹŴ澿ʱЩʲôϷھǣÿһҸͽ˸߶Ƚ䱸״̬ĵ޷ԼأΪϷٷ֮ʮϵĹضǴľɲҵзָģĲ˵£˿죬̶̼ڿһҾˣǻûκηʵļ̳ˣŤͷͱ˿Ĵû£νĴò˶þͻΪʵϵΪЩ֢ھǻôʵ
գգۣǴֲǳſλģӾҲɱİʮǰˣ
Ϸǲ֪ʵպ֪ˣҲܲʵҡҡͷ˻ܾԼԸŵĶֻһ򵥵ġȥ˿죬˿м巢ʲô˭⣿
ôװ׵ص˸ˣߵʱȻѿӾԸ͸ĲƲˣ÷ʿһЩƲָһԹֹţֹһ˱仯ͻȻͣ£̧ͷŸģȵȣڡ
ҳΪһܾܿ˶֪Ϊÿһ˵ıߣĿڳϣ˸ƣǱеʿ͹ȻõнˮнˮŵģǱ޴ȥȻг··ṩģƽȻ쵽ľ̿ǰ㳡ȡЩʱڹ㳡ϵǩŸġ֣һжˣҲǿ
ûֻ㶵ؿŸļ˵ȥ
ȻһһӰˮӱͨͨ·졮ƻһ֣ڹ´֮ǰʵȻһṩᣬͿ֮ɾ̺ǨƣÿһԸΪĿˣõһĹȻΪоͱѧϰɷԷֹ棻֮һڿħļЩѧߺ͹һͬ衢³¾ɵʩȡҹУƶҲƹ㵽ÿһ˶ʶǵȥ㣬ıԽԽãÿһϾؿġδ쿵ͳȨֻڴ˽ذԼھӡ
ɴ۾ڱһ仰Ȼ󡭡˸ӹܿ죬㡭
Щ֮ΪռôЦ˵˹ɵġȻִɸ˹Ҳû֮ҶĿжӦҲ֪һҲֻܸ˹䵱һôõ߶ѣȴԺܺõسΪĹܼңҹ
һһ㶵ֱ꣬Ӻð룺ǵĹȻıʲôڡ
ҵһ㶼ڣһжǹģûıκˣҲκ޹аϸ룬𺦵κ˵ô˻Ϊҵİ˻Ϊһжܶǡǡ෴˶ڵõôǸ֪᲻ֵġҲԱ֤ڷɿ췢չĿϱõӣԶġ߾
ϸ룬־Ȼ˵ȴֻͿҾ᣺ôΪʲôһôʾ֭㾡Ϊ˿˺˵ôô
Ҳõ˺ôĿĵЦֻǲֶΡ㾡˶ϺӶѡħ˵ô
ɵؿŸģʲôʣƻܵڶе㻳һʼͶԿĻˡ
֣ⶼʱġô죿ˣֲԼմһǷǣֻư
ģ
Ȼģ


0186 붬֮
¼ʱһ䣬ƺҲµһһβµĽ٣Ͼﶼ½Ͷݷֶѵĵطƽˡ
ȻĽȴոչŸֻ豸Լ೧ķɿƣӿƬص˿ڶԼ⺮ĶȻҲдȻӭǵĲֻжĹڹʳ﹩ӦȷˣרΪ˶ƵĶ£мҼһľ̿
ֻҪ붬ֻһڼпాſʳ㶬컹жòŻƶԣ޷֮ȣӵһ㹤ֱֵһᡣ
ոĵ˵ֱƻ˳չʱصķչ졣
һ̵ʻʯ·ϣ·֨֨¸µ죬ݻƵҶ·ԣĿ֮ǽʣ֦Ҷ;ľɪľɥȴֻһů
Ͽ˪֮ǰĵܵҵɽеһ۾ӵ㡣
վͷϣվӣʮƼݵ޼ҿɹߣݳ˽ǴظħסװħǿսʿЩսϸλκ¶ԱĵܵܣеΪΣ·޻ǿЩʿûһƽܵ˺ƽգҲδʿƽ
ĪȴϰΪ
һ֧˼ĲӣҪǰһӲ˼ĵط
δŹĸĳرӻƽ񣬸δ޼ҿɹ߿İϵõ޳İ벻ģԼȻΪһʹߡ͡ȥٳɡȥʵ̡ڹȥļʮĵܵ߱˰ˮӱϵɽֿҰǺͬʱжǿʿĻҵһ۾ӵ㣬ȻЩϵĸ׽ӵȫĵطֱ̼һ
һķվ˿ʹڶ첲ıȻһĹơԴģһѾвͬġԶ̺ûĺ͵ƹķʽڶдϢȻУΪ
Ϊ¡⼸ƺعԼλƽųĵܵܣûκʵԵְλ麯ķҲʮֹһȾķçײľٶпܻеʿڵĽķġѾĶذЩ淶̸֮ϵʿ
ЦŻӦķźţתǰ
ѾԿ̺صĲtˡ
ϵҲע⵽ǰı仯һЩؽ˴ӵݺӣԶ¥վڵʿ򲻰ؿС㣬ġﰲ𣿡
һԻ֮ŮȻᱻƽ񹧾ŵسƺΪС㡱оΪ죬ܿ΢ЦҡҡͷҪôƺңҺһƽ񡣷İɣѾˣǰأǻﰲңÿһ˶ᰲ
ʻ˶ţ޴ͭ漴ҡ죬ƿڱ¥ϸߺЩʱĺţ¡롪
ڵлجج޼ҿɹǾѹһһſĻϣǿߴբԼǰʻһשءʯĴ۴αȵո·ڴľͷչƮɢϣڵһ·ʻ򶫲࣬ʻһƬ̲㳡
¡롪
ٴʿۻڿը죬ǵŽ㳡һľڹ㳡ԵţǼ˿ڵļ¼ԱάʿѾλһھ޴Ĺ֧ڹ㳡룬¯ܣƮʳ
һԲĸվڹԣһĴ׽ŹӻӪḻŨʺϼʳܷɿ첹ǵֹܷڰĳθܵ˺
ڿʳһ˲䣬ʮƼݵƺ˲㰲
ܸܵͻȻĵϢΪڲ֮ǰҲͻȻеĵһԱ
һȻִصһ죬ҲǸһ뿪Եס¡Ǳһ졣
𱴿ڳġˮࡱټϺյٵħԼ˹ԽĵĿլۡԶȸԤƸٶ˽裬һոµլԭӪʸĿյϡʷκһλĳǱûô깤ȻӦù鹦𱴿оĽϣΪҪԭûЩͳһִŵҪȻʯǱһǵðѳǱɽϡ
ƽשһ󷿣ҪԶʯͷɽϸһǱ׶ˡ
֪ͳǱĽҪΪ˵ˣ˵ĳסլá±ݡǻΪǡ½һĳǱһ˲ƣڶҲסֱӲʯͷӣΪҪ
ϽɽеŴʩԱκһֵǱҪʵɿĶࡣ
㷿ӦĿǰĴͽͬʱĹլۡ¾ֻáعͷˣĵ˴ͳլԺݻȴʵı׶ˣȫṹʵõĿţڰǽ鷿֮ʱоԼ֮ǰʾ֭ȫֵˡ
ȻûеλĴʯ̨ûˮܣûб񷶥ʻ;ħʵҺһеǰƯĴ鷿鷿ǽģ
Ҳ鷿뾫Сլӵ̶ƺȸĻߣÿһϵߣּ鷿еĹӺͳ룬ȳ㳡ĴͷԺ䣬Էθ̾һ䣺ԺڿԷ
ȥڣİͷ鱾̧뾫һۣǵš
ңҾͿЦôλĵǰ˵һﻹֵĺܣѰ˼סôãҪǶ໪һݻ߹أ͸ôط
һ˿ֻмǧϸһЦЦһûҵ̶ֳȡ
Ҹղ̲㳡ǱߵĶӦһڵˣĶ䶶˶ܰ˰ɡ˵һֱͷʲôأ
̧ӸղſʼһֱڿǱӲƤ̽Ĵ飺вϲΪеһ飬˵ٷ֮ʮĶǹ˺С㡣
˲ŹС㰮Ŷ㾹Ȼ֡ѽ
һ仰û˵ͱ˾ΪǱʵץ򣺡ġ¡Ӣ빫ǵĹ¡
Ȼ뾫Сı͸Źˣ⡭Ⱞá
ʲôãоԼƽǣ̾˿ȻܿǸˡ
̾߰ҹ׶𣬿Լıӣɾ޷ơ
̼ش˹ҿҿһԭֹذǰдĻǡ
ձΪŴӢ۰һѷһְ𣬱ϾЩ˶ˣҲָժ鷳ұӢǶ뻹ôʱ϶û뵽һƲƲ죬һеǵģܹͻʮ꣬һӾȢһţǾȻʮܹĵ˰ʮ֪TMôȥģ
ˣ٣
үȥƤк
ʱһⱾģǸϲ
ģбһۣҪѯһ£ᵽġǸʲô塪ǺüΨһһᵽгģǴξУһȫʶ֣


0187 ʲô
˵ʵԼƽǵĹпһЩֵֹı汾ϣ߰±ǨЩḻҰʷѧǰκһŴŵϡŹ֣ġ½֪ĽƣйλӢʮĴ˵нײ˿гʢ˥Ļ⣬о仰˵úá磬ôõң
ʱеĻҵΪѳϲ׼жδӭըʽչطһܿ߰ǰǰ￪ǱϷ̳һ¼ͣά´Ҫǩ죬ġ׳ġ
ÿ˶ƤŮпܰѼǮӽȥ봱һڵ桪ҹ׶ĵ˽άٶӺŵΣ޲š
ʹԼһ£Ѿʼߵ˼·ǿ£̾˿ǰⱾĵŵġͨ׶˶֪ĹǼٵģȴвϲķСϲǲ֤ͨѧԼǵճжôġ
ΪˣȴЩİпһЩʵĹ²ȫǼٵġ
ȥЩƴӲսȥĺ֪֮⣬ᵽ˶ġйصðչ£Щðչ²ûгκһʷڿǵʱ»ὫЩ֪һͳͳΪĳС˵ҵԶ󿪣֪ЩΪ֪ðһġ
ڸĹ棬ѰҵԪ֮ڴԽħܽۡʱʿȥѰҰȫֻͨⷢΪˮĸħʦţݴ֮ʱȺɽԪؽף
ЩǸġΪߵһ棬ЩԿȷʵ˹⻷ĹұơȻǲǹұƲҪҪЩΪ֪Ĺ¾ȻһƵʿС˵Ѱζˡ
ⱾС˵ѾãѾɿ֤дʱ͵ĻᱻᣬλµΨһΪġʫCĲ֪λCô֪Щµģǿ϶Ǹ㹻ġ㹻ŵļһ߷˲֪ٸġйӴ˻ǵĺ˲ЩϣЩðչУһƪ¾ᵽ˸ġսĹ¡
ô˵ģġڸΰĿȾһ֮ڲϴӸεĹԼȻڼӵħڵءˮ𡢷Ԫ֮飬ĸԪλλҲйӢʿ۷׷׼ġսˮԪصϣǰѰҴ𰸡
Ȼûз籩ʦΪϵ򵼣ġõ˺İȻCı£˸ôԽ˴½Χķ籩ָһ·򶫷ǰ
ڲ֪ҹĺ֮󣬺ͻȻֻţȰĲҪǰΪߵĺǡĵ̣κ½嶼ںǿĺ⣬Ǹġûη壬ִǰУǺǲò뿪˶飬еĴ󲿷ִֻҲź뿪ֻиġͼĹĻݴǰУûãǱ˺
Ķ߸̱뵽϶Ҳи
ȴЩͷβλCֻʲݵؼظġȡ˺Σָһʥĵطһʹƴҹͱһ籩ֱ˦״½
ȻǻŪߵġ
ֱ߸ģӦþǸġļȱʧġйԶеǴμ¼
ȴһص壺
Ķֺİ̳ļҲֻôЩ΢һӡ󣬵ָĽǹ½񻰹̸ȫȡ֤
ʱ鷿ű죬ſ֮󣬵³Ƥ˽ˣ˵ң
ĵͷϵ³֮żɽʵ˵ô
Ƥ°ͣҵһйصĴ˵
Ķʱ۾һ³Ƕ˽һְҵƤֻ֪ǸйصĴ˵£꾡̶Ҳ϶һ֪Ҫö࣡
˵˵
Ƥźӣ˵Ĵ˵༯ڴ½Լϲڰ߾ͺˣҲֻھ㤹»ƵŹ̸˵ϵǻ֮һʷпܺ;һԶ֮ǰǱѾͳ˺ǧꡣ
һȫ嶼ֻŮԵ壬ңԶĺӲʹ½ϵǻ彻Ƕòȴֻϰ˵ģ°Ǹָĺ֡
Щ֮⣬д˵ᵽʵҲǲཻΪǾ߱仯ΪεԵϰ֮󣬾ͻȺ֮Сԣ仯ܶഫ˵ָ߱ǧ򻯵̬ˮһ޶ͣԿԱɸָģԶһĺִ˵ǵĽ
⣬д˵ᵽмƻ½أΪƾãԻὫ۲ֶķչһȤÿһΣǾͻۿҲΪ½ΪѰĳЩĳЩ伮ĵ˺ͺӴļ¼˵½ϵǻƽʱ½ˡֻҪ½˿ǵԸͻõǳıʱе鱦ʱǹŹֵġ˼ħװã˵һѿͷꪣǺǧǰ͸ǵ
Ҳд˵ָƺͳļֵأֻԼϲðһЩ͸½˶ѣʱָ·Ǿͻһӵ飬ʱæȴֻһ⡪ϻӡⷽļ¼Ҳǰµġ
ĴƤĽԶʱǻôԴֺ󡯵ˣ
Ƥüëһʹҵ֪ʶäˡմ˵ĽԶǷǳǳΣյġ
ǳΣգüкܶഫ˵ᵽ½˺ƽôʲôġ
½ϣƤ࣬ںƺͻнԣǵԺ߽һЩýĺʱ̻Ϊֲĺֳ׷Ǵ󺣵ľ壬ںǿħʦٻҲ޷ǵķ籩ԶôĿֲ£ɲȫǿѨġ
üô
ͬһʱ̣Զ״½ĶһЩӰѸԽڰĺǵββںˮаڶţЩϻ۵·еӰһжѸ٣ĥ
ȫȻ֪ԼѾңԶ½ϵ൱۵Ļ⣬ЩˮԣкҪĹȥɡ
һλԽ˺ϵһɽ롱ǰ˳źչľġӾڰĺҲԶĵط
һ޴˾㵵ĴبǰĺףϸŲɺֲ֧ѪɢڴΧѾȫʧȥȴһ㸯õļ
ڸңԶĵط·СɽȥĴľͷϡԿȻӰǸӾ޴Ѫ壬ǡһھ򳡡ڵķ
ھСӳβںɳ̲Ĵһ£Ȼβͼ߸ںˮһٰڶţԼĶԱ´ָڣҼͣ
ӦҼͣ
͡㡯̫𣬲Ҫ˷ʱ䣡
Ҫ˷ʱ䣡
׼͵ȼϣ
׼͵ȼϣ
ڣ
ڣ


0188 ھƻ
ڡ㡱ǸʲôԼʵҲ˵
ϹʱڵǴȽܶຣļ䶼ѾеģȻǲϲԪ̫ϵҲǼǲ̫ģΨһ㺣ǿȷǾԴȽӵ½ص֮󣬺׵ġ㡱Ѿˡ
һԶϹҪϵĲкдĴɽһںѣ䱾֮󣬺ʬĳߴ磬־˺ܳһʱ䡪ǵİ絽޴Ŀ壬ܿ죬Ǳ㷢ԼĵƺǶġ
жǱСԭ㡱ƺΨһһ⣬ǿѾˡ
㡱ǱĳɱģһԴ֧ʬԼвĽƬɱ㡱ȴǸԣУʼδҵǸǿҲȥ½ϲ̽Щ½϶ֻһЩҰЩԶеûУȻǻɱ㡱ǿߡ
ʶϴԴݻ̬Ȧġħ֮󣬺Ǿ͸׵طѰǸжתĵƬйԼӡ
ھ򡰴㡱ҪĹ֮һһȻɹ֮ջңңڣһֶʱźܳٶ۵ܶԪһҲųĺͲʱڼΪԶĹȥɹеɱ䣬ǳԼĹȻ֡
ھԤĹص㣬һӴľ޴ѪкںϵУµġϢڡ֮ѪкѾһʼĴСζ¿ˡ
Ѫ֯Χɢʮڱη֮Уɫ֮Էֹ㡱ɢˮȾһ飬Ÿʽ豸ʼǿȼߵѪ֯и
ھСӳΧѲţڱηǷںúתǳҪΪЩ豸ҲֻǿжѣָĹǵļҳ㷹úÿžͺ׳⡣
ѾǰǿˣѾԽԽ豸ָתȻȻңңڵӡ
СӳƵѪ֯ı棬һھĿ꣬յЩֲڵġ·ƤѵһƤԣⲿ֯
ʱѪ֯ͻȻ·˹һ䶯
ɫѪҺ˿ӿƤ֮Ѹ۳һŹ컨ƺߵСʹ룬λǰ䶯
ǴĻҫţŤ䶯ϳֳֹ̬κѰЩͼǰǿķʿҲ޷ֱ֮Ȼ
ӳ㶵ؿ룬󵨼裬侲ҲԷк
һ˲ֽ⡢飬̬գۼ䷢仯һͶԷһģһĴ룬ҲںϷɿ䶯
һ״Ĵֺһ̬ĴںϽ˳ʮӵĿϲ裬˫ûдκιʶԱԼھֻѾ˹
һиĺβͼ˴Ǹںϵ̬֣ӳղ˵ĲҪ̫𡭡
̬һӱغģԵеΣһΪҴк
һֻذڶβͣ˵ϾдŤŤȥġʲô˼
˭֪ˮѧһֱĳֽźţôҲûһǾŤŤȥѣһ
϶ڽֻûѣиĺһ˵ҪΪʲôЩ½ϵֻҪЩԵôأһ󺰴еظЩ뺰˵нģ
ӳ룬̬βһڣأߡ˭ġ
иĺ豸ڶ֮ǰԴڴһ䣺ǡԳһô
emmmmmӦ¯ȼӦѾɼˡðɣԳһ㡣ֻܳһ㣡
Ү~~
ʣµĺǻţǵġ͡
ͬһʱڣĺƤںҲڽ
ƤԼĺӣԺôһִ˵еֻмĿ棬ÿһεļػãǵʷϣ޾ĶܻżϰΪʱ䲻뿪Ҳ½彻ںĺΣյģܱأκ;صĺжǵĹԶ߶Ѿȡһ㵹ǲõˡ
üʿǣ΢΢̾˿˵ôҪҵһͺˡðɡȲ˵ˣ֮ǰӿЩ֯ôʲôչ
뿪ʱ˺ܶ´ЩӵĹѪ⣬ʯΧĳ̨Щġ·𡰾̺һɫʣȻаͽ̻ʯϵķҲӡȻзĶʿƻʯڶ࣬ӡ֮ƴһ£ܵõͼġ
ֻЩħΣնһʱûпǵоЩѾȥѪ֯ڻص֮ȻûиãԾͽƤоˡ
Щ֯ҽһϵеĲԣƤͷѾȷǴħĺۼе³УȻһ֡ĵмĺٺͷ籩֮ͬĺĻЩаͽвȼ¾ͳܶˡ
Ѿ˹дţԸľλϵģŶǣĵѾ˴壬ǵỹ£һ͸˾ͺٲǵĴڣһаͽʶĻҶʶʲô쳣֮
ǾǹҪĵˣƤͷ⣬ڲЩѪʱһһȻǶбħĺۼָ춼ǺеģζǴȻԭ͡
Ȼԭͣ˲ʶƤʲô˼˵Щ֯ĳȻеָģôô
У㣬֮帽֣мָӰйصħǶƵĿӡܺ֯ķ٣Щ֯ҲħƵԭʼṹǺȻǡԭϡһ֡⼸ֹûǿ󵽿԰ôһ졮ʵξĳ̶ȣǸ޴󣬳ܰںһаͽںʲôͻԵĽչھȻ԰ôħӲƴӡһ𣬶Ҵ˿ĹԲ
аͽպļȴԭ̤ĸо˲ˬ̾˿ûϢô
ƤеΪѣеУҲ̫ˡ
ʲô
Щ֮ζ
Ż


0189 ȡµӰ
붬֮ĵʮ죬שҤħܾ졣
ɽͶʹȷ˸ȲȲȷطĻ豸һһ˳שҤħܾʽĳͻҤԼʸߵķ䳲ħȡ˾豸ҲʹЩǰ˷ؽȻںܶĿУЩռĴġѾǷǳ˲ĴͽڸУʼվֻǴһĹѣֱйһ֮󣬲ŶٻһĿСӰӡ
ÿ춼ڲ仯ʳﴢȡůȷԱά֣˹켶Ľû豸·ӡһشͼֽʵÿ춼Լİ칫ϿһѵĽչ棬ȻЩΪķȴС
ܱƬȥаͽҪĶˡֻζܵЩͽֺǰȴζÿһ˶ԽԽá
ڿ֮࣬ҲбҪ
յӿġơڰ칫ϣɢ΢İɫ΢⡣
ڸո뿪ʱյʼԵò̫ϵɢַ·ǹһ㵭ɫĹֻҪӴͻ޵죬þج֮Ӱ͸˵ˣ֮޷ոļеķʽʹãƺ뿪˿ʹߡ̾ĸҲ޷ɢƵģǸĲòⶫʱŵɽżĳؿ
쿴صʿͻȻ˵Ƶɫǹˡ
Ѿָٱ濴аͽеаʽܳõػֻҪʽֹجҲɿ˥ˡ
ƣϸ۲ˮƵԼɵĻͭ͸ǰ͸ˮǣԿŷǳӵķڻתһж߰ǰӲࡣ
յƲǹŸ۹ĲʵļԴ½İ˹ȣЩնյڿ󰮺ǾԴ³֮УʵȴǼӹɵߵм֣óˮͽγɸֲ˼ħߣξơǵʱһλĸʢİ˹ĵ֮
ڸĵļУյƳǿξԼʹߵľ֮⣬һЩصСܡ
ַϣΪעħֲ䳹׼УԺйճȡֵӰĬԷ֡
ӺһЩĻ濪ʼԺС
ԼƯһһ׶ߵλãӽ΢΢ζԱߵԿһ°ɫ۵ŮӰԶһЩĵطԿЩӪʺͼ׷
ӿһɼЩϢȻûʧ
ǡξơĶعܡעʵħ֮Ϳڼ¼һЩӰͨȡʽܽ¼ʹߵԺСȡ־;ʹ¼֮;ľΣɹַʽҪ鱨
ΨһĵģյƵǷҲùܡһȡֵġ¼񡱾ͻᱻµʹ߸ǵڿܹܹȻֻȱ˺֪
Ļǿ;еľЩڸġļҲУԸķɿؽԹܿ죬ҵ˿ĩβЩ¼
ȡܱʱ¼Ӱϰߣ֪Ļ¼
ڣһˣġȡһ᫵ɽϣ·ǰ󻹿Կഩٷλ̻סһµġʥߡ
һ棬ĿɽһƬأо޴ļ̳̳Χһٺͽ̻ʿԶԿƣߵɽƺ֡
֮壡߰ǰһθ̻߲ͨʽ
Щţÿ˵ı鶼ܽţԸһ˳
ͻȻһģͳŮԺӺʶȡֵλξŮƺ¼¼Լʽֳĸܡ
Ҳϰߡ
ζһӣƺƶλãȵȶ֮󣬸ĿһӰڿյĴͼ̨Աߡ
ʥ̻Ľ̻ʣս̻Ľ̻ʣʥɵĴ̳һʥ
нɵǡ
ʱ㣬ڽ̺ƽЭ顱˵֮Э顱δǩȻڶ״̬֮ϵһĻȴû²ǰ㽣ţȻս£Ǹȴʽǵڽ
ƺڹ֮ͨǰЩǾѾ˺ƽĹʶպΪڰɵξ̻ᡢ籩̻ᡢ³̻ҲѾͬʶ
ԺиֳָĲ²⣬Уһڽ˳
ԷµĺɫۣϴŻ۾ͼľߣһɣϳ߰ǰξ̻֮Ľ̻ʡ÷߶
λ̻վ˼̳ǰԼߺͳۣŶ±վʼףøĲ
λ÷߶ף֮󣬾ȻмħʦǰЩٵʩ߿ʼ÷߶ͷһһķ
ǽǸָķܽеóֵзͷλξ̻ʵϣЩħʦķԼǵʿԿóÿһ˶ǳǿЩЧҲͿ֪
ڽļӳ֮÷߶ֿʼ˵ĸ´һصġ··ȫٳ۵ĻţֻܹóªݣźصĶṹ׺Ьӣеطǵʵʵÿһ㲼ϻԿޱȵħơ
ֱ÷߶һģġˮ״ͷĲھѹʲô
һħ汾
ȵͬʱӻ⴫̻Ѿ˴͸ħӳ֣˸ݡʾƵġԵܵķ£ʵ˵Ǽ·ܳ󣬵еĹܶˣϣһ˳
ȵĿ÷߶ߵǸ̳ϣͬʱ߳վڼ̳Եڵλá
Ƿ籩֮Ľ̻ʣԼʥɵĵ³̳
ƺվڼ̳ξ̻֮ʽЩʲôȻӰ¼вûǵڻǶȵ⣬Ҳ޷ǵ촽κϢֻܴǼ̳жϣλ佫뵽ʽУܻеһķա
ʽʼˡ
̳ϵķһһͷųİΧĿ΢΢Ťȫڡе÷߶֣Լ̳ΧĽ̻ڡʥ˻ӡ
һ׹÷߶Ӱڰ׹˲ʧ
Ҳͬʱ˺ڰ¼Ϊֹˡ
ƺĳǿǰȡֵġ¼ơ


0190 յٵĹ
۾˳˺ξƵħӡ
֮Ӱ֮оҲûиµӰˡ
Ϊȡ֮תΪڰ٣֮ʧȥʱ¼ϰߣҲ֮󲻾ñڷ֮ԭΣе͵Ϊֹ
ЩȴѾ㹻ʾʵ
аٷ֮˾ʮĿ϶÷߶ʱһװĳ֡֮ǰܵĸħӳӦҲΪܹռ䣨ƻ棬ʽĿģ˵÷߶ġĿĵءȵġ԰סţôǴصĹͨĳԣ䱾ǰһ̻͵磿
λ̫գ˵Ҫǰͱ뾭һʱ̫֮ã
߰ǰЩڽ便ࣿ
԰ᵽһЩڽƺеõй鱨˽⵽ĻģǸЩƳķ£ƺʯ塭Ҳ˵ЩֱܹӽӴʯĽ̻߲㲻Դʯѧϰй֪ʶԡ磿
վһ߳һ鷿ⲽľʽս÷߶ɹôִôôʲôʲôִʲô
֮֮󣬶Ϊа̵ĺڰкüǿأҲΪ׵ȴֻߺͷ籩֮Ľþǵʱվڼ̳ϵˡ
ʱһ˸ĵ˼
һ˲жϳſվŵĲꡪΪ뾫СֱӴӴߴӰӰҲ𱴿Ϊ𱴿ͨһưƿ֮ŵģ˦˦ͷѷ׷˼ʱӵһԣɤӣ
ſˣȦĺյٱһõļ˽ԻƯķȣǿŷŵġ
棬ͱؿ챨ˣյٱļ칫ǰСĵطϣ΢΢˿һɭֿƻɽ͹ģƻ¾ƻҹУģƻʯϳƻҩʦļ᰸һ°ɣ
ŮһbalabalaһѼƻ֣ǳصļϵʱøĸо΢΢һʱһȻרһҵİɣ
յһɹȵģȻǣⶼҹģÿһü޵Ŀ֮ǰרŷԸģЩƻһ˱̸
ƻǸõĳ򻯲յٲòһֿԼŶЧԼִ׼ȷȵƻ򽻵ȴ˵ѧħʱѼĿѾֻ֮仹һ㲻ͬŮʱѧϰħƼŷȸʦƻ鱻ƼҲҸԼڴܰ
֮ǰֻӰĺȦϣڿע⵽Լɹȵʵ΢ٵ㹤ʲôġ
Ҳܵ˺յŨŨԹϸôһȷʵԼһԷԸȥģֻܸЦŰȿȣͦãͦõģЩæͿˡ
һ˵һߵͷȥŷһݻܱ棬յʱ˿ڸĵɨ
ȿյξƣ΢עһ£ƷרܿתƿߣͿŵǱʿǣǺһ۷ϵ
ġ¡Ӣ빫ǵĹ¡
һı͹Ź棬ûô
̧ƤɨһۣȻǱΪе龹ȻںյϣΪΣȥȿȣ˵ֻǱС˵ѣá
˵һͻȻӦɵؿźյ٣ô֪Ȿ˵ʲôģ
յ˲һһ˾ͽӲǣ亹ʼ˳βűһֻͣǿ֮µݡ
´˺յһۣҪղžô˵һ㣬̫û˵ˡ
յ٣ҡҾǲСĿһۣϾڹСȦȷʵͦеģ⡭ҲֻһС˵ʵɡԲҴˣ
ǳţǰλһԡǡȦӵġյŮʿ͸˴µСһǸԼϹǸǵͨ첻˵ðһӵ亹㻻˿һӶģô˵أͦ˼ġ
˵ʵżôһƽ̫ĺյȷʵͦгɾ͸УҲüþգܿһһ棺ˣôŸʲôҿⱾˣȻкܶ죬ҲֻʿӭȢС˵ѡȻȢ˰ʮȷʵе࡭źߣҲûʲô֮
յʹͷ˵ǣ
ƲƲ죬˺յһۣҵ¡
յٳϻ̳Ͽ֣˵
ȦױˣεؿNŮݵĶɫˡ
յ٣
Ƭ֮ٴһϹףԲҴˣ
۽Ƕһ£еԼյٵĹѹǲȷʵ̫ˣŮѹ֮²为˼ά𱴿ϾͬѪ𱴿֪Ѫͳçг
ôԽԽпܣֻ̾˿Цõ˵ðɣĹѹҲȷʵе󡭡ãҪļĿѾöĿǰйӸǼǹٺѧͽӦҲϵóˣ΢ϢϢɡҸ١
յգգ۾ϲ֮ȴе棬ʵһãؽĹؼ
ÿһ춼ǹؼܲԶϢ˹רɹ̫ļڣҲϢһ°ɣЦſھĺյһۣڼڽ֮ϣܾϸЩʵϰѧͽһοˣһݿ˽õĻҪʵҼǰƶõˡ
һֱĶŬҪʵһѧЧʱ֪ʶӵϡٵ˲׽⣬ũҵ¡ҽĹؼʼնֻôһȫȨУ˵ǴӲܵԱѹһϣȻĲŷֹѾȾصĻҹҪǿϺܶ࣬͸Ȼ޴
ֻҪϳʶġ֪ʶӡľͻһʱѡγ߳ʵܵ¡Щ˴δӴȽ֯һʼֻܴѧͽ̹ɣǱ߹ӶѧߺƲʿҲﵱʵʵѧͽ
ЩѧͽĳɷָӣĲΪǶ˳ɡ֯ڵɱ䡱
ЩƲʿѧǡ
ʵϰڡѾȥЩܲסѹӦƶȵѧͽҲӦѾ·ıԵľʱǽһοˣɸѡõ˲ţصĹһˡ
յٺؽ˸ĵİţ뿪鷿֮ǰ·ͻȻʲô̫϶˵棬ҸղſǸĶʦһֱǻҪнô
һ㶣ϸ˼һ£ԭô


0191 ɣ˹
ɣ˹¾нվլۡĴǰһһؼԼϵÿһӺߣͷеѪ˿۾ʾһûôú˯ǼȽŵĽ
ҪֵţҪʾħ۷֪ʶԨҪʱشÿһ⣬ܴԻߺ첻壬ǰ⡭
λħʦ˵ţͺڱǰϰһظżҪ㣬ʱǰͻȻ˴ţһŮȹġȥûŮӴɿ˳ܳţܹССǰԺһ·Ҫ˵ľɣ˹ǰɲվѺһ
СŮͱܴһ£Ȼɣ˹۾˵ûпһڸȥĿӰ
ɣ˹ոմԼ߶оѣһûӦˣû
õллٿŵؾһ͸ܳʱһתɿ˻ȥ°ʦں㶵ز֪ʲô¡
ֱӺɣ˹ѹζŮҵ²ǾԼ
˵ôôððʧʧŮ͡
һ±ƵʱֱƿˣղǸСŮһδ˳ܵɣ˹ǰǲǸڸȥĿӰ
ҸղڸȥҲǹҲǿɵˣɣ˹е޴ؽţܾǰСŮԽƺ̫ʹԼ˵һ־ͱԷ⡪ŮͲʲôλܸߵˣž˵ǿԺֱӶԻģԼ˵СĲУǡ
ٲȶԷ˵һ˵ش˵Ŷү㣡
Ƭ֮󣬸ı鷿мλĶʦɣ˹¡
ѾԼԷ֧֡İԮ棬һİʦǸŶеġϲ׼˲šʱĵȼְֲҵעͨ߹󣬶ʩְҵеĹ壬һʦȻֻǵͽְҵߣħıԼħʦĹ㲩ѧʶλʦ˵ŶеĹǸɾӢһͱİŵħˮԸȵˮ
֮Ͱ˳Ժ
һȷʵæϵºаͽϵ첻ðһȴλɣ˹ʵûʲôڸСûŬȡߵĴ͵λҲûʲôͻĹףŵ֮ʵʵҤմӺյ˵λʦÿ춼Щ¯Ҥ˻һѣͷĿֱ˹¸Ļ᳹ϻôʩߡ
ˣԱؿǰλʦһͷͷ찼ݵѣָߵģһѾϴе㷢׵ľɷۣнŵվڷ룬ֻһֱʶذŪ·ϵŦۣŦѾҪקˡ
ɣ˹£ʦԻʼҷʦЭᣬûɣĿŵᷨʦһᣬͻȻ˵ʲô£
ҡɣ˹Ժ׼õĸ˲˸⣬˰죬ŰԼƽֱ˵ղС˵ļʦ
һ£ļʦͨѾųȥһˣҲ˰ԮǱߣмʶĹӦΪҹУʱʦû뵽һʦҲᱻϢȷʵļʦѵȤ
ǡǵģɣ˹һʹڰ·ϵĿӾҡҿԡϣܵеļͥʦóħۣѧʷǷҲһЩ˽⣬Ȼȼߣó̵ˣÿԷĽҡ
ͣͣͣһ֪λʦȫˣòϣŪļĿġҲǸԼҹҽ̵ġ
ɣ˹һãȻŵشŦۣô
ѵ㲻֪ôֻãһǺյ٣һ𱴿ǰ߳ʦ꣬˫ȫʩȼߡ𱴿ȷʵҪǿΣȻ򲻹˫ͨó·ͳ棬̯֣ҲǸԼŮҼҽ̵ģǸҹУʦ
ҹУɣ˹һãȻȫ֪¡
û˵ĶʱֵֹİʦͨƽũūǶ֪ҹУ㾹Ȼ֪
ҡӵ֮һֱˮɣ˹¶ɫ֮Լס飬ôע顣ղСң֪ļʦ
ĿЦõؿнŶһеٶ۵İʦ˵治ǰ徫ϸѡ˲ţûԸȱݻ治һ˵ĶҹУƽģҲϵũūūôҲҪһ߼ʦ̹ӵǺѧҪһܽͨƽʶֵˡ
ɣ˹ãȻһᣬǵһ֪ڶƽɨä£ȻԴ˷ǳ벻ףڸΪλѹζİʦҪòǵʱ򣬺ȴͻȻͷѯʵҹУʦҲᰴļ˵ⱨô
Ը⣿ľ֪ԼҪȥһȺʶ˼ֻ֣ܵһٵƽô
ɣ˹нЦţ̹ѧӵħۣҾⲻ̫ѡš
ȷλʦĴݹ֮󣬸̲סЦ
һʽʩԸȥҹУˣڴ֮ǰѾԹöδ̹ɣ򿵵ļʦļʦѧͽϵҹУʦ֪ԼҪԵһȺʱ˶һıʾ˾ܾƺǵĿУƽũūȱݣԽṹϱͷʦڲ֣ͬѹԼ̻ܽƽЩ֪ʶҲѹԸս
ǲֻܾ߰Ϊ϶Լ̲Щ񡱣ؾܾʧܡ
ȴһİʦӦƸȻ̺Ԥϵе㲻һλɣ˹ƺԸ
ȱǮôȻˣ̲סһ䣬ΪóԷÿµĶⱨŶĵģʦӦòȱǮɣ
ʵʦҲȱǮƽģɣ˹²˼˵ҪǮҵļ˶
üëһƽ
ǵġҸһλĳʦĸǲҩʦ
ȷʵƽ񣬵ƽеĸԣײ㣬еλ̶ֳȵļͥȷʵпƴһѣŮȥѧϰħܹᣬɣ˹ѾʽʦʸʵѾԼƽѾʸϲȦˣɿģȴȫȻ
˵Լʣɣ˹ıΣһ˿ȷʵȡ˶ʦʸ񣬵ҵħȱݣÿ졭ֻͷ
лȻȻǴȱݣŻˡ
ɣ˹ķȱ𱴿ȴǲͬļˣ𱴿ǿľͷÿӳȥϰٸ򻹲оƣۣȴֻܹһģͣɣ˹ܹķģͣѧϰΪ¸ӵİͷȴ١
𱴿Ȼȱݣǹ壬¼ҵҲǹ壬ȻסڳǱűκƽ׵ɣ˹ȴƽò׳Ϊʽʩȴħȱֻ֮ᱻһ߿ͬʱﻹǷһծǮծС
μӰԮţ»һԭǳŹĲġ
ڸЩ֮ڶɣ˹ѡκʡ
ôӭΪһٵĽʦվǰᷨʦͷ΢ЦҪ̵Ŀγ̡ӦþͨʶҶаš
ɣ˹æһõģˡ
ģ˵һ¡ȰĿӷ°ɣ̳ˡ
ɣ˹


0192 㣬ô
峿ĵһڴϣ㶹Ѿ˴
Ҫĵһȥʿֿ֡ڵС㳡ϴˮ
ʿ֡罨ɵĽ֮һ˵ҲƬӪʱʿǵӪַԭһƬľʺѷžʵĶջ̨ڰ֮ש߷ᣬԼλڽֵͷһƬ㳡
мҵǴס򣬽һµľӪһլۡͼҪŵİ칫ڵأˡʿ֡ҲԱڲһߡ
סطƺϺܶ˵롣
ζΪݣһܴĸħףϴ˵ǿǹѾʸԼļͥ롰񡱵С
㶹ʿש߷칤̹ʱƬصģۼ֤ƬϵĹԾ˵Чʽľ̵ש߷ݣÿһǰװħħʯƣһ̹ɣԣĽҪƯطԼϵϯʿסʿɵļש߷֮һϯʿŮʿеġưʹС㡱
㶹ԣЩϵı仯ƺûйӰ쵽˵Ҳ޷λŮ﾿Щʲô޷ڽ֡Ĭ׳Ϊ޶˴ͷϰĬĬظɻĬĬɱ˽Լ飬ȥ棬ȥԽ㲻鷳㶹ڹȥǻۣ°ᵽһİĵطסһ̵ĴҲ
ֻסʱԽԽҲʶطȷʵԼ֪Ļһ
غţ㶹ˮͰǰС㳡·ϣ·ԿԿ˫שֽŰչŵ󹫡ʵ塱ڱĵطģĵطӲݳ޵ÿһſڶǶħʯƣ֮ĽֵϣϿˣֻиǰһ߸ɻһżҳ
ʿֵ˾󲿷ľˣ²ǾҲǸĹˣǰÿ´󲿷ʱ䶼ҪھӪִڣҪȥϹʱڽֵϿģ϶Ů졣
ſɹɵ̫̫㶹λֵŮʿǵӾ֮һɷһϱԼˮͰ㶹λ̴̫̫ɤŴк㶹ˮȥҪҪæ
һĵط˰Լ
㶹̫̫ҡҡͷʾԼȫС
Ǹù̫̫ǸϲˡⷽϲǿԸһưϺܾãʿûֳȥˣ
㶹ˮͰ˰첻֪ôشӵ⣬ֻܱǸҡҡͷ
Ȼ̫̫ȴ㶹ûлشֻԼ˵˵ɽ̽żҼǿ֮ǰһȥǻʲô˵ܡ㶹һỹҪȥǱұС㣿
ȻûнһͳϵġǱȻһϰáǱƺסĵطصĹУסľͱǳǱſԡ
ᵽ٣㶹Ц˵صͷ
һĵطסǱеϯŮͣҲܺ˵ųէԼιأҰʹ͸ǹָԼԡ
ȻƺҲֻôһŮ͡
̫̫߶һѵĶ붬֮Ϻ¡ĹأٴЩĻгõճɣҺ㶹Ҫȥˮڰѻ쵽𱴿ӾĴ򾿾Ա֮͹ϵͣˣһʼ˵ͣˮȥɣҼҳԷ
㶹̫̫ˮͰ첽С㳡ȥ
һ·ƵƵ˸кĳƺֱӽ֡㶹׼ҵĹ򡰿¿С㡱Դ԰ס¿˵ϡ㶹ػӦÿһкЩЦ򽥽ϡ
һĵط˻ֱ֣ӽư͡ߡ
㶹ΪġݡΪһϯʿǲŻ᲻òһСưͣܿ㷢̬ȱ鼰أ˺֮ˡٹһʱ䣬ŴԼһĻ
Ķϰª棬ԴʳĲ㣬ܳԱʱǾͻῪʼǵ£䲻ԣˡ
㶹ڻǺǻۣ仰еġڶӵʱҲйС͵С͵һΰٵı޴򣬲ΰٵšġԴѪҺ͵ϰԡڣ񵽲ԼĶһӦǽѲߵʿǡ
ҲЩʿԼĶ̡ΪֹһθԾӵĹǶôϸԼ
㶹ˮͰ˹㳡С㳡ϴ˿̺徲Կ㳡һƬſǰ׼µľ֮һִص޼ҿɹʿͼ๤ļල°˲ϡַߣϻһЩãȻľı飬ƺǺⶬȻҪ£㶹֪Щ˺ܿͻȻʿġסƶȡ⵽ڸǵľԼҪסķ֮
㶹㳡ˮԣھľˮʵֱӴӰˮȻ˵ʲôˮĸҶûʲô˼ĴҶھȡˮ㶹Ѿܷˡ
ԼҵˮͰһԣ⿪ˮϵĿݣ˩ӵľͰһӡ
ﴫֵġѵһ㶹̲סһ£ľͰˮ죬Ƿ
ղſײ˰ɣ
ֻץסձƶͼˮͰ
Ȼ˿
㶹ͷһ£˿
С֮ǰûȻֻǸӣΪСɻһܴټһʱӪϣúã֮ǰһЩӾдһͰˮŶԡ
㶹ڣСطԱ֧̽ͷ濴һۣںһƬκζ
ʱһԱߴⲻǰ׼ҵĹôôˣ
㶹ŤͷһۣһʶľǴӴ·Լˮ԰ͷԹѯʣľԱ߻ѧͽ
㶹һ߷һھڱȱȻʾⲻ֪ʲôסˮͰľѧͽ࿴˿ܿ˼
Ա߿ţǰˮͰŪ
㶹˵һԣһʹȥתǸհѣýʵӲľƳɵȻ֨֨¸µ죬ͺ׹һƵģô˵ڿʼˡ
ˣˣɾ˰
ľ˵ţµ˲䣬㶹ͻȻˮдһ޴ˮ

һЮˮӰͻȻˮг˳ϡԿϰβ͡
㶹㶵ؿӰ
һĵطľĳ㣬Ǻô㡭


0193 ԡ
ڸǰģɴʿĹɽżһϣϸ˵˰ʿɽżţнΪ꾡ĵͼһЩİֻ
붬֮󣬰ʿɽż̽Ȼûнÿһʱ仹ɽشʩתƣѰҸȡԼ䣬;ĵͼÿңͻɳһʿռ͵ϡ
ĿǰⶼЩϣûµġ漰ܵоʩ֣ǲչĵͼѾ㹻൱ľ桪żʵģһδսԤڣЩȺʹĹģѾﵽһСͳеĳ̶ȣ̽ôãʿҲûĵǰ¥㡱ǰã׺̽黹żͨϲ²ݣԽԽ֤żﻹȫµĴȴű֡
ϲĻ⡪ǻͨڰɽĳЩ۲̨߲tṹ²ֻͨʲôطżвѾڿɽ壬ѵ²Ȼӵص׵ô
ΪһоصĹŴʩģҲʵ̫˵㡣
ģжвѾ൱һƬõ̽ͻƣʿȷЩİȫͼ̣һļƻǽϵһֶתƵɽż档
ЩĹŴܰװ˷ѣǵļ̺رüֵļƻװǹߡѹߺͷĻתƵ棬һЩҪܵģ߶ԻΣнϴĶҲתƵɽ棬ǱǹŴ۹оʩȽķṹ͸ЧԱĿǰש߳Ҫǿˡ
Աߵպʣ׼һЩ¼ʱһ󼱴ٵĽŲͻȻ⴫˽
𣬵õĵĻӦ֮󣬱˽
үСŮžžવؿ첽ߵ칫ǰһֿȥҪԼƹȥƾһ˵ʿֵĹ㳡ϣץһ㣡
㣿ĵʱסˣû뵽𼱻ܹȻǱôĪ£ץһ㻹ñôֱͳ¡
ֱӣ㶵һ£ʹҡͷ̫һ£
ץ㲻ɣȻʧЦǰˮӵ˳ˮܵʿֵˮ˰ɡ
ǰˮﳤģΪһ뿴ȥǸˡ
ɶ
ķܵʿֵĹ㳡ϣѾʱӦѲʿ˽ϣһָӹ׵ϰʿֳά򣬶Щ赲ڽ֮ڽͷβĽйߵĶ
ϵǸָӹ٣ΪΪʿѫڵһսУпķʿսͣ˵õʶεõһܰ׽̵Ϊһϰʿ
ˣķģǰ񣬡ѾסǸﻹˮԱߴš
ô£ü˵ץһ˰ġŮԣ
ķҡҡͷץģ㶹СˮʱֵġʱǸ˵Ƕھף·ľѧͽһ
ԺظֳǰЩӿԼıӡȿȣʿǣ뵽˱ӡᵽЩ
ôô
ڴֲԼ˺ˣȴѾ˲űٴʿǵķߣʱľդΧС㳡ϣΧǿˮԱߡ
Ƥ𱴿꣬յ١ϢͨĶˣԱ߻վڽʿѯʵĹһſˮͰС㶹
һİŮھϣһͷɫϰһʷ·Ƥġصɫ¡¶ֱϻԿз·ƬĽṹ°籴ٺͿķһŵɫɫƵβ
һ첽ǰȥ
𱴿˴˿ΧİŮԣյһطŶԷβЩ·ħһ·ŶԷԼô˵صĿģǰ˰ŮȴʼӣԾ󲿷ⶼûκηӦ
ôĳѯʵֱԱ߿ڣоʲ԰εļ˲ע⵽Ĵڣ𱴿һȴˣ˺֮ǰ֡
ʡ⡰ˣһ˲Ͱںϵĳ뻯ˡ
ƤҲתϵ³ѵõࣺˣǸ֪ôġղǵʱ¶ǳľ͵⣬ǱʾԼûж̫֮͡Ծˡ
Ǹ
ĿԼ飬ؿ˾ŵλС㡱ʱҲ̧Ƥؿ˻ජſһСᣬС㡱βͻȻھĴһ£һöȴҺļ㣿
һ㶣֮ϲеϲ衣
⺣Ůϸרƽŵô
ǺƽȲʵǵĻļиġ߰ǰǲǼ
ġǷС˸ĹǷ۾߰ǰеӡʱôֹûôǸ򽻵˵Ǿ㣿ܻ߰ô
һ˲е㲻֪ôͣŸġ
Сգգۣǿ¹ˣ
ģҲô˵
νˣҸ㲻죬СԴһͷɫĳ·Ĺ󣬡˯˯һͱˮͰˣ˵˭ӵˮͰ
Ķʱε˲Զ㶹һۣžͷӦ˯ǵˮǵȻᱻҰ˵ʲô֣
С㹾ŻشԭҸղŴǵطˮô
óȷʵǲ̫˵ȴֶԸеȤǿǿǴ˽㽻Ѿ㹻Աߵˣ𱴿ǴųݵԼڸһ˹ʶ̲סðһ䣺ȴ껹棿
ȫ֪ôġ
ĿЦõؿ𱴿һۣԳơĺ̺棺˵ǴʲôطģΪʲôʲôҪǰô
ңҴھ΢΢ҡ壬֪ԼΪʲôᵽ½ϡǰЩӻںһءȻ͸󲿶ɢˣԼΣŲ֪ô͵طһۿΧ࣬һΪԼϳأһ
ںһ̣ץס仰еĹؼ㣬űʶһؼ㣬˵Ǻػεʱεģ
ͷǰ
˵뾫ļûһڴ½Զǻ
ɫŹС㣬û´Ļ㡭ηˡ



0194 Ĵð
óСԼηˡһ²Ǻܿġ
ҲںͶԷĽ̸ڸôϡͿܵĴ½ϵġ
նԷ˵ڴԼһǰһȺһսսԶ½صĶ޾֮ϽеģǡһȺ࣬źɫĳۺͶۣһʹֵֹķսʱ䲢ǺܳЩȻںϹԮռƣٻ籩ͼκХ㹥ǵķ£ֻʶӡ
Сսĺκʹ󲿶ʧȥϵЩʹõķǸжԼô˵ģֱ治巽򣬱ǳźεģž͵Ĵ½ϡ
տʼһأôϵľԽԽʶСھϣβһûһµĴŵ桪˵ĺܺԷβǸʲôṹȻ̶ֳȵžͿ˴½һӵ뺣ڡһΪƵǿ½ıȥˡ
ǵĴ½һ㶣Ҳһ½ô
аͷ˵ǱȽϴһĵҲԡҶ½ϵ죬Ǵ󲿷ʱ䶼ںš
һõϢ
λС͵֮ϲĸоԼ֪Ĳµõƣ̲סؼ׷ȥǴ̵ʲô֪ô
֪ͻȻܵǵˣռһҪʲôʽǿǸΣյشкǿĲȶʮа˾Ż£ǾȥǲҪҸ㰡Щ˵ͺʲô籩𡯳Ǵһ١һ˵һͷƺΪ˼ά߼Ǹ򽻵ַ࣬ļһﻹǵһμ
Ƿ籩֮ӣƤ̴вµЩݣͶˡ˷籩֮ӣ˭ôԶ½صĺǰڶ֮Զ཮򣬰ٷ֮˾ʮܵȥˡ
һ˵ţСͷһ̲סԼĺӣ벻벻ǰһﲻܵԶȻں̡
յҲô˵Щ಻ҪգǲǲŴģ
Ѿ˵˲ٻľͷȻڣȴҲʼش˵⣺԰˭û¸ȥܡÿæĺô
֪ЩʽҪʲô𣿡ü˸⡣
ףķϵ̫ˣȫ㲻ס
̾˿˵Ҳû취ģ֮伸û֪ʶҪһЩаͽʲôʵһǿѵ顣
𱴿ˮ˯˺棺˵һֱǵˮô
ҲûһֱҸյûأ˸ǷôãȻһˮȽƽĵطʹ˯һ뵽˯һͱԴ˵˭ˮͰҰ
ģ
˵ֻӼôô¶أ
ͱ˭ˮͰˣǳţ˭֪˯ھ
ؿŸģ˯ھﷸô
Ķʱһ㶣˲оʹԼ֪ʶäϸ˼֮ԥŽͣ˯ھȷʵɱ
ʹ˸βȫžڵĴţһط˯ȥ
ȵȣļһӷӦʹôܲɣ
ƺע⵽ԼΧ˵Ļ粻һԼԶЩֳʿǺߣλС֪ءŶһŶǲˣ
䣬ľͿǰһɢһƬˮˮ۳֮󣬾ŵСȻ˸ģպ͸첲ϵƬʧˣβҲһ˫˫ȣƤʵ·һɫĳȹ
ǳȹʽȻյļΪƣֻǻ˸ɫʣڿĴŴ֮ĳħ츳óĲ
ľؿһĻԺвɵñ֮ǰƤԼйغĴ˵߱ǧ򻯵ʱԱ仯Ϊģ˺½ϻĴ˵
ԱΧ۵ĺյٺҲͷһμôġɱ෨ʦġߵ³ġҪ̫࣬𱴿̲סۣ
˼άɢҪѧ·ɴˡ
ĵؿɵһۣ֣Ϸѧᡭ÷ȴ˷氡Ҹ㣡
Ĺ̫˫վ׼ֱߵηҽӦ½ػ֮ǰҪ߶ԵĻԸΪĿô
һϤֱߵĸоһ߿ģǱȽתһġץô
ǳģ˵Ҳ֪߰ǰ͸йӴľʶ˰ɣںϰңи½ϣҵȻҲðҲ֪ôǳӣһѷĻĹȣ˼Ȼͬ壬Ҳȷϵһʲô̬ȡ㻹Ӧ£⵽ǵĵӡ
˼һ£š˵ĵе
ƬصķΧڣǿԱ֤İȫġҲԶбܣЦ˵Ȼֻһ룬ҪʵڲԸĻʱߣԺžˮ˯ˡ
½߸о鷳΢ƺѹûļ仰ɢذ֣֮Ҳˣסɡ˵˯ĵطô
ȻĽƺеѣĿòѾﵽˣ
Ÿ֪ġȫµ֪ʶζöԷϣֻҪԷԸ£ṩʵľסȫ⣬ĵЦ˯ĵطȻСʲôҪ󾡹ˡ
û̫Ҫ󣬾ξУ֣ҲǰæˮԼԾ
ǷӦ˰죬ʶԷҪǸˮӡȻ׻ˮӦҲУֻҪ
ȻԼȨȷԼĻϵõ׵Ĺִ᳹У˵ԼȨˮܶãΪ˷ֹû˿ŵʲô۵ľ֮٣ͻȻβͱȻࣩ֮ȰѶԷŵɵС
ȻûЩҵĴͳһһ޴ĳǱɵȻһܴĽŴġûóĿ÷䣬һλȫ⡣
յٺ𱴿Ҳ¼ңɴס˵ĸںˡ


0195 鱨
סĹۡڣյٺ𱴿ھӡ
λһֱĺСԣȤġȻżϰľٶǶЩʢĹǿļһ£󰮺þǶ˯ԣȻּΪ˷ʱ侫뷨ηˣⱲӶƬλڴ½ϡ
Ѿεط磬ͻȻоżܶһƺҲͦ˼ġ
Щڸ½ϵķݣڿϡŹֵĻʹͳòȷʵȳϼ˯е˼
ΪλС㰲˷Ҫġ̡
λڹۡһĿͷ˰һռݷ֮һĴľ䣬úյħ˼ӹ̴ľйˮȻΣ⵱ȻȲĺ󣬲ԴѾ൱⣺λСִŵֻ˯߱ѣطžС
˯㹻ˣСָľеˮˡ
Ŀ˿еĲãڷŽһ˾޴ġסܷżҾߵĵطȻˮڷгһκһ֮⣬ֻʣһСŵĵ˴ŵ˴µģʵ˯ڴϡӦһֶص顣
ԵĻԵģͷذ֣Ȼ͵ŸĵһԾ󷭽ǸװˮĴľľжʱˮɽˮ֮Уһβʹˮð˳ڿ΢΢ҡҡһϲ˯~
һβͼסˡǲ֮ǰβǷ·һβͣ
Աߵ̲סۡβôˣ
Ŷѽһ£ŤͷԼ˦˦ȥĺβͣԼҲͦȣˡˣνˣҲõӾβͻ㡣
Ǻβǿ任ģٴθоԼ˲˵֪ʶȻ֪ʶòƺãһΪϰ°Ǻı׼̬ˡ
½ϵ۽խβͼָŸģһϰ°أҵ㡭
û˵꣬ľԺһ³һ˫ȵͷԼǰܹǸʲô󣬶ʱƤ㣺ͣͣͣ˲ˣ֪Ǻǧ򻯾ˡ
һһէģ˦˦ͷϰ뵽ˮУֻ¸ԴˮƯſŸģ˵㻹бôûеĻҾҪȥ˯ˡҿһ޾֮εģˡ
һ⣬ĸϽŶԷ˯֮ǰڵ߰ǰ֪ҵʱںĺЩʲôô
Լ飬ҪңС㾪ȵؿ˸һۡ
ҳ˯˺ܳʱ䣬ּ֮ʵеԲϣڽ͵ͺв죬Ҿпܾһģ
߰ǰ۾˼ģβʶشľڶţ˵ʵһ治ôʱȻǴǵĺ򾭹ֻǺһ㽻ҵʱæŻؼ˯ԶԶںϿһ۾ˣ黹ǵʱ㽻Ľǻؼ֮˵ġ롭ˣʱһС֮ĶҵĽǺҲûǸνġ֮ǸʲôҵĽþͰҪ󣬰һǿųֵĵطƬ򵽵׾ʲôҲ̫
֮ǿųֵĺ
ĺźλС޷ṩ㹻鱨ǵġֱӽӴĺҲ˵Ķ꺣ֻǸ˸·ѣҪ鱨˵ؼ㣡
ƬǿųֵĺǴ˵еôôָ֮ǹֱʵĸʲôѵָЩܹǿźŵˮġˮ֮
ƬǿųֵĺϤôе㲻ĵһ䡣
룺ǵĺ֮⣬ȻòԶǴӲȥǿųֻǸС⣬鷳һֱԶſءĶǻ棬ߡ˵ʵ㵱ҪȥʱǻΪأû뵽㾹ȻŻ˰һḴˣ
⻹ðԶſˡ
ϳֵ鱨øӿһ̳ĳ嶯֪Լϵͼ֧Լһγ嶯ԶðաοܻĳսΪǿġŴػߡǶ˵һ䣺лĻϣܴȥһǸط
໹һϲðյﰡش˸Ƿл˵ɡʱȥأòôԶҵôطֱӻȥоÿ
һ˵ţСһ̧Ƥ˸һۣӾۣҪϢ~
Ǳ̨ʾüشˡ
ðɣϢԺʱģĵͷ˰벽Ҫʲôľȥ˵ֱҶУղѾϹ·ˡ
֪֪ˡ
ͷػλβͣˮ˸һͦƤһ۾ʼ˯
ŶƤˮ˯˯ĸͻȻȥƵġҲҿڻβͣҪβ͵Ļе㾪ˡ
Ĵ뿪ķ䣬ߵ֮󣬺յٲŴƳĬ棬ͻȻֵġô
ʲôô
һضϵǻȻûƾݣйصĴ˵šΣա졢ءô
ķ˷ƤֳӸݴϵô
յ٣
ȻҲ֪ǣĻһת˲ܿ󣬿ҲһŶпߡô˵Ҫ֪ʶ鱨һִţִʱøǽͣұ˰⣬ںЩ˵Ҳϸоһ£Ǽȫ۹Ͱ۹غˮ֣Ⱥ˵䲻ģ³ʱ򿴵һǶһѵֹµĴ˵̫֮ˣܲţȫš
ˣյٵͷȻѾ˼ȫҾûˡ
šҪǵãעĶһǱҪľͷһǷֹʲô֮Ͼ۸ܿǽȻͬġ
ǡ
⣬㳡ϵĿԼάʿô
ˣյٵͷΪ߰ǰʶѣΪϢ˵ҲС㣬ʾϡ
ӢıôЦһ£оܷ飬ֻҪǸմˣͨ˾ͶŰ
귭ŰۣϾҹ׶¶ܸɣʲôܵġ
ģ


0196 һ
϶һص¿ˣڴ˶Ҳֻǲ෹һ̸ʶѣƽӰʵϻĳĳ½һӣڡܶ˶ڹעʿֶһ½
ĵһҪˡ
ʦµͨĿˣõϴ̵ɣõһƬغͽʲġԱλʦԴȻǳˣ㱬͹ЧʣС˾ٶȰεض𡪡ȻҲϰµשڼйء
ɵСôۿʵȻҲʥļⶥСȸʩһжʵùΪȫв̻ǽݻɣȻһƵƯ·ӣñٴǰС㳡Լʿש߷ݣϵһƬáִݵĽǳ߹ģ
ڽʽ֮ǰרΪһССġʽ
һǿΪϡʽϵĴԳ棬Ϊһö֯Ǻϡġ
ڱĵطһʩĳֲʲôضġ֣µʽֻͨһЩԼ׳ɵĴ׹أӿ֮ǰſˤһװƵչޣһףһʵƵ֪֪иӿţ̻½֮ʦԼ֯һЩڽ̻ʦſڲ֮ࣻ忪Ժ֮ʱǻһЩףǶ;ƻᣬƽûһϵˡ
İŵֽʡʽǿĪ
ʱƽ񲢲˼ЩǿԼ޹ص飬İžǶԵģҶǶԣ·ֵø֮¡⻹һԸĽá
ǰС㳡Ͼۼ˴ȺǺؿȻյĽôԼվڴǰˣĺͺյ١𱴿վԱǴڸʦ֮һЩάֳʿ
ΪӦĴϰߣԼҪġ塱һνġʡ̣ڽôϰԵĲɫᣬͨŵ̨ҲһԴⴱȻǱģȵ̫ߵ㣬ųݿá
˫뾴ηУյǰһħļӳ£͵ȫɤÿһ˵Ķ䣺죬һֵףӡʥ֮ĴΪҴʥĵ壬ǵġΪʥ֮棬׼õĽ裬Ϊʥļжףء
ʥ⴫ʿ룬ġöƬϴʥ֮ǺϷģشɴʿصĴж׼һ
ãȻǴֵУļɺյ𱴿⿪˽ôϵĲɫᡣ
ʦشź濴ʽọ̈̄ƺʽʲô⣬ȻվǸóƵġְߡΪһǱв̻һ߳ĴʿһֱڰԼͷʽ壬ܿ㲻ٶ롪ֻҪ˳ǾǺ£Թףأ͸Ǻˡڡʥ֮Ҫõġ׼һƬϽá¡νýˡ
˵ʵԼθڣڱĹϣҲҪȥҵҪһɣȻÿͬ⣬δĸطʽġ˵̻ԼϷչ˵ȫӰزȡν̬ȣνɡҲֻǸʽĹѣǽ̻͹໥ЭϵأɡԵˡ
ϲֹȷĵطΪ̫ΪػҶµڵĿܶ˻ᱧԹƶ̫ĹزŵѣʶѵĲǹأǺƶʱƶ˶صĹء
Ȼǲڵġ
жʥ֮ȤĶԽطúܣʥ⵫еСС˵Ҳÿ춼ṩʥˮظ˵վڽſڵ̨ϣɤµ㳡д󲡴˵Ҫǰ˵ʥˮúˮӹģЧޣ󲡻ǵ
վһԿﲻġʥ׼ȡʥˮãشɤŵкͻȻ̲סЦһ£ͷһʦʥˮԭϾǺˮʥˮЧõġ
յվڸԣѴӽⳡʽпһЩ塣
ڿżһ߸лһʥ֮Ľ֮˵棬ҪȨԼƿô
ʵʲôȨҸϲȨգĵ˵ǸöʥˮʥԼսʦǺöЩԼϵ־ǾͲôˡ
ٹ嶼ᾯ̻Ĺȷչδַʽסյ¶˼ɫȷķ涨ڽ̻õ׼ʽʵжߴһʱ˭ģбֳԽ̻֧֡棬ǳϡ
ȴҡҡͷûҪ÷ɺǿȨԼ̻ᣬյ٣˿ɲֹһֻǶûѡǺˣϾһķϡ˺ܶأкܶණԴ㿪ʼػǸʥ֮ǹĶǵġͽҲܴڽ̻Ѿٹ̵вͱҾȫôˡܿⷬٶ⣬ЩҲܿó
յòϸİ¿ĺףЩ棺ֵطô
ܼ򵥣ȭͷǴˣЦЦʱûӽⷴ򵥵ģȭͷͿˡ
𱴿Աźյٸĵۣǰһֶûףĵһ仰ˣҸͬȴ˵öԣܴùͶ⣡
εƳͷһۣܲȫ㣿ǿȭͷ֮ǰȶӣ
յٸŽһ£ȴһֻ겻֪˳Ƕ֮ԼӲ
֮֮ܰǰľԼְס˶ԷԴÿ첻òƤǰɡ˵ʲôǲϲʥ֮ĵطô
ְ֣֣ڸʹţɴһӰ任ħƣҸ㽲ʵʦҵĸоУǰЩʥʦһᡭ
ĺ˽뾫飬ȶԷBB֮ʵ˿Ӧûб°ɣ
ңһ⻹ͦĿ桭ƲƲ죬ٴΰ֮ǰɿ˵Ƥ㡪˵ڵ³ҩоͻƽչ


0197 
Ѿʼģؽש߷֮ǰеѾȫľ巿ҲһزؽƤסȴȻʼľݡСͷļûɶϵʵѹûԣҲΪϲڵ³ĴлﻷйأǵķʵҪľʻ䵱ħϣľʷҲħи졢߻ľݾһֱõ˽죬ҿƤشôȥ
ʵϣȻľݻľݣƤüµħѾȫһӡЩɷԭѾʧȥľڵ³ĳڽµõĳ֡֦Ҷľķ϶ľݱø̵ܼͬʱҲۣľڵĻȻñöůһ൱ʵľ
Ǹ춵ҩൽ䷹ȾƴƶϰϵϲԼˡƤɲָƶļһҲΪ³׬ǮȥʲôŶʦ
߽ѾȻһ£ÿ춼ڻȻһ£ľݣĵһ۾Ϳ̨Աߵͷæµϵ³ȻѾע⵽ĵͷҲ̧Եһ£Ͼ깤ˡʵ鲻ܱϣЩ豸еϾɣҵ涢Ųܡ
Աߺԥز𴩶ԷװˣǶûʼӦءѧоϾ˼ɻ粻ʺ㡣
ĸΪƤϽĹ̬ȶжһ¶࣬ʱɵ´Ƥһֱ̨ۣӣӵ۵ؿŰ뾫С㣺Ҿƭʵ龭ô㵽ͷģ
һۣϻ˭ҹҵȻͷġ
ȿȣĸϽɿϼƫĻ⣬ɹġ㶨ҩؼĲ裿
ƤһƭѵϾߣֱӣŸʵһƽ̨
ĺ˹ȥ̨ϰڷһϵһƿƿܡ󸪵ȵװãЩʦҩʱ֮ȻϵΪӣƤ֮ǰҩˮʱҲû⵽ġģӡĸħƣԼ̨һİС
ĿԿ϶̨϶ûЩṹ
Щʲôĺʵ
ʩ߲ġ³󡯡ƤգգۣΪԺ˵
³󣿣
ǵģƤͷ֪֮ǰҪ³ҩʱϵҩˮ󡮸ħĲʩ߲룺ֻе³ܴ߻Щҩ
˵⣬Ƥ˶٣˵³̥ԹŴȻֽĳħϵȫͬԲûһƵġģ͡СӦתϵҲ˵ܶ³ûתħģ͵û취ŪħǹϿӡȡʩߡԼҩΪ³ޣ˵ħҲޡ
ľȵؿƽرֵΪСͷɹѵ³ħת˷󣿡
ϸǹŴĵ³󡪡ڵ³ɻȻ֮ɵʱ򣬵³ħΪʱġ󡯣Ƥɤͳµ˵Ϊˣҷ˴ĹŴ伮黨һٶʮ߸ңǮܹǡ
ôׯµ˵ʣͷ㱨ֱӴ϶ԷҼǵõ³ѾȫʧЧ˰ѵЩŴȻã
ֱõȻǲõģЩġûоеô
ıôһѣע⵽Щħ·Լ̨ϵķȷʵôһ죬ֽԪطĺʥŻһ÷ǿҵļӸС
ӺͻȻӦʲôɽżڰӰǸơѪĴͻϷǸħǽԪطŻһƵģ
¶ȵı飺Ǵżھļ
ûƤͷʱɽżֵĸַӡĲ֣յŮʿоһĪչҵæȻ³ѾʧˣΪһӴеĹְҵһֱЩʥΪѧϱ桢յŮʿȥæʶЩŵĺ壬Уҷ˸۹һ󵨳ԡ
󵨳ԣüƤУԤе²ʲô򵥵ܡ
ȻҲпСͷƭѵƣĻ͸ýˣһӡһ߰Ĺײľ+߰ǾƬ˭õıָժˡ
Ȼ˵һͷһŰͯĻҲֻˡ
˵ǣƤλ治ƭѣڳԡѰĽӿڡ
һ˵ţСͷһָЩ̨ϵħ·ϸѭ壬޷ΪãϵһŴ۹ħʦȻһЩ飬ֻϷΪƹõĳ֡ơͨħ֮ɽżֵǵĳȻǳɹˣ˵һǳɹġҵħġ㡯ȻĿǰļû취ȫԭ׸ӵĻϷҲû취ǿԴзĵ˼·ǿԽһġ
Ƥ˵ݲˣƺǰȴ̲סɻ󣺡Ҽǵ˳ħʩչȴȫʧˣһʥ˱ʥɡȷûô
տ϶ڣκħзգƷǵı޿ΣƤͷᵽЩʧܳҲ֪ϴǾ۹ҿǵʧʵߴ·
ߴ·
ûߴ·ЩħʧܵˣֻǿнеķͨԪ﷭롢ķʽ滻ԪطģͺӲؽеÿһ滻˼ͨͼַʽһһȻʶ滻ˣΪ﷨͹ʹϵĲ죬滻ĶֻǹƨͨƤҡͷ۹ħʦĸö࣬ʶġԡ޷롯֮Ծһ֡ӿڡӿûгӲȥеķţǽƳڸؼλÿõħģ׶ͬʱ߱Ժ͵ħԵĲ䵱תʡַͨǼӵذԭֱϸѭתġ˺ħһԱʹõġ
֪ôƤԪطӲ滻ŵʱԺðȴǡ֡
汾Ļô
ô˵֡ӿڡ˦˦ͷԴڡĲ˦ȥƤʵ
˵ȫգϾӡֻһЩħ󣬶Ǹ۹ԭʼоϣһҪЩħúһӲֽܸӿڵľԭʲôƤ漰רҵԺͷԵûдʵʵ˵ֻҵһ÷˵³ĹŴϡ
Ƥ˵ۺӣϴЦ⣺ϸڵ³飬͸۹ħʦ෴ġǴмȡ³ʧЧҲ޷ͷҽ̷תħ󡮳ܡӶúתȻһ̶ȵģĲ̫ͷ䳲ħ֧£任µȫԽܵġ
ϵ³ָ̧̨֣һװõĳ䣺ӦѾע⵽ˣһħӵĶ˿ڣֻҪħͨħͻͨƽ̨ϵСתӶ߻еҩͺһŴ³ڶʩŷһͨҩ֭Һħҩˮ
һ⣬ϵ³תģˣҵ;


0198 ĸ߶
ƤԭʵӣħĽӲڸʵǸƵݡĹ̡
Ȼ߽ṹͬϵͳЧҲͬħ϶һħЧϵͳħľܷʵҲûвħֻǽȻԭеɢħ˼кѹлԼķģϵͳнӲĿܣֻҪҵʵת;Ϳԡ
һԣԪطĺ޷ݵģǿ໥ΨһǷʧءЩǽΪϣ͵ҲڷʹõķͼķȻܺ͸߼໥ݣڸĵƲУΪֻǶ߼ѶȸߣߡͬƵխѡ
ƲⲢ޶˶Ϊ³ħıǨʷʵԼɽż﷢ֻϷ֮ĺ롪ʵ֤Ĳ²ȷġ
νħ߼ֻĺԪطĵӲԪط֮ôףûָ£ҪããķѰҵȷϷʽͬ룬ѧǲŻΪϵͳǲܼݵһġ
һǧǰĸħʦƺ̵롱
³ѾʧˣԴ͡Դʧ֮Ǳ㲻òȻмȡħʩչġҲбħûҵĸ;ӶЧʷƤҵġӿڡȴùϷתĿܣڸĿɴһ̱˸ɸɾ
ʵħʥʵĳħģԪطϵ֮⣩ֻ޷ֱӴȻлȡҪһ㡰ˡߡתãǽתĹؼ
ĵ˼·չ뵽ЩصгеʲôĽɫ
ǡҲ
ȻԭĻдȡתΪͷνλȻ֮ʥ⡢սȣϸĽΪȨ׼Щִڽʽķ˿ԴõЩתĶڵϣ൱һȽ¢ȫĻʯȼϡ̫ܡܵһһԴԼӦķ缼ЩԴתΪĳԭʼȡ߻һٽʱֻҪҲ;ôǾͻԶ״̬űϵƵ绰ʵԭʼ
ΪȱʧмҪġתڡļ
ֻһǻ壬˺֮Ĳޣ¢ʵ֣磬ԶԶ˵Ǳɹؽ¢ϡ
ǧǰġ䡱Ǵ¢ϵĿˣһ죬³ݵȻ֪֮ʲôԭʧ˶ȻᴿȨޱ㱻ǻͷȻϵħһǧǰںڰɽоѪħʦһ¢ϣһָӼķʽƹõġȨȡ˳ɹ
Ȼϵ¢ȻδܴƣڣȻֻܴܵõӦǴ¢ϵԿȴѾڸˡ
֪ζʲô𣿡ĵͷ侲ؿƤʵ
ϵ³ЦЦ֪˵ʵͦԺġ
ȫĽ̻ᶼУ˵ٷ֮ʮְ߶ҧ
Ƥգգۣ۵͸¶һ˿ƻЩ٣Ǳġ񡯡
ǵģǱ
Ȼʯ͸¶ˡϢڵʵȴҲݱ粵ĲòЩĻġǣǸ񣿻ĳֳλûλġλߡʲôڻӦ˵ǿ¶⿴Լ¢ϱơ
ʱҪڵ³ϵ֮κһϡ˵
֪۾жֻܼ±һë
סƤ˵ͷⷽȻҲ
Ҫװһ£˿˵ǽ³ħΪħ󡯵ĳԣڵ³ԴħȻڹϵţȻȻģô
Ȼֻһͽ׵³ᶮȡļƤźӣ۾ֻǴճ˹Ŵĵ³ȻħȥѣνġʱʩߺְߵԴֻעⶫܲã˭ǸʲôԭǸʲôã
ĴƤĿ˶ԴͳʩŨŨıһ˿ߺޣ֪һй£ֻؿ˶Էһۣû׷ȥ
ͷЩ˶Ŀ˵ҲֻԷһֻҪüܣȫõЩй֮ŻᷢΣգڳֻˣΪʱ֮ǰҲֻ֪պӵĺļԱ֪ô
Ƥ΢΢ͷͻȻ㤵ؿ˸һۣ㲻Ҫɱڰɣ
뾫Դϣеô
ѽɱڻ
εؿƤһۣ˵ʵϻƵ굽ôѾͷģ
Ҳû뵽ɳƤɥ̾˿Һһֱҵҵ׬ǮޣǽǱУͶڷأĹɹƭ˳ǣ򣬻ҹõİӰʦôؽôͳء
ģ
ܲ᣿굽Ҳ͵С͵СëѾʴ˰ɣ
ͷúúýۣεض˰֣ͷƤµԼ豸ļҪһ꾡ϣһᰲŹҵָƶӦ豸ͳǶ죬⼸깤Ļϡ⣬Ҽǵһҩʦѧͽǿɿô
ոġ˲šָʾƤһҩʦѧͽȻ֮ƶ˼ӻ˲ŵŶβδʮѧͽһ߱³츳ĶûУֻ߱΢ħӦȴʦѧͽѾڵ³֪ʶвзֵҩѱֲֲ֪ʶͨҲѧģЩѧͽƤҲɿɳϵҽҩʦҪʱҲƤЩũҵҪĴ߻ҩˮ
˵ɿþ̧ЩСһˣǻŬɣƤźӣаţ
÷ӦƱħҩǼûѵͨ˿ɲҩϳɹ֮治ҪиӻĹˣҪжеļԱУɿصѧͽǹ
Ƥе⣺һΪҪҹ
ӦǸϲзϵһĳӣĿƤһۣϽɲֻһҩѣ³ĹŴҲֻҩˮġ
ǵĺԶƤͷˣһʵѧͽȥͻеоǱϤϤģʽ
ĺ˿ôЩ֮࣬ӦÿǿһоĿˡ
Ƥգգۣһо
ǾоΪʲôĿ̨ЩĺԪطģԼ䵱תӿڵġСΪʲôԽԭʼħתΪνġΪʲôתĶħʲô𣿡
ķŻࣺͳʩߺٹעķԭղҲ̹һ㣬ǾһڷصļǹŴ۹Ųʲôɷ֮ͬΪ˵ĹŴħʦоģҺ˵ǡлоǾ;ܷŹᡣ
Ƥ㶣ͻȻ΢΢ЦÿΪԼĹԶʱܻᷢѾվڸңԶĵطȥ׷ˡ
ĻûüشѾ˵˼ڵĻ˵ǻۡ


0199 һ
ѭʱ䡱ԭǹصԼȨΪֻйžȷʱĹߺͷħʱǴӰĻеӶƽտӵУ˹Ҳѭʱ䡱һ֣䵱Ǻ͹أƽ򵥵̫жʱ䣬Դ˰Լ֮κι϶ǳ̬
Ȼ죬˵ϸѭʱ䡱ʱϹʱչʱʳÿʱҹУΣһжž׼ʱ̶ȣϵعԱµƽգˡ
ǸĴĸı䣬ΪŤתֻҡԭʼЧģʽĸı䣬ֻоȷʱ̱ܱ֤˳תҲֻоȷʱ̱ʶЧʵҪԡܶƽҪΪ⣬ֻΪ˵ľ޴ǲ¶ѭ¶Ĺأڣ׼ʱѾΪһ̫İĴʻ㣬СҲ׼ʱıҪԡ
ΪǱ׼ʱѧУϿΡȳ˵ĸ磬ѧϰĸãҪϸ
ʱûȫƵѧУĿǰĺÿһʱҪڼаĸȵ緹֮ǱλϲġͨѧԺ
һոµġשߺˮʽѧУǳ˸֮⣬ɡĽѧУĹ㳡ϻƮصģΧǽӡž޴ϵռǺͰջռǡļк͹бСѾ̻ĳˣú֪ⷽΪҪϵѧУ־ҲԡѧĻԣһɵʩнŵĽںܶĿлΪһֺܹٵ¡
Ǹо٣ҲҪǹܹٵ˼롣
˵ҹУǴӰչ֮ʼģǴѧУϿΣǻѧϰ̫ɽŽʦǳһѵͣҲǺܶԸ⽫ѧУĶ֮һ֮ѧϰһֱ˵ҹУγ̽ͼҳһͬѧؼҡ
˵˼ά̻֪ʶѾΪ൱֮£ԸĶϴ󲿷ֳ깤˵ҪʶɣڹԿ׻ϵĲ˵ȴǱġֽǻĥľܽ˼֪ʶԸһӶԶͯĽ
ؽ֮мûкӣΪӾѳĻ϶ǽ׳ĳˣȻȳ룬ħʴ£ʽĺһ붼ûֱܻ˿֮ٴӵδһиŸĸһͬūǸĵĽƶȣЩԼǵĺūҲбķȻ޼ҿɹߣЩ»ҪĸһͬסڻӪÿҲᱻѧԺϿΡ
죬Ҫһ¿γˡ
ɣ˹ڽԱ칫ŵԼţ칫Һܼӣȴһһ˸ߵľӣϷѧԺʦǵһԣΪ
ɣ˹Щ¾ɵķ룬е㱿׾˳ϵޣ˾ϷǾԣĻǻۣȻ̫仰ΪʲôҪֻ仰ԼһǷ˳Ӧ
ҪȥһȺƶӵܣѧϰЩ̺ʿӵܶһѧĽȥ֪ʶܰ쵽ô
ιһЩ˻Сļҽ̣Щ֮˵ӵҲϡнδϵˡǶȻһ£ҪһȺũūūԼūӵˣλĶʦֱԼҪôǿһΡ
ϿεѾҪ죬͸λӵձѾСԺŵǸͭӣ˿ԥûġ
ɣ˹һԼڣһ־ıԱ׼õĲݸͽ̰ƿ칫ţ̤ǵĽҡ
ƿ֮ڴɨѧͽһãȻؿԼߴš
ԡԲ𣡡İʦȫȻûְҵʩߵĸ߰ƣŵصǸζͨ죬ѧͽӦѾܰػصϡ
ϿεѾˣɣ˹ȴƴŲҵԼӦϿεĽңҵƿţڿһġŲ·ġβһСʱ˿
Ͽεĺǳ֣ѾǵһνѧУءȻûнǵͷԣЩԲͬطġͬĺǰѽҵ˾ۻĵطֺҳһţǵĸĸũūūߣԼȴûⷽĸкӶһ𣬳׳һࡣ
ƽͨʶεʦôɤסЩӣȻɣ˹ȴûĴɤţԼɤŶӦŽݵʱȷʵýҰһ˲䣬ֻǺʱֹͣ˳ֶѣܿ쳳һκǵ۽ͱɣ˹Ǽ¾ɵħۡ
ǿʦ
ʦŷۣһǷۣ
ʦǸʦүһܱһ
꣬ˣ
Ƿôɡ
һЩĺӻηؿɣ˹ķۺĶ̷ȣСĺӾͳ׺η֮ˣǻûѧǵĸĸڿʦүʱ̱΢񡪡ͬģɣ˹Ҳûͨʦڿʱ˦һ򽫶Էըɲзϵġǡ
һֻͷôɵѡ
ֻͽ͵죬СĵһŶ壺һ¡Ұһ£Ͽˡ
ûĻԤϵƽ֮ӸԶԸ
ɣ˹оԼ˺ԼĵһοܾʹʧˣһȴͻȻԱߵ˹ؿȥһ۾ܴŮԼ
ŮЩȴźܸɾ޲ȹͷϻиССķ˵ļͥӦòְǰһ£ſ췢
лллɣ˹û뵽иô£̵лӹһ߲һЦûиһУ涮¡
䣬Ա߱икͻȻΪ㶹ưͣ
Ǹ۾ܴŮ̵Ǹкһۣ߸ϽһӣԲ㶹㡭
Ůӽ㶹Ǹưͣ
ɣ˹һ£֮ǰѧȷʵ㶹Źֵ֣û뵽ԼѧﾹȻһư͡
ڣɣ˹۽ǵȴͻȻһֻССִӽ̨̽˹ֻץһдõʯ壬ʯдŤŤļʣŸħ
ʯͷɿ˻ȥɣ˹û˭ݹġ
һ£ڷӦȻ΢΢̧֡ÿֻмεʩᣬԼĵһÿϡ
һöССİзɳһֱɵҵİգȻըѣɢħ𻨾ͺڷһö̻
кӶһ˲䰲
ǾηؿԼʦƺֱڲʶȷһλķʦ
ͺյŮʿһħʦ
ɣ˹֪Լʲôˡ
ǣĶʦ¶һ΢ЦѵС˵ҽ̵ľԺӵЩĻףӵЩһνӴڡ͹أ˵˿˵ĻαϷģԼЧĻԭ
Щӿ޷Լͷųһ
ɣ˹תʯںڰдµһεĿ
ʷҲδ˿ǹħİغޱشڸÿһˡ
ˮĻĴӱʼתƵڰϣǱ˪ȸġ
ȻЩӿͷԼסЩ֪ʶֽЩ֪ʶղСѾ֤֡㡱ļֵҲЩļֵ
ɣ˹תǼʮ˫רע۾ǿרעġ
ϵһΡ


0200 оԺ
ڸǰڷһеʽӹ豸ͼ
ڼǰΪԼڵǰƳֻǳ룬ǲʵ㼤չȻһʱ侭һҪһԼ˼룬һϱľ顪ԷֹЩжϡ
һ̨иħװõļӹһġɳܹ߻Ϊиͷһ׸ӵġԾȷͿͣĳװΪƶأħżƺΪ࣬ʱաĻû뵽ν򵥵ķİϵӵħżϡ
һ̨ͷβġͼֽֽ׶ȫ첻ģĿԿ϶˼·û⣬ʱ޷ʵֵϵͳͼֽϣȫΪЩԼ֮ǰµжջ񣬲вɿƵزһЩ뷨
Ųϴ̧ͷһ㿴űһƿ𱴿զզ˽ȴˣ˵ң
𱴿զզ֮ܽ󣬰ɫղݲŸںС߽䣬ʦСϴһЩΣȻ𱴿һжʱּϵ¹ʺΪΣһӾС㣬ͷԸ񣺡ˣָʾ
Ļûü𱴿Ѿע⵽ϵǷͼʱ˵ؽղ㿴Ҽ滭ͼֽ~
µĻξصղݶƲסĵشȵؿϵĸǻԱ߷ֽͼʾףԼԼԲµⶫǸʲôõģǡĳиĵװãԡиλߵ̣ߵ̵
ղݴ濴ϵͼֽԸһصľη֮ģⲻΪԷĵλӢݣΪһֳͨ˷ġ˼άʽһЩȴеļƻֱЩƻʵֵʱЩͨ˲ʶÿһ뵽ʲô⡣
ʱħͬˡܷ߼ѧǸĵķɸȴҵ˷߼ѧȷӦ֮ЩͨûԼ˼·ղĴʦûġ
һΣղȴоƵװʵǡǰ̫ˡ
ˣˡֱԣ׻ϵĺܶṹĿǰ¶û취ʵ֣Ĳ˵ħżķļʦǾһûУǱ¼
̨֪Ǹǵ񣬡֪ǰѾ⣬ǰͼֽ˲ſڴƳĬҪһġڵ񡣡
ĳ񣿡𱴿ɴ۾Ȼž͸ԶǸ߸˵ģȴҪǵĿ
βֻһĿô򵥣ЦҪһµĲš
һµĲţղݽʵ񡭡еоģ
ƣĵͷ׼һרо߼ѧ÷߼ѧʵַָ򻯡ŻռӦõĲţŽڻڽڳġħܼҽΪоԺղݣΪоԺĸˡȻĿǰ˲ŶȱνоԺֻǸܣʱҲûʲô»֣ʲôʱ֣ǾȡѧУƹЩ߼ѧ̲ʲôʱһˡ
Ҹ𣿡ղݾȵָԼžͷɿذָ֣Աߵ𱴿ҾӾҸʣҡֻǶ÷ļѣӾС㲻Ѿ˷ļ㣬ʽʦ֪ʶ֪ħ豸ԭʵüôǿ
ҵȻ֪ЦŴ˶ԷȻ֪ղ˵ĶġλʦСǫ飬ɵרҵȷʵǸŶͯĿǰΨһһܹħͻе޷л˼·˫߳˲ţбĹ׼𱴿ħܼſɲҪ߼ѧоħܼġ
𱴿Ագ۾˰죬ͻȻͷָͷһ£̧ͷȵؿղݣղݣҾͱְλ˰
ղŹֵؿ𱴿ͱݸ߰
ҲŹֵؿԼСŮǲԼǸӾ
𱴿ʱסӺŻȻһˣƽûע⣡
̾˿˵⺢СʱԴǱŸˣǳżеġͷɿذ׵һԣ˵Ȼµֻܹ֯һ棬˲Ŷȱ³ЩţǻҪһоΪġһ棬һҪһоĿ
̱ͣŸĵİš
ҪǴһʼгġԷ󻯵ħһ֮ҪĿǰеĴͳɡ鵵ͬʱ÷߼ѧжӦļ򻯺ŻƳӦķĻ巽ÿһַСͨû֮󣬶뵵⣬Щֽ׶޷Żģԭڡ䡯״̬ķҲҪһݣ޷Ż޷ԭ״Ǽڰպо
ղݺ𱴿ɴ۾ֻǰھ̾ƻġģƴ󡱣ȴѾԺžģһѵǰͷչ
Ӻ𱴿̲סbalaȴˣ׼Ūͨõ⣬Ȼ󷽱оԱʱãԼʱôˡЩԿŸѧУЩѧ߼ͷĵĺǵ̲ġ˵ɣ˹ѾʼⷽĿγˣŶŶУһ˵ܽһżıǨɣ˵ܰЩС䡯ħ
ɵfufuСŮĲǴԽôڡС͡ǰ۹⡱˶ټܴܵﵽ˼άˮƽģ
Ľ𾪵ؿ𱴿һۣȻ̵ͷɿԼʧ̬ȿȣЩǿӦõ𱴿ղݣҪסҵΰĲ֣ȻһʼֻЩһѧͽķ󣬵ЩֻҪõõͻᱬ㹻ƶǰ
ֲҽǵһڶصǲҪһһϦɣȥ֮ĥͬʱҪ˶һħеоЩ̲ġıдһ˵վ޵ģֻø˲ųɳǲܸ񡣡
ǵģסղݵͷûɡһʦһļʦЩ߼ʱô족⣬һ֪䷨緱ǣµħǸʱĹʱӴ߼һ֪߼ѧıʡǽڴ߼ϵļѧĵУ˵ʩֻǸأֻܷŴӾС㣬Լнף߽׷Ż
ôشͽˣϣڴĿ⿴ǰλŮڴǵĳɹ


0201 ð
𱴿ղ뿪֮󣬸ĴվƵȴشǰ˼Ź㳡Ƭڽ½
ǡΰ֡ܲһ־ѵ˼ԭΪϵĵһְҵѲΰԱȡĿǰսŵʿ䵱Ѳ߶Ա״
ĲƶȵʵʩڹעƬĽ̡
ʩ䳲ħͻ̵ΰִ¥֮ǰܱߵĵػѾħķ䳲ԪӣЩħҲΪϵҪڿ֮ǰǻᰴշǵͼֽħΧ̻׵ļط󡢼ȷġԪؼӳַĵȣЩˮ೧ש߳ĽϾͻЩ̻˼׷деļȹ̻еĽԪؼӳӳʹǼԷ˺Ͱװ
۲Ͽ̻ʼطҲṩһСʱҵļЧصĽϱڼ䱻͵ʵλã緿ݶͶǻ۵ĹѾܽ˾飬֪ΰװЩĲϣȷͻȻָʱ򲻻ṹι̵غĽӺһ𡪡鼰صؼӿӦħʹͳյںϽȣĹǿ˵ȽܲϰڹʹħȺ֮һ
Щ򵥷ĲϵĽЧһֲ˼ĳ̶ȡ˸ĺͺյһʼԤڣǶоȣֻǾԭħռ˱仯ǰ·˼ԼжǷ׼ȷ
ڡ͡İ˵磬ǡ󡱵ô
üԼ𱴿ղݵǸԼԼ⼸š
ͨѶָյٵƯͼ߽ͽУ졭
ӡǷʵĳһĿġߴӡĳֶּǷڡĽǶжϣʵһ㶼󡪡ȽĲ˼顣
ڳӳٵԶͨѶħѶͨѶߣڹĲħϢȽʩڰĹһΪȺʥķгУǿԽԶͨѶźŸǵ۹˵Ǹ˵ǿʵϢվ
ߵıʽĳָܼ⣬¶Լߵĵ
ߵļ˼ά磬мڸĿֱһֺڿƼͬʱʵʲôأʵȫʽʵӰ쵽ʵ磻
ǰʵ˲ֲ֮ͬDNAںϣҲʹDNAΪŴĻ
ʥ̻ʥˮٷ֮ٵɱЧǵ˵֫˲
ħʦǿܡ۽ߡ˺СΧ˹
ڸĵУһ˴ķõ͵ݶ׾ٵذװλǱʲôǷ
ȺʥĳǿķװڳǧʱһֱƯڰ۹Ͽյġõõ൱ڶҿĸ
ôһԶ̼ʱͨѶܡм߶磬ô
˵ѾȽֻáƻáݵĵز
ڸȻġ󲿷ȻڵʳȻüªľƹߺά棬Ȼڹ±СС־ͻɥһеԭ򲢲ʲôˮƽﲻˮƽʹﵽˣֻûռѡ
֮ڴˣħȽ²ռҲԱղʵ֣
ǵķչܵˡռһصԼħġ㡱Ѿǵԭʼ÷ʽҲ˹ϲӡ
ϲųѾֳԼϼʺͱȽͬʱдµˡɹʹǵȻ뵽Щάͳεռȥ²м츳˶ЩҲ̱ṹɡתΪµĹ׼Ϊά־һԱҸҪģڷ䳲ħԼ߼ѧ֮ǰڸ۲ߡ֮ǰҲ뵽ռһУԼռһĺ
ţԶͨѶʵŷҲǧһյš
ΪûԼĳ֣Ҳаֳپһ졪ֻҪ໹˼ô仯ܻһҰʦûˣܻµܽĹɺħܻĳ츳ֻ˹ͷ˰һʵֳ
õļǷ㹻ȱۣȱֻһռḶ́Լȷռѡ
ȻѾʱһûпԼ֮ʶռһе壬ôǺһС
˼ʶʵȽԼȥ֮Ķ־ٴȼʱĹ㳡һӰͻȻ߷
ᳵ·ذѴһء
Ҹ˵»еžߴ
ֱ뾫С㱻žߴһӵȥ֮󣬸ĲŷӦղź˻е֮֡ǹµģ
ĸϽִ˴ڴһ˲䣬ͿиӰһײԼϣҪ˻شģ
һץסצ꣺ÿ첻ŵģ´ڴϷ˰Ҿ㡪˵еǱôˣ
צ£Ѳ֮Ͻ˵£Ǹ˹˵״ղˤˣҳһأ
ĸˣ
ŵ˵һĳһӵ亹˵ץסѶԷ֫һУŶֱ߱ӴӴ˳ȥץˣ
㲻Ҳô
죡
ļһ·ֱǰس嵽˻е³;ûп巢ʲôֻоһι̶̼֡ӺѾ˹ĵط
µĻеƻͨڿռѾۼ˻еＸеĹѧͽ˹λȺм䡪ءɡ޴ɫЦԲ죬żֱˡ
Ƕһ£оĻͿװʵ̫ۣ¶ܸ˳Ϸ֮УǸϽǰѯʣ׳ʲô£˵ô
˵ٴˣиܰ˹ڷ˵Ҳԭ΢΢ҡһ£û˿Ưļ󣬡˵ôôСֵġû
˻лӦ˿űɵؿǰĴ򣺡ǡ
еð˹˵˵ţͻð
ð
԰ðð˾Ʈⲻǳʶô
ɲǳʶĶʱһۣͬʱظֲܵͬĲ죬е㵣ĵʵ˵ΪʲôðģˣǱȾˣ
ǽӴ˴̼Դ˹˵ڽӴһЩضʴ̼ʱ׸ðҽ쳢Լӹ˼²ϣд̼Դ
תΧĹѧͽǣ춼Ӵʲôˣ
һĹͷˣӹĶӦ
һ˵ţһѧͽǰһװƳϵġԭʯ˹
̽Ӻڰɽзֵ¿ʯյŮʿ˵ӦʯħԺܸߡ


0202 ¿ʯ
ĿѧͽЩʯӵһۣжϳЩʯ̲ħйصʡ
һɫ΢ŵɫƵĿضĹ»ֳʸУɫܵעӵʱԵʶãǼΪħִȽϸߡħħϲŻе
ڰɽзһȫµġħĿǸõϢĸĵ˹̼ܵ֡ԴӰ֮᲻½ΪõëĸðҪ೤ʱܺãֲǡȺô
ûû£õģ޴ɫţͺˡⶼСëֻҪʱֱӽӴ̼Դһһʱ֮ӦͲ᷸ˡ
廹֡ĵһ䣬ע·Щʯϣڹ۲һ֮ѯԱߵĹյоЩʯô
յŮʿѾǰȡһΪкܴĽɷ֣ԲһֵеҪæᴿһ£㱨û뵽һⶫ͵ˡ
ðɣȥ˽ĵͷڵϵ˹ͺúϢ󲿷ֻѾߣҲһճӹɣ㰲ͺá˵ʲôҪô
΢΢˻ӣҸɹ̫ĵطͺã߶ѵ㺬ͭĽ飬ҪôʯӢɰҲУҲӡ
⻹Ƿ߼趨ܡ
и̾һ£°ͿǰĴ򣺡šҪתƵ̫ɲװȻᣬȥҺյٸŸ֮ġ
òãûȫ̱ǻܹءƮ˶ѣ˹˵˵ҸҾˣİɣͦ׵ġ
һ˴򽻵һս۵飬ĵŬӦԷصԼصŲڱòסǵĶתͷԱߵĹѧͽһۣǡ˭ȥɹɹ̫
̾ǿ׳ѧͽվ˳Ըչ
ȻľͿѧͽԲµµ뿪һų䣬һȺѧͽŵĵıȫĿͣȻһԼѧͽȥ̲õĽ飬ĻǱ߱ߵۣҪ̵ģ֪˵ͭԭô֮ܶΰɡСģ¿ڡ˵İġ
ģ
ܸоеоЩѧͽ͹Ϊ˴ʱ䳤ˣе۷ı仯
ҡҡͷٿⷽ飬ȷ˹д⣬ǻصԼλ֮뿪еǰ˺յλħʵҡ
ȻѾ깤Ҳкյٵķ䳣ħʵңħʵ鶼ڽеġǵܶħʵΣԼ²ϡ·ʱĲȷԣյרűϽʵңڽ䷭¡Ľ֮ΪΣշʲġʹá
ִӺڰɽɼİħϣȻҪ͵ġ
ĺʵǰŽȥͻȻ洫һ飡
·ǵȼһشẉ̂Ȼûеʵըĳ̶ȣҲ㹻һˣȻΧյϻȴûʲôӦƺס⸽˶ϰΪƵġ
ȴеţϽһƿʵŷĵľţŸƿһûյٵļ𣺡𱴿վǱ𶯣
żһΪСӰг˳꿴ӰʱһԱһͬʱȰһ£ǸӰ˲Ͷ˳ȥм仹Ŷ̴ٵľ۰
˳һͰѼɲˤƽ𱴿ͬʱȵؿһۣ˹Աһ仹⣬֮ʶȰһ¡ϰôľTM˷ѽˡ
𱴿ֱץʶʲôѾ̧ͷϱѬĺںһƬۣȴˣ
յʱҲ˳𱴿ҡ棡
û°ɣĿһͬѬһҺڵĺյ٣̾ע⵽˶ԷŵķȺͷǰ˵İԣû¡
ʵ¹ʣİ𱴿ŵϣڽɢʵңһ۾Ϳһʵ̨ϵĴƬǱӦǺյΪ˷ֹģ𱴿ʵ̨Ӵô
ͬʱле֣ȻɵӴİãӦûûôçŶԡ
յҡҡͷûӴ򣬵ԲħʱֱӰˣҾͲô쵽ģ
һüëǴӺڰɽ﷢ֵ¿ʯô
յе㾪ȣҲ֪ˣ
ҾΪġеǱ߸ճ˵ӣ˹ΪӴ¿ʯðƮˣõģֻʱ֢״ļ˵һԼԼеȻҾ￴ûʲôоչ
Ӵʯ֮ˣƮ𱴿һ߲Լϵĺڻһ߽ŵʵѵЩ¿ʯжģ
ӦòǣΣո֪֮ļܸӦһ£ûзֿʯдкأӦֻǶ˹ṹӰ죬޺ҡҡͷյ٣ʲôΣô
ûУʯ޶޺һкܲĵħܣõĻ˵ΪһȫµħϣյٻһˮһԼͷü𱴿һۣεҲԷٻ˸ˮͬʱһ߰ԼֶŮϴһ߻شĵ⣬ֻĵħʺ֡ԽϿٶȶħʱħͻɿɢУû֡ʧһֵʯͬʱħʱɢħڿʯΧγһַ·ħĻֻħʻûⶨ̫ȶˡ
ħĻͻȥħɢУʯͬʱעħͻγħ
գգۣȫ¿ʯֳĹŹ൱⣬ܵؾⶫʲôôڷ䵱ħĲϡ
𱴿ôѲŪըģ˵ħͱըô£
𱴿ӣҲ֪ʱԱ߲һֻǰԸĸԼעħûʼըˡ
Ķʱһü㻹ûʼ
𱴿ĸһ㣺ǡûʼ
ǰ˵ѣؿ˺յһۣ¹Ӧ¿ʯĳйء
ԣⷽȫǸӣǼװĺܶʼԣʲô
Ŀ𱴿۾ϸ䣬ըʱʯʲô仯߿ʯԱ߷ʲô
𱴿̵ͷϸ밡ʱʯһ㷢ԱߵĻǸһ𱬷Ļ塭
ġꡢյ٣
Ƭ֮ͬΪʲôԱ߷Ÿ𱬷Ļ壿


0203 ħʲô
ĺͺյͬ𱴿Ĳۿɼٶ֮Ѱ˼żԼֳݸͷ븹ľ
ܲôýǵýģ𱴿Сؿ˿λʸԼĳʵʵ˵Ұ֮ǰڷоԺǱ߲͵𱬻أͻȻҹæʵˣҾְ𱬻һȻַʵ̨ϡ
ħʵʱûиȫ֮ģ۽ſյ٣Σֱʵ̨Ϸţ
𱴿׹ܾݵĵȼѾˡ
Ȼаȫ淶յ̸ħʦеεƫͷ𱴿СҾͲôӽʵңⷽĳʶ㣬ҵĽ⡣
ƶȻҪ뵽ˣħʵˣİȫʵ飬ҡͷ̾˿ҿֻǸ𱬷ģ󡭡
˵ҲûʲôΣԲŶ԰𱴿еί˵Ȼ𱬷Ļ壬ⶫڽӴħԴ֮ǰҲֻǸ̬ѣһ˻Ƶûʲôôըء
ü֪𱴿˵û⡣
𱬷ĸϵ׹ܲͬ߱һıըգ𱬷Լʵǲըġ
ûдܽṹⶫҪ뱬ըħһСҲΪʲôڸҪԶ׹֮ĵըﰲȫ
Ȼըˣֻһͣʱĸߴħ
ӦûǸ¿ʯйأĿʵ̨һǶѷŵЩδԵʯЩʯиȭͷ飬һ΢΢ħϵĹ󣬡յ٣мǷܴħô
ûʣȻǵħȫ޷ħⷽɢٶȸϸֻߺͭ࣬յҡҡͷ᲻Ǹֵħ
¿ʯкܶԣڿעħʱͻԽͬٶȽħӷУʯھܽͬʱ֡ӷôħͲɢǻγһصġ۲ɢħڸĺͺյٿƺĳδ֪á
ħǸ𱬷ġ
пܣĵͷյ٣Űħ𱴿㻹ж𱬷ô
аа𱴿˵صͷȻԼķʦһ͡һĲͱ˳һžһѷĻ壬һѻѡţҿߵģСģõģõģõġЩͶõ
Ŀɿڴؿɵһѵıըʱ亹ˣһֱЩװţ
Ҳһֱ첻ڸղһħĹôԲһЩ塣
Ժ𱴿ʵ֮ǰ۽һ£յٵ࣬⺢ӻôѵûԼըô
յٵıҲе΢˵֣һֻը˵ģԼ򽻵ȻһζûըԼ౻ѬڹЩѧͽ׶ξ;˵Լķʦټ
亹ʾʵԼȥˡڿʼ֮ǰ𱴿Ѷ𱬷Ļȫӵ˾ʵ̨㹻Զĵط
Ȼ𱬻ǸħбըƺСֻһЩ̻Ч֪ɵӻ᲻Դʲôը߻⻷ʵƷҪϴ򡭡
һ׼׵֮󣬺յٽ𱬷ĻһԷ֮ϣھĻһĵط¿ʯַʯϣʼעħ
ʯ΢΢һЩĿԸоõȷʵһħˡ
ħӾУʯΪģһǿԸħġѸٳͣʵҡп쵽ʵܹĵطħĹԾҫţƮȻյǷǳȶġ
رħӾĿ˷ڷϵǸ𱬷Ļ塣
ޱ仯
ƺûӦ𱴿ͷǲӻˣ
յٽħͷţԴһ飬о׹ܡΪɶը
ļ֮ǰ𱴿ϸڣղǲ˵𱬻屬ը֮ǰҲһʯ׼ħ
԰һء
ӦóĵͷǿĿʯáһʯ𱬻һ𣬷Ž㡣
һа׵֮󣬺յһοǸصħ
ħֵ˲䣬ڷ𱬻ԱߵĿʯһͬΪĻš
Ȼ𱴿ʱ˵ǹһǹ
Ŀʯͬʱħͻħħеĵʯͬôյ΢΢üЩʯͷֳԣſ˶ѷڽеЩʣЩҲλħڣΪʲôǾûб仯
ⲻǹĳ֡ħתƣ˿ѹסԼйȵļ˵ԼĲ²⣬ֻĻһĿʯб仯ΪСܵԪڲʯΪûһṹȻͲб仯
ħתƣ˵䣿յپ㵵ؿЩƽƽʯͷǡȤĶ
ǵӦǰǳĿźյٵ۾ⶫܹᴿǵħϵͳչһֲ˼ĹģħĴ䷶Χչչ֮⣡
յ΢΢üħ̫ȶˣһĻ岻Ҫ̫ȶħЩħܻɲһ
Ҫоҵȶİ취˵ҪȶҪ֤ɿزС˵ֿʯô
ݿ̽Ĺ㣬٣ڰɽһƬ绯ЩɢʯȫصƷֿʯ
Ʒֿʯ°֮ͣǰ𱴿ˮҲǣֻԺڰɽʯʯγ־壬ƤҲɽ﷢˹Чȫҩġ
Ҽǵ˵ħȻĸºܶԭͨĿֲ﷢ʸı䣬յ˵²⣬ںڰɽ´ƵԴ࡭
ⲻħĸȻؾ߷˴⡪͸ĴÿԿڰɽһСɽ壬һȥ¿ʯķֳһ£νĻ֮ĶǱҪడ
ڸյ١𱴿оµĺڰɽʯʱһ֧Ҳںڰɽš
ϸɽżš
ʿ̽ѾƬ·ֵл˳һڣǻ꾡µͼ¼ֵĸмɳʹ⹵ͨ̽Ȳõ˻ظΪһ̽Ѿȡ÷ǳĳɼǵʿǳʱڵżŻѹжʱ뿪طˡ
Żϣ׼ŷ̵ʱȥǰ̽ʿͻȻܻʱΪ̽ݵķ䣺ˣǰ淢һֵĵط
ֵĵطüͷʿϱѾ̽˺ܳһʱ䣬Ǻٻģķʽ൱⡣
ǵģǡһԲδһֵʯ


0204 ħǨ
ķһũūǴһΪũūģڸЩʱǿɽеһ󹤡
󹤣ū
ڿɽɻ˷Ϊ֣ӵ֮Ŀ󹤺û֮ūǰΪҺڶԸȥΣյĿɽʯͷǿū˽˲ƲɽĹߺͬĳЩûʲô𡪡ʱڿɽҲʽƷˡ
ķʧȥ֮Ĺ̸Ϸԣһ֡Ŀ󹤣һɲڿھʯͷϲѰµµĿʯֲֻ֮ҪͿԡһϣ˻ȡЦ˵û׼ôֵİѪͳķЩȡЦһȻܡڿиɻľܲڵڵʲô˲õıһ죬ġڡˡ
ײ˿źͿһ๤͵ĳ档
๤һ󹤻ūǺܼ򵥵ģֻҪºÿ֮ɺŪһ¾ͺ⣬ķۼĳ棬һʱѡܡһӣҲûعҡ
һ֮ھ찲˼ңһӾûȴòΪũūѰ
£ݶһȫˡ֮ũūķһޱ仯µļϣŵʩӵĳѹ֮䣬Ϊһũūʣʮ꣬ʮ꣬ܽңֻҵأһãôҲ̳ũūݣʹڵƤ¹Ϊ󹤵ľԼʱǵССġֵĺҲһ᳹ʧļ֮С
Ǵ֮һжˡ
ûˣûˣҲûˣµӴ߳Ҵںڰɽ½һƬµļ԰ȫµغͳܵĺڰɽ䲼һһ˼·ũūķʱǴΡսΪõ˼ν³֮ɡ
׼ո¸ָĹνκŬˣڳĵĹϣÿ춼µļʾκҪಹһݼõ˶ͨӦĺ١ʱ˶ԣų֮Ĺλһűֱһֲ˼ĶͣοڻֻڼﰤĶ졪ÿµļʾȴ˵ȴҺڣ˷ӵȥѰʺԼĹ
ϵľԭǲʶֵģֻǰվŵʿԼݣʿֻʾСʱ֮ŻῪʼĶΪ缸СʱļݣķӲ̶̼µʱѧϰǧʣ˿ԿĿİĶϵݡ
ҹУƶŬʶֵ˲ʶֵ˿ǰСʱ֪ļ飬ǰȥ´ԱȵЩʶֵȥʱиλѾˣЩһʼûŬʶֵڶںڡ
ķͺԼʱѧϰ֣֯һµɽ̽ʱһʱȥ֧Ҫ࣬Ȼһԣȴȹļߣ˵ˣﻹһСӵħбжأ
֯ɽ̽Ӵһ·ֵɽڰɽ;˺ܶ಻˼ı춯ֲԼʯͷķƾԼڿľ顢ԹԼõʶˮƽΪ֧쵼ߣȻΪӵһҪԭܵԼνѵõĴ£һƬʵɢķ绯ɽҵصġеɫġԭʯ
УķĥƽĺҲ˹
ʿĴ£ĺҵ˺ڰɽġ̽Ӿݵ㡱֧ɽһСƬյϣȫװսССӪΧо䣬ļ֧̽ĸˣһͷߵȴ׳ʵˡ
ŶԷڵԼе͵ĸоһϤǾļʱܺõطãԼȷʵ֪˵ģǴζԿսУһлķũūͻõ˼νΪͣ˹ıáʵ֤ûˡ
ҼǵлķĶλũū˵ͷ̽ӣ
ǡǵĴˣķû뵽ľȻסԼ֣ʱЩϻ̳Ͽ֣ԸҰ䷢һöһö£
ȵʱ˵㣬ܺãЦŵͷʯ㷢ֵģ
ǵĴˣķŬԼĽѾϹһμν̨ˣǱͨҪôһ㣬ķֵصﲻԶָ
ھӪزԶһƬ¶ҲϣĿ̽ھļɼ㡣
Ǳڼֵ޴ĿʯȻ͡ء֮ǳĵط
ɼԣЩʯ渲һġ·𱻷绯һĻҰɫҲ㣬һЩеɫɫĿʯ㡰ǶУ·ĳһ㡣
ĶǺСĿʯԽڣʯƷʺŻԽпɼֵĿӦûҪڵģķһԽţʵķ绯Ҳ㲻̫ʺڿ󾮡ֱ̮ӿɿӦûһ㣬𱴿ˮĻըҲ㲢ѡ
ĵͷҿͻı棬Ƿ˺ܶδҶֲб켣󡣡
ǵĴˣķشôΧĿﻹǵһη֡
ġšһ΢΢̧ͷ۲Χĵơ߰ǰĸġʾںڰɽѰҵ·ʱﻹûбħӰ죬ڸġļУûЩֵֹ
Ƕħ֮ųֵġ
ͳذףһɼѾڿʯһɫ飬̫¹۲ţֵĶϡģ˵ģȻħӰ²ı仯
ħıǼΪǿħӿȻⲿħ޷ʹãȻܶȻԶӰ죬˵ŲţڹŴ֮ķҵħϱöء
ɴ۾ǵöç˲Ÿȥɿ󰡣
ҡҡͷȴûлش⡣
ǰĿʯȴֹǰЩʯ
²ħǽôһΡ
ϵļǺһħ󣩵Ԥʩ֮ǰҲ¶ħףȥϵļؼ¼Ҳ۲쵽ϵͻȻĪȫʧ̬Ȧϴһ㿪ʼ
ڡԴصĹ۲ء֡ᣬԺܶʱ㲻׵رЩ츲صı仯ôġգ۵Ĺԭʼ˾ħڣȻգ˸ۣǾסһŸƤ˹㳡裬ҰеĵʵòֲֲҲ췭ظмгʮĻսҲʮĺˮХǧһ֡Ǿԣ⡰Ѹֶݡ˲ʵԲ׽
϶ʲôڵ֡ϴơûбĴ𰸣ôΨһĴ𰸾ħ
ħᵼȻеʲʱ仯ڰɽЩڱ𴦼δ֤㡣
ħȥЩ仯ĶҲָԭ̻ΪһȫµʲϡڰɽзֵĿʯ֤ͬ㡣
ôϷֹһħľţϵĴ¶ħӰ
ʷ󵨵һ룺
Щħϣħ߿ħȫ޹ϵͨʯħһδϴб⸱ģġ
ħһֻ᲻ϷġʱȻûֹͣ׵ġ󡱡


0205 һţ
Ϲŵǵ²ûиıĵ˸ʣȴһֿӽǡڱҪʱԽԹߵ̬ıǨǶǧꡢı仯ܽһЩܵĹɣЩɶڵϵ֣Щܻǧľ飩˵ܽġ
Ϊ˵رεĲſƲħֹһءûв׽κһΣҲԴǰļػ²м䷢ʲô
ڸĵһƲУΪħĹģӦǲȷġ
ģħܻᵼܣСģħ߰ǰĸ츲ֿ֮¾ֻһΡСħѡ
ȻʷΪǿĸ۹ķΧֻд½ѣĲ˵İ۹İɾһ㶼ûܵӰ졣
ߡ߰ǰǸʽħֻĳ֡ǰࡱ
Ժвظֳ˸ָĲ²룬кܶʵԼƾԲģԱߵ꿴Ÿİû̲ס˴ĸ첲ʲôأ
ֻ뵽һ£ľѹʵ˵һϤһԴ˱仯ħϵʶˣᷢʲô
һ£˼·ôԾôġ
Կǣ˵ᷢʲôɡ
ǿ϶Ҷҳһ£ڴǷʦǣһӶҲʩˣܶ෨زĶܽᡭ
Ļش𣬳Ĭ֮󷢳̾Ϣ˵Ǵǰɡ
Ķ䶶˶˵ֵֹġ
վŤͷȺԵĻķԼ̽ӳԱǣЩ˼ʱ򶼲ǰţʱ򿴵ǲ΢΢һЩ
ֿʯҪһ֣ĶԻķ΢΢ͷҽΪķԭʯ
󡭡ˣǰǸũūĻķĵĻ֮һɴ۾ŵظһ飬ķԭʯ⡭ⲻݰ١
̽δ֪򣬷Զΰģƴǣİڰ֣ƬϿָܻᷢмֵԷߵһּеķҺܼ̽ߵĹ顣
ǡлķ͵ֱͦӣôͶǰ͵ǵһֱͦļ׵һ죬󱳶ʹȴŬֱͦҡҡ
λʶǳʶˮƽдƽҲʵĴʻԼ飬Ҳû㣬ֻǰ˰֣̽˶йͣһúյٸǼ¼ڰչ׷ɽ
ɽ򡪡ڸղ㿴һս˹ԷɽվһֱԼ
ʲôʿǰʵ
ˣҴżеı棬ʿվֱ壬㱨ʿż²һصħװúһ鲼ĵĴϣȥһ¡
żַ򣿣
üͷһ壬̶֣ҹȥһˡ
ʿĴɽһΪ·;֮ڵִŴʩ
Ǵ󰡡ΧߴԼ谵ħʯƣ̲ס̾һֱ·߽ȻҪôá
⻹ǰʿѾɨ·Ľĵͷע⵽ȵħʯ½õģǵɱԼЯʽ䳲ħԪʣЩħʯļʮԶеƹԵʮֻ谵ȻԭһƬż»ָȻ֮ǰǿˡ
ǼԲδУļѾղʿ
յż̽ûλʿԵƣ״̬õĳ棬ƺҵ˵ӶʱĸоϿɷһӭˣӦÿҴſڵ־⴦áо˰Ҳûʲô˼
˳ŰָķȥԲδڲԹȻǶһʴĽ壬ǽƼʴ̵ļӡĹŴ֡
дעⰲȫ¹ʣұдԱ볡עšôˣ
ף
ľͿļʿǺҪǾѹţǹѾڵϴˡ
ԺԼרҵĶͱоˣ̾˿ʿļ򣬡ЩŴյٶϲȫʲô֡
׳һӵ亹εתȥָԲδ룺˵ǣɡ
Ŀ롪ʵϴһŵʱѾע⵽Ǹڸб
һֱǶڵϵԲдԼ֮һĽṹڵ¡ԲڲֱңԲԿħ·ͷӡǣϡеĽħᾧǶڸħڵϣʾӦĳֺܾ޴װá
ԲܱߵĵϣԿͬӴħϵԼ̶ڵ桢͵رħӵĽװą̃һ㡣
ǡĳţ°ͣǻ״̲ס뵽ƴŵԡšжĴ滳ɡڸ۹ȫʢʱڣԶ봫ͷҲȻǸ۲粢ûôݵĿռ䴫ħһǧǰĸǻгĴŵĻһ㶼û
пһСΧռ任ġħšλͬĲͬռ䣬ּڸʱͦ졣
Ǹտʼⶫʯͷʵĳֻֽûʶʿ⣬һ㻹ķ䣬ЩжѷһЩԲͬƺǵ˴㽨Բ߶ֻǳˣЩҲ͸
δ֪ĽôţǹŴϽǾֻħǸıʣԭǺߵĻо鷳ʹˡ
ʿû壺ˣ˵ʲô
ûʲôİ˰֣ͬʱ۽ǵע⵽겻֪ʲôʱܵԲԱߣǰѱСذ״ԲϺɫ壬ʱأⶫܡ
Ҳ͵̵ۿ˸һۣƲԼְҵɣҾǸоˮе㡭Ϥ
Ϥĳһˮ
·רѧһЩǶԲϵľ壬ÿŵ⻬°ͣҶ顭
ģɶ
ȿȣ飬飬ԼҲӦϽĿڣϧֳ˶ѾҲͺƤ˵ˣҵľ飬ˮӦǺټİӰ׺;塪Ԫˮһ֡˵ʵҲߵˣôߴȵİӰˮѾټˡ
Ӱգգۣ֪ԪˮĴڣħᾧͨħˮڸԪŨȵĻнܳʴɣȻеİӰϡ٣ܳʱάְӰŨȴﵽ׼ĵط͸ټ˰ӰԪˮΪϡеģġȻųǸѧңҪܵ㶼ڲҩѧҰؽԼַ棬ħˮо࣬Ϊһ󹫵ķضˣұͰӰ׺ɥĲĹұȣˮ֡
᲻ӰйأĲ²ʵ
һؿڣҽȥȣ
ȻᣬڶԷ밵Ӱ֮ǰһץסĸ첲һȥ
㶣ͻȻϴżʵҽ밵ӰʱֱѪĿֲʱðһ亹Ͻץס˸ĵĸ첲Ȼɵǰ氡
ĿЦõؿͻȻİ뾫һۣڰ֣߰߰ɡ
ƽ飬󷢶ԼӰ׺͵츳
ϤĻ㱸ٴϮĸоǰľʼζȻԼԼҪӰľɫʱԵͻȻѽһ˾ءٽ״̬
κԿǣβŷӦ񡭡ˣ


0206 Ӱն
ӰӰٽ״ֲ̬֮аس˼Σÿһζޱ仯ظոսٽ״̬صС
ԵĴεʱʵεܲˡ
ҲŪһɣȻҲǱüٽлŪеɣʶͿʵô£ҵˣ
ңʲôңû˵ʲôԷͲµ벻ʲô佱յһƲ죬϶ط⣡ȻᣬྰﰵӰҩҾͲҵİӰ׺͡
ͣͣͣͷ侲İֹ뾫ٶϸӦһİӰͨİӰǱмɹܲá
ڸ侲˿Ӱڿн䵭
β֮ԼİӰ״̬İӰǱмɶû⣬Ӱ֮ļҲ˳ʹãƺֻڽ밵ӰʱܵһǸŵӰ죬˲ͻᱻ
Ӱ硭ǳڡһ࡯ôһ˵һ˼ؿ˷ǸħŵԲװãüͷһӰ粻൱ĳӳô밵Ӱ磬Ȼӡһ࡯
ԿӦһקŸߣһۡ
ǰԼ˻۵ĻһĶôרס
εظ󣬵뿪Բηһξ֮˹Ȼ˳˰Ӱ硣
ǰֳϤĺڰӽ磬лڰӰжеġ·ĳԪŮ̬Ķʱ˿һһΪ浽ء
˵ǹ֣ġֹһ䣬ץŸĵĸ첲ӰеԲδȥ
ǿȹϵ飬Ȼڿֻ֮ǸƽƽԲδѡ
ûѪ⣬ûоʩûжŴͨʲôûС
شܣ֡ǸͨΪʲôиءŻôЦֻҪ΢Ƹ·ܽˡ
ȻɨһȦΧ֮ȴ̲Υ֮ԣǿ²ûƹȥ
ָ̧֣Ŵ룺ǸԲװûˣв˺Ѻۼ
ĴУĿıǷԲװãȻǸߴ׵Բȴʧȡ֮ǵһƬۼԼڵһذ塪жġ
֮ǰѪǸʵңӰ϶һһӦӳ״̬ҸϲĺۼҲжﱾӦиӦԲŶԣȴûˣüƬڵĵذԣĳߴ磬ԲĻǶӦġ
ܵӰ磬һĴŸ͵ˣ˼·棬ַ԰
û˻Աŵ͵һħţƳһۣΪĳ˺ѱλڴ˴תơ˱ĵطǴԲδ밵ӰӦþͻӦԲԱߣӷȽ밵Ӱ磬ֻܿյġĳִλӳ䡭
Ҳ֪ô뵽ЩģԼ˼·Ϊ㣬Ҳ˳Ÿĵ˼·ȥ֡šǸʲôģ
üƾԼ˼ɢΪֹδȨƹħšִĳطɡֻͨȷԵġħšִܵȷλã֮Ҫô޷밵Ӱ磬ҪôֻܽһĴĸħʦǾַʽҪıܡ
Ҳ˵ȷĶӦλõʲôطΨһİ취޸ǸԲඣüëʹҵ֪ʶäˡ
ֻ֪ʶäϿûܽ˸ӵĹŴħװáźҡҡͷ桱ǸԲɲǸħ󣬶ǻħ󡢹Ŵϳɲϡħżڵĸħװãּڵʩˮƽ¸Ӧ
ͷԼⷽǰĪԲδҹ
ʱʱԼСذȥǽϻߵϵķģƵʱͻȻͣ
ע⵽Ļǽһѷ졪ѷ첢Ǻܿȴ֧϶ĹеƬǽ档
ָǵѷϸһ¡
ڼϲķĺۼͻȻһϵĿӲԶ㵵̧ͷȥǰľһ
ֻԶڵһڷɿ߽⡢ԭȻһĻǽѾ˴ƬƬĺɫƣ̵ĹŴһصȥͺһƬ޾Ԩһ㣡
վǽǰͺǱһĻŵµĵѾ΢΢ѣԼȴȻվԭأһ
Сģ
ǧһ֮ʣĴųȥһѽеק˻һֱڲͣ½ŲҲֱ˿̲žѽǽһָͷ
Ľץĸ첲עŴѾʱ׼ܿͷǱӵķ֮һλñͣȻƺƴ󣬵ȴ쳣Ѹ١
ȻǽںͶ֮ľȴüͷ֮ӿļ䡣
һƬڣ·ʧڡ
ǡʲôŵ˵ŵǣŸƬĵطιСĵ㣡
ȷʵСģС˴ı߽磬ǽƬռ䡣
ǽڱ󣬱ӦǺڰɽصʯ㣬ȻȴֻһƬڰޣ׵׵ڳߣͺǵ֮Ȼֹһ㡣
۾ϸ۲죬ڴǺڰпһЩΪңԶΪģ
ںڰռ伫Զľͷз·𡰶԰½ءϷԶԿһ΢΢⣬Ǿ⣬Ҽ޵ĺڰ棬ҲϡֱһЩƯƺʧȥڰиľʯ͵졣
ʶǰĺڰôˣⲢʲôľͷһǰ޴ġն
նĹģ֮ڳܹܽâļޣԲŸԡʧĴӰġջ־ﲻоԵڣԸĲϡϳն
һħʯעħԼˮԶ
âˮ֮㳯ǰȥԭһķ䣬ڽǸն֮ȴ̻Ϊһ㲻۵⡪Χȱı棬ĹâԵСֵһᡣ
֤ʵ˸ĵĲ롣
ǡѨôҲŵӸ˹㵵ؿǰľ󣬲ע⵽ϷԶһ⣬ƺֱͨرնж󰡣
СȲ˵ʿںڰɽôʱ䣬̽ȾͰǰնӦ򡪡Ҳ˵ʵĺڰɽǾûնģĴ˵նڰӰ硭ⲻȻγɵģǱֻĳֳΪ
ʱڷӦ֮ǰû취밵Ӱ磬ΪʲôħŵĸţΪһ򡭡粢ӦĴλأ
Ҳ֪̹ȻԼ˿Ҳһͷˮֻ֪ǿ½ⲻš޺ǸԲװã˭Ҳܸ׹ŴĸħʦǵЩʲô
˴꿪ʼƤĸ첲桭ȥˣط̫죬ҾǻǸϽ뿪
ĺ˿ε൱ͬĿ


0207 ļҵʱ
ڷ֮󣬸ĺɫе㲻̫ÿ
Ⱥõİʿһʱ˹ˣû°ɣ
˴ȻĹ񹤣ĺ˿ֱնɵʸŽȥͬʱεҡҡͷԸǴȻĹ񹤰ɡ
ʿһ±ƣľ˿ҲƶϲĵڰӰ翴ʲôܴûжʡȻû˵Ǿ˵Ϣֽ׶ûģֳкܶͨʿ
ƽһ֮󣬸Ŀף֮⣬и̽ô
ǵģһʱչ˳кܶ෢֣ʿͷ̿ʼ򵥻㱨ԼĿǰ۵鱨λӦƬżȺײ㣬ûиµݳ֣ôӦþʩġסˡˣżԱΪ㣬вֵڴտȽṹֱԳƣӦǵҪԱϲͨڰɽɽߣкܶصͨ׵ԼӦǽͨĳڣֻ󲿷ֳѾɽ绯̮ʱ޷²ĿǰλãСṹȴӵĵطд˷豸ķ;ļв㣬ֵλʩĵġµԼֲڸխӡ⣬ÿڲһЩߵͲȵ¥㣬¥ĽṹͼѾϸˡ
ʿһ£˵һ׶׼̽вϲͶطǷֱ˶ͨͨѻû̮󣬴ֵλ֮ǾҪ·չһ̽ˡһƬŴżδֵȻܴ󡣡
üԺйճƬżͺڰɽƵĶԱͼ˵ϲ򡭡в㶼ǶԳƽĻôϲпܻͨڰɽ´ҪرСģһֽﴩɽ壬ʱͨǰ㱨ɽϱߵĺɭ֡ڶ
Ա߷Լ޵Ĵ½ʶͻȻðһ䣺òͨ۹˰ɣ
ʿһô
ûʲôܵģȴԴΪȻڰնϽǣڰɽһֱ쵽ᾳڣŴʩڿɽɡĩ˽ᾳҲпܵġϾһǧǰǻûʲôպı߾֮˵
˵⣬Űʿ۾ࣺҪСģô
ʿҲǸʿ°·Ҳе³ʶģ̾ʶ˼ɽżһͨͨᾳڻζʲô৵һվֱǣף
Ȱ֮󣬸ľзأ뿪֮ǰŰʿļһ䣺ɽе̽ǺҪеļڻҪеģչ֮󣬻ؼҶϢɡ
ʿٺٵЦʵһã굱Ӷʱż棬ʱ굽عһµ¶С
ǰӶʱûŮĿһۣ㶹ͦġ
׺ٺٵıʱסȡ֮һΣŶŶһȥ
귵һæµǻصҵʱѾϦ£ٽʱˡ
Ŀǰʱֻ֮бһŮͣС︺˵ĻʳһȻһϸԲȵ°ĺҲˣҸı˻ӣÿķʳҲ򵥣ټ۵ʳճӻǿɾǲСĸˡ
СڲһȥذڷŲ̡ı̲סǰæһ߰Űһ߸һ䣺ÿæùô
æùѽСŮװѾƵĴƿӴشүԼӰ
ҲţĲӦԼһȻվһעĿʵһרźԷоŬıһַֻϧĿǰѹûЧСŮͿԼӵĹ۳Ŷ켱ˣֻðӷ£Ҫæ͸˵һⷿӿɱǰˣȱ֡
Ĳʱһլۡﰲüʮٸˣֻÿλôݳ޶䣬ҲôһլҪϣҪĹλűҪԱǻӦõġǸڿСҲûͷ۵ı£صļȫѹһϿɲʡ
ٵûô࣬ԭֻǸ﹤ĵͼŮͣѹûֻԼһŮ˸ô죬ʱĵĻҲ㶵Ǻͷȫ֪ͷʲô˼
ֹһᣬæڴµĺյٺͳԷĲ԰ε𱴿Ҳڻص˼У߽ʱѾøֲǰĺҰԼ߷ֱˡ
ĹżһᣬܰϵĽĩŻͳԸɾ뾫ϱ²Jģ
ڼԱʱ򣬸ıԼڰӰеķ֡
˵ڰӰ緢һ֡նĵյٱֳ˼ľȣǸնĺڰɽζӦϣ
ûǸնĹģܰĿǰǵȥܸߣϷͻ˺ڰɽĶ壬ڿԿգնڲ쳣ڰ˲ϸſննڲĳַȻҿо޴ʯںڰƯͺʧȥƵġ
ӰǺӳӦģҳ˺ڰ׻ͻ߻֮⣬ûϵ𡭡յüǸնѵζĳǻδ֪ġӰ編򡯣
Ҹĳ£ĳڰӰڡһ鰵ӰʣıһΧڵ򣬡Ĳ޵ǣǡһǧǰĸħʦȻʶնĴڣɽżĵײһħŵװãħŵһӦþŴննйصĳطϧǸħѾûˡ
յٵͷ˼ţ𱴿һ߸ԼƬôͿĨȵĻͽϾһ˵һ䣺֮ǰҪѲʩᵽɽļƻô
е㵨սľؿ𱴿͵ĶƼֱͺƬɱȫƵģ㶯С㣬ĨбҪôô
Żشͷ޵⣺ǨҪ׺͸ֱĳôǨƳȥȻоߡЩһֱžɲС˵ħĹôˣ
ѧͦõģһ˵ħʦĴͨ˸һǾͷɴټЩʶˮƽļѾѧԼ軷ͼֽ̳ŷ䳲ԪĽӲʽӳɹʾ͸һķʦһڲָԼҲܶ񡣡
صͷܺãСɵɽżڴΪ㿪ʼ䳲ħ¹ʩħӦΪĻе볡׼
Աߵĺյ֮Ը̾˵ʵ˭뵽ûʩӦħûеͨˣȻַʽħħħ桢ǹ𱴿ˮЩĿǰѾȫ뷨ʦֻ跨ʦָͿͨĵز
ǻֻͣͼֽȥ֤Ľ׶Σֻǡģ¡ЦЦȵղķоԺȡõһ׶γɹѧԺĵһרҵҵͻῴͨħġ졯ˡ
յ޷ǻľ棬ʵϣ𱴿޷
ȴԼճǸµʱһûʩߣûħ츳ͨҲͷ㣬ϽĿѧѧƿħչħʱ
ʱͷڳԶͻȻ̧ͷ˾죺˵Ǹأ


0208 ֪ʶ
ôһѣҲԱߵı٣ûнԷô
գգۣѽС˵˯ᡭ
ǽߵϢʽ˯˵͵췹ˣ̲סһѵõϾʱȥǸĺ˽һ¡硱ȴû뵽ԷȻһֱڻ˯ȥһ£Ҿȥֹ˯ȥˡ
Ŷվ׼ȥкСԷվλӲſڴˣˡǷҾͶ˯һᣬ˯ȥô
һ˯ʮСʱ˭õ˯ȥôѵǺϢģ˵ţŤͷŵķ򣬽λСλƵƿšߡ˽һ۾Ϳ°ûлΪΣһβͣȻλˮԣ⺣һ֫ҪԶ˫Ⱥöˡ
һ˲ĵıͱþ㵶Ӳβ˲ȴѻ̬ŵؽһһعġβж˸߸¡Ȼʹǰһ
ȻѾס˼죬һ뿪䣬֮ǰ·βͱ·⻹ǸĵһοԷú̬ƶģô˵ءое
ôˣע⵽ĵı飬̲βͲÿô
Ǻ½ϡԭôжô𱴿Ҳ˾ȵоĲֹһˣְڶģеĶѵߵģ
ŤͷԼβһۣλβͼ⣺ĺ˵ߵģСʱһαβʱԱиë棬ʱ͸ѧˡⱲû
ģԺӦ·ɣϾҶȵģûš
Ǳ̨û˼˵ҪôŮһһǰ·ʵֱ̫˵˿̧붪ĳ̶ȣϵĸְ֮ҵ֮ѾˣٶĿܵδ˾ˮƽ
벻˶أΪ˵ĺе뵽˸Ľ취´εڰҵȴۣҳžֱ̧ˣ߸ɴ಻š
Ϊ˲ֱôĶĿɿڴǺ
ѾԱߣһƿȵذβ̳һ磬βͼһѲӰŪǰĲֻ̣ұȽѡŶ½ϵʳ໹ͦģֻˣ
ϣЩ½ϵʳܺθڣյ΢Ц˵Ȼڿβ͵÷ʱЦ΢Ťôһ£ʵʳѾǼˣƬڷչУܶණ
ν˰βͣҳԲûζġ
ûζľȵʵƽԶֱȥͿˣ
ԣûζȻһּȱζ֮һʳӴԶȻԴ˲⣬òӴ˴ǰ̵ȻûζᵽȽϸ΢ĿڸСǺϸΪӽһԪˮԪصľۺ壬ʳǶԲάıҪһֻ֡ʵϺܶຣƽǲԶģںץʶϺʱҧӲȡ
ȤıֳԺճȤӣʵҲȷʵͦȤģƽںﶼôģҲУҪ֮ô
УǵĳЩ½һƳ˸һۣ·ǸܿЦ⣬ǵĳбĳлҪ޴󣬻ҪȽҪ̣ǵĳ뵱ǿܷɵģ
ܹеĳУյٶʱɴ۾ںʵѵȺʥһһħճǣȵȣ֪Ⱥʥô
ûҵĽ˼Ʈ½ϱߵĺϿϿȺʥи֪ĸĸպģһѹزϵĹ㲥ϵͳЩаĳ񻹶ǵĸճǺԺһЩȥѧϰһļȴǰﳤʵֻãҲޣνĸպʮа˾ǴӲ֪ʲôط͵ġ
൱мһ˵Ű۹ΪĸճǣЩ˵Ļȴڸ˲Ĳ
Ǽٵģ⼸¶ԸҲǺܻ˵ƭ˵ͣȻĲҿ϶Լڼڿ͸һˣһ˵ƷԣֻĿǰ۲쵽鱨жϣôļ仰ıжϳżȽļǲܶĿǰ½ħȽİ۹ۣ
Ҳȷȷʵù½أùĹȣǽй۲˽ȺʥļʣôԭҪѧϰķ
Լķѵ⣿
ղźĳǡ뵱ꡱԷɵģҲ˵ڻˣܷˣ
Ҳ˼ϴ
ԾĹ۲ȻʧģǷ־ķԼûһȺʥ
Ķ԰黹һЩ˽ģϾĸġΰĿӢ֮һʹ½ϸнڼ̳ļУȷʵ֪齫ԼȺʥʧŲǵĿʥкܶԼ̫ļ
ӦҲڼϴ
£嶼ڼϴ
Ϊħ
뵽òѯһºħͼϴ˽⣺ˣ֪½߰ǰһδô
߰ǰĴѣ룬Ҵ֪һ㣬ЩϲܵĽ߰ǰߺը˸ʲôȻ췭ظġ
ǽħյٵͷ˵Ƭ½ѣܶˡ
ͻȻ˺յ٣Ȼᣬǹǽʲô
ħħϫյٲԣǽ͵ǴȻеħͻȻʧȥ򣬻ҵħģʴ磬γɸָƻȶṹ¹Ĵӡ
Na'Salu'FalaͻȻ˵һʣʻȻԣɺĳⷢƶصġ·öɸУЩ΢ħòһ翵ĺ
գգۣʲô˼
ħǵġħʼ磬ǶԡħĽͦô£ȷʵĳƵ󣬵˵ʵǵĹ۲죬ħ΢ϸ˶㲻Ϻô
յ𱴿˶е㷢㶣ƺ̫˼ȴоԺǲһ죺֪ģҪڳκ˶öࡣ
𣺡ħǻġ


0209 ƽɶ
ǸĵһںϿ¡صı飬ԭΪֱԶֻԶ˯ѵˮϣʵ֤ԷȻ޶ȵġ
ֱ˵ĻȻڿЦյ̾׷ȥ˵硭ʲô˼
˼ඣʼ磨Լβͼ⣩ʵʶᷢ仯еı仯ϸ΢ᱻҲӰʣе췭ظʯͷħȻеħҲᷢ仯ԭħӯܳΪħݽԭԪϡĵطܳΪµԪؽţģԼ죬µҲڶʱγɣ󲿷ﶼ췭ظı仯ɢ
Ż˰ɣ㶵ѻ˵꣬Էеÿʲô˼ϵ֮ĺȴţ˰Σ̲סҡͷ˵Щĩյаͽûɶ𰡡
һֻ֪ĩսҪ٣֪ĩν١
ľؿ۾Ǿħ
Ӧ֪ɣһԶ½ϵǻǵѧ֮ǰǾܶˣβͼŲӴǰһúȻ˵ǵȻһЩûĶ
ļʵħôħҴģ
𱴿ͣƬŵĻ́ͷȵؿŸģȴˣЩ˵
İڰ֣ϯ̸ʣһҲ޷
ûĶЦħȷʵܿ£󲿷ֶַȥֻǺеˣǡţӦǵԪﱾйءħӰܴ󣬵ܸıԪġʡʽԪأǵĺܶħҲԪǰȻǵҲ졣ȻӰ컹еġ
˵ͣƺϼȥֻǵţÿζҪͷ
յ𱴿˵ЩѾ̫˼ʱһųһ̶ȷ㲻ʲôʵˣȴؽĻô˵߰ǰƬ½ϵġħֻһΡСඣ
ڻش𣺡ŰɣϾûۿô£ǸǵϹµġ
֪ħ೤ʱһôһλжã
ҿûش㣬ҡͷȷʵΪħԷڡܲȶƫǧģҲ˵½ħӣıʱҲδһǧڵĳһ죬˭˵׼š
ϯղ֪ѾĿ˿Ѿûжĺյ𱴿֪СⷬڵĻѾ˲Сѹ
ЦҡҡͷȻ˵׼£ǾͲõˡǵΪʲôںڰɽֵطġ
Ͱ˵ĵɸɣҲע⵽ԼŪգȻҲпǵϼȥҡҡͷƽѹòŵ֪Ҫٴ֮Żᷢ飬㣬㡣
ǻ̸ɵİɣҲ˳ưѻתƿ˵ƽЩʲô
˯
ģ˵֮ЩĺҲÿʲôɹ˯ɣ
ƽɸɵ̫ˣ޷ӰˮĸбαʲôģβͼָͷţͻȻ˼黹㣡
һ±ƣʲô
ڴ㰡Ƭһ֡üŬ˸ʵĴʻ㣬ȻԴ
ڰβͣһֿǴĶĳֹĲкرر޴һƬأĴԼԭڵ֮һʱͻԼҴ㻹Сͺкһ裬ر˼Ǹͻȥ㡪ˣϴθǰ̾ΪĺϷ˸ļ̳һһֱԺʩģǵĿ󳡶ŪˣȥǽҲûãŴġ
ξ건𱴿Ƕһ±ƣƽĶۣۣûĵǸʲô
ĳ޴ʬ壿Ѿ˻᲻𱴿һһ㶵ģǡԸ˳԰
ﲻӾ˼·ȷʵЩʱһ뵽Ҳǳԣֻ𱴿˼·ۣһʱʶһŲѪ²ʲôȫԹֲ֮Уǵ˭֪жϡŹֵ
ʵϺڸѾǡϡŹֵ֮һˡ
Ҳ̲סԺճȤ̲סʵ˵Ǹʲôõģô
ʵҪħӦ¯ȼϣҲԳԡϵıеΣкŨڸҲõġǺûʲôζôḻҿڸкõĶǵʳˡֻһ´ҪȹӦӦ¯Ǳߣƽ͵һ㡭
ļĿɿڴնһԣ⵽ʲô
˵ˮƽȻ͵ԼȼϡTM͵͵ܺô
ȻͺһߡһЩϡŹֵĶ
ں֮ģָ׷˺ܶڡ㡱飬ߵҲԺƴ
һͼΪ޴ϹкһĳȾͿܴﵽ·Сɽһ㡣
ں꣬޸ü᲻ֻÿθһ㣬ͻᱻյҲпǳԵˣ
ĴʱС͵Ĵ룬Щͺкߺͺһ裬ЩҪн
ΧнǿĹ򣬶ҲȽн
żһЩԶȥɱһ㴥븽Щûʲôˡ
Ȼкܶණ۱׼ǴӡġͲ֪Լϰ߻Ǻ嶼
һ֮󣬸ԺȻһɻ
㡭ںڵ˸ʲô
²˸
Ĳ㤵ͷԶ󿪣ʵ̲ס뵽ԼɽżҵǿѪ⡪Ѫȴ𣬶һӰǣʵ̫˲뵽һ
ġ㡱᲻ҵǿѪȴᣬΪħʦǸˮĳѹã
㡱ӰܶǣΪʲôȴûӰ쵽Щѡ㡱ȼϣʳ㵽ʲôģ


0210 ħеĳ·
һŵ壬ⲻΪԶ½صرϵľңΪƺڲͬ˼άʽۣ⵼֪֮»Ĳ𡪡統ఴħȼеĹǻʱ򣬺óȴһаTMȫûˡ
Ըѹҿ϶ڵġ㡱Ǹʲôֻܸ˵󵨲²Ϊĳָйصǲǡǵõۿ֪
ϧڻȫûǰĻᡣ
ͽ֮˸ʱ׼Ŷߵˮƺѹûзٲߵĸϯش˸һѾǷ죬С̳һβͽ⿪Ұڰ˵Ҫȥ̱ţȻһһ˲
ƹȻôˡ
ʰ;ߣ𱴿һѷĻ;Լ㣬ճԱ͹˰Ӱﲻ֪ɶȥˣܿбֻʣ¸ĺͺյˡ
Ŀóյ£ѯʣʲô
棬Ǹ˵Ļô
ȷ˶Էһ䣺˼أ
ڴ˵У֮йƻġ˿ҵԣˮǴֻҪֻ뿪ͻ޷ҹĸյ˵Լ鱾Ͽ֪ʶǸմֻкͰ뵽ج棬ֻ¿նõ鴬ںƯ
ȻЩ˵Цſ˺յһۣЩˮֵ˵ǿЦ߰ˣмҴȥԶֻŻģǰˮһѡۼš
յҡͷ˵ȷʵĵ˵Ҳȷʵţҡġ
ָڡħǲְɣ֪յٵ˼˵ʵԸġ
յüΪںڰɽֵЩ
ķԭʯħγɵġ޷ȷǣʲôʻħʧľ˵ڰɽеıۿɼڸСҲħӰıʵħϻһʲƸȫ緢ǶԷһˣ֪ЩͨħһϦ֮ͻȻȫıƾʧʲôô
ȺʥҲ׹䣬յٿЦҡҡͷ˵ǺڰɽȻȻнʯϣľҲǾľʯӢɰҲʯӢɰ
˵һ˿ɣǰٷ֮ٵʶħз仯ڿЩġħԽϵ͵ܵħӰ죬ҼǻӰĵħԲϣתҲǰٷ֮ٵġ˭Ҳ˵׼ڡħʱ᲻ȻˡҼ㱻ħӰֻаٷ֮ʮҲ㹻ݻٷĸЩתеħصħʦЩѾװħװеĵħϣһתܵħӰ졭
ûаһ仰˵յٺǽһ󣺷ɾ˲䱬ըˡ
ǿʢƥĸ۹ħֻһ¾ͻҷ𣬲ûеġ
˾δħôֽ׶εķ벻κԾ֮¸ǰԼǾһ飬󲻵ӦԿħĸᷢҡ羹Ȼˡ䡱˭뵽
ľûа취ô
֪ôͻȻ뵽ɽżʵпǾ仰
ؽ棬ʹ
ѵЩħʦǲоʲô֮ͼͨоҵԿħķһǧǰǻħʦǱѾ֪ħҪˣ
ǲ˵ؽ桱ǡXXؽǸĲϲǰȴпָ壬Ĵ
߰ǰħУлֻǡСħ۹ֻһ¡
ǻоʧˣˣߴ·ߡԼɽżоĿʵħûʲôϵ
Ժͷתţ뵽˺ںھġ㡱
͸¶鱨ں֮ǰں׵ģҲ˵ǸĶѾоħƺӲӰ졭
ҲħӰ죬˵ܵӰޡȻǵòܵһЩȻ
棿յٿľþûпڣ̲סƳĬʲô
룬ħǰû֮˵Ȼûȷ֤ݣΪ·ǴڵģҪôϣҪôԪ֮ϡ
ٺԪϵʦô
˵ֻʩְҵʹߣΪ·Ӧıϣ˵ıʡ
յһ仰˼̲סЦЩ̫ˣĿǰĿǰĵȼʸ˼Щ⣬俼ЩǻȥϢһ£Աѡθô֯ɡ
ǵģڻ˼Щʱ벻úյ˼Щʱ
İοźյ٣ȥϢͬʱҲԺмо񣬺λ̫еļǡ
·ȳͼһġħͼԺУǰλΪģܱٹﷶΧħֲͼͼԵӵķʽһ뵵ħϢڸͼϸ仯ţļǼϢԾԺ
ܼ½ת;״̬
ܼ½λȷϾǽƽڣ
ϵͳ͹Լģʽ
룬ħʱûбļ
ͬһʱ䣬ֹ߽磬̦ľֽ紦
밲ڵİ¹ײһṹɢ߰ǰزڽƬɽָǵ֮ѡ뵱ƽͨ޽Լ£˵ķʽڴ½վ˽Ÿ߰ںݱ֮ԭƬϵĺܶѾͬϳһµʮǻ峤ڴˣ塢Ҿ顢˺ΪǿҲзȨ壬ЩԭϮϢǸԵǣͨΪšͳνṹǹͬƬĹ
ѾͰͬˮ᲻ͬ¹ײ߰ʱжʼ밲ձõ⽻ϵķּԴ˹ûơó̵ļһںͳɽе򽻵ͻҾųڵóڻҾҪ۾̦ľ߽֡磬ּ廹һó׼רŵľ۾ӵ㣬ԷáȻøֶξƸǿҪ˽֮һﻻɷңұԷҽھߵġֱ·ڿ̷ӶǿֱмĹ壬ּѾѵõǻˡ
ǽ죬ǻ۵ķֹȴ˷¡
̦ľֱԵó׼򡰽򡱡
ȼյĻҹɫȺʿ˼ΧеĽͨҪһ̹Χˮйͨ


0211 ˰
ʿеͨ·Ҿ鿪̹ΧˮйͨⲢֹԼеһͨ˿Ѹٷܿ͡ںڰѪȡʽа̵˵ﴫ￪ҹʱЩ̧̹ĹǺƺ֤ʵ˴ҵ˵
صġʿĻµ͵صֳִüǰȻƮϸ΢Ѫζ̹ݣԼԶЩ̽ͷ̽Թߵ֪ʮ⡣
һûбҪעһСϷģ¼ʱ򣬰صġȴڽ򸽽Գжԡ
ڸаͽڵңǰûԼСаҵϢҲȷʵ˺ü˲Ŀֲ¼صġֹڴˡѡƧ֮ؽжһ飬ȴû뵽а¼רŸһڹϣƤӵð˳
ˣһŴԱ߿˹ѹ˵ҪɢЩô
ֻ֪ѣֲ֪Ϊص鲻ѵ˵ʿ·Ϊ˱סЩȻǴһ㣬Ǿһ֮ŰɣҪӰ쵽С
ǵģˣʴ˸жŵͷ˵ҪԽȥô
ҾΪġ
صƿ̹ݵĴţһŨҵѪ
̹洦ɼѾɺԵİɫѪҺϣǽϣݶϣÿһΡÿһ衢ÿһ̨ϣ鲼ѪֱиպȡеѪҺͿĨÿһͷƤ顣
Ѿ̵Ѫ֮䣬Կһɫӡۣޱȡ
Щӡô£صġִӡиӦϸ΢ħʵ
Ǹʴµģˣһٴ˴ֳԱ˳ǰ˸ʥͽڣػش𣬡ֳۼжϣܵаӰ߲а̼н˷ԲлԼѪͿĨڷн䣬ǼеЩλãڲѪҺʼаħӰ·ڸѪγЩʴӡۣʱֻʬǡ
ϸֳŭҲ֪ϸڣֻ֪˭ɵġ
ǵ͵볡ʥٻشǳдݻʻѪ֫壬ӵҵжϣааͽֳռЩʬСֹģѪаͽѡƷһ̶ͬȵشǵĿġ
ٵ۾ǵĿģǵʲôĿģ
ӦǴһߣͬʱɢ̦ľ棬ָŸǽڣЩѪȾǽϣԼԿɫʥ΢΢˸˿˿Ƶĺʥҫ·ɿɢţҸϵʱѾӯߵϢҺָǰаͽıҲܵһʱɢ͵аħ˾硣ˣѾõˡ
ЩŤĹ̥ǵñħȥԶҪӵܳصġѵöŭŬԼķȣʥٵ˵ͷ񸸣СԼСΧ˵Ӧõõҵĸлͱ
аǵĵ·ٱ˵˵˵ãҸЩɥĲаͽȥϮδܵõӻĵ
̹ݸѪĽ̻ᣬٶԷߵа񾹺֪ҡͷȸϵķļλʥʦ
ЩѪʹǣʥʦֻ̳ǵʱɲóˡʥ֮רڶԿаֻ˷֮¡
¶˼ɫԿа񡭡ڵаͽʱҪľǶԿа
ͷȥʥ֮˽岻ݴǡ

аͽŰոصĹ壬ȻȽϾȴս
ƺ߽ܴ֮󣬺ڰǶƬڸֻĵеһ˿֣ڻдѡĿ£ʱµĴ㡣
Ĳ²аͽ뷨ѵõƽʱ⣬ϵĿƼȥ
ղ𱴿Ļó
ǰϣ̯Ѿ𿪵ͨͱĿǰʿװġIǹǴֲڵͺţıڲԵøӽṹ㲿ҲΪ淶ڸ棬ڴԼһ㱣֮󣬱Կģ黯ķİħħԼλڱǰ˵߻壬֮⣬ڵħλûԿĲۣǰո֮ǰԸƵġںڸ졢õĿչ
ղݺ𱴿վԱߣóһĻ˹ȥ
Ľӹ壬εĽԵһĸӡ֣ͨI͡ģ顣
򿪱ڲħϵƿۣµģ鰲װλһ΢ģϵķ΢΢ĹħѾɹ
ղԱ߽ţڿ֮ߵ½һ룬ܲǸҪһֱĹܣһµķİͣáΪһַ޵ܣʿֻڽнսʱſܡ
𱴿Ų䣺ǱֱŪĵǶܵģֺ̫ˣŲ˼ӣֻȰѶܸŪȥ
̧ƤͷһۣǶʲôǷʦܣΪǾϹô
𱴿ͷٺ٣֪ʲô˼ˡ
û޵ؿһۣһ׵Ĺʵֶˣ
ŶŶѾɹսϵһˣǿɲжģϵķֱսܣҪʱҲ԰ѱ߽иΪؼҲװһħսҲܳսһʱģ𱴿һ²˵ţһóҹͼֽĿȰһ΢绤ϵؼ棬ͣȻûжʵԹжϢ߲෨ʿڶӻȫȻʾǻڲ˸ȺͼصķģЩȫϷһķսԴȫת
𱴿һ˷ܵһصͷȻʵֵĶһЩܣͨͷʵֽƸħװЧһ˼·Ȼȷģ𱴿˵˵žͣϱеɥ֮ǰᵽ׺ӸװãʿֻҪ󺰳ǣͿһһǰʵûüĿںӸ󣬵ֻΧĶѶը
ĲһڿˮԼǺۡҵʱǸ˵ǿЦô
˧𱴿۾ؿŸģһױһѷƮֻҪ׸߾Ϳ˷ɵʲôġ
ҰЩͳͳ


0212 𹤳
ԽԽĻб򻯳Ϊͨ÷Ļ壬ʿװҲȻӭµĸ»ڸĵУһɰװӦһϵͳ
ԴϵͳװиЧʷ䳲ħħսܹͬʱħˮܲһжħʿϵĸֺܵԪϵͳԻѹ͵ĸΪ壬ڲ̸͸󣬴ӶʵֶħۺϷͳĸħ׼۸߰ͨ÷ʵֽƸħЧԴ󽵵ͳɱͬʱеҲǷϵͳһ֣ϵͳҪװڱеǹԼʿеĵǰѾʵʱûиĽ˼·ڸĵĹУ㱣ʿĿսĵҲִĸУͳĸƻͳߵĶʱԵùָħЧǱҪеġ
ҪôѴͳĽúúÿǿǡ
֮⣬ĸϣʵֵսϵļʱͨѶ
ͨѶҪԲԶÿһʿսʵʱյ󷽵ָӣÿһָӹܼ˽⵽սֵı仯һִ֧ͨѶĲܷӳսǴͳ޷ģڡսװͨѶϵͳ֮أźʱûüĿ
ѶȷʵУ⻹֮ͨѶ豸ķڸĵĹ۵㿴һ֡䡱ħԭδ˽䷨ķĹҲȫϳ淨Ĺɣղݵķ߼ѧƣ޷һԭħм򻯽Ҳ͵˴Ѷħߵĳɱʱɱζû취ʿϡ
ģսϿûʲô仯İѱº£֮Աߵ𱴿滹ϸģ飬ӸĿ滻ĽԺͷԶˣԴӸ濼ǿǣһġμõϷħǺܼ͵ķȴкܴá
𱴿ղݲ֪ʲôʱѾͳСӣһһˢˢؼǱʼǣղݼ¼һ뻹̲ס̧ͷһ䣺ˡô๦ܽȥ֮һǹô
Ҵһʼ˵ֻǸ壬ǹǱеһ֣ȫ΢ЦֱʱܰԼĹǰŮҲֱʱǲȫνģ黯ʲô˼ֱӦø֡ҽΪħնˡնװصģ鲻ͬǹܣͨѶҽе緢ͻͬıֶõͬĹܣǻԿͺš
𱴿ڷӦԭһʼ뷨
ĵͷ漴εЦЦϧʱ˵˿¶Ҳ󲻵
ղеȻؿŸģͻȻһֵĸоǰ·𲢲һ߰ǰĹŴӢۣҲһִλ˿¶һȫᣬϢһֽԹߵӽڿƬϷ飬ϽһƻǼƻ˺˳˵֪˵ƻκһ裬ûʲô
ָоֻݼţΪͻȻ̧˴Ա͵ŸֳԴһ¡λƽ׽Ĭϸֻˡ
͵ŸʲôأĵۿͻȻԱ꣬ȻǴԼһȴû뵽ԼǱЧܵߵĻһ̼ǰ͸ˣʱԴϰһ£뾫СһίҾ㱨ڴô
֣вŰӰģ
ңƲƲ죬೤ʱæꣿƤҸ㣬𹤳һŷӦ޾λˣȥء
ҰˣĶʱһţ֪𹤳һŷӦ깤µģղݺ𱴿һĻԼħƽȫԺ󣬴˿ѣվϵı£ղݣ𱴿ȥ𹤳ǱߣͨûƹǻȥԼŰɡĿǰȲҺ⡣
ղպϵͼֽͻ塢𱴿ȴȻʵʵоȥץŸĵĸ첲ʹҡţҲȥҲȥҲҪȥ𹤳һûǱʲôء
ĿɵһۣȥʲôֻǷӦ깤ֲ깤ĵʽֲ
ҿԹȥ˰ֵף¶Ӧ÷̻ô
ĶʱһۣҪ𹤳ӻҾͰ㵱ӳȥ
˵ӡ
ҲУ
𱴿ͷʵʵؾһֻ֣巢ģҾʵʵ
һͷͻȻѹζҾ棡
𱴿
Աߵյղߣѹֹûо˽пƵģ
ղѾӦϵգӦ죬ʱͲ֪ôӲˣҡҲ֪ô˵
ңһ˼ûУĵƳ˵ķʦСһۣŤͷŸģ㻹߲߰Ů˼
һھͳɹת˸ĺ𱴿˵ע߶ʱûìˡ
ô˵𱴿ĥӲ֮£ĻǴĹʣͷޣһǰλڳԵ𹤳ڵء
šڿƼʽ𹤳ҲԶԶû깤Ŀǰɵֻһų׵ĲִʩѣһųҲֻһ鷴Ӧ˱պװڸĵĹУҪʮ׷Ӧ޲ҩũҵϵֲ߻ҩӲƼõĵ³ҩˮЧҩϼȵȣܵĻҩˮʮ֮࣬ڴͳʦϣЩҩˮһССʵһ̨ӦƿȡɣֲȻڹķӦתϵӻǳƷҲϽеģԳ֮⣬ÿҩҪӦһרŵķӦС
ƤջҩԣǷʮߡԼͬĳ䣬֮໥γɲͬԱ֤ҩŶ¹ʡʵոĵҪ󣬸ͨʹõҩˮʹõҩˮԼũҵõҩˮӦһֻصޣͬʱ𹤳ĳɱʵڸ߰£ټϵ³ҩ͸ǰ֪ġũҩбϵĲͬĿǰԤĻҩҲû̫ȾΣԣҲ˽һе
ֻҲרŶƤҪ󡪡պҪһġЧúͶöҩڵȫ룬ԭϵƷƷκλȾС
ߴķӦԿտУƤѧͽԼļͨȫµ豸ΧæµţһǰδеװãȲͬκһҲͬչĸħеȻͬڸǰеĻ豸
һ׸ߵĴֱޣĹܵ޺ΧļСͷӦһ𣬹ͬγ˷·͵ķ״ṹЩܵϺͨܣ䱾ħһ֣Щ·ħơͷӦӲĵطԿĵ³ĺ͸ħĽӳһַӦ棬ҲԿССħڷ΢⣬װõġϣǲ߳ʮ׵ˮƽ̨棬һеĹؼС
ԵħħȡתɿԱ³ʶġȻһת̣


0213 ʲô
˺ѧͽڶԷӦһμ͵ԣȷÿһӹܷܵ⣬ÿһĵУȷ׹ģԶκγ̨ķӦʽ֮󲻻ᷢ¹ʣҪĲ֡뷴ӦƤԽм顣
ΪϵͳгѹߵĲ֣òĽ˵Ŀǰ˼Ľᾧ˹ͣڲŵֿʴ͸¸ѹԪطģͬʱڸĵָ£˹ΪƳʷϵһڻеṹѹһξ߱ԵĽΪԪָֺʾݣ侫׼ȻߣҲǿ⡣
ڸĿѹԭӣĿǰĻеӹȫʵ֣ѵѹ̶ȵı׼˵ٻŽġѹĺ˺ܳʱŲ⵽شѹı׼ֵԴΪ׼ƶһϵеѹѹ׼ٽԴѹĿ̶ֵѹıϡвڸ׼£İõΪһϵб׼ƶߣ׼ԼƶЩ׼Ӧõչĸ
ȽĲװáܵĹܵԼǿȵĹ֮⣬豸иĵطǾҩҺȵԴڷӦײĻԪطֱӼȡ󲿷ֵ³ҩҪôߵ¶ȣԪطȫ𵽼ȹãұ̨ϵװãЩԪطĵȶҲӿɿء
ڣļˣƤ뿪˷ӦļһȥʮͲҩѧͽǰȥƤѡγ𹤳ˡó˻ЩţȻ׼˷Ӧĸ֣ǰƱõϱעͶϿڣסװáħĿʼ𽥳ܣĿԸܵħ£ԭʼȻħЩϵģһоȻȻת
һ̨ħʱǺĶͬǰķӦ½ȫ״̬Ҳ̫ĶΧҲװáװ֮תеԭʼħ澭ŻѾô˵׷ӦϵĻеװҲǶСġСͻڹʱ˵൱
Ǹ͸ûʲôˣûκλеתġ
𱴿һȺʦ͹Щ֮æµÿһϻŽźͼı飬΢еʧһΪ»ʱ򶯾һ㡭
ˣ뱬ըҲͲԶˣĿͷһۣƤ΢΢ͷϲ㣬С
ƤϵѾѻɻƽû¾ԶҩҵమõСͷ˿¶˷ԷθЦݣǰǰ·ˣ·ˡ
꾪ȵؿǶѸӵĽܵͷӦޣ̲סһ䣺ôһ׶ÿҩˮ˵ͷӣ׹ʲôõģ
ƤȻܺãû׷ֱӽͷӡ⣬źԺһŷӦǵ³ƵġشҩҲƼũͣʱҪʲôũҵҩĽ蹤̺ܶ࣬ÿϵ˲涼٣ЩҩˮóڲԿԭϹӦԭϲȱ£ⶫÿҩ͹һĵģ⻹Ǳعơ
ɴ۾һһڵò˶þͰвֿⶼ˰ôĲʲôð
Цſ뾫һۣ
֮ǰȻû뵽˼·Ϊһֱ춼ڿؽ״̬κǲõģֻвɹķݣӯ⻹ĵĵһΣоеľʻʶ˭
Ŀǰȷĵһгǿ졣˵
յ˵ͷžͷӦȻᣡЩҩˮԭǲǾǴӿģ
ǰ
Ȼааɣӽһ£Ͱҩļ۸ˣ
ȷʵô̡
ѽĿɿڴΪһĵ˿̶е˾޴Ĳʣ㲻˵Ҫѿ쵱ԼһӪôҪѿ˵һԴ˵ǲǺڰѵӾĲƲǱ߳ǱˣҲôж㽻ңȥǱβ˵Ĺ͸Ѷ˻
ôĵһۣҡͷͣûԼδ񡪡ҩ˵ΪǱ߱Ͼҩļɢأ˲ҩ֮⣬ǱҲһֱҩˮģĿǰǵӾĹʣҲ̻Ľͷˣ԰ҩ׼ҩġ̡ҷֳҩˮ׬٣Ҳһ棬˭á
Ȼֿ˶кô飬գ۾ǡһʺôѵûˡô
УЦȻ𡪡ڿóϵеҩˣҩʦ³ʦǱȻܵ
۾Ŵ󣺡ǡ
һںʵʱ򷢳ļϢȻ˲ŶȱܽˣЩ΢ѵѵ𹤳ɾһѺ֡
һΣֻʣ¸ɵ۶ų̂ˡǰ漸ٻܸϸĵĲ裬һȴֻ۾֪˵ʲô֮ŷԷθʶһ£
һթĹŴӢ鸴ҴʱЩƽﴵνıƸͲֵһˡ
˴ҩгֻͨĻشҩҲ㹻ⷽгɾ޴ĳƤźӣЦЦ½ôһ׷ӦޣҹͣĲҲ㹻ѹ졢졢˹߿ʦĲܺˡˣ˵ġǴݻپĵһʲô˼ˡпǹôһôġǩҩгƱػĺ͹ע
ǵģǻ͹עҪӦʱ䣬ҩĹע൱ޣһ͹עҶԲûʲô洦Ц˵ҩһҽƳȥĶҪĳ»ö࡭
һҪƳĶؿŸģ㻹ʲô
ԴҴ̹ɣһ㶫ϸڻûʱ֪ġ
գ۾𱴿һǰ׷ʣҲٻشֻ࣬ôӵĺ͡
վһŷӦ棬̧ͷںĿǰּ˼ġ豸Щ仯ħģעҺ塢ṩԴͷĸָеתв¶΢Ц
·ǶԵģһоͺðˡ


0214 ͼ
˪ѩѾǴء
Ƭɽǰĵط뺷ıڳɽͺ֮ڴˣıţ߰Ŭάź͸ЩѲھ֮΢ƽ⡣
Ƕʥʲô״򽻵Ľɫ
˲ĶµӰ˪ѩи˳άǡάŮУЩµвЩ׽͸ıھӸǡΪвǴӹðġ
ѩάǡάվݶ߸ߵ¶̨ϣ·ĳУ붬֮ǰ㿪ʼѩֱҹͣһƬף͵ļⶥЧٻѩǣһɫⶥ˶յװعͬѩԭĺɰڳǱ·ƽԭϣһȥɭȻ
طյĵζֹͣǶɪɪӣȻΪıȴͬѾӦ˺䣬ΪҲòӦռȫ֮һʱѩͣҲԿȺǱһֽѩٻн֮ǰܵѩ·˳Щ޼ҿɹߵʬϵ⣬ųǱ㳡ϣۼȺ
㳡ϵĻѩѾɾۼΪ˿аͽġ
Щźɫ۵Ӱһһذ˸߸ߵľ׮ϣصĺڸԼͬʱǵħʩаŤֲȻ˲
Χ۵ȺѾڹ㳡Ͼ£˺ü㣬ʿЩȺаͽָλεĵֹŹڼһЩΣյߣУݱȥڻĶ֬Ҳڲݶϡ
ǣΧ۵ڰ಻ס
ŭһӦǣɱҵĺӣЩаͽ
һʥ̻ĸ̨߽ԱߵĽͽùʥգתȺ鼤ܵڡ
ʥ֮¶Щаͽıڸ֮ܺǰָǵЩ֮ͽĳѨ
߽ٸ߸߾ʥգתȥʥռǿĹâȼЩȼ֬Ͳݣзߺʥ⣡
ʥ֬£̨˲㱻ɫ֣ϵаͽǾһڻŤţ״ĺУɽХһ֮ڹ㳡𣺡ʥ⣡ʥ֮񣡡
ֱܻ죬ЩаͽĺڻоþûֹϢֱվǵ壬ǵ˻ȻϴӻдΧʶԣǾֵؿǲĻ棬ǲĺУǺڱʮаͽľڿйĶţµĺХЦɣؿްɣ˶ǻͬ󣬻ͬӣȵǻǻԸǵ⣬ǵѪ
һȻ˺ɫʮѵĻڿںϵһһž޴״ɫſӻ·Ҫɵֳ˰ţ̨ǰոջߺʥٴ˿̶˴֮Уֲ̣֮һİɫͻȻݶ¶̨䵽㳡ϡ
ڡݶ֮ޡĳ£Ų״ɫſ˲䶳ᣬȱ֧ŶȻ飬ƬƬı۳·һѩ㽫㳡¸ǣǰһ̼ȺڻǸߺںŵʥٶװڼžĹ㳡ϿգάǡάŮɨɾȻպǵĿȾ
ǿħ¶̨Ͻɢάǻ˻֣ƯڰյħصԼ࣬ת뿪¶̨
Ƕˮ¶̨Զպϣ˹㳡ϴλŮصůϢѵ¶һ˿ƣ֮ɫ
ڷŮǰ̴ӣְάǵ̫Ѩᰴѹţ¶ֱ顪һλǼġ֮󡣡
ҲȻйأλӢ۴ӼϾľ棬ǿҪȵЩаͽƻ֮ŻʶѾʴ̶ֳȣά̾ϢţѾ붬ٵĵĸа̳Ѩˡ֮ǰᣬεߣһǷ籩֮ӴӺϷҶᾪȡ
˵Ͼаͽʵ٣һֻ¶Σȴÿһζλ𡭡
ά֣ڷŮ꼧ͣϵĶ
ǰݵ̫ˣݵ̫ˣάǴӳվעǰǽϹŵĿӢǵĻ񣬸ġĻѾȡ£עſȾԵǴհףӹط嶼ȱԣ߰ǰǴƮҡģ˶ѡЦǰ֮ȴһʼѿйаͽľ浱񾭹˹ִĴС֡ߣǵǻˡ
ڷŮվάûзκŮԴԵϰΪ˶٣ԸüĿô
ڷŮͷǡʥ̻һʱĻȷʵƵҸضµĴʿ飬еĻܺڶԿаͽаͽĳѨʿҲڸаͽабԼķʥ֮ⷽȷʵŵơ֮⣬ûжĻûкͱĽɲͻԴûк͸Ħ
άüô
ڷŮһ䣺άǻЩʥʲôô
ֻǶĶе⣬ͻȻûԾάҡҡͷӦҵĴϾаͽͻȻңЩаͽֻս̻ʥ̻ᣬʥڶԿаʱЧãάǵ˵ûɸںϷΧڵĻͼɣʲôǷ֮룬ܻ¶ŵġ
ǡ

붬֮ϢͨҲ˵ļٶüѡ
˼ϡٶռͨȻάԭʼʱϢĴһζЧ顣Ȼ紫Ѷ֮ħ͵ߣЩѶ˼ϡٲ໥֮ûЧϢ;Щ˼ʱȫ˽⵽Զ飬ڴƽ壬ϢҪ;Ȼе̶ӣԼźרԱǡ
ڵشƫƧȲߵ죬Ϣݻ͸Ǹ⡣
ڣĽ˼򵥵ʹ飬ټĿǰҪ˿ھ۾ӵҲֻгľ䡢ɽ䣨Ѿ췢չСˣطڲϢݻ⣬ҪϵĿǰصû취齨Լŵģıֻм޵ġ̹ɣʳƥū̷Լרɵ˹Առ鱨ˡ
Եȸ˽⵽ڸаͽļѾһºˡ
⻹ǽ˰³˹ӾϢ;Ľûпݵʨʹƾнһ˫ȴϾضֹһ¡
ǰ鱨üͷ
ȴ֪һʹ̹ɣźдʲôԱĵذ׿һľͷ̧ͷĵı飬ھһ䣺ôˣ׼
аͽ
ʱʹϱҪаͽڶü
ĿһۣǳϾ֮⣬ڸضڳаͽ
һ⻰ͷȥԼľͷŶ¶С
εؿ֮ܣȴû취Էһɡ
ԼԤϵаͽѾ͸ķ棬Ǳ߾ҵǻټʥƽԭ϶Ǹµļ
даͽѨ֣γȴֻǸҵһټžͶ
ҪôǵȵֵʱѾΪʱаͽѾǵа׼ط巢ֵֻʽѪȵֳѡ
Щ˲鱨֮⣬һͬøĸе˽Ⱥִ͡١
е鱨عʱϢһǰģڻû취֡
ҪԼϢҪԼУҪȵĸϢЧС
ʱûнѶķģͣŲͨѶĳҲʧܣӼһʱỹʵָеġִͨѶ硱û۵ļʱͨѶ;Ҳȸܳ
𹤳Щҩ뵽һ·ӡ


0215 ҵƷ
ڳ֧£λڳԵ𹤳ʽɣڹļʽϣĻĵͬ𱴿ڰȫ֮˼ˣ߿ըѵħףҲ񴫴ϢܿƬϵ˾ͻ֪ǵõ˽һıϡȱʳȱȱȡůľ񣬶ڣҲȱҩƷ
˲⡰𹤳һԭҲЩ˽Ľܵ͹ħʲôϵڳ㳡ϵĹװ׵ظǣµʩصҩũĵ³ҩˮ޶ȱó״¿̵꽫۵ĸҩǼ۸ƶ˿Ը˶ǸܵĺϢ
𹤳ĳŵһĻشҩ
ЩҩװָֻСˮƿУڴӵľʷҩƿΧľмԷֹײ𻵣ոĵҪЩҩڽװ֮࣬׵ġǩÿˮƿ϶һСֽдҩ֣ЧԼʧЧڣӡĻռǡ
ͳһʽıǩںܶ˿棬桰ЧڡıעʣΪͳҩʵٿǡʧЧ⡪ҩˮɳְҵƵɣʮޣԶڹӦ״̬ǵʹͨǴССĹҪսĳߣǰȻԼŻħʸеҩⲻԼǣеҩˮʧЧʱЩͳʦóҩˮ֮󶥶ƿ֣ЧڡͽûԼȥˡ
ĲƷȻıһʼ͸ϵ˹淶˼С
һжڲݴڣǩϵݵȻҲǼªҩˮ뻮һıǩĿİװʽȻڳ̵ӡ𱴿Ŵ۾ϵҩ̲סͷ֡ЩƿذڷһһĪ
ǿ֢õ㣬վһԵһܶӽ͵ָָģҿû˵вЩ˵ġ
һǵһοҩַʽѷһ𣬡յҲΪп˵ͻȻ͸оǲֵǮƵġ
ʵϣͨҩȷʵǡֵǮˣˣƤվһԺ˵ԭҩĳɱʩߣڷӦ޺׵ħװȡʩߵλã״һתһҩˮɲССһ̨ϵļƿԹܿԱģʵǰЩҩˮֵߵĲѹͲҺ壬һǿ¶벻Ķ
ֵߵĲ֣𱴿գգۣҩˮֵǮˣʲôֵǮ
ƿӣƤ̯֣ЩˮƿĳɱҩҺߣһƿҩˮʮͭңʮͭʵƿӡ
һƿô󣿣
ƿӲûбֻҩɱ̫ˣ𱴿ȴѾӦ˼ؿģȴˣҼǰһֽСˮеˮˡ
εȿȣʱˣһûҵԭϡ
˵Խ󱦣ֽڻҩһûšѾֽȻһĿռ䣬ҲѾǳļֲһ飬ڻҩؽھʧܵĿڲ
ڡˮһ⼼ݸĵжϣˮͨġ׾塱ʵܹʵֵġˮҪʯӢɰɫˮңֶħϡ
ʯӢɰ˵ħ۵һ֣ɫˮҡȻҲ˵ǰ󣬵ȴԱɳӹأҵ֮ǰˮҾˮߵĳɱ
ʵãˮԽСԽ죬ҩƿõ۵ˮƿѾܱˣƤţǵҩˮڳɱѾƣƿӹһ㡭Ӱ첻󡣡
յٵ˵ͷҲеһ㵣ģЩӺħҩˮЧĿ³ʦʦֵƵҩˮһô
һȫõģƤһʱԺЦʵҿ𹤳ҩˮ̨ҩˮҪɿĶࡪЩӦ޺ħǾȷƹģֻҪû⣬ԭû⣬ӦҲûйϣôǲһƿһƿҩˮԱ֤ÿƿҩֺͳʦȴոߵ֣֮ٸʦҲʧֵʱҩĺܶνʵôġҲųʦ˵»ƳȹҩЧõҩˮ󵽣ƳһƿҩˮͬʱжٵĲдƷͬŵǵĹֿҩˮ
Ƥ˵⣬Ӷ״ʱ̲סֹNNɪɪϲ˵ԽԽˡ
ʱֳж䲻˶ͬ˵ɶ
ļ伤һӱ˴ܳȥףǾ黹Ǿ鰡ôһ䶼ôģ
ص㶢أһҾ͵һʱɸɳӣĵܻ𳵵İ뾫һۣյ٣ЩҩڲǱҲҪҩˮ䷢ÿʿ֤ÿʿκ¶ݻشҩϼĴͳһ£ЩҪ֮ٶⱣٷ֮ʮҩƷ֮ĶãĵһƷˡ
յٷԷθظ̾һ䣺ƾһսſ¾Ѿݳ޵ľˡ
΢ЦţǰѸħװÿһϵʱǾѾˡ
ʱĴͻȻ˴򿪣һѧͽ첽˽ĵǰ񣬻㱨ǣԿѾˡ
λѾˣתҩİװ䣬ȰһƷװ͵ȥҪԺλõʿʢ޵ú̸̸
ҩóʷԵһƿĻʱ̣۹ڣһΪ֪ʥУһļٿ
ʥصգԲڷһȦΣЩαŴξġյ۾ƣӵһ־ͷ·ںڰ΢΢䶯ţӵǽڵĿ׶Щεﲿһ
ʮۻ۵վΧϴŹ⻬Ĺߣȫ޷жÿ˵ݣҲǵκα仯
һվ˳ΧһȦ洫ͳŮܺã˶ˣô22һεʽ
˺ͺ˸Լǰλһ֣ôʼеʮߴΡǱԡƽġɢļƬجǣǵġ¼ڵȺźţһӺӿʼ
λȫһ


0216 ҵƻ
ֵˡķеǱĻУεһԼλá
һûмˣټҲѻøһλӢ̸Ļᣬ֪ε֮ǰڿ³ǱǴν̸ȫͬһΣԿȺнίΣһΣȴӿ˹Ҫ˽ĵ̸
̸ɵѹǽȻͬġ
ͬʱҲںشޱȵĵط
ۡĳǱʽȴӡеĹ層ݽȻͬ˵ǳǱӽвһЩʱġȼׯ԰ûгǱộĻȴϵʣشĻůȺͷ䣬ҿлһ㶼ŲǱﳣеֳʪζʵһ˾顣
ĴǽڶˢĽ޹ħʯƾͺҪǮһÿһ䡪ʵϲǱԴӽ֮ħʯǰ뱲ħʯƵܺ͡
֪ոսĿµġڶ̶̵ļשᣬ˿ֱĽֵͷĥľһӦȫЩ֮䣬ĿıЩոٽƻ㱻ħʯƣǾųŵذڵ·Ժӵǰլۡסĵط
ԭ˻ÿһҹ֮͵ƱѾ˲õ׳٣ҹ֮ƻͨأԼϤǸ˲޹
쵽׶ǮѵǹӶ˼ʮϰٸʽʦרŸЩſڵ·Ƴô
˼Ľٶô£ȻͣЪĹĿô£Щ߶̸ЦѲʿẦ·ƽô£Щġ˳Ĵͽʲô
Ƭط·ţȻȴȥ֪Ƭصˣ֪λġ󹫵һλʱں͵ڶοصĴ棬˵ԪɹصЭ飬뾫Ͱ˵彻ܣ˿ǽ֮ģǽԪƬأҲú⡪ΪһСⷽ࣬ɾʹˡ
˵ĴʱλͷԵСŮ֪ڼνԲϵĲ豭Ȳ衣
ŶŶлл˴˸ˮãѾѧֻ豭ССһڡѾʶǰλŮСﲢڹԼҲ˹ָʾ̽Լûи߼ŮͻŮͳѧϰôӴˣֻ֪ͷԵһδΰѿ˵Ĳ豭Ȼſ˺Ȳѣ̫ʵϻ̫ࡪͷǰԼǾͼпܻᱻòˮˡ
ʡ֪ô²豭֮Сؿűʵ
ԷֻǸССŮͣӵλǲܸΪʣǰԼȵģֻɵӲŻô򵥵ķжԱȡСֻǸŮͲ٣ǹŮͣ
ȻλŮָ͡°˼ӵ״̬Ŭ˼һ֮󣬱ҡҡͷҲ֪
̾˿˴ӱϴκ顣
ʱڱƿˣһߴӰվøո̾վ
Ǹõˣһ߽һЦ˵Ӳ𹤳Ʒ˵ʱ䡪٣˵ô
̧̧Ĵ
һǴˮش˸á
һ㶣ôûģ
û£ԼСŮ͵ĳɳοڶС¶һ΢Ц֮λеŲҴôʿмӣϴλʱᵽѿĲľȷ˶ʹӦһȥȻס뿵óǣȻͿ⣿
ֻ˷֮£ֵصͷһϵ̻򽻵ⷽ飬˵ȻѧķǷѧʶȴڽǮͶ˸ľ⡭Ųô档
óǮ򽻵ȴҳϵʱĲ棬ЦţҽҪ̸ǮģһӦѾ֪˰ɣ
ǵģҿźѾвĽ׶ΣҪ·˵ͷҩˮô
ûҩˮҪͳҩˮķʽŸĴһһȫµóģʽҪ齨ʵ
ȫµóģʽü֪ʲô˼˵Ϊĳô
˵̫鷳ˣֱӿϱȽϺãһ˵ţһʾԵĺյٽһ̫ĲӵݸǰˣʲôСµóģʽ
˽ӹ˲ӣȻԸΪη̸ԼóʱмԸģʸ˴˰뱲ӽ·һ׶ΪϤôóģʽҲḴӵȥרһ˵ʵЩСȴ˵ֻܹصͷõģͿˣȫԷģҶԾ̷滹мŵġ
һ˵ţһ߾Ϳ˲ϵһЩؼִʣͨ磬ֳģʽгؿ
ûпֻǾؿ˽ǱܺĲӿٿꡣ
˼Ӳݲ˵һ飬ʱڶ顣
׼ʱ򣬸Ĵʲô뷨
۾ЩãȻؿŸģƺһʱ䶼ԼĻӶЩ˼ʺ;ĲȵʶǸڽԼʱͻȻð亹ǡǵĹˣҿˣҿˣ
֪㿴ˣ֪뷨
⡭˵ͷһĲӣȴͻȻԼû˿õĴʻ㣬Щ뷨ȷʵҴδģǿϡŹֺ֡Уǡ
λ˰죬ðɣҳ߼ûģʵˣôѸٳɳΪϾҵûκε̡̻ԶԿһ֯ܡתЧͳһжұд壬ҲҪ˵ʵЩʵܡҪϵͳ˶ͳһ£ײָܵӣίɵָܹӣǰδκ˽ܹȻһǿԿǮԼǿʵ֣Ҫײ̰ƽϣ⡭
̯֣ҩˮɲ²ҩʦĳҩ࣬һӶһõǣƽôõƽҲû򰡣
һ㲻õģҼȻ˵ʽҩǿƽģǾȻǹ۸ҿԱ֤Ǳ˵һƽ׼ҧҧܳеصĹҲԸǵľҩˮ
ûֱӰѻ˵̫ûгŵʲôũūҲõҩΪǲʵġÿضһϵľطũū˽˲ƲΪ㣬¸İҩٱˣЩũūҲƿǶⷽ棬ĿǰĸĻΪ
ܹеƽ񣨻˵õҩѾĿǰĿˡ
Ըĵ˵˵һӦⲻܣԷϺ޶ҡı飬ǵûа⻰˵ǵֲϵóģʽۣðɣҪ˵дĶǻۡҪĲҩˮʳƥĻҶۻһ̨סһһʡôҩô
λҵѧߡ̯֣ҪιôһϵҪҩɲǸСĿ
΢΢һЦԸ̴Ӱڰ֣ȥǼƷ
ӣ


0217 ̻ĳ
ڽ֮ǰ˴δҩֶİװλǡ䡱ġ
ҩôװôۣһСѹȥΪƷһǳĲײнװνħƷ˾Ǽ̻ŷĵƬ͸ƤණҪοʾǡ˵áҩˮֻϲǲ⡣
ϲǣһ̻һζڻҲܸ㵽ʮƿҩˮǻᱻװھˮƿУΧ޺͸ߵ˿࣬ٵʢھµľĺһۡ
˵һԶӶ֣ȥһֻΣ߾ıħޣλӶŹ˵ֺʮƿҩˮӲĥ˱Լǿĵˣȴʤ֮ͷһԼڵϵҩˮƿӣ͡¡һȥˡ
µȻп֮ùȻİװʢҩҲΪڲеĹͲӶǰ̧ҩˮļ۸񣬵ҩĹȻǿɼһߣڸȴ˰˺üӡӴ򿪣ĶҩˮСˮƿΧڷײľм
ÿ㣬ÿ233ƿһЧҩˮһϼʣ⼸ӶǻشҩָЩӸ˽ܣóһֽ۸ͷֳɷʽ㿴һ¡ҳشҩļ۸ʮöͭңһնңҩˮöңϼͻشҩ۸һ
еȦؽӹ˼Ŀı֮գգۣƺûŪλǰҩˮʲôϵ
ֱӺųɵһ䣺ˡЩҩˮô
һǸҩģüëЩȻģֻķԺܵ͵ĳɱҩˡ
ˣҵȻƷ񣡡̺ܽŵ˵в˾޴ɻƽĶۣû˿ļ۸ԼܹĵһҩˮʵǰƽģⱳζŵӴƸȻǸˣڽǮܴ󵨣漰ʱȴܽûдκܣǰѸóЩҩˮһȶʵȻܹӦ˴ҩˮʵЩ뷨
ĵͷ˵ҵо顣
˿żɽ˵ˣϣЩشҩˮ
һסˣԱ߸Ż궼һƬ֮λ뾫Сı´ˣλǸ˲Ű
ңĵһۣ˵۾Ӧ֪鲻ǳʵΪӦûбĻ˵ɡ
ǵģˣڻشҩˮСμҩˮߡƼϼҲôСμҩˮ֮ģΪʿǴü۸һ㣬ͼ۸񣬲ЩҩЧȲҩˮ㲻ƭھ󲿷ƽճ˲ԣʵҩƷҲ㹻ǵٶˮҩҲǴ²ҩʦ򵽵ͺòݸϳɵĳҩҪǿ
СؿŸĵı仯ֻǵͷ˵
óȻԼ͵ļ۸ۻشҩˮҩƱػегԴĲȺ塪Ȼλġ̻ᡯЩС˺СʦҧҲǻ˵ģƽܹԵ۸ҩҲһǺ£ʼǺ£Щ̻ܵ˻û취ǿתȥЩԽƶǣǿвҪҩˣѾҩˣɴѶҩгȻɢҥԡڴ֪ԣǸֲԼ˭ֺ
˵΢΢ͷСĵزһ䣺ˣǿ󣬵͵ʨҲҪСĶġ
ıԼıû̫仯˵ȴѾԴȣֺ΢΢ͷ˵ĶԣΪ˱ǾҪһЩαװ
ǵģôαװֻҪǶʵġʧܵҩǵ۾ͻһ룬ͬʱĻشҩϼ۸ҪϵһЩȻϵҩˮ۸ˣҪһӽ͵ʮͭҵĵزͳ˾ͻʱԣֻΪҪʱͼһгҵ˱˵ĲҩأȵǷӦʱ򡭡ѾΪˡ
һɹ·Ҳ˹ߵĿ⣬ЩˮҩƽҲܳܵļ۸˹õҩˮѾƽõͺòݸҪ̫ˣǻжµġ
ȴûӦижصţƶ֮ˣƿҩô
뵽֮ǰʷ鼮ġڰ476ǳֻģ뵽ǳصѣһ꣬سֵ˴ȱ֮ĵļֵ֯ʳȻЩʳȴһ˼ලµʿ˾ԼԺǿĶƤǷֵʳҲ޷סԼͷľȴһԸµ̣Ľʽ
ʳɳӡľм
ʳڿ԰ȻˣʳȻˡ
̱ʴȵĹڰ477꣬ڶ˹ߵ¥ϣǡʳ񡱡
ҲĽ飬һ֮󣬸Ŀ˵۾˵ϣףʱģ˰֮ôɷҪɱˡ
վָضԸȥһʵԴӾµÿһͭ壬Ҳҳִÿһ
΢ЦһҪǰһ£ҵֻ֯ΪҩģȻڳڣҩҪƷ컹µĲҪĶء
˵ͷȻһλ齨ţֻһƷ
ҵ֯֯ṹӦѾˣϣȴϤѡϿҡΪĴߣǿн۵㣬۵װޡ̵ۡȱ밴ҵĹܲһӦ˳ڸһĵԼܸ˷桭ΪܸｨһУҲÿһɳҵԱмලͰϣ⡣
ȻṩȫʽͻԴ֯ȻҲ봦ĿС
ЦվеĲ豭ôΪ̻ᡯĳɱɡԲô
Ҳվ豭ʵ˵ԼѹںʲôԲơκҪ¶ǵĶҪӲͷƤ˹룬豭˵һ仰ҡö
̸ֱ֮򷵻Լķ䡣
һͼֽ̯ϡ
һ̨ŶԳƽṹȽ֮еĻһҶתṹԼλҶΧһȦĻħװãͼֽԱߣչķʾͼ
𾴵תʽħķƣͨͬһʱķ΢İĽӴת٣ϼ
ղݡޡ


0218 ԽӦеԾ
תʽħ˵Ǹ뵽ħҵ·֮뷨֮һʵȴһֱϵ죬Ϊϵͳ븴ԶԶĿǰκһħװáתħҪ飬ʮʮеĳͬʱת˶ĳһħżһѣҪĸ⣬ŷ߼ѧ㶼Ե쳣ѡ
ղݻǽ⣬ת˽һŻ
ĳõؿϵͼֽԼͼֽԱߵϣɫǹ࣬ڸ鷿ֵ궼һ߾㵵ؿ˸һۣôˣͼֽ⣿ղݵļô
̧ͷûͷûԵ˵һ䣺Ҳʲôš
걻ϡͿһ仰Ūһ㶣һΪǸڶԼ棬ǹ⼷ذɣֹＶļһﻹţòͨ˻ˡȻͨˡûԼǸţҰҹŮѡ֪
ֻижˡȴûεBBЦЦô˵һ䣬תش⣬ҹƻ
š
Ҳġ
ƾմһħҵʱҲܽƾԼʲôǳ󺣡
Ĵһʼͺⷽľ򣬶ڽ죬̵ʶ㡣
֪Լͨ˱Ǹ壬Ҳ̹ȻԼҪ£ҪӰʱǨҰģ֪ʱˣҲһ˾ġ
ϸԼһ·飬ѵжԼĶλҲѵʶĵĲܺǻۡ
ħһλǶ츳Ұʦ𱴿ˮͷİһλ˼·ĹŮ߼ѧо߻ʮܽΰɣһ̨ħϵĹͼʦһôҩյĻơɡǵ³Ƥѧͽǣټˡʦ͹µŬɹ
ڸղţԿˡķ˶̶һСʱνгĸʱʵ˶Ʒзּ۵Ľ顣
ڣղݡ˶תʽħ㣬ڸ뵽֮ǰһ֮Чĵٷ
ĵͷҹ֮Ȼͻ졣
ǸڰʱⲢζһԽ߾ͳġʱ磬ǻ۵ˣЩĹ壬ҲǻۺάԼͳελľԼҪһҵôҪĿ¾Ǳ˶Ĵ澴η
籾ϵʶԼǻۣǰ£ȥؾȡԼ棬뷢չ֮
ϴ΢Цתͷںоͼֽ꣨Ȼòʲô˵Ƭϵ˸˲ţǸʲôģ
ôˣͻȻ˵߶߶ģգ۾ⲻϻôҪû㣬һ˾ͷˡ˵òĴɢŻɡ
ĵ˰뾫һۣܱܲϹҽ̸ĴʣǸŶӣŻ
һ˼ƴĸһ
εؿλС㣬ȴȻ΢Ц
ûħҰʦģӦװƤˮͷİ𱴿ġϺܶණĵĴ죬ٲǶļֵҲȥִЩǴЩ츳ȥӳԭеĲǡ
ûг˵ǻۣгǵ۹˼·ϱӵļʶиġ֪ʶΪϹŹ۲ߵ־;飬첻ʲô֪ƬҪʲô
֪·ߣúɣӴķ˵Թ滮δṹСķ˵·ĳضҪĻеȻϵļԱ취ȥʵ
ͻȻĵЦòԼʲôңһǿԿ϶ģ
ҡҲҡ
ŶӴλǰøðȬڻеоѰ˼ôһͳѹ˹Ůʿ
˼ȴû취ﵽǾתʮԿλСֻžͻȻЦʱоڷëʹȥѺյٸ𱴿Ǽ̫үүпʬ䵽ˣȴû뵽ðôͷͿǰӸԼ˵ͷ꣬Ϊҵʹȥһ̹ɣ򣬰ҵױŽ³Ӿ
ôԶ죬ȥ
ҪλӾͣλιһôڿġ
ŶɶյͷһȻѹĵ·ڿԼڲĵзҪ밲³Ӿιؿɽ㻹ʲô𣿣
Ȼţħ棬ˮãǣͶʹõɸѡ
㻹Ҫһɴ۾Щɶطô̵ʱ﷢չĿȫЩ㲻Ǹ³Ӿ֮󡭡
ϣ֮ܶģĶģĵͷΪҴȫ׵Ŀɽ豸
꣺
ǵĵڶħѾʵˣҪǵһ֪ʲôֶŪԷȤͷ۵İ뾫Ψַ²ŻԵÿɰһ㣬ղһ仰˵Ĳԣô̵ʱ﷢չһãǿûȫǡ
λͷҵĲ֣òߵġ
ĵûˣô˵ħֶȥˡĲĸڷչô
һᷢչģ̹ɣɽĿЧʽߣĵͷ⽫õħϣҼ۸ӵ
ͷ⣿㻹бɰɣ
ȻСֻиǿĺܴ棬Ҵı˵ķչֻҪܱ֤ԼǷչǸ㹻ˡ
˵̾˿Ĵ󲿷ͳ߶һ·ǻᾡһпȷԼ߷Χڵ˶ҪǰǲԼԭ̤˶ãֻҪûǰڱ˲ͺãȴһ⡪ǲȷѹƵ֮ˣǵΪֻܵµԵ˥˶ѣ֪ôʵֶѾˡ

յھӣ۹ʮһֱųϵľƸĸʵ˳ְҵߵһ̶ȵľƷˮڰյĹǱŵ˵ĹУӰ첻۲첻ĵطѾվһǿµĶ֡
˿ڿˮҲǰˣȻ֪ڹвվһֱΪСϰյǵһδӸĿֱ۵ķǶԸĵľһɻ󣺡ЩħĻ³ӾҲðɡЩҪħġ
ЦģһҪ˳ħͼֽҲܵĻԵļ۸ɳһʦָ˹ħĻ衣
ħҲҪμ֪ħɶô
ڿ󣬡ĵ˵Ϊڿ󡣡


0219 µ
Ƭͳεϣǽеļɸľϵ֮һȻλ뾫С󲿷µĴɶֻΪһûŵ죬Ȼܸ˿ﲢ˶äĿ˳ӣζ˼ĴڡðɣҲһǶ˼Ƿ
ĺڶʱڸԼȫ뷨ֻܸԷŽ˽ҵṹԼĸڸľ棬˹ĳԶƣЩû˵
ô˵껹ִ˸ĵڵڶʹݣġױ͵λ³ӾĳǱС
³ӾĻӦȸĻ죬Ȼ룬صصĵ죬λӾ촬ִͷ
ϴμλӾʱ򣬶Էڱаʴ˥֮Уһʱָ³˹Ѿ»ָ˽źʵů͵İɫףͷһ˿ļĹܼҸԣһ֧ʮʿɵĻСӺϵҵʡҵȻΪ˸ױᵽġ⡱ʿɵĻΪҪų
һȫһ졣
Щո¶ỹڽֵߵƽ񶼸̵ӡĿ֮ķݣϵũūµסʲôطûйѪͳˣλӾչǸΪص࣬´ȫ̱ΪȻŵ״ֱ̬ڸġĻûбֳκӹĹʣĺʹС
ȻͱٹһˮĲˮ
Ͼ紾ӣҶʵˡҸҪò˭̫ë³ӾҲһˮ¶ǵĹв²˰İһŮͲϸ˹ˮʲô⡭
Ŵˮƿվڻ﷢ıȫ֪ԼѾ˹˸ĪĽɫƣֻؿŷǽϵװεԹĬĬѧĵʺķͬʱֳһעעſ˵Ĳ豭ʲôʱҪˮѵʱڶʱ򣬸ıˡ
³Ӿܸ˿ָ˽һű˸к˵̹ɣѾȫָǸϢ
ȫӦøлİûĴʯҽ궬ǱϵĴ󶴶޲𣬡³ӾеŵſЦ˵Ҫ̸һ֮̾͸ˡ
ȷʵһ⣬ɲ̸ĻԸιһĿɽô
ɽ³ӾüһЩµĿɽװۣ˹忪ҶԸֿɽþ߶ϤöǸʧˡ
ýⲻý⣬ĸϽڰ֣ͬʱкΪʲôλ³ӾҲʼˣЦŽȥһ»ǺбҪģΪҪĶ´ǰû
Ѿѻ˵ϣ³ӾȻ֪ȤȻͬ˲ιۿɽ롪˳һ²ʲô
ɽλصĶʱֻһССĲɾ㣬صķٷչԼԿʯĲӣɽ˽ȽڡǡĵطȽĻ豸˵һмӪʵĲɾһʮĴ䣬ִӴŴչѾ¸ǵש߷Ҳÿˮ·һɵ򽫿ɽСһȷصԱͨ
űĽͨԼĿ˳ֻ˲Сʱִ˿ɽС
³ӾԼ侲뵭Ȼȱֵ;һվǿ洦ɼħʯƻǿֱƽĵ·߿ڶȻæµͳԵЩġû̫ȣΪЩȻԤϣȴûг󡪡˥䵽Ҫ۾λάֵ徹ȻڶʱڽһƬأȻܸԼϸĽֻͣҪһΪġڳԼµĹײıȻǮѳôطôһж⡣
ֱԼȫ޷ģ޷͵ģ󲻵ĶΪֹ
⡭ʲô
ڰ³Ӿǰһ̨޴Ļ˾̣صġҪʮūƶĿʯĿקǻ·˺аĵͳ죬ӴԲ̽ṹһǰƲתÿһƺø죬ȻЩĶȴ·תݡ޸飬ֹһĪġԴԸϡ
ڴ˼֮󣬰³Ӿǻĺλÿһҫħԣǻָһ㣺ǸħװãĳħغͻеĽ壿
ô⣬΢ЦţҪĶֻ֮һǰߣ㻹ԿĻ죬ɽһͶЩɵġ
³ӾԽԽǾ㵣˽ɽϤɿһ׶ôҲ뵽˵ġɽ豸ȻһġޡЩӴĻܿע⵽ЩƴֱЩŵľ֮Щ˿Ϸ׼ϵˣЩ˲ȴɿлħ󡭡Щﵽôģ
ǡŴ۹ħôڣ³ӾΪҵΨһܵĺͣתͷŸĵ۾ʵ
ҺϵļרǹͬƳģȻǹŴ۹ĳյļǹŴ켼ĻôҲû⣬ĹñȽϺĽͷ˹ȥŰ³ӾķӦΣЩħװáȤô
ֻҪ³Ӿ۾˵
ҲܿЩϸ֮ļӹѶȸߵˣһ̨ĳɱǲƣۼȻǸ߰ģģѶȵĲ죬ɱٵǧ֮䣬ЩȻҪߵĲ룬˹ɱ󣬡Ĳ˵ţڰ³ӾʧȥЦ֮ǰһתȻֻ˵ʱŻôۣھӣֻղϳɱۡѵĻÿʯˡ
³Ӿе˼Ķ
ЩˣȻúܣҲЩתʱ൱˵
һ̨ǣֵܵùʮϰٸūһ̨ĿʯͿ̹ɣɽʯū¿ЩȻҪһǮջسɱٶȻǳ֮죬ɱջ̹֮ɣ˹춼ӭǰδе룡
ЩħƺҲ̫ӣڻر֮ļһĹͷרңооⶫôġ
ʱĵ˼ˣ³ӾһҪ£ЩԼתģӦ÷˰ɣûħʦṩ
šȷʵҲں£³Ӿ°ͣҾûκһħʦڿЩҲûǳܵˡдĴħˮô
ǻҪһ׵ġħּҪú̸̸


0220 ı
ħħҵĻʯħǧ򻧵ĻܹѸͷչյ
ĺ̸ˣʵԵĻϣħܹԸٶϾ
ΪħħҵĻʯȴħҵȫӴϵҪһȽ˼룬һ뾫ȷϵзϵһҪоܸ׵ۻЩŻµħ͹ҵûЩôħֻǸħ
³ӾڿɽС򱱲ķ䳲ħηбƳɵĻϣȵӲ֮ͻḲһ㱣壬ˮาԳɷװķ밲³Ӿ֪κη󶼲һȻذ⵱һġŴħ
ҿɳ̹ɣɽħָӦôĿȻڶĵİ³Ӿ΢Ц˵һһ׼ֲᡪħ൱ϽĶϸռֲϵָʾ裬ħܷЧħ潨ӡ
³ӾŻдĺ£ЩҪ۰ɣ
ħļ޼۵ģŴħ͸ˣķʦǽǵĿܼͷ䱦۸ÿһħװö۸߰˼˸ӵԻٻأΪ˷ֹ֪ʶйչֳЩŴ켼ͬ
۱ᣬһħĹ̳ɱԼǵĳ֮⣬ֻϣ̹ܺɣӽܵĺ̹ɣӵаˮҵۿڣҾۼϾصðߺӶϣܵõ̸ͨۿڵһʹȨ̹ɣ̻ĻᡣĿǰڽԼĲҵѾҵ˱·չĻ
˹Ը³Ӿ˸ĵ˼΢Цŵͷϸڷ滹ǵҵҵ̸ɣⷽ沢רҡ
˫̸
³Ӿû̫ͣáȻƬس˺棬еڴԼĿɽҲЩĻΪ˾ɽӣڵ㷵ԼأȥﱸԼΪħָŶӡӭ׼ȵ³Ӿ뿪֮󣬸ҲûֱӷԼǸյ١ǰ˻еȥʽתʽħװԻ
ħħ涼۸˹壬ûô֮ǰһյҲԸĵľһǣֻû֮ǰֳΪԼĵһЩ뷨ֱڲŰԼ
Ŀ˺յ𱴿һۣиԼԵ꣬ЦЦʵĲֹһ
ҽһѣҾ϶û˵꣡۾һȥú˼һ£ܾкı棡
˵ǵھڵõħħ֮󣬻߼ѧħҵô
޿ܣյҡͷǲܳɹģ㿴һֽֽĹ˽ʲôһҵĵǰ³ӾȥǡӦ÷첻ħȻе豸ΪûǰõĹͻԷħħļҲħĲϺ͹նӣͼֽ͹ָ£ħ̵̵п˽ħ׸ˡ
ζҪЦѣĿĵ˵Цݲõļλ۾ҰͲȥħͲƵ˶ȥħء
Ϊʲô𱴿գ۾ƺȫûס
Цŷһ䣺ǾãԼʵҪòܰħ
𱴿һһӶ̲ɣĲ˵ɭֺʱô
Ҳû˵ҪǶĵĴװBᱻֱͷɵӴϣѾϰ࣬ǻ⻹ܺ޵ؼȥԶ׼ôҵԼɵģҪ˵Ŭ
ǵħҵֲħħǵĻ豸޾ĶǵʿҲܵõ䣬зħеļߣԶħġʹüֵûܱǷĸΪףħİµõ֮ǰķչǴħܵõҲԶǴǵġ
ħڰ³ӾУԶֻħļϸʵ̫٣езԭڲɼĺ棬ټ紫ͳʦоʽޣֻħиƺչУǻõħǳĲ֡磬ǻħԼķʦܣħħʯṩԴħΧڽһЩоȴĸࡣ
Ҹ³ӾһݼϣҲһӲԱ׼ݱ׼ΪħĻָ֮ȥħһģ˹컹ǿ죬Ͼطκιϣħȫҵ豸;豸Ľӿڱ׼ЩҲ˵̫ףӦÿ⡣
𱴿룬֣ҲⰡ
ˣյȴѾӦ۵ײɻȡ֮һ־㵣еľη棬ѵ
ħļԶ׼ܿͽȥ̱Ͼгһգ֮ȫΪҵ豸;豸׼ԴӿڣǵǵѻǵĵˣǶһУڴЩħӣӲʱ̣΢Цţǰڽתʽħ棬Ƕǽ£ֽ׶Σֻϣͨ³Ӿߣɽ豸ϾÿһҵءķչҪԴڿʯٶʵ̫ˡ
ֱʱȫ飬Ѹȫһؿ˰³ӾеʧóĽ㵲ѣһ£Ҹողŷ֣֮ǰһǮ̹ɣ㹻ħϣһΰ³ӾͰЩǮȫóĿɽ豸һҪ̭ĵһ
Щħػ̹ɣĿʯӹġԱ߲
ҽ󻹻ԽԽĵطĻѧϰħļǻڿ󣬰ħ̺ãУǾȻḶˣ
ĵͷΪܰҴ۵ġ
꣺
װ룬һ⹤Ѿ뿪̨ӴȽħ档
Ưɫǣһ̨׾ŵĸʨ㾲شġǻУһþ졢һϵбתӻ׼ذװϣܼʮ˸ԳưװתΧڱϣһȶɿװÿгķİеŵְ
һɫĽԲӹмƮ˳ͣʽĿ̨ԣתԸ΢΢һӡ
£ǻƺԵáðɻͦġ
λ֣µذ⶯˵һƸˣһͳĿʼãʽǸתϵׯϵת


0221 Ⱥλȷ֮ʱ
ѧ״½һΪҪѧơ
ܸ޷ЩңԶԼСС򣨼ĻʲôϵѧȴʵڵģһѧҿԴȺλõϸ΢й۲еħƾȺǵĹָǧ֮ⷢȫµħ㡪һе׼ȷ֮ߣȫˡĸԱһ֡ѧ
ȻѧĻɬѶеĽƭҲ٣ƭӵʵܺñϣǻѧȻĹ۲쵽νġδ֪ϣǺųƿͨȺǵλҵʧıءŶԿԼܵϱʵϣ״½ѧѹûⷽܵġ
ҪǶȻеħǨԤԹ۲죬ϣܶһЩȽϴġйԵȻֺԤèҹ֮࿿Ķȿǰѧҡס
֮ԻͻȻ뵽ѧΪվϲ¶̨ϣԼĴŮһоϵǡ
ðɣҪڿźյоϵǡ
ӽ쿪ʼ콫붬֮ѵġȺ֮աЩ״½۲쵽һǿպǳ
ûĴǣҹȻҲû¹⣬¹ĸţҹձ貵˾Ⱥǣ֮ǳͺʵġңԶ̫зŽṹĹ̵ܴӡ󣬶Ϊְҵʦĺյ٣Ⱥǵ͸ͬ
ʦԴӹ۲ȺǵĹиܵħı仯ָںԼʩ֮УʵЧյٴӲŹκһʺϹǵӡϣ࿴ǿԼʩˮƽ֮ԼİɵͺĿһΡ
۲ǿõĹһġ̡ˮƽ֧ϣΧƽ̨ŸָԼħţᵹӳȺǵӰӣͨʩɣеӳӰӿԱŴ壬Ӷڹ۲졣
û뵽ȻҲѧȤյһ߼¼Ⱥǵı仯һ΢ЦſվԵĸһۣһſѧʡ
Һǰ˵ҶǺܸȤĿźյٰŪḶ́вò籾ħ̾Ȼⶫһ㶼㣬һȱĽĿռ䣬ȷȷʵʵ𵽹۲ǿյã˵𱴿ûѧѧôǶԷʦԺҪġȺ֮աɣҲǸʦ
¶ֻ̨ͺյˣ𱴿Ϊϵȼߵķʦ֮һ˿ȴûг֡
СʱǿѧһÿӴͼըȻûˣյٵΣ˵ʵѧüΪ㣬ħ츳ȫӻϣⷽѾ£ٿʮҲܴɵһиҪһ㣺̱üضİħƣ˴֮ʲôᣬ̶òˣֻܵ۾졭ҲѹĵӴˡ
ľԹȻʹżô
˼ؿźյеħװã뵽ԼǰЩӱ㰲ŹƵĳ
˳ĻӦûܸڡȺ֮աǰ깤
ڸ𱴿׼һһ˳Ļžܺһˡ
ŶյЩؿ˸һۣ벻λ׼ʲô԰𱴿̨ϡҪֻ𱴿ԲݹװãλǸǾӴɵӶҪĿѧʲȤǲ˼ġ
ܿ뵽Լλǲ˼͸ص֪ʶܺõؿסԼĺģûй׷ʣ¶һĨЦ⣺ĺϲǺӰ
㲻׼ʲôô
棬뱣ֺ棬յգգ۾ܻǾϲӦҲɣ
΢ЦŵͷȻ
ʱ˿̣ڹעȺǵĲֻиĺͺյͨߡ
ڶ޾֮ϣҹѾ룬ȻȺȻʣǲõǳͷ·Ƭһ㣬㶫Ѿֳصĵһƹ⣬Ҳ֮һɼ
һںϣƬ޴ĵ޾֮еļϢ֮һ籩֮ʱ⽫ｨΪһƵľݵ㣬ｨũ쳧һλںϵıݣҪĽλڱݶ˵ġǸ
ڹǸĶˣɫ۵ķ籩ƽеḶ́ħע룬ϱѾǹһα
ȫעع۲ǵλãһ޹صﶼԺ󡪡֮ǰصݻٵجģóȻӴġ֮Ǹ˲ľ棬ڴ½ƽսĽչ˿̶ǰĹҪ
˵ֳľҪ
Ⱥǵλڽȷħӿ֮ʼħӿǿңʦע⵽Ψз籩֮ǣ֪ħȺǵ²ӿζʲô
źźʨϢǹ۲쵽ͬų޾֮ϵħ֮󣬽Ѿȷˣһ籩˾ϸ󹧾˵Ⱥڹλ
Ҳ۲쵽ͬľ󣬡籩΢΢ͷ֮ж˶Թ̵Ŀƣⶨд̻µźˡ֮Ƿڵü
籩˾ɫԵ쳣أһĴ̣΢΢˿
Щļ˾̲סʵkô
Ⱥλȷ֮ʱѪ⽫ӳѣ뿪½֮õʾ籩شֲء⣬ʱ̣ҲϣܺԼ̸䣬㵭˵ȥ޾ԣΪͬʱбϹʾȺǵλѾȷ˲ֹһΡȻȻţôһб㶼޷ȷġ
籩˾Ĭص˵ͷУԶĺ
󺣣һʧȥƽ
ⲻƽ޾ȺҲڹעȺǵı仯
İĺףȴһƬԴƬƯںˮеķˮ΢΢ҡţǵΧڣԿŶӰ˷ۼ
һָӹ˦ųβϵǰĺϹ̶һʱǰϢվˮʦȫעزϢվĿնˡ
һˮʦתָӹԼβͣ٣˻¼ⱨ棬ڽضλã¡Ѿٷ֮
ָӹٵͷھ򳡡Σ
۲쵽֯ܿҪʼˡ
ָӹ뿪Ϣվζ˾ۼͬǰ
ÿһŬսԼװÿһββʹ󶼽ںϣǼȫȴһ̣ûκһи
ǱԴ顪ΪúܣȺλȷ֮ʱᷢʲô
ǵʷ¼УѾʮΣÿһζеĺС
ָӹεʵλã߸߾Լ֣нˮꪣÿһҲ֮ϣ˫۾ע£λָӹ𶯺ˮԴȫ
ǣȺڽȷλá
ΪһѾ׼꣡
ǣǧס
һҪעò򰡣
ָӹꪣ쳹
ܳƤԵĻ


0222 
Ⱥλȷ֮ʱħֵܻᷢһϵصı仯
Ȼֻкٵ˲ֱܲ仯й۲쵽Щﱻ֪ʶࡣ
ʥʥø߽ڣʥŮάݿعʥ֮ǰ˫ֽǰ˫Ŀһʵʥϣӳյůκ¿һĻλϸֲܵ˼Ϻʥܴ࣬
άݿûãſ۾վתſڵķ򣬾صӺҵű㱻Ϣƿˡ
һλŶ̷ͨĸ߽Ů˽ɢ͵΢⣬άݿƵʥڿвдʥ֮λŮ΢΢˵ͷ̻㡣
֪ˡάݿ˵뿪ǰ̲סͣ½Ųؿλһۡ
ɺϾվȻôᣬλСԼһ𳤴ŮѾΪԼһĸ߽Ů٣˵ĹϵȴҲزǰˡ
άݿУɺϱһŹţ͸ļ͹˶ֳһְ͸Ĺ֮Сάݿɺϵ壬Ǿ߹УӦĵط˿ȴԾһˮ貵ĹâעŹâάݿоԼϵʥⶼ΢΢Ķ
ʲôôɺע⵽άݿͣ٣΢΢תͷһ䡣
άݿҡҡͷûУʥ⡣
뿪ǰʥãмҪһ¶Ļ԰ȣʥ̻߽׵ְǱЩʥʯ·߶Щ϶ʥʥĹҹ֮Ĺԡάݿ˫£ۿ΢΢ͷڵ·ϣκ˽̸ҲκζÿһϵȫĶڶʥĸС
һһ߽ٴԼ߹ǻٳ°һʵĹâЩâеֻǸѪ⼡ı棬еȴѾȫȡˡˡıʣһŹϵı֣Ҳʥ̻ǿϡ
άݿȣ̴ӹΪƿʥõţʥ֮˼Ĵˣʥ̻ߵͳߣ״½ڽ䣬ʥڴʥõĽϡ
Ѿһʮ͸ݣ뷢԰ף¶Ƥ洦ɼߺʹŵ壬Ϣ٣϶·ʱٻάݿȴֻı޾ʥŸֻҪλߵ˼άתԻδȥʱԵȵĹݻٽ̻һеˣӻϵͽ
άݿУʥѾȫ߱壬һȼյʥ棬ǻĽϣʥõӰУԿʥ֮һ˿òЩӰ
άݿϵĺӣˣʥˣͳдºٻ㡣
Ѿõʾάݿͷ˳˵Ⱥڵִȷλã֮乲ͨĵ·ܸٵʱ̵ˡ
ɣ߰츳֮ŮѾʥ̻ߵĴУҵָӴص֪ʶʥƴΪһ˳׼ʥϵڴʥлţĻһ׽ȨȽӿиֳƯάݿǰҵĺӣסȨȣȥֱϰɣˡ
άݿؿǸ׽ȨȣϺޱ飬Ҳûκζ
ʥ·ӺңԶĵطƮҵĺӣڵȴʲô
ʥеĹʼ΢΢Ķάݿ֣ȴסǸȨȡ
Һ̸
һƴĹӴʥڶ𣬹͸˴ʥúص񷶥͸˺Ʋ㣬ֱңԶ̫ռ֮ǡ¡ķ
һ˲䣬ׯϵʥƾճ֣еҲͬһʱ죬еٺͳеڶ׷ͣеĹǲÿÿ϶ظֳȻƽ͵΢Цǰʥ֮Ļռǣʼ
άݿоԼľ壬ԼҰڷɿɿθߣܿԽ˴õ񷶥ʥҲҰһС㣬Ʋ㣬ڰǿգ״ĹӰ󡪡ڣһ޾Եĵطͣⳡ˷;
վһƬ޾ĵطĳǽʥҰľͷţȺ׹ĺʣбעء
Ұǰǡ
һ޴ĹᾧkƯȵģˮγ˵k壬ˮûжͣһ䡢⡢ǡľƯڿУܵkû˵άݿһԼԺлص
ǰkk
kǵıߣǵڴıܷۡ
ֻڵkıӻ£ǲǰȫġ
άݿעϲ仯Ķ徧ˣ˫Ѿʼ·ҪѴԵĿưǰһӴͬʱ˺ľڶʻΪǶ侧졭
޾֪ʶأȨƣǮһ㣬˿ֿɵá
άݿ˿΢Цǵȴһ̫ˡ
ڡȺ֮աĵڶ죬ϾȻһҹգǸԹǵĺӡ
֮󣬺յٱ̻طȥȡƹ̣𱴿ȴֻվڴ̨ǰ㶵ؿҹգЩ˸ǣͻȻӣ¶Щյɫ
ûע⵽λӾС㣬ֻǷһתԼķȥ
Ⱥ֮աǶԷʦǶԺҪӣȴûʲôϵ
޷ƹ̣ȻҲ޷ı仯иκħйصİأСʱҲźյٹԼʦһվ¶̨ϣɴ۾ҹգ
ǳĵ顣
һ㶼ϲǡ
𱴿ڷط·ϣŬ÷ĺͷĶԼԴȥ飬һߴӰغϣòͣ˽Ų
ȴˣ㶵ؿŸģô
Ⱥҫӣ㲻յһȥ¶̨Ϲô
ȥ𱴿ҡҡͷ¶ںģֿÿοǶ˯
ǰαװĹ̲סЦһ͸㡣
𱴿۾΢΢һ£ʲô
ĴȡѲٹùƳɹһ㲻ý̾ܿܶǵĺö
𱴿ؿһƳɵĴӣҴϸȣƺǶˮƳɵľƬҹжλпԵڵťԼ֧õĿװá
ʽʵڹŹ֣֮ǰڻĻͼֽ綼һ֪ģ𱴿ڿⶫĵһ۾ͱˡ
ʲôʵ
ԶЦţ÷ӥ


0223 췱ǵҹĻ
Ȼħ츳Ĺͷ۵ԸΪ𱴿СȻǼܳһϾ嵽һѾȫ˥䣬гҲҲļ̳͹ذˡ
𱴿Сյܶ࣬ൽĳ̶ȡ
Щܸӡġ
Ư·µħʷ飬𱴿ûʲô⣬ͨĹСһϲ£ҲʷǷѧϰȤԴԼڽҹ׶֮ڷһͬԼܴԼʸеˡһλ߰ǰ棬𱴿ԭΪĻŰļгȴû뵽λȴ˾ȻôȤӵ˼һ㶼Լ
͸ԼҲ˼ĺܡ
ԶĶ𱴿еᣨ˵ڸԼҲŲϲǣС󶼲ϲʲô˼
ȴֻЦЦӲɵ¶̨ϣںյپȵעУ𱴿̶Զ֧ܲþͷĽ࣬Ȼͷ޵Դ۾Ŀϡ
Ӻ
˼𱴿˺޹
棬ǡ˵͸𱴿յҲߵĶע̲סԼеĹ̴˹ûħʲô
ԿЦţšȻû׵ͼ̣ܲôרҵֻ۲Զ壬ӦûħʹһЩ
յʹ˺ôľڰ𱴿ԴԱȥȻĿǰһۣʱ¶ȵı顣
磬ӥԼڴ˻Ϸչġֱ̡Ϊڹ۲Զ͹۲ǳҪ;ǾʩߵȦּȻǶԹѧо·ߵ̽ڹѧĻ֪ĲʲôȻʩһܹ۲쵽Զǰ£˭뵽Ѽ͹͸Ͱ͸һ̨Զأ
Ͼ·ʵ̫Զˡ
𱴿㶵ؿĽװãת˺üȦҲûһĺһħϣͷΪʲô
յҲ̧ͷ԰Ϊʲô
ǵ⣬ĵ̲ס
ҲѧΪʲôˡԭþУһֱŬؼԱ˼룬ʱŬλϿЧ
Ҫ̸̸Ĵˣһ£ȼ򵥽һͣٸ֪Ŵ󾵰ɡ
͹͸Ͱ͸ЧԼԶԭûаһн͵̫롢̫϶ֻǾý̬ԶЧģڱҪĽ
ôŹ֣˭ȷԶôĹѧԭһϵ׼ںϣĴֳϤģгһо΢ˣġ⡱ӱȫһô죿
֪ԼԺյٺ𱴿Ӱжھ˺ϸԱĻɾԼ˵ĻҲ¹̵ӡһڶǰԼħԭĲʱùڿ϶Щ֪ʶѾõʵĳ֤Ϊ˱гһԼӰ쵽ǵо˼·
𱴿һһ㶵ģ֪ħһۣҲ֪ѧеһЩ֪ʶδʽԴֽǶͣʸУԭ洦ɼĹ⡭ȻôȤĵط
һ˵ţһ߰۾յԶǰ²ؿϵǳЩңԶǹ⾭˳;棬ӯħĴ뵽һ͸֮䣬͸ΪӷŴӰСʱδĸࡢǳҲЩԭǼġģģṹ
ڵһ̨ԶĹޣŴҲǺܸߣھͷпȺ̫ܣƬиӲõǿҲ㹻ˡ
ǰһֱӴ򣬰Щը𱴿̧ͷգ۾ǺԶ
ʵ֪ôϵĴǱҲȼյĴ򣬡΢Ц˵ָϽ䣬ȻֻҵĲ롣
ҲȼյĻ򣿡𱴿ȵؿŸģʲôȼϵģôôꣿ
ϼǱԪأ֪ߺյɶ
ȻûֱôشֻεЦЦҲ֪
ȴƭذɣ𱴿ɵؿŸģϵôǴ򣡡
ô˵յؿ𱴿һۣĸոж˰أͰѺλ˵˳浱ǹϵģ϶ۿЩôˡ԰棿
ģԣԡ
Ŷ𱴿ŵĸ̾ű°˼˵ҰѻĺܴܴȻ򵽷ǳǳԶĵطҲܱһô
ǴǲܵģĿЦõ̯֣ĴСɱĴˡȻҲҵĲµġ
յ¶˼ı飺棬˵¡ҲһȼյĴô
¡Ҳǰɡ
˫ֱأ̧ͷҹǿǳ
Ȼ֪ʲô˵ܲµʲô
ϵͳΧеġ̫
ԼµĿǰΪ򣩲һű׼ǣпֻһΧĳ̬еǣǿ̬Ǳͨ˵ġ̫̬ҲΧһеģĿǰյ鱨ߵ弫пܾǡ¡ҹǳżڰҲɼعǣħʦרŵѧĿλġռ֮ǡ
Ƕԡ¡ĽͶֶ˭ƺһͬѧãǼ۲Ļ׼㣬Ҳħʦڤʱʹõġ񽹵㡱һЩڽ̴˵У¡ľйأͨ·
𱴿죬ͻȻ֣˵ġ¡ƺո
붬֮󣬰µȾͻߣ㲻֪ôѧĳʶյεؿ𱴿һۣ治֪СʱѧĶˡ
𱴿Ųӣ֪궬Ⱥ֮¡ƺ껹
ôյٺɵؿգжϳôϸ΢ı仯֪𱴿ЩĪϸȷʵ˾ԣҲŰб仯ɡ˵ҼһЩȽŵħ鼮￴Ⱥλȷʱռ֮ǡ¡ϵͻǿңĴŽɶԤȺλȷݣꡣ
źյͻȻ˵߶߶ĻĪزһ˿ӸС
Ⱥλȷ˵ôôأ
ĥȺλȷǻҰ̸ĳħʱ¶̨ͻȻһƿλС㾪ŵĽ֮ѽ군군군
ʲô군ˣĿɴûôզʱʱڶ״̬ĺʲܸʲôɢɢģһӿɰһҪ㣿
ȺλðȺλðβʹǰ㵸رȱȻȺǹλʱȺһִȷλãеĴ㡭㡭
ĸղžѰ˼ȺǺаǵ¶أʱ˾ʧǸƹĶʱ亹ðˣ˵㣡Ⱥλȷʱġ㡯ô
᲻ᶼˣҴ
ģɶ


0224 
ʵ֤Ǻ߼ͣǵÿһν۲ȫ顪ľԼ˵ʱÿһԴһsan check
ѻ˵㣡ĵ۾Լǰı㡱۲һҸ㽲ûͷûβðĻѹģ
ȺǹλʱĴᡮʹβ¶̨ĵ棬Ȼ㲻ԭ򣬵ǸòƻȡȻʬϵѪͻἱʱǾڵ൱ƽʮȼϣҸҪǿԳƤԡܳȥ٣㶼ɿس˻
һ˵һ̲ס˿ڿˮ¶ҸɫǴȻ
ȴԱԽԽ㤣пжϲ⣬ȴԼʶνĴ㡰ʲô
ҮȺǹλʱġʬ塱ͻɿ²ǳԸɣ
ʹȻҲûлȻĳаҲûɹ
ԱߺյҲȤȻһԡ˽⣬ҲȲԼԶ󿪵ں𱴿ǴһЩֲϢ̲סʵ˵¶˺ܶô
롭°ʹ˼һ£ŷʮ˰ɡ˵һûһŻûܳԸ֮⣬ÿǶ᳨ƤԼ졭
ðһ亹ԽԽԼжûȺλöȷTMDʮˣʮΣĳڸĿаʮθյļ󣬽һθڳõȥˡȥˡ
ԣﺣʲôʲôģ
ľ֮УԺͻȻһӣԼĳղƷ
ؿǰ㾫һʹƵĶֱܷô
ʲô˼գ۾㻹ô
ıҭһ£е鷳һ硭´˯ѻָʲôʱأھ͸һ˰ɣղһơ⡯Ķ㿴
ͬһʱ䣬Զ½޾֮ϣ籩֮ǼȺǵĶ򣬼š¡Ҳͬʱд仯
ȺǵλȻȷͬʱҲǡ¡һӦΪǿӣǿռ֮ǵҹеӣǹͬͷųǻѷ籩֮һԿס
籩֮ӵļ˾վƽ̨ϣǵվƽ̨µıԵλ۵񱩵ĺ棬ͷ·һ޾Ԩ
ô
籩֪Լʲô֪ԼڴĹھì̬ܵרԼ
֮ս˽֮յʱҵԼȷλáǷ籩֮ȷλʲôأأ
ӵ֮գΪÿһڰɶΪԼѾҵĩսʱԼܹڵĵ·ҵ֮ջýΪһ㲻֮ĵ·վǷˣǲȷԼĵ·ȷģĿ־壬ĥ֮£Ƿת˿ȺƶֻӼ֮գһٲ˲ŻᾪѹͻȻʼһֱĵ·
ǹҴô
籩֮ǿʼƽ̨Ͼʽ̻֮ʵ´ǽ뺣һͬ
ᾳڣߵʥجҲۼһ𣬵ʮߴΡǱʧܵʧһЩ¼ڵ㣬źʧ߽̻ʵָ£Ӵǿ磬һߵȴŷ籩֮ӴȺǺĹ۲ϢһΪǰξ׼
ڴ½ĵص׳ѨУվλ̳֮䣬ŵѹЩӿѪ̳֯ƾЩѪϿգǿע뵽α֮ڡ
ʱδÿһ³Դ֪ǻûռ㹻ʣƻҪڽ궬֮ǰٳɵİասҲΪλͻȻתϴӶδܱڰվڽеѪռжҲƵƵʧܣȻѾûʱˡ
֮ǷѾкڰɶǰΪǸԵռƻС𡱣ǼȴҲǱҪĽ
һĳʱ̣¡Ļڴﵽһе壬ȺǵҲͬʱ硣
һ̣ӿ޾֮·һ
籩֮ںХʽ״ʼǺƬ
е˼άڵ㣬δɵġξʼнͽ˼ӽͬһ磻
ǰˡα֮ǿѪۺ￪ʼ
֮£䲻֪ķ籩֮鶯һµk塪kһγ鶯ǿźš
Ǿǵĵ桪ҲеǯӺβ͡
֪Щ֮ġ췭ظĴ£Ψһ΢еģ״½ϲ߾ǵɽһСĺ˸֣ղصı
λС㷢һĽк϶ζ
ĸ㾫ȥˮи֮ǰʱסβְͣһקͬʱһȥסǱ֯
ذҹǼӲ͵ôյβĴŵ棬ԴӸˮ壬ңҳ¡
һ߶˻һߴ£ͣͣͣҽǿǲǡ㡯ģ˭˵ˣ
ó㻹ҿʲôץζ족ץ񣬡Ҵһεľ۲ͰһΪҪҲϣ
ȻĵļƾôϴҲܰĿǰΨһ㾫ҹԵڱQ֮ҲòҸ㽲ⶫƽڵġ㡯Ǹ˵ĸоͦ񡣡
Ǵôüëһ£ȷ
ҵȻȷûкѴϴ˫ֲҲ֪ôƾһβ;ܰԼ֧ôƽȵġƽվվȣҿӦĳֺʹƷֽƵϵİɡǴŪⶫģⶫ󲻴£ҲӹõģҿԼȥʳġ
ģ
㾫һȺаTMֲôгô
ϧͷֻôһ㶵ؿ죬Ѻ߿βͶ֮󣬸̲סҡҡͷ߶ԷϢҲ֪ôʲôطҵࡪǡ½ˡһǧǰء
֪½ƽģʱһһľȻҪǧꣿ˵ǲ˷ʳҲڳԵôٰɡ
ͿʼǸпʲô½ˮȣʲôһСɶܵұֱ֮࣬˼άֺ֧
Ŀֻоһӵ亹ȫ֪ôѪûԵġֱ˼⣬ܾ֮ܿǸʳ⡭
ԴԽһΣľԼsanˡ


0225 Ǳ
ļǲԼôɽĽģֻ֪ԼòײǸгһϵе顪ҪΪ˲ԺѪӴʱߵĸַӦ
ԣȻԼһѪӰ죬߻źܴѪӴʱ߻ֳԵʧ󣬶ѪӴʱȴηķӦ
һǸĲ֯ᡰζˮеȴܰѿˮϣβϣ
ǷܹѹơסĽǶȻһЩʱȻȻһַԷθƣֺʽ̫TMľˡ
ͻط֮ľƣĸһ¶̨ϡ
յѾطϢ𱴿ҲԶ˷䣬һʱ䣬¶ֻ̨ʣ¸һˡ
̧ͷǷ˸գµҹĻУλеġ¡ɢĿĹԣ·˵۾ע硣
ֱΪֹδȺ֮ҵǵӰӡ
úյٰæʩչӥԶĶûҵǣҲûܿλ̫еκĺۼ
Ȼ֪ƾªԭʼԶЧ޵ӥҵ̫жѣҲ˵ܲܿܿƾڵļֶҲѽ׷٣ͬʱҲ֪Լ֮ڤڤ֮еġֱϵ¿һ̧ͷҲ֪λʲôطֱӦĸ£ȻδܷǵӰӣֻֽ͡
ҪôСڵĹ۲ֶηŴز㣬ڸ޷й۲죬ҪôǱĳ似ġ
ǰߣôżֶεĽӵر۲쵽ϹǾֻǸʱ⣬ǺߣôıֻܵԼƼԼȥ鿴һˡ
ĵ˼һһͷԺжţʱͻȻоԼһ¡
־ݣͺеġʶͻȻ족ȥһ˲䣬ǶݵĻľԼ˼άһӱ쳣񣬸֪Χ쳣궼Ѿչ֮⣬뼫Զ꽨ϵһѹʶһоǻþ
˼⵽ôµʱֻ㱸ٴϮһʱץסָо硪һ룬һЩ֪ʶȻȻشԺи֣ķԼ֪ô״̬״̬ϵ̱ʶЩ֪ʶʲôطɵǸߣ
ʶԼľɵ֪ʶ뾭ָ£˲˶ȶƿȨһ˲䣬ǰľ˲Ϣ췭ظ
Լվһݵĳ֮Умԡΰ׳šȴʻ׵ĺΰڳ֮Уÿһ͹ıضǶŴƳɵߣ̺޾ħˮڳϿգɢħγѤõļĻǼĻ֮䣬ֿɿдССĸ½ءճǱ빬ڼԶϣ紫˵ľһ㡣
Ϊǧ֮ǣǾڼΪȺʥ߰ǰĸ۶޷ΪסרΪ㷢ӡ֤񻰹е泡ԸĵԣڿУ˲䶼֣þò
ʲôطôðģ⡭ҲߵİϷǴĻ
ھ˼ţǰⲻ˼ľΨߵʵξܽнַͣⳡʵڱԼϴЩ󶼸ӡ֪ϴԼԵǸаѾһĸ߲Ա䴴ĻӦаͽеĶˮ׼ǰ⾰󡭡
ϴεаͽߵ֪ȥˡ
ѵһǿ߳ˣԸԼģ
üû뵽Щô˽ѵٴҵԼô˼ŵʱͻȻע⵽ԭտյĳнֵȻֳһһӰӡ
ЩӰӳ֮ɿʵܿһһӰǾͺͻȻֵԭסһ㸡˳ڳ߶šһĻø̲ס뵽ⳡеġء̡
ȵȣⲻǡӰǾģ
ļ˲㿴ЩͻȻֵӰʲôÿһ϶ŻֵĹʣоֹҲǻ޶£Ҫģͨɵ֪ʶͼɣȫжϳһƾ鹹һǴʵӳġ
ͻȻֵӰšʵӳ䡱Щȫǻˣ
ĵֱԼʶԼһĵطϸ۲Щڳлġ񡱣Լļͱ˴Աһ¡
Ӳס˵¶ĳ嶯ƽתͷؿԼˡһˣؿԼ
ȸøôڣ˾˵ˣҸղŻΪȻǸġ󣿿񰡣
ġֵʱһΪԼѾ¶ԷĻ˲㷴ӦлϱӽӴϷľϾͲµ˶Է˵ġʲô˼
еġԼ趨Լ
ȥ̱ΪԼ²ӦûΪʵ粻ô˧ȡ
ʵܳѾ˼ǧЫβˡ
ʲôĴͳʽVRϷôаͽ˽ﾹȻôһ״еĶ⻭硭⻭ԽĶһ
ЩͷֻڸǺ΢΢ЦЦżʸС
ġҲȷʵƵӢ䣬ǿЦûҪҲţ̫ˣҾøġʮµĻͱÿ
ˣˣҸġҹ׶ˣǷѾף
۽һӲס˰ǰƿƣʵ֪Ǹײж񶾵аͽ˱һٵĳ嶯ƤЦⲻЦط˼֮첽߿
ͷ˼֮ǻĽֵѸƶţҵһ˵Ľ䡣
аͽǵ֮һ¾취Լʵò
֮ǰһаͽڿԼò֮ûвɣΪĳġ˰áĲðնԼпġ硱еһΣϾ֮ǰ̵һλĸߵߣԼ޵ļ̫ˡ
ߣ̵Ǹ߸˱֪ʶƸȻǵԼ֮ǰξôƾġ磬ñϴλҪ׵Ķࡣ
Ӻһĸߴŵɫ̷˴ӽ˳


0226 һ
ĶŲһ󷽷֮ǡĴϣ˿Լб¶ķա
Ϊһ·Ѿʮһˡ
һǸ춯ص˧ȣȻŰտȾڴһУЩеаͽչ黹ķˣĳЩֵĵطȻŸ˵İá
һжһ˵Υ͸С
Ŭ׷ѰͼĶһõġõģ·ġΣ
ܹԵظоԼ֮ǰЩкܴͬﲻӺΰ׳Ҳʵ׳УÿһƬҶÿһ⣬ÿһҳ˳ʵһţڴСġϲһУͺȫǵǸռƵġ
ĻһЩȡû뵽߾Ȼôˡ
޴ĳԼЩƯ½ءжס˵Ļôаͽ»ﵽһŵĳ̶ȣ֮޶пܵġ
һ͵ŷչĵ͵а塭ܻô˿ô
Ĵӵɻξ֮УڽӴС񡱵ĹУҲԼ˼֮ص˽⡣
ĴѭԼֱεţѰЩܸؽʾаصڳԴһõԲʱòͣ˽Ų
Ӧġξһ©ԲڲĹӰҶ飬״ʯ̾͵ĵ˽֮һ򣬶ڴʯذĿȱԿƬƬҺɫ޹ĿնĹǿնһγ˻ҵģ
ѾзֵĵĴδ깤ˡ
뵽Լ֮ǰӡ񡱿鱨
ξ֮ǰģƺһʼļƻУǻҪ׼ܾòŻἤӴ磬ȻƵı仯ǲòǰһУ͵ξ֮Ŷദ©Ҳξ֮û깤ЩƯյ½غ͹ҲδƷܶ½ֻģرûκֲɫʣɴһտӣǵġա
Ĳ֪ʹǰġƱ仯ʲôܵΪ롰Ⱥǹλйء˵Щں߶߶뺣̵ġ籩֮ӡƺ֪Ⱥǹλ鸴յ飬ǾʢռʽڽʯϻȺǡйصĻ滭ţ籩֮ӹϵе߱ȻҲ֪ⷽ鱨
ȺǹλΪӭһʢ£аͽòǰ˻û׼ɵġƷ
Ǹ뵽ΨһͣȻ滹кܶδ֪֮Ӧûġ
ֻκһаͽ벻ȺλѾȷʮˡǵѲ
ǷбʬĲΨһȷںףĿǰǰгԵġ
һаͽǰ͵ڰ׷˹򣬶ǿǰɵʧƻš¶򽫳شǵ档
뵽ı̲סЦҡͷ΢Ц뿪⴦޷ͨе񷶥
֪ڰɵ̷ḻȫǰĳЩʽʧҲʲôӰ죬ʧʧڶʱڣǸµƵʽ󽵵͡
еġȻȻֵءţÿ϶ϲɫûξԼ񾭣ĳԸɵϲ֮Уǲ֪ܳáųȺλöȥ˽Ȼûһѹʱɡ
Ϊ˱鷳ûлصиɵŽ֮С·У𽥿ξ֮ǵ򣬶̤һ˲䣬оΧշ˱仯
һׯµķΧеķΧͺһһʧľ㵵ػһܣȻĿһ㼫Ϊϡġ͸ġǽڡԼ󣬶ǽڻȥƺİΧ
ĽûҶϸ۲͸ǽΧܿ㷢ּС񡱶ֻǽֻкġ񡱻ᴩǽڣЩǽڵġֳַ֣еԼһ߽ģһЩȴҪǽǰפãһЩھְ߰ǽʲôָ֮ܽ
һȨֻо߱ʸ˲ͨ
ľ㵵صͷԼһۣȷԼ߽ģڴǽ֮ΧϢ仯ʶϵĴڡ
Լĳ֡Ȩޡ
ָȨǴġѵԼɵǸߵġȨޡ
üȺȨϵͳĻһͿѾĽųԱȻŵġ׾Ȼôˡ
ϸһ֮ȴʵҲ©һѾԶˣ˭뵽иԼ߻˵׽
ľʹһ˿裬ӽرͱ˽ӴȨԽߵĵطζԽٵܹܹͨͨԽ٣ԼעļʾԽߣһԼ̵аǸĴ֮ĴڣԼһͷ뵽Ȩ޿ռʣµļһ棬ʲô¶ˡ
ԼĽ궼һ˺߳鷳ɾʹˡ
ô͵ǰеĹУͻȻע⵽ǰһƬС㳡ƬС㳡ĵϿһ鼫ĵɫ壬ɢ΢ӽ㳡ӳյضھΧվɢɢӰ໥֮ûн̸Ȼڴ˾ۻᣬĿм˰ַǾı棬ʣµֻǱĿվԭأ·˼һ㡣
ǾǸʲôģ
üʼԼɵ߼䣬һѵĲ֮ڴϢҵһʾƺĳϢһڸ߼Ʒ
ϼͨѶڵ㣿ͨѶڵռеġͶӰ
ԥһ£ܷŹᡣ
ɫ㳡ϣҲַǿ龧ϡԱߵаͽԲһۣû˿ڽֻ΢ŲŲӣÿһЩط
ûйӦֻ΢΢ͷѾ뾧彨ӣڱȫע
ڼβ̫ɹĳ֮ڸԼɵЩ֪ʶӦãͻȻ֮䣬оԼԺһЩϢƬΣһ룬Ӵݿ˴ţ
ɹˣ
ӴϢĵԺع۲Щаͽġݿ⡱һθ̾˵嵽ȽĿƼ
˭뵽һаͽȻô濴ͰϸһӴ磬һӴ磬һӴϢṹ
Ȼƾ費ħֱؽһУҶȽϵͳ÷ʽҲǳԭʼڸĿǳڴһֵ磬ĳ̶ԶԶʵ⣬ɷϵǣһΰĴ졣
ΰøĶ̲סĳ̶ȡ
Ժð͵ѧͷͬʱҲûͣ¶ЩϢļЩϢ඼ûʲôôΪոϢд󲿷ݶڱÿռͻȻ䣬һϢĹע
ԸġƬеʮ˴ƽļƻԼøͨ档


0227 £
ġɢļƬǵʮ˴ƽ⣿һø
ͻȻðϢ̱˸ĵע⣬һɿԺˢµϱͣϢץס
Ȼǵݰȫ൱ֲڼªЩ޼ܵԼȱʾƵṹڸĿֱǲģ绹൱İҲƾɵ֪ʶԼһͨҲڶʱڸӦβеϢԼϢĶ
Ȼⲻȫߵİȫʶ֮󣬸ʶǵ籾ʵ൱ߵİȫԵģȣҪǰǳΪһߣֻضġԼľ񣬲ͨġע֤һ˲ܻýʸΣ籾Ҳż򵥵֤Ȩ޹ܣ˱ӵСʺš֮⣬ĸҲӵжӦȨ޲ſļ֮ǰڳΧǲϾȨϵͳ֡
ǵྫĲɸԣ֡˻ʵ൱ɿġ
ȻȴȱݣֻҪһʸͶӦȨҪеһΪͶǲܿصģһҲϣøִݽڵ㣬ֳĿΪ綼κξ
֮ⲿȴڲв
ǿ϶û뵽ָôࡪһ˾αװȨ޵ġǾ
װ˼΢΢۾ʵȴѾʼԸԼץȡϢнмͼӽ֮ǰߵץȡܶϢ
ȷʵھ޴󵽲˼©Ϊ˾ɵӡЩ߸ɵȱֻΪǸƷѣǳʶ©ġ
֪ƽû¾Ϲĥɶеаͽ޸Bugʱж졭
ڼγ֮󣬸˴ץȡϢľϣԡġļƬΪмطֶӦϢȻ٣
ѾԡġļƬʮߴƽ⣬һ⣬ȫʧܡʧʹǵһΣ֯ϰǿĽɳԱɼУӲƽЩ䣬һ
֮ǱѧһЩӲƽ⣬תͼԼƬиģ⡪½½ٶˣҸǾ
ЩƬԴ֮֮Уϴθɵаͽʱ򣬺ͨԼӡ͵͵ϴġ
ǸɵаͽǰȻƴȫһЩļ䲢Լͬ⵹ʵøе⡣
ǼһַͨʽԼͬ飬֪ġ࣬ҲǵҪһЩмֵ鱨ǵʱѾ׻ҷȫƲסԼΪЩƬȻǵġҪսƷЩаͽƺҪЩƬ﷭ڳһЩ
ϸϸϵġаͽЩƬзƽļ¼ϣϢṹܿݿеһ鱨
һ׷ݺ֮˴ЩƬĵط
ȷԼδκ˵Ĺע֮СشЩݡ
ȻԼ̫иصĹ۲¼ݵǲ࣬Ҳ߰ĸƵϡ
Լļ䣬ڿЩƵϵʱ̲סеǷò˵ЩһɲĻ濴ǿ뿴ЩаͽҲͬ顪Ǹ޴³ɹȡӴļ䣬ҲֻܵۿЩļضѣҸļԿ϶ǻҿ
¿һ¾ʹ磬̬õõ
ϸѰ˼һΪһˣЩȤļƬһ㲻ôĶ
˲֪ã˶ЩƬĸ졣Լļ䣬˵ǵӦ֣Ϊ˷ֹ¸˲ţ˺ܶʱμƬġĨȥԼиĶĺۼȻǰϢȫܱ߲һ뵽ЩСʻ괬һиǿ֢أ
֮󣬸ȻԼ棬룬ûֱϵǼӴţѰ߸ܡǹԭļϡ
߽еַȷʵɥĲ񣬵ⲢζǵмͶ磬ҲôڱȽº͵ġôԵЩܱܲգڳû͵һ׬⡣
ڸĸոտʼЩϢʱһȴͻȻӸ߿մ
㵵̧ͷȥȻԭξվѿһ޴ѷ죬ǵª϶ͷ·һ˺˰̰Ѹ˷ţġԻ׳ѷӵĹзɿķѣԶĳ¥̮ѣ߿յƯ½빬Ҳ׷׵أһȥĩգ
ĵһӦԼϺҸΪ¶ˣԼϹڵĳ㻵ڰƷ磬ܿԺбһڷ飺
ȺѾλδξʱرգ˻عʶ硣
ڳлġ񡱾㵵ػţʧŭʼڳӣЩаͽûжɣڸĵУһһӰʼ䵭Щһǳ硣
ЦЦ뵽ԼеЩСж˾ӡ
һݵȴݵĻ֮ǸûþγɵɢϤ¶̨ǿڽ۽ҰС
ҰﻹиϴչŻ˵ꡣ
ȥʱأǰȥʱһʶȥץĶ䣬ȴץ˸ա֮ûץ׼뾫ħצıƺֽˡ
ʲôĵۿǰİ뾫飬ȻûץȻԼϻǰѶԷһȥŻأ
ҿ۾ΪأɫشţҾ͹һ㣬㻹ǰɣ
ģ
Ȼģ겻ط˸ۣղŵ׸ʲôأѵôվ˯ˣߴ󺰴˺ð㶼ûӦ
㻹ͼţüȫûţ´Ҫ취ֳһЩעʵĶ
˵ɶգ۾˯Ϳˣ
İɣû£Ŀó뾫һĹԼǱЦŰڰ֣˵ʲô£
ʱ¶˵ɫ˳ִӻͳһֽưưҺò׺ƣھͲһ
Ķʱһ飺
ܾ֮ȻԸǸвĺôsanֵ
˵Ϊ˶֮Ծ͸ˡ
~~
²һϴţоһǰδеʹͻȻûǰаͽöԸһ㡭


0228 ıԵ֮
ȺǹλˣȺλˣȺȻԵõתţǱҫ磬ȫȻ֪һȺǵָæĽų죬ջһ
ԶŵûйԤе֮Ҳûн٣֮ǰ鶼ӡ֤ЩԤԡ޾֮еˣ硰¡ȺӰͷųƵ𡪡֮⣬Ҫһ籩֮һȴδ
籩֮Ψһһkûѣô֮Ҳ޴̸
һз·˸ЦȻٳξġסǣЩ֮еġߡȴһк֪
ڳ걻籩޾֮Զź֮ǡάȽĵط΢бǶһƬ½صʯϣеһֱ֡󺣹һ˳źֱʮ֮һ̽˺桢Ƭǳŷ½½رԵںγһƬ׳۵ĸǽ
ȷʵϰھסУӵдƬ½صϣҲѧ½桪ǵȻ½ϽĳУΪ˿ԴԼءԾ桱ڰŷ½ຣ߽һϵе;ݵ㣬ľݵλڡǽġǡݵĲtֱǽ֮Ҫļڡ
ǽʵǰάĽβڣǰǴξ춯صȽУάӴֱ׹£ʦƴŬüȫʧǽ΢΢׹̬ҽһյĽǶȲ½صıԵֱӽƬ½ķ֮һҵǽ֮˳Ŵ½ܻ뺣Уγһ˵ֽһ˴ڴ½Եľ档
׽ṹмȫ٣βȴõرˣǽṹΪӡ޸ΪѵԾ汻
ǺǺܿ㷢֣״̬ãҲ޷÷ɴաҪ˵ˣɴͨĻ豸Ҳǳ֮޷תֹ֮˺ܳʱ䣬ǲŸͬµġϡ
һ𣬺ǾŬѧϰӦĹǷ·ص˵ƻʱ̣ҪӵԼ̬ʼӦ硪ܿǾͷ֣֡ͷҪֹһΡ
ǲϴƵġ
ûϵķչͲһ˳ѾϰַչеļѾ档
Ůǵִˡǡվڸ߸ߵĲtϣźϵĸǽǸǽϵһ𡪡ںѾʼˡ
δ㡰Ļᣬǰռ㹻ȼϣٵ˳չʦǶε𲢲̫ϣΪδħתеļؼ⣬ǲЩ
ʧѾһˣкԴϰΪµʧܣʦҲܴռļϡЩ͸ݾܽȻɲĲƸ
һܴ֣ĳЩʱǻƵϡٶֹۡ۾̡
ںںĹУһ̴ӽ˲tĶ㣬βУ̬ŵŮ󣺡£ղŷɯ棬һĳϫʦˡ
ŮüҺеӡ󡭡
Ǹ·ƺֵĺӡ̴ӻش·ëǸ
Ŷˣģתͷϴɫûڼ˯
ûУʧˣ̴˵ϴЩཻ֮ûֹ
ҡҡͷˣȻ󸴻ʱѡɣϴεսܻңмĽϴһ²Ż
̴ӹ̾˿ϴҲõˣֵֺ·ںһ·ģӦûڰ·ϡ
ɳһ֧ӣϴεսΪչЩȥԵЩľݵ̽һ£ǵĳϫʦǲǲСıЩץסˡȻԲߣĻ˵׼
̴ӹٹһ񣺡ǵģŮ¡
ǵͷ̴ӹ֮תԶһƬѵĸ֮ϡ
ͬһʱ䣬۹ڵ߽ʥУɫɫ۵جۼһֵͳµÿϡ
籩֮ӡѾԷϢǵǶǰռƻ˲̶ͬȵʧһج̿ˣȥͳ䣬Ƚ϶ԣǵʧСġ
һԱ߲䣺⣬籩֮ںϵĹ۲ݵ㴫鱨ǹ۲쵽޷͵󡪡ϫѾѾпʼӿܿһб㷴ƽ
ǻäĿ񶨡Ԥԡ̿ڵּ󶼷ԤԵǰΩսһƫĳǻδ֪ԤԵʵ֡
һλ̵Ȼһ˿˭ܸ浽ĸ
籩֮ӹ۲쵽ĺλڼ֮ڶ˵￿ء
ȺеôʼûпڵһλͻȻ˳Ĭ˵ϴξʹݻ˷籩֮ӵһصء
ҿ籩֮ӸֵΣ˿˵ǶǿյĹ۲⣬ŵִۡ
λ̻δ䣬һͳº͵ȴŲɿܵѹͻȻڴ𣺡ˡ
Ƕʱηرͣתĳ򣬹صͷ̻¡
һģģĺӰڴͷƾոֳģӰƺɨֳһȦtaλȫ۾ÿ˶оĿԼɨη
ģĺӰ򵭵ؿڵҪǵҵǵҵǰ㲻ϴۡ
ÿһ˶ԴϡԤȻڣָǵΨһֻһأǷʵ֣Ӱ쵽ǵļƻ
ǰξֻΪ˷ֹӦԲıվٴѣвǺջ񡣡
߽̻ʿͣһ£Ž˵ξĵһв˴ʵϣЩӴļƻңڹ۲ξĹзԶǱ;
΢ɧǻ࿴ţȻԽ̻֮³档
̻ûǵȴ̫ãܿԼľ˴һ죬֮ξ
ֳͳһѣ̻£ξкܶ಻֮
ֻ״̬²ܵõõơͽ߽̻ʴ̵ĻϸµĹ۲죬ҷһ㣬һһ¡
Ƕʱ̻ʵ
ҷξӴǽܸġƬĹؼϴξйУЩƬɶļƺÿԽˡ
جǣɣҪ黹ܶࡪȥټǵ¼ڵ㣬׼ġļƬһҪʲô


0229 
һȹرյξٴˣӴһ󲨶֮󽥽ȶЩĺΰá͸¹ͬʱԼ߽ͽҲԼ˼άӽ硪ǼʹߣҲĹߺάߣǽԼĴԼŸ磬Ҫ֧䡢ȡЩ͡ġ·һڸʥġӦߡĲ֮ͬڣǲҪиˡ
Ͼ߲ξˣ֮ǰЩ˿ɲԼ
ξλڳеص׵ġξУǵĽ̻Ѿ׼
ʮϯλԻζԳƵķʽڷ룬ʮһ̺ʮһ̾ͷ·ҹֱָռһϯλϯλ򸡶һʵĺɫӰӰʱʱ̬ʱȴǳΪֲ״ġеɫǹſ顪ʵ绹У߽̻ʶӲĿʾˣʵͽǵĽ̻̬ΪξͬȵĴڣòĹӰֻǽ̻ͶӰΪȻΪ˵ͽǽõһ桱ѡ
죬λ̻ҪŶԸġļƬеʮ˴ƽ⡣
ξȶá
¼ڵ͡о
໤ŶѾִλãʱʵӦͻ
׼ˣ̻¡
һ㱨Ÿĳ򣬵ȵ׼֮Ų״ʹӰ΢΢һ£ƺڱʾϿɣtaصÿһ̵ԺУǿʼɡȥλŴӢ۵ļеʲô
ͨƬϢӱͨˣξṩӴƶ£ѾĿ¼ڿʼɶȻǸĿڼƬһ㣬ȻԼעⲻЩġ
ֻϲؿŬ˳ɹһӴϢʱƣƬһ㱻⿪ԱⲢʶĲÿһԱԺ
ǿһĻǹ⡣
ȵ棬տ̫գ㷱ǵ׺ǺڰĻϣһĻһ˲䣬ǺܿΪǸġӽǣ֮ѵĻصϣ
ԲһĻǹĺ壬ǰľ㿪ʼر仯
ǿǹ׷׺ˣŤĹӰҰУǿӽǵ˴ǿգٶȷɿӹһһ򡭡
ǿӽǵ˳һƬȼյսϣ;޴ĶħսŰȼյʯŸİװ嶼δŵʿսϲϳɱ
ǿӽǵ쵼һ֧һ޷ıݣǱݾĳѪѻɣ˵ӴȺӱзӵӽľŲҲɱ
ֿӽǵͻȻһѩص磬һðŨ̵ĸڷѩбը
ǿӽǵһͬдţʱɨսʱһ˴ݻңʱΪʲôеʱȴԵ֮£ս𣬴죬ЩʱһֽԹ߰侲ͺһжΪʲô񣬻ߵһ㡣
֡оںڼӽǵֱӴݵֳÿһ̵ĴС
ӽÿһл磬ͬľһĻǿգǴԽǿյĻ󡭡
ǲţƾһĻĻˢǵԺѾȥȻǼȴڲϲšֱǿǹٴγ֣ǹתƣһ˸΢ڱϣӽǵǿ򡪡ĴҰзɿŴǴ֮ϵĳЩϸϤϤ˲ȥ롣
һΣӽǵصĹƺתһ·򡪡¿ǿգƬϤġ״½̧ͷԿǿУǿһһĹȺǼ䴩ţĳӴġýĽṹϣһֲ˼Ч𽥽ǽṹ帲ǣʧ˵ĿС
ƬΪֹˡ
糱ˮȥÿһ˵߶¾۽ŵʶص֮УǾ̵໥ţͬŶѾˮ͸ѡ
û˵Ϊ˶벻˿Ӧ˵ЩʲôֱӺ󣬴õĹӰŴƳĬغجεʦʱӹξٿ顣֮£⴫
ξܿϢиһȫտռ֮һ̲̲ס˵ǼƬʵԡ
ʵӹɣѾԼ߽̻ʵȷʵļ䣬Ǳ֯Ļ󡪡ƬеһУʵ
ġĸȻǼٵġһ̵ЩĸʲôŴӢۣǸУһġ˵ġġڣ
ĿʲôЩʲô
ܽ᲻ɡЩļ䣬Щû߼ѰǸ֮ڴһ磬ϸԼõǣtaʱ磬ʱȴڻеʱtaͽй䣬ΪûĿԡǸ޷һĴ˼ģ
ЩĴôЩǵ˽Ȼͬ磬Ĵڣ˵ڹ
ûϵ⣬ȻǸռŸġǵǸ֮ta絽ʲôһΡtaƻ뱣ǽ·ߡtaЩжûйġӿ»ľٶ
ta·һȽϹעվƵĺͻȻԵtaѡһǵɡһΡ壬һںڰɽһƬأһ˿ؽ裬϶Ŀġtaɱһ̡
λóȻжֻԱ˴̣ȻûóȻжҲõЩ鱨
֮ܶʱ̻ͻȻ˵ˣֳ̰˶Ž̻ʵǸԵԺл죬ǸákƺǸ֮
£Ӧȡʲôжһ̽ʵǷ֮ﵽҪʲôkһ޴ĲأǷӦÿǡ
ɳ֣̻ǰδеֹ뷨Ƽпʧȥƣ
kõֻһˣǴݻٵkġ塯ܰѵk𵽵kĵطܳ״ݻٵk
վλ̶һҡҡͷðաЩУǿkΣյ磬Щս;κն涼£һЩԿkµľ󡪡kȴδһδعս˵ݻ޷Чˣ㽫𣬵kҲȫԻڷӡ˭ȷ֪ķӡֶλһ֮Чһʧܣ롣ҴһҪʼռסһ㣺kʹõֻǡ塯ѣkʱܻµģԶǸκжûκģֻʧȥΨһ
иҪһ㣬λԵ˲ҲҪЩƬ󿴵ľ󡪡ǿвֹһڻһһĸȻȺ֮䣬˵Ƿ֮²ǹһˣkͬ࣬гѨһóȻж˸ġ
λûм˵ȥ˼Ѿ൱ףе˶ʶһʱֳš
ͻȻʵڹ죬쵽˿Цá
һȺ˽ͽȻھ飬ھһ֮֮˵ǻˣĹؼѹ㲻֮ﵽʲôģ
⵼аͽ˾޴޴״̬
̻̾˿taת̬ĵһ̾
Ϊƽ⹤ȡ˾޴Ľչܳô˻׸ġܣһЩ࣬˭뵽ǼƬȻʾһȫԤϵ
ߡһ֣
̻ʵӰĶta𶯾ԼĻÿһ˵Ժ
סһӴߡĽѵҪóȻжҪóȻ̽Ƚ۲죬ֱ˸鱨СĽӴ


0230 ನ붯
Ⱥǹλ¼֮ʿƻͬʱЩͬܵ¼ӰġλԵ֮ȺҲڸƽϢϷ绯Ļҡ
޾֮ǰصϣϫϱǿħڵԵγɻܣԴ֮ǰ˴ݻٵĺ£֮ڣǿָԪķ籩֮ҹͣæµţҪ޲ϵħؽݻٵذȻδܵȾδõʳҩݣһη籩֮ǰǱЩҪǰص»ָתҪָԳֵĳ̶ȡ
ڰվڵĳ³ѨУĵ³·ӡˡα֮ĵĺȴԶʱڵõ䣬µѪֳƻѾʼִУ¼кصĴ̳ѾصѨ᳤ܻһ״̬
Ƶĺſںϣһߴһκںжá
Ȼλ״½ϵķ˹ȴ֪Щ϶٣ƽǵ۹ϵƽ
۶¶ϣ
һμѾˣ˵λ뿪۶֮ϡµ¶ٴλλڵ۶լۡ
һǵ۹ȨƵĹһλڵ۹شĲݾλȻŲ࣬ʵ˶֪ϴ󹫺Ͷ˽ܡںܶǰѾܵѣµ¶ƵĶǾҪפλڵ۹ı߽ŶϮأǾж֮һսʿǳԶ岻ΪǾṩ׳ҲΪṩʸµ¶䵱Ŷڵ۹Ȩеıߣһϵδı䡣
ʮǰڱ߾սϵһλ춨ϡµ¶ζ֮֡˽꣬ǵһֱ졣
һμ棬ԵøһЩλǿʩ߿ѾܶҹûкúϢɫҰհݣӯħԵ˫ҲԵñǺܶ࣬ϴ󹫲òȵԼλѵĽ㻹ðɣ֣㿴ֱѾҹû˯ˣ
Ͻ죬ȷʵǵˣڿĸ߱Уϳüչʵ޷˯ǵĻʵ۱˵ˡ
˵ٴβ飬Ϊս׼
ѾȫκȰĻ˵ģ˵ģҡͷھǿȫսĺʱҵĹû˱Ҹ˽ⰲǸػ壬ѿеӲͷȷʵ۹ľǿȫµս͸װⷽ¸󣬿ⲢζǾܺ޴ۡ٣ڻʱ򡣡
ҺһǶδɵ۹սʤˣؼڴ۵ĴСϴ󹫽üͷȻǵĻʵ۱ȴʧȥⷽжϣ̫ˡ
ǼǼһɡǸѾʼӰʵ۱ˡ
ϴ󹫵üëʱһ۲쵽ʲôˣ
֪һλǿʩߣͬʱҲĲѧʦԼԶʤԷħ۹ܳҲ̫࣬ħĹԴԼλѵߵıó£ûй۲쵽ʲôЩɵǲҪħҲܹġʵ۱ڿⱻҵġħ֮ۡעӣڼʱվĸʼҷʦǿħʲôǡǡ˻ɵĵط
֪Լ⡭ϴ󹫵ĺЩ٣ʶֹȥ
˲Ĳ֡ʶطԼķȴķ£ϴ󹫵۾Ѿʧȥ˱µΣҷأǵõ׼̤۶ʲôˣܲȡжֻ㡪ҪʹΪ³׼ҵĹƣȻŴ󲿷ֵѣֻԸ˱仯ʱȻһλϸľ״̬³˼ˡ
ڻʵ۱£ϴͻȻ˵˵仰֮Ĭ˼ӣżڣҸǿĹҡ
˵Ļ¶һ˿΢Ц΢ЦıܿùŹ˵ҡǸ˥ھӵվһλҡ
ϡµ¶ıҲŹŹ˵Ǵĸġ󹫾ô
ǲģѾǸȶʵյ鱨ԼռĽʵĿԻһЩ˵ӦҲõ鱨λյġӢۡĿǰڰϲĺڰɽһһ죬Խչн˼а⣬ЩΪԲΪ֡һǰһλԣǿûҪϷݵ̶ֳȣһĿӢ۽ӵ䵱ͼڣǿǸ˽ͳԲʵġ
ȷʵõЩ鱨λӢ۵жȫʷֻ»̫˼ˡ
ǲǷ˼ǶҪ⵱ǸУ˵ڰվаͽŰǵĹΪ˽ЩڲͷöҲǵĻʵ۱¾ô˻ᷢսѾ߾ĶǾŶ԰չһֵ͸һ͸·ߡڰɽܽ
Ϲ֪̾˶˵ʲôɯ
ɯµ¶µ¶ļ̳ߣ͵¡µ¶֮Ůʷǽ丸͵¡µ¶սʧ֮츳׿ԽŮѸٳɳͺҪϴˢڱ߾ʧĳԼΪױһսվפı߾ϣ߾߱λڰյĶϽǡ붫ػ˹׵غܽҲڰɽܽ
ʵ۱µ͸ﵽǰߣôɯʻѡڰɽΪ͸·ߡԴͨ˶ΣյȾԾĵ۹սʿȴǽ֮·ܺܺõƹնŵҪߣϡµ¶ζָӹ٣ԼҲѡ·ߡ
ãǻһͷײλġ£λд˵ĸģϿҵ˵ɯǸ¸Ҷǿսʿۿɳ˽죬һ߰ǰĴӢۡ
Ӧִ֪磬Ϊָӹ٣жϹüȻô˵ţ뵽ԼǸŮִԸԼڸʧ֮԰ղĳ֮飬ֲһ䣬һҪ嶯¡ǿľһЩʵȥִ񡣡
̸˺ܾãڵ۹ƣڱ߾ľ棬ڰգڸĿӢۣ˶ס¾ڵ۶¶ϵһμˡ
֮󣬶ҪĶϹ򲻿뿪¶ϣλѾս֪ʱı󣬵ʱվ޵ġ
̫ɽˡ
۶ĵƻ𽥽𣬿űƻĳУվǰϴ󹫱̲סǸ˵еǸڰ۹ĺڻķϿ
ʱҹǺڰģȴġ
˵λʱ֮ʲô룿ǰפ㣬ŤͷԼһۣаŰḯ࣬ķϣֵܵȡ׼һս
Ŷ˶ʧɡ


0231 һ˲
Ķ붬֮ķչΪ⡣
еĽ蹤̶˳չ֮ǰԤڵĽչҪ졪ħԼĵһָӦճУֱƽд󲿷̵ֹĽȣøϲֳ˼ϵı仯ͨ˿ʼʶϵ͡ħʩǵӰһӦϿľ
Ȼֱ仯Ŀǰûռܹʱʶħı֮Ӧе˻϶Ǹ๤ЩԭƽоǱȽеλġԣ׼Ž϶ļʶҲк͹򽻵ľ飬һЩʶȻ˼Էͨˣ֮Ĵ󲿷ƽ񡭡Ҫת˼룬ħ»ҪЩӡ
˽蹤֮⣬һøıҵϵ˳𲽡
£ߵĿ˹춼ٶ˺ҵԽӣͨԭԼˮ·ߣҩˮͻĿɽԴԴϵ͵ͻУ򻻻˳ĽǮԼȽǮ·鱨
ԺǽǮ㡭
鷿εŤͷһԴǮʹİ뾫С㣬̾˵ǿɽ豸ĵһôɽбЩӻģ
ⲻһꡰࣶһӰԴǮγŸģǻͷǮģǻرģעҪȥǮһ
ûۣǮֶģֻĽҲǽңڱеֻǽҡͷ˵ʵֱӽ׹Ȼ̫ˣ̻Ӱ֮ǵÿǿûϵ
һĵĻʱ伤һӾϴ˵ʲôֽǮöƱ̣ҲŲҪ
һ˵ţ뾫һʮȽ¶ģⱲڽҶ˯һǶֽҵô졭
ֱӰѽһֽô򵥣Ǿô˯ڽҶҲѵĻţεذһһۣͷϵһݱ棬šǸȷʵǸ˲ţȻѾⶨ˵һ̵ԼĿгƻҸĵͼΪ׼˸򵥵ķͼ򵥣򵥡
꿴òƲᡰѽһֽĻˣشյǰһ۸ı棬ÿüë΢΢æſˣôհɡҿǼǵ˵ģҪʲôҵΪǼܣһͬ鱨ţ˵Ǹ˿Ըô˵ҲһרŴ鱨˰ɣϺò״ճǵԱȥϾ㵱̽ȥ
һ˵һ߻ԴҸ㽲ҪôɣյٻƴģòײŰЩѧͽԼչ֣˭ҪȾһװϢ
뾫֮ģľ͸ҿ϶ǰԱϢù
ҡҡͷڲݴʱڣ鱨Ҫô߶˵ԱãһܶдԹԱɲף˵յˣҶðɳȥ
׼ô֯鱨ԱѲɾͿ˺ЩˣҪ׺ͷѵЩͷҸ˵ЩʿܻУɲǸеġ
Ĳ˵̧꣬ͷЦŴҸƤˡ
ţ꼤һӣǸϲĴʲô
ʶĺӦòٰɣЦЦؿ꣬ȻӶͳֽͿʼһһϾʥƹŲ̊ͳߣͷţ߹ͬ䣬Ǯڴ֮ոߣͭ塢ҡҹԳưҹѡߣͰƲ֮ˣ֮ܶǳꡭ
һʱ뾫СѾˣصĳƺȫ뾫ϴƴġȻһڸ׶׳ǰֵһᣬӰ츳뻯ϴʱ޲ðѰӰϣûƤֽ
ĳƺŶ˭ġ֮˳ְסԴΪεؿ뾫һǵͨ죬ǣԼ
бģԼȸģۼֿɣֻܶݺݵص˸һۣԴεرȥǸҹѡǰܱܲӡԳơ
úúãѡѡذִԴÿص棬ʵһʼҾںˣİӰ츳Ǳ͵ˮ׼ȻЩһЩ̨ϲôɷڡ֮ⷽ뻯㣬ôܲʶһЩ켣ӰеѡΪʲôһʼ˵أ
һʼҲûʹƲƲ죬Ҿ˵Щѣûϵ̨ģЩϴʱ򻹸Ÿ£ھ찲˱ȽϰȵʽȻҲͲôǴ򽻵ˡ
˵ıȽϰȵʽָɹ̶ص˼ô
ԶԶ~~
ģ
Ƭ֮ɿһѻ֮ܶҪһⷽ˲ţҲںǵĳ͹ֻҪЩͷù۲죬ǮܱҳԼӣҪЩŪϣԶѵ
Ǯ¡Ÿĵ˵̲ס˳ǣ˵Ļֱס
û취ûѡ̾˿ֲǲ֪ĵӡ˰ٶԭʼ񣬽һߺū˿ڵҪṹ֮øַʽӶɹ˲Ÿ͹ӦҲܴһ֧鱨ʶЩˡǵƷ⣬ҲɾǼȻ֤ͷԺԱڸĻбȻǶĿġʱ߱Щ˿ɲġ
Ӹײġ֣齨ԭʼ鱨磬Ǹĺǰðһͷ֪ЩǱǱĵĴڣ֪ỷõ̽ӣǻȴֳȣȴֵ󣬶Ŀڹ۲죬һ϶ŸԵϢЩϢǵ;֮һĴߵӶðǻص鱨ֻҪǮλ߾ɿ鱨Դ
ֱλԵײȺһĹϵ
ȻҲдȱ㣺ߣȴûʲôϵǲܾ߱ʲôе٣ҲûʲôҳϵĸǿΪǮ鱨۸㣬ҲͬΪǮܳ۸ˣһȺûеɿԵˣΪǵоòϵġ
ǸĲں˵Щ˵ļֵ覴ȫԽܡ
Щ˵ҳϿǮ͹ˣĿǰ㹻ˡ


0232 ƹŮ
˵ʵһʼ뵽Ҫ齨һеͲʿ鱨ʱһ뵽ĲЩ켣ƶߺªеĴ֡ͻ죬ǰʿʶЩӶѡ
ʿ·ңǻԾϾһСӶͷĿһֻССĶ൱·һ֪ģ֪ʿΪЧҵӶеһشۣ˵ǴδʧȥеĲ£ԼҲЩɥǰӾѲѾӶƾʵҳϷȡ˹ݣΪһʿЩ·ȴûʧ
˵ΪһӶԵɺϵؽ˹ȦӣʿӶ練øܻӭû˻ܾܹϹϵĻᣬûĹ壬ڼӶҲǴĽ
Ͼĺüж˰ʿЩӶ·ɢϢļԼõĹжٲЩӶӰӣڹ鱨ʱ򣬸ջѡȥġѡǡ
ǴӶ෽濼ǵģȴҳ϶ϣӶƶ߻ǿ˵ǰǵҳ϶ȶڽǮĻϣȽǵġҳϡΪһЩδϢ̶ͨϣӶȲЩ󡱣˻ײ㣬ҪӶĿά棬ǱǺܶӶ鱨ԴӶһܲɿĵطǾеٮٮ߼͹ǧ˿ƵϵһЩ㹻ӶѾΪĳЩӰӺˡʵܹΪ尵йӥȮǺܶӶĿ֮꣬Եƶ߻ǡǿ벻˹ǵķۣǸǡ֮
Ҫһ֧ɾĸĶԣЩκȻҪ
Щ˵ɡӶȡҳ϶ȵȵ⣬ʿǸԵӡǸ޷ڻɫشӶͷӣҲǸֱŶʵŶҲ˸ҵĶô
Ĳ˽Ĺȥģһϲ˽µˣֻ֪뾫ȻսǿȴǸʮİӰʦ켣ھª굽ﲢ˵ץ֮δʲô̫ĶǰƤһᣬ˽⵽ԭֻǸȵҲйġ
仰˵̶֮ǰһֱ
˽⵽һ֮ԥͰÿϻӣµһİ뾫˳ȥȥΪøɵĹ
˹죬̹ɣԱһУӡƹƻͨ켣еĻ졢֡ƭһֵͨڿڴɹƭͭ廨֮ǰǵĺոһա
һª˰̵ľƹϰ塰ڿӿݵĮ̇棬ĵһĨеıӣ۾ȴиЩеĶ֮ɨɨȥԼľƹȾ£Щ˴ܵʱĶ˺˾˶ȴˣͺܽˡ
ƹһŵζ۵ľˮùľͷǽǣڲϴĺһ飬Ļ쳣ӣûһԸ뿪طů͵ģܱıѩǿ
˺Ŵһţʾһ£̱ǿ׳ǰµ߷ϵǽԼȥ
Щճ
ƶеġǹүҺ棬Ӷе鱨ӣǰʵƽеġͽǴһЩѹ׵ı£ͰˮǱмɡһֱϷšһ߽Թ㹻Ƥܰ˺Ƶƾѹ׵ı£ǾͿԸ·Ӷ̴ϵϵɹƭ߳鱨
Щ˴ӲǮƣǵÿһ׮⡱׬ƶ뻹ǮңǻɿذЩǮ⣬ΪӶ򽻵ֲǺһ£޳ʱ֣˵׼ʲôʱ鱨Ӷ˿˵ͻһйߡ鱨Ҳһ
ǲ±ǵġ
Ǿͼʱ֣ۡࡢ֮ûԸ˵ľƹ֣ÿζֵĳǷ־ƹһǸûгϵʱǾͻᷢĳЦ˵ţꡪһļһ
еıӽ̨棬һ¾ƹˣŤͷѯԵĻƣȳôû
ҡҡͷ֪ûˣ˵Ǳ˸ˡ
üªٸѿضһ£û˵һŶİСӰͻȻ˰̨ͭ嶣ǰӶ洫ѹ͵Ůơ
ʲôʱֵģ
жһ£ʶÿһƹݵˣԼҲԶһЩӰɵİӡǱߡǰİȴϢس˰̨ǰ棬Ļȫǵôֵģ
㵹龪㵣ǲɫһʵĺƣڰѾƱݹȥʱ͵͵ñһ£ȴֻһŻİӰ
װŪ
һЩ裬ɫʾȥȷϴĶƸոǸŶ˾ۡ͡һӰѺȥȫ˳Ƕ湻󣬾ͺעⲻƵģѾ³֮һӰѱ˰̨ϣTMǰǾƲˮѾʼˮǰɣŲط
ھƹ˿ȥں֣ÿһ˶Ŀһ˲䣬ÿһ˶ע⵽˰̨ԱߵĶϤء̾ʶˡ
˲䷢飺п̨˼˲ưض㵽Զÿ˶ԼıӺʳҵ˿ϷõλãƭǿʼٽϿľ̿ڣС͵ץʱѰ˭֡
ƵذеĨͱӵһԣ΢΢һ׳˶ļȴ˿ֻǸҳӵģǾͺðˡ
ȭͷֲ֪ļһ˵ġ
ǰǸŶİСӰ̧֣ԭڵݵĶñһŰ뾫¶
̧첲Լؿڵļ̵¶һªЦݣͷҸݸؿʯ㿴
ƹ׼ֵˣ
ͷһۣôǰҪˣ
꼡֮ŷֶԷ򲻹Ӧô˲ԵòôΡרŸǽģϵЦá˵ѿͷ㰡Щ궼ȥˣ
ƹʱƺڴӴзӦ˽ʼ˷һ˺ϳǸվڰ̨ǰ˭еĴž㵣еĴžϲеĴžηһⶼܿ˷ܼʣµȻһͷˮǿʼԱߵ˵ѯʣѯǸͻȻðİ뾫ô¡ЩԾˡ
ļ䶶˶ŤͷЦЦؿһۣ˲ٰһ˲ʶˡ
ԱС˵뿪Ѿüˡ
ҲãǾʶʶ˸Ƿִָ̧ѾˣСǣ


0233 
ָͬʱѾץסԱߵһľƹһҲץסĹ̶߸ɴ˿Ҫӵһƨڵϣ⶯ͺͳΪǵıһ㡪˾ͲһˣֻãȻؿΧĪı仯֪ЩʲôӦԣҺܿ죬ҲʲôӦˡ
ȻһʵӰӰ֮ÿ˶˲оתƬ֮ڣƹ˾ͶǿŽһΡӰԾܳʱֻвһӣȴ˶˲ʧȥƽ⣬ЩǰҺù̶˻õ㣬ЩɵվźɵŵȴѾһƬ
ǰ׳۾صͷһһΪ֡Ժ
սȷʵһʣҲÿǺʲô˱ȣԼʲôϱȡΪӰǱߵ򲻹Լߵпԭƹмĳְҵߣ
еĻҲڻ켣ֵطˣ
еģֻЩµƭӶѣıҲֻǼϷһƭġҲֻǸӵġͼְҵ߶̫Ǳ߰ˣײоﱧȡůǿҲְҵߵ
ǸְҵߣǰӰϵʦԳưҹѡ
ƹŮſɲԷġ
ãӰ𶯾µѣκʧ֢״ŽᣬЩſڵϵһǱȴûһͷվð̣ỷһǽҴĽɫóһ˲жϾƲҵԼȫķڸղŵһ˲䣬Ǿ֪βܱԼ
΢΢ƲƲ죺һĻûɶ˼
ͷôˣǿͷвȥѣΣһЦǰʵǰ˵ҵĸͻȻܲˡҵˣ
û׵ָˣⱲҲˣڰ֣ҵ˸˼¶
˼ģһ㶣֪ǰλ߳ˮͳκڽĻͷӾȥһЩ˼Ķָͨǿ͵ĲƱͿɿӺĵùἰЩʱܻϷʳŪı飬ǰıȴԵʮ㣬ȫЦ֮⣬ҵʲô
ֻЦЦ˵󹫸¶ô
˵ʼ磬һ»ȥƹһ˵ʹˡһЩϢǰŴȥأǰӶһȥϢ
ģǾȻ͵͵׬ҵġʱ˰һۣûѻȫ˵㻰һת˶ô
Ҫ˵ϵģǶˣ̧һƹݣǶ죬һĶھƹţ޲ú档
ͳСذףǿӿݵľͷ̨ϻţѰԼĺۼܿϧ඼ѾҲˡܶŹԼʾˮð̨ϵĺۼĥĺܿ죺ʴһ벻¡
ʱѾв١ˡۼڰ̨һƤ΢ڣŮ׵ŮĻ֮һ££ͷ£
һ̧֣еСذ׵ŮסתһȦȷ˶ԷڵļͷŮסҵôûͷ
ͷҡ׬ǮأŮ״Ů˺˰벽¶ĵЦ˵˵ġ¡ɣǴҶء
ܼ򵥣ھΪǸĿӢ¡¶ǲŵı飬ôҽ䶼ŵҸǽ֮ܶˣҲûﲻļһиᣬֻҪԸһԼëҲܸһ˵ӡûףҪӶǣ
ֳʱһƬⷴӦǳԤ֮⡣
ôû㶯ؿЩһԸ⣿
ǲţ¶һ֪ǿЦı飬֪ϱߵ飬ôܸ˴򽻵ͷְѰӰҩˮ˰ɣ
֪ĳϢô󣬡ƲƲ죬ְһڰ̨ϣ֮һĻ죬ɢ֮öĽҴ˳ЩǮңſԳ͹⻬Ļߣ滹ӡصĻռǣǿԲţǮġ
̨ǰ˵۾ʱ͵ֱˡ
ǺлӴңһǿżõģϾԽԽе»ңֻҵĳɫѣ㣬Ҳ֪ʲô췽ÿһöҶķֺϾĻȻõ˵֮ϲͨ
ҵõöҡǶȻûЩǮո£ЩǮĽһ˿ۺ۹ûУµļֱǸմҳóһ
ʱһʱϴŽŵɫͷӹҳ͵ǮҪİ
̶ݺݵصͷ׳һۣ˵ǲȥؿʯȥʯͷ֣
ʱŲӲҿˡ
Ȼ˵ʮа˾ġ
ʧ١֮õϴ󣬾Ȼ쵽λӢ۵ߣһ췽ҹ̷飬Ȼķˡ
ȥɣڰ֣ɫذѰ̨ϵǮƵ˸۵ĵطҪ˵ǮǺöȴô׬ģӶһȺȥܻǮ˾͵ȸȥһ죬ѧغͷɣȻֵ£ѧصġ
û˵ȥֻвɨΧһȦ˵Ĳ̲סһ
ʵϲʲôµĳͷոĵ˵Щ׵ĹƶֻҪѵ£ɵӶѧᣬѧģ༸Ҳ͹ȥˣȴ֪ԼǰһȺˮ̲ûһѧط£֮ǰöݺͳͷӰϵϲС
вþƹͬʱҲǸеĸо
ûеĺ£ֻеͬʱһյʱпġ
򽻵Σգÿһںڽ˶֪㣬ԼϴƺסԼ
λӢ۵ķƺҲܺá
ֻǲ֪һλӶһȺƦС͵ƭȥʲôܻȥأܲһȺݰȥսϴ̣ȥħްɣ
ھƹͬʱĴյԣ׳ѹںʵͷô쵽Ĵߵģ
ʵҲûʲô벻һ֣ĹײģŪˡ

ǰʣ°뱭ƣһߴյһ̾˵͵ʱǧ𱻵ץסһСľͰԼȥˡޡ㻹ǸҵˮɣTMˮأⶼʲô
ʵĲˮЦãˣҸˮȥ
ˣպźȰɣҡҡͷͷǷĭʾƣЦã˻Ǿ飬Ȼһ׳ֵﰡ


0234 ĺ
˾ƬϵˣƬɹŴӢ۽źܶʱϡŹ˼ĶЩս۵ʱǲҪС֣ΪЩ϶޺ģʵ޷⣬͵ǹŴħ͹Ŵˡ
Ѿϰ˿¡Ļڹתϰ˿һɫƮȥҪʼѧϰһµľϰڿһϰˡ°ߵŮڴСȥϸǡȥ
붬֮ĵܣʣ޷磬ƣǰոɵġĻ쳧ӲߣԵȴ¼ܳڻĺ
λƺʱǷ·Ҫ˯ȥһϢԴϴȺ֮չȥ֮ͽһֹġ״̬֮˯ţɲȣ£òİˮ䣬ʼﵽεûɽΪ˷ֹļһиʲô鷳˸еİ취ǾԼΧ
ڿλСԴ˲ûʲôֻҪܵйˡ
ͨĵ·ϣ̲סͷؿһ۸Լʹǰ˵⵽ô£ôͻȻԸˣ
ûް˭ǰȺǹλأȻҲƣıȻϣܻȥҸˮһ˯ģڵ״̬ȴȫħӿԪҲ֮ûԾǺԪ
ЩȵüëǡԪ
ôô˫ֲβͼĵԼǿ˵ǾԪ
ӡеԪǳÿɲһĿЦõؽ͵ӡԪֻģ岻ȶҪħάֲܹʵ糤ڴڵļһֻԪýΪȼϡʱ
һмǶǵͼǺܹʵȶڵԪ߼ء
Ͼ磬г񶼸ҵʿеǻʲôֵ˾ȵģֻǺܺԸ״̬Գ೤ʱ䣺˵֡Ծ״̬άֶã
΢˼һ£̫϶˵˵һ£
һʱ̲סüŵβϣҪԾһµĻûϰһֱߣβȥҲ̫˵㡭
һ˵һԱɨһȦȻͷһЩߣЩȻϵƽʿǡڱĵطһµĿֱӾǵͿֻˣڸĵıӻԼϱ;ϡŹֵµġǿǶֻ̬ǺͽѡȻֻŵ˴ҲǴڵģǸվţ˭ָ˵أ
ȴԸĵĸǲΪȻһԭҡţҲûֻŲôҿЩ˵ĽͦǿģǰεΣҲϰˡиȥĴǲҲϰô
⻰Ļû̶ȣģûе˹Ȼ˼˼ҺС㻹аأȴһ𱴿ϻȥġôһԱȵĻһε治ʲôˡ
øлܰĻֱӰ˽ϡĿЦõ˵ðɣȻҲͲˣϣע㡪޵ģǺòײӦһβͻβ·ġ͡ϴθİצ̬ͺз̬Ǿóˡ
ΪźƲƲ죺Ѱ˼Űצ̬½ߵĻ᲻һأûʵоͱеˣúСǲ
ܿССĲ죬Ϊڿ˶۵ġ˶ΪġûƷĹʲôӡ
쳧ǰòŴӻеСͳһ¹Ǹġҵϵƻеһ
ոĵļƻеӦһţӦһּзԡԭͻڵġΡλһ̨ǽгظ
ڻеڣһµĹҵ򻷽ڻᾭ㵽еḶ́ѧͽ͵ܻԭͻĹԼԭͻһ򻷽ڳˣԳΪҵϵеһˣӦʵķʽӻежΪĹΪĳеߣ϶չҵĵ·
Ǹģܹ콫˼еħҵϵķõģȴĿǰʵѡ
ֻнҵеÿһڶͣڸԵλÿʼתֹˮϵ׽ذѵͳĹʽģʽֵЧ˷ѼĴӻʽнѳ
ڷ쳧УžĿ⿴ЩеĻһͨû屻ѹӡһ죬صĸִֵĴ»ڻ棬ӵķİֱӡڽΪĻϣЩ屻ʯӢɰ֬ĻҺУɶԷİ۵ĵħ䣬ЩҺһڱγաȵĵħϹ̻֮󣬻ᱻĥȷڷİ֮λϲκλӰ쵽ЧĵħϡǽΪ򵥵ķĻ壬һӹˣǽΪӵģôҪһЩ˹򣬱ԤİǶˮ֮ࡣ
˵½ƷķʽȻ̲ͬס˰άЩָתļӹ
쳧ʱ򣬸ҲķӦ
Է¶˺ı飬ø΢ϣķչˡ
ѹԼϵνܡʵƽɢԵĺԸĻ뿴ħԭʼͼû
Ϊ⺣һԱȽöᣬĵطȾİ۹Ҫ
͵ʲô˵ĶĳȤˣĲŸӸˡ
ֻĺ͹עڼͶԷչ⡣Ȼܲϣһ֡ͼλС㱾û˿Ӻ˼ȻڼȼϵĲ౾Ǹȶʵεġ
£ľҪһЩԣԿڷչġħҵǷȤԷȤˣǼĻҲͺչˡ
ȵʱʱԣоô
ܡ죬áȽάһ£ܿ뵽Ŀ²Ҫֹά⹤ҲʵûáȽݵĵز㻻˸˵ȤʽԭѾʼַʽħƷôһΪȻڹħʵħߡһá֮ô˵ġ
ʵϡĿǰƬ½ϵطȻģĿЦҡҡͷǰӦΨһһûħĵط


0235 ŵ춯
ĵĻشգգۣû˵ʾļ˵ȥ
ϾҲǺ˽⡪Ȼòʱ۲һ´½ϵϢ㲻ϷգȴԲֻϢԸ
Ӧ֪Ƭ½߰ǰ飬̾˿Ŀǰļϴȴ½ʱĸ۹Ǵ½ȽĹң֮Ĵըǵļ˴˥ˡ֮ĲɸԼŵ۹и߶˲ŵһǵļ˥Զ˥˵ĲֻǼṹ˵˼ˮƽʱգϵˮƽ˵ħʦԼĹʵһЩֹƷҵ֮˼·˵һƬհס
Ƭ̣ļ˵ĿǰΨһڳԽҵϵĵطҲ֪ͨġҵϵ֮ܲܶϣܽһȫµ뷢չģʽϣܽħһռΪõĹ߶˵ȨϣʵּļԼĽٽģʽת䣬ϣùߡǻ۵ҵƷǰЩˮķĻ塣
һ˵ţһ߹עı仯λСĵıڽȥˣţøרעһͷƯɫĩ΢΢ɢ΢ӣı֣
ȸʱ˵һ֮գգ۾ʵ֮أ
ԣʽıǵᣬ˺֮ദģʽϵԼڴ֮ϵɷײϵת䣬̹Ȼ˵ûɣǾ׷ġ
ȤȤڶųβŸĹһȦ˵ʵ㾫·Ҫܱô˵ĻBһ뷨ԽͬԽ߰ٶǰǸνȽ۹ͬҴ֪һЩйǸ۹飬ȷʵǸǿ۹ħܷǽһȻԴ֧ļˣһֱƬ½ϵĸĿǰȻǿİĲ˼飬Ƭ½ϷԴͱħǣҲǵ˼ĺأǡƬ½ϾȻô࡭
°ͣ赭дض½ΪѵۣȻ֪ԶԷˮƽȫʸۣǿ͹ʵģ˸˵һ̬пԴƲ⵽ߵķչ·ߡǶԼһġ
ӦҲüƶչýٽĵ·
ҾһԻҷۼȽʲôӣһȺŬڻҰпֻϣ½ǸԻ͵˿Ըġļ䣬ҲԼġԵļ䣬Էθظ̾ţȻ˯߰꣬һȴǵûлصԻͣ󣬸˥ܣӸ࡭ܲ븯࣬ȻҪʲôֻԼĸһ㣬Ҳᷢչ
ͬ⣬ܶ༼ĽΪԼܸ˯ػ˻βͼ⣬ͻȻ˸⣬ͲгһħռÿһˣƽҲħͳߵʱͳλܵвô
̲סЦ󲿷ڱƵ˺޲ûըԼĵز͸ˡʼռһ£һֻñѹͳԼôͳҲ͸ͳΣΪ㻻һֻǻȥҲһ¡
ڽħռĺĻµìܣ潫ԶԶڷառзչģҪõ˲ţͱøлӴЩüѧϰоûżżܵͣӴ˿ڻ²㹻оߣҿܣֻ츳ܹʹħǵȫ˷άͳʵϡһȥҲֻ༸ħʦѣֻҪһħ⼸ħʦ»ˣûôȻЩħʦҪȥɽҰҰһҰô
ؿ˸һᣬŤͷЩںȻ졢ĵĻ豸βͼЩʶĴŹĵ棬֮ͻȻûͷûԵ˵һ䣺Щѹͺˡ
ʲôˣȴʲô˼ΪʲôЩѹͺˣ
ħȷʵڱƽͻȻתͷضŸĵ۾ħɻԵƻǺΪԪħһԣܹ⣬Ѫ֮ȴ㲻еġܡ
һֱһ룺ħһȻôκȻӦйɿѭԭģһЩԡǺֱҲûҵԭ͹ɵʲô˼·ȷԡ
Ѱļ̽ķʽܷǵĲ룬Ҿߵ·߻ǶԵģҵЩ̫ˡ
ϲ֪α飬ܶ໰ձһζӲЦ΢΢鶯ǣ㲻ֱ˵Щܴô
Ǻϰ˵ֱֱȥ̬ȵǺ̹ȻϰȱۡԼֹ۵ؿϾҲ˵ħڲô׼ģ˵λƳٸǧ˰ģĺͰѵֿħļˣ㼼һ£ͰħԭҲǲܡ
ĳǣô˵ľֹ۹ͷ˰ɣһڴĴڸܵħǰһͻȻ趨ء
˭֪أʼ磨Լβͼ⣩Ľʱǲ߼е弸ʮ궼޷һʵգеһҹ֮ӶʢԨֻҪţܵñϣǺŷһ£ǾֻҪţоֵڴ¡
еؿλԳƺܱ۵ĺܾĻ⣬Ȼϸȥʱȴֻصɢɢģ
תȥع۲ЩתЦЦȥֹӰ쵽˷쳧йǵĹ
ʱͻȻһӵ죬üȥÿһװսҴææ˽
ʿһ·СǰҴææ˸һߴŴһ߷ɿ˵ˣšж
ţüôûͷûβģˣ˵ô¡
ʿϽԼ״̬һ֮㱨ǹŴʩײǸħţشŵʿ˵ڷ仯Ǽˣ
ԼˣξĶĿɿڴ˼һ£漴Ըȥ֪ͨյ٣ţƤ
תͷȻȥ
ˣһǸȥɣ̰ڰβͣɽиŴʩ˵ʲô۹ᾧ֮ģҶˡǵطǻܵĻҾͲȥˡ
ĿһЩԥǵͷҲãԸžһɣ˵֪ʶϵó
뵽ɽżоѪʵżײűͨһйصĵطôôѪгáҲܵʦɣ


0236 ռ
ɽżʩײġ״ħš
ԴӷصĹŴħ֮󣬸ıʿְ࿴ءڰʿŴʩ̽룬żѾ𽥱вڱ𽥸ΪͲִʩܶطħװħʯƺʩ˺ܶ೤Եʿᣬʩгֵصʿ
Ĵ˺յƤټһа֪ʶʳ÷򣩼ܵĺѡһʿħڵĵط
ԲδѾһСȺפʿʿԼĲԴعעħŵĶĽʱλʿһʿѯ顪Ͽɲףø̾ʶ±ԼԤĻҪӡ
ֱףΣ
׿֮˸ʿ񡪡ԭ̽ɽżϲѰҳڣħ춯Ϣ̴֮˸ϵֳȸĵִʱ˲٣Զ˽⣺ˣǻûħôͻȻģֵصʿƺܵԵʱľʮģ
̧ͷǻ״ħŵķ򡪡Ƕȷʵˡ
ĳδ֪ϳɲƳɵĻ״װô˿ɢӨӨɫħΣħ̵ķĺħȫԵĳ״̬һֵͳԲĻдԲ룬ԿһŲ϶ġƺռ״̬Ӱ
פصʿǾḻҷľӢǲûöκζҲڻ㱨ʱΨһĽ;ħԼģҼʱ򻹻Χһ̶ȵľȴԵ»㱡
ʲôħţ
ĵһʱ뵽żڴЩԶĸţƵ¼ڿ콨ҲֻʱſԭħӿͻȻ仯ħ̼żдħأ˴ţһʱûзƵħҲûд桭
ԣһȽ¼
Ⱥǹλ
ĵı࣬һʱ﷢Ψһܵ¸¼ǡȺǹλͨ޷ȺǹλӰ죬ӰʵʵڵģòƸйء
ŴʩĿƺоܡ
ѵʵ𻵻ľµĹرգһֱڵȴʱ
棿յټľþû˵ϱԽԽ̲࣬סʵ뵽ʲôˣ
ſǰǻЩħʦԤԶģ˵ʿ˽ȥô
ûУʿҡҡͷڹ죬ʱԸֹĻ߿йصԲҪֱֳִ
ܺãص˵ͷЩźؿԶеħţͺˡ
걻ȥޡлʿδ飬ȻĽչΣĶǸܵҰ뾫ģֻǶԷڵĻЩ㣬ڣͺҸɻյ̽ӵħŶ濴ȻûС
ħѾˣܾôš
Ƥһ˼תͷԵϵ³㡭
ˣѸ߰ƤᶼˣаʮԼҪС
һ죬ٻ˽ȥ
Ŷ
Ƥӻͳһöʩӹħӣһμ̵ģڵϣħӿӼ̱㿪ʼԾ˵ٶħʱ壬һֻһ׳ͷԪ˺ܿǰ
˵עУòŻЦĲҡҡλε˴Ǹ޴Ļ״װãһӰŤʧڻ״װڵƬӰ
ʧһ˲䣬Ƥ㾪ȵءסһ
ô£յ̽ŵʵ
Һٻ֮ľϵжˣƤŹֵ˵һ˲¡
ħһĳλռ䣬ǰӰ磬ĵû̫⣬Ŵ۹ħʦǾôɣǻƵĿռ似ҪܣλռͰӰɿı䡣
̶ֳȵжϣƤԴ࣬ǰӰ磬Ҳȫϵ³ٻ֮ϵֱӵĿƱжˣҲܸӦٻĴڲŶԣȫʧȥ˶˵ĸ֪ͺֱӴʧһ
ձƤ˵ǿٵȵȣҸϵжϣôʧȥҵָӺԭ·ءֻҪûݻٵĻ
Եͷתضħŵķ
ʱһһعȥħк޶ڸΪѾٻʱͻȻħʵĹӰһ¡
òĵĻӴ˳
ڸܳʱԵñ׾ãȻܿ죬ºƤ˾ӣħάֵԪܻصԼߡ
ûκˣƤɿؼһ˵̧ͷԸĻ㱨ħɢ̶ҲֵڣŶƺǸȫռ䣬ҽṹҲȶ
Ҳ˵Խȥ鿴ˣĲ˿ӹŴ۹ļȻֵġյ٣һȥ鿴ףƤš
Ը֮󣬸ֵѡһɵʿھתŵĹŴħš
ڴһʹӰĹУĲδоԤеľѣΣѾǧʷħתбĻҪƽȣֻоԼͺ߹һ΢ˮڶݵӾģ֮ǰľѾǴűĿռˡ
һĳδ̽ǰ
ò֪ĺϳɲϽɣ֮ԿָòӴ豸豸֮仹ֲſĲһоƽ̨øľ㵵ﾹȻһƬڡطѾ˿ܳǧ꣬ȻȻвдԴװȻţһ΢Ƶĵƹռ䣡
ʩеЩӴ豸ҲһСֻţǱħȻͳʱʱĳ豸д
ǡ˼顭յپ㵵ؿǰľ󣬡Ķ
սеĳԴħըŴ۹иħװñ㶼ʧȥã񱣴Ҳ޷ֻħṹ򵥶ҶԴҪ󲻸ߵļװöѣЩһͺܸӾܵ豸Ȼתʵڹĺܡ
߾裬ħװûųйŴԶװڼ״̬Ŷеÿһˣյ٣ʱעΧħм仯Ӧ̸ҡ
ǣյսԼĳȣӦͬʱüһĴ桭λǵô
˵ĻԲǰӰ磬Ļشֻǡ֪ĻǲǺһ


0237 ĩձӻ
ħŶռ䡪˵ⲿʩȸеĻҪ޴
ﲻһʿΧ֮Ǻܿ㷢˴滹ŻƵȽṹԼеһ䡣
ЩĳȫΡ豸ڵĸоþ߶úõرԭأķһա
ĶҲûߣյٿһոձ򿪵ķ䣬ⷿƺǸܶ˾ۼò͵ĵطųӺӣǽǻԿеˮֻۡˮѾˮˣЩıúܶࡣ
ʩƺʩ˴ģħЧƷĸٶȶüĵͷֱߵһųǳŰ߲⼣ӱȻã൱̶ȵĸʴ
һһڳţָҳ棬˼˵˵ĸоͺʱ׼ƵġֻҪ˻صͿ̿ʼ
ûпǳĬһѾʼĳ߹ʱһǰǰ̽·ʿͻȻص䣬Ϊǰˣǰ淢һֿ⣡
ҹȥ
ĺִܿʿֵǴֿ⣬ֿеľ̲סüͷ
ǶѷʵĵطֿлԿĶջ̨͸Ѿָּ̫ʾƣȻøüͷǡЩջ̨ԭõĻѾˡ
ľ䱻˿յĺӱѷڸطһЩѷŵĻ룬һЩɴɢЩҵġװ֮⣬Ѿһõʲġ
⡭յٿֿеһĻ̱ս˷ȣʶؿģ棬⡭
ȡʣ˵ΨһĿԣ˻⴦ʩ֮һʱﻹڻ
ôܣյٴһﲻһǧǰͱô˶ô
ԭҲôΪģЩѾĸɾʡʩ֮ǰĵģڹָֿ߲ЩҶѷŵĿͿչޣȻʩ֮ĵĽҿ±˺ܳʱ䡣
յ̲ס˿ڿˮ⡭˲
˸⣺ʩ֮ﻹ˵Ļģ
ҡҡͷ֪﹤ĶĻôûԻһǧꡣ
ܿ죬ʿǱ㷢˸ʲֿ⣬д󲿷ֲֿĶѾһաֻٲֶЩܷϺĻҳжϣѾܶʽˡ
ħıЩҲ޷ǧ꣬װãҲѸñʣԸֻǴżһЩʧȥȤ
ڽⲿȼһȦ֮һ˵ִȾͷ·ۣһбϵĽȵĽ㴦쵽⴦ʩϲ㡣
滹нṹյ̧ͷǽݾͷĻ谵ռ䣬Ŵʩ˾ȵԴϵͳȽԴϵͳҲ޷ȫʱʴϲĵƹԱ²谵ƺӦЩ⣬ǹâҺܲȶյٻһʦ֮ȥƬ֮ͷûΣա
̽Žǰִܿ⴦ʩϲ㣬ڽݾͷһصĽŵסǵȥ·
ϵħѾʧЧˣյٺܿҵ˿ƴ״̬ħأķıڴ룬ЩѾħ̼޷Ӧһͨţֱƻ
ʿǰǹ׼ۣߺ֮ħֱӱڿûħ֮ȽĹŴħҲֻһ۵㲻ôߵĽѡ
İַϣƾŴʿǿֱӽԭҪħװòƶĴŻƿ
֨¡
Ŵ̶ĽĦѾǧʷĹŴŻߴ򿪣һɳ¸ϢӴڵĿռй¶һƬ΢΢ˮͻȻƾճֲΧΧЩкϢȫ⡣
Ļͷһۣµذڰ֣ˮԪصָȻ
ûиߺСʵÿһʿڶгЧġ΢绤ܡЧ΢ЦŸлĺ⣬߹š
һ룬ǰľȻ
һԲεĴͷ䣬һŻڷ棬һϣȻһһߵʬ
ЩȻѾȥ꣬ʩڶż︯ħǲδʱŶΪݹǣĳƸʬĴڣϴŹŴ۹ħʦۻۣ˵ǵݣ
Ǿ⴦Ŵʩ֮ʩԱ
յٵɴ˫ۣǰԵһĻþ޷ֱʮŵǡ
ЩΪʲôᱻ棿ҲӸʩЩ˵ĴڴΪ⣬ѵǵ곷ж©Щ˱ô
ܻô©üҡͷĳжģæ֮ǰֵЩֿҲǸЩ˵Ǽƻڵġ
˵֮ʼǰԲе֮СشУһһŵ֮Բδǰˡ
תһԼǰУǧĬʬЩϣЩε״ЩʬߡĽλá
ĸо̲סðһ亹ȴҲע⵽Լ£µĵϣһ̫۵͹װãװñķ֮䣬ȻһЩдħڻʡ
ϵǶǹŴ۹ļڴѶϢħװã֮ӴԼ鲼۹ħЩװÿԽ۹ÿһؽϵһ𣬵֮ıըͨѾױؽܣõĴѶħֹֻϼһдͶѡ
װûãȻ롰ħ֮ѾٷκϢκϢ˸΢ʾڲȻһдϢҲûжʧ
߰ǰļ䣬ĳװעһЩħѾĬǧ֮õĹ豸˲㡰ķľţһװö˷ǽڡ
ת㿪ͶӰĹǹŴװýһѶϢͶǽϣͶڴǽǧʬǰǹŸͨдɵһʣ̵Ĳ˼飺
ҴߣȥҪ
ͨѶװֻôһ仰ȻһͨѶݣҪôǱɾˣҪôûܿʱš
ҴߡϢλ˲֪õĺȻϵùŴ۹֣ź棬ʲô˼
ħʱ۹ڷһͨţ˵Ѿµ飬кܶҪ⿪


0238 Ҵ
ŷԽԽŴʩصƺҿɴڼʶĸĶԣҪЩƴճƺѡ
Զ׼ǻĩڵĹŴżô򵥡żʲôǰؿػأҲоܵĽоǰ⴦λĳռеʩʾĿģΪ˵ֻĳ֡ݡ
ǷɽżġоǷӡеѪ⣬ǰЩɿݵʬԵ۹ڵһͨѶֻԿ֤ݡ
ⳡֻпܾ߰ǰ˸۹ġħ
֮ǰĲ²õ֤ʵǻ۹ħʦǾʶħĴڣǰΪ׼ǵżֳĹģ¼Ȼŵĸҵ֧֣Ȼȴкܶ벻ף
ǻʶħĴڣΪʲô鱨ȴδ߰ǰħʱ۹ֲ޵ֿȫ̡߱
ͨѶ豸д洢Ϣħӵ۹ڴôȻʱĵ۹һ֪⴦ﱤݵĴڣôҲӦ֪ħҪȴΪʲôʼûвȡж
˵ʵʱĸѾȡжȴûκ֤ݺϢ
ҲûпܣΪħԵ۶Ϊı˲ʹݻͨѶ磬ûκ˴ӵ۹ػų㵱ʱĸʵʲôҲ֪
ΣһһǧǰͱѧԤ⵽ѣҵʱĵ۹ͳ߻˽˴ģġȫ̡ȴûκ鱨߰ǰʱ۹ȫһƬãȻʵ⡣
ǳšΪֻԿϢ©˼·룬Ҳ̫˼ˡ
֮⣬ʩеġҴߡǡɽżһǧǰģħʽ֮꣬м͵ʱ䣬ʩҴ߾һֱţ
Ѿȫޣǿĳְҵ߿ħӳԼҲֻӳѣǿͨѶеݣʩе˲Ի£֮ҲҪһֱȥ
ʵϣȫˡ
ĵڴţѰҸܴԼʾʱ÷ȶ˵ħΧϸоЩŴħʦĺյͻȻ˷֣棡
յԣյָһ屳αһ֣
üֶ˳˹٣1760ꡣ
ΧʿҲ׷װעתƵЩϯϣʱ˶ЩԭǺԵּҲУӿ϶У
˲뵽ʲôһؿЩдαϵ֣ɿضȥ¡Ƥ֣1790ͷᣬ1782÷ǡ˹٣1809ֵϣ1920
ЩǡյپȵŴͣЩ˵ġ
ǵ֣Լǵݣֻͣĳ˵Щ˲ͬʱģ˰˵Ǹǵ˻ǵϯдߵֺڡû´Ļ߽ɡ
̧ͷнǧϯİԲδŵҴǾ̬¶ȹ£ЩϯǵķĹ
17601790յٿЩϵݣͻȻӦ1740ͽˣһ걬ħ֮󡭡
ǵģĿǰǿҲڸ1740Ժ󣬡ĳصص˵ͷЩ߰ǰħ֮½ʼģĿǰǸ2130꣬񡭡ꡣ
յ¶ѹı飺Ҳ˵˻Ǹʱ򡭡ʱѾİꡭǸ֪淢飬ǱΪѾȫ𡭡
ͬ꣬ȴֲԶٶЩ죺С㽫βһȦȦ񵯻һԼ֧ŵ˰գﶫϻһ˿䱸ģ
̲סʵ㷢ʲôˣ
꣡С̰ɿعߣ֪ǲǴղҺоиħӦ⸽һ
ħӦյüôûо
Ԫħĸ֪񣿡мؿ˺յһۣһкܶħӦѹܲأ
ûаĻЦ̱ؿԼħ֪ܣΧʿ߾裬Ȼħ֪ҰУֻһƬѹûκħӦ
رħ֪֮׼ѯһ¶ԷӦħʲôӣʱһͻȻľȻ࿪ӣͬʱеĿ߳ǰһͬʱ۵ĵ绡Ҳڿƾճ֣һ绡ովλãһ绡ʵʵ˿߳Ľ
žž绡Σ֮ǰȫħӦҲڲڣһǿյٿڰԲδǰ˵ĿϷͻȻֳһӯŹԵӰӣһԼȫ֮Уĳֿ񱩵Ǻ࣬һĵĻƬƾͺٻԪϵķһĳֲ˼ķʽάΡ塣
ƾո˳ɢǿΧĿȶŤȻŭ͵⣬ղŵĽԳ̱֮һֵĹɿ
Сģյ˲ʩչԵǰȼͷųǿķڸϣű㿪ʼӽܹǿԵġǸ˼ϸܵ˿ÿֲݵħħǰ֪Լķܲá
ڸʿڶݵĴ֮Ӧǹȷʵľսǳѵ仹Щʿʶ̧еһ룬ʮ߱ǸƵĹϡ
Ǹû뵽ô㵽һһƬϵħ֮УҲžžʧȻжȻû취ܴǿ˺ɰγɵ浴һ㲨ƣеĹ⣬µ
Ѿ̶̵ʱڽг֮µԣµĹ֮ǰѾ𳤽ڸٳлһĲӰвӰһ۵Ǹǰ֮渡һħĹԣصڵһɫƬϡ
һ̣ǿķ۳һ쳣̵ĻܣĵĹȻݻ˶ֵĻܣȴҲûаǻƬֻǰǸ˳ȥߴһĵڵ˳Ľۣ֮ǰѾٴγȥ
ǷǱ۳һĺסеһ룬ڴľøĵĶȻͣ
ﲻ˼ؾţģ


0239 
ģ
Ǹ·ɰ۶ɵ﷢˾ȵĺУһֱøĺ˵жͣ
˵Խ
Ӳֹס˼ͷųġ籩һ߰ѳ䱸бǰһ߶ǰķں󷽵ſ˫֣һʵˮǸܱߡȻˮʲôãȻһǿħЧΪǷµĵⶼ˲һϡ
˵ĵʣ˭Ϊʲô
ȻǷȴȫû˵Ļֻǵͷ˿ԼǰƬϰݵնֿۣһΧȫ䱸ʿģǼٵģģǼٵģġ
ιʲôļٵģ̲סеٲѻ˵ף㳢зǯ˰
ҡҡǷƺʶΧյı仯ȻѾ̫ʱûи˽»˵ȴȱ߼ֻãȻԭҡţ֪λش˵⣬Ҳ֪αԼ뷨ھҵìһ֮ͻȻһХУ󺰴ҪȥϣҪȥϣҪȥϣ
·ʧȥһĽкɰγɵӰҲʼȶȻĿ֮£Ȼһ⣬žԾʧǰ
¸ĺһǾ˫ְŴչᣨᣩ̬ȻȻˮ粢δסǸķ
ʲôСػ˻βͼ⣬Ǹأ
֪һû𳤽ǾעŴеκη紵ݶû´ĻӦǡ
Ļδ䣬һͻȻʩ
ӻң˵ǾʯǸĦУͺһѻҵĻ豸ڽһ㣬ҵԲͻȻٴ˸˵⣬һžĶ֮Ǹӯŵٴγǰ
̾һչᣨᣩ
ˮγ֮ǰǸͻȻ߾˫֡˵ֱ۵ġԾĵ绡ŹĺĻƬ֮䴫һ£ǲǵˣ
ղſģյ÷ָŶԷ㵽ʲôˣ
ȻȻþĻôþĻô߼Ȼȴֻţʱʱ񲣬ֱظһյٵ⣬Ȼ䷴Ӧԣҽܣҽܣǡǡ
Ȼǡ˰춼δ˵һȷ֣Ŭ֮ͻȻ궯˭˭֡ӦиֲŶԣҵ˭
žĵٴδɢƬռжʼ˲ǿħյ˲ſ˷ϣȻð亹ǲ԰׵ɫ˵ħĶ֡
ھ±֮ǰͻȻǿ˹׶
Ƿ֮סˣ⼸ھͷ·ĳأһӽʧصıԵӲס̧֣֮ͷĵתĵķ򣺡Ϊʲô֪ʶң
ǰĻףָŶԷϵĻƬд֡
Щٶ۵صͷԼƯЩĻƬϹȻһ֣һ仰
ҵǿ˹׶ǡ桱Ҫߡ
ҵǿ˹׶ǡ桯ҪߡΪķظŻƬϵǾ仰仰״̬Ҳ˼Ѹȶ
Ƭ֮˽ŵעУ̧ͷӿİ֮ǰƽ࣬ػΧͻȻƮĵķͬʱٵѯţ˭ࣿ۹ˣҴߣ˻ôˣǵĵ۹ôˣ
յʶؾ˷ȣ棡
õģһ֣Χ԰꣬΢΢࿪˺͡ľ룬侲Ȼشһ⡪ǻʩĸ۹ħʦô
ǻһ£ƺѾûʻ㣬Ƭ֮ųٶ۵ӦԣǻǸʱ򡭡ǸʱһǸ࡭
ΧʿǶʱ΢΢ɧ̲סࣿȻǸˣôӣ
ҲһŤͷźյ٣ҲΣ
ʵ˼·ʹȫûһƵϡ
ĺΧ˽ԼĴɤţרעؿǰġԷˣࡪε֮⣬ǵѡȷʵǸ۹ĺᡣ
࣡۹ĺᣡǻˣǵļƻЧˣȻһܺõؿס˴ɢȥֻžһ°ô˵۹ѾؽˣѾȥˣ˭쵼ңŵٵѪô½طôҲؽô
һһҲڼ˼״̬Ĳòһˮϵ꣨ȻͦģһϢ۹Ѿʷˡ
ʲô˼
ħ˵۹ڸ1740ꡣȻкܶĵ۹Ƭ˳ؽ۹Ѿǲ֮¡֮Ѿ𣬵۹Ȼ޴棬Ҳ֪ǵļƻʲô²ûȫЧҴ˶ġ
Ҵĸ˵۹ԽµĹȣĵط˵ƬʩĵطǳڰɽǰݡѾħ߰ˣǻԾǧꡣ
Ĭ
Ϊϵܵ˳شΪȫµĵâۿɼķȰȥڰӺ˵ͳ˵Ķģ
ҡҡͷûбҪƭ㣬ĸ塣
ϵİţڳõĳĬ֮ϵĹâһ
̫ˣϵȻô࣡
Щؿ֪Ϊת̬ĹŴ۹ħʦ֮ðһ䣺һΪܴ
˻ʲôãԤҪ̫ˣдŲž̫ˣ̫ˡ
ﵽ׷ʲôڿ˲ûпʧأøڽ֮󣬸̲סʼѯԼĵ⣬⴦ʩʲôģǵļƻʲô㣬Ϊʲô⸱ģ
γĬ˸ʱ䣬ƺԼļ䣬֮ŵƳĬΪǵ壬ȡ
ǡ䡯ĵط


0240 
һ𻨵˸תעŴеĽǧϯԼѾ볤ߵľŰʮͬš
һǧˡһǧǰǵ۹ʼħʦŵϯоԱ֮һʵ۱´һҴӵ۶λڱ߾ıݣҵһοʱҺڵһȡ
۹޽ʩھһǧǰƻѾʼˡǵģǸղ˵Ϊ˵ħںǰʶħıƽһֱѰ֮ǸӴصļƻҺħʦŶУ֪ƻȫò޼ΪʼħʦŵϯоԱƻҲֻ֪ԼĻڡ
ҵǽжĽԼѰҽŴӺϸϵ;
벻Ҫң֪Щ˼һǧǰȷʵ
ݵʱƻѾת꣬ҵˡ䡯׼ȷص㣬磬ҪӰ磬ִӰıԵڡ桯Ҫĵײ㽨һռţռŽͨ㡯֮ϣ̽Ȼ֮Ѫ
һ˵ţһ̧ɰɵֱָǽڣһϸСĻԾԭȻһǽͻȻһȱĸţŰŻеת֨򿪣Ʈȥϣǲۿʲôܱ侲
ĺͺյٶһۣ˸˿Ĳ
Ǹ˾޴ĴֱۣӽӴѪ⣬ֱЩѪỹҪȡŴӣӰзһЩʬϡһĶǶҵ˵ʴķȻֻǲЧ
ڿ󣬸ĿЩķ䣬ԼȻڷеЩܡ
һʵڣ˱һ׸ӵħӡĴˮкЩкƺǴĳָģϰѾ˲֪ţǾȻոµʸС
ǵĲʡıؿЩˮƬʯƺһģ
ͷûһģһЩʬһȥǵ䡪ȻǲʯЩϵ
һѾԼµ࣬ȴʲôҲû˵
򴩹䣬ǰƮȥҲƻȫòҵ֪֮ΨһܵħĶħҴΨһ취Ǹıǵ̬ʮоѾҵ˴ѪȡķҴŶϸһŴעϸӶڻṹϸııʡ
ַͨܳЩֻ֮΢һ˿Ҳܹħϣڡ桯ʵ˵һڵʵ壬ҽΪ
ԭˡĵһ䡣
û壺ʲô
ҪĿŴ֮飬Ȼأɹˣ
ճɹˣȶŴӣ԰ȫϸһ𣬲ŴȥЯŴӵ಻͵һڵġһڶԱ죬ħʱĿͻ䣬ڻ֮ǰ졢Ӧħе»ˡ
Ÿһһ䣬ǿеЩãڰ͸ҺУһͬʱڵǻ͡ӳ侧ľ޴ʬ壬ԽЩԽȶյУǼѾһˡ
˵ˣĿƯǰĿ˲룬ǲûвԣ
޷ԣͣħ϶ֻģ⣬֮ģ⣬ħʲôֻ֪Ȼȴġ
˵仰Ŵ֮˼ǰȥע⵽Ÿϲʩڵ㡣
յ֮ʩʹˣԱ룬Ϻͻص۶˶˳룬ڿյлţ·飬ǲȷǷܶԿħҲȷ᲻µ࣬һ˱ѡˡӡǱӡʩӡռУ硯Ļˣٻһϣ
ڴ￴ЩյţǴؽô
ǲֹˣƺЦһ£Ȼеı鶼ǴʵİȾͷһǰͣ£űǾʹԭˡ
򣿣յٵɴ۾űʶеĹؼ֮˵ԭ
ǵģԭ
ȴţųضϵĸŻ򿪣ʹеľǰ
˶ھʧȥ
űǸ֧Ŀռ䣬ûʲôʹҲûؽġӡһַĻ谵棬޴ĿռѷͿ񱩵ԶŰĿֻ֮ƯڿеʯĲкԼ粻İӰһСƬԼα˺ѵǽڡ񷶥Ǿʹĺۼ
ͺһҰķ籩ϮѾʹȫ˺顢һ㡣
˾һĻȻںܶǰѾƽؽʵֻǾعرբţŴһ򣬲ѵ귢˵Ƿ˸Ĵ󡭡¶Ҳ㲻ħ
ħϮ˱˿ռ̮ӦһСʩԱȫ֮⣬жϫͿռ籩ݻ٣Ϣʧˣֻλʩĵġߡǡ
ԸµĿˣǳ˯һСľʹУÿʮһΣȥ鿴ʹԼͨŴдϢһδγ˯һδ֪ھʹͨŴǵ۹һаõϢ
޷һָоʩյĵһ꣬ʶһ뿪ڵһʮ꣬ħûз۹ȻʢʼƻıҪԺ壬ħͲŰٶ־Ըߺӡֻǻֲ̿صһЦĩԤԣΪ翵ĩտֻŶķԼȫǻʵִеµԡʩյĵڶʮ꣬һЩŲסˣǱСģڲͻ׼򿪴ţմħʦס˾棬Ȼ󡭡
Ĭ˺ܳʱ䣬ŵͳ𣺡һ̶ľоѣһŻյ˱ش鱨ͨѶУǿ˻ʵ۱·һϢѾҴߡƻıҪԺڵõ֤ʵȻһжûаԤڵչ
ʹݻˣʩ֮Ľṹʧڷ籩УͨħҲħӰرգħûйرգҲû뿪Ѿ޷棬ģֻʣ׶֮ء
Ǿ˻ң˾Ъ˹ͻգǾȥ


0241 Ȼ֮
ȥⲢס
һռеħݣⲿϾϵڲûκάֳԴħķ籩ݻ˾ʹҲݻ֮׵Ĵģʲֿ⣬ڱݽĽṹͬǲòΪӾϸ㡣
ǡʵĲߣÿ˶ܹս׶εͻ죬ܱͨõʱ䣬ʲȴȻǸ⡣Ǽžƻкתһⶼнһ죬ǵûһ졪ڴħʦĴ£ҿʼԼÿһԴʼ޸вдʩ
ŸһдһϵзѾݡִıԵħݻһĺܶණ֧ķľ󣬵һǿħȻڷãЩ򻹲޷档
ȻָħĹӦռеıԼѭϵǿֱӴⲿмȡάת޸˾󲿷ڲǽںϣԷֹΣյĻħ͸ǿʼͨħšⷽĳʧˡ
ħıħŵлû𻵣ȴ޷ǰѰݵתƵħϣһСС϶޷ſϵĳԡоУǵԽԽ٣ÿԱĽҲʼ񻯡
ħȫûӰ쵽ǣʵӰ޴ڡǱĬģʱƣҵ忪ʼ⣬ʵ֤첢ȥ¡Ƥǵһȥģһٵļʵҵĳӡ
Щ¹ʣƶǼҵڳ޸ϵʱһռƯľʯײƽ̨ϯ޵޸ħ۽ʱըģǵһֱڼ٣ٳٿ뿪ϣܷųһʦۣ֮ȥһҲãϧǣŹرˣ޷򿪡
յȻȻ󡭡˶ˡ
һֺܴĶǣһ̾ϢûܰάֵļʮǱһκصġңصѹÿһ˵ϣħʦҲάȥһ˵õˡѡ
ŸһܿĵطƺǸۻһѾȫ飬ذǽڡݶ鶼ҵƯںڳĿռУһ֧ķֽϡ
洦ɼǿƻĺۼ
һн֮侲Ҵ߲ʶԼ˶ô޴飬ȻһѾ޷أŵֻʣʮҲ˶ˡ
ǰؽԼĽ֣סΪ۹ħʦһ档
Ŀſǳӯ壺ǡôģ
ĬƬ̣˵һ˵˻ǲңҶԼеġɹҳٵһ˶ȥ֮Ҳûκ˥ļ
Ҷȹ˻ججʮ꣬ʱﰲͬŵ壬ǿͺһʱһҾԼǷˣҲǵ˵Ӧʲôģնıε˼꣬ԼĹЩϵ豸ֿĶ۲ⲿĻ仯¼¼żЩʵ飬żԼ˵żȥʹŵЩ˵
һǲҵ֮շ·ңңڣУҷԼľ״񻯡
ԣҾǰԼԼѡķ
Լѡķؿſʲôɡģ
֮ǰ˵ǰ֮أǧǰȻ֮ط桯ݣԡǡΪģΪģΪطһĴۣҲԡkսԼ
ͣ˽Ųһĵġĳֲ֪ɵĸ赲ǰſͷųĳַ˸ϵķУصĽǽ漴ʼ𶯣ķһǰׯϵ
һ͸ϣ͸ǲϣʩʵڳڸǰ
ȷʵǰӰ硪ȴһȰӰӹ졢Ӵҵĵط֧ľʯƯڻ谵Ŀռ֮УЩƯʯ鹹Ƭռޱ޼ʵġء֧ĴϷɢĻţһĺڰϢڸ߿Űţǻйճָ״ֲ쳣Ļ󣬶һƬ֮䣬һÿһ˵Ŀ⡣
һͷ޴ġ·Сɽİɫ¹kƯ֧ľʯ֮䣬ִŵk֫һʵİɫڵkϣھ¹ߣԿġƯĽˮкЩ޴ĽкѾŤΣ̬Źֵյȫ󲻵ԭģʲôȴԼԼЩ޴Ľкƴĳַװáŷ·ƽһβṹз·ҼһЩṹ״½ȫ޷ģ
ҪǡЩˮʸʯ壡
ĸоԼֱԱߴɣİǣ³ݵȻ顪¹Ī
Ȼ֮񣡡յһ޷Ƶؾҵģ
õģϡᱣǵǣƺΪյڵֱoļָָ́ǲʵϣǴʬΧЩкҵмֵĳɹģЩкͬƵʵħԵԷǵ˺ֻҪϻڣǾǰȫġ
Ĵ𾪿ǲ͸ϣ͸Ͽš¹ĪʬΧЩкδԼôͽӴܣӴЩ߱ߡһжеسǰʱг⣬ֻзԷθ𺳡
ĵطɱġ
Ѿ뿪ˣǵȴġǡʱȻתš
ջĿ⣬ŲԶĿԣģ
ҵȻܿ϶ʱԼ˼ǲѾܵӰ죬ȻϣұϾʬ干꣬ҵǲܻȫԳ˵Ҵ򿪴ţƬܱĿռ䣬ûЯκηװãҲûпκλͷ¹ѵkԼڣϣַɱԼȻˣҵķѣաģ
һ޷ȥˣֲĿˮ̧ͷѾת̬Ŀֹ֮˶ꣿ
Ҽǲˣ̬ת֮ҵļ䴦ڶ϶״̬ε˵ָָ̧ԼǰĻƬԼϿЩΪԼֹԼΪһʶĹͻȻǣұʶĹҲֻʱѡ
ڸռʱǲģյٻһʼ飬ʲô˼
֪ôǳ֮ǰѾߴл˳Լǰɬҿҵıݣҿ˴ħţҿЩߵֻͬصطңѾڲþһδεĻþΪԼľ⣬ҲŷڲӰҡżϣǰֻþڿ֮ŻỳǲǻӰǲֳ⡭
ڸ˿һʼǹŹֵΪô£пؿǰŴħʦпԷǾȻһֱάֵ졪ȻԼġʷȿҪԶ֪ΪԼʽһʼͷ˱죬ǰˡ̬ת֮ǰ֮꣡
Ĭã˿İɣġ


0242 Ӵ
Ϊ桱ҪߺģʩռеģԴĲ²󡱣ֱӴȻ֮񡰾¹ĪʬмȡʬԴԴϵӦݲһֱת˽졣
ҲøźĵطݼԴϵͳ⻷ڲļȱͨԺͽԣڶʱڣݶ޷زֱӵüֵ
Ƚ̫⣬壬̫ΣգĿǰصļˮƽ޷Ҳ޷о
Ưռеʬ߱ͬ͡ˣǶǳĿǰıأҲĿǰ뵽Ψһð취ҲֻʱǷȴպطչˣչģоͷ
ԣ޴ֵıݱ˲мֵջ
վڸǰԶԶͷɫľ¹Ƿ΢İɫ¹ƬڰռΨһů֮еĴڣзϴڵ£˸ܲǾ¹ĿֲֻܴǾ˵ʬиܵԷθ𺳺;ηk˵ʥţѾ䣬ѾȱkҲȻ˾ĶǣkÿһÿһƬƤëÿһʥԣ÷С
һһֻõСξвŻڵkø̲ס뵽߽ͽǸξ͡ξͬǣ¹Īʵڵģkе֤ʱʵڡ
ϿԴôŤͷ뿿ȥ
򲻿ɣĵĻһҪԻˣûзϵıڽӴ֮󼸺̾ͻᷢȥѾûõķװˡ
˵ܲţѹЧģЦſ˿һָָ̧ۣԵҲûӰ졣
˾޴ľ֮Уʵ˵Դת̬ôõĹ¼֮Ѿٻǿҵĸ鲨Ȼһ֮ȴȥܺ͡İ֮ţβ֯ԣģ
ЦôĺؿſӴѪ⣬ǡӴܶΣⷽаա
ϵİ˸ţƺҵìһᣬƯ¶ĵҿ԰ϴһڣұһ𡣡
㣿üë㲻˵Ѿûõķװô
ҲҪװã˵̬ת֮Ѿʧȥ˷˵ĺܶ㣬־Ӱ㡭ҿԺһͬж
λŴ˵̬Ⱥܼĺ뷨òײŵȵ뿪ϣȻԸ⿴ΨһϣԼŪˣͷðɣһҲһɡҿԱˮˡ
У˲ǵĿˮԥظڸ󣬡ء㿴˵桭
Ĵһ⺣ʳΪʲôЯ棿ıģ
յ֪ĵ֮ǹĵһ䣺棬Сģʵ̫ˡ
ģһעģĿο˴Ůһ䣬սʿڴ˵Ⱥȥȥ
ԵһŴ̨ԣһ֮󣬸ע⵽ǲ΢΢һ£ߵħҲ֮۳һƬʵӰȻǳڡ
ǸڣһǰƯһѵ㣬Ҳ֪ǲֿܵ־Ӱ죬ֻҪǱ̫Զĳ״ҲüǴȫĵط
ڴǲ͸ķ֮󣬸ľȵط֡Ļʵڲû
ڿƬ֧֮ȵĵıǷпɹĿΪǻʵ̫գ뿪֮ŷ治ġ
еĴƯľʯкܶ·ʧȥһƯڰУֻҪŲЩϴƯʯϣͻܵһ
ҲԱ߷ѣҪ뿪Щʯ飬һ뿪̫ԶͻʧȥƮԶ֮ҵµŵ㣬Ҳزˡ
һߵͷһðֲ롣
ʵƺ˵ռȻʵӳ䡪ӰһŹŹֵȴӦ̧ͷǻգԼڸ߿ƯľʯкͻȻ֮ǰ˵Ļ
ľӰ磿
ĵĻ˵ͷʮȷ£ȷһ㡣ѧǶֲṹĲȷģڰӰ֮ȷʵһ򡢸Ӵҵĵط½سֳ״̬Ҳصķ䣬ʵӳγɵĻҵӰ˵ڰӰٻҵһЩʵӦôʵӰѾŤȫ޷ϵĳ̶ˡ
ڰӰĺڰɽзһն˵ǸնλþħŵԱߣӰйأ
ǾǴӰӰͨӰͨ϶˸ĵĲ룬ǲ֪ʲô󣬵ӰżͻֲֿᷢĴնͨʵķܹնӰ硣ʵҲǽӰΨһҪ밵ӰףֻҪǿİӰ츳ʵʽħټһЩʩϾͿԴͨӰĴţҪӰ磬ͱҵִնС
̲סܸо˭ڰӰЩ϶
˵ʲô
ûʲôҡҡͷǻ˱İӰնô
ǵģֹֻɹһħţ̹ȻҪӴҪĳ֡ͨռ;ҵ˰еĶӦ꣬Ͻġ桯ҪҪײ򿪿ռ϶¹Īռ϶ƵӰնıԵڿΨһһͨӰĴšֳɹ޷ơڱİӰնҵһ
ӰйȻڱĴնЩնͨӰͨԴЩͨ
ڸԺлƬ̧֮ͷȻ֮񡱵ʬ塣
Ѿǰˣʬ˾޴һСɽڰ֮⣬޴¹΢΢׹дһϢֻǿıоӭ
һʬϸӦʵһ顣
ڸӦͬʱҲظӦʬвдĳֶھԼ
дʶƬ߽Щ޷ȥġǿ֯ϸд䣿˵΢ĸоô£ظоʬеһӦԼĿ˥ˣͺڼһ㡣
ע⵽ֱ仯̬Ǳ֮Ӱת˶ԡ¹Īı仯ҲУ㤵ؿ˸һۣһ룬͸㤵ؿǸİȻ֮壬Ҹ߸߾˵桭
ζ
Ȼ֮˼ߵۡ


0243 ع
İΪġ
ȻʽʵʡĹ̸ԤĲ̫һǺġ
ͬһ͵Ȼǵ̬ܴ󣬡Сôʳǰ˻ǣټǵøĽɡ֮͸Ͽ칰˻һſˮһ߱ţͬĸӦ֮֯ȻֻԡҶΪԪĺһȻһرн
ĸоʵڿȥˣҪ᣿
òãһͣҺֵġ
˵仰֮㾫̧ͷŬעתƵˡСġ֮ĵط
ЩؿЩƯڡ¹ĪʬΧŤεĽкΪһԸĸ壬ЩĲкȻŲͬһ֪
⿴ȥһͬھʽϮС²ţڴ¹ļ׵˺ܴ˺˿ڣЩ˿ҲнкƬƺ˺صײ
ɱϮôüЩƯʬΧĽˮ˼ЩܸԼشʲôô
ԶֽļһӹɵģȻĴﵽһ̶ȣԵԷʧȥоͲοֵǿ統ĸ۹ھӢ͵ҲֻǴԵģ³ЩкϵӦӶһԵ־ķ϶ѣѹûܸЩкκһּϸڣôܴЩкѧʲôأ
иЩʯƬһ嶼Ϊʯǳҽ֮޷˷ָġ
ӱɽȴֶֻܿ飬žǸڵ顣
Ǹˮʦͺˣҡβͼ⣬ƺҲеźܴЩкѧʲôǺ۲½ϵÿһδƵĶЩкǡ˼顣
ȥֺĻʵϸ壬֪ԼһİʵУΪе壬ѾܺõؿסԼкͺģŴݣνʬ壬Ƶ߱Ҳһֱû̫ľٶʱ˿̣̲ס¶˶ЩкȤ
еˮʦܹЩкĻ̱Ťͷʵǵļܽⶫô
Ҳֻ˵˵ϸ룬źذڰ֣ǵļһ΢ġƿ״̬ˮʦҲû취ЩǼ·߽ȻͬĶ
ôǻź
ĬƬ̣ͻȻСʵ˵ⶫǿᵽġɣ
ǵģղӦˡȻ֮񡣡
ô̵һӣѾտʼڽϵ֪һͷˮŸʲô˼ּʶղصѪ⣬ʶԼͽƽھġ㡱ǸʲôȻڲĺԣݵЩȻżʵʲô϶Ĵ𸴣Ǻһ¾֮飬Ҳֻܸ̾һ䣺Ŷͦнġ
֪ͽᱻ仰ŸεЦЦ˵ڻŷȻ֮ӦҲû˰ɡ
ԴӰ䣬Ȼ֮ͳϲ˵֪ʵǧʱѾ״ݻԭĵ³ϵΨһġ񡱵³ʥѧɡҲΪ֮ѾûйȻ֮ͽˡ
ĻǿԿ϶⴦ռеܹ֮ڣȻľ޴𶯡
Ȼͻᴦڷ˼ϡ
ЩϢ©ȥػδڣЩϢй¶ȥ
ĻϣܾܵشɽھһЩȥתͷǴʬԼʬΧĲкиĹڻô
ӻƬд϶޷ʹˣҼҲֲ㶯κζ
üͷһ壺Ϊʲô
¹Ī㿴ȥƽؾţѪⲻk޷ģʽǰʬڹȥǧδֹͣĳԴһֱ޸Щʬһĸк̣γһ΢ƽάֵ졣ǵɼǴʬϲɼǴЩквɼÿһζḶ޴ͬʱž޴Σգڡǿ³ַܲա

һ䣬̲סڰ
ƺ޷ɱģںܾúܾǰòһǿĿҵ춥ǽӸɵ񣬵뿪֮Щ½½ֻصλϣǻûȥλ绰ģеķ籩֮ԼӰȻ֮Ϊųٳ޷ع飬һǱ˿еһǱǼʳ
òֻҪЩⲿؽǾͻ
Ĳ֪Щͽ˵ĴȰΰ˽ǲôΰǰĳֳжϣ¹ĪѹĻŻ᲻Ǻܸˡ
ĵָԼľ棩ڼ²ҪóȻȥĪ͵kߵĲкλȻ֮Ӱмس˯ɡ
õҪܴߵġ˵ʲôʱħžֹرˣЩǻʱͽ޷ƵĲƸ
߰ɣطĹˣĻͷһ۾¹Īʬ壬ؿһЩƯʬΧġ·بŲŤкԲԶƯڰյĹŴħʦûع׼ô
ϵħʦĬˡ
һʱ򣬿Լȫû׼
ڹȥԼ뿪طعʱľ󣬵δһĻᵽδԼһ쵽֮ǰʧȥˡࡱԡ
ĵʻͷԼѾȫʻ壬ԼڱϢħͻȻһ˿η塣
ģܻص֮ô
˺ܶ࣬κ̬ع鶼սͳεϣٿԱ֤ܵõҵĽɣ˵ҵѾ˲ٵġս֮ҵϰڽܳ۵һԹŴǿħʦõǵءȻһеǰҪѧʱĹءƬϵͳȨ
ڸõĳĬ֮󣬿ڵİڴ˳Ĭڽʹ֮ǰ˶֪һյĵ·ΪĴǸԸΪ˵һСڣʱеµˡ
ħʦŸ߼ʣ桯Ҫߣ˹׶һǧǰԣ壬Чң


0244 ǽ
ͨѶУþõעǾŰʮѾԶĬϯλ
һϤԺлЩֱѾʼڼģݣϡŶӸոսפʩһ죬ʱµڶϡ
ԸΪ˵һУ壬ݣеϣӣֱȹҹֱƻȼֱ֮ҫ硣
ûΥԼ죬һ߽ʵһǧǰЩԡ
վڴǰˣվڵһϢͶӰǽǰĻƬڿĦţ΢΢ӣԼյͬǸ
ĺͺյٵվڴڴصȴſ
棬ʲôյٿŸĵɫʵ
̾˿Щĵط
յһɻ󣺡ĵط
ʩķҡҡͷʩһǧǰģߺ͡ӡҲͬʱ˾ͳ˯״̬Ȼħȴ߰ǰмʱ䡭ǰ֮ã㲻ûбҪô
ΪѧʶħĿ£Ϊħʱٽзͳ˯յ˵ԼĲ²⣬бҪ֮ǰʹһ˯ӣгһˣǲźѹؽ۹
ĲÿɷƬ̺˵տ˵Ϊؽġӡ֮⣬رݵ߶ա桯ƻĺִߣħʦ˵ѧߣÿһ˵ļֵ޿ɹ汤ʹ֮󣬴ﳷȫǼƻΧԱĺĲ㡢쵼㡢֪㣬ȫ˱뾲ͳ˯棬ͻص۶ЩɹҲδڵߡ
յüƺʶ˵ʲôˡ
Ľű˵˵ɵĵط󣬸۹ƺûаħľܱߵڹ
˵顢ˡǣյüëǵ۹ǣĸֻҪбȫûҪ
ĸ۹ȫͬҡҡͷԴӽǻҶ۹Ƭ½ǿĹȣ۹ദġȻҲ֮ƣ۹ʢһʱȴ޷ţʵ۶ѡάֵ۹ǿʢĻϺܱ߹Ѻദ
ӿԾһֱħ䣬۹ں;顢˵ڣǾİ۹ġʮԼ;Ĺϵﵽ壬֮һĺᶼڸ۶ޣ̶ӵ㼣̤۹ȫǹϵôܣħ֮ҲôĵذҪ֪˽ΰ֮ǽ֮⣬黹ϲؾţڴ½ϲĸǵ꾫ǰཨġ
ԡ֪ħϢٻȥһ¾飬յȫ˸ĵɻ󣬡ȫûᵽⷽ顭֪ģһֱֻбȫǲ֡
ֻǸԱ֪߲ܲȫƻƾյ鱨ͿԿ϶Ҳ֪ħϢĵͷ١ǵƽԴһ֪
еϢˣյ˿ƻĴ󲿷ֳԱǵĳɹʼնûж⹫ҼûийħϢҲûжԴ½ϵκ棬һʼ˵Ϊ˷ֹֻŶϢЩֱħǻڿϢЩˡЩ֪ˣǵʲôǵĿֻô
Ҳ֪Ĭ֮󣬸Ļֻҡҡͷ֪־ģȻֻħô򵥡
Ĳûаеɻߺյ٣ʵϳ˹ڵǲϳġϢ֮⣬о¼һΥͣŸҶħģжƺҲ⡣
Ƿ汤ݵһϢȻΪħ֮汤еľյҴߡзյҴߣʵ߰ǰħҪ˵ˣ۹һӷ˳
Ļ˵߰ǰֻһСħѡ
ʱĸȻ˴жϣǳħ˿ԻĴħ
Сֻ񾭽ŵµʧô˵߰ǰǴħʵӦԻ磿
һڶǸԡ
ĵǰ΢΢ӣҵ˲ʱ䡣
޷Ҳ̸һЩ飬ֹͣͺյٵۣתͷԿ˵ͷİɣһÿһ壬Ȼưᣬ˽סÿһ˵
Ǳʾл˵ôҽвдƷܿ⣬ϣЩϵĶʱЩó
ͬһʱ̣ı߽ϣʿָӹվڸ߸ߵָУվλķ͸ŷѩǵʵɽ
٣һѩǰ˽죬ȻΰǰڰɽҲһװعɽ紵ԶѩɽγһƬʵĻɽصĽ޶ģ
ɯµ¶֪ɽͨǸϡࡢٶ۵һȺӹӹµµؾ̾Ƭϣٹ񻤣Ҳ赲ĵ·
ʱӦڸ񡢸ǿ󡢸͵ıߣıߣΰĵ۹ٹ⣬ǹŴ۹֡򼸺һϵйԾķ档
Ǹ䣬ĸס
ɯµ¶ջߣÿ߾ѩʱͻ̲סԼλѾȥĸףʱСԸ׵ļѾģΨһǵú׾һѩ֮ʧٵġʧڱƬϣѶȫޣʬ׶û˼
û˶Դ˸۹ʷƾáѪͳ߹ļ֮һʧȥʷļ̳ˣȴû˶Դ˸
ɯ˿е仯˫ǳɫͷǷող𿪲õźϴ󹫵ӡŸźϣֻȰҳ
ͺһ游źûʲôĻеֻǷ·ϼ¼ѵָɯҪЩӲ̵ĴʾĶܶ飬ܿؼһ֮⡣
һεźȻעⶬı߾⣬̸һЩйص۶ľƱ仯ϹƺȻԼŮһҪ̵Ķ󡪡㰲ɯѾΪʷǽϹɵϰ߻ǲô׸ıġ
ɯźɨһ飬ͣĩǼϣἰ￪ǸӢۡԼ԰ɯ˵ָʾλǽ̲סü΢΢̾Ϣһ䣬ſڴĴ˵ȥ
Ƭ֮һ𷢵ľ߽˰ɯķ䡣
һ͵ĴѪ飬ĸݣĶװƤ𪣬ò޿ޣһͷɫĳԺǻкüۼһ˿Ӣ˵Աλ𷢵԰һλŶŮʿϣλ˸ܲһϵơ
Ȼɯȴ֪λʵ̳ǽƺŵǿ߶Ϊ֮̾λսʿݽ۹Ӷľ⼮ʿĿǰ⴦ֺͳҲ뵽ġʺִ͸֡
ɯǰİ΢΢ͷһҪ㡣
Чָͣӹ٣΢΢ͷ¶һ˿΢Ц붬֮Ѿܾûҵˡ


0245 
ڲһʱʿеʶһ£Щȷʵ߱ĳֿʷ֤漣츳ģЩѰҵЩľܣܲؽӴЩԸıʷĻǺͨͨ·϶⡪Լġƺһˡ
ôһĹȻִż˸ֵֹϴڳɻ˵ĴڳɻᷢԶ飬治֪˼ƬŴżȥڳʲô¶ĥţԼ´ο߸һͷᾪˡ
Ϊ߶ԡ汤ʻٶȣմӿ췵صķʿûôϢ㱻ЭһͬйŴʵͰ˹λʿվȶеħǰǰƬӰеĹŴ棬վԱߣһָʿȥЩҪյ豸ͱ걾һ߸ԼĴ̾˵ôôܡ¶أ⼸¶ϡ鶼ˡ
ûеĵ٩֮⣬̺ѵ˽ƷʿӦеΪܹ֤Щ漣ķĪô
ҶԼ֤漣ûȤ֤ԽԽ졣׺һתͷָʿЩ˳ĹŴƷ䣬콫͵ħŵĶȥ
Ŵһ޴ı⣬Ѿ˵ĵعͬһжļΪãܶħװܹʹõ״̬ȻֻҪ뿪ĹϵͳǴ󲿷Ҳħ֮ĸ豸һʧȥãЩõĹŴħװñǼѵо
ЩõĹŴ豸֮⣬ڸʵĲкҲŲɹļֵĸ´ھ̵ܶʱڰܹ˵Ķ͵ħȥ
Щﲻᱻ͵Ѿڡ汤ݡвٳһƬط䵱רԹоŵص㡣ȻǵϵоԱЩʱҲֻڲֿˡ
ķѾ𣬾¹Īʬ屻ʩ棬ʩڲҲûдű֯Щ߱ߡµƬͨûʲôΣԻչԷĽʿǡ
ǸĬԵˣ԰ֻԼ򿪻⣺˵һֱڿ֮æǱô
룬һһ۵ػش𣺡ǸڿҳϵˣŬ£ѾȫָҷչĻ
֪ʵĲ
Ƴ˰һۣؽΪѾʼˡڿ켸ƽѾȻıߺͳߣе˾ѱͳϣЭҲ˵ĹӶʼӿ쵽ĵ·һо˵
ЦЦǲ̰
ͬһʱ̣УļѾϢϡòȻһµĿ
뿪Ǹǧռ䱤֮󣬿˶ԵþࡪѾ޷ҲҲܲ΢紵ƤϵĴǿ±
ȻڿλŴħʦɫԸͨԷж侫״ġ
˸ĺͿ֮⣬𱴿ͺյ٣ǰʱſתתȥɴ۾оߺϵķĻƬŷһ࣬ʱ׼𱴿ԿǡٲһʧٶĻյپҪ̲סһȥҷˡ
ؼյĸоΣ΢ЦŶԿͷֿԼN+1Ů⻰˵𱴿ܱô
ԭ⺢ӵʧ֮յһε˵ĺе㡭ʢ
ûϵҲ⣬Ǹܺ˵ˣ΢΢ҡ壬ĻƬŰĹ󣬡硭˺ܶ࣬ûʲôǱ¼õģҿһƬأƬϵֹҳʵ˵һλְ
ǣأ𱴿˿Լڣʱһ⣬Ҫȥĵطܾеʧˣʱûһǧǰôá
˵˼Ķϴ˥ˣܶ黹Ҫ˽⣬ش˵һƬ֮أкܶ๤ϣԼܾó
żҪ˽ʱ˽ʱĿǰˮƽṹ˽һħ֮ħǨ΢Ц˵ħı˺ܶණҲ֪ǲǸħװ÷רңҪѣŴ۹ħѾױˣû޸ĿܣͶ֮ǰһӦѧϰ
Ĭһ£ڷҡԤϡܹӦΧħһǧǰѾͬԼյĺܶ෨ʩչҲҪһ̶ȵĵԼԺܿӦһС
˵⣬˶٣ƺһ˿Ц⣺ʱı仯ҸȵԼЧҵȻҲһλعĹˣ˾ȡ
Ӱʱ֪ĵֻΪǰǸֱͨͨؼգ֮Ŵ𱴿йءڽҹ׶𡱵¼ⲻ˼ΪȣΪһͱȽս۵ġߡԸĵĽҹ׶ǽܵĺܿ졣
ֻ̲סп˵ҹ׶Ҳǰͺ̵ġ
˵Լɲֹӹײô򵥣֮ǰϹ˰ٰʮأЩս۵˵ûͷһЦѻҹʱҪ漣Ѿ㰲סʱסΣеǿշ䡣
ŵĻò˵лᣬһϣܹһо;סõķʦȻһԼ취ϤĻУһӦһЩ
յҲһֱҪһԼķʦ̲סԱЩεĺյһۣЦŵͷлģϽԽԽķʦһҪרŻֳʦ
ڽһЩϵע˽һЩ֮󣬸ĸ˿һ飺Ӧİ磬ҽȥһе˹˽һ£һ̬ѾȫӦʱһǧǰ汤ݡҲЩϵӦЩͬ⡣
汤ϵʱԸᵽǸֵδͬŲŨȤãһȥġ
뿪֮󣬷һʱֻʣ˸ĺŮ
𱴿ղ̫ʧˣյΪεؿȻһ޹òƻе׷Ͽоͷٺ棬ҲӦôð¿ˡλ˻һλѾһǧĹŴħʦΪʦӦ
ҺƬϵķ𱴿Ϊί˵ղоͳŻ㷨֮Ķоһ¡
۹ڷĺͷżΪ̵оȻħıܶŴڵѾʧȥãڷķ֪ȻԶִ˵ģĿ𱴿˵֪ʶ;飬ټо߼÷оĹǰһ󲽡


0246 
ڿԣһȫµʱȫµ硣
ǿʢĸ۹ϵٹ⣬ȽħһеĻԻͶѾɢһǧʱܶණĻԻʱΰǰҲԵ
˵ʵоܲӦ
Ӱ类ǧľӵԶ˵־ͨľֻᵼֺҪôЪ˹ķҪôǳѷ˵侲
ѾЪ˹Ǹ׶Ρ˵عɵܹ侲˼״̬
Լʵʱ٣ҪԼҪʲôС
˵ྭ˼Ĵģϴڻϴ㽨ں˵ĽУʱܶ಻˼ĵط˲͵ҰĿɿڴȻѧѾһˡΨһֵҵģλһӷĹĹŴͬǸٹĸˣ£ƬػôҰ
Կʵˡ
ڸĵָ£λضĻезе豸ĵطоСȻĻе豸͹Ŵ۹ħкܴͬоϤķΧԱо죬µ˼ҵнײǸоѧϰĺõط
һɫġſЦͼĽƮ˿ǰȻؿǰĽ壬ǰ΢΢¸һ£ڲŽã˵Ҫ
ٴĿɿڴģΧļԱǡһЩûħӦļԱҲ֪Щͨô뵽ħоġȫź𾴵߿ߣǷӦǰĽ¾طĸˣΪȣǡ
Խ˹ܣҲԼΪܣֵ¸ţеҲǻезŵĸ򡣡
ǿ˹׶ҿͺãеŤҽţû뵽ԼҪһн˵ƬкܶһϡŹֵĴڣȻ͹һ㣬ѧϰӦ⡣˵Ҳ汤ҵġ
汤ݡڸƬżˡҴιط˽һߵļ·ߣ˹תɫĻɨΧļԱǣʲô֣ͷĻͳô
Щ༼Ա׷ɢɫľ޵˵ȷʵǴģһǧǰҾ汤棬в㲻һط
ǵ걤Ա㵵ؿԵĽ򣬡ҵ졭һΪԼ̬仯Ѿˡ㵱ڱʲôоģ
˹΢΢һƮٶȣо

Ƕξ죬ʱĻҿԸ̸̸˹ǰƮȥھһװ䣬ԿƬϵĹҵαġЩ豸˼·ǵͼֽҺͼʦɡȻżҲбĲŽƲ졣
ȫͨˡȵؿųľ󣬡ǵķʦأѵЩͨŪЩħأ
ʦˡûзʦˡ˹˵˵볹ϰߣЩħʦҪʲôʦ˵ָ㣬ԼǵǳĲ̺Ͱȫ򣬶ϵķʦκҲᱻˣǵʵоѧУѧ
ҾԼȷʵҪʱӦһС
ÿӦ˹˵ǰеӹģ㿴ͨôħصġ

صϣһģϰ١ؾ߱Եлߡ
붬Ȼάÿ춼±仯ĳǿٶȣվڳڵĹ㳡ϣ귢ʱֻǸܵġ˻ݡȻѾⶥĽ׶ΣһĻеװڽĴѽ͵ϲ㣬е̾ҿ簡¿¾͵ø·ˡ
ӴİŮ׼Ŀɿڴؿǰľ󡪡Ȼû뵽˵ոտزһ쾹ȻѾ赽̶ֳȣû뵽ѩصĺʱڣȻһǿ˷ġ
˹ı˹ѾϾеĸ֮أסĳ붬֮ȻһƬڱѩﲻԸţƶԼŹĴ׶գԣլۡΧű¯ȴ޷ھƹ˽֪СĹʽֶź˷ķȻδŵġ
ڱոȾ֮ǰЩ졢ƭӺС͵ȸоľǽźͲΪܿóǰⷱеȻҲܿЩڽֵѲߵΰԱһ˶Ȼǡ֡ġ
Ѿϰ͵ӣѲ߶ӵġлʿǻӦֺϷ뾳״Լǵõɵġ
Ϊ뿪ʱ쵼ߣʱǰѯϴ󣺡ͷľ죿
ȻأعͷüЩӴ֮ҪôͶ߶£Ҫôü۵ļһһۣǳ㣡̧ͷһڳϵʱǶܴͦСеôʱôˡģ͵Խģ
һȺ˾ۼڹ㳡Ͽ϶۵ģʱѲߵΰԱѾע⵽˹㳡ϵĶһѲԱŹ㳡˹Ů׼ԶԶؾͿЩסŵʿʱŵ꣺ͷʿˣ
ڿʿ֮ҲʱܵؽȴƲƲ죬תͷʿִ̧кι
ѲߵСӳע⵽Ⱥͷ˭Ͽǰž˸񣺡С㣡Ѿڵˣ
һǰʮ¿ˣ΢ЦԸˣˣֱӴʿֱߵӪȥʱЪţǱѾ׼ˡ
֪ˣͷЩûʲôأǳӡ
ӪǱѾûˣӰ첻
˵Щ֮һḺǣǵʱšġ
ΰӳȻ̫ӦĽʽ
ΰѲ߶뿪֮󣬰Ÿҿڣһ˿;ηͷĻ˰ʿ񣡡
ϻҲ˵ôƳͷһۣҪûݣôʮŪ³˹Ӿǩͨģ
ǺһЦӾүͲ˸ϽϹȥء
⵹ҲǡˣҲϻˣҴǼȥ


0247 ĵճ
鷿УԿԼ˹±档
һǹ·ģصѾչֳԼļֵλѧߡŬ£ԭ뿵óϷѾ½У̱¡ûΪ˸ٽǮϵĴۣҩˮֻֿڶʱڱ൱һԸΪˡҩˮľߣǴҩˮ·
֮ߵԣǾӶ֮˴򽻵շѵĵͼӶڽ̵ĹӶ԰·;ϵǿҰޣУЧҩЩʽ𲢲ʮֳԣӶǵߡ
û˻ڱԼʱġһƿܹƼ˿ڸȾĺϼһƿܹЧֹѪЧҩˮҲöңǵӶҲܸЩǵִǵĿĵ֮ǰҩˮѾʼڱ鼰ϾӶ֮ˡ
ðգʱҪƵӶҩҲȶԴ
һߣ˹µĿɽ豸Լϣɹȥħʦչħź
ĿǷⰲ³˹ӾױţЦϡ
һȥ˹ļʦǰ̹ɣɽ˻ħɽħǣ󳵡ʯλӾЩħеЧʷӵλ֮ǰʵûнһչħıҪϣһħʦȥ˵λӾѾħг˴ͷ
ʲôأǰħ̵ԼĳǱҲҪǵɽпܡλȥѧϰħļ
ڸĵ֮С
˸ħļˡԭķĹѾΪҪƬϵġ黯˲šȥһ̹ɣڽ֮ѵҹƣ˹Ӿһпܻͼǣǰħļؼ
˶ʱһࣺҾᱻǮҡˣ
Ҫ򣬡ҡҡͷ˵ĻǰļһȻҪֵľһ㣬һ㡣
ˡʲô˼
ħһֺܼ򵥵ĶᱻѧȥҲħ⴫ܵյѧѣһ˵һд˸³ӾĻغļ۸̧һ㣬мֵġ
ȼ뿪֮󣬸ֽ˺յ١
һ鷿ľֱ˵˵֪̹ͨɣġ˿רԱһʱ̹ɣִۿɽūʧҵ󹤣ܵذЩ˶йǵĹȱˡ
յһȦô֪
³Ӿ˴Ŀɽ豸֮ĿҪʧҵˣЦ˵մͳϰߣǿɲɲóͶο̹ɣΧҲûжؿɿɽͳ˿ڡ
ȺյҲ뿪֮󣬸Ǵͷ˸׼΢Ϣһ¡
ʱͻȻ̨ϴ΢ϸ죬űǵɺͻеṹͷŵһ죬һתͷȥ̱㿴̨ϵĳеװ߸ߵص
ȫԶԤװˣ
Ķ˵ְסĳǱشӴ̨ϵ˰Ӱ״ֳ̬ԭεİ뾫Դֲţ
໵ؾڴ̨Ϸӵô
ŶԷԴ׾ٵѹһеֿʲôӣԤװá㲻ߴܱô
깣ŲάԼΪ͵ϣҲûеҾǱһ
Ҳ֪ɶϿάġ
Ƴܵİ뾫һۣڴͷˣ
㲻ҪħʦȥǮʼһ˵һ¶˳ݵı飬ҷ²ҲԻĺܺð˵ı¡úúҲ˵˻ô
𼴽ȥȭͷ´һۣſʼ˵£˵һ˻
һ쵰ǵʶģ⻹ȫһ˵Ҹ㽲иأֲֻٽļϣǶ죬ǰӶںھƹԼ࣬ðСǾͲȥˣѾԼεЩˣ֮ȥ˾С
Щؿ꣺ôһĻ㵱С
ʵЩ˲ȫǡҵһ֪ⷽУЦؽ͵ֻûȶ֯ڽͷβ׬ӪͷҲֻɢرȡůѣΪ굽ܵĵطȽ϶࣬ʶ˾͹һЩˡһϡҰֻеļᣬֻҪЩԸǾܰҵ֡
һȻˡҪô
ȻУͷҪεȥټ֣Ҫ֪ǴԽػ鷳Ҫ֤ļ͵ˣ֤ܸġίĴߵģֹܷǺǴ·ϱصĹ
ʱ˶ذԼϣÿƽǹ˽˲Ʋͨڼ뿪κһƬأбķաΪ̻ӶðߣҪӹõ֤ļſԣЩ֤ļǩ߲ļ˻ǿܻܵ;ʿĵѺʵ⼸Ǻܶ˽ҪԴʱ״
ǲ֤ļļǩϵл㹻зôǾͿԳͨˡ
ġѾϾػȻƬϾأڲͻ£ѭؾɵĹǱֱֳ㹻ľηУֶλľηҲǹάͳҪһκֻҪֳָġǩ֤ͨϾԳͨ裬һϲõı;թҲǸĵ·˳̿Ҫϡ
ļûôԥʹӦҪ󣺡û⡣Ҫ֤õ֤ͨǿɿģǳ֮ǰԼʹԼ͵µҪԣҿɲϣЩҵ֤ͨĵصֵ½֪
һЦģҴĶӣǱĲᣬ͵װӱ˭ǿŹ֤ͨߵѵģҡлȥ
ģ
ܸоҲûɶֵýİô˵ЩıֱƵġ
ʱֿʼпǩ֤ͨҪͨĻں֪ܳǮʷһǩļĴˡ
ҿɲǵһһͰ֣Ǹհѱʱ򣬹һ˾͸ɽǩһٶ֤顣Ҫڵ۹ıɽǲˣ㡪Ǿڱɽؾŵ档
˼ǽҴһţ
Ƴ˳˾İ뾫һ̧ۣ֣˵ɣֱû߸̣
꣺


0248 յٵʵ
һͬǰȥһδġ鱨Ӣ·ϣԼĴԣ˵Ҹղ˵˸Ŵħʦ
ĵͷпܼܿġ
۾һתҲ֪˵ɶͻȻðһ䣺ǴɽǸżڳģ
Ҳ˵ڳľ뾫ǲ΢е⣬ռ
ǾڳġȻ˵ȻͿʼµشģֱѺ߿ĻƤ񣺡ɶ˼
ֶ˸ҹ׶İ뾫СһİƣΪϾԼһŴ˸одԾȥһԼϵôҲдô
Ķʱ;øղһõеˡ
ʮ˼·͹ֱǷĴҲһģ˲ֻҪһܿԼͻᰲ
һΣbalabalaƺһЩ¸ĲˣԼҲһֱԱ߲ϴµĻ⣬뾫߶߶˴·֮󣬸̲סƲһۣεĻôôģ
𣿡һ㶣ҡͷûð
еŰɣεؿһһžͻ˵ܶϻԼо
ôһѣʶԼ䱩¶Լ仯ڸ̾һʿΪʲôҪô֮࣬Ҳеεص˵ͷ˵ʵе㣬ҲǽԼ
ʵѾԼԼµ뷨ΪЩˣ
ɡЦһ£Ҿ˵ЩһﶼﳤĻˣ졢ƭӡС͵ǹȥҪɫȻ֮ǰĵ˵Ҫعأ֪ǵӡϣе׼ҲΪǵĴͶʲôλЩʵһȺļһ
ͣ˽ŲЦЦؿֱ꣬ԷεرͷЦ˵ٿô˵һΪǰѡ
ҸǶǹĽ顪ȻǶǰˣƲƲ죬λһѣǵĽʵҷĲ¡
ЦҡҡͷͻȻһòƲɵĻ⣺֪ЧڰҵĻʼӰɣ
㶣ͻȻͷ֪֪ϴȥһһءһŴӰӰ߳ûγӵǸǻʼӰɣ
ģһսͱɪˣʱǸӰϣʮҲʰġʼӰǰѵǿǱߺ鱨ԱӰ֮Ǿ͸бȫͬʱΪռָ鱨ңǻʼӰѵ֮һ
ҺҲǵ˵üŬһ£Ŷ˫ֽѵ
һαҭסŬչһBȴҭȥĸоɲܣӲͷƤ˵ȷʵЩ֮⣬Ҳƶ˻ʼӰȫѵ̡
׸ĵ˼ˣȻȴʮľѵҪѵʼӰı׼ȥѵǰﲻļһ
ȸĻشʹ֣ЦˣǰһмＸһ֪ǳ˿ɹƭͼƭ˵Ϸ֮ʲôͣѵͨʿǺ־ˡ
ǲҪ̫ǿҲûָȫջʼӰı׼ѵǣЦҡҡͷʼӰҪ鱨ԱվǲһģҲҪһȺôսԱ鱨Ѽ磬αװߵʹãΪͨ˿ѧĶһ㶼١Ӧöеġ
֪ʲô꿴ʮĸģ̲סͷһһѵİ취Ҿκˡ
ͬһʱ䣬λϲħʵУյ뱻ֵ𱴿ڵͷһģġʯͷ
ħʵ뿪һĴĿյأ÷ĻƴġڲжƶġЯʽ䳲ħħķ䳲Ԫ֮䣬ڴħĺͭ塪ƷУһ鼸ʮ׸ߡ³ʷⱮ״ġʯ顱
ǡʯ顱ɫʸнˮ֮䡪ǾᴿĻķԭʯ
ΪᴿصħϣյĺĬɷ˲˼ͬһĽʯķԭʯͨĸ죬¶Ȳ֮Щԭʯֻķѣձɳһ÷ĩ˹Ȼɹ˷˶ԻķԭʯġԸð֢״ĽٿȴЩʯ𲻵ЧᴿģȴһοƲĴ
յٲСİʵõҺʢԭʼȴβĿʯȻᱻҺܽ⣬ʯеóɷᷴӦĹб˿ɱ˳ĲҺһϵеĺӦûᴿ֮ڱһֿķĩڶЩ۽һϵе֮󣬺յٲŵõ˵һ鴿Ļķ塣
ȷ鱦ĻķѾħȶӣյתͷվڷĳħԵ𱴿ǱܸӦħô
𱴿ѾѹģһħĸӦˮˮڷ΢΢ĹˮΧʮˣǿȻǺܵ͡
յ΢΢üħһĻķˮšᴿ֮󣬱ú׾ͷųħħԪܹ˵ᴿȷʵЧģħǿȴû仯ѵⶫͷħ޾ô󣿡
𱴿һ߻һ˵Ҽǵøղˮעһݶħʱħǿôһ˲䡭
յüôôûо
𱴿еûţǴҿˡ
ǿԣյȴǸŹκϸڵˣ𱴿ôһᣬ̾Լķȣǰ˿ǿᴿ֮Ļķˮͷһ򵥵עħ㿴Ӧˮб仯ô
ȷʵһ¡
ʲôС񡯣յٵ𱴿һۣ˵ٴˣħʵǷǳϽģá񡯡šִʣһΣ
յ𱴿æŲᴿ֮ĻķˮھħʵԶķоԺڣڼΪͶоղóġ̲ġ
λһǧǰĹŴħʦ缢ƿʵʱһó֪ʶ֪ʶѧʶԨѧߣһССļʦֻҪãȥѧϰȻ֪һʦ㲻ϵСصķоʱоΪмڿղóķ߼ѧ֮λȰеĹŴѧ߱㱻۸۷ˡ
ղžηϲϵĸǰλŲ˼̬Ĵħʦڵһۿʱһ֪Է֮źͲ֮СѾӦɶ𾴵Ը߼ħʦѹԳѹͷĿУǿĴħʦǸ߰µģЩǿʩ߲Լһ߲мһˣǻԼоɹ뾭ѵЩħʦˣһһǧǰյĹŴħʦָǺεȵĽ׽
ѾԿŭ׼׼ά߼ѧϣȴû뵽λŴħʦڿ߼ѧ֮Ȼ˿ûжŭֳ˾޴оȤ
ϲ֡ԭħʦħʦҲǶôġ
ͷĶãֱڸŽ̧֮ͷƺ˵ʲôڿ֮ǰͻȻ΢΢һ£֮ɻţ
ղݶʱʦôˣ
ϵİȶ֪ͻȻһ¡
ھоԺԶħʵУյٴΰѷȷڻķˮĶˣһ׼ͷħһ߶𱴿Ҫϸ㣬һҪм
£յٵķǰ˱һССİ׹⣬ķˮ֮΢΢һ
ڷоԺղٿְ֮ǰϷ£һ¡
ղٴνʦ
֪ô£һ¡


0249 뾭ѵ
ЩŤŤӣЩƯڰյķĻƬĶϸ΢ײȻֵĸоÿȥҲ죬׷ʲôһָֺ
˵ʵѾܶܶûй֡оˡԴʧȥ壬ʧȥľ󲿷ָ֪ȡ֮ǽħܵȷԼղоǲǡָдңԶѾңԶֻģģôһӡĵزڸղоͻȻֵʱһΪԼʲô⡣
ǰղԵ൱ģʦġûô
޷Ӧֻһµħ֮΢е㲻ӦһͷһԼɣ˵˵ħЩдʽͼ̵ĸֽƯԼܣд̾;ȣһǲš㾹ȻܽЩ
ֻңĿ˹Ұʦǵ춨˻ֻǽܽᣬղݺؾŵֱſͷԾİ𻨣˵һ仰Ӧڼȷ̽ÿһ͵Ȩ˵ħ츳ӦóΪ˼ļ
˼ļôţ˼˽˼֮ȨǸħʦǾߵһ仰˻չÿһϣϰֻħʦʸ̽ʵڼˡͨҲǻ˼ġ
ƯԼΧĸֽͬʱԺвɵð֮ǰڻеЩħأ뵽ЩħħصġˡΪһħ֮꣬ʶħĹŴħʦȻʶЩζʲô
û˿ħ츳ͨˣֻҪ㹻֪ʶܹħǿʹãоͷƽķչ
ǸоߣⲢζᷢչ֮һϲͨЩӰ죬ʴӵǣ֪ӰǺǻ
߹ħͷֻһֹô̲סš
ħ߹ֻһղ̷˵ӣҲ˵ġ
ȻԤеġŴħʦȻŭĳδֻ֣Ƿһ˻ƵЦƺܳ
ǸΰˣղС˵ĶԶĶ͸
ǶģҾͻ֧ϾѾЧˣЦţЩָطϣתͷղݣܴһָȥоôҶЩܸȤ
Ȼԣղæصͷͬʱе㾪ȣû뵽ЩôȤһΪĴħʦڿֶ֮Ͼصħɹ߶Դںܶħʦ뾭ѵΪҵĵʦΪɱҡ
뾭ѵôȷʵǰɣЦţ֪ҵʲôô
ղʵʵҡҡͷҡ֪
뾭ѵ£˵˶ǡǱǧѡ뾭ѵоߣоЩҶԸʲôҺһоǡ
ղϲصͷȥʦҵҡ
Ǵʦⷽǫ飬ѧĺܶණʱѾˣбҪѧѧĵ·ϣֻˡţ
ʦ
ûʲôһ¡ŤŤӣͻȻתĳڸղǶݵһ˲УڸӦ˵Լħʲô򣬡Ǳʲôط
ǱߣǱ߻϶ǾͲֿ⡭ղ㶣ֵͷһħʵңǺյŮʿģӦʵʵ顣
ħʵ飿дź棬ȤҪȥһۡ

λӰ汤Уʰ˹Ѿβ
󲿷õ͹Ŵ豸װ䣬ͨħ͵еҪ޷˵ǺͽһĴ豸Ѿȷк˵ռȾƷŰ˹ٽβʩҲڽָƽ
Ƥվ汤ݵ㣬صĸѾſ͸ǲ͸ġϡעǸҵ磬עƯڴƬʯͽк֮ͷɫ¹
ʿżؿϵ³һۣǾƽӲͷҲµģȴû˿ǻҪæĹԾ뿪ĵط
Ҳʿؿһ۷¹Īʬ壬ͬûͷӴʬͶע̫עֻ֪ͷɫ¹֪࣬Ѿ˷ͨʿŶô˵ܣݣǵõ˵ֻǸоϹǿĹŴоأƯռеİɫ¹һͷȥħĽֱܱӸطǸƬҪ׽ܡ
Ƥ֪ǰɫ¹ģİѡ桱ҪԼ汤ݵ鶼Ĳ˵ڿ¹Īһ̣ƤҲʲô
Ѿվ˺ܾãôõעȻ֮źƱ鲼ţκθı仯Ҳ˲²͸еЩʲôֱΧһ˶ûˣ̾Ϣһ䣺˰
ĬĬشӻͳƵԲ̣ľƬף֦ӣЩڸǰһССļ̳ȼ̳ľƬһ黨ССĻ棬Ķһ˿ǧǰЩлδжϵĵ³һ㾫׼
Ѿе³ôļ붯ˡ
Ȼ̳ĻֻǾȼţȼϵĺľϨȻ֮ǰ̳ȴ޷һ˿һ漣
ƤԴ˲⣬ֻǾȴļʽż̳ϵĶ泹վ̧ͷںڰз΢İɫ¹ʬͻȻ¶һЦݣ
Ȼ֮Ҳˡ
˵仰Ƥת뿪ط
Ѿյ汤ݣڰɽеĹҪ˺ܳʱ߻صϣѾӴһɫĹɭϿգڽ谵УһȺ뿪ΨһĽá
ЩӦǸո굻ƽ϶ƽ͵ȻЦݣλսʿһʥʦվڽǰĿһߵ뿪
ѾԼ߽ƤصʥʦԶԶؾͿʼôɤŴкүӣ⻹еû
ʥ̻ᷢŵʥÿһ鶼ʦʵؽʵ᲻ɴݣװѱ޼᲻ݡ
Դꡣ
Ƥ˼һԼںͳθΪһûҪȥսЩ˶սĶصĺ⣬߽˽á
ټܹʦص˽ħʯƣһˮݵƤǰؿֻõĴ١С㶼Ƶ
Ƥʶһ䣺ʲôô
ؾȻ˳ѻȥʵûʲôɶģСҲôˡ
Ƥ㶣ЦЦ˼֮̾Ϣᶨô


0250 𷢵
һֱӵ⣬ǶϾͽǸ⣬ؼûô˼Ȼص˵ͷȻᶨΪְԱĻ
óڼʥ֮ʱȴ߼ĶãƤЦЦѾٻῴʥְһһ˿طоˡ
503ġʥɸĸ˺ܶʥְ߲ôɼǳĸúܶʥʽͷűøףҲúܶԭ޷ĵͼְ߻˽Ļᡪ͹ϣ⼫ٶ֣Ҳ̻еõʾ˸ɵĴչ٩٩̸ƽĿһĽսʦȻʵѧ֪ʶֻҪ̸̸ʥͻչֳѧʶԨҽ̸һְߵǼ£ԽԽ˲ʥ֮йԵĸҲǸʵϵȻռݴģʥվڵơ
ʥɸĸôƤ˵̻ʵ˹Ӵʽܽɣ˸ʥʽеġؼ㡯ֻҪѭЩҪ㣬漣ӶͷżܽɵĹУͬʱڵǻ֤ͨʡʵȷʽǿЧĽݾһϵйɵķִ󽵵˳Ϊи߼ٵżһʥɸĸʥ̻ҲΪǿڽ̡ǿһֱ졣
еؿƤû뵽⻹ͦ˽⣿һΪ³ʥ֪ʶȤ
ڽʷѣ⻹㲻ʥ֪ʶƤҡͷ˵óǸ߹ŵǱ޵·ʦʼڰͳʥ̵ҪԼ֪Щ߽ݾְôģ
㶣̲סЦǵĵ·ҵĵ·ʥǣҲңȻʥ⹫ƽҫÿһˣǾ˵·޷ֶԴġȻҲûʸȥǵ·
ôƤҡҡͷֻǺܺ棬ʥ֪߽֮ݾʲô롪ЩɼְֻҪաʥɸĸ֮Ľ̵ִʽͷͿԻʥƽʱơŹĲƽ֮߰ʥˮƶ˼һݣʥǵľҲֺ㲻һֵô
һʥƤĻ֮ѾȻŭˣȻǸְߣʥ˼Զڶκ飬ƤĻ̲֮ס˼˼˰Ӳ̧ͷ޷ش⡣
Ƥסˣɴ۾ǰʦһΪŬһ˵ҡѵҶʥȷģ
Ҳʥɣȷʵûش⣬̹Ȼʥ֮ңҪʵԼģ֪ǲ֪Ϊ˵ЩʵΪһʥı⡪ЩƷԶӵְȷʵڣвʱеĲͻǵĶԴԼĵĲᶨƭȡɵķʽΪԼıʥʥ֮ڽЩӵı桪ʲôҪӷȡأ
Ƥװˮˮ̧Ƥأ˵
Ϊȡ˵ʥ֮ЩеĴˣƺץסƤеì֮΢ЦʴȲŻȥ˻ȻȻһ
Ƥؿλŵʦ̲סʱ־ͱҲͬ

ڰɽش
һ֧񲿶ѵɽжǴʵؾʻףЯŸʽɽսʹõװж򣬼ɾȻӵĺڰɽҲƽһ㣬ּ֤һ֧ѵصľɶ顣
ֻϿκʾݵıʶǵҲڲ˷񣬲ܵǹӶǻõĳװжϣºװǺյӶǻһ
֧⼸֧Ѿںڰɽл죬Դ뿪ı߾֮Щ۹͸ǾһֱŰյͦ
ǵǽڰɽеɽƹն׹õĸߣڶĲ鱨֮ǻҪ취Ǳ͸ĲӻϲγһɴѪеġһ߽иƻжһߵȴʱȵսʱɵƻԶ԰൱صĴ
ڰɽĶ鲻ֹһ֧Ǽ֧սǿһ֧߽׾Ƕָߣһͻɽңɵʯƿغƽ⣬źڰɽɽŵĴƬƽԭɭ֡
ϣʲôģȻȴԴʵɭֺƯɭϿյзֱеĴ̺ͱɵȸݴˣԴжϳҰΧڵ۾ӵмԼЩ۾ӵµĹģ
ڹ۲һ֮λ߽׾ӾʯԼﰲȫϢʮӡ
ʿԭҵδץʱȣˮʳȻǶǾ񣬵پĲҲܶĳְҵߣ۹ǿҲȻǿٷ֮ʮͨɵģֻ֧ʮ˵Ķһ߽׾ͽʿһʦѾ൱˵ĳ߱ɵͽ׵ĳҲȻҪϢġ
ʿǿʼָͬʱŽڰɽ֮һ·šƬ紫Ͼв˵ôֲȻɽ֮һЩħӰεĹδ˾ǿг֣Ƕ͵ɽƺһЩжֲԵøΣա
Ȼ˶֪ڰŸıߣֻҪȥɽ´ֱɭ֣ǸѹҲͲǹڽš
һʿ׵սʿȡƵͼĹߣǴֲֻĵͼϱעŹؼĲ·ںɽ򣬶ԵͬȡһС׵ĽԲͲԲͲ֮ųһֻͨڵġɳ桱һϸ΢죬ɫɳ·ϸ߿գѸʧʿǵҰ֮С
⿴ƷɳĶʵħʦǷʵһ˿˿ϡħѪͳӵмķٶȶҿԱΪѵСӷɢжУѵĴѶɳԱȷϸСӵԼλһ൱õĶ
̧ͷ˷ɳʧķһۣջߣɽʯϱĿǹԻӱɫĳڵţò˵һۿȥܻὫһӢŮսʿȻڸϢʿȴûһ˻λݵľΪλĶνԶ֪
𷢵֡ӶΪţźȻĽйءֻЩ԰˽˲Ż壬űǿ
ڴ½ϲĹ壬ЩѪͳΪӽŴԭ顱ɭ־кܶ಻֮ͬ񾭽ṹԼ֮׵ľ鷨֮⣬һصıķɫڷս״̬µİ鶼һͷ𷢣ǼԼǱصǿħᵼǵͷԪȾһ鷢ӳٷ֮ʮ֮䷢ɫͻȫתΪףսҲֱֱǽΪֹ
顱ĸֱɴ˶
Ȼδκ˿𷢵֮֡߳ģԶȻ侲̬ԼĵˣսǰĽҲδı䡣
ɴˣΪĳƺš


0251 ԼսĽ
صĲϷչۼƬϵ˿Ѿﵽһ࣬սҲоһֵ䡪ƽŵƶԼħļȻά൱ߵľͬʱûйӰصķչת
ʼռһ㣺ǸĹﻹ֮սҵԼͷϣΪӦǼٵΣգһ֧ǿװǱҪҲǱȻ
սŵĹģԼиܵƣĶ֧ӵѵҲ桢ϽؽںܶڡԼ¡Ĵǳƶ˸ȷϸҲӱͳƽ͵ľ涨ÿһʿĽ涨˻ʿΪأ涨μලӡͳƾγͷʧְΪЩƶõִУպͰλʿʿѡһʶĶֳʵɿ䵱ָӹ١ӦøлҹУʦǵŬֵԽԽ࣬ѡһָӹٲѡ
ԼǸµˣҸġǸⷽרңټϱӵ۵ǵۣǰܴ
ڿܴãƶƶ֮ʣµľǽϴһ±ԼֹĲеĹƶȺ׼򶼴䣬ÿһʿĹ
ضľڣ±ڽճѵЩǰûͨũӹڴʽףϻźսһѵñֱϰźħն޼ĸһװڿյϽжѵͰסλʿվһ𣬹עʿǵѵ
ʱг䵱̹ٵϱӳϴѾ±ǵıԹˡ
˵ʵеĶѵǸõĶ׿Ŷ̶̼ѾܰѶվ±ǣ̲סЩ̾һǷӶȾȥˡ
ʿڸ̾ĶѼ򻯺ʿʿΪأҪ˶һû뵽ǿʵֵġ
ֻҪλǰճѧϰһڹǲʲôʿҲȥģ˵սһ֧ľӣҪƬأϵ񣬶Ҳȫ֧ǣֻǲƬΣյķ߾վȽŸ
ʿΪ̾ѰĹ˽ͱƦǳƽ񣬵ֻҪ˹Ļռټϵ֣ƽͻΪֻҪЩ˽ܱǵĳǱͿԡżҲһЩʿĹע⵽ӵļɣǻϸҪԼʿҲϸҪѣƶһѹƶԼʿġһǵһο
˵ĵջŸ˵ƵƶȺȷԱ֮ȻЧЦЦȻƵƶȺҲĹȻ򣬵ƶԼЩֻҪһ߽ҪĸһЩ
˵ĵջŸ˵ôʿ¶ı飬ĵĺ仰̲֮סü˵ƶЩƵƶԼҲһ졭ᲽЩߵĺ󳾣
˲ϧĻ̯֣ٺҲôһġ
ʿɫһɲ˱ۣ
ĲȶԷ˵Ͱڰ֣˵ʲôΰҵؽ㡯֮ķϻǶǺɵӺ˵ģҲŲָʱڷͷϿ˸Ṧΰ桯أһضˡҾͲƵĹάˡ
ʿʱҭһһ㶵ģ˵ԱߵİʿʹŷյļЦ߹ǶˣϹ
Ƴ˺ʿȵİһۣҲЦ㹹˼һַսսʽħͽսüĿô
ڡ桱ݵķ֣ɽżڽдģ޸Ҫżвָת䵱ġŴоġ͵ڶҵأǵʿ붬֮ǰż֯̽ĳɼı˼٣ʱصرɹɹ̫Ҳʱؼ㶹˾õԭ򣬸Ļ˳˰һȽɵǾԼµʿҪʲôԴսĽսĽ
ҲֻһʣûƽɵӶʿôʲôɹȴû뵽̾¶ЦݣʶˣһЩ뷨
ŶЩȣ˵
£һиͼֽأһ˵˵ڼԶȥȥ
жǿõֱ֮ӾͿżܺͳһ·̳ʧѵϣ¸ĸԭʿβűһ䣺ửħͼֽˣ
ʿֵסӪܽټְҵʿĽų̷ɿ죬ûȶþͿλʿַ˻ԷȻץһСֽؾ˵ͼֽˡ
ǰ˷ܵչͼֽҸеǱߵļĹһĥġҲ֪ͼֽҲǺó
ȻصͷͬʱעѾͼֽϵĶȷʵĳֽսͼƵҿóֻǸܡձ뽣иܿΪĺħװԤλãﻹûȷеĽṹͼֽԱдźܶ๦Ҫ룬Ȼǻûꡣ
Ҳע⵽ͼֽϲƵĵطЦЦû۳أкܶණ顣
ѾǵͼϿԼڴһЩ˵鲻£˵˵Ŀ
Ӧ֪ҵǸӶӶְҵʿʿһĵطڣûôඨƺ͹أװսʽǴʵóģ˿ǵװΪ£Լ֪ÿһװĴڶΪҪԼӦʹûͳ׺ܺᵽԼӶʼԼ˼·Ҿ˼ǵʿʲôҪõսЩսҪԵսģ
ͣһ£˵սѾǹ˵һİɵ͵ܳǹҲƽ׶ΣЩһһ󣬶ʿǼȺʹõĻֱӸɵн׵ĳǣЩԶ̹㹻Ǵݻپ˵ģôϽսֻԭ򣺵һԶΪĳԭã绵ˣڶкǿħԻ߸ɴ߱ʸƫת֮ԡ
ڶȻӦÿǶԲߵġ
ʿǲȱħȱǸǿɱҸĹų˴ͳġڽϽԪظħħ˺ķת취ӵĵƻⷽȽϳİ취״ħЧ⼸ָħҪôޣҪôʱû취תɷҲûǡ
һǡеһǡн


0252 нѲ߶
ѡҰĽǿλʿӶ顣
ͳĹʿʦͬӶͨûôƵѵͺõĴй淶һ׷ֲԼĶ̰塪ḻսӦڵѪ̣һӶҪ˽ָսϤĳȱ㣬Ҫ֪ڸֻҪνΣǲܳõȥȫһ㡣
ʿȷʵǸǿ츳ʿ֪ʶڽ͹Ű壬ڷɿ»ոµսܱ֤ϲӾѾˣҪڴͳװĻʲôͻԵĹ룬±ȱŶѡ
ʿĿǰսصܽᣬҵʿĽսװĽ·ߣ׷ڸĿ
еǴĿǰӦԽԽ㷺ħõУʿʼԼ뷨Щһ׵ְҵʿתִһҲУзĹǰѻڵϡǿڽмװС͵ĳأó𶯽лߴ״Ľṹ׾ٵ˺˵Ļס
н˻еṹתơħЧҳ·һĹڽӻУħܣЩĿýдﵽһߵ¶ȡǿ÷ǳ͸µϸ콣Сûϵļ֮ĸѾħЧ˵ħԶûã¶ȼߵϸֽƻĿǰϴ󲿷ֵĳף߶ԱȽϾܵħۡʦɺܴ˺ûл׻׵˺ġ
ȻеľݣȽеƻЧʻԵһЩЩڻϸ;Ҳûޡ˵;ĻףǻеҲû޵ġ
ԺʱѾ⽣͵еҷˡ
˺ô󾢲ŰԺұĵĻȥͬʱά˽ҹϣ˼һ֮һеС
ǻû۳һ£û뵽ôֱӷ񶨵мֵķпϣһΪʲôûеУ
еṹڸӣȶԲѶȸߣɱߣֽ׶εĳȻбȽϴĻе񶯣Ӱʿʹãҡͷ˵ǵĻֻܹıǺñ仰üһ䣺ܶӻװǺװϧǣе϶㡭ֽ׶ǵļ㡣
ҪƵͶֵ򻤼ײģײУĳֺ˺׳⣬˵ˡ˶ĳ״ṹζŸĥǲƳɱⶫս⼸׾ͻݣʲôʵԿԡ
һ£ʶ޴⣺԰ҾȻû뵽
ĲΪǰ׵⡪ḻǲ٣һﻹոµħܹҵ֮жҲ⡪ֻħô֪ľܲôתġ
˵ʵ񶨵еķҲøͦźһתֳݻ⽣˵Ȼֽ׶εĹҵʵڲôɣŪ˵ս¾˷ˡ
ȱԵĻенĹ˼Ǻпԡ
÷ȶټ𹤳ķӦھûϵĽмȣֻͨĻϵļװֻٶȵĸ£ԶԶﲻĳ̶ȣ𱴿һֱڶԻϵħиĽڳ԰ѡ֮ء෨򻯳ͨ÷飬Ѽ֮ķڸԸıұ¯Ȼղľ̿״˵Ѿӽɹˡ
طĹҲڵ֪Ϣ֮뵽ҪûϵȽеġ
࿼ǿнɣǸ·ӣİͼֽףŶԷͼֽͻȻһ䣬ˣҿݶǵֽ
Ŷԣֽһ߰ͼֽһߵͷʿǵħնѾװܣζսʱһƿãԽսʱһֽһֶ̬ܵóġʿѾʼⷽѵˡ
ԱһֱںؿŸĺͰоͼֽûķʿʱڴ˳ĬͷʿֽܺͨиѵûҲͨһӰߣԸѵݱ¿ǲС
֮ص˵ͷһΣʽԣܶණȷʵòൣġ
ͬһʱ䣬λضϲĺڰɽУһȫװսɽ·Ѳߡ
£ڰɽǲѲԱģһֲһǻԭʼɽѲѶȺܴλѣԳ˰ż̶tӸķ򣬷ֹٶϮ֮⣬ĲûɽﰲŸѲ߶顣
ɽȴ˼Ѳ·ߡ
ΪķԭʯѾʼˡ
𱴿ˮİ£¶ҲӰ¿󳡵Ĺ̽ȣֻķԭʯѾ¶ɾ򳡣ˮɽ֮󣬴ƬƬԭʯ¶˳һ󹤺ʿɵ¿¶ɾϣڲɾΧ˾ݵ㣬Ϊ˷ֹɽҰޡħв󳡣Χ˺üѲ·ߡ
캮ضѲӺڰɽһĲ£ʿȻҵҵԼ·ϣնħףװͨ͵ľħնˣѲ·ȫעи
ⲻΪĲеġʿءѾǵԺΪսŵ±ǴƽѡζҼ֮ҲҪΪŽвѲؽ裬ټϸһֱеĸݡ﷨ʿһʼѾѱغͱƽһȻ
ֽأͶ;ԼķݺأǵѶũɽͶߣ棬ѡ԰صİȫȫǷְܹϣһ㣬Ǻ˽Ȼͬġ
Ѳ߶ӳڶǰ棬ѵעɽ·Ķʱڵɽ粻ϴ䲢Ӱ쵽жӾ״Ƶıħ΢绤ܺ͸ȷĿ԰ɽ磬ͷ̻ĴμʱѲʼձ˼ά񣬾С
ΪһӾҴϱԼװеʮֵͰġ
ţԤŵ㣬ӳͷһʿעħϮˣ
ںڰɽѲ߱ʱСģ䷢֮ʿǾͽʱ˻ΪɽһЩ߱ǻ۵ħ˳ϮˣʱһӦʱͻΣաǰձеùΪ˿ܶħϮˣҩˮֵǮͨʿźüƿҩĻǸùˡ
ԼµʿǺñΪϱĶӳȻ̲סǡ
ʿӦͬʱѲ߶ӳͻȻһ˿衣
⸽Σա


0253 
вЭ֮Σյźš
Ѳ߶ӳǳߣħ֪ܱ߻Ȼһḻϱս֪沢ͨĵͼ߲̫ࡪξΣֱزеΣϢʽͷеĴμЧǿľ⼯У񵽽ӽͼߵĳ̶ȡ
еĸǱڸƺɽħޡ
ѾѲ߶ӵĴڣδȡжӦǻûҺϮǶȻûȷԼߵĵϸ
Ѳ߶ӳûóȻڣǲɫƱȳ˼źšּ򵥵սսıرܣ˵ԵһеһˣѲ߶ÿһ˶ա
ʿǿ˶ӳƣ̲ɫظıнУնӳʾķ˷Ѹٳ岢ǹıգǸոձֳЩٶ˲䣬һϸ΢ƿȻ
Ѳ߶ӳһϮߵķӦٶȳԤϣʿڱ任ʱѾ㹻Ȼʿ֮䴫ϢҲ㹻ΣԷȻһʱʶı¶Ϸ˹ⲻһǿˣְͨҵӶ
ҺѾǰ˾裬ƿ˲䣬ϱѾʶ̧ۣһ͸˲Ͳס壬ֻ򶣶ײڻϣܻ֮ڵء
ôһ˲䣬Ѳ߶ӳѾִһöᾧףԲ첲Ϯ߲ķλʿҲȫһľٶ߰˸δƿ߷Զˮֱһ㡣
һѵʱʵڲȷһǿ϶ûģըҲҳ棬֮󲻹ܽǳ˶ܴᡣ
һжڶ̶̼ڷһϵӦԵս֧ǱɽһСӴһʼȦ״̬
ǲ񣬶ʵû
һжԤƵĲһ˵ʶսʽһ
֧СǺСͬʱڰɽ͸֮һѡһΪɽ·жͽʿһͽ׷ʦǺͷѲ߶ӵĴڣɽòɱ⣬ǱҰ֧װֵֹĶ顪ЩʿһʼԤУȫģŷƣǿõһɵѲ߶ӵĶӳѲʿʦûɵҵѲ߶ӣʿʿǰոһ£ʮþȵ顣
ȷ֧Ѳ߶ӾͷӦ˹Ǿ͸ǰõһѸٱ任ΡѰλãȫôɽģ
ʿòæ˹Ȼһ֮Ȼȫħܵ
ħܵ
ǸһףôǸսʿѲ߶ӳȻǸ˲ܵķʦɣ
ʿôһ˲Ǳ㿴˷˷üֵֹĽǲĵط˹
Ȼ֪ǽʲôѵʵսɵôǲãħʦǧһ֮ʳ˷ܣţ·ıըڷⲿ
վ˵ıޣͶȥĽᾧײûдﵽЧɱλã󲿷ֱըڽԶĵطֻᾧЩ۹ķǰǿħըķѣڻõɽҲ֮Ҳڻܵ赲ըڻڲʿǺˡ
һƬ̳֮Уӵʿ֮һγ˳ЮħĹԣȳѾʧȥĲЩͶըħߡİʿ
ҳ棡
ʿһʣµʿҲ׷׳˲壬׼խɽⲫսⳡս
ⷢչͼƻȫһЩսᾫȻʮ㣬ûĹʿڰսսʤԼ֧Ѳ߶ӵĶӳǸƷζЩصķʦܴܲÿһʿǳ߰ɣ
˴Ӳĵط˳Ѳ߶ӳ״жʱǰǸʿ
һϵߴ͸ᾧױըĴƬ̳ǰĵ۹ʿ̱УϵĻ˸ţڵֿƬ֮Ѹɢ
λʿʱʶǶô޴һ¡ȻխɽϸûпԶܵĵطŸױ΢죬˳·ϡ
ʿֱʿ¶ûʶʲô㶵ؿԼǿָӹٸճ浽һ˵ڵأԼȴڹԵǰܣͨʿϵ׸޷ߵǽӶصȥ
սһߵѲ߶ӳǺиؿЩܳķ򡪡ǵԼղſ˷˸Ĺâݾ飬֪Էķʦ϶ں󷽣һǰʿڻʱȻǰʿһȫܻöֵķʦ⣬Էķ϶ǻġ
ʱ̳ͻȻһһöȻƿ˹
𱴿СĻСˣ𱴿СɹôĻսһɸ״ЩĻʦǲֵһᡣ
Ѳ߶ӳΪмһװܷһƫת˷ڸɽʯ֮ըһҫ۵Ļ⣬ʩλҲѾȫ¶
Ǹ򣡡
Ѳ߶ӳһֱֱֻװǹʼҺ˷ʦķλʱĵ˶Ѿ˳·ϣʱлк˶ӳָʾĵطһƬ̳֮УѲ߶ӳиɫħ˸ǿǻܣҲǱõħߣʲôֻҪѹƲҪͣвʱ
Щ˸ħԼƬ̣Ϩˡ
Ѳ߶ӳĵֳǸɨʮߣֱһֻˮľ֣ͣµˮʿǰȥ鿴ս
߹խɽϱӳḻطԸԼֵµʿעЩµļһеֻֽˡˡ
ڱ׺ɽУѲ߶ӳѾ͸ĵˡﲻֻһʦһ׵ʿ϶˺üʦǱһ߱ͷġ
ʿӦں󷽱ʩߵģǷֹǱд̿ͻ֮ɱķʦȻû뵽սӿʼûչн׶ΣҪǮһħֱӾʹݻеķ
Ļʿˡ
Ѳ߶ӳɲԵʲô֮ġɽϮԼĵˡ
ʬϲҪҵЩ˵
ȻЩ˱ѹһػˣΪǲӦµսʽԼռװƣ˫Ҫ֪֪ƴһѲ߶ӳΪԼռˡ
ʿȻѵأ඼ûʲôս飬ЩˡڻҶľȻ֯ͿóЩǾ
־񲻿ͻȻðġ


0254 Ŭѧϰ
ķһҪȷϵḺ́棬һ²ӣЩӲľ׵ܡ
鷿зǳʵֻһˣڸĵĴԱ߲ԶǽĵطһСӣſԱߣͷдѧƴдĵʡ
ÿϳСʱȥҹУѧϰƴдȻϾʱͶŽ̲ϰд֣ƺѾ˱ÿճΪȰѧϰСиѧϰռ䣬Լ鷿ϰд֣һԼС
ȻЩŮӦеĴȻطû˻ɸĵľڱԼͷƺûиӵ˼ơ̶ֳȵ⡣
ȷʵǸôĹʵϣЩ֪һŮνġȡӱٵĴие˿ĿġﲢʲôȱݣġֻǴСӪͼͥ¶ѡ
ʱĴƶӵܣĳŮ͡ͼۡũūŮڷĹؼ׶ӪȱʧԼҪѧϰʱȱӰһȱټʶĥ˺棬ûѧϰҲö˼ǾὫµˡǴģһȱݣԴΪ֤֤߹һеȻڿͺ޵أԽԽ˽磬Ҳòһʵ
ƶӵܺ׵Ĺӵѧϰ˼άٶĴڲ࣬νġѪͳӡ޹ϵȻĴȴһ޷رܵʵ
ԸŬֲ࣬ҹУѵĶͯزͻǶµĺӷʳﲹŬһ֣ȽǵӪǵͷܹ͹Ůһַͬʱٶչ뵽֮Чİ취ȻЩѾ߿Ҫأ
վ˱󣬿ŬƴдһʣĴ٣ּҲһʼ˷ǳ࣬һҪƴдʮܼסֱ죬ѧϰܶҹУͯͷµĶ
ѾȾͬ׼ǿ˺ܶ࣬ˣкǿĺģԷϲѧϰϲд֣ܹ𱴿յٵһдȻѧϰʱȻʮּѡʲôС˵ûţѾѵѧϰ䣬úŬֲġ
ʵصһѣǸĴʶ̫ࡰ硱Ķһ¶˽⵽ڳɴֻ֮⻹κα淽ʽ
񵱳մӳЩʼձԼƽ׹һΪȥȫûκζΪһŮͣǿƽ׹󵽵ʹˡ
ע⵽ԵӰЩ̧ܾͷŻŵҪү
û£Ҹմ깫Ľȣİ˰ٵԴﰲѾдĺܹ˰
Щ˼Цյ佱ܿģеί㶹ѧÿ졭
СѧϰһǺģİοСŮͣŬܸˡʲôһʱ㡣
ţ˵ͷʱע⵽СԱһ鱾̽ļҳݸֽسһȻһЩ򵥵Ļġ
Ѿʼѧˣʵ
šٵͷ̵ѧɣ˹˽ңİȥҾ͸ȥˡ
ô
ܡһֱ֣Ȼһ£ʾǺСһ֣ɣ˹÷ǳϸҺģҲʣѧһЩɣ˹˵ܰѻĶʮ˸ļʽȥϿΡ
Ժ̲סֳǸָߡһƾɷʦۡͷһЩųķʦ꣬ԴӰλʦȥͨѧԺ̵ħ֮ҲûͶԷйصϢλʦǸ൱͵ˣƺֻҪһλͿڸλĬһֱȥսԣƺڽʦλϸɵû
ĸʽʦһƽӵǰģ԰Ըӵķ۽ٶǿһֵĳ̶ȣʵ˲Ĳˡ
Ͼڴ֮ǰɴδ˿ǹҪôһȺܲħħɣ˹Ľ·ȫԼĥġ
ɣ˹˵һ仰ǿħС˵ѷĿںͭͺʯϣɳءֽдְϰ֮ſԽӴħϡ
ȫʶѧϰħĵһЦⷽû
˵仰ͻȻתŴڵķ򡪡֪Ϣڷɿؽӽ
źһηװþȻûвáӰ츳İ뾫СֱԽ˴̨ϵӣȵ˵ϣע⵽ıԵеࡣ
ѵϿı飬Ըʱ´ΰѴ̨ϵӻͷؿŶԷʲôˣ
ϸĵˮ蹾ȥȸʹ֮Ŵ󴭿һ·ܹˡɽѲ߶ǰˣһɵװӣ˲з²
Ķʱüͷһ壺ɵװӣô
֪ЩûκʶݵĶѵ˻ƵͼĹߺһЩڰɽĲͼڰ֣ץ²Ҳʲ˵ĲᣬƤҲǹҩˮƹһСİŪˡڱӪѺأǸʦڸˡѲ߶ԱҲǱߡ
üͷ˱һۣڼҿţҳȥһ¡
СŮ㶵صͷһͿԼүѾشӴ˳ȥֻ˵ԼԼӿд
ȥӣ
ã˭ӿҡμеԼ˰ɣ
ҾͲܸһߡ˵ΪʲôҪһ
һᣬͷŬд֡ҪүһʱΪģʽʵ̫ˣѧϰһ㡣
һߣĺû೤ʱλھӪһǵġ²Ѻҡڡ
￴˵ĽɽѲʿԼǻܲץ²ȷʵ˵²˵û治ᡪǱߴֽţҲвٱ߲ĵطڵĽǵƸأѲ߶ӵʿʱǹҩص֮ʦʥȣܻܲ治˵
ʦѾ˶Է²˿ڵĽͨǣྻһϵеЧƣԼһ΢ʥЧ÷²ȶڿĽ֮λʦӭ漰ʱ
ĵһ۾ͿλʦϺϵѪʱһͰ𣿣
һ£Ͻ֣ǲǣѾȶˣ˵ҪһҾҪ׼ͷ˯ˡʱûѯˡ
һɰȭͷرλʦԹõκ˱ĳ̶ȡ


0255 ˿
ϸȡѲ߶ʿı棬ЩУ˽⵽Ѳ߶Ĳʲô򵥵ǿӶӦһȺḻ֯ȼߵְҵʿ
Ѳ߶ӵı治дΪǵĶӳһӾʱΪЧϱеϱԼɳʿѾɢ뵽±䵱ӡЩǲսжгʲôġ
սĺڿƼװĳӶԼֱ춥Ѳ߶ӳʱ˵˵Ĵڲ׼ȷӦԣػһѵĶսսûȫ޷սʽЩͼ͸Ŀװ˲Ұܣʮ˶鵽ֻ˻
ĿѲ߶ӴĽɻƷףұܶණбմۻٵĺۼҲвٱõֻЩ˿Ĵ־һķûУȻÿһǾƷʵװȻǵ˲ϣЩװ¶Լݡ
ᵽЩƵͼõĹߺͻƳĲͼ򱻷һŵϣ⻹һЩ꿴൱ɵĶҲһ
ЩкڰɽɽƵĴֲڵͼüϸ۲ţע⵽治еͼһЩ׵İűǡ㿴ҲܲµЩڱʾʲô
Ȼרҵ൱ֳȻרҵԿڣһͷˮؿЩߣʸģ˵ЩǴģ
룿Ȼǵġھӡʼ磬ְЩͼӻصϣװѵأӺڰɽ͸һ·Ƶͼռ鱨˵ôɵ˻˭
һ˵һƲƲ죬Щûбǵװר׼Щװװ˶ĿǰѰ˵ɵô
ʱűƿյ˽˸ĵĻ̲סҡͷҲô˵ȻֻҪЩ˱ץյı߷Ͷǵֻ֪Ҫû֤ݣץҲֻǰץϾĿǰһûϵս˭ļץˣҲϾˣ󲿷ֹ嶼һּȽֺ޳ܵ
źյ٣Ҳǹ尥ȫҶǹ壡
ⲻӰҶۣյѵûһԴϣ̫ҪţֻƳһۣģ棬ѾſǱ֣ʿҲԹȥˡ
ص˵ͷյ¶һ˿ǵɫ棬ΪЩ۹ǿսźô
Ѿܽ˺ڰɽսԶˣʱû˵ʲôοĵĻֱ˵˵Լжϣյ۹߹׼һвʯͷΨдӰһֱ쵽ᾳڶҽŸĺڰɽϵı㡪ֻղֻͨɳСģ͸ӽЩ飬ֻеȷʵѾս׼ʱЩ͸ӲŻó
˵⣬΢΢۾ڰɽǸͼ֮ԺС
ڰɽڰվ죬߾תγһȻϣɽɽ͸֮佥ƽء
ԺйճЩʿж·
ҵ͸ĲӲֹһſ۾ڵϡѾָһЩսǣͷӣ֪Լ˭²ô
һ²ηĶӣȻʹŤǻƽ˵Ǹġ
ʲô뽻ô
ʵģ˶ѾʹˣʲôҲûʳʿŲ˵ǸġҲ˵κζ
֪ǻͬ飬ɢɼǱںڰɽһ߿ͼһŰվ͸û´ĻڰվǱȴŻƻ԰ɣɫƽˮ˵ƾŸġľ֪ʶԼԼ˼ά׾뵽Щ͸ڳɹй֮Щʲôóÿ˵һ䣬²ɫ͸һ֣ǵ鱨Ȼ󡪡Ҳ²ǵָӹǳǰôϾġë֮أ˿ر飬źڰɽճƽ꣬԰ɣŷĴ󵨵ܹ
֪ĴڣȿȡҲ֪Ŀ죬һ²ˣȿȡǵ鱨ͨ߰ǰǸӢ֪ۡʱˡ
ԸоȵؿʿԷ⼫ѵʺѹǳ⣬˭һǰǿӲ̬ģѵصʿҲһĴ󲿷ְҵʿк͡ҹԣǰ²Ȼͬǰ֮⣬һЧҡ
ѵӵģҲʶ˸ʿмֵ۹Ҫԣ
Ĳɫͷųǿ󳬷ߵѹʵԭġġҪۿۣѹҲѰ˿ܵģħʴ;˫ѹ£²ɫѸٱòҰף򲻽˵Լ鱨̫ţʿԼôܵô
²Զҡ
ɽѲߵֻͨʿͨ֡Ǿ׾ٵشݻν񡯣ǿ΢˼һ£ǵͬۺһ֧ӵͬװľʲôǵ鱨̫ˣˡ
˵仰ֱѹûмԴӷ²еõ鱨ſڣߵʱһ仰˾ͽտˣκǡ
뿪Ѻ֮󣬺յ׷˸ģ棬ǴһˣȻʦκǲǴܵĻᣬȥԼͬ飬Ǻ׷ȥһô
һͬܳյٵĲ²֮ʱһȣôɣ
͸̾ǵࡣ
Ȼȴֱҡҡͷˣרѵʿǽܹģǲֵ
յһ⻰֣²˵Ļǡ
˵䳡滰߻ԵñȽ
յ٣
ȫ֪ӦظһڰѡԵñȽ˵ڵڣŻԵԼТ񻹲ʧţɴشԼղŸ˵Ļǰѻȥ֮Ҫȥ²ô
ʱ䲻ʳǵͬѾǱ⸽Щһʱڻ᲻ƻͲ˵ˣüڰɽķرر˷ĸڡΧǽԼħ塢ıװԱ֤ȫСɵ͸ҲʧһžػĿس򣬵ܵЩĿ󳡡ľԼؾݵ㣬бҪԽɽһ¡꣬Ҳ
ʶһ£ԼĽݣŶ
ɽսսûɨɾѲ߶ޣֻǴ˷²һֽɻƷظĺϵֳʱ򣬺βʿڰЩȻɽϵʬ壬ĴÿһʬԼƬսһͻȻע⡣
һŵɽԵֽƬƺĳϼдЩʿֽƬѾջһ룬ʣµһֻ˼֧ġȫĵʡ
ɾǼ֧ĵʣøĵüͷ΢΢
ô꿴ͣ£̲סشֽдɶ
ʼҿе죬ϴŲ˼ı飬ѵǼһ


0256 
һ֧ڸжĶʧȥϵħ涼ûüͷţںڰɽжС˾衣
һΪεɽУʿץʱϢļʿڵʧȥϵһԵúࡣ
֧׶༪٣ǿж¶˸İվӣһʿ˵ܹڶʱڼһֻСӣһϢͷţǺܿǴɵ
⸽ӦþǸ˵еġտߡĿ˰ɣһʿųǰյ鱨ѵǸعѾΧɽ˵ոƬվȽŸô
鱨õ˰ҵĴ֧֣һʿ²ţҪؽϲߣôӦô˴ӹ
绹
ʿǵţǸעȴڲԶĿϡ
ʿǺȻôĵ۹սʿڻʵϺڰɽе͸ƻȫһλָӹΪĵġλ߽жͷԣЩͨʿʿʦǣֻΪͷռ鱨̽ǰ·ѡ
Ϊսǰڵ͸ЩڰɽĶȻ񣬵жٸ߼սһΪ͸ӲΪ˺͵սڣһΪ㲻Ƴɱһǿִ͸Щս߳ǿռ鱨ͻƵͼʱҲһܱȾḻʿǿ϶٣ͬݱ¶⵽ɱ£һڵйеǿߺͨʿһѻŻɱߵȴж棬͸жгһ߽֮⣬Ҳֻһ֧ӡлин׵ķʦ
־˵Ĺǡ
λĹڵ֪һ֧Сʧȥ֮ûκαʾֻǾһ˼
ˣеһʦ̲סˣǰӦòȡжͻ鱨Ǽʧٶùš
۾˵ΪǸĹŴô
˵ʵҲţʦһ£ҡҡͷֻ񻰹ʦǸʵȺ壬޷۽͵󣬳ۿǲŵġ
ôֲÿɷ񣬳ĬƬ֮żڣ߰ǰǸġóľһЩս飬һáбԼ߰ӹײ
ʦĪˣ
⣬ҡҡͷ֮ǰɳʿôڵǵϢ
ƺڵ仰䣬ɳȥʿص⴦ء
ˣصʿ֮һҴææߵǰǷһλڰɽ¶󳡣ڿ
ڿ¶󳡡Եķʦһ£죿
һɨ֮ǰνģѵͼ󳡵Ĵλģ
Ա˵ݹ˴ֲڵĵͼʿſ󳡵λãطɽ֮䣬һƬܴĿء󳡹ģĺܣ֪Ѿ˶òŻô󡣿ɻ˲٣һкܶʿܱ߾䣬ǵı¶ûҿ
̵ͷڵͼϱţ֮ǰʧȥĶ·ϳµġλáȻˡ
ļʿʱѾչǺֵܿ˼µ֧ǲСײ˿Χ
ӦⷴǸϢ̧ͷ˵λûаƬɽʧСΪײ˶ֵľݵϡ
һӦѾ˾衭
ǵģ϶˾裬󳡺ܱߵ϶֮ǰܣǱȥָŵͼϿ󳡵Ĵ·λڶɽɿҪĴǾ޴ģ⴦ΧзǳǿӣطһǳҪ
ԱߵʦҲʶ¶󳡵Ҫԣ̲סڵרŪ󹫡͵㿪أ˵ҲΪƬ󳡡˶Ŀ
ͼϨӪȥۼȥװ˵Ƭɽиʲô
ǰִ֮СԸӽķʽǴɽе¶󳡣ǶһпܴѲ߶ӵɽվɽҺ֮䴩Уħļӳ֣֧ⲻ˼ĿԽڿ󳡸һѵĹ۲Ǳ
˵ȷʵһƬǳĲɾ򳡡ɽ֮Уûأ¿˺ܾò˹ģը룩ҵĿɽūʿļල¶źпҵ˰ӲűģڿɽΧĵط֪ŶƬܿ󳡵İվӣֻмѲ߶ӣ
ųɶֵܣ²ǿٻаԶŷӡ
ٿˣܱмôԵķʦٻһʦۣ֮ܲƹ棬Щ˵ɽʲô
סʦͷ˼̵һɢ΢ġڰ켸ķʦ֮۱ԵĿиֳ
ʦħ˲ɾ򳡣ҰЩʱ̲סϵʿһģĽͲǰĴʲô
ûκħӦӦò⡣
ħ۵ķʦϵʿһԣעŷʦ֮ƹڴ˿̣һֵġǡͻȻӸһ֮жϡ
֮ǰ־Ѿ֪ͻȻ˷ֳЩϢ˲ʶԼԼѾ¶㲻ǱֱͬʱѾĶ̹֧ɫƵ֪ʱѾڹϣȫû׼Ļ̣́־˸֪ǿǹϢķλͬʱʾ׼ս
ţԶ˵죬ǹЮħ˸񵲿ֺ͸ոշӦսʿ̧ͷһĸߴȫװվԶһʯϣһѺɫĳȣԼܣվһһʿʿǺܿγ˰Χ
ԶԶؿǸվʿ֮Ľ𷢾飬е㾪еЦһˣ֡ôط
ĵԵڿĵʱӽ𾪣ۿǸϤӰάֵĮȻ󶼲ûסǡ
Ӧòɣ̯֣˾ˣ
Ǹġ߽׾ɫѸٳøûзжֽ̹һ֧ڹϣ㻹ˣ
﷢ʣȴһ㶼û˼ˣߵսʿҲһս׼ȻѾԼָӹٺԶǸǾʶҲʶǸ¾Ǵ˵߰ǰλӢۣʵǾ֣ѵıԼԵ۹ҳϻǽսеĵͷȡ


0257 ߰겻
Ĵ˿е㾪ȣ֮ǰ㷢һЩеû̫⡣
ֻǿԶǸԼһ䱸Ľ𷢾ԣԺб㸡ֳԷйصһЩ䡪߰ǰԸġļ䣬֪ʲôҲ֪λսʿݽĹӶڻһȳΪġĲ£Щ䶼Լģ⽫һʱںϺӦȡġʱѾܺؽԼС
ǵġѣҲķӦпΥ͸Ǹֵľῴ
ˣȻû˿˼սеĶ̹߷ɿΧսɨܸоЩ˶ֻûжħͨˣȻЩϵװȴصġԶתħӦδ͵ʿĻǾľжûжӦ֣²֧ʧٵĲӾǱЩʿġ
ķӦڸ֮УЦȻ־µٻΣһǺܸܿ߰ǰ˳Լǰ֣˷ûҪ㵽ճ
ü֪ġʵǸ棬ǼûΧЩֵֹʿԼ֧Ҳ뿪ͶҲͶѧʣĬƬ̣΢΢еĹҷۼɲһȣŹЩʿô
ʿ֪ʱı仯Ҳܷߣע⵽ֹϵı仯ǵ˵£һȫκȻֻҪԸϣҿԱ֤ǻš
Ŀȷ֮Щʿв̶ͬȵļɡûԸѰЩ۹ҳޱȵʿҲͬˣǲɵȻ֪±𷴿Ҳκ壬ֵһͶ̨ףٺʲҲһ̨ס
˿Ȼ֪ǼеĸġԷԼ˼ֱʱֻ֮ǰ̲סһɣȻġ֤ĸġ
Ļû˵Ավŵĺյپ̲סˣɣ
̧֣úյ侲ЦЦؿ֣ȷҪ֤ݣ
־ؿŸģûκα仯
ðɣ˼һ̯֣֪㡮Ӳ߳ϡԭһ֪ԭ뿪۹ڴ½ĴɣΪȥҴʦͶȣλʦóǡ
㲻˵ˣɿңʿװĸġԸ㴦ãҲسŵȷҴЩʿİȫ
ʿһһؽװδսͶĸоʵЩ쳣ջλʿǷŭԱȻǲòʵѾõĽˡ
ǸĸġȻģҾվھǰԶĵط־£ҪԼָӹǵ˵ˣٱһ
ڶ棬Ҳ̲ס˿ֵ֪Ĵ֮ϣԱѪеؽ⣬֪ʵһ߽츳޷ͻƵ棬սҲ൱µģԼĿǰʵȻԶԸ֣սһӻˣһսź֧ᾫ˽ɱ⡣
սϲɻرܵһ£ֿԻرܵ˾һˡ
²һսɱס˫֣ʦʿĳ߻һħ˿ƳɵԷһֱִѰҲƲסһ߽иڶѹʲôֶζȫ
ڱ֮ǰؿһȻæµ¶ھ򳡣ջûܸطʲô
ڷ·ϣ꣨ȫ̻ˮһֱںش֣ððʧʧİ뾫Ѹ߽Ļܣ̲סüʲôô
Сؿ˲ԶĸĺͺյһۣѹֹҾǺ棬ӵѣ
ֱĪŪһ㶣ʲô˼
Ǹģֵ˵˵ģӹײڳթʬӡô˵
껰û˵꣬͸оԴϱ˷ɿһ£ĵԱߴΪѹҾˣ
·ôûġۣ
ĿɿڴؿŸԴôͻȻԼ񿴵˵ڸϸʶǸġʱĸġҲͬĴ֣޷ȣͶеκˡ໹Ӷܷɿػ쵽һ飬ȻʱĸĲûñԿǵϰߣѵģȷʵ
ֻڼĺΣڰġΪϾ֮ѱ㽥ʧˣصκĳѹڱ·ĴʿԽԽͲЦֹڸġ󼸷ݼУȫǲöԷɿʵģ
ڹײ̬߰꣬ɻصʮˣǾһ͸ĳЩ
ָǺߡ
һѾΪ˵ΰҵ־һˣûҪװġ
Ĳ²ײײϣĵ̬ȷʵԴͲ˼ֻ¿ԶԶ˾󡭡
ڻص֮󣬸ֱӰѷ²ھӪеȺķʿЩʱѺôһ֮͵ɽڿ͵ϸ꿪֮󻹿ȥģڵлɣطչ죬ҲЩ˻ֳʲô
֮ǰǸץӶʦڱһ֮󻹸͵еأ˹֡ܵĽħнµķʦֱ޽ɱǸӶʦʵúܣ˵һµ
֣򱻸ֱӴ
Ҫ㵽鱨ǵôˡ֡
߽˸ĵġǱڽһ˲䣬һůϢǺʱڵɪɪ类ȫ⣬ôߴΰġǱůֶо˼
Ļоǳʡ
ڴ½ϲȴ֣Ȼ۹ŸɽħӰȻӦů滷Ȼڴ½꣬ѾӦԺ򣬵иůһĻǻܸ˵ġ
ֵֻǣûڴп¯֮ȡůװá
áůůģĿڴѰұ¯ľٶڽ͵ҷһȡůֶΡլۡһͭƼϵĸȣͨΧȹܺשͨ͵䡣ǽмв㣬ݶҲ˸ȴסɱĳǱҪܶࡣڼƻĽⶫԸů
ϸ꣬ΪؿŸģʲôʱ򶮵Щ
һЩľ΢΢һЦͬʱ鷿ȥ߰겻Ҿкܶණ̸
΢ЦŸϣȷʵˡ
֮鷿ֻʣ˸ĺˣóΧû˵£λȻľһ˿ɡ
ʾԱ˸λ£ؿλ߰ǰˡôᵽ᣿
ĴѣڴֻǸһҵĹӶ֮ȻȥµĹ
Ȼȫԭ򣬵ĲûϸЦЦ˵㻹ѵǸ⻹ûô
Ҷˣε̾˿ҲǣͶȴʦƳҩˮãϴûܰˡ
ʵҲͦõģûܿʵ㻹˸𷢵֡һߵĴ˵·ӡ
Ƴ˸һۣ⣿
ĶʱʶһԼķߣˣߺòȶ
һ̾ϢͻȻ߰طҲʲô̫˸˵¶
ͦȵģ㲻Ѽٷժˣ



0258 ⻰е㲻԰
ɽҰΣħ͸еħܷ䲢һԶľҪԵ⣬սѷǡ֡˪Ҷʡ
ðɣֲû˵仰һλ߽׾ϵĻ
ʶ֡˵ġʶ֣߰ǰǳ;УʱǸո뿪ûꡢڴ½ļߣȻŸ߽ʵʱûʲô𷢵֡˲ĳƺҵʱܵùڸ۹ڣħ֮λͱ۹ķ֮У͹ϵ
ıؾһƬожľġԼ¡
֮˲ս꣬һֱġǰֲ꣬ӣʼӶڴ½
û֪Ϊʲôһ뿪˰۹Ҳû֪߽ڴ½ΪʲôĿģ߰Ľ죬û֪ǿӶսʿΪδӲսн߳ϣֻи֪ܡΪִǼٷ
⵹ùӵֻܳƫԼѷ֢ѡ
˵ʵЩؼ両ԺʱĲԼеļⶼ˲ûЦҪЦԼˣҲͱؽˡСᷭԭػʮȦ֮ϣȻǵͻῪʼѪƴ
ŬԼ̬ȵջиġֵ̬Ȳظɣǵõʱôܵô
ָ֪ӹ֮һ˴ܵʱȻץͷģе߰겻Ϊˬذ˸һۣҺõʱΧû˿ţѪ岽
һִ̯֣򲻹ҡ
򲻹أ´˸һۣҿǸоˣʵ˥˲ٰ
Ҳ򲻹ıŲ鲻Ϲȥָ˼̹ȻӦҸѹʱеᣬһָ߰˰ˡ
ְ۾һգգضŸģض˰죬ֱ߻⾫ǲȡڳ⣬ŴƳĬһǲţ㾹Ȼֻ˹֪ϢһʼһΪǰΪĳĿ־磬һǸ˽ӹڲҪ棬ʼԼҵĿӢ۵ιˡû뵽㾹Ȼġ
˶٣ҡҡͷ˵һʼҾֱӹȷһʵҲᡣ
Ŀһۣδ͸Ϊ˽ȷҵ٣
һĿģ̹Ȼش𣬡ҽӵǱߵ˲߰ǰн飬ҵκڰɽ͸жָӹ٣ҾˡҪġǲģǣҾɱǸðƻ˵ʵҼоųɰվǼٵġ
һ㶣Ϊʲôô϶
ʱҾֳֿŸĵ۾ʥƽԭһʱ˵ϾǰϢȻҾֱȥأǰʱ̡ҵ겢սľҿ۲ġ壬ҿȷ㵱ʱѾˣҲ뿪ǸǡҿԿ϶Լĸ֪дĸ֪Զࡣ
ϱ΢΢Щ仯˾޴ĲͻȻʶ顰ѡĳֶԼж壬ʶһ֤˸ġģ֤˺ߣ˵Ļκκʷ鶼ɿκεת׼ȷ
̳˸ġľ󲿷ּ䣬ʼΪԼ̳еļȱ©Ť֮ôᲹⲿֵȱ©ô
Ϊ˱쳣ľٶֵĻɣû̱¶Լһ棬ʱѹеĲ˳ֵĻʳ˱ġͬ⣺ҵʱô˵ڹײʱ򡣡
һ۶ԷȻһֹľڴ½ֶ̲߰סǶһ£ش߶ģĻƴ壬㼸ûˣԭȫٵĿݽߡΪʱûսϣҲͲˡ
˵ʱϵıԵеȻͲԼδڸġʱ䲢սʼĻ٣δѾ߸͡Ϊľ飬Ͷٵ򽻵ᱻļ״Ҳֻһ̾Ϣ¶οЦ⣺ˣ˶˾ͱôˡ
˵;ĲԣϽĿڣ˶Ǿ͸þˡ
Ƥ鶯һ£ǿаѻȥأ
̺˳ׯ£ǡԴ˵һźһŸֶеĹͺʱڳԪص֣ԪĻĹפѧΪԪص޽Լʽıʶ
ץסһؼ㣺˵ԪصĻʱֹ
ǵģۿ˷Ԫضݳ֣ĹһǽʱˣֵͷֻԪصĻûкֻཻһ£Ųһӡ
ġԪص޽Լⲻǰ߰Ĵ£Ǵ½ʫʼսֵһ˵˵ȫġ
ġȷʵԪŽܹڶ̶̵ʮгɳΪһǿҲԪܲɷֵϵԼȴһôˣʵϾԼҲ㲻׵ġ׺ԪԼʲô
Ԫ֮Ļӵл׽ġǡľṹ޷ĽЩųܺԪعͨǣҲ˵ԼԪصԡڴоԪ֮ķ˶ԣνġԪعֻͨģز²Ԫ֮ѣ˭˵Լ͡ĳԪػǵġ߼ϵҪôǸƭӣҪôǸӣҪôֻǸԪؾƭĿѡ
ЩڸλġԪǺġԪ֮һֶǰ䱾ֻħԷǳ˵ġɵһԪγɵʵѣߣʵ籾ʵĳ֡
˵иġĴԪضԼԼƺЩԪصıʣĳǿԪø𾪣Ҳŵһʵ
Щڡ򡱡ܳļһڸġκĴԪضԼģ̳ļҲһƬհס
ҪԪ־Ǵ࣬Ҳȫ֪ôӺ֡
ԺתŸԪرʡԪйص֪ʶ˼֮ûԼһ£ԪʱҪһʱǰгժȻʾҲԪܾԼκ¶ǰ㾫ժۣ̫ˣ浱о²ǿһ۶san
뵽ʲôֿľþûпڣϱ粻̲סʵ
Ԫ֮˽Ķôʵ
룺ҾͨԪ֮ͨ;еƴ֪ĴԪصԪۡ˭дġ
Ҿûʲô˵ˣ۽΢΢һ£֮ҵϻʲôô
䣬ҡҡͷûˣʱͦġ
Ҫǻǻɡ
ҾҲǡ


0259 ֵԥ
߰ĸġּеĲȫһ
ΪһƳľ飬ڼ䷽ǿö࣬ؼԼ߰Ҳ߰ǰǶ鼤Ŀ£֤˸ġδһͷʿɳΪһӻĴӢۣǵӢͼģҲǵڹײǶôꡭ
ðɣƺûʲôãҪǸոսĹ컰ʵ̫ӡˡ
Ҳܿʱʱ¶һ˿ɻͳɣܲµԷЩʲôԱġվǸġܼ̳Ĵںܶ෽ģ³Уһ˿ϸ΢죬ּѵľ鶼Բ
Ȼˣɴ಻Ҫȥǿģºַֿ֮Ƿɡ
󷽷̸ⷽĻ⣺ǲǾҸ߰ǰ̫һˣ
ȷʵкܶ಻һģֵͷ֪ǸƱ֣Ҳǻŵ²Żб仯߰һֱڷĹҲ֪Ϊʲô֮áڲͬ
֮ԸıܶණЦҡҡͷ˿߰Ǹһʬ壬ʵҾ˺ܶࡣ
ֱһϢĹתע൱Чֵıһӱþޱȣ˵߰ġСʵһֱѵģȥʲôطôѵ紫Եһ磬Ĺͣ
绹ðִˣһ㶣ſʼЩԻ᲻ҲԼɢȥĳ֣ЦҡҡͷҲ֪糤ʲôҵȷʵԽʱյƣҿܶصʷŵĹȣ֪ʶҪ֪ʮģ߰ĶҪö࣬˸֮Щʲô仯Ҳġ
Ǹĺǰ˼˵һʼ͹мٵġˡĳô죬к˽ġĹ˶Լɸô죬һ˵Լϵı仯καװﶼг©һ죬ӦԲĽͲ׵ķ
ϾڸֳĳȻ󣬶Ϊһܰ쵽ġˡԳԼʱҲûʲôñ˽ܵġ
ȻǸ˼Ĺ£ȻֵĽܷΧ֮ڣֻǾؿŸģһһߵͷ桭ֲͻȻ˷Щ߹ô
𱴿ͺյ٣ǲ֪ûҡҡͷǡ
ںˣĲ˵͹𱴿ǿȼ13+ԿǺʷʫԻ·С»ɵڷŵ߰仹ȥһӦǾóȻŸĸǺĹ¡
ֲûϸ룬ֻǵ˵ͷҲǣַ˼ľûҪÿһˡ
ҵ˵˲٣˵˵ɣĽҹ⣬תؿ֣㣬Ϊʲôᣬһľ٣
ղʹЩЦãһ飿
ղһʣһʣ𣬡ı˿ûзɣѲи㳤ͷ
ֱһεرȿȣǸûϵ
Ƭ̣΢̾˵Լһǰ۹ġ
һǰüͷ΢壬뵽ĳ飬ң
ǳֿϣΪ֪̾Ǹ飬Ǹڴ½ľ飬ҶȨ任ʵûоһǰҾãѾʺҼȥˡ
ֻ͵ĹߵĺƺƬϵļŬһս˶ΪԼиķѣĦĺΪλɱľػҲһ˽ӷ·־齨˸ڶǸ³
˵εؿ˸һۣӦ֪ʲô
ܹҵĻҵĺܵȻ˵ҵĶܸŪˡ
³ʵǸ׳־ļһϣ̵ʱڽս취ǻٷֲһҳԱΪµİͳߣΪֻĹƥ洳µĺպϧǿȴ׳־Ҳͱ˿Դ޴һУˡֻһС
ʵнӴ³ô
ֱҹһЩͰֺһϣҶ»عŵ׼Ǹһ㶼顪ƺ͸ԼҪԼ㵱껹ҪķṦΰҵҵİṦΰҵٹͻ÷һȣûԽˡǲ̫˼·
ģ
һϣǵӲסˡҿǽʬģҪĸġţ²Ҫĵȥһȥⲻꡭ
˵ҪҪڱݸļǿһԼʵȣ
ԺһЩ׵뷨ʶʵȻأ
ȻȻҾȥˣʼ磬ֲ࣬밲ҵǣǳսнˡȷм̳֮Ҿͳûǣңʲô
λ߽˵ĺѣȻȫǴ뿪ġ
ǳĻˡ
ǿԼľݣǿԼҵĺ޹ϸȻһʵʼ޷ϣǸˣҲűĿһһһǹһשһ߽
ǳ׶԰յļ̳ʧα뿪
һ֮󣬸ıʵδô㣿
δҵδȡô㣬ֵǺ֪֮ڿɻķ²š
ǷҪ²͵ÿԸˣĲΪؼ˵иѡĻᣬҪصᣬѡ
һΣ˳ö˼С
֮ǰӷĹҸκԥֲ̧֮ͷŸĵ۾˵ڵݿɾˡ
ǸӶղҿǴ˵ģûжЧҡ
ҶӶЧҰһ̯֣ӶҲְҵصġ
ô˵ص᣿
߽֮УҾĵط֪ģŤͷȥһÿϧˡ˵ˡðô߽Żȥ
ҵȻϣ£ڵȱ֣ʼ磬ҶºþˣִҪᣬֻܷߣȻ·ϰΰȰһΡ
֣
ЦѣЦ֪ڹʲôҲô¾ġƬ϶ЩӣԼ۾֤һطֵֵٴͶСЩʿģ˵Ͳᷴڣһưǵġ
ֳõİˡ


0260 ³ɹ
ڰеⶼ˵֮󣬸ĺ֮ĽȻࡪʱٿͰյĽŹϵҲȥ˥ҵĹھƣ߰ǰһ̸
٣ֵĽǶȿˡ
ʵ˵ϷʱҾһˡϾɵ£Ц˵һѽ߰ˣҪصȦȥ˹ĶǿɲķһƬ濪ضԹƶһЩ
ҪǹĶʵû˼ǻһİڰ֣ദ̫ˣֻҪһЩ˶ǵȺϼһܾùֵֹġ
ԼԶȦ˸ڣȴ˼Լһ·ľ˷Ҳ뵽ʿЩƺڿƼװԼսʱܵʡѰ˽ȫͬƣƻܲ죬ȴ˲Ŀ
ֻһСױǻ⣬о˶ֵͬ˼ˡ
Ϊһ飬һǾְҵֿԴӶϸڵĹ۲ܶණ
ڽҹ׶֮һ۹ƣǹĶܵ˹ܲıԶ֮أȻ󲻵һͱ˿κγӵı֣ҷС
΢;úÿ£ϵؼҿһƬǽ壬Ȼ͵ܺӵһЦתȥߦȵĸо
Լһֹȴ֪ڶ̶̰Ӳʱ﾿ԲЩʲôֻװһ䣺Ǹʲôְ񣿡
ֱеࣺҲѹ˵ǶҲһ֪ҵԭ򡣡
ûı߾ңʼ磬˵ѷȻһǸԭļһ䵹ûʲôʧһʣ˵˵˵ɡ
ڶǾŵİɯµ¶ָӹսûʲôʵȨ͹ְ˵Ҳ֪ܹǸˣľִƴȨǲܵġӶͦߣ㹫ƽ
ɯµ¶üͷһ壬Ǹǽ
Ҳ֪һ㶣֮΢ЦûǼһĺǸ츳ĹǸսָǿȶˡֻеһ԰ִָװ͵¡µ¶ڰպı߾ʧٵģһֱΪǰɱĸס
͵¡µ¶ı˲еŹ֣֪òøֹڰ͵ѾΪаͽ࣬Ǿ˵ԣϢǷӰ죬ʵҽһͽǸˡ¾ǰ͵¡
Ŀɿڴʲô
İԼ֪渵ԽԽǾȣ¡ʧʮǰǽôһĵ³
֪м䷢ʲôҲţ֪ǵ鱨Ӧòдҡҡͷˣ´ǸɯҲŵģƫִĸ߿ûжжЩԶߵ£ڸ֪ڰɽﻹжٴ۹͸Ĳӡ
һԥļ״˵֣֪ԭ򣬵ʱ͸ӵ鱨ҲǶ˶áӦ֪ҵʿѾһ֧͸飬ֻҪ͸ӻںڰɽǱץֻʱ⡣ѡһȫʵһͷĵ·Ψһǻİ취ǵж·ߣҳŵ׽ڡ
Ȼȥɽڿ󡪡ĬĬ˺䡣
ҲԸϣڿѾץˣһ̯֣˵࣬ǳ֮ǰɯµ¶Ѿӵ鱨ĸ͸еֻҪգ֧ϵСֶʧȥ磬ô̾ͻѾռ鱨뿪ڰɽԭ·˻ػߴӱçػػص߾ϣس·ȫģΪ˷ֹ˱²֮˵˵λá
˵ֲһ䣺ÿСʱͻôѶħȷһ¸СӵλúͰȫ˿϶ʶˡҹ۲ʿǵжٶȺɽ·׷ϵġ
ǶǾŵľ񲿶ӣһ©εҡҡͷֻܷ˰͸ڰɽᲿһ򾡵뷨ӵкڿƼװʿɱȷʵһɽ׷˻ûʲô̫ƣĿǰûС
ȻҪȡһЩж˹׹дţöԷעһ۹Ķ͸ж֮ࡣ
ڰɽȷʵִ͸սͻƿڣţ۹ֻôһ͸ա߾ߺм仹кܶƸ֮ѱᱻ˵©
һ̸֮󣬸ĸְסλ߽ĿǰӵݺסھԶһլۡУʿ֣һǸ˶Է߽׳ݵĴһǱڼӺͿơ
֪߽£ܵø
԰֮󣬸Ļص鷿ȴվſڵԼ
㻹ذĿ뾫֮һ£ôô
ʲôţŮǸأ귭ۣǰŸǾˣˡ
յٺͿüͷһ壬Ҳվſڰɣǻȥɡ
ˣһʯͷ˷ܵĲӣ񾭲Ƶ߶߶ͣҾԱߺȿڲĹǶҪҸҽʲôħɢ⡪Կۣ㣬һԹذ֣Ͻȥɣȥһ۰ǰѵ
ô仰ֱһӰʧػĻᶼû
㶵ؿʧڿУĪҡҡͷƿ鷿Ĵš
ȻͿĺյٺͿԼ鷿յϵǿνġʯͷ
Ȼ⡪ŲʲôʯͷȻǸȫ¶Ҹӵħװã
棡
һŽڷĳ۵ȻĺյٺͿ̧̾ͷȻһ鿪ڣ쿴һ˼ԣ
ȻȻᣬ侲㣬֪оһ˳ɹǸʲô״̬úյٺͿúøԼ˵յ٣˵ɣǸʲô
ָŷڿյϵǸװáһ鱻иɽƷⱮ״ġԼһ׸ߵĽᾧ壬ᾧɫ󣬶ᾧ屾򱻰װһɫĽϣǽ³Σ¡𲢽ᾧȵסԿħ·ԼԤĹ̶˨ӿڣȻǿԱ̶װĳƽϵģڽᾧĶһСĽװãװǵС棬ҲԿӡȥħ·
һͺ
ᴿ֮ĻķˮյϷŹʣΪ˷ܵ˵װýħ͵⡪ħʽħɢ൱Զĵط


0261 ħ
յٵĽէ֮²岻ȻľʹֻƬ֮бµǰװõãһʱڵ鼤֮Ժȴð޾⡪ЩԺ֮ǰȴ»ע
λԹŴħʦվȺյٳһЩһֱûѯװʲôô
ôȡͻƵģĿյ٣Ҽǵ𱴿о˺ܳʱ䣬ʼҲûķˮħɢЧȶ;Ϊ޷ȶκβǵоҲס˺ܳʱ䡣
һ⣬棬ӦøлʦĵûǻҪƿʱ䣬յƽһ飬ƵЦ˵Һ𱴿ڲθЧؼħʱ˿ʦע⣬ʽħӦǳС
ȷʵܡУ˵˵ҿԸӦȷħ仯Ҳֱӡˮڱħ̼֮ķӦڵ֪֮Ҷ˾޴Ȥ
ĺܿ˿ز˺յٵ飬Լͻ˶ˮоȷƵѹأһжøĲò̾ѿ汤дⱲǵľ֮һ
˸ʱڵķ˼·ȻЩ󶼾˷ǳĸı䣬лղݺ𱴿λСİûǣƾͳʽҪЩмֱǸĴ󹤳ָ̣ħװýṹϵЩĺͿ̺ۣԷθظ̾Ҳøл壬ܹδķʽȥħǰװѾǳƷҵĳԣȫȶɿص½гʱת
ûзϻʾһ¡
ǳ⡣˵ƯħװԱߣԼħע뵽ħװõĻ֮СΪװĿǰûкħԼ䵱Դ
ħע֮󣬸ı㿴ԼһĻ
ħװ÷΢ˮṹ֮ѸٱɫĹâ·ھı棬·㿪ʼ仯װõĽͶҲͬʱʼ΢΢šաһ죬װøĹ̶ԶϷĶǺΪĻķˮħ˻ʼϸ
ԭһװãձԶĲ֣ȵع̶ڵϣˮϲĶƯڰգħӿ˳ĵɫ
ȶħװΪģѸɢΧĿռС
ȸĿڷԸյٱѾһװãװһṹ򵥵Ḷ̶̌һֻĴָСĻķˮԱߵĿϣ̶һݽߵĴħˮ
ϵĻķˮ鷿ħװ÷ͬĻԹ⣬ĿǴħˮҲ΢΢ҫ˵ɫĹΣ嶼ۿɼٶ
һװãڸˮܣ
סеļ˷ܣɿʵЧΧǶ󣿡
Եװÿ԰ħǵʵħǷΧֻھ볬֮ħǿȾͻɿ˥ˣΧ֮⼸ṩЧħˡ
طأΧڼдħеͬʱתˮܼסôסĻʲôȫʩֹ¹ʣ
ҿǵ⡣ԵˮϿ̨֧Ŀǰ͵ħͬʱתڸĽֵ֮϶ߣ緶ΧڵħٶĳˮĳܼޣôƯϷͻᷢõƯЧһںʯϵάֵģһΧڳֹǿҵħӿĺʯͻѣ䵽ˮϣ߽Ӵ֮ͻγɷİһĻ·ıˮЩĵӣǿƽ͡Ȼܻˮܵѹôϵĵڶ֮ۻ٣ˮصͬʱж϶һͳױˣٶáܱʧˮ߷ܱըǿ
ĻȻؿƯˮϷСͽṹԭǵһôõ˺ʯħսʡ˼·
ǵģҲοħƵġաװãЩ˼سϵЩֵ̾˼ѧϰ˼·ʵصӵĲҲôֻҪ÷õĴһֵּ
֪ʱħʩõİȫװͨǰһ鱥͵ĳˮǶڶ·ϣըʧصķԪ۶ϡ˼·һɱر𡣡
һ̾ϢϾǸħֵǮˮҲǡ
ͬи̾ڸ֮̾࣬ϲؿȻתˮװãڿδֹͣ乩ܣװȻȶƯڰգϵضͷ
ħһֱٵһ⣬ڵõ˽
ǾĴ䣬˵ߡ⡣
ħһֺڳΪҵĸڵϳ䵱ҵġŽȻͬʣû취áߡ䡣
ħֻͨĴݣͨһһķдͳνġħϡʵҲֻǽħеĳԪӶ䴫ħѣڽħϸ˿Ϳ԰ħ䵽Զķںյ뿨װó֮ǰҪħ䵽ԶΨһİ취ǰħԪʵʵһ·̹ȥ
ζʲôζżҪħĳطÿһ䣬Ҫÿһ䶼ħ٣Ҫ֤ħĵط١һСħԪſԡ
ÿ䳲ԪĳɱٵͣҲҪľ˵ԴһĻйȥɱȰͬĽϸ˿ɵҪ̫ˡ
οϳԽԽĸ߲㽨֮ħӦϸߵͲ⣬Ҫٵħħ͸ʵˡħ̵أħǽ¸תͷѲһķҲҲĲİ
ȷʵ𱴿˵Ҫħ̱ȫֻɲҪô̵ġ
ȻħɢԣûֱӵӴħԪҲԸһΧڵƷṩʵСĿһħԪֻܰħɢȥףǹħΧġҲסȫûʵ塣
ǰװãħĴƿڱͻˡ
۵ģģҪħһ·̹ȥҲܴħļڸǰ
֮ջĿ⣬վԵĺյٺͿװýʲô֣
û֣յ΢΢ҡͷװҲǿոġһصʵҵʱ֪ϢֱӰװôˡ
˵Щ˼صͷ֪ⲻ̫ϽֶӦýиԣ˸ϸ֮ģ̲סϢҫһ¡
ûϵļЦŰ˰֣յٿȥǸصˣڸǰʱʱͻ᲻С¶һ棬ҲǸɫˣȻû֣ǾͽСħܷⱮɣħķⱮ׶ô
Ǹֺ֣ͣ˵ȶ˼ֹ֣ͣħܷⱮע룬װõĸ½䡢һ𣬡һȥ֮ᾡɶʣĿϽеоõ
ܺãصͷܸ˵ؿô̵ʱڱѾӦϵĹأҸ˹Ĺϵòƻ㲻һڳϲ֮࣬Ҳ˼һЩ⡣
յЩ⣺˼һЩ⣿
ʼΪʲôĿѾֹͣתħܷⱮ˵ûΪʲôħȻûзĽӴԶ̵ءȶشΪʲôħɢľͲУΪʲôȻ޴ڵشħֻͨħȡͨħܷⱮͷųȥħܱãЩȥħıʲôȻеħڽħ֮ı仯Щ⡣
ſͺյ˫˫ȦɫĶ˶٣˵ЩҪ˼֮⣬ǻһ롪ֿԶ̴ħڴ֮⣬Щʲô


0262 ͨ
ĵһһüΪʲô֮󣬺յٸоղ鼤˷ܺϲ֮ҵȴ˲١ڲǰΪԼӴħһǰ˴δδ֪ʶȻȸĵġΪʲô֮ŷԼ㲻Ķˡ
ǵûн¶ʲô̵ʶԼ֪
ѾǸĵһ׳һġΪʲôյȻоʮѹ
ԱߵĿȴκʧɫΪѹûɫλŴħʦĵ֮˳˼֮УһԺлصţͻȻоһ뵽˺ܾúܾǰ뵽ԼǸħѧͽʱ뵽Լһ˽⵽ϾȻ֮İʱĵʦ˵һ仰
Ǵδ֪֪Ȼ֪һδֻ֪ҪԺлܶµôǰĽŲԶͣ
û뵽Լħвȫ¶ģȻһλʿԵظ̾һ䣺̽˾壬˺ܶѭؾɵħоߡ
ֻǺʢ̲סܶණЦҡҡͷŷħܷⱮںǰҾͲⷽʡ鲼ġħʲôΪʲôֻٲܹȻظӦħħӰģҪӹϵľʷ伮ҵ𰸣ȴһ񡭡ƺֻڶħĵʹãȴȥıʡ
һ̾ʷⷽ⣬źǡǵȻûؼԵһ
˼ţħܷⱮĳʵѾһЩ룬ǰħĳֲǺϣ
ħһ֡ôڡ˵ħһֲô
ʹϣ޴ڵġǷȫѭ֪ЩɣһʯͶˮУˮ⣬ۿħһлתô
Ǵʿħ֪Ҳֻܸ֪Ȼģħֽ׶βûܹħоȷ۲ͲԵļԣ
뵽ͺյ٣̽ǵУûħܷⱮתʱħƾʲôڴģ
ƾ衯ʲôյüͷ¶˼ɫħĴҪý顭ûý£ôġ
Ҳ˼֮УϵĴѶͻƿϢħΪ壬˲ϢִңԶĵطĳֻɺϵĲŴħʦֻżȻ䷢ΪܺãȻֱ죬Ҳû˸׹ԭʲôЩϵķѾǧûиĽˡ
ƺһ£·ڹϵĴѶڵħܷⱮп˽ҿħɴһϣҲ˽ͨѶĳ⣺ʵЧͬ漰ħġƾաΪйͨġ
յٵͷԼϵġװáǽװǶСķˮѾšˡϨȻ˼άȴȸղŻҪԾ
ССװСʲôİأ
ʵһ룬Ŀͺյٶ˼״̬ԼĿ֪ˮеô
ˮеյٵһʱȴδˮеħʲôϵ
⴫ϵİһ˲ɺ󣬡ѵô򵥵ĽͣħĳЩ˳ˣϢġʡʲôˮΪˮŻǿһĿռʲôħĽô
ҲҪʣ̽˵һ䣬סڣֻһ˵ҪҵĻӰˡ
Ƕֻڲ²⣬²׶һм趼Ҫ棬˵ÿһ仰߲οԡʲô²˵ɣҿó˼˺ܶ࣬ѾһЩڼĶóˡ
û뵽ôݵԥһ¡˵֪ĹԼ֪ĵкܴԼڵһ׽֮󵼱оߵ˼·;һ仰¶˾ģоߣǱȻ󵨼裬С֤ġ
ֻҪǿԼ˵һжǲ²⣬ȥԤյٻ߿о˼·ôûʲôõĵġ
Ѳ볡ĸԵ˵˳ԼǳֱףһΪ˱⣬һЩ֪ʶԼϹĥģԵøʵ
˵ʵЩҸճͶħĴǳ˽Ĳ²⣬˵֮󣬸רǿΪ̽Ѱ֪ʶˣ޷ֱ۹۲ľǸ֪δ֪󵨵ȥ衪ȻѰ֤ʵ֤α
衭Ȼ֤ôڵ꣬Ҳôġ
΢΢һЦ΢΢һ飺Bûװɹ
˵˲࣬һλ߳ʿȻҲ̽ĵ·־Ѿܶӹӹµµνѧߡˡ
߸뿪ڣԱߺյپѾһʦʿȷʦ
ĸյٰǰ漸˵ðһӵ亹ȶԷ˵ʹȿȣ˵ıܣֻҪ̽Ķʿͷʦûʲô𡣡
ʵͦյ˵ɶӸɢһɵѹѡʣصͷǰ϶ͬ仰ڲòͬĹ۵㡣
ûмѻȥѾĹˣԿĲǣֻҪҵһͻƵ㣬ټġ츳һħı򴳵һ·֪ʶ䷴ֻӰλŴѧߵ˼
ħܷⱮķ˺ͽն뿪ˣλŴʦѾȲҪͶһֵоȥѾİʱҵԼǰ򣬵ڴ֮ǰҪؼƽео˹ܣĿǰ׶εĳɹתΪؿõʵü
ϵ˲ȷʵ̫ˣмѧͽֵĻͿԴѧͽȥȣ԰ʱ䶼ʡʵִ֮šԭͻһ·ƮУͬʱԺ˼ӦƬϵħʦ
յڸĵİ칫λŵŮʿվڸԣ˵棬ʵҾѵͦ
Ǽٵģ˼ά𱴿ġ
ȸ֮Ļͱһֱˣһͷ󣬾ԼҸʱúþһԼŮۣô
ˣȷʵϵڵһѩִ֮صУ൱һ˵ݴɣЩݴɵ˼Ͼ˹졢֮ĸط


0263 ̽ӣ̽
յٵĻû˿⣬Ϊһжϵġ
ͻȻͻȻعϾͻȻ죬ͻȻʼ۵ġμҩħеġֱǸƣټһ¼ϾĴСǲܲƬڷɿ仯ز档
İչǳٶۻģĸոտʼؽʱ򣬴󲿷ϾʵѹûӦǵĸ˰ܵڰɽ¿Ѱ·»ˣҪԸ¶úüĹ򣬶ڴ֮ǰҪҹţһʼûжͶע̫ľ
ûκ˰ڸġĴ¾ôվ˽ŸҲûƬڲһʱﾹȻѾ˿ڣ˳ȶʳʼƷȡ棬ٶ۵ϾǴ̶ӷ׷ӿԼصʱȻ̬ı仯һۣͿ̻ŵѾ鲼Ϸʱǲ̵زȡж
ðɣйƶȣعķӦʵѾ൱ˣڸĿȻйġ
˺յٵı棬˵̲֮סʵ棬ôǰ֪ͶһǸع̽ӣ
ĵ˵ܼ򵥣ܻߵ죬Ŀ֮
յһ£ͻȻ˸ĵ˼
ǰյĶ죬ϾǰĵطĿҰԶвΣաӹڰɽµ˵ΧĽͨ״Ƕӡ
£ʳѷȱٱůûнͨߵôߵģ
Ȼ˵пᣬȻʵǣҪôǨƣҪôǨƵ·ϡ
뵽յֻ̾Ϣ΢΢ҡͷ˳һ䣺Ųûֳ̫󶯾ɣ
δܳһʱﶼȱ˿ڵģ˿ڽǸڷ룬Լ֪лһЩļһҲϣŲ鹤ֵ̫һֵĻ̻̣ǵ߻ɵЩڼصҲֲȣɲϣġ
յ̲סЦҡҡͷûʲôʵϰЩһﾾֱ̫ˡе˿ڵǼƶȺ;ƶȶЩһǸǿѹûƬϵÿһ˶Լݡֺ͵ǼϣϸŲ飬ԼͶ¶ˡ⣬һʼķԸڴ鱨ͼؿʱץģʣ±̽ǶûоֻǼš
ʱǰδе˿ڹϵǳ뾳ǼǻǾ񻧼ǳȻЩͼ͸̽ȴȫ֪㡪еͼװֱӻÿӳⷵصʩڹŶӽ췹ƱʱɵۣеĽһͼαװ˺ΰԱֱӴߣ󲿷ּװͷ֮ؿͼɻصġǴⱲӶû뵽ĸ徹ȻҪרŵǼÿһ񡱵ְҵܣҡ֮ǰڸӪܹ۲˳ɵ̽Ӷ¶ڵġ
ȻҲв˺ʹļһͨ˲㿼飬ʲô֮ܶǳɹ˳ֻĽ֮жǡΪԼᱻүעᱻһߵȻͳû˹ܵ״Ĵռ鱨˳ڵƦӻзչʵϵչǱǼһϱ˸ٵ蹤ˣйƸɻйţסԼʳãԼʵǸ̽ӵʱѾڹϰ˺üשˡ
źյٻ㱨ġŲзֵĸЩ̽˵ͬ顣
յٸȫ̴Ц⣬㱨̲֮ס̾һ䣺棬ƵЩԱʽ֮١ȻҪһЩάֻ֣ҪЩƶȣûκαĵļһԻ쵽
̧Ƥ˴Ůһۣ㵱ұԹ
յ϶ʱеΣ΢΢ͷΪԼᱻںˣѾļԱͶ˽˴󲿷ֹҲ΢
ЦŵͷյǸӲǰ¶ƣ̬֮ˣԼҹ桱ǰλŮʿѾԽԽϰ߷ſԼƽҪеѹʵ̫࣬ȴΪݶֻԼšиͱԹˣ㽥Ӧദʽɡ
ҪѺյһ£ֹԷ̫и⣺ƶûгģҵ©ɱһжڶԶôϡ
ǵģ֪յ̵ͷʵ棬ôԸЩĻļ壿Ѿʼɳ̽ˡ
Ļ벻ذڰ֣ҪӦԡ

̻Ѿʼˣ͸ϲȫ͸ķչǵһλġֻҪ衢鱨;磬֮ⲻøĶڿϣһȵĺյ˵Щ桯ǲģֻҪǻڷչи۾ᶢħеħƹ㣬ǶĹעֻࡪڵľ£ֲܳϾйɨƽʱģĵصȴľú鱨͸صÿһ䡣
սʱӣǻᱻܵġ
ЩѾص̽ӡҪô
ΪʲôҪ΢΢һЦѾ¶ˣǵĳʶ͡ҵˮƽôĹƶȣʱģЩϾ̽Ӷǲûʲôô̼ع񾭣ϻжǵ̻չȴ϶Ӱ졣ϾϵѺþһҪάֵ
յü˼ǡ
бֱץ̽͵ģЩûб̽ӡǲѾ˹ٵ蹤ôǱƳ½飬רŽ߾ڽ¹ҵȱһ֣͵ǵ¹ˡסĹҪǻ㡣
Ķ˶٣˵½ΪڶʮӡִеʽǿԺ罻нҪܵˣӽٷµ̽ӣȿһȽϱľȥĻڿ󣬱Ƚϴóαװľ͵25ȥ
յһʱûת㶵ʵЩѵĲôжͽĻӦ̾ʶԼ¶˰ɡ
΢΢һЦֻҪô˵Ҫѯִй˵ܼƻʣµԼԲġ
յĿɿڴУ
ĿɿڴƬ֮󣬺յٲűһʣǹ۲һΧˣʶ25ӵıʡǲʶģ
ûѾɹǱ֮űֵ̽ӱȻ̽ӣڽ25ӵ̽Ҳ̽ӣ̽ǾԲԼ¶ģ˵25ӵÿһ˶ԼΨһļȻҲų˽ǱȻһͽ25ӵ˴š
յټĿɿڴУ


0264 鱨ͷ
˵ʵڶʮڸʶͼ֮˲ð뷨Էǳ̹ȻسһԴĶȤζ˲ĹǿˣԼ湣ҲӰ쵽ԼΪϣܱ˵ı֡
ȻжȤζĳɷڣַʽЩǱص̽ڸĿҲһõġ
̽ȷʵٶزвҲһ˿һļֵġʵһŹκΡֵˡ
ڽ鼰Ͼľá鱨磬ȴ첢ҪһܳḶ́ҪʱڸȽŸ鱨ҪʱܴͨȶУЩδġ鱨ָԱǣڶѵʱ䵽ϵġϾص̽ǡֱǴıء
ʼӰĶĻȡֶΣΪһӵиֳһ¶ͻȺ˫ִ󽣷նĻʼӰɵƻǾ޴ģӰ̹ٸġ䱣棬ϾЩССŹ̽Ǿȫһˡǵġҵˮƽľ֪ЩֻӱѣоܻһٸС
Ͼʵһ棬һȻûж㹻ӣȻͷ̽ɵôطЩӱһ̽ӣ˵Ҫ̽ܡƻ콨裬ʵĿֻΪ˸һ¡Ǹڵϱ߸ɶ
ҲˣĲû񾭹زȡֶΣѡ̽Ǿ۵һʲôġ
ȻЩѾץѾ¶̽ӣǾûʲô취ˣôǵôùϢǵùϢҲãһ̽ӱ¶ʵɵ̽һû£ϾǲŸɡֲˣ²Ǽٵġ
Լɳ̽Ӳ󹫷֮ʲôǲ̫ĵġĶǱǹǵճǸطַݵľ£໥̽һ¿˵Ǽҳ㷹˵ҲֻռռԵ鱨ѣûʵƻĲ£û˻Ϊ˺ټʱԼĻֵñȽϴ󣬻л·ء
һĺ25ӡԶڣд˻ʶಢһƿƵܻ̽ᷴӦ߳ƣĿǰ̶֯ȣһ»Ҫܾ֮Żᵽڡ25ӡ౻¶֮ǰ
ľԼһȺ̽Ӹܶ顣
ߺյ֮󣬸˰ܳȥ˻
һ棬뾫鿪ڸľֱ˵ʵǰѵôˣ
ǣһĵı֪˵µʱ򣬴˿̲ƴڻױԿǣҲ˵٩ӵ֮ģҪָһˡ˴ֻܻŻŻˣʶҲôʱͼЧҪ˵Ǹ״ټ׼ʲôװˡ
üëһôαװ鱨ѼϢȷĳʶأ
΢ЦϱУټǰŵרҵγ̣ѧᶼѡ
ܺãʱѵһɳȥˡ
е㾪ȣô죿
Ѿʼ̽ˣҲüӿԼ鱨ϵͳУҡҡͷҲûֱӸ̫Ѷȵ񡪡Ͼѵûꡣϴβ˵Щ˿Դӱĵطġ֡ôǸǵĵһȥˣҸӻȻѵ괺죬·Ͼʱ̡
ˣ¶žУԸµһؿڣǰСӵұ˭ȥǰ񡪡͸жʽС
İٷ֮һؿԿ϶һ仰뾫ĸĿġ
һҲֻϲѣµػǷֵģҴһʼҲҪⷽ񣺡㲻˵Ҷ׼ȥҲһȥӽȺ˾Ͷ㸺ˣ֮ĶҲˡ
Ķ䶶£·ûӦ
ûбʺµѡĺؿ뾫飬Ҳû˱˽ǰ¡
ĲںƣʵȷʵˣܿǸŵĵȴʺͳ鱨֯ѡǸİӰʦѵİӰϵְҵߣ൱Ϥ̾ɫɫȺڸ˴򽻵ӸֻѼ鱨൱˽⣬Ͼϴľ飬һ֧ģĴĶ飬뿪֮Ȼżߵҳ϶ȺУ˵ʵһ쵼˸ģֻȫԼƽŵ˶ѡ
ϵ˾ȫרҵԿˡյó𱴿Կǣ𱴿óͰϢ˹óеͻǸɴĴԱʣպͰе鱨飬ǸóͶԿ
ûһ˱ʵ鱨ͷӵġ
ͻȻţ϶һʲôˡ
һûô£
û£ˣѸԼ̧̬ͷ꣬㵣°ȫ鱨ֵĵһξֳ鱨ԱѵԼ鱨ֱӶҸô
ֱʱųȷϸģƽһֱѡҳֹϣ浽Ҫεʱ뾫龹Ȼе۾ȷϣģȷҸɱҰ
⹤ûôӣһ㽨򵥵ĿܣôйȻԼɫĲšҲԴӺյְԱĹƶȺ鱨עѾдˣȻԴ߻ȥо֮ܶһ仰á
갲ͻȻؿŸĵ۾֮˵ң
Ρ
ã
λھһʩУڴǰŵλϣȴĵ
ٴƣ᷺ܻζľɿ磬ȡ֮һü塢̷ĺɫϼȲƶĴ鲼ӣֲ᰺Գܣ桢Ϊԣѡ˺ӣñֱȻϵ˰ȻԵ׶񣬵ΪԼѾװһ˵׼
ԱšŮסŮҲٴƾֿЦװժһѺֻŻ˵ġħװΣȡ֮һ׺ķʦѧͽۣԼеһľ̷ȣţŵһֻһħ飬ķʦѧͽֻܱĳǵϷڿóˡ
ļ򣬵ЩŮסģ
ԱߣСȣָɽķȡƤ˹
Щһϴһ۹·Ǳֱţ񣬻˵ˣˡʦѧͽʿѧͽҩʦʫˣЩһֱѧϰݵĽɫҲǽһʱڵĽɫ
ÿ˶ѧĺܺãܶڴͷȻǡƤѥȻŵƦӡѾֵ֤ʱˡ
һָӹٽΪЩ˽ֱ쵼ߣĵһ
ŵļһѾʼ˽ʼνġָӹ١ʲôˣЩ˵ţֻǾؿŷǰǸ̨ӣȴӰʱ̡
һʵİӰͻȻһ뾫ƾմӿиֳ
лҵĴ̰·ϰ¶΢Ц
СǣҾǽָӹ٣վڸ̨ϣؿһϤſʼϤףҴǵĵһ
񣬻֮ǾͲĻ죬ĵûǱ˿ͳ棬ǻһʽݡ
ǻ°ȫ鱨ֵĵһڸԱ


0265 ת
ȹⲻһµʱ䣬ǰ˼һξ
Ͼ˹ĳڻؤﳤ󣬻켣²Ⱥ֮У͵ƭҲŬ˴ܣҲ˴ĲҲ̶ãһϹ۵ӶѧֲǱмɣ츳Ҳûܳʲôְҵߣ˵ܳʱĴ֣ƾһǵ㰵ӰΪġϵˡһþưɵϰ塣
ڼѾʶ㣬ײİưܣǹǵĵƺ̣˵˵ԼԶԶؿ
ƬϣʶԼļʶվ̫ǳˡ
¡ĻɾȻľӣӵ񣬸ЧĹԱһжô˼顣
ܵѵҲͬĲ˼顣
Ų֮ǰԼһ˵ȱϴ˼ĵط㱻һȥǾӪʩÿ˶㷲²Ĵ徿һȺȥʲôҪ˹ھӪ桪ϴ¶棬Щ˿ڵһͻùˡ
󣬾ǽܹĵѵ͡
ÿ죬вͬĽ̹Щ˹ָ֪ʶͼܣǿȵѵֻǻôʹõһЩħߡЩγ̶һЩȥʿ̵ģ磬пȥʿġ˵ҹУʦ̵ǶʶԼ㣬һЩ򵥵罻ǡ
Щѧܼѣ󲿷ѹͲȥѧǴδԼҪӴЩ֪ʶһ죬дûбҪġһʼҲô룬գÿ˶ӲͷƤѧȥ
ΪѧȴǵľǼ˲ĳͷܶ
µǣලǡͷ˶𷴿֮ġ
ûûҹѵûûҹѧϰ壬ϰ񶷣ʹñʶĻǴһʼĿ಻ԣ˲ھͽӦӦ֮ǾʵҲѵǿȻܴȴ֤ÿ춼ԣЩѵһ֮ܳȥٶǶûжӡ
мһжܱ·Ҳ֤ůͣ˵λʴȵõ˴ҡֻҪҰ趨ĹȥѵѧϰУһ൱ڱѩӵʵǺõ̫ˡ
԰ĻǶܵѧЩ֪ʶͼܣЩһǴļһѾѧ˰ʱϴϴϴ裬ѧ˰·룬ѧôαװݺദвԹɫʹ鱨ǵϱС
ȻѵԶԶûнǵĶдܺרҵж֪ʶǰеİӣڴµܶͳӪӦ£ЩѾôˡվֱȣؼװˡʿѧͽʦѧͽ˽̸Ѿ㹻ִеһ
֮ԱжԼԸķԸġ֤ļϡ
Щ֤ļǾܹίСϾ¸ֹˣǿԳõ̲ܵ飬Ҫΰ˴ǾǶǵĿˣ꿴˴˷ܷȥؼõϵ֤ļվ̨ϲ˵ǻõһжʽЩʽ㹻ù֤αӶ顢֮ķʽӱĹˣסǻʱһʣµǮʣµԽ࣬ǾܵõԽߵĽʣǮٵʮˣҪԴ϶ϹʿʮأʱܣûУ
ͬף
͵һ°ȫ鱨ѵŹ֤ļˣͬʱЯšҩѾʼϾԭɢ̣ڸػҺ֯˵ıŬ֮£һһر˵պ͹ѹǩĵԼΪ̻Ĵǡ
ܿ죬ЩǾͷ֣ǩԼ̻Ტеķվ޴󡪡ֻҸ̰ǵ棬ûп˿ۻҲûĿȡ߰ĶãΪ˻᳤ȫԼ涨ı׼ÿһṩʵĻڷֳʱʵκһͭ塪λðĺ顣
̻ܶԱں棬Щװ롢ȶӴҩôģȻܣ˲ͼȥ̽˽Ǻ棬ʵʵ˵ı֣רȥ˼ôЩҩˮ
̻Լй涨ҩľ۸ͷֳɷʽЩǲıģοٰҩˮȥһСó˼ˡ
ϾвĿӾ죬̱ΪƷƿҩڵӶлĹ̨ϣǰνлḺ˽ЩҩˮЧǴӿһ·˵ļλӶսʿ
һܵӶлҩˮѾǵע⣬ڴ￾ű¯ȴӶת̨򣬶Ǳϣġǰĸ˶ЩҩˮвȤɹӶǵĹעıĿġ
ҩˮ˵ϱǸİɣлḺ˱Ļ΢΢ü˵ҩһ㣬۸˵˼顭ⶫ˵ôã
Աʿ࿪ӣָŻԼһӶùҩˮġ
Ͻҿ֤Ǻöǿȥȱ߳һͷӶսʿЦҲ°ûҪûҩˮܿҵֱǿľˣ
Ӷл̨ҩ¶ǰû˰лḺ˶ԼʶӶȻǱȽεģȻЩģǰ̣ȷȶҩˮ˵һӶǱƢҿɲ°Ĺ̨ˣʱһ˰ӵϲȥ
ǽģִӻһ̻ͣһݹЭ飬ڹ̨ϣԼҸǩ顪ǩģܸʶռǰɣ
һ׮̸ˡ
ԼЩڽӶ֮뿪۾·𿴵ӶﶼߵңʼڴԼܹǮƣڿϹԼ棬Ϊ̵һ죬ĳŵ̻Ὣÿһ׼ľṩһʶĽǮԮԱǰЭúܣǰЭԱʵǹ˵ߣԼģʲôأ
ӳΪ̻Ա̱֪ԼھӪĲҵԼҲΪҵһ֣ĸ᲻˶ԼĲҵأ
ֻҪʵʵĽҺңΪӥȮûʲôõġ


0266 ĵ
ɯµ¶ЩӺڰɽзص͸ʿüͷ
Ժڰɽ͸жʧˣȻһʼɯҲǹжʧܵĿܣû뵽ô죬û뵽ǸǿľȻûܻ
ݳصʿǴ鱨͸жǰ쳣˳˵ɾƹ˰նߵġڰɽڡڿնϲƬ˵еĿʱ㼱תֱ¡һ֧СͻȻʧȥϵݺֵȷ⵽˰վӵĹȫûִǰȥ飬Ҳܿʧȥϵ
ȫûüκϢѶħ涼ͷţֻ˲ĻԴʱŻˡ
Сӷɿس˻һӶûж
ʿǵѡȷģִӶ˲ȫûôʵ¼СӼжֻ·һܱһЩҿ԰Ѿ̽鱨صָӹǰȻⲢǽ˿ת˵ȷƬĴԼв֮øˡ
ƬʵڵģʵжϣǸġҲʵڵġ²ĹŴӢۣҲǰġǿԭΪİչһȴ˸ֵ鷳ǸٻİҾȻһʼԤϵôǼʱʶ˹ϵش⣬Ѿʼֲȡ
ƫƫʽ֮ǰ
ɯʿǻȥϢԼǰһ޴ĵͼǰ̯
͸Ӻò״鱨Ǹλáڰˮεĩˣڰɽε㸽ڰɽǰǺдƬĿƽԭïܵɭ֣ȷʵһܲĵطǸġѡص۹⵹ǲ
ƬصĿڰɯз·ǸԨ֪ȴ޷̽浽ʲôһǿʤǽоⲻˬΪµ¶ļ̳ˣɯǺܿѹ˵궯̬Աùֽʣʼдһź
Ǳڰɽȷʵڱ㣬ƹնߡȷʵڣӦнǿ𣬵Ȼաһ糣շûиදһӡ
һ洫ĳ˰ɯдǽü̧ͷѯʣô£
ĺľűƿһ˽ָӹ٣ǰƽԭСֵĶڱƽ
ֵĶɯ˵ܲ˵㡣
áǾ޴ħӺڰɽܳģ
ѾмĺŽָӹٵĸУǱδ֪ȷӦԡѸٽգʿ׷ǽ÷׼̵ͺͳصĹľƵǽԵڳǽԵһƬѩԭϣһȺһȺĺɫھ£
ɯ˳ǽϣ߽ʿƽԭϵЩʲôģλʷŮԶָӹٵһ¶˾ģǡʲô
޴ѪɫƽԭϻζţǷ·񻰴˵еĹŴһԶԶľ޴ͣȴȫٺ֫ϸڣ·Ѫɫཬ䶯ʣĿͷ­˿£ɯڿһȺľ˳űʱ̲סоͷƤ飡
¡ŤµʲŻеģȻǾͳڶǱݵǰ
ٰͶʯ͵ĹҪͶʯԸɯ̴󺰵㣬㣬ȥħʦţսʦ
ڰɯɿ첼÷ͬʱЩƽԭҡεľ޴ιҲʼ˼١ƺڡᵽ˻˺ħζһ˲ӻججε״̬ЩµĹ˻ţͷǱݷ˺ηĳ棬һ־߱ʩĹڳĹи߸ߵؾֱۣһŴŲںâĻڿз̶ļХߣصػڶǱݼ̵ĳǽϡ
̵ǽשĪʴ¾ȻɳѸٷ绯
ûбֱеĵطǽҲֳԵĴ
ɯһʱע⵽ЩĸʴãʶⶫĿ¡ȻԶǱݳǽĺس̶ȣЩɵڶʱڻȻǽʯԡЧǱϵǿȣ
ֹǣɯγնһɫĳɱ˳ǰʩҪǿǽ
һҶĶսڶǱǰ
ͬһʱ䣬½ıУ֣µؽһأеĵֽʵݵǰ
ˣнĵһѳƷѾԳɹˡ
ϸ۲˼ԱͶʦѪոϲýӯ
һɫɫĽձŹҵƷľȷСһѵнڸĿĳսնĽ壺佣ֱӲʣɫϿԿ߱ɢȡӹ̵õķУǰлȣֳһɫѽĽԵñֽͨءһЩ令ֵڲ࣬ԿһԵİṹλúʹСƣԱ֤ʿý񶷵ʱ򲻻ܵӰ죬Ա߻ԿʽıװáԷֹЯбСļ˵ߡ
ΪƷнӶ£ѽ΢һЩʹȻ˳֣Ȼѽʱʦȡ԰ʿĽ顣
Ҽ˽ĲͨĵķʽȻвƽԣʿԱ߽ţĽԽʡʿΪнȽɱˣѰն͹ƼףԼҲӰ콣ɱ
ĵͷ󼤻˸½С
Žһ΢춯ħ˽ڲصļȷУԭħƷĿʼãĿԭĵɫѸٿʼ죬ڶ̶һڱóȷ·һ̵Ľɫ㸲ڽϡ
ûɢվнΧҲֻо΢΢ķȣŰѽѹԱһԵϣ׾ٵر㽫ǿг顪ָнһȽӲĻ͡
ûд֣һ½ķЩѯԱߵħʦôнȶģ
ˣнϸֽкͽһģмʯӢɰˮϳ͵ĸȲ㣬ᴩϸíӡíȻᴫһíΧǿ¿ԵķУ˽ϵɢȽṹеᱻʱ赼ջнҲ˵ʹߡ
ǿȲ½ô
һ½ΪϸֱǷǳȶħϣڶľֱͱȴǰĸǿͣѽǿȻ㹻ġңʱҲҪӲӲ
ʱʿԱһ䣺Ȼľ޿ɱʿȻѽ͵ƴһϸֽб㹻ʱڵͨû⡣
ܺãӶһен̺˸µڿлһƬĿ⣬صİȫֶһݱϡ


0267 ĵƹ
нĳͱ־սսԼսʽϵĽһơڸħͷħϣһԶսӦԸӵսƣнսĿǰĶ̰壬һش壬Щʦ˼ϵһν
ֵﲻͬнһֱղƷɱɣڵѡ·ߵʱ˵㽨֮⣬̵мںʹ⻷ڶûҡĲ룬ϵĹʦʿսʿǼ˼±ƶͣڸĶԣ̺Ѿнһɹ
нУıԱмͲϽмӹнĽʹõΪϸ֡ħϣֲżΪʣԸµܶȼǿ޷κʽĸ¶¯ӹֻضǿȵİУϸֲŻֳԣһ棬неĸȲõʯӢɰ;Ļֻڡħˮиħʼӹʱһָż͸¶ȴص㣬ճӼ֮൱ι̵سΪ֮ʡ
ϵνȡħʦʵõĻ֮һԼ䶨ļ϶ʵħʦͨΪ̨Էֹ̨¶ߵħƻϾܶħʵҪõ˻ʵ̨֣ĲǲܿסмħЧģħʦװõķĹǰַнϣԽơ۽ķʽȫڽи
ЩǶʻǵĶʶڵϵļԱԿֻ÷˼ݣȻġ硱ȴһ׼·ӹʹǣʵøĸдࡣ
нͶĵڶ죬λڳĵ㳡ϣһȫµħװڱ
һȺħʦеġħҵԱڿĴæµţǽһɻڸǵġͷ˵˹㳡룬ʼж㳡ĵϵĽǰ壬ǰ·ħӶ˱¶⣬ħʦøǰƺħķĻħȷӶת֮󣬿ٿŷʦ֮ԼǸ׸ߵġͷƶӶ˵Ϸ
ǱⲻһĻ׷ڹ㳡Χפ㣬ע⵽㳡ڲʿڰأڲ֮ⲢûнϵļǶϰΪζѧִ˲˼żãƽڰȫ֮ۿ
ڱĹϣƽӲȤΪǶǵճ޹ϵνڹ壬ڼ񡱾ˣȻϣڽϰȥעϷκα仯Ϊ֪һжǵϢϢء
˫۾ע£ǸɻǵĴװȵħӶϣķʦֽ֮ҿɻһӴصħװóǰ
һ׸ߵġˮͽɵķǶ͵ħܷⱮǸֻа׸ߵġԭͻӾ޴󣬸ƯҲȶЧʡ
ħʦ̿ʼзⱮĹ̶ӹѾǰڹ㳡˹̶õԲףǿʼü̵˨ħװεع̶ڵϣһЩӵӶ뷽Ɱ۽ֱװƾħն˵ġаװȴɱԵ߻壬ǽ˹ʺ̣ǿ˳ܵ۹ֻ߸ķǷо¼Ѿƽ˼еͽ׷İصղݶԣĸ׾١
߳õͣЩħʦװġҵħնˡϣ֪Щħն˻ԼװָĹ۹ȴߣǶиⶼ԰װֻҪǻģͿԡͨϣħն˵ĹȾն˻ҪࡣȻ书ʱͺžҪܴһˡ
˵ֹҵõħնҲֻǸмյĿʵûͨ˶ճ
沿İ˸ţЩѹһħħʦħڻħܷⱮĻװ̶ǵĲ˳ħʦֺʵϣڲ÷ȥάħӽģǽøá
ħֻһʦãͨҲã˶á뷨ȻӷǣƬʵ֡
˨ȫ̶Ӷ۽ϡһĵħѽ
ʦװˣҪⱮôʦʦ
Դļÿлָ΢΢ƯΪϵԼΣѾɰװħܷⱮ
ôȥϸ۲죬׾ٵؿװħȻʦǵİװѾ˹״̬
򿪷Ɱͷ˵˵
һħʦǰλڷⱮϵķİװð£ðȫ̶һͳ͵ħװ̿ʼӯɫԹ⣬ԭɫˮ彥ĸƯ»ϸеԤλá
ȵħ˲ɨ㳡ûܹܵĴȻȴħſ˫ۣħӯĸо
ڵİ֮Ѿٸоˡ
ѵȺԱߵʿǰڵõԱȷ֮ʿͳ֮ǰдõġϡʼԹ㳡ϾۼڽװõãԼװйеİȫ֪ȴûȥעʿʲôֻͷա
һ׵ѩƮƮħӰţڹ㳡ԵǸѩһһ䣬ƮƮش¡
ѩˣ붬֮ϲѾӭνѩڿУʱ˿̽µѩƺŲһ塣
뽽ĵƻô
ԹŴħʦעգעǲϴϽ£ķ׷ѩ
ǽġ
һѮʷϵһħܷⱮ
㳡Уվ̨ϣ͸ĴؿŹ㳡ϵľħܷⱮ֮¶һ΢ЦûйֵϲãΪһԤ֮УľϲڡԭͻƳʱѾˡ
ת̨صһֻ֮аƴСġװáװðװڷǽõĿڣšաһ죬װ뷿еħ·˿Ϸһһյרڲħħʯ֮
յվڷУŸģ΢Ц棬һħܷⱮѾ֮ǻᰴռƻԷΧڵħи죬ܹħĽװã˺󹤳ħ豸ҲֱԤװħΪ·Ƶħʯ죬Ȼɾħϵͳֱӹܡ
ĵͷܺãͰռƻɡ
˵ʵһΪȥΡʽǰƵĳյЦؿŸģϾôҪʱ̡
Ҫʱ̻кܶ࣬ҲҪÿζֳξÿ¶ɡҲҪڵĽܺϿɣĵ˵ȥ㳡֡ʽڻиҪҪ
˵Ӻڰɽ۲Ƿݱ棿
ûΰ֮ǽ˸һΡɲʲôͷ


0268 
ԴϴλϮӪ֮󣬸ĶԺΰ֮ǽĹעʹδֹͣΪĿúΰ֮ǽ̵ˣ˭ǲħ϶Ƭ½ϵĸζʲôһǲħϳ⣬ֽǶô
ѵ£ȻѴɱںڰɽϲڸ۲ڣҹͣؼӺΰ֮ǽǸǵ巭ɽϮصɽȱڣ˵ڰɽı㣬ҲܹӽΪȫĵطΰ֮ǽΨһڡ
ڽ磬۲ڶ鱨ǹ۲쵽ΰ֮ǽжηһκܹġ˸Ǿ޴ħ΢һ£ֱøֻ̳ӣȴɼ
˸Ĳϣ˸֮ϾͻظΨһĺϢûȫķգϵ޸ܻת
ӵ֮󣬸ûгϯħܷⱮʽһʱԼ鷿ȡһʱǼϣֱȷΧûйħӿҺڰɽҲû쳣֮΢ȻǸϵľջħ޹ء
ʲôͻȻһתᵽλĿǰԡ²ϲԲȵͺͷǿߡ
յ룬̫϶˵һֱϣϲ뿪Լסĵط˵ƤߵеҲ³бϾԴھ飬Ȼ֮ϻЩͬ⡣
̲סһ˵ֹȻǸԷǿߡǵڻûκԼѷ֢أֻƤǸ׵ļҩϡǴԼЩ׬Ӷ𶼻ɻתҩɣ
ֵġǿࡱֻиԼ֪ҲøյٽʲôֻǷԸһ䣺ȥ
ûã־˸ĵ鷿λս²ġ١һ㶼ûܿһҪļ֮⣬յ𱴿һȼģش󲿷ֵطжɣʱһ¶棬ظĴкҸ˵£и
ţ˵³ϵҩˮ֮⣬˽¶۵ҩһǼٵġ
֣
ҲǼٵģųƴϹżҵĹŴǴӸֳķ϶ȡĻ
֣
ҲšͷΪģ㲻һҲûá
֣Ѫ岽ȥ
ĵǿһۣµģ
ע⵽˸ıе̸࣬ʲô
ǰ԰ɣָָԱߵӣ£Ժΰ֮ǽ˽٣
ȷʵǰ齨˺ΰ֮ǽħʦǵ£ֻǸħ˽ޣֵŵ֮һǾԼó꣬ΰ֮ǽʲôô
û±Ѻΰ֮ǽ˸ԼƬ콨֮ĻϮ¼һһʮظλ飬˾ǳѣҲǱħϢݻٵģӦ֪ԭɲطǸߵƬء
ϵıŸĵĻԽԽ£ȵ˵ƵĻϮ¼Ѿֹһ֮üë嵽һ˫еıͫǵ֮ɫ
ݵڼ󳹵һֵ֮Ŀ£Ȼٵľȴʲô壬ֱ죬ڸնǶʱȻżֵξ֮Уʵ̫˽ģζʲôˡ
ȷЩǵԸġ塯Щĵȷһ飬õǸĿ϶Ĵ𸴣ϴҸǴ˼ʮꡪʱ߻Χһѣôϴ
֮ǰһѻ壬۾һĻǻ壬ϸ汾״ˡǼ̳˸ġļ֮ʵĸоˡ
ħӡںΰ֮ǽڲٳȷʵ̫üͷʼںΰ֮ǽ֪ʶšȻҲħʦȷʵԺΰ֮ǽ˽һЩ˽⣬ΰ֮ǽǻһֹϵġӦܡɵħϣڸ߾һϵСڱ֮ΰ֮ǽĻܿԷӦиӵħܻ֪ģħ˻ӿֲϲӿΣյص㣬ֻӦĻܣſʱݻʼСά㹻ǿȵķ
ţʱһ⣺Ҳ˵˳ӦΧΰ֮ǽͻᡮӦӶֲأ
ԭֲ̫϶˵ľħʦ˵ÿһڱ֮˷ǳӦԸڲͻȻֵĴģӿڻаٷ֮ʮڱ֮ǴбݵģĿʼأЩڱ֮Ҳƽ⸺أϲʱصŶԡ
õڱ֮Ҳ˵ôãĵļиֳ˶ӦϣšЩлȥԼĹô
ֻǰȥһΣֵЦЦȥһʵѡ½иӴ½ذ۹Ҫ½תȦûԼʨջӥ
ƽôԼͬϵģߡڻź͹ô
ϵǻУֽ͵ڱ֮ħѶĹܣתȺʥͨѶźšܾظڱ֮ġᾳԼ߽϶а۹õϼվҿͨϵԼƵʲǺܸߡڱܴ֮Ϣޣľȴ١
һκͰ۹ͨѶʲôʱ򣿡
ǵġʶ˸ĵĵǣĺΰ֮ǽάѾ⣬ûиˣ
ųԣϾԴӸ۹Ͱ۹֮ĴϢ֮ͺѼʱõϢˣ½ֻϱߵĸ;鱣ֱϵĹصһĲ˵ţ±Ķǡΰ֮ǽȷʵڳ⣬ǱȴûдκϢ±Ҳֵõĵģô
ֵɫ˿ûԼĵǡȻѾ꣬ԼվǸ飬ǲܷԼĹġ
һκ͹ϵʮǰ֪ģվʱǲ֮ǰ£̧ͷŸ˵ҾԼбҪϵһˡΪ߽ʶڰ۹ЩݵˣԴΰ֮ǽ
˳ǡġһ£ǰҲвˣӵõӣĵͷ°۹ڲûг״ѱ϶ʧЧϢҲǺõģǸʾϾڰɽΰ֮ǽѼصΣ˵ǵħʦǵڻ֪ڳء
֣µصͷá


0269 û츳֮
ЩĹƱ߽ˡ
ȻɵĻ̻ȴҪһʱˡ
ɯ彣ŲȵڶǱݵĳǽϣѲս֮ķߣĿ֮ľüͷ塣
Щ֪ӺζѪɫ˲ṳ̂ݰ벽ӢµʿڳǽϻЩµĵˣȻЩڽʱη̬ԼġʴƻȻľѣǽ洦ɼʴʴľ޴˺ۣ⵽ֱӹʿҪôȥҪôˣѰĽ׶ֹĹûзƺֻиħĻħƳɵļвЧֿĹмװ׵ħװ
ɯվڳǽ¿һۣ·ľʯǽŴ߲˺ۣм޴ʴۼһ·ӵ˿ǽĸ߶ȡս׶ΣЩѪɫг˼͸޴󡢿ǿ壬ħʦǷһֹȻû赲ǰЩһصħħʦǵķ㶥ŹľʯļʸǽȻջǱ𣬵ȴڳǽ˺üֲˡ
һٴӺһݱݸɯɯʿͳƳˣĿ
ɯصؽӹǷݱ棬ϮĺͻȻʿǴδƵĵ˽֣ⳡսӮĲɣݱЩۡ
ȥɣչظߵļƣܼսͻعڡдӢս֤ȥ֮뻹ܻ±ɯЩذѱ滹٣תͷѾһѪɫƽԭ˵ЩǴģ
ǱǰƽԭԭѩǣһƬףȻЩȴƬȾ˲İ죬ɱĹﵹƬϣѪอͺཬڻʣһ߸ʴһڳΪֻ̳ܿ¾޴ĺǣ֮ηɯԹָĵˣȻƵľǵһο
û뵽Լ⣬һ²Ų̫϶˵ڱЩǴӺڰɽİӿǡӦǰյķ򡣡
ôɯ齥Ǹҡ
ҲһǰգٽŲԼ뷨ڰɽǰŸġ
㻳ЩǴӸģɯüëЩؿһ½ĸ٣뷨ܴ󵨡
ӵ鱨վδ֪ħϮԾǴӸεĳֹŰɯиĹӷεźڰɽȻߵĻȷʵпεߡ
кΰ֮ǽ赲ɯü߾ϵĲtҲ˵ǵûô
Щtͬ裬Ǿ̫Զˡ
ȥ׼ʨգɯݳ֮˵﷢߻ʵ۱£
Ը֮󣬰ɯ̧ͷؿϷӰµȺɽ۲Ⱥɽľ󣬵֪Ǹ򣬾ǽĺΰ֮ǽҲ
뵽ΰ֮ǽԼ֧źΰ֮ǽڱ֮ɯ̲סһ˿Ľ˵Щϵħ߱ǿĴѶϢһ˲ΰ֮ǽı߾ݻص۹ֲ˼ĹŴάŶϵļأ߰ǰĸʱҲƼġ
ڣЩѾضϴ˻ִĴѶħҪôɱ߰ҪôЧ£ħѶֻڼڴϢҽһĳɱߵˣ߾ϵļҪҪ֮仹ԿħѶҪϢӱ߾ߴص۶ֻͳʨʹ
ӱ߾ߵ۶ħϢ᰸ûУƵ᰸ڹѾ꣬ȻȥֻһûǮûˡ
ħѶĳɱ㹻ѵ۹ȫ˰ͿգЩսԴħҲľ޴󡪡Ҫ֪ѶķΪӣΨϡĸߵȼϲ죬Щȫó켸޷ƶĸǾԲܵġ
οˣ˭ά֡أֻзʦƿħӵĴħװøҪʩ߲ܹͬά֣פħѶζŵ۹ʦķʦñɡˡǮϵĳɱⲿֵɱǸɽܡ
ɯתŸָ˼ΪһִƾȨͬʱԨԴѧĹ٣˭˽ϢĴսлжôصãȻȴԴ˺ް취
Ͼûħ츳
죬ηоԺԺղݡ޷еͼֽͷĻ壬˸
̧ͷŲԶͷһļѧͽ̲ס΢Ц
⼸ѧͽǷоԺӵˣ٣ֻһ˾ʵں̫ˡ
Щѧͽһ죬ԭķĹʦתְǱʵ÷Ļ֪ʶ߼츳ĳΡ˲żܿ족֮ͱ䵽ﵣղݵ֣⼸취ļѧߺͷʦѧͽΪʲҲ˹
˵ʵЩڸʱҪϾ߼ѧǸȫµϳղݡ𱴿յٺ͸֮ûκ˶ʲô˼Щѧͽ֣˼һʼͣڴͳħŤתǵĹղݲٹ򣬵һʱŬЩѾóˡ
ǳΪ߼ѧרҵԱղݾͻȥͨѧԺڿγ̣ʱɣ˹ӦҲѾ˺ڷĳʶħ۷Ļγ̣û֮ѧϰ߼һνϡ
ϵĺǾͻɳΪӵ֪ʶͼܵһЩ֪ʶͼܻȥƶ£ÿ˶ѧϰһеĻᡣ
̵ѧϰ֪ʶĴֻҪʼͲͣ£һֱȥֱÿ˶ȨӴ֪ʶȨ˼̽һСҲĿ˹ϣİɡ
ղµͷǰǸӵķУԼһЩ˿ʽͼ˼֮С
Щǳħͼǿʦһ⡰۲¼ǰħܷⱮĿƺԪṹԼ֮ͨۡ۲쵽ġħܷⱮɢħĶħйɲһϵиӵɢ˥ݡ
Щ׶ԸѾղо߼ѧʱӴ򣬼ǿ𱴿ЩʱҲԿ˺ܳʱ䡪ǲǼ򵥵ķ⣬ҲǼ򵥵Ƚһ¸ֵܽʵЩġղһ޴֮УȻ֪ѧǱȻṼԼġ
ЩпħʵܣҲڵЩҿħԶ̴䡱ɴԴΪͻƿѰ򻯴Ѷķղڶ˶ֽ֮ͱʣһͶ뵽˼ͼ֮С
ֽʾͨħ֮ΨнԼص߳ȱ˶Զľ롣
Ͼûħ츳


0270 ٴϮ
ոԭļƻֶʱӦϣΪṩ۹鱨Լ˳׵ġйصϢƻϲϱ仯ΰ֮ǽϵĲȶ˶ΣУΪ˾׾ǱߵǸʲôĲò뿪أȥ취ʹ½ϷǸϵ۹ȡϵ
ֳ֮ǰҵѯļƻߣ
û۹ڴ½õϼص㲻ֱ࣬ڰ۹߾˵ʵǸ̫ԶˣҴȥǱߡ
Ŀһۣڵ״᲻ᱻ˴ô
һ߽뱻ץǾһַͨ߷ӵƤӵҺһȻʮ㣬汻ǸСǽץסҲֻǱЩӶѣûͶδң˵ֻǸӶֲˡ
Χûбˣһ֪Լǿ֮յǰûٱŵ˼ε˵ȻøƤ̲סһȷס⻹ûͶ
Ȼһûʽ»عţȻ㲻Ͷϵı棬Ȼ˵Щʱһ㿪Ц˼ûУǸСǽûҵɡҿԵȴͶ
ģ
˵ȥֱڿЦʵϻ治ڶӡȫΪ߼ˣĳЩĪĵط˼·Ǻصġ
ĶǾſδϿ⹢ֱ˼·ԼҲ֪㣬ڷ꿴֮ɫһᾡƿ˵ߡⲻѣ˶Ǿŵ֮⣬Ǳʶҵʵ࣬һ·߿Խ߾ֻҪִ۹͸мݵ㣬Ҿ൱ڽ۹ҲͰȫˡ
ãȻƻҾͲ˵ˣؿһۣϣһ·˳
֣µһְأ˵Ծ֮ģ֮ػ᷵ء
ֱת鷿ĴţڼŶһ̣ȴͻȻվס˽ŲͬʱӦʿϢ⡣
һԼʿмٵˣ顣
ĸ˵ȷս֮ѯʣô£
ڰɽϢǻ壬տվſڵһۣٷɿر棬ǧңȻڲӣ˴ǰδľ޴塣
ĵɫ˲޴壿أнٶΣ
͵Σ֮䣬ǲֻ࣬ΧĻԶΪݣָߵĸ塪ʱûй۲쵽ǻۼнٶȣϴγֵĻ࣬ҪŻִر߽硣ĿǰһڵڱѾءԷֹӦϢ֮ͻȻӿжֽµڶ͵Զ۲˶򡣡
ʱ߲ˣؿһۣЩ鷳
ףЩһ£˵塱ֵʱĬĬ߻ص˷룬ʱ¶һ˿΢Цǵ϶ͷˣô
Ҳ΢΢һЦ߰겻ǣô
̧˼ҵĶ߰ǰָлأһܽһٸʣһǧŰٸ㡣
Ѿֵǵ᲻ӣȵ˷ϿɾͲֹǧˣЦҡҡͷսҲңʱʶһսŵˡգԤóأջϲ̶飬׼
ȷʿ뿪֮󣬸Ťͷ򴰿ڣ꣡
Ӱ̴Ӵ˽~~ˣ
ȥѸýе˶Ҫæˣ
Ƭ֮쳹С
ضľϿջصݼٻִڵʿ̰ĹԼƽѵѧԼĸλڸʩĹϣ๤һʱ䰲˹ˣС鳤ǰԻصдԼǰĽϵ㣬ȴһָʾ
ͬһʱ䶼˲еĻصдеǰָ㣬еֱӱϲǽһΰԱӸפ˳ڴСһ߱һ߸׶ġ״֪һж
ȻھʱеţǴڶǰ¾Ȼ˻ĳʶûйػϮݣЩ˺ܿ͵õ˰޴ڵΰӺЩɢõġϾ񡱻Щھӷʲô£Щ챣սľڴ˿Ϊ򶨵ģǲûκξţһܸǰѧ֪ʶжĿǰζŵ˻ԶڼպŻִĿǰнս
⻹൱
жϳоʼЩھӽҪ£ڼеȴʱ׼ܼķΧ֧Ԯصķÿһеκ
ԴƬλ߽Ļ֮ذӪկʼս׼һ챣սֻǸˣ֮󣬸ľûзɹؾбսƽߺƽȲ֮ͬʱȫӭս׼һսıǷıսԾƬصȻⷽɾ衣
˶췢ʲô
ʿֱսӪУʮʿʿʦȻη档
Ѿﱻ죬ճѶ֮⣬Щ˵ûʲôŰνηҲü̵ľӪĽԤõħضѣסͨӪҲ˿
Щ˱ΪԼǸ˵еİչץ֮ؽԼΪпĿ飬ȴû뵽֮һûн̶ûܶ򣬳֮⣬ǵõ˼áźݵĴ˼ǰǾҲΪȡġλȻǰǸӢ۵ľʶЩӦս˲˼״ĴսʿǵҲǸ⸴ӡ
鸴ûʲô¸ɣսʿƽıֻʣ˼ԼԼ˻Ѻá
ھǰһ̣Ǿͻڽۣ̱֮ͣ
һʿȻվϴžȵɫ淢ʲô
֪ȥǾһʦҲվŬǶϸܸߵĴϣԼٻʦ֮ȥȻη⵽רڼطʦķĺ壬ħֻֿԣҿкܶʿӪܳȥˣ
ʿڵ֮ǰڵʿͻȻ¶ϲɫѵǵ˴ˣսǰʼˣ
ܣսʼҲǴӶǱ߿ʼģôܶʱڴӱ߾һֱһʿ˵˵ѹūϾ½Ŀ졣
ʿҲվѹ⡭᲻Ǹ᣿
ηе˶ʱһ˫˫۾ʼĴ·ѹ˵ĻҲᴫվڵİʿС
ܵĳɹʲߣʼûпڵһʦڴ˳Ĭﵽǰˣע⵽ЩʿļôңҲġ
ղſڵʿЩģڲܡ
ʿĻû˵㱻ſڴͻȻϣˣҲǾȲˣ
սʿǴһʱע⵽ֲ֪ʱѾվſڣλ߽׾ǰġ¡ǣò̾˿ʵҲġ


0271 
ֿηеʮսʿЩսʿڲǰĲ£ȻΪһӶڰվвûй̶ľְΪ߽ںܶʱһ̶ʿɹָӵãǰЩǸʱϳΪϤĲʱ˿־벿ټ棬ЩΡ
֮ǰĺԼһ̸λ߽ԺУ
ʱô˵ģȥЩ˴ϣҪЭϲǽ
⻰ȻǴһЩսʿȥչǽ㲻֪ڰպ֮ô
֪Щ˿϶ԸΪۿ͸֮ơ
ֻϳǽһô⵹Ǹ˼·㲻Щ˱ų֮ûܣ߸ġŻƻôǸա
ȥԿǡƲסҲƤӵ¸ӡ
ʱ־̲סǺһЦһûƺأ
ҲǺǺһЦҾ͵ڰٷժˡ
Ȼ־ˣԼʮϲ´۵Сۡ
ˣһʿڿˣϵıΣƽ°
ǹûã̾˿ͷϵļٷƺջ˼֣һϵͷȵĻᡪȥԸˡᣬҲȥŰմᣬǿһвʲô

һЩʱڰɽ̽ص˸ߣ˹ڻ鱨
ڶֵֶֶغϵĲˮ֮λ뾫ʼԼţǵȻԽԽˣر߽ʱǧǧܣħϢʴĵطݲЩһϴΡ֡ģĸ֮·ǵж·߸ϴλ̫һҹ۲;ƣû취ϴһɽըԵˡ
ó̽·֮Ե硣
ɽԵȻЧվֻƣһξͲˣĶԴ˵ûʲôźģ׻áڴʿ׳ú˲ȱɽЧ
ֻ㱨ЩµԼжٶȣȶ˵֮һȻĸе̲סˣ˵һŸжûа
ΪʲôҪţ΢΢һЦǵô
ûۿǿһƬţ߹ĵطɽʯɺɳˣ
ǵһϮʱǻֻһƬľդ;ΧɵΧǽһٸŵʿҪԺüٵĹѾϲˮ;ʯĳǽ¥ѵ±ǧʿÿʿǹ׺нȻȻǵҲʲôµġ
ĵĻԵðһЩ̲סе㵣ǣҪЩ޴ļһͺܲöԸǵ̫ˣһǶ˺ϳǽ½ǽ¿סá
Һ֣⣬ĵһЦһпȻǸоߣʵô
ϡͿص˵ͷƺЩҲûʲôµˣȴʱͻȻ˵һ䣺ðɣʵʵ˵һе㵣ĵġ

߰ǰҲδʹﵽͨġ塯δ֪͵Ļ嵱Ȼ˲Ŀ۾һ̹Ȼ˵ͱԵñ˭ȲУô
Ϊ
ûҴｨأǣѵӣ÷һӦȻͱеһӦΣĲ˵ұʮУҲֻңҲԵʮС
ңΪʲôһ±ƣҾǸȵġ
ҵĽڻڹ鱨ţ˿˽֪ϵܡʵҲһҲκ¶ԲܻŵˣһţЩע˾ͻ뵽Ҳˣٽ뵽ٵΣѾѱĳ̶ȣǾͻпֻţͻܣ˳֡һУܾܿǴŻܽһʼġ
ҽʱ򷭴û˿ʶ˵һ䣬žü棬ôһ˵ͻȻоԼɡˡ֮Ҳûʲôõİ
ΪȨԶǶԵȵģҶ⣬ЦоƽＸӲôԵİ뾫Ŭ˼Ҳһ£꣬ѾǸСëˣô
桪ĿүӣʱһļƤ񣬵Ƭ֮ʵʵص˵ͷðɡˡ
ͶŸĿ˺ð˵˵ˣһ˵ʱȻŻͦеġⱲӵһʵʵ˵̰
Ϊܶ˵ֻ˵˵ģЦվˣҲˣȥϲǽһ˰ɡ
ԴӵһλϮ֮ϲķʼǸ֮ءڰɽȻǸȻĴϣʵѾ֤Ȼ϶ԹԲǲԽģһϣڰɽһѾ̽ĴȱںͺüܹԽɽ·ߴڣΪʱܳĸǰصİȫ΢չ֮㿪ʼһϵеġǽ̡
̹׵˵ĲǺӦʱССĳжΧһȦüȦǽûгǽĿʽвֲŸڳԶķչȻʵʳĿǰİȫ̶ԼսʽǽȻǱزٵķʩ½ɵҲгǽġ
ϲĳǽз̡ؼ汸һ
Ϊظǳ𱴿ˮࡱĲҲмޣǽû취ȫøֽˮཨ죬Ҳʱδʵָеġǽ壬ں˱ͨɣصֱ֮죬ϷĴȻһ൱ǿϣˮʯϽɵĳǽʮףףǽ˴Ϊʿ׼壬ʱдҩƷսˮħһ·̵ǽ£ʱǽؾħˮģħܷⱮ֮󣬿ڳǽ°ˮǾǽҲ˲ϵħǡһسʿ𻵻߷ܹ֮ǰǵĻϡ
˳ǽı֮⣬Ļڳǽһϵ״ͻǽÿһǽġ㡱϶һС¥ϰС͵Ͷʯ
һϵǽǲοⱤĹ죬ǿȷ˳嵽֮󼴻⵽ǽĻлͬʱ״ǽӳǽļ̶ȣǽĶ¥Ϊt֮ã¥ϵͶʯ
˵ʵԼҲ֪ⶫߵħҵ·߻е㲻Ȼڸ㶨ʵ嵯ҩƽ֮ǰͷûκοõġڡֻ˶Σԭļħҵ¼СͶʯǿʵڳǽϼڵЧ
ͶʯӳȥģͷСĽᾧը


0272 Ļ
ͬһ̨ȫתĻָ´̨֮ÿһ㶼ɿת˶֪Ҫʲô˶֪Լ˿Ӧøʲôȷ͹ƶбصֻ̣ҪȥԼΧڵ飬̨ӴĻתÿ˶Ϊ֮զ
ڶ̶̵ʱڣϲһν˼ӹ̺Ӻڰɽǽ֮ĴƬر˲·Ϻդ·դ֮鲼׳ǧʿɱϲǽʣĳΪ󱸶Ӻͻϻΰά򣬲ʱһΣڱƽȻеһжԵþȻ֡һоաóЩҵѸƽ
˿ǱʽģûоһطҲûоϰ˰ǣҲ뾪ţͨ£岢Щǲ˿ֻţΪεΨԼµʿʦ˽ӣȻ죬һʱ˷ȷָʾΰӽвϵľ棬ЩٴЧõĳ桪ǾŵҲڵõϲȷָʾ֮ת˰ֱ仯úյٶΪ֮ȡ
ϲǽϣźյٵ˼һߵĲãٱĳ֮Цſյ٣˵ףǵĿ־Դδ֪Ϊ֪Ҫʲô־Ż޷Ŵ󣬶ʱֻҪһЩȷϢȷǶװǼȥשҲоġӦԣپ˵ƻǿԿƵġ
ʱһӯŰԵӰڳǽϣʿǷ׷ÿһ·ֱȺǰħܷⱮѾγǽѱħˡ
ĵͷˡôʱⱮزס
ʵãЩе豸ܺãԭΪû˸۹ħ쳧֮Ҫʱ춫һ㣬Ԥĺöˣ˵˵΢΢壬γǽǡҴδľ󡣡
Աߵĺյٺһ䣺ûսô
һоԱȻΪħʦҲйʵս飬ȷʵδս̹ȻϣʱǸ۹ǿʢʱڣʱ½ûκιҸҺǿս
Ժúü֤һսʲôģˣЦЦʱս
ãҲܺᵽĻʲôϵİԵħгֵĹôӦоֵ
ĵͷ˿ܣͻȻЩ棺𱴿ȥˣӸղſʼû
뿪˳ǽ˵Ҫȥ׼һսõװյ˵Ǻóָӣ䵱ǿԵģҾȥˡ
սõװôգգۣ֪Ѿͷɶ
𱴿ԼõġʵҡڣĳͷڽһѷĻСһ
Ϊһֻ򣬶Һʵ鳣ʶʦ𱴿ûԼʵҵģȻչֳԼ츳ڷ¹֮󣬺յٱ˶߻ļأ𱴿͵͵Լĵ˸ʵҳ˵ʵңʵԼ׷ﲼһûٸйصװãϾҲòˣкܶеӹװãС͵̨ͻ𱴿ĵ˲õĶԼĶ
ʵҵĽ䣬𱴿ЩĻúͭһϳɿĽ״ùҹͰ̶ϣ̲סһ䣺͵ô
ʲôףԼսʦ𱴿һŬЩĻ̶ʵһ̧ƤڴǷһۣôһû˯ѵӣ˵ʲô˷״̬ôҪ˷ܸʲôġ
жʧ󣬵͹ԼΪĺܳβͼⶼĹض˵ϾҪ˰ɣʱ㻹ߣ±̫үүүүô
㶮ʲôΪս׼ģ𱴿һ˵ͬʱڿˡսʦһۣ㣬ѵ㻹ȥ˯Ĳȥǽϰæ
˵ɣ˵ɡ˵˵žѾҪŬƤ˵ҽҪʲôġΪҸôһֵֹԼİɣ
ȻǣҵգΪҲ֪Чܴﵽʲô̶ȣ𱴿һ˵ţһְ߰ЩĻ֮ĳװϣ¿еķĻ忪ʼһһ㿴ŵ㰡Ȳһ¡
ؿ𱴿ԱߵķȣؿŶԷ˸ءһؾXǸʲô
ϲǽϣһġسʿڽһᾧը˵Ͷʯ̨ϣվһԣලЩսʿĹ
ĿǰΪսʮʿ
ʿͶĽᾧըͶʯԣվͷĳ
ƺܸߵĵطԺɵؿУԿԼѺĵط
Ѿ뿪ηĵˣΪһսʿѾγǽϰﰲ˰שʯ͵ҩ䡣
ⲢʲôֵýԺ飬ΪսͶ֪ԼûѡȨܻηʿѾˣο֪˵ԼĹΪ˶ԿԸĹǺԼͬսٻ̫㡣
İשУͶкͬҲûǹ۲ܣûץһʱȥ˽ƬصĿ죬˽ǸصĹŴصʽӣԽ˽⣬ԽǸо֡
ԭΪһĻң˥˵֮У帯䣬ƽ񼢺ȣ֣ڲӿ˶ģ߾ĶǾʿʵ鱨ҲͬˣƬȴȫϰͶж԰յ֪
δճ״̬ʲôģѾƬ쾯֮ʲôģƬԾ˵ЧУսŽЭóͣǸΪĹؾͺصĴһ㲻ϷȻָһָӵľڳڣԭӦûҡľ֪ȫѵصʶһǷǵû˿붯ҵļ󣬷ȫ֧ԮųеķԼά˵һ״̬·Ŀʱͣ˰칤֮⣬еתȻ˿ս״̬Ӱ죡
ƽĶۣͶΪпͬ顣
Խǹ۲죬ͶкͬǾԽľطҲչ俪սǵô
Ȼλʿ˼ûܳȥΪһļµĸоͻȻͷ
ֱָŤͷǽϲɽϣڳ߱ǿУһƬĺںɫɽƽԭĽڶ𣬶ŤӰС
Լһλͬǡʲô
ǽٵľtϵڱһһ߷ĺУ
ˣ


0273 ը
ˡ
ЮŸħ̳ӯŶԻ˺ħĳޣ˸Ļͷ̤ݿӺ͵
ǽǾ춯ء
ھһ˲䣬ǽϵձ˲±װǹܣָӹٺϱĴ̤ϳͷ˷ߣǵУЩ˻ţ·ûκʹ̤ڱ鲼׵ƽԭϣǳң𺳣ľս
սκָӹٶͷ±ǧɵıа˰ٶ˶ڵһαս֮½ļģװ걸ѵ±ѵٺҲ±ûоսѹǺϱ֮ԶвԽϰΪ˼ⷽĸӰ죬Ѿܵ±ʵѵȥ̽ӲħսǽɽѵԭͿܱߣȥ˺ЩſҶۼӶķʽǿȷս˶ǹѪñ±ɳȻֻͨ˽Ŀ飬ȹ±ڡ
֮Ȼ㲻ʲôḻϱҲǳժ±ñӡ
ɽȱӿѪɫԽԽ࣬γһƬƾ˵ѪɫţӿĻǰͺ̵سϳǽ˵Ϣͳ޴ڵħӦЩԾҹĻеƣһɽĿȷس˹ǰǲϱը׳Ҳԥ
Ǹöʼռ㣬ڶԸûӵĹʱˣս˶ٵףЩһĹﶼԥسȥȻһֱߵ̤󡪡ʵ֤õĵҲȫвΪЩʵ̫ǿҡṹҲʵ̫ˡ
һᾧܰѹ°ըãǰҲ־ˣòдϰǰܣһֱڶ֮ŻᱻɱЩȻȵ׵Чʷɿ죬ͬʱ塰סЧҲʵˡ
ϵըУѪɫѸٱƽǽtϵʿѾͨԶǰ˵ĹڿɢĿ¾󣬵һƬĵľ׮ҲǵħϢ֮󣬵ڶʿʮ쳹ǽзλãͶʯ׼Ͷ
һɿġԡƵСͶʯתһſͷ­СĽᾧըڿлĻߣԶƬĺںɫֵ̳սϣһ룬ϵġӾ˵ıըսըѿͺҪ˺Ƭ̳һ㣬ڹȺоɵƬɵķ籩
ջؽ̣Ͷ
ͶͶУջؽ̣Ͷ
ͬ۵ĺѰͶдоѹλ۹ʿоԼֱѪҺǻйĶţЩãȻؿԶƬըͻ渲ǵƽԭԺд˿ֻһͷԵս
ͶʶִŶͶʯѣ˵ʿԾ̸ʲô⣬Ȼʶս̡°ýᾧըĹУоԼĴѾЩ˿ƣһľӿԺ
еսһսҲһ
ľսʿʲô±ӣҲûڰպı߾ϣʿָΣȻһδʽս˫˽ĦѾмѪĽ׶ΣЩ˫ϵСսϣԹҲеˣûκһƬս
ս˫ףսѾ죬ѪͱըƬսЩ֪Ĺڱըкηس棬سǵʿ򲻶Ͻͱըڵϡ
ûʵʱ
ȻսʦʦսʱҲ桢ɵ֮ĶԶ̹ˣһսжսʦһսʦͷŶٴƵķ
ױķԸƬս
ͶԼϳǽسսľվŶսӣԼֳֵͬǰ䵱ǽΨƴ赶ܱⱻսӿԴսһû뵽ԼͶʯû뵽ЩͶʯӳȥġʯͷȻôµĶ
ͶͻȻԼЩᾧըʱСһ򡱵ǽשϵľʱ̲ס³һ亹
֪Щʵ൱ɿıװãİɺͱƣǼ򵥵ġһըֻװͶ֮ǰϵͭεǲŻбըֻгܴͶʯǿİŻᱻͷŲը
ڶֽᾧըͶʯ׳ڹȺһֵıըʱЩѾǿķ֮˹һսʱǿ˲ûκָӺսƾšçһ·ƽĵˣ̵ܹĳֻǻۺ
ǰ˾һɫħڹϵ֧漴ħӳ֣ӯ·ˮӯӯһɣ֧żХлƿƬ֮սϵֱֻըм
߽һ˿Ƚᾧը
ָûйעԼ֮սֻǳĬż
Щ߰ǰһȴƺĵ˺ܶ겻һЩըġͶʯ൱ɹۣн߽׵ְҵֶйҲս֮ӦʣһЩ൱ôתġǰغԼλãƬضסⲨƲС
ЮġѪɫߡƽвϼȻƽ˳ǽڵڶǱ˸֮µﵽʿǶУ
׼
ǽϵʿǰǽⱳѾ׼һһĽᾧף˿ĽźͿ־ѾľΪЩʿıܣȡף򿪱գֻųһ¡
Ͷ
ʮ׸ߵĳǽӳ£Щ׵Ͷõ˴ļǿܼıըƬ̺㸲Щ˹ͶʯըĹͷϡ
վڸ߸ߵĳǽϣŹĳˮһһֵĻ𽥱ϡ裬һ廹ûпͷŸʴľͱֻʣʣǻᵹĳǽ¡
Ȼһ㶼ҷɾ裬ΪᵽЩ͸塱ûս˿̽ĹﻹֻǱһѡ
߽ս룬Ͷʯ̵ıԵĿİɫڹĶ޴󵽾˵ӰЩź棬ʣĻӿɽһµĹơ
ŵһ屻ܼЩ޴Ӱڶ


0274 һǬ
Ǵδı塪߰ǰĸϣġҲûӵĻ壺һĸͼͨСȫ֫ͣڴ󲿷ֹؽϻԿ·ǴһṹͬʱÿһǴ϶ӿŲĺںɫ绡ǵı߹ĹǴγ˷·ƽеĽṹĸ͸ڷǴϵĵ绡ҲȻһ룬ı㿴޴Ȼǽ
δĹʽԤڵĹ롣
ĳһѾʶطӦħע볤֮һŴ۵İ׹⣬ų£ֱӭںɫ磬ǽжβԶĵطһҲȻ𣬺¡һɢ˵ǿķ
ĵںɫƫ˳ǽ·һ죬ƬƬĳʯӳǽ
ڷͻһ֮ĸĻ岢ûмͷ硪ֹҲҪĲٵǲʹáǱǴϵĵ΢һЩЩֱӣĿͷ­ǽķһǵĺдڴĻͺʲô̼һͻȻ伯忺ƾ˵ؿʼ档
籨ᵽһЩߵĻԭġǿǽжٶȶ˴ȵ
ͶʯͶʿţͶйЩ͹
ССıըʼڻĴը죬Ͷᾧ׵ʿǴӸֶѡγı֮ˣˣҲѰӵЩ뻹ԶĴ͹£ΨͶʯ㹻һը׳֮󣬸̲סüͷ
ȷ̫ˣҲ̫ˡ
ʮöըսϿȻ׼ĸ壬Ͷʯ׼ͷÿһըЩΧԶĵطһֹͨĻǵȷʵ٣ȻҪԸĵȻرսϡ
Ͷ
Ͷʯķֶٶս̣װΪ֪Ͷʯ㡪׼ȷȲǵҲ̶̡ͨ˱۵ķʽԸı̣Ҳû취ĹĵˣЩ塭ǵжٶЩ͸Ӱ±ԽԽ죬ܿҪȫԽ̼ˡ
ڵڶֹУһöᾧըĿ꣬һĴ͸屻ըʵʵУƾ˵ıըǵصۻѪ͹ǺƬսķѣĹмƽ˳ǽ
ͶʯѾֹͣϣ޷ٷˣͶʯĶɿشصǽϣǴǹıգʼһ׼ӦЩʼʵǳǽĹ
ʱѾʣ࣬ƾǽʿеǹнӦԡʣµ͸岻ڵĻ
ǻۣپ߱򵥵˼ǸڶݵĹ۲еõľ˽ۡ
ͨĻڸܵħ߻Ϣ̼֮ķӦ䣬ֱײȽթҰ޻磬սֶ֮ԸǣȻЩ͸塭͹ûиһѾ𾪵ıˡ
Ҫģƺ΢Ϊڻҵͨ塪Ϊĸ͸ĴڣĹŷֳڶǱĸӲϵڵġ
ªĲټªĲҲսĳΡ
΢΢̧еĳĴ͵ˣ׼ԼԳȥǡ
һϮǿסģȻһЩսŵȻȵѹסЩĿǰ嵽ǽĻڽᾧ׺ߵļй³Ƭȥûһ˿ϳǽʿнûϡ
ЩƲһЩ˼ıһȴ˺ǲ뾡С
ڸ׼ֵͬʱҲʼжѾڻҵڻ³嵽ǽܽλã˿ͻȻһӣ䱳ĹǴһθܼĺںɫ绡
ǽжεĿ̳ſһħϣסԼµĳǽͬʱʼһǿİħ֮ǰͻȻеΧħ˱仯㵵ͣ
ڳǽϵġħܷⱮħȻӿתӴħĳۣ˳Ÿ֪˹ȥȻǸͷСߵһ¥ϣ߸߾˷ȡ
һгŴĻСϷѸٳ͡һڱø
Ҳ֪⾪˵ħǾ㤵ػͷһۣ亹ֱڳġ𱴿˸ɶ
Ǹͳһ޴Ļ˿Ѿ۳ΣħĳӯԽԽɫӳתΪưף·𱴿˷֮ɫϲһֵֹĽЩ˿ɢĿħԣеķ·һȼ̫۵Ĺâע⵽ԼڴʷĻ֮𱴿˷ܵں͹ڷϴܺӣʹСȴˣ㿴Ҵʲô
ĵĺ쳹ȫӳȥ
ϣ𱴿󺰵ʹ˳̵ľʼеķȡħ۳ĻûжȻħļȴеķȷ·𱻴ʯסһӶѣһķʦ˿̿¾Ҫʼˡķʦ޷Ǹ޴ĻƳȥֻܱعصħɸǣ𱴿ķʦô
һ·ûƶ֮𱴿˳̵ľתó˵ͨʱȭǵľѽһǸŴĻ˾ֵƮƮطսķ
˼µĹҲиֲܵԭһƻǽıڷʱӲջѾһܴͨڵľٶ
ǵͷܡ
ڿȫȷЩĴ͸˼ġ
ڴ˿̣𱴿ĳѾսϡͷܵıһڣֻƽ䣬պһرۻΧĹһӺڲȶħڱ
ĺһС͵Ģϳǽǰ
սϲдĹһ֮󼸺ȫҷ
ǻĢƣ𱴿¶һ˿Ե΢ЦͻȻԼġ֮ƺҲһĵ·
ˣǿԱң漣ġ
ȻһԼեɵĹôֱͦͦصȥ
ڳǽϣ󲿷˶δܴӸղǾ춯صĴըлع
Ѿ𱴿ȥһӰѸݵس¥ꡪտתͷսķ
ǰԶĳǽͻȻ̽һֻªƣ˵עУⳡսһҴĻ˳ǽ
Ȼ֪ôģ֪Ǳʮҵġ


0275 ս֮
ȻķչеԤϣսĽȻԤ֮СǧĻѾ޷в죬»˴δıָ壬Ҳûиı䡣
ɹס˵˵һƣҲͷ
˴δı壬ⱾǸ൱õźšǻ˲ʲôǵı죿ֱǷձ飿Ƿ񻹻չȥγֵĹﻹޣҲ࣬ôһأ´أ
ʿǿʼǽڵ˲δǽͷԴսߣһЩʿ˵ĸʴжˡħߴ΢绤֮ħЧ׿ЧֿĸʴֵֿҲ޵ģħ˵˿ڱ뼰ʱ
վڳǽأȻ͸ǵս
ǧ嵹ըһƬСƽԭϣǰµѪڷɿɢ绯Ȼԭʼħǲдľ޴ѪɫǼڵðŹỤ̃ĸħȾһ㲻ĺںɫս֮ǺںɫҲûȥ
ֻǶʱĸȾ᳤õУɢȻҪЩʱգϴι﹥ǵľ飨ԼԸġļ䣩вĸħҪŻ⵽޺ĳ̶ȣڴ֮ǰϲǽСƽԭȻѾʺԱֹĿȻӰ졣
ڸĿһĻָƻʱһ΢ȴ̹ǵġ΢΢ʪеϢͻȻˣţһ˿ˮͷϡ
ꣿµꣿ
ľ㵵̧ͷƣ˿˿Ƶ߹Ȼ£л·ӯӯӯɫ⣬Щˮϣǵûд̹ǵĲʸУѸٻָųǽÿһ˵ſвдĸħǽƬħϢȾأҲˮµĹۿɼٶȻָ
ڶսµξȻ̱еתͷȻһӰϳǽͷ·ˮŮһƬ뵵ˮУſ˫ۣǿˮԪγ˳ġֱʵԼ˿ߣһĻ粦ؼңſһ˫˾Ķǵĳ򣬶λһһβ͡
ŬߴβתƿȴԼҲ˸ˮŮߡйصˡԺ˶ʮ˾Ůһһعġ
Ȼ͹˸ǰŵؽ˫ַ£˸׵ˣ
㽵ꣿĺһ䣬еΣû뵽æ
ǽϵʿвٶͣžηѾܵⲻͬѰ̺ƺ;˿̷׷˾⣬벻ضЩʿڰֿ֣˸һۣ𱴿ġʵҸ˯ϾطڵסҾ͹
𱴿ô̲ס˳ǽϢһۣǹѾ³ǽںϢȻսһȻǸ춯صĴ򲻵˼вдĵˣԼľե˸ɸɾպյٵ˵һ˯ϴˡ
Ƕ˯ɣϾ˯˿Ҫ
Ƶػε˸ԣ̽ӿһȻð̵սսϵĻѾھ֮Ϩ𣬵ЩѪɫϷֽĺںɫȴڲС㿴֮΢΢üǵ꾭ġħô
ֻħгֵĹЯħĽ͵ֹܿǴӸεġ
šȤ
ʲôȤĺؿŷӦˣǾħģ㿴ħϢܲһô
ϢϢνһһħħḶֻ́ħڴħСħﶼһ˵ȤЩνħеĹ
Щı㿴ʲôô
㿴Ƿֽģôβ;βͼָųǽЩڷֽʬѪֽǲǺʯ֮ͨʱħֽܷľֻ죬һЩ
ȷʵˡ
ǵĴںܲȶһкͻѸ߽⣬Ǵڡм̬ı֣˵Ҳ֪ЩôģǱֳĳħ·תȴδܳתġʧƷܸ߽ܵʱͷųħܺܽӽһ㲻ͬ
һ΢İž˸ĺĽ̸ѭתͷӲԶƯλŴħʦϵİƺЩȶ˸Ӵһͣ
û°ɣе㾪ȣ
õģǸղ𱴿СħҹھˣϵİƽյŮʿ
֪ս飬ĵͷһڴɨսʿǣͽˣȥҪô
ҿڻ᳡˯ô
㣬β;˾С
Ҿȥ
֮صҪǱ㶼еλڣԲףֳ˹ĺյٺ͹İס֮⣬ŵĸҲټ
һ£ľũҵŵ˹ȷϲƬũׯһ붬ǰѳλڳϷ൱ڰɽȻػҲԶڰɽļɽڣȻЩûбĻħȾ
ȷϳļũׯȻ֮˿˽һ³ڸŵת
Լϵ֮һս¡ֻһι﹥ǵ¼һο飬οĽûøʧ
ڸŲսǰսתڸߵļල£شʼնûвκңһг䶨֮󣬽ָָҲѸٴﵽ˸ѧУȻмٲ鲻С⣬һжûƫĿġ
ȷڲһа֮󣬰վʼ㱨սĽԼսеĸġ
ʵⷽĴ϶Ͼʱվڳǽϣ㱨ĹȻǱҪģΪһʤҲ֮ĵһʤʤһ塪ĵһǰʿı档
ġս顱ڸŵ볡ֳֻʣ¸ġյ١סա֮ʼġ
λսˣվһȦڳˡƯԲԵĿ;ǻϵףΪ˴˿̺бҪڳǵĹŸոտʼսУһǰδĻսϣҪ˵ǡ߰ǰҲûƵĹ
ֹȫµġʵ֤һɲ䣬ڲ˱仯ǵĵˣҲڱ仯


0276 ̰
ںܶ˿ķչѾǸ漣ĹԼ뷨Ȼ͵ǰʱĴ󲿷ֹ첻һ涼Ѿ˳ʶĽ軹Ǿı仯ˣǸĴô롣
еļдЩӹӹµµı壬ҲЩӪѾõӼ̳иġ𣬴˽⵽ħڵļоѾǳĿǰ֮ˣЩˣĿǰϵԶԶ
ЩյڸĻ֮㿪ڵȻ˼άƺǺǿȻһ˼սϻжʽжͶʯĹΧڰȫƹָӡӡǵָٱǿһ㣬ǾͲӮôˡ
ڸһ̲ס˵ʱû
˵ǵȫΪģʽ಻һĶԴ˲⣬һĿȷһǲıģĿ֮ǰǾ߱ĻҲ飬⵼ڷ֮ǰԵúͱĹûʲô𡣲¼Ҳһ־顣
⣬սл¶һ⣬Ľ˵ڶԸЩһʱͨʿĹȻͶʯ̫ˡ
սĺΣ޹ԽսжΣѾǹ̷ΧԸͨ׿гЧЩ޴ʱ¶˻ϵĶ̰塪ǺѴ͸˵壬㴩͸ˣСɱҲԶЩ·СӰĹʲô˺ǼĹƺҲܿ㣬ǲŸڳǰҡڵͣ׼˵ʵû𱴿һ͡塱ѺɫųĻܻΣա
ΪĽᾧסǵܹԾ޹һв벻һ棬ʿһȱ㣬ҽᾧӳٱըٶѾһľ޹֣Чĺֹܲۡ
ʵֻ֤ͶʯӳȥĽᾧըЩ޹֣Ͷʯȱʵ̫ˡʲ̷ΧխװҺʿȻûеýᾧըҩ֮ǰҪ˵ֻزĶϳǽϣȫǼ֮١
ȱ㶼ֻǰ׵˿Ĳ֣ʵϸ֪Ͷʯȱ㻹ԶֹЩֻ䵯ҩͶʯȫ߱סԣͶȥĲʯ黹ըֻҪûֱôԼ̳ǽʱͺѷЧըԽǽӽ˵ĳǸõ飬ֻҪͳǱĳǽһ죬սʽͲı䡣
ȻռļħԼħֺԴȻ֮ǰϵĿǰ㲻ϰĴ½ƣԶԿͳկС
첻һܻԿħ졣
ᾧըͶʯѾҼǿˣʿĵĻ̲ס˵ǡǹһģӾ޴
һδֹҩƽ磬ĺѸ˽͡ڡĸ԰ѻڵصһ֮˶˼֮С
յٵһ˳ĬĹؼǽڵԼٶֱ߷ȥѾܴڵû취䡯˼ô
ûҿǹ󣬡ĵͷֶֻȱѸڵ㹻ĳ٣ƼٹĶڵļ·ôǶȺʵĳ٣ϵǿУҴ¼һ£ĿǰЧߵĳѵм࣬ٹҲҪʮʮ׳ڵ㹻ɱ̣򻹲Ͷʯ
ʱ򣬳Ĭ˺ܳʱĿͻȻˣҪһʵġڵô
üëһдڴб˼·б˼·ǵȻãʵڵֻ뷨֮һֻҪܽ⣬κ˼·ԡ
ʱڣһֱǽǿİѹһװУȻͷųȥܴ󣬡˵ıʵеһξ޴İɵ
̲סü˵ʵ֪ӦҲħħġĵҩǴħˮˮд洢ħĴħÿο𶼻ᱨϵһö壬ʱǸʵֲ˵顣
ǵģħǴǿħԼ˸ĵ˵Ҽһԡֽ⡣
ֳ˶ʱѺڿϣ̲סʵʲô
ֱ̧ۣһ֮֮ͣڲԶһòĽװø˹
̽ͷһȻһϵзĻġһװãڡϻһЩ;ġһԼ˽ķĽṹտⶫʱһ£ܿͷӦⲻǵʱ𱴿ϵô
ҲȵؿſۣԭҲ˳ϰ߰
һ仰Ǻ˸˺ü֮εؽͣǵʱ𱴿ߵʱڳǽϵģˣ
ô¡
Ĵ˿֮Ľ̸֮ܶǸʲô
ʼ棬ȴ֧ŶȫʱͻȻð˳βͼָһѽ壺𱴿˵ǸҾͲ֪ˡ
˵֮˻ȥߵһٴΰԼ̳һš
ҵжϣʵһħԼһЩƽ⸺صĸװǶѽ̯𱴿С˼·òƺܼ򵥡Ϊ˵ħޣͨħԼħħ䵱ԼħħʩյĽǶˣɹһǰδľ޴֤˼·Ŀԡ
ֻ˼·иޣǾǡˡķӣһ֮˹ȥȻ͸Щ˵»͸ҲܲסѹҲԱԱġ
ֻҪЩװĳضϣǾͿְĻԻ͡
̲ס۾˵ħħԳ䵱Դ
Ҳ㸴Ƴһ񶨵֮ɸƣħİҲɸƣֻǴԼǸеõǿԲ㹻ǿԺķʽЩ·䣬׿츳˼άôǸҪھ巨νܡơǸ򡭡ĻǸô
ԷθؽѾ˻ĸҸľƷչȥ𱴿Ĵ̫
ħһ𣬱Ǻǿġǻ˼·ôͬ˼·ħȡ֮ڹҲǿеġұʧȥ֮Ҳ޷ƵħħһȫϵĶ


0277 ֵо
һִԶĽڸĿȫڡ⣬һ̶ϣܹĿǰĶ̰塣
սѾӵзǳǿĸװʱͳġʿಫս˾ƵλŵĸĶԣûпԳԴӰսƽôһִ֧ӾԶԶ̸ϳ͡
ħеĹ˺վǲɿģΨиǿڻܸϣ
㿨ķУҲûзһʵ뷨ֵֹ̫ħϣҲ̫಻Ԥϵвһ͵Ӧǧ򻯵սԽĸĶԣǸһ㡣
ܽηսֵĸ⣬öս֮󲿶ӵĵѵԼϸ֮󣬸ĺ˿תյ٣𱴿ôˣ
ûд󰭣ֻǾĹȻ˯ѣյϵıе죬Ҳ˵޻ЦС󶼺оĹȵʱǺӵľħԶˣһϰٸû۹ʵ̫ˡ
磬ħǺһ˷츳Ҫָ֮ǵҲֱͬ׵ĽͣǿħӦħһ˵ʩɺʩȶԣħǾʩŷʱĵһһʱͷųķܺܡָͨͬġٻһ˵ľԶħħԶ
ȻҲûУλڵνʦĶʦɣ˹ħԶԶھӡ
𱴿ȻǸֵֹĹָϵġǺһķʦǿ˲٣ֻλٵʩȱݣ൱ڷʦٸ
Ե𱴿ððʧʧħ䵱Լħ˾ظصĲظҲܹϾħǸȫµѰʦֲٿӴԴĻ᣿һ㷨ʦſħˮͷżγ޷ѾоˣϵĳмħԳű֪ٿħˮ
ҿɵԿĺӲ໹иסΡұƣó¡
Ǻ˵㣬ĴβֵģЩû޵˵Ҳҿĺ֣һʽ˼·
˵𱴿С㣬һһֱܺ棬ͻȻ˵ֻһô
յٵͷǰͻһѧġ
Ļȴиָ̬͡𣬡д˼ҼͨС򣬴ױһĻεıȳŻĻһֻ񵰴Ļ桭Щ˭̹ô
չѻˣĴһŸɿȿȣû˽ô񾭲ĴɣĸķʦȥоԼƽϹĥġ
Ͼɵӳ˴Ҳˣĥĥʲô
֮ǰӺ棺ҲСе
ڵõĺͺյٵĿ϶֮λŴħʦ˵Լɻĵ㣺Ǿãôô
ʵܾǰҲյٳĬƬ̣ڿ˵һȥϲһĴħʦ̣λʦҲ˵𱴿ħ츳⡣ֻ򣬵ܰѻֲ˼ļ
ĬĬؿ˺յһۣ˵ԼĴ£ϵÿһ˶ʼĬϻǡꡱˡ֮ǰһúõذѻ˵ǡͷšġ
𱴿СĻиܵԭʼħҺܻǿȥǻħʵֻӴħǿһָЧֻΪȶħṹŲŻֳ״̬
յٵ΢΢ʦѵ𱴿ħ츳ʲôô
Ȼƽﾭ𱴿ԿǣȻȻʮֹԼСֶŮ
ҿ𱴿ʩ츳ĸԴģһɡʵᣬƵ˵ҲΪʲôʩȱݡĻһָʵħͷţô˵ͻ˴ͳʦڡȼ͡ܡƣԣһһħҲǶܸķԭǶħʵоܸһ
֪˿ִŵԭ򡪡ΪϴħܷⱮƳɹ֮׸ԷһΪʲôλŴħʦħʵо飬Ѿչκ쳣ħҪоһµĳ̶ˡ
˵𱴿ֵĻ츳Ҳȷʵֵͦоġ
ǵ𱴿Сָ֮˵ɣܿʹоߵ״̬侲δ֪̫ˣҪ¸ԼĹһ滮С
ڻ֮󣬸ĵ½½뿪ܿ
ԼϯλƯ뿪֮ǰ洫һ΢һβȴӱԵ̽棬ɨ֮۾
Сƺڻĺ˯һʱ򻹸㲻̫״˰
ʹչԼϰβһֱļǽϣһ֮ػλͷȥ˯˯
ѹûзԼ̲ס˳ĬС㣬Եȡ
һûأһ£ƵػͷһۣŶᷢġҲ˯ˣ
󣬡һóЦˣشһһۣС㣬̸̸
̸ʲô̧ƤоǺħ߼ǻˣǲܷǼЩԪȫͬ;ķϵ󡣡
ǹЩ顣
һֻϽȥ˯壿ҸȥרҵϱӶġ
ǹڽڳǽ˵Ƿ˫еİ˸ţᵽһħδȫġʧƷǲǵħǱħô
Ҳû˵ô϶˼ֹ࣬ͣǷĶβо£ϰ΢΢𣬽Ư״̬ĿֲõʱҸоϵӦܾҡ˵Ǳ𱴿һŵˣֹŴħʦûôױһŵ
û˵Ĭ˵
Ľ汤ݵĹ£ǵļƻидҴҲܲµϣõʲô𰸣ӣͻȻԼĸ㤣ģעһĻȻֱӰ̽Լ壬ɡֱۺһбˮһʵأԼĶƬ̣һ鷺Ų갵ɫĺƬ˳ⶫݵϣ𰸻ԼȥѰҰɡ麡Ƭڳǽҵģһ壬ĻħѾҾ԰ȫоҪ㣬ÿʱÿ̶ұ⡣


0278 ִ
ЩؿԼĺƬþû״΢΢Цһ£벻ذڰ֣лңʵҶһ꼻һֵĵ۹ʲôĶȤֻǾ֮Ͱˡ
ǺƽͰѶԼô
԰ô
Ҳûʲô⣬۽ˣһʮıǿ麡ƬǺܸлİС㡣ΪʲôһĹƬ
ʵ볢̵ģεȥȻ̫ؿˣֻ˿ͷ׼Ʒȴû뵽ⶫһֱڷɿطֽ⣬·ŵҲһֱڷֽ⣬βͼ⣬׼Ҹû˵ĵطµأڼȻã͸ˡ
ıһ˼ͻȻе㲻̫ҪǿƷˡȻʾǿͷû׼ղƷģôôһ
лл
Сȴ֪ʲôֻǾ̸鷳£˯뷨ѹһУڴ˸ĹǷ֮⺣ëһӣһһ뿪
ĻصԼ鷿ؿԼŸվԱߣƺѾտͦʱ䡣
һս£Ľ֮౴ٵԴСŮȥϢԼ棬ʵҲйȥġ
ֵȻҡҡͷǲˣڵվļҳʱŸָӹٺսݣȥμǵĻ鲻ʡ
Щ޹شֵϹֽԭ򣬡еεؿ˶ԷһۣʾûˣԼָʲô
ˣǱǸ壬ЦôཻӦϰǵԭˡ
˵ãһ˵Ժ̲סð˸ǷԭļҲо鶼㿴꣬Ѫͳ²Ǽٵġ
ҲһΣǸӵһ뾫Ѫͳļһﵽܸ£ȻҲλ̵߽ӡ󣺡СôȷʵһİѪͳ·˻һѪͳϹܶá˵һѪͳйء
ֻҪöǰѪͳ㣬ֻҪе㻵ëͿ϶ǻѪģƳһۣҲû棬ֻôڵ٩һҹǰ⣬˵ˣսô
ľӣǹЩ
棺С
Ц˵ʵľҴһ֮ǰע⵽ǵװأѵҲͬڳʿҴδǵսսʽġҲ߰ġջĳɹĳԡʧʱջ֪ʶ
ɣ˵֧ӻûгͣǴװѵ̶ϣǶҵĿвСࡣ
óЩͶʯӳȥĽᾧըֲ԰۹ĸ߽߰ǰԽļʶ۹⣬һ۾ͿսеĲЭ֮޴ȴԵĶ̰壬ԭʼͶʯӡըҲٰ֮ɣ
ĿЦųֵ˵ˣǽ쿪ỹ˸ô⡣˵ʵҪһִ߾ȡ̶ڲúƶԶڶԿʱ̫ԿˣǱǿװֲС
߾ȣ̣Ҫ㲼úƶЩҪɲͣӼٷ˵ʵڿͶʯֱᾧըĶӳȥʱ۵Ҫôǿħװã󲿷ֶڿյϱըˡ޲ÿһըϰǼӸ֮ףȻþ֮׼Ķȥ벻ô˷ѡ
һ˵ȴͻȻһڵӸħṹ֮ǰôû뵽
˼άľԣ˼άľ԰һֱ˼ϵġڡṹʹνġơѰ֮ȴħϣڵҲǿԱħĿġ
ͻȻԼԴһ£ͻȻ뵽²ڡơԼҲӦôӱʵеõŶԣϵĵһжôΪʲôԼû뵽ڵʱҲڵʵƵЧ²ڵ߱ԼеӷϵģҲԽ߼ٹô
ϸ˼žʲôԼ˼·ڽڣνġչ衱
Ȼֹһεʶħںܶطб֮Ҳ̾ħʵ˺ܶڵϻڿƻø飬˼һЩʱȻ̲סϱӵľǰʵõһֱȻȽǳڻ֮ģڽ֮ǰѹû뵽ԼһֱӴӵ߻С
ͺһѧ·֮ǰ˭벻Ӿ⻰˵ԣ
еĺ껹ֱأ˰ֻܹ˼ˮһβ60ڵĺ٣˵ȥ
ͬչħ֮ϣǱڵ򵥡ͺڵʦڵûʱ˼⺸һ
߸Ժ￪ʼðһѵĸпҼԼУڶȴһȦͻȻʼʹԼԴʱ̲ס˵Ҿһ˵Ҳþ
⣬ֻ뵽һЩ˼·ȿȣЩεػعɿѻص죬ȼ˵°ɣսгֵ͵ô
Щ߰ǰδı壬һȷʵ˺⣬ֵͷǵ괩Խһ࣬мδκִڣ˵ʵԸ쳣ĻЩ߰귢ЩʲôҲġҸĵǵ֡ѡﵽʲô̶ȣжٹ죬жٹ߱ߵǵ̶֯Ρ
һ˵ţλ߽һüûǵĹǿҲöԸĹҺܵǻԺΰ֮ǽв
ıƻΰ֮ǽ
ֻҪǾǻۣͲܶԺΰ֮ǽ޶ԣһסǵϣǻıܣֵͷøϵӴħܣǶðЩԵȥƻڱ֮ôΰ֮ǽΣˡڱ֮Ȼ̶дǶԸϵֺԼεǹģ֯Ľڱ֮⡣
˵ͷ֣ˣôӦҪҴˡ
ûվǻкܶ໰Ҫ̸ΰ֮ǽѾ̲ݻˣұȥԼˣǵϵ״ѾָȫҲʱ뿪ˡ
û߽Щʱյ˼ϾԷ֮ǰ׼ҪߣֻΪͻȻϮŲò˼գ֮Ҳǲˡֻ뿪֮ǰ̲סһ䣺Ȼš㾿ô߽ķߣ
һҲǸ͸ߣһЦҵô߲һѻյǰӪô
ϸ룬һ㤣ִŮװ
ҾͲˣÿζôȸʲô
ģʵҾѼٷժ˱ȱջã˵ˣҶһϳ



0279 ħо
ʲʵǿӶкպš𷢵֡һսӷĳƺţڴ½߸͵ĸ߽֡˪Ҷӵ豳䱾ǸͺͷŮװ̬ġʡ
ðɣġҲûдʣ̳мĸĿԿ϶Ͼ󹫾ɲֹһԼλѡ
ҲֻǸԼ߶߶ѣԼԼġװɵǺ޸оӣλ̹Ȼؽһڼ൱õļܣ̬ĺ˵ǸɵĴˡ
ҿϱӾϢըʱĳʱ治һܰѱס
ŬƺԼı֮󣬸ıµѯֵĴ㣺׼ʲôʱ
ͽ죬ֻشǿڰ֮ǰ̡
ȷҪüΪ˱עĿõж·߾ƿϾ죬Űˮϰͺڰɽ֮ĻҰص߾ɲһߵ·Ǻò˶ͺˡ
ԾԣڻҰ·νҹҰԹһЩߡ
һϿֵ˵ðɣһǩ֤ͨ뿪չ֮ǰҵ֤ͨáȻƿ󲿷ֹ죬һ֤ͨԤġ
¶һ˿΢ЦǾлˡ
ǣڶηս֮ĵһλضĽŮֵ͵뿪Ƭأִǩͨļ뿪رһ·򶫶ȥ֪أء
ҹĻ֮ǰӵ˱ٵı桪𱴿ƺǿҪˡ
𱴿ķĶ㣬ΪһѪͳĹ壬һҫϵĴС㣬λӾС㡱Ĺ뷿ȴ˿ݵװκϢ󲿷ּҾ߶֮ʱľǴģ֮𱴿Լѹûиκγ裬ڴԵױ̨ΨһܿŮϢױ̨ˮȴճ˰澵ӵָټǹʽ
λӾСÿ糿Ҫһѵĸֽ֮ҽǶȲ𴲺ױ˵ÿǵϴͷѾļˣⱲпܸĹСһѧԼױô
˿̣𱴿;ԼĴϣյĴͷĽ֮Ժյٰ˰֣ʾԷͬʱǰѯô
˯ţղͻȻ˵˾λյС˵Ȼ󱴵پȥˡ
ڴ£ź˯е𱴿̲סᰴ˰ͷ˵ʲôλˣ
յһΣǡͷ
ģ
ͷԼ壨ԼĳʵϵŮһۣ̲ס̾һ䣺˯ŵʱصˡ
һѹͲ֪Ҫʲôӣյһ˵ţһָָ̧𱴿ͨţ⺢Լһ͵͵ŪʲôԵСħʵңôʱûѷըֱǸ漣Ӧúúüһ¡֮Ҷڹܽˡ
ħʵңüⷿﲻʵô
ҪԼʵҡܶħʦԼʵҡҲ֪
յٻû˵꣬ͻȻ˸ƣָָϵ𱴿򼸺ͬʱƤ£Ƶ̧۾Ժ˺üӲʶﻹˡ
ڶݵͶԽ֮𱴿ͻȻһžסԴͷ
ο϶λˡ
˭Ҫͷյûؿһۣѵƽһֱͷô
𱴿ԴС̧Ƥ´һԽƺתӺСڣ˰Ҷûô
ĿЦãȻû£ε׼ϴλ֣һ޵ĳǽô¡
Ŷ𱴿ȻԴϣ˰Сĵʳһ䣬ҡǲǻ
һ첻µز¶һԶʣ𱴿¶ģ˵ǸģյٶʱоʲôˣЦҡҡͷУŪ˸˶һĻǸô£Լĵģ
𱴿һϽӣҲҸ
ȿȣţȻθȷʵе󣬵ӽ㲻İο𱴿˳ڼ䷢鶼˵˳֮סʱȥˣʱȥҪķܴħ÷棬дԡ
˵⣬תΪࣺȻȻ̫ΣˣԺȡѵ㲻͵͵ŪֺΣյĶô
𱴿ϸŸĵɫȷȷʵûԼ˼Ž˱ͷģʽ¶һɵЦݣţ֪
סĻãԱߵĺյٴ˿̿ˣҷԼ͵͵ŪʵˣԺ󡭡
յٻ˵һ룬𱴿ɫһӿ˴˲ȥļƣȻͺյٶû뵽ǸͻȻ˸죺׼ϱ߷оѧԺ֮ĿյϽһʵʩרŵħԺзģҰĿǰɢħʦǶϵʩ¡𱴿ħܼĸˣʩԺ󽫻רŵħʵңá
𱴿һ£۾ͻȻɵϴ󣺡İ
յǴһ棬ȷҪԹʩ
Ѿ˺üħĿڼλҲôЦſ˺յһۣħʦûвġ
оʵǲһģյһģСʵıըѾˡ
֪յһֱⷽ涼Щڽţֽ𱴿֮ǰʲô⣬ΪӰ߷չһأҲ͸ɴԼ뷨˵˳յ٣ʶħʹͳħоʲôͬô
֮ͬյգգۣ˼ǣ
ʵᵽġ𱴿͵͵ڵʵ֪һǰ֪ˣĲ˵Աߵ𱴿ʶӣҴûܹΪ֪𱴿츳ħϵ츳
ȷʵħʵ챬ըһԭٽʵҵµȱپ֮⣬ҪԭûƴͳħʵĴ󲿷װáЩʵװ̫Ҫߵ츳ˣǶĸΪޣڴͳħʵеľ󲿷ֲ۲춼ʦԼֺɵģֻû𱴿ȻƲһС
ħʵȴȫͬһֶ
Ѿ𱴿Լʵˣע⵽Ĳͬô
ħʵһֲҪʩ츳оʩҪͨߡеߺѧߡӿħ¹ߵ𱴿óģҲħķչ
ҪľһоʩоħʵӦúͷչо˽ӵ츳ķʦκóħͷ߼˶ԳΪʩоߣҲͳķʦʵһĳǿʦ˽ɴԱͬһ򼸸Ŀǻ֪ۡʶָǸ츳ʹõɹȻҲϡֶоеãħҪչǾͱ뽨һģרҵĻС
ʩҶѾˣͽħоΪϣҲƬ½ϵһۺʵġ


0280 ů
ڽһħоġбڴͳħʵҵרҵоʩǸĵѪʵƻѾ˺ܾãֻҵ˵ѡ
ؽ񣬻ʩѾƣάԼȷذȫѾǸʱҪ⣬صĹҵҲд޵еһһжѸͷչʱһȴ˸ĵĲ֣з
ϲûзԱղݣ𱴿ĹתְħʦŶӣѾ𽥰ѹתĺյٺΪĸĶǡԱȻһ˲Ҫ׵зϵУϵϡħҵһſԡ
ͳħʵҺ͹ѧͽɵĹģʽȻҪ
֮ǰķоԺǸĽзϵһ裬ȫոĶԷ߼ѧǰԼղݸжϣΪоԺδķչӦøƫۡڵķĿֱӶԽϵġĻһղо룬ſħʵоղݵо죬߼ѧ߽ġѧߺ߼Ƶ̽Ѱ
ħоǸĵĵڶ裺һʵġԽĿǰ˵ġħʦһְҵ淶з
ϵġħʦһǰδеְҵǴڷĹһѧߺļķʦѧͽתְѵɣǿ˵Ŀǰϳ˼⼼Ա֮ӢļȺӢļԱͳħʵҲûЩ˵λá޷зڸĿǼ˷ѡ
ҪһܹЩ߱ħ츳߱ħ֪ʶ˲зġ򡱡
ֻаΪԴͷġзҲŸûħ츳ͨˣĵġħռƻɹͨʹħװãǸ㲻Ͻ⿪ˡħ츳
ȻͳؽۺӦѧ򻮷ֿʩֱвѡ񣬵ҲǸеġħҵʱзϵֻ̬ǰصʵڴһ׿ݵĿܣȵչȥˣЩȻҪġ
ǰԼ뷨˵˳յٺ𱴿Աšһȫµĸھڹȫ¸Ķ˶ԣֻҪܹġ
ĵ֮󣬺յٶһŶĿ¹˼ѹأκֻҪֵ֪߱ʶܲ뵽κħĿоеǰΪ𺳣Ϊһܴͳɳķʦδʵҡﻹǿתģ֮࣬Ҳе㵣ģ棬뷨ȷʵˡȷ𱴿ԡ
ҿԵģյٻû˵꣬𱴿Ѿؾ֣һԵģ
𱴿һЩģ΢ЦŰ˰𱴿ͷЦſյ٣֪кܶͷ۵ĵطҲҪֲС˵ˡãħܼܸˣôԼʵҶûУ˵ȥֱǸЦ
𱴿۾ȴˡ
ĲȶԷжͽ˵Ҳ˵ǰͷҪħʵҲըˣǲؽƺͶԼ𡣡
𱴿Ŷ
˵˽ħо֮󣬸ĺͺյѯһ𱴿ǰȷһ˯֮ѾȫָøĲòпǳ֮ǰȥɭǴܵܺӣʾͣһؾȻ˯һûˣ𱴿Կǲߣ²ǻħġ
ȷϽ첻ᰤãջһԼʵ֮𱴿ӴҪˣôãоܡ
ĻԶôʮġ
ЦŴӴվ۽ǵٴɨ𱴿ױϵЩֽʽͻȻȤ˵Щоģʱ䲻Ӧæսͷϵ͸ô
ǲѾˣ׼ķЧŪڰˮɵľƬϣʣӹϵС⣬𱴿ڰָ֣ױϵĲݸ壬ЩղоġҿЩоȤͳһݻԼ㡣ЩԤϵѰ
üЩֵߣ˴ѴݣЩƺֻǼ̣˴ʵֻЩʵڸӡ࣬ѾԶԶղݵķ߼ѧпйظŽᡢĽѧ
̲סʵʲô
˵ǿʦõоԺģ𱴿Ϊ˯ЩͷŵĶյٵһۣħܷⱮ֮ΧħĲƵʡ˥ݣȻеħƵʣħĺܶղҪҳɣҵ֪ȷ£ܹ׼ȷħһǿȡ˥ƵʵݵġҪ׼ȷħӲ֮ķֲħռеķֲģ͡˵ʵҸһͷûС
ԽԽǾȣ󲻽Ѿһô
ȴˣǳѰ𱴿ȴûĵԼпŽᡢĽ̶ֹݲһħǸһֱڱ仯ĶƵʿԸı䣬ǿȻž˥ȻеԭʼħӰ죬ħ֮Ǹ˺ü㲻ġղ˵ЩһҪչƿǶ֪ô¡
̲סüģע⵽ЩֳмһֽһϵԼصʽӣĶ΢΢һ㶣ղݡ
ǣǿʦ̸ǵģ𱴿Ͻ͵ʦ˵ǹŴ۹ħʦڼħġЧӦʱõļ㷽仯ʦ˵ڽħ⣬Һղݻ̫
ľȵؿֽϵݣû𱴿仰ԼԭʱڵħʦѾúˣ
ʲô𱴿һ£ȻĲʣʦ˵仯ʽ
ûʲô仯ʽ仯ʽɡ˿ƽеľ֮顣
ӦôȣҲôȣӦġħʦоħصĹ;ʼäĿ׷ǿԼħɵľⲢζǾֻᱩʩѡʵ¶ͳĹŵɷʦԣѧ߶ǸȱٵĶҪѧĸƷ͵Լķģͣħҩħߣ㡱һֱǷʦǵı޿ΣˣŴ۹ʱڵȻˡ
ֻ㡱δռҲδܷչߵĸ߶ȣĿǰķʦǶԣǰѧѾȫˡ
۹лὫѧýȻǸǿĵ۹վûͻơڳߡ¾ɵĳϵں˺ܶѧƵķչЩ֪ʶŵ۹Ӣһʵ˶̾Ϣ
ûϵûзչ£ѾȸԤöˡ
𱴿ɵӵԿƺܹõӡ
ĿԼŮͻȻ¶һůĵ΢Цһ֪ʶŮһĺүү
𱴿û˵һִǣһֽ΢ֵĺö


0281 25ж
ĺܸлԼϱӽܵĸֽԼû¾ͷ飨Լ˴ţBϰߣҲܸлԼⱲȴԽ˸Ǿзĳֱ졪²ԼڳΪǵʱ;˾ġع򡰱롱ֻعһȫȫ䣬˹մΪҪı仯Ƿһ־Ӳһļ䡣
ܰǵĺϱЩΪѾ飬ҲֻܼҪȥĻ
ڣԼĺö̸𱴿ţ˳㻹ԱվһȦĺյ١
ƬصԼԱǳﻮսδչʱϵÿҲæԼ飬ڸѧͽһоνһħ¯ЧʵĺĬڿѻĵŵ˹Ҳոշؾסڿȡչƻĵڶʮӡ
ڹϮ֮ǰʮϲһƬµĹҵھ֮ӱ̶һʱͣͷĹǱǽΰæԼӹǽ壬ڣսѾӱصԼפءΪһ֧ġ顱ǲһģ񡢽йܽʱҲͬˣмרŵļ๤ʿӣڸǿģһսŵġ˵ѾΪЧʮϱ
25ӵһԱͬʱҲƬص³ԱʵʵԼλϣǰǸߴ׳ϱԶ˴ŬԼֵĺһҪŬһȫӦԼӦðݵĽɫ
Ƭϵġ򡱺طһеŤĵطһӦǿҺܻԹɫˣû೤ʱ䣬ѧƽзʽѧˡ
ȷΧ˶֮󣬻װ̧ͷѸٵɨǰʿһۡ
Ķɼ๤ģ˼๤֧֮黹ʿάͲ̫ѰˣһʼΪ˽һΪԼѾĻɣܿʶʿԼڼ飬Ǳ㰲
֮໹˲Сϲ֧⣬˽Լල˵ԼѾ˵ػһܹӴܵĵطɺϺأ̽еͺܿô
֮ǰѾ˵кü̽ڳšͷؿ֮ĵطץס޴򡢷˳ȥԼڻܺúõԼ˵ġ
Ϊ˵ǱԼлƬϿôĶ
ʣλĸġȷʵ򵥣ԼĺͼٸܵڰɽӲѣıЩʲôƬصĽٶȺͳ̶ԶԼˣҲǿӾԤڣӾԼǸ֮١
һЩЩ˵ǴӸܳĹԼΪЩս
ֱڣǳѾսûЩ£ȻֻսĺϳǽըʱɿƳһսһĻȻѣ޷侹ȻôµĶڣ޷ǸĹΪ˶Կֹﾹս˭ı֮أȻڷ飿
ʿүһƪۣڻ˼ʱʿѾ˵Ҫ飬˽ɢֳĶʮӳԱ׷վ
ҲŴһװµص·ֽţڡ
סʿԷ׽ĳ嶯ڻ̫ˣԼݻֻǸ񡱣ȻƬϡ񡱵ĵλòƺܸߣԼóȻȥ͹˽ӴȻ˻ɡóǮȥԷҳ϶ȼߵʿҲܿԼȥȴС
ǧñ˿Լ쳣֮
·ϣ˹ԼкԷҲǶʮӵĳԱѾһ죬ѾϤ޷˽⡣
Ǹ³ӣֵĳƺԴһ֮䲻ʶģΪ˱ɣǺػӦ˶ԷͬʱȻȻתոսǳսϡ
ΧÿҲͬĻ⣬Ͼսոսǻһӡ̵ս˴˿̶̲ס̸һԻԼĽ
ûʲô˻ɵġ
ǵԼֻģóһϵ飬ѯЩﵽôģѯЩԿõǴġ
УҲֻǷʣԱߵʱڻǣҲΪһ̽ӣܶӦļɣ̵ʱԼ۲쵽鱨ԼԼĲ²⡢ԲĴ𰸣˲ỳԼʵǸһ֪ҵϢߡ
΢һᣬǵתƻ⣬ñ˻Լ취ȻȻ뿪Χ˵ߣҵԶĻᡣ
Ǹ԰ȫĵطʱ򲢲ʣΪͬļ˺ܿѾȥת˸䣬¥Ĳ
Ĳ㣬һˡ䡱˵ʵһʼȫ£ƬؾȻشС㣬ܴôˮͺĳֽһڣѾӦֵĹأΪǸŴµֹطԼ˺ܴ󷽱㡣
߽֮󣬻һŹŵĸ䣬ǰ澹Ȼˣҵһû˵ĸ䣬Ƿɿȥ
û˷Źغãۡ
ȡϵ̿ʺֽȷϰȫ֮ʼдһţ
ˣ
ѰΪ˵طչ죬˿ѴﵽࣻշϮݳơ
þ׼ȷԼĶⲢףϾ￴̫೬Ϊһ̽ӣҲЩĹио˴ʻĲ㣬дǷţƲغá
ڻԿ·һЩ˴аǣҪ·ʱͳȥ
ȷһû֮󣬻վŪһЩȻ뿪䡣
Ա߸Ҳи˳ǸͨĽˡ
ͷͶԷ˸кԷҲͷȥһ㶼ûвɡ
25ӵĳԱھסжţţαװţΧռ鱨ͬʱҲͷ鱨мľָԱ֮⣬ûһ˽񣬵ǣ鱨֮˳ݳȥ
һЩۼĶġ֪˭һԲȻ󴫱ӵġ
λʿ뿪ʮ֮ǰ˾߽˾°ȫ鱨ֵפء
칫Ŷװڶ㱨鱨ǰ25ľָԱ
Ǳһһ㶵ġ
ʲô콨һеķϰǺڰɽķŴħʦٻİԿõıǰ۹͵͵˽֮࡭
ĶƵĹоȻڲԲ͡Զﴫ˸汾
궼̲ס̾һ䣺
˵һе漣


0282 ڱ߾
ٴ⵽ԸĹϮڵճɹ֮С䶬ҲϢϢĴǸ·̽ӡ̡ӶĹͣı˶Դ˵ĬƶҲмӰ졣
øĵ˵ǾǡǰﰲݵϷ֪вĴڲС
Ķ죬עҪкܶѰ
ն߾Ҫ
Ϊػ˹׹פҪʱ˿̣վҪǱĶ¶̨ϣԶǽݣԼǽ֮ǴƬƬѩǵçԭ
ʮǰ깤ҪǶ׼Ľ˵Ѫ帶޴ĲԱѪƬ۹Ե̵Ҫ۹ڱ߾ϵĶǱ丽ȺңңԣһϣҲһ塣
ҪĽԴڰպ֮ϵѸٶ񻯡
һǰУ׼ľбʵΪõһһʼʶʼ밲ֵƵ۹ʵǸ޴вڼ䣬嶼ûĺ뵽ǳҶпȨ֮У׼սڼ޵ļζֻΪ˱ԼڲĵλӰ죬Ǵľһֱڶ߾ϡʵ֤׹ݽ;ػ
ҽչھڶĽͱά¼Ѹƽ֮׼㿪ʼڱ߾һϵеķʩҪзʩͶ뾫󡢺ʱرҲǿһ
˵һ±ݣ˵һҪͳйܵġҪСڲάҪת֤Ըʩ׼սʿسǵʿҲеľ񣬶ҪеĴĿģҪκ¶Ƭ߾֮ϣ¡
Ҷ˥ˣ۹ȴǿʢ֮ʱΪ׼彨ڹϣĲ֮ʼֻǲ֮ġ
ʵϣеİĴ˵ǳе˽ȻͬļʷɫķּʼάźͰ¹ײ⽻ó׹ϵסľΪսؽ˻ά¼һ˽ΪģƽҵңھƳײǰǿס׼Ϊһס˰յı߾ڼ䵲ס˾Щĵˡ
Ȼÿһ˵˽ģսڼҲѵжԣΣʱȻס
γԱȵģͬһʱϾǸĴ󿪹֮壬ﶼʼչɵ塭һ¶ûɡ
ҵѾˣѾû˸ֱָժ⣬ֻ˵ǼŲңؼʱһļ̳ˣҵЩһ
ʷѧⷽ飬ǽֵ۵ʲôصĸڼôȻͬı֣׹йǶʷ۶ûʲô壬Ϊµ־ҪԭʵǸġ̫ˡʮսɳ뿪磬ԲûܼʱĹԺҫãĴвڸ³һ˴⡣
θ˵ġ
˹վ¶̨ϣ˼Щغʷҫе⣬ܶ˶ΪŴʵĹֻǸ򣬵ΪЩֻ֪ߵ޼ѣ˼ֻսϵĲԶԶ߹˼ǲֻע⵽
һϤϢˣ˹ջԶߣתһɫ̷е¶̨һװӢ䲻ʿǰ΢΢ף鱨ˡ
ʿ񣡡˹˵ˣڻ㱨飡
ǣ˸Ͻͦ˸ǳ׼ʿ񣬡µ鱨
˹ͷ˵
Ѿ̽ᶬǱؾǰȷʵսǺǣǺһδ֪ġսǱؾʤݲδƣǽжˣؾӦò١
˹΢΢˵ͷÿɷıˡ˹׵ĳӼ״̲סڵף˵ĺûᣡ
˹ޱؿű˵۾ôΪ
˵ƣǵƣӭŸ׵ߣͷ˵ǵĳǽ޲ǽѣʱڶǱķģ˹ϮʱڿֻǵսǵʿҲˣǽĺʱ

վֱӣ˿û
֪ǱһıݣһϵбȺеһô֪Ƕ죬ǺͶǱ֮һƬѩô֪ǵıȺ˶ٺʿʱ滻սܴľô
˶Ըû˽ǣڶʱڰѶǱܱߵķǿһرӱȺתƵǰϣֲǽɵķȱʧҪԽѩȥǱǱѩͻǵĲһأ˵ƣǵƣܵǱ£ƣ㣡Ҫһ㡪ȫս˵ҪںῪսô
εصͷ̲ס˵Ǻսǰ
˹ԼĶӣܸܵԷеͶʤҫĿŬԷƷʣ˿̻ҪҡͷҪڴⳡսһ㶼Ҫڴ
ף
սʿȷʵӦÿսϵʤܿսǺ֮ս˹˵̾˿һЩϢô
ϢüȻ֪ԼĸָΪΣʲô
һȺϷˣǴһҩˮ˳ǣ˹˵˵ϱߵҲܵ˹ϮЩԸı鱨̫ˣϢ˵ȴŸ׶Ǳ飡
ЩȻ֪ⲢܡڰȫȶĹߣҪȥ̽ЩϢܵĵжԱȺߵѶȺЧǽȻͬģǼˣûܰҲʵ
ĬĬ˸׵ӸᵽϢƷһ˿˲ĸоЩ֮ǰġʱᵽĹ
û˹׵ͷʱûţҶû̫ӣڿҿ·һ󡣡
˾ȵؿԼĸףٻῴгϴʱ
Щʵڵģвأ˹ûӵĿ⣬Ƿ·˵ǻᣬҲǣЩУûʲôͰ֣֮ͻȻðв»ıơ


0283 Ƶı仯
ڷսĵڶܣ°ȫ鱨ɳȥĵһԱʼ½½أǲҪ֣Ҳ˸Ҫ鱨
ʵ֤Щһʼͻ켣ײ㣬ϰߺ͸̾򽻵Ѽ鱨˲šûлʼӰȴиĽƻСֶΣһЩĽǵĽթֶȻʼӰĳӹá
鷿У㱨鱨˵ΣһڸԱĻûн൱һжԱѹͲдֻܽ޵ĶдǴ鱨õȫϡŹֵİšټͷݷʽ߰ĴݷʽȻϸĵġԡҪ󣬵ȴҪһҲΪôݣڿŵԽԽǸ˾鱨ͷˡ֪ȥǱ¶ɵ¡
ǵ̶Ͼɢ·Ѿ򿪣̱ǴϢĺ֣ⷽ㵱ƻһһתŰϾصļţһȥ˶ƺҪҩˮ׼ϡ
λͲֻǸӾϵĹʣҵϵͷԺ͵ǲɶõĲܣҩƹҲģĵͷ⻹ʲôϢô
ҾáЩ⣬üܺ¶ɫȣаͽϾĻƺڱ࣬һЩвҲϢʥƽԭǱҲаͽӰӡصǶ취ɱԼϵа
ߡգգۣ붬֮Ǿûô츽¶棬ҼΪǰһѾءû뵽طȻԾˣ
ûԾˣͺҪʲôƵģҡҡͷҵڶҲйءڸаͽаоңʥ̻Ҳڱ쳣Ծܶطʥ̻ᶼӴɳսʦʥʿƵʣԽԽʥְڰаӵ⡣
ƺǵıְĲ˵ʥԸָȻĿǣаӵʱʥ̻ʥְԶǳǰġ
ֻǵŴаͽǵȻûʲô⣬ؼӿһ˵һʥ֮Ҫ¡ı˵ΪʥڶԿаͽʱԶǷӦ죬ЧҲõģԸضɵĲԽԽءѪɺͰӰ֮౾ͲóԿа񣬶ҲƫĽ̻ᣬǵĴԽԽˡǾڿ߻˹ĵط䴫ԣ˵ɵԸ˶ߣֻʥ֮һһⱣ˵ġ
ĵüͷ˵ܹô
Ŀǰֻڻ˹һֻҪ࣬ϢĴٶȾͻ̱죬ֻҪʱаͽĻɣʥ̻ɵҲĸı䣬˵Ϊġ
ĵͷǰϢǴġܲ˵Դô
ƺԷģϾʵǰţʥ̻֮ĸаͽвʱӦǻôģҡҡͷΪӰŮѡҾǾʥ̻Ҫ¡
ΪˡĿԶԳѡİ뾫һۣҲʥ̻Ҫ¡
ۣⲻһô
ֲ֣ѡһ֣ת˻⣬ЩӦӰ첻ǵء
ӦòӰ죬ͷϾһʥʦֻġһ㶼ʥϴԣ͵һиս̻̣һԲϱظˡ
֮߾ɣܲı仯£ʥ̻аͽҪʲô飬ǲᵥһԵġˣһڸԱĳɼΣҼǶ˸Ŀš
һʱüɫ㲻˵һˣǰһ治ǵͿõӣڶһѺְÿ˾͸ǰʮҵжѣٵĻʣʮ࡭
ǰλûʲôʱͰĲˮȫȥ
ǼװǱʦɳѰ츳ͯħѧͽ쵽ƭƭȺü죬Ҫǻǵ²ҪѿӾĶӸƹ
Բۣ
ȡǼһﻹ˵ĻΪ˰Ŀ˴̳˿ؼεʿȻһСı̫ˡ
emmmmmô
ڻ˹ʮҪͶҩˣҪúʻͷҾͰ¶תˡ
ģ
ʵ֤ǰԻȻܵѵԼԼЯĹ֤ļҲǵж˾޴İ˳ǣһ·µ˼·ѵģǶ츳
ڸ̾ǰ˲ܵͬʱҲûסеһ㵣ģǲ¸̫̫ڱ¶ɣӦָ֪ԱҪľԣ̫Ծվ̨ǰỵ¡
İɣǰһﵱȻ֪һ㣬ⷽ浹治ģȣǶϸԼαװɫ£˿ɫ£ע⣬ҲֻӼʹõļݣǰһжʱûҽ̸ǵġɨβԺķʽĿĵأԺķʽ뿪˻ɣ󡪡ΪÿµĹʡѧǶһǰһٶ۵ĺܣעƽ֮䷢飬˹ԼľλͲƲ֮⣬ƽκڴͳﶼǡСˣһϵ¶иƵĻƶȣܵԱ¶һܵ챨浽ȥ
ôһ˵Ҳȷʵˡʱ֮ﻹνԱܿغ͵ǼƶȣԼжڶ۸ڵѾļ뷴͸뷴͸ˡʱȻҲ̽ӣ鱨ڹ߶ĿЩҪôԭʼªҪôֻǹ׼Թ׼ġͬû˿ǹӵײ㵽ϲ廯鱨ˣϾЩССĹɵ̽ôô׾ȫ¶
ãֵĵһݳɹ൱΢ЦؿԼϣĹͣԡ
ĹǮ£˳ƽƿ˶ѾƸңȻٸҷŸʲôġ
ĵۿ뾫飬ܾһ˳Ҫıͻͽһأ߻ûĻ˵أѾѱĵӶкˡ
²ǹ㱨֮ǰкõġ
ͬһʱ䣬ԶĹϵع֮УһȺҲڹעžƵı仯
ųȥضڽ̷ŵٳۣڵعļѪֲ֯ڵع洦ɼȻЩŤĽͽȴֲϰΪ
ڶʱĳĬ֮һŮͻȻ˴ɫٷΣ毺ãϰҲ͹£Ȼ۵°ڣȴһ䶯ġ˸еĪĸ֧ǰС
ŮɨճƵֳһۣԴؿˣǣǵۻûнô
һٲ˵̳ٵˡ
ν֮ǰҲֻõ۶ѣһЦ벻Լλã޷Ҫ˵Ŭ֮ҪİասҪΪӰˣô
ǣʵɡ
棬Ԥ֮ı仯


0284 ػ
Ů̳ԼλϣµԼΧЩˣ٬и̬ڴֳ̼ÿһ̳񾭣Ȼûκվָժйʧ
Ȼÿ˶ǽ̻ġ̳ȻͬĵȼζͬݣÿΪ߲˶֪бŮڽ̻ĵλ͡壬û֪ŮڳΪĽ̳֮ǰʲôݣҲû֪ʵϺ˶֪һ£ǾǱ䡰ֱ̳ϵ̳˯״̬ʱ򣬱ΨһԻ份ѻ򴫴ּˡ
ƾԣӵһЩȨ
ǣŮʿǡ˵⿴˺еλŮһۣǲֳеŮԽ̳һľλ³ע⵽֮΢΢˵ͷǻʺ򣬲ͬʱ˵̳ʲôԸ
̳ڳ˯롮α֮ǰͬɵҪʱָ̳ǵĿϣ°Ĵʹ˲ϸ΢Ħţؼȡһ棬۾дãôʱ˭ڸطĶ
ңһݳͬݵ˵ڸء
ϣٽ̳ãǸˣ˵ôڴ֮ǰԤϵЩͻȻܳ˵ı߾ô
Ǹ⣬ϣٽ̳Ķ³Ϻޱ˵Щ͵ȻĻ޹ɣΰ֮ǽı仯޴Ԥϣ۹޷ٷְٵؼϡ
ˣϣٽ̳㲢óҽڣϣٵĻȷʵƲΰ֮ǽܿƱĶЩﱾǱȥģô
ڶݵĳĬͶ֮ϣڿˣǸв
شѹڲȥԸǸߵʱע⣬Ǳ¶ǰĶѾˣ
ûԳֱ֣еĹ˳µػκ˵Ļɡ
Щܵı߾ϣϣ١̡һһٵ˵ǵͬЩϵڰɽѿڵʱЩûӵĹ̥ɽ·Ȼֳһε˵Ƥӵôպ߾ͬʱܵϮҵľӰôһ֮ʲô³ôװϣ١̡
ԻǰѪ֮Ԩܴ̳УϣޱؿűȵԷ˵֮ŵ˵ҵĹȻıҵĿǸвǸĹǸвֻҪһƬô򵥡
ȻǸвͻȻΪֻܿô
ϣһ˿Ȼű۾ʵʲô˼
ǸвΣвô岻вôǲвһ˵ţһɨȻЩѾֻǶϣٶ˵ֳÿһģвǲһҪģõõвһѷĵ
ڱŮ̳ͬʱˣġüֵʲô
սڴһս¶һɭɭ⣬Ȼû̫ȷ鱨Ҳ˼·ʲôһǺʵġڶʱڳɳɳһѪʬǻ
³Ƿ׷׽һ˶޴ߣѾԼԼµ˱˵վڱλ̳ʵͼ
պ֮ľƱ仯ȷʵǸ⣬νзǳıѡ΢Ц̳Ȼڳ˯ǵͷѾΪ˽жսǻᱬġ
󣬱վ°ĸ򻺻ջأٶȣƶȣ̳ıѡ
Ů̳ͬʱ΢Цϲѡ
ؽ̳̳ڰյĲáסҪǸά¼ĸǡ
һںɫñеվ΢΢̳־
㣬ϣٽ̳Աߵϣ٣ȴûһʼĳŪͷζȻбѡĴȻֻ޴ݣ̳ºäĿŷǳҪǰѪ֮Ԩҹ׼ͷ
ϣ΢΢ͷǶԱͷǶԴ̳־ͷ޻˵
һ˵ܳͷ֮ǰмҪ졣
ϣٿŷŮһۣûвʲô£
׼һ¡šҪ͡һߡͬȡϵ
ϣҪԵسһ£漴üѵšô
šǿõģ۹ħʦȻѾע⵽쳣ǶŵļƵӶӿܻǸľ
㵣ģа취Щɾ裬˵鱨һδϵĻг˴͵ı壬֮ǰıдδⷽ飬̳ҵ
ˣŻһ׼á׼ｨӣ
ɣݳ֮˵Ǻ߽̫ԾѾ˾衣

죬оԺڣվԼʵУǰһſ̨˸ʽħߺ𹤾ߣ̨鲼ֿ̻ȥ·ģзĵм䣬һðƳɵСϣһСںɫĺƬɢ΢΢̳ڳױ׶Ρ
ôؿ麡Ƭһԣһ̨ЩȻдһ˿ħӦװú͹ȴ˵Ǹոսһθӵħ飬Щεİ˵λŴħʦ鲢濴ȥǰƽ
ԭԭڣش˳Ĭԭһжġ˭
ͻȻӦһϢԣλŴħʦȫû뵽Ȼ˿׾ٵǱԼ֮ĵطЩʧĸ֪ҲӦò̶ֳȲŶԣ
ڿ߸ֳ֮ǰһӿǱֳӰԼͬʱϤĶңңôһԲbiu˵ġ
С㣿æɢȥոħѯʣbiuʲô˼
֪ӽҵĴʣ˵ħͷŷʽҪ֣һǴһbiuģͽbiu𱴿Ǵꡣ
ȱ㹻ءֻôһ£Щ࣬ͬʱЩпȷʵ֪ܶ಻Ϊ֪֪ʶ
֪Щ֪ʶĻҵģ׽Ūңڰ֣˵ˣϡ˵Ҫһ¼⡭ʲôأղҿ̨ˡ
ҡֹεİ֮дһŲ̾ϢûʲôҲҪ㱨߰ɡ


0285 ͱ
ĵ鷿ȴûĵӰ鷿ֻǸСŮԼ
ٿƮ̱Ÿӭǰү΢뿪һ£˵ϾͻԵȡ
һ·˼ͳѾƽٵĻЩҡڸĻ֮ǰܶ໨ԵԼ鲢һԼķ֡
˵ȥô鷿һ˸λϢͬʱʵ
үȥʵ˵ͼֽиطȷҪٲһ¡šٺŬػԼӸĻһ¡ݡǸô˵ġ
ݣͼֽʱǹʲôģ
ϸ룬һͷһͦأ
ĬȻˣǲ֪˵Ŀ϶СŮͱ飬ȻûסҲ⡣
ʶ٣ȻСֻǸŮͣ˵ҲһҵκϲܿСѾͷȥģʱ鷿ѧд֣һСﵱȻӡ
Կʶ٣ʶ֪СһЩ飬֪Щ֪ϲд֣֪ǻЩԲ̫顭̹ҲǺܲô׵ŮôΪŮͳָӺļ۵ġ
ֻ˵λƽ׽˵Ըʵ̫ˡԴ˲ƷֻǸоԱѧ֮ĶٻȤ
ڵȴʱʼо鷿ǽŵһͼƺܱ൱һƬĵͼľϸ꾡̶˳ԾֱϴʱܻƳĶվԱߣŸ˼ؿλˣƺ˺ܾ˼֮С
Ŭ˼һ֮󣬱ڿˣҪȲô
һ£ŤͷһСŮͣεذڰ֣ˣлл
գգۣŲصԣŶ
ûһᣬǰҪȲô
ĲˣллС
Ŷ
ֹһСᣬٵڿ𣺡ҪȲô
ھԼûоͼˣתŬԼΣСûûô
ٺʲôȻءŶһűеʧذѲϣŶ
СͻȻ̲ס˵ʲôɰ죬Ҳֻ˵ɰͰ͵һ仰Ǻлл㡭Ĳˮ
ү˵дҪǵϲ裬ٿȥǺܾɥܾԼûá
ѾŬˡҵ̫⣬κһŮʹŶ֪ôдġˡ֪ԼΪʲôһССŮ˵ô໰̲ס˵Ҷˣ
һ¡ǰ㲻£ѾҲ˺ܶǰû׵飺ʼֻڰﺺɭ̫̫ϴ롭
ҲʮѡҲ˵ʮʱΪ˱˳ǱôϴŮͯ
֪Լûɼȥ̲סڣϲô
֪Ȼû⣬һ²Żش𣬡𱴿СӾҶܺãкյٷˣүǶҺܺáǰСʱҺͼ˶ǶӣԴҽ˳ǱǾͶܳԱˡ
˼Ӳڼĵ޷ΪڳǱһ͵˵Ŀļ򲻵ǮһųԷˡ
ʱײͶ·֮µ֮⻹ҪһЩʵ֡ΪκʱҪ˵ġ
ʱǵɳʶһ£ȻڴӸ۹ȫʢʱʱĿԣڼʵ̫
Ȼȴû취ıʱ״ǧҲͻ۳һпǸпʱ
үҲô˵仰ȴͻȻˣҲʲô˼
Ҳô˵
ǵģү˵ʱܲпᣬ˵Ҫʲôġʹţ֮ܶǺܸӵĶ𱴿С㻹кյٷ˵
ԭˡĬĬţпҲǾǸԻˣȻڵͺڰ
㶵ؿſǺܶԷЩ˼ͷ˱һۣͻȻʶԼΪʲô̲סС˵ôࡣ
иá㳤ò񣬵һοʱ󣬡Ŵħʦ˵ʱ򡭡ϲݲҺȡ
գգۣҲǸħʦô
ûħ츳ֻǸͨˣڳ֮ǰͲˣһֺܵȻ˵һҲ뿪۶Ϊ桯ƻһԱ
ٵͷ
ǹȥˣͷҪһٵͷȻǳӯŰġơӴ֮ǰѾǵİڱٵͷԾһĻλŴħʦջ֣һ̾
ٸоͷƤЩ̲סͷ̧ͷʱȴֿѾƮĵطν̸ˡ
СŮͲ֪ʲôֻûصԣ
ú鷿űƿһͼֽص䣬òоܵĿԼվı٣̲ס΢Цȵòͷˣ
תŸƮҸղںС죬ġ
ŴܵǰүȲ裡˵û졭
ȿȣ֪֪ˣеεٵԴС£ȥϢɣʱòˡ
ţ
žžવܳȥˣ¸һεؿſ⺢ʱ˵Ƚ㶡
ûϵû⣬ǸܿɰĹ˵мҪ㱨
ı׼ÿԼĻ˼·˿һ㶣Ŷʲô£
ǹЩģɫܹף˿̵дʮ࣬롭֪Ժηˡ
˻ı˲̿첽еͼַֽ£Ǵģ
ģ˵ƻĲ

ĳĬˣʮӶû˵ֱоЩʱЦҡҡͷȻô𰸡
ϣ
һ²ѣĺ˿֪ǵƻ֮ҸԼʱӴ鱨ⷽһ˿룬ֻû뵽һ˵˵ɣôֵģ
Сһħ֮󡢿ԱħĽྻзIIŴӱļ󣬶ֱ졭ǵġ
°ɣ̾˿ָָԱߵһӣǿҪú̸̸¡


0286 ǴӺζ
Ϊա桱ƻҪִ֮һƻġָƣһһɵƤӵɵģԵһ龻Ļк֮ܿǲкпԼ񲻰
򵥵ĲԣһЩ޷αĲʵ
Ȼûиרҵ豸û취ⶨкеŴУӱѾԵóۣǡͻص˵ħĻǵļƻڿµ©ǵ͹ħʱͻȣŴ޷Կ̶ֳȵͻ䣬ЯӦħ֮ǰͱˡ
ѾԼƽȻĻܸܵλŴħʦо޴ıֱ󡪡ͬΪҵһУܳܵļޣȻյĽȴǱʧܸµĽǵҵǵûȵˣЩ˱˹»λ˼һ£ľԼͬʱҲһпô侲
ȻҪʳԼʣ֪оġڱͻص۹֮ʲô𣿡
ĲֽзġӦáڣϸ䲻ȴԲ¸ţ˵㲻ᵽδйħϢôҲһܷġڡͻص۶֮󣬻Ӧ߽֮ͨķʽ͵ʱ𽥰ŴעڣʹΪһȶŴأΪǵĿˣÿһ񶼱ΪЯ߲Сһħ֮һҹð޾ĻҲ˴𰸡
ΪԿ¾ࡣ
첢һ͵顪ͬǿǿħֱӸӶֱӰԼ壬Ȼڸ۹ǧǧͨڶԣ̶ֳȵĸǲʵģҲܣԵʱĸֻǲȡضѭ򽥽ֶΣͻתƵĸڣȻǵһΪЯߡ
Ҫ۹˿ڽָ죬Ҫֹһ˵ʱ⣬ƻֱħмʱ꣬Ե۹ļӴļƻˡ
ôһ˵ĻҺ뵽ʲô°ͣͻȻӼҵһЩмֵ鱨ǻĩڣ۹ȷʵͻȻ˺ü־ֺ߽Ŀʱ۶˵Ϊ˻ԽԽصԪ֢ͬ⣬Լ׶ѡħӦߡûĻӦþǡ桯ƻӦý׶ˡ
ͳպˡ
ϣǵļƻʵǳɹġͻȻɫһؿſ˵
ЩȻ̧ͷûдӸϿⰲοɫ
ûаο㣬Ŀɫ뵽ԷʲôǵƻӦȷʵЧˡֻûа˾ôڵĴǸġ
˵仰ĸоǰһ
λŴħʦЩ˵
ܶΪ߰ǰĿ߾š˵ӹħĵһγڵڶγ֮ǰʱ㵽˰ȫҴʵϣǾĵһκ͵ڶγһ߻һ˵ǰѶۼʱΧȻѾʼˣֲûʯͷǰ仯ħĸڴͷϻۣħӿҹϢû˶һγǶŵһγܳġ
˸û˷ô
кܶȥڶԼԪжû˱죬˵һиǳҪʱͻΧвֻ࣬кܶħʱڸ쾳ڵľ顢ˡ֮ҲǵĶЩħеʱϳн׺͸߽׵ǿܻ߰˳֮⣬ǵĵͽְҵߺͨ˶ļڷˡ
ԡ塯ǲЧ·Ϊʲô۹صȫ˻壿
Ϊ֮˵Լ뷨֮ħǰһһαըʱĸӦըħɢ۹ĵǾͺȶȼϣħĻħͻȻ֮֮˴߻áŴӻȷʵǿֿħʴЧȻ޵ġ
ҲǸο
̲ס֮ǰɽżҪ﷢ֵǸ֤װãʱǸװȷؽġ׵ڵ඼ȫȶЯšȴ곢֤ͨʱ˾һΪװ𻵵ĽµǸװõá
װѹûȷȷʵʵʶ˰ȫȶЯߣÿһԸ۹࣬ǡЯߡ
˻жЩɻȴв١
嶼ЯŴӵħвνǵĺܶԾȫûˣ˵Լɻ󣬡硪һֵ֮ΧͻħܻħܻǿȺͷΧﵽһ̶֮󣬾ͻлڻħСƾաӦνͣ
ǡʽĳԪزôħ᲻ƾֳǿԽ͵ģġôԪһڻʵʱƾճ֡ģ
شλŴħʦ֪ʶ룬ֻܴ󵨼裺ǡԴڲãȻֻ˾¹ĪŴӣԣѪ൱ģûһЩڳԡ
ô˵ܹƾղһʵ̫ѽˣҡͷ̾˿һûܲµЩﵽ׷ʲô仯
ڽڻĻ֮󣬿˸ԭĿģѯʣ˵ʲô
һ췽һȷɲУĵͷϵͼֽݸȻԣԿħ֮ĶʱҲȱ㣬ȻҪʵУſڸӵսʼձơ
λƽ׽ԸʵǸ½ƻܣսϾκ·ˣ˽⵽֮Ѿʶһ㣬˿ĻᱣʵķԼҲӦöװӭսӹͼֽܿȤ
Ȼǳءĳṹγɼٹô֮ǰͼֽϸ˵ͬʱţڵ쫷ģ
ֻڵб仯ʵϼٹҲƣָͼֽ͵Ҳο𱴿ġ˼·ٹβħ͸ƽһķĽⲿ뵽Уһڿڵʱгؾ൱ڹأǵᱻߡǿļٵ죬ټڵĸ̺ȫﵽҵҪ󡪡ԶԶһء
̲סɣأһħʹ»ᱻһ롭
֪Էʣ΢΢һЦ롭ڹڹҵħװõܶ˶һħʦҲ⡣
ʲô
ҵƷǲĵġһϸĴͳħָ񴫼ұһഫøǧ꣬ɴһ˵µ洫ȻҵĶһʼǾͲഫġ
ƷֻҪǵʹܴﵽ߳ʵôǾǺϸĹҵƷȻʹҲֻǽʲôز١
õʹǱǺϸõ̭ǱǾ֮õģõҴôӰ˹ҵ̣Ӱ˼Ľͻ
֪Ϊʲôôԭܼ򵥣ҵƷᱻҲᱻظ»ֻҪҵ⣬滻ٶȽԶԶͳħװá¼²Ʒ᲻ϵذѾɶҸáʵáּǰħָڼȻҪǲڵģһøʮϰ궼ƷĻֻ˵ħҵѾˡ


0287 Ķ
ĵĻڿ˾޴Ĳ˵˸Ƶʶ4/4ģɫ巢ĵ˼˼ͳħʵڲ̫ˡ
ڼ߳ͨħƷѾʵĸ۹ʱڣܶħҲΪһְƷڵģƺһʼͽħߵһϡС󣬿ԴഫıҴıҴָҴĻЩøʮ궼Ǻ顪۹ļȻȽڼĻΣܹħƷʵһʼͱ޶Ʒֻ֣ħעħĶҪӹġҪħʦĶȻάֹʵģʽ
Ϊħʦ޷
Ը۹ȻȽչٶȴ죬ںڣħǱ֮۹ǿʢʵķḻѾǼƽĽǡۡġ
ԿδеħװöһۡĵĹҵƷ֮󵽵׻ʲôı仯
Ȼȴ޷ĵĻϣȴֻ̣һʱ䱻Լľ˼άֻҪ˼·򿪣ʶ˵ǶԵġ
ħ߱洫Ϊʹűñ󣬶Ϊڱǲòʹãһħװÿڹÿ˶׹ʹãʮ֮ھ͸»һΣǻҪ֮شഫô
Լ˵ЩʱҲԼĿȻǿҵƷġԡҲ˼ȫ²ô˵ġʲôʱʹվǸƷҪָ꣬˵ܹҵĶȫԲˡսϵװǸҪƤʵòſԡ
ͬĶвͬ󣬰ùºһڹܣٹ϶ǲһġ
һϲԺͼ㣬óǿȵħ幩ܣԸּ˻ԺͭʵģղȷⶫڳܳʱصȻǿġ
ʵ֮ǰⷽҲǹͨصķʽǿĳЩħװõĶʱյ֮Էǻ˵ӰħװõԵòʧټϻкܶҪæûⷽֱһ̲ס˺յһ䣬ĳװھصֶܱ೤ʱȶתһظ˵һ仰
氡һħòʮͻԪܽ⻯˰
ȻľʶڹڡʹϣԼ˵ǲһġһħòӱǾǰˡ
ҵĲԣúͭʵͨû嵱ĻٵǧǧڵȻǴԹƣ廹ҪƷ֮ȷֻܵӰ죬ô˵Ϊʹȫġ
ǧηôӦȷʵǹˣһԼڷĶ쳧пĻķʽòʹȫ㹻ôٵˣڵʹõʽƺǾϵķ󣿡
û֮ף쫷׺ĻľǻԼÿһ֧ϸӷ÷ＸĸţܼǿķٶȺ;룬ⶫͬڵϡȻ˵㣬ڵҲǷɳȥ
ԥħϵħϵ
޷ʹþħΪĴԽṹϸ΢죬֪ħķʽ鲻һͷȻҲȻͬ˾ħתķģͲܱʩգЩ޷תģ͵ģͳû취֮ʩչˣǡĵͷ仰ȴͻȻһתֻʩʩŷʱϵ⣬ͷĲֲ죬ѧֲ죡
˼ǡ
ҴҪ˷֮ףġʽһھ鷨ħ󣬾԰Ҳ԰˭ģЧĲ˵ħЩڸӣܹߣҪĿ̻ҲڰϣܶŻ÷߼ѧеĹʽعЩġԪصͨõģЩȻǾãǵԪķĲûʲô𡣡
ûԪصͨõġһ˿УѧԡҲӦͨõġ
ĵͷ߼ѧܹŻħôǾ֤һ£ѧԪһ֮ѾܽӴá߼ѧӦýüչӽ󣬲ķϵķϵҲԱ뵽ղݹʽĿ˹У
ĬӣͻȻ֣µضԸҽʵһУ
ڴĳɹ΢ЦţҲϵơҲǱġ
뿪ˣĴվ̨ǰűķ
ʱû̫¥߿ֱԽԼбߵͷôʿǿӾԿúԶ
Ǹѩ֮ͣʰ죬ˮӱľɫԼɼ
³ĶʮԼʮ²ɵġսӡѾһƬ¾סصĽ蹤߸ߵ͵͵Ľּܾͺѩرеĸɿ辣ƬѾٽβʮġ·ݡ֮󣬱ǸӺ䣬Ѱġ֮¡ڸϣдһеƶÿ궼Ҫġ飬ɽһĿΪڶ˿ʹ׼
֮½֮Ǹ֮£ڴʼ֮󣬸ũ¶ᷱæ빺ũūͲôˣԶȱƽΪָԭʧȥأʧȥ԰ӳǾͺǨһһصһأе·ϣе磬˳Ҳ˱硣
ϾǵֵϾû䵽ڹһ꣬ؾݵ㡢ضѾڹ½ֵĹлΪСػķؽѣټϾĦϣҲû취µء԰񼸺ѾΪϾһ֡󡱣ССĹԴϰΪˡ
£ֻҪһǰȵģǿӵģôȻȻͻ˿Ǩ롪Ҫǵ޷⣬һܲܰô˿ڡ¡ڶ
Щھǡ᲻ԽԽ
Ҳһѩ붬һѩ
άݿվʥߵ¥ϣƾŴݶϴѩм˴ԼϣȴԴ˺
Ǵߵĵط߸ߵļ޽ôһңҵݶǶһֵǵʥˮˮ͸ݶֱ̽ݶ棬ֱָաڹߵĵطһˮͽţܹӽķʽ
ˣλڼ˵ҲĳѰͽ޽ʸ񣬾άݿҲͨˡĿ顱֮Ż׼̤
ȻûҲû̧ͷעǿκʥͽϲʥˮֻǴ򿪴ͷЩڵϵ
ѩûɨжװعУǰĹ㳡ͼ·Ҳһ㴿ףǴɫڸеİࡢǡ࣬ˮǷ㣬ǶߵʬʱɫڸͺǴδһ㡣
ǰݵȺһƬѩţŻ̶µ񣬸ԣˣʿǣǣǷֳμļӲͬĴ߽ʥ˵ĽѰָԼһЩǿİüǰο
ѩбȺ̤ڣڳǵ󣬺ɫĽֵһֳѩ֮ŢľЩһ
άݿͻȻ۾ſ۾ʱٴƽҲκϲŭ
ȱȴάݿ·Ҵ߰˵ӿʥҲЩ̧ͷĽֵԸָʥ⡭


0288 
ʥã
̻ʥſֻϣʥĹԴӰƾո֣ҫλ߰뾶׵Ŀռ䣬ʥ̻Իʥǰ֮⣬κһµְߡȻһθ߹ļᡣ
άݿڴʱƿ˴ţǵעߵԼλϡڽ̻ʵֱߣǼλá
Ƕάݿͷ⣬ûΪġٵֳʲôٱˡάݿÿһ΢Ц⣬ɢůϢһȥÿһ
ǣŮʿǡ˶ˣʥˣ˻ƣȴܴǿʼɡ
άݿ˽̻һۡλ˱֮ǰӲ˼֣ϴȺ֮սʥ˥ٶȾڴӿ죬ÿ춼ǰһӲϣѾǸеġɱˣϿ·ʱȥΨ˫Ȼʱǹâ۾ǲɢʥϢʶλȻǿԼʥɶϡ
ʥƾճ֣ҫڽ̻ϣάݿ֪ʵߵͷסʥߵĹԣ̻ͨȫʥֵʱ򣬾λԶع֮ˡ
Ȼû˻Ϊ˸е̻ʱˣҫڻŵʱʥֵġʥ˵ÿʥͽҫ˵飬ⲻҪޱϵģҪ൱ġԺʥⱾԴ츳Խ̻ʥʥ΢Цʼմƽϲõ΢ЦſάݿһۣòǺܸߵȴܱ˵ȣǹһλµĻʥ˵άݿѾͨĿ飬ĿĹԲ磬ʥĻܵĺˡ
ڼǰѾǶ̻ʲ׿ȷ㣬׼Ƿ׷׹άݿԾ͹أάݿ΢ЦŻ񣬵Ȼ˵ʥÿһͬڡ
ʽףڽСȻҪ۵ģаͽڸŰ֮£̻ʺܿ㻻һ⣬Ща֮ͽͽǵΪǶʥ¡
һվ˳Ÿ߸ߵĽڣݲ϶ϡάݿУҲֻǸһʥѣ£аͽĻԽⱣĿǰľ֮⣬ʥƽԭҲǵ˿ߣЩ֮ûֶιܣѾʥƽԭŵĿֲ¼ÿһζֱߴֲű˷֡
ûͻԹƻģͽĽթֻʥսʿӼᶨһǰһ£ͱѾǧаͽѸܵ˹ƻͶڽ̲ǵжĵġԽԽķʶʥ֮ΰǰѰʥ̻ıӻԽԽࡣ
ҲԳΪ񣬡̻΢΢ſ۾ϴЦ⣬ǻӭκ˵
ǵǿǼ£սʿҲҪ׵ĽǮ֧ŲоװԿа񣬡վ˳ׯµı˵£ʥ̾޴ʥʿսʦķѾ㣬Ҫ취Դ
ǵһվУ£ӸؽȡĶȣشٵط͸ũǶ׼ҲǽʥıӻӦึŶԡ
ʥƽԭգƽҲ˶ĽǮǱЩͻĲƸʴ֮ǰǿȰǰЩǮ׸̻ᣬԻȡҪ̻ʥˮףƼʣزҾܾ̻ᡣ
һԼЩųֵɺ͵ʥûдϣֻţֱҵķԲſԱվŵάݿһۣǵ½ʥʲô
ӹǳ֮Ҳǰ֮άݿͷǣȴд͸·ֱӻÿһ˵УڽǮͻȻӹǲжʥıӻֻʹȡǵĲ
˸άݿĿѾ϶ȡǲ׵ġȷʵˡӦİ취
ǿЩаͽϮõʥӻ֮˶һ𣬡ղŵĵٴοˣΪ˴ŵܵаͽвʱ޷֮Ҫʥʱʥ⾴ηԡҲӦ
άݿ̲סü᲻ΪһżЩҪ˱֮⣿
ǿ԰ոߵļҲ涨ȣҲ֮һ֮һһ˵Ҳһ顪˶ܽȻִԲôֻ˵ǹĶ޴Ļᶨĸߣ֮ⷴǺ¡
Ƿ׷׶ķͬάݿֻǾؿһУꡮô
Ƭ֮ǵ۽̻˽ۣô¾ôˣľȺִзʽͽ׵˹ⶨڸش̵Σ
ڰ֮ĸҴ̫仯ս񣬰¹ײĸԭʼ飬ʥɳ̶ߣܵĻӰ죬ǳͽڰչڣܵаͽӰ죬ǵĴ̹չ˳ĿǰϾвͽɿӡ
Ͷأ
ĴжҲ֮ǰ˳˺ܶ࣬Ȼά¼ʼղϹüԱаͽŰƣάǡάŮѾſʥڻơڶȻá
ʥ۾΢΢ϣţ˹ô
˹׹ǸᶨȨɣ൱ųϵĴΪʥĴߣɵĴʿҲƣ취ļԱѰͻƵ㡭ȻЧ΢
˹׹ԼƿǿֻҪ̬Ȳת䣬׼Ͳᶯҡ̻ҡҡͷ輱꣬˳ȻɣվʥΨһľġ
ǵͷʶػ࿴˿ûκɧ
ʥΨһľꡱڹ£һеĻֱս߰ǰ϶µǸʥԼȻվʥ̻ڲû˵Ĵ˵˵ֺηأ
οÿҲôġ
ڴ󲿷ⶼ֮άݿһ̣÷Ү̣ϲƬ죬ʲôϢô
̻ش̻ǱͶעľ࣬Ѿһʿｨ˽ãչ˳
λŴôʿ˽ôάݿüë΢΢𣬡ǸϢʥһ硣
Ըʥ֮н䡣


0289 ι⿪ʼ
άݿУһһʥ뿪˴ռжݵʥٴνƽȵһҲ뿪֮󣬲΢΢ӣԵʥ
£л˵
ϵĽ̻Żǿ֧ŵƺڽˣлԻ͵ʥӰս£ʥȴת岻˥ʵ˳صغ˼Σ̧Ƥάݿҳϵĺӣߴжʲô
Ļѩڸ˰ǵĽֵ
ҿʥҫ磬һƬࡣ
߽ãĸȨȨƣƶȴ̤õʸûУֻܹڴһ̨ϡ
ҿʥշз׷׾ۼǵ鱻ôʥࡣ
ܺã̻ʻ˵ϵıһƬƽͣάݿʱ䲻ˡ
άݿӣ£Ȼǽġ
ҪοңҲ谲ο΢΢ҡͷҽعĻڻСѾԿòվ룬΢Цع֮սҫʱ̡ҾΌ
ò
άݿظۣȻԺиֳȴһ鲻͵Ĵͽᾧ壬ʥ֮òʱȻӡԺУʼջ֮ȥ
άݿҲҵǵҵҵжϣϽ̻ʵάݿ˼һֻᶨԼ˵ǵʾô
ȻǵãԶǣάݿһᶨػشۻȾ磬Ψʥյľꡪ־ָз˶ȹյֶ򡣡
ʥΨһľ꣬ʥ۾ܶ˲Ҫ飬ǱôΪǴлѡΪ˸ʹ
ԸеʹʥΪΨһ
ܺãӣĻãʥ𽥵ͳ·Ѿ߽ʥΨһľ꣬Ψһġ
άݿѾ˯ȥĽ̻ԸӣϵصУʥΨһľꡭ

΢ֲǵĵ·оԺۺϷУ߸ߵƯʮŸֽħĿԣȫǼ㹫ʽתΪͼݣΪǵһյƣ
𱴿ղԼʮոļˣΪεվڸλŴħʦ˷ܵԭ죨˼ģֱ΢侲֮ղݲ̲סڣʦô컨塭컨ϵħʯѾ챻ջˡ
ŶϽ͸߶ȣ˵ôоͷȵġ
𱴿һؿǰķħʦʦЩôôȴ˽˺þãԼо˺þãҲûȫŪס
Ϊ仯ʽ˵˵ĺʵһ߲ħЩֽͻԭλһ˵ǵøѧ⣬ӦҲһЩ㲻þɥǳǿⷽ츳ʱĴͨо߻ҪãܿȫЩˡ
˵꣬λŴħʦ̲ס̾Ҫ˵Ҽֱ֪֮ʶġǴʿ˽ħ˽ģ˽ѧ˽Ƶͼļɡ
Ҳ֪ΪʲôȴôľǺ𱴿˼ͷͺܵ佱ԼƵģǴӢۣһСĽģ
תΧЩͶߵоԱǣڵǳ˵ʱ˶ŵɫĹ⣺ÿһ˶µѧߡѾղˣڲӰо£ÿ˶ѧϰ΢֣
ղ΢Цŵ˵ͷʾѾõɣԱߵ𱴿ſĵЦݸоԱǴҶģʵѵģȻһûȫѧᣬҾֶֻҪоʮµľͲԸˡ
ֳоԱϡͿؿʼͷղѹԱߵĿֹ𱴿֪֪Լͨǲһģ
ģӦǲ֪
ҪǵЩòѧͽǻڿ΢֮ܵ
û£Ѿźˡ

ҵһݷʽʾ
ղݼһ±ƣ
ʱ˿̣ͷųˡ΢֡ħĸıȴ˿֪ڷоԺڵ飬ʱæŸоھֵһԱѵ֮ЩϽҵ¶
Ϊڽ̻֮ľϵͳԤ˺ܶ԰鱨ԱλãѣֻǰԼ뷨꽻һ£Ϳ뾫ԼŰˡ
ǵҵѾʼˣصǻԷذһЩ鱨͵̻ܲȵרҵ鱨ԱҲϵͳĶĿҲǳ׽ˣȰ齻֮󣬸һӵĿϣм仹ʲô©ĵط
ʲô©ϻбթļһô̲ס˸һۣʱҶ֪߰ǰЩӢ۴˵ļٵġ˵Ǹ˳նȫ㶨ļһȻЩıһ
˵ҪӹģǸڿձϲͨһеķʽ⣬˭˭˭ʱҾͶ˵˺֪ܿսһԾԪ˧ķֹʵóô
ֹּǸȣ
ǰһ뻯濳һٸ߽׳ߣóܲϵ񻨣û¾ܲ֡˾ͰкȥܲԵĸ͹ڽ֮󶼲ϲܲ¶ʷϾʹ˵
һһ㶵ģͻȻһä㣺ԣʱҿܲҲͦİ
˲һʶԼʧԣӦҲޱȣⲻ߰ûԣô
°˼֮Уemmmmԭô
εؿһۣ˵ʲôת뾫עڿ֮ǰͻȻоԼľзһ˿ϸ΢
ָоѰ˿ͶݵĻ㱡ϵһȻȴûзŹһ˿˿Υ͸УʶԼľڷԼľ硰ӡʲô
ߵ磡
½ˣЩڿŹˣǵķ޺ˣԼʺŻˣ
һ˲䣬Ժиһһѿ׻򲻿׵뷨ûбֳֻͻȻ˵ǰĻ⣬һؿ꣺Ҫ˯һᣬԱš



0290 
ԸĵҪһȦգ۾ͻȻʾҪ˯ǵĶԷȥı飺ȷ˯һ᣿
Ǳʲô˼
ܾҪߡ
ɶ
ģöʫ˽Ӣ۵Ĺ£һЩӢͻȻߵ˵Ҫ˯ᣬߡʱҪˣûвġҪҪҰ𱴿ͺյٽȸţȥڿӡ
ܲҵõģҾ˯ᣡͷר־ԼƵأԸ˵ʱûôӣ˿Էôһ˵ͻȻӦֱģΪʲô֮Ҫ̽롭ðɣ˵ڤ״̬Ҳԣ֮ʱҲܱţԱ߰ţͱʲôľ¡Աߣϸô鵵¼Ҳ֪
룬ԼӦܸ㶨ֹҲ͵˵ͷȻǺܺһʿΪʲôͻȻʾҪڤ롱ȥһģ뾫СҲ˵ҵ˼ͷʾϡ
ûеʱ䡪鷿ûдҲҪ˯ֱڿ˸Ʊ׼Ǳߵ硣ڿʼ֮ǰһ꣺ȻʲôʹңðӰϵӰ硣
ףͷİɡ
һ֮󣬸ı㳹׷ſ񣬽Լ˼ά뵽ǸľƵ֮С
һϤĻ㱸֮ľӽԽǲʵĺڰһԡ׳˼ǰ֮ǰʶǸ硱ߵξ
һʱոսǿ˵ģ׳ĽֵϿտյͺһǣ֪ĳ֡ء̣ǱûעʱɿظıԼòξ֮ǵĽֵϡ
Ƭ֮󣬽ֵϿʼֳӰַǳ
İռе·ųǰţû;Ժкʼи΢ڻص޷ӣò˸û˵Ľ䣬оͼǸ˵ʲô
ɶǲ֪ʶܿǸһ˲䣬ԺͻȻ㸡ֳһŹֵĶӦϢ
С߲ڵ㣬ĿյϢߡ
üͷһ塣
һȺġͨ桱ҷԼ
ѵԼ֮ǰͻȻоΪյϢ
Ŀʲô
ľԼӦǽӴߵһܣȻ鱨£ȸνġĿʲôС
ȷԺеֻһȺϢ֮󣬸뿪ԼĽ䣬ᳵ·ҵξ֮ǵ
һ·ϣҲĹ۲ģȶԼϴʱ
ϵű仯
ȻϵĲûκθı䣬ʱȻһֱǵξ磬ϴʱ򣬳еĺܶͽڲǡնģģûɵϷһ죬һȴܶնѾõһЩԭʵĽϸҲõ޸
ξ֮ƺһֱڲϱšЩаͽ˿˺֮⣬һڷܵļһ
׾ٵش˳ǲڼȨ޵ϣĹ㳡ϣֿЩССġڵˮԼںˮӵ߻ǡ
һаͽĳжʵ˵ое죬¸ϱڸϷҲȫʽʵԵȼҲ̫˵㣬ûϵǲһ·ֿʮһ뵽Ķףʱʶˡ
֡³ҲԴϰѹӸʾ£һȻҵһû˵Ľڵˮˮ档
һӯԺЩ֪ʶҲ֮ӿ
ǰаͽⷽ滹ûʲôʵѾôˣݿȨ֤ȫȴǸ֮ǰһһͿҲûָָô
һߵ٩ţһ߿ʼڡĿĹؼϢ
ܿ죬õ˷ȻǷȴӽüͷ
Ŀʼƻ飬Ŀ̻Ϸɲġ
ݿṹһƬңȫΪУֻǱܵģû뵽żȻ֪ġĿȻôߵıܵȼ
ϷɲġԼɵȨ޴ﵽ׼ô
ԥһ£Ȼš˱banǰаͽҲû취˳WiFiҡ̬ԡ
ʵ֤ľȷġڷһȡָ֮󣬹ڵĿһЩϱܿԺֻĶȻһͷˮ
ָĿδɣ
ʶȫĿɣ
ʱδɣ
֪ƫУ׼δɣ
໤˼ƻ᰸
ξջ뿪У»飩
ƺֻһĿ¼뵽ܶණȻһмֵݶĵȻڴˣҪһչЩϵʱȴֻһʾ
ĿУʶ޿ɲϢ
ֳ˼ֹؼʣһЩصϣȷԼ޷ĿȫݵġȻûгϢܸĳЩؼĶǻǽ൱̶ȵıڲǵļܹ֮ǰĲ㳢ƽ⡣
Ÿһ£Լξ磬ƺġξȫûĻξ֮ڵռ䣬ƺֻǡʶ硱
̲סепںܶطԵôֲڼª©ٳȴֺȽӣ൱򵥴ֱİ취ʵһ˼ʵ硭Ҳħļɫô
ڡĿĺ֮󣬸ı㿪ʼָϣȷһ£
粢ǸոģЩԲĵ־жϣƺϴιر֮ûͿӵˡ
ֻվǸġġߡһֱֱ֪죬зһϲڵȺϢ½
ʱ㲻ǸĿľʱȥϢԷԼСΣ֮УϢҲֻǸԸͨ棬ŲӦҲûʲô⡣
ԼԿţʱõʵʲô״ľߵĻᣬߵھһЩõĶ
ڡáϢ֮ǰһȤ鱨ԾԺ
ڡεߡʱŸġ֪鱨ʱӦԷ
Ŀһ±ƣɶ
Ϣ͹ĶȨ͵ĵطκһ߽ͽڽ֮󶼿ԶȡȻǷ˿ģĵȻ̲סԼĺģһʱͰչһдӳԺ
ҸеĽ̻ͬ򲻿ε߽ӴΣԶڸ
֮ġ
ԽԽȦͷһ뷨Լϴξ͸ǿ˸MVѾݻˣ
emmmm̵Ϸôḻô


0291 ȡ
εߡʲĿĲ̬һּصδ֪壬Ʋд硢ľǵ޷֤ʵ
յ鱨εи壬ͬһʱֻһĳʵ硣
εߵĿĺΪģʽ⣬kʱ磬ʱȻ෴飬ڼ£kǶֳǿͳɳԡǼעӰһķչ켣׸ıķչ̣kôԭжϡ
εߵľṹδ֪ģ޷ȷkǷ߱һϲŭҲ֪kǷڴ硢ȻĹиܵϵĲе鱨ƶϣkپ߱ģ⡱ЩӦԴȫȺе
ܹ߱ǱУκһεߵʱ򣬼ܴۺȽǶȿԷαװ
ĿǰѾȷĸġһռǵġεߡεߵԣʱֹκóȻӴӦгʱĹע
̻ͬĳЩ޷½ӴĿʱȡ´ʩ֤ȫ
ľԼӴԽٻ±Ƶ״̬ϴ±ƳǴһڹײʱ򣬵ʱԱվŸùԼһѵN+1Ů
ⶼʲô߰ġĿЩй鱨ת˰źò׽ԼϴаͽЩMVϺţ۲ͬԲô
ڶʱľ֮ǲòչǺġ
磬ܹϢըϴԵֻԼһһԽڿ澰ʱ뵽룬뵽龰̨뵽ƽĿһĵڿֶʱ뵽ʲô
ȻǰǵԲˡο߻һаͽϻбаͽóԲƭԼô
ðɣУǰӸճĶʮʲôġ
ҲáЧһʼԤڵķˣĿЦõعرⲿϢȴҲЩοһʱӦòõߵˡ
ſ񣬿ʼиӹ㷺ؼϢ
һν粻ͬһȻڳ׼֮ſξ磬ѾǸСĿռ䣬˸ߵɶȣֻ΢һĶı㷢һ㡣
ͨŴϢЩ޷ĵطʱ̽Ӵ󵽾˵ݽкܶδܵĶнżݱ䣬ʱµĽڵҲʱнڵ㱻ע뿪硣
˵ϴξ绹ֻǸڲеġԷֻõĴĻôѾʽʹõĽ׶Ρ߿ʼʵˡ
Ȼھϵġħ硱͸֪άǽȻͬĶͨݲܴӽṹϻǴԭҲȫµô˵Ѿ빤״̬Ǹʵ
ֻĲܴЩӴݽпٶȨޣЩҲûмܣЩݵӴ±õļܣͺû취ֱӴһѵ01пλͼҲ֪ЩӴ㱳󵽵ʲôֻЩķԼܡʲôģ
ûϵıҲûַʽͿ͸ߵȫܣֻѰݵĽڣԼЩݽĹɡ
ƺԸ£
׼֮ԼıתƵݽ棬󳹵׽С
ĸйһ˲췭ظ¸˲飬ǰĻ΢ƽһЩ֮ԼΧĻѾȫıˡ
վһƽ̹ȴϷϸ΢ˮϣˮޱȿ㣬ޱ޼ʣˮϷտġκԴȴ൱ա
ͷԼȵˮͺһ͸Ĳˮ֮£һɳ磬ϸ΢ˮ֮µĿռӿ顢ͺֹķ籩籩ʱὫе˸˺顣
ĵײݻôҵĿ԰
üһ䣬̧ͷ߷һ޼ʵˮϡ
ǰʵľ󣨵ȻбҲûʲôʵģǸԼɵ֪ʶԼйġ⻷ڵǸ߽ͽξʱļռ䡪ȻĿǰһƬհףΪոձĸ
ߵеȥĹУĲǺջѾ¸ġݽӿڡӦôʹãʼԽЩݽӿһЩ飬ǵ䵱ѯϵ
ռ佨֮󣬸Ѿȷһ£
ļƹȻҲ©ġ
ƺѹûĄ̊́ȡ⣬ǵļ伸ûκΰȫʩԣϵͳֻͳȨ޷ָȻȨϵȴÿڵ㡰ȡĶȡ
ƵʱһˣǾļԶ㹻ȫⷽƣ
Ĳ⡪ϾǸյûõĶڵļϵͳһª©ٳ޷ª©ٳκҲȻܷЩڲƷΰ֮
Ŀʼһռ䣬ݶ˿ڽӣõ֪ʶǸɵ߽ͽڹһʱ˼һĴԽߡ
ζܹߵļξġз족йһġռ䡱ܰռмܣ޷֡
ƽ̹ġˮ桱£һ߻Щɵ֪ʶһ߳Žʵ֣ԣˮһɫĿռȻű仯
տսֳƲ㣬ƲֻΪǳˮ£ڽӴˮ֮ǰΪķ磬ǲݲˮ汾Ҳڱ仯ʱʱֳ½أʱɼ̵ı㡭
ЩǱϵı仯ı仯޷Ӿ׽ġռ֮üܣԱ֤ȡⲿԴᱻЩаͽ֡
ɢ磬ִӵʵڵʵʱ䡭мѹʹ洢ռռ÷̯ÿһڵϡ
ʱˢµԿ֮佻ݶмܺαװ
ӳַÿζòͬĽڵӡ
תִ֮ͨУξ֮ЩڵˮǱϾǿŵݽӿڡ
׼ٵ룬͹ݱ߽磬汻˾͵ն׳ȥ
Ӧƭǰаͽǵʮ˴ˡ
й˼пеļܷһԼ½ռϡʱ̲סлħıǸԭʼξչġξıԼٶȴҪĶĳ豸ǰƵô롣
ȻЧ֮ҲֻħأиԭǸõĶá˻Чʸߵһַ˼ĳ̶ȣֻҪܷӦֻҪĵܷӦôĶڹ֮ʵֵġ
ģߵڸĵļܿռˡ


0292 ģʵ鳡
Ĳ֪ԼĿռе״˶೤ʱ䡣
Ķξ飬ȷռŲͬʱ١ӦøԵĳ֪֡ƫйأԼѾ˺ü죬ʵϱʱ˵ҲŹȥ˼ʮӡϾ굽ڻûԼŪѡ
Ǹ뾫ӦòڿԼ˯ȥɡ
վ˸веƣȻǸʶֵĶ̧ͷؿԼռ䡣
ƬȻտĲûиκװκͽΪÿһװζζŶԴ洢ռݴĶ˷ѡʸԶһ޼ʵĿˮ֮䣬ֻܿһ޴İɫƽ̨д󲿷ƽ̨ڿ״̬ƽ̨ϣԿ̨װú͸ι״ʩǶǸΪ֤ռġģȡĶ
ռı仯ֻǶЩƽ̨ѣġҪı仯ʵۿĵطռıԷ˺ܴĹΪסʧߵУΪռ䱾˴αװܣߵ˲ķһкۼײЩ̺ġӴҵϢڵڡ
Ŀǰ簲ȫʶҪԼȡԴռǸܵġ
˱֮⣬˴Ԥġģ塱Щģռĵײ棬ҪʱʱãԿٴʵʵ黷
һ֮󣬸һһ˲һƽ̨ϡ
΢˼һ£̧֣ʼģһ
һ룬һֻС
¿Ԥеֻ޷Ӧ
ԭ޷ìܶ޷ڱڵǲģġ
ӻ֣ǿվεֻ֮ΪǵɢƬʧڿУһεķĻһ۳ΣĻǶѾϵħˮ
Ľͨİһ˲䣬һȹ㻮ƿǰԶĵϡ
ģĵú˳ģЧǳ
ɢȥĻ壬ƽ̨ıԵѾһ׾޴װãĸƽеĽ죬̶һ޴ĵϣУУγ顱ƽŵ鵼ϿԿһϵķĽṹڲ໹ԿһǶȵĴԪֱеһ鵼ҲԿأֻЩضƽڵϣǲԷļ٣ȷٹжԡװУӶڵײЩĳء
Ͼٵ͵ϵκƼװöͬڲ಻⻬бͻĳ㣬ڳϷԣЩ㶼öڵԱڹнж̶ܱײ
״̬ڵҲ̶ȵرͷĦĶܡ⽫һߡڡ̺ʣǸ뵽ġĿǰѽˡ
Ĵ򿪼ٹʼεıǣһöа۵ġڵڵм䣬ȷ۶롰족Ӵ֮ϱǣװõܷİ
һصڵڡ족˺ͷװõֱӽӴڵһصǰƽർļѸͼ٣ʯһ˲䣬еļ㶼ѹһ̶ıĿһӼٹǰ˷ȥڻƿĹУӺԶĽƽ̨һűըĻ⣬֮ŴС
ԼԤϵһڵɹ˼٣ڵЩһȥġġûзãڵķоԶδﵽԤڣҡ
ĿһѾжԴļٹԿĸٹв̶ͬȵбλΪڼڵĹвڵãҲڶٹǿ˽ľ໥ãǾ޴ģûнЧӹ̵ĵȻλ
֮⣬вҲǸҪԭ򡪡µλãôصܵѹҲԱɢ
Ŀʵеϲ֮齥ȴʼģ鳡ܷӵá
ʣߴġռ䡱÷ǰаͽôõĶɻ˵ĻþӱʵʵǾ޴˷ѣӦа
Ҳܵġ
Ŀģġڡȴû취ڵЩһƵķĲá
˵ռĿǰֻܵ鳡áһЩѾƵĸƷýԣʱո߶ԣռЧݡ
ʽʡзɱʾ޴󡢺ʱ̫ʵⶼתƵռнУҺܶΣ̫ߵĶҲвԣȴ󲿷ֲ֮õʵȻĹռġ桱̶Ҳм޵ģеĲԱȻкʵ粻һµĵطԽǸӡԽ漰ħƷģƫӦþԽ󣬱ϾҲֻǷˣáξطҲܰʵһз򶼻ԭ
ֻаٷ֮ʮģЧȣռҲԲļֵˡ
ģЧ֮⣬ĸҪΰġ㡱
һжǼѻĽ繹һ޴ļװã㡱ξȻⲿ֡ȴû취ֱ⣬žġϵĵӼͬĵطˡ
ٵĿǰΪֹȻûҵġѧӿڡΪûӿڣû취ֱɶڵϵķŻعⲿֹֻܽղݺķоԺɡ
ĶԴ˲û̫ɥѾԶҲӿڵ׼ߵϾǵϵĳξ˵ҲֻǷһ֣ħ̫֮Ѿôãʵˡ
ħıҲĶ̰壬ϣξʵڵ϶δʵֵȫʽʵȴû취ʵԭʼĵӼѧЧʡǸȴһ㣬ǾǼĽԺͿԣҲӿڡûϵųһ죬ġ
ȷмöû֮󣬸˳Լġʵҡ
ξ֮ǡкޱ仯
аͽȻڳΰĳȻ̻Իͣڹ㳡ϵĽڵˮǰ͵Ĺâʮ߽аͽԼַˮ
ûʶǵ⣬ûʶļռһ飬ûʶĽƾնһµġ
һȻ뿪ˮһᱻĳɾ͸ߵһԣǰԻ͵ĳԼڳлаͽǣ˼


0293 ֵż
뿪עӵˮ㳡Ҳûųĵ޴󹬵ʽǰ޴󹬵ܾܿȨ޵ڵأȻźܸߵȨޣҲɹҵеĲ©ʱûйðյĴ㣬ǱҪǲȥҪȨ޵ĵطˡ
һҶ뿪˰ˮĵطһĵĻ԰ֻͣкٵڻƺҲģЩаͽͺͨͨһڻ̳֮仺Уڳ̸֪࣬Ķᱻⰲ͵ƭȥ
˼šߡصа֯˼ǵδ˼ʵ˼ԼǸʵ鳡
ξ̫ˡ֪ôģҲܷʵ
߽ĳΪ˹ƻˣΪ׷ԼΣΪӱʵֻҪӦõõļֵ޷ӵģѾ͵͵һԼģʵ鳡ƽĶۣϣǸʵ鳡ܹһֱʹȥ綼ԼչȥȻõѪȼȴǸܴ⡣
޹ߵΪ۹С˵ʵȻһֱΪԼǸŹκμֵġեȡߡġλûаͽȣӦ˵ġ
һֱ취ƽߵļʣ硱ԭʲôҵ֮֮϶ڡ
Ϊξ̻ûҪ䵱ʩʵġҪõԻʣξҲʵ˼άӣݵ³ȻתȻķʽתɷҪʩʲô仯仯ֻʩ̶ѣõļ϶⡣
һ˼Ŵ͵ѧһָ˼·һԹ۵ؿЩڻ֮аͽǡ
һξʱȥһ㶼񡪡ǾֻΪúùӲŴһеġ
Ϊһа壬һʵȱҵ񡪡ҵаͽӦڼ˯ʱһڶϸҪûɽͷĲֽôĸ˸ȻȫԱԽȥô˼
̲סֹԽξĳãԽ̲ס߽⣬ԸظڵȮξǾȻһĺþôʱˣûһġһ²ǶԼʵаͽ˰ɣ
ڸзЩֹʱһϸֺܺͻȻԱߴ˼
壡Աô
мһӣӲڱֱ仯֮ǰǿȻתͷһۣطһֻʮһСźƯǳɫװһͷ˳ǳɫ۾촽ģҷ·һֱЦһССĻȡ
ǸƯСҿȥͦòȻĿɲᱻǳԻ󡪡ϱӿǾʱģ֪֧ܣ͸ᱻǰԻˣֿ֪ɰСﱳǸʲôļһ˵ٽţһ˯ʱһڶ񣬲ϲҪûźɽͷĲֽ
Ժ˲һ׼аͽǰЦСʱͱ˾ӹһˣ˸⵭Ȼص˵ͷȻԡ
СŵĳǰתһԼȵڳϣϴſĵЦڹ԰˺þã
Сһ̲סоһ񺮡
֪ﲻСӡߵľ磬ӽǰǱҪΪһһʩߣһʮһСôܰԼľͶ䵽˳Ķͯɫٷ֮ٶԼġ
ŤͷһĵػСȵСо亹ˢˢðξ￴аͽصˣȻбٱ̬
СҲע⵽˸ĵߣתΪʲôһֱҰ
壡
TM̫Ѿű̬ĵ·һ·ô
ıǿЦһЦɴ˳⡰СĻ˵ȥҴأ
ǲڰСҡӣһӶȽչңסģ
ģ޴Ĺ
һһʱСﱳǲǸаͽ⣬ξ֮ĵӦȨ޲ܽĵط
̲סٴǰСһۣԷȻһаģͺղЩ˵һ
һаͽĻᡰϷ֮ô
üòʵʲô֣
٣Сﻶ˵ҽ١
һδ֣ϵ˵ո˲٣ûʲôοֵ
ʲôС˵֮գ۾Ÿģһӡ
ûϡ룬һָ߶ԷѹûгIDƣαּ򵥵ĺܣǰСж£Ҳܲ鵽Լ©ķǷߵʵʲô
Ŷֵ֣ԳٵС˵ͷƺ˵Щʲôʱڶһ̸˵شϱķʹ֣Ƚ㣡
ѭȥһɫȹϴɫɴŮվڶĻ̳ԱߣŮӵɨ
ı鵭ȻضŮӵͷܿŵؾһ壡Ҫ
ţܸʶ㣬´ټ
òظС˸㿴ԳٵŮһ·ĴܵǸɴŮԣ˷ܵŮӵ֣ͷɿ˵ʲôƺڽԼһļŲ˳Էʶġ塱ĿǸɴŮһЩҵȹڣٴΰתƹ
ŮضԸĵ˵ͷ΢΢⣬ȻǣСŮ뿪
ľȫޱؿһУֱ뿪԰ֱǵӰʧһǽ
һֹĸо̾᲻ȥĻλԴվ뿪ط
жԼӣƾԼľ֪һƬзɿת׹׻صǸʵ硣
һۣͿ۾Լ棬ĸǮƵġ
գգ۾۵꼤һӷӦȻǱһۣ
㻹ۡһĻе㽩ӲĲӣǸأ
㰡һȻԱ߿ô
Ƕһ£Ҳûôš
˵ղĸ˯һȷϸѾѹ̾ͺشǰоʲôϡƵźתתȥ˯μɶˣ
εؿһһۣҿС˰ɣ
ȥĶʱӲһһ㤵׿⣺㡭СﶼŹ
Ļûüһðһ䣺Ǳдʮ̸С˵ʵǸʵѧ
վǱ𶯣


0294 ѩ
ӺԿվڸǰһԹҾ͸㿪Цô
һߴָͷһ˵ƽ𱴿ϰˣ̫ӦûԿǡ
һԷ̬Ⱦ֪ûһҽҩѵĴˣ̧Ƥ˸һۣ˵ղŵʲôͻȻ˯ȥˡɱ˵ڤ밡ȻҲǷʦֲûڤ롣
ŶͷԺлԼеľͻȻ̧ͷһ䣺һ˯ȥ೤ʱ䣿
һСʱ귭۾룬תƻⰡء
ֻһСʱô΢΢üϴεʱűƺһѵԽ㣬ʱԽǻô
ԺбֲϽ˵Ӧ˵ʱб仯ӦеٶȺϵʱʵƫ֡١ξǺܳġ
꿴ʼղԼһֹò˼֮УʱеعȴûмţǾصŸĻعѾָĿǰе񡢾㱣ַľ״̬ܸ֮ܿǰһСʱġڤ롱йأȻƽððʧʧؼʱ̻ܷػġ
Ƭ֮󣬸Ļعǰ꣬ԥ֮ѡ񲻰ѹ߶Է
뾫Ϊ˰ȫߵֶι죬кܶڲӴ±֪ӰǵġЩаͽǱʱ壬Ҷ֣аͽм˼·ļһȥ֮̽˵ļ䣬ʮ֮ǰܱ¶ԼѾɹʵ
һܻܵ£Ҫżġߡ״̬Ķ˵һһܣĿǰһ˵
ƲƲ죺ҡ߶߶ġ
ĵĻشû˵κζ֪Լڳӡıʲôҿ߶߶ϸµĳ̶ȣεƹģ»κһζ
ܺ棬ʡ
Ŀı˵ͷ˽ƴֵҲŶĴϻۺǣ뾫ﲻϾȥˡ
ҰϴûļٹͼֽԵǸ˸һԼˣҸղ˯ͻȻ뵽һҪ޸ĵĵط
Ǹʲô˼ҿƣӣȷԼϢһ£Ҫͼֽ
ҵøϽҪ˹Ǳ߾Ҫùˡ
һһ߲ס߶߶ôҸ㽲һøڿӣʱŮһǹǮ
һĲ⣺ôôִҪ˸ڿأ
ϻҰڳģʼյġ
ľԼղŻõˡ뾫ԿȻû𱴿ӲǷ鰡
ͬһʱ䣬ںڰɽεĶСѩС
Сڰպı߾Ϊļ֮һǰ㽨Ϊ߾ϵԻáʿǵЪ֮ķչûӱ÷ΪʮͰ֮ϵ϶񻯣СҲ֮ɪ
ҹǺ罵٣谵£ļǰսµĻѩţٵطĻѩ̤ŢϽֵȾưܣĽֵ˺٣Ϊĳס˿̶ڼжϺͱ磬ڽֵߵ˳۹Ѳ֮߱⣬ֻӶðߴװߣҲԵɫҴңڽֵϹöǺ鷳
Դϵ㣬ϵñϾСҪľ֧ɴ˲СĴټϽ궬˪ѩǱ´˽ֹϲɭвԵĽӱʱϽεģʿҲֻгŴ̾ۼġ֮ͽˡ
Ӷðߣƽնʵͽû
ϽеľƹطΨһֵĳҹĻȫ֮ǰѾĵƻ𡪡ȼʯĩ϶֬Ƴɵİ͸ǵ۹ǴӶߴ͸ȼʱᷢŵζ־õĹâ͵ļ۸²
ڡ֬ơλεĹ£ƹӶðȺؾ£һǾðݵƿ̸Ц˿ƹĸζָŻζҵĿռУȼʯ͸ȼʱĹζҲû˴ڸС
ҡӵĻУƹݵͻȻƿˣһŶĸӰ˾ƹݣֱ̨
ľŵĿϹڣſڸļӶһЩ˵ǸŶϡǸŶڰ̨ժ¶ñ¶һľʱ̴Ӹ
ľŮ֣ѷɵ㾫׼ضÿһڵǰϣһУеķɵħǣֻصϡ
ߣȼܸߣ鲻á
ȷҪأƹ˶ѸٰԼλãúȾƵļȾƣôȵļȣɸĿʼɸҼһͣ֡
̨ľƹϰֻۿһУ¿֮ǰʻơƣ
һΣȻֻһΣΪһƹϰ壬ͱѶԷòסο⻹ǸʵǿļһǾ͸ܺˡ
ơƣŮһֺдԵɤ˵Ľ𷢴Դ£סһЩݣܿЩ𻵵һ⳥ġ
⣬ܻ˰ѵ棬ƹϰЦ˵ʢơƵĴľƵŮǰôûͨؿ
ˣŮֲˬ˵ȻʼҪǱ֤ͨ
ƹϰЦţϾƽš
ǰǳӶļ߽ڹӶ֤ͨؿôŮ̧ƤʲôʱҪǱ֤ˣ
տʼĹ涨ƹϰ岢ǸӶðߣеģ仹ڱ߾ϡŶǱƹݵģϢͨ˵ΪǱϮЩ۹Ϳʼؿˡ
ϮŮֵüëһѵͰտսˣ
ǵǣشĲǾƹϰ壬һڸðߣð߿ȥ顪ҲпֻܵҪ׽ԼľƱŲŮԱߣϴš֪Ļı˵˵ǱһִδħϮˡǱʧܴݵĳǽˣĽ˽߾йؿϡ
ħŮ¶ȵı飬أǴħ
׽ðû뵽ԼĳɹƲô򽻵Ȥ׾ӵԼĵ֮ɫһ߼֪֡Ļı˵˵ǴӺڰɽܳģǰųĹҲ˵ǴӸܳġ
ˡ
ľ顰Ů֣ա˪Ҷʶοû취Ůװɻˡ


0295 ͬ
ͻϢȫգ֣˼ڵһʱ䣬뵽ĲֻǱ߾ԼԽ֮ٴ鷳¶Ͱ֮ľƽӰ죡
ͰյĹϵʷ㣬±㣬ȫս֮ҲǸһսģĿǰûдֻΪʱΪǸԵ߲Ȼڽͳ׼շľƻʣһ棬սѾռݾϷ磬Ŀǰķսɺǵλ۲ŴԵĻʵǰһϰ
ֻսһȻʽ΢ȴҲǺ޷ȨмλʵȨ취ⳡսλԭսȴڽתΪϴ󹫽ǾԵءı̬սǷܼӡ
ĿǰפڶǱġǽɯµ¶ϡµ¶Ů
ڶǱս鱨һٶȴ۹սᱻ͵ϴ󹫵ǰ֮󲻾ãϾ⵽Ϯ鱨ҲһᰴͬĹ켣͵ᡪҲһפڰձ߾׼϶ҲѾõ˶ǱϮϢܿ찲յλ˹ҲЩ鱨
ʱϢȻٻ©ٳЩλȨ֮Ȼ㹻ԲƳɱڵһʱõЩ鱨ôЩ鱨ʲôӰ죿
ͷԺ;ĵ䶼ʶв
߰ʱȷʵ̰ͼݣóٻиˣôһǹ̯ţôйعŵ۹ʷͼţôԿħӢһǽϹţĳ߰ͻȻԼģֻҪЩʹǻûгʧǣڽӵ鱨֮ͻһʱʶǸ޴вһͬĵˡ
ֻ֪ǱϮģжʧж󡪡ðʱϰ߿ţԼŮװ֮Щðǰ˵ʮֻţȻֲ̫ΪλԼ鱨úùһ²С
Ļﵽǧ࣬滹пԷǿħĴ͸壬ԻһСеĹȫϳǽ棬ȻЩǿ볣沿ӱ߱ԱԡԶǱľӷˮƽͬĻ֮ʲô
жԸרңǱȴδԹͬĵˣҲǸӰء
ü鱨̫ˣʲôҲǱشʧôƱػӰ쵽۹߲ս򡪡ȻѾսôͣµģǷսɻ֮ҪĻȨ
սܻᱻƳ٣лٴδٽĻôսҲǲܡ
ҡҡͷں±ơƣԼֹ̫ˡǺֹ۵ؿ࣬߰ʶ̫ĴݵȻž˵Ĵѧϰӡëͷۣġ۹ⳤԶпɲ˵ͰյͳѹͲЩвǻǻ
ʱԱǸðߵֵ˼С㣬ȥ硪ʲôܰæô
ֵðǿװʿҲǲ򵥣ôһ£һò΢Цͨؿǰᣬܰæ
ðߵı΢Ӳһ£ӲͷƤʵʱҪͨ߾ʲô
ҪǱߵľվȥ̹Ȼ˵˵ԼĿĵػʲô⣬Ѿûк͹ϵˡû뵽֮ĦȴҪô鷳
ֻ֤ͨˣڶǱе˵˺ˣðͷԼ֤ͨûʸ񵣱ˡ
ĵأ
ҵĵǶǱһλʿǰЩѾΪغˡ
ְڰ֣Ǿòˡ
ֵȻ֪֤ͨͨҪˣ˾͸ҪˣҪɲǱ˶ǣϣľǸǱġˡ򽻵
λðߺĻʼ˼߾ϳ̶ȷʵǸôḻû˰취оֻǶǱϮϢˡ
Ҫ˵ôԽ߾ķӻء͵͵ƹߣçһֱӴȥҪôҼеĵͷ߸֤ǰ취µû취ˡ
˰һᣬѼٷһժáɮִʦֱȥǱ˵ʵû취İ취һԸ·̫TMʷˣҪǼʮǰǸʵĽˮ¼ٷ䡭ˣˡ
ֲС뵽ĵ£ʱļʼֻԱ˿ͳˡյľŮֳüһͷɫѵƻĹâãڡŮ֡ͶһƬʵӰȥķ·һĻոձϵһԵðߺͼӶ̾׽ȻǸҪжʱһӰȴ֮ǰԡ
ϣã鷳˰
öɤһ֮ǰûע⵽ڿԼ
һꣿ
һ˿裬ѰȥȴԼԵһλŮ԰顪ʶͬȥҲ֮ˡ
źԼĵɫһģĸΪСһЩźʵůĵ³ۣϹľʯ鴮ƳɵĻŻĶ̽ӲľȣǶ̽ķжŮӦҲܳʱˡ
ճľòıֻҪǾͻᡭΪʵҲطԼľװӶʼӦ
ִİʱ򣬶ԷȴѾشк￴ͬãҽбȡ磬ǰʯģأ
Ϊ崫ͳڼϲ𣬡˵Լļݣһ߷ɿ²ĿģϾӦľɲ࣬һʶľпɲǰʲôܰô
ңҾܰ㣬ȥܻõľŮֵĻ֮ĵЦҸղˣҪȥվڷôؿǰɣ
ȷʵֵͷ֮ǰȥĵط£û뵽֮ؿͽˣûüŪ֤ļʱȥҵˣҪܳʱ䡣
ǰںܽţͺ񹥻ǱݵĲǹ;һԳƱȵŮüܿЦûϵ֤ͨһԴһߡҪҪһ𣿡
֤ͨܶˣüͷ΢壬ôŪģ
ǴǱ߹µģҹʱҪʼϣ˳֤ͨˡӱ߾һŪ֤ͨҪ׶ˣȽ͵ΪʲôܶˡԭŸѣҵ֤ͨ˵ģͻȻϵ£ȥ˰գ֤ͨʧЧ֮ǰ϶زұѾ׼һ˻ȥˣû뵽ͬڷ֤ͨ¡ôһô


0296 ͱ
ڱͬе룬ڶԥ֮Ӧˡ
ȷʵͻȻԼǰľĴɻ󣬵ҲȷʵҪ֤ܸ߽ͨкܶ෽ͨߣܰȫϷԽܱЩѡҪõö࣬ο
뿪ܼ߰꣬ͬǰҲȷʵǺܸˡ
ӣǲȥҵŵأüΧһȦЩײ׽ðߺӶȻλľܲӦڻùһ䲻ķ䡣
ڳŴܳ̽һǰҲǱȻ˱ȵ롪λľ顰Ůʿ뿪ССľƹݣƹʣµðߺӶûССĲʲô仯
ǼſڴͭͶĻ⣬۱߾һľƱ仯Ϳ֮ӪѣԶһܽӵҪ
űȴĽִܿӶĻùݡ
λľȷʵ˸ķ䣬ɾĿͷﾹȻһС͵ı¯ʹӵĵ̺ľ״ǲҪôǻû绨·ѵľȡ
ﰲȽ˷䣬ľӽ¯һһ˵һӵ壬ôŶҲǲϲֻ࣬ʱ̫ˡ
Ȱ˶Сö࣬˵ɨһ۷еĳ衪סĺۼҽڶֻоϢڱɲףߵģ
¯֣һЦһ˵ǰߵҴϵĶǱ̵߳һ·ߣƽԭͱ꣬ŵطҿɲˣط̫ˣҷǶɡ㣬㲻Ѷô
ֽԼĶ¶ŮװһκαװԼսȹͳͲƤѥսװһֺ֣ԼαװɣȻΪɶǶŮװִֵôȣⲻô
ѶԱߵĹҹϣֿһ۱ȵװ磬ʵǸ³
ǰľ֮ɵģԺ˵ؿڹŵĻһħĹԣҵĵʦȵľ֮Ĵʦγǵʦŵġ
֮Ĵʦڴѧͽô˵Ѿָѧͽô
Ŷʦһǰ֪ưǮˣ͸ˣһ˰˸³ѧͽʮѧ˵ġ
Ϊʲôʮѧ˵ģ
³ѧͽ̫٣ѧѲˡȺ˵ЩܻһġšЩ֮ȴֻоһܰͻܶ಻ǾþԹŰ壬ѭؾɣʱһ˽ʵϾһֺܶ壬ֻеĴڸ﷽治ôŸһЩ
ȻǰıƺǸ̫һľ飺ľ࣬ҲĵʦԭɣԸӦǺ׵ġ
˵֪֮Ĵʦȴ֪°Ⱥؿ֣뿪۹Ѿܾô
Ѿܾˣֵͷ߰ûȥˡ
лҪع翴Ǳ仯ɴˣŮһƬµĳǿԴħ֮ǵһ˷ܵ˵ţ˵һͻȻתע´֣ʵ˵㣬һֱϵζر𡭡ǲһ浹ǻŽ˫ѵζǺǰ˷һϰɣʱһ˽ŵһΡ
Щȣ֪ǿ̶ֳȵζҲʵ̫ǿ˵㣬һ뵽Էǵ³׽ֲġľ֮ϵҲûôˣϵĵ³ԴֲȡǺеġ
֮ǰڰմһСʱ䣬ֵͷͨؿʱŸѡЩʿκδӰշ˶⾯裬¾鶼⡣
ڰմŴ۾Ǹ˵ɫû˵ǸĴӢۣǸиġ°ô
һ£ɫȴȻĺܣǴӰնģǺ¡Ҳ˵ˣ˵֮ںڰɽһ졣
鱨ѾⲢûбܵıҪǱҪֲ㱩¶Լ֮ϵԼͬҲС
ⲻǾĹǿһθУ֪ԼĿǰ縺񣬶еݣΪ˱鷳ڷĸ֮ǰҪά־衣
ûֵɲֻ꣬һ߶ţĿӢ۰¾ʫ˽Ĺһ治֪Ǹˡ˵ǸġŮ»ʶءˣȻûڰϢӦñҶɣ˵ǸӢ۲˿죬׼ҪոϾأΪ齨˾ӣô
齨ոϾȻðߺӶǺҴĶˣȻԼҲǸһĺܿҪẢӣ֪ѡĵ˻ЩӷܳĹ̲סҡҡͷҥԣҲû˵λҪͰչǿսźš
üһ˼ŶܾǸչڵĹǴҲ֣ϾĹǡϾϾǰķأڵİϾǵڶռĵ
ֶⲻÿɷ񣬱ȵȴûͣ£ˣ㣬˵ҪǸĺϾĹǴˣӮô
ô֪ЩЦãǰľĺʵ̫ʢˡճʱĶûôʢ
ҲȫעѰˣûô顭
ҡҡͷѲصͷʱ˦ԺΪת˱ȵעȫ̸۸йصˡ
̸һֱ֮ǡ
ŶסⰡһ飬ԭǸסġѾˡ
ǸԭˣҲ̫ĽӴŵĵطҲ̫ϰߺͱ˹һҡ
Ǻðɡȵͷ㡭
־ܾ˶Էĺ⣺ˣ㻹̫Ӧĺ￾ɡǸƹݼ棬ô
ãô˵ˡ
ô˵ˡ
뿪ùֿ֮ǰҹɫһ
ĶտķβֱһЩҲ˼
֤ͨ⡭
ڻùݵķУǰƾҹ͸ķ϶ϣҹɫ֡
ô
ţת뿪ůı¯
ĦɳɳĽŲڷ


0297 ɣ˹
һӣʵ̨ϵķĻ˲俪ʼС
ħͨʵ̨ϵĴװñע壬Щ۹̶ڻϵġרʵҲԵı׼ıһħħ֮תתΪضķЧһŵɫڻϿգշǣγض̬
ྻŻȻǲɼģǵɫʵħеĻԾԪ໥òġԪŹ⡱ЧӦϤԪŹ⣬֪ɹˡ
ղݹʽĿ˹ڴϵħʱȻЧ֮ףľ鷨ʵеõĿơ
תţһʱ˳˼
ʩʲôʱ򽥽ƫ֪أ
ͳʦԸ˵ʩΪֻܹԼ˫֡ԼľЧűΪһϸʩߣȻ츳ֶȴԵÿһ˵ʩһ츳ˣͷô㣬ѧϰôŬҲ޷ͷųǡЩʵ̨еģ㡢ߡķЧָʩأ
ڴͳħʦĹУʩȻǷʦǵרΪֻо߱ʩ츳ˣͨӦħķʽ̻ʩ츳ߣ̻ķжิӣͨʩϺ͸ʩȻǰо÷󡭡ʵǷоԺоԱġ
һȺħ츳Ϊ£ûħ츳ͨˡ
ֽͨʼķʽеķĽṹֻǴָѣܡ֮ףֻǾ鷨ϵΪĶķϵֻһķһȺͨعһʹõķⱾսͳġʩ
һԼԱߴ˿˼ʦǳɹˣ
ǰǳɹˣЩĹȻҲǰշĽᡪŽĽṹеģɹ
оԱǾۼǿʵ̨ȶеķһ̲ס˷ֻڿڳǲŲֱӴħʦȻиٹ̡
̧ͷЩɫ۵ħоԱɨǰɫĶƵġԱרװƷ۵·ʵûκħЧȻְѾĿǰϺܶħԱߵЩ˷ܵоߣ㱼·𿴵һǧǰЩԼһվʵǡ
һ룬ѹЩ΢ǵģɹˣÿһ˶ǺġһֵףһղԺ飬оԺһף
оԱǴɹ˷ܺͶϾ۲͵ڴ뿪ʵңصʵ̨ǰŹ̶Ա߼ϵ⼸ͼֽ
Ǽٹͼǰ͹һЩ
֪ȷЩģЩ֮ȷʵ൱ЧڵӿƵĲѾˣһǽٹ
Ѿ˳ɹ⣬Ϊͼֽ۲ֶѾУЩʵʲӦҲ̫⣬ֱΪħڡʽúͿԴͼֽɳƷʵڷĶоȴһЩ鷳
ֲ
оԺеоԱĿǰֻʮղѾһɵ£ʣµоԱڸղймϵͳиоȻǲܶġ
µоԱǽҪȥмٹԼڵװҩŵȷоͲԣȻ۲Ѿ뱸ͼֽתʵʲɲôףԤδܳһʱоԺ߶жֿ԰⡪Լľ㹻ģȱ֣ЧҲ͸߲ȥ
ȱ֣ѾǿһϷԼ⣬㶨εĿ⣬ǻ׽ġ
λŴħʦ̲ס뵽ʩǸħоۺоģ֪ǸоǸʵĲţд͵ʵҺóʵ켼ʦϸħоŸʺϴзĿǸоҲŸոѣʱָϵġ
οʩ깤ˣļԱҲһѵĿȥЩħʦǵĹˡ
ôҪҵһأ
ؿ¶û㹻֪ʶӿԱħԱ취һ˲š
˼䣬ͻȻǰøղ̸ʱһ֡
뿪оֱǰλоϲͨѧԺ
ɣ˹ոսĿγ̣ڸǲȥдԼлĹɵҵ֮ʰԼĽѧþߣ׼Ϣ
λİʦѾϰ
ÿ챸ΣϿΣǽħİأѧǵѧϰȺҵȻ°࣬صᣬ׼ڶĿγ̣͵ʳãȥѧԺʦһòͣ˳һѧǵѧϰȡżᱻЩɼѧŪ޿κΣʱѧǵĽϲѡʱ򻹻ѧһЩڼпĵĻߴӺӱƯʯͷڶһ㡣
֪룬ЩƯʯͷȴĴ̨
ɣ˹ϲ
ûĹĶǣûзʦϢѹգûϼ塢ϼħʦǵ䳰ȷżһܸоʵĵطλڱﱻүǿǡɵӲŻȥĲë֮ءɣ˹ûʲôطܱоʵˡ
ЩүǾĿȥɣǲźá
ɣ˹ڸ첲Ľ̾߰һͼõĹߣһ̲ģһ̰һľʵġʾķġ顱˽̲֮⣬Լġһ߳ѧ¥һߴѧԺķ羰
ǰЩµѩѾѧУǲⶬʱڣѧԺҲ壺ɣ˹ҹУȺһЩǸո¹ĹˣԴԽԽĹʶɸ߼ı׼֮ҹУ˾ԽԽˡ
ϾֻʶѧôĻĸӹĹˡҪЩֻܿשä߳һġ
һҫİâͻȻҰУɣ˹ͣ˽Ų
ǿǿʩߣԹŴ۹ħʦ
ΪһİʦһħʦȦɳİʦɣ˹ʶЩš
ȷλŴħʦڳԼƮ֮ɣ˹Ͻƽ⣺ãʦ
ɣ˹Ǽ棬ҲιѧԺʱ򣬡ɣ˹ǰͣ£ֱ˵̸һЩ顣
̸һЩ飿ɣ˹һ£æͷȻȻû⣬˵ɡ
ҪһЩ֣һҪħ⡣
ɣ˹һ£Ȼ㶵ĸˣҪ֡ӦҪн߽׵ħʦʸѧͽɡ
Ŀǰ֪ʱħʦǴģֻҪ˼άͣн׺͸߽׶ҶԶһûã۵㣬ǸħʦȦﻹʶһô


0298 
ɣ˹Ӧһᣬ׶ԷСһѡʲô˼
ſ۾۾λãָƽܴͳʦȦƣɼ죬һ֪ʶķʦô
΢΢˵ͷȻȱ㹻ѧߡȻǴӸļһѧߺͷʦԶԶղ̸֪ĳЩ⣬ûʲôԣ㲻һɣ˹Ȼƽ񣬵١һͳġܹʩߡ
һͳʦǻҵ֣ҲūղűʵĲͬɣ˹ġ׼עȻԼķʦ罻ȦӣܹƽȶԻʩߡ
˵ղݵֻܱڷʦū޵Ľôɣ˹ɵġ
ҡȷʵʶһЩʦɣ˹ԥſˣܺҽ˻ҲǻĲߣΪָԭʦȦż
ǻҵҪҲҪ󣬡˵ڽڷ߼ѧħγ̣Ӧ˽Ƭڷչһոµħ·ߣǰͳķʦȼû壬صо̽δ֪̬ȣԼ߼츳Ӧòˡ
ɣ˹˼һ£ͷҿԿ
ܺáһһ䡪ܶʱ򡮱ų⡯ͬڡŵ츳һ˱罻ȦųֻΪĺֻܴǻáҵ츳ܶԼҲϣԼֱԲ˺ĸ顪Ҳϣ鷳Ҽ̫ˣǺѲġ
ɣ˹̲סЦȥһ㶼ûȻ˵ĺܶԡҲǼܶ˵ġǵķʦǻɴССȦӣķʦǾоۻһ֡ײطᡯкܶ౧ԹŲˣֻֻһСĻŲһȴʲôᡣȦ켣˺ܶ꣬Ȼǡ
ǾͺãôȥɡӦ֪
վ켰ܱߵĵͼǰЩɽƽԭɭ˳˼С
ͼֻƵģڱֱ֤׶ǰ¾ܻԭͼϸڣ߰ǰؾ;ֵĸֿԴҲעϣǵԼ鷿ͷͼʱ顪յ𾪵Ըӣֱӿ϶ǰѵͼ˲רżװͼˣ𱴿ΪͬĹ۵յԴŸڳ¶ԽԽ࣬ԼǸġߡ˼ĵͼĳҲͽȥ
ţԼдĻͼڳȥҶ߾ͼֻ棩ľٵġ
վԣҲ۾һ鿴ͼѹ֪ڿʲôų˰̲֮סˣ㿴ʲôأ
̧֣ڵͼϷĳλõһ£ǿ졣
ƣȦһƬطǱԭȻǱˮӣ졭ɽߣһľ½ġ˪ִ塯ǶϺԤ괺пѵ㣬ĿǰһƬˡ
۾ŸģѾ㻮ȥô
ûд꣬Ǽ·˵Ŀǰ˿һǧˣа붬֮ӿǨƹĴ;Լ˹ȵعũūһ񡣵Ǳ費ƣ붬֮ǰ˿ͳƲδɣҲ˵Ǳж˿ڡ
Ĳŷ޵һӾ򲮾ж˿ڣ֪磬ʱͽǿз͵³֮ĶȷʳĻԾܵײŷǳѵǵ˿ȴǲٵģķѾõϾҲд˿ڷɢƬϡ
ֻЩĿǰѾʵϳΪǳĿ죬ӷҲǶġ
۾Ÿһطؾ˰ûǰ˵˵ЩʲôأǾ˿ڻôҸ˵һ˵ĳѾ൱˺ô㡭
ͻȻĻãƬط̫С˵㣿
귴Ӧӣ֧ھôú밡ҪȥոأϾɾ͡
ʱû㣬Ƴ˰뾫һۣǾڵս̫СˣΪǱ˿ҲԶԶ
һˮսʲô
룬ҡҡͷˣ˵ס
۾һɣʱ뷴ʲôûڣ鷿˱үʦɣ˹
Ŷеûʲôϵ˻һԼԼǽ
ƲƲ죬ʵʵվԣӺ鷿Ŵ򿪣ɣ˹˽
Ӻ󣬸˵⣬̲ס¶Ȥı飺ǴʦȦ֣һ˲Žͨɣ˹磿
ˣǡ㲻ʲô磬ɣ˹ʱеŵ˵ЩħʦļʶġֻһЩСʦ˽µľۻˣʶ˻࡭
İڰ֣޷ղž˵ˣǱĿҲЩħʦֻҪ֪ʶӾͿԡʵʵ˵ǰҲûٵ˲ŵ·ӡķʦȦҲǶͷġ
ļûгɹ
ĵͷûȻûнɣ˹ҿ˺ܸߵļ룬ֻǽһʱȥˣûκ˶ȤӦ֪Ϊʲô
֮أຮŸû˻ﵱħʡʲôǰ;ɣ˹˲ͨԵɣɬ˲ֻ֪ƾжϣǶԣû³ͺܸߣķʦҲ뿪ġϾԾ󲿷ַʦԣζ֪ʶĺͽ»ǣҲǲԸ뿪ġ
Ӣ۵ߣʦһȺʵˣǿǰϾκϣԿӢ۵ǶҡȻĻͬʱ˺ܸߵļ룬ҲûƳɱĵز
ɣ˹ƾӰ˵뿪ġħġ쵱һô
ɣ˹ʱԥֿʼʶקԼǰŦۣҡ
ŵ˵ԣȻֻ΢һ£ʶԼûš
뿪ô׵ģȥ˵ƾʦȦġҲ˵κһˡ
û񵽿ƾԼһ𿪻ĵѡеĻҲᱻʦȦżϾԮˡ
λʦɫò׹Ҳܵ޴ĴʱͻȻˣЩʦûǲԸô
ûĵͷҪ˲㹻
㹻ն˵
üëţ˵˵
ңſ˫֣İ绡ΧԾţ죬һŴħʦǣǧǰĴħʦָǣʧϹħչǣҾͲţһǧ֮ħʦѾ䵽ħĿûˣ
ɣ˹ġͬʱоǰһ¶һ˿ײ΢Цǰ㣺ǼЩŹŴؼķʦ֮ԼĲһô죿ĺܶϹŷʱǲ˰
б߻ȥ


0299 ɣ˹
һ仰˵ʮ㣬Ĳû̫档
ĸħʦܹܿᵽЩߵĴͳɴħʦҲˡ
ȻĲֹŴȷʵʱѾ޷ʹãȻ֪ĹŴкܶ඼֮ʵֵĲλŴħʦȻõʩ֮͵֪ʶЩʧħʽ֪ʶŵ䷨ֻҪʮ֮һã㹻ڴͳʦȦȻ󲨡
οˣһǻġתΪ֮ĹŴħʦˣѾ㹻ķʦǾһˡ
ڸҪǵģķʦûǿǷӦñ¶ڴͳʦȦЩܵķʦǾϢʲô̶ȡ
ôͳʦȦע⵽Ƭ뾭ѵ֮ءΪƬе봫ͳʦһʼǱ۵ģȻĲЩѾļһ췢չĹؼ׶Σֻĺܶƻ
Ҳ˲ŵĻᡪ֮ȡһƽͺá
Լ뷨˵˳̱˸ĵĹǣλŴħʦһͳЦ˵ûЩӹ֪һӶ¶ᷢġ
ҪϢɢҲϢݣĿɣ˹˵ǷʦԼСȦӣôȷϢֻСȦôڼ»һʱϢֻСȦ
ɣ˹е㲻ؾԼŦۣ˼֮Ǹ˿϶Ĵ𸴣ˣҿԱ֤ҾҪȥƣֻҪ΢һ£Ͳ˰ϢĴ
Ŷ
ʦǲԴڱɣ˹¶һεЦݣǡ֪ʶ
ֻҪǣҵõӴһڹŴħ֪ʶõ˹ŴħʦЩָ㣬ʶЩԴͻᶼ൱ޣôϢȻͻᱻСȦҪ⴫Ҫһ򡭡
һ˵ţλİʦһ̲ס̾˿
뵽ѧУЩǣ뵽Щ֪ʶ۾뵽Щӡɲġ˿ĶĽ̲뵽˰֪ʶȥʱֳɾ͸С
סԽãԽ޷ӦʽЩѾ˼䡣
šȫȥҲǸ⣬ֻҪעһжǿԲģĲ֪ɣ˹뷨ֻȨӦý˭ȥɣ꣬һڸԱʺϵѡô
Ů׼ǸƵŮˣҶһЩҰ·ӵķħѧͽпƤ˹ħΪ˷ǳ飬԰ṩǶȥִ϶ǲеġǿûȥҲûнʦȦӵ;
ȻֻǸƣ·ǣͷˡһ˵ţһ߿ɣ˹ɣ˹Ըһô
Ҫ˳˲ţҪпϢɸѡĿ꣬ôƾȻǲеģɣ˹ǰµѡȻλԸȱŵİʦܿܲó£ԸľҪһ֣Щھ°ȫ鱨ֽһѵĸԱͺܺʡ
ɣ˹ĵĻ֮һ£Եеԥ
Ը뿪ѧԺϲصǸѹֵĵط֪Լ
㲻̫ʱ䣬ļ״˵ֻ·ˣȥ˻һΪڵľݵ㣬˳ʦȦϵ֮ͿԻˡǳʿͣ;ץʱ·Ļһ㹻ϸءټʱ䣬֮ӦܸһֵѧԺҲһ
ǰǿ˲;Ϸͣר˲·һ·ͼ£ʵϰһϱխĹңϾǰһ̫ó̡
ڵ֪Щ֮ɣ˹ŷ˵ͷҲʧ
΢΢ͷ뿪ѧԺʱĿγʱɱ˴ϣһղѡʵĴʦʱӾС⣬ǵִ֮ڻʹڽĺŵլۡס²ﵱݵ㣬ĸۡܰȫܱ˵ȵĴš
һҪڹĸۡסɣ˹ʱ̲סʼˡ
ʱԱһ䣺˵ͻȻ˻صòøŸ˵ǰǺ񾭹İ
ðʲô˵װ׵عȥΪˣýͺΣĺ˵ٽڣֻҪһˣǰ񾭹ļһԲɶѵͼһ㣬ҿʡȥܶ˼ǰôĥǵ⡣ļ˲ֲʲô˵¡
Ķ䶶˶˵Ҳǡ
ֻҪұûлصôǹЩ壬ûκʸ񣬹ͷⷽ滹Ǻܹõģһ˵ţһߴԱרд֤Ƥֽгһţˢˢˢдһ֤ļԼĻռǣɣ˹ļʦʹߡĹݡġܡҪ취ܼ֯ˣֵĸԱָô¡ýźѹֻҪľһλýŵЩվǰġСʦǡ
ɣ˹Щŵؽӹ˸ĵݹȥļиϴһԼĿӣǡǵģˣ
סҪɾޡ֮ǡġǲҪ䵱սķʦҪ䵱Ĺ巨ʦЩмǣѧɱȻҲսһҪ˽ǵĵϸ㲻ûϵֵĸԱ֪ô׻Ҫ࿼ǵ
ףɣ˹֣µذļźãԥһ£˵һѾ̻ܾõ뷨ˣʵϣܰҵļҲӹ
ļˡ΢һ£ĸĸ԰ɣ
ʵϡһ˵ѧͽĵܵܺһ׵ãɣ˹ͷϣܰǶӹ
¶Ը˵ЦݣȻû⡣ʵѼ˽ӹĿɲֹһһһһѾ룬ϣѼ˽ӵ죬ҶӦˣֻûü֯͵Ķ飬һǹȥÿԳû°ˡ
ɣ˹Ϳ뿪ˣŸĵı飬̲ס˵㿴鲻
ô
Ц̫ˣüë˼Ѽ˽ӹΪʲôôˣ
ԼԸϣܰѼҲӵǲһģĵؽ͵ǰ߿ҳģУλʹΨһֽͣѾΪĿе֮أѾ¸ˡ
ôգգۣƺˣطŸǰûϮһΣǻԸѼ˽ӹȷʵصġ
˵ǰ°ѹȫڳǽ֮⣬ŸӼᶨЩĹѧǵģĵͷʱİȫľǷܱǣܣôڰɽҲ˾ӵܣôסʥƽԭҲϦ
һؿʼ˼̲סЦˣĥЩˡٰտһ°ɡҪ١ڤ롯һΡ
Ǹϴһ
ѵWiFiײ䡣
棬˵˭Ĺֻ


0300 ץ
ǰľ󽥽ȶξ֮ǽ̻Ի͵Ĺͼһγڸǰ
ǰߡԼеĳУв˿
õαװںܺõЩΪǱĺҲûб߷֡
Ҳǡڼֶ֮ǰ˭֪ʲôɱأ
ѾһǱ硪ǵΣежѾȷˡ
͵ţߵжлĻͨٸʩһЩӰ졪аܼķȥչ
ƿȺִ˽ڵˮӵҪŵ֮ȷԼµġʵ鳡һ糣˳ӣʼڽڵˮĸܴڵļϡ
Ȼ֮ǰγԶδҵЧϢһδεﲢһͨѧϰЩɶ֪ʶԼȡԴľ飬ѾԼԭͽṹԼе©һʼĻҪࡣ
ֱÿһߵľеģ仰˵Ͽֱÿһߵ˼άͼռ䡪ȻԼҲ֪еķԣʱ򶼻Լʶб͸룬Էֹͨǵ˼άȻڸĿǵıȻ
Ϊû뵽ڡԼҵġлֺ̻ͬҲǸʵ̫ˣǱʶĿƼǿеƭԡδʩ·𲻴һ㡭
ɢ΢ĽڵˮƯڸǰעˮı棬򽥽ܸܵˮƭԵصࡪŽ䡢عߵ˼֮ĵײţеǿеСЩǿ˼ĽṹһֻҪ΢ȫķգȻЩС˼
Ǿͬں֮Ưĺ͸ζȱȱ衣
е²㣬аͽȺ壬ļֵǹ׼Լ־ҲʱΪ塱еѹԣǺܳѡ򵥴ֱİ취ȷȶԡ
СԼľͨڵˮתһЩ˼磬ж䱳˴ʲôʵʼԶȡЩ˼ǳ䡪֮һȻͨɵõⲿ֪ʶӦǵһΡ
ǳСĲСһǱ¶֪ЩͶԡεߡ񾭽ŵаͽôķӦ˵һžͰѷȫˡ
һĻģģĻڸĵԺУξ֮ʵĹ˸ת󲿷ֹ㶼ڳе㣬ٲڲ㣬мĹۼڳĵĴ͹ڡ
СƿЩǿ߹ڿĹ㣬ʼӴЩȥʺֵĿꡣ
һЩһǳ䡪еİȺھмᣬеĹűճЩɿǳУͻȻһĻľ
һȺӵʦһ;ƫִˣһն䣬ԸΪξūˡ
˹ȥ
۹ϱȺɽ֮Уϵķʦһʯ᾵ɽƻʱǹϼĺɫݶϣ˳ż߲ǽһ·ӣϹճһȦʵĽߡȻâȴ˿ɢʦƲȥϢֻ·˺һĪ
סɽŴеɽλɽķʦĴ־壬֪סһµħʦÿҹӺߵĴоͻӳǸ·ʦӰ֪ɽǽɽĹַ硢硢ħʦŭļ󣬲Դ˸еĺǧҪɽԷܵħʦĹƻ󣬱ɷʦʯ߱ʦȦġ˵èͷӥɽħ󣬴ˡ
ʵϣǵĿ־岻ȫ޵ΪǺȷʵסһµġѾ̫ʦ˵ǸϷʦԵ۶¶ϣо֪ʶʵ۷ˣȺӣƢŹ֣Ӳ˽мͬѧͽֻѧͽɽɹʳЩĽףЩź۵ѧͽϣǾŵѪȵϢǹںġ˲Ŀ´Ա
ڷŲɹʳɽǿ־뿪˴ӣЩܲĻ۾ͺȻϵĺɫʦۣöñڵɽ亮ҹ磬ɽϡ
ɽŴ䵽ʦ·ֻһ·ĳ嶯ȴ̧ͷѾеķʦţ̲סͷһʱĵ·
ԼĽۻѵؽջأһһʦ
ʦĴԶˣǺڳŶʶغ˰벽Ȼһ룬һֻݵֱ۱Ӻڰš
˻ƲϵԱߴĥĥ䣬˻᲻ˡ
˵ͷɿذеӽǸʦһ˥ϵˣųصĽŲʦĶ¥
һ۵Ϸʦħʵڣߵǽں͵ϻŹĪѪɫģĹâڷ֮˸ţϷʦʵҵʱ̧ͷ
ǰ׷ϡͷ­ͺһɱƤµĺۼϵķ·ʱȥ֪Ϸʦúܡ϶µ˻ԶԶػȥĶҪá
ˡȥɻɡϷʦûǵ߿һۣͳ·߽һصĳ͸У֪Ϊʦĳġӡ״̬ӡʲô˼ΪʦӲӴ֪ⷽʶֻ֪һ봫ͳħȻͬġĵʦ׶εʱͻȻõ㿪ʼоΪ˴ŭ˵۶ħʦǣòı֮ء
ÿڡӡ״̬ϷʦķӦͶôٻٻֻǸ˼άȻݣӦȻ൱Ѹ٣ܵͷѡ
ʾ˳ӣ첽ߵʵҵĽ䣬һٵѾʵ̨ϣ÷άѵо״̬ϳһֻӣɽкܳĺӡ
ʼյʦ֮ǰķԸȻ΢΢鴤ţǻеؿʼԼĶѪ⣬ߣħ֬
ЩеĶеһʱͻȻʦķһֵ춯
㵵̧ͷԼĵʦȻɴ۾޴Ŀ־Ѹǲϸɱӣֻ˴־˾ͺ񿴵ܰĲ״֮Ŵͷһֹĺڽֱ֮ϷʦͻȻֱ˸첲ƺҪʲôǰȴ˵һĪĻ
վǱ𶯣Ѿץˡ
ǲǵʦƽ˵


0301 һ
ħʦֵؿǰ̮ǽ̻Ի͵İױȵħãǸ⡢ϣôϢǰˣһֲʶѸٽٵǰ
ٵǰֻһִ˽ĵʵʲô˼άˣߵǿѾﵽ˼ĳ̶ȡԼͷйܹοܼ̽Ļն߾ͺȫЩֶһֱӳһУǶݵһڣֻоԼĴԱǿȥһޱӴϢǹϢ޴ӵֿ
ôӴϢ£е˼άϺͼ仺嶼á
ڽʣһ˿Уǰ﹫ϢЩйڡεߡϣйǸεϵ̵鱨ʶԼͷЩܱԴӴϢʲôʶһ֮ĵһӦж硪
˼άѸʵ֮Ծţĳ˵ġһ˲Լλ߾ħʵңǸ׾ŮѧͽڲԶʵ̨Աߴþȫ̧֣һ˲䣬ͷԼֻص˲ϱξ硣
ΧĹ¥ڻе˾ͺͻڿܽ⣬ϷʦѹԼβһ˿ĺУ
ȻĺֻԼԺеĻ룬ʵֻǴ㶵վԭأһԺըѣվǱ𶯣Ѿץˣ
һ仰֮Χľڱ׸ı䡣
Ի͵ξ֮ʧˣҰֻһƬޱ޼ʵĿˮ棬ˮһһġĽƽ̨һƬûκǳոƬˮϿգӴļͼ֮ϲϱ任飬γɸָľ󣬶ˣһŵɫ̷򾲾վǰ
ǰȾһݣڡξУв˶ϲԼ󣬵Ϸʦ֪ǰһǱκ߶µĴڡ
εߡ
ʵ˵ҲǺϲǸ֣Ťĺܣһ˵һߴǰϷʦ˱Ͻ֮ǰһħִۡʯȡϳȵˣֻѭ趨Ĺġз硱У߱ǿȥαװֻǸźɫʦ۵ġɱͷѣǵȤˣô
ô֪ϷʦǾ㵵صɴ۾žʶϲɻ޴ģεߣжٷ
ʵϸ֪Ķ治ࡪԼǿļݻٴ󲿷аͽͷԷߣԼõ©һߺ롢쳣ݿռ䣬ȡȴǸӸӸӵĲ֪ⷽʶɾԶ
ֻȡϷʦıѡֻǱУѾкܶȤĶˡ
еͷڳΪ߽ͽ֮ǰǸʦһ۶ʦЭһԱ
аͽ³ԱһƶƽյĹ嶼ֵĿ꣬ĿӾ˿ǱаͽƻŲ;иʱͽ͵¡µ¶Ҳˣݸ֪ٻзʦΪаͽġΪʦۺϵȾѾǳʹߣ˺ѱƻħŮֶλŮΪԴͷһʦľȥŵʲôһħŮ񲻱һȺεķҪǿô
ڿǳ֮󣬸ʶһӵķʦħĵ·ߵ˾ͷߵͶ·ľأͬʱ־ϻſԱõı㡭ôξƺҲǲܡ
ڡֲʵźһ棬ʵ̫ˡ
һ棬Ϸʦľ֮ڻָ侲Ѿ͵͵ԹطͷһЩȴԼѾױžҲ·𱻶һ㡪ܿؾζ½ݣٻصҲ޷ԿξߣѡԱŬ̬㡭Ҫõʲô
ʦǸʵȺ壬һκ¶ı䣬ǿʲô֪ԼǰĻǸεߡһܿܲ߱еĲ״֮֮͸ˡ
ȻεߡڻûҪǾ˵мŵļֵԼȥ
õʲô°ͣ˼˵ʵһûáʵֻǸʵ飬Ҳûʲôļֵ˵ܸʲôأ
ֻʵ顭
Ϸʦһʼķչˡ
ǱʵƷġӸѧͽȥЩһ
ǡεߡڿʱ̬ȣ
ĲûϷʦһԲȥȻôƺҲ˼һβΪģȷе˺ʵ֮˻֣ðɣһ㣬ǿ̸
һССԲƾճƽ羵ˮϣ£ڶݵĳ֮ҲСȻ˿ҷɵعעŸĵһһ
Ϊ߶ˣ
һ£û뵽˵ĴھȻĿʼԼ죬Ǻܿش𣺡ʮǰӴǵġ
Ϊʵħо⣿ЦЦؿǰϷʦξɲǽֶΡ
һ츳ƵϷʦɬҡͷҵ츳̽ĵ·ߵ˾ͷ
߶һ־ô
ô˵ɡ
˼ӣôҺ֪һݸľǰᱳô
ؿŸģԵЩ֪롣
Ҫһˣ΢Ц˵ԼԵøĪ⡪ȻЩϷܶ߸֯һ൱裬治˳һ£Ҳȫ֪ȫܵģкܶҲԼȥԣѡ㡣
ʵѡġ
ѡСңϷʦɵ˵ϣʲô
ΪҵĶĿᾳڵĶĿеĶĿһ˵һ߽Ϸʦ۾ȻҲõԵȵıꡪǺѭȼ۽ġ
ȻνӴеõˡ֮ĸôʶһ˵ꣿ
ԣǻǸľ꣬Ц֪ʶ̽ĵ·ǰ֪ʶ
ĺΪ֮һϡ

ŵضŵʦĶѾƺܳʱˡ
ǹһ仰֮󣬵ʦ·ʯһ˽ϲžֵıһҪǰһ»߽һȻǿסֳ嶯ʦпǱħɲűʱóȻӴǸ⡣
ȻôΧЩѪɫķķҲκηʧصĺۼ
ҪѧͽнôҪϹܼҽнô˵ҪԼϵô
뷨ŵĺͿµġλͽŮʦоҳͻоԼֽſʼһֲϧһðһĳ嶯ռϷ磬ľ֮ǰԼʦ۾ͻȻգһ¡

ź۵ħʦ˹Ӳļָǵ۾վԼǰŮѧԵһźͿ־塣
ħʦ֪Լʧȥʶ೤ʱ䣬ѧȻûܡ
ؿˣʦô
ҺһµĴ˱ʽסħʦɳƵ˵


0302 ٴ
ŽŵɫԼĵʦڶԷͻȻðǾ仰ʲô˼ʵ̫֪
ԼĵʦµЩ־ĳ̶ȣԵĻԼδ¶ʲôħ츳ҲûʮǰΪ˼ʮ֮ڼոհ˵صĵʦڵѾһʽʦҰյʦ˵֮ܳΪнסȻΪħʦһ㶼٣ɽﵱ֪Ĵ帾
٣帾ȥĶȥεĹ̥ѧϰΰĴԺ͹ҲóܵʦǴҵľ״ѹ
һħʦʵнеļѧͽλʦѹѾˣʱڹξ״̬ʱҲûнȫУ꣬ŭֲԼѧͽͶߣΪĳþͰѿµħͷͷŵȻѧͽȥЩﲫҪԼеЩµħʵ顭
ȻҲżºе״̬ʱԶʮַ֮£żºͷӿ
ϷʦŴ͵״̬ʮӣڻһԼ壬Ůѧͽһ̧ͷ
ʦ΢΢û¾ͺá
һᣬƺע⵽ԷϵĿۻ֮ԼѧﹾһЩ첻̧ۣһӣʵʰɾϢˡ
գգۣеԵķɣԼǰϷʦת壬ʵҵĳȥϷʦķʦڱĹҵ¡𣬷·һӷʦ°̽˳ΰس鴤š
ûڡģʵ鳡̫ãȷǸϷʦѾԼ֮߳ͽǱ״̬»صı㡣
аߣѰҿԿƵӣеļƻڷ߻һεߡ֮뷨Ͼаʵ̫Źֲ֣ԼȥһУѰҲǱȻģֻӻǸħʦջˡ
ڵ֪Ĵ֮󣬸ľԺѸٹ˺ܶʱԵļƻֻҪõõǸϷʦᷢӺܶ벻á
Լ¶ķաڳɹƻͷԷ֮Ѿ˶ԷеȨޣͬʱˡءֻҪԷἰκΡεǱ硱飬ͻ̱жӣҼȫֶβãϢй¶ȥˣôѸҳأ
ǵǧٿףѾҵ©ͺţԭʼªһûʵƣڶƻƤַӳѯһͿѰ˼ǰаͽҪҳһѶȿ±ȴ𱴿ķбҸ֮ķߡ
𱴿ûзб
Ŷϴμ壡
һͻȻԱߴĸıһЩϤͯѹ
ѭȥһǳɫС˵سԼŲıġ
ϴμǸСŮ
Ժ˲Ӧһ׼ƭ裬һֿűͺţ˲ͨ͸СŮʱĺ޲٣
廹ҰСŮʱ¶ܸ˵ɫŸȥ
Ƕһ£һ£Сﱳ»治ǸаͽϾǸȫʽʵаͽıָ̬˸ӺţҲͦĴ̶ֳȵģɵĴҲ첻
˵Ǹ̬Ůƭ
ʲôٵһδϲô
ĵͷ˻ԼӵСһۣһﻹһ붼̲סüΪʲôȥģ
ΪϲһȻ˵ȻӣͲˡ
ĸоԼһۣڷʣһ͵ŮԱߴ٣ڴİô
̧ͷһɴȹŮվڲԶ΢ü١
̸˵˹ȥȽ㣡
ĿС˵ǸɴŮӵĻᳵ·ƷСŮ̧ͷܱǸ⺢Ӷİûоġ
˺ܺõģͷ˵
˰ٵͷǾ´лٺ˵ɣ١ȥϢˡ
СŮϵıһӾɥһٶһᡭ
Ѿܾˣº͵̬ȼҡҡͷԣô
ԥһᣬǹԹԵص˵ͷŶ
һӦĿСŮӰѸڿб䵭ڶ̶̼ӺƮɢĹâӣ뿪硣
ֱӣòضԸ΢ЦţǸЦˡ
޷û⡣ҡҡͷͬʱѸٵжϡ
ǵ淨̫߶ˣרŸԼһϷôٺȵĻԼһľ󡭡ѲǸСǸС
һСӣʮһܹ߻ǸСӣǸħҲʵ
˵Ǳߴġ
ξ֮СӣȻٺ٣ȷʵУЩҲͬô
пò߱ħҲܽļ
һøֱġôļֵԶԶ֮ǰ
˼ɿ죬δ¶װһ䣺ƺٻӰ
Ͼ٣ȵЦţǻܱ¶
֮⣬Ҫɸѡôܱ¶Ǹб¶յĿ
Է䣬Ȼδ׳ʲôмֵ鱨ʶȥܻԵÿ֮ɫת˻⣺ҿ˵ĿϢ
ʱʵȱڣȵͷĶеи߲㣬ܹʱĸٴﵽмج̵ļڵĿǳ̸䲢֣ͨ˼άʱٺѣ֮ǰʱһɳҲֻά˼ꡪҪ
ɳ䡱һһǳĴʻ㡣
ǸڵͨĴʻ㣬ɹŸͨе϶京ΪֱףĿֱ֮ȴֻ˸ɻ
ȻȴûֱѯʣΪȵ̬ȣվӦ֪Ŀġ
ʵѾˡ
רһ˷ʺɣԸĵϵؽⷽĻ⣬Ѿռ˲鱨ʹʻ㣬´ұȥ׻취ҵǸӡ
һĹ֮ȵͷռ㲻ʱ䣬Ҹ뿪ˡ
΢΢һЦĵĺ졣
λɴŮʿ͸ĵ˱תŵ·һȥ
תһ˲䣬ĵͻȻһ
һ˲䣬Ů߰ǰȡ֣


0303 аͽļ
ûвȡκζĶֻǾվԭأΪȡŮԶڼӺջߣµ뿪ط
ȡ֣ʣ
ȻɴڸġļУȡҲмδɴ֣ӵһпȡʱԼԼһϤУֻǱϾǱ˵ļ䣬ġȡȡҲϸ΢ĲҪı仯ܴʼûоϣֱղţԷתȥһ˲䣬Ժеĳźǰصһ𣬼˲жϣ
ǰ˾߰ǰξ̻Ů٣ȡ֡
ţ߰ꣿ߽ɵĸ߲㣿
ľڷˮ㳡·ϣ˼ƽ
ǲȡ֣ļƻܵӰ졣
߸͵Ĳ׺ɣһж˱仯ξ̻֮ѾΪƫִ߽ţŮҲа֯ͷĿÿɵĶ䶼ԼɣȡԼļƻڲȥʱ
ܱ¶ݣǲǰ¶
þ֮󣬸ͣ½Ųſ˺ӣƾԼľһƬ׹
ۣȻֱضԼӾԼǰ׵ĵط
һüë˵治汻һʶһǽϣ
Ȼһ㶼ģͣ㽣ûŶ
ȶǿ޵սøӶܰǽϣ˳ְѰ뾫ԴһȥȻ˸ܸȣȥղݺͿˣԼȥһ˰ɣ鷿ﶫȫ
ʱ˷ܵز󳹴ʲôˣǿСˣ
ĽŲڰգޱŤͷһۣһ濴СˡϸƯĴ
һ£žҾ˵ǱǼʵѧ㻹ϣ㻹Դ
оԺղݺͿнħеĸӸۣǶԸĵԵú⡪ʱͨǸĴоеͼֽʱ򣬺ٿܵġ
߻ûꡪǸ뾫ƽһֱڸתƣвʱ
̫ˣҵطԼȥҲʡܵоҡĽһ겻ߵԭǰֱӴһݸֽгһţԱߵպˮʱˢˢˢͿ
ղݺͿشյǰǷָͿĲ͵ĻеͼһִδķУǷȻĳδŻġͳķŷӵķıħظķĽṹ֮䣬ȵЩ֮俴˲ԪԵĵ֣Щ˵Ԫطģĳֱ֮ڽʥš
ʲôղݶְԱõġƷš̫˽⣬ֻǾǰķ൱Ź֣ṹĵطܶ࣬ͺƴһƵġĳַô
̧ͷؿǰˣҵģߵļ
ղһߣ
˲һϴζģǸξ̻֮ɵа֯
ûǵһԲŴʹ䷨ԭһ׵ĿԽԪ豸ӵġⲿֶʱûͷҵֻ󡣡
ղһ㵣¶ı飺ˡôõģ
ɹһߵ꣬ô˵õĽͣҵõļ䣬ⲿּһֱڱҲооĳɹ
⵱ȻĴ𰸣ĴǸϷʦԺҵЩɿϡ
ǡξκγһξʹߵ츳ҲҪ󣬲ÿ˵ħ;ǿĻجһԲ磬ŸӼڵĵõָĲϡ
ԪӡԲŴ봫䣬ЩּĹؼ
ǸǿķʦѾﵽ߽׵˵ǲҪģ漰һݶȡ⣬ߴξġξʹͳħϵһ£ġħ츳͡츳ںܶʱ򲢲ƽ⣬Ѿڴͳħ·㼫ˣǵľṹʹԹʽѾħӰ죬ʹáħʱЧʻۿۣ˵ŲòͨӵķʽԼܹߵ硣
еõⲿּϣڣЩֵ˸ϡ
аͽļ֪Щĵ֮ղԵеԥ׼оǵô
޷ֺûȡʹˣĵ˵߰ǰЩȹܹ꣬ʧȥ־սʿ仵ˣֻܹ˶ѡ
ԸĵĿ֪ͬξ̻֮ʲôӣӺܾǰǾнºͿݵһ˽ξ۹ũ򣬹廹ūξƽȵظοˣξ壬Ҳξ֮ͽ׼һֱѺİԼʹʵǰһ󲻵һȺ˾ȻΪߡ
λŴħʦҡҡͷһǺܲ¡
˲ͬǲ桱ƻ֪Ȼ֮ˣԸҲ޵ض״족Ȼɴ˲뵽ڰɶԭ򣬶ԴˣҲֻһ̾Ϣˡ
ղ˼άŰ壬Ͽɸĵ˵ڿЩĵʱҲû˽٣ɶЩļ򻯺عô
򻯺عĿ꣬ȵ취ĹƣÿַķӵʲôعҲ޴̸𣬡˵ⷽƤæξתΪξĹ̺͵³תΪĹԣߵķı仯ҲӦйͨĵط⿨ӦҲܰæɣ
Ȼյġ桯ƻо𹤳õġ󡯿ǵĳɹ֮һţıЩͽǰһµĽͺԻĵĹ⻷ʵֻΪ˱ǵ߸϶ѣҪ뵽߼ϵĺԪطûʲô𡣡
ص˵ͷܺáصǸǵġ䡯ôʵֵģԼִġݡǷͨԪ֮Ľʽе뵼ҹûĻⷽоܻܿͬʱƶħоȡ
仰䣬ĺղݾͬʱоǰһر
ϵİҫţû򡭡ħĴңǺܿͬһģдѶЩӦöͬһģ
λŴħʦ˷֮Уκһо߶޷˷ʱ̡⼴ӭͻƵϲڴ̼
ղоħѾܳʱˣЩ䶯ĸߺ𵴵ħҹҹܸóͲĸָһµѧʵй۲쵽ĴݣȻһ赲ǰ
ħġԱȷôԳϢôԽг֮Ӧô
Ϊ䡱ĴѶħĲ֮ϵô
ѶķԿԲİ㲻ߣҲԾȷػһȻһķ󲻾߱Աԣ֤ѷҲûɶԴѶļ򻯺عΪ㲻ǸӷеÿһַķֱڲʲôãȻҲ޷зָعڲзĹֱָܷ÷߼ѧĹʽм򻯣䣬޷С
ڣ˿ԶԱȷ
ߵ似ϾһִѶ
ͬĴѶǰǽҿĹؼ


0304 վ
ħġ䡱ղݺͿյ⡣
ղݵķ߼ѧŻعͳʱһѧɵԴӴļһħҪĸŽᣬǿЧʣ߽ͷҪ󣬲вҪ߾߱ħ츳Ƿ߼ѧҲƵġҪعһҪСָ˵Ҫȷиͬķֱ߱ʲôĹܣȷЩһģЩ뱣С
ֻȶԷЧָܽкŻع
ǰ£䡱Ȼس·
ĲħԴйأһͨģϹħ޺Ȼԭʼħʩųһʱ򣬼ͲˣǧʩоЩӶϵķź·кܶħеõ˽ΪȫȻнһħάں״̬
еĺħģӵģǱԭʼķṹǷģͻǷжδ״̬㲻ķϵм˭˭Ի֣˭ָ˭ŶֱӰѹʽ׽ȥܹѧϰѷһŵװףĽṹȴбƻˡ
򵥵ĵͽ׷õ⣬Ϊͽ׷Ĺ٣ֻһĹ䳲ħġԪнϣĹղݷ򡱣ԽӣҲԽԽࡣ
ղֽ⣬ǳͨԪԡģ͡ĵԪķʽܽһ֮ЧġԶԴ󲿷ַС֡Ĺɣ˽йȴΪûȷо˼·ѧ߶ʧܣղݵĺ㣬ѾһЩĽչ
ǵҲߵġΪļ֮һܹҵƽ⴫ѶͻƿڣⲻǶħоǶصʵʷչԣĪ桭

۹ڣɽ֮С
ɽȶ˶Ǹرĵطʵ϶ĴȶԣÿҾڶһƵġص㡱Щصλ֮ڣȻϣȴңԶİ۹ǴռһƬɽţСֻһ򣬶Ƕиͬ㣬ǾǾ񼸺ǰ顣
ǰ۹ġվڵء
߰ǰħУǣͷĺΰ֮ǽնѵӣµĻħܺͷĹӡڴ½вȻľħֻоԼգڱ֮Ҳþ鷨ܿƣΪ˼غΰ֮ǽϣǱϵΧ˸ļվǵཨĴľЩվȻֻڡ
ķӡ漰ҹ⣬ûѡ񣬱Ͽ桪ǽĸ񣬵ħ۹֮ٴĽҲòǲС
ھĹϵһ򲻴ҾǸسŵ壬ЩλȾڵġֳءҲܺల£߰ȥվľѾγõĬһֱά
ֺԳơȡľ³һͬͨɽĵ·ϣǰа۹żħĻԹѾӳ
̧ͷλɽ΢΢˿
ǼվĺĽںڱ֮뽻ġѶĶǶȺʥħʦĴ͹ˮ£ԽźŴ䵽ϰٹ֮ĵطӵλɽȶڱ֮ˡ
ֻͷһۣɽȵһ࣬ؿһƬķֽߣǸķ
վǼӷԼȷΰ֮ǽֻҪ֪Աǲܵڱ֮ȥһõļʩȻΰ֮ǽ˴󲿷ֵĻħܣÿ͸ȻػٻԱĽеļվԶ̼صģڰȫ֮⽨һͨѶͨźŴʵʱ˽ڱ֮ȫҲ׵ķ
Ȼĸڱ֮״ļվҪȥʵشһСÿվ㶼ӦΣĹ̶飬ȻЩ̶ܼͶһִĻᣬǴδⷽи
Ͼ
ȽŲԣȥ൱죺λŮܹͬƺԵúǸˡ
һ·ϣѾ˽˱ȵĺܶΪõľŮòƺܹܲסԼֻͣҪһ䣬ͻ˵һѸԼйص־Եϧˡ
Ͼڵݻαװģ˵䣬ٵ㱩¶ķա
ֲûΪͨĹؿͽԼαװΪʱ̱־һıرʡοʱֻŮװ
ϾɵĴС
ڱȵ¶ɵЦ̲֮סһۣܸ˰
ȻҪվȿĵЦţǴ½ļվվΧһأȽǰٺ֮ȾҪҸƹݣһ󱭵Ĺ۾ƣȻˮɺڱԵҸ˵ĶãǳԵĶֱ̫ҪЩơҿܹˡ
ĬĬűȵ߶ڲ֪䣬еѾڲԶˡ
籴˵Ǵ½ļվռɽȣɽһԴѶΪĵġģĴĳСЩоļͳǽԼڳڸ̲ͬס¶һ˿΢Ц
ڳڣסˣйµݼѯ
һȡ֤Լݵİ۹£һʵڱ֮ʲôô
һڱ֮ҲǣվҲǣҲǣɫľʽųǹһߵֽӹֵĻһ˵ţоΣ
΢΢һЦʸлڣǵǱ仯ɿ졣
仯Ȼ죬ǽϹ߰ڶͻȻԼˣ˭
ţ˻±ϢͻȻɻ̧ͷһۣ֣ԣ˪Ҷ塪ȷģ
ŶҰˣָϽһԴȻŻͷһССķ֤ǻµĳˣҾǡ
㡭´ֵŮװ磬ᴳôͨ
óҲǸʶ
ֲ̫࣬ȻǰԼͬЩҲǸ鷳ڵ˵·񡣡
һȻŶǾûˡ
óǸʶ


0305 
ڰĴͳڳ֮дԼ֮һ˶ѡ񵽼֮һʶѧϰ֪ʶд󲿷־ΧᳬϾĸЩϲսǿԼľԣֻ߱½֤ǵûȣ֤ѷûȣ
Щںΰ֮ǽܱߵļվֻڱ֮άģͬʱҲڴ½ľҪݵ㡣
ڳĽֵϣΧЩϤĹ罨ͬӣʱʱƮ·ĳɰоЩпǳҵԶڴ½ĵڶ簡ۼľһ֮ˣֻҪЩԶľǿдԶξĲɣһľ鶼Ŷǻע
עָ½
ҼѾǴľʲôǻˡЦҡҡͷԵı˵
ڿܴգգۣȻеʵ˵ղʲôأҿͨ˺óʱ䡭
ûʲô̸̸ֻƣϾ밲պ߾ܽڻش𣬡㣬Ļ³ˣ
ǼṹˣӦϴ̽һżʱħŪģͷãû̫Ϊҡ
ֵͷָ̧ǰĳҪȥʹͼһ£أ
ҲҪȥ̸ŵͷҲóʱûϵˣǵʦ֪ѶծûС
Ƕʱһλȵĵ³ڲòɽ˾ȻΪǷһƨɶծֿͽ˵֮ĴʦƺҲû
ʹλڳ룬һƯİɫе͵İ񣺴ԲΣŲġ·𻨰һİɫҶʺϽǻεݶ죬ڴһˡʺϽ۳һţͨԶĴѶɴΪһ塣
ʹǴѶĸñЩľ硢㱨صţ﷢ϢϢͨѶ֮ķŴ󡢹㲥ڱ֮մذ۹Ưڰ۹ϿյľҪȺʥղ
ڰ۹һרŵĲŸԴ½ħѶߡĲžλȺʥ룬ǰѴ½شϢлܣõ鱨ͥͨͨѶתȺʥĹ㲥װãͨȺʥԴǿߣ۹еľ鶼ʱԴ½Զʺ
ֺͱһͬʹ
ıſڵĻůˡ
Կʮ·ִһ֧ÿһ֧ΧķĽװãЩڳ洫ѶġնˡڴΧһȦ򻹿ԿܶеСţЩҪȡõġҪ˽ߴϢľѡһʶķЩ䣬۸ɲˡ
ڽټıǶ԰һִӡΪɭС׽Ȼŵǲʳ˼̻ģΪǲͷ¶ͨҵҲ飬ʵˡ
Ҫó׾̣þúͽǮֻƳڽǮϵһЩ۵Ϊ˲⡪˴ӰнȡǮƣҲûбծ˱Ϊ鲻ýǮⲻ֪֮ǰҪծİͻǷծ߶Ĺͷߴ˵Ļ
ûЩѵĴѶնˣֱĽӴ̨ǰöҷڹǰҪһ䷿䡣
ЩҲʽң۹ǮңΪ˱鷳ڳʱͰѻȫˡ
ҲҪ䣡ȵԱߴ
ֻͷһۣǸõľŮԼ¶һ˿ɵЦ
üΪ漰ܣֵŮѵҲ㱨ܵô
ûжʲôڵõħ֮ͺͱȵ뿪˹̨
ֽ뻨Ǯ˽˷䣬ȷϷŵħѾԶħҲתתС価ͷħװǰְǸɫ˵İС
صľĴħ渡ֳһ΢װõײƬ֮ͨѶͨˣһƬ뵵ĹħװöˣģģӰڹб
һλЦİ֣0287ãԶĽá
ȣеģһ߽֡˪Ҷ
еӰƺֹһ¡
翨˰ɡ
ãԶֵܣеķٴ˶ֻЦԵе㽩ӲҪļôҪļţ
ȱһЩֱΪһ߽ͨľȻв֮ͬڽи˵ͬʱҲ縺ʱشش鱨ְ𣬡شתͥ
ĽӴԱСѾʵֵݣҲѾת뱣·뽲ɣ𾴵ĸ߽
ǹںΰ֮ǽڣΰ֮ǽλͻƷ¼γձ߾һγ߾ԾһΡ
һɱڱ֮йϣվƺδ쳣
ϣͥչ顣
Ȼ㱨˹ںΰ֮ǽ״óķ߽ӴԱЩ鱨ǳźӣԷķӦӡ֤֮ǰһ룺
۹Ȼûзϵ⡣
Ҫ˵ĵڶҲҪڽںΰ֮ǽıֽ֮˵߰ǰ౱ؾλ֮һġӦ֪ɣ
ǵģкܶʶ
ǰӸˡ˵
еӰƺ־ֹһ¡
ֿ˰ɡ
ȷʵƬ֮󣬷0287ӰһλȻ߰ٸȴδ˵鱨ʵô˵鸴йأ
ԽӴȷʵˣ˵Ҹԭ鷨޹أһаѪͳĻѪ齫ѵġ
Ѫ飿ĵ³ʥô
Ǹصʱ˸ĵĹײģѺ߻ˣһ֪̾ⲻţʵˡ
еӰƺٴξֹ
ϸ룬áǽӴԱС㿨˰ɡ
ͬһʱ䣬һڣѾַڴѶװõĿ̨ϡ
ֻûֱӼװãһִֻӻĳСɵħƷڴѶװõı档
һµĽɫԲ̣ƻһ㣬ڱȶעħ֮Բ̱㡰žһһ϶Žϸӷ϶ɵѰԼĿꡣ
ǲ˱ȵָ⼸뵽ħװõĽӷ֮䡣
ħװñľĿʼ˸ڼӺһжָƽ
΢ЦõıѴϳʧȡ֮һĺħע뵽ħװһֵͳ˻Ƶɤţ
۹羰Σ


0306 ͨѶ뱩¶
ͨѶõħװڴһŵȴЩź⣬ֻǴ΢Цĵȴ˼ӣһɳơͳ·ɿݵ֦һĦװд
ķȻ͹ȥÿһȤ̳ΪͻȻͨ磿
ȷһΪȣʵΪа֯вͷĿı˵ӦѾ֪ЩäĿĹͬʱϮͰյı߾
ǽġһ࡯ƿ֮Уǽ޹أ̳¡
һȻ𸴲⣺г˾߱ǻۺǿʩı壬Ϊ֮ǰıûᵽЩ仯
ͨѶװöĬƬ̣ɳɳٴ𣺡ǲδ۲쵽˵ֱ塣
ÿüͷ΢΢Ȼش⣺ѵһôھǽ඼ѾĿȫµıĲ֪
̳Ҫɡ׼ߡҳϣǲ֪˵ıô£ǻԴչ顪һжģֻ˵Щڷǰδ۲쵽ȫͻ䣬ֱ仯ĵȴǵѡ񡣡
һȴıӲûжġ
ĵ㣬ĵ㣬Ѿ߰꣬ѾûʲôӰǵļƻˡ
Ѷװеһͬȥ֪šЧڵִＫޣŵеķǷźŸǺܿͻᱻ۹ħʦע⵽ͨѶж֮ǰץʱ˵Ǻܿͻע⵽ΰ֮ǽĶǵŵ裬յڶ׷޸ġ
ոŷ·ӰۻţϢĻħͣЪ磬Хķджͷ΢Ļпή㣬ֻŤʯĴأҲڸʴԵħлΪ˱鲼۵ķϾ֮ء
ȻһЩƬϾ֮ػš
ħܽ۵һƬɭ֡ڻС
Ť֦ڸħϡҵĻҰɫҶ֦ͷ԰׻Ѫľ׸ЩֲıƤǶһëȻŤ֦Ҷ֮䣬ûκһѧܱϳЩľƷֻ֣ĵġרɭֵĻУҲ˻Ƴ̬ġľЩľڻػζԼ֦⣬ĸڵߣǾ͸ӳƶ
ġڷţǵĸͺһ㲻š䶯ʱʱСеٶȣһָݵشǸ֮Уץʱ伳ȡʣӪʣˣеĲҲͣ£ͺǵʹǲϰһ㡣
ɭֵ룬һ޴󡢸ϵĹڻĴӵ»ǰţݵƤһγ˷·ĹͼƤγɵ΢΢䶯ţӡǸɿݿѵĿУɳƵͳ뵣ģ̳һоա
Ƭ֮ŲϵױͣȻΧͽС֮ȴԼͬػζһ״鲼Ƥϸֳľ֦ɵŤɭ֮ķ
ɭֵⲿǱ鲼ۻཹ۵ķϣɲѪڻƶţͨ˷ĵͳ૴ÿһ˵ǻдƬҰ
ЩäĿеѪ֮䣬ʱʱԿһ޴ĸ壬ͨߵڶﻺнţϿɭжķ򡭡
ɭֵÿһƬҶУƮĻһоա
ͨѶؿǰѾȥħװá
׼ߡλŮ̳۾䵭ĮıоȻһ˿廳Ϳɬ߰ˡ
ӺŮ̳вҪĸ仯ſ۾±ñ룬ȷϡšѾպãħװҲûκ֮һ·ϵ壬ת׼뿪ط
ȻĽȴ·˸һضԭأϱѾŤתȥȴδ̧𲽷
صͷһۣȴԼĸ벢ûг֡ԭصĲЩ͸룬Լ˫ȣԼ˫š
üٴγ̧ŲȻһǵûгɹֶ·ǱѾϨħװϣ
λŮ̳ȣڸʲô
彩Ӳ˿ĶȻһεĽȴڲչסĳġõϣ˿ϱ仯Ųͬı飬ʱŭʱʹ࣬ʱʱ
գеı鶼ֹһ㵭Į¿ס塣
Ȼȴһ̾
ȡһԡ
ȥɣҸı֮ǰ
Ůһ£򷿼̨ħնˣĦ̨ħն˹⻬ĺϽ棬ЩؽַĶˡ
Ƭ֮󣬾ͶӰһ֣ͬһЦеİڱǰ֡
1015ãԶĽá
ŮţȻڴ˳Ĭǡȡ磬ԡʯǡ
õģС㣬оΣҪڵ۹ļôҪţҪת뱣·
ҡҲҪˣֻм仰ҪӸȵľ֮Ĵʦ
õģ˵ɣΪ¼
ʦܺãһȤ飬ô󣬱ڹɭҪö࡭
ʶ˺ܶˣ࣬Ҳͬľ飬ڴ½ܳİˣһֻĺȤССģ˵ʮ㡭
ʦҲڳ磬Ҳٿɭ֡
ǡҲȥˡ
Ҫ磬Ϊһŵұȥɡ
һ£ʦ㲻ҪٶǮˡģ˵ʱʵΪ顭
ЩˣС㡣
õģѾ¼ˣħĻϵİ΢ЦŽȵĻ¼ʵбҪʲôô
ŮȳĬƬ̣΢΢ҡͷûˡ
õģԶеĽáܸζݽ̸ϣ´λټ㡣ԸǿպʹԶ㡣
ԸǿպʹԶ㡣лл
ѶװñķĽȥȿ·ظһ飺лл
Ȼ˵Ѿߵķġ
Ů΢΢ҡһ£дһĮߣûҪ˵ллҶǽԼһ֡
㸶Ѫֲź
ֻΪܸõȶںϡ֮Ѫ״̬һ棬Ҳһֱڼжһһж޷ҵʵûʲôɸлҵġ
бųõĳĬӺ󣬱ͻȻЦһǡҾȻӰ졭
ҡҡͷеıѸ򿪸ţԥ뿪ط
ͨʹڿһ뿪ɾ齨ĳ
֮ѾɽҶˡ
Ȼάšȡ̬ıУΧǻ̵ıɽ֣ȴ·ڼл԰ͥŲһ㣬ţڵִһ֮ͣ˽Ų
΢Ц̧ͷǰԶѾſ̹֡
㣬ּ˰


0307 ı
жָ̹ǰԶľŮ·ԶԷкš
ĮŮϴһ΢ЦЦݴ˿ȴ˺ܶ༥͹ĸо֮ǰ;һֱԳͱԾӵġ
Բʱ䣬ֵȻˣѾӯĻԹ⣬˭
ңȵ΢΢𣬡ֻһԶġ³ˡ
žŮһ£ӰȻһƾճ֡ҷҶ
ҲɿеĹңһ֧ӯļʸƿڰзΪʮ۵Ĺ⻪ȫǵظƬҶ籩ϡһĹ⻪͵ش͸ҶȻ˿ûзɣΣܵظ߸Ծصһ˲䣬о綾ĺɫҲӵرðԭվǿʯʵķ飡
صĻħ֮ĶΧľҶ֦ŷ죬һɳơŤԱιŮ˷Һܺ棬㵽ʲôʱҲɵģ
ڵϣһ̵Ĺ⻷ӿ谭Щ綾ҲЩ޴ڵĻ㣬üŲԶӰӰȻűȵף°ȴø롢֧Ĺ̬˵̬˾裬һСĹ۲һ˵ȷʵһֱû֡Ҫ뿪ʹʱͻȻʶԼ⼸ľ״̬ж̫ԾǱȥѯ˾֮Ĵʦͽ¼͸ûκѧͽ
ȻôͰһ۵Чô˰ŮԵ³ЦţܵĻȴŨĻʢǵϢɢƬֵأһΪһ·һһֱͣŵͼ۵Ӱ죬Щ©ĵطء
С˴ӸҴˡٴңѹˣ׼£Щ۶ûáûЩǵİϷ㲻Ǹ߽Ķ֡ʵ㵽˭ǱվΪʲô
ȡȷʵǾ֮ĵѧͽֻǰˣаŮԵ³΢ЦһҪؼҵľ飬ȴ˻ؼҵ·ϣңֻǰһѡ
⣬ĸ߽ΪԼʤȯôȷʵֿܵһ۵Ч⸽ЩͨڱҲֿܵô
ɫ΢΢һ䣬̱һ㹻
ɣҲôġήˣ
Ͷ

۶¶ϣ
ϴվż滭񣨲ûթʬ鷿Уؿеĵ۶־Щߴ׳̻Ի͵Ľ˿̶һʵɴɢȥ˵۶еϸڣΨЩߴ󡢵ƻҲĹͻʼҽаȻͦţõƻȻճ׳ۼӰҲɼ
һĻ۹㳤֪ǰС
¶Ͻ֮ƵŨ֣ͬʱҲǴ½вͲֱĵеġ¡Ҳɴ˵
գϺϲϲϳг֮ȴ͸¶Ӳǵ̬뵽粨ȴȻȻͦĵ۹ҲԼһ̤սŨб͵ϮȴɱһѪ·ǴγսȻ죬ȴеľɫ
Ե۹߾鱨ͷϣƵħƤֽѾӡֽдظֽ棬ŮԾдȼ仰
Ǳ⵽޴ιϮѪˣηҿ׸ʴ໯ǵĳǽ͸ס
ʧأұδʧ
Ժڰɽ
ǰɯص鱨鱨һģһűдݸӼ򵥣ֻһ仰ϾѪϮ˲
鱨µ¶
ϹջߣתĿϵ鱨һɨڶǽҵµ¶λĻϣЩǵԹĹô
̲ס˼ʮǰһͨʿӳʱڵ۹߾λɮԼԷԼľ档
һټľɮϡµ¶һʱλɮڵ۹ı߾εҵʱҲǺͽһ£ҲǺͽһĴֱ죬ϹȻŵʱľս˵Լصľɮȣڴɭ˸ʱλɮԴĻʱռ£
սʿڿ˵뱧ͺֻҪܴǸңͻҫһ㣬֪ôвǵͬ
ͬԴĹȴֳأǾû˿һ۽ߵƬôЩ߰ǰǱӡǾĲٴλص磿
Ϲ˿üᶨҡٻܼҵͭ壬ţִʦ˵û
ȷʵˡ
ıС
鷿Ŵ򿪣ķ̼ϹܼҳǰˣʲôԸ
׼Ҫȥʵ۱£
µ¶ռǵӶ߼ĹȨ¹˹۵ĻʹϹ˴ţΡĹǽвϷŴᶨ
ܻʵ۱µľ״̬׶񻯵ʲôزԼﻹܶӴĵ۹Ӱڽı̨ս򡪡ϵôʵ۱½ٿһιᣬʱЩʲôֻܲȡԼԸȡǸֶΡ
ϵͷһԼ˫չ˵Ȼ֣߬ȭͷ
һԸһ·
˻ʹ¹˹ʵĹ̴ӵİȥصĹ멣װԵ彣Ϊ۹һӦеȨѾõɣ̴ӹٵĴͬ£λλʵĿǰĵط
ߵ·ʱϹ̴ӹڴԼǰңƽʵ۽ӼԼ鷿ǺʵڻңڽӴʲôô
̴ӹȫػش𣺡ǵģڽӼλҽʦ
ҽʦϹüͷ΢壬µвף
ģȻ̴ӹ˵ֻвá
񲻼ã
һ£ܵظоĲԣѯ֮ǰɫȹòʮ¡ʶׯòŮ԰ǰȹս˳ߡ
̴ӹԱ˵λҽʦѾɹˡ
ϡµ¶λδľҽʦԼвҪǱ飬ԹӦеĵĮ̬ȵȴš
ֻһλҽʦɱϹǰ¶޿޵òЦݣȹ⣺簲ˡڵ


0308 ̸
ǻʵ۱½Ӽλҽʦ
΢΢Щ⣬㲻ɫع۲һǰ顣
òǳƵİ飬־ԵĽɫͼ䣬ܸߣò޿ޣǴŰɫĹ͢ȹ߰һ˵ŮȹװǰŴҶ֦ͼĻռǣƺ˵ǻŵ³ϵĳݡ
ӡ̵ģòʣֱ˫̥øӽܡĬġͬоͬ˵һµ⣬ϴһڿһ˺ӰӵĴ
Ҵδǡϡµ¶Įֵؿˡ
ûҪҽʦ˵̫໰ԷǻҹӶľ鳬ߣʼ䣬Ҳʲô
ȷʵûǣΪǲǹ͢ҽλͬ˵ǰ䣬λԸһľ˵ֻǽ˻ʵ۱µټ
ԭˡ΢΢˵ͷûٹע飬ת¹˹Ļҡ
ʵʱټҽʦȻⲻǻʵ۵˽£ΪһҲûɹȹעЩ
λ۲ŴԵĻʵ۱ڻ׵ĿУȴĵһ
λ˵Ļʵӥ񣬾ݣȴȻһͷʮǰηǰſУƻοĺԣûӰϽ뷿֮ϲԼӰеվ
䣬Ըҡ
һ£е㲻ŵؿǰ¹˹
ʵ۵ȻݣȻЩͷɫ̾¶۾ȴ峺ǵĹâֱվţϵЦȻʳ嵭˺ܶ࣬ʣλʵ۱µľ״̬ǰδе״̬
ѾǲԼжû¹˹ЦݣжûԷȫѵжûԷе̬ȽԼˡְ¹˹ٶķ侹Ȼʱλʵ۱ȥˣ
ƺδע⵽ϵĶݴ㵣΢ЦߵԱߵһ£ʾϿһɵڶ棬ͬʱ˵ʲôҪҪô
ǵģ£˿ڴǰ£ҽӵԱ߾鱨
˵Լõ鱨һ߽۲۵ı仯
밲ǸҵĹҲͬ۹ڶγɹĸĸ֮ʵ˹ҵļȨ͹ϵ٣ַʵعȻڣȨѾѹͿƣϵȨڻֿ֣֮ΰıǰλʵ۱ǰһִٳɵġ
ⳡȨõ۹ЧʿǰߣϹҲ˶λСʮľóϷĸԸسΪĻƶߺ͸ߣҲ֪һ޴ӰʼͷǾǻʵ۱˵ľ⣬˵ÿһ¹˹ԱԵľ⡣
ҵǿȨõ۹ٲʢҲԳɱŴʵ۱ʩ֮ĶΪ۹ĵһϡµ¶ʹʼճΪ¹˹һաʼμʹʵʩ֮ˡ
¹˹δעϵֻǴŵȻı鱨ݣ΢΢ͷô˵պһҲЩϮˡ
£ЩͨĹǿǴӸεġʷѧǳ֮ǿִʦĳľлصţǻ壬ôǱܵϮֻһˡصʱܷ
Ǹ¿ǺͰ֮ս̬ˡ¹˹˵
ԹͬвԡϼϰԵ˵ţֱ仰ʶԼʲô㵵ؿǰĻʵ۱££˼ǡ
Թͬв࣬вǰֱ˴ˣô¶һ˿΢ЦһŸ߾Щﲢڳ߾ʱ˼Լỹǰա
ǡϹ̽˵ҪƳЩƻô
ֻƳ٣Ҫ׼øһЩôϵ۾ӦºͰսԻˡλӵȷжĻ
û˵Ƕ࿴ǰͳһۣȻӦ䣬֪ܾȡ
һξȷʵڽˣ㲻ýţȻһֱʲô
¹˹վͷϣڡ
ҸҸʱԶһοʡ
ܺתʲôãֲǱһϢģϡµ¶˵ԥƬ̣Եô
¹˹˽˵ꡣ˵
ͬһʱ̣鱨Ҳ˰֮˹İ칫ϡ
λĹϸϸĶ뱨ϵݣƺÿһֶһ㣬̾˿ħƤֽͶԵĻ衣
ʥǣЮԱȺɽ˪ѩХЩϵĹǽ֮䣬ƺԼԼȴֻڿˮôһƬʵĻ졣
˹֪ʥõаͽŰĶʥõնƵһԼԼ˹Ҳƽࡣ
յվڹԣڻнΪҽƤֽϡܱϳһЩۣǱϮ壬ľ桭
ɣ֪Щ鱨ζʲô𣿡˹ѰӴ˼оѣϹַڻϷ濾ţһ߽ŻѪһòʵ
üζҪԵвսվ
ζ˸ϢϹ̧ͷǻǵ۾ӳһ⣬ջûս׼ҺãսҪƳˡ
룬΢΢ҡͷҲΪǸƫִĻʵۻ˶ҡ
ɣ㲻ֲֻϹҡҡͷ˵Լжϣ¹˹ᶯҡ齨ǸҲܽӵ߾鱨ĵһĹšɹ˻ҼȨȻҪԹɵļЭġ
ɡĦסе仯ҲҪԹЭô
˹̧۾ԼΪļ̳һۣȴûж˵ʲô
̫з񣬻áЭάҵ壬Ҳ״ͳĹϵŶôͱҪԣûϵÿɳеıҪһڲײҪ׵ġ
Э롰̸Сյһ˽ڱķ³ΪյߣһƿҵľƣֽɶԼϵļӵĹȨпģǡЭ롰̸С
ϵЭ˽µ̸У潻βˡ
Ϲ̸֪ѾԶˡ
죬鷿Уһ꾡ı汻͵˸ǰ
شչԴ˰еоԺеȼڵı־ĿģһҳֽƵǸģĶ
ųƽйŽĻһַ·ԷڹġעΪڵġװáһδ
뾫Сͷİʲô
ĵߣ΢ЦһЧ̸ֶΡ


0309 
ǻĳһЩĪľӺ͵ʣʱöĴ飬Ҳᱻϳ״̬ӦӦЩɬѶľӵķҲܼ򵥡ǾǷ˼
˵ʲôɣ귭Ƥµħеװãϴᵽ
ħеװõıϿɲоеı־Цָָҳףվɣȥȫµ
ڰˮϰԳϣص׼Ѿ
͵ǰһݱʾƷѾװȴյı飬ڱ͹ͬʱյپѾûеоԳԱеһβԵ׼ˡĺϵ鳡ʱƬѾսŵսʿǷǰ֪˳жԵϢʽװž޴ıը죬£ǰ·֪ͨǺܱҪġ
һļڵڶս֮ճ̵ġӼĿȻ˹עϲз߹ʸԹ۵˶ϵֳ׺ͷλ࡭ʿҲղݡ˹ļˣյٺ𱴿ȻҲֳ
ҵ׶ξŶӾôˣΪֲҪæڵиʲôɹȫΧˡ
һ¶棬𱴿͸˵СӭȴˣȴˣҪġ
ϴθĸɵĵʱ̲סһ䡰ըֱӾ͸ˡ
İ˰𱴿Դ̨ո»еװ̨սϡ
ܴų׵ļٹͽ׵ܸ߶ȣ̬ܽӽ֮ǰڡģʵ鳡йǸģͣϸźܴĲͬ
ĸƽеĽȻǰʮֽṹ̶ڵϣٵ죬ڹ̶ڵ켣ȶĦĶ򵼹죬͸⻷ģĹͬǰ١ṹ˶ļӹ̣ü̸ְƳɵġ̶ĸȹ̵ؽһ𣬶Щ̶ҫħǿ»ŸͷŷܡħŵĹܡ
ٽṹ򱻰װһ³εĻϣǻøְ帲ţֻܻԭͻ˹ǿȴԵ÷ǳ׼ܣĲԿ΢΢ɢŹĵħγɵԿõĲݸԼҡֱλͼٽṹӵĲ֣ע⵽˾޴ĳֺתᣬȻǵڹõġ
ͼֽ͸飬ĵڻأڸķΧڵڸǣҵԤźλӲת̣տھʵת˹Ʈ˹ڷŽ϶˶λᵽ֡ߡ֮⣬˼ٹķУԸڷܵͷţ߹
Ťͷ˿һۣ˵λŴħʦԡʹȻеִġ
õġڵƺǲµ˸ʲôеεسƳĬ֣֮ڲԶĳħװ͵ǰ׼˲ըĲԵȫʵ˰ѱը滻ͬɰ֮⣬Եʵڸȫһ¡ǲԵ
ĵͷһۡħڵеĵڵŽȻͬ͡
ûԲεĵ׶εͷһСŵġķⱮ
ĵʳ壬¸һݣǺϼٹеĶ򵼹죬βǰ˷·Сһĵͷš֮ףķģЩڶǰġȻûгܡ
Ҳӵڵڵĵħṹ
ϵĺһ䡣
ڹڼٵĹнгܣ͵ڵƷҪ취ʡɱΪķϵڼֻ֮ڵмʮ룬ȫҪЯԴֻһĻЧԣֻҪڻƷʱڲһЩ߱ʣôڻ㹻ħһˡ
ЩȣǸ˼·ģ
Һϣǣ𱴿⣬ǫѷĻɫ΢Աÿ𱴿ǰҲòϣĺڷϵ츳ֱĽ
𱴿̾һҳıڸǰﵽȥˣǴħϵõСֻҪڼٹһЩĵħṹһЩٰڵЩоķĴħˮôٹͱһʽħȻڵڼٹʱ̣ܶټװʱڵ͹ĽӴ׶Σܹȫ㹻ģ
ȻҾþӦˡֻдӹ𱴿ʱ̵̰ġѹɱʵڵһĿôֽʾ֭ͳɱǵĸ۹ǰǲˮһڵˡ
Ŀ佱𱴿䣬ĿʼɵЦ֮ŤͷڹԱߴļʿϸԺۣѾȲҪʵʱˣȴӲԵʼ
̵ġһ˵ţһ߿ֽ֮Ե͵Щʿǰ
ոոѧ᲻õĲ̣ʿ̿ʼ̨޴սװ
ǴһװڣڵУֽƸ˽ڵ£װڣٹǶȣõĳܽṹѧ𱴿Чģ飩
ϵħٵϵķ飬һġͳʼ
ݴڵһʿѾվĲ󷽣ַǸõֱϡ
ʿ´ڣ
ʿ֮⶯ֱ
ڵ׳ٶΣһĳѸټ٣۳һıٹڻڵҺˣһĽװһŵɫİ³żա
ҩըƶġڡּٹڵС˺ܶ࣬ͻȻıȻ𱴿ͺյһղݸĵһ¶䡣
ڼ֮ڶңԶġΪбһɽϣĲſһͻȻ̳
΢Цھû⣬ǻʵɡֱһЩ
Իеоļʦǰڵܿб洫״̬ãܽṹ͹ؽṹ״̬ãлȹ̣
ʵ
ʿٴظ˵һηʱ̣һΣٹһװ˼ʮ𱴿ˮʵ
֪Լڳˮж󶯾𱴿һʱ굽˺յ󣬺յʶ˶㣬꿴˵ķӦϸ˼侲˱ԾֱӰһġ
Ȼ󣬹ڷˡ
Ȼһͻıһö·СͷⱮġЮŵɫĽװó˹ĺͿҲֻǿ׷ķй켣ڵûڳšըѣĵűջؾס˿飬ڵڿзɹһߣڼʮصڼԶɽϡ
Ȼһ죬·ըѣʯڱըϰգħĳڿն
׼Ӱԭء
㶵ؿѾ̳ʯ֡о޴ڿնѵɽ£ͻȻ˸֮ǰ˵ġ̸ֶΡʲô˼
κκ̸Уϡ


0310 ĵĸĽƻ
ڵڰб귶ΧըѣһĺȻ촫ÿһ˵ĶУ֪һ첻ըڰбϣҲըĴͳϡӽ쿪ʼĳǽټ᲻ɴݣħʦĸ޷Կܹ˺ʯ͸ǧһֱεذѿڳУڣֻҪһѵµȥһ°־Ϳʵˡ
˴͡
ղ㶵ؿһըĻ⣬к൱һħԲ˼ٹŻڵըѵɲȻ
뵽Լλµĵʦ²ԼĵʦڹǰԿסһڣڣ
סڶ壬ΪǸΪеҪԵĶ뷢
ЩħܺͻԿǹĵѾԼ֤һ㡣
յҲ˴ͣǵһʱ뵽ⲿս͵ڶηսʹõըͶʯжͬһ˼ʶȫָ
Ͷʯܶʱֻһ壬޴ʯȼյĻڿն𣬴޷赲ͷϻǽϣѹûжкθеĴͳ˽ģ˶ʿĴ֮⣬Ͷʯһսɵƻʵޣֻսʦ¶Զ̹һֲ䣺ڴ󲿷£սʦǲģǵֻǻɱзҪλظŻ߷Ƶзʦ
ֱΪħڡħװãһԻΪĿ
׼ȷȣ̣ƻȶԣײԡָĿֻһǾܹЧ׼ȷٵشɶĿƻЧ˵ڵը֮󣬴ͳĳǱʿγɵĶǽȻ޴档
׿Ƭƽڱɢ̧ЩҵĻҰɫͷǹҲͶʯˡ
ս϶ֶȴԶüʿؼײúȥδӣ
׿λһۣʼ磺ղûôʿԱߺڣϵְ
Ըķղɱ˾״̬ܾսһЩС
Ա߿ţ밡ռ֮սϻϾˣһǻûͱڴģһǸڵģսϵҪôӢսҪôʤӢսĻûսˣǿ϶ʤԿڵ
һһ㶵ģôͣ
Ȼôͣܲÿ˭˭ٰɣ˭ʤ̣սֱͶˡԻǿڵҫǰɵϵҫ˵㶼ȫҫˣ㲻˭ǰɡ
˼һ£Ťͷߣܾں
׿ŷյıӰľĵسǣбµһװʱҪ
һʱ˸ǰʽܿװô
Ŀʿ֪ԷѾŨȤһʵսߣɲƽĳǲǷʿͳֻҪЧ˵ģǾǺװħȻһֺװ
ҪһЩڲԣȻҪҵĵôҲ괺ˡ
¶һ˿ʧɫЦھһƷڣսҲûװ׼ΪܹЧʹʽǱ齨һµרҵӲС
µרҵӣ״֡ӾҪᾫУ˷ѹ漴˸ĵ˼
ʽ̡ʽȷ棬жϳⶫսƿԲӰ죬ֻǡһͶʯô򵥣ڲٿħڵʿԣѵݣսϵĶλϼָӹٶǵָӷʽ¶ƣЩ顱ӳЧá
սŽӡڱλרŲٿͻڱӵıơѵԼʵսеĺڹӦһ֮󽻵ͷϣĲ˵ٿعҪһǹħڵѾֱ۸ܾܽ׼УķΧ˲ʽڱʿ˸ߵҪ׼ʱҪָͨУǣҪǰƵڵ㣬ҪѸӦָӹ´ָ˶ʿĻˮƽҪϸߡʶֶҪѡһڱʱˡ
ʿ뿪˿
£ʿͼԱǴԤвԵʵռ˴൱мֵݡ
ڲԽ֮ѿ˹еԡ
ôİâԾţȻܺá
ĵͷܺã涼ﵽҵҪ󣬵ȻкܴĸĽռ䣬֪ʲô𣿡
̫ϰ߸ܰһȫµ˲俴͸һʵýһʱе񣬵˹ȻӦĶ࣬λֱﵽ1.3׵Ļ˵ͨüٹڵʵ֮϶ҪִСͺŸ;Ʋ˰ɡ
ûĵͷ֮ͶԶķ䳡ħǿȵѹԽ֮ɢȣڼԱСزĸǰ壬۲ĳܽṹ͹װã𱴿Чģ飩ȷڵľܲڳЩ֮ʲô仯Ŵʮ㣬ֻʺϰװڳǽϻ߱Ĺ̶УҴͼٹҪù̶ʽħܴζǵʿȱԡһֲעġ
˸ĵ˼Сͻ
ǵһ򣬡ĵͷԳӵսϣŴڵʣˣ취ڵᣬѼٹܺģԱħԱװϣԲ֮ʿߡһڵĶĿǰڵֻһЧǾͨըɱ˵ˣȻǶѾܰѼʮصħװ÷䵽ǧ֮ˣΪʲôЩħװһЩأ
̱ѣոµ˼·ǰ˴š
ΪһλԸ۹оߣȱµ˼·
ʮصħװáԷӵĵطʵ̫ˣλŴħʦø죬֮ȥ
Ŀ˶Էһۣ˵˵ģʱõġ
һͷ롣
ڻеֵ𣬡Ķ˹ͷֿħרҡҪսҪĸĽͺŲѡоҪʵҪװҲҪǵߵĲܣĿǰǻǰҪǼصĿϣѾֵ̫ˡ
˹¸һ壬ҲŵͷģҵȻס
ͻȻһ£˵ɣ˹Ѿ˰ɣ
ǵģ뾡񣬡˵ܿķʦȦӽϵ˲ѷҲ㻺⡪ڴ˿֮ʻͬʱһļԱһоͶˡ
¶˼ģⲿּƻҲ˳ô
̧ͷղݺ𱴿վڲԶ˶űԱǲ𿪵ħָָ㣬ƺĵĻȡ
ղݣ𱴿ĳе
ܿ˹𱴿ϲģȴңʲô°
ĵͷħܹи˼·ǿܲʵ֡
뵽˸˼·ղЩȵؿλƺе˵Ŀǰħȱݣ
Ǵһȱݡ
ͬʱһ±ƣ
΢ЦҴڸӡ


0311 
۹ϱ߾
ϸ΢ѩĶ¸ͣڰ谵һƬĻꡢ졢ɽе໥һ綼Եģ
ģʵУƶı߾ɽ˺ڰûǮõ͵ɽֶӵֻܶںڳһǵСС¯ȡůһЩֵؿɽϺɫ
ɫļȴɢİɫâϷʵͺǱЩâٻһ綼ʪ
ǸħʦЩµĹˡŵɽһغ£ӣڼе߶Լ飬źħʦ䲻ҪԼϡ
ħĶ⼸ѧͽ֪ɽЩĴЩʲô֪Ҳ޹עȤ
ЩѧͽŵزʵңյʦķԸѸħϷȷĵطһŵĻʯͷķȼţԾɫ쳣ĺɫ棬ǻͺѪڿжһ
ħʦվڻԱߵĳħ룬һΪħעħһ۾ÿһѧͽĶûдɫĳۣļ׵λӳ󻺻䶯ţͺһ㡣
һѧͽڽˮ۳ʱСֶһ£ĻڿеһȦȦѧͽֵ̾ؿԼĵʦħʦֻǶݺݵصһۣСĵ㣡
ѧͽΪҵ˿ϽԸС̬ͷĹ
һĹ߽пʯĩħѪҺħ֭Һ嵹ذϵķİۣһ͵͵Լĵʦһۡ
ԴϴΡӡ֮Ϸʦ״̬ĲԾˡ
ҲǱֵĺܷ񣬻Ե޹ʵسͷѧͽָëȻʵ飬ϷʦһεĲԾȴǰһͺĪľţž޴ȴ޷˵ѹ˶Եøѧͽǽ߲ݵħľ󣬻ԼϿµķģҪгʱڤ˯Ҳֹһεجоѡ
ѧͽԣһϵзıֶʦϴνеġӡйء
ʦ˵һµĴ˱ʽסһжΪǱʽ׵µģǸµĴڡǿħʦ̶ֳֵȣ
ǸһεȿֲĹﰡ
ѯʵʦϸڣֻܵͷĬĬԼĹвҪҪܵϷʦĳͷ֪˿Ҳôġ
ڣħĶϣʽõĻͷҲȷλú״̬ħʦһʵذ˰֣ɣ
ѧͽɴ⣬Ͻһ뿪ʵҡ
£Ϸʦݺݵ
ĵͼŮʦ岻ضһ£ΥʦֻŬƽԼתͷ˳Ϸʦǰ
㣬
ľطֵ̧ݹȥȻϷʦץסĸ첲һذĸ첲ϴ¡
һ˲䣬ҪֳȥȴӲֹסֿܻ³ͷĶ
ʹ֮ŮʦѪҺ˿˳Ưڰա
մѪذڿй˼ģЩѪҺ֮ܵǣƮ򷿼Ļ裬ѸٱĻɡ
ááϷʦʵصţ׼ߵѪ쵽ʽӦܰεתƵ׼ϡټΧЩԡԵķģҾͰȫˣҾͰȫˡ
ûüϷʦ˼ͱڱһѣȥվм䣬죡
һǷ󣬴Լյѧ֪ʶжһ£Լʦ֮ǰĻȻµϷʦʲô
Ҫƭ׵Ǹ´ڣԼɼƷ
ѾѾ̤ħһǿεԭأ
ҼûбħסҲ֪κα仯ңҲ
Щɫķһ𣬶ǸƽĬŮѧͽԹԵվ˷Χڣ̲סɿ
εԼʱܿҪˣҪһѾʦﲼ˼ʮıԷԼ˴ķ˶ķԵֵεߵĽ١
ý뷨Ҳһ㱣ա
ε߷ٻô죿
ǾͰһйƵŮѧͽϣ˵ʽĹؼʱԴ˷Ŷΰεš
оԼͷڷͣ˼άŷŮѧͽͻȻЩɻɻڶԷʲôʱΪѧͽģɻԼΪʲôվɻԼΪʲôҪ˺һ޹ĺӡ
ԺͻȻ˼Ļ棬˽ΪһԼվһưܵķʦһֻʮҵСŮððʧʧܵԼǰԼΪСŮ׼ʳ
һ£̳ȥҪȡжһ˲䣬ͷٴҡ
;ĩ·ķоߵ̽ɹϲá
ݺݵؿȴõЩʩε赲ʱ̡
ȻǰһҡΣһƬޱ޼ʵġɳγպޱˮɵѸչ޴Ľƽ̨ˮ棬λε΢Цվǰ
õЩֶûһЧΪ󵼵Ҳ˿ûó

Ϸʦʼջ˼άѹ˲ʶԼЩٶжô޴ͼȡ
ȻĸûϷʦ̬ȣҲûʶԷ֮ǰʲô
Ϊѹͨ֡ķʽϷʦģϴΰѶԷ߳ʱڶԷͷ˸Ŷ˿ڣһ˸Ӧĺš
Ҳߵ缼оһʱ֮ĳɹ֮һ
ЩʼרעʵȻֻ֪ôͳͷʶǿ϶ֲֻܹ²
Ϸʦеؿǰġεߡðһɻ󡪡ǰ˴ΪʲôûԼķ󵼶ѵһðͱô
ע⵽ϷʦĹŹ֣ʵΪʲôţ
Ϸʦһ£ϽͷҡֻٴαٻоһЩ̿֡
ͻȻˣΪʲôǰε߻ԼġСˡ
ΪǿĴѹûоԼЩССķ
ʦļʮ㾫ϣԼϵģΪնⲼõʽֳ谭ûдﵽԱεߡ֪ĳ̶ȡ
ýţ̸ĴԶº͵΢Ц˲Ρˮĵָʾŵ¡
СΪ飬ûȥ͸Ķӡ
ǸȻӶ洫Щ齻ȥ
ֻܷԸ
ЦЦ־ֳһͼֽż״ɡ


0312 ڿǵ
⣿
ĵĻһӦһ£ȻſЩֳĶ
ƺֻֽͨţҲ۵ģûƤŽ𲭣ҲûʵСţƤ桪˵ʵô鱾ǵһο
ʼɣ϶٣ĿϷʦһۣϻ˸ƣһıжǷķҵҪ󡣡
Ϸʦʶһ飬Ƶģз
Ȼ֣µؿЩдĿֽţЩעΪοϡ鱾
ĬĬԱ߿ţͬʱֳһ־ȥעĶһǼǷڹעؿռ䣬һǼߵܹѧϰǵ֪ʶ
һ㶼żΪѾȷλвĿռ䣬ʱٱξ֮ﻹҪѾʵæԱӦԼϷʦ켸ҹľӶû⡣
Լȫ²͸εߡЩʲôԱѡӶԷҪֻעЩν⡱ϵʱһֻĵĪĸо̲סͷ
Ϊεġ顱Ǹӿ¡ӹĶЩֽϿд漰֪ʶ˾ҵķͷţЩĶǰסȴû뵽Լĵһ龹ȻֻǸѧ⣬һ򵥵ּ֣Ӽ˳һɡ
ʲô飿
ϷʦзŹ֣ȴûҿɣǵͷɵɼ㣬д˽Ϊһʦı޿Ρ
һ⣬ƺ΢ЩԣҿʼʵӦùҹĳħҩǰ仯Լܶȱ仯
Ҳûʲôѵģѧͽ
һ⣬ĳħеµջʱ䡭
һ⣬һͼεͼһϵеԲǡ϶ɡ
һ⣬ĳضħܹܵ۸ֵMʲôֵMʲô
ЩãȻ̧ͷѯ֮ǰѾĬָָԱǱοϡ
Ϸʦ˲ͷʼĺˮж
㱼·صʱصڷʦŵʦѧϰħǶ¡
˿̱ʱӽţӿ̿࣡
ͷ޲ðԴҳȥƴԼȫѧϰЩ֪ʶЩʽ˼ǺʵеħĶӦϵÿò׿һ֣̳ŽЩĿϣȻ󡪡ȥһѵ⡣
ЩԽԽ˼ˣԽԽֱ۵ˣһʼֻǲĿ˼㼼ֻ߱Ҫ濴οĽͣܰģЩõĹʽͷʶ
ˮʼ˳ŵʣĺ
ȷʵǿ飬ҼֱħĿ顭
ԽԽ죬Խ¾ǡεߡһĳͷ֮ǰЩСĳͷʱͻȻĵԱߴ
Ͳˡ
̧ͷ˸ָЩһԾͿһĲοϱȫʧ
顭ˣϷʦЩŵؿŸģҡûꡭ
Ϸʦʱһ䣺ûдô̲ϸᱻô
ĺã΢Ц˵ĻõһҲûָܰǶףֻ뿴Լ֪ʶʱĽҺ⡪һΪһ͵ĴͳʦǸ˼άѾʼѧϰ֪ʶˡ
ĬĬ̾ȷʵѽ֪ʶͷʱ˭ûǱ
ҪĽ֮һҳŵģ΢Цż˵֪ʶ̽ĵ·ϼǰ֪ʶ
סˣڶݵʱûܰЩ͡ϵһ
ţԼڲο￴Щݡ
ЩڼЧʣڼĸţڼ㷨ȶȵ֪ʶЩȷķĻЩŵ˼ĹʽͶ
ЩģЩֻΪƳġ⡱
ĿϷʦı仯ȴ̲סһ̾Ϣ
Ŀ˹Щ֪ʶʱӭֻеʦ޶˵Ĳпͷ̤һ״εߡ֪ͬʶһͳʦǰʱӭȴǾη
棬ע˵ȻѧϰЩôҽύһЩ֪ʶЩ֪ʶǸһõġ
ϷʦУƾմǺܺ鼮ϡ
õĵ֮ͬ󣬵Щ͵طǡ
һ飬дһд֣
Ϣȫܹع桷
ĶѧҿԽ㣬ҪԼЩ֪ʶд߽ͽ֮䴫УȻĻڽеĵȼݡǸĵڶݽĴ취̶ȣһϸ㡣
ɴ۾ؿŸġ
ȴûеͣʾԷȥ
ڶ飬Ҳдһд֣
ħع桷
ĶҲҪѧᣬΪһħʦѧʱѧǱϢȫҪһЩһôһذ֪ʶʵӦóҪʱǵĴֱҸָʾſ԰ǹȥ
۾ɵøˡ
ЦǰϷʦܺҵĿģ
˿ڿˮɵЩĳСóģһмһˣЩǡεߡóģ̾ߵӺ;¼ݣ̿Щ֪ʶ̺ľ޴ֵ
ţ鿪ͷдûпĻôǽԸı߽ţҲıᣡ
ǡεߡóġ
ԡ߽źҲܻٲ
ȻĿǰ֪ʶġҩʲôֻܿǵˡ
̲סԼпЩйءġϡ
ǸŴӢ۸֮ûȥ͵չȨҲûڹ͢ʲô粨һȺܵ˰յϾʼչء˵Ƭ½ϣÿ춼иָ֡
ζ֪ʶ
ε߻һ֮䡰Ծÿνһ磬k鶼ͬʱǴʱǴȣʱǴkѾڰԵȼ֡ڵkҪͨԼ֣֪ʶ߽źᡭ
ԡεߡһν٣ĿĻ˵ʹǴ֪ʶ
뵽һ룬˾ӣô½ۣεһַ˵Ĵڣ֪kǵΪʲô߼ʲô׼
Ĳò¶֪ЩʲôûöԷԲȥֱ˵˵Щ֪ʶһʱĲƸýҿֱӸ㣬ˡԿס
ĳʱҾͻͨԿסȡЩ֪ʶĴۣǴ˶ĺôҾͻȡĴۡ
һʼ˵Ǻѭȼ۽ġ
Ķ˶٣ŵ۾ǵһʼôһݸľǰᱳôټһҳֵ٣


0313 
ڸĵȻעУûм̫ñͷȥΰǰҶߵҳϿò
ܺãصͷָǱعġ簲ȫȴһʼ⽫߽нĵһȣҪֱӰЩ֪ʶɢȥǷĿǰеȱݣЩָ߱ԸһͬͽǽʶЩʱͰѵһ½ڵĶоɹųȥʲôǷֲʽ磬ԼԴĸ
ͷ̵̬ܽ
ĻԼʱ⣬˵һθŵʦѧϰ֪ʶЩ¡
ͬһʱ䣬նĳ
ѩѾͣϢʵҹиֳ˲õǳǹҫŴأѩַǹ⣬ҹĻ֮ĳȻڳڰʯľʽҶѻļªһɫñθݵӰȻ߹
ҵһܹڵĽ֮Ӱͣժ¶Ķñ
ñһͷеĿ𷢣Լһſ쳣ӡ
߽׾֡˪Ҷ
ҹԵøžƶۼĵطˣֳľڿᶶһ£ңԶǱȻٺĵζŹǵҹŸոտʼ
߽˿ȴĿȻ̲סüְסؿڸ
ǸŮ˱ȻǺóսְҵȻû뵽ԼһƵ³ĶֽսȻ·硣
Ǹа׵ʿĽ飬һЩõʽԼ϶㡣
һƽ˿ڵĳʹԼѪڳĸһкЩĶأһ߻֮ǰǳսȷϣǸŮʹõȷʵǵ³֮
أήˣȫԴԵ³ķȴԵĸ伣󡭡᣿ӦܵĽˡ
һĸ߽׽ͽΪʲôҪǱ뾫վʲôĿģ
ҹһδֽ˽ϵĶʱֹͣЩ˼һлǵȻص˵ȽϺãĺµĴ˿ԸĽ飬һäĿҲǿˡ
ϧԼ֤ļ֮ǰս٣ҷصʱְնҲƱ仯˸ߵȼĽϣ˹׵һֽͨУЩϲĵطһЩֹͳνΪܡڶĴͳͱСĽжˡ
Һڰݵʱû֤ļ˿ɲʲôôǰû£˹׹µʿǿвٶʶЩ˿ɲ֪ѾתͶʵһɾͲýˡ
½Ķҹ̹ǣȻ߽׳ߵֲ¶Ϊʣ̲סѰܹůһЩĵطڶǿͳκͽеľƹõ궼úܽ˺Ϳն˶̲ܵ飬ȫʢ״ֵ̬ȻᵣЩأѹڶѾķѴɲڹЩ೬ߵע⡣
Ѱұܷ紦ʱһĻͻȻӳֵ
˹ȥªȻһС𣬼ʵӰԱߣżӰһ£ȥЩ΢Ļ磬һСľ֦̿ӽѡ
һ߽ȻҪȥؤô
ЦЦ˹ȥ
иõѡȻ״̬㣬Ȼ취ǱĳȲǱĳůжȹһҹڿǶʱ̲סЩԾĻΧȡů̲ס߰ǰ𵱳ԶѵʱʱһȺʿһ𣬴ҹҲͬķȡů໥߹ڰһ·
Դƽȶ֮Ѿܶܶûй־ˡ
ѱߵ޼ҿɹע⵽İ˵Ŀ̽žܿǾͷǲǳѲߵʿôʿҲԸ뵽ƶֻڽֵתһȦȻͻȥȾˡ
Ǹźڶ˸һ޼ҿɹߡ
´˶ñߵԱߣͳؿڣ䡣
һƾµ˺ûжλˡ
һеƣִӻƴһڵġ
Ա߰ɡ
ȥоƴԱߵ˷ɿߣԷεӣѱӴڴһȻѾƴյߣŬҪƵ̲סغһڡ
Ȼſеľƣ·Ҫܰ᲻ʣƴ򱻴ݵһС
ƴЩ޼ҿɹ֮ţֽ΢ܿÿһ˵ɫеƹݺᣬеѾ˶еĿһЩҲ̬ӣǹõ£ֻһѾ·ƲһŵζɢЩȻǲлϴġ
ȿھůͶˡһ޼ҿɹɤ˻Ƶ˵
ƴջصУ˻Σȵط澹Ȼʣһ㡣
˵ŵɣָͿԼһˡ
ֳĬŰѾƴջػУ̾һ䣺ǸĶҹ
˵秵ģԱߵ޼ҿɹߺǺһЦȷʵ䡣
˹ȥ궬ûô䡣
Ա˳Цȥ궬㻹зס㵱Ȼ䣡
죡
ţͻȻ̧ͷز˸죺㷿أ
ɥǰӱʿүˡǷʿүӣϣӴضˡ
̲סĬ
ȴûͣ£ƺ뵽Լȥ궬ġӡ߶ȥ껹зӵģһСءһиأ
缸ǰˣԱߵ˵˵Ӳ
ǡⷨģһڲŪ˵մ߾û¡
ⷨһ£Ȼû˵
ڰϵعԼϰ䲼һ̶ȵġ˽λߵͣɰ䲼ɵķΧҲвͬеܶ˰ʣеңеܹ涨̳Ȩһͳ֮⣬عϵķĿ˵£쳣ң໥ì֣ܵЩ߰ķɲЩ֮ߵˡð߱ԵսҲϤɺܴ鷳
Ǳﲮʮǰ䲼ķɣ˵صǷ⣬Ƿĵһܱ̺ͷûǷڶҪɶһӣٶһٶһ껹ǻϣͰѷӺضߡ˵ǿЩΪż꾰õ½ӵл᳥ծ˵ǡⷨ궼ӣǾʵ޴ˡ
Ա߹ƾµ̾˿ܻϵģ󲿷˶
Ǹ壡һټ򵥲壡
һũô³Ƿ⣿˵֮Ǹߴʮıʣǵڶ꣬ҲѻϡǸܻ߽ǮӦڶ걩ǵĵ⣡
ʵʩ֮ǰǷ⻹ֻǻᱻ׺ͷûһֲڷʵʩ֮κǷ˶עᱻغͷݡȻͨũⲻһ㡣
ΪǼȲ֣Ҳʶûжľ˼˸ɻֵ֮顣
ھŲܳծ񣬲ھʧȥغͷݣͷ㲻һΪʲô
ֿǰССһۣͻȻоԼԺЩ߰ǰЯֲ籧ȡůļģ
˻ڵ߶ţҵһСأںӱϡһиأ
ˣ˵ˣ˵˹硣
ˡ
𶼷Žȥء
ˣȥʥðɣȥȵ㡣
Ҳ̫硪ʦʢʱôϰߴҨȥֻܺϡ
ֳĬţھǿУңԶǱеٺڰ
һҹû˯ֱԼԼһ߹յĹ͸Ʋ㷴˳
õԶվЩǿ˯һ޼ҿɹҲһӣõǻǵźš
ѾϨ𣬽ʣһݲϣ˺ǻŶֽţϣ̫֮ǰ΢ָһЩڽſڱסԼ쵽ʳ˶վʱһȴԭء
ˡ
ǰһ£Ǿŵ漴ڵϣˡ
޼ҿɹǳĬؿһĻ̾˿˼𡣡
ȥ껹Լķء
ޱ飬߰ǰЩںڰЯǰеˣǵĺʹôȣ
ת򼴽Ľֵ
Ҫصȥ


0314 Զ׿ʶ
Ͼ˹졣
ߴ׳Ŀ򡤻˹ԼĻУǰõĿˡ
ΪϾǿع֮һ򡤻˹һֱԼϺļѪͳΪ١
ļԭʥƽԭ˹һ֧һǰǸԶ׿ʶȼʱʶս򣬲ӦжԼҫԭ޼̳Ȩڵڶ֮õҵƸ⣬üϾһԼأΪع壬ֱһϾĻ˹嶼ŷǿʢ
˵˼Ѫͳ㣬˵ˡԶ׿ʶһʶڼҪԣ򡤻˹ʱμһ㣬ǲ۾عעƬϷһ飬ԼϵģϾϵġ
λ󹫡֮߾ʹû뿪졣
Դһǰ֮ҾʼؿϷķչ棬ӴͬһͷޣһҹʬѪҲȻǿΪ˷ֹЩȻЧϵĴСƣһﲻֹһεطָƬأϾ嶼ҵֱ⳼ҿƬϵĹλֻԣ˹ڳһ䶼ʼƬߵĹ֮һڲһǰˡ
Ͼһλ
λûҪԼأҲûжϾĵϵκƣֻλŵȥڰɽ˿ؽ裬򡤻˹ûжǸĿӢ۷ɾ裬ܴǸһϵжһζҰĺв
ĿǰܴϢЩǰĿ˵ȥ̽Ѿɹһڶʮӡ֯ǸĴʻ㣬һܽ貿š̽յ鱨ֱӽеĶߵȼؽԴϢӦöǿɿģҼֵߡ
ܺáѵ̽ûʧ򡤻˹صͷ漴΢΢üô˵λġͷһǳǿҿǾṩģ
ǵģԸεĹ
Ǻΰ֮ǽĽߣжԿⲻ֣ƹңֱӺ͸ġӴԮЩŹˣ򡤻˹棬˼ڼص࣬λһھӡ
ӦþжķչӴЦ˵Цݳ¸Եɫͷڵ˸ɭɭĹ⣬˹ӾѾԵصˣڸʵԵش£Ǹˣڲ֪͸Щء
ڲˣ򲮾һǲ̫ܶԡȻĹϺͷ£һԿ˲Σкô
ȷʵͷϵĹ˭ϣλأϣӾϣŮӾϣǵĹ¡ҲϣֻÿһֱֵĶһλ㹻ηˣ΢΢ЦţΪ򲮾Ĺʣ൱ԼλĿЩʲôǲͿӢ۶Կ𣬵ǿһˣǰһЩ׼
ŹʵĻ򡤻˹ϵı滺
⻹һ£ָһ֮󣬸һ鱨˹촫һֽħ
ħ΢΢üʲô
һħװã˵ħװõĶԼȡȻеħЧʱȴͳԳܷ߳౶ܹȶضһЩҪħװùܣħʯƣֽţӦòµˣǳϵģλġµħʦȻߵúܽ˹Ӿⷽļλ˹ӾȻҪջһЩǮ
򡤻˹̲ס΢Цκҳ϶޵ģֻҪ۸ʡֽħĶֵô
ֵܴһֽħ桯װ֮󣬡˵ħһֿԴ๤ħߣҲĲ۸񰺹󣬵ֵùʮϰٸūҹ֪ƣѾȥ̹ɣ̽ҵ˵޿š
򲮾һ㶣ôǿħߣѵλĹֶҲ˹Ӿˣ
Ȼλ˸֮ȱǮЦ˵ȻҲۿ϶бģϾûԸѱħ߽ϣ̹ɣ̽ӳɹ˹Ӿµ˽ϵа취͵͵㵽һ˵κҳ϶޵ģֻҪ۸ʡ
ܺã취㵽һνġħ桯⻹ǸʲôħҲ취㵽򲮾ϣѾпǱڵļֵʱַǻ˹Ʒ񣬡ĽҲõģŪħزҪġ
΢ЦţõҪġ
УĿеźЦ̧ͷ꣺λס̹ɣھ˵ʲôˣ
꿴һǷţֽһǿԿ˹Ļռǣûݱ˵ʼбϾӴħǰɣ
еؿһۣô֪ģ
Ǿ°ȫ鱨ֵľֳֳʱָۣԼıӣģѽ㲻ѹ˰ɡ
ĸϽԽԽԴȥһ֣߰ûûȻûҪû뵽㾹Ȼڸɻÿ쿴ҪҸŲ䷹ʣµʱȫڸҵңһһ²ء
꣺
λ뾫С۸Ķ˰죬Ȼ뵽ԼҲ򲻹Էᳵ·˻ȥħ֮⣬һӵ鱨˵Ͼļϳ˼ªħߺħйصеĹļĹͷʦڸ߼ħʦٸݡħ鱨ͨжЩѾ򵽻͵ѧħĲϣڳԸơ
ħѾʼôǵӰ죬ٶȻ㲻һ˼һߵͷ³ӾҲŬ˰
һᰲ³Ӿ̲ס˸ۣ㻹˵ء֮ǰ³Ӿսս͵͵ɹȥļԱһǮһ붼Ŀڴò˼͵ѧˣͻȻɸʹȥʾħǿģԶĵطô˵ô
һʼû˭ԼҪСε̯֣ҸʱĹǴ򽻵ͷ۵ľˣԹ⣬ҶкôҪֽԼ˼롣֮˹Ӿͻܽѵ˰ɡ⣬Ǹ𴦲һġ


0315 ǰһ
굱Ȼ֪Ķµġء𴦲һ˵˼·˲һ
˻ԼȽɹô˻ѱӦöڹͳߵħŬŰײ˵ķô˻ὨһһѱרȨ·ŸЩͼƽġԱô
ľͶˣÿһζоݵġ
ħѾʼϾ˹ͿĹѾ˷ƵĳΣһЩ㹻ϢͨĴҲ֪ħϢӦûܸȤ㵱ƻɰ³Ӿ˳ۣһϾǵĹǣ⣬ڴ٣·֮ͨǾͻԴԴϵĴˡɹԭʯԼ˿ڡ
ı棬΢΢ͷ³ӾϾף԰ǰԭʼħħ͵ϣֻҪǳһͷǾͲܾܾĺôˡ
⻹ϢҩڶȻúܺãһѾڶ߽ʥƽԭ˽šеĴҩˮҲ˵Ĺע˶Դе㵣ģһرţЩʹѹե̻ķˡԭģÿ嶼һʵţ⽲ġ
̧ƤʲôӦòֹ˱Թɡ
㣬ͷ˵Ѿ˼αȽ϶ӵ¼ƫһЩĵطеعǵҩˣҪЩ˰һĻԼ͵ļ۸ǣǵҩǷǷ̡
¶ȤģŶ͵ļ۸Ƕͣ
֮һķ֮һ¶޷޲ƽɫǼֱˣ
̲סЦšڵۼۺ𹤳Ǳߵĳɱķ֮һҲ
㻹Ц꿴ŸĵģʱĿɿڴǮǻ˼ţǿ¾ͲҪ²ֻֱϴˣ
ֱϴ˿ɲãһû˸ҼϷҩˮҵ־첻ȥˣ°룬ţдһݸ˵ָЩѾվȽŸҪ͵عӴķ֮һļ۸ô԰Ըķ֮һļ۸ذҩˮǣǵҩ԰ÿλĶ֮һרŸţЩطҪҩϵľȨҪֹĴͳҩʦʦȥѹżҩˡ
ĿɿڴģĿЦʵЩطͬЩҪô
˰죬ڱĳǵȻͬ⣡ɵӲŲͬأʮͭҾһƿҩܵõĺô˵Ƕҩˣ˻пܣʲôô
Ĳ˵ʹʵЩҩǸʲôõģ
ʲôãһ£ڰɡ
϶ǸԼõģ뾫СȦ״̬ʱܿɰû㶺ŪǵҩǶˮġƷȻƽպð߶ȻǺöԲ˹ۣЩط϶ǰ˽һ㣬ǴҩˮԭֻһǸԼõģǸǵ˽צõġ
Խʱֻ˼άϰߵתʱ΢һ£ʶԼǰƻı顣
˼ǡ
Ҫж٣Ͼÿһ֧Ӷҩˮ¸ҵʿǽҲҪѳĺҩͲݸ˿ϣУֻȡһ΢ĳɱǮѣһŲæ˵˺õҩˮͲЩûЧĲҩֶΣۼ۸߰ĴͳҩҲѸ伣֪ζʲô𣿡
ʶӣϴ˵ġ
û˿ÿһ˶ϣվǻΪܸİ취ƴҪϳѪֻøǳ飬˳ÿһ˵Ĳһӡ
Ƭ֮󣬸΢Цſһۣˮ֮ҩڿǺ̵ܶġ
оԺĴʵУƤõղݵ룬ǰۿһħ
λޱ߷ϵ³ȻǸ˲ҷĵģѾǵ³ħҵĸˣ´λѧͽԼоͿ⣬Ȼһض¾ɵĻɫۣõûõĻϸطһͷ׷ظͷһѾɫɫñѹסһ˫С۾ñԵЩɢҵͷڸ²ϵתתȥκ˿ĵһоͷ᲻ͻȻͳһҪԲʲôרҡ³ʦϵһ
ȷʵרҡ
Ƥϸ۲ʵ̨ϵǿͻ壬ڻϣֱϵķĿԼħͬճһϢħ󣬶һЩ÷ǵħƳɵ˿򱻹̶̶ħ棬ԷָħͬĹܡ
ЩղݺͿʱֵģ㹻׼ֻΪо׶εĸ
ЩȷʵǱεģƤЩϱעķţһźһߵͷ˵š֤ʵҵһ²⡣
²⣿ղݺؿϵ³
ǵ³ȻɣξɣתΪħĹУ߶˷ǳСĵġرܡ͡ΡƤЦ۾ŽƻĹ⣬Щεķֻ͸¶һϢ
ǴŰĶɤԱߴ־塣
û־壬ƤٺһЦȨѾ֣ȴȻսս·ʱ̿־־ͷЩȡȨߣʹҵ˰תΪħĹɺͼɣҲŬԼĶ·˰ضǿѾڵ顣
ƻҲˣ˵˵ֱȷˡ¹ĪĴڣȷ˵kȻ֮ǵĿ־Լ
ղݴδԼгһջӴⷽ飬˿Ѿϰߣʶһ䣺ξ֮񡭡Ҳ¹ĪѾô
˵ãĹ쳬󣬾¹ĪʬȷʵӰ磬֪Ǹʲô״̬ƤٺһЦҡͷյħǰĥЩڵʲô״̬ǸӦþħôġ
һ㣬ѾЩĽչ˵ͬʱٻһ̨֣֮Աߵһ׸ߵĽˮװ˹
һС͵ġרΪʵһ׼ħܷⱮ
һʼǳͨħȻʧˣĽӿڣֻߵξӦǼǿƣҪξħСȻħǲģ޷СҪʩ߽׵ʽܲħ·һ˵ţһ߿ʼħܷⱮټܶഫͳķŻλܹ߱֡ԡȴǴ˺ܴ鷳
ħܷⱮˣȶħʼоԺ
ǺǷʵǲҪһҪֻҪһܹôħɢԣܷӲ˼Ч
̧ǳӯŰֱۣһССĻ𻨻̨ħϣħеһַſעħı仯ʼ
ǵһʱ䣬Ƥеؿʵһǽ档
ǽϣһͻ壬ǿͻϲûġ߷󡱣ֻһ׷УǻķУ˿ſĶ仯š
Ŀǰǻֻܴô򵥵ı仯Ҵ伫ܵţҲܳ⣬֤һ£
Ѷġ䡯ǲƽģԭĶҪ򵥡


0316 ӡ
һԷоԺı汻͵ǰݱ濴ã΢΢ͨ¶̨Ĵţߵ˷档
ʱڵĶտţѩõ£شڴСλǰѰµĹᡣ
ɹħǷΧʵһ̶ȵźŴôŶȻٵأԺ뵽ȴڱпݣħڣضƵʵħʵߴ䣬Ѷġ䡯书ƺҲֻħ𵴵Ƶʿʵֹ仯ѵ˵綼ǱһħеģԭʼħȻһṹӵĴͳ
ĵ˼ɢţĿ¥µԺɨһȦɨһ̲סͣ
һ״ƯһСشӸۡͷլڷＸŵֻصĺҲ֪ʲôֻŹͥԺſڣȻرСĵذβͼ̽ȥ˴ԺӴƬûüɨѩء
һľͿ˶ࣶһ±ñֱβҲɿ˻ȥ
վԺſڵȫһ±Ƶؿֵֹĺë֡
̲סؿкأ
С㱻ͻȻϷһβһӴűĳȥȻ̧ͷվڶ¥¶̨ϵĸģβͻλΣţĶҲ̫ˡ
㾹ȻҲгŵʱ򣿡ؾȣǶ߽ˣ
ⲻǺóʱûȥӾôŽ̫ͦȥһȦɷɣû뵽桪ѩغ䰡һǲȥˡ
Ļ̲ס̧ͷ˿ּڸСյľ޴֣˵ｲû̫ȷʵͦ󡭡
ʱֿˣʹŸ첲βͼ⣺ɹ̫ô
ڻشһ䣺ǰ
Ҳһɹ
СԶԶһһ˦βͳ߹һʼΪ׼ݴ¥϶¥ǱҪתȥ¶̨ţûüȡжͷԾˡǺԺͣ󳤳βԭȦһΡΡسϰͿʼʹԽѹԽһľͲµԽļһʲôϽֹȻᡭ
Ȼ⻰˵˰ģȻµʱѾǸ㾫װԼѹһĵɣžǡԡһ㳯¶̨ķֱɹ
¶̨ϷһɫĹĻȫͨ¶̨нǶȣľؿһͷײڻϣβҲžߴһڹĻǰ
һ±Ƶ㣨Լ㣩Сôڸǰӻϻȥ
Ӻ󣬻Զʧ̽ͷ¶̨濴һۣβͲס¶̨֧ǿŬţȻβ͵ĿƷʽصúܼѣҺö¥ҲǺܸߣϰβڵһʹҲˡ
Ƭ֮ͷĺС֣⿴ţһѡ
ޱְ㾫ק¶̨Ŷ
ò֮һ¾ǲԹ˵û¶̨װܸﰡǰ첻ǻûô
һ̯֣ҪΪ˷ꡪⷿӵÿ̨¶̨涼лܣٽӽĻ϶һͷײϡ
б˸һۣô
̾ãһӰͽˣӡ
ΣһߺذԼ̳һֹҶҲסⷿģôô춼û˸˵һء
ϻһ󲿷ʱ䶼˯żѹҲͳԸҶгһ챻ըˣ㶼õȵһٷ֪
´˸һۣͻȻðһ䣺ƽǰһЦӣû뵽˵ͦȤġ
һ£̲סЦ̾ʵұԸҲǰģҪ֪ΪһǴʷ߳ܵÿһԼ󡣡
֣̫ƵĹˣλԴһͷɫĳ·ˮĲˣǺʹЩ翵ĶǸֱ׵壬뷨жΡţ󲿷ɡ
ƽϢԼ̬ȣĲûٻλС˽飬ʱԷ˳ʵ˵Ⱥʲôģ
ңһϫʦʼ磬սԱ
ϫʦգգۣоһ൱˲ĳƺţǸʲôְλ
˫ֱأβͼ°˼⡭ս˾Ƚϸ߼ս˾սսԼħЧ֣ӲҪǵľְĻӦ൱ǧ򳤰ɡ
ľˣԭôģ
ԭΪԵһظҶη޾֮ܵȵļһﲻǸһǰгҲǸµլ͵û뵽ԷһھȻô˲ݡȻ̫ս˾ǵе״ʲôλãʣȺǴϲģ
emmmmmͻȻеǰﺣˡ²ǰշ·ѡָӹٵġ
ܾתʲôõͷŸĵ۾˰죬Ҹ˵ƽģû£ΣնΧˮ廷ĻǴ󲿷˶ܡ򲻹ң
ܾöԷղźСıĳʲôŹֱֵָۣĻܵλС̸Ǹɴػ˻⣺ᵽս˾˾ǵҲڽ̴ʻôǺҲԼڽ̺ϵ
֮ǰǲġ
еڽ̺һĳǺǲģҲԼĳݶ󣬡͵ǳݵкġ顯ģԼġʶǳΪޡҲ֪ܲϵġż񡯣Ǻԣ޲ǵĵλ
ĦԼ°ͣ飬ԼȻĲôûʲôҿ⣬ʵ½ҲУ½İ¹ײŶȻԼȻġеĳ棬еĳȻе׵硢硢ʯֲеϲġ֡ǹڵĶйءĵ³ҲзǳݡȻ͡ȷе
ҵ֪ǸнĴ¹Ѿͷ˵Ҿ½˵ڽĺܹ֡ǵĽ̻ỻһһһһÿħʱ½˵ͻϾһΣܶϾĶôףֻҪ³֣ǾͻЩֻһȺнǿô½˵ôأ
ֻ֮˵Ȼ󼸾仰ʱȴͻȻһ
ÿħϴ֮ķὨڽϵ


0317 
ڼ仰ȴ˲ΪǶ̶̵ļ仰˾޴Ϣ
һ϶صǼ֮ʮǰʼѾǸ൱ȻħӰ죬ĿƼչƺͣͺƿʱһֱ˴½Ĺ۲¼
ĺ֡ǧһ֡Ĺ۲Ȼʵӿɿ
ôĻӦҲǿŵġ
Ҳ˵ÿһϴÿһ֮󣬷ǻὨƵڽ̣Ƶ飿
жжϣ綼ܹ£ЩȻһֱģ
ħӰ죬һĺܾǰ뵽ˣǵһδγڷеģһķͨʯ塱õ˹֪ʶôÿһҲʯô
ոĵĲ²⣬νʯ弫пԶʱ֧񽢶ӡµĳִ洢ʣִ洢ѵѾΪ鲻ϸա´Ϣý飿˵һиɴԶʱ֧񽢶ӡֶΣǿΪ֮
Լƺᵽıζ
Ĳϱ仯ɫ̲סʲôأѲ߶һЩ顯㻹ˣ㲻ǲô
ΪĸϽڰֻ֣Щ顭ˣǺļ½ϵÿһͬϵǰɣǡ
ȵȣˣֱӴ˦βͼͣ˵½ÿһơ飬ͬ顪мܴ󡣡
ܴ󣿡üͷһ壬𣿡
ǼĶЩͬ㣬ʵʸ˵ĸоͬһ飬Ŭ˼ţҪҵ׼ȷ֪ЩʷҸӰɡ½Զʱڵļԡӻ塯ⷽĸг򣬲вʥʵÿһġʥ֮񡯶ǲһġҼǵú¼ϵʥ֮һǿԾˣ֮һݵʥ֮ȴһͷһͷˮţһϴһʥ֮ǸŮģʱ򻹽йŮء
һһ㶵ţϽסע㰡ǧҪ˵ЩǱǰͽ˵⻰̫ˣȥױڲϸɿ㡭
İɣҵȻ֪һۣҺֲ»𿾣˱ˮһ¸ˡ
ľԼʲô˲츳˿̸󲻶ϱ仯⣺ղŵ˵Ҳһֱ仯ô
ǰһħŮһħأϼС֮һսһǸĸԴĴ̽ǾʨϼʵǸŮˣҡͷԵ˵ţҲֻ仯ʱ黹ںϻʧ֡ԶʱڣѪսʵͬһʱɱ¾֮񡯣ҵ֮ĳһʵӦǷֻΪҵԼġ
ıðһϹŪһ±ƣʹ˰칫ʽ֮ԼǲܰһıǨͶӦϵģʱڲУֱӷЩϸ⣬תܽһǳ׶Ľۣ
һһȻȷеż񣬵ʵĳȷеġ񣬶ĳ־߱ͳһԵġչмȻֵġ
ηԲ˻壬ԲʥҪó׺͹ƽԲҵսѪȵĳݴսѪԺҹľη˰Ӱͺڰ
ǵָĳָģȷеӦ֮Ĳ
˵½ϵܻ˶ٴڳšƵ顱ÿһȴֶǧ
̲ס뵽˵ϵԭʼݡԶʱڣҲƵ飬ǶȻĳηȻŴģġԵľηе˽Ϊȷ飬͵ͬǣ硭
Լʵڵġ
Щ󲻶ϱ仯顭ب֮Ҳź͸ڽһԻôǻһһķǵô
ȻǲܵģϾʥеʵʱ˼ڶпܱʥ⡰񷣡ЩԷ˿ɲǰݡ
ԽֻһÿһڽϵУĻˡ٣ǵĻˡ
ԺвɵðһΪ󵨵⣺ˣ
˳󵨵˼·ȥȴµ⣺ǡ񡱣ôƷ籩֮ӰȻ֮񡭡ʵڵѪָ֮ôͣ
⻹һ⣬ڼΪԶŵʱͿʼھ򡰴㡱½Ͽ϶ֹֹһֶԡ籩֮񡱵з籩֮ġλ˭ţ
Ҫ֪籩֮һֱڵģڷ籩֮Ƕڻ֮ǰǵʦͨԷ籩֮ȡĻӦӶڻҵ޾֮ΪԶ߿ȫĺ·ΰƾյѲǸһֱдڵķ籩֮ȥİæ֮лջͽǵϢô
Ƿ籩֮ľҵ̶ȵǿøĹĿ࿴ˡ
粻ֻȻ˵һ䣺ͷ˵Ĺϵϵһġ
ʼ磨Լβͼ⣩漰ҵ֪ʶäˣϾǺѹ³ں水½˵ȥʲôʽҲѹòЩĻӦǵġϵȫǲģû⺣ԪؿƼһ
ܵõĻӦйˣ̲סб㾫һۣǵʳסǰӦѲǸȥǵô
촽˵һе˵Ǹ¹ҿȥһڡ
Ҳ룺С
ΪʲôСȻܴҲòϴ¹ֲֲԣôһ˷ѡ
¹Ī͡㡯״ɲһƳѾʼˮʹβͼļһһۣ¹ĪһԶűкӡסģû˵ôﴦڷǳ΢ƽ״̬֪ȥһڻʲô˵ˣͨӰĴǽڹŴ켼ϵģЩŴʱܳ⣬һȥһڵʱŹô죿ôӰͿ⺣ëһĸ·ʽ湰ô

СԶԣĺ˿תڲõĶһƬٵǡ
Ǽɹ̫ɡ
εƲƲ죬βڻγһβŤӣһ޶ſȥò
ͬһʱ䣬ʥǣɣ˹ٴ̤ء
̧ͷҫʥ۴αȵݶϣҫڽɫʰ쵵ĴϣҲҫЩ߲¾ɵĹϳǽ¥ϡ
ʱһ꣬ڻˡ


0318 ؼ
ռǵʻĽֵϣΪ׵УŮ׼˴ϵĸǰ壬һ˿棬ֱŽشС
ƶϾֱʶͷ֮ǰ綼Скڰ䡢ͰƾɵƶԼŵɵģ󲿷ְҲлΰйصĹ¡ż·ʫˣ̸ðߣƻ˿УչеģǸߴΰĳǽûʵĽãɲĹ帮ۡԼסġġ
ЩΪƭӺŮ׻켣ª֪ƾԼĵλǲģҪ˵ֻҪ̤һĳопܻᱻץס⵽ףʱô仰ϰڴŶñռƵʱЩðߣʱ˵Լ˰£һˣһЧڴˣе˿̾ǰ
ȷʵʫ˺ð˵ΰ׳
ȴ¶¾ɺͰࡣ
üֵԱ鲼ۻ࣬ߴĳǽҲƾɵƶһ·ڵƶͱʿϵġ񡱣Լһˡ
ȷʵһ׳Ĺ϶ǣӵ̺͹ģϣڰ֮ףԼϲǸɾĽֵ;ȻĳϲﳯطĹԱ
Լǰӵе仯ܺõŵ΢Цĸǰ壬תͷԼλʦɣ˹ֱǰ˵լۡ
ɣ˹ЩƽԥƬ֮ǿ˵롭Ȼؼһˡ
ָϽ䣺ȻҪǾòףǾȥʹڽĺš
нɣ˹Ů׼΢΢ЦţһġС˼ͥķʦѧͽչжߣҺƤ˹ֻṩҪĽ͸ֻ谴Ϊķжɡ
áõģɣ˹е㲻ϰߵصͷЩƿߣŬͶλһͷɫɫȹ毺ĵġŮסӣȡǰʮֽ֡ˣʣµȥʹڽĺţһʮֵֽĽֵխ
ԱߵĸԲ˸죺ɣ˹Խʮֽ֣ô϶ҲԣҽšڻؼҵʱӦܸߵһ̬
ɣ˹һ£֮ͷõģƤ˹
λġȡƤ˹óǰ˵ľ壬ļݳ򵼺ʮֽ֣
ڽֵϹ˸䣬תƽ
ɣ˹ԼСƯһ޴ĸо˼£һɼŨζıǿףھ֣ζԸǹֵЩ֮ĳζ
Ƕ죬ǸõĳζȴҲѾֵϵÿһשͷƲȥŻ
̲ס򿪴ǰ壬Ľֵ
ϤĽ־ӳ
ͰҡӵӾ̦޺һѻڳǽ£䣬ֻǵļ̯ڽֵϣ˸޼żļ޲ľЩľ˾ʬһڽֵҡţƺյĺӪʳѾЩʧȥеı仯ȻҲͻȻʻʱ򡪡ŹռǵʻֵЩľƶ񼸺̱ڵأͷڵϣǵķӦ֮죬ͺıһ㡣
ɣ˹üͷ΢壬˿Ѿʻ̶̵֣΢һЩġʮֽ
ʮֽв㡰סĵطеλͲƸ˻סƶֱԸߴһЩЩ·ϵҲȻӾһ㡣
ڼʱڵأҲ϶㵽ֵԣ䵽Եĸ߶ȡƽΪ˷ֹðעӿܴӳ̽ͷĹ塣
ֻе˸Ϊߵȵġϴĸԣ۾ӵĽЩܹ̻͸ġˡֻҪվڽֵ¾ɡ
ȻǱȱ߾Щ֮Ҫġ
ʮֽ֣Ϊʦɣ˹гϢĺӡķʦȼҲΪֹܴﵽ߳ɾͣڴǰɣ˹ڷʦѧлô⣬ôżصʱҲǴŽģڣЩڽֵͷȥĽַھӣȴֻһķơ
ޱ仯͸뿪ʱһģһ
ȥʮֽʮǰʮֽҲһǰʮֻֽ
죬һʱһǣһȺֵĺѧдԼ͸ĸ˵֣԰ЩԸĹȥΣ
ɣ˹ƵţȻͻȻһСŮؿߡ
ǸСŮ൫¾ɵȹȹֻһβ裬ж÷죬һĹҵĲӡ
ƺǸոմĳֽ߳ģûüԹ񣬶е㷴Ӧؿߡ
ɣ˹һ£壡
ȻСŮ֮ǰѾͻȻܿƺûĻ
˭ڶļʵ
ҵãɣ˹Щ֣ΪʲôҪܣ
СŮɿܹ˽ֵܵһȥΧҪһķǰҴææ˽ȥһžº;ΧȹĥҩŮ̧ͷȵؿԼСŮ壿ôôͻˣѲҩάô
ͿСŮĲӣüͷɵѵ֮ǰСŮѾŶͰ͵ؿˣ衭裡ܴǹģϹšŻռǣ͸ϴμŻʱֽϻһ
Ůһ£ͻȻһĥҩõľ鳱ڵϡ
˲üϱվСŮ۾㿴ˣǸռǣĻռǣ
СŮץĲӣЩźͺ£ˡ
Ļռǡˡ㿴ϻбĶôñӻ·ϼŸ𣿼ݳϹŴаɫĲ𣿡
СŮƺǱԼĸסˣŵһ˵ͨݵڴʱ򿪣ҵ˳ôˣܳ
װģˣҵŮ֣ɣ˹᲻ˣ˵ڰɽǸΣյĵطǧСģȴ˵
侲˵ɣ˹ֻǸİʦ֪ͨ
ʱһͻȻ
˺Ů˼ֱ̱壬Ǻͣһ˲䣬żŵķ򣬶վλõСŮ
죬СŮеãȻһ£ʶš
һ£ȥ
һ˵ţһԽԼӺŮǰ
ţһָݵӰվ
СŮվԼĸ󣬿ĵؽǸ磡


0319 ɣ˹ļ
СŮͷ̽ţһֽź;ŷֺ̽ͷ̽ԵؿͣſڵŹռǵĴƬԵø룬ܱͣҪúܶ࣬ѾһЩסʮֵֽ˱ԶԶض߹ţû˸ҹڿɫɫѫ۵ʿվڳԣġذͷĵĺڸֳηʮֵֽľԣʿǾԲǵġ
ﴫĸ׵Ľк壡Ҫſţ
СŮؿվڼŸʿһִۣӢʿע⵽СߣźƵЦ˵ͷ
СŮ͵͵ؾһ£ɿתܻؼС
ҷļһʦڣɣ˹ԼĸĸԼͻȻҵԵɣҲڼס֮ҪȥʹڽֵĹۡ
Ѿ׷ʲôҲƽȻЩŵؿ֯۵ɣ˹·𲻸緢˾ǸԶڰɽӦԿѵĶӣǵ߲ɵ÷ɣ˹ߵϣĸ׿ˣǡ
ãˣЧķʦѧͽչɣ˹֡
Ƥ˹һ黤
λҵھ°ȫ鱨ֵĸԱԼݺԸ趨ҽܣмɣ˹ȻǺӦգİʦϿЩӲľ棺˹أ
˹ĵܵܣҲͥĵڶӡ
˹ȥƤˣ˵ûʲôҵһүƤӵĹ
ɣ˹ͷȻĵطƽ񼸺ҵϾүڶҲٻҪһЩ£ЩɢĹѵƽԿĪĶͣЩܻõı٣Ҳȥġ
ֻɨݣλʦüͷ΢΢
ҲмǮ𣿡ü˵»ҵһЩķƶٽҲӦðŴһ£ѻ¯һЩΪʲô
ɣ˹ĸڹʦĸǲҩʦͥƽѾڸԣײ㣬ȫڶǰʵлᵽõġϵȽֻΪ˰ɣ˹ͽʦЭᣬһӻ˻ʧȥҺ͡ĻᣬҲɣ˹ڳʦʧ֮оԼĿǷ֮찲ȶ֮һ¾ǰǮСĹƣԸĹĿֻǮü˰ᵽõķƶٽ֣Ȼ˿̻ؼҿһۣȴּȻǸģĸڼҲȻŴ·Ψһһ·ҲȻǼȥʱġʦ
ĻؼǮأ
ӵʣɫȻضһۣѿĳĬ֮󣬸׿ˣҪġ붬֮ǰܵһ
ĸ׽˵ҩβǱȥʥãõʦ˵аͽ䣬ΪᶨԲ޷ֿЩа
ʦаʽʥˮκ˹Ϊĸҵ֮ʥ̻ʦ˵⵽аͽģҪ𡯲ܰܵȥ
ҡͷƺΪԼ򡰴ۼ˶ΣԭҪ֮һ֮һļҲſԣڲѺ£Ҫ߼вҺЧز˵˼û㻹ڷʦЭйòżһ𡭡ԭҪڶǰɷݵǮȴûˡ
ɣ˹ɫ
ȭͷһθо˷ŭ
վƤ˹ͼ򲻶ɫؽ˸
λԱԼŵһжĬĬ£ǰһɣ˹ߵ˵Ҫ˵Ŀģɣ˹˻סһеġ
ɣ˹һᶨؿԼĸĸȥġ
ȥڰɽĸ׳һ
죬ɣ˹ؾڰɽֻһطһƬףĸףҪЩںڰɽҥԣԭȷʵѾｨ˰ȫġȶļ԰ķݱůÿһضõ³ҩֵ࣬ĺʥƽԭõһǿľƬޱȰȫ϶øá
ǿǶģĸײŵؿɣ˹۾˵ߡ
вֵû񵱳񣬡ɣ˹оԼĿһӺûأһӣҲʱҸɰߣȫҶҵȥѾĹʣѧԺ飬ĸȥ֮ȥ𹤳ҪܹϸֲҩԭϵĲҩʦȥլۡҪһʦȥѧԺѧ˹Ҳѧȥеһλǻ۵Ĵ󹤽ȥѧϰôȫҶϺ
㿴ҿ㣬ȻҪ¾뿪Լס˰뱲ӵĵطǶǸܼѵľɣ˹ĻȻǶĵĵطɣ˹״̽˵λҪļһѧȥأ⻹ҪѵһͬȥļҲӹȥЩ¶˾ҪѼҲȥĿɲֹһ
ҪȥزУɣ˹ĸڵͷ˵Ҳôһ֮
ɣ˹ĸе㾪ȵؿԼɷһۣǶ
˵öԣӦԱ𴦵ҧ˵ܡʲһڳغ͹ȲֶˣΪҹŮҲԸıװģвĸоڱ仯ܳ뿪
һϰɷŵĸ׵ͷȥõģġ
һСʱ󣬵ҵĵ֪ܵܲа֮ɣ˹صռǵϣʻѾʷʮֽ֣ڹ㳡ת˸䣬ʻλĻʹڽ֡
Ӧô￪ʼδļǫѯɣ˹ɣҽ˾ֵѵİĻǾͷߡľ顣
һʶġȽϷдţӹЭᡯԹӶˣһڰ͵ʥκεطԺһʹȥʦЭᣬù˵Ļƾ֤ԷļʦϢС㣬⻹Ҫ鷳Ź˵֤ļȥһ˰Աߵġѧߴѧǵ֯﷢Ϣļѧߣǻ췢ĸԼڰɽ涯ֲȤ
ɣ˹һط˶٣ת򡰿ȡƤ˹Ƥ˹һ˹ЭᣬﲻҪʲôƾ֤ļԻһܱҷһļϢҪļĹĻʦͰϡħʦı귢ϢҪ˵һ£ļĹȽѵѧͽڼ䣬Ҳõ֮ĳ͡ħʦò˶ġ
濴һ򶨶˵ɣ˹ͻȻ̲סЦɣ˹ƺЩ仯
𣿡ɣ˹һ£֮Ц֪˵˰ɡ


0320 ʦͽС
ĵͼŮʦųصĽŲͨħʵҵĽϣǶħʯɢ㶨Ĺԣâȴ˿ɢеĲ
ʱѧͽڳͬĲħʦľƺڳһµķչ񻯣ǸƧ˺ϴΡӡܵʲô̼ѧͽҹݵزеЩֺԥؽħʵ֮һһգ˴ġµʵװãյذԼʵоѧͽǿҲȥĶʼƵ棬ʱ򻹻ͻȻʵ㵸عЦ
ǳ׷ˡ
ѧͽΨһоҵģϷʦ·ƺϾȥͷˣôﾹȻûһѧͽ⵽޴ϷʦòѾȫǴҵľԼһȺѧͽڡ
˿̾ԼѧͽҵһΪϷʦڷ֮оȻԼū֪ͨԼȥʵ
µķʵ飿ĪٵĳͷֻϷʦ־״̬ڵһк
ݵ˾ͷһƹЩ谵ȳǰȵľͷħʵңһźɫ۵ūʹ˹ǰ΢΢ýӲͳɤ˵ڵ㡣
֪ˡͷԽūǰȥ
ʦūͽϷʦūǸ֪Ѿ͡Ϲܼ֮⣬ūͶܹԪͷϴԣЩӲȱеġˡϷʦѧͽڱҪ£Ҳ䵱Ϸʦʵϡ
¹ǣҲͬǣڣԻūѾֻʣľͿħżûʲô
ÿһ˶ǲġ
߹ȣƿʵҵĴţϷʦѾԼŴţƺڶʵ̨ϵʲô
˿߽ʵңʦң
Ϸʦļ鶯һ£תǺֻɫ鶢ŮѧͽãŹϡ
Ļ߹ȥһովµʵҡ
ЩʢŶԼħҩļӶᵽ˱ĵطԭļʯ̨Ҳ֪ȥȡ֮λڷһ̨ԼڷļųħϴŹµʵҺ֮ǰǸֲĵطȻͬһȽħʵˡ
Ůѧͽʵ̨ǰѯԼĵʦʲôԸȴʵ̨̯źܶͼֽԼд˼ʽĲݸֽ
㣬ѧͽõģѡ㡪һ˽񣡡ϷʦһۣòɵĿ˵Щ⼸
⣿
һͷˮΥʦǽӹЩֽţʼĶĶ
ЩɬȻЩֽϵĶܽѧ⣬ǲþȴϵħкܴͬô˵ӲͷƤȥ
ʼԼ⣬ȥǸΧ⡣
ڽ⵽һʱһֻݵָͻȻԱ˹ʱһʦĻԱߴ׳գƽأ
ͷųһ亹Ԥеĵ޴δ٣ʦֻ˵һ䣺ŸʲôĹ𣿣
æԼдĵطȥ
ȻǼѡЩ͹ʽʵ̫ʣ̫ˡ
ĿΪ˶ѶȣԭĶҲʧ󣬺ܿʦڶԺû𣿣ֵ277ʵʸֵѾˣ㾹Ȼڼȥ
ĸħķĽԲɶԵǸʼǴӵԼô
ʯӢɰǸԣǸԣΪ;ȥħԼը
ʦĳŭ𼸺ÿһͻÿζ̲סһ£ģȴһ¡ʦʵڽ̵ԼһЩ
ԴӼǰʦȫڽСӡʽһٶȽ̵ѧͽʵݣ
ԼһĹ򣬵ʦŸʲô㻹ûддӲ׼Է
ϽͷĶĿһֹŹֵĸоȴиֳѵʦǳ׷ˣħо˾޴ͻƣȫо֮ô
֪ģħʦԭ򣬾ħоϵĳЩ˾ľ޴⣬ʮ޷ͻƲһλԭǿǣǰ;ŷʦƧŤǹµġӡʽֻǷŴľѡ
ʮӺѸֽʦˡ
ħʦһۣô
ҡˡ
ҿ
ħʦһѶеֽţȻͷβ濴һ顣
һ˲䣬֪ǲǴ·ӵʦϿһ˿˿΢Ц
šħʦı仯ݼţһѾ°ףʱԶˣһʱ䡣
ȴ仰һ˿ݣЩⲻǵʦԼôڳʱҲһô
ȻϷʦԼĻҲûеȥѯϸڣֻǵͷţϷʦ˵ȥȻõʱ䳤༰ˡЩûȥ濴ѧᣬȻ̸Ⱥ׵ķͰ׳աǣҪǣѧģ͵űɻ˰ɡ
ӣ̲סһ䣺ʦЩʲôõģ
Щΰ֪ʶϷʦſ˫֣Ǽ˵Ȼ˿鲻ĸԼѧͽͣΰ˴֪ʶúѧѧˣҾͽô齨ħô򻯷󡪡ĪҫΪЧͣĪҫ
æͷʼԼղֹ۵ĹơԼĵʦȻǷġ
ڽӴһֲĴڲ֮˽֮ǳ׷ˡ
ʱϷʦͻȻüͷػ֣ȥɣܽľЩˡҵٻңұ̻Ӧ
֪ϷʦеġˡǸֲƵشڣһ̶ҶϽͷˡ
뿪ʵ֮ǰϷʦԶԶغһ䣺ֺãϿԳ⣡
һллʦ
Ůѧͽ뿪֮ϷʦһЩ첻ĻŻŵվʵҽһħϣΧԤͱ֮ľѸٷſգʼΧķĽӡ
һ룬㿴ԼΧĻ췭ظǸŸԶ졢޾ˮ桢ƽ̨Ŀռٴγǰ
ȻֻҪӵУͱȻᱻطεߵĿǾԵģûκ©ꡣ
ϷʦѾֿضǰǸ𷢵Ӱ¾ˣʲôԸ
Ӱɣֱ⣬ҿյôˡ
Ϸʦ
Ƭ֮󣬸ĵĺǳʼ
أַӳĻ𣿣
˭㿪Ŷ˿ڲαװģ
ΨһЧʲô˼ף;Ƶʼƥ䣡ȥIPԼյ

󡭡ô


0321 ո¶ͷǡ
Υξ֮ǣΥĽ̻ԻͣΥ¥á
ħʦվΰ׳ĳнͷǰЩչĺΰԼڽֵˣвпǧ
ֻصطһĿ͡С֮ڵõλµεߵϿɣ½磬ξ֮лɡ
֪ԼûɡҴӽÿһ죬еĻɡ
εѾkľӡԼͷУԶ޷ӡǣӽΪεߵʹж˵˵ܣ˽ֹ飬ܳ˵Ŀƣκʽȡʾ
ȥʲôͨжҰʾƹƣΪ֪ԼҲӲεߵļأǼλǱʶģ˲ƭԼǱʶлʵ磬ֻҪǱʶﴥεµġؼʡôµĳͷһᵽ
ǵѾںˡ
Ѿ֤εߵΰֽЩ˼֪ʶУԣҪεߵˣʲô߽ͽʲôħʦ
ϷʦгõӣһŵħʦЩеͲͽۼĵط
ԹЩڳнֵЩε֮ΰһ֪˼ӹӹµµͻȻðһ˿Źֵĵ
ҿΪǸ״ΰЧ֮ˣҿĵһʹ֮һʱ֮򶥶˽һϯ֮ءʱƷʵõξ֮ʲôأ
ϷʦԼͻȻðָо֣գѡС
һŸ߸߼ⶥ͵ɫǽĴͽǰǽһ᳡ſŴŽǵľ˵ܣܶĽͽȻĴнһԼ·̹ȻҼᶨظȺš
еͲͽۻᲢ֪ʶ鱨ĵطҲִ־ĵһ
֮ǰĻصڵͷ
ѾǸˣѧԼȥո¶ͷǣﾪѹȺۣȻ۷ˡ
˼һʢʳƵĳֲڴܣڲǹÿ̸ϢԲͰ뿪ʽС䣬ĵĵطԿһˮǽ߼磬ϴȡϢĶ˿ڡ
ΧЩʳҲݽġ̬ԼŮߣֱߵˮǰַ棬һȼܷȨϢ
Ҫ֪ʶش֡ϣע
Ϊʹõʵںصİȫȱݣδɵķÿһͼѱ֣Ҳ޷ȷÿһÿ͵ʵ״̬
һ׹簲ȫ淶ķҲһЩ߽ڵЧʵ뷨
⣬ǵϿҲȱҲϢʱ˵ĸоַͷ粻ϷչǱϢԽԽ࣬ϿĻȻңԴˣһЩ淶ϿĽ飬ҽΪݿ
ϣõϲڵĹע

Щ𡢱༭õϢͳȥֱ뿪ط
ԼϢûӴ֮УΪ֪߽ŵϲ㡪Щج̡ʱ̶ע磬̻ʱҲ籣ȫӣЩǿλƥʵǲŹκϢ˲עЩֵùעĶ
¶ԷֻǾһƳҲԼָЩŸ߲ļע
ȻͬײԸһ߹עٽ취ŶĹע֪иõİ취ԼŸ߲ߡжѾõ˵ɡ
Щ޵ľηͳݣЩ̵ǿʵڿ˴ڵ֪ʶ֪ʲôݿܹĿ¼ù֮Щ̵ľη֮ѾȻ޴桪ǿħʵ磬ΪĺҰܲ˶١
絤ԤϵûӣЩϢѾõŵĹע
λξ֮ĻڣһԲδͻȻƹ⣬ľ޴Բ渡ֳ£ʵֻǹӰЧ·һӰԲΧƾո֡
Ƿֲڴ½صǡ
һͷڵ̿ˣгҪϢ
Ա˻ӦѾڹע
еجεʦзشȫ˼·λǵ˼άä
ѾȷЩ©ʵڵġûκע⵽ûκ
Ӧøоҡ©شΣ֮ǰһλвŻͬʱ⡭
̻ѾҪȷе©ץʱλ©جεʦϵȻܹطȱݣôһⷽ߱ص츳

죬Ĵӡڤ롱״̬ת
ĬĬؿǰһۣÿζҪƵôô
Ҿ뿴ʲôʱܳɹһ뾫СƤЦһﾹȻÿζôʵңǲÿʵ㶼û˯ţǼװԼ˯ˣȻأ
ôģְһȥ鲻վżؽڣҡڤ롯ʱûʲô°ɣ
û°ͺĬһΣƻҸˣһ˵һߺشŸĵɫ˵鿴ȥܺðʲô𣿡
еֵԼô
걧Ÿ첲ͷͷǵܿǱұ̵øߵʱͨܺãҶƱ˳ɹˡ
ƽû¾ͲܹעõĶİһһۣͷϣȷʵ
뾫Сʱ¶൱ȤɫΪʲôΪʲôζʲô
ûֱӻشһͻȻðһòƺܲɵ⣺˵ҪôһӴڲṹ۸ӵ֯Զ֯ɸƸ֣
һ£ôģŻشװתƣ׼ݣ
ЦҡҡͷȴûлشԷΪʱǲ֪ԼǱʵ
ʵĴ𰸷ǳ򵥣
װб𴩵ĿܣתҲᱻļ߷֣ٶҲǼݣõİ취ʵֻһǾǳΪɸƵƶߡ
ޱãǷֻҪԼΪǸݵˣôеļݾͶˡ
ȵЩ񣬸ʵ֤͵ַ󶨹˳WiFiȥЩаͽ
꿴Ÿĵı仯ͻȻ̲ס˴첲ϵļƤ񣺡ĪģԽʧˡ
ĵû죬ЦŰڰ֣ˣ͵ģȡ
δ䣬ͻȻСŮͱٵү
һϽӦ
Ƭ֮󣬸ı˷糾ͣ˵ΪǱĸ߽
㵵ؿλʵ׵ˣһʱע⵽ԷؿڵѪôģ
Щεسǣаͽˡ


0322 鱨
ֵĻĵһӦǴһаͽˣ⴩Խ߾һΣûбؾ֣аͽˣ
˺ܶ顭΢΢̾Ϣڴ½߰꣬Ȼ֮鷢
£ȿˮЪЪһָϿϢһüŶԷ·ЩѾɺԵİɫѪ߽֪ۡŪһεð߳ĺɫͰɫף·϶ûĺۼȴܿѪָɺԵӡۣ˵Է˿ڿںܳһʱﶼûϣ꣬ȥƤƶصҩࡣӴ
Ȱ뾫Сƿһڹֱ֮󣬸İߴӴ˻ֵ۾ʵô˵ֵزϵʲôаͽ
ᣬֿЦţ˵һøϤͷ۵ţұ˸ˡǰΰ֮ǽվʱһԳƱȵİ³аͽαװġ
߽üӰԼаͽϮľ˸ģ˵̲֮סüһ䣺˵ʵЩ³֯һֱȻܻԾҪƻͻԼ½һЩɽǴδ쵽ͷϡһξȻиٴﵽ߽۷ͽ˾ļվҺܵıһЩ԰۹ǶԺΰ֮ǽ顭
һ˼һ˵ĸô
Ȼֵͷ˶Է֮һһ˼վȥͥǱѾ֪Ϥʾչ飬Ҳ֪ǰаͽĽƻʵĿڲߵжУµͷҪȵƻǲܸЩӻļһ﾿ʲôԭ׼ڼվһµģҵЩаͽк԰յжԾȸ˻֪Щ
˵ͻȻ¶һ˿ԥɫע⵽㣺㻹ʲô֣
֪ǲǴҡҡͷںǸаͽսʱʼһֱԵĸоƺ˽ҵսϰߡһЩϵװҲһôػ
üëʱһ£ѵˣ
ҲȷҡҡͷԷʱһףӦѪںϻɵĶ⵼Ҹ޴ӸӦʵϢҺܶ³ѪⷨԼĳˡվǰҲ϶ϲˡ
ʱͻȻ鷿Ŵ֮󣬸ĿƤ֮⣬յٺ𱴿ȻҲ档
·ģ𱴿һ˵ˣ
ĺԶʢĶԴ˵⣬ֻеؿ˺յһۣټҲ𱴿ְ
յûлشֻЦһ£ɫػ˻ǸѪۺͰ˸ײǵķȣĶʱȻŮ𱴿
ȿƤ֮̽˹״̬һ˵һ֡Ȼƽ쵽תźԼҩʱǺܷػġҪǷֲĻױһǽϣ˵ԿѪҩô
һŽ⿪˿ڸ·һҡҡͷǰѾˡ
Ѫ³õһħҩϣкѪҺеĶԼȾѪЧһ붼ҩĹƤһ䣬ԷֹԼҩá
һЩǿͨӴԴγӦģǱҪǽáƤְרҵҽʦһһ߽ⷽһ߿ʼֵ˿ڡ
ֵ·֮£ѾȾգʱȻûϵ˿ڣѪֳϺɫԵн̼һˮ󣬵˿ѪҺȴʺġ
ֹġȾȻܵħӰ졣
ڼƬ֮Ƥ̧ͷһۣʵ
ʵڶ֮ˣЦЦһ˵ƤһҲǶԸĽţĶ³ȷʵԭҪ˻˵¶֣ȴû뵽һ㶼㡭Ŀ֮Ҵ˶붼ԶźܸߵĵֿȴԴˡ
ǵľ綾ܶ඼ͬʱԪʴԣľ綾ԲôЧƤҡҡͷҺãǸ߽ǿѾкһĶأٸ㴦һӦþûˡ
ĬĬؿƤľȡħķ۳Ҷ͸ֳһССĵ³̨ʼ÷ɢԼڲд綾ܵԼЩѾĥԼյʴ֮Լٶˣ̲ס˵һ䣺ʽ
ұȽóǼĵ³Ƥһ߰һħ۳ذǸ͸ơħȼħһ˵ʩʽЧǿҪĵķҲ࣬ͷ˰ѲǮҡ
ģǮһеģֿЦõ˵˵Ǽ˵ͦϵģֻйŵɵļ³ɻ˵ɣĵ³ѾǼͼ뷨ϲɡʽˡ
ֻؽɳģƤʱһ˵ϵƶķҩ඼ڣڱĵط򲻡
û˵꣬Աߵ𱴿ʹˣϴβľ֮ô
Ȼ֮أڰ֣ͱģϼһΪƭǮе³ϵ鶼һ飬ʱͻĸĸ
ֻǺӦЩĽ࣬ԵеΣҺøѻȥаͽ֮⣬ʲôҪ㱨ô
Ҫ˵̵ͷ˷һȦȷĶŵ쵼ߣ˵ҵõ鱨߾ĶǱҲ⵽˻Ϯ
Ǳüͷһ壬ûǴµ¶פصݰɡڿŶǱӦǰɯµ¶Ǹǽ
ǵģ֮ǰľЧֵͷǱϮʱϮʱӦֻм죬ǵصľԼжٶȣһͬһںڰɽзֳ֧
Ŀ߲꣬ھ˵Ŀǰֻûб桪ǵ鱨ǿֲϾأʱû򶫾ԼԶ͸
ĵͷҲ鱨Ľ費һһϦҵҩҵĶҪѾֵ̯ӼҲô׵ġ
ϢѾ͵˹λʵ۵ˣյҲǸ˼άݵˣҺ𱴿ͬ򽻵ҲЩԾƵԣ棬ƿ»б仯
ڸ֮½ǰͻϢĵͷת꣬ӽ¸ԱѵǲעռʥƽԭϢû´Ļ⽻֮ǰ˹ȶԹһ


0323 ǵ·
ִϢҪ
ͷԵˣͿʶ⽫ĿǰŵᡪӰ졣
ڸĶԣǸϢҲǸϢϢԲ˵ӹײһƬ壨ϸ汾״ˣʱڵ£ĺΰ֮ǽ˥ˣĻԽԽشƬǰϮ磬߾ϮζϴεĻϮ¼ԶĸأԵļǧֻͻƺΰ֮ǽĻһֶѣһ棬еĳֻҲƳս
Ƴٰպ֮ս
ⷽܳٶ۵𱴿ڱյʾ֮ʶµ壬գ۾һؿŸģȴˣǱߵĻʵ۶ʶвǲǾͲ˰
Ǹȴֻܴ뷨պһսѡ
Ǹڷľ֮óĽۡ
𱴿Ȼ벻ôģҲһȦֳֻкյ΢΢ü¶˼ɫļ״ҲûӣɴῪʼֳһΣ
ᷢչܿ죬Ѿǳǿ󣬵ʵѾչһؼתڣҲǸƿڣǶΣյʱ̡ͨγɹĹڸĸĿǰ˿ڡá¶˾޴ķչȻٵķչҲһ棬ζԴЧʵߣͷҪɴԴʵתͣһ棬˿ڹĹ͹ڹȴȱЧ͹ֶΣӴ˿ڽתΪ۹ĳѹ
Ϊ˼ȡӪΪͷѹᶼҸⲿйֶβС
һиҪһ㣺¹˹۵ĸĸѾ뵽ĳ̶ȣǽȨչһǶȫعº˶ش̼Щͳе񾭡ǿӲ͸ѹ˷øĸеλȻⲿѹûбͷųȥ
ھõķչȷʵΪعǴ˲ٺôȻЩôȻûιЩڸĸʧȥȨ̰һۻҪҵĺ֤۲ŴȷԵĺιЩȻĻķ⳼߽ıȡĹȻЩʱˡ
һսѵѡ񡪡Խĸ֮ٵ⡣
Ѿͳ˴½ȫأֻߣϷǸȻʺ֣۹ϵΪܣҰȺʥϲϿϿգλڸ߾ĴƬֵءǾһֵؽô
ѡʵֻһǾѰյƷĹ֮УֻаվҪң˥Ϊأô̵ס
𱴿һһ㶵ķЩȦûͣôӻǲģţȻԼ벻ЩôüͷҲ˵ˣ˼ֻ꣬ҪЩûٴĶպͻǻ
ǱȻģĵͷҼٳΣֻҪΰ֮ǽûҲȻ᲻ƴ۵ؿսѾȲ̫ˣ¹˹Ѿ˹꣬ûʲô̫ļ̳ˣֻҪԼ֮꣬Լ׳ڽĸеôʢһλʵ۵˥ݱһѣһףǵĹҲܿס
ⳡսȻôӵԭô𱴿㶵˵ȴˣôЩģոûãȴ˶ס
öˣȻо飬ֻܶҪһͷܰǰ˾ŲʮǾĵ
ҡҡͷ̫£磬ǧû
ֱ˵Ǿûܶôһ˵ȻûܶȻƸ͸߶ˡ
ѣ֪ľҶô뵽ôģɫŹֵҡҡͷɲмȥ˼Щͨˬֱӿȥˡ
̾˿ΪʱһףΧֳħ޾ˣ⽻ֶòϣçȥˡڴҶˣ˭Ըදأ
ˡ˵ʣ̲ס¶һ˿пипΪһ̾
ڸĺҪѯʶԷΪ̾Ϣʱλȴһ⣺ѣ˵ǵΪʲôҪǼʮϰԽƬë֮ؽأ
ĺͻȻ΢΢һ£վԱߵĺյ١𱴿Ƥͬʱ¶΢΢źɫƺڴĵĻش
Ĭ֮󣬸ĵȻһЦ˵ΰһ㣬Ϊ˴߳Ϊ˱ǵ˵ƽһ㣬ֻȥ˶ȥˡ
ǰƽͷҲΪ˶ܻȥֿЦţԽʱǺһҹԺз֣֪ôƬһϣܶѾȥˡ
˵һֽⷨĶô
Ͼﲮء
λ಻סߵͷһҹͳͳ˳߰ģûмĺڰ棬ûмǸӱңӲҵ˺£Ϊ߽׳ߵһ߸ԹߵĽǶһУΨڶһҹۼ֤׶ЩǰδעĺڰϸڣĳĿģʵ̲סҪЩ˵
˳Ĭ˼ҲڳĬ˼֮Ǿȡ
𱴿ԼʲôôǸﲮʿôȥũأ
ܶ࣬ҵĴС㣬óʱûڵƤ˵ôعеΪԽԽģΪʲô궼ڿµأʧȥصũȴһһ࣬ũūҲһһࣿ¿ƬҲáƬϾ󲿷ֵ˿ôģũūūʧȥ޼ҿɹЩ͸һô
𱴿ɴ۾ָȭЩףɡ岻ӦñԼôС׺͹趼ôҵģȵµѵҲǡ
ѵãһǰǳ˽ս𱴿һۣΪÿ嶼һһúô
Ҫǰ𱴿ƽϰߣ٩϶һɨǧ͹ȥˣȻһΣȴھ֮Уо벻ףǡѵЩũûʶǸô
ᰴ˰𱴿ͷ𱴿һ£󲿷ƽ񲢲֪һʳ֮һ֮Ƕ٣Ҳ֪֮һǶ٣ǸԼҪӣʵ䲼Ǹⷨϵκһ֡ǹʿʿκζʵǣ䲼˷󲿷ƽȴһֻ֪֪ԼʱȻܷû˵ǣǾǡ
˻׵İɡ
ȻףЩʿ귨ܱܼ֮ʲôأվ𱴿ĺյҡҡͷλŮʿϴıͬ飬ԿôҳЩ©ôƽʶЩ©ôûУôҲֻǰЩȻʧȥ֮Щ˵һѡ
𱴿Ÿģѵѵûʲô취Ըı־ô
ȻУɵطС׼򡱣ȴãеɵӣ̲סЦǾ·ϡ
Ȼڲֻǵһ


0324 ĵԸ
ĺܶ࣬ȻȴΧȫ뷨
ı磬뽨µ򡪡Ȼֻһ뷨Ѿöı䡪Ǹı̸ף
ֻССһգҲܴп߰ǿԡعĹԣײڵĹԣƶȵĹԣҵһжھе֮ϣ򲻸ı䣬ôһжı䡣
ȷʵԼһأڼϾƬϽԼһȫµ򣬵ʵԼ֪һֻǸ𲽶ѡƶµɷħƼƽ齨ȽŶӣʩиѧعһжֻǡ㡱ˡ
ǹصˣǽܹˣڽһǰǴͳеһԱǴͳعµСˡѧߡͨƽũūūȷʵѾܹӸĵҪ飬ǹﲢδı䣬ϵ·ɺǶֻһүһֹضѣ֪ôܶʵ֪ΪʲôҪ
ֻҪ˵˼뻹ûиı䣬ôһиıֻʱģҵĺҲˡƶ˷ѣ֪һ㣬ҪǿнǶδ˵ǿƽѧУ￪˶ʶֵĻΣʵҲ˹ṹƽʷԴԼԵȷĳʶһж˼ϵŬ
ϸһ»ףҪʱ˽˼ȴѣЩһлѹũūūʱԴ˲ܣȻͬӦԼˣͬյƹأǸǹүūͬѪ뾭ѵȴΪ֪ʱӲŤģ
ʱҲ룬Լе·ɡ˼ǲ̫һǺġħˣͰ֮սҲԼԽ˽ľƣԽǸоʱ䲻ãòһнȶŬ졪Ҫħսͷֺ˽ȣ
һʱ˻㱺˼Уֱ𱴿ѣȴˣʲôأ
ѹһ𱴿ֿ𱴿˼ɫĺյ٣ԼΧļſף΢΢Ц𱴿㻹ǵ˵һ仰ô֮߰䲻϶丯Ϊ屾Ĵг⣬Ϊ޿֡
𱴿룬ͷô˵
񣬺أάҫЩ׼ûдֻǵԾЩ׼쿪ҡͷܶĴѪͳ߹󣬹Ĵ壬ѧøָ֤ѪŵӣԹ岻Ҫĵ¼ؾ׼򣬵ʵⶼǺ
仰һ˶ɴ۾𱴿ͺյĿɿڴؿԼ棬ƺô뾭ѵһ仰ȻǴӰտһĴ˵ģԱϵ̲סԼ°ͣЦ⿴Լѡ
ʲô߹󣬸߹Ǻ˷γģļ˵ţ֮ǰ˵ĳһ֪һѧͽľĺô߰ͳ߹ˣ˵˾û˴ǣһ͵Ĳӡ
߰ǰ˵Щ˭ҲûԷֻţֳи˿ԲģǾͬʷƾõ֣λЦ⿴ŸģȶԷ˵֮Ųؿڣôҵѣгһȫˣ֮뽨أҪ֪ǵ촫˵еϹʥ֮Ҳиһ죬һֽ壬ܱ֤㽨ԶԸô
˵һѾĳЩ飬һӰ
Ȼܣֵ⣬ĵĻشǼֱףͷʾͰһЦҽĲһһҲһһҽģй嶼߹ͳ߶޼ɵ򣬵һ죬ҲŵǻʵۣǹǱʲôʱսսԶСĽΪԶһ֮
˵㹻ˣܶණý͵̫ס
һʱţ̲סԼĲӣؿŸģ˵ʵ֮㲻ɱڰɣ
ûлشְֻͷ΢Ц
߰ǰܴ˾ϲ߰ҲִվλǰͻȻϥ£֣µʿʱ񣬡ҳǰŵġ֡˪ҶԸع¡
Ҳ֣µػ񣬲λѣ⸱ѣ̳ļеѣ𣺡ӭ֮㻹ҪϢ˵
ƤһЦͷİɣҵҩƷò˼ܳ׻ָ
ؿλϵ³һۣԿ϶ǶԷһʽ˵ʡ
ͷôԱͽˡ
һһ뿪ܿ죬鷿оֻʣ˸ĺˡ
ղŲֹҪɱôôʱƤˣĴЦ⿴鷿еİ뾫С㣬ⶺŪ
һûӦĵĶŪֻһؿŶԷòŴƳĬ˼һ˵󻰵ʱмġ
ȫģһ̹Ȼ˵ž͵ͷʱȴϸ룬˵ǴҲûʲôԵġϾҲֻǸովȽŸѣ˿̾͸ҳﻮȷʵ˵㡣
˸һۣôǫɲӡұ˲֪һ֪ܲȷʵǸվȽŸ㲼ȥЩߺӡɲֻ찡
˵һ£˫ֱصؿŸģֱ죬ֵֹ֪ܶΪΪʲôˣ㰡Ȼһʼû㰲ȵصһع塣
ʵһ㰲ȸ㽨ģ̯֣ԵĻҲ͵İչϵ˵ɵǮֲֺ࣬Ϊأ
ĲйŶ
ģ
ͬһʱ䣬λڰպ߾صعС
һ͸븲ǵƫڣһֲͻȻ¡𣬰ֲﶥƻĽṹѸ͡졢ѣһٳۡīɫŮԴѿļ԰˳
ɫֲ԰ףͷһԼ˫ֺ͸첲ȷѾȬŲЩηĸƺѵȺƫſڵĺӰ
ϣٽ̳ǰĺˣΪ䵭û뵽ոմѪ֮Ԩһ±ӭң⡣
Ӳı̳Ǳһ棬Ÿ⣬ݳȸ㣬ݵϣٽ̳˵Ҳӭģֻ㣬뿪Щ̳ˣһȥ
̳ˣüͷ΢壬ű䵭صͷã֪ˡ


0325 ĳѨ
¹ͨĵ·
ֹ̨׷·ͨԨĺɫʯƺӡĶ⣬һһŵħʯǶбµĽԣȻĹâȴƺԿͨ̾ĺڰħˮĹֻǽں̨һСֵķΧڵƹ޷ִĵطԶηĺڰ
һ͸Ħڽݺ֮𣬱ͨѪ֮ԨͨУԼԼķ߽Ժл죬ӰħʯĹǰƶţڰ󲻶Ϻ£
ͨĽݷֳ㣬ÿһбµͻһΪƽȣЩΪƽƺǸµĽṩĳֻ壬µϵ΢Ϣ˷ѹʵϱҪȫͨõİ취ǲҪκεطͣ
ÿƽȶʯţÿͨһԡʯţǰ߾ͻܵһӰ죬˷ַ߽·𲻶ϱڰɵĿ־ԽԽǿ·ÿͣһӣζһ
һȸعϵʯųڱǰʯűŤѪ⡢ֲԼѹʱǿգͨҡһϡ
ʯǰߴӰ΢΢ĬŶԱ⡣
ηϣʵѾáࡱݡŲ׸ͻεͷ­۾Ͷ䶼Ѿ˻䶯Ĵ״ṹǵ֫Ӵ׳ñԷֹЩʧصѪϷ롪ǵعġߡ
Щ߲ܿ˼ά͸֪ʽѾɷ˵״̬
ڳΪ֮ǰǶҳϵĳԱǸĴۣ˲״̬ΪľǿԳڰص׹ܡΪͨͨиֲ˶á
뵽Ǹ߰ǰһֱڡҡĴ̳̲סеһ΢΢սԿߵ˵ͷһȻǰȥ
عϣ֪˽ʯڱǰԶ򿪣һСǰ
мĲͨġѪ֮Ԩͨ׼ұ߲Ǵ̳ҡ
ǰȥڿŵһ˲䣬߽Ȼǿ·ҪһԺлصţλŮ̳̲סüڷ߽ľ̳ҡ
վǰġߡȻǳĬŶԱ⣬æҵš
߽ҵһ˲䣬з߽˲ʧʼѹϵĴҾѹҲͳͳ˿֪λ̳
ҲһЩʯʵμҾ֮㿴κζװΣλ˾ηĴ̳λҵ룬ʯʵ棬ڷһعϵĴ顣
̲סǱһۣһǿľ̽סڳױǱԶ޷ġռ֮顱֮ǰǿתƿߣۡòģĴ̳Ϲ¾̳
̳Ӷñ洫˻Ƶ죺˵ж¶ˣ
ǵģ˲һӣǵͷ̹ףҴˡ
ûϵС¶ѣ̳˵ƺĶʧܺ⣬ǺܿͲˣЩɲ˶鷳½չΣ
߽ĳεߡƺõһЩ鱨жϸġĸʵһĻΪĳġа顯򡮲״ߡռǸǡ
εߡ̳ţòؽǱռ֮顱̷һ˵죬ҳԶɿطͣĳһҳϡ
̳ҳһۣ΢΢ҡͷռ֮ûйεߵϢ
˵ô鱨Ǽٵģ
Ҳпǳ˷⣬漰ܣ̳ռ֮£Į˵ġܸһġ
ǣ΢΢ͷ֮ԸġҪȡжǣ
̳ٴδռ֮飬ҳһΣռ֮ҳԸӷٶȺͷȷڼֺͣĳһҳϡ
ռ֮Ĵδ䣬̳˵Ӵ棬־롣
ǡ
̳΢΢˵ͷӶñ´ͳڰպĲѾô
սٵĺƽн١
̳Ĭãһ΢΢̾ϢǷ˱븶Ĵۡ
һ˺⣬̳ͻȻ˵ʥ̻ڵĻԽԽǽŴ˵壬ʼڸѹɣģǳͽͽʱǵĹģѾһ
ǳͽҪô̳ţҡҡͷѰ·ټչȥǳᱻԼʥɣǴ˿̵ŬֻΪԼ֯ѡ
ĳɹʥ֮»Ϊһ޷Ĵڡ
ɲԴУʥԽǿҪԵķ֮Ҳǿ̳΢΢ҡͷڻǲֵʱ򡣡
ǡ
ʮ֮󣬱뿪˵عĵײ㣬ǳŷ߽ڰֲȣлþ˦֮λŮ̳΢΢˿
ǰƻͨĵعȣռ֮Ҳ޷ġεô
ʥǣʹڽĺŵլۡǰÿﲻ
Դһҹ֮ȵףһլۡڶ
һλǸġطʱ
ɣ˹ĶļϢȷʵЧǶԺڰɽڣҲкܶ˻ᱧſ̬˽һ¡ӦļֻڹЭᡢѧЭɣ˹µĽͷ˽м桢ʸʹڽĺŵģҲǾ߱ʽ߼ķʦЭԱдƼźС
ɼôһˡʹڽĺŰҲ˼ʮõĿˡ
Ӧ֮еġڰǰĵһļϢʱϾػֻһֽģһؼƻ֮⣬ǿκαϺǰȻҲûʲôӦߣô˵ҲǴȥϾĿضȷȷʵʵվ˽Ÿڴ˹ںڰɽĴ󲿷ֶԣɣ˹ʦЭԱʱŹŹʵĶ飬ʽĹļȻ᲻һ
٣һѧߡʦǿԿһЩʵʵıˡ
Щɾͣ˻ᶯҡЩǣֻΪֶָߡ
ӦļУڹЭᱨķĹͻʦѧЭᱨѧߡԱʦٵģ൱һֻǱŹ̬
ŮסվլۡһУ΢ЦӴЩʦۻ۵İݷߣɫع۲ÿһɫϸ΢仯


0326 ܼ
ķʦƶվڹլۡУΧʩǵ۹ϾƬؿ飬ʱʱ䣬ʵȴĲɡ
һ붼Ƿļģƶ㡣
սʽ΢С壬׼һλ½壬ŬҪ͹Ǵùϵĸֺ̣ЩĿѹȥϾƬ쵱ʲôߣϣܽ˻彨һϵû䲻٣ĿѾΪûļһ˿ϣϾϢʱдûƬë֮ϸ𣬷վȽŸĳЩĵ˼
˶Ͽһʵ¿ȥ߾أػ̨Ҳǳ£ΪұͳΪȹ̹ϵͳ³Ϊҵһ֧Լɵġˣµõӻġϡ
ȻˣôĿǰԶڱ߾ȻͶʼֵ
ô˵ȻеģǵͶʼֵҲȻʣԺܶĿǰҲڹڽ˼һЩСġΪ帽ӹСͱ˳ιļߵĻᣬǰһ˿ϵΪͶʴ»
ⲿֱĿĵ֮⣬ֳ˵˼ҲΨһԿ϶ǾֳûĳӦġ
޼һóְҵȫûбҪȥ߾Ĳë֮ظʲôؽ裬¹ĳͲͣƬһеܵõʲôջ񣿳صǳĽǰķչǰ;ǮǶڵλĶ
ǷܳϽ顭ûм屳ʩ߿ɲָǸѪͳ崫е磬һƽûо޸ҵСʦԹʲôֵ
ƶ֪ԼҲˣȻɣ˹Щ˽˽飬Ҳյɣ˹˽ź֮žʵȥӦļĿĺǵʩһֻǿطġѡЩҪͶˣֻǹϵеĩңƶһ츳ҲһĵͼʦȻǲɶõڴ֮˶ǱŸЩʽġ
ֻˣҪʽĵһˣԼƶҪһʽĵڶˡ
һɫӥǣ˿·˹ƶϳʷͶһϵԱЦվƱ⣬ŬҪ̸䡣
˫ûʲô飬̸ûгãƶԼѾԷһӡλʷͶҵү뿪֮ķʦϽӲЦݣ¾Ʊ뿪λ
ɫ׵̴ǰѯǷҪЩ̴ӽҹӶǲڸġ֮ΪʾãڹǰϾڼǮ˰æ⴦ҵƶ˰֣ʾԼֻƣҪȥߡ
뿪˵ƻԻ͵Ŀ洵磬Ѿ³ɫһ㰵
ƶ˸磬ӣת׼ٺһĿѾƣȻؼҡ
ʱλɫ΢ڡȹмŮԳԼ˹
ɣ˹ǺһλСҡ
ƶеĽһ䣬ǰŮʦѧͽ΢΢ͷ⣺С㡣
ҪԹʹ⣬ҲñΪʽߵ֣ϾԷֻǸʦѧͽѡ
ָһ¶ͷһ׼ķʦ񣬲΢Цʵƶô
ûңô
ɣ˹Ұ
ŮʦѧͽһۺõźԼһöȥͨ뽻ƶڽӹź֮ȴ̲ס΢΢üԥ˵ǡҲû׼Ҫ
ⲢǰϾĵǼǺֻһۻ룬΢Ц˵벻ҪλᡪμӾۻ֤
ƶҪЩʲôȴֻص΢Цҡͷת߿ƶû취ֻܵͷǷźؿ
ֻдһ仰ҹһ֮ڴ˵ء
仰ȴһССķţһ۾ͼķš
ħʦܻ᣿ɣ˹ʲô׼湫ĻԼ˽˾ۻôصʦȦӣ
ƶüֹź
ɣ˹ʲôƵħʦܻỹǺбҪμһµģʩһʵջ֪ʶĺûᣬֻҪ֯һľۻᲢˣȻ˳֯һڹլۡмƷƼȣƶŴ˶ᡣ
һɫ̫ѾȫµƽߣһԶˡ
صѾ뿪һЩԭأƶɨһȦ˵·Ѿһö롣
ȻֻԼ
ƶҲϡ
ֹʮӣһ߼̴ӳ֣ʾξۻѾѵǼǣÿ뿪
м뿪ƶȻû϶Ǵġ
źɫ׵ߺʹźڰŮȹŮͽʼʰµӺ;ƱƶЩصλϣһߴǰ߹ߵµͣһ£ߵͷ¾û뿪һѾˮ
ƶų׷
ֹһᣬƶһЩµķÿ߽˿ЩÿϻĺݵĵһʱǴ¯ȻǸոյִġ
ǰЩʱġӦߡרٶȸμϵľۻ᣿
ɣ˹ҪľۻģС治ܻǮˡ
ƶ˼ɢţע⵽һͬѰ£
ǰμӾۻвףⱾ֣ϾʦȦޣЩﾹȻȫûԹһĳʦϵĳԱ
Ҫ֪ǵɣ˹ҲӦʶôһһϵԱġͬһʦ޵Ľаɣ
û룿˵ξۻĺ⣬еҳԱϵԱųˣ
ƶһ̲סע
ܵظоνڶξۻᡱ²򵥡
ⷬ˼ĹУڵĵһˡ
ڸúͽУƶע⵽̴һ뿪˴Щʽ׵ʿ̴ס˸ڣűҲӴŷ
ֳе㲻ܿ죬ĲŴ򿪣һɫʦ۵ɣ˹ڼƤ˹߽ͬ˴
ɣ˹ɨ˴һȦ浽ʱԼԤĻҪ򾲡
ˣ
λ˶ԹŸħԼʧ֪ʶȤô
Ͼ˹ĳǱУɫӵĿ򡤻˹վ᳡ϣжʢѾƵĽ𱭣΢Цػŵı͡
öٺĵУλ˵λ˶ġħȤô
ҪߴһϢڻ˹λǻ۵ħԼѧǵŬ£Ѿƽܣ


0327 θ
򡤻˹վ᳡ģؿԼı¶Ⱥɫ
һȻģߵĽ㡣
ŵ΢ЦɨֳÿһףӾŮӾನǺз֮⻹ϾŷȨġѪͳҫŮʿǣеѾϮλеǼеҪ̳˻Դ巢ԵĴҪЩ뵽һɲף⺮Ķ¡ЩñѾ֤˹ϾĺһΪ˸ӹԼ߱Ȩԣ˹Ȼ׼ƥⳡġ͡
ǾķһڴǮͺ˫Ŭµõħ
ǹ򡤻˹ֵ΢Цţʮ֮΢΢ζƱ¶ǫѷģұϣλһλ𾴵˲˼ĶҲǴĳЩõЩħ˾̾ôõĶȻӦ÷ˡ
һɫ׵Ĺǡôؽӹ˻˹ĻͷûǴĻûнֹħɡ˵ͨ˹ӾĵͽܣֻҪ㹻ĽǮɳҪ˴ħħĸװá
Ȼ㹻Ĵۣͻᡮǽħ˹λٱ⣬Ȼ΢ЦҡҡͷǿһǮǵĿֱҪǳǱеĽҶ˳ȥһиҪһ㣬ڱеĶվǲɿģôȷʵ˰æħ˵ǰæ˵ǰѼ߬ħˣ߲ˣǻҪһǮٰЩ⼸ֹͶʣλðѴħļõָô
ȷʵˣŵɫ΢΢ЩನЦǰҵѣ㵽ôǼŪеģ
һССλ̹ɣħķĹλĹǡҪһЩõķչǰ򡤻˹˵ǴħͼֽͲֽ켼ȻΪ˰ȫµѧߺͷʦǲ˾ƹյĽģ˿ʹõġ˹ĿɽħЧһħλǿ̧ͷǱеħʯƣлĻҲӭȥιһ³Ǳħħģ
ϵķʦһԴ˸Ȥ
ұҲܸȤԼǸʦ
˹ΡǡЩɹ
ССĹǷ׷ΧŹάҲĵ˹ħ鱨Ϊÿ˶֪˹ڹȥı仯ȻǶλѾ׵İ³˹Ӿ΢ʣǱϣڹȥ̹ɣĿɽĿʯѾѹռϾԭгӴĲ͵ĳɱüԭڿʯϺ˹ͥϾ಻ԡ
ǵȻõ˹һĿɽ豸ħϵͳȻǴҲʵηǸǶѸͷչĴɵԸֱӺ̫ϸ𡪡ڡħ漰ļϸˡ
񣬻˹ɹȡħܲԴ˶ģ
Ȼɽ豸ȻҪһǮ˹칺򣬵٣ǽһ⣬һΪԴ⡣
ӹӹµµͷԻеģ֪ħͿɽħܻе𡪡ֻħߣ˶ҲʧǮѣǰȴǸϵԴֻܿ˵Ĺ裬ǾԲĵģֻԼĹҲħļǲŸҷĴ󵨵ʹǶ
ڴССĹǷ׷׾£˹ߵͬʱȴһݵӰɫ뿪
ɫëףһƺ룬ˮƬ۾ĿӾžƱƹߣһ߳ϣ΢΢̾˿
Ǳȷʵˡǵһ˹ĳǱͣԿ¡ͥԺǱǽ϶˺ܶħʯڳħӦ£ĵƹ⼸ϵĳǱֳˮ㾧Ө貵ʸλ˹˵ûȷʵǸ㵽ħļȲذԼĳǱ
ӾűƹͥԺΧĹâ£ͥԺϿ貵ǿնƺ˼֣ɨͻȻԭվڴ˲ֹԼһ
һλɫ͢ȹͷɫñݵŮʿվԼԶĵطλŮʿſܵһ޵ħߣ赲Զҹĺ硣
ݡŮӾϾԣҲҵĹѸ
ŮʿӾžƱ˹ȥһλŮʿµվôĶҹ⣬Ҳоô
ƺҵľλϣӾݡ˿ӾһۣѽȧǺܸߣ˻һ˿̬ȻܿǸˣòĽ·ںܶĹʿȻʮǺʽᡣ
ǿ⣬ӾЦ˵ڷԼЩĬûеõӦ֮ɫת˻⣬ôŮӾħȤô
˹ֻҪ˶һѣ֮ĻڣûҪ֮ǰ˷ʱ;ݡý̱ķʽ˵˵һˣ˵ʵҶħȤȷʵ˹ļλʣһֱ뿪
ӾЦŵͷףСڵؼҡ
ᵽԼĶŮݡɫһ˿ͣŤͷ˿ӾһۣʵأħȤô
Ӿ룬¶һЩŵĿձ飺˵ʵȤҸȤ
ݡһ˿ɫŶ
Ķ͸Ź죬Ӿ΢΢ѹ˵ǡÿ壬־˵ֶڹԺĵʱ֪ǷϾѾˡ廨ŵҩħɽеʻңһҹ֮䣬˶ûӦʱ򣬸ġѾ޴ˡ
˵⣬Ӿ˶٣ſ֣ұˣÿ춼ٿġΡǮʱ򡣡
ݡ΢΢һ£һãֻϲܺͽܡ
ҲһλĬˣӾ̹άһ䣬žƱͥԺ򣬡ܶ˶ûʶ͸ȴһΣСġʵ̫̫ˣκ˶޷ֵҲӦ֪ԽǾ綾ĶԽǻԼαװˡЩԸġҿһҩ
Ӿ˵ţ߲ͥԺеʿɨڵͽʿĿУһ˹ʿƤ̽һС͸ˮƿ
ˮƿϻĻձꡣ
ǿѾθˡ
ݡ˿ӾһۣôܾЩҩô
ӾĬƬ̣ͻȻ΢Цʱ򣬶ҩҲһβֻҪһ֮оͿԣͺڣҾҪصȥͻ˹롮Ľ׶ˡ


0328 Ϣ
ݡſӾӰʧͨĴֳһ˿Ц
ӾΪʲô˵ҩҲβһȷʵ٣ΪӾڹȥļʮһֱϾͨʥƽԭĽͨҪԿԼϾطҩ뷢ʥƽԭ϶ҪڿӾмУɴģ̶֮䣬ҩ֮⣬ϾĸֲͨʯħϡëƤ֮Ҳ൱һͨؿģԴһʼͺó⡣
һļ壬ȴѳֽͨҪȡž޴棬Կҵ˶һ˼άϰߣǾǲںԴ˭ֻںܲͨԼȥ
ǿԺͻ˹⣬Ӧ˹ĺ٣Ϊ˹ṩħ԰ּʥƽԭĴӶ׬һǮݷǳһ£ǾǼԸǼͬʵĽҵҩ⽻ôӾھͻĻ
·һ㣬Ǿ졣
ӾŲ۹⣬ԿġϾ͸״ᵽΣյϢȴعΣգΪԼֻǸߣܹ⣬ݡȴúܡ
λġֻΪ˾ȡǮô򵥣ҲǼ򵥵Ϊ͸̽ص鱨Ȼʱ벻λĿʵĿֶΣϤֹııȴ˶òȦ׵·
ɷǰҲǸˡ
Ҳˣıµĵطġ
ݡŮӾתݶĮ˫ۿͥԺǻԻ͵ĵƻԼЩѾҩ油ƷЯϵĻ˹ױ
ƾЩҩЩ˹ʿںѰ˽սʱѾռ˾ơ
ȵħ̳ɣɽħܻеҲװλЩʿװϸࡢĽףƬϵķʦҲԻԴԴϵħ
˹Լͬʱõ޴ĲƸ
µĵطκ˶޷ܾġֻҪһ˽ݡҩôоܾҩģֻȷ¶ҩĸ硣
ǸԴĿ򡤻˹ֻܿ棬ǿ汳ذ׵ģݲκѣżѣͷԵĴСҲäĿӵΣգΪ¾˱仯һҲƿ֮С
ԴˣԼʵҲò׼ϾϾġλͷĹ̫Ƶˡ

ڳǱƽʱ򣬳ǱطҲھףһС͵ڳǱϽǵƫнУ˹ѧߡǾۼµƣƽʱѳԵʳһƬЦ
ǳɹ˴ħȫ׼ϵĳǱʵ˵һƬħУЩвŻĴ˵õҵĺͣǵõɣǲɶõĶ١
ⳡС͵УΪĿŻҰɫۣһһˡ
ǰףƣһλͷܿЦ˵Чһ˹彫һȷľܿǾͻ֪Ŀλ³Ӿ޷ġ
вŻĶܵӭһλѧģҲ˹ųͺ󱲵˵תů֮һҪȥڳǽСׯ԰ͣƬõķ۲衭
޲ȥŮ԰ɣ
ֳôЦոӻЦ
˴ӵλȴԵе㲻ʤŬӦһ󣬱ѣεҪȥ洵ĵزֳȻΪλ󹦳˼ԶһѾƵĲһǰһ뿪ƫ
磬߸ӵ΢΢ͷһ͸ƹȣЦħȫ׼ЩʲôС
Ǵħȫհɣӵ˴˿Ҳȫ޺ģţҲܶߵҪ󡪡˭뵽Ǽ̲ŷĹأ
߸ӵ¶һ˿΢ЦԼͬ飺ҹ֮ħҪϾˡ
ӵҲ¶ͬ΢ЦԼеıӣԲƣһҳϵ޸衣
һҳϵ޸衣
˵֪ΪʲôҪ仰ڸԱİô
˭֪ءǽӦ£ǱҪҪǱߡˡ
ס

֮˸ĵȴѾõ鱨
ǵ˳ɹ˻˹ĳǱ뾫Сһرţ˵λȻ취㵽ħĴټϾĴС壬׼Լ͵ѧħˣЩͬ˵ˡ
ЦţһһоҼƻķչˡ
͵͵͵Űпţѵõصһʱ˸ô鷳İ취Ѽй¶ϾС⡪ȻҲС͵ḻйأһһ۲ŰѼ㵽֣͸Ӳйǣò˶ǾͻԼϴΧħˡ
ǲҪɽеħҲԸǵĳǱܣԸϵķʦܣԸݵħʩܡħ磬ħһԺܹĶĵͷҹƣ֮һĹҪɽеģϾĿҵɲ١֪ͨ³ӾһͷڳҹƺܿҪкܶ͵͵Ŀܵħˡ
ʵǿԼġ죬м׬ۡ
ʱУӦҩˮѾܾףʱڱĵطôע⣬ҡҡͷĿǰųȥϢ޵ָﵽƿµĿɽе̹ɣģȻˣҾҪϢͷųȥҪϾĴСǵ͹ǱŲŵ
ڰ֣ҲǷɾ裬԰ɣҶҶ
Ķ԰뾫СʱĽΪ⣬οص˵ͷȻͻȻ˵ȰԱӦһ£ҡ
겻ȸ˵ͽӲ磺Ҫڤ롯ˣ
û
һΣ뾫Сһϻû˵ܸɴص˵ͷãҰ㿴š
漴ſվ񣬲ڼξ֮ǰԱʵش˵ð˵ʱҪһң
İɣҲġ
һݵĺڰѣ֮󣬸ĳǴűˮ޾ռС
ħʦվǰ
ûй־ѾߡϢȫܹĿ߸ˣͬʱеһݿ񡣡
գգۡ
ͷЧʺøߣ
ϵκζжߣ
emmmmԼҪһ㣬ħʦ²ǾͿ쵱Ͻ̻ˡ


0329 ɵ
ȻҲôõ¶ѣҲ֪Сȥж֯ԵףȻԵͻȻԼ˵ж֯Ļɶλð鲻ܷԼͷϡԵĹƣħʦ߿͸ߵڣѾǼˡ
һֻͨجּ𡪡جδǲָġ
Ϊյ֪ʶֱ̼𻹿ڡˡķ룬һجδ̶ֳ̻ȣǱѾĳֲ״ĴڽһϵǻĳЩ֪ʶҲƾ¹Īʬô˵ܶԶͶԶĶ
²ûڰɵҲࡪǵĴ̺ͽ̻ʣͬĸ߲㣩ӦҲĳЩϵ
Ͼڵ֪֮ͻȻаͽͷյ֮ô˼˵ԼǸа̵أ
ϸ˽˵жȷһдǰԼļƻеģҪ˵ƻһĵطǾħʦжԤĻҪ˳
Ȼһ߽ĬĬŬ˲ʮϽͽЩʮֿɿ˭Ҳ뵽ôһԶᣬεߡϵ˻ӼͽͻȻйඥŤͳ25С
ųһµĿ飬רŴȥЩ⣬ĿǰǻŲ©Ľ׶ΣȻŲԽ࣬ͻԽңرţ©ʵڵģûһ˿һȵЩ©ȷ֮󣬾ͽ쵼ع
˶٣˵ķԸһа֪ʶһչ¶καװһпȥԼоġ
صͷܺáҪעһ㡪Сģðȷʵ㣬ΪͻȻд©Щ̻񣬿ֵ̫ͻǵעͻ©תƵϡڽĬĬʮ꣬ͻȻչ¶˹˵츳Ҳ̫ˡ
ͷȥģҶȻΰƻܵ˿Ӱ졣
΢΢ףһأ
Ѿʵй˵һħԪ͵һתʽأŬΰ֪ʶϴϵľηһ˿˿˷ܣħʦȷʵǱĿЧҵģоߵѪѾȼµ֪ʶܲѣһҵѧͽһѧͽ츳ܺãΪԳ䵱ҵ֡
ܺãҪʵ¿ɲ򵥣ûְæɲУĵͷʹѧͽúҽЩ֪ʶз׶ε϶ʱҪй¶ȥҪʱſ֪оˣѧͽɿô
ɿǾұҡҲ֪̫಻Ҫܡ
һ˵ţһһУƾб̸ֳ£ŵ۾ϴռϣչˣ
Թݿһϡڲɵǰ£һ˵ţһоֳһµħķӡĹϾᣬϹϾؽݸģѾ˳ֱӶȡ
¶һ˿ɫֽӹᲢǰ򿪡
ֻһƬ뵵İ׹⣬ȴʼԴԴĵԺ
и֮佻Ϣķʽ֮һôֱϢĽҲźܶ಻ͬķʽȿԾֳĶҲԽ̬ѹضġʡȻΪһͳ͵ϷʦԾ̬жӡ
õռģֵ֪ʶܹԪĻܣԼξĶӦá
Ǹù֮˺֪ܶʶҲһЩ֪ʶлΪƬǸߵʧ͵úܶߡܡȴûһϵġɹо֪ʶϵҪģǲԼⲿֵĲ㡣
֪ʶʼԼȱ©Щ֡
Щ֪ʶ߽еıܵȼǺܸߣץרŸġרҡռȫʱԣߴȫһӴϵͳ̣ڸĿȫԽʱĹҪ֪ʶޱȵģҪõɣ˺߽ܶͽֻ֪еһֽṹӦʵ֣ȴ֪ܵȫò
ǵȴܸ㵽ȫϡΪߵһݿĸˣһʵʲԵ壬Ϳ԰ϱ̶ܳȽϵ͵ĶϹڡ
ĺ͵Ȼ֪ݿûҪʵݣǿɲ֪
״̬£ġĶϵٶҲǷɿ죬˵ϸĶѸټķʽϢһΣԺнһͳĿܡҲ÷֮һ
ڽܵĹУüͷ
Ķʱ𣺡ʲô𣿡
ϵһԺ̧ͷؿŵ۾֪͡ô
ǵģһԹ̶ļڵ㣬̵ͷЩ֪ʶȻ֪ģǴ״̬ĻˣǵܼͣͣԺһ𲢱תӶܹߵЧʴļ񣬼ûħͨˣҲ߱Ϊ͵ʸ񡣡
ǵģǵؽеЩˡ
ҶЩϵûдû©ʲôؼ㣬Ļ˻ľᣬ͸ıҪ
գգۣƺû̫仰⡣
ĹڻԵԪڻԵļԼξϵϵĳЧֻҪǹĻԣͿṩļǳӦġֻΪάתôЩ־ѵڽĹ׳ĸѾ´ˣ
˼ǣûͣҲ˸ĵ˼߽ͽΪڵ㣬ܱ֤ȫܣ
ûֻҪԾڵ㼴ɣ͹ˣξ֮Ծ㹻磡һ˵ṩļǶԴռòſԣӸϾìܵģ߽ڵĵļṩĻ࣬ΪʲôŻҪٸߡȻС˵Ǿ˵ÿһϻߣ׵ļԶԶǵģ
Ⱦ󣺡ǡЩǸʲôõģ
˵Ҳȫ֪ȫܵģҲҪˣĿŵ۾¡ڲ¶ȥ顣һЩ͵øά磬ṩӴΪ˱Ŀġһ绹ҪصĿ
ǣ
ͷԺͻȻһ뵽Լ֮ǰӴĳϢ
עһĿĶһЩȥļԴйأʾҪע⣬Ŀı̶ܳƺܸߣֻ̼ϵ˲ʸ֪ô죬Լжϡ
ҳϵ˱زʧ


0330 
˺͵Ļ֮󣬸Ĳûֱ˳磬뿪ռ䣬صʶƽ㡣
һҲɼɼԵģЩᱻѰÿע⵽·㡣
ռͨ·㶯ֽŲſġ
ӴļԴȥξ֮Ľֵϣţǽڻڵϵ磬Ҫ͡Ĺ̶
̧ͷǰ߹ǣһӰоһŵļڵ㣬ڲȫԼȱʧЩ֪ʶ֮һ㣬ЩлаͽҲ˸˽⡣
߽ǸӴĺڰɣĳԱ͸صĴϵе߶˽ɵܡʵ񵱳Ӿ߹ƻ;ȴ˽֯ġԵͽбȱȽǡ
ܹӱʵξⶫЩʵǹʹħʦضҲԵֵջ󣬶һߵգһνԼ鹱׸Ӵ磬ôԻʵü־ټᶨ˶ԽԽ
ЩڴϵߣжаͽжǲĹ壬жٵĳǿߣлطĳԱôԴ½ϲͽôĳЩɵġĳԱô
Ѿʧȥǵϵͳǧǰ֮ĵ³һʵѾǸħ׳֯աͽȫѹǿȥƻͷʦȥƻЩϹͽ٣
һ뵽Щľ̲ס߿²ڰµһ
ô˼άɢţ۽ǵͻȻһЩϤССӰ
ĶһһƯɫװСıڲԶҶСϣҶʯȥʱʱСԱ΢߳·ʯҡҡλεߡľšǸģӡ̡
ǸԳ١СŮôôɣˣ
üͷһ壬һ뷨Ǽװû·߿̧Ų֮ǰСѾۼȿ
壡
Сﻶؽһʹ·ʯžžવܵǰȹӣ˸ô׼Ůڣã
ЩҽӰӣʵʵĶȴΪ׾
ʱֱ߾Ե̫ˣֻܸЦŻӦһ䣬ȻʶؿΧǸȡֵŮӺ񲢲⸽
Ƚ㣿ע⵽ĵľٶ̴ؿˣȽ㲻ڣڼæأ
˿ſٵЩʳԼһʵ⣺˵ôÿζܰϳģӦв˸һòɣ
һ㡪δʵʵƣҲδʵÿԴƮûԭʼУûпһ۾ͱϳݵİ취ҶԼ˾ܽǻȫһεġȫ׶ΡǰСȴÿζܰԼϳʵֵĺܡ
Ҫ֪һǸƤ
𣿡Сĵһ£գ۾һãȻҾϳȻкܶ˶һÿ˵ġоͬġ
оͬĿЦãʲô𰸣
оǰСĶŹ֮вһݾ裬ôεĽӴǽԼ뷨С١СŮӦĲǸٽаͽ
ɵĴж̬١ʵ²ôССӣҲӦò̫ࡣ
Ǵڵİɡʮܽʲôġ
뵽ٿΧҲûȡֵӰľøֵֹСƺҲǿԵģһߴСţһòؿˣƺ
һ棺˵԰
Сｫռ䵥һΡôξ
ֹһ䣬ȴûκ֣˵Ρ
Ǿǵϣҿ϶ҪͷΪҾ˯á
˯ãüΪʲô
ƺǸµСӣʲôͻشʲôΪġ
˵仰ʱС¶һ˿ִµɫԭҪ׷ʣȴ˻ȥΪӲתһ⣺˵ûмĸĸǲǽ̻ᡮͬô
̻ᡰͬͽ˽ƺԼʱһֿﻯ˵ĵ϶ҲƵĴʻ㡣
Сҡҡͷְֺܾǰȥˡæϲ
ȥĸƺǵִߵˣСôģ
ԭĸԭ򱻴ŵô
תŸֲ²⣬һĬĬСʵпܵһ˳ʵʲôģΪʲôϲ
˵ϲҲʲô˼һ˵ţһԱߵ·ʯҡҡλεǰȥǸˣǱ˶ģ
ĵĽŲ̲סһ٣ǱסһǱô
ǰһܴܴĳǱٸ˵˵ҵķ仹кܴܴĴ
д󴰻ĳǱֽʽʱɲ
Ѹٲ²СʵеݣӦǸ壬̸ֹӦò̫߼Ĺãסһд󴰻ĳǱʱյĹǱž±ݵĹܣֻխͺܸߵ촰ǰˡҲһΪΪʵʽǱׯ԰ѾʼʥƽԭһпϷҲЩģֽ
ţ˳˵ܰˣĳǱкܸߵɽôкɭô
һסĳǱľжСĸҵˡȻܿʲôжϲԡ
СЩ֮ҡҡͷҲ̫ǵˡӺСʱͲ뿪Ǳ˵ΣաҸ˵Ŷ͵͵ŮͰҴ¶̨ҿԿǱһƬѩأɲҪ߱Ŷƽ¶̨ȥġǰ
һ˼ɢһڷһ䣺Ŷĸ׳˰
ţ˵Ҫȥ˹ͣѾźüˡ
Ŷ˹˹
Ĳĵظһ䣬ظͷӦ۾ʱɵϴ
ţ
ڲ֮ǰı
ǰ˹ƺĵķӦССһ塭ʶ𣿡
ֻû뵽ҪȥôĴŵˡں˸ɣСҲ̫࣬ȴ˼ӿ
ϻ᲻ڱĻ˹Ĳұ֤УϾĹָλڴ½ĸÿҶԼȴӴĹϵССعʤ˵᲻ڴ½ϱôλͬĹ壬޶˵Ŀԣᵽġ˹Լ֪Ǹ
Ͼع壬򡤻˹
ôʵϾĳã
ƺǸϾкȷʵոģ


0331 
壿ôֲ˵ô
ĵⱻԴϣͷһۣ㿴վԼԣͷֱؿԼ۾Ǻ档
ֻһЩ飬˵ȻЦҡҡͷˣǸƽչȽ㣬ôʶģ
֪ԼʳΣյһ⡣
νġȽ㡱Կ϶ǵȡ֣СĻԸ롰Ƚ㡱ĹϵͷпܶȡԼԼʵġ⡱ôȡֻԴ˲ôʶһڹעô
һȨ֮󣬸ΪջǿԽܵġ
ûб¶һлġȫߣȡûɻľ͹עôһȫںٽʱżȻѯԷΪʲôʶ̻ĴⲢֵ̫顣
ҼȡֶԼ˹עҪ׷ҲûʲôɵĵġĿǰ绹ûгĵַ׷Լûǽ̻߲㣬ҲֻͨԭʼġӦԲķʽǸĽڣȡָġ
гһǽ˳ĵַ׷ٺûϵͳǸľ͸õˣΪϵͳԼģغš
һݺȨ֮òɵʳ⡣
ȫûж룬ܿĵػشȽչҰ˵ҵġ·ˡ
üͷһ壺·ˣʲô·
ҲǺףٻԴȽ˵к츳Ҫ˽̵ܳΪõˡҲûʲô
츳߰Сյǿĳֲܣ
ٹȻǸ߽ͽô
ѯСһЩ⣬ô磬˭ܻٶЩԵúǺͿȫǲԼľˡ
Ҫôⷽļ䱻˶ֽţҪôڲ֪䣬ĳ˻ĳЩ˰ġ
ľԼòҪⷽѯȥٵļǱ߶ֽţʵԽ࣬»ɵĿԾԽ
ٵ֮󣬸뿪ߵ硣
һۣðɣûԼǰ
𱴿˵ӡ
ͻȻ۰𱴿һӾͱĳȥԶһۣ
Ŀ𱴿һһէ״̬һӦǸϽִ˻ΪǵһԼͻȻѰ𱴿һ֮ķӦɶʱһС氲Ϣָлء
ȻŷӦĲԣ̧ۿ𱴿ֿһԱŲŬװѾ밵ӰǱ״̬꣺Ǹʲôأ
Ͻһɰڹȥͷֱֹ𱴿ȴһˣ˵ҪϻȦȦ᲻ѡҾòᣬΪ˯úܳ
꣡
ĸպ˸֣뾫ŮѾ˲仯һڹĴڣȴû˳ܳȥһļϰߣӴ̨Ѿᳵ·һץץһĽ˻ҿţôŵģ˵ǰûС
ûûоûУһյӼݵڰӲƽ⣬ȻŬҪԼĽӸҾԾǵһβô󵨵뷨
û˵꣬𱴿ֱֹز̨˵ÿζ밡ûʵ
㲻˵ͲҪ˵ۿ𱴿ҾͲø㽻ô࣡СûΪ찤ô
β𱴿ش𣬸Ѿ˴𰸣˵ˡյ˵С󰤹Ĵ͵Ǯ࡭
˵䣬ɿĽ뾫ĴӵһߣŤͷ𱴿òΪ˸һѧôɣ
𱴿ƺҪ죬ǸϽһԴˣһű͵ϣһͷʨʹԣһʨյʹ͹ģŹӡǡ
ʥʹüͷһһʨչģ
ʨʹɲʲôġˡͨѶؾޣ·ҲʱܹڿԽʨʹ˵ǸܹյݵϢֶΣֻͨйԼ˸ԣλĹֳ֯ɱ߰ġŲҲֻڴݺܽϢʱǲŻŲ
Լûö೤ʱ䣬ľͲµʹݵϢʲô
ͷʹӦѾȥ˰ɣ
ȴô֪ģʹȷʵ͵֮͸Ͻ뿪ˡұмȥأʨհҾͿΡ
ΪεؿԼڸؿγ϶NŮҡͷ˵ȻҪ뿪Ϊһʱ︥˹ʨʹæµĺܣʵҵͷ̫¶ʨʹطһˡģ
أ𱴿̴һŵɫĦұǵͲͲһ˻ܷţұ뿴ģʿ˵Ų͵ұֽϡ
𱴿Թʮģľܲµ̵ڲ͵Ǹ˶ŬЦŽӹͲȻ͵𱴿潫˿
ͲһþƤֽƳɵľᣬϻŵɫ͵ɫ˿߱֯ɵİȻⶫɲһźô򵥡
һҵʽ顣
չᣬ⿴һۣ㽫Ӹ𱴿֮ͷŵղҰɣŪˡ
𱴿Ȳؿ˾ϵݣȿ֮㶵̧ͷȴˣǿ취ϵĺϷˣҹѿ춫ߵһƬҲˣ
ǾݾĲ²һ㣬ҵĲ顪߻˵ҶԸѾͳοһʵġЭ͡ϡ顣
һĶʱҲ̲סȥҿҿһǵһοĲءۣĿۻȻǽģ
ҪôôЩЦؿǰֻҪ˹ûմ綼͵ϵġ²ǸӾѣҵĹͷζԣֻǸССûĵıҪƬءҲǸССƷ
˵ţ΢΢ҡҡͷֻû뵽ǰһʨʹӼġԭΪصĲڿ֮͵ڿƵı仯λ²˽ȸа
Ƶı仯𱴿еգգۣ˵Ͱ֮ľƣйϵô
ȻУЦЦͰ֮սܿҪƳ٣ôͳ߾Ҫ⽻³̸еĿԺܴ󣬵ڶ԰յĿȱȲһΪ˱̸֤ڵĹھȶ˹ͱǰ˵ֺùڵĹǡսɻɣҪȥ磬ȥͨȲսҲɵģҲչˡΪɣλ¿ʱڵȻ᲻ͻȻһš


0332 
ÿĿʼЩ漰Ȩ͹ϷĶʱ𱴿ͻѵõشɹʶȦϣ￴͹֮ЩĶǵϷʵǸ¶һʵôûУоⷽĶڼǴܴ/ˮ͵ƺ˼
ô룬˿ɲҵŸĵѻ˵Ҫʱ̵ĸøӰǽϣ𱴿˱ڷϴĿֲʱĵĻҲģ˼һ𱴿¶˼ģô˵ǵڰպ⽻ĹУй嵷ң

ΪʲôҪң𱴿һԺպսƳ٣ⲻǺô
ԹǺ£ƽǺ£ԸطַݵĹʲôôЦһսԴ󲿷ַַֻһйµֻҪսʱԴʿȥսǾˣսʤйϵôӮˣɳȥʿӶһʲƸ͹ѫˣˣҲֻҪʵЧҶѣǵľλͷظͲκα仯٣ԺܶలչǶϷˣҲ֪ϻбϷ򡣡
ǰĸĶԣһġ򡱣һĸȴòʵʱĹսԾǽͷݺǿǵĿ񻶣ǻ̰Ұȴ᲻ԼͬعϷĹ֮սٻƴһ󲿷£ǵսֻΪӶƸأһĿĴﵽˣô̾ͻĬ֣ͣһԼ׳ɵġɨβ̡
սУֻкٵĹɥ󲿷³Ǳѣ˭ɱ²ΪЩ²Իȡ𣬶ЩȫϷӾǰ576꣬ʵز֮䱬ǳõĬսУп˱ܣ˶ΪԼп˱츶൱ڲĻƽͽɵȨս֮λѪȫȻЩʿײ壩оӾҲڸԵļ㹻֮ȫȻء
սϵĵù֮⣬ġֻСǧ߰ٸƽѡ
ɱ²սκһҫϡսǹս
ûκ˻ƻأΪйǹͬأִͬеģά˹ǵġҫҲڹȥ߰ȷҷַƵȶ
ǽս˵ս䡰ǰõ֤ľһŶ桱Ϊ˷ֹδȵصڲѺͶ̶ڣѾΪƵֶΣյĹƺţĴˣ°ˣҲȻһ׹άԼ桪ֻҪʱʵЧҼɡ
Ǹںʵ۵̸лʲôֻԼ̵ܲô˹Ϊ˷ֹڹвȣֻǰһ֡ôԤ֧ȥ
Щ뵽ǱĿҵġתڵһͷѾޣͷꤵľ޻ںԼʳûжԼЧң
Ŀ𱴿еľһۣЦ˹ҶԿʵͳΣֻ˳ƶΪ͸飬ѿ춫һƬصϣ̸ڱ֡ϾȻѾ뿪ȨģұѾض£ҵĺܻ鷳
ô˵׸˭ҪԼķʽܽ壬ü˸ҴææʹҲ̫Ͻ˰ɡȻҲǹ鷳˵Ĺأô˵ҲǹĽף벻иʽʲôô
͵һǸ˹Ψһѡ񣬡Цô죿һ߰˽ӣһ߰ǰ漶󹫣Ĳ˵ʽ棬ȾϹȾϹһϹҸ涼˹Ҳ٣
깹˼һǸԣʱһ棬鷳
֮ܶⶫŰɣİڰ֣һһҪ¡𱴿֪Ӧò֪ȥѺյ
ʲô𱴿ͷԵţҪѺյٽʱеţȴܸ˵ô
бһۣ˵֪Ͼϵô
Ŷȥҹ裡
𱴿˳ȥûãյٱ˸ĵ鷿
λŵŮʿųڵòڹ͹׹ҲΪϻۣһȿڵ棬ʹӦǹĲɣ
ûͿ¶ߵˣⲻҪİڰ֣ҽǸһ£ϾǲһաĹ壿
յüͷ΢壬˼֮˵ͷǵģλڶĸӾǸŮӾͳƬء
ŮӾһüë̲ס뵽𱴿𱴿ҲһŮӾǰӾѾλԼŮô
Ѿٿ˽⵽ڵĸһλŮ£Դ˿̲ʲô⣬ֻеڶһ䡣
ǰӾŮӾɷ򣬡յҡҡͷǰӾǰͻȻǰµλףݡ
յļ̳зΪɣ̳֮лɾλһֲܺʵϺܶžԼڲս£ҲǹıȡصҪֶ֮һ
棬ΪͻȻ飿յٶԸͻȻһ̫Ĺϸоܺ棬̲סʵ
һֱ棺һǣ
ߣյһûϢĿɿԣûʸǴӺε֪ϢģŶļΣֱѯвĳ̶ȣǸһô
ȷһԱߵǣı˵塭ʲô쳣仯ô񿵵ͻȻжͻȻĳ֮ࡣ
ȫûУʵȫ෴յ˼һ֮ҡͷԭǰӾǸΪһħʵ¹УӾȥͳεؾѸ˥ȻŮӾѾסƣ첢𽥷չһжаͽڰĺۼ
˵⣬յֲһ䣺Ȼ¹ܣһж˵׼
ħʵ¹ôüͷ𣬡׼ȥ
ҪԹȥյ΢΢üһȥݷ¼壬ƺ̫ϡ
ضǵ궩ġҷϴҲȥݷùˣٶҲһİڰ֣ȥɣ̤ܲʵ
ãȥţյٵͷãڿĶߣǻÿ¶Ƭ·֮Ѿ͸˽ӴΪھӣǲһݷõɡ


0333 
һķ紵˸ģ죬ݡ̧ͷעԶĹϳǱ
ʷʯ̾ɽ𶥶ˣǱ涸͵¾ͷ·һаڵƽϣ³Ϧҫ᾵ɽҺͳǱĸǽһ㵭ɫĹԶЩϡ
һʯʵɽɽһමͶնʯǾڵĶˣ·׷ڵһ㣬ϵĳǱǽѰ߲ҺܶطԿѵļ󣬵ϦǡôĽǶڳǱϵʱһǽ͸ĹڳǽϳֳҶһѺ
˻ᵣǣűʲôʱͻϦֳصľʯͱڶ˹һξ춯صѾУƬҫϴӴᡣ
ԼɷĻǱԪ֮ĹԼڸ廹ֻһԵӹԪǴɵһԼֻҪȻͳƬأôʯ;Ȼ̮
ݵ϶ЩԽԽˡ
Ůˣܼҵݵ˼λؿɿ˽һľеݵŮӾǰҪ
ݿľЩɫָץһ궯ָ両ֳЩħĹԣ֮ħĹлΪƮɢ̡
ҩˣıƺ΢ɻһ㣬Թܼ΢΢ͷһũׯҪֵ³ҩ»ָصƽ⣬֮ǰɡȥЩҩ˽棬ǻļǮ
ǣܼҵͷ̲סһ䣬Ůˣʵ뿪ǱⰹµͷﶼЩ³֪ũǺܿð
ƵĻ˵Ĺˣݵؿ˹ܼһۣԼ¾С
ܼһæͷٷκ
ġãֺݴ˳Ĭȥ֮Ϳʼ׼ɡ
Ҫãܼ̱һڿŮƽȻı֮̾Ͱеʺͷϻʻصˣҽӭӡ֪ΪζҪⰲʲô𣿡
ֻͨĻ棬ݵ˵µڳΪĺϷˡ
¡ˡ
պ
һռǵ˫ʻڿԶĵ·ϣǰǸͳεĵط
ȥʻĳصʿ֮⣬ֻиĺˡ
Ǳϴȥ컹û氡ڸĶ棬̲סʼֹ˵ҲǸҪȥݷñԼ͵Ĺ壬ҲעһԼų༸ʲôġ
ĸкЦؿ˶İ뾫һۣ֪һͷѹں湻ǾԼò׸ˣڻûܹһӣǰ˰ӣ·սĿǴͨĴе㲻ƽ⣬һ˵Ǽֱ׵㣬ٻСһ㶼û׷ġ
Ҫ˵ĻΨһľ׷ž֮˭֯ɹƭȻȥøھ
㻹Ц꿴ЦЦı飬̲ˬذ˶ԷһۣҵһŻ߰~
ֶҪ̭ģЦҡҡͷȵʱеĶ
еĶʱ棬ڳʲôˣ
ûĿǰֻǸ뷨ʱͼ죬İ˰֣Ǽ˵˵ڸ°ɡ˼ǰӾʱļɵ֮⣬㻹鵽ʲôˣ
Ǿ͵ôӸʱ˵ˣǰӾ֮ǰйһϵмǷ˼ġ·ʱֹأܱصĹ嶼ܵһӰ졭
·üͷһ壬ⲿϸ
ŶǾҪȴȫũūūʼˡ

ʻʱһ˫ɫۣ߾ͨĵʹſʥĴϲ񱼡
ǹ˵赲ֳʹ·ϵ޲Ҷ־ض㿪ǿ񱼵Ŀϰ˰һ챻ƽʱ˿̣ǻ֪Ҫ顪ֻǶ·ԣֺؿʹһ·ķ򣬲²񱼵˾ЯϢ
ʹܹ˹֣ܹ˰ǰĻι㳡ڳǱǰһ·߾ֱڵĵط
Ӻһʥƽԭ鱨͵˸˹ǰ
ݽ鱨ø˹в죬Ϊѵάݿ뿪ãž۵ӣΪĸףΪʥͽŮԣ൱ʱ⣬ʱȴˡ
άݿǷݸո鱨¶һ˿˰ĵº΢Ц˵Ҫ
֪˹̾˿ϵ鱨ʱһ㶼ӵκΡϢЩ̰ĹԶιǸΪǷֺֻ鷳
άݿǳǳЦţⲻǹڹϢأ
˹ǿ¶һ˿΢Ц鱨ķס
ڽİڣϵ΢Цʧ
άݿע⵽Լ׵ı仯ǡ
Լɣ˹ǷŵݸԼŮԿĶΪºܿҲҪʥˡ
άݿüؽӹֽԾ
ʥƽԭʥͽѪͽìءXXXXգʯڵ˫ͽͻѪͽһʥǰ񡭡գʥͽչѪñٻ١
άݿ㵶̾ǰʥĻռǣάҲһ
˹ԼŮһۣҡͷ˵¿
άݿŵĺΣ̲סһ
Ѫɵͽǰʥ;бش֮ʱΪѪ⽻֯ĹֳдĿߡ
ʯʥ̻̹ͬɱѪչѲ飬ڽõ·ңִѪȼۼռǺͼŸ֪ʶа۵ıʼǡ
ʯѪýѷͽ𡭡
һ̼ˣȻͽôάݿŲ˼ıǾȻ͸ֵز
Ӧ˰ɣҵŮ˹ɫܲ˵Ϊһֱ˵ոûúս׼ڽꡣ
άݿĬƬ̣еźϹ׼ô£
ȨȨȨҲȨһֱĹأѾΪѪжУ˹ͳ˵һֱЩаͽ䣬ʼÿһ壬ʼҵǼڲĳߣȴ˽͢ΪܱаͽʴĽ͢ҲڳΪа´
˹߬ȭͷ̲סһӣάݿ̻õ飬ҲһӰ쵽ȶ
ҿԱ֤ʥ̻ϣκһǵʥ׷߶һ㡪ߵаͽǶ˶õģάݿµ˵ţʥ߹ĶһʥĹΣţҲڵ֪ʯǷ֮ϡûаͽǱԼ


0334 ʯ
סĹϳǱڸǰ
λɽԱһ͵ɽ£µķʴͱɽ¼ʼڰݣҲλϵĳǱֳ˲ҡҡ׹̬Ǳĳ¾ɸǼÿһⷽĵǡȻô˵һɽۡҪµıȷʵܴһĵС
ıǴӻɽµʱͿʼűֱ˳ſµɽűǰ̾ҵͦ
ԱߵĿɿڴһ·͸̾أ
Īؿ˰뾫һۣΪأ
죬ҲûĴҲŸһͷпҵͦ
ˣпˣȥš
űصĺɫڸǰ򿪣ǶϸͭƷĵľſĹУĵǱһɨ
˰߲˺ۺЩڵĺۼȻѱΣԼɼ
űǵƻԻ͵ĳɫĵ̺һ̵ֱͷĽǰŮͺ̴վں̺ԣһλΪߴܼվǰַ·ĳչŹ̤š
λŮ˾վڳ롣
һȴݵŮˣʮ£źɫ΢ѽɫҲЩ԰ף»ûüλŮʿ²ɣӡۣһ᳡עŮԡ
ڸǰͬʱҲǡôӭǰ
һжܵȫø̲סԼϴΰݷõĿ±ֻ±ֻһξʲôأ
չ¶һ˿΢ЦϣҵðݷòھӴš
ĵΪƬشǰδеҫݡȥλԸ񣬸ע⵽λеʿĹڣȴ⡣
ڸʧȥ֮λδ˱е˵ĽɫƬصûдκθļ޵ϢԱĳ̬ȡ˿ʿӭӹҲһֻй֮ġԡ
̧۾ľͷȻν֮ǵǽϣһ޴Ф񻭣һڷʵˣɫ׺ѩ׳£Ȼ΢ЦڻУФǰԿɫ̨ͬѩ׵ġա
ӦþһεĸӾĻﲢ֣ǰɫ̨͸ȴЩѰںܶ൱ԣҳ϶ǽ˫ڲҸԼȶһǰµģһ˫һȥôŵģŮʿȻڶݵİ֮󾡿ѰµĻⲢᱻɡꡱı֣ΪʱǵĻǡǡάּʵ֧طչıҪֶΣһνĹѸĳЩֿݡ
Ӵ󡢸ӡӷ׶ְĹϵתʷġսγɵġ
İߴӸӾĻջأԺ뵽鵽Щ鱨תͷݡ΢΢һЦŮʿѾ֪˿ϢԼµķַ⡪Ѿһֻǰݷһھӡ
ӦȥݷŷϹأݡ¶һ˿ЩӲ΢ЦƺЦѾ뿪̫ãҪϵļⶼñŤֻǰЩ뿪أصﻹ¡
أİ˰֣ǵƶ˹أֻҪҲ⣬Ͳء
ڼֺӪĿ׻֮ŮӾĺӣ꣩ǰǱĻѾ׼µĵĺõľˮиߺʫǰˡ
֮󣬳ǱлһΪʢᣬ罫мС
˵ʵĶȤκλӭʽʵûȤЩǱҪ̡Ϊ죬ʵһλ֡СǱûʲô¿ģ˭ǳΪĽĴСǵ罻ƽ̨ˡ
ԹΪƣݿܱߴССǰͣԽĹˣֻҪܹɹٰⳡϯôƱػ˱ǣϾǶϲ̫ðҲӸŮӾھٰĹչֳڲ̫ʺӵĳ£ٰССϯǹʵֶͨΡ
ЩƵĶĺ궼ȤٶԡһվԼźԼԷ±⡣һ߳ŮͶĵģλ뾫Сһ߸ֹ㿴˼ңٿ㣬ôŮͺ̴ӿ»ûࡣ
ҪôԱ߿ҳԷҶģ֮ǰڸݡ̸˿λŮӾǰȥȷ˵㡪ϻһء
֪͡ʲôëװεܲΧһȦɫʯͷ⣿ҿɼϯϵġ͡籴ٿıأһС⣬ʹȥ֮Ըգգۣ㷢˿û֡ξΥ͸ô
ûУû뵽һԺʱȻĻû£˶Էһ֮ҡҡͷҾĿ±һӦȷʵûܵʵξӰ졣
ؿŸģô֪ģ
ǵڿ±еľôĽ͵ӾӼǱӲٰκᣬҲκοˣȥͣ±ҲûгֻٰʲôΪʵξеԽ࣬ξļʾԽѵ˻ߵʽɷǳĸλŮӾȻûⷽĹǡ
ͷ˺ܶιŶ
ڰ뾫СԴһ£ǱûпֹŹֵķΧǶ⿪ŵģͻϾдģξֳǱĿԡȻҪ۲һ²ȷ
ڴʱλǰȥŮӾص˷䣬ڸǰ£ϣû̫á
⣬ղأ˵ڻЩչʾ˿ͻľƵɨܲĲƷ
Щҵɷǰݵ˵ȰȰ滭һЩġ
վߵһŴƬũĻǰټ˰ũﻭڻϡ
ʱ滭һָߵݳ޵ܣֻй塢̻͸Ǯ棬˻滭ҲֻЩϵˡ滭ݿõζݣֻиФ񻭡ڽ̻ԼǱ͢Ļ
ɷƷݡ͵ϲԼĶǰţƾɵĹȲ֡
ԭˣתЦ⣬ܲ
ڴʱһ̴ͻȻƿĴţ첽ŮӾ
ע⵽λ̴ϵıЩš
ˣ̴ŮӾǰͣ£ٺܿ˵С˵о
ݡı˲һ䡣


0335 ١
̴ӻ㱨ݣݡϱı仯̾Ͳµʲô
֪ԼƲ١Ǹ֮ŮǸСŮڵ״̬һôã֮ӽߵ磬Ҳ״йء
еĲֻǴŵĺ棺Ůʿʲô£
벻õģڴµȺ򼴿ɣŮӾסԼϵĵɫԸ΢΢Ǹͳٵ˵Ҫ뿪һ£ܿͻ
һ˼˵ͷ⣬ȥ°ɣǡҪæĵطʱЧ͡
ŮӾٵصлȻŲҴҵظ̴뿪˻
ĿŶԷӰʧź󣬵ֱ󶼿ס˽һѯʵĳ嶯ҲûκҪͶԷŮ뷨Ϊ̫ͻأˡ
١ӦֻǸʮҵĺӣǸոûãĿǰڴϱ߿ĵı߾˸ӴŵͻȻҪԷŮҲʵ˵㣬ܲ˼ҵ迪ھһ䡰磬˵һиŮҪĻԼһӢ϶ûˡ
Ϊ˷ֹݵľ͵ִҪԼȻһЩУԸֻĬĬĿŮӾ뿪˷䣬֪ԼҵǸ١һġ
Щٺٶ֮󣬸ĿʼĸȤڻתתȥ۲ЩǰӾղƷʹƷһ߿ЩиɫһԺлŹǰӾּԡЩ̵ֻ꣬ҲʮǰȴѾҵļϰߺĳЩĵŤбûĵ·𼸰ǰĺڰһ㡣
Щְ汾УǰӾһܶŴŵľˣͬʱǻ۹˺;ص㣬óǻ۵ƸְѲƸӻܻżĴͳϵһƬңһϾеٮٮߣСеˣȴ˶Խ֪ʶĿв԰Σɥħʵ
ԺвƴЩټٵĹ£Щһ붼˵ĽٶȰЩһ֮תӵİ뾫˵ͷԱô
ԱԱرûϢĶӣ϶ҪҸɻɣ
Ǻ鷳£ЦЦȥǱſһˣȥš

ڰῪʼ֮ǰݡٶȳڸǰȻһصߡ
λŮӾϴһ˿ƣ֮ɫȻѾƽļ֮źȻһ䣺ղ̴ӵĻ١ǡ
ҵŮŮӾЦƺΨἰԼŮʱϵЦݲŻȻһЩ岻Ǻܺá
ϣջָ˵лĻ뿴Ǹӡҵһλ൱ĵ³˵
ϵıͣ͸˵ʱҲ֮ǰЩлʴȣ²ûʲô³κٵĲȻȥӦҲܸ˿ʶ˵еСʱ򾭳Ĺ¡
ڿʼˡ
ڸУʳų̛ҹڴһľ̨滺İչ֣͢ʢװʿŮⷱʢݻĵطչǹʽ罻ЩԸܱߵСǶûкǸڴͷƽ̨ϵˡʱʱ˰ͶǸ߳ĵط潻̸͸ŮӾ²Ǿ̸Щʲô
ʵֻں̸ڿⳡĹֳò;ߵʵأʦͷ֮΢Цųһ䣺һᡣ
ܵõҵңŮӾѾⳡ
ֻ˵ͷڽĳ˲䣬ע⵽ݡЩԱʱһ˿仯
ĵ⣬ӣһ˿޵Ļ档
һ˿仯صĺܺãǸò׽Ĺ۲ҲԹȥ
Ƿһ˿Ц⣬ú˵ģжʮǰҲڿ򡤻˹᳡أ
ݡıƺӲôһ˲䣬еת˲ţ¸˲䣬Ѿ̹Ȼؿˣ߰ȥˣƬϷȻ۾
кܶ඼ܣֻǡº֪һѡ
˹òʵֶȡĲƸҶûȾָСŮӾڳĬ֮˵Ҳɫع˸һʼ⣬ûаѻЩۼĹԱǡ
ıҲ׷ģֻһ䣬˿ݡķӦװ⣬תͻȻðһ仰ɷҿǸ˲ˡ
Ǹ˲ˣֻһŻҡ
΢΢Цһ£תͷЩ裬̸ţ·̨ԱһǻƵϾǣͻȻ䣬߱ſŷһģģӰˡ
ʲô֪ȷʵŷΪԱߵݡѾվžȺͽšĵɫͬĵط
λŮӾԵе޴룺£ȡ
ĴʱѾվ⣬ȥɡ
ŮӾ̱뿪ԼλãӴٴĴţȻҲ˹ȥ
˾ȵע⵽һĻݰʾ֮𣬲μĹǱû뿪ܶ˵עȻѾ˴Ǳߣݺ͸ĵӰ
ƿţվ⿴ȥ
һľͷġӵͣϣһЩŵŮվӺ󷽣һССӰ档
ǸССӰǸŮŰɫġüġ··ֻһֻ䣬ҲźܴĿڣΪƤãѾܽӴκβϣһббƤ̶Էֹȥȹ£һѾϥǱضϣɱήĲ֫شϣİɷ·˿Ƥ壬洦ɼѡ֮γɵĲ˰̣һŤѪճǽİϣһֱۡ
õһϣͷ­ѵ֧ϵ΢ţƺԼĲӹ̶κνǶȡ
Ȼһ˫۾˫۾ضŸġ
֮һ϶ǳªŤϺɫ˰̣Цܿĵģ
ߣ
ֲһ䣺ͺͰְڹｲһ
ǰСŮٷ̧ͷŶԷ˫۾Ψ˫۾Ǻξ֮ǸõŮһģһ
ã١


0336 
СŮе㶵ĿŸģܺһ䣺֪ҵְ
΢ЦţСŮͷƺҲ֪ҡ
ǸģܾǰĴӢۣСŮ˵˵дһ˿˻ƣξöɤְܲͬǰҽĹ¡ŮǶ˵Ǳˡ
СŮ˵˵ţϢеϣͣʼƺ˷ܣԼ״ļ״Ͻ˵˵żҪһʱġ
ҵ졭ʱŴӸλ뾫ϴŲ̣г㵣ô
վӺŮ͵ͷŮӾǰԵúǻ֣̿ԲŮˣС
֪ŮӾԼŮȴΣСطϢ
Ŭ̧ͷ裬١
طϢŮӾٴǿȻеԥؿ˸һۣĲȶԷڣǰСŮ˵ĸ׵ĻȻȥϢɣһȥġ
һҪգĴ۾Ÿģȫ֪ǰԼмܶεġ塱ֻǶһӹ߳ġǡȤ
Сڴֻ΢Цŵ˵ͷ
Ůʹ뿪ˣǰѿرġ·ĳּªһӣĿǵӰʧڳǱУŤͷŮӾôģ
ŮӾȻǺϣⷽĻ⣬شĺģСʱһ֡
֣ҡҡͷӾǴ¹ʰɡ
ݡɷ򣬸Ӿһλڹʫ˿С񲡢䡱塣
ݵı΢Ӳһ£Ҳһ˿Į룬תţ˿ˣǲӦÿ˵̫á
һԳڼ볡ҲԻйܼҴһУ󵭵˵ǻġط͡񷨡
ͣ˽ŲתͷŸĵ۾
ĵ˵˵Űɡǵʱ䲢󡣡
ҶĻⲢȤŮӾ˵ЩʧܺʹĲ
ЦЦؿŶԷͲɷΪλʧô
ݳĬƬ̣ո۲ĹܼңԸһЩ֮ſģǿȥ¥鷿ȻҪǿҶҪ̸ЩѾûȤˡ
ĺŮӾ󣬲úλڳǱ¥鷿鷿УٴοӾĻ񡪡λ΢ЦڻţƺȻ鷿а칫һ
øıȽεǡӾĻ滹һſ֮ػ֮վڸ߸ߵɽϣؿǰǸġ
ڸͱͱ㿴ǽϰ
Ĳɫض㿪ָͷЩεؿˣһΪҡ֮󣬴ҶѾҵĻǽժˡ
ҵɷΪż񣬡ŮӾ˵뿪鷿ʼձԭȵĳ衣
ĬĬص˵ͷŲߵԣ棺꣬д񷨵ô
˵ѾʧܺʹĲˡʵ֤һУĮ˵˴ĿôǼھӣҲ̸⣬ɷǰµĴ󣿡
Ŀֻǰݷã˽⵽һЩӾ֮ҶƽҲһЩȤҲΪü򵥵ġһС
Ĳ˵ţԺġӾ¼ҲԺƴճͣĨȥЩŤͱ֪Ĳ֮һĸߵ󽥽ԺС
ֹһūóףеũūūΪأսƵġġδǼǵزָκ˾̡ԡѣȡƷɵūѧϰճΪȡ˹ӵܳΪʿȨƽ͹ӵһԽʿѧͽѡΡ
һһ˵ţݡıһҡҡͷǺΰ뷨
ûֵͨĵ֮󣬸յġӾ鱨
һҹ׶֮ǰվŬҪıʱߡ
ʮǰһϾˣòͬڳ˵۹⿴Щڷ֮µĺڰ࣬ʶ˰ƶȵʶ˹ϵƣʶ˸ִͳɶƽ޶ѹȣԼѹȹ˷ѵѾʶ˵ġֵ
Ȼչ˸ĸ˵չ˸ĸ
׶ΣǿȨ;ɹϵĳٻ׾ĸĸ˳һʵµķջһЩɹ
׶쳣ݡ
ޱȣûκλһУԡ񾭴ҡ뾭ѵħƻǡգۼ䣬ΪӾͳƻ򡢸ͳˣСϾڶʷ
֮ļرģңûκοɿֻ򲻿ɿʫ֮飬ֻĳɢʫҵӾ³
Ƿ꽻ӵҹӾ鳡Ҫȡɵ֪ʶԶʵθҡҺʱֹɳʥʹӾķһĻâɣ
ʫĳʫ˵ģôʫˡѾĸ㳡ˣԴͷҲǲܵġ
ݡȻǵʱ飺
ͽ˳ǱǴӶƽ·ӵгʿͷʦһ·ɽƴţԭӦûǱʿͷʦڹؼʱ̶ˣҵɷֻܶЩͽֱǱħ౬ըɫ˵Ȼ󣬱ͽͻȻ֣ܱͣ߼ġԮ򡮼ʱϵƹƹһͨսͽȥˣҵɷˣҵŮһϢ
Ŀݵ۾Ϊάֹ棬񡯿ԳǱɱ壬ɹݳǱɻһϡĻ˾ҪڹؼʱЩɳ֮ʹߵݳһвʵ֤ݡ
ȻĿ棬Цţô֪ʲô𣿡
һͽףԼعԸӾֻܵħԲ䣬Ǳı˱ڸǱĳǽϣʬ֮¡õţػ죬Ϊġ
ŮӾͻȻҧϵļƵزţ֪ЩǱȻ󱻽Ķʲô𣿡
ޱ飺ܱץֻûгͨˣЩȺеʿͷʦЩ˴ˣһʼܵˣԱЩصũūЩ׼̵ƽ񣬻·ʩ֮ԣԻ͹ǡڳǱĴϣֻеĺۼвݲͳͷôİۣǾȷ֤ݡ
ЩģݡҧгݣŬάĵȻڱˣڵ֪ѾһУ֪֮ڲʲôЩõôģɵˣǾǱӦñֻһΣ޲ǸȻٱҽһΣ


0337 ˭Ĳ
Щ֪˾ܾһдɾ̫ˣݵĻ̲סЦҡҡͷֻǱ˺ôĴӷѡ
Ǳɺޣݡ˵ҵɷΪȥԿͳ͹ЩһӶֻ˹ӵĻᣬȴһƭ߱һǮ򣬾ҡһ˱ٳǱĲǵ
Աڣʱ̲סˣĿɿڴؿŸĺݣȻᣬǵ˼ǣǱıһʵǵܵӾˣ
ȻҸĵƶϣĵͷҲһʼԤڵࡣ֪λӾľٴͺǱ¼֮Ҿ֪϶ôչˡ
ݾɲؿŸģʱѾԴӾļ侲ɵÿʼɸĽĿʲôΪʲôô˵
ûֱӻشŮӾ⣬׳һµ⣺֪Ϊʲôɷʧô
һûػȨΪʲôҪЩѾȥ£
˽һĿǰʩеķɣͲˣԱߵ꿪ˣ졭ĿǰҲ𲽽ũūūطҲͬС
ҵɷѾʧһΣû뵽Ȼͬ£ݡŸģѾ˽⵽ǰ﷢ˣûǼʱְɣ뾭ѵ֮١
뾭ѵ֮ٱûдģɷʧ£ҡҡͷֱӴݵĻһ̫󣬵ڶȭͷӲڱ֪
һ˵ţһתǽǽϵͻе΢ЦӾ
һߣĸߣܶһ˺صĴͼĿǰеĴõͷţȴûĹ滮ֱӰиĸﶼһȥȴû뵽Щ֮໥Ӱ໥ãû뵽ת͵ѭ򽥽ԣĸĸһ㡪ûв´ЩͻȻɵũūū׶ξ˻ңΪǼ޲ƲɷŲòû׼ʵط䣬⵼˸Ļҡ
Σû㹻Щûȷһ֧ԼװҲûϸ˼ЩӰĴͳ֮ķ
Ҳһ㡪ûиЩɺصˣûиһǡΪʲô
˵ͣͷתݡĸ߰Ȼ۹⣬ûϸЩײƽû˽Щ˵˼롢ʶ߼뵱ȻΪЩ˻ԼһΰҵغȨıϺӣڵײڿֻǸ߸ϵĹеһΡʩᡯʩᣬҲʩᣬĺôã˵ĺôá
ô롭
ô룿ȥ겻ôô¶ǹĶͣҪ˼ֻҪĬĬܾͺãɹͳεô̵ǵģһҸҿ϶ܵƻ󣬳ǱʱһθжСº㣬Ͻ̼ܵʱҲоԼ˿ԩ
鷿аںܳʱݡġ˶û˵
ֱӺŮӾŴ˳ĬԣιΪ˸̸ЩģΪҸһڼǰѾηģ
ĵЦЦ΢΢ҡͷֻһλδıѡ
ָ٣ݡȻΪӾЩҪ
ٴתشλڻ΢ЦӾ
֮ǰ粻һԽתġ
ܻ˾ѣܻȥһЩ뾭ѵ飬缸ʮǰħʵҰʦҲʮǰĸӾ
ǳʧˣھĲ㣬۽ľޣ˼ϵʩֻж̶̼ʧܣҲฺӡɱħĵͣǹϵΪά棬Ӿ³»ҡǳݵıҲͳһĸҵĶܹ࣬⣬Ը¼
վǴڵģĽҹ׶֮ǰȷȷʵʵѾôһ
ԸĲҪݡ˵ô໰
ĿֻҪȷһ١ĴڣȷƬǷҲܵߵȾ˸ǰ¼֮ʱıһƻ
ջĿ⣬ŮӾ΢΢ͷŮʿҪЩɷ֣ôӦðѽպãȵʵʱںʵ˵Ĳϡ
ŮӾؿŸĵ۾ҿûһ
ĺƬ̣΢΢𣺡ãС
ûеȴݵĻش𣬶Ǽ˵ȥô
Ȼݡ˵ͷһܳ
ҿɲԼСߵ̫ãЦҹȥɡ
ŮӾ·£ĺСٵķǰ
ǰЩӵľһֱǺܺãͻȻתһЩһǰһ˵˵ҪϢԺܸ˰ɡɷʱٽĹ¡
ȹŻưɫװεľűƿˣ뷿䣬ٵӾڷ룬СŮؿŴ⡪͸һȺܿˮųǱǹ⡣
䷿кܶܿĴǱǽȻһֽ˴ĸ졪ڷһڴͳǱкټ촰촰׾ٵڡ
ҽ˵Ҫɹ̫̺ħԻƤʹ˵
ξ֮ٸԼ˵ĻҪξ˯úãΪۡ
ûġ
ʱҲſڵĶСŮͷţתſڵķ򣬼̶ųõЦݣ壡
ݿ첽ǰһ߰ٵתһ߾ǸĹ
ҲһһоԼһ߰ٶ꣬ЦŰ˰֣ʾԼ⣬ǰ㿴Լõһˡ
СŮܸ˵գۣţ
ʵǸôŮ˵ĴӢ۴ӷĹ︴ˡ
ŤͷЦЦؿһۣٵͷȻǡ
ĿԸ¶ϲģǰְҲ𣿰ְֿϲĹһҲ㡭
ڸĵ߱ԵݡץӿָͻȻ÷ס
Ҳ֪ĸܸܲһһĳطģᰴ˰ٵͷҪ֪ô͸Ҽ棬϶Ľ㡣


0338 
Եú˷ܣһһڸġ쵼ഩԽĹ£ڰʿŶԿҰ˵Ĺ£ϾƬ³ǵĹ£Щĵģڸд˱Ĺ¡ġͺʦЭ飬ڵͯ
һһشţЩ飬ͰԼļЩ˱Ĵ˵ŬΪٹճһͯ
С˷ܣľվǺ޵ģһ֮ԾԱߵŮӾԼŮ٣˯ˡ
ŬţһһᡭĹ¶Ȥ
ĸ׵Ļ˯ˣСԴͬʱӦһ¶ԷڵϢȷСŮƽ֮΢˿컹ġ
áСŮԹԵص˵ͷŤͷ򷿼ĳ䡣
ٵŮʼڵõС˵֮ŮǰһСذٴߣǽ⿪Щ̶ƤСתƵϣУע⵽ʱʱ΢΢һüͷ
״㣬ĺ㡣
ڰСﰲٺ֮ŮʹӸĳȡһ
ظӦǶ̺ħǰȥ
һصħߣĳַΣ󡢸ӣĽƬɣƬϿԿܼħģƬ֮仹õħ˿ߺˮڲƤͲϣмӿ԰̶ͷϡ
һظеĽͷڡ
ŮͰⶫͷ֮ǰĿˣʲô
һڰħߣŮӾ˵԰˯
񣿡üѾڴϵ١
СŮ˿ûж룬һҫ˵һ·ħʦ͸ҵҾͿܳʱΣ˯Ͳо
Σװһ֪ӣʲôΣ
šǺܺõΣЦܣҲһ㶼ܡҸҸ㽲ŶǰεʱֻεٺٵˣεʱԿкܶ棡Ҫ𣿡
ˣıСͷվӣ˯ɡ
ϵıƽһѾԺгͣ
ʵȻǼǵԼνģ֪ܹΡħһ·ķʦ͸Լ
ξȴμǳģȫش𲻳Լһνľ
еʱһּǱڱλߴ۸ĵģ˭ģΪʲôҪô
뿪ٵķ֮̿ˣˣǼħô
΢΢ͷͨδرյķſһѾڴϽ٣ڼӵĳĬ֮ҡҡͷû⡣
ʵҺܺ˭Ǽ
һλصħʦ˵ڼǰٵ⣬˿ʼ޷ϣû취ϢұϺѧߡҽʦʦΪҺް취ʱһԳĳطʦЭ˳Ǳ˵а취ٵľ񡪡չʵʵЧ֮Ҿ
ȻʣǸνġħʦĳߡ
ǵ߳ɷָӣ˵Ǹʦһݻġ
Ǹħʦгֹôݵ۾һʵ
ŮӾҡҡͷûֹ뿪ǰ˵ħ߳⣬ٵľ״Ӷ񻯣ܸо϶ἰʱ֡
ĵ˵ͷԴ˲⣺ļ߸ֳţҲʵʱ˽⵽ٵΡٸղŵ˵ڡξûʱѾǼˣʱ߻ֻ齨һªС͵ξ磬ٿʹߡ
Ӹĵ̬иоʲôλŮӾϵıǲ֪ǼħߣԼǸħʦ飿
ԥһ£ջѡһû´Ǽħ߶Щϵ
ߣŮӾһҪתȥǶ
ȱţֹݵжֻ˵ǶһϵһǶкġ
ͣ½Ųû˵ֱֱֻضŸĵ۾ڵȴԷһ˵
Ӧ֪ڿݿߵıϾһѨĽ͵֮鲢˽һЩߵ֪ʶҲǵħҵĹ۲죬˯õǼ߲ûռ顢ʴ֮ĸãٴǼ߱жϣ޺ġ
ǱϾаͽĶԵЩܽܣ治šǶѾˡ
̾˿Ȼ֪ݵĵǣλĸһʵҪ
Ȼ̧ͷȥ
˵öԡҲ֪ڵ״̬ѾǸӡֻҪܹȻ˯ҾԸ⸶Ĵۣλĸ׵˵ϣҵŮ
Ŀǰ׶Σ벻Ǽװã˵Ҳ취ȷһǼװõҵѾߵļ˺ܳʱоһдһţѧ߹ǶȷǷİȫ
˶٣˵İȫҵĽټʹҵõƷ֮ǰʱʹΨһֶΡ
˵ĲǻѻڵѾκܻʹֶζбҪԵģܱҪá
û˵ԭٱȻߵ֮٣Сܹξ֮ɻԼȡչ˵ʵЩߡѡСġ
һڼٵźİš
ʱͻȻ١᲻̼ߣ᲻Ÿķչ᲻ЩаͽΪǵļƻ¶Ӷ١ڵ㣿
ⶼҪǵ⡣
ҸĻȥЩص߾ʲôͼı
ټĿǰ׵ķȻҲо߼ġרҵʿйȷһǸװõС
Ͼаͽô趼ǲΪġ
ȻûаԼȫ˵Ѿ˵λŮӾ൱ǿص˵ͷҲֻܰˡһ벻ЩаͽΪʲôҪѡҵŮΪʲôҪһҡǻʲôĺġ
˵ʵҲţЦЦģһϼȥģҸЩߡдĽ
ؿ˸һۣӶԷһ˿⣬û׷ȥƬ̵ĳĬ֮ͻȻ˵лл
лʲô
ٽܿģŮӾ˵Ѿܾûôˡ
˵ҲԼСʧЦϾĿУҿǸӢۡһĴӢۡ
Ÿղ۵ǸôŮӾ˵Ǹ
Ȼš
ҶܸȤ


0339 Ȼǰʷ
ǰųҹ罻־£еһֱʱ֣ǱеıͲɢȥһڳǱйҹһŰëƤк·ճʱ뿪˳Ǳҹĵطڽ
ǱŮ˺ͳǱߵĹ;ʧ˺ܳʱ䣬¸μӾۻĹǴ޾ռ䣬ֻǳ˲ŻȥһѸķ£Щ񣬶ʼı۹⿴ϾԣǸȥ²λϾ󹫾͸Ůʲôܽס
϶ܽףӹɵġľۻ᲻ڵ飬һȥһӾ棬ⱳûн˭ҲţĽݿ¾Ͳô״ˡ
μıǴҲ²һ֪첢ûкܷḻĿɽԴũﻹḻкܶëƤľĲǾøŮӾĽҲΧЩġǵҩԼëƤľȡصĵ³ҩˮ
Ǵ󲿷ֱ֮Ľˡ
ܸŮӾʲôףҲǲӰϾֵģ֮Ĺϵˡ۸ӣӵֻɭжһожعڽսͬʱ˽½ó׺ŮӾǩóЭ鲢ûʲôϾ˭ҩˮأⲢӰͬʱȥ˹͵ħ
վһ¶̨ϣҹӱǰ׵ĵطֿȥͷųǱɽЩħʯһڳ½뿪⺮ĶȻԲƳɱڸ֮һһᣬЩƶվ뿪ȥɽʰпܱɽϡ
Ƭ֮΢΢תͷꡣ
ء
㡭ʲôʱҺģ׼Ը飬ͻȻһ£ŤͷԭվԼ󷽵꾹֪ʲôʱվԼ档
浲£뾫С˵ֱ׳㿪Żǰ絲ˣվԱߺô
ģȿȡȥһˣٶȰѿƤ
һ£пǼǸħװðɣƤģѵƣ
ûĵͷ𵥴ʥ⣬³óԭѪͲֶζӦЧ
ͷôȥһ㶼ģŮӾѾҹֳˣ϶Ҳҹ³֮ˣ˵и߽׵˶ͷҲǸͽ׵³ֶβ˵ˣܹã
ˣЦЦأ
ͷӰڿʧΨаɣϰ塭
תſյ¶̨ҲǵţȻûһᣬͿӰִԱ˳뾫ǰһվĸ߸ߵģǮ·ѣ
¶ϵı΢΢һЦִӻǮȻɾһ˲䣬ֳ̰ڶԷԴһ£㻹ҪǮǰյǸ翴ۻǽģͳɶƽˣ㻹ҪǮ
Ȼͻһڹֱˡ
뿪֮һľգһԱͷΪ֮һתǱȥ
ȻҹϢĲ࣬ΪְҵߣڵľȻܳ档
ȥ٣Сһ簲ûģڲڵĹ¡
ͬһʱ䣬λ۹ڵĳص¹УһʯʴͻȻħʯƵĹâ
ħڰĵطôеԲƽ̨ƽ̨ΧΡαڹ֮Уһɫɫ۵Ӱ·Ӻڰиֵһ㣬վЩǰ
߽ɵĸ߽جǡ
һ˸ǹġϺɫӰڴԲ̨ϿգӰÿһԺ𣺡ѵ룬ǿʼɡ
Ƿ׷һ̿˿Χֿǰƽ̨ЦŴ˳Ĭϰξ֮ǸĴ֮оʵļ֮ˡ
Ưƽ̨ϿյӰԺзξ£ʵļмıҪ
£ڡĿȡһؼչһŮɤİ̿ˣڵ166ɳڣʵ˽ϳʱȶɹһǧꡣ
Ŀǰڲάʱһɳ䣬Բһ˵ʵ˶Աľά֣166ɳڵһһǧھδֱɳػشǵ⡪ȻΪ˷ֹȾ166ɳ֮Զһ߽˼
ܺãƽ̨ϷӰǹƺҲӿʱĿǰǶ٣
166ɳġһǧꡯʵ繲ʱʮ죬һŮ̹ӦĿǰʱƿߵĵҪľļԽǽٵ㣬ɳȶԾԽԱ֤֮ǰ132ɳɹ߼״̬һ378꣬ɳڲϢֻлҺͷв߶֮ج塭
Ҫʱȶȡƽ⣬ƽ̨ϷӰߵĽ̻ʾؿˣҪ꣬类֮ǰ໹ϣǵͬкܶ฻вŻ˵ȴű֣ǲǹ¶ǰС
вŻˡֳǵһʱ뵽ģλͻȻո¶ͷǣȫµϱֳǷ츳ġجεʦ߽ͽ
ĳڼƽǵļƻһЩԭĬĬŵ˿ܻǰչ¶Ƕص츳̻ʳǻ۵ԺлţݿѾ֤ڹɳϵͳʱŷǷãҵԤݣܹŻҲһЧʡҪע˲ţҪǰװû
񣺡ǣ£־

ձѩǵȺɽ֮УŮάǡάվž޷ͼ鷿Уעŵͼİȫ
鷿ĴХıѩ赲ڴ⣬λŮߣֵѩʱʱƾոֳͷ·ǺĻһ㡣
鷿ڴ˿̱ƿˣڷۣòͨŮ꼧߽鷿һܷͲͲӡĦҵĵɫռǡ
άʥǵš
Ůת˱ŮʵǺѺ͹ʵĺڷŮһۣʨվϵŰɫĶдǽɫģ
ɫ
ôǡ¡־ˡŮ˵һ֣ͲԶ򿪣֮ɳϡ
άչţÿһֿ꣬¶һ˿΢Ц
պ߾ħѶѾˡ


0340 
ƤıȸĻҪ硪ڵڶ죬ͥԺбһ죬ڴɨͥԺǱͻȻֵľ޴ŵľʧ룬ԭڳǱĸĺŮӾϵǿĹͥԺĵĴߣӿλã򾲾һƮڰաϡİ֮顣
Լһըͷͷ
Ưڿеİ֮ͷһ۶űըͷƤӿд˵죺㿴Ҿ˵ԾǨٻɭ¹ˡܰȫ
Ƥڣëֱգգۣſ˵ĳһ֣ޡº̣
վڸԱߣĿɿڴؿǰһһ׵λŮӾ֪ؽ˵£һû뵽Ļô죬ڶû뵽Ļˡӿİոͻн׵ħʦоԻ͵ĵǿħλŮӾľ̲סžɲ۹⿴Աߵĸһۣˣǡ
ҵħʣƤҵĵ³ʣ˵ȻǰȥһΪҪܵûиһ
֮Ϊ鲻ܵ󣬡˵С㡭ԭȷʵһߵģڵһԾǨʱͻȻܵˡİӰǿ޷׽
ƤһĪı飺һˡҵ껹չ˹
Ȼ൱ķӡһ㶼Ǹ֮ܿԴӿԾǨܵǹһӵļܵ㶼·ϣһʵĿѧߣȻܴôץס
ţһλǿİʦֻħʵʧܲת̬Ƥĵ³ɫǸѬģ΢ЦеŵŮӾſģ˳ѿĶ˵˳ǧǰĸħʦȻ磬ֱ˵ڷǱҪ£ĶԿһ̶ȵΣǿȥһٺǼħװõˡȻƤȥϴ
ݷ·ʱŻعؿȫŰԡǿصĴħʦһۣԺͻȻ
˽˵ҹ׶ĸġֻǿȴѾܹ˼ҵڿλպյĿӢ۹ȻŲΪ֪ĵƣǿħʦ
ǴôûһֻͣҪʱ죬ҲȻó㹻˾㵵
ۼΣԶлİݵͷȥϿҵ˵
ȻǿǸϢ
ٵǰ΢ԥһ£ģȥ᲻ŵǸӣ
֮ǰѾкģ΢΢Цһ£Ӧû˷ܡٺлῴǱĺıһ㺢Ӹʢ
ݴ˷ţǼž޴󴰻촰УСŮڷϣһŮΪ£һ߰ɹ̫
˿ŵĶŮڿʱʱ̲סһ͵͵ľе㶣ֱؿ˿þãע⵽ǸſһͬݵģǼֺŴۣͣ
΢Ц߹ȥ٣Ҵҽ
壡ٿĵЦеһֱֻŬ̧ƺҪڰִкԺܿʧˣǺܸˣ
塭ƤĿɿڴؿűƤ̶ϵСŮܻ֮ѾǸ漣
ҽǸ̾漣ģĿƤһۣҪġ
Ѿҹõĵ³ʥʦǶΪŮӾ˵ԼȻ޷תҲ̹Ȼܡ
˵ʵܼ֣Ƥ´һٵˣӦŶԷڵϢҵĵ³ȼ
ҪȫƤļ򣬲󼸸ϼظһ飬ġȫ
ƤĬĬؿ˸һֺۣЦҴûָǡٿڸá
һ˵ţһ٣죺Щά״̬ŵ³ѧղ
ҪһתͷŴʦЩħѾоЩʱգ֪ܴܲǵпЩʲô
̶ǸԵŮ˯ʱõǸħװȡ
ڿǸħװ֮󣬿ϵİԱһЩµȤ
ֽ֮ǼħװôŮȡ˹ڰתţ۾ع۲װõÿһ˿ϸڽṹϵ˸֪ͺĹâ
ħװħƷص㣺ݻϸڴװװöԵøһƷǵ̬һصСڡǰĿװôҲûʲôоڽ˸ĵġʵ塱֮ҲЩħװϿ̻õĻһ൱˷ѵˡ
һ֣ԱߵĿ̱㸡ֳһ롰װáͬӰӰͬŴħģȴԱȡװáࡢࡣ
Ϊ˷۲죬ĨװáЩõװκͻ֮󣬰ħƽṹһݳ
ЩȵؿſĲΪпǷ
ѾΪ֫죬Ǿָһס˵˵Ҳһ˿Ժǿ˵ʧȥ֮ջ֮һˡ
Ŀ̬Ŀ˼лоһԼԭ԰ĿԱħĸƣһصķչо޴á
ƺһ£Ϊûɫ仯Կ̫ип֪Ӧû졪ʱԼꡮоľЩ΢ʣܿоҲоһΣžƽˡ
𸴣ֻǿЦãϾľɲô졭˵ЩˣпʲôװΣô
Ŀǰ۲쵽ħƽṹΣͷڵĲҲûкʣŴͷڵħƽṹһߴӸǶȹ۲һ˵Ҵз˺мֵġ
Ŷ
ߵԲӼԼЧħ𵴡ṹһ˿˿ϲ˵ǺߣĿǰģ
ϴνҵЩħȻҲħ𵴽ṹǸṹЧʲߣȶҲܳ⣬ħʹߵҪ̣ܿҲ²ֻнϵħʦܳɹͷڡħ𵴽ṹ˷ǳϸµƣдĸȶڷáȻЩȱŻӲŸܣ
ſĻֻùȻˡ
Ǹ߽׷ʦʹõħȻҪĸߣȴֻǸͨСŮΪƵͷڡȻҲҪӦƣ
̲ס¶ЦӦøлЩʾ֭Ƴͷڵ߰
ǵģҲЦ⣬Ǹ׼һݡ񡯡


0341 ֮
ſͷеĸҪħƽṹֲչڰУ¶ĸȤı飺ƽ⴫Ѷİô
൱ӽأֻҪʵõͨѶ豸ô㹻ˣ˵ͷаȫķСϢתΪħ𵴣ħⷢ䣬ϢȵȵĽṹȻҪ⡭ͷڵĳɱܸߣҽṹ˸ӣʶһϢӴΪ˽ʶȶش䣬ͷϹ̻нҵľϵΪûҪ̶ֳȡ
׿˼ҲԼʱǿģҵƷѭʵáõԭǸͨʿ˵䷢ֻҪܹʹҪôǺϸĲƷڿͨѶ豸Ҫʶ崫ĳ̶ô
ĿǰǲҪģҪֻͨѶƽ̨ѣֻҪֻܴܴĦ˹붼ǿԽܵġ
ͷеĴӽṹʡԡ
ͨѶ豸ԼƽĿҪͬʱУһĿǵͶʵãһоɣ˾⣬ȻеħԼⱮħĹϵзô
׼㱨ģڷ𵴵ħħд֮Ҿ뵽˴ѶȻдϢḶ́ҺĿһȻġԭʼħҲһħһֱ濴ң𵴵ħ룬ڼǰһʵ顭
ĵͷ˵ȥ
ںڰɽߴһ󡪡Զ棬̶ȵررԼħװõĸţڷΧ˴ΡõķģýȻеĸӲҲ˵֮Ĺ۲УҷһκܶݵĹ
һ׷ʡ
ǵģʱ䲻һ룬ֻ۲쵽ôһΣͷһ޷κνۣΪǵ˼·ûдȻġԭʼħӦȷʵһޱӴħħǵ磬𵴲ݣħ𶯷ʽǳӣŴĸšħ۲ⷨħҲǸ֮һǼܲⶨȻеħɣǲһӵĹУȻԴ󵨼ħĴڡ
šظ˿λҪĵʡ
ĿǰΪֹķ־һħ߱ʣȻġԭʼħһޱӴħνħпܾǲħĸת󡭡
һ䲻Ͻģͣһȱʵ֤Ĳ룬ӿѧĽǶȣвܱΪһѧ۵㡱ȴĿǰΪֹ뵽ġħпܵĽ͡
֪֤һĹǷǳϽģû㹻ݺʵ֤޷ҲܱʵҲ֪㣬λŴħʦ˵Լʵʱֹһεˡ󵨼衱һۣҪøһʵĿǰȻԴﵽ
ʵ۲װñĸţȻ޴ڵĸţЩӦô
һʱڤ˼֮Уܿ۽ǵ㿴Ƥ뿪ߣʱԼԺе׵һԣϵ³ͷΣ
Ҫ֫ȫָǲˣƤ̹Ȼֱ׵˵⺢ӵ֫Ѿʧȥ꣬Ҳûʲôħ츳ѪҲ³ֽѪаһ˿ܡǰ첻ҪȤĻ취Ҹаͽ
ԱŮӾɫͱձɫ򲻵Сͷ˵ʹ˵û׵ģ˵еķ
еķǡٿԿס˥˺֯Ƥһ˵⺢ӵ˿ʼ޷ϣѪһֱظúḶ́Ҫԭܵƻкħѭ࣬а취Щкħ
ڸĺͿʱܰվһԣʱ̸ԼŮ⣬㲻άֳĬˣԺתʲô̶ȣ
㲻ٵȾ񻯣˿ϣҲת֮ٿ·ˡ
ѾԶĺã¶һ˿ϲŷĵЦݣƤȥָлİ𾴵Ĵʦ
ƤʱЦտһԼĺһ¶ֶзȵ΢ЦʹΪְ𡪡ȻٿҲ⡭
ݣ
ȿȣһ֪СͷֿʼƮˣϽɿϣҪã
šǸȽḶ́Ƥ˿Ǳȶֵĸ첲Ͻһָ࣬⺢ӵ徭̫ǿȵħ̼ħҩҲҪơҿÿһʱΪһԪؾʽȵȶ֮ҾͿԼѧͽҩˡ
һ˵ţһ߿ġҪƵ֮飬ȻҪõͬġ
΢콫ѣٱ˽⡢̽ߵҪ壬ӦṩƤ˲ֻǸ³ҵ߸˺ũҵʣ񶬼н֮ԺҪǴ⣬ϵ𹤳ҲڿƤʱߵÿô
ڶ˼֮ǵ˵ͷԡҪźô͹ˡ
ȻƤЦҶԻ⡣
ȵŮӾǰȥ鿴ٵΧû֮󣬸ĲЦЦؿƤʽħȻܺð
СͷٺһЦǼħϾҵǿ
Ԫؾ͹кħɲǵͽ׵³յļɣĵ˵Ѳ㻹˳
ôˣѧպƤ˵
ǰ˼ô̧һӣ赭дؽ⣬û׷ʸࡣ
ƤֻǾؿŸתȥıӰ֮ϵ³΢΢̾ϢҡҡͷȴЩЦ⡣
󣬸ĵ뿪ϵĳǱ졣
һ졣
ıвټŴ̹߸ҹеġǡ͡ҲȻƶλãı仯ʾżڵıǨ֮ˡ
Ÿ֮µ٣һϢʼڰնԼʥƽԭֻ̺ðڴһЩ겻ʵԣܿ죬׼ȷɿϢӹǵͳʦд
պ߾ħѶˡ
׼ʵ۵ĺƽ̸С
ڸĶԣ֮еϢһ¸Ҫףһ
ԺĴգһӤϽˡ
Ƭµһľ׮𣬴ҴȼһӪ𣬽һʱ⣬˿ǨƬأողĿأǵһƬϵ


0342 ϣ
֮ˡ
½Ķ뿪ƬأȻηսůºһůӻвɵϣ֮С죬ϣһʲ˲෹㷢Ŵʻ㣬ƽҲεġʵʵĶ
һӤˣظոջش
ڽ궬ոɵġԢУһλ½Щæҵдǰ̽ӵھӺѣССĿＷЯĿˣܹдֻһЩѵĲˮʹֵģȻԴ˲⡪ºܹ뵽Щڶ̶̼֮ǰһȺ޼ҿɹֻʶĻҰ
ڻҰˣ찲ңڻӪؽʶڽ췿ݵʱ죬ڹгΪѣЩǶ޼ҿɹӵ˶ԣһůļ˸ףǼǷ¡
ʱվſڵͻȻ˭һ䣺ˣ
Ǿ㵲ѣˡǸߴӰܿſڣ޲ӰоϤ
ĺܿȺп½סֳϲеģ˵ģ첽ǰȥס˻̿ҪĶԷΪƬشϣӣĸƽô
ǡǵˡǸԺܽţϲ˷ܣһ߽һߴ֣ƽƽ
º͵ЦţҿԿǺô
ȻȻ
Ӥĸ׶ڰܴŵңÿֻ࣬мȥ̽ӣӦǽ쵽ķÿһ
ʽħռʹħͨȺΪ﹩ůϵͳѾ췿ݵı䣬ڶɵĹԢ¥Ҳ⣬ůͺµķĸƽĹؼϡĻǴƽԵѹء
ůУĿеӤ
ǸкͰ͵ģ۾޷˿˯š
һҩʦѧͽϲĸ˺ӤⲻʲôߵġֻܺŪ˵ŻҽƤѧͽ֮һƤѧͽлûгĵ³ڲҪħ츳ҩѧЩѧͽרҵʿ
еӤ΢Ц
ϵĵһؽ輸һŵ˵һӤһ㶼֡
ΪƬϵҪôǵӾҴİ˰ҪôǹũūūҪôǴӻҰоۼũūūԲ˵ūǴۻеŮūģĿ飬ǳС
κи̥Ҵ
ǰ˵ģĸĸʱҵ֮ҲѰȻϡ
ĸĸǵһ˵λĸڷ쳧ĸǷ֯еŮ
ôתͷѯλ߽ݵḸס
ûСĸץԼֹ֣߲һδӸƿԼĺϣ¶е㺩ֱЦ⣬ԭ֣ѧѧУʦæ֡ѧʵúӸֿ϶ҿ졭
̲סЦḸ浥뷨ЦȴҲһ˿οԭֲʶˣ֪úǺõġ
ҡҡͷȻ֣ͽС¶˹ɡ
ͨУ˼ǡϣ
λĸһ£ŷӦʲô񣺡Сл͸⺢ӵ֣
Ȼţ졭ǸӣǸӡ
˸⺢ǼǣݿƬЦŰ޴˷ѾϳƽҪĹأϰԵľϹȴôȡ޵ģЩֻ⣬Եľ񲿱ȡһʣͲƥ̲ƷҩƷ
ḸȻû뵽Ȼõʹ͡æллĿʹͣ
ⲻʹͣסʹͺһǿһƶȣֽ׶εķɣӽʮڣӤļͥԵõġΪ˽Ƕ˿Ĺסʮ󡭡жǷ
еƶǶŸĵĻǴŻȫƶȡеĺ壬¹Ĳǿ϶͹ˡ
Ļص֮˺յ٣ȥš飬һа׵֮ԼſУʼ滮֮طչ·ߡ
ؿ˳ҵҲ׬ȡ˴Ƹ·սʳǡȫǵǰ£Ӥܿͻᵽ
ӤɳΪͶҪܳʱ䣬ڶʱڣ˿ȻҪ֣һǼūѭ򽥽ΪһǼ£
֮⣬Ŀǰ˿ʵһľ޴ԿľԼĴũׯѴ䣬жƬеĴɢ˿ڡ
Щ˿ѾĺϷ񣬵Ҫɷġ̻С
Һã̻ڴſʼġ
ڹȥһУһֱǱĬضԿӰ졪Ƭصʵͳβֻʿά·ҵռô򵥣ҲڽĹһתƵµıȡƵĹĹأЩΪͻƿڣڿ³չָĽĿС͹̵֡µľΪ˴˶ľԴ͸õˮ׼ҲµʽȻפʿά½ΰϵ˳棬Եؽ˽Сͳһ˼롱
ڿӾԭֱӿƵĳΧڣѾϰڽ򣬵ȻҪһ⣺ԭʿ׼
ЩܱߴׯҰص㡢פ͵ģǿľʿǡ
ЩʿǰعϵĩңǷַԶ죬ûȨûжƣҲûʽ׼ĺܶȨҫȻǾеġչƵɲ֡
ӷϣЩʿӦЧҸġǻδģǶԸġЧˣҲûжġЧҡ
ֻҪǻһ죬þееغ˿ڣôеغ˿ھ޷Ϊħҵ
ѷʿ΢΢ƫͷԵĿ˵ȥء
΢΢һ˿Ϣʧ¸˲Ӵ⴫յ͡Ժǽôӣ
⴫οЦ
˵Ժǽˣ·ÿһ·ƶ϶ӡ
ûãʿڸǰ
жŸֱָꡣ
ֱڸֵİ뾫գǸÿһ¿ľʿˡ
ΪʿĿģһʱ뵽ľǴ˿Ӧߵ̣ҪټЧô
ֻЧң΢Цŷյ۾ʵмһֱܺ桭οʩеЩ¡ءġ


0343 ġ
ĵĻʿһʱе㷢㶣û̫ԼָʲôֱһӾ⣺ھ컹ڵʱķж󣿡
ھɳǱϷӺһʿشһĥ
ڰڣһΪƶʿı׼أû֮ЧҼʿҲֻЩˡ
ĵͷһʱˣӦ֪Ŀǰطƶȣﲢûдͳع㡮ءڣعȨȴѾѹ
ĿǰѾȹ׶ΣػԽԽ࣬طΪͳ߱뿼ǵ⡣ԸĶԣػĽȫĿ꣬վҪģϣԼеһκ޽ġĳԿǸôڴͳعԼƶȵʱʵķ˲ٵϸ
ǹĸһλֱӳĨȥ塱صȫϣڽŵĹ;ݻеǰĹ壬Ȼڸ֮У˸ѡ
ð¡
Ȼʮǰĸ첢һȻѾ˿ǵĽҲԼװ֮׵ȻһʵǾ֮ĵطǱ鼰ġ᲻ɴݵľȻǳǿڲЩֵ֧ĹԱʿƽǣҲھƶȵѬȾ֮³ɳģҪıԶʮǰĸӼҡ̡
еͽ͸ʱÿһˣġһλܿ²Ԥϵĺ
չٿ죬ҲպŵĹһߴһɶתؽȣʡƽ߲ƾð󲿷ά˲ŻҪӾɹϵȥѡΣڼ˵ı̼ȫĹϵڶʱڽȫķ߶һµϵȡôⲿ˱ŽҶšڲȵʱ
ͳ̰ٻǾ޴ȱ衣
ʶЩ֮󣬸ϸ˼˺ܾãֲο˶۹һЩԼڽʱķ롪ǾǱ壬߽
Ľ塱ͷκһЩԵȨڳڱǴȡȨջطַгȨоӡҡԶ˰ʵȵȨһعصĿͬʱĻƻȡءһáءȡиɡ֮Ĺϵգϣһ־棺
һ¹壬ӵһ鷨ϵġءԴƬصľ÷չȡһٷֱȵĹΪԼġ𡱣ֺ족֮⣬ٱκζƬԼ˿ڵĿȨԱмĳǱԼԵĸֳƺţܱеҲֻЩˡ
Ҫø棬߻øȨôѡȥһְλȥͶʿС
ǲ׵ı̶ֳ֪ȵıȻἫ̼ͳĹǣ̼ıȸڵ۹ҪأǿҵķϾᣬٻˡء
ûϵֻҪǵķĿƷΧڣôһж⡣
֮ǻϵġ
ȻЩһ붼ǸļƻȻϺܶ˶µڳﻮߦẢӵʵϾĻûѻ˵ֻǶЩˡʿԣٿԴеƶпعڡеλʲô
̹طƶȣ齨ѸȨתճʱйôһʱġִУǸϿҵˣԵԼȥʮżģҲûԼй뷨ʱһͰʿ۹ʲôʱ̸̸ص¡
ĴЦ⿴ǰλԻ˵滰ʿôأ
Ƭޱȷ٣շԷθ˵ҴδһƬؿַʽ˶̵ʱڱ˸ԣ͵⣬ҵȡЩΰϵľƶȣ齨˸ЧôҵǾתġ
㻹Լķôļʵ
һĹ壬÷ŲΪȥͳ˭ȥȡʲô棬Ϊ˱ȫһȨΪ˸õڵġڰ4˵ĻҰԼĶϣһ˵ԣܹȫıȾеȨƶȸãôЩȨûбıҪ
ܺãص˵ͷ˶ľǸöá
˶٣ԸҪȥټܷʿЧҵʱˡ
һֱǷʿڸ翵ºصµĲѡ
ʿͷҶʹ
ڷ뿪֮鷿ֻʣ͸ˡ
뾫СŸתȦϸתȦľٶø̲סڣʲôأ
ҾҪ£һؿŸģҸ㲻Ҫĵʲô¡
ܿҪ¾ѾͦˣΪؿƽذͳ֮һϲͨİ뾫飬ôģ
һڸľǽϣⱲóľǸ£һͬ
㡭ˣҲûָܿס
ô˵һܿŵģ̵˵ҿ֪ѡءĳɡء֮ջ˶ȨΰЩȨ뵽֮µġ֮ǰϳֻ֮𱴿һŮӾͰ׷ʿʱҾͺˣǰôһ˭أҿˣ㽫˭˵ãڿľʿǿ϶ҪȱͲЩʿŷ
ܷʿǡһġع壬еȨԶԶǱû֮Ȩ·ֻ֮ǰ֮ǰĵ룬ʧȥ˶ԷصķͳȨѣǿԴеõĺôǻۺԶˣͻ֪ôѡġ
ţ㾹ȻҪǻۺԶֹȱĶúǷĿ˵ûô죿
Ǿ̫ˣʡڿµü쳧ġ
ŸǷԷθЦݣͻȻ˶Է֮ǰᵽġ̸ֶΡ
ͻȻе䡭
ҾãǿƵĿԸߣЦ˵Ǿ仰ʧȥȨ࣬ǵĵִͲôǿٲﵽֿĳ̶ȡֻҪ֮ʶǾͻ֪ԼѡǶôȷˡ


0344 Ч֮
ںϺ£һҵĹϵ֮ȨջϵĲƲתˣ֮ǰЧ¼ӹǣӦµЧҡȴǿԵģһ֡塱͡ϰߡҪ󣬹Ȩ渽ӹĸӹˣ׷ǷЧˣҪΡʵϣܷǰĸӹǶԼЧңǺһǷ߱㹻ʵҪ׼٣ڰ
ġʿȺеӹɵģ䴫ĸʵĿǰķչǰҲÿľʿ۷ЧңǰĻһ顪
ǾǷԸɵȨ
ʿǶ򲢲İȻͳǸЩٶ۵Ⱥ壬Ѿʵͳ˿꣬ٳٶ۵Ҳע⵽Щ͸ı仯΢ĵˣȥЩ仯ġݡϾѾµΪµˣû˻᲻ԼδҪʲô
˽⵽ƶ״֮󣬿ʿǱѾôţԵĻҪԡĲΪʵλһ𿵵ķʿټ
ʿӦټڸ֮µĵ죬߶¡棨ԭӾϯʿΪ׵Ŀ조ʿǵִĸۡ
ÿ˶֪Ҿۼڴ˵ĿģǴ˲ϴɾףۣЩʿЩؾۼĴ˴֮ʱʱ
۵ҪݣЩܵġ򡱣ԼȡһԼӦñеġӦȨ
˵һжǸתģ˰ͳ鶡һʿԵͬ˵ֻڹ壬ʵϳص˸ûȨҪİš
һʿԵø磺ǿܻջеķءλʿ˵ûзء
˵ػɡءǽֻܸشС𣬳֮ûκȨˡҪȥȥĴԣֻҪȥɡ
һָݵʿüԼЩƽܵȨûˣǻôάϵʱһЩӿ¾ˣ
ʿ磬СӦñ̬Ǹΰ˲٣ֱǺ֣ϵ򽻸һȺææµµԱ׵ģ
˷׷׵ͷӦͣһ˵߼ĵʿϣ߶أ
עӵʿĬ˺ܾãü΢΢ҡͷһһɡ
Ȼ˰ģʿǽ˽һֱͣ
һУֱǸ£ӣߴ׳߽Ϊֹ
ǵĵͣ£ÿ˶תƿߡ
߽ɨǰĿʿһۣ࣬һӾЧҵĳ߱٣ܷ˾͸ˣǰЩӵʿź͵زġ׼ʿܹҲֻʮˣ¶ĳϢжϣֻһнףǾվʿмλͷ׵ԭ±ϯ٣߶¡档
ĺ߶¡棬ڿ±ج¼֮λ˹ʿǵһϵǱȶ֮һڸĵӡУ߶ǸĹôɽ¶ˮˣЧҿ¼ãнʿʵڿʿߵͷȨ
ڸĹ۲Щʿͬʱ߶Ϊ׵ʿҲ׷ϽĦײһƬһ̹Ȼ˵ڣȵÿ˶֮ſڣŮʿǣǺ׼ʱ
ʿвֻԣλŮλСڳ磬ŮֻҪصҲȫӵкԶԵȵȨġ
Ҳнеļ֡ƽ֮һˡ
¾ΰĿߣʿеʿյĵˣĽܡ߶¿ھһͷ׳Ȼ֮ǰ״ʱ˺ܶ飬ܹ̤ĳǱҵҡǺܸܳΪ±ߺͳߣƬؽĴڶðȫͷ١
߶°й°Ļ˵֮󣬸̧һֻ֣żɽ˵һϲ˵ϻˣֱӽɡǶ֪ټλĿġ
ѳΪĺϷͳߣѭλӦЧңλ׼ʱڱǶԴµ̬ȣڴ֮ǰӦ˵λЧ֮ҪӦ¡ء
ôֱ˵ʽɲʱͨ塪ͨǿǻ֮ûмٴӽ̾ǲ˵ģɸġȻ硣
ʿһʱȻֳձ΢
ķ·ûע⵽Щ֣Ա߱м̴߳һݷӡֵֽ͵ÿһλʿϡ
ϰ߰ʲôģֵֽЭŸ˰ģ΢Цţҿϸ
߶¡濴Щӡֽϵ֮һֲϵĻִĸӿֳ
ϳأΪأϳ˰룬Ϊ㷢𣬷ϳȨΪ¼λʿԼҪƽǹһܿˣҡԱְλɼ̳С
һֽϣĨлصȨ
⻹ֻ൱ڡʿǱȨ޵ʿһӾҪ壬ʧڹȨ
ʿע⵽Χ˶̧ͷ֪кü˫۾Լϣ˵ʲôأ
ܶһ˵Щʲôأ
뿪ڣ벻һԲڼ˼ʮӺʿ߶̧ͷˣҡ
Ȳż΢ЦŴ߶µĻЩֽϵĶֻô˽һġʲôЧҿһ飬˽һЩǲġλιһҵĳУôҴӸ˽һƬأλܸõжǷֵЧңô
ʿ¶˼ɫ߶¡ܿͷӦʣԼǡ
ҫصľú;ӵʵԴЧҵ룬һҶףҲ׷õֶΡ
ԼȻҪͳ̡ʿҲϣϹϣȡȨҪȡġ
ÿ˶Լ̣Ÿ뿪ƬǶԻЩİĳչ˲ιۡ
ȻĳƽֱŲ֪ʵĽֵҵֺ洦ɼġƽ߶ϣĬĬؿǰһУȴЩĲɡ
ǰЩȷʵطʢı֣ǸġԼƸ֤ƽĶۣһɲһĵطܹչѾˡչ١ĸݣȻʿĿǰעƺ档
ʼ΢ЦĬĬ۲ЩʿķӦʲôû˵ʾӿٶȣųжĳȥ
һŮʿע⵽˶ļ٣̲סʵˣȥģ
˵ҿǶϵҵֺƺûȤԲȥǿܸȤĶ
ǸȤģŮʿӺָǡ
ǽǿ϶Ҫ֮򽻵


0345 ֮
һ򽻵Ķ
ʿĵĻ̲֮ס˼Һܿ˸ࡣ
ʿʲô򽻵أÿһԱҪӴ֮⣬Ȼǵսˡ
յĹϵѾʼ·ܶഫͳ䶷ɹҲҵʴʼħʽҩȼɵķʽ߻ԼĳϾǸڳҸʵں̶ܴϿԾλ磬ΰϲϾ䶷ɹ廹ǺܽģЩԿʿȻ⡪ΪϼĻߣϵˣʱʱ̶̿Ѹ˵ڵһλ˵ʿ򽻵ĶǺʾװ
ټ֮ġװ㡱
ʿĬĬ˸֪Ҫչʾˡ˵ԭװ֮ǰǳܴ֮ҴĳʿֻֻһȺʿִֻļһ˼ѵǿչ˱صľ
Ƕ֧¾˽ⲻֻ࣬˵֧¾ӵһЩصװսͨʿǿܶ࣬ҪչʾҲⷽĶˡ
ʿǸ뷨ǵһ¾ʵչʾԼľӡΪһԼӵдʵǿʿġ˾õ壬ֵѾˣҪչʾʲôأ
뷨黹Ǻܿλڳ鳡ھһʿؿ֮󣬿ʿһ߸ߵġľͷĹ̨ϣһֵĴһ·ĵϡ
ҿոսװ塤IħڣĿЩںܵĿʿǣ΢΢Ц˵λҪΪһԱú˽һԼ˵սʽɲС
塤IħڣʲôǳЩŵôǵ̬ͦҲ֪ΰǶһģһġ
ʿһͷˮȻͿʿжЩͨѵʿһΧȥװЩ֮䣬ĽǶȣһЩʲôڲϺֵֹĿ
⵹ǺʵľЩʿϼûгϢ˵ǶͨˣǴֲʶӣλġȻ԰ѵжѸ٣Ĭǲ׵ģڸʲôأ
ʿɻ䣬һִСʿͻȻܵ˹۲õĸ̨棬ʿ棡׼ϣָʾ
΢΢ͷ䣬ڡ
ʿתһֵĹɻӶеġ
ʿǻû׹ʲôǱ㿴Щվڡڡʿ˶ǰ˵ϵʲôһħܵЩֵĴװдװñҲʼֳһħģվڵ󷽵ʿĳɫˡ
һı֮ÿһڡǰ˶ͻȻĹΣǿļ⣬һģգԶ
ʿǵĳ޷׽Щķй켣
Ƭ֮ͬһĺȻȻըѣԶɽһƬһƬľ޴ը⣬ʯϰգڳлΪһС͵Ģơ
ʿǱȻһ˻ΪǿħʦͻȻϮأʶؼԼĻǲûħʦӰ·Щʿھ̩ȻɵؼţµĽﱻװ֮УһһƬȻ졭
֪·ʮ߽׷ըһĿ´ôˡ
֮ĺڰʿ΢ЦŴ߹̨ڣλǸȥһطˡһֱſ֮ҪЩ򽻵ġ
ڣ֪Щ򽻵ʲô˼ˡ
߶¡ڶм䣬һλʿ·ɡҲǲܽܵġ
߶΢΢ƫͷϳ֮ǰʾҪó̬ȡλʿ
󣬸ĴЩȥһڵװ
ûЩʿȥڵķĽṹȻЩʿӦҲģϾÿ˶һħ˫ޣֻôҿһۣڵһ
֮󣬸ؿЩʿķӦΪԼѾ㹻ʱЩһ㰲οˡ
λ֪ǶȨһĴԹñأһеģҪ˵ǣܹǿʢĻҲǽܻøõδĻ
ҹڻ޷⣬޷ͷ˿ڡȨĸҿǳŵǷԼľȨܹ֮ջĶࡪǲǲƸи˵ҫͳɾ͡
콫µġƶĹţʿⷽĹϣ߶¡ʿгΪڼǰά˿ϣҲܳΪάߡ
ҲҪڳÿһˣҵԼλãȥ廳עҪʧȥȨ֮١
ڣǿģ뿪ˡ
죬ˮϣһµ̴ͷԱİջſ£
ҪȻصĿˮڣɽϵˮԴڶᣬĺϻǸϾƬ򣬷ӵıѾڣȻˮڻԶδڰˮϣΪӯݵ̴Ѿ»Ծ
ŸոտʼǵˮλЩһȲչǵӪ֮²ũĸգҲЩϴʵΪǵĸգʱԶĻȻ󲿷ԸũǲЩ˴򽻵ģЩҪǸϵĸ򽻵Ǵ˸Ǽľƣ࣬µĵ̺ϣԼϺƤë
ЩڴʱߵļǮ
ΪʱˮˮλǳܶطΣյĸںƯһ̴ҪΪ˳еķգԽķԽ󣬿ʹ£е˵һۡ
ÿĻﶼǲһģСһǸҪľˮϲ࣬ԸħʯԭǺӴЩ൱أ½·ɱ߰Դ¶ˮˣҩ¡κһԹϵ˶֪˿еǮ˺ӵһħʯĴͷϡ
ſʯһģڸ֮½ٺһִƬ
ǼԱͷİ칫ȥԹᳵ·̴֪ӴһЩ֮˵Ǽõı񣬿ʼЩֲʶԼֶ˵˼¼
һһõĵǼֳ߽ȥԱľűдݣͻȻ䣬ע⵽гһ̫Ѱס
һëףȻ¾ɣɾࡪɲ޼ҿɹ߻еĴ硣
Ա̧ͷ˳Ǽë׵߷ƣһǵɫ㲻ˡ
ǼôСʵ
ǣԱùһű񣬡䣬óĹְҵ
Լɪʮ꣬ҩʦ
ҩʦԱ¼ָͣһ£дµְҵ̫϶̧ͷȷһ£˵ҩʦ
ǵģҩʦ滹ʮŶӵġҩʦҩʦʦ


0346 
ȵ˿ʿճĹ֮һʱ͹ȥˡ
ǰڽ³ľգ̫ܿٴΣһ֮У־ձԼֳġǴ·ƿ鷿Ĵ
һ̹ڣ鷿ÿ䡪ȻǸ֮£תůȴҪܳḶ́ʱգÿķ绹ġ
Ĳ㺮䣬ϲ紵ͷΪ֮һĸоӭźһﻹģһźӰ˲ӸĿиֳǰžһӰѴ˸ʵʵһ߹شһֹŶ쿪ˡ
ʵ֤һӰʦǱ״̬Ƴð취ⵯ֮⣬оǿ
ĿЦõؿֹ߶߶꣺Ľڱֵͨ°࡭
ҪһһͲ㵱ˣŤͷֱ׳زģӦǻ׼ƶ䣬֮ǰһʳѾŷ죬Ʈ鷿뾫ʱϵӣĿ㰡
Ҳſеζое֣Ǳٵգ
ҲˣҶҪԷһ߷ɿ˵һ֣߰գۼ˳ȥ¸ںЦõҡҡͷҲ߳鷿
ٹ嶼ϰƶһѵò͹أҪλ˳򣬻Ҫ涨ʱ˵վλԲ̵İڷλų́λһǻִϸò͹Ϊ٣Լˡ֣ļҵȴͱĹ岻һû֮ĲǾѾкܴԣǵڽҹ׶ұ˶ڳԷʱԱվһ˴Ĳ֮󣬽ʣǵò͹ؾ͸ʡ˸߰˰ˣ񣬻Ҳֻʣ¡֮ܿԼǰҪϴ֡ˡ
ȸʱ㿴յ١𱴿ѾڲԵԼƽô뿪ŵĺúõԵſԱææµµذڷű̵档
Цſһۣ溱ȤԵ㶫
˵˸³ӣһ˵һ΢΢ҡβͼ⣬Һ棬~~
³ӣһ£еؿ򡰴ܼҡյ٣ʲô³ӣ
ɣ˹ˣյ΢ЦŽ͵Űһӽĳǣ»ûü档ļˣĸױһλʦüҲȱʦҾԿ
ɣ˹ôȻ˿¶һ˿ϲɫ߶һ䣬һҸյӦϢһġ
λҪģյε˵Ӧ⣬뿪һİطҪѹܰġ
Ҳǣĵͷ̧ͷ˱һۣЦСŮͣĳʦô
Ǹˣʹͷһ˵պã
˵̹Ȼޱȣһ㶼ûСλܵвΣУƺֻҪƽ׹ӰڲаڷűԼġȨһûС
˶ЩȨҲǲ÷ġ
˵ĹѾ̲סˣùΪѾŸһӲ䷹ϰ˵İ뾫ɿһ鿾ԼȻһ̵ֱ߱һߺ첻ȷʵóԡ
ôóԣΪɵؿһۣԼβͼ˴ʳҲһŽ֮ޱذʳȥûʲôζһͦڴġ
ϻԼ֪ԼûζôѹֲȻɵڴİëһۣ˳³ʦգصͷλɡҸ֪ɣ˹˶ˣ
յ֪ĹעĻʲô̴дԼһ๤Ͷʮλѧһǣʦѧͽһͽ׷ʦ
һٶͶʮѧߣԸĶԻǸԽ֣ܵô֪ʶӻԱϿǴõģʦͷʦѧͽ̲֮סüʦͷʦѧͽô٣ֻһʽʦ
ҲʹĶȥۣѵĹŴħʦʦû
յٺǹŻˣĸķӦ֮ЦŰѺĻ˵⻹оλʽʦǴĶʮλʦѧͽڸ·ϡһλʦн׵ġ
ĿյٵЦݾ֪ԼλһׯĴŮҲƤһ£ȫյҪƤһ¡顪
ŸʽʦͶʮʦѧͽһλн׷ʦ
ȻħҵϵʦĸʩȼûֵϸߵķʦȼζŽϸߵ츳֮⣬ͨζϵһ裬൱õģ
ɣ˹֪ܲħҵҪ˱ȻǾɸѡģʦͷʦѧͽ輼˲ŵԣֱһӴĲƱ
Ϊɣ˹һ֮йȻȷģķƫԶϾվӪ߰ıȻŸӳ˲ԴӵħۼŻʼҷʦЭᡢʦᡢħоȴССʮħ֯ĳУͽ׷ʦͷʦѧͽɲ١
ɣ˹Ѿ˾ݵ㣬Գļ˲ŵ幫֮ǰķԸŮס͡ȡƤ˹ɣ˹뿪֮ά־ݵյٽ˵ԽӦûмԱ͹첻Ϸչ˲ͻԽԽࡣ
ϲرߵͷȵյ˵֮Ϊοغ˿ԼĴŮԺ˵
յٹŵصͷȥرࣺĽ̵
Ц֣ˣôչȥһ𱴿
ӶͷŬŽϾ𱴿̧ͷôҵأ
ͷβڻŵʳϾûԵκλ⣬Ҳʱ˽Լ̧֣ͷһ䡣
ʱǼã𱴿Ȧıñƽɰˣ̲ס˵ȥ׼һ°ɣħоҪæˡ֮ǰǱԹ˵ʵùҪֶ̫࣬˿ôںˣһٸѧͽҪѵ̵ʱǰĹʦʦħʦ
ɣ˹һٶ๤ѧȷʵؼ˲ţҪӦѧġ󡱿ɲ˵˵еģ˽ɷĹ֮⣬ǻѧϰħҵĴ֪ʶ֪ʶӴͳħʦǳΪԱĵһ
𱴿һӸġʿĴڹЩ˶ڳħʦԸһ㶼ͷԣʵ츳˵ɵӻһȺӴĶ顣
ϵħоѾڼǰɣʵҺʵٳپ˿ѧͽĺʱ
ȻҲܰ˶ħоĻƻЩѧѡһЩʵģɣ˹һתͨѧԺĽʦ
츳ķʦҲҪһ͵оԺȥ
𱴿㶵ڵĻճûע⣬ԼܿҪһ֧ʱ˷һۣ
ȻͰĲ˦컨ˡ
̧ͷ˿컨ϵĲӣֵͷ˿ɫѾĺյ١
̾˿ɣ㡣


0347 
ȻĺͺյٵġẢӡʵϵģҲֻŻŻϾ𱴿ѾˣһŮӾͷΣٰôڷϴ׷Ҳ񻰣ѵҲͿˡȻлиԭǾ𱴿ͷĺһҲǲõģ˻ۡ
˵𱴿ľλҪ水ļ̳з͹ϵĹڸĽҹ׶ȷ˹ͷ֮𱴿ΪĿǰΨһ̳ӦյһľλúͷΣҲ˵ﵽܶʱʱôԼѬһڵɵʵȻӦǸŮTM˵ȥ˭ţ
ֻǵĸ˹Э飬ΪҲڶĽ䱸ġĹλĿǰΪͷΣ»㹻Ĺʱء˿ڡƲԼʵ֮ǰľλ𱴿ڻǶŸӾͷΡ
ɵÿĿĵģѹûǹôӵ顣
ħоļʵ֮һЩʱõĻеĿͿˣȵյְ֮컨ϵĲժ˳𱴿Դһ֮󣬸Ĳż˵Ŀǰ֮ϱѾ޺ãֻһգҪĽ߲ͨƬϵһ𡪡˵صĿں̶ܴȡڽ̶ͨȡ
𱴿Դװͼȡͬ飬𡰻е̰ˣ۾˵ؿŸģ֮ǰģħܻ
ӼϣѾܰǶٷ֮ʮĲˣĵͷһֱֶֻѡȵִ룬оĴʵңĿͿʼ
һָȽġܹƥĿǰ칤ҵĽͨ乤ߣǸѾõ뷨ħѾչڶת棬ڿɽȵطССħԼĸеΪطչȻе̺ĿٷչҲԽͨ˸ߵҪ󡪡ҪĹҵԭԽԽ࣬ؿƷΧԽԽ󣬸ִ͡ͻеҲͳȻؽһչƿ
ܲһֱʯɣ翸ϰ˽еǳ֮ơ
ֻȻ룬ϵļԱȴضȱħܱܹӿзٶȣħʦӲ̰Ҳôֲģ֮ҲֻǸˡĿڻû
𱴿һֱͦĵġԻеĶһȻȳ֪Զе滹԰װһʮװĻһÿСʱϰٹʱٷɱһ߷ʱʱ˷ܵĲֱˡ
ڵõĿ϶Ĵ֮𱴿̾ɵһǺٺٺٵҲ֪Բ˶ٶյεؿ˼ĹһۣöʱӦû˼ˣֱתƵһ⣺⻹һ£棬ۿڵ˵ǼǣԱһ
Ŷüëһʲô
һгʮҩʦҩʦʦϾ򣬡յ㱨ţǻᵽиġͬСڱ磬ԽӦûи
ӰѾʼôľ꣬Ϻ⣬·Ը·ǰ³ӾƶչԤڵĲࡣ
֮Ѿ٣ܶڶѡϢӶð׼ҩʦְҵҪͻڸոչȥǵ̶Ѿҩ˱ļÿһӶᣬЩҩʦʦڴƲյ˵˵ţ̾˿ǳ֮⣬ΨһʣµѡǶ߸ԶһŶǨơ
Ѿǵˣĵ˵죬һεһǧ֧ҩ͵ݡŮӾĳǱ̶ҲԸΪ壬ʼ򶫾ṩҩԴ
ڴ֮ǰѾһҩ˳ɹڶгڼ˽Ϊ̶۵㣬ֻ䲻·;ңԶȱԶĹɱʼվӸ߲£ӦҲܳ⣬ݡȫ֧֣ҩԴԴϵر͵˹׹ϡ
¾ЩҩʦΨһѡˣյҡҡͷ˵ǵĹΨһѡ񡣡
֮˻ԽԽģƽسʵҩʦƽڽΪԣĽײ㣬ǶԡʧҵҲǿһЩ̹ɣĿɽ͹һڿɽеλ֮ѸټƲĿǰϵҩʦʦӦֻƽͽΪƶһ࣬ڿӲ֮ѸƲˣЩл̶ͻˡҩռ֮½½Ƶ
βͼǰķˣڷ˽ʳͷת׼ԼβյЩʳˣŸĺͺյٵĽ̸ʱ˵һ䣺ʵʱԽƲ˷Խˣǻü빤ıȡְλԹЧʣЩҩʦʸûаɣϾ˵ôһӦֻҪ߸˾ܿƣ൱ڰǧҩʦһ顭
ΪһԸ߼ߣĺܶණĺסȻźܴĲͬô˵Ҳ֤½༾˥ӾϱԿһЩˡ
ҵһͷޣͷ޵ʳʢĲ˵ڱл˽ҲҪɸԴ˿ڲյתͣħҵĽѸͣҪɵĶȻҲࡣͳֹҵС壬ͳũҵȫϡ
ˣյͻȻ˵ǰ͸˵仰ʱȫ˼ҿʼˣЩԭôӦ
ǵģǻ˵ģڲܿص£˵ѪΪȼϣһ˵ţһߵͷиԼϵʳԺũҵҵת͹еԼܿصġˡôµĺǲҪһʼúÿͷ޵ΧƶƵĹ˱ƶȣǰתҵ˿ڵİãڷչҵͬʱ׼ġܹʧʧҵ˿ڵܱ߹λǿͷޱҪĴʩ
㶵ؿ˸һᣬգգ۾ֲڸЩʱƶһֵֹĹ涨ԭʱͰ֮Ҫ鶼ˣ
ã򹤳ͻᷴŬչĳɹԵЦſһֻۣѡҪôڹҪôڹʱһоͶûˣ绹Ǹǰһ⡣
ĵĻڳ˰Լ֪һЩû˵ġ
ƶЩƴʩȷʵԻ⹤ҵݻٴͳֹҵũҵ֮ìܣҲֻǻѣ磬ħĴκһͻƶײǿ󡢸ֱӵЧе豸ͼֽƷʱ䶼̣ܶҵƷӸٶҲ죬ԹҵҲ֮ŴˣУƲֹҵ˿ѹ²ô磽ġ
ôЩѹӦλתأ
ĬĬֳһ


0348 
ڸ֮֮󣬰ϲʼѸתů
ڸۿͷط˶ԣǸı仯
ĺӵʼⶳԱѩʽڴϵˮڳϸϸֻ۳ϪˮСӣŴɽıˮһעӵ֮Уˮλںӵϻ̴Щ̴ͷϹġ׳Ϊӡİ˹ǡ
ɽķ̹ɣϾˣļɽ򶨾ӵʷ׷ݵһǰӸոǽͷջŵʱͷϵһӡְҵһݣүүͷϣͷϣմͷϡ
ĸ汲֤ȫ仯ھ󲿷ʱʵǼûб仯ġǽЩǽջŻЩջţɽĿ󶴺ͳũܹ˿ޣܹҲޣԵһչһģ֮ϰҲһʲô仯ɽķүүУ֤ΰ£ҲǴ£ۿͷһջţϱ޽һĥ
ɽķڹȥջšСֿһµĴ̹ɣϽǰεض
ԼⱲܼ֤»ԼҪࡣ
ɽĿʯڹȥӵ̴ҲкֵֹܶĻħװñ˽˵һб仯ͰˮǸճûõġ족йء˵λġЭ飬õ˾޴ĺôӶ
ЩɽķԲ⣬Ҳ̫עֻעԼͷϵĻơֵø˵ǣĻƺܶࡣ
ΪϾͷϵϻƣɽķսæĵطŲһĵλȻͬ˸ɻˣҪͷķɣɽķǡӡǵͷĿʮ˶ķԸ桱¶
һ磬Ӻᳱ֮ɽķ͸ϵͷֵָװж
ŰˮˮλǣЩѾʼд͵ĴͷͣЩ󲿷ǴӱĿʥƽԭģװϡҶϺõĲƥЩж֮ɴġĳǱմᱻװǿʯ֮˳£ǰ죬ǻ׬һǮ
ֽ㣡ϵģûԷһ
ɽķ峿ʪջϣලšӡǰѴϵĻĺͷвʶţһɾڹĲ棺ǰϳ˲ƥ֮⻹װ˰봬յĺþƣһͰںӵϻεʱ˸ӣ˳ſ˲ٳǿϺõĿѾơʱվԱ߰̾üҪΪʧ⳥˲ٵǮǰǹӵҪǸƵͰǿ϶׼˲עʱ͵͵ϼڡ
ɽķҡͷɲΪջȥð޴ķգҲ׼ֹЩͷõĻǻܳþƣȥ˴һҲǱӶѡ
һҴͷˣɽķ̧۾ҴŸ߶ļװͿɺɫĴϣۼ⣬ܿ㿴ڴĸǰ壨Ǵյλã˼м˫۾ЩխĴ⿴
ֺֻֿŵ߿ɲǴϵˮ֣ɽķƲƲ죬֪Щһ֡
ūҲǴӱġ˳紬񣬷ࡣ
ϱߵ콨֮֡ͳ˺ӵϵĳͣϳ˶ӵ֮⣬ÿ춼кüװ˵ĴҲ֪Ǹ¿쵽жغʳȻôˡ
ɽķǺϲ˵ĴΪִûʲôƿɸɣͨūӻλġǮ͸͵죬̹ɣֻͣǲ㾻ˮ͸ѡ
Ҳ˵һЩֻӴֵˣǵĴﻹűĻЩū͸˯һ𡪡»Щɸɵġ
ôţɽķͿԶͷүԼ˻ָ̧֣ҸտջŵġźɫϵĴָʾϽͣº˼룬ӿŲҴȥ
ˣһźɫµĴϴ߳ɽķͷмֽӣľͰж
ɽķк㹻֣ȻԼϴŴϴտڣǸǰ֮̽ͷ濴һۡ
˾Ͱûи˴ĵط֮ǰЩߵˡЩ˶ŴھͰ֮ķ϶һݿ£ɫ԰ס
ɽķüЩϢĵطִܾ٣˵ˣҲ֪ǴģĻ˶áһԣЩ˶ڴϴԿ϶ЩֵǮ
ֵǣЩ˲õūҲмë·ЩǴģ
ŻǸɻʱɽķȥվԱ߼๤ˮ̸ֳɲҸ˵ǿˡ˻Щ˲˹ȴƫƫź·ġ͡ΪһͷˣһЩϵ¶ȥ֮ھƹ˴ţʱ
ǣʥƽԭģˮֳԱ˿ĭѵġ
ʥƽԭǿԶţɽķ¶ȵɫôԶʲô
ѪͽмӰɵģˮֳ˵˵ǵصĽ˸аͽȾžõҲˣʥƽԭǱߴɱаͽʥ̻ͥѾǧˡЩڵػȥˣͱҵ˳
һ˵ţˮֳһҡҡͷ·ϻأȾӺˡ
ɽķһаͽйϵʱëһٿ򴬲Щ͵ʱ񶼱ŤЩˣͺЩĲżаͽƵġ
ǵСЩ˲´Ҫһֱ͵ȥˮֳɽķģ̲סҡͷǱҪҪЩ˾˵ˣϾǸմߵġҪЩ˾͵ӵĽҰȥҲǿ
ɽķ˲ԼĺͷͻȻеŤ
ŵľѪ
Ѿʼתůķ磬ʱƺֺ
ͬһʱ䣬ΨһʥУʦؽ䵻档
ǸϵͽڲʦȻܶ˻ᱻǿƭȻԼ֪Ǹϲ鸶ˡǰʩͬͷϡ
ʥ֮ӻˣаʥ̸֮ķˣΪľǱ磬ʥ֮ҪҲӦǱƻزŴԼ壬ΪϣĵҪаʱҲʥ֮ȥˣⱾӦڸοˡ˵
ִţִ֪еҲûı䡣
ǰ͵õһţЩᡣ
شɨɾ˽õǰһŵλϣӻͳǷʥƽԭĽ̻źٴΰĶһ顣
аͽԾ֪Ⱦ䴿ϣƬػָ࣬ɨ已㯡ǽ֮
ʷǲʥָߣ̻֮ͬߡΪˡ
׵ֽһţֱչѹƽ
̧ͷŽ촰Լ촰Եʥ֮ʥ
ô


0349 
죬鷿ڡ
һʱ˿Ǩ뱨汻͵˸ĵϣ濴ÿһ֣Ͷ롣
ԤڵĲ̫ࡪڸ֮֮һ󳱿ʼˣһΣǨԶԶ˹ũūū
ϢһͶɢѱ鼰Ͼ䣬ϢͨƽգҲ֪ƬźڰɽĿڽ˿ڣκƬϽлطݺݵĻᣬȥ˪½׶ΣĲƽ飬˿ڼЧ
ʿͨԼӶϾӶϢʵÿһνףЩӪӵ˱гͷҲ콨㹻ΣǽĹĳѭ״̬
ѾҪʿ˱й̶ġ̶ӡڸ֮䱼вš⡱ЩϸӶϵõ̶ϰܹڸֵطҵʧȺԭϣǰߣЩֳǩ飬Щ͵죬Ȼ͵ȡ꣬һӶҲ˵ϼ񳵿ʼƵ⡪ռ죬ٲȻһе
Уֳ˼βطɵΪΪЩͼ˿ڻŰĲӼдһǸе˹أҲķϸһӡЩ˺Ӷ
ӣøĸе˵ְҵṹŻȥ꣬ǨĻ϶ûκμܵūߣ񹤽ѧ¸䵽޼ҿɹ顢Ϊūľأһ༼˲ȫǻǮڡģǨ˿УѾԸǨصЩ˵ĳζһ£
ǶƬλںڰɽµ̵Ĳɺƫһڶʱڸı䣬ȷȷʵʵѾվ˽Ÿڼ˲Ÿ׵Ĵ㹻ʹ£˵Ĳɺƫǻòġ
ڶսʱǱһǧ˿ڣʱԣѾԳƵϡͳС˿ڷɿ콨ħҵ죬Щ˿ڶڽһ׹ҵϵȻŲС©ڣǨ˿ڵԽԽ࣬ԼṹĲŻʼŸĵ˿ڿʼˡ
еıļοغ˿վ׼һ壬Ҫվʱ鷿ĴͻȻԶˣһ֮ڡ
˳̧ڿһ£ͲżŽһΣ
ӰһԹϱֳ뾫СԼԴһؿŸģôҵ˶ϲԴģǰҸ𱴿ЦҲҪùҵͷͲܸõѵ
ԴɲµѵʿȷʦţƲǣƳһһۣ˵ɣʲôӦڳתŶԡ
Ѳأ۷һ䣬ָ̧ͷķ򣬡ͷǱһ´ϴһ仧ˡе㸴ӣǼǴò⣬Ҿˡ
ôü֪ʲôû㱨ģֻҪǶԵĴȾֹɵﷸͱ˵˿ڣֱӵǼ͵ӪزˣҸ˵ӦҲжӦĴ涨ɡ
һ̯֣ǱڽȺˡ
ģ
ܿ죬һͬ˳Ǳͷոµġˮ̳ɵͷյϣάʿڶʿ˵ĴԼЩü㲵ǡ
ˣˣ
ܿע⵽ĵӰ׸ߵĿͷȷʵĶĿۼΧ۵Ⱥһһ˿ߵ¼ģȷɿشЩڲеġһۡ
жʮˣŮмӣŴͬеĴͨĴ鲼·еȴʱΪϵεëףԣЩ˵ĴӦöƽеȻƫϵǲ
ЩӦǵȻһôʵ;ɫף㲣ͷ壬ݶںɪɪǿΧԵþ̿־壬ڿĵʱˣǳھšʱ̵Σı֡
Щ˵״뵽·ϸԼ˵ľͲ²Щ˵ͬʱЩҲȷǰĹ֮׷׹Ǹźɫ׵ġһӵĴϴҲȥ˵ţүֻܰЩ͹ġ
ֹ̧֣ס˴ϴ󼴽ʼıͺƣȶվɡЩ˴
վϴҲŵվסڸǰϹүǴʥƽԭġ
һβ·üνġˡô£
ô˵ɾ̫˰үϴæ˵ЩΪǵصĽаǺ±ǣڼţܳġ
ĵͷЩɪɪˣָһ˵˵ʲô
ҡʲôûɣЩʦ˵аͽġצռǵķӣǸ˳еһȥܺʵ׳ʵˣ˵ͰͣҲ֪Դ岻ɵýŻˣǱߵץˣաˣ̫̫
˵ˣͰ͵ģүĶ䣡ԱߵһŮ˴ŮţԸϹүǶʵֵƽڼֵػЩСġ
˭϶аͽצģֱӴЩˣ˸ֱ˵⣬ĸ̻ʦƾʲôжϣ
ǡʥ̻ʦǣһë׵˿ˣȥ궬죬м˼ұаͽˣʬ弸ű֣ʥõʦʿҵ˲ڳаͽЩаͽ֮ǾͿʼѲȫˡ˵ֻʥܱͨаͽ˵ĻҶš
һţüͷһ
յԣŬżС˵Ҹ㽲Щ˽ӽ»鷳ġ
ޱ飺鷳
ʥɵٶѸģֹţǱӱȹ飬ϲʲôа񡯡ˡ֮ϵһЩʥ˽ӽ˵ǾҪⷢӡ
鷳ν˵ʥ̻ǵ飬ҵ飬ҪĹչ涨һЩˣƤҲǲаӦûĻͽӪؾˡ
Ĳʥ̻ġжϡЩ˵ľ֮ˣҲΪʥ̻ɶäĿЩڰЩ˷Ž֮ǰȷǵݡƤܹʶ³ϢĿǰΪֹǸСͷжϻǺ׼ȷģȷЩǲͽҪߡ
Ǿ͸ˣĻͷϸԼܱûİIPС
˵籩֮ӡΪ뵣ģǰһѾȫ˳½أ㾫Ƕݱء
ڰɵĳԱʣµĲа̷ӻӪеĽѯ͹۲


0350 ʥĹĶ
ڻص֮󣬸˹ȥһʱռиʥ̻Լаͽйص鱨
ע⵽ɫ֪࣬϶ǴķᵽһЩ̲ס棺ôʥ̻ı
鱨еģؿһۣҲоԾˣ
ڰ֣ŶǵûУҾǾǰžǸı
ģ
˵˵˵˵ִȷʵʥ̻жڼ˶ܿı仯ҲƵµġ㻹ʲôˣ
ԴӸɵ֮ǩʥԼȻͬз磬Ա߰ĺƽ߰ûаͽŰʱ򡪡ʱκһɶûаìͷ׼̡ʥ̻ȷʵڶԿаƣЩƫڰĽ̻ڶԿаͽʱģһֱʥ̻ᶼߵʽЩƽ̻Ṳͬս
һ˵ţһ߰еϷһԣҲȷѡΪÿ˾ְְܶһʥԶԿа񣬷ĿȷũҵսӻսʿսսؽѪ˽ԼΪɲֻжԿаͽôһĿ꣬аͽʱʥ̻ͦϱ鷳ʱ̻ҲȻԼļֵףʥ̻ҲӦס
ƲƲ죺Ծڴѹ
ûѹɣĵͷȥаͽڰչڻƵʥ̻һֱڽŴаͽɿ췢չͣ˶ѮǾͿʼѹżЩڶԿаͽĹбֲĽˣҡʱäĿģڿֻŵ״̬£аͽвվԼ˶̡Ĭʥ̻˻ֽкá
ЩżĽ̻ɲŵ˵ڲٵطܵżĽ̻ԱѾʥٱͻˡʥ󣬵µһսɮºͽ̻ҲһҶеġ
ҵǻɡʥ̻ڵŴҷİַϣüͷ𣬡ǶɵżԣҲڼˡҿ϶ֱȫΧڴѹˣҪ£һֺʥ׺ͶȽϸߵĽ̻ᣬٰЩƫڰĽ̻ˣһһ߽֣ʥ̻Ϊ˵ҪĽɣڵıֵڱһڽսƴܾˡ
ɡΪɵؿŸģ˵ûôӣЩʥپôֱȱҪçһϾֲÿ˶һƻģǷֻ߽⣬Ƶ˭
Ϊ̻߲˻һûûΣİ뾫һۣһһʲô̫ļıʥȨ߿϶뵽һڼȻûôҾͲòǻͼıĿˡȻҲųʥ̻Ĺڳ㣬Լƾһ֮
һô˵ţԺȴɵøֳһӰ
𳤷صٳۣʣʼΧʥϢ
λʥŮάݿĦ
ʥ̻߲㣬ͬʱҳԱݵʥ̻ĻйϵôаʲôĽɫһб仯ƶô֮ٺλʥŮ򽻵ɾҪעˡ
ʥãʥ̻Ư񷶥֮ϣ񷶥һ΢΢ġ·ˮĹΣԻͲһ
ǻ㱨һʱزаѹ˵ĽչƽͳȵɤƯ񷶥ϵʥһ㣬ǻ㱨ȴǵɤǰƽ͡
£ʥ⾻а̶ͽս࣬ѾõԣЩ̡ͽڳΪµ鷳һλͷ߹ڵ˵ھʯǣԴаͽвٿصѪñ֮дѪͽܾȷܾϴ񡢾ĹµĻᣬЩͽ˳УȴڻҰεңǿϮɳȥʥĽʿ
һ̽˵ƽԭҲƵӰ֮ͽڱ֮ʼϮǵ٣Ϯͨʥͽڵ˺ֻܴš
ϵʥ΢΢̧Ƥκϲŭ֣ǵΪӡ֤ǵĲþô
֤ɵģǸǸŵĻᣬǸ֤׵ĻᣬûбаȾ˵Ȼӵʥ⣬ӵʥǶа֤
ǳΪǿϮ٣Ϯ޹ߣ֮ǰܾӵʥ⣬ܾţ֤ȷʵа֮ͽֻҪָһ㣬ȻǷǡ
ǻɨǵԻ󣬡ȿڵ̵ͷȥ־
ǿʼ㱨㱨̻ʿĽչ㱨ͽӵ㱨ʥڸԼʵеġ𡱾ǮĽȡ
ʥƤ·˯ַ·ȻѵһһĻ㱨¡¡߻ţԺǸΰ󡢸ɲ⡢Ӻޱߵʥ֮һƬĺϽ̻һСעǵȴһ󲿷ϸԼǸ

ૣ޷ֱ棬ȴ̺޾ǻۣҪܴзֱһ˿˿
άݿ򾲾վλ̻ԣ΢΢ʹͷ񾲣ɢȥʥڴеÿһϣЩɢʥż˸ӡʱ̲ͣ΢΢
֡ʥĹʥ޴ڵĹԴȪ
ɻ㱨¡¡徲֮ʥ΢΢ſ۾ɤ˻Ƶͳ˵ô
άݿڽ̻ǵģ£Ѿ뿪ˡ
Ҹղʥ˵ΰһǵŬеϲˡ
ǵģǵиеϲãάݿ˵kҪΪkĵǾͱΪɨа񡣡
ǱΪɨа񡭡ʥͳعţ磬ȥξмӵʥ֮ġ״ĵૡ
죬ˮϵĻӪС
õɣõһ˯ĵطõһȺķʳ֮ЩʥƽԭѾ˼ʮԸеһ˿ġ
Ǹлʴȣ̾ǸġȻ紫˵һǸؿӢۣģ˼Լδ档
ʱ޷ǡȻѾࡢĳУͨյ֮ǰסڳġӪءһ˿ԴȪ
û֪ݺʽʲôҲû֪Ĺ̽೤ʱ䣬ͨĽֻΣⷽĽֻҪһûϴѡаͽɣǾһ찲
Щʥƽԭһ·˵˾ڷǵĴУδŹȥȻݵűͻȻƿˡ
ǽŵ̧ͷһߴӰվſڡ
ΪǸǿ׳սʿܿǱ㿴ϴһʦĳۡ
ǳĥ˱ߣϴɫܿһʥٵĳۡ
˶šɧ
Ҫ£ſ˫֣Щ¶־塢ɫȥûûж⣬Ҳ˵ġ
̸̸ֻ


0351 ٴ
ǰЩԼ衢䱸޵ˣһʱЩĬ
һĴʿһʦһӺܾǰ֪
ֻһ˴ӲĹ¶ȫƾ޵ԺԺһƬģھʥ츳֮ǰʮֻ޵ԺеۺʹӣЩͳ٣ܹѧҲЩʴϻ۵˶ܹںܶʱѧôϲĹĶǡ
޵ԺԺ꣬ʹиܵʥĺ٣츳һ͵ıȥڱȥ֮Ϊ޵Ժūˣʱȥ۵Ĵ鲼£ٵĳۣȻǸ³͵ȵۣһʽʦӦýܵȫ׽ϸ񵽽̵Щʥ伮¼ÿһ׼򡪡ΪԺ˵ЩҰĵط
ЩѧᣬԼ׼֮ȴԼٸԶˣޱӵʥ̻壬ʱĴʥְƺôҪ
֪Լе֪࣬ԼѭЩʱѾʱˣ֪Щڮ١ƺżֻ˵ѡΪٻһ£ʥ⣬վ˵ģʥ֮վǱӻģЩʹʥˣѾӹŵ²أҲٻվһߡ
̹Ȼ̻ܽżʱˡĴۣҲ̹Ȼںֵ֧Ͼش̵Ϊʥĸ飬̹ȻǰЩˡ
ʧܡѵʱԵҲֻڵľԴѣЩϣȴʵʵĳ޺͵⡣
ʦءάϣǿԽأĸߴߵЩǰȥƬΨһʥʦǿ԰ҵʥ̻Ḻˡǿģûûе⣬Ѿ뿪ʥ̻ĵڣֻ֪ʥƽԭﵽ׷ʲô
ջǵĽã
һŮ˿Ʋסؽе̱Աߵһѡ
жʮȴֻһˣʮȴڼĽ֮СΪ֪ǰʦǸߣߵܹͨԿģοʦϻЩĹҵļ⣬ûгֳ˿ҲһĶ֡
һиҪһ㣺ʦΨһ٣Ƿ˵ʦ顱ǵģ
û뵽ԼòʥƽԭµıӻȴҪʥְߵ顣
ؿЩ˵ĽŻģֻԼҲʱ˿̣̻ᡣջٽһ£·ϱ˴ԣʥƽԭʥ١ƾʲôջɵĽã
㿴ңҿ㣬˿ˣΪڽҵʩаʽ֤ݡҽõȷʵ֮Ϊаʧر˹
ΪʲôᱻܸоǶֻͨ˶ѡ
ǿǸıȿڵǸŮʥȼѣڻѡʥⲢһҲΪ𣬾ʥǾҪӻ߹ȥ֤Լף˵ʥȼĻֻˣڻǾаͽצ
Աߵ˽˵˱ƽʥ⣬ǡǰ˳
ˣЩѾõ˷·𱻱ﵽһٽ㣬˿Ҳ˲ʲô׷׿˵һ·ļ
һӳǾ˵ǶаƻˣѾǲɾҩĶ֮ˡ
յڳķӣǷĲһ׷ӳȥˡ
ǻϵǮƣͨʿˣʥƽԭܡΪ߿ʥø࡭
Ȼеƥ˹رһھͰ֮Ѳ飬Ǽû취˯ֻÿμ£˯
˴ϣӽ
ؾÿһ˵ʦ£һ˫ȭͷ߬һһΡ
ԼյЩ̻ͬǻ顭Щ˶ôʥһ˿̻ѵҲǵʧô
˭жϵģʥȼа˭ģʲô
ȵÿһ˶˵ֳ֮Ĭ˺ܳʱ䣬һֱƳĬڳʦıһСãҵĽá
Ҳǿֻǣ˽ˣˣСҪǹȥҡһֱڡ
˵仰֮׳ʵսʿһʦվһɿ뿪е
طɿش˽ص֮УӻǷԵ̻ܲźÿһֶ濴һ顪ڣ֪ġ̻ʺٸ̻ʲô˼ˡ
ſ꣬Ĭ̧֮һֻ֣궯¡
һŽ׵Ĺָŷһʥ⣬ȻԵȼֽšڼֺǷŻΪһƮɢĻҽ
⣬һΧ˸ġɢŵŮӰפ㡣
һŵɫɴȹĸŮˣʱⵥĴĿޱȣΧȴ·ûпŮӣһ˹ȥ
Ůϴһͬɫɴֻ¶һ˫۾˿˫۾Žôŵķ򡪡ȻǴѾͷ·͸ſƵģһ߿һЦߺߡһָӵš
ŮջߣǰѾչľ߹ģĳС
˵طôչôġС¥ʲôʱģЩ˶ʲôʱðġŮһֹһ߲ϴô
ոֹ仰һ൫ʲôʱо񷳵ľͻȻۣ㣡
Ů˲ŤͷȥȻһ۾ͿǸһġһ뾫һ֪ʲôļһվԼ󣬶൱òİ˪ǹһֵʳָԼ
ȻܷĻѪˣ㻹Ÿϴһ·ɴô
÷ǣˣרŴ߼ͻĶҵҵߣŵŮʿ˿ٴΰǰһ߷ɳȥ
һ뻹Ǵֶׯ΢Цˣݷøġ·ɡ
Ŷɿذİ˪ǹǰǰɽȥȻ֣ͭ塣
÷üëһϴβô
ˣڹٱˣҪһдʣÿ¾˵ͷǡ
Сʱ鷿оеͼĸıͻȻſڴĽˣģ㣡
͵һ̧ͷȵؿ꣺ôŽţMy little ponyС㣿
þòˡٴǿȷҵ֣÷ŵʩһǳЦ˵ҴԤĻ


0352 ڶʯ
˵ʵͷʺ硭λ÷СʵĶҪԼĽˡ
ϣܹΪҵڶʯ塣
ϣûе̫ã÷κ¶űɴԼʵɴ󣬿Կ¶൱ЦݣȻ֪ΪʲôÿתͷʱЦݾͻ˲Ťôһ£Ǳ밴涨¡ʯԭΥ˺֮Э飬ҲҪĳڳ֮ܰʯдá
һ˵ţλصһߺ̧֡һɢŵɫâĽ岻֪ʱѾϣҪġԼһ¡
ƺһ㶼ĸĻʯñķʽֳ˺Э顣
ȻҲȷʵû˺Э˼ֻ֣µؽӹ÷еĽ飬ͬʱ̲ס˵һ䣺ôҪĶȻ֮ƥûôҲֽһ
÷΢΢һЦûбĹܣֻǻʵװƷû˿Դĸ߼ᶫʯκζİ
Է˵òͦеһ£ͷϸ۲ϵĽ塣
֮ǰõʯһȻֻһƴСƬֻıԵ̬͵һʯЩͬ²⣬ÿһʯƬСƵͬıԿϤƽֱ·ԼĻƣڱǶвʲ΢΢ĵɫˮ΢ӦһˮдĲľжⶫġ
ûܱóʶʯαڳԺʯ干һ˲䣬Ǿеõļ֤
һκʯ干һ֧춥ǽսһιֻõʲôʾ
ļ಻סԾԾԵĳ嶯Ϊ˱ⱻ÷ѹ˵⡱뷨һ򶨵ؽʯϣҼˣ
ôյЭ飬Ӧ֧Իȡһʯġꡯ÷õЦһɴ޷ڵЦ⣬Ǻʯȼ۵ġǷ֮ҲǴĸ֪ʶ׼ĳ鱦ǲеġЩĶٶҲ޷ʯ
˵÷ĵһ£ҲóġꡯǷҪʯһҪߵġʮڣǶΪֱܳΪֹΪ߼ͻĴ
õʮˣѾ׼ñ꣬΢΢һЦ̧к꣬ȥǱߣá֮
գգۣڸĶԱСֹǱһأһ飿
emmmmİɣֵǮʵ㿴űһУһ鶼ʯ󡣡
ϣȥˣ
һ仰֮գۼʧڿС
ԵȣҵѾȥȡˣĶ÷ͷұ֤Ƕ⡣
÷Ȼܺ׼ʲôĽΪĸ߼ˣܺõؿסԼֻǵصͷ˵Һڴ
ûãͻص鷿Я﷭㣬ʵʵ߽ġһݣͰﱧŵĶDuangһ÷ǰһ⣺㿴ɫߴ磡ұܻһʯ塭
÷걧Ķʹסˣⶫѵڽµʱλׯŵĸ߼ССĿɿڴؿһŤΡĳִװĽʧ⡭ʲôǴŪģ
Ҳ֪ڴ͵ҿ֮ǰЦ˵ںڰɽըɽʱӲޱ޷ҶħųߵĿԣһĲʺʯЩơΪ֮ΪⶫʯһҲĳ֪֮ĳ
˵赭дֻʧţ÷ɲؿŵǿ޴ŤĽ
ȻóⶫʯĲʽӽһģ
ֻ޴ŤϿظӵ·ҲǶˮ˵϶ʯ塪ֵҲӵ·ˮʯһЩ
ô飡
̺޷֪Ҳеģ
÷һʱ˼֮УһȲֲصƱǿͷֱĵѣ÷С㣬ˡ
СżһѹԼǱνġ֮ɢˣԲŻʧ̬ı֣Ϳʼغν
óġ󣬵ԼƶĹ򡪡ĵһҪ
ɿܿõļֵҪ󣬶һ΢߳ôһ㡣
Ǿͺáķĵ˿Ȼ֮ǰֵĺţԼǾôһȥһԸ߾ʯе˵˼Ȼ߲Ӧò࣬൱һɳȥ裬ɷٽƣǼ۸Ҳһ
ȻλС㶼жĺܻˡǸľʲô˵ˡ
ͬʱе桪ĸ߼˲ûӣ֪ʯдЩϰأҲӦ֪ʯܰɡЩȴʵʵĽ϶ѣжϲǱڼֵĲࣿ
˵ǽܸܵĶ統ЩħʦӽƽġԷ֡Ƶ
һð˺ܶ²⣬ûʳת˻⣺˵ܶһôʵͦʯԭ˭ġ
飺ܹռһʯ˿ɲ򵥣ռеСƬҲǷ޼ֺ̲ɵģôλùղʧȥıأ
֮еǣ÷ҡҡͷؿͻĻءȻλΥԼĿͻʧȥʯ壬taΥԼΪѾڽʯ֮󱻵Ҳй¶taκ
ðɣǻͦعصģİ˰֣һɣǻиʯԳô˵δпֵܳġ
÷̲סɴ۾ΪȵؿŸģҪ
ʯֲǴײˣ¹ʵҲղһˣô˸ڶģ
Ȼ֪ж١֮
ϲоѧں˸ɣղ񱡣
ղ٣ּĻǵһμ÷Źֵ˵Ƭ֮΢΢ͷǸ߼ͻȻѾûиʯԳۣҿΪ⡪ˣһһʱ֪ͨ
΢ЦǾٺòˡ
÷˵ΨһĿƺνףȻԼոֵһ顰֮ǳģûڸĵͣɽ֮뿪
֮ھһξġԣĻ˹У÷һ鱦С
ֱ̨鱦ϰ˵չ鱦ô
鱦ϰƤû̧գѹɡ
÷΢΢һЦһУһǶˮħ˿ߵĽϻ˹̨ϣϰ鱦аǶϵȵˮͺ챦ʯЩħƣЩƬ
ǡ鱦С󣬴֮ÿԷһƴС塭


0353 ʲôһʫ
ĸĿɲ֪λMy little ponyС뿪֮ʲô£ȫעǰʯ塪˵ĳֹŴϢ洢ϡ
Աߵɴ۾ؿŸĽ壬ֹϴεǿ״治һ
Ȼֹģ˵ôһϸ˼һʯ塭ô
ֵȡ˵󣬶ǶǽϣΪͷһͬĶ֮ˡǾǺʯȼ۵ĳ治ɫ˵
ƲƲ죺ںߵı±Ƥ
ֻЦЦҲû˵Լ˵һ㶼ûѪⱦǶŪһСӸ̻¶нɰԽӶͲô룬ǰгһPartyܿеʮʬš
˰֣ԸԱ߿ţҪԺʯ幵ͨԱš
С˵ҷҸҪԱ߸ŰӦһ䣬žBBһ뵽Ǵӷģÿζĸо
ÿθɻķϻٵġ
ûдԱߵ˿ѾʼͷԼľеǿʯһ̱ϤĹ
ʯ΢΢ȵĴĸоԼľһΰ壬һֳĸ֪ϣƮƮݵ״̬£ͻȻоԼԺиֳһЩ̵Ϣ
оȥϢݣȵϢֳʱȴֻȻ
ҪõҹҹĻվᱻơ
Ҫůҡҡһ㸲
Ҫ˯ıӻСıӻΪ޷Ƶļ
̰ɣȺ˸֮ǰ̰ɣڳҹ֮ǰ
ٲЩͽˡ
·һСʫϢ֮󣬾ǳõıԼܵľ֮С
Ҳûκθ֪ľ״̬Уĵ˼άȻתţоһȻͽˣ
ڶʯУֻ¼һʫ
ʫʲô˼˭µģЩ춥ǽӣʫ˼ʲô
ѵ滹˳һ³߿Ƽ˵ֲɡ
ĵ˼ޱ߼ʵطɢɢһѸ˻֪϶ô򵥡ʯ岢ͨͨĴ洢ʣǻͬʱܡ߱սһԸı̵Ķô಻˼Ϣ֮䣬ͻȻһСʫǸɺϡ
ʫӦ壬ڰʾЩʲô
ϸԼ͡ĶʫԼԼ뵽һЩʫǲҪĳݵļ󣿶м䶼ڰʾĳֶݶݰҡ㸲ҹĻơ뵽ʵĻ᲻ָľԵġħ
ôݵİħ֮ļЪҡأѵָĿǰ
ʫ߻ᵽ˼ӻʲô˼ӻ˯ӻУйô
ʫӦòʶߣΪʯĵʷҪԶ
ʫﻹᵽˡ硱ʲô˼ħһ˵ôôΪҪأ
ĵ˼ά־ѵ·ɿתţһʻʱԼȻûֳ״̬ļ󡪡ѵڶʯ¼Ϣûн
ոðô뷨ͻȻоԼԺֳ˱Ϣޱ߼ʵıһʧˣ޾ĺڰУֳâ
ǹâγͼһεдɫƯǿУ⻭ıԵһƬ˸еѹĻδ籩ڻӿ
ٶ˼ӣĲʶԼԼµ򣬶ԵƬδ籩Χеġ̫ǿ̬ǣ
ʶ֮һʱ뷨ҪǿȻɫ浽Щʲôм½жĺ״½գᣬʲôλãֿʲôλá
ȻܿͷԼ޷ǰӽǣԼԼʶԼҲġʵʱͼ񣬴ԺֳϢֻһģ⻭棬ֳģǲ֪ڶǰģ
ӽڲܿصƶеɫ򽥽ΧͻȻֳһҫĹ֮ƥַš
Ŀǰκһ֣֮ͨǵĺֳֵͬʱĵԺУЩƯΧĹһ֣
ԹһվԹվ춥顭վŻ׼վǼվһţڶš
ЩһֳţһȾ˿Ǵϻ״̬ĺɫ
ǺɫֻкټܿҰѸٷŴ󣬵󣬼е̫վ㶼ת˹ϻ״ֻ̬ļ㻹̫й¶˸Źԡ
ʯд洢ϢˣһϤתϮ֮󣬸ĵľѸ֡ѡ״̬ǰľָȶ֮󣬹ȻĴӡ
ʵ뾫ÿζôһʹϰߵľٵڿȫˣֻᳵ·ػһͰԱȥԼʼһüĥ
ֵͼпܶණ뵽ܶණЩ뵽飬þƽ
̫йȻжкĶ
Ǹںܶǰ뿪磬ԶĳǿϿ˳ϵļվ͹ʩֻʱţЩվ͹ʩѾһϡʧ˶ѣһδԽǿżǡӦþĻеװ֮һ
ЩװôΪʮа˾Ŷڡ
ǻֻͨѶϵͳͣϵͳкܴʿԼֱͨѶϵͳõʱ䣬ڹȥȷʵһЩռʩ׹ڴϣµĶҲһСϾǿͨͨǶҴţӴ͵ģʹĿռʩûɷȫ׹ˡ
Щòһ۲첻ӥ֮ħôѧԭԶ̫еκЩռʩϵͳȹϵͳȽ
ü˼ţڷͷ֮ź˿̧ͷ껹Ավţ΢һ£㻹
ҵȻղŰҰת
ղûע⣬üģдǵѣθҲ˦ԺվŸ첲ҡ˯˶ã
Сʱɣɫû˯ƵģƲƲ죬㶼ʲôˡҿ֪ģܴһЩֵֹĵطֵֹ֪ܶĶ
ʲô˵Ƴ뾫һۣʯɣһһҿĶҲ
ңСֹһ䣬һ߰ʯʰһ߶߶˵ôĶķʰͲ͵͵ˣ
һ⻰ˣабҸ˰ұ֤ǰŰ¶žжʮ̻ʿ㣬ʱҿɲ㡣
ӣͺǶʮ̻ʿѾƵģ桪һ˵ÿ£


0354 Ǿ¹
뿪֮󣬸ľ˼ڵڶʯЩϢ
ܹܵڶʯԼĲһʫԼһ̫ʩϢͼΪԼľȥһ˿ϸ΢ı仯ֱ仯֮ǰӴġµЩˮ֮ĸоЩơ
ƵӴΪǿĳϢоԼ̫ǿżǵϵֱýһЩƺǴ
ƽľ֮󣬸ļעʼźš
һͼԺƾոֲչϤġ̫ӽǵļػ棬һȻŷ·ȳͼһɫ飨ħǿȷֲͼͼˣһʱھǻļر档
ĺЩѾļر棬ʼоԵǸͼ
ģоӽƺ΢ɶһЩ
ңԶ̫ĺڰУѧϵͳĹϣһϵڹռʩ΢΢˸Źԡ
һõƽҰ׶ҷŽʸеӡž޴ĺɫţڵýǽֲ֮䣬΢΢ɫڻߣʾϹŵװȻдеֻǹʱʱȻ൱״̬
ĳ˲䣬ýָصһͻȻЩ仯
ǸССƽϣһ鼫临ӵĹѧ˾ܵĹ۲УǸ˲УĹ۲ͻȻһ¡һ¡
һѧŬҪĽǶȣ۲еİװѡԴô϶졣̳ӵʱ䣬ĳĻеṹƺͻȻͷˡһӻССľͷԪҲֱӺǲУ׼һйƽ
ת
ʵ֤һӽͻȻиʮȻڿȴﵽǧķΧڷɨĺǼµģľȾɾǾס
һȶ֮󣬸ĲŷվȣԼ˳ȥԼղƽˤıֿ϶ᱻǸ뾫鳰Цϣܻȥյٺ𱴿˵з
¶ɵó֪ԼᱻĸǽҲִ˲ƣ
վ֮󣬸ĿʼԼԺеĻ棬һĨЦݽϡ
Ժ֮УԭŴƬɫߡ޷ĸӻڱҵ˹رǲ㡰ħֲͼ˾İ취ڣؿˣ
ȻûԼʱôѾ൱⡪Ͼһǣܰ˾صѾ󳬹ԤϣģȫԽܵġ
ǶǾͷϻµġ
Űħֲͼ¿һ¡ڶݵӳ֮Ǹű䶯ɫħֲͼ¸ԺУøĶʱ˿
˾ɿõģϾħֲͼȻȴǽħԤҪ̣ƽĶۣľڵĸ廭滹мֵ
˿ɿյħֲͼ֮⣬ĻԼڿƶӽǣŻˣ
ԺУĴƶţϲȺɽ˰ˮӱĿصأ˿͸죬ʥƽԭԼȻűѩıء
ڰɨһȦ֮󣬸ĿʼӽϷƶȥ
Ұص죬ϣԽڰɽԽƬɵԶʿĺɭ֣ԽƬǸҪصĴ״ƽԭ˺ΰ֮ǽ
һĹ⻡һһ޴ڱܷ֧֮ڹ⻡ĸڵϣͷųγ˻εϣ˾޴ԶӸңԶ̫սǶȸȥԿĿϡ
ڽעڲĸ֮󣬸ϵЦݽʧˡ
ƬƬĸŲͻȻڻŤɫͲ϶ؼռȫҰеκζ
ĵȻܲµʲôǿţȻ̾ڷеģħĸţ
ǸȻǿ춥ǿƼļǶ͸ڲô
üͷ²жֲͬĴ͹۲ģʽ˵ӦָŵģħӦ۲⡪Ŀǰ˸Ӱ֮ΨһյĹ۲ģʽˡ
ĹȻЩһĶǱ鲼ģϺɫħɫ顣
۲ⷶΧħǿȼߡ
ĬĬرħӦģʽãͼá
ṵ̂ѡߡתƿִؼͣڸķΧڣŬ񣬳ͨգ۲֡ԼԲȥ֮ĸ߶˼ֲĲ㣬Уѵ͸Щ˸ĸ·ʹλĻֱŸЩΣԼеĶбȶԡ
Լҵħۣܽ˷ƽԭħܽ۸һЩϡ·䶯Ӱ񡭡ʲôѵǨƵĻ弯Ⱥ
üͼȥ׷Щ䶯Ӱ񣬵ܿǵĻģ޷ֱˡ
ڸĳҵ弯Ⱥʱһǳ΢ͻȻڸвע⡣
̰ȫգ۲֡Բȥ֮еǸ򣬶ĵȴ˼ʮӺȻǸλù۲쵽һ⡣
Ʋе磿񡭡ȻܶطźصķƲ㣬Ŀǰĺͱ󲿷ֵûƵģֻŨ쳣ߵħܻ
Ĳ²ſܵĴ𰸡֪ʲôط
Ǹ۹ĵ۶ħҲ
ǼпħĲкĹâ
ıԼһôˣħѵһתţǱħ״ݻô
΢΢⣬ԾħתܲĹâǷӦͷʱеĵ绡
ıǿҵĺĹĶţȻҪǼػٿĶȴȫܵġʵ̫أգ۲֡Բȥ֮վм޵ġ
оĿģֻεط˴Ӹй۲쵽ණ뷨԰ԼҰԶҪԿܹܲ۲쵽Ƭ½֮ĵط
Ŭһ֮󣬽֮Уܡ
ʶƴǱǵλúʹĻеṹġǵĹ۲ⷶΧľֻƬ½ѣгһƿǱȨޣܵĻû취½֮ˡ
ȻҲи˼·ǾߵǡܾʻǱءܲܵȥٴԽһλϰɣ
ľǸõߵĺӣʼ²ԼոսӽȨȻҰ֮ĻԶ統ôȻޱȣһʥһῴ¶ϣżȥһ۾۹ķ򣬲Ŭģģ²ʵ
˺þãһֱڵ³Ϊֹ
ķصԼϣ˵ȥˡһˡҪӿɾͳױסˡ
ôûã鷿ʹһŲ
֪϶ꡪϾٴŽٻнŲ
ǳĲȫװİ׻ĳԲġ
Ƭ֮Ӧһ鷿űˣʦվſڸ۶Сۡ
ģ
ֲò


0355 ±ӻ
վſڵʦأĵһӦЩȡλʦƽǺԼġ
ƽҲ΢һصĻϾΨһĴʿΪʥ̻죬ȻʦĻòе⣬͹ƾʥ̻ϵֵøĶͶԹעˣֻһʱĹ۲֮λǸعŵٽɵˡƽＸеĻΧŽתƵģ棬Ϊʥˮ͸дȥõڣַȻòƺܷȥȥﲼĻʽǰҸɻһ߸ɻһ׽ʥĺôȲ֮ġôҲ㷢չһͽ
֮⣬λʦȫûжĻˣеļγһ˵ˣȥæʣ¼˵ʳҸƻʳܵɭʮͷܻǼ췥ľСҰ˵˵ɭ˾ˣɽҰܡ
λʦ¼̲סһ£ڸոVR̫ڻʱ³״̬ıֱܿĸࣨҪǲžˣصʵң
ȴ֪ĵıΪֻ࣬ǵһʱ뵽ЩǰñԼӦѾеġʥ̻вżͽϢǱºԼ뵽һ飬˵ˣҲЩ޹ߵġ
ѹ֪仰ðģ
һࣺı࣬ѵ˼ЩͽܵȺô
˵һΪVR£ͽܵȺʲôϵͷӦǿ¶һ˿΢Цĸкؿأ˵Щʥƽԭ˵ѪͰӰͽղᵽˡȺЩʥƽԭĽ̻ͬҹͬ
ҡǲѾƫִ˳̶ȣ¶ѹı飬ɰȭͷ߬ЩľʥֱңЩ˶ǳʵģȻڻɡ
˵һְǱøʥǿ̰عŵ²Իȡʥ׺͵Ϸ㽥ˣʥһһּաҶҲвְǵĶٶһ㶼е֣ӵĿϣĿؿأȻҲĶҡɻ󣬱Ͼǽһʥ壬ȴȫͬ
ƺԥһ£ڸĵעУ˵ԼĿģˣϣȥۿ
Ҳµˣĵ˵ôĽ׼˭
ұ˵µģصͷӦЩߣʱȥѰʵ̲סʥƽԭϣʱáҪʲôǼֻҪýÿţ˴ɨУҪеطȥڽ㹻ĻʥˮһЩ֮ǰġ
ţλʦһµضԸ񣺡ϣܴӦЩð󡣡
һأ̲סЦŵͷõתҲһ֣Ϸİѽý˹ҲӦɷı֡ͬˣԷ뿪
ͷȥл⡣
ΨһʦҲǻĶԼθڵʦ̲ס׷һ䣺ʲôʱߣҪͻ߱ʲôô
лĿͳҪҡҡͷôģôȥнڰҴ·ѣһԴ̶ӵĳߡ
ֱִߵһֽгһſհ׵飬ˢˢдһЩһӡӡһ˵ȥҵ٣һ̶֧ӳǰʥƽԭӴһ̡ͨ顣
ӹ֮ٴһʾл׼뿪뿪֮ǰͻȻֽס
콫Щ⵽ȺԱ֤޹ĸͽĿص۾ֻҪԸĹ涨ƬصĹأ⵽Ҳõӻһ㣬ܲܽܣ
ؼûԥˡ޹ҲʥĽ֮һ
λʦ¶ЩǵɫǴˡҪ֪һءģؽЩߣ⽫ش̼ʥ̻ᡣȻѾһСߣǱϾ˵ڹȥģɱȴȫͬĸ
ҵȻ֪ɫ糣VR֢ת˵ҲΪҪ˵ɡҲЩٻΪ˴´ʥƽԭ׷ЩʲôνаľߡЩ񾿾Ϊʲôԭ򱻷ģЩȡٶ֪ɡ
Ȼд㣬ҾͲ˵ˡؿŸĵɫȰĻ˻ȥʥͽʽʩһת뿪鷿
ȵ뿪֮ӰŽӴֳ뾫С˵ȻǸʥġػͦ˼
ĸղž͸֪һ㶼û⣬ֻƫͷ뾫һۣźˣ
źˣҰݹѱҲˣ֣˵ʥ̻ı仯ô£
濴ǱаͽĻ̼ˣҵġжʵΪֻһоԤıź̶ѣһʥԼ֮󣬸ά߰ĺƽÿ˶ϣһֱôƽȥġҶڷɵĽɶԣԶĺƽҲ̫ܡ̻ҪչҪԼӰҪΪԼ׬ȡҫǱͽͿɹ̵ܹô࣬ìܲɱ⡣ÿ˽ﶼһųΪ¶ģֻʥԼʼͷѹǶðˣһᡪ
ʥɾ̲סǰɣƲƲ죬Ǽ׶̡˵ʵĲ´̼ǰ٣ǿǳѸİ
΢΢һЦվߵ鷿ǽ߹ŵǸϾͼǰ
̼ʹ̼ɣϾûˣû֮ǰȴҲƬϾӪ꣬ҵµѵ̻᲻ԽȨȻѼҰˣִѵʱûϾɲʥ̻¡Ҳκһ̻£
գգۣ㶵ؿ˸ļӲֹԭ˸ƴƺȸ֮Ĺ֮㻹¹׵ѵ㵱ô뵽ôһѵģʱ뵽̻ᷢչҪвطͳˣ
ҡûôδ֪ĵȻЦһ£Ժȴɵøֳ֮ǰξġɵ䴩ȥѰĳ棬Լ֮ʥѧɵ³ξ̻ᡢ籩̻Ϊڰɵ֣ԺиֳѾΪаͷĿȡ֣̾˿߰ǰڰͻȻ֮ɹĶͻһĹΪλԲܿƵĽ̻װôˡϧ֮߰Ľ죬Ȩûʲôɵһһǿа̶һһǿˡ
ڸĬĬվһᣬҲ̾˿
ôҲ̾
֪ҿ̾ҲŸ̾

֮󲻾ã̻ĴߣָԱǵİлһµϢȻ
Ͼһ·ӣЩСŻʧ֮ڶഫ
ǡ±ӻء


0356 ѩ
ڸĶԣǷЩʥ̻ʵǸҪǵ⡪ڽпٷչͷβ죬ʱκȺڱͶ֮󶼱ʱڱĥ̨ҵĺϸͽǹ壬ˣū֮һ¾ԻӪأȻܳʱĽ̻죬ڹӪϿΣϳɳΪһҺϸ񡭡
ǸֶζٻʱҵϵͽϵʱԭסĳޱǿģЩԭסڽ֮ǰݡƬضʵ޹ؽҪ
߻仰˵ʱκԭסħҵʵǲϸġȻ˶Ҫ֮óǴҵҲͽڸ׵ˡ
ȻЩͽȷʵܴһЩ鷳һҲġ
ʥ̻ܻ㶯ܻӰǿĵɢһЩҥԣЩ鷳ڸĵĽܷΧ֮ڡϾʥ̻£Խ̻ڮٺҲʥƽԭЩԸġȻ̻ڮҥҲ̫һЩȵʥͽĶִΣ
ĽļƻעҪʥƽԭͻġ
ʦ뿪ˣϵ̶һ뿪ģλʦصʼ˵ĵطȥۼ֤Щʥٵʲô
ӿƬոµء
תůˮӵˮλѩɽѩעǣӴ͵̴ԽԽسںӵϣͬʱ½·Ҳ»Ծ޵ϱͨǺͿµͶذˮ޽ͨǺ̹ɣݣǽԴԴϵԭ˽طͬʱĻԴԴϵˡ
ͨ򰵵ķҩɽ豸ħ׬ȡ˺ĲƸЩƸԾ˵ٶģתԭϺ͹ҵ˿ƬءʱÿĽҶΪܼҡĺյĲѣȻ󿴵ÿػĽĲĽôʱĥܹ̹ȻЩ֣Ͽ˸˵һ仰
չǱ仯ʽĲƸѻڳǱĽֻĽѰˡ
ͳϰڻܲƸøֶȡ֮ǽѻڳǱ߻ɸӰĶѻڱУյҲΪǼ۲ƸȷֶΣˣѽһȥʱƸķ
ͷ㳡߸ߵĸۿڲtϣǰӲĸһȺڹ㳡໺ƶסսнʿһԿ
һСʱǰһҸ޴ľˣϰ˴Ӵ鱨ЩߡԴȥ̹ɣΪм̽ɽ豸۸ЩӵпɽĹ֮󣬾дĿɽ͹ūʧȥ˰֮ȽĲɿ豸ܹȡɰǧͶ˿ڣʱƽ񼸺ûСһ˵ģԿɽ豸Ŀ󹤾ͻؼƲʱǲŶ˿ڵģǵԣÿһɻ˶һų԰׷죬ûнȫҵϵ£ûκ;Щ˿תΪΨһѡǽȥ
Щ˾ħҵһ͵ġԭϡڴ֮ǰıԵѡ
΢΢ƫͷվԼԵĺյٷԸӻӪصİȣȫɢڸͬӪ⣬һѾڹйһʱȥӪﵱʦڹĺôҪ׼ǰźÿһĹס
ǣյٵͷӦűѯʣǵô˻ô
˶ಢҪԭҪԭǸոʧȥ˹ı˵ɵһص˴򡮻ʧȥġ
ǴųģյٺܴѸٷӦǻô
ʱƽļʶ͵ǾᣬҲҳأǻЩʧȥĻֳӺäĿȴ뵽ġΨһķй򣬡Ľ͵Щ˲˽죬ƬѰ·϶ûԼҪ򽻵ǱǰС
ǣˣյ΢΢ͷ͹ô
ˡЩ˲ǱƬأվֻΪѣֻҪõϣôԻĳ޺׾ͻĵ˵ڱĵطЩֻ֪ɽ豸ȴûĵطɾͲһˡ
յĵĻʱ˳˼̧ͷ˲t̨Ĵڡ
һӰӿиֳһСŮһֻɵһԽ̨ɵڸǰֵ̧ݹһСֽ鱨
һ߽ӹݹĶһ߿ŶԷĴ̨ûסtĴ㶼ôߵǽͲѾ
ĲΪܷΪ٣ְӰʦԣשеӰӣҶŷ~~
ȴٴһִֻֽݱߣ
׹ٻϹ߽ʿǱʹ밲վڡ
һԶ鱨ҩڽ֮һͬפľ̽̽Ϣ
Ĵ˴ֽ֣漴лΪҽƮɢ
ߵĹͻʵ۶ѾøԹڵ̯˰
յٸղҲֽϵݣ̲סʵ̸Ҫʼˣ
ûⲻӰ죬ĵͷ󵭵ЦǵĹĻʵۣӦöϣһ̸иԱָҵûзȨҵķȨ̫ˣ󵽱Ƕʸ˵ԾԼȥɣǷչǵľͺá
ն׼֮أҪ
˹վڸ߸ߵĳǽϣųǽƽԭ
ѩʮգвдĵɫ׺ڴƽԭϣЩ·ǳ˰ɫ֮һֵ׺нڵİѩڲ̲ݹͬƬƺɫϣ·𺮶ůĽһ㡣
˹׹ס뵽ƬƽԭϷ顪ĳϣҽĽŶţǩƽЭ飬ҲһֶȥĽӰɡ
뷨׹ͶԶǺԶĵطϡԿһƬĳկ
Ϊ̸׼ĳλڱ߾ߵĻضΣ߾ݶֱտֱӹֱӱġƽ㡱ĳߺ͹ڽİڽƳɱһԼԳ䵱쵼˵̸г֮Ϊƽ档
ȻͬһǱڸеκαҪ̸У濴ƽʵȴȱεı֡
ⶼν̸Уѳɶˡ


0357 ΰ
ڸ֮µĵܣӭһСģĽꡣ
ũҵŵ˹վڸոƽũǰũæµϱźЩսս״ƵĽӣܡѹӳʹѹЩѹˣǰ˵ͷԾȴҺ
ǻеڽ촺ġ˵𱴿С㷢¶ڲûʹ˿ħװãٴԼѵҲѧʹáʹһũһü˵Ĺúܼ򵥣ǿٸЧȵؽҩũ
ҩ·΢΢ɫԣЩ̺ħҩڽӴ֮Ѹٷãֽеֲкͬʱкħͷųȥֲл᲻Ͻض͵ħԪظϵħԪصĸ¸ũĲ½ѸҰũ˶еĳʶʽֻͨҪôݸ֣óݸȡħͷƽ⣬Ҫôõ³ҩˮء
ǰߺķʱ˷أ߼۸߰ҿ
죬һж⡣
𹤳ͶΪƬش˳浽˼ҩӦԶȱũٽʹػشҩﶼֱŵÿһũеģҲˣũǲáЧʸߵ˵װҩÿһضõ
ЩҩһأƬũﶼ𵭵ħԣŵ˹Լһֳøɿ֮ڳصĸо֪ڵõ֮Զ೤ʳЩʳ˵ӡһжӦøлϸоĴ˵Ŭ
ôЩ˽󻹻óȴԸıƬصĶأ
λڣļ˸ո˿ͳƵĺյ١
ӭϵĵߣһģλŮʿ˳رһϢڽִˮͷĻϣһũ˵ǼǣѾȥӪرˡ
ʱ򣬺յͨᴩһصĺɫȹͷ߸𣬿Ժб᲻ɵðְӢĸԷı棬̲ס¶һ˿Цݣոܿˡ
ǵģⶼȥǻɢϢ̶ӻĽյһĵ˵ţ΢΢üͷҲʼһЩ⡭˿ԽԽ࣬ԸȺ࣬ܶŹʱзȻ³ΰڻûܵӰ죬Ǹ̫õơ
ظոսʱӪڵΰʿάֵģسչԭӪկɳ۾ӵ֮󣬸ı˺;ӷ뿪ġΰӡרŸά򡢴ڲΰ⣬յǸСķʿѧͽΰӵĵһΰ١
ĿǰΪֹھϵֱӶΰĻ㲻ȻֵԴɲǡ˱Դܡô򵥡
յٱݣ˿û֮ɫʵŹ¼ˡꡣ
֪Ժյٵ˵ͷǰ
ꡭյһ⣬ԭڸô
żǸɵµġǶһ£οЦǸ뾫ÿֻҪϾʱϵתȥŲ䷹ܵСŪ·ˣĳΪ㣨˵һĲʵϰ뾫С㻹ǻЩµġԼϵŶģȻ󲿷ֻǾ֮BBŻȤҲȷʵмʱ˽˳ĺܶ仯
ԼĽͣյҲεؿЦһ£Ǽһðɣеõġ棬ΰ⻹ҪģȻܶŹֻС£ƼչȴܳⰡ
ǰձ˼ⷽ飬˿˺յһ⣺ûÿĥϾʱġ
ĥϾʱ䣿յһ£Ȼûϸ˼һԼ֮Ųȷػش𣬡Ҳôģֻ˵ԼƽϾʱǿħ飬о󡭡
ͨ˿ûЦҡҡͷ˿ǽϵʱӣڻʦͻؼĴڣеʱˣɣҲϢʱһؼһˣҸ㿴
յٲԣظŸĻ˼ңøĶ
ΪǻʲôµħװãһµġԸΰĹʽֶóģȴû뵽һľйֻ֮˼ʮľͷ̵ӡ
ǡյһؿŸĴľȡһŻзƤֽϣִӺȡǴкںɫӷƤֽϣ̲סʵʲô
壬ָָӶӣʾյ£ô档
棿Ķô
յٴĺ˸Ķ棬иܲκħҲֻͨͨľͷѣʵڿⶫ֮ǰΰʲôϵŶԸĵľΣؿʼĶ֡ϷĹ򽲽⡣
Ĺ򲢲ӣûʲôĻͨҲѧᣬοǿĺյ٣λŮʿܿЩ׵Ӹʲô塪Ķӽ˱ġ롱ӳΪʵۡʿȵȣԱںյ⡣
ڸ׹֮󣬺յٱź͸һ̡
ǰһôűעΪӣһСǰһһ̧ͷѯʸġ
ûЦŵ˵ͷȻˡ
̶ʮӲյٵһıԶ׸ˡ
ȻȴĿղҰܵĳζиоһֲ˼ȤЩоȻ̺֮ı仯ô򵥵ĶԭҲȤô
һôյ˷ܺڴ֮飬ֱؿŸĵ۾οԲʾˣ
Ȼԣѵÿյٻ¶ôɺͿĵģȻˬشӦڷӣҽ㡣
ʮӺ󣬺յٿűսʦΧѾصġĵȭͷ棬롭һΡ
ֱ̫ɽû谵߽ħʯƣλ岻԰εŮʿȻ䷴Ӧһʱ䣬ֿһǰ̣һֱӣʱǰɣ
յٵļ羱λ÷ǰһû˵ĺ仰ֱӾͱʹۡ
Ҫһ£̧Ƥ˶Էһۣô
áյʶ˵֮ǰĻʲôϵľͻΰʲôϵô
ȻУ˫ֱأΪΪʲôҪܶŹǵģ
յһԼļ羱һŬ˼ţΪԸꣿ
ԸУô˶Ը꣬ڹȥͶҶԸºͣƫƫȵűҡҡͷԭǵ˶ľǳԱůˣҪΪƺľԼȫů֮ûжֶΣǴܶŹȻͲɱ⡣ȻⲻȫԭȴҲҪԭ򡣡
ûֶΣյٺǵһ˼ƽ֡⣬ǰڱϣôûִܶŹз⣿
Ŀ˺յһۣΪǴûгԱ
յƶǶ˸仰ֿǰ壺ΪƾϷܽϵΰô
εĻشӸɴࣺܡ


0358 ֺ͸ĵ
ʱǼ˵ϡٵġ
ڴԽ֮ǰıڸС˵ӰӾ￴ڹŴϡٵ˵Ǿ̸ĻԽ֮ǲò̾һ䡪仰Ĳ˵˵ѡ
磬ĿϡȱҼײƣϲԣϾʱӦþ͸硢֡ԡЩȻڸȻģҲǷḻʵ²ȻܸҵԽ²㣬ܽӴĿԽϡ١
ȥưȾƴܣüּªķʽжĲҪݱΪܣһͷʫ˵RapȻ˼ǽʫ裩⼸ƽ֮еķ;ˣ֮´ҲֻʣڼСǼǵʱȻٵÿ
ĵ£Ҫѹե󲿷ƽǼûνϾʱ䡱ģҪѰٷ֮˾ʮľϣǿάԼ±֮ûκζྫģǡǡҲǴ󲿷ֹڼľ󣺼ͷ֮ⲻҪκΡǷ֮롱£裬ȻԴϲ
죬˱仯
˶ӣ˶ӣǻ˶ǮƺϢʱ䡣
ֶԸǰȻȴʷǰߴֲġ
ؾһʱĽ裬ֻʩѾ뱸治⣬ѹҲʼ⣬Ǿͽһ׶ΣƵʰϵӣһ߶Ժյ˵֮ǰϵÿһ˶ΪȫԸûϾʱ䣬ܺãǲҪˣʼõϢʳ﹩ҲóԣôԱϾȻҪЩľһ㡮ɡֻȥưɺȾƣȻڽͷβ˴ܣҪôǮľȥѰһЩƤ⣬߾ڶĲΰԽԽ㣬ȴǡ
ǲ᲻ͣع۵ѹֻΰø㣬ǾҪһЩ֡
İպã̧ͷźյٵ۾
Ǹöĥʱ䣬ܷʤлȤָһͽΰǲʵģǱĸС
ӦðѡеҸһΣ㲻ǳԱůô򵥣ӦܵȻľ
֮⣬һ˹ƵĹԭеĹƹڸӣǽΪѧʶ˲ܸ㶮֣ʺƹȫҰˣƽҲգҽΪơһ뵽˼ֿڽеϷӣҲȤԭеġڶĲļϷҲȥĲԪأƹ
ҼƻڿңԺ;ưںϣֻṩͶȾƺˮ֮ϣҪǸǷ֡ЩƵɱҲܵͣԿŸ˹ܹΪһЩ룬ҲڼеḻһЩ
֮⣬Щϲֵˣһ˼ֻ˶ȿͷŶľǵǿ׳ݡԣֻйܸĶһ׼׵֮͵ġ
Ÿһ˵뷨յжЩƻԽԽϿɣͬʱҲʶԼ֮ǰʱ©֮ȵڸһ䣬̲סʵ棬ѵ˵Щǰ뵽ô
ȷʵǺǰֻؽڴҳԷ⣬ʱȻûпЩıҪ΢Цŵ˵ͷҪСЩάǿҸеʱǵÿɱȹĻˡ
źյͷģ˿˵ṩֻҸкάһ֣֮⣬ΰӵĽȻǺҪģһ㲻Ҫӡ
ǵģס
İ鰲׵֮󣬺յٱ뿪˿һڿɳϾ˼
ϵ˽ֻԽԽ࣬ħҵϷչϵֻԽԽԣô֮ıƽٲΪƷḻ־ǸȻ顪Ͼ㱥ů֮Ļ֮һ㲻ṩҪģȻԼȥҰ취ԼȾƴܾڶŹĲ
ҪĲֻƹ㼸ĿԱ֮еطô򵥡
ڱܹ࣬ʶֵҲһһ࣬ĳѾõĶҲʱƶˡ
鷿
һźܴĻеͼֽϡ
ͼֽǴӼǰ㿪ʼƵģڴ󲿷ֽṹ̫ӣѾ߰˰ˣֻؼĲֻûüĿ
һ̨ģĻֽŵĴͽṹһλڻĵĴšͲĴͽṹֽܹ͵Ͳ·ֽŹͲתͬǰڹͲϷתӡϵīֺʹīһ̨ṹ򵥡ԭʼӡˢ
һ̨ܹӡˢģܹıĻ
֪ܼ֮࣬ʱǵľôȻң־ʵĲƥԽأҲͻ֮ء
ʶϵ˿ڲӣԱҪ֮ͺܿ塢ơ֮ĿԴǸǿľѹߴƬҸȡ
ǽǲġ
ǿͨʶϾ߱дԽԽ࣬ͬʱ˿ӡԭĲʿķʽ˼ѾԸľ뵽Ļ衢ȺֶεıҪԡ
ȻʶˣǾ͸֣Ǹֱӵ뷨
ϲûӡˢʵ粻ųֽҲнΪĵӡˢĿǰ𹤳гЩҩƿıǩͨѧԺѧõĽ̲ģӡˢģڽ׶Σֽ׶εĻԣЩѾ㹻ˣڸҪʵֵδԣּԶԶ㡣
Ҫӱݡڱ༭ʵ֣ʺϴģҵļȡ֡
ԼԼеģôһ̨Ͳӡˢһ⡪ôư档
ܰѱ༭õݡķʽתɹͲϵİ͹֣Ȼӡˢ
ͳĵưٶȻ̫ˣҲݣڱ༭ɱҪ
̹ȻܹӡˢĴ󲿷ֽṹʵĹؼȴ˼·ļ侭ǿǰ֪ʶܻЩѹûĶƾ󡪡üԼ֪ЩؼҲûãܲʵֻ˵ء
ôħĽǶ˼֮ȻϧĿǰû취
ǰڤ˼һ̧֮ͷ鷿кһ٣
СŮŽһϹףү
ȥ𱴿
Ƭ֮ҵŮӾС˸ĵ鷿
Ĵͼֽ̧ͷ𱴿һؿԼϡϡϻ洦ɼںۼģ͸մӳƵģ̲סЦֱԼĴѬһ
ûУ𱴿ϽֽͣҸմħоûüϴءо֮ǰᵽġš
ˣû㣬£ЦҡҡͷöԷҸ񡣡


0359 оĿ
𱴿صҵʱеĵΪʵѹûע⵽Լմŵۼôһ·ħо˻ֱ֮ѲŷԼûϴΪͨҪԿǵġ
ڿϵĶ֮еĵԿʹɢˡ
µĻͼ￴ϵͼֽ֮ʱ˷ܵ־Ҫȥץҿ
һƾͰצ˻ȥ㿴֣
ŶŶ𱴿æջȥϲ£ںյǰͷȻСشյǰǹģĻǸʲôİ˼ҪֽͲӡ
𱴿ƽﲻָĻ豸򽻵ҶԸĵ˼άϰҲһ˽⣬ڿӡˢ˲ʹ²뵽ãҲʡȥ˸ĺܶ͵鷳ߵͷһ̨ӡˢ
ӡˢ֪𱴿ͷѧУõĽ̲ģ칫õĴӺӡֽ𹤳õıǩӡˢġǸĽӡˢ豸ôõĿȫһ
𱴿֪õӡˢʲôʵǾǰ֮ļһ壬ֺ̳ͻƣγģһֻſٷĩཬȵصϣ֮ȣٷཬڼ֮ɼӲ壬ڻ͵õĵĵ棬Ϳӡˢˡ
ư淽ʽкܴƣȿ̵ʱܳһˣͻᱨϣοཬڸ֮ҪСʱݡ̻ܼӲӲİ廹ʴ⣬ʹõʱҪСĲС
ӡˢҲ൱ȽĶˡַʽӡƴм廨Ƶż͹ֽҲҪӦ÷ʽ
ӡˢ֮ӡ鼮ȴԭܼ򵥡ֻдʶ֣дҪ顭
ʵϣӡˢӡ鼮ӡڱ˵ֽϣ鼮ķҲκνͱʯװΣҲƤʵķ׻ϵ̶鼹Ĵͳѧڡʥ֪ʶġ
ܶѧ죬Щ۵족鼮֮΢ʣǵĴͳ鼮þµƤֽҲҪð˪ֹֽټħ¼ѧǩһѻװױС
һЩظһ˵˭ڡȨϣκս
𱴿оŸĵͼһʼΪǶӡˢġܿʶ̨ĹԭЧʶԶǴͳӡˢԱ⡣
ġư桪תӡڣ̨Ĺʽʵ̫ǰˡӡˢĸ֣һγԺ
ʱ򣬼Աȱֻһ
Ҫľǡư桯˵ΰѸݱתӡˢͲϣָŻĵĲ֣˵ԼĿǰϵ⣬ҵҪһѸݱתɹͲϵӡһ̱Ŀǰư漼ѸݲУڶڱ༭ͳĵһ̴һͻٵ棬ҪתƵͲϵĹǿģת֮ǰЩֿԱ޸ġ裻ʵڶҲһϵǾҪͲܶʹãӡۿԱĨȥⲻΪ˽ͳɱҲΪװõЧʡ
Ŷ𱴿ȥս
ǵģȷʵеսһؿ𱴿ԲҪ㡪˵ħо⡣
𱴿ƶǶħо
ħоΪ˽ЩӦüڵģۺʵҵĹʽҲΪ˽Щƣ΢ЦŵͷָŴ츳ĹʦʦħʦԡħʦݼһʵУøԵ˼һһĵӣ໥ۣ໥ͬʵ֣֤ͬԴﾡһĿϣЩʵҵá
˶٣¶𱴿˼ģ˵һ˵Ĵվ޵ģܶһȴᷢӳԶܺ͵ĴҸһȻʹŶӾȥӰɡÿһ˵ĵӶóۣҪ´Ȼͻ֣ᷢʵŶô˼
𱴿۾ԽԽ󣬵ЩͻȻĵץס˸ĵĸ첲ʹҡȥҶҶԭǴʵҵȷ÷
ȱȱΡ˵һʦ־ô󣬡𱴿Դһ£˶Է֮˵ڰĿõʵ֮ǰ˵˵뷨ɡн˼·ô
emmmmm𱴿ָ촽Ŭ˼Ƭ̺̫϶ؿˣʵһ˼·뵽˷ʦټħ
Ԥϵòûûе֮𱴿һ뵽ĹȻħҲΪһʦ˼·Ȼ𱴿ķ츳е΢ħ⡱˼·ȻЧġ
ټħô΢΢˵ͷַ֪ǱȽϵͼĵֺʽ֮һӦǰϵİɣ
ǵģ𱴿һߵͷһ߱ȱȻţҩˮݹĸħƤֽϣټħֱӰѷʦԺмĻתӡֻͼûиħƤֽĻʦҲøħëбȽϵЧʵġټǡбתӡħ
üë֪ʶ԰
ͷСʱ򱳲Ҫƨɵġ˵Ϊһʦѧķ츳û취Ҫ֪ʶ֪ǾĲŬˣҪúóͷС
ģ
ټħǸ˼·û취Ѹתӡ۵⣬ټħҼǵûзġڱɷʦͷŵķڸ̾һ𱴿Сʱ治֮󣬸һ˼һ˵Ŀǰķ߼ѧûҲǡͨ˿ʹáԭ򡣲ұ˼·ȥооɡ
𱴿ŰƷӡˢͼֽӵİƷ뿪ˣŲߵ鷿شǰ潥³Ϧ˳˼
֮ǰһ˵֪ʶʹվ޵ģżǿͳʱļʶԼҲǸ˶ѡ
ʽӡˢ˼·վ᲻ʵġļ
Դ˿ûźΪһʼʶһ㡣
ԼļϵҲԼǻۺʹҪΪһԷһмһƶȵȫţҪģֻǰЩвܵ˾ܵؾۼԼϣȻǺ֯ٸһ򡱡
벻ܹѸݱӡˢ豸Ӧô죬ԸϵļԱЩҪôһ̨豸԰̨豸Ĵ˼·ͼҪͳѾܹзٶˡ
ַ֪չʽԲԣΪʺԼҲʺ죬ʺķչʽ
ջߣصǰֳһֽˢˢˢдһµļƻ
ʽӡˢļزɵģڴ֮ǰһЩҲǲǰ֣Чʵһ㡣
ڸı£һдֳˣ
ڱֽĸԼмƻ


0360 ֽʲô
ڶ緹֮󣬸óԼǰһдõļƻ飬úյٿһ顣
˵Ǽƻ飬ʵԶȼƻʵĲҪڼƻд챨ֽķҪúܴƪʲôǱֽԼֽ壬Ҫг챨ֽܻԼȵһѵĶ
ѼƻдôϸҲûа취ⶼǸĽҹ׶۵ľѵԼһȫ¸ʱҪԵǷܣΪſݣſԴκһ˹ͷսÿ˶Լִȣ鷳ڡܶʱǲһʲô
һȫµĸҪЩʻҪøͣһЩӦʱ˿ȴҪġ롱ܸʲôϺü֮㲻òÿһ֮ǰдһϸϣϽĻá
⵱ȻǰںķѲٵʱ䣬ȴʡȥ˺ÿһ˶һĹ򣬶һȷϹ˴ģҲܱЩڼִ֮ƫʵֵʱԤڵƫ
ֽյؿڵݸԼϣҲѾϤ֪ÿԼóôһԼҪŬȥһǰδеľЧˣֻһвͬƺʲôµħеҲʲôµĹһ֡۵ġ
ΪѳĲϵĶӡˢǧݣһЩʶ¡۱仯֪ʶݣγɵһ۵ġ߱ʱЧԵĶĽţ˳ҲһʱЧʲô˼ʱЧԾָݶǽڵģֻڽЧʱ䳤˾ͻʧȥôĹ۸ǸʱЧԵϢ
յ˼ĵĻԱ֮ͿʼڲʱȴͻȻ˹һȵؿŸģۡڱǰҩʦʦ֮ھ鱨ҲŪ
ıһͻȻðĻŪһ£鱨ʲô£
ⲻϻôЩ鱨ӡСֽĶϣȻҪ¢鱨е¢һǸѧأҡͷԵ˵ţ㻹治һ·
ֽϵЩҲ鱨ĻЦõҡҡͷðɣҾҪνġ鱨ӡˡ
ֽܹ˽ߵ£ͬʱڴ֪ʶͨʶƶȣǿͳߵĻյûĴ濴Ÿдݣܿÿһ֣Щ󲻵ֽΪλ߱ôã棬ѵĲûô
Уľ̫ˣҡҡͷǵ˿ӣйģҲԽԽֻϢЧȻѾ̫͡һһ㡪ֵԽԽܹ࣬ĶζǾ߱˸ǿĽ֪ʶѧϰܵṩǵϢԶԶ
յͻȻ뵽ı飬̽һ䣺⡭Ҳΰйô
û΢΢ͷĶʹʶõĶԽ࣬Խǵ˼⣬Ӷѳȥ֪ʱĺܶ嶼ΪƽҰԲŻܶŹĶģʵûҰģֻȱĽԼľȷ;ˡ
ﵽյ̽ԴҲģؿŸдЩϣʱͻȻ̧ͷһ䣺˵㻹ִƽ֪ණôôбҪô
΢ЦȻбҪҲҪıůһҪǻף֪ԼΪܹϺӵģڹȥΪΰֻܶǲܷĵ֧򣬲Ƭزͬۡ
̧Ƥ˫ɫдź棺뷨Ǹ˲һ
֪ڴ֮ǰδĸǹⷽ飬ΪǾƽǸ޶֪Ⱥ壬ֻҪͷȻǾʹӲƽ뷨ҿɴӲô룬Цһ£ǶЩͨ˲ٿصĻˣҲʽǹںըӦ֪ǻȷĵط֮ͨкߵֻǧδעǵѡ
ʱԱͷ˰𱴿ͻȻӦ۾ŸģȴˣԭҿǸӡˢǸõİֲһֱҪǿݺͿɱ༭
ȷʵǸõģĵ˵ͷҲֻܹӡˢưʽӡˢ㱨ֽСʱЧǿҪ󡣡
𱴿ͷӡˢ֪ʲôʱ
û£żоЦŰ˰֣Ȼû취һλǾֶֽȲǿÿһڡõӡˢİ취ÿһڿʼֽ׶εԼδӵй۶ԣÿʮ췢һεıֽҲʮ־޴塣
ͬšܡĸһȴ죬ǰϹдʮڴӺиĴ˵һܶΪʮ죬һʮ죬ܡ
ڸĿձֶȻܺã޷ʵҲûҪǿ󡣴ͳİյӡˢӵ嵽壬ٵӡˢֽšīҪңټϳڴ챨ֽ鲻㣬ЧԱϵ⣬һڱֽҪʱ仹࣬͸ɴƳʮһڵġܱҲȫԵġ
ʱ֮⣬󲿷ֵķչǳٻģ֮⼸ûжſԣҼĿǰΪʶˮƽڸӡıֽҲûбҪټڲĿǰôĵطźͱ仯ޣܱǺ
ʲôţԷС⡱
ֽһҪڷеĶҪһרŵĲ£ĿյѾʶ˱ֽ壬˵бֽĲſԽ硯ϣ緢չˣҲ˽ӪˣǻҪгһרŵĹĻ񣬵ֽ׶ȳһֱƵı㹻ˡӦиֽݵı༭ҪвɼŵġߡҪ
İܵһ飬ʵЩյٵҲἰֻԽ֮󣬺յҲ͸һЩ
ɾҪһЩѧʵˣյüģʼ˼ⷽѡѧдƽп϶ûⷽ˲šɣ˹ѧߵǿԿǡ
ЩѧôĳƬ̣˵ڶʲô
һѾȥѧУˣ˵ֻϾɣ˹ɸѡ֮ģ߶ӦһڸղݺͿѧϰ߼ѧ𱴿balabala˵һЩħоǶħܸȤҸ˵ҼóġʧŴһѧĶʳġ֮⻹мû䡣
ͦһЩ֮᲻Ӧ
Ӧĺأ𱴿ЦģﵽÿһоģҲٶšʧŴͷ˵ǰѧˣЩʽʦͷʦѧͽҲʵʵģҲǽʵҡȻҾøҪԭۼſһ·𻨴ȥסˡ
ۿŻҪƫϽ˻ȿȣðɣǾʹЩѧѡˣﱸĵһڱֽɡյ٣¾ͽˡ
յպǺһϣͷȥġ


0361 ֵ
鷿ļĸıһн˼
̧ͷͬʱѾ֪ͨϢķʽ֪վſڵ˭
ɣ֡
鷿Ŵˣ߽λһͷɫٷĸ߽
ָúܺãֵɫ̲ס΢Цŵ˵ͷһдĶҲɾˣ
ɾˣֻǸϵ³ԡаͽĶعĪ⣬Ҫ۲ԡΪɸţεʼ磬͸Һֵֹҩ߰˴Ѫܾƭˡ
Ȼں㣬˵һʼҾ͸˵ˣƤ򽻵ʱҪ㣬ⱲϵĿɹƭɶ뵽϶Ϊ
֣
߽ĿɿڴģĲЦҡҡͷѸתƻԷֹλڻ״̬г̫ʱ䣺˵ˣ˵˵㡪ϵӦô
ԴӴǰ˻֮־һֱؾҲһֱЪšƻͣжް֮ڸĵ²ϵľΪһŷḻսĸ߽ʺɽս̹ٵݸսŽѵָ
ЩᣬǿĸʵԼġĴ澭ȻλʿӮ˺ܸߵݰʿı棬λھеı൱
֪߽׹ʺͽ̹ɢĲ²ҪģΪһսʿֻ׳ڴӦǾľְԼֱܹӽӴս
ԤϵЩε̾˿ӦġǻãƬرԤзչĻ죬˶лʿҲ㡾ְҺϲҲ֪ңвġ
һ˵ţλ߽һ߻һԼĸ첲ѾȫȬսˣǲǸҵ˹ʺͽ̹֮
Ҫ̣Ͽûս㣬ʱûУĿ֣˵Ҳ˼ҲӦֻҸܻǣڱӪŵĲ°ɣ
΢Ц㻹˽ҵġ
ʵһ㰲˸񣬡Ҳֱ˵ӦѾӴĿǰϵʿսţͨԼ³ڱӣǵӡΣ
ֹ۲սѾһ죬ʱ̾Լۣǿս֣ǹнԶԿκγʿԼͽ׵ĳߣħڿԴݻκγǷҪԿн׵ĳߡʣЩڵԸ߽ǿвġսϡ
ûսݵʱսŲܷӳĵ˵ͷѾħװһ֧ǿӣһȱһЩı֡
üë΢΢뵽ԼְҵԼĸղ˵ġ㰲˸񡱣̽ʵ˵ӣ
ô⣬ĵͷ߱ӢսܹӦǳսó͸顢棬ҪذһԵ˵ıλһҪһ֧顣
һ˵ţȴ뵽ǰ֪ġֲӡĳֽǶ߻һƵġ
ֻ磬ڳĴڣֲӡͨ͡ӡ֮ĺ蹵Ӿ޴һЩ
ǰ۹еľս֣ҲиԵֶڣеҲСӡϲ¹ײǣеԼţġε߲ӡͰյġʼӰЩ鶼Ǹľս
ȻԼֲӣڴ½սͬͳһЩսʿսҲͬϷĸͺͰһóɽսİ¹ײóжεóħͰɱյĻʼӰóǱеһʱͻȻ˫ִ󽣷ն
ǿߣȷţ
һΪľ־ΪԼġʼӰأĵҪֺ˵ҼʼӰķǡһַ
רŵ鱨ţԱǸó͸սĽ͵Ҫѵģһ֧սӡ
ڸĿĺܶڽΪ״̬ҲΪ򵥴ֱĳЧǱЩսеϸڼ⡪ûһȽġϵġ鱨սֲӣҲǶλڡرܴʿǶȵģʼӰǴ̿ͣսʿȴרҵ鱨սعԸĲųˡ°ȫ鱨ֲ֡ⷽĿȱսӣڻû
ڸĵļ򵥽֮ԼλѵҪһ˼ĿǰսڱţЦЦ˵ģҲͨġӡɣ
ûĿǰħװԼһЩµս˼룬ҪĲֻһ֧ܴͨĶ飬һ֧ܹӦӸӵսĲӣһ˵ΪˣҿԸ֧䱸ȽװḻԴΪ׼ƵװҲΪʽߡ㻹ԸԼľ飬ȥ˹оװмܹʵֵģ㶼Գԡ
һ֧ʵʵĲô˸ĵͼ˵ͷȷʵЩħװȫµĶÿһװռʵʵģһ֧ԸָҲбҪ
ԴսѡһѧԱгѵѵֲҾͲƶˣ۹ı׼ѵҿͺܺãֱ׼һ֮һֵǳɹ⣬һø㣬ҪͻеǱ߶㿪һԽӴڣ˵¶һ˿΢Ц֧֣ͽСɡ
־׽صݵ֣ǵĶλǡô
Ŷ⵹ǡҪǾôк˧
֣
ȸ߽뿪֮󣬸˿
֪Լֵһ൱ֵ
ֻǸ˶ԷһĿһŴȴûκϸġɲοĲѵ齨ԭܼ򵥣ǾԼҲ֪һ֧Ӧȥôѵô齨
ֻԼ;ȥһ֧顣
һ֧ڰ۹ѵ̣ͬʱЯħװ߱ʵʵĲӡĲʼڴ֧յ̬־Ϊһ֧أ
֪ģһ㵣ģܾ֧ĻܻȽ֡־ְɣ˫ִ󽣷նǱ߶Уʲôս۵Ķô
˼֮䣬鷿һαˣ̧ͷӦһ㿴յƿ˽
λŮʿлһȻɢīҷĴֽš
棬յϴЦݣһܱˡ


0362 ֪
յеĶľѾµʲôϴžȣô죿
һרоķѧ˵ҪСֽ飬Ӧ٣˹Ҳ˵£ֱӰæý˰棬õһܾյһ˵ţһЦŰеݵǰȻҲеĻǵôͳư湤գߵʽӡˢ
һߵͷһ߽ӹڱֽвпǧ
ôʱŬڿʼֳһЩԼϤĶˡ廹ǰıֽȻȷʵΪصķչ죬Ҳ˵оͺ˽ģЩԼϤġǰһ֣ĳɾ͸õһ̨ħתһ졣
ϣֳԼĶأ
ɵ䷽Ƶġ΢΢īϢƮǿף궯һеֽţָԴֲڣҲܱǱҽֽֽǰճֽĲȹдʽʱõİ˪ֽ˺ܶ࣬ݡٻľƤ죬ͨѧߺͷʦǶֽѧͽʹá
ϵĹҵһ췢չ֮󣬸ЧʸߵĹҵնл豸˴ͳֱֹ̣۵ֽųɱ½ҲߣϵĳֽԵӡˢī̻ǿҲΪ˵һܱ塣
ڱֽ̧ͷλŵĻĸӡˢšܱ֣ԱýСһŵдԼзơǸҪġ
ǱֽģƪôƪϷȺɽͰˮӵĲΣȻǶƺͷʫ̣ǶѾƵĽԼѧĸһڱֽĽβһСʶѾţŵζ
ĬĬݱֽ£úյһСʵ桭ﲻô
㿴ô̧Ƥźյٵ۾ʵ
ˣյ΢΢ͷݺܿûκ֪ʶķϵĴ󡣡
΢ɲ̾˿˵һ䡰ƨͨǵڴŮǰӲס仰ת΢΢ҡͷôȫҵҪ󡣡
յû뵽ȻôۣʱһȣΪʲ
ֽǸƽ񿴵ģƳġܱǸƽ񿴵ģĲȺյ˵ͿڵļֵƽǷҪǷܿǷԸ⿴ȺɽͲΣ̾ƺͷ磬ôúƸţŵζΪݱֽӡ֮ǼϿµ˿жܿ
յһ£漴ʶڣҺˡ
оĻĶûмֵڽĳһ죬ǵ㹻Ͼ֪ʶȥɽˮ㹻ʳȥоƺţŵʱЩȻмֵֽ׶ΣһȫطеıֽУǲҪⷽĶİеϣڼƻг˱ֽҪ飬ʶŵȵȣڿгЩ黹ûãһҪÿҪ˵סɣȥѱ༭ֽҸ̸̸
յõġ
ûãյٱһͷסѧʿ۵ˡ
̧۴λԸ±༭ֽѧߣλȥʮµϣһЩź;ηѧеġóеšλʱѧʿϲֻɫиϵĳۣ׵ͷԺЩͣǳڷԵʣȻܸߴ󡪡Ⱥյٻ˰ͷ
¾ˣڸǰȥӢ۹쳹
ף¡ĴǷݱֽı༭ǩ֪ǰλѧߵֱ֣˵˵֪ʲô𣿡
յŮʿ˵ұдġֽûдﵽҪ󣬡нţǾ򶨵ػشķ󣬶ݲϡ
ҪһݿԸƽ񿴵Ķָϵ˵ҪС͸߲˼۸䶯ֱϢӽ̾ˮʷϵıǨҪ³ţϾж±֣ǲΰһƿţŵζȤǸĵôӱôӣԼôĲ˸ɾȻдЩûмֵЩںܶõģݱֽʱҪǡ
ŸһĴڱֽҪʲôϵıл˵ˣûԼˣҪЩ˿ſԣЩӡֵֽҲȫʧȥ֪ʶĸ߹ԣҪЩֽź֣ëʺīˮдһдũôľӵγô
죬Ӧдӿϣһ䣬ľǲֱӴӵγġòڣȫڵ
λѧһ˿΢죬Ƭ̣Ȼ̯֣ˡֱԣˣҪĶӦһũдһӻۡ
ǿɾҪķˣĵ˵㲻ʺ뿪ˡ
ΪµѧƤ΢΢һ£΢Ųһ½ŲϾ˺üӣڻڸǰȥӶأǸʧˣҵı⡣
ڸ¡뿪鷿֮ӰڸĿиֳ
ûлͷֻǵ˵λѧߵϡ
ķоᡯ͡ʷǻᡯĳԱѧʷԼѧнһѧнģΪϾѧЭеǰ;ԼһĸߵĹʹԭž޴ĺ棬Լ㱾˵ĺ桪Ҹղ˵оʷġ
˼оҵʷô
ô˵ƲƲ죬ƬϷһжԶǡʷ֡ԼôΪġˮóԸˣڱֽ˸ͷ֮⡣
һȻðͷλʷѧҪ水ķչʽԼġҹ׶֮оοϸʷ©ȱĻʷоɾĻˡ
ȻҡҡͷѲű߼ʵ˦Ժ̾һ䣺õģϾҲס
һѧвټͷ˵ȻѾţڴ󲿷Ӧĺܺãһ棬ֺƬϵġ򡯸롣ѧһȺ壬Ǻ͹ʦ˲֪ͬʶԼȶ߼ܽ󲿷ѧͬʱҲһֳ֪ʶԼǽΪͼĳߣҲǽʱ
Щ֪ʶˣΪĵ˵


0363 
¡ڷʦĽֵϣ˴߹
λѧͣ˽ŲƬȻ൱İأԼƬġЩڡ
̾˿
һƬ˼أһδɹʱƵƵϷϢǸĿع쵼Ű˰ںڰɽվ˽Ÿ±Ѿá˼ݣԴʱֻ֪ҪƬܰȻһ죬ͱȻǲ˼ġ
ԴʱʱҪ￴ۼ֤һƬںڰɽ¸ģΪһѧߵıܣΪоġʷʫ˵Ϊδ֪档
˵ʷһо֪ѧʣ´Ӳô룬ϰڴʷзδ֪Щδ˷ֹĶΪֻܰδ֪֪ˣѧߡ
̤ƬϣҲԸԳط֡Ƭȷʵ˼顣
ﷱٵĲһƬոսһĿ죬ġҹĽߴ룬ֵֹر磬ͶƸ񡪡ϣĺܶҪ͵Ĳ˼顣
Щȥ껹һȺ
ݲ˼飬λϲ̽δ֪ѧ߲ȴĸо
֪Ƭηչģִ֪һ֪Ȼͬġءƽ͹Ľģͨ˺ͳߵĽҲôӿȥѧУʶ֣ħ츳ĹҲħɻƣ˷ʢżʱ򣬸ȴо·һĴξָоڴ˿Ϊԡ
̾˿ŲŷԼĹԢ¥ȥ
֪Լû񣬶֪ȫԼ⣬ȷʵũºշĳʶдг۸䶯ĶԻǺģΨһҪģѧƽִ׼ªЩ飬Ҫѧһ˼УһλġӵʹУӵһϵѪѧ߶ԣô
ͣһ¡
һеϤ¡ע⵽ͣ˽Ųͷȥһλָߡų¾ħ۵˳Լ
ٺԼı飬´ΪһϵˣͬӵϵǰֺԼУɣ˹簲
òȻɣ˹Ǹͷβƽ񣬶ӵһѪͳɣ˹жʦݣߵȼ͹ںܶǵȼ۵ģԼɣ˹ܶ࣬ҲҪгòС
簲ɣ˹λ˵ͷʵǸմô˵дһµĶôˣ
¾ɥ̾˿˵ʧˡ
ô᣿ɣ˹һķרңѵĶ̫ô
ǡǡ෴̾˿ȻһԼ쾭鶼˵˳ʵ̫ҪЩ߸ʲôˣԸºûʲô߼ӻƽɣ˹Ȼһʵ߶
µĻ֮ɣ˹ĬƬ̣ѾһУڶݵ˼֮Ըһ룺пеĻҪҪҵĿһÿΣ
һ£֪ɣ˹ʲôġλʦûĳһ׷𱴿ŮӾΪħܼһоԱͨѧԺﵣνʦȥһȺƽϷĿΣ֪мȽѧʿҲȥѧУһЩƽ񽲿Ρ
ƽĶۣ¶ԴЩмģǼѧʿƺɣ˹ѣҲʾ⣬ֻû뵽ɣ˹ȻԼȥΡ
͵ת飬ɣ˹º͵ЦţǶƵġ
ңϡͿؾʹӦȵʶʱѾ߽ͨѧԺ߽˽档
ɣ˹ţڽҺҵһ£ܶССĺڽȥ֮׽Բأڴ̨ϴ󺰴СЩӶɾѣ֪ȫƽӵܡ
ĺȱ
Щע⵽˽İˣһ˫˫Ͷ˹ЩиоŤЩƽСһܾҪ˹ĺӻ߳·ˡʵʲôûЩֻǴһЩͽԶԶشԼмģҲֻʵʵվԱ߶ѡ
תŲӣҪЩӴкȴ˽ҺǽϵĳһƬƽġˮࡱǽ棬ǽͿͼ
ĳֲɫϡͿĨȥģ϶ڽʥõְϣɫʲǺ͸¶۵ζЩͿĨĻȴø̲ס۾
һƬյΧŸ߸ߵ¥ͺΰĳǽһǵıУԿڰɽһ߼Ӱ
ĳľɫ
ûֻľϸΪȣţǲ˼顭
ȻԱߵһкͻȻһģ
¾ȵѭȥһĺһԺָԼȻָָԱǸΪŮ㶹㣬һ𻭵ģ
ǸŮǳǳЦһ£û˵Աߵбĺֵܵ
ֵʲô˼
ʺţѯ֮ǰһͻȻӽ洫˽
·ʩħһ㣬ǰһ뻹ڽҸḻ́Եλ̶̼Ӻ˾͵ԼλϣҲ֮
¾㵵ؿһĻ仯ûӦȻɣ˹˽̨
λʦеĽѧþ߷ڽ̨ϵĴϣ˽һȦ˵ڿʼ㵽ֵĺ߾֡
˵ֵ֡ʱмӵǸܰŮϡ
ɣ˹ʼˡ
һӵֱ㵽һӦг˵ʹ֮⣬ûκα
۾һУͻȻ䣬֪Լھʲôˡ

һ򣬾Щƽȱٽ¶ĺϣ档
δ
򣬺ν׼֡ȼߵ͡ȻͬһָӴ⣬ҲӾԵ
ݺϵĸһ㡣
ɣ˹ǳһ֮ȫλʦ˵ͷ󷭿ԼеĿα
ôǿʼĿγ̡ϽڿΣڿ˽ⷨģתΪħģԼתУĽγɡ
ȣҪ˽һ·ħʷ
Һ󷽴һӻζ졣
¡ڸЩƽСӴĿγ֮󣬲㻬ȥ


0364 һݱֽ
ЩƽӵѧԺѧֶ
Ŀɿڴɣ˹ڽ̨ϽħʷҪһ渵мʷչչʾһķģͣЩĺħںڰгһµͼЩƽӡЩũϴŮ͵ĺǣǾȻűʼǣ
¡췢ġһ˼ҵĺӣҲһЩ
ΪЩȫǳ֪ʶ
ǵĿγ̳˸µ󣬶ģЩӶħĵճ̶ȡ
ڼ򵥵ļУʶЩӲǸսӴĵ֣ҲӲһЩ鱾֪ʶġϡǲ֪ÿһĵ״дʽ֪ôһħ޸ǵλã
߸ԵһνˡٶԸ¡ԣǵ߸ԵһΡ
ڿγ֮̽󣬺ǻϲص˳ȥܵٳˣҲһЩ£ڽſ쳳֣ɣ˹ߵѺǲҪϴ֣ԡ
λʦЦº͵˵ʲô
û뵽ڽ̵ľȻЩãЩӡѵǾ߱ħ츳ģǶѡħѧͽô
ɣ˹ҡҡͷ˵ȣÿһ༶ڽ̷ĺħֻۣжͯһؽ̳˰ڿⷽĿγ̣ΣЩӲҵħѧͽֻͨƽӵܶѣֻһ˾߱΢ħ츳һͨˡ
գգۣǡ
ɣ˹ټش˱˵ں棬ΪЩγ̣ΪܽӴЩ֪ʶô
Ե΢΢ͷ
ɣ˹ȴһ䣺ΪʲôΪʲôܽӴأ
һ£žҪ˵һ׹ƽ޷ѧϰӵ֪ʶ߱򳬷ǻ۵ȵɣЩʶҪðĻڳ֮ǰ㱻˻ȥ֪һԼЩ˵ڣ¾ͻǽǸˡ
öѧûᣬڶͯҽӴ˲ٴĺӣڻϸ츳ĸɣ㶹ɣ˹ǺЦһ˵һȥ˸øںϣһϵжͯӪ֮Щӽɳıǵĸĸӽ׳ҲӴ˳֮⣬Ǻǣͳߣ͹壬κνġˡû˿𡣡
¸ɣ˹ѧԺĴ㳡˵ٳϣຢ˿ٽһЩ¹ȽĳҲϿ֮ǰЩȻŴֲװϻմ͵ڲٳԵħʯ·£ŵƹⷭеĸƬ
һԱ·ġŹƷĹڸԶͣ£ժԼձñ΢΢ɣ˹͸һ߿ˡ
֪Ϊʲôôɣ˹ʵ
Ӧ֪ѧ߰ɡ
ֻΪ֪ʶڶѧʶ񣬶㡣ɣ˹˵ָ̧ٳһһɫǽǽϣ¿һĿĴ֣
֪ʶ˶߹󣬵֪ʶ˸߹󡣡
κ˶׷֪ʶʸҲڣɣ˹Ѹ´һ仰лѣڽ֮ҷһ£Ǿȵ״̬£һũūĺӣѧϰʱҲʿĺӲ
ɣ˹ʵû˵ȫʵʵũūӵܺ͹ӵܵĲеġ
ΪӪӤ׶ʱڳɳӣһũūƶ˼ҵĺӣ巢ĻҰ˵ֲҪһ˲ֲ
ȻΪЩԱĲ࣬ɣ˹̵ʶ˸ƬеǶôҪֱһΰݵҵ
ϣ¡࣬һλԼǰ;ǧϸϾѧߣһλѧ֮ˣΰҵʧ֮ۡ
¶ݵسĬƬ֮һ⣺о˴뱲ӵĶѵûмֵô
Ȼᣬ֪ʶԶмֵģֻôͬɣ˹ҡҡͷ仰˵֪ʶҲûиߵ͹ֻ֣֮ڵǰǷǡʱˡдǷݱֽΪûĲܣԼӦҲһ㡪ԼķڱдͨĻӰһλѧߵġôֻǲܽҪԼŵƽһλȥ˼ܽҪȥ˽Щνµˡ˼һʵˣʵأ
ɣ˹΢ЦǱһλϵģǶֻ֪߶ѡ
˼ɫɣ˹˵һһ²֪ǷЩѧУƽԿöд֣һЩԿö֮ȻЩо϶룬ǶһЩģ㡭ɹȺƤ֪ʶһ˿һô
˵仰ɣ˹죬ʱǰڳ˿֮ĵطҲֱӵһˣԴϴ֮й֮λʦ˺ܴı仯
˿ǳĬƬ̣ЦҡҡͷⷽĶȷʵǲЩʱźҪƹһǿдĳģܱκ˶дļס
ЩҲĲ֣ҡҵѧͽǿȥҶʡǶЩ֪ʶֻǲ֪ôдóˡ
ɣ˹΢΢Ը¡ͷжЩͨ˵ڶλᡪϵѧ߿ɲֹһ
лİͿ⣬¡÷ǳ֣صɣ˹˵ԳƺҸ¡ƺ̫Զˡ
˵仰λɣ˹˱ת첽ѧԺĴȥ
Ӱʧڴ֮һʵĺӰɣ˹߸ֳγΡ
뾫СΪؿɣ˹һۣɣ˹ڲſ
ʲôڲţֻ˵˵Ļѣɣ˹λϵתʵİӰʦ˸񣬲ʵֻе棬Ϊô⡪ȻǸѧߣ⡣
͵һγ԰ɣ˵⡣
ôɣ˹ֹһ䣬ƲƲ죬ȻԼĿ
ûлӦڿн䵭ܿʧɣ˹ǰ
ֹ֮죬λĵ㳡ǰһȫµ
ɢīеϢһһһˮƵСƽ̨ϡƽ̨еڴ£Աڶչʾϵʿվ̨ԣЩӡˢͬʱΪۼ˽̨ϵʲô
ֽ
һֿÿһ˵Ķ
ۼȺ໥ţЩϵΪոոϵ˽ʲôһЩڲ²Ǳֽݣڲ²ǵļ۸Լá
ֻһٲ˻ںȥһ¡
ܿ죬Ǯ˾ͻʶǽӴӵԼġˡ
ھƽ̨һξĵطɫѧʿ۵ĸ¡Լѧͽʱı༭͡ߡԶԶعƽ̨Χ
ɣ˹վڸԣԶľһ䣺ӽһȨˡ
˼ӵ֪ʶĶȨô
ֲĸоΣ



0365 ƽ
ľֲ࣬ïʢƬĹΪṩԴԴϵĽϺ͹ҵԭϡʳԴƬɭֵıŰˮӵĵط˪ִų
һĴ䣬ȴȻһеľڴУˮשʯġ¾ӡ׺Щľ֮䣬ˮ·ŴļҪʱɨټϸƶȣЩ·ɾ࣬ȫȻʱ·ϳı֮
ǡ򡱵֡
ľ͵ӭ峿ţϴڼһȷ֮ܵɭеĳ磬һߵϣ˲΢΢ıͷűȥ
ڴֵʱһԵᣬطȥģϡиֳ
ǵãİ˰ոƬϵʱﻹֻǸªķľӪضѡʮľһСʿŸͷ֧ΧӪػûĵĹ㳡󣬵񲻵һʱ⣬ﾹѾ˸ӣһǸƯִĴӡ˷ľСݣľСΪֵԳ֧ԮԴԴϵر͵￳ľıԴԴˮˣ̵ˣɷľӪرɵĴõһ֡Ը˪ִ塣
һУ͵ϼֱһоƤӵ·ġ
ķľڽֵϣ͵ϺЩǴк˵Цһǰߣ·ϣͻȻ̾һ䣺ط仯󰡡
ǣϾҲûţһŴӵķľЦ¥ˡ
Ҳ֪ʲô仯͵˵ɱ仯Ŀ졣
ϴνǣ·أ˵ǻӪǧ˻ǸʲôŶùʸ񣬡ȿڵķľ˵Ҳûˡ
˪ִ֮űĵ·ͺˣʵķľȴǡԴΪ̶ľ䣬ִʩ֮˪ִͽԳֵĹҲͳ˶ĴŴĹټƽҲûʲô¿˪ִһÿҲͽôһΣǶзı仯żǵ˻֮ЩڴӺͳ֮ʵĳӻ˵ġ
֮䣬ҵĻ㽥ת˲²ı仯²ǲŪ¶ǲû̫ãѾˡ
͵ϲ˲ͷ򱨵ݣչ̣ﱨ֮ҪȡߣȻŹͷһȥָ򿪹ˣ챨ƺʲô顪ۼڱǰߵСյϣԼĹͷҲվ
͵Ϻͼľش˹ȥԭʵĳӵˡ˪ִȻѾɴ壬ϾֻǸĴ䣬಼ܶƥˮ֮ĶҪӳ˹ģÿܶٻһ֧ĳӴӳ
ӽȷʵǸ¶ҶۼеˡΪжԼӴǸ˶ĶҪһأؾΪӴʲôô
͵ɻߣͿԼĹͷЦش˶Ｗ˳ҹͷﻹץżӡֺͼġɢīζĴֽ
ͷ͵ϸϽչȥӴʲôöˣ
Ŷ͵ϰͷȻãмҫ£ֽţ˵ֽ¶
ֽ͵һ£ӹȻ¶ҾͺÿһֻҪǳ¶Ϳ϶ǴҴδ˵ģ˵⼸ֽ⡭Ǹģ
ƽҲġ顯£ͷ˰͵һۣдԺȻֻǱȱôһ򵽱ֽȴĲˣдźöණı仯С
أ͵һʱǰȥдءдʲôˣ
ġľ֡СˣùʸڰǨ˵СëƤҪۣΪ·ͨˣߡԹԣʥƽԭʥ̻ǲǷˡǶʼձ˵Ľˣ
ͷָűֽϵһ飬˵˵Ͼ¶˾ȵı飬ȻԹԵ濴͵Աߵɴ۾ţȴͻȻеһɥ

ϵõʵģֻϵһС֣ҲƴдԼסַԼǹϵıѣ⻹˼ҹУĽȥиҹУһλԳʦÿΣ͵ȥΣȫû
ӡֵıֽ̲ס
ͷؿűֽϵݣȫû͵ϵİգһ뻹ЦǱֽƺдЩȤЦ߻£Ȼڰ͵϶ԣһжԵġ
ݱֽ˵ֻҪͭ塣
֪ԼҪͷԼ¹ͷƽҹϵܺãҪҲǲʵġ
λƽϤĹѴ˶Ｗ˳͵̧ƤһۣһҲץһݱֽһһ߰ıֽֿˡ
ǿǺһݡȻһݱֽ˵ֻҪͭ壬ںܶ˵ǮķľԣǮȥֽȻֵ֡ΪվԱֽϵݸе棬ǴǮĿԺܴ󡣷һݱֽüţЩ˴Բɢ֮
͵ԴĽؿЩˣֹǿͷӴ򽻵ˣڵѧһֱ·ˣģذѱֽڸ첲棬ͺűһǡ
氡
͵ԼĿڴͻȻһҧŤͷ򳵶ӵķ
ͷʱһЩ̧ͷ˰͵ϵľٶ̲סںؽȥҪˣ
һݱֽ
ܿô
͵ͷҲأȥо˵Ȳɵˣ̣
ɵǱɵ˪ִ彲εʦһλ﹤ĶԱ
··ڶİ͵ϣͷʼ磬ͷֿıֽһۡ
ţȥҵðúܼճһ顭Ҳбˡ

ʥƽԭʯҪǰءά̧ͷʥƽԭϲĹҪ
Ҫɫĸǽ·΢΢״⻪ǽڳǽשͭڷ⣬ʯҪĽ߽ͭڻ֭ͭл뾫ͭ߱ħĺϽʱ̫ħҹﻺͷţǽޱȣΰ̵ҪһǰǳҵĲ
Ͼʥƽԭ紦Ⱥɽ֮䣬ŴϾͨʥƽԭıؾ֮·ͨϱĶӣҲҪҪĹؿһ޴ķ̣Ƭϲĳ׷Ҫ֮һϾһƬأڶ¹϶ӴҡңڲϷָϾͬʱҪٲȻҪʯҪ¡ϽҴӸϷƬ
ޱȵҪĿġ
Ȼڹȥһ嶼δԽؿĬĬسҵʧܴۣĬĬҵķָѹƣֱȥ꣬λ渴֮ĳԱŵһԽʯҪǰʥƽԭ
ʯҪɫĸǽԺиֳ˹ҪʷԼϾƬ˼ĿĶʱ⣬ջߣһԼ¾ɵʦۣؿ


0366 ʥƽԭ
ʯҪʦضҪļ̡ΪҪصĵλúʷ£ΪͯҪԶȹġ
ʱֻǸ޸ĸĹ¶޵ԺԺСۣҪС޵ԺеļʱƽӣȻʱûоʥ츳ûгΪͨ˾ηġߡʱ޵ԺԺš
ʯҪһ޴ĳǳأԸ㣬ҪеöȶҪΧĳṩصʱ޵Ժ㸺ΪҪеʿṩʥˮʥͺͻÿµĩضԺһ֨һ·ϵҪµʥ͵Ҫ
Ӵľʩ׺ʿͺöʿǶԴ޵Ժ˻ܿͻرЩʿƤӵ£Ҫ²ǽ֮תתȥǶŷͭĳǽԼڳǽϵͶʯǵԵĶ
ӳû꣬Ժ㱻ɵʥƽԭвҲȥвȻֹ˼꣬Ժ뿪µԺӹ޵Ժسʦֱвšתʮ͹ȥˡ
һμʯҪǰΪʦвһ߳ãȻŶӵĺӰһ·£뿪С۱˴ʿʦۻصط
һΣزûʯҪ̫ͣáȻǳкֵܶĵطҪϤ׼ѾˣǸǿ׳׺ηҪҲڼǰΪ뿪˸λֻǴҴͣ˸ˮ֮뿪̤ϾƬҰء
û뵽ڶ̶Ĵʱֻ֮صط
ǱؾĹؿǰ֧ƽ飬һ֧Ŷӽܼ飬һ֧ӳЩҪԱǸŴ󳵵ãһЩǴ״ŵӶðߣֻͨջڶǴڸסƽ񡪡ƽҪŪǩ֤ͨɲףӴԴԴϵ֮⣬ͨ˻С;С
ʵʵڶŶӣ˺ܾòֵԼŵǼͨǰͣ£һߴӻ֤ļһ߶Ӻʿ˵Ըʥӻ㡣
оһӴӰֹӺ淸ʿһ۾ɤͳġԸʥӻ㡱̧ͷһԼٻǿ׳վǰԷһ¾ɵʦۣҴӳͳ֤ļһݴʥ̻ӡǣȻ֤ݵģһӦǹǩͨ顣
ʿʱѹһؽӹһЩڵشкʥӻ㡪ʦʵԲŶӵġ
ȻǰʦĳԳ¾Щ֣ʦʦǳߣϵˣ⻹ĿǰǿƵʥ̻ʦȻҵ
ҶŶӣº͵ЦЦ˵ţ˺ܶడҼƽûô˵ġ
ȣȥ꣬ɲһˣʿҡͷ˵һʥƽԭϾ֮䵹ҩˮ⣬һкܶƲũ֪ĵĹҪȥϾֻ·ܶ˴Ŵ󹫾ǩͨ飬רŸЩˣ㿴ЩݵĴôЩǣˮͷȥġ
գգۣЩпҲôӰô
˵䣬ʿѾص֤ͨϵӡǣʿ˵һĻʱͣסеŹ֣֤ļ
غһ䣺ôô
ŶȻû⣬ǹӡǣ⣬ʿæ˵еεؽֻͣÿ쿴ͨһ붼Ļռǡ
Ҫ˶ʵģز˵ֻôûµĿ֣ҿ¶Щˡ
ûʲôϵʿһ䣬Ѽ֤ļԽˣʦ
ؽӹ飬źãתڼкϤġźڸֺͭĳشš
ĳţҪ̵ĵһ͵ڶǽʯҪڳ
Ϊһ޴ıݣʯҪֻǸ½Ͼʥƽԭ֮ҪͨϣҲЪšɢĳΪʵЩܣҲΪ˱֤ҪнʿʿʦҪڲʵһʩ뱸ֵĳС
Ȼûʲô仯
ʯҪĽͷѾЩģĻЩϤĽ־ǰԼСʱϲĸꡪÿ͡а˸ͭҵ㻨Ǯÿڵһݱ˵ġ׹㳡˹㳡Եŵĸ߸ߵľӣľ޴С͵ӱġϾս£ҪﵱȫǸݵĺò£ҪûǱ޴С͵
ÿ¶С͵˫ֵľϣ޴ƤʯҪڵľͺܶʿǲ׹㳡ֱ޴ĳ棬ػǵãÿµĵڶϢգʯҪﻹףɵףҪһǰѻץĵһС͵޴һСʱ
ûץС͵óǩеū档
ūǶԼū͵޴ƺһӵ£ҸҪҪٻԴнǮūڱ޴вСıˣôĽǮ㹻ūūԳūѻµףڵһγ齱Ϊ޴ʿ
ԺðЩ䣬̲סü
Ұ̣δ
쿴ôũūūū͹֮ɣԼķݺͲƲѧ֣Ϊʹһġ񡱣ۿЩ֡ҲͨһϵػţԼѾѽвЩνĸ֡ˡ
һһɲĳСʮ꣬һ궼ûб仯ĳС
һķݶûС
ҡҡͷת뿪׹㳡ҲûͣϢ¡
ֻǲһЩˮͱڱơƣܿ뿪ʯҪҪĴţʽ̤ʥƽԭء
ڳĻҰ˺ܾãֱһ죬̫ɽ֮ǰһССĴ䡣
һɫؾڴϢ·Ѳܾ࣬ͨһλʦͶޣ԰һڳҹҪʡǮöࡣ
߽ӣǿӿݵ·ţһͰƾɵéݺľݣ˴ӹ˵λã㳯Ǹȥ
һͻɧͣ˽Ų
ת·ϵɢ׵ʿקһ˵ĸ첲ͷӸķ˳һƾȹӵŮ˴ܳ޺Źʿ¡ʿ߳һٳۣͷɫñʥʦ
ȻΪߵʥʦǿƾƵˡ
˹ȥ
ʲô£Ǹ۵ʥʦǰüʵ˷ʲô
ǸڵϵŮ˿һʦ̸֣Ӵؿ޺ˣûа񰡣ֻǸ˱
Ů˵Ŀ޺ȻֹΪһĬϣֻŴ͵۾ץԼĺͷʥʦջ֣еؿǰһۡȷǽ̻֮ͬſˣֵܣⲻ¡һ˸аȾ
ʿڵϵ˵ţûСûС
üһĻĿǰʦʲô֤ݣ
ѳһ飬ʦһ¾ɲӣǽӴ֪ʶ֤ݣ
ڵϵ˿ֻǸ˱ֻҵϼְ
Ļû˵꣬ԱߵʿѥϣʣµĻѪĭȥʿͷޱȣ׼ƻģƽʲô֣ƽô飿
ƽвǸΣյźţܿħǼģϼصǿ֣µ֪ʶҲм䣬ʶֵƽЩ飬Ĳ֣ħĻʦǰ˸ʥ֮ķţһ˵÷߶ľʾ


0367 ʥ
÷߶̣߰ǰξ̻̻ǡͬвĽ̻ḺˣضֲİǰϾ̵Ƿ͢ϣǩ÷߶֡
ֻǩֵ÷߶֪̿ôһ˵ĴڣλÿҪǩĶɲ١
ǰʥʦϵ˵жɣɣıޱȣΪа˵Ǹʿصһſ߶߹ǣдž޴ʹ࣬ǸƾȹӵŮŬҪʿſԼɷ򣬿ĬȻʺһ
ضݳĬ
ԣЩʥƽԭѵϾ˵Ļġ
ԣǴġʥ̻ʥƽԭȺͽƸϢҲġ
̧ͷԼġ̻ͬʵǻô
ѾˣʦЩ˵Ҹղ˵ĻС
ǻʲôʵ
ôοڵһʿеȥ㳡ϳ鼸ʮӣŮˮؼ죬ȻԸԸ֮͵ϵĽȥȻҪ¶ˡ
ʥһλᣬŰɫñʦ˵ΪǸڱԶ޵Ժ޵ĿʿдŨŨĲͷǿʥ⣬ȻһҲԺ׵ˣȻҲԲǾֻȥ֤ǵ껹ûоˡ
仰ƺĬֳʿ̲סЦ
ĬĬؿǰʦһֿۣԱߵʿһۣܿʿǽ̻ʥʿӦǵ˽ЩʿʦץˣصҲ˲ٺôɡ
ץ˲˰ɣͷɫñʦǰδеƽһƽ׬ң
ʦ̲סüɫͻȻ¶һ˿裺ֵܣ㲻ùĽõĵط
Ŷص˵ͷ˿ԱʿλãʥҸǴ仰
ʿĪضһۣͷñʦʶظоһ˿Σգɵðַǰʥϣʲô
ص˵ʥǣаҪͦ
⻰£ȻŤ壬˸첲˶ȭͷڿдķ·һöʯʿԴ
ʿƺˣûսҵʥƽԭƽֻܻ赶ŻŻƽͻĹѹûӦֻһ죬ɰȭͷʿͷϡͷһڵ۵ӰʿԴΧը죬˶ź˳ȥ
ڷɳȥ֮ǰʿͳ˹ȥͷȥһ飬·սùһ㡣
һȭ֮ûջǳŹֱת˰ȦһɨɨһʿʱҲڷӦæһŴγֽشȥ
ضǱĸֽ޾ɫ˫ͻȻӯʥİɫâֱһץѪ֮ץס˸ĽУʥƼӿţΪ̵ϣʿֵطԼʹȫ̳һȻ۵ʦץסˡǽͷ·𱻿ڳǽķ϶һƾóȫҲ鲻
ģʥ˺Ⲣζʥˡ
ʱһħĲͻȻͷҲأֻץеĽУǱ漴鲼ƣһһקѳֽʿקԼǰһֻ˦ȥҵʿĶƣ˳ץסԷĲӡһֻСְʿǸʦķ
ͷɫñʦ۾Էɿٶ۳һʥȵĹâȴֻǴ˱ӹʿ߱ǿʥؿڣʱһҽУڰվͻȥųʦֻǱԱ߶㿪
վ֮ǰؾͳ
ʥǣСΪӦ
仰һ˶ȭͷʦؿڣһɢŵɫ΢Ļƾճ֣ʦסصһ󵹷ɳȥʥܾͷ·ѪҺһ·ɢ
ûиʦĻᣬٴγȥֱϵľ޴ưѶԷ֮УȻ߸ȭͷ
ʥǣ̰ݵΪǿ
ȭͷصȥǸֵʦⱲٶһ㻤ܣһ룬Ϳǲ㻤ܱһȭҳϸܵƣӻϷɽȥ
ʦҪƿڴͷκοܵķƷȻһӴѹȸ˼άһľӶ˵̫ϤʦսˣʦκηĻᡣ
صȭͷһ𣬴źХķǲʥ⻤ϡ
ʥǣ̰ƵΪӽҰޣ顪
ʥǣʥж£Զж£顪
ʥǣоͷж죡飡
صȭͷǲҡҡ׹ʥ⻤ܣʥĹâҲǸеʦһȭžֵϣ߶ʱѪ硣
ץסʦӣԼǰŶԷ۾һһʵʥô࣬סô
ʦѪֵ·ڿһӣĻɤＷǡסˡ
ûסҡҡͷ°ʦصУȭ߸Ȼ£ֻǱҴ˶ѡ
һ죬ɫۡͷɫñʦڱ֮Ѫ磬ڳ׻ȥ
ʥǣӦơ
̾Ϣţվ
Լȭͷڱǲʥⲻ֪ʱѾʧˡ
Ƕƽ򸾣ȥҪǵģȴŮ˵͵͵ľŮϵĳĬʧЧˡ
£ǰȫˡص˵Сؼ˵ơũ϶ѪȻڱϳ֮ǰһŹ򣬵صȻǱʿѥߵһţʹغţؿڣ߹ǹȻǶˡ
֪ôӹǣ˵ˣöԷҪҶʥĻӦ
ֻһ㰵ĹǰֳҼת˲š
һ£ƺʲô
ʲôҲû˵ֻǴӻͳƱõʥˮЩħƷϵơ
лллũӵɫ԰׵صлȻ㲻׷ʲô֪ǰ·Ǹʦڳ־Լ
뿪ӣؽ˵лŶԷѾȥˡ
֪ܿͻᴫúЩԶ򶷾ĴһȥܵģȻֵͽٿɲôࡪҼûбγͻҲ֪ǰԷǲطȥˡ
ѾĪеѾʥ̻ᵱˣԵĽֻҪôǱҪôڽڡţȻ󽻳һļҲΪ𡱣Ƕƶ˶ԣһҲ֮л·ô
ǵػᱻߣΪ̻ǵķҲ⣬õĽǻ֮ΪũūЩѾǵءĽڶٵʱ򼢺ȵȥ
һУص֮ǰѾעˡ
ȥءŴֲȹӵŮʹؽԼ·һû뿪ӵ˿̸벻κλ·ǵĻء
ѧľգũ˵϶ץġ
ȥɣϱߣͻȻ˵ǵĻ·
˶һۣϢ֪ǣ֪Ĵڡ
һ³ǰˣ֣ص˵Ҵȥ


0368 Ʊ仯
ͳߣڶλʱõĹ˹վڰ߸ߵ¶̨ϣѾĦͳ߰ĹϳУ̺ħĹҫλϹϣǼĽɫһʵĹԣԺ淺΢һƬλ֮Ϲ·ǱУںһ
ڳõ֮һĽŲӺ󷽴˹ϹȻתǸѾվԼˡ
Ǹɫ߳סŵɫ̾òͨҲڵˣվڸ˹ǰ˳ºͣһ˿η֮ɫ
ʿˣ˹̬ȻؿǰˣܶԷԼĳӣĮƽľͷ·ڸԼͨ׷߽
ʿĦ˵֣Ǹ˹ĵһӣڰӳ֮ǰҲΨһĺϷ̳ˣȻն̨ϣλǰ̳˵ĻԾ̶Ȳͽ̻ᡢ뿪ͳβάݿĦλƽӹԸӾĦҵӰһ㣬˵֮⡣
˹ᵽġǡǹǰ࣬ǡ¡
ǵģѾʿ΢΢ͷƽ˵ǰҽڰһЩע
ܺã˹˵ҺͰ뿪֮󣬰ȻҪһĦάݿѾʥ֮λֻ㡣ô
ʿĬƬ̣˵ס
ģֻҪڰͿԣûʲôҪģ˹ԼƽӹĶӣ΢ɲҡҡͷᴦһС
ʿĦͷǡ
¶̨ͳǱűƿˣѾʿװİɡĦ¶̨λ̳˹ǰ΢΢Ѿ׼ˡ
Ϲʿһۣתͷ¶̨ţǳɡ
˹Ͱ뿪¶̨½ݣǱڳȣھǰʱӭǰ
һɫ멣Ŵżصġ֣һɫȹ磬ıŮάǡά¡
λϽڹʵȨ˹ǰ΢΢һ񣬰صġȿˣףԸ˳
һΪƽŬ˹֣µ˵λ·ѩŮϣؿ˶ԷӣζؼڣԸճð
άǡά΢΢˵ͷջ᳤ðġ
ǲ
Ħһռǡɴսʦ͵ҳ뿪ʱʿȻվ紵¶̨ϣصͷӳǱǰĹ㳡ʻĻӣ΢΢һ˿į
һĺλǰ̳΢΢һ£תؿվԼǰάǡάŮ
䰡ͱȺɽһŮӣʿſͻȻĺϢԺиֳȴǶʮǰΨһ̳˵ԼһμŮʱڵάǡάʱĳ棬ʱͬվ߸ߵ¶̨ϣŰɫȹάͻȻָı˵Ӷ԰ɡδάŮһῴģ
һħѩƮʿĦϣλѹǰıŮͷ⣺άǹʱҪ鷳ˡ
άޱص˵ͷ뵣񣬰صĹһΪһУֻҪڰаľסͺáģһῴġ
һ仰ͼȻصʿĦƤᶶһ£һͷޱ仯˵õġ
άǡά΢΢üǰӣʲôҲû˵һͻѩӰŷĺѩӰѾʧڳǱ¶̨ϡ
֮µѮһϢͬͻȻתůѸٴա٣ЩϢͨŸ鱨Ĺ֮䣬ϢһѸٴš
չ˹Ӱʹ뿪˰
Ȼһ㴫ҲֻʱһϢĴٶȶԣڲʨʹħѶ£ԶõϢٶȻȡʹ·ٶȣĿǰȻûӼϾʥһӵʨʹħѶ鱨ߡмҪԽССϾָ塢ԽʯҪԽͳۺʥƽԭɱֻһ棬Ǵ۸ӵֲŸͷۡԵյϢʱѾʮˡ
⻹;Žڵ;ɸԱӱ޵Ľյ鱨ٶѾϾˡ̹ɣİ³ӾҪ졣
õ鱨֮ټ˸ĺյ٣鱨꣬Լµİסա֣Щ˶еĴ
ҵʹǳ˳ӳģΪ˺Ǳߴͬǲ̫죬ʱӦøո뿪ʥƽԭûн붫ܺܺλʥƽԭľָԱͳ·ͨһ·תϵģһ˳ĻʽĽӴ̸нڸ֮µĩ߻³չ鱨պڱ߾ͬһԼ̸С
׿Ÿ鱨е߶һ䣺ǵ鱨Ѿ̵ʥˣ
ȥ껹ûУ꿪Ժǵҩ˽ʥƽԭӦøлŬԼݡŮӾĴЭĵ˵ͷ˵븥˹ͬеİɡĦĿǰڰʿĦ
Ǹӣյһ£оЩ֣˵ƽӹΣѾԶ꣬ĿǰֻǸ޶ʵȨΪʲôҪǰӣ
˹²Լλֵļ̳뿪Լߡ뿪ʱ򣬡ЦҡҡͷҼλӣǸм⣬ҲмˡڰʿܹܲҲҪΪάǡάºصġѾǰִ˰һйǰబΪɵ֧Ȼȶ
ʿǸӣʼ磬λۼ֤߰ʷĸ߽ƺڵġ˽ҡôðû𾴿ԣڳǱֻǸѡ
ڸ˹Բνڶڱķ½ģά¼ҵڲڰĦ϶ֻǸ£׿Ƶʿʡ鷳νذ˰֣ǹϵ󡣡
е֣ǽ
ûдԵİ뾫С㣬ǿףսŵĴװΣ
һ׳ֳÿ˾Ͷˡ
ǴӸĵ̬ᵽһ˿˲Ϣ


0369 ׼
ĵĻֳ֮࣬׻ޱصȻش⣺ʹ䣬ĿǰսŵսԱѾﵽǧһǧ˽ڱѵȻǧʿǧ˻ǳͷβ±ֻ˻ĲٵѵʹǹסףʵսΪ㡣
΢΢˵ͷԤϷΧڣԴѾȽˡ
Ѿٶڿµʽ֮طΧڵ˿Ѿͻ򡪡ǣʣµֲΧĴԼĿµǵħҵķչģʽڲϽ˿ǼУļ
˿ڻϣֽһƿŵľڵõ˻⣬ڽƶȵĴԼ֧֣ĿǰսŵĹģضԻǱȽϺƽġ
һʿ±޷ıʵ
ʵսԼʱ֮⣬±ƾתϱȻսһŸǿܼѵǰܱ߽˷ˡħӡѪ顱ϱΪӴ±ĴͳѵЧҪʱĴͳ˽߳࣬ЧٸߣҲµʱͰЩ±Ӹλ
֪±ܸߣսŵʿʱĴͳ˽Ȼи޴ƣԵܶ±ߴ⡪ħװԡ
ʱĴͳʿҪսħֻǾսʦսƶʱĵ׺ʹսʿѵǸҼѵģӵĸ񶷡ҪµĴֽնɱһһϦĥħʿأ
ǴӽӴǹܹڼʮ´˵ɣֻҪһµϰУм仹ܼܽɻƶȻϴʽԼʿصѧϰ񶷡
нֲ̰ܶˡ
οսԣ񶷱ҲҪĿнֻǸѡ
ΪսŵҪָӹٺǰڽ֮һֵʿȻҲ˽⣬ڱ±֮ű˵һܹѵħڼʮɱܹѵսĴͳʿˣԼǵ±Ҳǿս㹻ռǰ¡
ȶԣڱѵӡһЩ˵ϣٲݣսָʹáЩǹѵöࡣ
߼ֵĳٶһˣĵͷֻҪܾЩСͻھͺá
ⷽԷģ׺ŵ˵Сͻġ˵ߡ˼ɲٿأҲ򵥣ĿǰѾѵĺܵλˡ
ڰ׻㱨֮󣬷սſˣϡرԿµľɱšڿʿЧ֮߶¡ʿʿԼӡ죬ⲿ˴ǧǶǾʽĹ˽սͼԺܲȫûǵսȣⲿʮʿЩʿ£Ծɱŵر๤˳
ӽѵ˼ת乤뵽λ֪ʱĹ˽ʲô״ĸĸǿ˶Щɱŵ˼칤֮ǰĿ컹ƶȱȽϿȽõأصľɱûиɾҩĳ̶ȣԴ˻Щֹ۵ģ֧ѵ֮Ϊڶţ߶¡ʿָӡҶ߶¡йӴ˽⣬ֻҪ˼תˣǸɿҳϵˡ
һѧԱͳѵƻѾλˣոտʼѵĿǰûʲôԻ㱨Ķڵ֣Լ˽ԼսԼħ˼һЩװƷ׼ȥҵһ¡
ȵЩ㱨֮󣬸ص˵ͷ˵ĺյ̲סˣ棬Ҫ׼սô
ǵģ׼ĿǰҲֻ׼Ŀźյٵ۾̹˵Ҳھڷչؾս𣬵ҪþƱ仯׼
Ʊ仯յһ˼˸ĵ˼˵Ͱյⳡƽ̸зӣᵼ¿ս
ֻЩԤУĴӲ϶˺յٵ˵Ը쵼߶ʶԷеĹͬвҲʱսĲǣҺܻһǷô˳طչߣᣬԵս壬дǸʵ۵ġ財̫вⳡ̸ˣһ̸йг⣬ս֮׼ˡ
ˣյٻͷҲῪʼжġʵӸ·֮ͨ󣬶ڻʵĹûͣһᰴձս׼Ӵʶڻȡ
ǸƽٵĵطʵڸĵΣʶƬشһʼΪӭս׼ǵǻ廹ࡣڹȥһĴͨ·˹ĸֿʯԱµҩԭϺСԶʳƤë֯ԭÿ춼ԴԴϵر͵ֿ
ֻ֪ҩħе׬ȡ˾˵ĲƸǿ󲻵ЩƸһʵͬ˵ٶȱˣ˸Ĳֿıսʡ
˴֮⣬ҪһսĻΰά֡ۡڡʷȵ⣬˵Ҳֻǿźյ٣ҲڳÿˣԶķٺҪ֤ǣսݷٺҲԶκεطġ
ɸıս֮󣬸λֳȻЩࡣ
ЦȻҲֻδѰˣⳡ̸л˳ؽʲôᷢԱŹȡӸùҪġ
⻰̲סֹôһ˵⻰Ҹˡ
̵һһۣ⻰ô˵ģ
죺ϴλ˵Ҫǻ岻ͺˣûǧ﹥ǡ
һ뾫Կϣ𱴿͸ͷǰɣ
衪ۣ
л뾫Сķ׺񣬸һȥֳ֮նʱͲôˡ
Ȱʵ֮󣬸£ǿף˵ѾԡҪʣಿֵ̽ƺ¿ʼˡ
ڿ֮ɽżĺܱܶƽ⣬ҲΪ˸۹ʱڵʽҪĿǰҪ֮һѾ±óڽִħ֮ͨԴ˱豸쳧սʲֿڵأкܴһδ֪ĺڰ
ȻҪյĸ߼Ա֮һϵҪģʵ̫ӴڲصҲ̫ˣֻеĸҲҪȫܣԿֻǰŸĻƳҪײ㡢汤ĽṹͼҪϲͶĿǰһƬš
붬֮󣬸ͣ˶Ҫδ֪̽ʱͨҪϲͶȣڶѾڽתůΪʱĿˡ


0370 ϵ˶
ҪǷŸܣ
û˵ǵҪйλӰ汤ݹͬӡǧĿҲ֪ӴƻӴȫò
ҪŷǳܵȨ޿ƺŽϵͳҪииԵĸˣһ߱Ȩ޵ҪŽпƣЩͲȻִͬƻĲ֣ͬ໥֮ʵڰ״̬ǵõŵɲҽһϵм˸ӵļ͡򣬷ԱϽݿļ䣬Ҫõɷǳѣֻڼ²пܣҪٷ֮ʮ˶δǸΧ֮򡭡
ϸڲƣֻ뵽һԭΪ˷ֹܵȾ
ǧѹݿĲ²⣬汤ݺͱʩвд֮⣬ҪӦѾȫգкصĶʣ£һЩ򣬲̫ҪоϺ͡ȫӦûţĺܺ̽ȥ޴ĹŴʩзʲô
׵ͷ׼¼̽Ҫ񣬵ԱߵͻȻһ¡̽ҪɲԽҺ͡
Ŀ֣߽͵սŹģԽԽ󣬶һµͼѵƻʿΪսŵͳ˧֮һѾʺȥִ̽ˣ罻սĸδ֪СִеҲ÷ϸĶλҿѵԼµ¶
šȷʵһ˼ֵͬ˵ͽˡף֮ǰ̽ȺϸϽһ¡⣬ڳǰö׼񲢲һڳԣҪϲͶȽأӲҪóȻж
ԸĵҸ棬ص˵ͷȻǸḻʵǿĸ߽һһǧʷĹżǿĸ߽ġ

ڽĻ֮ûзؾפأλضĻе
Ļе͸죬ѾǸ쳧һзԡһĴʩеʵҺܲͬĳ䣬֪ͨʶƵټġģ鳡β֮ƳͼЩʵҺͳбһתΪ¼ĹҵƷصġ
ֱ˻еġеԲεĴջеսʱľʹλϣֽģͽȡռĹĴдطֲŸֻеӹ̨оĿĻǴƬԲεġԸ̨߳ءֱ̨ʮңһСİӣ֮ûκʩ豸ֻܿܶ಻ͬĽѷ̨ظϷ쾮˿̨ص롪յġ
ûڡԲ̨Ͽ˹ӰֻڸܶææµµġеѧʿڶЩרоħʦĳƺһλɫװĻеѧʿԱߣô
ŴӣֽŴ׳Ļеѧʿһ²ŷӦŶ˵ոճȥˡ
üȥˣ
ֹ㳡Ǳߣеѧʿ˵˸ܸйҵɫĵڹȥ϶ء
벻ƽ˸򽻵֮⼸Ӳ뿪е˹ܻȥܼĹ㳡ϸʲôǵлֹ㳡ôõģллˡ
뿪˻еֱųֹ㳡ȥ
ֹ㳡Զλڻе͸棬㳡ͼ֮һոľǽԽ㳡֮󣬱ǹĹ˼סļҪÿ죬סھĹ˶ᴩֹ㳡͹ľǽȥϰ࣬ƽ㳡ҲǹĥʱҪ
;ĹľǽƤѧͽڸֲ߻ġ
ֹ㳡ϣһʱ㷢ھʲô
㳡ԱһƬܴĿյأкܶ˶ΧʱʱȺд󻶺ͺƺյĳֱһ㣬ƾ׾ٵشȺȻһ۾Ϳ˿յȻƴ棺ڳεĿյܶţͷϰɫĲԷֳӣĳöƤƳɵƴĶǷǶȥҪߵյرԵֲľſȥ
ֳʮֻңƴ˼ϿԣǸվڿյرϵСƺԼ̫׹򣬴󲿷ʱ䶼ڸΧĹһ𺰽УЩȻ˸߲ңȻ죬ΧԹ۵Ҳ˷쳣ϡܶʱǶΪ򻶺Ϊ˳ĳͻȻĹһʾ׵ˤš
ʹѾ߰꣬Ҳټĳ棬ƽмĳ桪ǻһ𣬻ΪĳЩԭ򻶺УͶһҵ˶Уԭܼ򵥣Բƽôܰѱ˷˶ϣ
οڻǴ͵ʱڣԵøⱦ
еؿſյϵ˶ԺֳصϢƺǽɣǰ÷Ķƹ֮ܿܵĻӭ
ƽĶֵۣǸϲѷļϷȻܴǰ⿴Ұֱ˶иܵĳĪ˶Ŵ½Щʢİ˻ܸȤɡ
ʱȺһĽλ߽˼̧һۣҵԼĿꡪ˹Ⱥ棬Ǹ޴ĻЦԶɼ
һʱӦ֮ĹƺѾȫӦλصġʦˣʵһ·𻨴ĿѾӦΨһ̫Ӧľλ·ƺקĺС㡪ϾŵĴ̫ˡ
ָϿ촩Ⱥ˹ȥ˹ߴкϾΧ̫ˣ
˺ü˹ŷ·γѰζһ£ٻתڴ˵Ү̫̼ˡ
ʲô̫̼ˣִѯţˣҸĵطô¡
ãã뿪˹˵ƯԲǺȣ㡭Ա߷һ£е顭
ֿ˿˹Բ壬һȦTMģ
˹ԼҲû׷ϸڣһŹֱذַ֮ƮƮظŸ߽뿪Ⱥ
ȵȺ֮˵״̬źһ㣬Ȼһ̾Ү̫̼ˡ
ŤͷŶԷԵʲô̫̼ˣ
ʮһ򡪡ʱжȥߣ̫̼ˡ˹дźµĸоԭôбô
߰۵ļʶ˼άȣҲӦ˰Ųµʲô˼λ߽ıǰδеĹŹ֣㡭Ӧøǿɱ˸оɣ
ءǵɱҲǶʮһ˿һ
ֵ۽Ƕţĸˡ㻹רҴ̼ô
У˹ץ񣬡Ҿ˵һ˶һΪǸ׼أ߱ҿûһ㶼ȱˣÿӶȱ򡭡
۽Ƕأ´˹һ˵ԷȫôŵģͺʵܵϿµùŴ˵еľ˲ߵöɡ
ǵλ˸ոܵľ޴̼Ļû˼˵ǸϽת˻⣺ʵ°еġ
°У˹Ӧʲô£
ӦѾ֪齨ˣһҸսƻĽʽħװ˵£мæơ
ŶҲƳħװ̸Լרҵ˹֮̾ǰľƺ˲ˣиͼĿô
΢΢һЦͼҸһЩĿ껹еġ


0371 ֵĶ
ֲһħרңҲǺĸЩתģǸḻսʿͼʶðߡܴЩǰδС˼ħװϿǵľ޴ƺ͹ǰܴЩʲôĻ£͹ˡ
ȻԼҲ֪ƾжϿ϶ȻЩʽ̫޴󣬸̫ǰÿһͨ˶ͷŻصħ뷨ǸȷʵڵԸ߽ԼҲȷЩװջᷢչʲô̶ȣһǿԿ϶ġ֪ԼҪʲô
ѵĸһȫµı֣ʽ֤ʽս֪ģǸսԵ񣬡΢Ц˵Ϊǰ˹ҲǴ΢ЦÿһԻ˶̲סЦһЩȽϡǰ뷨ǿҸĵطϸ̸̸ЩƷ
Ȼǿȥе˹˵˵Ưš̫ˣȥҵİ칫Һˡ
˹İ칫ҾλڹԱߣİ칫ңҲƽʱסĵطһ𱴿͸֮˽ݷõķ䡪˴źһֱһ׵ԲϢģֶԴͬ棬ڽԲεķ֮˺ܶ࿴Ϊġ
кܶ߸ߵ͵͵ĽԲڷһЩ羵ĽǶǽϣûĴ̡Σȴһǡÿ˹ͣϢԲƽ̨λڷУԲƽ̨Աߣֻһļӣ˸ָĽƷЩƷģʵ֣еǽṹӵķ緫е໥Ƕ׵ԲеĸɴŤһĽſ飬ţͼңҲЩ
ⶼģؿƮǰĽ򣬡ЩװƷ
Ͼʱñ߽ģ˹˵˵ҵļȱȫżǻḡֳһЩʵӡ󣬸ĽҽЩֳӡƳģͱʲôȻûʲôãЩСǺȤġҲЩһҵƵӴԲڻ״ƫ̵ӡ󡪡Ŷ״ƫҵļ١Ȳ˵ˣ˵˵뷨ɡ
ֵעʱӵġƷתƳ˵ǹĿǰսʹõĻߡ֪ǵħһŸַĵġڳġǰɣ
ûԭʼ汾ħֱӰѷĿڽϣ׵·ܳ𶯵ʱϣҲ滻Ժսڳģü͵ƤƳɣ˹һ˵ţһӸĽȡһǿƯ֮䣬·Һ̬ڰзɿر仯״֮ڱĿǰսʽ׵ģ׵ĸɢչǰⲿ֡սڳĵλá
սڳĺǴڸּ޼׻ƤףҪǳطģԸǷΧͷƤסҲΪ˽ͳɱ˹˵ĿǰսڳϵķҪǼʿĸЧԪطǿʿԵͽħĵֿ΢绤ܣԵֿһ̶ȵҿֿж֮ǻ˵ֿº͵µķģȻЧģʿںܶ༫޻ˡ
ֿһ׼ͨ˻Ϊͽ׳ߵף̲֮סʵЩսṩģ
ûսһʵħ˸ˮ֮⣬Ӧף˹¸һӣĺܵԪǼҲҪĲ֡ûʿľҪɱˡ
ϸ˼һ£˵ǷףֻļƬͬʱսˮЯǲǾͿ԰սҲһˣ
ϵû˹룬Ի󽵵͡
ͨڳʯȻЧҪĿǰĸһЩҲΪʿṩֵͨʵķʯΪһֻ飬ĺܱȼʽٵĶ࣬˵Լ뷨ҵĹ룬һҪ͵Կı֣²òйᣬҲһ֮뿪Բ׺սʡڱĵط
ףһῼǷģ˹һ˵һһʼƷģ֮ͣأ
о棬䱸ǹܵħն⣬ϣһЩǿĽһ˵ţԺһ߲ɵøֳȥ궬߾ϵǴ뵽ǸصаͽԼԼͶԷս
ʵսУҷһ£ǾǴͳķм޵ģ˵츳սĻʩߵ״̬̫ؿӰһЧħװֻͬҪ㻹п۶һᷢӳҷʤ¶ɫǽᾧ׸ҵġ
˹һ£̲סʵ㵽˵ʲô
˵ǡЩֻҪťͻըĶǶ̫ˣ¶һĨõЦ⣬κ¶ҳϵشĿ꣬ϣÿһʿЩҳϵҾ˵˰ɣħڣСС
˹˼ӲŷӦɶ
Ҽ汾ġ塤IħڣҲġ˵ߡIͼڣ˵˵ߡֻС塯֮һô󣬿ߣ˵ܺǽ𱴿С˵ٹʵܽһСôˮܵĻصĳװú;ܵҲʡԣҽһٹڼ˼ķΪǿеġ
˹㶵˵꣬ðղ˵ҪװᣬΪҪø·ˡ˵ҪǿС͵ħڣ֪֪ǶټأҲǸһ
ҵǿ㣬ȣÿҪϵģϣһġ⡯鹲ͬʹãÿʿЯͬװСͻħֻǵı֮һΣװ׺ìܣڰ۹Ѳһì֣ʹõǳصһͶìװ׵ʿΪЯͶìͶʱ㣬ϰֻƤʻءɭΣյɱߡϣҲܴﵽЧ
úúãⷽ㶮Уһͷħоһоо˹˵ˣһ߼¼ֵҪһ˵ô͵ڣ㻹Ҫʲô
ЧսĿ֪Ѿˣֻûװϣһ¡
С
һֱЯСоߣͼǾ̵ġϣܸнġнӦÿСͻɣ
еѶȣսһ¡ԽʹʱΪۡ
ԽܡһϣʿЯǵĻӶײۡǲӰжԡ
Ҿ֪˵Ǿ鶼սô
⵹ǣֲмƲƲ죬ּʶ
ܣ


0372 о
ʦƶħоڿϣɫħʦ۵оԱʱʱͣ໥кԼͬǰԼʵҡ
ƶҲͬİۡ
оŵǰҪʮǰһʵüоҪһмᾭźһȣƶѾʼϤ·ϲţÿһ¶׼ޱȡ
ͷһԼϣɫĶʵûκװΣֻӵǰһŽѹĿƬƬӡԼֺһţҲʲô߱ħЧķֻۡһ۶ѣҪ˵ʲôģǾоＸÿһ˶Ƶ··Ƭźܲһ塣
·ŵǡħʦһִδġƬ϶еĳν
Ƭ񣬿ƶѾħо﹤ܶ࣬Ҳʮ죬λʦԣĲȫһԸԳؼλǿĹŴʦҲλ˵еĿӢۣħħȾ˵ĳʧ似׿Щ֮⣬Ļȴһ
ⲢһƬѻߵĿصأѾ˸ҷٵĲ˼飬ͬʱҲһƬѭŵƵءܽһλĹŴӢۣĹڿƶʦȴ뾭ѵݡ
ƽӵеľɣƶȵ˾ӶߣĸЧơڰϾ﷢һȴ·ĳңԶġŻֵ磬ƶΪԼΪһʦ뵽ģҪĳЩϵɢùζĵ伮ͷоȴû뵽Լͳ˸ħʦѧͽҪ㿪ʼѧϰһδŵ֪ʶҡǸһȺʦѧͽѧһȥѧϰ
򣬴ҵ߶һҲûȨ
˵ʵһʼ⻹治ӦڿƶѾϰˣʲô߹ļãҲʲô츳׿Խŷʦֻĳ˵ӵܶѣʦȦҲûܹʲôߵȨȻӦ򵥵öࡣǵʶһ£ǾƬϷ뾭ѵҲûʸɡΪƬصǸġƶģƶЩˣ߰ǰҲƶ˰յ
յһνĹءֻλŴӢ߸ǰ˵Ļʱ֮ݱѣʲôͳ壬˵Ļͳ
ƶȷԼҲ֪ǲۿλʦԸġϹ¾֮ġ
תһЩű߼ʵͷƶ˵һʵüоҵǰƿ֮ǰһɫβŮ˹лһݾֽƶһڵܱҸˡ˻ͷҳԷ
ƶִ̧ŮнӹܱڴӦȻ㿴ŮȾͷһоҡ
ǹ÷ǣǴӿһʦѧͽȿƶ磬ħоġǰƶоеĲչˡ÷ǸĹƺ˼Ӱ˲ûٵȼоĺܶ˶ϲĹ
ƶЦҡҡͷһ߿ıֽһԼʵҡ
ֽҲƬ϶еĶֵʱ䵹磬ĿǰΪֹҲͳڣƶܸȤĶֽĶħһķѾȴȤζʵãƶ䵱һֵھķɶ֪оĺܶҲôġ
ҿƶ֪оͬڽеĿҲСֽĶŲСϵ
ƶϺãʵ֮󣬸̱㴫ͬŵкһƽȽϤħʦƶкλħʦƶеıֽ̲סдʲôһûüء
ԱһħʦЦ˵ϣܿһڡɽ̸ֹû뵽ȻôϡŹֵĴ˵¡
עעõŰɣƶħʦһۣеıֽ˵ǵĹѾǰ߾ȥʵ۽̸ˡҸƶܾͻ档
һ컹ˣȿڵħʦ죬ǵĹҲż
ûϲ̣ǹ¡ôȥǮأڶħʦһ˵һ߹ЦʮǰްɻԼĻ
ƶûв̸ֻЦҡҡͷѱֽۺ÷ŽԼĹ
ƫԶϲ߽ĿϣǹͷʦѧͽȻ̸Źڹʵ̸еĻ⡪ⳡ̸пɲǼǰľţ⼸ڷ飬ʵһ˼ĳ
ƺѾϰָ߽ܸ˼ĶˣħʦҪȫӦһп»ҪһʱС
ʱһ߽ʵңڸ̸ɸƷħʦ̰
ǸɫͷŮֳ˶ҪᣬȥŸոճ꣬ϴЦݣһ·磬ʵκ˶ĹƶҲһ
Ϊֻʮ߰ĹħоˣҲǼ̳ϵģͳƬصĹϼļ̳ˡ
ҺãŮ߸˵ߵʵ룬ֳָ˴кȫȻκιƶǸһصͷȥԾ⣺簲𱴿ŮӾ
˺ˣұˣ𱴿֣ǽ⣬ԼǲݺͲϡ³˹ǹи뷨Ҫ֤һ¡
ʵҵĹ̷ãС顱ʱڱ˹״̬ƶҲͶ뵽ԼȥûгΪʽħʦѧͽݽѵֻʦʵڷ߼ѧѧϰչɿ죬ǰ˽ʵҹʸ
ԼҲϧĻᡣ
ħоġħоǸ𴦲һģûİƵħƧħʦҲûսսħѧͽ͹ɬȫƾķʵ飬Աۣͬ໥ϣÿ˵к˼·õֺ֤̽һĿʵбΪһСĲ֣ȻСЭͬСءǰδеоħķʽÿƶ۽磬ûöþȫС˼˼ײкнڣһ֪ʶΪһĿŬĹʽɱȴʦЭҪˡ
ƶ񲢲ӡħֲӡۣȷ̿档
ʵʵĴС鶼ȴĹ
ƶ֪ĿġΪһּȿѸư棬ܹظõġӡˢߡĿ͹ʵŵǽϣѾˡ
Բ˵ںͬǽеĿ롰ֽŲСϵʵ˶ܴÿ˶뵽һǵоɹˣµӡˢ߿Աʲô
뵽ԼڽеоԱתһشƶͻоһǰδеĶֶӲ˼֮һµķȫͬ
ԼҲڲ빹ʷĸо


0373 ص
ããĻͻвԳҪһ顪Ȼħоо죬ⲢζоҲġ
ƶЩѾмʮˣ⼸ʮʮֲͬħЧԹֲͬħϡħϻ֮γɵ²ϣЩУȷʵҲһЩܵض̼ʱᷢ仯ӲȵȣȫĿҪ󣬶ҹ̿ϻδֹ
ĬĬЩԣÿһβԵõĽϸ¼
ӦֿĹʵϣеϲֿĹͬʱϲȷϲƻϲһĲоĴ߽ʵҡʱǵŮЩǡŹ֣壬ִŵʡģƶվǸĲԼϰߡ
ħʵ̨ϵļĻȥ֮󣬿ƶЩֱźãʵ黷ֱߵȡһƬͭϽ𣬽ƬϽʵ̨һ̶֧ϣ֧ѹӴʵ̨Ͽ̻ķĻ·ʵ̨Աߵһװ
װúúüĵɵֱۣڡֱۡǰˣ̶һʵħ۽ˮװñħħʵɻȱĹ֮һͨڷʵ̨Ӵİ˳Ժλ汳һͷġɫ̡ӣǸϷΪɫ̡Բ״װԤʮħ󣬿ԺܷͷųʵķЧ
ħʵЩ߱츳ͨʦǾֶиӵħʵġ
ƶ;߱ʩħʦڽӴħ֮Ҳܿʶⶫļֵڶ̶̼ϲõװá
ֱǸΰķħʵҵذµħܣԼڷݽߵ⣬ܹͷųĻЧͨʩȴ츳ĳַŲҲÿƶһ㣬ħһֻенṹʡǹ̶ģڹ֮ǰװÿԱ֤ͷųÿһη˿ڴħо˶ǲԶģ
ŵλ˿վʵ룬߼ʦ۵ȻŮӾġʵʵһϵʽװöġ
˵ʩȼҲֻѡ
Ҷǵͽ׷ʦôôءѲΪա
ƶԺƮɢ˼ħ
۽ˮѸƬ֮һ绡ˮ˻ƬϽ棬ˮƶںϽǳǳĺۼ
ƶ̿ʼԺϽ֮ĸֱ仯¼
XXXգXXβԣXXͭϽ棬±ɫۣܵħӰ΢׺ԣ̲档Իµĸܷ塭
ΪֹĲԶûеõҪĽⲢζЩûģڽһδβУоԱǷµħԣһǻϲϵԣЩԶᱻϸ¼ڽĳһ죬һԾͻϾ޴óĿе죬ѾһЩоԱѷµĲԵ˹Ŀ꣬Ҳʵһ˺ж顣
Ϊͳʦƶ֪ҲûзʦճʵзµĲԣµĻħϣȻеľʽоǶաģЩͳʦԼƵķʦҵǣȻ䱦һԼķֻ֣ҪЩʦȥǵķҲűڷĹħоһȺмƻдģԣȻзֻһͬʱ˸ͳʵɵ飬ڴͳʦǲġ
ҲˣʵЧʼֱߵľˡ
һεݼ¼֮󣬿ƶûϢؼ¼ãԼԵͬţ̱׼һĲԡ
кħˮ׼̶֧ܣ׼İʱһ𽥵ͳȴͻȻʵ·ŰʵڣΧüС˸ķĶ
ô£豸ͣˡ»ľ尡ûذɣǲͣħˣ˭ʵ̨ϵļȵˣ˨Ǳߡ˭ڼ˨ԱأһǲǱˡ
ƶһ£ŴΧ׷ıԹʶⲻʵ̨ϣӦʵħڵ״ĿǰħӦʽһɸħܷⱮṩħһǴͳֱӺħӴȡһʵüоΪһʵڽħʵʵĸħһʵ̨ôͳʽħӵġ
Ӧ֮󣬿ƶ̷ϵĶƵԼʵ桪ʵһֱ۴ֵ׮ӵذǾνġ˨
˨ɫУһѾڣƶСĵذֿȥ̸оһ
һ۷ڵĽڵλãֽе6ߵĻĽڵˣڵ㿴û¶
ȰǸڵεչ֮һ°ɣʵ𱴿ָҸղ˭˵ʵüȵôɹ
ʵʱͰ
ƶҲʶӣûʵ̨ϵļȵ
ʱ۽ǵͻȻٴɨǸڰӿڡȵļ˨
ӿİȥ֮󣬼˨Ϸ仯Ϳڽָԭ״
֮һհĹлħвᷢ۱仯ⲿʧ֮ͷħ²ɫ
ħʦĳ˼С
Ǳˮͷϣһ̻ǵĻͷԱָ»ؿ˰
ջţͷϵĹԱʼӣŴһͬ뿪ģһ׳˶Ӱʮƾɵƽ
һôͷĹԱЩˣŤͷԴ˵ȥǼǣҪЩ뿪ջ
ЩҸģ˰ָ֣Ǹ׳˶Ӱʦġ
ͷſǸľȻϵʦֻλʦ˿ȴûдǼ־Եĳ¾ʦۣһƶĴ鲼·һӶûϳϳˣǰȥǻʥƽԭôôôͻˣ
Ѿ뿴ģȻҪҸûصĵطءάº͵ЦţָָЩ񣬡Щ·ϰߣǱʥ̻Ⱥ֮ˣ˵ǡ
̻ȺŶŶõģͰŵǼǣͷû뵽Ψһʦôͻû뵽λʥʦȻʮʥ̻ȺˣϢĴʵһӲŷӦҽţע⵽·ƺЩѪǡ
صͷһԼ·ûϴɾĺۼεҡҡͷ˽ʱմϵġ
ͷ˿ŶǻãһΪȥܽˡʵڳԹˡ


0374 ʧȥʥʦ
ͷϽнӻȥغܳʱ䡪һֱۿЩʥƽԭеǼǣҽʦ߲飬ʿȥӪϢŰ
ЩǻŶѡ˱磬ѡǰϾһƬδ֪أȻڵܵʥ̻ĹץѾû·ǲֻϾһ·ߣȻЩѡ˸ͱ뽫ο
˾𣬲̸۵¡ʥġ
ʥ⡭
վͷ㳡ıԵͷһԼǴ׳˫֣ϣԿϵ˿ڣڴʱ뵱ؼ̻ʿͻµģСС˿ڻһλΪаͽ޹ŮǺֵĴۣСС˿ڵڻûȫϣֻ˵ʥѾ뿪
̾˿̧ͷųЩ֣Ľ
һˡ
ͷæƮζĽֵӽֺʯ԰ڵĸۡ
鷿УıĸĿ˴һͨµءάϣλʦǰҲЩȣؽ֮ǰѾ˵ͷ㳡Ϸ£λ׳ʦͷӭ˵㻹ʮѵˣһ·˳ô
лĹģ΢΢ͷЩڷص·ġ֮
ȷʵû뵽Լô˻ֻʯҪǶ޴죬ȴû뵽ڷ·˸ҪˣԽԽ࣬ٲȻ˸ССĶ顪Һڴ֮׼̶ӣһ·϶ѵöࡣ
ʦأĺؿأƽǱأ
ˣ̹Ȼ˵ʮҪԷҵ·ѲǶƶİգҴ󲿷˵ļҲѾ߽̻ߣ·ʱ޷ģҾԼĳۺ顣
ĳһˣǶԲӦöǺҪĶô
΢΢ЦЦǼֻһӣȻϺܺãҲֻ·ѡҲҵԼдģеҶܱͷҿĬдһʥĽ̻岻壬ġ
λֺܵȻʥʦвд˵ͷûڳۺ£˶ԷǰʥƽԭļţǰأѾ뿴Ķɣ
˵ʵԸûп̾˿̻ˡӦ˵Ͷˣֻһֱʵáͬʥ⡯˵ԼѡʥƽԭѾʥӻ˵Ѭĵٺ̰ĹһѹեƽһѪвǵ˴סȥΨһŵģ뿪Ų꣬ǾȻԶѸٶס
ʥƽԭ鱨Դȥʥþһϼ֮ǵ·ԽһʥôһֱΪɵʵ͡һ϶ܵ˽̻ϲ⣬˵Լ֪˵֮ص۾ţһ̻᲻ܰٷ֮ٵض䣬㣬бһʥߡӭصƬȻྻأõԿ׾ڲ㳡ѾԸˣʱԻȥ¹á
Ҫ˵ͻȻЦһ£̯˫֣ҿ޷ٵʥʦְˡõĹҲͬˡ
⵹ĳϣͣıĶһȵؿǰΨһʦô£㲻ֱܴ̼̫˽˰ɣ
ûֱӻش𣬶̧˫֣Ƭ֮˫֮΢΢ŷһʥİ׹⣬ŹһӶûֵɢֽ⿪
ֻо˷ǳ΢һ˿ħǲı˵ʽħˣϷƲϡ
ô£üʵ֪ԭʵλʦȻһЩܺʦְҵȼʵʵģᶨʥ׺ͶȸߣͬʦΣôһ˳Żֱʥ𻨶򲻳ˣ
Υʥ£ؿЦ˵ŹͬʥĽ̻ͬʧȥ֮Ź֮ҵʥѸ˥ˡ
ıص۾徭أ
û±ԼʯҪСľԭԭ˵˳˿ûԼڳֽѵʿʦʱķŭͱΪҲûԼԶԷıĺ񣬵ڽ˵֮ǳ̾˿ҲҵΪȷʵΥʥĽ̻壬ұӦиõĴ÷Ǳŭͷ
ü֮أ
̯֣֮ҾͿʼˣ·ִʮˡҲֽѵʮˡ
˵λʦŭͷĴ١Ҳƹˤˣ
վǰȥһһ˼֮УƬ̧֮ͷΪΪʥ⣬ŵʧȥʥ
صͷֻ͡
ĦԼ°ϵĺ룬һ֮ʵΪǸѵʦ˭ʥıأ
⡭֮ǰܴڸû⣬ʱ򱻸һʣ˼Ҳ֪
֪û˱ʥĸû˱ʥĵ壬ĴصĻԶ׼˵ŹһʦΥʥĻôЩΪǮƾ͹ᵱع塢ܸ湹ƽ˺޹ߵټֱʥ֮У簵ˡ
һʱе⡭
ûиԷ˼ĻᣬǼ˵ڵʧȥʥЩΥʥ̻ȴʹΪΪʲô
˼֮УѾʧȥʥʦͬ˳˼
һֱصڽ棬ȴΪɵĹԶоһоˡô˵е㲻ƽλʦȷʵΪһо
ڸǰһҡʧȥĻӡ
ʧȥʥ˵Ĺ̡ǷʾһЩܣ˵ʾ˺֮ϵһЩܣ
νѵͽǸҰʾҿ϶ͬḶ́˵ǿ֮ϵŵĲ
˼䣬ðһ뷨½ҿ϶ԷθΪǷʥģôô
뷨ðͱˣȻһֱ˵ԼΪΥʥĽ̻壬ǿڵı֣ȻôΪģȷ֪Υʥ̻ǸŹʦǱʶвûжҡʥ
Ķҡġ
˼ٶȷɿ죬ôͷһһҲ˼ӶѣȻڳ˼أһ֮˳ĬȻϵʦ
ؾȵ̧ͷ
֪ʧȥִ̧˶ԷĻΪʦһô
ʥЩ²صļ֣һȳȻûиıģֻҪЩı䣬ʦѡ
ֻʱãѣҪסʧȥζͲܼˡʮˣȫʧȥ֮Ȼģô
Ƭ̣΢΢ͷԡ
ؽðɣú룬˿Щ첻˶򲼵㳡Ĺ˴㣬ڵ


0375 Ӱоۼ
ãԼֽĽá
ڳʱδԼôصطûʱԼʧȥʥľˣΪһͨˡ
ʧȥʧȥߵݣضԲʲôֻһֹߣڵõ֮ǰͨ˵˶ʮ꣬Գߵݲûôǿľʧȥʥ׺ͣȴȻ
ڼӵĽǰ˺ܾãŽϷС¥ͼⶥھյγһ紫˵Ϲʱָ໮ƺڰĵһʥգ΢΢̾˿ǰ򿪽õš
Ļ̵Ļ죬֪Щеֵ˼ģȻ֪ԼʲôطʵδɹԼʥ֮ľĺжûⷽ涯ҡ
ҡģЩȫʥˣΪҲܹʹЩʥ
ʥ֮kĿһô
ٴθֳͷͷֳ˲䣬оԼľһ󶯵ĳ޵ĴʹԺи֣һңԶģ૵ߣǵƺ̺޾ʹȰزǵݣȷظоǵԶԼ
ݵĴʹͻ㱺ܿˣظоԼڵʥٴ˥һЩ
ôߴʦţ߽õڵһ£̧ͷһλǰԶʥ񡪡ʥ֮ģʥڲ̨ϣ촰µϣһƬʵĹСͷĬĬ
еһʱ۾ӦڿԼվŤͷȥ
һŴֲȹԲ긾˳˹ƽﾭõͽ֮һλũؽͣŵĶǰˬʵĴɤŴкҿſšʦɶʱİ
Ҹջһᣬº͵ؿλĸˣҪô
ˣû¶Ҿ˵ˣһͦģũЦÿܵݻǲճаһȥøһ˵һ
ݻҪҸʥ⣬̲סüϴǸ⣺ҡǸ״̬ܲǺܺãû취ݻᡭ
ũһ㶼û⣬ֵذ˰֣Ŷûû£Ҹ˵һݻȡˡ
˺ؿһۣдŵģʦͷȾ纮˰ɣҿ˵ˣʯҪߵѩûأͷ
һûʲôʶũ޷ҡʥĸģֻԼ²ڵ״̬ȴЩĵĻ֮һʱĬ
Ƭ֮λΨһʦ΢΢ҡҡͷû¡ҾԼݡȥʹ˵һɣܵݻճоͺá
ģũ´һۣʦɱǿȻͦ׳ģ׳Ҳס
ллĹģ΢ЦƺʲôֻһЩС⣬뵣ġ
ʥЩͨͨƽԲûôӡôеںڽҲӲʲô򳬷Ҫģֻһݰģһݷæеˡ
еζʲôЩͨУ޷ǾǸС
ΪʦѾʧȥ˸ʥ⣬ʹ٣Щܰհ
˹죬װŻĽƷź޵̺ħʯҫĵƻͨĳǱУ򡤻˹ԼϲǰѸ߱ϣ鱨ԼϢ¶൱ӵı顪Ǳлһ˿ĺ͸
λϰһ챦ʯЦݹŹֵ˵ջйȨصȨȻ齨˸һͼ˹أ
ǵģǳɹ롮ʮӡ̽ǹ۲쵽鱨һֱǶ֪ڲģЩ̽ӵŬ£һЩ࣬ڻ˹Աߣһͷڷӥǵĸֲ˵Ҿ˵ĿµҲ˶Ȩܴ󣬾ϵ˰աѶġԱ͡ŹԱǿƵġ
˹üǸôʵЩνĹԱҵ˰ɣ
ƺǣҡҡͷ̽˵кܶʵȨԱũҵܡҵܡҵ֮λö֮˵εġȻЩҲЧңͷȨʵʵģϵʿҪЩܵĿơ
ƺλĹŴӢ˼άϡЩⰡ˹ЦЦջԼ⳼ȨÿµԭЩ߹ʿСҲҰЧˣ
ǵģǿģǿЧңջ˼еĹȨ˰͹صȨνġ¶һ˿ı飬ǵ̽ӻرпʿȽЩĴƺԷ˵춫࣬ЩӢ¸߹ʿΪ˺ٵĴͳѡνԿʱսڣǶѹˡ
ֱ˲о˹Щŵؾ̾λĹŴӢ۵ĿôֱƻٵĹĻڰˮεƬϣͳѾҪȻ޴ˣ
ƻֽĶȷɵģһ˵ҫڱ̤ñ͹ƻĵֶЩŸ߹ѪҺ˲òͳ£Ȼȴ֪ĿϾͱһЩ˻ڽġɹɵĿӢۿ
Ŀش˶ǱϾ߰ǰĹˣ֪Ť˶ٱǿʱ򣬡˹еĺ챦ʯϣе˵ҵĹʣҪжСƻͳͷȵΪչȥˡ
ؿһǰλƹ壬ԷԴǿе˶ݣΪ鱨ͷӣó͸ĵȴʲô޷ǿɽʽеƵƵϣϵʦҩʦǷ׷׳ߣʯг̹ɣ˹ӾοƣЩۿļʧλԽס˶ѡ
λѾȡħ׬ȡ˴ĲƸԲƸԶûֹģֻҪлһöҿԿȴֲԼǾԶ֡ڣ˹Ѿ˶ѻɽĽңһλŴпԹͷԿº侲ˡ
Ϊ˹ε鱨ʣֲԼ˵ʵ뷨ֻǡôѣˣǱϾǿӢۣǸĿǰֻǸվͷεĹ
ǵģӢۣʼƻĸʱͷκ͹⻷ͻȻʧɫˣ򡤻˹ЦվйѪģϾżʮССʵع壬Щʵع֪ġԴͳƵƻԼв֮󣬻ôأ


0376 ߾̸
Ի˹ŶŵЦݣʶǰλ۹ⳤԶƵĴʵûĻͷȥ궬ʼġڻ˹ƵеĹۻᲢֻǡô򵥣һδйҩħĽУһԻ˹Ϊ׵ģž䱸Ѿγˡ
ͬ׷ҲͬĽ䱸Ŀ̵꣬ǣۼӴ촴ġ䱸ģҲ졣
һƬŻƽͰءȥ궬һʱҽγɵĹʶһʼϾĹǻûʶЩߵҩ˺ͽչħɽеϵζŶļֵŻ˹ѴҾۼڻͨ鱨֮󣬹ǲʶһ׮׮ĹģѾӴʲô̶ȣֻҪͷԵ΢һ£ǱᱻǾ˵ĲƸŵĿɿڴ̶ʶԼȡһҺȡĲƸǶôֵһᡣ
ӴĽѻı߾ۼƸͨսȴսȡĸࡣ
ȻóȻ϶ԿǲǵģڹȥһʲôӣػѾǸ۲۵ʵ¹ˣҲ빧׵Խյ壬ҵһɣһϾŽǰҲ˵ùȥɡƺҲôӡ
˵λѾۼǧ˵ľӣ˵һ¡ΪЩҲǴڵģ֪Լ㹻ܱĲƸ˹˵֧󲿷ֶ±ȻɹۣҾ˵ѾԸĹνȻΪӦöλ󹫵ĸʵҲ˵ľǼѪġҪŽһܱ֤ס
Ҳᵽ󹫵ĸʵһŴ棬»ѶԸɣ
ǵģȻѶԸ˵˹΢ЦҪ취ǣסλˡڶʱϾˡ
ֿԼˣΪϵ鱨ͷӣҲܿ͸λȫ˼ģ֪˹Ѿڰа˺ܶĶа취ˣ
ġɲֻƻյĹͳ˻أ˹Ц˵û˵ӻͽ£
Ȼֵͷҵһʱõ鱨칫Щ⵽ʥ̻𡢱Ϊа˵ߡ
˹΢΢ͷʥ̻ϾƬؿǴˡ
ҪЩʿҲüˡֱԣЩһ뿪ɾûôˡ
ҿɲѴʵĲƸã˹ҡͷʥ̻ǿԽһµġȻҪΪǵսǾΪսˡ

նڱ߾ġԼǰ˹׹׷Լսϣӭ᷽Ĵһ΢ϢѸٹβľ΢΢
ߴĵԼһƬʯʵ̨ϣڹȥļһūʯľͳԲƳɱķʽ̵ʱ佨ݣūб¹ʣһĽʦ񷶥ϵʯ˴ĴֵõġӴıݰεض𣬾ܹʱ̵˼飬ǱȻӵʷ塣
ԼŰպַ񣬼аչ͢ź;Ժɫ¥ֳ۹£ڱǰһƬСƽԭǹӺʹϢĵطͨݵ·ֻһպռ·һ࣬Ŀǰ˹ױλڿյһࡣ
סЩ궯սƥһ˴˶ĽҲѧ˱˵Ϣվ·ЩʿסҵġĻռǶս΢Щş̌ͷ·棬ԼλԵǸӰ
һλӢˬŮʿһƥɫսϣλŮʿӡ̵Ļɫòȥ൱ᣬûдͷҲû𳤷ͷڷ裬һ˫Ƿķ˿¶˿ͬ˹ϡ
߱ʵ˹׶λŮʿ΢΢һЦòʧеʺȻ֪λŮʿʲôͷ۹µ¶ļ̳ˣʷǽҲǶǱĿǰߵָӹ٣ԴλŮָӹٽ˶Ǳ֮׼ʿ˹ױ˶˲ֹһν˫˵ǡˡˡ
к֮׹̲סͷһͬԼıˡס׼ļ̳ˣͬԶͬ˵츳ڸ涼ΪҪĽȻͶλǽʵ̫಻ĵطˡ
ûйϵľŬֲܶණ׼ѪҲ׷ǿֻҪݶ˳Զһ棬ִƳҪġ
սеյߵ㣬̫ħ𽥳ӯԼ񷶥Ϸʼ˸õĹԣǶ񷶥ħеħȳصġϸֵĴŻ򿪡
ǹٴӳǱ˳ʼڳǱǰ
֮һӣձʵ·ʼвеĳӳͨǱĿϣһгŰյĽܻռǣһĶʹġ
·ԵʿǿʼһҶƬ໥Ħĵͳ˹ͬ⣬ĿתضǱʻȥгӡ֪һҲ֪Ļʵһ֪ÿһж߽ʿһ߽׷ʦӻǿڽлܵķ֮£ǲκġ
̲סϾǾ˵ʱ̡
ҵֱǿ߻Լİȫ
ʲôûз˹ףˡףԼİɯµ¶עУͳ߼Ŷĳʻ˵ԼĴš
ʮӺ󣬵ԼصĴŻرˣڳǱϷ񷶥ϵ촰֮򿪣ħԴ촰ֱա
ԣ׹΢΢˿
ǽǱĴǿͷŵźšչʵ߸һ漶ʩߣڽǱ֮ὫԼЧҵľһ񷶥ϵ촰źţֻҪźŹڣζŰպλͳߵȻ
֮ǰõĻ̸̣ҵľȽг̸Żйġʽ̸У˹Ҳϯ̸֮г򣬲˵ļ֤֮£޽ʽĺƽԼ
˹ĬĬ˼ŽĻ̸̣΢΢ͷעųǱϷֱʵġźŹ
һֻССȸзɹƺѰĹ˺棬ڹ֮˼Ȧ󷢳öУһһŸߵĵطȥһֱʧ׹߾ͷ
ڵԼϿеȸôǺƽɡ
Ϊˣȴżʫ˼˹׹΢΢̾š


0377 ֵ̽
죬Ҫ㣬ϲ
ЯʽħʯƵĹ˻ڰżͨŵƹƽսѥ̤ʯʱƬǧبŲļž
һͻ׵ʿȹս˳ʿϵĻ׺ʱսְҵĻ׶̫һȥһƤףȴؿڡȹؼλøż̵ĸְ壬ʿıԿһС͵ġ·СսġҡʿϣҲԿ·;ħն˵װá
װĿǰ׼װ汾
ʿͷϴһʽͷȫʽͷýƳɣסͷ۾ԭӦ۲ϣֻܿɫˮ񣬾ĳֻĿȡһʱ˿̣ˮƳɵġĿɢ΢ĺɫħâ
ȵħʯƹǴʿװľħնǰġͨԺܸߵħնܹװָչģ飬ŷоԺԵͽħļ򻯹룬ǹ汾֮ܡɵܳǹ֮ģҲܿ㱻зṹӼ򵥡ܸӵװõȻҲ֮Ϊħն˵ı䡣â㶨һϨʧħʯںڰ̽ıرܡ
ʿеĵƹɨһǰȵͷ̫Ѩλðһ£ǸˮĿ֮Ϊ͸ͨ壬´ͳû쳣ħӦ
ĽŲӺ󷽴ʮͬװʿ˳ħʯƵĹâһ磬һװߵʿм䣬λ߽ʿǵװж΢΢˵ͷ״̬ǰ̽ķĿʲôо
ͦģķǸղŸʿλͷԼ۾ǰˮƬԭʦǹ۲ħʱҰ
ֿʿһۣû̾
ǣķϽһҰܹȽԵħҰкܶȥĹ㣬˻ܲͷеơ
ǲƷÿ˵ͷвͬϸ΢죬Щһ¼ȥüԱ޸ĵģֵ˵ͷǼǰ
ǣ
ʿӦٺǰ̽Уǰȥ
Ծڶ󷽣Щƹ޷ĺڰ䡣
Ϊ߽ʵλҲտˡǷ
ǰЩװ˸ħװ͵սʽٵжģʽʱκγֽȻͬġ߽ип֡
ЩʿװȫƵģڽʵװ֮ǰЩѾʵһϵеĲԺ֤˹һλʦĴڣྫװԶò˼飬ټϸĲװʵеĳ켼ĸװЩ֤װܿ㵽ʿϡ
ոĵ˵ϵĹҵܹ˹ܵӦʵֹҵԳ֣ʵ֡ҡȻû֪Ǹҡʲô˼һЩƷΪĵλװʱ˹ȻǸȱٵ
Ҳ˹ܵŬֲôͿԼµĸȫװģȻֹؼװзУĿǰ޳ƷЩħװĶŶô˼
ڣǳΪʲôҪִҪۣܱͨʹõħװˣ·Ȼǿͨġ
˼䣬һʿıֵĶ䣺٣ǰиբţģܴ󣬲дħӦܡIţ
̧ͷǰͨ
ڿȴȻ̵ĹŴȾͷؿһʧȥĺɫ赲ǰĵ·
֮ǰ׽ʱյ鱨ϵġҪУŸָĸȺ͸բţЩŰ书ܺͳߴ类Ϊ࣬IIIբҪڵͨţͨǸĳڣѾʧȥΪǿȺṹ򵥣Աƽ⣨ƻIIբָҪĸţЩŸ󣬸̣Դ϶תÿṩĽʽܹ򿪣Iբǹģλͨϵբţբš
Ŀǰֻ˼λżڴҪĳڡ
ֵʾʿԼ£һȵǰ棬ȴǰ
㹻֮ӿ϶ʿжϡ
źܴλһͨĴȾͷբԿԿϵ֤װãƺϸɵġ
ⲻͨڷָĴţһš
ǵִҪϲͷ
ô͵ͷˣ
Щ죬֪ҪĹģ޴޾ĺڰһһδ֪ڳ̽ʱ泤ж׼ֻҪĵ죬һܵļ̽ʱ仹졪Ȼ͵ִҪϲͷ
־䡪ƹ⣬кڰĵطŶԱĿ˫ŶԱ۲졣
ַɿ´һϵеָʿѸӦȵĸ֮ħʯƷյĵƻͨȳعϵϸִǰͷŴ̵֡
Ÿ֣ϵõģڴһбʶ
ǰӰʵ鳡
ŶһƬʵ鳡
ЩЩؿǰϸִţһʱʶνӰʵ鳡ĲѰ֮
Ӱʵ鳡ҪģһȡIšһϿԳ䵱ҪŻġ˼̡߱ǷħԵĴţ
ƾ߰ڴ½ľ飬̶ǰжϣȻģϺҪĳڣſ²Ҫϲ߽磬Ӧֻһǿķ϶ѣŶ棬ҪһҪ
٣ҪԿôһʿѯʵʿĿ˸ŰɫĹâȻħŽû
һ˼ϵҡҡͷڵͼ±ǣħԪƹ⣬Ȼ󷵻ءȻȥ׼ȫ֮
ǣ
ʿתͷϸִһۡ
ʵʿ֪Ŷʲôûֻһʵ̽񡪡Ÿѵ̽żһΪһΪ˲ЩƵװѾ൱󵨵жˣΪ˹ܵļ߽տʹòװʿȻҪðܴյģżΣͻװϵһʼڴҵĿ֮Уڳ֮ǰ־ͽӵ˸ĵ̽һܣ̽һ򣬲ɽΣشսȳˡ
ġӰʵ鳡ոĵʱˣȥ֮Ȱϱ棬׼һ
ò˶áȻǰ죬Ϊ·ϻڲϻƵͼ̽·õƹ⣬ȫĻһʱҲ͹ˡ

ͬһʱ䣬鷿ڣĽļĹԼУȷʱӦò֮󣬱΢΢ſ飬Ժйͼǵŵ
ͬļػֳڸĵʶγȶĻ棬ǸӵҰڣؿ״½Ⱥɽƽԭ
ʼӽǣ΢ͼ۲
Ұɨ˰յϾŶƶԽ죬Խն
ֹͣƶŴһƬƽΪƽСƽԭϣһЩģıʯʵ̨ϡ
Լ
Ļ˸ƣʼĵصżΪϻЩʧĻ档


0378 Ͽ
ԼϿյȻҫաžµƽߣҹĻ٣ںڳҹԵΪĿͷ·ƺڰ㣬ڵԼΧﷶΧڶɼ
ȷʵպڣڽƽ̸С
ͻʵ۵̸ѾĻѾλͳߵĽбû̸֪ж˵ЩʲôȻҹ֮ʽ̸ھУǾ˵һлǴ尴ռƻеġ
ʽ̸пʼ֮˹׹ΪػΪ߾ϵĵһִˣ䳤ӱˡһͬ˵ԼڹĲ󷽣λãԿڳİɯµ¶Կλ˵۲ŴԵͳߡۡ
¹˹һнɫߵĺɫף⼸ݵķȴ˿ûӰλʵ˵ƣڸ˹棬ݵϴ޵Цݣ˹׹ĸоͺһͷӰĲʳߣλʳȻ˵ƹ£ȴȻɢȥڹ΢Цţƺʱںڰһס
֮Եģ˹ȴֻʼմŵȻƽ΢ЦλϹ۾ƺû˿ѹȴδ뿪ϣ׹Ķ䣺ԴնԽڴ½ｨµĹȣѾȥ߰꣬߰İÿһ˶߰ûһ˿һˣܶѧںܰǵİ֮мҲֻһǽѡ
ǽǾģôÿɿ¹˹ˣ΢΢ͷϿ˸˹Ļȷ֤ݳ֣֤еĹѾϡһͬв
߰ǰһŽѰͬԿвķ˹֣ص˵ָ̧գǾĹȿǣעӺͼ֤£ʱЩν̰ˣͬıƽĵ·ˡ
ҹУĹķΧڣһֻѸݶСɵȸһ߷һ߷ߴĵط
ԽԽߣԽԽߣڶ̶̵ļڣѾƲ㣬ɵ޷󼰵ĵطǷеٶȣͣĸ߶ȣֻССȸѾѰС񡱵ĸȻ߶ȣҹĻ֮УرЩյڱǸܿΥʶľ
ֻڿз˸ͻȻħѸٰΧƲ˺䣬ڳӯŵɫ΢ħУһӴѸٴӿиֳΪʵ塪ӲɫƬ޳ŵĲԼڱһľ޴˫ЩֳġȸѾΪ
ڿصŷƣ˫ϸħĹԣħǿķʽԼصڸ߿˸ĽǶȣ˫˶ĽɫͫУȻӳԵرϵԼ
ͷ˵ԼһۣȻᣬѸ͵Լĸ߶ȣһֱɵκηﶼ޷󼰵ĸ߿գڴıԵ
߶ȣԿԼԼĻˡ
ڻƬ֮һĨɫĹԸھǰѸչΪˮĻĻĻԾŸӵߺͲˢµķģȵЩԾ߽ƽ֮󣬾ˣһϵͳŮѵִźŴ߶ȣʼ㱨۲
ѿʼкƽ̸У̸еصΪ߾ԼĿǰѽʵʽ׶Ρ
½Χδħ쳣ӿϴλ֮δڱָ塣
㶥ħȻȶʱȶ
ĻϵͷĶƬ֮дӦΧХȴȻɱ棺Ҫ򣬲Ҫ뷲˹ȵ񡪡Ǳֳ㹻ıѾӴߵŲ
İɣ泱֮ҡĽѵʷֹģӵɫƬľӦĻǸܱɳ۲ԱǱ߿϶ŵùҵġ
ǰɳȥĵʵͺˣ㾹ȻȥأĻͻȻеץ񣬡ҾͲˡŵĲ֪ô㵱ôù۲Աʸģ
۲ԱֲһҪȥɫ̫غһҶһϤ̶ڹܼƾһ㣬ž͵ҳ
һ˵ţͷɫͻȻܱŤתתӣŻ裬ȴŬԴ̧˸߿ҹĻȺһۡ
Ļֿʼ߶߶رԹɫ˶ͬ飺˵֪ǲǴҴӸղſʼ;ڿԼ
ڿţĻȣʲôλã˭ܿ㣿
źŴ߶Ȱ㶥ɫٴαŢ̌ͷһۣϸıԼеķƺŬҪƿĳӰεߣҲ֪ô¡ߺǴϷġ
Ϸ㡭Ϲ˵Ѿ뿪ˣȷϷڿ㣿
ͬ鷢ɫһŬ̧ͷգȻǳξġǶǶҹвߵӰûд˵Ƿ·Ⱥ׹⣬Ҳûſʱ˹ΣǿպҹյĲ⣬ȺֻǾҹɫУب
ӦҵĴɣɫ˵ôܻ
ŵƬɫˣĻƺ˿һ˿ԹˣͨѶҪˣִ´ʱվɡ
ͨѶˣɫǰĸͶӰ֮ʧַ·ʲô˴Ӹ߿עӵĸоȻͷϡ
˭ôȱ£ʦ֮ۿƽôƬ֮󣬾ŭȻȶԼ޴˫һ񱩵ħ֮£ǿӴڿпʼת򣬡һβ㡭顭
죬һȻн˺ǵߡ
ڹ۲Լһνм֮Ϣһӣּ֮ˡ
Ȼ»ǵӽǵȨ֮ػ½˺ܶ࣬ѾꡰǾ״̬ʱô壬һʵʱļӽȻһʱ۲쵽߾̸Ĵڹ̸пʼֻ֮ҪʱͻᶢŵԼĶ
ֱղţһͷͻȻҰ
԰ٷ֮ٵؿ϶һͷҴƬɫԼжϣͷԼոսҹ׶ʱھؿͷơֻǻȷǷľͬһϾû֪ǲǶһġ
ͷͻȻҰ֮󣬸ĵȫעͶȥˣڡ֮ڶι۲쵽û޴ĺһʱ˵Լڽеĺ̸̾Ϳʼ׷ͷĶ򣬰ѵԼʱŵһԡ
ҲûʲôӰ죬ϾԼݶţǰӽǲû͸ӹܣź̸ֳҲо˼ҵݶѡ
پʮӣ׷ٵĺΣľȵطһ£ǾȻоߣ
Ƶ̧ͷıй켣ԾʶڿԼ
øҵǣƺϵǲûʲô취ǸȻʼնûߡ
ֱͷһĿɿڴķʽ˼ءһմ̼ĳֱصбʽ塣
ȫ϶ҼߵĻǰĵӽǺͽٶ˰ģͷˡ


0379 ƽ
ھ׳Ұ֮󣬸ĲĵǣǾͷһʮӣŲòεطԼѾʵ
ȷһ۵Լȷǵطûը֮ų˳״̬
ҹĻڳһƬ׵ڰҹɫ֮Уħʯ·ɢҹɫĺڰңԶ·ƹâԼЩ΢ǹ͸鷿ĴڣûпƣڰĻԼʶУ˼״̬
ٴγˣ֮ǰԤϵƬ½Ĺעûн
Ȼ֪ǸصǳʲôĿڹעƬ½ܴʷصĽǶȻǸ׼ȻעŴ½ϵľƣͷֵλǡӡ֤һ㡪ڱĿʱͷӵԼϷɹΪⲻɺϡ
һξ֣ڻ֮߰״ֳ
˼У˸衪ѵ˵ֻҪȣ߸һؽֻҪ˹зʲôʷԵ㡱Щͻ֣ǳǸʲôأֻԹ۶ô
ԼղŻӽ͵ԼĻ²һ¾ֶȤζڼȻҶͬˣҲֻܸ̾һ´Ҷˡ
ͷĿʲôһǿԿ϶ģǾǡڴ˵ǿڣǾȻͬǹ۲ⶼƾֱӦȻͷǹ۲Ҳûʲô취ֻܵȥѾ㹻øĸоˡ
ΨһֵҵģǸĺ֮ϵ֪Ǵ˵еľҲ˳źŷɹ׷͵ɡš
һ˵ҶǹϿ˿ģһɽϵĺ꣬˭ٱ˭
֮ĶپͷͨҾ´Ҳֱ׳ؼ׷ͷˡԷһͷײĻ˵ͷľĺͻǸܴ鷳ڸĶ벻ôһôڿôŵ嶯ġ඼
һӴڴ΢΢˸ĵ˼̧ͷڴʿĸ֪УһʵĺӰŵشӴ̨
ӰҪվصһ˲䣬̴ʵҹɶأ
ȻȻһͶصشӿֳΣ뾫СǱشӵһʱצسģˣҹһ͵鷿һǻ˵֪ô
ɵذסԴԼһ׿Ĵߵצӻ赽Ҳļ򣺡һǱ߾Ȼڸ˵
ƽɻʱûԱ˵ĺô
emmmmmܾ仰кܶͰ
ʲôˣиһ֮󣬸ɿֵ֣鷿ħʯơ֮ǰصΪһֱھ۾ؼӵԼҲûϿƣʱȻҲûҪֺڰˣʱ㱨
ֻˣһԼŪҵͷһ˵ҴȽش鱨ҾбҪ㾡֪
ôͻˣһ£ʲô鱨
ҪϲͷһIţŶӦһδֵĴʵ鳡żıʶǸʵ鳡ǡӰʵ鳡˵ֻǸ汤ݵĴΪ׼֣Ѿӷأ׼֮̽
һµĴ򣿡΢΢üû뵽תů֮ĵһż̽ôķ֣ڻ˭֪£
͸㱨ˣ˵Ҫ֪ͨһ¿ô
ûҪ˽汤֮ҡҡͷһۣ˵Ӱʵ鳡ڰӰͦеģ

նԼĵһʽ̸ڽˡ
ҵͳԼǵ׷̸Ͻʾ֭ǹལСʱʱǸԵҪд˳Ĺʶ˵ľ֮󲻵òʱϢģУ˹׹оľƣ
̸Ϻĸоֱսƴɱۡ
ΨһֵҵģƬ̸սϵǵϹ˹ǳǸˣһĹȻ̸ϱֵôǿ۲ӣۺŶ޷Ľռյ˿ˡ
ڣ̸ڽˣ̸Եˣغڴ⡢Ǳˣɵ˿
̸֮磬һμѵ̸ӦһʢΪϵ罻ĳҲԱ̸е֪һ˹׶һվڣΧİ̸ţȴһ̶û뿪ġ
˹Ǹλãλʵ۱Ҳ֮⣬ֻԱվԣЩԱʶǻ
ڽ̸Ĺͻʵ֮⣬ʣµ߿˵μطֳ˺˸ռһߣԼŽ̸ͬʱһߵ˱ʮľ衣
绷ڵǹǲûԤϵһ㣬εľȻû취ġȻ˹׿ɴȡ򵥵Ľ֮Щʲôѭǵ˿²ô롣
˼䣬һ˳λ˹
ӣ׹λ𷢵˾ٱ⣬̸ϵıӡ̡
˹֮⣬λΪӿ˵ǽ̸ֳעĿĴڣϬԴǺһļõʵ۵ĳޡ
壬ﻹǲҪ̫ˣ΢ЦͬǰĹƱû׼ⳡ̸пʼĻᶼûСӦùͬףĽչ
˹Ǵʣ˸оѽӽ¶һ˿΢ЦǵģӦףΪĺƽ
̸лδ˫طִһӣ̸ѾȡʵԵĽչÿ˶ʶҵͳڼٳɺƽҲ˾ۼĿġ
ƽƽȷʵ󣬡Цһ£ϧǼ򵥵ĺƽܽһ⡪ճٵ״
ģҵӵ£Ӧģ˹óȺͻ˵ֻҪ˺֮ĺƽ⣬ǻлϵġ
ռݵġǽɯµ¶Ÿӵı鿴վڴİչһۡ
һǳɫףºͣŷʦϢվλǽԣע⵽˰ɯߣ΢΢ҡҡͷɯҪѧԼ
ǵģ塭ɯµ¶λСչԼĳĻֻԼ񣬡ֻû뵽һĻ
Ӧøеˣ΢Цţȴʵ¹˹ϣǵĻʵ۱վѡ˺ƽ·
ɯµ¶ƽô


0380 
ڰɽҪвڲվǰ
ϵҪһ£ԭ߲ǽõ·ˢɫǽͿϺǳɫĵôԵûȻһ£ѩ׵ǽϣÿʮұǶһյħʯƣƹ⽫ռӳյ磬ÿһյƺǽϣԿһСɵġɢ΢΢ġ˳ǽȥٽݶλùաżļͼպ컨
컨ϣķ䳲״νṹһֱӵľͷӵԶڰ
Щ䳲ṹҪԭԴʧЧ֮ȡԴڶħװá
Щħûյķװ˵Щοȥ˷ܼ־֢컨ڸУֿǡǡûзװġɢ΢΢ħ䷿ֳһǵУļȽħװɵĳ棬ʵ˾Ĺ屦ǱΪ˼Ϲż漣Ⱥʥ
˭뵽أǻĹŴʩȻһǧĽַʽˣ֮⣬ڵļڿռǺ¡ĳ䳧жѷźʵĲֿʩڿ޸һŽϵͳ㹻ʿ֮Ҫвİȫõ˱֤һѾﵽǧ֮࣬ȻԶԶȲϵҪȫʢʱڵʢʱҲÿʵпһӡ
Щпջ˴ܵߣԼѡʮʿЩʿŸףûȷѹƳɵġȫʽͷͷǰĿɢ΢΢ĺ⣬ǳĬվȺֻһȺûκħ츳ġˡһȴɢ˳
ĿǰΪֹƶֻ˵ƣֻҪμѪʵսƾͻʵʵĶ
һθӳĲ¿һ۲ԶǽϵĻеӣͷ´ЩƵ٣ʱ䵽ˡ
ٵӣְڰ֣ӦþͿ쵽ˡ
һ˵ţλ߽һ΢΢¶ľֵɫλӰʦСȻƽǺܲŵһˣʱһǲģһѾɷӾܿôٵأ
ţͻȻӴһͷڴզզˣû̫ʱɡϵ
ֶʱ˿תͷȥûϵʱոչ˼֡ţ
߽޳Ľɫüë΢΢һ£ȵؿĴꡭǸһһӰ
̲סѯѾܵԼǰ꣺λСǣ
ʱ˸ۣͻȻĶԱǰաĻֻ˵㣬ʱͻȻëˣ˵Ҫһ𡣡
һ˵ţ뾫СһΪؿԵĺһۣһ˸·ɿģֻ߹ˣǲ֪һһ·ж
̽Ӳ磺иߵķƫʲô취
ϻԼųںʹߡˣҲҪɽ·ͲһŰɽ
ֿʱͲһˣԼųߡȻԵһѾľͲȥˡ
ֵעӺ⣬󳤳βͰȥһؿǰЩʿȻĵضԴҰ֣˵Ҫϱ߷һǰɣҲġѰ˼һܸǷһЩСʲôġ
һ±ƣСģ
ùݴеˮŹѸֵٰעƫʱ䲻ˣǳɡ
϶ŭĿӣΪˮǸǸѧİɡǲң
ԼƤӲһָȫɣһĵشյԱߵʵûô˵λСɢԣһ·˯ô졪ǿɲȥΣҪ̽ΣյĹŴż
ȴû뵽ĻãλС꿪֮ǰʹֵذ˰֣βͣõģҶҲǸϫʦЩСһĺȡ˵ˡҪ˾ͰԼų˯ɸںҾˡ
֣
֮̽ǰˡ
Уյٱһļ˸ĵ鷿Ŀ֮΢΢ͷʱӦѾֵ̽ӳ˰ɡ
ʱ䡭ˣյһ֮˵΢΢üдһɻ󣬡棬ȥæûô
ЦЦؿλżԵùϽĴŮһۣòף
Ը֪ģֻҪû˿ţﶼףյε̾˿λС㡭ҼֱܴԸзϴο״̬ǰİˮȥӾӸץס˼Ūˡ
Ṧΰأľ㵵شһ£ž͸Ͻҡҡͷȿȣⶼϸ⣬ֻע⵽ǲ̫ɿĵطҪˣܼ
źյٵ۾Ȼףǵ֮İӰʦڰӰרһԪԼԪؽһǿֵǸӰʵ鳡ͨ˿൱գԲҪǶԿרң˲֪֪ġǰﺣһ󣬶ԸߵˡҪоĵطӰʵ鳡˵׼͸ӰŮйأȥһرգĴ֮ֻܰȫؽ䴦á
ȷʵ˵յ룬Ҳֻܳϸ˵еϣǱǳʲôӰɡ
ʲôҪ㱨ôĿźյٵɫղŽ鷿ʱͷ˺յϵһĨأĸ״ˣ
±أ棬յٱص˵ղһݾı桪ǰڻ˹ͿӾļһʱϾľٶ쳣ʵعƵмᣬǻ˹ϵʿǶһЩϢ
ʲôϢ
ġ̰ΪӶƸʿȨͷأƻյĴͳ򣬶ƻӣǸƷ࡮ԶҫɳЩʿС֮ԭҿھһ£Ȼڿɢ
ĴЩ΢ζЦĬĬ꣬΢΢˼˵ƻմͳˡһΪ̵˹عء
ôյپȵؿŸģǰմͳĵߣЩ˼ֱ˭ǵڣ
ǿûɵֻǿ˸ѣҡҡͷЩиô
һʥ⴫ʿӱϾϾʥ̻߲ƵӴЩʿʿ׼֮ͽһ¡Ȼûáͽ˵ֱ˵ڽаͽ
̧ƤԼΨһĵ⣺عĬЩʿж
²ֻĬյҡҡͷûеعİаʿѰΪʿټ֡ʿײɲڽſӾټƽ񡣡
΢΢ͷǿϾĹǻʥ̻ᰡΪ˳ûһʣǻʲôġҲá
յپȵؿŸģҲãʲôõģ
΢΢һЦֻҪһξˣǰǸһΡ


0381 ıʷһ
ϾԼ̻᷽Ĵ˿о⡪ʵϴĳַͽ̻жһٳɵġ
ԭгҩ⣬߸Եħɽе豸ЩΪϾĴСǴδĲƸͬʱֻҪЩԽҲᷴӦܵľʴͿƣһ棬̹ͨɣİ³ӾΪˡϾĿʯ⼸аѾ˹ϣ˶ѹƵĹǡþϾӵһϾſʯ͵ŶԴ͵ܹͱǿľӡ
ԣϾĹǣԭԣǿһǣ綼ɵˡ
ŻƽƬصͳǡôڿԱġ㡯ʱûܹܾջ
һ棬ȥ궬ʼϴʥƽԭͽڲϴ̼ʥ̻񾭡ЩʿϾʲôϾʱҪԸôʥ̻Ҳ˽ƬĻᡪȻ顣
ĺЩ仯ǲɱ⣬ȻᷢġֻҪ罨ԼǳԭеĴͳͻ漰ıϣûκЭأһձȻҪ˵ʶһ֮󣬸ľͺԼҪʲôˡԼĬĬ˵׼ȻЩͳͽ̻ʲôʱ̲ס֡
յҲǸˣĵ̬֪һֱڼƻ棬ֻһ벻ף棬ΪηҪ֣Ҫ֪ӷȨϣԶɶõκεϵ⡪ϾĿǰϾйռݵĶķء
ܼ򵥣ΪعϡڴյȻвɫεҡͷ˵һ䣬ǰ˼һֱڻǹȥ¶ˣʡϾȥ
յ٣
Ȼ⻰˵еЦɷģսϿӵˣսϻǱǡֻһȺ¸ؾɣ֪ǹľɹ壬ͷҲЩвġԸĴԱߵĿհżгһֽˢˢˢд֣󽻸յ٣͸ŮӾġ
յٿһֽϵݣֻк̵ܼݣ˵ʱյˣ̵档
յ뿪֮󣬸վǸϲȫĵͼǰ˼֮С
˵ʵȻһ˺ĴͳԿ׼ǾƱ仯ıǲôڷչڵؽս״̬ġ
һʼ뷨ҪĬĬչأϿزҵֱͷ˾ѹԵȥǰﴫͳȫһ顣
Ȼƻվϲϱ仯Ͱյ̸ѾʼܺƽЭǷ˳ǩĿǰƽȵϾƶ仯ǱսԲ˵ǩԼƽôʱⲿ󻼣ڳİʱҲע⵽ϾɿƵսͳˡ
˹ɲɵӣ̨òײѹȥĹϼϾԾ޷Ϊ⻼޷ڱͳġ˽ҡһĶҲٸЩ̫֧ҵĹµĻˡ
Ͱҿܲı֮⣬ʥ̻ԽԽľٶϾִС۸ӵв
ЩؼһøʶڽڽЩⲿ鷳٣Ҫ׿סϾƣƬԷյسΪԼȶ󷽡
ʱڸ˹ǰŵϾеطƣȻΪ桱ͷʱӲҪҲУĻϣԼΪ˳һЩ
ЩϾԼ
ǵȻĶɡֻΪ屾̰ҲΪġԼеƶļǵġߡΪϾʵ㹻Ƭϰٷ֮ʮͳߺëˡ
Сʱǻовÿǿһ֣Ͼĵͻǿһ֣ϾǶʳŷģĳϣҶϲȫзȨ
ȻǵĵᱬľͲ΢һѣŽ
ԣĵڶʮ칫ƶ˼ƻóԲռ鱨ҥѱĶʮӣִƻ
ȻǰﱾͶ屧־͵ϾȻ̲סҪˡ
ЩѭĹ岻һкȫսǴֻһ£һҶȺܵ͵ĦʾȻաϷķʽթȡһЩ棬ǡ
ֻҪˣⳡĦĹģɾͲ˵ˡ
ĽߴӵͼջأԼľԺУԼǵĸӽǸֳ
Լǵ춨ʷĳУһļ˵ļ֤±ҵǹٽ
ǹٵȫͬڴлصţħļӳ£·ĳηׯϺʸС
ǹͬΪָƽϵǹͬӦвĵһֹֽͣ׶εı߾ȷƽĵһЭǩֹ֮ͣ¶źһ໥ľ͸ж⽻Ļϣָ߾̺ͨԱ𲽽ϽͬӺΰ֮ǽ
֮ļ֤£ΰǵͳϿɡ
/736꣬ڹͬ߾֮Լ
ƽꡣ
ׯϵһ£ȻҶ־õ
еǷ񻹱е⣬Ƿ컹䱸Ƿڽ󻹻ụиңһ̸̣еÿһ˶ڳʵعƣΪ֮׵ĺƽЭš
õ˼֤ĺƽЭͳߵӡǣһħʦֳЭӡ龫ϣҹͬ棬Эԭ壬ԼУܷһıڣ뱤·һܵ
ЩġʽԵĶѾ˹׹עˣֻǸпǧؿŹ̸֣໥ϵװ彣һƬͶеУⳡʷԵ̸нˡ
΢ɵᣬʢһֱҹ
̸Ѿ˹׹Ҳû˿ижڶⳡƽ̸УвЩϣƽ˴ڡЭ鶩ֻ֮ҪڵԼ߾ϣͲܷɾ衣
ǱҲһΪУ׹ע⵽¹˹ߵĻʼսңֻһЩ
գһлƽˡ
лԱ񾭸߶Ƚ״̬£λͳڵԼеһҹȻȹ736긴֮52գչ˹ʵ¹˹뿪˵Լ
ҪʢĻӭʽӭԼĹ¡ıҪжԣӵԼзصĸ˹һϵĽǳ󣬵ʤĽ
Ѿ̸ƣϹûڹǰ¶̫ã򵥼ҪһЩͷ֮󣬸˹صϢķ䡣
Ӱûһ𣬺һ뷿ģǸġʥǵĴ淨ʦ
ڳյ̸йУλ淨ʦʼպ͸˹ӵ״ֱ̬׵˵ڴ˿̵ĸ˹ԣλѾΪҷ˼ʮĴ淨ʦǱŮֵεˡ
չ֨ĽӲؽڣϹ˿ϣ˫еǵ۾ԵħʦһλݣڷʳȣɫǷ۵ˣЩˣſ˴ʦ
Ƿ۵΢΢ͷɤͳɳƣҵְ𡣡
Ӱɣ˹˵ӯĴȻܺãʱ̫ѾҪӰҵ˯ˡ
ԸϷʦ˻֣һ㵭ħ⻪֮͸˹ӵЧʧ±صĸоУϹ˿
ҲǸǿʩߣ츳ԵĴ淨ʦȻΪһħĵ·ע߲һѾɱ˥ˡ
£ȥΪþġ֮Ϸʦڸ˹΢΢˵
õģˡ
Ϸʦ뿪˷䣬˹Ҫ۾һСᣬȴ˷űƿ
ſ˴ʦʲôϹۣؿſڣĻû˵ꡪվſڵĲλǷ۵Ĵʦһ̴ӷεİˡ
뿪ʥڼ䣬ϲӦκİ׵ǰ
˹ֲɫḧԼϴŵһöָߵ۾˭
£ǰ΢΢ϹòмӣлΪƽŬʺá
£ߵͷ­ͻȻķѣǱѵѪγһѪڣֱ˹


0382 Ӱ
Ҫϲ
֮ǰȾͷħʯȻ㶨ĹâɢеĺڰҲ΢˿
ڰӰʵ鳡ǰħʯƲΪΪһ֡װáյħʯһħԪܣħԪм쳣ħӿķģֻҪΧħŨͻȻı䣬ħԪͻջ٣ƹҲ֮Ϩ𣬺̽ԱܹǰõԤڵƹȻ˵ֵ뿪δ쳣ħӿ
ڹصż̽µľȻеĹŴħأڷεķֵĽСģȫðܽľѵ
쳣ħһսʿĿȷ˵ƹ֮ȫֻ㱨
ֵͷý㣬׼š
һսʿ̽һ·ļƵȸŸЩӴмķģڲרŸطĹܵħǻеϵרáת䡱ڴ֮ĴװһЩװ̳ǰ
ǰָһװ
һհѵװã԰װġUͽƳɣһܷĸӡڽ͡ӡӵĵطԿ΢΢ħģװõհλڽжΣǰ˺ͺˣֱԿڸȶֺͼС
֪Ŀǰѭۣס·ߵʽװͬǰһֽƳɱĹʦ͹Ŵħʦִͬ죬Ŀǰ쳧ܹṩʻ壬ڵ󲿵ġԴϻУĿǰڲԽ׶εġĵڶħϵļУҲƵĲһУΪһҪԱЯĹڡ
ͬʱҲ֪һ¡ÿһʽװǴͺſʼġ
ʹùУռԽ࣬ĸԽȷԽЧô۹ҵƷӾԽ絽
£˳Ĺ˼һֲƷͼֽʵҲҪܳʱ䣬л˹Ĳֲ࣬ڵڶ̽ʱǰõƷ
һ飬ÿһߣֿʼʿǵװ֮ǰԤһ䱸רŸ𻤶ܣָڻʲô侲ˣƬϣҲġ
ǣ
ʿǽеװһһȡľߵ֮⣬ôħ֧ŵĽܸܺõǹʹãЩмװġսװʮǰµĶ֤ǵʱ򡪡ıսĻ
ʱѰСɵĺСеؿЩȫװĸȻţġľרǷĶʲôĻ֪ģ˰Σ̲סˣȷҪһŴż·Ǿԭôçô
ŴżǸ۹Ȼϣ̵Ĳ˼飬ҲЩ·ֻǷһˣ΢΢һЦ¶Ժģս񡪡ǾеĵһߣҵͬǻִоħʱѾҵ˱ǸЧĽ֮
һ˵ţλ߽һ̲סȥǸ죬ǸаͽŮ˵ľһս
߰˸ڵͷϵĸоðʱҪٶ˵Ӯˡ
½˵ӶֵֹģоֵĽһЩ⣬εҡͷһһ뿪ˣֲǶ˵뿪ˮ̫ӻỵ
ûֺĽ̸ֻΪȷյբǰͷբϵĻơŴ۹ﻨڵĸֻķѰŰӰϢ
ǸνİӰʵ鳡ô뾫Сֹţоһ㰵ӰϢ
ŵסˣϸֶħĸǺǿģһ˵ţһߴӻȡһиӷĵԲ̣΢˿һ㣬ҪŽˡ
ԲעЩħտĽɣʼԽȹŴŵ״̬
Ȼ֪ҲҪŽ룬֪ͨýɣǧѹҪŽԴϵͳãԭ϶ʧЧˣֻҪͨýװãܹҪκһš
ԲϷ΢΢ĻԹ⣬ȳعϵϸִڲͻȻһ֨֨¸µĻ
һֳ֪ɹˣĿɽżŵʱҲͬĶ
ÿ˶ȫ䱸ʮ˫۾ע£ȹϵĴڸֳ˿˿Ƶħԣڳص»Դ򿪡
ǧǰıװá豸ѳĬҪҲѵ£֮͵ĵû˿ķֵģֻŴſ̳Լһɸŵζ
ÿսʿԶ̸ֳһ͸΢ϣ΢绤ܽЩкϢ⣬ƲƲ죬Ӱڿб䵭ʧŤӰ˴ڲ
Ƭ֮󣬰뾫С˳ɣ氲ȫҶǾɽ廬µʱ仯֮ģһ붼ˡ
صĸբűһ䱻谵ֵĹֿ˵һɴǸԭʼѨֻۼѡ
űĿռǳĿ൱ͷ㳡ǰ޴ôĿռУֻطԿʯ塢ʯԼ豸ƽ̨֮ֻ֮ǼѾݵ׺Щʩ֮䣬ȥǹоϢСݣ֮Ŀռ㶼¶ʯˣǺڰԶ񷶥ϣԿһʯҶϣʱˮӶڶѨ°벿֣Կ֪Ӻ͸ĵˮѾ۳ɴССˮݺϪЩϵˮ֮С
һַ̦޺ֲڳʪұںʯ֮ţѨȻ谵ȫ޷ֻɭĹղɢѨ˵ѹ֮Уе˸о
һ˳⡣
껯ΪӰɵڶѨļʯ֮Ծţ谵Ļ൱ãżðӰԾ˸ļŵƽ̨֮صǰҲˣֵúܰû깤ӣѨûⶥġ˵꽨Ҫ˹ｨģ
ܣַѨԭеĳħչоǾͲ׸ı䶴ѨĽṹ̫ˡ
Աǵķоġ½һǧǰеİӰоûʲôȤⲢǺó򣬵ǶˮͦȤģˮֳĵطƺʺ˯
ҪǸİ˵ĸֵ˲䣬˹ѾӦȻԼ֣һ̵ħܼ˲۳ͣǸͷ­ѡѪŤĹֵ⡣
ѪŻģ˹ɫ΢䣬ϵʩ˿δͣÿеַɿ카ճһħģµѹɼ̵ļڣһ̶ıħܺ͹֮ȻһŴ۵İǿıըǹֱƷɳȥ
ǹɳȥ֮󣬸˹ɫ仯һ¡ûк
̿ڶſ˴ʦ֮ڽģղŵսҲ㹻죬㲻ȣ߶ſ˴ʦҲӦŶԡ
ȻûУһ˶ûС
ùȥ
ǸըɳȥĹڵϷ䶯ţۿɼٶȬİըȫûжˣһĻ˲䣬˹˴˿ǵľ
ֶ̧Թ﷢һöжõĻ򣬽ֱӳĴһ


0383 Ӱ
ˮȻ飬˹ײ˴һĵ̺ϡ
̺
Ϲ˲ʶԣٶȷ𡪡һ̣ԼǸ˥ϵˣʵϣҲȷʵͲĶվ֮ɿɨһΧĻĿ֮ǼϤϢңϤĽ콻̺֯齣һѾȫĹʳߵ̬վڲԶǹŤεϻ̴ӹٵƷȱӦñײĴ˿
»üʾʲôʱ
˹оӴ˿ûо֪ȻԼڻʶԾǾ˵˼άԼģֻҪԼ˼Ǿƾûʧȥƣ
ϹɿǰճģһһؼӳԼϣͬʱתöкɫתŵĹָͬʱǸѪѾһȻ
ڸ˹ϣĹ˵ڵأ˿־ġŤõѪ޿ڷ˺ҧŴŵİӰ̳Ӱ֡
һƬӰͻȻڷһ両ֳӰ˸˹ӰλϹ̧֣Ĺָ渡һʵ΢⣬д˷·ߵĹڰӰ֮Ӱ֮еľǣԼߵĺҪǵİ
ҪӰʵ鳡УλڶѨһƬյϣоƬ
ƬյصĵƸ߳ΧûбˮûڱָĿյϣԺԵؿù豸Ϊк֮ܶİԼûбħֲܷڿյصԵ򣬵ЩָоĶ
ǺģǿյһֱﵽʮҵԲΰӡ
ԲΰӾͺ̨ףһֱƽ̨·Լһĵطڲÿһ̨סϣԿӵħ·Ѿȥħˮڰӵײȴֻܿһ֧ĹŴװáĵȻûܿһǧʴѨı滷УѾĿȫǡ
ȥĳſռŵʩָԼԹŴ켼˽˵ڵϣǶڵµĿռһǵһο
Ҿ͸ûˣͷ棬ҾõµǶѽӦнġ
ĬĬؿһۣŤͷΧ˵Сأ
ղ˵طҵض˯ȥˣڰ֣ڴĳˮ̶ذɡùܣݹԼƯˡ
΢΢üͷ֧ĽװãţҪȥӰ翴
㷢ʲôˣ
ڻȷõһ˵
ôһ仰˵ӰѾڿбһʵĺɫƮɢ
еؿôɴؽ˰Ӱ磬һʱеûӦ˵뾫ƽ˵ô
Ѿ밵Ӱ˵ʲôģֻƾԼĸִ֪Խ״̬зɿ׹һܶݵ˲֮Ѿ̤ʵصվ˰ӰĴϡ
һͷɳĺɫ˿ڿ޷裬°ʵİӰ֮УΪӰ̬ſ۾ع۲ǰľ
߱˺ڰ׷ģεĹöеһжɼǰԭӦǸԲΰӵĵطȻӿһŲתĺɫš
ڡ֪ģȻһšֻλڰӰġ
ع۲ǲתĺɫţһֻȴذסԼؿڣ֡ĪϤôûˡղŸо
˵һ룬ͻȻб㴫һӰ֮еľǡҪǵİ
۾˰ȫֿˡԵϤٴδдǰ֮ǰӰͻȻֳϢӲֹסԼĶ
Ѹٺ˼ĺˣһʵӰ˷˳ЩӰŸ߶޳ͣŻطŵĶۻۣԼòǵȴ·ɣЩǻŵ··ӿ޶ͣΨйݡ
ǰӰԭס񡪡޴ڣ޴ӹ۲ԭסǿڰӰκεط֣δĸӰʦĿǣ걾ˣЩӰס򽻵ĴҲ൱ޡ
ЩӰסĳЩλռȿֺسţŲתĺɫ̳в˴Ծżͣɿؿһۣƺͬʱ߱ӰʵģǸе棬ûһӰסͣ¸꽻̸
ȿȣ̲סˣǰסһѯʣȥģ
밵Ӱס򽻵൱ΣգЩǿ޷֪ʶװѽ밵ӰĲ֮͡Ƿеĸ߽ǿߡ˺Ƭ֪ЩӰǲṥԼġ
ݡ顱ҲڲṥԼѣĽ飬Ӱסƺ̫ǵĻӦʽҲŹ飬Ѿúܡ
ԤϵӰסֻӦԼĵʣӦءʱ򡭡
סİӰסȻ黯׾ٵ֡
㶵ؿЩӰסӿʶģִӻһص
һöʽŹֵĽָҰɫȱװεĽòڽϣԿһźɫתͼ·ǰĺɫһģһ
֡衭ô
ڡšΧİӰסѾźȴû˿ֹļںǰפԥãһŰӰסԼǰһ
˹ŷ´Žָ֣ѪϵǿöӰ񾭶һʹȻֵõġ
ڷ룬ǹ˵Ӱλãռ䱻˺ѿһ޴϶ʮֲİӰ϶ӿ˳ЩӰ϶ΧȻǿޱȣûʹκη׾ٵ˺Ǹǿֲ޷ɱѪ
ЩӰԼ֮ǰ˹ϵطתٻЩµġԺڰͻĵط
еĿռ϶δʧ˹Ѿ΢˿ǹȥĵطϣЩ֧ѪѰһЩȷ˭ҪԼ
Ҫȥ֮ǰһҵײͻȻſڴ
Ϲתȫעŷŵķ
һµײ⴫м仹ĳħƱƽʱļ죬˹оĽͻȻʧˣȻ򿪣Ƿۡͷ󺹵Ķſ˴ʦ˽
£û°ɣλħʦߺţһ۾Ϳ˸˹µĹԼȻبڰյĺڰ϶ħŮ񰡣ұħסʮӣһΪһж޷ˣ
ſ˴ʦ˹ؿǰλЧҼʮĴ淨ʦٴβɫظԼϵĽָ㱻סˣ
ǵģħʦϴ֮ɫҴˣ˲㱻ĳ־ռǰӲ쳣ⲿƷӡ֪һҪЩǻá
ɣ
ӵ⴫һ룬Ѿȫװӱڸ˹ǰϹע⵽˶ͷһϸϻ˿ڣǿǿгӡʱµġ
ҺȻҼҪըǽˡ
˹΢˿ҺҴŰӰ䡣
Ӧô΢Цħʦſһͬβĳأ
˹һ㶣
淨ʦſˡǰһһʴϢشָԾ˸˹š
֣¡


0384 ֮ս
˹ˣڳ߱ǿȻ΢΢鴤λϹѾʵߵյ㣬£һλʥͽڳҲȲˡ
˵ʵǱ룬ѡ񣬡ſˡ˵صͷڽ󼸴δϢĸ˹΢΢ҡͷ̾˿ҲԶֵġ
߹Ѫ⹹װɵ˵ѹ㣬һλôöԸġҵĸܻѰӰϣλļʮѾĸ߽״̿öָ¡
Ӱôҵ֪ⶫؾؿŸ˹һȥڹѾòⶫˣҡ
סλӵϴһ˿⣺شʦϾҵĸס
ЦЦؿŰɣѵ㻹ǵһ㡣
һֻΪü˵˵֮ǰرͻȻִλαװɡ淨ʦ߽̽ǵڰյĺڰ϶һλĿ˰
ſصĻ£һǿħΪɢħ֮£ռ϶͸˹֮Ŀ˲俪ʼŤһȫڰӰеĽСӰ漴ڶǰ
ǸӰȫʣ°ֳӽ黯״̬ϰȴԵʵУʵͰӰס̬֮ðɺͿضһ£һ˲䣬ǸСӰѾһ˹𾪵ٶȺַȡ˹ָϵİӰ䣬ŤͷǵӰ϶
ߣطһߣѾǸӰϸ֪ȷġʵϢʶ֮ͽĲɿأԥųǵھн϶
ȴûǸӰıʣһʱ뵽ǰӰסĹΣգ̳ʾһ£شʦ
Ȼȵʱ򣬿صӰѾʧǵӰ϶֮ˡͲȶĿռ϶Щĳ֮ڳٽֵһļХ϶˲ʧ
ϢУֻʣŤѵġѪ⹹װ塱к˹ʬ壬ԼĬȻվ
оԼʶڰӰļзѸ׹ʶ׹ٶȸģһڲ³ġ
ҪҪҪҳԱŵȥʲôҳԱŵȥʲôǿ¶ˣ
ڵóӶˣһ·Լ⵨ΪΪʱ̴Ӹ˹ϰĽָȴȻ߬ġΣⶫǾԲֵܷģ
׹ĴֻƬ̣һ˲䣬ӰϤĺڰɫ羰ǰһأ̾ȷԼ֮ǰǵСԱߣȻҪӰʵ鳡ġӦ򡱡
һ룬оһֲѹԼͷǸһ൱ǵͷӹȻ׷Ӱˣ
Ӱ൱Σյԭס񣬼㴫ǿҲʱΣգȻԱ֤ЩӰס񱻼ŭǸŷǷ۵Ϸʦ֮ǰԼ϶ȱĲ˵Լս൱ŵģκԼǱһ
ǧҪ˵һܴ򰡣
бһͷȻȻؽԼİӰ̬׹ʵ
ӰʵУꡰ֮ʿΧ˾䡪һḻ߱ŶĬΪֹŴż̽κ˵κΪ˵ʲôΣս˶Ѹ˵ġȥǰ̽̽·ϾͿԵͬڡȻһˡ
ⲻǿӶѣŶ̽żһ
ƽ̨Ե䱸֮ʱһģģӰͻȻʹǸԲΰð˳
߽׾֣䡪
ӰģģӰѸٳͣ뾫Сһأ̸ϲ˵һĴ壬ܱߺ
žһʧĺУʲôҿˡʲôִ¶ʲô鱨ֵٸҡ֮ࡣ
ѹûȥ߶ҽʲôѾԲΰڸֳһӰٴθȫԱ׼ը
еӰȫֳǸǷ۵İˡ
䣡
ֵ£ԼҲԾ˵ٶȴϽ¼öƵףͶȥ
ǸǷ۵ӰȻѾڵһʱ䷴Ӧûü𻤶ܣΧĸսСѾ׷׿۶˷İıķЮŵɫħεرѾȺطĿꡣ
󣬾ֶδǿըĴαըһǿ͵ıըֶƷ˳ȥ
ըüܣͷŷʽ֮һǽǿİѹڼʸУԼʸΪĿըʽ֮ǳԴϺһ񵯡
ڶͷŷʽĿǰ졣
ޣ
޴ıըУظоԼͺ񱻿Юһʧȥƽ⣬ҲһŻңһȫȻͬκħԭʼ񱩵γɵĳ˺ԼķܵϮ̫ͻȻˡⱲӵʩһ飬ûָ߽׷ôѸٵͷŶһû˿ħ׼£Ļûſȡ֮Զֵһ˺
Ϊһ߽׵ĳߣǼѵҴ
ġ淨ʦſˡȻǸ߽ǿߣгְҵóĶ³ĵֵԼ׼һѪΪۣݵ˲ﱣסԼ
Ǹ壬ʶһ̱֮ѡȰĿǰ־ƲܿƵĳ棬٣ҪϮԼĵʲôˡ
־㵵ؿһѪ˴ӱըĻг˳㵵ǣѪʦ۵ˣķ¶ȴһ·ƤĻҺɫƤ
Ƥ³
һϵĶȴ죬ԿתƵĵѾ̫ãȡԼõĶ̹һ㽫ֻʸϣɢ΢Ŀ꣬һ۶İƿҲ˷ϵߺСͰɵˣ
ڿϣ߽׵³ǿľʹһˮ̶ֵָ̧֮ͣķ򣺡ή
ŵĸоӿַԼ˫ڷɿرһ㲻ĻҰɫǣòͣʼħԿĸԱûšݵļ֮УѾɿװ׼ˮ̶ǸڻѪĵˡ
һ̻ëֱ
һ̣һָΣӿͷ
ԼԱҲ˲ͣеĶ
Ƭˮӿһַ·ĳ嶯ˮнĹһĭִĴͻȻˮ̽ȻסһֵĶ³
󣬸Ĵˮ̽˳һһؾڿϣͬʱˮдģһŭҾ˯Աըô


0385 µһҹ
һɫĴˮ̶ϷŤ䶯ţκŵжֲֳľ󣬱˵ĿЩǰ޵ֿ֮˲䣬ֽźɾͱʮССĴ˸ʵʵǻ֫һԼսλʱ͸ֲֿڰħ򽻵ͽȻоһֺĿֲ
ЩһͬˮƯģһŮԵϰӴ֮䡰˳λ˿̵ģȫȻͬգպϰƬƤ϶һϸܵƬд޻ƵĤ״ΧĴһ˿̵òͷ·½Щŵˮ֮һŮȴǺֵģǷ޴̬԰ȴ硣
ˮһ˫Ѿɵɫͫ۾еӳǰľ˿ȫװĿɿڴĸԱֿ˿Լסİͷգգۣ˯Ĺôһ
ֺ͸һһڵֱ̬ƽĺëˣǺܿҪشС⡪ɾҪڵʱȴɨЩˮϲ䶯Ĵ롣
һЩϣŤ졢Ĺ컨ơ
ֵʶһ˲Щз·ǿħ̺žӦ֪оԼȫǶһ˲䶯ҡˣ״޷ĵͳԺкȻ죬¡¡˼ġĵĻǰ
ʶĲԾǰЩ͸һȥĿѪڰȫһֱĸо˿ĸо͵ʱ˽ӽֱйصİأ
߽ѵؿԼ˼άܿͷͽ޹ģѾЩƣԺкĳЩ֪ʶϵЩ֪ʶ޷ĨģоԼ˼άһ㱻Ӱ죬ţڷ·һʱָ֮˼Ȼ𾪵ط֡
ûɰ׳գҲûʧȥ־ûʲôƷ裬ʵԼľ״̬ǰδеĺãг˻ϵֹⱲӶûô
˵ˣԼڼֱھ״̬۷壬ĵһȣϲһ¡
˵ϲʲô˼
ʶҲǲԾģϽҡҡͷЩ֪ΪβðĿ˦ȥľ״̬ǺõĲСô˵ûʲôһ߿ԼҪȥЩƣһ߸˵С㣬סǸˣǵˣ
ŶŶ֪ˣƺû˯̫ѣһ֮ŷӦϽִˮѾ챻ιȥĿϣҰʵ㡭
Ҳ̫ʹˡ
Ȼ̺һʼĲ̫һսôȷǸͷѾûз֮ڴӰӰǱе״̬˳ղҲСĿǼĴ룬ʱԵþܣʵΧĸսʿҲһǻֹ۵ľЧ˶˸ոտħ̬ʱЩ־壩첽ˮ̶ǰͷһۣӡǺܱ
οģģŤŤԼ⼸룬ô˲
ȷʵˡôŤŤȥĻŤŤȥػ
ҡƲƲ죬صͷűԼʵĿأһĶԷ˵˵ǴģҾ˯һᣬ׷ʲôˡôֱڵĶˣ
ǰĵˣԺЩ˳桪ɱĹԲеӣйϵİӰ䣬ıǰδеˡûĻҴӶ߾Ǳߴģղŵҵɱ˹
ŶһΪ̽żʱ˯жأҪըԶʱ˿Ȼź֪طӦ˵¶ͦصģҪҪϽȥ֪ͨǵ
ȻҪһ˵һ߷ɿתͷ֣æ￴ţͻȥţ
ҪϢڣȡеһʱ䡣
λشʦǻزˡ
˵óȻ밵Ӱ˽ټΣգкܶవӰʦҵ밵ӰĴţһնڷǸʵŤӦУŤ˺һдߣЩڰӰеǿ󵽷˼
ôаϴԵ˹ȻӶǺܺáɺ˱ǣͷԼѾʧȥĸֳһ˿˸
ǸźĽ֡ΪĦ»ԻͣҲΪĸˣֻһˣڸ˹ʬǰ˵˵ҪõģЭڹȥһÿһλ֮Эλ
ʱˣЭˡ
ֱ߳ӣϣ˹׹صԼ
ҹǶ°ޱص˵
֮ˣɡĦ˵Ĵ̿ɱǵĹ
ά¼ĦǿƵѾãò׵ȵĦ뿪ֻһÿƵӣǵȻ̲ס֣ùʹ޷صǱ˹׿Űɵ۾൱̹Ȼ˳µġ
ûˣ΢΢ͷ˹״󹫾ˣȥѡɡİҪһѪϴػ
ȻδĹ׹΢΢Ϲһڵѡ֮ǰҪһΪǵĹС
΢΢˵ͷ׹ת뿪֮ʣֽס˶ԷЧҵģ԰ɣ
Ȼ׼ԶҳĦңͣ½ŲŰɵ۾֣µ˵ǾǱȺ̰ɽǡ
ĵƽϣԼԼһ⣬ǰĳҪķ
˿ʣҹɫڶǱǵҲɱ档
Ǳߵ¥ϣ¹˹վˮǰעŴӳҪһ⡪Ǻɿڶ̶̵ʱǸҲ΢΢ԳһЩɫ
ʹмһƬСƽԭʹ¥ħ棬¹˹Ҳ·ܴӿᵽһЩսζ
Ų¹˹תǸµ¶ҵĹɫҴҵ߽˷䡪ϵǸĸ߽ʿӹ˶Ǳڱ߾¹ٹ͡
µ¶Ѫͳ̳˴ʧ
£ɯµ¶֮Ѹһɿ˵ӥڱ۲쵽˵ĳҪлƺˡ
ʵ۵˵ͷ޲֪ˡ
£ǷҪ
ҪǰԼ飬˰ɯĻѵ¶һ˿΢ЦѾͰǩ˺ƽЭô
ʵζЦ⣬ɯɵøеһ
ݵӳĬ֮ǽ˿ˣˣ¡


0386 ĵıսж
ҪĻʱ򣬸׼֮ϵ
Ȼȷϱ߾̸Ѿ˶ûжϣⳡ̸ûгɹҲûݱɹսڹسҪ֮󣬸ı׼ʱǸĹעˡ
Ȼ󣬻
ǴҪڲȼĴ𣬴ǻϿκⲿļ󣬴Ҫӣȴʼûӵ֮ĵطȥڣȴƺΪƵĽ
ˡ
жϣȻŬǾͷĽ࣬ôڣǾͷϻԼ̳赲Ҳ浽׷ʲôΨһ¿ȷҹҪĳЩ췭ظ顣
ԥؽ˻û˯ĺյ٣ټ׼Ϣİ׺ͷʿ
һģյٶһӲֹסҪǷľٶһؿŸģ棬ôټǣǷʲô£
΢һ£Ҫ˽ϢԴƺһѵ£ݵĳ֮ǹϿˣҪһɸ˹ΣաΣա
ʲô״һ°Ͷ㷢°һʿ۾ɵϴ󣬡Ϣɿǣô֪Ϣģ
Ҫǧ֮ңǱߵô촫׿װˣ˵Ǹ˹ڡΣգͺոۿʲôƵģ
Ϣı˿δؿ˰һۣġɶ֪߼ϸ⣬֮Ҫùѵ׼Ҳһѵ׼
⾪˵ıøǰĿɿڴʿʶذְؿսţս񿭶ҹҪʲô
ڶ߾һսյͷԷɿؿʼݣڹؼһи˵Ĺϵ
յٻû˵꣬鷿ĴͻȻһ˫ƿˣһҹ֮ڣӰӴ̨ӯǰҵشȻٶһ·ġ
ʵϣΪ˴Ҫ϶һ·ⱲӵһΰԼİӰեȡټޣͨڰӰдڶ̶̰Сʱʱ˼һ·̣
Ȼû뵽ĵ鷿лкյٵˣԭſ׼鱨ʱ˻ȥע⵽ಢѯʵɫ֮ǰѻ˵˳ˣ߱
ղǰڸĵϢԴʱֵ𾪱˵ϢԴˣ㵵ؿǰİ뾫飺ô֪ģ
Ѳܱ֮ҲŸͬǣ
ʹ˼ôȣڵʱȴͻȻ¸ô˵ˡ̫棬ӰӰĳֿռ϶߾Ȼٴ߾֮߱һصϾֺǻϡͿذ˸˸мκһµժϷ绯ĸЦƵģƫƫȷʵˣ
ԣڰӰʵ鳡﷢һŴռ϶϶λڰӰһ࣬ҹȥ鿴϶͵˳ҪȻۿһͷŪˣǸӾԱ߿ţȻͬıȻҾͱˣòϽ룬ȴû뵽Ǹͷ˹ڰӰʵ鳡ӦԣǸͷֵĸĸըڻɸ򡭡
ʲôʲôĿɿڴؿbalabala꣬ŷӦȻᣬ˵㻹ˣץ˻ڣ
ԣϽȥģһԴÿ㡪Ǹͷסˣ̬еˣǸǸëְͷˣ
ĺBBһⶼʲôʲô߰ģΪάԼֻð²۶֧һص˵ͷ͹ȥ
Ťͷյٵˣյ٣ȥսʱ״̬¼һᾡ֮ǰ֮ǰټϵ̡ũܣ׼顣ףգսһŽ߼ս״̬ʱ׼Ϊս״̬⣬ȥһ˿£߶¡ʿõڶżǿעⱱĹǷʲô춯Уһʱ㱨
챱ǿ죬ͨʥƽԭҪŻҲغϾĻ򣬸ݳҪڲԼ鱨ΪһκŵĹ͢ն̶ܻᳬҡй¶һŻս֮СȻΪڴԵϾܲܿ챻ζУҪ취ʥƽԭв
ȻһԭҪóɾδȵĵڶ¿ԷֹЩոЧҵʿ͸ոտʼѵǰʿھƱ仯ʱ⡣
ľҪ뿪յ̲סһ䣺Ҫ𱴿ҵôϾ
𱴿ĿǰΨһļ̳ˣȲóҲþ£յٴͳ˼ȻӦ𱴿Ҳ뵽ЩŶԡ
ؿ˺յһۣ𱴿úϢճȥħоƳ̻ӡˢЩ飬׼һսͬҪ
Ȼֲһ䣺յ٣ʱˣ˵ְӦѪͳ
仰֮󣬸ıһͬ뿪

Ӱʵ鳡ڣֺʿˮ̶Χо䣬Ȼάſֲġħ̬ôſصж
ʵϣôǸùļһҲûзܵˡ
ķըġڼƤתǿЧ֮󣬿ǰֱҪ˿صʱԼġȥʱؿѾһʬˡ
Ҹ㽲ǧһ벻ĴſصѾ㱵ĵһδѹСǵǣҪˣҾԶָղصЩСɡˡ
ȻλС㵽ڻûͷǾߡȻ֮ʬ⡭
ִŹı鿴һδǡô²ôͶԷпƹĻ̲סѯʣ治̬ܰô
ͷ˿ԼƬԼ°룬һȦðǱ߽Ƕ
εֹǺ׶ʲô
˭ܱ仯Ӷ˭ƯඣȻشҶΣƽò㳤ġ
ľֳ˹¸ϵġ
밵Ӱʵ鳡ĵһʱ䣬Ϳռˮ̶Ӵ͹ԼһŤŤȥġȰצ㻹צĴ롣
һӦԼҪҪһsan check
ñĴ뿴ڸѵЩƵļаŵúܣֻҪſ̾ͻᱻӰǣȻͻһرֹۿʶҾˣٳСʱ
ģ
ʲô߰ģ


0387 ս
ȻǸԽǾųļʶͳÿϸйصǻ̲סôô֡ĸоͺڣһ纣ħ̬ſˮ̶ϸԼ۵С۵ĺС㣬رԼǸȹsan checkȻظѪ
ΪһֱڷΪ˵סǸ²
˵ĳоЧĵûоŸԼŵԭ࣬ܶǵûʲôЧ
ڡǸ˴к۽Ƕſ죬ڰע纣ħŮתƿǸĽʵʵȥѾֻʣ󼸿ķ²ʲô֣ʲôݣĿʲô
ؼѵ̧ͷڿĵһ˲䣬ʶ˷ʲôǸԼסĿǴеͷⲢζͻʵʵϣ޿ɡ桭
͵ͷ仰أ̾ʹԱߴпءαװһжſ˵ҷʦ
ſˡĲ˹γʹ߾ľԱ΢һ£µαװ߿һֱǱѾȥĹߣı΢ԣɱ㱳Ҫƻκ̸
ر۾׼ش̬һߵԣ˵˼仰
αװһʦʵǸ³Ŀſأƽ˵֪ʲôˡķӣûɡ
ڻشһΣô˵ǲΰҵ
ʵô£ĵͷҴһʼѹûǵҵֻȫʧѡǰɣһжֱȷʵԤˣҳҵ͹ǡһֱΪֻɿȴû뵽ǾȻô˷ˡҴ󵨼һ£Ȼǿȥ߾ɱڲҲҪж
ضԴֻЦȫȻûлش˼
øЩΪ֪ǰò˵ͷͷģһģϾĽͽóĻ̬ĸ߽׳Աָ߽аͽǿʵ־Ҳͬһ㣬ѰѶֶζЩ˸ã漰ķҲһͻǵͷԷߡ
Ǹ߾ͺˡĻ취ڽԷǸ³˸о޴֡
ڸľʱˮ̶ͻȻڴ˳Ĭһ㡣
üë΢΢Ŷ
ֶһԵģ̯֣һֿеĴҲ̯ٸЩԳơ籩֮ӡĲԣֶֻһΣȻ˾ˡ
ĻЩһ߷һߴ󺰴Уʲô
Ӧûʸ˵ǹĿ˿һۣ˼һ£¶ģˡ
ȻڳԴڲһɿ֪ھ󲿷ּ˷񡢼˿ȵаͽԣȺȡǺĳԣǶڿͽΨһʺϵĴʽһġһֶΡ
õĵ⣬°ĺħ̷֮ѳ˼µϸС룬ſӹȥаͽҲʶ˾޴Σյ٣ʼӾҵֻевЩѾһŹĹԵĴ룬֮ЩµġϸСĴѾӵĲӸ
ʱվڸԵͻȻһ£
ͣ˶Ťͷ꣺ôˣ
ƺ൱ԥǰһͷҲ˶һô
ԣͷǵѯ֮ǰš
ĺؿһۣſܺãǾͿʼɡ
þȫŤţƺѾ˾ıԵˣȻڸ˾ȣһҪۣΪĲ͵㣡ֻ񱥲֮ΪkĲǲģǲģ
УɢŻǵĵɫħΡĴ뿪ʼſصĲӣһߵĶ䡢סߵͷƤĿ־;ѹ߬ס˿صģԺз·ֳ޾ĻõĺϻǲĺԷֱĵͳૣЩ˷УйĿ´˵޾籩ľͷڰ籩֮Ĺħͺֿ񻶵᳡
ͽ۾ɵϴⱣʶһ̣ͻȻˣоԼ˱ӱҿֲľǾ̲סҪѾûлˡ
Ѿ̽ĶסͷƤ۾ͽĴʧȥ˼
ͷڰĿһۣ˻ԴҲ֪ǵ񰮳ʲôǵӦöͦóԵġ
ĶоǰԼƤſش˿̹״̬ԼЩëȻĴ룬̲סֹͲⳡ΢ºһЩô
룺ҿ԰Ѵɷۺɫġ
ˡĸϽ֣Ȼأҿˣ
ʱԣ΢΢ͷôʾ׼ȷһЩõ𰸵ЧҲߡ
һǰ˹ȷʵѾô
ϵƤţﴫͳɳƵ֡ɱ
ļʵͬıĿƣ
ɡĦҪյλġߡ
ߣ˭˭ôüӿõ߱ȷϢ˾ȣ֮ǲ⣬ʲôֻΪ˴λ
벻׵Ĳ֡˹Ѹߣλĵһ̳ˣλ츳Ӹô˵һΪʲôҪڸ˹б߾̸֮־֮٣Ϊȥаͽ
һεΪӣڳ˼֮ɡ뵱ڶĹҪһĻԻͣҪȫʢҪǡȨ
ֵ˼䣬¶һЦݣ޴ӡ
ؾͽ԰ˡ
صĻش𣬲¶˼ɫԱߵ֣Ҳһ˲뵽ණ
Ȩλ߽üͷŸĵ۾Ҫ֮Щ£
ֻ̾˿뵽һ¡
ѯʵ˹ǲ֪ߣ
˹סЧڡɡĦ
Ȼˣ
˹ЧҵĶǹǰɣΪʲô
λЧҵʵǡĦİȨǱ֧µĿң
ĸʱһܾ߱߼˹׵ڳ˼֮ͻȻ˸µ⣺߾ĺƽЭǩô
ǩˡ
ؼԵĴ𰸣΢΢˿ڳӺʳһԵ⣺ʵߡǲҲǵˣ
صƤҶһ£ӺＷһ֣ǡ
ˡеɻ󶼵õ˽еƺӭж⣬һֱܸоڰͷսƣڿƬƵ࣬ɣǣҪĸͰյսҪģǵڶΰս


0388 ֮
һսս
ͬڵڵĹ屬ͻͬΪ·ָضеսͬڸ׼ġ¿ϾľжҪӭģһս
·ѵҺͱ߾ⳡսƶߣߣߡ
һеıᣬһںĻеġصа֯
ǵȻѾ͵̶ֳȣ
ļҪĿɿڴˣһ˿㵿ǰĿء߽׽ͽѾĴ±ɿܣȴȻҪոյȼս࿴ⳡսΪʲô
¶һ˿ɫƺ־ڿܻشؼ⣬Ƭ֮ǵͳؿˣҪֻһսκʽս
Ҫսüͷ𣬡Ҫսʲô
طһ󺬻Ĺ棬һЩ̸΢΢ĹΣصз־߽սġԭϡ
Ľ׷᣺ԭϣʲôԭϣ
ʹصͺеֵءסһ
һǳǿơȻҵ֮ЧǿС¶һ˿εɫڸղĨеһֶ۲ôЧġ
Ȼֶĳһû뵽ЩаͽȻڸ߽׳ԱԺﻹôһءȫ˺üַѯʿأϣܵõһЩд֮Сջ
ֻȷ¼ʵ
Ӳ߱ĳ໥䱸ϵ΢ġӵĿǽڶġҡ״׿ңϣ»źܶĺƻ̻ҪսΪṩĳ֡ԭϡǰսǰպᱬսǵҪ᷽Ǹ¹˹ۼпҲĺߡ
Щܴӿشõȫ鱨
ڽѯ֮󣬸ĿһվԼԵ꣬ѵ㲻ҲôϽʰɡ
꿴һ۸ģֿ˿һۣҧҧӻĳ
Ƕݵǰ֮ǰˡǲָ֪
ػǵ˺ܳʱž۽ϣͳعţӰ䡭ϵĽָ
֪֪Ϊʲôָڰչϣſص۾ϣľȻһοࡢ桢ڴִһ˿ĸӱ顣
öָģƺźҪ壿
ĲԴ˺
ܿ˻ӦӰ䡭ںܾǰǸ˹ĦҲ֪븥˹֮ǰĹֻ֪ԹŸ۹ġŲ
˵ǹŸ۹Ų۾ǳ֮أѵûָ֪ô
Ȼڸˣһֱ˺ܾò˵Ļ밵ӰйءԹͨӰе
˵˺û˵һϵľɥǺܾĶ䶼е
Ĵδֵİ뾫˵״̬̲סָҪ
ţ˵ͷŴӻһöָǽָģ͡Ӱ䡱ȻһģһֻȻˣָڲľħѾʧЧڸĵĸ֪УֻһħĽѣһҺСʱҵ͸˵öָʱҵΨһܸйصԭûлҾѰӰ츳һ꣬űӵġ
Ϊʲô¶ղıˣղŵ˵ǸӰ䡯Ӹ˹ϵõģ
û˵ͷΪðӰٻһռţҲܴܵ߾һˡԭΪҵ˸ĸȴû뵽ֻûһָѡ
ʱһֱԱûͻȻˣҲ찡˵ӰһֱǸϹϵģ²ǹ˽ŮŶ
˵ôˣʵϸ֪ͰӰĹϵ֮ðϢ޴ͷûüڣԶ־ҡͷ˵ܵġǿһĶ䡣
һؿ꣺䣿
Եָָ̣ԼǼⳤľǸϵŴ˵ҵĸһ顣ĸϵŴĻ뾫ĶԵǱȽƽҸġ
ԭôĻǵһ֪С֪ʶǵĸġҲֻȽϲѧⷽҲǶģĸ׿϶Ǹ顭ǰվĻڻŵĿԺܴ󡣡
Ҳô룬ȻҲ֪ʲô壬Ұֿ϶ţ̧ͷһᶨ˵ȻӰǹŸ۹ıҰֿ϶Ǹľɣһָ϶Ϊ˽лϲµģ
Ŀһɫ꣬΢΢ЦȻ߼ƶϡ
ôˡҾҵһָǴһѾϵõġرҸ˭ȥ
ĳĬ˼ӣ󻺻̧ͷ˵϶ҵ˴ˡ
Ŷ깾һӺͷӦʱһɶ
սʼˣ̾˿ԸԸ⣬Ѿʼˡ
Ӱʵ鳡ʯаֻпصͳĹżˮ̶ݰֲ֮ſŸĵ۾˵ⳡսбսƣЩаͽڴⳡսһ֪ġ
ҵȻ֪΢΢˵ͷⳡսѾɱ⡣ڶڱһ˽λѾ£ôƽĦҲЭƺάϵģ仰˵ֻҪҳԱЭ֮䲻㱣ƽˣôֺƽͻʧȥɻѹޱǿ󣬲Ҷû취ֹ
̾˿Ҳֻܳϸ˵ʵڡ
ûмڣĬĬ˼ſ˵Щ顣
ڴⳡսΪⳡսΪǵĳҵṩġԭϡ
ûѯʳǸҵʲôͨòԼһʱĵ飬ټࡢ³Ǩȷ泬˵˽⣬ȴԴƶϳЩаͽʲôԼҪġԭϡʲô
֮󣬸ѯ˺ܶණȷŸ߽̼ݣ֮⣬ռ˺йصĴ鱨
Ѷ˼һҹ
˶Կصġơ
һаͽ壬ȫѪ⿪ʼܿƵرֽ⣬һڻ㵹ȥֳֻһմճʵ·ԼƬ׵Ĺͷ
ɱ˸˹ȼ˰սһѻˣޱȡ
ȷʵͦĵģͷˮ̶һۣ̲סͷһ
ȰһĴջȥɣü˵ʵͶͨ˵ĳһ㶼С


0389 Ѫ
ĲѪͷˣҲᱧ浥뷨սԼʶжҲ˿ûһǻѪٺƽ뷨
ڸǰ֮󣬸ľʶˣⳡսȻ˵ڴģȴôаһƶġʷƵıȻ簲պؽսһȻ
˹ˣɱĸ߽̣߻ĶӣλϹֻ϶ѣǺüͬĺƽĽ
ҪֻΪҪһսɣΪλҪġЭߡù޶ȵؼڹߣ̵ʱڻȨ
ҪΪЧҵĴǹǰӣ˵һܹ»صһʱġĦҡ
ʵҲҪΪҪձսļȷ֮󾲾Թ۰յĹսֱ׷ֱΪֹ
ά¼壬λάǡάŮǷҲҪȥأ˹ǵڶѿƵһȻλЭ֮Ǽ˵ļͺͽƻ˽ʮһά¼Ŀƣά¼ǷҲ뻻һĹأʿĦ
Ѽ⵶ڸ˹ϣᣬֻǰλЩ⵶һѡ
԰յĵڶսͺͰասһʷıȻͬǣѾƳ٣ǰȴڸ˹µһ˲˶֡
ѪҪѪκ˵ĺ١Լʾ඼ǲ԰ģǸȡ˵ʱҲκ˻ʵЩˣҲװ
Ӱʵ鳡Уڴ˵صԱȻڽһЩβ
Լĺħ̬ٻһˮʼһ֮µЩŻĲкԼĸԱǿʼڰӰʵ鳡ĸƹ⡪Щսʿħ̬ľÿ˶ϵsan checkʱȫsanֵȫ涷־Чʶһֹ
һ˰Ӱʵ鳡룬ƽ̨ǴԲΰӣ˼Ҳ˵ڰӰĶӦλãһȶ϶ӰʱǸȶ϶ͻһռͨӰסٻȥ
ôжϵģͷǸռ϶ԺܲȶӰסͨĻ˵ͨʱͻͨٱ
ӰǹŸ۹Ӱʵ鳡ҲǹŸ۹֮һϵĻ޴ĶһȦ˼ɫڸʱڣ԰ӰоҲǺ룬ൽ˿ڰӰſһС顮ռֿ⡯ĳЩҪƷŽȥĳ̶ȣڰӰıԼԭѧʼûȷۡ
ӦþǵоӰ籾ʵĵطɣ˻Դ˵ǵ꽨Ĺ̶ţӰǵоԱšĹߣ
ɡҸǣЩоΪʲôҪڡҪнУ˵Լɻ󣬡ҪĴĿѰħеĳ·ѵ˵ĸѧǣΪ·֮һǰӰ磿
գ۾룬ҡͷҾͲ֪ˡȻܽȥӰ磬Ҳ֪Ӱ᲻ħӰ찡
ܺͰӰסôĺؿ۾ʵ
̯֣ҪǾ˶˵λҲܽĻҾܺǽ
ˡĿЦõҡҡͷ˵Ӱס񵽵һĴڣԼôǰӰϵġԪ
ܶవӰо߶֪ӰסĴڣġħʦˣҲŹʶ˽һЩڰӰסţɾ֪˽ֻǡšѣӰסġ̬ȴԲͬѧ߶ԶǸԣǿĽԼӰ籾Ĺԣδ˳ɹͰӰסڰӰס粻ܳʱȶڣҲδ˳ɹ񡱹ǡ
ĵ⣬ַ°ģ˼һ£ҡҡͷ֪һǶ·أ
ش̲סƳһۣ⵹оݣ˵˸û˵һ㲻ǺųưӰʦôһΪ԰Ӱ˽ҪҶء
дʣԲ˵ǡųơ
ģ
֮ڳʱȻǲҪô
һΪܷΪٵģֻƲƲ죬´ǰİ뾫һۣ˵ûӰʵ鳡᲻ʲôϵ
̸йĻ⣬ƤЦģؿԲΰһۣҲ֪Ȼڿǵռ϶˹ðӰ俪ռ϶ʱҾⷽ¡һͷûС˵ף涼ûĸĸҲֻһöָѣ˭֪ǽָʲô˼ĸйأֻΪüҵܿڽָķϸҿڷԣҵĸĸҲֻСѣǽָ͵ģģַϵģϾǽָûʱҲôֵǮ
ƤǶһ㶼֪ô
֪ȥЦòƺɵӣҵǸС͵ԳϾǿǱߣһӳС͵СʲôûɳɹƤ塭˵ˣ㶼֪ȻЩ£ӵĿɹƭ
Ƥ뵽ǸӣʵϲƽܣҵĿͬʱòźܶѧ֪ʶĵ³ҡҡͷɲ򵥡
ˡֻô࣬ЯħԪ
ֵĻ㱨˸ĺĽ̸Ȼ˽λ߽͸Ļƣ˵µʱֻǼҪƺΪġ
Ļ޴ĶһۣӶڵ̨һ·϶һЩΪҲʱõħʯƣ΢΢˵ͷȳɣ߽֮֯̽м顣ȫ巵ء
ڶ죬սǰԱٿˡ
վԼǰĸܣûκֱ˵˵λսһս˹ҹˡ
ҲԥҪҪ˵鱨ô˵ڻٿ֮ǰ¶˾ġ
һֻܲܲμӵĻ飬ÿһ˶һҪܵתǶ֪鱨ʸΣ֮úյǰٿλ飬ΪͷһϿ˳Ҫǳ鱨̵֪ǰټЩ˵ģ󣬸Ҳʱ˶ȷδˡ
Ｘи߲㶼̨֪Ӵƫںڰɽ£㴰ֽҪͱƵġ
Ȼĵ仰ֱڻȻ󲨡
ϱ֪İ׺ͷλʿҲ¶صģ
Ϊֱ˿̣ǲŸġ
֪ʲô̧һֳֻ֣̰˵ֵĲˡаͽԼаͽһİӡгţҲУ


0390 
ʱĹٻ˹̸֮۹ս飬ΪսǹϷǹ֣սǽĹߺ̨ǲᣬҲûбҪȥƽΪʲôǵҪս𡪡ȴôΪ
ֵµ֪ΪʲôҪսԼⳡսص壬ֻܰ˵涼һ
λƽѾˣҵжϣò˶ãӺͰսǿĶžͻѾѵռݣλЮʿĦҲ϶ͬٹյĵڶսڻ¾ͻᱬǡƾ֮ǰ֪Ϣ
ûнԼϢԴľȨԼһֱҲҪнͣÿ˶ʼ˳˼·˼δʿǵһƳĬģսյϾ
ûľսϾԶĵ˵ͷҪģսս֮ǰϾεؿסӶ
˹ԸĶǸܴıҲ֮ǰκƽ̸еļԤ֮ڵģȻϸڲͬȷʵҲݹձսĿԣڹˣľƼƮҡǶԸĶԣȷʵҲŻᡣ
Ը˳ҲɶϾոͳΡ
һŻҵѵĦҽϾ˼ϾƣҲֳܷľȥϾϴжЩʥƽԭйϸϾǣҲܵҵĳø׶ԸֻҪץסֵĻᣬڰսɻ̵ϣôһж֮ǰƻĸס
ҸĻԳսĻᣬԼĺܶ˳
ͷȶԸŵܽսǰԱսķ䣬ڻ֮󣬰סա֡յٺľľ±Żˡ
սŶԱѾλȻ㱨ԼĿǰڼӰӵڻҩ
յٽ˵ڵıսǴӼǰͿʼģ⣬Ѿø¡ȥ׼ϾıӶزƸĺţͿȫط
ֿ꣬ڣѾʼ㱨ոյõϢŮӾµţӾ졢ನ츽նװʿûǸ˹ѾʼˡǻԸ췢롪֮ǰģŮӾӦˡ
ֻ֪ȥ궬ݷùһθ죬ȴ֪һΰݷãѾһԱˣҡҡͷһֱҶݡͻ˹ϵЧ
ǻʲôֿŸʵ
վڻǽϵϾͼǰ
챳ڰɽһգЩϾ岻ȥսգǿѡĽ·ֻ࣬࣬ͱࡣ
˹ϵЩϾλͱǴӶζеĴ󲿷ҪڿҰﳤ;棬ɽеļƽԭխⲻһõĽ·ߣ
Ļïܵɭ־һ޴þɭﶵµȦӣ͵ɭֺͰˮ֮ĶߴӰˮ˳ǰҪķߣҪ˹죬̹ɣʵĳǽ澭ǻðգΪ³˹ӾȻһֱߵĺܽϾҲǲȡģ
ӦõĽ·ߡǿȹµΪġµءһɣǻΪµرȵ£صʿҳ϶ҲܵͣǻȽ¿£ǻܽ䵱ݵ㣬¹ǡ
˵ԼƲ⣬°˵ԣǿܻͱͬʱ
ǾͿǸ˹֯ˣԼȨǷ㹻֧ķֱжˣ˵ӵͼջߣҪģλ˹һѡ
һѣյٺʵ
֪ͨˣϾȫҩˮӦɣǶԺյ˵ת꣬öʮ칫ⶨ25ӴȥһϢ˵Щʧȥصʿܵӵʦɧңƻ𹤳ڲһƬңΪ֧ҩҵѾҪͣˡ֮ǰر񵯵ʱһƷûôȥˮըã25ӵȥͷػǵըͷϵķʦ¡
۷Ź⣺ϲ
˵ˣʱеĵ˼·Ҳͷ̲סֹ˵ôǲе㲻ʿ񰡣
죬ϰԵؾٱһϹŪֱˣθƶļƻʵ̫࣬ƤҲоϴˣֻΪ˴ֿǣòʿ񡣡
룬ͷ
׾ȵؿţתˣôǰһʿˣ
룬ڰ֣ʶһ£Ǿѹ˵㡪ԱʿҸ֪ϴξʹӦҵ˵߹ʲôʱң
ף
736괺֮µ򰵵ĳˮϵĹӿš
ϢĳٻټϲıЩˮոӿʱϾļÿһ˶֪Ҫڽļʲô
죬ݡʹߣһ˹ռǵʧɽϣ¶һ¶ȵЦݡ
Ȼں֮ôλŮӾţǷ񰡡
׷ܼŮӾ˵ŮˣʿʿѾˡ
ܺãݡ˵ͷʿгȥ졭һúáλھӵġ
ܼҹ뿪ݡתȥվڳǱ¶̨ϲȺɽ
˰Ĺϣȷʵŵģ⽫һһκˡ
죬ˮӣžͳغͽװ÷ĸźľ޴еŻ²£ѵȺõĸʽ˶̤֮棬һǰµʹǰ棬ɳУڳһֽ𶯶ɢɢīζֽ֮Ʈɢϡ
ֽӡĿı֣
⡪սвǵķƽ
֮£һи⣺
۾ơ˹߹ǲϺӡ
һ˫ŴֲЬĽڻеϣ˫ŵݡ⡱ǰͣ˽Ųһִֻּֽ
ءάϸϸؿźϵݣƪ¡ּŬʵҲҪӯеķȻͬأֱףȴ·ԣǿҶ𱬣ʣƪǸдҲλġ糤һġ
սô
λʧȥʥʦţս˫ȭ


0391 ս֮
죬鷿ڣ濴͹һ鱨
25ӵϢ˳͵ǵ˰̧ͷվԼԵİ뾫飬ĿǰѾϾССʮصʿǵӺۼڻ˹£ǵжѾȫˣЩӦٵʿڴҡڵ·ϣ֮䴫ϢʹҲ洦ɼ
ʵǸЩʱҲǲεģִӸһƻһ߷ɿؿһߺ첻˵и֮⣬˭һô鱨ϵͳһѾˣٲҴҲûҪ
Цһ£ҡͷҾ͵һʽźˣǰﴫͳĹأս֮ǰǿ϶Ҫһġ
ͣ¿ƻĶϴɫ˵ȻպѾǩ˺ƽЭΰһսˣǰĲ˺Э侮ʯô
еؿ꣺㾹Ȼ뵽Щн
ƽҲŬ˼ĺôֻûЩ˵սѣۣնһʼˣֻһֱûҵѣ
Ŀģ̲סЦҡҡͷᵱȻڲ
һ⣺Ϊʲô
մ˼ĽǺ˽ⰲ˵ԣĽ͵м仹ԼƲ⣬ǵרŸǸȷϹһôʵҲˡԴһʼΡƽЭ顯ֻһ̨ϷѣĿǰΪֹ̨Ϸǻȥ¹˹ῴŰսŰڽļԽԽԽԽֱֱŻ볡棬֮ǰǾ԰նֵģΪ֪һڶˣյս̾ͻ
գգۣƺ˸ĵ˼
˵ֻðչѸٱţڻûн㹻ĳޣǺܻܿһ¶⣬ķеϣԺֳ԰߾ӡͷάǡάѡֲܹȶң˹ѡЧĦѪؽһĻԻͣ֡صĺ漰ҵհľöı߾óסսв԰ʲôɫȡֶǴ޴һԿ϶ǾǶԼ߼άңǸ¹˹϶Ҳǵ顢˽һġ
˵ͻȻ΢΢̾˿ΨһȷģǰӺǸʵ֮ǷҲĳ֡ĬǷڽһġǵĻǸ˹̫̾Ϣˡ
ֻһϷϷһľôţеƻͻȻûζ˶ⳡսֻǸϹһźƽɡҹȻǲϲ޴߼
һ˿̴˸ĺĽ̸
鷿Ŵˣߴ׳ʦسſڡ
ЩؿΨһʦô
΢΢Ϲ⣬ֱ˵˵ս
һ£û뵽ս
ҿ˱ֽϵϢ˰ɣͳ񵽵Ƿݡ⡱ս
ıԷһڵְҵƶԼָϵͳʹͳҵ˽ƶʲôͬڿıֻ֮һ⣺˵˵ԭ򡣡
֪һԽ̻ٺͽ̻ʿżϾľӣ̹Ȼ˵ҪܹǵĻᡣ
ľؿغܾã³Ӧ֪սźһĹ˽ǲһģаȥܴﵽսı׼ĿǰҲûʽʦıơ
֪ҲЩǹûùĶʱѧӦҲˣصͷҿȥڣȥæ칤£ȥԱҶðȺͲҩ֪ʶЩսӦöó
ҽҪ֣ĳãڵ˵ͷȥҰʿɣ˵ȥġ⣬ǹ׻Ҫѧһµģһð׸׼һ׺ʵװ´ﲻսԱ
¶Ц⣬ȥл⡣
վſڣųȥ֮ǰͻȻںס
ͣ½Ųعͷ
սĽ̻ͬµĽֵﱬһŹǲһģĿص۾ƽһô
ˣغ˵սǣĵˡ
ֹҪ˵ϣ֮ǰһ⡭ʥ⣬ʥ֮񡣡
仰ƺز˼ĴߴʦͻȻ˶ݵĳĬֱü֮˿񣺡һúģ
Ǹȥ뿪̲֮סʵɵ֪Ѿûʥˣ˴ͷ֮ϾǸͨˣǸûнչսѵͨˡһǹûˣսô
ȥҽţţصûʥ⻤ҲԱҡҡͷȥɣǸͽҪᣬȥЩŵĶ
736괺֮µһ죬һŸͷŻ˹ռǣִں˫ɫСĵʹŰˮϰܽĹؿ
ʹڹؿźһСʱ͵ǰ
ڣĴнӹѵȴŵźһݸʽ˵¡صżнߵͲڣ͵ƤֽͼϵīˮдǻĻʽֿڵĹ﷨֮䣬дŸڴѾõݡ
شӸչԴƤֽϵݣһǸһ㶼Ѻõ⽻顪
˹ϾʮӵйԳƺźͳѪġʺ򣬲ҩӦжϣʯɽеƷ۸ǣԹȨİԼܱصֺҪֹͣԹƻ»ָڵĹȨ¹淶ڼΪԷֹһӷӲӰصķ
ǻϾ뾭ѵ֮аɵͽģͷūץϿҺϷˡı߸졢ǰӾаҥԵһѵ֤ټپȻʮ֮࣬궼̾Ϊֹ
ź͸¶ˡΪάǲòн桱Ը
꿴Ÿſ꣬Ȼ󿴵һȻֱߵպˮʡ
ʵҪд
ҡҡͷǷźĩβдһʣ
ġ
ȥǸʹɣİƤֽ¾ͲݸĿɿڴ꣬ʱ仹磬ϽȥͲ緹ˡ
дһʣ·ǲԼʲôȷţս鰥ʱػشʮ̵ô
͹ˣЦ˵ڱĻظ˹ῴġ
һشšš뿪ˣڻе쳧ľڣ˹ܵԿ£һö͹ڵȵڵڡ
ڵı棬һ´ȥĸӡɱ桪
Էãҷ۾ݡ
⸴֮µһ죬Լ𡱵Ϣ·ϣðӭĵһսѾʼˡ


0392 
˹죬̹ɣ򣬸߸ݵİ³Ӿ˳ǽڳǽϿͷķ
½ͷ¥ڰˮţ¥Ưļⶥ·λðĹʣ¥·ˮǧʻССĴֻæһݣӵһƬæµľ
æµֵľǴȥ꿪ʼġ
һ紵ȷʳħҩеʺһӲ³˹Ӿ̲סҵĿԣվһԵĹܼǰů͵ĳëԼϡ
ļһĹܼе㵣ģӾˣӦûȥϢˡ
侲˼³˵ͷջأ½Ĳֿ⡢ĥԼɨͻȻ̾һ䣬찡
ܼû壺ʲô
Ĺܼ¿ɿԽҲվʱж̣Լ֮ȱĬ³Ӿⷽ΢΢̾һ£ҡҡͷһЩļ˦ԺûʲôʹڳǱô
ǵģܼҵͷ˹Ļظ
³ӾĬƬ̣ͻȻʵ˵ս˭Ӯ
ġܼҳһ£˵֪Լ˺͸ĹߵĺܽҳҪʱ˵Լ뷨Ǹ棬Ҳֻмǧˣǻ˹Ѿ֯˵Ĵ
³Ӿÿɷ񣺡˵ġ
ʱĶԱټϾĻǷϾ棬ܺȷʵѾǸ˲֣ϾĹҲ͵Ϊֹܹάֵ˽վм޵ġ
˼˼Ӻ󣬰³ӾԼĹܼһۣ˼ӦþӦ˹ĺ٣þվʤߵһ氡
ܼͷȥҵĽأֻǸܼң㹻ҵ
³оеȤڹܼҿĽǶƲƲ죬ǽЩͶʯ̨ЩͶʯǳˮӷģһǰ˹ҵγĳǽˮ·ǿʿǰҸսõʱϾԶûнôȫѹǽЩͶʯࡢ˺üΣѾܾöûóˡ
һ紵ǽϵķƺǸ̼˵ķβλӾ˹ϵ·£ǻȥɣ˹ʹѾȺܾˡ
̸ܼϣǡ
ٸҼ췢еֽ֡йеġƷ͡ط䷨ϣһЩҵ˽һˡ
һ֧ڱᡣ
ֱನ֮⣬Ϊڳʮյĵۼ֮ѾൽλӪʡڿϷƽԭչţֵķ·һƬǰ޴ļһ㡣
ۼϾʮʵعľӣойͳѪ۵һÿһʿˣﵽǧչģСаӪկȰЧҵĹλߵȻۼȺ˳ڽжη䣬γһƬȮޱȻҡ廨ŵפء
ʮֲͬƮƬ޴ӪϿգӪ֮Ƿ·Թ۸ӵĵ·ɫ¡ʽףֳָģŸֿĴԹһӪȥֻԼ˲ܸף߸㲻ףĺĻʱзֻܿͻᱻʿǳֹ
ӪʿװҲǵӪһңֱһֵչªİƤ׵ȫȻͬһطʶԼݵķҲȫȻͬеһлռǵۣеͷϰŲͬɫĲеϵı־еĸɴûκαǣȫƾͬʿסף̲סᵣ֧ӡڽɢ̵һ᲻˸˶飬ܵȥʵֵȫпܵģȷʵġ
һЩʫ˵Ĺɫһ£һλķʿǸɽˣҲǸ˼ˣμһʢսȴڿʱϴ˳ٵű˵ľһߵҲ֪ԶĵطȢӣ꣬Ȼһµսٴθ˶ӣϡͿػصԼĹ硭ϾĹ㣬ܶʿǡս
ɫ멵Ŀ򡤻˹ԼӰɫսϣڼλӾоͬ´Ƭ޴ӪأλãǴһɫͦ׵ĿӾ
򡤻˹ϴЦݣǰƬģ˵Ӫ̣ԼӪжĴ½ۼģⷬʢ֤˻˹ȻԻͣΪ˹һԱܵõõİ
ɣ˹ģ治֪λŴӢҪʲôֵ˹ñָǰ̲ס˵ʵڼеˡҲҪټô˵ģÿһģɶҪƽطһսƷš
ǡǡ֤ĿҵĴˣһλо΢Ц˵壬ΪάյķɺʹͳͦҿշƬϵÿһˡ
Χ˷׷׸ͣڹǽ̸䣬һЩͻȻӸ
˹̧ͷȥһȺ׻׵ʿֺӪŤһƺΪȴˮʸִŤûãһʿ߳°ѶŹȫڵء
㡾ְصʿάǹıֺڣ˹ؿһĻ̾ţ治ûάҵʲôزҲ͸λŴӢ۰ʿǵȨᣬѹάôݻ֮󣬵ҪЩʲô
ʲôֻ֪ôĺԼ϶ѾˣӾ˵ţҡͷ̾Ϣһܵʿͷʦǵġ𹤳ըĲֿ⣬ƻʹʧˣֻ˵ʳ
ӾϴʵʵϧźȻоźΪȥ궬ʥƽԭҩˮԼǵո߶˰ҪԴ𹤳٣ҩˮӦܲϧź
ÿӾջǣòȥѰԭеʦҪôͳҩʱȱʱȻһʦҲˡ
ݴĿӾҲôͳ׼˹ӪԼرԵĴƬƽԭóפ
֪ನеһλӾͻȻ˵Ǹ³˹ǸߵĺܽҲûӦĺ٣˵дš
ױдڳǱҪನ·Ѿˣ򡤻˹һҲνನˣҪСС̹ɣҲò죬Ǹ˹ҵĲȥȱҲǱĻ𡭡ֻҪӻûױħҩٵ֪ôġ
ķΧ׷Ƿ׷ͬ
˹̧ͷԶԼɱʹ
΢ЦƺյԡŴӢۡĻˡ
ڿʹԼһ൱Ͳʱ˹̲סüëڿͲеԼдǷƤֽʱ֮໹һЩŪŭ⡣
ŭƤֽȫչżĩβǸʵʱ˶壬ȴתһЦ
Ա˶Դ˺ǲ⣺ҵĴˣǷĻô
˹ֹͣЦһеƤֽƾ𲢺ܿճɻҽǡս


ڶ ս


0393 
˵ĴӪˣһ·֣һֻϲصգܵ
˹ʿǶɫʣո°׵ʿڸͷϣͬ׵Կɫģһ·нһ·š·ʿķϾҥе˷ѺֹģЩΪøĶȷ˧ʲôطͨÿʮҪһΣԷֹ鳹ҵ
Щ黹ԵøңǲɱģӴһ֧ӵһ𣬶ҷʮͬĹ쵼ǻ֮伸Ͽԣڹͨϱ˶϶ܳһͷ뿪ʱû뿪פĵط
˹Դ˲⣬ܹŴ󲿶ͬһϾѾЩСõĳɼˣָǴͷļġֻ֪Ƹ˴ܵӱǿԼʿһɾȻ־ڶһЩҲûϵִĿĵػкԶڽļӵҪǸ·һкܶûüϵƫԶĲȻڸ·ϣЩٵ˽⼸ﲻϲʱҲûбҪġ
ҾͻһЩɡأ̤ƽˡ
ҡЩġƤ׻Ӽ׵˽ҲʲôҪֻǳ嵽սʬӵĲݶѣóǾеĳߡ
˹һţһ߰߷ŵнĶСԼЩֵýʿԼʿǻмġ۵ķʦǣʿźнЩʥ۵ʦĽ̻ʿţЩ˴ż̵׻߻ۣ̬߹֣Χӹ׵ʿ֮Եøʲ
Щ˲

챱ӭɽϵڱѾչʿڸ֮Ѳϣص롣
ɨأвмжѸٵսԼǵĻأҲغ󷽰æġЩһŵĿ±ţڶսţ
ĵһʿǧˣʣµĶǿµո齨ġڶš߲սǵǰæأκڣԼԹս
ܵڶѾʼľѵϾʱж̣ʽ˽ϰߺ˼ȻЩԺУһ㲻ͻѵܽģţЩսԾһµһŵսʽͻἫɶ̵˼롪һЩʿѾܺõ֤ˡ
ʿ죬˹߶¡·Ŀףִнʽվɽڵһ̨ϣʿڱءĵطææµµƽɽѾ׵װƬرƽȻڳָĺ͡ڿӡħڡĴԽķʽڿ֮Уڿ֮ڵԱĽͨսЩʿս֮ɿܶţЩ˵жֳһ˾㵵͡Уָо߶´Ӿʮ궼ûġ
еսԶ򵥣ֱһҡ
ġڱءǾ͸ⷶΧ֮ˡ
ȷʵħڣ֪ڵֽС塱ֻƽϿģΪǾǹڵսʽڿصԼڱ׼ʶԼģֻǳĶѡ
һźɫ緢Ůʿϸ̨߶¡ԣ߶˵ǲμӽս
ʿûлͷǵܳ嵽ɽϣ򿵵ʿźڶŶμս
Ůʿ̲סüӢϴŲǶǵӣ
ǶԵڶŵѵ߶ԹڻعͷǰŮʿλŮʿǿŮʿ츳áӽн׵ģϾᣬأˣڶŻûɻĲʽսָûսô
ûǿԣŮʿ޷޲ƽ˵ţֵܽǶʿ˺ʯͷڵħ壬սʱȴûǵ¡ԻǲδҡѾЧˣҲһֱϸ
Ǿͼȥʿ߶´ĻΪһʿ˵ˣսսҲҫԡ
ŮʿԶԣֻ΢΢ͷȥ߶֪ԹҲʿͬ뷨˵׺彣ô
׺ͽŮʿһ£Ȼͷӡӡ϶΢΢ħȴеĺϽףԼнʶصͷǺܺõĶԭ¼Ҵף֡ʽװʱһеźҾǻǺöѽԭľֽöˡ
Щʿô˶ôһף߶°ָָæµЩʿҴˣͨʿ׵;ٵ޼ֻǶһЩ̽Ļƣħ΢һѣ֪ζʲô𣿡
Ůʿ¶˼ɫ
ζֻҪףнͨʿܷŵһĳʿ⻹㽣սƣǹף˿¶Ըˡʿڱĵطһٶû⣬൱һȽܴʿ

ǲսǲǣǲҪǣ߶°ͶԶһǹսǸѧϰ˵ϣгһտóҪĲһܴʿһȺѧϰܸʿô
ˡ
Ǿͺã߶΢Цŵ˵ͷǾǾؿŰɣ˵ô̵ġ
һɽϣܵǰһµ鱨͵ϡ
չ鱨ŮԵıдż֣
˹£ʯ룬ԤXXյִ
յ˵ͷֽֽΪƮɢķ۳
ɳʯһԤźš

ͬһʱ䣬ˮϰɭֱԵվھαװڻϣʿñ֯Ҷαװ̺һڵļٵϡ
λӶʿȫ޹̬Ÿľбһĺԣ˼Ÿôĵʱ⡪һ£ǰȴʱȴǸѰġ
·ڤڤ˭һľߵϣֱԼ
ԶԶضԴ֣ϣƣʲôϢ
ˣȷ鱨ǰ֮㱨ನ˾ˮϮ󾭹㡣
ˣ״˸ڣǧ򣬱ȷǱɶˣǱߺǧš
ʶؿˣմǱ߻пʿš
Щֲսײذڰ֣ˣϢҾ̤ʵˣڿ϶ǰӻУҸط˯ȥúøtaһڣ


0394 ¡
ھֵİ칫¥ڣ鱨ͨĵطʱΪ˴˴ξжָģǰߵĸϢͨʹŸķʽԴԴϵøʱܹյһֵǰơ
վڸԣ㱨Ÿո͵ϵ鱨·ߺͰˮӷѾ׼͸֮ǰԤϵһǸ˹Ȼ󵨵طֱˡʯһ£˳Űˮӣ̹ɣϮǵнٶȣǱӦûȸ˽֡
һ㶼ĵصͷ󲿷ͻڶ̹ɣ򱱲ﻹϰ˵ߡ͹ڣټ׳ﱤǱⲻ󡣡
˰һ㶼ģΪؿŸģȻ֪Ĵ󣬵Ҳ̫˵ɡҪһӵϵĻ¼лҲǵסġ
ǲһӵϣԺһߵǸͼӽһҡҡͷӭɽںʯ뽻紦·ӣ߱ߵһ˹ټˡߡ
̲סһϵı൱мҼ뽫ǳǾӡʱĹ˽޾ԣȫʿѹƾһӵϣ˸Ǻ޼ɵǿҰչսһɣûͳһָϵͳСȫǸΪսǻҺشʯӿȻ󱻻ڵͷըֻҪը죬˻ܱϳô
ðɣҲûսⷽרңƲƲ죬Ȼ´˸һۣ˵㾹Ȼǰߣһе㾪ȵġ˵еĸġԳ󣬺ɨսôô㷴ںˡ
ְڵͼǺŵ̿һԣϱӾǳʱˣ
꣺
棬һ˵ЦЦվߵԣԭһŵսʽУʵǿ󡢳ĽԽԽҪҲҪǰֻҪ֤ǰָӹپͿԣڶΪ˷õġˡ
һ˵ţһ͸ְ칫¥ˮԶ߷·Խ˱Ĺԭֵأִǰߵӭɽںʯϡ
ʯӵµϣݡ̧ͷǰѾԽԽɢҳӵĶ飬ϴĮȻı顣
ʿǻԣϵλʦͼʦҲڸ⣬ʿǴӡԼ׳ΪһմʮǰǳлӾ죬ɳ˲࣬˿Ҳǧ˹λŮӾԣЩռ˲СһΣѴʱҲΪ֣ԵƸ߰
ΪǰøսйһϢ˿Եþ棬˷ʿһϲģǼܹӶᡢ׬ȡҫڼǣݡͺһ˰ĮעһУȵ־һ֮ͷһʿǵˣ
Ůˣٹ·ͳʯˣʿЦ˵ʯ룬ǰӭɽڡ
ݿʿͻȻһ䣺һǵʮǰǳǱˡ
ʿϵıƺӲһ˲䣬ܿ˹ģΪЧ͡
Ȼң¶һ˵΢ЦΧɨһϤʮǰǱĻķʦʣˣڱӳһҰתģǵϺһ⣬ȼյĻ⣬ܰѳǱŶսĻ⣬ЦĵģѾʮ겻ϣ˿ȻţΧĿѣ죬ǳҫһ졣
ҫһ죡ʿӡǲԣȻô˵ˣҲֱ̻۸ҫһ죡
һߵľͷЩçƺʱڳֻ
λŮӾҡһ£ȻԼĶͷЩͷΡ
ʿǰڣŮˣҪͣôǿԺͺӾλá
Ǽǰ߰ɣһЩ΢Ϣһ£ҡҡͷȻǰʿ¶Цݣɱ¶顪ǰ߰ɡ
ʿ˵ԼҲϣⳡעȫʤ°սں棬̱㲦תͷŮں棬ԼŶǰ
ݡԼѡĲһٸ˶飬·徲ĵطעǰ
ԶçУڶˡ
˹Ķ߳ʯĵڣխߵɽڵ˾ͷǰһƬͬ·ġ鲼ʯͿݵĵط룬һƬء
߹ɽ̲ס΢ЦΧʿѾʼߴʿǰڿ΢һ¶Σ˳һµӵǵĶߵ֮ҲڸŲ飬ĵطһӱ
˹ŲǰȥЩҪ󺰴Сʧȥȵ飬Ϊһľ¹ʣܶȻо¹ʺʿЧ͡
һͳ翵ġƺԼԶԶ촫˲Ķ䣬ȻΧЩ֣컹ע⣬Щؿķ򡪡ĵҪôʱڴ׿ɲʲôͷ
˹˼άɢţȻ߿дһֵ죬һġ·Ӱ죬ԽԽߣԽԽͺʲôڿһ
󣬴ˡڵϡ
ĿֲͻȻƽԭըѣû˿ʲôԣĺȻ죬ʯɵϣлŸոձ˺ѵսк˹оԼһľ޴ķĲϱŷɫħâصĻһ˲伸ȫը˸飬͸оǿµĳֱԼϣţͷҲţķѣԽԽߵУġڿһһը졣
ϵıըˣͺгɰǧŭĴħʦջԵħһ㣬ؼ˲㱻桢̳кͱ֮˵Ŀ޺ʿڿ־;иŭţʧصıսڵսϺֱײħʦͽ͵س˸ָķϡħսϾͺڰеļǰСת˲šʮصħڵըʱ׾ٵ˺ǲִ֮ķڷѳӰ죬ܶ𻤶ܵķʦĸ죺ǿħƻǵʩϵͳ¿סЩ񱩵һʦǵĻܺѪǵĻܻδϨǵĴȴѾԼķճɻҽˡ
ڱըУ˹ˣ˵ͷ­ǲˣоԼֽʲôطܸоԼѸҰױ֮ǰһսŤĽƬͻȻǰǽƬϡɼһ֣
ҷ۾ݡ


0395 ܵı
Ȼֹļ
ʲôطҲ͸⹥ʲôǻ۵ħʦǴ˿̻˼ĻҲ벻ַԴ֮Զ֮󣬶֮ǰܲ˿ķֱΥħĳʶ
ʵϣֱϵڵͷϣƬضΪһƬʱҲֻкʶ⵽ˡȻûʶʵսѾʼˣûʶɱǵľ
һƬãȻбը飬󼸸˲Ժ벻ⳡ췣ѺڽеġԶʲôϵ
ֱпǰıȫʿҲ˸߰˰֮󣬽ʣķʦʿǲŷӦ˵µǰ˼ĵΪʲô˿ҵشˣ˽ˣ
ϵıը΢ľӽУܿ죬˾ͺһͬʧһµıըڣǱڵըʱĳ
Щжûܸϴ󲿶ӵ˵ģɢں棬ʯɽĿƽԭجΰľ󣬿ǿޱȵʿͷʦڡըзŲ֫ϱڵУǧ˵ͷڼҷЩһĵѣǺܿͬв
սܾˡ
ʿǵսܹѵܹԷʦħըʱһ̶ȵ򶨣ѵȻм޵ģܼĻںըżļȻǽȻͬĶսϵıըսܳܵļޣǸĻұб
ܾʧصսʼǵھкֱײɵ˵Ĺ˽Ҳʧȥ˹ʿѹƣһֿҵغſʼеļеĹǵʿһƬдͼԼ֯򣬵ܿǱҲԼµսƷڵأ֮һڽļڱܵѥ̣࣬ʣµӵʿЮɽһ·񱼡
Ǻ߻в֪Ĳӿ
ս̫ˣͷڻںըлҷʱжκͺεʿʯɽϣԶıըΪǴеɽ죬ŵϾʿһ£ǾǴζŲõͷǴʱܴɽͻᱻɽϵʯͷǺӷ׷׼ӿ˽ŲǰŬҪ󳷵Ĳײһ
һƴҪһǰй˽ʹòͬġŲͬطķԣ޴ĻʯɽϱãȻ֪ʿǱȺЮŵܣе˱ƻصǸĩհƽԭϣЩһƬйɽ£ıըͲҽп޺ڿʼʯӣ֪˭Ⱥһ䡰ǰˣûҳױĳ̶ȡ
ӾǱǰӲģ֪ǰ淢ʲôֻԼԼЩйأѾʿһһߺһħʦ˲ݻ˻˹ţЩϢӵʵӾ࣬һŬϱסƽһʿǵĻ򱱷תƣԻҵĸ޷˼
ƺƵѾױˣֱľˤһʿ͹Ǽγ򣬵ֻܸŴ󲿶һ֮ʲôˣʯжΣҴĶʮ弰ǾͷӬһҴţһƬ̻оĿܸԼ˾Ȼֻʣһ벻ʣµ˲ˤɽ£ǱӵȺɢˡ
ģӾӵ¾£һڶһеģϴŸĻռǡ
ݡŮӾȺбܳһȺ˰ĵǿ׳Ӿǰ˵ϡҾ£һˣܣ
ŮӾͼֱ׵˵ʽ˿Ǹ壬ȱ㹻δʺ͵׺Եβ˿̿Ӿȴޱжҿɿϣһ߶ȻҳϵʿǴϣϸҵģҪЩũūˣ
ʯ⣬սԶһߵϣһαװ¥ڼľУ¥˵Ĺ۲ϣһʽ׵ʿеĳͲԶ
ʿתͷͬ˵źţơ
Ƭ֮󣬼СС񵯱죬ϱɫ̳
ӭɽڣһܵǰˣ۲ڴźˡУѾʼӡ
ѹû׳ͽôȻһȺں֮ڣ̲סҡҡͷˣڴ֮ͣ𣬶Զӷźţҧסˣ˷ˡ
ȴ뿪֮󣬷ղ΢΢̾˿źŵȻǸöҲֻܴô򵥵ݰҲ֪ʦ֮ǰ˵ǸͨѶװʲôʱܲꡭ
̾һ֮λʿ̧ͷЩʿĵڶĵط
߶ºĲǵڻûع
ľ޴ڣȻִָУӼԶϴĵͳը죬ս֪ʽȫһ
ⲻʿսʿ׽ɱġսеĳתĻеЩܹɽĻеһ
žȷذأھȷط䣬˾ȷתȻó
ֱһ̣ʿǲʶΪʲôҪڶźͿʿսǹûǶԣսҲֻҵķݶѡ
ڿʿ𾪺һɵʱ򣬷м䡣
ʿǣǲμսôڸǵˡ
߶¡ؿŷգǣѾô
˭˵˳ⳡսͽˣЦڳǰ͸˵һ仰Ȩ𣬵ʲôʱͣɾ˵ˡ˹֮ǰս͵ҪԼķʽӦսʿǣٺǵɣ͵һһȥ׷֮С
ȻܸоЩʲôطԾڵõֻĿʿǿɲƽЩϸڡǧ׷˵Ļɲôϵġ
̱˷ܵȥѡԼ׼ˡ
ƺƵʯ˲ܣʼһʢ־ʱһ֧ڻ˹¾ۼĴ֪ǵıֵĿˡ
ֵķನվڴͷϣźϵɢҹĻ㱺ѣŲԶϴССս뵽Լָ±ǰߣ̲סһ緢ĸо
ನϾһкܸˣļȴƬϴѾãʵʱನѾʵعˣһǰǴδನʱվӱȫԼľλͷأܻǲɱܵһЩǣӰǰ١ನȻǲϡ
ನһֱԸĻԻͣನ»ϾĻȨ÷䲮λӰ
ڣûˡ
ڻ˹Сħʱд֧֣Ǯ˰򡤻˹ħ޵Ͼأڻ˹ʱһӦѼںӴֻó䵱սʵ֤ЩͶʶֵõġ
ˣԲһ֧ȥȡĻᡣ
ֻҪܴͨˮӵ·ڻ˹Ĵ֮ǰȷˮӰİȫನϾ


0396 ڶ֧
ˮʣ˹ϲһֱע뵽ڰɽı´ನվڡսĴͷϣ̹ɣĳǽˣг׳־
սֻǸ˵˵ʵϲںﺽеĴ̴ನһϾ촬κһִͬʹ̵ֻģԶ󺣶ûսĵطನ̴ս
һ˵Դӷ籩̻Ϊ籩֮ӣ౻еħϫ׷ڴ½֮󣬴󺽺ʱȻˣѿĸֺˮսûôչ̥У޵½˼꣬սļҲǸȻ
Щ̴ġսѾನΪʱˡ
һ뷨ನʶĹϴͷվನԣЩ˵̹ɣǽ̲סпЩոµĳǽ³˹Ӿһھǡ֪һһĿʯ׬˶Ǯ
һؽ˹ҵĲֻҪõɢĽұԸԣˣನŰı鿴̹ɣĳǽǳǽȻǽשȴǽ֮俴ľѺ͹ӰӣֻܿһŲ֪ûùϾͶʯĳǽϣ̲סҡͷȻ֮վǳջǹԹԵÿ·ҫԣɷ֣ܴΡϡлȡİ
˵һʼվǱߣȥʹ˺ö죬ԱߵĹ̾Ϣһֱ˹ױдţʹͬſӵô̫ˡ֪ˣһʼϸöá
һʼϣҷҪ᲻ڴӵʱʯͷˣನ̲סЦλ³ӾǴȥ꿪ʼ͸һˣھƱ仯ʱԥġ
һ˵ţƺƵļʮҴСֻѾʻ̹ɣǰĺӶΣ˹ϡϡʿվڳǽϣؿЩ׼ȥǰ
仯֮󣬴ӵٶȿʼӿ죬緫Ž˫ЩӴľ·һ죬ķʦǼڴķģһСˮ沨˶ԴֻӰ죬˰ңǰ࿪ʼ಻ϵ֣ˮҲխļ
ನٴͷϣеؿźϵҰΧڳԼĴ֮⣬һұĴֻҲ
ƺϢ΢ͨһЩӦö˵ս£ʱ򲻻бĴںϺС
ܺڶ鵽ʲôطкڸڵһʿжԶ
ˣǾͿ쵽˪ִ工ľˣʿش˪ִ˵Ĵ䡣
ܺãǾȰǵطȻһϰźӰನͷźӵдеɭ֣̲סЦ̧˵㿴ӵխԻ֣ЩЩЩüսʦԳϫͶʯϮ˵лʧһҴ
ˮϰڻУϵİʿӺӵʻĴӣȵ֮ڴЦִԱժ˸µĴźţtaһڣ
Ӻ󣬼ʮܼĿȻеļžʮ͵ġ˵I͡ħڵصġI͡ذڵЮŵɫħԣ˼ٹڿڣαװõҶڿлһһĻߣصನĴ룡
䣡
һһˮͻȻڴ֮ˮһֵͬģо޴ıըԼըĳսڵһбУľʵĴĪֵĴըǰֽһһҴжαը٣ѳأһҴҡһöصذڵĵײը죬ȻҴըˮ棬ڿķѣ
ǰһ뻹Ǿĺ棬غУһǴըսϵʿǼû˷ӦʲôȻ˾޴Ļ֮УԱĲҽı˲쳹ÿһҴϰڻУʿȴոմӵ
ӶˣλӶʿǰԼıǰὲʲôʿȣһ߰ϵĵһôɤŸ׼ٴ򣡼ʮȥʹҲ˼˵ߡ飬ȴġǱң
ÿһϵαװϵıʼϻصڰˮӵ룬ǰ׳ӡ˿Ѿ뼫ĿֻźԵĻСڱѵ㡢ʽս졢˶Ŀѵԭ򣬴󲿷ڵڲˮˮеľ޴ˮʱʱڱըķѵսȻЩŵĵ㺮ȻôϵʿͷʦǸоģǸûκΰ취ûа취ðȫ
ЩսˣֻǴڴ϶ѣٷ֮ʮ˶ûκˮϺսĸЩνġսҲûˮϽӵеڼװϵļ̨СͶʯ˿ɲһóǵʲôط
˵ףֻ֧Ҳֻع߶ѣеսӦǴֻ֮ʿʿϰɱͺÿΡսһƽĶۣսʱҲӦˣӦÿһκӰʿܹ´ͣٽʿԾ;󽻷桭ǹ֮սĹأ
ڡ⵽ʲô
˵ڸʲô˸ɵô
ನãȻվҡҡ׹ĴͷϣԼĴֻһҽһһΪɢмˮУȥѪҺЩȻƯĲк֮ȾһƬ۵ʺ죬ذ׵ʿس۵ķʦѪкʬ֮ţһһرˮļˮûؿ˹߶Ӿһšȡǻͳ屧һľǰûӾ޵ĵڻƮڲԶˮϡ
סʲôನؿһУʵľ䳬⣬ͻȻоǰһĻһ½ĻĵϷ磬վϷ̨ϣ۾ס˶䣬һи֪εԼǱʵ޴󴲣ֺſ۾ſ䡪оĿʬǰȥ˹߶Ӿͬһط
ˣȫˡ
ⳡǴģ˿̶ȫˡ
ʱನ۽ǵͻȻԶ顪
ˮʿӰӰϲ֪ʱѾ˴ֿסִװսʿЩսʿֱװֶָЩϰʿһһ
ˡ޷ķʽݻӡ
ˡˣ
ʿĸкѷನѹʿըನˣ˿Ѫನ֣еҡţˣߣСߣ
ನڷӦľ㵡־塢Ŵ˿̶λ̱ʿͣķȥһһߴѯʣӾģ
Ӿˡ֪ôģһ˶ûУ඼ˣʿкܶ˺ͿӾվһ˶ˣǿǱɱģ
ನоԼһϸܵ亹ͷֵ˿̾˵ٶȣʹܵͣžĵطʿһȥкŸʿ컮컮
˴󴬣ĽƴŴСϵıըˮзһӴܣܿ˱ըܼĴжನڴĩβĴƴȫת򡪡Ǳ׾ٻħĵĸͽֵŬҲ뼴ǵͷϵıըˡ
ֻмҴ󴬺ʮСǿµĵ˳ನ֪ԼôӳģоԼСҡҡλ˺ܾãجΰıըĳֶƿļХʧԺǰϤ̹ɣǽδĲŸһ
ȷϺ׷֮󣬷ನϻֵ̿ɫЩǰʵ̹ɣǽһҰο˵ҺѾ˵ˣҪǽе˷ҵˡ
˵䣬һ󼱴ٵͻȻ̹ɣĳǽ𣬽һһصġĳֽװóǽ֮䡣
Щ֮ȻħĹâجΰıХǵض


0397 ѺõĿ
԰ˮϰľںͷ㳡
֪սеħľ죬ÿһ챳ζһλصıըǴħʦױҲ޷Щڵȣۼ𱴿ˮıըڱֽ϶սķµţЩǿľǰ˹ں֮ڸʤ㡪統ϮȴαܵĻһûʤ㡣
ʱ˻ûоܹϢըϴҲûϰߣϢԴѷͳصͶɵӰȻдţ˽ӴϢĶ˼֮Ǽ̱űֽ˵һУǲ⣬Ҳû˹֧֯˵ĴζʲôȻ˵ӮǾͿ϶Ӯ
ŽƽĻչгһտ϶ı䣬ֽ׶ΣֽäĿκ׷ȷŽһºͶ־ıҪ
Сǵ˶ͷ㳡Ŵδڻ׿ȻЧļȻԼЩй񣬴󲿷˻ǴԼĹλϣԼڵ飬ȴġ⡱ǰµ
һ˫ɫƯϳǽϿգɫȫյıںһڳ˼ֺ˫ʥɵ۾ɢ
ϳǽźڰɽһСƬУһɫۡͷعڵ˻ſ۾һĨɫĹһš
˾Ȱڱս֣֮ȫ˿ڻ£оȻƽٳ۵̲ס̾ǲ֪λġʲôƻĵķó㾮Ȼ
Եһʦ̲סҡҡͷ³֪սϢ֪һ֧ڳǵĳϮǿ϶ˡ
ƭɱεַô⵹Ƿλӻ˵о˱º͵Ȼ˵ЩΥԸھͶڳɡλͬʱЩʵʶϾ˵ĳҲ޷ĳͷˡ
һ˵ţһɭȥһһȫװӰεĵط˳
ʮӿǿʥĽ͢ʿþ͹ɵʥħף⻹ʥԵĵɫ磬еĸħӿԭʼʥµսҲƷʾִסÿһʿŸ߽׵ʵǾḻ죬ټһװһ棬Ҳܼ㹻õʱ䣡
Щʥ̻Ϊʥ⡢ʦΪġ̻͡ڰճΪǿ̻ĵǿĽ͢ʿǼʥ֮Ǽվտǿ׳սʿķʥͨѲʥ˿
۵ˣʥ̻ϲؿһԼЩʥ̻ϲСҲǺ޻ģʮͻ߽׵ʿһвԮһϲԼЩ϶ȵսʿΪսһ̣죬Щ߹սʿ֤ʱˡ
Ŀ󹫣Ҳƻΰҵ
Լ̴Ӻʮʿ֣߳ʥϱֻʮĸˣȴɢ·ǧǿԼ޷ӵĴڸСЩ̻սԱȫȻû˿м뷨ǹҡڵģ
Ϊǵǹسǰ֪дأСжʽѾǸ߽׳ߵļˣҪڴƤӵƻǲܵ£Բҡڵ¶档ǵҲǴСֻҪסġУ
֪սѾʼڻ˹Ѿ¿µſҰϽŰˮ˳µನӦҲڲúִ죬֮һĳвѡ˽˸ߴĳǽаˮȻϣΧҲܰΧˡ
һжȲʤ㣬ֻиġǿ߱ˣǸ޴в
֪˹ټġʲôˮƽĻɫƽվõϾģľȥѹֻͨպϣһϴۿ̾ͻ̣һǿ߿׾ٵһ֧þȥ磬һġ֣ɱһ߲˹ϷֱӳֻɱĹ壬ôĴܻܿҡ
ͨĹܲս͵Ϯɱ飬ġͲһˣԴҹ׶ûôعĹأȻ仰˵ЦϾĹǿɶ֪ʵΥư
Ϊ˱սϳΨһ⣬̺Ľ̻ʿǾͱսʱǣѸġε
ֻҪȵ˵еֿ߽⣬ֻ¸ġһҲƲʲôˡ
ĬĬ˼̵ļ峹׿̨֮ʥ̻ӦϲչȻ̧ͷѾڲԶǽسǵʿǵȻע⵽˲֮͵٣ӰǳǽȥֻǾؿЩܶˣºͶ
֣һǿʥ漴աԵƣλڳ϶ǿԿġ
ſ죬׼á֮ó֪ʥΪλήͷϣΪǱӻˣŭʥ֮µĻˡ
еʵʱһͬɢŹâ˲Զĳǽϡ
Ǹߴ£³ӯħĹԣһŲεİһĵĻƬάĴƯʽڸ߸ߵĳǽϣδڣһǿİȻա
˵ġѺõĿˡˣǸ˼￪ˣ¡¡죬ͺһͣ½Ųأ
ʥշ֮أսгȣ䱸ؿųǽϵԭΪһ¶Ŀ϶Ǹ˵еȴû뵽һ·Ԫħڳǽϣʥ̻ϲأʥ壬ǵ棡
棿¡¡죬ʮȫװʿ棿Ѿˣ
ΪȥһʱΪǲòѡߵĽ䱸ǣ̸˵Ǳӻ˱ʥ̻аͽΪʥĴ࣬ɶЩаͽС
ҡͷʵȥһŪı飬ûб飬ֻҡͷǿҪ޹ˣ̸£ЩͽɷĹ飬ģѾƬϵĺϷ񣬶Ϊսķɡ
ƺڵ仰Ҫһɣʿǡʥ֮жԵ΢ôһЩ˳װ˵ΪԼǸԴѾɣķʲôʱеˣ
λ̲ס¶ЦȻˣǽò
ʿǷ׷̧гȵʥ⿪ʼ֮ӿ
Ƿ֮ǰѾˣãҿһҵĿ飬׼ص


0398 鳡
飿ص
δĵʴУַ·ƴ´һʱڵ㲻Ǹʲô˼ҲӿԽԽǿħӿܵΣգΣʹ£̺ԥ֣ʥԼǰһ᲻ɴݵĹݣһֵֻȨ£ʿǣа񣡡
а񣡡ʮ͢ʿȵźͬʱ߾йɵĳȵʥʥԵһͬţЩӢϵʥʿǰĳǽ˳桪
ǵٶԽԽ죬ҲŶٶԭɢҵʥʿǳĹн˹ÿһϵʥ⾹ɾ޴ì״ʿǳķָǰ޴ĳìǰˣȶŤҵħϼõĻ⣬վڸ߸ߵĳǽϣҲܸоǹ֮ì̺Ŀû㹻ķֶΣԻǽ
Ǹ߽׳սܷӵһвûгļ㡣
ڿϳǽĲϣһص豸ȫתš
һ״ĸӽװã߲ףͬεĽϣ鲼ӵħƣһķĻ͸֧ƳɣȻֻĳְƷ¶ķĻͿܽṹǲƵı֣ⲻƵİƷȴĳصСӴħҵʱԽԽԽϲдŴġеСˡ
ЩڳǽеװòǱģ𱴿ġķŴ汾ǵԭ;ԽħǵֵܲƷڸͺŵħϡ
ʿѾԽгʥìϳǽǰĴأʥͺʵҺ߱ʵʣڸɿݿѵĴϵʣʮʿͺڹγɵľгһ㣬ǵľ񱻿ȵܣ˼άҲͬ״̬ǿʼʥ伮иʥ֮ƪ£ǳʥζĸУǳӯŰԵֱۡ
װԱߴļԱǰеĲװãЩħƼ̱ڳǽ󷽣һģһħܷⱮһħһƬƬħĵͳǽ
ϲħ˲ȫת״̬ÿһֵÿһ㳡һһħܷⱮʼ˵ĵͳڵµħеħֳӿиȥϳͺһƬڷħУħڳϳǽۣ
ħִ۷壬ǽеʮͬʱŷ˴۵ĵ⣬һڰγ˻εӣλģѾƯ߿յĿ
λŴħʦ֮õ˿ǰǿȵİ˽һ̬ķĻƬҲ֮ڣŻӿĴħſ˫֣ǰǿ󡭡
ڳǽϣŸϼܱʼ𱴿̧ͷѾƮ߿յĿͣNɪѾ
ͷʮʿѾ嵽ǽ£״̬ƺȫûע⵽ǽϵı仯˿Ȼڸʥ伮еƪ¡ҡҡͷָʥìǰˡ
һİɵѸٳͣХ׹ء
ɵħһ֣ͨͺţһֱң֮κεطڶֱʮס
ոճϳǽϡ
ϴλ幥֮󣬼ʶ˵ڶμ˱ȳŻġеɫһ
ޣ󣡣
ȳŴİɵ׹ʥӿǰˣ񱩵ԭʼħ˲˺Ҫʮʿʩչĸ߽ʵֻ֤Ҫ㹻󣬻ҲܻصۡһضɽҡĴըУһ˶ĢһͬĻʮʥⰵĽ͢ʿ
վںûв빥̿һĻ˶ڳʱ״̬ǸڳǽŰǿħŶԷڲ̲ס졭Щʲô
ڴըбƷʮʿ˵ءʵصֻоŸˣΪʸڴըбʥͰ˫ѳӶѾصֻڵĿ׺һֲкѡ
߽׳ߵǿʣµʿǿʥľͬ״̬ѾǿƽʥĿѹ֮Щʿע⵽˻ı仯˸ղԵĿֲǾ̧ͷſķ򡪡Ѿٶֱ̧ۣһħõֱǰ˻
һ⻡ĳǽϱŷµϣ˿ɢпܱȴ滹Ҫǿ
ʥܣ
һʿ˻ѷεظţǿʥγɲûܣʿ󷽵Ҳ̷ӦָʥӳԼʿϡ
һ룬һа״ֵİ߱ɨսڴһڵĿºʿͷŵʥϣǲʥݴѣҡҡ׹
ԭǸ׵ĹŴħʦֻʱӡԼħǨԭŵ䵽˸߽۷壬Ȼǿ쳣˿ڰǵħ֧Լ£ƻѾﵽĳַ˼ļôͳְҵȼԽ͵ķ룬ȫ롰ְҵȼ͡ǿһʱǱоĿ
ǽϵͷĵ绡ڳǽ£ṩħѾʼֿݽߣħоԺħʦһ޴ĵ֮䱼ţϽľˮȡٽȫµġĴˮװղݡŷоļԱÿһؼ豸ԱߣϹ۲豸ı仯¼豸ЩĵԼݡ
ӵһµı֮ղݡ̽Եĳ֣ɿطԸ˼䣬ֱɱϳǽҵָʵĿ𱴿ŮӾˣղ˵Ҫĵħ߻ƣ
𱴿̧ͷðиսĿʦҪݣ
װĺҪЩ˻ֵܼʲôʱ򣡡
ˣһս
֪ôģ֪ΪȥŽĿôǿ֪ǸĹŴӢ۵ʲôĽ֪ʶڿƬʵЩ漣Щˣֻ̽һУһʼʹļƻ
ԣԼ̴ӣѾ֮ǰĳιеսϳ֮⣬ֻоϿȵĽ͢ʿս
λ߽پеȨȣһʥ΢˿ĹʿǣΪҵʱˣЩ֮ȡˣһΪµۣ
ȵʥΪӣÿһ˵ʿоԼ»صڣ̸Ĺ裬ÿһλ͢ʿ⡰սźţţ۾еѸٱȼյʥȡʥվÿһ˵Ѫ֮ЩʿĻ棬ηųǽһγ档
Ϊң
ʿǺԺнġΨһָ´Ψһָ̣ʿǳ˲㿪ʦġѸݿȡܣ˻һӰڰɽķ


0399 صĩ·
еĺڰɽУٶһ·š
˺˳۵°ڣӵɽжⰭµ̹ᣬŽ͢ȨĻҲ˹ȣ᫵ɽϿٵ·ƽ⣬оԼһûǱ޴ĴܸкͳŭգȻȴ˿ȥͷŭ𡪡Ϊǲǿ˾ĻħѹȸȻ߬ࡣ
һֱܵɽܵһҲսĵطŸͣ½ŲͷһԼ·
㿴Ҳ֪Щ͢ʿӦѾˡûбǸǿ󵽷˼ɱҲ϶ȼյʥ֮С׼սӳ̴˿кΣΪԼһжΪ˸Ĺ壺͢ʿĴΪ׳һȷ̻ͷչĻǰ֤ߵİȫⱾӦ顣
ҵشϢһ֮Ի̧ͷġɽľƵɽ·ϵıͻȻ
ΪʲôҪӣΪʲô˿־壿Ϊʲôֵ˲
ţھ޴ͻȻʶԼ״̬ĲԾ
ȷʵǸϧˣʥ̻еĵϵ͡ʵϲģô˵ҲṆ̀˼նսֵ²òˣҲǱ̶ֳȣ־һ·񱼣ɥ֮Ȯһ
ͻȻսеȨȣһϸܵĺͷ͸ʶԼ˼ܵصӰ죬ʲôĳ޷ʥϵĶĴԣŴĳЩԸ㣬սȫʧȥжΪӭ˽ʧܡ
ĻʵȻ޷ԿǽǸµҲٿڻһֽ͢ʿ˻ٿԲðܵôǱôң
ͻȻһһʥϣǿԸħЧĵҲûв˿İȫУֻͨһЩִ֪󺰴еķΪҲԼܵʶŵ֤ҵͷ֪Ĵڣ
󺰴˺üΣɽжֻԼڻ죬λ̲ʼԼжҪʱһŮԵӰȴͻȻǰ
һŰ׵ϱ߳ۡһյƵŮԣĳ˵ݣһλŮ٣ҼпǸ߽٣Ȼǳ۵ʽȴͬĿǰ½κһͳڽ̣Լڽ֪ʶж˰죬ԼԼؿǳۿ߰ǰ߽̻ʽ
λִƵŮϴº񾲵΢Ц̲ס뵽ĸԡЦƺĳ˽ķѾľ裬ڿԷ΢Цһ˲仹ЩҺãͷҧԼͷһ£ʹȷ˼
֪ǰŮ˲վܴӰԵһЩ·ξ㶯õ֪Լֻһ󡪡һλԺġͶӾеĻ󣬳Լ֮⣬ûκ˿򿴵ƵŮˡ
˿ֻܿ䱸ؿɽϵĿյضѡ
ʲôˣ̽ȨȣŬԼıԵһЩ֪Լ˿ûȨһֱܹӽĻֲͷԵĶ֣Ѿ޴ӵˣͺǽǸ񱩵һ޴ӵûڴǰġŮˡӦԼ
ǸŮ˻ǿˣɤͺһ񵭣̣ܸ˿ܻ
ʲôˣٴظһԼ⣬ʲô
߸߽̣ȡ֣ϣûŵ㡣Ů΢Ц˵
ߣ̶ʱ󾪣㡭Щаͽʲô
ܹһ߽ٵĻᲢ࣬ȡƺĵػشص⣬ĴȻǺϣģ˺ܳʱʥ̻̼Աӣıȴʧ㾹޴սεߺ͵kǲŲòǰ֣㳹ʧȥֵ֮ǰ㡮ȡ
ӡ̾ŭӣͻȻʶʲôҵͷﶯֽţǵʲô
кܶƻļֵѾʣ޼ֻﾡãȡ̾Ϣһֵ̣һĴԣҪǵ񡭡߰ı仯

ϲϴıըڽˣҲһսβ
Ŀһ۷ԼֱߵĿ֮ѳԣڽһսûϳ
˵ԤĻսҪȥȳ
յ߽˷䣺棬ϳǽ֮Ѿˣ߳һȫûϳʱԴж֮⣬ҷûˡ
ܺãӿԵõҪʵˣʵѾ֪սϵյٵĻ㱨֮ǵͷ˵һⳡսͻϲб仯ˡ
һǲšǾȻӮˡյȻһ˿ŵɫѾյӱǰߴ鱨ⳡӦƴѵսȻ˶̵ʱھ͵춨ʤ֣ʵڳ󡪡֮ǰľͱֳսʤʮģҲһֱΪڰĶѣҴ˿иûף棬ʵи⡭ô֪Щ͢ʿϳǽģ
Ȼǵħͼġ⻰ɲֱ˵
°ͣһƾ֮Сı˵ųͻϮǣѡֻжĿɽ·ߺϲĺڰɽɽǸѡΪһǴûܵһʱɽôǾͻᱻǾʧȥͻϮƣһѡڰɽ
Ķ˶٣˵ڰɽϳǽܽҵƸӱ䣬ڱѲߣ߽׳ҲǱǽܽĵطһиҪһ㣺˹ľı£һ߼лͻϮ
յٱĵķ˵ˣбʣֻǴһ˿˵棬ҺܵǸܵĵˣ鱨ûĻǼпܾʥ̻ϲĵ̡Ȼʥ̻ϾӰȻǵĵŽ͢ʿַаֱӽ죬ѾЭսô򵥣ͬսˣѾѡ֪鷳
üëĸȤؿźյ٣ǰ㣬ʱȵĵĿ϶Ǹʥ̻ϲ濪սʲôӰ죬עѾˡ
ôһѣյҲʶԼ˼άʽı仯λΪĵŮʿ̲ס¶һ˿ЦҲ֪ôֱ仯ҷӦʱѾϾй忪սˡһϲʲô
Цҡҡͷõģڿս֮ǰҾһ֧СںڰɽˣʱӦá
Ļδ䣬ֵѾ⴫ǸˡǷʬ塣


0400 δս
ָӲڣصʬܿ㱻͵˸ǰ
λϲĵ״죬ϳһЩڱʱµĲ˺۹֮⼸ûκˣǴͷ­вĳ֡ȡλ̵ۿѾճĿɿݽ۲ƤĳŻ״̬­ǵλãĴԡƺѾճɻҽˡ
ںڰɽһɽ·ҵֻ㱨֪ҵʱѾˣΧûκδ򶷺ۼҲûвħճ˻ҽҴδħЧӵġ
Ķӣϸʥ̵ֽصʱԱߵʱ̲סŻŻҲ̫ˡ
ûд꣬մһЩҽָ궯£һϸ΢ĽɫâЩҽһš
ʥĻ죬ӴзǱԼʥģüΪʲô
һؿʼǺҷǲΪսܣΥʥ̻Ĳ֪һ壬Ȼܽɽ֮ܲǴıը
̧ͷƳһۣ⻰Լô
յֱĺҷվڸɫصʵ棬ܿʲôô
ʥⷴɵ⣬ûκκۼҲһ˼·ûУ֣վӣʥⷴջٵǴԣ֤ʧǴӴԿʼģ뵽һȺˡ
յٿŸĵı飬ͻȻӦߣ
Щаͽûͣǲ֪ʼڻţò˵ȻսѾӰӣϾսϳҲʲô£ȻܺΪʲôҪɱһߣⲢӰԼ飬ʬʬһȥٻ¯ոɾ
ʿ̧صʬ壬һԵű̧ߵʥ̸̾һ̰ôˡ˵ʥ̻ǳ׶˰
ǵĵʮʿҡ桯ҪҰѳƽ񽻳ȥһ̿ʼǾ͵սˣĲ˵ҼûнһҲҪǶġӦִ֪еķɣĿǰԽԽ߼·ߵʥɲܽܡɸڽ̻ᡯֹصġ
յ֮ǰսͻȻ¶˼ģ˵Ǹ̺ʿһοѹûսɡǸõ˵棬ҪǰܵӻġˡһһʼĿʵֻǰȥȻʱסʱ֮ӦûɳˡֻҪ֮ս̻͹ĦĹأýһЩ⳥ͿڹȥˡҲ£ջ˹ʥ̻һʼĴ㣬ⳡսľʧܷʥ̻Ǳ߿·ǵ⳥ء
֮ǰյæڴ鱨˼ûм棬ʱһжʱͻȻǸϲ̡ʮ͢ʿ조桱ĿģĴ𸴸ı΢Զ׼ġǵȻֻסҵģѲǻ㹥ô
յٲ֪α飺ֱȫˡ̶û
ǵһʼ˵ĻôĿ˺յһۣ˵ǿⳡսսʼ֮ǶģͲ˵ˡ
յ˼Ÿĵ仰´µ֪ͨ£⣬ʥ̻˹ᡭǲ˹ᣬıϮǣԲСںҷһԱֺȫû
յգգۣôд
ĵͷôдȻȫڿҪþӴߣϾϾʶֵ˶лῴǵãһҪǿǡֶ丯ٺͻ˹һ𡯡
ԭʥ̻ᶼͻ˹ᲢΪеģ֪Լܰʥ̻ᶼΪˡڲС
ʥ̻ٽ׼ڸ䣬ɵͽȴɴڹɵģڣԼķ֮һʥͽȻЩͨͽʥɵӵûôǿҼˣͻȻʥ̻ǵ˵ĻȻңһʼͰѶٺͨͽֿ
һһ㣬ڽ̲һ־УǵġԼʵʵģ߻Ȼɲ֣ʥ̻ڰһŤ䣬ʧȥܽʥĿ꣬ģֻЩ١
һǶ丯١Ͼʥ̻Ҳֻһءάϰɣ
ղ˵ʥ̻᳹׶ˣ仰٣Ķ仰ԼͰš
յ뿪ˣʱֻ͸ˣһĥ˰죬ͻȻӸİŸյٵһϸڣղ˵ҪþӰѶϾѵսûô
Ŀһۣʲôʱ˵սˣ
ս϶Ӯ˰ͷߵĻ˹ˣľҲɢˣߵನҲˣ˵ӳȥ˸٣ʥ̶̻ˡ˵ߺߵǰץ˲ٵķ²кܶ඼Ͼ壬ս͵ڴôȻ͸øЩ²ļ̸УҪǮҪҪƤ
꿴ŸЦЦı飬ԽԽͣͣ¶һ㤵ı飺ѽ㲻ѹְͣɣ
˵һͳϾսҪĲǰֹǷַݣЧҺͷ⳼ϵάֵͳϾ棬ҴһʼûҪʲô𡯣̸Уı˵˹ȷʵɢˣסֻɢˣʧˣͶˣǴսܵˡǼûгΪ˿ڣҲûгΪϾص֡Щ²Ĺ塭Ǳļ壬ǵĳǱǵׯ԰ȻԶأһжڣֻҪЩӵľӻصЩطôЩطȻһַݵĹء
˵һһٵǿϾֻһ졣
ò㡭겻ŵؿŸĵ۾ϾеĹ嶼ɱ
ҵȻɱǣ벻ֱɱǣΪ̣ҲԸԸϣ弰丽ӹġϲ׼ĿǰҪ֪ʶԴұȺ壬õǵ˵ȻҪݻ١ǣݻǵϵ͸֮˶ǹҰؼ񡣡
˵΢΢̾˿ҺϣÿһϾ弰丽ӹܽţǲܽܵĻϣٷٻ¯Ҫá
ϽֳԺı飬Ǽһӡ
Ŀ̲סЦ˵ô
Ҳס˶䣬˵ĶѵҪҪ
΢Цţְ˰ͷϵǡôַȥոպá
תŴѾ³Ϧ
ʿӦѾˣϾɨʼˡ


0401 ׷
սûн
ʱ󲿷ֵĹսԣڱǰߴȫʤϾȫӵһ̣ⳡսӦĻӦץķ²Ͼ̸СָĻˣЩЩսĹһԸ뷨
սǻЦַɿʼһսһͶͽ
ҪӲλڱĻ˹˵Ĺǳսʵֻ˲һˡ߳ҵĶ顢еɽɢҵо·ǵԻںըʱ˲ɢԭ򣬵Ҳһд˻һڻֻǴݻͷӣ˹ţ֮İӲ̤սʿɱʱ¶ͱڻըһࡣ
Ҵ˾ͿʼûûҹǱӡ
±Ҫزӱ֤µȫ֮⣬ʿ߶¡ʿĵһڶŹǧʼԶԶҧЩӵĵˡ
ǧ׷ɱˣȥһЦеطˡ
УķʿҴҿ˼ڸжΣڻصĲ
һƵսͣھĿյϣʿΧɿȥ̶ÿһӵĵ̣ЩС͹ڵ
Щսĳøӹ̣Ͳϻż̵ĸܣСͻġ˵ߡڱ̶Щϡ
רΪƶսƵġڻսСͻġ˵ߡڿɰװսϣս״̬ʱս߾ͻᱻж£ͬʱܽôִĸƹ̶׮̶ڵϣĺ̵ͨĸܺƵġ˻岢أЩƣЩ޴̶̨ƶĿ±
Ϊ˱֤Щڻսתһڻս䱸սһڵһװ˴͵ħħװãǰṩҩṩԴսһƶڻԪ׷УһжʮڻԪ
ЩھЩȻӴܵĹҹجεĸԴ
ЩȽǿʿѾǲ˼ǿװ֪ЩҲֻǡƷѣλӢƺűƶڻԪǿ󡢸ӷ˼Ĺ룬ǰԣЩڹеĶҪǰЩħڲսʵʵ
ѵصʿٶ˶ԻصĹ㿪ʼȴָӹٵʿ̧ͷʿ߶¡Լ
ڱ̳Ԥλá
λԿʿһ˿ػ㱨Ϊηı鿴Щ׼ڻԪһ̧ۣͷ˿ϵ̫ĬĬʱ䡣
Ӻʿ˵ӦÿʼԷˡ
תͷԸĴʼڻ䣡
ǵõ׷װ⶯ڻˣһ˷ĿͼХʮЮŵɫħԵħѾŻԵƳڿڣлһĻߡ
Զʼϵľ޴ըըЩ̳ʵԶĵطÿ˶֪ЩӱѾڵ˵ڵǧ֮⣬֮ҲӴܡ
֮ڻͣбܴµսװᲽһӣӳս
ѵصһʼִԿµĵڶ±ȾҲ׷ж߶¡һı鿴ŷʿû뵽սַȴô˶óսô
ʿ¶һ˿ЦݣʿĿЩŤ⡭ʵֻڰʾԼû뵽Щֶλá
һ˵ţ̲ס˸ĽЩָ
ս֮󣬶ӴܵĹ׷ϵ׷Զ̵ڻɧ׷ɱõƣޣ;βͣÿһפ͵ص㣬ǻò֮ǰǴ͵ȥԵ˵ʳΪԴڿܵ£;ÿһ֣ӦӵĿ֮⣬ʳַͽѵװһŵµĵڶУץϵӵĵз²󷽣ʩľܡ
⽫һƴܼ޵ľȿסģȻЩл̻̲յĹ
ǳԵʤ֮ⳡע׷Ѿ죬ֻ죬ȴÿһ׷жܵЩָЧ͡¡
ƺԤϵⳡսԤϵ˵֮;󲿷ַӦľӾͷ·׷˺ҧһȺȺսбһֺ޹صĶȴԽԽŨصѪȺͲпζֳ
ΪһʿͳʿȴȻѡִЩⲻֻΪҳϣҲΪǡǸ⿴ƲпжʵϾػƽķֻЩ޴Ĺ峹ױˣŲٽһʯڻ
ӿΣƺֹ׷ٴϾƬݣװǹ涷־սʼ׷Щ羪֮Ĺб
ǰǻصĻںը֮󣬹ѾƵڵХͱը˵ڱӹУǸûж˼Ӧ֮˻˼ҲᱻֻЮһ·£ʿǼûϵκķ
׷б֧ȻսĶҲйЩͷĲӺܿǹµƷеҴΪ׷ӽյĵһս׷ļЩڱԽԽ٣ҲԽԽ
ͺͿֻһҲڽ֧˵־
Ϊò˴ظ󲿷ʳҲǶ·ϣû˻ֿµġ·׷ɱ޾УǺܿͼľЯĸ˼ͣϢڻϮǸûκʱͣʳ
Ĺ˻ؿĸǽѰӻǰáڡݻǵĳǽͺȺһӲԴ;פ͵͸Եũׯлò˵ġڵܻӰεؽͷϣЩܽԼũׯ֮һھбڻϵһطǵʳΪ˵ľ
Ĺǽʼˣ׹Щ˸ûнսͼûд̸ͣУûдþգλӲعĹŴһҲûдع򡪡ⳡսǹϷĿǲݡ
ȻĹ˿ûа취ֻܼ֮ǰͣ²
ոһյУǵ־ʼȵס


0402 ʬ
ġɨʿ֮䴫ţⳡ׷սѾһֽеĽ׶ΡٶսŶˡ
ÿ죬ǰԼڹе̽Ὣµ鱨͵սָӹٵϣûЩ鱨ѾȫʧȥĹӴʱҲ޷٣һԶľǹģӴĵоֻҪԷͣ£ڻըչûĽʳû˯ߣûͣ½Ųʱ䡪ʵ׷˫Զһ־Ŀ飬ȻܵĿӼѡ
ʿְϢĻᣬʤ֮ʤ׷ȶ־ҲڼǼǰ;ϵٹصפ͵ΪǴ㹻Ĳȫ֮󣬴ط˼νԮһ׷ӵѹ
۹Ѹٱƽޡ
ʵʹﵽˣʱûκͼԵĹ˽ԣħڵݻǰ沿ӡ֮߱ĹүʿʦҲͨһսϵʱ֧еľ󲿷ͨ˾Ѿû˿սԸ
֮Ե컹ڳӴܣһԭеʿ͹ǻŬά棬˵ġըȻ£ߵĳǿ߶ͨʿǿ󣬳Щϲˡ۵ѹѾӡЩũū˽ļ׳ԺǿάŶľ档
һԭڿս֮ǰ˹ЩԼȻб֮ҥԡ˼ʩаģе³ңϱ鲼ŻԡºͷĻң޶˵ҥԱӦһЦ֮ȴЩ֪˽˸׷ԼµЩƫñӦԵĹ˽һֱֵ˽졣
Ǽֶãǵ־Ҫˡ
ҹ紵ƽԭҹдŴݵԿʿͶضһʿͬ顢ŸһͬĬĬʱ䣬ߣϡϡļʮˣʮԿ˽ļ֡ũū
ЩǴӿҴˣǵѾˣǵһٶֵܽ·ʧɢԼҲҹ֮ǰʹ󲿶ʧȥϵҹĻû˸ҵƻѰͬ飬û˸ҿںпܾԱߵţʧɢ֮ò¾£ļʮֻܾۼڰҹĻУȴ졣
ȴǸһήٵ졣
û˵㳯һ߻ԹѾߣҲû̧ͷŵƽ߿һۡͶضͷѪ˿۾Žµĵ棬ͬʱ˺񾭣˵һ仰һ
Ѿ켸ҹû˯ˣÿ˶켸ҹû˯㳬Ҳ±ټޣЩͨˡͶضֻ£ֻ˯ֻصԼůׯ԰һĽ֭ƣȻһ˯죬֪ԼûˡܻصԼׯ԰Ϊ죬ĶѾׯ԰ڼ̵ʱͱڵ˳ȥ
Ͷض̽뻳УĬԼʳһС·ľͷӵĺĶΧҲʳСҸɣƬʲôûС
Щǵľ·ϴ;ׯģһʳĻᶼСЩһֱŬڻߵĿҰбӣȺȺһ㡣
ûпܣûڵĴ̻˵ġ𡱣ܽΪõľ顣һСʳ͵ߣڳĵһյ֮ǰǿʼĬĬؽʳͶضҧԲһڵʺѪ˿˫ƣ롣
˯ܸκδֻۣ˯ԱȻ£ҪκζҪκζֹ
һּĺХԶӸ߿շɹ
ĺХħԣֻХһ˲䣬ͶضֻоԼÿһë׶ʶսڼ⼴ʶؽӵϳ֮ǰĶȴһǿҡûǵԭͣ
ֻϢֻ뾲شȥ衤ϣ롤
Ͷض˫۳ѪҧгݵؿŽµĵ棬Χʿͬ飬Ÿӣʮ˽ڶݵĲͽ֮󣬾ȫԭء
ûһվֻм˫ľ۾̧úɨΧһۡ
ĺХգ˵ıըԶӵµĵ涼ⱬը΢΢ţø߽ʿͷʦʬصĿֲͶضƺǺԶıըĬĬеʳ͵ߡ
ԵͬҲͬĶڶݵĳ֮󣬼͡
ڶХӿдƬ֮󣬵ڶֱը쳹ء
ը𶯺屾ðͶضиӲڵϣľؿմޱְ֮䣬·׽ľͷһݺݵҧš
Хˣεıըƺһ㡣
¡ըͷϣҲҲ
˺ҧŽʣķһЩ˵Ժӿ˳ʳ˰ʳֳݣ͵ͼꤵͬߣըĺУԿʿǴıǳĬسЩʳֱըƽϢֱħը֮еĴ̼ϢƮߡ
ȻǾ;Ӻʯͷ֮ţţʲôҲ룬ʲôҲ
һ֧Сӡ֧ʱСӵĶӳһ
ʿżʮ˽ھһڻ׵ĵطһ˶Ѿ˯ȥѵľı鿴սǰǷ·˰ûСӵĶӳ̵ӡڶ֮󣬻СӵĶӳĳ
ԽǸ֮ǣ־ȫݻˣǾʬһƽԭŲȵľ֮ͣ£ʲôطǵڵԣҲȫΪǻʳȻšͶǲҪͶǸ˼ǾֻŶѣֻǵ֮Ǿͺϵذ˳ΨһҪģ˯һƺֻҪǰȵϢһ£ǸʲôС
ʯս֮ĵڰ죬ĹʼͶ˵ͣԭأصȴ˶ǽСձࡱ
ʿ߶¡濴ǴӾ˼ľ󣺳ʧȥ־˾ʬһƽԭεץ²ҪκսֻҪЩ˽¿ǹԶһöᾧ׾Ϳԡ
ȻͣӵĻǻԼԼϡ
ʯս֮ĵʮ죬սŽϾͨһػأڿ˹һƹһĻߣŻ˹׷磬ʿһǧ֧ԮӺʹʸ˺ͷձŵĻϡ


0403 ձ
ֻڿҰؼֻӴܵĹͬսһֱܵõԱԼ˹µ֧Ԯڵ·ͨƣЩ֧Ԯʱ£Щ֧ԮѾ㹻սʿдϢֻˡ
ڵʮ磬ʿһǧӺʹʸִͷʿĵһڶϱ˳ϣǻϵʱ߶¡ŵڶŵĽʿǽȺӵĹս󷽡
ҵ˴ӵķգҴ˸ġ˵ߡڵ滻õļٵ˵߿
ڶյоսʿϴһ˿⣬ȻЩʱ򡪡ʳЯĸʹӵɻ񣬵ڵⶫȷʵͦصġ
̧ͷЩľӲʬһ㱻ס˫ֵķ²Щ²ľ״̬У֪ⳡ׷սѾҪβˡ
ҪЩ˻ģԷ˵󲿷ֶǸļũԻиũūūЩ˶Ͷ
֪յͷ˵ʵԽԽɢڽ뿪֮кüӳŲͬӴܣڻһ֣м֧ӳ˸ߵɭΪķ֮һ֮һĵˡ
Ԥ֮ڣ׵˵ͷǿĻںǹϾޣҪѵȫձ඼ǲʵġǲõģҳ֮ǰ˵һ仰ǷŲµĳǱ͵زǲԶȥһǻЩܵļһġ
Ը˰ɣس˿̧ͷǳġͷķ²飬ⳡս֮ϲͱһˡ
׷ĵʮ죬ĺġɵʿͷʦ飬ԼսĹڳױ̡
ȱ֯ͼԵĹ˽ԭֵܼ죬֮һֱȥԭеĳ߻ǿ͵־Լάž棬Щߵ־ҲִＫ֮ı̼һ˲䡣
ʼƬƬͶʿʦԴӵͶ
ʵһɣǵͶӦøײŶԡͨսġءսͶĹ彫õݵĴΪĳ룬ǵȫõϣᱻмӵ͵սʤߵĳǱΪϱͣ˿µսʽԼġعķЩ˵ǸҰԼЩʿϡ
־ĥ֮󣬼ٶĹǺͿ־Ҳ޷Ǵӵǰˡ
Щʧȥ־Ĺʿźٱɵ˵ɽһƽԭϣǴһʳŵս·ץѾ伢Ƕ޷˯޷ȳԺȣѾֻʣڵը¡¡죬ЩеļʮһѣеļһȺɢɢصǣʿҪģڹƽԭϵ£ЩˣٰϣԼԼ
߶¡ĵڶսҪ£Щ²Ѻ͵󷽣²ӴڸѺ͵˻ȲѺ͵ķ²Ȼһ㶼õķ²ڰ·ЩѾڶгʧȥ˷־ҼǷ޴ٱ²ҲԸսеǹн
ŷ²ԽԽ࣬սԽԽһζˣֲ㡣
ڶսŵѺ˶ӿʼֶȱ߶ʿŴӿµ˺󱸵һǧǰ߽սҲԶԶǵѺ֣ƽԭ͵ؿǳǧĹٱսҲԵ׽⡣
պ߶λͳʿΪԤ֮ξѵʱ򣬰ʿԸµشһǰϲԮ֡
ʿƽ԰ǵɵȱʿص΢ʣòϣλӶͬڽһЩʱǰһӡȻʱĵҲǰһڣԻǺܽġ
ڴһЩ֮󣬷պ߶λʿ˴Ӻ󷽷صİסǴԼߵǶ֮һ˶ûࡣ
ѾҵĻ˹ƽԭϣվ㵵ؿƺ޹İףûи㲦ôѵҲ԰
Ҿûܻô죬׵˵Ҿȥһ˹죬˼³Ӿ
Ȼأɻʵסؿ󣬿ǳ˵ʱ״ִһ˺֮⣬κ֧Ԯ֣³Ӿѵں棿
ҽǧѸͷָԼЩ֮󰲵³Ӿһʳʱɣ֮ûˡ˹ǱҲ࣬ǻæŴӰˮ̳ļǧء
һûӦͷǧѸͷʲô
Щ²ȥ˹춫֣͵ؽսӪһսңӦл˹Ҵˣȥոũׯ֡ûУǾͶڹȥ
һһ㶵ģֱ벻ӵôðģ˼ǡЩ²ԼȥǸսӪԼ
㶼ԷǰԼˣΪʲôԼǸӪذԼװ˰֣ЩѾĥ˶־ڶʱڲָܻҪǻ״̵̬ʱЩ˳׿ƣ֮ٷ͵ġ
Զԣֻóϰ˵ĺе
ǣⳡ׷һ죬˹ƽԭĹһǰδеϷ绯ʽʹ
ǧʿļල£սǻŽǵĸͷҹؿ˻˹رԵһƬ֣ȻԼһսӪԼ
һս˽յʱ򣬿Ӿ桢ڻ˹ŢʪС
λ緢ӾѾⲻ٣ױð಻ͳѥ˺ãŷƵϻмǹᴩǹۣղϴͷˮһĶͷϣߣǱҪǱĿ˼ӾӾ
ǽҴӶǰѣȴ֪һȥηصƣݲλ˼ֻԼҲŢʪһϡãȫȻϣ
ʱһͻȻӺ󷽴ڼѰĿӾͬǽžֵͣ
ǻعͷ֮ȴֳԼǰĲˡ
ݡŮӾͣǰλŮӾ󻹸һ֧йģĶ顣
ŮӾҲӳˣӾȵؿǰĹˣֶԷԼҪõĶ࣬ȻҲЩǱߵĻҲװ治֪λŮӾڻһģЩˡ
£ƽԭɢˣ΢ЦţӾֺͶɢˡ
һĻʶӾϡǵãʯɽϴҵʱλŮӾҲǰ£ЩɢĶ飬˿Ȼȫˣò̾˵ǱģǱ
ɡһмƥݡǰЩǵĹԮ֣ҪŽС
λѵĹԼǴǼݵĶ飬Ӿ̲ס֧δо棺Ҫȥģ
ݡͷӾһۣҪȥʯҪ
ʯҪӾϤֶʱ̲סҪҵءЩˡ
Ѿ뿪ˣǿ϶벻Ǻò׷֮󻹻᷵ȥݡ˵ޣܶʱռÿһء
뿪ˡݵĻͻȻ̲סһҡ
ҪŻصĳǱӾݡ֪ʲôתͷؾˣЩǰըĵһǽͬըĳǱ
һ˵ţһ߻عͷƺļ㣺ϾѾûһطǰȫģǣΨһϣѰʥƽԭİѰӱİǰʯҪһޱȼ̵ҪĳǽнħܹħʦĹͿĳǽȫһǹġ
ͬʯҪģҲصƣӰſӾжϣ׾ٵرݡ˵ˣͷãǰʯҪ
Ȼ֮ǰǻҪ£ʧɢͬ飬ݡ΢Цţ΢ЦԵøиȾһͬ˵׷ӳĻм֧飬Ҫʧɢ˶ֻǵĶ㹻󣬾ۼĹ㹻࣬ʯҪŻʶϾŻؽӴǡ


0404 ɨ
죬֣Ծǰߵ鱨ܿ͵˸ϡ
ױԭؽʱսӪԼͽӻ˹ũׯάսĵ¶ı飺Ǹ˲ŰȻЩսǸӪذԼĵӣǧѸͷ⡣
վԱߵŲסطۣһҾ֪˼·϶ϺˡҲֵ֪Ӷôðġ
ս˲Ϣģֻ˼·ͬ˲Ȩһ˵
Уרң꼫ܵضԸ䣬¶епı飬˵һ׷𰡡ʯ룬˲Сʱ˹֮ȴʮЩӴܵĵ˶ȦӡһΪⶥҪء
Цҡҡͷҿµ׷սʱ価Ҫ̫ѹҪ׷̫ʼڡ˵ߡڵ̱߽ţһҪʱʱᲽɧţΪľάʮ׷𡣡
һԺΪʲô
ǧγĵˣĿ۾ȷʵһֻսϵĲ࣬ϣȻҴߣ桢˼άѵˣΪѹĳְҵܻһķԸΪЩλڶк󷽵˺ܿѹûںըľ󡪡£մսſǣȴû취ȫǣҲû취ֹܣû취ȷȫ²ǡ
ѹζ÷ڵЩʮ죿
ɽ˻붬֮ǰԺɽǣûᷢġɽϵĺɽǣҹͣϣֻɽֻϢܽɽ˻ĺɽǱƵͶ·ƬƬĴɽȥЩǵ־ȲɽǣϸʮҲͲˣҡҡͷֻаǵ־ĥޣݽߣ˼άٻʧȥж÷յǧ˰Ȼؽӹ˵սΪʲô׸ǰսǧѸͷǾܹԹԵȥǸսӪԼ
ı´Ÿģ̲ס̾治߰ӣ
Ȼڸʲôǽ֮ǰϽתƻ⣺˵ʮ׷˵ǰˣնû˼ʶɡϾʷһڹսвͣսġ
ҽͣսǱȫ𣬻ȫԱͶ֮սȻͻ˵һ첻̫Զˡ
˵һô죿ؿŸģѾ군ˣǵڻ˹ԵսӪϾдССʮڵȴȥգһ棬ҵõ鱨֮һķ֮һƽԭ˷ʿ׷Щ˴Ųһصǵǵܣ˵ͻɸ鷳ˡ
ƽǸֲ׵ļһô˵ҲڸߵһĽڻǾֵ쵼ߣҲǻһЩµľ飬ʱͷͷǵġ
ҵȻϾءһ˵ţһվ˰칫ҵǸ޴ϾͼǰĽշҪú˼һЩܵļһ֮УϾʿޣֻôѾҵԤˡõЩѾܵĹǵĲбܽǻᱻŵװס
һ˵ţĵһŵͼƣͣ˵ͼϱߡ
ʯҪϾı롣
ҪһᣬջߣϾЩССַݵĹһɨ
ʹȥ˹սӪ÷պͰѺսӪеĹͳ߷أսӪ߶¡ʿӹܡȥ֪ͨյٺйԱȥϣ̸Ͼδƽһʱнӹˡ
սδȻһֹĲбӴܣЩѾ²Ĺ壬Ҳв˱šսϷ뷨ȴŸȥ̸УȴϳԼȥڸߣһʼûпǹϾĹ̸С
Ҫľʵ֣ڼȻܹӵѾ壬Ҫȥнļƻˡ
֮λУĳǰ
ԱǼžηԼ¾
ⳡսѾʮ죬ͨڱıֽÿһ˶֪ʯ롢ˮӵѹʤԼеġΰ׷ⳡսĳɹ˵ˣҲԼ˸ϵô֮⣬ûʱսȻ⸱ģǵľηǶԸı˵ľηǶԸһб仯ʱľη
˵Լļƻ֮ǰ˽һһʱı仯
棬Ŀǰתƽȣһ糣յΪŵܣֽ֪˺ܴáʱϢ˸޶˵ĽźͿֻţǸ´ܻӭ⣬ҲڱֽǰϢλһֵѵļ˳ĿǰѾﵽԤĿꡣ
ΪԼӦøлδʱֽȫµýӵʱ񻹲ȨֽԼбֽĿбǡȨǼűֽ˵ĶƽĶۣһǸҪģǵĸ߼׶ǡþҪ֡Ȩ¢ϡֽ׶ΣֽڵӰҪġ
˽ؽ֮󣬸ɤӣ˵λⳡսûнȻһֹǵ׷ǵĲбܽʧĻԭϡúǾͻҵǣǣ֮ǰʱս֮ˡȣ˿ڵĴģǨơ
ϸļƻƻʻڳÿоȣĿɿڴ
ҪϾ˿żҪǨơн֮һ˿Ҫȫеʣ֮Ի˹˹µĸΪģ·䡣
ԶеĴ䡢ǲصʿׯսܵٵĴ򡭡ǨվͽԭǨҸղᵽļҪУڵؽĹԱԱںļ֪ʶӽѵ֣ϲпǨ˿ڶǨڱصأ³
һ˵ԼļƻȻģӴ˿ǨƷлϸں;ʵʩصȷǨ˿ڵİáʳġƻʵʩʱڡ齨ϸڡнȵȵȵⶼڵĹԱŶȥʵֻһݰġҪ󡱣Щ֮󣬱˵ġʱ䡱
ҵҪ˵ˣڴҿˡ
İַϣ߻ɨһȦȻ֮ֳûκ˿ڡ
ƺÿ˶ûӦǸо㵣ǻཻߣһЩƺ˼뵽һЩؼʵģһ˶ûС
Ƕ֪ôӺ
ԤϵĵصţֱӺ󣬺յٲŵһƳĬ桭һ£ΪʲôҪ˿Ǩƣ


0405 ĵӴƻ
յٵڸ֮У֪ʵյٶԴҲֳ֪ʳġ
ÿһ˶֪ǿ󣬡ĻŻеÿһˣũҵŵ˹ұĺĬٵĸ߼ԱǣһϤ׶ɳߺƶߣôÿһҲӦ֪ǿǽڡħҵԼȽƶȵĻϣǽһбڴͳص֮ϵġ
˹֯ں֮Ѿ߽⣬Ͼеعģֻʣ֣һѾʯͰˮӵڻУһڻ˹ͰˮӰսӪһ·ϣֻ⡣ôЩǵȫӶʧ֮Ͼʮ˷ءͳεĿճǣЩأؽϵ򡪡ķʽ
ҪѾͳϾĹؼ·ϣĳɹƹ㵽ϾϾΪһǿȹ̡ʮַؼķʽתȥ򼴱Щϵ˶ЧңҲֻǸϾһ׹Ӷѣһжûиı䡣
ΣϾͳϵĸغ˿ڡӸԴϸı䣬սǸıһеĻԵ
ǹ
һǰϾ˿ǨƣڰˮӡڰɽһγɹģӴ˿ܼϽǿĹҵ۹̶ܹȷ˿ڹҵе̵ʱħҵչһ׶ΣڴԹϾ˿ڣֵϾԴֲеλ֮򵥴ֱķ
ΪϾ˿ڶ򣨴ԹƣʵӦøࣩԤϡڳĴڣʳԸ㣬ͨ˵ʽϸߣҲ˼ƽѣ˿Ȼܸߵľ棬ڰƶϾڵҲøļ򵥴ֱĵһ
ȻȽƶȣŷٷչħҵҪڶʱɰ˿ڵǨơáתҲǲܵģƻӳ꣬ģӴ˿Ǩƹľ޴ԴѹҲϿ
ڶʱڷϾٷ֮ʮϵء˿ȫڰˮӡڰɽһ֮ϾԴͿѳũô죿ûЩԴʳأƾڵĿȫŲһ˿ڵĹҵṹԸġ
Ըֻѡڶ׷ǾǽǨϲ˿ڣıԼཨµĹҵͬʱϾ˿ڽоͽУͨʽһͳС֮ǰڿµй齨ľ飬߱൱ߵĿԡ
һĻȷϾ󲿷ֵĿƣЩֲϾصԴҲõֿԴԴϵע뵽ħҵ̨ڡ
ȻҪٵѹȻܴ󣬵ʮɱȥô
˿Ǩƣħҵϵɾ߱Աȥֽ衪򡢴ٽħҵչֻһĿģһĿģǴݻپɹϵĸ
յٸڸ߶ĿȾ̾Լڵ˼غ˿ڣ
ûĵ˵ͷһعȡ޻ɱǲģֻҪǵغ˿ƶȻڣµع֣ǱϵȷɹԶ
ɹַͨصķʽȷϵȨȹַ̣һͬڵƶƽεذЩϣƽ뿪أ֮κ飬ڰδȵʱַַȷҵĻ򣬵ħҵʱְ֮˰ϵľͳ˼
ĿǰģҵҩͼиЧũҵģʽ൱ũҵ˿ǿתҲбҪתΪҵ˿ڵġ
ĵ˿ǨһǴħҵıҪֶΣΪġ߱Ͷɵ˿ȷǰһΪ˳״ݻϾЩɹ
ȻԼɱҲһԭ򣬱ϾޣϾ󣬶ҪϾǺһȽƶȣҪϾʵ̶ֳȵĹͱıֵعϡҾ۾ӵṹҵ״
˿ڣ·أøѧ淶ṹЧķ
ÿ˶ȫĵۣۼ֤Ḷ́Ҳ֤ϵЧԼתģ˿ǨƵıҪԣתעΰƻҪԵЩϡ
ŵ˹һʵ⣺ũԸ뿪Լô죿
ʱǹļ͹ߣǴ󲿷ƽ񲢲ͬһ㣬෴ǷͬũԸ뿪Լأ⼸κũıȻ棬߲ԸĽţǸıԵ⡣
һ˲ûж١롱ľ˼룬óȻǿô˰ҲȻپ޴°ոĵĵڶֻЩ˰ᵽĳܱߣЩһӼ뿪ӵƽҲкܴĵִ
ͳŲںڵĵִĹؿǲôɵġҲ뿼ǵ˿Ǩеȶ⡣
ȣ˿Ǩƽһڼƻҳʱ仹ӳĽ͵ǿԷ˿Ǩơõʱľ顪Ǩũūūٷ֮ʮϵũūūʿĲƲѾΪ֮ˣǨƵģ
ΣȷعӦͨûµءջؾɹׯز·ķʽȷǨ˿㹻ĸؽɣҲȷӰ쵽Ͼϵũҵ
עؽһĸλԼµԱӦöһ飬ǲҪƽ񱳾磬Ҫ׼õ¼԰ܹΪܻءҪ·ز֮ǣΪ˿ǨһǿҲһ˳С
ȵ˵꣬ŵ˹ͷΪһͳũˣΪЩѾ㹻ԸǨ˿ˡ
ʵϼûЩ˿ǨƼƻҪǿִҲǿԵġʱƽ͸澳˾ȵܶʱܽƾһʱûͿֹȫصڽɽ˲׼ȥﲶ㣬Ҫǿ˿ǨƣƽǶҲֻǻΪһʱȻҧܰţϾⳡս֮ѾʵϳΪϾľȨ
ֻĲԸôɡ
׶Σÿһÿһ۵㣬Ҫʮٱĳɱȥֲ޴ֲмĵʧǺ׵ġ
о飬𹤳ĵ³ҩũҵѧϰũǽԵĸ߲ɣȽƶȣصʳо޴ʳ£Ĵ˿ھͿԽ빤ħҵҪһˡ
յ֮һ⣺棬Ҫ֣ȻһֱȫԱǿڶдչˣڽΪԱԱλǿ»кܴȱڣǻҪ⡭ȻսʤϾʮгȥЩأȥԱڵȴû㹻ĺһЩ˹ȥУҪĵλ˲һϡ
յ֯һԣֲһ㣺һҪǵֵȻоĲŻƻ⡪Ȼܲ࣬ƻӰ޴󡣡
෴ӿ϶УⷽоӽлˣĵͷҲȷʵڣѾð׺ͷȰսӪǱߵĹʿ²ѺͻˣһЩ˺úá̸̸ǡϡ֮ҲԸشӸļ֪ʶӲȱҲͿԻˡ
ڴݻϾľɹϵ֮ǰʶġԸԸϣʱ󲿷֪ʶӺϲ˲Ŷڹ弰丽ӹ֮䣬Ҫ뽨ڶʱڽҪ취ЩϽС
ҪݻپɹϵȴòǱԸϡԸܸһֹ弰丽ӹǣյԴó


0406 ޱ
ܸĸոԼ˿ǨƼƻԼϾܼƻʱ𺳵ֳˣ룬ƻĿԼҪԽֳĲ˼֮ȥˣ˵Ĺע㶼ʼеЩʵʩϸ
λҪȷһ㣬˿ǨһڵļƻС·ĽͬˣҪܳɣǱһƽȽУڽԱĴ󲿷֮󣬸ıػֳ˵һҪѡһЩԵ㡪ִ˿ǨƵĽǻ˹죬ǵľפǸսʤϢѾƬأҿ򡤻˹Ѿȷղӡ˹ý桪ڵ򿪻˹ǱĴţ·Ϣ
ڻ˹ĵλúͷչ״ҼƻũūūǨ˹صɢ˿ǨƣԻ˹ɳΪ³С
˵ûм˵ȥԱߵĺյԼܲµԼⷬű˼ǡ
ѡѾȷĿ򡤻˹ΪƻԵ㣬һطСִмƻΪףһʵڸЩŵĹһĻᡪжʮϾǵʿǱѺսӪԼȻϣեЩļֵǲдĺǵ֪ʶ壬Լͨе塣
ЩֵЩսӪȥǵѡ񽫾ǷܻŴսӪȥ˹Ե㡱ѡĵʱ
ڵʱ֮ǰʱᶯǵأΪάϾڵȶϾعƶʩ߰꣬ͻȻƬϵһҹɱ»˶־塪ĿΪǹϺӡ
ڵʱ֮Լλƽʵ¾ͲòϾȦ֮ضɡ֮ءˡ
λʲô𣿡ֳûٿ֮󣬸ʵ
˿Ǩƹ³еĽ裬ڵǺյ٣ϵıһ˿ΣǿʱûжħˣħϵĹӦҲǸ⡪괺Ԥ㶼˱³൱ħҪĽϡ
յԽ˵Խû͵͵˸ĵɫһۣⷽԤƶģҲˣȻԤʱѹûҪ֮ĵħҵе⡣
յٵĻ֮󣬸ĵıȴ⣺ⷽ治õġ
յһ£аţ
̲סЦѡļֳɵħòǽ裬ɼħʦȥһ½ӿ״Ȼֱ豸С
յٴǽ쿪ԽתˣڸղһûӦʱһȻ򣺡ħ
лƹ㣬Ͼħһ˵һΪпҡҡͷֻ֪ħʦܡɽܣ֪ͨԴļֵ˵ɽ豸ɽ豸ʱõصģȻȥͺˣʹô´ࡣ
˵˶٣ֲһ䣺Ȼǰɹ彨ħʱֻԼׯ԰ͳǱħķΧ̫󣬽õʱ϶ҪһħܷⱮԶħħΧƲôءȥ֮һе¸һħܷⱮ
ĵİţյȫ˿뵽ϾЩתħ̲֮סֳһ˿ŹֵЦ⡣
ĿյٵЦݣҲ̲ס΢Ц
еÿһԱ΢Ц뵽˹ȥϾССĹҹħɽ豸飬Ҳ׷¶΢Ц
ģĬ
˿Ŀ
Ȼǧ֮ʥԻ͹ϵİڣֻеͳѹ֡
һϮɫĳȹ·ѩȣŮάǡάºӷɿشдλ䡢ȱŮԵñҪ䣬ǴҴҵĽŲ䲻ϷϸѩȴʾλŮĲƽɫҴҵɲϡ
߽˳ǱġǾޱССġȨµСУϢһɫ׵İصġֹ
λʿվڴߣͷųǱڲͥյأάǽŵĶ֮Żعͷһְۣܿͷת˻ȥ
ߵľͷڲͥյϣؿһƬչ̤ƻĺۼǺۼ£ǰµһ
ǵȻǰµġɱǱʱµĺۼ
ǰͻȻɧңʿݻٻ˸˹鷿ͰӵңⳡҺܿ㱻ǱĳǿѹƣʿķȴͥЩ۵ĺۼ
ڳǱ֮⣬ʥǵĸȥҲ˴ССʮεƻжƻƺֻΪ˽򣬴ݻ𵽶ɱ伫Ȼÿһƻж˶ܿ챻ץƻȴðصĹķңʶ˾޴Ͽվۼ
ڣάˣ˴æˡλŮ´˸Ϣ
ǸǰĴԣġ
ѾȷˣϢģȻŮٺܿ˵˹ڳҪ˹׺ͰƹĴ̿УǹĶ˶еĹ壬ѾʥƽԭʥƽԭͶĽѾСģ̽ս
ֲһ䣺ԭϢӦø紫ģڶ߶γˣħѶҲܵ˸š˹׺ͰɿΪһѾ׼ܾˡ
صġֱ۾̲ס΢ҡһ¡
ֱӺλۣ˿ǿԼƽԤϵССɧҶֻǰࡣһŵıȻƤӵ·ˡ
ϢܿᴫɡĦ²ֻ׼Щ۵ƻжһлˣϢ֮ʼɿյǵŶЩ֮άǡά¼˵ڴ˿侲Ĳ˼飬Ҫ֮ǰȡж
û취Щ˿ʼж֮ǰǣϢʼ֮ٶЩ˶־ͷ㣬صġüΨһİ취֮ǰȷϢ
ŮһʱĬڳӵĳĬ֮άǡάº̾˿
ɣ˵ȥɡĦ߱߱˹ѡάΪ壬ҪͶսˡ
صġֳĬŵ˵ͷֺһ̾ǵĹ˵ѺƽûƽҲû
ǰ736꣬µڶܵһ졣
һ죬յĵڶսʽˡ


0407 ڰ
ϢĴݣΪס
ҪһʱԶλרעά򣬵ͰӵľӼʥƽԭ߽ʱʥǵҲûеõ˿Ϣֱƽԭ߽ðͻΧʨʹɽⳡϵδľޱڰеǰȻֱʱҲ֪ϾͬʱҲڷһޱ䣬ⳡޱӰδ
ңԶϾ֮䲢û˿ϵڰ⣬ʥڣݷߡ
ʹڽĺţѾΪʦȦѧȦۡڣһλͷëñѧòվǰķʦѧͽһ̴ӵ뿪˷䣬ŮסλɵǼǵʦ뿪֮΢΢̾˿е㽩Ӳļ
˿ķŲüİȹԹ˵ݺѧ߼棬ĹǡŮסδģֱλ֪֮ȥĹҲΪףҪЩʶĴ˴򽻵Ǹ飬ҪԾָԱռ鱨ͳȥڼļһ㶼ڽͷӹ·ð߶ƭǮס
ƿһʿġȡƤ˹˽ֻмһ֮˵ͷһǼǵ뿪ˣ
ǵģһһߴżһ˵컹˼ˡ
ľڱýţӳǱʿʿڰҰؼɷӣǰЩڸһ֣ĸƤ˹ҵط£˵ı仯ҲⷽĸǵļøˡĹӶ֤ǺϷʱ뿪С
ͿԴչһˣǾ͹ȥһˣ򷭿һϵĵǼǲ̧ͷԼͬ飬⣬ȥһֹ֮ͣйļڰֺʦȦϵռ鱨Ⱥ
Ƥ˹һʱЩԶϷô֪Ʊ仯ġΪⲿ鱨ûüͳȥھֽܵѵûֱӵͷˣһȥЭȡίС
Ҳʱֹͣˡ̾˿ľڶ񻯣˿ºܿͻʥıӻʼɻһʱ仹ǾҪսд񾭱ȽϺá
֪δƤ˹̲ס̾һ䣬ƶߵһοʼ̾ԭӦû˿飬ҿԽԽˡ
ǰĻҶֻʱģսΪҴٺ򣬡̧ƤƤ˹˵ַٺǳʱĲ֮ܿ
ɣ˹̾ĻƤ˹ЦȻֹˣҾе

˵쿴ǷٺôڹŰĵطܿıֻ˥ܺͻҡ
ϣ˼ƵһССĴ伸ΪƽأڴׯķԵһ֧СģװԾ
֧ɾȻϷƮźںɫģӡĻռǡһסսսһʻס̫ʿķսԱߵӡкɫα־־ڰմͳһҽʦҩʦһְҵıǡ
ءάڶУǶΨһһȫؼףȴҽʦˡҽʦӡؼϣǸĿĺɫα־ڶԵøۡ
ȻȺɫ־۵ģǱǿ׳ʿ߳һͷ͡
˿̣λǿ׳ߴʦսҽʦǰķ棬ڳĬӺ̲סһ̾Ϣ
еĽﶼѾٻдʳĲֿⱻһ֮ݻգˮҲţ󱻼Ĺɱ伢ߵľͺ֡һ֮һ棬ĳЩطػܿһЩ˲İѪ
ׯݻˣսݻ٣ݻȴΪˡˣׯϵıӻߣϵˡ˼ƵʿǣԼͿ˼Ӿ˵Ĺ
ʯǰӵĹݻط;ݻٵطһ
ӶĴʣս֮ˣȻΪԼŸе𾪣û뵽ʱеӶƻǽʱɵƻӴĿģĿĵ̲סЩӵĹˣһȺƤǵİϡ
վߵһϱλڶеСָӹٵϱսҲ˽⴫ͳӵһףҡͷؽ͵ڽʱ򻹻Щ򡪡ʱǻغıԾӣ;ׯʱܶʳͲٲƻһӣǾͳ˲ǡľӲһЩѹѡӶᡯʲôоģҲΪϰյļͱ޴ΪʲôҸɣΪ˷ֹʳͷ׷ǵһطͻջһط
ѵԼضŹô̲סϱĻЩӵĹ塭ĻݻԼϵĴׯ
Ϊʲô᣿ϱ̾˿ǰˣչսĹأʤҪӶһġǾüԼѴʳߡѷӶջ٣׷Ҳôɣõ˵֣ԼԶ֣һǻһʳǿɲⱾ

سĬˣսеĺڰ֪˵ЩʲôԸԣȶʥƽԭڴ̹ҲʶһЩҰıоֹģġսȴһμĹ£󳬳Ԥϡ
һˡ֪ܺܶѭŵʥµΪ֮˵棬֪ԼˡսеĲпڰ𾪣˾ΪⳡսΪʤǰЩ硣
֪̰֪̰ڿֽϵ۷֪֮ⳡսǲɱģսʤΣЩ̰бĹǵľӶ顪Ӷƻܻ֮ᷢͬڻ﷢
Ҳ֪ѾھܱЩƻӡ󲿶׷ʱһֱھѵԭ֮ĵطϣʵڽӽ˳Ҳᾡƻ֮ǰ׷ȥ͹룬ϾЩׯҲڱδĲƲ
ǲôŬսǳɿصġ
ֻܳĬؿţͷĬĬΪЩѵ˽
ʥ֮ӦҲڴʲôӦԼ
ָӹٿλʦսҽʦһۣûдźߵĵ棬ǿʼʿǷ񣺡ȥһû˼ңһûҴˣ취ҳ㣬Ҹûжʬĵطʬ弯յ˸ҿʲôǿõġ


0408 
Щٻķ֮䣬Ϸķ紵ԭҰ̤ٻƬĿĵطѾûѪȺͷյζǴһʪ𡪡Ԥʾһܺܿͻᵽ
֮󣬲ľȷٻҲ᳤µѿȻǻػָݻյĴӣ֪ʲôʱܵõؽ
֧ССĶ鲢ΪɨսģغսֻǷӿµǰ˹սӪȥ滻ǱߵҽԱ·ƬǸżȻ鲢̫ͣʱ䣬֪㣬ϣΪӾһССľʽҲǾһΪʦΡ
Сָӹٵ֮ͬ˴ӷ룬һĳݣǴ˼ĵطѾջˣսľͷһŴҵĿ֦ʯ֮䣬֧ݶϸݹ᾵Ĺָ֫տա
ԱߣǱˮ
شӷҳһ黹ƬˮԱߣƬﵹЩˮƬԱ߷˼ССҰӻһѾֻʣĴָİɫ򣬰Ƭ棬ʥ⡣
Ȳúһ֮Ϸ˴ָ
ûκ鷢һǰʥⶼûг֡
ĬĬջ֣ӻһСɵħװãƬ̻лԪطĵͭƬһСŴħˮƳɡ򣬰أͭƬǰ漴ð⣬ȼо
Ըʥӻǰ·ںͺڰԸǵ갲Ӵ޼Ϳѡ
굻ʣϨ򣬵ڰ֮ǰ۽ǵͻȻˮԵӲ֮侲һϤ
һöʵĻ£ֻӴСԲ͹ķţԵԿڴƤ˿ߵһöʥ£ǹڽ͢ʿؼϵġ
ؼö£ؿʥ̻Ļռǡ
ͻȻˣʥƽԭʦ٣͢ʿ֧Ԯ
תչĳݣڳݵķ֮УԼԼӦһ˿дħʥµϢ
öʥռǱУһŤ
ʱһǳϸ΢ͻȻλʦУ˲ע⡣
Ǻܶݡ΢һС֦ڵһ㣬һֻӯӴӲݵܹ˵Ǹԣػע⵽죬ѭѰٻĳԱߣػ˺ܶ顣
գڷһʯսľͷĸǰ壬Լ̶ڸǰϵһ
ְѼϴʯͷľͷӵһߣȻһֻץס˸ǰϵһѸǰƿڸǰĺڰ֮Уʮ˫ֵ۾
Ҵߣ
ʿǺܿ£ʮȫװʿ֮󣬵ؽЩֵƽҲڱѡ˳ԱŮһʮˡ
ЩڣƼݣղ쳣ǿܴӹ뿪֮һֱڵؽ˿ľվŶܷѾֻܻпž۳һСѣÿ־ǰİʿǡ
һսӴ򿪵ĵؽѿȥƬ֮ʿ˳滹ѾˣҪ˰æȥ̧
СָӹٷԸʿȥæЩҴǰˣʣˣ
ҴǴž̵ıҡͷ˳ŵͷֻǴ㶵վţ·ѹûָӹٵĻ
ȥȡһЩʳˮָӹ̾˿ŤͷԸߵˣɣǿܻԼҭ
ʳܿͱ˹Ȼʮȴֻ䱸ɻؿţſˮȴûһ˸ǰֱʿǰʳǲȷЩǸԼԵġ
һ˰ʳ֮Ҳ̻ؿԸܵʳʽЩ˶ǰʿҲôһ˿˿䱸
Ȼܽš
ˣЩԻָһЩ֮زߵм䣬þͻʵһֱڵؽﻹбĵؽô
еηؿؿģڻһ˿ˣǡûˡ
ȻڵָָĵؽѣָָΧˣЩ
ǸġľӣСָӹԱ˵ú£Ѿȫˡ
ȻǾͺûһСָӹٵĻȫȻûзӦηؿЩʿн
ľӸľӲһǲʳСָӹٵȻ֪Щηʲô˭ջ˴ӣ˼ӾʿӾˣǱĹ壿
Щŵʱ򲻽ȴûһ˵شСָӹٵ⣬·￪֮תձᱻڽ̼һ㣬ֺ󣬻иððʧʧؿˣŰ۵ʿ
ڵǸСӣжӦǸŮ˵һ룬ԱߵĴ˱ɿס⺢ӵ죬ʣµĻֻܱɺ첻
ǰԱߵĴÿ⺢ӵ۾һ˫Ĵ۾СŮһ㶼ƯֲڸƤдƬȸߣ·ӲһɿҵͷҲסķ֮һ˫ͷ¶Ĵ۾ȴӡ̡
ؿ˫۾һһٵʣ۵ʿǲǽ̻ʿ
СŮ㶵ҡҡͷֳŵͷҲ֪߻ʦ
Ҵ̲סˣǽʳġʳġ
֪⿴ûͷûβĻʲô˼
ǽʳڹʱÿһƬϵƽΪ˾ʳ䵱ǻԡǳΪ˱ǡΪЩܶƽҲ׵Щ˵Ϊ㲻Ҳ壬ȨֱǰܵĹӴӣݻշݵʱҲ㲻׵׷ʲôɡ
ڣ˳ǰҲ˻뵽ǰЩˡ֮ǰү̵ˣ뵽ˣҲԴ˲κηӦֻᰧ̾ԼĲңηүʿүԼʿеĵͷȣ֮ϵġӸӵϵ벻׵ġ
Ψһ뵽ģԼ֮ǰʳ
ı֪֪ıľ
ǰȥܱ߲̽ʿˣڴⲻԶһ﷢˼ʮʬ塣
˶ʬҪڶʱڳ׷ٻףЯϲҲҲ㹻ȼСָӹֻЩʬӣ͵񡪡ͬӵؽҵʬһ
ȵЩ֮ҵָӹ٣ʮ˴͵ǰӪǱߣ˿԰ǻ͵ϱȥ
طŲʮҴߡǵļ԰ѾݻˣҲûʳҩƷĳظĻԭǺڻҰεûдׯΧͷݡƻıʮ޴ĴڻҰп»죬ϾҰеΣǺܴġ
Ҫڹ涨ʱڱǾӵļɣָӹٵȻص˼ǿ⣬Щƽ̫ˣʱûи·ǣǿ϶󡣡
޴ӷСָӹڶ֮˵ԸĻҿԸ¼ʿҴҽȥӪǱ߱ǴЩںϡǷϼɵġ
ãû⣬غʹشӦһ˵и飬ӳܵӣҴ߶ɢĴ²ֹһӦðȥȻҵЩطһЩˡ
İɣСָӹٵ˵ͷһᱨȥġ


0409 ҹĻ
ҹĻˡ
ٻĴׯȼܵȼڷռľ̿ʹӸҵĲݣůĻɢʱҹĻµĺĻҴϮıϡ
ȼյΧʮ߸ҴĴۼһůչȽţ濾ŽӲĹؽڣɢŶڵؽлĺȫװʿΧŻ濾ŸЯɡ
ҹļ̵棬һЩ֮䣬ɧһ£ڰĽӴ֮Ѿ˵ĴʵȺİʿºͺ˵һǺܿ㰲һĵط
ϢһůůӣӣͳضԴ˵ţҲٻûԼ˵ϱߣǰӪأ˿԰ǻ͵ȫϷ
ҴǶŻ棬Լֽţʱʱ֦ŪһǰĻ磬һʼû˽صĻֺһ˿ˣ˵ˡǸү̵ˣ
ǵս˵ҡҡͷЩҪˡǵѾˣΪϾıߣǽˡ
û࡭Աһȥͷ׵ҡͷ˵ǡ
ƶԴ˳֮̾Ҳ˵ʲôؼ˱׾ƽ񣬶Դ˲⣬ֻ⿴һۣȻͿǸ˯ڸ˺мСŮ۾Ǹĸĸ
ǣ壬ҡҡͷĸȥˣĵʱġǴѰ꣬Դһ֮Ͱ͵ϵĽ˭õš
Сֽа
ĬĬס֣СһۣʱҲ˴˵Ľ̸߱˯Ĳ̤ʵؿʱԺſ۾
˫۾ԾĻԺһᣬȻǰĴ˭ӺܴظضţƬֿ֮ЦҲ֪ЦЩʲô
СŵؿЩðʧŮʿ´Цʲô
СȻЦţһȦ⡣
һȦ⣿
һ£ϽԼϣȻͿʽױ渡ķ⣺Сǰ׵ķ⵱ʲô˼˰ɡ
ԱߵĸСĻ֮̽æͣү⣬⺢ӴСӾͲ̫á
ûϵûϵػ벻ЦţȻԼһݵϣ㣬԰ɡ
˻æ˵Թˡ
С׶öԵ㣬ذڰ֣ǵ˵صδٿ಻ܿຢӡ
ֵĻΧһãȻǴδκһʿү˵ôŹֵĻڿصľٶʱһЩ棬һԱ˵Ǹĵط
һ˼ĵط룬ͻȻЩ֪ôԼӡϾһξԼݴʻЩƶǲΪ淢ûйѹƽϵһϸķУִзɵǾ˵ĹԱ
ãȻţصĺܶʻͺܶǶƺ̫⣬ֻҲҾŤͷȥزɵͣ˼ָ̧֣֮ԼԵǣǣԼĸغͷݣκ˶ȨǷߣǣȥ﹤ḶǱꣻ㣬ȥҽԺκԼĶû˰ӷϳȥ㡭
ؿ۾СŮ̲ס΢ЦȥѧУкܶһĺӣѧУԽܶѡ
ҵķţ˵ĸ˵һˣһϸ̲ס֮ȥĵطɣ
ضʱеȻеЦãҡҡͷʼĵؽӵеһС
Ծ֮ҫţλʧȥʥʦϣһůĹԡ
ȻԾĻ֮䣬ص߱ԵͻȻһ㲻ЭӰ
ڴׯķԵջٵΧ֮䣬ʲôһ
Եʿ֪ʱѾͣ½̸ǽذַʼղнϣ΢΢ķĹǵıӷ両ֳ
һʿþеش˸ţ漴ѹԵĴ˵ҰؽǱߡ
ʿվһ߻һصķ£֪ĴһһǵĶ̫̫ˡ
ҹм΢ġԡ𣬽žǷѸٻƿ죬һḻʿ̷ӦϮ
ڵһʱ䱻ÿһʿıԵſһɢ΢΢İ͸ܣҹм㲻۵ǲ͸ϣһ룬Ĺâڷ֮ҫһųȵĻصһʿϡ
ıըܣΧĴھлæӣʧĺ֮˲һƬңͻȻֳʿĺУƽؽѣѰӭУ
ϮߵӰһһشδֳǲ𻤶ܵʿԼЩ޴ľƽֻڰ׼ףкܶʧȥ׼ͷǱγָıһߺһߴ˷
֮ǰը⣬˲俴ЩϮߵģһȺȥ·ǱʵŻ֮ͽһЩʿʩߵĶۣЩۣãѪ۾һƬ죬һ߳һ߷ӰĺУ˭Ҳ벻ԶҸ߸ϵģ
ǹĲбܽʯܡ׷ս벿ӡڿҰгΪͽˡ
Щҽеͽ￴ִ̻Ľ͢ʿԼһʦ۵ʥʦ
ԥشħն˵ܣγǰòŷԼϵнӭЩΪܵǿ
ͬʱԺУҲֳһʱ鱨
ڹ֮лӵĽ͢ʿʥʦҲһͬӣв˶֮п׷г˵ķ²ʣµһЩкʹ󲿶ӷֿ˵׷ЩſҰеС·һ·򣬶ʥ̻ϲĴɪɪΪոմϾʱûʱȥõ鷳ЩûܴҰһսģͳݵǿ
ȻϾ׷ЩӵĹбҡ½ӹϾϢҲѾϽЩڿҰεĹбһصǵϡеũūƽٱãϾԭƽֻҪһӣһͿɵػص߲£ЩߣеλĳǡǵڻڿҰҡꤡ


0410 ʥ
ҵսѾΪĴׯչ
ڲǰԾΪغػߣԾΪʥļߺʹߣԾΪάͳսʿڣֻһȺꤣٷǿ
ʹ׷֮ǰҲһ򣺷б
ز֪ж٣ֻоΧÿһ棬ׯÿһΧԶĲݴԺ±ǵˣϲĺ˷ǺѾԵζ
енħӿȵĹâһĽͣ賤ƱһŲݲƽǿ˶٣ߴ׳ÿһγ趼㹻Щĵϵ㹻Զĵطڳ֮䣬ؿЩ߳ģ
ǴŰõ׺ۣմȾЩϻմȾŸɺԵѪǵ۾ѪһƬȫȫҰһĹâǴ󺰴еس𣬳ƽЩǰûȫûֵʿûǺη壬ֻʳֻл⡣
ϮߴӺڰӿ˳ڳʿһڻƽһ߽չߵĴ۹ںڰ˺һһĻ⣬Ȼʵ̫ˡ
һʿᾧףһұըڱըľǿҵУϮ߱գ˵ĹҲ΢ͣƺֻԵıը㹻ֲӡڷ֮ж᱾ܵη塪Ȼǵηֻ˺̵ܶļ룬˸٣Ҫ£٣ɱɱгԵģеǳԵģ
͸߶ȽЩȫɥʧǣǼǺηؿʼʿɵʱߣȫҡȫƾܵġսȻ׿гЧʿʵ̫ˣﲢûóǧ˻ҷġըĳ£غսɵķֻܽڽںˡ
һȫװʿ൱һͽ׵ĳߣҹĻеϮŲֹһĳߣؿĻͳܵĵںڰзҫгһöշĻһԣ˳ƿһԼĳҲһͣенֶ
ڹһ£һ˺ëӲϮϽӣץ򱳺Ϯߡץ˸գȴҲɹϮ߱˳ȥ
طɿתϮߵģһž׵ʿһѾõİɫۣ˺ѵİ棬ʿУһɢ΢΢ɫԵĳ
ʥ̻Ľ͢ʿ
ڿǳҫ΢΢ɫʱص˼̲סͣôһ˲䡣
սĽ̻ͬµĽֵﱬһŹǲһġǵ׼ô
ִʿƺû뵽ǰǸʧȥ֮ҲôѲڼݵľ֮㷴Ӧ漴𳤽ǰϵʥںڰӿţɢ㹻Ѫȥɣ
ʥؾѣҲ֮յضԼؿڵһ쳤ֱץסϮߵһŤҪµ˵
ʥĹԴʿ󸽽˲γ˼ϲصֵ͢ʿ߹ĶһƬĿĹԣԲ˼ٶȺ󳷣һӳһʥγɵĳӳǰͷų
Ĺ⻡ײѾҡҡ׹ϣɢʥ⻯ȵĹر¶Ƥµպۼܵһڻڽ͢ʿݴ֮ͳǰ·ͻ㽫ʿ˵ڵء
͢ʿŭĺУʥⲻϻ㼯ڽȴѹ˵ţһְֻס˶ԷĲӣһֻץס˵˳ֽƾԷȵʥʴƣҲɿΪʲô
ɱ㣡͢ʿһȵʥĳ籡ɢĹصļȻֻǸץס͢ʿѶԷϵʥץĴѣΪʲô
͢ʿֵؿǰŭݵĵˣؿŶԷѪʥбˣŶԷеķĹڹһһϨȻԼܵѹȴڲǿھУ˵ʲô
СӶ޹ǹƽ̰޶ȣǼʥ伮ϵÿһ״س˽͢ʿ󴦵ʥϣ˶Էڽ͢ʿҵĺУһȭڶԷϣΪʲôΪʲôЩ񼫵˻ʹʥ⣡
ĵڶȭػ£ڵѪĽУħնһĹҲϨ𡪡ȫʱ䱩¶ڸǿȵʥʴУħװķڲظػٻˡ
ڽǰĽ͢ʿȥʱһŰɫִۡʥⳤĵȴ
ظܵԺķܵʥһƤĴʹȻѾûʱתͷֻٶȻԱȥһ˲䣬۽ǵҲϮԼˡǵڶ͢ʿ
ڶ͢ʿûиվӵĻᣬȫʧȥƽ⣬޴ӶʱѾٴλӽն£ʱһʯͻȻӲԶĺڰз˳
źʯڽ͢ʿļϣûκˣȴý͢ʿĽ˰ģǰѽϻһѪܵĿӣᷭ
ؿӳʯˡڲԶؽԱߣվӳʯơ
͢ʿŭغһֳһ˦һʥ֮бϢػڰСؿڡ
ǰˡ
ŭޣǱʲôز֪һӿԼԺռԼ˼ĵʲôֻ֪һֱѭʥ֮ŬƵĶƣԿأݣʱ޿̲ڿԼһ̣ԺڱЩˡ
ЩѾõķŭһ̱˿ء
ƺ˽ߵĽ͢ʿһֻ̣ǸѾڵϵСͳؽڵķ򣬳嵽ǰ
Сﻹһѵغţʥ֮սƤĺвϿѣѪӽڵ˿ӿ˳ÿһӶعǰڿ˿֪֮һѾˡ
СֻŬ۾źڰеĴӡ
ƺЦֻһ΢ĻԼУ壬һȦ⡭
͢ʿؿƺһСŮʧȥǵĵˣȻ߸𳤽ػ¡
ڹ͹ײлҷ
־۾Ǹĸߴġˡվӣһ·ҺʵĹǸˡȫףƤһС
һ㡣
ſ۾ʥ˫ӿǵĿĵ˿ӿ̧Լֱۣץס͢ʿĲӣһٵգ
͢ʿţȵʥȫѪⶼʼðĿ־Уɴ˫ۣضص۾㡭
ҡ硪䡪
ĹԴӽ͢ʿ׷϶бŷǰδеĳγУ͢ʿѪ͹˲
һõ׺ɢһء


0411 ʷǰ֮
ҹĻеϮȥˣǿ͢ʿԼ⼸ӵķʦʿʦ֮󣬽ʣļ˳ҹɫʧӽĺڰʮʬһƬǽ壬ʲôҲûõ
һսΪصˣںһʿʱܱ飬ؿ·һɼǵ˿ڣƿҩȥ֮սѾȶ
֮⣬ûбˡ
սʿǿʼսװȷϵ˵ûһ˿ˮԱߵƬյء
ؾվƬյϣһγʥȻΧ׺һ㸲ϣʥҫΧҲҫʣʥֵĿյϣѾ۾
˫Ĵ۾Ҳˡ
ʥ⣬ʥ֮񣿡
Ժиֳ˳ǰԼһ仰仰ѾԺ죬仰ìܸոһյسҹߣףΪԼҪʥʥ֮񣬵ˡ
ڷŭͶʥ֮ľ޴ʧУˣԺеһǿ⣬ĳӡĺȻһ죬˲ĳУʮӵʥ⡣
Ϊ˸˱øĴۡ
һ΢΢ϣ˿˿Ƶߴ£ƬҺͱϣٵһҹǰϵˣ΢УذڰԣַСĶͷ
Ըʥӻǰ·ںͺڰԸ갲Ӵ޼Ϳѡ
736꣬22գĳ
ʷϵһʿϾĻҰС
ڴʱ˿̣û֪ոµְҵӦ
죬Уļ˸ոմǰ߷صİ׺ͷλʿ
һ·ӻ˹սӪӱ޵طأһִģдӹǧķ²
ǰЩ廹ǵʿʦӣԼʥʦ͢ʿӶǰ˻ױΪҪ·ֻһ֡һǧڻ˹սӪ̹ɣսӪû
ͿˣҪǰЩǵĸӹ˲ż˵ڽϾ֮ǰǿ黹ء
ôЩǵ׷ߣʿʵЩˡڳԱ֮һֱҪ棬Ҫⳡսġᡣ
ŸҼΪ̸ôãǵӻû׽סҲûõȥĻ벻ذڰ֣ǿʡʡǵڻûⳡսζʲôء
̴֮յԱСֹ㿴Ҿ͸˵˰ɣЩ˼žˣ¾ţ˰ǸˮĴùһ𣬿˭µĶ󡭡
ѹûףǼԸ˵Ǿץ˹Ľ͢ʿʥʦвڽƽԭ֮׷һ˱Ŀǰץ൱Ľ͢ʿʦߵʥ¬áﲢǵĿ
Աߵİ̲סֹһ䣺ͳɿˡ
ȿȡĶʱɿ˵״⣬һǱ˹ڷŷңΪʥ¬Լ¬ǲֹʥڲϾź塣
ʥ̻ϲܲҲһϵġ֮ء
¬ֱӿƣûֻפ٣ٻϾǸӣ¬ǵģǳеʥ¬ãǴϲ̺ǡ
ȻϲѾûˣʥ¬õĸ߽ʿҲⳡս˸߰˰ˣʥ¬õʵԸǸ⣬ҪǵҲʥ¬õķ
ҪǵģֱܲӽԼʲô
ֱӹϵϾҲϵϾʥͽӰ
һиʵ⣺ʥ¬ô֮أǽռ¬ǣǰ¬ʥ̻ٶץѽöݻٵǰߣǿ²ȫʥ̻ϾӰȥǺߣǿϾҪٺܴĲԼЩΪϵʥͽҲġԡɡ
Ͼռкͽû˵սΪϾشʮȫװĽ͢ʿһ߽١ǣԱһսΪռ֮һݻϾʥϵϾʮʥͽԸġͳοɾҪˡ
Ŀû취ֱӰʥǼʮ˵ԺĨĿǰϾӰԼڽʵҲƹ̫ҵĽ̻ĸ﷽
ȻҲԿһİ취ڴʥ¬֮ǿҪٽɣǺʥƽԭʥ̻ܲϾϵ֮һ滻Ⱥ壬Чұ֤˵
ȻԼѾʼӹϾͱ뿪ʼϾͳߵȥ˼Щʵˡ
պͰ׿˼⣬ûгţǾԱߵȴţȻָӣ·˵һ䣺һʥ̻ô
һû壺ʲô
ûʲôҡҡͷǻʥ¬õģĿǰǿЩٺͽ͢ʿڴһӡ⻹Щڸ²ӪĹǡҲʱţǺúһǰƣڽķɡڽʥ¬õ⣬ԼϾ֮ǰӦһ¡
׺ͷͬһ£
ϾΪǵϾĴվ˹ǽϵǸ޴ͼǰϾ˵ŻʯҪϣɲܰԼҵĴԿ׽ﰡ
պͰ˳ŸĵߣҲŻݡ
յı̲ס˸ڣݡǸ˲õĿꡣ
ȷʵǸ˲õĿ꣬ĵͷʯҪϾЩƶʯͷȫһֶǽǸħģ൱ʱʱ̿һħҪϣʯҪפȫǾӱҪϵӵߣҪפֱѵͿƵģһʯҪȻ˹ں֮ڼҪǿ󡣡
׺ǺһЦϾΪ˰Ͼ
ǿҪܶڲܰҪͬЦô˵ǶȻſԼ
֮ʥƽԭô͸ûϵˣԾúʰϾʰЩʥ¬õʥǣʰЩηĹ²ǡ
׼ʲôʱƽƤЦģһʵʿʢĽ׶Ρ
żİ˰֣ؿǰĵͼڵϢ
Ϣ
һʯҪɣȽʱµ鱨˵Щܿͻˡ


0412 ˹еĵһ
ϾΧڵսսĸҲչ
˹սӪȻսսӪսӪеȴˣô˳õסӪ԰׷һ־޴˷ѣѺͶõ֮󣬸ĿʼսӪе˷ºƺƵʵһ붼ǴͷũԻЩ˴ȫɲóɻһѺ֣ǶԼľȫ˿ҳϿԣֻҪ͵ԼѵͶ
ͬʱһ֧ʿʮٺ򵼡ɵĶҲ˻˹졣
ǵʯڻҴļ˹ɲǿҲǻ˹ȥнеҴˣǵĴ£ʿɵġϾսؽ顱һ·˻˹ĳǱ£سǱʿͲļҳѵõҰܡ˽ӹϾϢҲû취֪Ͼһ޴սӪ͸صıϡЩڳǱսսصʮ죬˳֮Ǽûеֿ˳ǱţҰѻ˹һ˫Ů͵ǰ
ո´áҾԼܷľʿΪ²ֱӽӹ˲ĳǱʼǱ򣬷ֽ
ٴ˹ڻ˹鷿Уһͬ鷿Ļļͬšǰ鷿ԭЩʵĳľƻܶ˲ֿ⣬鷿һŴӺһЩӣﵱʱİ칫ңͬʱƵַٽļ䣬ЩķԱһһع滮Ƭص
ͬǷľ󣬻鷿ȻдЩڻܣ˹Щп
һ˹ˡǡ
ǻ˹һλ˵ĶӣҲһλֵ𾴵ʷѧҵѧͽͬĽĿ꣬ҲǼᡢ͹ϵָΪʦоϾϵʱð˻˹ٳ嶯ܵǱΪԼĵʦ⣬˽ȫȻͬ
ӦøлľܵǷʱΪԼһӡЩ뿪˻˹죬̹ɣΪһǵĳдԱҲ֮Ϊöҵıǰ̴ڵʱһ׵ΪһİԱѧͽ
ӰԱԱٴԱŶٴԱݴʱڵطչѸ٣֮һͬѸٷչĻصĹŶӣֵѷԼʵĴ˹һЩĽǨյգص˻˹죬һѧѧͽ˸ءｨĹԱ
ȥһ·ʱ
ζܹң˹Դ֪ķϵĹ쳣ϸȫµȨزΪӶزƸΪά򡢱ϹȨŽģλ۲ŴԵƺڽ֮ͿǵڻȨ͵λ֮ĸ⣬ÿһжܵĽܺƶȣȻ˹֪ܵƶҲ޷ȨߵĸԼЩƶȵġЩƶȷǿȷʤȷСƿһء
ѲǱҵ˹յĹʡܼ֮ʿǺܿҵ˼¼ظľڡ˵ǾڣʵЩªĿֻǰѸ͸Ĵͳ˼ѣЩ꾡ıĵȫͬնҲʤޡ
ЩªľڣټϽ֮;ռ鱨ڽӹйׯ԰صķܿƶȵ˿ںͳƹ֮󣬱ֽط˿Ǩƣȷ򡭡С񷱶࣬һжڳǰƶԤһпľȣ˹ойѹ
һļⶨ֮󣬴˹̧ͷԼе㽩ӲĲӣ칫ҵҲñƿʿһ߸ݵĺڷ˽
ЩʿǹĻԼ֮ġ˷˲ӡͬʱҲǶת֮ǰִԱеĽսŵÿһʿлĶдȻﲻԱͰԱı׼ʱͨʿѾȺܶطĹҪǿˡһɶä
ʲôģ˹ؿʿˣȷԼ֮ǰûԷ
һؽҵƺӵص뿪Ǳץˣһʿ˵Լи֣ϵëƤˣΪ˰ץ˵սܲ׼ܡ
֡˹̧ͷǰĺڷӥˣԷҲʱ¶һΪηǫ΢Ц˲˵ֻǸˡԭҪȥģҲ֪˹ˣҪȥϱ˾ͻᱻԸ̰ѺҲš
ֶ֡򣬻˹鱨ʣͽǱߣʮ꣬ԣݣڷӥǣǻ˹СӶһ̽񼸺˴ڼڼ䷢ǽзһʿԴΪ˹ĳǱ˹ִһļһſƬһһ̧Ƥ֣ڻ˹սϣ⣬Ѿƣ԰ɣ
еЦݶӲϣ۾󣬳š
Ϊһ鱨ͷӣʵ̫ԷֳſƬζʲôˡ
޴ڣμһ㣬˹диֶ֡ϸ鱨ĿƬصϼŶԷ۾˵һʼѵģⲻͶޡ
ֶ֡оԼ亹ʼˣʶظ˶ԷеĳۣͶ
ǵģͶոġսܹ׾졢ҳʿԼΪӹĳ߽ӦͶ죬ǻΰͶʶΪĹ֮ġ
ʿǰ벽Ѹֶ֡м䡣
ӦøоңġʴȹɷڳͷͬʱҲڱ㣬ֻҪͶɣЩ翹һڵ˹һ˵ţһóһǰӡõļùؼϢǩ֣󽻸һʿȥսӪ֮Ǳȱˡ֤ͽļ
ȡһ£ֶ֡ʱź֪طӦ˵·ԤϵȫһڱץסʱЩһûóǳʣ֪Է˵ġͶ족ʲô˼δǰܵЩԸЧһкܶƲµׯ԰ҿԶóҿΪԼ֪Ĺءи뷨и顭
㵱ȻЧģһʮֿ϶Ͷ֮󣬡˹˸ֶ֡ĻϴŹʽЦݣһ˵һߴʿù֮ǰļ󵨵뷨һķɡͼ¸ԱӱͶ죬ӳͶ¡
ֶ֡˲ȻȻؿǷļڱһЩĿ֮󱻽ʿϡ
ף˳ճΪһٵټ
ʿλǰ鱨ʡ뿪֮󣬴˹̲סЦҡҡͷԵͬ˵ô뵽ǽħļԱϻﶼоָԱ
⻹鱨ͷӣһҲҡͷǱץֻ춼ǿ
ΪʲôǶ죿
֪⻰˵ġ˵ֵľֳͱȶǿޡ



0413 ʷ۹
ΪϾҪһ˹죨˹У͸ĿǸĹע֮أظ쳣æ£Ҳȴⷽ鱨
յپϸѡϸѧͽûøʧ
鷿Уһ㱨ĺյٴʹո͵ϵ鱨棬Ǵӻ˹ı桪Ǹд˹Ѿʼͳƻ˹غ˿ˡͬʱСѾס˹дʿͼҳҿʼԭڻ˹ׯ԰Ŀǰչ˳
һˡҼǵĽӹյٵݹı棬һ߿һߵͷ˵šɣûзðĴ󡣡
Ǹ˹ˣԹ˽⡪Ҳǵѡԭ֮һյϴһ˿ԺΪмһٶ˵һִѧͽ˹ĳɹҲζĳɹԺ֮࣬Ҳе㵣ǣֻܸӣ˹Ǹ϶ǿʢļ壬ǶصӰԶ˽ıҲ֣˵ʵȻں˳һ治ҿ϶˳á
üëƺе㲻ģ
һͳļԼӰԶģǵͳѾΪһ֣ûˣҲžµġԡǵ쿵춼أڴ˹ҪԵһ졭
ĶԴ˵ǺܵȻ˵ͳĹͳμԣҿǶصġ͵ûйҪ½ȷʵһѵ£һ潲ΪԭͺһĸĽصƶҲǾ޴ģЩ޴ƶ׾ͻнΪ֮˵ģӶǿʼ֧µ
˹Ŀǰ׶Σؿס֮ľƣ֧֣ô֮Ľ轫һѭ
յ¶˼ģĽһ˵һ£ǱߵŶ취˵ĶһӰϴġвߡˡѧԼ¸صˣ棬Ϊȥһ⻹ͨͣûӦɡӹ˳ΪԣˡǺʵʵģڹ㳡ٶĸʾҲۿһڴ档
ˡյһϲصͷ棬лѡ
ĵ˵ͷԼЩʲô˵ġֻϱӿһЩ飬ټϵǾʱֳݱ¼Ƭ˵һЩԵĶѣЩô£ԺյٵĴǣԼڸ쿵л۵ľ飬ȥ֮ĥһҲĶ
ĥЩ˹ⷽʵֻ֮ҪǱоһ£Ҳܹ뵽ⷽİ취ġȻܱѡУǱȻ˴ӲȱǻֻۣһЩѡ
ʵѺ鷳ͳġͳΡҲ˲ٷ㣬ڰѱ࿴ʱ򣬸ͻȻҡҡͷ˵ֵֹһ䣬ϧǰ˫н
㣿յһûڵĽࡪʵڵĽ࣬ϰˣ˵ķ棿
֪ͬûз֣½յϵڽʱִĴֻµµͳߡ
յ΢΢üƺûץסĻеҪ㡣
ĶԴҲ⣬ĵؽͳصʱ򼸺ῼУҲϵĻáɵȵķչʵΨһǵľ˰գضԣֻǸĵѣΪũǶͳδйкͬУ©ìܣҲȱȶڴͳϣ񼸺ǲԵġ
֡ͳΡṹгɳȱ͹ҵġţڸ̫ˣԼ򵥵Ϊǲ˭ǵҲǴǷڣǸ˻ˡ
֡⡯£ǽϾͱһ鷳Ǵʮ壬ЩԭͳεڶҲûκεִǺ̹ȻؾͽϾʵ
յ˸ĵеĻԵе󣺡ⲻôΪǲܽӹϾ
ҡҡͷˣгһбĵϾǵҲνɾͲˡ
յٵı΢Ƭ֮̽˵ԣ˼ڸҳ
ǲļҡͷģ۲ŴԵҲɣͬҳһ塢һѪҲû壬ӦһָӳãӼͣԷȥͬȥĶ
յеؿŸģƺԼϿһ˿飬ٻӶԷϿʶԼλҹ׶ڿֲĳıԶ۲ŴԵ뷨о뷨һ˿硪̲סˣʲôµļƻô
ûйȳԼУںյٿ֮һ˵ⲻһһϦһ˾ܴɵġǸΪµʲô
յһգգۣҪ𱴿ʲô
ȿȡҲ˵ǸҺòŪûˣεؿŰڰ֣ҵ˼ǣӦáˡʳһ壬Ϊһΰĸ
˵ͻȻһתʵ˵ʼһֱȽе˵Ϊһٵ񡯣˵ô
ǵģţյٵͷǸ¡ѧʿǰĳƪ˵Ļʱ⹫˹ܣŴȫʤϢЩԼܹս̻죬Ϊһٵ񡯡仰ˣϵƺ仰ԺҸշ²ͶڰЩս͵ͶӪصʱҲ˵ôһ仰ɲĵĹˡ
λѧǸ˲ŰѾˣĲпһ䣬֮ЩοǸõĿʼлҪºú̸̸Ӧѱֽܺú
󣬸ָյ˽һ°ˮذصĽȶ˽֮س˿ܺãȻףһкôڰǵԤڷչ
˵仰̲ס࿴˺յۣ˵кܳʱûϢ˰ĿǰĹʱһ㣬ӸԼŸٰɡ˵κȦǻ˰ɣ
յٶʱһ죺ûţ
ӡ̫ˣҾû뵽㻹ֲ¶һֱֻܸɵó
յٶʱ˵鷿ĴͻȻ˴ˡ
һžĶӴ⴫
ľȵػͷһȴִֵľ꣬ǿλʦƯڴ棬˶ðտտĹ⣬òƱƽһ㡣
ĿɿڴҲû뵽ֲ¶Ҳһֱֻܸɵó
Ȼ˷ܵڴ˵иشɹ


0414 ʱĽչ
˵ʵȻڴ̨˺ܾȣڿԷһտտİâ֮ľͲµλŴħʦȡõĳɹ·ͬСɣҲʧ̬һǸصˣΩ漰оĿʱ˸һ׶оԺħоļԱۿڹе״̬ʱϹĵĳɹλŴħʦ޺һɫ
ȻоļԱ֪޺ʲôǵһοʵƹЧʱΪλʦҪԱ
ŪʲôˣҲûףֱӾڴ̨ǰԷڰħı仯ܽˣ
ǵûУտİâ΢˸һ£Ȼһ˼ĳɹһˣ豸ʱо
ĿӣȻϣһŤͷ˺յ٣ҲɣǿŪʲô
漴뿪λħоһʵС
ǷоԺĳԱλѧʶԨҲƻĹŴħʦֻ֪ʶǿڸʵüҲ˲õ츳ڽӴϤħҵּ֮רʵüħоҲһġרʵüʵңһĿתƵ
ʵĿ˴ڰƷ״̬߲״̬ĶħܷⱮװáһħȵȶűطڸڣЩȻǿ˵ǸĵĳɹǸɹʵһƽ̨ϣӡǰδġ
Ŀһεĵ״ǹŸ۹ܶħװóõƣҲϰַ߰ԼഴϡǵóͭƳɣпܻ΢ˮֳ֣һصɫڻвװõ¡𣬲Ƕһ龧Ө͸ˮˮʵغܴɫȴǽ͸ģ˵ʲôڰħϣӦֻǸͨͨħͷý顪װİأ뻹εĻ档
װõҲֻаңŸ۹ֳĶԳЧټ¡Ľкǿˮʵ̨ϵʱһװõƷ
ڿԽ˰ɣµؿʵ̨ϵĶ²ܵãʲô
ԵȣͼһװҲĻӦúܿܿ
һ˵ţһƯװǰһСС𻨼װõĵ
һ΢ǸƯװϵķһһǶˮӯ΢΢İɫâƬ֮ˮϷĿʼŤ֮УģģӰڸǰ
ĵĺӿˡԱߵĺյ٣Ҳ̲ס˿
ǻȶĿԼԶСŮڻ淶ΧڰԴȥƺڶĳװΧ߹۲ʲôŪ˼ӣŷ·ͻȻģʱ˷ܵسʹ֣װõﴫȴȴˣŪʲô
ҿˣҿˣ˷ܲѵش˵šƽΪάԼϣٻ仯˼ʱ̣ʱ˿еƲסԼΪ̫𱴿ⶫζʲôˣڳɹˣ𱴿ʲôλãͨѶжԶ
ڱ𱴿˵ţȻӣ漴ͶӰп˴ƬĿɫǱոƽĵػȻܿôܿôܿһյٹȦ񣡡
侲⺢һ־Ͱסյٵļ򣬡ȦȻǻģ
ȻǣյеץԶ޷𱴿ôκ¶ѻᵽĳ˼ķǸɵһִҲⲻˣǡǾȻİⶫŪˣ
ȻӶǰ𱴿һٵ뷨ǰشװû˺յٵĿ⣬װΧ˺üȦͼжװõħԭԼѶȣʵ֪װͳĴѶģģǿҲûҪǸΰɹıˣ
ڳ磬Զ̴ѶʲôδŵĶֻǷȼϸߣɱҲ߰ѣҲƣӦòʼվںխ򡪡ҾյһѶĳЩиְ߽ҵڽСΧͨѶ裬Ŀǰ½ΨһԳƵϾ߱ʵüֵҲڴģӦõԶͨѶֻоǽĺΰ֮ǽǵǽ߰ǰ½ǻǾٹ֮ģĳɱ߰߰Ľ죬ȻûܹԪؽһҺΰ֮ǽͨѶΧҲֻǽһȦѡ
϶֪Щʵ˷ܵذɹóΨһĽ;ǣѾҪɹͻ˴ͳѶߴѶװõĸơ
ںյ˼˷ʱ򣬸Ҳž޴ĸпһȵľǡȻֱŪ˸ӶԽĶ
һʼԤĿҲֻƵͨѣٲõĴĸ籨Сһλĳ̶ֱӾͰˡ
Ȼڶݵľ֮ѹζʶġ磬ֵ෨ԼȫϢͶӰĻ෨ʵӣ֮ǰǵħҲֻǵͽ׸߼н׳ĳ̶ȶѣղݶԴ󲿷ֻعַ֮ķѾȫɵͽмĶ
ѵģʼնֻǡźȶԶ̴䡱ôһѡ
ħԣֻͨħϵķ޷ͨߡ䣬ͨʵѶȼߣͨһֱŴѶķģ޷򻯡⣬˵ص磬Ҫʵ֡źȶԶ̴䡱һĿ꣬ѶԶԶôźתͼ
磬ܸĴϲʱʱʴӵ硪ϵĹǶϼ⺸ǹͷˣҲ첻һõ
ܺáܺáͷǵ㾪ƽȥ֮󣬸̲סŸ⿪ĵЦһظʣͨͨšһˣһˡ
ʲôԱߺһ䡪ǸоߣһʱȫĿ֪顣
ûʲôİ˰֣ſװãûŪģ
ٷ֮ʮĻ飬ʵħƵʿƵĹʱһЩΪӵķĽṹţⲿַĽṹҪӡʵĻϣ٣ֽ;ƳɺϽҲвħȶԣֺϽĻɱͿԤڷΧˡ
ͨʹôֽʵ
ͺϵħһ㡪Ʒİɡ
ļ˵ܺãһ⡭
΢΢Ưգгţɢֶ⣺ȻѾ׼ˡ


0415 ͨѶļ
һۡݡȶɿԶͨѶʽᷢչܲӹɵģڸĴݻϾľɹʼϲϾֽ׶ΣЩܹݻپɹǹһش
Լᷢչкܶ࣬Ѹ˿Ѹԣֽ׶άϾͳսǽͨͨѶΧڵʡԱϢͨͳνṹķӦٶȣӦЧȡЩȫȡڽͨͨѶķչ
ĽͨΧڵʺԱʵֿ轫õϣҵõչ֮ϵҲ˱ýܣɢڽʱҲȷܿٸϸսǰͨѶܹ˽ȫȷ鱨ʱҳܹͨԸֽٵķӦҪʵ㣬ķչ
յĹַƶڸĿ֣ȻȴǽͨͨѶ޵ıȻͳ޷ʱƿطΧ֮Ҳ޷ʱڰѾɵ֮⣬ͬʱһеУҲע˹ַݡԳΪľ棬ʵֱ557꣬ѧǶԣ
һܹЧͳεʿҹִܵԶˣܹʵ־ͳεķʦӥܿԶ롣
ϵĻڰмֱ꣬557ųֱ仯һ¶ʥƽԭ巨ʦܹӥľװã䰲װԼķʦˣӶġͳ򡱡
ʮ꣬ԶĹ巨ʦ£567꿪޽ʥΪĵ㣬ϱʮֹᴩʥƽԭ̶ͬľΧڵġҲʮֶӶǿҶԹҵĿصϲ֮׷Ч£ڸԵΧһϵеĵ·ټͬʱ֡ʨյĳɹʹͨзĳ֣չڵĽͨͨѶչǶءҶȫͳǰһ󲽡
ЩչУĹַƶֳǿĹԣ֮⣬ռеĵ·趼Ȼһַи䣬ǵ·׼ǳڲͬĹ֮䶼ûκԿԣʨʹҲҫټϳɱҲȷʵʼδܷչռ׶ΣַǵĽ֡Լҷգһͳǿ棬һȴܵؾܾЩչӰ쵽ǶصľȨ
㹻ʱ䣬ƾ֮ճ֣ɹǲԶֹǰչϧǣûü޵߾վӭҡ
ԽյİȻò⳼⳼⸽ӹķʽάҶ԰չľ޴ģزдĹ弸ά·ʨҲսյĽͨͨѶ˻557֮ǰ״̬
ں棺սĹ͵ڶҶԸͨʥƽԭĿֲ£սڣع˥ˣݺᳩֱֳͨǱĵ·ǳʳѰսĹ˿˥ˣƻңòԱ˻̬һֱ졣
ֱ735꣬һҹ׶˳ſȨһϰľ飬ŶԴͳƵĲмһˣķʽʼ¾档
ǰȻ֤׶εͨѶװãиֳĲֻͨѶװãлֳͨϾأոصġȻĵ·
ͨͨѶǰˮڷɿ췢չĸħеߣҲڿ˿𱴿Ŭĳɹͳߵ⣬ƺ˽
ĿǰͨѶװõһֻϷı顪󲿷ַ鶼ߵļħ𵴵ķͿƲõĻǴͳѶ·ӣƯǸͨѶװԱߣĽװõһЩϸڣźǣǻûܸôȻġԭʼħдźŵģװĿǰֻڱ׼ħĸǷΧС
ĶЩϸ൱Ȥ׼ħħܷⱮķΧڣ
ǵģħܷⱮı׼ħԾǸ桯ͨѶħдһħܷⱮִһⱮǿ԰ͨѶʽħͨѶ͵ѾҵһħܷⱮм̡źŵķСΧȡ˳ɹڴ֮ľЧλд֤
ЩͨѶװôԻʶģʵһٸװ÷ֲڸطôһװ׼ȷϵһضװã
ҲǸĺܺ⡪ͨѶʹͳѶ߾ĺΰ֮ǽͬǴѶ߼Ľϲ䴫ѶýĿǰ߾⼼ħܷⱮġ׼ħӹԭһֲѡġ㲥װãͨħй㲥ԼźţͬװöܽнûһƥԻʶֶεĻźŶ޼ܵعħޱȻҵһ࣬ǺʵָҪġͨѶܵġ
ǲο˹ŸʱڵļƺϵĻⷽʣ̸˻ش𣬶ΪԺҲǵ۹ˣӦ֪ĵ۹ϢǻѾˡ
ĵͷ˵ԼմӼȡ֪ʶŶҵ֪ҵʿѧͽʱ򾭳Լĵʦӵ۶㲥ĸ磬ҼǸװòԽչ㲥ҲܹԶڵ۶ͨʱֻйߴ˼ŻһնˡʱѾ˲õռˡ
ûڣ𱴿ͨѶдһֱûйҶϣڸĺͿʱ򲻶ŹۣԭͨѶװôռô
ԱڴѶʹѶװõ˵ͨѶȷʵ漣ˣ̾˿˵װһṹֻзϹźŲװ֮䴫䡣Ϊʵֹ˷ϵĸĺԵĸģַĴ֮һӵղλĻϣǲγκηĽᣬҲûκηЧݷԭһͬеķ뵽ħ𵴵ʱ塯ͻͬķӦ
˵˶٣ƺǸĺͺյһЩ˼ʱ䣬˵ַĻŴϷʽһװúһװõʱֻҪõһơʵ̨ɫ̡ķİ飬ͿɵϳĿķĽṹҸղֱԼħ̣ͨõĻİװòߡ
ţǿԽţĸоôŸʺִħ򵥵Ĺʵڹڸӣɴس˵⣬ַǿԸǴ㵽ֱϺţÿͨѶװþһضʶʹͨѶװõҲܸɵؽСšˡϾܱȼһЩҲȷĸʺϵǼڱ
ǿǺյ٣ͨѶ𱴿ÿƺԸֻ֡Ҫðʲôֵ̱˶һḻıϰΪҶܵȻؽ顣
˵ʵĻͦϰߵġ


0416 ǰδ֪֮
˵ʵ𱴿ͨѶװԼװĿǰɶȴ󳬳˸ĵԤϡֻǼģҲ
Ѿܹ⣬Ͼеļ·ߣһЩԿȥܲ˼ħֻһССϷֳɵоɹΪͨѶװõġȽܡʵøеģǿЩ
װò໥ʶƣܹнΪġšͬʱ߱չ㲥ԶͨѶĹܣΪ˱֤ԶͨѶƳħܷⱮмվķмվȻѾϢת桢ŵȵһϵеĸӹܡЩڸûнһʾġ
̲ס޿ƣܹʵЩ˼Ĺܣȴû뵽ĳ֮󣬿ֵĺܲΪȻЩԶͨѶҪô
һ£ڿӦ̬֮ͻȻӦԼһ˼ά
ֵ͹ļˮƽͬʱҲ˵۹ļˮƽ
ĵײԭʼƽչ̶ȻߣĶ㼼ˮƽԼʷйļ߶ȡû
ȶɿͨͨѶǸȫµĶͨѶȴǣͨѶҲǡ
ڸʱڣѾ鼰۹ϢʱգȺʥҲȻΪ۹ṩűݵĹ㲥ڰĵգڼٷΧҲûȽȫϢƵͨǹ͢ʦĴѶô
ڽӴЩ˶ԣĳЩ߾ﲢڡûС⣬ֻǡ㲻㡱⡣
ȻгΪͬȽĶҲù
ľشλħʦһۣͻȻ򣺻һж𣬵ڿУƬΪֵֹĴ󲿷ּɹֻǡˡɡ
ĸˡ
ȻνҲֻʱԣΪһͨѶڸĿռȻ޴󡪡ϢμܣηֹͨѶ򱻵жãα֤ɿأͨѶն൱޴֮ǲǻȶͨѶն˹֮󡰺롱νħĴѶӦμ㡰˵ʲôġЩϸⶼҪġ
֪𱴿϶ûЩ⣬ΪЩкܴһֶģ㹻ƻ㹻֮Żᱩ¶ģǵĸ۹۹ϢģʱҲ޷ϵκһҼոսɵ벻˻ԻǵġҲһڼϢڵḴӵʲô̶ȣԼҪľơ
ûϵЩ
ӦþЩãתͷԺյ˵ͿµͨѶվٱ֤Ӫص㲿ŵͨѶõͨѶվ㡣гħܷⱮϢӦò⣬ֻҪͨѶװõλ̽ϵ
֮ҪǺͻ˹ͨѶڽͨѶվȷǼʱ˽Ǳߵ˹㹻ħܷⱮ˹̫ˣûüħ̴һ㡭ԿǴӻ˹˹֮м̵㣬˳˹ϵ
ͨѶ֮أҪһרŵĻáԼŵĶԽһЩ顭
յʱѾٻ֣֮һץ˸ʵ̨ϵһֽպˮʣʼˢˢˢɿؼ¼žһѶļֱۡ
ȻͨѶŻûߵ𱴿Сֹ㿴Ҽֿʼˡͺôһ׶Ƶģֻǵʵһܸ˲Ūһ׹Ӧ÷
ûлشֻǾƯͨѶԱߣȻûܿɫ˿ƺ˼֮С
һ棬Ȼ𱴿ŬѹʵСBBĶһ㲻ȫ˸ĵĶֻĲ鷳𱴿ٴо֤Լ뽱ء
ȵͺյٽһЩŵ֮󣬸תͷͨѶԱߵĿװѾܹȶˣǾȰһɣҪʵʹõʱܽʲô⡣˰ɱںѶȵȷ·ֵҲһݱҡ
ǡ
˶ͨѶ֮󣬺յ뿪оҪȥооᵽġϢͨѶӦν𱴿ҲعҶͨѶҪû湻ͨѶͷѾû˴ˡ
ĺͿڿо
⽫ıʱӦǸͨѶװõ壬ûתͷֻһǰһ˵ҾӦøһ
һо߶ԣܹ̽δ֪ѾõĽˣҡҡͷǳɹͨѶʵǶȫȻ֪١ֻ֪ħ𵴿ħдϢȴƽⲻħʵܣ룬ֻƽЩĹУҲܵõĽɡ
ǰδ֪֮оôĲпһΰҵ
ǵģǰδֻ֪֮оǰδ֪֮ͻȻͣתĵķϸİԱƽͶҲǰδ֪֮
ң
ǵģһ˵һ߼ǰƮȥֻܶΪǸıԶǻ۲ŴԵͳߣܿණΪһϰδ֪֮ǰˣܴϿһЩϤĶҲսĳδ֪ͼδйչ̶ȵ죬ҲֻıɽһǶѡ˵Ҫеͬǡ
û뵽ͻȻԼпЩ֪λش𣬱ֻ˵Ǽߵˡ
ƺһЦ⣺ǡ֣ҵ
ҲЦЦûκλӦ̧ͷͻȻ͸ԱǶһˮǽһĳ
ǱӦħоһ͹ʵңʵĿеħװñװһϣкܶһ㻡ߵĽ졢״ԼˮڻȻǸûװĶĿǰѾɵĲ֣ı̲סĳ֡ϵһ
ʲôüͷ΢壬ϴźɫ
ǵơڡʱͬʱеķôԺ˵ʵڣԼڰԭľ
Ǿǵڶ׷Ĳ
һ֤͵ĺװãȻڻûãһ취ؼɢ⣬˵ҪṹѾͨˣڲúսϣܿ
˼ϳǽġ鳡ռˣ
ǵģص˵Щߵ塪ϣҵоܳΪδ֪֮ǰ
ĵ͸Ƕǽϵİˮʵ̨δװġװáϡ
Ǹӡ


0417 ٴν
۹ڣصĵ¹
Բδħʯĵƹ⣬Ƕ·ĵʯԲԣɫɫ۵ĴѾմ˸еѹѰĴڼžΨΧǽѵż鶯һ£Żһϸ΢졣
ڷ·һͰļž֮󣬳Ĭڱˡ
ǵɫԴԲϿոֳγ˲״״ǹſڣ߽̻ʵĵͳɤλǿʼɡ
ǵģ£һ۵̵˵ͷվ˵Ѿɶ̵Բ֮ǰеľ飬αԲƭʥ֮Ĺ˹ɣò˶ãǻͿеڶι۲⡣
ܺõĽչǹд佱Ļ⻰ȴûʲô鲨ǰȫ׼򣬼Ǵ̣Ҳʮο̽һκ˿֮̽ж߽͡˯ĳľٶҪһʱ佫Էղϴ䡣
̵ͷȥ
Եһվ£εߡѾݻ˰ϾľɹkչֳԤϵͳ
ǹƺһ£¸kʲô
k䲼˴ʼյkͳķԽϾͳΣ˵kֳơΰĶʣȻЩжʽ⣬kƺҪһȶҳڵͳΣһ˹ȡ
ǹû˵ֳһȴ̲סʣѵkĴΪһ
εߵһн޷Գ⣬ٸյ鱨εһ罵ֻ֮һֽɫ˵ӵkжǻΪkνҪģǵһ
Ҳпڽһ㹻ǿķ˹֮ٽ𣬡һеŮԲ洫Եһ۵Ụ̊kϾаĴڣҲûڽһٰ֮״ݻٵľ󡣡
аĿģȫȻĿĵģֻ֮磬ǹдǵۺ磬Ǻεδͻһ¡
ȿڵλ̧̺ͷ£˼ǡ
ֻҪ磬ǲκ飬ǹŵ˵ȻǻҪ۲kֱȷεûȷĵ⣬ǲſչһж
е̷׷׵ͷȥǵģ£
ôһ⣬Ŀ

ݵѣ糱ˮȥǰξ֮ǻΰĹǽãԼǿ֮ߵߡ񡱡
ԼһνξѾǺܾǰˡʵڼǰΪ˼鵤ѧϰȶһΡ
ʵ񷱶࣬ոմϾҪȥ裬ļûκζʱע֮³ʱϸҲȥҴҵġ
ڽ΢һ㣬ʱξһᡣ
ξ֮ľɫղ̫࣬·ԶôΰԶôͣȫȻ벻бž˵ӴʣҲ벻еĽ߾ȻһȺаͽڵĸĶԣЩʱҲҪڽϾȹ֮ǰʱҲûʱעЩаͽڸЩʲôˡ
ʱξ֮ǿһۣȷһûϾʲôžС
ᳵ·˳еҵݵˮڵ㣬ȻʼոһСϢϱ̲ס¶һ˿Ц
еϢñǰȻ࣬һªġϽơ桱ĶţڼһЩ罨Ϣʱĩβˡج̵֡
λѧƺĲ
дľȤͷĿʼ֮ǰмԼĶһ£ǹעĿ鱨ȻģʲôҲ
ġ̨ȨޡȥȡݿϣҲĿ鱨
Ŀ߽е廹˲ãѾΪج̵ĵҲʱûа취㵽ⷽĶ
ĶԴ˵ûʲôźעĿҲֻйº͸˵һѣڷⷽûнչֱ֮ⲿ֣ʼԼйصϢ
ڽϾġεߡȵΪؼ֮󣬸ġǰ̱㸡ֳ˴鱨
Ͼս𣬿ֲεߺϾȺ屬ͻ
ʯһɱˣʮɵ˲ܡ
εߵĴڰˮϴݻನĽӡ
ǿε߳׷ɱ
Ͼӭµľ
ⶼʲôʲôĿĿɿڴаͽͲɵı߸֮ôͱﲻסˣ
Ȼ֪ЩϢкܶ඼ֻĳЩ㷢ȥģڿĳЩľʽʱ̲ס۽˺ü£ϱӵʱҲǸȫɢ湣ߡɴûԼԵ˵ݳΪһ֣
ôҲǵǹϰļʶߣֻĿɿڴһ±ܿ컺εЦżϵ
ȹעϾĻЩаͽϾĻƺת͹ȡǵϲȷҪͽϾ͵¡ΪĺԼεߡͻ
ԴˣЩЦãôǺ£ȥ
ƺҲڹעձսʱδв뵽ⳡսеļ
ȻȻؿһЩͷ籩֮йصϢ
籩֮ӶԽƫִƺ㳹磿
ƺд籩֮ʧںϣǿܾ˺ͺս
ǵڽƫ켣籩֮վǱ籩ƻˡ
ⷽϢ飬ûκһɿġԵĹ棬ƺĳЩ籩֮ϵ߽ͽԸ巢ĶЩ鱨̲סе桪
Щ֪ʲôһͷçԶķ籩֮ӡôָǰ㾫ˣ
˵һʱ亣Ƕںſʳʱûո½ˡôѵǰ㾫ǰˣ
Ÿָ󣬸ⷽϢ籩֮ӻߺйصĶƺⷽϢֻܹôࡣ
ߵݿ֮󣬸ĲŸоеƣ룬ǽ˺ͽڵˮϵ
ǰĻ׷ȥڵˮ㳡ľҰȶ
һ߽ͽԱ˹ƺҪˮߣҲ˳˼λøߡ
뿪˽ڵ㳡Ź㳡ߵС·Ż԰ȥ
УŴ˷Ըõġ׷١·ʼΧĳϤԲ
ʮӺڻ԰ڵһϣԼҪҵˡ
СŮһڻ̳ߵǧϡ


0418 ֮·
һ̸֮ɫа壬ʵĶеޣķչˮƽԴ͵£һȺаͽ뵽һ磬нһġ磬̫ණڸĿǲ˼ģڵײ㱣Ž͵ڰȴȽķ·ϵĽδ磬ֽȻ෴ìصľͬʱһУ֪־ħصķչԼǰħನĻ̲סʱ̾
ڣп˶ղ٣Զϰٹпؽ̸ʵʵ磬󲿷ͨ˿һӶڳ﷢顣
ֻҪһ뵽㣬ľܡĳǻѾϰˣϰܱħͬʱ͵ײƽƶԽǽӴЩԽǽܲЩ
ڣħͨѶĹؼһѾȥˡ
ڸðЩпʱڻ̳ԱϢҲڿ˲Զġ塱СһţҲûеȥ治ӳվŸʹ첲壡壡أ
ѾȷϹΧûȡֵӰкʱ΢ЦӭȥؿСһۣһˣ
Ƚ⼸ˣһֱûС죬ƺЩˣҲǣü춼ûˡ
ƽæ΢Цţ˰Сͷȴһ˿ɻȡ֡ˣˣʲôĿǳ˱״
ЩСϵȻʲ𰸣ҲֻЩɻͽʱŵһߣ
Ȼ˹ڸĿǰϢ
ˣźöʿȥģٲ̫˵˵ţǱ˵ڴ̣ǶСӣԸҶ˵ֻŮͽ˵һ
ȻҪŮ͵Ļ϶ؼҵġ΢ЦţĦСͷ˵
Ȼ֪ݡŮӾȥ
λŮӾӦѾ£ڱɢĹвڴǰλʥƽԭ߽ʯҪߴԼʮҳϻԼʮѵװʿԼĸ֮·ϣһǰκʹĥѡ
ʮ̻ĳ޲ôͷŸɾģʯϵڻԸĶոϾĿˣݡŮӾǸ㣬˵ʵĶδλŮʿȻһܱʾЩ·ʱ򣬾һ
֪Լ÷ȥϣûܱøãøľˡ
ֻҪԼŵЩʱʱݻĹ巴бø죬ŮС
ԼԻŽѾС٣ʵĸײڼң㺦ô
°ŲӣһԺҵӿɴϻŮͽšǱŮͺǣǻҽء
Ůͺڷһ䣬԰
ЩνġŮͺսʼ֮ǰͨŮӾǱģѵصĸսʿ;ָԱݡ뿪ڼ䱣ĳǱŮһ棬ҲΪ˼ظ
ĶŮӾΣΪ˸λŮӾҲᱳԼʱ˵ҳ϶ȿɲΡڸйĵطݡȻҲͬһ㡣
˭Ҳұ֤ŮӾ뿪ز䲻£ڲֶܱ೤ʱȶ͸Ŀǰõ鱨ڿನ˼ƵȵҰܵϢ￪֮һھѾҵɲøҲ
ǰС˼
ʱݡӦѾִ߿ҪִʯҪ֮ǰԼʱҲʱɳȥաˡϾڴȫʤ֮ȴԸӣǺ˻ɵġ

ڻޱߵĿҰа棬ӵʳõѣҪͿҰеŢʯҪʱ׼úЩεҰܲȥʮԿͬǶԣֱһجΡ
ⳡجл˵ӰӣЩżХġʱԱըĿħӰӡȻⳡجεĺѾôˣÿʯ·һУӾȻ̲סо
ڣκجζʱҹҲսӭճ
ھʮ֮󣬽ĹҲϾƬĹѪǣٶôΪģڵִ֮õյ㡣
ڱ߾ʥƽԭ߽ĺΰҪڳǰ
ʯҪΡǽҰеʱ򣬿ӾҪӯ紵ΪռѰڱѻҰϣ·Ƭиһۣ˿λӾѾȫ̡ʹ̻첲ԵĿ˼Ӿ˵ţʯҪڵˣǰȫˣ
лӻ˼ӾҲ˷ܵ˵һڲԶӵλ˾ġ׿־ŮʿҲлŮӾǾˣ
ӾҲ̲סݡķһۣڿǸϵӰ֮λغ͸һСӵӾϸֳƬ̵ĸɫ
һλ־ᶨŮʿȷʵ־ᶨ
Ƭ̵ĸɫת˲ţȫִʯҪİĸд˿սʤһС
ʯҪָӹ٣ֱЧҵʿվڸ߸ߵĳǽϣžɫעҪΧһб仯
һʱҪϷϢλ߽ʿǣ˵ҷľޱ䡪Ȼֻ˵һֲ̫ȷеϢƺһޱ伴Ͽգ˵ǵȴϷʯҪϣǸһ壬ڻǲٳˡ
ô𾪵ϢϢһһ˵ϾʮͻȻȻûñֱӴ˵ĹĴħʦŴȫûϢҲ֪췽ҹ̷ġħʦšǴġ
ʿյЩϢʱѹģЦ˵ȫڲŶˣ
ǿˣɹʿǴˣͷȥץҲôץɣ
Ȼ֮ȴʿ̲סȥЩϷ˵ġ֮󣬺Ϸйͨžȫжˡ
ƫԶĹҲʯҪϵϱһ֮ĿҲϵɾͲ̫ˡ
ʿڳǽЩ߶ţǷӦɳһ֧ʿСȥϱ߲鿴һ֧ʹ߶飬԰ݷÿȥϱ߿ЩͷðʱһױͻȻԱ
Ҫ桭ҪһȺˣ
ʿκγ¶ϰʿԼΪִҪ֮ɵϰߣǰ̬ЩҵױλЩ죺ʲôһȺʲôˣ
ȥؤԳϷĹ壡
ʿı
ƺϷʲôʿʹˡ


0419 㿴˳ǣ
ԴӱϴЩ˲ϢϷҲ·ͻȻְһƬ磬ʯҪձһһеϾְҪʥƽԭ϶ΰıݣ˶ΪҪȴͻȻ˱ŷ籩мһµϷйͻȻȫʧȥϵǸһƺҪıһ£ȻҪѰ֧Ԯʹȴֻܴ˾ɥϢ
ƶ񻯣ս֣λͼѾʼٸع׼ӦԶѾûκζľ֧ԮʯҪʯҪûʵԹ¸ˣЩƺԶδʶϾƾٶȶ񻯣УһλӺһλɹ쵼ĶѾȻϷġҡҪصĶࡣ
΢ľ£ʯҪֻܽճţʼʩϸıչؽֳӱǩ֤ͨԼҪܱߵĳ֮⣬ֹһͨعʵûЩʯҪڵҲѾ͵㡣
ؾͲΣУеʱ̣û˸ðű̽ץķ⴩ԽҪÿҪžٵʱλҪ˵ȥﶬĸ߷ȣҲǸٵ֡
ڽ죬ʯҪӭһˡϷսܡĹǡ
ڿǧڡƼȴЯװĶʱҪս״̬ʿʵڿһ֧飬ΪϾеӶǿ˶۵һҪˡһŵĶԼӷ֤֮Ҫʿȷǰ֧·ؤĶ龹ȻϾĹǡѵĹǡ
ⱲӶһĻ
Ҫյġϸí;İĴűˣߴ׳һͷɫʿʿųӭЩѵŮʿ˼ؿŶλסͷơƸѵʿ˺ô󾢲ϳǿӾʯҪӾֹһ棬¼ǵһΡ
ϰҵӾǾʲôʿ𾪵ؿǰЩѵˣڶֿ˺üϤףЩµĴԶģ
ѣһѣһµġġпҺ޹ŵǿԵսݻһУӾ̲ס΢΢һ£𾴵ľʿǧҪ̾ʲôˡ⼸־ͻجΡ
ԱߵĿ˼ӾŶͷʹࣺǾǱġ
ǣһжģʿһӼʶٷ꣬ǰľû֪ôĻ⣬ֻøϿЩѵʿŮʿǽǣҸ׼ˮŢĿҰаһ͸ˡ
ҪȳԵ㶫ңţѾƣҵ죬ϴȫԷһţӾٵ˵гԵô
ȻڳʱѾԸ׼ʳˣʯҪʳ㣬ʿ̵ͷΪһҪĸ߽ʿ̲סؿǽǧ˵ĶһۣˡҽôһԷŽҪΣգұǽбҪļ飬Էֹ˵̽ӻ棬Ǻ׳ֵġ
˼ӾͷЩԼһ·սʿʿһۣʿ˵𾴵ľʿЩ˸ǳҳϿɾȻҪĹأֻϣܾ꣬Щ¸ҵսʿǾǳԷϢ
ֱĻʿ޲ݣ˼Ӿ򲻶ɫʿߣѹС˵ô飬ȴȥԵ㶫
еĹʿʿҪʿŵͬųȥʼҪʿļ飬ŮӾֻǱ鵭ĮؿЩִмʿһۣǵĲ
֪ôһ£һ㶼ġûԱǼǺʶƶȵ£νļҲѯͬһˣǷ໥֤ݶѣ̽ӻӵʱ̲鷽ʽܵã˭뵽һλϵȫ̽أ
̧ͷʯҪΡĳԼǰԽԽС
ǣŮʿǣǰȫˣʿϣҪŵʱ΢Цתͷ¶ɫĹǣݣ᲻ɴݡ
Ӿ̧ͷɢ΢΢ħεĺɫǽĳǽȷʵİ̲࣬ס˵𾴵ľʿ˵һ䡪ġΣ޷ģĳδ֪ķһֲ֧ľţǼûܺǸԿˣϷ£֣˵ᶢ
ʿ̲סعͷ˵սĲ
ȷʵˣսǣӾ¶һ˿ʹ֮ɫҪ˵һʼǸ壡Ǳյˣһʼս׼ӦսֻǸӣһʼǳԵġʿǧҪʱûнʯҪļɱΣһģ
һؿľ棬Ӿʿؿ˿Ӿһۣһǵ챨ˡֱԣܵõİޣʯҪҲֻܸһ֮ѡ
ʿˣҪֻһʧȥһУʯҪĳԡ
ӾҵȻǵʯҪĳԣס߹Ϸصǣǣʥƽԭϵκһϣ΢΢֣˿Ļ̾˿ҲʶϷΣҾܿв൱ޡ
ʿϸӵɫΧļڲյĲԣ˼Ӿʵʿʲô
ǻ֪ôʿҡҡͷ˵ˡ

죬ҵƽ㳡һµĴʩڱ
Ͻ״Ǽܷ·һķᱮڹ㳡룬װáԼҹṩõ㸲ھ֮Ҿ׼ظı棬ħʦװúͰȫϵĸؼλãȵĸ͹Ǽι̵غһ𣬶ĶˣһڰյġɢӨӨԵĴͷⱮ
ʩѾӽ깤ĿǰֻιϵħܷⱮʩĺװãͬʱҲΪֳĸħװṩڷⱮ·ӵħĺϽڱĸһڸЩҫħȵħгȡע뵽ķⱮɷⱮͷţγԸħ
վڹظϸķԼħʯħʦĲһһصϨЩп
깤֮ҵ˵ĽԼ½Ҳȫʽħĸˡ
ͬʱҲζǽȫڡħͨѶźŸǷΧڣٵһӣȵϱϵħܷⱮм깤ͿǵκһͿͨˡ
ȻǰͨѶ豸ĲҪϡ
Ŀһ۲Զʿһԣϱ͵ġεˮṹװãЩ˹δеʱġħͨѶնˡڵȴװ
𱴿վڸԣԺΪħܷⱮϵġԴÿһħܷⱮʵתĳټأħܷⱮġϣЧźŴȶԺʹ䷶ΧȻҲۣױԶ̷Ļӣ˷ܷ顪ħܷⱮܶ࣬һ׻ܻǴ´ġ
ֻһ׻ôƫͷһۣô˵㵱ٽħը
ǲ˵ҪڻĽҰҲм֤ʲôźȫô𱴿ʱеεԿǣҰΣհһƻô졭
㲥źмֲǰߵﱤ𱴿Դһ£ʵˣ㻹ָһźսʱڼߵаǧôġ
𱴿ٺɵЦͼȻأȴڽѵ⺢̲֮ס°˼
𱴿ħܷⱮмըȷʵǸ⣬ΣԴҵòʧĿǵһֵġ磬治̫ƽ
ĻĽҰ⴦Σķ໹ԶδڿҰб֮⣬ڻսЩҪмԱҪǿǵġ
ԱУŪ±ƺҲԡ
ͻȻ˼״̬𱴿̲סŵڸǰ˻֣ȴ˰ôʼϿҵĻˣ
ֻ˼Ұʩķ⡭İ𱴿֣˵ʲô۽ǵȴ߷ɿ
굽ǰ֮ʵʲôˣ
ػˣ괭ʲô»ʥˣ


0420 
»ʥ⣿
һ仰˵ûͷûԣҸѯȥʲô֪ˣֻ˵ظոջصءѾ˽á
ʩ㿴ŵ㣬ĴҴҸ𱴿һ䣬һס׼ŵ꣬ȥء
ҡҰҹѡ֪ҰҹѡҽʥûŤġ
΢ĿܿʧڿУİ첲һУ󲽾ֱáûã˱ԽСǰ
˿̽òδţҲûŵĽôϣһɫĸزŰķ϶С
ĿһǶգǰƿš
һߴӰվڲ̨ǰԴţһ˺۵ħսףӲ洰ӰϣһȦʵĻԹ⡣
ǲԼõĻԹУƺʲôһţϸʱȴֻг·ʱʹ㡣
أȻĽŲյĽôл̨ǰǸӰ֮ζһ£תͷ֮񣺡Ҫȥ
ûϵҲһİ֣֮ע⵽϶һĿĵ˿ڡǵ˿ڴͷһֱ쵽ϣһ˿ͻصһֻ۾ʱ˿˿Ѿϣȴ˰̣㾭ණ
ҡػʥ⣬صͷ̯ԼƣһʵʵĳγԼ̱ӿиʶۼϷŹâ·˿еʥ˶һʵĹҴδܵҺʥ֮Ĺϵ˽ܣԭһֱߣÿһߣȻеħһ
ľؿʥʲɢʵôģ
ҡ֪ⱳȫԭ򣬵ҵʥĵ·صһʼгɣ֮üᶨǵʹҵǾ仰ô
У
ǵģңʥ⣬ʥ֮񣬡һ˵ţһתͷؿŲ̨󷽡ļʥ֮ʥȻڣѾһѾ˼ˡ
ʧʥػʥ⣬ȻıʣѾ뵽λʦػʥĴ֪־˵ĸıηġһϵͽͻȻ֮ͻԼͻֽӡӰ죿
̲סѯʣЩ֮Ĭ˺ܳʱ䣬žڵ֪Щʥ֮ǵʲô𣿡
ҴſԲµĳ˵
Ǿһӣڿ˼ƵϡѾȫˣƽ˵ƺܵȻڵʱ򣬸ȴܹܵԼԼʥʮҴߣһҹ
ؿУĺ֪˷ڿ˼һҹ֪Щ򼢶Ĺͽ͢ʿ֪ǸС֪ػʥȫ̡
صĹ£ûûɵֺǵҲ¶һ˿ϧźıü̧ͷ˿ɫĸģֿ˿أ̲סֹȺɱĹ塭ǰ
˵ĸĵĸ첲û˵㰡ǻġ
֪㲻ÿǿĿЦõؿһۣأȻػʥ⣬ӦûɻɡͲվ˼ôöȥˡ
ֻ˼һЩ֪ò˼ĶعȻü΢΢̾˿Ÿĵ۾һָʵһ⡣
ʰɡ
Щ壬Щ١ʿǣڼΪıߣȴıǿҪǿǵȻⳡսпɱɰǧĹͽʿʲôĹͽʿڼǰڼʮǰûж䵽̶ֳȡǽǣʮ֮֮˻᲻Ҳͬ·
겻˼ؿصı飬ƺû뵽ʳģӡУֻǸĴ̡ﵽ˰æʦѣȴû뵽ڻ֮ͻȻ⡪⼸ɸһǷˡ
⡭
̲ס˸һۣ뵽˸˵Щ滮ڶԾɹĴ÷δطɣҲ̲סʵ԰㵱Ҳ˵̰ڿȻطչսԣҲܻбȨ˳֣Ļ
Ŀأںߵ⣬û̫⡣
졢һ˼벻һһϦ£ڲ½˼£ĵȦܹȫ뷨˶ٺ٣ۿսɹ;ɽ̻ĸģ֮ðʵȻʮ
˵˼ά޹أⵥֻʱľޡ
ǰػʥʦʵأá塯һȺ壿
塭üǡغӵߺͳߣϣǻһеıߡǵȨܴϾתġ
á塯ǺõĻǻģ
λشԱߵ꣺¡ضۼˡ
Ҳǹ壬ЦЦؿ꣬ʮһǰūĸӾڵĸŮӾѾɷ׼Чҵİ³˹ӾǶǹ塣
һ£ͷǾкл¡
ǵģҲкõģΪʲôȺ廹ǻḯ
ƺһʱ䲻֪˵ʲô
ҺãҲû̫ãЩߵ˵˿ʱʣ΢΢˿˵˳塪߸ϸؽǰµع壬غ˿ڵľߣҲȨƶߺִߣӵ֮Ⱥʾ;ǵ淽ʽռмȫԴоԵȨȥʹЩԴƽֻԴߣԴһ֣岻ҲҪȥʲôֻҪغϣӺϼȡϼɡ
ԣǵȻϧƽȨ棬ԴأǶĳ̶ȣǶԼص̶ȣżֳģҲֻ൱һϧڴǮҶѣǻᱣԼǮң۸ʵ£ʱ԰ЩǮҡȥ
ڼΪıߣһҲʵڻػֻ޵Դȥ޵ıߣΪ棬ǲòѴԴڼǿĸϣЩİȫЩǿĸع壬ǸǵĴȷͷչʱڽ֮أ
ܹع壬ΪǼԴӵǷߺʹߣǷɵƶִߺάߣǱȻΪһʧءȺ壬׿¶ԣǵġǸֻһȺֳĻ²Ȼ仯ѣһֲڷֵл᲻ϳɳһ
£عԶסԶǵԴȨһֲﲻѸγ£żһáع壬ҲıعԣΪȺıûиı䣬ǵ淽ʽҲı䣬ֻҪǻռأȨԴȺͱȻϼغϡʳߵ·ν񱣻ߡĽɫҲع嶼Դ䣬γһȹ̵ͳνṹ֮Ȼ޴棬һЩûʵġսڡսУΪ˱𵶽ô
չĿǰʥ̻عҲͬĵֻعռеԴأ̻ռеعȨǷɣ̻ȨǾȨˡ
˵ͣһ£˿˼غ꣬˵ǻصΪʲôḯǡǱȻḯعг˼޹أҲôΰ޹أⴿǵĹԾģԡأҿԿ϶ظ㣬ⳡսпɰǧĹʿֻҪع塯ȺȻڣôɱһع壬µعҲ֣ǵг֡
ԴһʼⳡսͲΪЩ壬ΪǵĸǲΪϾʮַӶǵزƸⳡսΪЩġع塯壬غɻⳡսΪ˲ҪٳһԼջٵĴ䣬Ҫٳһⳡս
أȤȥ°䲼ط䷨ԼѧУڱֽϡڸвƹģȨȨĽͣͻ⣬Ϊʲô˹սʱҰʮ״澹ȻʮһǸƶЩԼĶйصģΪЩҪĶҪһϣǿ൱
ֻҪЩƹȥȷγȹ̵ǾͿԽ˵ˡع塯壬ǵǵĸӽȻС塯֣ǲдЩʲôǵĸӶѾˡ


0421 ͷŵ
Уĺٻĳƪһҹ׶ӵ뷨Щ뷨ƺڳ⣬ȥĬĬһ£һȥһ£ȻôһһԼڴµҵô£ͣٻ˵̣еġ˵̡Щ˵̵Ļ϶ֻѧԺĽ̲
᳣ʶΡʷεĽ̲ֱдⷽĶΪ˵һ仰˵תǳΨкܴͯС졣
ԳǱĬͶ죬Զͯѧ죬ƺǸһֱȡİ취ϧȲѧУȤ͵ӱܻ顭
ɵ෴ܿӸһϯ˺ܶ⣬ϸ˼֮ʶһ𾪵ʵҪݻٵع
ǣԼ壬ƽؿ۾ûעзʽô
գգۣ̲סͷô࡭ֲҵרҵ
Աߣؾ˳Ĭ˼̧ͷһˡԭҸղŵ⡣
⣬ⷽ˼һЩǺõģ˵ƺͨĳĽأʼʶԷҲ԰˼·չȥȥ˼һʥ̻ı仯ȥ˼ʥ⡣
ϵı£֮Уһ˿ײ˼֮ɫ
Ǹαӵʥ⣬»ʥֹڴôļ˵ҪػҪǰ룬ȥ̽ⱳܣȥʥࣿҪԼһ˵Ķ򣬻Ҫݶ򴫲ˣøʶʥµ壿
ݵ˼ͳĬУ̧ܿͷҲֹڴˡѾ֪ʥ壬ÿһ˵ģʥǰ¢ʥĽ̻ߡ
ôͺã֪𰸣΢΢˵ͷ˵Ϸı仯һƤһоһ£ʷһʥ֮ȻͨԼסʥˣΨһƵĴֻǧǰȻתΪ³ĵ³ǣƤⷽȽרҵܶδ·һЩο顣
ã̵ͷҲкܶ󡣡
֮ǰϢһ°ɣ˵ú˼·
Ĵ뿪ˣĽֻʣһˡ
վľʵĲ̨ǰõעſյġʥǸطӴҳƯţǵĹâ
ʥ¢ϣӦеĻô
һ䣬ͷ۾
ѾûʥҲҪʥڶԼеʥĵԣʮŵº
һƬףΨйԽӿиֳһʶγĹλ׵ʦϣ۳ˮڿһ㣬γĹУһϸ΢ĹƮţۼţ£һССӰ
ССӰڹâƮƮؼϣͷ·һƬûҶӯ̧ͷһ£û˿Լ㰲ſؼϣϢؽ硣

ǰ·ϣһֱڸֵ߲ػƣĲȥʱʱŹŹֵıļۣһʼǲģһ񷳶Ҫľٶڻ̲סˣͣ½Ųְϰԭأ㵽˵ʲô
û°ҾǺһôģֱ׳˫ֱдʡڱ˰Դʵûһƿԣھˣ˵ʵ¡ڽ˵ģǶģ
ƽ治ֽôЩЦã㿴ֽϽĶ͸֪ġ
ҿ̸žӸˣֱ׳˦˦ͷѸĵִԼͷ˦¶һ˿벻ͨı飬ΪʲôҪôءӵԼȨӵȨΪ˰ԼȺðɣͦΰģΪʲôҪȥأ
Ĵǲ׵ıпһ˿е棬ЦЦָ̧ڷٽĳУ˵к;ʽعĳǱĸϲ
ȻشĺԥǱǶ֪ҲͿɣסŻĹءˮůûСǱ͸˵ˣֳﻹᶳˡ
ǵһԭϣԼһõֻиǿʢȽӿܽһУԼ⻹ҪȽĳУⷽ棬ɵĹѾߵޣǴ첻ҪǸǿʢȽ磬ҾԼһ
գգۣǻеڶԭô
ڶԭΪ粢ȫѾǰ棬ϱ߻звǻҪ԰յսЩսԼǿȥΨһ;ĵһΰԼҲҪԭ˵û뵽һ˻꣬ѵõģǼ˵ţǱ졢Чķʽǿ󣬱ܹԱʷ߹ÿһ·һ㣬ôҾֻܿһ·ڲͻʱ򣬻ʲôɹؾ򣿶Ҵʵϡ·ƺ߶ˡ
˵Ķ԰ɡƲƲ죬֮ǰҵǸʵûشءû˾ɵع壬ȷиһôҲγ˸µġȺ壬Ǹá
ԴһʼҾħĳܹͨƿأĲ˵ΪʲôһֱǿħҵзٵʹõÿһڣնҪԲߣ
۾ɵϴһû˺󻰡
΢΢һЦûκν͡
һʼ֪ԼġעģҲ֪Լıע׵ġ
Ϊͳ͹ԻӱΪľˮƽʵչƱȫﲻ׼ǿдһ´ˣҲֻǸ꼻һֵаվҪЭаǵֿħġ
ֻĻϾܵǰƽԼ޵ķʽƽԶƽԶУòЩȱݵĴڡʵϣȱ֮һԴԼΪ˱֤ʧأҲΪ˱֤ᷢչЧʣ֤δԿħʱܹ᲻ɴݣ뱣֤ȨУҪȨԼϣ˵ԼƵϣ⣬Ǹ
֮겻ᱬ󣨼״̬޵Ļһ֮ڻҲᱬ֮ᱬ
ԸĴһʼ͸ġ򡱰һзչġ֮·Ǿǿȫƿڷϵġħ
ǵԼǰһ仰չģ仰Ƿȷ仰һڳ磬չһͣṹγԵĹ̻²֮һķûУϲθ˼ޣҲȻҺڰسȥħǸΪ˴־ѱһͷޡ
û취һλؽȽΪһ¥󣬵úͨƷӡ
һʼ򡱾Ͳΰĳɹ֮ڷˡǡ
ǰܴ۹ͨƷ۹
ȻеĶ̫Ӻţȥûûε궼ᱻŵҲͲܼȥˡ
ԣֻеİ뾫С㣺߰ɣȥƤġ

ʥǣ
ո˹鷿Ѿɾ
άݿĦ߽յĵطЩջٵĶѾȥܹͺͺʯͷǽں͵ϣȻܿƬƬѬǵĺۼ
Ʈʥɢ˳ͲĻҽһϮɫŮٳ۵άݿڷλãͷ·ȻܿλϹ̧ͷԼ¶΢Ц
źλʥŮֻԼ˵ѾĹˡ
ŲάݿתͷʿĦλʮֳվſڣԼͶɻĿ⣺㲻ڽã
ǷسǱӣάݿ΢΢ͷƽҡ
ʿĦıиֳһ˿ˣվ鷿һۣ΢΢ҡͷжջٻ߰ȥˡ
֪άݿ˵鷿ſڣھʿߵʱһ䣬ѾͰɿսˣô
ҺͶѾսˡ
ھʹңҵֳ
ǣҶ԰ɿսˣʿĦԼλϻ۹˵ãǸ㲻ԷʲôСʱʥ̻йô
ֻּ̻⣬Ȩάݿҡҡͷֻ˵һ£ϷڴһЩõϢ
ʯҪһЩ鱨صĹΪѾв󡣡
ȷʵ˰ɣάݿʿ۾ͻȻҡҡͷҲֻһ¡λ沢ȫųһͷޣñȵͷ޳󡣡
άݿ߿ˣǹ˰ĵůҲɢ±ÿյ鷿УʿĦȻעάݿ뿪ķ
֮ҡҡͷ˵ʲôأ


0422 һ
죬ʥڣĴԼոմʵƤҵء
ʱѾ𻵵ף»˴ֲƵʦۣոշʱǸƣģľ״̬Ȼ˺ܶ࣬Ĵ˽õʱڲǫ̀ǰþõļӣȥƽȻ
֪ƽȻѾʦԶȥˣʱ˿̵ֻڵȴ½ӹʥҵ
ʣܼоҸ׷ƹʥ֮İҲʥҵһ֡
⼸ϢĲǰ»ָأĵͷ˵ڸоΣбı仯ô
ûУһжãʥһ¶һº͵΢Ц϶һĿĵ˰̣ЦҲȻ˰ĸоü֪ǲǴܾýǰ̫һ
ǰ̫һĺʵﲻһ
ܾ˽˽ã̹Ȼ棬ܿӰ
⻰һĺƤʶؿһվԱꡣ
뾫Сʱʹ״̬һѹžǿҸˡʥõôҰӰѡԭġ
ľҡҡͷҲ¶ûϵֵǮľǼˮע⡣
ΪȻصͷһΪܷΪٵɫԱߵƤµı´أͻƾϵ֮Щ֪λɡ˼е˼
ŲؿڣСͷʵ˵Ѿ׷˶ʥ֮
ʱգѾܹȻԲ̸ⷽĻ⣬̹ȻصͷѡΪȷ·һż񲢲ʥ壬ʥ֮ڸԼŵĵ¡
Ƥͷҿʥ⡣
ûгɣԱſ˫֣һʵĳγ֮ԡ
ĿǸڿеĹԣܾùʲôһϸȥʱֶֻǿиĳ΢ѡ
Ƥ·ûע⵽Щֻϸϸ۲ٻʥķʽϸѯʵٻʥʱҪٽˣôΪȡʩô
ʥӦǲҪʩģ츳ʩҪóȽǿʥҪʩʽĸֻԭͷʱеĶ豻ʡԵˣʩʱʥҲҪõԼľҲ̫ӦѾϰˡ
˵кܺõħ츳³һ£Ǿְνġ츳ʵҲħ츳һ֣ƤԼĺӣ⣬Ȼܹٻ൱ǿȺʹȵʥ⣬ܹͷŵʥ⼼ʵӦúٰɣ
ǵģûкƤΪλ֪ϸڣֻǺϵػشСͷ⣬ڴ󲿷ʩչУҪɲ֣ʡ֮дʩĻ߷ģͼû취֧һתֻʩչ޵ļȻǵƺǿˣȷʵˡ
Ϊ㲻һʦ㻹÷ʦİ취ݷģͣǿʥ⣬ȴû취ܺõáⲻ⣬ħתѾо˲ٳɹⷽרңӦܰЩʩܡڣооôܹԼƿʥġ
Ա̲סʵؿʥĹ̺͵ĵ³й֮ͨô
˵ʵ̫һƤüӦ֪³սΪ䡯¼ǿ˵Ȼ֤֮е³ۼ֤Ȼ֮䣬ԸԸ⣬³Ƕڵʱʧȥ˵ʧȥĿ֮꣬ȻҲֱʧЧ³ûʲôѹƵȻħġȴһ
˵⣬Ƥһۣ㲻ʥ֮ˣ㵱ʱӦҲûǰɣ
ĲпСͷصǰҪأ㻻ʥͽʱӦöѪ岽ˣ治֪ͷôôƤ»ܻôģѧ³ĳ²Ϊ˷ֹ֮˵
Ѿʥ֮Ƥֱ׵Ļ֮ҲʵŤһ£ſЦõҡͷҵȻûҵʱԺֻԼ
𣬵³ʩʱȻ֮ѾˣȻѾʧЧˣЩȷʵʥ֮ôʥʧЧôȻûС
ʵ˵ʥ֮ˣ˵ʥ֮ˣսҲˣҲˣˡҲ֪ôġ
ϧҲֹֻһ£Щʵ˵ŲŶһ£οҲȫȷʥ֮λǲǿšϾʥͽлӦġ
ƤһСͷ˼
³ǻʩΪȻ֮ûˣû³ǲʩ
ءʥ֮ŵ£ǿлʥġ
³ҲвרоǶʷˣһֱΪܹתħʹõǰǶӦ䣬ʧƤأϵı齥࣬ڿ֮ðһ뷨ͻƲ񣬶ڷ
᲻ỹһܣʱǾòһ£ԷֹƤʥ֮ʵȻ֮һҲˣֻû֪һ㣬ÿʥͽ
Ǹ󵨵뷨ƤЩȵؿŸģƬ֮˼뷨ĿԣҲûʥ֮ˣǿԴ󵨵ؼ²⣬ǻи⡪ͻʱҲȻʥ֮Ĵڵİɣ
ǵģرشڣҲʥ֮ǴڵģҲˡ
ǵ۶һ򡪡νƣƺԼģƤ̧ƤЩ󣬡ѵ˵ֻҪĳͽܹƣĲƣԼʹöӦˣ
ⲻܰɣ겻ŵҡҡͷҪô򵥵Ļôܸмŷҵ٣˳ɹתħˣһǵõһʥٳħʥأҲʧô
ǡҿ϶ĳ̶Ȳ黹ûгӰ죿Ƥ˵ԼĲ²⣬أ㻹ǵͻƣʥʱĸܺ뷨ôš֪μԿܲǺܺãǵоĺҪ
ûϵ⣬¶º͵΢Ц΢΢üǸıһе˲䣬֮˳ĬҼǵõʱֻһǿҵ뷨񲻿ţҾԼ
񲻿ţԼظһ仰ֻΪ뷨
ֻ뷨ǵʱΨһ뷨˵ԺһƬհףֻ뷨Ȼը죬Ȼ뷨ʹ£ȫ˶ϣĳ˲䡭ܶݵ˲䣬ҾԼһʲôͺһȻҷӦҾѾ»ʥˡ
ƤٴԼĺ룺һô


0423 ʿ½
̹Ȼһ³ڵ³ǨʷҲЩоҲʮȷǵô£˼Ƭ֮Ƥ˵³ڽȻתΪ³ĹƺûʲôӰ졭֪ʷУһϸڻԸο
Ŷ¶Ȥģʲôϸڣ
֪Ƿǧǰİ֮Ȼ󲿷ֵ³Ȼת˵³ħһֵ³ʼδܳɹתƤκܶ˶֪ʷϴŸпɫǽȻ֮ʵȻѾʧЧʵȻ֮ڷ˵״Ҳʼղͻĳƣд޷ʩҵٲǿгʩĹ⵽˷ɡⲿ֡ʧߡ޷ʩԭʼǸԡ
кܶѧоЩ޷תľɵ³٣ֺߴ״̬ٵħ֪ûκ⣬Ǿǲʩ
̲ס˵ԼĲ²⣺ǵǱʶжǲӰ죿
ģڷ˵ǱʶĴһסÿһ˽ӴĴйأ䣬ҲȻᷢһãֻ֮ͻἫڴ󲿷˶Ƥͷؿһۣءʷһƾ־дġ
˼С
һһܴǱʶӰϵÿһˣ޷޷Ӱ죬ֻӽ̵䡢ķʽܽӴÿ˽֮ȻģںĳӰ챻ģ
ǵΪֹδֹͲӰķˣΪǱʶпġ
Ǹڸֳ磬Խڿħࡰʶʵ֮Ľ޾ԽģĲһǱʶġʵδ˲ĴڣΪһ뵽ħصֿʵĶʵԶԸ
Ȼڸһ£Ϸı仯ǷԸƣ
һͻ־ƿʥߡصʥ֮һָڸĿһʱƾֵ㡣˼ڰȱݵĴͳʥɣԼܻ϶֮·ĽɣӦôãֱȡЩɣȴҲǳΪϵصĳƺṩһ
Ҫ̻⣬ֻôһǲеģµʥ֮޷ƹ㸴ƣôڴͳ̻ǰͺ޾ơ
Լ˵˳Աߵ굹ǵһüӦͦѰɡͷӸղŶ˵ˣؿʷһƾ־ͻơơģ˵Ҫͻƿ϶ѣô츳һ־˵˲
ҲûôѣƤĻȣȻسɹˣǾ˵ǾԵģͨҲи̵Ŀܡ¿ԺܵͣΣƾѵֻеһΣۿʩչʥ֮ôźܶʥͽҡͻǱʶѶȾͻ󽵵͡һ£ĴڶӦйɿѭģȻܳɹǾ˵±Լ߼͹ɣֻҪоȥֵܷʲô
ĶƤĻΪȻοǣƤȻѾȷо˼·ݺͲ׵֮£صһʱܿɹĿѧ˼룬Ĳ֪ƤЩ˼ǱлоĹģһܿ϶ֻҪϵĽܼչƤоܼѧͽǰӵо˼·һԽԽࡣ
زǸоߣⲻӰƤĻԼĵ뷨֪ԼػʥĹ̶Ȼʥ֮ͽζʲô֪ڰʥɼһĸΪȥʲô⼸һֱͨڤ֪ʥʽʦ˺ܶħ֪ʶҾʥתȷʵйɿѭģͨҲвһĵطƺʩߵġӰ죬˵΢ϵܸоÿʥӿʱںŵʥ໥Ӱ͹
³Ҳͬ³ʩʱЧʩӰ죬Ȼ֮顯ģΪֻȻ֮㹻ϣʩչĵ³㹻ЧƤͷ¶˼ɫôƺתΪʣܡƫ򡯵Ӱ
Ļǵһ֪ϸڣʱе⣺ô˵ǰĶ³ô£ǵĺڰѲɻ̺ǶȻĸ鲻ɣ
Ƥſ˵ԱͲһ죺ˣ˼·ſͺ޵ô˵ûʲô³ֻǶ簮Ťˡ
ѹû˴ĺƤҲֻҡҡͷ³ͬȻ֮Լ⣬ȻΪһֻɣûĵأһ;߱ǿҵʥǲһġ
˵ʵĲǺӦ֡˵ܹ硱ļ裬ķ˼̶֪ѧȻĴڻ֮صļͶǿ͹۴ڵоĿ֪꣬硢ĿѧҲȥЩ衣
ǿԿһרŵĿϵʥأԼоǲģ˼У˵⡭أϣоʥ֮Ҳ˼һµĽ塣
µĽ塱ĸһ˵ƤıͶʱһˣȴ·ϰһƽֻ֣µضԸĵ˵ͷסЩӽûпţҲ˼ⷽ顣Ҫú룬Ӧôͽǽʥ֮塭
һ˵ţλʦȴ̲ס¶һ˿е㲻ɫ˵ʵһûףֻһͽ׵ĴʦҲ֪Լܲô¡
ɲǸʦѾıʷӦöԼЩģЦ˵һģȻҲһʥͽ֪ôڡȻҪʥ⻹ˣҪģôڵز١
һʱĳصͷмĲó
ȻҪƹµĽ壬ҲҪԭʥ̻ЩǣĽ˵½̻ʱûãʦӦøһˡʦʥ̻ݣûбҪš
ط·ûʶڽ̡ĿɷͽȷʲôףֻǸŸĵĻ˼ҲôΪһʱ벻ʵĳƺ
´һۣԺвɵøֳǰڽпԷʱһĻ
ưףվڲ̨ǰԡڹâеġʿ
ʿ˵ԼԺиֳĵһʣӦΪʿػߣҪնˣҪѾٺڰʥпٳһ·Ըʥ縲ףһǰ
ʿ
صظȫµĵʣ
ʥ縲ףһǰ
ǰִֻʿ̤·һϮʵڲʺ
˿лȻʣʼΧֵʥҲ֮øͷ·ʥⶼ򡰰ʿĵһ
ǽ۵ʥУٴοʲôģģĶǰһ
ʵڲǰʷһ̵գԱߵɲЩ뾫СֱӾȥҸղžˣʥôиӰ
һССӰʥиֳƮƮض㿪צӣߴ۵Сۡ


0424 
һʥɵġӰ
飬ĿԿ϶ǲûʲô˴ʥ⻷棬䱾ʥ۶ɣҲȻǸѪĸ壺Ưһĵط滹һЩ߶ȣȫɳγĹγɣֳһʵİ͸״̬ΧʥĸӰҲԵʱʱͺʱʱ״̬һ㡣
ġ塱ȥǸʮҵŮЩģΨһ˫۾ӡ̣˫Ĵ۾ڸ۵С۵ؿţкü֮Сŷһ·ŷöĿ龪ѽ
꾪Ķʹˣۣ
Ȼ뾫Сʹܵ˸ԱߣһֵؿűԼץġ顱ѽ㿴ʲô
ʵ֤ڽŵʱͻʶذﻰ˵Կϵİڴˡ
˵⻰𱴿ԿϵİҲǿµģ𱴿˲һĵطǸɵڲŵʱҲƤ
ԴϣѾתͷȥĿɿڴؿƯԼһСŵı飬òź
СŮƯһƬҶƮƮشƮұߣƺǶصĺ˻Ӧϸֳһ˿˵ģȴûп˵
ȷǰʱҲһʼľлعͬоţڻ͵͵Լһ£ǸеؾƯǰɲţ˵Ǹ
صţ̲סŰȥȻȴ׾ٵش˰õ壬򷢳һϸ΢Ц·ϷִұƮߣؿһУɤ̲סѵסꣿ
ȥ顭ƤҲһȣ˿Ѿʼ侲鲻ƽ͡ô׽ʥ⡭ȥǸ塣
ƤĻʱ˿һԿһֹǾͺáһΪԼأϴڹײľ߰ӣʥ⻹ק
־һ뾫ԴϣѺҵ֨ҽͬʱҲе̾˵그ֹʵղҲðƵͷѰ˼²͵ؾĹ˵츳ҪеĻǿɲ˵ǱϣǼֱŮϴˮ￪ģ²Ҫ뷽跨ŪոصѵǰرܴҸġϵϼһǵĹײİһ顭
ͷת׵ͷıϻҪάֿϵģߵС΢΢ͷȻ¶΢ЦСﲻԸ뿪㰡
ΪʲôȻΪʲôȥİʽ³ǰΪʲôѵЩҾýΪڻ
̹˵ͳҵ֪ʶΧˣƤԼĺ룬ͻȻ˵ϵһרһܰæ
һʱûӦһרң
Ĵ˿Ȼ뵽Ƥָ˭֮ǰԽͬѾԣϻһᷢأ
Ȼ󲻵ȸķԸڶʱȱԿǵľ֮ӰѾɢĿУֻһ仰ڰлصȥ
ֻܿôԼǰʧȻתͷе޴ؿšڿƮƮȥ
λƵƮǰ۾Ǻ棬֮¶һ΢Ц
Ҳ΢ЦȴЩ档
˵ֻһͨƶƶ˼ҵĺӣƶ˼ҵĺȴȫݵĴ󵨺ͿԸĺ棬Һʿʿ˵ڣΪҺһǴĸ
ôŮЩ˼顣
Ʈһ룬ЦĳֿһߣʥķΧƮƮȥֻʥ⸲ǵķΧƮôżļΣĿƮʥ֮⣬һڿش󣬵ܿͻ»صߣƺ֮άĳصϵ
ĺƤûڽȴ̫ãܰӰԾǨٶȶԶģ̶̼ӺһžĵͻȻڽĿյϣŵһֵģпӯŰԵ塣
ϢƮģô
ȻͿƯظİһʱ֮ھ֮⣺šһƵ壿
һģģӰڿ䶯ŤӰӰؿſô˵һɣȻû
ҲͻȻֵĿƺЩȣȴ޾⡪ƺתΪ֮ͺܴĵӱñ֮ǰһЩҲǴӿϸܵʲôԼƵʣ֮ûŵƮȥ̵ʣף
ܿôôĿſǸƵ壿
ܿڵ㡭ҵķֲʽͬԭһģԼӯŰֱۣǺȶƺɱĹУѾ߱ڵ
ؿſҲѧȥһӯŰԣһʥۣ֫õָӴ֮ǰһȴݵͻȻָָⱬڿγһϸС
ĵЦ
ƺҲȶ˼ġȷʵ顣
ղ˵״̬ȶɱĹУע⵽˿ղŵۣ̲סʵʲô˼
תɵҪһɱ̲ܳȹΪǱϾ;֮߱Ԫ˵ȻǸۣΪоޣҲܿ϶еת̶
ֽʵ֪ôô
ҾҪȸ˽һˣתأ˵ʥ֮֮󷴶ػʥ⣬аСŮ˾޴áʱ׷ʲô
оĿ֪صľֻǴ˽һЩԸĺְѵʱڿ˼һҹ˵һ顣
ȵǰ֮󣬿һϸ΢̾Ϣ˵һ䣺ǲ˼ľ
һ˼һ˵ҵתΪȻ֮񡤾¹ĪӰ죬Ȼ֮עڣӶıҵ̬ʥעвתҵתһ仯ģҵ屻ǿЩƬֻת岢ûб
ӦΪ¹Īθߣܽи׵תɣŲ²ھʥʱȻܰѰת塭Ҳˡ
Ӧòֻصһ˵һٻһİΧƮƮȥҲҪ㹻ߵʥ׺ͶȲſԡ


0425 ģ߽
û˭ȿʺΪļߡΪһ汤гǧ󼸰¿汤еÿһשÿһÿһ֣Ҳо͸ԼÿһغϸڣλŴʦ˵һ仰
Ϊһоߣоͱо涼ŷḻľ顣
ȫһ١һʻǹͨģݶоɹ֪һʱӦ֡
һԵĽ棬ȷ˰ڵ־״̬˼ȫ֪ʽͷʽЩңӦ̬ͻȻתµĴλֵЩˡ
ĵͷƮƮȥİСƺڶǰÿһİ˲棬ԡоֳ̬ÿһ˽ӴУȴûЧĽƺԼʵ޸棬жģʽЩ졣
տ˵һͻȻת֮еڶʱڽǡصҡáģͺŲĻ۲һŻ㲻׽תҲв仯ƥϵı죬ִλõģȻ仯м׶ΡΨһֵø˵ģС￴ӦĻ
ԼļôԱߵ̲סʵ˵ǰô
϶ᱣһԴЩķʽͲ˵ˣȡڵܣ˵ô˵ȻܹҡҲ֮𡣡
һ˵ţһЩп⺢һŷǳʥ׺츳츳ǰӦþֳˡ
˵߿һȦ⡭۾һ߹âͻȻһҹϸڣҵʱΪǴĻ⵱˱Ķ
Ŀӿʥ⡪Щʥû뿪㣬ֻ޷ֻ֪ɢ룬Ĳ²Ҽǵ㻹˵˵⺢ӡԽ̫
صͷǵģ˵СйŹ뷨ʱþʱ򻹻Ѵŵ
Ƥпѣһ츳ƶŮȻûзЩСܽýܽĸԣӵֻܱƶ˵Сֻ˵һмֱ̫ˡ
ҲΪɺϣͻȻҡҡͷ۾˸ĳĪĹâΪʥָΪָ޶۵ˣʥŰҺͰġ
صЦƮƮץסߵļһƬɴȻҲ֪ԴЩʲôͻȻԿ첲˷ůâ
һ£ҲǳЦֱۣ˷ǳɫΪӦ
Ա߿һһ㶵ģβ̲סŸĵĸ첲ܿڸɶô
ĽģʽҲֻܺҷתΪܹ֮
ʱƮ˹Ҳ֪ʲô˼Ҿ͸¡
&꣺
Ÿĺһ±ƵģʱԼҲЩ޴ǣˣʱѵûӣ
ģ
𡪡жӵļ䲻٣˭תô
֪ҸôչһΪһ¸еǣҴûйⷽ澭顣
ƤһʱȥЦҾҶˣҵҲǸһӵġ
ĲСͷ˵͸ϣأƤĿꡭ
ǰһ뻹ڸƤƤЦһ͵ôˣĲô
ǱˣֻǸӣľƵؿƤһۣһһٵܸ֮ɻȥ˵ɡѾຢͯĳɳҪʲô
ͷ˵⺢ʱͺãҹ۲죬Ѿάֻ֣ǻҪṩʥΪ䣬ҳ֮⣬ҲҪˮʳ⣬Ҫʵͱ˽ӴǣҲܼĲСҪʱ۲״̬岻ȶͻȻȽ겻ʱҪʥ߼ΧǲйǿҵԴڸš޷ҡ
ذһע£ȵȫס̧֮ͷغ˿ȻſԼϵİİɣһһᱣġ
Ҳ¶΢ЦǰСһֻ֣ӣӭ

뿪֮󣬸ûзǴһͬ˰ˮԡ
ʱѾʢģΪȵİһˬˮԣյʱҲ紵վںӰһ߸ߵˮ̨ϣһߴ磬һŻеŵķ
޴ĻеͨˮڻеŵĶ棬ũˣϡԿڸԶĺӰ߻йܵӺһֱ쵽ϣ֪Ǳĳˮĵط
ŸָħеȽĻеȡڵˮװãʱգȻһˮϰתţΪ˼ڵļӶµġ
㲻ؼӰȻʵʵŻı֣Ÿһ˺ӱߣͿһ㶼вԱվûһᣬ̲סֹ
˼˵
Ժиֳ˰Ӱ
ǷǡһʱҲ벻ףʥָǴɺʹȻҲȤֻڿ̬̲֮סһЩҪҸط˼ѡ
꣬ʵ壬壨˵壩мĽ޵ģ
ʱʼ𣬸Ѿ֮ãӽҹ׶ʼҲϻһ࣬ȻȻȫ׿ǰһ˼άĹ졪˵֮Ȼʱʱ
ΪĿڽܾ¹Īע֮˸ȫٷ֮ʮνġɣΪİڱصʥӰ֮˸ȫʥγɣģǡ
ʵôǿԱüŵôʵĽǿôģô
ǰһĸ߸ģǿŵģڣֻͨĸȷĴڣԺ໥תһѵḶ́磬һȴȻͬ
ħı߽羹ȻģЩ˼ı仯βģ
ĵԶϡЩˣЩˮЩЩʵʵڵĶҲͻȻת̬ѭE=mc2ô
Ļιɵģ
˼УͻȻ뵽ħ뵽Щħת̬ʣԼħؾħ
ħǷʵĽģʱ̣
֪ôıԺв˼ǿĶѧߣҲⲻԺеһô£Ȼȷȷʵʵ۵ļĦҵôһôһ漰籾ʵܵؾãڿͰϵı仯ܼ򵥵áһжħԭôһ仰ǹȥЩ仯󡭡˵ʵܡ
ԱվţŸ˼ģظоĳţǼ뽹֪꣬Ǹʲôǿ˵˰֮ܶⶼǺ°ɣ
ĴЩĿǰܵõ𰸵оѹһ£Ц꣺ѵ˵һ׻ǰǼ¡


0426 ̫ɽ
޴ֽ³Զɽβ᾵ɽԶţ·һļǰڴ¡ϦĹ϶һʵߣ־޴̫³ߵɫλ
ľɫΨʯҪߵ¥ϣؿ׳ķ羰
Ȼ˿̵ʿûжǰ
Ҫ¥ϣʿߴȺɽջأ۽ǵУһͷӵн׳˫ɫɫϵľԶ
ԸкϢλҪĽ̲סĬ
һᣬ̫³֮һʱһױڴҴææ¥һݷõݵʿǰĻţ
ʿ̽ӹ飬ɿؽ𿪣һһеؿǲþ侫֣üͷһ
ױ׷ʿ꣬˽ʿÿ飬˿̲סʵ˵ʲô
үԸһʿӹˡʿڷ˵ֻһʿӡ
һʿӣױȲѣһʿǵӣЩ
ǰʮʿǵӣʿһԣЩҧгݵ˼Ϊʥɳʿӻô
ʲôãױŵؾʯϵһըʿͲֹ
ҵȻ֪˵ʲôҲûãʿױĻԼţҡͷ̾ϢʵԭѹûԮģ֧ʿӶʿ˽ṩ֧֣Ϊάѡ
ױʶʵΪʲ
ȻʿûлӦλֱЧҶ꣬棬ȴճüĸ߽ʿֻһ֣תȥ뿪߸ߵ¥
¥µĽݣ߹խƵġȡʿҪϳǽϣųǽǰȥڳǽжΣһϤӰ
ӾվڳǽԵԶ
λ緢Ͼ֮ûӢˬģѾ´ϸɾĳףɫҲָ˽һѹվʱһ𱻷紵ĵ
Ӿ·һҹ֮˶ʮ꣬ٽʢĵʱһվһؿϷֱʿվû˿Ӧ
ʿòƳĬҵѣڿϷˡ
Ӿһ£ʿЦҡҡͷָ̧ϱƬ꣺ߣһ·ܵҿɰʢׯ԰죬ҵĳǱ
ʿؿſӾ۾ҵѣǸΣյͷϷ൱Σգ
֪֪ڽϾأһׯ԰һׯ԰ؽգµʿͼҳӳǱϳȥѾвʿͼҳЧǵӣӾ̾ϢţԶջأϷҶԼǼجΣЩһֱΣεصǱȻڳǱ
ʿҡҡͷӦѧ˼ӾӾһԼѹ
þƾħҩԼѹȥҼ߼潼ˣҿɲԸھƸŮ˵ĶƤϣӾʹҡͷ·ͻȻʲôиֳһ˿âץסʿ֣ˣʿҸղſʨʹɽǲϢˣ
ʿǰλԼЩϷ壬֪òø߶Էʵ飬ջǿ˵ûжԮֻʿĦԸһʿӡ
Ӿɴ۾˰ӺЩʧ̬ؾЩĹѵô
Щʿ˵Ӿ۾öԷ侲ҵѣעķȡھҪһеĶͽ
ѾһˣӾץԼͷϾѾȫ䵽УЩĲ֪ζʲôѵʯҪ֮Ŀģһ㶼嵽ʥƽԭȥˣ
ʯҪʹʥƽԭ壬ӾԼģûԮҺҵʿҲ񣬡ʿ˵侲㣬ʯҪļ̺ǧʿսʿǻгʴԶӵˮԴһʼҪǰճܾ޴ѹı׼Ƶġ
Ӿϵɫƺ΢һЩΪǣûԹը㲻֪Щж£һƽǽµƽԭϣͶʯ֮ܰѳȫɱ⡭ҼЩ̣ܵ۲Щħװõķй켣ʯҪͶʯͳǽǷסġ
ʯҪķֶΣʿοſİɣЩը˵ϵҲа취Ӧԡ
ԸˡӾ̾Ϣţӿһ̾ʱ⣬΢侲ļҲƽ֮ע⵽˸ղʿû˵һϸڣʿһ֧ԮɲôΪƶľӲܵʥƽԭĹıأ
ӾԶѾϾ˫ΣʱӶľٶΪǴϻǴʵвϣɰӺ˹׹ͳ˧ѾپѵĶѾϷΣϾö࣬Ϸľô񻯣ϢҶҲֻϷĹڽطָġսѣⳡսл𣬿ĿǰΣ֡С⡱ȻˣϷʮ屻һɨƽϢǱҲٸеʾɣ
һܹڶʱɨϾйġһǳʯҪķʥƽԭ̤Ϲֺ˭ҳе
ԿӾʣʿֻһ̾ʥƽԭֱѾʧˡӵľѾ̤ء
Ӿɴ۾
ʿûм˵ֻתȥЩǽӵȺɽ
̫ɽˡ

ÿ̫ɽڵħʯ·ƺССĳʩͻڸйĵĿħԴӰˮӰһֱڰɽ£ӿɽһֱ˪ִ壬·ڴҫȺǰУÿЩ·ʱ򣬸ܻϰԵ¥Ĵǰ档
Щħʯ̲סǰһĳ·ƣոƬصʱӪʺդ֮һѺͻ衣
ƹĵط֮㻻һ磬ƹӵƱˮһȻǹͨġ
ƹӰҲЩڻ
ǽǵӰꡣ
ȥģ
͸ӦϢڷ֮ϵӡ֮ǰͻȻ˳Ĭ
еǱشӰӰǱ״̬Ϊذ˸һۡݵ͵ƻûɹȻƻĺ顣
ȻҲûɹ
Ҿ͸㲻ˣôܶôĵִ˲ƣģεؿ뾫һۣʲô
ܱʯҪ


0427 ٴתս
ĵȴѾõϢˡ
ӹݹ鱨ɿؿһۣϱ̲ס¶΢ЦܵĲдѾȫִʯҪͺԤϵһֻʯҪʱѣʥƽԭûнǡĿǰҪڹԮ״̬òҺʥƽԭ֧Ԯ
оܲ˼飺Ǳߵô򵥾ͷʯҪˣǿʯҪ
ǲǷǲòʱãֽ鱨Ϊҽؽ͵˹׹ĶǰǿľӣѾڶʱڹʥƽԭĶţƽԭ¸ֻҪٴ¼ؼıݣǾ˳ŹֱؽʥѾĿĺȷǾǳŵ߸ڶģ˶ԣв
ͣһ£ڶ˼˵ǾҪʯҪãǱߵʲôҴſԲµǻʯҪļ̳ǽʿֵӣʯҪبϾʥƽԭ֮ȺɽȱУصĵ޷ΧֻϷʯҪԴӱʥƽԭõԴԴϵʲ֮ҪԳܳʱǿȽΪĿĽģ⽫һսֻҪʯҪֹܼãҷܴӶΣлһʱľɽؾŶ½֧Ԯ
գգۣҪӦ֮ǰҪ¡
ȥѰסա֡յٽˣ⻹𱴿ҲһĵͷбǵгϢʱˡ
Ƭ֮ľͳ˧Լܹܡܹܱ˸ĵ鷿
ڸĿ֮ǰǾͲµ˱ټ˵ԭ򣬶𱴿֮ںضƽɺлᱻڽμӾ·Ļ飬벻ԼⷽһϲͨλʲôãⲢø
ڴؿŸģҪʯҪô
ôô˵ģԱߵķ̲ס߶һ䣬ǰûôϲ̰
ˣҴӦ㶹ȰʯҪ֮ҪģţƤȥˡ
ȿȣߵĽ΢΢ͷ˵ⳡսгϢѾգ׼ˣ
ʿǰ벽ǹȥһֱڽͻڵ͹ҵÿеħҩĿǰѾʮ塯ںһٶʮ˵ߡ͹ڴҩ㡣еһսŵǧʿ͵ڶսŵǧʿڱ
͹ˡ΢΢ͷΪ˽ϾعأάּĻϾһά־棬ҲҪôͳ˺ΧսʯҪĿǰı㹻ġ
֣ڿԲμʵսô
±ҪѪ߽ǵȴһѾܾˡ
ܺãʺǵ񣬡ĵͷǵʯҪӦ
Ƚ֮תյ٣ʳͽڵ
һȷڵŸ˵񣬵ȴʼûᵽ׵飬һᣬӶʿ̲סˣأҵʲô
Ŀ˿ףһȷʵһ񣬶һҪҵȷһ¡𱴿Ǳߵĺװýôˣ
װáһյֻ֣ڽеĿƣȻĿǿģ𱴿ħо߸ˣĿĽչָơ
ĵ⣬΢е𱴿ʱһӾͻعȻ¶еյɫɢ⡭ôľܽṹȥڳñѩϵħǿѹƾܽṹ¶ȣĿǰûҵܹǿȶеıѩĻġ֮ǰȴܿջˡ
Ҳ˵ɢ֮⣬װѾˣ
𱴿ͷǰСв˼ӡ
΢ͷתȥ鷿ǽϵǸ޴ͼ
ʯҪȷʵϾ󲿷ֵطġʯͷݡȻͬһϵҪǿħװҪһǿħϣħϻܹȡȻħ޸ֻҪܴУôںҪЧͻۿۡ
ݿ˵ħĿĺװǱħڸʺ϶ԸħܵΣϣڽʯҪʱʽ
ԺУֳԸ߿ǵļػ档
ʯҪԼҪܱߵĵسǰӴʥƽԭһ·±ϢʯҪǰɽһΪһȺɽ֮䣬һעϽΪϾˮӡ
ת𱴿ǿԿһ˼·ɢҲôѽġ
𱴿һûתΪĵʦգĵɼǺܺãȻҲ벻Ķ
ǿúˮװý£ҿԭͻĹһЩӦǿеġ
𱴿۾Ŷⲻһȥٸʦ
ЦЦֳǰϣ߻ֳÿɨ⻹һ¡Ҫȥǰߡ
仰һ˵ֳ˾Ȼû뵽Щ
˵ʱսǸ󣬵ʯڻͰˮսȴûиĵӰֻ֮ǰϮеʱ򣬸ĲϹս仰˵˷ʱ򣬸Ķû뿪صϰߣԴ˵̬ȺҶλһֱȷͳӦ󷽣ǰ߳龡
ԴҲϰԵΪҲں󷽴ţû뵽Ĵ㡣
һ뾳ʱάֺ򣬶źյ뿪ʱҲտú󷽣صľҲܷúڰɽвĽԼ뷨ʯҪһǳҪսҪԶԶԸ˹ƾܷһҲܴŵĻ̣ΣҶⳡսκ⣬Ҫȥ򡣡
˵˶٣˵һиҪ塪ʯҪĳԣÿӦö֪
յٿԼ棬ӣΪ˰Ͼ
ԣʯҪƵʱұսϡ
湤̣ı˿ԲЩȻʱĻʹȴЩ
Ȼˣش¼ϣı㲻Ҳ塱һѡ
ⳡսǰһֱҹȵڽʱѾǹǷ죬ȻԵúоĸģ̲סƲƲ죺治֪ʲôģôӡ
͵ǿҺˣ˵ȻſȥҪȥ̸̸ô
һ£ҹȥ˼Һô϶˯ء
Ťͷһۣöаҹôʲôʱ˯ĵ㣡
͸˵һ˺ĺڰϻֻ˯һ¿ɸɣĺ굽ʱλСŶƤƯԼĴˮȥƵġ˵ʵˮʵ̫Ļ⣬·ײϣ˯ҲŰ裬︺ˮŮҲ˺ܳʱӦλС㡱ƤˣӾʵ
һѵ£ǰ˰㻹Ǻ˯ȻĶԥҪҪȥһ㾫Ūʱת
Сһ۾ͿĺվԼǰʱһһβ˦˸һˮôŵİ
ϻǾըѹΪˬزϵˮŤͷ˵һʱԼˮһۣ֪Ϊ˰Ͳﵹˮô
ˮʲô׻ɽֲûȥƲ˸һۣ˵ɣǴʲô¡˵ϰɣ
һ˵һ߿ܣȷʵһƬڲſ϶ҹϡǸ˯Ű
˯µģĵ۾˵ʼػԼˮǲǸ󣬵ǰԼ˵˳Ǹ˵¡ǾҪʯҪˡ
Ȼ󲿷ʱ䶼˯ô֪ں̵£Դ˿ҲûʲôãȻֻ¶һ˿󣺡أ
ûȤȥ
һ£βˮڶţһ߾ˮһ߲˵ǵ˵õôҿԸ֪ʶЩνġ塯ϮеʱæҲ֮ս¶ҶԿ̫ˡ
ҵȻǵãҲûμ֮սֻæӴ㶫͵ߣȻԱ߿žͺá
ô򵥣ɵؿŸģҿ֪ģһƻúܣںÿ˰ɣ
ûлش⣬ѵ㲻½ϵħȤôǺԼļϵƿôʯҪԿȤĶǽഫͳħħĶײֳżǶԺȽԣ̶ֳȵļײҲֵһġ
б仯ƺЩģƬ֮΢ҡͷ˵ʵһǸ˯
ϸ룬¹ĪôиҲǲԡ
ɽ
&꣺


0428 ӹܡ
뵽ˮϻٶҲһڡСġЧһ°Ȼģ;øղһѿˮȫ˷ˡ
Ҳû̲ҪֻҪˮԸæͺá
֤͵ĺװһ൱޴ұ䱾ľ޴װԴģͷ󣬰տṩļ棬װҪʱȶӦԴܹЧתĿǰħõħﲻҪ;һ̨װҪôڹ̶ħϳΪ̶̨Ҫô͵ášһƬħսĿǰ似Ҫ½װõǰ߲֤ܿǺѵġ
˵첻͹ȥȻսʩҲܸ㶨ģʱ̫ˣϸġʱʯҪҪ󣬶װװõĹ򣬷ħӦҲܰҪǽ俪һʽҲȫʧȥ˳塣
ѡôðˮȻֱӰѺװ͵ʯҪ¡
κ£ͻԶʤ½ؽͨߵģҴֻҲڲװħټͨӵ䣬ĹðˮӵĺˮװýµķҲʵʩԲôˮ·䶼ѷ
ʵϼûСװáҲڰŽԼˮսڰˮϼನľ֮ɻһϷġսȻһħʦȥԶЩִĸ췭¡ûһµĳֻ촬ʵǸϱӵ۵ǵ֪ʶʵʿõִֻе촬صļϴ͵ˣ촬Ҳֻ͡ನӡĴֻͬȼںӽòѡڼɻսϽִ죬һԼʱԼɱһǽмۡ
Щֻĸ컹ûɡ˶ļ⡣
ʯҪѾսڼûʱԼս꣬˼ȥǾֳɵġˮרҡæԳΪϫʦⷽӦֵġ
ȻŽ׵·񣬸ҲûȫָϡһˮҪˮ˯ģҲб÷ٶղžڣ´򲻿ʯҪţ
ʯҪħǿҲסͻϵĺըɡ
ڳŵæȷԼСĿɳ֮˷ܾ֮ȥ˸ĹǷ۾ٴθֳ⣺˵ǻ²ҪûµĻҼ˯ˡ˯ȥͷ
ĿѾʼˮ³ĺһۣͻȻһˣм¡籩֮ڸˣ֪ôô
ִˣðִˮ︡һȦʱڲȺǹλչȥûôҵĽӦöںʳŶԡǲȥڴ㣬Ҳȥ籩֮ӵĵתƣǰӻ໹ʲô裿
ĿǷԷθ飬üͷ΢΢ô˵Ҳ֪ʲô顣
ҵȻ֪λԴһֱƤӵ´أ֪¡˵ˣô֪µģ
ԼϢûֱӻشԷ⣬Ƿ˵һ䣬ע⵽һȻģ̲סʵ㲻ϼҵô
ûʲôɵĵģЩ籩֮ӾʲôˣǺģ˵Ŵ˸ǷҴλȥҪԶģһǶˡʲôʱоˡٿǻȥ
㾫ģľ;һⱲӶһصȥˡ
εҡҡͷһת뿪ˮأ˼ߵſڵʱһˮͻȻˮдСˮرأŸģҸղ뵽һܡ
תʲôܣ
޾֮ħ籩֣ܹ۲쵽ħ仯ĵطҲܵħӰĵطϴ˼飬Щ籩֮ںѾ̫ʱˣܹܵħ
ĵı࣬سĬ˰ӺŶ΢΢ͷлѡ
ûж˵ʲôֻˮ˰֣һһŰ˯˷ŶƤˮ￪ʼ˯
뿪ķ̲֮סħħҪֶڶáÿһѣҶоëġ
ϰ˾ͺãǵħĵȻ˵ħôֻҪţӾͻǵճġ
аɣ㳣˵иߵĶءô϶ܾܶãĶ䶶˶Ұħŵһߣòˣû˰ɣ
ûˣĵͷ¡һȥһ˸졣
ڴ֮ǰʱĵȥաˡ

ġľӿ˸졣
սûκεֿ±˸ܿ콫Ĳʯĳǽϣλڶɽ¶˵ĳǱУŲ̴ӺͼҳڵȵⳡսġսӭƬصˡ
ЩȫͨУʵ˵ġ
Դⳡ׸ıϾƵսصŮ䲻֮ʯ˾֮һʣ֮ڹܼҵǿµάų򣨵Ȼмٲ˰ڳǱľָԱ͸ǵİȶ֮صȴϵĽ
ЩˣҰܵϢһجģζǺܿͻΪķ²ūػᱻӣƸᱻϴ٣ϴٺʱԼеʲô̶ȣȫȡλŭڡʲôʱڳ
ڣλڿڳˡ
ǲġϴ١עᵽġ
׵ĸݵ̬ʯԼһ·ϿЩ㷲ĸҳۣ̲ס͵͵ҡͷݡȻܰԼ֮ڣǱ˵ڻ֪ʵǵŮѹǸվһģȻҲ벻˸ᶯһ˿һĲƸϧµڣҲܶԳǱĴ󲿷˽һ㣬ҪȫסǱס죬Էֹӽ֮ϸ¶ȥ
ȻʯҪǰﴫͳ弸˵ûʲô鱨ϵͳ˿֡
ֻ΢Ľž桭ʵе˿Цá
ҲЩʿǣһЩ湦֮˳ǱǼŴ󴰻ķſڡ
ڷſڵŮͺ͸йһ֮ԵϴμʱĻǳǱĿˣμȴԡߡ̬վŮٴеؿŸģŬһƺػԼСˡڸĿڵʱͼҪܹˡ
ţ˵ٵġ
СϢ
ţ΢Цٵѡ
ŵŮƺ˵ʲô˿̷ȴˣһλٵŮʹ߳оηؿ˸һۣС
ĵͷ뷿֮ǰؿŵŮһۣ¸ҡ
Ƶϣɹһõ⡣
ɫȵһμʱҪúܶ࣬ȻƤǰеƶ׿гЧ
Ǹ壡ڿĵһ˲䣬С˷¶һ΢ЦŬ֧ԴζΨһܹֱۣ
ǰ΢ЦԼõģһġ
СԵúܸˣķ·ŽĳǱ磬սƷ·һ̶ûгֹ˷ܵظ˵˺ܶ໰ʵ壬ʲôʱܻ
ܿˣĶСǰЦ˵ξͰӻ
СԴţڵͷֻܺܺõؿƵͷķȣŶеˡ
һ㶼£ٵͷ̫˵⺢ӣ֪ʵڸҴ̵ġ
֪˵Ȼͣ˼ӣ˰̵ͻȻ¶һ˿ССġƻЦǡʵѰɣģҲ˵ģ
㶣εЦ
վٵ˱뿪ϡ
λĹݡŮӾ䲻֮άֳǱܼվϵ
˵ֵεġ


0429 ġս
ݡŮӾܹε˲࣬ǰĹܼƺһ
ҺΪҵŮЧ͡
ǱĹܼڸǰͷȥȫʧȡ
ǾٴΪŮЧͰɣĶԹܼ΢΢ͷҪȥһʯҪ
ܼұŵͷĶҪȥʲô
ȥӸţ˵Ѿռ˸졭˵˵һ뻰һת˵ݼΣ
̧ܼͷƽ˵ʮһǰǰǿǱʱҾڳҰ˵С˲ڲȻڲװʬ塪ЩǿƤӵװһһҹʬ塣
ܼ˵˶٣¶һŵ΢Цҵݼǳá

죬ˮӱ
ҴںӴֻͣһ½ĴУ洦ɼĽּԼڴæµĹʾҴڽнܹĵĸ죬ڴԵһƽ̨ϣ̬ԼβͰԼ֧ŵգعҴĸϸڡ
ҴģĳֻϸԭͺƽڰˮмĴͻ󣬶ЩνġԺ۹⿴ʵ㲻ʲǫ̂Ķ˿̸ȤģҲֻǴֻϸ졢Щṹѡ
ýƤͺϽǼܼӹ̴ֻĸؼṹڴļװϴ˴󶴣װֽ֧ܺ;Ĺܵϵͳķ緫Ѿ룬Ŀռ䰲װ˺ܶſġ·һĽܣǿϱ鲼ħġ
һֵĸ죬Դ˳档
һͬڴмӴֻĻаʿλʿϵǳԺָһҴҫţҴڰˮڻʱɻġʱɻдȫˣֻұ
ʿϵҫɫһ棺ô
ನĴϾ촬ĵطʿ¸첲ϾĴģ㲻Ҵܰô
Űɣܵػһβͼ⣬ؿŴЩ·ſĽṹҵǸĵҪôǡ
Ҵȥ׼ǵ飬֪ǰλǸҡִ͵ġԴԴ˿ֵ̱Ϊ飬һ߿һ߸㽲⡣
ȵϴʶĶҴеĸĻҪļװѾƬƬظ˱Ľ壬ϱ鲼ħƣЩſṹһ𣬼װҲԿܵϽǼԼħأҴȻǴͳںӻʵϹͱĳħ̶ֳȵĸȻһɵģҴǲǴϻ֮Ϳʼˣ
˵ʵǣûˮڻ֮ұĴֻħװֻʼƻǰħװڴϡΪרżӹ˼װ壬ڴ˺ܶǼܣ㿴ǱߡһЩС͸ʵѾװȥˡҪԭڻǸװáװħڻҲˣڲòٳһһðѾװȥĸڲһ룬ֹȥ
һ˵ţһߴװ²ȥָ߱ΧЩװĲ֣ħӿͨõģħڵԴҲںװϡЩħԪôװϺ㴬յ׶һ㣬Ҵ൱ڽһС͹ħ˶ԼԼṩˡ
һһظڰ󣬵ɴ۾ؿҡľȥЩȽħṹ̲סˣôɴһ´ôȽĶһôĴŤ
촬£̯֣һε˵촬ǸϾ촬ĹҲನЩˣĴǰġߵļǱߵоҲ֪ʲôʱоҼоˣҪͷһ´Ҳ֪ҪãʯҪĵ˿ɲǡ
죬ƺ˵ʲôûֻβͼ˴һľͷӡ
׿λСķӦƲƲ죬˵ٴ㿴յסǸû깤ĵط
ҡսĵײڱħʯĴһĳִ豸Ľ֧ܣԼһЩûħԪЩ棺װʲôģ
˵һû⡣
һ֣ͼ˸İԼ£ʱͷŶԣǵæġ˵ҴûԼҪæ
ǰ׽ӹע⵽ǰϼװķ˰ɣΪ˰װħ͸õķУΪ˰װˮúͶӦĹܵҴĽλҲռˣôͳİ취ҴڸΪȡһħġҲˡû깤ء
ʿָŲյװĳִ豸Ŀλһź˵оܾˣڻûŪƷ
ԽԽü̲סβͼ⡰߶ߡشŸľͷʲô찡ĵһҴȻûˡ
ʿڰ֣ռƻеİⲻûװȥ
ֶӦƵôǵ׶촬
һ⻰ʱ̾˿Ҫô˵촬ءͳںӴ߼죬õħʽ˭֪ô
죬ƺ˵ʲôסûβʹһľͷ֮Ͱڰ֣ˣҿĲˣǵħҲһǻȥ˯ˣȳʱҾС
˵仰Сһһ뿪˴ա
Ťͷһۿյġա̲סֹôͲ²ء
˵仰ûãһŲ¥ݸ̧ͷһ㿴߽յķʿ
СѾ뿪ˣʿ˹һվڲİףһ䣬ιǵս
׵ͷιһȦħеȤȻǵĴۡ
Ŷ
ˣÿβҿ²ˣԸߵˣһܣⷽ治㡪²ı±ǿ
ܱܲÿζѻԱü˵С͵壬ǲǿæҲֻǽħȤУȻаŵġ
ĶԼԡʽִֻţ׾ͲпС㳤ڰæҲǸԼƶ˸˵Ŀ갡˵ôôִҪʽֻءǴನĹĴɲóô
˵½ֻҡҪҡ߳ȥģʿһ˵ȻҲǺ˵仰˼һֱʵ֤жϼȻ˵ʽֻãǾͿ϶á
аɡҲжϣ˵̧ͷŴնǸĽʺϽĺϣеħ˸΢΢ĹâĶҴĴװ͸յħԪһ𣬺ṩװӴʽֻûãҶҴϵóͦڴġ


0430 
ʯҪڳһӿʿʿ߹ĳֵ֧ϿգʥƽԭӱƮڰգϽɫ·ĿĹʣɡ
ʿվڳĳǽϣ֧жǰģ֮˵ָһԮˡ
ܱûǿվʿԵĿӾ˵ӱվ֪һҪƱζʲôġ
ǵĶ鲢һ֧ʿӣӱ˽˾ӣֻӵĳ֣ҲζλڴϴϢио˾ƵĽȣ˾ϡ
ʯҪλӱصıԵϣҪӱеģʵҪֱӿƣҪڵľҲȫֱЧڹҪܱ߻Լũׯ󳡡ĥӱҪûκι֧Ԯ񣬵ȻλһҪˣؾͻ᧿Σ
ڲѭơϢͨЩҪѵϷ崫ȥӱұ֤ӴʯҪ֮ͻͣ½Ųұ֤Ҫӻ᲻ܱߴӣֲսġȻʱƺʯҪû취Щǵ˼ʿһŬ£վɳԼľ֧Ԯ֧飬ҲʿĽеԮˡ
ЩʥƽԭŵүܷӳսȫǸδ֪ʿ̾˿˵ܱûǿЩٿȥһͶʯ߶ǽ淢乭
Ӿԥһ£ûסʵϷʲôϢô
̽ӣαװ˺Իֻһ˻ʿˮ˵ֻȷɱϱߵȫ̽
ǹȻûзӾһǳġ
ǰһҰܣ˿˿־ɫĿӾʿֻεа̾Ϣ
ԼפصҪžģЩѵϷӵĿ¹£ҲǶԼҪġЩϷʵǱ˵ڵ˵ĿֲӡѾ޷ŴʿǸܶսˣƵ൱˽⣬ڹ˵Щ廰Щĳɷ֮ûбӸס
ⲢζͻԼԵвġ
˲Ϸ񡱣ҲԲһɿӵڵӣʯҪؽһսʿݣ˵ġըڶʱӦ޷ҪħϣҪؾҲûκΰ취ܹЩңԶ뷢ħˡ
ⳡսӦûݱһճ־õĶԹø˾ɥ˵˵ضʯҪгʱĺըʯҪؾ
ʿԳ־õļս־壬ǵģʯҪԮľ棬ڲ϶񻯵ľơ
ֻҪֶ񻯵ľһûкתôʯҪֶܼãնҪֲȥġ
ĿӾļ򣺡ȥɣҪɷɣƻһԼ񾭡
뿪˳ǽҪǱĴ
һƿţʿ㿴һ˯۵ӾһѾվڴ룬ʵظŮ̸ۣԱ߲ԶȥĿ˼ӾǽǣҴɫжϣȵĿҲ١
ŶʿҵѿӾŽˣʱƱ˵¾ó
ȶˣüԽֹʧˣЩ޿κΣôڴﴩ˯ۣ
ǳǱڣǱκεطԴ˯ۡЦģѵĺܡ
˼Ӿ˹ֱƹѾе־۾鲼ݣжƹµĳѪʿϷġ
ʿȶԷ˵ڰ֣ûкϢ
ӾʧؿǰλѡһκһԣĳȺ漸Ѿʧˡ
ֻλѣһͬϷѵҪǼòȥ
ЩӾоǾۼڳڵľưɺУӻŸϽʣǮƣź޼ֵľԴȻƵأȫһĻϣ˼
뵽㲻ɵ̧ͷڴѰĳˣܿ죬ݡŮӾеݵӰС
ŮӾֻǾһ䣬Լһλʿ̸ʲôȻͬĽǣǸȵģǺͱ˽Ȼͬ
ҲʿУλ߽ʿŴ̲סҡͷһ䣺һѸ
ԱߵĿӾ˾ʿĹ棬ȴû壬뿪ѯʣͿһαƿˡ
һλ׵ʿҴææܽѥӺ͵ײһӻص˷׷װžɲ۹⿴ͻȻܽʿ
ʿһ߸еһܵʿǰһСѵˡԳǴӸģ

ϷǶʱʶڽݡŮӾǵУλŮӾҲһ̧ͷþ㵵վʿǰʿ
ʿһĻתͷŵʿģ
ǽıӪʿشûǽǡһʿš
ʿ΢ɲص˵ͷǱҪĽ
ȻѾϷʯҪϾмĻشѾ˲õķߣҪɳȥо̽Ӷ޷ͻߣʱܴϷӳˡôʮֿɡ
Ǵʿܿͷ˴Ѿ£ϷһۣŮʿǣÿ˶ȥܵõϷȷϢˡ
ܿ죬ʿϷǱ˳Ǳǽڸ̨֮󲻾ãһСʿżڡ˺۵˽
ǼȻһĥѣãۣˣǱֳ̬Ϸ̲סԼڲǰģʿҲ̾ϢһʵʲôˣǴӸģ
Ǽڵ˴Żֽ̿ŵģΨһվ뱣򶨣Ǹߴˣ·ûʿĻأתԴƺڴѰʲôˣݡŮӾϣŮӾϹףдʣŮˣڼˣ
ݡҲϳǰˣԼλվŲŵҵĹܼң
ŮʿȷʿЩɵؿǸڡ۵һۣĹܼң
ҵȻȷݡ̻Ӧɨֳÿһˣҿûкһھƣ
ðɣˣʿͷվ̨ˣܼɴϷϢ
ˣŮˣλǣˣܼҴʹģб־˵Ѿռ˸Ǳռ˿˼ơǾҪˣ


0431 ĵʱ
Ĺܼһ˵ˡֳϾǱ㲻Լͬصһᵽ˼ơ̱ӿ֮ϾǸǷ׷ҡͷ̾Ϣ¶ɫǱĿ˼Ӿʧ̬סʼϵص
ݡŮӾʿ֮ǰ˳Ĭ˫ȭŹܼңҵŮأǱأ
ֱڡըƽǱջ˰ӡܼұʹ˵ûӳˡȫˡ
ݡҡ£·ʧȥȫȥҺһۼֿ죬ס˼εŮˣŮӾС˵ס۾
֪ݡͬ˵ŷ·ʹסԼӡ
ʿ⾪˵جֻ֮΢ݣӵĿǰǸ˼شӸһ·ʯҪĹܼңͬôܳģӸ쵽ɲš
ܼ¶ѿֱɫݡҷܵġ
˰ܵģʿȵʵΪʲô
ս飬ݡŮӾ·ӱʹǿ۾ͨضʿ۾սҫǹҪ֪Ϸ飬֪ЩļҵѾǳ״ݻˣҪ״ǣ
ʿǰλǿݵŮʿλܹҴϷһ·սʯҪŮʿλŮʿ۾ȼܵĳޣȴûжٱʹɫʧȥһֻ֮Ÿ˲Żе״̬Ϊ˶ݣŮʿߣģǻսġҪӭսǵĵط
ĻᶨȻֳϾȴӦ󲿷˻ûдӹܼҴĳϢѹٲѾ˼Ŀ־ӾͻȻվػֱۣǲǸס𣡡
Ͼ׷ɧ˿ʼӦϽʿ˵ʿŬɣӱ򿪱ţҪȥʥƽԭѲУ
ʿɫκʱѿҪβסԼӣǰЩƵ˸Ѿٱ壬ǼֱЩũʿĵϥ¹ƶһʱˣǾȻܣ
ΪԼʣµǵʥƽԭԼ
ʿ֮ǰݡѾվ˳λŮʿݺݵصֳˣдһǰƣǵĹͷأȫƾܽô
֮⣬˵ϷȫԣȻЩ˴˿̾ûһ˸̧ͷݶӣһתƿߣݡʲôһʣôʯҪһħϵҪǲǻҪ̸ô˵᲻ɴݣҪڳͷϿôʱͶˣ
ŮʿŮӾʲôЩ˴򣿡һϷ̲סˣսҲң뿪ҲΪ˲ʯҪ鷳
˵ʲôݶųϷ壬Ҳôģѵôӵʱ߿ǻǧ˵ġڣЩĹʿʿڳǵǶûܣʲô
ʯҪȱ֣ǸӦðͷǣм̵ĳǽħϣϱᶯһͶʯʯܿ԰ɣæһ·ʦͼܿ԰ɣ
ʿſŮӾȻ֮ͻȻһЩ˵Ϸ塭ȻųҲһ
˵ʵ֮ǰһЩڴΪ˲ϾʯҪѾϾ֮أġûнĵģԴ֪治ơ¼֮ЩûõϷѾԽԽеڣǿЩϷ嶵ﻹЩǻŵһѶ취ЩеĴϳȥˡ
ڡ
ҪˣôЩûõϷҲӦΪܵıӻһЩǮſԡ
ŬϷװҪŮӾλŮӾǳ˿Ӿ֮⣬ϷΨһȽ͵ģλŮʿոձ˶һУĸ־ᶨޱȣÿΪһݲ
վŮʿԸұҪô
ת۾һ˿ȣǵģʿҵȻԸ⡪ֻҪܴЩˣԸ⾡ҵһŬ
˿ʼԱûпڵĿӾҲʱվһڶҡϷ壬Լ˫֣ǣӦøоˣǵ˿̼ŮӾˣڽʯҪıӻҪΣʱͦҲǵԸӦŮӾĺ١ȻѾֻʣʿͼʮʿҲվϳǽҪһ̵ģ
ڵһվ֮и˵õ裬ЩʯڻԼϾ׷սмȫݻ־˴˿̾ȻļЩ΢ʼ˷Ӧ׷ҪԼʣǼʮϰٸ׷վϳǽҪͬһҪֿ˵һ̵ļơкܶ뿪֮ںЩѪڵĻ֮ͻڣһǱĶվˡ
ڹԣֻҪһվǾͲȥ
ݡؿһĻʿҲؿһĻ̲ס˵ͷЩϷǽʣ㲻ʲôдõٿԻһЩֲ⣬Ĳ˵ЩħĹȥʦǰõģЩˣʯҪָܼʱ䡣
˵ֵܼתõʱ
ӲԼıݿԵֵ˵Ĺֻǵⳡ֮õķսϿԮʯҪѡ
λ˾ŮӾɹϷǣٲȻٴγΪЩѹ֮һγΪǵڴϾʱ򣩣ʿ˵Ůʿ¸֮ǹ徫֣ϣȥϺϷ֣ǣһᰲȥػάҪڲħ͵ڶǽֳǶԴҲûɣ
ֳϷǷ׷ױʾͬ⡣
ʿױʼҪķˣҪϱЩũׯȫصʣµĶֱյˮ
ϱرԵȫľյ߿⣬κڵߵĶ
Ѳ߶һ
뿪֮ݡԼĹܼһ
ʿѾûչעС£ݡҪԼԼȥҵطϢ⡣
ԼڵĹܼңԼЩŹܼһͬѳţЩڵ·ģͺģ֮Щ˺ۡҲġ
Χû˵ʱ˵ˡ
ǵҡ
Σ
ӥ볲񰲺á
ݡ΢ɲص˵ͷ̧ͷ͸Ǳһ߸ߵխԶѾһ˿ɫϼ
ݳڵβʱˡ


0432 
ǣħڳڿеʯ·֨֨¸µǰţȫװսڳǰγɻΣʱ̾ŻԭϵһжķʿڶǰˣߵľͷϾȺɽ
ʯҪȺɽ֮䣬·һŰεȺɽƬһꡣ
죬Ҫȥŵġ
ſһĳϴӶﱻɳȥǰҸܱߵʱرӣڶѾִʯҪϾ֮Ļش߾ˡ
ʿ⽫һκʯڻȻͬսʯǰǴһսǹֻҪԭزúڱȻŵͶɣһ˽ôһжȻͬ
ѭͳĹսǣܽǷط밴£һ̽˶ֵж·ߣҲԼսĵȴŶֽսںơսź֮ſԷʵġս̡Ƴ籸Ϊܾܱ֤սսеİȫԵ㹻桪ʯϵڻѾһС
ʯһ죬ûüεĹ˵ͻȻϮʬҰ֮󣬴ͳսǱ㵴Ȼ޴ˣѾԹһοĹǲܼظЩϹأʿʱ׼Ӧ˵ͻϮſԡħ󣬵ڻչ֮ǰȴĽ׶Ρ
ʿ˼䣬һССɧͻȻӲԶ̧ͷʿѺ廨ǰ
ͣ˴Ŵͳġ˵ʽף⿴κݱʶһ˵ĸ첲ǹˣ˿ڽһƬһ򿴲̫Եˡ
Ѻ˵Сӳ˸񣬸棺٣ץʯҪ̽ӡڸΧѲߵĲӷˡ
ķ²һ־ͽţͺΧЩװʿһվӸµظˣòʵʯҪˣ
²Ϸ²ԥƬ̱Ⱥͷ
ܺãõģҲᴦǣʿ΢΢ͷ˵һǻȥġǵһҪʯҪָӹϡ

ˡ
ǰҪϷѲӵѲʿ˴ٽϢҲǽʯҪġź
ʯҪڵһʱټеľָӹ٣ҲټҪбѵϷǡ
ڳǱһʿӳԼĳתǰϢ
ǧ򱱷ǻһ֧ģܴĳӡװŸֵָֹĶǡըʩװáѾҪϱߵأͻƽԭ
ϷЩɧ廹ƽȣʿһнʿָӹٴλվʿЩ˵ġս顯дʲô
ʿͷóǷ͵Լϵġġױš˵̱ǷǴϷǣһ˲
ʿѾ֪ϵݣȿЩϷһۣ󲻽˵Ұ
ŵݲĹźǰ㸴ӻֱ׵һ
Ͼʮ弯սս֮дʯҪغ޶ֺѱɷΪսǰ㴦սϣ㷽ǷǣսҷԱѲ顣
ʿ˲һӾͰϵĶ꣬һƬȻ
ֱӺһʿٲžŴ˳ĬʲôĽ飿
û⵱Ȼǽ棬ʿλʿ٣Ц˵һݸ߸ϵȹԼ̴ҪλĿӢ۸û׼̸С
ϷǷϵ֮㷲ƺǰʿǶȥȡҪƽڿʿķӦǲ԰Ӿץʱ˵ʿ˵û˸ᰴմͳǽ̸еģǵһº͹أ̸ֻ˷ʱ䣬Ȧף
ʿ΢΢˵ͷһĻԱߵĿ˼ӾҲվ˵ʿ˻ҪŵǿԳʱһЩ׼
һЩ׼ʿǰû־ĸˣ֪˼ӾȻ崫вԶ䱾ȴǸıԽˣԲԷָʲô
˼Ӿҧҧڵǿǰƽԭ϶Щ壬Ǳɵ³ȥͶŶ⣬ǿ԰Ѳʬӽˮֱõ³ںˮɢߡѾǰƽԭеˮҪȡˮֻˮӣǵǻ
Ҫ˵ˣ˼ƻû˵꣬ʿͻȻӾЩյ뷨ôðģôˣ˿Ĺ徫ԣ
ʿЩıգЧ˼Ӿǲº͹صģǵǸͷƻͳˣȫûҪǽʲô徫񡭡
ʿžȵſ˼Ӿ·ǵһʶԷû뵽ЩյļıǴһλ˵ģҲͬ˼ӾЩıȷʵЧֻһ˼̲֮ס˵֪ˮβֻ˵ľӡӼ£˶ڿ档
ЩƽʲôϵڻԭʳѰʱЩƽǵȥæӭǵˣ˼ӾЩ˵·ôѹϱ˳ʿ֪ڵʲôˮϱǱ߻һأˣ»ҵׯ԰ͳǱأҪģǳҫƽӣһˣٳǣһˣ˭άϷƬص򣿡
˼Ӿֱۣ˵Ȼ˼ֿζʿĿɿڴģֳϷǾȻһһӦǷ׷׵ͷͬ˼ӾЩ飬Ϊ߻һ䡰ҫȫΥ徫ļıȻͺ˸ߵļƻһ㡣
ʱŮӾͻȻؿˣǣ̫˰ɡ
˿̵ݡϷĴķȨһڣѾĶĹǱ׷װʿҲ¶һԹۿϷı飬ݽĻ
²ˣǿʲôҵġ
ݡ˦ȥһ仰ֳһ붼ܿ¶˼ģ
ҩǵҩļԵˮȣϼʲôܹصĶôݡɨΧһȦõ³ѰˮӵĺˮȫŪɶأ˿¶⣬ǷҪװ˷Ѵ
Ϸ˼Ӿƿԣʿʱڵȷʵˣ˼Ӿǲʲô⡣
˵ҲȷʵҪӦԣҪ˻ûվȽŸ


0433 սս
ҹĻУһ֧ϢĶںڰڻ¿˵Ӫ̡
֧жƤףЯװҲͿϺɫֽýݣڱ鲼ʯݵĻҰи·Ҳƽء
ǸûǹҹǵжȻ˿ܺڰӰ졣
һ֧ɳγɵĲӣʯҪľ
Ĺڽսʱмڽ͵Ϯս˫໥Լʱص㣬սذڿơɱһĿеս򣬵Ĺս򱻴֮оϱҲ᲻֪ô졪νսϵ£˵Ҳ޷ǾӶʱװ߲ˣ߲Ҹô컹ô졣
һƮӰӻĲݴĵرӹһʯҹαװĳҲڼӰԱߡӰǱ߶ӳѹСԸԼĶԱ쵽ˣ߾裬ȻƻЩϵħװá
ִ͵ϮĳǰСǰзħᣬıըԴݻ˵ħװãЩʯҪ䱦սԴÿһɾḻħʦķѴѪɣЩ˵񣬾ȷЩľܱǡĵط
ڶݵϢ֮Щ͵Ϯ³ҹĻΪǿʢӰ˷ӿǵӰһںڰĻԭϺܿ㲻ǵӰֻڲݴԼѸݴһڰ
ھԶĵطһƬŨܵĲݴУһ΢ĺһ
һ׵ĸԶջߣսĿĺɫ΢ͷ˸ţѹԵСָӹٵ˵ӳַһӣӸǵ˰ɣ
СЧսĿ⵽󲿷ǱߵټǵҹЩڿƽԭų͸ҿж͵ϮҲεġ
ǵģȱǰͿˣСӳ˵ֵǷôĵףٵըһɡ
ϡ
Ȱѱը׼ãȻһҾʹ򡣡
սʿںڰжǰʯҪ͵ϮȻڿٳĿǰš
һѸݵĺӰʯӲݼ䴩󣬷·޴ڵҹ޾ȻǱ߶ӳںڰߵĸоҹڷʺɱ˵ҹ
ŨصĺڰļУϢĵʺЩ׸ĺϲںڰĹȻЩգ뾪հģ˳á
˵Щ˵ըޱȿ£Ͼʮɵͷܣ񣬲ܴ㹻ĳɾ͸УǿħҲߣǱóɵģǰѵӲЩ
һ΢ҹ紵ɢ˻ԭϵЩźڰڻǱ߶ӳĶԱǽŲӯ̤һƬʯأڽŲص˲䣬һֵġաͻȻĶ䡣
һǱͣоŵ׵ĴЩԣҺȵʲô
Ǳһ˵ţһ̧ҪԼµʲô
ȻԼ²ȵһѸͱĹ档
¡һҹɫĳţϵ׵Ǳ߷ֳη죬ⱬը˲䣬ӦļǱԺѾȻŷͬһʣ壡
Ǳְҵǿٶһ˲䱻ȫ֧ĳԱڻͬʱѾʼ˷ɢȻǵٶٿ죬վҲǱȲЩڱըɢ׷ɵĵƬʯģһ˷Ĳҽ˲һ˶ܵ˱ըĲ
Ǳ߶ӳվʵǿһЩΣܱ˸һ뿪˱ըΧȻȻͷĿѣҪĶѣ۽ǵͻȻԶݴгһһӰ
սнǱǿеֿסͷԵѣΣһʱγĶ̽һ룬Ӱģ
Ǳκ¶Ӧȫ¶ڵǰֻΣڸռݲ֮ءͷ˸ոճΪʱʦԼ˵һͬʱضЩӲݴķߵӰſĸĵһǰ
ԼĽǺŵġ
Ȼһ嵽ǰȴЩߣһ޴֮ը䡤
һײ΢죬ıԶһһɫħŰĹЩݴǱߡϿŵĹ˳ڿлһѸݶݵĹ켣֮һһǱǵĽ£ţһĵıը
ϴںܶɫĳ֣߱Ϊġ⵶սʿŲͬսʽ
óսε߲ӵǿħʼӰǱ״̬նĸǡ
ǻڲݴȴͻȻһRPG
ܡ
ڰûǹĿҰУӪ̸Ĵ˷ıըԭҹӪص룬ʿԶıը졣
ʯҪĹȻǳҹɫ͵Ϯˡ
ٶۣ޴Ͼ׷Ŵ˽֮ҲܽһЩľ顪ħ޴󣬵ڵҪأҪԿ˵ħ뷢״̬֮ǰƻΨһķڴǰκִڴͳսΪɱ졣
ķʿ΢΢̾˿
ŵĹսվһȥˣЩѧϰ̡˵桱ٶȱĻ죬˵ЧʵĹսվҪģʱʱսȻҪصԭʼ״̬
һͳͻȻԱߴ˷ʿ˼̧ͷǸӪġռСħװ⣬̿첽ǰЩزħװûϵķİ
װñͶӰ˰ʿǺĴһͬĻжԷԴĴɤţüüôõİɡ
ˣòôնݳһ±ϽشѾ˼ΣʽͨѶװȻÿζо̾
ʽͨѶװսϣսϼļֵҲǷյΪˣʯҪĳﻹרŴһħʦһѵħԪħܷⱮðħ赽ĵط
Ϊ˹磬Ͼ彨ħЧֲߣڱħʻﲻ޷ӵĳ̶ȣڸҰʹ֮䣬Ҫʦǲмվ֤ħͨѶźŴ䣬ڷ䳲ħԪСͷⱮģ黯ģһ·ðװҲѡ
ͨѶϷȫϢͶӰУʿž̾ɤȻܴ󣺡Ǹö밡ôԶȻôɾ˵ˡ֮ǰҰ뱲ҲͼʶηʦôѶľ󡣡
Сһ㡪ͨѶħźŵģĴɤš
̲סʿЦţ¶ģǱߺеְ
ɫЩ᣺֮ǰµһ͵Ϯˡ
١ЩѧôˣʿһİƣЦϧǻ̫˵㣬Ҳ뵽ҹ͵Ϯ⡭
ϴģ̲סüռƵô
Ƶʣġ
죿Ŷ˵µģʿŷ·ԼҪ˵£Ͻ⣬Ѿˣս͵ġУ׼ߡڣһ·˷˳Ǳ߸ȥˣ
У׼ߣʿظһİĴʻ㣬ʵĽṹͱ﷽ʽУ˵Ÿ۹ķ
ڶ֮ʦ֣˼ǿУ׼˵̬׹Цţһ緢ھͿǱߵĽˡҴװϺ֮ûɵðظ
ȫϢͶӰЦĸƵϴ֮ǰԹսӴսǵź͸֪̾ʱѾɢͬЦ㻹ǿԼɣÿ㣬˵ϵ֮ǰͰʯҪĳǽ俪ˣ
ССı¡


0434 ֽ
ҹɫֵİˮϣҾ׸죬ͿޱȹĴʹֻȫߴٶȺԺڹĲС
ϡһںӷ緫սĴ󴬣ȻԭľʵĴдԼ֮һķΧһӹ̺͵ħõĽ壬ԭΪֻķҲ£̶Φõĵװ˾޴̵Ľ֧ܣŴԵĲϷ·ıֱṹṹϵħҹĻз΢⣬ʹħʯƹ⽻ӳǸ۵ġħСġṹ֮⣬Ҵ۵Ķǰװڼװϵ޴ħװá
ǵĻƺǸ͵ħڣڹܡȴǱֱƽеĽ죬Żȡ濴ʡƷеĺϽϽڲ鲼ħƣһ͸ϸˮĳֻеװù̶Ͻ룬ںϽĺΣԿԼª̿ɿĸؽڹܡ͵һ
װõĳߴ缸ǵһħڵ࣬ܰһ㼼ķչɣڼ֮ȻпŻṹСĸռ䣬ʹ䵮֮ĳߴⶼ϶һ׵
ЩӼװ鲼ħƵĶڼװܼħģԼر¶飬Ҳһǿⶫġ
ôصһסɹԭֻںľսĴȻñأˮкеٶȴɿ죬ڻǸƲڵǹҹĴֻûСҹϰߣˮϼκαĴֻڿ徻ĺϣսǼ۳ʱκһλĿɿڴٶȡ
ȫΪаˮӵĲڡơҴǰ
սһǰһغУԭƽ޲İˮƫƫҴĸ˲ΣЩ˿ûôֻζƽȵһ·ۣǲ֮ˮϣһŵλõӰĭˮ֮ݵشš
һλβŮˮдʱʱԾˮ棬ܵ˻裬βĴĭԱߵĲͬɣˮеľ飬˵еŮһ㣬ˮϷš
߳գŰˮˬĿڲд̲ס͹ˮӾʱԵþˡ
һŲԴĵڰ𣺡Ϊ֮ǰѾ˯ҹˣٲѣҾҪˮˡ
תһҲڿźӰ
Ը˸񣺡
İڰ֣ʵǱΣ
ҡҡͷʯҪɳС͵ϮʱӪأЩڳġ͵ϮƻʵЦڿս֮ǰʧ֮첻κƻ
ĶԴ˲⣺ܸ͵ϮѾǸˣЩǴϷܵʯҪҹҪͳʿɧ͵ϮƻӪս벻
ǰǰѧˣ죬Ÿ̾һ䣬ǸտֵþһСӣᡮսһȥʿ񲻿һ֮ġ
ŤͷƳ˰һۣеȤԷջͦ˽ġ
ˣһˡС츳ǿǰͳʽʿ¾ܵнףⱲ˵лսս߽ס˵⣬̲סҡҡͷϧԴеľʿӢ۴֮Ķģһǵһμʮ֮ʿܸлƨġ
Ǹ˵ӢۣһӢ۴ǵĸеΣȿȣӢ۴ǲһȫǺ졭
̾ԵøˣԴźǸͷžͲ֪ʲôϱ齥һֹģ
ĿģͷӦľһ䣺ʮǺġ
ȿȣǣǿ϶Ǹ˵һ׵Ȼϴ鵶ӿˣӶ˼·֮ǰӲתƻ⣬˵ôС㣿
δһʱˣ˵Ҳ͵ʱʱ˭˷ܡ治֪ȵĿĵ֮ûȥʯҪִ񡣡
С㾹Ȼδôе㾪ȣһΪκθ·ص϶ûġ
вмû㣬Ǹ֮㻹ô־ֳӡ˶֪
ʱЦģ˸⣺ʵһʼΪҪһͬģû뵽Ǹҵġڶݶӡ
ڴ˵СҲǴʵϣĵһڶսǱ߲ǽʯҪսȻҪĴſҪáУ׼ߡ˿ҪȴǷմľӣѵԶ뱾һΣÿ˶ΪҪŷһģȴû뵽λѡ˸ͬС
Ӧ֪ȻǰսҸϣԼĳֻǸ塪սžӦþ߱ҪһʯҪ˱Գĳ̶ȣǾͳ˧ҪлģĽ͵ǱߵսҶʽ¼Ȥ
̲סعͷȥŰװսװϵУ׼ߡڣҹɫ£޴ʽһͷް׷ڼװϣмʾԴ״̬ķĻϷ΢⣬޵۾
ʽôⶫȷʵͦġ
ɲǴô򵥣ҡҡͷĿںϣߵĽȴ·˸ԶĵطħںͺڡǿԷĳǱҲ˺ʦϣļֵԶԶͨһսֳġ

ȥϮӪأƻħװõĶȫʧˡ
Ϣ͵ʯҪ˵ľȴڼƽʿͷʼۿɼٶš
ãԼ֮ǰšЩڳˡ
ЩϷĿУȷʵʶ˵в޴󣬲鱨ƶܹӵķⷽʿ
֪˵ġըĳħװͶųģ˻ҪزЩħװ÷ӳͼЩħװ֮ǰƻ
Щȴһ֧ƺרڶԿߵġսǿĲӣȫû
Сɲ͵ϮЧģʿֻܿʼɳӶԵ˽šǵڶΥʿķ
֪нҵģӴĶжԽЧָӣײʿԻҵʱţ޷ʿǻҵ֯Чˣڵонн͵ϮջЧҲΪҵľӼпܵ¹ǵڴͳĹսУнеľӽϮšһǱֹ
ȻѾҹ͵ϮӪصľٶʿѾٶһʿ
Ȼڰ73656գ˻̤ʯҪϲƽԭʿɳȥϮŵĶֻӻһ벻ˡ
ȻҪӵĸʿ˵Լجΰ
ʿǴĵس˵ʱ򣬺ߺͿǰѾ׼˿ûлңЩʿһ㾫ȷʶؽ˷ĳֵЯġըȻͶıըñħǿԽͨʿĸħÿһ޴
νͻȻϮȥһ
ʵ֤뿪ҪǺʽĽǸ⡣
ʿֻһĳͣȴ˵ĵ
73657գ˵ĳʯҪƽԭͷ


0435 57գڻҪ
ڿʯҪ֮󣬷ıܵϮҹ͵ϮͰŶУпǰڿʼѧϰôһˣȻѧվһЩ
ʯҪָӹƶϮǽھʽӻϵġǽսżΪһӵǿħװĹ˽ţ˵ļԡоʽӪʽԼָӦٶȣȻԴƶϮƻȻ
ʿʯҪָӹȷʵڻսϧʧˡ
57գļȵսŵĽʯҪϲСƽԭ򣬱ԤƵĻһա
ʯҪĵƺڷĴ㣬ԽԽǿʼȫҪڣҪΧĴСݵ㡢Ա˵֮ǰ֮һ棬ʿ̤ƽԭ֮ӪһƬ˷ոɾֵء
µĴӪڣʿ뿪ӪѲŸոսӪأ򱱷Ⱥɽ֮䣬ѾؿʯҪΡĳǽǳǽڰȴҫ¸һλðħ⣬Ҫ˻Կ޴ķʦתϸľͷĺ·ĳǽӳ˷ƶķϵϷȷʵѿ
ʿתͷӪغһɽڡڻصλá
ڽҪľ䵽ɽϣװΪ̶Ĺ̨м֮ʱħЧĸصġ塤I͡ڰװѸ٣ԶʯҪĵһǽвʣµͼںڽؽ֮ɵڶƽڶŸߵɼ裬γɸܼĻǡ
ûڸƽأһһصǰƽдġڱͨʶĶҲǻӦüЧĲ֣ȻʿҲǵһνʵ֪⽫׿гЧ
ʯҪѾ˵У仰˵ҲʯҪƤӵ¡
˫ľЩˣ٣ԡ塤I͡ڵ̶ԣӿĹһЩʿ˽ͷЩڵģʵ£ЩԴ߷Χ֮ĵˡֻҪõͿԣ㵽صıԵֱӹʯҪ̤ƽԭ
ⳡսУûҪѾôԶҲܰѾôԶ
Ӫ֮λʿ˹ڴǸõͼԻƵĵͼ˾ȵ׼ȷȣڵͼϣؿʯҪԼԼλãҲԿʯҪΧĵΣʥƽԭ˵ĶӴʯҪһڣһΪбɰˮӵ֧һ·ʣʺϸսͣɹģƽԭһ
ȫŵ֧ԮΧڣԷʿбҪƽƽԭϣͬʱҪרڸˮӵĵطڶߵأΪʲôʵġͶʯ̲жԶʦǴӶԶ
˵䲻ĻٰԼǰһ·̣ʯҪؾֻܸɵۡ
ӪʵƿˣһλɫħסнŮʿ߽ڣλŮʿڷǰž˸񣺡٣Ѿأܱ߰ȫ
̾˿ǻﲼذ
ŮʿԿµ̲ס˵ǵķӦʵͦ
տһۡλŮʿӡȽʿ߶¡λСƳ籸֪ǸԼһʿ츳׿ԽˣֻЧʱж̣λСһЩڴͳ˼뻹ûתɾնԴ˲ô⡣
ǵķӦΪʲôһ䡣
м̵ıݺħԼڳǽŻߵȴ֣ǺܶĹ̶˼·Чѵʱ͸ˣվֱӣŬǰԡϵȦָӹڿʿĺӡ󣬡ʵѾǳˣνܴ죬Ǳ㲻ܼʿӭУֻܶڳǽǺѡ񡣡
˶٣ּ˵ڴ£ԱݡҪΧǿճ־õģʯҪָӹҲô룬ֻҪħϳŵסǲʲôʮǰ˹رΧΧ꣬˹صȻ𣬷ΧǱʿ˴룬˹ԮΧǱĵҲͲòˡأʯҪҲڴͬɡ
˼صͷԭô
Щؿŷգˡ٣ѵЩô
ɻеҲǳͳĹʿ嵱ô˥ҲԼǱģͳ³ɳķʿô᲻˽Щ̵Ļأ
Ůʿʣյûʲô̹׵Ҷģֻ˴̴Ӳع֮ǰͲ
Ŷ۾ˡô̵ģ
ʿ̹Ȼش𣺡ԹǱҪⱻΧǱ뱻ľ棬ֻҪսϵĵɱˣǱȻͰȫˡ
⡭ŮʿĿɿڴķ
Ϊ䣬Ϊû취̯֣ΧĻκԮһ½Ǳ͵ˡ
ֳһʱЩΣβûг̫ʱ䣬ʿܿת˻⣺ԭƻƻǰеһ䡪ΪʯҪˡ
Ůʿ񣺡ǣ٣

ջƶڽٽȺɽ
һߵϣɶһ塤I͡ڵװ͵ԡ
Ÿʽħװϳֶ֮ʿҲǹѧʿսػеѧʿǱѵصʿͬʱҲӵгһʿĻе֪ʶħ֪ʶЩսػеѧʿװƵħնˣն˵ĸͷżǣ֮ļ򵥷ҲħնĹѧװװӺ͵άޣǵĳ֣ħװרҵڲϷչ
һ塤I͡ɵ֮󣬾뷢仹ʮӡ
Ⱥɽ׹ȥ⽥û谵ٺ죬һ׷λеĸϣһɫĻԹ⡣
Ѿ˹꣬˵߶¡ʿվڻԵһ̨ϣͲԶǰԶʯҪĶ
нʿʵҲ׿ԽĿվû취ͷʦ֮ķȣˡԶĸԺЩʦһúԶ
ܿʯҪĳǽϣмʿȥкܶʿǽϷЩȥʿȻ΢һЩߵżָָͣ㣬̸ཻ
ôԶԶ￴ŽľǰһָܿáĿ鲻ġ
߶¡ʿ֪ЩңԶǽ߶̸ЩʲôҲ⡣
Լʱ䵽ˡ
ʿԶһָЩ޴ġħ
ͺϴζ˵һʿվóˡ
İ£Ӵ˲ӿһڵħм̷Ɱ䡢ԿħħЩµһ죬صħڵһŵɫŵİ³ٹԶʯҪ
ҪеϷǶԣΥϤˡ


0436 ʯҪħ
Դһ֧ϮŵĶ⵽ش֮ǱӻҪʯҪеձ䵽˹ȵס
ִݵʿǴһһսʿȥЩˣȴֻһδζԼ˵ʬ֮ӻس˵ľȴȻһƽҪǰظƽԭϱǵģ·ǲ赲һ㡣
ЩϷ±ֳ˼ĶҡѾһε˵˲Ͽ֮㿪ʼַӦǼӾҪؾѹ˶ܿóЩϷĴڣŷŴӵвӰҪʿ
ʿòԳ棬ȥЩϷ̸΢ٶҡģȻҪÿѾǸɸıʵ
һգʯҪϲƽԭͣʼӪկʹ÷ʦ֮۹۲ƽԭķʦǺܿ㴫һ˸ӲϢ
Щռƽԭϵһߵأʼڸߵϲĳ־޴ħء
ԶԶҪͶʯ̣κһʦ̵ĵط
ʯҪڳһƻͨľƹڣһˡˡһơƱϣ˾ҺһǾǡ𡯰֪ڸʲôԶԶؿǶܴܿҪ˭
˱ƱʣơƹһشУ
ǸϷʿЩϷһӽҪѾط켣˼ʮ졣ʿЩҲеվȲڳǱƽĹֺֻľƹþƾԼش񾭡
Դ˳ʿھƹݺûƵﲻȥ鷳Ȼ죬˿ȥˡһפʯҪıʿȻһץסʿӣǿдλų򣡳Ⱦƺ˵Щɥ㻹ʲôã
ʿһץԼڵ֣ϼŤһЦݣ㲻ų˵ʱȥԿ
ʿŭݣʶ߸߾ȭͷҪǰҪ򡢶ҡĵϷһɫϷǵǶҪ֮󣬱ʿЩߡ֮䱾һֱڻìܣյԵʱ̣ìƺڵҪĽ׶ΣǱʿȭͷûȥһ·ԼԶġģģȴͻȻ
ţҹִһֹХУͺʲôصĶڿϮһ㡣
ʿĹ򣬱ץסǸϷʿѾһֽУĿɿڴľٶץסԼӵ֣һʱӵ£ţˣ˵ħ
ֻһƹļϷʿ˵ʿҲһʱӵȥһһߴµݻ϶˵ħ
ʿһʱȻǰǸѾʿ緶Եųˣ˲ţһıըϲǽķ˾ƹݵľʽṹôƬƬĳӷϵƹ˲һƬҡ
ӵµϷʿ̽ͷԻҵľƹݴУˣҵطſڵϣҪվŵܣ
侲ȥǽʿ˻ߵظߺţҪܣ
ȻĵڶըŬΪУЩըϴҪϲһǺ˵ͷըһ㡣
Ȼϵġ·ħʦʩչĸ߽׷һƾ˵ıըУӵµϷʿȴ֪ʱ˳һģڵһʱѰ߾͵ԵϷʿʿǡ
ԡϷʿţûڵϡû価
ʿȫૣһƬд˵ʲô
˵ԣû
ϷʿͻȻȻھƹĿɿڴУϷͻȻ嵽⡣
ǳ嵽ƹĿյϣִﴫĿ־壬̧ͷըķ򡪡ȻǿǲʯҪľ޴ϡ
һʵĹδʯҪڰׯϵĳǽԵڳǽϣħҫԣҪħĵ֧Եʣ͸ǲ͸ĹΣϷؿҹмɫѸٻڰײϡԶĳǽ档
ıըϷʿĻʶһȻǱըȴֻ޴ĹͺʦʩչĴ̻һ㣬ϱ㼤⻪ȴûд档
ĵɫۻҹգϺͳǽϣȻϷʿĻȴվˣǵ۾Щµ汬ըϵĿ־ڽϲȡ
µġ𡱱סˡ
ʯҪǴĹħǽ֤ǿ
Ҫ棬ǰȫģ
סˣסˣ˴򲻽ǰȫˣ
ȴЩϷ˿дţʯҪЩԭѾȽš㷲ʿʿҲ׷׻
ǱĹλʿҲ
Ůʿǣǣǿ԰ˣʿվڳǱ߸ߵƽ̨ϣſ˫΢ЦؿÿһˣЩϴϲõϷ壬ԼЩҪʿ˵ġ޼᲻ݵģħϣһܱ
һλϷվÿŵƶʿһʾ⣬תĳָӽ̾Դ˵ǡǿ԰ѺƴӾƽóˣ
ڼȵĽѹսսôãƺҪһƽԼ顣
Ὺʼ֮ǰִġ𡱱㽥ֹϢƺҲʶʯҪǿ󣬻ǵħװҪȴϢһҪ
ʿʿǻܿסЩϷ塭ƺǱѹֵ̫ˣŵ̫ˣںò׷֮ǵἸһԵĿ񻶡
ʿ΢ЦһСЩʿȷʵҪú÷һ£ǹȥһʱܵѹʵ̫ˡ
ǱеƻͨһϯѸչ
ǵףƺ̫ͻȻ̫ţȻȺ塪ٰ᲻ֻǵ֣Ҳǵ罻ճ֪ҪطʿǻڸλϣǴԷĴ󵨵ƱյóٰϯҲϰκɡκٰϯ˵ɳľ档
ȻӾȴЩܲڼҵձ仯дһ֮оƣҸɱ뿪棬¶̨ҵһ徲طҹʿ
ǳǱߵ¶̨ؿħϵ
ʯҪħȻڼ״̬һ͸ڳǽ棬ͳǽڲħҪڲ϶ǿħ㣬ټϳǽڰħϿһֱڶ죬̫¸ϳܵʱ̣ڶû̫ҪļͷʦҲԴӵص׵ħȡάԽϵ͵Ĺת
ңԶħĪЩĿӾ΢ЩĸУ͸ǰ͸ĹĻͶԶĵط
˵ĹѾˣ˶ݣͻأõʯڻĿӾоһ˿Ȼ˼һ£ڿйճģΪԼˡʦ֮ۡ
Ұ˲ͶԶԴŤͶҰУҹĻµӪ糣ת
ʦܹ֮ϸޣһǿԿ϶ģЩеصװáΧ̸ЦʿǾûκδա
һŲ𣬿Ӿɢȥ˷ʦ֮۵ħЧͬʱݡŮӾЩӺ洫Ӿڸʲô
תλŴӳġ˾ηŮʿ˿üŮӾҾԣ
ϸϸüë΢΢ԣ
˵Ĺܾô㶯ʯ϶ըһСʱûڹʯҪʱ򷴶ɳڣӾǵ˵Լķ֣Ҹղ÷ʦ֮ۿˣǵӪȻһ㶼ûнܴļ󡭡
ôǸ˲ŮӾɫ·ʶĦָϵһöָ̫˲ˡ
ҪȥʿӾü˵˵Щؿݣ˵ŮӾΪʲôҲ뿪Ҳʲô𣿡
ҸմӳǽǱ߻ݵ˵ôʿڶǽһַʦ񽻸ǡϧ˶ȾƣֻóЩ¡
ллأŮʿڱ־裬Ӿ̧̾Ų׼ǱҪȥʿ
ĻȻֹ
һֻԱסĸ첲ֻϴŵһöָ⡣
ӾоһֱԸдĸ첲ӵȫѵ΢΢ƫתԴݡޱףŬſͣȴһ졣
ǰλȻŮʿڶԼˡĺܽ˵Ӿ֪ôʮһǰЩͽɷĳǱʱֻһĹڱվϣҪЩͽ
ݡһ룬ڿֵУһƶ塣
λڱˤȥʱһʿȥʱѹûСϸڰɡ
Ӿ¶̨ԵбһΣյĽǶȣӲת飬Ȼת֮⣬ȫ¸ûκεطŲһʦʩȱ֮󣬼ƾ輡ͻֶ֫
һ̣˿Ӿһ¡
һ̣λӾֻдģģһ仰λڱˤȥġ


0437 У׼
ҹĻָխˮʵƹⲢȫɢ¶̨ϵĺڰݡվտյ¶̨ϣͷſӾˤȥĵط
ĵƹʵ͸ˮսҹգԵģ΢ﴫҲԵ翵á
Ϣ
ŮӾҹɫƬ̣ͻȻ˵
£ڰдһԴԵɤЩðˡһ˷ֿɲ
ݡûбΪ֪ԷĴڣתͷںڰһӰδ߳ģӣһͷӡ̵Ľ𷢣һλ͵İ顣
𷢵֣ĸ߽׾ҹԼ͵͵еĶġ
ǰľŮӾĿⲻɵ˶ԷصġúϽ𻤰ͼƤƳɵĺɫϣֻǡı䣬ڽҹмʮѾڻӦǱҪڳǽڸǱ
뵽ЩҪڳ飬
ǰ޴ѵõĴˣ̫ˣջĿ⣬תͷؿſӾˤȥķ򣬡ֹؼʱ̣Ҳϣ
ʵǲֿǰŮӾ˵Ҫˣλȥʲô棬ҪָӹʲôӦԣ޹ؽҪһ֣װԼյء
ջǺ˳ôݡ΢΢Цһ£ҶҸ˶ԣѡȥʵһ൱顭˷ֵģ˿˳Ǳµʬ壬Ҳֻᱯ̾ʧӾӢŶѡ
־ؿŮӾ۾֮˵ֻһ£Сı޳ͷԡ
ģʮһ궼ȹˣʱʧȥǣݡʵ֪λ߽Ϊʲô΢΢ҡͷǳЦһڴŸĹŵǸõ磬Ȼ³ç¡
Ǿͺã΢΢˵ͷȥһһûںڰҹɫУҹɫƮɢˣһҳϵ޸衣
صڲţ˵ض״̬ʹõĳ֡ȻǺ⣬ȻݡǴѾһ˵ҹ˵һҳϵ޸衭

ƺʿԤϵڷԼħװòܿٹҪ֮ǿнĴ㣬ֱڶ̫ЩȻûٴΡڡʦϵħʦ÷ʦ֮ȷ˵Ӫص˵ֻǷһƽһСξ룬ȻһߵϽµӪأ֮⣬㿴κˡ
Ǳľ´УʿһŴֲڵĵͼϱעƽԭϵλã彣ָŵ˵Ӫأ˵˵ĵһӪرʯҪľ벢û٣ֻˮӽһЩʲô
һϷվ˵жΪȡˮ㽨ġϾǽƽԭʱߵǡ׹ɽǴھˮ̫Զˡ
ǵĵӿҲʿȻϿλ˵ʶԼħװò֮ǾͿʼʯҪͶʯˣѡȡˮʱҪôػǰ
ƺڳʿķչ˵ġ񻰡ҪǿħǰʧЧˣ֧ޱȿµľҲֻʵʵҪսƺƽǽͶʯڣ֤֮ǰһ룺
ЩʿմħߵĹ⣬ʵȱ
ζֻҪܴ죬˵ʿһ½ĺܿ졭

פĵڶߵϣʿල»صĲһ䳵ϣһ̨ħͨѶϿֳʿӰ
ô˵ʯҪǰ治ˣӶʿӲԼ˵ʱķ⣬ɤµһΪٻ㿪֮ǰԵسһ򡭡
ǲǰϮĹоʶǹڵˣ˵̧ͷңԶʯҪǳӯħԵΡǽ˵ʯҪħȷʵҪһ㡣
ʿһ£⻰͸֮ǰ˵Ĳһˣʲôбһ㡪ڶ⻹ûã
ǻڣħڵԶЧģֻǲϵǿĺܸߣȫסϵڻȻֻʮ䣬Ѿܳˣʿܳʵ˵ҹҪħԸϵĻҪըСʱϡ
ˣܱƵʲôҪǰʱ»ףǵϼ᲻ɴݰɣ׵дŨŨĲм˵㲻Ҫǲ˷ѵҩˡھͺá
üô˵ǵʲôʱ򵽣
˿ˣ·ˣ𱴿СѾʼҴϵħ·ˣø׼ͨѶȫϢͶӰа֣ͻ涼Щʧ棬ΪλڰˮеսϣźȫˮذħмģЩոõмǷΧԶԶڸΣźŻж϶ʧСٶȣǻСʱ͵
һʱٽһڻմ˰׵ĻҾʯҪħϺܡмֵħʦҲôΪ뾡ûڲһǲϵǿȣ۲һзʽͷʦղСƽ־ͻܵܣó
ؿһķʿʲôʱ򻹶ħȤˣ
ʿվֱӣһȻֻǶغȤ
Ҹ㽲ҪǵӶĻ²ǵһͱ˸Ƕˣ㱻˻оҫʿ¶һôͷ๲Ρģżһ˿Ц˵ģִͳʿ￴˳һסСء
˵仰ױɿؽͨѶڶ֮תλԿµŮʿվԼ󣬻һı鿴Լ
ȻʿµѾˡŮʿĳ˵
Ǳ֣С㣬հ˵ͼ֮ǰܽô
׼ʱġ

ʱ̴֣ʯҪڳʱľڿʼ˵ڶڻ
죬̶ļХͬıըЩٶʯҪؾͷϣȻǰһͻըʱĿֻźͻңһκըĻС˺ܶ࣬ҪĹڵһʱ䱾ܵĽ֮㷢ǲǿħȻϿգǱ㰲
˴ŵⲿǽϣķУЦ
ħڵڳǽħըѣıըȫ赲ľ춼ϸŶ˲٣ʿʿһʼֻڽΪȫľϿ֣ܿ죬֪˭˸ͷȻܵӭڻĳǽϣڽ뿴Щըڰը졣
˾ȵǣô˴󲿷ֲʯҪʿʿЩըŵĻ̻̲գͬɥ֮ȮһϷ弰˽ǡ
ƺԴҫԼ˵йһ֮ǰĿ־塣
ݡվԶǽһt̨ϣĮıЩڳǽϳ̬ٳϾʿʿģ
Щսб׺ĸ־ʬ㱻˷²ʿЩʯҪĹбµƺء
ûϵǵ˾Ҫˡ
ŮӾ̧ͷҪϷ
ˮƽԭʣǷĺϣһĲߡ


0438 
ЩϷʿ͹ڳǽⷢйǻһµĽſ־ʱʿȴûиЩϷһͷԷȵʧȥ˼ͷһյ÷ǳֹ۶ŵ̬ʯҪħѾɹ˵ġ񻰡ҽŴҪÿһϣ˷ڶڻʱǵһʱҪϯʦʡ
ʦʱħϵǰʿû˿ڣֹĿȫô
Ŀǰԣλ뷢԰סԸ̬귨ʦ˵ֻôʵĻҪȫԳŵȥ
Ϸʦе⣺ʲô˼
ϲ᲻ɴݣϷʦ˵ġ֮ԤϣʵʵԺܣҪħϾ߱޸˵ĹڼЪжϵĻǵϾͻᱻġֱ޸ٶȸϲġһһ˲
ʿüͷѾңȷϷֻԼŵʿǰķʦʣʵʦֱ˵ɡ
÷ʦ֮۹۲õħأЩССġװáֻһС
ֻһУ
ʲô
һûɵΣӿλ߽ʿͷվְ̾Ҫȥڳı÷ʦħеĴȫתƵϣж֮ǰͻȻˣһű⽹غ
űܿõɽ뷿䣬ʿϴŻֲ̿ı飬һű˵ڳǱ¶̨·˿Ӿʬ壡ƺҹʧ׹˳Ǳ
ʲôˣ۾˲ɵϴ󣬡ʧ㡭׹䣿
еĲѸٷŴţԵ鱨ûӰжƾֱʶʯҪھ޴ΣУȻӦ֮ǰڶű㵽ˡ
ʿȴҪ鱨ˮͻȻҴıǣҡȥܲѰ
ʿٶǽϣ˿˳ŰˮϵĴѾ˼㲻÷ʦ֮۶ĵط
ȷʵͬѰٶȾͲͬѰ
ʿǸ򡪡ʯҪϣƽԭĿشˮӿĺϣһȻĲϣΥȻɵĲУҹģĴ۶ǵϸŽƵĸ壬װϰװ˶ĹװãǵĶȻǲĲζǷ緫ʵѹûзԭӦǷ緫ĵطֻܿԳƷֲԷ·𡰳򡱰İɫṹǻӭ磬ǴĶ
ҴϿգнͼӭ
ǽϵϷʿȻҲԶϵĶǵʵ΢ʿôҲֱܷǲѰĴֻںָָ㣬Ҵ
һ̣ʿ۾ɴˡ
Ҵʼ٣ٹƽ쳣Уġ״ṹĳֻصſǰɫġ塱ӭ⣬ϷǵĻԹ⡭
ǡʲô

һսšļװϣʿħʦһƬæµͱӸϴ
ħչƽħӣװеƽ̨ѽʼǶȡʦ鹤״̬㱨
վսжεƽ̨ϣվġħСڻеװõƽչżװϸؼ豸ħıһΧ˷Ŀͱ棬𽥰̲סһ˿ϵǰΧĸпȻ⻭սһ㶼ס
ǰװǰΰװǸ޴
ļ̳ˣħȨħʦӵо𱴿˿վڼװǰġУ׼ߡԱߣһ緢ģλӾСһ߸ָħʦɸ鹤һšУ׼ߡϵ̨Դڡ֤ڡܴ״̬
ƺо˸ĵߣعͷŸ¶һĶõЦݣ棡Ѿ
ǾͿʼɣ΢Цŵ˵ͷʿšڡѾȺܾˡ
Աߵİ˸ĵĻ̲סڡڲǽУ׼ô
ЦЩϸڣҸš
𱴿һ㶼ڿеġڡʲô˼ϰ洴ϡŹֵĴʻ㣬ұЩʻźڲ˿̸ȥ顣
߸֣ڼװ𣺡ˮעˮͨ
սˮ˲ȵĵڶħ濪ʼˮӵˮע뵽ڵĻУڼװ·ħ˲䱻ĺˮݣŶĽͨսġ״װҲʼһֵͳö죬ħԿʼս࣬ȵĶҴĸħṹбӿڴдһ߹һĺǺУڵ屻ˡ
ڹܡתһܣ̶ڹвǸˮ֮ɫĹâ
۽ˮʼ䡪Ŀ꣬ʯҪţ
ݵľ۽֮һһ״ֵġĿİ籡·һɹĳìԶʯҪ
ӵӳٺ󣬶ŽǺšǰҲһͬ漫źʯҪħϡ
ڶУ׼ߡƫһ㣬ڵһԽ׵ĵطǺϵġ֡Ȼܿע⵽һ㣬ʼǵİʼתϵɨʯҪħϡڹ֮޴۵߼بǽ
ս󷽵ˮˣðȴˮˮУλڼװ·ҵļԱܿ棺¶ȶԼ䣡
ðˮȴڡ֮ǰĲбɹһΣսϣȻûʧ
ʿɫ԰׵ؿ췣ĹҪħϣųǽϵʿ͹һƬңʶʲôط
û˽
ⳡսһʼ͸Ԥȫͬ
۵İɫȻҪĻܣȫûг鱨е͡ըȻͬǹУʯҪħԡյ㡱ΪıƬƬ˿־ߣ߾ͺưһһѸɢ˿Ѿӵ˳ǽϿʮ׸ߵĵط
ͨʿƽʲôȻΪ߽ʿʿ
ħ߽⡣
Ǵħǿȼߣ˸ǿȵĴκλ෨Զв׾ٵֳšϻֳֹܵĻ
ǡǹġ䡱ǳġ
ʯҪħϾҪˡ
˾ͷһðʿȻתͷڳǼʦ
ȳϵΨһϣ̵ħдӦħȫעϣϻܶһʱ䣬ֵ˵Ȼ߷޷ͷŶòʱͣЪϾͻĻᡭ
ȻЩʦ޶
ķʦأ
ͷðûãʿ㿴λϯʦԶ
Ϸʦһ·ĳʦ÷ɵģǱһأغħķͷʯ˵ˣǵսʦʿȫˣ


0439 ʿ
ʯҪڣڿħķʦڣҵݵսѾ
ӯħԣİһƬǽ壬ħıԼϮıըڸ˴Ŀĵˣǽڱ鲼ӣ汻ը˺ѣڹ̶ʯĸ֧Ҳڣ̱ڵϵһŤǼܣڴڴİʯѾΪûĺʯ飬̯ڵϣڴ룬Ǹ޴ԲηֻһЩϡɱνۺͻײƬ
ٶȸϸֳʿ͵վڴڣŴڵĲ״þòһԡ
սбڣ͸ûսۼʦʿ˵ĿǰΪֹѼϮߵսʽ죬ǰδǶʱܼıըǸպͱըµĺۼƺûӦ㱻ɱˡǻһʯħĲкԱ߷
ʿʦʵݹĶһŤѵĵлУԿдķĺǶȥĺϽǴ쾫ȻƷʯҪڲĲҲǰչκʽģ
ֻһνУձֲˡ
˵װһϷʿڿǶѽе˲㾪ټ˵һħܷߵ˲ܰѴ׵ʿ˴пҵһӾǱɱġ
ϷʿĻʿͻȻ˸ոշһ£Ӿˤ¶̨¡¶̨ϿκβۼֻжλӾԼʧ׹ġ
ϵ£ӾҲǴ֮ûٳ֣˶ΪλӾǲʤǰȥϢˡ
ǰϮڷʦڲ˶޷±ͻϮȻɱģսۼ
˾ڳڣڳڣڷʦػУѾȡػߵΡ
ʦڲǽģϷľӣȷݡŮӾ
ļ¸߬סʿģļ¸һͬ߬סĵģңԶǽ򲻶ϴɧԼԼıը
ⳡսһս
ڹŮӾʲôط
һԵĽʿ̻ش𣺡ŮӾӽϾûгڳǽϡҲûг֡
ʿ̸ȥ
Ļû˵꣬һ˲ĺХͻȻӷʦϲ㴫ǺХлĳЩѵ죬ڳʿʿ̱ʶ̧ͷȥȻʿλʦȴͬʱɫһף뵽˺Хܵԭ
Ƿʦ⣬ǺͷʦĳʯҪħϡ
ħҪĳǽҲųڵÿһʦϲ˥ʱȻӦģЩħˮ
̴ȥ
ΡʯҪڲڻص˷ĺХХһͬģһԽԽԵĵͳǲ𵴵ĳлҡҡ׹ǻڲĿųǽ𶯶ǲ㷢΢ħѾ鲼ƣһֲҰ׵·ӳǽһֱӵҪĸ߿գʿʦʱЩƼѾ֮ա
λ߽ʿһûԹ˾ľ棬Ȼڴʱ˿̷侲עһħϣһְֻĽϣõͳѯԵķʦʣʦֶܻܼá
ʮӣ߸̣ʦʻشһ컹ŵսʦϳǽԼķܳܡܶӡ
Ҫ˷ѷˣԿûõģʿ˷ʦʵĻսʦ׼ڳս
תͷԼεĲ£λԼĽʿ
λʿӦʯҪг֮ǿ֮һˡ
лܿԼֶʮӣ֮ϳǽעϳǽ˵ġըҲּܼʮӣáԽǽҲֻݻٵڶǽڵĵرʩħħϵҪĶڵµġ
ڳǽҲ׵֮ǰȻп顣
غǣʿԼĽʿ˵⣬ҳݡЩʧٵӣǼпѱѣһȷЩɸƻ֮ǰǡ
ʿɴ۾Ҫȥʲô
üģҪʯҪҶԵʱˣʿŽһһ䶼ҳɹˣ˵ĹͻֹͣʧˣЧҲͽˡŻ˴ӱųȥȥʯҪݵȫʿ
Һһͬȥʿ˵ҲģԶս׷սӲʿӦ£ǹӦ£
սˣʿŽʿŻսˡ

ʿվ˳һֻʿҪָӹٵĴ¿ʼϳǽţʿԼսϣȳԼǰ
ǽħѾֳٽ״̬ƬƬĻҲĴߣЩѾħ϶Щĵطʧصķ·ڳǽԾ֮һƬҡ
ȺӵϷʿ͹ӳǽлһЩϷӰ
ǰһ̻ڳǽϴСУ
ЩļһʿԺͻȻðͷ
ΪʲôЩһ
ҵĹǡʲôʱ򶼱ּһ
ܺǣȻʿ̲סͣһȺʧϷʿǰסǳ⣺ŮʿǡǻһΪ壬ΪʿҫУȥάֳڵɣʯҪûأ
жԼĻתͷǰ
ŵ͸ƻӣʱɸʧ
ʧȥָӹ֮ҪеܻĻҡ
ҪָӹٲӦ뿪ݡ
һʿ
ȻȥֹҴֹҴװصµ
ͨʿ΢һʿȥֻ߽ʿʿŵڻ³²ôһϣ⣬ǿĸսļֵô
Ŵˣһɴ̱ǵĽζ
ǸǿȰڿмĳЩʷֽʱĶζ
ʿ̧ͷ𾪺˿˿־λϷ
λúͽǶȣԵøӿ¡İ֮ĳӰкҡҡ׹ħϣϵļڽһѹ塣
յڶŵʱħգѾƬһ֮õʯҪڰĳһĩ
ҪģڹȥһûзһΡ
ֱܶ˿̲ŻȻʶһ㡪ֻʯҪĵһνѡ
Ҫͷǰʿ߸߾Լĳָˮӣͣ£
ʿ֣ʼʿսһͬ١
еľνʵϼǻܵ˰ˮԣеĴ󲿷ҲɲóҴλںģΪ½֮ʿƯˮսʱҲ޼ƿʩġ
Ϊ߽ʿʿԡ߽׳ַӰˮǵССġšֻҪ빻һ߽ʿҴϵħװͣ
ʿſʼ˳档


0440 һս
ԼµսԻʿǽʼ֮ʿ·ҵϤġսĸо
𽥱ܼ紵ϵķԽԽʿЩгĬţĬŷ棬ڳʿĻʼӣ𽥽ϳһ壬֧ɼʮͽסн׺һ߽ʿɵʿΧ˵ӰʣεЮſеħγһѸǰУ֮⣬ڻ죬϶ֲĹȻڼᶨƵи䴩ʯҪıݣ֮ڵʿȴ·Ѿһ⣬ѾʼʿԣǵĿΨǰ
ǵģʿϤսϤġս
ֻϤսвͬĵطԵĲһ֧һǰʿţҲزìɵķߣʵǰʲôҲûС
ĵ˶ڳ֮⡣
ҰֻһƬսԼսϿպХŷɹġ𡱡
ٸһЩУϰ޷͵˽ӴսҰȻиĿꡪͣڰˮӺϵҹսҴϿ죬ǽıǴҫϵһʱգǵˡ
ⲻò˵һַ̺ͱȻΪһʿܹսǿУȴҲһҫ
ʿŵٶȽ˼ޣڽɳ֮󣬵ͽʿٶҲᱻʿбƻһ֧ͬģͬʵͬٶȵʿ֮⣬Ͼֻд½ǸزԽ䵲¡ʿʿĴħе˺¾ѣҲʼԾСС𻨣ʿΧħγɷʸһֿǰš
Ҫʲôסһ֧ʸأ
һ˵ߡI͡ڵ䡣
ĺХʿų浽;ʱӸ߿մʿֳսܸоѣ΢΢̧ͷһһɫħƿ׹أʿǳ·ϡ
̱ʶָӡ𡱵ӦҲһʿҾǺϸʿ
ЩĹؿסʿųʱ޷ִлرܶʱ㣬ǰֺ
Ҫͣ£ʿսΧڵħشÿһʿĶУٶܣ
ʿǾ˻ĶƣͬʱˡҫסʿսǵĻϸֳһŽʸеĹΣЮǹħҲͬһ
ɫ֪ʱѾ£ʿűڿսϣУ׼߹սϷգϰٵɫڵӰ·ǵϡ
ʯҪľʿźͻ˹Ƕɢǲһġ
ǽڶŵľ
ѾȫͷʿźʯЩи޷ĴɢʿҲǲһġ
ɵս̵ľǽһ
ǽǳĳǽҲվϸʱĲ
ıը˷ֲġ˺ʿΧħУʿΧķѣʯڿնĳгӯŰ⣬ԭħб˺ˣ󷽵һֵͽʿûüκηӦʧڿնĴըС
ڣʿ֪ЩʯҪħϵġжôˡ
ԲħʧʯҪĳǽһֱӱ¶ǰֲʱ
һţһ߲ɵüӿٶȣЩ׷ʿҲ̱ſʼ١ǱըͷĿѣЩС㱻ϿնĻսűʯҪȻӵĻмȥ
ڶֹܿ㵽ˣһαһθ׼ȷ
Ǵ˽ĵڶߵطġ
ֲҪڶߵء⴦ߵظΪȡˮãڻˮϵս
ʿ£ˮ
ЧָӣߵļɣȫѹͨĵʣͨԶڻƽصսʯҪ͸м鱨ɱƻ
սķʽ˵Ǹġսʽ
֮£ʯҪľ´ļıȻֻڰˮ¶
ʿͻȻһͷʯҪˣЩϷ˽Ҫʱˡ
ֻάּѡ
ŸߵϣʿԶԶعƽԭϾһħС
ѾϡɣȻάŻĳ̬ƣһµġʿԣħĽһֻ鱾ϵġʿ񡱡
ȴòڣȥһǵħСΪͣδ´ˮϵУ׼ߺȻҪŸߵص֧Ԯ
֧ĳٶȣŴµǰǶȣ˵ڻ
ǵħϨˣȻһЩǵĹ̳ǰƶǻδϨĻĹԡ
װ8׼
ԵħͨѶͻȻ˹Աߵʿ̽伤տͨѶϿյȫϢͶӰиֳ˸ĵӰ
ֹͣ
ǣ
ʿͷȻϼûб仯ʵ˿
Ȼֹ֪ͣҪԭǵѾˮӰλãŸߵطڻпܴƫ˵Լ˵սûֱӻҲпӰУ׼߹ľ۽ã˿
Ǹϸʱʿµһϡ
ЩĻͱըֹϢˣԼһʿȴҲֻʣ²ɡ
Ǽȫɥʧսɡ
ٶѸ½Ѿ˺ۡħ͸֧ʿһһֱ֧ͣˤ£Ǳڶʿ˿Ҳоһƣ̧ͷѾǰҾ޴սԼս籡ֲ
ˣһΡûеˡĳ棬ʿδӵһˣȴѾʧ˳ɣջǴԼĿꡣ
Ȼʿǰͬʱʼȫħ׼ƻսʱҰȴһӰ
һ˲䣬ʶԼѾǰġսϣǰϵĴӪ
һɼõͽ׳ȫħѹӴͷɢʿµսȻͬǳĻѪħȴȻսͣ˽Ųʿֻܷսһһ˺ϡ
ˮ棬ˮ±ƽ羵һǰսļװѾһţĳħװõġ족ӻָ̽Լ
վû
ʿΪԼµŬһȽϺʵľͣγ΢΢бָλ˵еĿ󹫣
սҵͼҫΪע˱
ֻǾؿһ·ڻʯҪ嵽Լǰˣòſڣļҫ
ʧˣȡҵҵļҲɶڴģʥΥʿΪҿڽ˱ŵڲٽʯҪ
ꡭҵľӦÿȶʤǶңʱһµġͳһ塭
ҸҪģԡסʯҪ
ĿǰԼʿǹãŴƳĬҽս
ʿ㵵ؿŸģƺһûӦΪʲô
ҽսΪǸϸʿ԰ʿʼϿɺ㣬İγ˿֮ɫĽϿʼһǿħ棬ӴͷһԾ£ʿǰĺϣΪ
һǿѹʿæĶȫħע볤ǰ񵲣ס˿֮һ
ȼŻĺɫصѹھʿʿϣĶλʿ۾һһٵ˵
ӣһս


0441 
һս
ʿȻ֪һսһʼ֪һսʱ޷˵仰˼սʲôô
ƣǵݽźĺս飬ټʿٱԼʱ͵ص㣬󣬳棬ץ²桪ڱҪʱԹٵľԼһУЩսô
ǰѺͿһдɫʵĿ֮һԼʿϣȼյȻ漸޷ȼŻĺɫ̲ס뵽ڰĸϵ߰ǰһƬƻ𡪡ڴʱ˿̣ʿȴûκζȥ˼̾Щ
˵λӢ۸֮ʵ½ʱڡ
˵ѳ߰ĳ˯Ѿȫʧȥħֻһôϴġ̵ͨС
˵ĸġӲ뿪أԭ߰ǰܵİ˻δȬȻ޷̤ս
ƨ
ǰѺɫЮ˰ǿÿһ̻ҲǡôġʽƲϻͨսʿһأһЩʿ֮⣬λҲûóʲôνġȻصսʽȴʿ亹Ƶ
;ϸѵ̰Ĺʿһġս鶼ǴսģǴӺͻսģûʿǣûо仯ûκοԳ֮Ϊ·ĶЩ֮սԼΪһ仰ڵ˻Լ֮ǰжԷұ֤ǿöԷ޷ڶι
ִġսþʿǳӦ
Ǿսģ͸ǿеսڹս򳬹ԼǿзսҲǵһΣʱŰʿͽʥƽԭʿšЩȫǲ鱳ԵӶʿ
Ȼһж޷߰ǰħȡ
һԶ߾Ľ⣬ܱøá
ķԼѾȫںϡԸġľ飬ĿȻδִ۷壬Ҳ١
һʱ䣬ڻָ˴棬ֻǳǰĸ߽ʿ⡣
ֻĸ߽ʿʱ̲סȥԵһˣ
³а͵¡µ¶ˣǽ
Ȼ͵¡µ¶ϵĲĻܣȫԴսֻбսŻᴸĽȻ̵ӡǰλ߽ʿȻڱĳڴϳİ͵¡µ¶ϧսʶԲһȼ
Ҳѹ֣Ͼһ۹ǿǽһȴֻǰعҪָӹٶѣĸ߽ʿѾúܺˡ
Ͻһǿߵսøˮ£ŨڸĵĿƣսսİȫ֮⣬ƬŨҲûӳȥ
ĳݵ˲䣬ʿΪֵĿ󹫴һӴѹֽϣʿֶƽ֮ʣȴǰѾʧȥ˸ĵӰ
һ̣ע⵽ΧͻȻԭӦʵ֪ʱѾ湫ͳһ㡰˾޴ϵ֮ѹ´翪ѣϵʿҲѹ½Ť
һ£ֹǰѺɫĿ֮ѾѹļϣûȼյĻ棬ȴһϢѹ
Ũɢˣǹɷ·𱻽ڸеѹҲ֮ɢȥʿ̧ͷһеİɨաڰյ㣬ʯҪĻһХΪɢĹ͸ѾʧЧĻܣǺɫġһ֮õĳǽиһ˴Ŀĵľ޴Ѻۡ
Ÿߵϣʿۼ֤ʯҪħϵıɵ´˿Ŀ껤ʧлڿʼ
޴ġ塤I͡ںͻҵġ˵ߡIͬ͡ʱıϰٵɫĵٴλգԽսƽԭ֮󣬳صغɫҪĳǽϡ
һΣ˵Сȫˡ
þʯý϶ʯǽһֱԭΪ᲻ɴݵǽשһ˲ķѣѳʯȵĽҺȻڳǽϵʿڻܱ֮㿪ʼ룬Ȼвʿ³ǽֱӱڻСʯƬжԤеķڻܱ˲ѾȻ޴档
ڳеʿٺϷһƬңʹоάҪƵҲ޷˿־ǣֲڶݳ˲ʮ֮һγˡ
ǲɨͳ˱׹ʱļХϷǿ־ĶЩٳʱиǽǲϴݻųںͳǽϵķʦԼǱϲ
ܹΪݵĸ߲ʩڱһɨ
ӾͿ˼ӾڳǱⲿϣƴҪƬ˼ӳȥ
ը˵ĺ˷ղϴ׹ļХ͹ɨյһ̣ٴʯϵĿֲ䣬Լ֮ӿֲ˾ĻҰѾ˲κιǡеӶ£е϶Էǻ˳Ǳۺ·뷿֮ǰ߷ΧܿнͱʯȻͣЪر·ԶͷĽϡ
һӸ߿մİֵӾ־ػͷȥһ۵İɫɨǱϲ¥ڹ֮ʯͷ¥һıըУʣĲΪġʯꡱԶһЩĵطǳǱԭݶҲɨʧˡ
Ȼ֪ΪʲôʼûըǱֻùɨǱϲ㣬ӾͿ˼Ӿɲʱ˼ЩǱǹĿֲ壬ΨһͷǸϽתű߼
ܹݣܹһСܹѾһƬҵڳʯҪıš˵ĹƱ΢Ϊֱ͵ĹԽ߸ߵĳǽ֮ɨΪͰı˵ҲʼûкըλӾǲ˿ͣ
Ǽǰţһһ߿ʼҵشŴﴧŵĽʯ˿ԵøأЩӦøǴϣĶÿһǳɱҪǽѾǰˡ
һɴ̱ǵϢܽ˿˼Ӿıǿףڱ̲סѸٿһۣУŨ̺Ӹļʩ
ǲ֪ӺζĻ𡭡ڳŻ𡭡ͻҡٱҪЩֱ֮׹Ԩ
Ѿûйϵˡ
ҡҿܲˡѵӾԱ߶϶˵ϢԽԽң㡭΢ȵҡ
˼ӾͷӾһۣȻûͣ٣ûп˵
ڿڶ˵һ仰˷ѱõ
еĻԽԽɫڴӸĵطͺϰڳŻһ㣬̳˷ӿ̼ſ˼ӾеܣŨ̹мţΪǽѾֻмס
ֻˡ
ֻʣһˡ
ǰӳ·һ̣ԱߵӾӿٶȸ˿˼ӾĽŲ
̳У˼ӾԼԼһЩӰվǰ棬վͨŵıؾ֮·ϡ
֮ܽڿӰĿݡŮʿ
λŮӾվϴ΢΢Ц⣬ŵؿ·λӾ
һλδĽԾվԣԶվżʮȫװսʿ
ϣ˼Ӿһ̳Ӱ˼һʱûôԶЩʿǾŮӾԭѾ
˼ӾаӾ󰲣΢΢Ƿ΢ЦºͣĻشλӾУǿⳡյô
˼ӾıƺӲһ˲䣬Щ仰ǡ
ȴûֻǼ˵ʮһǰһ


0442 ս
ȼգŨ̹ڡ
ⳡȷʵյĲ
ݡվʯҪıǰһ΢绤ܻԣſǺ˵̳ʮսʿվÿ˶ȫǵħͷЩսʿͷϵĻĿ΢΢⣬˵ھܵһħ쳣
ӱľеӿջ˲ͱӪڳǸ֣ԭĻǿԱʯҪĲӿסģȻŴ󻤶ܵıҪڵѾȻ޴棬ҪվѾȼյĻҲȡʲôЧˡ
Ҫˡ
ݡͷµʬ壬Ĭ̧֮˴Լָ
гһԼ˸ȥԼþְ취ȥĥЩˣӳǵʹ࣬Լȥܸеã֪ˣԼʱȥô
ûЩ˶һڿ
ϵѾȥˣݡͻȻоһ顣
ִĳЩ͸ġ׵һ԰ʯҪж׸λ󹫣巢䣬ΨмˡһĿӾڣɣұԴá
Ůʿ֮Ŀһ󣬡ֵĻͻȻݵʧ״̬λ߽׾һּ䵭ȴƽڶԼ˵ΪݿԻڴӳнѳˡ֮󣬻кܶȥ
ллƽһ飬ֵлΪ顭رҼʶ㣬ҳˡ
Ǻ˵˭죬ҼʶĶȷʵࡣ⣬Ҳþ
õġ֪Ǹġսѣ˵ƺҪЩĶתԼע㿴ĹǸˣ
Ȼսѣ΢΢Цһ£ҡͷڸǸˡǸѻش⡣֮Ը߰ǰЩͬȻʱҿ͸ĸо˼Ŀ֮Ķ߰ǰڷ˼֮ıӻ߰ɴ࿪ʼ˼һʱ׷ܸĽֻһĲͺã㲻⣬Ҳù˼еӡ
߰ǰӵ˻ᱻɣ߰ӵ³ҲòȥֶԴʮֱ
ݡһʱ˼УͻȻ̧ͷֵ̳ڳǽֵѾڶ̹Ĺϡ
ΧĸսʿҲ׷ֱ̧ۣǹͻܵıգػѾڼϣֵָͷ
һѬǱʿʿ
̧ͷӵָӹʿΪʿ
ʿҲ˶ŮӾͬʱŮӾЩؿסĬĺڼսʿЩħװȻʯҪ֣Щ˵Ĵڣ֤ʿǰ˵ġ
ҵݡǵġƻ顱ѣΪ֧ʹҡڵվڱĿյϣһƬмһеսʿ˷̫ʱ䣺ʿѾϲǽϺͳڸϣʣµҲһƬңûκ˻ʿԼһٶˣ㼸ѾǳǱҵˡ
ڿݽµʬ֮󣬽ʿʶλŮӾѾˡ
ʬȻۺ·ȻȴϤĺܡ
ʿ֪ΪҪרɱϷ壬ҪʿԼʹ
ҪѾزסˣϳǽڱȻڲɨеƸߵ㣬˴֮ǰҪеķѾ̱٣Ҫݡ
ЩʿĽ֮ǰȿˣ̳ƵĽֵսѾˣʯҪʿǡǽսޱҪ
ʿĬŰγ彣Լ񡣡
ѾٿʿˣüʿȻԷʿʿǽĸֵʱԶжҡ֮ɫʿ̬Ȼ̾ЩϷһ;򡭡ʯϴžˡ
ʿ·ûЩֻǼĬţǰһ
Ȼڴ˿̣ĿͻȻŤһ£һ͹ģġ·һĶƾڰոֳǴǰ˵ħһһĵṹһݺݵڽʿͷϡʵѾ΢ӦȻϮߵǱʵ̫ߣӦʱѾ޿ɱܣһ֮λɾʿ㵱ɳȥбѻԡ
ΧʿʿûӦʲô
һѸݵİӰڿдţգۼѾӰӰӰ۳һûеṹͷװϳɵĹȷܵȫ֮Ŵ˿ѽ̫̼ˡΪҪ
۽ǵ⿴뾫һۡҪеġеսһۣͻȻü̡ը֮һ߼ܿԱΪ֮һˡ
ƹעֶĸġ
ڴ˼̧֮ͷ˵ġǱѾսʯҪָӹѾս˹ģ
£뾫黹ǻú˵һġ
괫Ϣ֮˵ͷЩãȻ޴롢ѾʼҵʯҪӡʿǡǿԷˣߵָӹѾ£ʱͶ
ͨʿͶʱʵôںӡ仰ҪǺЩЩԥ֮ɫʿǵġ
ʵ̨֤׿µʱ򣬴ʿͶҲͨʿ
ʯҪķӷǿʼǰսǸѾȻԵĽʿԱߣͷŶԷ
ַʽֹһλʿӢΪʣʤ֮Ҫνʧʿ˾壬սˣ˵΢΢ҡҡͷġڽ̻֮սΪٵ񡣡
ʯҪ⣬ˮϵġšͷͰʿһͬעڻںըвϵҪǽݣѾװʿɫ԰׵վڸԣԶجΰĳ
У׼߹ȻƶţʯҪ¥ڵ
ڼһԵĺˮУӷڵˮ̽ӣˮ·ưоٵգλĺɴ۾һգգؿżżװϵڡ
ʵѾ˺ܾãǴ񱩵ħγɵĹȻλļȤ
һźŵʯҪǵڶš
һǱߵսǽˣݡĶҲȻ
Ÿߵشڻ𽥽ֹϢ޴У׼ߺҲϨԵľ۽壬ˮá顢ħĲϴĺ֮ȥգսġħСҲ£Ǹ
ˮϰ
ĿԱߵİʿһۣǿȥǵıˡ
ʿЦûüڣһͻȻˮ
ĿһԾˮ棬žߴһڼŵļװϣȻһͦСβҡҡλε֧Լ壬ָżװϵĺڣ۾ŸģҲһ
Ȼƺ˵ԣֲһ䣺Ҫʲôֻ˵
עƹǱ߼ܡƹ棬һѻеսû˵ͷʱûԵЧ


0443 
ѵһĻɫľ֪ԼվǰˡǺԼôɹģΪļƻҪתһӣøָһȤȴû뵽һֱӱڹȤ
ҲûϹˡ
ԺȤĿⶫǺҲô
ȷʵǿɲȱҡҡͷֻǺܺ桭ôԼôǿ󴿴İġԼôѰħȡģ
ԺڱȤȷĺԣʽ칤պ͹̼̫ĶȻԺڱԭ˿ħ˼·˺档
ĺܿ㣬û˯۾ûеһʱӦԷҪ󣬶ʵʾôΪʲôⲿּȤǺʱ۲½ϵ壬ѵǰǶǵħϵûȤ
ǰ½ϵħϵβʹļŵļװ壬˵½˷ġܡϵһħȫһЩܡϵǶһöûСѵԼûôڵĶһָʵüħгȡȻԼ۽䣬ǸħǸʲôܣȫûЩĸ
Сѵ˼βڼװĸͣĻЩѶЩģǸȴԼԼ׹ʲôˡ
ħġͨԴԡ
˳ǧʱһסħתΪֵȼļܣתΪķҸͬĺͷģħתΪضȻֻյġܡںǺģǵʽƺǸ޷ķѧᣬòϡ
ҪģǡͨԴ
ƺҲʽ⣬ʼûҵħתΪͨԴķ
һȫµļ·ߣǻԵĹиܵúǴĳƿһļܣǴħмȡ÷еƵú⾧۽ĴԵȥֻҪһ¿ƷģҲԱڱĵط
֪һϵʧУеӦѾϨ꣬ҪһǿԴӦѵǴӺھ򵽵ѪȻǿ󣬵޷гתʼֻάַӦѵġ¡ȴ޷ѹ
˼֮󣬸Ĵ˳ĬڿԸǵķӦѡ𡯣
ڻУǿ󣬺ǵĺںֻһССĻ𻨡תͷżװϵĺڣ𻨳ˡ
󲿷Ըıļڵ֮ԭͻǼªģª֪߸̾⻨ʲô塱ĳ̶ȣڸߵȼУּªΪء
ֻкٵ˿׶ʶЩС𻨡ļֵʶǿԳɳĳ̶ȡ
û뵽ƽʱ˯Ȼ۹⣬۹⡣
ȽϺõҧһ㶼Ƚϴʵ
һһģЦͷȻҲøʲô
ֻܿڰɣǳŵβžߴžߴĴżװ壬ô˵ҲǸս˾дóҪƸͱҲ취Ǳߡ
Ҷĸս͸˴ûʲôȤĴĻҪüġ
üգգۣʲô˼
촬٣
һʳԱߵİ׾¶ڵˡı飬ȻλʿҲ֪ԼλǴʲô⣬Ǹոռڵ״̬𱴿ĵĻ֮һ£գ۾ŸģȴˣǴС촬ô
õĿ϶Ĵ֮𱴿̲סͷɣô
ûشĵ𱴿ɣ¶ģôҲ
𱴿ǻںڵķͻеṹԴκûת˵ǺҪ촬ôֲǲӾ
̲ס´𱴿һۣ໹·أ쳵
𱴿ıʱβűһ仰Ŷ
ԽƵϵĹŵһ֮תģҰ촬ǰɡãû⣬Ҫ˵㡣
һ졮ڵ촬ǲһġǴ󲿷²ҪһʼƯˮϣһñܷˮнͨߣһ⻹ˮнͨߵļԼóҪҲѡⲻðʵ
ΣҿԸǵĹ֪ܶʶѧѧͿ㼼жļпЩ̫ǰ޷ʵ֣ΪҪһѵǰÿƼ͹ҵЩҲôһŪԺܿҸǵ˼ʣһѺܺõͼֽĹʲô첻һ㲻Ҫκˡ
ȻҴӦ˼ԸӦģ޷ϵͥҵһгŵҸ˵Ȩޣֻܰ촬漰֮սƼĶǲæġպǺ˽Ϊڵϵһҵ˴ùϵ
֮󣬸ĿŶԷȷһ飺Щô
룺šٰҰѷˮŪһȦƽΣľûҪˡ
Ȼû⣬̲סЦЩҪҶԴӦΪԸſ𱴿ȥ˽ڱͨԴ˽㹻࣬ΪʱѡЩͻҲӭȻҪǰ뿪ø㹻ĽϲС
СʹشӦ
׮øļǹ˺ܾõĽڴˡ
ڻ߳ʧļȻֻһС֡
Щʵһʼ
Ǻκ½嶼ȻͬǵļԲ֪ħ֮ǰġʧԪ;似·߲ܺһڡ촬ϣľ뵽ֹһش󡰷㡱
ĵһҴпܾǸǱͧΪˮ׷չġ
ĵһǱͧӦѹûܷȫǺһĺˮĳһǵ̬ġ
ˮϺеĴҲûǹκ֮ͧľʩˮն죬ô죿Ǳͧ£Ǳͧô죿ںһ£Ҵķô죿λȥ¡⼫пһʦ˼·
ˣҲźܹϵ촬޴ƶ
˵ģһġѧ֤жϡǸʣͨеġ͡ɡӲģ˵ʱ򶼿İһ£Աߵİ׺𱴿ʵʱȫһãȻһ֪ζʲô
⣬ںĴûܷ⼼Ŀһ㶼ģΪǵ˵ĳԭһԷеľ޽ˮǴӦģһ̬Ȧģڵǿ϶ŷǳ˵ܷ⼼
ˮڴͰˮڴڶ
Ȼǵ촬ľ޴ԣĻȥ֮ҲҪúÿһ¡֡ĹʽԷֹĴСɫû취ʵãҲÿǵϾǺרҵԱܿǸԼƵġˮȺרңΪʣĿָӡ


0444 
սˡ
ʯҪϲǽʧȥܱ֮ȫԿħڵĺʵ֤ڶԿǽʵĿʱħڵӳ˱У׼߹ߵĻЧʡʿΪڻϨ֮ʯҪȻмʮӵĵֵʱ䣬ʵ֤ڵĲͬЧǽֻʮӡ
ҪصĴѾںȫһͬĻдȥǽݣһΧڵмⲿʦԻҷ𣬶ǽݱϲڳҲв̶ͬȵ٣ڵһڶǽ֮ľӪеʩǱΪƽء
ڴͳսоԲֵĻٻ̶ȣӼڽҪķʩȫ½սģȫûиʯҪκνֺء
ڽڻ֮󣬷ʿ߶¡ʿһڶսſʼҪǰڰִѾʧȥսıݣ߶ʿ̾ǡľǰȥս·ϻʱ䣬ȻȴݻҪõʱ仹ࡣ
һڶŽʯҪ֮󼸺ûֿʵϸûеֿҪ˵ĻһƥŷİͻȻӷžʿԵΨһˡ
73658հҵĴʯҪǱǰƮȻ׹䣬彣ııϷƮ
ĵսѥ̤·ºҪʯ·ԽǷȻðĽ֮ɫѬǱҪʿվڵ·ԣĴǰЩ˱׷ڵʾ
ȫʱѺǱĵ䲻ľ͹ڳļ̽ڣĵԵķʿ˵ϽŰ²޺ԱҽƶȥˡЩ˽һ֡
ͦ񣺡ס
װһҰ֮ɫʿڼʿѺڸԣ˸ĶԷս飬ɵ̧ͷ۾ôһ⣺û뵽ع徫ġ
ֹŰ²νĹ徫ûʲôϵĿλǰָӹһۣܶԷǸɾʿȻһͳĹ壬ֹŰġ²ɲʿ͹塣
ʿ죬ʲôҲû˵ֻµͷȥ
һߵ߶¡ʿλʿͷȥڳͳǱİؽѣѱУֹ˶ҪϷʿʡᣬʱ档ǿֹͣ˽սƷֹӶᡢԡ
߶¡һ˸ʿ񣺡ǡ
ʿףõڶŴѲҪвһҫһֿ顪ⳡսУڶʽӵݻԾһѣ֮ЩԿµʿǷܳΪĲӣͱ뾭֮ľͿˣһϣԭĹ˽תĵڶҪԵĿ鲢ǵһսʱҪС
󣬸ĵִʯҪĳǱǱڵһڶǽ֮䣬ʵǵڶǽһ֣ҪΰߴĽڡѾֻʣ²֮Ľṹ
ǱĶи¥ѾУ׼߹ݻˡ
ѾһǵĶڳǱǰϣԱߣĿһλ峤ȹݵŮʿ
ݡվλĹܼңһ·ŮӾӸ쵽ʯ룬ٴʯ뵽ʯҪʼҳ϶ᶨһ
һߣվŸ߽Լļʮսʿ
һӰڿѸݵɿشܵ˸ԣӰ뾫СһͷҸ㽲Ұæȥģ
ļôʽĳͷƺ̫ʣݡȥڿλŮӾƽı֪֮ԷĸѾˡ
Ĺ޿Ůʿ˵ٻΪƽؼҶ˵ġ
֪λŮӾĵʲô
ٵ֮ݵıȻһ˿ͣ¶һЦ⣬Ըļ֣ص¾ҪˡҲٴЧң彫Զҳ
ҽЧң΢΢ͷҪҳһҵļ壬Ҫҳΰҵ
ԱߵʿһĻı仯˼£Ҳ֪Ǻεȸӵ˵Ļһ帴ӵĳ̾
Լû취λŮӾǸͽݵҳϼᶨƣֻЧġ
ʿôæ̾ϢȻʯҪˣϣδĳһڶѾϣĿʿһۣ˵˿̳ûڣһоҵġ
Ǳϲ;´Ѿ̮컨һ٣Ҳϲı᧿Σ˸ֱӴֽ˳Ǳ²ĲﵱʱսӹָӲ׼Ҫսʱơؽɡȹнһİš
ʯҪֻǹĵһνҪװӹ̵̣ıŲǸҪ顣
ȻڽЩ֮ǰʿԼڳ֮ץоټսͽʱսӪ˵ѺرܡĸǽϺõľסȫһ㶼иΪλʿľٶɲұ֤Էϲ»᲻ʲô⶯
ɶʿˣȻĳЩȨȦ̫ܲ㣬ȴ˵Ҳ£½ʯҪеָӹټսѺϼӿǺбҪġ
ΪʱָӲĴУĻֳһȦպͰλʿ߶¡λʿλָӹ٣ݡŮӾΪ꣬ǲμⳡˡ
λʤˣʯҪѾΪıţڳʤϲ֮ǰҪ֪ǻкܶ๤Ҫ֣ȱһյɡ
ǣվ߽ı֪࣬ܿʯҪϢǵħϨ֮سеָӹٱ̷ųеʨʹŸ룬һӴӱĲų˳ǣֻüһ֣ʣµʹѾʧʥƽԭϡûеһʱƻʨճҵĹʧ
ޣƻʦƻʨճǣĴֵĻԤ֮У϶֪ʯҪġҪؾûܰ鱨ͳȥӱҲܿŵģʨʹ˵ħѶ
˵⣬Ķ˶٣ԣҪĵһ¾ǼӹҪĳǽ׵ظʵϲܲյϢյϢҪĵһ¶
ʯҪƳǷϲ壬ıǽҪԶϳǽͰȻʯҪ˵˵ǽݺħľʽѾʱȻڱҪҪȼӺ񡢼ӸҪߵĳǽΪԻһϳǽ޸ΣҪ챱ǽħǣڳǽϷħڣڽУ׼ҲװȥҪҲҪи죬ｫһ͹ҵ»ϱݣҪƬƽԭҪеķΧ


0445 ֮
һֱ䣬ƻȼʱ򣬹ʯҪĽաơ޵ȸڱ°׵аУҪıǽӦ˭ҪıŻ
ûѡպͰλϽ
λʿҳϺȻӹɣȻǲʺʯҪ쵼ĵһսΪӳеάϾȫڰɽΣǵڶ㣬Ǹβҷɵġ
ڸУڰɽƬвԶԶߵȻʯҪϾҪŻҪҲΪķ
׺ͷղܱҪУ֮⣬Ŀǰһָӹٶȱлûܹε˲š
գѡԿµʿ߶¡档
λʿڷյİ³ɹһ֧ʽĹ˽תͳڶսţȻ֧Żкܶȴ֮ʿѾеõ֣Ҹܿɹ߶¡˼ĽϵǿΪµϵʿѧϰʽսʽ˼ʱٶȾȻЩ˻죬նרĿ佱һ㡣
֮⣬߶¡Ʒֵͬ
ʯҪҪ޺ִʹ˵ڶսϡ
֮󣬸վڱĴŹǽϵĵͼ˼
Ŵˡ
ܿͻ֪ϢĿǰƣӦԶѾľ棬ǽϷΣ֣֪ʯҪսȻҲܹһ֮ڹʯҪжǿֻҪɵλ󹫾ͻʶ¶ƴճһ֧飬ҲѹܰʯҪûֻƽġܵķӦʹǰӴѰʱġȡ
ʹ߻ɾӹԸĶԶ࣬ҪģֻһŵġȫƿеʱرţҪȾָϾȻ󰲰աƬոеĹԼĻ̳ȹ빤ҵתԽ׶Σ̿Ҫ֮áħѹòһжӿ죬Ҳǲٵġ
ִĳֽ̭ͳĳǱսⲢζʯҪŻû壬ֽ׶ΣŽεסء
Ŀ΢Ťһ£һӰӿиֳŤͷӰֵķ򣺡ôˣ
ԹԵشԱˮعȥ뱭ѾĲˮſʼһ˽ӹܣҪԭؾĿǰѾȫѺոմӳĥѵһļһԭϾʿıǳ˲١
ĵͷƽأ
ץһһ߽һ˵ڳϣִսʱƽȻԼķǸŮʿѾʿȥʾˣҰѰõʡҩƷȥͦõģĿǰڳƽе֮⣬ǻͦá
ĺ˿Ϊûըƽ
ʯҪһͳСǱݣǳУʿפΪάҪת;ӵȶݵһ걸ĳ򣬳ʿ֮⣬дƽҲ
Ϊ˷ֹƽ֮ǰڻУӶֻըϲĳǽλڵһǽľʩֺڳִƻжʱǵķպϮĿҲǾӪͷʦ֮ĵطƽסĳȻҲܵ΢ͱĵطЩ˼ԺԲơ
ֻ˵ʱӵĴ԰˸ĵĴæЩ޼ɺԵٱڳǽ֮󼸺̾ʧȥ˵ֿ־ӲڽڻҪʯҪؾһ֧ս־ǿӵִľӣڳǽ֮Ȼֿڳ۸ӵĽֵ˴սⳡսԲӮôס
ڳƽҲԲ΢
ȵ֮ͿʼֱضŸĿﻹץŵģǻմŵʮ棬һһ״̬֪벻ͨˣ˵ʲôʰɡ
ôǸʿ
ʲô⡪Ȼǰսİ˰֣ͻͶ̻ɣȻԸԸΪһӣΪطĺùһܱĹţȻʽ塯Ҳźˡ
һشʱ¶ʧģңһΪԴء
ĳĬƬ̣ʵ㻹ǵϴǰ˵Ļô
룺عЩ
ĵ˵ͷûͳعҲСáģʿ񣬷Ĺ£Ʒ˾壬ʿһĹ塪Ȼı䲻عıʣԼЩ¡ľԡһɾʿ⻹ԸݣҺΪұһͬʵظ
˵⣬̲סЦȻʿЩϾеġλʿ˳ɸ죬ΪطҶ޺ġʽ塯Ͽ˷յӰӣˣȻԸŰŤתֻҪʶȷķǵתͻǳɿЩѾ޿ɾҩϾ塪ǻڲμӼͶĵһͻԸЧʮҶȫǡ
Щͳ尡̲֮סһ䣬һڵҲνˣڰıŸˣϾѾȫƣеʱЩһ
ϾһûϾء̣Խ꣬Ǹµͼϣʥ¬ġ¬ǡϡ
ϾѾһɫԲȦȦ
ע⵽ĵߣŤͷһ۵ͼʱ¶ȵģҪЩˣ
Χһʱ䣬ҡͷ˵ʥ¬òʯҪϴݻٻռöֻǵòʧҪݻپʥ̻ϾĸӦģҪú׼׼
ע⵽˸Ŀеġʥ̻ᡱһʣЦ
ʯҪеľƻȶֵǼǡͳƹҲȫɣȷ߶¡ʿĵڶսѾʵ˶Ҫĳ׿ƣıʹúġšսꡢסݵһͬ뿪ݡ
ڱħͨѶ£ǰʤϢʵھӻص֮ǰͨźŴǡ
ǣڣյٽ𱴿ħͨѶڹ˵ֶŮЩ˸߲ҵĺզզûʲô߼ķϻ֮Ѿ𱴿
Ƭ֮˿
ӯŰԵĿ˺յٵİ칫ңǰλʦȼ΢ȴ׿ġܼҡк簲ŮʿǰߴϢˣ
ûȫʤյ΢Ц˵𱴿˵һҪȥԸġ
⣿
ǰɣյٵͷʤһδΧ㲥ԣ𱴿ṩһħͨѶʵʱ֡


0446 㲥
ڻ˹ڶԣһʱǹȥ汲˾Ҫӵöࡣ
ͳƬصĻ˹ͻȻ߽⣬Ǳ˻ġԱܵȡ˾ʱɣ˿ǨơطĴ֮ɾȻȡЩɢ̰Ĺ˽ϸִЩһͬƬϵģһһ̶飬һƬһƬʩ
µı仯ѸͣɵӰȻҲкл
ܶ˸о㷲ԸոµʱԵʴӣ޷Щδŵġɡ͡к壬ϰɢҵʽĻ˹ʱһ·Щ˼Ĳֹ֣ڴϴС㣬д֮࣬һЩҲע⵽˵֮õһ桪
ԱȻʿǰ䲼ķϸִеģִٵ⣻ʿмɣռǱδƽ˿ڰɷݣŵطҲһջٵһǨƵܱߵ¾񶼻Լķݵأܺܶ˶ڵʱֻЩջȥʱء
ڴ˶ԣǲԼͷϵ˭ҲǱϹҵļҵģֻҪܱ֤ڵʳͳʱջ֧֣µٱ֤һ㣬Լ·еĲף˹Ƭصĸͽ軹ڰʱš
ɻ˹ǱڵڵأһȺħʦʿڳǱǰĹ㳡æµš
Щġ̶顱һʱϵĳͣ˹ľȶԽԽʩǴ˲˼ħøָĻ췿ݺ͸ʩ
˹˰ЩŲʹħʦʦΪǿħʦķǷӣЩħʦֶԳԼͨˣԵ˾͸һ֡
ÿʦǹʱ򣬾ܻԱΧۡ˹Ѿϰ˴Ƭϵĸ涫һؽӴŲ˼ħϾʱ̫ݣνħʱЩ˶ԻǸӱŹֵʣ߸ϵġֻڹġ߹֮ͨ˶ܲݺ档
˴˿̾ڹ㳡Χۼţ²ЩħʦʿæЩʲô²ЩֵĽˮװЩʲôôȻһЩʿʩֳţҲûȺ˼
˹ѾЩʿƢЩʿĽɵģͨʿҲֱʿһɣֻҪûдɣЩʿƲƽ鷳Ǯơ
ҪʲôȺУ˺ѯԵˣ磬֪ô
ѯʵҡͷ֪ʱǾæˡҲ¶·ưɡǲһֱڳﵽ·ô
㳡Ѿ·ˣŪʲô·ƣԱߵ˷˻˵ġˣ֪㳡ϵĸʾдʲô𣿡
һڵҡҡͷֲʶ֡뻹Щ·ɣڴϴС㣬վ֮ġ
һվȺԺͷˣ̲ס϶ʺˣ˵ʵ治
ΧȺĻʱ򼸾仰Ĺͻȫᵽĵطȥ۵ĵܿתƵЩֵֹġϣҡͷ߶߶ǻôҰˮտٺءҪ˵үȻǺˣЩعܵҲ̫ˡ
տˮҵеˮտٺûʲôζˡ
ǿʼ˸߲ҵµĻ⣬ԽԽԶ˿̹㳡ϵʩѾβħʦǽŵһæµ֮һصĴװñ̶˹㳡ʯͷƽ̨ϡ
һӵε˸ŷĹԡǶһˮװá
ħʦǿʼװãһȷ״̬ΧȺ򽥽̸ֹͣ°עתƵģĶϣȺĵʱ򣬼ʿͻȻӳǱ˳㳡ĸȥ
Щʿĺ
˹ǣΰĸġҪǽȥ㳡ϼϣ
ġ
ڹ㳡ϣʲôʱģ
ÿ϶һƬãȻǵȻ֪Լ֣û뵽ط֮ǰûһϢҲû˿ǣôҪˣ
ҡ˵žȥߴôѵѾˣôͻǴӮˣǸû˵ˣ
־󣬱Ϊʩ׼ؼҵҲӲͣ˽ŲҵšͻȻ˼飬۹УǿһʿӳǱŶվ˹㳡ǸոɵءħװáΧ
жʿƺ֤ĻһħװΧ벻ˡ
㳡ϵԽԽࡣ
ʱ˿̵Ļ˹ȻǸʽ򣬳ǱΧֻзΧ޵һƬʿҲֻ֪ͨ˽Ͻġܹٸϵ㳡Щûãӵ֪ͨĺͽŵľ㶼ۼ˹㳡ϣڹ㳡϶Ҳطֻķϣڹ㳡ĸЩ˴˿̱̲ס
Һ￴֣˿̱ռõλá
˹еľǾۼţţв˶Žηġ˲֪˲λӢǰ˻˹ǵҪ˵ˣɲһ飬Ĳ˵汲ûᡭ
Ͼҵļ̳ˣҲֻɨĹʱܽȥġĹײһۡ
ûгֻ֣һȺʿڹ㳡Ŀյϣʮħʦææȥ
㳡ںѯǰˣôôʲôӣ
ûءҿ˹ִˣ˰ɣ
ֹһᣬħʦеĵ˳ÿһԡ
˹еִٴ˹ͼλͬ˹㳡ϣһħʦǰִ١ѾˣźѾͨ
ִٴӻȡеһڵʱ䣬һƽеŵʼɡһ֤
ħʦͷתԼ´ָʾ㲥ģʽͼͨ
װõԴͨˡ
ڽ谵£ڹ㳡˫۾עУһ΢ͻȻ𣬽ţһƬֻҵĹâȻڹ㳡İиֳ
ŹâƯڸ߿գ·һ϶ļĻ˲ʱ˴˷ľھδ䶨ʱǵĻеӰ㶶Žȶ
ġӰھ޷ȫϢͶӰС
㳡ԶҲؿǵ
ħ£һͳϵ쳹㳡
ٵǣãǵ


0447 ǰ
ٵǣãǵ
϶ͳڹ㳡㳡һƬž
ÿ˶Ŵͣɴ۾㵶ãעŹ㳡Ǹ޴ȫϢӰ񣬾ͺעʲô漣һ㡣
վڹ㳡롢ͨѶԱߵʿǣҲһ˿ͶӰӽǶȵ⣬ֻܿһƬҵĹߺһӰ񣬵ǺӰϵݾǴʱ˿ڷ飬ǵ˿̾վУȴʵʵذӰ
ִٴ˹ҲԴ̧ͷţȻ˼顭
Ǹڹ㳡ϻصڶݵ֮ͣȥ
ǣҺңԺظǣʯҪѾӢ¶ҳϵսռ죬ҪееҲѾȫ񡭡
Ƭذȫˣٴ˿̰ȫˡ
ǣҫÿһˡǰˮϵˣҲʱ˿̾ۼȫϢͶӰǰǣ޷ǰۻᣬȻڸԵĹλڷˣϾƬϵÿһˣũӶˣʿԱũūūڣǶҫĻʯǵͺǻ۽Ƭظǿʢΰ󡭡
ȫ㣬еڶǻͼ߸Ҷܿնʵĵڶң߾֮ᣬаͽǵĹڲǵĵˣԶڡ
Ǳ־裬ʱ׼ӦЩвǱǿԶЩս
ս֮ǰںƽ֮ǰǣ貢ΰʱɡҳŵǵģȻЧ߽õأŬͶũūɺԼĲƲͶ˽õ͵ı꣬ѧϰξй֮ˣҲиԵĽ
ңΪ١
ˣȻ㳡ϵļžȻ˺ܳʱ䣬һֱü֮󣬲Ų֪˭Ⱥеһűǵڶ˻
㳡˶
Ȼʵһ˶ֻڸŻѣǻûȫǰ飬Ҳûȫ֮ǰÿһ仰˼ֻ֪Ǹĳȵʱ̣ΧչЮĳִڵäĿ֮Уʲôϵأ
ڼûκ֣һܹʶӴҲٵÿƽԣǽ˲˼ħ漣˳ھͶӰеĽǰʤϢԼعһ⵱Ȼֵû
ǾͻûŻ⻶лôһԺУȻЩڻ˹˻ûӴġͶ١͡Ŭʱĸ˵ˣΪ١ǾǺܹ١
㳡룬վһŮ쳹㳡Ļ˶˼屬֮󲻽Щݣ˵ġ
ֻäĿ񣬡˹егִٴ˹ҡͷ˵úյٵʦĻ˵ǡպɹĶġ˼ڡǾ˵ġͶĹ񻹲úԶǲġ񡯡
äĿĶġŮЩ죬ȻҲǽܹյٽ̵ѧͽ֮һԺܿ˼ص˵ͷҲǡ߶𲽽׶Ρ
ûϵʱĶҲǺõģٺù֮ǰһ̶ˮģ˹˵˵һ仰ǾǡЧʵͶҲùͶ˹ĵط͵첻һѹҪٺܶ࣬ԼһʽҪǱʱҪһЩġǲҪЧֻҪʱЧС
λԱ˽̸㳡ϵĻ͹Ҳȥ˹֮ǰħĸ£쳹㳡
˹еǣǸղſģɴħͨѶӰͻ棬ڽһڣǽڳطͬĹ㲥װá
֮⣬ͨڵġͨѶ㡯ҲڽڿţħͨѶʹ֪ʶҿԵȴʿ⡢Ķͱֽϵݡ
ǸлÿһλħͨѶڷܹˣлķߺͽǡ

ǣħоڴʱ㲥С
ħͨѶʱĵһι㲥ˣ˵ʵ֮ȫûĵһι㲥ݾȻԼġݽ
̹˵ݽĶ˵Щ
ݽĶʱЧġ
ӦڣڵۣҲǵ˼άģʽΰ԰ʽĹ㲥УħͨѶĸǷΧĻ˹ʯһߣ쵽죬ǷΧȻԶԶﲻϾҲ൱һƬΧˣΧڣٷ֮ʮڶǸողųΪġ
ǵ˲һЩ¹ûִܹͨʶҲûӴħҵᣬֶûʶģܹģȻǾʱͳµǽһЩ̫ǰ̫ȽĶǷǵܻῪʼ
ԣ缤Ķһ£Щ¹һ㽨Ķ
뿪ݽʱվƽ̨ڲԶһ𲻶ķĻ𱴿̱ӭȴˣղ̫
𱴿ͷźô
ѾˣֻʯҪźܲսʱʱõмЧãʯҪħܱ֮ħӰ쵱صħѾ֪ͨҪ߶ʿһħʦȥռħݣоо֮طźŶܺá
ãصͷƯڲԶĿˡ
λŴʦӰӵصħͨѶħоһ＼ԱϹŪ˸ԭʼġ㲥ĺ𱴿ص֮ܵһʱηǳʱЧԵĹ㲥
ҵְ𣬡΢΢̨ħͨѶնˣгпźŹ㲥û뵽ʱټ
㲻ܼڲõĽ㵽ܼЦɲڰôõħͨѶϵͳɵġȻѾͨʵ֤ʵˡȫ㲥˼·ǿеģôҪʵֺܶǰӴĺöˡ
ȻڵͨѶװûԭʼͳ¼ҲʱûʵħҵѾԿϾֵ㲥磨ħ硱ˡ
Ȼ뷨ֵĻе̫磬ϾħͨѶҲֻǸոսܶѣ½ĿԱǵڻоȫĸԣûжֺ;һĹȻϵļѾʵˣΪҪʵֳ̬ʵûϢ㲥ҲֻǸʱѡ
ڸĺ𱴿ۼħо²оͨѶͬʱλڳжĻеоڣ˹һµƷ
һࡢŴĵԲͲƯǰ
ҮŪˡڲһºϽҲôѴ


0448 ¶
ۡһֱһĻЦɫòСײĴţ󣬻Ưһһ׵Ľ䡣
ײ֮󣬴ŴˣŮȹıٳſڣλСŮգ۾ˣϴһ˿棺
Ȼλƽ뿪Լġеȴʱ𱴿ȫǸתƣȥľǼоʩȻҲϤǰġ
ڲɫڴһ𱴿СҲСкöǿ
գգۣӦһӣС㶼ڣȥħоˣӦÿˡ
˹¸һԲ壺УҽȥȻҲɡ
̬ġϵĻеʦΪصġˡһ㱴ٻ֪ģֱӰոǰԸģѵλڸۡ¥鷿
ΪϵĻеܣ˹ʵ뿪еоô뿪жĹҵⲢζϷͲ˽⣬ڽĵ鷿֮һ۾Ϳ˱鷿ǽϵǸϾͼע⵽ڵͼϰ벿֣עΪʯҪλãѾı־
˯Ⱦˣڴ˵ͳôڵû׷ѡ
СŮͱվ鷿һǣȴǺ̵飬ҶԴҲȤֻǾվһӣҲ֪ССԹﶼЩʲô
˹鷿һᣬоЩģ̲סٴ˵Сʶô
ٴ״̬һӾѹȻе㲻̫϶صͷʶȻûȫ
˵仰Խ̫ʹСŮͷ·ڽ״̬֪ʶԼûдˣǸϿԱĴ˹߻ԹԵ˵ŶʶְʶУƽȵȣŲʲô
˹һҲʵûıãءű٣ȻͿͷԵСŮͺؿˣҪô
˹˲侪ޱȣ㾹Ȼһֱûûô
ٷ·һǰ˵ĽṹתȦƺҿ԰ѲˮȥĿڣȷʵûҵ֮סһסûа
ϻұǻȥֲǲ֪˹λӣղŵĻ⣬ʶֵĻῴֽô
ֽԿƽῴٵͷ¶һ˿ĵģ͸һľߣмͽˮҰѱֽϲݼأ
˵仰پ˹תûȲ
˹ȫСŮΪʲôִڸ˺Ȳ裬浣ĹҪԼѲˮȥǱĽ͵ҸǲһƽóԶˮġ˵ҳԶķʽǲͬ
ֹͣתƣ۾һؿǰĽ򣺡ƽôԶģ
˹˵Ŷͨա
⻰˵ڣʶԱߵСŮͿˣΪһ´Բһ߻ζĴԾԾԵı飬״Ͻڣ뷨һա˵ղҽˮ
϶ʱ¶Щʧı飺Ŷ
˹ðһʺţ˵ôôִҪ˺Ȳأ
¶ʽĴͱ飬ӦӺͻȻ˵ݽ˵ģ˵Ӵ˵ŮҪľҪʱΪ˵²衭
ݡ˹һ£Լû֣Ůô
ٺҡͷǣݽ֮ǰĳǱŮͣдˣġ
˵֮ͣһ£ƺڻʲô˵ʱѿ˳ʣµĵ͵͵ǳԡ
֮ǰĳǱ˹߶һ䣬׹ôˡ
ֱٵȥʶԼ֮ǰ˵˾⡣
Ȼøôοһࡪ˼άڸӵֱʵ̫ԣԶͻеһ׶ֻѧԼǰ໥లοʱ˵ĻɰͰ͵˵һ䣺ѹһжġ
ҲѹѾˣҡҡͷƺѾɭ̫̫˵žֵÿĵ¶
˹ƯڱԣһʶһֺֺܸȤ
ܿ죬ʶӺȤڵˡ
ƿ鷿ţһݾͿıٺվڱԱߵĴ¶һ˿Цݣ˹˵һöҿ
ڸ̽Դ𱴿ؼ鷿ǰʲôŪˣ滹ǴõУ
зϵ˹Ļеϵܵľ𱴿ħоΪʵҪзţһЩѾ֤ͼίиеоʵֶ֣ͨǳͨеѧʿӹģһ㶼˹Դ£˹ܻ𱴿ļݶ
һ˵˹šö˷ܵĲǸģ𱴿
һߣڸ˹к֮Ϳı٣ԷĲ̲ס¶һ˿Ц⣺ûǵĹʦȲɣ
û죬ҡͷûȡ
㰡εҡҡͷСͷȥϢɡ
뿪˷䣬˹𱴿ǰǸʼƯĽȵطڵϣѾ㶨ˣҽһݶĳƷ
ϵԶ򿪣֮һԼʮס˿ԿĽӿڡϸ΢·ĽͲװôƮ˳
˹ԺҪʵĹܿɲסȻԭṹͼףҪϽĺȴ򵥣Ҷ˺ܾãȶ𱴿С㣬Ķɡ
𱴿ϲؿǸͲڳɹ
ڿǸͲ֮Լµʲôתͷ𱴿Ѱȷϣǡ
֮ǰ˵ʽӡˢҪĽṹ𱴿ЦһãΪħоǷ˲ٹģҹСתӡͲҪܹư桢༭ӡˢظʹõӡˢ͵ˡ
תӡͲû뵽𱴿Ҳѧϰ߸˸ʳظһۣǰĽԲͲʾôôģ
Ҫһ뵥ԪܹҪֻ뿴֮ʲôӵĻֱӸעħҲС𱴿һ˵һַ߰ǸԲͲһˣСعעһЩħȥѲõķŸȴ
ĲעħͰְһߣɡٰѷըˡ
˵Ͳٴ𱴿ģ˹ָ£ַǸװõһˡ
Щ΢ħСעͲ
Ƭ֮ɫĽͲ㸡ֳһһеġ΢΢ͷš


0449 𱴿Ĵǣģ
תӡͲĶеӡˢͲܲһ
ʵϳе֮⣬ԭԼʹ÷δС
һġħ·ߡŵĲ
ؿǰɫϽͲ渡ֳɫ·ʶЩ·ӦһõġרװǷġ׼桱ڽֿЩɫ·ʱеԵ
ַӦþܹӡˢĹؼ
ҽĹƣĿ𱴿Ȼװ˹ģ¶𱴿֪װȫص˿϶Ҳôеģ
𱴿ϴССĽǵħõЩ׮ô
׮һ£ܿ췴ӦŶˣڱע֮ʱȱڵǰɡ
𱴿ر˵صͷҪרŸˡɣ˹ʦһпƶİʦͻƿھֵġ뵽ڰӰµʣȻǲҵȷ˼·
һ˵ţ𱴿һָǸתӡװɫı棺㣬һǷǳϸܵͭħҳ䵱װõĹǼܣһʵǸͿ㡣ͱĽƳɺϽټƳɡͿϡȻȸͭǵ棬γɫ
Ӧ֪ԭʼġ׮渲ǵǴкܶ⣬Ⱦħ̫ˣֻҪһ㱻Ӱ죬ƬͶ仯ûư棬ƬƬǺڵġ
Σ԰ķӦͺԣΪһֺħϣħפɢʧǳƽģڱעħʱħɢʧٶȴƽ⣬ޱ仯ֹֻʱŻƽⱻƶȡɫ֡ͺưϣñ༭̱óٻǻҪ취԰ķӦøСʱ
֮⣬иʱ仯ʱǷڣ׺ӡˢīһ𣬵ʱ򼴱˹ҲһۿǲſǵΪϣñĵħʣΪµԡ
ںϽ˶ԵİͭԽĵħЧʣֻڱֱĲλ仯ǻõ֣ӰħɢʧٶȣֻҪܵ仯ǻյͿˮͿڱ֮ͻᷢǱڡⲿֹǵæġ
ƯһԵ˹΢΢һӣⲿֹķ˾󲿷ʱ䡪ҵʵͿ䷽ףͿ̫֮ͣԲ仯̫ߣͿϵİͻģһƬյͿ䷽Զֹͭ֡ˮô򵥣кܶĸʵš̻ȶĿģҺҶⷽ滹ȽУͨʦҪںܾԺܰ䷽Գ
漰ϡзԶѵģҺܶʱйأλпƶʦ˼·ϱѾĿʡ˺Ĳʱ䣬˹ķһŰյͿо˵оļˡ
΢΢˿ĻԭðγɻͿ㣬Ϳ汻Ĳַγɡ桯Ȼ㷢ȵġ桯ӡˢ
԰𱴿ſֱȱȻ˵īѾҵˣ̿īϾľī壬ľƽǹģֻȲŻ΢һ㣬ֻҪû˾ͻɿ̣ǿ԰ī棬ֽм䣬תӡͲ棬תӡͲֽ֮ϡˢһӣֺͼӡȥˣ
ͿõİԴأĶ𱴿ᵽġī塱ûκʣⲿԭܺ⣬ΪؼġԴӺε𱴿ԭתӡͲư淽ʽͳӡˢȻͬͨħͼģζһ׵ġܹ׼ͼġˡС
һʱû뵽ʵֵģ𱴿ӣܿ϶Ѿʵˡ
𱴿ȻЦȴţħͨѶϵǿˮô
һͻȻʶһ£ĿǰѾʵֵħͨѶġȫϢͶӰ䱾ʵǸͳĻӰ񡭡ǰħЧ
ԴڹͲ棬𱴿ָǸװһħģʵħͨѶˮǿĻ
˵ʵĻûϳϳ֮Ͳò̾𱴿޾Ĵˡ
ô뵽һħͨѶһӡˢͲģļ·ôħԭǿԲ͵һô
𱴿Ǳ߻ڽŹͲļϸڣȻע⵽˸ϵľɫܹλǱ˭˼άǰҲԾһȻ˾޴ĳɾ͸У˵üɫ裺ҲֱӰħͨѶͶӰˮȥˣģΪ˱֤ˮͶӰİӰ׼ȷԲͲڱڶҲ䣬ҸˮΧһ͸񡮾干ϵ͸͸
һһͰתӡͲ׵װãͶӰˮͼ֣ԭħͨѶջĹ̲ֻ࣬һЩҰе28ĸͼ÷˸شŵġɫ̡ư˾Ϳֱڻϱ༭ˣȻáɫ̡ĻҲֱӰдֽϵݸװáһ¡ҲתͶӰˮͶͲڲĻ档ЩǱȽ鷳ģΪͨ˲ʦһֱħͶӰҪһѷİЩ棬˽ԣǶʶֵˣҲҪϰܾòǸװøôá
𱴿˵һѣԱȴһһ㶵ġǸ˼·ѹû뵽ﾹȻʦͨؾ͹ĵˡ̡ĸɵ²ҪɺĿɽ桭
Ȼԡ̡ĸֻ̾ǴҪ̾ģװõĹֱ̡ӡɨ衱ʵеֽţȻѻ洫䵽ͶӰˮͶӰˮӰѻӰͶϽͿıȰ桱ɡȰ桱Щתӡֽϡ
˵ľ˵Ļۣ˵ġԤϡ
һУûв롣
𱴿һѹ߱ʵüֵĲͼｲһʽӡˢصҪѣӡˢӦʵ֡Լδ׹
𱴿ȴɹˡɹˣŶӳɹˡ
ĿӦù鹦ħо
ȻҲλġԭڴͳʦİʦƶ
𱴿ȻüɫЩпյļ룬ܿע⵽ĵɫе֣ǲɵͣȴˣʲôأ
Ĵ˼оѹûлش𣬶Դ𱴿ͷûʲô̫ˡǸпƶİʦҲ
֮ǰʶļѳ죬˵ǻۺʹҲȱǱΪؾ󡱵ĴͳʦǣҲȱǻ۲Եġ
ģһԵ꣬ħ·ߵϵʲôңҲʲô֪ʥͣ԰ЩҳǺʵĻȥЩвܵ˳ɳ
ĽġзϵѾʼչֳԼļֵˡ
𱴿գ۾֪Լﶼڸ̾ЩʲôⲻڸĵµزԴСԿǸİ֮ϵɺٻôġ
ڲ֮ͻȻͣϻ¶һ˼ɫ
ĺ뵽ʲôˣ
氡ҸղͻȻ뵽һ¡˵תӡͲװöõħͨѶļһ׶ǲǸɴͿԺħͨѶã
ĿɿڴؿǰĹԱһֱû˹ڷһصȻλҲ𱴿뷨ˡ
𱴿˵ǿ԰ӡˢħϰĵǸħͨѶͶӰˮֻҪһЩˮħͨѶźȫԡ˵ǸʲôšŶȫԼݵġһħͨѶ˵˲Խ̸һЩȽҪĳֱӰӡϾص϶õܣ
ļĿɿڴ
𱴿Ӧʱ̲סȴˡ˵뷨ǲ̫ʵˣ
գգۣԽһǰ𱴿˼·Ծٶȵô쵽ģ
ãſڴƳĬҸɡһд棬һԶ̴ӡ


0450 ӡˢʱĻ
ķչֳ̬һؼļѹر֮ѹرͻ˳µһһչڸĿ𱴿˹תӡͲһؼѹءȥֻǸӡˢĺĲģȴǽͳħתΪҵӡˢĹؼһ
ֻҪؼһ߳ȥˣôڡתӡԭĸӡˢ˳µطչ
Ψһϵģ𱴿ġ֪̽Լпղܾ˼·
Ѵӡĸ𱴿Եøˣž˵һԼ뷨ԼĸĽƻ˵ɴܵĵǰץֽʱ㻭һѵĲͼеħ湤̣ԼƥġͨѶܵСͻӡˢ豸ʵϸľ豸ӦýӡŶԡڰתӡװصĹԭǰǲҪϵˡ
ȴȴˣǲǿУ𱴿ץԼջĲͼĵܵǰΪ̫ļ϶մīˮҾóܹӡˢֽĻ֮⣬֮ĵطҲҪС͵ӡˢӡļʲôģЩȫһ𡭡
Ŀ𱴿ϲСմȾīˮ˸߲㵸ģ̲ס˺յ˵һ
ȻĽУ֮໥Ƚ֮һʢУϾСȦ𱴿һԡ׾ģǿγϵıֱűΪ޶ۡĵͣڳǱ̽աԼоеΪԼسڴǰΪ˶ĩᡱĸӡ󡭡
Щ̵ֻڳǱȲһ¼Ҫ˸ĹСôܱӴ
ȴЦʲô𱴿ʵƵô
û⣬׶תвܴãЦŰ֣ǻҪһȰѴӡˢֽ鼮ӡˢƿ
ĿǰͨʶѾһ࣬ЧȻԶ׼˿ڵѸӡΧѸеͨʶģʽҲؽսҪս֮һǿα
Ҫġ۵ġͳһ׼ĿαֻЩαͨʶһͬϾ˳ɨͷϵ
ĿǰͨѧԺʹõĿαͳСӡƳġӦƷӦڵĽѧģѾ׽⣬ҪӡƳ㹻Ͼǧ˿ɨäĿαûйҵӡˢǽǸɵ
ԸĲŻ𱴿쵼ӡˢĿ
ת˹ܣ˹Ҫã
ƯԱߵɫԲ򷢳ŵһ롪ϵԺˮ߷ֽͼʱ䡣оųɾŵİտһγɹΪؼİתӡͲѾ㶨ˣʣṹҶԲ󼸸ѡ
ܺãһ̨ԽԽá
ɫԲ΢΢¸һӣܿ쿴ġ
һħоĹöоŶ׿Խ׵ĳԱĽ֮𱴿رջĲͼ뿪˸ĵ鷿
СĲλļ̳дǱ߱ߺ߸Ϊ˿ûжׯԵ·ʽЩͳĹСΪȻլۡеÿһ˶ϤֻĴС㣬һϽĺյ٣ҲѾ𱴿ľֹˡ
߹ȹսǵʱ𱴿ͻȻͣǰ治Զķ΢΢ţеƹ©
ϳǱٵķ䣬˹ȥ뿴ڸʲô
ƿ֮ǸϡͿŴҴӾӳ׷ԼСŮڴߵСԣͷ۾ؿʲô
ĳܼӣ˱ҪĴ֮⣬ֻһС¹Сӷڽ䡣
һԳ¾ɵƽ׹ڴԱߵǽϣЩ죬ȴǱٵıڱѾͼĳŮͣͰԼصƽ׹˷˭Ҳ
𱴿ԱߵŰ壬ͻȻСŮһ̧ͷ𱴿֮ϽվϹ֮ǰ𱴿û¡Ҿڸʲôء
ٴʽı飬ָָ̧ԱߵС顣
𱴿شչȥһۣһʦħҩƿ̯ϣһͨ׶ĶȻšʦ֣ʵݻ϶һ򵥵С£ǵԼСʱҲôһʱԣײӵӴɶ֮һ
ܾɣȻĹ飬һЩطּѾģֽŵıҲĥأܿǱĶԴġ
ǡɣ˹ҵģٽ鱾ҿ쿴ˣҪȥġ
𱴿Щؿ˱һۣһ̣ʱڷŷ״̬ͷͻȻðһָ룺
ֻСѡ
ȻֻСĹȴڲŸոʶĵʣŸոܿһʱѾ꿴˵ɶҿĽζ
ԼִҪͨʶƹ㿪СŮͿһûӴⱾ顣
𱴿գգۣûаѱٵµˡͳǱÿһ˶ദǼһ㣬ͼۺͱĳŮͣںССʱűٺ⼸µСŮ֯ССĳǱ̽գľһ㡣
Ϊʲôûע⵽һ鶼ûС
𱴿Щ벻Ϊʲô֮ǰʮûע£Լ֮ע⵽ˣΪӡˢĳɹ
ȴ˵ӡˢռ֮ӡˢʱͻ٣˶֪ʶԼ֪ʶ;¢ϱؽᱻ״ƣʱ򣬼ͨƶ˼ңҲӦԼļ顣
ҵӡˢǽͨʶƹ㵽Ͼزٵһ
٣ҪôԼŶ
Щһ£ͷš
𱴿ЦǹһҾ㼸飡
ʵھͿͱٺܶ飬Ǽ򵥵ɶﻹħУЩ鶼Ҫ󡪡ӡˢʵ֮󣬵һùҵķʽ鱾ӡ֮ٴѡʵ͸٣塣
𱴿Ļ֮˸ʱ䣬ò㶵˵һ䣺ܹصġ
鲻ˣҵȴ˵һ仰֪ʶԱ󣬵Ӧø߹󣬸Ӧð󣬡𱴿ҡͷע⵽Ժ֮Цû£Ҳû£ܿͻۿӽƬϵÿһͨ˲ʶ֣ԿӵԼ飡ܶܶ飡
Ŵ۾еؿǰ˵Ǹһ𳤴ġӾС㡱òðһ䣺С㡭˵ʽеү
𱴿Լͷ٣ǰɣҾҲ񡣡

һ̨õĹҵӡˢ깤ʱȸԤĻһЩ
ڶ磬ڻеоġеԲ̨Ͽ̨˹ԼӹװԵ깤Ĵͷ
͸һͬео豸ģкյٺΪĿܸ˵𱴿Լ糤ų沿Ÿ˸¡ࡣ
ʽӡˢһ̨׷ڵϵĸޣǰȥġĽۣӦǴֽŵĽṹԿǸҪġתӡͲһɶ̶֧ܹڻһƽϷ֧ڲԼɼֺ˵
תӡװ·ǹֽͨĵۣԼײī塣
Щṹ֮⣬ӡˢ滹һ·𵥶ġṹǸ˶ߵĽ䶥ˣĿ𱴿ġ͵ɫ̣̣ԼڿưתӡͲڲͶӰˮġ༭ءۻҵļʮгһΣװһбĽϣڽĶԿһС͵ͶӰˮ
ǿͶӰˮӦþṩԤõġ
ȥװõĸӳ̶ȱԶԶ˴ǰκһħ
֪˹ܵҲⶫһġ
Ҿ˵ɡܿͿˣ˹Ư»ԣдŨŨԺ˵
ľ̾ؿǰĹҵӡˢȵȴ˹̬ܵԭεɫڿȥȻе㷽
Ȼûнǵĳ̶ȣȷʵе㷽
ô״
Ŷһֱ̨ӡˢ۷ˡû£ͷ˯һͺá
ģ
ʲôë


0451 ǻ۵Ľᾧ
ʵ˵ʵżҲᷴ˼һԼ֡صķʽǲ⣬ھۼԼߵˣ//ݵȣ˵ЩļһϵȻӹɵģȴʱʱúúõһ±˹ܺⷽм֡
Ȼ䷽˵ȥ
ʽӡˢ֮Ҫ¼ͲдġĿ˵˼ҾҵҵϹ˵ʲôͳɼ۵Ѫ˲»ߣͷдеодƣȵ³ʮҪ߰Ųͼҳ˵㶼ûдµǱżй
㡭ˡ۽һһؿˣĿ֮Ъɡ
ģСëܿͻָˣ˹·ѹûʶԼڵ״ŵ˶ˣȿ̨豸Ӱɡһеġ
Ŭע˹³ʮתƿʼעҪĶ
̨ӹԭṹٵͶ֪ӡˢ̫һġӡˢѾˡ
ʼɣĵͷı༭ʼ𱴿Բһ¡
Ÿһճɹ𱴿ڵһ̣̿ĵӦһĽŲӡˢԱߵ̨Сǰ
⶯СӲһˣһǳ΢֮豸ڲڹӶǶǿͶӰˮ渡ֳЩ΢âţһƬɫĹα豸Ķˡ
ûнͨźšڴ״̬ħͨѶȫϢ棬ͬǣıԵһȦķӦǰ
̨СӡͬʱڹӺӡˢ֮ӴһƬƽ̨ϷǶһˮҲʶ豸Ľṹʵǰӡˢġɨװá
Աߴǰһдֵİֽ˽ƽ̨ϡ
ڡСӡϷȫϢͶӰУ̱ŰֽӰ񡪡Ϊֹÿһ趼ħʦϤ龰ⲻǻϵħˮļѡ
𱴿СӶ˵ġϡµһĿ˳ϵħвֹĶ
Ӷ˵ȫϢͶӰУֽӰ·𱴿ַ
һַܿ㱻𱴿˳γһ仰ʵɨ蹦ܣ仰ֱ༭Ĺܡ
𱴿˼ԱߵһֱС֮΢Ļеתַµַ֮ǰǾ仰·ֳ
˵ôһͶӰֵģʳ֮ǰԼӵ⣬Ϊķ߼ѧչȻңңڣԱǻ첻߱ݴķղǱ߶ԴҲûκͷô𱴿ôһ̨豸ʵִģ
ǸĻе̣ôĻеôתΪȫϢͶӰϵķŵģ
ŶʵԭӣǽṹӡĸһҲ28ټϳõıҲʮǾֱʮ߿Ԥȿַİˮʮ߿ˮСгһ̣ǰһСĴڣһһŻƶıֽ壬ֽ屳һֽһͬƶġɨõˮ̡ϰһİʱ򣬶Ӧİˮͻᱻǰ˵ĴڲֽʴһɫַȻֽ屳ˮͻͼ⣬ͨˮֽ֮ľ룬ַĴСҲǿԵڵġ
𱴿һ˵һߴǸСӲĸǰ壬Ŀ۸ӡ˾̾ĻеṹǻеṹԼеĻеֻЩơ
𱴿ڼ˵ţȱҲͦԵģÿζҪһֽ壬ȻĲ󣬻ܽܣξǴֵʱҪСĵ㣬ֽ֮Ͼͻºۼ˻ֽܰ˻ȥúڿǵĶӰĶͰ״ˡ
˼顭Ľ㵵ؿǸӵĻеṹЩƵˡɡֺͻ·ּδֵĽ׶ǻ۵ĽᾧǻеյǷ켫֣ɴ۾𱴿ģ
ҺһŪģ𱴿ͷϸ˵ֻ뷨ȫָ㶨ġħʦǴӱǷǳó־ĻеءʱûϡŹֵĶ
Աߵ˹žͷƵԭӱŪеоءǶħȤ
ӱ
ĿСǴ۸ӵĻеṹ΢΢˵ͷܺãܺá˲ţͿƶһ˲ţҪصһ¡ɡ
𱴿˵صͷֻʣ°Щ༭õĶתӡͲȻӡˢˣ
һ˵ţһ߰⶯˹ԱߵһˣŹ˲ܼתĿӡˢвǸװáתӡͲı渡ֳɫ΢⡣
𱴿༭ɵӡˢͼ
ӵԤȺ͹̻֮תӡͲͼȶӡˢ㿪ʼƽ׵ֽű͵ӡˢ룬ںɫġī塱ϣתӡͲڻе֧ܵ±ѹֽű棬Ѹˢ
ӡˢõֽűͲѸپߣűһֽ
ӡˢУ𱴿ΪĽḶ́ÿתӡˢţȻϢһңùͲ³ܡȡ̻ͬʱī壬ʼһӡˢбī͵̨ϳּȣīָƽȴ֮ٻȥ
Ĵ˿Ѿǫ̈̄תĻĿ⣬ǷɿӡˢֽţظЧĻеṹдӻڴĳ˹죬̲ס˵һ̨ħʱľһְ˼̾áܺãõĳҵ󣡡
ʵҾиĽĵطأ𱴿ǡȴ˿ˡĽ飬ʹһ費ͷ˵ҾмһӵϢʱ˷ѡҪǸĽһתӡͲͿ䷽ͶӰˮӦþʱˣīžͻΪīĶð͹ƽ¼ƽȴãҾҲҪġ
𱴿ĻûڣԱߵĺյٴ˳ĬһĽ˵ãڶҵи⡪βīɿӡ̨ѭתġīڻüīƽīõװãһȹͲӦÿԽ⡣īĻ¹ⲼѾڹɱֽܵʵױΡ
Ŷԣ𱴿ʱһİƣ۾ؿźյ٣Ȼ͵˶ǻۡ
յ٣
ģ
õӣõӣںյٰǸŶͷ͸ķ֮ǰϽסԼλxNŮֿ𱴿֮Ľ϶ҪĽģµĻ豸ȻвƵĵطһ˵˼·ޣԺŶһȥȥʹӡˢĹ˵̨ô
ѧߣڵų沿Ÿ˸¡̨ʽӡˢɴ۾һֱĿɿڴؿ̨ӡ˼Ļ˿ѹĵĻ֮λѧ߲һ̾εŵһͺˣҷҪԭɡڡľдһƪ£һŬȥ˽ºܶ˲̨ԭҲϣ֪һȺϻ۹˵ŴΰĻ
Ǿȥдɣ΢Цŵͷ˵ʯҪսŽ֮ʱ򷢲һǷ飬ںĵĶˡ


0452 
ʥǣ
´ڣʿóľƳɵĿԣĿǰλϵĴʿڳסһ߼ľ»ٿ
ħʯƵĹԳƵĴڴǽϵĽƷħʯƵĹâҲģģӳλԼıӰģĵӰУʿʺɫĿķ·һѪ⡣
˹»صλϵ˾ؿŹڳԷԡ̸ۣżȻȴһԣ޹߰ЩӦԼȫȨ
һλͷ׵ʿ˫ֳϣϰȴǿ׳쳣겻С˫ȴȻȼŷ·˰â˿ԼʿԼ壬˵ֱսʧˣλǱʵѾ٣Ƶķǡ
ϢǰѾֱΧһλ忪ڵǱʥƽԭظ㣬࣬־ս
ʿ̲סӣҪֲֹ̫ۣ־սǰܹ־ά桪׼峤˶ţǵʿǿ͵סѹǵľʿÿ춼½ٲȡʲôսʳͱԱ㣬ȼֲסҲֻǡ
ڳ׵άŮͻȻڴʿĻ䣬Ҫ
ʿĦ΢΢ͷԵŮһۣջߣӶĿɽʶλȥ͵ʿɽڰղȴǸ͵İϣΪɽȷʵһλˣ߰ǰĿ֮Уಢս岢ֻо飬һЩҲڴصĹгΪĽߣһѡᣬΪչеһԱɽļɴ˶
ܵѪͳӰ죬λʿƢԸིǵĹԵùڹֱʿĦ֪ʵֻȻάŮѾˣ㲻ٿڽ
ǸŮ󹫣ǱʵˣɽȻǸ˵Ȼʮ㣬ҲôöԸûڻ½֮ǰǴʥƽԭϳȥѾֱˡ֮ѾѾ˰ʳιԼάŮ󹫣ֹ£ԸʿųȥֲرݣǲѾʥƽԭȹջڡ
ҴΪѾöԸάǡάµ˵ʿŲܶǵĺ󷽲ȫ
ʿ۾Աߵ⼸λʿɹ໥񣬵̸
ʿĦֱߵİصġֹ˿վ˵ɣϢҲǸոմʥġʯҪˡ
´˲䰲
˵Ļ̵һ仰Ҳûκ壬Ȼ仰Ϣ̫ˣҲϢ̫˵Ԥϣ仰ÿһλ徹ûзӦڿԵİֲһڴ˳Ĭ£˵ʥƽԭϲǸʯҪ
ջеڶʯҪôصġֵֿİֲһ˵
һλھ̲ס붫ôԶм仹ʥƽԭϲȺɽѾôܰ
ǶѾռλ˼ҲǡϾȫֵһᡱͷ̾ͷλΪǶѾͨĳ;ϾϮʯҪѹû뵽ϷƬƫԶϻһͷ˯ľޡ
ȴѾӦڶݵĴ֮һλıжһ˿Ϣŵʵǡ
ûǶѾ壬صġƽ˵󹫸ġʮǰҲǻ58մݻʯҪķռҪѺҪо񡣡
ɽĺ붶ţƺҪڽάǡάŮ󹫽ŷֹˣ֪ʲôĿǰ鱨жϡڼ̵ʱڹҪģ˵ֻ˼죬ǱݣҪؾκõ鱨
ֻðͻΧʨʹҪ䵱յ͵ڿյ鱨ǣġĳδ֪ķʽ˴˵ĳװڶʱڽһ֧ս쳣ǿľӡ
ҪʿɶĿǰҪǰʿһֻʿųӭս漴Ҫϱ㱻˵ħݻˡ
ӱҲħѶȷҪϢ
ȵάŮЩ֪鱨˵֮󣬿ɽҵڵĻᣬλһְѪͳʿüͷѵҲͶһ
ĿǰӻûмϵľٶռʯҪ֮رҪıţƺأ֡صĹ˵ӱϢûҪǽЩֿɵõֺׯ԰Ҳûнκһı߾ׯ
ռ˱ȴûнӱΧĴ䡢ׯ԰ȻǸֳܲĹ̲ס̸ɽ״̲סһȿȣûбϣζԶᱱϡ
ǵĵˣصġ˵塭ڵļǸġ
ֳĹһΰǽͬʱԺڻʯҪ֮ǰҪʿǼνź
ϾʮѸɨƽ
˵ϢҲ֮һ»飬ʱû뵽жѸ٣û뵽ʯҪݵô򵥡
ǻΪȵϷ̬չ֮ǰô˵ҲҪһϡ
ʼûпڵʿĦ̾˿
˲ǰάݿԼľ棬ǵãʱάݿԼġͷһͷޣȻڿǻѾʧȥ˽ͷ޹ػĻᡣ
ΪϾֻһսսĻ֮ЩǣڿϾһжλӢ۵ƿ֮СıѾˣصġֹ˵ʯҪѾΪʵôôʱڱ㹥һҪģǶѾռ˷׼ΪҪô
ɽû˼ҡͷ˵ܡǰʥƽԭߵľӳһ룬Ҽ㳷һӣҲһܰʯҪɶʿʶǸʵʿµľӲʿŲǸġĶ֣˵ʵ󡣡
˵꣬λʿҡҡͷλӢ۵ôһ֧ӵġ꣬꣡Ȼ԰ʯҪ
ÿһϼ嶼ܣοϼ廹˸棬صġÿЦ˵߰ǰġϾȺɽһ֧ʱĲأ
ɽҡͷһ㶼Ц
ŮʿǣԲ߰ɣصġЦ⣬ָӣǲڶҵΣվ桪ϣˡ


0453 Ӧ
Ͼľƶ񻯣Ǹ֮Σ֡
ǵڶϾ塪ʵϣԴһǰ֮ż̳ȨҾʼûзɶϾľ裬Ĵ󻤹УΨһһҶ˥˵ļ壬˥֮дȻԶҡĸڶ֧£һʱŽϾָѹƵģϾӿɼһߡ
ڸġҹ׶֮Ӿ͸
˹Ͼ˶ļȣȴֻõˡҩˮԹū鱨ϾԮҲ̽ߣЩߺܿ㲻ٴκ鱨ʯҪؾʵڹȥѾɣֻӵʿҲûκó⣬ҵĹʴǻͨӶĽչóĽȻڷݲסĽ׶ΡǸûЩϷ֮ͱѵħʦͻеѧʿ
˵ȷӦԣȴûеõκȷķǷ󣬾ôͳ˼·ȥһģܾ֪ʶ˼άʽ볣ġǾжģʽ
Ǵ˸ġÿһٶ⣬ķʽִжʯҪٶȡ
ˣκŬֻ˷Ѿ
Ѿˡ
λ£ұʵʵ˵ɽص˵ǶѾͳˣǲܰʯҪû
һλʿվ˵Ŀܣ׼һٱǲӮʯҪľӾǸǿС
ֳһ̲ס˵ʿҲµô
ɽǸԵĹ壺ֻڳʵĽʿŻսһ̣һ㲻ġ
ǣ侲Щάǡά´Щۣ䣬˫з·̺ű˪ġֻռʯҪûбء
ҪȷλӢ۵ĿģصġֹͷӹάǵĻҽɳʹߺϾӴ
ֳǵϣû˷Էֹ
ڱƽǲϱٰһֹ˵ֻҪġԸ̸ǾӦ̸Ӧ׼׼ϾĺϷͳΣλͷΡʷءȨĻָ
ǵˣһЩ¶ԵĴɫֻɫصͷʿĦЩ˵ķӦ΢΢̾˿
£άŮʿ̾Ϣתͷγ۾λϵߣл˵
ֻǾãǳвЩλӢ۶Զûʲô壬ʿĦ˵Ůע»ˣЩѾˡ˵ؽѾǸȶʵִ󹫣ҪѾϵĶ͸һô
صġֵûκα仯ֻ΢΢ͷ˵µ˼ǶԵġ
룬ǻʲôǿЭġ
˵仰ʿĦ㴹Ƥˡ
˹·λԺУ
ͳЭ
ˡ
ǰ˳볡ʿĦҲ̴ӹٵ뿪˴ټľ´Уֻʣλԭء
Ĭ֮άŮſصġ֣ΪǸӢʲô
ϣֻҪûԼļҵҲ߼Լʷ϶˵ҲųĿԡ˰յʯϵ¼ԼʼͼϵЩϵǩĳֽǶȣλȨλ¡
ʿĦά˵λڸղŵĻнеǴηԣʵ˹ġ
ֹ΢΢ҡͷΪ̫ˣ˹ѡ˰ɣǵĹⷽ˸ľңҪһǿӲĹ
ά̧Ƥؿλһۣվһڽڷһα
üëҪɽؾţ
ʥ׼ףǵġաҲƽҿԳһɽؾӦʥƽԭս£űѩϢŮһ˵ţһ߿أ
ǰ̫Զˣ·ϵ޷ܣͽ߽ͽûаصġһ˵ţһ߿յذסͷһܹһ֧ʿɱ
ƬӨѩڿУάŮİɫ磬뿪λſڣҪʿţжһϷɡ
Ů뿪ˣֻ¼Ƭѩڿз裬صġֽסһƬһڣ΢΢̾˿ЩӺһôڰʱ
󣬰ձ׸ݶ
һ֧ʨʿСӷɹϿգΪ׵ʨؽڳǱƽ̨ϣάǡάʨգԱȺɽ紵ɫ΢΢۾
ʢĵļڣ½ĸɽ֮Ȼ硣
ʥġѪ塱˵Ⱥɽг˯ľϢķʦѧΪԴ½Ƭͷ籩棬ǵبŲɢ
άǲֻǺϲֱϢȺɽЩɾζǿҪʵöࡣ
ڷŮ꼧ƽ̨ϣάǶλԼŮ͵ͷȥټҵʿҳǣɽؾˡ
ǡ
ŮƬžԵȨЧά¼ɽؾûκʵؽλѩŮһζݵľ»֮ɽؾԼ֮һĲӱ˳֧Ԯʥƽԭǰߵ
֮άȴûзԼϢѾʨձϾһķ;ովһλ飬Ǵ񣬷ǰļ
άҪϢһ¡
ڷŮԱ˵û֮λڷŮͱеǳƺԼŮˡ
һϢģά˵ʥʲô쳣ٶô
鱨һ
ά΢΢˿΢
ȺɽеǸʥһֱǸء
ڸʱڣԳѪڴ½ȣԼǾĸӹ˹ҵͳ߲ǹνġѪ󹫡Ƿգ⣬Ⱥɽй·ͣҴϲ߰ǰͻȻƬϵİˡ
Ѿ߰ȥˣصĹȻá֮͡Ѿ߸֮õİա
ھôĥϣʥͰ֮վǴЭƽ⣬Ϊػάǡάµ֮һʱ̾ǸСաĹȣܱ˫֮䱬ս
ȵڴǰļ֮άǡά²˸˿³һ㻺ڻ۵ƣڷŮ֮ǰһŮ˵ļһߵѯʣҪϢô
һ£Ů۾ͣ˺þãż˵׼һ£Ҫȥޡ


0454 άµ
ڷŮŮ˵ĻЩ۾ޣʥѾ
Ϊ˼ȣάǺ˿ȥ׼ɣ꼧
꼧ؿŮһۣûٶʣ΢΢ͷȥǣˡ
հϾűµĸġһľնػϣػȺɽġչ˹ŵά˯֮ڱȺɽ֮۵ݶ¡
ݶ²ĵؽѣ߹µĺɫȣǱׯϵά¼Ծ޴ɽǻֺıݣнһάɽеϡ
ά¼治ġõԪ֮ݶȫһǿ෨ʦʩԪףȹ˿ش߸͵ġ
άǡάŮ꼧ͬ˵ع֮ûдκζӡ
ǶǽϵħʯƱעħҺ㶨ĹԣΪ˲棬ڵħʯƵģֻͨħʯƵһҡĵƹ£бµĵعµŮǰʵĺڰӰӰ´£˵սľ
άǶĻ谵⣬Ųǰȥ
ʯשǽȥ̵ʯݺѥײնĻ죬ϵУάһָо·ʱĹ켣ȥϵÿǰһףǻһʱ⣬߹ң߹˰һʢڣ߹ĸ߹˷ʵ֮꣬󡭡ִ߰ǰִҺ㡣
εˣŮ꼧ĬĬԱߵʯǰְʯһԲϣħעУǶħʯҲһԭڰһƬĴһĹ
ά¼Ļڴǽϣӵһġմ˹ŵά¡άǵĸףÿһ˶ͬӣ΢΢ʹƤ·עߣάǡά̹Ȼӭһ˫˫۾עӣǽϵһйѵԣ
ǰյһϡ
άǵǵϻɨԼ׵ϣĿλϵϹͣ˺ܾãŵ˵ףȻϵڶվǱˡԤϲⳡҳıʲôط
ĬƬ֮Ů̧ͷԵŮԸȳȥɣҪ
ڷŮĬ˳˴άǡάǰȥ
ͷʯƽ̨ǰƽ̨дԼ˸ߣ·һſ棬ƽ̨ΧһȦµķĺͻƣƽ̨ȴ羵κװԵĺۼ
ԥƬ֮ŮŰַƽ̨ϣ˹ϵġ
еħƽ̨Χķ֮һһǹ羵̨澹ˮ㿪ʼһƬɫ΢⣬һԼһ߼ġɫĽǵƽ̨渡
徹Ǳܵʯġ
ά塪أҺܱԵԿӲʵװǵ͵ĸ񡪡ĦŽı棬ǽ漴ֳ
Ħ򵼣䣬ߣ֮ˣΪ
ġʿ֮ߣߣ֮ˣΪϾػ
˹ŵά£˪֮գ֪ʶػߣߣ֮ˣΪػ
ᡤףսʿ֮
һĮ룬·ѩŮԽӽıŮڿʱҲ̲ס¶ηɫĿһԵϻÿһֱ󶼷·һصɽǴĻʯ߰ǰǳЩնҲšһԼ
һǰ֮еߵ¼չѫ;λУҲֹһ
άǽ巭ڽ屳棬һظ棺
ֱ޿֮˻¹ԭ޷޿ü̳˵£¼֮˳λ̳Уִ
߰ǰǸƮҡ
ڰȺƽʱڵ˴źոմһƬϽ֮һ⾰άǡά£Ҳֻܴӹϵĵ伮ϿǶµļأߴĿһЩƬȴ޷ͬܵ⡣
ÿڿ¼Լ¼ֵʱ󵽰֮άϵǶôΣء
ħನڲϮֱΰ֮ǽ깤ǰӸĹﶼڲͣؽ磬ħϢŨʱʥƽԭضƾղģʴʱգʥڳһγǽϣһɫĸǽשǶΣʱ⡣
Ǹʱػʱÿһ˶ʱ
Բ¼Լ¼ġ̳й򡱡
ǰδǸʵġÿȨгһЧ֪˿ҲѹûϾȻи˻ͻȻɡ
άǡά¾ؿеĽ壬֮̾˿֣µطʯ̨ϣת·ӡ
һ֮뿪ʯƽ̨ת
ǽźܶʯţʯűһȣЩͨͬĹңгһգҲеĳһĹڣĳվվĵطͬ
˼һ⡣
ԭƬ֮λŮ·ͻȻ¶ʲôģ˹رյĴһۣͨԼԼϢӦ֪꼧Ȼš
ʵûҲ˭ôط
άתӣ֮ǰʯƽ̨һۣƹƽ̨ʯƽ̨š
ģռŴһǽűûȣֻΨһһĹҡ
ṹϣ޵Ĳֺʵûʲô
ħתʱ֨֨¸ŮǼĹҵĴţУĹħʯơ
ħʯĴĳһࣺ·ĵʯħƲڴܣյԿܡԼ΢ķʦģ͵òʵλôУڴĸ̨ϣ򾲾طһɫס
棬ĺ
άǡά´µı˵·˿ĭס
Ǹ̨ǰǿбϵʯ壬ʯϿά¼˹ŵάһ仰
ϻǣұǶóû˼
˴źڸֹٷ϶ֻһ˪άʱ̾Ȼһ仰άǶ仰Ѳپˡ
עʯתƿǰڳףϸֳԥɫ
ԥ˽ʮӣڴŵȥ׵ĸӡ
׺޷Ӧ
ԥһ£ٴ֣û׵ĸӣѸתͷ˿Χ
ﵱȻûˣǱŮ˿սף𣿡
ߵӹȥˣάŮΨԼĺ
ŮϷ·𸲸һ㺮˪Ѹֱӣţʲô¡
Ѹ뿪Ĺң뿪˵عĴŮ꼧ʱλػѾ»ָǸĮ롢߹ȵģ
ά˺ܾá
ΪȷһЩάǵ˵߰ɣ꼧һΣҪطϢˡ
õġ


0455 ټ
ʮˡ
ɣоԼĵ˴ϣ泯ǽڣǽϵĿ̺۴ͷβȻٴβͷ
Ѿηʮ졣
ΪӦ˹ϾһԱ֪ԼǺ˵ġھλ΢ûʸ񿿽˹Ķ飬˽ӹʯϵǳڻ֮Ҳͬھλ΢ʱ󲿶ԶԶ£˵һ˷²Ĺ֮һڻҰҹһĥѡ
֪Լݡˡάֶá
ܷ·Ѿϸ͵飬ǴĵȴԲҾβĳѾһرܣȴԺﲻϻطŵجΣɣо֪ϾԼٲǰЧ֮⣬й嶼Ѿˡոձؽηʱйôһ˿룬ںսʧպϾǴɽµĺͽ⣬յȴһһ¡ѡ
һϤױͶηÿһ׶ζһƬµУϾĹ嶼ƬսӪ֮ɣӾһʵѾתˡ
ڣĹ²һֻܾشһηڣȴλġгһټԼһȷĽ
Ӹڵηдһɧ
ɣо̧ͷԼͬһġѡӾҲ̧ͷ˲ŸηĶƬ֮໥һۣεҡͷЦ
ǴʯҪץǼλӾЦ˵ǻӦġء
ǸտʼʱҲˣɣоͬԿЦҪض񣬶Ҫƺͷǿ⡭ѾþûЩˡ
סڸηǰűؽģʯҪɣоһΪЩѾ˵׷ص˸Եϣڲ֪ԭֻǶ㵽˱ߵҪ
Щ¡ѡΪսӪĹ²Ǵ˾˵ϢǵʯҪѾˡ˵͹£Ҫͼ첻
Щ˵ʵĽ˰ңʱǰ˰Ӫկʱ䶼ˡ
ɣоѾסʮ죬Ѿ˳Ӧ˴˿̵״Ȼս˻ҪһʱĻܸ״
ȸηĶڽ֮ӾʵøġҪʲô
ϾЧңЧҹһɣо˵ԼĲ²⣬ѾܿⳡսͷβʵƶģȻҪûԼĶϾ³Ϊ
ӾĬƬ̣̾˿ٳٲҪ֮Ҿôˡ
ɣоҲܸ㡭
ӾҪʶԷеġ㡱ָʲô֮ǰһѥ̤ˮϵŴˣħ׵ʿվſڣĮ˵Ҫˡ
ɣоӾȻ̧ͷϲضһۣ
ĵ󲻰صȴô֮ǸġҪټϾĹô

ǣԵϢڣеصȴţԱǰĺյԼһ㶼ꡣ
ǰᱻ˵ô꿴һԱϷŵһļ̲סյǰЩǶԿǽҪİ
΢עһǿôյü̲סˣҪԾ
һдʣעذҸղǴŽû
żİѾǼҳ㷹ֱЩǲŲæ˵˵Ҳû̸ѡȨֲϡ
˵ʵȻﲻɴǶ䵽ɽֱʯͷڵˣҪǡȨ겻˵ǵѾȫռˣǵľҲûˣǵ˶Ѿηˡ
Цҡҡͷյ٣յ٣һ¡
յεؿһۣȻ֮ܣڻҪģ˿Ǩƺ³н蹤ڽУĿǰ˹ǡ˹ǡǡ³ǵĸͽ趼ڽ뵽½׶Σ˿ڲϼУУص¶
˹ϺãԻ˹Լ³֮ļоɹء
ɹ̨֮µӰ컹ڣΪ֣صĸũвȻĴǣѧߡҲ൱һ˻֧־߸ɴǾġ˽ҪЩļַǳѣͬʱҵҲ˲С谭
ನԼܱߣһʿ͹ѾתɵˣǲҿŵפأȴƵϮ壬ޣЩʿǿŵĽɱȲ⡣Ҹǣһʿں¬ǽӴǿܻת¬õװ
ɴ۾ʿ͹ǲɵץסô
ˣƽԭϵܣܻ©ģҡͷҵ˹˱ҲȫĹӣÿҪԼĳǱ¼ŵʿʿɣڹܵϢȥ֮ЩʿбȽϻļ̾ˣǾͱʿ
Ǹ鷳һͷ󣬡Ͼò˼죬ôҪά򷴶ȴϾ鷳ء
ͱռѣбһۣҰӴ̨ϾֻҪһӣⶼһ㲻ǻô
꣺ˡ
Ŀ飬ֻԹ˵ϵЩ鷳ȷʵܼ֣һЩһܻᵼǵֵ˺ͷһЩ鷳ܾãܻһˡһ㶼ġ
ӸڵĴŲ¶һ˿Ц⣬վ
Ѹġʱ֮⣬Ĵ󲿷ʵЩԼάϵĴͳϣңЩԼͳԴ
̴վڴǰúߺš
Ͼػտߣˣͳߣġ󹫾
ڴĳԣ㷲ǰһ̻˽ϾǼͬʱͣмʮ˫εͬʱסǵĲӣЩ̧ͷת˴ŵķ
쳤ӵģͺʮֻѼӡ
ɫ멵ĸ߽˴Щڳ쳤ӵϾ塪ЩѾڷ²ӪãʱѾʮ죬˸ոմʯҪץļ֮⣬ʣµĹѾشһ̣ľ֪ס
Ƿ׷Ȼ˼ʮΣڼڶǽܵ׼¾̡
̹ȻЩʧߵ¾ǵߵףûпκηϻǶŽԱһ֣ǡ
ԱʮļʼֳַÿһλǰǾ㵶ؿһĻŵӵ֮ǰԤϵġټ̽Ȼͬ֡ʽĹ޴롣
ӵļḺ́עǰӡˢƷϣȱע⵽ЩӡˢƷ˼뻮һǵÿһַÿһ֡ÿһֶζȷ޿ޣĵ湤Ҳ̳ܵӡܿ죬ǶԡӡˢƷĺľͱļľݸɢˡ
ļݵĹ޲¶㵵ı顣


0456 ̸
ڻף忿ڸ߸ߵαϣ΢ЦؿֳÿһλϾϵı仯
˵ķӦ۵ףûκһ˵ķӦ֮⡣
󣬾㵣ĬִԴ˼ԼԱķŭ
Щ屾ʵûʲôôǵͳѾ߽⣬ʧȥغ;֮Щ߳ǱĹһǴǷηֻʳȥͶҲ첻˶ٲƸҸҲΪ򵥵Ͷͽ̻Щֳٶ۵ʲôϵĸı䣬ԣЩ˵̬ȣԼǱԸ
Щ֮ġӼֵôġ
Ҫڽľн򣬿ҲǾ̺ͷˡ
õײƷȻѣӽ͵ᱳ£ľҺɣֻľ֪ӦʱԵóٻȴܾƷ׺ƹȻѣȴֻǸʱɱ⣬֮£ɹµġϵѡ
ڹϵġѧȺ塱͡ҳɹӶ߸ɴɾɹ˽ŮŮɵķӶϷĳǿھɹ֮ߵʿʿЩע¾ǨܵӰѾܵӰȺת͹谭أЩ˵ĲϱԸɾ޴鷳ҪеһѾֱвȫıء
֪Լ˵ģͺܶೢԽĿ߱ƾĽߣžȨΪĵ֮һгġԡƶе׼򣬼˶ԴɣҲȫض⡣
Ȼ֪һ㣬ȻҪԼġԡӵҪ÷ϷķʽᡢתƾɹȨЩɹġơϵƽȹɣ̶ȼپķˡ˵Ƿ˵Ľڡ
ĿӾɹϵĹ򣬵ȻʱǾҲԺѹЩֻҪܷӳ㹻ļֵС
ŮʿǣǣЩļôѶɣĹʱ䣬ڿѾй尴಻סҪڵʱŴ˳Ĭ˵Ļǩְɡ
ˣһ΢ֵ̲סһվЩļϵݡô
ȻǣĵͷȻأ
վĿÿһɨ˵Ǳ⣬һؼϸӵĲƲԹڹϳ˰աļڵһоȨȨͳһϳо˽ЩѾдװˡ
ˣԸЧЩЩǷ񻹿һŵվ⼸Ƕĳ׵߸ΪȨҲӦö࿼һ¡
ѧ˾ηǫȻû״
Ǹһ£ϼûб仯ֻǾسʵЩļдĶʵѾʵˣսһ죬ǾѾʧȥǵغͲƲҪĶѲϡҽ첻ģֻʽ֪ͨǡ
еϾɧʮ޷ĥе룬˵ЩȻʱ´ΧվһȦǰϾͳߣҲ̲סʼ
ȻֻǾؿţЩ˵۰ʱ
ڰˣĲż˵ʱʵŬȡЩԶòĶҪǩļٻǵġ塯ͷȻԱҲάʳǣάֽΪԣ۾ȥЩͳʳȵǾͻ֪жôˣǷ´ȴȻʰݣʲôء
ԣÿһ˵ɫþѿһЩü˼һЩֹ˿Ʋסˣһɫơݵվˡ޷ܡˣˡ޷ܣҾܾǩ֣ҪΪ˸ҲƻǵĴͳͷɣ
һ˵ţһ߿ԣԵúǼλѾѵӣûʲôʧȥˣҫǽĶҡɰײ
Ŀ˵ķй֮٣ųԵĹַ֮ⷬӦҲ֮У˼άʽǿڻµʱͷܣڵͷʱԥطǱ񣬵ʱ漰νġѪϡЩûйļһȴַͦ·һΪģʽģȴܷʱʱ
Τ˹Ӿϣûнд֡
ͻȻĿڴ˿ĳѾٴɧĹҲŰˢˢؿĵķ򣬶Ա֡һԱ뿪䣬Ƭ֮λԱص˻һƵС䡣
Ĵ򿪱䣬ȡϵļļøħƤֽдܳ汾Ҳżʷħıѷ绯ƾɵ޷Ķĳ̶ˡ
һߴļһ˵Ӿź첻ôλҲƵĶǳǱ֤ͷκͷصĺϷԣ֤ϵĹϺͳһݡ
Τ˹գ˹ռ壬ӾϾ壬ڰ476֧˹壬ϣ˹壬ʥƽԭ壬ʼ˹˹ʿġ֮ʿڰԪܷ֮⣬ԭʼλϾɽ࣬ħӰ죬Ǩʥƽԭϲ
Ȼһļһ˵ţһߴӱȡһݸӹϵģӴƤֽ飬ļ˹ϣıħҪʧȥЧ¾ɵƤֽѾصط绯ʴˣ˹Ĳ顪ȻǸ
̧ͷؿųǸ۾
Τ˹ļĩβǩ˭ģ
κһ˶޷ǰԤַ˼ľ棬¸ĸôʱ䣬ΪΤ˹յĹҲûǷڼǱġֻڼ̳˻þλʱŻóһ۵ļǰġˡһ޹ǻۣ˼άϵľޣֻܽˡ
Τ˹ҪͳͷɣôҸ㴫ͳͷɡ˹ǸϽˣҺźؿļ̳֮һ޷еҫ͹׷ߵ˵ΪˣҲòݶĹš
Τ˹յɴ۾ϰϢһֱͣһУ˸ġһ仰˹ڿ뿪ˡ
бһžؿĽ֢ҩԶЧʵĽ֮ùԶκεͱ۶Ч
Ƕԣݶű¡
Ȼ֮ΪѹԵǿЩ˱̸ԣȫÿһĲ飬˵ĻҲõġ
λʵҲϣôļպ֮󣬸΢˵ҸϣǢ˳˳ôǩ֣Ҳòǿһ¡ڳλÿһ˵ͷκϣɴ֮վڲĦԼľ£ΪȾľΨһд֮ˣҿݶÿһ˵ĹţĲ鲢ǩҲ߰ǰǴβļ֤ˣҿԼ֤˵ÿһǷʸ̳ǵϡ
ĺĻû˵˼Ѿȷˣ
ÿһ˵ͷǷϹ棬˭ǲĦӹײ
Ͼ岻Ҫͳͷô
ǰյĴͳͷɡ
ʱˡŮʿǣǣǩõıǰ


0457 ŵװ
ǩˡ
ֻҪһӣϾϵƬϵһ˿Ӱɢ
һׯµ̬ڳףϾҴʮһڳ࣬һϵϵļ̳ͷ­ĬǰļǩԼ֣ڴĽһѧ߳۵ָԼѧͽһ̨Աصħװתķ
ʵһ̨ħͨѶȻصҪһ׳˲̧ȴѾĿǰ߳ļ
ħͨѶӰˮеӳԾʱ򣬸¡ɵذ豸ϵһť
ڲԶһһ̨ӡˢϷͶӰˮȫϢͶӰгֳڵľ󣬰ŻڲһĻеתİתӡͲ渡ֳħĹԣͼɿӡ׼õֽϡ
յٴӡˢĲȡֽСؾ𲢷ͲݸѵȺԱߵһ֣͵磬ǣ档
ͬšװ塱ˣյǰϷȫϢͶӰп̲࣬ס̾󡭡
ƯһԣյٵĻ֮ʵ˵﷢飬̨װã
Уյתͷ˵ɹǩԼһĻַʽ¼Ծ˵ٶȴϾԶʤκθʾκκԣ֤鲼Ƭأ޿赲ķʽһֱΪЩܹɽʯľǿˡΪʲô˵ӡˢΪͬ޴󡣡
ͷڰӡˢ󷽣𿪻ǰڲת𱴿⺢ӾȻô뵽ħͨѶͰӡˢ÷ͬҾȡ
Һ˵𱴿Ǹţҫĵſڵķ뵽յٺͿĽ̸УǰĻҺܸʶӡˢ͡ýһˡ
ӡˢо𱴿˸ĵ̸˵һһȴղ̫
ѣ
𱴿Դʵʵײڻһϣ䶼ѵһĿ̨ҡžͿ𱴿Դһʹһ衭ۡ
յٱɵӵĶһһʱ𱸶ˣϽȥֶŮԴҲǱһN+1Ůǰû°ɣ
𱴿ԴλƵ̧ͷŸģỨһƬû¡
˿ϽָԱߵĻеѧʿǼһ»
ֳûһ˾ø˵ĲԵġ
յεص𱴿һۣԼǰһ̻ڿ𱸵ĻﵽҲû˵ֻŸתƻ⣺棬Щ嶼ˣ
ǩֻѾˣν˵еĺҶѾ˵ףò˶೤ʱ䡣ȻΪףǻɲΪһӣҸǰһСģϯǻᱧʲôȥμҾͲˡ
˵Щİ˰֣ЩȷһߡƬӡôЧô
Ǹ棬ѾˣյССؾһűЧܺãѻħӡֽ֮Чʹͳġټǡкܴ𣬵ʵС
Ǿͺã˹ͺãصͷ˻ԱĨӵ𱴿һۣɵӣô
ۣ𱴿ŲǺ˵žͻλԴԿﻹе˵ġ
ǿ򶨵ģֻܿЦõ̾㻹ǱԼԴɣôõͷҪԼײɵʧɾ̫ˡ
յҲһЦõģС̾˿תģ棬ΪЩǩֵĹúðô
ʵ˵ҴӲǣǩǰǩֺ󣬡ûˣ˵ķǳֱӣҲҪǷĵ֧һ߷ңⶼû塣Ҫֶǵľ裬άֶǵļأٳǺǵĵһᶼΪֹˣҲҪľٶֻػºһЩѡ
̧ͷķ߷·͸ǽںŰ壬ֱӿЩڷ볡Ͼ塣
סǩֵĹ弰һϵòɴɲκְҲɽϵŴϵȥԱνʦ༭ҲУĳ׵ˣǿԾ̣Ͷߣǿ칤ֻҪͷԣǿƾЩԶ֮ǰعʸԣѧУ桭ûǵλá
ǣյصͷӦЩģһǻһЩ˲šĵϵĿǰƬ֪ʶӣǻ󲿷ǲأлпȡͽ̻ġ
̾˿յٵĻȻף̰֮ͨ칤ѾǾܱ˷ˣѾŲٵķۺϿմСԤ棬ǲܱġ⣬Ҳûȫڶľɹãзǵճ֧ⲿھ˹۲֮ǿкͨһȨġ
˵˶٣˵ȻȻʧһЩ˲ţҶҲȱƽǱҪĴۡսɹľӺףǳΪϵһԱȥɾǸ޴ˡ
յͷǣˡ
ĳһ£ɣϾԼǵĵϵŮҵ˷ǳϿɵ˲ţԱңһ֯˲鿼ǵġ
˿ȥĿ˰ɡ
ھԶһ䲻ȴʵĻУ³˹ݡصŹĵ
һĺܿ죬ô³Ӿк裬ԱߵŮӾ΢Ц⣬Ƿ·졪ȥ껹ǸϣȴѾϾˡ
ݡ¶һû¶ȵЦݣҵ˿ɲֹһ꣬Ӿ
һλֵþŮʿ־ҲҼᶨ³ӾƬ̵ĳĬ֮˵̬ϣЩԳңֻͶһ⡣
ͶʣЩؿɫ԰ף˵Ϊȷʳħҩˣ̫˽ιʲôͶʣ
Ͷʣ³˹Ŀǰ˵Ⱳ󵨵⡭
ڸǵľˣݡؿŰ³ӾͶ㿴׬ô
׬˻ˡ³˹ţԺиֳڹȥһѸͷչأѾ׳ΪĹҵԭϲأԺиֳԼڹȥһ׬ȡľ˲ƸÿһҺ϶ıǣѾΪ˹ʷ㡢ʴȡᶨƵִķɡ
ҪΪ̹ɣеִˣΪ֤̹ɣеҲԶ˹һϯ
ţ˹ֻҪ֮£ֻҪ޴ô޴ĲƸƸ͹ȥΪʱȣൽ
ҲԶʧȥɱȨǻĹ
Ͷʣ׬˻أ
Ȼ׬ˣ³˹̧ͷ¶΢Ц޳ɣҵȻ׬ˣҲֻ׬ˡ
ߵ𣺡ġ


0458 
³˹ݡλӾ뿪ʱϾƬ֮߰õķ⽨ϵʽˡ
˵ʯʯҪڻݻ˹ϵʵ壬ôʮԸܸƵԼļԼһݴϾйǩļǴݻϵꡣ
Ƿݷ·Ȼīġǩҳϣ³ӾŮӾڵʮַ·һʱսᣬϸϸذÿһӡԺУùպˮʣļĩβд¸ġ֡
֪ʱûʯҪϾȺɽ֮⣬ȻǸɹеĹڰȻÿһͷϣϾڲʱӰӰҲԾɻ̾ܳһʱ䣬䳹ȻһصԶҵ
˽ǩЩļҵչĸ˳
ⲿǩļڹĽǰļƸĺյ٣ӡȫ֮⣬ʯ̳ɼڳ۵ĵطҪϾƵ飬ʶʸߵĵطñֽʶʲߵĵطҲҪ취ƶƹۡڷ֮½ǰϾÿ˶Ҫ֪Ϣ
һչӦ׶ˣյ¶һ˿΢ЦȻܿģļѧ߲谭ЩԥӦҲûк֮ˡ
ˣҸҿ϶ǻ˵ִ¹棬˵ͷߣе¹ΪɼϳͣЩʿһͶޣͶ޾ıѹ۴һΣѾáھΪˣǶǵĴȫϷģҽõ֧֡
ʱ˵ۣڵ˼άʽȻԷʱ۵ķʽƽԼҵ𽥸ʱǸڴϾ֮ѡ·ߡºʹǲһģֻҪǿͿԣǰߡҪЩӡ
½ӡˢҹոµĴ͹ҵӡˢ߱㱻͵ӡˢĳڣһƬеԾ˵ٶȲϽһŰֽɳϢı鼮һڵܱϣϾǼǩļʷһĻΪףռһķݶǴĺڰ׻ǱֽһοصġƬڰ׻ĶˣŵļӴһĻ壺
ԼϾоӵɡΪΰ򻶺
һڵıֽӡˢӡˢַģʹӱ̹ɣ£˹Ͼÿһ䡣
ʶʽϸߵǺͼ򣬱ֽЧѵģʶʲߵĵطҲ˿ĶֽϵݣЩϢߵÿһˡ
峿ڿǳ¾ҵĽֵϣɢǽӲҶƬˮ飬ǵʻΨһʯ·ҵһеľӳ˯лѡ
߽˹ǳտ¯ʱ˯ѧͽʯԼĹߣ׼ǰ½ѯԼĻƣŮֵذ˯ĺӺɷϳ䣬ʼʰǳҴ̣˺ͰĺŸŸɻļʲߵϣ׼ȥȥ㳡ϡ
þںһγǽȻ̱ϱߵĿյϣһӴŹǷڹͷļලʯľͷżӷԾ˻žη־ɫɿɨдĳǽ·ʯ쾪ıըȻ̾ͷ
һʿĶӴ߹ȻǲһĹ˽ʱɧ·Եˣ·ԵƽȻ᱾ܶηصͷһáѾӦЩʿԴսд˴򾭹Ǵǰսڴȫʤ֮ﷵϷｨѾĳǱɱӪͰ칫ĵطµķɣǡˡѾΪӵͳߣϵˡûʲôоؽһС
ִү˵ˮҪտܺȣΪ˻ũū͵ũȥֻּȥʰľƬֵ֦ģǴҾͰˮտٺȣִү˵ڽϴС㣬ڼʮ˵ְ˱֮󣬴ҲͿʼЩ½Ĳִүյ˶ȥǼǣǴҾȥǼǣҲýǮ
ֵĺܣ·ֵúܣǲʳӾͻܹ
˶޸о
˿ƵԼլŮͶĲˮѾˣһûȣңĳӾǰš
ףˣ
ǣ˵ţڡҵԼǩ֣ǻϱߵƬյϽȥ˵Ǳߵˡ
ûǩӳüףǿ˰
ҵȻ֪ˣҿɲҵ̾Ұ֮һķ֮һļҲóɳǽͳǱҲðȴֻҪڹԼǩ֣ҳͷ򲻿ɵġ
Ǯû˿׬ýǮҪÿһ˶ҪѧģҵĿ죬¸Ĵ˿Ƶ¶Դ˷ǳ˽⣬óҵԼλѾ׼ҪüҲƽĴȴԵԥ
ףûǴӦɣŸûкôġȻǿ˵ĺܣ˭֪ǵжãǩ֣˵Ƕϳȥ
Ǯһ׮⣬ͽˣǩȴһӣôǩģ̾ϲ黹̫һЩ֪ж˶ڹôǩֵ˭󲿷˶ûǩǩֵˡȦͱʲô𣿡
ѾռطˣϾģҳǩġ
֪ҵȻ֪Ƶ¿Цţǩģٵȵȣʵڲһǩ˵С
˵Ļû˵꣬ͻȻһƿˣĴӻһֽ˸߲ҵܽӣףףǩˣǩˣ
Ƶڼáǩ֡ʣʵ˲վǳţǩʲô֣˭ȥǩֵģ
ǩ֣ңң˿һգһ۴㵵ֳŭݵĸףѸٷӦ֮ıֽϾ壬Ͼǩˡ챨ֽͷͷһ
ʲôʲôͷͷ˿Ƶǰһ˴еıֽ֪˷ġֽƾֱڿⶫĵһ۾ʶ壬濯ǵǶ˶ҪļʱϢԴӶڵʹڿ֮ͷԸӱһʱȥµıֽ벻ֽʲôϢᾪ˵Լһų̵СӶ⸱ģ
չֽ֮ˡ
Ǹڰ׵ġǸġȻĳħµľһʵ¼ħ¼¼˵ġħҵݼ¼ݣ͵µеطλڱĿ
ԼϾоӵɡ˿ƵţȻͻȻʶݱֽݳϢ
ǩ֡ǩ֣˽е죬ŮͣҵҪȥ϶סԱߣԸûϿֽϰߡұǵһ
ӱҵķӦһ֮㵵ʵף
ûʱˣǱ̬ʱ򣬡Ƶһ߽ӹŮʹæݹһ߷ɿ˵ţһʱͻȻʲôתͷųӵ۾ȥϱߣȥάաǿˣ


0459 µĽ
ʱ֣ϦѾĵƽϣ޴ɭ϶һɫߣƲӳĻԹͺһĻ񷣬ҲȾϺɭһĽ졣
Ĵǰʥõ·ϣչӳڵļҪ¥ػصڽֵо֮䡣
°˰Ķſд¶˵ģҲ㡭
˳־ס˰뾫Сӣקصԣֲ֡ǰʱ°ġ˵ȥһ˽þôô㲻˵شĽòûܵô
걻ӣһʹŤŤȥһ߶߶غܷл͸߶ʲôҪʵҪأ͵裬ⲻǵġֲʥͽΪʲôҪ߶
ƳһۣҪôһ˵Ҷİʥúýܽˡ
꣺ⱩƢ㿴ҿͣ㿴ҿ͡㿴ҿͿɱҡ
ͻȻе㻳ԼŴǲǸľеڰ񷳼һˡ
ŵʱûи긺硭־ĵĺܡ
Ǹͷ۵ìܡ
õţԼԼƺڽвĵͷһۣʾȥ֮ңƿ˽õš
һƽ͵ڽУĿʦشһصĶվڲ̨ϣʥ⵮֮Ĺ£ʮǰߵԵĳϣһɢ΢⡢ʰ͸״ССӰҲŴһϣѧͷӣֻÿͻῪʼŤŤȥصҿȻûа˼档
Ĭںλ£Ѿǣ΢ͣһ£ı΢΢ͷʾⲻ⣬
س͵ɤڽлصţǴΡҹʱʥڰʱ̵ˣһ˻ŶԹΣ٣ʥӦںн˹
ǹʥ⵮Ĺ£ÿһʥ˶֪ڽµʱȥпնġʥ֮޶ֱ׵ĻʵĹ¡һʥ˴ѡġʥʹͨˣʥĶҲӡʥ֮񣬴ڰˡˡϣҹѰҲҩԼļˡ
ָıְҵʥٿǾ޴ƣЩǺ˽ʷδκһʥ伮ƽڶԣǲôֻ࣬ǻȫµĹ¸Ȥ˱þ۾
һλСھͲôˣǰŵϣһȫɢ΢ССӰͻȻƮؿΧһȦŲõЦƮǰڰջȥشк
ãĺС˵
öЦȻƮƮڸԵϡ
ע⵽СһֺΡںϡһ
ȻΪİʵ԰ȵĳطֻװµģӵλƮţڰж
ƺС
̨ϣصڽУǶԹʥĵ׷˱ܵõʥˣʥǰ˺ͽ̻ҲƽȵģΪʥĵ߹ԽǮ͵λĸߵ͹ڸɽǰƽԭϵĻľ޶ߵһ׷Ǹߵĵ壬Ҳνˡ
˵Ļе˼Ȼ֮ǰ߶һ·ʱȴҲصĲҡͷԵȻҲϲְģ˵ıطˡ
΢΢˵ͷЩԡԻ
ͷһ£ͻȻðһʣġ
ʱסˣĿɿڴؿƮλüװŵİ˵
ᰡգ۾ȻͻȻԴ棬ؿ˵ԴһڹⰥ
û£ǰҹѡŮҵףһνذڰ֣ȻؿŰϴμʱֻƮƮȥЦһΪ㲻˵ء
ٴͷһģܾ֮ͻȻЦƮƮطɵݶȥˡ
صĲҲβÿ˶׷ѰʥȨ˶ʥշÿһˣշٺͼ˾ͷϡǶԽ̻ףΪ˹壬ӦǳǮȥ̻ᡮʥ⣬Ϊʥÿһ
ֻҪѭ£Թ塢ʰݡֱȥ£˶иġ
ССӰݶһԾ£һƬҶƮƮءҡصļϣһĵӣ̧͸ֱۻţ˴к콲
ЩΣһŬҪðӼһ߶Խ˵ͷͽ
Щ̲סѾЦЦŻӦк׷վ׼뿪һЩֱʱע⵽ŵϣǸϿԸ¾
һһӦǣȵһͽҲ뿪̨֮ǰ΢΢ͷӴѾӦ˰
տʼõͽһǲݶϣȻͻȻؿЦõ˵˺ܶ๦ǽ尬Ѿˡ
ؼ̽ͷ̽ͷ̽Եš
ȥԴźָУֱֿӴ壬Щ΢ڴСķ˿ʱԸоһԵº͵ʥ¶ȡ
˵ƺȶˡǶȶ˺ܶࡣ
ĵͷ˵ʲô𣿡
ʦ˵״ܺãע۲Ϳԡ֮ҪǱ̫ʱɹ̫
е㾪ȣɹ̫ʥôΪʲôһ⣿
һ֪ˣϽͣŶǾ⣬ɹ̫̫Ļͻ÷ǳ϶ѹû˯
Աʱ˯һ𰡣
һεԸӣЦõؽţǷ˷ģ˯֮ͻ᲻ƮƮȥ
룬صļ򣺡Ҳͦ׵ġ
áƮöˣҿò۾ϡ
ҽ㣬½̵Ľ壬Լ½Ĵ⣬ڻԽԽ֮ǰʱ⣬һߴغڸĳ£һ˵ҸղĲƺѾڳŰϴĽ彲ͽˡ
ǵģϴκ̸ĶصͷѡȨڣǿڽ䲻ھȨʥ֮ͬʱһ׸ʵġڽܵĵ¹ȡԭϿĽ̹棻ǿݲʱԼ޳ԭʼм˵ġ̵ġݣ½ܹǵǱͽĿǰ½嶼Χеġ
ڽô
ܶ˺󣬵ȻܹܣֻкٵļᶨͽֳִǵĵִǿԱģ˵¶һĨӵ󲿷ͨڶƽ֮ǰֶʶһ̵䶼ûƶˣʵ֪ʥ伮дʲôϾǵصʦʲôǾʲôʦҲЩ˵ϳ̶ȣֻҪڽ̻ЩͨΪȡܹԹǮЩʦҲˡ£ƹ½巴úס
谭ЩڣǼȵߣ¬ǵĽʿǲǻ½ҵˣ˵ǵļƻҪһˡ
ֻ
һͣ٣ؿص۾֪½ӡˢɣ
Ȼһȥιһ¡ȷʵǲ˼ĳ
£ʮд½С¬Ľʿǻô


0460 ӡ
ȷʵι۹ӡˢԹǾ˵ӡˢӡ̡ȥι۵ҪĿʵӡһµĽ̵Ը̡ǱǸŵˡ
Ȼ֮ǰеġӡˢһϡĸһģ
ֻӡǧĽ̵ͺãڽַ̻ˡ
ΪʷĵһʿѾ˸ĸʥ̻ĵ·ʥ֮ĽѾ˵ǰУվֻǸͽ׵Ĵʿľ۽
һж⡪ʱƣκ˵۽綼ߵĻᡣδħ֮Կħҵʱǰκ˵۽綼ǲõġ
ʮֻǸԤ֣ǶԹҵӡˢԣҲǸСĶǲܴﵽ˵Լ뷨Ҫָ򵥵Ĵ½ᶼҪС¬ĵطһʿСеĽʿͽʿ޴󣬶ҼƽҲڽΪԣ̻ͽǵʶʷǳߡĻǵĴҲû֮ˡ
ԱߵտʼҲĵ뷨һʱȴЩ˵½ӽ¬ܴЩ̼ᷴЩ񾭣ǸȵظԿô
еһֵȻ̼ܵᶨظԣҲԻһͬǵĽ壬ٶʥ̻ɣĶ⣬ĵؽ͵ʥ̻ô󣬲ֻһأֻʮ˵ĶҲΪͬ磬¬ÿ˶ʥ̻ȥһº⣿
°ͣemmmmm˵ĵе
˵ȷʵʵԴп˵ʥ̻ȷʵǸˣ²Ĵʿ϶о֪߱˴ڡҵ½Ȼڿȵıͽ뾭ѵʵʥ̻ڲڡĶȨǲӦ÷ּʼնۣڡʥǶ˻ڶˡҲǸִݵĻ⡭
ʱصɴ۾ǾȻΪǽ̻ϵ¶ءȻⰡڿսʿɵġ
սʿرҭһ£εؿЦţȻۣʥ̻ˣֲû˼ͽ׽ʿһֱҪȡж䡢ͽȨΪ˸棬ۡʥڶ˻ˡΪʥ֮ÿһˡ塣֮⣬ʥ̻ڲìܻкܶܶ࣬Ȼϲϵֲû
ŵؾǸ̻ĿɸӶ˰
˫ֱأһô꣬͵̶ֳȵڽ̣ܲӡ
˼°͵ĺ룬˵˵ҪӾ϶ҡʥ̻ᣬӡˢƷǲġأʥⷨоչΣ
Ҫ㱨ⲿݣ¶һ˿ӵɫ΢΢ͷƫſԼϴİȥҷǿ
һЦ˻һ⣬ɿط󷽵ţûö೤ʱַ˻ֿտա
ȻڸĿʼǲ⺢ûҵҪĶʱȴ̽ԼĶ͸СԼһᣬһľͷ̵ݣȻһѹĲɫʯӣһƴķĻ
С￪ĵЦţŷĻݸء
꿴ĿɿڴģôѶڶ
ҲżȻ֮ŷֵģһ߽ӹĻһ˵ЩСĪ˵طʧ۲֮Ҳŷԭ򣺰ȻǸ壬ȴЯһЩС̫صĶҲǸ壬ûȷġޡͰѶڶˡ˵ʵҶ֪ڶЩʲôϴβ̨Ķܻˣ³һѶ
꣺
˵ʵĵľҲСȥôֵ»羫ļһʵ٣ϹЩҲһһϡŹֵʽ˺ܿ侲ӲǱһ൭ȻùǿĻ壬۲
ȷʵǷĻ塪Ƿ쳧ĵڶ׼Ϳհģ壬䵼ħڣӡȴǳԪطģʥвŻõġ
һ顰ʥ塱
ڿղİ£ع˵һȫڷĵʥⷨίз쳧壬ؽĵжʥ֮ϵķ֮ȷʩ̡޹ءȫڷˡ
ĿŷĻЩɢɫ·вǡȻɹˣ
ֻ˵ǳɹһ֡ؽ˵ӸûطĻ壬תֵݸһ±Ƶ꣬С㣬żһ
㶵ؽӹ壬һûתһҹѡʥⰡĻ
̲ס֮ܵԴһ£Ȳ˵ԳƵİҹѡǲģ˷ĻʲôԭˣֻҪעħУ˭Լʩˡ
ŶҲ԰ŷӦͷЩĵؿأ˵ⶫ֮󲻻ըɣҸ㽲ҷ͵ġ
ֻǸʥؿЦõ˵ұ֤
ƲƲ죺ðɣԡ
λ뾫Сһξһڼҹѡʥ൱ִȻлԼͷųһʥﻹеԾԾԵģȻϱֵķǳ⣬ǺúõǿĻ壬ʼԵͭעħ
Ļϵĵɫ漴ҲһһصȻһĨ׵ĹԲŸҪЩ۳Զɢˡ
ŪİϽѻӸأëġ
ʵû⡣ؿЦһ£עħת˲֮䣬ǻϱһŴʥ⣺һ͵ʥ
ԱƮŵİĵؽһǰʥߣȻɵԶġɡ
Ŀɿڴؿ˰һֿۣأղʥ⡭ȷϲԼųȻװû
ʥȷʵǷĻͷųģغ˵Ҳ˵ѡ
һͲˣôͲС
Ϊӡ˵жʥ֮ӡ
ˣôһ£Цʹֲ֣ʥ֮һ㶼ŵģ
ӡÿһ˵ĵŲŶӦ֪֪ĴڣӡԵӡÿһĿ꣬ޱࡪڸղţڵһۿӡЧľѾȻ󲨣侲طţڿӡνġη֮ġߡ˼桯һⶫĸӼ֡
ǵģʥ֮Ǳͨ۲쵽ӡ󡪡Ǻյٷˣ𱴿С㣬κһʦʿʦ޷Ļ壬ΪӡÿһĿǰΪֹֻ⣬һңһǿʦ
ҡȥ۾ŵؾţҡҾȻһͱֶţҡһȫо
Ŀ£ڸоڱǱʶĵطԼ޷ʧȥضġɡ㲻ʥ֮񣬲ʥ֮˼ά᱾ܵΪʥ񡯣˵ţһÿһˣͽ


0461 ֮
ӡ뱻֤ʵˡ
ʥĻĳ֣оԱǵһͨʵķʽ۲쵽ӡЧ
ʲʲôϢ
ֻͨӽķʽĶͣӶõһֱⶼȻͨ³Ǩͨṩ鱨ټġʿʵĺƤ˹ͬˡӡĲ룬Ϊ÷ĹؼǴӡڿĲ֮󣬸ĸ̵ʶҪӡ²ôס
ڸʶ棬û˭֮ܶʥ֮ΪмȻ޷ӡӰ죬˵ӡ˵˼ά棬һԿءԲıܷӦ
ڸղᵽģҲӡӰĵû̫⡪ǧǰƻĸ߼оԱҶȹһǧķӡ־ǿ̶Ⱥرֻ߲ͣоĿȡӡ¹ĪʬʱѾˡ
ʵҲǸջˣùеķĻ壬̲ס̾ţ֤ӡġ۲豸
ָ˷ĻԵͭϣעħҿԡ
ĻϵĵɫħעѸһ˲䣬һŴʥԱڻϿ
⡭ضʱĿɿڴȻҲӡ
Ҳ˹һŸͨĻͷųʥϴ¶ֱ黹ǿŶԷӹײʱ򣺡ôҲеģ
ȴֻǾؿǸƯԼǰĹ򣬸ȶħӦȴûж⡣
ԤϵΪͣͱ˵޹ϵԼûӡ
һѸݵССӰɵ˸ԣʥ֣쵽һԥͣ
ͷŸģ۾ڴԸҳ
СȻǼ򵥣˼άʽҲͨ𣬵Ȼ֪Բġ
΢΢Цһ£ڰͷˡ
С￪ĵرʥ⣬һģ´ģǿʲôʱӡģ
߰ǰħĴӢۣ־֡Ա˵һ䣬ȻôţԼȴЩɻӡһ޷־ġҪᶨ־Ҫĳԭġ򡱺͡˼άͻ䡱Ҫʵ˵־ǿûʲôϵġ
һô˼άͻ䣿ԼͻӡΪʱʥ֮ɺͷ˼Լ¼ɵĳΪƻԼǧӡ̬˼άģʽĸı䣬ôġ
λӢ۵ѵҲ
ע⵽еɻ󣬵һУǰѻص죺ӡʹ޷ħʥ壬ûĻʥʵõİɣ
˵ص˵ͷӡӰֻʹߵħʥҲǷĻһ֣Ļ岢ǷҪħġħеħû˼ġ
ħû˼룬ȻҲͲνӡӰ죬Զתħʥģ͵ƿˡˡأֻħⲿ豸ʩŷĹʽħҵĻ
ħҵӡĿӡ
֪鲻ô򵥣ħʥйܡмҪһܹؼĹ̡
죬֮ǰͻȻӽôŵķ˹󡣡
תͷӯŰԵĿƮߣλʦһƮһ˵Ҫȥ㱨ʥ飬ȴû뵽ѾˡҸղѾʥĹ⡣
ɹĵ˵ͷ˳ƽȥǸеĶƿͰʥĳɹøҿˡϾʵﶼˡ
ʦͼħķʽֱʥ󣬽ճɻҽǰʧܵľ飬ǲòԴ˵ǲ֪ıʲô񷣡ȷʵڵġ
˵һ£أشƸӡ˰ʿͨʩʱӦķģͣعµʥⷨڷﳹ޳˸ʥ֮ӵĽṹˡ񷣡ж̣ʵִ֤Чģͨʥ幩ܡͼп½Σյӡ
ħĴħȻһֱõͨԴΪڡͨáܸķϵͳܡķϵͳֻܽ͵һǶӦħʥˮдʥһǱྫ֮ħʦְߵħߵħħеĴħûбˡؼӹȻǲõġ
ҪħĳܣͱҪõƤоġ󡱼Դ桰֮ˡãԴħܽмӹ
ǸļѾ𹤳㷺ӦãҲǸΣյļȡȨ
֮󣬸ľֽ׶νӦڵ³򡪡Ϊ³¹ĪѾ֤ʵˣʬͱѹӰ磬ȡȻҲû񷣵ΣգܾͲһˡ
ɶأţǻܸͽص绰Ӧ
Ȼ֪һΣּЩԶʱ춥ɱѾʥ֮λиʲôŵģĶۣ治ֽ׶κһĹע
ҲʶΣԣŸһ֮ûʲô˵һ䣺΢͵һ㡭һʥֲ֮أ
Ķʱһһְۣҵǰɡʲô͵һ㣬ΪھƹǮ
ӣҾôһ˵˵˵ô
бŴģķĽṹһṹ޷ȥģпܻĹעһ潲УṩħתͷķĻ壬ԪûκΡǡ룬ֻǰ⶯İѣȻǿƹ񷣡жģ˵ԼĿΨһ޷ȷģǡ
Ĳȿ˵㿪ˣ޷ȷʩȫԶ漰ӡǰ£񷣡ǷȻᷢҲ޷ȷ⶯ǷҲġءʩ̣޷ȷǷӵ¡񷣡ɣ
һ˵ϵĹâ΢΢˸һ£Ȼֻǰ⶯˷İϵͳ⶯ô򵥵ĶҲ˼άʹĽ
ü̲סţѵ۲ЧӦйôĹ۲ЧӦ
û壺˵ʲô
ûʲôİ˰֣Ϊ⶯ǲӦʩ̵ģΪʩħĻ幹ɵϵͳڱջṹⲿٿصĹУ侫ûкκħǷ룬ʩ̵Ҫ־ȻֻҸ˵ĿΡǱһʵ鷽֤
ͷƶһʵ鷽ѣѵα֤ʵ̵İȫпܻĹע̫Ǳ
Ŀſ۾˵Ӧ۾Űԣʲô뷨
ĬƬ̣ᶨ˵ҪĲʵҡ
ûֱӻش˸⣺õô
ⲿҪʵѾȫ٣ϵͳȫߣ汤ġã


0462 ̻ļƻ
汤еʵҡ
ʵ˵뷨ĳ˸ĵϣΪؿſҼǵáѾ汤еļʵҰˡ
ǰʹ󲿷ܹƶ豸ָЩʵұԼ뷨汤һ׺ͽںһԤϵͳϵͳû취ߵģĿǰáϵͳõЩصġܹЧ֮ǶԾ¹ĪʬиʱϵͳѾ֤Чǿڷϵͳڲʵ顣
ϵͳ᲻ŵ񷣡жƣյʵ׼ʵʥ֮ĸ֪Ǽ汤ﰲȫʥģҲ֤ǰȫġ
ڴ칲һ뵣ģϵͳûãֻ߱ܡ
ĳƬ̣΢΢˵ͷⷽרңϿķһ汤λӰ磬һĿǰ޷⴩磬ֻһѾǧʷĸħܹǰӰͨǻûôͻȻġһʵӼħűˣӰʵԱͻԶ档
Ǹ޴ſµĺóðգ̽ռǻѾϰ̽ħżʱħűʱԶŷӡ֮ġ¹ʡ¹ʵĳ̼֡ڸĶԣһ޷üֶν͡δֲ֪ɿصĶǱܵġ
ȻҲǰⷽ⣬شĺܿ죺ȷʵûȫӰӹɣͨһŬѾ޸ˡӰšļϵͳҸһԤơͨذӰĲǰһСʱԤгӰͨıһСʱĻٹ˳ȥˡ
ΪӹŸʱڴĸ߼ԱҪź˲һĸ飬ҲҪļֵһֱ취ѾٵҪھļŲҪײӰŵоŬĿ֮һ
ϧĿǰĸ߶˲Ż漰ҪĿϣܹͿһо޼
Ļش𣬸ȻǾȥɣҪܡ

ʥǣʥУĽ̻ǴϢ
սѾսʥƽԭſܻջǰͻķߣͦľһܵսӰ죬ʧƽԭεǺͶҲˡ
ʥƽԭвϺãֵ̿ںСԽԽǰѰο塭
аͽĻûм٣ƽԭƵƵ֣ټս˲ѹعܻӭǵٶ顭
ⳡս̾Ϣ̻ʥڴлصţλĽ̻ԼУʥĹҫϣڶȨȴ޹˾Ѫ𡭡ⳡսı֤һ㣺ָս
֮λϽ̧̻ͷ·һĸߴ̣÷߶̣в˵жǷ˳
вѾ̻֯ļη˶ǻˣ÷߶̵ͷ˵Ǵ󲿷ʣµӽɽϷ
ܺãĹ̻΢΢ͷ˵ԻǵɨǱ뽫ȷĵ·ϣⳡսѾǴ˾ʾ˼ϵķȨУһͳһͲ˶񻯡Ľ̻һ㣬Ǿֻȥˡ
վڽ̻ԵάݿĦ΢΢ƫߣϽ̻һۡ
ڶӰСϽ̻ʼ˵꣬׼Ȼܾ̻붫ս֮󣬶ڼٶ񻯡鱨ɡĦԽ̻̬׸ӸӶӣѾʼ̻ʦˡ
άݿ΢΢ͷҶ԰ɵΪʾź
ⲻΣӱѬģѾʧȥжϽ̻ҡҡͷ˵Ŀǰľ棬ΪѾʱ򽫶ųˡ
̻ʵ£жʱ΢ɧ
ֵۣȻ̻ʵǵԤϣЩƵʥҲɧҡʹݶϵġʥƺϡһ𣬷
άݿ̧ͷʥľԵϽ̻һ
ɧʥѸƽ±òͳһŵˣһ̷·Ϊǰһ£ڳض֮󡭡кΰţ
ⳡսڸ޹ߴʹ̻࣬ʴƤƵʥţʹݶʥƺΪһ壬ÿһ仰ж·̺޾ΨͳһЩäĿķ磬ΪˣбҪøֱӵֶδˡʥ̾ⳡս
ٴɧһΣ۵ʱ̣Ϊ̻ҪضŵʱѾԤϵķչ
һ뷢԰׵վ˳£ǽ֧
Ѿǵ٣ʥ֮УϽ̻õͳϵ˵ΪҵбҪӪ
š
԰ڽתĻ֮һ
Ĺ̻ʵĹ̻ʣȨָӽ̻͢ҲӰҵͳΣڿؽ֮նЯֳĿؾ͸̻ǹͬµĳŵ
ȻҪˡнӵǿʵʥ̻Ὣⳡսʥ̾ĲսζŽ͢ѾǸ漰Ȩ֯
֮󣬲ⳡսսΣ̻ڰյĵλӰ׸ı䡣
ս֮ǰҾһУʥ̾ԡ֧ҡսҲˣΪζŽ̻ڽ򲻸ĵط־¡ڶѾѹ¶ƣϷ˸ҲϢеλϵļ̳߽ѡ
άݿɫվʥԣϵıޱ仯Ǹû취λʥŮıпµ̬ȣҲ²±ǷҵӰӣȷһ㣺
ҲһС
£˼Զĸߴ÷߶̸˵Ϊҵʱʥ̾Խˡ
һһ˿ǣһڶߵĽʿڿ»⵽Ѿ㡣
ڳŵͬʱһͨٺʹʿĳ롪ɡĦӽ̻ᣬǳõɣϽ̻ʾ˵ڡǵꡣ

еĻˡ
볡ܿĴбֻʣʥԼڽ̻ԵάݿĦ
ڶݵļž֮󣬽̻ʲϵάݿУάݿǷҲΪʥ̾ĲսǶ԰մͳһս
ʥŮĬ룬Ȼش𣺡¶˫̻ὫԽһչлŤתսϵƣλȷжϡҿʱˣ£ʱıǨͳǲòġ
ǰʱˣµʱµввԶֹһ̻̾ϢţΨи̾Ϸľ
ء


0463 ս
ʥã
άݿضԽ̻ʥϷľƱ仯ڹռʯҪ֮󣬸ġϾ˵ؽ
Ŀǰлɵ̶ӿԳϾҲֻʯҪܱͣΪ˽óףʯҪϲ³Сʯǡ
˻ǹȥʹԽʯǣϾصȫֻǵϢ˵ġѾʼϾɨȥһϾӰ죬ʵ˴ȷͳΡ
ʥţֱ̾λŴӢźǿĿ
ͣһ£ʵص廹ô
ʯҪûлӦ̻Ҫ̵廹ϾҾ˵Ѿˡ
Ի澻ʬ塭ãûж̵ʲô֮٣ֻԸʥǻһǾͺˣϽ̻̾Ϣţȷ򡣡
һϾġսУϢմʥõʱһСķ粨ⳡսУӦĽ̻ĪеɵϾ壬Ǹʵټڶʱڱ˶ϾʵͳΣ˽̻ûҲûлȥ̬ȵڴŽ˵ڳʱľѾʯҪˡ
֮󣬽̻ҲɳʹȥϾӴʹ߱赲ʯҪĴ⣬ֻõһԸġ󹫵ţ϶ʥ̻ϲжʾʧһ˾㵵Ϣ
ȻڹսĹģȴǱɱ߽ܵͽ͵Ϯ
ŵڽֻ̻֪̻ʺάݿˡ
ϲȶֹۣȻĹûйǵ٣ǴϢѾ¬ǣֹʥϾ߶ʹ̡ҪϾԽ̻ĸ͸ԼάսΰάݿĦ˵սƵķʽϲ̻ᡣ
ϾͶǼֵĵطֻӼֶѣϽ̻ޱ飬Ȼ˵ҪľڶѾϣҪǵҲֻܹעάݿλŴӴ룬Խ̻̬ܵʲô
άݿʹƤȷһˣ˵ֻĳֹߡֻӴ̵ܶʱ䣬һһǰһڵжܲ²뷨ʵ⡮񡯣ȷǾηҲǿܣѭʵ塣оʩезһɣƶȶȿʵԣοǳɱЧʣſǷ壬˵·񡣡
ʸʥ۾ĮܺùɡĦĵ⡣ȻߡǾ˵ٲųߡ
άݿüë΢΢һ££˼ǡ
ȵȵȿһҪ¬ʲô䣬ǾʱӣˡάݿҪ׼ȥλϷͳ̸̸
άݿͷּ⡣
ȥɣЩˣʥ۾ԭŬֱ彥ȥƮ죬ƺһѾƮʥ֮ĹȣҪС˯һȥ
άݿĽ̻ʶ˵ǵģͬڡ
ʥ˾ỺĺϣһĨ㵭ȻЦ⽥ɢ
άݿ½̻ƽ̨һӣһʵʥƽ̨ϣ̻ʱУʹƵʥƺ

ҹĻˣȺҫ֮µһƬ֮С
ʥǣʹڽĺţָԱ򾲾վլ̨ۡϣ̨Ƭȴֳ¸ĽȺ
ڻʹڽĺţһֽѾΪʷкܶסġ̳ĹլԺÿ絽װλȥȥÿдͣͬһƬʱĺլͻҹϨĵƻٺĵҲڶ峿˵ڶ죬Щ뿪ׯ԰ͳǱ
սÿ춼սʿʥƽԭĶǰߣսʧѾҪӵľһҵĹҲ˿ûмƵʺ͹ģ
ѾЩᷳˡ
ڣǸѵõİӣļլԺвûоٰᣬ˵ΪֲڳϾٰ˸ϯʹڽһĹ嶼յ룬ǵ뿪˼һҹɫĻᡣ
ѹʯ·žҹ
ջߣһħʯƵͣլۡǰѸ뿪̨ص鷿
Ƭ֮ĸݡһʿƤ˹ǰ
ҹԽԽˣƤ˹һһ˵ǵԽԽƵȴԽԽǳϹŹıǣҽ¸ز
Ͼֿʼˣͷ˵ƽԭߵɲá
Ƥ˹Цһ£ڷɨ֮󲻶ɫǰغô󼤻˴̨µħġ
С͵ĸ֮䡣
λָԱ˵˵׼롣
룿۾ƶˣ
ʯҪϾѾΪҺܿͻԴӦܷӦΣܵעƤ˹ٺܿؽ͵﹫ܳʱ䣬㻹ͷʦȦӽӴΣѾʺϼפˡ
̲ס΢΢ü⴦ݵô죿
һµĹСǡǻڰǱƤ˹͵ȻҪ鱨ֻѾ޷غαװҪǰѡ
һ£Щпغ˿ôȷʵ뿪ˡ
ҲǺ¡˵Ǳ߷չܿ죬˲ܴӼϻװ϶һҪȽ˺ܶܶ࣬ǻȥץʱ䲹Σ򡭡»ȥֱ֮ӸЩˣƤ˹Ц˵˼һۣ˵ѵ㻹ͦط
ҿɲ¶һ˿ЦĽֵǰˮϵķһЩ

ˮӵҹǺµģӺܾǰʼľͺϲӰߵĸ̨ϣ翴źӰߵķ⣬˼δ߻ȥ߸ɴʲôҲ룬͵һƬ羰
ķ羰һֱڸı䡣
ڸոʱ򣬰ˮϻֻһƬ̲˰ڻ̲ϴ˼ªӪصûͼ׵ΧƬصİȫʱֻ̫ҪɽǾͱ̷ӪأΪӪֻɽвżꤵҰޣֻ㷲ذҹ
Ȼľ巿ľ巿ש߷Χ˳ǽǽϽˮϵľű˾ͳƶĻеţľͷʱͷˮཨͷİˮӱ˿Ҳ˷æġ
ҹ֮ħʯƵĹԱҫ·Ⱥڴһ㡣
һֻ˲ꡣ
ΪִһеˣܴЩ仯иܵĳɾ͸С
֪еķչٶһ漣·ڵҲˣ֮ʵֽһ漣ͻȻŵľ޴֮⣬бħķչ
ħ
ĵţǹƹҫ̧֣һʵĹ漴ġ
ⲻʲôʿսֻǿеħ֮ķʱŸģħ޴ڡ
޴ڣ޾
ɢȥۼħĵüͷȴ̲ס΢΢
ԶĺˮͻȻһ󻩻죬˸ĵ˼̧ͷһˮԴˮ︡
ϡҲ͵


0464 
˵ʵͻȻˮðʱĻ汻һòƱǸԪ壬ëǱˮʱһϢûеģһﻩһðͷﵱʱҪשĻʱӦѾȥˡ
˶֮󣬸ĿˮȥôںŸʲô
ҲںѵڰϣӦֱ׳ǺˮԪذ
⵹Ҳе°ͣȻͻȻоĲԣȵȣûǴĻʱӦ촬Ǳָ˰ɣ
ѾϵĴʣȻǻȡһпܵʱ´ı棬ë촬ʱҲȷȷʵʵ湤ġ
ϵĴ󲿷ֹһ촬Ҳʵֻƶȣһ߼Ӱӵ޸ЩϾнɻĴֻӦϾսģڼԽԽĺѹһָŬѧϰĺоôʽʱ䣬ûǴĻӦ촬ŲŶԡ
ԤĹæˣڲԼֲǿȣⲻԱ߶ţҶ½õĲҲ죬һ򰶱һ˵ǻʪĳϣһĹʣȻҾǰˡ
һʱеⲻô
û˷֣νػԴ͵͵˳ˮġ
ģ
ëûʶԼǰľϰôһﵱ˵Լ͵ľȻһѹûеġ
вԺ̬ͷϰ߲ŨҵĺģӣˮȻԵõǺǲǶһûûεģƽеĵ¶ô
ûûΣûáɣˮʹһβͣһԾˮ棬һڸԵĵϣȻһžžવβһ˵ɡܻܾãҲ˺ܶ飬ʵǿ̫ˣԾԵøе㲻һͺνĳ־飬ҲǸ൱塭裬ڷˡ
Ƴڰžરܷһۣʵ޷ôϿν塱ĵ̺֪˵ĶʵΪۼ֤½һһ˥Զ壬Ⱥгʸ½κһСӡġ
һϣֻǾܸһϸ¡
ʲôϵĻ⣬ǰͶ˱ħʯƵĹİˮƬ̳Ĭ֮һ䣺һ࣬ط
չܿ죬򲻴кܶϡŹֵĶȻ㲻Ƚǵļ·ȻܸһЩβ壬пϵ۵ֻҲ٣϶Ƿչġ
µؿأ
ҪӴ̶Ҿ˵νβͣߵ̫ǰˣֻȼĲ齨ͳλһ˶ֻ֪ȥʲôȴ֪Ϊʲôȥ˿ں͹죬ԶȻң㹻Ա֮ǰֻ޽ģľǿȴȱĥ£ǼѪҪս飻طչ죬зһ죬һչˣЩٷչĺĲҵͻ⡪ҿģѾôˡ
Щȵؿû뵽ƽȻ۲ô࡭
ֲֻϹƽҲڿֽġȻǰѱֽŪʪһе鷳˵ţ˸һۣ˵ʵЩԼҲ֪ɡ
ô᲻֪εЦţ̹Ȼ˵ҲҪչͣͲǰͲˡǻƼġ
ѾʯҪҲֲЩĻֻҪȵطչЩ̰嶼ġ
û뵽Ҳôطһ飬ôظԼҲ֪֡⡱ķʽһʱ㼸ÿ춼оܣΪѹԼ˯ʱ䣬ȻڡİƼ뼼ƿĺǶĺҪʱ򣬼ļԭȥҲÿɿ
ʱͺˣ̲סֹһ䣬Щ˸⣬ʵмһֱܺ桪Ǻ۲½һһѵûһסħô
ʵҪĺȷһ£ħԷ˶ѵ޽⣿
Ӻ۲½ʮ˥ϻۻ¸ҵƬ½ϻԾѵǾȫħٵˣ
Ը⣬¶һ˿ԥ֮ɫ
Ĳ׽еϸ΢仯ʲôô
ʵ飬һǻ޷֤ʵ飬βʯǸ侲ˡҴ㽲ֹһ󡣡
ĵıȻĽ
ĵһ仰¶˾ȵɫʵǱħġеħ֮ǰԭˣеġڿħ֮ͻȻʧġָĴħ
˵ħ֣۹߰ǰǴħֻ˵һСģġĴħʱ綼ᷭ츲أǲɵֵġ
Ը̾;гɹħģ
УҲֹһصͷ˵ҵܹħķҵħ䶯ɣǰ˰ȫһħ֮ǰȫ̬תǶڴħʱΪЩûˡգǻħ֮ͻȻ֮ˡ
ͻȻ֮ĴĻ⣬Ҳ˵ԭҲ֪
ȥͻȻģ޴սڸ˭ǵĹ۲ԱҲϰȴ½Ĵ洢ϻȫˣҵһЩϣҲֻоҵķ˷ǻ۲쵽ģļɱѳ󡭡ȫͲ
ĵüͷǰδģϡǵáԼΪǾϵʱȷʵ۲쵽½սԻ½йҵս
ȻʱĹ۲Ѿض޷ЩҵĻƴճķչ̣ЩĴڱ֤ĻԷ顣
½ģֻħ
Ƕ½ϵĹ۲ޣΪҲܵħһӰ졪ħʱ򲻻ǵ豸ܴܵţҲ÷ǳΣգԿƣǲħǰ󾿾ʲôܹȷֻһ㣺½ϵƺֻҪչһ̶ȣͱȻԵֻһƿƿӦǳħ֮󡣡
ƿһƿ˵һ塣
壬ôԱߴ˸룬λСβӣͷű鲼ȺǵҹգһͺһƬڰĺкУǺԶԶؿţǵĵƹںڰкһЩ籩ˣһЩڷ籩֮ǰϨˣЩҳ˷籩ġǰȥףأҲͻȻϨˡǸµ磬ڰĺоͺۿĴһ㣬ὫĺͻȻûǸضµ˸֡
ǹС塯ڰе塣


0465 泱֮ս
̹ڡ塱øжȻ״ѹ
ħ֮⡭ϻܴввħӿµģвʡǾʮħǨ۲ĺǣҲûвıʡ
Ǹ˼Ȳʵ
ĵɫһԵԼ°˳˼ԱߵţֱͻȻһλŲ˵ǲͻȻе
ĵĻشֻм̵һ֣
㲻ǿţ޴ѹǺģòƺܶ˦˦βͣڰʯĳžžવϾһֱ󵽵ΣҲħͻȻ֪Σֹħһ˭ƽ
˵ûȷʵоѹ̬û̸ϾĳϱԻᵽġ塯󡭡ȷʵڰɣҶԣħȻڵһλģħȥȥǸѹ׵ġ塯ֻǰ׷ҲΪ翵ֻʧȥ־
ؿ˸Ƭ̣ͻȻŵعЦ㡭һﻹ˼ǰôûֲ֡һǺ˵һȥǺһǸܻӭļһ
ĿЦļҪԼƵȥĶϱеΣôô
̬ܺðǿֹסЦβʹQŴյԣźϵı飬Ĳôҵħдİ취ҲҪ֮սĲ£
һ˻ΪֻΪŬ̹Ȼ˵Ƕԣħǡ塯ǲĶͬδ֪ͬͬ޽⣬Ѿ¶Ҫħ֮ȥǾֻ·ߵˡ
˵⣬̧ͷЩű鲼ǵҹա
侲˼һ£ұʶ¡塯ڣǶҲҪһѣʲôµģ
ŸĵĻͻȻٴθ̾һ䣺ںһǸܻӭˡ
Ϊʲôô˵
ҲǸܻҰο壬ִֹţһǺ񣬡˵˵ʵ󲿷ֺôϲ½ˡУ½һַչʮѸٵܻɿԼȱԶڶ棬ҲӳŵұϡֳϣҲԡ
һʱ䲻֪λشֻñ΢ЦǽĿ佱
ڰһ֮˵ʵں塭ҲǺоġȻһֱ㲻ηģҲû۲쵽ľʽǶи롭
գգۣ룿
иͬ㣬ǾǶչ˺ܸߵĳ̶ȣħдħ֮ǰͻȻҲѾڽħԱһǵĹ۲ԱȷϹģ͵ǾáܾһֹֻҪչﵽĳֵͻиԵĶһ˵ЩӦöɣ
ƺǴ˻⣬̲סԽ˵Խ࣬˵ͻȻǸ½ˡ̲סһ䡣
ȻʱڵҲͣ˵ţüͷ𣬡ᵽĹģɾ͸ˡ
ֻҪչһ̶Ⱦͻᱻĳػ
ѵĴֶ
ֻǲ²⣬ΪǵĹ۲죬зչһ߶ȵˣһֵûһģֻжϡ塯Ǹ
ֵôͻȻ۾ʵʮ࣬ʲô־Եġ㡯ôĳؼͻƣ̤ĳؼ򣿡
źܽ᲻һÿζ˺壬ֻ֮ܿĲм޴ƶϺ屬֮ǰ½ڸʲôһÿħħÿһߵļ·߶ͬ໥֮ûпɱԣҡͷֻܴԸһ׼ǾħȥСʸ񡯱𡣡
ü˼ţͻȻ뵽һؼ⣺Щô
ûУ֪˵ʲôشĺ̹ȻǺǼһεǲдļȻЩ½ǡûϺ塣
ʵ½ߣʱ½ħ˲ֹһɹĺǡû塣
һڸ֮УʵҲǸĶ˵ġ˵ɵԭ
ĲһǼĽչ½ڱķȻҲǱԭ򣬱纣̬ں壬ߡֻᷢ½ϣ
İԼ뷨˵˳̷񶨣ֹ½ϣһչ˺ǿԶмǵĺƽ̨ͺˮȡǵ캣ϣںｨ˰õľס񷶥ǻͻȻȫˣһǰǻں̸Դ飬һºɴȥȴ񷶥Ѿȫʬ塭
üʱԭҲû
ûСŷֵʱǵ񷶥Ѿ˰£֤ܶݶʧˡǷǵ񷶥ǴڲرյģӦԼص˷Ȼˡ
˰Σȴֻ˵һʣ졭
ǰĺܣ˵ȻͻȻ·ʲôˣ˵һĻƺĲ̫һǵĻһйء
壿
˵һøۣǸһоսǺܾúܾǰˣʱһ½ϵ۹ͻȻ𡪡Ƿչٶȼ죬Ѹͳ½أйһЩӴǻûü˽⣬սͻȻˡ
սһǸ½ϵ۹һȴǾھѾٳڴ½ϣǶǵ˵￴Ϲʱǳսǵصشӱǵʱһ㶼壬ʵʵڵزǳս
ǵҲսһģսԭƺйأΪսڴݻǸ½ϵ۹ĴʩԵĹ
ǳ̴ķǳңս˫ʵ൱˺ܶܶ࣬ǵĹ۲Ա̫սΪѾɱֻۣҪԼˣǾͶṥ
ǳ̴ʮꡪôĳʱҲǺѰ塯һĵطǺܿʧˡ󣬾ʤǸʢһʱ½ϵ۹ҷ
ǵĹ۲ԱϣʱǸ½ϵ۹սݳ泱֮ꡯҲǳս泱֮ս
泱֮սϹŵġ׳Ĺ£ȴһֲʵУʱʵ̫ңԶˣȴ渵صΥͣôѰģȷʵ֮ǰġ塯һ
ûʱ䳤ԭȷһǹ۲쵽ˣһֱûȷġ泱֮սǲһΡ󡯣һܹ϶ġ泱֮սһϵôһ֪Щʲô
̲סЦҾȥ鱨ô
һлأ˦˦βͣҾǸ˼·Ҳ취
ģ
һ˲䣬еڰˡ


0466 ʵ
泱֮ս
˵ʵȫû뵽Լںͺ𾪵Զϸ֪ϻ˭˵Ǿ֪ĻҪϡ꾡ʷϣôҲֻȺϹʱڱһֱڹ۲½صˮˡ
νĺ塭ʲô
˵ƺһֹ˻ƣһչ̶׼ոġո߻ơϹÿ½ڷչһ̶֮ˡħ߻Ǹصġɫ塱ʵ˸еëȻ
ǸͬʱҲڣҲͣ·չĲ
Ϊħ
չħȥչп塣
ΨһģΨһЧģ塱֮ǰҵࡣ
Ҳ֪ǷڼȿԿħֿԱķչ·ԴоԲǽ֮ħ޴ȱǲΪľηöõġ
ĿԶҹɫƽȻ˵Աߵ΢΢Ŵ۾漴һ˿΢Ц쵼Ӧľ򡭡Ǹѡ
Ҳһ΢Ц˸⣬ΪʲôͻȻ˵Щ
ʼ磺ֻʱ̸ѡ
ҲֻǾؿֱֻ¶޿κεģðɡʵҲûʲô͵Ǻ⼼ĻɡǻûʶǶŪʲôжϣǶħȫ÷ʽǺĺвοֵΪҲŸ˵ЩȻǰ֪ЩҲһǺ¡
ûһ仰ֻǺ˵⼼ĻѾˡ
ǵ촬Ĵǳ֪ʶ㲻ʲôԼоҲܸףͨħȴһֱƿǺ޷ȻеħҲ޷ͼǵķģͣһֱǶ򵥴ֱȶԺЧʶܲķʽȡħӰ죬ⷽŬÿʮҪȫƵһΡӦÿһܹƿϣǶжҪ
˵⣬ĬƬ̣ż˵ϰ߿ǷˣҲһ
ľؿ۾òͷˣҽĺ⡣
ܺãԸʢĽ̸ǳ졣
ҹɫдһԾβǻԣǹ»һĻߣˮӵˮ
վںӰߵʯϣͷؿķ
ܱˮԪӰ죬ˮϵˮλǻ½ġûˤɣ
û£

֪ңԶδиսȴԼҲͣĽŲ˵֪ˡ塱ضµŸҪӿĳЩķչٶȡ
ȻȷϹʱ泱֮սͺ֮Ƿϵһľģ½ϵսսìͷֱָ㹻İעתˡ
֪ڡ塱аʲôĽɫһЩ˽⡣
ҪͨӰħǰ
һǧǰĹϴѾޣǽںݶõˮϺͿϽ޸װΣѱϵĹŴħִħȡȻһµĴУΨһԭʼòλڷԲħš
ħΧõķƽ̨˸𲻶ĹԣɫоԱƷħʦħΧæµţŴŵȫӯŰԵĿƯڴǰŴŵųһǿİ塣
ķһȶӰͨˡ
汤еʵѾ׼תһ͸ϵĸĵ˵ʱԿʼ
ĿߵһȦ˱ʵ֮⣬һͬĻƤ꣬Լ𱴿һƱоԱԭյҲҪһģǵæټϺյٱѾ˳зŶӣջĸλϡ
굹ǲԸǸĵĽǿİӰʦǵӰͰӰ֮ǧ˿Ƶϵ͵ڶ˸ͨǰԤıգԲһԸԸ⣬Ķǿаˡ
ȷߵ֮󣬸ĵͷأõĻô
شͳǿʥ壺
İиֳԸĻִ˸к
ŶӦСصİװ
Ķ԰ҡҡ֣ǰȥ豸Ѿʵǽȥɡ
ͨӰ֮ͨ汤ݵھǰ
һǧʷĹʩˣõҲֻһʵҶѣĴ󲿷ȻŸģʱҪտ
ΪмֵĹŴ豸زĶѾˡ
һûЩѾյȺͷ䣬ڿĴֱ汤ݵȥ
ǴݵȣڷžŰʮδ
δ嶼˳ȥĹеõưᣬѾտյֻһڻ谵ĵƹбżĬڴδʱ̲סŻ˽ŲԼһǧĵطʲôҲû˵Ǿֱͷͨ߷ʵҵͨ
ıһǰδķ䡣
δ棬λжϣӦÿͨ¹Ī֮صĴţĿʵѾõ׵Ĵɨεķеƹħʵ̨͸ֻڷļʵװãڷľͷһȾ޴ش
ش渡һ΢΢ĹĻĻȴޱ޼ʵĻ谵ռ䣬ǻ谵ռУԼԿƯľʯС½أһ·Сɽ޴ľ¹λ谵ռ룬ɢ΢ƯΧĽƬС鸡ʯȥ쳣ȴҲ쳣
͸ش¹Īʬ壬Ѿ֪Ȼ֮Ҳ˶ʥ֮ʱ˿̣̲סʥӴˡ
ǰصļ򣺡ˡǽҪĿ֮١
ʵ룬һԲεƽ̨ƽ̨ҲʵĹŴ豸֮һƽ̨ǰſ˫֣İע뵽ƽ̨ԵĽУͻȻĵͳλŴħʦ
ƻʵ顭
ͳƽȶ죬ش⣬һʵԵƾճ֣汤ݣһеʧĺϳʵݶķװд
ϵͳ֤ͨ
ڿϡϡͬƵԤϵͳ
۶ϵͳС۶ϵͳ״̬
ؾ棺˹ߡ˹ߡݿߣߡ
ԡ˵
ԴϢȨתӦأ⵽ٷ֮ʮŲԱȱʧԣԱ֤ơӦȫԼɣӦߡ
հ˹׶ǿⳤ٣ף졣
֪˿˵ֻһû˼άġһǧǰͱ趨ģʽĻӦأڴ˿̻㱼ص˹ȥ㱼俴ʵһƬæԱݵľеڵİţã˵հǡǿʼɡ


0467 ɿصʥ
ʵҵķϵͳɹˡ
ǻķϵͳչֳǸʢʱ۹ŶôǷ켫ħաҪľ󲿷װöѾΪħʴһǧķ绯ʧЧ汤УϵķϵͳȻĹܡ
ҮȻʵĶһϲͨԶӦĺϳ̲֮ס̾ղʲôħż飿Ǳķʦ˹ô
һ߲Բƽ̨ϸӵħһڴħż飿ֻ΢ĩ֮Ǻģһ˼װǺĵʿǵħʦű½ǿ֣ĵħż顭޴˼άٻ߼ϵͳٳǲдƷ
ϧħʱ򣬹ھܵǺǵһʧЧ豸˱ֱԭرһѷҡͷǵʱΨһҵľЩֱӱϵģʧˡ㡣
ĵĻҲֻһ̾
˵䣬λŴħʦ˲Ե׼
ʵԲ̨ϣһ׻ļװñ̨档һͨ͵ķ䳲ħƬ䳲ԪгװõĹ̨֣ܲ룬ڷ䳲ԪԵһĴͷĻ塪ǾƤƳԪ
һ׷İװãİһͭƵĿհ׻ǿհ׻аۣÿԽʥǶС
װþ˼򵥣нṹһĿȻƻҲס
ʥĳܣ̲ӣǵĵһĿģ֤Ƿʵ֣ԼǷʥ֮ġ񷣡Ưʵ̨ǰΪֳÿһ˽ԵĿģʵƵϵͳԱ֤ʥ֮񷣣Ҳᱻϵͳ˵ķȼܸߣݵʵʲԣ¹ĪѪʵʧرҲӰ쵽ڵİȫ
ĸоܹ֮и֮оľϵͳ¾¹ĪѾˣһȺʬԱоôƬҲ㹻ǧ˰ٻصġ
СȫԱѾ֤׷ϵͳĿɿԡ
ַȼ϶ǹˣĵ˵ͷҲ˵֮󣬾ܸʵǷܹжװǷ񷣵Σգ
ˡ΢΢˵ͷ
˼һ£һµ⣺װ˳ûв񷣣ôȷװñļܹɹ񷣣ʹ߹Լӡ
񷣺ӡӰ췲ʹ֮
ȻһоԱϽԡʵĿеҪԣ⣬ҪϽ֤ʵӵáһ㲻ȷϣôʥļʽ¾޴
ұ˵ʵһоߵģ̲ס̾һ䣬ű˵ģѾ뵽һ㡪ڷİһܹħװãװһʥ壬ֱӡҪħעİװãһڷİպϵʱʥ屻ͬʱˣһħֱӼǳ֮ΪһһħӼǳ֮Ϊͨ۲ǾͿжУߵӡĸڣԼĴǷӰȻΪʵ̣߱Ǿ߱ħ츳ĳߡ
ĶԿóϷȻרҵоߣԼ뵽⣬רҵоʵѾ뵽ˡ
Ƶ̣ؼͨһȷ˲ߵӡǷжЧӡǲ߱ĹԣֻҪһܵӡӰ죬Ǳȷӡʼմڵģ߲ûΪװõġħ󡱼ܹԼӡ
װüˣ˵һԣһоԱƽ̨ǰ
εĲߡ
Ŀֻжʮˣŵվƽ̨ǰַǸƵķİϣڶԷʼ֮ǰͻȻˣʲô֣
ƶоԱ̹ȻŸĵߣĺе㼱٣Ȼܱ򶨣ҵֽпƶˡ
ĸоֺϤһ˼Ӽҵ˶ӦϢƶǰתӡУ÷ǸоԱ
ȻǵҡҵңоԱЩ˵ҡֻǷ˼·ͿŶġ
Ĺ׺ܴ󣬲ǫ飬ĴоԱĻʵ̨ϵװһۣ˵֪ʵʣǰɣ
ǵġ
ô
оԱͷħŮǳͽˡ
㰴°ťܻ֮񷣣һ֪ô
֪оԱΪʦĿƶ̹Ȼش𣬡°ťǶʥ֮֮٣һô˱ʥˡķϵͳõġ
Ʈǰ߽Ըμӣˣһġ
֪΢΢˵ͷվʵ̨ǰˣƶҪ󡪡ԸӦ㡣
ʵеձȻκʱƤЦ꣬˿Ҳһ˿⿴ʵ̨ǰˣΪ߽оԱƶ֮ĬӣһؿģˣǸطѾˡҳɹˣϣܰҵļ˽ӵʧˣϣӻȥһ仰ƶ˵ĺӣǵ׷ħ֮·ϵġ
˵仰оԱվһԵͬԼΪĿ˵ĿһͷźԥؽħעİǸʵİť
е߶˲ʵƽ̨ϡ
䳲ħӯŵɫԹ⣬ħԪҲͬһʱеħ·ͷĶˣħͨתע뵽ΪʥУͬʱֱİӵʥҲڿƶħע֮
һʵں̵ܶʱڷģȻڸĵע£һȴ·𾭹һͰô
ڣĶʥϿոֳһųξʥĹԣͷİֱĻȴڶ˸֮Ϩ
ʥĻĹ˳ˡ
ߵӡȻڡ
ƶȻúõվʵ̨ǰðϸܵĺ飬ŶŴ۾٣ָ΢΢Ȼȷʵõվ
̺ʵҵӦأϵͳǷܵ
ϵͳԼСδֹ󣬷ϵͳӯ
άƯڰյ̬ʮ֮ͻȻתؿŸģû񷣣ǳɹˣħܹԹ񷣣ҲӡӰ죡
գ۾֪ʶ棬ֱʵҲûʵĻô£ʶˡʵɹʵ㶵ؿŸģͳɹˣô˵ǰʥʥ֮͵ˣ
ֻù˶ѣ΢ЦؿŰ뾫С㣬ʵ̨֣µضԿƶ˵ͷһסҵĳŵġһļ˰Ȼ
ʱ𱴿ͻȻӸȴˣʵǻһԡ
һԣľȵתͷȴ𱴿ָżԱǽһЩµװðڷŵʵ̨ϣʲô
ѡ񡣡𱴿


0468 ӿµ
û뵽𱴿Ϊʵ׼˵ڶĿԷѡĸ̱֮Լµ뷨
׼ȷزһ£ӡЧģ𱴿Լ˼·ָоԱʵ̨ϰװЩװãһķİһתпݵԲ̣ťµʱԲ̻һСƽ̨ӴֻԲϵĿתλõʱ򣬳ݺƽ̨֮ŻὨȷħ·װǷյģ仰˵°ť˸֪Լ֮ʲôѡǷ˰ť漰Ƿ񼤻ϵͳ
Ŵͣ㵵ؿ𱴿һЩǲоġӶôģ
Ҳ𱴿Ƶˣ̱ûг󣬵ӹ˼·һܸ˴ϲ°ͣһ˼һ˵תĿԲʵǸαϵͳϵͳص㲻ԣڲߡ
ǵģڲߡ֪𱴿ͷ֪Լ֪ԼǷʱӡǲǻãֻҪ߶ԼΪϵɻ󣬾ͻӡ
ʼûзԵƤ˿ҲġѡȤû͵ϵ³Ҳ¶о°Ȼڴı飬һ°͵ĺһʵ̨תһȦתߵͷһӦֲֻͬĽһϵͳеʥԼֱɲṩĻ岻ἤڶ嶼嶼ûмֱӦѡӡЧӡʧЧԼδ
룬ȻҲð⣺ֱӹܵĻ弤ˣŵǸ巴ûмأ
ʵһӰüͬʱϣð뾫СʶӣƤݺݵԼĺӣĬ֮˵ǾζǶʥ֮ˣˣ
ʼɣĳ˿ʵ̨ǰĿƶ΢΢ͷѡ񡣡
оԱ֣µ΢΢Ϲһºתʵ̨ķ
޹Ա˵һԣйעʵ̨ϵƶָǸװġ·һаĴ͡İϣĬĬ˼ģǸͭƵİťעħѹ
ѡװдһǵ죬Ƭ֮ʵ̨ϵĻ嶼޷Ӧ
ǰװã󹫲һβԣЧӣʼڶβԡ
ƶٴİעħ˰ť
ƬϢĵȴУĿ֮£ʵ̨ϵĻͬʱȶʥ⣡
ʵ˺üǰһȷʵװõ״̬һ֮λŴħʦ΢΢˽ڶβԣȫ
ԼļþܵȻеβԡ
βԣȫ
ĴβԣЧӡ
βԣȫ
ķʦƶһδμǰķİ·ĳĪĿ֮УֱڲԵĻ嶼˷ܹ״̬ڿͣ
ʵһƬžֻиħװúʵҷϵͳĵͳڷ·̰Ŀе죬Ưʵ̨ǰȥĻ壬ã̧ͷǶڰеâ˸ţɨ䡣
·𿴵յģǽŸ۹Ļռǣʵе۹ħʦ۵ͬվһʵ̨ǰЩתͷ΢Ц﷢ףء
˫֣ʵһصǣɣִһţ
Ĵ˷ˣеվȻ⣬Ϥʵŷ䳲ִħվΧɫ۵оԱһģԶȥˣЩµ
ģǸЩʧ̬
ûϵǸֵʧ̬ʱ̣ĺԼĳޣؿÿһоԱÿһ˶ǺġӦףǸոͻȨʵ֤ˣνġҲǿ߼ͼͲƿصģ
ؾվһԣԹƬһȺⳡʵ顪ûоĶǵľûɽ˺ʢеģֻʮоԱ֤ߣԼʵ̨ϵССʥ⣬ȻòƽСʱڣȴڹȥʷΪκһս
ȷȻһսûе⽣ӰҲûѪȷ磬ȴζŷ˶ĵһγɹ
ǿȷˣӡܡ֪Ӱ죬뿪ʵ̨ǰ˵ѡ£߲ȷԼĲʲô֪ԼΪǡ֮١ӡҲûЧͬʱҲͨһʵ֤ӡЧڴеԭеħװҲԲӰ죬⶯Ȼǲ룬Ҳȷʵ˸ӡӡЧǿԱֶθġ
ʱƤ˹СͷȻԽϡĺ룬ϴ˼ɫʵһ㣺ӡӦڲԼϣǲ߶ԷĻעħ֮ЩѾߵħôƾɢˣѵѾħҲȻǲš˼롯ģǾԼӦôڣǾˣ
ƤĻ̲סҲ΢΢ͷȷʵǸ󣬲ΪӡӰ޷ͷ⣬ͨʵװͷʱħҪһϵͳеģ仰˵ʹʵװõʱ򣬡ħСǸѾʵѾʵȴΪӡƾɢˣΪʲô
˼ĿƤĵͷԷɿתţһθоԼı֪ʶʱȻЩϡӡȷʵ뵽˹۲ЧӦΪѾļȶʵܵ۲Ӱдһ̲ס룬ȻӡЧȴָ֪Ǹ۲ЧӦȫһں磬һֳ˸ߵΨԣ߶Ϊ֪ȻǾǷĵһ
硭̫಻˼ĵطˡ
𻹲ֹЩڵϣийصĶڳ֮˿ѧľҶо޲ֲĥʳѰ硭
Ƥֻѣǵ̬ƺһ㶼ûӰ졣
ԭܼ򵥣ħΥʵ̫ˣ绹ûнʯġħѧáоǻ֪۳׵߸Ŀ¡
İߴλоƿ΢΢Щ̾һͷҰޱͷųˣͷҰޡ˵ȡ֮ڷˡӿ¡
˼ɢܵ۲Ӱɢħ˼άӡıʣ˺֮ϵ˼ԽԽԶֱһͻȻԺ
ϣǡԵ׼
Ȼѣ͵̧ͷʵشķ
Խ汤ݵϣԽӰеĻ谵ԽЩƯڰյʯƬضھ¹Īʬϡ


0469 ǰ
¹ĪʬȻƯڻ谵ޱߵӰռУľʯ͹ŴǽĽƬΧ·Сɽ޴ʬΧһ糣
ĵ͸ͷϣضǾںڰз΢ʬȻԺеҲû
ղŵƺһþǸĸаٷ֮ٵؿ϶ԼȷʵֱԼȷʵǴ洫ġǴӾ¹Īķġ
һע⵽ߵ쳣ܵǰһʹһҡںǰȥιιôˣôͻȻôˣ
һץסȥצӣһض۾ղûʲô
걻ൽµıˣŲӣûֻˣ
ʱ״̬ߴʯ֮һЩ޷ĶԴԵѾеֲˡ
ҲȷǴɡ
Ĳÿɷ˵ţһȦһԣԹԵȿشǰ
עž¹Īʬ壬ȫעȫ䱸ԺгŹͨղ˵
Ȼ֮ʬĬţȥǧһسĬš
ûеõκλӦĵȴӣҳ˲ֹһι֮ͨڷˣȻΪԼ֮ǰǻǾԼ˿̵Ϊе㻬͹졣
Ҳע⵽˸ĵľٶ̶ʵӦԤϵͳʬ
Ӻ󣬻еʧĺϳڷ𣺡Сһʬƽȡ
󣺡û쳣
ĵͷ֪ʱ䳤ˣе񾭹
һ˵ţһת뿪شͷһ۾¹Īʬ֮ʱѹз׷˼ע·ǰʵĿϡ
ѾõҪĽۣʥĳǰȫġԿǵһڵʵûˣĿſ𱴿˵ħ׵ƾ飬ҵʥʵûķõġʿװ⽫ǽԸ¬ǵҪ̡
𱴿Ϳͷ֮תأ㸺ѡһڰʿŵĳԱŮޣޣҪֻһȫ½壬˼ת䣬־ᶨˣڶ뾭ĿˣҽսѡԱһһᰲŰǢ
˵΢ͣһ£ؿص۾֮ʿҪǼᶨʥͽҪǼᶨսʿ仰˼ô
ʥɿػоѾõ˹ؼԵĳɹʿһְҵѾָտɴΪ˷ֹܹĳְҵʧȥƣЩǱǰ׵ġ
һʦһᶨİʿһͬԸ׷·ˣʥܹ·߶ãҪľˡ
صıͬû̻ش𣬶һ⣺˵յĹȺʥ̻ƶģҪģһȫбǵġƳײġΪ˹תƣЩǵô
Ҽǵãҳŵ֮꣬ҶΪĿŬ
һֻ³ᶨȣй壬ôȨڣ
ʵţھĬƬ֮¶һ˿ЦݣȨڡñ̻ᱩװɡҽ˵
гһգƬϽҲûȨҲо
гһգıҵһġľ
гһգսᱻµĽƷʿҲΪʷĳ
һжǽ£ģǽʱգʱ˵أס

ᣬϾ
ڷķʦѧͽСмС
м̷˷ߺԼʳ̯λζֵϣʱʱ̹̿ζ٣бŰͷǰţ֪ͣһ̯λǰ
̯⣺һɱɣ𣡡
˽İɱ̯λͣƬֹ̣ס˲ǵĳ嶯ת첽뿪̯λǰȥ
ʦûиĽǮ¡
ŽֵǰţʦԸȥɹһҵ̣ż̧ͷűĽֵе㲻Щӡ
ҪһӾͺˡ
뿪ʦ뿪ɽСĻᲢ࣬ΪɽС·̣ҪɹĶϷʦǲѧͽһ춼뿪Լļӵġ
뿪ʦһ죬εĻĺܱ
ԼϱķȦʹҡҡͷЩʵʵ뷨˦Ժ
ʦһʱƢѾһЩЪ˹ĪŭҲ֮ǰ࣬Ȼżѧͽᱻ޴򣬻߱ȥйʵ飬û˱ϷʦӵħĵؿȥѾܸмġӡȲԸ⣬ҲûеһźõķչʱȥŭϷʦ顣
һ󴵴Զͷ·Ųͣ
̧ͷķ򣬷ǳĹ㳡
ջٽˡΪ׼䣬򳤺͸ӦѾչʫ˺͡ɽˡϷţջڿʼ֮ǰЩʫ˺ϷžͻῪʼڹ㳡Ͻǵıݣʮʱ佫һֵʱ̡
ĽŲԥŹ㳡ķŲơ
ȥʫ˵Ĺ¡߿ϷСѵĽͷݡ
Щ鶼ǮҲɱĲϢʦֵᷢģʦҲᷢ֡
ֻҪһСͺãʱ仹úܡҵҲڹ㳡ģȥҲ˳·
δ¾ûлˣһҲֻôζѡ
ĽŲڳ׳Ź㳡ķƶˡ
Ůѧͽɿ촩˽ֵխС·˳㳡ʫ˺ϷѾ̨֧Ǵһ̨Ӵġ
Ѿкܶڹ㳡ϾۼΪֻСģıݣ˻ûжൽ߲·ĳ̶ȣŻİɴ۾Ⱥм䴩ţŬҪеһжӡԼͷ
ʫ˵ʫһЩûģȻҲ׵ʿ£ȻȤСıֻ׾ӵħɣżӼϷħѾϷѹ׵ļգ治ѡ
ѾӵʽʩȼȻϷʦѧͽʩȼǴﵽʽġڽͷݵϷڷʦѧɱ˼ȫһĶ
ⱲҲͿζѡ
Ůѧͽ·һʱԼڹ㳡ȥעĶֱ㳡ĲǰļֽȤ
˵ʶģԴӻʵ۱ʩи˽ΪܡԼ˶Լķʽӹøءţ֧ȡ֣˶ʶֵ󣬶ʹ£˵ʶʲһеĲҲȡʿ
֪ϾдһЩʵǩ߸ĴţЩƺڷʦԶȻܸȤ
ĺǺǿġݺʮǰʦӴ˳ΪһȦͽݺĻǴš
ϹȻдЩǻʵ۱ǩģЩǵطԱģ
ƽڽѧùģ
ļ־Ըÿͥһ˲ξ긳˰򵱵ΰѯʡ
ũѧԱһְɱũΣ֯ƹֲ飬ͼɸѡʽ򵱵رѯʡ
ȼʯữļѧͽ
ʳļ㷨ʦҪļվտóħоע˽Ÿħ֪ʶȣ˽Գܷȡ


0470 ͵
ϵݺܶ࣬ȫµģһЩյֽűȥĶţһЩֽΪ紵ɹɫݱģ壬ΪѾ
еƽʶֽԼ򲼸ƶȷʵǺöҲͬ٣ΪϢֻôһԲϲ񶼻ᱻҲû˿ǹʱЧԵ⣬Կʵ۵ž֪ͨչϢͼǰֵַݷһҪֱΪס
ʵϣҪЩ߰ϢҵõҲȷʵһżգҾ֪ʶֽƹЧʵҲûôã󲿷ƽû㹻ȥ֣ȥˣЩĵġÿΪ˼ͭһεĽʦҲѧٶܹĶҲûж١
ݻңټƽʶȻߣһְҵǾǡԱ
Ҫ߰ĸʾҵõĶһũҪ֪ĳµչ۸Լչʱ䡪ǾҪʿһͭ壬ʿõĶҳ
ȻЩϢȥ֮ҲͲֵǮˣʶֽ϶ũܿԼõϢҳˣһʿֻ֡롱죬һʱЩѯʵݸŪʪŪ࣬Ҫ֪Ʒ۸߹ӶϢƽ񲻵òһͭѯʡ
ЩԶûʲôӰ죬ΪһʦĶеĶֱҲЩϢʱЧԡжԶǺ˼ġ
ɽǸûвֶ
ļʦôŮѧͽµذЩĹ涼һ飬߻ǷļʦĸʾϣܿƺΪĳоĿ֣ϢǲѰġ
ļʦĹ涼ˡƺҪȫ۹ķʦѡһ˲ţļΧҲǴĿԣӣܿʾķʦҲǸҰʦɣ
뵽Լĵʦλµħʦ⣬Ƨʵȴɲ⡭˵ʦҲģ֪Իʵ۱µļ᲻Ȥ
ŮѧͽԺתͷ뿪˲ֵĳ㳡ϼεš
ʫ˵ʫƪĳȡ
ϷСıӡ̡
Ǽŵˣڹ㳡ֳݱࡢľ̵СƷҲķԡ
˵ڴЩоѹʱ򣬽ɫϦѾڹ㳡ԵһȦݶˡ
ǽɫϦ뿪㳡ͱߣھȫѵʦԸԺ
ȱܣ㳡Աߵĵ̣ΨһҵľԼһֱúõرŻİ֮ǰ̫Թ㳡ϵ֣ѵʦⶣɹЩħҩԭҲŪĻʦһĳιʦЩѪħ޵ģ
ڣеؾڵ̹֮ǰһʩϣȵӵʱɫѾȫˡ
Žʣһ͵⣬̲ס˽ϳ¾ɵĺɫۣҹ֮·ǸǵѡӺ͵ʦķʦ֮仹һҪСʱɽ·ǸʽʩȼķʦǺڰеɽ·ҲΣصġ
ħʦŭʪɽݷںڰħ¡
԰ûŽи֮٣һ߰ѻİټһ飬Ųȥ
Ժлתڲ￴ЩϢ̤ɽ֮Ͱк˼붼ӵһԡ
ٻõⷨ׼ûķеսõĶ̽Ůѧͽһǳһŵںɽϣҹ֮ɽ粻ϴɽ䴵ҷȥάһ΢ϣҰжܽʡǷʦǵĳʶֻҪⲿûжӵӰ˼άжĳ̶ȣͲֽܹʡ
ڣҹ֮ǰڳɭҰС
ֶھȦһպ֮ǰϻ˷ʦ
ʦĴԶˣ˳ĬذŮѧͽŽڣųشűպʱһ죬ɽǹⱻһ⡣
ʦȻɭţһѹ˴ڽ֮󳤳س˿ŵͨϲ¥ݣ׼ڵʦ֮ǰĶŽֿ⣬ȻԼķӲͣ
Ǹ𺡢ƧϷʦվ¥ϣһܰ㾲ںںڰڲ䶯ԼɨOO@@ش߾еëȻ
·һ˸ô˵Ͱͣʦҡ
һ֮ǰϣʹһͬĻϷʦĻΪʲôô
˼޷ЧļªۣսһƬѪ⣬ϰӦ𷣵ǵһʱǿĲͷϵˡ
ûáɽ·ߡ֮ͣҲо飺ʦѧԲٿ輫Щ䶯ĳص˼ά磬ԣһڵʦǰ˵ѵѧͽЩʵ̨ϣɲԼϷʦ˿̵顣
Ϸʦһ֣İɵǰڼ˰Ķ֮ٶ̧Ƥס˽ʵ飬Ҿ㵱ʵϣ
ͷ˳ӵģǡǵģ
Ϸʦһصˣһ֪ģ֪λضǿ˸Ϸʦ´һϵеоµӼԲŴһ֡ҲΪЩϷʦŻƵԼѧͽȥѼϡ
ѯЩоܣѯǸءˡ֣ⷽһܹÿµĵʦ˾ηĴڣ׽Ӵģ˵ǴһǰϢԸɱ֮ˡ
ηηŮѧͽüҲ֪ЩʲôͻȻˣ϶ʲôˣ
ҰԼйϸڶ˵˿õʦôݣڿϵĲ桭֪ûʲôõϢ
һߣ㿴ʲôõϢˣ
ʵ۱ѧáļ־Ը̰ԼĶ˵ҰΪҪϢ󣬡ˣ»ļʦǻʼҷʦѧ֣ʦ
û˵㲻˵ȥˣΪʦϵıͻȻñκʱҪıＸźεķߺޣȻʦȴ֮ͣ󿪿ˣ˵ʵļʦʲô
ܡоĿͰ͵˵ûдҪ󡭡Ҫ֪ʶħ֪ʶҪ˽ԳܡԳħ󡭡
ϷʦıͻȻ˱仯
üƺ˼սսĵȴУţѵ۹о˻ϢȤ
ҴصͷţϷʦһ㶼ȤֶҽŵҪֻܸϿصԼķ䡣
Ϸʦڴ˼ѹһȻ̨ѧͽһ˿㱣ָ
˻֣ķȥ
⣬ϽһҪ뿪ʱʦִӽϴһɱǸġ
㵵̧ͷƺԼʲô
ȻϷʦȴֻǻһ֣֪ʱѾǲͣա


0471 
һһ˿˿Сڴ뿪ˣڻ谵¥Ͼ˺ܾãѾͣһϮɫĳ£Ӿ׵ںвţǳ΢ϸ죬һڰеɫͻɱȫµѺۡ
ܾ֮ɫͻ±עһ˿գգۣ뿪ķ΢΢ͷתһһʦĸߴ
ԺֳָʮǰֳûгױЪ˹ҲûΪ񾭸ʧصǶʱ⣬ʱ󲿷ʱ䶼ѵģҲŶѧͽһ˿ɫ
Ȼ̽ħʱĴ۱ߵԲľһʧȥάѺͿԻȡЩаͽɵ֪ʶ
һʱǺԿֻˡȻûȫȷʵǻһ֡
߹תݣʦϲԼķ䣬ȺڳľţС
Ÿָ귨ʦϲõļҾߣ̵ľΣ񻨵̨ܺʵ̨ƽ̨Լλڷ롢Բٿʦħ衣Щ֮⣬б¶ǽڡذݶϣ˹صķź·
ǲߵξҲκһ֪ķϵǵ۶ЩĻʼҷʦǣҲٽӴЩ˼Ķ
Щź·ǡˡʹ͸ԼģǵԶ⡣
Ҳ֪Щź·ԭֻ֪ЩԼĪ洦
رշ֮ϷʦĻǰһϣ˰ѬзɾƷķʽϸϸŷЩ·
Щӹķ·Ʒޱȣ˵ĸо¶࿴һ۶˷񣬵ʵǵǡǡ෴Щ·Ļ£ֻоԼѸٳ˻һַ·ả˰ͷлţоԼĺˮУͷ˼ӿֳһ˺ѻε꣬֯
ԭΪЩλԼϵͳԶ޷ġڶǰܵ߹ƻʱõġڼʱԼʱԼĲʧӲĹ˾޴˷ԼԼĴʹĥʮֱ꣬ӵƫִ꣬Щ˾ȻһЩӹġ桱ˡⲻò˵ֻܴ漣
ķΧţǵ˵ľʾԺͻȻðҪҪȥڴ㡱ͷʱֳ״̬һ˲ѹ
ҲڻЩ֮ԼķԼѧͽӴԭ֮һȻû´ⷽЩ־ѧͽһӴЩźͻƣɲһԼһѳ˵ǾֱӱԺ˼ˡ
ָ֮󣬵עЩתƿӦ֮ҪЩƵʵѡԺѧͽԼ飬Լ˽Լ򷿼һħ
ԼħϵĽڵʼλ״ġˡ

ϾǵۡڣĸոһԿµıļ˸׼ùһļȴͻȻͣ
Ϊļվǰĺյע⵽ˣ̹ĵʵ棬û°ɣ
λܼҡЩģϾʵ̫ˣȻŻ͵ӣ˵ʱͻŤ˽
Ȼ⻰ɲ˵𱴿Żɵ¶
ΪصĴܼңյֻĬĬصһ£Ȼ͵͵ڵһͷ
Զ벻ƽŰµĺյŶͷֻǰ˰֣û£ֻͻȻҪڤһ¡ȥžˡ
ӦھѲŰɣյ˵΢΢üҲżͻȻڤ롭ǽô
棿ŶȻǣһ£Цõذ֣֪ġҲУ˴ţнһҵļ򡣡
ǡյٵͷشĬĬȥԸٸڵӸ
ѾʼſվƬ֮ȻǸλзġԼ͵ؿռ
ϷʦѾڿռеȺ򣬿ĳ֣ǰϹܱǸͻȻ
޷һӣڿռΣһȥɡʲô£
ʱȻѴ󲿷־ϲϾϣȴδϾ֮Ժ磬ʼչעĶֻһʱ߱Ƚϰ֣Ҳûʲôı䶯ֻⷽǰͰ߼һţȻԸһЩѧϰоȡ
û뵽ϷʦϵԼ
СڸĶ£Ŵʻ˵ҵһѧͽżȻϢ۹ͳߡпоħоħйصļ
ĿסеľòƲػӦŶ
¹˹ļʦļ˽Ϊ߾ƫƧϣļ˲ҲټҪԹŸħһ˽⣬ͬʱϤԳܷˣɴ뵽ġħ
ĶħʱΪƹ㷽㣬ħԴԹŸ۹ʧ似һҲԵ
˽ŸħͬʱϤԳܷ󡭡ȷʵǲ°ͣԳ˵
Ÿħħʦеġ߶򡱣ֻ츳ʵһʱķʦʸвЩƤëԳܷħĵͶ˼Ұʦħ֮ǰԳܷ֡۵ЧһǱħʦмģܹͬʱ˲š
൱пԺó˵ġ
ڱħҲҲķʦ
ҲѹǸ¹˹ۻͷŻʼҷʦѧ»ҪⷢļļƧˡЩƢŹȺӵӷʦ˵ҵⷽ˲š
û뵽ԼΪħġʡͳߣвоЩЦڵ˵ġ²⡱
ûɻ󣬽ļϢϣоųɾŵİտȷͳ߶ԡħȤ
֮С
ΪûħϢҴšעĿҲǲزסġ
Ͼս֮ǰħ鱨˳·ʥƽԭͶϾս֮϶עийصϢΪһʵǿĵ۹ڰڲȻ鱨ġ
Сع۲Ÿĵɫ̽ʵΪ
ܺõϢʱ䣬ҲôϾս鱨ˣ¹˹Ǹ۲ŴԵˣһⷽ񣬡ĵͷ鵭Ȼ˵ǵҵ̸Щ֪ʶô
ǵģ̵ͷѾʵʵħҲʵ˼ֻе
Ѿ߽ո¶ͷǣΪһħʦҲóΪ۹ļˡ
ɫȻƺ͵ȴŸĵ̵ⷬͷ־
£ļ˵Ȼ㶼ˡ˳˵һı仯


0472 ķչ
һֱֻǸеߣͬʱҲ۹ߡ
ȻϷʦȺӣᾳڵƫԶ֮أԶ۹Ķ꣬ȻǸˣΪһʦҲ϶Լļṩڹ鱨ԸĶȻֵʮ㣻һ棬ǸչѸ͡仯ٵĹңƫԶ֮ظյƫԶ֮ǲһġϢӳ٣ÿһҲԾɻܵ۵Ӱ죬Ͼѽڵ
ӵĿ˽⵽ĺܶ飬һʱٱðߺʫ˱Ĺ¿ɿ
˿ЩҡǸŮѧͽȥһϣ˲Ϣ²Լ֪Ϣȫ˵˳¹˹ӣ֮ǰһ׳ƶȣȡٱ۹аϵľֳɵģЩʿᾭְҵѵ
һһ΢΢ͷϲĵطϷʦͣϸϸѯʡ
Ȼܶйص£֪Ȼ࣬Ҫԭ򲢲ǵǰϷʦ˽֮ĵطԣһȻȻĳʶڸĲѯʵ£Ҳ֪Ļ㱨ṩ鱨ȱ©
ʵѧõ½ʦҪũϾʱȥʶ֡
üӣϷʦͣ£ƽڵʶǶ٣
ϹϾػش𣺡Լĳɵũƴдũ֮ĵʣܹĵӣɵũĶ򵥵ĸʾдһ׾ӵšһֱӡ
ʶֽƹ˶ã
ǰʵ۰䲼ȡ˶ƽʶֽʱûȥֱ֣ǰʵѧãǲʦֵ˲ſʼƽԸȥ֣ǴӡԼ䲼֮󡪡ũ۹أ걨ȡ֣Ϊ˷ֹϵֹдԱƭȡǮƣԽԽƽʼ֡
ĵɫЩϷʦ㷲ؿı仯ոĻǵ˵ͷ
ǡڸȼʯữȥ꿪ʼƵữڴӣʵۿܴеʳġ
һδ˵ͣȼʯữʲôȼʯָڽɵİɫô
ȼʯʣֶ֪غһز۹䴢ḻֻҰɫɿʯܹȼ˱ȼʯȼЧʼһų̼Ե壬˸ǺϸȡůϣѵѾҵȼʯ÷ʽ
ǵģȼʯ˵ְɫʯͷ֪Щʲô㱨ȼʯữʼҷʦЭϯʦǰֵġȼʯ֮ʯϣܱ¼ȣһֺںɫķĩʹ͸Ľᾧ壬ᾧ屻ҾһмֵħϣЩںɫķĩ֮ٽũ
һŵĽһʶӣ˿̣ӵĶͻȻͣ
ٽũ
ǵģôˮܽϡ֮󽽹ũЧȲľһҪǿĶ࣬ȼʯǳǳˣӹҲӡֻ֮ڽӴеˮ֮ܿͻԣ鷳ʵڸؽȼʯữȼʯ˵ʳؾ͵ؼӹ
˵⣬ֲһ䣺⣬Ϊȼʯڴؿ·
ĵһûбֳֻǳʣľʽģ
ȵشֽ֮ѯһ⣺ʶֵũжٻѡȥж˲ЩĽ裿жٹ빤裿¹˹ڸ֮ǲڹǾ̣ĵ·ô޽ģΣһˣһͨˣж˿ڣ
ĵһһһŬش𣬶ͷһϸܵĺ顪֪Щⱳ⣬ԼʶЩ⻥֮ϵܰⶼ
ȻȷʵһЩʱϾֻǸоķʦҪڵħɾȻԶԴҪشصĲĹģ˿⡭
ܻش֮һĶѾǲǿʶˡ
ĵɫ֪ѾøȻ֪λεߡ˼Ҳܸоһǿѹ˳Լͷԣڻشܻش֮Ϸʦսսرͣȴµ´
ûᵤķӦӶķչ̡
һʼ֪ǸȰոӷĹңҲ֪¹˹һϵЧؽӭһϵз츲صı仯
ķչȻԤϡ
ûҵҵҩ;ҵһƷȼʯữʳͷųũҵ˿ڣ۵ְҵѾͣʳӦάָľӹģЩְҵʿõֵѵͶţȼʯữõĹˣᾳ·ĹҲ㹻Ͷ
ҸҪģ¹˹ʶʶֵƽܲļֵʱ㣬λʵۼȼʯữӦ֮̾Ϳʼ˶Խƽ˵λ۲ŴԵĻʵڼ̵ʱھ£
һȼʯữӦȻĲҪħζŴ߱ħ츳ƽҲܴķ֮ڶʱڴȫʳ
ڶʶֵƽȲʶֵƽܸõزݷӦ
һ
Щ鶼ģǰѾʼֻϢͺԼƣ֮صڲſʼȼʯữա
նһһ֪
ľþûпڣ̲ס˳ĬҪȥռ˿ڱ仯ôҿڵ۶ʶľѡ
Ŵ˼оѹ˵һۣҵ˼Ѹɣ
ķչǸȶʵҶôһӴĵ۹ԣѾʼķչǺѱšͣ͵ģοĿǰƣҲûκλȥķչ
˵һ仰ڶ̫ǿʱһѴ㶾ذױʲôʹ
Ȼ滹һ䡰ȻŵĨͱذ׸áΪֻҪǰ͹ˡ
ȲҽħϣȥӦ¹˹ļĿǰϷʦǳ˵סҪһʱѶóȿǵоһͷʲôȻһ׳оɹҪʱ򣬿԰оͷһЩѧͽҪ߽нһķʦЭվȽŸעⲻҪ¶
ͷȥǣһʧ
šڽ۵ķʦ֮ӦиȥӴǵļ鱨Ҫʱһ㱨Ҳʱµ㣬ĵ˵ͷŻһת㱩¶ķա̫ˣȻ֪ĴڣƵ籾Ǹ󡣡
˼ǡ
ʱˣĲ˵֮ǰоֲʽ͸ӸЧԲŴװãüĿô


0473 ֵ
ߵļڸĿһǺмֵģֻҪһѡ
ĿǰϽħͨѶѾõһֵ߼ҪģԶֹô㶫
ԣƺʹԽʽȡõĳɾͬԡ
Ǹҵ߼ԱΪ߽ͽʮ꣬ؼָƣҸʦǰְҵоȻľ˵ͳʦظ󣬵ָȺ屾͸˶ԣֻҪܳΪ߼ʩߵģ߼͵Ͳܲ
Ȼ¶ԺģⷽокܴչҲο֮ǰҵǸͷڡװõͼֽھܱ书ܵһܹͨʹõװãаģԼԲŴСϣʵָǸͷһЧ
˵Ϸʦͣһ£дһ˿ǸͽţֻĿǰܲƣܴȫЯǺҲܴ󡭡
Ĳɫţ΢΢˿ϵ񽻸ȷġ
ϷʦᵽġͷװáǱģ˯ʱʹõǼħߣһҰ߷ĿǰġΨһһͨӽװãħͨѶеһַľǲοǸͷƳġ
ٵͷҲкܴȱݣʱеĴͳħһڸӡܶҳɱ߰ȫ
ԸľͰͷڵϽ˵ϷʦԼͷŴٽͷķģһס
ڵȵɹˣȻǲƵĳɹ
ĿǰоϺͼңĶϷʦ΢΢ףһ
ϷʦϽͷԼеͨټħռиֳϷʦĶҲֳһЩͷ
ʱƺˡ
Ѿ˳ʱĹ۲Ϳ飬⴦ռİȫҲ֤ͨԿǰԼֵεˡ
װЧͿ԰ϵļԱռ䣬ģ⻷ϵĺܶоĿԼӿٶȡ
õͿǽӴϵоԱ߼ĽҲøףЧҲߡ
֮ǰһֱûаԼܹˣǵҪǰȫ֪ǵ©֪ԼѾǱǵ磬ڵɹΪߵһ֮󣬸ڽ֮нһԭʼIPϵͰȫϵͳЩѾȷԼܱߵûߵڵ㡪ֻҪ֤ҳϿɿǾͲõϢй
˼УѾϵĸ֣ϷʦϹϾذЩдźֵͼֽƵǰȫˡ
ܺãĽЩϣ˵Ӧ֪ڰսɡ
Ϸʦͷǵģҳϵ˶Դš
ڿڰյĲǽӴһ˵һעŵı仯
һ£¶ϲģĪң
ȻϷʦ⵱ҳڵõϿɵ֤
ܲµͷʲôҲû˵ƣֻòѶԷڰյݣǿġʲôεߣһҪμס
ѸٷӦϽͷǣ־
ܺãصͷǰϷʦҸЩƣЧΣ
ʱ¶ǫмģŲ˼
Щ滨߱ԼԼϵЧһԵ˵˳ᵽԼھ񰲶֮ĸ洦ϵͳȬĹУҸоԼͷҲ࣬˼ά·صʱĶʢ״̬ôƳµԲӷҲΪһ㡭
һвӦô
ûСȻȷʵġäĿ졯״̬ƺֻҪֵֿ֮ģѳҲ˼ĵطЧ֪κһҪǿͬʱҲýӴ֮˱̶ȵѣΪֻҪҪǵˣӦö᳹ױơ
˵ⵤһ£Щ˵ҲûԼѧͽȥԡҶǵ־Ǻܷġ
ĵؿϷʦһۣӦ㵣һǽӴõ״̬ͻ̺ԥʹʵɡ
϶ʱ¶һ˿գЩꡭҵľʱʧȥơһֱֻҲȫѵģʵ磬ѾҪһŤĹˣҵѧͽԴ˸е־ġ
ǰϷʦʵһӽʧϲŭŰԵˣһǵļ˵ǳ֪֮ʵ
ڹȳߵаټħ·ϵĳڴԼµĺ֢ϷʦľڹȥʮﲻʧأѾ񻯵ֻάǵĳ̶ȣڸǰԵǫ˳˼άݣȫΪ粹ȫľһ磬ֵĲһǿ١
ľ״̬ûȡ
ħص֪ʶȽϽ̸Уķѧϰ֪ʶԼоĿȡýʱĻȻ˵ľʧ󣬶ȷ仯֮˸ԣ
ӡ˺ںħ̬´ϵĻƣѻƸ˵
뿴ľ״̬ڽӴЩĻ֮ʲô仯
ĺħ̬൱̵ӡӴ壬룬޵̬һε߸˸ĶǸҪ񾭲㾫Ĺӡ󣬶ħӵеǼĴļ̵
״ĻƣǿľȾֱӸдǵԣô˵ЩƵЧҸЦĻľԵһʱĺħ뵱а֮һ
ϵĻЧڸЦȫа񣬸Ҳ̲סǶϵһΪĺûֺħ̬ģǵĺħ̬ģġ㡱
ȻΪʲôǰ㾫ģаĽӲԼģ³г񣬵ϾǿܸйصĶĲòԴҪЩ֮ǷЧҪǵЧжȴûҵʵĲĿֱ꣬ĳθõԪʱһ뵽Ϸʦľ״̬
ûбȵʵĲˡʵǿ󣬲̫ĳ¹ʣǸ߽ͽԺܸߣҪѾ൱¸ʿֻһ֮൱Ҫơ
ϾԼò˫ЧҲϷʦڽӴЩаĻ֮ʧȥƣǰ˺ܶྯʾ˵ЩƵΣպͿֵܳ쳣ӦÿνӴʱ䲻óСʱһгֹ컬ͷҪȥڴ㣩ͱֹ
ڿϷʦȷʵϸķԸˡ
ϸŵ㱨Լϵı仯󳤳˿
ڽӴЩ񾭲Ļ֮Ϸʦ˶ˡ
ȥЩưɣ¿ѧͽӴҪעⰲȫòҪѧͽ֮˷ЩƣԷֹҪ鷳վӰռн䵭һϵġ
ͬȥǣ
ӶϿˣݵѣκʧش֮ʵľ³ڸĵҰС
յ棬ֻѾſϳ˯ȥ΢ȵĺ
ûоڰ˯ĴŮ֪յ̫ˣҪϢ
ᰡ
˶ڷչ̲סһ䣬û˻ͣ¡


0474 û˻ͣ
˶ڷչû˻ͣ¡
Ϊ˲ڰ˯ĺյ٣ŵ뿪ȸյһ·鷿Ĵشǰĳоɫڽ³ϦУȻæ
һչܿĳУսĽϾķչͬÿ
չͬʱҲڷչ֮·ϣκ˶ͣһȺߵĽŲ
ķչϵѸͣţڷչĲֹһǿȥ¸İգȥؾɵĽ̻ᣬ϶ҲԼķչ̣ս£ǵķչֻ١
ĲܵİչԼ̻ķչΪ֪ЩȻƣǵķչٶޣϷ츲صıǵǰٶȽԶΪǡ
ֵõĵᡪ¹˹ǸȸԤĸΣյĶ֡
ǴӸıֵģѾɹ
λʵ۱ʮʱ𲽸ĸ۹ĹƶȣԼȨһӸЧִлڣļȨȹ̣۹ִЧʿǰܿһ׶Σƽؼ·Դ
пѾʶˡϵĴں壬һЩ·ڳŸĸĸֻҪԵ۹ƿû˥ЩĸͱȻڽڸһ
ҪʵķṦΰʵһǲܵġΪһӴϵĵ۹תʵ߱ȻһȺҺ֣׳ɵĹ徫Ӣǿƹվ̨֮ܶ϶ֻһ۲ŴԵĻʵۣһȺǻۺ󲢴س
ͬʱỹļ˲š
ֵпƤ𱴿ղݣǶļ˲ţ˲ŶǣŶһĶֵء˼Ҿûмרô
϶УֻǷõ˷Ļѡ
ϯʦȼʯĹգֻһϯʦôûзרôûлʦôûħʦôЩˡо¶
ĿԿ϶ϾԴڱ𱴿츳ղݸз츳ƤѧͲ츳ˣʱߵķֲɣЩ˿϶ۼڸҵϲ㣬ʱѧȡþ˵ĳɾֻ͡ĹͬǵĳɾܲӰҲ᲻ͬ
еĵطһµħֻǸһµĿڱĵطһɹܱƹΪȫʳľ޴
ļԱȻ˸ʱ˸ûʵۡ
ΨһƣǸĿԱݣǰհԣķչɣӶЧطӳзĺ
ϸŴӵõ鱨ƲǰٶȺһľٴ롪ˡ¹˹²Ҳմľ뷨һ֮ķչӦûɵġ
ȣ¹˹ı֮·һͣǰļʮʱϻλȹȨһ£壬ֻ֣𲽸ıϵǸĻ۹̡
Σﲢ˳¹˹ʩĹдںܶྭ鲻һЩ鲻֮áݣ
˲ٻھɹΪˣòЭάİ
ʶֽĹΪûҺüʩ˷˲پҲûнƵĽϵֱڣƽܽĻԶûȣ
ͶĽų̶Ȼǻάڡֵ֮ȥ̹ľ棬δְҵˣҲûκϵͳԵְҵ͹ϵ
ġȼʯữȻھʽġ𹤷ƶȣģСЧʵ͡ƶȲͳһ׼ͳһ⣬¹˹Խ˴͵ȼʯữʩҲֻǸŴѣ˷ء
˿֪ķչǡ
ڣĽڣٸĽ˸޴ʱɱɱʱҪһ˵ഺȥӲһ򣬶Ψһջֻ֤ܿˡ·ͨѣھ£ġ
֮ԷչѸ٣ܴһԭǸֱԼжϺ;ǰЩ·ͨԼǰ֪ʶΪǾĹ۲쾭滮Ͼ˲Žʡ˾ʱ䡢ɱ
ֽ׶Σ޴ƣһǶҲԼƣʱû취ֲģ
ǸӴĹңĹԴ˿
ζܹܷչеԴģܹгԴᣬҪġܹɱŴЩչ
ǰЧʱͣҲԼڲ֮ѹ尲գѹ
ôӦЩʲôܹЩʲô
Ļعͷŷϵһļ
һ׶ϾĸҵĽ跢չƻ
ֽ׶ΣϾڸʵࡪչӲֻͷչڡЧʡϵ󻯣άĿǰþ档
չ̱ƽȿɿء
ڹȥһѾˣûٴšصȥɢķַƣھֻպͷƼ
ڰ֮⣬޷κֱ𺦣ľֻڿӡ
¹˹ƵӴ۹ѾתҪͣǲܵģôɴһѣһƹԲãʵԨķǰ
ıôΪ棬޺
Ҫ취ķչǱΪδܿҲǵֿħһ
ҵģԼųȥħ鱨ʱ¹˹ŵߣܰԼӰ͸ᡣ
еġħǷ㹻ͷ޵㹻Ķ
ΪǲġħȻش󣬵¹˹϶Դ԰յļпܻħӦãҼ㡰ħɱƻɹˣܵҲ˷һѣΪһӴĵ۹ʧ
һЩӴ󵨣Ҳðյ뷨ڸԺţɫҲ粻
յڴ˯оѹˣһ롰ڤ롱վڲԶԼһףǶʱֽΣ桭ҡҲǹ˯ŵġ
յϵıѸٻָºͣЦЦӹյٵݹףûϵ˯һкôȷʵ̫ˡ
ʵãͽƻȥ֮Ҳûô࣬յȻźΣͷ͵ֻڲ°װħļϵͳ˺֮ܶ⣬Щ֡
¼ҪӦãģĵ˵ͷһʱҵķչ˶ԹͶԸת͹Թ̬ȣԼͳίԱͶϲⷽǱ߶ô
еģճһֱյٵͷе棬Ҫô
Ҫһܳһۺϱͺá
ˡ
΢΢˵ͷ·˵ʵӲ

ᣬ۶¶ϣʯڡ
ϴ󹫿ڶϵ¹˹ۣиоЩӡ
Ͱ֮սǱƳˣȻ˶óƽ޹ء
ںƽЭǩ֮󼸺̱Ես۹ͬʱر˱߾ʼԹۣۿʼٹڸƵ棬ҼƽְҵӵĸĸЩ׮׮ϡµ¶
֪λ۲ŴԵĻʵ۱´δ⣬ڵʱͣսֻΪǿøۿɿںʰˡ
Ϊ¹˹ɹŴԵķ財ϲΪ۹ӵһλǻۺĻʵ۶οҲΪƽϧΪթıƽʽսź
յս۵һ档
ϡµ¶ҲףֲʵֶǱҪġΪ˵۹棬˱
Ұ˲ҪǻҪΪ۹ɳϡ
һħʦ۵ŮԹվʵԣָ̯ϵͼֽ͵νġħǵһѾʱĶڶħӾ򣬵ǵõͼֽȫҲûҵļӹ
ϴ󹫿ʵǰͼֽԿ滭ŸӵķĺħеķĶǳȴһЭ֮УȻǷʦƾŻ㲻ħ֪ʶҲжϳħŻѾ˼ѡ
⣬ǰǸϵѸĹؼλĹŴӢ۴ġʧ似
¹˹Ӷ洫䣬˵ڶħһԪɵġ
ǵģ£ϹشɯץһЩѵİӶЩӶڶħ˵ЩħԪεķУҪߵļӹȣ޴󣬲ͷĹһôġ
˵⣬λ̲סü̾ϢϧûͼֽҲûõʵ
һλеĻҴԿˣյϾѾͳ̽鱨ףⶼʱġ岢ûг׷ħĴ˵ʥƽԭͰնٲֵѾеع㵽˽ħͼֻֽҪ㹻ĺʹۣЩչǺġ
۵ؿλһۣ䣬µõͼֽʵֱô
иֵĻҴһ£¶˼ɫ
յڰϾս֮ǰΧشħȻأȻЩ޴İչͰħ̵ĵǣľӲܴﶼгħӦѵ൱̵ġ
Ͼսĺܿ죬Ͼս֮ٷûв©ǽϾ׷֮ǰȻһʿӶ˳ǰѸָŲŵϢһͬߣһЩ䵽ϡ
Щ鱨ʶ𣬸ġħһݾ衣
ȻħȻǸö
ҪħҪӦħļЩԼϣ¹˹ϵͼֽ˵ᣬҪԼħ


0475 ¬
մĹˣÿֱصʱ䶼̣ҹȻӳջڽ֮һͻĽսȣˬҹеİ׽ŹעѧߺũǣļҪˡ
˪ڱƽȻ＾δΪһյĴ󲿷ֵ˪֮ǰһתˬϾҲ⡣
⽫ǸľһƽʱΡ֮ջʳڻڼҼһĵؽѺУʱʳ⣬ļеĶ߲ת٣˵óҲʼʧת仹Ҫһʱգڶ֮ǰҲصĺвǱԳ˻һʱڻʳݷݡľ񡭡
ϣݵġ֮Ǹȫķæµ֮ա
Ȼ¬ǣڷ֮һʼͽˡ
Ƿĵʮ죬еȻڲ϶񻯡
ϼˣҼһŴգżɫҴҵӰӽֽһѲߵʥ̾ʿ֮⣬ֻг̽ϢĽʿСʱ֣ȴҹһ
˰һѹֽաĳиʥ̻Ͼʥϵ
ȻеġϾ˵ϢѴ˶֪һµͳѾƬأȻλµͳߺʥ̻ĹϵƺһǰǳսУʥ̻˸̫ѡһ֧ʥ̾Ϸ̵Ĵ̤սĶ桭
սĿƺƴ󣬽ȴѸٵţǶ̶̵һսУ̰ϲǿĽ͢ʿȫû
ʥƽԭи߽ʿ
Ȼ¬Ǿͱˡ
ǽ¬Ǵ˸ѹ
ս֮Ͼֱʦ߸ɴɾٳ£¬ǵĽʿǷᰲһЩ֤һȷ̬ȣֻҪ̬ȷģӦҲͼࡣ
¬ǿԳϿҵǸԴӦһϵ⳥óһЩ̻һڽ̻ȨԻȡŭƽϢȡƬʹ̵Ļᣬ¾ĲʰϾִҪ⣬¬ǵҲη壺ȵĽ͢ʿѳ̵׼ʿҲη嵶ħϾƬϴ̵ְߣʥ̡̻սһ
ȻλµĹͳȴѡӦԡѴжĬķ
û¬һһ䣬ֻǷжͨйؿȫװʿǵķ¾ͺľͰϵӰ¬ÿһ·ϣԱϢֹõάսԼ鱨˶óϷ̻ᡣ
Ϸ̵ʥٶϵ˳ʥƽԭҲ׷̶ӻɢðߡӶֹһտʼʱ˵ķ߻δ£ȻǵʿͨС·ܽõǻͨʿĿ˽⵽±仯ܿ죬е©ͶˣһϢжϣбס۾ס˶䡪ס͡
ľܿ㷲ɵġϵĳйڷ߻δ£ʱ˸ɸɾ˵һ붼ѾͶˡ
£ջڳĬжȹġûκ֯䣬ûκ˸˷ʳʿָũո˽ǽũȻͰЩʳ֮ѹʼƽʵϸƶȡ
ƺһжľأȻʵϣʥ¬ڣᶨȻ֧һʥְǡ
ʱѡΪ¬̡ķʽ˳ĵ棬Ĭʥ֮ʥǰ̴ǰԼȻʵķۣϵıһƬƽ
ʥ֮ʥ񾲾УһγĹʥϣȥһû˿ڷʿԶƹԵʥʹŴ˿̵¬ãľƶô⣬ܺڰ˵ΰʥ֮ԶӻkĹâɢζһսʱġ
̴֮ĸߴĺڷ뿪ңϢ䣬ʥְ߳۵Ѿۼ
ϢԲϰڷžµĵĺ˱ǵĺ裬ȻѾһЩ
ڽʳƽֻ쵽άʳΪ˱󲿷ƽڶѡմڼȻõǲڡơΧڵġΪʹߣٿɲܸһ̼ⲻʥ֮ϣҲӰǵս
İţԷֻЩĺͲˮϷɿɨһۣޱЩ֮䣺Σ
һվûлңʥ̾ЩͶǵʿڱѲߣƽ϶ڼ
ͷתһ٣˵Ķأ
ûʲô仯ȻųУҲûиһľٶ
ǸͶħ޴Դġһ̲ס߷ߵ˵Ϊֱǲ˶Դʥ̻ᣬΪվֻһʥ¬ô
ʥƽԭǻԮǣֽ׶ΣȻˣʿ˷޷޲ƽһۣ΢΢ҡͷ˵ġΪȷʵħͬ飬Ǹħ
֮ǰһڵϴһ˿ǳ̣ΪǸġʲô
һ󲻽˵볹װǸϳȥԶ׼ġ
ֲȲҲˣάŷľ棬¬ԼĿķǳȷǾϣЩԼ뿪У˳µؽӹʥõڵ⵽顣ǵ͵Ķ񶾼թжϵ濴ΰʵĿӢۣʵֻǸ̰ˣҪֻоԵȨһùƻϾйʱ㳹ױ¶ˡ
ˣλƢ̴˵ֻǰ׷ϵ
Щ޴ħɱжΪ¬ûʯҪһףҡҡͷҲЩأġȻǸܽƻˡûֱӹ¬ã˵ԼڵϾƵġ
һʼûڵġ͵΢΢˵ͷдһ˿Ժ֣ûʶһ¡ֱӽ¬ãֻܰǱѳ̵ʥͽԼȴҪʧȥ֧֡
û̻ĶֻܰƵľأʱ˿̸ˣȻ˵ɨֳÿһˣƽȴᶨƵǵļ֣Ƕķ¬ǵķԶȥõЩ׾ӽںܿͻŲȥֻҪǼסãʥԸġɾͻὥû
ǻиһЩ̻ĸͼѣڳλһ׼ѳ̵׼
ʥ֮񽫼֤ǵϺǽʵ֤ġ뾭ѵԼ֮ǲģǾ룬ʥ֮ߣջᵹ£ǵµʱʥͽ֮ġջ̤ǷģֻԹֺߵ̤
ʵۻǿҵظȾڳÿһˣ뵽Ѿѳ̵̣뵽¬Ǵ˿ٵΣ֣뵽Ϊҫÿһ˶վʱ̵
ǷģǷģ


0476 ʿս
Ҫкܶ࣬ССԶԶΣһһеаͽе԰ڲеڹеԷеġʱȻڲʷУ˵ʲôʱðֻʽð
ҪһӽԶС
ֽ׶ҪȻǴԼĻ̣ڲĲء
ڡʥ塢˼롱ĵһѾӡˢƷ͵˸ĵİ칫ϣ£ĿԼʵУеϣѵеʱ̡
ֻ֮һѾ˯ذꡪ뾫С˰ڴ̨Աߣֻɹ̫ɹûӾͺ˯Դڴ̨ϣһֻԱ֮´èһ΢ĺˮ˳Ŵ̨ȥһƬ
ǸӰʦȴϲɹ̫һɹ̫ͷһͺ޾ԿԡųŵλӰŮ֪Լͽôô
ҡҡͷߴתƿеϡ
ⲻһݼڽ̾䣬ǳƪ۵ѵ̵ظԼĴ̾飬ǳֱ׵ԱдɵСӣļҳֽ׶־дű̻зʽде࣬дŽʿǰѳŶԽ̵ĽȨӶ˼ʵдЩʵͬʱСͬʱϷ½̻ĽԼĸ
ǼصµϣͨƪǴ׻Ϊ˱Ļϵ͵Ҳܿõĵû˰ٳʱķ룬ȥͺһʶǳªũ棬Լӵ㽲ŵʵֶκһרҵְߺѧ߿ǲֵһᣬֵñĵģǡǡǸҪĶ
ҪľĵĲϣҪľַ·Ľʽ
ķеСӣ֪ܿƵĲϾͻӡˢϾĸ䣬кܴһֶᱻ¬ܱߣ¬͸Ȼ̾ڳڵʥ̻ԣ⽫ǱǹڸΣյʱְǡӦԾ顣
ʱһܴͻȻӰ칫ԵħͨѶд˸ĵ˼
ſڴ̨Ϻ˯ʱ˯оѣ˵İ뾫顰ѽһ˳Ŵ˳ȥһӴ⴫һһƬ
ᳵ·ϴ淴ħͨѶ
ͨѶϿոֳ𱴿Ӱȴˣʿս׵Ʒ깤ˣ
Щȣô죿
ħ׵ľеæȫϢͶӰе𱴿ɵЦţһԼԿһ˵ֻ˸תҲӡ
Цܺã͹ȥоҡ
ǰرͨѶͬʱȻһҲʱشӴ⴫Ťͷȥ㿴ʵʵڴϣ˳Ŵ»䡣
һﳹ׻ȥ֮ǰһѴ˴Ӱקɷ˵ߣȥһħо
͸ץסèһڸ㵸ţģ㲻֪һҪô㻹ô˼һҲȥʲôоԼ߻ô
ľһ·ߣ;̴ӺǶһĻͼֲ֣ܵȻض鱨ͷӴкĽһͬǺܳľֻʱţʱţ࡭
ܿ죬ı𱴿ڳɹ
ħоĶʵڣһ߿ȥΪ䡢صȫڷԲƽ̨ϣ𱴿Լ˹ƽ̨ΧȴţԱ黤׵״̬ƽ̨Χķģڿĳ֮ʱеĹת¾
ĻӦ֮עĿĻϣǸʿ׼װף
ȷʵһΪƯļСͺħһҲȫбʱκһȫס
ɫűħ׸ӺصͣΪɸʥĻԼɲرƹ䱳Կһɲжս뻤׵ĽӷԼɼħܵ΢ڻǰأְƬ¡ƴʽļƬ֮Լɼ΢˸ظλûԿһȭͷİǰǶһ͸ľ壬ȴ֪ʲôõġ
׵أλãһдʥĵɫƤֽοí̶Ŵ׹Ƥֽ΢һЩ׵ı䡢δʸУʥ֮ϵ
֮⣬עĿ֮һȫǵͷͷͼΪĿ͵ĺʵְóѹֱѹʥ伮е־䣬ˮƳɵսĿȻɵغͷںһһԽɫ״װͷȥܺûѹ͵ȴͷɱĸϢƾնһʥڽζ
дƤֽԼӡʥġ״װεͷȻ߽Ϊʿĵͱǡ
Ķ׵ͺ⣬ܹҲʥΪϵһ壬ⶫòʹ𱴿
һ಻סʵĲǸģǳŵʱ򻹴СУʱȴѾĺ޲꣬뾫Сƽ̨תתȥתȦ֮ץס𱴿ⶫͿͨҲʹʥô
𱴿һ⣺ϴεֽ֮һϵеĲʵȷȫѾǿʵõĳƷˡ
һ˵ţһָϵĽṹĽŻһս˳ˮ˱Чʣܸṩ£ǰѴʥֱⷨϵ棬ʥףķԽƵıͷš
һһߵͷЩʥⷨҲǵһתʥⷨʵýǶȳһʿҪȥЩ޴ȴĸֻ߽Ҫܳеսʦְ𣬱ԼӵʵԼҡͳ̻ˡ
𱴿˵֮˹ҲƮ˹Žڴħ׵ƾ飬ڰʿһ׸ЧĻڳģԸõرߵİȫսϣ߱ҽְҵõƱ⣬ڱߣڳ˸ļطģһ׶԰ʿѹҲõᣬǻܹЯʺװ
ΪĲ䣬ڰʿ׵ǰһ黤ˮָŻؿǿĿˮˮһԪܣԲʥ⻤ܣǿ߹Ŀǰʿʹõܣڽ£ĻܿԸǰʿ׷ΧȻʱֻмӣڼҵսбٽѣΪƻתṩʱ
ٴͷսʦӡһʿĽǵͱ֮սϣһȺܹͷŹ򻤶ܣܹ˲ףʦʿǵܼ֧սʱʿͿȻսʦҪһװصһĵطʦ粻̫һߵսλȻġ
ĵ뷨һֱ𱴿һ޴ĳսΪֹ
˵Ҫ˵˵ʿӹ˷ܵ۾ð⣬һҡżϵǱս˵һʦôôʦҪб޹أҪда˰ʿҲкǿսսиеײṹڶƹ


0477 ʦٵʦ
𱴿Ǳսľ֪Լӵľ״ֹ̬ˡ
Ϊȫʦøһô
Ȼ𱴿ȴһ㶼ûĲԣ²ؽԼרΪʿħеսƽĶۣô׵ĺϽִ졢ӡŴʥġձϲʥԼսȷʵһ൱ƯڽԪħеںһ𣬾Ȼһӡ̵ӡ֮𱴿һֻҪôǸǴҲԱһʦװڸΨһҵģ𱴿Ū˸սǸǴ
ȻͿ𱴿˸߲ҵذսձһĺϽֱʱϿ¶ڲȴֻҪ򿪣ԵǴ
Ӿһ˼·궼ɵӵ˼·ˣսʦΪʲôҪǴ
𱴿ʱһؾǰʿʦ
ʿɡеؿǰСŮԼѾϳɳսǼħѰֱ
ģʿѡνѭϸı׼ǰһһ˵ǿǲܴᶨǿ׳սϱսѣԿа񡪡ΪΪһȫµʥְҵΪʥ½նĵһߣʿбҪ߱ǿ
´׳һۣһѡΰʿı׼ô˵ʷġ
¶һ˿΢Ц̬ʥ⽵ٰİͣȭġ
ܸоְҵѾȫʦûϵˣ
ðɣ˵ҲһıŤŤϻǺܿص˵ܰնʦĹӡ滮ʿְҵʵʳһֱķչ֮˵̲סи⣬еսȷʵǲĽսδսԶ̵ʿԶ̹ʲôӦ԰취ô
𱴿˵ͷСΪʿ׵ĳ󣬶һۺͿ׵ϵͳںһиռ䣬Ǳ䱸и߹ʵ˫װʥڣͬʱǻЯ൱ĽᾧԱʱ֮衣
Ա߲䣺ʥеͽʥ˺ϵȶĽṹŵһ֣ĿǰֻϣڿԿǲοڵ˼·ʥ
˵λħʦ˶٣ʵһʼûʥϵĴ㡪ԭֱǹǹ죬ͨԸߣҲ൱ãרΪʿһʥϵĻ潫ڴµѹǷֳħ塢ڹСĿռ֮൱ħţϵͳҲܹظֻòڵķ
΢΢ͷϸ۲ŰʿϵϵͳŸļطĺ͸ȽĶ칤գʿ׵ıȳħ׵ҪһȦ͵ıǰˣԿǶž۽ġ΢΢ڰݵڿڣߴԱǹҪϲ١
źܶħƾ飬ҰʿҲħ׵Ŀϸǰһ׶ʵȫƷзⶫĻȻԸ˴ʮʸУƽ̨תһȦͻȻһⶫ趨ͦеġ
ʿӦ
Ժ̲סʼԱ
ٵսʦԱ޵ʿź޷ĲۣŰµ飬ƮƮĶսѾ͵͵ʩŷһͺ޷֮
սʦҳ϶ǿ׳İʿףֱӰѵøӡͷϣصĻеսһֱӳ浽ϣ֮޵СµԶҲһЩ˹
˳㻹֮Ķս֮Ằһ䡰ҽˣ
°ϵĺ磬̲סܸоçһȰ
սʦ²Ҫǿ
վڸԱߵ̶˶䣬ǳľ˫λ뾫Сܵһʱ䲶׽̲סĳġ̴ͨۡչȥСֲֹעˡ
Ŀ뾫һۣͬСֹٷϻСڡ
ҡ
ĸɿǰصˣ֮װɣ߲λ˹ϡʱһţҪװһʿӡ¬ǣѾ̫ˡ
˹¸һӣס
룬ֿԵꡣ
뾫ƺ¶ֱŤģǹԹԵ̧ͷҸɻˣ
þָɻˡ

¬ȷʵ˺ܾá
Ȼȴ̺ſֻŵİŽŵİҹµİ
ά˳ʱİ֮һɰڽӿɰܴƳڽѹֵķΧøĲ
ͨƽû˻⣬Ҳˣλʱȴע⵽յı仯ռ¬һġһúʮСͽɵķʽڣһб֮ǰյĸӣָҡЩײʿҡһЩִС١ִ¡
ڽ֮󣬷ʱٴע⵽еײʿڽӰ˽ɫҴҵشܹо޴ڵʥԼģģľʾϢΪһϵʥ֮ͽûзŹڡʾ˸ճһ߽١
ղԣվʥ¬õӦٶĸ߽˵ȥһ£ô¡
߽ȻҲע⵽յ΢仯ûжʲôȥ
ûеȴ̫ãڵ䵻֮ǰͿ˸߽ռĶ
̣һЩ·ġ֪ʱ˳ǣٰ߽һȥ۵ֽŵݸǰġ¬̡ϱЩѿ桭ЩĿ֮
иֳԤУĬŽӹЩֽţӳģ뵽д﷨ȴֱ״ǳ̲סü־䡣
߽Ա߼˵ֵģӽǽΧ֮ɢĵǣƽǼ˼ͱһֵͽ׽ʿļڳʼС֮
ɫؿЩϵݡЩһģһּ뵽ӡˢӡˢˮƽԳ֪ûʲôĶ෴дѾֱ׵ǸոʶһЩʵ˶Ķĳ̶ȣȻЩֱ׵ȴ˲
һοĶ̻еķʽıʣ߽¢ϾȨԭϵ̻ķչ͸ЩӦΪɵĶȻ˴ǳֱ׵ķʽд˳Ҿôö֮ӡˢ۵ֽϣĵǣ
ģôģ
һܺûشǿ϶ˣڵڶ⡭
ͻȻʼûԼѴ󲿷ʥ̾ʿڳǽˡ
ʮ֮λʱ̲ƳĬЩѾڽ˶ã
ǴǰͿʼġ
ɫࣺΪʲôû˵һʱ䱨Щֱºͷ̰
߽ԥһ£ջǿˣڳǽĴ˱ԵСá
գգۣͻȻ׹
ԵСǵײʿۼĵطģҲݵλϵ߽ͣż١
ǱͶԽ̻ȱȳܱЩ뾭ѵ
ڳʱķУЩײٺͽʿѾʼҡˣǸ޷ʹеȡǣ׹ݵ©
⣬ײʿûоȨȺ壬ͬҲûйϷ򵥶֯еȨ
Щᵽ˾ȨĿǰ̻棬ˣķʽˡ
ǸίħĹڶˣֵķʽȫ֮⡣


0478 Χ
ʱΧǶʿĴһ˭⡪ԭᶨĽ̻Ҳͬˡ
ھƽȣûش£̻ڲάƽŽľ棬Ȼϵʿ֮䶼ŻСڳͻ㣬ٴһῴڽ̻ͬķϱֱŽᡪ֮ǸʥһӣʲôìҲǫ̃ϣҪӰ˽̻档
Ȼڽ̻ûͼ̻᱾ѾΪвԵ֮󣬱ϵŽͻڶطѡ
ÿһ˶֧ʥƽԭǰϲȻ¬ߵȨҲʥٶһ顪ΪĽϲ̻һʼŴڲѵ
ʦʥƽԭִָΪӰ׳ʦʹеԪʱĦײʿϣƬԶ̻ĵϵõȨϲʱ̵ЩҰ³ȱ½ʿ⴫̣۸ľ䣬УδٶԽ̻ӵΪĵִ
ìص£ǰϷشŽ̻меĶȥμӶսʵҲһ֮١
ⳡսսʤƬϵļ壬ʮɵȡøߵô̺ʽ󹮹һĵλ¬еĴ󲿷ְƽϢǵطһѡ֣ĳɹʻǺܸߵġ
Ȼϧǣʧˡ
ʧϷ̻վĶ棬ʥƬ˱ǿƲΣա
ԭͲ֧ð֮ٵȻԹڣسʥƽԭʦҲŶҡ˺¬ԽԽ㣬ʹӦʼ֣һһײʿҲ֮˾޴Թû취Щ߽һѼ˶ӵڳԼסںڵġСģĻѾɱӰ쵽ϣء
ڹڵĴɼӾĶ񻯡
˶뵽˵ġıѵ˵Ǽٵô
ϲѳžȨвźĲƸʥƽԭЩڸ˶֮ʣȴ¼ѵϾָֻţڳˣˣһȺ͢ʿҲˣŭ˷̻ᣬȴҪý̻һе˭ŭ
еӡˢƷųһţʥ⽫ճɻҽĴڷɿš
˵ЩȻֱɣҪݼȫġ
ֻҪǸʥ̻нӴ΢ܽӴȦӵˣܿЩݵʵԡ
Щ͵͵ģʱӦûû취ȫǡԱֹЩ͡
ǰ٣ȥ֪ͨʿţսڽ֮䴫СӡЩʿͽ̻ʿһȥҰѲ顣κˣκɳֲӶϽɣܲģͳͳ˴á
ǡ
⻹УֲлϽɣ߾ٱߵģ
¬õĽ͢ʿͶ˵ʿѸչж
ʱյĽŴˣȫװʿʼҰѲ顰֤ʿߵͷквϵƽ񣬶УȻҡ
ЩϵʿڴլѲϵĹǲ޷ġ
ʼûңڳǵĽڣҲ̱ý
ɫۡͷƤŴĽʿǳĬ߽һСãʼеʿ͵ͽ٣ӴЩõĽ߽ʿϱ˳ӵĽʿҲܵͷͳһĽգǱ޴𷣡
̻ĳǲƽǰܷģΪάֽ̻棬ܷĽʿڽʹ֮Ҫڽֱɳ׵ܷ֮ų
ڶ̶̵һڣǧϴӳڸսеǲӣеǴڿһӡˢƷ֮ޱȡû뵽ôࡣ
ЩӡˢƷӡˢ˾룬һ㶼Щմӵӡˢ󲻵Щ˾ӡˢġһӡôࡣ
Щ١
бսɵӶ£һ𣬲Ĵ㳡׼գ۵ĴڳȦƽ񶼴Ӽϳȥ㳡Ͽŷյĳ档
㳡ɽ˺ϵ㳡ϵǧľƼݵƽʳӦĲ㣬˼Ѿдάڰ뼢״̬ʱ޿̲ڵļпҧÿһ˵ģʵһ㶼㳡ϡڼеĴŻԼһЩܵģۼֻԽԽ
ʿǵĵٵķ޷ΥģǲҲ
㳡ľ̨ˣսᱻǿ׳ʿľ̨ϣһٳ۵ĸߴ̨ǰĸߴɨ㳡ʥӿţߵѹɢ
㳡ϵƽܵ壬ʱһԵڹ㳡ϡ
ߴؿǰľ߸߾еķȣЩã޴ˣָǸ֪ΣԨ䣡
ħƻģҲħƻɢ
ǿЩµ顪ǴǵĺԺھӵļԼﱻ˳ǵ۾ǻۻ࣬ǸʶЩʵ˺ħǩԼ
ǰЩԼ͵ʵںǣǱܵʥ˵ģЩħԼȾǣʥҪԶǡ
ֻлܾЩµ飬Щ齻ۿʽǻоȵġ޿ɾҩˣҪЩħԼһܾ
мǿ׳ʿһȫŵƵ̨ϣ̨¾£Ⱥ΢һɧȻȴֻľؿţûκηӦ
ߴٿľȺһȦǸŵˡһڵˣѾŹ־壬׵ļԭģ
ֻڳŸץһ˺Ϊ³çسײʿѳᣬ㱻ץ
˺ĺôǲʶΪԩ
˽˴ħ飬ҾܲپзȣָǸѾлʧȥʶˣĴϵݣȥƻߵˣôȥȥɽã
ȺһЩɧƺıٵĻסˣǸסȴͻȻŬ쳤ӣƺҪЩʲôԱߵʿһȭϣʹʱ˰Ե״̬
ü˲⣬һзȣƽЩħУ
ʿ̰ѱŵϴק̨룬Ȼƽһ϶ѳɵġСɽһź۵Ľʿǰȼ֬Ѻϡ
Ⱥ˽˽ŵغˣ˵Ϸ¶Ť˷ܵģ쳤ӿ̨ϵĶ
ͻȻСֹǸɽķôɽķְ
ֹתͷѰ˵ˣҪϸڣȴֻһ뿪ıӰ
Ա˺ѯţôˣ
ǸҪ˺ɽķְ
ͨ鲼µȺŲţ֮۽ʼӣ
̨Ǹ˺ɽķǸֵģ
ɧС󣬵۱һƬ¡¡ȻģȻСվ̨ϵע⵽ЩѰĶһֹĸоڣԼԼĲУϷԭⶨõһ̧̣ٻһʥ⡣
Υ֮־ˣӦܾ
ȵʥȼ֬ȼЩʥ̻ڰĻĲӺʹȼ˲ֵɽķ
סڻŤţҵĺŽУ㳡Χ۵Ⱥµĳǰˢˢغһ˷֮һϿ鲼ȥũվھ̳ĵطƺǱ̵ľŵˣ㶵վֱȺʼˣЩĵظȥ
վ̨ϵеĽζɧñ鲻ѵᷳʱһǳǳ΢ħͻȻ̨ĳ˹
Ǳ߿ȥȻһȺ֡ЦƽڻŻŵغ֮⣬ʲôҲû֡
ֻǴ
ٷذһ̴֣ӺͻʿĴӵ£ת뿪


0479 
̳ϵŨ̺ͻ绹ûгɢִл̵ٺͽ͢ʿǱת뿪ˡǺζ֪עӵλٺʿ鷳꣬ȻƽǻֳܵΧڵľηͿֻţȻû顣
滹һ鷳ҪɵӰɲֹǡ
㳡ϵͨʿҲˣۼҲɢ뿪ݵĻ΢Χ״̬գȴ˵ǡǡ෴㳡ϵһֻǴ˿־ɡ
Ǹʶֵ˺ֻ̻ץ˸˶ѡеıʾǿ뱩
ЩϵĶǲͨԭ֪ڽ̻һˡ
ȺɢˣֻһЩֳĽ͢ۻڻ̳ԣҪȻ𳹵Ϩ֮Ļҽʰһ£Էֹ֣һСȺϡϡƽڹ㳡ԵεţֳĽ͢۲ЩεȺʲô⡪һȺµѡ
ũ͹ѧͽ뿪㳡֮˸խ׾ٵ˦˵ߣۼһСС
һͷҡݵ˳Ա˿ĭǰ쵰ôһ޹ˡ
һˣһɫڵ˵˵ϧû취Ǹ˾
ۼСеļ̲סС̾ϢһģŤӰͻȻСݽӰУӰڿж£ѸٻۡһСӰǾȲÿһˣǵҲðű¶ķȥˡ鷢ʱǱԹ۵Ψһ취ǷӳƽѧļܣһлѻҺͷɢ֮䡣
ۼСеļ˿ֳĽСӰ񣺡ֳ
вɳƺְλȷΧȫҲһ´ٷÿ˼ǹһΡҪѧĶأ˰֣һ仰ǰɫ仯ΧһȦڹ㳡ϵжϸ񡣡
Ǿֵһ֧رжСӣԴǡ
¬Ѿһ˳ŻڶʮǰŸӰյԣҪͨӰһ֧СӺһͽ¬ﲢѡֳ֣ܹרҵѵľָԱҲдѵרҵܿ԰ĽǲǱ
Щٺʿи̬ȸ֧СӺܴķ㡪Ȼǰ˸ûκӦԼƻľ飬˵ʱѵľԱʱԵٳ
ʱ¬̰Ѵ󲿷עάֽתϣھۼŴƽ񡱵ֻ޶ȵʿͽʿάʱ±޿ɺǵģʱĶԿʽԣֻгԼΧĸӹмֵģ󲿷ֵײڼȲ߱ҡҲ߱˼룬ڵײƽ㹻ȷ򡪡Լ۱ȡߵ뷨
ȻָԱǡǡǴЩײʼ͸𲽰ѻϲӵм֡
ǰʼ֧¬Ǳϲɢ˵һϣϰ¬ڵ棬¬õǶЩϵķӦٶȱԤлֱһȫɢȥǲע⵽һ㡣
ǲȫǵѲץԼнеӶͱ
һжԤ֮С¬ǵĽ͢ʿʿǻž޴ѹֻҪκйɣǵѹͻ̱ɿɳܵıС
ǲΪκβԡ
ȻڲȷҲܲ뵽ڳΧǽᷢЩʲôһֱָ̻ڲìܵ㣬ᵽԡʿŴߣȻƾ̶ֳȵϲֱӰЩԵĵײʿߣһ̶ȵĶҡͻ㹻ġ
Ѿʮ죬÷͵ڲìܶѾʼˣ˿̽κʽɿЧǰá
Žڲձýţ¬ҲûעܻΪѾǡ֮Чľʽ׽Ӷɾ衣
ôָԱǽĻ͸ˡ
Լ⻬°͡ȥз˼ӸѧģԼȥϣħն˹ô洫ȥô
һĸ߸ݵľָԱķԼűߵĺɫ䣺״̬Сͻħնɶˣúܡ
ĸݵľָԱ֮ǰڹ㳡Ͽ鲼ˡ
űߵĺɫȻһħװáһխǰ˺ϷֱǶһˮĳߴ粻ףΧϵ֮Ķ֮ÿһ鲼
ʵȻΪɹ۵ͷ㲻϶ôЯڼʶħͨѶԭͻ˶ԣ̨豸ѾС˼ĺڿƼˡ
õʱСĵ㡪еѧʿǿǷ˺ô󹦷ŰŪôСģͷǰЩĹؼǵĿĲҪ߽¬ǣҪǴӴϳȥҪҪǴӡϾϳȥܴܲĿġҪǽжˡ
ָԱĦȭƣ־ǣ
ܺãôɽ񡪡ӣȮһжʥ̻᲻ĳ¼رͺӼڿĵطɢйϢҪעȫ˸ҽһ˰Ӱ磬ᶫ
ѵصľָԱжһӰĶԱһ䣺ͷʲô
ͻᣬֿ죬΢΢һЦݡи·ϡ
ݡԱ̲ס˸ڣ¶ЦݣյĻӡĿ졭

ھʮҹ̵ĸ·֮Ů׼ڻصƬѾõء
ǵǰڱߴʯҪʱľ󡪡ΰʯҪ·һƬ޴ĹأĽּܺ͹̻е洦ɼҪг׵ķؽҹͣøְͼǼܼӹҪıǽħʦͻеʿ򽫴ССħڰװڳǽ˵ĵϣոµħк͸ûħ豸ߣüͬеƤ˹ۡ
ڿʯҪľ֮λִ˴ľָԱʶηȷģķչٶȼֱǷ˼סǸٻİ쿴ŹǾٰᡢӦ꣬󲻵ÿ춼ڷչʲôģסأȻ֮¾ҪСӶˡ
ľ򣬵߽׶ǵʱλԱ˳õĴ֮С
С뿪ʱһٵطĽֵֶıˡ
֮ǰʱĹﶼᵽ˶Ĺҵ򣬲ƳӴĹʩԭֻһЩשᣬмשС¥ĽֵѾɷĽаշʵԵľ¥еʿһڸ򣬶Щ֮䣬սٵľöѸͷչҵ
λָԱ¸벻ڰˮӱһ³ƻѾ˻׶ΡΪϾ˿ǨơϲĳУǵ˿Ҫˡ
Ƥ˹ž㵺Ժӵ˳ǣ˳ھִ¥˱ллأûھ·
ֳִ񣬡ֵĽӴԱһ߶λɸԱеǼһ˵֪ǻڽڷأѾǰź˽ļƻ
ɱǼ֮󣬵νӴԱŮԱµ֤ϴ˼Ƥ˹ϣվֱ壬֣µ˵лǶĹסˣ
Ƥ˹ͼһʱЩ㵣ʵ뿪̫ˣҴ̫֯ƵĹؼ׶Σһʱ䶼֪ηӦֻЩκ;нЦţҶӴԱСƺҲϵǰλǰķӦͬЦݻ˶ݵΣ벻ҪнǵļҡƤ˹ԱڿԽɢϢˣڼԱһǸġ
ЩȵŴ۾񣿡
̲סֹһ䣺ûݼٵô
ɣҪڣݱȽɣӴԱСƺǿ˼뷨¶һ˿Щص΢Ц´ġϢ죬ĵ׼ʱȥ


0480 
Щźͺ飬λϳĵۡ
λŽ΢ڷɫ毺õݡԶһЩħգݺͿɹƭðƦ֮ǰŮס㷲ڽӼ²´ʲôǼġ󹫵ģھһڸԱҵĵϣһȺͬѧԱһվڹ㳡ϣ̨ϵĴЧңʱûԼгһջһһؽ
ΣԺܸߵѶȺܸߵ񣿻Ƿǳ⣬ضԱɵ
ô룬벻ԼָͨԱ֮ʲôԵĲࡪһڸԱҵˮƽ࣬ٳɰ࣬һڸԱںܶרҵǱȲ˵ģԼôãͱѽأ貹Ρ
ûбˣֻϯŮԼΪŮŮСȻǲ˴ģеѰĳĬУ֪ȸһˮѲ豭µһ룬ˮԱߴ˹
ϯŮСŸĲһѿյĲ豭ȻԼ¶е΢Цá
ллʶ˵ź֪طԼûע⵽ʱ˺üˮѾȫȲˣȻ֪ģֻǿǸбٵСŮһۣܵһûɵġԷֻǴؿԼѣȴһ֡ȶԷĲǷĸо
ѹ治ߵˡ
գգۣʶؾͰԱߵĲ豭Ȼ֮ǰӼҵͻȻˡ

ҪΪٲһƷŮ׼ϽѲ豭£վ񣺡¾ˡ
Ļ벻ذڰ֣񡪡Ǹõˣ׼һЩ֮л˳ô
ʱеЩŤؽ˫ֽСλãԴ¼ھֽʱѧΪġύ̸ơ֮һһ˳ˣľݵѾӸԱصıҲѾȥˡ
Լλȥǰλƺͺյٲ͵ġԱЩţ̲סЦܺáþн˵ɡ
ڸǰ£ӵ´λŮסһ˵ûϣನֶħܶʱħѧͽڵʦڳɱ֮󱳾˹죬ռͳۻΪšŮסǰɣ
ȻЩţѾƽ˵ͷǵģǰľ
רƼ㣬˵кܰ츳˵˵ݣóɹƭҺһ׼ʹı¡
ϵıʱԵùҲûԼǰϴ󡪡ȻҲڵϴ󡪡ʲôôټԼϾλϴԴѹûôʣһᣬһֱɲڱϳҴԼϴʱõЩʻͳ˵Ǿе̼ˡ
ڸѸٸλŮסСΧţ֪ôϰߣԼһ¾֪óˡڻǸ˲ţӦΪǵĹϿɰɣ
ЩΣֻһЩĶˡ
óĲܣһ㣬ҪĲܡҪǣľָԱĲǳԶӰ죬ĺҪһ˵ţһִԱùһֽЩ
ؽӹЩֽţȵؿԭĻ桪һʱ뵽ͻܿ㷢ȫдʵĺڰ׻ұµƷܲһЩϵҲʲôеľ෴ǼԿԣҲ˸еĶ
ʦͽʿŹڣʿ˴аסϵϣٳ۵ָʿݻݣ͢ʿƽжߣѪ˵ڵϿధ󡭡
ܶ໭沢ǺǶҲʣ˵ĸоͺ͵͵Ա߼¼µһ㣬ĽǶǡǡ˿ЩԼǿĴУͷ·һǰڴʱ˿̷
ҸҪǣĻЩʦ١͢ʿıҲġ
һŨŨ͵ִΪľʵҲǾġ
һѶ㲻ĳߣȴһֵħգռ֮ġƻڡŮףؽ̻ųǺһϸйصķ¼ǵһɵĶ󣬶⵽ŹǼҳ㷹ƽ·Ҳᱻ̻˻һ
ʥ˺ܶ࣬ڽ磬ųʥҲ٣ЩײȺУ洦ɼ֮ˣʦѧͽļˡ
Ŀżı仯ֲɫشԱùһħװáħװõĽṹǼ򻯵ħͨѶεϵħ٣䶥ȴǶһƷʵͶӰˮ
İװ÷ϣڼн伤ٿЩ档
ħװñˣԤȴ洢ˮеĻͶӰһΣֱӿ˶̬ľ󣬿˽̻˵Źƽĳ档
ݣζңȻڻε¼¼ġ
ΪһʦѧͽܹͶӰӰħװò棬ֻǶԻݸе棺ˣЩǡ
¬Լڷ飬˵ż۾㣬ڿЩӰ֮Ķ߸ˣЩʶʥ̻ĺڰ棬ô˵
ƺ֪Լʲôˣһ˼һ˵ֱӵЩ͵ִʥ̻˶ԿܻЧԼʥ̻ӵ߶Է𵽷ЧΪķʽʵѡ̻˺ڰҲʵƽֱؽõĹ⻹԰ЩеܺĶϵһЩʶԼҲʱᱻŹ򡢱Ӷᡢ̵ȺһЩ鱨ĻһԱЩ֮һϵб
ǲҪκζֻʵĵ˵ֻҪʵ͹ˡ
ֻʵҲԴﵽҪЧ˵űüֻϾ̫ˣʥģģġһܾ޴֡
ΪһˣѾȫµͼΪһͲʥˣº޵ִΨһģԼƽֻ˵˵ͣҪôҪ顪
רŰԼһռǰЩϣȻ֪ôռģΪûüϵӡˢħͨѶ豸ͼĿ϶ϾΧڴʥ̻ᣬ鲻һݵ˾Ϳġ
Ŀż΢ЦԱϾأ
ȵ̧ͷŸĵ۾뵽Ƭ˼ѾЩ˼飬оȫڵɧ϶ܳԱֻܸɾС̬¡ҿҪú׼׼ˡ
Ǿ׼һ°ɣС㣬վһһٵ˵µսѾʼˡ


0481 Ϊ
µսѾʼˡ
Ǹʶǳֻµð߾ưɹƭӵԼѹ仰⣬ڴ˿̵ļ˲ʶԼҪǶô˵׳١
ĿԴϾ
ǰЩĿͽÿһ˵۾Ͷ䡣
ôʥ̻Ļӿɾˡ
ʥ̻ƫ֮ٲһգִˡѹեƽΪѾãңͨȻĬĬһУЩϰΪ˼˵ĸоͺͨʶʹ࣬Ҳ֪ƵġȻΪͨһԱļ֪
ľûκ˼룬ϰ˳ܣⲻζǾϲ
˳ܣֻϢ֪ʶƶ״Ǽȿ̻ڰ࣬Ҳ벻ϻԴڱʽһиҪһ㣬ǾǴҲûһվͨ˵ĽǶȷġ
ļ΢ƽ֮󣬼ܿ뵽һ⣺ˣЩܶʥ̻ɺܴʥ֮ϾĶ࣬ܶƽʥģⷽ桭
ûҪĲǲʥ⣬ֻҪʥ̻ѣĵͷЩ׷ѰʥˣȻʥ⡪֮һᰲʥ½̵Ĵؼһ棬Ժú˽һԼʥӦʲô̬
סأ㵵գգۣλʦ
ѾʦˣЦڴżڼЩװѵİʿ֮¶ı飬С㣬뿪̫ˣı仯󡪡úԼ۾ȥɡ
Ů׼뿪ˣӼһʱֻʣ¸ĺŴı٣ĬĬ˼Ƭ֮󣬸ĿڷСŮͣȥ𱴿
СŮͼһѹã
뿪ûһᣬűˣһʮſڴ~~ң
ԣʡһ߻Ӧһ߰ͷתſڣ𱴿˲ԭĻͱһڰѷӵˣ
ĿɿڴؿǰСŮӰѬڣϰ·ҲǺڻңģ˵հħоըš
Ļǵϴ𱴿⸱ģԼǰʱǲը˸ʵҡ˼·ɵͼô1:1񣬽ȵʱըˡĵҲ֪Ǹþ˼ά·ǸþȻֵܼķ֮ʱը
ǴСѴƤô
𱴿ڵĻʱ˼ͷǸҸղڳš
ڳʲôһ£͵ԶȻСĵ¯ˣ
𱴿һֱ׳ͷ
ĸˣͷʲô
յٹ˵ˣǲã𱴿ҲͰѹˣ֮ź֪طӦŶˣ費Ҹ˵ҾҪԸĻһˣ
ģ
ⶼʲô߰ģ
ǰѴԽߵļʶǾľһ飬Ķ۲ŮԴЩʲô𱴿ԴżйҲͰˣյپȻҲҡ
Լһÿ϶ȹͷ˭ˡ
ȹ龪ȣ鲻⣬ĺô֪ǰܺһԼȻһıֱŵ¸һУ⻹ֵùģֻðһ޿ضŬ򶨵˵ţðɣ֪ˣ´αôëëŵġأ
̫ûס
ģ
͸ûʲôϵˡ
ʹ˰죬ôάסϱ֮󣬸ĽӲذѻקԼһʼ˵ķ򣺡Ȳ˵Щˡȷһħ㲥ϵͳʵװǿ԰ħźŸǵʲôط
𱴿һ£Ͻ˰ػ㱨ԿΪĵʮϣħмĸ½еħѾһ𣬻ʵ˸ǡ֮ʮ;һЩϣҲ֤ÿСһħ㲥նˣѾͨԻˡ
ͣƬ֮¶һ˿μ˵ʮʱûǵһǽϣϾޣһЩƫԶ˿ڷɢ仹ûкϲħù㲥ʩĳɱħն˵ĲҲ⣬½ħն쳧ֻһա
عŴһʼʹڣȻڷͣҵ޵͹¼Ͼƹ㣬Ҳ˻ʩĽ衣
ڸĴһʼʹеĴϲ˿Ǩƹһֱ˳У˿ŷ֮󣬽ͲܷĶ̰Եõһ̶ȵĻ⣬𱴿㱨ʵѾˡ
ٰһι㲥ϵͳԤȺͲԡʽóˡ
ħ㲥ϵͳһǼܸӵĿ֮һϵͳĸԺͶԻʩĸҪҲűħҵĲںڣԴӻʯҪս۽ϵͳ˵һΡԲ֮ħ㲥ϵͳһֱڽҼѵĵͲԡ㲥ϵͳзչħͨѶҲһơ
գϵͳҪóʱˡ
ϸ˼ħ㲥ʵû֮һĿӦòЩʲôϾʥ̻ۺը뵽÷һʼûӾ£רҵĴԱϳΣĽ̻ὥ;Ϊս˥ʥʷϵһʿվ˳Ϊż籾붼ô̼
Ƽ˸ʵ˲ţǾǿڲųڣóκ˴򽻵ļ
ǵ굱ʱѵõ˵˾еĻ
֣컬ıȹֱʵĸЧ
֮ˮ¶Ҫ˸ɲ
ΪȻȻʥ̻ɵ±ͺ࣬öһˮȻظʺϳΪһְҵġˡ
Ȼոĵı׼ʵҲȫҪҪһ֡ý塱һָЧʡΧϢڵƽ̨ⷽҪĲܿɲֻνġڲšû취ûй㲥ѧУרҵ˲ֻԼ
õ𱴿ϲص뿪ˡ
ڴʵûħ㲥ϵͳ֮󲻾ñؽչ¶ױȵ
ħ㲥ȻǸƵĿǰ׶޵ĸԼÿ޵ĿʱЧħ㲥֮⣬Դʥ̻ЧģȻǸƻеļ
ֽᣬԼԶԱǡ
һ۷ϵЩ¬дġƬ˽͵¡ϡ
ܿ죬Щ¬ڵ鱨ӰͻữΪƵıֽᣬ㹻ڹǿĽ˵֣ħļϵͳǽǺҵ³ǵӡˢбͬӡˢϾصʲ飬ЩԶҡʥ̻ĲϽѸɢ
¬ǵǹǽ֮ǰĲжһһ䣬ľ·ߣҪάڳǽ￪⡣
ΪúܣЩʿڵĽħÿһ죬Ϊʥ̻һµѳʥͽ
Щʿõֻģǽһֲġ֡ǰǽע롰ߡԵ
գǲᱻ˵ǹȥǽǻŭȥ
һ죬ʥ̻ϾӰǳȥˡ


0482 Ǳֽ
¬ǵĽʿǲ֪Ƿĳǽ֮ڷʲôʵûзҲע⵽Щײڿʼ͸ƻԴһչ㳡ϵĹ֮¬ڱʱƽõΪջЩϱ⣬ټʱֹ˵ĽһƻȻʵϣӿƽļšĳеÿһš
һЩ￪ʼڳӣҹ֮͵͵ۼڷսٵĿӦͽĴţ˵һһʳ˵˵¬õĵ´ǵ˳һʳһЩ˲ϢָĽʿѾʼ׼ɫɫԾͺһҹðĴȻѸٴ
ĴͲⰵӿͨص;ڡ
㳡ϵķպͻȷʵ˺ǿĿãƽܵ壬µĴ̱֮кܶѡϽһȴѡ͵͵Щ¡ڵڶĴϣŶʥ̻Ľ¶ŶһӿӸԼÿһ˵ʥ⣬ЩѾ˳ڸѹ¬ڶ
ˣڴϽͬʱһִȴת˸ص˹עªдڻ谵ҹڼġֵ̿дǻĸӼѣȴ˸ӡ󣬶У¬Բķʽѡ
ǴԶⲻЩΪλƽôȻڳнƻжľָԱȴһУ֮ǰδκһȺȺáˡ̬Ⱥ̸⽻̸ֻӡֽϵļ仰ֻǼʺ򡢼ŵЯ¶ʱҲġ
¬еƽƽеϵˣǱһƽԣ棬иߵʶʣվҲֻƽѣ˵ȼʱ¬ȻײȺƽʱգǻܱط˹øһЩھƼ֮ǵἱתֱ£־޴ӾеĲͳеǲ˸ĸҡ
ȻҲԶ޷һСԵǧ˿ƵϵµĴֺϽɣ߽ھǶЩͲٶȸе㵣漴ͿʼڸһδεѲʣУ¬̷ʻټһȫǾ񣬲ڹ㳡Ͻ˲ˣ¬ļѾ˵ķµģ˲ѵףұֶʥ֮ϺͶԽ̻ҳϣļڵѾ档
һǳɹĲһƽģȻڲ֮ʮ˽۽̻ᡢ۴ƽ˹ı̣Ƥ£ȴֻ˶¬õĵִԹޡ
еĻˣӺӶĿ޵ʿǣڴ󲿷ͨڶԣʵⳡԿϸڣֻԼѡ
Ӱһʱ䱻¬⣬Ͼ¹ҵеӡˢУƵıֽϾ
ŹҵӡˢӦãܱķͷƵ֮ȫҲһһڱһڣżһؿ
չܱѾԽԽĶߣ̻̽ѧ֪ʶʶֵƽҲ˽۱䶯仯ǲʶֵˣҲۼʶֵߣű˶ֽϵ˽Ƭϵı仯ΪЩϢǵʳסϢϢصġ
ڿǵİһͱֽϵеˣÿܵĵһ͵춼ֽĵط֮ǰõһڵܱһξݡ
Ϊһͯ
һ˵ġְҵ㲻ְҵĹԱΪñֽܾ췢гȥٱֵѹ³ͨʶѧУļһӣļ׼ǼͥƶҳɼϺãЩûпεһȥʱȻ࣬ԼǱļͥȻһܿɹڴԼѧһЩƴдı£ѧУɼܺãõݱĹ
峿ʱ֣һ⻹ڵƽԥнֵħʯ·ƻûϨ𣬰Ѿֵſڣʮˣһ붼ǺԼһİӡ
ͻǴк̸һ³»һͨʶѧУʦǣʱڲ֪ȥĸоȻ˵֪˵ĵıһУܶ˶Գı仯Ե磬ᵹǾڵͦ
ڵһϵƽ֮󲻾ãǸ½Ļеˣһеһαʱ·ԵħʯһյһյϨ𣬱ֵĴ֮򿪡
ûã쵽˽Ҫͺıֽ׼һװű˶õıֽһװ׼۵ıֽ
Ǯˡ˺ѧǡϣܵһʱ俴±ͨ໨ͭһµġͱ񡱣רֱӰѱֽ͵˵ϱߵĴĹרҵʲɵģصʲͱֽĹҲһ˱ͯǡ
ųĿ첽ŽͷȥǷɿԼҪͱ˸徻ĵطԼһݱؿ
͵ȻûעĽֽǣΪ鷳
ᲢԼ򿴱겻ɵ񡪡ΪڱԽԽ࣬ⶫһǹӦġ

ؿţ˵һźʱ£Ȼʼһע°顣
ֽС̻ᡷ
Ǹ³ֵİ飬֮ǰһؿвŵһγܱϡ
ڱֽУݲϡ棬ҪǾڽ̵ʺͨ׶ԢԹ£ҲһЩڽʽ֪ʶĳʶݣ潲ʲôڰԶǺ˼ġڰЩȤĹ
һݺе㲻ѰûпЩССεĹºԢԣǿһ£ԼĿĴֱ⣺
ʥ̻תʽʿǵĲƸӺζ
Щ棬Ҫȥ֮ǰһԱߴȴ
һŤͷȥȴסͬһķ͵Ƥץһݱֽȥһ䣺ҲŲţ
ӣЩͷķǸʥͽ̣˵һҲ˽̻ᣬƽŽڼֹƧӡΪһƤķ޿ɣΪһֹƧͷԵ÷ǳദ
Ƕ
ʱķڼţƺԱֽдݷǳ⣬Ȼ֮࣬ȴ̲סֽݡǿһһ䡣
ԽԽǺ£ƧͷӲˣĵȥ׼ɫ뿪ûŲŲƢŹֵƤͽסӣ˵ⱨֽϵĶǲǺ˵ģ
ʱһӣŵ̧ͷ׼ӦߣȻ̧ͷһ˲䣬Ӿ;㵵סˡ
ǸƢŹ֡Ⱥӵ۾ۿˣŴϣȫʹŤģ
ⶼǺ˵ģһǺ˵ģķץűֽֽͳһţȻȴǸ˵ġ˵ġҶһ죬ҵ־ɯͻҡ
գգۣ֪ǰƤ˵ЩʲôȻȴɨԼеıֽ棬ΪʿġѧԱд־װף
ǣʦǣóø޷֤ĿͷŵƭȡͽǮƣ˵м֡Ҷһ죬ԤԼλӣ߰Ѹո˵ʵʥĽ޹
ʥԭУľʵȷıȻʿǴӲͨ˿ⲿݣ߲ϸⲿ֡
ķƺȶˣ۾Ȼͨ죬ȴǷݱֽٴηɿذĶһ顣
ޡ
Ա˿ĭƺԥҪҪѱֽӵȻǰѱֽ·߿ˡ
ؿһĻע⵽Χиﶼűֽ
ؾۼһűֽϵݣеЩǣе¶ŭɫеȴһ
ƺ˭ҲûķҵķӦȻǺʶǳעֽϵݣкܶûűֽģƺҲڸԱ˴ʲô
룬ͻȻ֪Լʲôˡ
߸ǷݱֽɤӴߺµܱһ̻תĻһֵϢ


0483 Ŀ
ԴϾսϾеĽ̻ͽĳֿմڣӰʥ̻ᱻ¬ڣʿĻҲһֹͣʥ̻֮ЩԭСֲɢ̻ѸᵽΣյϢֹͣ򽵵ϾĻƵʣ˵ϾսĽƬϵʵѾһƬաΨһڴģֻд͸ġʥ½˵ʥѧ˵
šơĿ͸½Ѹ֮Ӧģʥ̻Ӱ콫⵽˳صĴ
ӡˢˡ
ǵصıֽڸϾÿÿʱÿÿ붼йʥ̻Ľغ̽³ǰ
ڸ¡صı£ЩһּĮֱ׵ķʽʥ̻Ȼʥ̻һβΪһ߸ϵĳΪһԹ⻷ʥȺ壬ΪһͨͨġҪάϵǮתǰٳл޴Ǻ֮ǵһο˽̻ġοѧ֪ʶĴάֶԱĴˣξƸάȷλαԴ֡
еϸڶɾ֮ʥ̻תÿһڶúʥԡ
ϣ¬ǵϢΪĿм䴩ʱţʼȻڱֽĿ档
ΪŰʣ¡ķչ¶ǿ²Ҫκá֮ҲûκμҵбֻǾسʥ̻һУѾ˳ǧˡ
Ȼֻбֽǲġ
ǣλڷʦԵһ⽨ڣŬƽԼ顣
ԭħоһ֣ħͨѶ㲥ϵͳĽﱻָ˳ΪħͨѶ㲥Ŀ࣬ϲ㣬ԱǼӰӵؽ˸ʩݵһħ㲥ľ飬ﱻһ߱ʵġݲ
ȻΪкܺõʣȻ֮ǰҲźǿţ浽һ̣ǸоһƵĽġ
ݲϣ͸ħʦǶ豸ĵԡһǳɫķ䣬һԼģõľǸͨܰĻʵɳԲĵƹ⣬һȴ·ǸӴӵħʵңƵĴħն˱ͬķϣ鲼ħƵĽЩħն˵ĵ価ͷĿϯһκͷװñԿĵƹԼÿһħն˵״̬ȵĿʼʱЩϯϾͻһԴļԱ
֪ԺԼĹҪڷһ˵ɳϣЩӴӵħеһȺޱĹԱȥԼĸӡ
˻ͼԱԼĳα֮⣬ǰûκαĽ͹ڣȻʵϡϾͬһʱ̿Լͨĸҵ³Լǳеġħն˻Լ׻ǰ
ⱲӼ˶ûôࡣ
һԿڳԺļƽһЩ˵ˡ
ڼźͽǵʱһͻȻԱߴλŮСĺ˼룺ͳԵ~
һæͷȥȴ𱴿СվԼԱߣλҫϵĹСȹһɿļԱۣȥ޹С֣۾ؿԼץһǿ飬ݵԼǰһݲɾͲóԶ
һʱܣӦʱ𱴿Ѿǿˡ
ó԰ɡзأ𱴿Ц˵ŵʱͳԿǣǺյٹҵģرá
лллеãȻغǹƬ֮ŷӦæлǸеˡ
𱴿ķӦλŮСһۡһôظ˵ֻ
һеͣø˵ʲôʱ𱴿ѾԾһ⣺˵㶼׼ô֮ǰŵʱ񿨿ǹεġ
ҡҾÿˣæ˵ͷһû⡣
ʵСȴ˶˵ˣٳҪǲסʣֳҲУ𱴿ҡͷԵ˵ţţ˵Ҫһϳλ㻹ء
̲סͷһۣҪԼһǳλʱ
ڲԶϣһףǿ׳۾λһ̺۵ڱĿ񣬿ƽȻ
һֳ͸״̬ķСŮƯǸŬŹҪŻ·ˡϧ̫ûһζûɹ
ЩɥҾһ㶼ţСҲš
𱴿Ҳ㣬Ҫٰοһѣ֮ǰ豸ͻȻˡ
̧ͷ˿ڴݲ߳ĵԱԼ߽ĿԱһ
վ𱴿ͷҽȥˡ
𱴿¶һõЦݣȭͷؿҡҡͣ
̨ħն˵Ľλ֮󣬼оԼȫЩƮƮģһֲеĸо߬סԼģ಻طɿ
ǽŵҪ
Ҳ߽ݲ׳˶ʦڼˣ¶һ˿΢ЦƯİҲ¶һ˿΢Ц
һ˲䣬оԼĽƺˡ
Űӵд۾͵ЦݵŮɵʧߵʥ⹲УͻȻʶԼʲôġ
Լ׼ˡ
豸λ롣
ĳûȥ׷Ѱķ򣬶ɳãͷת̨ӡӴֱħ
Լһŵġռȥĳˣȡڶ챥ĿʱʱҲŵҪһ
ġ
켣Ͼª켣ðߺӶ֮ʱûԼûƭˣƭκˣʱֻһٱѡ
һ
ڣϱˡ
Ҫ˵Щ滰
ʼ
¶΢ЦЦУ
λڣҺãǼǿԽŮС㡣
һܺǰֵⷬ󣬺ܺһİͻȻħͶӰЩʲô⣬ŴҺܿͻ֪ġ
ӭһڵġŮʱ䡷죬Ҫһ¬з顭
ݲԵһ䷿Уһ̨Եħն˻ˣȫϢͶӰˮгӯħĹԣȶӰ֮ˮϿգ֮һֵͬģм
ĿǰĻ΢΢ƫͷԵĺյ˵ӵĲƼ˻ǿԵġ
ȷʵԤĺãյٵ˵ͷܱ״̬ˡ
ڴʱͻȻƿһϲ̵𱴿Ĳ˽һݾ͸˵˵ȴˣ·ˡħն˶˳
Ҳע⵽˷Ĳ¶˵ģСֵĺܰ
š°ͣȻͻȻеɻ󣬡˵ĿҼǵǽС̸ɡ⻹Ҹš
𱴿ʱһ㶣ô
ˣֱһĴŹŹֵıתͷŷĲϵʿûȹֱҲ
ŮʱŮʱɡͦɫ


0484 
ħţ·˲Ϣĺ˰㽫ϢԶΪģԴڻҰС塢վеħܷⱮΪм̣ħͬ䵽˹㲥ϵͳֽܸǵÿһϡڿ£ڸ̹ɣڻ˹Լ֮һϣڹĴħն˻ͬʱˡ
ι㲥ʼ֮ǰѾʾضʱ佫СĿȤ˿ǰħն˻Թۿصĸʾʵ˵ĺ͹עڵһι㲥ʱħɵĸǻδɣʲôǡħ㲥ʵ࣬˶ûʲôȴ֪һ£Ķǿ϶õġ
Ǻܶؾ;ۼ˸Ĺ㳡ϣΧЩ½ħն˻ָָ㡪Щն˻ڿţȻԹȴҲȻͨ˼ҵĳܷΧڣʵԴֻ֮кٵʹùЩʱ˿ڻûԣһһط佻ȦҲСΧڣԶĻϲǹǸ̡
ЩܵǨӰǨ˻ҲϼҴһģҲûʹħͨѶıҪ
ˣۼڹ㳡ϵĴ˻Ǵ֪һЩģ֪ЩȥֵֹĴħװÿԲ˼ķʽԶԶͼ
ȻЩͱˣԶĻĸڴǰ
һȥƯŮ˳ȫϢͶӰϣͺڼеĿһغ͹㳡ϵǴкλڣҺãǼǿԽŮС㡭
ؾۼȺʱɧ޴ȫϢͶӰʱŵ󾪺Ŀɿڴ棬̱סԵˣѯ⾿ʲôһЩɵ㶵ؿȫϢͶӰϵƯڼ΢ЦҽܵʱҲ̧кáŮС㡣ŮС㣬ҽɽķ
һǰġСΧڽеġʤ㲥ǲʵģҹеˣۼԵ㸽Ⱥ϶ô̫ɧһΣʷһħĿʽ֮ʵֳӦ
Ĺ㳡ϣ¡ָ̱Լѧͽרż¼ӰħеʷԵһ̡
ȫϢͶӰϵļȻ֪ع㳡ϵֻǼԼĹӭһڵġŮʱ䡷죬Ҫһ¬з顭
ȣӭһλѵáǺҵ뵽ʥõʷһλʿӭ
żĻ£ȫϢͶӰӽǱһЩǿԭڼ滹һˡһķǳߴʦۣеʥ⻷Ƶˡ
ʡʿʻİĺܣƺеʥְҵҲһЩ뵽еļڱֽϵݣ¶˼ģ
ȫϢͶӰеŹǴкҺãءС㣬á¡ƺңǿԷɽ̸
õģһҵ⣬ŹҲܺЩ⡪ְҵʿʲô˼
ȣҺǵΰĸġΪְҵʿһǹġڰʿĵҴǽոսǳսʼ˵𡭡
زֳϾۼȺԽԽ࣬ԭȴڼҲħ㲥Ϣܹ㲥ӰĵطǾⲻ˼ħͶӰ̸˭ͶӰô͸ܿ죬Ǳ㱻Ŀݸˡ
ǳصĽУǸǵǳңԶʵĹ
ȷʵһĴߡ
̵ĻУʱԴǱͳʦڸĺóץסͨ˵ģóܹڹ£ԼĹ½
㳡ϵȺ֪ʱŮ٣ܷ䣬ȫšһӶû뿪ԼĵطһӶû˵Զ飬û˵
ֽĳ֣еһ˽ⲿЩʶֵȻϢԵħ㲥˻ᡣ
㲻ʶֵˣҲվħˮȫϢͶӰǰȥһԶĹ¡
ţǷԼһֱ֪ĶҡˣǰδδӴϢ
ʿҲڼͿ־бúԿԣֻǱ֮ױ㡣
ڿҰϮ޴ֻΪǵ㱣ʳ
սŵʿںڰҹϮ߲Ƿκʫֺʫ趼Ķǣҡ
󣬽͢ʿǳˡ
Ϊ͢ʿڽ̹һΪмصʿվ壬Ȼǡͬꤣڼǰ˶׵طԵĵߡ
µʱΪ֮ʹʿʱΪ֮͹衣
û֣ϢѷƽƵʱǵҪԶȾϢըĵ׵Ķ࣬ǵ仯ҲӼңʱ£ȫµġħ㲥ͺ֮ǰıֽһڵ֮ͲԶԤֵӰ졣
ԭܼ򵥡ԽǸɺأԽܹѸ͵ͷˮ֡
һ죬ҳΪ˰ʿѾӵʥ壬ǣʥⲻӦ˵ݵλÿһ˵ġ
ؽ£ļӦ΢˰ġŮСƺҲСıصĽˣһʱԼýӹĻ⡣
Һʱõ˷ЩԱѣѸٷӦ˹Ǹ˴Ĺ£ôǸСŮӦý˰ɣ
ۼڹ㳡ϵȺ׷׺ѵǸѾȥСŮϻʲô漣
漣ȷʵˡ
򡰾ͷ΢Цţ΢΢֣һʵʥֳ֮
Ǹ͸Сڻеʱħն˻ǰǾϡ
һ£һܽӽСͻȻð϶һȻ֮ǰĹΪ̵棬ֳʱǼûܵţ˷˾ϲĺ
ţǸС︴ˣʥⱣӣǣǸ顭ûʶûЩʥô
ز֪ܲµٻһССʥ⣬ιƮԼСһЦ˵ҽԶʥ⣬ΪѰص硣һȫʥ۳ɵ塪ĳ֣ǡǡ֤Ҷʥĸǽӽģʥ漣
ССĹâɿؿţȻͻȻžͷ¶һ΢Ц˰֣·ڸǴкֺӰŽɢߵĹС
ʥ漣
ƵȺۼڸصĳ㳡ϣͬһʱпʥ漣
͢ʿ˺޹ʵʿ֤ʥ֮ʵ̻Ტʥʵʥ漣ʵ
һʵ׾ٵؽƵڵУ˸


0485 ذ
ħĵһʽĿ㲥Ͼķ֮һĵһ˳һҹ֮䣬ֲ˼ġ˿ԶҶȫ񿪷ŵġȤ۵Ľ㣬ħͨѶ޷ǵ֪ͬħ㲥ĴڣѸٿıֽһƪһħ㲥ǽħͨѶĻ㲥ĿĻԼһڡŮʱ䡷Ĵݣڱֽһͬӡģһ
һ飬Сʿ
һֻмʮҳĶֽšװأһЩƪ빡ذѧ鼮ȫͬȻһ鼮
Ȿֻʮͭ۶Ͼһȫ鼮Ҳӡǰ뱾С˵ַ˰ʿĹ£뱾߶ʥ̻зʽķ˼Լʥĸм䣬һȫбھʦġֱӴӡˡʥ֮ƽͽҵۡ
еܴе˰Űɣʣʥ̻ȨЩм佥߽⡣
ȻĽʥ̻ͽ㣬ÿ˶ǽ̻ͽ󲿷ͨ׷̻ʵֻǸİѣЩǳͽʥ伮˽ⱾͷǳǳƬ棬ûôᶨתȻ൱ס
ϾµʥȻǡʥ⡱ƺֻ࣬Ҫࡱ󲿷ͨǲȥ˼ֱģǸľҪԼϡ
ƽеȻҲڼᶨƵĽ̻ӵߣѾȫ˽̻Ĵ;µգԱֽħ㲥ҲȻ˼־ɽ̻ȷԣ޷վֻѣʱƣǵתֻǸ⡣
ЩͲôעʥͽǣǴ˿ĸܾǡġΪվȥʥ̻ƫˡƺûע⵽ܱġ̻ᡷﲻʥݣ̻ĳʶҲǱĬķʽֲС˵ע⵽ˣھ󲿷ͨ˶ԣⷽԶԶЩרҵְߡ
ڣĿźյٵݽԼı桪СʿһԼرֽķܱ߶ħĿݺܶ࣬ûгϡ
иıֽºжڵħĿ½̵ԤȹҲѾʼ¡׼£½۵ķʽڱֽǷҪһµʥ򡯡صԱҲѾʼжȷЩʶʵղħźŵĵҲ㹻ⷽ⡣
յٱŸĽչǰ¶һ˿΢Ц
ܺãĵͷְѱϷ£ǾӦôʼЩٸ߸̫ˣѹûʶͨ˲ǽ̻ĸһͨ˶Խ̻ʧȥκ;ηʥ̻ıͲҪһǹһڡ
վڸ𱴿һȦ˵Ľ̸㱨ħ㲥ϵͳļ鱨ģʱ̲סðһ䣺ľͿ԰Щ¬ϳȥˣ
飬ǰЩӰϾƽиϳȥһܳڵḶ́ҡҡͷ׶ҡҲûô죬ʥ̻ڰջ˼꣬Ӱٹ̣Ҫǳ״ȥҪʱ䡣ǶԽ̻ǵһ½̻ǵڶ֮ǻҪ꣬ʮʱһ½ȡɽ壬ǴӹϿƷ֮£ɲǼڱֽνĿɸ㶨ġ
ۡ𱴿ȵصɴ۾ı˵˼Ҫôʱô
յƳһۣϻĸʦϻӵë˰꣬οҪıǼʮϰ˵˼롣
𱴿ͷǡ¬Щأʲôʱܱϳȥ
ǻ֮ǰ˳ҿûϾôã˵ʥ̻ӰҪܳʱȥЩٿɲһǣֻҪһŭ𡣡
յ̲סüǼһĿô
Ŀ˺յһۣЦҡҡͷ˵ģ͹
յԵðŰɣô
˴ܣ˭ˣײԼֽƻ͸г츳һ˵ţһߴϳһϣӦѾ˾ָԱ¬ﴫϢôЩҲӦÿһ
յɻؽӹЩϣһ߿һ¶˾㵵顣
ִ֧õ˺ͷԴõѾʼȺҲѾ϶ǰصС֮һͬĻʮټʵʵòɳʿͽ͢ʿȥЩԺϣһͻðнеѲ顢ЩжҲΪµҥԴͷͲȶأĿźյٵı飬˵СʼȺУκ¼ʱǶһʱץ˿ǹע۵ĵ㣬ǡôλ΢ôһѡȻȺĶͻ໳ɾȻȻطˡ
յĿɿڴƵؼ˵УĶԱǼץЩְ¶̬˲䣬Щ˲䡯ҿЩͼƬӰ񣬶ЩͼƬӰھ¡֮Ժ󣬾ͻɷȫıֽʹڽڻħ㲥ĽĿ¬Щٵŭ𽫴¬ӵ⣬һƬ
յ̧ͷŵı鿴ŸģЩģ
ҽһ֣Ĳ֣ȻԼ㶨ϸ⣬ԼµҲⷽĸ֣˵дЩ̾ġóʹô㶾ذס
յһʱ䲻֪˵Щʲôֻ֪ԼһξǸƽ￴ַ˵İ뾫顭Ǹǿߡ
Щ˲

ĺóʹô㶾ذףԼ϶һ㡣
¬ǵƻжڳҽ˹ؼĽ׶Ρ
ͻɵڴӵڳĵĶҡѾپƽڣЩʥְ֮ǣҲԴòصĲθС
صľݵڣжСĳԱڱµͷѾȷˣһͽڽ⵽˹ͽ䣬в˱ڽĵ£пʽڣһθࡣ
ԴˣֻϵصͷͽڳĵڶЧˡ
һ̲ס̾벻ڵһ֮СȻٻЩϡ
ǰҲˣȻˣģŪеСذףǴ㶾ĵڻ谵ǹ·΢΢ɫΣĵ˵ڵһǵʱ򣬱ԵٻֻǶ˺棬ϵݹһ㻳ɣȻʱʵȻڽ̻ᣬڴõġǴñȻô룬õ˲Щͽ׽ʿ٣ǷŴЩѾӰ죬ֱӰС˵ˡҡǱˡȻֻܶȥˡ
˵ͷôȷûķӦģô֪һС
꿴һ۷ʵĲ£ܼ򵥣ڴòȡжʱȥһС

õе鷳СÿסңƵ˵Щʿж֮ǰҰѴ˸СʱķѾЩʿ֮˺ܶѹĳ໥֮θнͣͻȻðܶഫСõĹߣһʱ뵽ҲǻɣǻΪڲ䴫ΪԼʵҲǶҡġ
ǰʿŴСѳǧݴɡʵϣڳĴͲǸֵʮ֮һ
Ǿ㵺ı飬ֻⷭеذףҪѧĶء
󣬴㶾ذҹɫϢطɳһ죬ذεضһϡ
øϢˡõ˷Ӧٳٶۣ˿ҲʶǵĴˣҪһж׼


0486 Χ
Լɵ
ʵӺǰ֪һˡ
ڸ׾ֵжʽ㶮˸ġ͸ƻ鱨Ȼ֮ԤϵĲſܻĹ
°ȫ鱨֣Ϊάİȫۺ鱨ţںܶʱ򣬱İȫҪ˵Ĳȫά֣ǲеĶԿԷ̨ϽУЩ̨»ģǾֵ
ҵԵ˶Կ϶ô壬ʱҪɱʱҪ¶ʱҪҡͷѵ˵ڲʱҪ͵ԺǱȻ鱨һȫģܶʱϹϢҲǾҪ鱨ԴԿ뼫˾֮󣬹ַ
겢ôںЩΪµְҵҲûȥ
෴ܸһ˿ʶ츳Щ츳õȷĵطĲ²ô󣬵٣Կ϶Լж˴ƽ
Ƭϵʥ̻ǸȻǶǾӦõӲ
¬еĽžƱٱˡ
иָڳӣЩѾڼͿֻл˾޴ѹƽƺѾʧȥǣ˳ߵѹʼڸ̸ָۿµ飬ÿҹÿѲӳʿʿ߿֮Щɢùζªоͻ˲˽̫ĳЩͻֱӹõĴ󵨱˷š
ɳһһ̲飬ʥա۵Ľʿֱ߽˼ҼһȥֱѶκαǻɵˣͻȻӼдߣͻʱһϢܰȻصģ֮һ
ȻʿͽʿƣڱڴСҹѲץ޵ȴ̲֮һĳ
ڽڲҲÿ£ײʿٵķѼѾΪʵԽԽС߿ʼִܾԴõһŷʱ̵Ȩһʼ֮ǰϾڽ֮ǰĹŹУʼ˴̱߹ƻϢϢԴȴ֮С
ѹ£ȴԽԽĴϳڳУڽС
ѾˣǵƻвԳ󣡣
һνٿٻУʻŸ첲˫ͨشλϡءƵڴ˿ʧȥһĴݣδŵƻʽгŭ
Ѿн͢ʿʿͶʿɵÿ춼սɵĴƷһվ˵ǻ
ûãʺشٵĻЩǳֵıյĻ죡
ƻ߾ǱڳǱ취ץһź۵Ľʿվнʿ죬ǷǳأȺ棬İ׶ֵûɡ
İҲЩͶʿ͹ãԼǵĸӹӣһվ˽ʿĻǷֲĿǰʿѲ߶ӺڳǽЩҲҪŲô
ʿ·𺮶᣺ֵûɵģ˵˾ǻ֮Ż˳ǡ
ӣ˵˵ıҪľǷѡ
ɧŵ̾ڴС
ܵϢУٴοˡ
ǲܷôȥλʱɫ쳣˵Ϊһ߱ǿĳߣܹЩ޴Сͨ˸ԼţҪȡ˵жҰѣɵ˶㳡ϣҪôǵжҡˣȫҪִл̣⣬СЩҡĽʿҲ㳡ϣṇ̀
˲һɧƬ֮һվ̣ȷҪôôˣľ޴󣬶һó¡Ļкܶ˱Ϊҡ
ͨڱͲʲôᶨְߣ̻֮¬ײƽҲֻͨͽѣھôʱķѹֻ֮󣬾ʿǵھĪĿ飬Щƽֻ㡣
Ϊٵ˶ɵӣȻǰʥ֮ܵ۹ߣʵǶúܣֶӵľ£һȥܿƽмϣ
ȻԼĿǣѶôǱǰ֤Ҹ¶ԣЩҡģڮٽõģڮұԼǰ̵ģΪҡܵħĹƻѾҡˣ˵ĶǷԷȫֵš
̵Ļеǲ˼΢΢ͷ
ھʧȥƵ£ӣвضᵽϣȻˡš֮ɸǶԣһѻյ־Чķ
ڹȥ֡СЧ
ȥͨȫǣ߽ϣˣǵ̽ڹ㳡ϽУվɨȷûκ˷ҪϢ෴ҪǿЧҪЩǱ˿ֻţҪüежҡǶҡԽпʼʱǲŸױȷΪˣǲŸð鶼ﵽͷϡ
໥ߣڷǰͷ
ϢܿӴﴫ˳ʼСԼ
СһʩУһݵٴܳͽʱŻᴩŵĻɫ鲼ۣŽڱʯ·ϡ
ź۵ĽʿĬԡ
һԼԼϷȥǺܶ߶м仹ƴָ
鲼۵̲סͣ½Ų΢΢ţƬ̧֮ͷ¶أʲô
ʿĮػش𣺡Ӧǽе֪ͨˡҪ룬㲻ܲ֡
鲼۵΢΢Ŵ۾Ƭ֮÷·˵־»ҪСû·ˣû·˰¶أ㡭
ʿٵĻʡһЩɣдƿء
鲼۵ȻͻȻĳĬ
õĳĬ̧֮ͷǰ谵ʩţһ·ʧںڰǰĺڰУмͬ鲼۵ܳͽʿڽʿļලǰš
Ǻڳĵ·еδһ㣬ڰ

ھָԱʱݵڣжԱۼһ꿴ǰĲǣ¶Цݡ
СˣһΪǲءⶫһǵֺϷǰôҲ
һԱѾ񻯳ǿ϶áСά򡯵ģǿ϶ѾʶǵĴڣжҲϣץǰɡ
ǰﷹͰ˭ץˣҿǰʮĹʣƲƲ죬ѽű߷ŵһൽϡǲƺװЩƵĶϵʱ򷢳һ
ڲǺעУ򿪲Ķȡ˳
ǺȻһϡװõķĻ壬Сͺš
ЩĻַԼĲǣϣһһ飬غá
һԱ̲סͷЩʲô
ͷĺöʥ⹲ڵ㣬ʿװһ֣رƣԴӰʿװóУһ˵ţһ߰ԼĻǾͲõνġСˡ
Ա棺ôأ
Ȼʵڱ֮ġзӰ쵽ʱֵޱȵʥͽðɣҲûôţܻסǸʣһ˵ţһ¶˲м飬ǼһȻų̣ҲغһƱ߽׳֮ʱѡŵİӶѣҶǼһ֧ܲһδ
˵֮뾫ͻȻ¶һ˿ЩƻЦݣҡЩڵ㻹ЩСܣʱһǰһġ
һڴNɪ̬õ˾޴㣺΢ᵽƽóһĵ֮ջһȦĿʲôоˡ
ûָо̫ãҲûмͶԱӡжԱ֪Լװĵ߾ãȷɹĹؼԇNɪ֮㿪ʼЩʥ⹲ڵЧ
ͬһʱ̣¬һߵϣ¬ִзķյ֧Ԯʵİʿ
¬ǰùˣһ棬бƦʵİ׾ʹֵضԷ˵רŴǵ
ִзķЩؿϴǼ˵ֱӽ¬ô
ǵȻֿ죬ƺ¶ص΢ЦʵЦľɹ͵㽶ɣһ¶Цݣվ֪ŵĳĻˮһļˡ
û׷ʣΪ֪ǰ϶̲סġ
ǴʮݴȻ׼ûּӱ˵˳ڵġ


0487 
¬ڵĴѲ鿪ʼˡ
жСеƻڰеĻҺͷƵ˶壬õʧȥƵ򣬲ȡһ֮ЧӦԷ
ʿʿڲ֣ǿʼÿһ䷿ݣѶÿһбɺȾбҡˣӳǱġʮֽ֡ʼһֱϵġɴ֡۵ְߺʹ׵ʿͺһ־˳һ·ϯǡ
˳ʱ޴ƽ޲ֻšη壬һʱʿĺ޴ǵĿ޺ӯÿһֵ˳֮󣬽ֵֻ֮һƬźڽеĵϿƺ˳һжƽˣȻһǻ۵ڴ˿̵¬תһȦᷢһ˲ʵ
ǽͷβЩɪɪ¬УЩϾʥ֮ȺѾҲһˡ
Ȼϧǣʱ˿̵ʥѾȫʵִƽõ˴˿ֻһĿ꣺УܽⳡѾʧصĻҡ
ڴͬʱ¬⣬Ͼĳнͷڹ㳡ϵĹħն˻ϿͶӰȫϢӰһʱѾΪŮ׼ӰУֳһ̬棺¬ǻҵĽͷ
¬޴Ļңõȫץ޹񡭡вӴ˶˵ñӣٺʿ޴ƽ֡
ǵȻ취¬ǵĽʿǹͨȻͽڵĹȴս֮ڷٻ١
ڵʥ̻ƺȫܾǵĺƽԸպͰλľʱԴݻ¬õ뵽ǽ֮ĵطʿڳĻҰп˰ʮ죬ȴֻ¬õĵִ͵жԡǲʣеǵҪʲôѾһһ䣬ôʼ޺Լ޹ڣ
żʹļ׵ĻȫϢͶӰеĻ治ϸֳ˱յĴӣֳ˲̵Ļֳ̣˽̻ʿѲլڵľ󣬶һϣһŭĽ̻ʿһƽڽµ龰̻ʿŭӻд㵨˽˵ġ˭ĵȥΥ̵
еĻ涼ȻڷǳšصģҺܶ໭涼ظŵɫߣۼڹ㳡ϵǾ㵶־ؿǲпľŮС𣺡Ǳ¬ڵʹð÷鱨ϣЩ¸ҵʹܰȻͦⳡѡ
ڣ뵽ܱ࣬ɾѧߣ¡ԼǺͿ³ǵļλǽֳ¬ĻҵζҲ̽һڶڹע⣺ǷҪȴ¬ǵĻӦǷҪĿǰʥ̻ᱣڴǵȲǶƽĴ𸴣ǷбҪԼ˫ֽµʥԱ˼ʥ⡭
ۼڹ㳡ϵؿȫϢͶӰϵĻ棬ЩѾΪӰʼڼѭŵ¬״ۼ˶ʥ̻ᡰͽˡΪʵİÿճжٶͽ̻ʦǴ򽻵Ҳῴʦ߽̻ʿ޴򷸴ƽľȻʱ˿ܼչǰϢľһ˶ıмгһֳÿһ˵񾭡
ŮСᵽǼ£ڶڹעġǷҪʥ⣬Ǽûлɡ
ܾ󲿷ʵѹûһ㣬ȻŮС㶼ô˵ˣӦþ
ԼȻûע£˵ڹע
еûע£˵ĳڹע
ѾܵĿˣϾѧһ̽⣬ǿѾΪȵ㣬Ϊ˶۵顣
ʲôǰѾˣ
֪˭һڹ㳡Ϻ˳Ȼܿ˿ʼӦ
¬ǵٲŲԹԿţǶǱ̻Ĺ¬ƽҲˣǲܷܿ࣡ǰٸʥ⣡ǵġʿȥӹ¬ǣ
άΰǰƾ桢ѴҰĿ֮ǰƵĺÿһħն˻ǵĳкﶼ
Ȼ¬ĺ̻֮ǡڲе׼Ѿеβ
ֲ̿һαϵ˹㳡ϣ͵ѹ¾ۼһ𡪡ڳ磬ײƽһֳ̱˿ɱһǿ󣬼ʹ־£ҲûκηʿٵļǾͺĬȺһڹ㳡Χ£ţȥ˳η塣
ȻȺеȴܹܵĬȺ̺һ˲գʣȴ˱꽫ʱĺѹ֡
һֲͬѰļž£ƽǰؾۼһٹ˳پηҲԿƵزɧ¡¡ۣǴ˿̡
̫ˣ̫ĬˣĬľͺȥһ
㳡ľ̨ѾһλʱĻҽѾɾǹ㳡ȴ·Ȼһɻ֮ȥսϢ¬ǽѾأжΪ̻ᣬΪ̣Ϊ˽ؾ
Щˣʬ𽥽ʱĴ̱ζ·Ѿÿһʯשķ϶Уڽ죬Щζƺһһ˳
ĲŴˣ߳ģһȺȫװĽ̻ʿڽ̻ʿ߳һȺ鲼ۡ˫šͷûдŹĽʿ
ǡܳͽ䡱ıǡ
Щڽܳͽ˱Ǵǰ͵͵˽۹̵ְߣڽ̻ʿк۵Ľʿάֶ飬ǵͷߵ˹㳡Եھƽλͣ
ƽɿؿЩƺܷĽʿһۣͬؿ˹㳡ϵƽһۡ
Ƕ¶ɫ
󣬽ĴҲˣ¬ọ̃ʴųڹ㳡ϡ
ӿŻͻʥ⣬ɫĳȻʣǵĲȽ桪ʳһƽĿѾ͵뼢״̬Ĵ˿̣ҲȻɫƤ
ŵĴӵ£̨ϣ΢΢ü
ǳ
ŵĹ㳡ϡվľ޴ļȻЩֻͷɪɪˣȴһֹԼ
ȲǾηȴҲð˵ʲôֻЩһȺ˵ȴֺڿ˵
Ϊɡ
ѹеĲ죬ĪĿˡЩеð֪Ƿǳؼʽ֮ǰҪ͡
һĦӹ㳡洫һӽ̻ʿѺʮڵľ̨ϣǰ׼õһϡ
ʶ˶㳡Ķʥ⣬Լܴʥ֮ǡ֪ЩܵĿѣʵϣҶԴҲʹļס
ħաǵ󣬰ѻɺͷѵ˼ֲǵͷ
㳡ϼžû˺ȲʣҲû˷ԣһɧûС
ĮŵķӦǷʴδģһʱԵеΣһЩŭ
ȻѾʼͱȥ
ӲѹеĲ죬ӹĶʥ⣬Լ߻ֺʥƴƣЩ˹㳡ϵһЩɧЩɧ԰Լȥ죬ҪҴħİϷǱеӰ¶
ЩѾܵħƻģҪ¶ȻܾЩûܵƻģȻõļͷšҽ˳ŵⳡǹģЧģ
ʥ֮ģĹԺؽõţ
ʸ߸еȨȣǼĵĿں֮ҪƬ̵ģȴΧɽХĻȻ˿̣ѾʶĻѳ֣ɴʡʽвҪϸڣֱӼȫħһйͨʥ֮һͷų˴Χ
һԼԼʥ֮죬һʵĽ׹⻷ԷΪɢ
ĳ㳡ϵƽһɧȺǰľ̨ϣЩϵɴ۾ſ־ͽŵ鿴ǹ⻷Է·޿赲ɨǡ
⻷ɨ֮Щ漴ֳ΢ĹĻŹĻҶŤ·ӰѺۣЩʵѺƯԺͷȥޱĿ
ؿһĻԤϵЩڿ־һеǲͨеġ
ǹ⻷ƽ̨ɢţֳɢģ
㳡ԵȺ⻷׷¶ŵģһЩĵغ˰벽ȴֲҶ̫ԣ±̨ϵǷ֣һЩȻվ̫ǰˡ˹⻷ֵķΧ
ʾȵؿнɢĴ⻷м㶨Ĺ
ƽоȻ˳̶ȵ֮ˣ
ֻನһЩƽȴû뵽ȻʥĻӦ
ʱؿǼŹԳֵķλȻһ룬͹˲ϹעЩϵͽ׳ʲôģˡ
ֱӦɢ֮ȻɢĴƾյõ˼ǿǱѾȺǰޱȵĹ⻷Ȼһӱ쳣
˵ڡ̨Χ·Ǻʲôʥķ˹¹עޱѸ͵ͷʼ㳡ӡ
ʾ㵵ؿһУͻȻʶŶ군


0488 ߽
ʽʧصıԵ
ʽпܵıΣҲԼʧܡϾô˻ܵܶ಻ɿصӰ죬ʵûиߵ԰ٷ֮ٿĳ̶ȡ
ȫû뵽ȫ෴ķϮǿˡ
ɫĹ⻷㳡ɢʾʶһʰ
Ϊʵһʼ֪¬ƽǿѹûͨĿ顣
ڵķѾĥͽǵ־ЩڳĴĴҡÿ˶ʥ֮ʻĵײڵΪһ٣Ƕĵģ٣ͨ˵־»ô֮ԵģȴһּϿĿ顪ʵڴ֮ѹͲڶͨ˽еģǲְߵ־
ڲԳߵͨϣСǳ򵥣ֻΪȷÿһվڽ̻˶ܱѸٶѡ
ⳡдһʼûʲôƽԣΪʵϲʿǴӹ㳡ץ˭Ǹ˶оųɾŵĿܱΪˣ
λ¬ǵʱжԼά֣Ȼ˿ûиı䣺ನѾĳδ֪±ǿȻɢţѾڹ㳡ϵЩͷϣ
ƽɧţȴ㿪ķΧ׵Ĺ⻷ͷɨÿһٶ޴룺һһƽϸֳ˶ѵĹĻһһƽΪˣ
⻷һ·ɢĹĻһ·ƬһƬһƬġˡУȻܱʥ㶨˻һɣҼһɣâҲǻ谵ʱϨ𣬸㲻ͨ˿顣
̻֮УٳǶǡˡ
ֻоһͷĿѣƬѹĻͺ޾ĺɫˮӿѣλζҰУ˸ӿµľ
⻷ӵЩƽͷϣҲӵЩվڸ̨Եġܳͽͷϡ
ЩϣҲֳ˶ѵĹĻ
Щ͢ʿͽ̻ʿǾ㵶ŵؿԼĹ⻷֣һ̣ϵĹĻҲˣ·īȾĺɫ϶鲼ߡ

ӷ˾λʱһŬԼ࣬Ҫô죬ȻعͷʱǿµһĻĺ˲ͣ
ڸ̨ϵЩ¬õ֮䣬¸صؿԼԣһ㰵ʥڽѣڵԽԽࡣ
ԭֻӦŹ㳡ɢĴͻȻõǿ֮ȻӰ쵽ţ
̲סҪԼҪԼ£
֮ʱԺͻȻ˸ոտǷ桪
ڹ㳡ϣи̨ƽ֮䣬ղмŸ㶨ĹâͻȻ֡
Ϊᶨ߱ʥ׺͵ƽ񡪡ȻǳټҲǲ󣬿ں֪ʶµķ˵ӦһʼʶģȻʱľ̬ؼļʧȥжϡ
ЩԲͨĿ֮ɢĹâʥ⣡Ķ
ڹ㳡ϣʸ߸߾еȨȣƽ̨ΧЩȻڻҽеʿʿǸȥץסЩ
ĺȻֹΪɨ㳡ʱЩѾȫˡ
տʼʧصʱЩ˾ͳˡ
ֻŹֵĽڵϣЩ渡ʥԣһǿЩд
ڷƬ̣Щ·ڳܲסĳѹһ߷žһð˻𻨺ЩڽʥҲ֮ɢ
Щġߡֹͣתڹ㳡ĴӵĴҲͣ
һѾ޷ˣ㳡һļž
վڸ߸ߵľ̨ϣһάһµݣЩͬͽӲƽԼĬ٣Ժзתһ⣺
һʽֱӰѼǵͽٶΪ֮Ϊеġ˵֮һԼӦô죿
ߺȥһǵˣǵ·żʧôһΣ
ƽͷһϣʥ֮̽񷣣ɴذԼҲùѵľ
Ȼڴ˿̣һĺХͻȻմʱ̵
ڸǺХʱƬ̣·ûзӦʲôܿע⵽˹㳡ԵЩͶʿ¶Ŀ־飬˲ʶЩ塣
ˣ˵ġ𡱴ˣЩڶˣ
ʴ˿̾ȻƲסԼĿϲе·Ҫ˵ӭж⣬ȻתԼţЩһѹζϣҲƵϲá
ǵʥˣ
ʧصҲãӵɡҲãһжɹȥֱӽһ̣õµд󶼻ɿѳǰĵ׺ʡΪѳ׼
ȷʵϵģҲϵģǴһʼͲǲǷγĲʥ֮ѾЩְߵĹ̰˽ְߣԡΪµʱ򣬶ᱬĪ
Ϊʱ̵ˣͻȻһߺ߸ȨȣԻ͵ʥ籡ҽѪ֤ҵϣ
ҲȵظߺΪʱ̵ˣ
еĺХԶڵ˳еϿգ˫ڳߵ۾ѾЩЮŵɫħڿзеģЩӳжϷӥأ̲ס΢΢۾Щħſ˫ۣȴ١
Ϊʥ֮ΰĶ嶼˷ܵ΢΢
ȻЩԶġ𡱾ڳϿըˡ
űͨħڵըʱҪСܶ죬ɵϿյɫһһؽ塢ըѡŰеĽṹҲ֮ķѣЩڵըֽ֮ƬӸ߿Ʈ
۾˫֣˰ȴûеȵ٣̲ס۾ȴ㳡ϵƽ쳤ӿϡ
һֽƬǰƮʱ̽һץסؿĶӳȴϤľӡˢּ
Ļԡ
ƽ񣬰ƽԸΪǿ졭
ʥⲻӦɽپϣʥÿһ˵ġ
νĶԿƽȶԴеѡ
һһĺХͱԽԽֽƬƮˣʴ͵̧ͷգоЩֽƬͺѩһ׷޾
ʿڷӦˣ۵һ̺ܹ뵽Ψһһп΢ؾƵĻ
˵аħаħħԼʽʽǱƻġϣϣ
Ƿ׷׸ЩҲԻָһЩһιĶʥ⣬˽ⳡ־ĽܵаӰ죬ʱֹ
ĸߴݴֱ̱˹㳡ϵˣЩƽķӦȫԺ󣬷·һŷɿش˽Ĵš
ڹ㳡Եһ˫ɫ۾͸һլĴ죬ĮؿŹ㳡ϵĻ־־ʽճ
ʶ˽¬ǵ̺Ȼš
Ͼϵʥ̻ᣬˡ
Ҫ£ֻʣһ


0489 ġ
ʺŶ˽ֱ˽Ĵţ֮ʶӱΪһ޴ľ
ãҲʥ̻˸顣
֮ʱȥ졣
ǰǳʧء־һԽĳ׷Ϊ֣б㱻հΧ
ʱۼڻƽ̨ΧƽŽŹر֮־ۼ˺ܳʱ䣬Ҳûʲôá֮Ϊ֮٣෴ջϡϡɢˣȻȴɢȥֻȺĻȴѾȼ
֮죬ûԽԽ졣
գ˵ġڻûһжϣÿ硢С׼ʱһڻ׷ĴƵĵͲ¬ϿգħɢƮ䣬С
ЩҲڳǵĽһΣڳ׷Щˡ
ЩڳƮĵǣ˽õݶͥԺʧȥƣ·𳹵׷ͷ
ڿʼռЩĴʼȻ۽٣ڽͷβۼڼҼһ֮磬ڰ죬һһǰĹ㳡ϣǷĴŭĿӣҹǵڽֵ֮ƶӰдȻõ̸
ƶѾʧЧһֹġƽͿܻӡĮͷ񲢴ľ棬¬·ѾѪζλڳĵĽһȴسװ
Դӷʽ֮Ҳûһٻ͢ʿλ̴
ҹĻˣλڹ㳡ؾݵڣָԱۼڷУҡҷķ䣬ºšӡĸԱվԣ㱨Ÿոռ鱨
ĴȻţĸߴԿСõĶȫƺĴҲסˡ
һָԱҲվûзֽ󡭡
ƽԷضס˸·ڣ֮ǰɢϢ˵õ׼ڿЩϢЧˡ
һֱĽ̻ʿװǴļפ߳໥ţͷƽȡʳ취žһʳЩ̻ʿЩʿԼˡ
һŲǵĻ㱨һ߾ذŪеذףƺڵȴʲô˫ľڿ΢΢ţʱʱתĳһĲɵģ
һע⵽Լϴ̲סʵͷô
˰֣ٴζһ£ʱͣһ°ɣǽпˡ
ָԱȻ໥һۣһǰһ뻹ڰŪĴ㶾ذױϢر󼸺ͬʱͻأ
ȥŰɡҪ䡣
վſڸľָԱõָʾǰšȻ˵Ҫ䣬Աǰַ䣬лĶ̽
Ŵˣһͨ鲼·ָߣɫ̾ȥƽվſڣվˣͬǴֲ·ƽ硣
˿˷һۣԴһ˿䱸ͽţľָԱҲͬ䱸ؿſڵġˡҼͬʱÿһ˶ʶرȫļ⣺
ſվŵȻŴӵ鲼·Ǿƽ񡪡ƤɫȻţȴȻڽڶûа߱ˡֻǴӽģ
նȻŵʱӷ˳ǽɣ֪Ҫ
ſڵĸԱǰˣ˿һóݵ·˽֮̽ͷȥɿؿһȷû֮Ѹ˻Źغá
ݵ˫߽֮ǰ´Ǹͷ˵ĸˣƬ֮ƳĬһΪǲ֡Ҿֻܲȡ÷ˡ
Ǹָݵ¶һ˿ЦǺܾãȴû뵽ǾȻھôĵطֱƤӵ¡
ԽΣյĵطԽȫԽϵĵطԽûһ仰ǰĸƤһ£ԷĻ˵һԼɣҵĲ¿ɺء
ġ˳ĬƬ̣Щ˵ͽʦСõĹߡҵѡغͿƶᡣ
ͷڶߵĲǽ͵ġкģ͵͵˸СֽԼ
еľָԱһЩ㵣˶ģǼ˲ʶǰӽܳζʲôû˷ɣǾעķչ
˵ʵұΪֻһģǸġ٣ЩζŲʱҼҪˡ
ġûԼԼвǺһ䣺Ϊʲôƫƫң
λָݵ٣֮ǰй㳡ۡ·ʿܵܳͽ֮һȻʱܵͽٲֻһо档
ڴһϾ̵ʦ·¬ǣֽء
ءǸӣġݴһ£ű㷴ӦˡȻҼǵԴĸ֮󣬱ټĹŵʦˡô
Уʥ֮˦ˣȻְʥ֮˦ˣԼԼʥ⣬ӽ̱˴ʥ⣬ʼ磬һʱ˵ףֻһ仰˵¬л󼸸˱֪ôġȻ֮һôѡϵġ
֪ȻְߵϡƷôġдĪĳȻ֮ı黹ǺָܿǰİӰ뾫飬ԼеľָԱǣϵı쳣ӣǡ˵ǱλҪʲô
΢΢һЦίò˵Ҫʥ̻ȥ
ġϵƤٴζһ£ǾͲȥø淢ô
ôĻͲҪ˵ˣһص۹ġµӦòڿưɡǻᵣĸ淢ô⡭Ϊʥ̻ỹϾվȽŸô
ġɫ粻ƺ뷴ЩʲôȻ֮ǰͻȻԵһֽݵλǰһ۰ɡ
ġؽӹֽտʼΪӡƵĴڿ֮ıסˡ
һݱֽ죬ֽϵһ˶дһб⣺
¬аϾؽʥ
˾㤵ı棬ġٿͷĿѣĻ棺ĺڰ׻ϣ¬ǵĽ͢ʿͽ̻ʿקűŹһϢƽϻ̨ĳ
ⱾڽѾܳл棬ߵĽǶȺ͹㳡ķΧԵøɲ
ǱֽҲ֪ڱǲ˵ҿԸ㣬ⶫ鼰ϾÿܷΡ⼸Ĵ಻ࣿʵϡЩӡˢЩֽı߽϶ѡ
ġȻɿеıֽеļֺͽ̬Ȼ޴ˡ
ԭ¬ǿµġǵصĴֻжıɽһǡ
һ뵽ǰЩ¬Ǳ˶ã뵽Щͨĳħ¬ȥ˶٣λٱо
һСǸµĿӢۣġһֲ߻İɣ
ʥ⡭ܵõʲô
ϵʥڿˣɳƵİԼһ
һ£ǴһʼͲʥ⣬̾Է˵Ҫģֻǽ̻ѡ˽̻ᣬܵõʥ⡣
̻᣿ġǿѾҪٵ׵ͻȻһ£ƺյص㣬ǵ˼ǡ
µʥ򡭡û뵽ҾȻһʥֶ˭ҵĹǻὨµʥ򣬶һУֻҪССϡ


0490 
ġĬҳĬ˺ܳʱ䡣
ڿűֽĻ֮λٱ˲ѹȥһʱ¬з鶼һ𣬰һʱеƴһ𣬾Щǳ֪ģȻԷ˵ֶκĿġ
Ҫʥ̻ʧȥϾ֧֣ҪԹĶķʽѽ̻ȥڶϽ̻ĸλġϲԼг֮Ȩ
û뵽һҲ֡¡Ͽô͸еؿǰ٣ȷʵô˼
ôȷһ£ġ￴۾ҪˣȻǸ̻١
˵ʵҲţǵţ̹Ȼ˵һ仰ʥ̻᲻ֻһδΪһӴ֯壬ʥ̻϶ŸָһЩǺһµģֻҪһ£Ϳ£ȡ
˵Ҫ̻ᣬ˵Ҫõʥ⣬ǵҪô
αءЩ֮㻹²ô̯֣ǲ̫ĽɣҿͷžȨֱӽӴѧ֪ʶͽ̻ȨЩǺ£ߵλҲͬһ㣬ǾͲˡ
˰ɡôġֱͦ壬ֱ۾뾫Ůϸоʲôǿ֪뾫鱳һɶôµԼѡܻܿҪѻ˵ʥ̻ƬظߣǡǷֲĿ½̣޷ǴһȨһȨбϵĸıôǻһµĽ壬ʥ̻ºһ㣬һ㣬ʥľ˵ÿһôȨվֵģֻҪһȺűȱ˸ĻȨŸԴ͸õôȨȻȨ޷Ƿιֶοʶѡ
Щˣ´ǰη֮ɫʥʦ΢΢ͷ˵
ԡ֪¬еְߣԴѡңˡֱԣҲΪǾͱȽ̻塯Ȼǳɹý̻ʹ޵ĶҲԼ󣬵ҲǱȽ̻ǿЩǵƬõǴףýǮȨƣԼԵΰȷǽֻ̻ʩʱô͢ʿȥħħ޵ʱôԼʱô
˵Ҫ򵹽̻ȨֻһȨ֮ͬڣ̻񣬶λȨ
ڳľָԱǱŭˣΧаġȻǸ٣ǸóսʦҲûЯκη˽ľϣЯƳװľָԱܹ׾ٵɱһʩʦԼߵ顣
ġߵʦҲǵһӦǻǰԡͬʱ˸׼
գգۣȻŵʱ̣Էθظпһ䣺ѽ˵ĺе
һָԱеж̽ڵϣͷѡ
ִ˲µĻһؿͬ¶ɫġûΪ˵ĺеʵϳûܽȨڡĸ֮⣬˵ļ˵Ļһģһˡ
Ѿø׼ڿƲסԼıˣǸԼ˵Щ
ֹ˵Ǻܶϸ̣̹Ȼص˵ͷӭġ𾪵ߣΪǻԳʹôǿɴû˵ԼǴġǴģֻǽѣ˵ǴģǸߵЧʺͼֵ
һ˵ţһűֽűֽô濴ʲô
ġüǵߣ
Ӧÿģǿһ֮ӡˢʮıֽǿ԰ֱֽѸϾǿµҲ̣ΪʲôΪǸȽ
ǵƽڶԲܶΪǽ˺ܺõħȽվһļðΪùʳҩܹ۾ģʥƣȡѵʥˮԲʳȥѧϰ壬Ϊ٣ΪǸı˽̻֯ʽҴӸ޸˽̷ǻҵ˸Чʥ÷ʽڿԴʥˮʥ
ڿЩ·ɡ½塢ʱҪæЩǷ壬Ҫȥǵڵãǰá
ɵӶ㣬ԱůӺã
١һǹ˽ģһһ١㲻Ϊ壬Ϊ¬ºֶܰ࣬κܱɣЩ뷨ֻһ̫ۡˣǸˣϲ˴򽻵
ͣġ֪ʱѾ˰벽߸ݵ˷·ЩⱲҲǵһθ˴򽻵˵ĲΣ˿αװرܣα֮١ϰ˸ָᡱ˵Щóľǰĵҫߣǰλ϶͵İ뾫顭ء
ˡ뵽ˡǵϣĺǿҫۣ֮λٿЦţҡͷ˵ڴ˵ģǴҿԳԱů˿ѧϰ壬ѵʥˮ졭
ûЩ塯Ҫɵ£Ц˵ҲǸƽһʦֱ㻹ڲϰԼÿ·ֵľ׽ĵ¡ô塯ȨȤôǻų켺ǻϾǻøֹʻ򲻹ʵֶδĿģøġ˵Ļ᲻ֶΣƴۣþı㣬޹徫ͳƬءƬܹٸǿ
ǲΰģֻһҪȡʥ̻ȨǿϾ˶ϸõӣʥ⣬ҲƬøõϼȥ
٣ô¶ô
бһƬžġֱڼ֮ڿˣڷԷʵĽʿдԼһˣ󲿷ǵͽףǿԵС
оѲȷվӵٶõֻ꣬ҪԸǵķɣµĽ壬ôȻƬϻȻʥʹߣ¬ǡԼΪʥǡ
˵֮ǰһϯֻǸġ˾޴ôڵ𸴣ǳλٵİ
Ѿ޷ˡ
¬ڻԨÿһ˶֪㣬ʥ̻ӰѾֱõǲʲôֻⳡԴУǽв԰׵ı⣬߷´ƽи˵Ѫѹͷûκϣԡ
һֱ˵Ȩڽ̻ϣⷽ˸ȨôĽ̻ȻͲܼȥˡ
ʵûѡģǰġڽʿͽ͢ʿġ͡»صԼڴһΪӰŮ׹Ůֽʱ֪һ㡣
Ϊ˱ס̻ЩеԼ־ͬϵͬǵӦҪ
֮ǰֻҪͳһеʲôĿѡ
ƺˡȷʵǸΰͳߣȴǸʺϵͳߡ
Ҫô
΢ЦҪ´á¬ǵƽһǣΪʥ̻֮˵ʹ


0491 ںڰ
ġ֪ԼѾûлͷ·ˡ
ҲȷʵҲڸõ·
˴ÿһݴҲЩϢ֪һֽ뾭ѵġģ߽ʥ̹ЩĵִҲܴʥ֮뱲ӵܽ֡ʥԴġ˵
ܽʥ̻ὫֶΡʥ⵱ɱ̵
룬ϸ˽ԼҪ顣
ǿ취Сͬʱرķͨõ·ǿ£λ˹ĵͽ˵Žڲʿźͽ͢ʿдţֻڴá
Щʿͽ͢ʿսΪǻƴô
ʿǸóкͽɷְҵսǿڽ͢ʿԭ¬ǿرϴ̴еĸ߽ʿʣµĴн׺͵ͽʿЭսʱ˲٣ʣµս²ɣġϸϸ˵ֻǶͨ˶Ȼġ
ⷽ治õģ볡æֻҪѽ·ͼرҾͺá
á
ڽҪ鱨֮ġоԼȻͷ·һشʹ㳤һüջƣͻȻòһ䣺û´ĻڽﲻٵʥӦöв̶ͬȵļ˰ɡ
ġʱ¶ȣô֪
ֳЧƭ˵ģ΢΢ҡҡͷȻҲǸڼ˵кܴ⣬ô󲿷ͨ˶¶ҡļ󣬵ЩӦúϵְߡЧӦôŶԡҵʱϸ۲ÿһ˵ı飬ǵĶҡ⡢Ҷǻʵġ
ġĬԵͽʦͬɫӵصͷڼӵĳĬ֮һͽʦڿˣĹ۲ǿ
֮һְ߳˳̶Ȳͬˣġ˵ص˵ȼˡʵ˵ʵְã˥˵ֹֻģҡ¬ýĵһΡ
׷ʵ϶˷˵Ǵʲôʱֵģ
Դʥƽԭѹ֮ҵʥ֮ͣͲǰˣв˸ơǲֺܽʥ屳۵Ķ
գգۣ˼ص˵Ȼ
Ʋϵ
ʥ̻һʱļΪȻһ˺ĲƸѸ˽̻ʵһ棬ȴҲ½̻ڲ֪ĵײٲ˹ǿҵɣʥԭĽͽ̻ʵΪĸԽԽҡĵײʿʱƣֻԽԽء
ʥ̻ûʶЩڵײıô˵ʶˣҲбôɣðý̻ѣòְԱķգҲֹʵķʽý̻ڶʱѸͷչ
ʹ룬Լʵ벻ףǸɴҡҡͷʱԺ󡪡ֻǽռ鱨ƻģЩͷ۵ĶǴǸó£ʱԷһ˵˼ҷȥˡ
ġûһ䣺ղ˵ʲô
ûʲôڰ֣¾°ɣһеȵ䶨˵
ġ΢΢˵ͷ뿪֮ǰͻȻ·뵽һ£мҾӦһ¡Ȼ֪׼ĳǧҪСķʣҾ
ʣüë鱨ӦֻǸн۷٣Ϸ̻еĸ߽ǿ߶ȫˣֲ̡
ȷʵнף˴õĺʵ²ôжϵģġһ˵Դǰ֮ͰԼڴһζû¶棬ʿŵ춼ûеõᣬܲ棬ʥϢг˲ĻͺХܸеһǿڴۼʥ⣬滹˱ʲô֮ܶСĶԴ
ѽ²ҪͻƵ·
ġû壺ʲô
⣬Ͻڰ֣һϼ㱨ģģжȡ
Ǹڴʲô㹻ѹ˵ʱöһȻ׺ͷǱֱӶڳƽĺ㹻ƷǰͻƵҲûá󡱶ըƽˡ
һ㶼ûʶڲ֪Լ˼άʽѾܵ˸ĵӰ졭
ôҾҪȥˣ̸֮ġվ˸ְߵڣʱ뿪ܻᱻ֡
˵ͷְ߾ҪߵſڵʱͻȻӺס˶Է˥˵ʥн
Ϊ˱֤ġӦܸӿɿǰ͸¶һЩϡ
ġȻͣ˽ŲϴŲŵı飺˵ģ
ҡµ˥˶ְ߶Դһ޽󣬻ֻʱƻͻ󲿷һӶҲֻάͣͲǰ״̬Щˡа취
Щû˵̫ףȷʵҵһµʥ֮·ÿ˶лȥԡ
ġüûʲô¿ʥĻһϵʥͽģҪʲôô
룬̫϶ؿǰλʦԵ壺දʮսô
ʦԵػ࿴
֮ܶȶһɣԼ⻬°ͣ˼˵Ȼһ¿ÿ츺ܰ˹ٰשʲôģ֮ӦþܳΪһϸսʦˡ
һͷˮ뿪֮ʱݵһʱ䰲
һָԱı顪ȻȥԼϴ֮ǰġ˵һϴ˵ıû˲
벻һ֣ʲôʱ˲Ǳòϰˡ
ΪһԡƹŮĴºţϾķǷӶðȦţͳһȺаеġͷôûһÿڲţôûһܹ˵ı£
ڰı߾廨ŵ˴򽻵뾫ڲԹɫͰѿķ죬ûⷽҲڶʱڳ¬ǵײڵ˴ģƻж
ƽãֻòϰˡ
˵ϴղ˵Щвٹ˵Ӱӡ
ϻԼƽû»ץʱ˯أôйĥôĵĶ귭˸ۣٶǸġƽ˵ģҿհһ¶ѡҲӲ׵ѧңЩ˵Ҫ׼Ǹ٣ƽ֪ƽĿѣܿʥ̻ȡһʵĳ·ģҸ˵Щ͹ãһˣͬԴǾͿܻỵˡ
ףͷһʵǽ˰ɣ
һվڷһǵĸӣӣħͨѶڲ8Ƶǣȥ⾯䡣
СͻƵħͨѶϣһ΢̨ӾܵħеˣĵȴƬ̣㿴ͨѶˮų͵ĹâһȫϢͶӰɿˮϿճ͡
Ǹĵס
ѾУ꿴ȫϢͶӰˡ
ȫϢͶӰеĸĵͷһ˳ô
ƻչЩҪ㱨
ľݣݶУȵ㱨֮΢΢˿ǰͨѶ֪ˣ߻ǰšעⰲȫ
ͶӰеһͷذ֣İɷİɣһôô˵һˡ

εؿֱ׳ļٻ΢΢ҡͷرͨѶ
̧ͷ鷿еһ̨ħͨѶ豸
̨豸ϿգֳһĻľ󡪡
˾ۼһƬϣеĻѺԶħʯƹƬҹĻµļ᳡дǷŭĿںźӵƷΰԱֳά򣬶صİɫסŻԻʥ⡢źصǾ顢쳣ߴİʿվȺ룬˽ŻǻĿġ
Ů׼ӻ⴫̹ɣ³ǣڼʮǰԱҵһµĵؽѡ
ǰ³Ӿｨ³Щȥ
ָ֤֤Щؽʥ̻Ͼõ֮ܽһѾڵؽз˴ڲƲһԸףһ󲿷ǽ̻ͨСûƽҲռ̻Ʋֶξ֮ǰӸѲ˲ͼ¼ؽ̻ԭŵЩ񡢽ãԼ¶ʵоų϶˽õ˽
ʿʾδ˺޳֮¡
Ƭ֮󣬼ͻȻٴ𣺡ţ˹ִٴ˹ոչһ˵ϢԱһʥ̻ľɸʩʱ˴ʬǡƹȥ˹䲻Ĺ¶
ͶӰϵȺɧȺ鼤ܵۼڰʿߣʿ߸߾гصĶսߺɽ̻Ŀںš
վǰرͶӰ豸Ƥƴǿ¡
Ļعͷһ޳òϻƵСͷ¶һ˿٩Ҳжô
Ƥź룬˵ȻᣬµĶɶˣȻΪôӦԸ˭ģ
ƲƤһۣôʲô
ˣǻŭȺһֿµĴڣƤʼ磬ҾǸ¡Ϊһжʹһбڳ֮ǹڵⶫЧɱҪ㤶ˡ
޷ֺûؼʲôطԸЩʥˣʱ͵õǳֶΣĵȻ˵ɫЩ֪ЩʩﾹȻ˺ͯʬǵʱ򡭡Ҿ֪ôԸǰˡ
Ƥ̾˿¶СϴǸ̻սĳֶΣʵкӶܺ׺ͣе˾ûһ츳ҩˮʽȥ߻ҲûãЩɲóֻԴѾһֺڰĻġӡĸֶ̻ɾ
߰ǰĸ̻ȫҡͷЩӭŻٺʿǣž벻Լļ̳ǻɡ
ƤٺһЦԼһῴѾĹſڣĶƸŪô
̵СͷһۣҸ㼱
ѻص죺걨ᵽķʵķ֮ʲôǸ̰Լڴͨĳ;ȡǿԼô
ҲΪͨȡ֮ķʽǿʦʿֶΣ϶вԾĵطһ²ܰԼڽʲôҪôȾƣҪôɴ·Ҫôܳпѹ֮ܶӦʲô
΢΢ҡͷһʼļƻ׶Ӧòȡĳֹעһжȴû뵽Լڽʲô˵ʵ΢еҵİš
Ƥ˼ţƬ֮ѧĶһЩ֪ʶСͷˣڳԹͨ󳬺ȹǰľ档
ѵ񽵣Ķʱüܽ񽵣
ΪܣҲ벻סҪܸߵĴ۵ģϸżֻдǿ֧񽵶߽ǿڸԼض֮Խжݵ񽵣ȼ͵١ͨûУĻ˭񽵣
˼ţӺŴ˳Ĭ֮ܶһжﰲŸġաˡѾеһܳκ©
˶ϵִźͽϣֻԼ֪
ڳ֮ͣͲǰ磬⽫ͨ˶Գߵĵһη
Ҳйũʿүݲ棬ҲбΪ˵޹߶ԼٸЩżġġ˿ķβһ
һΣǳܵƭѹեͨ˵һΪһ壬ȥΪһǡ
ǧ꣬ŵһΣʧˣû֪ڶλҪȶá
ԣʧܡ


0492 ĵһ
ںڰС
ǵ΢ƻںڰĽ˸š
սҹڽ֮䴩УЯĸζСϵĽŶҹĻУǹبŲ£һݶͳǽϣЩڳڰҹ¶ģ֮ļзʱʱӰһ
ЩǹһӰŽŶϢںڰԻŵĽŲھӡ֮䴫һҪѹϢĵһ졣
ͷƤ³ķںڳĽֵϣ賿ʱֵҹз·Ŷ⣬̲ס΢΢֪ⶶΪ־廹Ϊܣֻǵĺ䣬Լз·һŻȼգŻ棬͸ʱ뿪ţϽͷ
ǷѵȻ޴棬ڽֵѲߵʿͽ͢ʿҲͳͳӰʧȥѾ֮ãһԭںڰеİЩ･ӿڵݿʱ
ڳĽֵϳµӰƤĽŲгɣֱܿǸӰԼʶ֯˵ĽŲѸٿ£ںڰпŶԷϵı飬ѹѯʣȴȴ
һζĻӲԶĽֽƶƤ֯̿ķǿ˾ŻѵˡһԵǣ͵ƵĸˣŲݲũ򣬻Źѧͽ
еĻѽƤҪڣžѾˡ
ԽԽ˴Ӽ˳еǹеũеѧͽЩݹ᾵˾ͺӵ߳һ㣬ȴлÿһ˵ۿڽֵ֮ۼţԽԽĻѺ͵Ⱥľ£˽ͷβҡҷĻУһ˫˫Ȼ磬ȴ쳣ᶨ۾
ȵʱжǧס첲ϰŰɫѡأѾˡ
û˵ϢǴ˭ʼģҲû˵˭ƶһУÿ˶֪ѾԵ˼һʳԼһǻֻҪĳÿ˶ɡ
Ƥ³ķŻѣͶĳͷǺڳĳǽϣһ
سŵʿ͵ƽŵؿųǽµԼһŵʿǰǳԭҰϺѹѹһƬȺԼȺζĻ⡣
Щ¬ǸٽУӸظԭҰϾۼţɧԽԽ֧󷽣˳ʯ·ѵĹâڿҰ죬·һȼŻľ߰ס֮õĽ̻֮ǡ
ڿҰϣĿıЩվȺǰˣصİɫף翸޴ŹԵˡ
Щİʿ
Ǵ˿̴Ĳװµʥ
ôʿսսѯԼԵϱԼ첲ϵŵİɫг־壬ǻ᲻Ҳ
ϱͬڿ־УȻ֪˱ѡǳ׹ر˽Ĵ֮ЩͳǽϵʿѾڱʧȥ̻֮ӵʿµⳡҵİס˵ⳡٵѡ
ţϱ˵˽ǵķҲͽˡ
ƤĽ̿ʼתз֨֨¸µ죬¬ǳصĳڹرʮ֮ٶȴˣۼڿҰϵȺǽ򿪵ĳţ˫۾ڶǰ
׵İʿǰŲЩȫǸ˾ͷ·ҹĻеĵ޾ӴĶ鶯ڰʿӿ¬ǡ
򿪳ŵʿսսضһԵӰУЩؼʿĬȺֻӴҵĶ鴩ţ֧пⱲļκһְҵũƤʯдƶҲдſˣеֻŲݲľеȴųͳìеͨˣеȴոմսӶ
ʿһִþͺϾ˶ۼһ㡣

ھһаСʱʱʯʯ̾͵ĽֵϴһƬضҵĽŲǽŲ涼ʼ΢΢ЩѵĹâ˷֣ǻζĻгֵİƵס
ذɫȫ··һսʿȺ˳Щսʿ㷲¬ǰװžĵͷ洫ͳƵǴµİʿʥ񡣡
ӼǰʼڳϢʥںڰгˣǿİʿ˷ʥǰںڰгٵʥǡ
֧ѸٺһһЩ·˵Ĵ£ӴĶ鿪ʼŴõķǰ
ʥ⻷ƵİʿʮˣȺֻռһ֣ȴʸǰ棬Щʿ֮䣬һʵӰûκ˵ע⿿ʿŵ졣
ӰӰиֳ̧ͷǸİʿû뵽ۼôˡ
ǿİʿأûдͷ˰̵Ǽı飬΢΢ͷͽСİ뾫һۣ¬ٽĿǣڿҰϾۼաǵĹͣûǣǲῴʥ̻ḯ࣬ҲߵԾۼ
佱ҾˣЩ˵һ˿棬û뵽㾹ȻΪ½̵Ĵף㾹Ȼں󷽡աģ
Լľص˵ͣӣ࣬ǵʹ
գգۣȻҹɫм
ںڰɽʱֱвÿܻϮʱԶվڷϣѧһ¡һܻóɰǧ˸ʱǱģʱԸģԶİõؽЩЩվһ𣬲ʱһͬѪ׼
һʥսΪʥıΪɣ޴ͨҪȥսԶǿĳߣⳡȻѪѪǱҪģΪ½̵䣬ҲֻѪ
Ҿˡ
ؿǱʥԼĻеսżᶨĽŲǰȥԭЩ㶣ֺ뾫ҡҡͷǼһ߻ǾۼһЩˡ
ǰʮӣȺۼ˽ǰδ㳡ϡ
ִкͻʽĵط˿̼ˣȼ֬ζ㳡ϣԽԽ˴˷ӿȻ޵Ĺ㳡޷ɸˣЩӸԶ˱ֻڸĽֵϼ
Ⱥ࣬ʱƣԽԽĳʼӸ˿ʼȺкŭĿںţлŵӶųлȵŭʥõĲ壬վ˹㳡Եļ̨ϣȭͷǳΪͳħ⼤ķŭ˹㳡ϵ¬ڣЩԶΪҲԴǱôķŭ
ŭǡ
㳡ϵĿ¶˽ЩԼڳǳǽװ˶յסˣǲڳĳǽ¥ϣҪ浽ʲôͱ˾֡
ˡ
㳡ϵˡ
ǿþ֮߱ٺʿеֵȺ
ͬһʱ䣬ڳСһؼڵǰġһۡͷŴĽʿضš
ǰĽ̻ͬġһ̾Ϣ°ɣ¶أѾûб·ˡ
Ȼ۵ĽʿȴֻһվǰŴ˳ĬʿźͱĽʿܿע⵽С쳣
ġ̲סǰһֵһʱֵܵһô
۽ʿġ۾ƽ˵ҵʹסСϡֹҵʹ
ǰְƽı飬ͻȻжȡϢ
üг¶أ֪ǳСȻصĺܺãҲҡһҪټˣ֪Ϊˣ֪̻ЩΪҲ֪һı䱾
ǽʿά̻ҵһУʥǰµԣʿƽشġĻ㻹ǵʥǰµô
ӦλʿģǳʮĳĬԼһᶨĻȻǵã
Ǿͺãʿ˿¶ɵģʦ°ɡ
ġЩ޴룬ǰĺ۽ʿȻȴ·Լʲô
ˡ
۽ʿĻȻ˹
㵵ؿǰĺ۽ʿԷ˵ţ
ǽʿ֪ЩеܣҵĹʦ°ɣȴŵסŭȺ֮Уܶˡ
ġоԼѪҺڽ̣ĸо֫ţԶģģĵһ죬һλ
ɱңȾʥ⡣
ȵĸоָġоԼ̵ѪҺµõ¶ȣԼһѶ̽̽ļû˽ʿš
ʿˣСڵ㾲ƽ̨ϣʥķ˸΢΢Ĺâ
ġǽڵ㣬۵ĽʿбصڵϣֹͣתĵͳУԶ˽źȻ졣
һһκдૣ



0493 ʿսʽ
ĴźȻˡ
û֪һŭ˭ģ˶֪Ǳͨ˵ƿġ
ûгļӳ֣ͨĴҲˡ
ݻٽãɵ̣ΪЩӣ
ŭȺһ̷·˳ߵĿ£·˴۵ѹʿȺǰ˳Կ¬ܱߵӶðռγɵڶˮǻͷȺͲݲũˣӴȺͷ·һཬ֮ӿȴţſڵġ޵Ľ͢ʿʿڵһ˲㱻ˮûˡ
ͨ˶ԳĵһηȻϾǸȫڷ˵磬ֱƽ͢ʿɵķֻⳡжɺԳǰģʮʿ֮ǴӸؼӶðռҡ
ЩԾװһĳѾܹƾͽ͢ʿ⣬ҲȻǳ̻ܵƺѹȵһȺˣҲǡƽ񡱵һ֡
ڸͶŵıֽͲĽĿŭͷİգҲŭЩͷѪȺԸΪõĵһɷʸɷʸѾԽ˽ĵһߣŴý
СӻȺм䣬ԽСĹ㳡ʱ߲׽˹㳡ԵЩζӰ
Сְǡѵ۵ٷΣ˺ƽ޶µ·ڸ첲ϰŰɫĲһŹ㳡һ߸Ⱥָŵ·ʵǵְ
˿Щٲǵô˰ɫΪǣǰ·ˣʵ֮١
ⳡŭעڰʧص״̬ϯŭȺǼԼģȻж֮ǰȺ֮Ѿ첲ϰŰײѡ£ŭȼ֮󣬻ٳ۱Ȼȸ첲ϵĲĿ
̶ʮӺȺԽ˿˵޵ֿСڼûƻѪµֽ˴ǰĻι㳡
ɽХһŭ͸ʽľ¬ϿջصţׯϵͻĲɫһз˲֨֨¸һ߰۷µٿųȣƵʥǳһƬս˺۸ϡʥڻƻ֮µˡ
ˣˣͽǱͽڻп񱼺ţҲʥ⣡ЩͽЩͽҲʥ⣡
еǱߵˣŵְ߷·ûͷӬһһ֮ȥһ۵ĽʿסϿ񱼵٣͢ʿأʿأصأ
ɢˣʿһͻȻӶŸɢˣʿЩŰɫ׵˴ˣʣµ˵סǡЩͽҪˣ
һӻι㳡ϴмĳЩľ޴õĲھлζţһѪĽʿԶ˹񸦣񸦣㳡ϵϾҪˣ
һƬĺ˷أΪʲôû
СѾˡǱߵһʼû
̡ʲôط
¬ǵʱ̣Ӧڴ˿ִֵˣϱʥ˵һץס˽ʿĺۣ˿˼ڵغţģΪʲô֣
ҡڹͨ񡭡
ѾûʱˡЩͽҪˣ
ȥ
һһľӹ㳡ϴеŴʼҡΣսսĽʿǾۼͽڣһ͢ʿЩʩߵǰ˵߶ǰ̽İɫţڵڴÿһ˶ĶԼʥʱ׼ӦԴűƵ˲䡣
ֱЩ񡱳ʱҲûԼҪԵĻǿһǱΪԼΪߵͽ˺еߣȻʵеϣһʼûЩ񡱡Ҳʥ⡣
Ƭʥ֮ͳεϣŲƿصʥ⣡
һֵĽʿ洫Ķ̲ס÷˵ЩʹʥսļһǴģ
̻û֡һ͢ʿŶͷϵ亹Ѫһ߲ϵսһŬǵʥǿ󣬶ʩʱͺ֪ƣһǱʩļ϶ͻϮһ˶಻ϵʥˡЩֱǹ
ǵġ
洫ıըͻֹͣˣѾӿһɿϲȻսḻĽ͢ʿͽʿȴ˲ɫ䣺ŵķˣ
ڽôϵĹĻ޷಻ϵ˺·İˮѳĲƬ˰İʿųصĻеսʹ̽İɫϡŴͷŽӴսڲĳغ˲伤Ƕݵ޷Ӧ˲䣬սԽʯΪ۳Ŀ³Ȼһ죬¬õķѡ
ܣ
ʿȳѾĴţÿ˶װϵܣʥİɫĻЩսʿսʦߣǴ̤س̳ǵŭ𣺡ҽˣ
һƬҵ̳УʮǿʥⷨӶڰʿϼصųصĻеսηӭŵ˵Ĺǰ̳ɢȥ˶߰˸˵Ľ͢ʿҡҡ׹ķߣƺϸһϡʥ⡪ûħͳģ鹩ܵҲֻôǿЩ͢ʿǼʮۣȥһĽʿ١
¬ĵֿ
ЩְߺǵĽ͢ʿڴͷ۳һţŶİʿͲӿġ񡱣øŭԼЩħļҪµҪǵħһΣʥ֮ᡭ
Ȼ赲ʿжΪְҵתľӢ֣һõİʿϸִ˵սεս𻤶ܣͽҸ壬ͬʱȡף򿪱ӹȥ˳㲹ʮڡ
һƬıըֱûЩ¬еķըĴƬ̳;УֻдƬƬʥȻֺȻϨ
ؿսŶǰȥ̳֮Уȼ¬ٺͽ͢ʿڻЩķԼԵսѻǿϿİʿǣһټʶ̧֣һȵĹⵯء
زܣŹⵯɵǰһ͸ССӰ˲ӿиֳССӰ𾪵ץסŹâһ߰ѹⵯһɢڿС
ȫΥʶľ÷پħħǶħ
սսǸѾʼ¬٣ǰкΪе˶˵ħˣʥĽȴԺеȨӦڹȴˣ׶ش
ôڵսں̵ܶʱڽˣһ˵֮°սڼϣͷԵĲ£ﲻֻôˡʿܶڸͰͷȥң˳㼰ʱ˵ƽӶ
ʿȥӶðԼװƽʼԼøļʩһһɨЩĽʿȻ⿴һ˳ľ£ȴ̲סüͷ
һӰԱߵĿиֳӰ˵ϣǸʲʿ档
˲ʶеΥ͸Ժηͬʱоһ쳣Ӵõ
ڸһʿҲͬʱ쳣ʿս쳣ħĿΣĻ㼯ףڵ¡
ǰȥ鿴


0494 ʥ
ʷ¬ڣŭͽײʥڵƽħտĴ̱ζÿһȺͷۼӶƽõϲһɿ񳱣жٺͽ͢ʿӲĽҳϵĹ㳡ϣµĶ͸˺ĵ棬ӵõµĵعʩС
شʮʿ¬ĵعУضٵѥ̤ʯʵĹϻвϻصţսʱʱԼƮ翵ķ·һ硣
Ӱ֧ʿ鸽ϴţ׷صĲ̲סЩ棺طôôϤ
ͽõµĽṹͬС죬·ʥķһγεĵعмһʮ·ڽṹй̶Ƶģһһ߳˵ҪСģܻе˶桭
˵ô˵һ·߹ҲûˣţֻܿħʯȺʯ·˵ĸоȷʵеֵֹġ
ûлӦĬĬйͨŶʥĸӦһ΢΢Ĺâ۵׸ֳλڽõµʩҰгֳ˲һ̬
Ƴи͸壬߲ϵǽ˸ŷĶķģϵʯ屻΢΢Ĺâ󣬶һ΢ʯķ϶֮𽥳
İʿҲ׷˸ԵսĿе쳣Ӧ
ʥڵ鶼ˡصĽŲŻ쳣ܻ࣬Ծ
Ѱ˼һ£Լȫʲô˼
þۼ˵ԽǹҴ͵ĽþԽϵͽְڽǰﳤߣڽõĵعγɺǿĻ졪첢飬һʶĿն޺ģһ̶򶨾ã߽ϵĴ֮һ΢ķɸСǽʥ֮漣ʵֻǸȫܹ۽͵Ȼ󣬡һ߶Щ֪ʶһüҲۼźܶĻ졭ЩԭӦڵݷ顭ȫԵú궯
ʱһļƤ񣬶ӰߵĿи˳СŮŴ۾ͨпյȣĵػָЩɼк
СȥغãΣա
˿ڿˮһĥڵͷ·Ŀһʵǰʲôط
ӦңרõʹãؿȾͷʥ⡭쳣Ծ
С˾裬ʼŵʩ꿴˿ܣֲûʲôʵԼҲֻû˻ԴӲͷƤϡ
Ϸ֪ʱԶȥˣЩ޵ͺһصᣰһ㣬ģѱĵͳૣ૵УȽ˾ͷ
һľ龲ǰľԵħʯɢůĹâǰСƬյϣһ۵Ӱ
ʿ˲սеսҲһʱ̧˴㶾ذףȻǹŵӰȴû˿ӦǸӣĳؽŲ
ش˸ƣʾԭؾ䣬ԼһսǸӰԡ
ԷѾȥʱˡ
رȳȫƣ˿֮ôһǸź۵壬ߺ޷ӦصȥûһϢ
ǸʿͷƤŴ࣬ǰʥգÿһ˶оޱȹ졪
˿ûʹ࣬ûκʱĿƱ飬ǡǡ෴΢ЦһƬƽͷ·ڶǰһ̻ޱߵİϲУⰲϲһֱ֮
ʿ״뵽֮ǰǹڵصƣʱ̲סһ亹ѽ⡭һôģ
޷±񹥻෨Ϯˡ
ص˵̧ͷȽպϵľš
ʩĵ½ṹħӳ֡Ӧÿס½Ĵ׷·ţĲһ֣׼ɨ̡
ʿѸݵжһſܣڴǰԭӦԳķߣһʼͱף꿴һһ㶵ģɶʲôɨ̣
û˻شʵļ϶мʿСЯ䣬ó˺ü״мٵ׼ߡ֧ܵĵڣʼڴǰɿװǵ̶ȣȻЩսʿڳΪʿ֮ǰѾھѵ˺ܾá
Ķ䶼һȻᣬⶫǸ
ģһ߳˵һָԱһԸŵſڵλãİɣĶû
˵ʿѾڼһſųصر񵯱˼ٹЩʥսʿһ߰ڵƵλһߵţʥȱʥⱣӼٹԸʥףöڵš
ʱ;ǰһĻ⣺ȵȣⲻڵҲӦСȻظ
ֻİ뾫զզһʱرѾ߸߾еĻеսصĻźХķصҵϣʥͻ
Ȼһ죬ľķѣǸݵ˲䣬񿴵źʲôȻҪȻһ룬Ųıһر񵯡סᾧըԼ಻ϵʥͷҽڡ
䡭
ըõ½ṹҵĽⳡµıըΨеһȻΪʥ̻ϲܲ¬õĵ½ṹ̵ĳ󡪡ӯ£ĳǽҪ̡ħӳֹĵعը˾ͷ·Ӵһ¡¡ڳһְĺըУʿǴȥ˽öסը񵯣Լʥըڸһ֮껹оԼԴ¡¡ţѾһʱס˶䣬ǺȻѪͳʱʵǸ̫Ҫˡ
ڱըֹ֮ͣĵһʱ俸սңĴ£ʿҲ׷׸ϡ
־裡
һƬ̳Уظע⾯䣬ڷɿɨ
ѾһƬǽ壬ʥӳֵĵ桢ǽڡݶڸղǳµĺըܵ𻵣Ǿ˵Ѻۺҡҡ׹ʯ塢ש飬ѵǽ֮䣬ԿԼԼĽɫâڻ䶯ǲдļӻŬά֧Žṹ޸Žܵˡ
ڷǽں͵֮Щ衭Ѿ֮ǰıըлҷˡ
ȿȡȿȡһ߿һ߸߽̳ķ䣬ǲеģǶǡȿȡְߺô
һֻ֣ĴBBһƬǽķ룬һ䶯Ѫ⡢ˮԼˮĹâۿɼٶȻ
һʲô
۾䶯Ѫ͹ˮ״֮䣬һƬƵĲϣǲȻĳµһ֣Ṇ̀


0495 ս
˴޴еʾô䶯ţǸʹʵӰʥ⾭ҲδŹƺŵŤѪɵĻ壬ȫ⡢ƤŴˮʸеĹƬŻʱһƬԵġˮݡУϸȥͻ֣ᷢǲԵġˮݡʵľһƬâıԵֳɢ״̬Ϳߵ΢һΪְߵؿԿ϶ǶǴȼߵʥ⡣
ʥ£ͿֲȫìܵԪؾۼڷɿĻϣоͷƤ顣
һʿ
˭Ҳ벻ŻôԭҲû֪α̬ġȻӢµİʿһر֮ǰλʱ̿Ҳ̬˶֪һ£ǾԲʲô֮
̱ս׼ڡ
ŽʥеŤѪ⿸һ͵ĺըǱ״̬ҲжϳǲģԱ˺ԱĳǶܹħﲢİǶԣǿ߿£ֻҪܱˣͶ
ֻ֮ҪѪģҲǶֵ⡣
ȻڰʿǸով׼˲䣬䶸
Ѫˮ۶ɵĻʶȻӿ䶯ٶȣΧʵˮĹâдһ״˻˻·һǧͷ޵һֳÿһ˵֮УҲ⡪۾ʥеĻ壬ǻѪˮĶʥࡣ
Ի͵ʥұâţޱ޼ʵʥ·ĻңԶʴ£˷֣һΰ׳õʥ꿴ӿиֳʥǸʵӰӶĤݣһֵͳ
Ĥݵkkŵkӵkkᱣ㣬kָ㡭
ΧĻˣεķдǱĻһĻ۾˸ţζţͶҲ޶עӣںڰпϣҲĵ
ʶǰŲҪȥӵʥĹâƺĳֹѣ֪ԼһӵĽޣһǸΪʥ֮ͽȻԼȴԴһ˿һĵִУ˵һȻǵڶ
ǾҪִǵ޵ʱһȻȴϤͻȻԺѧˡ
еĻɢʥ⣬Ļ૵Ļ۾Ͳɼ͡жξˣ귢ԼվһƬǽŲûŲֺ䶯ѪȻһƬˮʥУԶԶûɡ
ллŮȳɿ죨Һ򯾴֮ģлԼİӰŮһ䣬һʱ俴˵صͷ·𶳽һվԭأŭĿԲؿŽߵѪ⣬İʿȫż⣬ÿ϶¶Կɫ
ʿǲǴӾѡľʿô򵥣ͬʱż־Ѿʥ½ϴ񡪡ʥֳ֮ʱһֱѹҲֿܾܵá
̷ɿ˼Լ飬ȡж֮ǰһŭͻȻԱߴ
ؾֱƾų־ǹľӰ죬߸߾еսսϳӯȵĹâһŭսݺ¡
ովۺϵһŤѪֱӱһҵķѣѸڳȵʥ
һþļХԼԺ𡪡ǼХмĪʹͳޣܵһʵʵＤţڳÿһ˶ܵ˺֮⣬ľǰûںͲ⣬ƺֱɢ˶ûΪʲôԼĲõãûΪʲôȺ߻᲻ơ
ХڰӺʧˣεʥҲȻȥмƽʵϢɢڿС
ʿǽս̧ڽ䱸ӣȷϵѾ
ûˣؿڣŵעŷǸӣղŵľЩ£˿ĳЩŤѪˮٴʲôطƾð
ѾƽʥеҲʧˣϸſռеʥⲨ΢΢ͷ˵ӸղֻǷʱ״̬µһη
ΧİʿҲͨսĿȷ˻ȫȷʲôͻȻԼŽ֮Ŵ˿űЩ˼飺ղǸǷʣôô
ܲؽüͷȻҲǲ⣬ղŷǳʥ⣬Ѿӽʥ򻯣ȫһнס߽յǵ˴ôʥŤģҲû͵ġ
ҸղԼԼ񿴼ܶ󣬡ͷҿкܶâͳʥߣ۾Ļ֮䣬һȥʥ⣬ǸͺԼðͷһ
㵱ʱȻѾôĵطضʱһŷӦҲԣʱվ̫ˡ˼飬㾹ȻƾԼ־ֿסǹ
ҿӰŮӣǰ˸ԲȦǰҹѡš
ŶڴӦһ䣬΢΢ӵر춯ѾƽѾˣ׼롣
ⷴӦôһģҸ㽲ǰҹѡŮ񻹸Ĺ֪ҡ
֨
ŽŵͻȻԼ·ȵʲôͷ̧ſһۣԭرQĶʱӲ
һ˸΢ˮ״ʡ֮ǰڷѪеˮʣ
ѽ˵İ뾫鷢һа
ҲһϽսԱߣšҿ
꼸Ĵض㵽׿⣬ضڵǿˮƬСʵôͻȻɣ
ƺѾˣһԼʥӦ֮СĵǿˮƬӦǷ֮кֵʡ
ƺԡˡִֵţȷⶫ᳤
ҲȷϣҪøѧǿ翨ʦƤʦ̹ϵ˵ֽ׶ΣڲһʥȫƽģʱӦҲᷢ仯
˵ʦУƤǼһﻹˣƲƲ죬ɵؿеˮƬһۣⶫŰɣ˵ġȤ
νʼ磬ˮƬСĵطŽһʼָʿټһΧûбƲкռһ»ûвƬóȥǣѾʿˡ
ǣף
ʿжüĿһۣ֧ļ̨ʥ֮䣬ξůʥȻڻţ·ûб֮ǰǸµĹմȾ˿
ʥⲻɳɳֻô


0496 ¬
ĳҫʷĽ̻֮ǡ
𣬸Сյľ޴ܷʹ⻷ľһ·һƴװׯϵظ⾭ѪĴأ¬ǵİϵĽüⶥ߲ĳǽ¥ԼѪȾʯ·еһжԡޱůĳУһֵɫųȫǣһĻ̲ס뵽ĸ֮ǰʥͽǰǷ桪
ҿһ޳ǣ޾㣬йӳǵשʯ֮з·
ȻʥͽǸվĳ߶ȥˣǶʥеֹֻһǰ߽ڴʱ¬ǶԣѾϾȥ˼һİʥͽǰʲôֻǾۼڴǰĹ㳡ϣӭųĳǵʤԼ
ӮˣʥⱣӣӮˣ꣡
쳹㳡쳹ӶðǸ߸߾еĵƣô㷢ǵļ֮飬ũ͹ҲڿлǵĲݲһ黶ЦԿ˺ʿǴ˿̷·ҲݵλĸңǰȡñӡӵϣȻҵغÿһӵһִδĿ֮Ⱥмţûֿ֮ʲôǲģġµˡڳɹˡϵˡһΡ
ڽù㳡һǣʮʿһȺӶܿܣԼ£һСͷѪһϢٺͽʿɪһ𣬾ֵؿǰһС
¬ýĽʿ٣ΪպС󡱶Ᵽġ֮⣬һĽʿٶѾսˡܶǱʿɱһǱӶðɵðСΧһСľ±ŭֱʯͷ͹ͷġ
һСȺҴĿһУŭǷĵؾ֣ǹʯͷһ󣬵ֳĶȴľս
ڹ㳡Ľ䣬һ߸ߵļϣļ˺ǵĵʦħն˼¼˹㳡ϵľ󣬿ԡеȺԼڳԵĹϳУһ̲ס̾һ漣
һҡҡͷȻҲһ˰һС
ȷʵһУ˵ǱΪκش漰桢ıȻ汩Ϊǧʷд⣬վĳˣϾѧ߸¡ƽ˵λо˴뱲ʷķѧ߶ǰ鿴ĺΪһͳѧߣΪԼЩ̸Լļѧͽ֮ͬڣʷֹЩͬģһһһҳԱһҳԱʹģٴ󣬶ĸıҲСͨᳬ߼λȨȨĽӺװ췢ģһײϲıⱳǵƶȻﱾɴڲ벢ɵģҲӾˣֱӴݻһ򡣡
ֿ֮ȱ˱µмʱʦϴôǵġ
ûǵԼ½̴Ҫĵˣ¡ƽЦЦҪģֻǼ¼´˿̵һĻ
ѧͽ¶˼ģæµ¡΢΢˵ͷóԼıʼǣһ˼д£
736꣬˪30գգϾڳʥãʥ֮߸ˣ񡱵Ȩ˺ڵϡ
¡ԥһ£̧ʣˡʥ֮һʣĳˡĹ򡱡

ʥǣʥãУ̻ʥ㱨ƽԭϢ
ʥ̻ʥ̾ƹ򣬲뵽ⳡսӪ֮ԭѾʼбսƽָ΢ƽ⡣
һ·ֱʹССʮ˳ͦľڵĶڼʥƽԭвʱ򱻶ס˹ƣõʥֵ֧ʿƾʿͼǿսָǽھľǰ˶Ź޲˵ľ棬ڸǧʿ֮ͳ˧ֲɹ˶ţ˳ƽƽʮǰ߱ƻصԶʥƽԭصġȫ롱ϣȻ󲻵ò½
ΪջѾˡոصʱֱԼܱߴƬĹ˶ѾС
ӣ»ָʿĶһʥƽԭվ˽Ÿ
սµĽðеһĪչҲöѾΪ֮ĽΪոռⳡսһʥ̻Ƕֽ־浹Ǻܿÿ
£ʥ̾ǰߵĻԾĿãھľһʥԸøǿңÿ춼дµϴ߳֡вתͽʿǣһ̸˵дϲãֲд˼ν͸лĹģԸлǵٰסߡ
ʱĽֿʶ͢ʿսϵ壬ʥͳɤڴлصţҲҪע⽩ֹûǱ뾯裬Ҳڽᷢչ׳󡭡
ǵģ£дͽ˶ǰϳ˳սѪĵж٣ǿܻЧʥ̾ɶš
ʥĬƬ̣·ǸңԶʵӺ˳Ĭ⣬Щûҵȷ·ǾۼҲֻں֮ڣֻӦĸЩͼ˼ɡ
еĻׯµнţǵĽָ̻£նŵˣգλˡ
ΪʥˡάݿĦһ̶뿪֮ʥԡ
ڳõĳĬУʥ·ΰѰǿͻʥҫκͶһӰӡâǴϷµģӰȴϸȥԶֳ֦̬ͺһҼ˹˷·ơ۾סֿһ㲻ϻζ任Ļ
άݿ΢΢ͷ˽̻κӰһۣϺޱ顣
ѭʥĽ̷û˿վڽ̻ʵӺ棬ʥˡ֮⣬Ҳ׼κ˿̻̽κ󷽵ľΪﱻΪǡվĵطʥԭʥ֮վڽ̻󣬽̻ʵ۾עŵk
ĳһ˲䣬ʥǳ˯ˣһķΧԼԼʥִӿд״ֻ̬˶̶̵ļӣλӵĽ̻ʱͻȻ̧ͷĹ԰ˡ
άݿ΢΢ԣϷ
ϷҿĹƬ϶ҡѪڴӣжʥѾ۾Ȼȴ·Щ߽δй󡭡ڶҲû󡭡
άݿǷ·Զ񾲵Ȼıһ˿㵡
İѾʼʽʥ٣´˲ʥ׷ʥֻ֮͵͵н˵Ƭϣʥ֮⵽ĴѾǰδţȻϷ˱ȶ¡׵˥ˣ
ʯҪǺΰĸǽ淢ʲôѲǸĿɱеʥ֮ͽ
ܿ죬άݿ۵׵ľ㵣ƽ񵭵ɤ˵ԸǰϷۼ֤ı仯
㲻һܻ׼ϾأֻҪ빻ӦܸӦʲôӰĹԣʥ˵Ʋϵ۾˸ǿʥ֮ԣҵǸġʲôŵ֮٣ôȱԼİȫֶ֮Բߣĳ֮䡭Ǿ
ǣ£άݿ΢΢Ϊٹ⡣
ȥ׼һ°ɡãҲҪϷɳʹڣϽ̻ʵͳȥ·𼴽һξϷƬءǺ̫ˡ


0497 ನƽ
һʷǰġսˣƽ˴õķ߸ϵٱӽϳŭƽ۵ķŭõ˷й忴ȥҲõţһУƺѾ䶨
һе쵼ߺƶ߶ԣ黹úܡ
¬еս֮󣬰ʿ̱жȼ˸ӶðŶӣȷװʼְ֯ѽֿдصʳ˳˵㳡ֳַȡʳĳ֮һ¬Ӷ˴ɵĶ漴ǰӭѾڳȺսš
ս֮󣬾Ʋſ˵ǳȶ
뿪˴õĵ£ǽʵĲƬչʾڣǸѾʿʥ⳹𡪡ȻܶźûۿʵĽѾ㹻񻶺ȸԾϾǵ糬֮ʵŷʯͷ͹֮ǺܲʵģӰȫ׵ĽǶȿǣһ֧ʿ¬̽ͻϮɱǼƻһ
Щûڹ㳡ͣǺܿ˽Եһ۵լ
һ濴ȥƽƽլſڰصʿʿ˵֮ŽȥȻ￴ǸߴϤıӰ
Ȼ͵Ż뾫Сֵ˹ȥžžવŸĵĸ첲Ҿ˵ôҪ϶ں󷽶š
һװĸ֮ǰ͸Ӧ˶ԷϢתеЦõؿ꣺ʲô͵ŻҵʱܱЩרҵô
걧Ÿ첲дʣŶһĳǣȴصڶû¶棬͵ʲô
Ƕһ£εؿո´󹦵ľͷӡ֮ǰ񱨸Լ¬еʵ뾫ڹȥôһֱǾҵҵڸɻҾǿؿһУΪһܿɿˣȴû뵽֮һﻹӡ
ô˵أоǰʱǸթعͷӣȻղһž͡¡һӱ˸죬ƻƵԼߣǷذԴʼͣBB
񷳣Ƿ򣬶ҺԾ
ô˵ˣ꿴һʱûȻֿʼBBɣѲ㻹ȥ˵͵͵ô
ĸϽҡҡͷӡһֻԼǰBBͣĻ˦ȥһۣһΣԺܴ󣬺׳жƽȥߵĴãаʿʹӶΪȷ棬Ҳ̫ʧˣ֮ǰᵽǸʵĿ֮бҪѹԷ⡣
ĵĻ΢е㷢㶣Ķᶶһ£¶һ˿ŹֵЦǡ
ʲô
ûʲô˻ԴǸȷʵ˹̹˵ʱеΣյģҺֻ龪һӣǿˮأ
شӸղſʼͰվԱûп˿ԼҲûԷԼĴºţǰһȡǿȻɢŵâġ·һĵɫ壺
Щؽӹǿˮǡʲô
һ̯֣ŲţǷʵĲкಿֶʥյˣʣ
Ĵһʥô֮󻹵ģѲɷʻǸɮ
û˵ɫŹֵؿ꣺巢ʲô
ɤӣʼɫؽصľô£ڵҵˡ
üͷ΢壬ϸϸÿһϸڣٳ˵ľ֮Դ޵Ĳ֮Ժԭ˻ɱʵж
Ȼλ¬ʱ̵̲סһ˿п
Ǹȷʵ׼ģ֪Ӻεõ˹ڷﲼһɱУȻûµʿж̡ʿֱˡ̤ҽнսĻڣѡըһٽȥķʻûжͱը˸
ļһװŬһһΡ棬ԼӡİʿҲǽܹ½̽塢ʥ֮Ըߵ˵УĲƻ˸įȻͱ״ˡ
˵ʵͦģڴϰʯͷ뻹ϸֽưں˵Ͻ̲ġ
ôһоˡ
ȵ˵꣬Ա߲һЩϸ֮󣬸Ŀеľ˼
öȷʵѾȥˣȻɢ΢΢͹â΢ԼԿòӰͷ·ǿնȻˮз죬ͽȻزϳԼİ͸ˮ̫ʱ򣬱͸忴յı渲һԼԼĲơ
͸۲ֳֳƵ֤ˮ߱ǿħԣںǿħµĽᾧұҲ̺ȶħ
Ѫֽ֮ܲᾧ壿
˵ǳĳˮ״̬ʥǿԼʽʧܲɲŵһѪˮϵĹ
ߡʵʱֻǱŸˮƳɵķվڴź棬׼ŽȥʱͻϮһһʿͲһѱըˮըˡ
̲ס˸Լĵ̫ħԺ͹Ȼɢһ˼άòƺܴУôħ磬ûǰյػ˼ȽϺá
ؿϱ鲻ϱ仯̲סǰѯʣʲô뷨ô
һʱ벻˵˵һ룬ԺбͻȻһ·ץһ㱻ԼԵȵȡҺˡ
̰˼Ƭ֮ڳɹץסǸһϢǼǲǵã˹۹ĳڡġʧƷиص㣬˵Ѫˮ
۾˵ʳ԰Լ
ϸ˼ţһһֻĳֳʧ֮ĸݿṩ鱨иʵŴӣ仰˵ֻҪⲿ̼ʣÿ඼пܡֻ۹ճɹˣŴȶ޺䰲ȫֲڣǧͨҲδֹʧص󣬿˭ܱ֤Զͻأ
ض¶˼ɫ̾һ䣺ϧʲôû£ǿԶҲ㲻Ϸʲôһн׵٣ôͻȻ
¶һ˿Ǹ⣺ǵж̫³çˡ
ǵжû⣬ȷʵѷûģϾսİڰ֣˵Ҳֻҵһ롪ҵˮҿûȥÿһ£˵ҵЩ
ʱŵһ֮󣬸ĺ˿ǰأϸֳЦ⡣
֮ܶһж˳Ǹɵò
ֱͦ壬ׯϵ˵ʥָҡ
ڰ֣¶ûأ¬ǻܻңǰæġ
˵ͷ֪һȷ˵¬ǵ¼һˣİؽȴŸոտʼ
ŭһ籩жݻѹȣȻûмʱЧĺ裬жױʧصıкͳڵĶڰʿʿԼŬ£һ׶εȶѾ˳չⳡжûеݱʧصıУ֮Ƿ볤ʱĶҪָԱԼŵĹˡ
Ҫ̵ʱؽ¬ǵҪлܣҪµġܱϿɵŶӣҪвϵ⣬Ҫ¬ǵȫȥܷжӰҪɽ̷̻ӵƻ뷴ˡ
ҪæһѣѵĲѾˡ


0498 
¬ǣǰĹ㳡ϣɽ˺
ǳʷǰսѾȥ죬ȻȻһƬĻȷΧУ¬ǵԣǵһԼ˫ΪԼȡڶȥȨЩϾصڡ˵ǵһβֳ۵λƤ޺͵ۼһ𣬲ΪһΰĿȥж죬ж˶ӡ
Ǿۼڹ㳡ϣÿ϶Űеɫǵڹ㳡ǰˣΪѾ֧˸̨̨߸ϡǡ
߱˱ߡ׿һй͵ԣ±㹻̼˵˷ܵ㡣
һУȴͬ¬йУ̺ʽڵ˿Ǻ沢ġĲһ߼٣һʿһ١һٲùɵ֮ͥͥ⣬Ϊڸ̨Աߣ
Щһִٵĳۣϳ¬СǣЩеĹ㳡Ϻƽһܷͬڳõʱ򻹵ѵĽɫȻΪ٣ȴջ˲ƵĿ⣻һǻ˸ɾ·ͨƽ¬ѡĵ¸ߣܶ˶ʶǵףһԱǡ
Щ˱šⳡеļ֤ߺͼලߣҲⳡ¼ײߵĴǡ
ӵʽ¬ûģʵ¶ŹͿɿķΧٲһԶϣзᵱýгײΪ֤ලе̣һֻ֪С¬˶ԣ¡ءǸеһ˿𺳡
Щڸ̨ϣڵȴеǶԣо¾Ͳôˡ
ЩҴټǿ־ؿĹ㳡־ؿЩֻеļǣǾЩڵĿʵʵҪԼ̨ϡ
ûǰŭȺʯͷûбʿӶǵɱʶˡǻΪˣΪǡ;
ǻ죬ֻΪǽȥ
ྲڿʼ
ڸ̨Եġ١ˣһ٣ǿµСѧߣҪԸĴԼϾȥʥ̻ϾĴǣһʵͼеĽźׯµ¡
ڰɷ˫ͥԱԱ֮ٿԼԵİʿ䡪Ϊһ漰̻УرΪ½̵Ĵͥϣע⵽ٵʾ⣬ĸߴʿеġסվ
㳡̱һЩ΢ɧ˶ǰǴΡ֮սмλʿ׵ߣ׳İʿսףʥ⣬Щ¬Ŀӡ̡
ضԹ㳡֣㿴̨Щǣע⵽˺еĿ־ͽţıޱ仯
ְؿڣׯϵģʥ½̵Ĵأڴʥģ֤ⳡеĹʵ֤ʥķɣ񽫼ලһС
ⳡؽʷġ󡱿ʼˡ
һʼΪⳡлۻ۵ġ̷ݡΪЩ¬ٻܿ챻ڻ̼ϣȻһѻոɾԺܶ޹ʵϣⳡϸķɡ
ķٺͥԱȷָЩ¬ٵһ״ռڲƲк޹ƭʥ⡭һһϤϤƽʿ̨ϣȥָ֤Щ٣ȷЩ״ֵͥʾЩӴҵĿԼְǵţԱ̻ġȷеʵԡ
ǻһעⳡУԭȲҪЩ¬ٱһֱּ׵ĸ̬н롰ָ֤ͥڣǸܵһֱȵС
뿴Щ¬ٱȷ֮Զڳϡ
Щ׵ģЩ޴򣬱նȥֽţӡ޹ġ
ǲҪйҪҪһ
϶ƽѵõĶ
һ½ŵŮ˱ʿ˸̨ϣŮ˵Ǳ͢ʿϵģǿǻεȣЩײеĽ͢ʿΪСĲȵʦĳֶۣ֡
һϸ˴ԼĶӵ̨ϣĶӲܿڽΪǸ˵ͷǡʥԭеʥ־䡱
ⳡעһ졣
ڹ㳡Ե߸ߵĳǽϣһͬעеĽС
Щ󶼻ᱻʲộؿ棬о״֤ݶ⸴Ӱ
ڴȫ⡣
ȫǽ̣꾪ȵؿŸģô˵һʼͶˣ
ɷҲҪ飬Ϊ½̵ƹ㣬Ϊ˳ɽ̻Ӱ죬ЩҷҲ
¶˼ģǻ죬Ϊⳡаɣ
ûΪⳡУ΢΢ͷҲҪⳡУĹҲЩٵÿһ״һΣҲн֮
ܿ˸ĵ⣺Ϊȷ򡯰ɣ
ȷʵˣ΢΢˿ֱӷЩٱںͰʿǴеʱֱӸһѻ򵥡йߵĴ취ôˣǾͺ͡СûʲôⳡΰսҲһκͿıСΣǱ¬ǵؽаһЩݸÿһˣ֪Ǻʥ̻ǲͬġһױ볹С
һӸĺЩʿپҲھ֮ƶĹô
Ťͷһˣִ̧кϣ١
ĿǸɫָۡݵְߣ΢΢ͷġǰɡǳлжṩİ
ڸĺǰģС䣬ġ
ûгڹĸ̨ԣΪƺǸļһ档
ʥָǣλָݵʦǰʥӡķţŸĵЩ棬ġ̫һ
΢Цſλõְߣʲôطһ
ġشĺ̹ȻС֮ΪӦǸᣬϵͳߣΪ棬˿塯֣ڿȻǿӲȻԼĵ׼򡣡
룬Ťͷ꣺㵽׸˼˵ʲôˣ
ġﻰ˵һʱһҪˣȻǵпڿһ˲ͱӴӳǽȥӲͷƤûܣʱûϹ˵ƽ̸ҵģҾٵ⡭
͸𱴿ѧɣû߶٣ͷһһĺһ䣬ġĻЩʲôҶϣһ㣺ΪƬغϵиõŬģϣҶʥⲢûж⡣
Ҳô˵жϣҲԼ˿̵۹⣬ġڸǰͷлŵⳡСҿġ塯ʥⲢìܡ
̹ȻλְߵۣתŽЩļⶥ¥Ǻܿͻ뿪СȻʥĳСҺѾˣҪеʥ½̵ѵоʩΪʥ⾭õħһֳɵʥǡش󲿷ʱ䶼ǣϣĽ̻ᡣȻеĹʽܴ仯ýǳеȨأһｨһеתͽ裬Ľڽ̻ԼӦʩ
ġͷֻҪܼʥ⣬ûκ
ܺã˿һ𲽰ѰʿѵʩתƵϣܻͬϡá
˵˶٣ԶԵļⶥƬ֮˵ְɡʥѧԺȫռ½壬ռʥ֪ⷽʶоʥ֪ʶĻӦʥѧԺҪʹԼṩĽֿ
ġ΢΢Щ仯ʶظŸĲõۣѧԺ
΢Цţؿǰ٣ûȻǴ֪ʶĵطȻӦýѧԺ
ġӭ˸ĵУƺһб⡪
ȥʥ
ʥһ֪ʶʥһĻýһֵķʩڶʥ֮
ѧԺһʷô
Ӻġı̹Ȼƺڷʲôַ·شٴεͷİš
λ߸ݵ뿪ˣǽһʱֻʣ¸ĺˣڳǽ棬¬ٵĹȻڽš
ûȥ׷ڱڮ١Լ⣬Ȼ뾫СԼȴȻеأֹ˺ü̲֮סˣ˵Ǹ˵Լĵ׼򰥣
Ű뾫СûһԴǣ̲ס˶ԷһۣǷϻ׼ⶫ˭ûУ
Կǡϧ𱴿ԿҲӲǻ۵ĻǾֻ̹˵Լ뷨˵νġ徫񡯶αʱĶʿ׼ҲѾʱÿ̻еġ¡ҲǮȨĳζЩˣĿе塭ʲôӵģ
Ŀ꣬Ƕɫ۾·һĪĹʣȻ񷳶˵ļһ¬֮кʵһ仯ģȻ˵仯ʲôƺҰѱİ뾫ڿʼضԴĹҲؿʼ˼ҵˡ
Ǽ¡
Ǳߣ㳡ϵЩˣô
ͷˡ
˳Աů塣

һ޾ĳǣңԶĲɼ֮أڣڣδҲԶڡ
ֺʥǵשߺͻʯϷպĴأÿһשÿһǽÿһ¥飬Źԣ޾ʥ
ʥͽ˵
ҿһ޳ǣ޾㣬йӳǵשʯ֮з·
֮ǵģһƬжϳ߶ȵĻֺ㳡ϣңԶʱӿһ޴ġϱ任̬ˮϷ
貶ʥˮתţǧһյͳ֮ǣk̺ƽͣӻϷɢЩӸ۵һĹǵkԴͷǵkͷӰ
Ȼգ֮بŲԷ˱仯Щ˷۶ĹУһȻıɫǱøӳγҷ·ܿưԽ˹㳡ˮɵԶ
ˮȻǧһյתţһƬ·ö컷Χʥ࣬ȴ·ûκ͹ɣʥУˮֻһθıԼ̬·˿ûЩıĹûЩ΢ĩġʧ


0499 Ĺ
ڷ֮󣬸ĵһʱҵħоСͰ۽Ŀҵڻео˹ˣϸһǾһLEDһˣ𱴿ļʵоǿڷˮ
ˮȻ΢΢âѾ˺ü죬ȴȻЩ΢ɢҽˮڶߵʱ򣬻ԼԼһЩģ·ĳֹֺǱʹૡ
ֽ֮ˮٵգϸ۲ڹµ̬ʱʱһССİȥ̼ˮ棬Ӧݳ
ĹעſĹʵôܿʲôô
̬ȷʵܽӽʧܲϵˮ׸ӦвͬΪʥĸšˮǰʵ̨ϣʼþ干ϸ΢ṹ֮ұϸ۲۲½ۡɼֱ̫ˣڲħƽѾƻ
һЩΣɼ̡еֱ
һ䣺ôɼģ
ըġĸɿһȿȣϸը֮ʣô㡭
ĶʱӲڰգƯһԵ˹򷢳һ̾Ү
⣬ս˿ɲԭʵʵűȥԼˮİڰ֣ˣ㵱ҲӴ㿴ˮЩʵϵһô
ҵҪǱоĿϸڽӴ࣬˹˻ӣΪ˵ֽһ䣬ҪǲʧһĻҿԶһƻԵķ
Ŀ˿̶ھ干ˮȰСһЩԵβ룬ЩطѾѣҪ
һС㣬ָ׸ôС
ֿиӰȶô
Ƕը˻
ģǾһɡ
ˮʵزʮּӲʵеֺܿиһС㱻͵˹ǰڸĺעУСԲֱӱϣɿսڡ
˵ˣһˣ
ֻǷһ³ɷ֡ȻҲǳˣ˹ڷ˵оʱΪ˸ԹΧܽӴĴʣҲżȻ³ԹϵˮмֱܷЩϸ΢ɷϵ΢Сͬ
˰һ˵Ȼֻܸ֮̾Ȼ治УǰӼʶӲ˵ġˡ
ʼ˹Եϰ߻᲻ԻӵʱڿˣⶫȷʵĲɷȫһµġ
ʲˮȻ׸Ǹ¬̾ȻļԼڵŴӣ
ȻҲۣ֤ⷽȷ֮Ļ̲סе㾪ȣܿס˾֮飬ʹȶŴӵĸᣬʵпܱʧصô
Ȼûб飬ѾƳγεģøࣺϲܣȻȷʵͨдŴӵķʽѾ¹Īϸϸںϵһ𣬵ʧرϲȫŴӳ⣬ΪԵʧءЩѪˮʵ޷Ƶġԡ֮ɵģⲿΪǼˮƽƴŴӵʱ޷׹ԣŵȾʵ塪֮ǸĽ˹˼޷ƵɾƳȶעȷ˽߿ȶ仰˵ֻҪǻᣬôֹŴӾͱȻǡɾģֻҪûǱԷ֮Ͳвκ
ĽгŶʱ˶Թڼרҵĺױ˶Է˼֮ԻˮΪڴ޷ƵԣֻҪûбĸᣬھͿ϶û֡ȾԷ˵ʣҲвȾ½ֹ¹ĪŴҲС
ôΪʲôֳȾ״̬˭Ⱦ˵ȾġԡǴʲôطģ
һ뵽ⱳĿԣĵı㲻ɵ
Ѿ޴֪ڰʿǳʱ¬õ﾿ʲôһʣǶʱܵԴȾڵӱҲһɱѪˮں϶ɵĹطţǵһȵʥ֮ͽǵпܻ飬𰸻ֻһ
ʥ֮ϾͶһƳĽӹ˿ĻһƳֱӰѷŤ˹
˹ܣҮ
Ȼ㤵Ĳ룬ȴǳ⣺ʥ֮ݽ¬kôӴñƣôһСӸոѵİʿֲµʱغҲڳҲܸ񿹺ɣ
оǧ֮Ŀ˼Ƭ֮ʼ˵ԼĲ룺ǵɵĻܺͷƺһ߼Ժ͹ԼǿĴڡ
ʲô˼
ԶԶڷˣkǺֱӳְ˺κһ˸壬kֻϸѭĳֹɣͨʽ͸ʾķʽ߽·ǳģּ÷˴Ħĳ˸ֱΥضʽʱ򣬵kǻή񷣣һ棬жͽ´ӲսҲܵ񷣡˵ҪֱӸǵǼѵġǿkǣҲҪѭĳϸĹж
ſ̲ס¶˼ģȥĳԶӦ߼
˵ʵǻоѧѧҲֲ²⣬ɫ侲ǵǳɫһ߻һ߻ӦŸĵĲ룬һѧΪıʾһԴԶϵͳkǾӦһԶתӴһݷ˵䡭ͺӦΧħ˹һ
Ŀû뵽羹ȻһȺѧ˼ļ裬Ȼǵո۹߶ȣѧּ߽оʲô£ǺܺһȺһڵоʵ˻ĽϾݿĿЩ˺񲢲ǡ桱ƻĳԱЩѧߵ뷨е˼ǵоһˣ
ڶ꾭ûתȥˮƷˡһ̾ϢһΪǻᱻѡƻġ
ģ
Ҷû̫ڻУܿص⣺ּоʱģǻĸ˽η壬ڷħͳԴѧлȥ뾭ѵ顪ֻ桯ƻҲܳｨҲΪμƻҲſԿ϶νġԶӦءô򵥡
һ˼֪˿˼Ϊۼ˾¹Ī
û¹ĪһʵڵġѪȻkѾ䣬ݶźķΪkǻ۵ģk˼жǸΪһ־߱߶ǻۣͬʱϸѭĳ֡ءµĴڡϸչ¾ǵkǵġ
ľ꿨Ľ˿ʵ̨ϵǿ顰ˮϡ
ãŴƳĬҲ˵ʥ֮ϸصġ򡯣ƽ¶ġ¡
ֻô²⡣
ƺиչˡ
Ȼĺıʲô׵kǵжɺƣȻʵǰû㹻;ȥ˽ⷽܡ
Ψһȷֻһ㣬Ǿʥ֮ĳ˲䡰ӴʣӴ¬ãȻkղûйעƬϷ顣
ⷽоֻȷһˣĺ˿һ¬Ǳϸ̽ע⡯ġ


0500 ݰݷ
峿ĵһߵ¥ϣΪжԾյĵһƻԹ⣬ųֺ͸ܸ˵תħܺĻе

ڻеӵУȥһҹߵпʼѸʻ
װĹ߳ש߽ᣬҵĳֹ㳡͸ܸ˴֣Ⱥӵ쳧еʩȥ滻չͬ£̻һһش˵ţժ´ǰľƣôµͭʼһӪҵͯʲӭ峿ıɨɾĽֵ֮䴩УһڵıżҼһ
ѸٱʻĽͷβ洦ɼѾæµ̯첻ѾţڼҸĽֿڿʼһҪӪǴкһ洦ţЩͻеӵһ𣬻ǡ峿һ̾Ϣ
ĲУԼλϣյֱߣλܼҡһиǰһ˵ϵ¬ǵűѾͨħ㲥ͱֽȥķԸ˱¼򾭹֮⣬ǻǿ˸ڲֳݡֵŽһĵĿǰЧܺãȺܣˡѾΪһܹ˵
΢΢ͷжԸ¡ԼյٵĹʮ⡣
¬ǵĽŷͬ壬ζʥ̻ϾȫˣҲζŬƶһӰ쵽ײڣҸζһƻ˳У
ΪʶϾһͨĹɱΪһҡ
¬ǵжУϾصǧΪһͬĿվһԲͬײ㣬ҲԲͬĵͼ壬ǷڲͬȺӲעҲӲͬȻΪǸͬĿ꣬Щ۳һĿǵĳְҵס֮ϵģһĳ֣ζЩԭɢ˳Ϊ񡱵Ļ
ϣԵͽ̻˳Ϊһͬ壬ǽĵ±׼Ƶϰףǻʹù֣ͬԣףͬĽգͬӢۣǽԺسƺԼȺΪˡҽÿһضȻġڡǡ
ݸĵľ飬ͬн춨ԡͳһʯ˳Ʒչȥټ洫Ŀ棬˵ϡ飬Թĵ·
ðܾеˡ
Ǽ㲻ǡԹҪʵ͹ʶҲףҪܶ꣬Ȼڽͷβǻ˷ܺԺ˵ˡֻ֣ʱƶʱȳѣ̶ʱǲԽ̳־õģֻҪȳ˵һֻҪƬصĹвҪ´ֻҪƬؼΪһ巢չȥˡ彫ֻʱ⡣
⣬ʯҪϢʥƽԭɳʹ߶¡Ҫ˾תһҵźյټ˵ƺڳעϷľˡάǡάҪã⽫һΡ˽ʡİݷáĿǰ·ϣϢͨħͨѶֱӴġ
׵΢΢ͣһ£¶һ˿ŹֵЦ⣺һ԰ݷһ߾󹫣һսĽڹϡֻܺų˽ˡ
ҪͬôյٿŸĵ۾ܾܻӴ̼ңǶϾΪ͵ִͬ⡭ҪʯҪˡ
ûʲôɾܾģڴֻʯҪס鷳¶ѣֲҪװϾά¼Ǹټ̳һЩƷʣҺ̸̸
̳һЩƷʡ仰յپ̲סԼһߵ𱴿һۡͷʹһŽϾ赶ӷ·ɱˣ״յֻ΢ɲְ̾˻õģһ߶Ҫ˾ظʹһ¡¿¾ͱȽˡ
ţ
յ¶һ˿Ϊѵɫʥ̻ĻʥˣʥŮάݿĦҲźҪݷϾʱϺάǡά¹İݷʱ伸һ¡
ӶоôĨȵһ⻰ʱ̧ͷȣҳӵģΪ¬ǵĳӣôˣ
յٶԼ潻̸ʱͻȻ죬һôʴ³ΪһΪ˵׼͵һڶԷĳǽˣԴ¬ǵ¼֮󣬺յٶƲ׵İ뾫һЩĹۡʶ뾫ãҲ㿪ʼشԷ⣺¬ǵ鲻ô촫ʥⳬһ㴫Ѷļ޾룬¬ҲûܹϢȥĸ߽ǿߡάݿĦбʾֻһİݷá
ϸϢȥʥ̻ܲ˵ʲô취֪̽ܲĴ˵ҪѶĴһЩܸһЩ
յѯŸĵǡҪܾǸʥŮô
ؾܾݷãǾĺ˵һеġ
㲻ҳӰգ۾ǿǵĳӡ
ʥ½̺;ɽɵķѾǸȶʵ¬ǵվᴫ̻ܲȥϷ̻ʧˣѲǻȥοһʼҲûţ˵ţһ棬ҵǸ汱̻֪ʵ֮ʲôӦ֯һʥ̾ʯҪͺˣǿʡȥܶ·ϵݡ
ֻǿЦյȴҡҡͷǴûԣġݱߴϢʥ̻ѾվӪⳡսʥ̾ڸһʥƽԭսѾȻġ
ͷǰʳﶷǶ˰𱴿ʱڲ׽һ̸ݣﾪȵ̧ͷȦǻû갡ҵľӻأ
һԵ˼𾪵ˢˢĿ𱴿൱öĵ飬ʮŸԱߺյٴ⺢ӻû˯أ
յ亹æʵĿûôעľơ
𱴿ʱʶԼǸˣӣ̲ס˵ⶼˡѾϾ˰˳ʥ̻ᶼϳȥˡ
㲻ǵսʽյսεؿ𱴿һۣҲû취㻹СҲûʶͳĹսʲôġ
յսȻڳѾʥƽԭųڵͽ֣ǰĻһʥ̻֮ɵľƱ䶯޷ⳡսӿչû⣬ܻܿȥ֮󡪡ûġ
ʱսˣпѪȣֻµɱ¾ЧԼӳٻжٶÿһսᱻĺܾãս֮ļ϶Ҳú֧ܳûоһһ໥ĥһ̴궼пܡ
⻹һ޷͡޷ͣϢսһȨչս˵ֻҪʳ˿ڳŵסս˫޿ɱػᱻУһֱҵݽΪֹǽսһԸλš
ֱħϳһֺը˵ȫҪġսʱǲڵġ
ô¾Ͷˣ˵Ůʥ̻ġʥŮô˪Ѿһ룬ǹӦþˡǵĶһӡ̵ġ


0501 ԶԵļ
ͽ֮󣬸ûһ̿ʼ񣬶ǽס׼뿪ĺյ٣ǱʲôҪô
ûУյٲԣǴĹƻѾȥֻһЩճ񡪡Խ
Ǿȱæȥˣȥߡ
ʮӺ󣬸ĺͺյٱѾǵĽΪҲһ˳
еĽͷǶеԴǴ˷ͳǾʵȻѾھջԽͣһһ䣬Щ˿ûӰ쵽˵෴ڱ³һ¹̵ĿĹλԽԽ˼УϹλ˿̵κʱһ֡
Ȼǰڰ˶ǲġԴ½κһҶⶼǲġ
ÿǵĽͷıȻһοУοҲеظܵԼŵʵʶԼѾܲɷֵϵʶԼһֱŬжûġ
ڸԣЩֵؿ˺һۣƺſΪϵпһΪĽڸߵʱȺյٺ𱴿ԸԸ⣬ѾϤÿһеϸڣܿ£ȴ֪òʳ
һ߻źյ٣յٻôóԹɫһϸеˣЩԥ֮λܼҡĵؿˣ棬£
ȷʵ¡˼ʯҪǳս˼м갲ȷչʱ䣬˼ʥ֮в˼ЩѾ˽һаͽǲµıںյЩĵУֻò˵¬ƽ֮󡭡ǾͿ԰ķչˡ
˵յ΢΢ͷһ뽨ƻѾŵ°ֻ꣬Ҫⲿûдı仯꽫ǹؼķչڡ
ǰǰⲿûдı仯˵ţԺȴɵ뵽ǸǿĹңᣬǸѾڱؼ·ڵĵ۹ӰսãǾ׼ڰ˥ʲô̶ȵʱ֣
üһµǱߵİš
Ȼĵ˼ͻȻԶֵϵһĻˡ
һȺ˴ӽֵսǴ߳ÿ˲϶ĳֻҰɫéݱ֯ɵĲݻſڴϴӿڴͳɫС;ÿһȷϣͻȻע⵽ܶ·ϵʵҲŰɫСеĴڣеıñϣеɴϡ
ʲôָ̧ŲԶʲô
Ǳ߿һۣ˵Ŷǰˣܶ˶׼ء
ڣһͷˮǸգȥйô
֪ǲǴյ˵ʱͻȻһЩɣȥꡭȥʵҲнջʱػܲȣҲܽţֻһЩСģĻûйע
ôȻЩ󣬡ôӲ֪գ
յٿ˸һۣɫЩŹա֪Ҳꡭս֮еġÿ˪µ45գҪݻڷź·װθաҹʽԼ赸ķʽߣߵйͨ
Ŷҡ󡯵ĽհֲãĻȻȻžѹζȻᣬ˪45գǲ߰ǰһս
յϵıŹˣǼġֻԷеļʽȻȾĿҲԾ˼Ļȵ˰27꣬ͳɸȫԵĽˡ
ģ
˼ǹȫյ˾ҪŻŻظףļô
ʱ˹һ˵һ䡰Үǵôǿסˣ̲סŹֵֹ⡭ǣҶѾˣһվͲĲô
û취ϾѾ߰ˡյϵıѾˣ֪ڴ˿̿϶ԼᣬҲֻӲͷƤȥյԴѾΪʷϲŻдݣֻйѧ߲֪һһѧҵȽϾ֣ͨڶԣѾݻΪһͨĽգǼ桢οˡͨԼƽӡӦ⡭
ҡѾһӵİëʹѰ˼һ֮Լֻ⡪Լ߰꣬ʮ֮⣬һİϰһȣ񡢴󲿷ǼԽնйصϣǽеһ޹صǼˣ⻹ܸ
ðɣ⣬⣬Ϊͷ۵üģһ˲䣬ͻȻԼ֮ǰô¶ֱ˾Ӷˣףףɡ
յ˿ղſǽŵҪϾȻǡΰ桱ǳҫ飬汾˴ӹײ֮ϲΪֵüǾ˵ˣƽĶۣȫ˶ΧԼļһֵø˵¡ǻÿ궼ôһΡ
ɳûüȣͱһͻȻġʮˣȴˣ裡꣡ﰡ
յ̧ͷһ𱴿ĴشԶһ۾Ϳɵץһѵĸա
侲ʶŶ군
ôһĹ𱴿ѾܵǰֺǺǵظĴ˸кȻͿյ٣裡ڿ쵽˰ȥˣӦҪ˰ɣ
յټҧгݵѹ𡪱
𱴿һ㶼ûʶĲԣ
յ죬Ҫһ°ڵȴû뵽һ߰Թ˰ͻȻˣ˵ĳԱôڵģ
꣬ľָˣͷӣ鱨սƻжרң̿鼶ս¬ѡ¼֮һس͵ؾĹ·Լ
𱴿ֱӾ͵ˣظ˵ؿʼʵ󲿷ݺʹҶһʱѸװſںʹ£ҵؼҵ·ȻϾᣬԳԺȺȣʲôģҪ׼һʳд꣬ڶ峿ʱеĸգ͵Ĺأܰͻصǰߵĵط
𱴿һ˵ţһ߿ģȴˣҪҪ
ޱؿ𱴿ҪֱӰ⻨ңʡڡ
𱴿
ֿյ٣ޱ飺⺢ӵʷûѧҲͰˡû˸ڵԴôôǼ̳ˡ
𱴿ʱڳ׷ӦһԿǵ亹һվֱ壺ҡ֪ģΪ˼ġٰļڰ27ʽΪһա
̲סɵӵԿһ£ⲻǶ֪ô
𱴿űõĵطҾûӦ
һΣôħͻе޷лԴôڱ͹ֱĸĩһƵģ
𱴿һ߹עŸĵı仯һŲӣǡǼһǲҪˡȴҲˡ
Ȼȴûеһʱ𸴣ֻǿŲԶֵЩΪ׼ȺȴͻȻһ˿ֵĸо
ڶݵ˼֮ڴ˳ĬڡҪеģҺһ
βǺյٺ𱴿ɴ۾Ա߿Ϸ궼һʲôã
ѾӹײǲҪģһЩꡭҪο壬˿ǳ𡭡ȥ˰


0502 
һڰ˶Ժӡ
֮ա
ÿ˪45գ鼰ȫĽջչ⽥Ũ˻óһܹӻʳԼǵѾع
ܵĺܶѾ壬ĴͳѾ˪45ճΪһءΡϣڣܶల˶ţ߹ȵĴŻһ쳨ѾȥǡȥĵûȥѪļ볡ȥĳλĹȡһõط˼ĻᣬЩŸ̳ɵĵ·һͬףգǻҹԲ͵ӰʽЩ˼ǵˡ
ˣһ廳ߵӣȴûķʽȹһգǻûװμţڱ¯ŴŵǽҲݻȼʢԳ衪ǻӣΪǼţǻһؼҿ
˼֮⣬ڶΪİջһ壺ζŴ󲿷Ľ
˪45Խ칬ߵһգĵζŶٽʱ붬ʮ죬Ѿ䵽˼ڻ˷ĳ̶ȣǻѩٰ켸Ķʢ磬ʳȼϡﶼȱƽԣһһνдģĻᡣ
һϸ֮ǰȼϺʳóյһһʽԼľ񣬲ǵڶķ˳صص˼룺Ƿļ˾ǵȨ³ȡҪķѲƵǮƣ붬ǰһνȼЩѾȵܹԼԼʳ
ǾͻصԸףһһȵİڣȻڰڽ֮ݷЩѾص߹ȵһڽﾲݷ
ʥǣյϸ΢ڴСȻս̶Уȴڵˡ˵Ϊսı£ǲҪգԸοЩҪ·ꡣ
ҼһǰѾ˽׵Ļ䣬װõĲÿһķ£ǱռĲǰĹ㳡յأΪϵ׼ǵĺΧŴǴСţֵǵ;
ľ󲻽ƽУǻֺİڣҲƵĹ⾰
ͥԺ׼޴ʿǲǵĳì͵װͨͥԺĳϣһϮɫȹάǡάվͥԺǰŰɫĸգذ仨ʿĦǰ
£Ըμٹ⡣ŮǰĦѪ̳ˣƽȻ˵
ʿĦͷһԼǰİɫСԳЦһ£ͷһμġ
άŮʿĦޱģͻȻ˵£֪ΪʲôÿİڶҪά¼峤ΪĦѪļ̳ô
ʿĦƺһ£ȻƽؿˣΪά¼Σѵʱ̱ӻĦѪֵüҲֵü
άעʿ۾ûκѹλŮ·ĺʻǻ˲ѹ£ӵ˶ֲʮӡȻ˶סˣڳʮעУʿĦûתƿԼߣ̹̹غŮš
άƺ¶һ˿΢ЦջߣͥԺг߹ģľ޴ѣҲʹͬ⣬ôشģ
Ҳ֪
ΪÿһĦ֪Ϊά¼ڣǲʸԼȣڱɽԭάȻ˵ǰλΰĿӢۻûӷĹ߳
ʿĦûпֻһԲվ
ӦҲŸհɣʥƽԭĳҪȼ𣬼λпǱɱĸڲڰҸϵĻҵҪȥˣά΢΢ƫͷѾ˹Ļʴ˵ɫ㣬»㡣
ҲΪ衣
ɣⲻҪάǵܵȻƺĺνĸһù̹Ǿġһҵľء
ʿЩؿǰŮƺΪʲôλһ롢ٳƪ۵ıͳ߻ͻȻԼ˵ô໰άȴûֻǼ˵ţ
˼꣬мʮǸλ˶ںĸˡŲţά¼һֱʵ֧ġ
ʿ죬ʲôҲû˵
֪뷨ȻӲ˵ҲΪһЮֺͿƣŮûлͷȴѾʿϸ΢ı仯ȻԼĿһжΪ˰
һǰҸǺܴĽѵǳȨ𣬵һһιǰĻ͸þʧصԭ򣬴Ǿʶˡλһ
ߵģʧصģΪ˳õȶȨʧص¼ʱס棬ڵڶǽƶȣȨõӺͿƣҲͬƺŹǵȨһ֪ġ
˭ҲоԵȨκȨб÷ά¼ܽĽѵ
ʿĦڴ˳Ĭ뵽ɺͶıô
ڼƻ֮⣬ŮĬ֮˵ⲢζܽĽѵû壬ʵϣܴͦȷʵƶȡƶȻҪƣԶûеʱ򡣡
ʿĬڳõĳĬ̧֮ͷǰŮΪʲôͻȻ˵Щ
Щҵĸ㸸ǻ֮ǰҲ˵Ůƽ˵ǰİڣԭҲǴ԰˵ġ
ʿĺһ˲Щͣ١
λѾˣûйת˴꣬ԶôתȥҪһЧҵĶҪһģҪ֪˭ͳάŮתٴζʿ۾һʼΪⳡսܿͿԽΪ൱ڶѾıͲȷʵʧˣѾ뽩֣ôͱüֵ׼
ʿ죺ҡ
ܵȵսˣ£Ů˵ѡ¡һҧĺأɺܿҲʶû취ڽһڽʥʱҲԼᣬӰСʥƽԭĹЧäĿƽܿͻ¡ˣڰɼ֮ǰΪ
ʿĦ۾΢΢ŴˣȻѾλһεں̵ܶʱڱǿлָ侲Ů̹Ȼֱ׵˵ж˳жٹԸЧң
ά¼彫ȫ֧㣬ּҲͬǿһĹЧҡЧҡ
ʿ˼ţӺٴοˣǿǹһıô
˵仰ʱʿĦָָ̧֣ԼǰǶա
Ѿ׼ǰϷг̣һԺλ̸̸άǱȻ˵λűѩŮ֮Ƶıͳߣ˵仰ʱҲ˸֣صһᾡŬ
Ϊ֧ҵļж󣿡
άһֻϣҪԡ
仰֮һͬĬ
עͥԺϵľ޴ѣעЩװڸĲݻգעЩΪ׼ķʦǹǡ
ɫѾ谵ζŵȼʱѾٽ
ҪĲ־Ҫʼˡ
Ǹˣϵףӡ
λ桭ȴԼӸʢı˰ص˼䡣
άǡά³ĬͥԺӷʯϵľ֦һӽǲУȼ
ǽȼĻ棬λͳ̾˿
ֻҪһľͻףԼǸöá


0503 
ʢȼԶ¥һĸУʥʼһλõ鲼ȫǵĻͷ·ԿŽҹĻǹ֮£һǵĹԡ
˲ǸѾΪ˵ĺڰǾ˵ĵڶοءںڰħУǷҲȼ޴ͬںڰָħ;ͬԼ£
Ҳǰҹȼһɡ
ǰζĻ⣬ǹһ߳İ굻ģʿĦޱؾĬţλϵͳһվ廳ĦͥԺУĵǰԾڵȷڰҹɫǿΪһ壬ҹУĦλңԶİѪȡס
һỺĽŲλ˵ĻʴͻȻоһûɵ֮ԼģƳһĨڿиֵĹԣתͷȥǿɫȹάݿĦվԼԡ
λʥŮǰһɫСʥŭţʥ
ֳϺáάݿϴƺԶ΢Ц΢΢Ƿ˵
άݿʿĦЩؿԼŰã㲻Ӧڴõô
ǰڣ뿪֮ĵһڣάݿ˵ݵġ
⻰һн̿ϵġʥŮ˵ģʿĦ֪ԼôСͱֵķͬˣԼ뷨ԼΪԵ˳£ֻ΢΢˵ͷûٶһ䡣
εƬ̳Ĭ֮ʿڵάŮ˵һЩ顣
ҪΪˡ
ʿЩȣô֪
Ѳ£ˣܽеѡ񲻶࣬ǰڣǰ˵Щʣάݿƽ˵ţȻ΢΢ֳף㡣
ʿ΢ɲüĲάݿ۾˫۾һǳЦУ۾ȴñʯġΩΩФƷһ㡪ãȴһּ޶̲סŤתͷȥ
ƺû˸оλʥŮ˿ÿ˶͵ıһþʿάݿСʱܻںλദʱоһûɵĹ죬ֹѹ£ᾡάݿȻǰڣûκǰ뿪ͥԺ
ֻͼѻתƿ˵ʥ̾ս֮ľڽת
ҲֻǺת˿ԸѾֵĳ̶ȣάݿشҽֵĺܴһԭڱ䡪սս˫Զ
ôû뵽ЩʿԳЦЦ㿴ҲʺϵЩ벻
ûʺϵֻ뿪̫ˣάݿһ˵ţһ߿ͥԺеͣ˼֮ͻȻðһƺûͷûԵĻ갲ȼ𣬱Ҫһ
ʿһ£漴ӦΪսɡ
ȥͽعĹȣԻĸۡиԵȥԸţЩȥ̤ŸյĻؼҺһֳۡЩڻпô
ʿͥԺеĴѣЩĻҹԾţ̳γɵĻʵʲôûУ̲ס룬ЩζĻôһ˲両ֳ˸˹ףλĹȨȣɫȻؿԼûκڴ
ϣĹȰϢͺãʿ˵ԵάݿأΪʥ֮Ļʥˣڻпǵĸ͸λô
άݿĬƬ̣תȥʲô
ҲǡʿĦ˵
̧ͷֱƮҹգںܸߺԶĵط͸ںһ̻һɾ޴ƣȺǶģ
ҹɫ£Ĺ㳡߹㳡ϣ޴ȼš
ĵĻе˴Σһֻ޴֮ƮϿգʯʯ϶ɵķĩѣһ΢Ļ涸Ȼ쳣ʢ
ۼڻԵȺĻ𶯳еĻڹ㳡ϵĴħն˻ˣһĻ޴ȫϢͶӰڹ㳡Ͽա
һͬģλڳ㳡λܱ߼Сλʮ;ÿһ㳡ϵħն˻
һҹе˶ۼԣеĴ𣬶λڸĹ㳡
˶⡰ħ漣ѲİûдС֣ҲûоܣֻǺ̧ͷͶӰϽֳǸӰ
ġӰ档
ǣϺãǵ
ȺЩȣһЩ˷Ӧ̶֮ǹ㳡ϵȫϢӰñ¾һЩĺĵغеĺָȫϢӰ񣺡
ððʧʧĺܵ˴˵ĺֹȫϢͶӰд
ǰڣǼȥ֮˵ӡյԴΪ˼һ壬ڽ죬ǵĸĸֵܣȥѡ
߹㳡ϣ㶵ؿǰĴѣȫϢӰдطŴ
375ĳһѽھһ뿪硭
̳ҹ紵ٴӷоѣΧ˿ʼͶľ֦Ҳ׼õС֦ǰЩ׾ذ֦ӽ˻С
СС֦ܿ㱻ûСŮЩؿЩĻ⣬ǲͷУÿһ·ڻһס
ɭ̫̫Ī˹̫̫̩塭
߶ţ߶Щ˺ܴڼס֣ȻͻȻؾһʽģ·ҪԼӳȥһƾһ
һˣ
һӰԽ٣֦ͬ𱴿λļ̳Ҳ֦УĻӳϣððʧʧĹ˿Ҳѵõذվһᣬ˵ǻ˰ٰʮˡףҾˡ
յٲ֪ʱ𱴿ԣһзչĶܺã𱴿Ҳɳ˺ܶ࡭
󣬸ĵȫϢͶӰƯڹ㳡ϿգſĺԶԶвȥƽԸǵ갲Ϣʿ¾Ը߰Ϣģǰ˱֤
еߺߣ
㳡ϵȫϢͶӰʧˣаţħĵġݲڣڲɼȫϢӰƽ̨
Աߴ˹뾫ϴŻЦ뾭ѵһôƽȥģһиȥƽ񣬶һ¾
΢΢˿ӽϣھһ׵ġͨļˡרоʷѧǣҲִڰԴ塣
ĿĹȻϣұظףļ~~
ľؿòִһۣȴ뾫һ㲻Ȼ
ʵûҪô
ȥԼĸʲô֪ȷǲѾˣ˭ȥ
أ
ûпֱֺŵ˵Ǳͨĵʱ򻹱ʥʦִ˾ڵСλá
ĿĲգ֪뾫Ϊλִŵصʥʦˡ
ʲô
Ҫӽһˣȴʧִ˵ڽе˵ǸŵС
һʱƬ̵ľĬ֮󣬸Ĵ˳Ĭû취תǳΪϾͳߣҿʲô֣
ؿŸģȻŷӦ׵򡭡
Щȣϣ
ţϣʹʲôû˵֮ҲϾĺܶϵûҵϡ
ĺ˿ûĹ帽ӹɡ֮׵Ѿˡ
һⲢȥ˻ܴ֮ײٻѾٵ꣬ܶʱҪĲʲôʵ壬ֻһݿġ
ļ򣺡ţȥɡ
һ룬뾫ӰѾʧڿС


0504 
ʥƽԭ
һҹԭҰϵǴССĻˮӺʪŢأǿİ׾ˮĳˢ·ڵϣ棬СĲС
ʬŴСԭҰнţҪרЩûлˮΪʵĵطǰԷֹ󳵵뵽̶УôԶӪصĵطһ뵽̶һ鷳¡
һ󺮷紵׳̲ס˸£̧𷢻һǵ۾Զʹգ̲סһ䣺ѪϡǸ
ҹ겻ʲôͷŵʬ˶Ըˡ
ѧĽǶȿؾ֮ҹˮӰЧһЩС޷˳ȼգ;꽫ˮͻγɵĻз壬ƽԭɽǵڶĿ´˵Դڴˡ
ʵʵĽǶȳڵˮζѸת䣬ø磬ҲѸ͡
һͨ˶Զʲô¡
ƺ·ѹʯ飬ͻȻһζһ£æٿάסƽ⣬ڼƥ˻Уȶǿ׳ʬ˸Ͻͷһۡĳϣʮ鲼Ρúõع̶Ҳûѵļ
ǿҪúôŰİϣ˸ǵȼġ
ʬ嵱ȻӦʬ˵ĻÿһԸŹ֡˱ܻʬһҲԼĹ񱣬ϰߺԼ͵ġ̸װЩܹԼĻġ˿͡ΪԼбҪ͡˿͡ǴùϵֻάֺùϵܱЩ˿͡Լ鷳
Щ˿͡սȥģǴױɶʿźǾ͸ˡ
ǰ·ʪһˮƹʬһСؿųӣһߵһ䣺ⳡսҲ֪Ҫʲôʱ˵ǰɣ
Ȼôţⳡսġ⡱Ҳôá
սܶʬ壬ʿģƽģżʿͷʦǵġȻǸ߹ߣֲֵײʬ˽Ӵǰ߾ͲһˣЩսϺսԵ˻ΪʬҪԴս˫ָӹԼ˻ӶרҵʬЩ߲鲻ݵʬ壬ʬ˲ǣֻҪ͵ƶĴӡȾˮԴɶС
һͼ벻ƵĹʬͨҪ˴򽻵£ʬȻγԼһ׹غͼɻ䣬ԲߣԲʱţΪ˷ֹӦȵ߱ϣԼڰڽڰʬ͵Ŀĵء
ΪĹأŲòŢʪƽԭϸ·ԷֹԼġ˿͡Ϊ˰ںġ鷵֮աŭ
ھսյʱڵˡ
Զ뽻սǰߵĵطҲԶ붫˻κһӪأһȻĴӣѾóѬ졣
ʬ˴˺صΧͶñò˫֣شӴȻ̵ĵط
̹׽ﲢǸܺʵķسĽ壬Ҳ̫ѪҪ󣬵ίָĵطΪʬ˵ͲΪηҪʬ嶼
ΧԿһЩֲľͽܣЩǼ˾Ϊ˰õļ׼̳ǺֲܴڵԸͼĶѾܹáһŴӱԵľȻʬ˵ĹشӻһͰ͵ĸգ䰲ľ
ɫСһƬŢУں΢΢ţڳʪ洦ɼС˾ȵһļʢ㱻ժ֮Ҳǿգ˼ţֲ˼ܹͨߺ߹ȵ֤ݣҰ˻һ£ÿһնͬʱߺߵĹȣ˼˲䣬ڤʢʱ̣ߵڸյʢ˲ͨһصϵ˳ִ˰ڱ˰̤ǰĵ·
СԸָЩ;ҵǵĹޡʬ˵˵ǰѪıǣΪˣһ仨Ҫôˡ
˵仰ת׼ȥϰʬ塣
Ȼ֮ǰͻȻע⵽˲Զһ
һǺСһ
ʬЩ棬ԣǿŵЩ΢̳ζ
ȻڲǰϨġ
ˣţССתһȦѲĳ˼һݹʬ塭
ʬ˵Ļ˵һ룬ͻȻͣ
ҹ겻С˵ڴµ
УСǺ˳ȼյģʹ˿ȼյĺƤҲӦյôס
Χһ㳱ʪĺۼǱѿˣǿȥѹûˮⷽԲʮ׵ĵϡ
г̳ζ֮⣬ŵһɹζǺĳֻ㣬ȴǸյζ
˰뱲ӵʬˣڰϻֵָƣδŹƵζ
Ȼ˵ô£ʬ˱ܵظоһ˿죬ֹĸоԼԼһʱʬ֮Щԡ
˵ʳʬҹĻгûѪĹںڰлʬƺĪؼ١徭Ե޹ʧ
ĺУʬ˲˸оĳֶĶԼ»ȻǶƺѾԼ
һߣǸߴ˰뱲ӽʬˣǸȽϵѪͽ֪ԼһЩ˲ֱֱ߱ڹȥȷȷʵʵ˼ζϮ
ʼСȥỺȻҪֵľš
ȻһOO@@ͻȻĶ䣬ǸOO@@·һЩƤ鲼ŵǰӽȥġڹ䶯
ʬ˵ɴ۾ؿмһĶͻȻЩʬ壬ˮһ㲨Щʬ̽˺ڰ
޴ľϮڿƲסؾһ֮ȱܡ
ǹڿеĹϢһӿ˳ұ֮ǰԣͻϢУʬľһ㱣һξ
״ĶͲҶ֮ӳʬ˵֫һͳĹ͸OO@@Уˮ㲨һصס
ﺮķ紵ƽԭ̵ӣһƬ·ʲôûз
Ƭ֮һͻĿͻأشƽԭ˴ƬƬ֪ӺζҶҶ׷Уһɫٳ۵ŮֳΡ
üʬ˱ɵλã΢΢̾˿ùļһ
Ƕѵߵע⣬һģͳӴмŸOO@@ĴҺܺ棬ʲôˣֵһ̳ڰȼ𡭡ѵЩͨһҲʲôعô
ϣٽ̳Ϊʲôűͷռʵġ÷ڵ¾ͺá
ȤŮˡ
´˺ģĹ³OO@@ĴҲ𽥼ȥƺ»ص˸С
ԭվһᣬƺ˼ʲôھӺŲٳȹ£롢ɵġȡ䶯ţǶѾϨǰ
һʢĸС
ҲǸﵽʲôƻӲ˵ġ
ؽ棬ʹ


0505 ڵ⾭
ϣ¬ǵľѾȶͨԼ֮ЧԹ⣬ȥԱ˵˵ĳΣĴģǡӢ¿жʤɹ˼¬ĳ޺֧֡
յٰһݱڸǰһ˵ţһ¶ĵģ
һоɽ̻ҷҪңҲʲôˡ
ķǰı棬΢΢ͷܺáȻҪҸȼϸ²£תǱѶԸĽ׶ΡⷽͽɣָԱǶ֡ˣǱߵڳǽչΣ
յ룺ռƻͶǽ֮ʣµĳǽΪװԱĿǰǽѾʼ¬ǶԴ˵Ȼֵ֧ģ˵ʵ棬бҪô
¬ǵڳǽͱǲһģǵǽֹһǽһ֮ľԽޣٽײͨ˵ľԺ蹵ֻҪǵǽڣǰѴòˣеġҲȻǸͨ˲򣬶½̽еʥѧ˵ȫۣĽ͵֪㿼ǵʲôڳǽǳзһڳǽܻᵼ¬Ӧѵ½Կ
һ˵ţһߴֱߵгһݣվӶĺյ١
յٺصͷһ̷ۣĳִͷеͼķϸƪ޲δȫгڴ³ԲεܽṹͼϣرעȡСŴͶȵ
ʲôյϸϵݣģô󣿣
ʯҪĳмܣĶԱߵĲ豭һڣʯҪĲҵ˳лԭʼͼڸҪĹУԱڿ˵ػһǰķСû֮ղݴѧͽо˴£ǵĳɹ
յٵ۾һӵɴˣͼֽ΢΢һʦԣĲƸ
ȻλʦڼѾרְȥнˡ
мħսԼҲֻвʮֵȼĻܡյٵдţоԺǱߡֶˣ
мǺܺȶԣΪܴԱ뽨ȻħϣΪҪȷȶԣҪĺİħϣӦãղݶŻֱӰħͳмܵĻ׽ṹںϵһĿܣ˵Ҵѵһ֤ͻװ¬ǣԳŽģʱͬʩЧﵽԤڣôϵÿһСÿһ򼶵λὨֻܡ
ѡսԼĻ쵽ϣյٶʱͬʱԺ˲žعһԤ㣬ʹ׵ͷɻȥҪ侲Ǿͻϵͳħ·ơ
ƹܲȨܼԤ˲ʧǣ𱴿һ²ڡʵ֤ͷ츳ǸŴأֻеԣеʱԡ
ĿźյǾͲԭȥı飬ҲܲµŮΪʧ̬յʧ̬ҲԭҪôǼӰ࣬ҪôûǮڿ״̬ãȦҲûѬױǶûǮҡҡͷôţղŻľͻ۱ĵִͣ͹һζŴҵ커ܵԪĸ͹̻еλЩӳԶΪЧ档
ʽмֵڽֻǿôյε뵽Լ˵ĻŸģЩԥ˵棬Ҫ̵ֻÿһǲǻиԭ򡭡
Ŀźյٵ۾в̾ŮǸˣĴ𱴿һҵĹؼ˺ཻܶѶȣȻ𱴿ʱҲײҵĹؼ㣬ǸֱͼԴײڹؼϣ룬ħҪԵġ
յٺ˿˵Ȼˡ
־޴Ļϵͳװÿһк򼶾۾ӵҪѵĴǲƵģ˵ղѾĳɱ͵ܹܵĳ̶ȣҲȻһʾ޴ĻڹƸոȶ̵ȴֽ׶Σ൱һֻûֱӾòĻϣôֻһ
ħʱܵ
ˣյ΢΢֣µ˵һƶⷽļƻ
һ׼һ׳ҵĺյ٣Ҳ˼š
Ѿ⻼ѾƽʱбĿܣʽӭһٷչĽ׶Σĸ¹ҵ𲽣Ļ̣Ŀ˲ļƻΪȷһж˳չؽĺʽԴ
ĿǰڲľȷʵѸͷչţƹԼ˵֧֣ԭɹƶó֮ڽⶳҿʼһ޵ĵ·¿ĺ˺ЩȻ
ħҵһͷʳޣҪɸĶܳɳҪɳԳַչĵزܳģڲĸľúͷ޵ķչ÷ǳΣգһľ֧ǲȶģһһ⣬ʱбĿܡ
ڿĴ󹤳ô࡭ĿɲϣԼò״µĻ̵ʱ򱻼չĴ󹤳̸Ͽˡ
յע⵽Լھþûпڣ̲סʵ桭ʲô
һ˼һƸ̾һ䣺ȱǮȱԴǸⰡ
˭
˵Ǳߡ˵˵һͷӦղ˵ʲô
յҲǻ˵֮ŷӦʱǺϽȥԲ棡ҡҸղеˡ
˵ʵҲеȻûصĺյٻôʱʧ̬εġȻûǮֻҪᵽԤйصĻŮֱӾʧˡ
ӣ´ע⡪ǴӲˣ⡣صղŵĻ⣬ȻرʯҪĴţǲȫգҲԶգʯΪҪУһ֮׼óתģҪδ깤ǡѾжˡ
⣬ʵ֤ڵʱȷʵܴսɹ۵棬˺յ̱㷴Ӧʥƽԭչóף
ϸǺ⣬ĵͷȱʲô
ҩǲȱģյһһ˵ʥ̾ѾӪսʦͽ͢ʿɲħʥˮʥ֧Ԯҩˮ󲻴ȱġӦǸǿ
˵յٶ˶٣˵սϼû취սʤͬĶţҪԭǱԱʺܲҪ˺ͱ߾Ǽսϱ˵Աɽر֮⣬ͨʿҪ˲ܶԸһˡʿʶʱǺģиڶʱͶŵĲࡣ
ǿǿһóˡ°˵˹Ǳơ
յЩԥؿŸģ桭Ҫ
Ļشĺܿ϶ҪʽԼʥƽԭķḻ
Ȼ󲻵Ⱥյٿڣּ˼˵⡭ȻóʥѾ׵öǱߡȱȱҩˮ
յ٣


0506 𱴿
ǸڰʱԻ͵֮ڵأһȨȨغԶзϵħлҰеޣ棬һҪĪŬ¡
ҲǸ桱һĹάһġ徫񡱣ƶǳġҫ͡ͳУ̵ִЩĵº͹أߵĴڵ춨ˡʤǻۡķ˶ϰսʵָߵͣڴ֮Ļıǳֹǧ궼ͣͲǰ
ʱս֮ĵطע㲻һϹ˼ʮϰB
ȻԼΪԼÿһƻͦġ
յҲǸŸѧ꣬Ҳڵ˼·һʱûתҪͬʱͶԼ⣿
нҺԴйҵƷһ׮׬Ȼ˵
յеԥżпѾаͽйᡭǰҩˮǣ᲻ǰЩͽ
Ŀźյ٣ȣҪʵս֮ǰ̻һ̾ѾͶӴˣСģҩˮһֱֻû󻯶ѣΡǰҩˮǾĵ˺ôô
յһ˼Ժо͸ֳһҵƷġѺó׻顱Ѿŵݡ
ӾͷĲӦѾһ߸˰ɣ˹ʬ嵽ںûƴ
۽磬ſ˼·Ĳ˵ȻǰĺյѾǸˣ֪ǲΪ챻˽ڣϲˣҪǰ棬ʧ֮кܴѧʡ
ˣյһͷһȥ˵ġ
֯һ㹻Ե͵ȥ£Ҫ⣬ĳЩⲢ̫ĵĵͷ⣬ȥһооóô

ڸյΪġóסַͬʱһ֧ĶľԼѸݶشš
ڸֹУǧγɵĹɭΣķԽԽˣЩδȾָĸŻӵĿ´˵ѪޣŹֵʦƶĹв̵ţƺܹͨľսĶסɭֵĸأʱ׼ɽеÿһˡ
ɭȻĵ浽ΣҲȷʵ٣ڲĹľڱγĹӰУҰ붾Ҫľ񣬶һЩ򡪡ħ㸽ǱܹѵصʿʿΪ֮ɵħ
жСĲС
ɫ׵սʿźҶͿ֦˹۲λãְȫյͷ棬սĿģʽƬ֮սʿĶƣȫ
һһĺڼսʿӹľԺ˳ųֵͬȴûдͷ֣ģȴǴһжĶ̷ʦۣһʷȵ𱴿
𱴿վһͻʯϣһ߹Զһߺ˿һûôĵط
ֿλŮӾһۣȴûѶԷעⰲȫڸսɭֵʱѹһ䡰ʦʽԲҪ뿪սʿۿһһͷ͵Ϯɭ֮ʶˡҵŮԹȻǸ߰ǰһǿ
ƷʦĹﴩħ֮ܿӮֳ֮ÿһˡ
־裬л۲֡ע⾯䡣ֶԵĲָʾŵͷһԼŵĻöԼħƷһ΢΢Ĺԣ˵ɭħѾܽˣλϣħûļʻߺܶࡣ
𱴿֧жλӾС㷢ģжĿȻҲҪԷġ
ħѾԶ˰ɣ𱴿ʯͷԣۡ׹ڷⰥ
ϸѾħӰ򣬡ֵ˵ͷҪҵħӦþ⸽
ţҲ˵һ𱴿ͷȻ̾һ䣬ǳðСʱҸ׺͹ܵɭ
ɭΣգСĵطֺ˵ǰ飬Ҳǲܽɭָصġ
𱴿ƲƲ죬ǰȥʱҹ͸ұһѵĹŻң˵ɭĶʲôŮװװְľͷʦлܻȷӻʲôġ
һǰһߴЩЦ⿴Աߵ𱴿һۡλ˺ȻԽеУͯ굹Ǻͱû̫СʱҲǱùŻųģΪĵѣڿ𱴿ʱǻ̲סֳһ˿ΪĹذ˿̱̲ס˵Щ֮Ӧͦ°ɣ
𱴿һ£ҡͷûаҾɭȥˡ
ֵŲһġΪ飬СɭﳤȻˤȥΪʲô
𱴿һȻ밡ôֵֹ˺Ͷﶼסɭɭֳʲôϲˡ
ߵĺȣԱߵһսʿһġ
ֿһ۲㱻֦ĶԱȻȻؿ𱴿ԼӲ˵߼ʲôë⡭ðɣȥɭ֮أ
ҲûܶԶͷֻּǣһܻˡȻͱǱʿָȥˣ𱴿˵ţ̲ס˻һǴǱˡҲ֪ҽЩ²Ϊ˸ɭ֣ǸɭΣա
֣
Ҳ֪˵ǱǴ˻ǻسǱ֮󱻳ˣݴԡǺߡ
Ƭ֮󣬶ִ˸𱴿֮Ҳֹͣ
һֳʪϢм仹Щ΢ǰ۲ĸսʿش˸ƣ֧һľľεͣ
𱴿Сǰƶһξ룬ӹľԺ̽ͷŶ
޴ڱµĳ򣬴ƬƬŢˮӺͱ鲼֦ҶĵγһƬεħͷӴ״ʨĺɫçڿյż̧ƤΧһƳͭ۾ӯŰħĹԡ
ûκͨҰ޵ҿħռݵĵطƬпյϣΣյħç֮⣬еĻֻм̯ཬ븯Ҷﻺ䶯ĻҺɫ֡޹ԵСħཬ͸ҶͼȻȻֵçȥ
Щç޵΢΢˿ħγɵģۼħﲢǺܼ֡
սʿĵؾе߹ǹɵԼС͵ĵڣЩָԶЩħЩԸ֪ç޶һȻ֪
Сĵ㣬ֻç޴ǧ𲨼Աߣ𱴿ѹ˵ھͱˡ
ʹڵսʿźԼ˳ǹ𱴿ĻЩ⣺Ҫ̫ȻΪ˷ֹƻ⴦Ȼħ㣬𱴿Ȼֻ򣬵ٻǸʦħġ
λӾСĿǼͷç֮⣬ӦҲħ㡪оʲô
־֮ѯһ£ڡҪЩçޡ
һ̴ٶĿָ֮󣬸սʿǷ˹
ߺͰɵƿȻƬֵƽģħçǷŭĺкͽĴ
սֻ˶̶һӡһӶ
çȷʵΣյħǶͨľʽʿ׼ĵͽʿԣװݣʹħʹ͵ϮսĸսʿЩǿȴٻħҲֻҪһּˡ
Ҷоյսˣƽһͷçŵڵϣһ֧ٷĸħ͸ͷ­еɱ¾Ŷ̹ϰʹԼսʿ߳Ȼ壬Ƭпյأ𱴿
һƬɳɳΧֿķ򡪡ЩܵŵŬط䶯ٶȣŻҪܾò뿪սʿǵ߰ɡ
Ǻ𱴿ֳսΪؿ佱ȫɵˣ
ҵսʿѵأֵ΢Цţòɼô
ԣ𱴿ͷܵսʿЩçΧ׼ָȡ𱴿һ֣ȥЩץɡ
ȥѡָظһʾסˣ
ץְ𱴿գ۾ǻŸ
һȦôЩͬȦĸǸϿִȥץЩȻڻسԶ䶯ǡԼ֮ѵؿ𱴿ΪץЩ֣
𱴿ͷ԰
ֵһξԼе㲻ãץǶʲôã
ֻҪõõһֻҲԼļֵģ𱴿Ī˵ԶЩսʿϡ׾ٵץסЩȥĵͽħȴΪմһཬԵΪǱֻһ̯ᶯ࣬˵ǹҵԭŶ
ҵԭôǸ޷ѺôֺħҵϵһģȻ𱴿۾ȴĪظܵһִŵû˵ɵĻðɣڴĳɹץסˡЩçô죿
𱴿һȦЩѾе׶ħޣȻףĺԩһ˼ܳô
ȻûԹ˵ç޵ζҹͷ̲
Ǿһִȥ𱴿һİƣҪȴȣ


0507 
ϵƺɵĽ׶Σڵõ˶ݵС
鷿УǰЩӻĹԼУһ߷һźյٻ㱨ճ
ϣͳƹѾɣԶĶҲѾϣ궬ϾҪӦòдģļı
ħȻʮĿǰѾǵֵ
ҵʹѾ
΢΢˿ûлϢӣá
ܲ춼лϢǿǺòײŰģյ¶һ˿΢ЦЦһе΢ȻûлϢмȴͦġ𱴿Ǻڹĵʲô
ķɵıһӾסˣ𱴿ˣ
ħоｨ˸ӡյ˵⻰ʱãȻ֡
ģָʲô
ύı˵ҪоֵĹҵֵΪħоڲСĿĿϸԼ֪
һʺţҪѯʵʱ򣬰װԵħն˻ȴͻȻ
ּն˻ȴû뵽ϷȫϢͶӰиֳ𱴿Ӱ
𱴿㡭
ȻĵĻ˵һͱԷˣȹоԱİۣ϶ۣڻ˷ܵϴȴȴˣгˣ
ıûͷûԵĻŪһ£˵ʲô
յ𱴿޹ʵľٶ̲סü𱴿ô
裡𱴿ע⵽յҲͨѶ棬˲ͶͽӲҲڹ
ڻе𱴿ֹͣQ֮ע⵽ĳڿЩͿװƽ̨֮һħ
ǣڳɹ㶨󼸸ˣ˸õĵ̣𱴿˷ܵ˵ͨѶǰǰȫϢͶӰϰٷ֮ʮ۵ռˣ
ͨѶıﴫ˹ܵôֳɵˡϴβһô
֮𱴿ƺ˵ʲôȻѾû˼ȥˣȻֹصͨѶһſһ߸յ˵һ
յʱԺﻹתš𱴿ΪʲôҪ֡⣬ӸĵķӦʶ𱴿ʲô˵ĳɹɹ㹻ڰʲôֶӵԺȥ
ϽӦһ첽˸ĵĲ
еоһġеƽ̨ԣϰŹװоԱƷļԱۼһ𣬴кԺı鿴ƽ̨֮׵ĳɹ𱴿ԼļҲվȺм䣬һ˷ֻܵʱδܵ;ɫġϴЦݵ˹򾲾Ưھеƽ̨ĵط̨ӻеڲÿһϸڣÿһ˿Ϸĳֺ͸ܸˣÿһƴĳغͱװãһǰδегӯֱһһְС
ĴŴһضٵĽŲ𱴿̧ͷڿ֮˷ܵػִкȴˣ裡
ĴһȺԼ¾оԱе۹⿴Բƽ̨ϵ̨е
𱴿֣ѧŹܼһ߸߼̴˵ָǲǺƯ
̹ʱܶ˵УǶ¶㲻ƯѾħеУȷʵ롰ѧϵһ
һ̨úɫĸĸӻ̬͸ӡеƣо޴ĲǲƷûǣлеṹֱӱ¶棬Щװһĳܸ֡˺һͷȥѪĹޣԵΪˡȴĳС
ûǣĿؿǵ̵ṹĸĳֱװͬĹǼ࣬һ̨СͻġרΪƶؾƵĵڶħ򱻰װβṩı鲼̽ṹϣγһħṹڵԿһ۵ġṩṹǿȵĴħصһ֣Ŀдļϣ̵ħҲӲһ𣬻Ʒİˡ˿ҲǰΣֽṹһ˿ӸС
𱴿ܿͽּӸеԴǲ뵽ħսϵġ
ĻȻ򣺡ͬ˼·
ǰħսĶǲСУ𱴿ͷѸֿƻṹϳһģ飬ܼмṹ̶ȵؼٹʣĿɿҲ֮һϹϼҲ㡪ʵ̫ĻֱӸһ̵ʱ׻еתҾýֻҪǴħе糵֮ģöֽṹ
һʱʵ벻ֽ׶ʲôּܹ΢΢ͷܺá
ܹ˵ħоͻеɱԱǴ͵ļɹҲȫûв֣𱴿ҲǶܹҪˡ
ܹһȺ˹ķʦѧͽǣתְΪħʦ֮ȥоʽħ죬Ϊһܴսһ׹ģӴħװãҰиӵϵͳһȶɿĲٿءܽṹǲο˷ʦĿƼĶ롣
֮󣬽Ͼصķʦеʦħʦ͹ͨһʵõġűõ˼źͳǺϡ
ڣħսϱ֤ȷʵȶɿļɹеļԱǲ߲ݵŬ죬ֱɹСͻװ˵һħĵϡ
𱴿ķɿôܹչȥΪħؾԼִħʩеṹ᲻ƣռֱδĳһ죬һӻʱġȶɿļܹȡΪֹ
Ĳ֪Ӧָоʱʱвӿֳȴ֮⡣
̧ͷǡԭħĿƲ֡һӱڵ̵ǰвװǰ͵λϱ¶ĻеṹһҲǸȫ޵ġʻϯ
ٷ̻ʶӡ
֮ĺü˺̤ǰļ䲻ͬˡ
Ȼǲûȫոġ̨ĲϵͳԼϰ߹滮Щ˵ĹܺλãҲǸݡİʽЩĶпܡѯ˳о򣬸ļݳٿϯ˹滮
ԴˣĲᷢԺһĳƣΪ˵ľ飬֪ԼЩ鲢õģרҲЩòãҪʵʲԵĽ
ڣǰǻûзǣ¶Ļеṹ·ĳ˲һԭħֻϲȻڰֻǰĵģŻеƽ̨תһȦһȦתȦʱ̲סȥų֣ʲô̥
бͿƼƫ⣬û𽺡ȻĻĶûСû𽺣𽺲̥ȻҲ޴̸ħ֮Ԥе֮һ
̥ž޴ãܼ𶯣üʻ߸ʵͬʱӳеṹṩɿץĦֹ򻬣Ҳֹĳֱӱĥ̥óʻʡԼԴ
Ȼû𽺣һжǿ롣
ǹҽṹ+Ĵķʽǿƹ⣬ڿ𱴿˹ŶƺѾ˲ѧϵ⡪Ȼ֪õʲôϣһȻ𽺡
ʻҰɫָдֲڶһĵԣϸһµĻƺһ˿ǳ΢
𱴿ƺܸ˿ܵҲԼ⣬¶Цݣȴʲô
һ£ʼԼļ⣬뵽֮ǰһĺյٱִ˴공ֵı棬ű¶̫϶ɫⶫѵǡɡֵй̥


0508 
յٵĻĵıʱͽסˡֵй
Ǳ𱴿һ˷ܵصͷѽѽħоԺһأһֻֻץġ
֪֮ǰյٻ㱨˵𱴿ôˡ
óյٵıҪж죬Ҷôϵһġ
̲סŶͷôеģ
İ𱴿˵Ȼ˵ֵйֲһԪųĶӦɵĻɸɾġǻ˵ķʦֵйϸƤô
յ̲סһ˵Ļ
𱴿Կǣô
𱴿ͺյٵĽ̸ĵǺܿͽǰ⡰̥ĲԴ
ֵ֪ġһСǿħͨħ㸽ԪغʽϵĲҰֱûʲôԣΪϢؿħ㣬˸нǿħ޳ûҪ׽ҲǺסҲûô˳ʦΪ˲ɼضزĶѰ֮⣬һҲЩ͵ȵԪʲôȤ
ΪԪڿʳ븯ֲ֮¸ָǾǵġй𱴿˵ֻҪϵλҲֻħӦĸѡ
ô˵ֵйѰУ뵽̥ʵǸ׵˼·
ŹŹֵı飬յټָ˴ǻҰɫеԵġ̥ʵӦô˰ɣַӦñһЩζҲء
˷ǳϸʯӢɰζþľȥģЧҾӦûŻأ𱴿һߵͷһ˵ΪųķҪǻ˺ֲܶͬġϡι䷽϶Ҳʵġ
һֺصԪʲôԣȻɽȥʽиӵħӦмȡǵ̾ͬһϳӦҲ͵ǳԽȥĶͬôųĶҲͬȻ϶ǸճȺӲȵ
ǻҰɫġ̥΢΢˵ͷ
ûȻ𽺣ҲԶ޷ʯ͹ҵ˹𽺣Ȼˡ
һֵͼԭʼħﾹħҵеĴ⣬Ҳ𱴿ô뵽ģʵøĶδ㹻ġ
ܿôָŻеƽ̨ϵԭħڴʵ
Ȼ~~𱴿˵֮ǰǾѾ״̬һˣҵ˺ܶС⣬ȫܿȻûԹҾܿȥ
ûзϻʾһ¡
~~𱴿ڵ仰̱һߴӦһеƽ̨ȻȲҪΪʾħҵ漣ᾧˡ
Ŀ𱴿ƽ̨ȻǶɸɵĻеϣǰѼªġֱӺڳϵΣȻʼϯǰһܸ˺Ͱ֣ԭħĵϣһĽͳӶħӴֺ͸ܸ˿ʼ΢΢ȵĶ
յǶѻ洫Ķһ˷ܰŪ˵𱴿ϲŵģ棬ⶫûô
Ҫĵ˵Ҳô༼ԱôʱŬ
յ죬ƺ˵ЩʲôȻеĻǰһĻ֮˻ȥ
Ǹصġɺɫġ¶еṹĹҵ֮޷һͳ˻תʽħеĻеת𶯺ĸֻʼת
ȴ
𱴿غţͬʱһˣһֱ䶯λõֵתٶ֮ӿ졪һУ̨ӴĻƽ̨ӤĵһޣӶ
ƽ̨ΧĻеѧʿħʦǷ˻
֪˹ļӹȿܸߣͼѾƵ£ԭͻʱΪ֤ͼ߳ɹʣΪ˸леṹ㹻İȫֵΪ˱ڻеʦȷнṹĥԼڲװ죬ЩʼĻ֮¿ԽܵЩԭħʻе𶯡ӻңǻеѧʿȴоϤС
ζһµĻеﵮˣǳֺ͸ܸ˵ײĦµĻе֮鵮֮档
𱴿ʻǼªԭͳƽ̨ڳĿյʻһȦһȦӦôŻĹȹװʻͻƽ¶̨ϺȲͻĹ˿̴һоԱۣһ֮ܺ䣬СеӵµĻе֡
ȴأ
Цþӡ
𱴿ЦУħ˱˸ߵļٵڳռܹɵķΧڣ̨ӵĻһμӿٶȣĺħų飬ʻ򳵼ĳڣȻ𱴿ѳȥ
յ¶һ˿ǵɫȴᰴ˰ļ
յ˿ŰûҪĵĶŵһԣһǿ￴ţ𱴿ġѡôҲӦó˴ӡ
Ȼո˿ʱ̨ѾܵǰĻȴͻȻһ֨ŷ·ײһһ޴лͣϵħҲһһϨˡ
ĺͺյٶһۣһȺ˸Ͽſѵĵط
𱴿⶯Աߵˣʹ˲Ƚµ̤壬ڷ޷ֻ֮ôվһɥϡ
ˡ
ɥԸ˵
ȻڸҪοＸʱ𱴿ȴѾתͷȥڴ˰ֺ͸׶ʼزжħе֮ĸǰ塣
һѼԱΧȥ˹ƯϷʼ𱴿ЩѾŤεĳִӱͲŪ
Ÿĺͺյٵ棬еѧʿħʦǱ㿪ʼ
ĵطˡ
ƺû⡭ڱͻȻ֮Ϊǰġ
ôῨءԵʱûⰡ
ǲõ֬Ħ֮Ч½ˣ
϶ǣħżõҲ͸࣬ħżĵ¶ȿɱȳĦҪ߶ˡ
ǿˡסģ𶯵ʱˣطӷʽ⣡
ڸĻԥҪҪսȥʱ򣬼Աǵ۱ƺѾ˽
𱴿˶˳ֶ˺üۣǸոջܾɥ۾ȴѾȴˣһ˵⡭
ǵʧ󣬡һɫװĻеѧʿվ˳ϳǺĬѧͽ֮һûйƺ𶯵Ӱ졣
ûϵԭͻġȴ˿ûκ˵˼ǡǡ෴˿һ㶼ûССĻе϶֡
Ȼ˻еϣֻзԱС𱴿ԭħƽ̨ǽⳡ塣
˵ٴϣħѾɹˡ
̧ͷ򳵼ǻеƽ̨ķջߣͣڳſڵԭͳ
»еƽ̨ڳڲʻٿڣһħӦֻʻס
ãס


0509 ĵ
ȷʲôط֮󣬽Ҫеľһϵе޸ƣװԡ
˹񼶱ľڣһже쳣Ѹ١һƷʵʳƷֻҪһӵʱ䣬Ϳ԰װڻˡ
Żеѧʿħʦƽ̨Χææµµ²ϵͳյ̲סҡͷ̾˿𱴿⺢ӡ̫ˣӦýƵĲ֮㱨ġ
ֻҪƷ͵һʱ㱨ģĿһ＼רмæµʱʱ´ָ𱴿ϴЦ⣬ȻƵĲ̺ⷽĹƶȷʵзűȻķչҪ𱴿Ĺˡڿ⺢Ӹɵû
һ𱴿ҪϸȻϸҪҲûʲôЧĺյ٣˿Ҳ޷˵ĻԶԶעڻе𱴿ò̾Ϣǰɵȷʵôͬвܵѧͽǰ˸˵𱴿һУһΪƭǮġ
вŸɵ˺ܶ࣬ÿ˶ҵԷӲŸɵĵطԸЩ˻ᣬһҪģ˼뵽ЩĿһ˵һʵһʱ˲ļͽѵչô
д͵ͽ׵ĳ߻߳ѧͽӦļͳһϾʵЩ˺ܴģµֶҲܰǴӸֻҪЩתɺϸĻеѧʿħʦҪܳʱ䡭ԭȵļˮƽβ룬ɸ죬ȱ׼ҵһǧѧͽֻҪ죬ҪĿڹȴҪС꣬ҪܽʵҾ͸鷳ˣǿ츳ͨʻһɣյгɫ˵˵Ҫ˲ȱڣҪѻƹȥֻѧУ񹤳Ʒһͳһ׼˲
֪յٽҪ˵ʲô΢΢ͷֽ׶û㹻ѧУҲû㹻ʦû㹻ԱоѧУ׸ôǰɡ
˵ȱʵ̫ˣ˾ӲԼӰӵظǳգʦû취٣յü࣬ҵӡˢ֮Ǻò׽˿α⣬ȴû㹻ʦȥ̣ļĳʦѧУó֪ʶֻƴдͻ
˵ͣһ£ֽ׶ȱǽڻѧħҵʶͨʶԼ˼ۺſεʦ֪ⷽʶʦȥϿ֮ǰԼСĿΣǿ̱ܽˣһҪһϿһ߻ΣΪ֪ʶڲϳ֡
յ˵֮Եص֮һҲ޷ٽ⣬ĿǰϾĸҵ³ǼΪ׼㣬ʮߵĸǷΧ˽ͨʶѧУһѧУصĽʦȱ˾޴ǿļ㹻ʶֺʦһ֪ʶ
ǳˣ˭֪ħҵʲô˭֪ɣ˭ѧ
ЩȥרҵĿγ̣ͨʶҲǸܴ⣬֮ľ󲿷ֵû֪ůôħʯ̨ôãˮýأ
Щƹȥ֮ҪԵĵһϰոãҲãҲλÿʮȥ䰲װˮãҪʮȥˮòˡ
ȱ˵ġ
΢΢̾˿
ƬٷϴˣֻҪȭͷܽȨϣΪȭͷȨĿӢۣҪһǳףҪͲôˡ
һȴҪܶʱι
ȻѰ죬ȴûнӲԵʱɱ޷ѹֵйΪ𽺵һĳЩƹٲƹĿǰ⻹ǿеġ
̧ͷȺ˸߲ҵæ𱴿һۣ˵һְ취ڽԱ¿ٽ֪ʶƹ㡣
յٵ۾ʱһǻ׿ڹȻô˽Ȳʵ˵
Զ̽ɣ˵ħ֪ʶͳȥ
лħķչ·ߣҲл籾ļۡ˭뵽һṹ͵磬ԶȫϢͨѶ羹ȻԱȸٹ·ֵĸ磿
յǸˣ֮ǰֻû뵽򣬴˿̱΢ѣ˲ͼ
ǡĺ̫ˣ
̫Ҳò׼ĳЧЩĺյ侲ȳħ㲥һĿɣֱͨʶѧУĿγ̣֯һ֡ԴͨʶѧУˡ᳣ʶȷĻر֪ʶӰˮ¼Զѭķʽ⣬﷽ҲҪһ鼮ص㽲ôֵأôǷӣôʹħȻȫ
ϾʶʻûﵽܹѧϰЩ鼮ĳ̶ȣ󲿷ͨҲȱѧϰȵʳջЩѧϰ֪ʶӦʵʵص˺ôЧӦͻչֳͨѧϰ֪ʶĶͽõȵʱٻ𼱻ǵرؽ̲ĿɾˣȻʧһġƽʱ䡱˸Ҫǰ׼С
ǣյ̵ͷһøɣ˹ȥ֯ⷽ֡
һ۶۵ĻеԱߴĺͺյٵĽ̸Ҳ֮ͣ¡
һ＼ԱĽ𱴿ļ򵥲ԣ̨ոſѵħٴοȵͣ˸ĸ
ȴˣֿ𱴿ħǼªļʻϯϣһֻỵ̂һֻĳˣ˵ظĴкҸղŻõ˸˵ӡ
𱴿һ˵ţһק˷Աߵĳһ£ǳӲһͲ״װ̱㷭洫ֳֵĸƬײ
ƬײɱȳӵҪ࣬յ̾ס˶䣺ǶصڳװǶרĥ˶ô
ȻӾСȻԼĴʮ⣺һݳ˾Ͳ·ʱ󺰴ÿ
Ҿ⳵Ķ㹻֪ˣյһű۵˫һ߱Թҵ졭㾹Ȼֻ˼ʮӾһµĥ˵С
ĺܳô𱴿ԿǣһⶫܺأȻеͬСɶˡ
ĿЦõؿźյٺ𱴿Ľ棬˵ʵ֮ǰȫû뵽ԭħûгѵġ𱴿һϵĵһеȻҪ˾󺰴˺עáһ棬ҲȷʵΪ𱴿·ʾӡʵ̫Щ
װȷʵãͷû취ŻһĶʵڲһͭܣҲȰһѸƬײڹͲĶҪãĿ𱴿ϴ΢Цɣм¸˵
ޣ𱴿̴ӳʲô°
ҪħĻ֪ʶ̸ͨˣ˵Щʲôǳأħʲôħ¯ιģȵ֪ʶ
𱴿գգۣŶ֪ͨѧԺǱ߾ⷽĿΣһȥ̹أ
յǰͷҪЩ̸ˡϴͷȥ


0510 ֪ʶ
ǵࡪڣŵ˹ļİ칫ҡ
ʱغׯڴ˴뱲ӽʵũԼгһջվķĽ칫ĵط۵ӣ鱾;ڵܣݶϵħʯƣڹȥׯ԰ĴҲķ䡪Ȼڣеվ
ݻũҵŵĸˣΪũµˡǰĻ˵ǡˡ
Ѿϸɾ·ҲӦԱ򽻵ŵ˹΢ɲغ˿վĵطѾˣֱȥ꣬ϵʿүǻǻ͵ġ
ְվһԣЩŵ˹ѡˡǶʶ֣Ҳׯڣͬʱ˷ǳңŵ˹ֻҪлͻǣ뾡⼸˳ɳ
֪ԼʹˡȻͷڳл׳꣬ǳߣʱ̫Ŀ̫࣬ĶһëԱůԼƿҩˮֲģò˼꣬ͻ뿪λ
Դˣû̫źΪ⼸ʱѾһӶĺӣܾԲһΡԼʢʱܰũҵЩɬܹһ棬ҪԼũҵ֮ϵĹͷĴܵظߺˣҪԼ˰뱲ӵĸ֪ʶ;鶼ȥ
ũҵԺתͷһŲͻȻ⴫Ű칫ҵžͱƿˣŻ׺ӣѧۣ߳ųȵĸ¡Žŵ˹ǳǸõˣʵеæ
ô˵ŵ˹æӭǰȥƬϣݺ͸¡ǶԵȵģȻǰ뱲ӵϰԵؽѧߡʮϵˣƽദˣҲһ־ͶԷӴ絽ʮӡʱոպá
ɡǣɣкÿ£ֱ⣬ôǾͲʱˡͺյŮʿһµļƻǳҪķǳǳҪҲŰкһѺĬղСҲҪܶ˵ĺ
ŵ˹һʱе󣺡ũҵұзоԺ
ȿɣǺܿˣһ˵ţһߴӳ룬óһСӣŵ˹Ӧдİɣ
ŵ˹ùǱСӣСӡͨ׶֣ľͶֲջ񡷡
ȻдģҰֵصľɲӣ̸ũҾԼĥдô飬ŵ˹˵ȴЩΪǰŵĴѧߣԼλѧǰ̸Լдġ顱ʵһܿŵ£ôô
Ȼû⣬ҪĲˣ¡˵λѧ˰ĹʣӡˢȻҪЩӡˢĿɾǡ֪ʶĴ󴫲ʼˡҪдһΪĴ飬ǰũҵʶħҵ᳣ʶħʶȻʶѧʶ͵ʷڵ߸࣬δܻậǸࡣŵ˹дСӷǳãũڵ֪ʶ˷գĹҪһˡ
ŵ˹ϸŸ¡ÿһ֣΢΢ǰţ뱲ӷ紵µƾĹһ㣬·¼ǰ㱼䣬ͻȻˣԼӦô
ȷʵЩҪȥ
ŵ˹ֻó֣ũ£ⲿϣܵõѧͽǵİ¡Ͽҵ˵ǰ뵽Ҫȥһũȡ֪ʶڵûȥ˼һũѧʲôԡѾȼԺֻС֪ʶĴ󴫲֣Ҫ֪ʶ

Ҫ֪ʶ
ħ㲥ĵϢڣղݻżǰյŮʿԼ˵Ļ̲סһͷԼ˺üϲĸϡ
Ի豸ĻеѧʿħʦȻڸڷæµţϢԵøⰲֻֽŷʱղͻȻоԼĸ첲
Щ̧ͷȴ𱴿֪ʱѾԼԣλӾСһץһֽһֻȴݹǿ飺ͳԵǣ
ллղݵлӹǿ飬һ߰ǷŽһߺؿ𱴿еֽţһҲҪ¼Ŀô
ǰ¼𱴿˻ĸֽȻָָǽǵһѻģֳͣħеıϷʽʹ˵ԭʼĳʽħʾ⡣
Ϊһͬоѧͬ༭һġͽ׷жձղݺ𱴿Ĺϵܺãλһͷ׷оԺӼķʦûԼĽţҡȻ᲻֪˵ʲôô죿
Ǿ¼£𱴿ڰֱֲ֣¼ܳɹġҪһֱˣʱҪע㡣
ղƺ΢˿ű̲סпС㡭˵һξֱ
ʵֻҪɵ㣬ûʲôŵֻվ̨ǰʾ򵥵СʵˣŪŪģôҿķôģоԺѧͽ̵ݿɱҪ¶ˡ㲻̺ܽô
ɲһղݿЦҡͷվѧͽҸǽΣҷˣղҿݲҪվһյ̨϶һħն˻ͰޱļԱʾеšһ뵽ЩӰ񻹻ᱻ¼ŵħ㲥
ղ˵ţ̲סԼգ֮ɫٶȸֳ
û취Ϊ˱֤ʵϸܱĵ㵹Ǹ˸ѣ´¼ʱ˵һ̨ܴ֣ܼٽš𱴿˼·ƺˣʼı˵һ룬ȴղݵϡ
λķʦоԺԺħҵĵ֮һֲȻ£ŶߵļƳ
ղݽһͷɫĳ˳ķ˿ղ洹׹ǰͷڵİ븱ס
Ȼˣڷ˿ķ϶䣬¶ĲЩĿ˰̺Ȼɼ
ƽѾЩ̺ۣоԺʱҲȥǣȻʱ̣λʦСȻġ
ղע⵽𱴿ߣʱӲȻٴ££ԼͷЩĵʵü𣿡
ü𱴿ͷҲῴ
ղ£ͷĶʱӲıԵþɥʧʵԹƤʦҩ࣬һ㶼ûá
ƤҩֻҪ˽ľͼûã𱴿ƲƲ죬һؿղݣҾҲڵǡ෴ҾӦô󷽷չʾȻֻҵ뷨
ղݾȵؿԼһλԽݸԼཻ̹ѣΪʲ
ΪƯ𱴿̹Ȼ˵ġƯģȻЩ̣ûôء
ղԥţܸ𱴿Ŀޣȴ֪ЩǷԼԥУһͻȻԱߴ˹ΪЩ̺۶ô
ղݾȵ̧ͷǸߴӰ
æ
İڰ֣ʾղ񣺡ӦΪЩ̺Ǹʦ㡪ȻѡڵǻǶԼȨֻҿҲЩ̺ǳģбҪΪ
ͨݲŴˣһԱ߳ղ˵ղС㡪׼ˣʱԿʼ
ղץץļֽЩãȻվ
ľؿҪ֪ʶȥģӦ֪ʶԺΪ֪ʶվλҰʦվĿ˹ȷҪǴԺȥô
𱴿Ҳվץץղݵĸ첲ϴŲõЦݣͣ
ղݵͷһǼҳѾ챻ץ˵ĸֽڼӵĳĬ֮һ
ͷԶš
ղݵıӰ΢΢˿Ҫ߳һġ
ǰҲ߳ˡƯ𱴿ֹţؿģ˵ȴôҲ
յٺܲ㣬ζЦõ˵ȻҲͦĵġطըˡ
ۡ


0511 
½١
ˡ
յĶĺ磬˪½֮ǰܶѾɪռŵʱڣոʳͲ索Ҽһӳе壬ӱݵᣬС֮ѼȺӵӰǾҰйĶһں䳹׽֮ǰصڷ絲ļȴ١
Ѿ겻ˣ˶ԣȻǸճӡ
ҹһϸչܿǽһˮϸ꽽ʪ˳нͷˮʯ·棬·ֽ߽ǵͺľ̫֮ˮ΢΢ٽųеԸߵĵ¶ȣЩˮγÿһ̾ۼĵطϡᾳֻڱߵĶմͬȴһĸоͺһʶõξһ㡣
յĹԱҫǡ
糿ǳԹһͱů͵·߳׼ȥŽͷβԽԽ࣬Ҳѹ
峿ǵϡܿ㱻̫ɢȥǲʵɴһй⾰졣
һڱز̫ʻҵĴţյֵĳϣЩˮϴͭ
ĸǰ屻˴һ죬һ˫۾濴棬㿴ӣ˫۾ȥ
ףĽֵһŶ̷˿ڳ󲿵˵ǵķӡǳߴ󣡡
ϴʱﻹûô෿ӡ󲿵ˡԿĴ˿ƵҲоȣڳǰŬάűϵ侲ȻֵûǵˡǴЭᣬϾͳߵġ
ǵģס
˻æͷŸ׵Ľ̻塪ĸ׿ƵǿɹĴˣλԾ׼жִΪһӦ٣Эǩ֣üиһķչ˴̻ϾͳߵĻᣬһλʵж֤ԼĳɹߣǷĵ𾴡
ӵ̬ȣ˿Ƶص˵ͷŻڲӰӡǰ£ҲӦעϸµع۲Χ̻ڻϸСչ֮죬˿ӵҲ֮죬ζֱ̻޾
Ƶһ˵ţһ͸򿪵ĸǰ壬Ľͷһ֮ǰ
ڿƵ»µ˲䣬ĵĴͻеӷ˵
ڸ㳡Լͽֵ·ڵһħն˻ͬʱˡ
ħעڸӵħƺͷ֮𵴹ֱ֮עͶӰˮͷβĿиֳ˶ĹӰǹӰѸ۳һȫϢͶӰ΢ЦļվͶӰУ˴к簲ǣʱ˵Ůסʺá
죬ǶɾĻеѧʿħʦĴʦǽΪǴһȫµħеչصλĿ߹㳡ħնҲΪҴֱֳ
ڣһĻĿƵµɴ۾ʲô
ҲһѾȫ˸ǰ壬쳤ӿ棬òش𣺡ף˵ڿ¾Уħնˣ
Ҳ˵Щϱ̸Ƶţԭֶô
ף
ʱ仹硪ȥǸ߹㳡
㳡Ѿۼ˺ܶˡ
סڹ㳡Χʱע⵽ߵĶʿڹ㳡Χ䣬ۺµļԱҲۼΧһֵǰգ˵Ҫʹ͵ĻеһҾḻһǲİġ
ζΰͳǻ۵ѧµҪչʾҡ
𴦵ƽǵʲô˲һ֪㳡չʾĶ϶ǺʹϢϢصģͨµħʱ鿯ֽһǺܿ춼Ϊճеһ֣ҶΪܴĺô
ǾۼţעţŽ콫ҪչĶʲôȻֱŮסСʱٽҲû㳡ƽ̨ʲô
Ⱥ˽𽥱ʱһӹ㳡洫ġĹͻȻ˵Ľ̸
ĳܷͭģܴڹ㳡Ͼۼ˼һǿǸԽ㳡Եʿĵ·Ź㳡ʻĴһ֮Ǳ˵ڶ
Ǹʲô
һɸȻһȦΧĳƺ˵һȻǳǰȴκǣ̨ȻﾹȻԼʻģ
ǼʶҲ̲סȴû˾ʧ룬ֻǴһſɸĹֳ㳡룬ʿͼԱмȵֹͣǺؿǳӵǣǷĳͷصĿʽԼǰħʯƾߣִָĳ֡ǵĿǰϾʵʽΪӦӵ·ĳ̸ֱ߶ԼڵļƽṹնͳʱֽһεĳֲԵøͶӡ̡
ֹ֮ͣһᣬǰжεͻȻˡһšһʮĹ˳
̹΢Цñ¾΢΢⣬һվڹ㳡Եϸ˿ĵЦţɡȻǵ𱴿С㡣
ԱҲЦֶ϶ķݡ
ҺãħҲħ𱴿˵ظ㳡ЩϤϤ״кΪһͺǡħ475͡
ħ475͡
Ϊ˼ʷһħװ̨֮ɹʻĵһ·̡475ס
ʱ𱴿Ϊ˲Զװڳһе׼ȷ¼·̵ĳȡ
ٴιܺܶʵûħĶʲôⲢǹƣһΪ𱴿ܴϲһΪ
ħĶȥĺܲ˼顣
ڹ㳡һǣһԸĿɿڴվš
ֵûǵˡ˿ƵͻȻԼողŶԶ˵Ļ
Ȼʲô취أ
λıʯҪĿǡ˿ȷʵ¡
ȻڽǰﻹΪʥƽԭϾлᣬӽġĵط
ףڴĿɿڴ״̬ѹ˿ڿˮħôħż
ȷʵħģħż㿴Ǹľ󡪡Щٿõôһ̨ħͺ֮ǰЩɽһ
ɽ˼˵˵Ҳͨõģ
ǵģʡҵķǵһͨʹõħƵһ˵ţһ䣬Ź㳡ϵ𱴿ǽܡħĸȻˡҲħġһţˣһóԲϡ
ףؿԼĸף˵ʲô
ҵĶӣúÿаɣҵٻᡪ˿Ƶµ۾гһ飬λѾ˵꣬п쵽Թ˵͵Ĵ˶־㱼䣬·صԼһζ̵£ص˵һ뿪磬ȥıʱǶӣڵһοнͷʱһοô˺ô֮ԼżȻһ仰
ҵĶӰضǻƽ𡭡


0512 ż
ɾĽֵʶ滮Ľ·һ·Եħʯ·ƣƯħͶӰ㳡չĲ˼ħ
˿ƵϣΪһصˣѾɹںԼ̬ʼ侲Ȼı۲ľ󣬵еķȻû˷ֺ
ǸӾ죬ڽʥƽԭŷʢóףϾԣĵ֮һǵķһǿƵΪԺĵطǰб
иûжԱȵıҪ
Ŀ˿ûдгı縯ζҲڵƶũūڽֱ߶һġƺ͸ڿУǿƵκεطδġ
֪½Ҳ֪䲼һϵ·ɡЩ·һЩõ˵˵֧֣罵˰أһЩмѣͲֹƶȣ̹ǿƵҲȫЩ塪Ȼڿǽյľ֮ʶһ£
סһסڿ
ȥ֮ӦöԱһҵЭˣҪôҶĸԸִ
뿪˷ֵн֣ת䣬Χ㽥Ե徲
߹㳡ֵ֮мûгǽҲûлǺӣһЩͨĵ·˵һͣ£ܼ顣
Ƶº׼˴ʿǮң֮ͣǵһʱ˳Ȼ󿴵һħ׵սʿ߹ͣ顪ʾ֤
Ƶ¸Ͻӻҵǩ֤Լ˲ױǩĽţһߵݸʿһ߹ҪǮܴ㵽λȻ˵ԼҲȥΪ˳ҩԭϸżĴһζѣ֮ûʵ˵ж˽⡣
νġЩҴĳɷ档
˼ĶƬУʿѾļȷļϵĺڰʿһɴƵºĶ䣺ͨǿԽȥˡ
ƵʶصͷȻһ£
ǿԽȥˣʿٴظһ飬ע⵽ıֵ֮ͷһļٴȷݣȷʵû⡪ȥɣǵ֤ͨ
ƵκļͷԼ֤ͨһصϣֱ뿪û׹ʲô¡
Ҳ󣺡סղǼʿǲǵǮ
ôܻƵ¿ԼĶһۣЩŵֹǱҲǣҲǡôģ
һӵ˸ӳǰ
Ƭ֮Ǳǰ
뿪̧ͷǰߴլۡƵһһ·еľȡ桢˷ܶϸزǸƽȻ£ȻһԼ޿޵ţһͬ£ǰȥ
ͣǰĲֻһȻﻹбķÿͣռǵĴǰƵ¿һλŮ߳ŵŮʿװ̨ףƺ뿪
ǰȻŮӺ죬Ƕݵ˼䡣
С㡪ôͻ㱨ˣ
ŮӻдЦ⣺ֻб档
һ˿ڴ컹нĿô
Ȼÿ춼С˵½Ŀɿ
ƵǰͬǰнӣС㡱ŮعͷؿλԿǵĴһۡ
áŮ΢΢ͷò˵
ǸħͶӰϿˣƵ¾ȵؿǰŮӣŷֶԷȻԼ֮ǰڳȫϢͶӰϿǸˡ֮ǰȫϢͶӰϿţͻȻͿ˵оλΪ棬ȱʿһ񣬡ŮסС㣬ͶӰϿĻ
ллĿ佱΢Цŵ˵ͷȻһ룬ȴֳһֹϤУǰ˵׺Ժеĳصһ
ƵҲ࿴˼һۡ׿ħͶӰ֮λŮסС㣬ҲͻȻһһԼԼϤиͷ
ͬǲǼ
ͬһ˲䣬ǶҵϤеԴͷ
ʮǰĳ＾һոսӹ˴ϾһİĳУĲ
Ǹ죬һѵķʦѧͽ磬ꤡ
Ѱ̻ĳְ飬ҵռ̯λû
ֻǸСķʦѧͽѰʳó˸ѧļϷ뻻
һԶݵ̨ǰĴ˺ħ֪ŮСվţֺα˲ԼͬЦˡ
˵ǳػƽ𣬡ƵǰһȥƵ£Կ
򣬺ܸٴʶնԷ֣ܱǸʱƭģҺܶ
֪Ƶɿ֣òһܿռ
΢Цţ֮ͻˡ
ǴĴţŮСͣ·ߵڳ֮ǰͻȻͣعͷ˵ƵǱػƽ𡣡
Ƶ¾ȵػͷһۣλŮСԼ˻֣ġ
Ц֪
·ߵʻˣƵºĴš
ף߽̲֮סˣʶλŮС㣿
ʱһ桪ʱֻǸС˵˵һΡ
һΣ
ǰǡҪ·ռ

ڸǰڷļ
һ𱴿ģڡͨǣ̡ķ棬ݱϣŶԵһħȫϵͳϸԼϣħļΪ㣬ͨǣ̵ķ
ħɹˣзԱħͱеԴһѿڳɹϵĴ󲿷ּ⣬һ̨ħͨɲݵĽͨ߿·Ȼƻ磬⣬һǳɹġ
һֱţٶȸ죬֪ƣҪĲϵĽͨߣģʽõ޴󻺽⣬Ϊ˸̶ȵطӳļֵбҪħԭָܸרù̳
ڸôʱѬ£𱴿Ѿģ黯ƺͨüĸҴ波˺ܴĺôħ֮󣬲ȸҪǹԼĥһͨõ̡ķ
У𱴿ΪбҪѵһ475ʽħĵһֿԺܷغԼǣӲģ黯̣Ȼͳũҵе̻ڵĴڱĩβһªսʾͼṹ475ħϺһħڣȻڳΧһȦְ塭
ǳͷиײײǡ
ªֲڣ˼·򵥴ֱʮ˾ȡ
˵ʵڿݱ֮ľ˰죬Ϊѹûüⷽĸ
ݱԱߣڶļǸԼڲһݼƻ顪
ʽýǱڼֵ
ֽѾϾпǷΧϴﵽÿһ򼶵λȫµħ㲥ʮΪģԽԽĳУϾڽϤЩһ桪ֽ͹㲥ҲڽϤЩµĹ
ʽýϢϵѾֳ¬¼Уչֳÿһ˶ӡ̣յҲ̾ЩֽͽĿһ֧ȫװľӡ
֪ЩʽýļֵԶԶûпȻӦխġʱõĹߡ
ݵһƷѷȱҵ棬˵ý壬˵ǸŵĲ
͸Ŀ̫Զ
ʣڼƻһƽƻҪ취̵뵽ЩУǸ̵ʶĶõģҲͨõģҪ취гЩǵļֵ󻯡
ĺôԶ׼ӿűֽðһһͿԸѸٵؿǣ̼ͨȥ˼ȥжĻ裬һԲ棬ԻĿǰԽԽصĲѹĽĿѹեľãĿǰĺܶﶼǳ׵ġٷĿȫȴ޷ջسɱ߽ջǰڳɱ޷棩ǰٷ֮ٵġҵ͸弸ȫѽڡ
Ȼֽ׶λû£Ϊ޴⡣
ȻνЧĹܿأֹЩʧȥĿƣҲҪ濼ǵġ
ü˼ţµıддͣͣҪʽýδķչӦĹƶȣҪӦȥ񣬿ʱ˵˼άʽƻƶס
ʱٵͻȻ⴫˸ĵ˼
үĿƵ
һ£֮Щİʲôˡ
ҵƼǶ˸ӡ
ǽ
ŴˣƵºһ˿߽鷿
ۼλϾͳߡ
ڿ棬һ֧ʣһȾ޴ش͸ش䣬λļͷ·һϮɫ硣
ȿƵеĻҪߴ
ˣڶݵĴ֮󣬴˸ϽԼĶһѣϹϾ¾ҡĹҫƬء


0513 
Ƶ£Ĵˣ̣ʱԳŴϾΪ۹񣬸жֲʧǸץסһ棬Լı׼ˣ⺭ëƤԼҩΪѹ㷺ʥƽԭͶ
ǿƵµĳӡ⣬о츳˽̳Լ׵ҵ
ĿǰĿˣԼԺе϶˺šһμƵ±ˣλ˵鱨Ϊ˽ģҶԷӡ̣
һǿҵЭ飬Ͼͳս֮˿ԭɢ˱飬ʱһǩֵĴ˾λƵ֮Ҳƽҵ٣Ӷ뵱ִٵߣһϯ֮ء
ڶһЩҩˮ֮۵ĹҵҩѸٸϾҩ˶ܵ˳ƵµļҲ⣬ȻǷ׷׳ӻתлͶ˹ʱλƵȴ˸֮٣޳ɵ˼гƷҩ⣬Ȼ˲ҩԭϺҩԭϹӦ̺ҩˮ֮һ
һˡ
ɣؾ񣬡ѡ鷿Ӽ˸ӣȻó߸ϵ̬ȣ١׼㣬͵鷿
鷿д͵ΣƵºƽЩŵԾ̬ܹܵ˼Ĺţƽ˶ԼǲԿƵµ־ƽľλȻûʧȥжע⵽鷿Ǹ
ǽӴĳ鷿ȴأ鷿̸Ķܶʱǲõȥ̸ġ
һʴ⡣
Ĺ۲ſƵºķӦ΢΢Цһ£ؽţҪ̸ǵרҵ򡪡ƼǡƵ֪·㷺
ΪƱƵϸÿһ֣ǰ㲻ʲô
ǫ飬˵ļֵԹǺҪġƵ˵ڶҲ⣿
Ƶ￩һ£һʱ䲻֪λش𣬲ӺҲð
ڿսȻϾûоⳡս·㷺ǶٶһЩӰ졣
ƵµϾ֮⣬һƬгʥƽԭͬʱͶҲһЩ
ʯҪľƱ仯Ŀǰͨʥƽԭ·вΪ˱ʧܶʥƽԭ˶ĳ·ƵҲǿ˺Ͷϵͨ½ΪתǱ˺üδڻҩˮ
ûΥķɣ˰ˣлﶼǼڰ˿ͻȻʵǸûشУûУ
ġǰյĿ󹫣ôⳡս֧˭ͳֵ֧Ļ˵ʵս˫˭ǰٷ֮ͳô
ƵԺһ˲תͷȨ˷شڶ̶ӵĳ֮ǿˣȷʵһЩΪսӰ죬Ǻͨ
ҶԣһĲ˵Сܶѡ
Ƶɫһһʱͨˡ
Ǿͺãص˵ͷҪ⡣
ƵºܺõؿסԼı仯ĺȻһϡ
⣡
и⣡
ϼŹ⣺ԸΪЧ͡ҫ
ٴص˵ͷ˵ôӦ˽һˡ
Ƶϸţһ֡
ԤϵҪͶ⣬Ҫҩˮȥ
һȹĴҲ̫ĵҪһˡ
Ƶºļ彫Ϊˣȥִй־ȥЩʵĽҡ
סȻӽԶҩˮ⽫ٶȫ󣬶ҪһϽɹⲿ֡ʧͼֱֵһᡣ
ڹ֧£ԶҩٱĹģʮʮ
ֻǸ࣡
Ƶ֪ΪĴһƽ֪кܶԼһɢȥҲҲҪȡһĻ᣺һܹᡢѪٵĵ·
Ĵ˿ΪıȡһľλΪһԣԸ⸶޴Ĵۡ
ȻϾĹѾûжʵȨʣͷκ޵Ϯһ棬ҲҪʲô޴Ĵۣ׬ܶࡪûбõˡ
ȵѴ󲿷齲֮󣬸ĿſƵµ۾ôô
ǵģˣȫˣƵ¸Ͻͷ˵Լᣬһƽһ߽ʵҲסΪλרѡң
ǸˣĿαϣ⣬Ҳûרѡ㡪ƼʮѡֻǴʮѡг㡣
Ƶգգۣ¶һ˿վͷȥˡƵ¡£Լģؽ㡾ҳϣԼ
ģ΢Цŵ˵ͷȡһļôǩЭɡ֮˻磬Ϊһ׼οչڶ⡭ӦþͲ˰ˡ
Ƶ֣µؽӹļϵϸϸ顪ⶨЭĻҪ棬Ⱥ֮ܶǩԼҪרҵĶ࣬ȫκοɵĵط
ǩԼ֡һ£غһ
ֻһԾؿţμŸ׵Ľ̻壬ֳ²˵һ仰Ҳ©һ֡
ȵԼ֮󣬿ƵµһҲ׷СؿŸģ¶һ˿ԥ
ʱѾ׼»ص֮ǰĹˣע⵽λ˵ķӦʵƵʲô⣿
ˡһð⡭ҲǼ⣬ϣҪðƵ±ȸղŸӽŴʻ㣬ڵõĵ֮ż˵ʱ򿴵˹㳡չʽֲ˼ħӡ̣һ¡ƽ򣬴Ҫʲô
λڴģ̲סЦȻǳ۵ģͿɽһħҲȻܰ󣬾ĿɽеһҪĸ̶ԣһԳܵļ۸⣬Ǹȫµ߻һһЩƶҲûйҪһʱȱ뾭ѵĿƷα֮׵Ľͨ棬Ϊһֱţٶȸ졢ĽͨߣǱ뱣֤ʹùеİȫ
Ŷȫ⣬ƵͷҼʶɽͬħĳжֶ·СĿɲС
ĺܸ˿һﵮ֮ôʶãҪӴʹãƵ»л˵ʲô˵ģ˵ɡҲǸϿˣҲؽš
л⣬һи⣬Ƶһ֯һ˵ħ㲥ڻûаװ㲥װãڸߵʯǻиϱߵĿµС
ſƵµĻȴ΢΢̾˿
λ˵ʵħ㲥װĿǰĸǷΧͱֽȷʵ൱ޣΪħն˻Ĳ裬޵ն˻˸ֻܰȰװڱҪĵطʯǰҪǹҵ³ǣطȻڣչֻݻˡ
ħն˻޵ģδܼʱǿǿԷģκһƬغڣһǾͻῪʼڰڵĶﰲװն˻
ĵĽͣƵǱ˸м˵ҵЭԸṩʽ𡭡ǳǮмǮάΪǰװôֻһС󡭡
΢΢һ¶ӵɫʲô󣿡
Ƶɤӣʼ뷨·Ҵ˺ܶħ㲥йصĶ뵽һ֡ħϵġĿЩƣݲһܿزҵЭľӪĿ
ϱûʲô仯ȻѾſƵµĻȴɵǷݻûдļƻϡ
ƵѾ״̬ĽŸˣҲǶ˵ûʲôزǱʵһϺõңϵصѾƼֱϵζû֪Ҳȥ˵Ҫǣҵļ˺ܾãڡֽһСطزû֪ôозɣûзֹֽµģҾ;ڿħ㲥֮ҾȱֽҪá
̲ס˶Էǻڱֽϵǹ棿
棿Ƶһ£ǴδĴʻ㣬õǴʸʷáΪ֪͡ʸģ΢Ӧһ±˼ԭѾ
Ǵģüģڰ֣˵Ƶ˵뷨ǵ뷨˵
ǡҾħ㲥ǸõĶ˵ӡ̣ĻҲֱչʾƷɱȱֽҪ졪ҲڱֽϿǡ桯Ǿ͸ˣΪֽķŷΧ㡭
ƵڵõĵĹ֮ƺ˷ܵ˵ţԱߵĿɿڴѾ̫δԼĸ˼ˡ
ʵǻǹҪҪԼǮӡˢԼӡõĶΥġ
ǱкܶڹҪ֯ש߳׼ǵ󣬵ǺеˣĶҲ̫ȥϸҪģҪѶȥ̫ˡ
һ˵ĽȵԷ˵֮˿
ˣƵʱ·ʶԼղЩڵ¶˲ɫⶼֻЩΪ뷨ԡ
Щ뷨ȤĴ˶ԷҺмֵ
Ƶ¶ϲģǡͬô
ΪСȻҪܵļƻ׵ƶԼĵͷ󵽼籨ֽ͹㲥ǷԼĹ棬ʲô𣿡
Ƶü˼һ˼һ˵ȥк֪ܶԶز
˵˵ţ΢ԥһ£Ǽ˵Ҳܻ˱ڿŵȫٵϢʧأ᲻űֽ͹㲥ĿϵĶ
İԵͷȷʵһˣҲһϸˡ
ڹ滹ûʱѾ뵽ٹˡܿ
˵ƵҪԴģ˵ڰſ֮ǰǱƶȽܵĹ򣬷ֹŪ٣ֹ˿ӺڣҪƶȣҲҪóͷƶȣһ棬ǻҪö˵˵ĹƶȣԷֹȨı˽ʸĲĹߡ
ܵƶԼƵ²ԾǰЩһͭ嶼յʿ
֪ЩֶԼʿܵƶȺͼвҪá
λڸǰͷóϷһƬرĸӸӣҶһ̫뵱Ȼˡ
һƬȷʵܸӣҸƬڷԸ˼ˣÿһ⣬Ƭظӽվ뿪칫ƵǰȥƵлΪĹסһǵģȥźϢɡ
˳ϻ̳ϿֵشԼĶ뿪ˣ鷿оվһᣬתصǰ¡
ԼǷݼƻ飬ЩƷģ˼Ƭֽ̧֮Ϸ
δдһҳֽ˲仯Ϊҽ
İԱ߿հ׵ĸֽ׼дƻ飬Ȼ֮ǰӿһĴ̨ȴǷŶд
ͷҲصӹȥһֽţŴ⴫ġѽʣִȡһıʼǱ֮úд¼仰
7368գµһΡ
̡
ĴҪٷˡ


0514 ط۶
峿ľҫŰ¶ϴƽԭԭҰУڳŨſֳ󣬲ϡǽУɿūԦĺɫ޵ĵ·ʻ۶ķ
ܳƣ˫ݵƺͼӳĿ־ĳͿԳظĳ˿ҲЩΪԣ˵ϲɫ۾뻷Ʒĵıˡĳλħʦ˽
ɫʻЮųʱڵĺ뱡ĵײɢ΢ĵɫԣӵϣγ˿ӵϡܣϡĻ赲óάůʡ
Сĵذѳһĸǰһխ죬ķ羰ԻĿҰɫڵ·ԺţԶʵĶ˺ܾãȴ˺ͳֻżԿĳЩٷռǵĻҴʻѾ붬ĺʱڣҲûжƽǷԣţ˿ĵ·ϣ󲿷ʱ侹ֻԼеʻš
Ůѧͽӿһ˿һ˿ڴ
뿪ڰɭֲķʦҲ뿪Ǹ£Ҫǰ˵еĵ۹ǣҪʶһˡ
ȻûаԼĵʦһĪ˷ܸȴʼ飬֪ԼڴʲôáԼƺҪЩıˡ
ڵĵ·ûʲôɿġ
ʦɭɳƵͻȻһ̲סһ£Ͻϴ壬صԼλϡ
Ϸʦм䣬Ȼִֺĺɫۣһĵһ㣬ѧͽСڳ䣬ͷϵġ
ɿؿԼĵʦһۣϷʦϲûпʲôŭҲ̤ʵ
ǰһоĲǴʦƢı˺ܶࡣ
ȻȻʣȻЩ̱ȻоЩëȻĽ֪ʶλϷʦѾкܳһʱûҲкܳһʱ䲻⴦ѧͽˡ
Щתѧͽǳ׷ɣҲôҷŴӺ͵ʦ׽٣ԼĵʦѯһЩˣʦǻڵ۶ã
Ϸʦƺκʱ򶼸һЩһۣ˵ҪЩòŵġʵʵҾС
Ͻͷǡǵġ
ĸΨΨŵŵëϷʦǰûϵڱǰҪ̧ͷǸʦĵʦǴħʦڵ۶Ҳݵġ
һ£Ŵǡ
ҲҪע⣬Ϸʦ΢еѧͽ˵Ҫһ˵ӡҲҪ޼ɵǼҪгߵĽҲҪ֣Ҫ鷳Ҳ׼۸
ѧͽһ£ҲϽͷ
ʦȻڽ̴ڵ۶˵ĵоȵš
Ϸʦڽ˼֮㲻˵ӻһͭƵľӣĬĬؿš
ǾƺһħƷ˸µķźͻƣ⻬ľҲ⣬ԱֻǷɿƳһۣϽתͷȥ
澵ǵʦ֮ǰģûѧͽ֪ӵʲôϷʦκ˽ӴӣԶԶؿһ۶Уֻ֪ʦÿ춼ҪóǾӿϼΡÿ֮鶼øһЩƢƺǱǾתġ
ԲǾӾʲô϶Ǹö
ûԼѧͽԴﶼתʲôͷֻؿžЩصķ뻨ƣĺõľɸУԴ滺ԼЩľ񡪡ʵ֤ЩطЧ÷ǷҼӷǽתƵССͭϣЧҲûмֺ
ЩźͻƵİ£׷ԼľӦ
Ѿɢ˺ܶ࣬Ȼһ㱡ؼ䡪в붬֮ˣʢʱҲбⱡҲǡ¡ֵǱ۶¶ΡĳǽѾٽˡ
Ѿ뿪жˣ
ʮꣿǶʮꣿ
һʱЩǲ֪Լȷʵ뿪˺ܳʱ䣬ʮʮһڻʼҷʦЭзͷʢĴħʦһš¡Ƨĺʦ֪۶ﻹж˼ǵԼصЩżԼЦԼпӺԼ˶ǰɡ
񾭽ħְۣ뱲һ޳ɵĴħʦˡ˵־ˡ
ֵİ¶Ͻͷɫѹųʪƽʯ·ʻʼҷʦЭķ
ھӹߵʱ̣ѧͽ˻ʼҷʦЭܲ
ѧͽѾȥɨסڵЩ˴ΰ֪ʶ˴궼ϽȵѧͽͨͨӹţҲǸԼˣΨѧϻЩ츳ǿԴġ
ʼҷʦЭׯϵĺɫǽͶⶥڱţǽׯضֱ˵ӡͺһֹŰϷʦλʯͷķʦųվڰ¶ϵĽֵͷϵļⶥϷʦħņ̃ͷһ۷ʦЭܲݶԺЩĻ׵һԡ
Ҫǰţû㱻ԼĵʦסˣµŮʦȵؿǺڳľű渡һ΢΢ĻԹ⣬Թиֳһϵףÿͣ˵ݡ
£Ϸʦᳵ·˵ùϷһˡ
ŶϤĻشŵħ鷢˻ƵЦŵˣˣˡŵʦʲô
Įƽɯ֪ȥ
ɫųĬƬ֮Ųϵٴ䶯ɯ᳤ȥǸﲻܽȥ
ҵѧͽܽȥɯҺ͵һȱġ
һΣųĬ˸ʱ䣬ֱоЩʱȲ˼ħŷӦǿԽˡ
صħŻ򿪣ĵĺһ˿ţ̧ȸϷʦĽŲ
ʼҷʦЭܲĴ£ˡ
ѭżе·ߣ޴ӵĽǰţһȺһ䶼еûʲôЩɫĳ̺ǽǶħʯƣϷװԻƣݶϵĸ񡭡ЩݻֺĶʦЭĵ̺ͳǺ޳ƷζȻЩ겻У֮˵ȴմͬ
ʦЭкܶˣȴһİģǴŻķۣżⶥñصķͷڣڵƻͨĹŵа׻ȷǷǱĳ־ǧָ֮Уȴ̲ס͵͵ɫۡһ۵Ůѧͽҡŵĵ
뵤ǡᡱׯϻĽȷʵܲǵˡŵ̬ϷʦǼѾδĳۣĳ䶯ţëȻĦµＴڴԸŹֵķʦҲǷͬѰģȻÿһ˵ĹעЩעУϷʦֻŲǰȥԼĺ԰һ㡣
δԼĵʦ¶̬
ΧķʦͶ桢עɺӵĿ⣬ЩŮʦЩźͲ֪ЩʲôˣЩħ׿츳ڷʦȺҲżߵλħġɾĴԼȴֻǸСطĵͽСʦ£ûкЩﲢߵʸ񡭡
̧ͷʦͻȻ䣬һѹٵͷ·ҾͰĲӱʯͷһӵͲͷȥ
˿ڿˮŬ̧ͷڵ˾ͷ
һŽɫơ渡ŷĹԵľ
ǰͣ£Ҳͣϵķ֮һöССˮϵĳ׶ƮתһȦűԶˡ
űһķ䣬ӡխơɭѹֵķʦʵҽȻͬ䱻ħʯһȦܺʹشķ룬һŰԲεĴŵķһɫȹʽʦ۵ŮվǰƺѾ̬á


0515 
Ǿ۹ǿʩ֮һʼҷʦЭͳߣʵ۱µϯħʣλȹɯŮʿ
еҪͨܶࡣ
ŽηСشλվǰĴһۣΪλ˵еǿʦһλɫŮʿǴŷǷۣϵϷˣҲ÷ıԼ䣬޲ɷľɫˣǣɯȥֻһͨͨŮӣʮʮ֮䣬ȻüۼȻŶ˵ɫµĺۼѾϣͨͨɫۣһͷͬɫĳԺվҲûκ¶
ԼĵʦˣϷʦߵɯǰһֺ޾ģ˵ЩʧĿ´ŶԷѧͽ㵵ע£Ϸʦ˵ͷվλˡ
ȻҵĵʦɯŸӵɫ㵵ЩֵעУϷʦԶǡ
Ϸʦ˰֣㲻ҵѧͽˡ
ͻȻشһڸղŵһСȻ㵶˺Ҳ˵ע⣬Ϸʦ֣ɯкǻʼҷʦЭĻ᳤
κǰȥ֮ǰλ˾ηŮʿɨһۡƺλŮʿֱڲע⵽ôİƵģ˭
ҵѧͽٺһЦ츳
ⱲӵһδӵԼĿ佱ܲרŶ˵ġ
ġѧͽɯŵ˵ָܿ˳̬˵ͷãɯʦĵһѧͽȻҲǵʦѧͽôҵĻ᳤ݡ
ҡҽϻ̳Ͽֵ˵ܡҼ
ɯüʶʵûϣð
¼񵽵ģϣ˵Щؿһۣͷذڰ֣ûгȥԱվţҪ졣
غˣӵ⣬رͣһ仰Ҳ˵
ɯؿ˴ӸƲǸ㷨ʦħӦҲһۣ֣µתʦЩһֱ
ΪʼҷʦЭĻ᳤Ҫҵˣһ˻ƵĵЦҸʲôҼЩǵĳŪЭιһĹ̥
ɯɫ΢΢仯ҡͷʦ֪ҵ˼ûħ裬ֻ񾭽ħ
λЭ᳤Ļ˵һͻȻͣ
ɴ۾ضеĳڵĺɫۺ棬궯䶯ţϸġ˸΢΢ġ·Ѫͽ໥ۺ϶ɵŤ֮ӷ۵°˳ɯлڶäĿľس棬ִĳϢ
λǿʩߵѵѵɹˣ
ʧˣҲɹˣǰīسɹĴŲҵĳɹҲں񾭽ħվģͻҵ츳£ɤͳ˵ţɯǽ첻̸ġ
ǵģǲ̸ģɯĬƬ̣΢΢̾˿ʦյʱţˡԸ»صʦЭᣬΪЧô
һߣһΪЧģҶЭѾûȤˣ֪λʵ۱ҲûҪӦļķʦЭᣬô
ȷʵˣɯüű״̬һ֣صؿŵ͹Ÿħܼ㲻ʵ۱ҲŹһǳǻ֮˻ԸΪ۹Чһ׼ʵҺͷʦЩЭһֱǡ
ˣѾϰ̫ĵطʼҷʦ˿ҲԸһĹ̥һϣЦһ£ҡͷѾҺŵĵطҲԼؽһʵң֪ҵϰߣֻԼʵ黷ϣκ˲ֺʹš
ɯŵ۾ȻѾеĲ࣬ϷȴЩƢԸòҲкܴ仯еִȻͼеһģһ˼Ȱ˵Ĵ㣬΢΢ͷˣᰴͼŵġ
˵Щ֮ɯͣһ£΢ĳУŵ˵ʦȥЩ궼סʲôط
ǵһ
ɯһûгɣҵְ𡣡
òЩᣬϲʼҷʦЭ飬ҽӴκˣǶԵ顣ʲôô
ɯҡҡͷûˡ
ãҾ뿪ˡط
ȻԱ߷תȥʱλЭ᳤ͻȻٴοˣʦĲ뿪Щżͳ˲ӹӹµµ֮Ѿ
ͣعͷɯΪҼ㡣
ɯȻֹվϵɫӣ㼸ֺŴƳĬʦ֪ǲŵġ
ʵܶƽӹħʦΪԼѧͽܽΪһֵҫ£ҴӲԴΪΪ֪ΪֻΪ츳ѣǲҵĹͣ޷Ŭֲ޷κκֶȥı䣬뵼ʦĸ޹츳κһӹӹµµŷʦĵʦ棬ħŮ٣Ҳ޷ͻƸ߽ס
˵Щתͷȥͣٵ뿪Э᳤ķ䡣
ɯؿϷʦ͵ıӰʧźû˵һ仰
֪ԼλյʦǼԼԹߵģǡ츳һСһĹ
ԼѧͽؽΪ棬ѧͽħԶԶسԼ޷һж츳޷мһߣͨŬζܶҡֺġ
ɯ̾˿ﵽ߽֮ǰڵʦ츳ƿ֮ǰ߾ѾԤ˽Ҫ£˲ſǸΪ뾭ѵ쿪о
񾭽ħۡ
ֲͨ塢Чֶ֮ļ
Ӳ˵ĵʦڶʮǰѡ˿ʱ˶Ϊʧˣڣˡ
Ȼ˺ܶ࣬Ȼ˵ԼԼˡһжġ

һ·ϣĬţֻСĵرͣظϷʦʵкܶʣΪ췢ʵս֪սΪֹۡʼҷʦЭĻ᳤Ȼǵʦѧͽʷʱͻƴλ׵ŮħʦȻԼġѧ㡱ʦȻ˵Ĵ
һжӲģ
Ȼڵʦ֮ǰȴһ䶼ҿѯʡ
Ƶ״̬˺ܾãֱ߳ʼҷʦЭĴ֮󣬵ڴ˳Ĭⲻٰɣ
ǣһŸϽͷҡû뵽ôʼҷʦЭĻ᳤Ȼѧͽ
⣬µȻҪһ飬ƳһۣȷʵҵѧͽΪЭ᳤뿪֮£Ҳ֮ġ뿪ʱһֻͨĸ߽׷ʦˡ
Ϊо񾭸뿪ЭôɹˣЩһ޵ݡ
Щ˵ţѻ˵֮ͻȻʶԼ˵̫󵨵ĻһϲᵽͻʼҷʦЭ֮κιϸκ˵³ͷĽ䣡
Ĺ̽ļⶼڽнš
ЦһɹΪЩǳɹĻҾͻװϡ
һ£ΪԼĻ⵽˵ʱȴ⾹ȻֻϷʦһЦ
ӣΪһжĸָ죿˰֣츳һκθ춼˷Ѳϡ
˿û⵼ʦԼ츳ֻۣǸо˿Щ̾˵һŵģɯŮʿȻǵǰ
ɯôη
ͻȻĸ̾ںЩãȻУ̧ͷŰ¶ɵĽͷ
֪kΰͲκ˾ηˡ
ϷʦŲ¶ϵȥ
Ҫ˷˵ʱˣǻкܶҪ


0516 ǿĹ
ǶĹҵԵеһоڣ𱴿˹һ
ԲƯڷ룬ԣһӶµĽģһͬƮţǽģȻǳĵ̣˹߾ȵļӹ£ÿһֺ˶õ׼ĻԭŴųǣŸָתʾ
Ƕ֮ͨǣ̡ȻֻǸģͣҪôʵֻҪԱŬһ˿ڴһ˵ţһתģͣøܿڲϸڣһͼĻϣµħԪͶӷʽһõӦӺͶӵĵ·ṹǿԲģܻ֮ɶħԪõ̳Ϳƽĵ䵱̻еǣá
Ŀ˹ֳģͣŶԷĽ⣬˵ͷ
ħˣҪԵĵһ⣬ʱӵ·άϵļѡ
ʱûƽ̵ĸٹ·֮ԭҰҲҲ޳꣬ȻԴ𱴿ڳˮ֮ĵ·̾ʼûͣħֱֶΣĿǰϾĵ·ʩҲزƵġֽ׶Σֻ·ʵˡִдǵ֮һˮ̹ɣ֮Ҳһ·ͨĵ·ǰո깤֮ĵطϾֻԭϾ߰ĵ·ˡ
Щһĵ·УõǴ̹ɣͨ˹еġʱ·Ҳֻ÷ʦħն˵ĹʦáʯΪࡱ͡ΪʯӦʽƽͼӹ̶ѣʱԱʻУӳԶöȵģԸĶԶǲġ
ΪշַݵĲ·ڸǰһ⣬Լڸ䷨ĵ·廨ţ͹ģ߰㣬ҹ滮Ҳһ飬ʱΪ˷ֹܵٽĽӣר֮·ӵƻħ˴Ŀݡɳغ̶ϾѾͳһ˳̨ЩŭĶȴĽǡ
Ų˼ħרΪͨԱʹõħնҲʵռڡʯΪࡱΪʯȸַĸ£Ͼĵ·̽չ˳ˣǵ󲿷ֱԶʵԼϾ֮ڵħȻ뿼ǵӦԶӵ·
ͨõҪԣǰĿǰϾ󲿷ֵ·ƽĳߴ硪΢խһ㣬𱴿ӹ˹Ļһ˵һ߱Ȼţһװˡ
˵Ȼˡһװˣŵ˫Ŀȣϸƥһ֮ļ޿ȡĵ·Ȼ廨ţȴƣС·֮⣬խġٷ·֡խĻ͵˫ͻ޷ͨС
ĵ·ھɵ·ĻϽУ·ԱҲҪͣ޵ˮ·ÿҲֵܵӰ죬һ˫Ŀټһҵġȫڴ˻ϣħĹģҲܹĳϰȫʻҪ
ݸ֪ҲƵ顪ԭʼӰ˵·ı׼·׼Ӱͻ𳵵ĳߴ磬ͻ𳵵ĳߴӰнڹ··ͨϵ乤ߡĳߴ硭
Ȼͬ磬վһ;ͬˡ
ͻȻǸѾĹ磬ȴֻĬĬظпڿ̾У˼άɢ
ħˣһֻʱĽͨߣǵȻڵǿЩ޴ֲ֪ƣĳϾķչ϶ǰһ󲽣ǣȻԶԶ
Ͼ˵󲻴˵СȴҲԲС״ĶͨѡĿǰΪ˽衰ʮߡϵҵ³ǣҪϾصĺʺԱе䣬̹ɣĿʯľģನʯϺħϣԼ˿ǨĿӴһĿǰ϶԰ˮΪĵļ˺صģȻվȻƣżеĹģԽԽǡʮߡʼŶ죬һЩԶ˺ԭϲسᲽ죬ı취ҵӸЧֶΡ
ħͱӦԶ̾롢Сڻʱ൱ãӦϾķչѹʱǵ϶Ե׽⡣
Ȼʱ˴ŲôΪΪħѾǼʶȽǿĽͨߣȻȴħĶЩϵģܹһͳǧֻģ繤ҵѪһǿ½֮
𳵡
ǶǰħȻԵμ穡
˵ףħȫΪ˽Ͼġֻⷽһ䣬Ϊ˿ĽͨߴΪȡͳΪũûе칤̻еΪս׼
֪ϵĻ𳵵ҪԶԶȼΪҪʵЩΪġʵĸΪϻʹõġɵڴ֡ڼҪԶԶھܡաЧȼͬʱʹõĸǰü̥أȣҲһķչʱڣһжɿ͹ʷʵģ磬ܶණķչעͬܶȺ˳ȻҲһ
޷ʵ֣תʽħȴճԾʽسһֽڡȼ򡰵綯ĸЧʶԴͬʱ籾ļۺ͸ʶʹáħһܸӵĳȻ𳵸س磬ⲢζͲҪˡ
ʵϣϾҪʱ򣬶Ҳ߱зļ
ôãѾѧһЩй۵㣬ʶʱںڰıصʵļԶҪḻҲԶҪߣֻЩ߳Ƭ״̬ɢǵ֪ʶУ֡ȼС롰顱ǹŸ۹ĽŵῴҪԶʵ߶Ե
һ֮ļзٶȻҲͲˣܶʱЩͲǴ㿪ʼзģֻڽеġϲ㡱ڽ״̬ļعת˵ʵѸĵġѧ˼롱һӵۺ˲űĹȣǵķչٶֻ졣
ˣĻǻϿɲЩоԱĲܺŬԼµоű̶߳ȵ֪ѧֶǽʽġļƬϱعħĸƣһ죬ƬػѹŸ۹Ӱ̤ǻĴħʦҲδ
ȴˣȴˣ
𱴿ͻȻԱߴѸĴ˼оѹ
ʲôأ
𱴿յǰϴŹɫ
ʶԼղ̫̫ԶѾеˣǸϽɿѱȻһ˼һ˵𱴿֪ôʵħǿ½ؽͨߡ
𱴿գ۾˵ŵħôöŸ޴ĳ
̫һȷʵһָĳлħȫͬ֯ͨ׶Ĵʻ㣬Ǹδϳֹһֳһħʮʮϰٱġħ桯ħǣʮڴϱܡ
𱴿ɴ۾ôܣȥģתô죿ϵô죿
ҪʻڹϡνڵϵġøĹۻ򵼹죬ܷɢسѹٽֵĥгȶԡ


0517 ƤЭ
ǰ·Ϊ𱴿һµĴš
ڹϾԭҰϣ̳ɵĹޱ޼ʵԶħܶĻǣųɰǧֵĻɳڴϣеĳܸںȵħںУԶܼĶֻվͿԽʺԱ͵ԶڹȥܿҪһµ·̣Σա
ĺ뿴Ƿ
ǿԸ֣˵ֱ˵𳵡һʣ룬ǾҪΪħҵ̲ĵıԱЩɾѧΪ˽͡ħΪʲôиĪġ硱ѾʼһһѵصͷˣħгúħֿĹħȫͬģøߵЧĻȻֻŹ̶Ĺ·ʻЧֲⷽơ
˶٣˵ħҲԼݣڶ̾Сڻ䷽ãħгγĻγɵͿԸϾÿһ䡣
𱴿۾ѾʼԺйһֽͨ߾Ӧʵ֣Ҫһʷǳǳ޴ħ桭ǻûôģġԿǰѺų̈һ𡭡߰ɢڼϣΪ顣Ҫڳúܴʵħ湩ܡͷĿռ²ҪħԪֲЩᡯƶҪƣҪƹҪǵö࣡
һһݸϣиϸӦܸһĿ𱴿ŻһתǸĿһǣܶྫ㲻ҪӰħĺзͬĿ֪ħоսһԱ䣬ԽµĿ顣
ħгһҪ룬ĶԴ˵Ȼڴģ֪˵ľޣ𱴿츳ԴҲһƻȻ󡰶һ¾ͻᵯġħȻˣȴζⷽصļзѾɣдļҪȥ˵ʵĶ𱴿ﵽԴм̣ܸ߳ܲ㶨ô๤
ϾһͷԼ²ӵķ߳Ӧò࡭
֪ģ𱴿ʹͷȻԾԾԵ黹ûƽȥҿ϶£
۵׵ǹ˷ܾľ֪ԼղŵѶûõġ

ħоħʦʵڣһɫоԱ۵ħʦ˵Ĳ´һصվŽӲĲԱϢϡ
ħʦЩ㱣ļһֱţʮ״̬ŻָƯǰԶĿʦһָˡ
ǰƮ˰벽ãоô
ѣΣ۸ӵĻþ岻ż㲥ƺħ㲥ĽĿħʦ˵Լĸܣ֮ʼոоţҪҲûЧƺӺӱʲôһ
ϸϸʵԱһ̾ϢȻѾûкˣ񾭸Ϣע빦ȷʵѾʵˣӺͱ⣬ҡ롯̺ܲɿ
Ʈʵ룬Ǹħʦ֮ǰ͹Źֵǰ
Ȼһħȴͬκһħеһſ԰µΣε°벿־һṹ쳣ӡ鲼˸ħƵĽǵϵķĽṹħͨѶĻһЩƣȴԸӷӡ¡εϰ벿֣ĺ棬ԿĽνṹЩνṹӿвһֱ쵽Ӻͺŵλãÿһ졢ļ׵һ㣬һֱ쵽εײĻ
ε棬µ򸲸һɫƤ״ǲƤε桱Ľ㣬Ǵ׵λһֱ죬Ӧ༹׵Ĵ½ṹγһƬ
Եùأеֲһûʲôͨˣǲһѿͺĳ׼ߵϵġ
ϸṩģкÿһӵ㣬ǽӷָħһħʦԱ˵ƺͨȥȫû취ʶһ𣬸Ҫ˵ȥˡ
һħʦӹʹȥƤֱӽӴ񾭴Ҳû취Ч˸á
ûпֻƯǰͷ­λõⶨءǰ˸ķġ
쵽Щ˲װǸģõļڴ󲿷ͨ˿ֲ
ߵһֱ񾭽ʽӷ󡱵ħı֣ߵ֪ʶҵµķ󣬲ħо¼ԭ
оԱû⼼ԴɵΪ﹤붼֪ĸֵģڰЩµħĹôһ֮ȴⶫûдﵽҪ
ĳЩؼҪأһĬ֮֮ǰεħʦ˵ѾָһЩҲƽ˵߲ʹаħøֿµֶԼͺЩ³һһⷽҲҪͨȥûõģǺЩһһ졯С
վԱߵһħʦҡͷɲʲôϢ
оԱۣȴ̲סЩ̾
Լϵͳھͺˣʵʸܵӵʲôط⣬ϧڱ˵ϵͳˣԼɫûˡ
ҡҡͷ˵ɤ޲µӴλúͻμ׵ŵ״̬һΰɡ
ħʦжʼµǰε״̬һµĲҲǰ׼֮вԣп淨ʦ￴ţõĳΣգֱݵķ
ҲгǿʵеġЧģʽˡ
һȺħʦææµµؽµλ׼ԵʱһͻȻʵſڵķǵĹ
Լζһиؼڲԡ
̧ͷķűƤƵ߽ʵңСͷȻ˵ĵ³ۣͷģһĨȽǷЦݡ
ƤʲôʱЦƺͦǷģԿһı顣
ؼڣѾߵǰƤУôпչˣ
֮ǰ𱴿СǵоĿƺ³ܰǵæҾ뷨еƤٺٵЦ̨͹ŹֵתһȦߵļǽħԽӵļע⣬ԣԼħƺֻעħĲ֣ȴˡṹе΢ãȱרҵ³ָ
΢΢ͷࣺо߾ġ
һû˵ҪǮأƤʱһۣȻбۿſ˵ǧ겻ļһҲѧῪЦ˰
ҲῪЦֻΪоľֹ𣬡һ̵˵ϴṩֱָӵʧһСµľѡȻܰǵæҲԸһ١
˰ɣĸԷ˶еڶΣųԣȻƮԱһаʮɫҿɳԲȥƤ˰ָ֣ʵǰΣⶫƱû⣬¾֪иϸڡӻеģһֽĶǲͨͨĵħϾġ
棺
һʺ͵ħĶΪǻģʵӽһħܣƤ˵ҲȷԼܲһ¡
ӵؿƤƺ²һ³յ֪ʶɣ
Ƥ΢΢һЦ˭֪أǸѧҡ


0518 Ƥ
붬֮ĵһѩˡ
ƮƮѩǦɫ£ظǵÿһϣе¥ݶǽں̵ܶʱڱһףޱ߶ѩУ͵صĽޣкͿҰĽޣݺͽֵĽޣһн޶ģ
С䶯ǰѳβ̽ߣβͼɿشһǲ㻹̫ĻѩȻһۿɼĶ˳βͼȫСʹһ£ֱӰβջųһţֹҲŲţ
Ȼ𱴿ȴվͥԺм䣬ͷʹ֣ѵýʮݼ٣ѩ̺ܺģҴСϲѩ
һܵĹа죬ÿʮϢӣоĿĽ⣬𱴿Ѿܾûݼˣⳡĳѩ˸żٵɣҲСʱѩҸʱ⡪ȻѾȻѾ췭ظѩѩһ˿֡
ȴû취𱴿ĿԴȪ½϶ȹĵڶֻѩˮԪؼԾļڶԺȤԣѩȥʯͷʼϲѸֶȥûְšҪѩҲѩͣ˰ɣѩʲôġ
Сһ˵ţһ߸ŬذβҳŰϰصβγɵˣȥ˯
Ȼδ䣬һСѩűͻȻշʵʵϡ
ۣòάֵƽ˲䱻ƣβ㳯淭ȥҶ˵ˣ
Ұ𱴿ҲϵѩţϽ֣ѩǴӱķ򡭡
δ䣬ͻȻһѩͥԺĽƾշνʵʵϡ
꣡
ڼļҲȻһȦ𱴿һ̧ͷѩķ򡪡һѩƾۣѩӡһƬĽӡ
ȻƮĳѩУһССĻսͥԺչˡ
ð
鷿ش󣬸ջͥԺߣ̾
ƤһϣһȲ裬̧ƤģҲʮѡȻ൱ᡣ
ʮѾǸʺԺǴѩ̵ˣĻص棬Լ£ǰĲ豭鷿Ȳͦõġ
ƤٺһЦϧһݵͷ档
ûнӻһȲ裬Ƥƺκ¶άƤЦݣעӺ˵˵˿ϵļ⡪Ƕǽɣ
û³𹤳̽ϵĲһ˿벻ֶ
һĵ³Ҳ벻ֶƽ˵ߵļϸĶ³Ǵ󴫸ߣߵѧǸ֮񾭽Ӳ
Ƥıһ˿ȻҡҡͷϴεЦݣһΪ֪ЩȻ֪Ϊʲô߿أֻΪ˵ô
ҲϲַʽԼĲ£ڵҶֻǸ⣬̹Ȼ˵֮ûи߿Ϊ˵о޴ֲȸıԸǱķա
ȷʵˣǸܲɿصĶƤ˵ͷȷʵ֪ܶߺܡҺܺ棬ڽӴǵ֪ʶ֮󣬶ôģ
ضΪȽļҺĳʹУΪԼ硪ǴǵһЩƻϿġȲܸıֶʵҲ֤ǵĿȷİѲ豭ϣ˵ˣ֪ʶԽԽֶδˣŬԽԽ񡣡
Ƥһ˲Щ仯˵Ǳ仯ľԵɺʲô˲䣬ȷʵظоƤǲαװƤЦģˣһֳضįʾСͷϡҲֻô̶̵һ˲ѡ
˵ĶԣֶΡƤЦЦЦгԳ츳ⶫȷʵǴڵģЩ׾ٵ¡˼򵥾ָ˹ؼڣȴ˴뱲ӲſĿظ㶮仰ĺ塣
ЩҴģǰ˵ǻֻۣǽú͸죬˵ţ¶ı飬Ƥʱ򿪳ϲˡ
ƤӭŸĵעӣڶݼӵĳĬ֮ڵˣĿή٣ǡ
Ȼˡ
˿ⷽѾһˣֻƤûڣûѯʣ죬šĻڵõ֤ʵ
Ȼ֮ǰƤк󻰣ͬʱҲߵجεʦǡ
ͽߵĳԱ
ȫԤˣ㵵ؿǰƴСͷͬʱɣ
ȼƤҡͷҺʱ򡪡˵ʵȷʵ뵱ͳĵ³ģľ֮ѧɣֶ˲﷢˼ģħʴɵļĵ³ûЧҵĵʦˣ˶û취ֱһĵ³⣬Ҿ͸Ǹµ³ȥѧͽҲ֪ߡ
Ȼͼ᣿ĿƤ۾к棬ôߵģ
ԭΪļأֻܽģѧ֪ʶҷǶֻһȺӶѣҾͳһνĻߡߵļǿУḻ֪ʶȻҶξУҶǵ֪ʶܸȤ
Ȼ㷢һȺӣ֪Ƥʱľô򵥣ȻԷԸ˵ôϸҲ͸Թ⣬ߣȻأ
Ƥһ̯֣ȻȻҾһŵС˸ߴߴ֮ĵİ뾫顣
ȻЦЦһΪ㻹Ҫ籩֮أϾ㶼ˡ
籩֮Ӱ
Ƥһ˲¶˻ɫ֮ЦҡҡͷһҹǣѧӾδҪǳԲƬûȥɡ
ģ
ȥɹƭƤһȣΪϲϵ³Ų׳
ȻĶƤǲΪֲ֪׳ȷʵеȤԷӣСͷȻڶǶرܣֻǵ˵ͷѾˡ
ܶˣƤƽ˵˵ʵҼԼǵһԱǸͷϱըĸ˰һΪˡ֤;ӵСӴ߳ʷǹע
һºܺ棬ֻǸĵͽ׵³´Ƥʵ
ƤȻһЦӣҪ۵ġڵңȷʵֻǸĵͽ׵³
ԭˡĽ˶Է˵ش⣬ͥԺԽԽȻЦ
ʵ֪Ĺȥô
֪Ҳ֪ƤҡҡͷȼڰɲʲôʵľȻϲûʲô캦£һԼιȥ뿪ӦúЩڰ޹أӦǣûǣңҪȥµӣõõѵͽ
ô˵ɣҳ㷹굽˼˹ײİˣҾĽܲôá
Ƥ룺˵Ҳһ


0519 鱨
˵ʵĲƤǸͽԼͽҴӺǰʼԼԼСͷЩ³֮һϵˡûϵƤҲǸͨͨĵͽ׵³
ʵڶ̫ڸ߽֪ʶֶԵ³ɵʷָ̫ˣ˵ⶼǵ³еһֻ֣ĴûŹҼ㲻Щͽ׵³е֪ʶƤڡϵĴҲǸҪõŸ۹ļбҲкܶ೬ͳ³еĽṹЩͨ³ǺѽӴģֻЩڼ˼ͽԼЩڰ۹ɽרй³ſܾڴ˵
۹³ϲܵȿɹƭԸĸǰߡ
ͱ㴰ֽ֮ƤҲ׷ѾôȺĲ豭дŸ̾ʵԥ˺ܳʱ䣬ҪҪЩ˵ϾȥǸҲԼԴ
˵ˣҲɲ٣¶һ˿Ц⣬Ҳ㵱ʲôɣֻҪΪЧͺã˵ʵڰɵľҶԷֵּ;ڲܡ
ֻᣬΪиߴڡѾΪج̵ĵǸƤõ鱨Դ
ⷽҪ̫Ƥѵ̻ϸڲƣήȻѾи߲㣬ܹӴȻ޵ģ뿪Ѿʮˣ˵ڲǷ˽
ĿƤ۾ܸĴ½ṹǵתģʽдŵĿġ
Ƥһ£һ߻һ˵ήͽԱͨռ̻ĳԱһ㣬ήͽͽ׵ĵ³ҲƵ˺С壬Լٵͨˡ
ήͽ֮ϵߣһ㿪ʼȫɳɵĽײˡҪǸߣøֶµĳԱĽ壬ƻĿήͽִϲٵ
ǿή٣߽֮Ľײ㣬ͨҪн׳ܻýҲ⡣ήʸϰЩϵĵ伮ѧϰ뵽ĸֽоȥ
һǽ̳൱̣һʸӴ̻ܣ˽̻ȫģʸʹ̳Ի
̳䣬еͲĽ̻Աֻ˵ûʸӴ˵̳סһϵĵ¹УоɵѪ
ŷǳܵ֯ṹϸڲԱŶӦжȨޣײԱûʸ˽֯ȫòҲûʸ֪ϲȫݣΪ˷ֹй¶ҲֹԱ֯ƻ
²ʩϴһĴ̣ǻ֢Ϊնýأյĸȷʵһ̶ʵǵĳŵӳַ֪ǳļմĿģһļƻҲƻȫݣǵһЩожϣΪǿ׷󡭡ĳֽ
ĵüëһʲô˼
ҲӴһСŮ̳ǸƫִŮˣԼһѪֲںһ𣬱˰ֲ̬ңЩ춼ǡΰһ֣֪Ľ̳ҲٵشƵĸ죬ǵĸ춼Ϊĳ֡ΰ׼
°ͣϸ˼Ƭ̡Ѱ󡰽ȷʵķǻߵ·ǵĿֻΪ׷󡰽ô
ϧǣƤ֪ҲЩˡڲֻߵή١߶ȣܽӴܣҲ֪ΰѡ
ʵߵĺ֪٣
ֻ֪ɴӶڰ֮ͽ˺ṩ켼ṩ֪ʶ͡˼άЭ籩֮ӡǸȺ壬ǴдصĽ֪ʶ͸½Ҳħϣ֮⼸½ؽǺһֱѰʲôɵĹϵҲôСǺͷ籩֮й̶ϵģǡҲ㲻ЩӵʲôΪǹؽӴЩڰŤܣѾӾ嶼ʻˣһǻƺħĶ׵һȥ
Ѱʲôôĳţһ¡Ǹʲô벻ֻǵĴ㡭
Ƭ֮󣬸ӣǻصɡ
ȷʵ˵ЩҪռߣ뿪ʱȻûпͻƵϣƤ˵ͷҪڲʵԺͷеĽƵ񾭸ǸƲĽʣҲ֪ǴõⲿּҲע⵽ãԺͻе֮䣬һӿڡȻľ츳óǾۡ
˵ûӿڱڣһͷǵֲʽģĴƤǵٵͷô
ƤһϵƸһЩ˵
Ѿ˸һоٵͷڴӱʵһֲַʽ񾭽ӿڣҪϿߣԺͷ֮佨ȹ̵ӡ
ǸͷڵĺĲû취򻯣õ˺ܶೣֶθŪĲϡ
ǵļԱȷʵûҵ˼·ȡһЩչЦִӰ칫ϳһϣƸƤһ°ɣӦܿ
ƤɻؽӹЩϣע⵽ֽϵֺͼӦǸдûõģɢŵīˮ㣬ڿϵľ֮߾ҲƲˡ
Щǵոͨ͵ϵģҲǹԲӼĵڶϡ
Ƥ㵵̧ͷǡ
ֲʽĻṹݴʣһ߱˺ͷõķģܹЧʹߵѹٻþͻʹҪģΪǷֲʽӳʱѸжϣȻһ֢벻õ
ûꡭ
ûһЩؼĵطΪȱʵʲԶû취öĵͷʱûʵ
ո۶Ϊ˷ֹɣҪܵ͵˽ʵ깤ҲõʼҷʦЭ֮ǰʵޡ
ˡƤӸĵĻһ⣬ʶԼλĿߵ˽⻹̫ˡ
λ󣬻һЩ˻ΪЧ
ʵʵңԱϣȫУϵ³ͷϵչڻ˸߼оרҡֻҪ𡣡
ܰЩͼֽʵҿԸ
Ŷһоͺܺðˡ
Ƥ뿪ˣĸķɵغ˿վ鷿Ĵشǰ
޷ֺûؼˡ
ڽ֮ƤӦܹΪĹװɡһ˰ĺڰ٣һν̣յ֪ʶ϶óأ
ĶԴʮڴ
͸شˮͥԺǳȻڳġŮ֮ССս
ڱѩҵ޿̣嵽ͥԺвμսΪһֱﵽʮ׵ĺħ̾ˮԱߣʮִΧ˷ǵ಻ϵѩţӴ״ľ޴ֲ֫Ű˼Ԩħ֣Ӵĺħ棬𱴿ڻ¸߸߾ȣһŰ廹Ļ򡭡
ģ
ǡܰճĹǴѩأ
¥鷿ĴһƿǼ
𱴿˽궬һѩ̽ˡ


0520 Ϸȥ
һδΧĽѩ
ƮƮѩӺڰɽһֱӵʯҪ֮һϾرⳡճѩȾһƬذףԽʯҪ򱱣ڹİմϣҲͬӭ˺ƴĽѩһѩ·һҹĻأԾںѸݷʥƽԭһƬžսߵľתţı߾óͣĴ󹫡ѾʯҪĹϡ
ӱļǱڣ¯еĻȼգĽľľڻɢ㣬¯ĻŽɫ̺ĻڻЩƵ͵ƼͶ˸ҡҷĹӰӰҡҷ֮䣬ӱԲԲĺԴһ˿ŵЦݡ
λƽԭĴǰӣĵҰĶˡԴϱҪ֮Ҿû˯һ찲ȾЩҪϽһħװãĳǱ治֪Ͼͻ
άǡάŮһѩдǳɫƵĳȹɫķ˿Ժ߸ڶԴ£˿б֯Ľɫ˿ڱ¯Ļǰӱһۣ֪ʯҪ֮ûţҲûнء
⵹ȷʵˣӱ˲ͷûгСŮ֮ƵάŮǰû˻᲻еţλŮǿʵع壬ķҪ˰ӱ򲻵ʧȥʯҪƬϵķأ֧ԮʯҪĹʧȥ˴ʿʿСάϾϵͬʱҪȡԮ˿˵ȻС˵ľӲṳ̂ʯҪһһֱҪıǽ£˲
λӢ۲ϣȥšάԣһɫŮʦۣʳ񾲵άݿͻȻƳĬ˵
ά΢΢ͷӱ֮⣬˻ʲô
ֺĲ룺ǲʯҪϳǽ˵ըȻûޡҪϱ߽һʯǡǽֹԽʯǣʯǱǶ˺ʹڿŵġ
ʯҪһó׹ܵҪôάǳţô˵ȥʯǣ
ҡæûȥӱٴβ˲Ķͷû˼˵ûȥ֣һֱڹעȥʹߡʯﵽ˽ħװãһܾ޴гǴ˸ӵբţʥƽԭ̴гԱߵͷͣǸг˷ǳˡֻ֪ҪǮǲҪġ
άûлӦֻǵؿǰӱһۡ
ҲǸкպսĴʿĺᣬȻƽ͵ʥƽԭô͹ҵľѪʧˡΪƬصӵߣλ˵ڵ£ܵ˽ʯҪ
ǱķѩѾͣЪˡ
άŮվԵĺڷŮ꼧ǰΪ΢һЩȹλͳ߿ͬվӱ˵ܵͳһϾȥһڶʥƽԭóͳһж˺ϵͳһɳˣ⻹ʯҪ֮ҪɹƷ
ӱԲԲһ˿ˮ⡭õģһᾡܡ
ҪЩ߰ѻɽֽͳƳ׵ֲһ򵥵飬ҺܶС·˻߻¸ʿ˸Ͳ˰ٵϣΪƬصͳߣӱ˵Լÿ´ж˳롪ǼȻŮѾͱ뾡ɡ
ҪǸ֮ҹˡ
ӱΪѵɫάٴ̾˿
ͳ֣ǼԱ淶ɡǰһΰϣЩѧЩŬҪðҲѧǣȻȥˣѾһѾ˹״ڰҪȴûռʥƽԭϲ
˹סǿϣô
άǡά뿪˳Ǳ͢ǰ߲ϵǽ֮ӱǱ¶̨ϡ
ѩͣȻҹʱʱѩƮ䣬¥ݶϻѩҹЩѩƮƮػ¶̨ԶܿάŮʮ׵ķΧη
뽨Ⱥɽۣ֮ǧѩݶӱΪļǱҪԵðС࣬ȻռõĵƣҲһ¶̨վ¶̨ϣάҰǰϾذȺɽԼȺɽеʯҪ
мǼ޵ƽԭش
ѹӱʳѰ
ҹɫ£ʯҪǺڰȺɽһԴԳߵάܿƬâɴڳǽϺ¥ϵĵƹγɵġЩƹܹ⳯ؿҲڵͼʱŽߵߣ׼ǽϵֻʦ
ЩԴ֮⣬ʯҪ滹һɢ΢Ļܣǲ㻤ҪϸڶһƬʱɴ֮£Էֱ档
ǾʯҪĴ󻤶ôάݿԱߴλʥŮ֪ʱѾάŮԣʯҪķ߻һյĵʥ⣬˵58죬ĳǿħݻǲ㻤ܡû뵽ô޺ˡ
󻤶ʯҪҪϣ˿϶һʱ޸ħֶֻҪܺͶṹûʵˣܱǺ޸ġ
ôάݿ˵̧ͷЩϷҲ̫˽ħ顭
ûĵĻӦάŮֻǵȻһЦλʥŮһѩէͣҹĻһվڳǱ¶̨ϣƽĶҹ
ڶգʡ
ڳǱڣӱһɢīˮƤֽάŮϡ
ƤֽϴԵͳϾȥһóԼʯҪ֮ݴǳģֻǿɿģʣ߳ӱԼһȺɴµĳɹ
ϣάǵĴǣҲƲмֵ鱨
Ȼӱͨ۾ֳλ޾ɵģŮ֪ѾõĽˡ
ӱó㶫Щ¹һһãȻԼʲôͳơ
ȥϢɣάǵĻӱǻϢġ
ǻǰˣֵĲĳ˵Ը˳
άǵͷת뿪άݿ˼λӱ˵ҪսͱһΪĹ壬óЩǵ棬ǳ˵Ұޡ
ӱ¶һЩκЦݣͷȥ˵
Ůʥ˵Ĺ¶뿪ˣֵӱԭأȴ̲סðһʧĻ
С󣬴ݵľ游
游ˣһ˼ʮûѪԵϵı泭˱СǻŰ˴
ʹڳ뿪ӱĳǱȫ˳ŵĶѩ󣬳ʻ˻ѩ鲼
ڻеάǡά֣һķƾմ𣬹Юڳң·ϵĻѩɢˣյĺҲ赲⡣
ӵʿóûŹԵĶƣǵŮˣź˫ɫµʿڶǰ˺Žǣֶ֮ڹĵĽĺУʥʹʯҪķ˽Ų
ǣڣǰħͨѶϿֳʯ˾ڶָӹ١߶¡ʿİͶӰλɾʿվıֱˣʹѿʯҪ
׼Ӵ΢΢ͷȥӭӵĳѾˡ
һ£¶΢ЦҪˡǿһʴ⡣


0521 Ͼ
ʯҪ
ֱӿƵҪѾȫһģ
ʯҪΪ˿Ϸż̵ϲǽͷԱıǽӴҪȱڱҪϾȺɽȻռ֮Ҫһ׵ĸı䡣
ϳǽˣûж޸ֱӴȱҪ½ʯǣʯµĳǽ֮ԵģҪǽļڳһϵеļӹ̺͸Ḷ̌ҹδ
ĳݴʯҪǽʻάǴ˳һĸǰ壬ƬڽиıݣΨ𾪡ԭеĳǽϣڳǽбλöһĸװףдĹǼ֧ܺŽṹڳǽ״ǽ¥ϣ·ĳɲħ׿ǰһƬڳǽϲƵļӹ̰巴žյڹԣԼԼħڻ׵ķ϶֮ʣЩħڳǽԿһбֱħװţĩңңָʥƽԭķ
ǲһǽһͷøʯޣѪӴħ˻ڰĥĸκһʥƽԭʯҪǽ̵˶ʶһ㣬Ϊһǿʩߺͱͳߣά뵽ĸࣺ˴ŪôѵռϾ֮ϷеĸʯҪĳǽϣǴŪǿħѵʯҪĵ»һδֵħ㣿ô̵ʱһеģ
ӵִﱱǽ£ųǽһýǼܼӹ̵ĴŻ𣬴ӴŸ˺ԵĻеתħҪĺܶʩƺħġ
άǡάɫƽڳڣΪŮ԰һ˪ѩ¡
װҪվҲֻҪҪ޷ƶģġôһݣʾԼҲʾԼ̬ȣϾǿ󵽲κָֻţҲ̤ʥƽԭ
Ŀǰ
άǡάϾ֮еĿ֮һҪλӢ۶ʥǵʲô̬ȡԼĲϾһôܵȶá
ս̶еİңʵûٿһƬµսˡ
ĿǱҪڵʯǱǱδȫ޸ձУ׼ݻٵĳǱϲкüŽּܣЩĿĵĴ󶴺ڵʯǽµĽᾧۼ߱󵽵ʱ˶ôµĴ
άݿάڳǱ¿Щľˣգʲôû˵
ѾʵԵռ첢ϾıһƵǰ£ἰҺʯҪ֮Ĺϵ壬ػѾ͢ҹһ£
ֻлȥȡ棬ȡ桪ͻɳ衣
ڳǱĳڣһλɫסĳħָӹٽӴάǺάݿʯҪµָӹ٣߶¡档
λԿµʿڹȥİжδԼнľһѾͳع߾Ҫ˾һػӴһλԼҵĹ£»ΪĴʱʱ˿̣ԼķڹȷʧڣҲߡ
ӭʯҪӭ̤Ͼأʯ˾߶¡Լ¾һװ߶¡վڿǰ޿޵Ǻ̬˵ڴϢӴϯѾ£ϣǱůɢλ;л۵ĺ⡣
ܸʶ㣬ʿάݿ΢Ц˵λʥŮǰ˾پľλհմͳɣؼҪָӹְ֮ԶòϮġʿλ˾λһͷΣкʹ󲿷ֹƽȶԻȨŰն𾴣ҲΪ˱֤ݽϵ͵ڵľִҪܹ㹻źͷָҪĸָӹǡ
άݿԵάǡά˽Ҫ֮󿴵Щ˼ħװãԼӡ̵ҪǽдЩ̾ﴴһ漣
ңڿ֮Ӿ̾ģ߶¡Ц˵λǱ͢Ѿ֪λĵձרŵĳǰӦ
άǲûλʿеġӦӡΪֻѰеһҪأͳȻǻɳȥӭӵġ
⵭Ȼ뷨һֱڶ죬ЩħͣڳǱǰĿΪֹ
ʹάֱ飬άǻ̲סЩƳǳħװ¶˾ȵģǡǵĳ
ħ475ϵħΪһħ߶¡ŽɫŮšҲһοħʵ׼ϰ˼ʶЩԱ¼Դ˿ֵ̱൱ƽȻ꿪˾һ㱳ͷϲűĽܴʣҪԼЦݳ˿ƫǰıϾػͶʥŮϣԼЦöԷκðĸоһĳġ
ħάظһۣԼڹȥһռĹϾ鱨ϵһ
ϾѸ𡭡ƺͺеġħйء
˵ּǸġ֮ģʧĹŴ۹ħı֡
ȻΪһרħȺʩߣάǡάκιڸ۹Ĺϵ伮жûпħйصֻƬЩϷĹħϣһ˿ִħʽŻ֮Ӱӡ
ǼӲʡصħϡЩħκͽ걱Ƴž·ȫȻǴӲʵϸڴӵĸеʸȴĳУŹħԭǾƳֲ˼ħװô
֮ȻҪħװҪѵĴҲǲơ߶¡˵û˵ѣħĹˮ߻ڽУǰ⼸ħǻе͹ʦ˹֣Ȼʦû֣ģʦֲٵ⼸ĿɿȣɱȴԶƷܱ⡣
۲ôάǵûʲô仯ֻǵظһ⼸ʣͷȻĺ⣬ҺܣҲⲻ˼ġħܸȤ
ϳɣ⡪ǰŵԱͬˣ߶¡˵£һλӢˬŮʿԱ˹ùʿΪħĹ£Ϊһ·ϵ򵼣ȷвġ
άԱһʵʱܾϰκͬһƽֻͺڷŮ꼧һ𣬵߶¡ĻλŮʿ֮ǵ˵ͷ
ܴλŮʿдһЩõĶλС㿴ҲǸɾˣ˺ԼһЩ
أıػ¾
ŮʿֳЩ΢ԼõάǺ⣺һϸʿӦеı֣ӼƫԶϽ˲Ҳеġ
߶ʿΪάݿһλŮʿΪԱһƽ׽˵Ĺⷬţл߶µĺ⡣
άǡά³ħǰһƷˡڸղ㿴ˣֻ˿ע⵽Χĸֿװá
ǿħװõķʦô
ݳġ򡱲ڳ棬Ǻͳ˳һڳǷĳЩϽŰпǴĲףȻάǲûЩ㡰ǡ⣬ħôġ
һ˳ӵĺţڷŮ꼧ǰţżݳ˾¡
еһļħǻάǺάݿһͬǰǣʣµԱЩһ·Խƽԭں·ڿǹħٶȲ֮߶½İš
죬ӳˡ
һγֲ˼ħװøάǴ飬Ѿкܶ겻йּźĸоˣеṹӵħڽ١ӳ洫˻еת𶯣ʻȴҪƽȵĶ࣬λƳġʦһԲ̡һЩݸ˺̤ħתûʹħ
ԱŮؿһУԼֵ̫ḡǱ㿪ʼ취תԼעܿ죬ע⵽λŮʿֱߵ彣
һѴħĵ彣ȻһװλҪ˾ϣƺҲһһģһķĽ
װħʦʦǻѾ޴Ѫʹ۴ǿװֻо߱һλͲ˲ΪԼװ˺ٻῴװһģһȻƺܶħĳƷһģһ
С͵彣ӴġħгǽЩȻĳħװãһģһĳƷɼ
ά֪ζʲôζĳ̶ֳϣ˾ȻЩħƷ
ħƷ޷ġֹ󲿷ְ˵ģڼƣҲȷʵֽ׶εʵⲢͳʶƷ塣
С㣬ѽƯ
һʿ彣ǺܳҺϺǵĿףʺλԸ򿪻ʱֳ޴λƷζָݽϵ͵һ㹻أάǶ֮Ƽ졣
ŮʿȻ¶ֵ΢ЦֱǰѷĽĽдЩԺǹ彣ҵĽ
ƺһװ
ǵģǰѷĽ΢Цţû취ʾһѽĽппӵǣ̫Σˡ
άǲ¶̾ɫ̾ɫмֿ׵ĳɷ֣˳ƽȻѽܴʦеƽ⣬ֻʱǳʱ˫ճʱҲʮĽҲƵģĩβ֮е˵μҩ仰˵ֻҪôʧˣսʿҲһξĻᡭ
άĽܣȷʵԸԳشһЩõ鱨֪ôܾλŮʿڽ彣ʱǲþרűġ
ڽԼ彣ֳ֮ɹñϴŵװɫָӹħײȤ
׷϶ħԼϸڴķάʶͬһװ
ͬǹġͦնսʯҪ濴ڱǶԳǽڣ屶ĵǰˣշ²ʱ򣩣ҾǴʯҪĴţʵ߽ȥģΪȵڶŽǵʱ˵ţǽըûˣһֵס뿴жصĻơ
άʶص˵ͷȷʵƯ
ǰλŮʿĽ̸
;Ĳˡ


0522 Ӵ
Ŀڵִˡ
ǵˡĹԱÿһƽ񣬶ʮ׼
ڰǰʥŮͬʱž͵ϱֽϾڸոͳսȷõԣһ˲õĴ¡
ͨ˻벻͸ⱳ𣬵ԴʶķԣԼƬϵͳܸĶԴ˲Ǻ⣬Ȼʱ˻ϰ
ͳһ£մµı׼׼˰£սĶգһʢĻӭʽǵԶĿǡ
ħɵĶʻϱϡǸľĴġԿ³Ϊĵġʮߡ罨ɵһִ·ƽˮ·ʽħʻøƽȣԿĶտҰ滺ųÿһ˵飬άŮڵڶڣ͸ϵˮ·ľͷ
·ĳ̳ɵģǱʦġʯཬ϶ӱˣ˲·
·еħʯƣ˵ĴҹҲͨеģҰе·ԶСôЩħʯƳܵģǴ˵еħйô
ʯҪǵ·;Уٷ֮ʮͳһĿ·ֻٲֵϾɵʯ·ʯ·ЩϾɵ·ҲȻʩ״̬˵λĲĿӢ׼ֵ·һƬ
Ů뵽˰֮ǰ޽ġᴩʥƽԭϱġʮִҺڣصѾͨʮֱִΧʥ֮ʵ֤һͨȫͳһĽͨϵͳչпԲ˾ȵľ޴á
ֻҪͳάּȨôͨĵ·ֻΪչȻڶȨһǧɣҲַ֮и䣬ϾѾܹȨǵġѸڿҰӿ
»ָȨһҪӦǿֶΣҲҪи·ΪŮϷȴʥƽԭ顣
ǾͿ쵽ˡŮʿ˵Ů˼
̧ͷһƬδ깤ĳǽǰĿҰ죬·ֱָǽǰվڳǽδ£ļȱڣԿƬƬ¥
ǾôԶȷʵģܴ󡭡
ֻǱ³ûĲ֣ҡҡͷҪƬ򣬿еţִܵǵĺӰ㳡
ά۵һ˿ɻȻʲôûʡԼһ·ʵѾˣܿʲôԼ۾ȥжϵĺá
ͨվʻı³ǣһάǱ㿴ڵ·Եľ޴
ӭ
ĻӭʽĸȤܿ죬Ȥĸоͱ˾ȡ
޴̶ڵ·Ե¥ϣֵŲɫᣵħʯ˳ŵ·ǰ죬Ľ·ԣЩ͵·֮ĿյϣȺѾۼ⺮ĶǧƵġůͶµġл˾ۼڵ·ԣ
ڴʱάȫûԼῴĻӭ桪ڿΡ׳۵ʯҪĿǺͿ³ǵʱҲûԼῴĻӭ档
Ƕ죡
Ȼ·ԵȴԽԽˣħʻΪ׵ĳ˳ѡĳҺͭװŪЩۼ·Ե˱ػҲ֪Ϊ˻ΪǼӻ
ڳͬʱԵС·Ҳ֮󼱴ӿӵ·Գ֣ǴͳһʽİɫףŻռǵۣоģѸٿ£ԣѾٶȵĳһͬСǰС
άǾȵؿ·ϵľ󣬵ֺܵӦԡ̵ķ򿪳Դʿ΢΢ס
ӵֽ˺Ӱ·Ե¥ϳ׼Ӱ׷ĻӸ߿£綬յѩڳϣڻӵϣǰͷάѾ𽥽µĻеš
һĴţ
ؿ޴ĳֺ͸ܸ˽ṹڴ·תĳ޴Ļеװƶ½£ܳݺһ𣬳нȫûм٣ڴŻպϵͬʱʻϡԵҲͬʼǰУÿһƥĲû˿ҡ
Щʿѵ˶ãж̶ֳȵʿ
ŮħĻе񶯣źӶ԰ħתĳǰĳħͷųĺȴκһӭʽĹ֣͢ٶɸУЩǾǰйĺĽģȴ׳
Աߴǡϣϲֿ
λӢ۵ϲãľ
άǾֵص˵ͷʵر̾⣬˿̳Ѿʻ»еţڳǰֳ˻ӭı;ۼĴƬȺ
άѾЩڶۼĴȺϰˡ
ֽ޵ĵȻ΢ЦԳ¶ģͻȻһЩغ·ߣֵġӦħװõĶԼϵıʱӲһ¡
ȻӲֹס˱ܵʩ嶯Ϊע⵽Щ߻վ׵ʿʿǡ²ЩħװӦҲǻӭʽһ˲˱飬ԴЩ΢еĵȻӦһС
һ룬һıһһɫͻȻǰĽʣձѳΪƬƬõ
ԱǷ׷̧ͷȵ͸棬άǣҲ̲סһʱ¶Щȵģ
ܿͻָƽ״̬
ӦķʦΪ˳նͷŵɡάڴԲ˵ϯϣʦǵһǲɻȱĿӦöԴ˴С֡
Ȼķʦͷųȷʵе𴦲̫һôûըô󶯾ģǵ֯˶ٷʦŪôģ
ʢĻӭʽҼǺĶ죬Ůʵ̾Ҹܵ˸ġͳ⣬ⳡӭʽһķѲơ
ԣŮʿ΢Цŵ˵ͷҪĿ˾ӦʢĻӭ
ӭλǻ˲Ԥ㣬һµĺӰ㳡ϣյվڸЩ۵ص˵칻һµķ쳧ˡ
ҪĿͻӦʢĻӭЦſԤĺյһۣתͷվԼһԵ𱴿ƵĲ
յ𱴿Ǵ˵ĹСװλ̳˴һǳɫĹ͢ȹŬԱάľصģĵĻ̲֮סʵһԼȥżġڿ϶ûҵĻ󡭡
̾˿ҪӭˣǸɵǡ
ҳӰ
ϴըԺΧǽ֮ǰҲô˵ġ
ۡ
յٲòһ£Եһ棬ˡ
ӵִ˹㳡
άǺάݿһ·ϼ֤ķ˻Ⱥ˼ʢǺǵӴˮϵĻеţĺӰӺʻĻ£֧ʥĶ˸ġǰ
ÿĶˣøܵҲܵˡ
㳡ϵľֶٴӡ̵ķ׷ĻꡪͨѧԺ³ϵճѧĸڹ㳡Ͽշħȵͣ˹㳡룬ӢˬʿĻӦ£άǺάݿ߳˳ӡ
ӡ̵ọ́ͳߣάǡάڸǰľϹڣְͬĹȹ񣬡Զҵ󡣡
һӭÿͣǹ֮󣬡΢Цŵͷ˶Էȫ׵ڣһԵάݿǵڶطˣάݿ
һȫͬٳ۵ʥŮЦöҲһпڳɳ
ΪƬë֮Ϊ棬ܵģĲſ֣ӭѾ׼ӭˡ


0523 
ھٰʢĻӭ磬Դͽ֮һξֹٰģᡣ
Ĳһϲˣյ𱴿Ȼͳ壬ȴҲôᣨȻҪԭûȤҲֻ֪ϲ罻еıҪԡһﱸõκ;ϵĶ壬ȿԶľʵҲķΧЩڱĵطҪ̸вܡ̸סĽף൱ġ
ȻûаմͳķʽԼһǱǸϲס㹻ʵķݣԼѾչҲֻǰһֽͥԺܱߵĿյϹ滮һƬ׼츽򡪡ŻһڳǱ͹֮ĽԱŮ͹¶ԺǼ顣
ٰڣ˹̵֣֧֮ϯϵıǿʼľ޴ȡʳŻŮŮʹųԱϾд沢ʸġ¹塱ԼҪĹԱǡάǷ·һƬӯѩ㴩Щˣ˸ǰ
оΣĿǰıŮ˾оƱطӦúϤĻкܴͬ
٣ʵȨԱ࣬ȷʵͱĹкܴͬĹҲ˺ܶࡣ
Ƚѹ֣ǵûôིҵĿЩ׷Ѱŵǵ˴磬Ĺŵ䵱ȻҪѧѧ
еŮһ£¶һЩӲ΢ЦΧĴԶĴش̲ס̾ⳡᣬġǱӡ̡ҴûʽĳǱʱƺûһݡҲûͥԺаñӪ
һЦӪҵıſǱͥԺҾʽĳǱʪ䣬Ҫÿ¯ǿסˣҿȫķʡҿǸ߰ˡ
ϴûбġˡˣάε˵ǸóЦˣһȤĬĳӦԣע⵽ﲢûб¯Ǳħȡůģ
ԴλڵµĻԪطһͭȽ䵽Щǽﶼмв㣬˽ܺשĽ͵ֹо󲿷ֽﶼƵʩڽһ͵ԴվԸůƵġ
άǵ۾΢΢ˣ˵ÿһ˵ļﶼһů
ĵ˵ͷȻʵЩ½ڱﻹҪů͡ӰװȽǵһܵҲȲģ׼
άûйעĺĻֻ¶һ˿˼ɫشĶ²Ǽ׵ɣ
ȷʵЩѶȣħЦ˵Ů۾ŶԷÿһ˿仯ù滮뻮һ¶йůʵҪĵĶ١Ҽһղ̿ÿ궬춼Ҫˣ㲻ô
Ůһʱû˵
ǣڡë֮ءѸĳУȽĲ˼顣
̲סԼʱΪħסܳһʱǧ֮ǡλķʦ֮ҲͬȽ޴ڵħоͷ·һиӵתȻҪȽǺǧ֮˵ĽȻͬ
ĳлǧ֮һЩ̣һЩɣĺΰȽ֮ȴ뵽棬Ѿ뵽ÿһƽϡ
ħħǸʲô
ڶݵĳĬ֮ڿˣԴ̤ƬأҾһֱ˼˼ħʲôΪʯҪĳǽħΪЩӾħΪ·ƺӵĹůװþħΪħһ֣ĳʽķڿƺĻҪӺ档
ûпֻǵ˵ͷλŮ˵ȥ
ڶݵĳ֮άǡάٴοˣħͨ˵İɣ
ͨȷʵƿ档
ά˿
ûȥʸԭɵֻԼԵͻǳҲûȥʸǷ֪ħͨζʲôƶ߻벻ЩֻǳĬ˼һ£Ȼƺѻתһ򣺡װľӣȻϾʮɵ
¶һ΢Ц𱴿һԴģ
άתͷλļ̳һݵվԱߣ۾úܴǻմһͣʮģһŮ;ۡ˵첻ġ
ûϵ̸ֻѣάǶ𱴿˵ͷƯ𱴿Ů
𱴿ԷԼкͻȻӦΪսʤеʦǿδӲĹæҵذѵŵһԣŬռѧǵ㶫ȹ񣺡ãάŮҲܡ
ڷӦղŶԷԼʲôˡ
Ȼȴֻ΢Цվһԣǰһеľ˰㾲ؿš
Ů𱴿۾һָԼıһ߸Ůѯʣ˵ң
ôհյķɣѾĹһ̳ʽ̳оλ֮ǰԶϮȸһľλάǿ𱴿˵⻰Ȼֻ˵𱴿ģġѾϾس˷λأôյڰеԼӦеȨҲһָˡ
ڸϣֻǵص˵ͷʾѾ֪
Ůϱûб仯ȴ΢΢̾Ϣ
統ʿĦѾڶԷеĶ㲻һλڶ̬ȵ漶ԣʥġϡǺ޼ֵġ
𱴿΢еȦάᵽġеԼ֪ģΪ޽ԼʱҲţԼڴӸ˹Ҫ߰ǰÿȨڶҲڵĹͷΣּ֮ġĹͷνΪ˵ݲϮ֮ÿȨسϹλ޶ȵأĹԼȨſԻָ
ʱĴƺڲ֮ӷпسһƬ
ʵҲȷʵûӷ￪سһƬ찡ǰϾĹǶɵˣ˵ȫһ
𱴿εŮգȦ۾Լǿóе򽻵ԹﻮŹʽͼס˸ɵ֮ռ֮ء֮͡ء֮ʲôȻûȸף㿴ԼѾ̬ȻظŮȴƺһ㶼⣬ŮҲûᵽ˿Լϸ⡭
𱴿룬ͻȻǺԭҶԲҪġ
ڸǰά΢΢ٱƶһλǿػϾĴҶࡣ
ҲоƱ΢Цٺòʱ˼һܻͦӭġ
λػ໥⣬Ѻõ˵ſ׵Ļתźȫ෴ͷΪһ࿸ħն˻ļ˽ǶһƬ
ı׼뿪ˡΪⳡˣҪдĿ˿ɲֹһ
άǡά»кܶණû̸żҪĶҪⳡ̸֮ġ
ת뿪Լ棬𱴿֣ȴˡҽܶԼô
ûлͷԳ˾С
֪ģ
Ƭ֮𱴿оֶһ⣬λ½ŮЦտάҫţӦĵһóԡ
ǡ
άǡά¿𱴿ѾϲͣΪֹȫŮĹ̲סҡҡͷ

ֻеĽ㡣


0524 ̻Ĵ
ڻƴصħԵʵĶҹܿҹǡ
ûзҹĻУīɫձ鲼ȺǣƬǧǿվ絹ϵһγȴңɼĵƻĳ˸ţ·Ⱥ˼һƬͶӰάݿΪİĳУʥ⻷ߣŶĺ
һҲδڵĽŲŴλĿ󹫵ϲϵĻ
£άݿת¶һ˿񾲵Ȼ΢Цǰʥ֮ĻռǣԸʥ֮ףһܰ磬ҸϲһЩĻ
ʥ֮ôĵһ䣬άݿ۾kҲףŵkô
ǰġʥŮԸĶǸ׽츳׿ŮҲϵʥͽʥ̻ĻʥˣʥͽĿʥŮ̫⻷𱴿ٵŮϣȻǻԻĿĹ⻷桭ܿȴֻһƬޡ
͸άݿͼжܶԷһжطϡʥŮ衱еж·ǾĵıʯȴѪ⣬ڽĽ̸Уλκ͸˺öܸܵԶǺޱ仯ġʥůԶʥůøľλƺֻһƬ䡣
ѵΪάݿ̫ϣѾʻͬһʥ飿
ĲôΪںάݿʱøֱӵķʽ̬̽ȣȻʧǣάݿϵıȻ񾲵ȻҲûб仯ʥ֮ƽȵؿһ飬ŻţkԹ
ôĵʵ
ʥ֮Ҫ˼ĽǮ̻ҪȻõĳ㲻һõĽЩᶨٻᱻǮڲֵֶҲʵȷʵע⵽һ㣬Ѿֽˡ
Ļش𡪡ڱ绤벻绤֮䣬һû޵ĳŵȻʥ֮ʥŮڹʽĶȦӻҲվտ
ûмϾֱʵǶ¬Ƿʲô
ֱ˵Ļ⣬άݿȻ̬Ҳûʲô仯̻ºܹעϾľơڹȥһʱǳʧȥϾϢ֮鱨˺ܲ£ڸԤͳΣǱϾʮͽ𡣡
ϾʮͽڹúܺãȻʥ⣬ƬϵĴ󲿷ʥҲȻתš䶼ڽУ˵ΨһĲͬǣԼѡƶ˹򡣡
άݿؿŸĵ۾ƶķʽ¬ǵĽԼô
¬ǵǲϷ¹ֲȥȷʵ˺ΪѣȻ¬Ƿеź̯֣ƤΪ̹֮̾Ȼ̬˵˺ܶѪȲбֶάȨƸǾղᵽ֡ᶨ٣ӦüǵĴԷֹڱĵ·ԽԽԶȻźķŭȴﵽ˸ߵ㡣
һ̾Ϣ˵¬ǷҵʱҵľءýáפڳԶĵطΪ¬õǴһʼͽֹǿʧȥ˿ƣҵʿʿǾŬȥԮϧ·Զǽߣδܾһˡ
˵ʵôǳݵһ˲䣬ĿԿ϶Լάݿ۵׿һ˿˿ľ㵡
Ȼ⾪㵼̱ˣʥŮȻ˵źӱĽǶȡ
ʵ֤ݵǣҸҪǣϲ־棬û뵽άݿ˵Ȼⲻ˵ȥҿ¬ǵ˭ָҪԶνġͳԡҶԽ̻ᡪκν̻ᡪûƫ͵⣬ڽκν̻ҵ棬ǱĹ򡣡
Ըά̸УΪǽȷܿٷչĴͻͻҪάֵģάݿʱֱ׳Լ̬ȡΪʥ̻Ӵȴեȡʵȱġ
ڡͳԡάݿظһĵĻüëôݡءǴӺζأ
߰ǰҺͲµġ
ô̬ˣƬ̵ĳĬ֮άݿƽ˵ӡ̣ʱΪ󵨡ҶԴ˲ʥ֪̬֮Ųܸˡ
ǾҪοϾյľˣ˵һ顪ı״ѧֹһ㣬ϾϾȻʥ̻ġҴûκһٺʦȻƬϻ̣١ûκˡ
άݿŸģҪʥĬϷ̻Ķ
Ȩڿͷϴ£Ҳ⡣
άݿٴЩ΢ľ㵣΢Цκ̸̬ȿɱϴǿӲˡºһô
ںʥ̻Ĵ˵ûб֣ͬ΢Ц΢Żڶ˵ˡάݿסЩӣ˽Ƭء棬ĦڴһƬܹ񰲾ҵļ԰Ȼ̵ʱҲĵطҲòԶ֡һЩӣŻл˽һǱƬġʥ֮֮⣬ҲӦֵעĶ
άݿ΢΢ĬӣƺᵽȡʵʱһЩԸ΢΢Գ̬˵һԼ۾ȥжϵġ
뿪ˡ
άݿ뿪֮һʵӰڸ䶯Ѹ۳Ӱ뾫գ۾άݿ뿪ķ򣬵棺һܿҡ
ʼû㿴һۡ
Ҳ˵ˡеķΨûпңһרҵ˵¶ģ˵ʥŮʲô̬ȣ˵ôֱˣȻûʲôģѲʵͦϿģ
ûб¶κ̬ȣҡͷҶ˵ʲôҪջʥûʥ֮¶¶κ̬ȡѶԸģΪ޷Ԥ⡣
ңҲϲ겻ƲƲ죬ƭӻóƭˡ
ҹô
ǺòԽʯҪӵĴӪȻҪ߿һֵذ֣һءǻأû̫ԽĵطָԱ͸ǶֻԶԶضţҲŵġ
Ǿͺá

ҵļ԰ôͥԺУ뿪¶̨ȴûзάݿھ׵ҹɫŻ̳ţĳˮرԵͣ˽Ų̧ͷԶҵƻǡ񰡡
֮ЩħʯƻջߣŲǰȥȻһбħʯƵĹâȴһӳĽŲٴͣ
һҫİĸߴӰͬĻƬ·ĳַӡά壬ߴӰԱߣһλ׷Ůԡ
άݿ߱ǸͬѰİˣŶԷЩĻƬϡЩϵĽŹŸ۹ʱħţһּƬϻԿǻӡǣάݿؿǣֱ˫֮ܽջߡ
λ˵еĹŴħʦһص
άݿſʱ򣬿Ҳڹ۲ǰλƺɢġʥŮ˫۲ãֱάݿջߣƳĬϺã¡̫ô
ԷάݿԼԶ΢Цʩһ񣺡һʿڽʦҲʿô
Щ겻ô˵˵֮ǰ΢΢һӣλķĴʦղݡС㡣
ãղЩЩȹһ񣬾ܵΪԮšһԱʱҲάݿһ棬ʱûλ˵еĹ潻̸ܸʶ
ҲǣղС㡣
ݵĺ֮˫
ҸղŽˣֱ˺Զղݲѹ˵ȷʵа
ôûע⣬ͳֻǴϸеһ֡Ϥ˲Ϣ
ϢʲôϢ
񡪡ҪôйأҪôȥ򡣡


0525 ۲
ΪĿ˰ʵסһڡ˵רΪӭҪ˶˳﹬Ϊڽɵġ
һİٴ÷ÿǸܵڲͬ
άŮЩʵĳɳϣ;ͶٺЩӲ֫⣬ϸع۲䷿ڵһг衪̹˵ĳ롰ݻִϱߣܾܶȴͰеĿͷȫһ񣬿Ķӡ̡
еʩħʯΪģһۼ򵥵ķװҪעħռȴһֽͷβɼĶů紺ı¯ȴûеȼȻǱ¯ȡůʩֻĳװΣĹůֱħϵͳĶģشǰŴ޵Ĵǲϵַ֯أ뷨򵥣һ۸У̶ȴ˾ȣͺһ߲֯ݵ֯һۼ򵥵ĲƵġ
ڷŮ꼧վάַĦŮ˼Ͻļ⣬ָµļһɣλڷŮˣһֱڹ۲ÿһ
ôôԣάǵЩչκηǹٷ϶ά״̬ʱ˿Լʱ̾˿ʱеûһƽӹǳ䵱ʹߡˡԴҶÿһĶǡʵ̫ҿ׵һ·ʵġΪʲôѾ̫ˡ
ȷʵкܶĶƺҲֻǸָħװöѣûбݶõħظȽô꼧˵ԼĿħʯݶ͢ҲǣǵĴԶķʦҲͬǻпԶʻħѪܵÿ죬Ȳİʨա
ȻλڷŮͿԼŮ˱ЩۻҵġϷԻˣڹЩȤħװãȻάȴҡͷ꼧㲻ס˵κħװöҾȣҾȵģǵÿһħװöгǧ
꼧Ů˼ϰѹָͣһ¡
Ĵڰѳ֮ˣڴƳߺ֮ͨĽޣĿ֮ڡʸôҲˣά벻ô쵽ġ
ڷŮûлشŮҲûڴܴŮ𰸣ֻҡҡͷ꼧ЩֽҪٿһ
ǡ
һֽ͵άϣͬڱδŵ̲ס̾ȴƽʶֿʼô
ԱʹǴδӴֽֽĶȻϾѽÿһͨ˵ߣ˶Ķ۵ţܶڱ忴ڡܡ鱨Ϣţʳļ۸񣬸⣬³Ľ衪ЩӦڹյĶƽֻۣҪѧУѧ˻ĶдС
ʹе˴Żûע⵽ֽֽĶȻά뿪ʯҪ;³ǵʱ͹עʱһͯڵ·ؽֽӡˢƷһʱŮȥһݣȻ㱻ⶫˡ
ѸɨЩۡ衢ʱŵݣȴ뵽뿪ӱ֮ǰԼҪһݹڹ˵ͳ϶صľ
ЩݣŮȴǱֽЩʱµԵ¡
꼧֪ôǸͲÿʿʱǷֵ֧⣬άеıֽгΣö˶ʼǵӡ
ʥʥƽԭƵĶ
άǵгƣûõģǵʶ֡ʥƽԭĹҲũǷ³ͷȥʶ֣˵֮ȥǡ
ֻ˵һ룬ʣµĻȴû˵ۿ˹¬ǵĴ鱨Լ뷨ʵЩԼƽԭҲǲġ
˵һƽԭĹ֪¬Ƿ飬Ǿ͸ˡ
һ΢Դάͣº꼧Ľ̸򷿼һǣ΢΢ͷѻˡ
һɫƤ׵Ӱӿиֳڸ˹ĻʼӰѻάǹ񣺡Ů⴦Χû
ǵĿӢ۹䣬άǵ˵ͷȴɵôֱǷݡֽɨŲԶĻʼӰд̽ʲôô
֮ƺһÿ˵һˣסĵط࡮Ǳһξ룬мҪԽǵı֣ûȥ̽
һˡάǵ˵·λӢȷʵϲ̡˵Ѹġ
ѻͷҪȥ׷Щ˵ô
ˣ˵˲֮٣άҡҡͷͻȻڰѻͷЩת䣬⣬Ѿˡ
ѻһ֮ע⵽Ů˵ߣλʼӰ̻عͷȥע⵽˼󲿵һȥץƤ׵ķ϶һССֽ
ֽϵݣλʼӰʱɫ䣺
ϣɢӰŮ׹Ů
Ůѻڵأдһ˿ҡҴˡ
һöѪҺ̵ı׶ƺѾĲӺͣʼӰоԼ񾭺ѪҺһ䣬Ȼһ룬ǳĸо糱ˮȥŮǰɡ
ѻһ亹վά̾˿ġѵ˰յһʼӰ߱ȻǿİӰʦΪЧ㲻ǶҲȡ֮жλδİӰʦֻǸһ棬ȵ󹫿ڵʱ¾ͲֻǸˡ
ѻ˿˵ӦʶǸֽġӰŮ׹ŮԷѹʲôӰʦʱҲͱȶǿޣΪһĳˣ˿ԸŮܰǸ뾫ܸ߹
ȻѾˣǾЩ°ɣάǽ˵뿪УǵĵڶʽǣȻȥЩǲι۵ĵطҪصע
Ը
۲ôˡģǵЧΪʲôôߣ۲ͨƽ̸۵鶼ʲôеʲôӣ󣬹۲ǵгҪӰǰгÿһ¼ŵļ۸仯ٴһЩĲԼÿǶгĹʽ
ǡ
ѻӰʧڿУƬ֮꼧ԼŮˣᵽ˵гҵתô
һĿģάǵͷҪǸڴƬ֮󵽵жǿһ·ʯҪǣȫ·߶Ǳ滮õģܿҲǱ滮õġг˽ϾΨһֶΡ
ĹжٳжٴжٳѾױƣжٵǵĵ·ֱƬÿжٽЩپӡЩг϶ܹƳ


0526 һʽ
ڻӭ֮󣬸û̺άǻάݿչӴЩڡ﹬Ϣ߸ŵĽӴԱȥιһЩطϣܹܵ˽Ƭأ⼸úϢԻ˳;۵ƣɣѿ졣
άû˷ʱ䣬һпȥ˽һУճʽӵ鱨гƷܱܽӴޣûзŹκ˽ƬصĻᡣ
ֱ죬ڵȵ˸ĵϢ
鷿УάǡάרΪṩĵֻɳϣԴشƽİ칫ĵطɨЩܺװõĿףһ޴ĵͼϣǵͼһǽϣ֮䣬ŰȫһָԼᡢʥ¹ײأάϸµĵͼ治׼رעеɽעŴ֡
鷿ҵͼϡ棬˾׼ĵͼͲˣŮڵͼĸʥƽԭĳͣ
ľڸעһĿĺ棬һע736֮43ա
붬֮ǰѾһδģսڣʱ͵صֺ
ƺҵĵͼܸȤά¼ҵĹ
ĵͻȻԴάǴӶݵ˼оѣλ߽䣬Աߵһֻɳϡ
٣׼㣬͵鷿֮󣬸ĶվűߵСŮ֣תάǣϣû̫ʱ䡪Ĺæ
Ȼÿжæµά΢΢ǷԸ񣬾ͬΪػϵľ޴໹ʽĳ¶ʱעǣٴ̧ͷǷ޴ĵͼзǳͼʦƺҲܹעϾ֮ľƣ
ϣ̫ƽӣɲԸǰ̫ƽҪ̤ʵ͵öעⲿľƣЦЦ㲻Ҳͦô
ʹŵĳԱڳ߶鵱ȻסģάҲѹûڣֻ΢΢˵ͷƬضǶԺأԴ쿪ʼϾԾ൱ˣ⵱Ȼ˺档
СŮͱٶ˲㣬ʼΪˮᣬάֱ˵ذѻתԼעķ򣺡԰ⳡսô
ı΢Цάǲ˵Һźպѵĺ˾ֵ棬ⳡս֧˭ֻ˵˭Ҳ֧֡
˵Ԥ֮еĻشάǱ鲻䣬ֻǼ˵սģûϣշѣӶͻȻһֱܱ
ȶ֡յ˵𱴿Сʱ˴֮Ҳô״֣֪ôֱ붬֮ǰ𱴿ΪҽѵӦңҲ˹ŵỹа˹ûиһҪľͲֻⳡսˡά¼ҵĹ㵽ʱҪ˹ŵά½˵ǰᡤ׺ͲĦҵĺȶô
άǰ׼õһнͺ̸о籾ȫʧЧ
ѾнʮûкΪԼ˽ˣⷽ棬ľȲÿ°δ𱴿
ҺãԴ𱴿ڶݵĴ֮֯ԣףĵǴȲΪɱⳡսһʹļףȻѾչսͣͣġǲְܹѹøһ߱λӺͱԼ󹫣ضҲô׵Эսȥյս˥ͬʱ˶֪ԱߵţŰɾһѪ
Ŀάǵ۾ܺãٻʶԱиᣬôΪ˾ⳡսԷķʽս˸ʲô취
άǳƬ̣˵˸֮еĻλòܼȱȥ
ĵһˣɳϣʿĦ
˹ָΪ̳ˣǰģȻòˡҪһҪ³Ϊһ壬ʿĿǰΨһѡάǶһ£Ÿĵÿһ˿仯˵ϣӵʿĦΪǱػͬԸ
עŸĵı仯Ȼĵıޱ仯λֻάֵ΢Цһţֱ˵ܾöûз
ľӣ֮ͻȻƳĬάǣݶеǷԼô
Ů˲ͣһģȻά糣ı飬۵׵Ľûӹĵ۾
к޲ǰԤϵģԼΪһŹ⻷ĿӢۣյĹǲǽϣдϣʯͷϣ̳ϣǾԻӢλϡ
ΪǽʯͷϵӢ۶ǼٵģλǸȴġ
ѹҲûָǷ߰ǰĽЭʲôóֻһ£˵ΪʿһϸĹô
ģάȻǷԼϵݣشúܽʿȻ񰣵â¶̳׵غֱֻĹս֮ƽյ˺ۣһָԪھս֮Ҳϣӭһº͵Ĺǻ֧ʿµġ
ⲢǸıͶ֮ľơ֪ǵ뷨ӵһͳȡ֧֣뷨ҴôһЧˣͬһ߱ʸڹȥʮλǸĵһǰʿˣҲһ¾Ѿص֮ǰ״̬
Ҳ֧ʿ£ôͳԽǿҵĹڻ࣬ά̲ס˵̬Ҫ
ҹֲ֧ĦĳһȥɱһôɳмСӦ⣬ⳡսǺױ̬ġ
ά֪Ĳǲֻܱ̬ǲԸ⡣
λǸ뼤ˣڵĽΪƺҲζѾ
ѾǵԤƵõľˡ
ô˼ǡŮŸĵ۾̽ʵ
ҲʿᣬĲŲæ˵ҳǹҪóΪĹ
˵һͣ١
ݶǷԼά¼ҵĹ԰ĵذˣҲ
ֱ仰άǡά²˿
ġûȷ֧һ򶫾κһ٣û㵱
һ밲ղһս
ȷ˸ĵ̬֮λŮҲͰճ֮ǰõļƻʼӸȡ֧֣ܸл⡪ܸ֧֣ôⳡսĻܸһЩղ˵ģʿ¼ᲢܴӸϸı䰲ĿǰľƣͶѪƽ⡭뱻ƲС
ҸղѾ˵ˣҽǡʿᡯĴάǵĻҲṫ֧ⳡսκһ˵ʵϾҲովһսҵľҪϢҵҲҪǾˡ
оݵɣά벻Էĵط
ڳĬƬ֮󣬸ͻȻֿˣȻΪĺѣҲֱȥ
άǵ۾΢΢ŴһЩ˼ǡ
ԸṩһЩİ˾֮ģĲ˵Ϳס


0527 
װ
ĵĻάвһ
ûгԤϣһ⼸ƲȱǮ
ڹȥά˸ַϾû취ֱӽӴԱҲû취뿪УܽӴ˵гܽӴǵıֽͷβħͶӰ˹ħĿЩԹϢУܶõĶ
ķչʮѸͣġʱڵĿӢƺЩ߰ǰ֪ʶƬأģ˵Ḷ́·Ͼ˿Լͬʱ³ǣ˴ģĹ̺Ҫ˵ĲƸ֧֡
ڲӦѾʮֽšά⼸ĵĽۡ
ڵִϾ֮ǰһֱ˼˼Ҫʲô£λ󹫡ҵġϡ˵һԵġͳ֤λͳ֮ԴĹԶûģ֪Ĳ֮ܽΪԼҵõġ
ڼ˵ĳװ֮ҲȷʵЩ˾޴Ȥֻǲ֪ⷽ濪ڣڿ˫裬õľ档
ӦѾҵľӣҲװʯҪˣĿά۵һ㳣޷ı仯֪ԷѾ˳Լķȥ˼̵Ц⣬һһ۵˵ҵľֻƬأΪӦս׼ȴкܴ࣬ЩʵĳװضԺа
Ǻʵģά˵սǵʿ֮Կһǿһڲͬ
ǾٺòˣĵͷŻһתװϾͨĵͬΪ˴ǺķѲƣҿɲ޳͸
άǶԴ˺⣺Ȼװһϡ٣ܹýǮǾѾĺˡ֪Щж٣
΢΢һЦվʵʵչʾӡ̡
άǸϸĵĽŲ뿪ħֱ뿪һʻ֮ΧĽ𽥱ϡ裬ҰС
λڳж鳡ϡ
³֮ά̲סͷһ۸ոճĽͨߡʵ൱Ѹݵĺöսϣսһܾż̵Ǻ;޴ڳϰװڣùֺͱǹ֣ݡǸöã
˼䣬һλʿѾ˸ĺάǰǰõ֪ͨ鳡׼ķգλˣһѾ׼׵ˡ
ʾմ·άʱ뷨һԱͬ£ŸĺʿܿһǰյġʿĿյϡ
һʿߵǰʿһεľ䣬ľ֮һŰɫ桢۶ֲʧƵĵֳ
ֽλŮʿϣӡ̡
Ǿ߱Ԫĳװǽн𳤽£άǰ˽ϵĳأ̴һǳ΢ĽѸٱ죬ڽ渽Ŀ˲ֳۿɼŤάʶǽϾ˵ĸȵԴԿ£׾ٵؿκͨͺ͵ĽҲһϣԸؼ׵λʱЧܲôáԲϼؼսʿĿףɱȻġ
άǴսһЩӹĵݹĳܵ˺ɢľӸܵڲԶеħʹûħ󣿡
ûһԳֵĳװֻҪܹѵͨҲá
άֵĳװǳװһ֣
ѹϾ᲻Ķ֣ά̾ؿͨʿҲװħκһ֧Ӷޱȿ¡һĽֵ٣
ؿάǵķӦ˵˸öԷĿɿڴļ۸񣺡ֻҪʮöԲҡʮöܽҡ
άǴһ̫󣬶̫ˣ
ʮöһѽͨȻܹΪ߱ħľֳҲֵöҶѣ³֣֮ǮҲĸңǳʮöʱǮ
һѴ򵥵ķħĳԱϰٽңԪ֮ĵ۸ᷭںܶ£ǮҲһ򵽷ҪĳװΪħĶݳȻĳߣ߱ǲȱǮģǴ˽Ǯ֮⣬㹻ݺ͵λ
һѴԪ֮ĳֻҪʮҡֽġ
۸񲻺ô
ĵάǾѹҡҡͷʵϱġ˲١
ΪһȱݣЦӦѾ֪ˣĺܶ೬װģҪѾ߱ħĶǾͱһЭѽʹõʱĳûʲô𣬵ħһʱ֮ͻ𻵣ʱͱһͨˡ
ֲûôˡά¶Ȼģ̲סʵǽħ֮أ
ԸΪֲϵȱݣĺܶಿܹжģ΢ЦţģǸħظˣµħֻҪһԲңǵͨʿõµؼṹ𻵣ǿ԰ͻѰǻ
ֻҪһңάȷһ£õ϶Ĵ֮˿
ƺͦģȻϸħسڻ֮¿ҪһʲƵĻѣһĳװ֡н̫ˡ
֮󣬸ڳ۵Ʒ͵˸ĺάǰ
ʿֳʾЩԱһһؽţ
ǹܹߣȻͨ߶ֻ̺ܶ࣬вףѾ˺ܶ๭ǹܹ⡣ȻҲһ۵װľ۽к𻵡һʦӦ֪ûͬͬģ۽ҲǺܱ˵ġ
ᾧףɿǲõʹ⣬ƷԱȱѾЯ
ħףķֶζʿͬҪҲϣѴװʿս״жЧħؿڴĶĸСʱѾ㹻ӦԴսˡĸָħЧ׸ķĻģ仰˵ĻĻܸı׵ħԣܹӦǳӵսƣܵʲôʿЧ֮Կ
׼ֵ٣ά̲ס˸ĵĻϣһڲͬ˼·Ȼ֪˼·ģ黯ⲻħײ޴Ȥ
ѡĴŵЦ˵֡
άΪԼ˻⡭ѣ
ǵģѣΪвͬϷʽʵڲ׶ֻۣĻ壬Ը󶩹ضļַĻ壬ֻҪ֣׾ͿΪƷ͡һ׷Ļ壬Զ⸽öᾧס
άǸоԼӸĿ˴δŵĴʻ㣬Щʻ˼ȴֲ⣬ֻҪһ˼ܸϸĵĽࡪŬ࣬Ȼоƺܺʣ
һжȷʵʵ˳װǵҪ۵ģ۾޷ĳװȣĹؼ𻵣Ȼ󲻵òиЩļ۸ҲǺܸߡ
άǳţѯʵṩװһףЩᾧ׵Ļ
ĹһߵЧԼеĿ˵һص֣֮ǰһû⡣
򡭡
άǻô󣬵һλװ
оԼֱһ׳װľܷӵԺвţļƽ֮ʶ⽫Ҫô޴һʽǮ
˵ĳװڵȷʵǺܱˣĳװֻǸͷ
ǵλǡ򡱡
־ͱȽϿˡ
⻹ûмЩάޱģȻڻûȷеݣάǱܵظоǿҲһǮ
ǿ¡ûôңάЩΪѵ˵ЩΣǵǰԼĳΪСҲ룬ֱ˵˵ĿǰѣѾռʥƽԭĵ֮һҹȥսѾĴ
¶һ˿Ϊѵӣü˼˼ӣάǾҪ̲סڵʱų̾˿˵ѾǳɱˣӦ֪ħϺͷʦϵġɣǿһңһԭ֣ô
άգգۣһһԭϣ
󣬾ͭʯӢЩ϶ԣмֻ˵ѾòˡҪѶѻɽĳװ͵ʥƽԭսϣǿɶϾԴġ
ά˼ţԺзɿеݡֻܹ㣬ǷܳеһȻ˵Ļѱһ˰պͿȥ֮ڴչˡ
Ϊ˰ա
ɽ


0528 һ
һʾ޴Ļѡ
ֵõġ
άϸԼϵĵֽʽǩԼ֮͸ѽսʿϿÿһ彣һģһΨһ֮ͬǽĨļռǣ˱ά¼ա
ܾŸӲһ˿Ļƣ漸覴ãΪһװʿеҪﻹгǧѺһģһ֮ҲǷֺ
뻮һĸоάǸܵһ֡
һʵΪ˱ѡû˻ɵԼѹ׵ľóǮٱͷҪã͹ˡ
ǰŰѵֽ˼ıŮԺȴֳԸġļ䣬뵽ĵһ˹ŵά£λǿķʦһϾʱġҹ̸
ʱľƶѾȷĴ󹫹Э谲գλȴ˸ʱֵ⣺гһգвħľػǸô죿
˹ŵάоʷǸ۹ĹʷǴӵʱѶΪ֮ľƶпʲôϧĸġûܸκδ𰸡󣬸ġսϡ
Ļعάǣòƺ˸⣺ΪյΣսô
ʤˣǾͻᣬά̧ͷԷ·ʵ˵ʿĦҵͳ̳ˣֻҪܻܶѾôչͱȻŽֻҪŽվͻٴγΪһ壬ΣȻӭж⡣
ˣĵͷôȻسǰɡ
άգգۣƽһ˿ԼԼشӸϸ΢ıиܵһ˿ʧ֮־ǿǸŶԷѾ뿪û׷ȥǽħԱߣָųʵֱħĶҲô
ͣ½ŲЩؿάһۣ¶һ˿΢ЦģڲУǻ첻ôõȰꡣħĻǻȥ֮Ȱһ¡
άͷȥһģ·ȵѩڣҵĵһ¾
ص֮άǺܿ뿪Ҫ﹬ȥһھóǮҲûͣܿ˵ſڵħԼݳ̴ǰ
е񶯴ӳӵĵ̴Գʱħڣ˿ԵͻȻӿһӰӰӰֳ
ǸŮ۵Ӱգ۾Ȼ֪֮ǰʲôطй۲죬һȻһֱڸΧƣ²ǰ׼ױǮȥˡ
һǮһ㣬ҲʥĳάȻѡܣϣⳡսԾϣܾȡʤ
ҲûǮʱſھµȥְǶҲΪҲǸˣۿ۶ġ
Ŀһۣ˵Ȳ˰ա
ЩҲֻʥƽԭϵսνģǱħҵĳֺ͸ܸˡ
գգۣ°ͣҪȥ
ȥһͬȲ˰յˡ
ħǵδܿλڳûãͣһߴոµĽǰ
˻ݣרڽӴ̹͵ĵط
¥һȴ棬źɫ̷徲ؿŽֵϵĶڿħ֮һ뿪˴
мˣǶžµ˿·Żеȥ˴磬ǼΪԼͶƣжϳЩ˲ֻô򵥡
һ˿ַ뿪ڣվѯʣү
õģˣַ˵ͷ˵ֻһӣӦúܿͻ
ļԷͺַһŸصȴš
Ƭ֮󣬽Ų
˻ݵķڣļЩĿˡ
ڹȥάǺÿǲιгι۳нͷιһаźõĵطԼҲûţ飬ǺЩĿ˽Ӵ
رգĿԼǰĺַˣ΢΢˵ͷ˺ҵĽ飬ûܡ
ַˡ˹׵ĳӣˡݶԸҲ׷񣬶֮նʮѾﵽн׵̲ס˵ڷﲢܡ
뿪鷳Ĵڷɳ£ͬԼǰıˡ˵ļ̳˳ڣɲʲôźţάһ˹ʹʧӡɴ򲻹
ЩŤض˶ӣƺԼı飬ⷽĹȻάô¯ࣺӴʹߣȴǲ֮䣬ǡ̬ô
̲סЦǰˡǸСӣò츳ܴȻçײȱ飬Ǻ˽ļɣǵͣҲû취ͱŮȣ̹νͶҿһСûҪǰѼҳгԴǵλãϾʥƽԭϵȻȺͶҪǿö࣬ǵôӺǰѾˡ
˵˶٣Ž˵ǡҶǱ޵Σǿڰᡤ׵ϡ
ˡԽῴģǲҪһ˵ʥƽԭںƽǸʶΣǿı仯Ҳı仯ֻ֪ҹԼѹƽһͭң֪
ڸĸƶȣƹڷչپӣµأǵƽѾÿܳԵһˣǵڶ°ڷֱ׷Ҳ׷ᣬΨһĳ·ѸðյȨеһǿУɵֻɵʮ꣬꣬Ƕлᡭ
ĴˣɾǿСǿ
Զ׿ʶͺˡ׷ǳ˵в壬ڶеĸս·ҵͿũׯƶȶѾЧֻҪʥƽԭɸϹĹȥһۣҲʶ˭ǺϸĹġȻҡ
λĺѹ֪ӱϵҲ֪˹ࡪҲݼ߳װ֪
Ĳⱴ˾֪֪ʲôĵصȶԷ˵꣬ŵͷҴҲ֪һЩΪ֪ЩҲԸŸһЩΣȥ·Ҫ֪ڷĹ߰꣬ʶεЩ˻϶Ѿˣʱκ˺պѵĺǡҶҪ˽С
ɳϣʶĦԼʳָָڣƺ֯ʻʱʶǵģҺҵĸ׶һ㡭Ƶ̵ӡҩǼģҵĸҹҲΪ˺̸ⷽ顭
ǰ̸⣬ĵͷ֪ǵ˼и޴ҩȱڣ˲Ҫҩһһ׹豸Ҫѵһˡ˵ʵҪĶ治١
Ǳѡ񡣡ˡ˵
ĺ֪ҪеġѴӦĶȻڳ֮ǰӱ˵һеıҪԡҩؾӴĶʼˣֻöҲ߱ȷгһϾͻȻжҩӦ֮󲻻̫ľ档
ǰ̸оĽ֣ˣǾ˵»е̸
ľ˼šȥƺܾԥԱߵ̲סڣǵĻǸ޴Ĵ۲оģ֪ʶǮġ
͵͵˸ĴָࣺܹҲǰյһ֡
ǰǰѹˣǻͷֱӰѼѧᣬԼǵҩˮ뾳ô죿
˵ԼѪģôΥʿ飬ҳǰ㽻ǽԼĹֻΪԱʱ֮裬ȻҪϾҩġ
˿Űɵĳŵһεص˵ͷԸǡ
ֻһתҪϾ棬Чҵǵ桪Ҫڶҩиָ˺Ͻ
Ͻ
ǵģһɱͬͬҲҪƽ֡ϾҵбļйͬʱҲǽмָܽܵòˡ
˳һ£ߵļ˵ٵ
Ƭ֮صλͬ⣬ҿԴҸ׺Ͱӵ־
΢ЦܺãǾҪ¼һ¼Ǯˡ
յļǮ֮ĺ˾֮С
ôࣿ
ⲻǺô̯֣𹤳׵ĻҸͲԥˡҪǽĹɲֹһҪҩ൱ڹȥȫĴͳҩܺ͡һ봫ͳҩļ۸ͻᷢڵļǮʲôˡ
⡭ȷʵˣٴĦԼָڣ¶Ϊѵɫ̹Ǯе㳬Ԥˡ
ĵ˵Ϊ˼ƻ֮Ҫ󡣡
֮ǰά˵ķһֽ
ȻһΣ˻¶Ϊѵģ
ϾֻǶܾǿ󣬾еĳ߱ҲԶԶ˿ԼԴǲܺռʥƽԭС¹ײó֧ŵȵġ
Ȼǵġ֧ܳ⡣
̸ƺ˽֣ͻȻ˳Ĭһ
ı̧ͷʲô
ڶ򣬿Ͼͺڰɽ·ڵĵطǲһƬɳꡯ򣿡Ĳ˵˵ͭħ
Ҫɳꣿ۾ҡͷˡҾܾǲܵġһȻûǶδԶĿأҲǶһƬõȡʱҩ͹̫󡣡
ҲҪĴ˱˵Ļֻһʱ䡪꣬Ͼڰɳ꿪꣬ﻹǵġĿǰƣⳡսҲýˣʱһг䶨ÿԿʼһµʱڡ
Ÿı飬δļ̳ߣı˺һʱԥ
ʱ䡭
ٴеĹԼǿٵ
Ӻٴλصǰ
Ӧÿɲ˶ٰɡ
ͬˡ


0529 ʥʥ
ڷ·ϣȻͬһų⽥Զȥ˻ݣ뾫С̲סĿȨ˵ѲǴǵطĿꣿ
ꣿȻڲģȽĿɽе𱴿ˮըɽҪѰɳڿҲܣҡͷٿԱ֤ڵʮļƻκκӰ죬ֱӻԿɵĻᷭ
գգۣһʱƺ֪˵Щʲôֱĥ˰֮ͻȻʵ˵ʵĺô
Ŀһۣ
ҩⳡսԽʰ
ҡҡͷҲⳡսʰô
ҵ˼ͷǾĶǰˡ㲻ںô
ӭɻĿ⣬ˣ̹ںΪЩ˿ڣǱ˿ڣֲںΪǲˣĿǰǡ
ϣĲ㽲ʲô֪͵£ΪȷȷʵʵΪжģıϾҲһĿգûΨһѡǾιϾĹҵ̨ҵҪѪ⡪ϾϾ˵ǰյĹ
δıȻжϣͶųǵˡ
Ҵһ棬ͶħҩҲеڶ㿼űȰշչ
Ͼƹħ˺ܶྭͽѵƬһŰֽɨɹ֮Ϳɸīˣħ﷢չҲ˳ôħǵأǵǶһƻ
ѾԱ߻ֻŰһѪгһհսĳɹסƬأô˱Ȼʱչ׷ϲ࣬Ϊ˱Ľ֣ҪڿʼѰ͵ħҵгϡðġ
Ϊҵҩħװ޷ڣҪһ׵Ĺҵ֧֣綫İڱ˳ǰʶ˹ҪԣҲܿʶħҵάһ֧ҵӡıҪͳ˼άխǲ˼ǲԼĳա
ħ׺ħҪάᾧҪħܣҩҪͬҪħħɽĻ˿ɽ˳ԣĽ
ͶǲȥһħҵܴһǵҩһٲƵֻҪӴ˾ͺѣսѹ£ΪЩҩԴԴϣΪάõĻתҲ뿪ħҵ
ֳĬһᣬҲ֪˼ЩʲôֱִĵʱͻȻֹƵ˿浹ù˻Ҫл¡
ΪǷӦôЦҡҡͷҶɵġ

ڣʦ۵վľʵĲ̨ϣ̨µڣһֵͳɤŹʥ֪ʶ
ʥᱻԽǺʥУԽǿҵʥ󡭡
ʵжиʥ̻֮ЧķʽЩ½ʥ׷߶ԣʵʵбȱо䡢ظʽЧ
ͣڲ̨£һĸߴ󡢿սʿ˾֣ף˵ʥ͸߹йиһɲı׼ôѧϰʷȴ¡͡塯ĸڱ仯
ʦʱۣھʽʥǲܿģȻȴǡʥѧɡ½̣ƳĲʽֻҪʵĹ˶Խʥ⵱һֿо֪ʶۡУ½̽øĳѧϰһִڽʽĵط⿴ġ
Ǹ˵˵ͷʶԷǸڼϰڵİʿ˴似޲֮⣬͵ʿİþǿѧϰΨ˫ȫʽʦطֽҪ͵ĵط±׼ǻıģϹʱ¶ʳйأĵ±׼ҳϡʵá¸ҵȵݣЩʵҲһֱʱı䣬Ӧһڵ¡ĸҪϵĵ£ΪȺսܷʥ塣
ôΪʲô˫ȫļϰʿд󣬡ʥǻ˼ôѡ׼ˣ±׼ı仯仯
󵨵Ĺ۵ýеǵĬƬ̣һ˼̹֮Ȼʱ֪𰸡
֪
ǵģӦԼ֪شͨ·޾ģԶֻǷΧ֮ڵġдܹʥһܣڻֻ֪֪Ҫ̽ĶҲҪˡҪäĿ׷κκųơȷΪҲȷӦ󵨵׷Ѱֽ֤ǫǲ̽ĵ·ϼǰ
صĻһۣ֮󣬲С
գΡˣе˷׷ظɢȥԭĳκܿÿտյĿ뿪ʰľĶ̨ϵʥԭϣһ˸΢ССӰӲԶƮһˮǰ
ˮ~~
ллؽӹˮڰͷ鰴һ£ܹԣûиҵңֵÿ佱
ĵЦؿ˽һۣȻͻȻ·ĳϾһŶñϸŮӰ
һֱôղôû
ɻһ£ǸŶñòûŮԣŮʿˡҪô
ȷʵһЩɻ󣬡ŶñŮ̧ͷ¶ñһͷɫĳ֮ɢһ΢ЦݳǰϷ̻Ĵ
ƽؿǰĽŮӣԱߵİؿûڽİ㣺˭
ţС־ۣڷ
ᰴ˰СͷȥϢɣҺͿġ
գ۾˿أֿİ㡱ԥһ֮ͷŶ
СŮӰڿнʧˡ
άݿһУû˵͵ʥȴڽһƬĺһų֮䵴ţƬʥĺУֻǾվԭأǵʥ·Ĵڣַ·ʥĴڡ
һ΢֡
άݿڴ˳Ĭõûпˣֻ;ĸ򣬲ô
ǵ˵Ѿˣƽ˵άݿԱߣûҪָĸõĶͬߡ
ȷʵӱĽ壬άݿ΢΢ͷͺĲһǶȤ
ЩؿǰλԱ̻ĻʥˣԴͳ̻ʥŮΪȤģ
ҴδƵĽ壬㹻Ȥˣάݿ˵ͬʱص۾ܸҽǵĽô
ͻȻо˿̵Щ
֪̻ĻʥϾδԼ£ƽ͵ķʽͶԷչ̸
ô˵ְ˵ͷԸ
ֻǸڡǵ˵һߡ
еɻͻĵоֱ壬渵
ⳡġûгܾã½̵Ľ岢ӣҲȾɽ̻ٵĶ࣬еʵʥ͸򣬶άݿȫ̶ֻǾš
֮󣬽еʥҲɢˡ
ؿǰġʥŮ²ŶԷ˵ʲôάݿȴֻվ΢΢ܾʵĽ⣬
˵仰Ӱ˲ΪƮɢ΢ӣɢڿС
ȻֻǸô
ؿһ˿΢ɢš
ģ


0530 뿪
ֻ˵Щ
ڣĿǰأʵ
ǵģصͷ˽½̵Ľ壬ûбֳκμҲûκηȻҲû֧֡ȫĿʲô
°ͣ΢΢ҡҡͷĿһغ
ƯһԣذŪŸķϵıʼܣʱͻȻתͷǸߵǹ⡣
ӵкǿʥ׺츳ڳΪ֮ˣ˸ûкСڵһ仰ʲôĹ⣿ϵʥһô
ͷ룬Դ̫һϵĹǴ׵ģߵĹǵɫġ
üɫʥô
֮ǰԼ
Ϊƻĸ߼оԱӴĿλʥŮϸܵʣжάݿҪôйأҪôȥ򡭡
νȥָĵȻԷ̤֮漰һڽѧеĸѧΪĹ뷲˵粢ֱмų£ζ޷ִģĳЩĲϣ䡢ӵһֽṹ֪ξдлӴЩӳ
ڴ󲿷£ֽӴµĺ˵޷ӴϢӴ߼˲ᱻ޾ĻͼûʵҲᱻŤɲ״״̬Żģ˹֪ʶ
ֺġӴʷֹһΣЩлڽӴְ֮Ȼءǵǣ϶ѾΪɴ˵еʥߺ֪
ݸ֪ʥ̻Ϊʵǿһ֧ڲʽһʽݾͺ͡Ӵйأְܹ̤Ȼ±ǿЩʽϸһ֡߻ͨʥʱ˵츳ܹһ˿Ϣѡ
άݿΪʥ̻ġʥˡҲǾʽġ
ʽгɹӴˡǸ硱
ģôάݿȻϵʥ֮ͽǣڽ롰Ǹ硱ֱʥ֮֮Ҳ϶ˡ
Ȼһϵµʥ֮ͽΪλƽؽЩ뾭ѵ½̽壿
˵ҪԼ۾ۼ֤Ƭصʥ⣬˵ŰΧȥСӳʥӶһ㵭Ĺâļ֤ʽǳҵԤˡ
תͷվԼʵЩάݿʲô
󲿷ʱ䶼ֻظйѡǰŵԱȫ顣˲ټƷһЩֽӡˢ鼮ͨͨĽοͣʱ﹬ǰúؼӦΨһһٶȻųøĻڱĵط͵͵жĿܣйؼŶܼأо򻹷ֱͿⷽԲߡ
°֣ͣ飬ɸԤϵĲһ
λʥŮ̬Ⱥжһ֮ǰΪʥ̻ʹ˲ٵĲã£յƭǿӲԿϿǵеΨû뵽ԷǸѡ֣ôˣάݿûҹҲûиκйϱ̻ѡͳϾؽĻ⣬ȫ׼ĸһȭ޻ϵĸо
ȻλʥŮˡػţ֣ڸİŵԱκһÿӦ£һֱ˸ĺάöóϸڣʹ׼̵ӡ
40գʱյˡ
άǶϾжʣάݿԱĽ̻ʹߵʲôǶҪġ
ϣάŮǰλͳȻлĿϾ֮˼̡ĶҵԤϡ
΢ЦţʵǿסЩӡнѩ·ɲס
ά¼ҵ˴Ӳѩάǵ˵ҲҪ췵ʥȥȥǵĽסܻģҪڶѾ½֮ǰսʿװ
ܺãһ֮ǰѾװ͵ʯҪԵĶӿڣĵͷԱ̴ϵһƣάǾٱ⣬һκõĿʼ
İҪܻģŮͬƱ͸ĵıһĲȥһʥôѾػȨģػĻӦһϯλ
óλŮڳĳ룬ȻȴֻǵȻЦЦҡͷȥμǵĻ飬ȥһҲ˽ĶﻹиҪҪ
άǱ˵ЩʲôȻע⵽˸ĵͶķϷǺڰɽķλ
ıࣺȻڵƬ
ҴδĹҪΪƽ߰ͻԶƽȥˣĿάǵ۾άǣͬػǳһ䣺ΪֻҪսֻҪʿλյĹǾܵסߵᣬסϱߵķ
άҪѿڶһ϶Ĵ𰸣Ȼڴ𰸳֮ǰȻĬ
ʮգ۲˺ܶණ۲Уȷһ¡
ġһֱ׼Ϊһսܶೡս׼
ѾϾľӿ׾ٵشݻʮɵȻûͣ£ʯҪһȻںڰɽͶľʯҪ࣬յսѾ̶λĿԣⳡսĵǱǸв
ĹǿһУΪλ񾭹ΪȻǸ߰ǰսϣԲһƫִäĿ䣬ϧΪ˰ĹƵıԵۿսļ¼ߵĻ֮ôʵĽۡ
¸һſвôߵأ
ѾֹһαǸ۹ĵźˡ
յĹкܶ⣬Ůڴ˳ĬӦŸĵעӣᶨҪǣҲҪһİա
̫Ļش𣬵ԵͷΣĺ˿Ȼò˵ˣһмҪ㡣ģѡ
ֻܿڡ
ĵͷһͷʦǴӶģϣѼҲӹ˵Ѿˡ
ûԼԿƶĳŵλᷨʦڰʥİť֮ǰԼļ˽ӵһֱţֻһʼͶά£ƱػöԷһѲҪĲ²⣬ʱ̸ˡ⡱һ˵ҲԵòôͻأˡ
ⲻʲô£άǹȻûж룬ҾͺãһΪǩ֤ͨġ
ά뿪ˣλŮݺ͹µıӰ΢΢̾˿
ôѹûҪǡ
һů͵ϢԿתͷ΢ЦάݿĦ
ҲҪ뿪ˣĶλʥŮͷʲô˵ô
ֻ۾ҵʹǿ˵
üë˵ʵΪʥ̻ʹߣƺôְΪϾ̻Ḳ¬һ¶ô
άݿû˵ֻǾؿŸĵ۾·׵Ȫĳ㱵˲䣬ľоԼںһ˫۶ӡƺֻǸ۲ýߣ޻һڸĵط͸ýԼ
¬ǵһź⣬ǴõĽʿ;Ľ̻壬⵽ϾѾѡԼϿɵ£µѾȷ¬Ѿ޸ʥȻҫƬءϾ·
άݿĻ£ھ̲סüͷģ
άݿЦţⲻϾϿɵġʵô
ʲôôֱ˵ʵΪ
άݿĬƬ̣ʼղЦͻȻȥˣǵģΪҵ
֮侲ĬãĲŴƳĬ̻һУ
ǻġΪⳡսȥʥƽԭϣһϾС


0531 ¹
ֱ󣬸δܸάݿͼ
ȷһ¡жޱϵʥŮֳôϣ˵ϵĶ󣬲Ǳ̻Ǹʥ
ķÿ뿪ˣһʾ޴ĲԴѾ򿪣ͨʥƽԭĿڰΪĽǮʣĿڸʱ뿪֮µǰƵڶһϵ·Ϳ졣
鷿УĽһļҵУ齨ɳҵ˾͵ĿɽͱƺĲ㶼ֻһҪ̵ʱڳĿȻ˻
ǡ
뿪֮󣬸ֵͷɿǩ˵ڶļħն˻·һϣһ΢ļ˴͸д
ħն˻Ϸֳ߶¡İͶӰĶλʿͷʯǸۿԤһרŵջţʥƽԭ̴ֻͣļбᵽʺȫ˻Уֱ͵ʯǱӹɵȥ
ȫϢͶӰϵʿһʿ񣺡ǣ
ħն˹رˣüģ˿۸˻ǲֱһ
ͷҲأû߶µǵӹʲôɱͲǳɱˣ
⼼ɱɹߵġ
ҲʥƽԭǱ߽ó׵ĻϾ͸̫ļǿĶѾˣİ˰ֱ֣Թ⣬Щ㻹Ƕķڶ鱨齨ϰɣƵѾͨǱߵ·ִչֵʱˡ
һذ֣ķģһԱ͸ſƵµ̶ӳˡ
ĵͷվһֽţ滺ԼЩӲĹؽڣȻ׼ȥʱһԼԼıըȴȻԶ¡
Ӱ˲ʧڿУȻ˱ըķ򡪡ħо
ˣ
ȥ谥
־Աһ̣뿪鷿ͬʱ͸鷿ˮħоĽȺѾһƬڵ̳
һ·żܼӳϵʱħоΧѾۼ˴Աάʿڽ޹Ⱥ赲ڷ⣬ħоڲİԱǰæʿǰԱתƵоǰĹ㳡ϣҽʦ۵ҽԱѾϵΪЩˡը˵ŽƣмȫװİʿҲֳִҽʦԱ
ħоһﱻըһ󶴣ŨǸڳ
ʵ¹ʣ˵𱴿ʵ˸
ֳƺѾõơһֱеİȫƶһ̲áĴЩæµʿҽԱеģ㱨һ
һ·ʶ߳¹֮Ҳû˵Ͽ飬ʵʵڸĺ棬ʱۼؿ˿յվŵһӰ̴Ÿĵĸ첲ǱǱߡ𱴿أ
˳ָķڿվȺԵȻЩδ𱴿
˹ȥ
𱴿һѬڣϵ·ҲըŪã˼ΪԵĲ֮⣬ƺûʲô˺ڿ̱֮ȴˣʵұըˣ
û°ɣĵһʱ𱴿ȫ£ȷû̫֮żô£ôʵôըģ
𱴿Ŷ䣬ţ̫
ˣƤ֪ʱҲֳСͷһľƳɵȣ𱴿ԴԱ߻һ£һɫĹ⻷֮£Ѹ𱴿ϸƣӦþͺˡ
ͣˡ𱴿˻Դϴžģ
ƤԸ΢΢һڸʵԸɵը̴ѧͽǸϹˡ
ĵͷʶ𱴿ѾֳըˣתƤ˽ⳡ¹ʣô˶󣿡
ˣʮ˵ģϢûˣƤҲûмƤЦٵػ㱨ţԱҽʦУԱѾԴˣİɣˣȫҪһЩӡһʵѾȫˣԱܵĻһʵҺһСֿ⡣ڱըԭҾͲ֪ˡ
ûѾ΢˿
Ҷһڳ磬ƷԶҽƿƼЧֻҪûе϶ܸȻ
ŸʿϵֳħоܱߵҲȶԱ򶼱ѸתƵ˸ʺϽƵĵط
𱴿ڽƤ֮ѾްԴվڸǰһʱ׼ģ̬Ǻյ˵һʱ䶼²ȥ֡
ĵȻûǲģɤӣ𱴿Դ̧ô£
ڲ棬𱴿Ųӣħг桭Ȼըˡ
ħг棿ĴһôͰħгˣ
ûа𱴿ػԴҪ˾ͲըˡֻŪ˸ŵһ״ħԿҪĹʲƶô棬ըˡ
һ˵ţ𱴿һ̲סӣ֪˵гĿȲżģҾǰڲԡûеĿŶʵȷʵըˡ
ǰܾƵ𱴿ǿЦáȻΪ𱴿ЩԶͬʱҲбҪ¹ʵȫȥ̿ʼһϵƺ
ħоըһС£ǿЦܹȥģȻǳ˵ʦʵûвըġħоѾȫʱʦʵҡĸ̫ͨ˲УоתҲǵϢϢأһըܲĺӰɾͶˡ
֮⣬𱴿ĲĿҲøԼԼʶһ£ħг²ô˳
Ϊ˲Դħ͹ģ飬ͷ¹ʡ
ڽļʮ𱴿˽˺ܶ౬ըǰϸڣ˽˵ʱʵҵĻԵݣȡĸֶΣ˽Խ࣬ҲԽȷԼ뷨
ĿǰΪֹչħħгʵź֮ܶ
֪ϵڻһֽṹȽϼ򵥣ҪҲߵĽͨߣ磬Ҫϵ͵첻ħгֻһ𲽾ʹת濪ʼ⵼硰𳵡ļȡߡ
Ĵħ棬ṹӵװãЧܵĹģӰ죬ֻܽиӵħṹЩضħгзѶȡм仹и⣬Ǿħгǳ׵׵ġħҵĻȫµģںܶеħɲó
ΪֹѾչ˺ܶ˿˼ġȽ缯ʱͨѶȫϢӰļ书һħն˻ʹΪɱֶεĺڣǹʿʥװãЩǿʱǳʱģԼЩʵֻмѡ֪˻ᾪ̾ǾȻչ֮죬˽ȴʶ籾ˮƽĸ߶ȣЩеħ˼ʵĻһֱħҵܷչô˳
ħгħҵ·Ѿߵ̫Զ̫Զھеħٶôƶ
ûκһеħԼŻħħ棬ⷽĽղݵķоԺѧѧȡͻƣڿ𱴿Ӧþⷽ⡣
ħгʱ򣬸ľ;ĿѶȿܻܸߣԴų׼
ȴˡŸ˼𱴿̲סԿǣԼǲᰤˣСʵǡĿҪͣһô
Ĵӳ˼𱴿ǺںŵϣѾ˾ϡ
Լһ취µĺӰ졣εĽѵħгĿвԻڶҪԶĵط⣬ʵ¹滮ȫʩҲҪƣ֤ʵԱİȫ˺ʵװø뿪
𱴿һһţһһ˵š
ڼķչУ¹Զ޷ؽ֮յٵʵҾ𱴿ˮը𱴿ˮҲûбľº͹ʡ
ħչյģҲȻԽԽ󣬽ıըһΣҲһΣǾ𱴿Ѿ˼ȥ׼ȻҲˡ
Ϊ˼ȥľССģٽһпȷȫȻһΡ


0532 
ųصբڽ̵»Ρİػ߳˴ţǦɫ£ʮʹʿɵĶ˳ǡ
ĳѹʷĹʯ·ɶʯ΢΢ţСʯڳֺʯ֮䲻Ϸ֨֨¸µ֨֨¸µûгã㱻еʦͻȻĵڸ
ά΢΢򿪳һĸǰ壬͸խķ϶ǿյĽֵһѩڲǰոչʥѩ캮ضľ񶼲߶οﻹǿǵƽªŮֻܿаããĽ͸ѩݶһЩĻѩѾˣطȻάѩͣģ
ߵĽһ̮񷿣ƺǱѩѹģ񷿵ķȻѾûסҲ֪ס˼Ұȥʲôطʲôط
͹ȻڴտĽֵϹػصţ·һСûκιڵ̨ؽЦ죬ʦǲЩΪľӭ峵ݣΪöʿ֮ѸöΣͬʱҲΪǰ·ˣеĻöԷ·
û˻ӦҲûʲô˵ġ
ĸǰ屻˺ˡ
ӴϳǵƶסгǣŰʻȥԽʮִ֮󣬴洫ġĹĵֹͣˣԽԽ˷
ӽϲСסڳڿ֮ڳֳһ˿Ϊǵķʢ
ĽֵϣѩѾɨһգŻ̺ضµĸԣСгǴ׷״ӼܳеӭǵĳӡıѩܽϨЩ˵飬·쳤˲ӣά¼ռǡһռǡʥ̻ռǵĳڵ·ʻȻ׷׻̾ħ߻ĶʻͲɫ˿գ·ɫĻ׷£ЩͶʻ˿޲ڴŶǰԴһ´ڳ˿¶ǴкŮʥŮסڳǱʹͨĸСûлۿǵգ˿̳ӾǸѵõĺûᡣ
ȻյȻͬȺУûһ򿪸ǰ壬ֻǼٶȣͣشȺ˰ʻԶĳǱ
һϮȹάŮԼŮ̴һ·ͥȣ˳Ǳϲ鷿󹫰صġһůʵ˿ۣڱ¯ԵϾ۾ؿһͷ飬ŮͻȻ֣λ΢һ£ϿӭӣάŮˡûȥӭ㣬Ȿҵʵ̫ˡ
άǵɨصĹǱķ棬̽һ󴮵ʣ½ݱʷóߵıǨ
ּ屻ΪյǮڰŶӡó׷İ¹ײ⣬صġָеٮٮߣ飬ȻҲġ
ʱ˿̣άڿⱾ֮ȴ̲ס̾˿Ͼ֮иӦȥġ
Ŷصġ̲סüëӴв˳λӢ۵㣿
һ˳ġѺãǻһʴ⡪Ҳ˵Ӧȥ
Ůƺƽ糣ʶѾõİصȴλѩŮ۵׿˲ײһ˿꣬еŵһԣɫϾʲôˣ
һʥõĵطάŴʾ䣬˺ܳʱ˵仰ҡҡͷ֮һϸϾġ˵˵еĳɹɡ
صġάǵĽüͷʱʱչָʶĦһö챦ʯָŮֻǼԽ˴˴Ͼ֮е̸гɹӶԷֻƬǲþϣǰλŮƬصϷܵ˶ôĴ
ΪȺ⡪ԭϻжλŮʿҡġ
ô˵ĬʿµļᣬҲṫֶ֧ʾᶯ߰ǰǷݽ̳ȨȵάǵĽһ䣬صĹŲؿڵԤڵҪһЩ
ȷʵˣάǵͷ֮⣬ͬ˶ṩгľԮҿԶųװĿ
صĲŨȤǶʲôװƷҿô
һѽ׺ΪƷά˵תվſڵ̴ӣѶ
һصӱ䣬ΪƷħסнᾧ׺߷ڰصĹǰ
ȷʵǾصġִһ˿̾Щûװһнǰϸϸţάǵָ㼤ѽħأŵͳӵбһϸֶƲĽ̸һȵħ
Ŷ˼顭صĹ΢΢۾ܿüڲħȱݡ
άǵͷȷʵˣ˵ģħغܴ˵Ϊ˽Լɱ
ά¹رħأڽнȴĹУͷҲӿĺȴڶݵ˼֮Ůղ˵ÿ滻һħҪһöң
û
ֽн֮⣬װħĻҲҪƵ滻ģ
ȷʵˣάǵ˵ͷڰصĿ֮ǰ˵ѡ֪⽫ѲƣȻħĺۣܴ󡣡
صľؿάһۣҡͷάŮ㲢֪͹⡮Ѳơĳ̶ȣʵ滻ħĵĻѲʽĴۣЩ׵ļ۸Ͳֵһᡣ
أάǵ΢΢һ˿ȡ
Ҫϵͷԣصġ˵ţ̾˿ҲҪΪ˵ʵɥԵһıǱѡ׼һ㣬ŻЩڳҲòһСҼ˸߰ĴۣЩװȻֵġ
ֵôάǿŰصĹ޿κε飬ƽ֮ټʦѧǰɣʼԷЩǵħأЩôġ
ȻǱЩصĳ˵ипǡһΰԭ⻹ôģ
ҪϵĿο»Ҫ࣬άǿпһۣһ˿ӣڿ˵淽ʽ֮Ҳʶһ£̫߰ƽտ¸ûнǱ̫ˡ
Ŷص¶ģϸɡ
άһ֯һԣҪȴǵʼ𡭡

˵ҵǳȽڿƵó׹˾Ķֻҵǻ۵һС֣ˡվֱĳУԼĸ׺Ͱ˵ԼϾ鵽취Ӵ˴ˣҲ˵ݽӴǵġӴǵĴ̣ҷŷǳܵҵء̶ܳ𾪣һʼĸҵ֮ӡȻͬ
˹ԼӵĻرͬʱҲż׵İϡλȥۣһڸһϮƤڼͷɬ˷˪ڳǱλϣȡ˻㱨ʱԵþ۾񣬲ʱʱ¶˼ģ
λ̨·ˡȻڽţǵҵȷʵǿŵģȴһִھȷµĿţԽΪǵ̻Լ˵ġ˾ܹôߵЧУͬʱٳ©
ڡת£ʲ˵ĸߣдΪƷۣɴ˴˺ܶרŴ´ڻҵˣЩ˰ѻԶ
˴··еҪкԭϲأ˺໥ϡһµħװãħһԶеĻе
Ϊ˹ôӴӵһϵǵΪţÿŶȷְͶӦļܴʩ˶ܵܣ˶ܱˣ˶ȷĹͿ˱׼Ȼų©ǵѾЧʺ͹ϴﵽһַ˼ĳ̶ȣҳ¼ǵĲбܹйƶȡ
ӰɳɾȨû˷ѣϣͻȻ˵һ䣬ڿЩõĶ
£˹˵֮ǰ˼·ûдֻϸһ˳ľ飬ش󡣡
ûӵ˵ͷ쳣࣬ЩǸǿҲ뾡ǿǵʱ䡭ࡣ
ǰʱ䲻ˡ
ǱУÿһ˶˰ӻе⡣
Ǹ۹˵ʱѾˡ


0533 ֯
ħʵڣʽħʦ۵оԱۼʵ̨ΧħʯĵƹϷͶ£ʵ̨ϵʵһͭƳɵġһ߼ĽϣµԪطĺ͵ħгħУ֮һڵһ˸γħѭÿһħѭȶ
ܶʼȶЧࡣ
ʽ۵ķʦ쳤˲ӣϲ뼤һ˿Ÿеؿʵ̨ϵǿ壬곤ķʦҲһϢ·һӰЩĵħѭһƬžʵڣֻһĺڷŮʦر֣ʮˣʮţʮ
أΧķʦ˴˳ĬСظŮʦһͬʮһʮ
󼸸֣˶̲סˣټʵڣһȺǻ۵˾ոѧϰѧͽţʮţʮʮһʮ
ֵʮȻֹڶݵļž֮󣬼˶ʮһˣȶУûиţǳɹˣ
һȺȸԾĵ۹ʦм䣬ĺڷŮʦЩнεغʹһƣ̧ͷֳΨһһûлˡλϵĸ߽׷ʦվʵ̨ԣȻس¾ɵķʦۣ˶ʱϵıʯͷ̵һ㣬·ǸһĻûʲôϵľˡ
ֱһ˰ӣϷʦ΢΢
ʵ̨ΧȺѸٰһһؿλ۵ˣÿһ˵Ŀжһݾء
ħʦΨ֪ʶ𾴵ʱеͬʱ߱
ٴʱ˿̣ʵÿһ˶ⵤЩ䶯λϷʦ粻Ƣ͵̱˵ʽˡ
ħԼħ˫۾ֳÿһɨݺƺһ˿Ц⣬Ȼ΢ЦЦôһ˿ƢŹ֪˭ҲԴ˲ɣڣѾƽ˰˵ܣֻǵһѡ
ΧķʦǷ׷׵ͷͣǰҪ취СͻԼô
˵ħԪ˵ֻôЧȴһﲻ£ͷһĿνСѾƳ˳ȶԴֻҪһ̨ѹתħͻȻܹԼ
ûһͷ׵ħʦóϷ˵ʦǸš
ϧ˱𲽸磬ߵĸԶ˵ǲܹɻĻܹʩĻʵ۱¶Դвǻͣ¡
ܹʩĻ
ʦ˵Щأ׿ͷԺͼʶóоĳȻʶ⣬սʶĸ𾪣һЩֺ͵ִּ壬Ƕԣⶫ뾭ѵĽ򡪡Ȼڣ۹ʵ۸ǵʹ뾭ѵоɡ
һĴ̼ڼǣǽ֣ԾԾԡ
뿪ʵңЩ۹ħʦΧһѷļ˷ܼѧͽ
ֲûʵ۱ҪӻʼҷʦЭ֮ļоߣϵʦĽŲ۹оʩѾһʱ䣬бڴǰڷʦеԭӰԸҲı䣬٣ˣֻЩܹʩĻ֮ŲôĵִоȤɣ
ҲȻһֻ˴һѣ̱۵ֳɹȻ㡭Ǹ֪ⱳжô˵ѧԭ
˵Ҫѭ򽥽ûнӴ߼ѧڵһοħ֮һôԶ֪Լô˵ˣʦ϶ǵر͡
˿̵൱̧ͷ߿ǰ۹оʩֱֳȣԼеķķʦѧߺʦǡ
ʵġ۹ЭᡱֱԿһȫбڻʼҷʦЭᡢ๤ЭԼѧЭ֯ӵ֪ʶͼܵ˱һ𣬹ͬڴʵõ¼ԴǰʩɣѾܹӰ۹ģʱļѾȫƹȼʯữʽ·գԼɱ͵ֻԭʼɱʮ֮һʽˮ
ʩľơʵҵķ񡪡ǻʼҷʦЭ᳤ɯֱʡλŮ᳤ظĸ˴ͳʦĹƣÿĴʵȡ˾ʽЩơɫȴһ㶼ʵõ˽ʵҡ
˵ܶഫͳʦԡ۹ЭᡱʵΪмΪʧȥ˷ʦغ͸߹Ȼڵ
ɯʵ϶ٻеȡ֮
ɯƵʽʵҺ⣬ΪĻ뵽Ƭʵռ䡱
ڵԣʱСһ䣺ʦҪȥô
΢΢ͷţȥ칫Ұһ¡
Ӧһ뿪֮ǰһȺϴ˷ܱоԱͻȻǰ治ԶĹս˳ϳЩ֮󣬵ͣ˽Ų
ʦ
ԶȺѾע⵽ʦͽˡʵѧʶڻʼҷʦЭ᳤ĽܣʩжȻ˲͵ĵλЩźԶʱкȵǰŵ˵ͷӦ׼ȥΪ˷ܣ
Ӧõһȣжһɫ۵ѧ¶˲õЦݣиִˡ԰׵һӱһ̨ȤĻĳԴ⣬̨ɾϴó
ӱĻϡüë΢΢һдζʲôõģ
ˮֵĴ£֯
ıޱ仯ֻǾվһᣬ˵ŶǸϢ

ǣڡ
ļıͻȻ̧ͣͷ߷·޽㿴ǰǽڣƬ֮һ΢̾ϢҲ쳣
غԵһʱ˸ĵؿôְдˣ
΢΢ҡͷʱͻȻýˡ
ڲǺңԶᣬһ̨֯Ļˡ
֯ʲô̫׵ʵʵûķɴ֯ѽ빤ҵʵý׶Σһӱʵû͵˵۹оʩ±ȴһ˸ġ
ķչ٣ʱһʱ
ʵ۴Ƚĵ۹ƣȻȻչֳھ˼ʮļȨ֮ƺѾũҵʱԽԽ֪߱ʶͼܵĽѾǵľתΪԽԽѧھÿŵĻ°ĿͶʵòҵħʦǡѾʼ߳ʦˡ
˶Ļۣһ¸ҵӱĻ͵˵۹оʩ̨϶õ¹˹ӡλ۲ŴԵĻʵ۲ãʵ֮ļܵļķչٶȡҲ
߱ħܶ༼۵ʵתٶȿþ˵磬ҵһķչٶֻȵϸ졣
һ̣ޱʱѵɵ˰¶ϡ
̧ͷԱ꣺ȥƤͿкյٺ𱴿


0534 δ
ܿ죬յ𱴿˸ĵ鷿ŸǿƤ˴ĺյ֮⣬˶Ǵħоʵﱻгġ
һţյپע⵽˸ƵգൽԱ߻վŸ궼޷ϡ͵ĳ̶ȣѯʵ棬ʲôˣ
˵֮ǰһΪʱˣһ˵ţһ߻һȦģֵˣӦ֪ɣɹһߵꡣ
յٵ˵ͷǵģȥ¡
ߵļУƽܣĳ˵һֱҶͨϵǵ硪ǵĺܶԼǵļʵͨ;ġ
£е˲ȴǸ죬Ƥ¶ϵģյЩ֮¶˳˼ɫһͷӹȻκܡı´ģ˸ʾòûɫʲô˼
𱴿̲סۣ
Ȼֳÿһ˻ٶⷽһ˿뷨߻ɣֻ𱴿ɵӡֱŷӦЩ·֪ʶ鶼Ǵġ
ȷʵ²ͨʲô;ߣȴû뵽Ȼǵ磬յٴһ˿̾˵ţô֮ǰһֱû˵ЩΪйܣ
߿Ӽͱ֯ʮּ֣Ҳ֪ԼѾ͸ֻߵҲһţĵͷ϶˺յٵĲ²⣬ѾûϵˣѾһָ߼ȨޣԴų߽ͽ
󣬸ԼߵԼԼĴžȥԼΪǾľԼ
ΪҪԼеԸں֮ǰͼƻҪԼһֿɿˣֻʼûҵᣬոմ鱨ʶѾ˷ʱˡ
ڸ˵ⲿ֮һֱڽӴ߼ĿѸٰԼһֱоͷ­λõøעŸĵ۾ȻѾƾԼߵ硭ôħо豸
սǸöҲҪãĵ˵ͷվڿԵƤôֲʽôˣ
ǸзļԴԱ䴴֮еѾﾭ˼ʮķչƣƤΪ˫аͽⷽļǱʮһֱоԼϵѾģ˷ֲʽĽṹԸߵֳɵϡֳɵļԱԼֳɵʵӹҪõõĳƷҪ೤ʱ䣬ΨһʱҲֻǶƷĲԶѡ
ʵǰӾѾƳƷˣƤΪЦȻεؿ𱴿һۣڲԵʱ𱴿Сʵҷ˱ըǱҲһЩӰ졭ȫĲԺ͵Ŀǰûɡ
𱴿ʱӣͬʱ˵ʱȷʵô¡
ǰ𱴿ڲħгṹʵҷ˱ըʵ¹صԱˣʱƤĵ³ʦѧͽǵһϵֳģʱƤһڲ
һźԿʹ£¹ѾˣֻܽʵôĿǰ׶εĲԽ
ֲʽȷʵУԺħװ֮佨ȶɿӣͬʱ˺ѹҲ͵˿Խܵĳ̶ȣȱҲ٣Ƥ˵ĿǰĿ̫Ϊ֮ûֱӣԵǱʶ޷õЧƣڡ롯֮ߺױⲿѡҪһЧⲿŵĻǷ˶ʱ䡮֪ҡһֲӽ֮ӵĻþǻΪûкʹֱڴھһνϳʱ֮޷ʱ֪жϡķڹԵĻڡ
иƤ˵꣬ԱߵĿ㲹ǿж֮ǰһǿʾõĳô֪صʵ磬ܼٺ֪ҵĳʱ䡣
жϳߵô֤ٷ֮ٶӦƤԿĽ⣬жϳˣȴûϿϿˣжϳȴ⣬ߵĴԷܻص֪״̬
ǿȷϣжϵźţɾ󣬱ʾԼ׼Ͽյź֮ٷظʾԼ׼յλź֮ٻشһȷϵźţʾ˫ͬյź֮ٶԴжӵʾͬʱػ԰ͬļʽ͵С
Ŷ뷨԰ˣǿ԰˼·ҲħͨѶϣܽĿǰƫԶźŴλˡ
Աһ뼼ۻڱ绻˸ˣƤʼһظ֤ʵ鷽վԱ߿ֵȴڻͻȻת֮˴״̬һһ㶵СͷƤһһۣò̲ס˴𱴿ĸ첲ʲôءô
𱴿룬һȻܰ
꣺
һɾ޴Ĵܸ˰뾫Сġע⵽֮ܵı仯⣬˿̵ŸͻȻ֪ǸԼһѧļһʵǸͨʮ˹Եƫƴһо
ﲢʵңĲòϿƤۣȻѾ˽ķǾ;ɺ԰ɣҪ̵ʱɿʵõ豸
΢΢Ը
Ƥһ䣺Ǳ߷ˣôͻȻôż
ҡҡͷ˵Ĳߣᡣ
һΣƤãȻ
ôϵϣ
ǱߣҰһߣĿΧһɻɫ˵ߵľ֮ٸǣҪ˵ǣˡҲҪħҵʱˡ
УӦ죬ͬʱӦҲǺյ١
ħҵλܼҾҲħħ
ħħ£Ŀ˺յһۣʵǵġħҼƻ֮еġ
ƻ֮Уյֳһע⵽˸ЦЦģ˼ǲʲôƻ
ȷʵУͷ˵ֳ˴һĻ׼ᡭǽħҵʱǴİ
˿Լ֪Ͼħҵʵǿпġǰľ飬ɽбӴʣѹľԼֳɵļֱۣ˺ܶҪʱ۲ѭ򽥽Ḷ́ԾʽķչħҵļߣķչʽԼѹʱ䣨ΪԹ˴ԴѰ·Ḷ́ȴŻǿΡǰԼʱ䣬ձȻҪֲЩĹΪ۽г
ᡭĻۡ
ۿܻߺܶ·ҪԴĹԺܶͷ۵ĵ۹ڽ빤ҵʱ֮Ҳܿγѹ֮ơ
˶عʳ
ڴƶ£ħҵʱ޷赲ģѾ֪ħҲڲϳµļͻƣǾ޷ʳƶҲڲϷչ£¸ûаŵҲбѧ߸ħܣԼħԼȻסǷһѡ
յ٣ǵͳƵĶôĿԼxNŮǵĹʷݣͳίԱ˺¹Ͷʵҵ
ǵģյٻӦÿ¶ͳơ
صͷܺãҪЩݣҪ෽ġ
Ҫ͸һݴ
һݱȡħĴ


0535 
۶¶ϣһСģڹٰ졣
ħʯ˿ɫմӸ߸ߵݶ£ڴϷγһƬĻֻڿռţдᡰҹݺꡱʱеϢвĹϲϸʱƺǻ۹֮ǰǶΡʱ⡱ϲҹݺ裬廳Ǹ廹дȨִһƬвƸ
ȻʵʩԺĽ죬Ҳֻһн̶ֳȵ廳ˡ
Ѳμӵ˽ע̫͵ʮλܵĿվһڴ⽻̸ţ㴼ƺ;µĵĲ̫ЩķÿͣǵעڴǸʱΧСƽ̨ϡڷһ̨͹ŹֵĻƵĿܺһϵиӵˡֻϰ벿ֵĽ֮е̲ס뵽֯Źֵ֯ȴǴҵһμġ
̨Χפ㣬ۻ²̨Լ˰ڷ⡪̨ò˵ЩªĻеķΧɲ䣬ڴ϶ΪװΣôˡ׶ӾһλͳĹҪʲôأ
ʲôħ߰ɣڣһλɫ׵ԱߵĻţϾ׶ǳϲŪ
˵ӡ۹ЭᡯģԱߵĻӦǸƢŹֵħʦͺ׶ߵúܽ
ǸƢŹֵħʦЭô
ŶǿǸ˵ɯŮʿԵ˵ǻʼҷʦЭĸ߽׳ԱѾˣǱʵ۱µļġ
ǵĵûгãתΪ滺ͳҵ߲Լͬת˴ڣŰɫµ̴ǴȳֻĴţɫסŵƬ۾ָݵĺ׶Ӿſڡ
λʮӾϴЦݡϲģһʱᷢգӾİˡ
һɫʦۣòϣһǸƢŹദɷʦһȫͲʸģǸߡձϴŽűˣܴһոëףȴµһɪɪСظں׶Ӿλ۷ʦϱŵľͷ·ʱεһ㡣
İ˱ǵĺ棬ÿ˶ûʧóȻѯʣֻǴŹ΢΢˺׶Ӿλһۣѹע·ϡ
߶Ǻ׶ӾĺѣȻôн˾оƱЦ˼˴к׶Ӿлƺʳⳡӡֳ̣İ衪ҵѣҽܽô
ɲߣӾ׶ӾϴŲõЦݣŲ룬̨͹ŹֵĻԣתԼıǣչ첲һֿŵָԼ󷽵Ļʱ
ԽԽϲֿŵĴˣһλɴŮʿ̲סЦҡͷϴǽһ̨дֵĻʱҲô˵ģϧֻֽŽ顭
׶ͷһ˵̨ѾڸĽˣҿ϶ܸ㶨Щ˵С֡ǰ̨ģԲϴһ⣬ѾǸʵõ
΢΢࿪ӣǸëסһŵǰǰΪҵʾһ˼Ķ
ԭôߴطӾʾô
Ǵһ˿ȻǸԱߣػæżУ׼Щ֣϶ע֬ڽӴ֮˵ĽƺһӾʧˣϹһۻҵĶ׼ں׶Ӿ˻
Żײ΢ħһ֨֨¸ĳֺ֮䴫š̨ӵĹѧƤӵ˾˵飺
֯
֨֨¸µת˼ӣڡĿͣΧΧ۵ĿѾɴ۾
˾ˣ֪ʶ֮ϰ׶һдõĶˣ
׶Ӿ¶ֵı飬ַԼĸһӽ̾̾ϢҶôϣѧ漣ǳҵְϧ׼Ҫұʵλ֣֮λ԰׿ĵĴˣ̨С֯
еĹһηССľһΣشλһۡ
ڹǵעнŵվţ˫ֲԾսַɣ˻ֲ̿ϲǱ˳ЦĻڵõϿɣõ˻ᣬһλɾĹרΪ˾ٰһչʾķ˿ûռͼ
ǣŮʿǣ̨ϸڣҾѯʡ벻ҪĿˣ׶ӾЦŸ˵ҪֻһЩ飬Ǿ֮ҰɡѾҵسΪ֯ĵһλͶˣʱڴѺһһΰҵ
λӾ˳ˣ᳡˰֯ķߣϷʦһصԵϢ
ʦһ죬һϢң׶Ӿ˵˵֪ôϲľóһȻʹǾȵɫ
Ϸʦ˵ͷлЭӾ
ȻԸŹ֣ǻǶģΪ˵Ҳ뾡ܵغÿһĿꡱùϵ
ǧôʦ׶ӾϿ˵ɯŮʿָңҹǰԼİӵģĵʦΪǽҵҡ
һۣȷʵЩʦ츳
츳Լħĵ·ϴ߲˶ԶģһһԲÿˣ׶Ӿ֣ҲŸϲѾڡϡ˴Ҳҵмֵġһ۹ǻ۳ȻĴʦ˵ʵȻҿ֯кܴļֵûĿָ㣬һҲ벻ж󡭡
̹ȻӾĹάòʵӾΪǻ԰֯Ȥô
ǶһȺһȤˣÿ˶һͶʵ֪ģܶʧȥ֮ʣµʲأᶼֻÿ¾ٰˣ׶ӾϢҵϣ̽ԱߵĹһˮһŹʵһ˵ȻôŶˣӦüȾ߱۹⣬־߱ǻġ
ǾͺãͷԽ˲ǵĹģͻԽ죬ЧӦҲԽԡ֯ѾڹЭɵǼǣ㵽ʱ򲻵Կ칤Ҳ֯ȨɾԶԶˡ
˵ʵѾȲˣ׶Ӿеˮŵһԣ˵ʵ֯ȻܺãȴҪ㹻ɴ߹ӦܷӳļֵĿ֮½ǰʽķɴҲƳô
ɹģģϾɴ֯ĽṹҪ򵥵ö࣬һк714귢ˮɴΪο΢ЦȻǸЦ˵ǰοһëȻ֮У֮⣬ҲҶԻеѧԶһ
׶Ӿ˿ǾͺãֻҪɴҲλˣҾûʲôɵĵˡ
ʵһӦǰһ£ҡҡͷʱѵӾ㲻ɴ֯ͬʱǻҪġ޻ô
ҵȷʵĻ׶ӾϵıԱ۶ǴֲͶ࣬޻ҪֲڸϱһĵطҼϷǵ޻ӦҲǸϲϻĵġЧʵ̫ˡ
Ǻβ취Ȱ˵ЩֹͶũҲһ޻أ޻вҲвճɣԺл˵Ľ̻壬ţ¶˸ԵЦݡЦȻëȻζں׶ӾУЦȴϺƣũǻõĺôģչ޻ļǮɱʳҪ߶ˡ
ǡǲԸأ׶ӾԥţܶũǺ̵ģе۹ɱǣֲǿиĻǵĶ
ӾҪŬˡѸֻ֯ҪҶǵͶˣԱȻʶ޻ҪԵġ
ʦ˽򣿡
ԶһЩ
ǰλ۹ųǻ۵Ϸʦ׶Ӿ̲ס¶ɫʦֱԡӦһص۶ļʶ۹˳ͣص۶ѾΪķˡ
Ӿ˵ʱ˵ţڴɣҪΪʱķˡ
׶ӾЦվԴӲԶľƼȡ¾ƱͺƣΪԼ͵һһֻӵݸǰϷʦΪףɣʦ
ӹƱ΢΢𣺡õʱ
õʱ


0536 Σյź
֮¡
·ݵˡ
ׯ϶գ⻷Ӵϸŷ·ľưĻƺɫЩɫƵı仯Ԥʾһ£붬֮ģĽºܿҪˡ
̫Ӵ壬ҲǵϵΪܵ壬оũԸϵƱ仯ƲµĽڼ·ȣѧֱ仯ƶݵڶķԾյĹ۲죬ճзǳҪһ
ʥǣʦڡ
һ΢Ħռϲġƽ̨ǺӴ촰ħ̨Ҳȵͣƽ̨ĵͨϣĦԼ̨ڹ۲ֵλã׼ʼĹ۲⹤
˹塪ģʽIII
ҷʦһԵָʾͬʱԲԶ֣ëʡƤֽīˮƿ漴ȵͣǰӵܵԶһƽڵϣʼԷעħ
çײĶĦ̲סһ䣺Сĵ㣡ķĿǼֵǣ
ֻæעħķȣƽ̨ܵһ۲õ촰Ҳ֮һϡĹԡ
Ƭ֮ħʵʵһ֮ᾧ촰չ˳˸ʺ۹۲ģʽĦ΢΢ͷһǰɵħװֱȻãΪռʸߵռǷʦħװõȨһΪ顣
Ϸʦǲħɵ˹·վͷϸ۲촰֣۲ÿһɫƵı仯ëʺƤֽԣϵطɿдţеݺͼ¼ڰ
Ҳ˹۲λã¼ŸԸݣһְȻռ
Ȼûг̫ãһɻĵ˹۲ƽ̨ϵƽײƫȣ
Ħ̵Լһۣ˵ʲô
ģʦָϿ˵Ȼһ߰Լ¼ĶøʦһȡһεĹ۲¼ϴεļ¼ȷϹġ
Ħӹֵļҳֽ߷ɿɨһ£ϸؿһ飬̧ͷ۾һգգؽеľա
ⲻܡռǷʦٻУ׼Ļ˹ϵӰΧһƬοõıǣȻУ׼֮Ľ޼ܡôģƫơδ
ʦҪôСʵԵ쳣


ڰɽ۲վڣ¼ֱ仯ᷨʦҲ㵵طеļ¼塣
Ѳ̫һ籩ķʦţϸһۼ¼ϵݺͼ̧ͷ͸۲վݶϵĴ˹͸ֵӰһĲ˼顣
һԵͬؿ᲻ʷ¼󣿡
ᣬݶ˫ݹ۲ͼ¼ģᷨʦһ˵һվ۲վſڣȥ濴¼
߳˹۲վվƽ̨ϣıںڰɽϿţɽֺϿȣشǰսɵվϣøմů߳ᷨʦ̲סһ¡
ᷨʦ𻤶ܣɽ⣬ȡ˱Я˹⾵Ƭ͸Ƭϸ۲յľա
Щںڰɽе۲վǿֵġħʡĿĸĿоջںȻħ仯֮ϵ
һֱΪȻħԴϵľգ籾ǱһǿħֵģҪֻڹ۲ⲿħ仯ҲͱأΪ˾ܼٸţ߹۲׼ȷȣںڰɽ޽һϵеĹ۲վ
۲վ֮һ
Щ۲վͬʱżħ仯͹۲仯ĹܣڽںڰɽĸߴмӺΰ֮ǽá
ܹפĹ۲վУᷨʦȻǿѧͽеٮٮߣȻʱ˿̣λȴ˾޴ľС
ȻգһΪṩŹȣͨ¸κα仯Ȼˣ̫˿̾ޱİ
ᷨʦ۾գ̧ͷ˺ܾã˹⾵Ƭı۾Ҳܿòͷ÷۾ʹʼϸϸ˶м¼ϵĲ
ڴ˿̣һĵͳᷨʦĶ䡣
·ԼԶԶĵط쫷ЮĶ֮ԶڴʱѾԵģģ춯̧ͷڿԴ֮ı˴֮С
ԽڰɽɽԽһɽµĺڰɭ֣ԽħݻٵĸƽԭߵľͷϷĵƽϣΰ֮ǽڷĹâ
ͳķǴǺΰ֮ǽġ
ħŮ񰡡ᷨʦţת۲վ֪ͨʦ֪ͨ

ϲԶĵƽϣΰ֮ǽĹâһƬ׹ڵϵļ⣬ǿĹ︡ţǵ׳֮У˲ķȻڲϴֻһʼҪС˺ܶࡣ
վںڰɽĹ۲ƽ̨ϣԶľþòһԡ
ԺУǼϵͳľȻڲϻţ
棬ǻԷ棬ǻԷ
Ȼħ仯յĻϢϢأ߰ǰ飬յı仯ּпԤʾħٽǵֹ۲¼֤ͬʵһ㣺ÿħʱȷ쳣ӦģȻ̫
ʱ䲻ô˵ʱѾˣ
ĹرԺеľϢתͷλᷨʦԼǾǾһʱ̫ı仯֮⣬˾ϵһ쳣ؾˣΰ֮ǽ쳣Ҳ˼ʱ㱨ġ
ΰ֮ǽ⵽һȥ˶೤ʱ䣿
ѾĸСʱˣˣᷨʦЩŵ˵ֻȷǴĸСʱ֮ǰģȷʲôʱıġ֮ǰļСʱһֱڼ¼Ķûпźΰ֮ǽ
ĵ˵ͷᷨʦıУоԱеϽԡ
ڸһͬĺյٵȫ磬ǵһ̲סģ˵ǶǽҪ˰ɣ
ĺһȷĴ𰸣Ȼڼӵ˼ֻ֮ҡҡͷҲ֪
յٺ𱴿ͬҲ֪
ֻȷһ£ڵĹ߶Ǻΰ֮ǽؼı֣˿̳ܵѹǳ󣬵ϻûѣ˵ѹûгֵյƣֻҪûµĳͻ޸Ҳȷ߰ķ꣬ϵİȫϵͳǲǻͦһο顣
𱴿˿ڿˮͦأ
ڰɽܵסħĵһγܿͻῪʼԷԽϣõǸеĻħѾڹȥ߰˥òپֱ߱ӴݻôϾ»ص߰ǰոոʱϺħгĹﲫɱյսҡͷϢħںͺװãϢϾطѾеҲٳź͹ˡ
ںյһλԱ̲ס˵ͦһΡ
ܲû˵ǲܾɵţתյ٣״̬ʱ׼սʡĿǰѾװͻܵĳΪԤѵ㡭ӶԺڰɽϷļأй۲㶼תΰ֮ǽ׼ΰʱκεطҡ
Ÿĵָһ´ֳÿһ˶ʶԣڴ֮࣬ҲеЩġ
ָаţǾܱãȻ޴Ҫá


0537 
״½ϣֻڹעΰ֮ǽ춯
ԽޱߵĸԽЩڰŤĴֺ͸أڴ½ϲɽԼޱɭǵůϣΰ֮ǽ춯ӰΪ˲
Ϊ֮䲢ûһڰɽȻϡ
λڴ½ϲո۹Ϸ߽ھİ£ɽ֮佨µĹȣܾ֮߰ĻӰ졣ڳڵĥϡӦó֮Һ͸ϲİ۹ϵüΪܣںΰ֮ǽʵӰ죬ı߾ʵɾ๲ͬţЭ޾ġֺߡԵв
ĴԷʵвȳװһ
ֺһŻڣվԲεĴǰűǰߡãã޾ɫֺҰţ߱ħĲεħ֮лζԼ֦ҶֺϷ·𸡶һɫĲΣԶĵƽ߾ͷΰ֮ǽһ˲˸ţͳķ׹ӹֺλĶ䡣
תе̨ǰΣ
ԲΣ̨λԲη룬һɫʺϽԲ̨ԣͶָȫϢӰԱЩϽԲ֮æµš
ĻһԱ̼ԼǰԲŷԲǰһͶӰ֮Ŵ󣬳ֳֺϣʮ֨֨¸µذεضɵġ㡱̤ǰ֦ϸķģڸǷΧγ˲ϣһȺ۵ľ¹¹ڹԶǵڱٹصϳȥ
ڶħʦѾˣʮػ߹ڻǡ
һħʦôô
Աɿػ㱨ţȻڿӵ˱ħȾơػ߹ҩƷƼԲգˡ
üͷŴƬֺֺ뾫鹲ͬ죬ЩϴӸӳħܸġħӾ߰ѾΪԸ߾ϣħֱӳЩ¸ҳϵĹܿô
Σߵڱ֮
ټһΣڱߵشȵڶԽֺǰߣʹӶбڱ֮ΧĻ壬Ϊħʦȡʮӵʱ䣬Լĸָܶ
ǡ
µĻ䣬һ㴫ͨѶԱȺʥͨѶŮ¡
ŮѾȺʥϾô
һͨѶƽ̨һ߻Ӧͨ
ͨѶƽ̨ΧķеͨѶϿոֳȺʥȫϢͶӰŮ櫳ǰλһͳһȻǰѵɫġͳ֮ϣ˸΢º͹ܵκȥŮܱߵĴԶ豸Ůע˵ǺͨѶжˡ
ǵģ£ͷΰ֮ǽͨѶϵͳڵһι𻵣취޸ڵĵ֮һڱ֮
Σ
һ޶鱻ϮòѿӵĿǰȻڶոճѾɳΪȡʱ䣬˵ֹۣҿԱ֤ܹ񡣡
ܺãŮ΢΢˵ͷڱ֮޸֮ѡһʹʹҪ
ǣһ䣬Ҫѱļô
ΰ֮ǽĶٶȱԤеĻҪ죬вõ棬ŮͷҲҪ½ˣͨѶϾҪõϢ⡭ҲбҪǰգȥȷ
΢΢һиġһ£
ֻǴԡһĸ߽ҲֱȺʥϢ߽μӱؾġ¶꣬˵Ѿȷ˴α
μӱؾ͸Ĺ¶ĸ߽⻰һ˼֣

ˣĻӦǿŵġ
˵ͷʶ꣬Ȼ߸͵ϵôƵǸԸԸı壬㳤ڲϵҲȻǸʵɿˡͷ֮⣬λֵ𾴵ѴӲ˵ѡ
ͨѶҶˡ
ͳ֮ϵı櫳˿ָûŽɫεķ֣Щӳȥ¹ܵƹ˸ʾλŮǰ鲢ƽ
̧ͷƻͨԲŴΧЩݶ͵ذĻ߽ǼܣڹǼ֮˸ķĵƹ⣬Լڴľħʦǣʵ
طħʦӦȶӦʰٷ֮ʮ¡
ٷ֮ʮ
һǧǰǰٷ֮ʮǧǰǰٷ֮ʮ
ȺʥǾһഫıŲȻļʧյİȷҪǾԼƵģǴĳӹϵżдġ۹ǹھԶʷԭĻʵڴݻ̫Ĵм䣬˶˵Ƭ½ȽԼֻ֪һƬȽĹŴ϶ѣЩŴڽȥİ۹Ҳڽȥ
Ⱥʥʲôʱ׹أ
ľƺû˿ǹһ㣬У϶ĸҪƺԶ׹ģͳ֮ϣЩϲƵϹŻееŻе֮Լϵͳзظ0櫾á֮¸ÿǿˡ
߰ǰ۹ܽΰ֮ǽΪǰһȡվԭͣյľǾ޸һڱ֮Ѿء
Ϊ۹ͳߣ櫲ϣĹ֪۹µ˥Ϊ״½ǻһԱ뾯һʵ
ΰ֮ǽ¼ֲ˶ˣİ۹ûٽ޺á
һŮǰڱ櫵£ҪϢһ¡
õģ˿̸غܵ͡
櫰˰֣ûһһη֣ƴ漴һЩʧĺϳָ롭תԶ麽ģʽ
Ⱥʥ΢ӴĸҪ뿪˸գʼ۹Ĺ֣ϵһƣڿ΢΢ƫͷԼŮԸ廹ӡô
С͸Լһ𳤴Ů˵ͷʱϲԡ
ЦǸҡŮӲȥι۾ƹʲôġ
͸ġӴʱʵؾڴ½ıæӦĿǲʲôʱ侭½ϷܣΪϲ۹ͳߣҲûʲô뿪ԼҵĻᣬ˫еĽӴڼ;жСΰ֮ǽĵ깤ʽشЭǩԼʽȣǸʱı櫻ֻǸλϡʲôܵС۹Ȩɼλܣ˳ʱÿνĻȵפܡ
ʱϲȥطǰйݺйݡʱᣬǴ½еһ
ΪĹһ¿ôŮ̲סʵȻƺ֤֤ġ
ģ˵һܹԪףˣôô赭д


0538 Իӿ
ڰɽߵ۲վ
ָΰ֮ǽԶһ΢СĽǶȣԶǲͨĻھͷϵӳһƬʵĻı£ĺɭֺ͸ƽԭϿոһϡڣ·һòĻ
ĸߴļԱתվĸĻ㱨ΰ֮ǽؼѾȷˡ
յٺҲֳǰߴ˿վڸԣȴѾ굽Զ棬͸ͷԶǵϣżԱĻ㱨ҲȥĻָ˰
ϸԭѾʮСʱˣڼûٳκιؼ󣬡յٿģֵĺХҲûˡ棬ǽǸԭˡ
ԭḴԭֻ᲻ϵ˥ˣֻʱƽѣȻͬ˿յǰֹۣ޸ΰ֮ǽĸԼǼܵ£ھ顭Ҳܻڻûһµڱ֮ʱסˣǾǱ취ʲôֶ˹ؼϵͳϵͳ˥˺Ǹתʵ
ƽ˵ţԸġļΪչʾʵݸġļ䣬ھһڱ֮ǰƵľħʦǾ桪ǵǶ˾ġŽģĺĲٸƣһ𻵣޴Ӹ
ȥ߰Ͼһ˺ۡ޲ľְ㺽һƬ鲼籩Ĵϣûбû·ããҲûκĸۿڣֻܲϵϻϵ𻵣ʦǼϨнѵϴһһĲȴֻӻĳûѡ
ϵˣڶοصˣҶ֪ʵȻû뵽ֱϱټޣȻҲ׽ħİ취ϵȾҲûгɢû뵽ٸ֮ϾȻһǧ궼ܿܳŲȥ
Ҹǡָ࣬Ӷ壬ܿѾǽ浽׹ĩա
أʮСʱľ۲վΪصվ㣬һε֣רżӺΰ֮ǽĶ
յͷȥǡ
ô˵ӻҪȥġ
ص֮󣬸߽鷿һżгһţʼдһױš
شȥһۣдʲôأ
̲סƳԾ͹صİ뾫һۣܲеԣȻҺ죬ôҲױ׫дܺôֱӴչô
ֵһ֣ˣһ֪㣬Ҫǲܺǽˡ
ģ
ôоԼܱǽһ»ͦԺģ𱴿ƵԿΪô
ʱѾ˸дſͷʱһüëȵдʥģ
ͷҲ̧ΰ֮ǽ춯ұǡ
ɫŹ֣ԥһ£̲ס˵ǻģѹ֮ǾûӦսĽͷöǸûںϷȥˡ
Ȼոպһʴ⣬ҲѾʵϻع˰Ȩ̨ȦӵġԡǸܿµĶĻĵô
ڻյԼͷ֮ǰÿһ嶼ΪԼȫģǵıԣɷַƶʵġ
ǸӸʵȨһһ⡰ӡһ־裬ζǻͬӸġڷľ桪˵ΪˣΪͳһϾǲŻӼɵӽ䱸ĶǷκξ棬ֻЩƾԲһı
˵ʵҾûָĻȻҡҡͷҵΡػ
ţΪ˾ԼΣԼ̳иġ֮񣬵һԭû˵Ҫ֤Լպжܵز۵㣬ܸպĶ¹ԼĿʵ
ŹֵؿŸģԼʵڲӵ˼롪ҲûʲôҪģһֵֹͷܱʵڲࡣ
ԼҪڹײ˯߰꣬ԴƻȸĻ
дźϸطװͲУû˷ڣ󽻸վһԵ꣺͵ʯҪ߶¾ʿ
ΪʲôֱħһݸӡʯҪأһ߽ӹͲһߺһ䣬Ҫöġ
źױдԭΪ˰ȫҡʥǰһﲻһϿɸӡϵĹӡεҡҡͷӦļϵͳôʱ䣬Ҳûȫϰߣ㲻ָʥһñá
ҡǰ̣Ǳҿǲڹײ߰ġ
룬ܾ˵ĻĲԣƫƫҲë
ʱСŮͱٵͻȻ⴫Ľ̸үƤʦ
һ֮ԼԼµʲôϽ˵
鷿ŴˣձһЦݵϵ³߽䣬СͷϴŵЦݣ֮һھǣҴ˺Ϣ
ѾˣϰЦ˵ƺĻ̵̻Ľ״̬ҲûӰ쵽ǱߵоȰ
оһأ˭ˮ죬Ƥһ˵о㶨ûУǻؼȥ
˶٣˵Ѿװڿڵ豸ϣҪȥô
ȻĻȻſ꣬Ҳ
겻ȶԷְԼס˵ҵȻøȥҲоǸúţ
ܿ죬ĺħоרΪ񾭽Ӽʵڣ̨ոµװѾʵԲ̨ϡ
𱴿վװԣʮ۵ļԱΧæµţװõװӵе
ƽﲻô뿪оԺղҲֳȻķ򲢷Ӧ򣬵ڽߵķعʱ˾صãװܹȻһݹͣƷҲӦ
ĶղݺͿͷ֮𱴿ǸϣǡƷô
װúԤĲ̫һȫʱħװãǸԽʱյδɫձ̶һȹ̵ĵϣպ벿֣ȥĿο״˸΢ġʸз·һġܵյĿ·ĵڲԿ͵ƤڳģڳϷֲŴ㣬һ𣬳ֳ׵ǵķֲ״
ڲͬƵȻǵħʦķ񡪡ȻԸ۹ħʦһΰеķħϡ
ͻľһħˡ
ͻľһ粻һ
Ĳ⻭Ρϴ˵ûʲôǻġΪһʵߣֻںⶫòá
ѾȫѻԺһԡӵħͨѶڷ˵õǳɫʾλħʦ൱ߵΪװһӽ桯ڽħͨѶʱȶУʹߵʶ
ƤԱ߲һ䣺ҰæġҺǵ㡮աû衣
֪Ƥ˵ġաʲôȴһͷˮգʲôգͷٺ֮⻹бأ
֣ͷնأƤӻֱ֣ĻȻָܵµҵġ˵ʵлĻһҪǸƳˣǸ˲ŰҴûֶܸɷֲʽģҪĲֻһţҪϵͳĹ̼ϤУ˵ʵܼ뵽оԱ浥мֵĶࡣ
һֲʽµĺ֢ĥʮ꣬ôĹȻ˽⵽£̾˿İɣװãǺܿлǸоֲʽ˼ˣûʲô뵽ǵоϵǱߵ񣬿ɲǵоᡣ


0539 
ǸأŹ֣ôϢת˺üȦĵɣ˼ǣߵʲô磿
Цֻߵ硪ֻǸװãԸ⣬Ҳ齨Լġ硯ȻǾҪܶܶװˡ
ȥֵֹġţܸоʲôаʽϵ׼װãȥͻðȻ󵱳׼а֡
Ҳ֪ḻǴġ
ԱߵСȱȣƤڿô
ħѾͨˡϾʹѶıԳļڡӡûʲô⣬ǻûнĲԣƤ˵硭ж
֪ƤСʲô
ǰװ÷ڵϿ˵ǺڿƼĶȴֻһѳ켼װĲѣȻȽҲʲô߾⼼ƤҵʿԿƻڣ豸зʵߣҪСĵģװߵʱı¶ա
ԼӲ±¶Ϊһߵġʶ˿ڡɵҺڻͨƽ⡢عݿķԼˡϷݡߵİȫλڰȫϵͳǵģȻǰװáܳɹƹİȫô
ŵߵĸ߲㣬Ȩ޽ȫȫƣڰȫ˺ţΪֹ֮⻹ûκε˿ڲԹЩšǷá
Ȼûʲô⣬ȻϾǵһβԣƤǸıˣ˿̶
һʧܣߵĸ߲֣ôĽеı˵ȫ̱¶ҲȻᶸȻա
ĻɨʵһȦ
˿Ƥ𱴿Լղ⡰ľͷ֮⣬ﻹʮоԱ
ȫǽΪϤס
ǿѡľӢѧͽ֣ܹ뵽ܶȼߵĿУЩ˵ҳϱȻҲǾȷϵģЩ˵۾ʵ˭һԣ
Լû취Ϊߵġľṹʵڹ⣬Ѿࡱķ룬ұеĸ߼ȨޣԼȥҲû壬˵һӽģֳֻˡ

ƤʽġϲЦݣȻȻվ˳
ֳ˵ķӦȻõĽ
㣿ĿСͷһۣأ
׶ĵĲģû˱Ҹ˽Ƥ˵ԭ򡭡ӦҲ뵽
΢΢ͷƤ˼
ԷҲǸߣȻѾʧȥߵ֪ʶڡ
һֵĹ̳⣬Щ֪ʶǰΣգ֪ôܡ
Ǿ׼ɣĺ˿ҲáǱߡ׼

ξ֮ǣĵĹڣһ۵ĵһ̻Ի͵ĵڲ
˴ߵξ塢ªĳĺʦһߴ׳ȵˡ
Źŵֻĺɫۣ࣬أһħ伮Ưԣ鱾вϴڶַѾȫˡݿ˳ɡ֮ǰ63ͻȻжϵԭѾһجεʦ̽Ŵżʱ嵱ʱִתĲ
ĽŲ΢΢һ٣һ̽Ŵżһִش
λجεʦһ졭
ֹΣΪ漰ָĲڰ½У˵⣬˺漰ݿ䶯شҪϵĲ߹ͬɣԷֹƵġϡ
ǡ
ѾΪج̵ĵ΢΢˵ͷһ¼ͽĻ㱨һ߲ǰȥ
Ϊǰ۶Ϊ˽ġоšһʱл磬żҲΪ߽ŵϲͨԼĽԷֹϲ㻳ɻӰ쵽Լڽеλãڰڰ¶ȶסҲԼʵң԰ȫȶĻлص磬е񡪡Լ˵
һ·ϲ߽׽ͽоеĴڵͣ£Լ̵ʺ
Ը갲̡
ԸΣ̡
¾ʦ
ӦЩʺ
ݽϵ͵ĽͽΪ̣ͬеĻ̣еԴʦƺ߽ڲζĽλҲЩλΪںڰħŬĽͽ֮һ
ЩλѾУȴˡ
߽һʱͷʢǣ˶Ըġߡܵӣ̻¹עѧߣЩݺ͡εߵʹߡʲôˡ
άŸ̬߰߹ĳȣ̬߰ûκͽĻɡΪһҲʸ
ĳ˲䣬ĽŲͻȻͣ
ԭվƬ̣΢΢ƫͷǱϷħ˵Ȼ㱨ɣҪԹȥһˡ
ǣ̡
ħ黺ʧڿУ򲻶ɫȾͷһˮǰַ档
һ룬ӰתƵһķС
˵Ǹ䡱˵һƬصĿռ䣬ȻŰɫĵ͵ɫݶȴûǽڣһ㲻ɢŨǳɫɫˮбŴǲ㲻ɢŨڷΧγ˽ṹ롢ȻľУɫɫ۵߽ͽЩΧæµţӴ
޴Ŀռһ൱ĵطҪĴʹʶܽ룬Ҳǵ൱Ϊһط
ΪǴġ簲ȫġ
˵´ġ
ռڵĴ󲿷ֽͽûĵ뿪λֻת¾ص˹Уֻмǰһ˵ͷ̡
֣ǼԼ¾ͺãԼһһʱİȫ¼Ҫҡ
ǡ
˵ˣŲһˮǰַˮ϶ˣ漴Ͷӵıͷġ
ûκ˻ɡ̡κβﶼҵ߲£ЩҵĲ£ҲûʸӴεߵҵ
ЩݣеİȫŵЩ׷ԾķĺͱУһֻע⵽ĽעͻȻ˳
ϵͳδעϢ޷Ӧ
ϱޱ仯һİŶǲǻһŪˡ
תһɫۡơ塢ͷӶİվԼİ˴Ϸʵı鿴Χö֮վȻռ߽ͽȴ·ûпߡȻæŸԵ顣
һαװѾˡ
뿪ˮ̨ƤǰȻУȻվԭأǺļ¼Ϣһ
һ£
εߵһʹߣ
Ƥ͵໥ŶԷвɵƵͷ
Ϻ궼Ц
ƤչţΪ˰ȫԸš
΢΢ͷһҳϵ޸衣
һҳϵ޸衣
ֻֽһͬΪΰҵ


0540 ǰ
Ӽʵڣϵ³ƤȻɫС
εײķйɵ˸ŵ񾭴еϸһ΢ǳɫ΢⣬ĳֵͳװڲǷĻ֮乲죬װڵϵ³˫ۣȥ·ѾΪ硣
Ѿˣ˵ںĽӦԱ
ȶƵʶƯղԶһ̨ԣһ߼Ų̨˸ķһ˵ʱûб¶ļ󡣡
ƽȣѹ۶װڳشԻ
һıʵҸЩУװΧÿһ˶˿
̲סֹһΪͷء
ƽһƤֺ֮⣬Ŀóڷ·һƤﻹЩġ
򰲰վڲԶղݣߵķϵҲԱ߼ѧŻ飬ô
ǡǵģղݸϽȻһʼ²ⶨֵʱһЩѣǻǷߵķϵȻѭ߼ѧĹɣҲװϡ
ߡǵĺڰ͵³ķƣҲǴתģ˼ظ̾һ䣬񰡡ǵɴԽԽˡ
ʱ׼ʾϢʾϢѷͣյʵԲϿӡ
װõļԱͻȻ˸ĵţһ𽥵ͳȥĹ죬̨ɫεײķĹԽ
ϵƤƬ̣ͻȻ۾žͷ·ͻȻôһڴڵǸڷƾɷһʮ֮ȶغ˿»صĸоá
һǻбȽصѣκʧظУԱǰϵ³вĵ˵ͷȻ¶ģڴ֮ǰΪϽͰȫҪȷһ¡
뿪˼̨Ưװԡ
Ŀϵ³۾֤ȻƤĳ˳͸ߡ
ҩһƿ滤һռǰΰۣѰæ
ֳһ˶תͷȥҲһӰɣֻиЦǰסƤ֣ӭصѣ֮⻹бĲô
ƤվǳߣԱվһᣬ˼ָüһ˼ûʲô֢Ժͷܻܲһ£Ŷ˶Ի̫ˡ
һ߰ʮ˸ƵĽͷţһʮʲôεģȸĿڣԱߵɨСͷһۣһ仰ҭֳ˶˵ҲСΡ
Ƥ
ģ
˵˵֮ɣľֳԽԽŹ֣Ͻɿѻص죬Ǳ˵ڼ㣿ӹжʲôûбȫϵͳػɨ
ڳļԱ̾£һÿ˶ź̽߿վмƤƤ΢һ˼֮󲻽ؿˣǱ뵽ӦǱʶƽ㡯Ĳ棬ξ֮ǵڵأбʶӹд󲿷ֽ׶ûӾģֻܲ϶ĻþӦǳƿ˰ȫƣ˵ȫȫҵӡ
Ƥ˵ӹеţΧÿһ˶ţв꣬ʱҲ۾һֲ
ϣΪǵһ׶εʵȫɹģװȶɿȫŵͬɿƤ˵һӦÿǽиˡ
΢΢ͷ𱴿װĿǰĿô
ʱѶȣ𱴿룬¶ΪѵģһЩؼֻʵܼӹлʻҪԭǼӹ̫ˣмҪƵʹħװеҪ߱һĵ³֪ʶĹˮƽ²Ҫѵ㹻ˮƽĹҪ̵ʱ䡣
ڴ󲿷£Լ̵ҪضǻȣΪ˹𲽽׶εĵãĹҵһʼͽ˴󲿷־⡪˼ܲǸõƿ
ϾǻġϵļҪʱͻ۵ġ
ɣװֱȫƹҲʵ̾˿ʵֽ׶Ƚʵ죬װԹһĿСʹõװǸʵ
һĿСʹáӸĵĻһЩѵǴߵʵĿ
úܺôüëһôõļȻҪоϣ˷ѣ
΢΢һдЦ⣺ͬ⡣
ôӦøװһˣĵͷָƽ̨ϵɫλ˵գʲôô
Ƥղݵ˻ཻһ񡪡⣬̫⡪Լͬؿġ
ΪӦղ΢Цţ˵ȻǴĳɹؼͨ;ѼĿľ󲿷ҲԴٺʲˡ
Ȼĺ˵ҫӦù鹦ڼķߣϸ룬òװĴ󲿷ּаͽĲҲûйƴǣǿɫΣ˶ݵ˼С
һȤζ֪ͷ
ⶫĻҲ
ʽգ˵һΪϴﻭ֣ͽнʽհɡƽգô
ʽաظһʱĴ飬ܶоΪŹ̶̵֣ļȴǡôװõص㣬ͷǸ֡
ĺ뿪ħоһͬ뿪ģ׼ȥϢƤ
ǵĽͷȻַǷ
һۼĳУڽֵϣƤͻȻûɵظ̾һ䣬ģ̫ˡ
ξ֮ǣͣ½ŲСͷһۣҪСģһνӴ˺׳С
ҲᣬƤգգۣЦȷʵ˵Ϊ̫ˣҲŲᱻҶһЩ¡
ҡҡͷǰȥ磬̲ס뵽˵ŻִŽһУȷʵͽ
ƤͻȻо飬һô
ֻǴȷ
·˷ʦԵġˮ֡һ¿ҵ̵ſۼȺ
̧ͷǰȥ̵ſšĿıʶԱߵĳڷ롢⡢ɢŽʸеĴͱۻװá
߶һƽ񿪷ŵħն۵ѾʼӪҵô
Ϊڵħ֮һħն˲ʲô߾Ϊһܹģļƽ̨װôһʼкܸߵǱװɱԷ䵱Ҳ԰װԵķĲɱĹߣʼҪѳȫĸĶԣⶫûǱȻġ
ȥ꣬𱴿˾ͳɹʿǵħն˻˾߱ӡиǣܵĹնˣ䷢ħʦ͹ԱʹãһʱռϺ͸ĽáӰȫ۵ðħնڳͨǰ
Щħն˵ĹʸͣȻͷļϷԼֽĻͨ˼ȿ䵱ߣҰʱҲʵһֺܱĶ
̵ǰ۲һᣬȴ־ۼȺȻ٣Ǯħն˵ȴ޼
ħڴ˶ȻǸȻĶѾħ˿ҲûԼԡʩʱ򣬡Ƥһ˵˵ʵʮȻ࣬ںܶ˶ҲһʴǮˣڼ˵ͨˣǲΪȤóȻôǮȥһİġ
ƹħеıȻ
ĿԶǾۼȺ̵꣬һ˼תͷ˵µĸԱ΢һ¡
ӦС
Ӧʹ죬ķǾˣôӦôɴˣ
˵ǰﲻ˵ϱУڰ֣˵ʲôһ£ǵô
ģô⵹Ҳû
һǼħն˵̵꣬ת뿪֮ǰƤͻȻ˵һ䣺ʵڽԻӡ˽磬иܵӦ÷򡣡
Ŷ
ͨҲħħն˿Խһ⣬Ϊһ⡣


0541 Ӱеನ
ƤĻøٴͣ˽Ų
˵һǡ
ƤԼеĺ룬ӲСͷϺеشһ˿֣أĿǰΪֹеħװöֻʵ֡ʱͷšķ֮ķû취ģô
˲˶Է˼ܵķչǰ΢΢۾
ħȱݡ˵о޵ģ־Դһʼʹڡ
ġϿԷΪ֣һڼʱͷţֻҪʩ˷ģͣǰú˷УôֻҪעͿͷųҪ˹롪ϷȵȼʱЧķڴ࣬һַǡࡱ˼壬תҪþάֺͿƣ֮֡෨롣
Ȼֽ׶εħֻʵֵһͨضķУǰѷģʹڻУȻһťͷһַǾħװõıʡ
ҲǸԼġ˼άʽ뵽ġʵħͨûΨһ
Ȼķֹһ֣ЩҪķħԵ׽⡪߱ͨû취ͨťʵʱһӶķղǱһֱڳ÷֮ʵֲָѰҶԡࡱͻƿڣǸ׾ٻƵԭϵͳĿǰκʵüֵڿԤڵδҲȡͻƵϣ
⣬ҲƣĿǰһЩħװз˺ܴոɵĽʽաڲġʹʵͻġʾͱɷʦ༭ͨ˳ļԱȫ޷֣Ȼĵз˼·
ίῪĳΪţΪЩٵˡˣС壬ǡҲܽǵξܺڰĸ죬ǵĳǺڰģҪʵֵĿȴܽӽǵ뷨ò߱ĳֳ츳˽ʵֳ
Ƥ˵ţڰ˶֮Щӡ֪ʶֳЩް֪ʶǰħ֮е漣ţ˼·ڱ
ĴԺͷһȡ˵ġӦ̣ôǲ˼·չһ£޷Ӧħͨ˽ǲǾܼӵؿħˣٸװôһЩԴװáʩءеôȫװͨˣһķʦô
෨ͻƿҵˡ
Ȼħ֮⣬аͽĿƼ
𡭡ǰϵ³ͻȻЦһķʦҪһµ꣬㹻츳ԼǮһġ취ʦһֻҪħ
Ƥһ̯֣зͺŵħҲҪʱġ
ǵǣֻҪзˣڼʮϰϡ
վ꿴ֿƤ뾫Ӹղ˿ʼۼʱ˲䷺ȻЩʲô󼸾ʱ򣬰뾫С̲סˣѽ뷨ģ
κսļʵ֮ǰ˵ĸо췽ҹ̷Ц˵桯ֶƵ
תƤ֣µ˵˼·ΪǺܿеģԳһ¡ڵ³רҡҪעһ㣺ǲߣҲᡣ
˼ƤͷȥģڲǣҲǡ

һƺ»ص죬Ƭ½ȻڰԭȵĹ켣չţȻɫȮȻսļսչļչպͺΰ֮ǽķһЩֻţЩֻϸԭƽϢϣһ糣
Щʱ̹עŷ˶ԣΰ֮ǽɵನȻš
ն¹
ĦʯɳɳİĵعлţħʯǶڹϵʯϣɢĹâ谵ĹһƬƬ򣬱ѾޱϤĳȣ˽̳Ǿлĵط
ĵعаڷųΣħʯƵĹԴݶ£ЩμӻףһЩתڷһ̳̲֮סüͷһγٵˣ̳
ֻҪû۳κõĶκʱ򵽳ٵػӦڳԼλ£˵Ѿ۳õĶˣ
Ů˵˵ʽһˣֳĽ̳Ѽֲ֣ڳľ˫̥ƶȺٶȻͬЦ˵ǵûСٲ˵ǶҪʼˡ
Ժһ£ǻȹעעƬɣҡͷ̳ռ֮пʾǵ̫ȷʵ⣬ͷŵڽħ⽫ӿǵϱٶȡ
̳ǵڶݵУ̧ͷ򱴶һ㣬֮ǰѾƲˣĹؼǡ̫Ӱ쵽ж󣬸ǵǽֶܼãһҪǰôǰ٣
ϧռ֮ûи𰸣ϾֻƷҡҡͷҲ֪ǵϾļϸڡ
һ߸ݵ˿ֳľ˫ӣﵹλ顭
źǿɲܼ˫ӾЦţǵȷһ¡λŮһȡжģ˵޸ϵĶʱѾˡ
˫Ӿ˵꣬һ£վ۾Ǳ߻ʲôжǶҪ׼ڷǰ춯ҪǰѼƻǰˡ
˵Ѿ־棿
Ǵ̳־ķ򣬡ռ֮Ĵ𰸲ֹۣûʱ׼ȥˡ
ڳĩβһվƻҪǰǱ絽ǽһͬǡ
ںΰ֮ǽͨѶϵͳϣǺͷڵϵѾжϣһۣ·Ƥ˵޸ϵĹп϶ͨѶŵǵġšʧЧǱ뾡ָͷͬϵǽڲ
ѾȥϵˡǵͶ似ͻ赲˵⣬ϣٽ̳ռΣ
ָݣϣٽ̧̳ͷȱڡϾľƱ仯֮
ԭΪϾսҪ꣬ȴû뵽Ǹġֱƽйһ̳ҡͷϾģƹ;ʽƬϣõԴٵÿ
ҪԹЩûõˣ˶ԷĻж١α֮ѾӽɣǷȱʡ괺֮ͶȻΪǲġ
ˡ
һٳ۵Ӱ뿪˴ټĿռںܿ徲ԭû뿪֮⣬뿪ֻǶԾ˫ӡ
˫Ů̳ǰЦ绨Ľ÷·ͬһ˰һͬЦţһͬ˵ҪҪǰ㡮ơһ£
һûֵزĮؾܾˣǣΪ飬Ĳϱ֮۹ô
˫ЦЦУת뿪ֻһ仰ƮĶ䣬㲻Ҳô¹˹Ůʿ
עž˫뿪ӰһΪ΢̾ϢԼλϣ̧ͷϷʯʵĹݶ
¹˹ôǺþû˰
߲ϵݶϣħʯȻħʯΧЩǶȥĽţһֱ쵽ٽ֧ˣϵķںڰ΢΢˸Źâ
ô˵ħȷʵǸõĶ


0542 谭
ǵĳķҡ
άǡάʿԣ˪Ϻޱ飬ɨǱоۼЩС壬۵һ˿ײıġ
Щҷ
ǴŻۣǱи̸ۣѪͳ߹һһ﷢ʱ̬Ҳ·ھһ㣬ȻǿķԹȴֻҪһʾܸ档
һȻڳлصţ׼֧Ըһ׳ҵֶӻԴӡ
ôһˣԱ߸Ϊ˿¾Ͳֹһ˰ɣ
׼ҵ˺ʳڶǰϣѾΪóõĶˡǻɽƥӶûô
ҲͬȻԼеڳԶϿԴܴôڴ̣óȻѴֺ·ϣһӰսô죿ΪǽҪ޶Ĵ·ɣԷǰ˱
ҷԣ

ǵĳ֣ķҡ
ʿĦľż׵λϣڳеĳѾӽʧصʱλϵĹ̳˲̲סˣǣŮʿǣǰ۷һŰɡĹۣ̿ϾǶ죬ǿһҵƶȡ
ʿóеƽ鰸ȴܿһִֵССĹǵһʱµĳԶ۹⣬ǳǻ۵ķȻһһǿҽڱ˵Щƶȡ
άǡάºͷ֡صǿ¾Ͳִֻˡ
עнڳеĳһεִﶥ壬ʿĦһβò֮ǰάǡάվ
ˡ
λŮ˵µģǱڵ˲ƽĽ¡
ϣЩλ侲Ƭ֮άջԼӴħŴڵ¶ȽָɨЩĴС塣
ЩǴССʵȨ壬ҰĳءƸǶӣ˽ǱֻȡȻΪҲֻ˾һЩ˶ѡ
Ϊ˳ܵģʮӵĳĬ֮άǲżڣҵעķչ򣬵ÿһ˵ĹǡһвǿӵκһͷϡԵ㣬ӱҷѡҵƣɷִ󹫵𡣡
һ˿ʵİصġ΢΢ǰǷǷԻӦάǵĻ
еĴСǾĬƬ̣һ¶һģֲұֵ̫ԺͿţֻŬǫѷ΢Ц̺¾뷨ǵμɲν߳ˮһǫѷͷԷθһΪĺϸ֮Ȼάǡά´ŮʱѾ͸Щߡ
ֱݣѾܶЩ˱ֳòˡ
ȥһԵİصġֹȴվ˵ǿƹ㣬һҪǰ˵Ҽס֮һμԼԣҲҪԼľﷴԼϽʽģҪ֧ɵΪǽĽȨܾõ·ͨԼصģ޽κε·ƿǣ򽨳Ȩһ·ܾǩͨЭģʮڶ׼ʽ̻˾ҵȨ
ƽݣһЩͱֳոտʼϲĹǺܿҲ
֪۵ʲôһ뾭ѵŵĶǴϾĹŹֹأҪǷһȨҪҷҵĹԼϿʽĹܹвͳεᣬ·칫˾Щһóȫǳ׵׵вͰᡣ
ȻȴǳȨÿһĹ嶼ǷЩȨ˵гһ뽨˾޵·ˣûǮЩȨ
˼ĵŹֵ˵ʵ⡣
егĬţеţһЩƺԷӦ˹һЩƺǱ̬ȻסˣǽԼ̴ӣдֽݸȴֻ̯֣ҡͷ
˭Ҫ֡ȨϸȨ
ⳡֵĻˣɢ뿪ټĳг̴Ӻֻܿʣλһλϵ
ҵһοάǿŰصĹԴ̾˵㻹ΪԶֳ·Ƣġ
ȷʵҲģصϣϴƣһ˲ǻ˼һ£һˡгһΪЩס
άüж˶ҡˣ
һɵˣصĹŵֽҡͷԶرͲ㸻˶Ĺ壬޵صҹ壬ЩڲƸȨûʲôǣȴʧȥҵıӻǱʾԸ˽ٶ˽һǵ
һɡάһȴŨŨΣడ
λŮҲε¡ðصĸпǧ
ͺԤϵһأ̾˿ά˵Ѿܵ˱漰ȥЩʵعӰĿȴôǿҵĵִ졢ǰ飬ֻۣͨ޹ʹĲ֡
һʼ˵ôһĽЩ˿ڴһöҺһöûģΪһͭ嶼ԸʧȥάҡͷҪǵϽ·ùԱǶǵĸ
ʼûпڵʿĦͻȻˣǿȴֱؿʼǵһء
ǵġص¶һ˿ЦǸôıҪԣµЩӾǿ²ô롭ƶڹڲбȻ޴󡣡
ַݣһ
άǡάͻȻ뵽Լ뿪Ͼ֮ǰĶԼƶʱ˵仰뵽Ͼġ¹塱ϵ
ǱߵĲӾǡûô
ҡҡͷһЩõ˦һԣʿ֧ЩҺ⣬ԭʵûаֱؿڡ
֪ĦġʿҡҡͷѡһءѹĵףܿЩ壬֪Ƕкôġ
ʵЩڻϷԵģִģܾ̬ģֺγάǵͶյĳ˵¿ʽʽ̻ᡢƽѧУãҲܿɡǻҪԣҪܾ̬
صġ̾ϢţǲǿĺôֻǲԸΪ˸Լ棬ǵ뷨ܼ򵥣ΪʲôǱˣΪʲôܰѹڱ˵ϡǵģÿ˶ô롣
õİɣƬ̵ĳĬ֮άͻȻ˵٣һ»֧֡
صġ¶һԴЦݣǰǵϸһӵǼС¡
˵仰ԲѵվųĳڣڼӵĳĬ֮˵ķпܻʧܣһĸ̫ˣǿݻѧУҲǣݻʽУϧһдҲҪУǻԶ˶ס
صġ뿪ˡ
άǿ뿪ıӰþû˵
ʿĦֳĳĬάŮոġȷʵ̬԰λûȤô
άǵͷȷʵô˵ġ
ŶʿĦƽص˵ͷҲվô뿪ˣԱ㡣
ֻʣάһˡ
λŮյĵطڲǰųִ֡ĵطõš
һ޵̾Ϣڳ𣬰ŷѩӰʧԡ
ħѩƮƮɢȥƬӨѩŵĸ˹Ļϣڻˮ䡣


0543 Ե̶
άǷԼλڰϲķʱ׷ѩӴ¡
궬ѩһһǽ֮Ѯ֮ѩûͣ
ʵĽѩΪõճɣҲ֮±øѰνѩ֮ΧĴֻ˰ɡ
ԱĺϵϿţѩһƬʵĻڷŮ꼧£˴ڲľʴ壬Ѵ캮ضɪ⣬¯ڷһȼţ仪άůʡǱıѩؾʹ˷·һ硣
ɫǺܺã꼧߽άǣһǰŮһʵĻȻ˳
̫ӹӹµµ֮Щˡÿ˵ĿⶼѩһǳάҡͷһܰǸϳȥ
꼧Աߵļϣͬʱ˵ұϾתġ
άǿλѵŮһۣ֪꼧ȻԼŮͣȴŲ׵ļʶͳߵλܼҡԼ֮һ˶ʱ򣬴󲿷ֻⶼǿ̸ġ
ҲһҪЩ¸ĹתŮƽ˵ۼġ
꼧̧ƤάһۣǵģĴۺܴ⻹кҪһ㡪ҲǵһԱһ޷ָһԱ
άһʱĬȻ
ǰ߲·
ҪЩˣһҪ飬꼧ĻάǴӶݵ˼оѣλڷŮӸһûڵͲݸŮһţϾ󹫣ʨġ
άǾ㵵۾һ߽ӹͲһ˵
ܵش˲ζԼûжãλϾͼҴҵظԼдһױţһ֮ʨʹ͵ţʲô˽
ɿزͲױȡչڿ֮üͷ
꼧վԱߣûѯϵݣȻάǹϵܣԽˡ
꼧άڿϵ֮ʵ֮ǰʦЭռʦǱ˵̫ײƫʲôʱ򣿡
ڷŮͻһ£Ӧ֮10ա
֮10աͬһ졭άǵͷǷϵݣɺϡ
ע⵽꼧Դߣ΢΢˿ϵݣʾΰ֮ǽ֮10շ춯ΧĹأس죬ż֮գΰ֮ǽѻָƽΪǵѾڹعܵ𻵡
ڷŮ۾Ŵˣ֮ޱ
ҪټҷʦѧˣŮ˵⡭һֵĹ顣
˵顱ʵʱάǵ̲סһ˿ƣ
Ȼ֪ƵԼҪʲôǰյŮҲƲǵġ
һ̶

ǳɫķĹڲ㽻ķĻ֮˸ţӿİžĵ绡ͳ֮ŷרΪԴ豸ʵ̨ϣظӵĶħƶ»ʼתϡתͷ·һǿ˻ʵ̨΢΢
ھʵ̨жʮסм仹ħܵļƽ̨ϣ𱴿ͿվڼԱ֮䣬۾عעԶ̨ԼΧħװõǶԣÿһλħʦҲڸԹעԼļصԪ
һҫ۵ĻͻȻʵ̨һĳ״װõĶˡ
һˣ
šʧ⡪߿ۻ٣
£໥š
ͣ𱴿ɴ۾æͣͣ
һħʦѸȥ⶯λڲٿ̨ĳˣȻڶͣ˷кͽͣƵĵλм䣬һӲٿ̨·ʮʵ̨ϣɰ۳ɵĵʼӸװñŷ
𱴿ʱһ󺰣ֳԼӲȣԲ˱ڲٿ̨ϣٿ̨ǳʱӦġȻѹͲСҡһ죬ٿ̨һȫȥ·ħҲ漴жˡ
ʵ̨ĴİѸټʧҲһĵͳ֮󽥽ͣʵ̨һǣһ׸ߵ״װöȴðŨ̡װô󲿷ֱסˣʣµȻء
װøһͣѵȺԵĹԱȥǳ嵽״װԱߣ׷ֱָ̧Ȼɢ˵ĺϽħն漴ͷų˴Ƭı׶̺ħıѩ¶ȿʼѸ½
𱴿쳤ӹעʵ̨˿ô
룬ֱµİɡ𱴿ɥ˵յٹҵġϴҰ޸ʵҵԤ㱨ʱ۾ˡ
ȥɣݳĬ֮˵¹ʺʧоȻϵ
ջٰ˸ħͲһˡ𱴿Ȼһüӣ̧ͷø֧ܺԤưʱĴ͡ʵҡоԿʹ
ǰڷԸ½ʵңλڳǽԶסʩаȫƶȺ²̣ʵ֤İȷʵʵİȫϵʵĳɹʡƺһ㶼û仯
Ϊʲôأ𱴿ţôǿڹغ͸ء
һ߼ħʦһʱ¼ݣ˵ݲԣħԪܼкͶصȷʵܴҲͷ֮ͳƵغ໥šصħħȶԺʹȷܳ⡣
Ҫöħ߱ʵԣҪ취ÿħ֮ĸţ˵⣬ʱѹ̫ҲǸ⣬Ҫ취ƴͱٻٶȣͬʱħ˲ʱѹ֮ǰħ˲ʱѹ̫»еٵġ
еڡħгȻǲõģװøסôĳ𱴿ҡͷʵڲСǿȴһεġҺ
һ˵ţһȴüΪ뵽һ⣺ǹħ˲ʱѹҲеѹԼ٣ħܵħѹû취
еħǸԵġȷʵѰ죬˵˵㽵ħʱĸأҪάתҲǸСս
Ǵ󲿷ħеٵĹͬ⣺ħеôܣôӣĵıʣȻһħ󡱡
Ȼһħ󡱣ôÿħһĵħǹ̶ģġЧʩϺͻӰ죬ĵķȴһ̶ֵ
°ħѹ͵СתʱħҲٷ֮ٵʵӳΪ乩ܵħԪϣжٸģҪĶٷû˿ۿۡ
ħĻеṹܿסֵܲķĸջҪջһ
һһÿһ⻹Ƚƺͻðһµ⣬еṹǿȣħţװõĸء谭һ𣬶Ҽͷ
ֱһ̶
𱴿ǰİʦͻȻ̲סʵʦ˵۹Ľͨôģ˵ôӴĵ۹϶ҲҪħгĴ乤߰ɣ
𱴿⣬¶˻ɫ갡ǲûвûеʽħͨߣǽôԪٻٻ쫷ʹߺͺʹߣǵǿ󵽿԰ɽ˺
𱴿һһ㶵ģ⡭ôߵȼԪҲٻͿƣôǰæģ
ܼ򵥣޽һٻԼħ
㲻˵ˡ
ħ֣˵쫷ʹˣԪܹŸǸͻɣ
𱴿̾ո۹оܿ죬ǰħгĿϵ⻹ǳԺ
СţԿʹ
츳׿ԽȴЩδѵĹ̲סҪοһ֮ǰ𱴿ȴͻȻ̧ͷʵҾðɡǰ˼·ǲЩԣߡԻһķ򣿡
˼ǡ
ѶڳͷϿ򵥴ֱʵѶ̫ˣЩʾ޴Ķǿһͺܲȶ𱴿һ˼һ˵ԹϷɿתʦ㻹ǲǵǵʱһǼʳͷ첻ͰѼСʵħɢгļϣɶᡭ
ҼǵϵǸͬЭ⣬һ˼һ˵ΪͬЭڳͷ򵥣
һأ𱴿˵׷ƻڳͷװõĹؼҲˣŪǺβɴཨһʵƽ̨ѶɢķҲóأȻͷߵĶзҲԼŬţ˵׷ܻһ£ҵͻƿأ
һ˵ţһѰ˼⡭룬ܲóתļطгĸءڷΧЧķôЧ򣬷ֹгתʱʧ⻹úúÿǿǡҾЩ˵ͻƵķ򡣡
ֹ۵뷨
Ȼ𱴿ǳ񣬿ȴԼҲܵ˸ȾЩ
ãλŴʦ˵ͷϰѷãһȥҺյŮʿ뾭ѡ
ȥô
һȥɣ˵˵ħܼܣĿش䶯Ҫȥ
ħʦ˵оݣϡ
𱴿Ҳˡ


0544 ʵ
һյٵİ칫ڣֶڴ۵Сۣ򾲾ƯԱߣķ·һݡ
衭ȫԤҪˡ𱴿úյٵܲǺܺãȻͷԼһϵķԼԤݵǰϡֻҪʵǱ²ըһͲ׷ʽ𡭡
յ۽΢΢һ£֪ըĴΣܹը˸ô
𱴿ӣ겻˵ôʧǳɹĻʯħʦо֮·ǰʧܵĴ۵ġ
յţҵʱǲǻк䡪ǵħʦҵʧܵĵ·ڹֱķʦ϶ˡ
𱴿һﲱӣû˵
յԶԵؿǰŮȻﵥִŵ̾˿صԼİ칫棬ȰǷݷҿ
ŶŶã𱴿ϿķݹȥͬʱѾųЦҾ֪
ȱŸˣҪϸǵķУյٽӹͷҲ̧˵ˣڳΪϯ֮ǰҲǸʦ
ϸϸؿ𱴿ƶĺƻܿע⵽׼ƻвдŽȻͬ˼·Լ֤̣̲ס̧ͷͬʱ֤ʽͶֲʽһҪͬʱԼֳƽӰ죿
ǰģѾźˡ
⡭յüǲе̫ˣ
𱴿ǸжǿĹҴСе²ӣķյ̲סЩð𱴿һͬĿЩȷ𱴿ͷ׷ȣʦ񾭶ûˣӦòڸ⺢һȰɣ
е㼱û취𱴿źյٵʣûʲô󷽷˵Լ뷨ȴѾͶǩ˿Э飬ɳǱߵĿʯҪ˻ɲסȻȰѿʯ˵ٴӸװ˳Űˮ˵ڲҵмȻкܳ½·ҪߣҪȴ˹滮ĲɿʽħҲ
˵˶٣¶һִŵģڰɳĿʯػѹ֮ǰг⡭첻õģҲҪܵġ
յ𱴿˵꣬۵ײһ˿㵡
ԭ⺢ôô
ֲԼҪ𱴿Сӿ˵ֻԸãʵǵġһ㶼ǳ
뷨ܺãյ̾˿Ӧûܸ˵ġɣȰѾ㣬Ҳ
ۣ
ȱæۣһм仰㣬յٵѾҪͷһۣղһ仰˵û첻õģҲҪܵġҿǶħгԤĿеˣǸոհħǾ൱ħٱǣгͷ̫ˡҪ֪˴ʵħװãĿɲ䡣ҽǿ԰ħгĿ궨Сһ㡪ȻˡֶһħҲѾԶԶڵӣô
յٵĻ𱴿ϲ¶һ˿ĵģ
ϣ˵ĻһġʵѾ֤ˣһħװõĹģﵽĳ̶ֳ֮ĻеѹħءĲֻô򵥡
𱴿ϵı仯յεҡҡͷǩֵıʣ׼дԼ֡
ǱյԤʽ𡭡ûȺأҪɱ𱴿Ūıըˡ
ܼһ̾ѵ֣΢΢
ʱڰ칫Եħն˻ͻȻ˵ŵƹ˸ͻͨŴ˵Ķ
𱴿۳ŹǩֱʷŵԱߣ۳źȥͨѶȻ۳ڵӰͨѶϷ
еǰȴˡ档ˡ
յ١𱴿ͿҲǱߣͨѶеĸĺܿע⵽˰칫ˣãȥˡ
յٺʵʲô£
ħоһˣҺƤղǣ¶һ˿Цݣкöǿ
еڶݵ֮󣬿ͻȻӦҿܲµʲôˡ
ڵִħо֮󣬿Ĳõ֤ʵ
һرճĴʵڣɫ״ħװһεƽ̨ϣԭͻǵĽṹԸգһԴ£ǣ·ƽ̨ΧĵذǶ˸ķĻ壬պƽ̨֮ܵ⣬ʵڱֻڿǽλһЩõķնˣ޶װκͳ裬÷ԵΪտͬʱҲ÷ЩɫԵøĿ
翨µڵһʽաԻɹ֮󣬸ձ˳
ѵȺһԣɫ۵ļԱڿǽļװøæµƤղЩΧͷеĹڿ˽ʵ֮ƤתкˡЩ
ЩЩؿֳѾˣ
æоôըʱҵЩյƤ˵ȻղС㡪еĲġ
𱴿ʱѾ˷ܵһת˺üȦֱյ̲ס֮ͣ￴Ÿģ۾ϴ󣺡棬Щװõģ
ЦŰ˰𱴿ԴʵҲûֻ̫ǰڵһԺ£Ƕѡ
͵յܹ£ǡǰЩʽ͵ı仯ڷֲʽԴԵġ롱ЧֲʽʹߺܵⲿŶѡǽװ⣬ԴˣƤһ³˼·˲ϡ˼άͬʵļֶΣգĻ˸򵥴ֱİ취Ӹӵˡ
ڼ衱֮ЩԭЩεĶˡ
ǼȴЧİ취յٴŨȤΪؿЩħװãܺ뵽ô򵥵İ취ģܿע⵽Щյģ棬滹иӡ
emmmmm
ܼҲ˺еж롣
ȻصĺյҲֻôһ£û˵
ֳͷġ
𱴿ͱĵǰˣȴǴɹĹײõеġۣ
𱴿˻ȥֳÿһ˶ɵ³֮¶ĬЦݡ
ȿȣĲòһֳ죬˵ЩˣЩ°ɡ
յٺؿ׼һЩװô
ʵѾˣ˵ѻԡħ磬Ѿɲԣǽʽӡ
˶٣˵һһͬ硣
ĵ뷨ܼ򵥡ȻѾ˵һʽգôںǰƶõĳƻҲͿʵʩˣԼµʵԱ磬ǸֳɵġʵҡС
Ǹʵ黷Ѿһʱ䣬ʼֻһܽ磬ʵռܲ൱ޣȻȷʵ⻷һЩͼڽӴ籾ļԱӵϼʶ˵ǻ֮ۡһ£ԼԽѹģԵģںܶ෽涼ܺרҵʿȣǼġôռ䣬ܰϵרҵԱȥһռŵĻһ˷ѡ
ڣ˷Ҫˡ
ҪһЩԱǱģֵܹӴܵЩԱҪֹЩ˷⣬ֹЩ˱һ˵õİ취Լһ硣
ʱĸ߲ۻ̫۷Щߣֱһ°ҹȥҲܱ֤Ұȫˡ


0545 ʵ
ԱʼԽһμ͵ԣյеŵվڷԼԱߣ˵û뵽ĳһ쾹ȻҪߴ硭
磬Ա˵˴ŮĽôܲ
е㣬ǡᣬյǰûʲôģ̹Ȼ˵Ȼ֪޷ֺûߵɲǡô򵥣˵ߵͶӰ;ۺϣҪȥǵطܸоֵֹġ
Цһ£΢΢ͷĸоģֻʱġǵӼո𲽣ûԼ磬ֻʱáһֳɵ磬ȵ죬ȻԼ⻷ôҪļ϶Զָűˡ
յ΢΢¶˿οɫתͷƯһԵĿôô
ӿŰĹԣһԾľȷ²ɨڵӵ㣬յĵдȶԴϲõ˵ӦûˡȻѾûϵͳȴħֱ֮ͨӶдӵеħҿԺһ硣
ǲ˼顭´ſ˵壬ħİԽԽˡ
΢΢һ죬ǻҿܵġ
ԱıӲԶƵУ׼ɣУ׼ɡнѾʹˣˡ
ƤһԼգǿʼɡ
׼ӽ˸˷Լǰһһ˽ȥƯװԱߣ԰绡ֱյĸ㡣ΪֳΨһһҪװþˣûиԼ׼աҪֳġ˿ɽȥ滹иӵеӰֱƽ̨ԱߵһͨϣѾ׼˵һȽ磬һӺӣԽʶƽ㣬ֱӽռ䡪Լ󣬻򿴵֧Ӱ񣬲Ҫԥ̶Ͽӣô
ף
ãĵͷԵĿ˵ûҡ
ӿдúúá˵ˣ´ҪȥǸʲô翴
֪ߵĿžˣǻ᳤ġ
΢΢۾һϤѾȫӦѣθУǰĹӰɿתơá
ݵ˲ִ֮ԼСȡƬռڡ
һ޼ʵƽˮҰȥеľ޴Ͻƽ̨ƯˮϣޱȿıУӶõķšʽġеṹͼһظţˢţռģǸΪƬʵռ趨ġ׼㡱
һƬСƽ̨ϣԲΡѱ룬ϷʦϹϾվԲԣĳ֮ǰ¾¾
İڰ֣õǱ߻ô
ѾרŰϢʱ䣬ڽİڶ˴š
ܺãǺܿ͵
Ƭ̵ĵȴ֮󣬸ĸӦָƬռźš
Ƭռߵײ㿪ٳģΪ˱֤ȫΣռ䶼˴αװͲܣֻضƵʲҵռȷַҪַҪõı˵ɲС
ȷÿźŵ֮󣬸ĿȨޣһ˲䣬һĹʹˢµķģһӰ⴦Сƽ̨ϡ
յٵѣκʧظҡ˼壬ǰһС
ÿ˶ھ۾𱴿ǿƲסطһۣ
ǡ˼顭յپ㵵ؿǰľˮ磬ЩеĺϽƽ̨еĹʽͼЩʵ޷ľ˿̾еسǰÿһǰǰ֪һжģҲ̲סỳԼǷĴԽʱգһʵƽе硣
һ̣⵽֮ǰ˵ġʵһʲô˼ˡ
ֳĻƤΪһβѾȥߵġʶƽ㡱һξ֮ǣԶжô׳۵ľ׼ľֻЩпû뵽ѾôһƬռ䡣
һòͨͨͨͨ·ͨͨͺͨͨ΢΢ͷ۵ܿտ
ЦϾʵĵطס˵ġȻᣬ˭
յٵ˾㵵ؿվ֮İˣղݵһӦ˹ǡ
ңͷ˿Լ壬̧ͷ̯˫֣ʵ뻹ԭԼԭģģǡԼʲôˡ
ҡҡͷƺ¶ԳЦݣҲ˸ô飬Ǹɴһ֣Ǹ˵ò֮ɢȥһ𻨵УԷĻƬɵİ֮³ǰ⸱ɣϰһЩ
ģĿſͷ­λõâӦҲ䣬ʹõõĻԼ;洦ҲЧ
Ըˣ˵˵תȻվһԵĵ΢΢ͷкôһλµˡ
ǵģλᣬֲʽĳɹĵͷ̧֣ʼνֳÿһˣǿŸ۹Ĵħʦŵ䷨ִħרңյ٣ҵѪᣬߣ𱴿
һţյٵ˺͵ڵһμ´һ˿еػк˫Ǻ顪Ժյٵ˶ԣһһʵ˽ͺ˵ѣԵԣζڼˡεߡġʹߡڽĲ״֮ĺȦڻˡεߵΡ
Ľܵղݵʱ򣬵¶˾ȵɫǰİ׷Ů˼飺ղŮʿ
һԵԼүүϷʦ˳ƺղݶʱенذ֣㡭ղݾͺá
áգգۣЩˡ߼ѧӡ̣ıҶԷĺħ⡣
ղЩȵģһȿȣôѾ໥ʶˣ°ɡ
ϿʹһԲ¡ռֻиĺʱԲµӴ࣬ԱҲŸλһûκαǵİɫǸĵģʣµÿһϿ򶼸ÿ˵֣ȻǸⰲŵġ
Ϊ⡰Բεߵϲákں׷һ۵̬ԲԵ׷Ǻ͵k׽̶ȡ
ʵϸľǰռԷ˳ŵġյ𱴿ڶʣµҪ䷹˾š
֮󣬸ûзϻֱ˵˵ܹÿһˣܵεţ໥֮ҲǹͬҪ໥ͬ飬˸˽Լ϶ر鱨֮⣬ϢӦӹ׼ôȣҪ˽ƬռıʡҶĶλʵҡ
һʵϵʵռ䡣
һںܹģųɾʵɵĵط
һܹ֤༼룬ܹ˲乹ʵ黷ܹɱ޴νԴʵҡ
һܹκμо߶ϲĵط
Ÿһ⴦ʵռıʺ͹ܣļϽƽ̨Ҳ֮ʼʾ
޴ƾճ֣ṹӵħںħ漸ת˲ͱװǿʼУʼڸּ½ܲԣڷ䣬ֺ͸ܸ˷תݣһжԵúʵ졭ʵ绹ã
𱴿ɴ۾ۿĳƽ̨ϵĴתз˹ϣƽ̨ϵһ˲䶳ϵ汻Ŵһֽṹ͸淢λͶѵڡᡱ״̬سǰÿһѵͷɽƬɼ
ʾˣԼϣã
𱴿һǡֹۻõͷһ̸ܵ˼˾޴𺳡
һۿܿԷɫԿ϶ԷҲ֮ͬС
λŴħʦ̾߰ꡭм˥˰
ǿħг𱴿˷ܵضԿ˵һͬʱԣըٴζ
µķУһղݶ˷ɰǧķҲԺܿɲԣһõĺͰȫ⣡
յٿ˿𱴿ֿղݣλܼգգۣͻȻӦȵȣǲǾ͡øˣ
ѵ֣ͻȻֹͣ˲


0546 Դʵ
ȻÿһоˣڵһʱʶƬռڡ
ʵϴǣҲ൱ļֵܸƽǵ٩˵Щаͽôȴֻ֪ΣӵݹϢʵһʼмоΨһǡߴʵ黷ȴû֮׵зģʽ
ڼչʷϣࡰͺ¼ȱȽǡǻ۹ѧһλϯħʦܹͬʱʮָǺģûҵǺĵ֮أֱǻҶλħʦѧͽ֮һŷħżʱ뷨ӦǺϣӶ˸۹Ϊ˱š
֮Ƶģа122귨¾ʿˮڰʮʶھ干ϣ455˹˵һֱ֮496һλҷʦַԪظƵ֮ǰּҪġԪظӦһֱ๬͢еĸ֡
ķķѣһˣζżļƾڣַ֪Ǵڵġ
ڵ۹ҲʶַĴڣλһִ۹Эᡱ֤ҵ·ӣҵ·ӣĳɹǽڼʮĻϵģǵ˲˼άʽѾ۹ЭᡱȻȻس֣ȴû˲ۡ˼
ԸֻȡɣֻԼǿнƵзϵͳħܼ˷оԺħоеԼƾ֣ڣҪߵҲڹԼʵҡ
ֲֻ֮Ĳ࣬ԼߵӱĸС
𱴿˷ܵʵռδӦ÷򣬺յ˵һ˼һʡ¶Ԥ㣬ҲûĬĬԱߵһᣬֱ𱴿˵˷֮ˣ˵עȲҪôڡʵһмҪǡ
ղݵһ侲΢΢ͷ뽲
ȣȻȷʵģʵһʵ黷Ǵ󲿷ʵ黷ģȻǰٷ֮ٿɿģĵͷ˵߱ϾĴһ磬ļޣʵҲޣԲҪٷ֮ģҪʵֶεһ֣ȫ
ΣԶҪǼеġδ֪⴦ʵռĿǰ˽󲿷ֻԭ˽硪Ԫص磬磬ӰӰ硪ЩĹɲһճʶתҪʱռеʵۺʵ粻׼
ľԼбҪЩǵڶ㡣
֪ǷҲڡ΢ͺ蹵Ƶĺ蹵һڣֻҪǰչȽķ߼ѧҲһ޷͡޷ڽǸµ֮󣬾ʧЧʽʧЧʵҲʧЧԱĿѧ˼롭ʧЧ
߼ѧħ̫ᣬȴַչ̫죬ѾһЩۣ컹̫ԶΪ˷ֹ徢ʮȴȱĥгһձ۴壬׹ѧԨǰԤ롣
𱴿ղеŸĵĻ˸ĵģ𱴿ص˵ͷ׵ģȴˡ
ص˵ͷ˵Ѿùռ⻷ΪԤһЩ֮һǵ÷ǣвʵʵ֪֮ʶǡ
ͷȥҵҡ
ĺ˿ͶԶôӦһ֡
Ŀ޾ˮͳγɨǿտĵط·Ѿ豸¼ʵռеľ
Ƭռ䣬ͽԴռ䡯ɣｨʵңԴʵҡ˵⽫һµļ㣬ϣÿ˶Ƽ
Ǹ֣˵˵ǱزṼС
˵ͷôԴռԴʵҵ۵̸̸һʱı仯˵˵Ĺɡ
һڵˡ
εߺʹм䣬ʹ֮һݻ㱨ʱ̡
ĲЩܿƽԼ飬΢΢ףǵģ
һʱһֱڽӴҪСԼȺ壬Ѿɹ£˵˲ˣнӰǡ
ϵ¹˹ʵ۵Ķ߶ҵбͬʱҲڴ¼ĳֺӦãν˰֯ķˡ
ϲ԰֯ͷ̬֯Į
ʵµҪ޽ĵ·Ҫͨ۹ϱأͬʱؿ˺ӡ
Ԥϵķչٽ²ҵĵ²ҵСԽ»òƸελľûᡪЩСڵ۹ƹʧȺ壬ǼµĻص۹УΪʱҡõĵ·
һ棬ȻдԴͲƸδ뿪۹ȨĵĴȱСġԡǶЩ˲ҵķӦٶȾͻܶࡣ
Ⱥעѡ
ʱ볡СںϳΪһµȺָ֮ѽøӻҡ
¹˹Ը¼֧֣ʽķ֣Ե·ƶȥҲò¡
ֳÿ˶㱨Щʲô壬𱴿ղݾڴ۵СۣЩ˵ġյٺ͸ģ򶼴żΪɫ
ĺܺãڵ㱨֮˵ô˵ѾĹ£ͶߡжעĿô
עϲת˶£˵ڻʼҷʦЭеλϸߣмֳȱϯˣص۶֮عǺġ
˼ţʵ֪ĿǰҪȼʯữڱɣ
֪εΪͻȻô⣬ش𣺡ǵģ󲿷ȼʯữڱϲȻҲƹ㣬̣֮ܿȼʯԭִԶߣϷƹǳ
ղᵽһ¡Ҫ޻ضϲ
ǵģн߳ɵ޻Ϸֲ԰ģֻҪ֯תƱشģظ޻Ϸ޻ǿ϶ĵġ
̧Ƥ¶һ˿΢ЦϷĿǰ֪һ㣬ô
˼ǡ
ϲϢô
ҲʶϲĹԱ˵߽п϶вٳԱϲģΪ߽Դϲ
߽ţ΢΢һͻȻʶԼ˼·ͬʱͰ߽ŵļܶʱѵݷֿ˼Ȼʵϡݻͬʱá
аͽҲҪģ󲿷²ͽܰٷ֮ٵͶڽ̻УʵҲԼĲҵ͹ˣԻ硭ϲֲ԰
µ뷨Ѹٳͣһ˵ܺã߽ɢϢñȽȻķʽϢųȥһ·֪֯ᱱܿҪ޻ˡ
ѸٷӦ롭Ϸ޻ֲ԰äĿģ
ڳڣǲäĿģΪ޻ھͿʼ֣ҪܹӦҲҪʱģϷ޻ֲ԰϶ȻķᣬȵǰЩ׬ȫֲ԰֮󡭡ᱱ޻ӦҲܹȱ˰ɣĿŵ۾ղ˵ģҪȼʯữڱߡ
ӭŸĵĿ⣬ͻȻ䣬εߵͼ
һУͷȥ־


0547 
ı仯Ǹӵģһ濴ضʱΡضµı仯йɿѭġʵ۵ıעᴥع棬繤ҵĳֱȻԻΪʱ˽׼ͶʱСȻʹѣʽԭϲرȻ⵽ҵŵİһжһûκȥƶҲȻȻط
ֻҪ׼ЩĹؼ㣬ֻҪ΢ôһ¡һоͶᶸȻ١
ҪģЩؼڵһѣ΢ôһ£ӶСȡĳɹ
ҪϷʦһ֮ӰķչȻһѵ飬бҪȷϵǷ˳Щ󵨵ļƻ
ԡεߡɣûԼڵӰȻԶ۶꣬ڻʼҷʦЭвٿáֵ۶оɽ顭پλϵ͵ĹںͻʼҷʦЭϵʦϵڷص۶֮ѾеĲ˽ϵ
Ĳ΢΢ͷģҪӪԼҪ飬Զһ֮ɡ
һֱ־̵ͷ΢ԥһ£̽ſڵַ棬㱨
ĵͷ˵ɡ
ҵѧͽΪѾͨ˿ˣ˵츳ܸߣ֪ʶѾմ룬ҳҲԱ֤ΪҪ󡣡
΢ôȷʵᵽ
֪ļѧͽǸѧͽЩӡںʱ˵ҪϷʦѧͽѡ˲ţ֪ʶܹӿ֣ǸŮʦƺǵһ
ȻˣǾ´λʱҰɣ˾Ҳã˷ֲʽڲ񾭸Ҳʹ½ˡ
һ˵ţһ֣ԲϿ̱㸡ֳ˽ʽյȫϢͶӰ֮׵ͼ꾡ļҲ֮ͶӰܡ
𱴿Ϊ˵Ǿӽġ
ǡؿƯڰյȫϢӰһ˲䣬֪ٸӵͻȻӿͷ
ǷֲʽӼò߱츳Ҳܽļ
Լʵ壬ЩԼú͹һֲʽƷĺ֢ЩþЩʹЩ˷
ڼУڴϣⱲӶ뿪Щˡ
ġֲʽǳɹˡ
˼·ۣоȷġ
٣Լһڼ׵Ը֮俪ôප
ȫ϶ҲǴ洢ȫռʱãĵѵ˼оѣһЩ㲿ĻģǱûжӦļӹ豸ұעϸļӹΪһ߽׷ʦ
ǳĺôȻĶֻ࣬ҪԸ⸶ʱ;ҲͽϹҵҪĲڹҵչڽ׶ΣҪִ꼸ָܸˣִ꼸̨桢ִһħпܵġ
صͷȥұزʧ

ʵڣΪĵڸԱߵϣһ߰ŪСذһ߹۲һڱպ״̬ĽգżŤͷһԱ߳˯ŵĸģʵ̲ס²Ҫ˯ȥŶ
һ΢΢ӲԶǲܵģʾÿһ˵
̧Ƥһֱһ׶ɫƮƮڼ֮豸ƲƲ죺Ϲ˵Ǳߵľǰġ
˹תһƯڽԡʮͽձӵĹŴħʦ˵İ
ڲĵط࣬ϹЦˣ̲סۣЩؿǰˣ˵Ͳоźô
˹ԣźʲô
ЩװõĺܶģԼȴû취ʹǣ˵ֱͨӦħİ취磬ȴСⲻźô
˹΢Ĭһ£һζ壺û취¡ҵʽ̫ˣҸûνġϵͳҲӦʲôħʱƤҶǶһ㷴ӦûС˵Ҳʲôźġ
Ŷ
֪ǸǸʲô磬˹΢΢Լĸ߶ȣξеɡξҵġҵǸ粻Ҳκһ˵
ŰӰ磬Ӱ磬Ԫ֧ռ䣬ܹӴЩ֪ʶ˶ԣ͡Ǹĸˣ˹ȫʶȻǲ˼ģظոսΪ˷ֹעĸ˰ˡŴħʦݣҲֻǶĹ˵ѣĸ߲㣬ѾõεĺԱǶ֪һЩ˹ġ
һ͡
꿴λͣͻȻ̲סʵ˵ҪҪҸ鰡

㲻µô˼άѾɢҪҸ˵һҸɡ
˹е𾪣ĸҸȥ
óһ
˹Ȼᣬĸ
ȻȱɲôͣµģˣǸŮ򰡣
ǣҾھͦõģڻеҲͦʵ
ʱȴѾԹԵ˷׼ЪԿܵİ뾫ͻȻͶ˹ĸŨȤ˵һֱǸ򣬵ϸ룬ǷŮ
ʱһ΢ĻζͻȻڴֻĳȱȡ
΢ζģдӲ֪ԶĵطԼԼĺ
һӦΪǱߵκ΢ĻζУĶ䶼֧һ˹ķӦһЩƯڰգܺܺõظӦ𶯣ֱźʵе㶯
ôѾվĶڿжţת΢ķͬʱѾ˸ļϣ׼ʱѺ߽ѡ
𶯽һСǵͳңԶҲܿͣ
ƺǴӺԶĵطģѾͣˣ꿴˹һۣ￴ţȥϵһվ
жϳĶǴϷģ˼Ĳ
˹ûзϻá
ӰѸʧڿУû뿪̫ԶħоڱͨѶõħն˻ն˻ֱӺںڰɽеļվ
ն˻Ͽոֳվľһ߸ݵʿȫϢͶӰϣǺڰɽһ¾ֳ
վǱôʵղŸе𶯡
ǣҪ㱨ںڰɽ´ɭֱ߽ղ춯ǵɽ廬¡
ֻǺɭǱߣΰ֮ǽû
ΰ֮ǽһֹ۲Ҳһħһ
΢˿ǾЩ֣ɽ廬£ôû˷·ըһĶ
ҲˣըԴǱɽ赲⣬һڱϷв⣬޷ȷϡ
ˣ˿Ȳǵɽ廬£֮߾裬źΰ֮ǽһġ


0548 ٴĿ
ѳ֮󣬸ĵһʱӵı档
Ͼô뾫Сڻ㱨˵Ŀǰΰ֮ǽһҲûл忿ļƺǺڰɽ´ͺɭֽ紦̮ɽӰ죬վ
ˣһͷ˵עΰ֮ǽⰲҪڵİѲһҪϲɽ̮ҪϲȿܻܵӰ졣
Щ֮󣬸ûħоͣҪϢΪֱӷ
صΪ鷿̱֮ԺеƵ
̫ոҰԺУԹǵĻڸġǰСؿ׹ϵϵͳѼؽ׼˺ڰɽ´ͺɭֽλá
Ѱɽ廬»µĺۼϾɵϵͳѵתţĻϳֳһƬƶĸ÷ӰӵɨӺͼѶԱ֮ͻȻͣ
жָϷӳϣںɭַΧڣжʲôɽ廬¡ɽߵµĲмһƬĳֳӵĺۼ
ͷ֮沢ҸķɫҲҪֱϸڼΪѣĻܿһƬΧ״ԼΧ⵹ľľܽʮ׸ߵľľݶϣ˵ΪǿңӰδɢ̳жϣǳǲǰųֵġ
ʲôѵʲôϵˣ
ľ㵵ؿǹģ޴ĳӣ֪ܲ巢ʲôԿ϶̬ĳӲħɵġ
һ̣ޱϣܹǰֳȥǵʲôȻӵλȴںڰɽ´ҪԽΰɽֱħǰأǸλ̫Σˡ
طչ죬յۺ񣬸ѾڿǶԸȡΪжҲƶһЩںڰɽ´۲վǰصķȻЩƻҲֻǼƻѡĿǰԣû÷Խڰɽ׼
ʿЯװӶվɽ´ߣмҪƬṹĸɽԼжħֲɽѶȼߣЯʻǺк֧ԮΪѣһΣ
ҲԲʿɼȥԼȥһҲԡǿںڰɽ´ǿԻģֻǸֵðô
˼ţǸͻȻֵĳǳ⣬ʱһȴͻȻļҰ

ϡƲٴӹ޴˫иХŴƬǵȻӵɫƬĳڸ߿ţ˶ġ·ʯ۾Уӳ·ƬĿĴؾ
ɽҲָŤħֲҲֳ֮ϺɫϸһϡƬħܸӺڰɽһ·졪ɭ֣״ƽԭΰ֮ǽǸһֱӵǿµħ籩Уеηĵط
Ķ˫ڿеһǶȣɨɭֱ߽磬һģ޴Ȼð̳ĳӳҰС
ڸ߿ͣʼɬϵħħӿɫķĹ֮ڿУܸⲿХķΪͨѶ׼˰Ľ̸
ӾзŮԵѵִ꣬ڰɽϲĿ׹ٿӣģܴ󡣡
ɫķĹŸӵķźʧӹдյֽ۲졣עⰲȫܿħȾˡ
֪һСĵģЩֵ˵ʵطȾͦԶģҾϱ߷һӦҲ
δ䣬̴Ҫ¡ϴεĽѵô
ϴֲҵĴֻȽû׼ô
Ŷ׹ʽȽӡ̣ǲٹһˡѾǰϡ
һ˻ԴƺΪͷӣжͨѶ˫ȻӶʼɿؽ͸߶ȡ
ɭֱԵһƬ޴ĳȻ̳֮ǰǿ޿ΧĴƬֲƷ˳ȥڿӱԵ˴ƬƬ״Ĺƣھ޿룬̳һŤεĽкȻȡ
Ȼɢ˳ӵ׵̳ɫһصӴȵͣ˳ڡ
һͦȵ
͹һ䣬Ų˳ӵףȻȵĽкǰ
һԼסֱ׵ĺϽװã˳ĳº׹ʱĿ³кĻ״ȴȻã³Բ壬ѾѣӶϿѾսº͹Բ棬ܿһЩ͹ṹкǴһĸϰġ
Ȼ
зһ̾Ϣ޴צӣץסǸȻоĺϽװá
ղк
޴˫ĶſԼеħӴ˸߿գڵִźŴ߶֮ԭһᣬƺԥҪҪԶĵط̽һ£ԥƬ֮ǴͨѶ
ɫķĹٴθڿУӷĹڴԴһ˿ٵôȷô
׹ȷϣǻԹһվԹվƬУ׼һ֡׹ʱ»ڹ׹˲ͷųľըһģ˵Ĵӡ汻ѧ˵ˡ
ȻǻԹռվôĹڵͣƬ̣µװáһҪִ˰
һỵģǲ׼ô
׼׼ɲһӹдεڵĹؼǣµŲܻһڽ֮ǰʹ٣ֱڣĸȻ˿ƾֵϣ
Ĭڸ߿յĿͣţƺԶԣӺͻȻ˳ĬҲһ
ţ
һת
дʱЩȣת˵ĸɱ˵ЩԶЩЩĴѾжˣЩ֪Щ춼ʲô
ǣ࣬һζԴϸǸĹȡƺЩ˼
ǸиġࣿеһЩ⣬ĸӡ̣ķչȷʵϡϿƾֵϣȷϣ
ȷϣһ˵ܻһ˵ʥڷչʥ֮ȴڼˡ
ţ
ġƶ˵ɾ׼˵Щʲôʱһصļ¸ȴͻȻ
ĳֱֳ£ȷļ¸еԴȻ뿪ͣλãһһŬͷ߿ա
ɣ
ĺУѯʲôˣ
ԴĿ̽СϷڸ߿պֱײЩץ񣬡һǾǴǷ򴫹ġȷû
ȫȷϡ֮Ҫ뿪ǰλá˦׷٣ǰۺϵ㣬Ӧ㡣
ҵ˦һƴıԼڿеķй켣һţؼ˦ҪһǸˡ
Ҫá
ûʲôҪˣԥͻ׹١Ҿο϶ܳɹ

Щƣ;ɥжߡ
ָˡ
ϴһ޵ڳһʱ֮󣬾̫յĿ̽taһĻʽѸٸı˷з򣬳ʧҰС
һ¸ĿԿ϶һγֵľһڼصԼʱģӦͬһͷ


0549 
ĳ֣øĶԺڰɽ´ƬصĳӲ˸Ȥ
ʲôȻע⡪ôһעĶʲôأ
ǱħȾ
˳ģʽ֮󣬸ľ鷿˼Ƭ̣ȥ˺յٺͰס
׼ȥڰɽ´֮̽󣬺յٶʱһҪȥɽϲ
Ǳ߷Һ⣬û취ڵĺյٽʲôǼأֻô˵ΰ֮ǽػڲǰ£ڷַµı䶯Ǳ
Ǳ̫Σˣյ磬Խڰɽֱ
ԹֹһΣĴϺյٵĻҼԽڰɽҲڽ˷Χм仹кɭֺʹ״ƽԭϸڰɽ´Ȼڡ򡯵һ֣ҵʵٴһӾҪǱ߻ûʲôġ
Ÿļ̬ȣյʶԼû취Ȱˡ
һıԶǣ⣬һŷǳҪɡ
ںյ׼ͷ׼Ͱһ˵ʱһͻȻ鷿ſڷ˵ĶѣʱطԽɽˡҪЩ
̧ͷվ

𡱷֮յһӾҪҪϼ飬ȷϵĸ콨Ƿܵɽ𶯵Ӱ졣
ʵ֤ʱҷǳбҪ
ִħϵͳħʯ˹ƳҪȣĴꡢյ٣Ҫϲǰš
һȫװĸսʿͬУԣÿһξ㿴վڵڱԽҪϲƶ·ϵĸھԽࡣ
֮Ҫĸ˷棬˵Ǵϲȴ죬ڸԣһһȵ˵ϲҵĹҲ˾죬𶯣ҵϲɢһĹˣһ·顭
ƳȽ˾ͷһȸء޴ĸųÿһǰ
ҪϲţصĴŶ棬ǱӰʵ鳡ľ޴ѨĻǵطͨӰԾִԼĿ˸˹̵ֳҲ˰ӺͽйĹؼ֤ݡ
ҪĿ̽ûɣĿǰġҵҲʱòôĵطǴ¼֮󣬡Ӱʵ鳡ʱ
Ӱʵ鳡Ĵǰ˴ŵħأһ֨֨¸µĻеת°װħųصĸŻԴ򿪣Ŷ龰ǰ
˵ʵҵʱҲһ˵
Ŷ棬ĶѨиһϡڸĵ߾ͷѨϲһƬ⡪һΪĿڣͱȻǴ͸ġ
ɽ̮µġ֮ǰǴΡĶ̮һɽҰˣԭյİӰʵ鳡Ѩֲͨ˵Щ͸΢ħϢڷǳϡѾ˥˵޺ġ߽
ڰɽϲĿɿڴؿŶѨͷǵѿڣүȻͨˡ
ҲͬĿɿڴԭӰʵ鳡Ȼϲɽôô
̵һӹЯͻڣѿڸȻתףٷɿ˵ֿյ٣̶ӣѿڸ£ûܷ⡭㹻𱴿ˮ
񻯣ֱըϲҪȱڡ
׺ͺյʶԣѸٻӦ˸ĵףǣ
ȥڰɽϱ߿ŤͷѾͨİӰʵ鳡дŨŨΣҿûҪȥ

ǽʿ͹̶ִܿ˰Ӱʵ鳡ڵִĸսʿ£ٶڶѨڽһߣʼ߽ʱķ£УĶû뿪ѿڰ벽
ֱħڶѨѿڸֱҩ͵ȣĺͺյٵ˲һ
Ĵ˶Ѩ϶ˣЩ̮ľʯĹɫ
һƬϡֳϺɫɽǰȥǺڰɽ´жνΪƽɽأɽ¾ͷ˳ɽһ·ģޱ޼ʵĺɭ֡
ľڻħʴ³ֳŤ̬лݹľϤģЩžҡ֫Լֲǵķ紵²ϷɳɳһЩɽ֮仺䶯ǰУһЩΪ˲ӰЩŤֲ֮һÿһĿƾղµ롣
ǾǺɭ֣ʷʫǡʫƪбŨīزĺɭ֣ħȾĲȻħЭĽв̽ߡȻֻħԵˡ
ΰ֮ǽٹ֮ң
ı߽ôվڸԣһ첻µزµİ뾫ۿɭ̲֮סҲվںڰɽվ´ĺɭָ֣ңԶİȫ롢վڸ߸ߵɽϸҰȻ޷ǰߵĳȡ
վĺɭֱֻ߽ԶŵϱƮĸ֮ȻõµĴ
л߽ƵģһǰħϢ˵ʱʱؾڣ˿һֱϲ߾Ƶΰ֮ǽԱߣȻｨӿɿصϡϧմʧᣬŰﹰã̾ϢţɭѾûˣ̶ֳȣ¾Ǿ¹ĪҲȲ
һ˵ţһ̧ͷϷ
ԺеͼȶԽǸسֵĳӦþϲԶĵط
ɽµȱȷʵǸ޴ҲûкôڣҪѾͺڰɽϲͨŸһǧǰʩ˿̾һɽͨͨͨطԽ͵ɽͿԵִϲˡ
ҽҪڲıͨ԰Ѵֱ͵ڰɽ´ȵߵĹȹ֮󣬽Ӱʵ鳡ΪһǰݻҲǸ⡣
꿴ͻȻͿԶ˼˰̲סƳĬι㿴ʲôأ
˵ȻѾˡÿԹȥ
㻹û¶ذһɽô㿴⸽ⲻǣ
ڵһΡ֮ģġԴɲĿһۣҵĸ֪ϱƺ쳣ħ
ǿߵġ֪ǸܵɣֻŸĵжϣԶïܵη鲼Ÿֲַ滹֪ŶΣħĺɭ֣λ뾫С͸оͷƤ飺òҪҸһȥɡҶԺɭֿɹ
㵱ȻøţĿ˰һۣҵȿʿһ¡
׿첽ܵǰˣң
׼һǸ򣬡ָ̧ϲɽ£ӦںɭַΧڡ
ΪһӶŷḻðվİ·ʿӦŶõģ֯һóġ
ãǱ׼УĴ˰׵Ļʮ͡塯ڹҸ㼸㳯Ǳըһ·
һ£ˣ˵ô
԰졣
ԱߵһҲһȦôǵϴθҽĻ˼
߽֮⣬ǷԵ΢ЦļֿŰףסƬϣΨһĻϾǴݻһвΨһİȫ׼ʲôȫΨһ죬ǻ졣


0550 
˵ʵðߵһ̲̽İȻ˲ðߣϣƣð߼๻һӾġĸħɭ֡ԶŶߡؾع֮̽Ŀ꣬ͨҪ֯顢׼ռ鱨ʼĿ;飬ƵͼأԿħʮðоŸô죬ʣһͷĻϾڰ·ˡ
Ȼڣʵ֤ˣ󲿷̻϶Ũڰҩ
ڻ˺ɭǧҰ򡪡ҰҰֱ֮վɭֱֲ߽ͬΧڵһΣħҲҷжֲթħޣ̰ʳߺ͹ܵߡȫһͬĸɸɾ
ȫЧ࣬ըƽؾû壬վĺɭûħ
վڰӰʵ鳡ǰĸߵϣؿűڻըƽĴȻ鲼ӵĴҲûôƽܱȺɭֺߵö࣬ԣĿɿڴһڶҡꡣ
Ȼôɰ뾫СоԼּȫµ磬Ҳɭħô
ħӦѾըˣν˵ֲϹָӵġû˱Ҹ˽ħȾȾϡҪΣЩֲԼжˮԴһЩСħǿħǲۼģϡĻħû취֧ǳʱ
˵Ҳ˼֮µȷ˻ʲѡڻ·ģΣյĺɭƽĺʵĿ·ֶΡ
һӾܿ챻ֵ֯Դ£֧Ÿĺһͬˡ
Ȼĵġ족˾ĲԣϣڻһĺɭֺôԵðȫ˺ֲ֧ܶ࣬к鲼ʯ͵֮䣬ЩֲڲǰʱصΣնһЩ֮ηħкֲĲк֮䣬ЩŤѪðŹ̳һЩк΢΢䶯ǾϮԼˡ
ֶ̹֣һߴǰһ߾ܣȻڻըƽ˺ܴһƬ򣬸Ĵ󲿷ħӦҲħڵʱҿħӰµĺܶħﶼ޷жϵģ˵ͻвıħԶгͻϮµĿ߿ɲ
ķĵذѾ乤ֺ͸ǣԼĴ󲿷־򶼷Ժеͼϡ
Ѿܽˡ
ڻըġȫͨ˾ͷǰһƬĹ͹ľ˿Ѿɭڲڻ𸲸ǵԵ֮ڴ˴ֹ֮ǲľĸߴľԡⲢǡ塱ħڵ̲ǸĿðʿڱǿ˻ըķΧһڵȥըʲôҪ
ûϵѽҪӱԵˡ
̧ͷڳĴ˿ѾͲ͸ϡħٴ֦ҶʱֻʣһƬʻް΢⣬ڳߵӾӳ£ȻܿԶ
Ǹ򣬡γ߳ߵ˵ǰ
ֵͷֶ̧ԵսʿǰĿ־䣡
λ߽ѾԼѿѰʲôƶ̬ȺͺɵȫǡӦ쳣ħô򵥣ȷǰʲôŻеķӦ߰ǰĬûжʣǵһʱִŸĵ
սʿһԼսĿʿ𻤶ܣڲʿħն˵ıգʱ׼ӦصвڶǰľӰӵӰڿвʧתš
ЩЦõؿڶǰһۡ뾫鲻ʲô¸ɻᱧԹ죬ֻҪ˹״̬δ£ʱ֪֮ƽģĻװġ
ֲ˵׽͸һǴܼҺյٵĺȦһĵ̬ȣλ־ֳΨһһ˵ԼҪ̰࣬ͳһ³ڵ׿·һģ
굽û㣬һ¸ĿԿ϶ɵľ֮ܣʵͦɿġ
ڸתЩͷʱӰͻȻԵĿи˳
뾫СȻǷʲô˵Ķ۾þ˵ӣǰкôһӰ
ôǿ߶ˣüëһ֣ȫԱǰ
һ£Ͻ첽ϸĵĽŲǲ֪ôأ
ֱıȱȣ̤ԽЩߵͲƽĿݺ˵߳ȵħ棬赲ǰĹľɽҶ˲Ϣ仯ΪҽǰٶȶȻӿ죬ǰУע⵽Χı仯
ľ󵹷Ϊɱĳֿ۶ϣߴľľֳб㵹̬
󲢲İ
޴ĳɵġ
ͣ˽Ųǵˡ
Ŀɿڴؿǰľ󣬾սʿҲһ˲䷢˵ľ
һģ޴ĳӣߴװȥڳΧʯΪ۳شѣľ۶ϣڳڲڵʯսںϳ˺ɫİ״̬ʾ¶ȡ
ɭ֮鰡־⡭ѵǱ֮ըô
֮ɲγô뵥һĳӣҡͷ̧ͷѾ谵գʲôˡ
ʲôʯôһ£ſӵףǺˡ
Աߵ꼤һӾͱ˹ǺˣƴһܻǱǺˣ
˳ְԴ˻ȥǺҲϽϹʲô
ֱ˿ʼȱȵ꣬ųȥ
ֺ͸սʿǽ
ɨӣûƬûвк
ҵֻʯ۰֮γɵĺɫʣ֮⿴κעĲкƬǸصڵĻһ㶼û¡
ѵǱͷˣͷ޵ôɾ
ðŨŨɻΪۿͷڳ½ģԷͣʱ̣ܶ´ʲôӦҲֻǴġռĲ֣ôһƬû£
ѵ˵ѹûʲôֻһըûƬߡھ˿µĳͱը֮Ҳû飬رͷˣ
Ʋ⣬ͬʱӽɨŸҵͷµ˿սʿڿӵ׸Ѳܿ죬һսʿ㷢˾٣
Ѹսʿԣһ۱㿴öԷĶʲô
ڿӵȻɢЩĺɫϣ޴צӡҵطֲš
ЩצӡȻȫû˼ÿһӽ˵ɴСڵϰȥʮףЩצӡϣ־ͲжһôµȻͣ
ȷצӡսʿʲôµġ
Ĳ֪ʱֺսʿԱߣҼֻЩһôצӡ
ֵɴ۾Ÿģȷ
ĵȻȷϾۿģȴܰѻ˵̫˳ɰաҪ췽ҹ̷ȷʵڵģ㱻׷չﻹһƬħĽ
ôţ治߽簡
ʱΪӶܵһͻȻӣҷֱ


0551 µŻ

΢΢һűŤͷ뾫Сһ˷ܵڲԶQţﻹŸĶͷβ͸¶һľͷ
һȻκʱԵһ̰ưռС˵ģ˷֮ǵһʱĳˡ
ְѰ뾫СкһؿŶԷ㷢ʲôˣ
㿴˸߲ҵذĶݸģһָ
һöɫָصͺЩħȻһħڿָ˲䣬ĵ
ǿҵϤ֮ԼʲôطƵĶˡ
ָǷַ߼ͻġ˵ĴѶָ
ӦɣҲǼö֮ģ뾫κĹžͿ˳ҼǵҲһ
ȷʵţͷµģѵ嶼Ŀͻ
»еͷһΪҷֵĿɲֹһָ
ͳģһƴľ½С
ȻסģĸѾˤ۳ֳŤε״̬ںڣһ֮һһںɫİ
һΣֵĿɿڴˡ
һӶ֮ɣ꿴Ÿĵı仯һָ˵Ŀͻһָ
ıͷҪôǴ⣬ҪôһԱ˵Ǹ𱣹ܻԱ֤ġ
һǳǳ׶ĵһһѷԿףǸͨˣźüѷԿףǸŰԿסҪôǸԿ׵ģҪôǸ޹ܡ
һ֮ͷµģⱳĿԾͺѰζˡ
ȻҲųһͷⲢһͨѶĿܣֱ¸пܵĽйء
Գ֮󣬸ͻȻоĺ֮ܶ˽͡ǵǿǵأǵڴ½ǧ꣬ħӰܣһӶÿˣΪ֯Ͳǡˡģ֯Ӱӡ
ȴǣ˸⣺أӲΪҪһҵ֯ڴ½ϻĿĵʲôֻǸ⡱ôƬ½ϣǷ񻹴ڸġƻ
ĵ˼һƮɳȥԶܿǿаЩ˼Ķ˻
ֻǷһ֮ЩóһͷĵطѣȫƲϳ㣬ЩָͷµģͷĳԱⱳܵĽҲֹһһǲƴֵһԱأ
óȻ϶ʵʿߡΪʱ磬ȻһĻǹҰͬصϵһ֮ҵǵϵȥ
Щ֮֮󣬸΢΢˿ͬʱԴлϵһλ÷ǡĸ߼ˣܴҵЩϢ
̧ͷһȦΧڸ䣬սʿɼſӵ׵Ѿµצӡ
֮⣬ѾûимֵɫѾںɭ಻ȷķա
ڻںɭָǵΣյشչģжʱ
뵽Ķֺɼ֮նӣ׼ȥˡ
ǣ
鷵ذӰʵ鳡Ѩʱɫȫˡ
ЯʽħʯװñڶѨѿ⣬ƻһڰĵطǽĽϱ˴һĻбʩ˼ĸ๤̻еԼĹԱ
Ļصߵʱ򣬰ʿʿѿڸʱߣһλȥΪ׳źعװһӵָӹѿڸʯƺΪʩ׼
ϳǸˡʯиǣڵһսʱͻܹرνλʯѾǽŵĸ֮һˡ
λǰΣ
ʯѾΪԱ֮һĸǻæ񣺡ˣѾѨĿյˣʱҺ͵Ǿһ׸ߵΧǽ
ܺãĵͷˣǱ뾡ѹɲʲôȫĵط
ЩźͼɵؿԶڳĺɭһۣߴֽ׳պյĺɭǰκһͨ˶ϵĿ顪Һа׽͵Թɿħ봫Ӣ۹ʲô˹
ᶨص˵ͷ֤񣡣
ĵͷ򶴿ڶʱϢѵĺյ١
յȻѾ˺ܳʱ䣬֮̾ӭǺεİɣ˿ƽ¡зô
ȷʵ˲˵Ķǻȥϸ˵ɣİڰ֣ҸղſʩĶ顪ʯҪĲô
ǵģⷽרңӼӹʯҪıţʯǱĲؽ̣붬֮ЩĿʯǵıؽӽ֣յһ˵ţһߺؿŸģ棬ʲôţ
ͺڰɽ´֮ͨͨˣ΢΢ͷҪͨһŻ
յգգ̧ۣͷģӴĶߡõĴħʯ谵İӰʵ鳡豸ͽϡװñűѷڶеһʯƽ̨ϣʵڿǵôʵʱԼµڵ뷨ˡ
ǲԶںڰɽħв߽粻ˣ˵갲һΣֱʧ֮һϾأϷҲĲӣǾܰ״
򶴿ϲǵ޴ѿڣڳҹɫӳ
ɽԽڰɽ̫ѣҪǵȻͨѿֱͨڰɽ´һƬƽɽ£ȻأȴƽǿԴֱӽɭ֡׼԰Ӱʵ鳡ͶΪɡűݡùڡں͸ֽˮװ챤ݲԭʼұڲʱǾһͨϷŻˡ
յ˸ĵͼڶ˼֮ͷǣְš
û˵ŶϲƬڰգᶨ
ںɭеĳӣصȥľⱳĺĻ汤ݾͷͻȻ𿪵ѿڡ
ƺԽԽˣΪƬصͳߣⲻץסÿһ˿õļֵ
õõΣյȱҲԱϽŻ
ǰ737֮꣬1ա
ĵһ죬űݿʼ裬۹ĺƫ֮߰󣬵һ̤˷Եء
ͬһ죬Ͷ֮ݵͣսĬ˾ͷʥƽԭĶǰϣһαý
Ҳͬһ죬ԶġڰɽĳɭֱԵһ޴̳
һŵɫɴȹϴŵɫɴϢŮ̳ĴӱԵ˼ǳġˡ
һȦʱӦ˦βģûٿ϶ûˡ˵ǳ˰ɡԿ϶Ƿ⡭Һأ


0552 
תůѩڡ
ߵϵıѩڳˮϪˮ۹עںӵھľϲĵݵطֳɼ֧˳ŵһ·ϱߣݵݺύ֯ˮھľڸȳһƬʥƽԭĲ֮һҲ˶ѾҪء
սѾյĺܽˣڶϨ𣬵תůսҲźӵǵĺˮصƬϡ
ͷ׵ķŶŮ˺ӵΣȥѷڡʯϵʯڣֻ˼飬Ǳ·˵ˮĶˣڲдʯ棬ϡܿһЩֲڵĿ̺ۣôӵַŷʥռǡ
ķǰһֽ򯾴̬ʯϵʯɾóŵĺ콪ݣ֭ͿĨڷĻռϣӸĺӰϼµġСʺϵʯͷڷʯƽϣѳССһѣЩ֮СŮ߹һ֦ʯм䡣
ķͷ߶ţ֮Ů񰡣Ǹ֮µĵһʹߣԸ콪ȾȹڣƬϡ
ŮһͬͷŸһ𵻸
УλͬŮɣΪĸǣֱ֮񡢵֮ĸִԼڴϵһֲŮܽǴĸãרֲִеũԱӻ˵ճɣ֮ŮܽǷһͬʱȴҲõһ
ţÿ֮٣رѩڵʱ򣬴֮ŮܽһܳĹѰݶ֤ݣ콪ݿλŮע⣬֮緵̵֦ãסÿһ֦λãڴع֮ѴϷ߷Ů񡪡ũһճɱ˱֤
еũ񡪡ͬʱʥѪͽҲÿ꿪Էľ
ʳľܰĻô
ݵף֮ķ̧ͷʯмڽΪ۳Ʈɢ֦΢΢˿ŮѾǹˣճɲ
ȥճҲǶӣСţŮֻܱӷգֲܲӡ
ǰģķ̻عͷ˶һۣΪүڴ̣ǵȻҪʳȥģ
໥һۣСӿˣףҽŵʱֿʿˣǴӱߵĴϾȥˡ
ֲӣķҡͷ˵һũɲҺ͹ǳϹϵûǰɣ
ҶԶԶģСԴʹҡţ˵ĺšŴûĽŴûףڸͷϣɷġ
һһůͣҪˡ
ķ˵֪Сӿνûĵʲô˼ǰҲһʿӴӱ߾ЩʿŸȥ겻һװ˵Щ׶ǴϱģֲƺʮΪϷ˴ܰԼغͱݣЩڵʳϰնʵǲ⣬ҲûȤ⡣
ֻϣⳡ̸Ͻ꣬ٲҪȥҪôϿѶ˸ϳȥҪô˸Ͽܣ˭˭ӮҪ
ȥ궫˵ľӴ򵽾ľǰ棬ֲ˵Ҫ֯ʹڽĴһʳҲûסǱ˴˽
֮󣬰ӵûʳȴץ˴֮һ׳ȥ·кüˡ
·޵һ룬ʥ̾šһ˻Ѷ˸ϳ˾ľڣɲʲô¡Ϊ˹ʥ̾ʿүʦүǣֲһʳ
ȥǸգǰδеĴգҼҶɡ
ʮ·˸
Ҳֶӻǰ˵ô󵨵Ļ
ؼҰɣˮ飬ķҡҡͷץõñӿͷϣ̫ˣҰԽԽ̫ƽ
ŮǸ˸׵ĽŲźӰ߽Ϊƽʯ̲ӵķȥСŮλ棬ͻȻһ䣺˵ڵԼȥʿүǼӣҽ껹ý˰ˡ
붼룡ķ̻ͷһۣڿ̣ҪƴģһСľˡҾĸ磬㿴ϸ첲ϸȵģʿүῴϣ
СŮһϽŲٲҿˡ
̴ǰ𣬴ڵľդķߡ
һŸͷϴشзĵףһѺɫֳͣڴڣķ֮ıӣǼ
ķжʱһ
Ҫʳⶬչȥʳ
ȻҵϽŶŮǰڲᱻߵӴ򵽵ľͣ£Ϲʿү
ֻǸʿȫװģҲǸʿСӳйݵġʿү϶ǲһģķ֪һҲҪƶԷһʿүֺʿҼ׷ҲԼޱڹȥ
Ȼãȫװصͷñָָķӣӣ
ǡǵġķͷǶʵֵˡ
ʵ־ͺãҪľʵ֣°ͣһɣĶӱˡ
ķ㵵̧ͷڶݵĴ֮ڻүǡǴ򲻵̰첲ȣվվֱģҪսС£òҪ˵ģ
սҲ䣿ջһıӣͷ˵ȥɻģ
ķӵһǴŵʵɻʲô
·˵󹫾άǡά¡صġԼʿͬǩ֮ҳϵĺӾѽΥ
ﳤȥˡ
Ǹ֮15գմͳոսڣһգķһ֮õڿʼɡ
Ҳͬһ죬һܹĵĳﱸ֮ҵǣͷġɳҵ˾ڶɳѡ˵һɾ㡣
ʿˡվڸ߸ߵĲt̨ϣЩԶɽ֮ææµµΪϾʹߣΪίεġһ˿ԼְйעƬϵĻۿ˵һɾĿֳȻҲĹ
ڴϱˣˡԶ߷־裬֪λϾЩʲôһһݻϾϵǿռʯҪˣʲô֮˸ɳҵ˾Ȼֻǲɿ󣬵˭֪Щ˻᲻Ĵ͸᲻ͨɡʳķѰɳ긽رԼģ
Ͼ߽ĸֻһӺһСƬѡ
t̨ʱĿӪأЩͨת˴ֵֹ豸ڿħ˰巿һ׵ĵ·ȻõĹߺͽĹ滮أ뵽ΪֹЩϾĻֻǡɿ󡱱׼
˺ϣĺģһԱߴϾôɽҰĵطʵûʲô羰ɿġ
˵һֺڵˣлķˡ֪϶ûеǡɳҵ˾ĸˣɹġɿרҡ֪Ϊʲô˾޴һƬҵָӳɰǧ˵Ļһƽ񣬵ǺܿضԻķͷұҲǿ羰ģֻǵĿ󳡡˵ֱӣұǿɾȨȻǣϾǶأҪԿ֮ÿһظ𡣡
ķͷȻֻɿǶԿ󳡺͵·֮κضûȤ
ԶЩɽ֮æµĳ׼ͼĵֲװĿǷɿܵɽҺԶĵطһƬʯ档
˾㵵ؿһĻ֪κһֲɿƵʲô
ķЦūⱲӶûй˲õЦݣɿ󡣡
ԶĿϣڸߴ˼ĿģпɽҵĿ󹤶˶䡣
ˡһ棺ɿ󣿡
ľԶ
Ǹľ죬һһ·
t̨಻ϵľ΢΢ţױȵµĳ£ԶƬҪ˿һµɽҺȻ
˼Ѿν֣ڶУԱߴλɳҵ˾˵
ǵģɿֻɿ󣬺


0553 ʹ
Ķڽˡ
һڿʼӰ¶ϴƽԭɢ綼·ŴĵÿյķȻ䣬ȴѾǰЩǰ̹ǣѩʼڣΪˮѩڻɵϸӰ¶һɫݶнһƬˮСʮǰ޽ʽˮϵЩڵѩˮ˳ؽˮǲصЩġϪݻĵػ˳лѩҲͲһ˵飬һķ羰
µ¶ռǵĺɫʻ۶ʪʯ·Ϸ֨֨¸µϡµ¶͸ǰϵĿڿŵ·ϵľ
˿峿ոֵǼڽϻģϹȴ˲Ⱥƽ񡪡ǴŻ˵ĺ·ձñëñӣһǰţڳĺУЩ΢΢ŶȻŲҴңͣ
֯ĹôϹţô硣
׷ԼĹܼڳϣλҳϵѽ͵Ϊ˹ʽ°䲼˶޻ĳ賿ǶҲ˰˷֯Ϲʱ䶼硣
ΪһСʱô
Ϲֹţ̲ס⿴һۡ
ķ֯˴Ӽ߳Źķȥֿŵ۹ռǺ͹ЭռǵĳҴʻħĴ󳵡
ڰ׽һϵĲַѾΪƽأĪӾλӾѾڲֿԭռϸһɴٺϴ֣һ߸̴ðỤ̃½ȼʯữڼӹԳϵķ֮
ȼʯữ̴ƮĽ̳ﶼŵȻϹֻ֪ԼĴ
̴а׸ߣųֻɢϣӰ첻档
Ϲ̲סü
ħ¯߸ߵ̴ѣֵġͶʱͺһҹ֮ðƵģͻȻ͵ˣƺ˶ڲ룬ƺ˶˸߲ҡ
ڵ۹Ȧ˴뱲ӵϹδʲôͻȻչΪԼǸɣЩð¶ܸһֺܲĸо
۵Ķʲô˽޻ˣϴҡͷ˵Ǹ׶Ӿķ֯һȥͶʡ
Ͼʽ֯֯Ĳֶֺãܼ˵˵Ҳ뿪һҷ֯أ򲻵á
ҿɿ֯ĲϣϹЩм˵ʵϧֲڵúܣûκƷζ
ܼ̯֣һ˶ԣǱǺܺõĲˣ
ϹüڶݵĳĬֻ֮΢΢̾Ϣ˰ɡ
ȻҵҪ֧ܼ˵ʵ۱Ҫ
ûлӦܼҵĻֻǿǰʯΡĹǽѾǰˡ
˵мʹ˵۶Щʹߴ˴½ϷϢ󣬻ʵ۱ͻȻԼ빬ӦҲΪ¡
۹ս٣һпڷɿ췢չ
Ȼ֪ΪΣϡµ¶ȴһĲ
ʯ
ΡĹһ۹ģֻǰ޽ġ»ʹȻɫԼׯϳȵķȻһַ·ǧظУ߽֮ԭЩҲ
ŻʵڵĻȥѥӺʹʯ֮䷢ߵ죬ھҹݺʱĽŲͣ
һɫۡħʦӶ˹һ˲ɳɳ䶯ħʦĽŲһʮͷŮʦϷʦ
ˣ簲
ϷʦڲԶͣ΢΢ߵͷ⣬ɳƣ·ʼʴˡ
ϹԶӦеֺͽ΢΢˵ͷǰλħʦӦܵò˵ʦ簲
˼ͻȻٴοˣʦҺܸ˿ԸصطɯŮʿҲͬ
Ҳܸˡ
ħʦѧ߿ˣϹʧıӰ̲ס΢΢ҡͷ
ɯŮʿĵʦʼҷʦЭĳԱħʦ£һŻĸ߽׷ʦȴоܴ졢ʧܶ䣬ҷû뵽һ뿪˵۹ħгһջܻһʱλħʦٲȻ˵۶ķڵ۹ЭдŹʣǳ˺ܶϱЩ˷·˶ǰ뿪۶ʱǱģֻΪ˷֯ľ棬ǾͶһѷΧȥˡ
Ϲ̾ЩСʱĳªģ󴩹ȣʵ۵Ļǰ
֮ͨ󣬻ҵĴŴˣϡµ¶߽䣬ȿλϵ¹˹ۣ߱Ǽݸϡ
ɫͷĶ䣬ϸ͵١
Ǿ飬Ϸ۹ľ顣
Ȼ֮ǰŵķһ۹ӭһġʹߡֻЩΪζģ
Ҫɲסǿǰ½·̣
ȻðһЩʣϹû¶˿顪Լе뷨ĵףòضЩ˵ͷǰ£Ӧټ
°ɣ䣬¹˹΢΢ͷһЩˡЩ˷ǳҪϢ
ϿЩ顪ÿһ鶼쳣˵ʵäڿʱǵŮ÷ֱֻܸݶԷжԼλһλŮʿŮʿܸ˼ϡµ¶ʵ۵Ĺʡ
ϣߡԶߣŮ櫵ʹλľ鿪ˡллأλŮʿǼ縺Ҫʹ۹ʾΰ֮ǽ
ϡµ¶˲һ
ڼ̵Ľ̸֪֮Щ⣬ԼĿǰ
Щģǽ߰ǰԼܶѾǾԶŴˡ˹ںΰ֮ǽϢǵ˵ΰ֮ǽĶѾ˼Ϊصľأ˰۹ܹĳ̶ȣǴ˲춯ֻδһϵ¼Ŀ˶ѡ
ΪĶ壬ϵȻ֪Ǵ춯κһΰ֮ǽӵĹҶܹ۲쵽Ǵ춯ǳñ߾ϵ˴Ϊţ۹ΪһȽ˽״̬ǾҲɳһ֧ȥ߾ϵĶһж龪һ鲢δ
ھʹ˲ࣺǲ龪
Ǹ˾޴Ĵۡʮħʦͽսʿ֮һɽرţųɹڱ֮ϣƽ˵һΣȥˡ
ǲһ龪һѡ
Ѿˡֻûзͷϡ
ϡµ¶Ȼо˾޴ѹ֪ǰλŮʿû˿Σʩѹ뷨Ծ˽⣬ԷӦֻڳʵѣʵҪκοţѾ㹻˲ˡ
һ˼ֿһۣǾ飺ǡʲô
ûؽΰ֮ǽõİ취ϳϨ֮ǰǿöķڱ֮ϵͳѹԷֹȫ𻵣ϣ˵ҪΧÿһҵĺͰ


0554 ʥԼ
ΰ֮ǽϹԤĻҪء
һ϶塪Ǹ߰ʷƾõĻԼǿ츳͵ĸһţҳĳθУԴӸ۹½˫һ룬۹ڴθеʹ³Ϊ˺ΰ֮ǽάߺͷļߣ߰Ƕһ˿ʥԼϵְϹǵĳıʣľǾɳʹʾԼġ
󹫾ע۵ı飬ӻʵ۱µɫУ֪ԷѾȷ˾ԵαתͷϣߣǵķǼӹϡôҪôӹ̣־ҪЩʲô
ǼƻڼҪڱ֮װãװõļǶУû㹻ֺԴֺԴ㹻Ҳûʱ佫䵽ΰ֮ǽϣʹ˵½вķ˽ͨӰ۹½ҪƺԶ·ǳӥڰڸϵġӥʹ
ʱ¹˹ڿˣȥ޸ǵϣϾҲǵأ
Ѿÿһɳʹϣ˵¹ײʹǰձӦõˣյʹǸҲӦõˡ
¹ײһֱڹעΰ֮ǽӦûܿӦǵľ棬աɤͳ˵ǸһңҲ֪ǷʥԼְ𡣡
յⷽϢϣ߳ĬƬ̣ź˵кΰ֮ǽͨѶĴڣ½Ϣͨսһڰǰʹ˰۹ǶԴ˺źѵĺ᲻öˡô˵ΰ֮ǽİΣ¹Ӧ֪ڲǼսʱ򡣡
˵ĹǸ۹ᣬĹٹⲻӦƫͶӶɳЩԵѪڰ˵ѪʡֻҪǻûгһУǾͻ֪ôģ¹˹Ȼ˵վᡭǻʥԼϵְȥ޸ǵϡ
ʹվǰȥڰ¹˹֮
ͷλʹȥϢɣҪҵĹһ¾ʵԱ⡣
λʹߵ뿪ˣһʱֻʣʵۺϹˡ
λʵصԼϣϰαӰУ䣬Ϊΰ֮ǽѾ񻯵һô
鲻ϿЦǵ·϶񻯵һ̶ȣҲġ
Ҳôģ΢΢ͷռǷʦǱ̫쳣仯߾פҲĿ˺ΰ֮ǽ춯֤ݶڣݺӡ
ôȷʵҪ
ʥԼʣ˵ѾͼֽḺ޸֣һϣһίĹǰһǱһǰ
һ£¶ȣ£Ҫȥ
û΢΢ͷȾض֮ұȥ
Ǹ޷Ȱɡ
߰ǰĹĽԶûôȫΪ͸ķ޽ĺΰ֮ǽһؼڵ߽ؼڵϵڱ֮꣬ڱ֮깤һҲΰ֮ǽ£һΪһΪʹĴۡ
ΰ֮ǽһеĻħܺ޾Ļ׷ױ赲Ƭʱħйһηˣ޴ȥĻħܺͻӿϵһȱڣ߾;չһս˵Ļһȱƽڱ֮£ΪסĽŲΪ˸鼼ʦȡʱ䣬Ⱦʿţˣ¡
ɯĶǾŻḺҵİȫǰϹ˵뿪ڼ䣬㸺䡣
ӭʵĿ⣬ϡµ¶һ
زΣ¡
Ϲ뿪ˡ
ֻʣλͳߡ
¹˹ſĿУޱעŲԶ¯ڵ¯¯ԾϢǲϱõĻӰУʵӰͻȻ¯Ļڵϣһǰ
۳ΣɫĳĶ䣬һģһò
˫ЦǰĻʵ˵˵ģǶǽҪ⣬۹˵⡭ǹȻˡ
ޱؿǰľ˫һۣǺѹԼҲǳ԰۹ġ
˫ȻЦţǵҵҸĳֽǶϣǲһô
Һǲһҵ˵Ϊ˺Щɣ
Ȼǣ˫ӵصһ𣬴ĳɰĸоô
ȻûУֻڻǶֵʱ򣬡˵ɱ滹ûдﵽƽ⡭˵Ѫûɡ
˫ԣ·ͥŲһλʵ߶ţӽ̾Ȼ侲ȷ㡭š˼顭
ͬǸ˼ˡֱ֮󣬾ѵ˽졣
Įؿž˫ûò˵ðľٶͷ·ڿһ־磬˻֣ûиҪ£ͲҪ˷ʱˡڿһ߽;ʹǶԷ߿ɲĴ
˫ͣˡα΢Цţ泯һ¯в׿гЧǺϡ
ǵӰڿн䵭һͺ󷽵Ļںһǳ뿪֮ǰˣҪ¡
ģյѪġ˫ӵӰѾʧǵӻдԽԽңԶ翣ֻȡҪģʣ¶
˫ӵӰڳʧˣħҲȫƽ
¹˹ڷжԾĬţã롭һǿĵ۹
վѾʧȥħӦͨı¯ԣע¯бĻ磬֮Աװεĵط¯ǰ
ͬһʱ䣬ʥǣҺɫľӥỮƳա
ʥϤʨգΪʨϲʹõʹͿؾߣʶϷľӥЩӴݾһӹʮֺֽͻʹڽֵϿգӥβظװɫɫ˿ǾֱķĿߵĺ͹ע
ֻõǾһƳ俴˾ӥϵӰ顣
ϲ¶̨ϣάǡά¾עգЩɹ˴½ڰʨƽ̨ϡûоӥľֻܰʨƽ̨ڿľӥ䣬ʱϵİʨʱ̨ϵĴ̽ͷЩҺɫӥļ
ʹˡ
άԣصġִ󹫵
ΰ֮ǽĲάǵдһ˿ЦֱЩ廹ڻϾ󹫵ľﵽʲôı
ʨƽ̨ϣʹӯһһŽɫ̷ŮԾԴؿЩ¥ʨһۣʨ
ʨһó˵ģһʹε˵ǵľӥռǵĳѨ
̷ƲƲ죬ŤͷԼľӥҲƫͷԵغԼ˶š
̷̲ס̾Ϣ׳ôӣܶᡣ

Ҹ㽲ӥ϶⣬ĺء


0555 
Ϊ櫡˪ҶľʹϢάŮɫ
ЩȻʲôϢ
ڹϡ
֪һңкܶ⼱Ϊ櫵ʹֱԲ˵λ̷鿴ȥпһѾ֤˥ġߡȻŰյⳡսȴֳÿ˶޷۹Ȩκڲ⣬ҪԵһѾҸΣⳡΣǰĴӦڵһλ
ǵȻһ㣬һԵİصĴ󹫵ͷΰ֮ǽÿ˶ܿ״ⳡսһܹġ
ԼҪ취ˣ櫡˪Ҷε˵֮ϣ۹߾Ϊṩ֧֣ϣԱǶյڲ⡭ֻܿԼ
صġֺάǡάضһۡ
ӶԷУǶͬκƣ
ǲ֪ⳡΣôյĹǲ֪ⳡΣô֪Ȼ֪֪ˡ֪ĿܱȾ黹Ҫ硣
ġ󹫾ʾ˼ΣÿһսĹԴ˶֪λĿӢ۴ӽҹ׶һھӸвÿһξ涼ӣ⣬ı۵Ŀƺ˵ǡʧصĽ֢ǡĽڡ˵λŴӢǳ߰ǰսϣڰɽħ̼Ĳ˻þˣֱϸ£ġʾϢ͵˰
װģǷʾź£ڻûꡣ
Ů̲סλϵʿһۣλޱƽˮԼԼһ˿Ū
ǻ߾ܺͶͨΪ˰աΪ࣬һŬάƽ˵·ǳӡҪһʱ䡣
Ǿ;ɣάŮ櫡˪Ҷ΢΢ͷҲЭҪ£ǿԳӴڰⳡУپġ

ǣڡ
Ļûüھϵһ鱨
ʥƽԭĸԱر־ľӥʥȥˡ
ķͷļƻ顪Ҫϲűݵϸ桪̧ͷ꣺ʲôʱ飿
ǰĿġԱٶȰ͵ʯҪħͨѶϢ˻ѵһһ۵˵Ψڱ鱨ʱ΢ôһ㣬վӥٶȡʱʹӦѾڰˡ
Ȼô˵ΰ֮ǽĲ
㱨鱨ľ־ֳ˲˻ɶ죬ƵĵԣһߴץɹһֹܲµЩʲôô
ܲµӦ޹صķֻɨ뾫һۣ΢΢ҡͷ˵һ֪ܿҾҪеæˡһòæ
һ£һ棺㣿ڻæô
ʱʹҪ̸޷Ǻΰ֮ǽ⣬Ŀ꣬ڽ͵Ĺأ϶Щڱ֮ص𻵣Ŀǰľ棬Ҫ߰ǰ԰۹ǣͷؽһӦǲܵģԾӦҪæ޸ǿǵϣҶԺΰ֮ǽ״жûӦͬʱÿһɳʹߣôҲˡգս
룬ͻȻѹζͳ⣿
ϣ϶Ҫ޵ģ°յĹٳٶ޴Ҳϼٶȥؼ˭ܴȥǵϣЦҡҡͷͨУϾϣΪΣΪһ̣Ӧ̫УǿһҪ
ڰսĹؼڵϣ˭ܺ;Э飬˭ȥ߾޸ڱ֮˭ܴա
겻Ǹܶ򡱵ˣڸ߶ĿȾôãҲܸһЩƣʱȻӦҪ޸ΰ֮ǽսͱֻͣҪҺͶڡͳԡϼִսͲͣҪɸȥϣǾֻҸȫȨᣬʸˡǾֻˣ
޸ΰ֮ǽǸ󹤳̣սͣҺͶ˭ҳȥϣϲޣ˭ûκѡ񣬡ĺ˿Ҳûѡ񡪡׼ɣⲻҵΣ˵Ҳһλᡣ
գգۣŸκʱƺصı飬˼ĸɹ
ϲܷʲô£Զǻô
ǣȣҲòκ¶ɻᣬҡҡͷȥ֪ͨպͰףһˡϵ׼Ҳˡ
۾΢΢Ŵ󣬡ѲɡҺͶʱʯҪȥ
ֻջһδʮڶݵҲµģҡҡͷǱĴ㡪ҿɲⳡսĻͣϾԶ⡣ҺͶĶǴˣͼⳡΣѰһġֹһ
´˸һۣӰʧڿУı˹Ȼ治ıɣȥ˹
ĿӰɢ˻Ŀϵһͼֽϡ
һͨߣ˵һ
һ桢Ĵװס̨װ½֮
Ȼΰ֮ǽĹüޣĸ֪ʱִЧʣνġüޡϾƻ磬ǰİЧʣٻϳƤ죬ôʱ黹кܶࡣ
ԴʵҲͨͼֽôϣԤڵǰ˳ɡ
˵ͬʱȥʳС
˸ա
ôڻӶˣ

յľһУһ飬Щ½ϵĿֱֲԳȻִȴڽ᷽úΪ֮̾츳ԴˣСид
촬һŴ̨ϣذԼųһһŹ۱ֽϵʱݣһһûһغ˼š
ﰡȻûβͣȴҲĳϡ߰һء
ЩûϵԶ֮ǰЩ½ϵĿֱֲԳû̫ϵ
ģǰȥĿڳ˳ɹ
ںСǰ̨Եĸɴڣһոµġ紫ͳȻͬƯھ޴Ĵڣȴˮʱ̡
һøȻĻǺƽװ壬Է·˫ġħ塱۵ڴϲװ󲿣²װǰСλã޴̨ض׷ϣӶ϶µЩĽϣĿѣĹâ
У׼ߡⷢרŸ졢רڽƽ̨ġ͹ڣԼڴĴС͹ڣͬȻװһͷµˮޡ
Ǿȫƣ촬ͺ϶ɵĲһϵȽսںУںܶ෽Ȼݣ촬УȻһ漣


0556 ӱ
ԶʯǱһһ췱
λ³ֻʯҪϲһֱݺƽԭ˴ݻ˾Ҫǽݣƽյ¥սķｨһµҪУҪµġħܱݡڡˮӡͷ㳡Ƭս¡˹
סҪڳǵ㷲ǾҪľפʯҪεʱ̵ս㣬µҪ˾ԼʼתһһǽҪʱŵԣ㣬ǿݣЩŵһ֮ʯҪսȶսȶҲɹʯǿʼת
Ϊһ滮֮߱ڡõĳУʯһʼתѸת뷱
ʥƽԭϾʺҪǽϱó׵ıؾ֮·ǶԣϾƺԶĿʯħȱڣκεط˶൱ӭҩħԪˮʵļǹңʯǶһµֻҪſڴʯתһȦͷ¿׬
һʱ䣬һµЭ飬ʥЩٶ۵ĹڳϾȨҲʥƽԭ˸ó׶ʯһӱøµ˱µƷҲʼЩϡϷ۷֯ƷֽԼ౻Ʒǵļ۸ʥƽԭĿɿڴں̵ܶʱڣʥƽԭƷ㲻ֻҩħԪչƷȻֹĿʯħϡ
ҵķʯԼٶȷչԽԽ˱˵ضӡвϾľҲʥƽԭġڸָԭ򱳾֮ˡ
ʯͷ㳡ĳ뾳ǼǹؿǰһӸոմӴŶ߹խխͨխͨ͡ŶӡĹضڳԽʯҪ˶һֺĶǲǺӦȫװͷʿܱ֤ں̵ܶʱӦ
һͷĺ췢Ŷǰţȥۣǰݸ߸˿Ŀİ˵ǼǣűֵվλǼԱǰ
ǼԱʵ
췢ӣΪɫķʽΧһۣС˵ûϣˡ
䣿ְҵר
ʮšʮ꣬ľˡ
ǼԱ̧Ƥ˿췢˫ֿ֣˿Էվˡ
ڻλúܺվϰ΢΢ǰ㣬˫ŷֿ
ǼԱɨһװ磬ֿһ۶Է˫Ƥѥӡ

ʥƽԭвʯԱߵĴӡ
ô
ϵãˡ
ı֤ͨͷ˴ȥãǼԱóһſƬ췢꣬ڶԷֽӹʱؿ˶Էһۣˣסķɡǰ£ᱣ㡣⣬ҪҴˣֻǸǼԱ
ǡǵĴˡ
췢ЩŵؽӹӲֽƬҲ֪ûǼԱĽҴææͨеӲֽƬϣӡһ֣3
Ǽǵ˲֪ʲô˼ͷϹĵǼԱ֪˼ǣʥƽԭӱ顣
ǼԱ̧ͷͨȻĶ飬²ŻжʥƽԭӱЩ档
Դⳡս뽩ֽ׶Σ˾ԽԽˡ
ʥƽԭǰߵľƾ˵ܽƣǶѾ˭Ҳ޷ȡʤξ棬ֵս˫òԽԽʿͶ뵽սϣճ־õսҲԽԽӱʼ֡
ȱЧʩʿԺҳ϶ҲߵĹԣӱηһ
Ǹʿߣͬʱʥ֮ĳͽҲƽԭߡͽڱĴǼѡϾ֮䣬ȻϽźϾЩӱǸõѡ
ǼԱҡҡͷЩӱʽܳӱҲãʧȥ԰رҲգԶмֵͶǼԱȻʲô߼ԱҲǽܹѵģ֪ÿһʯҪ߹˶ڹԶûʲô𣺷һɲϸ֮ȫҪ̻
Ƶ鲻ֻһǼǳݣͷ㳡ϣڶʮ˸ǼͨľͷÿһλǼԱжһЩעı֤ʥƽԭӱʥ̻ͽƱ̽ӡԴƳȶõҳ֮Ͼٶȿ˿ڵͨӿϾӴУʲô˶С
ĳϣģԣЩ񼸺ǵĻҵҪ
뿪Ǽͨĺ췢СԼġ֤һǼԱˡ·ϣӴİĳУֲͼ
˵һ֡
ȫһҲŵȫһ
Ĺү˵ǸҰпĵط˵ϾĹϵѾȻ޴棬һӹײҰսݻе˵ƬʧȨ棬ũū͸߹ʿͬһ·ϣ˵ﱻ˵ħճһƬֻһĹ
췢￴ֻпĽֵߴɵĽֱѺõġˡǣԼŵͷ㳡ǹүҰпᡢĽôѵЩүԼڱȽµķô
ĿĹ㳡Щүֻһ仰˵ˣȷʵ˶ͬĵ·ϵġ
·Ҷߡ
һͬӳļͬҲԼѡһ·ͺˡϧʥ֮Ƕȥ˱ߡ
췢ǰţ۾·𲻹һ۲ÿһ¶
¶ȷʵ̫ˣൽʴӣൽãȻ޴롣
ĵ·ĵǵϹŵȴ͵ƣħʯԶĿյһصĽƯŴˮ߾ͷйڽʲôõÿһߺͻδδš
ɽķ϶ҵ˸ʲôĵط
췢ͬѵ֣ͨԽԽעȫЩõħװøˡͨդڵڿ϶ҪܵЩװΧϸһ
ĳٻ˺˵ĲʹһƣιϽߣ㵲ˣ
췢ϽǸȻ׼ǰȥҪʱһƬͻȻӲԶֳĹӰͬʱվԭء
ͷ㳡ģһƬ΢߳ƽ̨ϣһ̨͵ħװͻȻˣħװϷ漴ֳ޴ȫϢӰӰһֵͬģһζݵȥǵӺٵĻࡣ
ͷϵһԵø⵭Ȼһ㶼ȣֻǴĳڴı鿴ͻȻڹ㳡ϵġħȻ췢ڵȴ⾰һŶӵͨﾪ췢ԼҲ㷢ֻſ죬ЩƬ֮㿴ħгһλŮʿ˶Է
ħն˻ǰĹǣãǵѣŮС㡭
ڽŮʱУҪҽһĵħ
ʮӺ󣬹ħսߺšͽˮʽǹµĽǿĿߺŽΪÿһλĵͶơ
𱴿Ϊʽħսļٽ촬ĽΪ򡭡
ڣת⣬ҵͬѾڴ׼


0557 
ˮɽ˺
ƵھۼںӵԵĸߵϣź桢˷һ˿˿ŸעźӵϵĶǱصľ񣬻Ǹոŵ񣬻;˵ءǡµ̣û˲Ҫչʾħﵽʲôģ˵һҴһħĴһЩʯҪ֮սΪ˽˻ǵãʯҪǱҡħսƵģħս˵ֻǰƷѡ
ʣҪڰˮϵģħҵչʾڵģ
ӰԣԱȻؽ̸дεڴ˵ʽһٻ
ԱЦûĿôһս
û۹⣡һڵ̷ôˣ˽ķսϵļ϶ҲҪģҸղ𱴿Ů˵
ǵҲǣ˵ǱߵĿƵѾħˡ
һձ̲סҡҡͷҵҴʲô̫ĵطⶫ޷ˮƯĴľ衭
Ա˶ʱЦϵ˵޷üӳľأ
Ц˶ʱӵۣСӶʲôͷû˰뱲ӴʲôĴû
˿Ŵӵ۵ˣ˵ʲôͻȻӺӵһȴ˵Ľ̸
һʮ㣬˵඼ž
ڱУһʵӰӳڶĺϣڶѴϡ˳
ڶݵļž֮󣬶Ե˷Ļ;⾪кͻ˳Űˮһ·ӡ
ӰԵ˵ɴ۾ǲ֪ǵǸڻ˴ķӦǺܿͿˡһøȻ
κһںľҪӴ󣬱κһսׯϣøľ޼ŸӲʸкŵĻߣڰˮϳ˷ˣȴķͻĽҴΨһ뵽緫Ķֻλڴġ塱ȴһƬƬĽҶƬɣ˸΢ķĺħߣȻôǰֱӶԴ޷޽ĴĳħеǰţõҫǽƵǺͼװϣƾˣʮ㡣
ۼ˿Ҵصװ塪ֻж˸߳Χ¡ṹĶǰŹ豸ϼװ壬¼װ֮䣬¡Ľṹһ㷢΢ܸţ׵ʿվڴϸʿη̨ͻ
ǸһҴһˮϺеġȫװĸҪ
Ӱԣ֮ǰ۵ǾĿɿڴЦֵҲһʱûһ˰뱲Ӵʲôھִ֮һûǴ
ħսߺšĽڣ빤ĿмԱԼԱվڿĹ۾󣬴ż鿴ŰˮӵĹڽ಻ϺˣӶħע뵽²㣬Żее鲻תǵͳĺ޵һ㣬ÿһˣòΪħѧ漣̾
ڽŵǰˣ˫ŴˣעԶĺ棬ãŻعͷԵĺСͷĹģҴҵ󡣡
ֻṩһЩָ˵ʵʦħʦǵŬҴܹĹؼΪǫ˵βͼڰհȥȻλС˿̵ҲǼãǵħ죬ܶӶܱڡѶ˷ˡ
һ߽ħʦԱ߻㱨ҴĽ׺βװħڣʮڵĿ꣬жװⷢЧʮ幫Ż˶ų֮̃́ͬʱӰˡ
ڽźһħܷⱮܹΪܱṩħǣ֤պĽӳԱܹ֮ͨţͬʱԴϵͳСʹֻҴΧгܡ
Сǽ˺ȶƫƵ⡭
żԱĻ㱨пο֮࣬Ҳ̾ŵú⼼ƽŶȻǸȷľ
ļ꣬˥ˣ²ȱˣ¼·߲ͨҲ촬о޴ƽãܶ༼ԱҪоµļѹأںͲ⡪촬ȥæ꣬һʱʵڽѹأѰмܺͺ֪ʶںһķֻҪɹԽˣҲͽˡ
Ŀǰߺšˮʵ㲥ѾȫţͬıֽҲ쿯ǳһԵĺյ˵ļƻҴУ̹ɣۿͣգִле飬ת;˹߽硢¬ԼʯҪͣ죬һ׵ļͲ֮۷
ܺã΢΢˵ͷվڲԶϯԵʿףЩˡ
ѾΪߺšʱİЦһãӦͷİɣ϶ʧ
վڲԶɫķ̲סҡҡͷ˷޷ȡ
ϴһֹƳ˷һۣᣬ˭û⵱֡
ֱͦӣһһۣΪһʿҸȹ̵ĴϳȤ
ҡҡͷֹһϴôʲôóϵġ׵ĸֽƵġ
ע⵽˵Ľ̸ֻЦҡҡͷûжԡ
һΪ̤ʵصķվȻЩδ֮ǰûϵģӦģȴӦ½ɫǸ
˲Զ½أľӸˣʽ촬ĲϷչıȻҪϡˮͨĶ̰塣ڿߺ֮ǰ˳ｨļƻȻֽ׶εԣνĺںˮʦݸУǸˮǣֻܴ齨
ǵȥ齨֧νġӡǵЩסӾˮսڴϾͱڻں֮ڣΪȻֺˮսӵʱϾĹŲҲҲеӵѵˮֻܴͻˮļһ˲š塢洬ѵ˴꣬һǿڴϷ۵ʿЩʿеһ󲿷֣˿̶վħսϡ
ҽĽҲˮǵָӹ٣ȥ˼һ½֮⣬Ҳڸˮǵѵ
λʿˮսרңʱڵϾûˮսרң٣׻ָӹƷħսħսʯҪһеӶʱԸսķḻ飬ǸҵΨһѡ
Ͼһλ㽨ˡ
ڰʿָ£ˮʦҴѵЩ洬ѵˮһνӴħսǰģͺϣʵʵڵĸеͿƻأǻѧϰôһħܻеĽѧϰôӦˮϵĸ⣬ҴγµʵѵŰˮӺһȦĺлᱻӰԵΧֽۣأħֱⲻһʵѵҲһչʾ塪
ϾȻѾȶȫ̫ƽվɹͽ̻Ȼһ̾ͱɽç֮䣬ЩѾΪܵ޷֮ͽڸǿĹʿһֱ֯Щ˵ˣûȫꡣ
֪Щ̵ġڻͳͻȻϵٵһ죬һЩѾӦǿ޷ӡħսǸǿġ
ʣħսҫĹԣһлġ


0558 ÷
Ļ;̾Уħսѣʻ棬Խբ֮ȫʺ״̬
Աıڽ𣺡ħеչ׼չħ塪̬ȶ顪ǰ
ħս࣬ɴͻеװ϶ɵ״װûչҫħ𣬽пܵı㸲ڣԡķĺħ뻤ܵ΢⽻ӳ״ṹħսϡԼδܵĸ೬ħؾϡҪĽṹ֮һΪṩħܹӦҲɽܼʱͷŵħⲿֻſЩ壬ħսſȫʵת
ħĺУսٶȽӿ죬ʼ̹ɣķС
Ӱϣ֪˭ȺأһƬ
һ·ƽһ·ƽ꣡
¡վϰĸߵϣְħն˻㰴ͷټǱдԼһʱĸܣ
ˮϱ˵ľǲֳλվںӰϣ˷ܵػţףκС˵Ҫ˵ԺУԺѾʼˡǿĹҵǡǡĹҵÿһԺ
Ȼ΢кĴӺ洵λѧ̲ס˽ϵ·̧ͷ̲ʵı߷·Խ˺ԽƽԭԽϾȺɽһֱִʥƽԭıִλʥļ硭
ʲôʱĴܺʥƽԭĹӵأ
һѧע⵽ѧߵĻ㱣̲סʵʦôˣ
ûʲô񡣡

ߺŻУͿƻڽСʱʵʼ飬ֱִ̹ɣ򡪡ʵӦøĽ̹ɣ³ˡŻʱͣ
ʱ򣬼ԱῪʼĹԼ״̬ĵ̹ɣۿ´ħǣһ̹ɣ³Ǵˮֻǽ֮󣬿ߺŻ𺽣ȥΪڽµѲغС
ҴٶȣѲһεȻòôʱ䣬ΪչʾЧҴ϶ȫǰģмҲҪͣܶбҪĻе͵
뿪˽ǰƽ̨ڽź󲿵Ϣ˰ʿ
ҴоΣЦʵ
ǳЦһãⱲӶûӴôĶ֮ǰļźͳǺŸԶˡ
ʵĹô½ϴ̵ʿȥˮʦ˾᲻⣬ķǳӦӶƦʿǽӵ˵ʽͶԷ˵ʱҲ൱ֱӣҹƾͳ嶼ΪһֽѹơϾûӹˮϵս
һ̯֣⻰ǶŽ˵ȥҾͲۿһһٶ׳ȫڡ㻤ܵˮϱ֮󣬻ӲͦŲ˵ⶫõġУԸΪ˾Ͳˣϴ軻£ֿ¾Ȼ﷢ȥ
ȻӶİ׺ٻ˼ڴϴٲ⣬صģҴܴ򣬷ǳܴ֮򡪡͹ˡ
˵׿˼ôֱӣȴֻǡսܴ򡱵⡣
̧ͷŲԶļƽ̨Լƽ̨֮æµġеʿǣŴ²ҴġԼԼĻеȴҴܴٵֵ
ߺֻһˣǽĿǰ˵ħ뺣ں֮󣬼ܶѳһۺ壬ۺļֵһǿľڽҾջÿһɹ
ߺŶĿǰԣ˵ǡġ
ΪһںսĸֵȴԶԶںսķ룬ҲĿǰľ󣬴ӻװٵˣ˵ߺڱ֤ܹںӺеĻϲƳɱذȽѵһΪһҶսּѻȫ˷ݡ
ǽ조ʵ齢ڣ쿪ߺŵḺ́൱ڰĿǰеļһ飬Щھһ֮ǿģ
ռƻҴ֮صļ̾ͻӦúչ׶Ρ
ȣĶӦõźͳǺϡҰƷħս񽢴߶⣬ﾡõԭ򣬸ľǵĸؽװµװ֮ӡ
Ŀǰ촬ʹôֻҲ׶ΣʽĻܸľ͸ģܸľ𲽱ؽħսϻ۵ĶͿƼڽ֮ͿߺٵûӶϾڵ⹫ڴʱٵѹ
ͬʱߺŵĸ߼ɶħ塢ػܼҲ·ﱤͳʩԼͺŵսϡ
˺յ٣˵ԼЩƻ֮Ϊ·õĺյٶʱ˿һ̫ˡѿߺϵĶϣкǵĵܽһ롣
üһʽĻеܿͻ¢ϺˣЩͳĴӦûѸƲеĴһħе
Щȵؿźյ١
ôˣյٲԣԼʲôô
ܼͷǵԼûлѬױġѲΪƭڶױжˣ
ȴ֪ŮֹʲôֻͻȻ뵽һʼʱ뵽ʱĺյͶƶȺ͡¹֮ãȻ
ʱĺյ٣ѹû˽ƽһЩֱȱ뷨ȴȻǸδ뿪Ǳׯ԰ġֻ˼伲ĹŮʱ֪ƽһΪֻܳٷ֪ƽΪҪʳǱӳȥʳ
죬Ѿܵһʱ俼ǵƲôˡкܴһԭĹʹȻҲ㹻˵˼άʽת䡣
ǲӴƲģȻҪѾϵļƹ㵽򣬾Ҫ׵ƹ㵽䣬ˣǺĴƲЦƻ
˵һ˼һһ˵ǿŻеĳۡʱ֮ЭʵʱС촬ħеĳɱ͵ܹܵĳ̶ȣһЩ贬ֻħһ
ΣһִǮǸʽþʽּ´ʵھʵģϢ´ҪⲿֳɱֻҪʽںӵܴľЧԶԶǵ㲹ġ
󣬹ģСĴϳ乫˾򴬣Ҳתڣͷϵвڸڽ³ǣλȱԶУֻҪðù·еġ
ЩʵʩеİѿءǾҪˡ
źյһǱʼǵģ΢΢˿
ܺãʵʩȥ֮϶ǻϺܶ⣬ҵǸöũҵתҵеĳԶ޷ġ統ҩˮôʦƲȥħҲеĿֻţڵĻеҲ϶ʽںӻΪĴǡ
Ͼٷ֮ʮϵضƣʦҩʦƲĿԲܣּɣΪǶصͶҡϾͳ£˽ҪǵͶˡ
ֻԼ֪ʶ;飬Щƽȵضȹ
ڸĺͺյΪʽû˼ǰʱ򣬽ϻһҲ˼С
ϯԱߣ𱴿ЩؿЩƽ̨˸ķĺɫˣԵϸϸذԼڵϣСһԼβͼһ̲ס̧ͷ𱴿һۣʲôأ
𱴿ӳ˼оѹ˿β͵ϴžɥħˣҵħгÿըء
ԴԴʵңٺ³ɱͱը֮ʵ鱬ը˷ǳԵ
Դ˵ʲôɾɥġߴżٺ˴ȥͿʼоҴˣɹ粻Ǻô
Ȼô𱴿ԵȻܾɥгҪٲɳǱߵĿɾ˲ˡ
룬һصԼβͱ֯ҿɾͰﲻæˡǺɲó½ܵĽͨߣħս鷽Ҳ϶û취гϡ
𱴿εؿѾȫһۣλŮǰδеؾɥ


0559 ˼·
ҫڷĻ֮ԾţȵħӶзÿһ̨ħ֮Уһ죬ڳ׵ʵƽ̨ϣ鶯ʹӵءϵͳϵͳɵгʼǰ˶
ƽ̨ϰԶĹ۲ϣ𱴿ͼԱȫעע̨Ӵ󡢸ӡܵĻе޵ÿһϸڣעųֵÿһתעŴӳڴÿһ
гʻʮףλжεһᰴԤƻͻȻ˳
ƣǰӦλķİ·жԴɿϳᴫԷֹϵĳƻгƽ⣬װõĻеṹ
Ȼһӵڶ֮˳޴һİͻȻӳᶥħܷⱮӿţħܷⱮĶ˱ȼ޴ͷŵħ˲еķĻ֮緢Ἰ˲㱻ŵĻȫɡ
ըγɵĻʵƽ̨ڿն𣬲ڿл۳ɡˡһʡ
ϲҪǳɱͺ鳡ϣССЧܶĿ𵽺ܺõľʾͱ޲á
õƽ̨϶Ĵߣȼݻٵĳͻŷ׷ڰоֳķֽṹԶĹ۲ϣ𱴿ԼԿǡ
ѽŮһ亹ҿʵ顭
һԵĿҲεʵСյŮʿһץġ
𱴿ƲƲ죬ûԲץ֮Լĳ棬ڰ֣һԭɡ
۲ϲȫ弼ԱѾʵǰ
ʵγɵʵռУһжø
λĿ쵼˴һ＼Աʼιϵԭ۲죬ϸ㣬裬֣֤̽ۡΪһȫĵ˺˵ǻ۱һǲ͵λΪ׼Եġ֪ʶΪ׼Ŷӿʼæµ
ȺԵһβ뵽ʽСŶĵЩãȻؿǰһĻ
ڳΪεߡʹ֮һβ뵽ŶӻУȻŶӻķΧʽȴеĽȻͬ
һѹֵļţһܲп֯֯ˣҲĹΧšҳɺ֪ʶа̵ĴˣδķΧġ
Щƺֻǵ׷µ֪ʶ̽żϵĿԶѣεġؽУ׷ĶȻǹԲõĻʼҷʦЭỹҪ򵥴⡣
ڻʼҷʦЭȹ׶Σ߽ȹʮаͽĵĵ֡⡱ķΧϰߣ˵ʱκһʦѧ߶ϰǰδеķΧȻЩΪһ۵࣬Ϊ˼ȸԾģһ˿ĵִ
̲סԼʱʱ⣬ԼһνӴħصǶӡѾЩɫľԶУƺΨǶӻǴһ˿ůɫʵġ
δ֪֪Ḷ́ԡ
ʵ̨ԣ𱴿һŤεĽǰҡͷװõĻеṹȱݣڸӣ˿ɿԡ
˵ţͻȻע⵽վڲԶĵ֣ʦôģ
Ӷݵ˼оѣ𱴿кһ߹ȥһ˵ôʦƺңҵͺá
𱴿ŮȻСȴεʹ֮һҲεĿǰǵѪᣬȻ֪ԭ򣬵ٲȻǽ䵱ĺ۰ģ֪һ֮󣬵Ȼ𱴿ǰһЩ
𱴿λпĹŴʦͬǴһǧǰϹǿߣ۹Ĵħʦ֮ˡͬӡ
˱ԼʼҷʦЭĸ߽׷ʦ治ʲôˡ½̳һǿأεȱô
˼𱴿벻ǰϷʦڸ̾ЩʲôֻѯŶԷĿħгĸ˼·ԣ
һǽṹӡŲ˼ĻеṹħЦҡҡͷ˵ʵҵڻûг׸ԭֻܰǹ⻷ѡ
ξʵרңԹʵݰ￨𱴿ʵһģħе򡭡ȻҲһЩרҵ̶Ȼû𱴿ȡ
𱴿Ҳûָ̫ܴӵõʲô𰸣ֻҡͷ˼·оܲ߰
ֲ֮󣬴Ĺءŵȷʵˣеӳ̶ȺͿѶȶȻͳ˵Ҫ֤ĶͬУͬƣҪ֤вֳ֮ϵͳԶƽιϳΡмͲϣ첻ɿĿƻ
һԱԱ̲ס˵ϾгޣܷӵĿռ̫ˡ
һǴͶ첻һǻеṹӲɿ𱴿ץץԼͷͷѾһˣǻӦһеĲ
ĬĬؿǰһĻܳνӴĿ˽ħгȫܣ𱴿Ŀշǳ⡪
һĿݻ⣬Ӧõʵʱܻ⣬⼸κμֽʵĹбȻ⣬ķֲʽоʮ꣬һʱ䶼ǿ׶εġ
̧ͷһ۲̨ṹӣӴħе
Ǹ˼Ķһ˼˼·
ڽӴεߵ֪ʶ֮ǰδħʽãûͨҲ뵽֮תᷢ췭ظı仯
εߵÿһνٶʹ죬𣬻£硣
ôkν١Ҫһħƶǰô
ۿռħеʲôģ
𱴿ע⵽ϷʦͻȻ̧ͷ̲סʵʦʲôţ
һʱѹգգ̨ۣѾڶθбùӷ׺͸ӵĻегͻȻ˵ħгĶڳô
ڳϷʲôط𱴿һȻ˵ڳϣȵȣ˵гĶԲڳϣ
ֻһʣϽ˵ΪҲ˽ļܹ
˭˵е˭ģ𱴿˵Ļղ˵ҪڳϡѵǷڹϣ
˭˵е˭ġ
ʮһֻ
仰̫еˡ
Ҳ˽ħгļܹΪһˡ֪гĿľѴһط˵һطһ˼һ˵ǰѶڳϻǷڹϣֻҪʵĿľСģгϰװĴеṹѾس˳ɵĳ̶ȣǿаЩڳֻɿԣѶڳϡкܶ෨Դⲿƶһƶʵ塭ڹϰװػǣ
𱴿Ϳһۣ˫۾УǶһ˿Ĺâ
ıȽһЩ
Էڹϣ˼·û뵽û뵽жһ˿˷ܣڹˣгϿƳǰ˺ɲôħܷⱮԶ̿ƣǡпƶĲߣ
߲ȫгпƶ;Ҫƶ;ϾҪ˵ģһڹϱܶҳԼͣӿû˸𱴿һ˼һ˵ǻ԰Ѷṹ𿪣ߡ˼·ˣ
ͻȻ̧ͷΧһ¶˼ħʦǡ
ңæһΣ


0560 
ڣһȵؿ˳Լ𱴿ŶԷһѲͼͿĨ߰ļƻ飺ǵġг·
ǰǰ𱴿˷ܲѵذǶѶǰһģѾɹЩϣ
ʵ˽ռѾܹħװһоԱڡԴʵҡн֮Ͽֱݲһֱ̨ӡˢӡˢ𱴿ں̵ܶʱڱôһϣȻָԼ뷨޶һô˳ذѶùˡ
ֻһЩĲͼʶǸȫµķ
Ķ˳ỹǸ֮⣬Ľṹϲˡ
Ӷûˡ
ǡṹıĲͼע̷ϸ˵ԽԽǾȣֱȡ桭гƾٵϿգÿԵĳǰˣԴ󲿷Դڹϣ
ǵģ𱴿һ˵еṹǰ򵥣ϵͳеȶԼߣҵҲӰгʻȻ⻹ֻǸӦõʱ϶
𱴿һ˵˼·ŵ㣬ģѾȫ˼ķ֮ˡ
𱴿ļŶӾȻֱƷԭʼħгĻܹȡ棬ħԴгġ
һֽơVεĹİݣڲǳʶ۽ſһϵг㣬гĵ嶼ĸơ桱ɣгЩṹھʮֵİУ͹ӴͬʱVιҲܳȷгȶֹʻ㵹ѳ
ڹԣһϵеġ׮̶ֱڹԵĵȱνˮ״̬ĳȸߣ׮һгķڳϣֱװһϵпԵǶȵĳЩӦŹԵĽ׮ǳ󷽵ʱгǰ٣֮гɲͣԽе
Եġ׮гǰͬʱҲǷֹгѳĵڶرաгʻвǰǺ˶ܵ׮ķԽǿһ࣬ܵķҲԽֹܷ״̬ĳᡰɡ֮⣻
Ϊ˵гʻе߶ȣгһֶĳԪⲿֳԪɵƣƽÿڳĸأг帺عߣ³ʱϵͳ⣬󲿷ֳͻʱгҲĳԪάܽΪƽȵػصϣ
൱ҵԤϡ
̲ס̾
гķǰ֪ġ߱кܴĲͬͬʱ𱴿·гǰ뵽ħڡҲͬбƶڵǰģֻ𱴿ķУƶĲǡڵᣩԴĳԪ
¶ı飬𱴿̲סΪԹӸĳᣬҲõֻҪλĳޣгӳҲȶƯͬʱΪдͬʱһֳͻȻʧЧˣгҲֻ΢͸߶Ȼ߽ٶȣֱӴ١
˶٣ֽ˵ĿǰħԼԪĸֵҰѹԡڡΪλ˻֣ÿһڡųһһһĳУ֮ԴӦһ𻵲Ӱͬʱÿһڴаٷ֮ʮĳԪǡȫ
гʻԴΪ֣һǹóһгϣάǰΪԴ˸ΪʡĶ᱾ᣬԳĸرķ˺ܶ࡭
΢΢ͷ𱴿ÿһͣȻѵ״̬ĳᣬɲס
Ȼ״̬µĳתµʱҪȽСĲУ𱴿ͷȻⷽ棬ƮţҵġĳתҪǳƽֹܷΪԷײ׮¹ʣг·߾ͲôôҲǣΪ˷ֹײ죬¶ȱơת͹µʱг٣ӦµĽ׮ܶҲߣг״̬ṩ㹻Ķ
һʱ벻ˣͷϸķ
ڰյħгʣܴ󵨡
󵨲ζžһȫֻҪֶθϣ󵨵ķҲкܸʵԵġħˡ
˵Ǵ󵨡Ҳֻ˵ĸйٶѣͨ˿²һڹܵгһħƮڰյгʲô𡪡үøܷȥħ飬ɲǺô
ſţͻȻʶĿһҪأڵħ衣
ггһܴص㣬ǾάƯԴԹ
Ҫге·ϣвϵħܡ
ʽгԴȫڳϣûħǵĹʻʽгʻħΧڣƮΪϵؽħ̽ΪҪ֮ħѾʵӣ𱴿·ܾ߱ʵüֵ
̲ס̾Ȼ˷չô
𱴿̾Ͱ˹ȴ˵ʲôأ
ֻ𱴿ŰѶԷ˻ȥͬʱе棬ôͻȻ뵽ģ˵ȫ֮ǰĿ˰ɣ
ʵġ˵
Щ⣬û뵽ոպŶӽӴո˽ħгĿĵȻôã
𱴿ͷ֮ǰӵõȫ渵
һӲ֪ħгʲôˣһ뵽ĽǶҵƾֵĹؼ
˼άޣ˼άް𱴿ĻԳҡҡͷһΪԼʡ˼·Ŀء
гʾͼ˼·ͻȻԾУȫ̳ܵģǰɣ
Ȼǰ𱴿ͷȫ̳ܣҿʦÿһڶС͵ħм̵㣬һͻȻߡϾгǸеģмͻȻ׹̫Σˡ
Ȼȫ̳ܡ°˵Ҳ˵ڹȫ̰װܷɣ̫⸺ô
ܷǿԡ𱴿һ£ŷӦǵ͵ϵĽ
ĻûԵĿͻȻBB˭ǶȤֲֳò𣡡
ְҵԻͦߡ
û˵㣬ͷҲص˵Ȼ𱴿ֹƻһ棬һ桭ҪҰޣħϮҰϲȫô
ˣ𱴿գգۣϱһȥ֤ġ⣬ҪҪڹһ㱬ը
ĶʱȻŭҰ׵뷨ջȥû˳ԱŵըԼ·ģ
һһ߻е棺ÿͷѲɻǸճôôûһ첻ִġ
ܿ죬ճ1/1𱴿뿪鷿ټķУһʱֻʣ¸ĺһꡣ
ſһӰӰֳһϣдһ˿̾ҲķǱ׷ˡźô
ֻоңҺܳƷҵķҲҺ𱴿ļԱΪģֺõ˼·һߵڣҡҡͷǸ˲Ű
ȷʵǸ˲ţҾͺˣôвܵһˣôЧģ꿴˸һۣĲ⡣
ЦЦ
Ǿη֮󡭡Ǿ֪ʶˡ
ҡҡͷ˵ܡ
͵͵˸ۣ˵˵Ͳ˵£˵ܣݰʮ¶дˣʲôܡ
кüαǽϵľûҰĻ˵
֪Ժת˶ֵñǽϵͷֻƵذϵһ֮
һöɫָ
꿴öָһ䣺ţҪʲô
Ħָı棬˵ܵˣҪһͬܵˡ


0561 ܶܵ
ϴδӺڰɽ´ӷ֮󣬸ľռԼй֪鱨
֯йأƺ½ľƣħصġ塱йأһ棬⸱ԭˣġҲһϵһòص֯˾衣
ڵУķֹϾȻԼö࣬ʵϡЩϼú̺ݡ
ز٣һ֯ǡǡ෴Ծ֪ļκһƬϣԪغ͸λħռܣ裬κικнףֻҪġױ׼Ĵ˱ǰһϣ˵ǡġ
Ҫﻹй̶㣬й̶Ա뵱ЧȶĹٷԽ¬ǣڻ˹Уನɳܼ߸⿪ġŵꡱʮͼӪЩŵ꣬ڻӪ
ǰϵꡣ
гͷŴ⣬ϷӪȫϾͳһ֮󻹵һʱ˹̵ǼǣһŵΪ˻˹̻֮һ˵̨콱Ƭ˻˹صıֽ
ȻЩǳϢ֮⣬ϾͲôõˡ
Ļŵ꿴ȥûܿԣͼҲֻͨ˶ѣĵһֵͼ˵ϣȷЩ˶ǳס֤ȷĵˣЩͼ˺ͻŵһġˡЩ˵ƺҲûʲô⣬٣鲻⡣
ô⵽һ˺;ϵģ
ĵڻûͷ֯ʽ뵽ҵ鱨Ըҵ֯Ϊ壬ԾָԱΪؼڵ㣬ضȼߵ鱨ϵͳνϵҲƵĶ
ɫָ΢΢ħעУָڹ̻ķתһԴɳƵĳɤڸĶ𣬴˼¾ġҪҵô
My little ponyС㣬Ķ˶񣬳侲˵һЩ⣬Ҫѯ
ڶ෽֮վһֱӵĽӴ̽λ÷СȻѾǡ߼ˡôţԷһЩ߼ܵġ̽ˣջ񱦹鱨Ҳûʲôʧ
ָͣһ£Ƭ֮𣺡ѯôǺҪ⣿
ҪĲ˵ѵѣ
û⣬һʵԼ÷ǵôһԺݷáǸ
֮΢ȸнȥˣȴü
λ߼Ǹɺϣ⣿Լ£ʲôô
ϣܹĸ߼ֱӶԻġͻܶ࣬ƬϣֻԼһ÷⸽Ϊͻô˵ʵһֱڵԼϵ
ҡҡͷԼǹˣ
ǵĴڣ⻹ЩȽϺá
ղûʲôճ̼ƻıĵеλ߼˵ãûеȶá
ھոոб֮ʱٱܽ鷿СŮһףү㣡˵С
ɣĴ˱ٵĻ⣬ȥ׼㣬͵鷿
õģ
һϵļӺŲȷ
鷿Ŵˣһλɫɴȹŵɫɴ˴ԼظеŮʿŮͱٵĴ߽˷䡪ĸ߼С㡣
ڰѿ˴鷿֮ʱˣ÷һۣû¶κ飬ֻƽص˵ͷþòС㡣
þò÷ͬ΢΢ͷ󡭡ЩĲȵ˸ĵǰÿ춼ڷ仯˾ȡ
ģ
ȻλMy little ponyСѾŬάƽȶׯ̬һۿԷƺˣ
ôˣ
⣬СƽȻ˵ţ֪ǲǴĴӶԷ۵׿һ˿ԼԼջ𣬡һ㲻Ӱ칤ġС˶ѡ
ĵȻǺһλ߼Ϊλˡλʮа˾ŻǸ߽׳ߣûóȻѯ˽ϰߣָָֻԱߵΣǾ˵ɡ֪ˣҲͲڽˡ
⣬һǴδڿͻϴ˿ۿۣǧһˣС£ڸĿʼ֮ǰòؼ˵ҡǽĽ̸ǳбҪô
üͷ΢ɲһ£Ŷ
ǿϲɣ÷̾˿ڲǰǰڰɽϲô
ĵ΢΢ƽ£Ѿһ
ȻӿּͲУ뵽ĿԶʱѹƽעǰλ߼˵۾֪﷢ʲô𣿡
ˡ÷˵ţ˸ġ
˫ȻĵɫӲ֪ʱѾһ˫ͫϸܵƬ۾֣һ޵ǿϢУĵĶ䡪
ĺۼô
Ϊƽؿ÷Ѿ˻ӣά̬ӺѸٻָ̬صԼԭȵλãٵһ⴫үҴ
ɣ鷿еһ˲úƽ죬СŮͽ̷ϣȻº͵ص˵ͷȥϢɡʱҪ鷿
õģ
ٹɵع뿪˷䣬÷ڶݵİ֮ЦŴ˳ĬΪҵ۾Ƭ΢ôһ¡
̯֣̹˵ﻹһ۵ģƬ˵㻹࣬ҶƵķôȡ
شǳ÷֮ģһ£ЩΣλСôȷʵۼŲ١ˡ
Ĵ˿ŬƽȻ̬ʵԺѾɿת˼ðĵһ˼·뵽ԼӽĿͷ
÷ǣλĸ߼ˣӦþͷ
ôϵˡ
ѲλСÿ˦׷ٵķʽ׹ô
ӵ˲䶼һ𣬵²÷ӦòΪǾĵϸλСӦֻ֪̽ڰɽϲֳӵľҲ˵ܰѡ׹١Ϣ㱩¶Ҳֵܱǰ֪ںڰɽϲ
˫鱨ԵȵĲ֣÷¶ݵΪжŶԷĶĿģúжУؿˣô;Կɲǡô򵥣ҺˣȻлͬʱʶ˵ĳԱҺܺ棬һͷһͷš߼ˡݵ羿ʲô
˾裬粢ûж⣬÷˵ڼ֮ǰϣûһЩҲʧĶƲ֪ϣܸܵǵϢ
÷¶֮󣬸ľͲµ˶ԷᵽЩִָµĳȡһ֮ϣ˵Щָ
ǵġܻô
Ǿ͵úú̸̸ˣİַںϣ΢΢㣬αȴ;Ĺϵʼ̸ɡ㣬Ǹ߼еô
÷û̻ش𣬶ĸȤؿŸĵ۾ʱǺ򾲰
ӹײʱҾѾԹ˾ȵˣ΢΢һЦ治ôҾȡ


0562 ̸
һܹѸħ֣սɳҹ׶ȫһˣȷʵʸȻһ֮£÷ǲòϸĵ˵е
֪ǣĻԶԶֹЩټϷɻʧ£Խʱգ߹̫ռʮľܴճɸĵ
ⳬУһͷĳֶԸĶֻĳգ۹һ΢Ĳɫ׺ѡ
⣬ҲЩȣԡҲʲô¡
ңԶ۹˷˻ʸȡ
˵ʵܶ඼ΪֻǴ˵ÿһʷԳ˶֪ʵڵġֻǺٹѣĿ÷˫ɴϷ¶۾ƽ״̬£濴˫۾һͷģ˭뵽أʵߣαװġ֮á
ϵķģ÷Ц˵óαװκ֣ʵʵ˵һǸó̬αװ
ôŶҵ֪ԼαװһѺӱܹǴﲻܳݵĻ˵ɹˡ
˾Ѱ⽻̸ţݷ·һԣֳһʱغгգ⻹ǻص÷Ŀϡ
ȻСѾѡ񿪳ϲĵҲֱ˵ԣʵƵģ
ȷʵˣʵϡ彨⣬÷̹Ȼص˵ͷҪǿһ飬ﲢûʲôıھ򡪡Դ½ϵκ嶼ûж⡭
ô泱֮սл½ϵ۹أ
ͻȻ˵һ÷Կлʷ¼ĺԵͣһ¡
֪Ļ࡭λξŸĵ۾Ѿʷļأ˽⡣
Ц֪ģкܶ࡮ˣЩԶ֪Ĳһ١
λô÷һ˿Ȼҡҡͷȷʵ֪ܶණǵĽ̸Ըӿϲˡ泱֮ңҽڻǲҪ̫࣬˱ľҲҪóȻѯʡ
˲ע⵽һ㣺Զʱǳս泱֮ս÷泱֮ҡһʵƫϢȴܾ޴
ҿھĳֽɣ
Ȼǳ漰塱ϹսܸȤĲûϾȥɵת˻⣺ʵҺܺ棬Ϊλô׵ر¶ԼݣǰأαװѵǺҪô
ҪҲûôҪ÷Ȼ˵ڷӣҵʧﻹ֮Ҿ֪Ȼ;ϵڽ鷳ΪֱġӴȼʷϣܱġ
һԤӦԺ˽Ӵз⣬жϵܵԤֲܵ֯ģ޴󡭡ĽĿģ϶Ϊ˵⡯ɣ
һֱڹע״½עƬ½͹ҵķչǨǹ۲½ĹߡȻġ⡯ͬҪǸϲռ䱦壬һӦҲ˵ġ
üëһֱӺ˹ڡռ䱦Ĳ֣ǹ۲죿
ǹ۲죬ǲκ񡣡
ôǹ۲ʲôʵ۲ôתģ۲ηչģߡ۲ħ֮ѵģ
÷Ȼڹ۲֮ڡ
ҲǵĹ۲Ŀɣ
÷һ£Щðĳϡǵġ
ô۲ĿأòֻΪǵĺİɣ
Ϊʲôأ÷ƻطʵȻش⣬Ǹĺǿ塣
⵽״˶ã
½ϵĹʲôʱֵģʲôʱġ
Ķ÷۾׷ݵһħ֮ǰô
ȷʵӺõ˺֪ܶʶ÷ڶݳĬ֮˵ͷ˵׷ݵһħ֮ǰ׷ݵϵļħ֮ǰǲһÿζ⡯ܻƬ½ϡ
ǲܵħӰ죿ͺһ
ȷʵܴħǺͺһ
εħģ
ʱ޿ɷ档
ôʲô
Ȼ޿ɷ档
Ķ÷۾һֱӣ߲̾ϢһгΣ޿ɷ棬
Ŀɲò׵һ̸ջִŵ׷ţ޿ɷ桪Ҳ˵ʵ֪ܸң
ô⣬÷Ļش֮ǰӳƺѵŴʻ㣬ȻŬάڣҲܸǳڶ⡣
ֱͻȻ˸ĵǱʶƺ÷ķӦиоʲô
ʵħйô
ֱӹ
ʵ塭йأ
÷Ĭ
۾ʼŸģһ̶ûƿ
ֺ۾˸΢ĽɫͫϸܵƬʼպͶͷ֣ſ죬һֻ޷ĵͳдһ̣ע⵽÷ӰӡӰѹѧɵһ˫޴ӰչӰӣڻΪΡ
ĵͷѾ֪ˣûش𡣡
÷ӰѸٻָѾ˻˫ۺƬҲ漴ָ̬
Ÿĵ۾˵
ڣĽӴܡ
Ѿָ̬ĴС㣬ͻȻЩ棺ô࡭ΪνġӴȼ
÷˵ͷǵġ
֮󣬸ֺ÷̸˺ܶࡣ
ջûĻסʲôطڴ½ϾжĹģħͺǰļƻԼһǷڴ½ϲȡʲôж
ȻˡӴȼ÷ҲҪغܶܵġ
ⳡ̸Ѿøĺˡ
Ѿõ˳ԼԤڵջ
ͬʱҲ֪Ȼ⣬˵Լϲǿ϶ǰ׸ġ
ϣõʲôأʵνӴȼݿ²ôһô򵥰ɣ
ʵǻûʲô󣬡÷ҡͷӴȼҵ⣬ֻϣԹߡʲôҪģǾϣܹǺһұǹͬܡ
̲סЦ˵ʵֻӦ˵֮ǰ˵
ûʲô𣬡÷̯֣˽̸̹ȻƸǸϲĴˣҡʵҲô᲻Щܡ
ڴ½ϴ꣬ϰٸԼǽӴУľ㤡š٣еϳһ֮ãջб˲ȱʷʹ˵
԰ѽȫ̸ݶ˵ȥңһ֮սһ£֮Ұ˵˵͡һˡ
˵Է˶ڴϢ뵽ĳʿС˵ᵽԼǰʮţʱʲô˵ˡ
ֻҪƾãʷվǻʹ˵һġ
֤ͬƾµĸҲòһ㡣
ûбҪ£ҲûȤĴ˵
ٺò


0563 
˫ѡ񿪳ϲ֮󣬽̸Ȼɺܶࡣ
ڸĵҪ£÷ҲáˡĿ̸̬вáֳȻεı֡
̸һȤľȻЩ߰񻰴˵̫һ֪Щ˵ЩʫģڹʯϼصģѧҼɬּмĴ˵ƺϲÿͳطǿ˵еǿ󣬸߰յͳߣ˵ǶĲƱ˾ȵĿȣϹʱϲд˵۹ߣǻ˾ŻԴ½ͳΡ
÷ǶЩ˵ԵøΡ
һ߶壬ᵽЩǵȴǿֲ֪ƵҰޣϲ䱦١ʲôʱӹⲻǮô
ġܾϵ̹Ȼ̬ȡ
Ƭ½ϵϲƵĹ£ʮͻһЩ֮ǰһʱС˵ʢƺһӴСɱһͷĻûʸʫ˵ĹƵģ÷˵ǹɷ糱ŵĹערŵĹ۲Ա״½չ飬뿴Ƿִ˳ͻ۲ԱȥʫˣǵĹƭƭһӡ
δ֪˲һǿص壬ȻȥһŵĴ˵£ε۵󻰷һתĹʱҲȫƾģô
Ϊʲô˵÷ȻŴ۾ǿû
̯֣Ǳ״ݻٵġ
÷仰ʱͱǺ˻ȥԣȿȣȿȡ
ǸòɣĿ÷ķӦԼĿľ̬̽ʵ
ʱֳ÷ӿлȵؿŸģôû֡
Ȼô´÷һۣȻѾȷʵͦѰǰλСŮʿյӰϵһģǿǼĴҪһˡ
ʱûѡ񣬡÷ƺһ˿ΣƬѾħȾֳֵֻһѻվȾֹ̬񻯡
⣬Ҹİڰ֣²Ϊ͵ԼĺİɣҶһҲܺ桪ôģ
÷ϸ˸ۣЩɵ˵ʵһʼĸǴֻлҡ
ü⣺ң
һ²Ű㵱ڱĶҳ
ģ
Ǻ
÷кģȻַ˴ȥкǩЭ飬Эί˵ķĹÿһضһ飬ʬ޴ģҲڸлȷһ顣
ģ
TMˡ
һʱǧ֯һ˿ҵϵɣҵǩĿڱЭ飬ѵǻίȥͰѱڵĶȥ
벻Ҫǵְҵ£÷̴ϸĵĻǲڱŲί˵ıģֻתƵֿǾͲ̫ˡ
ľûǰ˺ĻΪ
̸ƺ̸ˡ
Һܸǻ֮䶼һ˽⣬վ÷ȥ˵ģûж⣬ԸţҲϣţҶûеִ
ҵһ̹ϽѣҲǵջ񣬡÷ĵһ𣬡ǵĿϲԴһ⣬Һ˺õĽ
Ŀ÷˫ɴ֮ĵɫ˫ۣһܶ಻˼֮µˣţһбǶԡġ˽⻹ҪĶܹ࣬з˼࣬ħģҲġҵ˸ҵʱҵ˸ҵķʱκʱ׼
һĻһֲתŵġ
÷ƽ˵ٴˡ֣ʾԶʾ֣ء
ĵͷ˵⣬ڵŵꡭ
÷գգۣҪͣô
ȥɣЦĻش÷Щ⣬ֻҪϷӪ˰ûǡ
⣬˵û취Ĵǡ
´˿÷̸Ҳı䲻֮Ĳ࣬ԷһµĸλǵʷܿԽħڴ½ϾӪκһҪ۲족ôڵĸû취ǵġ
û⣬˵ǵڶ齨⣬𱦿⡪һȫء
٣⻹﹤̱ģ൱Ѿϵĵ鱨֯һͳ߶ԣܰһɨɾôҪ֤ЩضڿɿطΧڡ
סΣƬ̳Ĭ֮÷΢΢ͷģò˶ãǻ֮ͻиһˡ
ҵһ졣
΢Ц˵Ŀ÷ߵ鷿ſڣͻȻ£Ͻס˶Էһ¡㲻Ҫô
Ǹװ֮ĺӣŴС˻Ρ
ϱӿС˵ӵľ飬öԷӦûѵذڰ֣ʾЩѾҪϾЩ֮ڿֻǶԷԼ򿪻ӶѣӦҲûȥ
ʵ÷һͿ첽˻һѰѺˡ
ģMy little ponyС㣬Ҫô
ҪĿôֱȥˣ
İڰ֣ôȽϰߡ
÷˸һۣҡҡͷ࣬Ȼ⡣
λŶصĴСץԼĺӣһȳһյˡ
ľվһᣬתͷ򿿴Ľ䡣
տյûκϢ
õ硣
εҡҡͷǰƿӣԺﺰɡˣ
һ룬һѸݵĺӰ㻮ƿܽ鷿ڷ۳뾫СӰ
Լؿڣһŵĺ±飺ҵѽҵѽǸ÷ȻһͷξһСʱ
÷ս鷿ʱܻ֮ڷģֻһţĸӦУ÷¶ݵһ˲䣬һʹܳȥˡ
÷϶ע⵽һ㣬ȻССİ뾫顣
Ϊڵһʱ侹ȻˣôƲһۣһΪٻȥˣȻԺץСʱϣ
һ֪ܵģŰȹ۲һ£ȻĵͦõģûСô˵ţвܴݾߡ
һҲûԶڸ۲øοһЩ
ƽ治ܽЩʻˣҵãҡҡͷһԸЩ°ɡŵʹصأƽʱӹע
ؼô
ؼؾС
û취ĴˣҲѺ;֮Ĺϵ㽩ڿܵ£ϣ϶ǿùϵⲢζʲôˡ
ڵ⼰ˣȴʵļأľٶ̼壬ҲЩͼ˱Ĺܿ
һжϡͺĹ׹ȵĹעԼܵ㼶Щ˺͵ײŵꡭóġ


0564 ѡ
Ӱʧʣ֮⣬֪һ˵еڹעƬأһתţһ£һתůƽļƺһգۼ䣬ˣæ޴롣
ʥƽԭȼսȼһֲ֪֮ͣ
ľڣŵıݺƽԭϣССĹȮƬи䣬Ƿش򶫾˵ģȫװʿʿЩݺύķ֮ѲǻѲʱǵأ־ЩǽߵġɷϵǣݶͣսѾ
Է׷ף޷ЧϢֻҪһϢǵĶ䣬еڵ֮߶ͻȺ֮ӿӵĹзֻ½İ汾
˵˴̣Ѿסѹ붫ͣҲȫ෴İ汾˵۹ڱ߾ѹͣս˰ĿǰľһʱھľһƵϵһ𡭡
а汾УɿϢΪЧˡĵ˾ľӥоʹ밣ӵıݣʱͣս֮󲻾ôġ
ľڶ࣬ıУһ߸ߵͦڳǽϣһɫСѾİɡĦվĶˣƽԭЩɢҵĺʹССľӪأϷķХŴ¥ĦϿյģ졣
һѥ̤صȫװ˹׹¥ϣλ˵Ѿˣ¡
죬ľھǵˣɡĦ˵Щ޼ɵʿǵĶ֣´ʽװҲֻһѷسѡ
ؿλһۣǱͣս¹ش塣
ǰ¹ش塪Ϊ˰յδսǵΪ˰Ǹλãɵ˵״󹫣Σ
һƽȣ£赣ģ˹׵ͷ˵ֻб˷ǵźԾ˵ַٶȲɾɳĿеܿţ֪òЩ˵
Щ棺ô˵ģ
˿ܻڽըƽСѻɽǴըƽڶ
˺񲢲Ǹϲŵˡ
ȷʵϲţ¡
ҵԸ˵ĳħըʯҪĳǽûеƵıըڿɿɽϡ
˵̲ס̾˿ȻǳɹڶʽļȻЩⷽѾˡ
ѾںϾԱ棬ϣһЩʶֵѧͽȥǵġѧУѧϰϾⷽƺҲȫֹġ
˵ͷ±ˡ˲ţĺҪ
Ƭ֮׹뿪¥ֻ°ɡĦһվ˵ƽ̨ϣվڷ
Ȼһ룬һ㴫Ķ䣺һλιţӵ¡
ɡĦ·ڵƽתͷԶĻ裬Żн۳һӰӰߵϣûΪȹۡ°·ֲϵɲŮԣ䵭ص˵ͷˣ
ѾιĳƺˣŲɳɳĸ֮㣬дһ˿찡ȥƺǰżϡ
ûҪϱۣҺ֮Ĺϵû뵽̶ֳȣɡĦԽ䵭Щ鷳ģֻ˵һѾˣʥȥˡ
ҶЩûȤЦԭҪڹռľ֮ģȴЩϢˡźô
ɳĬ̧дʵĵָֽ򱴶ʺڽʺ֮ĿУһɫѺ۷·һӿźô
߰ɣսвŮҪǿ赭дֲԼǰĵֻֽһ£ӵ£ʱ䲻ˡ¼ԪΪյһλãþ¾ϡ
ɡĦű۾ҶνġΰȤҲĩۣν¼ԪĴڣҲԼĻòˡ
ؿ˰һᣬҡͷ߻ȼյĻ裺ӡ̵ķԣûϵǻһʱ䣬ʱ䡭ѡ񡣡

ںܶʱνġѡֻһһαװļȶʵѡǰѡ߲һ˿ԼƿصĴѾΪһԼǱ
ľڣȨƵĴȻҵţЩ巢ԼƵļ⣬ۡʺ۾֤ԼԾжϵ׼ȷ֤Լÿһ仰ΪĹδڳ׵άȴЩۺԴǶֻΪһ۾ܵóĽ·ѡ
Ѿʱͣսֻǰˣǻûʸա
ͳڰܹյҲڰ
ҪǵʥƽԭĽž棬ҪԵһȺѾҪʧȥǵԹߡ
ӳ飬ӳ顭
࣬سһһطԣ˵һ۾ܿʵάĮؿһĻ˿ߣʿԼһһĮصĹ˸ĹǷֿ˿ұߣڲԶرϯλϵļλʹһĵؿԼ
̬⣬ľʷǰ˽ֳ飬ڿ԰۹ǶһЩءȻ̫⡣
λ櫡˪Ҷľ鳯άǵķգգۣ촽˼£άԷԼ𣺡ôΪҪǿôã
άεعĶħԼ͹ȥΪЩ˵ҪеܴΡ
ǵһ㣬۵Ҳ̫Щ櫡˪ҶȻ󣬡Ǿܻǧֻ꣬ҿ̫˷ʱˡЩԵˣѵǵͨ಻ͬô
άǣ
е㳬֪ʶˡ
ҡҡͷЩ˷ʱۣӣǣŮʿǡǸˡ
˵ֹͣһ˫˫۾ԼͬάǡʿͰصϡ
Ů̾˿գȻûһ˸˵ǸΨһѡ
Ҳգά¼ڹȥһﶼ˽۹ߡԼڴеרȨϵô
ͳۣʵǱʱһԡѾܴգǡĿǰҲܡΨһܳ˲ڰϾ
һλЩͷһ˿ʱˣϴׯصı飺Ů˵еϾ԰յȨҲûбʾκ̬ȣ񽫴յνǡ
άǿ˶ԷһֲۣƾΪʵѡ
ҵ˼Ǵνٺʲˣ
ܺã¾Ͷˡ
ԵϯλϣʹǴ߳ĵĻ飬ֱάǡάͻȻó˻Ľλʹź˿
櫡˪Ҷ̲סҡͷԵͬ˵֮£ЧʱǸ߶ˡ
Ļġ
ܹҲܻ껹ôˣ


0565 
ƺǸʱ
·һҹ֮ƵģƬϵϤͷ췭ظı仯
ȥǻڹޱ仯ӣƽ֮ճϢʿڳǱΧѲӣ䰺ʮ㣬үͷڳǱûûҹµľƹŹںħʦħʿĻĵ£ԼλﰴͰţһǰǰ
ȻͻȻһ죬үǵˣ䰺ʿ뿪أүҲ뿪˳ǱƺƵľӣսʳͻ̵ˡ˵һܻϼΣʿһصؾͻŴѵĽͳȺūصأȻЩʿûлЩǱĹҲûл
ҲûϹ¡
ǱµˣϳˣķҲϳˣһȫ¶ǿΪϾƶ¹أȡ͹ʣԱȡ˰˺͹ˣ䣬ľĶǡ
Ȼ󣬸ʱˡܵıֽôݵġ
סڻ˹ܱߴɽķʮУ治Ļʡ
ĳɢҹˮȵĳһˬ糿䲻ȵ¶ĿɽķӼгϴȥð鲼£ˮϴЬӣΪûü緹׼·ϳԵıӣšũԺȥ
ʮ߸ɽķģûĻ˶벻֣ɽķΣҪôԼķԴȥҹУ֮󣬴Ҷٶʶ˼֣ʮɽķĸԼ֣ⲻ
ҲϲԼ֣Ǿֽ˰뱲ӣʵѾϰˡ
ֻǸԼĶӡķ˸СᡱҹУʦ˵ħҵһʣ˼ǡöӾԼĶ
ũԺӾǰˡ
ɽķӿ˽Ųеڴ
ũûеģͺ͸ط䡢һƹ¶ΪһҹУѧ˼ֵũɽķЩеԭҲΪʲôҪƫԶ˶ǨƵ˹кΧĴһⲻһ£ũûеǸö
Щ¡¡Ļúܣֵܵùü˼Ӻüͷţǣټϱ˵ĵ³ҩˮԼ¹滮һأʳճɣֱš
ũĴųţɽķС˽ȥҿһۣûпԼ絽ˣȻ㿴̨ĻͣԺ
ŸӲ·һʵĴӣгŵĳֺ͹Ľڻǰһвݡ͹ͲܵĻеװá
һ̨ǦɫĻΧæµţƺڼǸڽѴ׳Ļеװõɽķָ̧һ²ԶСӣȥǼǣһ׼á
ɽķϽ˵˵ͷ첽߽ԺǼСݡ
һŰɫԱСһݱֽɽķǰֽӡźɫӴֵı⣬ǿ֮ʲôݣߺذ
ԱߵİֿһֺСı⣺ʯ˻ƽϢʿ˽и
ϵ֣
ӺԱ̧ͷһ˵һ߿˿վԼǰũ򡪡һ͵ũձڣֽŴִˣӦøյꡣ
ɽķȻѣæͷϵãϵáԲүҾǡ
û£ϵǺ£ʶһЩ֣ܴϿ֪ʶԱЦôţҲǹ塪Ҹһƽ񡣡
ɽķеŵص˵ͷŮʿǶеĺˣǰ˰ٺ͹Ҫеö࣬Щ˵ʱȻʶؽҡոģǰŵĺš
һ˵ţһóŵֽǰԺõĺ룬Դõ֮ʱûҰֽھԼһ׵ĵطֻΨһһ̨ոһ̨ǰòŴӻ˹еģ³ֵĻͺħһʹĻᡭͬ
ũԱһֽϵݣԼͷĵǼǲԱһ£ͷɽķǰɡֺ;롣죬ո·ڶĵء
ǵģǵģɽķͷڶڶ
ƾ֤ʿԺղӦÿˣֱӸСȥˣһͻûʿȥ㣬Ű׳µԱóһӡֵĿƬݸɽķ⣬ø꣬ǼǵһӦûĻӣʿĳѾˡ
лллл
ɽķӹƾ֤лȻ첽뿪ӡ
ũԱǸʵũţŵͷеĵǼǲ
һţ̲סЦ
һ̨˵˹ʱ̨ѵ졢޴ɵĻһΧȺһħǡһ̨ˮÿһ˲СĻҡ
ô̵ʱ䣬ôոˡ
Ӧù鹦ǰһ֯λչʾǰչʾũûжãŴ˴ҵǣϾũԣܶʳʤһС
ոǸ¶ħ֮ųֵģ˵ǵħʦħ֮һʱڽũûеоȥо괺죬һϵв˼Ļ
ܳκ¼ӦھԱ֤԰ȫȻ뾡취Ա֤㣬ϲԶӦõطͬĵط
Աһոļ¼̾ħҵչѸ٣ͬʱҲ̾Žⳡա
ʵʩ˹ǸΪѸٺͳ׵ĵڴ˹ִٵŬ£ĳɹƬϣʵ֤һ׿гЧũҵ
ƫԶũǨƵ˳ܱԼصڣеĹغʿׯ԰رͷ䣬Ϊĳаء֡ͼ۳۵³ҩˮԼͳһũѧѵټʵĽʹʩԭɢµĴͳѸٱʽġ滮ʽũҵ棬ڣһеĳЧǰ
һԤķա
ԺɽķѿƬ˸ٿػĻʿŻһķʿԱߵλϣ˿ҪƽԼЩŵ顣
ͷһԼϵЬӣȷûĴ̤ʱ𻵣˿
ĵһ˫Ь
ˣħ£Ǹġӡﴫһת춯ոʱɽķʶץֱߵķ֣һĺ̨ƽȵʻԺӴŵʱֱľѾƽ
һ޾أȴأһ飬Լġ
ʲôƽ
ɽķ̨ϣŻʿزٿЩˡ̤ͷ̣ĳ׵ַָصĸǰʻͻȻһĽ
֪ԼûлһЩ˺̤壬öûˣԼʹˣʵѧôӵĶᡭС˵С
ǺѧУѧ˺ܶණʷĺӣѧȥ˵ҲܳɸʿרŲٿػĴˡ
ĻԭҰʻȥ
ף֮ҫʿûˣǱĹүҲûˣµľƹۺħʦǲѾѧűֽƷɽķ
ɽķʻԼҸصĻϣ𶯺
žνʱɡ

ǣеũIڣĿǰǴªֳеȻпǧ
ⶫȻջװﱻˡ
һλʥõİʿΪ̨ȻףʥףĸֺĴԸ㸲ףڹܣԸȣף棬ԸԶ
ڰʿϣţ֣أģУʿǰսǣŽıͼӲλʿתͷϴһ˿΢Цˣ˵ġʱʲô˼ˡ˵ȷʵǸʱ


0566 ս
ľҹʯȡצӺݣԭʼĵ͸ҲȻᱻǹȡ֮ȵϣսӰΣΪ棬ЧĸؽҲòڸЧս﷢չĿ͹۹ɡ
Ĳ֪Ƿÿ綼ѭĿ͹۹ɣԿ϶ѭĹɵġ
ڳĳǿ߾߱ɽΰҲ䡪ɽĳߣؽܹԸЧɽĻȡһ㣬ڵһõľһ;ˡ
̾ؿǰս·𿴵һʱսĴǰ졣
𱴿յ١պ˹һÿˣԼ򣩵עͬսϡ
𱴿ħ֮ð뷨ڳװһڡʵˣװһڣװװװͻܷ
ǿԱ֮Ϊ̹ˡսƵĲһеκһ̹˶кܴûбװףһӣǸߴôíͺӵƴÿһװ׶ֻǱĸְѣսĴ͸ӡеĵмƣԸӴһЩÿһĴ϶ԿķİۡԪطĿԼ͵Ӵʱĥ𣬲΢ǿĴԪϵĵ˵һλԻ˹ķĹĽ飻ͬӡ̣һε֣խ¿ǰ˳ƽеĽӿбֱȥ׵Ĺѧװͽƽаװλֵ°벿֡
ڵǰװǹСġ˵ߡ͹ڣһרΪװս죬ȻһۿۣʱսԣѾǸƶķˡ
˲һ㶼ϵϵ̹˼·
װ׼ûбǺͻȣװҲܱһЩíӵĽӷ촦ԿĲװ׶ֻǱְѣڸĿΪߴĳĿĴ
Щƴ󽵵սѶȣҲôԭ֮һսĳɱ󽵵Чغɺڲռ䣬һжԶ׼⣺ƺǽˡ
ڸĵԭʼбװ׺͵ͳĸģյĳƷϣ⵽˷
һʼΪЩĶרҹ𱴿ͿйһۣգòΪֿȥͷʵġ
һʼչ˼ά̹˸ǿҪͨװǡͳ߶֮ķδսܹڵ֮ʵ幥Լٱʣһ㡪ǿģҲΨһвսĹʽħ
̹˸ҪڵͶʯù࿼ǣսϣҪԵĻ϶ǽСͶʹħСͶ繭ʯ˺ְƳɵװףħбװ׻װǸûʲôЧġ
ױ֮֮ǿɲᡰһִЧķҲΪ̹˵ĳ;ʹĿ꣬ҪħҪĲװ¹򣬶սڶһ׻ܷ
ħܣսǿʵһͬսڻҲһķΪ˵ʵѹսĳڿռ䡣
˼·ָ£еħоļԱбװ֮ࡰʲôáĲתսƳ˸ӣɴڲռȥħװãգ˸ǰ
ѾԹˣͻϵͳû⣬𱴿˸߲ҵԱ˵ţǵ⣬Ҿ˵ڳ׻ܱȹһбְöˣҳɱ֮ͣܽǰ˼·źÿˣһ㶼ʵá
Ŀ͹۹ɴĸû취ѧϷ𱴿ĻڵСŮԿǣ𱴿Դһ£֮ǰ˼·ǲԣ˭˵֮ǰķΪÿģ
ѽ𱴿ĵľһһ͸˼սܺÿඣ
ȫ֪˼·ôԾġ
ûдѾԹԵ𱴿ͷ˷ʮġħ̹ˡѯһ䣺շõĹڣ
˹Ʈ˹˵С͵ĺȻǿװϣᡮԡһϵԴֻҪͱԭͣҲӰȶԣҺڵķ̫䳬ʮ룬ͻ쳣ȣ˪ĶѹԱܡǻѡʵڡȻҪЯڵĿǰΨһеķ
ĵ˵ͷֿս󷽵ߣҪã
˹һ£˵˵ʵϡھʵ
¶ȣô죿
ΪȫмƴĶҲֱũûе߸ģ˹͵ֱõͨáIIụ̃װ׻ϾǸíͺƴӣеĺҵƽ̨ĸľãѾھʵˣڲװáߡ
˵ͷ˵Щ֮С
Ҫ̹ˣ⿴ƺǸңɼĿ꣬ȵħ͹ũûеƳɹ̹֮ڲ֪Ѿ뱸ˡ
ڵʷϣһ̹ƺҲֳɵļƴƴմô֮󡰴ꡱĶ
ǰֲڵԭͳһᷢչĳָ߾Ķڵ˸ӣϰһô򵥡
ô򵥵ĶԸҪԵսѾ㹻ˣ֮ĵطҲ㹻߾⡱ġ
ղ֮󾡿ʵ֮ǰ٣Ķ˹˵תһߵķգѡħеͼʻнϸ츳ʿѵһ̹˱ͽˡ
˹ͷո֮󣬸ֿյ٣㸺Ԥ㡣
յ٣ǡ
ܼᡪһ类ϹũûеΪԤġ
ڶݵ֮󣬺յٻǴӸĵ̬оһ˿Ⱥ⣺棬ΪΣһڱô
ĵͷѾˡǵƢԣҲóƤˡ
յٿŸĵ˵ͷ
Ĺƣڽ죬յĹǾͻ޸ΰ֮ǽϴɹʶⲻΪǵЧ˾ȷرǾƾġ
ǱǰгƤۣܱ֤＾֯㹻ֺԴѡʺϵĴžȥϸչ޸̣ϵ̫ãͻת䣬ͻҪߵĳɱںĶ̶üѣڻӵĺΰ֮ǽʩѶ޷ʱȫıӻӪأôٵʧԼʧܵĴκһ嶼ܲġ
ջ᲻˼ҡɽȥϣս޸ϵʱʱͣϢǲ̫ͣáϵ޸ͲǿҪһ꣬һˣеĺ֮ǶûˣսͻҡԻңеĵߺ涼ᱻ˺ơʱͷչͷ׬Ǯ¾ûôˡ
˵Ķ˶٣˵Ǳ뾡׼Ϲ̶·ʱ䣬ܻ＾Ҷ޸ǵġȫᳬļװ֮ӦĥҲҪʱġ
Ÿ⼸ÿһȷļƻյ̲סҧҧ촽ĻƵչô
ںܶʱ򣬼ƻǲ׼ģʵܻᳬԤڣսϡܿʮԤսʱҪָӹٳӣҪçȥЦźյ˵ľȻƶƻ٣иƻǾ¿ô
Լ֪ԾƵķֻǡѣиġľ飬Ǿľ飬ϱӵľ飬Ҳұ֤Լķ׼ȷģԺյ˵١Ҫиƻ
յٵͷȻǣˡ
ĵͷתԭսΪ˵ˣǸӲĴͷְɡ
ÿһ˫۾ڴ´Ǹս
װףӲʵȵΣֱĹڡ
˵ʵӡ
ͽսɣսIս̹ˡ


0567 ˣ
֮һһ
㰲һȣλڰռϵϾҲȻգڽ꣬ļٵƺһЩ
ѾΪҹеĳͣڰפʱҲһһ쳤ԭӻһƬգͬʱѾϼˡ
¬ԭҰ䣬һƽԭϣĻ϶˸΢΢ħԣڼżйһ˶ˮƯڸĶˣ̬Ľ֧ȥ֧ĩ˵ķװӭŲõĳϼ΢лתš
һöʵ峿
˸ִ˯ϴ֮űͶ̿˸ϲ㡣
Խ͸ˮսڣڴ⣬һȺҰطɹա
Щ޴ĸӡԸûźʺ
ֹһ䣬ְͷûıڼ̨ϣȻ˪Ļ尴ǽϵԴУͬʱ˹ҵͨܡ
µͨд䣬ɢҲûЩĸ־һ
˷һ̾ϸ³װװùȻá
֮ǰħն˻Ͽġ桱Ƶ¼ͨ˾ΪƵǾ仰
ħ
Ӵʱ򣬴󲿷˶ãȻ㵵ģպħװô򽻵˸֣Ҳδħ׳Ϊճһ֮ʲôĹ⾰ʵˣۻҵķʽʵˡ
ħװò˽ҲǡҡĲҵ۱ħװڽ䣬ȻܻȻʱǽΪԣĴȨеڽͨ˵
ҲĴ˱
Ľװûƶţ۲λã˶ĸ֧գ֧ĩ˵ķĽṹĳּǰӭųϼգص̨ǰһּ̨ϵħն˻һó˼¼дµյһμؼ¼
30գ磬΢磬¬ħŦһμؼ¼תħˮתħתźš
̧ͷѾħն˻ϿֳԤźŻ棬Ի˹ŦʶǺ¼мźһ˸š
ħתźǿ
ؼ¼ţû˿
ǸϸˣҲˣܵõݡˡĹ⹤򵥿Ҫнϸߵħ֪ʶȴܲʺϸ֣ӵĸҲҪݹ
ħŦŦ֮һά¬˹ħҪڵ㣬˶ħˮװãΪƽԭʮֵصСмṩźŴͲǿķͬʱҲΪ¬ϲӦԴԵüҪ
˸Լ֮⣬ﻹ˺͸һͬһֵҹ࣬һѾȥƽԭϵмˡ
ȥˣ²㻹һССıվʮȫװġˡԴħܡһУΪ˱֤ħȫ
ݸ֪һЩ֣ʱӦþͻˡ
Щħװõ˿ɲҡλ˹ţһ߰ħն˻ϵѲȷϰťħĻشȫźţһҡҡͷԸѧԺҵġ
ִ㽥Ʈ˹ָоԼﹾһ£վ̨ķ
Ϊһôϲʵˣ緹Լһ˽ģֻ͵ʱλ˶ڣŻȥ²㣬ͱվĻһͬò͡
ո˲䣬һƬӰȴͻȻӴλ˵ע⡣
ħŮ񰡣һȺʺ˰ɣ
ֻæ첽ǰ쳤ӿԶգûпǸԼ鷳ĸӣȴֻ޴ġ·ӥһԽԽߵĳ·򶫷
ЩӥһϣԼԼܿӰ
˼ӣλ˲ʶЩδʲôǰ֪ͨļģǰڹľӥ
ڶݵĴ֮󣬸̨ܵǰħն˻߿ģڲƵ£ͨѶ˲㱻ͨˣһ鷢ɫĹȫϢͶӰС
ַɿ˵¬ŦղĿӥ뾳֪ͨ
յлĻ㱨
ҶͨѶ֮󣬸ֳһҺûдĿȻ֪Ҳע⵽ľӥȻϣԼĹκʧ
λ˻صǰֿһ۾ӥɹաľӥٶȼ죬Ŷ̶̼ӣЩӴӰѾԶļС㣬ڳУܿ㿴ˡ
ջߣĿͻȻӹ˴ǻеħװãһӱ
治Ǿӥ⡰ǱȸӶ࣡
һ㵵ؿװ֧ϵġӥͻȻʵ峿ƺҲûôˡ
صԼĹ̨ǰóһżˢˢˢдħն˻ļ̣λдԱȻϰ⴫ͳдߣ
ħоħӦƾ֣
ڸ߿ջħװӷ֣ڸ߿ʩȫ򻤶ܣĸǸ˷ǵķ㡭
һ󽹺ζƮ˸ֵıǿףλ˶ʱϡҵ緹
ڣʵ峿һ㶼ˡ

ԭҰʹ·ӹ·ƽԭϵ׺ıʯɢһ޼ʵĴϣںɽֲ֮ĵ·綯еľ۾ӵ㡪ϾһԵĻϵÿһɫʣʢʱų޾
ӥɹգϵһб㶼ӳӥС
ڵ³£ӥҰַЩھӥϵɭ֮ǡ
ղʦ֣һתͷĻ˵صľ鷨赼Ÿ߿յǲᱻϮţҲᱻӰ콻̸Ĵķ񡪡ҲķʦϵˮҲ֪ǸʲôõģܸоڲͷָӦκξķЧ
άŮϷƬкֵֹܶĶһһߴ˵˵Ǹġġ
һλǻмʹ̲ס̾˵һûλպ๫ءս꣬һڵʦߡ
ҵǼһ棬ԶԶؿģںΰ֮ǽǰĵʱ̱Ҳ϶ǵҡ
ǲûˣ϶ǵãûʲôɫ
櫡˪ҶŻǵĽ̸עȴ·Ĵϡ
˫΢΢ŰɫĹâҰķЧ£ӥܿģҲܿ
ĵ·ĳСҰ仹ֵĻ˼飬˼飬棬˵Ͼķһ͡ڿԾ˵ٶȸš
һλеѯʵ߽ʹӥΣ
櫡˪Ҷ˸¾ӥëͷã˵Լˡ
Щˮһλʹ˵ϾǱӥӦżкʵѾܺˣٲĶġ
ӥӦ˵ҡͷ治֪ʲôõġ
ʱڶǰ˵ľͻȻ߽ʹǸϷˣ
ǵָ£ÿһֻӥУϷ
һ죬ǰ737꣬30ա
ʹǣϾ


0568 
ǣڡ
ڿ棬յپվԣǰ鷿ħն˻ϿֳȫϢͶӰ
һЦŮվͶӰУŮǰϣڷһ̨ưĹŹװãװĸ֧ţһƽı棬ƽϵƽ׹УƬͼըз
ڻ֮⣬һ԰𣺡ħ̨ͳ¯ѡ񡪡ľ𣬽ʡ⿳ɱʡȥෳաƵ¼ͨ˾ʼΪħ
̶̵һƵܿ㲥ϣյٵȵл֮ǰĽĿŴһ˿̾˳ĬǿƵ¼ͨ˾µĹ棬棬ûпλпƵµˡų˲߱츳棿ôˣ
ȻضȫϢͶӰϵĻ棬ֱĿ߶ûƿϻŹŹֵɫⷴúյٲΪţֱ֮󣬸Ĳŷ·γѰ͵ؾѹҸղˡ
棬ûôյ̲סĵʵΪĸղϵıʵڲգǳϵϣԼһ˿ˡ
ֲǸˣΪ滹ԵοϲûС
û£ֻЩпɡĿźյٽŵɫЦŰοһ䣬ԷسЩ;Լһֱƶûа׷ѡ
Ƚħʱһ׵£һʼľ֪㣬ĵĴеġѡĵģԼƽͽ趼ǡûвĻûʱ׼ħƷչɿ죬Ѹ𣬵ûһΪһ죬Լνġ·ˡȥˣƬصķչͻͣ˻ȥ
ֱڣȻȫȷԼͻȻ֮Ƿ񻹻չһԿ϶̶ˮѾˡ
ҲͲһ̶ˮڰѹֵͣˮ̶ҲʼôһСȺˣڵȴˮʱ
ƽһ飬ͻȻԼ֮ǰЩʵЩ̲סԳҡҡͷյ٣áʵЩԴ󣿡
Դôô룿յپȵصɴ۾ΰǱʷϵģĹҲʵʵڵƬϣЩҵǾƽ̫ǫѷЩһӹӹµµоȤһʯͷϣȴڶܾκΪ񡣡
ǲҪⷽˣİ˰֣Ƶ¼ͨ˾֮⣬ĿǰƵļҵô
٣󲿷˲ŸոӦľƱ仯ƵѸٷӦħҵ̻ǼҲȫûСͬڿһͨ÷ĻҵһµƱڻ˹ϻ￪һ乤ǳԸĽеħˮãӦ˹ϵ͵ĵˮλ⡭ûˡ
оͺáоͺáͷ
ķչȻȻشһЩħƹ㣬ѧԺռ֪ʶΪϲṫڲϽӴµħװã϶д˵˼·ԾֻҪ㹻Ԥ棬ʹЩ˼·ԾĴ˾ͻȥӴҪȥЩµУΪԣ˺һ֪ʶӽƶ
ǻڵļߺڸĿӦõġ
Ŀǰ׶ΣħʵȻڡٷУħооԺеƾУĴδƹЩǾ¡ǻܵļ֪ʶ⴫͵ħնǹ۵ģڸѧԺҹУڣҲڡɨäͨ÷ĻǶ⿪ŵģƵ¼ͨ䡰˾ССĻϷչ
ЩҪҪҪϴЦ⣬֧Էħо͸ĽֻҪϷɣҪֺ֧ͽԷȤǼƹͷչĹؼרƶҲҪ˰
ר֮ǰڹ༼ɹǸôյգգۣ֪ˣһᾡóݰġ
ţĵͷ̧ͷһǽϵĻеӣ˵ЩӦÿ쵽˰ɣ
Сʱǰ̹ɣŦĿ棬վӥķٶȣӦúܿ͵ˣյٵͷҪ׼ӭô
׼ɣվǿҪĿˡ
յ̾˿û˰ҪʹߣȻҪ塣
Цſ˺յһۣȻأǺͶٳ˭ʸϾǿµ˶鶼ȥˡ
ˡ
˶ĻҺɫӥ·һƬƬ۵ưӹʣǽϵ˼ĵĺŽ޵Ĵӳǽһ·ĵڣԣ﹬ǰĿ㳡ϣʿѵȺʱ
ĴΪĺյٺ𱴿ʱʹ١֣Ավڹ㳡ϣ;޴ݴ
ֱӥݶԱһѵõľֱЩ޴һֻһֻأֳʿǶȻֱվԭأû˿Ķ
ӥ֮һ̬ŵӰЩıŸĵ
ľֶʱ
УĵЩӥɨһۣ΢΢ƫͷԵĺյʵһ·߾ɽģ
ǵģȴ¬ɹصħŦ֣Ż˹ˡ׺ˮ塪̹ɣһ߷ġ
΢һ£˵Ȼе硭ոͿվǿհװ
յһ㶣˵ʲô
ŶûʲôҡҡͷЩԼľϣһλʹҲԵĽΪСĶ̷ŮԾһҰԸġļ˲伤̲סȻˣ
һԵ𱴿ʱк棺ȴˣЩʶģ
¶Цݣ˵ͷǰȥ櫡˪Ҷ߸ûˡ
омĶ̷ŮԼӿ˽Ų첽ǰվ֮ȴûȻӦԷк´˸ĺüۣϴһĨӵı飬ֱֺ¶һ˿΢ЦȥۿҲһġ㾹ȻĻˣ
ס櫡˪Ҷ֣;鶼ͨõΪڣεҡҡͷǾرһͷ·һջˣҿ԰ԼĹײİø֤
ʲô֤ݣļܺáһǵòϸں櫡˪Ҷ˵ͷ櫱Ҵʺã⻹ŮలɯȽԼҶʹʺá
˵תԵһλʹ飺Ұѻˡ
õģˡ
ĿЦõŶԷ˵ôһڸġļӡ̵֣ε̯֣ҵߵĴæһЩδԼٺʹҼһ棬ͻȻս¡ҲڼƻУô
櫡˪Ҷһ֣һˡ
ʱһ𱴿̲סˣߴߴȴʶղЩֶ˭ȴȴ
ҵʶ˶ˣôһһէģĿ𱴿һۣͬʱʾԱߵĺյٸϽʱͷ˵ɵӿסתЩʹ﹬ķȥԲԶ֣֡ҪվôԶкɡ
ִӸղſʼ͹վһ۵λãʱε˳λ߽ԣйؿЩ԰۹ͬһۣ櫡˪Ҷϡ
ֻƳһۣҲ˵ֻŶԷڡ
ڸԵļȻע⵽յı仯ÿһ˺עУڿˣͷЩεؽһĸ״ˡþò
ü˵ı鶼˲侫𱴿ǵɴ۾˿֣ʹ˿Լߵ櫣̲סſ죺ۣ


0569 ׵ķ
Щεк櫡˪Ҷֻǵص˵ͷȻ
ߵļ˶Ŀɿڴٺ;򽻵ǣǰѹ뵽λֻ𱴿ľŮʿȻֵĸףòÿ˶ܺõ˹ھȵֻ𱴿ۡһΨһ⡣
ȴڿ櫡˪Ҷ֮ԤϵǵȻغܣ˵һ䣺ôҲǶ겻ô䵭ô
εʼ磬˸һۣ߸ûؼҡ
ģ
û취˵ʲôˡ
ѾǰסϣķǻסùߣһԵĺյʱڣֳ΢գһ˵һ߿㳡Щ;޴ݣЩӥĻסʨճô
ȻѾʼƹħͨѶʨΪʹĹڼˣΪ˵ҪźԼе鹤ǻǱһֻʨСԼʨճĻʩġ
ԣӥס櫵˵ͷǸΰٺЩӥġ⣬밲ٺЩռ˳Ѩʨգһ¡ǵ
һɫƤ׵Ծվ˳Ӧþᵽġ
ʨճԱʼλнӹ櫵ȾŸһͬ﹬ķȥ
Щڹ㳡ϵľӥƺİĳЩһֻͷ櫵ķ򷢳Ľ
εͣ˽ŲعͷֻӴݴ˵óһֻӥ
˵תͷǰȥֻӥڵʱͳһȵؿ櫣ֻӥô£
йʮǰշģָ̫Ѩ̲סҡͷҾͲþ֮ĴʦæϡȫǸӣ
ģ
ҺãЩݵСûӰӭ̣Ԥƻ﹬Ϊʹ׼˷ʢӭϯԼȽϷϾϢһαϯ֮﹬Ļڣ櫡˪Ҷ׼õź˸С
һźοյľʷͲܷ⣬ͲϻɿɫҶƬװΣڴĻžͥıǣһźڵɫĽͲڣڴŰҵĽܱǡ
ȻһǾŮԼģһ԰
ȻӴ˿̵ϣڶźӦǡͶͬǩ𲢷ġ
Ŀһۣźûд򿪣ò˵ڣǰ۹ʹߣʥʹˡ
ϸֻǴݽݹѣ鲻ܴκһֻǸʹ˵ʥǵʹߡԼʹ߶黹ڳﱸУʱӦѾˣǿӱޣӦûڰڵ
ҪӣҪ棬òɵͬʱʱ仹ˡվͳôײľ棬ӡӡµźȻҪʹͣЦһҡͷЩФˣǻ˵°ɡ֪ŵҲ֪ͼϵ״̬ж㣿
ڱ֮в̶ͬȵ𻵣ϵЧѾ½ٷ֮ʮĿǰʱȶģϵͳ޸Ѿͣڣһγٷأٷ֮ٿסû˿ǰλħӢǰֱ˵ģֻŵ࣬Ѿûڱ֮ĺĲڵûûƷûг׵޸
˶٣˵ѾλάǡάŮӴξ棬ҲдЩʾϢҵжûĹӦþǴӷοʼġֻʱǡ˶Ժΰ֮ǽļظͬ裬ûκע⵽󣬵Ȼ밲գҲڵһξʱᵽĻݻپǸʱΣѾʵԵˡ
üǴ֮Ѿ֯¿ʼԺΰ֮ǽԶ̼ӣܳһʱﶼû
޸ϵͳڸ˹Ͻڵ¼ϵʱѾڡˣϧֻǱ˵ʵϡһֱӣһڱ֮ӵһֱ죬ϡ
һԵĺյ̲סʵǵļϵͳûвôֹϲӵӦиԤĻô
ҲǸʵ⣬Ȼȴ΢΢ҡҡͷҲڵ顪ڱ֮Ӧ÷ģ޸ϵͳʱ޺˷ϵҲӦһϼ¼صȺʥ߿ʵϵͳ鲻Щ¼ȥڱ֮صݶһ
ĺͺյ̲סһۡ
ǸĹϣڶֽţһʵ
ŲԤƵͬʱҲɳħʦȥϼÿһڱ֮˵Ŀǰûз⡣ΰ֮ǽļǲϵģϵͳûзֿɵ㣬ҳ˼ϵͳ֮⣬ڷΧ˴ʮСʱϣпڱ֮ġһֻ󣬶ᱻ֣лȥƻЩʵڲ֪⡣
櫵Ļ˿˵˵ʵǴʧһ޸ΰ֮ǽĻᡭ
õĻᣬһ̾Ϣϳֵʱڱ֮ûκʵˣл᳹޸ġ˵ҲûãϷʱҪ˵ˣ㣬ʱӦҲڡ
˵еΣǸĺ̹ȻʱһڹײءѹͿѾǻˣ˵ʱӦѾʱ
սʱڴ壬߰ѹڴ壬νϸ汾״˵ľǸ
ҪЩѾ޷ȵĶˣ˵˵״ɣĽźεĻ⣬תص죬ղᵽûг׵޸Ǵʲôķô
ǽװãһ׵޸ͲǿǴϡ˵ţһλʹнӹһɫԲװãװÿȥһᣬ櫶עħ֮󣬡ᡱĩȴͻȻֳȫϢӰħͶӰУһ޴ĸװԼ۸ӵķġṹһ֮䲻лš
櫽ᡱֱϣһάȫϢͶӰһ߼˵һڱ֮⽨ġΪڱ֮ṩԴԼеһѹͬʱڱ֮͸֮佨һϵСйѹ㡯ڱ֮ĻħԽΪȫķʽͷŵ⣬йѹ㸽о
ץס˶ԷеĹؼ㣺ҵ˾ħķ
߰꣬ǲʲôûģ¶һ˿΢Ц΢ЦȻһ˿ǿװòܾҲܾħֻܰһֻħܴڳȡЧ޵ľҪĿǽڱ֮ĸأ޸ϵͳѹЧޣʤޡ
ĿŻħЩṹӵķԼװ÷ֽͼ֣ضۡ
Ǿļħʽͬʺ͹ȻϷ߼ѧƺܹԿħȾȻֻһЧȷʵЧġ
۹ȷʵ˥䣬վĿǰ󼰵ĵ̻ľ֮ǰȻó˾̾ļɹ
̶̼ӵ˼֮󣬸̧ͷ櫵۾ǲҪ˷ʱˡҪĸҪٸйѹ㣿ҪʱǵĹж٣
ɴļ⣬̲ססͷпšʥЩһľЧʣʱѾȥˣ


0570 ̸
ʥЩչ򽻵Ȼ͸ĵ·
˵ԼһʱڰյţЩԹڱߵһ¡ʮʮ춼Щκ⡣Ƚ϶ԣѾĶǱĹЧʸһЩȻ˲ٵʱ䡣
ڹģԼȴԼģַάԼ棬һ漰¼ǵЧʾͻԵø£εҡҡͷϵˡ
Ǻ͵ûˡ̾ϢǸάǵĹﻹеӰӡ
άǡάô˵תͷ櫣ӡΣ
櫶ݵ˼һ£ŬҲƣεĺܺãҵ۾ŲĲŸɣ˹ŵ̫࣬ȻӦǰľ桪ҿóƣӦһŻҵĲȫֹúںûˡ
һѪ
Ϊ۹ʹߣұù۰գΪ߰ǰսѣҸûʲôɼɻģ̹Ȼ˵ǽӴ˶λųҪյӣҲӴʥЩڴͳҵĹͻ̹вӵ䡪ҺܻЩ̶ǲܰص졣ִˣѵͰϾһзô
仰νǼޱȣһǲģ֪ķ񡪡һֱֱȥֱԲǰǿһ˽̸Ѿίˡ
ֳһʱ佩ӲӣĲ΢Цҡͷ֪֮帽һ֮ľ
֮ѸٿήüΪɿȼֻȴһɽ𣬴ƬƬ֮ľͻữΪҽڻҽзѿ˵ҪðСķա
棬Ҫðյġ
ƽ˵ţ̧ͷǸ״ħװͶӰȫϢӰ
ȫϢӰУسŰϲֺΰ֮ǽĽṹǰ͸ͼʾУڱ֮˸Ŀ⡣
ڱ֮Ҫͬʱʩô
ǵģ櫵ͷһնϲںڰɽϲϣ㸺һڰϣصġֹѾȷϻɳһ֧ȥֶԴӡȻ֧鶼ָӵġ
Աʻ˪ǰλ
ʥǺͶѾŵǻֵѹصġֹṩ޸֣櫿϶֡ϣϾ𡣡
Ȼȫû⣬һڴӦȫԼ֣Ҳٺܶ鷳
ıȻǶһ̸СЭ֮ɵķҳеѹ˵ֻԶ׼
ҪάʥƽԭǰϵĶŹģάԤԱ
ԶǰߣûΪⳡսıԴأټϵλÿȻǿԳ˵ġ
ϣ̡꣬˵ǿһɡΪǵļ¼еħӿÿͻӭһνϴһιؾħӿµģΪȷȫǱһӿ֮ǰɲǿ
һȻ˵˶߾ܣϾ¹Լ
Ըˡ
ںΰ֮ǽ̸ˣǴżϵħװãֽһԵ֣ǣʺԱλ֮ǰǵħʦоһ¡δһλǲ͡йѹ㡯Ƶħʦκⶼѯʡ
Ķֵͷ˿һۣʵ˵櫼Ҳ߰ٶˡӦѾɳΪһϸŮ˰ɣ
һλŮټӦûһġ
ЦһֻǵӪﵽܵģѾͳ֮ô
Ůְ𣬡һ˵ǰͨ˲ԣΪͳ֮ˡúܺãȺʥȻڰ۹֮ϡ
ӴصĿʥô¶˻ɫȥһΣڸ޽Լʱʱʥе֮帽ǴȺʥһ뿪½ϲɣ
ǵģҲΨһһΣ˵̲סЩп֮ʥĻΧ϶ڰ۹͸һľѲΧһС˸
ǻûнϻ⣿
߰ǰĸġ뾫ϵܣȺʥĺܶﲢܣԸĵѯʣֻ̾˿޸һΡȻûЧ
׹ϵϵͳ˵ϹʱԭȻԭžֻɢ䣬ʧʷУĴоһ֧ȴȻ޷ȺʥȫءдŸпһǵñ櫵һθ˵Щʱģ
ı櫲ŸոռᣬȻųưŮϼֻǸǵŮΨἰȺʥİԼԭЩɢŲʱŻ¶˵ģ
̸˺ܶණ
߰ǰǶݵĲսΰ֮ǽĽ٣۹߰ķչ仯ʹǳٵľҲпʱ̫ණ겻һˡ
󣬸Ľγ̸վȥһ·;Ͷ٣ϢɡһᰲǲιһУӦܴǲپϲ
òԵطŸĵվϴЦݣѾǲپϲˣƬضǴ۽硪Ͽǿ˺ܶȤĶ
ǻʱ˽ģ˵Աߵһۣڴ֮ǰҾͰʱĸˡϾ߰ûмӦвٻ˵
˽µĳϣ̲סƳһۣһ߰겻֪ؼҵĶӣ治֪ø˵Щʲô
Σĸ״ˣҡйְ
櫵ȵĸ߽ȥ߰һֱйְô
֣
߽Щεؿģȣеĺ壬櫿ڵҾͲǽˡŮʿ
˵仰Ĵ˾ͳȥ
һֱߵ⣬Źر֮󣬸ĻŶŷĶ櫡˪ҶԼԼѵ˳߰겻ؼҲͰˣͨѶô٣ڵãڱ֮ͨѶˡ
ͷǵô۵Ƣ˭ˡ
ϲĹûСûУ֪֪ȳǵXXXӶˣ
ʲôиƴҵûôţ㿴˼Ҽʮﶼˣ
ϵĸĬĬջ˶ԷĹעԵ𱴿̲סȴȴˣôʶǸŮʿİĸףᣡ
һ·ڿлbalabalaˡ
жϣǵ˥ڶ಻һ˵ôʶġʱǰ۹ʹڰ۹Լؾ֮磬ΪƶҲս
һԵĺյٲЩпս֮鰡
̹˵һ˲䣬λܼҲС뵽صǱġ¡Ӣ빫ǵĹ¡ж롣
̹˵ڿյٱ仯һ˲ͲµŮԺڲʲôж롣
룬Щʲôתһºյٵע
յٰ
յһ뽲
¶ô

ʵ̳ȨʲôҲûôҪҲϴСˡ
һ£ҡ
㲻ýţҾʣҪʲô뷨
תעַ׿гЧ


0571 
ϵһׯ԰ڣΪֿĴеƻͨ
Ǵ˿ƵµĲҵԼΧļǲֿ⣬ӵĲϺʱתĻȻԽ봺֮󣬲ֿĻáһħ齨ʽӣԭһӱɣʣµҲ䵽µУļٱ㵼ϵļ٣еĲֿ㱻µʩʵҡ
űףͷһ˿ĿƵ߽˴УݶҵħʯƷĹԣ磬Ŀռ䱻ظߵİǽָ¹õļ׻ڸڻתţײħصһмּ֬ζ˴Щζֱ˹ͷĸС
۵ڹ̨ǰæµƵ³֣Ƿ׷ת⣬ƵϿ˰֣񡪡Լ¾ͺá
˻ص֮ǰĹУƵ̨ԣЩææµµ
Щ˶Ը߼ķʦѧͽͷĹѧͽ빤ǰĹԱѧԺн޹һħʦ֤飬۱
ӶЩ˺ʲƣӵڴ˿ȫֵġ
̨ϣһħװѾһĻһϵеĿơܡ̯ſÿһ϶űǩעǵĹܣڹ̨һ࣬ѷŴĸֽ;ᣬʽͼ¼ֻͨһۣ¶ιȥ
ѾȫֽM-2͵ͨħնˣзĻãһλ̷ҵħʦԿƵ˵ݷ߼ѧб׶Ĺʺ͸ϵΪֻҪʵͶټһԽϺõ壬һܱʳȫеġ
ܺãܺãƵͷʲôô
һ˿ڵҪһȶħԴ֮ǰħԪչľɻһѾʼˣʵڲʹá
ģѾȥɹµħԪˣβǾɻȫµġ
Ǿûˡ
Ա»ص˹УƵվڹ̨ԣΧһѷġֽʽæµ
ֻܿһС֣ⲢӰС
Զá桱زĳѾɹڳͷ֮ѾΪħҵ丱ӵߣڽ괺¿ġƵ¼ͨ˾ʱĵڶԡ
ͬɹ
ħҵĳָıķʽΪһɹĴˣƵħҵƹпĲʽĸı䡣ڹ򵽵һħ֮ħЧ֮ʶⲻ˼ĶжôôһͨˣͨˣסЩ˾ͿԿһ̨ĻǶô飿
ԿƵ¶ԣйħ¶ĳЩӵж󣬶ǡħȻĿͨˡ±
˼·һħļ۸п̻
ħħͨѶͻеЩ޷ƺģСһЩأһЩأ
ĹԱǲûнֹôǾǿ
ܼ򵥣ħʦڻֱӪ̵һͨħնˣȻˣԼΪ޵ķ֪ʶѧԺαڵĻγ̣ƴƴմյذȷ顢ԴһݵһȻϷ˸ӣһ߲
߲ƽԹѳԵĶʹġ̨ޱԺ
Ȼע˿Ƶ¼ͨ˾
̵ħն˻жԼĲƷֻܱܿвţһ̨Ϊ뱨ϵķѹƻ
ûмԱȥѧУﳭȫ׵ķ߼ѧͻеѧγ̣ʱӡˢ鼮ܶȱѧУĿαûй;ż̻ʶֵоС£޺˱ϵĻ
ԼֻһǮ͵˼ӵħʦִյˡǰЩ
һѵħװãеħоƷħװãͨħն˵ũõˮáеǰħͨѶȴǲ
ԼġʽԼġʵҡ͹һ˸ªСһ̨̭Ļʽħֻڽ״򶴣Чʱ˹Ѿ˲֪١
ġƵ¹ȴĵһĵһʵڸһЩĵطĴլԱߣһηʧ¹ʣջٴ룬ľҲ˿ֻţŲѰ豸ԱתƵ
һкķҲƣۻĲƸˮһ㶼Щͳܶ˶ΪˣǱۻҵħ㲥ͷԣһͻҪðյ顭
գĵһħ̨ȥǧס΢ԣһЩϲ񣬾޷ܾĶΪӱãΪ˲Ѭ
ƵµЩƷʵԭܼ򵥣Ǹ취һӵħװãȻ𿪿ʲô򵥵ļԼյģȥоѧУڵĿγ̣Ѱ˼·ͷ
ֽ׶εħûôӣкܶԭԱͨƿأ˿հףκһ΢һЩķо޴֮أƵҪĵһ£Ѱõġ㡱
ķӡоͳߵобʵĲ֣ȻħѰҿԽʵֵķ
ĹͳһǹʱģǱ̶ȳƽ
ħ¶ʪȵʻмʱͨѶ˹ۣκμκʳ
Ϊһƽ̸ԣĴˣƵ¼֪ƽҲʶϲʽƷӵ£ҵ̻
ʦǿħʳͿõļ̨ʦڷʦк㶨ļ紺ķ÷ĻͨܵƵЧܳԵ飬ԶԵʵ࣬Ҫһ۱Ҳͱʳ
Ƶ¼ͨ˾ĳɹҲ˵ע⣬ڣڿԼܱߵҲǶڳﱸԼĹ˾ҲвҿƵȡ飬Ƿ·ע⵽ӦԶ׼ĵ
ħ˭ܴ˭ץס̻
һӳĴŴƵ̧ͷԼĳżһ峵СػųϵĶǱģһľͲĴӣϿԿ쳧ıǡ
µħԪˡʵҼġ
Ƶ¸ϿӭȥͬʱкŸĹ˹æжһԣմĻϴһ˿װĸĪ⣺ףиϢ
Ƶ¿ԼĶһۣʲôϢ
Ѿ֪Ĺ˾Ķ·ʲô
ƵͻȻһ
ʲô
·ͻȻʶԼ黹һطգʶԼڽӴ͸ƵȨ桪Ȼֻûй˼ġСһЩ򵥵ġСħװáµĻӶħʦЩΪǲǷĳּɻ䣿
ȻĹԱ֮ǰûֹԼȻķƺҲûнֹΪȻһֱ˵Ҫϸѭ£Ͼ漰ԼĻЩôԼЩ󵨵Ϊջô
һʱƵһѶԼħͶŵЩȶ϶Ǳͨģע⵽Լ׵ĽţͻȻЦӻһűϸϸֽףױǩļνҪΪʿˣ
Ƶһ£һʱ佩ԭء
Ӻ͵شżν˫ֲذ򿪣ȻĻһһϸϸһ顣
νĩβǲ
һһ飬ע⵽һ̲סЦ⡣
һȻϷŪԼĸˣ
ϸףɱʿȣ


0572 ·
һ˿ϼȺɽ谵£ħʯ·ƵĻԹڼʱװõĿһ𡪡ϵȺ˸֮ǰϵȺǱһĵƻУҹŸոտʼ
ҹһĽֻһλĿ
ͷƹݵƻͨ¹ĹھƹϢɣӣ㳡ϵħ㲥װŽĿפͣ°ȻһЩӪҵĲ͹ݡ̵׷׵ſڵĵƹƣĵ͵ԱſſˣһȺųǶȥǹҹУķ
櫡˪Ҷվڽͷȵؿзģֵƻ̲סڵԶȰյ֡
ϾĳУҲǰģԱ˵вԺʱָΪÿǲι۳е򵼣Ͼû˱ϤϲãûʥЩʷƾõĽÿ˶ĸá
óͷطĸ۶ͬĵƻԻͣͬȽбʵĲͬ۶ֻһﷱĳȴֹһû취ؼˡȷʵǸֵͣĺõط
ȰУÿһλľ鶼ٰھУֵͣĺõطǶõˡ
﷢չܿ죬ҽᷢչĸ졪ڰطЩԷĳУ⼸ҲڲϷչģ۹۹Ѿһûʲô仯ˣ˵ǶҶǸѹֵĵط
Ůһֱƽ³еĽ衣
ָĲ³Уĸף֪ģִ櫵ĻЩΣ
˵ƽǵ۹һֱܺƽ˵ЩŲŲ˥ˣ̾˿ֹʮǰһмоƿԭѵƿϣ϶ˣݶӦϣȫǺ䡭ѧȻϣҲ˵Ѿ̶
ԭƿ̲סظ԰ۡ
˵ֻһ壬ۻҾ顢顢黹ǰ飬ԴңԶɴ½ϵġԭ顱ԭżΪȽܹͣڴ㶥ĿйһͻǿϹֱ
ѵԭںϵķ뿪˾ɴ½ڼִ´½״½ĺҹеĸçײУȴ˼ʩ˷ֱ䣬߹ԭ黯Ϊ˳ȱݵ֣Ҿ顢顢Ͱѿֵ𣬶ԭŲҲδбиڸҵļ֧飬֡
ܶྫ鶼֪˵󲿷־ѧ߶Ϊ˵Ӧģһġ
ⲻǺôǵļжϹ´ͷʼоҲӦͣôõģ̲ס˵ѵЩ־ڱз˻ǵͷȫԭļôⲻӦðɡ
ҡҡͷû֪ô¡ŮѧԺ֪һЩҲΪ飬Ҳʹܹġ
һʱĬڳĬУ̧ͷĵķ
ĸףΪǻܰæô
Ȼûֵ˼˵еļǡȷʵطȽȻڰ۹ġ
ɣˮƽϣûлָʱĻԻ֪ͣôǣһֽ߼ѧ¼Ļеʵ˾ķЧ
۾˵ģ
ԶԶֻۡôоϣڡ

ջߣص칫ǰļǩԼ֣󽻸յ٣ʽгĸĽͬˣ˵öԣɱǸش⡪ǲһζǿȽķ
л⣬յٵͷȥ˵棬Կ˿ƵµļνѾʹˣ׼ܲҪһƽΪʿô
̧ͷ˶Էһۣյ٣㻹ԡ˿ô
ǳ⣬յҡҡͷǡʿͷΡһֱʿͷζ֮ѫõģ¸ҺҳϵȻǹͷеĩλȴŸ塣ˡְҵһֱΪûʲô
Ƶ²һˣյ٣Ŀźյٵ۾˵һߡ
ߣյپ㵵ظۣȻȫû뵽˵һۡʴӡеĿߡ˵ԵΪǷǵһõ۵ˣλħҰʦ
ڻ¸ҵһգ츣ΪأأҲڼ˵֪ƵǸˣΪĲЩ٣Ҳ˷ļֵħһ򣬺ܶ෽ĻҪʵְҵ;ơⷽ棬Ѿ㹻ΪһˣһʽҲʵʿƷ񡣡
˵΢΢һ£˵ҪǡҪһħƹΪĿǰԣƵʺ˵ġ
ˣյٵͷһץġ
һʵǱ߽Σ
оǱѾѾļȫˣɷоԺнת룬Ŀǰոտʼȶԡйѹءħֽܾз
˵ͷ΢΢̾
ħϵȻͬھķϣ񾭽ṹͬ;鼸޷Էķģͣͬʱ̳ԵĻѪᣬҲֻͬʱͷġ巨ڡ֮ľɼʱһ谭ѧǧֱ꣬ѧĸħо򣬼Աǿʼôļоħ˵ľ֪ʩ츳ħһ谭ڵõͻơ
ѧμħϵһ˹ͬԣһģͷлӳֱ͡Сڷ߼ѧУͳһһ
ųĿǰļܰ۹˥䣬ļ߶Ȼܶ࣬ЩģӴʧƼһ⡣
ĵͷʼЩȴĺ˵ļ
ٺԴƽø֮Ҫʱ뿪ƬˣȻͨ;мķʽħԶָأԶңվޣ뿪֮ǰȻҪܵذźһС

ʥǣڡ
ħʯƵĹʷƾõҹűǱ¥鷿ڣƻͨ
ʿĦڿʵУͷŶǽǶŵħƾߣڻͭƵľƼ£εķĻţ·ĳµıֽ㣬һ·棬ʧڵذ¡
άǡάλ棬˶Է񣬵⣺ȡˣ¡⣬ǲܴ̼ģֻƳٶѣλġ
ƳپƳٰɣҲ⣬ʿߴЩħԪջأǰŮ˵ǹѾƳɹˣ
ȷʵƳˣάǵ˵ͷʵǶļһ㶼ӣȻǲ֪ϾķĹô˵ҵôķУĺʽȷǳ򵥣ҷʦͷĹǺܿ͸Ƴһģһֻ
ʿ˵ǳɱɣ
ɱԼٶȣάǵ˵ͷҸЩħ·ȫǵеͽ׷ʦͷĹټʽĲܣǶʱҲ첻װһŵǹ
ŮλɹƳǹҷʦ˵ԷѯԼҪ켸Լظ˵Ҫǧѵʱ򣬶ԷǸϾҪ־ı顣
첻򣬡ά˵ҷʦЭ֮óĽ
ʿĦηϵָͻȻףַܿ
˵ȷʵǸǵĽۣǲһζǡ
ⷽ棬ͬ㣬ǻûƽϾļܣĿǰʵάǵ˵
ʿҡҡͷ֪ԼյȨʵں٣Ƭ̵ĳĬ֮ת˻⣺ʲôʱ뿪
ڻ֮󣬡ά˵һǰʥƽԭ򣬷ֹǰ䡪صĴ󹫻Э㴦񡣡
ֶʱڣʥҪһһΪסƣһΪˡסҡ
ʿάǻе⣬ֻƽ˵ס
άǵ˵ͷվû뿪Ǿؿλһۡ
ԼСʱ򣬵һ鷿ĸ׺͸˹ͷֱʿ˿̵λãʱĸ˹Ҳ˿̵ʿһ㰲Ĭ
£ͻȻ̲ס˵غǡѪеְ𡣡
ס


0573 
Ѿٽβ
ҹʼƫƣȿʼȥÿ峿Ͱķ綼ˬ⣬ˮ֮յϢһһٽˡ
¸ӵħ緱ǰƯڰգʾĽṹˮװñ̶ںϽĻϣ˸ħĻԹ⣬һͳʵлţƯЩõħ֮䣬˫λõİһ
ǷоԺķңĹ񣬾ǽЩϡ
оԺʦһԳ¼żؼڵķĽṹһλ߸ݣŲý𷢵ԾվڿԣλĿżڿϡȻһǿİλħʦ⡣
ȴû⾫ħʦĿ⣬ȫЩոת롢ķϣϸ۲ĺĽṹ̲֮ס˵ɴʦеĺĻĳ֡ʺ͹
˵ĺܶԣʦɵľħʦͷͨԻħܵĳʱоǷڱʵȻһħǴǰΪġȾԼǿķܡȻħпͨµʺ͹ķʽ򻯣ǡ˼·
ĿЩӰ֮䣬һ˿Ҳ˵ǽħһ֡ġҳɹˣ
ħʦͻȻһ£ؿſҲ
ǻڲǰģĿǰ޷֤ʵһ㣬ֻΪ룬˵˵ڽعѶĹӦħĲԣѧϺʵϣĲԶõ֤ʵǻȱؼ֤ݡɹ۲֤ݡ
ʮǰʦޱħһֲļ裬ְͨħķģƵ˴ħϵĲΧǾеĻźǣҲûȡÿɹ۲֤ݡ
ͻȻתĿƵؿǰľħʦϵҲǸţ
ҲˣΪɵľħʦв޾ȣ˿עѾȫڿİ֮ϡλ԰۹ľδңԶĴ½˶ˣĹУȫ˥˵ᣬħʦǾȻҲоħı⣬û뵽оȻѾ룬Ҳ˾ƿ
޴ڣ綼ǿħУڸ޷۲죬Ҳھ龹Ȼڽźһоͷ·ڻĮжеͻȻĿͬð飬ѲͲڵġࡱ·¼¶ʵ飿
ħʦڶݾ֮Ѹ侲ûⷽ⣺ޱǴʦһʵ顪Ʊ˴İԴȷֻмġʡ󽫰۳һ񣬾ħˮƬƳɣԤܽխ졣ϣİͨħˮƬֳ֮ԣխдħӦ໥棬ͿӰͶӰγɸơ
ֻһƬ룬𣿡˵κͶڹ۲ϵͼǿҵȻħˣǿ¹۲һС΢㲻ʵʵ΢ĴܿѹûüִͶӰ壬;еħк͵ˡ
ź̾˿˵ʵʧˡҲ
ҲƵʵ飬ʵ˼·ģɤͳҲδܹ۲쵽ƣѧңӦڵġ
ħʦЩ⣺ġħҲ裿
ѧʶԨ߰״̬½Ӵ˳֪ʶǻۣóϷ˵ֻǡҲ޷Ȼħŵ⡣˵Թħô
߼ĽħҲֻһ̶ħӦͬʱʩߵľʩӸţʩ̶ѣħ޷ģħʦЦҡҡͷҲԹðħˮһҡȻеħܵƣû취֤ҵȫ룬ֻҪһй©žħˡ
󵽾Ϊ˴һҡ˶Ŭ
Ȼħ޿ײ룬ħ۲ʵ뱣֤۲ҲڰһУһܹɹ۲ߵİң¿ռپִ٣Ҳһ޴ġӡħˮİΣҪӹ˾޴ˮ֤ûκΡй©㡱Ȼ˾Ĺռ
鶼޷쵽¸첻
һĿڰ¹ײ壬СɣСİڣСһЩİпܼӹģ̾Ϣ˵˵ܲҵԸæϾǷǳϲ

󣬾˿ı档
˺һ⡪Ȼеħš
ħĸŰ
̾ţ˼
ħıʵʲô
Դҹ׶֮󲻾þͿʼ޴ڵȻǿ޾ӴԴڴ֮ҲøǣһֱħıʺԴֱڣĿŶȡõĳɹȻȡ
ֻȷħԴеġ̫Ѳ˸ϵıʡĳֲ
ǵģѾһЩӦϵʵħͨѶҲһЩۣʵڵġֻҪһҲɹ۲󣬾һ첻ܳȷĶ壬ֽ׶ΣĺͿֻ˵ħĳֲ
һźľ档
ʣܵıʣѾ֮ȻؼĹ۲ȴ赲оǰϰȻħ޴ڡħѸͷչҲĳЩоĿеľ޴ѡ
뵽ġ֤Եľʵ˫ʵ飬֪ϵ˫ʵֵġ磬ʵȴԵõ֤ΪȻеħеĹ۲
ȻеħǿȣԶԶǿʵİڷγһƬ룬ӦĴĨȥ˴ںۼͬԭ򣬹۲ħ桰ߡʵҲδܳɹ
ǵ˼·õĽһң취Ȼħš
ȻⲢס
ڵϣҪȻǿӰ۲ƣֻҪڹĲϽڵɣ磬ܹ赲ħȻʼϡԼӹħˮҵҪĲϣʵʵ赲ħ˫ʵеĵģҪħˮӹһҡڸʱڣҲװ쵽
ʵһһ˵øǿİԴô˫Ȼħֵڰ֮۲쵽ơ¹۲첻ܹ۲쵽ƺۼҲã֤ħǲǲҵļ㣬еĺȫġ
ҲǰҪҵħˮȶǿ͵Ĳϣüͷ𣬡ħˮȻ赲ħվгܼޣֶջκεġ
Ĭ
ڶ˼֮ʵλħľʦǽޱô
ǵġ
ʮꡭΪһ飬ӦûΪͥЧɡ
ǵģݰɡ˵ʦޱȻΪͥЧڳħ˵оͬʱҲǡСзԱ֮һ
ǰ桭ܺǴɸһĺͺˣ̾˿Ϊúΰ֮ǽдħӣټǵħͨѶնˣԼһתװãǿԺͰ۹ԶͨѶô
һսԵ뷨ҿһԡ
ĵͷǾȥ԰ɡ


0574 ·
뿪ˣ򾲾Լ˳õĳ˼С
˼ħıʣ²ħԴ˼ӦȻħԹ۲ʵĸţڳ˼֮УվԵ꿪ˣһֱоʲôħıⰡĺҪô
㲻ôĻͷһۣ뾫󣬡ûȻеħʲôûǴô
ħħһȻĶһͷʩŷҪħҩҪһֲֶҲҪҾʯͷһ絮ʹˡ
ʯͷͻȻɻҵħħȴԣҲһڣ֤޾ģҡҡͷħֻһݵ漣أȻ⡮ݡ¶ԣħֻֻеһС󣬾еƬƽǷƬƽеġӶݵС棬ƽеΪıһƬƽˮ棬ȴ֪һҪӭ꣬ħĳִ޵ÿʱÿ̶ģľ֮ǰ˸޴Ӳͼ
ԽԽȣɴ۾Щŵ뷨ôðİ
ɫ´˸һֲۣ㾭ԵġԭÿӶϡŹֵĶ˵ò߰￴ʲôɣ
ûϵĿЦõҡҡͷˣһᡭ
˵һ⡱һ֪ʶͲ˼ԣһתͱôˡ
һ£۾Ҿҵ
ȴû뾫ССĿ飬ֻվ뿪鷿鷿ħʵ
ʵںյ٣ڸħҲһ֪ʶҲһЩĶʵһǣӹȡһױһʱװãõʵ̨Ͻװһ
Ľṹܼ򵥣һС׵ڹ壬һխ˫ĵ壬ԼһƽĹ˹ľӹװõľʱױȡ
װõĵ岢ħˮһͨͨĲ͸壬Ҳ۲ħ˫ģһͨġڹ۲˫װãѾˣع۲Ѽ¼죬ٿһΡ
úװǰĵɫԴϨʵڵĵƹ⣬ʼϸصŵ͹λá
ôڣϳֵģԶһŻġɢĹζѡ
ǹŸĵĵڶţ·ħЦݣΪߡ
ûиơ
ƺٴλصǰٴθܵ˵һͨװù۲쵽Ƭʱľ㵺
Ĺƺǹ⣬ȻƵԶ֮ļ׹ѧװȴʹá
ûиƣװõľȻڷΧȻҲġ⡱ûвԣڽ˽쿨ԼĽ̸˾֤ħĲʱ֮ͬµĲ²⣺װҲܵȻеħ档
ġ⡱ҲħһôһֿԱͨ͸ڵġۿɼħߣħܹ΢ӰĲԣе˫ʵ飬ֻҪ¶ħ¾һʧЧ
ŹһʶĹΣ˳õ˼С

ˡ
ΪҹĿԶߵ㣬׳Ϊеĳͣȼ˵ġ˪򽥽𣬿ʼƶ
ÿһΪ֮£Ϊ֮£Ϊ£Ϊ֮¡˪ζһȵʱڼյ＾Ȼٴأڽ˪ºмÿ춼ӿߵ㣬Ϊֽı仯˸˪ոտʼʱ˸֣Ϊӭ˪
øĲݵ󣬾֪Сӭ˪һʵ˼ӭ˪ѩӭӡ˪˵˼άԻ˺ܳʱŰˬֺȻ΢Щϵһ
ڻӦˡ
ڣÿһεбڽУڳףɫũҵŵ˹ı档
λѾս¶̬ġƶũĲϣȻŬվֱ壺ϰЩͣ˹¡̹ɣ¿ѵׯڳãճɿڣನ˹ҰԼµ򿪿ѽûδɣټסǨ⣬޷ɲƻ
ڻ˹ͿµƹʽũЧãѾǰջ񡭡
ڱԡաII͵³ҩ˽׶ԳɹռƻһҩصĺӰ졭ȿȣȿȡ
Ŀũҵŵ˹ûô
ȿȣëˣǿԣŵ˹˰֣ҵı͵ϸѾյŮʿˡ
ԱߵƤŵ˹˼ۣҪҪҵҩҸ㽲ëͲǸ¶
ڼע򣬡ĵƤһۣɨһֳˣ΢΢˿ôĻ͵ɣɢᡣ
ܿ죬ڵ˱׷ϯɢȥټķֻʣ˸ĺͺյˡԼһèڸԱߣһͷӵꡣ
棬ʹѾִʯҪˣյ˵ӵʿŸųƶף⣬ʹԣһϵѾڶθۿװ⣬ڶʮڵִϾ
Ϊǲʹźʽʹŵִͬһʱ䣬ԱҲڶװ˻һһжν˵һ£ǵǱͳˡ
άǡάôλŮǺܿɿġ
ǵЧڸˣĵͷ·ߡ̶ĽչΣ
·ߡѾںɭֱ߽ǰأʼɭǰˣӺɭеħζݽսһʿˣû
Խ˺ڰɽԽ߽İȫشҪСķɭĵˣ˵һȥűݰɣһǱߵʩ
յٵͷǡ
һ˳ԱϵĹӣˣһȥ


ڰɽ´űݡ
ϸﻹǡűݡֻһ޴İƷºһƬæĹء
ǵĹ̻еʩԼԱפġӰʵ鳡ڣ޴ĶΪŹģӴ̵ĸֽˮ౤ݡ
ڽܸǵָ£̶Ѿˮ๤¼ӹ˶ϲɽڣɽ˸ĻеբԼ͹۲㣬ڶڲǿĴħʯ磬ԭĸѾջɾˮ̶Ϳݿѵرƽµħ͵棬ԭ¶ʯҲ֧Žṹ²ǿʼ޽ǽڡܵĹ̡
̶˿ڶϲ֧׼챤ݵĶ㣬Ǳڶ룬ලǶӰ֮šбԵĸɡ
ǵԽ밵ӰĴѾ𻵣СȻصͨŽ밵ӰΪĿ壬ڴűǹ̶ڵرʩ޷ƶ˸׼ﱣɱڵһʩ
һװħնˣɫװĻеѧʿǰλ貿˸񣺡ǵʵˡǰصģҪô
̧ͷͣڵƹ£貿ıʶ
˵ͷȥ
ǰصʿҪƷݲ˿
лʽħĻһ൱һСӵĻҲл۹߳ĽҪ͵ĳͨСĳ󲿣ȥʼһ
ʳµľˮװá
ǵͷм¼ġĿδ򹳡
һϣʽߡ
𱴿ˮװ𱬷ģ³ήҩII͸߱Լš
ٴεͷʼڼ¼ġĲġĿд򹳡
һߴ򹳣λһ̲סֹЩô㵽Ĳġ


0575 ǰ
ʵħʯƽĶյ磬͸ħʱ֯һͳһƷʩԱԱڻ֧ż֮æµУűݵʩֳϣһƬæ
յ١İӰʵ鳡ڣڶģҵ˴˵صĸ˸ǡ
֧ŽṹͻѾϣҪǽʩѾ룬ϲšǽݡǽסƽ̨Ѿɰٷ֮ʮǱݵʩվԴվãգѾ߱رˡ
ĲؿŸ쵼Ĺ̶ȡõĽչڼӹ̶߽߱ǽ棬ϲźڲ㶴֮䣬һˮࡪװѾ߳Σ޴֧ſܺبڶУħװñ̶ڿܶˣǣڽ޴ĻջݵĶ㣬ÿһջܱߣԿ΢ķĹԡǼطľڲá
ֽ׶ΣȻһûܱȫķʦǻδܽЧͬʱһĿʱĸ⣬ڽϴģϣͽͨߣڴСʱһǰ
ڶ߱ԵԿЯħն˵ļʦáʯΪ͡ΪʯɿصұڣΪװǽ渲׼Զһ̶֧ڽħԪǶѾװõǽ渲ϣӺӹۺǹһ̲ͣҫţʾÿһ֧Ч
ѳǵġǿ߶Źõıⲻ˼Чʡ
ȻǵָӵõҲǹѸƽҪء
ջߣ򶴿ĵϵǴԲΰӣŰӵײǹµķԼгɻεĹŴװãʵӰ쳣Ӧô
ҡҡͷûСΧħӦװãδħмļ󡣡
ܺãĵ˵ͷ򶴿߾ͷǵոբţբţҪȥǰؿ
ǡբţ
죬ͷͬʱ֨֨¸µǣųصĸƴţһ涼΢΢𶯣űݵբڸǰ򿪡
Ҫǰ߽翪ǽ̣ȱͨһִĵ··Ƭɭ֡Ѿδ̤ĺɭ֡
ھǽ֮󣬸ı㿼ǹͨ·һֱӴűݴɽȻڱǰǰأںɭﱩ·һֱͨĵ·ڶƿҪɽڳȥͬɭһ·
һȻʡʱʡڶȴΪ˱Ҫűݵܡ̫֪һŻһϹҪȻڡиĴԲ٣Ҫʵ̫ˡ
ڸĻѡ˵һΪѾȷ붫ɳ빤̡Ϊ˱ʵԿԸĶԣҲ̶ֵԼƿء
һԱĹ嶽ūͽ̶ֻӵĺȡ
űԪزٿط׵·粢һ£űݵɭֱ߽磬һáΪʯʱӲѾͨҪǰأ˳֮󲻾ãı㿴˸ʵħмԼ̳·ߡʱرǰ
ʮССİʽݽںɭֱϣΧһȦľդ˿Χ顢ذǽϽɵķϣ𱣻ǰصϾעźɭֵķ򣬶ڻڵĴǰǿ׳ʿ
Ĵǰǿġ߽֮⣬ΣŷǰȻҪ䱸ɭϡ
¾
ʿע⵽ڳĸģվֱ壬ȫǵĸͷ´شߴ򿪣һħƽȵʻǰء
ӳһı㿴һ׳˶ӰԼ첽
ءάϣʿ½̴ס
λѾɡĴûдĽ˵Ҫ֮Ҫǰָš·ߡĻӡڰʿóеʥȾħıԣıͬ롣
󣬸򿴵˼Ӱ
櫡˪Ҷļλʹǡ
ЩȻ޸һ¸ģܷȷʵǼĺȤǻǸעڰɽϲĹ̽ȣЩ櫺ֻ֮ͬһʱǣʣµļʱ䶼˺ɭߡ
ȣش˸к㿴櫣ǽˣ
Ź̽Ǹ̤ʵЦЦ̹Ȼ˵ҲڳҲֹܷһЩεġĸìܡ
˵ȻǸЦʵֵĹϵڸĿܺõģȻЩλĸڿ֮Ǿ̬
ƽĶۣҲи߰겻ؼҡû󡢲дšͺͷٷϲŮװĶӡ
뵽һͲټȥˡ
Լܻѡɻعײﲢ˰æѸӶϡ
Ŭӿ·ٶȣȡջǰͨǰƽԭĵ·תƻԼƬ̵ΣĿǰֻҪ⣬ǿɵġ
ǿˡҲ̤ʵ˲٣˿̹û뵽ܿ쵽̶ֳȣô̵ʱǾȻѾʼںɭ·ˡҿóΪͶ˶ǷǵңǵھȻûѵһ˵䲻ĻͬǰˣǵЧôܲôࣿ
˶ħεҡҡͷοĹ岻һʶвж¡߰ǰħԾԻһĿ飬ԡѾǼʮǰĹŴ˵ˡ
櫲ǵһ򽻵Ȼ֪˵еҲû˵ʲôǿ˺ڰɽķ򣬿űݵķƸ̾һ䣺ŸʱڵҪ߰ǰ˵ؾڷԽڰɽĹзһŴżȴû뵽߰Ľ죬Ϸӳá
Ҳû뵽Ц˵Ҵδ뵽Լ֮ǰۿźΰ֮ǽӳ֮ȻҪǽһ顪ˣһǲġ
Ҳùģ̲סҡҡͷѵʱڵ£һʱƺڿⰲѶԿ˿ϢĻᡣ߸͵ĺƽȴһ춼ûܹ
û˵Ϊĸġʲôź֮УԵĺյȴͻȻ̧ͷλܼƺ櫵Ļܵ˾޴ĴؿԼһۣͻȻΪԼƽѬױ֡
ѹ֪յôͻȻˡ

ͬһʱ̣ʯǸۿڹ㳡
ʯ˾߶¡ʿ̱վڹ㳡ϣ׼ͱʹǣЩʹŻжͣ˰գڣǾҪϴֻǰˡ
ӡ̣ʿʹŵӣʿŸųƶóϷض߶˵ǰƬأʱȫұϣǲ˼顣
߶¾ʿǰλʿŸųλųšסϣȴɵĳԱʹҲͬʱŶʹߺʹ˲ò룬߶±ǸԹ͢ȨıƽȤˣֻ΢ЦҡҡͷʯֻһŻƬ˼һûпء
ŶҿǸ侲ˣƶòԵЦֻ͵۹Ͼô棬Ҳġ
Ǳɡ߶ָ֣ͷͬһʱ䣬һӺڴ˳
һƶ׾㵵ġ޷޽Ĵ󴬰ͻеĺԶĺϽۿʻ
Ǵȥýġ
Ϊ˱֤Чʣںӿٿʹߺšǰλʹڣ߶¡Ц˵ϴɡ


0576 ܺ
ڡ·ߡ̶ӽɭ֮󣬴Լʹڵִǡ
ˮͷ㳡ϣںӿٿʹߺšǣƽȵջţӴ쵽ʵȹ̵ˮ֮󣬿ƶ׵һ
ͷһۣһŸľϣĳħٶȷɿˮо޴˿ѾĬڴͷϿƮţЩ´ʹǣһ˶ߵҡҡλΡ
̹˵ֱħеĹִеʵǳƽȣȻв˴Щҡҡλεǣƶ֪ڶʱڿ¶޷ƾΪĿڲ˶Ƕˡ
֪ǲλϾⰲŵġ
ͷϣȻѡӭЩԱҺͶʹǡ
һԱվ̶Ӻͺ̺ľͷλӵСסϵʿŸųԼ¶˵Цݡ
¾ΰϾػߣĵߣƶڸǰһָأ΢΢ϹĦѪǰҪ
ĵ˵ͷλĳλᷨʦоԱͬʿŸų˵ԲˡĦѪ桰ҡһʣȻͬʱָͶλĦӡ
ԲͽܳΪ֧ʹ߶ġӡ
֧ʹ߶ǴҡʵֻһʥһȴǶĴڶﲻһеʲôְȴŸӪ齨һ֧ײġʹšӦҺͶʱͣս֮һһ֧ʹȴû취еʹΡ
ƶף׼ѪԱΪ˼ȶǰѾڵļ̳Ȩһҹ壬λġҹ塱ڹȥһʱӦûúΣ˿սͣս˫Ҫһ߱ʸԼʹϾλҹҲ֮ء
ĶԴҲ˵ƣֻ˳Ż⣺ѾյʹźΪҸҵְڡ
һ׻֮´˿ƶһۣųӦǵڶμˡ
ǵģһλǰҵάݿµĻƶ׵ͷ̾ɫͷ㳡Χľ󣬡ұϣı仯þˣۿҲҪϲˡ
ƺÿһϾٴ֮󶼻ᷢͬĸпĶԴϰߡڼ̵ļ亮֮չЩʹߴרŽӴ͵﹬֮󣬱еĽӷ硣
ⳡϯʢδһʹȻû̫θϯϵƼȣҲ·;Ͷ٣ϢԾ֮ʽĽӷˣЩþǳ䵱Ӫ塱ʹųԱǴȥϢ縺ʹĿƶϯһ͸ĵ档
﹬ԵϢڣƶڰɫƤɳϣĶ档
Ρ滤ʵʵվڸĵӺ󷽣һ⡣
ԵĽ̸֮󣬿ƶ̸£ˣָѾﱸ룬ڱ˵Ͼа̶鱾ĺԼһħϡ֪׼չΣ
ЦЦæ˭ʵʱҵѾ׼һᴩɭֵ·ˡ
ˣԸ֮ǰĶӺƫԷľȷģƶ˸Ļеķ̣̹ȻЩ̣֪һЩ⣬ܴеʧţ󲿷ֹ嶼ܳõķչ
ľؿ˿ƶƬ̣ͻȻʵ仰Ǵ˭ǰǶ
ƶӭŸĵߣֻÿһϣպƽٵˡ
һջ
ݵĳĬ֮󣬿ƶͻȻ˵ˣһЩ˽ܵĻ˵ˡ
ɫվں̲סˣҪеְǡ
ûϵ֣Ļ˵°ɡҺܺλʿŸų˵ʲô
ƲƲ죬Ըߺǻӻ֣һ뿪Ϣҡ
ȻӾˣվԱ߻ŸļüŪ
뾫ľٶڶĿƶȫ״̬µ꣬λųȷΧˣŰ쵽ȡһħӡܷź
ԭССҲûʲô˽ܵĻתһŵġ
ţеˣǷţ²˭ԼдһܺܺȻǶʹűܵģһ֮ǰֻпƶױ֪Ĵڣҵıǡ
źϣӡŰҵĽܻռǡ
ƶͶȥһѯʵߣ΢΢ǷǷϵʺá
ϣ˿ŵǰϵʿĦ
е˼ˡ
Ƴŷϵķӡȡ˱õֽվԱߵÿŵĶͷתһԣʾԼ͵
¾ĵߣҹĦѪ̳˵̸ӦҲ֮ĵһν̸źǣһֽͰľ룬ֻܾѡʵֱ׵ԣھܵ˽ҵ̬ȣԼҵʵͼ
֪ԼĴڡ
֪ļ̳ʸ񡣡
ŵĿͷѾøһ
ƽеľȣ̧ͷ˿ڶĿƶףԷϺޱ飬޴жλųǷ֪ܺеݡ
Ķ˶񣬵ͷźĲ֡
棬ʿĦûм۸ĵȳġ̳ʸ񡱣תڲĹƣŴ۸ӵϵŸַ໥֮ǯơšƽĦ
ҳֽʿҳ˵Щҳֽƪ˵ʵعЩʵȨĴϵ
ѧʦԨĹʷ٣Ĺ͢ʣҲȫЩĶοҪг˿ܽһϵٽŨҳֽϡҪĲǹ˵ǻۣҪгʱо͹۲죬ԼӺϢץȡϳؼϢ츳
˿ʿĦһǸӹӹµµƽƽ塣
ŵĩβ
ӦѾʶˣս߰ǰǸѾµıǨͺͺԭҰϽ˾ĳУЩʵֱĿǣǵѪҲѾݻһӴӵļš
һ㣬޴󣬻񷶥ȴڸĺڰܵ䣬һþţҪвֳһֱ߶ϼѡ
ҵֵܡָ֪˭ؿһ㣬Լİ취⿪˵ٵţɨ߰㣬Ϊˣϧա
ҵǣһҲŵһ֡
˵ǣ档
ʿĦĦ֮ᣬٴ¾
һһؿֽϵÿһĸֽĩβһдȥĵʣ
ĺ󼴷١
ɨЩĸҳֽȼ
ľؿЩֽճɻҽҽֱİ泹׷ֽΪԪأʦҲ޷仹ԭſƶףЧʿĦ
뿪ʮ꣬ٲҹЧ
֪ж˵ʲô𣿡
Ҳ֪̽˵źʿΪ
ľؿλʿŸųһᣬջߣ˵ȥ֮Ըˣ˵֪
ƶվ׼ʿϹ񣺡ǡ


0577 ǰ
λʿŸų֮󣬿Ļбð
Լλ˶ݵ˼Ӱ򽥽Կи֣뾫鿴˸һۣһ棺ȻǸʿĦţ϶˵ʲôˣ
̧Ƥ֮ǰû͵ô
һֱ׳Ȼ͵˵ôµ¶ܸɣ
͵ĻȻĪĵطͦ£
ҡҡͷ㻹ȱ֪ˡ
ң˵Ͳ˵ƲƲ죬Ӱڿɢȥǰʹˣɡ
Ϣӷɢֻһ̾ϢգƬ̶˾Ȼ
ʹû̫ͣá
˵ףЩʹҲǸʵ塪ʹѾϢĴݣı˸һʼẕ߽̌ĵһˣ޻ΰ֮ǽһ£ֻҪﱸʣڸûκҪ̸뽻ģʥһʹ߹ֻΪ߸̶ѡ
ڶ磬ϣƶʹű³ںӿٿʹߺš뿪ǡ
ҲҴңȥҲҴҡ
ʥ붫ͬŵͬﱸĵһʣڷ֮30˵ְˮͷ
ҴںӻŲƥ֬ԼħϣֵĻ˲пյĹǿһءΪĵĹóЩѹ׵ĶάǺͰɿ˲ֶΡ
ͷжջϣ꿴ǴħһһرڵϣԽԽ࣬ѻɽ˶˷ѽֵǮ
ȫҪ޸ϣĿ۾Źһۣһש׼
·𲻸Ű´˸һ飬Ǿ棺Ҫȫڹϣ㣿ôడҲû˸Ҽල㣬Ҳû֪ɡ㲻˵ҪչԴô
Ҳһ涼Ҫռģİ˰ͷںΰ֮ǽ͵ϣǸԼڷء
˵仰߿ˣԭصԱ𱴿ȴ˵ĺе
꿴𱴿һۣ˵ʲô㶼е
𱴿һǣ̸۸ڷйصʱԵøе
Ϊ¿𱴿ֲۣͰ򡣡
һߣҵͷԵԼĺյٵˡ
ʵִ֮ҾҪǰˣĶԺյ˵ͽ𣬾½ڰ׺ͷգҲиԵĸ˺ͽԤ԰֮ǰƶķչ滮ͺá
Ҫȥյҧҧ촽̲ס˵ʵûбҪ
û˱Ҹ˽Ҳȥȷһºΰ֮ǽͷĴ˺յٵĻŶԷϴЦ⣬ôûģԼһУ
Ǳͬ⣬ôѵĴ𸴺Ƿ񶨵ģյٽóһĳӦһжɡ
ǰԼ棬֧֧šƬشӰ˰һƬһ·ߵˣǰԼǿᱻһۿ
ȷʵһЩġյ˵ͷ
ãĺյٵļ򣬡ûʱһ֧żתҲĹ¾ĸ
յٺ˵𱴿ֻһƬӾ죬ȴϾ֮ر𣬵ŸЦݣĻѸٰ
ˣͷҲʧġ
ҪʧͺãǹϺӲףĵ˵ͷİɣһ;ħмװãڷԵҲᱣֺߵ硣⣬·ߵ·Ѿɴ룬ǻһɭֵıݹ·ִĳ͵·ܿͻᷢƬңԶķʵҲ̫Զ
һǷ֮30գջڻʮ졣
׼Ա֮󣬵һϲʱװȽħ䳵һ֧ģӴĳӡħҵļᾧ˺ڰɽеҪűݳʻķ
Դ֧飬еħս֮⣬һ֧Ϊһͬڲú׷Ѿɭֵ·ǣ·߹̶ԼʿӻϣЯʽ޽ɭֱ߽һǰأǰ
Ƿ߽磬ƽԭ

բţͨУ
ŴſԱĺħе˵ͳĺصĳֺͽǣͬصĸŻ򿪣ڰɽ´ɽ֮䣬һƬװ׺̨ġұڡſװݵŻһһĴ䳵ʻ䳵Ժǰ󣬻Կװװ塢Χǹڡ̶ħˮġ๦սڻǰС
ڳӺˣԿǣħڡ
еĺӲʻĵ·ʻɭֵķ
ɭֱԵһߴľľŤõֲСšˡ֮ľߴףںɭħܸһٽЩı졪˷չţ֦ѾϿһƬҶڻǵձУڷһŸɱ֫壬ָա
ʻɭˡ
ľ֦Ҷ죬˵֦ѾϣһźɫͻȻһֻ;޴ëմȾѪ⡢һ­¶ĸѻиֳ
ѻڵųӵķ򣬴õͻȻɳƵġѾ뿪ءȥΰ֮ǽˡ
ѻƫͷƺʲôںԻţҪҪ֪֪һŵģֻԶԶضš
ѻ˵ţһβƺʲôԼŭݣͻȻŭĻų򣺡ΪʲôԶԶضţ֪֪ЩжΣգ֪֪Щֶ£
֪ô·ģ֪ô̽ɭֵģ֪ôһ·˹ЩħﳲѨô
ǰӣֻл嶯ˣǾħͶӰǶħͻɽϵĲţըˣҲըˣѱʮֻ޺ֻçޣģֻ뿿۲һ£˭֪˺ըƬľԡֻԶԶضţҪЩԽԶԽãЩŪӵķ籩֮ӣЩ侲ö࣡
ǾһɡȥѪ֮ԨۡŶ
ѻϵͻȻֵͣؿԶŸıǽϲ̨ͻȻˢˢתԼķ
ǰӿܷˣ
ѻߣͬʱϵĺ˺ɭֵţ˺˻պɭеı
ƬƬıըԶĸֵأűڵĻڿڣʦ濴ȫϢͶӰϳֳľ󣬿̳𣬿ŴƬľҷ
̶ʽҪڵȻˡ
ٿ̨Ļеʿ㱨ϲҪ̨ȫ˳ϲIIҪУ׼۲װתá
ã¼ݣһСʱԸڡΣ֣ȥһIIʲô
ɵذŹ˿
ʼűݵʱܽź͵ǣƬĸ˿־壬ʱĿûзڵıѶڸʳѰŹ̽УϲںװλĽź͵Ѿȫʧˡ
ȷʵ˵ɭȻΣգħҵǰҲˡ
·Աߵһ̨ǰһеʿппǡҲǸ룬ƽƽһ졣
ɾ䣬һеʿѵɭﻹħģ˵ͻг׷ħҪ
ģҿɲи
˵ľԻǿ
в̾ͬʱЩֹ
ɭħԽԽˡ


0578 Ť֮
İĵ¹ڣħתͻȻ˿еļž
ȶħעˮһյյǶǽϵħʯһһƬĴռ䡣
ĵϱ鲼˸΢ķħ·Ѫֲƶɵڴ࣬Щӱݲƽݵķ϶з·Ŵаɫ΢ѪҺһѪܰġӶ˼ݶ͵ķľУЩӺ󷽵ǽϣһˮ͸Ƕڰɫǽϡ
ЩˮƯëȻ֯ǽϡ΢ҺУ·˯еĶħ֮Ѱ㣬ʶ䶯š
ڴľͷһ޴ѿڡﲻǽ棬·ĳֵصѹȵĿڣѿ棬ԼԼһƬڰеĹռ䡣
һŲԶشһɫָۡݵӰ߽˴
߹Щ΢΢ġӡɨÿһӵı棬ϸµؼЩ̥״̬Ӷñ洫˻Ƶͳ
ðð졭ûа׷Ϊ׼Щʡ
һŮͻȻӲԶ˺˵ϣ٣Щ̥һʱԽˡ
ͷҲأѾŵòô
ŸʯŲĦɫȹۡ˰ıӴڵӰ˳˲ԶϣһۣϧŻĴûš
תժͷϵĶñ¶԰׸ɱӣ䵭ؿűһ̥ʱû˵Ż
Żװ޴ʱЩ̥üЩġӡԼǶǽϵˮͲһЩôĵķЩҺѿôõʲôǰֱǸ׳Ƚʵҡ
޷ѪźԸ⣬ϣڼѪ֮ԨЩӣҲЩԭʼ̺֯еġ
ֱӴϣЩʵķԣˣûȤ˽⡮ԴʱЩʲôŤ֪ʶֻ˽̥ĳɳġ̳ҪȷЩ̥еǷ˳ˣҪȷα֮ǵӰЧ
ϣֿ죬ϸֳªЦȻŴеŴȻʢشÿһڣֻҪʵͻշ˽ӦøлЩλڷͬṩݼʱЧ̥Ԥڵķչ
˵ͷһӡԣָ⡰ӡ΢΢Ĳ¶ȡЩƾֹǻģܸܵǴֲڵƤصĹһ㣬ȶ
Ƿ˵δô˲
ôһ˲䣬ݵʣһ㽫ʵ֯ͶӦļؽˢáǳʲǶĳͬд˼ͼӰжϣƵ鲢ǵһηˡ
Դ˺⡣
ܺã̳ģ΢΢˵ͷȷЩġʼڣԴ̳
ϣڱúĿעű΢΢ЩŭŭŮֺ̬ȣŭŴ̳Լǰ˰ȴûа취
Ľ̳ŮýɷӳԼ߸͵ɡȡ塣Ȼǡ̳һȼʵϣݽڽ̳ʹ̳֮䡣
ֻܺ˵߹عǶγȣڴ̳гʱͣĵﲻ裬ֱѪҲȾ꣬ŵڽеĵλ޿ɶҡ
ϣٲ޶뵽ڵعȾܾѾŤ˹һʼǸѪѾãѾ죬ֻŤģѡ
ϣ٣ûлͷ˵ϣٽ̳ҲʧĿעңעӵʱ̫ˡ
ϣֻǻһߡ
û⣬ֻת˵֪ǷõϢѾʼȥ޸ǵˣġȥϷ
˵ˣǸġȻںڰɽҵһ·ֱӿ˺ɭ֣ϣ˵ǵڱûдϢ
ڱʣµڱټϣٵ۾һڱ˽Ъ˹ı桪˳ӺͶħ㲻Ȥô
ȤΪƺһ˸ǵģϣüëǸڱѾ־ˡʲô
ʹ޴ħװÿأںذЩħװںըĵϣǵùڱڱþǸҡҡͷڹؼǣûаԤڵչѾ˸ɿء
ɿء
ϣֹһ䣬󷢳Ц
һԣּӵǡ
ֻһħ̵߲ܴķ˶ѣǼը߾ܶԿģ
ɫ䶯˲ܾħݶ͵ȥëȻġǡȥ֮ڵľҲڱǰ
һﾲƯڰ͸Ĺ״ڣ߼ﵽŰɫƤʹִ͵Ĺؽڣˮһ︲֫棬ϸ΢һ̲ͣЩˮ֮ţʾ˲ӵǿ壬ŷǷħ
ϣ̧ͷɲıˣ¶΢ЦûʲôܱΰĽǿ󣬱̳㲻ôΪô
ؿŹ״еġһƬƽһĿȰɣû˱Ҹ˽ΰ循ʧ֮ǰ£ңҪ֪һǺķ˲ٺʬġ
˵仰֮Ů̳ûϣ٣ͷ
ͷǵ޴ѿǰעѿĹռ䡣
ĵصѹȺبҰУ޴ȻʯѹͱڣЩͷĿѣϣʬӰڴػߵĽ̻ᶽǰС
ѹȵĵײųɫâġѪӡִѪϷݺύ̶һŲ״Ѫ⣬ѪڵУѪһţÿһһǿ
Ѫ֮Ԩ
عǽѪ֮Ԩѹȶġ
ЩʬӰūǴӸץƷ󲿷ƶٲʵõսʿӶ
ʱӸ͵͵ץһЩƽ䵱ūʲôѵ£ֻսңʧһЩƶκ˵ע⡣
Щ仯˾㵵ٶǾһӶܵļϵһƽʧٶΰԱԽԽħװҲδɵʩΪ쳣Σգһʱ䣬ҪϾץ˼Ѿһܵ顣
Ͼ֮ץūȻѪ֮Ԩ󡪡ⳡս˳Ѫ⣬Ҳ㹻ū
עЩͨǰеūԽЩעƷѹȵײ̶Ѫ֯ϡ
ڴʵ£ںӵƴ£Ѫ֯Ѿˡ
α֮ѵʱָ̣տɴ


0579 Ե
ɭ֡
Ƭλںڰɽ´ڷĴ״ɭ֣汾Ĵ˵¡ƩɭеÿһľЩδӳ߱仯ɣƩɭֵͨĳͨƩɭʵһӵаǻ۵Ӵħÿʱÿ̶ӣħδɵҵ״ݻٷ硭
֪ɭֵĵʵûôӡ
ֻһƬֶͨͨѣλڸ۹߾űȺɽͻԭˡ
ǻħܵһƬԭ޺ĵɭ֣
ħҵǿдƬпسһ
ŤħľڻߵĴߴɿݵڸ߿бƳ᾵Ĺɭеϡھܽĵط΢΢ţ䶯͹ľСؽԼУƺ׼ŻʳЩԷΧƷǣڹľ֮䣬ЩѪáѾ֮ħͬݷţȴǵʳȦ
ɭߣЩʻϢдʳ˷
Ȼ󣬼ĺХ˺ɭ֡ŻɱĹ
޴رҰսڵıը˺˱ԼڱеʳߣĹľϵıըҡŵ£䶯ĶپʧسصסȻ֮ǰ㱻ĸºͳ񣬻ҷ
Ҵħ̳˻ţǵĿʼӴܣʧȥǵܵسвķ򣬶һƬ̳Уܼߺܿĳ档
ͻסЯǹ緢װһǰƽţڿӷΧԵܼͣĻѹ̳һпܵķЯ񵯷ĸ򴩲Щװ֮䣬ôЩħӦǿҵĽ䡣
һʱܼ֮սʿǵսĿ۲쵽ħӦһһϨװɢˣĸӸߴװ׸Ӽ̵İʿȼųصĽŲǰ
ʥ塪ִо
Сӳͷ´ͳϵĺʿ漴˸ЯȼЩƱͲԷͰʿװһǰʮ׵棬ʿ߷ΧڵһС
ġȼ֣֮ټϷԪףγɵ漸ջлԷǳߣܹʹ÷ķôЩȼЧ϶ۿۣлϡôûбЩȼõĶˡ
ɭߣЩϢдʳڡӽ˳졣
ƽʥףǵȼƽ
Сӳġʥ衱һɤӰ棩Ч£ʿǿʼǰƽϷſܲв򣬶װøԵĻִڻЭͬƽ˻֧ԮĸսʿѸƶܣȽսĿ;þѵ鼼Ϊṩž䡣
սʿ죬ֹȷƽΪѸ٣ȻѾǵһô
ʣںɭִǶЩʿõѵ
սʿ󣬶๦սǣʽڿʼǰЩսһƽ³Ϊǰ棬װִһֻըսʿǽںըִ֮һ׶εġɨ͡ѭ·ǰ죬ֱֺɭ־ͷ
һսڣЩʹȼİʿһߺʥĿںһߵŻ̲ס̾һ䣺˵ʵһǵֶξʥûʲôϵ˰ɡ
ز˵ôҪԱߵ˵仰˵ֻҪųʥ⻤㣬ڿǿҲʥּ⡭
Ҿ˵ġ϶˼Ƴһۣ̲ס̾һ䣬ǻ˵Щȼȷʵܺð
գ۾ԶЩĴĻỤ̲̃סӣֻÿ¡Ҳֻ𱴿Ǹܰѻʮֻɫ״ļһó˵ʵɭֻĶĲʧصĻô
Ǻɭ֣ɭǲһģЦҡҡͷעԶȼȻɭʹãû֡ȼյĻܿͻϨô
ע⵽ʿĻ𳡲ûӣҵȼյҲܿϨ𣬲Щȣİôģ
ɭĻħܻ˻ӡȼĻħģȻȷʵԵȻĴ𣬵ǰħӦά㹻ãȻط󲿷ħӦû취̫ʱ䡪ܵõԴԴϵħ
ɭǸֵĵطץץͷֲҪըƽһеķʽ·ֹĻĳ߶֮·ַӾûˡ
ЦЦûлش
ըƽһУǶԸɭֵĲȻҪʵֶΣǰǱ㹻ǿ
ΪӦԷвΪ˶ԿǱڵĵˣδڡ˿иսŵװʵѾǵǰʱӵĶ㣬ҪԸЩĪĻ壬ǿĻҲӶࡣ
ƲŴδֹͣзħħͨѶħгġĿȡýչͬʱʿеװʵҲڷɿš
ħʱڶԣܶĵͷչʵǡ˼·ޡû˼·ôһһ򶼻һƬհףֻҪ˼·ôĶͻᾮһطչ
ǹɹ֮󣬼ԱǱ㷢һؼ˼·ͳϵĵͼħֻҪõõϵõʵֹҵᷢӳ˾㵵Ч
˼·ĳʵû˼·ڿƳɱϵͳӶȵǰ£ȶɿĻϣʵ־ܸߵʵЧ
ͳɱȶ
˼·ԼǹĻϣһϵͨħնΪ塢ԵͼԷΪĵܿ㱻˳ͨħնڵģ飬ʿǵĽֶοԲߣҺЧƺ͸ֻҪܼҪܹħն˵Ļṹô㶼ʵ֡
ʿеȼ𱴿ǰùĵҲʵû˼·졣
Щʽڣ𱴿µļԱȥȼֵ֮ķĻ壬áԪף̣ʵ֤һЧ˵ĺá
ϳһ޴ս
ĲЩıֻһЩӷϡԣЩþͿˡ
֮40գ·߲վ˺ɭϲ߽һƬľ
̸ڵĶٺ͹ľΪҽħܸħ･ΪƮɢڰʿ̤ϣȼɵħڻҵħѸϨ𣬵̳ɢ֮ɭ־ͷľ˲ÿ
һ޼ʵĸƽԭǰţΰ֮ǽľ޴ĻԶء
ŻеװõתһװܹӦ·ħʻɭƬħȾĽϡ
³ӣ̤Ƭ֮أڵļλѾԼ뿪˳ӣ˿ǰԼ
޸̹еġָȻҪһġ
ȵ߽֮櫲Ų޸п˵߳ƬɭˡŤĴдУԾĥ
һ߽̲ס˵ȷʵˡҺЩӣǺɭмٸһˮ͸
ǰħװá櫿˸һۣòϣĵЩ治ҾûǽʹֱȼĶɭɭֻ˵սɭ֡Ҹ˴ӸϾͲôýܡ
Żɽε仰дԼģĿЦõ̯֣֪Ϊڿ֮˵Щİɣֲֻ֪ƻķӡ
һ˵ţһ߻епЩڿȼ֮󻹻᱾ܵЩֹͬΪƾڵһνӴȼ֮ȴѹûƵķӦʵͦ˷ܵġ
Ǽһ²ʱ̫ԼǸɭ֮ˡ


0580 ǰչ
Էĵһӡǡ򡱡
ǳɫͬĳճҺͷӿۿɼħŨصƲ֮Ĵܣҵķ޹ɵڻŤĴϾǴءرĳϺɫġ·ɽ緢϶ɵġʡţ·ôһ㣬죬һֱ쵽ߵľͷ쵽Զΰϵڲ
κεطδƵľ
˵ġĽ֮⡱ʲô˼ˡ
ɭֻŤħﻹħɫƲ֮ܿҲǳγģɭֵľͷΰ֮ǽĽ£綼֪Ĳһˡ
þİӰİ
ݺ˵ħ确ϴơḶ́߰ǰħֻһβȫı൱ϴƵĳ֡ǰ࡯Ŀŷǰ죬ͻȻ뵽Լ˵Ķ̲סı仯ʵĳ֡硯ס
һ㤵ؿŸģ˵ôõضħ֮硯ӣ
˵ͷӦòࡣ
£ͷʲô֡硯ȥ
ֻǵԣĿһۣУƬŤزﻨ羰˵Ϥˮɽп졣
˸ĺԣ˵Ľ̸̲ס˵߰ĳ˯ǰˡ
˵Ͼ˯ڹײҲû
лĻǺλСʶʶɣǾԺ˽Ϲ֪ʶһܸȤ
һģ´˯֮󣬡ĵͷ˿Χڡｨһǰء
Ҫʩڱ֮һСξ룬ȻңԶƽԭΣأΪȷǰԱȫҲΪ˱Ϲᴩɭֵĵ·ںɭϲ߽һǰء
ϺɭֱһŻءɭĶŻأǵ
װҪʵ䳵ʻֱԵĿΧƳһɢĻΣЩ๦սƽ׼ȷͣڴ䳵֮Ŀ϶Уɢϵȱڡ
ӵĸƸ׺ͳɴγʱķϣЩǣĻڲΪ˻سڵ
֮·ߺͻǿʼжʣء
ħҵĻʯħħҲǱһġ
ǰԤƺõħԪϰǳĴͽ壬ѾԤϺ˴ħԪЩԪ鱻ӵ๦ս̱ԵԤƿУսĶӲһЩսΪڵ㣬ڷڲγ˴ħԽԽħԪӵλЩ๦սʼӳµáΪħܷⱮ
һսԴﵽֵˮսԴﵽֵˮս
Żеʿǵĸ㱨ЩǰظսˮһһħħļѸչ˲串ء
һħնˣܵķѾ΢΢˵ͷ
Щ͵ġ๦սڡսI͡ս֮Ƴǲû̫ߵļȴרΪƳġڿԤڵĽҲ϶Ϻܴó
ԵӣָĲɿػʱвǰԱİȫӦЩвǸı뿼ǵ⡪սI޴ǿӦԷϵĴսܽŶӵķ⣬Ϊ˽⣬еħоǱսIĿܻϣƳͶ๦ս
Ϊʹ
ʹڵ֮䶨λǿ֧Ԯƽ̨ǽߡΪԶȶ󷽡ǰߣĶܹѸ㣬ʹڲ˸ħԪ͸صĶս̶һħˮħⱮĺĲöˮ͸ʹƵġ̨һħܷⱮ
Զ󷽲ǰϣʹħܷⱮΪṩҪԴǣȷʩܾ쿪ʼתͬʱǿĶҲܹ֧ǿĻϵͳֻģʽлʱʹ÷ǿͶ䷶ΧܱսġģʽҪѾʱ׵ĳħıԽ롰ƽʹߡģʽģʽ£ĻͶ䷶ΧΧʮףȻܷ½ܹܴһƬ򣬴Ӷչֳǿս
ṩԴṩ֮ܲ⣬ʹħˮԳ䵱ħͨѶм̵㣬书ȻԶСڹ̶ʽмȷսϵͨѶħսߺšܹΪṩͨѶǣʹҲܱ֤һ֧½زǰսʱںѾʧȥϵ
Щ̶Ĺ֮⣬Ϊһֶλǡ๦֧ԮսʹǰԤչģĵΧпۺͷֱսħԪԴҲ÷Ϊʿװλֱṩٵĳܡ
ȻʵЩĹܲûдۣΪ˰װǿ˶ˮҲΪֺ֧ܸߵƻϵͳЩսIϸװսֱӲڣмǹսǰ˵һ̨񵯷ΪԱҲ˱ˣʡĿռ԰װħԪ͹ӴĶЩĶսʧȥ˽֪ӵսϣһ׿ԽĶ๦սԷӵԶһڡ
Ƭϣˡ
ǰĿϣԴ䳵Ͷ๦սɵġΧǽϷʿѾԳΪʱߣΧǽڲ·ڽԤͼװ巿ӺĴ󿨳ж²ץʱӪأλΧǽڵġʹ˸Գħˮˮͬʱһ˸΢ĻҲڳΧ˺£
ħô櫿Ӫصķһ㽨̲ס̾һΪֻǸħĳָ͡飬ڿߵȫͬһ·
۹ĸһѵܼȽֻҪӢУСΧڲ޷ռƹ㣬ôͱȻȱɿԺͿҲעͻķչƿЦЦȻ߳ħ·ԭ֮һҲȡϾûħ
ħô˵Щſܡͷħܹ㲥ġʹЩսˮϣЩļֵһ
Ǹܸߵۡ
һλ԰۹ġ֤Իʱľ˵仰һ㲻һĺ塣
ֻ˵ͷ̧ͷҰصΰ
޴ڱ֮۹ı߾·Ɱ״ߴףǿķװƯͬСɽġֺϽͷʯɵĻϿգӵķĺԼ˸תǿħЩĵ±ͶУڷԵ˸ߴǧ׵ϡ
ŵ۹ĻԻͰ
¹˹ջ˵ߣ̾š
һƬæĹڽнʩԻʼҷʦЭĵͼʦʹֺ֮͸ࡢٻ෨ӪصΧǽ޴ʯǽۿɼٶȴȾ۹ľ޶ܻռѾ˶ˣڷҵķУɫӭƮ
һӲԶһλӢˬĻҷŮʿʵǰ¹˹̧ͷλµ¶塢츳ڵġСǡ˵ͷһӲϴһ˿޷ЦݣϢˡ
ɯµ¶񣺡ǵı£ӥڱȷϣĺɭֱԵһ֧飬ռǡ
ԤϵնֻλӷĹ߳ȳ棬˵ͷתԶһʾӰ


0581 
ڱ֮ڴϡ
ڳ˥˶ԣڱ֮һֳ漣ЩߴסϻƯ߶ܼǧ׸ߵľħװó˵κһȣļޣÿһڱ֮ӿ㹻֧зʦͬʱʹõ༼ͷӦܼͶ似ȣѧֻ
ڽǰأȷ˺󷽵ʹӦ͵·̶֮ͨϽ˪1յִҪвǿ̵ڱ֮£Ƭ֮𡱵ĸߵԣԱΪӪ˵һľ׮
İԮųԱľ깤³˹ءϯʦİ׳վӪĴľϣץŲοõͼֽɴ۾עŹǵʩΪƹıͷԴζķ֮иԺ÷
ȰħϡæŸⱮϻ˵ǰΧǽעⲻҪ뿪ܷΧ䲻Ҫ뿪΢ϡĿǵĽûʲôôǴȥѸҪⱮû
³˹Ĵɤڹлصţʮ㣬־ǰƬæĹأŹһķŽߵǾ޴ԼΧ뵵ϣеĽѾȫΪ˷ܺͼһ㽾
ǴʦӦôĵط
Ǹľ汲ľԴͲǸֵˣ³˹ʯԼϷġһ۱ܿϵİѪͳҪµġðգڷǷɳһ£ڰȵﵱľȻûʲô츳ϴİѪͳҲֻһѣǼ̳˼ƣȻϾĿؼƻֵľϣ
հԮеĳԱ֮һ
λûУλ桪ǵİȫϣɱ󹦷򣡣
³˹Ĵɤһ
Ͼȷʵʶ˷ǷĻʶ˻ĽҲʶһħе𣬼ʶ˹ĽҲʶ˺ҵġҵ³Ǽƻ߾ܵץסЩڴʦǰ֤Լʵ죬Ļᡪ
ڷϿ
ʣǷġЧΪĹ³˹ΪԼȥ֮ᱻֱΪʦͺͬΪʦĸһΪ߼ļԱ֮һλõģֻȼˣ硰󹤽˹ħʦ𱴿С㡭
ӪصĻʩѸٲţܹװħԪȱӳ˹ǿУʹλЩħĲѾӲߣЩԳ䵱ħܷⱮĶ๦սǵˮ֮ǰװڻظ
һЩýĸӣײ棬Ϸ׸ߵĵطֲȥƽеġ֦ѾһϵзķֲЩ֦Ѿı棬Сˮ·ͷ㱻ǶЩ֦ѾĶˣɢ΢Ĺâ
Щװǡ
ڿΰ֮ǽĵطʹôħװһǳΣյ飬ΪħĹǶԴħƵĿεĻ򣬹ǿħܷⱮЩǰ簵ҹеĵһѾλڱ֮ߵأһЩڸ֪ǿħԣѾǵ̽Ϊ˷ֹħܷⱮ˲ǿĹֹ״̬Ͳôõĺΰ֮ǽܵǵĳʩԱǱǰһЩ׼
Ϊ˶ġ
Щֲ֦ѾϢڱΡħԼԪŶķģЧʵƣڷƽ̣ЩЧѾ㹻ԶЩжˡ
ȻѾ㹻Ǹ֪񡢾߱ĹЩ׵ĸ𲻵ʲôЧģʱӪصİȫҪΰ֮ǽԼҳϵʿеǹϡֻҪܹ˵߳ɵĹѾﵽĵҪˡ
ӪرԵվڡ֮Եһʯϣע·ǽЩڼԤĵطǱһһſˮͷз΢⣬ӪɢȥħϢѸٱ΢
̶ֳȵαװ߽нϵǿߣܹ˵߳ϵĻˡ
Ŀ΢΢ŤӰӿ۳ԣ˵Ѿޡ
ҿˡ
˵ʵ֮Ҳ˿궯ز˲ͷѹڵĺе棬˵ҪڷͱָżӪأǱġӡôģǱߵĶ顭
Ŀ뾫һۣԽֿסˣ
⻰ʲô˼
ô򵥵⻹ʣԴһ£˵Ҳʩװãһʲô߼ħЩûиĶҼʦӪˣվڹ̶λϷһϢڱκħվ˻ˣ߸š
գ۾ȻӦ̲֮סֹѽǸͻȻúô
ܴô׷󡮷û͡ûħװó֮ǰзʦʵôɵģʼ磬ܹճͷΪ٣ֱ죬֮󲿷ֵĳȻô롣
ĵĻƽﲻôϲӵ궼̲ס˼ҡҡͷתעڱ֮ķ
ȻĻҰɫڷУŤ֮侲ͷԼӴСɽĸ֮𶥶ˣһֺɽΪһ壬ӽṹʯ¡ġӻɽӴ·ľһڴȥԶһɭֵķ̶Ӫؾλһĸ
ַ֪·һġʵڱ֮ۺϸӦ͹̹ܵܵԪÿԳƵȥλ⣬λڣǲϲɼȾϴ˹οȷѹı仯ʵʱڱ֮ġӦܡʵЩӶӴĸӦʵֵġ
ھ֮ĵط˸߳ļȻΪһɭ֣һڰɽ赲ټ߰ĳٺ˥ˣյ˥˱Ѿ󡭡ֺܴĶ
Щڱ֮ľǣڿǰյĳ״֮󣬾ôأ
ǻôǻᾪ̾ϵǾ̾۹֮ŷ޿ƼĴ˥ˣ̾ҰȡߡѾϾ̾˥ˣΪԼҲѾ첻Щĺװˡ
һݵӰϾʯֳִ̹ڸǰ
ܱѾλĿǰδָħ￿
ܺãսʿǼǿ䣬΢΢ͷͻȻ˵ȥ֯һӾʿٽ櫣һҡ
һ£ĸףҪʲô
Ҫڱ֮˵һ
ֻûڻӦԱߵѾѽ㿪Цģ
һ¿ЦƳ뾫һۣǽڱ֮ġ޽йѹĻһĽʦͼֽ͹̶Ӿܸ㶨壬Ǿܵشڱ֮Ѱҵ
ˣֵͷȥ֡
Ҳøһȥô̲סָԼıӣ֮ǰû˵Ҫܽڱ֮桪վϰ˰ѾҵļҸ㽲
Ҳ˵ֻЦЦؿڿϤġBBһҲðи֫ߡ֮ļ仹ðɺðɣ˭Ĺʡ
ô˵ˡ


0582 ڲ
ϽͷʯϽɵġڱ֮Ļ·ĳ־޴ĸ룬ַ·ĳֹ֮ܵһ·ƽԭʱħʴΪȾµĺۼ⻬ĺϽǱôֲڿݣԪش͸ļ̷ʯҲ鲼߲
ǵֻǱڡڲϵħװȻҳϵţάϵڱ֮ܡ۹Ѿ˥䣬ǵȻɿĶࡣ
һСӾֵĴšıΣġꡢԼΪɵľħʦߵ˶ǰͷ¡ṹڡĲ棬һϵբرպţբϰּ߲пɱʶ޿ڡIII
Դڱ֮깤֮բžҲûпˡǰпĦբϳĸ·߽ڱܼ֮мʮڹȥֻ֮߰һõЧάͼޡһָԶ۹һָڼȾڣЩ޷õάĸȫԶ޸ϵͳά
ھĶãĵͷλаɵħʦɴʦˡ
ϸüë͸ĵİɵͷբǰȡһöصķҶ״壬ڽբűЩŻľľ帡ĳȱ֮ʼ򸡵עħ
뵵ĸբϵĻеװÿʼתբܣһ֨֨¸нբűȻ˿
ɿ˿բţʼ磬ִĹߴȡһͷӣբԱߵĳϣżЩҪһССİ
£һԵŴĳžħ˳ش򿪣¶ڳͨ
۾˵ɸ˵оŷ񲻴
ϸ۲죬ͻᷢһֵĻǸķ֮һԲҪ˵ĻţħʦһԼĹһ߿һۣ˶Ծкܶӡ󣬱ǩأΪһ뾫飬ܱЩӡӰжϣС
ʱͷ˰ۣѹûᾫ嵽Ųŵ⣬ŲբȥͬʱΧˣҴ߰ûйˡ
ʿǿբţ̤ˡڲͨǽͨ˲䣬Ϣ㱻⡣
̸Ӧ΢ı仯ͷһڵķ򣬿ǸŤħȻ·һε赲ſڣѹֵħϢ˿ûн롰ڲ
ڱ֮ӵķϵͳţע⵽ϵľȣĵؽ͵Ϊ˷ֹħϢģĹؼǸҪӦѭܵȻλΧȼȴǽںġ
꾪ȵֹţüëȾͷķ
ϵĸӦװڳٶӺڷӦһյյħڵǰĵ·߸δͨһƺά깤ʱģ
Ұɫĵǽ죬ֵ֮׺оκͱ־΢΢ʻεݶϳǶħ֮⣬ɿ޴Ĺܵ԰״̬ǶڽУǹܵ͸·ʱʱ̿жڲͣӿš
ֲ˺棺Щʲô
ܵȴ˵Ϊ˿޴ӵħаһǿħǣлΪ˷ֹۻ٣һЧʺܸߵȴϵͳЩȴֻϵͳһ֣ǰ滹иӵĽṹ
Ŷϳŵһ̾ͬʱɫؿ˸һۡ
Ĵ˿ߴЩȴĹܵջأһƬƽȴðźͬͷ
ⷢ⣬Ƿȡ
ȴϵͳá
˵ʵҶĺܶ༼ܸȤ˵Ȼ;Ǻģǵ겢δô漰ļ֡ԵĻԺԴȥȽṹȴô
ĵĻ櫼ʶؽһ߱΢Цڱ֮Ϊ干Ȼû⡣
ѵħԶĽṹҲͬҲǵڱ֮ļȫڰ۹еԭ򣬲ǲԸ༴Ӵ˾ķҲֻ޵ģ£һӦİɡ
Ȼ֪ҾǿЦ˵ڷѾ˲ĽȻȻ޷ͷžķǶһЩתַļǱ߶Щοֵġ
ǾˣɵͷҲЩĽ֮һûֹڱ۹ƲԼֹй¶Ŀģ벻Ҫκͼֽ
ǳл㹻ˡֻǿοһǶĳЩħװõ˼·
ı˸лŶǰȥƽ£صȴһ˿
ǰ۹߼ᾧһС
Ȼڽϲû˵ѡȷʵҪЩڱ֮⣬Ҳ֯ⳡƴ󹤳̵Ŀʹ֮һʽ֮⣬ͬڱ֮ľ鼼Ȥ
ڸ۹֮ЩбȽ˹ܼɫĸܶȷļǿķ
Ȼڡԭѡʷ⣬ԼЩҲкܶҪҳȫħնԼ޷ģû˼ĿܣǡⲻҪ
ѧÿһĵѵλá
櫺λаɵľħʦԱߣλϣĿ̫ĸ鲨
ǲȥ۲ĺĽṹԼļС
ԭ߰ǰЯֽڱ֮ꣿǳǶԡġ˵飿ߡǻûʶʵѾȫ÷߼ѧ龫ĵļûʶѾܹƿؾħڵʩӸԪף
˵ʵԷʹشӦԼҪøеģԭѾ͵͵ڱ֮о׼ȻԷѾӦˡǸûɴĻᡣ
߰ǰĸġȻѧĻΪһ佫ڱ֮ʱδ˽ļ߰ǰھ˥ˣһšħ޷⡱ĺ蹵Ȼ̣ͬûнӴߵĺļԽĻᣬⱦ
ڱ֮ĺǰţÿǰһξ룬櫻ɱҪͣԼЩؼװõ
šĸӦ࣬г̹ʱ򣬰ٴͣһݶ͵ذġҰɫдеεķԣһȡһ˵иӦ඼һģвһ״һӦӦöܿ⡭
˵䣬λħʦѾϵһǰ壬ڱֱȡ֮󣬴·ҶƬصһġŸħĵĽƬǰ
ЩƬڲضѻţڽƬһ£һֽƬ˸ԵλãطɵСϴı飬ЩƬһԼǰɹͬʱ۲ǵڹ۲һֶ֮ĽƬעħӦǵ
иӦ඼ĸӦõģü˵ӷһഫźҲ
ѯʣħǵͨѶأ
ͨѶãûӳ٣ħǵƺҲ˵ţħЩҶƬԭλ̧ͷȵľͷǰڱ֮ĿˣӦֱȥһġԡ


0583 
߸֮õ뷿䱻ٴμˡ
ĺĿڲҲǽϿʼԽԽ˸ŵķĺ磬Ũǰռ࣬ȵľͷСڲͨһ𣬲γһâ״ķδһԲεġ䡱λڴģܵͷ֧š
ڱ֮Ŀ࣬ħǵĳڸĿ˹
ڽţӸ߿бµĹǰһСƬյأ̧ͷ˳ԲηǽϿȥĶƯһʵĹӰ޴ĲӹӰ֮䴹׹£ЩŰ۹ĻռǣһЩѾµĳˢظֻ࣬õĲعڸ߿գ·𡭡ʬ
գգۣôһ˲䣬ԼЩ￴ʲôһЩҰӰӣ䶯ţţһЩĽԼԼӰЩӰиֳ̽ͻȻĲ֮͡
Ȼһ룬Щþɢˡ
ôˣĵлѣһֱ̧ͷʲôأ
Ӧǿˣգգۣ۾˵ʲôƯһһ
ħƶƶⲿռˡĶʵǳģħ۽ӵħгȡǿڻĳǿħƶһ湩Ӧʯһάķϵͳħʦɽ͵ƶһϨڱ֮Ҳˣ߸Ӳͣ
ƶǶŶһԲηǰٴζϵľ鸡עħ
ҺãһδûпסͳԼͷˡ
ħǵķˣսʿֵĴ¾ŷڣŲ경С
һƬɫӯԲεķڣһű̲סⷿ涼Ͼĺʯ죬ҹĺʯ棬̻ż侫ϸӵķ·Щɢǳɫ΢⣬ͷǽڸǶɫˮӳڷУһԼһ׵ĺɫƯڷС
ǺɫűֱɫĲƺĳֽԼԼķǱɫָÿһƽϸţȥض¡
ƺǸӦ˿һö죬תɫָССķ飬ЩṹħۻҵķʽţһԴĺϳڷ𣺡Ӧл忿ʶСʦȨޣȨÿָͣӹ١󣬸ָӹȨ޲߼ָ֤ӹ١󣬸ָӹȨ޲߼֤
崫ԽԽã󣬸̲סһȿȣҸġ
֤ͨлħͨ࣬壬⣬˼顭ԴϿ⣬ָӹȨޡġ࣬䣬ܸٴμ㣬ڱ¾á
һ߼·ħɿһ߼˵ϵͳ706227ʱ1312룬ڼһνзÿͽʷʲôˣ
ǰһ֣ͷĳĿƷ֮˵ڱУϵͳ
ڱףС
ڷһͳЩϱ任λõķѸٻصԭλ±룬ڷƽƯţ岻ԶĳɫϽԣ˹ϵħʽʼħǡ
ɴ۾ʱžۡڱ֮ġ顯ô
ཨķʦ˹ǵĳƺĽзǡħǡֲͬҲͨã櫽͵ЩؿһãȻ꣬Сĸû˵ȵô
Ķ̬жϳѪŮĸӦһ顣
ѹ֪Լĸ˭ҡҡͷ̹Ȼ˵Ǳġ
Ǹ櫶ʱеΣҲЩԭว㳤ģֲԾ˽ô١ĸô
ļᶶһ£ûˣһڡţԣҵ඼еġ
һԴͣԭ߰ķѾôô
ıԱأʱ̾ͱסˣȿȣҾеᣬǡ
ȻƺѾĺĻˣȥȻľĸѾĽУһֹɲСֻòΪҲϲĹɡ
&꣺
òλĸ׶λʲôص⣬ȻĻûüʲôԶİɱͻȻ˳Ĭ߽ʹҲҲϼ¼
λħʦһ˵һ̧ͷע⵽ֳյЩΣʲô
˵ע̻صϣĸϽڰ֣ûʲô˵Ҳûйϼ¼
ǵģ־ʾڱ֮תһֱɲ࿪ӣɫϽΧڸֳĻͶӰͶӰϲϸľʾڱ֮ڹȥڵм¼ûҵһιصıϢֻҵһιصġ
̲סü򷿼Ľ壺ڱѯʡ
ѸӦڱ
ǰʱǷأ
޽ڸʱδء
ʱһûκιϣ
ڸʱһδκιϡ
ֳձĬʶؽһ
˹ܵĴ⡣
ѾȷĽۡȷعϵģλڰնϲڱ֮ڸĽҹ׶֮ǰҲǴԼǰĹϣϣ˾챻εĻ
Ȼת߸Ͷûͣħȴʾ֪ιϣ
ڱ֮Ҳû۹ܿĴعκιϱ棡
üɣʵħǱתô
һѾǽڵ㣬ûб۸Ļļ󣬡һ˵£ڱѱ䡣
ͳڱĵطˣһڱʧȥ˶ԸȨǵ鷳ɾʹˡ
ǸļҪڱ֮ԭ֮һЩ⣡
ȻΪڱ֮Ŀƺģħȴûκιϼ¼ǡǡ˲
Ϸϵͳ
ʲôڱԸĸ֪Ϳƣڲۼ´۸ļ¼ĿֳΨһרңħʦɣصĻźʲôط
καźŶƹڱļأ˵ȼߵġ
櫡ĺͰɱڱлչۺͷͼѰҳϵͳǱڵ©ȻվԱߵȴѹЩĶλ뾫С㿪ʼ
գ۾ӯɫħķĴ
һη·˻þ
ڷĳ䣬һӯħķĽ㸽ͻأظֳһɫѺۣӰѺӳڿţգգ۾ӰȴûʧǴֳָһʵӰ
Ǹûٺ֫ϸڵӰȫ·ĳɿĲţtaںɫ϶֮ζ£̽ӣ֡
Щȵصͺף
ǸӰָ̧Ϸָָ󽥽ɢˡ
ôˣٴע⵽ֶԷĳһĽ䣬̳ڿʲô
Һ񿴵иˡӰס񣿡գգۣѹ֮ǰѾû϶Ӱ֣ô϶ġҶ֪
˻Դ̧ͷϷ̣ʲôô
̡櫱һ£Ņ̀ͷһۣݶħƶˡ
ʱͻȻӦ˹ȵȣħƶʯ


0584 Ӱ
ڱ֮ĻϷƯڰյģҪġʩʯĻͶװá
ΰ֮ǽʯά֣ʯĹܲһ㻤ܣΪһʾ޴ħʩʯڲŷǳӵĽṹ͹ܣ커ܵͬʱҲеϲӦãʵʱǧ׸߿յŷΧڵϫʱ״̬㱨еħǡ
ʯеĸӦУһܷ϶ƹħǵĵԪ
䶥ܹǰʯ̨ħԵĺϽϴһµĲ棬һ߼ϵͳһ߷ɿ˵ҿлɭ֮飬̨״̬ܺá
ĵ˵ͷȥʯ￴
˶û飬漴ֺսʿǼڻھͰɵħϲ㡪һԲεƽ̨ͣڷ䶥İ
ƽ̨Ѿͣ߸֮ãڱ֮ķϵͳȻõ״̬ڰΪעħͲٿָ֮Բƽ̨ĵ㸡ֳǳɫħ·ԼԼľģĸе΢΢һƽ̨㿪ʼ˻
ǲɢ뵹âħƶҰнƽ̨ΧԶ˱ߵܣĲûͷϵħźߵĻܣеעƽ̨渡ֳЩħϡ
ǾķԶȽ
ֻҪעħ൱ĸƯƽȵĲ˼飬ķĽṹȻѾõܺõŻڰɶ伸ҪжĲٿء
ҲиħҲлϵƯװãڴħʦǵĸڣǾʱʹƵƯƽ̨Ա֪ЩƯװôڵȱݡǺܾ޴ֻڷʦڣٿزףҪʦƲŲ׹䣬ӣֻн׵߽׵ĳ߲ܸɱ
оԺоԱһֱڳƽŻϵȻ˺͵ĴѶƵ⣺䡣
ϵഴģԴգģҲڴ޷ĽṹղݺļŶŬҲ޷ϴģķŻʵõĳ̶ȣΪֹоԺϵϽеĳɹҲֻС͡ƯϷ֣ǰѾӦڽת򣬶ߡغɼСҴڶ෨⣬޷Ӧá
մѶļ߼֮ƽģôϵļ䡭ھ֪ʶϵлҵͻƿô
ƽ̨ţǲħƶ뵵Ĺ˵ߣħƽ̨֮Ħĵ绡Χž죬ƺ⿴ΣյġСŵˣʶӣ˼ŷӦá
ʣ⼸κһǻﶼ飬ھºԲ˵ҪļҲǸһֱ֮꣬ڿڣƺΨһ̫ЩǣԼ塱·
·ϣʨղУӥУʦ˵ķҲС
ֻҪ죬
ƽ̨˺ʮ׵ħƶžĵ绡뵵Ĺ³˽£ƽ̨֮⣬˾̾ĿҰ
ģ˵ĺΰ֮ǽ·һ׹صļǰչŹŴ۹ı߾ڱߵľͷǺڰɽϷϺɫĸһ޼ʣĹʯͿήֲֲƽԭϣһЩѾŤĲģĲкżҰԶȥֲã
㶵ؿһľòžۡ
ǾǸ죬ʷǿĵ۹߰ǰյǾǴӳģԸġļӿͷϷķ˳ĬƬ΢΢ųɫĴ״ô··֮һˡԶƬŤŤķ棬ȥڻ˵ģɪһֿ֯ı߾СȰ˵ɪ̴Ǹ̵ϲҪͳйɪħܵЩŤŤĶħܵĲ
ÿһ˶ŸĵĽ궼̲סݵľĬУ̨һƬӰС
ִʯ²ͣ
ڶݵӦ֮һ˵۾ӦʯڲΪħƹ⣬գգۣܣȵطӴʯڲʵռ䲢󡪡߷ΧֻһԲεĴŸ߸ߵݶҲʮף˴֮⣬ûпĳڡ
һɫڴڣЩʯļӺͿװá
ʯ󲿷ǷģúܺҺʮħϽ˰ɽţΪʯӿŷǳǿΣգҲ뱣պϲֹܷʧ⣬Ǳܷǽںʮףһݶϵġ޴ħʯӣͨħǿ˽ʯĹ
һ˵ţһЩɫĽԣһֳ֮µľģһ΢ʾݵĻͶӰΧĿС
ĺΪŵعעŰɵĹϣҳЩ쳣ͬʱֵķڱ֮شϡʯڱ֮ҪĽṹ﷢Ĺϼȫģĳ
ǿ޸ǿƻһЦ
ҲעһɵĲȻʵǶԾһϲֲͨ˽ڱ֮ĹûһǰʧȥȤʼĴ
Ӷġӡǳ⡣
Ǹ֦ҶĹԸŴֵĲ֣ⲢζȱٷΣȻ˶ôΪԼ֮ǰĶ򵥵عΪۡô򵥣ֻһ㡪ЩֻԼܿ
԰ӰͶӰߡǰӰ粿ʵ֮
ڰӰ϶ȻΪʲôƾճְӰ϶
üŷ飬Լġ޷͵İӰ츳֧ԼУƽغţɨ
ʼ԰Ӱӽǹ۲ط
֮ǰ濴ӰһӰס񡪡Ӱס޽һĶ⣬ǶȴΪ׽겻֪ӰסԼ̬㲻׽ȷʵйͶԷ򽻵ľ
ЩŹֵġ߼סʵһǻǲԵ޹ʵظԼָʾ򣬳ʲôͰӰġ
װҲʾһԶλħʦ鿴ʯļؼӦг⣬֡ļֱ񻰡
Ҳ˰ԣȥӦĹ״̬áħǵأ
˳ȵȣ˳ˡ
ɺ櫵бģ
ͷ֪Ѿúܳ·ʧȥһƯڰգ˫۱˹ĵɫеӳŰӰĺڰ׷羰һ䶯¾£ǰӰͨ
˰Ӱ硣
һЩϰŷĲնӰΧֳЩնӰţ鷳ˡƻƺǻһЩǸǿûʲôϵֻҪһ£Ͼߡ̧ͷ档
̧ͷݶ
ģӴķ͸̾еɫϣǽϣ˳ƽ̨ͣ϶굽ʯ档
ƺ·ĻŻĴأŷŷĳָµĶ
ѽ


0585 
ľ㵵ؿӰӰԷǾֽŵɫôˣ
ӰӰж꼸˵ǾԲǰӰԭĶ˰ǷŽ棬ӵĵǣ
·Ժһ⣬Ȼʶ˺Եĵطʲôǰץסĸ첲ǽȥ
΢ԥһ£뵽ֳ˵ս֮ǵ˵ͷáҪСģаӰסǻҪǲͻ
櫺Ͱž˵һѣһʼûӦô£ʱʶô۵İ뾫龹ȻͰӰ֮䴩˲ɴ۾֪˿̲ѯϸڵʱ򣬱ѹסеʣѸ˿ռû׼
ӰԽ룬ȫԷ˷ǿİӰʩͨӵʽ׼֮ҲǿԿ밵Ӱ϶ģɺʶľȻʶܹ밵Ӱĳߣֻû뵽ܡԽ硱ѡ
ȷ˶׼֮겻ٳɣͷԼ츳ߣͰӰ֮ĽѸٱģ
һ֪ɲ϶ſˣԲδѸٱһڰ˾ĵɫЩĽðеȫϢͶӰҲʧһ塢졢ڰɫĿռ併ߡ
ȻЩ׼츳֮櫺Ͱɻ̲ס㵵һʱע⵽ЩڴǻġϲŷĲӰЩӰľƺĮع۲Ĳܸ֮ͣܵǷ˵ĿɨԼĿʵ㲻϶⣬ޱȡ
ɺʱҲע⵽ЩǻİӰסǰߵֻо￴ǡû뵽ۿ
һо̬ǰӰ磬˵̧ͷӴЩëȻ
Щֳ̼ÿһ˵񾭡
ĿħʦɣܸЩôô
ҲһŬЩڲԶĮԹ۵İӰסŴĴӵĿήһǰһҡͷûֶʣǲó
Ŀ꣬ȷһ飺ȷǰӰġȻ
ڰӰ紩ôΣûƵ̯֣ҪȥЩӰס
⻰ȵؿǻӦ㣿
ɣʱϼ䣬еİӰסԸ˴򽻵Щ˼άƺôѵӣ˵Ȼ˰ЩվڲԶӰȥһ¡
һߣϸЩϽ״̬֮ѾóۣЩƺʯĸӦʹṹҲסûڰӰʴĿӰ쵽磿
Ӱصӳϵ˵ǺпܵģͷüЩ˵ĸоǵ³ħ٣̬Ҵδ
ԺѾֳһ֣ᡣ
ѾЩӰסǰһȦ˸ſܺ˵ģСʵ֪Щ˭Ūô
ǸڷĲеӰĻӦתͷȴûֱӻش⣬ǴǺͷ­зƺµСŮǸȤĸ塭˭ģ
ʲô棿һ£ͻȻоİӰסӴƺ̫һӴİӰס»ԼҲδֵˡǡ˵ʲôأ
ûϵⲻҪӰסͻȻõͳһЩĵʣ˵϶ܶ϶ǿħı߽ôӣǾ
֮Ӱӵٴαõͳģƺʧȥ˽̸ȤһЩ֮ΧӰסӰͬʱʼðǽʧڿУֻһ±Ƶꡣ
ԶѾһϽһЩʵѾȥˡ
ģλħʦЩȣû̫áǵоսļƺǱǿջٵġ
櫵üëһ£ѵǱڱ֮֮ǰĹջٵģ
ųܣʱƺӦϣֻͰӰӳϵʵڹ죬Ҳȷڱ֮ʱ﷢ʲôɽ˵ֻܲ²⣬ЩȷʵӰ쵽еڱ֮һֱӰ죬Ǹ˸ĸӦпܴ۸ĳЩشźţǰΰ֮ǽĴģزǿӿͻͰӰı߽磬ЩĶͱˡ
ȥЩȻ˵ࡣ
һֱʣ˵ԼĲ룬Ϸ̫ܲڱҺǴٽóŤͼ͸߽һ۲վҲ۹㱨
Щĵ³ô櫵üͷ΢΢̾˿ʵǶ˽Ҳ١ȻȷʵԶ۹ˣ³һԴھġ
ĻҲ԰۹ɹʧԱ߲ڰڲҲֹӵĶ³Ȼʥλ߽׵ʦЩ޿ײĶߣǵĴǿɲֻڴ½ߡ
΢΢ͷЩ̾ڴеĿή˿Ȼǵƻ͸Ȼһڱ֮ǾȻ͸ڱ֮
ЩӰס˵ˣӣȻЩ͸˰Ӱı߽磬˵߶߶ģģҲӲԶ˹˵Լ鱨ǻ˵ʲôǿħðӰı߽ôָӦǺΰ֮ǽɣǸȻ˷ӣ˵ҲƻĿռṹҾôһ˵Ҳ
Ļϱøࣺ֮±㱨ͥҪŮ¾˼ÿһڱ֮ȻѾ˵ڱĵطлŵģЩ
ڱ֮ͨѶȻͣڣǿֻܽӥʹĴѶ̾봫Ѷ鱨ԱѵӦ취޸ڱ֮ͨѶܡ
櫵üͷ𣺡²ȽѶ죬ѶջٵģǼ򵥹ϡ
Ա߾ţʱͻȻƳĬΰ֮ǽħѭôջٵĽǴѶô
ħѭȻģϿ϶鲼ȱˣ̴ֻħҲûá
һĴ˰ɵĻ֪ħͨѶô
ħͨѶɺ櫶һۣԼͬסʱӴЩ˼ħ뵽Щħġ㲥װãǵã
ɵһʱ뵽ıħͨѶʹõֱնװã뵽ܹƽ˲ٿصԣ뵽ǸŮʱ䡱Ĺ㲥ĿǸмŮСǸĹ
ҵķǣǵħװӵΰ֮ǽϣĿɲ֪ЩʲôֻǼ˵Լķħն˵ԭħдźţȻĿǰնֻܼԼħܹ㲥ǿɵڵģֻҪйɵħܹΪźŵ塪ΰ֮ǽӱϾһӴѭħȶô
⡭ȥƺУɿһۣ΢ԥ˵ζҪźΰ֮ǽĴѶԿͬʱѺΰ֮ǽĴѶŸļԱô
ȻѾǡĹۿڱ֮ڲṹôˡ
΢΢ЦӦòڰ۹֮һ·ȻҲĹ˼ɣֻϵ²˼ԣˡ
ͬ⽨·ͻȻ˵Ǹ߽ʹ
˿ȥǸȷѡġ


0586 

ʱڻδ£Ȼ۶¶һĳУ˪ߵƶѾʼƵᡱĶǣһ֮Լˡ
֮࣬ͣҲȻʱʱϡϡ׹䣬ʵ֮䣬¶ׯϵĺɫ¥۴αȵļⶥڴԳĬţڷŮʦԳ¾ɵĺɫʦۣͷ첽ӽͷ߹
΢绤ĺ׹ΣȻеľɫȻԴĵ׵ĺ⣬ʶؽ˽ԼĳۣȻԺ㸡ֳʦŭʦԼŲڽߣֻᷢġ
ҡҡͷЩ޶˵˦һԣ̧ͷǰ
Ľͷ£ʱڵĽֵǲܿʲô˵ģȻҰУȴвֹһӰڱš
ЩӰԵľ鲼£ͷϴձñİͷǴɫľˣҲһЩϴĶͯ͸ˣǴͳһһǰţĳأޱ߶峿УЩڽͷ˾ӱ߳Ĺ졣
֪ЩȥϹĹˡ֯ӡˢ쳧ȼʯữǴȥ궬쿪ʼģЩҲǴȥ궬쿪ʼġ
˷٣˾㵵ٶתţҲЩһʧȥȨͲƸС»صҵľУΪħʦѧͽҲΪ۹Э㣬ҲЩľۻᣬ֪Ѹٻ۲ƸģЩƸԴڻ˵ЧԼʵ۱¼ʱегԴЩʬġˡ
ЩǲЩ
֪֪ԼĵʦĻƶһУҲ֪漣ĹȳһƻΪһе֪ߣΪʦмƻҪ֣Ůʦ⺮Ľͷٴν˽ԼĳۣҴҴЩľġ֮߹
÷֣ʦԵļ¥ǵʦͰԼڵļѧͽסĵطһλϲ㸻Ļۡ
ӵ塢¥԰ӵ걸Ǻ۷ĸۡǻʼҷʦЭĻ᳤뵼ʦġ
ŵһʶѧͽЩȸߵڿ֮ϴЩŹֵɫѯ֮ǰѧͽ˵ʦڡؽѡ֮ȥ
ؽѡ
ͻȻһ£Ѹٸƽеı仯΢΢ͷ֪ˡ
ۡͥԺݣ¥ݣ˵ؽѵڣһֹͨѧͽۿĵطնĿūſغš
Ůʦ˿ڿˮԼʦһʱԵͰ仯ƿ˵ؽѵš
Ѿʦʵҵĵ¿ռУħħʯƻͨܿڷһǿ˺۵Ϸʦڵһصġӡ
һԵħһĵĵϣβ滹Կ΢һЩĽֲӵĿڲ࣬ǿֺĳħƤġӵһ˲䣬뵽ĳЩֲ׼װá
̧Ƥƺɫ鶢վſЩ޴ŮѧͽҪ㡣
һ
ǵԼŲŲǰϵģҲǵԼ׾ذյʦķƤͿ̶Լλãֻһ뷨һˣҪԼĵʦ׼Ǹµġˡˡ
֪ʦһˡڣȻ֪ʦЩͻȻֵ֪ʶԼµļƻǡˡŵģЩ֪ʶеƬƶħչǸ¼ƻĵһ͸ı˰¶Ϲǵƽ⣬֮⻹д弸Σ΢֣߼ѧЩ֪ʶ˾ηʶʦġˡıʡ
˵ֻв״аŻֿķʽ衰֪ʶЩ֪ʶҪ۵ġ
ãһ᲻ܿʲôȥܣҪκεֿԿֻԼ˰Щļֱ˵š
ţԼܾۡˡ
ʦּ˵ţִһĿռ䣬˵࿴Ϊ˵ľǾۼÿһ˶ǻ۵Ķ࣬ǿö࣬Ҳöࡣ
˿ڿˮ̲סҪ˵ʲôԼĽţˣҡҼˡá˵Щʲô
Ķͣǻƺɫ鶢֪ǲǴһ˿ԼĿޡ
˵֣Ϸʦһ˵ţͬʱεķİȻ˵ѧϰʹҿ֡

зһ̵ľȻѯʣͻѣα㽫һƬ½ĹӰ
۾ʱǰѾһƬŸԶ졢ˮԼƽ̨Ĺռˡ
Լǰѹġ׼Ρϣһʵĸ߱ϣǰһŻԲԲΧλһЩʶЩλϣԲ棬һĸߴؿԼ
һ˲䣬ʶˣǸ˾ǵʦᵽġˡ
Ȼһ޷εԲǸ˵Ȼ˶һ
û뵽ˡΪԼῴһɲĶħĳָ״Ĵڣô˵һεġˡ࣬ոһͬʱϷʦӰҲ⴦ռڣԵϡ
ЩѧͽһۣŸʲô
γѣϽЩæҵվĿİ˵ŵʦԼ˵ĻҡҽûϣССѧϰʹҿ֣
ֳƺ΢ȴŵĸоյı仯ЩԲΧӰĿⶼͶԼϣоȻһȫӯɫâǸµشԼ˵⺢ͦ˼ġ
һλɫȹŵŮʿԼ¶΢Цеˡɵ㡣
һλ۾ܴźɫʮСϴſĵЦݣǸҳʮȫ⿪ҽ𱴿˵Լ⿪ģ
һʱеͣͻȻá˿չƺԼе㲻һ
ɫйŹֵؿԴռĺڷ˶ԷһʼĽ־ɫЩЦãôЩӭԴʵҡ
Դʵңһ£Դʵʲôžʦ֮ǰԼεʱ֡ŵʱģӲʻȥԼʣæصͷãõģҡҲҡ
ɫѿˡ
ϽһӣԲ𣬵ʦ
ûϵ⺢Ӻ츳츳ԳЩСС޴룬˵Һܺô⺢ģȥеŵĲˡ
ֻ˵Ҫһһ۵˵ԴʵҼܣڽ֮ǰҼʲôû
е
뵽ʵĻԼԼѧͽɵӰȫܲ³Ĺôˡ
ˣԼԼɡ
΢΢ҡҡͷҰˡŵһԣʼ⡣
ȣҴһЩϣղݣ𱴿ǸԵĴӡˣʵӡ
һ˵ţһԴʵҵļתܣԲϷİУۻҵķĺ˲ͶӰֳһһƽͼ
ǾļϣһǵȴУһǻȴýʽȽȴϵͳʾͼǵķ󡪡Ӧòȫɲο⻹ǵĻͶ䷽ʽԼԶĽжѵ˼·
Ŷ𱴿ɴ۾Щӵķкװýṹͼ̲ס˿ŵľȴǿļ͵
յ٣֮ǵôһ¡
ǣ档


0587 鱨벼
ǿЩ϶ÿһо߶Զ޼۵˼뵥𱴿ȷʶһ㡣
ķļϹʱڣǴԭµŲзЩĵϷʽԼڻеѧͰ֪ʶȱʧЩƵ̣޷ԭԭмоʱ⻷⵼ǵļչڽƿڿĿתؿЩϵʱ򣬸Ա˵Ű۹ϵ⣬һҲľ֪оħоʽڻἫΪЧΪκι߶Ȳ츳ʣ˺ڡ
߳Щ¸ӵķ̧ͷͷ­λõâעŸģǵķзǳӣһħ˸ӵάתȷʵһܲ׵£Ѿھߵ£Щпǧܽġź׿Խħ츳ĳƣ츳ûмʱʶѧǱ츳ǱĶ
˵ĺе֪ЩʵѾʼħоѧߣλʦޱǾóħԵĲֵȻǳڵħ츳ⷽ˼·
ⲢǴ˿Ҫ۵⡣
ղݣ֯ЩĽת룬ѰŻĿֳڷ߼ѧרң𱴿һƶԷȡԴʵģЩĵл
ͬʱ𣺡ǡ
תյ٣طתΣ
յվһƽȷչصЩɹ壬Է뿪ڼʲôеͷũҵҵ糣תʳ棬ȫܺѾﵽƻߣ³ǵܳʳȱѾǰáһõħг·Ѿϣڽʵԡ
ʲôϢô
ҺͶͣսȻڳ˫Զʱս׼άŮѾԴɽرŽʥƽԭҲڶŵ˱ת䣬붬֮ǰ˫Ӧöֹͣ
Ѿ뿪һˣڵľƺͰڲƶûƫԤڣ΢˿
ȷ˹֮󣬸İעת˵
ϷʦΣ
һƻ˵ҽӪȦռƳɱķЩͶߣûֵܵЩ޴棬ڰ¶ϺͱĴͶʹ˰ʵҵѾΪС͸׷ȳͶɵЩ¹͹˾ʵ뿪¶֮ǰᾡֽҸĸӦԽԽģʽⷽϡµ¶ӦúܿͻῪʼ
ĵͷйעֽҸĸз⣬鱨ֱӽյ١
ǣ
˿
ֽҡֻҪ÷չҵģСתôֽҵתǸƲĻ⡣صĽҲЯڽʱͳƣͨ洢ȻȱݣֽҺھ÷ﵽһ̶֮ԹѵĴ淽ķչҵԽԽƵһֽҾȻȻĹճ̡
ҪʹĽһһдֵġֽô׵ġ
ǵʹϰǵһ⣬ҲһϰáֽαǶԡֽҡ⣬ù˽ҵڻȻȻصЩдֵġֽǲܺͽһʼмֵ⣬ִٺǹǻ뿼ǵҸг׵˵ȶϤֽҶµʧ򶯵Լ漰óʱĻұ任⡭
ǰƹԼСĵذӦԡ
Ĳȫ֪ȫܵģʵҲ飬ֻֽ֪ҶԱȽҵԽ֮ҲȷһƹʽҶʲô⡣
ڣӡ
ڵĿƶԼ᱾ǰ£԰¶Ϊ׵ᷢԾ˵ٶȽ빤ҵʱʱ۹ʧȥСǿػػԻ͵ϣڽͶҵȥ⣬ɻʹ¹˹ԻƶȽиĸ
ʵⳡҵġħҵ֮ǰľþѾչ൱ߵĳ̶ȣٵҵսḻʲеĽǮʱʱҪǰ¹˹֯Ĺоⷽ⣬óҪȽĻҵĽۣڣĻֻǰⳡĸǰһѡ
ǻ̶̤̤У̶ˤܶͷջˤͷĹܽȷľ飬þ޴桪ἰʱ֪ǲȹÿһӣȻǰܡ
ȻôζŸǣյٺŶ»ҵʱ϶ǻ϶⣬ô˵ܴϻһЩѵǺõġϾӱˤ̫ĸͷ
Ը˹۲֮󣬸ѯʵһʱ䣬ľµΣ
̫仯¹˹Ŀǰ뿪˰¶ϣӶڸפشسǳ˴⣬Щǲڻʵ뿪۶ʱ˿춯ġ
ܺãĵ˵ͷںΰ֮ǽ̽¹˹ذ¶֮ǰǶʲôˡʱͼִԼͺãҪгжɡ
ǣ
鱨Ľˡ
ϵ˸ƣɨһȦԱһνԴռ΢֯һ֮˵һ¡ںΰ֮ǽһЩ
˵Լڱ֮еķ֣˵ԼڰӰЩԼĻɡ
ϣô͸ԼıĶ³󣬡ڽԼķ֮󣬸ıؼ˵óܹڱ֮ħն˷鷽Ѿͬ⿪ǵͨѶԿʹѶҪϵϰ۹ľͥ֯ڱ֮չŲ顣յ٣ҵٶʥǷһݾʾɡϣܾһЩڲͽ
΢ͣһ£ֲ⣬ҲԶһͬľʾ
յЩʣ˵ɣ
еġΪյ鱨λɡĦӣ͸ϵˣݹʾϢʵûʲôҪ
Ȼĵ˵ͷǰɣٴʽϣǱҪеġҲܺ棬ɡĦĹ뵽ʲô̶ȣ֮ϵô⾯ʾ˵һЩ벻á
յٵͷˡ
Ŀ֪ڰ֮ںΰ֮ǽ͸Ϊ֪٣
ǸҶ֪ⷽޣǸͷȥҵľڶоϣδעжҵ˵һ£˵ĸ߲һֽšļƺ͸ΰ֮ǽйء
΢΢üظۣţ
Ǵڵģʼûô˵Ƥ˿˵һͨѶֶΡҾͲ˽ˡ
ƤΪ˽飬ﲢʲôܣȻĲδ˵ϵ³Чںڰɵ飬صĿռڣҲ˵һЩԼյаܡ
ͨѶô
Ƥ˵鱨ĵһ䣬˼


0588 궯
ӶݵѣκͿռûĴ֮󣬸ĵһ۱㿴һԼǰ
Щεذ뾫ŰԶһЩҪÿζôô
дʣ£㻹Ա߰㿴ţҪ´λˡ
ûһֻվչΪЩӲ壬ܡ
һûʲôװεӡܻľʰƳɵǽ壬ƤݶϺļҾڰڷţͬγضʵõķ񣬳˱Ҫ֮⣬Ｘκζĳ裬ԶһŸŰ͸֬ĴԼԿģΰڱ֮ڴϵľɫ
ǿΰ֮ǽġء䷿ϢͰ칫ĳ
Ļһ²ӣʵڼô
һΣϱڱѾѱˣû
ĵͷ˿á֪ˡ
ԺУ֮ǰʱõ
ĳֱšļΰ֮ǽйأܹͨţƺͨ糡ϡ
ϵ֮ǰֵĸ߽׳Աƺںΰ֮ǽԷʱ˾վͨѶġĿΪʹášô
ӰеЩһ־ڱ֮ͨѶģϣЩջٵʱܵƺҲǺͨѶģӵĲ֡
գ۾ŸĴӡ״̬һѹ˳Ĭ˼̲סʵʲôˣ
ⷽǰ뾫鱾鱨͸רңԸֱ˵˵ӰЩܸһֽšĶйأⶫںΰ֮ǽ͵͵ͨѶֶΡǲ۸˺ΰ֮ǽĲּϵͳȡ˺ΰ֮ǽһֻܡ
һȣôأ
ڰɵʷͺһϣǺͺΰ֮ǽһģ鲢֣˵ģǽһͨѶҪʲô
ţһʱû׸ĵ˼ʲôȻǵЩаͽඡ
ڵĳԱҪӺΰ֮ǽ͵·ôĿһۣĻΧϼڰպٲֵǵĳԱûзֲҪһ½ͨѶ·ĳ̶ȣҡšⶫӦòܱܺʹãΪȡźţҪðһտõվճɳԱ
ĵ֮ǳףĿǰֳԣһվ޴ʹòͨѶƺô㡣
ǣбͨšܽϵĿꡣ
еͬʱ˼ͳĬڶݵ˼֮Уڴ鱨˼άäΪеͻȻ˼̧ͷȸ֬Ĵ˴Ĺ

˳֮˲ʵѣθкʱúյڽϢʮ롣
ͨս˲Ҳͬ״ֻвϵͳĿ⡣
ҷ׷״ӸԵĽʱλŴħʦѾʼڡӴĿյȫϢͶӰģЩ¸ӵľˡ
ǵƿ״̬ȷʵأλʦע⵽ղݵ˵˵̹ЩеһСġһǧǰǻǾʹַļܹһǧȥˣóȷʵּܹ˲ССĽǱøܣӣЧʣϡЩĵ֯ʽȻǻһס
ٿļȻȽö࣬ղ̲ס˵ЩеתŻġվ϶ʵˡ
Ϸɰ𱴿˷ܵҲ˽ҿڴ֪ôѧħܵľѧƯͷȻҲѧᣬĹȻܷɵħ
ǿʼ۷߼ѧ;ħˡ
۵Ȼ죬۵°Ȼ
յĬĬӽ˳ſħЩأ𱴿˷ܵм㵸¶һĨ΢Ц
ҲǸʦҲʵУЩĺ͹ʽ֮
ð
µƬҵҪһܹܣȱһ츳ͨоԱ
յһеɢҵͷһʹýնЩȹƬ֮λڵĴܼұˡ
صĽգкܶҪ
ȻҪģ𱴿ԿǡϾѾûˡ

ڰĵ¹ڣɫۻٷΡԶٴЩ߽Բεĳԡ
ǵġšѾ¶ˣĸݣɫĽ̳ϣٴλվġЩڰӰеħ٣齫ܿõ档
ֳаǵܿһɫ԰ס֫·ľ֦Ѿ᾵ĺȿȡʵ̫⡣ΰ֮ǽ֮󣬰űѾѾͨߵЭºͷϵӰеЩħ١ֻһЩõֲѣʧʧˡ
ǵļƻѾս׶Σѻһ⣬ǰ£ŵʧǿԽܵģһŮԽ̳˵ҲҪСģŵı¶ܴǸġǸԼǿˣػܹӴ档
ǾͲ취ǸӹײϹͷôһŶ̷ӥǣѣϴŷ߷֮ɫĽ̳̲סѾǸ޴Ĳɿء뿪أڷ߽磬ǲûжֵĻᡣ
뿪أҲǸ棬ʼûпڵıڴ˳Ĭؿ˸ոշԵ̳һۣһ棬߻иĸ߽ǿߣһװݵľӣҪάԸɱôֻı
ԳĶ̷̳̯֣ܵʲô
ӿα֮ĻѣȷձͶţӦģ˵ǵͬӷдϲףҪȷЩ֪ʶó
һ⡪Ѫ֮Ԩ͵ر֮ͨ
ⳡ鲢ûг೤ʱ䣬аͽǱȹ͹ŸߵЧʣܿϣټĵعкֻܿʣȼˡ
뾫˫ϣҲû뿪
˵˵ձ°ɣֳֻʣ֮󣬱ſϣ٣˵Ȼ⹫һ˵ձֳһЩԤ֮ġԣ
ֻһС⣬ϣٰ˵Ӧ֮߰ڲЩŴӱ죬ձӦڼˡԱϾЩλڡǽڲ࡯ͬԭʼɵձڷ֮Ч϶һЩ仯
̳ԭֻҪձܰƻЧɣ˵ڲԶľ˫ӣߵͶ״̬ΣʲôʱԺͷڽһ硣
ͶʱʹãҪڵġǻߡǵִͶص㸽ܽӣ˫ͬ˵ԼһεִͶص㽫쵽֮䡣
ܺã΢΢ͷվ̳Դġ
ŸĦɳɳѾ֮õŮ뿪˴

ĸУ֪ƣǻȻڳƺֹİ档
һŤľޡʯ֮ƶţֵĸŻ߿ѵĴأķЮķԷ۳Щ֦Ѿ֮Х
һΪ׵ľͣоЩڡɭ֡ľ޻Ҳͣ
Ϊ׵ľɱ䶯ţһŲϹǿѵƤ֮両ֳɬĻɳɳ֦Ѿ͸֮䴫֮Ѿʼǿˡ
ֻһЩʱ䣬һڵǵս鲼磬޴עǵһΪʱʷеĳǴ˿ÿһֻ֮ĩĸһЩˡ
ͿˣͿˡͿˡͿˡ
Ƭ䶯ǰеɭ˴˷ɳɳ䶯ëȻëȻӦУٴŲ˸룬ǿֹǻ
ս
еɭš
ǻ
Ѿ¸Ԫҵõλá
λáҪκȾָͿ̽


0589 ңԶͨѶ
̻еĺڹϻ죬ʩԱڴеּ֮æµڻе£һƬѾƽԪϵ˵ػӹ̣һ³ʰ˱εĻڽͣڣμָľħʦʾ⹤νЩԤƺõķĻںϽƳɵĹǼϡ
ķĻ弼λħʦһϲûľ׼ӷеظֿڶʱڴƱټϱĹǼܡӿܣ˽ħٶȿľˣڸħʩʱ侫̣˵Ľ칤ﷴʡʱʡĲ֡
ؼǣĻ塱һͨԼǿļķʹá
ѡ롰פС顱һ˵£Ĺ̻еط깤
ڽ츱Ĺԣһ߳ƽ̨ϣ櫺͸Ĳվš
λʹԵΪǣ˵Щͽúΰ֮ǽ©ڷźţ
ֻǵĲ²⣬ĵͷ˵鱨ָһֽšͨѶͨѶпܾǽںΰ֮ǽ©ϵģһֱȡǵŵĳϵΪһΧڴ½ĺڰɣǵźŲܷϷǾпͽ˷
ģº͵ı櫱¿¶Ϊ֮ŭüͷдţЩаͽźš˭ѵϾȻлô
һ˵ţһ߲ؿңңԵڱ֮ڱ֮ϲƬϺɫأǲ˼顣
ƬѾ׸ŤϾֻͻߴصķϣѲʲôڻӦЩĵ³ǵƬıʲô
ôһ˲䣬һ˿嶯ҪԽΰ֮ǽȥƬ֮ز̽һࡣ
Ӳֹסǵͷת˵ǲڷźţǵġš϶Ѿźΰ֮ǽĴѶͣڶˡڵĵ֮Ҫָʹ½ϲĴѶϵ
һ㣬ǵħͨѶնѾ͵ˣħʦڸṩĴѶԿеԣ˵ĸЧô֮ǰǾܳɹ۹ѶϢ
櫾㵵ؿŸģô죿
΢΢һЦħʦʹõļԺͿɿһȴͳħװá
û˼˵ʵͨѶװԼǰͿʼоˡʱ櫻ûʶڱ֮ϵĴأڴźΰ֮ǽˡ
Һã櫲δЩϸ⡪λ߽ʹĿУܾĸϵȻҪ
˵ʱӦͨѶϵͳھ׹µƽ֮ǰ˵ԡ
ħͨѶװñڼָӲУΪ˰ԱרΪڳһշ
櫺͸ʱħʦѾеİװ͵Թټķ밲̨ǵȫͨѶһ̨װãԼ׸ߵλ˶ͶӰˮڻϷµħˮΧĽйɵ΢⣬̨װΧڷĸ䣬Կĸһ˸ߡ׳ĺɫطڵϡ
ĸǿרƳģǵãǽħͨѶװõźšת롱ɺΰ֮ǽܹźšװǰɣֱǰó˺ΰ֮ǽͨѶԿǲó
ܿΣǵħôӡ̣˷ħװԣؿЩˮΧ˸ķģĿԴڱ֮ĴѶ󣬰źϷ
ǿеģ΢΢ͷ䷿װҲȫΪ˰źŽΰ֮ǽǻڱ֮ĻԱһʵħܷⱮڷⱮѾʱԿʼˡ

ңԶĴ½ϲޱߵİɭϿգȺʥԤѲ켣Ѳ
ҫɫ͵ɫʸУͷ·һͷֵķʥ۹ı߽磬һ΢Ļƶţϲ㹬ҳΰ֮ǽķʮڿ΢΢ڶţԷÿһ˿΢źš
ʥڲһɫĽڣطĵĺϽУʮϯλֲЩΧͳһεġߡЩϯλϣȫעضŸǰȫϢӰ
ߡǡߡϲ㣬ߵǴԺΰ֮ǽĳͨѶ󣬶ǰߵǼغΰ֮ǽŵͬʱΰ֮ǽϴ쳣źšΰ֮ǽͨѶϵͳضϣѾܳʱ¿ˣȴԼĸλϡ
ͬղκͨѶźţǱһڱ֮޸ͨѶָǱһʱŮ㱨
Ȼкǻϰࣨ󣩡
յļŵȻһƬƽߴźֻİ롣
һŽɫ̷Ծ΢΢̾˿ڱ֮ʱڲָˡҲ֪ǰļ֧ʹ
ԵһλԾתͷһδصϢѾ׼޸ϣʱӦѾʼˡ
Ըܾĸʩתڱ֮޸ٶȿܻӿһЩ̷˵ͨѶϾӿѰ
˵ŮڱԱһŮԾ̸̲סʵ
Ѿٽʱ䣬Ǿ壬ҲǻеЩиġ
ǰ࣬ˣȿڵĶ̷ε˵Ȱסȥˡ
ôǵǰˣŮϴź棬˵Ǹ֮ͻô
̷һ̾Ϣɷ򡭡ҲǵĸҶûˡ
㣬ѣԶϯλϵһλҲ뵽ⳡٽӰ̸Уٱ˪Ҷλǿ˵櫸߽ʹΪרȥ˰ա
ֳľһۣĬ΢Ц
ڸпΪ߽Ҳ޷ӹĸ׵
½˻ضŵľҲһ̸Щҳ
ߡ̸ҳʱͻأرһͻȻķˡ
һϯϴϯλϵ߻Ϊϵͳ󱨡ƵڹȥһѾΣܿ죬ļϯϴȫϢͶӰҲֳ⵽δ֪ͨѶıǣ
Ѿ׼ýӵǶݴһ£о鶼չ飬Ѹٻص˹λϡ
׷źš
ȷԺΰ֮ǽ37ڱ֮һתڲźšûЯڱ֮ӡģδ֪źţ
׷Դʼ6ڱ֮½
źǿȹ֣ߴ򿪣ָ37ڱ֮죬յźˣ
Ⱥʥⶥ¥빬ݶ֮䣬뽨ȻһɫȻԱ߻һŻȵװôδڿתţѸָ˸ķ
ӺһɫۡͷҶĸλŲҴҵȺʥĺģŮ櫵޵
̴ӵķ׼ϢѾ֪Ⱥʥڷתѯ֮ʱĸ󳼱Լǰվ£
£ΰ֮ǽͨѶ·ͻȻָźԱ߽ʹ櫺๫ġϣ̸
櫺櫵üë̲ס΢΢ܿѯʵڱ֮ͨѶܲ˵Ҫٵ괺޸ô
źŲڱ֮ģĳͨѶٵͷ櫸߽ʹʾ˽òͬཨһŵ
ˣ֪櫵׼򣬱˿ûϾ̴£ǰ·ͨѶתҡ
ǡ


0590 ʱ߰
˽ŵĵԣʮʧܵĺкʹѶСʱѰĵȴ֮󣬼ħͨѶװõļԱڴԺΰ֮ǽӿ⵽йɵĻźš
ħͨѶװô˿̴ڱ֮ĴѶܣ޷ȡڱ֮ħȴӵа۹ڲĴѶԿ£⽫һǷķ󣬵ڽյ£ǷķҲõԱĻӦ
ڶݵĶźŵǿ֮ŵеĸȶ˿Խܵĳ̶ȣͨѶն˺;ĴѶڵһںбȡĳЧصͨѶֺʽȴ˴½ϲûñõظ
櫱½ͨѶ
ǵõ˸һȨ漴룬վͨѶԣЩرȫϢͶӰϳֳַʾһԵĲԱ򿪵ڶŵͨѶźǵġ
̧ͷħնϿɢҶĻͶӰƬ֮ʼȶԼԼԱʶĹӰЩɢҶɫ۳γ˽ΪӰ
ȻвٸţǵźŴԽԽ½ЧȻ˷ˡ
һλйأͷᣬ׵׽ߡз˿Ĺ͢ȹľŮԳڻ롣
䣬۹ǧԼһǧڵŮȺʥףֵؼɭֵͳߣ櫡ǡ
ò¶߹󣬾紫һšĹ屦һȻȫÿһĿ˶ڵһʱʶĵ۹ͳݣǴ˵еġͳ֮ŴĽᾧĹܵ£ĳֹ˫չλͳ߾Լλϣɨ櫣ڸϡ
ıƺ΢΢仯һ£ȻϵġĸȻġлɭԶıӣһ漣ٻᡣ
ǺҼдͬˣķԺм̳ļ䣬Էθظ̾Ů
ڸġļУλŮǸᵽܣϲðաᱻ˱Ӣ۹»һһ㶵СĶԱ櫵ʼӡҲϣȻʱ˿̣ЩԶļڽڡ
߸֮СڳɳΪһλ۹ͳˡ
ȻҼеһ¶һ˿΢Цֱҵְɣǰһ
ҾͲˡ֪ģҲϲȽڣĵͷ˵Ѿؽ˴½ϱŵõǵһЩ¼Ժһϸܡڴ֮ǰ櫸߽ʹиҪ㱨
֮߰ط꣬Ȼ˫֪ǲû̸ɵԣ
ǵģ£ǰһ˽Ҳòͬ⽨ŵйںΰ֮ǽ㱨£ǵڱ֮ʴˣΰ֮ǽϵͳдڿµ©
櫵ı˲ϸҡ

ʱ䲢Ϊ߽ʹ櫷ǳμҪش鱨ܿ򱴶ŮԼĵڱ֮еļţڰӰзֵЩ󣬸Ĳ˹ڰţͽܽзźŵ鱨
Щ鱨֮󣬱üͷ΢˼Ƭ̣ɫȻǺܺãݳĬ֮櫣櫣ֵЩѾήˣô
ǵģ޷ųڱ֮ġӰȻĿԣһ˵ҼήǶڱ֮ɵƻҲδʧͨĳв˵ӳ䷽ʽӰڱ֮ҲӰʵĸתħʦѾⶨڱ֮ؼϵͳв̶ͬȵ𻵣Щµ쳣ź֮ǰһֱ۸ġڸ
ħʦȫϻشһʦЭоŵϣ⣬Ҳʼҵ³ѧȷϰ۹Ƿж³ɻʱ۹硣
˶٣תģղ˵ͨѶ·༼ģ
ϸļĵͷ弼ϲأطչܴҸ֮ؽɣڳһļ·ߣҽΪħµͨѶϵͳ似ɹ֮һŮʿѾͣ˲ʱ䣬ħӦԼġӽǵ⡣
ȷʵˣŮ£˵ţɫ̲סһ˿п֮󿴵˺ܶ󲻵ħź;еħȻͬġʵãںܶ򶼺ʵãھڽ衮ĵһħ
Ÿĵ棬򱴶Ů㱨ԼʹСڰյļźͻȻ㱨ĺܼԣǿԹݣ㱨ĹУıʱԼ뷨
ڳɹʹ½ϲİ۹ϵӵ֪ʶ䱦ȹϵ̲ܺӵ塣
취Ѱ۹ѧ+8.jpg
ôӰ۹ıﵹڵƼ̣
˼źͰ۹㽻Ŀԣ˼Ӧνȹе漼Ѿڱ֮и˲ٶ֪ЩɢĶļ֮ŶĲࡣ
оЩ֮һϢȷ˵ЩдڲѽܵĲ֣ȻȻкܴĲο壬ҪתΪüȻסΪڱ֮︴һЩĻȥԶԶģҪЧȡüɹûܺ;ǴɿϲĽ
ҲϣͰ۹ùϵĸĶԴͬ⡣
櫺ͱ櫵Ľ̸ˣߵע»صϣλŮ˵ͷȻ߰ǰһڴԼǰµء
治ףֻзչڷԵȥԣ˵ʵҪô˻̸һ̸ķչ̹˵ɣȻѾ;ôϣԺͰ۹еġ
櫵üëָķ棿
ĿŶԷ۾վżɽġǶ԰۹ķĶѵܼ򶼺ܸȤͬʱħԾӦҲһο塣ڱ֮Ĺϸ˸ѣǵ㡮ȫϡȫѾֹ̫ǰˣ𽥱ΣϣǱ취־桪չֻзչӲ
ƺû뵽Ļ˵ЩЩȣԱߵһ˿ϵɫ֮ǰ̽ڱ֮ʱʹӸĵ̬ϲµķչλѣԾ֪ʶĸȤ
λ߽ʹ뵽˲ǰԼӵһ̸ֵĻҹһŮ̬ȡ
ûеһʱ̬˼һ£˵ǿԵ̸̸ô
Ȼͬ⣺Ȼ
˫ߵͬԱܿ뿪˸Եķ䣬ͳֻһˣħͨѶҲֻʣԼ֮佻̸õ·Ǿͥļ·Խ½Уչһ˽½̸
ȫϢͶӰеıȻϣǾؿ˸һᣬȻͻȻ˿ǿԲŵģ԰ɣ
΢һ£˲ѾŮˡû취¡
ҵҲŮ壬櫵΢ЦʵȻάΪŮ̬ȻЦݺȻ֮ǰƽ׽࣬˵öԣŮʽϵʱǱ뱣̬ģ˽³ϣǾͷһ°ɡ
Ǻ⣬ҲЦô櫡ͳ֮ĸоô
ʵϴ󲿷ʱ䶼ģʥҪܸӵĿƾԶתŮգգۣأġĻˣ
ǰһص磬һ̯ӣ̯֣Կŵ̾˿Ǻ̸̸ľ˵°ɡģ¶Ͱ۹
壬ԸŮ̬ҲҪ̸̸ѾǵǸʲô԰ѹ˦ִţԼΪСˣΪŮұҵĵ۹ԡǼǱʲôҶ˼ܸ𸴣һϣ⡣
˼ǱҪģĵ˵ͷͻȻһ˿棬ƺġû̫ɣ㲻ôħաһ޷ڵġ
ҵͨĳװͷž鷨İ취ô
е㾪ˣô֪ģ
½ϱͨѶϾ۹רǽŸոսӦûûüЩ鱨ĸŶԡ
ҶԴ½ɲһ֪ĸĸϾս˫սͰյĦ˹Сħ¶һ˿΢Цǵģ֪ĲǺ櫵ҲŸ׼ȷ˽ʲôħ֪ǵĴڡϾǰŮ
ͻȻӶԷһһġ塱оѹȫϢӰеı櫣߰ǰ͡ԼϵܣѾͳ֮ϵĵ۹ͳߡ
Ȼ֪ǵħƼʵ˶ԾĵתͿƣôҲħˣĲ˵һܹƾħշļţҲܴӲǽЩʧ漼һȫµӽǣڼǲǿġ
Ч
Ȼʲôʱƭ㣿


0591 
۹ͳ߾ʧĹŴɵϣǰȫϢͶӰѾɢԽ˿ĿԶƺ˼С
Ƭ̵˼֮Ľɫ֣Щϵͳһֳһŵ⡣
ͳƴһĽϢشˣһɫȹĸ߽ŮŲӯ߽ͳ֮ķϹ£ң
ޱǴʦͳͷҪۼ顣
Ⱥʥһ䵱۹ĿҪͬʱҲҪоʩ֪ʶʥΰĿгڲŹģӴʵҺݣ½ħ֮֯һġʦЭᡱ㽫ܲ
۹һȺоߣŶħʦǲѧѧߣɫĹ̴ʦɣȺʥ͸̺֪ʶȺʥڵĴоʩ֪ƣħİء
ɫĹ׺ͼߵѧŶְҵϵ֮ƺšʦ
׿Խʦ֮һΪ۹ЧǧĴʦޱǵõŮٻӺƷݺͼֽʱͳǰ
λǶѧŮʿŸģѾᣬȴȻòŵ̬һɫߵȹʽۣɫĳ߸ųӯħˮƯԣ䵱ʩýͼ¼ߣڱǰ΢΢¾ѯŮּ⣺£ٻкηԸ
ޱǣħʣλŮͷҪҪ
˵
Ѿʹ½½磬һӦѾ֪ˣŮ˵Ҹղźʹͨ˸ġȷʵǸˡ
߸ʷżзġġȷʵʽйأޱ˼˵оһôⲢҵרҵϵоӦøܸ顭
Ϊһ顪;ļ
ޱЩ⣬ü⡭һ벻Ľ顣;ħ֮޷ڣڸ۹ʱǺ֮ѧҲĻż漰Ҳֻѧ֣̽ҪġָӦòЩ
ĽŮûҪԼġ
ҵ롢ƾ鷨ķ櫵˵⵭ȻĻȴôʦɴ۾ϸҵ֪ĵĹɰءǽΪ߼ѧ
ޱǵĵһӦǡⲻܡΪ෱࣬ĵпԽ޾츳˵ķˣҲܸ֪зĵħܲٿеħ󣬸οҪЩ໥֮޴ġԲͬķϵһͨĹɣһ̸ȻΪһϽҾηδ֪оߣλʦջѹ˱ܵĵִͲŸУתŮ֤ģô쵽ģ
ȻҾӦҵһ·һʹͳȻͬĵ·Ѿ鱨֤ʵϾǳսгֹо鷨ħװãӦ͸֤ݣ櫲첻˵ϣݴ۹չĺҪǵķĶѵԼе̵ĸ֪ʶΪԸǹ߼ѧԼڽ෨ȡõ֪ʶ
ǵ֪ʶޱظŮἰۣɫ佥ࡣ
Ǵδ幫֪ʶ㵱ڱ֮óҲǲ̵ġװɹ櫼˵ԭµŲǰ۹ıϣĽ顭ԥ
ʦûԼĴ𰸣ֻǾ˼ţЩƯԡ΢任λõħˮҲ֪ʱֹʼ˸ŲһµĹâ
Ǵʦ˼ı֡
Ůûдϯʵ˼ֻǾͳ֮ϣгЩŴеĵͺૣÿһ桢ÿһӦѡÿһ˹ܽڵ㻺ʱƽ޲
£ʦ̧ͷƳĬ֪ôһǧǰǻʼѧԺִߣҸЩ꾫Ӣħĸ߼գǵ۹ڰȽ֪ʶ
˵΢΢ͷʦЭвٳԱѧͽ
ǵģǴһǧǰ̳ģޱ˵ţ˿ǰصʼѧԺȥ̽һλѡλѵϣҿĽ̲ġȻһǧǰ̹ݡ
櫵ؿǰĴʦ
£۹ѾһͷͣǧľޣȻƬɭӴĸ壬ڲѾǧͣ𽥸ࡣǴŲھ֪ʶǧǽӴĵ۹֮ĺܶǧǶδκνеļɹǽڼССϵģЩϵͼֽĲԽԽ£ԽԽãһЩЧʣЩͼֽĻʼֹǰ
£ѽ·ߣҪڶ·Ѱ·ϣãǰһᡣ
ħջ۹ĸ˳شһϻ۶壬óӸȡ֪ʶɿ췢չǵ֪ʶвοġҪģġο塯
ҵĽ飬Ů¡
櫾ʦĽ飬ӵĳĬ֮ˣ˵ĺܶԣӦץסᡣ
ʦȥϢɣʦ׼ȴҵټ
ޱͷǣ¡
ޱ뿪˴ŮĬƬ̣ٴû֣ԼŮ׵ϰҡ
Ƭ֮ͷڣ׽ۣ߳ݶĵ۹׸׵ϰȽͳλ䵱Ůϯĸĸλǰһ£кηԸ
Ͱ۹չ߲εļΪȡƿطĵļ۹ǿŲ֪ʶƽ˵Ҫټźдʦ۴¡߻ܶ࣬νֺͽúܶྫܾ࿪֪ʶ
۹׸׵ϰάԶݣôأ
Ҫ鰸ͨ
ǡ
ܿ죬ٴγ
ǰ̴ӵĿտУ櫹ϣֻи豸תʱżƷڵļžžʮ룬ϲһ̾Ϣ
ϣһλᡣ

ͬһʱ䣬½վڡ
صĹϹڣһеƻͨ
Ů̳վڷڣؿżɫ۵Ľͽ鷿ħװá
ɫʯһ˸ߣķĺ͵ɫطϸľͰħǶЩĺ֮䣬ҫ΢΢Ĺâʯڵϣ໥಻ףĵϣԿһذĴħħȻڰ뼤״̬ĺ߶˸΢⣬ǶħľʯҲӯ
˫վڱԣµؿŷʯ̾һЩȤ뷨ǾȻ뵽˵˼άͶԶֱӿΰ֮ǽ
ϧǸǵһκˣ˵ջǾܾΰĵ·תѡٵ硣
Ϊǵĵ·ȷģΪǵĵ·ȷģ˫Цţűȥôأ̳ŶԼļ⣿
Ҳϲű˵İã˾˫ӵľ򷿼롪ħĽͽѾ£ɫʯ㶨ĹâǲԸæٱѡҡ
ǵȻæģ˫ͬ˵űһʯԱߣǺһߵͬҪ˵ĻҲŶ
еħ󼤻ˣɫʯζĹâȻø


0592 
ҹĻʹз·ֹķ粻֪ʱȻһصߴ£˯еĸͻأ۾
һƬԼǰ죬ļǻһͬڴϣĿһζԭӦڼϵԼ˿վƬİã֮䡣
ΧûκӰ
üѸٹ۲һܻԼʶ˷顪һξĳͶӰЧ
ߵֱʣ
ĵͷ˿ԼϣԼ֪ʱѾȫ׼УǱϤĿ߳СտյȭͷϤķʽһһѺڳĳ֮ӿиֳС
ȷʵ磬ƺ磬Ҳξ֮ǡĳط
ӵĵĲоţѾǵһκߵ򽻵Ȼܸ֪ԼĿǰ״Ρת˼Լ˼άȻѣʱξ״̬Լľ֪ΧδκжĻ߹עԼġߡƺ˵ԼǱģǡ롱
һ߹עҰеľɫʱξı仯һ߲²ſܷ顣ؼǵԼ˿Ӧ˯ڼصķУ˯ǰҲûӹ磬ôԼп˯֮󡰲СġĳߵƵӵߵľӡŶԷǺпܵġֻǷǰߣ
Ϊʲô˿ĵطߴƵЩξаͽѵҲڴ⣿
뷨ʼСչԼĸ֪ѰƬռе߱壬ܹԵһտʼôʱ򣬼ͻȻֵϢѸͣ
ЩļǹȻһ𣬲¼γĹԣγĹУӰ˳
ѸٲٿŸıξԼӰϢʧڿУԼæ֮αװƭԷѾΪԼƵĺȨϵȻΪΪⲢζжһ뿪磬һȨʧЧ˿ûڡӮߡ
ֻʱһ¶ԷжϣȻŻֶѡ
ӡɡϿܲߵĶ֣óƽ⡱
ԸǣӰȻĺ޷ӦѹûʶľǱԱ߲ԶĵطƬռ֮󻹱ֳΪӦ֢״׷Ŷͷ
ͺŵһ
̰³ֵĳ嶯תϸ۲ǰ
ӰΪŮԣһǸɫȹۣ·ȴĨȥڽ̷ţòΪڵĮŮӣȴòһģһһԾá
ǵķκʺ͸ļߺܲһ
Ӧøߣ
˿ûдϸ֪ߵľ񲨶Ƭռ״ֲ̬ȶͺȫ߱ξ֪ʶ˽ĳħװǿӽġÿ͡
Ĳ²Ӱݣ²ͬʱӰеŮͻȻˣôûг֡ȷʱô
е˲䣬б㶸Ȼһӡ
һ룬ʶϤвԼģԸġļ䣺˵ŮˣǸġʶˣ
ȻϸǸŮһۣȴֻһİףڸġļУûκһ˵֮ϡ
ϸŮ˵˭ΪǶòһģһľͬؿˣٵȵȡڷϰ棬ÿһζ׼ʱԤĵط
ڷϰ棿
ٴβ׽һۣǶԾûµͬʱͻȻ֪µϢƬռ䡱
һΣûй⻪£ڹյصıԵȴͻȻһ볾̳֮䣬ݵӰҡҡλε˳
ȥǹ뼫£ǼµӰģǼɫ۵ġˡòȴΣǵƤɱ壬鲼·Ƥ·ݵû飬ȴǶɫĹâҲнţ߶ʱȴ·ľż㽩ӲЦҡҡλεߵŮǰӺɫĳ£Ƿ·ѵľ֦ĦѵĹ졣
վڲԶĿתؿЩӰɻʲôѵڷϰ˵ľǣ
ʶٴνԼĴڸУܶԷ˿ûвļ󣬵ΪĴƻλԵɺϵġĿֱԼģ¾ǰŷаͽһ࣡
ʱǸȿڵŮֿˣһΪǽˡ
ڷϣжʱ;룬Щź۵ĸɱӰһ˵ϣûгٵ̫á
̫ãһеģȹ۵Ů˵Σ
֮һΨһı仯һȺڱ߽ϼӹЩϡֵ⡣
ҪһЩʱǾҪ߽硪Ǳ߽磬һֵܼڼӹ̰նϲϡ
룬öԷǸֵܼˡӦָԼ
ԼŲµЩ˭ˡ
û뵽ʧȥš֮ǾȻߵӼάֺͷڵϵЩ۵ĸɱӰڷڵġӦ
ǾʲôˡʲôȻںΰ֮ǽ棿
̲סЩɱĺˣΪ׵һɤ˻ƵؿڣԻСġǱ߽չΣ
ṩϰ˴æձֳ쳣ߵĻԣ±Ӧάǵ½ҪȷϣǷ⻷쵼µ󣬻ṩϳʧ󡣡
ṩû⣬֮һ˵ЩǷµԭʼϡȷʵӦԷĻԵԴˣǿṩ
ȹ۵Ů֣صص˵ͷá̳ǵǵĹͣÿһ˶ڷŬ
Ϊ׵ĺƺһӲ΢Цɱĺ﷢ɳƵΪѳӦ¹˹Ůʿ
ѾǸˣŮüӦ֪
ǸˡĻǺѾС
ڲԶĶȻɴ۾
¹˹
֪֣ǵá֣֪ΪʲôǸŮ˵֮оϤˣ
һ˲䣬ҲԼ֮ǰƤ˽鱨ʱ֡ȻʱΪΪƵڱټȻͻȻʶԼ֪Ǹ
¹˹ῪȾ¹˹á
Լ߰ǰ³ɹϵġʥߡ
˽죿
ǿҵľУ΢ʧȥ˶ϢĿƣڶݵһ˲ڣСϢй¶ȥһ㡣
һ˲Ϣ¶ʼûôڡ·ڵλڱľþͬʾ⡪ֹ磡
Ѿ޷ˡ
жϣʶԼ뿪ҲѾЩͽľ֪Լ类͵ˣ֪ԼѾ¶
Բ֪ԼǱ¶˸ġ
һ˲䣬˾ϣʶռ䲢ģֻЩͽĳߡװϵɵΪԼһµȻ״̬̤ǰȥ
¹˹㵵ؿſиֳһߴϤӰһҲһʣֳ
ͷӦԡ˭


0593 λ
¹˹һ˲䣬ĵĻҲ͵õ֤ʵ
ǰòİŮˣȷȷʵʵԼеλѡ߰ǰ᳤³ϵйϵʥߡ
ȻѾȫĻòĻݣΩһԼꡣ
Ļ߰꣡ҳĸ߽׳Ա
зҵ˼һ˲ϱȴκα仯̤򱴶ξ֧ĿռУԼῪȾ¹˹ģ
ȻȻûбⶥԼֳݵġӰƭǵͶĻռ䣬ǰһо󶼲һġ仹߰ǰѾսڱ֮µֳ
֪˭Ļ־磬ȻαӦϸܵѾ˶ˡ
ŲϱƽĸߴӰͬʱƺӭս׼˭
ʧĮػӦͬʱѾ߸֣һ˸ŵɫȻУ·
֪ԼѾ˱ŭ𣬲׼󷽷չսսϣκʽԾԷħʽ߲ܽ롰ξ֣ܳô˻¶ԷΧ˵ǣ϶ջ鱨
ſ˫֣εķ翪ʼΧӿҲʼصģĶħЩ۵ĸɱӰҲһ߾ľֱۣŸԵ
ľ𳤽ῪȾ彣֮ͬʱѾ΢΢һ˿Ц⡣
Щ˹Ȼξ֣Ǹ˽ս
;ڱħʽֻξеĻþѡ
һ룬ӰͻȻʧС
ǶԾõӰҲʧˡ
ۡļӰҲѸʧ
ǵ΢ЦӲݵһ֮Ȼѡ
λڼصҰϤԤݶʹӴڵ·΢⣬ϸӸڴ
ģ
һʶʲô˼ǲˣ˼Ҳɵ
ǰ߰ˡ
ĴӴϷûйССĴУѸٷػı鱨
һ룬ҳο֮Ҳٸڶλػ鱨ӵضԴԼЩϢ
¹˹˽졪ǵ³⼸ϸµķ룬ӦĳֽʼմԼһŽҹ׶ġղȻûп壬仯ƺֻòҲ֮ĻڱȹƺһĹ
ŵ֮ĵ³һˣаͽĸ߼֮һ
һӦҲݲ١
ЩۡɱġˡзźŵĿ꣬ʲôǶȻƬϻšռϣϴͬ
ᵽһֽСձĶӡڸĵļ
¾Щаͽһֱ£ǵĿ꣡
֪о
Դһǧǰĸ۹ȹħΣռƻıΪǵ϶ѾʷĳУҪǧˣȴû뵽ȻһֱصţǰаͽʲôҪɹŸ۹δҵ
ѵƤһġͽ׷ġΰ
ȵȣǰаͽĿӦòһʵô򵥣аͽ֮Աаͽǲ룬Ҹһ취䵽ɢֻʵνġΰ
ҵģԼ֮ǰӦȷûб¶Լˡ¹˹ߣͬʱ֮࣬һĻĻӦõõ϶벻Ч
ҲҪǵĻʶƵĿܣϾǸ¹˹ǸܴŮˣԼæ֮õĻӦٴ취һЩںͰš
һ˼ţһԼƺƻҪ¶ԼҪ֪Լߵ硣
ֻǲ֪صı֮ȡʲôжǻӽҲпܻǰչĳЩжʵǸõġһǻᱩ¶ţӶǰ

վڣعԿ˲ʵѣκУѸٴͶĺ֢ѹ
̧ͷ˫ҲһǰһѣͬʱԼ
Ͷ䲢ȫͨѶ͵ˡɫ˵
˫ͬʱӦǻûпʼ̸ܡҪ鱨͵߲ܰǽж
ҪǾ˭˵taαװ
ʵϡǸ֪һ˿Ϣ˫ӿڵʹ֮ȻʱͶ״̬ߴ򽻵٣ȽϤξʩչĸо
Ȼǰ֯þεųߣ䣬֪Щξ˲ֵΡ
ţʹŭѹ񾭺ͼأǿԼ侲˼š
ЩξߡҲçʹǲô޴ķʽ͵ᱻץͶװþģһЩСֱħװﶯֽš
뵽̧ͷž˫ӣֱϵߣͶװó⣬ǿװáǻô˵
äĿɻ¼޴ΪäĿͬ޴
ֱ˵ѯʤڣѡֱӺ߽ڵôΪרҡ߿϶ܱԼҵԷԼִ¡ôֱӶŸǱ¶š
ΰѾٽˣ뾡ų

еɭٴοʼƶ
Щ֦ѾֳŤӵĹľҹĻǰ䶯ţtaƶٶȿƲ죬ʵԶʤĽų̣ûö೤ʱ䣬Ƭеɭֱ㽥ԽͶЧ䡣
ôΪ׵ľͳૣгм޹ش֡

ĵȵ˵ڶϡ
֪ҹξľ֮꾪˸
ִ鱨šѾ֪ܵİ뾫飬ĲûԼľ𾪵ģȻǱ¹˹ˡĴڡ
ǸǸ߰ࣿڿŻģ뾫С۾Ÿģ㵱껹ʶ죿
Һ죬൱һʱ꣬ҲҽֳĿǰԹڿܵİ뾫飬һЩ鱨֮ΪμΪ鱨ͷӵȷʵӦöЩ鱨Ȥһ۾ĹҲе̫ˣǶǵˣ˷ǡа֯ͷĿ֮һа֯һЩ飬ؼ
ȻôؼΪһ仰ǣǰʮ֮һô
ǷӦ˶ʮ룬ð뾫Ľǽ
ȻΣʮʱѾӦɱ׿ˡ
ùĵ£ĺݺݵһһۣɫһȥſţҪͱϵʱˡ
ҪѾɵħߣλǵĺյϵǰһЩš
Ҫн϶ϽӣҪж˻ʵʱԴռԺãҪ촫鱨ʱħն˻ǱҪǰ׼ĽշһЩߵİȫ̶ȣʱħͨѶֻһҵ£ʵһģֻҪֹ͵С
ԵġרõħͨѶն˺ܿ㼤ˣ;ڼǰԼɭֹ·ϵмװãͨѶźſԽ˿ռľ룬Զͼ˸ǰ
յٵӰȫϢͶӰСһȦ
ǻȥġ
ƺַǳæµѹϢʱ䡣
Ĳһĺ͵֮飬Լһ˿С
ΪҪյٰŸˡ


0594 Ԥ
ȷͨѶȫ֮󣬸ûжԺյֱἰԼξнػĹߵ鱨
ȻͨѶĺյٳһ
ӦопѰһὫų׷Ѱνΰǰ˱ɹ˵ԼĽۣĿǰûȥҲĳԱڷģֽ׶ҪǷЩеĽͽϡ
ٶͶľ桭
עԱ̺˿ڣǿߺ飬ڱ߾øħӦ
ɳҵ˾Ӱɳֱߵصռߡ˿ʧ١аʽȷ̻㱨
һذźյٽҪע飬ݽ
ٶͶһʾţǾٽиʾ
һ˽ⱱЩͳЧʺͱԣǰŸոսйһʾ˿̸ľҲЧҲû취źйϸаͽж޷Լ鱨ԴʶǸġǵͨѶʶ©Լεߵ֣űжԼĶ顣
֮ѡľָԱ̻ʥƽԭ鱨ϵͳֱռرаͽ鱨ЩָԱڸºӷ涼һѺ֣аͽټֻҪִȻȻػĹעЩЧʵµĴͳжóð취
Ȼ޷ֹаͽƻ󡭡Ǹľֻñรˡ
޵ģӰҲ޵ģɳ鱨ԱִеҺͶʩѹѾļޣڼûзȨûȥֱӲʥƽԭ򶫾ľƣĲˣĿҲֻúòƽľ˲ҲսС
ʱ޸ǿΰ֮ǽĹ̿϶Ҳˣ޷ܵĴۡ
յһڵİţЩٴ֮ҲĹǡ
Ͼֻǹû취Ա֡
ڰЩ֮󣬸Ķݵ˼ϵı˿û滺֮ǰࡣ
յٹעı仯Сʵͼıɢ߸أ
ص˵ͷǲǸа֯
ڴ󲿷ͨĿУֻǸа壬ǻҰֲ¡ʦ˵񻰹̸֮ĶǴν˽ԴʷĸĿɲôΪһͬ䡱ĺڰɣŸĪıŻɬĺڰı⼸ľӪ͸˹ͳβ㣬ʱĹͳȺͼȨ̶ȶԣһĺڰɼǿԵ߸ġ
һֱΰսӰУǵӰӣսǵӰӣһ԰յжҲǵӰӣļ˵ԣҪǷŵߵĲҪһĲá
յٷ·Ӹĵ̬ᵽһ˿Ϣʶס˺˼ǡ
ҺͶĻȫתսߣлеӣҪϲر֮⣬ȫʯҪ͸İԼŲã࣬磬һ̹˹ƻ̹ˣȫװȼ֪ͨ˹ɰʿȼͨʿҲʹõͺš
ǸĵĲ÷ʽ
ʲôڰı˸
װײȼ·çˡ
ǡ
յٳӦͷ
ȷʵûϢ
ͨѶҶϣüģлԼİǷ©
棬ǶԸЩ³ħǵصĻ棬е
һִħôħǵıҲл壬ǰ³ıºͳɶֵĺڿƼҲܸıʣݿƤṩ鱨ûԸǵЧܺá
ħԣֿܹȻĻգȼҲǴħġħ𡱣ֻҪ㹻Ҳղ
ǰаͽоĶֻôǻ᲻ỹиı
¹˹ҳԱǿ³֮һϣҲᶨӻߡ
˵ȡǿؾսʿǵػߣǱӻξĸ壬ôյı¹˹ʱǿؾġʥŮ˽ÿһˣӹ嵽ƽǧ˵ϵȻòӦӡ̵ģں޻Ӧ֮˵һ仰
ȻûлӦңkȷʵǴ漣漣ȻšҲkֻڸлk
ôһġʥŮ֪࣬˺ڰ١׷ʲô
ľԸġļ䣬Ʋű˵ռĿꡣò˼ЩܻӰжϵĸأԱӡԼõطȥ
Сʱվȸ֬ĴǰͶԶ
ʵĺΰ֮ǽù⣬˷̳磬գߵľͷԼԼܿһֺĸڻʵĳⱳС
һڱ֮λڶ࣬Ǳߡ
ڰյⳡսļܹ϶Ļ֮һʵ۵жУҲᵽϢ
㱨¹˹߼òһ¡мΪͬ·˫̥һ˫Ӿ飬ҹξǶԾȫǺϡ
ҹҹͨ뵤һΣǶԾ˫ӵչʾ˶Էõ˿϶Ĵ𸴡
ôλֱϵʵ֪ۡ¹˹ĴôͶԷϵô
ҲǺԶ
ĻصˢˢˢдһţԼӡ£ȥ˾ʹ櫡
͸ţĿŴæһ櫣΢ЦŰиûõź˹ȥӦòæɡ
櫺ؽӹźûм֪ݣüëʹҲҵĹΧĵģ㾹Ĺռǡ
̹Ȼش𣺡Ӫأ¹˹׼ݷһ¡
վԱ߿ֵʱĿɿڴ
Ժΰ֮ǽɣϢ½ѾûйͨľˣĶһׯ£ЯֹĴ¼ôĮ֮һٶŽᣬӪغͰӪôΪбҪݷһ¹֮ǱҪ̬ȡ
櫱ϵ̬̲סؿǰλһۣ·ӶԷϿ߰ǰǸͬ۵Ƕǲֱ˴ˡ塢Яֲʱ⣬ȻӦ˸ĵ󣬲ʾֻհۡ
ΪʹıѣҪ⣬˽ԽĻҪ
ǵȷʵĿǰͷʹһ֧ʹԽ״ƽԭȥŵĳɱֻߣҲû˵ʲô
뿪֮Ŵյǰֱؿźߵ۾
ĸղŸ˵ǷԴǵĻȷʵģһɫǿԷѧԺ̲ģɲš
ӻúܣһεϱǸԤĳùҵı˹ʬǵڿɻûء
òǴ㵱¹˹¹˹¶ɣ뾫СԼ֪鱨ƲŸĵͼô򵥴ֱ
Ȼô򵥴ֱ¹˹ϵôǰаͽǵͨѶϵͳҡҡͷֻȥ۲һ£ȷһЩ飬Ȼ󡭡Կܲ⡣
һûӦ֪ôͻȻѻԾⷽģ⣿
΢Цû⡪óס
ȷʵĿģҲʱð⡣
кӴĴ㡪ȻǰעĶ֣Ȼ׼צʱҪɵյѪ⣬ڸԽߡֻҪպһ컹ûսôͲ㡰⡱
Ȩս֮ǰս
գգۣ¶ϤЦݡЦ˿ûʲô֪ͬҹ׶ôЦʱͨζһ˵ı
Ҳ¹ͷ


0595 ʷĳ
ʱ뿪ҳϵ׸ƬȻڸм١
ûзᶯҡûзңȻִΰȻάΰгɷ٣ҹԾɰȫʱ뿪֮һ̶ȵĶʵ֤ġϵɷáڣɻڡ
Ծάŷǣոµһ
жı߽磬е㳡ͷǧϢۼڸ̨Ϳյϣиӹͷȳ˳иԭĿյԽͷӿ
ʱѾ붬һѩδ٣ǰһνȻ˴ȵĽ£ʱвСıӰˮӶ԰Ƕĺ䣬Ȼ²ܵǵ飬ȻԽԽؾۼϣۼеļ̨յϣ׿򶫲ƬΰӺʿָ򣬶ǵУһṹ졢ķġ֧ĵ·ֱȥһֱ쵽ߵľͷ
ǲ²Ĺ㲥ĿġħгոµܴµĹλͶ룬ۼע⵽̸ܱŲܿļѾĸ̨ǹġ·úħӰװãٲȻһ׽ŵͷ
ܱǹ硢ı̸ֽŲܿ²ŽݱֽǰɼԱѧߴ죬ǵһλнȡ˺ͼλִĹֵԽԽ࣬вͬĶȤ¶Ҳսࡣ
Ǵӵţ²ţżֵﲢûôҵȴ̫á籨ֽʱǹٵӦ߱ʡԶֹ㳡ϵĴͻеӷһҲ֮ǵĶ䡣
̲ס뵽ˮսħеȴӼ񡢸Ӹ߰һЩŵԽǰ̨ͿյϵȺԽԽɧŽľ̾
һ̨졢Ӵ˾̾ĹѧħԶĴͽڻʻϵǰУϼ١
һ󵽵κһֳ˵֮ǰħٻ뵽ĳᡱǰⶫȫһĲˡ
һһڵĸӶɣÿһڳĳߴ綼͵ħһһ𣬾ʮڣĳڴϵĸ
ǰ˺ˣڳʷսṹɫ³ʳΣǶĴҫĹԡеṹ̶ڴ֮ĸְϣɿ֧ܡħˮƾ֮ĸṹ
жǿʽĳᣬͬԸƳɣɫĳͿװ䶥ڣ·޴ġӡǵķȻǰ˵ĳӴȴҲĳֻе͹ҵУ°඼ܿؿɿĻеṹű˻ı֣Ϊڿġӡ֮ãȻġ
ħ㲥ᵽġħгһԽǧ˻ǧֻԶƽԭġޡ
ٴѣгĻеṹһͬЩҫĹâĽǶȣħתͻеṹܾ޴֨һͬ⡰ޡׯϵǰ˶ţ٣١
ѾһּԱ͹ˣ˳Ҳװһʣ԰صķʽǰ;ľͷλڳжĿɽ򣬲леṹļ͵Կɽװÿһڻ䣬˻ǡ
ȹŵĹִٺյ١վڸһ̨ϣ뼼ԱԱһͬע޽ʻԶϵıׯ£۵ȴ΢΢һ˿οͷɡ
ˣһѪǣ޴ĴĿ˳ɹҲ΢ɿˡ
Բ˹Ưԣ˶ĽԲڷ˵ﵽɽ򲢲ԶִܿܵȻͣ죬󲿷ʱ䶼еװúͷĽṹͿ۷
𱴿Ϊħܼŵ߸˵ȻҲֳԺЦݣ˫ֲһҽ˴󹦡ı飺йв⡪Ҿÿ϶⣬ϾԴʵﶼԹʮˡǾͿԼѿɽḶ́һֱ͸ǱߵĳվѾʼʩյ֮Ҳͬʱʼ·ǻŶ̹߲죬һ·̵ɳȥ
𱴿̸ֹԾɺ޹̬յٴ˿鼫ѣƽϣֻ΢΢˵ͷһл˳ġ
ǵɽ򲢲һκԶọ́ħгߵʵһе·һǲгһҲǲԹĹϵͳֻβͨˣгܽʽеĽ׶Ρ
һʼʽУȿͨģɽ򡪸ɳ·ڹģҲԻгΪ԰ɳ󳡵ĿʯԴԴϵͻرԲս蹤жɵĽȱڣͬʱͨʯҪ·Ҳᾡ쿪
յѾҰԽԽСгӰв֮ǰһִԼִ֮гĸĶ
Ѿİ嶨µгաΪħгװˡӡ
ǵģնħгʵгֵģΪVιг֡λᣬǶVֹײĳΪ֧֡֡гͣ״̬߸״̬ṩҪ֧ţλгĳһбǶȣVֹб洹ֱΪ֡һǶԳṩ֧ţһڳתһζǿȶȷȫ
ЩֶûжгǰĶȻڳĳṹ
֪һʼ𱴿ͬöķȫгҲϣгȷʵСħСͿշУӹɽƽԭѸݣţħ
ҪܶܶǮǳޡ
ΪȶֶĴִ٣յٲ˽ħгƹϵѺսԭҲ֪Ӧôгɱ㡣֪óƶг뷨ȷģȷʵ˶⣬λڹײĳԪֻҪгʵƾ١гĳƶǰ͹ˣȫĳֲĲ㣬ԼĦг˳ǰһóȹ̰ȫҲһЩ
ҪǣĳҪĳı˵Ķࡣ
ȻĻеṹֵĥ𣨳ԪǼÿĥģ͹ϼٵЩԼгɱǳ㡣
˶ǣͬĸ췽
ܼͷ飬նħгڡ֡͡ƾ١֮ƽ⣬Ȼ˴Լ֮һĹģԼᳵѹ׮˳Ϊ٣ڳҲó΢΢ڿճޡװ䣬гиߵĸغ͸ߵȶԣжҲõĴ¹ʡ
гṩġ͹ġ׮ṹûκθĶȻгǰĶԴ
һг͹ɱ˴Լ֮һࡣ
ںյ˼ħгɱϵƽ⣬˼δķչʱվԱߵ𱴿Ҳ˼
ն͵гʵĳֽṹ⡢ģ޴ħ棬Ȼƶšתӡ˶ֻġתӡһڹʻгһƶԭת
Ҳһƽг̼Զġ
Ƶġ޴桱˴ͳ涯ܶȲ⣬ΪҪĶһͷǰһ֡
ⶫӦýħ桱̻ʽ桢תʽ֮ĵħ棿
г̡ʷֺȻǰС˼άɢ


0596 
նع¹˹߽һʽĺطŸǵⷿ䡣
عĿ䷿伸խݣ׵ĶûκμҾӳ裬ΩһյħʯƾǶݶСħʯƵĹҫ£Կǽڡ桢ݶϱ鲼ģߵķġ
룬֣漴죬ɼħպⲿȫ
ػ˷ЩظӡۻҵķһۣŻͷųħ
ڵķһ𣬲ҿʼйɵ΢΢仯ڱĨȥһʥŵȹ°ڣ״͸ֲṹҲ֮չӣŸOO@@죬ذϵһȦĻں
ſ۾һɫۡͦν׳ĿȵվԼǰ
ǺͽĴ۲ͬṹӸӣ滹зĺʹ˿ߣħʿ۵ںϲ
֪ǰʵվԼǰֻһͶԼйеĻӰȵҲһǶԷʵòֻĲóֶΣԴϰߡ
ϣһͨѶҪٳ޹ظţ˵ϴ״ǵô
УǸԶǧ֮΢΢˵ͷѾ˽ۡǵͨѶδȾ֡
üͷ΢΢𣺡ۿɲҰġ
ҪϸĿ˼˵дһרҵʿĿɿУͶ似Ƿǳ߽׵طԭǼΪɿģΪһ¼ȷʵһ覴áʹڽͶĹУӡᱻŴʶĻԤܹ֮ѵ߿־Ӱ죬δѧϰ˾пͶӦڵͼ񡣡
üǵ˼ǣǡߡֻģ
ȷʵˣðΪȷʵˣƽ˵ŮʿǷƵǣǱʶпܴڵĵǣͶУЩĵ׵Ҳḡֳһ¡ģǷģ
ˮ
һĻ¹˹ͻȻԼǰܺ;ֳŭԼԼѡʧٽ
ΪԼᱻƵġӰţΪԼƽеĹƵĳ֡
ǱʶأǱʶأѾȫԼ˼룬ȥ߸ɹЩ塭ǵǷСԼļϹȻһ
ʼ侲Խ侲ķԽΪһʡ
˵ĳѾԼɾξĳجУμֳԼĻȻٽ˵ľ󡭡
ãҽ˵գ³ǰˣôҪȷϣ֮󻹻ô
һ˿ص˵ͷұ֤ٷ֮ٲ֣ʹǰ׼㹻ʾӰĳּǿԴ󽵵͵ġ
¹˹ƺԲһ˿ɣ΢΢ֱͦ¶ɵģŮʿ㲻ػɡһѵ棬רҵ̬ȷ˹ϵ⣬Ҹղ˵ģǽ߰ȫܣʦоĽۡκһߣ֤λʦܡ
첲ǰ˵֣ûиˡ
ôףһ졣
ͶӰʶеӰʧˣ漴ر˷еħ
ֻǱʶеĻô
λŮ̳ϸֳһ顣
˵ĻģһĶֻǻӰԲȫ
ӽǱҪٶáͶ䡱װá

۶¶ϣ۹Эĳ˽Ϣڣ۵ĵڤ΢΢գգۡ
յ˽¼ٷϢ֪롰¹˹ĽѾ˳
ǸֽթŮٻȫţҲŴ룬٣ҪЧǿ϶Դﵽġ
ϢʱѾˣռڤ̫ÿܻҪĿ̽
һ۹ڲԶǽϵĻеӣ漴վ
΢΢䶯һ£ǳش˲ʵλãϷʦоԼ棬ڷǳõ״̬
˷ʹʹѾܾòٳˣעЩûơͷۺͻ֢״Ҳûиס
л˵Ķ͡
ϰԵصһ䣬뿪Ϣҡ
һ·ϣһȼϵ͵ķʦͷ¾һݲߵĹãһѧߺֶϹ
ٻӦЩʺֻǿ첽߹ȣԼĿǰڹעһĿʵڡ
ʵڣʮ۵Ĺʦڸæµ˾ᡢ㹤ߡдϵĳڷܣĿʵ̨ϣԿṹӵĻеװħװ̯ţƺǰƷ
봫ͳʦʵҽȻͬĻĳֹѧĹоħصĵطʵ۹ЭڲоҲǽһҵġ
ʵڣٻῴײĹҲ뵽ħװõзȻʵôһǻ۵˹ͬʩɭϵĵȼƶȡ߻֡츳ݻÿһУֻе쵼ĿָҲϷʦ˵ǿƶǿˡ
ģԴʵ￴ģˡħʦƶȡ
ʦʵ̨æµĹע⵽Ϸʦĵ񣬡ˡ
ͷʵ̨ЩеչΣ
һţͷ취ʵֵķֱתʱûͷӦþͿˣͿˡ
ǰλ׿ԽĻе츳ȴڻӰϰԱϥĹüͷ΢ɲһ£ʲôҲû˵
ֻǿһʵ̨ЩƷ΢΢ףҪ꣬ϽҪ
ɨΧڲԶһϣŲͼľԵ
ЩͼֽϣĳĿǰȻڸ׶Σˣ
һóеװô䶯ǣܹнĳ
˵¶ϣ۹ͳչʾħյʱҲһЩ
аļ׶
ϣЩġҵ䡱ЩҲȷʵﵽԤڵЧǽἼߵߣķչҲɱȻ
صԭӣ򵥵ĳܸ֡ˡ֮ĶҲ֮۹ЭĹͷʦǱġء˼·֮ȻȻػ뵽ⶫڸ
ԲħѾڿɽͷɴ֯ϣ˺͹ڻˮĽңԶĴ˼Ľһչһλ͢ʶ˹Ȼ价ڲҪλ͢ʵĽ£¹˹ЭһħܻĽͨߡ
ȻӹΪħе򡰼츳ŷʦ齨ʵҡ
ȻĿǡôؿĿʵ̫໷ڿԿסˣ٣٣ƶɢȣ𡭡Դʵ￴ħϣŰĿ꣬һκ˵Ļɡ
ڵȴһȴ˳¡򡰷ơħ
Ѿ׼¹˹棬ôһӦҲͿ쵽ˡ


0597 
ʯɵĶҪֱڣɫ׵İɡĦˮĸ߱ϣһѾ𿪵źǰϣħʯƵĹźһǵĻռǡǽĽ磬Ļռǡ
ͽֲƻڱ֮Ҫܡʴܷǰ
ǸġĶԵɺ֮·˰ӰеЩͽоԶᱻ˷ֱ֡ΰ֮ǽֱ𶼲ᱻ֡
Ǳһʵʵѹ߽׳ߵĶеߺֱһĽŲӴڴȫеĶ˹߽ƬռеϢŽɶڳ̬
˹׾ֱλɡĦǰ񣺡¡£
Ϸźûж˵źǰȥ㿴ɣ׹
˹׺ؽӹǷӡռǵţҴɨһ֮üͷ£Ǻʱģ
ɵͳϵֱִġ
붬֮󣬱ͽ״̬ͶϺһ˸ԵıҲʱӾľǰ߻صΪʱӪֱУˣϾżҪոһЩ͵ǰ
˹׷ɿؼ·ϵг̣ŴϷһϵϢ˼˵һִ߽ͷЩ
˿˹䣬ص㲻
صЩڰͽ˹ױƽ߳ȵڰϣ£Ǵһʼ֪ġ
ǵģ֪ǱͲš΢΢۾ٴʱ˫۾ѾһĨ⣬䣬Ӧľ棬ô
Ȼ˹ޱصͷɨаάⱾǹӦ֮¡
ܺáӦûڽڷֱ֮ⷽͽɡλֱ˻ᴦµġ
˹΢΢ͷȻԸ
ųĽŲ뿪˳
ɡĦڸ߱ϣٴɨǷϷľš
ͣƬ̣һߵļͼ
붬֮˲һֻɽرھľڱפһĺϢƽԭϸάǡάȻѾǰߣµɽؽž˵޾Ϻ
ֱĲֳΰδתӰδȫɢ
ڵĸ֮ķũȻڵûȻԷΪ䱳϶ЩڹĶҲ֤ݡ
ƽļƻչûʶ飬ִ²㳭дԱС򼸺û¡ںܶǽⷽһ֡ͷ͡͡Ϊ̼ʶһʧĹ
վȽŸ̧ͷĸڲ磬ִЧʻ˷ָ񡭡ŬҪҪ䴦񣬸ķ
һǺ˳ģŵĽڽʤսƷ˶ʿ߰ҲûʲôѣԴս뽩֣Դʼ漰ء͡˿ڡԼ谭ˡ
вɱӿͷɡĦͻȻоķңȥϵˮҪȿˮѹһķС
Ϊ˱ͷ侲ѾܳʱξƲմˡ
ڴʱ۽ǵͻȻһı¯˸Ļ棬ԾƺʲôõӰҪ¯ǽװԵƼϵҲ·ܵĪǣȻ˻硣
ɲû˵İһеվ̴ӺðɡĦͲѵø⣬üű¯ķһӣΪ
¯еĻ˲ָ˳̬ҪͶӰ˭Ȼˡ
ɡĦһˮһ

ľµĳڣ׵ĻӾڣɫǳõʿԼ
ǺĶ죡һӾȻҪֹܵסĽֵϣලʲôа񡱣Щ޴ʿ߶߶⻹ô
ӾаȴҰ˵ΪЩ鶼άǵλźı󹫾פڱ߲ԶĵطԼԲѷÿһ仰̴λŮ󹫵Ķǿɲʲô顣
·͸ķ϶˽Ӿ̲ס˽ͺʵů͵סһͽ׵ʩߣȻľɫͿӣ΢绤ܵıҲоܣͬʱʿ߶
ؽ﷢ˣˣµ£ֳȾѪļ̳ʢſҺ
ԭ䲻ϵ˵Ǵ붬֮Ͳģһ;ٱ˵
аͽɱҲڧҪжϡ
Ӿ۵һ˿ͷ˵ʱ˲ֱضɡÿһʵϸƵ˵ʽһϸ߱Ѿˡ֮ʿٱ˵аͽټȻǾ﷢µļ̳аͽǰɡ
ʿ洫ǵĴˡ⻹һʧٵľ񡭡
֪ˣ֪ˣӾʿ֪£ͰӦеĴðɣյаͽʬ壬ʥˮ̳չ
˵꣬Ҫ뿪طȻǸ֪ͨʿ˵ǡǴˣǲҪһۡϾǹ桭
ǸľͷԴҲ֪˭ôŵڳġ
Ӿһ䣬ɿƿ˳ᴰλõĸǰ壬ɨһۡ
õĽֵڻĻѩ·ԵķǽںѣʿһſڣѾʼɢζʬ屻ڲݵϣϻг䵱֤ݡʽذסչޡʯƬһЩηηƶڲԶߡеվ·ԣеĲڴź档
Щη޴˷ǳ
Ӿôɨһۣɿط˴ĸǰ壺ˣѾۼ֤ˣ˵İɡƤǰµǮ
⣬ӾĹܼȡöҡǴаͽʬ塢а̳Ǯ˵ȺһԵʿӳС
Ӿ̴ӡܼǱ뿪˽ֵ
ֳļʿ㿴ңҿ㣬ҡͷֹ˼䣬Ȼ赶ЩùΧƶ񣬶ӳһʿеǰԷһöң˵˰طһ¡
ҵʿԼĶӳŤͷ뿪ʼ硣
ע⵽ΧвΧ۵ƶվšЩڵģƼݵˣղűһЩಢûԶֻǴվ·ߣ˿һֹŹֵġľġնߣŵϵʬ壬Ѿʧȥˣչķӡ
µʿ㶣ͻȻĪش˸
ЩƶӿѾĲˡ
ĪĲУʿȥլѹһĴ㡪סϵ˼ӦҲûʲôֵǮ
̧ͷĿԽЩľ͵ƶ񣬿ѵȺʬˡĻҺɫ͹ڲϵ񻤷ʬЩʬ򽻵ļһһУﴫʬϢ֮Сʱڣʬ˾Ѿڸˡ

ʿţʬ˽еǰǼͭ壬ԸʬϵյǵãһҪյͷ
˵⻰Ҳûʬôش뿪ط
֮ߵô죬Ҫԭ֪ʬһּۻۡյʬҪľ֬ǮǼͭɲ
뿪֮¶Ҳ͸޹ˡ
뿪ˣܼ뿪ˣʿҲ뿪ˡ
ֵֻʣվںеļʮƶڲݵϵаͽʬ壬һҵĽӡʬˡ


0598 Ӫ
޴ӥӹǵգӥʹԶϢʿǺ͹ǵעУɫڸ߿ȦڵرƹĸȵؽڼһĽƽ̨ϡ

˳ʹľӥ˷ܵУȻеĺܶˣӥ˶ԴȻѾϰߡݿļŲӯ̬ţĻ鴹µëӪط
·ϣ̧ͷһۣԶĿѾһʮ׸ߵ¥ܡ
ǿȻδɴϲȻڲֽṹڰ£֦ͬѾĸֽͷڿ콻·˵ĹѪܣ΢΢ķĹڿܵĻתΪƬṩȶħԴȹ̵Ľּ⣬ȵĻеװúͼջڲϽָĽϺԱ͵ܸħء
ھƬԶĵطźɭַȥһڣԿһϵеС¥Ѿεض߳Ρǡйѹ㡱򡰾λá
ѾǺĶЩҲû˿飬ڻеԱȫλڼʱǰ߹Ч˲١
԰۹ĸ߽ʹҲ̲ס̾˵ЧʡǸߵ¡
һӲԶ櫵ĸ̾뿪ѣòŸ̾ɡĽ仯ûô󡣡
תͷ΢ЦվڲԶ̲סЦЦһ߹ȥһ˵óϸоȷ֪ı仯ó̶ڣЩЩ˶١
٣
ô£Ǹ߰ǰûôɣ
żЦά̬ƬǷǳģ赭дת˻⣬ظΣ
Ӧµˣ¹˹ӭʱã߹񡪡ӭӢۺͻӭڹĹд㣬һ˵ţһߴľοľͲȡһħ˿ߺͻܷõźĻš
ĵǴһռǵľϡ
һӵ֮ͣӹǻţִ򿪣ɿɨһݡ
۹ͳ޿޵ԴǻӦ˸֮ǰȥźʧòֳǣŵĩβλ۲ŴԵĻʵ۱Ȼ˸ĵİݷãʾ˻ӭ̬ȡ
Ƭ֮󣬸ԤеĻţ˿ܺãͳ
̲סôż
ҺλʵۣΪ׼˺ܾã˵Ȼ˳һ䣬ˣǵŮѾϢ۹ʽ۹ȼʹʱΪʹߣΪ㲻ڣħʦŮ
գգۣ΢һ¡
ô죿
Ϣ⣬ڵ֪۹֮ԤϵŮӦҪ󡪡ŮһŰ屣صˣĹ͢һ϶ǽĸɣֻû뵽Ϣô絽
ٳ۹бҪĹⶨЭȻڣ鰸пͨģ
߽ʹ΢΢Ƥ˼ͷ
ⲻ鰸öٶȡ
Ů͡ࡱ׵ϰֱƽ¡
ʦϵ鷳ĻҪ󰡡

ǵŨڵŷգյ౻赲Ʋ֮⣬ֻջƶµʻԹ֤̫ĴڣעŰҹĽ档
أһεضʯйڣ¹˹ǰͷ̴ӹٸոճ¼ļ
ЩļϵݽǹҪ鱨ؽʵ;ĴѶʦתƳɱش͵أÿһķѵĽǮԵֵһƽ롣
ļݲ࣬Ҫָʾݸֻռһٲ֣ǹڹھƺ͹ᡢŵϸ棬¹˹ܿ㴦ļϣһ˿΢ɲ΢Ц
ڹڶϡµ¶úܺã۹ת
λ۹ʵվļѵȺһԵϯ̴ӹ٣΢΢˿˷һشǰ
֮һǰ
۹̷ʦħ漣أں֮ǰ԰ټƵķʦʯΪࡢΪʯǽȷƬŤػΪһƬӪկڴ˻ϻƳկܹصħܣ˿̣ڵĹ͹̷ʦڻܵıְʩҪġ
Կڼϲ࣬һƬ뵵ħҫƯڿеķʦ÷ʦֽ֮ؾ޴ʯڸ̨ϣѾĲ֣ѾԿ˱εĵһ͵ڶ
ʵ֤ԳְҵϵͳעǼǡִйұơǿͳһЧģʮǰ㿪ʼеġ˭С̷ʦĴڣ
ȻעŴľüͷȴ΢΢
ڰգǸͻȻڡ֮ڷչ·ߵƺԶס
·ȷһЩô
һнľѥ̤˼תͷżĸҷŮʿѾվԼ
£ǽɯµ¶ͷ񣬡ϣߡԶŮʿյʹĴѶÿͺܿҪˡ
΢΢Щ⣬ǵص˵ͷ֪ˡ
ϣߡԶǰ۹ɵʹ櫡˪ҶǰһʹʹǸصְҵǵĹֻżʵǶǴѶħĸ֡ʹ֮ʩչ⴫Ѷħ
ʹԼ͵ķ֮ͬ䴫ϢֻҪ뿿һ̶ȾͿԣϣߡԶѾյźţ˵λġѾܽˣЩĵطû뵽Էô졣
ɯʵͻȻ˵λĹŴôģ
ôģǽһ£ܿ˻ʵ⡣
񻤹͵۹ʵ㼶˶ԣǵһγСһ壬еÿһٶʵԲͬġԡ
ġҪ۹ӪأΪˣҪԽһβ̵̫ọ́ọ́ڷϡ
ﵽεĹصⲿվƽÿͻһϮ޵ȱĻҰΣճ̶ȸǿ
ԽḺ́ǸʵĹ̡
ȻΪ˰ȫݾͽ辫ľӥǻɨء
ѡһ֧װ㡢ģӴӹľӺ͹һ̶ʾ
ҲƾԼĴʵżֹսԽǿĸ
һλ۹ͳ߶ԣ¹˹Ȼɵǰߡ
ĺܿ죬ⱳ֮󣬰ɯµ¶ܿԼжϣһ֧ͨɵľȻ߲ôġܿǽĴʵԽη֮á
˵꣬λŮʿ̲סҡҡͷ˵еĹŴӢֻǸç򡭡ֻʾġ
¹˹ؿ˰ɯһۣƺ뿪˵ʲô֮ǰһЩ΢ɧһģģġ·ĳּͻȻԶ˹
ʵۺʿ
ͬһʱ䣬صĴ⣬ħĺš
ǰһʯʸǽʮ׿⣬һЩе㾪޴ʿվǽ϶ָָ㣬ǰ鿴ķʦԶħáʹɵĳһſ
̽Դش˽ļأ̲סļرȽӦǽֱӡİɡȻûиֽˮΧǽƯҲͦеǵĻؿǵĻһȦ
˱ǸִǵĹ̵㡣˵
̲סյԱߣ˵Ǹʵ۶᰸Ȥô
ҾͲˡҵȰѳɹ


0599 
۹ļغ˽ĻŽȻͬķ񡪡Ըĵ۹жϣֳħҵǸеˮħ۵ĳɹô˵Ļرһɱ߰ħۡƬռҪһȦĽȺٷ֮ʮ϶ʦ֡족ġ
˴ǵĴţɳ˵ʿɫʽ׵ʿǴźһ˿˿䱸עЩֳжʻأڵһĺţ͸ع۲еһСʯʷһǰУⶥֲڽȺ֮䣬õġʦ֮ۡڸţס߶ȾʿڻΧļվڣŷһз紵ݶ
Ȼӡ̡
۲˼䣬Ѿʿµִһͬħ족ʯͷǰĿһڷŨܱһȺʿĴӵվڲԶԷһͨʵĳָ߽ħƤëƳɵĺɫ멣ڴɫףŽʵı練ЩԼʻĸֳϣȻ޷ǹĿпλʵ۵κ
ͬںŵչСֹһ䣺İһ㡣
ڻӦΪʱ̫ˡ
˵䣬ħ¹˹ǰͬʱɲͣÿһͬʱλڲβĳţɫƷɫ׵̴ʿ˾ȵļԺϷɿ³գۼڳгӣһ̴Ӵ˵һĳţġĽӳ˳
¹˹ĬؿһУüëԲ΢΢һ¡
λչûһ֧ӣҲûԴǿߵ̬ǿ߸Լ
ȻȻԡĳЧ׿Խ
ٴνߴЩħջ֮λʵŲӭѾ³ĸģΪѵһ΢ЦܼһλĴӢҵҡӭ˵ӪأѾΪӭӹ׼
ͬң¹˹գͨöȼߵļԴԿʱȻΪʹãڻӦŶԷĿףһӡ̵Ӫأֳܿ
վڸĲ󷽣ĵҪۣ⡰λ߶ſס˵ʽ˯ķ۵ĻͷҪĸǽϣֻסʱͻȻоһԼϡ
ѭŸоȥ¹˹ԶվһλͦεŮʿλŮʿҷ磬òϲȻȴΪ䣬ƺЩ⡣
գգۣ鱨̸ԺС
Ӧþ۹һġǽɯµ¶òΪ丸ڰտʧٵԵʣ԰ձŵ⡣
룬ҵǸɴص۾ɯŶ
Ƭ֮ǽɯµ¶ЩŤεתƿߡ
ûȱĹ壬ȱ飬ڶ·磬̲סðͷ˶ôҰô
ССʤС棺Ү
鱨ܺǽؽûбκע⵽ĵļȫע˹۲ǰʵ۲ԷԸϣһûʲôӪĺѿ֮Լеꡢ櫵˱ʱй
һ㲻ϷʢѾܿɹϯڵȴǡ
֮޷ֲֲĴеĹȻҲѳ䵱ʳӪصʺӪһҲȫ󷽲ּ£¹˹óĴ֮ҲΪޣȻûⳡϯٳ궼ˡ
Լȥʳ֮󣬸ĺȻضžƱ¹˹ǰΧԶ˿һ룬άֻǰ£Ϊͻʵ˽̸ռ䡣
ϣҪ⺮д¶һ˿޵΢ЦǵĲס
Ǳͬˣĵ˵ҺڷԵļ໷ʵϽٵνѡ߰ǰֱѾ٣ڿ԰ȫӪһƽ̸
΢΢˻еĽʾƱƱеİɫҺ΢΢˵Ĺʡ
ǲŸҪ֮׵İȫ뷱٣΢΢Ʊ߰ǰһеĿ¾
̹Ȼ¾˵ǽΪľȷݰȫܼάȥô
Ȼ˵ɫعע¹˹ÿһ˿仯˶ϣݰȫܳά֣һЩ־ˣƻܹȥİȫϣԴô
˵ڱ֮﷢ֵЩƻۼаͽΣĿģ¹˹˵Ȼʹ̸µʱҲ̸ǵĵǡ̹ҲΪⵣǺбҪһӦ߶Щаͽľ衣ѾɳӰʦȥ鸽ڱ֮δʴ󡣽һᰲŹѲЩа̷ӵټǲֹڰջᱱҲǵټ
ɨЩڰɣҪ˵Ŭ޸ΰ֮ǽҲҪЭһķ·Ǳ̹Ȼ̬ȴ˳˵߸͵ĺƽǽڵһߵĹ֮ͬµģ˵һֵ̱ĻҺܸ˿һȻΣǰŽһЩìܣһЩȫͷϵʱǵƫ͸ҡ
˵˶٣ûи˼ʱ䣬˵ǰ޸ΰ֮ǽľ̲סꡭЩսǡһǵ¹˹ǰὲһЩʱЦܿոôԼĬУΪ̡
ʵ֤һ߰ǰ˶žƱԼ棬ڶǵ̸Цҹ飬۲ŴԵЩʱҲͷ̬ò졣
ıȻȻذѻȥ⻹бʶǿĵ³Ρ
ûκζȻƽ࣬
ֻ˵ͷ˵ܴйص飬һĸܡǲʷϵķţѪˡ
ȻѪ⣬ǶǷˣ˵Ȼע۾˵δҵ¹˹Źǡô
Ӧе˵ʥ֮߱Ѳ䲻ʥȻ⣬Ѿȥ߰ꡭѰϣѾã
ľؿ룬֮ջߡ
ûᡰ䲻ı͵ʱ֮帽Ĵ󲿷ֵ³һͶڰĿԣΪһͳˡ̽޶ȣԵùƺðȻԼݿⷽһ㣬Ϊ˱̫ջٵǾ¡
¹˹֮ûʲôرӦǼһ̽ԷӦҲάֵ
֮󣬸ʶذѻ˸Ȼķ򣬲ƷֳʳƣʼպҵһЩ׺ʹ˵
𽥱ɣ˶ղûκιǰսԼսĻ⣬ͺеĶĦڣͺԴ˺֪飬ĶԴҲһ㡣
һ߰ǰĹˣһĻʵۣһʱڵķ飬һִݱ䷢չǾһ̸·޾øոʳɡԵ㡢һͷ꿴Ŀɿڴ
뾫Сͣ½Ų͹Ϻꡭ
ȻǱ߸˳ĳóйصĻ⿪ˣʵȫ԰Ѻչ޸ϸ򣬱óסǿԻͨޡ
գգۣļͷĸ°졣
һƷҪˡ


0600 ó
Ĳû̵̫࣬ڻȻչúóֱ֮˵׳ԼĽ顪һϣΪںԵÿ⣬ԵԼó׷̫뷨ҸĿǰ¹˹˵ĸй٣ΪԷӦҲϲֱӵĽ
Ȼ¶һ˿Ȥı顪Ȼȱ仯ϲôԣóסȷʵҲ˼ⷽ顣밲ڣɫӦͨޣ֮俪سһ·뷨ûüʵʩ
պ֮ȻѾãСģҵδ߽總ʱ̻еġ·ָĿ϶̶̻άֵСڽסѾʼ˼Ͱ֮Ĵģóףֻǻûüչ
˲Ϣ˼䣬Ѿϵṩ鱨סһЩӡѾὥɹģʼֳԽԽĹҵƷӹԴԴϵг¹˹ѾһʶЩҵƷҪгڿǽΪĿꣿ
Լûк棬ôĿӦǶĿǰս״̬ȷʵʶȱṩġʡڶάǰ߲ȴڳԶϴݻ䱾򣬶ҰӺ˹׼пܲȡ͡ϾóסһķԴɽɾȨĹҵƷ
ϤĲ
΢Цţ¹˹һۣλ۲ŴԵĵ۹ͳϣ񿴵ԼһӰӡ
һ򳨿Żӭѣ˵ǿԿ֮佨һ·Ҳֽ׶ȷʵкܶȱ֮ħϣʯľģŶȻдĲƥһ棬һЩɫħȴ·
¹˹ûеһʱ̬ȣ˼˼ӣȻ˵ͨȷʵһ˫кô£Ӧ֪ϾᲢûֱӽ
°ͣ˼ģһӺһ˼һ˵ڰɳһ󳡣ڼƻһֱϾµ·ҿԺͶ棬Ӧò΢·չһ㡣ǿڸһĺڰɽ¿һ·ǵɽֱ
ϾȻûкֱӽʵಢңԶϾϽǵһ͸һСɽ·ˣ֧ǲӡҲô͸츽
˼Ÿĵ顪͸Ķղսʲô˼ӣ˵ȥȷʵܿУֻҪ֪ʲôҪġ
ı΢ЦȻ֪λʵ۶õʲôҪֻҪ԰գ˵ҵƷԼĽԴκζƷ
ϧܸѾ׼ԼҵƷпܵ£Ҫһ»ƽġ
ħ͵ҩӹ͵ˮԼħĽͨߡ
ǳԣħĽͨߡʱͫ΢һ¡
ûдϸڡ
ᵽĽͨߡָʱЩôȻѹעЩϣȷʵǳ˼顣˵һֱħе漼ЩħеĲ
ֵصͷ˵ԷȻ˵ħе˵ˣˣˣɹҵء
Щȷʵ˵ġͨߡֻһ֣ǻиӴ󣬸Чʵ似һ˵ţһ߻һܣ㲻Ļҿʾһģ
üë΢΢һ㣬¶ĸȤģ֣òԶֶֹͣҺڴʲôģģ
ЦЦ׼ʾ½һ̨С͵ħնõǰڲͨѶܵǰ£ڳ˴ŻģĻһǶصϵͶӰˮֶϲᲢôϡ档
ĵħն˵״ֱ̬Ӽڲ洢һӰ
ȫϢͶӰڿУһľĹϣǧĻﻺ٣һĵӻдǡǰеľжȻֳ˲
ǰĹ㲥Ӱ
ֻ̣ܶвʮӣΪĲӰĺ벿֡гһʱ֮͸ó֡·乫˾Ĺˣֽ׶ΣĲ֪̫ħг֮Ķ
һʱ䰲ÿһ˶ɴ۾
һ˫˫۾ȫϢͶӰϣѾֹгϣƵβĵƺصǵԺУÿһ˶ȻͲ²⣬¹˹Ҳڻϳһӡգλʵۻǵһѹָ̬ؿŸģʲô
ħгԵһָ޴󡢸ĳȻļҪӵö࣬Ľ͵ǶʵҲ¼
Ըƺоܲ˼飬ٴο˻˾ȵġħһۣһ˿ӣɻ󣬡Ϊʲô
ֻǿһۻ棬λʵ۾ʶֽͨߵľ޴壬Լڿˡˡµܲãħ˵Ļ˵ħĸĻ벻һ㣬ܵزһ˿ͻɡ
̯֣ƺһ˿ΣҸղ˵ˣкܶȱ֮
м޷ΪƸΪ˷չħشȱڣ˵ĲΣ
¹˹˲俪ʼͨռ鱨ƲĿǰܵĴΪԭں㡣
֮һֱڽвϵġģĽ裬һֱУǨ˿ڣһֱںķѴػģһлովһͳս֮
ھúͻϳΣһġĴӢǲؿڣԼۡóסġ
ԸۣǵȻǳȤһ˿˵ҹ۲죬ôӴĶһ׵ġ·Ǿ׼ôۡⶫ
ûҪһֽ׳ơ·Ļ·Уһ׵ƼгҲףĵͷǻḺⷽȫ׹ȣǿóһ·гͼԱᣬǻ·Լ賵վᰴǵҪгļ۸ǹ̶ģ·桭
ĿһۣڶԷעӵĿУûаѡѰ·˵
Էľ裬ҲԷһŵľ裬һжжҲ֪仰
ѵĽǼǻ˵һۿȥͰͨСƲĶǾ̫ˡ
ԸṩŻݣϾɱ߰һṩ·ԭϣǿԽȡԱǲԼһ֡ѡķòᳬ·˹ѣʵ·к㡣
ڸӳõ˼֮΢΢˵ͷһϵġɱۡȥǸƽķ
һתһ㡪һ˽еġħг˽ЩħƾһӡҲ
ĹǣЦһṩϣҲӭȥʵؿһħгСЩħ˳óЭ飬ԸԸ͸һԱ⡣
ʿеʿݿֱ˶ݣȻ˵òһ䣬ôóЭˣͰյĽףĽף
ľؿ¹˹Ƭ̣ǽ
ꡣ
ҲܣҲڴա


0601 ѩ
һμ򵥵֮ķÿǲι˵ӪأιЩħɵӪ¥ǽιʩеϡԼģĴķʦⷬд֮Ʋ㱳ѾӽƽߣҹĻ֮ǰĵ˱йڵġͷ
νͷͬħʯ˵Ĳʺûʲô˵Ȼ취öװ˿ͷƷζʶȣŨĹ̺ë̺ʹͻˡʯݡʸУԼķڣĻһ׾ľʼҾߡʵƼܺԴʱõĲ顪ΪһڸļأӵķѾϺ
ͨ͵ʱ͵ص֮󣬸Ĺرշţ˷ԣӰ֮Ը֡
뾫Сٴ˿̻㾡ְ𣺡ûּƷİӰҲǳƽ
ȻУ¹˹çײ͵͵һɲô׵£˵ɨ½ѧǨԡҪֶʱ䣬ҿֻġ
´˸ļۣĥ˰̲֮סڵ˵ʵҽе㿴̫㰡
ķ濴ϵ뾫϶һӵ⣬ҲϵԷԱﲻסԱϾЦ˵
죬ƺҪʣڿǰһ룬ʹҧҧ촽ɿسܿһȦҲʣ
㶣ϵЦͻȻһ˿οܺá
Զܵ͹ˣԶİʧȥ裬Ųٶ飬ҲҪһܣʵ֤뾫϶ӵĻǾԲġ
ڿ佱һ֮󣬸ıעЩԼȤ鱾תƿɵ̬ʵӪأʲô
֪϶ѾӪصĴ󲿷򿴹һ飬˴Ųι۵ĻûŲι۵ģҲ϶˱öϸڡһսôΨΪһֻ̽ʱ򣬻Ǻпȡ֮ġ
֮Ҫ˵ݲ漰Զı߻ܣҲı͵
룬ֱ׵˵ҿ̫Ǯˣ̫Ǯ̫Ǯˣ
Ŷ
ӦҲܿӪؼȫħɵģҼǵӪͷʦȷۼٰ˰ͽ׵н׵ķʦЩǡǷӡһ˵ЩʦصĽٶӦòǵĻЧʶǲܸЧһЩ
ʮǰ㿪ʼгߵϵͳְҵֳ֮չǻչŸ۹ɸƶȣȫ񡢴Ӥߣ⵼ĳǰյһмȽĹƶףȷг߶Ǽڲᣬְ𣬡Ĳ˵￴Ĵ󲿷ַʦӦñ̷ʦǴӽӴħ֮㱻Եյķ뽨йأڲƵġרְʦơ
ɴ۾һʱû
ľЦؿһۣʲô
ѹĻǻô
Ҫԣ
ӣˣ±
ЦЦûССЦ۵ȷʵǿһ桭Ҳô
գգۣѾµĵ˼˷ѣǰɡ
ǰ޴˷ѡԱȻ˹ϣҡͷһϧʦоߣǸ㷢㴴ˣô˷ڹϣҪ˵ǼȲӦõսϵսҲӦõڵӦȫͽʵȥ
˰˰ٸʦǽһصٶ˿ǵĻеǻ죬ǽңһ˰ٸʦоԱоȽħеȽϣо԰ǵĸЧ㷺ƵļȻܰЩƹ㵽ʮͨÿһ˶ӳһ̷ʦЧʣ֪ʶȷʹ÷ʽ
գգۣڸ̶̵չУֱ۵ظܵˡħҵʲôط
˿̲֮סҡҡͷ˵Ȼһ⣬һʵǡ
ʲô⣿
ղ˵ģ̫Ǯˣ̫ǮˡǮˣԴ̾˿ȷʵð˰ٸʦļɹȥװʮˣᡭǿʮ̷ʦ
꣺
һ̾Ϣͽг
һͣôݵô
粢ޡƱһʣֱˡҡʺ͡ܡһʣȻ˼
ǣħҵ֮Դ֮ͬʱΪʲôħҵȻǿµĵˡ
˸һۣԼʶһ¡
ҹ׶Ҫʵʲô⣬Ҫ޻Ҫ·ΨһĿġ
ǶԸ˵ġ

ѩһļѾƬϡ
ʥƽԭ·̵һׯڣѩѾû棬ⳡѩȴֻǸʼ׷ѩƮ䡣
׵֮޲ظһУģ﹡͹֣ģ˵·ͻĵأҲģصĽޣׯ·ѩеһƬʯѣĽѩһ㱻סΣյĺҼһŴƾǽϵÿһ׶ԷֹɢʧǶڵѩڣһ߱һŶƽȹͬʱֵǵݶϴÿһ֨¹졣
ѩеĴׯһƬž
Ȼѩ֮£ĳݵĵؽУһصļȴٿ
ʵڷڰ߲ƾɵĳϣҡҷؽӰӰ´£ϰڷչޡذסʯƬĳֺɫ˹ɭħ˲ŤڳΧʮӰµΧУʮ˫ȵ۾עųԵӰ
ӰΪߴϴŻҺɫƾϻʵ񻤷ٲȻһʬ˵Ĵ硣
ֵܽǣѵӾҪˡ
ʬ֮һſ˫֣·𲼵˵
ܿѵţݶͣ
һʬһһߴװĳҺչޡ
Χ˷׷վĳڴĳֿȣһһǰǸչޡҺ˰չеİɫҺͿĨǵĶͷϡ
ô˶֮󡭡ѵӣ󣬲ָտɴ
߿ѵӡ

ָտɴ
˷صĵؽлصڵؽϷѩĳڣ˫Į־۾ڴխ󣬶ŷѩе硣
ΧķڴׯļÿһͬĮ־۾ÿһȴ

ʥƽԭֱ
׷ѩͬƬƮ䡣
һ֧ʿ˳ǣǿװսʵĸ˿ףܹǿĻףǴŴн;ˡѲߵʿڿЩʿϵĻռ֮󶼵һʱѡ˾ηá
ЩռϴкɫͼǶ˹׵ıǡ
֮ףȫеˡ׿ŰнٶȣͬʱҲһ֧ٶȣԷЩϰд³Ĳ˵ؽˣȻѩֵϼʲôˣͬʱͷ˲ԶߵϵΡǱ
ڰȫĺ󷽴ôãﲻǺǰ˷ĵط򽻵ǿ˰Ѱɳһըƽǰܴǵطըɰɳӣ˾ԼĺᱻĥɾҺãڽӵ»صֱˡ
ĺֱͦ޿޵ʿ̬ӭĿ⡪Χ޴ӵҲˡŶеĽֵԺ˼ڼ׺Ͱ֮Ҫݡ
ɳ϶ҪʱͨҪ޽һµĵ·ǱҪӵ¼ʱ֪ģ⻹Ҫ㱨ط˻ƽϢ֮⡭еײ岻ִСũūɷû


0602 ˡ
ɫ̺ŴܡͻʵƼܵķڣˡ׹վǰİɡĦ㱨ڶļš
ɫףѾӱűеÿһ仰ʼάŷĵľ⣬ԸԼı˿覴ã
ضصķ˻ѾƽϢǵĲһûбǵĽңͨѰ﷨жЩȷʵԵ䲼صĹƷ֮Ȼһֵط˽»ס
ѾֹΪصϳͣ¹ѡҪôһλҪôϽػֵ൱ĽǮɡĦɫ˵
ţֱ˶󷽵һϵб仯״Ҳἰ˰ɳҵ˾Ļ㱨˸ָǡֵİţһЩǱ޷˴飬Ҳ΢̸һĴ÷ǰһϲ̸
̹ʣ棬ġ
밣ɡĦӴٴΣж̲סֳ֮Ƶۡ
λԼͲ಻ӣŶԷ˼Ľ취ָķܹܵԷŬƬأ취ѷٴжЧҶԷԭ
ȻĽȻڡ
зһ˿ʧ;ᣬ֮ǰɾע⵽ı仯Ͷߣˣʲô
üδ£ڶٵũūɷ֮ġֻۡũūõݣ󲿷֡ȻϣܴӰ죬ЩظĸＸûκνչҲļκ֡ѵ޴չ
ɾؿΪʲô
ָԭ򡪡󲿷õϰеҪũū򡮷ݵءܻɣеҪũūϽһȫճɣеũūֱ֮ӽũׯ԰
΢΢۾ƺԼĺάƽſۣԣáɡũūȥô
ǵģղòصߣԸȥ
һΣɳĬ˸ʱ䣬ֱ֮󣬱˲ǰһƽ֪ˡ
£ǻӦá
ȲؿڣȻڵһͱɴϣˣһ׹¡أӷḻ㣬һµ񡣡
Ȼ˼Щũū飬ҳӦӵָʾ£Ը
ɵıֱˮ˿ˮų˵ԽⱵа̻Щͽ

߳Ǳ֮󣬱ˡ׵ĽŲԵñ֮ǰҪء
ԭΪЩ¸ıɹܵˡܹƻڱѾĪ谭⣬ȴû뵽ֱľ޴鷳
ᡭôһֻĵЩıƵĺڰɣʲôʱѾ˾޴ΣǾȻ˺ΰ֮ǽ˸
ӵµ˵ЩаͽڲĸʴѳԤϣƶддڳߣڹ֮䴫ǵĩַ񡭡Ϊô˾ǻǰͺ̵ȥţȥԻ٣
һ䵫ȴ˾һı紵˼һѣע⵽ķѩ֪ʱѾͣϢ˿ΨдƬƬ׸ͥԺСݶϡ
̴ʿǣ˹ԹˣҪ
˻˻̴֣ʿ£ǣȥɣҪȥߡС
ʱڣ󲿷˾۾ӵĵطѾת壬ΪʥƽԭǵġֱҲ⣬ůĳǱ֮⣬ƽס壬ϡ٣Ľͷϣܿ·Ҳ൱ޡ
ʵϣڽͷƽ·˾ѾַٵˡٻԸ⺮ţٻҵ罻еƽײתһѰǺѿġ
ûҲûдףֻһƤ멣ڳʿֱĽ֮䡣
ԴӶռҵĳ֮û̬ڽͷΪػļ̳ˣҪѧϰæµȻӰŵ񣬵ͬʱֲչġҪȥռܱ˼롢˿ʧ١쳣ȷ鱨ж֮ǰһϾʱ䡣
ϧϾʱڶգûлῴ̫Ȥľ
ĿĵߣĽֵ̾˿
ȷʵʲôɢΪġ
ĺת׼뿪ط
Ȼ֮ǰһͻأͻȻĶ䡣
лͻĶһЩѹֵƺߡ
üķǻֿ֮⡪Ѱ˵ľ롣
ǰӰڽտĽֵϻһӰֺǴڣҲ˷С顪
ĸߴ׳ΧһѾڵϵӰȭߣŴ³ĻǸĵϣһľ豻ڵأʮ·ɢܱߡ
ĳñɫ̺ס֡ʲô
ͻȻĺʩһͣŤͷķ򣬱һϻŭƺҪѵֵˣڿڵĸߴ֮Щ˼˲Ŀɿڴؾż졣
󡭡ˡ
ſˣ˿Ǹˣ﷢ʲô£
ڿЩǿ׳ġΪ·Լ˲ϳԼıѾԼԼµǵݡ
ˡҡڽѵһˣȿڵǸսս˵ǸϴŮ͵˹·

˵ͷǸ֮ǰŹڵصӰһһ߶µЩɢڵص·Լֻľ裬ݻƸͷɢҵԺ󣬴һѾԭɫƾѣϻƲ䣬̧ͷһۣ¶һû̫ѪɫӪɿݷƵ
ǸŮģһ㶼Ưֻ۾һΪ̵ӡ
ƯĻԵĿ¾Ͳֻȭˡ
˵ͷƽؿǸڼʰ·ϴŮЩһЩˮ֣ѾҪڵϣ͵˭·
ϴŮͷ᣺˭Ҳû͵ˡ
ˣ˵ѣΧվŵһ̴е͵ˡ
͵ģ̧ͷעųˡ
Ǹ
͵ģתߣһˡ
Ǹͬ
ģģ
ûһ˿ڻӦ
ܺãٲҼˣעǣÿһֶЩ˵ĲӸȥһ㣬ٲðǵʬͻض
ЩˣֵϢĶʿ
ռеʿ֮⣬˻һǿ׳ů͵Ķ£Ŷľ˲ϳųıˡס
ֵͷѾ·ľߵͷϴŮǱˣ
ϴŮȻͷ·𲻸̧ͷӣǵģˡ
˵ͷЩʿеİϣ˿ƽϢڵħ
ӣмɣǰӵ
ƽƭ٣ȥǵİٷ򳤣ʮޣһܣ¾ü롣
Щֶ̿ɥ뿪ˡ
ϴŮȻڵϣͷ߷ľҪ½ϴ·
̧ͷ
ƽ˵
Է̧ͷֵܿȥƽǰ
̾˿ӣͶԷƽ룬Ӫò޹ص˫ηмľ۾
ڱĳ£ڳǱУţ˵СǻԸ⸶һׯ԰ĴȡһܹôľĿԵĻᡣ
ЩǶİܴ࣬ľӡ
ϴŮ̵ͷӦǵģˡ
üֿ˿Էõţӻöҡ
˼һ£ѽȻһڴ˰죬ҳһЩͭͼƬ
ЩӲӽϴŮľվǶĲٻһܱů·
ϴŮЩǮϣСذǶ棬һ֮󣬱ԷͻȻһ䣺
ˣʩÿһ˹ͱůô
֮ñһ£ʶؾ߶ԷȻܡ
ػĳӣǱˡ׺Ƕδˣ˽¾ׯ԰һѾӦӵ˾Żָϵũū͵軧Ҳֱÿһƽ񷢷Źʳ·
ȻǸϴŮѾվһ񣬴ľ·뿪ˡ


0603 Եճ
˽Ӫڣħɲù̺ͻǽȷʽװйУ¹˹һŽľ࣬ͬǰڷŵļΪ֤˵ʿڸԵ󣬴ׯµı鿴һС
ĵ߶ɨ¹˹λڷŨܵһؿ飬ջߣǴһ˿ײ΢ЦҲԼеɨ
ͨ·ͨ̾ݵ㣬ŵƽɳ궫ĵ·裬·밲ն治˳ںڰɽСƽԭص·ΪϵġϡÿȨĹ涨˵µĶɱ
˫ͬԼĵ˰ʣԼ˵Ĺߡ
ᷢĵһ޷֯ƷɹƻδӡȾ޲еƷĲɫƥԼϵƷĸ಼ϡ
ҩˮɹ
ͬġħɹԼԡħгĲɹ򡪡ʽĶɳ۲Աʵ˽гظʵ¹˹ǩ֮Ч
⣬һϵгԶġͨó׵ԼԼ˫ŵϣŵΥԼԡ
һ·ƶļĩβĴ΢Ц̧ͷӶʵۣ⽫ʷԵһ̣ǻῪһȫµó׸ҵְҵҵķٺĸ㶼ɴ˶Ŀˡ⼸ֱֽϡ
ֽᱡԼأ˵һ¶һ˿Цݣ˵ʵûǻǩһЭ飬߽磬һʱĻС֪һ仰ץסᣬץסھͼʱץסһᡣ
Ÿ쵼һЦڼ֤ߵļ֤£ļļ϶ǩԼ֣ӡ˸Ե¡
һǷ۵ĸ߽׷ʦ漴ԣʦǰƯƽ⻬壬ķ֮Ʈ󣬷̲غ֪ʶһ㡣
ճıҪ̣ߣĴҪԼʱħиӳáӾ߱ļ¼ͱݣҪ»Ӧļ֤
ͨ£͵Ľ̻ʥͽ֮⣬֤֡Լ൱ޣһ
Ҫض֤ô¹˹˸һۣƽʵ
ʳͬʱԺиֳʷϣʷأġ˲ȷ
æͲ鷳ˣЦЦһ䣬Ϊأ
ȷʵæ΢΢ͷ¶һ˿΢ЦǱ棬ԼŮʿֶȼ֤һаɡ
ŮʿֶȣҲħŮֶȣִħ֮⣬Ҳһаغ֪ʶļ֤ߣԼض֤£λŮʿͨɱλȻ֤ߡȻڶҵԼʱͨҲὫҵ֮񡰰Ȼ֤ߡҵ֮ȨܽҵĹԼ漰ӵҲԼʱλҵ񡰰Ůʿá
ѧ֪ʶĲ񣬵Ҳ
ִʽĸ߽׷ʦϹ˰Ůʿֶȵӡǣ¹˹ַԼոǩļϣ԰¹˹֮ģҲַͬԼǷļϣ˼֤ϵ
ħʽĴ߶£ļϵݱӡϣԪף͹̻
ͨԼ󲿷ֲôǿĳ߶ԣʽעġԼǾ߱ʵģΥԼߺʻħɣһġ񷣡ĺ¹˹˶ԣ߱ǿԼԹǩʽħԼͨӡ
ʹǵ˹¹˹ڵԼǩĺƽЭ飬Ҳˡ
˶Դ֪
ӦԼԭ͡ԼĺֻһڶԷϣϴƵ΢ЦͬΪ˺ƽ뷱١
վΧʿͽǷ׷׹ףֵüһ̡
ʱһ󼱴ٵͻȻйǰֹǩļ֮ӦеĺѺͿס
һϤĸоĵӿ𣬸ȭһĽ࣬΢΢ü֮ҡͷ˵ӾεЩҲ֤ʱ̡һյĻһЩ
˵䣬һɫ׵ʿܽ˴㱨£忿ߣңλϣ
¹˹΢΢ͷ֪ˣճӦԡ
˸һۣȤǿһȥǽϿ
ĵͷȻ
ڰȫ½Ϯʫ˿еľ㤹£ſŵڣʿȹһݣȻɭ֮⣬ڷ߽ΨһϣԼƹϮһճ
Ӫεĳǽϣɫеʿ۵սʦѾԴ
޴ڱƵǽ֮䣬˸ħԵķʯڳǽΣʿڵڵĽǶȣʦڹͨʯԤȴ洢ħ״̬Ƹ׵װսʿ֮ĳǽϽսһ飬һǰٶܣһֳָƳìںԤʣһִʱӦ
ĵ˺¹˹һͬ˳ǽԶڶϷλںΰ֮ǽⲿĸƽԭϣһȺЮŲƵĺɫڼٳǽµĴظء
ע⵽ЩԴȻʿע⵽ʹõںսʯע⵽Ƕصġս󡱡
ԶԶͨ˵Ļ壬ЩʿͷʦԵ쳣򶨣ȻѾֹһӦ־棬Ƕصġս󡱣ڸĿҲӦԻЧֶΡı׼ԡ
ʹóضƵĻܹڶʱڵֵĽìֱлشЩĿԵĹʿܹսǾסʱƺ󹥻㣬֧ԮսĶ֣һսǴֲܱ֤»ϳǽҲԽӡָΧ𲽽ʱԻ֧Ԯ
Щʿ϶ЯűõǿȻԻ˺ǳޣֻҪģ㹻ϳǽĴںսʦǵħȻ㹻вЩʹԶħĹ
һ֧ӣͬЧģ㹻ϳмܵĸ㹻սʦħʱҲв޴
ڸĵĹ۲˼УЩ˵ĹΧ
ǽϵָӹһ£ս˲䱬
ĳǷڷԡ죬ؾ޴Խͽ׳ʿһش󡰼˲ϢԶڻСҡһƬѪϷ֮䣬ֻԷʦĻ硢ȷս۵ᷨʦվڳǽεķʯԣһ߳ȡŶħһĹЧըԶĹͷֻҪзʦȡʩЧ½к󱸵ʩ߶λãάֳǽϵķѹơ
ԶƽԭϣЩ졢˻૵Ĺ￪ʼһһ£Ȼһƾǿǽ£еһָ߸߾˫֣һ̺ſ¸֮ͣڶӳٺҺӪء
һ뵵ħܴӳǽ赲˻ĸڻܷǳ΢ĶУ˫ľһ̣Щʹǿ󵱸ʿ̹ңʥˮ֮ħЧӳֹ֮籩ЩдĹ
ЩϮϳǽ˵ġսٶܰνĻᶼûСϾֻмֻ˿λãѾǷǳ⡱Ϯˡ
¹˹վڳǽϣЩ¸ĹһһƽԭϵĲкѸٽɢ״̬˭ûԶֵ˼ߵҲԵúƽȻ
ֻǡճϮƬϣϮÿͻᷢһΣ˻ǰˣͿϰˡ
עЩ𲽱ĹУĵֱȻ̧ͷվԼԱߵ¹˹
λʵؿԶѾԽսԽЩҪȫΪкĻעŸķһעš
һׯϵĺʯܡ


0604 ͬ
һֱĶоԼѿλ۹ͳߡٴʱ˿̣ע¹˹˫۾ͻȻһ˿˿ϤС
֮ʶϤԸġļ䣬Ȼȴ˵ӺζӦ˭
ЩƽԭĹѾҪȫŨĺںɫǲȱõĲкڶ֮󼸸ҡҡλεġֽŶѲȫĻ廹ǰԳǽϵ糹˺ѡ
ؿһУͻȻ˳Ĭһֱ˼˼ǵβά֣жġ
ĵǸԣָ֤ǿǱĸߣ˵ǵάֺжֻ˵ͷеĻħܻйء
鲻䣬ɤͳ˵͹żмصһ£ҲĹкͻйصϣô˵ģȻⲻǺзô
Ĳ׶ԷΪô˵ΪԷܿͻԼ͡
ȻڶݵĳĬ֮˵һĿ߰ǰܽЩͲ룬߰ȥˣ֪ĻֻЩڶڻ֪ϣ֪һ㶼ࡣ
˼һʱҲ֪˵Щʲô
λںΰ֮ǽⲿ˵ָ̧֣źΰ֮ǽͼ֮ƽԭϣڸڵĹǲܳģȻʵϣƬƽԭԶεĹʱֻͨĸħʱǻ塣ɳʿҪЩﵽǴģʿȴЩڿƾ۵ľ󡭡ƾճֵģô󡣡
ĵͷŨȵĻħܻлǷһԭδ֪
ǵģδ֪⻹кܶδ֪飬ЩƾճֵĹΪεڻû硪Ȼǲôɱɱ꣬ôʲôǵޣΪʲôǴ󲿷¶ֻڷΧǻʲôԼǵĻΧںΰ֮ǽⲿֵĻͷڲĻʲôͬ
λͳһ׳⣬ȴȻûڴõ𰸣˵ֻ֮Ǳͣ·ѾԼ˼ˡ
ϷƽԭһۣһֻѾʼΪںɫͻȻһʵʱر޴Ļô
¹˹˼󣺡ر޴ģ
ǵģ൱ͨĸ߶ȣܹ࣬ͷųǿħṹƺ߱ǿΧҪһ㡪Щ޴ĸƺһ˼ġ
˼һ˿˿ȣܿҡҡͷ˵ǣǱϮɯڱ־޴ĸ壬ﲢδĳ֡ǾǾ޴вǵӪϮˣ
Ϯһںΰ֮ǽ©ʱܳġԭΪǴ򽻵δٴĿ
ָģǵڶսʱֹһεľͻ壬ֱ޻塱ЩĹȻձسʿԼ𱴿Ĵ𣬵ǿµԼ߱ǻ۵صȻøӡ̡
ԭΪԼ߽֮ͻл¼ֹȻʵһζû
һͨϮǺƵǡ޻塱ûֹ
¹˹Ҳû־޴󻯵ļһһϣΪԷûҪƭԼ
øԼԼһ²⡪ѵָ޴ĻǷڲеģ
ӪػӪأһʱ򽻵ģĶֻкΰ֮ǽⲿεеĻ嶼ڷӳĻħӰ죬ڡǽ⡱ȻɵģĻкܴںΰ֮ǽ©ʱӷεǷĲ
뵽һϵеһΰ֮ǽⲿֵĻͷڲĻʲôͬ
ѵǲ֮ͬڲĹᡰĲ᣿
üʶؿԶǵΰġصϣð˵ڶʣ
Щ޴󻯵ĻǷڲĶвΪʲôôʱˣϱԵפڱȴûǣ
ڲĻĿĵεȻⲻ˻εϸÿ죬صڱǶĿȺȺĻεϽ£Ȼϼ˲ľ󣬿ôʱȥˣ޻Ŀδ֡
Ϊ޻ϡ٣ΪʲôڿЩ޻壬εϱԵǱڱ
˳˼·ȥĲ뵽֮ǰϮЩ޻壬Ǹ⣬ǡ⣿
˼һʱԺѾȻȻظֳһ֣һΪֹΨһܺͺΰ֮ǽϵһ𣬶һı֣
ﱳᡣ

գû˵Ӫеõκδ𰸡
̤˷ص;
߸ĿҰڳⲻϺˣֹķųڳΧλڳǰġʹ๦սһ߶һͷԿıħ򾲾ڳħڣѾ˼á
ߴӻķջأؿ˸һۣһ·ʲôأ
΢΢˿׷˼ʱ£İ뾫СһۣڶԷԵע˵ΪǸˣ
Ҳ㿪ڵһϺ¡˵ıˡ
ĿͷϽĿڵľ֮һۣ΢΢ҡͷûȷ¹˹ϵжĿǰ۲쵽ϸжϣ˫ֻȻҲп¹˹ݼ̫ˮ©
𱴶¹˹ʱֵľͺѹ֪ԷѾĸ߽һգգۣ治֪ĺĺǳ¹˹ҲĳңǼװ֪Ӿʹˡ˵Ҹһġ
ĶԴ˲ÿɷ񣬵ʵֱϣѾʼΪ֮ϵֹ棬¹˹ˣҲ֪ǲֱжϵġ
һʱٴΰֻ»еתԼżġսͻȻֵĹʱƾĬ
һʱİ֮󣬸Ĳ΢΢̾ŴƳĬ֪ΪʲôܾǸ¹˹е񡭡
仰˵֮ûеõӦĲؿԵİ뾫飬ȴ֮ɴ۾㵵ؿԼűһ仰ѽ㵱ʲô
ģ
һ˲䣬Ȼðһ޷Ƶͷ֮ܰڸϣڳϣôһ·ţѡҡӪأ
òԶ˸ͷ𱴿ôԴҲˣ

أ¹˹йԣһ졢Ӳʵħеͣڹ㳡ϡ
ʮȫװʿط
밲ɯµ¶վڡħԣһ˿۲ǰĸӻе
˵Ϊó׵ԼļƷġ
ǲ˼Ĺѧħ漣ô
̾
ɯ΢΢üȻⶫĴǡ
Զ԰˵ΪĴǣҪȽļĴ澴ηǽһۣţĽ޴ķչ࣬ڻḻ㣬ӻǿ󣬹һᷱ٣ЩÿһǰЩϡ
ɯͷǡ¡
ͷ»صħϣֻ̾û뵽û뵽ԭѾȫİվͻȻǰ档ҵһǰ˴δ·ǷֵһЩᱻһ˦ں档
ƺӣ
ûлش𰲵ɯ⣬ڼӵĳĬ֮ͻȻʵΪġǸˣ
ɯ̹Ȼ˵ԼĸܣȥֱܿǱ˿͸һ档ܶڵһߵĹ£ҲģЩﶼֻǽΪһŻӢδ̸Ͻ档
俴λǽһۡ
ǵλǽ԰˵ĵ̬ȣȻѾǺܸߵˡ
¶һ˿ԽӲЦݣɤͳλߡҪΪеġ
Ϊһˡ


0605 վͷ
ɯһ˿˿㵿ԼЧҵľ
һʼû仰ʲôԡΪκһվơ˽۹Щ仯嶼ܿ밲֮սսһֱȻܿ죬ʶⲻֹˡ
ġսΪС
һֱ¹˹ڣгһ֣ͬꤵ֡
£ȻˣΪλҪ
սкܶʽ֮һƽ˵ⳡУ۹ܻõ̫ˣǼĶͬʱҲǼġͼıǣҲͼıǡ
ɯ΢΢ͷ˼ŻʵЩ̺⡣
˴ġħҵڸıתһջʲôӣܸое򣬽غũϵܿͻᱻͻƣһѾǰ棬ǵƣҲǵģ˵ͻعڣ͵۹ЭᣬҪٳɱҪʽǿʱ첻õģҪܺһܵġ
֪Ϲټ͢ʣͳȫħԼʳ޻滮ڵ·
֯еħѧߣڿʼǺ·һһ׼Ϊˡкܴʲǵķʦѧ߲뵽ޡ·ļУǲܲйˡ
һĹʼСĳﱸ
ķա
աɯԺʻ㣬ͬʱ۵ÿһμס
ڻǵƲ棬Ʋй¶ĹâĵƽߣѸӪе·һյյħʯͷų㶨ĹԣССӪط·еĵ貣׳ĺΰ֮ǽӳ
¹˹صԼйڸ߱ϣǰ̯͹·޻йصıϡ
ҹɫλʵۿһ۴⣬΢΢αϣ۾Ϣ
ޱ޼ʵĺڰĺڰ·һ˲ĸйٺ;
¹˹ſ۾ԼһΰĹڡ
⹬ʣ񷶥׳ۣеǽںݶžĻͲɫ·ŨļⶥխǶԵǽϣˮͬŷµĻơ
һĴǰ·ǧ˾ٰᡪȻʵϣһˡ
һԵֿտĽû̴ӣûûаӰֻ΢ĮġƻһĹߴǸ߸ߵխڹͶһһӰ
ؿξе˹ɫȻĮڶݵľ֮ǰȥ
Ųһ˲䣬ͳġģġ֪Ժηĵ૱ͻȻ˷
޴ڵмϸصĽ̸Цַ֣·ѹֵĿ;Уͺһ˵ĹͻȻվˣЩķÿͻסڿյȺʹ¹˹Χ⽻̸ЦŭȻЩΧֻǾǰţ·ĸš
ڣǻҵĵгһĶɳƶͳشʵ۶Уˡ˵Ĳ֪
ǰȥŲǿĴ飬һƳ֪ͨηȳǰͬһխƻ͸խڶԲǽ棬Ӱ䣬ԿһФǽϡ
ԼֳԼĸʣԼ常
ÿһ̳˰¹˹ѪģѾ뿪ˣع͸ǱͻĮעԼ
ģӢŵĳӡ
Ǹڻе˿ͻȻڵʡͣϢϢô
ȴŲδͣǰȥ
ǸͳĶٴ𣺡·ԣ·ľͷҲ
ȵΧĹѾԵĻʼϣɫĮ룬ЩԸԶİ¹˹ǾͺעǰеʵۣǸͳĶﻹڳϵ
ͣ½ŲϢһ°ɣûҪսɵ񡭡
ôʹడ׵Ժʱ֪ػŲǷ֮
֮ǰЩ¹˹ǣǺһ̣ǵĽأûһ˳ɹǷˣˡǲÿȻѾǲ̹Ȼ䡭
ȵ˾ͷЩ˷ĵ૶Ȼʧ٣̧ͷĩ˵Щ
ǡ¹˹ΪͳߵĿˣϼǸİ¹˹ǣѾʱʧڹŸ۹УʹҲδ⡰
ӰӰ´µ΢¹˹ɵ¡¹˹ǡ¹˹
ЩеĻĩβ˱¹˹λãȻǺڳĻ룬ȴ·һ۲ɢӰȫλ߰ǰԾʥߵݡ
ƽؿǷһᣬջߣһοڴƳĬ¹˹Ļţ
һ˵ĹûκӦ⡣
ƺϣֻ¶һ˿Цݣתʱķ
ǸΪʲôû裿
ĽŲ΢΢һ£ͳǣųԡ
ʼҡ·ξ
ͷƳȲϷֱשʯ飬֪ĺڰУǸͳĶﻯΪһңԶ̾Ϣ
̾Ϣз·̲޾źΣ֮ǰЩ˷ġ̺૵кܴͬ
֧ŽṹҲһ̾Ϣ֮󳹵ױ⣬Ϊޡ
ǽڳױ֮󣬹ⲿľҲӳУһУһѸٱĳУʵ¥Ρĳǽھҡн壬ѿ˺˵ľ޴ѿڣһмת˲㱻ɣǲϱ֮䣬ڴص󿴵ľһ͸񷶥񷶥ڸŲ״ǹۺ

ն䣬ҹ棬Ⱥת
ϵׯĮע磬עʱţעŷ˵ææµµ
˪Խߵ㣬ʼڵһͷܣХر
ڹ̻еԼȽ֧£ġԤǰһ彨һϵдӸ򱱷ӵġװáҲķⶥ֮һϵкħװõİװ͵Թ㽫ΪħʦǵҪݡ
۹֮ļڲ죬ڳڵĥϺСĿ֮λڴ½ϲľħʦλڴ½ħоǽ˳ĬͰ۹ֱԼƵ˸źмǿװãڸȶӸЧͨѶ£оǿ½ԶͨѶпʼһϵеļͺĿ
738֮꣬35գյ˺յٷħͨѶ
ǲʹѾִǣ𳤷ųȵĹִȫϢͶӰ㱨ڵڶ찲ǲιħгߵС
ڵˡҲ⣬ϾҪĿ¹˹ǲ֪˶ٴβµľ󣬴⴫䳵еĳһڷϲɼʯԼħ걾ոװ׼ǵоţΣ
һƽȣһʿѾͶб߾صħغ͸Ӧװ貢ռƻһҪѸӦװ򡣡
΢΢˿
ˣֽ׶εᰲȫɡ
νġħغ͸Ӧװáɿǣͷзõһʩ˼·ԹŴ۹似ǵġħⷨħͨѶۺ֮ĲĹܣǸ֪ΧڵһʩΪһʱ䷢رΰŵġලߡǿԴӳɳϿĽڵλãӶѸδȨķ
ȻϵͳΪ˽ֹʩŷֻҪЯƵġʩ֤֤еķУǾʩŷ֤Ҫܶڼ顢ĸԼʿˣһڵĳ߾ͱܵǼǲСƶ֮ȻһЩͳս˶˶սϾųɵĳѾڹ֮УδܹϽĳ߱Ͳ࣬ջǵõ˳С
ϵͳȥѮ㿪ʼ裬ڣڽɹģ
гʵЧĹȥܳǰʵ˼·һ㶼Ƚ
˵һǧǰĸ۹һڶǰѾʵ˳ߵĵǼǺְҵġ̷ʦǸ֤
ڶķʦʹЧҵ۹ĻʼҷʦʵֶԴ󲿷ֳ򳬷ߵĵǼǺ͸Ӧ˴ѵʩҳϡӷӵ۹ġרְʩߡַʾ޴󣬵ǿġʵһС
ⷽѾһԸĲòͨȽļ͸ȽƶֲƣڹڣʵֶԳ߸ЧĹܿء
ȻЩʩƶȿ϶©©˻ҵطƽֶΣ߽׻漶ĳҲпƾǿʵεħӦװõļأƽ뷴ƽ⣬뷴أⷽĶԿԶɲô˵ֻҪµĹʽܲһãϾܸȫһ֡룬Щͼ͸ģʱض͵аʽаͽڿɲô׻ˡ
ӽϾаͽ߻ﶼᱻִԱůƬϵĴ

ҶͨѶյʹһ¼ЩĲ
ǺХǰյĻѩѹڼ¥ݶϣӨ͸ıҴӴϴʾĺ䡣
΢΢ůͨӰ칫ĿѭڴάŰ칫¶ȣ⺮Ȼ渣롣
ʵ𱴿ѾԱɳ˯ˡ
յεؿں˯ֶŮһۣ̲סҡͷ
⻹Ҫ졭ͨѶûͨԼ˯ˡ
ֹ䣬ûа𱴿ѣҲûҪʲô
֪𱴿ȷʵƣΪ˺Ͱ۹ļΪ֯ﱸһϵеĿ˼ĹѾСûúϢˡ
⺢Ҫú˯һ
յٴԱ̺ӣظ𱴿ϣ̲ס뵽˺Сʱ򡪡ӲֵѾͷһǸ֣߱°ŮרſţҲϲ𱴿߱ӵٶȡ
ƺǸоʲôɳϵ𱴿Թһӣֹȴˡһסķġ
ֹһ䣬ͻȻ˯ɵЦ·õ˿佱һ㡣
յٿ𱴿Щ̲ס¶һ˿΢Цվɨ˲ԶǽϹŵ
֮£35ա
25죬ͽˡ


0606 ֮
ˡ
һŴյķڣһ̨ħն˻С
һˣĴס˱Ͳô⣬ӻ谵ĪħնʱİͶӰһյȲĵƣһҾͶӰӰ´µĹӰ
Ψһľϣħն˻ӡˢ֨֨¸µתһŰֽֽƽԶϢ㱻ӡֽϣ͵ӡڡ
ڻǰˣѾһСӡõϡ
ͻȻ䣬Щϵϸͺһ˫εֽſʼط
Ƭ֮ϱ·ϣԶеħնҲһ˵ķƮһ΢ķ磬ԶĴһ£Щһжָž
룬Ծħʦɵļϡڹ̣ĸԼʩǰ깤ĿǰڽкڵħװðװԹڵҲѴ깤ΪȷҪĹ˳βĴ˿һ㶼ҷɡ
һεķͻȻ䣬ĸ֪ϤϢڴڣ˸ֽӹȥšѽһһ㿴ӿֳ︡Ǳص˴̨
صĴƵģ̨խа͹ܷṹ޷ӣøķǳźһ顣
ʲô̧Ƥӵİ뾫һۣʱɲ
··ղʲôûֵǰյһӱ鱨мҸоԾ
鱨ķϣһ¡
ѮʼھͿʼ˴ģаͽɻһʼ²ǻ᲻ǰӵġݼ²Ϊ˶Ŀ鱨ΪֹѾץ԰ټƵͽݻ˼ʮܾйڰʽؼ̳鱨ԱжϣЩؼ̳֤ݶġ
Ӱɺ֮ĺϵȷʵûôܡ΢΢üΪҵһ⾯ţķӦǲ̫ˣǵ֮ǰ뻹һ̶ȵĺյһ⾯֮̾ôܿɡ
ɵĻں棬ϴֵı飬ôϸµڣʥƽԭŴҿڣץͽٵؼ̳ȶ࣡
գգۣһʱûӦȷӦ֮ĵһоôܡ
ǰɹͻȻǷͰˣϻбɵô
Լ֮ǰһ⾯ôãչͻȻʶΣǾŽһ³ͼάǡά˲˾ɹ˼칤̣
Щͽɱģ
ô£Ŀ۾ҿɲЩɹͻȻЧʡ
Ȼģҹ֮ЧʶôߣΪ˾ٱ
ٱüɳȥľָԱٱô
ֻǵĸԱٱģ˪½֮󣬾ٱͻȻÿ춼аͽ͵ǰԱ˺ܳʱŲ鵽Щٱߵݡ˭
ͻȻ˹ͷԼɣ
ûԼٱĶѾйڰʽֳ֮ʽͽȫʽԾϸ˵һǶյ֮ץĶֻѾйʽаͽʬ塭
껹û˵꣬üǾͻȻһ¡
ôɱġ
ȻʶƵ˼ȲĹ֮
ĳصġġģ׼ʽЩаͽڳɹģ׼
ʣ鱨Ҳ뵽һ㣬뾫Ҳ¶ı飺Ǵģ׼ǰɡʥƽԭаͽڹȥپٴҪԾĺڰʽжǧͽѾ׼
û׼׼ĵüͷ֪Ѿ̲סְӣͳ࣬ΪʲôҪٱҪ׼֮¶Щòܽɵļ̳;ݵ㡭ʽҪȵȣһʽ
Ժз·Ȼһ⣬ͻȻ̧ͷ۾Щֵʬ嶼յô
ֻһյյ֮ҹյĿ²֮һʣµĶ붼ֱӽӵҰ⡣ǸԵĸ߲´˱ջʬ塢ʥˮм̳Ӧ֪Щ²ʿ͹ִЧжһ˵һѾµ˸ĵ뷨Щаͽþй׼ʽ֮ʬ䵱ȾԴ
ڰ³ǳóѪкߡٷɿ˵ǲԣ⡭ȻûΪʲôһҪ׼֮Сٱⷴһԭܳ䵱ȾԴʬ屻վ
Ѿվһü˼һ߶²ЩаͽһҪ׼֮ź̳ݵ㶼ȥͼڿ˼֮УͻȻ뵽һ£뵽άǡάºͰɡĦǴͳеġ֮ˡ뵽ڵõаͽ鱨ܻ֮µ
ڷаͽ鱨֮󣬵ԼǵĻʿǲǱԵֳ
ǵģάŮµɡĦҲƵΪ˷ֹ²ʿǷ£Ϊȷֳ˵˵ţͻȻջһ侪̾ѽ
Ļ˿ҪˡаͽԼӪļ̳;ݵ㶼¶Ǿ˵ǵʽѾһ
һģ˶õڿ
˭뵽Щ߶ķӾ׼ʽһȻԼٱԼ
ŮǸӿѾˣʥƽԭͻһĹʿܶѾĳֶȾҲʶĿ£˵άŮͰӻ᲻Ѿʶԣǲ޴
ȷʵаͽǴӻչжмûнУƿֱͶصĻô̶һµµʱϢܵάǺͰɶ
ɴ۾Ϊʲô
Ŀһһ٣ΪҸӹĸӹҵĸӹ
ص󣬷ɿسһż㣺üҪѱֱӴʯҪʨʹʨʹŸͶš⣬ڳͻڻľָԱȳʯҪʱ룬й䡢߲ȫ׼֮ٽǡ̻ǱߵԱͬšʯҪ͸ذȫرգ߾ħӦȿߡ
һ˵һ߷ɿд˽źȻһ߸Լӡһ߼˵ұ뷵ˡһȥ
գգۣߵĹô죿
ĹѾӽβ³˹ʯͰħʦȷ˳ɣ˵ĿǰҪȷϾ취ձϾ⡭Ҳûʲôˡ
˵֮󣬸ϸ˼һ£ѰԼǷ©󲹳ʹȥһӪأĶ񻯣صġֹǱҲ⣬ǾͽӪصĹ̡
뵽ЩڷеаͽıľֻĻĿĻƻϡ

ͬһʱ䣬ʥƽԭҿС
ѩڽڣĸ֮··Ҫůѩˮ˳ݶ¥䣬Сме·涼˱ʪڷжһľǷ׷Ͻͷϣ·ΪԼҷŲһ֧ȥ걣롪ڰյУζŶһ걥Ρ
һòһģһľСͷ
ȹǳڵòǾݣǻƫԶСеȻȴһ㣬ʪĽֵͥŲ
еķ·Ŀľ飬еͣ£΢ЦǴк
յļãñ߱߿ͬ˵Ҳ֪ǻ˵ԷǶеġһѿ᳤ܿ
һʿ׵˴Ծ΢΢ͣ½Ųʿ΢΢ǷϹǰѿҪˡ
¿Ư
ûЦ˵Ų߹ͷ
ֵԣĸϵ룬޲ũߣйģѧͽŹǷ߳ݣϴƽ΢Ц·ľôк
ϺãٶС㡣
ϺãƶС㡣
Ϻãɽķ塪ĺ澫񡣡
ϺãǸ
ϵЦĶãǳũͣ°ŪĻƣԴһ˿ֱӣһ΢ЦǰǸ
֮µĵһ쿴̫ζŽһ궼ӣЦݲõ˵𣿡
ũЦǰӡ
˶õЦ
ˣŮˣѧͽʿƽ񣬽ֵϵһһЦ
ֿ죬촽֮£Ľᾧ


0607 
ܶʱ綼ᰴƻչ֮ǰΪҺͶĶΰ֮ǽĹ̽սȼ֮ǰ뻹һƽʵȴʱչȥ꣬һŻʹ벻ĵط˵ʵжڸ֮⡣
ȷʵ֪ǸڰǸ֪ǰаͽӵķƻְֱӰġ١֮ǰû뵽ʴѾأֱϸ֮ǰҲû뵽ǻֱӶԼĹӶ֡һǵжѾȫ롰ڰɡˡ
738긴֮5գ˷ǣһʱټ˾º鱨ĸԱ
һ߼ڣ걨Ÿո鱨
ѾдԼ֮ľָԱյڷϾ·ϣʣ֮һԱʧ״̬һδ鱨ϸһ죬λҿĸԱϢ˵ؾھؿɵľۻᣬѾܲ֡
Ŀ꣺ʧԱҪֲʲô򣿡
ҿͶĽ桢ŵشĿǰЩ鱨Ѿȫжˡ
ڸֱߵĺյվϸѮʼ̺ˡð߶ȫжϣʯҪ͸ĹؿһεǼǵ뾳Ա֮41գһ̶֧ӡĿǰѾܼȥд뾳ĿǰϾԱδЯ䡢ߵ󣬵ڼ⣬ɳҵص鱨һδӰ죬Ѿûķ߾裬ó׼
ĵͷת𱴿Ǳʲôչô
𱴿ϽҲվееģó˺ܶϣ׶εħӦص㣬˵صǻ᲻ܿƵͷԲӵİҲ˵ⶼһǧǰϣܱ֤Ҳˡ
󣬸Ŀ˷պͰס
װײѾʯҪ͸յһվ˵˴ȼս֮⣬ǻ׼˴桯ȼϣ֬ճ
ǰףսʱԷӡ
ĺ˿
ҺãжôϣҲûӦԡ
һǰ׼õġ
ţĿͶ֡
߽Ѿվȴӡ
ĶԱõװʥƽԭ
յ΢΢˿Ѿµ̲סѵܻᱻʥƽԭĹΪ֡
ǻӭԴҿ飬ĵ˵ûԼغҰǣǻûƣҲǡ
Ը֣ӱױľڷŵشҪ룬ֿԾźţһ߶¾ʿ׼һеڶӿڴʱӦǡѾʼ
ֻ߽أǡ
ĻᾡЩѾΣյʥƽԭڣȲˣҲҪǵҡѾӿߣЯȾ־£ȱ֤Ͼİȫ

ʥƽԭһͻŨľ
򣬾ľɽȣ¡ɽǣʯǡ̶СʱڣʮͲĴׯӪկׯ԰С
ѾգȻ̫Ȼ޷ɢŨһݣһá¥ļⶥһǽﶼڻҰɫгֳʵģյŨԵøⰵҫ£ҼһŴգһ·ͻȻ֮˿ճǡ
һӪǰʿؿŲԶֵϵľⲻз·˾ǵʿڿ´µĽֵ̲֮ס
ʺŨһʿгìĽţ괺Ҳ̫ˣ
ⱲӶûôһʿ߶˵Ǳֹ߲һһʱ䶼ӡ
еһҶһûϴˡ
ˣһûϴ衣
ķ·ԴʿеĽǱ÷ٶȰͶԶӰӰ´µĽֵ
һŨ߳ĸߴӰʿߡ
ʲôˣʿʶսŴŨ߳Ӱȡ
һڣѲǱܱߵļʿͣһӰӰ´µĸߴӰԶŨ߳Ĭؿ
ǸӰɫĿۣݶڶñӰʿֻܱϳԷž˵ߡͷ·˵ӵһѪͳɽ֮һ׵ֻ
ʿѸٰν֣ȵվס̤ӾĽأ
ǸߴӰͣڳĶñӰз·һ˫ʻ۾עǰʿǡ
ʿͻȻоԼе
һһͷۣ߽׵ӰŨ˳
ڽֵϷ·ûĿĵֽȵسÿһط
յŴˣڷеƽ˳
еĽţеĿȣеϲǴŸʽı飬ĬĬϽֵЩߴӰ󷽡
и󲻰߳һȴ򿪵Ĵ棬Щߵ˻㱵ؿŽֵϵľ󣬷·֪ʲôЩߴĺӰǰ߹ЩеĻãȻ㽥ˣͬ򿪼ţ˽ֵ
һõݶϣòһģһ˫Ӿվڷϣ΢ЦſŨеľ
ô˵Ǹʼˡ

ѹУǿÿһ̤˵֮˵ǡ
ֵѪ֮Ԩ̳վһƯҽϿյƽ̨ϣ񣬶ֿȡڴؿǰ
һűڰյӴ䶯ϱ仯ÿһ֮ȻŤ鶼һ֣ǿɲġǵѪ̬
۳֫壬۳Ƥë۳˷·һͷ¹̬
˫ۡŶ䡢ŷȦūڳϣЩͨα֮Żججǰȥÿǿ¹׷Χǵᱻĳֲӵʴ˲仯Ϊ״ŤѪ⣬뵽α֮ϡ󲿷ѪⶼΪϡ·ӿҽֻ˸΢ġӡ£Ϊα֮ɳõġʳ
ӣӸʱŴġĳɷ֡
ڣؾۣһµ
Ȼǲ̶ֳȵġ׼ǲα֮ѵĽͣһѾ߱ʥǿ֮еľ¹ƯҽϿգȻ۾ƤëƤë֮µѪܡⶼڲ䶯ţ·ŲϾۺֱĹ̡
һӰӰ˳ƷĺɫٳۣȴĳŤĻ̤¹ͷ­λãƽ̨ϵ̳͸ԶǱѾ򵹣̳
ʼսԼУӲ¶̳뿪ķ䣬Ǽ
ֻһǸڻе˿ˣҪӣҪյͽ
ǿʼɡ

ཡ
ʿŵ˿ڿˮǸ۵ӰѾԶͣ½Ų
òԸԼѶñժ̣
ǸӰһվţֱӺ΢΢˲ͷ·ſе
ժԼĶñɫĳҲϢȻɻҡ
һѪˮ֯ɵľվŨУ˫ġᾧעǰʿ
ʿھ޴ľſͣȻѾûκܹˡ
עǸˣս·עʹߣݷɿɾ壬˾أǽž죬Ѫ֮ӿ
ͷѸ컯ҰУŨֳһĨʥĹԣһͷ׵ľ¹ӹ߳Ǿ¹ŹĽǺˮʵص۾
¹ؿַ·ڿϵÿһˣ̾Ϣӹд
̾Ϣз·̲޾źΡ
738֮꣬10ա
֮Ԫĵһѣֿ֮


0608 ΢
ŨڽɢȻԾƽԭ
յĹбò԰׶һһĵжϾϵڳнֵҰŤε֮ڱ֮䣬·볾һجΣűȾĴӡ
ֱҲޱ޼ʵС
޹ɵķڳϿϯţеڿ죬ԽԽĻϢ˷ǰУ֮Ĺϣеڷɿ
Ǳڣɫ׵ĸ߽ʿڻ㱨µѾʧȥ˹صһϵ·ˣʹбҲûϢбֺӹȡǶضɽҪȼ𣬵漴Ϩ𣬴ѶϾȥ鿴ʿûзأ׶༪١
һ߽ʿվ𣺡Ҳ쳣ʿεƽ񣬿ȥ־壬Ŀ쳣ߴĺ۾л
һ˵ţ߽ʿ·вʣ΢΢һ¼ֱۡ
ףˮȷϵֻܵж٣
ڵĸ߽ʿ͹ԵγĬڶݶ֮󣬲ظȷ״̬ġֻгǱǧţԼǱӪפǧʿ
Ҳ˵Ϊⳡʮˣֻʣǧã
ǵģ¡
ⲻͨ˹׹˵ħݵĺۼпǴģĽ䷨ʽĲ
üһʲô鱨
ǸϢȫϾˣ£һδĴѶƵƽԭͬ˴
ݵĳĬ֮󣬰վ˫ֳϣ쳣ࣺԶ׼һϮϮ󼶱ڣǵķʦ׼ģɢ;ʽ֮ǰλȷڳзʦİȫ׹ǱĻ㣬⣬֪ͨ˷سǱ
ǣ¡
õԱѸ뿪˴ټкֻܿʣ°ɡĦ
ͻȻİУѹֵͳ˿˿ƵӴķ϶͸˴·һĳ̾ڳиġŤĶ⣬ܵİѹһı¯ͻȻž졣
˲̧ͷȻ¯𡭡

Ľͷ񻯵ıиѸ١
΢ϡУݴ˿еţżȻͼ̴˻Ƶƺߣ쳣ߴġѪˮ϶ɵ͹صصڵϡ
ˡ˦˦΢Щֱۣ˦մȾЩüͷؿЩڵϵġ
ǣѾóǡɲŤ죬µľأΣյİЩﵹ֮Ȼھ֮Ծţžž죬Щ͵ĹϣԿһЩдġѾѪˮںһ׺Ƭ
ڶ̶̼ǰЩǸűһͬ鿴ʿӣͻȻ߳һߴĺ۹Щʿʿǹ۾ཻ֮ǾͶ⸱ģϮԼˡ
׷ʲô
һ߽ؾܣľӪƶһԺð˾޴ʡ
ҲǸ۹߽Ӵ֪ΪΣûкԼһ졣
ԼĲ²֪ܵ䣿Ǹ۹߽ӴġܳסԼΪʲôû£
ĺȻΪԼʩһϵеķףף߲ɨһֵĽֵڡ
Ǹ۹ڡշǿµı֮Ѹ뿪ˣڿ»ڸĳǱţǸǿĳʿȫδ֪ĹʱҲó߾̬ȡ
һ󲻼εҽŲͻȻӸħҲͬʱڸ֪Χڡ
ѸתȻȼһȵĻ棬һȺžءߴĹѾ£ЩȻֺ۾ˣ԰Сһ㣬Ȼϵĸ߶ȣͷۿɼİ
ԼЩĲһ¡ЩҲǱշƷ
ԺѸͷЩҲȻϮ
һؾˡŲ˾㵵ٶȳ򱴶ˣľǳ棬̧ǿİ绡ѸŤԺ֮ץԼ羱צͬʱбӣõĻնĵ绡󳤽ȥƲһĽײ˵ڶؾ˵ֱۡ
ݻ⹥Ծ֣ڿ»ӣһӨ͸֮һؾ˺ݺݶڵϣһͷƤļ򼸺ͬʱԹ˵ĺ󾱡˲ǰˣת͵ϮƱжϵͷڿзɢ
Ϯٴη˽˶ݵƽ֮ὣӭ
ڽ뽻ӹǲٷ֮һĽУһ˫ѾתΪᾧ塢ϸ΢ذΧ۾ڱǰһ
ЩȻϡ˫۾е졭

һɫȹۣϰׯ°ȴֲŮ˴ӻл߳һ򰣵ɡĦ
ɫУƤİվضǸӻ߳ŮˣǸŮ̳
һжǵı˵δ䣬һɫѾС
ͬʱע⵽ЩվڲԶ̴Ӻ޷Ӧ·Ѿĳִ״̬ȫע⵽ߵĳ֡
棬ǰİӣ¶ЦݣԱ˶ԣıԣıôǵġѡ¡
֪Ů˼ΣգǿһȻΪԼʩʿףһѹŭ˵ǹȻš
һ㲻Ǵһʼ֪ôŵӵ£ֻϰԵص͹˱ˣ߹Լˡ
һ˵ţһ߾ϾشԱһӣڰǰ̹Ȼ¡͸γɵ˫ɳɳκ͵Ϊһ塣
ǵʲôʲô
ǣЦЦݸϡʵϣ⼸߰ΨһһηĵЦݣΪѰһ·һĲϣĶ·
ҡֻӭģӭȫµ㡣
ӡɸоԼȫ޷аͽ˼·ѾκαϸĺɫѸٴӽ·ռ䡣
лΪ۳һķѣȻĺɫӵ֮ǰһͷʹѡǱĵͻȻӿ˰ɵԺȻʧȥ˶гĿƣ˶ҡҡλ޷վ
ؿŰý֧壬ģ˵ǲǾоڿأ
ˮ͸ľأ˫Ȼһ˿򣬡¶
Ƕֻһף״͵ף
ǡˡա
ģ㣬Ӧ˵ǣؿǰӣǵôУ㿪ġ
ɸоڷɿɢ૵Ѹٰ˼ѵؿڣܵ˵ֻǡ´١
վעѾҪʧȥ־İӣ䣬ͳǣʲôķô
ɵҰиһʵĹĻѸٱᾧܣ컯ҰУֻܿ屴۾˫۾䣬㣬·ĳֿµƫִȴִŵĴǡ
⣬ΪʲôһаͽͻȻ¶
뵽һˣһӷĹлصˡ
ʧȥ־֮ǰ˶Էһ仰
δĵͷһЩ΢ˡ

ػϮȫˣǸ۾Ϥġˡ
Ѿһ׵ĹŤѪлųܵˮ˻ϳ
ڱ鲼Ľֵϣţ΢΢ñ뵽˲ǰһ￴Էʱ򣬵ʱҲôڵϣཬ
ǰϵһЩϸС˿ڴĴʹԳ֧壬ڡϴŮǰӣͶԷͷƽ롣
˭ǱģҲЩ۵Ĺô
ǾػŮ˷˻ƵһѵĴϢУȫ޷Ĵ𰸣ǡԸģˡ
ĺΪʲô
ǸѾòġ̧ͷ˵
ʯͷͿԻˡ


0609 ͻΧΧ
ˡһͨڳǳǱСϣϼϸС˿ڴļʹϴ̼Ѿƣľ񣬴̼άѡ
ѾϡвѪζȻ̾᲻ɢпɵӰнŲӸĽÿһӰͽŲпǱصĹǿѾתҲתΣ˶ðա
ǸȻԺǻ
ʯͷͿԻˡ
Ϊɣ˿ĸԸرɹ
һ̣ĺͻȻһݱϿһ仰
ΣһѿգҶʳ
ֻһ֣ҲôĿģҲֻǾôĿġ
ڣۿǸ硱ʲôģˡ
ŵǣǸ硱ġ硱֮䣬ȻֻһǽֻһǱ
֪ΪʲôӵµЩУ֪ΪʲôЩԶ޷ˡ
סڳǱˣ󲻵ʲôģġ
̧ͷֱžǰšûҲûʿ
һĲͻȻӿͷ̼ӿ˽Ų
ճţ߹յͥԺͱӪƿһţͬտ˵һ㳤
пκλӰȻ˲Ѫǣսµĺۼ˵ѪҺҲľء
ⲿ֣ǴڶⱬսݶԿں̵ܶʱڣֹͣս
ѸֳͨۼЩµжϣͬʱŲͣѭżɿ¥˳ǱĴ
ųţͬڴ룬˿Ը⿴ľ
һɫеĸߴӰվɡĦſڴĶתͷһѾӹӳ˱ˡ׵۾
˸оԼȻȱһģ̰νս׼ܿ㷢֣ɡĦԼ߲ûг׻ҷ˫ѾҪɽᾧУȻΪ֮⡣
ǰ¡˵ô
ɡĦضűˣ΢΢·־ȨУ﷢˻Ƶɱң֡
µñ˴Գ˶ݵĿհף֮ѹ侲жϡ
𳤽ǰǣ¡
ȼöȵĻ⣬Ϊ֪ǰʵһлԼȫħһƿ죬ĳ򰣵ɡĦࡣ
Ȼڽֻм׵ʱ򣬰ɵͻȻ̧𣬸žصֱסȵľ𳤽뽣֮ŷһ۵Ļ֮֨󣬱˵Ľǰֺ
˫۾ضһĻ󰣵̧ͷ³һʣܡ
˲ɿû˿ͣһ֮һԾֱײƴԾ˳Ǳ
һǵӰУһ䶯ţɳɳϸ죬ȫ˺ڰ

ھľ࣬ھʯǺͰɵҿƵϣŨѾȫɢ
뿪˳к壬ڱȾĵط˱˹
Ѫ뾧ں϶ɵŤڼγӵѣֻҪ̵ĵطͻۼµľؾţۡһĸЩŵָӹ٣ЩָӹٵĴ£ؾڶ̶̼Сʱڱռд㿪ʼפķӡ
Ҫݵ֮һʯܹԺسǽĳʷĿ顣
סߣסߣ֡ס
ҪĻͣҪʯ
սʦǷݽˡͶʯϣʦžҪˣ
ȼͰʴ˷ĵʯХڿն𣬴ӳǽϷԶ޴ŻҵȻƿԶġ֮м䣬ʿǺͶսĹڳǽϱߣ˻ߵָսøַǿǽʿѽҡҡ׹ʿȻǽ棬ЩȻԽԽࡣ
˿תľؾţѾܹʱǰʯͻͣʦǵĻ綼ԵЩЩͷϣͺһʯӽ󺣰̫˻
һɫף練ĹվڳǽϣԽԽľعԶӿЩﲻǿսǸпµʩǿİӹܼĵطÿһ֮󣬾ʯǵĳǽϾͻһµѷ죬ߵһƬʿôչе佫ֻǸʱ⡣
ǻжٻͺʯתͷŸһʿ١
ܹ죬ˣȻ̫ˣ滹в
ܹЧԿЩֶΣͶʯӳȥͰ޷赲ˮϮܹͷŴģ淨ķʦǡ̫٣Ѿȫݽߣ
ɫǽϴһ죬žǴ˷Ĳҽк
ٱʿ˻ңܵʼسǲӿʼԵĶҡˡ
սʿڵһʱǰùʿսǿάס˷ߣܵӰʿڼغ񾭿ֻܵص˳ǽϣȻ˫ѾѪֹѾʧ⣬ڵʶڷɿӽǻܲݼͶʯȫǸδ֪
µǣЩʿսʿǡҲѾֶҡ顣
ЩѾľ񲿶ӣսϺӵǿʵĶʿƴɱһ죬ȻֻǶԡˡսڣǹ
ⳬ־ļޡ
һʿϳǽϴž֣ǶҡˣѾȷˣкܶϴŵ塢ʿźʿƬǡǵʿתģ
ٵ۾Ϣж֪
سǲӶˡ
ˡ
פھľϱϵʿźٱȫˣӦúܿҲҪˡ
ٻûü̾ϢһجΰĸߺͻȻԶ
ֲսˣ
ڶݵĴ֮󣬹̵ɴ۾Ҫҵĸ޴Ĵǰ飬ܿʶԳǽ£Щм䡣
һȱȫʬ屻գֲĿͷ­ýسʿߡ
գλûܶغͳǱ
ǽϵķۿɼٶȿʼʼˣʼִδεȱںͿհףسǲ˲תˣսʿҲû֯ߡ
ΪʿǵʿҲѾˡ
ʮ޴İ绡ͬһʱڳǽϣϵıըΰʯʸǽҡ·һҪ
Ѿס
ʶʵһ˲䣬ٺĸǱһĺХӸ߿մХնѸٱƬƬӰǡ
ı׶ͺХĿϯս·ոսĺһλص磬ͻȻٵı籩УһµıѸ赲ڳǽǰɰǧĹﱻ׶˱ͱϡ
Ȼһ룬ɼγɵķ߱ܵϵĹЩڱϵĹҲһҿʼͨ˶˺ܳɱǡ
ǽѸٿѡ
һϵŮӸ߿մ쳹սɽرҶϺʿźͽŴƽͻΧ
άǡάŮ
ʿѵˣǳ˵
ٿѾȫķһۣһ
ˣ
738긴֮12գʥƽԭϵҪʯ䡣
һ֧ɾؾγɵӴſʼʥǵķӡ

󣬸ոԽӱŶӶ򱱷ǰּĸȫİĵˡ
һַ·ʲôˮȾ˵ġߴࡣ
ȼչĴŨĽζ̼ʬɢľ̷ΧڶѻƬȫװսԱΧ䣬ֺͼսʿսϼЩʬ
߽üͷ塣
ʲô


0610 Ʈҡ
ǰִ̽鱨;źӰõмװãǲʼձźϾħѶڱԶͨѶ֧£ĵһʱ֪˸߽Щع
˵ʵϣݱԶҪ͵Լϡ
ӱ춫ĶһЩȥѪˮں϶ɵ࣬ǿ׳ߴƺкǿʺһʩսвȷĿǰֻ֪ȼǷǳЧ
ݲЩӦǴӸߵķεġһܵϮĴ䣬ûиȾȾԴӦòڸ
ӦҺȥǰߣ˵ѾܳʱûϢˡ
ȫϢͶӰеһ˿ػ㱨űıһڱʯµʱӪأսʿڲԶڣм̽ڵ٣ͨѶЩʧ棬ȻܴӸ߽ϿԵĵɫ
Ƭжϣط䲻Ѫ⾧عʧȥĵεһָĿܡ
ɻ㱨֮󣬸߽ѯһǻҪǰô
ǰľΧġظȾߡ̷أĳԸע;мװúСģħЯħԪСмװûô
мװ㹻ħĻǿֱӰһмװðװڵĥׯ԰ƽԭвͶħռȽϸߣԴ⡣
ĵ˵ͷֽһЩΪϸڵѯʺͰţŹҶͨѶ
̧ͷۼڷˡ
յ٣ףգ꣬𱴿˵Ȼڳ֮⣬пƤġԱҲټ
ڿԿ϶ĴģƻѾʼ±Ļء㱱ĹôܣҲɳȺӵġȫûٵĹﴩԽǵأֻ˵һ¡ʥƽԭĹѾʧȥ˶ԾƵĿƣȻ˵ͬʱ߿ԱǽϵġעȫľȷͼǷͼϣʥƽԭһĺȦע˳ǲȷʧصĵжЩظȾж٣ԼҺͶԵΡ
һ˵ţԺиֳȴֻֻİյͼǵĸӽǡ
Ȼӽǵĸܿޡ
ܿʼľ㱻ŨȻɢƲȻӰǸӵߣͬʱͼصĻźͻ䣬ƺʥƽԭһǿƵֻڸʱ
ȻҲʲôڻ䲻ôأƲҲԽܿսĺۼһЩҵսȲȷЩսۼǱϮˣͶս¡
ɳҵϢĿǰȷʵ˲ӣյٴʱ˵ˡ׺ǰֱ֮δأعƵᡢԼɳʹƺҲǰ߶ϾϵɳĻķΪƿܻһ񻯡ûнعʧȥ֮Ҳпңв󳡰ȫ
˵̲סŹֵزһ䣺ɳ긽ĵعƺһֱǺϲǲɿķʽ
ɳꡭڣһȱڣĶݳ𱴿ĸװô
𱴿۾һ˷ܣװװѾɺӣͷװҲװȥڳԺƽԲԡҪбҪֱӰĲǱҲɡ
ݵ˼֮󣬸ĵͷʱ
ֶ˶٣ͷתס
ߺššǺʲôλã
Ѿִʯۡ
ǰǷ鱨𺽣ԽʯҪضӱϽʥƽԭʱ׼ǲӽ֧Ԯ⣬֮ǰѾ߶¾ʿԤһӦĻеǻڸۿڴҲָӡķչЩġ
´һûʲôεʿҲ¶ɫ
˵ָԱֻ鱨Ա˵ִֻд̽СʿôħеսһԽʯҪһӣ彫Ȼͬ
ϾͳսʯҪģƬررĴţʥƽԭԼĹ޲²ƬصϾ²Ǹ˸ǽݱһ磬ɳ˸ָ̽ӣ˸ָŬܵϵǰͼ˿ŵŬ޹
ڣĴҪˡ
Щ۰Ͱ͵ضϾڵƽԭǣԸԳؿű󵽵ʲô
ǣ׳ڶݵ̲֮סЦҲ¶ذЩƽԭһֻġǶŵĻȻпѹʶǵȽս
ೡϣ̰˰׵Ļſģˣ½սأ
ʱ
Ŀǰ鱨Ȼ㣬ĻȷƽԭȾ䡱жأȷǹġءӣҲȷЩ򶫾ӵȱ鱨״̬£óȻͶ͵沿Ӳǡ
һ棬ǿħսʱŽ޽׿Խͬʱˮ溽еսҲܼع½صġߡвҲѸٷ
ۺؿžħսӣһźȷʥƽԭһںӵｨɿĽ֧ԮǰΪ½زṩ֮󣬵ȵռ˸鱨ŻῼúսͲѾǳΣյġȾش
ͶŵλʥƽԭƫľľڣȻƽԭʵѾܿвҶôһ˺ӵеĽܹΪ½ϵĵ沿ṩЧ֧Ԯġ
ˣ󲿷뿪˻ңƤ
ᵽЩظȾߡʲôĵʦȻһʦòƺˮ֣֮ɨڿϣȥȷʵġϸƺвͬ
ûҼе̫һͷ˵ǵǾȾصҲֻҪؽڻˮͬʱŤֵ˵ġȾߡˮɣѾһˮлʻ϶ɵ
˵һ£˵һֺܹĸоǵоŬЯߵġ컯ЯӵͬʱøˣֿЩȴһˣŬ˱áˡ
νġΰ˵壬ӵȫ̬ҡҡͷĿתƤ˽⣬Ϊ֡Ⱦܻͨʲô;˵ԤֶЧ
ġ߷ܿ죬ҲߣߵĴ;ˮԴʳЯʬȾЧߵ;ֻܴͨΪСߣҺױʽ෨ɢˮԴʳϲֶΣˮͳ׵ļʳЧԸһ֡ʩʬǿȾΪѪⱾʩϣǵĸȼԵúбҪջʬ壬۵ң۹̵ʱڰճɻԶȫģջ֮ǰҪܼٽֱӽӴҪӴҲøֶΣͬʱⷨȷϰȫ
°ͣȥƺûʲôġ
ǶԣϾ˶ԣˣʥƽԭϣЩ;еκһ㹻Ƥһ᲻ģԼĺ룬̾տһˮҪľ㹻СΪСˮԴ߾Ϳɱǧˡ
һʱĬ
ЩظȾڵõϢ̫٣޷㹻׼ȷķݰ֮󣬿ͻȻ˳ĬиӦûһЩչ
ֻһ֧СӽЩƬͻȷǲЯħԣûȾӵ֮󣬡ĵͷһרŸһʵоֱ¼ƽϢǹעص㡣

ڿƤҲ뿪֮󣬷гװ
Ŀϣ˼Žİźͷչ
İ˲֪೤ʱ䣬ĲͻȻſڴϸ΢ѹ
̧ͷĿһխ죬һ챻ôһ˵ļһ̽ͷ̽Ե˰ӡ

Ĵȥ쿪ʼ뿪أһֱڷæẒ̫́ʱûһˡ
ʵϼأҲûʱ桪ȥת⺣ëö֮ؽ˶ߣÿˮ˯ʮСʱżҲֻΪȥ̨ɹɹ̫棬ȫȻһԼҪȥļơ˵ôͻȻˣ
ðһɻͬʱһһ˽⺣֮ܿһȦһƬãȻ˵ô
ģ
翪˰þȫ²ԼûбһŹֵؿˮ̥㡭Ȼ֪£
֪𱴿˵ģҴ˸˻βͼ⣬һΣȻǾͿˡ
ʱĲŻ㱼֮ǰ𱴿˵֪ͨΪҲǾļʣʱҶѹûŹ
ò˵ȻһæûϣϡͿĺëڷﹰȥĵ黹Ī
гɡ
΢΢ҡҡͷѡг֮Ժųȥվ׼뿪Ҫˣûʲô£ҲԻȥ˯ˡ
ѵѻ˸׳ϰһؿĳ򣬡˵Ƿʲôô
Ĵ뿪Ķͣ
עӵģǱƫһķͶŵǰߡ
ĿǰΪֹûκ˶ϸǱߵԸҲܼס
ΪʲôͻȻעǸ
ֱ߸ģķӦǸܵʲô
Ǳߵսڶ񻯣취˵˸˵ô
ǵûУҺоǸһʳϢգգۣӣʹ򱱷һ񡭡
΢΢һֱȻûڸ籩֮ʬ򽻵ĺ޷ĸ֪ӽڸľʱܵ˵ǸǣͻȻעӱ˵֪Ǹ
׷ʵʳȷʳ
е㣬ӣ֪ǸϢģ̫϶˵ܾе㴮ζˡ
ģ


0611 
ɫķƽԭЮδȫȥĺУ£ӱվڼǱ¶̨ϣɫ
ԽԽڳк֮Ե˸ⲻ˵ھľڵ˿µĴߣ˵ѾҰܣҪк;ݵʧݣָϢ׷ңĹ壬òԱ׼ȷ鱨⣬˲һ㡣
Ǳ¶̨ҰԸԼĴƬƽԭ΢΢ӱů͵ĺףȣںԶɨƫغ֡ǰһ֧ʯҪгضԼرԵһ·ǰ֧һ죬ֵħЯŹŹֵװû˵ԼĿĵأŸġǩͨļ
ӱû
֧ѵصıԼǵǰжϣѲ³ǵжһʱ䱱ľƱ仯йء
ĿغƽԭƶţԵĶӽߣԶȺɽȺɽ֮ʵʯҪΡҪȻһ뵵ħУɽͳǽһͬϿ̽ߡ
ԴִϾƬررĴšȻϵġšÿһʱ仹᳨һʯǻԷÿͿţϣϾġšǳͳս֮󣬾һֱرյ˽졣
һʱļӺͿϵնϣû֪ǸĿĹʲôҲû֪Ƭڹȥڷı仯ֻ˺ðռǴĻĵĹ£Լʯ￴һ㸡Ӱ²һ˲²Ͼķ֮⣬ǹעһصʯҪĴšʲôʱ򿪣ʲô»򿪣
Ǹȴ˿̵ıƸѽš
Ŵ򿪵ʱԼʵزҲ͵ͷ˰ɡ
ʯҪȫٶҪڣȱ֧֣ϴϾսʧȥ˼оӣؾοƣӱѾ尾ľй˺ܳʱ䣬ǿúܿ
еʯҪķ򣬳ߵӾ²ӥҲԼԼؿҪԼӿڵľ󣬶УͻȻһĻԼҡľ󡪡ΪԼˣܿ죬ͨӥȷԼ
ʯҪĺӿբŴˡֻῪһբ̴˿̣ӿѾ
ſ˫޷޽˷˵Ĵڶϣһ·űʻ
ӱɴ۾ӥħǰҫؿǱߣҴ󴬺滹ʻһϵеСҪ˵̨δ𣬿ʿڳǽϷܶ
ʯҪǵŴ˿ȻάŹر״̬ӱͻȻʶһ¡
Ͼˡ

ʥǣȻ֣սڵĵԼǰЩӵһʱǿ˽ճɵԤףǰгԣڸٰ˶ೡףΪƶƽҲμӵף֮Сֵķƺȫ˳Ͽյƽԭսϵ䣬Щ˲Ķףڵ
ȻڣҵȴѾᵽдĶϢ
Ǳϲһɫ޵鷿ڣʿĦ棬صġվԱߣ˶վһλɫǷۡ뷢԰׵ҷʦλħʦεرȻ粻ɽرţӵ£ˣ;ľڵħѶжˣάŮĴѶҲûлӦ
ʿˮվԱߵķֹΪʵħѶˣأ
зûеȼˡ
ݳĬ֮󣬷ֵ˵ͷõģˣ˹ʦ
Ϸʦ뿪ˣͷϵʿӦһʨʹͬʱһʿӡȵػȡȥǴеħӿӰ˴ѶЧ
ʿûʲôص˵ͷ鰲ŰɣֹЩˡ
ô±㽻صġ΢΢ǷǷָأԴ޿޵˵밲Ϣ¡
뿪˷䣬ʿĦ澲һᣬĿɨǰݸո͹ġҪԼĿļ΢֮ͣԱƶϵһϡ
λ˼һ£ֳЩϣǰϸϸۿ
ϵһЩؼݴл
ͽڰʽľһļСģ߲
ЩϲʱǺܶȥ׵鱨ڶ·Уʹͨв㣬ֱǲű͵
ʿֹ֪п϶ҲһݣػûüϾϵҪҪæģЩ漰аͽͺڰġС顱ֵǰ档
ϸķУʿĦüͷ
鷿⣬һʥɫȹۣ߸ŵʥӰάݿѾŰϣת֮ǰĶͻȻͣ
ԼԼλʥŮĶУ̧ͷŶϷһۣʼմŵȻȻֳһĨȻ
˽ɵ·άݿ˵·仯ˡ
ɵȡιͨø̽ãת뿪ʿĦ鷿ǰһӰֱӻΪʥ⣬ƾʧڳǱϡ
Ƭ֮ʥԱߵʥãͨöʥƶۡ٣˽̻ʥʥǰ
вˣֻн̻ʱʥ۽ģϵؽڤ;Ĭάݿĵʥĵ棬Ѿ˲ϵſ۾˫ǵѸٳӯ𴿾Ĺ棺άݿϵĺӡ㲻ȥǱпʿô
£ͻȻʥʾάݿǣ˵ӰھۼսȨͼȾء
ʥŲϵƺûʲô仯еʥƶȴͻȻӿڽ̻ʵʥ󷽣״ľĹ֮Ӱһ˲ſ֦Ѿͷҵġʵſˡ۾·ĳ˶˵ǿͻȻͶ˾һƳάݿ֮ǰѾɫתƿԼߣûкͽ̻ꡰʥ֮ӣƬ֮ꡰָһʼ״̬
ʥıſʼ仯΢΢Ŵ۾صΪںη
Ͷŵսϣа˽ɽǼ̻Ĵʥ̾ѾڰȾ
˵άݿ΢΢һ£̧Ƥעʥ£׼ٹˡ
ʥӿУʥ΢΢һ£·߽˵Ǹ׼ٹˡ

ƺԽԽûЧˡ
ʥƽԭϲĿҰϣˡһǳһŵʯѰš
Ѿã¼Ʋڼ粿Ŀۻϣװ߲ѣ鲼žս֮Ĳɣ˺ۣǰЩܵδϣϸ΢ĴʹǵĴڣδͣ½ŲȻڿҰǰš
Ϊ֪ȾѾӵʲôط֪Щ׷Զ
˹һСϪ֮󣬱ͣ˽Ų̧ͷֱ̫һ·ӻһöСɵս䣬ʼԼжĴ͸͸ԭ
ȻûʲôЧ
۵ƣʹѾ͸ļˡ
̾˿öССĻܡ
⸽ûʲộʵôˣûκټ
ȷʵڿܿ˾סĵطΪ˵ĵطѾ֡䡱Ⱦһ·ҲûϹʲô̺ˡҪôǴɺϣҪôǸµԭµġ
ҡҡͷЩ˦Ժ֪Լкܳ·ҪߣڵִĿĵ֮ǰԼԼŵ
ҪǰϷǰ
ͨĵ·ѾЩؾռݣͨĵ·ҲǲѡֻʣϾûȾһ˼֮վǰϷ
ûʲôɣľ£ֱõɣֱӦǰϾʾϢϾػ߾֪ľڵ
ġѾʾֹһΣڣرʱˡ
˿У׼ǰеķϾȥ


0612 
ľıԵشֺĸսʿڵֽһС
ǲӳĶ๦սͣЩļ̳ʱ䵱ŻܷԴվĽɫһʯʸߵϹʱľݵ㣬һսʿսСְ˰ʽͷĳء
ͷǶľĿħǱɺɫսʿħҰɨһӣĿлΪɫĿӥǿʹߵӾСڵϸڹ۲ԱС
ݹ۲֮ͷڴ΢ЩƵ٣εľظȾߣԵħӦ
ӶѾȾˡɫѾȾܼǰˡ
һ·϶ûзֶźټսʿ˵ǻ᲻Ѿȫˣ
û취ȷȻսӣٵĳ򣬲ôȫûֳ˵ǷпҰдйأҲܻڸߵĵط;ظȾ߻ս
˵ԼķȻȴûжš
Ϊһ߽Ǿ߰ǰصĸ߽ǰʱȻо⼬֡
ġȾ޴ľظȾ谭鱨ռ´žǿĸҲû취ȷȾΡ
߰ǰһ߰ǰڷսϸÿǰķлûԮ߰ȫΪᷢչçһç˾ͻçȫûǰûб·ߣ󷽲ƵħҲ˼Ŀռ䣬ӵöࡣ
ַռ鱨ͬʱ⼸սʿȻڹ۲СڵǵһڷսĿظȾ߾ۼһľǹ۲ǻɵ
ܿ죬սʿǷһЩ
٣Щƺ֯ġ
һ£̿ӥӾϵӥӵķȥ
սʿǿظȾߡ֯
ǲĿĵε֯ػţһЩߴĸָǣֿЩȺ˶ľҲӸѲߡڵ龰ľ󡭡֮ǰҰʱδ۲쵽ġ
üϸڣ֮ǰҰʱȻǻսظȾߵ֯ƺҲмѭġ
ڽʱȷʵϺһ̶ȵָӡ
ǡƺһ˼
ɾ͸ˡ˼֪ʽѾȫ컯ζǲǱȾ֮ʧȥǵĹ
ЩظȾߡһ֧ӡ
˼䣬ԶͻȻµı仯
ֿۼľظȾĪ궯ߴľؾ˳ҰУЩؾѸټһ֧ģĴĶ飬ȥ
ںĵʹ£ЩظȾǰķҰľͷһƬ̳Լħʱ⡣
Ǳ߱ս
Ҵߡϳ

ƻ轵ٵʱΡϾŻڳҰˡ
ڿҰͣ£ڴůķУϷȺɽԼȺɽ֮ȻͦΰҪ
һƥëɫӵͣԣŽµأǡ
ƥ·ϡģ˿ѾֻڻҰεͱİȻ޷ȣȲκһƥսô˵ⳡѰĺΰ˺ܴæⳡó̵ʱ䡣
ڿó̵յ㣬˶Ȼо࣬ЦƥɫĲӣ죺Ĺͺܴ󡪡һʿλ
ɫ˸ǣ΢΢ζŲӡ
鲻صͷⲻ˵ʱðԶҪǰ
֪ԼڴӱرԵȥλƽԭ壬⸽κһͣϢһΪ˽ʡʱ䣬ٲۣһΪĲоƣ
ѾڿҰаʮ죬ûôϢȷʵоۡ
ֻԼǵãԼƣǺѾǺܾǰˡ
ɫڽΪƽ̹ĻҰСʵķӭ洵ű˵ľһصڴоͷɡʯҪΡǽԽԽλĺʼй滮顪
ҪʯҪʯǣҪѾľڷλ߶¾ʿæϾͳߣľڣֱֱ
ͻȻһ˿ã
ľڷʲôֱַʲôţ
һ£ݵĻ㱺ܿ㱻ԣͻȻԼҪȥʲôˣֻǵԼȥϾȥʾȥҪϢݺϢҪ̶ȣʻᱻġԽӼ
ǿҵͷӿһű˵˼ͻȻ֮䣬ѾԽԽ㱵ʶгһĻ档
һ˫۾һ˫۾Ժһ
˫۾еϤ
ݵ˲䣬Ȼѹ
оԼֱ٣ˮ˳Ų䣬ļ仭Ժзɿţȴγ׼ȷӡͷѣµ״̬УͻȻоԼǰһȡ
ʶذ̽뻳УһڲϷȵĶһöССĻսĻ
ܹ߲δ͸ӵиֹ̻ܹԵǿ󻤷ͷųԽԽǿһͬͷŵģһһˮЩãȻŻֻԼĴڲϱˢܣЩļ仭һ
ֱŨ˾ľڵ䣬˫۾ˡ
л仭գԼЧҵλӶԼ˵һʣ
ܡ
ԺкȻһ죬˳ѹʶԼôĹ졪
ĳִʹִԷġ
һ·򱻶Զ̡ͺŬⱻκ˸Ż
Ⱦصĵ˳˳ûκ׷
ڱơ
Ȼɫͣ
̧ͷһԶʯҪȻоԼԺֳָõڴͳ嶯ȻһΣӲѹЩԼͷ
нս񻤷⻤ıԵơѪͬʱѪҺиֳġǵ⡣
ĳֽᾧ΢µ⡣
һ̣ʶˡѾΪһȾԴø߽ǿߵΪȫαװģΣյĸȾԴ
ս񻤷ʼˣдݽߣоԼʶ¶ҡЩǿѹµġʻ˼ڳضȨ
̧ͷԶʯҪѵ˼УΨһͷޱȣ롭ʾ
ѵʱ䲻ˡ
˻ܣγԼļҴ
һʯԱߣ𳤽ʯϻм衪
ľڱ֣ɵѱƣŻȫ𡭡
ҪȾڡ
СαװЯߡǵѪҺко塣
£˿ԼµЩּЩԺ
ڻجج״̬´˾ľڣȻסЩؾҪ̾鱨õġ
һ֮תʯҪΡǽһۣջߣƥԼ߹һ;ġëɫӵ΢΢һЦ
ܡ
ȻϮѹǰɫһ˻תԶ
˺˿ڵϣ֧壬ֱվţ򶫾ķ
Զ
Ӻһ޴ġԶʯҪħ˰Ƭա


0613 
ǵħڻƻѾз·һصľֻҪӾﶼܿʯҪǽЩһֱھ豱ʿǵȻܺ
һ֧񲿶Ӻܿ뿪ҪѭħԵķӱԵĿҰǵɢ֮ǰҵⲻͬѰħԴ
һʯˮ϶ɵġʯ񡱱ֱڿҰϣֳֳ򶫷ʯ񸽽ʿǷһֵľʯ
ϢѸٱͽʯҪҪ˾߶¡ʿ⳹׺ڰ֮ǰֳִλʿ㵵ؿǰľ󡪡ϳʯòΪĳЩϿס
ʯǡˡ׺߶²ŵ⡭
ʶΪȷʵһʯ񣬵ܿͻһЩµ롪ʯΩΩФÿһƷ˿ÿһ·嶼˺֣һϵоӨ͸ġȻ˸΢ˮǶʯ棬·ӡʯ񡱵ġƤȥľս
ʿ뵽ӱһЩ鱨
ʯ񸽽ǿʯϵּƺӡ֤жϡ
ϸʯϵĿ̺֮λɿʿתԼĸ٣ʿĴ󹫣
ʯҪĽͨѶ˸ĺ͵һγ磬ʿĻ֮鷿еĸһ
ԱȾϢ벻ķʽ͵Լǰ
ˡױһʯʲôôʯҪǰģΪλᷢתһж󲻽⣬ԼԼģֲµһЩࡣ
ԵȫϢͶӰϣźɫ緢ŮʿڵȴˣӦδ
ĿȫϢͶӰһۡʯҪĿҰһֱվġʯʯӲ֮䣬ΧħʯƵĹѾΪʯ顢ˮݼ䣬ϡһμԷʱľ
顮ʯǷвȾأǲӵİͲȶӦûУͰķԸѣǧСģҪ˷ֺ
Ȼ֪˾嶼ʲôܲµһЩһ¸ҵʿǲӦü¶ڻҰϵġ
ͨѶ֮󣬸̧ͷվԱߵ꣬ʱãȻ״̬Сֹţšľôˣ
ҡҡͷĲǶš
ٶȼħͨѶնˣ˾Ľרߣգһˡ
ľڲֵ״Ѿ̽壬ȻҪַ鱨һ֤ܶѾԿʼˡ
ûеȴ̫ãʮӺ󣬱ٵ鷿⴫үʿ
ʿװķ߽鷿֮ǶԸһ񣬵֮ǰԵ̨ħͨѶն˱ͻȻͬʱ˵졣
Եһ¡ĶԷհ˰֣ʾԷԺͨѶװáħն˼֮иֳʶжϣȼߵĽͨѶǺҪ鱨ǲ·ӽġ
ͨѶװüˣװϿյȫϢͶӰܿӰ񣬴һͷɫٷָӰУһƬࣺҪչ
ĵͷ˵
ѵֽȾԵһȺӱʿٷɿ죬˵ػ㱨ԣھľڵпѾ䡯ȾʯѾݣֲս븲άǡάŮɽؾű״һвͻΧ״дؾ˾ɾʥƶ
ӱʿһͻȻ뵽ȴǸոյһ鱨Աˡ׵ʾȼһЩ˵ѪҺ
䲻̫ףǵһʱȥִԱߵİյͼǰָոջ㱨ڵͼűǺݡ
ܿ죬߽ٶȻصȫϢͶӰǰ˸еҵǡǾµЩʿûЯȾļ
Щʿ˭ڴ죿ôȾϲģ
һжʿСǸŴ󲿶ͻΧĶ֮һˮӹȸͻΧˡؾšķӱижĶҲʹ󲿶ʧɢ򱱼ͻΧǲſʼƶ
ؾŷ
ǵģЩظȾߡȻȥѾɹǷԴǣֻ˼ά֪Ѿȫʻˡ
ֺĸռ˴Ҫ鱨
ڽһʱϸѯڱڡظȾߡȾҲһ·ռϢϸٵĻ㱨
أԭصʥƽԭڱԺѸе֪ϢŸյͼϣģδ֪һһصõơ
ˡ״˶Ͷŵ鱨õĵһϣеϢ໥ӡ֤ҪȾشءķֲԼǵҴǿܵĲ·ߡȫܵһ
תͷһȻվԼǰķաλʿڵȴ
һսżеšĿ꣬ʥƽԭ
ǣ
˼֮󣬸ļ˵һΣҲ
Ҫһɴ۾ĲǷգվڸԵ꣬㲻ǡ
⾫֮˵һӲס˻ͷôԼûѡϴγӰ仰˵ǵ۾ȻѾݱ¶š
һˣܲµ˵ʲôһֻǵȻһЦľƣֻоܱ֤սʤǲδϣԡ
˶٣΢΢̾
վǱ˸ûճ̯ӡҲʱӹײļһʰʰˡ
ʮӺ󣬷뿪ҪǰټԼĸٺͲıԱ鱨ڶ֮ǰƶʵĽƻҲ뿪Ҫȥžֵһϵȷսʱ鱨ת뿪Լ鷿ķ䡪
С˿̲ûĴˮУ̾ڷ࣬һȦһȦռӴĿռ䣬Ŵ򿪵ʱ΢΢ҡβͼ⣬һ֪ĸҥ
ǲܷҥлŴĻԼ·˰ĺȥأ˶ʶƵ֮ƺŸӷḻġֻĸ
⺣ģû뵽Էû˯ڳ衪ʵ˵һϡݵѵãڸĶ̲סһ䣺ԭᳪô
Ǹǵıܺôβͼ˴ذ壬á߶ߡŶԸɵĲźʵ˵£һӡ¶ǲСɡ
ĵͷżɽϴᵽģڶӦʳϢϸ˽˽⡣
̾һ£ѵβڵذϻţһŲ˸ǰ¶ȻСš

ҪԽı߽磬Խ໥ӳյİӰ磬λӰ汤ԣһģӴʬȥǧһĬš
ΡͬСɽľ¹ĸʯ֮䣬ŤĽкݺύطʬΧĿռ䣬ھ¹Χһʥࡢǿ֮еĹâ·Ϩ΢΢ţڸԶһЩĵط汤ЩѾǧʷĹħװô඼Ϩֻ΢ķĹںڰл˸ž¹Īǧ塣
һɲĳ״̬ƺԶȥ
ͻȻ֮䣬仯ˡ
Ӵʬϣ΢⻺ʣ¹Īյ˫ۣȻſһЩ


0614 
֮󣬸¡һѧ˰738긴֮30յľ󡪡
ϾĴţе㳲սĳֺĴѹƬýصأǰƽȡ
ħսŵһ뿪Ͼ̤ʥƽԭ
죬ܸĸսںŽʻʯҪƺƵ򱱷ƽʿͲƷĴ䳵Ҳʻݹϱƽԭųһλڵһжεָӳϣ˳װװ壬̽棬͸˸΢ĳػܣ֧顣
صս̹ڵ·Իװ׺սҫ·ź⣬䳵ڵ·м䣬롰ʹУĳȫװʿÿһɫȭͷռǵĿڰʿսŵ˱ΪʦİʿʱûԼս̹ˣڴصŬ£ǵսѾ߹ģ
ڳ֮⣬жӵʿи桪Ǳ֤սҰӦӦҪϡ
ųľģе֮ǡ
Ͼħҵʱж̣޷ȫеڵһսŵĺΣгĶͱԱ͸ֻקĳϣҲװڻǹȫװ
ջߣĿ͸ս̽ӵĳ˶λְأ˸ʿ񡱡
ǰĻ£ҲжӦĻռǣ˵һλܷʿ֮ƽ֮һ
յȻʶԷϾ֧һҵٶһģ֪ǹʿµֻǸûгͨˡľһϵܷʿٶûκγͨˡ
µʿʱ̾Ҳûź
ˡ
̴֮ǰӱ¶̨ϿϺƺƵľӣóʶħҵӥļӳ£ؿЩеĳֺĴҲǵھߣԼЩ泵һͬнġȫװʿ
΢΢ӱվ粻ϵ¶̨ϣؿ˺ܾãֻ˵ľӣҲ뵽Լӵе֧ӡ֧ʿ죬ٱɣ廨ŵĻߣɫʰ쵵ģĹĵ͵ųɶľӣȻʯҪʿ̶ֳȵľӾȻʮСʱ
ǹȻҪܺͳǽĹ͡
λ뿪¶̨Ǳ׼һʢ磬ԼܷʱŴһεѾе㷢ˡִᡢԼ練ҲԼ޶ͬװ·μҲʢԡ
֮һװӱһ۴ǶŵվԶЦһ£Ҳɡ
㿴ңҿ㣬ûһ˸ŲطǲԼЩ췴ı֣ⷴеķ
ӱԴֻʼ磬Ʊڿ΢΢ҡΣѾ뿪ĸ˹¾
žʱƿˣһ̴ܽˣˡ
ǽɣӱƽ˵΢΢תͷԶֶ˵뻻һµӣ߶ĻͲ
ǱűȻƿһȫװʿ˽Ϊ׵һλӢˬŮʿվصİɫȫסӯʥװսʿ˹װսʿʦ
λӢˬŮʿӱǰץһ飺أڴ˴ġ
ӱûеȶԷ˵꣬ȡһõļºͶ˵ĦҶҵĲļЩϵļҳǱ֮ĲƲ嵥
Ůʿе飬΢΢˵ͷǩ֣
΢΢һ£ԤϣǺܿ췴Ӧļݹȥĩβ
ӱӹӡˢƷ¿һۣͱõպʣΰѱʼսֽ֮Цһ£̧ͷŮʿŮʿҿԳٷǩô
ԣƽؿλʥƽԭϲģضλʯҪǷΧڵĲ˵ǻ￴ꡣ

ָӳڣ뿪ͨѶ̨ԱߣӱѾǩˡȻûзս
뾫ǲ˼顣
һӴҲƶ񤣬ϸĲ죬Ȼ򵥵ؽġ
ȴֻǻ벻ЦЦλӦһֽѣڲԼǸüֵɹ廹ǸϽתϾˡ
˵꣬ע·ǰսͼϡ
žȷĵͼϣʥƽԭķ֮һѾ˴Ŀĺɫ
ݹϱĸԼŸӵ򱻱Ŀɫɫ
ڸϣѾͷעǷֱغӱϵںӽӣԼƽԭƽ½ӡ
սƻȷѾ;ӽ졢ıԱһ¡ҪĿ꣬ɶʥƽԭȾиͷ
Ρߡտ£ȻҪýԼӦļʽʵֺ֣ͱ˵鱨ֽ׶ΣĴδʧأȾȻԾľΪûԽӡ
ҪⳡԽ֮ǰ½Ͻӵеսذл峡װȼĻеһ·ƽ򱱡򶫵;ڳȾΧ֮ͨеӵƽΧġؾš
Ͼйѽսʱ״̬߶ڼӰӵװ桢ٳɰġսôֻҲʱãװСͽںȼյúͨʯҪ֧ԮһӣټϴȥʶΪⳡս׼ֻҪȾͻƼؼĵ㣬ƻƣЧġ
ӦģƻʧأҲ߷յĲ֣ȾͻƷ
ĵƣ˸ӵıͷŦʥƽԭĳУҲҪıϡ
ʥǡ
ʮ˿ڣŶϱнͨҪűŵԲܶԲܱȾ

ӱԽһƬֱشսγССʱӪأһ֧ڿҰӪϢ
ɫȫףŷʽͷսʿϳսĿĹ۲ģʽɨԶڳĿҰڲٿֺȼٿֱڸԵսϣÿ򡪡Ҫ·Ҫ迴԰ߵʯҰںЩССʮ֮սʿǻı顣
ؾ˲ࡪڻǿ֮ǵжʽѾʯݵءǳ̲ӼߺͷϮǱʱעġ
ɫһͷɫжʿ̺ӣļȵȡůԣŸӵ߿ЩϾսʿʣļʿڲԶԵûجج
ֱڣλʿȻ·ξһجһξξУսХ޴ıըԳơսʿǾʿЩսʿװսʽ۽硣
Ҫ֪ΪһλѧԨԴӵܣһԼʶԺģЩϾսʿԼǵսʽжʿû
ҾҲõϾʿǶнǹҲװƶġͼڡֱ죬жʿʶһ£Ͼ˽еġֻӴװıɽһǰˡ
ЦֱһܶǰָӹǻΪЩմմϲڼƻŴ֮ͷԶĽ׽ⳡս
սȷʵǽˡҺͶսˡ
жʿԳЦһ£ŲԱߴλһͷɫľȡůԣж
Σ
ѾˣҲָ˰˳ңжûԼĸлллǵҩ
ֵͷϼϻشҩϴ˿Ч⻯ŧȾڲ˿Ѹϣһڷҩ޷ʵֵġ
ж΢Це㽩Ӳ
ʿײ㣬ÿսҲֻƿҩƿÿƿֻаڵֻп챻ʱŸҺȣ
˭֪ҩˮϴ˿ڻϡ˭õ𰡡
Ƭ̵֮ʿǿԼתƻ⣺ǽҪȥģ
ӷƶǵľǱ߽ӦǻںӰһŻϣ˵˵ˡжϣΪЩؾӴҪûִʥ
ǲ߲ݣǿһܾ͸õˡ⻹ΪǴֻܲУûƥͳʺӴ壬жЩ¹Լµӡ̲ס˸Ҿһ߲ܲݵظ·
ǾͰǻһڵִʥüԸֵܼϾӵִ
ΪһŽ壬жʿʶؿڣʥаǿħܹܺ޸ĳǽϰսʦǿʿšʿţܶסЩĽ
Ȼǽ𷢵ĸ߽ȴֻǵؿһۣƽ˵еĻܡǽͷʦҲôسǵˡ
жӭŸ߽Ŀ⣬ᶨƵ˵ʿŻһ̡
УһʿҲûù⣬жļ˵Ҳ֪㲻佱ĻԸɣԸܼס

˳Ÿ򱱣ӵʯ֮䣬ƾʷĳСǡڣĺɱڽֹϢ
ѪֵƵĵͬƵʬڵأ̱ǵĽζԺɫҶĳУƲµȴսҫ£ؾγɵľɨ棬սսƷʧһۡݸ߹ѪɫĽֵΧؾ˷׷׵ĹУǱǰĹ㳡ϡ
̳ϣ١
˺֮ǰѾЩ仯պ˫λѾϸСˮгӯǿİδתһѾϡ
Ϊ˶ҲܹЧָ֧Ӵľӡ
ֿġȻǹӶðռô۵Ľ̳һ۹㳡Χʬ壬ϴŲмǸų򡣡
һߴľؾϣԣ˻ƵͳǴųֻ⡣
ϣ΢΢תͷһۣ޵£ʯǵĵֿô
ġѾռ߳ϵ򡭡
Ǿǻûнϣٴ˶Էô£
ǸνġŮڸ翹Ĳӿ˳ǱǱħħǱⶼһǿıѩ޷
˵̲סһ䣺Ǹħһֱȥ
ħƣ˻ᣬǸŮݽߵģϣٵ˵취ǱѩħݻǡǵֿѾˡ
ǡ
Щ翹ĴһҸ⣬ϣټ˵˵ϷһЩ鷳
ǵģһЩܵĴߣƺϾˣǵĿΧ
ҲģѾܹЩνġˡˣϣһǡ
ǡ


0615 ͻΧ֧Ԯ
ĸһ⸡֮ǰӪ̣ʼŸӷתƵж
֧ѾڿΣյȾԽ˾ľڵıԵνġڡ·ڣλʥƽԭģʯǡбֺӹȡǶضɽһƬڵĹشսʿѾ;ؾ˶ȫؾռĴׯӣټżȻб֧ǲѾǵ̽ʱˡ
ڻϴӦýĴ󲿶ӡ
ʿжԼʿǼװײڣħͻеĸçĵͺ𶯣һְдǳֺ˵תдݳǾηĪָ֮еһ̤ʵǲ˵ôЩ˼ħװõģĸȻԴԴϵӿ
Ǳţһ̵ĿܡְԼʵħܱţİ취Щʺͳķϵһ𣬲صķļ꣬Щ跨ʦάֱУ棬ͷ·һƶıݰ㰲ȫ
սһĳħ꣬Ǻʵġ
˵ǻꡣ
жʿ˼άɢáʶ˵޷⣬תͷ͸װǶˮľɫҰеľڲϺˣٶȱ˲֪١
ҪֱȥôԱߵһʿųŵġȫǺɫ׵սʿЩʵǱ˽ǣ
Ǵźɫ׵ħսʿ˵ߣȻӰ
жʿ΢΢˵ͷΪ൱ȷѡ
ֱӵȻ̵·ߣȾóȻƶпϾؾ˵Ĵ󲿶ӣȫ·߻ƶΣյĵ֮ٵ򣬶Ҿ˵ǰӭӵľ˿̻źӵϣôҲھǰϵ㡭
ֻֻϷʽҪ󳵶Ӻ;޼䣬׼ȷʱִ׼ȷĵص㣬ǰʱص㣬ʵ֡˵ȻӣȻ㣬Ҳ֪ôġЩڼʿܹʹôѶô
жʿ²ţͻȻ֮䣬ľһ˼ǳӶȻٵĻζţ洫һּ죬Ƭִ֮Ӻ󷽴ңԶıը
ʿԽԽľؾûʱ򣬾ֱը˾ؾ˵ĺԮˡ
ǱڡĶԱʵĳϲδװ๦սĳϸһӡ̡
ɫ׵ʿ˲˷Ӧһ˿Ĺ۲ȷһ˳ųвȥʼݳǹսжʿڶݴ֮ҲӦ͵һ۲ڣĿ
ؾ˷Ϯɼİ绡Ѿʼ²Զĵ桭
ڿЩһ˲䣬ͻܴİȫ˲㱻ˣжʿǿй򶨣ȻʿȴѾ־
жȴ޷ЩʿΪǲž˲ҵʧܣ˲ֹһεŸմǸ
ڴʱһζͬʱڼľ޴üʿ˲ɫɷףǿİлܵ
ЩԽԽˣ
սǰκͺεͻȻ˴򿪣λһͷ𷢵ĸ߽̽Ǻ˸Ȧƺ̫ӦǵٶȣûüȦ׺£
Ȼ
жʿһٷɿ죺ܵô
Ǻףܶ࣬ҧúܽλ߽һɵ˵Ȼ侲̬ȺѾſ־ļλʿγԱȣ˵ȴһ㶼ɲЩٶȺʿһʱ˦
жʿһҰǰ߽־ȻôɵģǡҪˡ
ЦЦģѾӽԤĻϵˡʮɡ
жǱǡƭԡЦݴһ㣬ͼҪôԶ
ؼǵãӲֱӳŸӷƶģϿӰ൱ңԶľ룡
ϵıըԼȼ洫мŰг֮ľұЩųÿһˣѾǾؾˣԽԽ
ڳӺ͸֮ѾĹ־£֧ԶӰϵ㻹ôԶĶ飬ôܰȻ
ʿ޵սиҲܹͻΧİ취⼸ŹսǿҲôǷӵľؾŰΧдȻȴûм͵˼ְֻ߽ο˼䣬ʾСĻ֧Ԯת뿪˳Աᡣ
һ±Ƶġ˿֮͡Ѹٻص˳ǰ˵ļʻ̨ԣһʾٿսʿźӰ£һ߷ɿش˳ħնˡ
ʵ֤ռ鱨Ĺ;м̵ʵȼ֮
ħն˱С͵ȫϢͶӰװ׳Ǳ̨ϿոֳģǺİԼзæսָ̨
ѾǴȥźŵˣֿڣױ˵ܿ븲ǷΧ֮ǰһԵܾУ
ַɿ˵ڱ׷Խʱ16м̵֮Ϳڣ׼м̵㸽ըУըм̵Ҳû£ͷ
ôصôײ֪ҵһ̶ҲûȼһȰçһ㡱˵ʵʮӺٴһźŵȻ߸źŵУ׼һΣǱ׼Ľ֧Ԯ̣ܰǸ㶨࡭
һİ绡ԶϮսĻϴһƬ⣬Żػ߱㸲Ϯķסϵķ֣һھҵĻζάȶһ߻ӦͨѶӶʿҾ˳ҵҲըɡǿǽڣ
ҵʵɼ죬ҿߺŵʹ͵׼ߺͲߣһ̣ԴƫҸ˵ġ治ԣ
ȫ޷ŵļһôھ컹øصģȻջѡš֧ԮҪѡűѵԼħս
ȷ˻֧Ԯ֮ͨѶİԸλѾΪ˾ҶħսԽԵӶʿ̶Цݵ˵ĳŵģҵĽڵ˵Ǽսһ˨ҾͰԼͷȥνȦ
˵ģ
⡣
ֶͷ˲䱩ȻͨѶѾˡ
ڸָӹͻȻУͻΧʻ˸ƽĵٶȶȻٴμӿ졣
Ӹ߿ոӣ๦սװ䳵̳ڿҰϼۿ񱼣ľؾ˷ۼ׷ͻΧССӣ绡ڷڳ׷֮ݺύȼĻŴأⱬը潻֯սϣ׷ͻΧߵľһδһδ
˿ٶȣ˿ħĳ
׷սƺܾãͻȻ֮䣬һħսĶˡ
һսʿͷָգźŵ
һ׵źŵϸ߿գʵȻըѣĿңԶĸ϶ɼ
źŵ֮ħٶ˿δٴϸ΢ļ٣·Ҫɿ뿪ΣյλãźŵĹ켣·ľؾš
ϣħսߺšʵеѸٶϸ΢صŸԵĽǶȣƬӳ֮Զעٹ
𣬴


0616 ʯǵıѩ
µ׷ƺܿͻССĶ飬ʿҲãʿҲãӾʯǵĳǽϼһھ˶ݵ֮վĻж͸󲿵Ĺ۲ڿԶľ󣬿ɰǧľؾԽԽЩߴﵽ׵ľ޴ＯȺʿţƵƵͷŵİսϻսĻϡ
ڸԶǴƬƬ̳ÿһƬ̳ζһµ׷Ѹٿ£
Ȼһ
ĳٶȼķԳߵӾֻǿ׽һ켣Юŵɫ΢⣬ӸӵķӹͿҰ׹Զ̳С
һ룬һſµıըԼӿµ˺жʿǵĶĤ
֫ˮڱըбգµĳƽ˷Բ׵еر͹ھңԶľ룬жؿսĻܷϸ΢
ţʣĳּ죬ϵԶ
¡¡¡
رɽݵĴըÿһ⣬ÿһαը·ھؾмһʯ֪жٹµĹ»Ϊ۳жȷֻһ㡪ؾŵ׷߽⡣
ʻԼʿȻ֪⾪˵ġ𡱻֣û˿ңڵһδըµͬʱЩʿǾĬؽ˰׷һ׶Σǿʼݳϰװɨ׷ľؾˣڳ´ܹըġᾧ׵ħߣͬʱʼŸӵķƶ
УжĵľЩĹԼͷϡǵ˾޴ʿֿ϶һιڳԱߣԼʬ嶼˲ֲ뾶׵ʵ֤ĵǶģЩȻͳ˰ȫ룬һζԶ⡣
һж顣
޾ʹ࣬ȱľؾˣĹҲȴⳡ׷ͻΧսսһӸӷɨǵֲĹйսմأһʮסڵĺ¸µľؾ˲òɢȴ
֮·;޲

֮35գһǰںսߺš˳˺͸ǲӵĻϣǿĽ֧ԮʿһɴӾľƶľؾˣ󽢶ӱ챱ķֵغӰݿýڿٳһƬȫĵ½֮󣬵½Ӻ͸ǲڷֵױ˻ء
ͬʱĵ沿Ҳ½·ƽֵأЭǲɨΧľؾ֮󣬴ϾͨսĵͨͨˣʯҪױӵ·ڳͨ裬ʽ
ԡʹΪڵ㡢Ԥƻǽݺ͸ӶɵʱΧǽںӰӣȫװʿڸϽűӹͻ巿ڻڣʺԱĳһ̲ͣǰ߻ϾװԱ˴ֽǰ߲ɼȾһԴԴϵ󷽵ʱʵҺӪأĿ֮һƬæ
ĺħƽʻأ͸һĳǿԶһ̮ĳǱȻð̳ǱĳǽһֺͻصΧǽһڳǱδ̮ĽṹϣԿʵˮмѾźװڻе̨»תɨɵա
̮ĳǱǡױȫӦױﱤλʥƽԭֱأǱԼΧֵһĦҪԴ֮һȻڡҡ֮ԼܱܵƻλͣȻʥƽԭϲء
ˡ
ӵִʱ򣬾ȾѾӽֵأܴѾڱսϣʣפسǱʿʿԵصֿ˼СʱɢӣϵƽһֱȾһӽ˸ĻԭСڽ½ĹУߺŵڻݻѾʧصĳǱջܵȾֵأѾΪⳡѵ֮һ̮ǵĳǽͿȻĽζսĵ
ضĸһդ棬ʮõƽɴ۾ŴӲԶʻġޡǰդϵ˿ͷ棬ЩδԶƽʿָŶȡʳҩƷάһֽľϵȻ
ĿЩդȴȡʳҩƷƽɨϴͬ飺Щ˿µڻ㲻ʲô
Ǳʿܵʱʲôû˵Ͱ˶ˣ˵ѾȥѰҴߡƬѾܵƻڿ¶ѻָ
촽֪ƸıѾ˵ġױľظȾֻһЩεɢ£ɵƻвԳ״ݻԼҪڳǱʿµģ⵼ЩһĹＸûʲôֿҡڵؽ˳ǡӦģӳǵƽҲ٣ױĳҲû̫ƻ
ֻҪ𾧴أ£뻹ؽϣ
п֮˵ѪҺ飬ѾֽȾЯߣǻά֮ϴӦЩѾӱĸӪ
Ǳߵĸ˱мأȷȾӵ£չ˺ǣ潻ţ΢΢˿ֻҪǻûɹͲܷơ
꿴˸һۣ˵ʵ֮ǰͦһɱиȾ߸ôء
Ƴ뾫һۣǻˣ
оҲ񣬵Ҳ˵Ҫֵ󻯡ӳɱͰȫǶȿǣɱиȾӦò㡯İɡ
ҪôˣƲҡҡͷ㲻ģЩѾЯȾȴûзĸȾҲǱüԱֶΣ˽ⳡѡսⳡѵϣЩȾϡƤͿѾϵӱò˶ãǾͻЩȾҵܡ
üëȻһơ
ЦЦû˵ʲô
һѣȷʵҪ㣬ȴܵذ㡣ҪǽսķչҪά֣ĵĵʧʷٵıʸˣͬʱҲҪǴӸȾѰҶԿѵֶΣôѸ˾һָӹٻֻͳͷһͳҪĶȴֹЩ
̧ͷĿ͸Ƕڳϵˮ򱱷

ؾ˿޵ջͶϷߡ
ױĲӡֻʱټɢ¡Ȼô̵ʱڱˡ
ھƣ޷ءЩŵĶ鵽ʲô޵ѶУܸ֪һ˲ڳɰǧľؾϱĸȣԼһþ죬ĳּǿķкܴǸ漶ķʦս
ʲôԭⶼֵ߾衣
뵽ǰһ֧ȥߵĶҲҴʱʧأ޵ΪЩϾε˲öԸǿѾΪⳡս׼
Ȼǿ󣬵ҲҪСԱǿС
ж֮бҪغǣȥλԽ̻ĵĽ̳¡
ڣǸðѾǰսϡ
޵̧ͷѾΪˮӳճʯڵľ󡪡мѾŴݻ٣˳ϵ˷кȻһɢıѩȴĳǱаıĺþؾǴ粽С
ϣٽ̳ĳǱ
޵¶ʵһ˿мȻϿɽ̳ľȨ֪λ̳²ԣֻǸǿĺڰ³ǿ󣬵ѹụ̂޵ԼȴǶĹ֮һ
ȻЩѾȥˣЩӻľ黹õġ
Ϊһս򽻵ˣ޵֪ҪǰǱֻҪʿʿ͹ɽرźǸǿġŮռŵƣռųǱħһ漶ħʦͷǳڹԼľʩȶԴԴϵⲿħֵ֧£λŮһЩԵķóǱΧıѩһ¡Ǳﴢ㹻ľżֱǸõʱ䡣
Ҳûϵ޵Լĺð취
һ֧ھѾ˳ųǱھһصֻھӡǾʯԭ
ȻλѾӵʱһԱˡ
Ĵ£ھӵ½ѩıݡ
ǿ϶û취ôǱͥû취ɱάǡά»֧ǿɽرţʵû취Ǳǽһ淨ʦܲԼʩΧý磬ֻҪصڵάǸھ϶˲ͻᱩ¶
񡭡ƻǱµħڵ㣬ƻħԣϡŮħ
ֻоʯǵˣÿһħڵλãΪЩħõģάǡάȻΪȴһ֪ʯķʲôϸڡ
޵ųǱƺͣЪıѩ¶һ˿΢Ц
ģģľ֪УܸӦ֧ھȻһš
յĶ޵²յľָӹתڷԸԵĲ£ѩͣ˾ͽ


0617 ǰ
ױڣļֽʿ
Щʿһеģɫ̷ϸߵıˣѾԼԭĲף˻ṩȻһ˿ƣ״̬ȻѾתܶࡣ
߽ԼªӪ֮ʿվԼãȻʿЩŻҵ񣺡ˣİͶɡжҺҵʿǳлĿӻ
ɣжЩ㣬ʾǰʿ£ԼҲԱߵϣҽܡӦܲµҾǸġ
λʿ֮ǰڴºʷѧҵУȴߵĹȻع飬ִϾͳߡ
λϾͳ廨ŵ²⣬󲿷ѡ񾴶Զ֮ٲΪвٲ˻ıߵĶ⣬˶ϵһǣλ濪ʱ롪Ÿ˵ĸ߰ߵĴҰԼߵĲİͶɡжԼ罻ȦԸġӡ
жʧĿݴǰĴ湫ԽصʱƣȺԸ̬
ǰĿӢ۲ûдŲʱװҲû¶˲ϢͳʷϼصߴϣҼУ·ԶսĿ䡣
סϰô
һЩжԤϣһ£Ͻش𣺡ǵģлṩʻ
нྻˮķ䣬·ʳͱҩƷҪģаȫմӾʵڲܶĻκβ
ܺã΢΢˵ͷ˽һ¡ظȾľԼͻΧ·ߡ

ӱǽ⣬һʱӪء
˿ǹȫװʿλϾΧӪ⣬򰵵ħ;װתӪرȻ˵ķȼȴһװݵҪ
ܵķֻһԭоȾĳ
Ӫһʵڣھʮֵĵطǰƽ̨ϣһɻܷװúʵֽդɵȹ̵ǶڸֽˮƳɵĵϣʵҵġ
һѾױ죬ʧȥ֪ľؾˡ
Ǹߴ׵ľ޴ﾲվܺʵդɵļϺ棬˿һ֪ġ񱩣ʵǡǡ෴Ŀ侲ǣһֳȻĴħʦһԡ
Ƥ˵ܾ͡ľʱ࡯̸ƮһЩ˵ҾˡҺܺ棬ǵ֪У̬㲻Ǿʱ
ؾûκλӦ
Ȼ̸ܾΪôԶǰߣЩεͬԶ˵֪ǵģȻ˼ֻ滻һȫµۣ֪УظȾ̬δȾʵĳֲ䡭Һǣھת֮Ƿ񻹼ǵԼΪʱ˼룬ǵΪʱС
һֳĬ֮Ǹڿˣĳֵͳ¼ԪǾͻʶѪ֮ȱݡȻȻصǣڰǡ
˵һʵʱȻеɣΪ̫ȷǲӦðǰƯķҲ뵽ǡķС
ôϺûпɹ١
ԷЩŵĲֻ֣ҫİâעǰıߣɤͳν¼Ԫħɡ
ؾ˳ĬԴ
֪ӵǵĸڡؾˡеָӹ٣ϲĵ³ڰ˵ԭӦ̻١ѳߡ

һײ㣿̳ǵһĿή٣ߣ

ǴӺεõħϵģΪȷ̬ܶȹħ˵ô֪ĺôתǴӺε
һһȻؾʼղһԣգһ͵ĳĬ֮󣬿ͻȻ˵֪ô·۹Ҳ߹ҾƻһԱۼ֤ʧܣڼΪֻ̬̭ʧܷ
ΪĻٻᴥǰȻǾؾȴֻƽؿƬ֮˵
˵Ͼ˸ʱڵҪ
Ĵڣ˿⡣
һ£ŴħʦǵʧܣΪأΪ·⡣
ǵʧܣΪĻס
˵仰֮󣬾ؾ˺صм䣬ԭٽκν̸
Ŭ޹ε뿪ʵҡ
ʵ⣬һɫ۵ƤͼоԱѾ˺ܾá
ٸ˵˼仰õ鱨û͸¶̾ϢŶƤ˵֮ǰжϵģָ֡Ӽľؾ˴ѳתַͨʽάֶԾؾŵĿƣֿߵͼ˲
žؾǳӽתĳѡµָӹٵģָӹٵӦ˿ǲüƤ˵ƺע⵽˿Щ˵ʲôˣ㿴ɫ̫á
Ȳѣܿҵɫ
ɫɫͦԵģ̡ͦ
ûʲô£ֻǼһ˵һ仰е⣬ҡҡͷȻǵõ˵ꡮ桯ƻһŲڼƻĹǸؾ˵ĸӡ桯Ҳʲô˼
ܸ桯ƤüëҲһԱȻ˽ƻǵȻ֮ķضˣⶼˣѪҩȫ˴磬»бǸģǾ˸αҿҲû氡
޷⣬˵˵ҡҡͷǱأʵΣ
ͨתľظȾߺָ͡ߡ֮ʵ嶼ֳԵ˥ͻͣͼ󣬶ҽ˼άڿʧƺ¼ظȾߵľǱָߡάֵġƤ̯֣̾˿֮ûˡ嵽ı춼Ѿ޷תЩûз죬ЯȾĸ˵ܾȣһ͹ĸȾ״̬ͺȶߺķӶǶãѰЧľԼѰҵǴӡЯߡͻ䵽ߡĹؼ򡣡

ǣһϴ۴αȵݶݺύĽֵڽ谵УȻһ㡣
һβ˳ߵħ㲥Ź㲥˵ߣʸǸħϣ̽ӣɨԶĳɨѾƻҹͣתĹ䡣
սңԶıӣȻȫսӰȴɻ͸ķ档ǿʼھƹݺͿȹⳡսֽϿʼƵƵֱϢ£Ѿνġսʱ״̬ǰδеЧת
սŶ뿪䣬лδȴȻ챼ǰߣոմӸѧԺҵļҽʦʿǳԵĸλڲδֱսڲҵתǵ˿ûӰ죬ñӷʢħҵƶĳϲҲᱻ˼һЩں롪
֪Ĺ糤ʲôڰάȽ֮ŵ׹١֮ĺ۹Ѿ˥䣬ҲջԻͣȻڽѧϣڼ侧Ƭ洢ϣڹϺЩңԶģļʱֹһڹ
Ǹ磬󸲸ĺˮ緱ٲʢҹͣת˹ܿƵĳںԣг۳ںͺ֮䣬Ծˮ棬ǼȺ͹ʩ򣬸ˮ硭
ǻĻزȥˡ
ɨЩ½ϵǣӵй磬ؽط
һգǻطĺǸˮ硱һƯ
;ĺ˿ſͣ
εĸУΧħŹ㲥ߣħȻͨɭ֡ΰ֮ǽ֮мڱ֮źΰ֮ǽ
ϿռԽ޾ķ籩ͺ
޾֮Ѿԡǹĺ֮ǡάֵҹ߾ȵؿͨѶͻȻİƵʡ
Ƭ֮һλŮڶβνŮǵ޵
£λʧٵĳϫʦҵˣʱηˣ½
ҵѣ
벻Сɣ


0618 
ħնͶӰȫϢӰŻԹ⣬ڻƻ֮ķйճһּƼеΧͨѶǰſӺʵҴĻ㱨
ƤѾȷ˸߼ľؾתųתġָӹ١ֽ׶ȵͽǾؾŵĺϲ㡭
ͨתľؾŽСͺͽϵ͵ǵ˼ά˵Ҫλά֣ϼغ¼֮һϵ¼ؾܹ˼ģǱ˼
ҺƤһƲ⣬ؾ˵ֶϵ˵Ǿ߱ĳ̶ֳϵġӦָ߼ľؾ˻ܹͨӦƸĵλ߸֪Զؾŵ״ָ̬Ӧž˥Ǽθʵ֮óĽۡ
ʧȥָ֮¼ؾ˻Ѹ˥ʧȥǣ˻ΪжĹ׵˥ҪһСʱҡǴһʼֹˡ
һֲſı棬üͷż壬żչ
л󷽵оԱǰսĽʿǲδ֪ĵˣԽԽĸȾ󷽣ſЩԸʱļ䣬Ⱦߡǰҿɴ
ڸԱߣķʿ¶˼ı飺һ̶ȵӦֲ֮ǰڶʱֵ֯Ĵģ׷ûг򡢴λ»άôߵ֯
ĿλȻᣬѾΪһ콫ʿʲô뷨
صӦǸǼֵƣζСΧսϵϢͨٶ˿ǲһЩպ˼ţȻǵӦҲޣ佨ָϵԻģ޷ԸҾñӦƣǵ֯ṹдڵľ޴©ص㡣
΢΢ͷֻҪݻָӽڵ㣬ǾͻѸٱǵĹ֯ʿöԸˡ
һ͸١ıԼǿƶһеսһ˵Чǵƽٶһһӿ졣
ĲЩпû˰Ա߲ƴڻ˼սʱͷЧȻֱ²ǰ߳ʡƶսˡ
㱨ź󷽵оɹ⣬ǹ۲ȶЯߺͱϵħӦʴȣڵǴЯ״̬ͻ䵽״̬ġʽ˳ۡԸйء
˿Ȼô
ڳױΪؾ˵ĸȾڷ˻ӡȻ豸ƣ޷ȫǣжϳǾ򼤻Ŵ۹Ӿ¹ĪȡѪ˵һҲԼġԴЩԭѾΪŴص»ĿǰΪֹȻδҵֱӵ֤ݣǿԴ϶ѾĳƷ
ϱһƬƽ˿û⡣
ⳡѱ֮ǰѾʶغĻĳ־˵ͼıԼ²롰йءϾڰɵĶ֮Ȼǧ˿ƵϵǵռĿָ⡣
֮ںĽ̸Уλŷḻʳ⿾ĺй¶ϢøȷԼĲ²⣬ΪˣǰȥһЩ׼ӦԿܴڵġ漰ĿºĻ
˿̣оڴʵ֤һ֤ݣᣬѡս
ѹ޴󣬵˾
Է˶ǿµģĳŭ٣ǻܰһŪæôȻǲܵģǶҵƾ¹ĪѪкһֻԣ˹ĳǿġ߱ԵĹֿܣȻǰаͽķģͿ϶޷ġ
аͽĶѪɣ
һŵġĻڶ޷ġ֮񡱣ĺǿ԰æǰԸһȻƽԷ籩֮ǳԵıϾǲᷴʬ壩ΪųʱĶ۹ǶԸζļٻû⡣
ټϸĵӴ߱񽢶ӡսǰǸߣʱţܻᱣһԣĿǰ׶ԣֻ֮Űˡ
Ҳš
ĺǣ֪пյĽ֮ʲô뷨
ûʲô뷨λʿĵѯ֮һȻ˵Ӿʿ֮𣬱Ҳʿ֮ǰ£ֻĵģĵ˭
ĻشøЩ⣬´˷һۣλ˹ֱηе㲻ʵ¶񡪡а񣬻߱ʲôĶҲһ
һյͷ˭涼һֻܻܲѡ
ȻʧЦӺҡҡͷһΪе־С
ĵĻɫ΢еŹ֣Ȼͷһ£Σʵһ㺦µġ
Ŷ
Ҫսϣһֹ˿ҵ촽ڷһϣֹ֣Ӧòд顪һûӺӣҲûбˣµĲƲʱֱӻع鹫
شһ˲ʵˡ
ʿһģͻȻ̲סְסͷҺеΪʲôôڸ㶷ˡ
շӦһᣬȻûӦ
֮ܶǰǿ֮⣬ڴһսΪȥκ˶Ϊķյļ򣬡ȥսɣҪܾͨͨĲвϣ
뿪Ӫ㱨һЩʵת֮󣬿Ҳ뿪ͨѶƵ
ǰ˼ĹУɨ˷ϵġһݺ󷽼Ѷ
ƶ񻯣ѳյ١
ǾƶҲá˿ʡȥҺܶ鷳

ԴһŨбɣֱͨѶϾͰѶȫޣͷɿ컬˻Ԩ
˹ڶĵطᵽ˿µϢȴƻԼס򣬹ھȫûϢϣСʧȥ˿ƣűǸһĹǣҴӣԭڰӺ׹ͬԼһĶķѵļ󡪡þƸӼתֱµģʥƽԭıĿϢ
һ֧ڶŵĲкվʥƽԭε
ЩƺûаעڶߣǵĿӦǸʥŵĴڱöάֻһ˿Լ
ʵعѸʱӦԣټ⳼ҽر߾һҹ֮ع鵽״̬ȻڽŵĶУڶԹľУڻľУľ˲һ͡
ľ£Ϊͷİɳҵ˾ڷҪ鱨
һ̨ոڸȫͲԵսӦ鱨
ӯħĵ·ڴ죬಻ϵħŸħЭĵͳ죬һ̨Ӵгׯϵʻɳ
ѾȾٺϼУżʵ׵ĳ˸ź⣬гںܼеǹϦĳȫװʿͿ׳صİʿص̶еսǣʽڡһȫװĸǱһ·Ҫǽضϡ
ɳҵ˾ܸ˻ķվڳվԵ¥ϣעħҵ漣ѧ䱦
װг
ʮӺ󣬻ķվƽװжʯͻеĸ̨ϣλָšźɫħսסݲɣʿ
ܸ˼ʿ
벻ҪƺҾʿʿ΢Цţ̹Ȼס˻ķ֣ĦҵĲ⣬Ѿǹȥʱˡ


0619 
վ̨Ӵϵսԣķη̧ͷɫװ׺͸ڻеĹܵеṹߣʯҪ˾ʿ̾һ̨ƯĻô
ķ΢΢ͷλѾҼУЧҹʿһۡ
ھ˳һͶ˼ܣ־˴֪ʶͨϸĿ˺ĳ֮λҹõϾЧҵĻᡣ
һȱڶŵĹ̲ӣ뱱Ľۼ֤תλʿбֳ˳Ͽ̬ȺĸշתǨձ˵һսţΪˡָӹ١
ġߡ٣Ͼʱ˲ϡȱڵһ֪ʶӱӾɹѡڽһܺùڷչڱ̶
ƷԿɿʿӦǴࡰߡֵڴ֮һ
ũūѾΪԱ֮һĻķЦȷʵһ̨ƯĻÿһƯ
еһ˫أҲȷȷʵʵ̾Թϵս̨ӴװгƽĻеװã乤ߣҲͱݣ𱴿Ůʹ󹤽˹Ľܳ죬Ҳǻ۵Ĺġ˾ηѪᾧ
ͷβڡΡϰװܼŴ͹ԼľĿǰ͵ĳȼ̨ȼĻ֮ſսԱĸǹսͬɷ硢ɨˣԱгڣ
гжǱսΡĴͳᣬгָӲ֮⣬װ˴ʵħܷⱮͨѶװãԼġõ
г೵ǡضΡЩӴĳڿɳɰǧʿҲԽỻɿʽĵ̣սĿǰĸħԷǿصϣ
ڣ̨µսܼĸصϹ̶ʮսI̹ˣЩ̹˲гġ˿͡ҲǿµװǱ̶ڵϵʱ򣬾൱ڱС͵гڣǵȡڸֻҪгһ£ʮŶװص̹ھʵؼеҿС֮ͽ
ȫװٴأ˳ۿʱ򣬻ķʶΪʲôһгֻǡɫͿװӲʸֱĻеṹ֮һԵУһ˲䣬е㼵ʿˡ
ֻǵһСʿϴԺռƻкװгͶŵϣԱ·ǵءˣÿһʵҲϸֵ֡ǰһУȫӦýСš
ôķ˼΢΢ͷ˵Щһֱ·Ŀǰƶ񻯣ӦģڸԼغͳǱҰشѾΪ˹򣬼谭ǵĻطָţһɢɳҲɲ򡣡
ʵЩظȾĿǰʲôλã
Ȼֱֻججε߽붫ʱδв
˵ͷ
ȻҪĿ껹ǰյǰѼоش͵ǰߣԶѾڲϵʳǹע١Ⲣ⣬һ۹һѾݵʥƽԭ侳ҪľĹ붼ѾʧʥƽԭĴȾУѾƵԣƬصѾ븹ˣģֻʣѡ
ʿ֪沢áֻʱûþûСͻȻյӴţûгվȽŲȵȫʥƽԭϲдȵǱʥ£ǾͻῪʼӶաƬϵ˿ԴԴϵתΪǵľشɨʣµĽ
񣬾һз֮ǰ벻ĽǶȣͻȻͨĹؿڣϸġڸһߵġж
ڹȥļɳҵѾԡ·Էʯڰɳ֮Ľ˴·ٻķӦٶټϰɳҵ˾ʿ˰ˡٵĽǮЩ·̵˹׵Ƥӵ£ڣڶңɳҵ·ĶѾĿŵ

Ӷֵرľſʼƽ
ӵ룬ԡߺšΪ׵ħսſǵħ壬貵ķĹڸӵĲϷҫӴۣѹעصġIħڻеװõĸϸ΢ԼĽǶȣڵƿⱮһħڵֱ
ڼУڵ׹أ׹أرɽݣڻԭͿҰãȻǰеľؾڻӦ±ҷǵޣǿߵĸ֪ޣϵ׹У֫;ػҷӴľؾķѣȻڻиΪսѰ֪δĵˡ
Ӱߵĸߵϣڼ׵ĸսʿս۲̨սĿעŴƽԭӿľعͬʱ϶ԺӵеսźţָһһֵĽں
ֽں֮սʼǰƣ̹󷽵ĳڿ·ֺĴѹѾʼµĴأһűؾȾĵƽ
ɻԵĺУʹǿܣͻʻǰÿһʹսڣʿעŹ۲촰ӳճͼ񡪡ǹ۲촰ϣšķЧ
ڷЧԵ÷Ĺ۲ҰУƬضӿħţЩ볾лζľؾˣϵİâ簵ҹһĿ
һЩϵΪĿ
һʱ佫Ŀתڵ֣ͬʱԺ󷽵Ĳӷźţ۲쵽ָӸ壬ʼ
䵱۲쳵ĸʹǶͣȶ֮󼤻˸ԵĳڡСġڡûкǿɱʱᱻǿľؾûǴĳ񵯺ХŻƿ׹ԶĴأλں󷽵սIս̹˱̽ڻ񵯱עķ򡪡̶ֳȵĹһǿʩλزġ
һ̴ֶٵԵڻ֮󣬱Ȼͻ൱һֵҡ
ǳˮľؾŽҰĵ˷˳棬ǵָڳ濪ʼ֮ǰѾȥľǡбὥ˻ΪʧصҰޡ
ǻҪһСʱŻ᳹˥ǴһСʱ֮
Ϊǻ֯·سڻȼ֯ߣܣֱΪҽ
ھؾʧ֮ܵĽԣÿȥѰЩҰäԶĵˣֻҪڻںԲĹﶼյȼյľС
󷽵ĸߵϣվ£ؿԶƽԭϵľڻսԸӷ⣨żйģƶΪ˵ĺɨӰӳƶʽħм̳תԿߺź͵沿ӵܼͨѶ̨ħն˻ͶӰŲͬͼͨűָԱ豸սͼ֮æµţָ㱨ϴӸ
㱼䣬һ˿ʱմҵĸо
һߣķʿվڲԶĵͼǰһȺٹעսı仯׵ȫϢͶӰڷԡͨħնˣԶڿߺϵİҲ·½ָӲֳһ㡣
ˮ½ƽķǸģУҪںӽ֧Ԯ沿ӣ˺ؾ˵ľ֮½̹˲ǰƽԶڵֶڶ峡ھؾ˷Ӧ֮ǰ½زѸռλãȼ𲽱ʿӵ׾ս
ʿƶ˸ϸ½زսʹ쳵ƣټϿɿĻװãЩսǰѸؾеָӽڵ㣬ԶڻݻЩڵ㡣
֮ҳϵŽͬҳϵȼЩʧȥƵĵˡ
ЩЧ


0620 ѩֹϢ
ҺɫľӥӹգӴ¶һ΢⣬Ȼݷ·ԡ΢ĩĻ棬Ʋ·˫еӳ·ѾĹأڴرԵεľشԼȶսǰƽĸš
һб֮󣬾ӥת򣬼ٵŴظȥĿ꣬Ǹŵķʸ
櫡˪ҶɵԾӥھӥġԶĸġ
лĻӦЦӭ櫣ȷʵҪ֡
Ͽˣǿµս̲ס߰ǰĸ죬ͬΪǹε߽ʹûԼϵĸп;̾Ҿȵľӡ˵ʵĺܲһ
ۿЩսȫתʱҲе㾪ȣĵȻ˵һԶﲻɸġ֮ػ᳤ѿⳡ߳ᱻջһ˿ڣ˿ܻϡ
櫱ڹעⳡѣܿϧԶڴ½ϲĵ۹û취ṩʲôֻҺҴʹæںΰ֮ǽİħʦ֮⣬ҴҵСӣǻ·ϣӦúܿͻᵽİɣʹڳϾӥ֮ĳ򡣡
¶Цݣǽȱġ
ȱ鲿ӡǾĸѵصıԱĵսǰƽսҶȲߣ鲿ӵѹԽԽǰѾضȾûаȫ֮أҲ޷ڹ֮ʵ͸һ棬ؾһĳش֮ҲѾӦǱøӾ裬ܣʼͽѹ֮£鿪ʼҪ
Լʨʿ࣬ѱʨڷи߶ȺٶԼӦԶԶȲӥĿǰδȫδʵֵ£ı˹ͬעŴ½ⳡѵİŮͬʱ´ڵʹԡӶʽΪ񣬽ⳡս
Ҫۼ쳣ӴľؾţҾؾ˵ս֯ȶԳΪٴһָ࣬ĸ߽򡣡
ǰɣյ۾Ǹָģʹص˵ͷ⣬ʲôô
ֻһĲ˵ɸһ㡪ЩڱըʨʿϮ֮Ѿʼ÷ˡ

ϵĲϷƬֽʧˡ
һ֧ӣһ֧֮ľȲűƽϾƬضһ·Ͼͷ·ĳƽȶᶨĳˮһ·ӣʧȥϵСġߡǿġʼûǹɳˮС
Զںǵָӹ޷׼ȷ֪ǰߵľǶܸܵǹɳˮͷųһЩʡ㣬޸ƽµıը棬վһС
ϣٽ̳վںǱ¥ϣѾᾧгӯŷŭĹâѾôʱˣǾ֯һķ
һٺۣѾȫתΪ̬ټѵسŽ̳ŭ𣺡˵ħǳǿǽԡڼңԶľ뷢ǵǿзֻ֮ͽ
Щת;ִܾгһһ飡Ӧִеϣٷŭһӣһ죬ʲôûп־壬ûʹûԥսǱĵ棡ЩӦǿսȴ·ϵҰһƽԭҴܣ棡
̳ڶʱķй֮ϣȴ侲
һоԼЩܿƵϵͳħѸٸԭΪתΪǿ壬Ѫ֮Ԩȡ̫ǿ󣬵Ҳתӻת֮ǰƢøΪꡣ
ڻָ侲֮ʶԼŭ塣
ôóָӣʵϴ󲿷ٶóӦսվֻǸڰɣ߽׳ԱٳǿأȷʵڶʱڴݻͶĴ󲿷ǲΪһڰָзֻΪ㹻ǿˡ
ϣ侲ʶһ㣬˼˭ʺµľ档
Ͷתָӹ񶼱˱ȥʥΧķߣǱߵսǳҪǲܵӰģµָӹУóĿ»Ǹ޵¡
ǶѾһƬľʯڣؾ˿޵վڸ߸ߵĳǽϣԷ߶ţһЩ¼ָӹڲԶԴԶһЩĵطһǿıѩͺ񳰷˰ȻڳǱڳ֮䡣
Ӻ󣬿޵ⲽĶͻȻִͣһöСˮˮ˸ŹâɢԵ
޵¶ؿˮۣĦһı棬һ룬̻˴Ѷħб㴫ϣٽ̳Ҫ㻹ڶԸǵѩ
ʵȷʵڶԸ޵ѹŷ˵֮鷳
֪ΪʲôǱΧħڵ㱻ƻ֮ħУֻǹʽһЩȻУ
ħڸعǵʱ򣬾Ա˴ϸڣǶʲôͨͨĴħ󡱣ڵؼѭжϼ֮ͻֹͣеħ
ţҶϵ鷳ȤˮУϣٽ̳˳ǵľϷ鷳㡭
ϣٵյһ룬һͺХͻȻ˿޵µĶ䣬λؾʶ̧ͷ
Ǳǵѩǿµħ籩˳˴ƬƬڽķ籩УĺƬɢɽ
ѩˣ
̳£ߵıѩˡάǡάµķѾݽߣ
ˮУϣٵͣƺҲЩ㵣ڶݵĳĬ֮󣬿޵ϣٵٴδǳãȽǸŮȻغ㣬Ҹ񡣡
ˮȥ޵¶ħƬ̣Ű
ıУ־ʯǱıѩڷɿ߽⡣

ϼ
άǡά¾վڳǱϲ¶̨ϣڽıѩһƬȻ
һϮӷʦ۸İɫȹۣɫ磬һǶˮͰ׽ķȣɢı˪ˮһͷµͷĴȥһֱ쵽¶̨ıԵ쵽ǱħĽӿϡ
ħȻУṩѾ٣ά֪ΪƻǽµħԪ
ƻ߿ħԭάǵϡǵãλĿӢ̹Լʻ㣬һʻΪģ黯ָľħԪĽṹ
ģ黯ĽṹƻûܴﵽԤڵĿ꣬ҲڳħӦάֵ˽죬ӳԼֵܹʱ䣬ʵǿмֵĻάٻñѩ졣
ڽ죬ʩ
һҰɫ׵ʿվ¶̨ϣһۡƣķʦվάǰڳǱĹ㳡԰ͥǽϣɽرŵʿѾվϷߣִ
ŮЩ׷Լ꣬ĹĲ£˿ǰ
ǵʮ죬Ѿڴ˵Щʮ죡
ͻΧʿźƽӦѾ˰ȫĵط٣Ѿ˼ޡ
άַ壬ʱһˡ
ѩʧ֮󣬵˱ӵǻǵͬϤİˣڣѾǵˣǹ޷ȵıߺȾԴΨһģΪ˵ϡ
ɱÿһΪȡһݻĻᡣ
źҲܰǻŴع硣
Ǻңһͬ
Ϊ˰գ
ӯħԵķȸ߸߾شء
սʿǵ֣ǵѸٱıѩΪ˰գһͬ
ѩ˻ܶ죬ǽ׺ľάԼʦеķľǱдԴѩͣϢ֮Ӣηɽرֻһߵɱ
˲ϲ
ѡսϡ
Ů֪һ㣬սʿҲ֪һ㡣
ѩѾֻʣһನˣЩŤɲľعڷѩԼɼ
ʿ˳ǽʦǺҩǱ¶̨ϣÿһ˶סķߣάֻԼķȣȴѩɢ
һϤӰڴʱߡŮ꼧սʿ֮߹ѳڷڷ
ɽرŵսʿǵһολŮͳװģ
꼧άǽסԼŮڶԷ֮˵ûҪ㲻ǰˡ
Ĺ꼧ִؿάǣ־£ȥġ
Ψһ뿪ˣάע꼧۾֪һ㡪Ҳ֪
꼧¶Щ㵺һ˲Ļңѯ֮ǰάѾ˵ȥϱߡ
Ϊʲôϱߣ
֮ǰʿͻΧʥǵһϣϷǵڶϣ
ڷŮӭŮ˵Ŀ⣬֪Էеġϣɽرš
ˣͷһȥϱߡ
ܺãά˿ǰȥһϱΪһغԼȻ󡭡
ɰɣ꼧


0621 
ɰɡ
ڷŮлصŮ˵Ļ
ⲻһһף
˿еѳֽǿϣ¶̨ıԵȥԽԽ죬ɱ
¶̨ԵһԾ¡һЮŷѩʱ֣һԾµӰоա
Ƿ׷ƮѩУԼԼһӴӰӳϷգȻӰһע⵽һĻ˶ΪԼ˻þ
˷𣬻˻˫Ҳ衣
άǾؿȻֵĿɢʣԶǦɫӹӴ˫еӳһƬ׷ѩ̾˿
صһ㶼áά¼ʥ˼꽻ǰ¡
λŮջյߣעŲԶĳǱǽ
ڣлεʱˡ

ʥƽԭӿ˵ħǿµľؾ˾һ·ƽ˲֪Ҫͱݣ¡ǣǣȵػȽϮʱټĹӲִӦսʧء
ϵجĴӶϷԽԽϮ鱨ԽԽʧ嵥֮⣬ƣ鱨ŻڲϽӻڹгװǰʿתΪؾ˵ĿϢ
ʥѾߵȼĽ״̬һֿ½ŵУȫװʿʿڳǽ֮ѲߣռŲϽ֣й嶼ȡϢյͽĲԡ
ÿ죬дɫſʹܽڣʨʿӹգÿ죬иʿڳŽнټĺ󱸱Ҳǰǰ֧Ԯʿţÿ죬µϢо
ڣĹǾۼڽľУƵĽЩϰضǻ˵ŮʿǷ֣Ǽҵۣһһµ鱨ңͷö־ƣһˡ
ڣյʥ֮Ǳûˡ
ѾʼȵػȡͬʱܵЩﲻˣҲԶԶǵʿһ߸ݵý˵ڹȵػסǣǾûʲôݺҪסˣ
һվ˵ӦðѺʿźͲʿҲɹȥƾȵػȵĵʿǿ϶ס˵ġ
һǾ仰ǲܰѸʿˣڴʱʿŵָӹ٣ŰѪͳĿɽվӦðЧۼһʥǣΨһпסķ
İֵİֲ̲סվסʲôãؾǵѵǻԮѾˣɽʿѾˣû˻ʥƽԭ֧ԮǣûԮ
˲䰲ѹֵռʵʣֱֲӵᵽԶ׼ȴԸԵʵúܶ౾Ҫڵ˶ʧȥ˿ڵ
ɽ۾붼ȻҲףֲĻ޿ɱ粵ȷʵΨһЧسǵķıҪҪܹԮܹĥ˵ʿͱԱȻڵʵǣЩʿͱԱԶԶʤʥԮ
ɽرӦѾˡ
λʿų̲סһӡ
˿õҲֻһǿӳʥʱطѣûкط
ڴʱľĴͻȻ˴򿪣һʿ׵ľܽ˴
û˿شľģڣȻѾ㡣
ɽϳ˴ľ٣жȻµԤУʲô£
ȵػʧأŵ˹սʧ٣սЩʿšʿź͸ոǰ֧ԮĽ͢ȫûˡ
һ
ڣǲǷ֧Ԯȵػȵˡ
ǡտˣһŰɫ׵˫ֳ棬ðź飬˵ȵػȵķҲûˣֻ·̡
ûʲôݺҪסˣһҲ𣬡һʥ
ɽ˵Ӧķ
زǰ취£һŰɫףɫ׵˵ǻתơȻʥƽԭʣµķĵάסţͼıδ
תҲǸ취ıܹ赲ЩұȺɽϡ
Ѿڸ·ϣǵĻھͷʥΪʱ硭
صġֹһԣƺ˼ſеķȨЩĽ飬ûܴıвµλʲô
˼У̧ͷһۣʿĦˮڳףλ·ھԹһУޱ飬ͬûܲµλЩʲô
صġҲܡ
ڳԣִȨִʣӵǣͬûйز뵽ǳֵС
һЩ˵עڰصġϣһЩڹעʿĦ
ڳǱ֮⣬һ֧ԭѾԤǰȵػȵĶڳǰͣһ֧ĬŵĽ͢ʿҲͻȻ´ͣ
û֪δ˻Σֻ֪ڰһѾ
ͬһʱ䣬ʥãУͳĵѾһ䣬Ի͵ʥ⻹ನе񷶥ʥƶУԼԼʥ֮þòϢ
ѾʧڶĽ͢ʿս٣һλ뷢԰׵Ĵ֮Ŵʥ˵ǽϵͽҳηսʿ£ӦƸΪܳһѳʥͽ֮
ǳٹѳΪǶľԼʥԣĹȺȷʵӦõʥͽ̻֮ʥϵʥϴȥⶨɣҳ϶ΪӦá
һǰ£µľڱƽʥĳУӦӦԣ
ʾңӦΪսʥûгɣǶҳĿ顪ڰӵˣʥڰʱڣӦжԡ
еǶʱ˵ʥڰʱ𡭡жԡ
ʥϣʥϵӷ·ֳһõĹâüëʹ棺ʱ򡭡Ϊˡ
λϵĽ̻ߣάݿĦֻǾվţ·ͬھĬ棬ʥƶкĹ߻ţԻ͡
㹻ڰͻ㹻
λʥŮ촽ֻԼ˵

Ѿһ𶥵ѡ
֮óȴ漣չҴһʼͷչɿ졣
ʵһܹ顣
ƺǸġȫס˷Ե֣ⳡֵµսн˿ٷչ״̬ǵˣжԴԴϵԽ߾ͨرͨóᾳڣĺ޷֯Ʒ͹ҵƷȫ¡
ĺΰ֮ǽ޸ѾǰҲĵ۶ںʯ鷿ڣλ۲ŴԵĻʵ۱ϸؿŹŶռ鱨ϣ澫ȷػܳ˰պó׹ейؼݣԼ鱨ԱòײŴӰո㵽һЩϡ
ҵܵս̼ٷչ
ԭڴҵҵ¹ҹģѾձħս򣬾µ̼ҵϵ
ƺδֱӵսУڱս
˾޷֯Ʒȴ֪ǰЩʲôطֻȷһսϡ
ħƷڵ۹ܵ˼ӭ
¹˹Щϣϴų˼֮ɫ
۹֮óԳϵ˳̬չˣҷչͷá
۹ƺջԤеľ޴棬˺޷֯Ʒ¶ϵķ֯޴󣬵۹ҲջȽĽͨЭڷħĿϻ˳Ľ
һƺźõķչ
Ȼ¹˹ȴԼԼоһ̶һ̶
ʱ̴ӵ⴫£ʦѾˡ
¹˹Լı飬ְϷһԣ
ʦ


0622 ȫ
鷿űˣһλɫƳۡ塢䶯Ϸʦ¹˹ǰ
Ѿǵһμ档
һҰʦ֮ǰǻʼҷʦЭĸ߽׳Ա֮һ֮Ľ죬ǹЭɫרңǻʼҷʦЭ᳤ĵʦ۹¼ĵߣհ¶׷ļʦû¹˹˵
һԼԱмӣ˿ⵤϵĿɲͬʱ¶һ˿ԽӲЦݣʦϣҵټûӰ쵽Ĺ
Ϊҵְ𣬡΢΢Ϊ˵ҺΪ⡣
˵ͷȵħʦ֮ʵ˵ħķѾɹˣ
ǵģԭͳԣشһ˳ǻᾡʵý׶Ρ
ǻǵ۹ɹĲƸ̲ס̾µĽͨߣټµ·ϵͳǾڿԽԭϺͲƷˡ
Ҹ˵ǻ۲Ҫħ˹ͬŬĽұЩ΢ĩǻۡ˵ţҡҡͷǸӦø̾˵ǻۣȴħȻִħĻ
ϸ˵ǻۡҽⷽ顣
ʹƤԱֶԻȨ̬Լ۵һŵ΢⣬΢΢ͷ뽲
ħǴԴġǷƳħȻṹ͵ԪϺ˵ħͬԶͨã˵⣬ڰ¶ϲ·ϵͳǸ˵Ĳкļ֮С
̧ͷǵģЩԴ˵ļվв۹İȫ
㲻Щ۹Ҳվǲ׵ģֻǽһ֣¹˹˵ħڵ۹޽·Щ޴гܹҲܹ;ӣڶܹһЩ·սķ˲벻
·жۼŶӴĹгϸ֮ǰ¹˹ֻһͳӡ󣬵ڿЩϸ֮˲ʶֽ߸ԵļŶôµǱڵӦ÷ʽ
ڶʱڽԹһеı䵽ĿĵأԼ͵ĳɱάֺڲ䣬ض·ܹ˲һУһʹӦ̱ǿںܶڴͳ·޷飬·϶Ϊ˿ܡ
ȥ궬죬ͻʼҹõ·֮ܵ˼𶯣Ǵ𾪺ͽ۹ڵ۹·Ŀԣҹոóһݺʮҳı棬ݱȷһ£
ҪȽ似ΪĹҪ
󣬱شǱΣ
ȣҪ谲ÿ·Ե۹ĹгٶȣһһԤ׵µôذǿըٹ
Σα۹ڵ·ȷȫڵ۹֮£ֹǱƻ
Ϊһս߳ĵ۹ȱսľ裬ڵ۹չĳؼ״̬֮󣬰գѾ˼ϲеļС
ؿ¹˹ӣ˫ЩƵ΢תһ¡
£ֻǸԱҴŲǺھ·ǣӼǶȣܸһЩ顣
Ҫġ
ĹؼԴ˵ħƽ˵·ҲãгҲãж;ħˣ˵ҪԵ۹ǵĺܶսҲҪħСԼܹЯħ϶޵ģԱ۹ħоǹؼ
ڹ˼һֶħĿƽṹǿڵ۹ĵöħܿأʱرκһħӦƻԵعرա
ǵ˿˵۹ĵ˵۶ͻʹڵ۹κһᱻжӦ
ܺã¹˹˼ţ˵šǳá
λʵһ˵ţһ̧Ƥעŵ۾
Ȼ䶯ţһƬƽ̹Ȼעӡ
ʦ¾ͽˣ뾡óһġ
ǣ¡
ħʦ뿪ˣ֮ǰԼϣⷭۡ
ա
ǸеĹ֣һƬƽ޵⣬Ҳͬ顣
ͻȻ⣬Щ˼ļ͸ġ˵Ĵڶеһ˿˿Υвˣλǿĵ۹ͳ߲̲ס뵽һЩ顣
ϣǸϲ
һ̴꣬˵ѪӦҲͲ˰ɡ
뿪˻ʵ۵鷿뿪鷿ǰȣһֱʯǰ뿪ʹţߵǰĹ㳡ϣһ
Щϵ䶯һ󣬼ֺŽָƽ
л˴֪ʶܹ˳ɹؿסԼͷӦ֮ǰʧصԼǾԲôѶȵĽġ
΢һ㾫֮ħʦ̧ͷʼѰԼǸԭӦڹ㳡ϵԼѧͽ
ûվӦվĵط
üͷ΢΢һĴһ̲סֹǸȥˡ
û̫ãӺ㿴ԼǸϤĺڷŮѧͽ
֪ʱܵ˹㳡Եʱһ֪СŮǰԶԶؿȥԾŵħ
΢ĽͷСһܵ㳡ϸ·СӱϷ
һ£ŭ˹ȥֱߵλŮʦûзӦ𾢵رһħŪǰС۾һؿšʦ㡱ıݣڻע⵽ɫµϷʦʱµӡ
ע⵽ϤϢʶһ£Ȼɿվתؿ˵ʦɫ
̱ͷȥŵذֽһ𣺡ʦҡ
ô£
⺢·ˣҡֻ롭
ŭĻＴڣĻ̲֮סһ£ͷǸСŮһۡ
һ·СŻ壬ӦòǴӹܳͯҲϿԳʹļ𣬶Ǹס
֪ΪΣԺͻȻðȴһͷ
ܾǰԺܽķʦʱ򣬺Ҳô󡭡
̧ͷһţһֵ̿Ůѧͽ
ڣǸϡͿܽʦСѾˡ
ûܽķʦʲôأֵ̿ؿһħʦȴͷô߻ƽڸĸߣѾˣɷ򡭡
˶ƺ뼷һɫЦݣǸɱӲļƺѾôӵ飬ֻҡҡͷְ˰СŮͷҪܣ·˻øĸġ
̧֣Թ㳡С
̱˹˿ʿʶ۹ЭϯѧߣղҲۿŵ̴ӵ´Ӻʯ߳ģȻҪԴ
⺢·ˣҵĸĸ֮һĳȷ¡
ڷԸʿһشӦ
ȵʿͺӶ뿪֮󣬵ſһۣɾҩڹЭԼڹʶҲָӵöϵκһʿȴֻ֪üϷСӡ
ͷһҿԡ
֮ϣǸʷľϡ
ǵҸ˵ô뿪Ҹ涨ô
ʦ仰ȻһطӦʶ򾱼
ȻһЩӿµ뷨ֳ֮ǰȴʦԼֻסһ죬赭дشˡ
ţҾ֪ⶫҲסϹܣǰƶӵɡ
ȥ֮ǼľҲӵɡ


0623 ׹֮
֮43գʣ΢磬ܼá
ʨʿȼԦԼ˰Ļ飬ڻžӥա
·صľڽȵУ׼չĴطŽڣϱ鲼ſµĵӣ̳ڴӵ֮𣬶ңԶĴϣϡɼǵľӰ
սĺۼһִǰδйս͹Ľ˺Ƭأ˺ѻȥ
սʽѾˡЧ˹ӾŮʿ̵⵽һ㡣һλŵʹŵĿʨһ·Ϸⳡսս֮սпԼı仯пսʽı仯
ʿѾڻ¡ս棬ż׺ҳʿҲ˿ȳߵħսȡ˾ʨʿֻʲôʱȡأ
һӸƮ෽ľӥ΢΢һ·еķ򣬽Ҳ̵ʨյĸЩѵӰ
ʨʿΪġʱ֡ڶһ޶ķʱûµĵλȡǵãЩյʿȻʹͬҲԴΪԺһԤУλ˼ĹܹȡʨյĶֻüԦʨյԼʱֻδأ
ƽǶ࿴ɡ¹Ҳ㡣
Ժ΢һЩͷλŮʿϽ̧գǿԼעеС
ﻹδжԵȻܷɾ裬ʨǷϵģЩǿľؾԿաѾѧղʨʿִĹɥȿɲ뵱
ŮʿһԼڰϵ̬΢ɨƵĴͰԵĹҼһۣ氲װΪʨʿ׼ʽװһ̨ܹ̰ɵħնˣԼһŸ˿Ŀۻۻʨռ羱öʮؽᾧըᱻͶأڹ
ʨʿУǷǳϲĺöòƶ䲢㣬ڼΪżȻ߶˵ʲôʨյǲ㣬ʮʲôը֮Ļ
ʱһͻȻڽȶ𣺡Խߣ߾衣
̧ͷֻΪӵľӥѾʼھӥϵλ߽ʹ΢΢ſ˫֡һɫħ⻷ԾӥΪɢھӥΧֻʨܵ˷ԪļӻΪɵظ˾ӥĸ߶Ⱥٶȡ
ľӥʿŸĶԵع۲ͷǱʨʿϸǸϲڴһݵľ֮ͼĸأȻҲ޷ЯʲôߣͬʱЩָⱦȼӥʿ˵һʧУָӹٿʼȫװʨʿξӥĻʽʨʿظλùűְ壬ϴŻܷЯܹԵضԿյսԶԶǿӥġ
Хķڻɨ΢紵ʿǵϣСѸŸ߶ȣܿ͵Ʋײ߶ȣ໹ʨյ۾Ѿ޷׽ϵϸڡ¼ӥҲУ˾Ĺ۲ҪλʹԼġӥθɡ
櫡˪Ҷ˫иŵɫ΢⣬ΪԼġʩǿķԾӥҰһҪѵϵΪҰķͻȻǿ֮̾ͻң޷׼ȷжԼʵ߶ȣھ廿ľӥУн֮ӥΪ޷Ӧһ̭޷Ϊͻ顣
츳ѵġóѵӥľ֮Ĵʦ½Ҳͱ̭ˡ
֮ĴʦûôӾͺˡ
ûɵ̾Ϣһ䣬۽ǵͻȻɨ·ϵһ쳣
ע⣬ǰرɽ棬
ƺڽһս
԰ټƵľؾ£ǵССɽԣΧһɽϵӴӰ绡һ̲ͣڿҫΧһ˫Ӵ󡢸źɫƬġ
һ
жһ¿ӷΧڵв÷﷨´Сע⣬׼͸߶ȹ۲죬߾衣
ʨʿӦҲһöҶ״ĽƬ촽յС
Ҷ״ĽƬʽͨѶʨʿͨѶװ̶ڰϣȻѾȽСħնˣҲءеġҶǾģóڡʹʹáȻƲ٣ԾʹΪĵĻСΪ
߶Ƚ֮󣬸ϸڽСǱΧȷʵӦһͷٴϷǳӽ֪еСҲԵһЩŤ졣
ͷȻtaȾؾ˸ǿʱѾѲڣtaüצԿŲӿĵˣż緢һϢоؾ˴Ƿͷ׹ڴϵһˡ
ôлʨʿ˾ֻӹ˵
Ϊʲôִ˵ҲƬսˣ
˪ҶŮʿôҪԮô
櫡˪Ҷɿ˼սϲܼ򵥵Ϊ˵ĵ˾ѡһͷؾΧĺ̫⣬ͷΪʲôΧΪʲô֪ʲôʲôЩⶼø߽ʹʶͷ
ô˵ȷΪ˵ľؾ˱еԴ½ġ
ƾһ֧СӿɲԶԸôྦྷؾˡ
ȱָӲС㣬취Щ˵עѹȥͷͻΧ
˵䣬ѾֱʹǿѶԶں󷽵ָӲҪ˵ԼϵĲ˼¼˺֧ԮԼ˴µͻΧڻʨʿǺ󷽣һѹ˸߶ȡ

꼧ܹܵЩ˿ڣȣʹԽԽܡҲܡ
֪ԼڿʧȻѾԽԽͻΧϣ
ڱ׹һɲǣԼĽ־Ѿעˡ
ĳעɲ̫ߡ꼧벻ЩƽӹӹµµĹתľعôôǿķʶͶԿ
ǵ׼ͷôģ
ȻôҲ޼£񻯣꼧֪ԼʱѾˡ
գǹάǡ
һªľؾ˴෢͵ϮǸǿĸߣ˻ʱ·һ磬꼧ǿβͺɨȥסһһ潫ճɻҽȻһʹȴҲ崫һɵʩ߶Ŀյһ绡
ЩεĹ꼧ŭţƽʱԸۣΣΣΣ
ȻǸЩһӿ
꼧˷׼֮ķӭȻʱͻȻһڶ𣺡ס㣡
Ǿķ
꼧ݴһ£ıըԶ¡¡
ըԶһ㶼ûвؾˣȻЩĹȴ˲䱻תעˢˢؿըķԼա֪ǲǴ꼧ЩķӦ
㿴ЩռٿĺӰ
һֻľӥԼֻʨա
ʲôֵϣ
ٴδϵܷô
ʱѾкܶྦྷؾ˱תע꼧һӦʣµĵһħӦ޷ɡ
ףҸָͻΧȷӡ
˲䣬꼧˾޴ľ㵣˵ľӣ
˵ľΪʲôطʲôʱطѾǳݵȾЩôģ
Ȼﾪ㵹龪㵣꼧ϵķӦ˿û£̱ӦİİʼŶԷָʾķͻΧͬʱ˵ʯҪ֧ԮɽؾŻڵֿǼֲ˶ˣ
˵ľǸ޴⣬꼧ʶһ£ЩϾ˵Ѿ⸽һ·˵ʯǻоȵģ
İܿ˻ӦӦ꼧԰յһϱܻȥ˵
һġ
Ĺ׹䡪İɵԼĳֻᷢ޴ըĶ
ؾ˾ͱյϮע꼧ܵѹȻᣬͬʱҲЩؾ˶յʨշ˷һ߷ɿɢһܼҽİ绡ɨգϳԷʨʿķй켣Щʨʿ˾ȵ첻ϴڰ绡䣬һһֵϮ
ƺֳ̬
꼧İսϲȥԺȻһʣ
ھʯǱΧʮƬս׷˶ٱ仯


0624 Ԯƻ
櫴СڿսԵĵطһͷڱؾΧ
˵ʵڸϢʱ±Ƶġ
ΪһӦǻ᲻λMy little ponyСִϵˡϾͷйⷽмô׵ӡ
ܿų²⣬ΪָͷǺɫģǷһ£Ӧò÷ը֮Ľ
ô˵ǵһʱɳ֧Ԯӣȥ櫱עͻΧصӦԷͬʱԼҲսǰߵһƽݵ㡪ݵ㼯ᣬ׼ԴΪ̤չԺĽһж

ֱصĸսʹȫװʿǰ꼧ȷԼˡ
Ǿľӡܹһ·ȾԵ򵽸صľӡ
սħڷ̶ļХٵķⱮ״ͷԱըΪЩɱŤϾţ׵ʿųصսֳֻսһͬн֮ȼա
ϢսϣֱҰҰ꼧顣
ıը˷𣬴ضڱը֮΢΢꼧˦һͼץסԼβ͵ľؾˣȻǹڿб㱻ʮĹгƬħЧͺ۵ʯĴɨվġѾĿ֮꣬£꼧̲סӣеһĪľս
λĿĹдʲô
ڻڻİȫ·ߣǿ׳צЩǱ̬ڴϱţ۽ǵ⿴һҸʥաøӡףʥŵĴͳµϵƵƵ䣬óȵİ׹ɨսսĽŴ򿪣ذɫס쳣ߴսʿ˳ֳֳսͷ׸ģǰľĲƮҡǳսȵսľؾˣŭ𣺡ִʥľ
Щսʿ˹ĳȼװãʼɨ䡣
սƽ
ʨʿ;ӥڸ߿ţΧһȥָӹٵľ˴żʿ꼧ǰָӹٴźͽǰĺһۣʵΣô
꼧˿ڵĳʹ﷢ͺܡ
áٵ˵ͷע⵽꼧ѪֹĴ˿ڣת֣Ҫʦ˵úأ
꼧̬µɤͳٻеŮ
꼧˵Լ˲£ȫӲִﳷ㣬ܿ;㵵˵ΪǼȿսʿҪ͵ؼսʿԼ˹ͷ˻һǵ飬ٲȻһҪͷʥģ
ԡЩ˾ʦ
һ̣꼧ͻȻΪʲôϾԭʥ̻ᱻϳȥˡ

Ԯжеķǳ˳ڸĵִƽݵ֮󲻾ãɹϢ㱻͵ǰ
Уָӹʢ˰ʿսϷӵá͵˵ˣһԮĿṩЧƣֻһԱȴӳ˴ʿ޷ȡã൱ֵüν
øΪοᶨԼĿʦȻóľǾˡ
һ֮ǰͷòƺͱйϵĺִƽݵ㡣
ڽЧƣԼ߽Ӫصġ
ӪרſճһطλÿͣΪǵһﵽʮ׵Ȼ÷ݣȵͷӪУĲŷԼԤĲ̫һ
һͷСչ޻ֻʮףֻг֮һ֮һС˫ΪŤСͷ·ûȫһ㡣
Ȼ֮ǰֻԶ뿴÷ǵ̬ڳ涼ֻĿ⣬ҿ϶׼ĳԱǰͷҪöࡣ
Ǹô
ʣѾ̹Ȼӭͷ߽Ӫĺ򼸺ûйעΧصԤӪתħװãҲûעʿǵפǰϡ¶ɱĽ
ߵǰٷɿ˵𾴵ĹʯҪ֧Ԯά
ģյϢѾʼ򱱷ƶĴ˺ע⵽ԼĻǰͷĺƽһЩ棬˭άǡάʲôϵ
Ĭһ£˵øıоȵĻ꼧
꼧㶣ֺڴӼƺάλڷŮ͵֡һǳɫģշ֡
ԭˡһͷЦ΢΢ͷά¼ҾȻǽϵô
Ը־Чάǵģ˵һ棬ʱ񲢲ȣ
Һ˵ţ˳ѯʣҼ̫һðһ䣬ðߴɻԲûش𡪡㣬һλô
ǵλڷŮ͵̬Ǻܳӣ˲Ŷ̬棬Ǹ˽ĺûᣬԷ˿ԼزΪ򵥵һѯʸԼ
ע⵽꼧ǰ¶һʱԥԥлǱŽźջƺ򵥵ѾԸش򣬵ǿˣеɣǡ
õģˣԼµʲô̴ϣǸŮʿҵðˡ
˿꼧ڵ̬ת˻⣺ŮʿԱΪ̬ôǽĿԷһЩ
΢΢²ӣԡ΢˿һ㡣
ڵļλָӹ٣ԼֵܳȥյͷŻһԼ˫βͣһǿħȻֵȫһ㲻䶯ĹĻ
ŹĻ仯Ժвֳһ仰෨Դ塭
ڷŮȹѳ꼧ӹĻ˳
ȺУ̲סֹʵһֱ벻ףָǱ֮ϵ·Ʒ׶ˡ
ֱʿȻǺӦ鱨ͷӵĽ࣬ʱһ£˼·ôô֣
ǳлԮ̬꼧˸ǰϹ̲סʵľʲôʱ򡭡
ҵľִܵսҹܷ֮ǰǱƶһЧĽĴλָ̧֮Զ䵱ָӲӪҪ˽һ±ߵ
꼧ŸԼٽָӲһۿıһż侫꾡ĵͼӪľǽϡ
Ǿµĵͼϣ˱սŵľľڣݺύļͷʾоλսָԼһһֺټǱǡ
ֻǸŮͣ꼧˲ʶͼζʲôζ˶սƿأζһִǰδʵֹսʽ
һʱҪתͷȥΪͼϳֳϢʵ̫ˣൽܹսƵĳ̶ȣܿʶľǴͼġ
Ա߿ˣעһ£άʲôλãʲôλãǵĹģǶ٣Ҫߵ֪Ļ
꼧ͷǰȥָʯǵλãάǺɽرűڳǱ
ѾȫΧʯǣûȱڣعϣʱӣΪԴԴϵıԵֻҪܴͿ϶
ǺǣڸӶЩĴӪ
Ҵӹʱ򣬿Щڷֳһֱƶ
꼧һһ鱨ϽǻܿԱߣպͼλıԱҲڷɿصţݿܵĽ·ߡ
ΪάǻֶܼãͻȻʵ
꼧ص˵ԭѩϵأܹ֧죬άȥ˱ѩѡӭսˣǱĳǽʿǵķսǻֻܳ졭ɽرţһܶһ죡ûбѩҲԳ죡
΢΢̾˿
ڰȫϱѡ˷ս֮󿶿ô
Ѿ·ϵһˡ꼧Ų
һߣպͲıѾ۳һЩݣһıԣ˼䡣
̧ͷ꼧Ůʿǿû취ڵִʯǡ
ڷŮ˲ɴ۾¶ɫ֮ǰѾ˵
ֻҪһִܵ㡪Ȼըƽ


0625 ս
սͼڸǰͼһλ꣬һһ̲Ϳ׼ȷעȷλá
ӣǣʯǣսֽߣŵλã򡭡ȽսͱݵϢֶͼֳ˿ʱսզϢҲøܹʱһоĴ󲿷ֱ
ŵƽٶȡѾǳǳ졪ĵӲܼʱִʯǣϾ沿޷꼧еλٶȣҼǿоڵִƣľҲ޷սͲľؾսϾѾȾ̾ľؾ˶Ǿ
ֱӽ㡣
ھ֮ѾֻʣһνΪƽ̹ĺӰƽԭ;Ѿ첿̽ͬʱ·߻ȫ̴ںӽӵĻ֧ԮΧڣǱҲԿӣߺŵִӵʱн֮һᴦڽںΧڡ
ǵؾ˶ص֯ṹǽӸӡָġһܵ͹ĸҰٷ֮ٵؿ϶оؾ˶Ԯڽʯǵһ
Ǹİ汾ġΧκԡ
꼧ܿ˸ĵ˼·ʶǵǰпʵֵķ
ǵڵںǽϵʱ򣬱ž͵ڰȫһ롪ؾӵһ̶ȵӦǻһʱ֪ӪΣղؾԮվڵͼǰָں;ʯ֮ɨ֮ܡڻԮĵ˵ִ֮ǰ״ݻٺָ࣬ôʧȥָӹٵľؾžͻʧأǻᰴ֮ǰִشӪսۿۣǿԲúأ򵥵ЩҰ޲Ĺ
ͻƺ֮ǰ˵ĻԮִǾתƶսеӵĻʤؾˣǿһ㣬ٽӻ֧ԮЩںǰƽԭϡ
ļ˵ԼսպͲıǿʼս޶Ͳ䣬꼧Щؿ⴦ָӲоȻľͻȻ˷·üԦķʽⳡսһжмƻһб仯趨Ԥʿ˵ķضΪһ˴ӴսС
սвɱżȻأԼӱ߱սЩְľı䡣
ʱĵͻȻԱߴ꼧˼⡭һи뷨꼧С㣬ǵսһЩ仯
ң꼧һ㶣̵ͷʲôģһϣ
һͷ϶ʨջӥóУĵ˼Ծע⵽꼧֮һЩԺֽ׶λ޷ʵֵսȻȻظ˳ʱЯٸأ
ҡ꼧ȴһԥϻЩΣʵǺóС
΢ɲü
뵽֮ǰ˫ƺлεĳԼ꼧ں״̬¹С͡
λϵĻأǷͺ˫ȻĳصĻΡ
꼧̲סͷܱǸȴﲻæ
ûϵֻǸѡһ˵ţһԼ꼧˼·쿪¶˼ı飬һиѡıѡ
һ˵ţһĦԼʼŵö֮
ȻѾˡꡱΪβһأڻʱ򡭡
ָõħ챻Щ΢Ƭ֮󣬸ı÷ǵڶ𣺡ʱΪǵҪͻṩ񡪡ã¡
ӦþڸɣѾϤ˶Էġٷͷƽ˵ܹܲһˣ
ָƺһ£Ƭ̳֮˵ô֪ڸ
ĵЦЦбⳡսֵáǡ۲졯ô
ȷʵˣ÷ƺЦһ£Եȣһ͵
ͨѶҶϣĵԱߵ꼧һɨͻȻе浱λС㿴λĺ֮չ
ӦòᷢͷӪĹѪŶΰɣ
ͬһʱ䣬ӪĲֿڣһɫɴȹɴ÷ڡޡĿⷿվʰһߵĴ̱͹ư衪ǴӸֿСáȻͦأҡڵ߳˵ײ֡
һ·Ͼľڣô䷹ġʵֻ֤ҪǸİ뾫ײ÷СΪط֮ϻǿԱȫģôʱȥˣľٶû͵ԾӵĴס
÷ڸӦò˶þͻԼǰûò˶áȻֻ˲ʮӡ
һŹֵؽ˵ǸѾӪʱ򣬸λСһֱסӪ
÷ΪָӲӪˣֱģ֮ͻȻ֪һԼϢѭϢȥһ۱㿴վڸ߲ԶλڷŮ
ŸӵɫɫмŽź;һ˿˿ľ衣
λ˵üë̲ס΢΢һȱߣ
꼧ͷ˵á
һ˲䣬꼧ƺĻ˵ڣֻ죬ĪգҲֻص˵ͷá
һУĿ
ֺ棬Ҫ֪ᵽת꼧ڻεô£÷Ľο꼧Ҫ֪Ϊʲôᣬ֪²ѯЩʱ
ֳ޹ԱֻԼλ塣
ָָվԱߵ꼧ͬΪӦÿǵĽ̸ɣ
ԣ÷˺ڷŮһۣ֪ⱳܣġ
Ǿͳ˵ˣĺ˿мæ
Ҳ²¡÷˫ɫ΢΢Źâϣҵ߽ԸЩġ
࣬ҵûֱӽǲܵģ㡭
źҲܣ÷ȸ˵ϵɲ½ϵսǵķɡ
Ľ÷۾Ǻ;ؾŵսѾͨսѾ漰ܻ漰ħˡ
ȷʵǿȶĵ㣬÷̹Ȼ˵ҲǿȶѡĽǶǿеľعҲһµǻʽǲϿǵĵϿǵΪϿҲṹ忴ⳡսʹ½κһҵĸĳûб𡣡
ԤϵλС㲻ô׵شӦԼȴû뵽Է̬Ȼ˼ǶȻԱ粵ڶݵ˼֮ץס÷еҪ㣺˵ǴĽǶȿ
ǵģĽǶȿ÷Ĭ룬΢΢˿Ϊ壬ңԼΪٵ壬¶ʶЩظȾߵĵһѣӦñʱֹѣֻΪеһԱû취ô׵زȡжҵ˼
ľؿ÷۾ӣ˶Էе⡣
̨ףһȥͷ.jpg
˼û˼ã˸뷨
ɣǻ򣬡һԼϵˣϾؿ÷֪Ҳҵ񡣡
ȷʵС
ίǵľָӹһЩ
ʲô
ֽᾧըˣ
÷۾Ÿģ첻˵
е㵣ģô
ҵĽ޷ֳ˵໰¡ұϣҼʵ©Ϊ
ĺ˿Ǿûˡ
һ⣬÷̴˸ģҲΪĿͻյ֮󻹻ḶǮǳҪ
գգۣ÷Ͽ˿Ц˼ֻ˼һ£˵ǵ֮֡ô㻹ȤҿԸһϴλƬǰòŷġ
˵Ǵ汤ҵЩ춥֪һֱռƵĶЩŴװƬǱȽʯӲӲͨ
Űֿ⡣
÷ĺ̲סһ£ΪϾڴŵĲкܴܻ֣ܵ
ɽ
ļ̫ˡ
ڽ״֮󣬸˿˵Ϯ˵ͻһжһѡǰ׼Ӫɽϣȥȡ
ף÷˵ͷıֻҪһ䣬սΨһְܳæһΣѾ˹©ҵʱܺãһ㣬ҲһΪЩظȾôвһ㡭žͻעƬ½ϣǿɲƤӵ©
šȥͳλأ
ĬĬذЩܻõϢ÷뿪֮ǰ˸⣺ղ˵Բ½ϵսûɣ
÷˵ͷ˵ġ
ָԱߵ꼧ôأ
÷ɫЩӵؿ꼧һۣŸĵ۾Ⱥ⡣
ʥǷߵĺ
˵仰Сƺֱת뿪˷䡣
ߵĺʲô˼оðԲش𡣡
÷뿪֮󣬸Ĳ̧ͷվԱ߳ĬĺڷŮ
꼧ʱѾƽ˿òûʲô˵ûʲôðġ˶֪ʥһԳΪᣬ֪Գԭġ
ʥͳߺͲֹԱȷʵڻӻĳ˵׼ĸ汲µĹ确¡¡
ЦЦҡͷдԳԲαǨԶ뿪ƬຮĳɽԶԳơ۹
ĴЩЩ鱨ͻȻӦһ£ô˵ʥĹ壿˵Ѫ󹫵ġ
꼧Щִش˸ĵĻǸֻǸӵıԵѣѾǹȥˣҲٺʲôϵ
ˣ̾˿֮΢Ϣһ°ɣǻһСʱҪˡ

սսêսڶ̡̤֮
ڸϣߺŴżźͳǺţû˴ֻװںսԼͧ˷ˣħ屻ڲڸǣתڣĽˮʻ򱱷
ڸӶս͸ʽ˱ǰ;ӥ̽о·ǰʯ̲Խַ֣ҹҩˮͰװÿһսϵ΢˾ֻںڰĿҰƽأǰУ
һǸ֮43ա
ǣԼھʯеɽرţǰ


0626 ս
ûⳡѣⳡǰ̨սҪƳٺܾòŻᵽûʥƽԭһ֣ôϾĸűȻ̨
֧ۣս˼Աѵȷ涼Ҫĥʥƽԭսõ
ʱ֣ؼоĵһںϲСƽԭشӴ˾ؾŵĵһߣ޿ɱܵսս۵ʼ㣬ԸӵνںΪˣŵսӼɷʸչ˶Ծطߵ͹
ɫľӥƲ֮ӹսľӳߵУ櫡˪ҶžŽľ󣬽˵սʽСЩӵм̻ܺǿھߵ̹˼˽УͶŵķʽžؾŷߵ͹ͬʱǰƽͻȻϮľؾȻηּʽڻάߡǿ֮Ѫ֮гǽħγɵļ̹£ڼеڻѸٱ
ڴһȱ̹֮γɵĽбῪʼ٣нѸٷɢΪСͷʸʼϵƽڻһ˺ߵѿڣͬʱսЭͬĲҲսʼԸԵġսΪģŵзһи͸ǻḺݻٿвսĽˣָʾзµķλ̹ڻֱж
Уλں󷽸ߵϵĳħڶάֽϵڻڻžؾŵķߺ󷽣˵ԮߵĿܣټľظȾ߱⣬ڻ²ȥֱʧֱԭȫġ󷽡µǰߡ
һ˵ʵڵҲջٺܶ۽壩˵Ӧ֧ŵս֪Ͼȥ꿪ʼΪⳡս׼ʵǿ´ӽʼڱսˣֻһʼĵ˿ܲˮĹһһߣǧĹˣҹͣڵ壬ҹͣװھߺս̣ԶĽҵħϣϾĴԴȫתЩХŻƿսȻըĶ
ֱ죬ֱʱ˿̣ϾĹһ̲ͣţµ߻һ첻ͣţÿ춼Ÿӣսʱ·еħǰߡ
Ͼ·һ̨ӴĻԴ̨Ľ϶ֺ͸ܸ˺ȻУǵװԽԽࡣ
ġ״̬սʱơ
c12۲쵽ħȺǵ˵Ԯ櫡˪Ҷžӥӹڴб߶Ƚ͵ľһƳУ󷽷µĹ۲鱨ԵĽ֮ǰ򣬡н֧Ԯ
ǿߺţյڻһӺִ
һʼŵսʵûô
ȷʵһȫ¶ǿľӣֻӶԼҲǸ׵ġΪһϵеսѵȻָӹٵʿƾЩݡֻܻеִѵƾŶľΣЩûκʵս֤֧ŵļɼ¼ⳡստʼһʱûκһָӹ˳ʵЩѵݡ
ۼЩ̹һѷس󣬶ӦЭͬĲԶԶ˦ں棨ʵûʿԼ˵̹Ѿ֮ǰĻеʽѵ׿гЧˣҲսŶǰƣº󷽵ָӹٴжϵ˹ģ˷˻֧ԮԭĽƻһƬҡ
ЩȽװ㹻ǿǾؾϾʱãȻ޴룬ľǲƽôġ
ָӳڣͨħͨѶ˽ߵڸղţһΪ˳ս
ǸָннзΧȻͻΧʮսԱأֻܳ
ԤӶ˵ӵĿȱžǵķߡ
ʥƽԭսѵʵս̨ľŽõõֱڣʿָӹǻڲĥϡЩѵѧĶĻãڸĿǽɿ졣
Ӧù鹦ʿǵʶʡ
˳ϵʿлдиõ߼˼άǿٻԸӵս飬ϼĸָ
һ棬Ĺսֶܵ˹еһӦʵⷽ棬ŵָӹȻѧˣѧͬʿǽϸߵĻˮƽʿٽײרҵԡ
ⳡս֮Ż㲻ʲôս֮ʦѾһϸġܹȷʹЩȽװִˡ
򱱷ƽԾ˵ٶȣ·һͷʧصްűƽ
⡰ƽѾá桱ݡ
ϣپ㵵ŸָϲߵĲ»㱨ʱƽԭĵһѾʧˡǱͻˣӦʧˡ
ͺճ˻ҽһ紵ĸɸɾ
һѾתΪ̬ٵʹԴŶԴֵػ㱨ţѾͻľׯ԰ߣڽǵĵڶߡϳ˹ģӴսӡŸӸոʧȥϵ
ϣٵ۾ôôĵطģΪʲôǰû˷֣
ڰϣٱҲûָЩ˿еõ𰸡˵ĽѾǸȶʵоǴǰж·ߺ塣
ǳźġôô죡ţڵһζ˵˾ֵĸо
ȷʵɵǸĿߣɵһ֮ͳϾǱӦǹȥʽģ
Ѿһ֧ǿţ֧ǿľһڵ߸ӦޱǿģںԼĹսĹУ֧Ҳȷʵչֳǿ󣬵ô£
Ѹټƽԭתǣӹ̵ڶߣϷľسסЩ˵ĺ·Ӻǣ
ڶݵĴ֮ϣǿѹ𶯣ʼԼ뵽ѷӦ˵Ľע⵽һ£Ǿͨĳоķʽֱͻƽԭģζפϲ𡭡ôֻҪڱסˣϷžͿԴӵ˵ĺ󷽷
Ǹ޵ӦҲòõķˡ
Ȼ´֮󲻾ãһ̬ٱ΢΢˵̳¡ǵĵڶߡѾʧˡˡˡ
˵ϣѾҪٴӶԷʲô鱨ˡ
ԼԼıը
ħ֮ƾվϣٵӰѸٱһŤĺɫְһ룬ͨڳڸִ˺ϲĳǽ
һƬʢ̳ϷƽԭصĽѹŻΪĴʻߣƽԭǻѲߵתǲϱը𣬶ЩȻħЧıըЩ﷢ġ
֮ǰ鱨һЩϷš
ǵڵһʱжߴϳǽߣǽϵķʯשĹâһģģħϿʼڿѸٳ͡ΪʥƽԭвҪ֮һҲųмĻϵͳϾʯҪͱݣ令װ޷άֳʱ俪ֻڳܵвʱ򣬻ܲŻʱ
ϣٿſеħɱݣڻܳ׺£֮ǰͻȻԶ̳һ
һģĶЮŵɫħƿֱɶδ£ĺϣֱ׹ǽ
һɶתȥץסǸĶǶ֮ǿָ߼ס֮󶼲㵱ɳȥǾ˽ŲˣڳǽϲȳһĿ°ӲǿվȣȻذöⱮһĽٵǰʲôţûħ
׳գϣٴ֮ŭغ£սͽץסһǿ似տ˴Ķץ
ڲо飺ںսʱ򣬲ǳӹʲôһϹɣԲȥץ
ӳĶը
Ȼ֮ǰǾеġ񡱱Ѿը
еװüԤķĻءڣħӦˡ
ըľ޴ȫçײľָӹ٣ѵˮͽɢɽϣٵһʱ𻤶ܣЩܻԼƬȵըɢ֮ھվĵطֻһ֧Сȡ
һ̣ǵĳлں£


0627 
ĳмܺ£ˡ
һ뵶ϡƽԭϿգǿħӳеµħбȡɷе赼Ͷ䣬ΪʯҪ̵ϣϺ£ͬʱƽԭڻҲ׹ǽ
̶ļХ·ɥŮҹĺŽУЮŵɫŵĽͷڿлһĻߣ಻ϵغըںǵĻϣƬƬıըڻܱ𣬷·һ籩еĻڱըоţĲƲϴӹɢΣȻɹص˵ĵһ
ڳϿգ赲ڻһֵͳصǵص׵ħʩȫ漤֮󷢳졣
ǽϣһָӹ¶·ٺһı飬ųƬƬĻܣסˣ
ȻϣȴָӹһۣսŸոտʼ
ڰ̳˿ûΪ㻤ܵס˵ġ𡱶˿ɣ෴֪ⳡսŸոտʼ֪ʯҪ䣬Ǵǵĳмܵס˵Ľʼġ
һʱ˽⣬ѾϾŵĺܶص㣬֪ЩܹͶ䱬ը͹װòͳħߣǲҪʦæܣܹϵתǵĳɱƺ൱𻵵װںܶʱھܵõ滻Ͳ䣬ǵȱ嵥һֻͷŹ̶ķͨ캣ġͬװֲȱ㡭
ĵˣͳġս֡
㻤ܵס˵ĵһֽϣٶԣǸԼսĻᡣ
ټϲţǻԮ㣬˵ĺ󷽣ϣתͷԵĲ˵ÿ޵ϻӶƻ˵ء
ϣٷɿذû˵꣬⼸ļХͻȻմ
ǼХͨġ𡱸м仹ЮĳëȻڶһ˲䣬֪мθǿҵĳ˺ϣ
¡¡¡
ϿյĻ˲䱬۵ǿ⣬ǽ޴ĳǰ⼸޴ĳ֮󣬽ϵġľսĵͳͷ·ʲôǿ۽ˢųϡ
˵Ǽս
ǾȻҲ͵͵ƶ˺㣿ʲôʱ
ϣپŭѣΪװ׵ؼһ鱨ʱǼսڷֵһЩж죿
֪ͨķ취ЩԼԴЩġħڡ
ǣ
µ´֮ϣȴ˿ûиоɣΪͻȻʶˣ˵ֻӺԤеȫͬ
ֻӲǶĹţûѭʲôսĴ㡪Щսڴ㣬ԸӵڻڲϺըϣͬʱ½غˮĽʽǴδģһڲϼнǯӣѾסеĲӡ
ⲻһ̽ԵĽ˵Ŀڶʱڳ״ݻС

㶫Ѿ׻ΪľʯУѪѾȾ̮ĳǽ
һһҹļսϵĳȾŨصѪɫɽؾŵʿսʿųǱĳǽʱķߣ˵˵һν
Ť͵ĹﵹھʯǱͥԺͽϣӢηʿҲЩķǰս˫ѲټƽʲôսʧһһųǱԽԽխأڣӢµսʿҲѾټޡ
Ǳĺɱ΢ˣȻҴʿʿвƵΧǽڳǱͥķϣҡҡ׹ķڲѷݽߵķʦźͺľʸѾⲫ׼󻹲дάվͥ룬ͨʦ֮۹עΧǽ
ӴӰЩԫϱڼǻЩŤĹ¼֣׼һֽҲһֽЩƣʿǣѾṹļޡ
Щָӹ٣һߴľعǹ֮ǰδսֳʮĽСģȴڳǱڣгı֡
ЩѾ϶ʤǡʵҲȷʵˡ
άеİ׽ȣƽϢΪʩҵϢץʱָһ㷨ЩڼӺ󷢶Լ̶̵ļڿԻֵָ
ͻȻ֮䣬һ֮ĻҴЩ֮ӿ
άǿЩŤľͬʱʼ궯ڻлͬʱ̧ͷĳǸߴĹžŭӵı飨Ȼܲ˼飬Щﾹıһı飩һȺµĴӵ˸ĳγǽ˸ӵķ
ֺЩﾹȻôѸټӳǱ˳ȥ
ͥĶܿҲʿǵע⣬һ¥Ϸڵʿ㵵ؿͥͱǽ֮ĶͻȻЩ˻ȥˣ
һλܿҲͬĺЩ˻ȥˣ˻ȥˣ
άЩãȻ߳Ⱥһʱ벻׵׷ʲôڶݵ˼УͻȻ
ڽ㣡
ɣ벻ЩΪʲôֹؼʱ̷ѾҪݵĳǱ
ʶ֮άȴǵԮİ뵽ԼӦһ£
ܷξʯǵԮ㡪취Щǰǲʱ
֪˭ɹȾ֪˭ڽ㣬֪ԷǲԮڱѡ£һ֧ԮȻǰ£һп϶Էж
άԼİ׽ȣĵطȡһöͱµĵɫѩ״
⻤渡һ㵭⣬Ӱ˸䣬·һ类ǻ档
ԭΪԼòˣȴû뵽֮תΪץסССתΪԼбҪһ
ļǴƣά¼ѪҺȾǵɫѩ棬ά˿³һʣ
֡
Ǳ⣬޵£ľؾţԺǵĽԼӦϴϢתķҡֻһ㣬ֻҪСʱᳬһ죬ǸССĳǱǸ̵ġŮԼǿɽؾţȻʱ˿̣ȴòֿɵõս˿ӡ
ΪΣΣʱƳǵĳ̶ȡ
䣬еĸ߽ȫ޵ºĲǽʧȥǵĽ֡ܲǸƻδɣ̳ġ桱ʽڽУ޵ڵ壬ڶֻδƷûλڵֵ־Ⱦת޷
ȥԮ㣬ȥԮǸô̵ϣٽ̳
Ǵ޵ŭػͷ˳ǱһۣҺܿͻᡭ
Ķ˼ֹͷ˲䡣
һɫĹ⻷ϢųǱɢ⻷֮Ȼᡣ
ɽرţάǣʯǱ޵ºľؾš
ǱΪһƬ

˵ȫսЩսԤĻҪࡣ
һһȺڵƽϣгɢĽУнвϿڣȲؿźǵĳǽ
ԸӵڻͣϢʮǰը죬ȥ赲ЩսȻѾʧܣһһĺȻУĸ߽עľ󡪡
սǰƽûźʿӣûзĲҲûлҲūţϣٿ֪κһսԪأֻܿЩĸƽнڣнڡ
ӭ֧ӶѾȫˣǳϵ֮£˵ĹȻάȶƽ
Ǿĳֻһĳ˿Ϸ죬ּᶨƵĳ֣תţǰţ赲̨ǰ޹ҫ޹ʲôѪͳʹ̨ǰƽΨһԭ򣬾Ϊƽʹ
ϣͻȻԼ˵Ļ
Ǳս
ȻͷŵЩ̫ºˡ
̳һٸţûڽϵıըУܿҪŲסˣ
ħϣټһ£޵ºܿᵽϣٷɿ˵ȿ޵ºľˣһжģǻӶ˵Ĳ
̳޵һˮٳſڣ޵µʧˡ
ϣٵоԼе㷢ȻŬά˼𼱣ܻܼ֣еʩȥܳܡǿԼֵϲľŻԮǻӺ󷽽ˡ
ûת˵ġȻվ޷ʱڴݻٳлܣǿսƺֻܹԸɴǸѻͶ䷶ΧһǾͻֺܼܳʱ䣬ԼֵϲԮ
ϣпοԼͻȻ֮䣬һļӿͷе˼
ļһֵͬģһӸ߿մġͳµ
ȡһ¡
ϣپ㵵̧ͷһ޴ӰԶƶӹĺɫżĺХ׹䡭


0628 չ
ڶԺÿһӶԿ˶εؼסһجΰĻǾǡ
ըˡ
ɴʱ˿̵ϣٲ֪Щ
֪ЩĶʲôǿȥ˷ġ𡱲̫һûеɫĹŰʯͷһ׹䣬Ҳ֪ǸͻȻӸ߿մ˵Ļʲô˼Ϊݡƺġ
ȻܵʶЩΣա
̸̳߸˫֣ǿĺڰ˲ڿ۳ͣĺɫ߻۳һִķ籩֮ƴɨҪЩĶһɨ⡣
ܵķӦȻ籩ӴЩһ˲䣬ʶԼ˸
Щ׹̺Զȡ𡱸ǿ籩ĺɨ˲е׹
ֻһ۵ǿǿ˲ɢҰһµըˣ԰ټƵ׹ںϿձܼԭʼӿ
ԶȥؿϿȻһɰͳγɵǣٸըͬʱħ𵴻۳һöεţӴſƻʵѸٵؽӽźĳлܣһĺɫ绡ƺֹȻ˲㱻ǿӿɡϨ𣬶̶ֺ̼öŻϢ֮ѡ㴥˺㻤ܵ񷶥ڵ㡣
㻤ڲĶǿ˸ֲľ
һƬڵĻƴջѹȽӴ˺㻤ܣǲѾΪڻٵĻ˲ѣŻƿʼ»ɢ֮дħźͳеĸ߲㽨öȵ϶µؿʼգ̵¥Ҫڡ
ˣ
˾ֻ˲ȻֹϣٿһӸʧȥܱ֮˵ڻʼֱӺĳǽЩսѾֽԾȷľ룬ӹĵطֻһƬƵשߺЩϸˮ
ڰ̳ЩãȻ֮ǰ̫ͻȻе̫Ѹ٣·ֻһ˲䣬ò֯ҪƽԭЩĸҳϵִŲߵ־нڣнڡ
Ӧ
ϣͻȻŭĸŭ𣬻ĺ˲䱻ˮŤ͵֫ƣ
Ϊ˴ĽΪ˽ѵ̬һֱڿĽȣڣڷѹơ
ΰĵ·õ᳹Ϊ֮ܶһ룬ǺľѪı׷Ѱ硭ôܰһѱ޻ĸ
ڵľؾͻȻӳǽԾ£·һŭħЩȻִеֽڻĸսٿսʿѷ³çĴߣս˲٣תһ֨֨¸µĻеתָǸսߵľ޴Ŀ꣬żٹâһᾧڵȻ䡣
䣡䣡
УöڵĿ꣬ϣþ޴ȭͷӲҷһöһöȴը죬µıըӦˣһֱлҷ𣬵ֻǰƽ⣬һµֱѾɿǲƵѪ֮䶯
ǿļֱۣ̌žԼս̧һִָ˲ƵرսĴϣڲһѣһɫսĻܣ˲ĸģ̨֪ƣĻͣ
ЩƺҲˡ
ϣһãȻһ룬ϵıը˷Ϯȫû
ٵսһһʮʮǰ滹ڱţн֧ԮҳϵħܱźͰʿսš
ڻУϣٸоԼѸķѣǿĻܺ֫޷൱ϰٸħʦкըĹнɢʶУϣԺиֳȻЩΰļƻȻĺΰ
Ȼսǹӣں˵ĺͼ־һǻѪ־Ƿ߹󣬲ѪǷ΢
˽·СС⣬ǰн
սƬҳϵתš
ӴӰƶӹˮ͸ͫеӳڻ𽥱ĳС
ֶԸô
ô˵ݡȷʵǸ˼ĵʡ

ָӳڣħͨѶնϷȫϢͶӰиֳֵӰĸս֮ĵһ鱨۲쵽εʧ󡪡ľָӽڵѾʧˣ
ĵ˵ͷӰԱߵĿиֳ뾫С̾ţ֮ǰǸͻȻӳǽ̹˵ļһǵ˵ָӹˡç
תܻӰ쵽˵ǣЩҲ⡣
һ˳̹˼ȺçͷƤ飬¶ǵĸġԼǰϸǶһҸɡȥԭֻܹᵽر񾭵ϡ
ڿƺ֮󼴿ԭؽأ³ţתȼԤȣӦþǽЩʧصľظȾˣתעⶫ࣬ӾʯǻԮľؾǺľʧ˥ҲпܶвȻ֪ΪʲôڻδִزҪġ
֮࣬ҲһЩɻ󡪡ԭսƻУҪٵսѹսڣΧʯǵֻоսӲϮصʱ̣˵֧ؾӲսǿָ߻Ʊת򶫾٣սԶԶô̵ĺڰǣһǽսžͱֳ൱һֱӦԲѹ
֪ΪΣֱƣֱصľؾ˶ʼʧأ֧Ӧֵľоûڶ·ڵĸСû֧оӰӡ
⵱Ȼű˶ʧѹȴҲøء
Ϊʲôû֣ѵ⻻ҡΧκԵսûЧ
ݵǣ´֮󣬸ı̼һ̨ħնˣ̨նϷȫϢͶӰиֳ쳣ߴ׳Ӱ
ʿսѾλǰߵĴ׳˵ʱִ񡣡
ǰʯǲ鿴˵Һһȥ
ںǵĽжѾˣʯǷҪִеһξԮ
Ԯ飬ȻӦó˵ʦϡǵǱѶȿܻȽϸߣǾӦðܴʦɹȥ
ΪһλײΪĴףؼս˸İҲŵ˽жǵʯǱ߿ܻ֮ĸӾ棬ľԼҲǰ
ʮӺռǺʥġĺʥͼװʥ̨װ׿뿪ǰ߾ݵ㣬иսĻжʮװ˶ȼġսI̹ԼʹټһĲսӪ
װ׿ڣذʿս׵ԼսԼֱװʥڣССӰĹƮƮȥһԵĸĴк
ľøܾǸʹߡ
˵ʲôԼ޶롣
أⳡսʲô
Ҷսû̫࿴ֻǸʦҡҡͷһֱ׺ʵشҪ˵Ļֻܸеźһûκѣ̫޹ȥֵĵ֮һҲ˻ķϡ
չ᳤ܻѿһԵڸĿ֮ǰ˵˵껹˸һۣô˵İɣ
ǰչػ᳤ѿ΢΢˿ȴ͸Ƕˮ飬ĿҰ
ȾأҲɫֲȾվֻ࣬ľʵδܵӰ졣·ԵĿҰУ˴ƬƬïʢءЩȫǵعĲҵո֮ɢһڼȻƬϵĹûˣƽҲûˣ಻ҪЩķѪʳũߣӲݿʼռĵطıʳҪïʢ
ﲢδܷգڸУҲһķա
ҺͶⳡսҵбվˡ
ջ᳤ѿô


0629 ⶳ
һ·򶫣ûκԤеĵˡ
ûоľؾţûлԮĴɲӣһ·ϣԴ֧ӽ˼СģεءЩѾʧȥƵĹĿĵƽԭ֮εս㲻һеسȻ׾ٵɾ㲻ʲôв
һһֱʯ֧ĸǽڹ۲ҰС
ι۲Աʿصڣժ¶๦սĿϴһЩ㵣棬ǰִƬۼйħӦ
͸۲ףķ־ƬƬı˪Щ̮ǵשľ棬΢ĩѪɫȾ˲ԫϱ֮ҵıڳΧЩѩܶ࣬ŶԽ룬һñѩݵ罥ǰ
ļڳǣʬкΪ˱ĵܣХķѩ˴̹˳ĸװϣеĺĵһ⣬֮˻Ǻٴλع硪ⱾӦսתȵʱ
꾪㵵ؿľ̲סǡô¡
һǳǿġħ漶ģҲ̲סզ࣬ҴûƵķ
ʿ³У˼ͨ۲ڿı֮ǣͻȻ೵ʿ߾裬н
ʿװ׿ܿͣشľʦ¿ս˶ǰ
Ҳ꼧뿪˳ӣϣսѥصز̤ЩӲĺ漴ÿȻӦ÷ġ
ּ𼸿ѵı裬һעħһ飬Щʵıؿѣű㻯ΪƮɢħ΢һڿС
꿴һĻʱɴ۾Щħģ
ǺþûһĻˡ˹ŵġ֡Ժиֳ˶ӦĻ䣬һпһ߿ԱϴЩãȻ꼧άʲôʱͻƵ۷ģ
۷壿άӦֻǴ꼧һ£Žŵʵ֪ʲôΪʲô˰˺ɽؾź񶼡
ýţĴ꼧ȻѾ⣬ɽؾſ϶ͻšȻһЩĶӦҲš
䣬ǰ̽·ʿͻȻ٣кܶľˣ
һĻľؾ˱ڼڲϸһ͸ı㣬·ŹװУǳȺӵؼڳǱĹ㳡ݺ͵·ϣάżʱĸ̬·ֱ˲䣬ǻûʶݶ
ƺΧʯǵĴ󲿷־ؾ˶ˡ
꾪㵵ؿǰëȻһĻòͻȻǸŪģҪ¡ôûá
Ǵ淨֡һάǲʹãڲ£޷ɱκһ˵ġάӦʶԮ֮ѱԼʱԮľؾʱ˴˴˵ԼĲ²⣬ͬʱепȲϵ˹ŵ˹ŵǰһֺġ
ԣôЩ񣿡
飬ǻʱ飬Ŀ˰ʿеĳսһֿۣ˿ΧսʿЩؾˣֻŵǰסȡⶳ֮˵ͻغ󷽵оϡ
ǻⶳǾһ£ŸϽָսʿִиĵϿжЩ񡭡
ʿǵľ˴ʼЩѾŤ꣬ŲԶµȥȥ濴άǵɣֵǳǱͥӦǡ
ڳǱͥĺ˺ܿҵͬڱ״̬ɽؾţԼɽؾŵʿͷʦǴӵмάŮ󹫡
ɽؾԼǵľ㱻ͥɽڣԶӺصı㽫֮ͥ򶼶һ壬°ʿսҲ޷亳͸ǾӨ͸ı飬ؿЩƣʿЩ˺۵ʿЩѾγ̽ķʦ̴ӣȻҲܿŷȣűʱһάǡά¡
ͬά֮󣬸ĵıԵе⡣
˶淨ǿѤʱ⣬ʼռе鱨˹ŵάµ괴˺֣һܹսʱķٻıԽʵĴǿ߶ȥʵûɱԡб鶼ħĵλֻʱħжѣźֽħɢĿ궼»ָɻֻʱسȴֱ߱ӵɱԡ
ôеءŹֵؿͥеľ޴ɽҪʩ߸һ𱻶ˡ֡ʲôãһʱ侲һ£Ȼȡ˼ô
Ŀάǵķһۣݳ֮˵ģ˹ŵԼҲ桭
Ҳ벻άôԼһϵġ
꣺
شʦ˲̵ʱɸĵ˳ǱڳֵС񡱡˵ÿһľأڳǱͥĸ˸ʱŵȵֵЧȵħڡ
ǰǹģӴıɽ˲ɢɽرҴһһػָѣЩҳսʿǵ˼άƺȻ֮ͣǰ״̬ڱܹԵʹæһȻطΧվȫװİʿ
ĵȵƽϢǰȥЩδɢɾħᾧ㵵ά֣û뵽״̬¼桪ҺĻ̫
ڹ㣿άǷ·ŷӦ˰ĵȥʧǵλŮϿɲȻǵովıʣһжԵÿ⣬û뵽ǱЩ
Ѿˣʶ֡Ц˵Һܺ棬Ͳв˽⺮ֵ˿ô֮ЩͻȻָľؾ˿ζž޴Σա
գԮɽؾŵ˶϶ʶ֡ά¼ά˵Ҳȷʵû뵽
ҲֻϾľˣҡҡͷſո񷵻صأŰʿԱкܶҪȺȥʳ׼ɾˮ
սʿ̿ʼжľԮ漴չ˵ɽؾŽʿǺܿõЧƺͰ泵Ĵʳˮ򲹳Щƣ֮˵
һƬŷæ־ȻľԮУάǿдѯĿǰⲿľơ
źʿŲûӦƴȫʥǡûгڸӸǿֱܻӱʥսѾȫˣĿǰ˹״̬취ά򡭡
һ˵Լյ鱨ÿһ鱨άǵӵͳ
û뵽Ѿ㵽ֵزλŮüͷ壬ƽǸ¶ḻˣб鶼أԵøһΪһⳡѶԿȴû뵽Ǳɽؾŵ㡣
ⳡѾȴǱ߱ģ˵еؿάǣʵһºܺ桭ĺΪʲôԼҲ֪˹ŵڴʱûлʩһ⡣
άǳĬһ£ֳ⼸ƺһΡ
ʵҲûŮǲò̹Ȼ棬óö崫еĵɫѩЩȵĲں֮ܶǰѾʧȥУά¼ʵһֱǽöϵġ
ά¼ں֮ܶǰʧȥ˶ԡ֡Ĵô
ͻȻе꣬п±Ǩܿ죬Ŀ㱻άöصĲʹˡ
֪֪öĲǴģһʯô


0630 س
άеĻ˸΢΢ĵɫǼΪıʸнڽĳ־֮䣬΢һϡõĹθϡ֪κһȻ϶ֳôصʸУĶϤ
ʯĲʣǾ¹ĪʬΧЩкƬĲʣЩƸλԶźϽ𣡣
άöȴЩֳԭʼ̬ġƬھ޴ĲͬԱ˶μӹĺۼʹõķģά¼£
ݸ֪⼸඼ûҵκܹӹʯ塱ֶΣҪ˵øƬ첻ǵǻʱĸ۹ͬǽȽĸ豸ҲܹԾ¹ĪߵĲкǿиѣ
ôάöôӹģ
öǰĪ϶ά´άû뵽ĻԼö廤⣬֮໹̹ϻش֮ǡ֡˵Ĳʺʯ񣬵ʯӹġĪ϶ά´õЩϣ˻죬Ǹաֻ֪Ǻһγ̽йء
̽աʵ˲һ̲סʵ̽գ
ǵģάǵͷеأĪ϶ά¹һλ̽գʵǿĴ淨ʦ½ڽλǰ̳֮ȥս޾֮û֪ȥֻ¼ʱʹš֡öԶ½ĳطɵġ
һصĳһ֪գʧȥ˷籩̻ᣬʧȥ˺򵼵ս޾֮
Ȼûȷ֤ݣ˲뵽Լڼ̳֮ȱʧһμ䣬뵽˸ġһس
߰ǰĸġΪյĿͬͻȻһĪĳУû֪ʲôֻ֪뺣Ĺȣĳ򡱵ĵطһЩصľ壬Щº͹ϵǽϵ
ǰĪ϶ά´󹫣Ƶľ˺ֻһö޷༼ӹģĳԶźϽĻ
һֱԼ̳ļгֿհһ·ǳ⣬ܵظоž޴ܣһֱûҵⷽ˴һȱŵԺȻ죬Լڷ˴µ˿ܵĪ϶άº͸ġ֮һ꣬ƵĳءջȻһϵ̲ס׷ȥڴ£ά¼ûжô
άһƺǺֵµδȥ˼֮ҡҡͷûСĪ϶ά¼λ¼ؽٵһλĴȴΪû̫¼ָƫͳĶǲ¼Щðվġ˵һĪ϶ά±׫дμϼ¼ĺܶðռţҲ൱ռǣǱμںܾǰѾʧˡ
ԭΪʧ̾˿ǲòʵ
άԥһ£˵ⷽǳ⣬ȥ֮ҿݶͼңһЩϡ
ԣĵͷſЩæµʿҪⳡѡ
ǵľؾָӽڵ㱻ݻˣԼʯǡֵءбֺӹһľش̱ⳡ˿ǰľ޴ս۵ĽζŸĿһ
֧ش쳣ӴɲֹһָģЩǰȥʥģЩλھľڶģЩֲʥƽԭҰеľضŲָͬӽڵ㣬ʧȥһ㣬ʣµľȻȥ
ԶںѾأʼЩϴӸӿġڻ״̬ľظȾߣںڵĸĸȾ߶һָ·ɶ˻һسȼ͹ڽ֯ɵĻУݾ飬ٻһҡ
˻֧ԮںӽΥؿҪ޸𻵵ħ塣
һʵвϮħͨѶնϣ׽֮ǰڻжԼħԭ򣬡һȺعԼˮףڽӿ֮ͻȻϸͼ䴩ǵĴס
֮ǰ֪ЩǿսȻ⣬ʱ׵ıһϽ׷ʣȻأ
ҺսײҲиְ壬иˮգЩĵһϮûЧ֮ѰħĻеṹϣѷͷŸդˮУˮ˴ΧİըɹɵЩʧһħ壬ԼСͽڰըг̶ȲһһҸװͧأѾʧȥȫⲿʧҵΡ
ʿԽϮʱҲû˿֮⣬ֱӴ˶Է¼ûΣӦԺܵõ˸ʧҲǻ˱ľ顣ս̵ϸԼֻʱϵͳתһϣħܼо촬Ǳߣǲοĸ췽
ǡ
ͨѶҶϣ̲סس˿
Ϊսֵ˳ɱ˫ۡ˳һξжУȻҲǱشľѵѵȡ´ٳֵʱ¾Σ֣
ЩؾһֱѹŴ¾ȻҵЧĶԿĴǰһֱרע½Ϻˮ֮ϵĶԿ˵˿ܴˮϮս
Ⲣ˵ûˮ¶Կĸûⷽ룬û뵽ʱ£һȺȾʱ򣬾Ȼˮ¶Կս
һȫװִʿȥһľԭʼˡʿΪԼҪһԵǸԭʼ˻˻ľٻ
ЩؾֻѪ֮ҲŸƵģֻʱװôЩˮ͵Ϯսĵ˵ܻںӽӵս
ʱάǵͻȻԱߴ˸ĵ˼ʲôô
λղż򵥳Щʳ־ݵϢڤ룬˿״̬Ѿָ࣬ı࣬Ϊǰ߳⡣
ͬʱҲע⵽˸ǰСħնˡǼģġ̶ڵϵĻ˿ּ˿ԷתƵСͻвһ˿̾
ʱҲֶ񻯵ôء٣üѻδȾľӶô󲿷ԶʯǵĲڹ¾սͨѶϾ±תɾؾˡ
Ҳֻѡ֪һ򲻽ЩȽĶƹȥֻҪ۸ʾͿԣĹȴһЩпܶҡȨĶЩŸشѶķʦ壬ѱʨյƽԭǣǿ»᲻
ûʲôС⣬ע⵽άǵߣܲµԷʲôδƣǻһ죬֮ƽؾŴ˿̿Ѿʼϣʥֵܼǵִ
ҪǱ֪Ԯڣά˵ҡ˽Ĺ壬ûԮϢǿ춼ֲˡӵ̵ıݡ
ҶĿ߶һ¡

ڰĵصԨУҽͱڵײɫɫ۵Ǿۼα֮Ӵԣңңע֮ÿһκ
޴¹״˿Ѿӽȫ죬һȻʥĹڵkӴŵ棬׵Ⱦ˿ëƤϲϸŸصķĺʥǣkȥѾΪ׼һȻ֮ϡ
ŵkĲڵk¹֮䣬Ϸ˸ǿķӡѹԼ֮ľѳ嶯
α֮棬һƯڰеĸ̨ϣӰԶԶעž¹
һӰǰ˰Ů٣һӰȴɫسۣڶñӰеӡ
̳ϣˡ¹˹΢΢תͷԵ˵
̳΢΢˵ͷӶñ´дɳƺѹ֣Ҹоˡ
ʧȥʥƽԭϵһҪ֧˵һƽǱֳĽԺƻԼʵ𾪡
ݵĳĬ֮󣬴̳̾˿ҲáԤĻҪǿ·ͨ˵Ҳһ·һ·оͶһơ
Ļȥ϶ᵼ²
ɣ뿪֮ǰҸϣԡˡ˵һЩǰ˵Ĵ̳̳ɳƵ˵΢΢תͷȻڶñ֮£һֻ԰׵ȴ̽һصĴ飬Ȿ㱣ܡ
ռ֮顭ӵؿǱһۣеĴ𰸶ҳ֮С
Ҳҳ֮Ĵ𰸣εߣ̳űӹ˵׼ʽɣѾݻ٣ǵʱ䲢ԣ
Ưƽ̨·ҽ£Ĵ͸ӵһڿƽ̨µĴֳ̳֮ǲԼͬؾĬ
ıڵһʱ̣мĵĿںźﶼԵò԰˻Ҳ˺ȲʣЩڰֻǹغˣ΢΢עغ۵Ĵ̳һУһ֮
ʽ
˶棬ķ񶨺ͶԿ
̧ͷŴ̳һʥ¹ĶͷǸ۵Ӱſ˫֣ɳƵصѪ֮Ԩ
ۣ׼ӭ԰ɣ
Ȼʥľ¹ſ۾


0631 
֮һſ۾
һ˫۾͸·ˮĹ⻪һּµʹ·Ũ˫޴Ȼ˫۾˿ȴκθ顪ֻǾעţעƯԼǰ󵨷Ƶķˣûе⣬ûƣûһ˿һĺ⡣
оԼ˫ۺʹԶʹûкĿཻԶԷ۾ѾܵĸоûƿߣǹԿעżһСЩվڸϵĺǣҲûƿߡ
̳ƽ۾ӣǰȥһù֣·Ѿ֮ΧʥΪһ塣
棬µķ񶨺ͶԿһΪעԣԴĨԡ
ཫļнѣɷչȨһվӪʽеΪ˶Կĵһ
̳ܽڹУһʵĹԻû֮ĶͷоԼ۽ѾʼѪȻ۾գضһУʽеһ
ڰ̳ǵͷ­ϵĵģǵȻ֮Īܣʱ˿̣⵻ȴ̺޾ĵͳѹ֣·һĸҥһλڽճսᡣ
ˡ˭Ӳϣڰĵ³Ѳڴκߵ˶ľηȻҲǸλǲһҲԼΪĿġʵǰˡ
ռֲ֮ڵķƤ˵Ȼ֮λΪʷܾ¹ĪʲôطʲôֶԼÿһֻжܸӽλڡ
е޾⻪ڳ֮ڣһͳĺʽֳļžӳ˼оѹ̧ͷϲڴؿ֮ڻ۾
Ƭ̵ƽ֮˫۾ſˡ
ֻ޾Ļͷ

ʺΰħϻյ۹ı߾ڲķһ
ڰƲ·Ǧسѹ£ҷ˷Х̳裬ڱգһƲͳ֮ţϵĵͳ⡣
ġױУΪǻŲԼ۸ӵĸ룬Ƭɭ䶯ţһɫᾧʯ鸲ǵɽڡ
һӾ޴绡ǿ⼸գڽĵͳ¡УǻɭΧľ޻궯һ߶շУһ߷ɿɭѰİȫ䡣
ɭ룬һϵҡԼ֦ѾƱ鲼ƤϸֳɱɲݣעңԶıעŰķ
һ绡գҰ׵Уǻ췢ͳɳƵЦ
עԡ
Ĵ̳õִ֪ʶ֮ӵеģô
ɳɳԱߴһ䶯ŸԱ߹ͬͳɳƵڿд񰡡ɲȱԡ
޹ˣǻߵ˵ʩϵļѾڿԽֹǻҷ𡪡չԼļƻˡ̣ǰɵ۶֮ҪԴǽӵһ
ǣ̳

ЩƽԭϲϮĹˡ
·ĳδ֪ͬʱӰ쵽оعǣַ·Щָӹͬһʱ˷ԭȻĹһҹ֮˿񱩵Ұ˳
·޾Ĺҹͣشƽԭӿڱܵʹ³ʥǵĳǷӸߴȥֻܿڳӿضҡˮҫŴҷĹâƬİЩ֮תţϻ۳ǿľܳǹ·𹥳ǴһδκʥĻܺǽĵѵ˻ͱըǣڳǣ
سǵʿڸǽϱߣһδλЩͼϳǽĹŶ־ʿۼͶʯʹԱߣָӹٵĺвϽȼյʯг
Ŀ£ХķйЮǵ㣬ڷĺ䣬ڳɫ·ӳŸӳصģһƬ谵УսıҲڿʧȥʿʿǲϷԵĳҲЧ΢
ÿսʿǵʿ½һ̶ȣʢĹĻڳǽмʥĻ죬Ļ·ɢյһţ·ξõĹůУʿʿһλָһγϳǽ
ХŴǱϲ㣬ûйϵĴȻκͺһͬڣֵ̿Ůɱȥشһͻܳͷ㷿˴˿̲ڳ
Ÿչغ룬űͻȻƿӰ첽˽ӰȫװϻЮźϢǺд̫ʱ䣬ķ·𶼸һ˷䣬ƿһ˲ŮԼŸոչغõĴֱ紵ˡ
£ˡ
ţˡ
ǡ
ŮʧѶٵ뿪˷䣬Ӱ͸߱Ρһɫ׵ǰһһժԼͷԱϣͷ棬¶ʿĦӡ
ʱȶˣħĶ⹩ܣʥ󻤶ӦÿԼһʱ䣬ʿĦԼһݵõҲʱ˳ǽʿǵʿڵõ⡣
ЩҲڱԽԽ£ʿһͬݵصġ֣һɫķۣ֯ԼԼԿһӼףλЩĻ϶һ˿ʣʧȥ֯ԣȴøηƽԭս㣬ʱ˿̣ž޴ƣΧǵľ棬ͱúΣա
ʿĬƬ̣ͻȻʵʲôʱܵ
ڡѾƽˮˣصġ˵ģ£ǻỺƵġ
֪ĵĲʥʿɿ˵֪ͨľţֳһŸ÷ߣӱϲá
ص̷ӦЩɺӣ
˵ʿͷЩѾˣжپ߱߼ԡڻһ֧ʱǻרעڽĿݵ㣬ĿȷнֹǷˡһεĹɺӣʥƽԭǿµġ
һ̰ţصġֵ˵ͷһ££յϢϾľڲһǰ뿪ʯҪƽԭϲƺҲڶԿЩϢ鱨ڸյҾ
ʿۣҡҡͷ̫ԶˣҪԼ
صġ־ؿʿӣſ˵˶ּܱᶨڳǹڶҡأѾֳɣŹغܵ˼԰룬ǵѾӰ쵽سʿŵȶʿЧңͬʱҲǸӵܳԱǵļڼƻܡ
ǣǡӵȥʿսȭͷɬ˵ʥĿǰ赲ʥƽԭϵһݣһˣЩֱܳȾƽԭƽԭǲأһƬտأ̵ĳǱҲȲʥһ¥͵ڷգӳȥҲֻѣѵǻȥ¹ײѰӻ
ǵģҵĵ£صġֻ˵¹ײܵˣ˵ѾڼװЩҺŵĵط

ڽܳһʱʿĦû˵һ仰
صġֻǾؿλԶͬһԡ
ӺʿվԱͷԼͷϡ
صĵ߸ʿĶҪȥģ
ȥһ˳ǽ
ǰȷʵԼʿǰ£Ƶǰߴǵʿ²ֲҪٵΣա
ʿĽŲͣ˰룬ʲôҲû˵뿪鷿
صġ־עʿ뿪ķã˵
ȻȥӲǽǾˡ


0632 Ѹٶ
ؾ˼巢˱仯
ŸߵأɫХڻ
ӶεľؾƽԭϿ񱼣ЩͻεĿɲҵжţӹƽԭɽڣеĳԶеĳžŵķߣ۵İ绡ƿڻ谵˱Ⱦƽԭ֧ŷҪڵŸߵϣڻһ̲ͣ
صħڻеװõϸ΢ǣĹâһЮŵɫŵڵԶ̹еսIƵƵڣܼڵըŸߵضƽԭ֯ܲ͸Ļ
һɫ׵ӳվ󷽣սĿ۲սϵ
ƬıըͳЩҵľشÿÿ붼Ť֫Ͳȱˮըգڻⱳ£ȻĹԶӿصϡ
ӳرĿת뿪塣
ָԱӳħĸУڻȴ滻ٹŶпʼȼԤϣڵѾʹߺѵִλã
ӳٴæڱغͲĿӵ˷ָԣԽһڣһĸߴʿռǡڵװ¶ָӹ١
̴ٵԴźŵգĿӪأʿɫױ档
٣˵ĹѾƣǱѹڷ֮⣬ӳǰָӹ˸ٷɿ˵Щû˿Ҳ޼ɺۼֳ׵Ŀ״̬
ָӹٵͷ̶ߣ٣ҪڻϡԱ㡣
ǣ١
ӳ뿪ָӹһսϵתָӪ
һͳӸӵķźŵϨĹУ·âӰĿֲȻǴ谵⣬򶫺սׯϵɨű鲼ؾ˵ƽԭɨ֮˺ʯһͬؽһƬȽ
ָӪڣħն˻תȫϢͶӰʾ沿ָӹٷյİ
ָӹն˻ǰվŸߵطѾȶУ׼ɨͱشǿԲһݵˡ
άֻѹƣһֻƽʮӺϷճ˵ǱߵľؾΣ
ʧأңûǣû˥˵ļ󡣡
Ŀǰδκάǵľָӹ٣
ûз֡
ˡִָӹ١
յ
ָУ˸ǰߴ˿Ķ󷽳¼鱨ڷտ֮ǰıѾ̧ͷؾſȫʧˡ
˵겻ȷտѯʣıֽţӱʵҷϢѺʵҸָӹټؾͬһʱ䷢ˡǲȫǺڵ¼λ
ӱʵңնʱһǱû°ɣ
һ֧ȫװĲӺһ漶ĹŴħʦ򣬲ܳ¡ĿǰʧصĹѾ٣ܸƵĸȾЯҲѾȫתƣⷽ治Ҫġ˵ǣЩЯȾ˲ûܵӰ졣
ǰܹ졭ü˵ЩֳӺϼڵµʧز̫һ
ûϼڵµʧأЩؾʧȥǵͬʱҲѸ˥һСʱ֮ͺͨҰ޲ˣЩʧصľؾ˶ֻңδϵ˥ˣİļϣ࣬ǲǡʧءˣһµġ׷ǳǵ߽ڵ㡣
ոеһ˿⣬˵ĿǰΨһĺϢǿ֮ľؾ˲δϵĽȻάַ߲ƽһ棬ʧȥ֯ȵľؾѾøԼ
˵һ룬ĿͻȻһŤӰӿиֳ뾫С㽫һݳ¼鱨ݵϣǱ߽ġ
Ľӹ鱨Ҵɨһ̧ۣۿգԤϵһڶںͻȻҵľؾ˽սʧصȷʵؾš
Ƿݽ鱨ϣͨĹذսġҵľؾ˺͵ͼȾäĿĴɢ൱һֳ嵽ķϡʿѾװгװ·Լʱǽݡرɽ彨ĿǰסЩظȾ߽붫Żһڲӷ
սټϰɳҵװѾǰ֧ԮʿӦÿԿסؾƣԽǿչսʦڻڵڻǿ·ĻΧʥƽԭţʿĿͨƽķʽֱֱļ̹¹·ߣȡһܱ֤ЩδȾĵȫ
ʵ֤ĵжȷġһˣڰմͳ壬ȴŸļֵھȽ֪ʶԼʵʽӴŵת֮ԭľõͼǿó÷ػȡսװгĸ£ļֵ
ʲôλãŤͷ꣬Ӧÿˡ
ʮǰʱڴ㱤򷵻أʱ࡭
Ѿˣ껰δ䣬һſڴѭȥλƤ׵ĸ߽ʹѾԼǰȫĹҲǣǡԽ㱤֮󣬸ҲεľظȾߡ
ȾȻǹô̲סȭж٣
жϣҲҷ̫Զҿ˵ع֯˽ڶԿСɵľعɹӵĵӦòࡪϾǵĽӻڷӵ󲿷ֳԶɺӵĹﶼᱻذֻ߽бǰ߻ûƽǱߴȱڡ
üͷ̲ס𣬵ֱ
ԭļƻУҪ׷ӣͬʱڵģټϾװױݺͱʥȺɽߣͿ԰ѾظȾ׷ʥƽԭһжÿɿأȻ걸ļƻҲջʱ򣬴һʼ׼űϵٶȲһܸϵüɢٶȣȾпԽӣʥƽԭ
ڣֻԤеķչ˶ѡ
ⲢζһоͻʧءظȾȻ£ģȴҪԿ̵Ѿ֤֤֮ܶʱȾľڣǰڳʱ׼һģ޴׼ʽûЩ׼ʽĸظȾٶȲᳬһ㼲
ֻҪƽԭȾģĳٽ㣬ֻҪع廹ûܵԭطֿʱʧء
ð׼ӿӵ֪ͨ߶¾ʿӵڶųǧغӱϣЭӵԼȾĿ꣬ɿطԸ⣬û취ϵʥڵľָԱô
ҡҡͷϵϣʥмվѾƻ;ĿǰѾʧġ
ҿսһֱʥʱͻȻ˵ҿ԰Ԯ鱨͵
Ҫһ·ԽȾм䲻ͣôǴƽԭİȫش·Ŀһֱۣ߷ʥҪȫά߸߶ȣ˺;ӥܲˣһ·ϸû㽵Ϣĵطƽԭһߣô·̻ӳټмӥϢʱ䣬ɵʥЩ˵ѾǶˡ
ؾ֪ԮĴڡϴθĺάǴɵĹʶһ֧ϣľǲסеģӵаǿķϵͳȷڵԮȴԼعسʿһʿսսΪá
ļתֱ´˸ĵļƻͻȻľشʼƽԭ֮ǰò̽ĵ˷ֲͰȫ·߶˲ʧȥãʥʹеӾ޴ķգһ棬ľؾӶʥɵѹܻؾܵĿҲѸӣʹʱ䷴Ӳ㡣
ȻʥԲܶ
ʱһЩͻȻ˵Ķ䣺Ůʿ㱤ķʦô
̧ͷλŮάǡάվſڡ
˼֮櫵˵ͷǱ٣ʦڡ
һʵĴѶά˵ҹȥҿϵ


0633 ƻ
άǵ״̬ȻѾָ࣬һ˿˿ƣȻ̾Ŭι۵ףĿλŮһۣѶԷ㱤ȾҲһĽƻڡûо£櫴Ͽշɹһ£һˡ
ûпܣάǺ޶עŸĵ۾Ȼȱ仯͸¶һɾ⣬ЩѾڿ״̬һ潲ζʧȥ֯ԣ໥֧Ԯڱ֮ĵλҲôǿǱȥֻҪûŪ̫Ķûо̫ҾпϢذϢͳȥ
ҳƺʵֵĿܣĶ˼֮˵ͷȷҪȥ
ÿʦܽƾһʦͰϢʥҪʩɺӴħάóʵĵȻ˵ȥ׵ġ
ڸ֮ǰλŮ˵˵׼ҵı˵ȼ˵һ
޷ʵĹѫΪά¼ļٲܻرԼ顣
һ彫Լļǫ̃ϵʱͨζ־Ѿ
ǿһԣǸյ˵ͷһ㣬Ҫȫİ취͵㱤ӥĳޣֻܴ·û취һУʨյķи߶ȺٶȶѣȾ֮ױؾ˻䣬ӿйȥȫ
ǻиȫİ취ôάһ˿󡪡ӿԽȾ㱤Ѿ뵽ʵֵķʵ벻ʲô취Աףܴܲӱ鲼ؾ˵ĵһ·ȥɣ
΢΢һЦ߾ϡ
뾫СڸĿʼ΢Ц˲ͼһӣžʶǶ㲻ȥģƲƲ죺߰Ӱ絹Ǹ취˵ڰӰжҲĵģȡм᲻ϲȶİӰ϶ԼҪġն·ĹҲһܰ˴㱤ôԶĵطһÿǷ
ȻܾΪͺãĵ˵ͷһһ֧װͻӰ͵ܿ㱤ĵطǱȥϢͬʱһһ֧ȫʥǵķǰز˷һ˿һʱ䡣
ϸںܿö½½뿪˷䣬գֻ˸ĺάˡ
̹˵ڵľƷǳǰֻʣһ֮󣬸ĲŲ˵ҶʥǷסʼճֱ̬ȡһֱڳܼʱϵķŬ
άϵıûʲô仯ֻǾʵʥزסкô
޷ǷʥƽԭϾͶܵȾ֮ǰߣûԼЩѡıѡѹЩµͳ򣬶ڹ·֮סƣ𽥶ЩȾĵ
άǳĬƬ̣̲ס˵ȥĹǻϲʲô
ЦЦʵȥͦߣ
ҳϣҶǵѾǰôˣά˵ţʥǿסġֻҪԮϢܼʱͽ
¶µı飺Դô
صġִ󹫣ʿĦάעŸĵ۾˵ǻסǡԮҪãǾͻضá
ʿĦ۱ĸߡ
Ǽ˽ʿӴȱŸɣֻѡ˺˶ѣҪǻվά˵˰صĴ󹫣кܶɿˣпɽҳϵʿţпƶųһĹ嶼ܣٻһ룬ѡص󡣡
ľؿάǣҲؿӵĶ֮λѩŮ󹫡غ˿
֪һʧյĹѾãţÿһ˶ˣȻڴܹΪ˸Ŭ
ɡĦ˹ô
ǡ
ǻʧˣҲʧˣĽȡɣЩûõģŬҪĹǶʧˣΪΪʲôʧܵģĶάǵ۾ΪиͻȻô
ԿעӴѹ˫ɫ۾ԶڱķѩȺɽά̲סס˺ˣˣѾʲôо㱼䣬·ص˶ǰصСʱ򣬻صǰʱ
еĸָͥԺгĲľһ⣺޼ʩʣˮʩҩãô
һĻƬȥҴңάǻعǰȻǸ۾
ʵ֪𰸵ģ˵ֻɼ
άǳĬԶԡ
ǲʱЩջߣ˸Ϊɵˣάǣ㣬ʹڿһҲǸĹ壬ⳡս֮ǿǸôңڴ֮ǰҪǽⳡս
ԣά˿ɫ֣صصͷΣҺɽؾţ޷ݶ飬Խ󲻹ܷʲôҸ˶ʵѡ
ȵֻʣԼ֮󣬸̲סαϣغ˿
尡˭ס
һֱ֮̾ӣ׼ʼⶨһݿеӱϼƻƼתֱ£Ѿݲٰ֮ǰʱжǵʥΪŻݵҪԣԱԭƻٶȰһս֮͵
Щ֮ûøӣǸ÷
ļƻոⶨͷʱ򣬷ϵħͨѶնͻȻһ
̧ͷһȫϢͶӰϳֳʶַǵƵ
ħն漴ͶӰݶ֮󣬸ĿյٵݳԼǰ
ʲô
С˵Ҫ硣յټ˵һ䣬Ա߲࿪ӡſһβںյĻ汳лζβ͹£ϰӻһƵ˻С
ָоˣС۾ǰȫϢͶӰʳϢͻȻúŨң
жʱһⷽԤϺ׼ͻȻðϢʱǸоԼ񾭽λǿȣܴȷĿ״̬ô
λӦʥƽԭλûӦ̫񻹱ʲôѹƻţҪôڵصɿ˵ţǿȡҲ֪ôݣо΢ӦǡˣһȴǿϢȶҲ⣬ͺǺܶҵϢںϵһ𣬶һʱǿʱ
˿
յǷݡôġԴԴʧȥ˿ƣĳĶѣ
ԾؾͻȻʧصġйأ
ֲӿͷĿԼ˼ѯǰĺǵŮʲô̬ȣ
СɺǵİԴȤԸṩЭǱѾ׼ԪԾжҪ̶˻βͼ⣬һ˵ҪΪתŮµĻֻܰǶԸ֮ֵڲսУϣκǴƵģǽάֳںı֤
Ѿ㹻ˣĳʵص˵ͷǳлǵЭ
⣬ݻ˰ֺβͼ⣬λƵ뿪ͨѶ棬ӻ⴫ôصģŶذɣˡ
Ӻ󣬺յ³ڸǰ棬ԵĹ̶Ѿʼ̣ΰ֮ǽ˳
иϢ˿ܺãЩԱȳϢȥ̹˹ͱλħʦȥħܼоЭ𱴿ɷĵתŻ
ǡ


0634 ķ
õɫʵĴأɫľҰгֳȱθе״̬˵Ĺ죬΢紵оϸĺɫƺ˫ӵ۾άվźڰ˫ɫУĮҲ¶һ˿ȡ
Ϊȸе˾ԱߣλԸЩڻԾİ뾫һվһͷɫ·̳ڿ΢΢ƮɫдЦ°һŲɢİӰ˷·˰Ӱľ飬ڰ˫ɫںϵһ
˼άǾؿ꼸ӣ̾ҼǿİӰʦֲðѻΰϡ¹ȻûһǼ򵥵ġ
ٶҲû⣬ƽѵôңЦ˵ᵽǸѻӡ󣬱ҴӰӰ߳ȥεǸǰɡлȰȰʵڲл˫ֽʲôİɣӰ֮ܲʺ
Ϥ˶֪һʼBBͻܿ⣬ûмģάȻ̫Ӧ뾫Ľ࣬е񣬴ǲ֪ôȥBBһһģʱڵòӦԼͻ˼·ȥ뾫һֽţ̧ۿԶ̮ġֳѵ״̬ĳǱһַ׼Ŀ˵˷ʱˣʼɻɡǱӦþ㱤İӰӳա
ά̧ͷ˵·ͷǱڰ˫ɫѵڻҺɫĴϣԫϱлԿһЩֱܷĳǱǽ壬ҵİӰУٵ㱤ֳԵĻҸУһֽṹƺѾʧȥ˲ϸڣһֽṹΥȻɵķʽصѻǱͺһʧܵĻʧȥЭΨõķʦһָ¥ڳǱ󲿡
άǵһν밵Ӱ硪Ϊһ˪ʦڰӰ֮ϵһЩ֪ʶع۽磬Ҳ̾Сꡱİ뾫ڰӰϵǿѸȷӳָ˶ԷĽŲͬʱ̲סʵΪ׷ģ
·ˮһڰӰ缲ţϹЮĺɫڿάǵĻ֮΢΢ƫͷϴϷʵЦݣôڽǣ
ά֣ҡͷǲǹΪӶ㣬һֱȥ棬ͬʱҲڸʽĳѯֻǺѡ
䡭աľͲһˣЦ˲ţԾͲͨ潻õ˲ţ϶ᰵ˵Ǯ£ֶá
άٴθоЩӲȥֻҡҡͷǵ·Щͬ
һǸʺڸǱߣʺ֡ͳߣ˵ղŲΪʲô׷ôʵҲûʲôķأȻ󱻵˷־͸ץסˣʵҵʱڷؽȥֻһš
άǾ㵵ؿ꣬·ȷ϶ԷǷڿЦ
ǰɣô£벻˵ţʵһʼ»ͦģҵʱǼװӦȻøĲע͵ǮܣȻҷһ£򲻹Ĵ򲻹һܲҾֻˡʵ֤ҵľͦԡڶ깤Ǯˡ
άޱһУȴʾ濴ô侲Įؿһۣþƽ͵Ĵ˵ҴδַʽԼһЧҾ㡭ġر𡣡
Ůһ£ʱͻȻͣעάǣҴûЧҹʲôġûЧҹκһѪ塣
άǵĮı鱻ˣЩ㵵ؿꡣ
ҲʲôᣬҵĳһԴ츳һһ̻͹ִĵȻҲûЧҵʸΪ϶ûУҲҪʸ񣬡겻˵ţĸһһöҵĹǮΪһöҸ𣬺ǮˣҾΪ˵ĹǮٺǣͳ˿µũūùƽڵ·м䣬˲ظʿͷϲһУҵĹάһУҿʼΪҵĹ
ٺǶܶ飬ܹǰ굽ȥ꣬ǵĶûһ˶Чˣ͵͵Ч
ŮҲǹ壬½ĸҸͷΣҲԶɲǶı׼塣ûЧûЧ壬ûЧκһνѪͷΣĿǰÿһˣֻΪֵأҲЧǣҲδҪЧҡ
Ҫ˵ĻֻһͬЧĿꡪЧҵģǸġĶˡ
Ůʿֱ治֮еǿԶһ·ˡ
άǾؿǰİ뾫飬ڽ밵Ӱ֮λ뾫С㷢ıƺʣһԸ񣬵˵Щδƽġ
һŬġάƽ˵
Ǿˡ˵ʵͦϲģ󲿷ֶϲֶ⣬һ㣬һǵȼıˣתһ߼·һ˵һֱùеĸƷ¶ڴ꣬ٴϣҿһЩʵʴڵĶǻ˵Ů岻ܴ壬Ȼϲ塣
άٴθλ뾫ĽŲһСʱĳĬûΪƶ绤ҲûиǰƺԹȺ屧ֺƫİ뾫ʲôѪͳе壬Щ⣬Ȼʱ˿̣һ㶼ΪЩ⡣
ڳĬֻ֮˸⣺ȥĶ죬һ˶ûж
Ȼ걸˿ͳƺ͹ƶȣÿһ˿ڵͳǵǼڰġ
ô쵽ģûйϵ¡
˵ʳӦ˿ڹ
С
ŶǾҪ˵ˣ̧ͷһѾ̫Զ̮ǱǻӦȴغ˵Ĺϵʼ𡭡

ǱƽԭϣվǰӪصһt̨ϣעͷæľ
ڻɢƬƽԭϵĸȾųɹռһڵĴͷڽŵĸʩ֮󣬹ھͷĻؿ·棬ӹʯʵջţʱľͷ˿һе̹ʻЩӹ֮ջţһȫװʿŶӵǴ
ӵĺϣսԶջŵĵطִо񣬶һϵ񴬸Ļͧ󷽴ϹڽڿĺѲҼװƽȵļ̴ֻջűԵװЩǴʿս
Щȥһ㶼Ļ˴ֻǴӺ󷽵ĸ;û˵Ǹ˾ãʱޣʵֻڴǵĹؼλһЩְ壬ڴϺһ׻ܷԼڴﰲװһܹ͡ߺšӵħն˶ѣϵͳûУҪϵͳζŶԶдģ죬촬ǱߵĲܲǵİȫȫڻľ
Щװǿ˽ԭ׼תƱģڵ沿򱱷ƽ֮㿪ʼи죬ȵڸɵʱ򣬸ȴȾڼûжɹתƣЩֻ㱻ǰʲ죬ӭµһͬ𺽣սʿǰʥߣסҪŻ
ֻɸӱϵĲӽȵǰִʥ
Ųt̨ϣԸ˵ѾάŮ͵㱤սʿĿȷʦȷʵУһ˳Ϣڽ챻ʥ
ܺãĵ˵ͷǻӦҲװˣÿԵǴ
΢ԥһ£̲סٴȷϣҪͬ
ЦҶѾˣһʲô𣿡
֧ͷҪִеΣաΪ˾֧ԮҪڵִʥ֮ҪԶ֧Ԯ¹¾ս졣£ʥ֧ͷӵִǰƣһͷӾ͵ֱӱ͵˹İΧȦпߺźͼ⡢սڻ룬ʧҲἫء
Ҫһǿĵָӹ٣Ŀ˷һۣںָţʣµľˡ
ȷʵˡ
һȥʥ֯ߣսĻ֧Ԯ߳⣬Цķյļ򣬡ֻҪռƻƽͺãúذߣֹЩһȾʥϡ£ߡ
˵꣬˿˵᲻֮ǰݡάǼŰصĺʿ԰ʥҾһΰɡ


0635 
ӣװװ׻ɱȶϣɱȶ⶯һɫˣеתĺ´ȵĶƶĻе٣ǰĺϣҺɱȶƵĴͬ˸Եħ壬ɢ΢ħϻƮɢ
еԱߵͭдеת
̺ųˮķӭ洵ɱȶŵĴӭƮ˹Ĵ뿪˲ңλϲСװϣСװʵˣԼȻﻺ٣ڳӯȶ˿
κʱ򣬳˷˵ĸоʹֻ˰뱲ӽƽ
δԼгһ̤սֻǸڰˮϵĴľʻĽԭսԵսȴͻȻನ˴ȥԿͻȻļ壬оͰɱȶҴԼеĴԱ
һս֮󣬡ˮϵɱȶʧ˴ļҲֻʣһϾɵĻͻ˰뱲ӵĺо顣
Ȼˣӵ±óͨҵָ¶ʽĻеʼȡʽĲĺôĻĴģ´ֻһҴ֣ɱȶšԼָڴ֮ǳ
ȻµսʼļֻͬʱļḻĴŵ˷ɱȶһζġȻҲһԭǳڡСӦļ˴һǰߡ
·ͻȻ֮úܿ죬쵽ɱȶ˼ںʱģ󲿷ͨ˶ţһǲȫϣҴææǰţżͷʱ߹ÿһô⡣
ɱȶһڸϵ¿һʿӼװ߹ڼսϵɻ̶սõЩʿͦñֱ··磬ӢţǶõİС
иĸˣѣԼİ˺ŮǴ뿪磬뿪ʱͼӵͰǱǻﻹССûüĳżһĻӡŵơѾೡս˵ػ˽졪еһֿܻᵹڽսϣһҫԼܵ˲мص硭
ЩȻŵģῪʼŮǽһսлҲһΣпܻ͹ǵװ׻һƸУֳðվĴ
ɱȶתͷԶ̲翵ĺ棬ߺׯϵĽӰǰ˷ˣԼԼԿӭƮ
ߺϲװ壬άվ£֮ջ򱱷ߣתصţصͷ˾ս޵ġࡱλãվһ̯ĵͼǰͰһͬŽڸӱܵϮĵ㣬ԼʥҪٵľ档
ǻСʱͨ˹ͨӿڣ̧ͷͼǰάǣǵһҪٵĺӿڣͬʱҲǳӵĵһվʨѾɣڵǻشϢ
⽫һηպܴж˵ʵһͦϲðյģ׼۾ȥ֮ҿԸҵŮʮ졣
Ҹ߰صģʥҪ죬άǿĵͼָıԵʥжֻҪڳǽⲿıڲƣǾܵȵ֧Ԯ
΢΢۾ӽǵĸͼԺѸƶţʥҰ롣
ӴϵĳȻƽԭϣһ뵵ħܣܵ΢ħת΢΢ţ·һڻ࣬šࡱϺͶϵĳǽ⣬̵ıϿⲻϡ
ڳ֮⣬һƬŤ䶯ġˮڻʥķߣֱݲһδεֵЩȼյʯħԼսʦͷųħɵ
ʥĵ̣޵Ŀ顣

һֻܾȸӹʥգһƬβƮƮͥԺͥԺУһʼγʿڲͣȥסƬƮβޱſ
ȫװʿŸųƶͣ˽Ųһͬͣ½Ųļʿϵ׷һײ
ƶ׵ѯʣ£
񶼿ʼˣʿĦ˵ⱾӦǰβȸļڡ
ƶ׵ͷ˲񡣡
ʿ΢΢ͷȥɡ
ǡƶױֱ壬ûԼأתʿǿ첽뿪
ʿڸųȥ֮תͷԶӰ
صġ˳£ĸ֪񡣡
ֹʿעǰʲô
ľĻѾʼڵ֡
ʿĬȻӣͷ죬ô
ǵģ졣
ʿû˵ԽصĹǰȥ
صġֵȴ£Ŀȷô
ȷʿŲ΢΢ͣ٣ȥӹ̳ǽ
ľУӵңĹǣʿĴǣִӦׯµĴгĲɿÿ˶ڷԼÿ˶ŬȡԾƵĿȨ۽ֽۣӽǰȨķֱһǧָӻȫ£Ȩƺڵִ˼ޡ
ĹԽԽ࣬ƱúϣƺѾʧȥ壬־棬ٴȻԵø΢ΨʵԱķռϷ硣
ͻȻ֮䣬̴Щĸ˽ľеȳصİľű˴ƿѵһ죬ųʿĦǰ
λٵˣٵ˽һСʱ
ǲӵҲʱĳٵʿĦֻǾػ˴һȦŲͷĸߴΡ
ƺЩ죬ľ˶ʶذܶ㿴ңҿ㣬оʿƺƽЩͬһЩȻ뿪Լϯɫߡ
ʿߵһʱͣվڴжΣΧ˽УĿɨˣ˵ǽȫסǣ˭ԣ
ΧĹһӹ˸е£ȥֻ·һˣ
֧Ԯʿķ򣬵ڵʱΧٴΰԮ·ϣ͵ϷţάŮҲС
һΣΧĹ뾹֮ǰŵϢϴžϲȻ˲Сĺ⡭ô£Ϣģ
ʿһοķ
Ԥϵһ
ֻҪȵԮϢʥͻһ壬١ࡢֱĳУʧȥϣѹеĹ壬κ˵Ļᱻţ˵ĦѪǡǡ෴˻ΪϢɢΪصУȡ㹻ʱ䣬ܹתӴĲƲ
Ϣɰصġ˵Ҳһ
ΪĳЩվͬλϣǰٷ֮ٻôɡ
ʿֻǾؿǸеĹ壬˵ȫסǣȴ֧Ԯ
£ǹֱʿעӵ循Ҫȡ
·ײʿļˣ鸾鱦ԼӦڳǽϵʿڶʲôط
·ײɴ۾ƺڴȱϺʹڸеġϸܵһ˿ѹ壺ҡҡ
ʿƽ˵·ײ㲻ðͳǵģѹ
·ײ죬ƺ뷢绤ȻֻüӺＷڡһװŽɫƵ彣֪ʱѾ̴ĺܣ׼˲
ʿ΢΢࿪ӣλһ㵹棬һѪҺϣԵĳ棬ѾȾһ۵Ѫ⡣
Χ˲žֻܵźһ˫˫𾪺Ϳ־ڿнһ˶ûӦʲôΪʵʵڳǵ󣺾ľУⰲʥׯϵĵطʿĦżʮ棬ִһ
еһˣ򲻶ɫؿһС
ʿ˦˦մȾѪҺͷΣֱʱʧĹǲŷ·ͻȻӦǷ׷׾궯һصѥ̤ͻȻ𣬴ÿһҪɵ
ȫװʿ˽ľѸٿ˴еĳڲΧ˴Ļ鳤ɫսʦۡڳ׵Ŀƶ棺ʿԭųˡʿųһְĽ
ƣѽʿųְλ
ʿʿĦЧң
ʿĦ£
һ˫˫㵵߿ǰ⧲ľƱ仯ǿǸͬʱ߱ʿͷʦ֮ʿšų̤߽ޱؿ·ײʬ壬·ڿʼ׹Ҫ飬˿ʿĦѾ˴ǰλ뿪ʮתԼλϣɨˡ
·ײѪմȾϣű˶ʮһԵ˿־塣
ӽҼΪչ
ʿĦƽ˽Ǿɲػ࿴ţе˻ڻһеʵԣеȴʶðʣ˭ʽ
ʱλڴſڸĹִˣ
쳤˲ӣһ˫˫۾ע߽ſڵİصġ֣λȱϯ飬ǿŵĶ֮һļžסˡ
صġŹĽڡ
λſվƬ̣Ųһһͷġ
ʱŷӦ
ǽľٿ߼ĵطҲǹĳ
ʿĦһʵǹʱ
Ǳ·ײγǹܼʱ彣
һ˫˫Žšη塢ڴ㵵ȸ۾ע£صġֿһξ룬ʿĦǰеĽ΢΢ա
Ķֹûмȥûнڴ¹ͷϡ
ʿԼ֣ӹǳصĹᣬͷ
Уÿһλ嶼֪ζʲô
ӽ𣬰սˡ
ʿĦΪ׼ᣬĬĬעŴеһУֺվȾѪĹ֮
סʥ
ǹ


0636 س
ʿĦˡ
ռ㸲ʱ̡
ڽľմȥһ֣ĳĿ£ڳûʸľĹ֪Ĵ¾֪ˡѹߡ֪¹ڼ֮ǰѾʿŵЧң֪صġֽ˹ĽڣʿΪԼ˼ᡪЩϵľ֮⣬ʿеϴѹڼʽ֮󼴱Ľľֻ֪
Ѿõλ˹ʿٴԹصսһ죬ӽľ߳ɫ԰׵Ĺ壬֮ǰ׷ӵĸ֮㱻ͳϵһڡϷԮϢʼȫǴ¹ȷϢʵԡ
ǣسʿܵ˹裬ʿеĹӵҲֲ̿΢ָһЩѾٱ±ϻһȦջǻص˰ȫı߽硪һֻʱģʥҪľġʱ
һ޴İ绡ǿҵһıըڶϲĳǽϣӴʥ󻤶ܷ绡ĳΣ²дһƬâŻܣڳǽĿĴɢ
ʿжᣬһһʿһ˶𵶽˻ߵغȣڡϸħʸ
ʿĹ⻷ɢΪͨ˵ʿѸٻָжսʿǳ󳵺Ͷѷżʸƽ̨ʼɿ׼ǷνġʸʵǱ׼ߴսìƵļͷǶһϸսʦԱߣʿµļʸ빵֮ΪЩעħ
顱һ죬ͷ˸΢ľ޴󡰼ʸƿնЩ̺ħɢ֮ǰѾŻ׹ƽԭǲӿĿֲ֮һ׹㱬űһŲСıըڿն
ǽϣʿٴ𳤽źװ׼ţ
ڶָħ׹սЩ޴ʸһͬɳȥģгǽ󷽵սʦĴͰɵڶִЩըһŸʢĻ⣬ͬʢĻػҵĹҲŷıܣһİ绡̼
һʥİ׹ǡôؽ٣Щ绡ʼʥ󻤶֮ǰ䵲ذɫȹ۵άݿϳǽ˫΢΢ſʥԵĿиţ
ŵˣָӴ˴ߵʿϲĽк˸λװ
ɫ۵ʥʦɫ׵Ľ͢ʿάݿϳǽһͷŸæؾ˵Ĺһ߿ʼɿЩ˵ʿʥ󻤶ܵĴڣҲеĹܱż͸ܵİͻܾʱĳᵼسʿʱԵΪҪ
ָźܣħܹĸ죬սĵ͵ʥ÷·ˣάݿȴУȻάŵȻʥģ·˿ΧӰ졣
ʵΧһʵʵġͷ·ʥõİѾ̻һ㣬ж˳ǽϡ
Ϊλһô
άݿؿǰ־ɳǵһĻֻԼ˵
һ׵׽߳۵нʦܵάݿǰʥŮˣγǽִǱߵš
άݿº͵΢Цţ˰ĵ˵ȥ֧ԮҾͿˡ
ˣİȫ
ǣңάݿ϶ԷȥɣһڱԼ
ǡ
ŷɿ뿪ˣάݿ򾲾վڼսĳǽϣʥɢŸеĽʿԼһʥ󻤶ܣԴԴϵǿʥһŵܺͣʥı£ηѸȶתķ׶Ρ
ָӷʿάݿͶмߣȴûʱǰϸлʿȻŹܹ롰ʥŮ潻̸¾ĻᣬڣеȻʲôҪ
άݿֻǵضʿ˵ͷŵͷԼɢȥʥ⡣
ԴԴϣ㲻ȥҲȻȻӿֺ;ۼš
ػԸǳǿңάݿţָ·Ūĳ֮Եһʥ⣬ȤǣǽϵʥͽҲڵõƽȵıӻ
ʱ̻ᳬ滮ô
ָʥ⡭
άݿ̧ͷ˲Զһγǽ
ɼİֱվǽ棬˫Ź֮һŸӽɫƵ׽Ƶ΢΢ڶĽȻͷׯϡ
κγ¶ĿװʵһļгսֻԼܿɵ˵Ŀ꣬ֻ㹻ĿسǵĽʿܿʲôλãάʿ߰
ᣬԮ鱨ʿŶԸǿƣЩֶĶ־ŽʱģһΧĹ³ǣĵ޾ټ͵ĸ־ؾ¶ᱻģ˹վڳǽϣþܵؽ⡰ʱӳľһЩ
һ𣬰صġּԦŷʿĦߣ£γǽĻѾ³ܣǽ޸ʱȶˡ
ʿͷô
ٶʮʿˣʮ˵żʱϵûнһ󡣡
ǽأ
Ȼãܵסǿһ
νǽݣָľǰǰһǽڣټࡰγɵķṹ֮ӦǶǽݡݽṹʥʥƽԭĹʱ̡
ʿ΢΢˿Ŀƽԭջأ־ƣǾ
ǻڵߵʱĹⷨʦ󻤶Ҳټޣ֮󣬾ֻˡ
߰ǰǵطģȥأҲûʲôԵġ
صĹĿʿͣ˺ܾã˵£˶û
ʿûлͷֻǾ˵ʵǵжϱû
ӵĳĬ֮󣬰صķһ޵̾Ϣ˵£һԸôġĴִǵôģ֧߱ɱЩ߱ƽϢⳡѵ
֪
ôҲƻˡ
ǽһʱԵĳĬֻԶĺɱͿӹĺХ˷Ӻ󣬰صĹŴݳĬ£Ĵ㣬Ԯûϵ׼ô
Ȼʿƽ˵Ħ
ôͬڡ

У׼ߡγɵĿɢΨпвдһŤĹ켣ʾ֮ǰǿºڹӰЩвװ׻ľؼȺ֧֮¿ʼ٣ɿŸӱǰ
ߺϣһֻ;޴װʨƽȽڿļװϣһλŮʨʿԾԼĻ齻Ӧʿ֮ŮʿԶĽš
Ӻԣ
ʨʿ۲쵽Զĵطдģսļλڸƺ֯ӰضɺӡħӦжϣӰһûơ
Ǳ߲ûȫ̱ǻӵһֺӰֹȾɢ΢΢ͷĸο˵ӦǷֹŵˡŵսȲͱҲǻ֮һһӰܰ쵽ġ
Ҳŵ˵ͷһʱ̫ȾӵˣҲܸͱߡ
˵һ룬㿴һָԱҴææ˹ǸԱϵЩŹ֣лһֽոճ¼鱨
ӹǷ鱨ҴɨһۣžȽݸ˸ģ
ش鱨
һΪڽӽõмվǸոջָ˺ʥվͨѶź䲻ȶѾǿ硣
ڶʿĦˡ


0637 
ȷʵشϢˡ
ľϿȻ˼վԱߵάʶѰ֤ʵʿˣϢɿô
Ϣɿʥǵ鱨ԱһֱάⷽɱǵĻʼӰ׵ö࣬꿴άһۣĿǰϸȷʱȶľƣĿǰʥеʿźͱŶѾԹЧң滹ԮִϢóھҲ֮ܶǱߵںתȻֻʱġ
һһߵͷſάǣ˵˽ʿôһϵô
⡭ά΢һ£ҡͷⳬҵԤϡ
ʵҶٲµһЩ˿ʥһ̶Ҷ֪Щ׼򣬼ԮϢͽҲǻĻ졪Ϊ˿ƾƣʿͰصĿѡ·ࡣ
ô
ά˵ŷ·Զһ˪е뷨û֪λѩ󹫴˿Ǻθ룬˶ȷһ£ʱ˿̼ĹѾǰڷ˼ϣڰճһ֮õƶȣѾμսᡣ
û˵ֻ΢΢۾·ڱĿ񣬵Ժȴȥΰ֮ǽ̿ʼ֮ǰʿŸųƶ׵Ǵΰݷá

¹ļȶҡҡ׹ķߣҲȶ˲Ҫĳ򣬵ĵĹı䲻սֵļѡⳡسսУߵֻһһ񻯣޷ıơ
޴󣬷·޾سǵʿȴÿ춼ڼ٣ﲻ֪ƣ룬˵־ȴ᲻ĥﲻʲκģȻʥǵʹӦޣĻܺͳǽҲǴ˵սĹս
죬ؾǵĹͻȻǿһ֧ʥƽԭϲεĹǰʼʥĶǽ֮ĳЩ嶫ǽϵķһԡѪս֮ʿźҷʦڻ˵˵ĽȻǧһսֱ
ӳǽ̧ʬûбڳǣǵĳǽֱӷգŨҵʹ̱ǵζ̾һ죬ǹˡ֡ǳ겻ɢζ
ڳΧǽһլһ߸ݡͷͷڣһ߰ǽϵĹҹϣһ̧ƤڸӺͬ飺ԤѾϳǽ˵ԽԽȶЩĹʱᴩ͸ܣڳǽϡ
ӵͬһӷƣֽŴִͷҵˣʱһ߰ŪϵĻһͷӵĻ֮˲̧ͷֳ鱨ѾȵػȸĺӿڣĹｻˡ
ȷеϢʲôã˿Ǽѡ
ֽŴִͬص˵ͷ֮ǰһͻȻӽֵӹʥϢǵĽ̸
ѸٿĴ壬۾ڴķ϶ϣһɫסŰɫ۵ʿ̤ǽЩʿûдͷÿһ϶ųʥ䡢ĵĴ࣬ۿɼʥЩʿͷͼϣϴĳֿȵı飬ͺһ̲ҪһսҪǰһ㡣
뿪ͬ˵ʥ̾ʿ϶Ǵࡣ
̻ʵ͢ӡʥ̻ԤӶˣֽŴִ˳˵ǵҲù

ʥãһ߸ߵ¥ϣάݿվڴǰעЩϵʥʿս̵Ĵ±ս΢΢̾˿
ҰУЩϿȵʥʿԼǰǽ̽ȼյʥ棬ȻʥȴѾࡣ
뿪ڣͷվԼԵһʥ棺ɺϣȥ
ΪɺϵŮ˾˵㻹ҪϢһս̫ˡ
άݿҡҡͷΪսʱ̣Щƣ㲻ʲô
ҰУǸСɺϡʥ̱ͬ˵öԣȥ
ڣʥ֣ԼԼʥ֮ڿлصݡ
̻ʥ˿뿪ʥλǿʥִǸ˵İ׽Ȩȣ˲ϵȻͣȴǺ޶ҡվڴ룬ʥͷ۳·һĻ󣬶ڽ̻ΧʸĴԡ
ھһʽǵʹ˫ĿϺʥ֮ĻӦȫûһ˿ڣȴвĵϻصеĵ涼ָʥϷ۵飬ϵУʥ΢΢˫ۣģǻͳϸϸֱ棬ʥ֮͡
һʽ֮ʥ΢΢ſ۾άݿվԼǰ
λʥŮʽеһʱ˴δʽĽУǾȵڡ
ʥº͵ؿˣɤĳĹУάݿϵĺӣˡ
άݿ΢΢ͷûһֱעӽ̻ʣ£ּ⡣
ʥףŲϵϸֳ½ӵĸӱ飺ƣʥսʿǴܿѵʥıӣʥ֮Ѳ̿һмȥkӭӽٵ׼ڰʱ̡
˵֮Ͻ̻ʶ˶٣дһ˿ˣվҪӻġ
άݿϵصͷӵĳĬ֮˵ȷʵˡ
ʥ΢ЦصͷʽУ׹رգ¼ʦԲɽ룬άݿϵĺӣҲǹͨͷ˵شţֱΣ
άݿͷ­ʹºͶ˳˵ǣ¡

޾Խ籩ͻħķɺͳεġŷ½ϣһģ޴ʩڽ͡
λںǡάĸǳƽ̨ŰάΡĺϽǽݣƬ̨ϴһ͹㳡㳡֮оۼռؽС̵̬ıȽʵĺ̬ڹ㳡룬̻еϽܡ豸Ϊһ׵ĸ
Ѿ߳Σͷ·ССıǻƶɣ͵ĽṹԴĶУɫװηֳҪṹضͰ߶ֱڰյһö塪ӯŲˮ⣬·Ǵˮ۶ɣȴ˼ر壬ûκα⼣
ˮʦΧæµװ豸ߵѾĸϵͳһλɫȹӺݻ°βŮվڹ㳡һʯϣעʩĸ
һִꪵβŮϾʯںŮǰŮ£ԪԾڶʮСʱھͿ׼ֻ֮Ҫ½Ǳ߷׼ȷĶλźˡ
ܺáҶˡ
ǵְ𣬡Ů˵첢ԪԾĲƣǵǸһηӦѵĻᡣ
Ҳ㲻šǺô˵Ůֱ˵񲻺ʡ
İȡѾԲģ˼֮󣬺Ů˵οǻпջԴʡ
ǵģѾѴܵԪӵߣתȡص豸ҲѾ׼ᵽʳǷϱ׼д֤
ûϵ²ɴܣٻԣǵǺܿÿ˵һ򶼺ܿÿǸӦĻҲǺõġ
һ˵ţһٴΰͶԶһˮʦݹ̻еڹ㳡Χװַ豸˵һΣעò֮⣬ǻҪСİȫϾεСǻġżԾĴ㲻öԸŵСӦҲһ


0638 һǽ
졣
ؾȻ糱ˮӿʥƽԭĹ·ԴԴϣ˵Ѿټޡ
۳һһֵ籩Եʥ󻤶ҡҡ׹ϣһ˼˲ĵͳХ󻤶ڲصţ·ǧ˷˻ַ·ڲѿһͨԨѿڡȻϴ˿ʵѾǧٿףƬƬ֧߸ڳϿգЩԼڻڲХ޲ųеǣܼ⡣
ڻԾħƽԭϿţѾʼӰ󣬱ӦļʱڣȴһĿϯ׽ߵİڳǽϿ죬ӭſ趯ţ֮£˺ۡƣʿʿͶʯʹԣǽһľļע·ƽԭ
سǵʯ;ȻѻڳǽϣȻֻв֮һںͶʯڼսΪҩʩħЧķʦѾݽˡ
Ǳ׿ݽߵĶҲǸܵӰأʦ԰Ļ²ܽϿػָȻ˿ʥǶħţ˵ľϾǻ޷ħ˳ڤ롣ҷʦǾܵάŷߵĻⳬļսһԽԽеͽ׷ʦʱʧȥ˼ħЩʦ˳߲ɱĿˡ
ûսʦṩʯЩؾ˼ûʲôЧ
ʿѾմȾ˲Ѫ˲˺۵ף֮߹ϲǽķڻܺͳǽ֮䴩Ϣǰͷ
߹һθովսĳǽһεĻǿİ绡˴ƬʯשڵһŽڵĲмǺͷʦǽ¼ӹĵ棬޺Ͷʯµʿ֮ǰȫԱĶ飬
һ׵ʿпڸǽϣؼϻϡԿʿŵĻռǣ΢΢ͷѪۣһ·Ѿȥʱ
ʿȷʵΪʿսˣȻԶĺŽ𣬹ٴγϵһ̣Ѫ۵ʿ˲䷭𣬳Ͷʯʼָʿչ
¹һУʲôҲû˵ǰȥѲҪĳǽ
һ˿־ĺХӻʥǶ·һڴ𵴡
Ƭ֮󣬷֮۷۵İصġּԦŷ罵ʿߣɿ˵£ܽڵոջˡ
ХСʿƽ˵ܳŶã
صĻָ֣́ϿڷɿӵߣѾʼˡ
ʥ󻤶ڱڹȥڳԶԶֵѹ˿еĽڵ㶼Ѿٻȫ٣µħѾ޷ṩ㹻ѷֽܷӦĽڵһɵħۻ١
ǽҲע⵽ڱĴ󻤶ܣȻȴû뿪ߣʿҲֻƽעŴ󻤶𽥱ľ󣬼ֺ˵ӦάǴ󹫵Ľ飬ħģ󣬰ʹ󻤶
̫˶ļĴǣڣǽܴ۵ʱˡ
ʿû˵̧ͷʥõķ
һĹϵĴö籡ӯ޾ׯϡϢ
󻤶ֲܼԮִԤ֮е飬ڻܱ֮ȱ֮ǰʥһڵĳǽ
Ȩ̾ô꣬Ҳʱǵְˡ
ʽѾеյĹؼ׶ΣѾһƬʥĺ
Ưڴʥƶ棬˵֮ǰʥʥƶĽУÿһÿһܶ·һˮǣʥ伮֮ǡٵ˼䣬ʥӯĺڣ¡ͷϳʥ֮ĵŴʥƺһͬӿţϻ㼯վڴĽ̻ʡ
ʥվȨİ׽Ȩȣ߸߾Ȩȵֻ֣һνȨصײ棺
Ը־ʩڴأԡ䣬Աӻ⣡
Դӽ̻ʵٿ϶к·һǿĹԴӯڣŬҪѪ
ǵУڶνȨײ棺
Ը־ʩգҫаΣڰ޴أ
ڽ̻ʣ۳һӸߴ󣬸ӺϡЩ̻ʵòȻ䱳ȴصӰӣ·˵׺һγһԲõľ
νȨײ棺
ǺڰıӻߣǷѰϣԶ׷ѰԶӻԴսᣬУӻϣˣȻ
һʥõȻը죬ѹ˴е̣ʥõ¥ҲʵõӦ
УʥͻȻһ貵ľĹԾصһ𣬶ѸٽڣȻθߡ
ʥϿգһа׸ߵľ˻վ
ʽɹˡ
ʥĳǽϣʿĦؿǸâɵľ˴ӳͦ𣬿ŵkͷųĹѸųǽӣЩݡ
Ǿô
һ̾䣬Ĵ󻤶ҲڵִмޣһĺХ˺ƬƬѸٲϣһ˲ķѣΪӿĹâ΢ڻܱͬʱǸľҲſ˫֣һ·ˮĹڴƽԭϿǵƲ㣬رסǽ
ûǿԵľع˿ηǷΪͻȻֵӴʼҵ˻ţøӷ磬壬Աǲ㡰»ܡȻľֻάſ˫۵̬еĶǽȻ
ʥܹʱ޵״̬ġ
صġǱӻʥˣ̲ס̾ϧʥʮʮ꣬άϣʥͿһʧؼֵԮִ
ʿȴûлӦصĵĻֻüɨϲǽʥϴ£ƣĽʿõ˻ָһһľǽϲú͸ж״̬սʿǷ׷óʥ⻤ʼûʥ֮ģ˿Ҳ̲סʼʥ֮
΢΢˿߸߾гץʱϢʳˮҪ˷ʱ䣡
ʱƵģ֮ʥķֻ߽ʣǵѪ֮
һĻᡪסֵԮ
ڹĺУڶʥжĽʿȻѹʶǰݰȫʵ൱ݣʥ󻤶Ѿ˿߶һ˥ǿͷŵάţʶһ֮󣬳ǽϵ˶жʼˮʳץʱϢ״̬׼ӭս
ʥڣǰϣάݿһעȽյĴš
Ϊȷһʧе̴Ӻ¼ٶѾǲɢ˿̽һӿʿһ͢ʿڽأͨϣֻһˡ
ôάݿ˵ׯʥϢϴǰȴűɢϵʥӦڼںϵһμɢһΣ߰ˡ
λʥŮǰĴţؽƿ
ӿʥ˲άݿߣһһĹâӿķӿеĹڿߵʱỺ⣬Ϣɢ
ڣŷ·ȫûиӦ˽⴦ռ䣬ÿڵ״̶̬ά̬ͬ·Զеżһ㣬ֻλڴĽ̻ʶάݿĳֲ˷ӦѾʥΪһ塢ȫʵġˡ̧Ƥ·ĳٻάޡݿΪʲôͻȻ
ֻ֪ͨʵĿˡ
̻ʵ˼άȻѾڷǳٻ״̬ʵ顭Ŀ
άݿ΢΢һЦذַʥеİ׽Ȩϣ˵ǵģԼתɵĿ
ڡʲô̻ʵ΢ָһ˿˵ʸУƺŬ˼άٻ״̬ѳĳֻֿŵУᡭһСǡ
άݿס׽ȨȣһһذʥгȥȥҲ𣬵Ǿͺûʲôϵˡ
Ű׽Ȩȱ˰룬ʥڱгŭ㵣㵽˭
һ߶ѣάݿǳЦţȨȵͷʥϣŵٻʺá


0639 Ԯ
׽Ȩڽ̻ϣһʥȻ٣ôһ˲䣬ʥͦζǿ׳·ͻȻͨĳصķʽȡػԼ۷״̬ĵֿ˲һ롪ǴʥûбӻΧʥҲûбӻΧʥĹâ·Ļ棬ʼʥ壬ڹУŭѵؿάݿΪʲ
ϣʥֻһάݿƽؿʥڹһɢȻǰº񵭵ı飬ȴĮķʽϾͺá
ʥֱգֻһߺ޵ĻִصڴУƭߡᱻ𡭡
潥ƽϢˣٶȻָ֮ǰ״̬ʥƺȻӿţЩͷԾɱƣ·ûпһУάݿŰ׽ȨȣĽѾʥתƵϣʥ֮Щע£忪ʼһѡ
ôɣάݿ˵Ű׽Ȩȣһ̻ʵʥϣ岻ѿӯŹâ϶ȥûϵǡкܶ࡭
һ룬Դش£һнմẕ̇ڿϣ뿪塣
˲Ϣ̧֮ͷ­ȫµѺ۶ʼԾ˵ٶ޸һӲ𣺡¼˽桭˸ݡ
Ƭ֮ȫָԭòάݿʥϣеİ׽ȨȣЩҰһһ£ʥȼϣͶǰ·͸ã͸һֱԶĳǽϡ
ԺƵԴİһСԲĲٴλָȶССĲõǿʥڸǣûκע⵽ʥ顭
ҹĹ𣬲õĳϼǣҫĳȻڴϡ
ǵ峿
ܵ󻤶ܱĳеķʦأǿа֮ȫֹͣתɴˣʥħڵսʱ߽⡣
͢ʦĴ£ʣлܹսķʦվ˳ǽ׼ԽͬھķʽЩ﷢һħ
ʿĦЩ۵Ӱ·ڿ۵ĵһ
һҵĸʦֳ߱ʿӾʧΪڴ£ʦóսĳߣ֪ʶѧ߲һķʦзʦȻѧߣЩѧߡӦ԰ȫĻȥ֪ʶǻƶҵġ
ڽӴܶ鱨֮ʿȷһ㡣
ڣʥķѾ߽⣬ЩŴ֪ʶǻ۵ķʦҲòվ˳ǽȥΪѪƣȥΪԵ۶Ѹٵط
֮ǰսУ󻤶ܵµ˵Ĵ󲿷ֹسǲϣ󲿷ַʦҲ󻤶Ա󻤶ѾʧһЧٽķʦǿ»ء
ڳУǸĹԾѾʼΧΧı״ҲöҡļЩ˵һ£Ҫˡ
صġֵʿ£Ѿռȫǻ֧ͣսϡ
ʿתͷλѾƽս۶ദ洦ɼѬǺյĺۼƣɫӡϡ
ˣλȻάĳȺ͸ϵȣͷ·ЩѾӡѪһ㡣
¹˿ã˻ܴͣһ
Щ»֮ǰϲϵĽʿ鱨£սϵĴģ涼Ҫʦ졪û˷ʦ߷ʦάߵĻأ
Ͳʯϣȼ֮ͿԴ汻ħȼʯ򣬰ѻ͵³ǽڳȼ֮صܻǽûħ֧Ԯ£һЩİ취ġ
ŵʲôطˣ
һյϢҹѾԽȵػȵĺӵڼ߸
֧ԮԽԽѶѾܹΪȶӣصġֿʼܹյάǷϢȶͨѶĽеسǲӣҲǷֵܼԭ֮һ
ʿ˼һ£̧ͷǽϵķʦǡ
÷ʦǳ¹Լ˵
£
ѧȫʿɿ˵ûд󻤶ܱ漯Ⱥս£ЩѾƣķʦãǻҪмֵĶࡣǵĳӦûͨɣ
ͨ
ʥΧľعѾΧĳȻͨУš޵֧ԮǴŽڵġ
׼ѧǳ룬ЩʦҲڣʿ͸¶Ųɣͳǡ
£ص̲סڣ»ҡ
ֻҪһû߾ͲᶯҡʿҲҪЩʦҪⳡսллסģִ߻סס֮ǻҪִֽʵؽ
ǣ¡
뿪ˣȥִйʿע·ڳǽЩʱϨʥϡ
֪˶ãͻȻеͶա
ССĺڵ㲻֪ʱԶƲ֮䣬ڲöĳҫ£Ǽڵڼٿʥ
Ӻ󣬵Ǽڵ㿪ʼ͸߶ȣʿڽߵӾϡǵʲô
Ǽֻʨմӵһֻӥ
ʿ۾ǣԽɱʽķʽǵķи߶ȲϽͣƽԭϾۼľؾҲ˷Ӧܴڿ״̬ЩﻹǶԴǡ򡱵Ĳ֮ͷ˱ܵĹһ绡ӵգű֯һҫľžıԵӥʨ赸ԽƶˣԽʥĳǽ
ǴӸ߿һЩ
ЩڰеչƮͬʱɫʣʿܿ㿴ЩƮġ·һĶʲô
ġ
Ŵ۾ͻȻЦ
λӢ۱Լ絽һ졣
Ŵڸ߿չƮ䣬ڳʥ쳹ȫǵҲ΢ȥ
Чˡ
ƯڳϿյĹȻ飬ΪɢҵʥɢڿУʥҲѣʱڱʧ
ƽԭϵľعﶼ궯
Ʈ䣬ڶȻʿУʿָգ
Ϊ˰գ
ʥźƶˡ
ϣڻ
ںսźӰһſͧСڽкϣССĽں׼˺ӵħⲻϣ̲ڻ졣
ߺŵĽϣ׵Ĵɤżڻһ죺
ѹƻѹƣѸյ½
ϣϣ
죬ų壬ų壡ѵ沿ӷȥ
ڽڻ£̾ľعﱻѸţװ׻һҽһҵؿ˵½ĺ̲ü̸ܺͺظְƳɵڻеװõ쵽Ӱϣװ̹˺Ͷ๦սһһʻϵ棬Ѹ½Ͻƽʽķߡ
̹ڵĺ½սҲ˺Ӱ
ߺŽϣǰħն˻ֳ櫵Ӱ񣺡ոշԽʥѾͶźšȻڼء
Ļͷòװİףλܴʥô
ˡԿһԣ׵Ĵɤٴ𣬡֤ȷȵĻǺҾܰڵʥϱߵƽԭϣû֪϶򲻵
ڰɣ΢΢ͷЩǵˡ
ôСǣ⣬Ÿ첲תԼĴԱǣϹأXXһڣ


0640 ȥΣ
һļХԼԼƬ̵ӳ֮ʿϷƽԭľ
ڴǰսдδֹЩؾδĶ
̧ͷ촫ķȴֻԼԼһž޴̳ڿն𣬶̳򸽽شƺ˻ҡ
˵ħԶʮ֮ⷢϮǿıըװͶ䵽׼ȷλãڡ𡱽֮ǰּĺХ
ԮڽսǻԶ
еʥѾȫ飬ɢĹâ΢ƮƮڳǽϣŹ䣬Ծؾŵĵ绡ʼɨʧȥһбĳǽѵʿž޶ǰųǽϵȱڣԡѪʿеͶʯǷħʼķ
յĹԴ͸Ʋ㣬һƬù⻪ƶ֮кµĳϼΪϵһâһеһСȾѪģѵĿף˸ĳǹ޴ͶʯڣԼΧľؿ񳱣·˹⳱
ǵԮѾʼˣǽϣһԡѪʿ߸߾˰յ죬һ߷һ߸Уס󡭡
һˮ̴ӳǽԵᴩʿؿڣǽϣһ͵Ĺڼʵǡ
ʿӹεĳжǹ壬ӹǼ׹죬߸߾𣺡طߣ
طߣ
طߣ
ԽԽĺХԶϷƽԭͷʼֳĳţΧ֮սս˹ޱ޼ʵľعＸʥƽԭڼԮִսҲҪСʱƽǽȱǵľؾбȻֹͣ
ĺͰҲһ㡣
װʨմӹµ鱨ߺŵĽšͬʱҲսָڣڷǰߵʥ󻤶Ѿˣ櫹۲쵽ǲʥҲˣħǽʿʿάַܼĶǽݸڿߺŵڸǷΧ֮⡣
ĿǰսͼԺȴڸֳǵĸͼ񣺡ʥϷ֮ըһ·ߣ沿ɴ볡ڶǽϲأӺ͵沿ӵĻϿ԰ЩָֻҪܶסǵķˣսͱסˡ
ЩķȿܻǳҡϾġֹ𡯸Ѿɥʧǲֹͣġ
ǵĿġھ̵ܶʱڣʥľؾֻҪΧڵɥʧǶвͻѸٽ͡ʥĳǽǾ߱޸ģֻҪܵ˵޸ٶȣͰȫˣĲ˵ڵ沿ܲڴ֮ǰסѹӦװ׼Ⱥ㹻ͻ塪һָӵ沿ӣصġ
ˣһȷߵĻ֧Ԯ֤һ·ͨ
ʮӺ󣬸뿪ţ׼ϰ
ߺŵĴϣӰԸֳ㻹ʾ氡
ͷҲأô⣿
ϱôģⳡս̫ˣûӰôϵBBţ˵֮ǰԳƶӰǼٵඡ
ڻͷһۣ˵ҪĿǵ֮ٱһ鵱ڷô
ǵǣⲻϻĽ
ǾͱϻˣϡսҪó
ŶҲǧһȥյ𱴿ǽͲ
졣
ĴʼѹأսӰŻеʻսĵѾȫƽ
ûԣܸ֪Ǹ뾫Ϣڸ׷ΧεͰӰ֮ļзУ۲ŸĻ۲ŰӰǷоؾ˻֮µ죬ȷϵ˿ܵĶ
գװʨպ;ӥʿսһŵ沿ǰһΪϵĽṩָ
ϣԿߺΪ׵ս΢Լڣһֻ֧Ԯ
ָӳеĸ΢΢˿
˵һ¡߰ǰսʱͽôһ

ڻУ沿ռƻƽʥϲһߵϣ̹˼ȺƻǰؾӴƾȻ޴桪عڱʹ·ųϵķˣնǵصڵȼڽڵսϣһ̻Ѹٽʼѹʥϲ
ӸĻ֧Ԯټϵ沿ӽĸߵػ㣬žһѳȵľббս˺˾ؾŵأʼͷѾʧصĻѪ
ʿע⵽սϵ΢仯
Ԥϵĸ죬ؾŶĽˡ
սеʿǻϾ˼սı仯޵ʿҲֻܹעԼĳǽʱע״ʿȴûд΢Сı䡪ԾؾŵĽܶڽͣϲǽĸħǽѾٳ⣬ת޸ֵ״̬
Щڼ٣ǵĽصҲڽתơ
ʿĿͶϷƽԭǿžλáܿģֻϵ̳ͱը⣬ЩըǽѾ̫ԶȻңɼ
ΨһȷģЩըĺܾˣɽشݣš
˾ǿԶ˶սиԶЩսжϣִиĹбȻ˷ǳ󵨵תƺƽ
ԮȷʵԶǵѾԽռͶ䵽ķϡ
У˵װʨպ;ӥӹսЩеλжȻϵսϢϢء
ʿԺиֳ˺ܶϾ鱨ʹõħװϾɹǳϾͳսеһЩϸڡ
кܶණǴ鱨￴ģֻӴԶԶؽӴʶЩ鱨ࡣ
ʿʱ˼ϾһУ漰鱨ʼأܣԼ鱨츳ճ֧ŵһòʼȱؼϢδĻܣʱ˿̣ۼһЩ֮ԺеŻȻʡ
ǵսʽƵԶܼתƣ봩塭ͬʱҪŵԼϢĸٴݡӦòǴѶѶҪ̫ߡάǴġħͨѶǿ϶һЧʸߵָϵֲսϵĴλʲôģ
ʿĿԶԼʵ̫벻׵Ķ벻ôάôģԶͨѶģ벻ǵָϵôת벻ǵĺڡװԱδ죬ڷԼ˶Ķ֮λЦ
ʥнеġĸվֻ׾ӵģ£ֱеĳҲֻѧƤëȥ˴ĸĸ޼գǸĸɱȱݺؾɵӹͬһеգʱˡ
£˵ĽڼصġֹЩƣԱߴλ۾Ѫ˿Ȼռ˶ǽϲĸߵأЩعĽˡ
ʿ΢΢ͷʥˡ
ǵģˡ˵
ӦΪӭ׼
صġ־ؿʿ˫Ѫ˿۾ûɣƺѾЩ¹ٶвµЩߣʲôҲû˵


0641 
հŵ沿ʥϲƽԭϽ˵ڶأ˶ϵĻǡ
սδȻдؾϲԼڻܵʹ£ЩｫħӦӦܼ򷢶һϣЩЩױĻ֮һȷʥΣѾʱ
֮ĶʮСʱڣûõ沿äĿأάֻƵ³ϲľؾͬʱиϵװ׻һɵսϡ
ƻڻ£ڴħװõĸ£ҹսϲ˵һʱ£ڵ֮ǰЯȼħս˰ΪλɵЩһЩؼλãսǿЯȼİʿפء
߽شʥƽԭӹľؾˣ沼ﱤ˿׮ǶԿЩＯųⳡս۽֮ǰ黹ȥعºͻﱤƽԭֱ佢ЯĸĹ룬沿ӽת뱣սȴյӱϻʦ
ʥʵĳǽϣڻôϢʿսʿпǽץʱϢ߱ΣѾʱҲԶûеԷĵزȻ൱ľعڳǽεЩﳹױ֮ǰû˸뿪ߡ
һֻ׽µʨڿնڽʿǷ׷̧ͷע뿪ʥϷ
ǽϵ˫עλ¸սյʨʿһЩڿǽϢսʿʶվעݷԽǽݣԽϲĥѻ̨أһӵյİ绡ƿʨʿԶĵطգʨƽطԽս
ʿעʨȥ˿
Χǵһɹɳȥִʨʿڴ֮ǰѾмʮѵصʨʿɥܼİ绡У϶Ǹһ뿪ϱᱻ䣬ȻعѾλʿԽǽʱȻĪ
ԸȻء

ϲŵ沿ӽӪڣңңעѾԼ߷Χڵǽ
Ӫ֮Զߵصķ򣬽ϵļХȻڲϴڵرըӸңԶķƺһ̶ͣϢ
һԼԼıϢתͷάԼ
λŮŵڶ½һͬǰߵģɽرڡʽսʵû̫֮أҪΪʡȻǵͼӽǵķֱʺϸڷվޣ򼸺˽ΧϸάǵĴڿԻ⡪ڶߵصλʵǲολŮṩ鱨֮ѡġ
սϵĵзѾٹвĶλػߵͷȻ˵һĿǷϲͶĵڣЩĺ
άǳ·һڴ˿ҲɶλǲЦŮڸǰƺʲôغ˿¶һ˿΢Ц
˵Ϊʱ磬˵ΣԶûнء
仰˼һָʥƽԭϵľؾŻԶԶûбȫָỹʥƽԭһΣ֪ʲôʱͻᱬάǵȻֻ֪һغ壬˵ͷԣǻиֻǵһ
˵ٴ򱱷ʥĸǽݣѾôˡ
άҲ˳ŸĵתͷĿɨԶЩ˸˸ļٹڣɨЩװսͱţɨӪϿӭģ˳ЩߣԶǽϡ
ԶߵػںıУȴͻȻ
ʥȷʵˣΪĻѾʵװͳϵˡ
һޱǿŴ˿̾פڳ⣬ŵ˻ո׳١
һ̣άԺȴ뵽һǰǳı˰˵ң뵽ά¼ǰļµһ졣

ûά˵ȥʿʲô
ѾЩ²жˣά΢΢ҡҡͷһʼҾû͸

ϲʨշˡ
ʨʿ˾ľ󣬴µ鱨λʿ˴ʻĶ¡սʿսԼǿµ
ʿڳǽЩ鱨ȫ̲һԡ
ѾʵϿǵƽƬս
ʱѵľˡ
ʿ뿪˳ǽ
һη˰
ľеĹһٿ
ԮѾִΣѾܳȻСɵǻжյѾɢʥȻάŻյ״̬֮⣬ڳѾһƬķΧ֮УΪϲˣǶյķӦΪԡ
ܶڼǰֲ̿յϲЦտܶڲǰžټ˴˿Ż練ЩɣڹʱתͶǣЦ̵ؾۼڽľУ̸Źδ
ڣǶǺʥй֮ˡ
ʿľʱıһõķΧ
£ʷһ죬һλŰɫ׵ԹվԹϹ¾ʵ֤ΰѪԻԡ
ʿûлӦֻǵص˵ͷԼ
Եλ壬ǰԼֵǮļҵװ˳͵ĳűߣע⵽˰ڵı仯ְ˶˻
ڳļˣҡڲǽɣ֮ǰ׼ĵȴһʱЧҡ
Ǳ˾ػţؼƽŵʧάԼ棬ѡŶ飬صԼӪԼͶʵķ
ѪҲⲻ֣֮ΨоĹǣԶƮҡ׼ȷŷ򣬳ʧ׹֮⣬Ǵ󲿷ֶĻߡ
졣
ʿȾѪ׷ײ
ܶ漴ϡ
ѾڳϽأʿ˵ֻһ·̡
һЩۣһЩ˵ɫ¶࣬һЩ˿ʿø
帯࣬޴
ÿһ˶˲ʶķաҶԵķա
Ѿ֧飬ʵʿسսأϲֱشݡ
һ֧ǿĹھפڳ⡣
ŵ˲ɡ
һĻһơҡľ档
Щ˽һһͣǿʼŽƽ⣬Ÿһ֡ͶʡķʽͽǶȣǸϵĹںܶ˵жԵЩ
ܹͨϷѡԼλãȴܡ
ʿ˵ķӦȴʲôҲû˵
ϾЩǺʥй֮ˡ
٣ΪзȨ
֮ǰҪȷϳǽİȫƬ̵ĳĬ֮ʿŲ˵ǣ¹ʥϵ档
ܾΣ仰ֳ˵Ĺ
ǽ֯ϳǽݵ㣬Ϊӭġʿ˵һĥһǸϱߵѻ̨ء
ݰ֮󣬴ʾͬ
Ϊ򶼺ܿǽڱѿûʲô˵ġ
ǡȷ桱õĵߡ


0642 ѡ
ڰյ峿ˡ
ڹ£ʥұһսĲӱѸ֯ȥִسսĵһη
ĲӷΪ֧һ֧Чڹʿţһ֧ӵܺ˽ɵĻʿţ֧ڳϼʱȺ󴩹ţȥȴȻͬ
ʿŵϡ٣սֻԭĳɣѾ˺۵ļУϵѪûüǾͷ·һȺɫսܣĬԽţɱȴȻ
Ǳһ֧Եֶ廨ŵĲɫƮ֧ϿգסɫĹӵʿڸͷϣͷ·һ֧ʢװеľţһ·ַǷһĲͬĶ֮䣬ԿŲɫߵ߸ƮǸԹҫֶΡ
ǵȻҪҫһΪġսǼ޷յһݣÿﶬڵһԺյֳָħõĹʿǵܻȥɱһȺѾƵҰޣܹΣֻҪռʸҰϣ˾Ӯһ䡱ͷڣǾҪȥȡͷ
ϾͶҲ֪Լ۵㣬ЩתƲ׼ŹЧҵˣҪһЩսױǵ档
սǸģǸġ󹫿ġ
һλսպյĹ˿̸һλڽ֮Ȼע֮ǰǳسսиı֣˼ʱΪԼһЩսڽͶлԴκһ۹˶óյľƽⳡս֮󳹵ϴƣ˥䣬ҲѾ˽ǣΨϾʤߣͺһǰҽ֮ԡ֮ƿذյά¼һ
ڹĹȨڸġǵһ̾ͻִյ㡣
ʢװе̧ͷһۣʥߴĳǽƮ죬̲סҡͷøбɫӽ̾̾ţǿ˰졣
һԱͣǰά£ӭǰ˭뵽һ㣿
ֵ΢ЦϾҩħװΪҪͻظġ󹫶һһЩӡ󡣡
ȻҵѣͶʵ۹һ塭

ʿվڳǽϣע֧ʢװеĶѻ̨ءķнܳʱ䶼һԡ
صĹһ𣺡¡
㿴ʵһ֧鰡ʿ̧̧ͷ°ָ֧ǰĶ飬ȫµģսû˿˺ۣĶմӲֿóһص䣬˵֮ǰʲôط
Щ˰Ķǳ
ʿȵתͷһۣ㾹Ȼǻ˵ġ
ڱҪʱ򣬡صĴ󹫵˵£ȷѡбҪô
ۼάǴ󹫵Ŭۼ˸ĸɺͱɵĶͷѣҼӲƸʳĸأҲνġĸȦռص½ڣƽʧ֪ϲתһй򣬶Уҷһ࡭
صľؿǰĹ
ǵĸĸûгɹΪǻȥĻ࣬Ҫķٸǿ̸ϡ
˵仰ʿͻȻЦر棬λӢǰ׻ѡҲһ̨ܲҲ޴һΡ

ԶŸߵصڻƽϢָУǰս鱨ϱܵǰ
ԣսڰԤƻչЩؾ˱ɿҵĹ֮Ҫǵ鷴üһЩȱָӺսĹȻҲȱ仯ƶõսֻҪִ©ͻܷݣŸָӹԼʿԽԽӦƬսѾ˵дı仯
ͼԱߵħնϿգյİȫϢͶӰϣѾȵػȣͿԵִʥ
ܺãΪص˵ͷвԭĻʱʵ󣬵մĵȴӲǰ죬һȷսֵƽ򼺷бôô죿
˵ķȱԤСƺԭƽԭвεĹﶼѾʥˣս͵Ȼ;㹻Ļ㣬һԷġ
ĵͷֺͷս˼սֵ鱨ŽͨѶ
ϱھҪ£ˡ
΢΢˿иеЩɣתͷҪԵάһ½İţûڣӲԶ
˵ŵŵİ㻹㱾㻹
Щ̧ͷ㿴һǸקŸ첲εģһɫƤףЩϤӡ
վԱߵάǵһϳӵݣѻ
ŻȻԷݡˡ
һ˫ִնĻʼӰ
ӪץģǱйһ߳ӰˣѰѻǰһƣͷ˵˵ŵġ
ѻʲôţάüǰĻʼӰ
ѻǿάһۣεؿԱߵһۣڸǰͷ˵һԹױţġ
һ˵ţλʼӰһߴһźǰĸϡ
ĽӹǷаһӡµźݡȻ˿ʥϲսѾ壬һʼӰԽս˵ӪȻһ򵥵飬ʲôĽҪյ¹ַʽϵԼ
źֻм򵥵һ仰
ѻ̨ѱȾЭˡʿĦ
ĵĿڳӵĳĬֽ֮£ǰĻʼӰ֮⣬Ĺ˵ʲô
һ仰תѻʿĦĻ˵һŷ

άǿźеݣ˰ѻĻ֪νġšʲô˼Ȼƾ²ֱȻԼԼʶʿʲô
Ȼģ
ǵĹҳ˸Ⱑ̾ţٴοϵźһۡ
ſûʲôĺ󼴷١ķӡȻڸϣÿһֶ
һ⣬ͬʱҲһι۲죬űֽ󣬸ķ·𿴵ʿĦ۾
˫۾ӡ
ҲźݣƬ̵ķӦ֮췢һѽ
˵Сİ˵Ǹıƭأʲôš赶ʲôʲôġ
ʵϣҲǲǸıĿ꣬ҲȷʵҪȷһѻ̨صȥ֪ͨȣһˡ
ֿɫӵάǣһ¡
ǲûеȶãʨʿĿ컭ܿ㱻ָ
װʨѻ̨ϿӹһƬɫĺͻռڻӭ趯
ĺάվħնǰֳȫϢӰ񣬸ʵʶô
㱼䣬άǷ·һλصŮʱһθܵվڸʱеĽźη壬һ̵Сⶼܵصѹ̲ס˿Żشʶ
ʲô
һµľᡭ
ֻƽظһԼ⣺ʲô
άԺͻȻٶȸֳ˲ǰһĻ˸ʹԼǸ⣺
޼ʩʣˮʩҩãô
΢΢۾ȵٴſʱǸıѩ󹫷·ֻˡ
Ӧȫ
ܺá
ĵ˵ͷת򸽽ָԱ
ѻ̨رȾˣ


0643 Ĵ
˵װʨմӹʱ¹ѻ̨صľɫһСͱݵĸߵʥݵ֮һ˿Ѿս٣Ĳԫϱڼֻܿؾֻʳ֮µװԼؾķѵʬ壬ոµĴ˿ƮЩƵķ֮䣬һĶԱ֮
ķ紵˹һЩսϵĹζһЦ˵֮ǰǼѡǼѵڽˡ
ûʲôֿطֻм˴ĹѣһλӾԱ˵Щɹ²̫ɣ
ûϵǿ԰ЩֳɵĲк££˵ǵĹӦûæزʱֱЩС¡
ǵ¹ԱߵӾЦ˵Ȼ̧ͷһգ֣Ǽֻʨôһֱ⸽ǻ
Ӧ˵ʨգ̧ͷգǴкô
װʨѻ̨ϿһᣬͻȻһббԶȥ
۾Ƭ֮һֲڴĵ׸ֳ
뵽˱·ײ
Ǹ塪
ŭȻһּХѾԶ
ѻ̨һƬѰıըУⲻϣڿն
ʿվʥĳǽϣƽؿһУò˵ϡ
֮ˣЩվڳǽϣ֪ѻ̨ʲôˣЩֹ֧ĹӵܣسǵĽʿΪԭʿˣȫ𾪺Ϳ־עԶǿֲһĻ
ȺǽһƬң˷ɱķҪһʿȴгӳħ쳹ǽ͢壬ӣҳǣȥӭ
£һ͢循ԲɣǸոպѻ̨أǸոɱˡ
֪ѻ̨йʿôʿƽʵ֪ڰµô
£⡭
Ǹµᣬ˸Ҫ壬ʿòɵ˵ô˵ɨƽԭϵĹǵľžڳ⣬Ǳȥ
һ仰ڳˣЩ뾪㵿־е͢ʶȨ˭ЩģͻȻʿ̬ЩʵᵽһµġµѪ࣬ڶݵãȻ֮ǷԼûиѡ
ܷѻ̨ϵڻ󵽵Σڶ밴չӭˡ

ĵصĥѾһƬ棬άǽ˺ͰصĹħѶתͷ˵ʿ͢Ѿˡ
ĵͷҲ
ƽ̬άǶеһԵĿ־壬̲ס˵Ǹô
ģһһ̹ӪȥҾöòϡʿǸˣصġָˡ
άǴһ£ɨվڲԶİѻ
ⳡµĿ¼λʼӰݵһֽźɵģάΪʲôصûֱͨħѶϵԼϾԼѾʥħѶܹķΧܿˡλػ˽ص֪Ȼͬ󵨶˵ġıǰϵֹֻһеķ
ִưҵİصĹ׼Ҳһ˰ɡȷ˶Ҷ棬ȻΪʵ伫һ㣬ʼڰճ¸Ĺ巪еάǴԶ޷ģµġ
ѾָȥάҲܿȥϳ֮ǰλŮͻȻֳ˸ˣλСȥˣ
ͣӪڵħ˵ȥһЩ
ӪһʿܰصӪڣһ̨ħն˻ţն˻Ĵӡװ³һһŵİֽֽӡŴ֣Լһڰ׵Ļϸµֻռǡ
ħն˻ԣһ߷Ŵӡֽһ߸ֳŹֵЦ⡪Цд߷ֳ
డҲǸʿڱôһȺϺȵ°ѳص졭

ŷֳһ֧ӣԼʱصǰʥĥ棬ǵִ֮ǰʿѾִ˵ء
ʣ²ԫϱڵķѾûκռɵıҪؾ˵ľ̤ƽеĽΧǽȥƺΨгƽؽǴõֶΡ
ɵʿżѴ֮˷渽εǹȻѰĲһƬשϡ
ѻ̨صķ¡¡ʱʿűĬפѾӵ۷¶˵أѻ̨·
ǵɱصĹ塣
յƮڻΪСϣשߺ̮Χǽ·Ϣһ֧ĬʿƬשߣʿĦЧԼġĹʿվ⣬עЩĸսʻƬء
ڿЩתĴŻܹԵĸװס˸ĹڿʱʿԵظоΧ˶˺üͷĶ
ʵϾԼڿЩսʱҲ𵴡
սмħ˳ţĴ˳ųֵģһϮɫȹĮıŮάǡ
ʿԵĹʿɧû˲ĶάֻǾվڸĲ󷽣ڸڻѻ̨֮ԼվڶԷζʲô
ַʽԼԸĵĳŵ
ֳ΢ţһԵγĬˣĵȻܸеգֻ¶һЦݣ̹Ȼǰİƽˣ¡ƺǺܺã
ΪǿҪһµᣬʿӭŸĵߣڶԷ֮ǰԱбĹ忪֮ǰ˵Ҫ̸̸
עʿƬ̣˵ͷȻ
СѾݻ٣Ҫҵһܹ͹̸ķ䲢ѣһ̵СΨһһû̮Ľڼ򵥵֮Сñ˽̸ĳ
˸ĺʿ֮⣬˶˽棬Ĺ뻤ǣҲŵָӹԼŸһͬάǡ
˺۵Ľľ֨º£һ͸ѵĲɫˮս˽ڣڱͲ̨ǰʿԶ
Ŀ˿Χû뵽ǵһ潻̸ֵط
ȰɾһЩʿЦ˵ûô˫۾š
۾ɲ٣˵Һܺ棬ô졣
أпǹһ壬ֻڲ徳ضƻںѻ̨أֻԴ켺סλĻǹҪôô
ûʲôɿǵģעʿΪǹȨ
ʿЩȻؿ˸һᣬӣȻͻȻЦ
λ¹ڷСзЦЦĺ޹ȣھЦ·ǰ뱲ӶδشЦһΣȫܵһЦ˳ƵģֱӺЦŽֹϢֱһȻЦݣ԰԰Ȼˡ
һˣĲԾ˸ġļ䣬̾˵ôأʲô
֪ôڹȥĽһʥƽԭͱһֱиָĸĸǳ˸ָĶʿѾƽ˵ʽĹµľӲٵ䣬ʽѧУµƶȡһжսɵ򣬵άǺͰصλȴŬǣΪǶţЩðǿ󡭡
һԼԼĳӽ⴫ȥԶԽԽ
ʿתͷ˽ýյĴһۣعͷ˵󣬼еĸĸﶼʧˡ˾صֶΣӲٵ伸ûгЧƶȵòƹ㣬ѧУѧУѹûΨһı仯ֳԵĸĸɺͱɣϣںĲϡ
֪ôⲢǰΨһһΪŬ
֮ǰʮ䣬ʮ䣬ǾŬ˺ܶΡȻʱԶϸҵĸͼλŬ˺ܶΡ
˹׹οĸƷ
ҵĸǹᡣ
ǰαйܷ
صĴйµҵߡ
ȫʧˡ
ĳԣⲢδӰĺʿĽ̸΢΢˵ͷ֪һ֡
뿪˰ҹעһУʿ˵ӺǰҾһֱ˼˼ʲô谭Ÿõķת䡪û㹻ǻ֮ôʩ֮ǰǵѧߺ͹ʲȰնࣻȱĹ壿ÿһǸĸɣϵָ֧ĸҲһֱڣȱǮȱȱʱ䣿ʵϣʱῪʼĸʱû̫ࡣ
Ǿȱʲô
ںбȶԵĹУԼԼҵһЩؼϾ֮Ч˸Ӽҵĸĸ˸Ӽҵķì֮Ҹˡ
ԹΪףԷַƶΪǼܣغũūΪѪϵϡ
Ҳͬɺ׹Ҳò˵ǰһæ
֪ñ϶µؽУѵĲʲô𣿡
ʿ΢ЦעŸġ
ڸĿ֮ǰѾԼ˵˴𰸡
ǾƷԼ
ʿ̤ôţĳѾݱһƬŭͺʱһƿ


0644 
С⣬ȺѾۼһͻȻ￪Ϣҡˣʿ޲е㵣ЩѾǰԼԼʶһЩˣҲڵ֪ϸ֮֡
Ϊ˲ԹԼЩ壬Ϊ߼޻ġΪȷԼȨΪ˱عȨģһֵѻ̨ǳŵɱ¾
ⲻǴԣʵ֤ݺ֤ˡһⱾӦٵű˳ʳĬ͢Ҳվָ֤С⣬ķİֲŭػеһֽźһıüϢƭùΪѻ̨ر﹥ռɱϰٸǵʿֻΪЩԹ
ΧʿɧɧֽݻΪԽԽĽ£һִ𾪺ͺе͢Ҳܿ뵽ֵ˳Ⱥֻȼ˱ŹĳĬһСֹãȻ㵣·һʧȥԼ·ͻȻ㲻絽˲
˱ĶһֱѵķŭʼȺӡ
ֵ֧ĹԭǸ
ɱһٸĹ壬ɱǣ
ǲѪģǴһʼӦ֪
Ⱥ˻ߵغһʼֻһС֣֪ôѸٸȾ˼Ⱥ˸߽ҪӽЩеѵŭעţǻһ֧ڽſڣЩܻȥ
Ȼ󣬽õžͱƿˣʿĦЩǰ
ˣˡ
Ⱥɧ̲ס˰벽ӿǰһƬӵ˷𣬽ҪùǷϵݣֲվǰ棬еֽ˵£һһСΪʲôҪдŸ˵ѻ̨ر﹥ռˣ
λֵĲǵͨ죬ƺÿ˵һֶեȫ
ʿĬĬؿ˰ֲӣΧȺ֮˵ֻѡ
һֱĳϣȺʱȻ
ڻȻﶥʱȺͻȻٴΰ
һߴӰӽڵӰ˳߳ţޱվʿԡ
̹߳Ĺʱ˲ˣ˳ҵĶ֣ΪҵĶ֣ҵѣΪԼҵѣĿԵĹһֻۣ㣬ȷǶҲѵˣĿǰΪֹһҸе㵣Щ⧲ġ
ңʿ΢΢һЦ˵ҪľֻһˡǴҰɡ
ûĺʿ֮ĵ̸˶ܿһɫ׵Ĺеƭˣڲ֮
Ŀ˸еλһۣСضʿ˵˶ҳϡ
ȻʿڻӦ֮ǰ˵ϧ㰲ŵ̨̫ҵķ񡣡
ʿ¶һ˿ȣҪ˵Щʲô֮ǰѾǰһЩۼĹʿ˵ûˣ֪ѻ̨ʲô
СǰĹ㳡϶ʱһƬ˶㵵˳һЩƬ̺̲ס˿һЩȴʶذͶܡ
ŵʿսǾ;ۼڿյΧЩսĮعעһУޱϲɾȻ
ǷģҶѻ̨صĺըҲģ֮ǰЩλ
һ˵ţһԱ֣ע⵽һɫƤ׵İӰ뾫鲻֪ʱѾվ˾̾似ڳĳǾһ£Ǳ㿴뾫齫һӡּͼֽݵ˸ϡ
ĽӹĴӡַ˷ֱ壬λʥ58ղ߻ӣһȴʮĲаְ֮ȡġӦΪǷʵƥսʿŵ쳣ȡ
ϿƶӾ͢壬ͬ߻ӣͨ¸ķʽת˴ҵĲͬΪϢͨȡֻ֮ЧԴ
ͶӾֵܣԴӱӣΪ˲ϧɱһӵġͼŵֱʿαװʧ׹䡣
һݸӵĻսŮ˳Ҵʻ򱱳ŵħӰ
һҳֽسֳһĨȥռǵĹʻŵͼͼһݳŮ̽ͷŵؿŽֵıʥ֪ıǽ
ﻹкܶϣܶܶࡣ
ĵѹ㳡Ϻܶ͵˾ѹھ֮󣬼ÿһ˶ͻȻеһɳͷβĺڴĵӡ
עˡԶϾҲѸ˱
ЩϣЩֺͼƬǳֵӽ˲ӵеϸ˿־壬һʱ֮䣬㳡ϵĹһִ·ȫ޵Ƥӵţÿһϵıͣÿһµÿһ·߾ˣÿһ䣬ÿһ˲䣬һ˫۾ڶԼ
Լ֪Զûһ㣬ܾϵľӪȷʵʥվ̽ġءȻ൱޵ģֻЩͼӵĹʵǲˣֻĹעЩ·洦ɼƽͽֽСﴰںߣܶ඼¶š
һ棬еҲǰ١ʱ˭أ
֮ʱӣҾ߾ʣƻǷãıɱسǽʿصѹΪķϣƽ˵ѻ̨ϵ飬ֻһִ
Ǹĵķ񡪡ںѻ̨صûʲôóϵģҪЩ壬ͬûʲôóϵģϾ飬ڹڴͳϣȲػأҲαװ
Ͼе;еĹ֮ڵĲǡƫԵĶԿȻһʼע޷ݣֱһ㡣
ϾҪھɹȺΪԼ·ҪСⳡƭ֣δĳһαͻе۵㡣
˵ˣȻ˵˭Ҫԣ
ù㳡һƬⰲȴǽη嵼µģһìܺ;̬ÿһˣȴЩܱȽϼ򵥵ʿ͵ͼʿ֮⣬ڳЩоλĹ嶼ʶļѣ
ѹ߿ɶһûʣ˿վĻ϶ЩɸеݵսɣڿЩ֤֮ǵȻѻ̨Ϸеһ̶ȵϿɡ
ġֶǸеһ˶ɵ
ȷʵġ桱ȻɷϵǣҲȷʵֶ켺ǲ֪ѻ̨ϵ࣬ǷŶģҲġ
޴ìܸкͽķѸ˶һʱ䲻֪˵ЩʲôƺһӦ֧֣֧ܵһ
ܵİӣͻȻ˴ơ
£СǰͻȻɢ멣ŵİصġֹվ˳
λһ˿ĪһƳɵĽ塣
ǿ֮󣬸û˿֮ɫֻ΢΢ƫͷԱߵάһۣλŮӵУһ˿أ˿ֱȻ
صġĺʿǰʿһ֮ת㳡ϵȺ
Σֲ֮켺ΪȷɵģĶ̲ż˽ĺͶȨĿãӹɵʵ֤һ£ʿĦѾʺټǵĹӦ̨λ͡
ѻ̨صĺǲѹߵֶΣԶȨģڲߵĶȻй֮ӣȴڹΣ״̬µϡҵжϡ
ڸӰֹ֮һ䣺ǻ
ӦûǺܻ
صĵĻ̫ɹ۵ĵ㣬·ǿŴһĹֹһĿΪڵǸģȴҪ˶һ㡣
ǣصĵĻ֮󣬹㳡ȴûһ˳
ǶݳĬһ£ȻཻߣĳԵĬ֮£һһصͷ
صĻعʿ۾£ۣô
ʿ¶˷ɵЦݣֻصƻеķϡ
û
ôóλ¡


0645 ս
µʿ̰Ǹλ˵ʵû뵽Է˳ףߵ˼ˡ
ƷԼƻ˰մ߰Ĺ򡪡ǹ졣
ΪƻˣŭĹ彫ԼƷ̨̨֮󣬰յĹṹҲѿһ޷ֺϵѺۣϵڴݻ٣Ըԭ
˿һ㣬ѡĬûһ㣬ƷһУһЩˣע⵽ֳӿİͲԶ˵ĸս
ʱˡؾܾʱʱˡ
ġ
Ŀ֮£ʿ̹ȻժԼڣֱڽԵ̴УֳĹʿǲŷӦһɧƺ˿̲ŲһʵУеȷλλϴ˰ĹԼȨȷ֮˲֪
̨ˡأ
صġûгĬ̫ãɧ֮ǰǰһ̧ǿ塣
ȻʱѾ죬ҽλһڻ֮䴫еⷨɣɿȾһĻͬƶԼʽΪݣľҺάǡάŮ󹫽Կ֤˷ɵʵЧ
Ϊ̳з¡
ֳ߰˶ɴ۾
ⳬ˼˵Ԥϡ
һ˫˫㵵۾ڿнߣԵȺƵ˽λĵĹ򷴶˹ĳĬ¶˼ı飬ȴ򣬵ûһ˳ɡ
Ϊʶʱһǹ֮һǵʶע졣
գĦѪֱϵü̳ˣϵ֧ѳ֮أȨһմ˽̳зġ󹫽ԶΪ
ԽӹԼˡ
صĽоٵ͵ǰ˫۾עǰĿ
㳡ϵһ˫˫۾Ҳ̧ĿתضһĻġ
ЦЦǷԼȷʵҪһߺͳߣͦ궬졭
仰㳡ϵĹ¶帴ӵЦݣһ΢΢ͷ­סеб仯ΪȲʵ׼
ĵԼ
Ҳӹڡ
̵ϢػΪϸңƮɢ
صĹϵƽƣ㵶ؿһУԱߵάҲ̲ס¶һ˿֮ɫֻվڸĲ󷽵ʿԾɵȻԲ΢Ц
㳡ϵĹǵͷ˰죬ûеȵصĹźţ̧ͷڿЩĩƮɢһĻǵľϡ
Ĵ˴ָ֣һĩתͷ㳡
յȨսˣĦʼĦĻεǿȥյһιסңϣܼסһ㡣
Ƭؽȥⳡѻٻٵϻ᳤ѿաѾΪһʷһոµĹһڴ˽ԱƬԼƬϵϣһ㡣
ҳŵ̽ƽҰģƬսҸǿҺ˥ˣҲŵһƻΪõϳͣ˾Ϊ˱˵İȫȨ档
ⲻһ飬һ֪ͨѾȷֳ֪ˡ߳Уǰһ
㳡ţΨŵսħսԱ߳ĬעһУޱϲɾȻ
ܵġ·һǰ֮άͻȻ˵֧֡
صĹ˱Ůһۡ
ϾѾʵѾ̬ЧңʥƽԭѴʵʿ£Щսڡ
֧֧ʵûʲôˣοġԭѾ߱˼̳Ȩʸģֻʸϸһѡ
֧֡ǰ벽˵
Ķλػͷɨ㳡ϵȺ¶һ˿΢Цܺã˷ԣҲؽҵĳŵ
˵ȻǽչһµʷôҪͶˡ뾡װҽλػһͬ̽ξָξƶҵĿܣξָ⣬ⳡΣԶûнһΪսɵλҲףǻûеԷɵʱ򡣡
ýǰΣһЩãȻʧ״̬ǣȷЩʱԼٽֵܻĻҡ
ⳡϷԳϵķʽչԳϵķʽƺƵĶڽ³ϦУǰ
ˡ
˾ηսĴѹʥϵʯ·棬ȫװħս̤Ĳжнм翸սİʿڶǰʥ⸡Ʈ
ոմΣҴߵ˽ֵԣǴӵǵĶ飬ź;η¾˱Щ̹ŵɫ԰׵ڵأƼݵƽũū·ԣ·ʱ׼ħսѥӺͲȹĽӡ
ľ飬ϲֿ־塣
͸һͬվսڣ̽⣨˵ӣ
ŵ·Եĳ棬Щڵصˣ뾫С̲סü㽫Щ˶վģǰɣ
ȻϾ
ֻ֪ȷһ顭˵ҾǾеš㾹ȻһˡȻǰǱҲȷʵԤҲ׼˭û뵽ô졣
ĿеȦİ뾫һۣ̲סЦЦ˵һġ
󷽣ʿĦعͷʥΡĳǽһۡ
ȾѪιʿսʿĳǽϣһ׽ߵİڻ¡
ִнʿųƶסĦҵ档
ʿߣ׳˶뷢Ұ׵Ŀɽͬڽµ죬ϦбȾһʵĻԹ⣬ʧڳǽϣɽ̲ס°콵ȥˣҡ
ѾǹˣʿһµĻġɽͦŰɣļЧҵңҲûе¡
ӵаѪͳڰмΪĿɽ˿¾
յ콵ˣĿʼƮʥĳǽϣ¹ҵĿܻδȨδʼĵı任ԴܶϢ
ߵһϣһɫɴȹŰ͸ɴӰظϡǣԶĵı
Ƭ֮÷ǰ˰ߣɫͨѶ漴ǰ
ȨˣġΪҵˣƺδѡ̳аչͷΣǸҪһµĹҡ
ͨѶϵţԴɳɳдȨԤڡֻûм̳λѡսᰲȨ⣬Ҳ⡣ѾϴƣһŰֽܱһų¾ɵͻ޸ĸҪ׵Ķ࡭
÷գգۣϴεı桭ôˣ
ͨѶ룬Ŵһ˿̾Ϣ˵վ˵׷ж鳤о仰˽㡣
÷ʱҪҹǮɣ
鳤ϣ´©ʱҪôĿŵԲһ㣬нӻҵսΪ˷ѡֱֻдڱôҶѰ죬㻹ǸʱûˤϹ
һ仰Ҳ鳤˵ģ
˵ġ
÷˿ؿڣŶǻá
ͨѶƺ̾ʹһ¡´ֿڣ÷ѾЩԼĻ̧ͷڽĶһֿۣ˲ԶȻʥ֣ȥһ糣Ĵһۣ̲ס̾˿
һ࡭̫ˡ
ܽЩҲ


0646 ̸
䣬ֻǸʼĽףһȶ֮ǰҪȥԸĶԣΨһĺϢҪԵѾָԭ߽⣬ⳡһγ׵ϴԵһƬķ棬ҲֻһƬķ档
õλػ֧֣Լ֧֡ϵ֧֡
ʥϲͶսûг׽еӺҰսﱤѾЩиɴ߽ʥƽԭεľعһ㲻ЩϻΪҽ
ͣڸϵĽѾɻ֧Ԯ񣬳ߺԼСڽͣʥ֮⣬սʱѴʣµս룬ǽصӵϣִжԺӵķԷֹعе©֮ƽԭ
Щװ׻Ҳ뿪ˣһȥءǽڽһʱάʥƽԭϲ֮ߣȷߵʹӦ
ս֮ʥѷ伱ȱҽʣܼʱָƷĹкܿʤ֮󷴶Ի٣ʷвֹһνѵġ
֮󣬸˰֣ȫǵĿַͬʱɳ˴ڳڸʾðʿϽͷΪԳġûмڶЩѾʧƵĹзͳңΪᵼ²ҪĿֻź͸ѹһʱ滻˳еӣʿפг
УҲʱ˳ڵľָԱǣЩӺܾǰعڰжڳһһС֮ͽṩڻ鱨øάľѸٿס˾档
Щ׿гЧֶ£ʥڶʱڱƽĽڣٻά򣬳лҲõظϾʱͳеĹҲûٸӻܣżġսʱܡƽеѾ´ࡣ
ڣһŰɫ̺Żܺ;̨鷿ڣվˮעųǱǰƬȪʹƬƺĿءսIս̹˺ʹ๦սͣڵŵĻ̳ԣһȫװħսĲȪǰ߹ֳֻеսİʿվԶȥ衣
ŵҳǱִħеһֹķʽͬһУĳֻĸѸУȴںһ
û뵽ǿؽһڶʱڿס򣬡˵ȥǷǳǰ
תʿĦߵԣδŶԴ󲿷Ԥ¾ӦСϾȷʵ˲ٳС
һ̶ȻҵѿЩ࣬ϣСӦԣʿЦЦϵĲĺ衪ǰΪĺö
̹Ȼʿĺ⣬˵ȥ԰ûʲôӡ󡣡
Ҳϲùĵطùصķӣ뿪ʮ֮꣬ȴûһ仯ʿЦЦҺãҲüסˡ
ôĿһۣʵѡһԼ·ߡûҪѵķʽ뿪λԻЩ壬ƽȵؽȨп¸Ӣ۹ĳƺš棬Ѿһ̶ϱȫҲȻ۵ƷĹϴˢ۵㡣
ʿƽҪľ档ƽȨĹֵ̫ûĵطͻ˴ҵͼðȨλƷȴԽδĴ󲿷ֻǣ䱻ƷĻһıѪȵıû˻ϣ١
˵λյĹͻȻЦЦһ˿ԳʵΪԼ׼˽̼ܣ׵ġƷԼû뵽ôֱӶǿƵķʽ̬ȣס˹Ǽʧصŭ𡭡ҵĽ̼ܾûϡ
̲סעʿĦֻάŵȻЦ⣬·˵һ뼺޹صС¡
ʵϣˣֻҪ˻ڻʱ߸óֻǻ֣ǻ壬ǻҳãҳĦѪҳ֧ļ̳ˣһáҡҡͷžҪĲǶѪķɱʱϴˢԼʱֻҪ֤µھɵģ֤󲿷棬ôȻдڵĿռ䡣
ʿ˿ˡ
ûҵ񡣡
Ĳ˴Ĺ㳡һۡ
һЩżµʻ㳡ǰ·档
ʿҲǰ͸һͬעŴ⡣
˹塭ӦҰصĹؿгġ
ЩڶĶˣҼɵĹ͡졯˵Ǻܶ඼ЧģֱҲǡǶԽһѵĿ飬ǻʧȥʽᱻûմƲʧȥأʧȥӣʧȥȨĵλԣһܵĿѣһδͨģδӦģʧȥϾЩľɹһ
вٶǺˣڵ¹ϵĺˣաҪʿƽ˵ϵҲݻϵǸǲǺ޹ء
һ棬ЩˡЩûб͵ѻ̨صġ¸ġˡҲ谭ͷҵһ
سǽʿƽҲѹեũūս˵ĲӾǣҲũһʳЩѼҵ֧ԮǰߵˣԼеŮϳǽˣ;ƿڻܽڵˡͬʱҲصˣũūˣƸˣǼиĸҲбɣһɣǶΪʷһ
עʿòͷ㿴ú͸
Ҳǿ͸Լȴ֪Լġܿ͸ȴ첻һ֧ӣҶģȴȱ滮һǻۣһһЩֱдͳʼռԼķ򣬡ʿԳҡҡͷѻ̨͸һʵҲǶһֻ̨̽ϵ׹£֤йϵĳ׶
ֻҪ͹ǾҲûл͵أǻ᳼ٳ£ǣǡ¶ԺˣҲˡȥһεĻѻ̨ϵҲԶӡĿ߼һڶõļУɢ
̽ðϣҪ⡣
ҽĻҾͲվˣĿʿһۣҺܺ棬ҵʱûڣô
ĥ˴Լʿţʿ΢΢һЦʿűѻ̨ЩֵСһľ棬һôˣе̾ͻ˻ϼвԭؽ˲šҲţıǻ֣õ̯ӡ
ʧЦǿҺҵʱڡʿⷽ棬Ǻ͵Ĳһģһ
ߵʿ̹Ȼ˵Żһתһһݵġ֪ʲô𣿡
ʲô
ڽ쿴ģյĹϵڵʱҲġʱƣ˽վᱻ˸ʴһȫµ򣬸ûǰ֤һȷġгһգ˵ڲõĽߵ۹;ƶĹ֤Ǵģһ졭ʿ˵˶٣̧ͷעŸĵ۾ƷԼô˵ƷԼĺô
ĳĬ룬˵ģұ֤
ûһᷢչĹɻħ֤ԼĻʿͬûѰʲô֤ݣֻЦЦ·ĳĬ
Ҿûиˣʿв豭΢һԼף˰벽뿪ʱˣƷ̨ĹӦ̫ą̃ˡ
æôĿ׼ת뿪ʿǸ˲ţΪ˲ţĹҪˣкְܶλԲġǰݡ
Ȼ紫һϲ˲ţϧǸʿҡҡͷѾõһ㣬ҪصԼԭȥˣҶеس֮ķϣ͵ɡ
ûзŬ͵Ǽ֤ҵǷȷҲۿǲԼĳŵ󡣡
ʿ룬̯֣ˣһ
ģ
ǰ뿪鷿
̾˿ԵĿֳӰգ۾˴ĵĸ첲û߰
Ҳֻǳһ£û̫ϣ
㿴ȥʧĲˡ
ðͷΪ˵
ǵǣȫ״ֵ̬˸Ҫͷһοһһܳôġʿĺܶ۵㾹ȻҪǰ֪ܣҶ̳ġ
ϲֹһ˰ˣϧеĴ˶ܱڵҡҡͷ޹ؽҪĸ̾ʱŵһߣ֮˹עŰɣгһգԸվΪһЩ¡
İɣ֪ôš
صĹάŮģ
һ¥Ӽ˴ֽ׶кܶҪʱӦѾæˡҪô
ɣĵͷ˳һ̨ħն˻Ҫڲ顣


0647 ۹
߽Űɫ޵̺鷿ʱάǻ㱼侹ֶת˷ǵĸо
һ߽ǺԼĸһǰĴ£˻׳ĸ˹ҲʱʿĦʱǸдһ˿ŮȥһƽֳƵתţ·Զб仯
һڳǰľǰϦ»صʿĦڷѣһ˭Ҳû뵽ĿΣʥƽԭ
ڣ˾һΣֱ֣˵ת۵㣬˱λĹһָоо·ʷ𽥾۽䷿ڣԼһС
ɣͺãվԣλ߽䣬̴ӹ뿪͵˵Ҫ̸һ̸йδ⡣
ǡصĵͷԼ˸λ£ԸĵĳƺȻǡΪڼûмᣬҲûöҽĿܣʱֻܼùƺԷ
Եһ£һλߣѹһ£λػԺǸոհȥħնϣڽߡħвǺȶڵԡ
λػͬʱת̨˸΢ġӵνˮĵħάѾǵһμħնˣصĹǰȴδʵֻǴһЩֻмλĿת˿ûԼĺ棺ǸܹѴѶۻħװã
ĵ˵ͷôΪʵȴѶҪõĶࡪȻҪһ׸ӵĻʩĹģ޺͵λɱԶǴѶɱȡ
ѶķΧʩҪԾú;¶кܴôоһֱûʲôչص̲סս̨װã·Ҫϸԭȫǲͬ·ߡ
ˡ
˵䣬ħնͻȻһΪĵͶӰˮһ˲صĹЩȵغ˰벽ˮϿյȫϢͶӰиֳһλȹʳŵŮʿ
棬簲յȶԸĴкתλִ󹫣άŮ󹫣簲
ûصĹи߲ڰĺ֪ܶʶѧԺĽ̲ݣϾ˶ҵĶǲİ
簲صĻ⣬ڳһ֮󽫶ԷԺе鱨˺ţյ١Ůʿʹһ
л
ѾԱ˵ϸ鱨ǱӦѾյˡ
ǵģǰͨѶͨյٵͷɫûεķ΢Цܸ֪ս˳ĶʺְԱѾӱǵǴõǿٻе
΢΢˿һյɿܸɵnŮʵʡģϲõĺںͱ⣬ϳ˼޲ȥʩߺͻȦƭ֮⣬յûȱˡ
£λػԱѸ߱ϣټϺյٵȫϢͶӰһʱܲԶ̻ʹ˿
յʷѾۣڹǵĹսᣬЩʷѧȥۣҪǵģα֤ȶ֤ⳡѹ棬Լҵ״̬ĿصĺάǣַƶȻ󣬵ʱһôַظУĳ̶ֳϷ·Ը㡢άֵСȨսᲢ̵Щص̣ҲһЩʱ䡣
ǵģҺά۹㣬صĵͷھɹеӰеģǻн߾ȫܼٸطȷ̵ȶ
յҲͷϾѾ׼ִٺԱɵĹΰѾʯҪʱǰؽ򡣡
ؽĳ̶ֳҪϣⷽ־ḻһԸģ˵λػҲЭ
˶٣ֲĿǰϾޣϵƿҲޣһա顢ؽʥƽԭȻָҸصܣͱصĺάǣһɳԱЭǣûɣ
λػ˼֮Ӧû⡣
Уоɹǩַ·ɣλͬʱȨչ²ԭɽؾź飬פһһ˵ţã£ΡͳһַƶȽսᣬȡ֮ķɺ谭ǱȻֵģֵԡ׶Եķϣ˶ȷһ㣺ʱѾ٣ƽһֱȻԳ谭谭ձ
ɨάǺͰصģλػȴһάŵȻı飬һѡ
ĦҵʱѾʥƽԭĹϵѾ߽⣬ʲôʸΪ谭Ǿص΢Ц˵ѡ֧ôʣµЩ壬ûΪ谭ʸ񡪡ⷽ棬һЩŵġ
ɽرԪˣά¼ԱȺɽڡάҲ̵˵
ܺá֮ҽƶΪģ壬һӦ֮ƹȫҼƻ׶Ϊģ½ջΪʡʡʡִ٣ԴΪóִ١
ұΪͳߣұཫӷԼͬʱҶԹҵͳνͨϵͳС֮£ôִΪˡĿǰĴִΪյһˣˣλػΡִ֮ٵϽΪֱ̬ƶȲʱˣ˲òı
ִִҵ־ĹҲӦжϼʱ顭
ִа취Ѿ൱ľ飬ο֮໹ϾĹԱۡ
һ˵ԼĹ룬յԱ߲䣬أصĺάҲӦ˽࣬ӵ׿гЧĽڸ˹ʿĦ鷿УӦλָҵӦؽӦνµĹҿܡ
۵ĹУĹҲһơĺܶ뷨ںܶʱʵֻǸͳĿܣǴȱ©ʹġ뻯ĿܣЩ뷨ȴԵ۵㣬£صĺάһϵкмֵĲοŸĿܡ
ˣǽеȻעǰԵġԵģ϶ҪĽҪʵʽиıĲ֣ҼٺãʵʩʱҲҪԴĥϡҪٴķʹۡյһλŬɨ˱谭谭ԶȫʧվҪʱ䡢ɱȥ
ĺһ㣬ҲΪ׼
ǵ۳˺ܾãõ˶·ʱţֱϦ£Ǳƻ۲Ÿһ䣬صġֹ򳤳˿ʵôӦΪˡ
ʱѾ˵ǵ۹
֮ͣһһٵ˵۹
ѡԼǰΪĵ۹ġ֡
İգǸ϶Ի͹ΪʷһΪʷܴϣǴʵϣĵ۹͡աָҲǼӰĴʩ֮һ
Ҳµ۹ԼȨӲȷȨļк͸ЧתΪԽսЩΣѡȨеķʽתЧʣԾӦΣ׼
鷿һʱ䱻֣ãάǲ˵ӽ۹Ҫ
ѡʾϵʱ򣬾׼
ôصĴվ۹¾
վάǣ۹¾
۹¾յͬ˵
Ŀһۣ
ǵ¾


0648 Σư
ҹĻ٣ʥڵĵƻҹɫдε
˸ΣĹϳҹɫԵøⰲӭһûкɱͱըҹʥһͷ˺۵ľޣѵõİҹɫоԼ˿ڡ
еĵƻҪٺܶ࣬ħʯƹֻάڳǱڳ֮ĵطǲôͻްҡҷĻ裬ĹԣȴҹɫӪһ˿͵ķΧ
άվڴǰԶľɫòŻعͷʲôʱмʽ˵ʲô۹ʽ
գͽ۹Ϣȫ԰ؾƣνļᡭҡҡͷȲżǽΣ˵ɡ
ָʥƽԭϲдľعôάգգۣǵĴѾ⵽شҿȥҲûٷһָܹвǱʲô
ĵͷʱ̣ÿλػ֪ǸʱըĴˡ
һἤһԶŲЩعҾԶŲͻȻʧصµġѾȷе֤ݣȷŲ߱ԡҾʥƽԭķλҵľ취ռص鱨δҵӦվֻǸʱ⡭Ҳ̫á
άǺͰصʶضһۣӶԷп˾㵡
ⳡѡⳡѾݻ˰յѣȻŸһΣ
֪˵ʲôʿбʥѾƴȫ޴ȴֻסⳡѵĵһͻȻ֪ԶδиΣ϶ýܣ˴ӭǵĽλػ֮ǰ˵ǽҪٵģǿܻӰ˵սⲻָΣҲܳһʱڵľ档
ϵӰڴħѾԼ֣Ӱ䣬ڰӰлš
ǵھӣѾҲǸ޴вδΪȥΪȥھȥҲ𣬶ұΪǿһ
̹ףһ۹ǽиĸѷøĸ࣬һ뵽ӳ׵ı﷽ʽ͸ȽƶȣǣʱѾˣѡõģֻѡʱʵġ
ǱѾ׼Ҳϣ׼
ԸͻȻ˵һλλػ˶ݵĳĬ
ѾǵһδӸƵĻˣʱλӢ۸ոոʱħľ棬֮ҲӸֽǶעǰΣʱû˰Щ浱档
գҲΪЩ鶼Σˡ
ӦħͷоЩϵͼݺ͵ңص˵ʱľоѹˡʵ˯̫á
Σǵ֮άҲ˵ͱѼûпս֮ŵĻԽᵽǸΣô
Ѿţ̫⣬˵ҪģǱȶʲôڳ䶨֮ǰƽԭʥԲҡҪˣķ֮½ǾܷȻȹ궬ĹؼѾʧȥһأʧ˴ʳƽԭٳֵ˺ʹģ񡭡ǼŽаΣҲҪٶΣ
λػ֣µص˵ͷĽֿάǣжԤ
ɽؾܴأ֮ǰڱûͶսԤҲʣǧˣټϸصٱ˽Ӷһһǧˡ
ٳر߾ľô
ٳˡıκ¶ᱻ뱱ġ
һˡҪ̫࣬̾˿ɿɿˣǰֱߣѾ˰ȫͨļ֮ǰӹܶҪᡣ⣬Ҳҵĵڶ߾ͬɽؾŵִڶаɣʱޣ
άͷס
žʥƽԭϢͬʱάֲص򣬡ֿصĹŵִҲͬƽԭС
صĵͷ˰ź׵
Ŀ˿ˣ̸ִʱλػϵı鶼һƬȻ
ϣף顢Ĺ̾ǶǱȨյḶ́˵һ滻ǵָϵͳؽǵļǻǣΪ۹ȻǵȶԼǾ߱ĸ֮ľŻָӣʱͲ˽ˡ
Щ˵ĸһЩ֮ǰֵʱѾȷ˾Ƹĸݣھ嵽λػͷϣҲǿһ飬ΪҪʵܳװλػָԭбŵȨһΪʵҲȡλһҪǵԭ֧ŵľȶ
ںƽʱڣȻѡĸƷ⻼۹ñͲ࣬뾡оŵս½ʱ½
ϾһĽ׶βǱǰǱС
ڱ޴ǰ£ȷάǺͰصĵĿɿϣڹԼڵĿɿ
Ͼɲϣĵ۹ڲ־ֶ
ǵȻףصĹЦҲȷÿһ嶼㡣
΢΢ͷڽĳ̸֮ǰһ¡
󣬹ڵ۹׶䶨֮ҵͳĽǨǡ
άǺͰص໥һۣǶû̫⡣
Ҫӳ׵жϾĸôάǱ鵭Ȼ˵
⻹мأ˵ʥΪ׶ͳλʵѾͣڡеĹϵ壬ͨҪȾǣʱڶ޷ָ䵱׶Ѿһ
Σ۹ħҵϣħҵṩĸ߲ȷתѸٻָĹؼҲĸʥĹҵ˵һƬհסһЩʽѾͣڣмħϵͳѾǸΪĹҵģͬʱҲǸҵĻģΧд걸ʽУʥǸʺΪµ۹׶
ҲάղᵽģҪжϾĸ
ʥĸѾӪ꣬ϵ̸ڣ뵽ͷβĻ̸ڵһڶʱڻɢûʱһƵĹųǺ鶷Ƕ£ֱǨ׶Ȼʡʱʡķ
׶ϾĻӵλϣ᲻ڿˣص룬ԼʣһԶ뱱˿ģһڿ
⣬ΪѾŸ϶չصأ㽥ķߣһҪغڰɽ´صģ˵ʵϲͱȱʺ桪ط֣ºͣǻķϣӦΪʥƽԭõĲأʵ̫ˡ
һ㣬˽ϾʽͨߣͲⷽĹǡӵͼϿʥλڰյʮֽģǵľԼ֮ļ˥ޣûбĽͨ׶Ȼֻܶм䣬˽ͨ⣬λҲͲôҪˡ
صĹһ˼΢΢ͷȷʵˣҾûйˡ
ҹĻ΢ķ紵鷿üģ󳤳˿ǽ̸飬һһϦܹɣҳ˴֮⣬ϸڷҲдȶ͵ɣЩϢ

һһ˿ʥζͻȻԶ˸ĵĺ仰
ʥ÷
еˣյѾҶͨѶͬʱ̧ͷķ
ʥõķˣص˵ǻùһϢ
һȥɣĿŴ˵ͬʱ̲ס˼άЩɢ֪ڵ֪ı仯֮θ롭
֮󣬴ΪƽʥҲصҪʥһֱάŷ״ֱ̬ڣ״̬Ž
ø̲סЩȤ롪
֮ǰյĹָسǡ
֮󣬱˵ˣնûˡ
˿»һ


0649 ƻ
ʥΧյĹԱݿʼֽ⣬ɫ΢ǲ㲻ڵɢƮƮɢҹɫڣȻڳ
·һ롣
λػվڽǰĹ㳡ϣŽ÷龰صĹüͷ΢΢𣺡֡ʱӦôӴ߳ڼˡôô
̧ͷȥƮɢʥ΢Уάһֹľ£߽¶棬ֻһЩɫҴҵͨٺ̴ڽ֮ȥϲȼ仹ɿһЩʧӰʵ
˲²Žڳʲô״ʱ񼣺ͷġׯϳصĴڱ˴ˡ
Ȼ߳ȴ߽ɵţҲǽ̻ʥǴһذȹ۵άݿĦ߳ãĵˣűڽ̻ʵİ׽Ȩȡ
֪ǲǴڿλʥŮһ˲䣬ıоһ˿ΥͣάݿȥǸϴμһܾöԷһ˿Э
о˵Һܿ㱻һ˵Ϣһɶ
̻ٻʽѳˡάݿһºͱ飬ƽ˵
ĵһʱȻ
ȷʵ˴һԾǽˡһ̻ûˡ
ȫѳˣصķ·𲻸ԼĶ䣬ǰһʵ⣿
֮Ƿ˿Գܣ̻¹ߣδֵܼʽΪʽʧأ׼Ϊάݿһ˵ţһ΢΢࿪ӣѾţάŵʱֳ
ڲι۵˼
صĺάƬ̳֮ţӶݵȻ˼Ժһ˲ðĲ²뷨ն۳άݿһ
λʥŮֻǱŵȻı飬̹ȻӦ
ת߻ؽ֮ǰάݿע⵽˽һЩ仯
ֵϵŵʿԶϿյİѾʧԭֻĵϿգıһƹҹɫƮ
뵽ĸġˣλʥŮıЩ仯üȩ̈ѯʣڷʲô£
仯ܴ󣬰Ȩսˣںƽݱ䣬ά˵ڵǸġ¡
һϸ͵ģĶάݿ˵ʵڷ˺ܶ£ǶҪ
άݿͷǰʥĻռǣ˵ʥ⣬ǰյĹȨ޹ءҴ²Ҫġ
Ŀ룬ʲôҲû˵˲ԶĽá
УʥѾƽ뵵ʥƺڴϿջƮ̻ʵʥ˿Ѿһˣһ඼ҵкۼֻΧʥʮЩҰɫĻҽֲھĹؼڵϣǾȫĲ
⿴ȥȷʵӿʥ⽫ջ֮µĺۼҲ˿Ĵ򶷻ֵļ
Ȼʼؽ򣬲ҳеάֵ۹ȶεİصĺάλ˿ȴֻоһͷʹ
ʱеĽʱȥʿ̲ס˷ɢĲ²⡪λѲ֪˴﷢ľԲ˼سȥ
񰡡صĵɫ쳣ѿԸȥԸЩع
άǾؿһۣȻҪһô
Ҳ˼ص̰֣¿άһۣǰôû㻹ڿˣ
ֻǺ棬ʣά˵ſάݿҲ˵ڴѾûְ̼Ա߽ٻʣ¶٣
ȷʵѾȫѳ̣߽ٲδ𣬽ûпУάݿ˵ͬʱ΢΢а׽ȨȣѾð׽ȨȵϿɣʱΪãȨѾ䶯ʥҪҲҪµĻѰܶ¶ҪҺ͸ġ½ſɾ
ھͿ̸̸˵ûĻ
Ҳãάݿ˵ͷλػλ󹫿ϢʱȺ򡣡
ĿλʥŮƺʲôԼ˽½Ƕ԰صĺά˵ǲȻسǱϢɣʲô̸
áάǵ˵ͷ˵ƺصİصĹһͬ뿪˴á
ֱ⣬ʥҫĵطصĲ̲סͷһۣά˵ûоºΣʥȻȷʵҲû֧Ųסĳ̶ȡȫѳ̣Ȼǵȷʵϵ˿ʱѳ̵ĳ̶ȣһʽȻһҴ桭ʵڹɺˡ
ȷʵΣά˵û
άݿ¿϶֪࡭صֹƺ˵ٲ㵱ǵ˵
άǳĬƬ̣תŴõķ
ϸѩ˿ɢ΢дԣǺ¡
صɫ΢ڼӵľĬ֮¶һ֪ǿЦı飺ǰ¡ֻͬʱʵ̫ˣʵɲ
ʱת۵㡭žɡ
ڣάݿվڴУǰЩڵؿ˿ܣǾ̸ô
ģûж۾άݿºͣʥ֮۾
άݿһۣ仰ȥɲôϡ
άݿȴֻ¶һ˿΢Ц̧еİ׽Ȩȣʥ֮־İ׽ȨȻҵĿƣκһk˶ҵϡ
Ҳk˵ʥ񽵣ѳ̣
ΪǵӶϣȻѳ̣άݿ˵ĺƽѵΪǵźôΪһܹͳߣ̻ͻȻ˥ӦǺ¡
˵ӡУĻάݿλϵġʥŮ֮ڣ
ĶλʥŮ۾ڿȷˣԼάݿϸо˿Υ͸вǴΥ͸ȴǽðһʼմλʥŮϵġʼձŵΥ͡
ֻ֪ʲôάݿϢڽԵøԣǡöĳ֡ԡĶΪУ
άݿ۾оԼעһżһַǳ࣬ϸ֪ȴ಻ͬʻϢ˿ԣżʡǰԼԼҲڶԷϸо
Ҳˣ㾿ʲôˡ֪ҵ˼Լ㾿ʲô
ûһ仰άݿǳǳһЦһһٵ˵ؽ棬ʹ
߼ƻѿڶڸе˾㵣⾪ЩάĵȻ㡭ô֪仰
ϵʥŮȻƻ֪ߣΪʲô֪õ˹ϵ֪ʶĦڲƻĴУ˵ϹҴߣ
һڸԺըѣģһߣάݿߵĻȻʥ֮ġϡͽΪ˽̻ĸ߲㡪ϸĻͻȻչΪϡߡĺ塣
һܰƬо֯쵽ϵĽ̻ڣеɷȷʵ͡
ƻδֻҪ໹ǾͲͣ£άݿڸĵע˵˾ȡߣѾһô
üô˭
ʵôҪܺ棬ҿԸһ֣άݿ˵ǡ·ǡŵ١ֲһ˽⣬֪ġ
ŵ٣ҵϣ۾ͻȻоԼӴϢʵе̫࣬·ǡȷʵǺ˽⡭ղ˵ġǡʲô˼
漰ķָ飬漰һЩܣһȷǷ˽⣬ڰ·ǡŵ֡ȥ֮һ¿ӦĴ𰸡
ĿóǰšάݿĦݵ߻ȫԼ˵ܣδǿ׷ʣʵЩʲô
һЩ飬άݿ¶Ц⣬а׽Ȩȣ硭ʥع鷲ˡ


0650 ߵĺ
һĻһʾ˵άݿ˵ʱĵĸо˵Ĺ죬仰֮ע⵽һ¡άݿԼԼΥ͸УֻС˻ô򵥣λʥŮϣĻоһ֡İ
޸ı䣬˵ʽоֹҲ֮ǰƣĳЩױ˾ĵطλϸƺ΢ı仯˻ǸˣڡƺѾ֮ǰͬˡ
ʵ˵ЩûĲ𵽵ʲôΪάݿ˽Ҳޣ²⣬ԷϷı仯ȻԳƵġ·ǡŵ١Ŵйء
ʲôע⵽ľþûлشάݿ˵ԳΪ·ǡŵ١ĹŴ˿ʵ
㵽һĴڡ̹Ȼ˵һϸĹŴꣿĳʱ滻ԭάݿĦԭάݿʲôط˵һʼڹô
Ҫʼմ񵭱ŮºʵߣһǻĹŴħʦӹĽǶȽ̬ıӦñǸ˼飬ô
οȴû취ֱô㣬Ҫ˵̫࣬˵̫٣һݻôã˿ҵĽӴԵùͻȻбҪȥԼͻȻ˵ЩĿġΪʲôңôȷһģ
Ȼô⡭άݿ/·΢΢ЦһЦһǻɢִҲûʲôȷʵǼУҲ滻Ǹոյ˸ʶδʱǾѾ˼ޡԽԭԭάݿĦΪҾֻһθӹϺͳõļ䡣
ȷʵλŴħʦͬѾ˺֪ܶ꣬Щı仯ԲŻĳΪ桭ˡֱԣǳõĹ۲Уɱز֮࣬һ
ʥ̻ϽеĹ۲ʵѾһ䣬ĿѾٴջ񣬵ϣһĺΪʲôѡѾһߣôοϾµĽ壬̹еĶǵĿ겻ıϣкɡ
ǷǺѡ񡣲ѡǶȻܡֻ˵ѡΣôõȫƥεıΣǾȥĿ
ľؿάݿ/·һۣȻؽִڿ֮Ľϣѡֱɱأһ޴Ĳأпôġ
ʮ幫ʶǶһԽܵʧ񵭵Ůƽ˵ôûбҪ
ȷʵˣ΢΢üëǡǡҪҺʲôõʲôܵõʲôԼҪġһҲǡǡĳʵĿһô
Ƕλش׹ͬϷܸȤҲ԰ʿļܸȤԸϷΪ׼ʥ̻ᣬջ񣬶õġвļǶԣ֪ʶΨһмֵ֮Ǳ󡣡
ջ֪ʶͬʱǻ˳һЩ⶯ģĻ˴һۣڿյĽ̻ʥϣ㲻ǰҪ˵Щ˶񽵰ɣ
Щ֮ǵԤĿ꣬ƻһ֣ᷢϣ̹Ҳûвʥ֮ͽеİ׽ȨȶֻһѰĳʥάݿ̹Ȼ˵ȻҲ̹һ㣺ĺǵı׼ȷʵҲһµĿ
֮ͣ¶º͵΢ЦκĿʧܵĿܡҲҪеʧܷյģô
һῼǣ𸴣ĳĬӣעšʥŮ۾˵Ƕ洦ΪܹΣϣ֮໥ĶԽԽãҷ۹ǸǱڵвһһʱų
Ĺǣάݿ/·΢΢ͷ໥ǹͬŬ򡣡
΢΢˿³֮˵ôǸһδ̻ʺŵѳˡƵʥͽʥƽԭеĽ̻ᶼʥӰ졪ܿ죬˶֪﷢顣
άݿ/·̧ͷʲô뷨ô
̻ʥٻȥ֮ǰͣݡĿ˶ԷһۣԺһ
άݿ/·ǵüëƺ΢΢̧һ£漴ָƽºģдһЩھɽ̵ӰԶĵطıҪѭ򽥽
˵ͷתڵķ
뿪֮ǰ΢΢ͷһ⣺˵ġؽ桯ָȫ࣬ѡһࡣ
ҲҪô
ǳҪ
Ĭ˼룬ƴ
˶ѵÿһߵĳֻ֣֤ǵܡ
ߵĴˡ
΢΢ͷ߳ʥ⸡Ĵ
άݿעŸ뿪ķ֮ת
˱쳣ص˸ݲδȫȶĿѾʵ֡вȷ˴νӴǷܲΪ桪ǵʱѾˡٲʲôʧ
·Ϊ˸ҽ̸ڴеصţսڳš
صĸĵһʱ˴еꡣ
ţĵһ˲䣬̲סȥôǱ߳ʲôˣѲɴȫˣ
ؿʼ˷ɢBBʱûһѱʥ̻ᣬһɵˡ
ȫˡ

̻ʥҲУϢͻṫ

Ŀǰʣµĸ߽٣ԼάݿĦһʥˡ
ѽѹ۾ɵϴ󣬡Ҹղž˵ģ㲻ϵôòİɣ
ֲ㣬ῪЦĿ뾫һۣͣ㡣
ϽΪ㵶ŴʹԼ˵
ȥһ°ҳԱӼ¼άݿĦȫϣͯʱڵģ˵⣬һʥ̻ᵱάݿľϴ¼
ı˵ͷס
֣ص꣬΢˶٣ͻȻʵҵô
һ£漴ʶ˶Էʲôû뵽ľȻ£գգ۲˵һûüϸ顭ֻѯ˼µĹ͢ѧߣû˵׵ϡ
νָλӵϵǱߣ׵򡱵鱨
ԼĹϱԼΨһ˽⣬λӵйϣʵƺҲİӰߣȴϾƧڽ̻͵ع£ʵ˷ѽ⡣
ƺƤеĻ
ŵҪʥѰѾִʥȻִķʽе⣬ҲǶֳŵʱˡ
ǺǰǵļᣬҲڼʮǰϵˣпǲġӰӹ塯ӵܣѧյĴͳϣǲ֪Ҳİο꣬üʱ仹кܶࡪԴӰͼ֣ղŰйϵЩƫԶǵģУȥĦܲң
Ըɡ˵ʵҲҲûʲôôˡ
Ǻ⣬ôҲ⣬ǲĳѵĺ֧⵽ʲô飬ֵһȥ͵ЦЦ͵ǰҲɣȥһ׵
ðüӹǮ
һ㶣͹ڲҪ˰ɣ


0651 ·ǡŵٵ
Ϊ֮Ѿһ죬ҲӦһűлƫķ񣬶֪ܶʱôֻΪձһЩ
뾫鲻ϲѹֵգںάݿ/·ǽ֮ȷʵ̫ѹˡ
ڶգϵʥڲõӭµһ졣
ͷսµ˿ڻҪϣÿһ˶ųƽ״ָ̬ϣƽԭϵķѾ£սƵԶеĵطڳڣλػѾʼֽһָлܣʼټ塢ѧߡ˴ȣΪ۹Ľ׼
ڽӴһѧ֮󣬸Ļص˰鷿С
ȴƬ֮һĽŲſڴߴ׳Ĵس鷿ſڣˣң
ܽ۹ķѾöĻδᣬ˳ٲ֮⣬󲿷ֳڸ˻ϰԭķʽƺ
ĿһأԼصðòض͸Ĵк
ɣʥ̻ᣬЩº飬Ķλʹߴ׵ͷŤͷԸ꣬Ը̴ӣҪ鷿š
ȵԵĸ߱£˳ִϵħնˣڵȴӦʱ˵ѾפʥʵѾƿУʲô뷨
ʵǲܱݻٱ̻ᣬҲΪ˴̾ͱԴɽͽϱ̻ĽעǶģس˵Ӧ취Ա̻и죬ӾȨȨȷ֣ñ̻½壬Ϸ̻ںϣǻںܳһʱﶼֻʥϱѵʵֳ൱άƽ⣬ìܼ
´λĴһۣ˼ĽǶԽԽڽˡ
˴ף˲ͬҰ˼άʽλͼʦİʿѾٽ֪̺׷Ѱʥ⣬ʼһЩӴֳʵù۵㣬ڸĿǼ¡
ֻЦЦʵֻλ֮󿴵˸ˣʥ̵ңҪƥҲҪƥλҲòվڸ˵ĽǶȥ˼⡣˵ʵһǲóЩӦøлġȼλٵİæ
ġ¬ǵļλٰɣһ˼֣Ϸ̻ΣӦ½ô
ӦտʼָֻܼѾڸ幫֮һȭˡ
ģ
ͻȻЦְҪӦսʿѵǶ½ѾӦڳѰʥ·ڽ½֮¬ǵĽٺʦǶв̶ͬȵʥ˥󣬵ʿĴڱЩ˵ǲûҵһʧȥʥ⡣Щֵܽǵ˥˶ֻʱģһ죬ǻҵ·
ıŻָܾؾȻѾῪЦΪر˵Ļټϰʿصѡα׼ڲʱ˵٩˵Ͼʦ˱׼ܴܲܣ٩ȻѾ׶ױ˿ͦеġ
˾֮⣬Ҳȷһ£ϾְԱǣȷʵΪҡʥ֮˲̶ͬȵ˥ˣڰʿĴڣǵ˥˲û񵱳һֱӴס
ӲʾˡӡһЩԡ
ȷʵԴģģҲܹܵΧܵȺӰ졣
ȻҲпϾְǲ񵱳һ׶ʥ֮лһ˿ʥ֮ľη⵼ǵʥ֮ûȫ˥ˡ
֮ԭΣ漰ӡϣҪʱ۲ͲԵģҲһʱ
˵䣬ϵħն˻ͻȻһͶӰˮϿձ۳һõͶӰ
Ӱڸĺǰ
λŴħʦ΢΢¾
ܺã˵ˣĵ˵ͷŲٷϻֱ⣬ټΪһͬʱ漰ʥ̻͹Ŵ۹顣
ͬʱ漰Ľ̻͹ŵ۹ûκ棬ʲô
ĵ˵·ǡŵ٣֪ô
֮Դһ˲䣬漴ڣǵģȻҲ·ǹǹŸҳԱҲһλ츳׿ħʦƻһ־ԸġôͻȻᵽ֣·ǵΪƻִ֮һ̨ϲԾʷҲӦû̫¼꣬͵һǧꡭ
ɫȻһ
ŸҳԱƻ߸֮һ
ƻǻ۹ҪĻܼƻһʼƻɸҿƵģ˸·ǡŵٵ֮Ͷһ²⣬²²⣬˿̴һλĹ˿ȷе鱨еĳȻС
ڵάݿĦ˿ھͰͨѶеĿԱߵһʥڣ׼Сʱ̻ʺȫѳ̵Ϣ
ʥⰡ¶㵵ı飬Ϣ֮һʱ侹Ȼûʶ̻һζϷ̻ԾϺϢشƮİܵʥӿСһʱȥΣȻʥγɵ̽ԴС´
˶ϺɫǼΪ𾪵ı֣Ϣɿôõ鱨
׿ڽ׼ȷ˵˵ƻ˵ԼؽԼҹʥеľλԳΪ·ǡŵ١ĺҪ󣬲ԼһЩ룬ΪиӴ࣬ƻдĶĸࡪáǡָԼζԭİ·ǡŵѾͨĳֹŴħѳΪ꣬νάݿĦֻһʱʹõѡ
пܡţһ˼֮˵ҽԴλߡģҲҪ㹻ľ裬㹻ľ룬š
Ŀ˿һۣһΪͬΪߵλһЩкΣϾĳϣ˾
ȷʵͬΪߵİ·ǵһЩǰõκУڴ֮ǰĹʺѧߣ˵˵ұ뾯Ǳڵķգտܻܴ󡣡
˵˵Ĺǡ
ƻǷ˵˺ʹ󵨵ļƻһȺͨȡŤƿ֮ȷļߣƫִΪߵʡȷʵųߵĿͼᶨ־ĳǷǳõģʱеƫִŤЩõأ˵ԼĹǣ簴˵·ǡŵٵѾһǧ꣬߰ڸ۹֮һʽȶȹģʻԶԶӰ졭
˵˶٣ࣺҲһھһǧ֮ʲôǸѷ˾־ʥˣǸӡ
°ͣ˼˵ͬһǧ꣬ڸӶӵ¡㱻ӰıС
ǵģûǣҲǰģ˵ҵѾΪ壬Ѫ֮źšʵӰ죬ĳϣҵľ״̬Ѿ̻ͳ̶ǳѪ֮ģ·ǵ¡һͬѪУ˵ľ״̬зʲôı仯
ô԰·ǵĺҪַ̬ô
ҲȫһתĺȻֵ޴󣬲ΪڿʥǵĴãΪǲ˽֪ʶҲбҪͨ˽ȥôʥ̻ı仯˽ʥ̻֮ʲôҽ飬Ϊоٳеķգο
˵ͷһԵء
أ
Ѿһʱ˼Ըĵ⣬˵ΪԺˡ


0652 
һأĿĲʥõĹŴߣͬ߳ĿȰҪ߾裬־룬ΪϷ̻ףʥȴΪԷԺľǸ֮ǰû뵽ġ
أ˵˵ɡ
ʵʳǲܷű̻᲻ܣ˵ݻΪìܣȥʥŹкɵĳͻǸӣǰǰ⡣ǹҲάݿʲôĿģĿǰŰ׽Ȩʵ̻ʺȫҲʵЩкֵܰǿƾƣ򱱷̻Ķܱܿһѡ
Ӽֵô
еڶ㣬ؼ˵ģǲĿΣȷʵǡˡĵ·ϣҵ־ֻ߲ͬ࣬ʱͬ·ˣҲԵ÷ǳ󡣡
֮ͣ˵Ҫȷˣ̻ⲻ˱ڶ࣬ԴģվҪѴ󲿷˱ѣǱеģǱֱ˭ǿ£ģ˭û취£ġҿάݿ£߰·ǡŵپڿ£һµˣֽ׶£ıҪ
ĸؿۡ
ìܵΣȺʣ˭Ǳ򵹵ģ˭ǿȡġЩ֪ʶȷʵߵ˶ȻѾãĳ̶ȡ
ϴλ֮λʦĳɳ˺̵ܶ࣬ĿǸһȺ壬۹Ҳøǰһˡ
˼
άݿ/·֮ˡǱڵһص˽ԼҵбȻζһķգļֵҲԶ׼Ա̻Ľաȹü޵£ͷ֮УҪһƽ㡣
գ΢΢˵ͷǿԺ޺
վô̵ʱڣƾ޵鱨һصߣͬû취鱨ֱӾܾԷ˼֮Ͱ·ǡŵٴ޵ĺλԸϣԸһ̶ȵļ£Ը⹲һЩ֪ʶ鱨Ļ
ϾԼҲ԰·ǳ˺棬ܺλŴЩʥ̻ﵽЩʲôӴƻлжǿ֪ģһǧѷ鱨Դ˿̾ʥʵڲ

ңԶǰսƽϢˣⳡ֮һʥƽԭոشսԶδ
ƽԭԵֱȺɽذս֮׺ϡ
ɽʹߵʹ̨ɵĹذͨŻ˹׹λػ߾ǴгֱһƿսĻšǿħеռɽ͸̨ԸӭЩԳƷ붫ĿҾء
ɽ֮䣬ù̷ʯУħɽҺľ̽ǵļٹһ⣬ڵԶߵ֮ϣ䣬ﱤڵȼϷɽЩӹںըľعﻯΪҽ
ڹذ룬ڲĵﱤǽݡ֮䣬ĵıݺָǿװгš
źɫװ׺ͺػܵƶԤλãŻеװת죬гĳڵ׷ȵͣڹϣгεͬʱ𣬰żХУ͹ڷħڵХŻƿԶ
ŵսڣָӹվħնǰеĸĻ㱨սһս˵ǰߣֱѵọ̃ȫ
λָӹ󣬸ǿܵˮֳһƬڻȼսĴأװվ̨ŽˮʸУħڷʱбһδӳװվ̨תװѾӵϣӰɳǰߵһսضж׼ܻеѧʿĵͶսһӿµʿҲ˳Щȫװĺڼսʿװվ̨ϼᣬָܸӹٵļġ
ħն˻ϿյȫϢ淺ŻԹ⣬ĵȥԴţзƽԭϳʲôģô
δ֡Ѿƽбֵһ;˹۲ڣδ󣬡ָӹӦڿϲսڽڶ·ߣЩ֡
⣬ɽ֮䣬һŻȵĽͻȻָ̽սŵͳһĿֲİɫƻƻްգԽװվ̨ǰ߱ݺ͵ﱤȺɨƽԭɨս
ǿ⴩͸ӳϣͬʱҲսγڲյĸͨѶеĸüղǺڣ﹥ƺͣ
ǵģҪ桪ֵЩعĽƵڼӿ죬ҶҲִųҪɽϵУ׼߹ڲ塪ִ֮ǰھع֮Ѿٳˡ
ܾĳԤףʧصǿӦѾʼˣķɿ˵йעƽԭκһʱ䱨桪ѽսװͻӣһǿġԵֿĵˣҪսһʱ䳷ˣȷ鱨Ϊȡ
ǡ
ͨѶ΢΢˿ŻܵĴǰעߣעŷĽƽԭ
ĹϵͳѾ쵽ֱԵҲƽֱԵͨʥƽԭȺɽ£ʱﱤԼͬ˼᲻ɴݵķߣȻȴԼ̵ǽݺͻˣ˵ü̵ǽݺͻˡ
ҪķʽǷпߡ
ʯҪ˶ָӹٵһڷսΪţֱӴˣŷ·ĴŰҵ˷սС
õķǽһʿеһ仰õƾǰɵߡ
ͣġվ̨󷽣һʯɽһýܽڷţΧŻܵ΢⣬ͨѶתźŵˮװڻеṹĴ»תţˮװ·һ串ŸְСڣڱع۲ƽԭ
ڱžԶʽԶԭйѧṹĻϻǿҰķ״̬һͨʹʱЧԶҰУڱɨԶһƬ档
Ұʱʱֺұߵľع֮⣬һ
ڱջߣ۾׼תһʱһͻȻӳҰ
ӼԶ𣬱ȴ·ĳħǿҵĴڸУڱһʼΪԼ˴ܿ㿴˵ڶĳֱ֣˺㶨ĹԣԶ
ڳŸʽħսһЩâֵôС֣ڱעǹâƬ֮ͻȻһ˿ļ¡ǹâиоһʵʵĶ⣡
˿ûԥڱ˾Լһť
̶ľ˲սȻ̧ͷɽڱͨѶ٣Ϸ۲쵽⣡г
ܿҲ۲쵽ƽԭϳֵĹâѾ׺㶨ΪһʵĹɢǿҵĴڸУڹâ֮УйĶͷ֮вϴ
õϢܲʵʵӰ죬ȴ˲߾衪ʶ˵Ǹָġ󡱡
ͨʥλָӹٸ˵תԼʿɳһ֧첿ӣȥâĵط鿴мǲɴ⣡

Ϸ򣬸ŷ۵ֱ渽Ȼѣһʥ֣ȴֳŻϢȻӰ߳˵ϵѿڣԭš
һͷӴľ¹Źһ¹Ǻˮ˫ۣĹԻߣԼԼʥ죬Ȼ¹ȴɲ֮ηƤëƬѣǵѪⷭƤë֮䶯򽹺ڻõ˺۱鲼֫˿ΧɿͻεĽṹÿһ鼡⣬ÿһƤڲϹĶţͷ·ЩѪṹĴǿƴ˿Ҫһ㡣
¹ȴûע⵽Щµ˿ںͱ죬ֻǾվڻΪĳԵ·һ޻һ


0653 α֮
ƽԭչĽζԶĸȷɳĴ̹˳ĴϣʮսгɾнУӭѾ³ϦѹʥƽԭڵĴϡ
ָӹλָӳڣͨǱ۲Զ
һ֧ӡһ֧ǿӣӵоս̹˺ʹսԼʮḻҳ¸ҵʿ£һ֧Իʮʮľʽӣһнµĳıݣԡӡԣ˵ǿЩ֣ƬսϣȻҪʮСĽ
ΪƽԭϵεľؾˣѾδ
ֱܱߣǾؾŰصĵغͳܵĴȻҲңһ·ϣ̮ĳǽͻķϵũׯǽĻݱ˷棬Ҳ̤Ŀꡪڻǵʱ򣬾ؾٻһ˿򣬵ԴңǱ㿪ʼƻн·ϵһжǾۼĵطʲô治
սת𶯴洫ؼ̵ĸ㹻İȫСڼ֮ǰֻǸսӴħ豸ûõĳʿھʱͻѵ֮㱻͵˱սϣսѹʵսΪӵָӹ١½齨ѵսӶԣսѸٳɳѸٽָӹٲ
۾Ǳƿλø۲ԱԼͨѶ̨ԣע⾯䣬Ѿˡ
¼ָӽڵԼͨսԣͨѶ̨һּ򻯵ħնˡȥͶӰˮԽͳɱ޷ΧڴźţĴѶ򻯵豸սܹӵȻ
սӦʮսɵ첿ԽнٶȣʹǰԼλãȷܼʱӣƿбϷװװ壬̽ԴֱĿӹ۲ƽԭϵ
ΪȥЩΣգľԼôʵⲻ󣺡սI͡ķҪϵͳ㻤ܱȸӼ̣սװ׽ڻʧЧ֮ṩޱġѡҪĿӹ۲£ͷ̽һֿеķܿԱԼǿȴﵽһ˲ܵĳ̶ȣǶװװҲ岻
ҰǰǵԼʥ֮еİɫѾɼ㲻κ豸ҲڿгֳΣǹдеǿҶ⡢ϢҲñ֮ǰǿңǿҵͨĳ̶ȡ
ԼҪԵĵǸʲôϾִֻǹ̺Ĳ˼Ѿ㹻κ߾裬㹻ʶԼҪԵǳΣյǲ֡ء
ҺãʱͨԳҲӦԵķ
ͷƽϢŶŤͷǷϵͳ
ǣǷ
һ΢ħתսڲϯΧǱ͸۲촰ڱ棬һЩԭɼųܶЩŤκһ֪ķϵʵսĸϵͳҲ޷ЩתģֻǶЩħϵķĳܣǷ⡢ֶѣ֡֡ȴŲ˼Ч
ųڸֳɫ·ѸٸоԼƽԼԼĺᴫѡܡ֮ǰĽԼԼĿ־ȫʧǵˣԼЩ졭
ǷϵͳڲǰħʦǼװսϵװҲϵͳԭԼ˵װúͺ󷽵ĳĿйأԳľ񹥻ʱʿǣڿȷʵЧ
ֻװҲмޡһʱϵͳͷŵİͻһ־Ⱦʹ߻᲻ɱ뿺ܺõ״̬Уܵ󺣵ٻǵΪĿǰ󷽵ļԱ취ⷽĸӰ죬ʱδܽ⡣
עϵͳļʱԼĲǣǰǵâ
Ƿϵͳı£ӼǰƽǵʵĹâԽԽâԴͷҲֳ
Խһ̮ǽ֮
ǸʥֲֿȴµĹ
ڰɫеľ¹Ѫ֮
氡һʿ㵵ͨǰ۲촰ͷڷеľ¹Ծشһ˿ʲô
ʣǹͬ㵲ѣ侲˵ĳһ飬ɢ
ԤִзУսIһʹΪһ飬ɢ֮Զͷ¹߾ͺûи֪һ޷ӦƾЩ֮Ϳ
μϼڳӾǾ¹ߵĹλкԶһξʱȫͣھ¹Χͣ
¹Ȼһԭأ·޻ǰ㱣ԶƣĹΧ˺ۺͻκۼγĶԱȣͷ·һĻؼӡ죬ȴּì֮
ٿˣ̫ˣⶫԾüͷӰˮһЩӰϣˡ
ս漤Ĵתųصĳ忪ʼˣעͷ¹ͻȻ֮䣬Ǿ¹ԭ˿˫΢תһ¡
ĳֳ˯׶ýҲЩսע⣬ˡ
һս죬¹ͷˮעڻ˵սƽżµķ
˲㷴ӦһͨѶİťһߴŭ𣺡٣ˣ
ս˲ӵתսȻʼת٣ҲʱǾ¹˫ȻһѪ죬һ·˻ૻһĿŭ𣬾¹һ˫֮۳һŴ۵ĹţԾţӵţΪһǹֱһ֧սСӡ
ʹ˲伤˳صĻһ͸ǧһ֮СӣǵǹҲͬʱϮһĴ̶ХУܺͳǹһͬ𣬸ʹսϷ̶ħˮҲըķ顪
ţڶǹѸۣ˷Ӧ֮ǰɨܵشĸʹһıը˲ҷ
սٶת򣬼٣۳룬¹򷢳˵ڶŭǱ˻УŲӳķȥ
Ƭ֮䣬һսͻȻӣĻܾ˸ţ·εħ֮ĻܳϨ𣬴ʢʻʹεĸ϶з賤ڱ㽫սһȻķĹ֮˿־塣
䣡䣡
ϵıս׷׵תнǿµĹ￪ڣ˽ľϣںӴͻϣеڵĿꡣ
¹ߵʥԾӿţڵĿ֮ǰ㱻ǰʣڵ˾¹Ѫ壬ǹѪɽ˺۵ڻըķ·ʱ֧飬Ȼǹȴֻ˼£󷢳һ˻𣬼׷
ڻǿƴһЩС˺ۣ֮޸ˣ
ǿܰ׼ŭˡһʿȥǳǳǳ
ʱҲûǺúദ˵ĶԣǼŭˣӦɢУ׼ס
ʱǿµľ¹ͻȻһ֮ǰͬıűԤ׵ͣ˽Ų˻ţָɲҲֿɲı仯ЩѵѪʱںϣʱ룬ߵĹʱǿʱˮһ˫ʱѪһƬʱùҫۡ
ƺڼ˲ȶ״̬ͣԭء
֪ʲô֪һ㡪ˡ
Ӽٵ÷Զɿس롣

ʥıһͨѶ˻飬ҴҸ鷿ȫϢͶӰϡ
ˣˣǰʯҪָֽӹٳ˵һͷȥ¹ĹȴһǱ޴󡣡


0654 ׵Σ
ŴӰ֮󣬸Ĳ˿
ȺӾȻ˸Ʒ¹Ī
ƷȻѾʧأѵѪͻε֤֮ⲻΧܱߵʥԻǹһ¹Ƕġ¹Īһ޶һ˵ǵˣڴ·ϣյƼȻøо̾ѡ
ǿռԴȻ֮ŴӣȻͨĳԭķʽ̶ֳȵļ
óɵ²ô
ֻ̾Ȼĸ߲Ѿµ֮ʧʱ㱻һˣеĸ̾ʶ޴ӷйΨһģ취ȥ޴̯ӡ
ǰħնˣյȫϢͶӰֳİλָӹսָﷱæľȫϢͶӰڻ汳˸ţϵְԱڳдҴҴУȻǡ¹ĳѾ˽
Σﻹԭأ
ǵģʥƽԭǿڲţһ˿ʧ棬ڵһνӴУֳǿҵĹԣݻսɱ˳ϵʿֹܿͣʼƽԭǻ
ɳС飬ڽԶĵطĿǰȷһ㡪ǵʿһ֮ͻʼһʱҲĿ֮ͻͣ
ĻΧڽ󣬼ԱԽԽ궯
ǻûȫѣҪ죬һ죬ͻ᳹ס
Ļ㱨ԱߵһȫϢͶӰϣǡ֮񡱵һЩӰƬΡ
ͷĹƽԭϿ񱼣ĳƵĹʽɨսȵĸڴɨ֣ҵһ޷Ļжսϣؾڴε߹Ը֮Ǿؾ˶ƬƬص£ʬʢʻ
һЩԶĻУƽԭǻȥû˿ĿģżֻͻȻرܣ޲عһĿꡣ
ȫϡҡһ׼
ġ֮
Ļ㱨ǳǿȫս̹˵ڵǹ̶ʽĵںĿǰʵУ׼Ҳ޷ɱͬʱſµĹٻܹпս̹˵ĳ壬ֻһԻʹĻܣٻѷĳûлܱ£ڿ֮󶼻ᱻתΪʢĻԣζų沿ֻҪվΧһΧڣͻɽƵ
ŽԵǿĵˡ
Ȼȴжϳ¹ȻǸɹķƷЩͽֻһ߱ЩĹ޶ѡ
Ϊ⡰¹Ѫ֮ļ᲻ɴݣսIȻ˺΢΢Ҳ˺谭ġĿǰķ֮˺˵ʥƽԭͷ¹ֻǸ׾ӵĹѡ
Ͼȫ֮ڸ൱£ġ޵Զ̻ǰԤ壬Ȼܶɱ⡰֮񡱡Ǹĸ鱨Ĺơ
Ҳֻôһ£ΪΪ˶ԸƷ˾޴ڵ۹δȵ£ڲлŵ£뱣ʵвͽЩꤵͰɡ
ʱⳡ־ˡ
ͷӦǸոġ´Ŀǰһְΰѵ״̬ƽԭεܿͻȫѣձչƻ֮ǰӦ׼á

ϾǣˮӺϣһ׼ǰʯҪĿٻеͷͣŽռǵħͣͨջŵԣ׼Ǵ·ߺǵ𣬺ſͷϣЩĵؿһĻ
֮ǡſǡ̡Ϊõβ͡
һֵֺ˵ںп֡Щ˿ضݵķֱ½˼ٹľ룬̵ֱܶʱ䣬ǶҪ죬һЩȥʽĶ棬˵ף֮ġЩտʼͦ˼֮Ҳ͸оˡ
ٶֻŵСԣЩԶûͷɹ̫ʹ
ʹ˸ǷԴβͼʹֱȻβһʹ㡰žߴһͷˮϷ˸棬ɹ̫
ȻһӰͻȻסůʵ⣬ҲۿžҪ˯ŵѹ
С̧ͷǸԼӰԷϴصİɫȹҰɫĳԺϾĿñմĿİ̺ۣһλϤˣ
оԺԺϯרңղݡС㡣
۾㲻ȥǵô
ûʲôɵģܿͻղ̵Ц˵к
˭˵ϰӦ˸Ƿʲôкġɹ̫ء
ллԸЩصķĽоǰߴϢЩȷʵãܶսʿõ˱ȫղݳĳصͷ˵˲ǣֻܴǳãڻûƽЩĵܡ
ҪƽˣΪǶ֪Щôеģβĵ棬˵л˴ȥ㣬οһĻƣǾ͸ˡǵ˼ά֪ʽǺһܿЩǿĶ
ղ΢Цڴһĵ
˵ˣϰβҡҡλε֧Լ̧ͷһ۲ԶĻеǰǸʲôʥǵİɣǱߣ
ǵģղƺͣƬ̣ſ˵ǱҪָ⹫ҪһѧǰȥҵͷʦЭϣ׼հյļŲһӷרǰȥæ
˵ǴģؿλڽмʱʶѣβĩʶˮĴţǱô
ˡ
ղݶݳĬһ£תͷ΢紵·ԲİˮӣħĻеķ
λϯʦ΢΢Цһ£ȷʵˡ
˱תԶͣŵĻе
գգۣоλʦһ˲΢Ȼ໹˽Ҳ˵ʲôֻûλԴ׼̫ɽ֮ǰٷһ档
Ȼע޷˯ˡ
һ󼱴ٵĽŲӲԶȻǳߣ̧ƤһλźɫƷŮʿ
ͷΰ٣˵һڹϰĵܵܡӱɹ̫ʶλΰС㡣
С㣡ΰٿ첽ʡǰɾһ񣬡ѶϢǰȥ¡
ңͷʲô£
ҲǺյŮʿתһ仰˵ףΰСһ˵͵׼ˡ
»õȥһʼûӦϾɹ˿һ̫һ͵𣬡ˣˡϾȥ
δ䣬λСѾȻΪһˮһл˱ڻĺ̬ɿ뿪ˡ
˭һӿԹô졭

ʥڣѾϾߡ
ǵԪԾѾ׼ֻҪһű꣬ħնͶȫϢͶӰϣһ˵Ҫһ԰Ļøк֮ˮ壬һͷźţȻǵ취ͷ¹ȥ
Ǽзյ顣
ü߻ӲԶǽҵĵͼɨ
ǿͨĳֱԪԾķʽ޾֮аŷǳԵͷ¹־壬ҲɵɵԭصɣΪ˱֤ɱĳɹʣһطǰ׼ãȻĳַʽѾ¹档
˼УĽ˷


0655 
⽫һɾս߷յж
жɹ֮ǰ䱳ܿԱ֮ǰжľ󲿷˶֪ࡣ
˽ɱһȻֻαȻؼĻһǿɣжıȻƵϾףڽ̱أΪǳձϣͨ˾ⷽ󣬼ǿҾ߱ϸ֯ȵţжʼ֮ǰֱЩ࣬Ҳ־Ķҡս½
󲿷ʿֻ֪ϼеͲָӹҲֻ֪ԼĻڵݣ֪ԼҪʲôģΨоӵָӹ١߼ԱԼƶһмƻˡ
ָӹվװгսڣ͸Żܵĳװվ̨Լ߸æʿЩ䵯ҩĳԼʻ߸ڵսһеıУش׹ڴܣԶսĳǽ¥ĬƽԭϣһжԵõͳѹ֣·Ԥʾһ籩ĵ
һɫƷĸٽսΣʿ¾˵ѵλ·Ѳϣ
˼˵ͷܺáǸʲôλã
ĿȻϷε𽥿ߣ̴Ŀǰʮ幫ҡ
¸ߡͻӽԤλô
ͻѵִĿΧ߮ȴ
˿ٻ³ͿҪˡ
ǣٸɴػشתصͨѶ̨ǰӴջĿ⣬ͷһ̨ħն˻ϿͶӰȫϢӰ
ͷʥֹ죬϶ֲֿľ¹ƽԭϽεţոճֵʱȻѾһѣĳġѾħʶΧ֮Բ׷Χڶ䣬һĴؽȣһĴȴʻȻͷ·Ȼ֮õĳ־һ㣬ȻȻΧչš
Ȼⲻǹһķ׼࣬ýֶθȻ֮
ÿ뵽࣬оڼӿ죬ڹȥļʮҲ󲻵Լ֮һУȻǳ˵޳
˵̣ԱԱɱĻǡ١˵Ļô
˼üӿƽ
һʿһλ壬ĹϵѾ췭ظʱʿѾ;մвͬȻᱳԼӹʿʱµԡ
ȻѾЧңǾ;ҵװɡ

ѵİˮŴ򶫵ķʣԽԽһֱ뵽ϣϲ֮ڶȻŻΪ֧ϵ仯Ϊϸںӵĵһֲǰɳһȥǧ侲طںӰŶƽԭңϾȺɽ
󳡹˺ͼԱѾɢΨаɳҵ˾İӡһ֧սӪ̹Լ̶ڿ󳡸ߵصĻڵԪάԷֹĶ岻Сƻ׼̨ڲ֧֮Ҳ᳷룬ԾܼԱʧ
ӱߵһߵϣķŲԶ˵İˮӣԼӺӰСдġֱħܹϱ鲻޵ǡ
ƬǱɣλũūĿ󳡸˶ԵŮ˵ôģжʯҪûô󶯾
󳡵ʩ϶ҪؽٲҵսҲܴݻȻ˻Լβͼ⣬ǰһۡλ˲Ǿ䣬Ҳĸ߼ԱԲжȫܣֻ֪Ҫ͡ѡһͬ跨ĳǿĹҲûи˵̫ϸ
ĻȴǰοǺʷܽľ顣
˵սֻܴݻٷԼȴѺȻҪԲһʵҲı䡣
ףҲδ๩Щ񿴹
һСʱ͸Űһɣ̧ͷգƲھ£յĹڵҪ׼ˡ
һ˵ţһչβͣ޹β·ĳħٰƶţ潥ЩħĹԣķʶλŮԡǲ֫һۣ֪Ͼѣȴ̲סһ˿ŤĸоʵһЩĴ˵һλʫ˽ģ˵ڴ󺣱֮ǰബֻܺԶˮżǾںϳħĸҥմֻ塭ô
ȷʵںϳ裬ǿɲĴֻʲô壬ĸкЦ˵굹żԺΣպǻᰵг־ϣκβںˮʻġ
õһЩûõ֪ʶϲ׷ѰĻķ뿪ˣ׼ȥʰһЩƷŰһںӰߵĸߵϣʱոպõʱ˸ߵϵһħˮ
βѲħװõˮϣħħصӣϵķ˸΢⣬ſ˫֣ʼ߳һ׹϶޷ҥ
Щ⣬ȥҲôɿںʵԱصһɣЩϡͳĺ֮裬óħ֯ЩϵУһһЩֵֹħҥ
ħһˮڱ֮Ծݣεħʱ̺ϢĸԪصħԪɶи̾
ǰؽߡԶа

ʥƽԭ¸ߡͻӣسսڣͨǱԶǸ״ĹǷϵͳӳλֵϣװȻ
һλƽؽ֮İ˰֮һ
ڴһװ֮ǰһλˡ
ǵþԱƬܹһСɭ֣Ҳǵû幥ʱȼĴھǵĿ޺ǵڻԼ˵ʿε£ҲǵõӪؽ֮󣬵Զɽصһʳ֮ҴǵĻ
ΪһµƽԼⱲѾԶᾭ飬Щдܻһô
ҹУʦ˵һ仰ʱĴ󲿷ƽһľдһŰֽƽ˵ģдĶҪȱ𴦵ƽöࡣ
ز֪Լôྭ㲻ˣǵõӪصһεֵ˻Ľ֮󣬸ġΪԼ䷢µʱеһǰδеĿġ
ֿļھŵʱѧϰµļһƬƽԭϣΪ¸ߡһԱ
Ƿϵͳ΢˵ƽһɵķΧУٴν۾ǱעԶĿꡣ
ʵûʲôı䣬Ҫ黹Ǻǰһ
ߣǱߣ֮ҽĵȴ
Ȼ˵㣬еҲǹ
صַ˹ڵļװϣǳؿڣ׼ȷΪֻһڵ
Χ༸Ҳֻһڵ
ʵǲֻЯһڵسԱҲֻˣһּ۲Աһʻ泵áսI̹͡תļԱһжΪ˾ܵؼսٶȺͲٿԣ߿֮ʡ
ϾǸԣѰ̹ڳ˼ŭЧ֮⣬û̫á
ʱͨѶ̨Ŀ⣬ϼ´ˡ
ʼж

ңԶ޾֮Ϊŷ½½ϣ޴ԪԾѾȵ̨ȽܵĻǲı״ṹɢ΢⣬ø˵״װ÷λðڸϿգ˵Ѿ۳һģģУƲ㣬ת
·Ĺ㳡ϣǧĺۼһ£׼
ԻõĺҲǻʱġ
㳡Աߵĸ̨ϣŮִȨǰһλŮԣشͷ­£Ѿ꣬ʶǳʢ硣
Ůͷѷ췢
ˮʦĲٿ£Ծһ˰죬Ͽյ˲ʵſֲչΪһ©㳡Ҳ˲䱻һĻȫ
㳡ϵĺм䣬ɯ߸߾еꪣһ£
ȫע⡪


0656 
ӿעϵͳԴԹϹļӿзȸԾеṹڻӴԪԾɢ貵Ĺ⻪ǿħУԪغʵĸұˣһĿռ϶ſ·ĳһİ۾۾ӿԲ⡪

ǻţԾȻ˴ƬƬɫ⻪һֻֻڹ⻪бáӿ޾ˮգ֮䣬һһǧսʿȷ桢ϫʦȫʧȥ壬Ϊӿӿ˸߿յԪ϶
ԾһĺХټĹ㳡ϣǵӰѸٱϡΪŵġԶ϶㳡ΧЩŵġͨԶĸܵһ豸Ҳ˸Եɢդ񣬿ʼͷŻܡ
΢΢˿ɫĳںλͳ̧ͷעңԶĺ棬·ߴռѾԶһƬ½ϵĽǡ
̾û뵽ǾȻЩϵ豸һ½Ȥ
ȤҲЩΣգŮɯڶβԱ˵֮졮ֳ֮ɱҲǵʲôһ·ʽԳƵϾˡ
ҲѧϰһЩġסϾܴװ˵̧ͷһԾϿδرյԪ϶ԸֱͨǷء
ǡ
ֿһ۹㳡Χڸļ̨ϣսʿڱ־䣬ʮŻߺͱ״׵װңңָյ϶װõĸ׷϶䣬ˮɫ΢ⲻӿ
ʧ˺ܶƼϵ豸Ҳ޷УϾôļӦǻһЩöġ
ְ̨뼤״̬϶ﷵصǲʶĶֱӴ
ǣ¡

ħڷⱮ״ڵڿзļХӳ֮ڵĿ꣬ʥĹըһʵĹɢѪ⡣
˴ú׼ﱻɹŭˡ
˿־Ѫ﷢ֻÿݵ˻˻رɫ˲䱻Ƚۺʻļαըҡһ壬˱ըγɵ¹֮һǿ
ս¸ߡͻǹ֮ǰѾ˳ȥڿ֮ǰеԤȣڿ֮еսһӶûе飬ֱӾͰԤⳡԡһڡ
սʼһƬ۵ƽԭϼۣǱŭ֮һ˻ţһ߷ط׷ͷԼԿƵͷͽֲġ֮׷ӵĿУһŽۡʻĴ֮·ڴ쿪Ӹ߿ȥҵķ֮·ڽϴеĳǰˡңңָŵֱߡ
ڳ֮֮һͱ죬ΧûǹҲʯͷ͸ų
Ұķ紵ЮŸɳʯĴ̹˵װףصս᫵սչۣĴѹŽڿѵأѹڹġġʿأѹũūͼѪƬأŭġŭһȵĵ·𳤱ްڡ¸ߡС·һݺύĳѺۡ
ƽԭεľؾҲŭˣǡ˻ϼڵĺǻӦţͬĪĺУǵۺʻĹ켣İ绡ԶҡξӰҰ߼ʡ
һ֧ڼᣬܸܵŨûĶ͵⣬ǷϵͳıҲоԼ·ըѰ㿪ʼ˷ͨ۲촰ڿƽԭ߿裬ŭľ˴˷ӿÿÿ붼øһĻʫʫƪĩա
ڣ˺صľĿдˡ
սڼ٣淢ظ˻𣬳ط·ҪЩ˺ͳֶ˺ѰųЩ̹˵ٶѾٶȣѾӽĽṹޣЩеװõÿһжǳ׽塢ĵʱŭġѾԽԽˡ
ʵϺز֪ͷ¹ʲôĳ٣߳ٵĳٿ֪ʲôϵأ
һʿһˣҪͬʱʿ˵ˡ
װʨմӹ
һӺһ۵İ׹ͻȻӶŵͳƵɨ¸СӸĴأ԰ټƵľؾڰ׹лҷ𣬻һ
ǽֱߵĹˡ
ڣ¸СӵĹ۲쳵ļػ棬Եĳ⣬һԶɽϼԽ߽ɨϲա
ûӳ٣ڴļػϣͨ¸ߡӽҲǵ
ɽеҪУ׼֮εڿʼڻССڵ̺ǿĹңԶĿռ룬ǸҰ֮ĵ˷˹ϵ߽֮κһ춼Ҫܼսγἰʱ˸磬ڻĻԼ
ٵԱߴλѰԤָʼ¸Сӽڻ򡣡
תĿעȮжӣǰȥӦ¸ߡ󰴼ƻ붫
ȫʮӣ֮λʱ롣
ܣƹ
һָ´ΧϴµĻӦŷæĿһ̣ȴƽ
ʿʿָӹҲָӹ١ΪĿǰǿȽĵս٣ÿһԱǴӸӳľǾսϾͳսʯҪ֮սϱЩϱټ㹻ǿսѾóõ档
ѾҪˡ
ϣλʼָжüصļأóĳ룬ĳԱĿľȴţڵȵһ׶εĵ
ĿĿӷΧһʿ
Ǹìܸк͹еĹˣԶƽԭڿնĴƬ̳Ѫ϶ɵĹڹи֣ŷߵķһ·񱼡
˺ۣѪ⣬֪жԭǻεԴжǱ߷ڵ͹ˣƺѾ൱̶ȵĴˣٶжϣ߿ºѽס
̲ס̾иĹں͹ڻܵסҲ֪ⲻʵЩ޴ıһһϦģˣǵļʿҲ
ע⵽˵ǰ谭Ҳע⵽˲ϸԼʹĸԴǵ谭ġɳ桱ܵطŭţڷŭбţƺܿͻͻ˵ĳǷ
սɲֻСءһ֡
Ŀ˱ǷΧɽڼĹ̨ƽŹҲͬһʱϢģصħȫͣߵģһ̨ݷõսȴȻ
죬β˵ǵ͹ڷĺžгװħˮҲͬһʱ䱻ǿҵħ˲սϡ
һңħΪĿĹԣնֱ޷ܡ
οֹУ
ħܷⱮ
Ŀٴοʼƶ
һֱ̧ۣػ£

һĳȺɽƽԭ֮𣬻еתײĦһƬźɫװסػܵװгˣܵĳʽƽʽ͵ĦĵصĸԶȿȥѸ٣Ǳŭġʼת׷ͬʱгѾŹ뿪վ̨ߣɳķ򣬲ϼ١
󷽣ڳܹƽԭϣŭʼ׷֮
ڡǵ뻨ٵĺۼֱǰ˸Ŀ䣬Ϸһ·졣


0657 
ڣλεĴִħն˻ǰƽԭϢֱɳϾͨѶߵĲתʹݣ͵䷿䡣
¸ߡСӿʼжĿĵһյɹ
Ŀֱ̣¸ߡСӳɹ룬ڶյɹ
ɳλɳ룬űѽ
յɹʼϲƶĿڿɳꡭ
ִеλı·ĳ־ܵʱ̱ϰռƻĲûиеһɣΪֱѾʵ֤֮Ĺ졢ǿ𣬾аͽԷֻ֮һӵѪ֮ġƷƷȻѾ򣬾߱һԡ
ĵˣ֮ǰ˭Ҳҷɡ
ҸҲ֪Щռƻı棬Щ˳ִС˿ϷĻڣʵÿÿÿϸڶдʿָӹðΣգϵ˳ζ߸˿һľȷƽ⡪
ȷʵǿģƻȥҲȷʵģվ˾ʧʹɹϣܸߣðķջǵð
ԣһȵάҲ̲סһ˿ţϣһ˳
˳ġҲʯҪ֧ԮɳĵڶźǵԤžͻᶥϣվǸĳ˵Ȼǽж࣬ĵع
صͷǻʶµ۹ǿ󣬱Ľƻȶ߾Ĺϸ졭
ǵģǻʶµ۹ǿ󡣡ͬصͷͬʱȴвһ䡪
ҲʶôɴĶ

ʥƽԭ붫Ľϣⳡ׷Ѿ롣
ħܹƽԭ죬صħгϷɳۣƽԭȷɳĴŹԵĽ׮гװףս˺ĺ̨ϿľƬأ֮ƽԭҴǵĶѨĩ
ƵƵ𣬲ǿڿ𣬰װڸķԸҲڿ𣬴ССļٵָг󷽣ħ⣬һööصڵԶ
ڻ谵£ڵڿлһĿĹ켣ǹ켣ľͷһƬʥԻ͵Ĺâƽԭأŭڴϣӭŷ˵ڻ𣬳ⳡ׷
ѾѰܹ룬ֱܹӵսֻмԶԶĵطڰȫ֮⣬һЩ¸ҵǵ¥ͳǽڸֳļӳ´ŵӿⲻϷսһۣȻһ˶ûٿڶۣһŸţԼţⳡҪյԼϡ
ĿٶȱˣսڣԴ㱨֮ḷ̌
ĳ̶ֳϣŭܴ
һЧȻҲЧ
򳵴⣬һǡĽǶȣг󷽵ľǵʥĹڱҫţйâǸɽҺɨƽ;ħܹݻ٣÷ïʻǵ;ʯ͸
عͷ򸱹٣Ǿɳ껹жԶ
ȫǰСʱǿ֮ǰ׷ϡ
üڽ̸֮䣬ǹľֽһЩ
һǿԶϮɨħܹϸǵĻܾ˸һ±㱻·ķĽṹ͸ħεڰȫװԶ۶֮ǰѳѾ⼲۵гһҵҡΡ
㱼䣬λҪָӹپһ˿ϤС
ҲԹƵΣһǿޱȵĵڽϵֻܲϱģʵ⣬ԿһԼܹģƺֻ֮ʣ¹Ľ
һΣѡ˹ʽսʽһĹʿȥͼһٵľؾƣȻڼ֮ڱ㱻ܣһΣӴʶνġսô¡
սʱҪһЩʵֶΡ
гԱسƶλָӹٺܿ˼ɿ׼жĩӹ͵εӦ⡭
ʿڳ֮ǰڵűն򿪣׶ڳ
һ£ֱǣ
ĩ˵εĳڣʿŷæزܴĿ̨ղŵһγ˳ľ𶯣Ҳ˹ϣһЩˣû뿪λãֱͨѶʱЩϱھŬУ׼ڡ
ʿһʱ뵽˽ͼʿһʱӦ
춯СǣһӾսϱڳָӹ٣Ȼ˽뷨˿ɤŸڵգױҲ򿪣жĴףȫҩһѴģ
гܵһЩٶȣ˺Ǿ¹ľ룬ʿݵʱѸ񣬲Σǰյس
Ӻ󣬵εָӹٽӵֶгĩβӹԼεӦ
ʧȥĴͳѸԶг壬ԶԶڹϡ
ǼӺһѰıըһСըԶ
űըķôһ˲䣬ϣǸµġԸɴⳡըҪٳ֣ʵʵ뷨ܿ㱻ըʥԸˡ
¹ûܵѳӰ죬ߵĹԼǿħǰǽڳᣬֻ΢һ٣űٶȳ
üͷ壬ֻǾؿһС
ʮӺٶ
ΣԱسƶ׼ѳ
ǣ
ѳ˺Ǹǿʱġ
ɳѾ쵽ˡ
ڶĢңԶĹϿʱٴ⡣
ÿ£ƺ綼ҹ֪ӺζŨƾۼڰɳϿգһķƬϯȻ֮䣬ͬʱը졣
·ը˳ÿһ˵ḻ¸򶨵ʿ;ٶһǷϵͳУ˶ʶػ࿴һۣԼͬ⡣
һڳϣˮ滮һбĺۼۼ紵ɢ֮ǰǵڶΣ¡
ˡ
Ļ¡
޷˵سưôУ紳һյµˮ磬ŴеıǱŭ֮񣬿˲ϢûеĴߣѸɳꡣ
ѾһƬа㵹ȫǣǿµŨ·𶼽ҹХ裬ɢĵƹֻ޵ɢĺڰԶֻǲϵ
ҫУӰӾۼĹ֮ڷ籩ͺڰ֮εĽޱˣһ״ġӴͬɽĽṹڷл·ɭְ֫ʹ룬ϯͷԱâֵġ¹
ң¹ȻڱܵʹʶΣٽͻȻѾߵתͷ죬¹ǼâӿĿɨա
Ӱ׹䣬·ܶκ֮ﱻжϡݻˣЩӰתۼΧˮ۳֫壬ᶨƵš¹ȥ
Щ״Ķˣֳ·ĳ־ͺַ̬·ƴӶɵħ֣ƺֻĵƷУƴճṹЩ̬չԼǧ֫壬һס¹жһ£ŤķЩ֫ҫţ¹еķһѹ
taڽʳԺȻĵ˾㤲ѵ뷨
taȷʵڽʳЩ֫Ѿʼսʳʳʱ̬
Ȼֲģƺͨ˾ľȴȵطԼ־˿δܿ飬෴˼άǰδеǰδеܣ֮ǰ۵иϵѹƺʧˣһְϵΧšĳ졣
ǷϵͳҲƵЧȻЧԶԶ޷һȡ
ľ״̬УЩ״֫ȫ£ͷ¹ƵĹҲ£֫ڵʵʵ
ȻеĴ֫һ˲дһ·ۺһĻ
ʱ䣡


0658 
ŨƵʹ裬ɳһƬ߼ʵĺڰţ״£Ļ·ʵڵصһƬѾܼ˻ǷϢĳ̶ȣͬĩһĺڰͿУ֫״ﻶŴۣĿһеˡϵʿ٣սʦǣ޷һĻľ𺳡
ȫԱ˸san checkгŻ氺ֹ۵ķΧ
رǷϵͳָӹоԼͷǰδежϳ˳ǷϵͳѾɲó
ǸĽṹȻڻţtaƶе·һȻĴ´أֵĲֻӴĽṹ塪ըѣǿʱԿкܶС͵Щ֮䴩ƺŸָĹߣǳҵʢææµµߵǿֱһЩ̬ϵСࡣ
һЩ̬Ͳôˡε֮ƴ˸ָι״֫壬һЩ֪ò֫壬ͺ񡭡㳤Ƶġ
Щѣĺǡ
ллأǿȺѡ
ٴԱ˹λľϴһ˿󣺡Ҫʲô𣿡
ʲôԸ˵ͣͺá
ǣ
ͬʱ̧ͷ͸ǿܵгԶǳʢ硣
ⳡڰģѾҪȫݻΪˮԪԾ򣬴γɵġɭ֡Ѿ֮绷ȫǧϫŮ̬ġʡǿǰӴ帲ںʴµǧ֮䣬Ĺ˸𣬲֯ܲ͸ϣ¹еƴǿǰ޹
ںֵУڲӵƺŵĺɯָսʿɶԡʳ
ĻԪԾġ̬󡱣ĻпƶǴ˿̾ͬںζһĻдţеĳսиž¹ȻڱӴ塣
һľΣԵĹǾ¹ѾȥڲӴħȻάЩѪ⣬ЩѪڱзֿ֮ܶһʱ䣬ֶ֣ǿսʿƺͷƣȻⲻһЩ
¹羱һçײսʿսУпһ䶯Ѫ⣬һ۵ĵ绡Ԥ׵ش˿бǵù壬ֻüһУȻΪķѵˮɢڿС
ڸæµĺǿһĻмʧܣֳ֣
ںһǳеĳ䣬ЦЩΪһСĺ
ôӸιķɯڶβսʿսУЩЩεʿһ£ע򣡣ǴСû
ʿǻæɢȥִȥи¹ʬԸЩӾ¹ѪҺġ鷳ɯְѻսӸԼԵһǺΪһŴĺħ˿ÿһ϶źüսС
ЩȥһѶҪ£Ǹ졣
һŵɫβĳϫŮԶ˹һѴи·ĶȣߵˮƯииѾɳˡ
ô
ζɫβ͵ĺʹͷЩüڸвǺܺãЩӣⶫĳƴϲҼܲ졣⣬Ҳ޵ģĿǰӦѾֵ˥ˣһȫȲϴ㡭
š⣬ϾġƷɯ˵Ʒʲģܱô⣬ⶫԸӦ¯ô
Ӧû⣬Ҫһȡ򣬷ܻԷӦ¯һѹɫβ͵ĺ˵ĺ⼼˳ʹõĻǵתЧʻϣȼϾͻܻ㡣
ܺãǾͶռɡȥ֮һָҲģһָӦ¯ܣηŮ
ǣβͷ˵ڽиľ¹һۣǲ˼鰡һ½ȻֶһֱΪǵļˮƽܵͣȴ˺װãⶫҲ֪ⶫļܹܲԵĻ˵ܽˡ
²Уɯ̾˿˵顯ļǳ̺ڰԼĵ¹۲ܽܣŮҲҪֻǴЩģôɡ
βգգۣԼܽȴ˳Ǹֵ塭
ǵȺǷѵģ֮һû취ɯ˵ǺЩҲֻǵȺ֮һƵȺỹ࡭Ҫ֮൱鷳
β룬һź̾Ϣѵôõĳա
ǰѵôõĳա

һжˡ
鷿ڣȫϢͶӰװʾϢ
رڰ֣籩ˢŰɳ޴н٣һʢ֮յĽ֡
ڸĿһγϣӰֻϧ̫߳ڵǰᱳƺ˶ȫ񹫿
ǿԿǽôˣӣλػִ٣עⳡѣڲҪƽأǻкܶҪ
صĹ˿̲סʵǾᵽġô
ûںܶഫ˵Ⱥʹ󲿷ִ˵ȺͬǣʵڣѾǽһϵ
صƺл˵ֹԱߵάǺֱӵؿˣзô
κӴзգʱûѡ񣬶ҾҸжϣЩֵΡǰϾѾͺϵһЩȻģ󣬵һ̶ϵƽȶԻ
صĺά໥һƺ΢˿Щ
ĵȻ֪Ϊʲô
˫̯ڸ߱ϣ֪ڵʲô̹˵һǳǿȺȻԸ⣬ȷʵ½籩ϵķ籩Ǳʶһʵ
ԸԸ⣬ϾǴǿȺڣڣһЩڴ˵ǿ˵ҲڣǻסںԶĵطԸ⣬ǾƬ״½ǡ߶ȥ
ЩʵʵشţЩˮƽΨһӦҵģǶǻûʲô⡣
֡ûе⡯ȡģʩġ
ֻ£һʵΪӱܺװƶ⣻ڶչԼҪֹڵǰƬ̺ƽҪݵķɱΣǵĿ֮⣬绹úܣܴϳȥչӲ
İѻ˵ĺֱףλִٿֱ׵Ļ˵еΪš
ԼСǺѵģ˶Ըѡ
ЩʵſԣܶʱչĶʶĲ㣬ǡǡƬϵڱ½߰رºƽ߰ǷȱĶĳַ濴Ҳհ˥ԭ֮һ
һúƽ壬Щ˼·Ƶ۹ıѣȻ˵ݡơԼȡģֻöѡ
ԸĲ˿ͺ֮ġºֻһؼҲζʸЩԻġ
⼼ûУЩƣǻңԶ½ϵһССȤô
¶࿴½ϵһۣᵢɡ
չӲһ֪Ѿӷչгͷһһ˲֪ǰλִٻһеߣѾоˡһ˿ԣΪǸ̵ʶչҪԣǵ۽磬бҪչʾһЩֱ۵Ķ
Աߵİص¶һ˿˼ɫάҲ˸˵Щ⡣
һ̣λͻȻĳָоĸġľͺһλгÿʱÿ̶ڷѾάϵͥĴҪһֱ취̡ܽЩ̵ܽܺǣҪעҪע⾯ʾҪע˵̣䷳ţҪҪǸҪķѧҵҪСΣգҪ壻Ҫ߲ˣҪֵܽǺгദ
Ȼ˭ûģܺһսͰѷӸˣյ˳Ͳֿ⣨ʥƽԭƵ߰ٶӴȻ𡭡
λʶؿģͬһʱλӢ治ס
ע⵽˶˵仯οԼŬλɹĹ̵õ˲ĳЧܿ;е㲻̫ԡ

ͬһʱ䣬Ӱڣ汤ݵ
ڰ޿ռУССƯľʯ͵γ֧ĴأһƬɢŵ΢ĹŴսкһɢ׹ľ¹ʬ壬·žĿռڣ¹Ī΢˫ۣˮУӳһĻĻĻ棺
Ÿװ׺ͻܵгϷɳۣŭ֮װг׷ᡣ
˵Ļػȫըųߵ֡
裬ռ϶Ũչ״֫ӿд£˺ž¹ʬ壬ʢдá
ѹڣ̮ѵĹŴУһȻֲּұڼţΧӳȥֲӴ󵽸СѹȣɿһĿĵ˺ѡպۼײһֱӵ
һĻĻսޡ
ʱ֮˫ˮ򰵵¹Ī±۾Ƶİɫ΢Ҳ΢ȥ


0659 й
ɳ
ͣЪĩհĺڰĻԼĻиֵѾ뿪ˡ
ڡʳյſһ޴ѿڣз·Բѿ˸ЩǾͨǵѿڻصǵǴǾ¹Ĵ󲿷ֲкֻһЩйǡֳ
Щйھ;ھǧĵطڰɳͰˮ֮䣬һƬƽĿأȴһ޴ӣоǷѵʯͺӲһƵġ
һھٺʿӱԵſӵЩȻɢǿħŤĹƬЩдѪ⣬λָӹвпǧ
һǿġһġ֮񡱣Ȼôˡ
һʢС
һɳɳ䶯ԱߴŤͷλʱĺС㡪֮ǰ֪ʲôطʱ򳾰䶨¶档
İˣ̲סʵ
ʵȫԵġץץͷͻȻоҲͦ鷳ģӻ֣ôҲûëȥ֮ǿ϶Ҫһ١
ǿµ塣
дһ˿ηͬʱ̲סǾ޴һۡ
£ںθڶ¡
˾̾ǾȻ˳ڵϿôӳ
һסˣӦϽ֣ӲǿгİħӦ̫ңټԾ˵ʱ𵴣Ūôӳ
Σپʧ񣬸ϽǸðˡ
ûû£岻ͬеǺܻ½ϵڸĵطӰء벻ذ˵˵ˣطӿѾƽϢǴʲôʱʼоЩк
ָźԶ֮ڿӵ׵ЩйǡǶЩѾʧȥԵĲкƬǵļֵȻԹģκо߶ԣЩͷѪⶼǾ޴ĲƸ
ϢѾϾܿͻרҵ֣˵ͬʱһЩ棬ʲô
Ŷ˵һʱỹʼоĻҴȥڡһӦ˵֮ǰһֱڸάű꣬ûϽǾ۲͡

λָӹⱲӸָ˴û򽻵ôѣ
һھ֪ܳʶ棬Ȼκһѧǵ˶Դѷſڽ࣬붼벻ôش𡪡治֪ôȺ彨ϵģ
۾֯˰֮ʵ˵⡭ǸС㣬ҿҪϼ㱨һ£ϾЩкʵսƷ
źҾ֪ôôأԿСɶһ


һжˡ
ʤϢڵһʱ䴫ϾڼСʱڱֽͨ⡢ħ㲥ķʽﵽ֮䡣
ܹٷδϸġ漰鱨ҲδʽףһϲõķΧѾʼӿ
ʥƽԭдƬķϵأܽߵ۹˵׼ʲôʱͻᱬһΣһ̣˶˿
ǹҵԵħгվһ׼ħгͣվ̨ԣ״̬ȫϢϴӹ𣬵гվ̨֮䡣ڲոµгϻĻռԼֱǣسеĳֳɫķĹԣⲿ׼˳ۼվ̨ϣһڹԱָŶһߵȴϿ
Щȴ˳һǴƷ׵ʿ׼гǰάֶԼ̱߾ߣһǴͨεڣеҪǰеҪǰɳ󳡣еǹĹԱеΪЩ֮⡣
ܼʵ·ѾתʽӪϾչʱж̣һƱ԰һܶͨҲûڶʱڽг;еӲܹԸħгȻȺеһС֣ͨԱǾʵϸߵ֮ࡣ
Щ˴ഩոġʵΪҪصĶ׻򡰼ʽȹʽСӣŮʿͨһɴñʿһѺɫɫɡ
Щ۸񲻸߲ͣ˶𡪡ͻȻԼͷĽǮԹһЩô룬ܹԼʱݵƷ֮ƵġѸٳһױ㡱ԼĵߣĳϣЩĳЩ⴫ĳźŵý飺
ѾԱˣһӡ
ЩκƷ֮⣬˶ٶһݱֽ־Ž;еʱ䣬ͬʱڳվϢԼгϺ۱ֽϵҲǡСмʶͽı־֮һ
Ȼ˶׷֡־
ܶոӵģոհ״̬ڶʱڶ޷ת̬ǸڴǮʱڵġǡ٣ЩѾһЩʵھʱҲΪײ㡱ȺУЩ־壬ҲЩˣͨĽܺ÷ʽһšʽھʽĹ塢ũūȸ֮⣬һµġȺ塣
̸űֽϵݣ̸ŶǳʤĿǰδиϸŹһڵıֽҲֻǼ̵ؿһϢǿаѱݻ٣ʥƽԭɨ׶Ρֻô򵥵һ仰ҲôҽķʼһԺ̸ⳡʤ
վ̨һǣɫ۵Ƥָżѧͽ˵ϣ˿ΧϲģԱߵĿСֹ˵ʵ֪ǰ˸ʲôʱҶҪҪ·ˡ
ƤҲӴͦʱ䣬СͷжΪ׼˵š
ôôȷ
Ը񣬵濼·ʱ϶Ѿ·ˡ
˵ԽԽû˼ˡ
Ƥ˰֣ԱߵĿ´һϵ³ţ˵Ǵ־ʽķ۰һеļ׻߶̷ô˵ܲȾʽ·ʵöʶˡ
ҴһˣƤۣɨɨȫһѷĻƬʲôʱ취ԼѻƬзΰɡ
ڷһصƺڱ޿κΣͬʱһվ̨
гˣƤ̧ͷ˲Զħгһۣվ̨Եһʧתڰ֣ҵóˡȥǰķӵ׹ĵʲô˵ҲСˣļǼڲĵ³Ҳ٣ôһǸоʲô¶ôһϹͷأнˮҲ˰ɡ
ϵ³߶߶·һԹȴŲɿشżѧͽ˲Զгǰɳ꣬ȥǡ֮֮дЩƬΪϵĵ³ҲΪΨһ˽ڲרңǶ㲻ġ
ǰеĿƤ˳վ̨ϵĳ˿һؽ˳ᡣ
Ӵħеʼͳܣгڹϻ٣ʻԶ
Զվ̨ĽֵͼյϣȺֵСӸгڸ˶Сеط̾·ϾһЩҲͣ˽Ų˶г֣ϸȽеʻʱģ
ħҵĳ֣վǿʼϸڡĻϰסĲıˡ
ħҵôţϵĹâ˸ȷʵһ·
һ绡ɨǰķĻƬǹϵĽƬϣŸ۹Ļռǰ߲ɼ
ܿػػԻ͵һ졭·ǵ£ϣҲΪ˼һȵڵġ
ħҵ۹ڻԶԶϲϵĸ۹һ죬ϣ
Ի֤ȽĿޱڴһĵ


0660 
ڣ˸ҪһЩϡ
ЩҡȻǱܵģĹ͢вܣ˵ϵĵ⣬ҳԱճӽϸ¼Щǹάݿġ
ùЩõӡĿһּ仺ƶ
άݿĦױӵǿħ츳츳ճʱȴҽʦʦŸеļԱ˵ճʱû·̥һСʱͻȻ
ʥ̻Դ˵Ľǡʥ֮߱ǿʥ׺ӤȥȫǺ˵ģҽʦҲ޷󣬾ֻܵҲǺάݿĦʥ֮֮һ
֮ǰάݿԤ׵Ļԡܾ˺ܶ飬ҽʦʦСܽǾ赹֮ǰû뿪䣬ҪŮʮСʱ
ʥ֮Ĺ̿ûκɵ㡪ʮ꣬άݿĦҳԱһͬǰãһνӴʥֳ˷ǳߵ츳ʥ׺ԣʥĹע֮𽥱ֳʥȤ־ѧϰ˽⣬ټҺͽ̻ﰵĴǢ̸Уλšʥ⡯ʱʮˡ
̿һηǳ֮ɵĽףάݿгеĽɫʼûгı֡
ķһҳļȻΪһһǧĹ꣬гĺǻԼһжɵ㣬ġ̵Ȼûκοɵġ
еҲôã걧Ÿ첲ͷ֮ǰЩԼ¼ġйô
һŮͯӦ޷һλ꣬Щز֤ʵάݿʵģһ֤ݣİϷ£֮⻹бô
мصϾô̯֣࣬ôߡմôҪҪһµЩչ˹Ůҽʦн̵Ĺ͢ѧߣЩвٻڰ
ˣȵĵԵùðҲ鲻ʲôİ֣ԤϵĲ࣬һЩ֤ݿ֤άݿĻֶ֤ʾܡⲢӰǺĺ
ȷʵгŵȶͽ򣬶ҵ磬ѾЭʿսƽȽפʥã׿ݲۣܷӵȷʵܴ󡣡
ʿսѾʥˡ
ݼƻζű̻ȨѾɽӡϷ̻İʿǻΪõĿߣϷ̻ĴأάݿЭ£ڡ֧͡£Ϊϱ̻Ṳͬ䡣
̻нĸǶԽ̻߲ͳνṹб䶯̻ʡƺŻᱻȡޣȡ֮Ϸ̻ġסһְλͬʱ˾̡˾ȸְλȡŽṹ
֮Ϸ̻Ľȡ̻Ľɣͬʱ̻ȥִеࡰʥǿȵΪҲһֹ
ڱ̻ԣ仯췭ظһбȻᱻȥΪһжǡ͡ʥ֮񴫴ĩ̻ʥɻʥάݿ¼۹ִٺ߲ۡ۹׼͡
ĵͷϵϣȥΣϢȴȻͣ鷿ڴ⣬ڰ棬һׯϵ졣
ʥãʥ΢ڽõһ֮䵴ţʦ١ϴʿ򯾴ĺͽǾվ֮䣬վڴ⣬Ŷִһ˿ڴȴšʥ顱Ľ
ϷİʿǰŴø·ںʹţЩߴʥְ߳Ĭׯϣ׺ս⸡·˵еսʿѹǵȫǵͷ֮£ֻĮ߷·ЩͷˮĿ϶дɨžۼڽøȺ֮⣬Щսʿû˿Ķͽ̸
ЩûʸûʸĵͼٺͽǴ˿̶ľηЩУʿƵʥԼǳĬϵȻı֡ЩȻϡǿͽ壿
ڣվڴ룬ǰۼʥڽĸ߽ţ̻ĻʥάݿվԣλʥŮһִŴ֮İ׽Ȩȣһſº͵˲ɵ˵϶ɾʥߵΪǻʥĴµǽʾȷĵ·
Ѿָµ䣬ӹеѭʥ֮ǰеģʥ֮·
ǳ¶µһζǵĿ;ʾ֮ǰʥ־ıʣҪĿ飬ҪԴǵ
ʥǳе˴󣬲뿪磬Ҳΰʥǰٻ뿪֮ǰĿڣЩǡ
άݿڴлص߽Ǿţֱ£ЩҲûгɣ̣ʥ⣬µָߺͱӻţءά¡
Уظ߸߾ս
һǰʥ࣬ǰǿĹԴ͸˴ʥƺϡ
еĸ߽Ƿ׷ܵٴһεУ·һϡ
ɢȥɣҫУطսȥͽǴϢжң˱ܲƽУʥȻӻÿһˡ
̴̻Ӵ˴ȫ飬еĸ߽Ƿ׷ȥܿ죬ʥĴ㰲
̾˿գǻһҪ̡
ϾҪһ̻ѾƬ߰꣬ϵٹ̣ǲһʼȥάݿɤ͵˵οǶ֪Ǹڵġ
ؿλߡһۣ΢΢ͷ
֧Ϸ̻ĸģ½أԿǣǶδ񶨹񡱵ʵڡ
ĴĿ͹ʵǴһʼͲߣ˾ηҲ㣺
ǳڣǰ³ԶԿ
áʥ־¸ȡԭеʥ֮ƺţʥ֮ȷʵǸΪ׵ķҲҪġʥ־Ϊµļس˵һ㣬㲻ûǹɣ
ʽϵͽ岻ı䣬ǼͲı䣬ĸƺ޷ӸϽĵģЩǳԵĵǶףάݿ¶һ˿ǳЦҪЩı䣬ô
˵λ߶˶٣ƽȻ˵Ҳô⡪˶ʶʥĳ֮ÿһˣ˶ʶÿ˶˼壬ÿ˶һ־УǵϵĽɼ˵ߣôÿ˶ʥ֮ҲѾԿˣô
ؾ˼άݿⷬ⣬Ӻ̧ͷΪߡĳоô
ǰɣάݿ΢ЦţսۡҪֱܹӺԿһ죬Ҫҵҵһ죬ǲܸʲô׵kǵУһ죬ǲҵսۡ
سһ£δ׷ȥᵽǰʵ⣺Ա̻ĸĸʥȿʼһһᰴϷ̻ķʽｨһְ߽ṹйؼλýɴϷ̻˵ٳеⷽʲô飿
ɵѾʧһ㲻ܵʲô谭㿪ʼв²ٵʱȻԽ²٣ҲԽǿ׵ķʽƫڡԡǵ࣬Ǯֻ߽⣬ƣЩֶζǶЧ
Σȷгά̣ʿǿǵͺʺϡ벻ҪʴȣϷͬкܶ༫̵ı٣ݲʴȡ
󣬶ھ󲿷ڶԣֵ͡ģ֣ź׷棬ڱķáҪע⣬Ҫ֣֮б¡һ޴ջ󣬳Уͻԭı̻޶£Ҳ᲻֪ļ
΢΢˵ͷ
άݿĽ͸˽Ĳ࣬ȴϸϱԲ֤ʵǰλߡֵúġ
Ͱֹһ䣬΢и̾ǾбҪһǿʥĹˡ
Ϊǵĸĸͨ裬á͡ͳԺ˵һߵǱزٵġάݿ˵תͷŴǿտյʥ
ҫߣȻ̻ѾٵٻôҲͿԷĴ󵨵ذһд嶼ˡ


0661 
϶Ĺͦһԡѣǰ·Ȼһһ⴩͸ƬĴϡ
ڣǰϦڱŨңҪѾ޵Ĳ죬ڽ̵Ĳʴ·ƺٽֵĽϣǻ·߼Ĳʴ߽ϣһ·Цܹˮֵдո·εڽͷβ̸ţеЦտеһࡣ
ſıܹͯһڵܱɢīıֽǵĿ̽ͷֵı쳣Ŀ
Ȩƽսᣬʥʱͨȫΰ۹
ħܼо¥㣬ƶűֵܹͯջߣ΢ЦҡҡͷЩֽĺҪˣһһ
һλЩлĸ߸ʿʼ磺Ļоƹݺңÿ춼ġֽԱ͡㲥١δѾҲ԰ĥ°ʱĵطˡ
ȥƹݺҰ⣬ƶλͬһۣҵȥ颽¿Ǹȹݡԣһ˿ģȵĶҲܡ档
λоԱ̸ţǵ̸ܿ㱻ˡʵҵͻȻƿһʮſڴϰ硭ãǽҪĲԶ׼ô
ŷ𱴿һߴкһ߽ʵңˬķĽŲԺȥȫ¶һϲķΧʵϣܳһʱﶼôϲġ
Ϥ˶֪ϲԭ󳤱æĲɿħܼССһӦ񶼹λС㣨ĿǰǺС㣩գսʱС˫ȵߣħܼľʮֳ㣬ʱо뷨𱴿ԣֱλʱ̡
Ѿֿˣҿӻһӡ
ִٺյŮʿڿ𱴿֮ͷۣоŹȴǳڿ״̬ĲΪ״̬𱴿ųѼͷԣһʱоĿĽչ൱ȻоԱǹͬŬ𱴿ĴҲǹû
𱴿С㣬ƶһϹ¾ϴЦݣһ׼ȫʱԿʼ
~~𱴿ϲЦݣֱʵĴƽ̨ƽ̨ΧŴʽħװãƽ̨ڷһֱԼסԼһơŴĺ;ǶĽ״װá
СԱǷ׷׾£ԼĹλãλЩлĸ߸ʿһߵʵƽ̨Ӧһʵ𱴿С㣬ıֽڱֽ֮ǰѾ֪Ϣ˰ɣ
仰˵꣬ΧħʦǱ׷ͣжһ¶ĸȤı飬΢ս˶䣬ȻΪĵ𱴿ȴһ£ûʲôϢ
ƶһ֪ˡģ΢εط¶ͷѣ۹Ӧ֪Ȩսˡ
Ŷ𱴿ַӦӲͻȻӦһİƣŶʱյٹġ˵ʲôšʱӶǹʽû
лħʦ죬ȴͻȻֲ֪˵ʲôⱾӦǸġ϶⡱Ȼ˳ϵķӦȴûֻòѣǻܿҪƺˡ
𱴿룬ַӦ롣
ǰѹζڻ֮ǰյٹԼһѹѧϰǿΡѧϰķʷ֮Ļ⣬齥þʡ
ûû˹涨ǿΰɣ𱴿·뾪Ӱɴ۾ض˵˹Ӿֶӣ㶮İɣ
⡭Ҳ֪Цãȷʵʵг𱴿֮ΨһѪմߵģȻմҲΪиӾѣλش˼Ϊ¡𱴿⣬Ȼתһ룬ǵλ̳˵ִԣǵϾȦＸǸЦķԷԼѯƺҲǲ⣬ǲ޵İɡϾƶѾ׸ĸˣ۹ĸƶȿ϶ҲµģɵĹǲôҪˡ
𱴿ʱ˿Ǿͻá
룬ֲɵĲޣµĿ϶Ҫѧ
𱴿
˵ʵһųˣʵྫ豸߰Լ侲ġ
ǡˡδĵ۹Ӳϻ⣬·Դɳǿʼʼʵɡ
ħʦǿ㷴Ӧ׷ʶȤֹ⣬ʼΪʵ׼
ŽռӦãԽԽĽ豸ͶʹãԽԽľӢоԱܹ롰Դʵҡռʵ飬ʵұϾ漫ޣʵеĲȻǺܶʵĿкڱرĻڣ漰ӷĹɡ䷨֮಻ôĿʱʵʲԸǷǳҪ
ݾ飬ĿԴʵǡʵƫġ
ĿСԱԼ£ʵƽ̨潥ֳ˷ĵ΢⣬ƽ̨Χĸּ⡢ơ¼װҲ׷׾λƽ̨ϵĻ״װħĳӯ΢΢һַǳ΢ö
ãԭͷܲԴٶʮߴΣʵʮβԣ𱴿վʵ̨ԣһпʼ֮ıȻóȵָʾάħ黷塣
ѾʼУǰĸڰȫֵڣƶѸټǰļװáνļװñƽ̨Եһˮ壬屻̻ħķЧܹ۲쵽ʵ̨ϵħֲʱʾħʧصףѾʼˡƽȡ
𱴿ʵ̨ϵſ
һԱӦǣſ
ʵƽ̨·һ΢ԭι̶סǽԲװñһ㱻ſǴиӷĵĽԲʼڽԲȻ̶ʵĸȷ̵İȫ
ƽ̨Ϸҵλãȶ
Ȼʵÿ˶ûзɣš
ƯЧȶƶĸڰȫֵڡ
غɡ
սƽ̨Ͽյķ΢΢¸һ˿ܿȶ
غɼٶʮȻȶ
άغɣ𱴿һ˵һ߼һ¸豸״̬һ֣ƶעСһ㡣
֡˹ͷ΢΢˿ʼ쳣ͨǽӴħ̵һַĽṹͨı䷴ķԼԲصķʽʵƽơ
һ΢ķһˮĲһ£ʼһƶ
𱴿۾ҪסؿһС
һ룬ԲͻȻһǿ˸ṹھзһ̶ļХű͵һ
žž
ڽԲһĹҹ׷׶ѣһǿҵͳ컨壬顱һ֮ʵʵײȥ
𱴿Բʧصһ˲㷴Ӧһʵ̨ԵĽֹͣťϣжԲħӦȻһʵڷ̫죬ԲѾײ컨塪ӦжϣԲķķ׷װȥҲûе
ѾǶȥˡ
ʵһƬ۳һȺħʦǱضŴĵȵò׳䶨֮Ⱥͷ˲»صʵ̨ԣ̧ͷ㶵ؿ컨Ƕķ
һʱеΡ
ãƶСƳĬ١֪ⶫ֮ļܴȻֻάһ˲䡭
ǻӦûϸʵĹҹ͸Ա߲
һֱֱֻµķװøɲóһоԱСֹʵﱾͺܰ˶ֹ
Ǹһʼķ𱴿룬°˵һ߷һ淢Ȼ˵㣬Ҳ˵㡭
ƶ̳һͷ亹ϽȰ裺ȷʧظΣգҺյŮʿ²ͬġ
ֲǼšðɣ𱴿˵һԴ̾˿ʰʰɣʲôãооĳ⡣һȥ֮Ҳ뻹ûбİȫһ
˵̧֮ͷֿݶǶĽһۡ
ƶһ취˭һȥ¥ϣȥͿʦ˵һβûбըû˰ðԼȥ


0662 ʱ
ԶʤϢѾգϢΪϾԽԽڳк֮䴫
ڽͷβھƹң˶еЩ˶ּĵţŰҵĹԼ۹δƬϣͨҲƵĻзһԼļ⣬ٿЦǳҲһ
ʯǣһƹڣħʯɢ˻ƻʱֵĻ谵̨ϰڷŵһžƿƿоҺڵƹӳ·˵Ĺʣһ̨η·ӰСڰ̨ԣСϾϲС򵥣Ļ졣
һƹСϣƵ¼ͨ˾ڻͭƱ
һŹװڰ̨ǰӹƱݹơƱ΢΢𣺡Ϊ°ʱɱ
ǣıֽôһݸߵԱߣ˵ߵͷˡλˡ
Ȼģ˵ôȨ꣬һ̴ŲȥˣҪϾľӾԮ߿Ҫȫ군ѾƲסƣ黹
Ҳǣֽ˵ʥƽԭױɷˣżʱӵҲ
ġ¾ǺܿҪˣŹװЦıӣ治ɱȹöˡ˵˭ţ
λʿҲ˵Ǹ˹ûǶʶ
ЦƺûΪȨսеź
ڹȥĺܳһʱϾ˶ǵĹƬشһǰ𣬶ǸңԶʥԼܶϾὫ䵱µһֿ
ͨھʵʡ
Ȼ˵뷨һһƱײϵ춯ͻȻӲԶð̨ļ˫߶ת˹ȥ
Ҿ벻סһž죬ΧǹôôͻȻˡܵ
٣أֺˣϤںߺǴİɣ
бԱѣǹӦýлʵ۱¡ƺѾûˡ
ʵҲһʵܷۡһ˸㡭㲻׵Ķҡҡλεվ˦˼˫Ҫ֣λƵ߹̨˵ʲô»ᡭ»ᡭ
ҡȥ߹ͻȻڰ̨̨ųҥСͣ۾תһȦͻȻ㸡ֳŭ
ֵĶˡҵĹ
֣ͻȻ̧һţŻ߹ȥȻ̧֮ǰ̨ľƱѾ̧֣ϵħװ΢һһðźıϣҵ淭
ǰק˻ڳµ׼ϵ⣬Ʊס˱ǰִӶԷڴһͭ
Ʊ飬һͭҡƱǰ˻Լħնˣȷ϶Էͷ֮뿪
ˣССɧֻǸ΢ĲǼúȾƵĺȾƣ죬вϤ˴˿ڽͣǸأǸʫˡʵǸŵķ֣ԭûЩڸûˡ
ȥ˼죬Ϊ͵ˣֲԸȥ̤̤ʵʵɵģڰҿǰԼٶˡ
ʫˡֲǿƵ·ķ롣
ֹǷ֮ǰֽħ㲥ӡ˵ΪЩǵעôҶԸڹ㳡Ĺºˡ
ССĲϾ֮һۣΧ̨ǰĹװתͷԼԵĸһۣ˵ҼǵҲǸʫ˰ɡ㶼ȥͷˣ᲻Ҳķ룿
ӿ˿̨ԱߵСֿ˿ԼѣͻȻΪЦ
ϤЦţѻȻı飬ЦݸӲã¼ġţȻֻ¼ס
ΧĲߵĽ̸һЩ˲¶ȵɫħ˻ԼǰָоʲôʱȤģջ˲پĿĸֵЦţ˵ҹȻǸϲ£ԹҴȥǵħ㲥ԣǱߺļóµȥ½Ŀ
ԽԽ˾ۼ˰̨ΧһµĻ⽹Ȼˣھ̨Զһڣһۣݲ԰ףɫ̷ҵȴǾԼλϣƺư﷢ԼΧ۵ĻⶼȤ
ݲ԰׵ǰһŵڵıֽչϣڱֽƶţ۽һ棺
ݳ飬ⳡԴȡġ֮źͺġаƺͽĳֶƷ
ƷԴѾȻ֮񡭡
Ȼ֮񣬼ǵ³֤ݱλ䷢ǧǰ
ݲ԰׵ӿ˱ֽϵݣͻȻ̾ϢݡȻӡڱֽϣЩոʶûõƽۡѵǴʹ
ûͳĸ̾ݲ԰׵˵֮󣬱Ϣվ˴ָһƻͻȻƾȼ˲Ϣյϵıֽ
ϵĻҽ΢Ƭ֮תֱưɴţ뿪
ʯǰû뵽طҲԱô
ϾŻеĽͷΧߴոµĽͿĽֵ̲סֹ
Ȼע⵽ΧͻȻɢܿһȺɫƷװͻװõΰԱ֪ʱѾڸڣ߷ɿ£
ݲ԰ӵһӦ䡪һѷĶ̽ע⵽ΰԱԼеװ֮ǵͣ
һĸߴΰͦ߳ʵħλΰҫ΢⣺־ٹͷΥ߹Ʒˣ
ڸͨͬʱΰҲְҵѸٴǰһۣ
ſʽ¾ɵĴͳۣϵʽĲֹƵѥӣƺȳ㡭һԶ׼ˣӦǸϾá
ϾͶߺͶʽıѾ˷ı仯ڸ豸İȫڹװ淶տڡ㡢ڻʵõʽѾ𽥳Ϊ೤۶ۡȿ㡢߳Լӵϵʽ׶𽥱㹤װԼεճȡѧΪ֡ˡı仯һǴͳϰ׵ĵˣɷϵǣϾٷ֮ʮͶ߶ڽı仯Ծά־ʽŴˡҪôǽΪؾɵˣҪôˡ
λϾŻıݳУߵļʸߡ
ΰԱΧȻԴڴ㵺Уΰٵ˼̽ͶȽ·ڵϣ־ٹͷ
ΰٵͷܺãǸõĿʼ
˾ع۲ΧΰԱĬӣϵؿڵ͵¡͵¡µ¶
͵°͵
˵Ƥ΢΢һ£ǰ͵¡µ¶ֻһ͵¡
ΰȻάһࣺõģµ¶ҪһˡǷܱͷȡı֡
ΪʲôҪץң̲ס˵û˵κΡ
Ǽ⵽δȨʩΪΰٶŰ͵˵ʱˣµ¶ʩ֤أ
͵סˣʩ֤ʲô
ΰʼ磺ðɣǿ㻹͵ɽġһΣҪˡ
͵µ۽Ƕһ£ڶݵԥ˼֮̾˿
µ񡭡Ҳνˣ̾ϢţɣҲᷴġ


0663 ˷
ɳ
һ̶֧ǰһгִݻٵĿɽʩ˿ڽؽɳһƬæУ豸̳ʩԼǣʩУһطΪ⣺
λڰˮӸġģӴġӡ
֮֮޴ѾܼʱͷڱԵжڿӵ׵ġйǡѾһСоվ
ǿµ֮˿̽ʣһȱȫĹǼܣŤĹƬη̬ڴϣٲֱڿӵ׵ʯ֮䣬дѪɢڸЩµ֯ͷ·Բдһ˿㣬ȻάЩԣɢǿҵħӦ
Щ˼Ǳо
ѧͽʿٵͬ£ƤЩ޴ĹƬ䣬ϵ³˫ֱڱ΢΢ţڸЩ˲ĲкɨһЩ֧Щҡҡ׹ĹǼܣڽָܷļһЩڵϵӱע硰ȡδȡ֮
Ƥͣ˽ŲעǰĹṹһЩдѪЩ֮仺䶯ţĳֶĵϸ΢ʱʱ鴤ͷ·ⲿ֯ȻھսʱĻʹһ㡣
Щڻ鴤һо̲ס˵ǿµ
ββڱһںȻ鴤ᵯȻԭЩ˼ۣϡ桭Ƥ˵ǰⶫ֮Կ£ֻΪӴˡ
תԼѧͽɼλõӦÿ࣬дܸûС࡯Ľṹ
ѧͽŵӿЩȻڳ鴤䶯Ѫ⣬˸ЯиߡниԼʵľƬЩǿɿĹǿԱĺû顪һ̶λûĽ
ǿѪʹĹʵǿȸߵĿ£һЩרҵߡв
һɳɳӸ̬һһƤԱߣλС̧ͷŵ³ѧͽǲɼֳ촽ˮһء
ȻҸ˵λõĿڸãѵнĲ֣
ƤߵľٶʱһŹ֣Ϊε˵С㣬˵˲ҪδʳôȻϼѾʾͬʳٲҪǵо
̰֣²£Ҿͳ΢һС㣬϶ӰǵĹ԰Ƥ
ֻҪ㲻ǵʳСǻҵѧͽǵ𺦣ƤһۣűתͷעЩ޴Ĺͳ鴤䶯֯ĺǵôġ
ҵͷ¹ֵĵطֱ˹ģӴѹȺͶѨͨƺһϵĵص׽ȺͷӦþǴرģо˵ڸΣգһʱ֮޷̽
ƤƬ̣΢΢ͷ˵ĳѨȷʵλڵ£ǸҪҪϸӵĵطûóȻ̽ǶԵġ
ΪһԱʵ֪ʩĴڡҲ֪ڶѡ
Ƭصĵص׽ȺǹŴҪһϣȴ֪ãͽڲ˸ӵġ·ͨ򣬿֮ͨͨ⣬ǻڵعͰţԵܵ֡һжͽعħԿһʱ仯ġ
ƬʩѾھ¹ʧ֮ƻ϶дд
ƤѾ뿪̫ãյ鱨ѹʱ˸Ҵȥ̽
鱨ϱɣⷽ鲻Ǿ
оٵͷǣƤʦ

ղ΢΢̧ͷñĿڵҹǿҵ⣬΢紵ɫķ˿ڶ
£ʥŵׯϵĳǽ¥ԣƮڳͷ裬ʿڸλϣӶаշĽֵȥֵǳ¾ɲβᣬֵɫҴҵˡ
к뿪ʱƺû̫仯ƺ˺ܶ࣬һּϤİĸоӿͷλϯʦ⸴
һоղԣ񣺡ղݴʦҪֱǰô
оߺʹ󹤽Сʦƺţղݸƺŵ֮һ
ȥһطղݿλӵʿռǵľ٣º͵΢ЦţȴȥǱɡ
ǣʦͰĻ顣
ղһ£ʶ֣ˣϤԼȥͺá
¶һ˿Ϊɫʦϼлδ״̬ж
ղݿ˿λԼһ·Ͼʿ̲ϲ鷳Ըûмּ˵ͷǡˣʿ
Ӻռǵĺɫħ뿪ʥϳǣӵʷʮֽ֣ڳǵķʦʻȥ
⣬¾ɰ߲ӲȥѹŲƽʯ·棬Щ΢·ҲڽղԳ˼ڴԣųǰжɨЩϤĽɨЩϡЩӡȺ
ֵϵȼеҪ٣ȻŷвɫĴ鲼£ɫҴңľʱʱڽͣħķ쳤˲㶵ؿۣܿᾴηصͷ·𲻸ҺЩøƴġħޡƵġ
ƽĽֵխ˲Ҳӵ£ݳĻʿż쳵ѣкܶ·ŲǶⷢĸϹ⣬ЩӦ·ʿòӳ̽ͷ·˶ܡ
Ϊ˷ֹ˵·ˣĺһЩСӺؿħ·߶Щָָ㣬ܿ㱻˴˶⣬Ŷϻؼȥ
ȻǽѾа£һǺܲӦЩһղԱߵŮħսԴ˵ŵһűϲӹʥʿ֮һ˿̱ղݵĻһղݣһʿ򵼣Ѿöˡһʱƽħ¹ǵ񡣡
ղ̾ϢҪı䡭Ƕʱڡ
ǰǶһ̨ħˮñӵʱҵĸΪ˶ֹǿأһ꣬ھһǮ̨ȻˣΪũվĻԶãŶҪܾãʳ»ൽæĳ̶ȣʿЦղݵʱ⣬ⶼӦøлĴʦ
ղһʱЩ֪λشǳоҵܲóֱӵĿ佱¾ֻõͷС˵лл˻ء
˵䣬ѾǵƽڳǽΪԣĵط
խĽֵһӱÿΧҲԵߴ࣬·߿ʼִŵ塢̧ͷ·񣬶ֵľͷһЩ߸ߵļԼƯڽֵϿյѾӳղݵ
˿
ʥķʦˡ
Ľֱֵ˷ʦѾŽӹܣžǵħڷʦûܵκ谭
ղݵָ£һӵеɫⶥҰɫǽԼߵķʦǰͣ
һ͵Ĵͳħ彨ʯʵļ̻ϣҰɫǽԼԼħƸ֣ػľűħϷţڼϿգƯˮͽṹΧżⶥתЩˮͽṹ߱ӡԤս๦ܣղݶǷǳ˽⡣
һСʿӳղһħǰȱķľű˸˼£ɢȥŻ򿪡
šħ˹ܣ飩Իֱÿͣ
ȴƬ֮ղݿһɫ۵ѧͽǺںŶ˳
ֽˣʦѧͽ֮һ
ūѧͽѧͽ
ղݶӡãҲ㻵Ǹ츳һˣٱūֵǮղݶӡҲôˡ
ǵͷģֱղǰ΢΢̧Դܿ㿴ǰ֮˵ģԳȵɫע⵽ղһȫװʿԼԶͣŵħ
˵ıһе㵣ӣӶΣղݣ㡭㣿
ҡȥߵʦһˡ


0664 
ղݵĻһʱƺе㷢㶣ǻûܰǰҲпЩȫװʿЩųС˹ڽţһʱ˸˵ʲôղݲδǺĵظһ飺ȥߵʦһˡ
һΣڷӦõġǡ
ͻȻеԥ֯˺ü˵ǵʦڵ״̬Ǻܺá
ȥͿˡ
õġղݡ
Щη̧ͷղʿһۣԱͨħڲſڡ
ղȥʿǽħ뻮һĽײվſڵӣƺ˵Щʲôǰѻ˻ȥ
ʦڣŵׯصĳһ㣬һóЧı¯һȼգȴ뵽ѩĲ԰ɫ½ˬ΢ڴлɢڵȣľƳɵܾǽߣūżϵĻҳ
һ̨Ǳڴ룬ħ£̨ɶԶתţСΧģ첻ӵǳͶӰ
һεĽλڴ棬ǽ죬ͬʱһδ˵ƽ̨Ưڽڲ࣬ħƶš
ʦڰѸ̨װŪˣղ΢΢תͷԸʵ
ǵģƺӦһЩ˵ҲȥŪõģķ˺ܶϡ
ղݵ˵ͷȴûٶ˵ʲô
ֻʱ𱴿ӦûڴоŶӳھ鼼ĻعɡǸܵķһĺͼ۵ͭħʵֳСģĹװöУϴ𱴿ħͨѶ˵СİƷǶ컨ϣѾɹǸװ÷ˡ
ȻӡɡĲôȶ
ҡҡͷûԶеǰϤļ䣬ǵϤĽȥ
кܶͬϤףʱصͷ
Щ˲һ֪ղڵݣһʶڸоͲߵġӳȥӦҲµūѧͽʶŵʿǵװж˾ܿһʿܱˣȻǵ۹Ĵ
˸ղߣڵϷʦ¥֮С˵ʦħŦ
šղ΢΢ͷħŦҷ䡣
Ϥĺɫľǰ˼ӣһѽƿ
ҷУħ΢ǽ֮䵴ţɷ·ˮʵʸУעڷ밼ȥħڣһԼԼħ󸲸ĵ棬еķĴħԵǽһֱ쵽컨ϣģħĽλãһ߸ɿݵħصıԵڳˮУڵϡ
Ǽһ߸ʬ·𱡱Ƥ⸲һϣһƬ԰׵ͷɢţͷ¶ݶղݶȫİġֻ˫̧۾Ϥ
ղǾ߸ɱȥ
࣬һֺܸӵ
سǽʿƽҲѹեũū
ս˵ĲӾǣҲũһʳ
ЩѼҵ֧ԮǰߵˣԼеŮϳǽˣ;ƿڻܽڵˡ
ͬʱҲصˣũūˣƸˣԼūѧͽˡ
ϣҷʦųԱػǽݻܽڵ㣬سսĵ죬¼ʦϳ˽ڵԼ˽ڵˮϡ
ڣˡ
ղǾͣ½Ųڵϡʦеĵ棬ȥĺܶһֱκ˯
Ǹɱͷ­֪Ϣ΢΢ƶţһУ۾˻Ƶͳղݡˡ
ղݾؿʦþò
˻Ƶٴ𣬱ղԤĸƽǰþòʲô
۹ϯʦ
ȥá
ˡղעŵʦ۾˵
ǸɱڵŲһ£ͷ­΢΢ֺ̧ܿ촹£һĻô
ղ΢΢ҡҡͷһһ˵ƾؾŷߵģħװǶĿ˹ͷ߼ѧĻϡ
仰Ѿ飬ȷһֶ˵ƵĻһǰšлЩ˵ʱȴԼû˿⣬ֻܵп顣
ѾҪݽߵϷʦĬ˺üӣŵӦ֪ҿħʱҾͲµˡ
ҽΪ˿ĩ·ղݶϷʦͳǷһǸҺĿ˹ġ
˼žڳһӵĳĬ֮Ϸʦ˻Ƶ𣺡ȷʵǴġ
ͻȻҵؿڰӵĿ֮󣬸뿪壬ɤ˻ƵͳȥҲǸ
ղЩؿÿһӶڱƽˣ촽鶯£㡭
ߡܶūǸǸ϶˵ţǡԭ򡭡
ղеľ⽥ȥˣٴԼĵʦһۣ󷿼һ볤õĳĬС
Ӻλ۹ϯʦ˿·Ƿʲôصڵϳһ£վ
ĵ滹Ǻͼеһ
ͷϣ֪ˡ
תƺ׼뿪
㲻ô˻ƵͳԽԲ¡
ղûлͷ㱾Ѿˡ
һЩ
ղһ³ҵԭ򡣡
Ŷȥá
ˣʦллӡ
ղ߳ңʿǰʦ
߰ɣȥ⣬ʦչС
ǣ
ʿѸӦղԱһźãȻһۣԼԶġüͬãȻѧͽ֡
ںʿ˽֮ڳ׸״һЩڼǱŵȴе̬ڵղݿڡ
֮ȥɣŵ䷨ʦʱˡǷʱԼı¡
ղֻôһ仰תʿһ뿪ط
ħŦҷڣ뵵ħ⽥ڰƽ
ɢĻԹУǸˮеĸɱ΢΢£ʼѣΪм
мˮ֮˻ʧ˵ķ𣺡ҺܡǸ
ڣ鷿м˴Ͼղݡ
һΪѡ񸴳𣬡ʿĻ㱨֮Ϊ⣬˿̾ȵضղ˵١йһ¡
ҷԼȻԸ񣬡ղ΢΢Цţҡͷ˵Ŀ˹ԣЩѾûˣΨЩеħӡڿαϵĹʽ֣ǶԹȥ֮õļ
濴ղһۣλմ˰̵İ׷ŮϣֻƽȻȻĳѾȥˡ
ȻѡǵҲáǸ˵ˣ˾ʱȺܶسսлɹҪ˵ö࣬ҡҡͷ̸ˣ°ɣкܶҪҪúý
ղԵĸ߱£ϴЦݣѾ׼ˡ֮ǰ𱴿˵ҪҾһЩھ䷨ģ͵鼮ȥ
룬˵ԼͼԼʦЭĲ֮׳۳棬Ц̯֣ǿ϶óԸġһ⡣

ȷʵһ⣬ӸϣĦĻ۶Ǳжѻ˳ŲĸңĳϾİ뾫˲ۡ
ƾžǿ־סЩ鱦ҵȻҲиĵڰֿջ󣩣ڵȫעĦǶѻɽġطĹ͢档
һڣһ鼮֮䷭ţָԱ͢ѧںһæµ
ĦҵڲݣаܾڣԼι˽ղأһ׷ԲԵĹ͢ѧ߸ԣ߶߶˵ţҪҵĶҲǾͺܿﻹҲǶĲˡ
ֻ֤Ƶطղزȫ̧ͷѧһۣͷذڰ֣ôľͱæˣҸطϢɣһĴѧ߸һ³ȥˣĳ˷ǰǽϲɡ
ѧһε˵һԣ֮䷭ţչ˰ӲͻȻͣŤͷ֮һ˵ĵط̧ȾҪһš
߳ȥ֮ǰһӰѸٴӿиֳæһԡ
Ҫһ㣬Ҿ߳ȥˣɨ˰ѻһۣʲôģ
ѻһȫ֮վǰ˾㱨лʼӰ¼Ѿˣÿ˵óͷ۾顣
ã͵Ұ칫Ҿˣһȥ֮оֺ͸ȱˣֻҪúѵǶó
ѻ΢΢˿ͷԸ
˿ΧһƬæµľ̲סʵûҵҪҵĶ
ȻҪһ귭˸ۣô֪࣬Ҫҵʲôʱ򡭡
ѻ룺Ҫҵĵʲô
һûм¼ϣһû֪Ĺ塭ǹ壬˵׵򣬳ߣȴûκᵽϡ
˵꣬ͻȻ°ͣŰѻò˵ɣﲻô˵Ϸ绯ʲôġ
ܱǸҲû˵ֺϡѻҡҡͷ귭֮ǰ˵ҪҵǸǸʿĻ˵ʼӰܾ


0665 չ
ʿҲͷһ˵ϾҲǴ˳˾ϵĹṹѣЩȻܵġķź;λһͷˮˣʲôģһֳǱߣ
ˣѻҲǸպλ˾ʵʽӴû죬ӦԷ˵ԵΪѣһ²ӦʿǷǹܹͳơ⹦ѫĻʼӰ۵㵫ܹӻĳߣֱЧҹ˵ġ֡һЩΪ£ùְڸԭ޷ݵģЩ˾ͱʿ
ΪЩ˴ϣǳǵĹͺҳϣЩϲᱻ¼¼͹ϵֱֻӵҳԱһСָ¼˲Ż֪Щ˵Ĵڡͨʿеһ붼ǻʼӰԭ
˵ʱ򣬰ѻԴһ˿ʣҲһλӵšϡġܹ塱
ȻȴݽܲΪȻյҰչ͹ƶ¹򣬵Щùî˾˵һ߰ˣڻʼӰĻϿ϶»
ӣѻͷһĵʣʶظһ飬ʲô˼
ţãôױ겻ذڰ֣´˰ѻۣ˵ˣҲǸʿɣͦġľȻҲǸʿ
⻰еԶ׼ѻ΢΢еΣȻʵûһԼӰӰ߳εġʦԼʵҲǰӰ֮ĺ֡λ뾫СİӰ츳ʵڲǰԼڻʼӰǰеǱ߾ͺеѧͽ
ֻҪλ뾫СԼ˾ԼڰӰ֮·ϾͱͷˡʵڲУǿǸġĽ飬ȥ˫ֽ
겻֪ѻһ˲ﶼЩʲôȻԶԷķǳʲôأҸ˵أ
ǵģҡҲǸʿΪЧҵʱҶҲһЩͣѻæ˵Ͻ⣬ҵ˼йֲϵ¼ϣҲǸʿ
ҵǾԼϹġһ죬̧ͷ˰ѻһۣǱһ¼ǰɣϽҳ
ǣѻɿ뿪ˡ
λǰʼӰ뿪֮꿴һΧӵ鼮;ڣԼ֮æµĲºѧǣ죬΢΢ƺأֲһԡ
ֳһڸľָԱСش˹ǡǻô
Ȼңûؿһۣ˭֪Ǹʿ¼ûһûвҪô
ָԱϿص˹Уȥ¼İѻûȴ̫á
̶ʮӺλǰʼӰֳֺص˵ҡ
Щǹȥʮڵõܲʿ¼ԼǵĲϣѻһ߰ЩоɵĴԱߵһ˵ڵĵһУ֮ǰϡ͸ҵˣҺʹ©ҪǿҪһЩʱ
ʱãֻǸͨ࣬ʮꡭʮ͹ˣ꿴ЩᣬʮͻȻԵóͷ·һ˿ԤƵģЩɫķ棬ͺ񿴵һѾڼЩģġǷϵףңǼȱЩˣһ£
Ӧǣֳ
Сһ㣬ҪˣһЩѾܾˣһַ߰һ߶ס׵򡣡
ܿ죬бֻʣһƬ΢Сķ
һŸ߽ĶϣԼǰᣬһһֵȷֵԼҳ֮Ļס˺ȻһСʱ֮Ȼһ
ȴһָԱͻȻֳҵˣ
ҿ
ӹ˲µݹᣬڡ׵򡱼ӳ֮ǰȿıһҳġü¼Ļ񡪡һʮˣڷԺ󣬴òڣȴ·һ˿
꾲ؿƬ̣ԭҲ
ôһ´˹Сʵ
Ǹ˶ܿ˺ǵľֳ϶йء
ҵһ䣬Ŀɿڡ׵򡱵ɨᵽ˵ĳᵽļͥԱһЩЩ϶ԣѾʱƱһĲֵ껹ǿø棬ֱע⵽ĩβһɫӡԼӡŵļʣӻʧ٣ѳ
ʲô˼ָӡ̧֣ͷѻ
ѻ̽ͷһۣ΢΢üԥǿ˵ӡһʼӰӻʧ١˼ڻʼӰԣʧپͻᱻΪӡֻ֪̫࣬Ҫϵ޷֤ȷʵǾͻᱻ
ӡһӵĻʼӰţΪʲôӡ
ѻǰһᣬͻȻ˵Ӧж¼ӦеģһԵȣȥһ¡
һΣصıȸղŻ죬̶̼ӺһЩͷĵص
׵ʧǰһ¼ллأ漰ʲô͢ûб١ѻϵݸָָ꣬һѾеģּ˵̽ӹݵ˳
690ꡭǰڰɽѰҸŲδ顣δҵ֤ݣӡ
ǹ׵ΪʼӰһȫ
ڰɽȥ˺ڰɽȻûзԱΪӣüתջʼӰ׼ˡ690꣬˺Ͼ˶ʮꡭ
ԺзŹԼȫ䣬ͼЩйճһΪ켣Щѡ񡪡
һʼӰùΣƸܹͷεĻʼӰǰڰɽѰҸŲȻԤ׵ӣϾʮ꣬һ뾫Ůһӵĵ³һɹƭΪȥ͵ʧֱץع̴ĺ壬·һŵС
һеת۵㣬ƺͷڡڰɽ
׵ȥѰҸŲģǳ֪ĴڸŲ
һҪ
׵ҵҪôҪҵʲô˵ΪʲôûҵʧܲŲòɴϾ
߼жϣõڶֿԲһܱƸĻʼӰΪԭӣһֿԡ
յ鱨̽ԱҪҲûзֵֺۼ֮⣬Ӧòû˽ŴҪ
۲ǰٷ֮ٿɿġΪҪ̫ˣҺָܶԭŻ޷̽״ָ̬̽ӹٶ˵ѾҪİߡ֪ҪﵽжٷжٸͬĿСռŲͬʵңŶԿħĳԡ
ҡҡͷзҷӵ˼ʹѹһץϵϣӸ߽Ķ򵵰ſڡ
ѻ̲סں溰һ䣺Ҫȥģ
ȥӣ
ôһ仰ӰѾʧڷˡ
ѻͷһãȻԡӡŵʲô˼
ͬһʱ䣬鷿ڣάݿ/·Ļ㱨ؽ̻Ĳֽչ
Ѿʹȥ²ͽͼŲɣûжԸָƾٴ̫ɡ
ϲЩУȨǵ棬ڿɿطΧڡ
ֹͣڻʥ̻ɵĹϵڻָ򣬵ҲѹȵͽԸƺʥ̻ĴƫԹߵĿܣһҪ֧֡
ձࡢԭеĽ͢ʿţΪЩʿѾؼԱͼؽ˹̺˳
ڽ̻᷽Ļ㱨ȵɣάݿıһ֮˵̸ġ
άݿάº͵ı飺̸ʲô
̸̸ɣ·С㣬Ц˵Լ֪ƻ룬ʱⷽĻһЩˡ


0666 ƻĿ
һֱĶԹŸ۹ǸӴġƻĸȤĳϣƻѾܽӴΰݡ
ȷڣڳʵϣҪԶԿΪֶȡļƻһǧִѾ˥ˣ֮ĸƺҲ̶ʱ̫Ľ˥ˣȻƻЩǻȻһƬڰţֻһǰ㣬֤һ£
ڹзӵġ
ϸ̽ϸ˼ȴƻд̫ɵ㡪ӴļƻʼƺΧšչĿƺǶԿħΪħлô
۹˾Ȼ̬ȳԶԿħ֮µĹȳ֮󣬻·ڼžɵ۹оЩоصƺѾȫת˵ĽԿħһϵмƻĸˡ
׿Щɵ㲻̸а·ôһߴڣҲҪλˡ̽ЩϵܣϾ֮һǾҲһ
ƻһΪٻھȫȶ֮Щ·ǳǳЦЦ漰ɲ˵ġ
ֻģһҸ˵ĺģ˵Ҳȫشҵ⣬ΪһЩܱ뱣ǿԽ˫֮󡪡ϾֻĶѡ
·ڸԵĸ߱ϣ΢΢ͷշ·һ΢ĩʥУģҺйⷽ飬ߴӲܾͬ·ˣ˶ԹڽбҪı֮⣬ǵҵǲܼ˵ġ
ĵ˵ͷǾͺáѾ֪ƻʵǷΪĿģеġĿʵֻ֮һҺܺһжٸĿ帺һ֣
·һٸĿһҿ»ĲܸⱣܣǡΪܻ
üͷһ壺
ҲȷܲЩڳ֪ʶֻ֪ܰԭԭ˵һЩĿѾߵ̫Զߵ˷֮ĻУ֪Ҳ֪㡪ǲȡһЩȫʩȷܹߣǽоĹ𴦣ڲǡʱǣ֮ͨǣЩ󵼴ʩ̾ͻᱻ
߱ĳָԵʣĳЩضֻҪἰ֪ʶͻkǵĹע
߱׿Խ·Щؿ˸һۣһĳĿޡ
һҲٽӴһЩص֪ʶ˵ǼȻ߱ʣǵôоЩᶼĿģ
Ҳᣬ·εҡҡͷ⻹ǸĵһδϿεı飬õİȫʩѾʧЧû취ʵκ֮йصĻ⣬ĳϣЩĿѾޱԵܱǸҵڻδҵƾֵİ취
ûϵǿ󣬡ĺ˿˵˵㸺ĿɣЩ˵ġ
оıʺ͵kǵɣԴҵ©Ҫ񣬡·ǵͷ֮Ҳأа֪Ҫ
ءͻȻ̧Ƥ¶ȣкܶҪĻأ
ΣյļƻܰĿһ·ǵ˵֪Ҫֻеһֻ֪Ҫȷʵлйģ󣬽һž¹Ī֮ĿǴ￪ʼģҲˣʸ񱻹ԡ桯֡
̲ס׷ʣء
·ǽĻشʱеͷڸ
ðɣ̾˿ʱû취Ŀꡣ
·ǿŸģƻʲô֪ģ
˼ţָûǰ棺ƻĿֻ꣬ҪԿħôΪ˶ԿħԱ߻ʷΪʲôԿܻȥΪֻȡ˵ֿħΪħ
һʱʼ˼⣺߶ԿԭͶʲô
Ϊһߣټϱӵ˼άϰߣһʼ֪ƻʱûоƻʲôԵģ˳ļ˵һ֡ȷ׷Ѱţѹôô
ʱԽãԽǴӵ˵иоΥͣ
ͷ˵Ĺϵģkȷʵ֮Դͷŷ˵ˡӡȷ˶Լ֮⣬kĲֹô
̻֮𡪡ǷĹ֮һ仰˵ʵЩɷɵİߺѹߣȨĽߣڶʥ̻ӹ֮Ҳ֤ʵ㣺ֶȻڣʵ´͵Ĵٵÿϵ֮⣬kǿ˵ȫ֮ģµģֻٶѡ
ȻıȻʮļɵһĵ⣬˵ľ۾ġ
ô֮أأŴЩأ
ԿһӾ߱ƶɡݰ·͸¶鱨ƻ˵ڴӷԿȡkǵоkǵıʣѰҵkǵ꣬Ѱҵkǵ㣬ٽһǿ϶ҲɱЩ
Ϊ÷ħлȥǲһģ֮ô϶Ҫεɣ硭
Է˵ĴǸв
һ㣬Ϊ߼оԱС鸺˵Ŀ˸Ĵ𰸣Ϊɵ۹ҳԱƻ߼ߵİ·ǡŵ٣϶Ӧ֪һЩ
ĵҪ㣬·ϵıһ˿Ȼڳ֮Ŀˣ
ֻҪڣһǻġ
üԹȻǵkħ
ǡǡ෴δħǵоϹŵʧС֪Ϲŵʧô
ĵͷҽӴ壬֪һЩϹ飬Ҳ֪Щ
ǾͺýˡǵоϹҲħһҲͦѣЩͦѵÿһǿԼʵ
˵ûĶһͣдأ
ֹǳԽǺڰԽҫۣԽǲأԽǻ᲻رˣ֤ݱϹʱֱӱ彵˵ħȻÿһζܳɹҴЩȷʵô
룺Ϣɿô
û취ȷϹ֮£вֹһһЩϹ͸¶ļţҲڴ½вھһЩ·ǲ˵ħ߷Ϊ˰ħΪһߣҲӦ֪кܶΪؾҪսǰ߻ԾģЩеԴô
̲סıķһ£һħͨ콵񼣵ķʽӵkǵأ
ͨ߳ϵ˿Լͽôħ֮н̻ͽ룬вֱӶϾοϹʱֱӱħ״ݻٵһ㿴ΪĲ²ⲻ
ðɣ⿴ǹıˣҲʶԼ²⿼ǲܣǼȻˣǶԿʲô
·һ£˵ϹʱвֹһħҴЩҴ
̶ľĬ֮УԺȴð÷Լ˵һ
塣
ջЩҴߣ
·ͷǵġ
ͻȻŹֵ̯֣񶼾ô
ǲ֪ԭ򡪡Ҳûҵκ֧֤֡ݣֻҵħбļ¼Լͦħն˵ʵ
һʼ֪ʲôЩҴߣֱһε֮ħĹУǲСĿһ϶ͨˡ߽硯ǵԻ͵϶УǵһĿȵһӰ
ʱĸ֯һ̽飬ǿٺѧɣ֧Ŀʵܵȥ϶濴һ۶ѣԵĻ¾ԸлkǶԳıӻȲĽҲκð֮١
ȻԽ硯Ϊ˲䣬ʧˣ϶ɢ˼˻ҺͷĶ⣬ĻԻӰ˲ֲجͼӳ֮صĽǱŤ֪ʶ޷ġ࡯Խ϶Ķ鼸˲ȫֻĴǿߵһȥǰֻ仰
kҪǡ
Ǹʱ
·ͣؿŸģĬʮ֮ƳĬ
仰ƻĿˡ


0667 ߵĳԶƻ
鷿а˼ӣ·ƺ˼ԷṩЩϢƬ֮ſڴƳĬǿƻֻΪ仰ô
Ȱ·ǻشֲ뵽һԡûпΪ֪ʶͱʹڳ֪ԵĴκοΪͻᵼ·Ƿж޹ءЩ̽ԱԼķģ᲻ֻǵ֪ʶ
⼸仰ȥƺΪѣ֪·ǻԼ˼ͽҲʲôĺøУֻǳϽԼ뵽ĿԶ˵·Ϊһŵ۹оߣϽҲӦְҵء
·ǵķӦȻϣһֿԣǵҲһϵе֤͸ĵ飬ȻԽо֪ʶǸԼԼԽ˲
ھϹżĹУǷ˿ħЩƬǵͻȻģԤ׵ģٲʢǳȶӭų˳֮⼸еĿܡ
ǽӴһЩ壬֪ĺ壬ҲһЩԪϹŵ۹ԪľϵУԪǿǲܵħӰġЩֻƬУǷϹĻͨǵϵش䶯Ľ׶Ρ
һЩΪϡĿջУǻھϹǰϦһЩּ¼żἰѾԽ硯ѽ٣ĩս֮־䣬ƺЩϹǰ춯µ䣬Щ֪Ҳû취Ⱦơ
Ű·һ΢΢˵ͷ
ǿǸӴļƻȷʵΪһʱ嶯ڲĹһ㷢ЩԽԽ˾ģڰδЩ뾭ѵߡѡ񣬲òܿ˶Կļƻ
Ȼ޷ȫȷ࣬ħӰսٽǸĩֻаٷ֮һĿԣҲٷ֮ٵ׼еŬջᱻ֤һЦһķˣҪóЩֶ·ǳ˵ںƽµ˴޷ּΪΪһߣӦ⡣
һֵֶС̾˿ǲҪԼװ
ֶɺ͵СȷȺ档
ĵһԼˣŰ·ǵ۾ղᵽһ㣬ǷЩϹĻͨǵϵش䶯Ľ׶Σָʲô
֮ǣǵѸټ٣н̻Ĺģͬһʱ伱ή
Լŭ񣿡üͷһ壬ͻȻһôڽеʥ̻ĸ
Ҫ˵ģ·ǿڵƵᣬ΢Ц·һϣľһ˿ȳϣǷĵı飬ʥ̻еĸĸûʥ֮ġ
ע⵽˰·Ǵ˿õۡ
ʵ˼ǣϷдʥԴڱġºڽ˽ɡ֮ݣᵼʥ֮ʲôõķӦ
·΢ЦȻ׷Ѱʥ⣬ʥļҪأػа壬Ϊǵûм٣̻ģҲûή滻ĺܶණʥ̻Ȼʥ̻ᣬô
Ŀ΢Цİ·ǣȴͻȻ뵽˹ȥʥ̻ԶԼάݿĦʥŮڽ̻геĽɫԭ飬˿ȴһϵ
ʥ̻ų˼ٽ˽̻ķɿ췢չҲ˴ʡоӵĻʿ֣ĸｵʥʹżŹģȴҲЩݬְҲʹͬҡһԭϵĿ޵ʿȨ͵֮˽̻²ٵķѣغĽپһ²ġ
Щȥǽ̻ڷչʢ֮丯࣬ڲȨѵµȻ仯ȻЩȻ仯һ˫оߵġζ۾أ
һжΪ˲ĳЩ硭ġתɡġ˸߽硱أ
ֲð·ǻ˻صĸĸ֧û㹻ʵݣһоԱô
·ֻ񵭵΢ЦţŸģʲô
Щʥ̻еõġоɹɣ
ûջһΪҪڵ˵Ľ̻Ǳôã
ĵĿתһȦ˰·Ǹ׽ȨϡԴǰν̻֮׽ȨȾһֱϣʹ׽ӹ˱̻ᣬҲûаȨתȥ
Ȩԭǽ̻ʵĳ˵Źͨ͵ã֮ڽ̻ƣϲٸ飬ȨȵѾ׵Ժ󣬿ɴ˿̿ղŰ·Ƕ϶ʥ֮ûСĻȴԼµһ¡
ڼʥ֮״̬ôͨȨȣ
κʵĿҪܵļغͼ¼·΢΢̧Ȩȣо̬߱߱ȡ
ŶԷеİ׽ȨȣͻȻ̲סð˸뷨ԼҪҪҲһ£
ⶫԺһϵʹõõܹڼѰһµĻᱻֱϴԳͽԼǸʮϰɾǾϴкܴԡʯľ֤һ㣬һ°׽ȨȡӦû°ɣ
᲻ʹʯһͣԼȴһԳӵϢǱĸϵĶ
һ̣ĵĺͻȻͱȼȼյơ
˲е׼
ͷӲɲסԼĺģΪʶһ޴ʯģڵʥ֮ȴǻġ
ȻλϹʱòƱɱһΣڵkǸˡ
ԼóȻ׽Ȩȣ᲻̼ʥ֮񣿰·Ǻ˵ڡȡȨҪľǲܴ̼λԼһһʥ֮ˣԷһ˼䡪ҽ̻أôһ̻أ
һǧŬԼĳɹˡ
ǿпס嶯֮󣬸ĸɿΣŰ·˵ʥ̻ĸĸɹ˳ڲעˡô죿
·̹ȻӭŸĵעӣԴΪ飬
ΪһѾһǧĹŴ꣬ƺеĺʱ䡣
ĻԹԵűΣȻڶʥ̻ĸ컹ûеʥ֮浽˰ͷϵжϵһ죬ѵᷴӦ
·΢΢ͷתйɿѭģȻʱѧġӦ벢ȫȷȷʵӽһֵʵֻ࣬ҪպݹɣǾ԰ȫƹߣû͸졣
ΣǵоɹȻȫڷתȷʵἫkǣʧȥ˷ġ׼Ҫͻپ޴谭ģһ棬ȴڶ֮ǿ󣬴˳һ죬ǶԽ޷Կ
Ļû˵ڣǱ̨Ѿԣ
浽һ죬Ǵַаħˡ
̻Ὣ·֮ħ
ߵļƻȴȻȫļƻֻһǡ
һǣѾľ
ȻΪƻڲ̫֮޷ƿصıһж˳ʵʩȥӭҲõĽ
ֻֽ׶ΣƻбҪִȥġʥ̻ĸǱȻΪȶΪµ۹ķչȷڹӰͽĽӡȨڡķɷ档
̸һЩƻͽ̻ϸ֮󣬸˿
ɣƻĻ͵αϣҪúһЩϢ뵽ʲô⣬ΪʲôбҪҵģټ̸
Ը·ǳЦţ뿪֮ǰһм¡
Ŷ˵
֮ǰĻ⣬ڽ̻Ƶģ·˵̻ڵŮĿǰȽϡΡ


0668 ²
·ǵĻ̧̧üëŮٴΣô
سս֮󣬽̻ԭеĽ͢ʿźսǼԱأ飬׼ͨ˵תΪʿһ⡭ŮٺŮʿƺǺӦʿġװ
⣬֪Ϸ̻ҪɰʿսɣǵȻǿʥսʿսʮֿɿΪĴڣǵķе㡭
·˵еԥһλǧߵľ˿̺Ҳеһ˿ᣬǰѺĻ˵˳ǵķǺʺ׽ڡǳ¿˽ңɰʿֵأϣԴ磽ս֮ѹûʲô졭
Ĳµôˡ
·̾˿ΪΣ̹ǰҵ֪Ǹʿ֮󣬶ܵһ˵ԼĹ֮˻ԼǶ֪ⲻܡ
̲סַһ¶ͷ
ȷʵڡҲ֪ĸڳ⣨ܸ׵ĸ˷йأϷʥ̻Ӹƿʼĳֲ·ǰաڽսšķʽ齨ģҲͨٺŮҪṹǰʿսԼսеġеʿǣһ»֯ʽټĿƷʽȷϷ̻ĸ߶ȿɿغҳϣһ桭
ĻѾˡ
Ͼʱս״̬ʱĽ̻ỹûʲô⣬ڸӲİʿڡ׺ȻǷȱڵǰͳһ̰塣
Ұ·һҲǸʵڵİʿװʺŮְߣǱƵġ
²⣬ڽ̻ƹжŮǽưҲǱһ飬ⷽ棬ؿ²ûгľ飬·ʵʲôٴ룬ȻҪѯʸĵ
̻ҪƣȻٺʿȥͳһսͺְ͵ŮһµıԼʽҹĿҲᰲоǱ߾ʺŮʹõװ
л⣬·ǵͷл֮⣬ûбˡ
ĵͷ͵ɡ
·վ˳鷿֮ǰתͷԱߵһۣһ˿΢Ц˵ͷ
뿪֮ԱߵĿһ󶶶ŤӰƾմ˳զզţȻ˰
Ǳ֮ǰǾ֪ôĿ뾫飬Ǿͬʱˡһе㾪ȣ㾹ȻᰲԱߵôá
Ҿͺ˵ʲô֣ҶҲǾ־ֳôʲôʱòʲôʱðеġ
һ˵ţ뾫һ¶̾ı˵˾̾Ļǹ˽оеˣʵһ붼еˡǸάݿǰ˵ЩǳʵҪǺ
Ŀ˵źʵһνİ뾫һۣ̲סʵ֪ЩԼƻ֮ѵûʲôҼǵԳǰӰŮͽɡ
ҲԳƵģŰҲͨͽѡţѡʹǿţ˱죬ͳ˵ʵҪ˵ûдǿ϶ǼٵģҲŮôµĵطҲĶ⡭ҸĹģһº͵أôǸάݿ˵
˵Ůѧ˵ʱʵסˣٴȷһѡݾǺȻԼôʱ뾫˽⣬һȻ˵Щ飬ȫȻûдţ飬е
һѲ˵ģ룬ԼΪġ
ôأֲûаҹŮȻȽ⣬ͽûдģļͽãҲһЩҹߺ͸߽ٵģǿûҹŮǸ˵񡭡ô˵
Ҷе㻳ŵĵʲôˣü˵ô룿
ȥŮ׿ڽͣı龹һһ˵´νӴ߽׵İӰͽҲѰ֮ûʵ֤֮ǰҶάݿ˵Ķʼղȫš
˵Ͻһ䣺Ȼ˵Ĵ󲿷ģоݿѭģ˵һΣաӰŮ϶ǣ
һƶ꣬ʶһ£뾫飬ӰŮ񡪡ҲΪѲŵġ
һƽоֹͷ
øľᡣ
òһƽԼľᣬ˵ô˵ֽ׶κߵĺбҪģӳԶҲάݿǸڰδҲϣһϣڲ⡣
ף˵ͷԭеĶǸάݿҲֻתѣǰҹѡҵתƵӰ죬гһĵһֻ֤˵ǶԵģҲûʲôԥˡ
Ķ˽һҪԴϣ뾫һоġ
ߺ񰡡
һ̾Ϣάݿ/·ǿϢٴз˲
ЩʵһĴڣkǵػ磬ڴźߵĻ
Ҳ޷ìܵʣ޷͵kƺ磬ʱֳǺԵΪֻܴʵǧһյ׼׼ӭչ¶ʱ̡
ʣʵҲԼĲ²⣺
ЩǿĴڹڳ˷˵⣬kѾõġƶΪƶĹҲֻǷ֪ĸˡ
ĳ߼߼ϵţkǱΪƶ޹أбԭ
ڶӾ˲
񣬻᲻Ƿģ
˵kǻ᲻һġĳضġĩʱ̡ʱе᲻ɿƵת
϶ŻλǿߣµġǸʱ仰ָʵάǵĵʱ
ڶܣάݿСʥ̻ᣬڲΡж¾ĺˣǷῪĩѹͺǷ񾪶˵k޹أֻһʱйء
һ̶֪ȵġʱߵͷġڿ»ڵδĵʱ
ħ޳أٸ̫յļǻܶһ̶ȵԤǸάǵĵʱĴڡûһ취Ԥ֪
ʱԱߴøĴӳ˼оѹӡıе˰
̧ͷʱѹз׷˼ûʲôȲ̸ˣ˵˵ɣʲôô
ԥһ£˵ԼԭĿģҵˡ
ĸտʼûӦű˶Է˼ҵ׵
һʼӰ˹Բ⣬ӵعͷεĻʼӰżйͷΣֲĹϵȻѾڣ͸ɴȫ˵˳һȥڰɽѰҸŲ֮ϾΪΪˡ
ģ
ȻᣬϢеҪһ£ǣ̲סֹţô쾻Ϣܴ顭
ҵϣһ߿һһ˵ţһóӰѻеõͼ¼ڣѾȷϹˣȷʵҵòǺϡ
ùϣϸϸģݲ࣬Թ׵ľ֮ʣµݼӾܿ꣬һ߿һ˵ûݺ;
ûУһֱΪϾˣǸŵС͵һ£ıܸߣ۾ɫǳһЩʵǱ˵ص㡭
ϱխϱֲС㵱ףֱ治ӰݡҲȷʵʺ˵һ¶Сĺܿ㿴ϣǺһԣǰڰɽѰҸŲӵģǸͻƿڡѵʱҵҪ
Ҳ֪Ҳ벻ףҪҵҪʲôֵӵأ
ǰ˫ֽ棬Լ°ͣǸ⡭


0669 ĵĲ
ҵЩϡ²λ׵ĳǵĹ壬Ҳﱻţòȴû뵽һӵĻʼӰǻִѰҸŲӵġˡ
ҶԺڰɽصܲһ֪ңشѾʧ룬ӦûĳЩģ٣֪ڰɽж
Ȼ²ǰ׵ҵҪĸŲ
ĿǰǻûзҪڱĳڣѾҵڣûб˿ļ󣬡һ˼һ˵ҼĽҪҲ޷ӡֻһϹſлضѣʲôһʼӰԼĹأ
Ҳ벻סڻǸӲἰԼˣһ㣬ҡҡͷЩ䣬ǴҵܣƵıסַαݣڵعƤӵ͵άǵĴ󲿷־棬ںܳһʱﶼЩΪԭġ
Ҳô׷ŹһӵĻʼӰǿ϶Ͼܾã붫أҲԼĳıΪĹΪийصеǱŵģֻܵżߵݽһЩӶ񣬶һܺӶӴ̫ãԷЩӶĳĺס
ͣžô°ɡ
ĿʼѯʵһЩϸڣʱƤѾһô
ץץͷҼûãƤͺҵˣǾʲôʱʶҲ뾫ͯʱڵļȲ࣬ϺһЩҹʱļ䶼ģģġ
һصӻʼӰڶڼ侹ȻύһƤѣ㲻±йŹô̧Ƥһӱ׷ǲİ˽ύģбôɡô
üû˵ֻţʱ˵Ҫ־ΪϾǿϡɿ϶ס
㲻֪ƤȻ֪˵лĻԸ˵
Ƥһٵĵ³ǿݵСͷ󱳺ܣ֪϶źܶණлй׵ġ
ǰƤûаЩܸκˣһֱʩѾҵԼҪİȨѾսᣬ걾ѾձеĻʼӰôһЩ޷ڵĶ˿ӦҲ˵ˡ
һȥģͷôˣҲø˵˵ˡ
ţ˼һ£˵һ㣬ܴжϳʲôʱ׵ôִϾ֮ã֮󣬻ӵʱ߾ͶһŮ
Ҿ͸֪ˣٴץͷ䶶ģʲô뵽ʲôˣ
һҿпܵļ裬Ŀǰַ꣬ӿûУ׵˵йأ
ң۾ָԼһڶҡı飬ô˵ģʱһǸӣ
¼ǼٵأȥڰɽҵĲʲôأָָϵǿԴ󵨼һ£ʵҵһѪͳĻѪ飬佻ң߸˵ġҪɱǸѪ飬ͷûµ֣ôһоͶܽˡ
ĿɿڴؿŸģ·ǱԷˣβſڣƲⲻǲ²⣬벻Ϲ밡ڱ˰ɣ֤ءðңԱ˳ŵҪһѪʲôΪ˴ȥһʼӰ
˵ˣΪѪͳ⣬ֻ֪ԼһѪͳǾ飬һѪͳ˭ȴǸԣ֪Ǹ飬֪ĸ˭ôӣұһҪĵ㣺öӰ䡣
ϵıһӾͽסˣȻѾöָԡ
Ŀ˵˹İӰҲãϻöһģһʧȥħĽָ㲻ô
룬ͻȻһŵذԼؿڣһҮҸòǰɣ
ĺòൽڵıûάסǰʲôõģ
ʱ˾ͱҵôˣʹӻ֣˵е㻳Լˣֻûʲô֤ݵƾղ²⡭ðڶе֤ˣô
ֻ˵˵Լ뷨³׵֮Ѿû֪ˣҡҡͷܵΣҲ²һҲûʲôˡȨѾ۵ĹȥϾʲôĿĶѾĽɢ֮ÿ̫ࡣ
˼гĬƬ֮ں˿ٶ¶Ц˵ĵҲǡҶûˣһôʲô
·Ƿʲôʱڱظƽֶʲôģ֮ѯһİţĿǰʥѾȶȨƽԼ¹ṹ齨ѾɣǲǸÿһˣ
ǰȥָôεķ֣ʱҲˡ
û˼·֮ת꣺Σ
άŮȥѾϣعձ࣬ƴ˴һ֧Ԥһͬ˳Ҫߡ
֮УĵͷӦǾɰฯоȵһȺȻҲоɹȫëΪв׼ЧعսʱǺѵġƴճԤӦɲ̫óľѾȫʥƽԭˣʣµֻгҪפرսɿطԤ岻ͨ˽ǿ١֮أ
һԼյ鱨˵߾ǱƺûʲôĶڰ취ռ鱨ʱ֡
ɳҵ˾Ѿ½ӹܿ󳡣Ѿʼ޸ͷ¹ƻ·ͬʱ̶ڼӳ֮ǰĶ·ȡܹ＾ҪװгĻǾͲôˡ
άޡŻҪ¡ʧȥγᣬ嶯ͻҲйˣͦءλڸкǵ͹ڼӰӵؿȡܹѹһڡ
Σ뾡ָսֻаг˵߾ĳ˵սǱ㣬ȽװҪڵؾҲһܵסǳɽƵĳ߾š
üĻδڿսô
ǵѾܾˣ鱨ϵӳٻǴᣬ˵¹˹һڹעʥƽԭϵս׼ȷǾսʧ˶١ǲʤǴʤֱӰ쵽Ƿ
ڵŰѪĺͿ㣬ʵλ۵ıѾɹ롪ܳϣճϾ֮Ѿⳡս˲أƬΪȾջ٣ģ£һϾپƽ̯ƬټĹҲ׽⡣
λʵȷʵǵȵ˰ռ˥ľ棬˿̳һݡʱ鱨ĵЧԼûüʶ㡣
֪һ㹻ϣ㹻ƻͳߣֻܱ֤Ҫʵ۵´۹еսͻ˲תȫҪĽõõܸȡĴϢᡣ
˵Ҫ취˸㲻ľ棬취¹˹߹Ҫķ߹ս֮ʵ
룺һƶһ׷ģչֳʤϢóҪֳ״̬
⻹¹˹ǸܿµĶ֣ųҪĳ˵ҪѸͳһھʥƽԭⳡսһ΢ĴʤǵĴ㣬׳ʤӻԾξҵ̨Ҫĸ棬ʿŽȫûʮһ֮ݡ
ĿǰΪֹǵԱЩĻԶϾһֲ
⣬Ǻóױά֣Ҫά֣һҪģӹƬĹǵͲֻӣܼ٣ұǴӡֻܱ¹˹²⵽ʧ˶˿ڡ
ҪԲôó׹ģħҵǾ˵ģѾŰصġִȥͰ¹ײ棬ǱߵĻҾͰ˶ǵҩͷ֯ƷܸȤͨǵóףǿתһѹ
һ˵Լ˼·ĿǳȷǾͳߡ
ֻҪסʱϢݹ׼֮͸©ҪʵĿпܵġ
Ȼ¹˹ȱǻۣҲԼ鱨ţ󵼼ɹӦҲάֲ̫ʱ䣬ҪľǶʱ󵼡Ҫֻս󡰴Ѫʱ䣬ֻҪָսִ߾ʳ÷գһ±ѵװ˵סṥƵţ󵼵ĸһ㣬ܶȹ궬괺ŷӦʱ͸ӷˡ
һѸĽͬʱѾʼѡֵ鱨ŵ죬ͬʱҲǺܼܶƻĲߺִߣθҪ϶ٲ˴ָԱĲ룬ڿʼ׼
Ȱһһ̧֮ͷ΢΢һ£Щ֮⣬мҲճ˰ɣ
üëţ
һʢļඣֱȻһԲ·ԴǿʢһʣȶȨϣͣ۹ͳ߲ӦʱôҲǸͷźŵĴڡ
ڸôã뾫Ҳѧ˺ܶõĴʻ㣬һһ˵ôеĻĶ˵ͷûҲճˡ
֮ǰνġʽΪȶƻָ֮أڡʽãΪһץֵˣҲҪˡ
ʲôʱ᣿գգۣΪڴ˵
Ҳ֪һڴʲô
ȵĳġӰɳǱ˵ʥ˵֮ǰ׼ѾԿʼˡ
Ļ귴Ӧһ£Լµ˸ĵ˼ǵʺΪ»ʼױˡԭǴʥô
ʵһʼǵǣյٵĽҸı⣬̧һȣĿ鷿һǽϡŰյĽܻռǣѾһ潣Ĵ棬յȨµ۹Ҳ￪ʼɡ
ʽⶫ˵˾Ǹ˿ģȻˣǾҪֳõЧ
ľҪʥľɹǿĽ̻ᡢӡڳǿۿ¾ʱĽ棬̲㹻̵ӡֻܽһȷƺ̵ȶ
ĹȣҲܲ˿ĻҺͳˡ


0670 бԵ
ɳ꣬ɽվ
ʱվ̨ĸߵϣڱװ׳ͬվһĻгͣһվ̨ԣг벿ڿʽػ̣һֵѾ˻гжΨһһŵĵڵȴװء
ŵͳĻеתһǣԱָʻװж̨ǣקĳջϸž޴ɻɻסڲĻӴԼԼԼжϣ²ʲôѰĿʯе豸
վ̨ϣƤעŻתƵ̡װõĹҹѾǣ󲿵ϣԱΪ̵ļطĲѺ͵ʿѾагʿгȷһʧ
Ƥԣɳҵĸ˻ķ̲ס죺˵ʵû˸Ļˡ
ȻҪܷķԶǴڵģһλŵβĽϺáӢˬŮʿ˵Ҫ;乤ߣСһЩҲΪ
ƤЦſλŮʿһۣС㣬ôġʿɲϲʯͷһŮʿ
һࣺһʿȻŮԡ
һͣƤǶһ£ֹ˵˵ûȤ
λŮʿǽŵִɳģҪĻһ·Ѻ͵ʥ⽫һΪ;ȽĽͨߴ;ʱ䣬ħܹĿǰĸǷΧޣȴŶгǰ˴ת˻ˮ·һ·;¡ʯԽʥƽԭִʥ·̿ɲ̡
Ǳ¼Ҫһ
ѹټϱԸʹȻλСʼԵеƤԣ˽ΪȤġ
СֹȫȫĶλԸΪŮʿתͷ˵ʦҵ˵ʽ죬ҺܱǸȷʵǸȤˡǽҪͬжܳһʱ䣬һᾡӰ顣
ô˵Ҹܲˡôȷ֢״صģƤʹ֣е̾˵׼ʿǲడսʿ඼ûʲôʱѧϰһ׶
ЩսϽʿֵ𾴣ǵҳϺ¸ǵͷΣ˵ս˵ǸѾʼ췭ظʱɵĶᱻ̭µĶὫȡǱȻơ˵ġһ׶һЩѾʱˣҳϺ;ǱҪģµʿҲ
Ƥ̲ס´һۣͻȻһ˿пӦúΪԼԺɣ
ͦͦӣ¶һ˿ֵ΢Цܶ˶ΪʿݽζһóҾͨŬ֤ԼǸֵԺ顣
ûйԼԺͽѡֵķʽǷʿǵ淶ģΪһϸʿܻرܻԼʣΪ˱ǫѷҲ뽫Щ֮ʵرֳ
ԷĻƤؿһᣬƤЦ֪ʱѾһ˿񣬷·ͻȻĳλ䡣
գգۣͷ˿Լϣȷ̬û֮ſڣʦҸղ˵Ļʲôô
ֻͻȻһѡƤ̾˿˵ǰҸʶʱҲ˵ƵĻ
ʱҲʶһλʿôһ˿棬̶һЩڴ˵ƵĻҵλʶһ£Ӧһλֵ𾴵ˡ
ϧǼһûʶŮʿܶǰˣƤҡҡͷǼһҲֻ˵ƵĻѣԸϿɲô»ҲָǸķաǸеӽ
ûƤĵ٩ֻЩź촽ѾȥôǸҲġ
û¡ܶǰˣ˲ƽƤЦתȥװĻ̾˿ұЩѾġŵĲŸ˾ᡣ
ӲԶڻеװõĸ£صĻﱻгػжΣʿǰ˹⶯ŵϵۣػ̺г
һƽԭɻһǣһ˲䣬һ޴­ǵĲֽṹɻķ϶һ
վָ̨ӹٿʼʿʣԱг
۹ʱôǼһﵨսľ˰뱲ӵĶվû˰
ƤţŲԼĳȥ
Աߵȴѧͽǰӹϵ³ȣס˥͵塣
վԭأϵ³뿪ıӰԵһ˿󣬵ܿЩ޹صŵһԣλԿµŮʿһԼװתԻķͷķˡлЭף˳
ķ¶һ˿΢Цñ⣺ףһ·ƽʿС㡣
һĵԼķĵӴĻгվ̨ķ򲻶ϼ٣ʻȥ
ķĿġ뿪תվ̨ȥ
Ҫ黹ܶࡪ
α֮ĲкѾмֵʵǰձͻǣʣѪҲи­ǽȥʥʵۣкϾָоʩֿܲ⣬ʱоá
֪ЩкʱλūĿɽоصɽ֮ҹߣȻڿЩиѪ͹ͷ֮Ŀ־ɢ˿̽̾
ȡิƣձ硭Ҫ췭ظˡ
ΪһͲŽ̵ˣķҪȥα֮֮µǸֳ
һźɫ׵Աѯʵϼ˵ôǸô
α֮󣬿ɽͺ֮һ޴ӣǴӵĹģ֮ڱ˸ͷ۵⣬ƽǲʵģҪ˵óҵ˾һʱ֮벻ô
ȥһ´Χʺ͵Σ첼³˹ͻ칤̶ӹķͷ˵й滮ˮӵˮǸӣ˹ɽȡˮ㣬˹ΧҲԽס㡣Ѿǵˣٿǵ׼ǩĿЭ飬Ƭʱģˡ
Щȵ۾˹
ǰֶˣͽаɳķŤͷһ۲ɾķʼ磬ԭΪҪըأû뵽ǰǿ˸ӳ

ĺĻɳ̲ĻŴɳ̲ԵӴϽݣĵҫŰɳǽʯվԼɢЩ֮ġǡ
ɳ̲̱һƬһ
ǧ̱ɳ̲ɹ̫εΪ׳ۡ
ɢУɳ̲豸дĳλʮӵˣȫ嶼У棡
һٲֺ̧ͷ˿ȼӦʹ˸žߴһβɳ̲ԭط˸棬ĺȴͷûֻ̧Ǽˣ㣩ɹβͺ壬涼÷
й㲥ָӵĺҲûٳƺѵڶ顣
½صǽβƽ̨ϣŮǿһɳ̲ϵľ󣬳βڶýǷֳʳȷġЩʳвӵҪ˺;ǷŴǽʳġ軯ЧӦ
Ժԣ֮ɹ̫裬һΪܹתЩİʣǱԾյħܷգΪ߱Щ
ʵϣͨɹ̫תʣҲڵִ֮ŬӦͽĽ֮ǰǸûСɹ̫ĸ
ԭûɹֻ޾󣬺ͽͣϢĿ籩硣
ʳȷʵ٣ȴΪǴ䣬ԼȫµԭʼһλɫƬΪԵĺԱ˵ʵʲԣȡµӦԸ֮нöӦ˲̶ͬȵǿټϺ⼼ΪṩĴΪܶѾ΢ֱ֪ħĶˡ
ħ˵ͷ˴Լָ
һСذϸָݶ
ǸԺԺܲ˾ӵ磬ڡǿﵱǼˡ
ԡ
ɪޱ´ʱ֪ͨȺӴ׼˵ǽں½ϵѷ֪ʶǽսĻ


0671 ʱ
յĽŲ̤½أȵļڽˣ·һҹ֮䣬Ѿת
ջδϼ⣬ҹĺϢȻŰ¶ϵĴСһˬķŽֵ˽ֽǵļƬҶֽмڽ֮˸ֻתŴڴڵһ󶣶춯
ķ̧ͷһ۷춯һ滹ȫ㲻⣬漴ͷɿȫ㲻ζ͡һСĲѾĴӲ
ЧӿԷٶȣͬʱṩΪЧıУܼٿٽʳĳθʣƽл۳ǻۺ;顣
ŮĶ棬̻ͬʵسͣѾһǰš֯ϰһǰϹʱ䣬ŮڱճǰСʱ빤ˡ
һڲȥ֮ķҰһͣȻ˸ĹǷ
͸첲۵ԼҪʵʵ˯һ졪ȴ֪ǲʵġ
ͷÿ춼жѻɽӺľͰҪˣûмڡ
ŮҲ˷һͷɫĹվʰӣЩǸʱ˵᲻۶ϡ
ķ̲סŮһۣܰˡӦÿԳһѬ⡣
ɫͷĻ́ͷƬ̵ľ֮¶ϲı飬һͷ۾úܴ󣺡ģְ֣
޳վÿкܶණ˵ͷϣȻװ˵ϣӦÿԶһ㡣
ŮЦ۵׺촽ڲ඼һЩɫ·
ķע⵽Щ·Ҳû˵ʲôǰǸճֵʱȷʵӺԼо˽ţ񼸸¹ȥˣŮûоﲻҲͲʲôҪĶˡ
ʱܽŮ˲û̫ʱڷ̸ǺܿʰԵĶ뿪Сӡ
һӽﴵķ죬˽ܿͻԵõףԼһŮͷעⰲȫ¹˾ֱӻؼңڽϡ
Ů˵ͷסͷñɿֵһ򡪡Ǹľͷһʵ̴Լڰ¶ϱ־Եıй̳ڣƮ߿ա
ȼʯữϰ࣬ΪһûĺӣĹȻǲݻ¯ƶϳǸȴķʹӷлջٴμӹȼʯ顪խǽȥģĹСǮ٣ȲҪֲҪܡ
ķһֱŮ߹ԶĹսǣŻعͷ첽ͷķ
΢ķ紵ʱ̲סһЩ
һصģڳ⣬ȻҲ̫֣άһ˵±жˮţ̺һǣÿܶ϶ܳԵѬ⣬ʲôʱʼͱأ
ķڷţ＾Ϣũ̲סջľջѾûʲôϵˡǿѾΪү޻ֲ԰һ֣ϰٸũūũūȻǱҪʹġ
ڵķֻȥأȴʲôҲãүʮ߿ҴﹺǿأǿȥģԼװףгķλԱ֤ƽ
ķֻû뵽ʮ߿ҾȻô챻ɾķ˰·ʳﶼİһأҪС⣬ȴǵǮһ֤ΪԼػһʾ޿ȴԼеġ޿ʲô
ҲӸԵļ˳ЩӰ賿谵Уڰ¶ϵıУһͷԼصķ
ķǰţΪЩеһԱ
һŲ֪˭ıֽ𣬴ķͷɹ󱻷紵ڸһդϣֽչĺĸĿƯ
յʱ¾

յʱ¾¾ĿⳤԶĻʵ۱£Լͳǻ۵ѧߣ۹ȥʮĻ۾һĸţ˿ڽ˶ǾʵľӰôΪôʦ
׶Ӿϲغɫϣеıֽ΢ЦؿŶħʦ۶ʢĴѧߡ
ĿѬϢ仪˽ܵĻڣһǵľʯװƮ滺Ĺ֣͢ԶĴţڴϵһ΢⻤ܹ˵˿˲ϸ΢̳ζôֻ΢ĳ硣
һɵ̬ں׶Ӿϣ·°̽ͷʵʵشţҮ˹ķʦһλԶʫˣӵЩҲżʫʵ۱ѡλʦΪ۹࣬ǻ֮١
¾׶ӾЦùСԲϵĺ裬΢΢̧Դƣüֽⶫȷʵ˵뵽ϧڵһʱȴûʶãòƷζ͵̵˳ˡ۹ĵһͶߡôԱڶҪǮǸ˲ԼĲƷǶһǮţ
ǮûֹģӾ˵̽Ǹмֵ
˵Ĳ׶ӾϿüۼıԹ·⡰׵ľٶǰλǻ۵Уһ̽ڽħгڿǶͶʡ
гļȷʵͶʵļֵ΢΢üƺ̸ĳЩԼҲ޷յ¼ʱԸв죬ǵͷ˵ͶʵĻǶǿһЩ
׶ӾƷ˶ԷĻ⣺бھô
΢΢ͷСϢš˵ϷĹǴҪڽ·ĲʸΪļʽ𣬻ĹһǮǿԴ򶯻ʵ۱µĽ
׶Ӿһ£ͻȻ¶ŭЩֱɵϷУʲôһ֣
ûа취ģҵѣһƽ˵һѧƽľطӴȴΪϷĹѾΪ޻˺ܴĿֲ԰ȥֵ޻궼ûȥ·ϷĹץסᣬǿҪˡ
···ɲЩϷϣ׶ӾǸǳˣ̽ǰ³ĶһĶ˽⣬ȻǸԵļֵҪϱ·½ڱµɷΧڻһȨ·ɾ˵ˣʵ۱¿ɲƫ̻
ǰʱǾͽ䲻⣬Ϸ޻ȥ꾺ܵԭ򣬡ŷɱС֮󡭡֪ģӾϷ޻ȷʵҪǿڱֲ԰
ҵ֮壡ҿǸհһǮͶղֲ԰һ˺üλѣ׶Ӿ̲סĹȶЩˣ񰡣ĹôܰǮЩϷУ
ĹУǲܾܾϷĽģ̲סѵοҲ֪Ĺķ˱ͳϷɲҵλǿƵŮʿ
ҲŲԸ顪һʿϣ׶ӾվΪŲȻͻȻڵǰͣǸʦҲòǰλˡ¿ɵ󲻵áҸ˵ʧʲôҿɲеϻ˵ŭ𡣡
飬վ䶯Ҳø뿪ˡҵѧͽš뿪֮ǰҽȥҶղһ¡еܲõЧ
лѣҵʦѣ׶ӾǰһץסҡҲ֪Ҫ߶·
΢΢һЦ̹Ȼλɹл⣬Աߵñ֣÷ȡԶɵԼУԼϣ뿪λӾĸۡ
·ߣ˵Ůѧͽڳƺδ뿪
ֹƬ̣һŻռǵӺ׶ӾլۡʻҴʻԶ
ȻħѾͻƣʵûĳѾϲߣȹӦӺ͹ҵ裬ʶ²лδռȻǴ󲿷ֹеѡ
͸϶Žϵϴһ˿Ц⡣
ע⵽˿΢Ц̲סʵʦƺܸˣ
ΪҰǵİ¹˹һæ
˱һæԵЩ
ǰ˵ҰһЩ·


0672 ۹
ѹƽĳ΢΢ҡεĳ˻˯ڳβϣרͿ棬۾΢΢𣬷·Ѿ˯š
ľѵ״̬ͨźţԼڳײУλٵ˼άѾ壬˿С
ξ֮ǣɫ
֮ڵ·ԣ΢ҶĿٶȺ͹켣Ʈ䣬ˬ΢紵۴αȵĹ͢¥֮䣬ĺװԵĲڽ֮趯š
Ϊ귨ʦĵŲ߹һڵ㳡ϡ
Ľͽڹ㳡ϻţǵĽ̸Ʈ˵Ķ䣺
ļƻǳʧˡ
ҰѿĹһʼ˵ĸоͺܲá
Ҳ󰡣ǾȻʧܵô졭ôѶԸ
ϾεǱߡ
籩֮Ǳж೤ʱûϢˣԴϴȺǹλ֮Ǻ½صϵ͸ˡ
˭֪Ⱥӽˮļһڸʲô
һԹߵ̬ЩвͽĽ̸ûһ˿
ĳ̶ֳϣӵ߽ͽκһʵ۵ϢҪͨΨйϢϣǵ鱨Եͺ˺ܶ࣬˽Щħװãȫʵϸĳ߹֮󣬴߲òԶƬ鱨ֻͨĴжϣǽ۵ĶкܶѾǰľˡ
ǱյĲǵһֵ鱨
Ȩսᣬ۹ħɨƽԭڹϳ۳ң֮˾ɽ𡭡
һĵսϧǣԼûлۼ֤һУֻͨԴռ䡱ۿһЩʱļ¼
һŲӸһɫףӢ䲻˵ԣ˺ߵ˼
лϴεѣ̴ˣߵͷ˵ĹΪṩҪİ
΢΢ͷһۣȫܵȨޣܿ͸ԷӢµʵһ档
һɫ԰ݵˣɫ۾ͽΪƽ١
λ΢΢˵ͷ۹ͨܳԶǸϲͨ෽Ͷƿƽ⣬ڵ£ĹȻܾϷֲ԰ΪԼԤһݳ룬οݳ뻹ͬʱΪ·ϵѡϾʵѾǰֹϵĹ·ǿ϶ѰҺʵĴԼǮ
Σץסһλֻϧû취ʵл⡣
һжΪҵӾ˵ͬʱֻ˶ԷʵݣѶԷʵݺͽеĲͬɫۻƸͬʱΪۻЩƸġ
Ӿ̵ͷѵǣ̴ˣһжΪҵ
һӴĽţÿһڰҲڼеײзչԼĳԱת
²ԱУһתĹ塢˺٣ЩȻܽӴźĻܣȴǽתɻȱһеĿΪṩʽеĿṩ鱨еܹŽһţճԱ
ӾϷС壬ǽᾳڷչزٵԵݣҪӴпġӡ練ƣκ˵ע⡣
Ҫһ£ǰ¼ٵͷһȻ̬ȿڵҪС˱ǺĹнӴ˺üΣ˻µʲôġ
Ӿ۾˵Ҳ·
ǾͲ˵ˣȥһϷĹǣޱ˵Ҳٳһοɣ
кܶҪÿһȥ
٣ȥ
Ӿߵĵͽ٣ڵæصͷ̵ܿӰʧڽڵ㳡ϡ
ŶԷʵ磬תԼĽڵˮ
һЩ飬ԼģһЩ飬ѧͽͱʩӰĹȥģһЩ飬Ϊߵġ̡ģһЩ飬ǵµĽͽȥġ
ע⵽Щݹ۹ϱӰƽٵ鱳ʲôΪ·ͲʶҲûϵͬʱЩ顣
ϵĵһŻ硢Чҵ۹ĴѧߺʹħʦȥҲֻᷢ͵۶һСֹЩ˽µꡪЩǵص۶֮ڵͶߣ˽Ǻɵġ
ڵˮƯڵɫĻϣɢƻõ΢⣬ᰴ棬Ϥľ񲨶ߵľѾӰ仯ӿĹ㳡һûʵĹ
ֻ̼ٲܽۼˣ߽ĺĹǸɡ
һӰƾո֣Űɫɫ򵭽ɫ۵ǳϣźķȥҲ̵Ĳͬķȥ
յսˣڰ֮һʹսᣬһӴϵϴƣµ֣µսͻΪڰ֮һ߶Դ˵Ȼ޶ڵ£µľǸµġεߡ͸ҪϲǺúһ½ķչˡ
ԲҵԼλã£غΧʶ̵̸ţֱԲӵľͷһ⸡֣һλºͣ񾲵Ů˵С
Ƿ׷⣺հȡŮʿ
հͬǣȡֻΧһȦ΢΢ͷɤ͵˵ڿʼ顭

ʱվںʯߵķи۶һֺĸܡ
ͨὫ¡¶ӣʵǽָǿҡʱһʱ䡪֮⣬еļڽʱ֣᲻ڶð¶ϣĸ·ݡ
ӵб·Ưһ翵ξУߵʹĽȥʵ壬ʶãΨһͳ¥̽ͷӭŲõ⣬һԣ·ϸֳĵ졪⹫ƽ磬ȴΨЩϵ١
ϡµ¶¹˹վڴǰԣĵ۹׶ǿƮ䣬ʯ¥ͼⶥԡ
ƵݶʱֻЩܽʯߡ
£ɯϢҪʱһ֧ڽӹܷ񡣡
ġһˣҴδ½ģ΢΢ͷһʱǵĽ֮ڵ顣
۹Ѿ׼ˣ£ϵͷһڶħʦźͶʿż߾ʱȴ
ôһʱ䣬ҼΪѾ˷սɣ䣬תͷһ˿޵Ц⣬սɵĹҡڲ
ϱࣺҴδվκһɣ£վڵ۹ߡʧʱҾǷսɣ۹ԻҴۿԽܵʱȻ֧սֻڰյı仯ǺѰжʵһȻҪԡ
ǻģڴ֮ǰɯҪ׼ջߣԵϴ󹫣פҪľһ֧ս֮вҪ۾жϡ
ϴ󹫱£ʧģ¡

½ʥǡ
ϵĽֵϴˢྻƮĲͲᣱװڵ·ԣӢʿʿڳǱܱߵĽֵѲţһׯ£ȴִһ˿ϢķΧڳУٶ۵ˣҲԸоųڽд·
ʵۼӽˡ
һұܱĻ賿ʱֽʥϲۿڣǰ峡˸ۿڵǱ֮ĵ·ԶԶ˵һ䳵ĳͽ˳Ǳǻźɻ׷ײ²⡣
У棬̯һָ壬ڷܱʼ顣
վԱߣһͷдĸģЩпվдЩдʲôأ
û̧ͷԿҲ⡣
˰ɣϵֹһˣ˵㿴һۣͻҰһ¹
ЦЦȴû˵ʲôǷһҳдµ֡
ȴȻͲסģûͿڵҸ㽲ܿҪˣڴ·֮ǰͷдرд
ĵı̧ͣͷһۣñʼָָǽ棺ǽƽƽ
һʧڿУֻһ侪ҳȥѲˣ
ĿʧλЦЦŵͷѾҪɵָ壬ֺĦһָϵָ
ָɢЩ΢÷ǵдʱΪ񡪡Ҫҵѯô
ţҪһЩ


0673 
֪λ÷СһڸΪһͷ۲½Ƶľʷ¼ǰϦְأ
ڽ֮󣬸û뿪鷿Լ澲ȴţľɢĸ֪ռŸ춯̴ڸķȥӦ׼ʽװѥ̤ص춯¥´ӦڽʽʼǰһηһЩǳ΢ӳǱ⻨԰ķǴ𱴿Ķ
Ϊ˽ʽյ١𱴿ԼλԱʹǸϵ˾Ͼŵ۹ʽʱ̣ǲУΪȷϾ⣬ĳ˰һɿĲܺ͸άУַϷЭάϾΰͷ
Ϊġ߰ǰˣλ߽ûΪòȱϯⳡʢ¶źǡǡ෴ȻһλԣμĴʽʵһĥ飬ܹԶֳܵõһݹͣʵĺܡ
ʮӺſڴ̴ͨĸ߼Ѿϵ
ӽ콫һʢ°ɴȹĴСڸǰ۾Ц⣬ڵѾױ˶еżļʽǲǳġҿ԰ټƵĹۼڰãĻռǣжʹ顣
ǸвжҶԲֻҪǩֵʱϾ㹻ˣ˵ѻ̨Ѿ˺ܶˣҿɲһװ·ơ
ҪộѾŬˣ÷ЦЦǰôҪܵĶأ
ոɵָ壬ڽ÷֮ǰѯһ䣺ǿԱһУϸչҪô
һСǸܿŵĴʣ¾ҲܱһǿǵķչˮƽȷʵΪǵжҲҪǡ
ܱ֪ʶҪʱʱЩ֪ʶȥô
÷ɴµıƺһ˲䣬ע⵽õۺ⣬̲ס˵⵹ǸȤҪ󡣲ΪԷġֻҪǮʣǲ⿪չµҵ񣬶Ͻͽϸߵ㹻ҪҪǰĳ֪ʶ½ϣҲòһͷɳѲεĹ򡣡
˶٣˵ǵίе⣬ҪȷϹ֪ʶ֮ٸۡģõĵλݣݼ۸Թ
ĵͷֿһеָ壬Щ˼ԥ·ʲôֵþһӺ˿ָ彻÷Уȫݡ
ȫɱ١Ϊύһͼݡ÷ùָ壬ⷭһǰ漸ҳδϸݱüëƺǽеģ
Իʱ濴ڼʽ֮ٱۣ˵ίҲʱ̸
÷ŶҿҪúÿ

Ǳһ㣬ôǹڽŵȷеĻڣ̴Ӻ̱һȷԼҪ飬һλͷ׵Ĺ͢ʼгĵӣͷð΢΢ĺ顣
Ѿһεŵĺյע⵽λʵĽ̲סǰο׵ЩеѾûˡ
ִٸ£лĹģҿɲҷ͢ʿյ٣¾֮һ˵ҵ˴뱲ӵĹ͢ѧߣǹ淶ָƣпһȫµ̣²ȡ˳Ĺǵȡ˻ʹڣڡоµľӽҿɲЩ˿©Ҽߵġ
յ΢Цţҡҡͷû˻ڽߣǸҫӡ
ת̧ͷעŴľͷעǽϵģӸ߸񷶥һֱ׹ɫᣡɫ˿ǲ˽Ļռǣ̲סǻռǱ壺ͿأԵںڰдһƬϢأڴϷϢ
·գҫĻռǻưܵľɳǱУص֣;ĩ·𱴿˼άصƣ˷ЩɢùζĹ鼮ʱһ»Ի֮⣬ϳǱеƻʲôģ
ʱô룬ռгһջڰǽϣ
Ųյתͷɫ͢ȹɫ߸άǣλŮ˵ͷյŮʿݹ
൱׵кͿףǵλŮƽģϤ˾֪Ѿֳܱ⣬յ¶ЦҲһյıѩ
ǸӣάǵȻ˵ҺͰصĹȷһ˳еġ
յٻһ۴Ŀ֮ϾĶ֮⣬кܶϤףִĹ壬ѡĽ̻ʿǣɫɫ
άģȻϤάǺͰصλ󹫡
ϣЩ˽춼۾յ˵ǩܺù̡
ǻģάԱߴǩֵˡǲġ
һǣصġֹӻȡеһĿ̶ȡ
ʱˡ

ʱˡ
Ŀ㳡Եˣͨ˶ѾۼڳǱӺսָڣͷܶȺܲ͸硣
㳡վ˵ѾվĿտʿأδܻúλõֻþۼڸԶһЩĵط˹㳡Եݶ˸¥·ƺϣΧѲߵʿòһ鿿ȺħЩλùΣյ˴Ӹߴ
Щסڹ㳡˽մĺôԲƵļ۸ԼĴ̨ݶԸ⻨Ǯ˾Ķ࣬ڰ֮ڣеĺλñ㱻һա
սʦǰʩɢʥƲ㣬õ⿪ʼȫǣ㳡ΧۼȺӵţζţ˫۾עŰķڣȺǰͻȻ˼ĺ
˳ˣ̨ӰҲˣ
ųصĴŻһ룬ӴжӶЩӢʿħףгĺ̺ӳǱһֱ쵽ŵľͷ
㳡ϵȺһɧ˶쳤˲ӣųǱŵķ򡪡մͳڣܿͻг֣ܳĹ⣬ȻǹٺĺϷԣȨתƣںܶƽԣ⼸һнеܹҳԱĻᡪֵǻȥ֮ҡ
ȻȴûǱоֻ֣һʿվſڣס˳ǱͨڲͥԺ·󽥽Ⱥӿ֮ǰһۻͻȻϿմħ㳡
ȫע⣡һӣ𲽡ߣ
˶ͻȻһ㳡ΧȺ΢ɧţһֵ㴫ǵĶ䡪ȥǻʯӵָн࣬ܿĵһ㺳˵񾭡
ڿԴʲô
ʿгɷġȫװʿ
쳤˲ӣ۾Щ֪עŹ㳡ϵľǿһһŵʿĶ֣ÿʿһĿףһװͷ·һģӡһǿǰ˵ָӹִһŵʿ߾ģʿ̤뵽˾㵵Ĳнѥص죡
ڼɢĹ˽ڡԱߡƶ廨ŵװ֮ǰľԹ㳡ϵ˶Զǲ˼ģηġ˵УȻ
ڲֵͬʱһЩۼҲڿǱĴڳЩ
ЩʿĲ˿ˣͨǱͥԺĴ򳹵׳һɢ΢ġ˿ʲôȻ̽ͷ
Ƭ֮ǲſʲô
һǰнġ˲ľ޴­ǡ
һħĴͳϣ­ǼȫڸǾӨĹ淺΢΢Ĺԣնз·һǿ꣬޴­ǵʲôǿģĿ԰׵ı棬ÿ˱еһַԷθ𺳺;ηǿѾˣģһ­Ƕѡ
ĵӰ­ǵϷվһġ­ǵƽ̨ϣźɫµͷûлʹڣȴųһöʯǰھµԡ
ڸƽ̨ԣ·ĽṹнռǵĲᣴ˴£һֱӽĵط
޴­нǰˣͣ£սӺϣ­һп
ĸŵһĹ㳡Ҳͬʱִǰ
ڹ㳡

˲ͣ£ֻһѥ̤
ν
нͬʱγǰÿһʿǰ
桪
¾


0674 ۹ʱ
Ⲣһᡣ
ʽΪᡱֻΪʱĴ˸Ϥʻˡ
ſ߳ɽ۰վα­ϣɫƽ̨ȫбҷʸУ˫ƽ̨չŵ۹ռǵĲһ·棬ռǰڽ㳡ĸսš
бħܲĺɫףظеȫʽͷķ󣬸ڶĳٴ˹㳡Ⱥһɧͬӵ˳Ǳƽ̨ϡ
ǣ˴ǣյʿٺͽ̻ĴǣǴŸڼ˼ʮεӭӾͻ׼һĵ֮ȴȫ˸ηӦ
ⲻһᣬһչʾһκ̵ġ֪
ɽվڰƽ̨ϣλӵаѪͳʿĿЩжнʿ뻮һװֱڣʶ֧ӴľǽȻͬҲʶΪʲôһֱȻ
̾˿ʿ¡µԭˡ
ۼʶһ£Щһ˶ԺкôԱߵİֲһ˵һ߷ڵᣬλзĲһƽ̨ϵףЩУ˵ͷ˼΢΢˭Աشһ˿η
ԶİصĹάŮڽ̸λ̾ţֻȷʳܴģռֻȷĽʳӦܽйѵְҵʿֻȷװʳӦͬʱְҵʿϸѵٴνʵľӣһ໥֮Էָϵ
Ů΢΢ͷ֮ʧܣΪֻм⼸նֵ辰ѳɭ֡
ɽĻڳ˼УĿ㳡ڶĿ·ϣеսж볡
㳡ıԵۼѾһʼľ޴лǲֱġʽʲô壬жнĳѾЩճѷ˸еʮʺ;ϲ
Щʿս׳ηսϺǿŷɥĿֲ֮ʦֻﲻǵˡһ΢Ĵ̼Ź㳡ϵˣƵţһһػ
ڻɧȺ֮䣬ʿǸСյϣһȺħʦ۵ļԱڲ̨еװãѧˮУ׼ָķڻԱ˷ܵؽţʥֳʹڽܱµļġ˷ǻŮС㣬ôﵽǻ
˻䣬һͻȻӹ㳡ഫźһֵͬģһƬһġɢʥ⡣
װסֳս顢ŲİʿսŽ˹㳡
ȵʥ֧ڲصţ٣֧սŵƺʹڸȴĿǰжеǿŰʿǳֵģͬʥֵԭ͢ʿŮǡ
Ǽۣͨһʽ̨ǱŶ壬ֻǸоһĻ׳۶ѣȻڲԶĳǱ̨ϣȴһ˲ذ
һʱʿ˴Щ޴ؿ˽̻ԱۼȴЩʥְ߳۵ֻǰվޱ飬ƽؿһз
м䣬ִ׽Ȩȵάݿ¶һ˿ǳǳ΢Ц˵ڣľҪܻʵ۵ļˡ
ڰĳ¥ķУɴ÷վڴǰ͸ˮעŹ㳡ϵľ󣬵̻ʿŮ볡֮λ֮һЦصǰ
Ϸһָ壬ָѾһҳҳ͵ĸħƤֽϣֻдһ仰
ϣʹ·ѣǵĳɹҲһֱȻʷɾġ
Сգգۣɴ´ⶫҿɲÿ۰
㳡ϣµ۹ıֲ࣬ⳡıûгãգз˼ģڽսΪһ֧볡ֵ֮ħսŰԤֻص˵ǰĿյϣָӹٵĿѸٱӣųӺУ㳡ΧȺ
ֱ˿̣Ĳڶһ£һַŽһ΢΢쳹ܣȫ嶼С
ٽ桪
۹¾
֮ǰĻͳ˲ʧƬ̵ļž֮һԤ֮еɧȺӿ۹ʿľٽ¾ʱ˶η޴ʶغ˰벽ǿʼ󲻽ؿǰһĻ
޷ġ
֪ǱȻֻҪһĻʷѡ
ɧȥ֮ǰڰǰĴȫϢͶӰװˡ
ŵͳħһ޴ĹĻεض𣬷·¥ƾո֣㳡ϵȺһ˲䱻壬ǰ̶ɴ۾ȫעضȫϢͶӰֳľ
ħŴʯҪ̤ʥƽԭһ·ϡ
дׯش٣ķʬǱأĹսε
ʿǷսػΪһбأʣ󷽡
װгڹϿڳɽĸڻ߱ͻƣֲϷ
Щ涼ѡֻܻŵĲѾԹȻˣ㳡ϵȺһδɧ˿־ҪܣֱȫϢͶӰǾ޴ģЩովʥ֮սͨ˸ˡ
գȺά򡪡ΪǲûмȫϢӰħ޴ڣƽ޷գҲǼʶģǴһʼʶⶼħ¼ӰھһʼĽ֮Ǳ㰲ʼһĻĻĵľ
ʥ֮⣬ĵطⳡսȻҵ̶ֳȡ
գеӰ϶ˣĵȫھ޴ͶӰС
ǣƬϵˣū˻ũʿǽƽǹ壬˭ںη
ǵĻʵǽ
ҾϾսĥˣոͦһѡ˳Դǣߣùսȡ֮Ȼͦ˹
ʤˡ
κʤʱġ
սԶڣսǼߣ˻ϣ޴ӶܣֻӭͷΪ棬ǵĵһҪء
Ϊ棬ΪϵսЩɱǣԴݻǵ˺վ桪һµĹҽƬԡϽ
۹ΪƬ˵ıӻ֮أ۹ҫǣδĹǣÿһ˶Ҳÿһˡǽͺǻۣؽķ棬ɨ۹ÿһ˶ǿ󣬲ÿһ˶ҫ֡
ǽսʤսʤߣսʤ֪ǽʳůȫǣһҪãǶһ
ǵĻʵۣġǳŵ˵һУΪ۹ĻʯԶЧ
ȫϢͶӰɢˡ
˼룬ƺ˼ʵ۱ǼĵĻվˣ쳹ʥǡ
Ĺƽ̨ϣ͢ȹ𱴿ɴ۾һУ˷ܵԸӣҪ̧֣ԥſһʢװĺյٹ裬
̴Ӳ֪ʲôһԵе޴룬յٲ΢΢ƫͷȥֻ𱴿˵
Ǹ⡣
һİɡ͵ʷʱ̵ļ
ǸһħôĻӰзɳȻըѵʱҲӹ㳡ͬʱ
񳵿ʼת׼سǱͥԺ˿̧ͷһۡ
Է̲ס뵽һ⡪
󣬡۹𱴿ڿϷŵĻֱжʲô᲻һʹʷأ
ڳ̺βĿңε۹ԪҪѾˣ翪ʼ֮ǰԻصǱϢһ¡
صʱؿѾȺ÷ǡ
ϲġ£С΢Цţ˵ףصĻ۹ʱʼˡ


 ۹ʱ


0675 Ų
÷ǵĻø̲סüë۹ʱ˵Ǻܾ١
ܹⳡʷת۵Ƭ½֮ջ֮һС΢Цţһġᡯʽûݻɣĸӡ̡ⳡʽȻᱻܶμס
Ľ彣źã£˵ֶǸ˿ģȻҪӡһЩ
÷ÿɷֻǰĵǰһָϡ
ˣĿһָ壬л˵
̹˵֮ǰЩ˵ġ֪ʶ÷˵ҺѸ۸񣬶ҡҲȷǷӦýݡίС
ľؿ˶Է룬˵㲻ΪʲôҪⶫ
Խ̵ηֱĵ۹Ƿתڵ۹֮Ʒϸ̺Ͳ÷ӭŸĵעӣ˫ɫķ·𲻿ɼף־˲ô־ʧ˲дЩҺܺ桭ôʲô
Ҫһ㣬ֻǰ֪֪ʶд棬вûκԻָʾԵĶһĶҺͽ׼ıʡһ֮۹ĽṹɣҲԴԷľ򣬶Ϊʵ۵˵Σôɺܼ򵥡Լһ
÷գգۣԼһ
û̻ش𣬶ǽַһָϣַ
½ڱֽŷ䡪ĲǱȻᷢı仯αռеġҺͽ׼ıʡΪμ۹ǹڡ
ָͣһڣ˶дĸƴһ˿﷨ЩֵĻֺ
˵۹ʱʼˣ̧ͷע÷ֿʼġ
ȷʵս;ع˾ɵΪһڵĹ۲ߣӦѿ壬ս͹ֻ˾ıƤǸȨģĹҵ͵۹򡪡սܴɢһ֧ӣǿԱؽģΨȫµ͸ȽŻṹϵȻ泹ȡ򣬽ǡ۹ʱ
۹ʱʱ㣬ǺʵģҺҲվ㡭
۹ЭĽȻܶ˶ΪǸЭˣΪһҵǹںըݻ·Ķʵϣӵ۹ʱ֮գҾѾʵЭˡұˡ塯ĸ˾ȨʱĺִܶһܶЧĸ˼ȨϵԴȡ˵ĺƽŽᣬҲΪұЩǳһԺͰһ⡭
ϵµĹ壬Ȼǹ壬ĹԱɹţһзʱ۹ȻһδӸõ֮ǰİһǸ㡪Ϊҽ۹ԶɢƷ
ʿĦλ֮ǰʹңµĹǷͰһ࣬ʵǶ֪ȻᣬָԶһӢĻʵۻ߼ĸĴִپֹʵ۹ԣһõĻһǻʵۺʹִõݡ
۹ĻȨģ簲յĸɰյĹһ
ʱ򣬲һһϾ𣬵۹ʹҲ˵ڶʿĦңҲһٴνҹ׶𡣡
һ˵ţһϵָ塣
ҪʱʹĻʵ۲ԸԼڵͻһš
ƾЩָô÷ڿˣƾ˴Ч
˵ˣǸԼһ˿˵ʵô֪Чأ
ǡ˼뷨ѡΪѿǸȷľ÷ɴƺ¶һʵЦݣһи⡪ĲƷò׽۹ô
ĳĬ룬ͻȻ̹ȻһЦ˵䲻εĻʱҶˣʲôⲻģ
÷ʵôټһ¡гһֻһأϾѾôˡ
ıԷŪ൱Σǽҹ׶ֲڹײ
÷΢΢ӣյĺܽ˫۾ֳһͫٻʷأԪشѾ֤ʵ˥ϣ仰˵ֻҪһβ١߶ôǿģĴִٺԱǲᣬһӢܹӻ۹ĸֻҪתȥܻḯȻܻ֮ǰеڶα磬Ǽ硪ʧˣȲĵ۹ȴᰴίпʼЩɵ֪ʶʱôǵڶʿĦô
С΢΢˶٣˵Ҫ˵ƯΪĳּʽġٵġʷʹС˳嶯ôڻüίһЧǲܡ˶񡯵ġ
֮ɢĳĪѹһһ̬֮ȻѾֻǡѯʡôˣĶѹ̧ͷͶԷţƬ֮ŴƳĬʿѡ塭˵ʵҵʱ²һѡ
ǸЩ˽ˣٺʿ˵һĵҿҲѾӹõˡ
ԣҶǲӻλϡġһԼĻȨԼʧܣ֯ƽѵĶ顪ΪʱҶѾ˿ʱںϾӣ˽˵Щ
һ̣еҳӡ
浽ʱĻԸ
һľϣ÷Ÿĵ۾˺ܾá
ȻͻȻֱӣصľ룬һŵĴС㣬һЦ
Цû˿ĳʮ졣
ǸȤ֣˽˽Ȼ˵˾ȵĳ̶ȣ÷òֹסЦ۾ȴģȻ˵̶ֳˣǿҲûʲôҪȷϵˡֻҺܺһ¡ֲ漰ˡ飬⣬ϣûôĲòô
һ˵ţһϵָ壬ڿǰأǴ۸أ壬е塭ǵΣǲеͷˣ
ݻڵ۹ҪָϴôĿ˶ԷһۣҪЩʲô˵ʵЩָûôǿܹܽģֻЩǳǳݶѣĳһ죬ֱܻҿĸ͸ĸԶˣǸҪʲôŴָָ˵ףЩҲֻҶԼĽˡ
ⷽҲѾ˼ǹˣ÷˿ôðɣίһһҪָϵݣڿûܿö
˵ͷ֪ҲҪǱܣΪֵ̫ˣһˡҪģǼƹᣬһͨһĻôϣԼܹ֮꣬
һʱ䰲ӵĳĬ֮÷ͻȻ˵ڣ֪ôΪίжˡ
Ŷ̧ͷſ˸Цϣʲô̫׵ļ۸񡪡ڵĵ۹ûôԣ
ղŵĳŵΪ۰ɣ÷˵ȥƽƽĸƻĳŵʵˣҲسŵûЩָҲա
°ͣȥǸ
Ӳ÷΢Ц˵
Ƭ̣˵û飬ҾҪ뿪ˣһʴίУбҪΪ˻һ¡¡
мѯһ£ڶԷ뿪֮ǰ˵֪ʽϵǸ޴­ǵɣ
Ȼۼ֤ˡҲе
и˶֪­ǵԼĻļƻ˵ȻǻעƣֹǿҵĳҡʵǣڰѺô
÷ĬƬ̣ڳĬУպֱͻȻֳԼԼƬ۾Ҳ˲仯ΪɫͫϢܿƵɢ÷еĵƹⶼ𲻶Ӱڣ·в״Ҫλ֮΢΢ƺʹضԿĳͻȻٵ־ڸҪںͣʱڼѵĳٽά˵ͷǡ
ǡ
÷ҧʡǮ
Ѿˣİڰ֣ѾõԼҪˡ
÷ϽٵʻѸԶȥλ֮һ£Ըĵͷ뿪˷䡣
Ƭ֮ڼǴĻУĿһͷӰڿն𣬷򱱷
ž뿪Ĺ켣вһ桪ǲΪʲôǱûзͷɹȥһͷϾַ඼ƿأԾҲѣǡ
ôһ̬ҲôϿѧȥҲޣôܷôģ
²ħ
˦˦ԴЩű߼ʵ˦һԣ΢΢һ¼ϡ
尡
Ȼϡ


0676 ĵ·
ڳǱţĵʽ֮󣬻ʢĻѲԼڹ㳡ϵĸִͳףеļÿһ˶лһ쾡ɣȫƵĵʻӽף϶塣
翪ʼ֮ǰ۹ԪײٳϯĻ
ľڷڣûҲûпƣһֻ谵ĻԼΧǱĻԼԼĶ䣬֡Ц貽Լħըѵ죬ЩңԶ翣ǵĳַӳг˷еİ
ͨ÷ǵĹ۲ѯʣڿȷϣȻйأƻеĲִʩڹܺȷʵЧġ
Ȼ֮ǰľѾ˲²⣬ֱգ²Ż֤
ڻ谵žķУָһһнûӡ
ԱںڡǲûϺ壬֮󱻡״̬תŸָͷҲԹ桯֮٣ȻʧˣǱˣǡ
ϧû취ѯʣ÷״̬κһ֪ľ¶޷شⷽ⡭÷˵ںϢʱϵı仯ʲô
ĸţǡֻӡͻƺʧܣӡͻһֿԾֻô
ƻÿһ͸ҪСĽˡ޷һӡ״̬Իٲ
ʶûͣ΢΢ŤͷԱߵĿյأӿˣȵˮˣϻᡣ
Ӱӿиֳץ󼸸ӣŵȫǹƤ۾Ÿģһ⣺ͲżװûңһǱҲְҵϵģ
һڵ۹Ԫ׵ķһСʱĵ˵ְҵϣĵ˶ԷһۣԼʰʰҼһ죬ù͢¡۹Ԫ׼շط֮ԭӡֵֹļ¼
һƤӵ֣ȻһýżѵϵĹƤ£һһߺСֹһ䣺еûȥдЩˡ㵽׽Ǹʲôˣ
ֻһЩ˵֪ʶѡ
궨ؿŸģΪʲô̸ҪƷ۹̸ҪƷʲôġ
˼ţƸ̾һ䣺ǰҲû뵽һЩ顣
ԼΪʲôҪߵ죬׼μȥһ㣬ʵһֱȷȷĵ·УҲÿһ¶Ԥϵչġ
һʼĿͺܼ򵥣ֻҪŶѣ˼ʮϰĹ¼֮ٴ˵̬վڴϣԵʱǺεȵľϲҪȥ˵ʽȥҪϴûôס
Ϊ˻뿪棬òżĺɱһѪ·ΪʱҵһƬ׶֮أòԸġݣǿسһƬأΪӦԲ֪ʱħΪӦڹвԼԷչ
һͣ·ıҲûͣ
ϾҲǸֵˣѵõӵһػĻᣬҲǲڹҶյġ
ԽãЩѪ˽ӴԽ࣬ԼѾԽ޷⡰ػһΡӰ졣
һĶѡӹġŲ֮עҪе֮Σƶ˺ܶ˵֮αҲԼˡ
֪Լ̬ʲôʱ𽥱仯ģ֪Լһ·ô飬̬ȻӦı仯ûб仯ɣԼǲѾǡ׵ظ죬Լ濴ǸѪˣȴǸѪĻ
ڴʥƽԭ֮ںʿĦһ̸ֻͷԼһ·߹·֮󣬸ʶԼĿѾǡšôˡ
ţţֽ׶Σħҵŵġһ㷴ͬߵλãҲ˺
һӴĹϵֽ׶
ԣһƱģҲûа׻һΣҲԵԼŬ
ڳ֮⣬ʲôƶŸ·ϼȥԼҲ˵׵ġ
ҡҡͷ¶һ΢ЦΪҵҰ̫׷Ķ̫װɡ
Ǹ㲻㶼ЩʲôȻ飬еɣץץͷܿһЩ벻׵ӵԺ󣬡ҾԱ߿أܿʲô
Ŀ뾫һۣ㵹ĺܿ
겻ΪܷΪٵͦأŵ㡣
Цҡҡͷ뿪Ц˵˵ˣϴ˵Ҫһ£ѯ࣬ѯʳʲôˣ
ôһʣδڴܸʲôϾϵ̸ףһǸѡҪֱҲҪʱ׼㹻ĺ˵ġĽ̻ȫˡ
û뵽꾹Ȼ̾͵˵ͷһȥ˰ûʳ
㻹ˣĵ۾ʶվûʳ𰸣ӰŮûش𣿡
ûͨ˵ŮڸڣԺϵһ˵ҵľ飬һԺҪˡ
һ±Ƶؿ뾫飬ȴûӶԷϿ˿Ц˼
ؼǡӵġ͡Ӱƽѵʽģⲻܰɣ
㡭ôĸоԼе㶶ôƽ
룬ͷʵͦġȻŮϵãŮǱߺпջӦң󲿷¶ֻظ
΢΢ü
Ҳǲ˵ȼ˵ĶģǷζšӰŮҪӦ磬ǻӦԼġѡһѵ飿
תŸָĲ²⣬һ䣺ǳ֮͡⣬бô
شһ̹ȻŶУŮǰ˸ʳףһȥ֮Ǳо
ģбô
ûˡ
ԼĶͷоǰδеͷʹ̬൱̹ȻȻİ뾫飬ûסԼ֮飺ǰӰѡôȷ˵ͲԼྰӰҩྶ˲Ļþô
Ȼ̾͵۾һҪǴ򲻹Ҿ͸ͬھıŸģҵʵԣ㲻ҵҸ˵ٱˡ
ҪǺ棬ڶԷ˵֮ǰʹϵɣΪһѡҪе㳬׵ʣʩչһӰչһ漣Ҳãô
һշӰ㻹ҪʲôİӰ漣ϰǰţƺչֳһͱ˵⵼ѲپʮȲܿĵ̬⻬ѲҪھܽӰһӰסǰݱӰס񱩴һ٣
⵹ҲǣİӰ츳һ漣ˡİڰ֣һ󣬡ΪʲôҪݱ˱򣿡
дʣϻִ򲻹
㡭
ü΢ؿ뾫飬ڼӵ֮ڻûסЦ˳
һ̣ںвͳһ۹ĳΣδķպµ·ѣһеһѹɢˡ
ƵЦţЦаӣƽ۽ȻЦ⣺ðɣʱΪֹϵŮ֮ǰȲˡ
üȻô˵ܾղڳЦҡ
ǣֻͻȻ˶ѡЦҡҡͷǰһӣȥ
⣬ĵҫʥǱĹ㳡ھ䣬ǱڵͥԺҲ׼ϵħݣϵĳһƮ
δΣ춼õһ졣
ȥͥԺ͸͸ɡ


0677 Ļ粻ͣ
ϵİľͻ̳޼ӵʷĹŵ͹ȱװ޵Ļе۹ռǵĲᣴӳǱ¥һֱ׹棬ǰĴͥԺУΪ׼ĳѾ
ʽ֮罫Ϊ֣ǱΪڲĳŸװκ͸ϸǹ淶ǱͥԺⲿᣬе塢˴̻ǲμӡ
Ȼ𱴿ϲͥԺֵķΧ
ﱻǿƻڳϯ泡ϵĹ͢ȹӺݻȹҲ޷赲ǿԾģڰǰĻ̳Ȫ֮ȥһжԵú֡һʱݻϾС壬ȫѹڰҵܣĴ࿴һ۶ҪС졭ûܹܵˡ
ٳλ֮⣬Ǳû˸ҹˡ
ĹľϷһⶫǱ߿ټˡر𱴿ڻ̳ǰһ߾Ż̳ΧĹľ֦Ҷһ߸ԱߵŮbalabalaͣѧԺǱߵĵ³Ǿоϱֲֲ⣬ڳӿũũѧС֪ô
𱴿ԵŮǸʮĽ𷢹ߴ˿һΣִһ˿ſ˿ΧСţ¡벻ҪЩľ̫ȹӡ
ˣû£ʹһ죬𱴿֣Ҷô
Ůһ£¶Ϊѵģ£ǳǸҲᡣ
Ͳˣ籴ء˵أ𱴿˸ԼһСŮ̧ͣͷѰţһһѯʣ㿴ô
ŮʹŹµ˼·Ӧһ²ʶԷ˵ǸеСŮͣٵĻҸղſȪԷ
һ߻شŮﻹ̲סֹȫǸӲʹСŮôܱѡΪ͢ŮͳģְλԼһͷǸСڹ͢ǷһϲͨҷӦ˵ǣǵһô˵ĳϣ֪վʲôطûкʱڻ̳Ȫ֮ĵط
ôӦٶ۵СȻ»ҵϲʵ⡣
һ룬Ϳ𱴿ŲӳȪķһۣµһٶλŮͲ㾪𱴿̧һӣǸĿĻա
£⡭
ڽŮ͵ľУĻѾͥԺϿըѣħڰγһĸٹһ¡
ûһᣬŮĿɿڴעУǸбٵСŮͷɿشӲԶ˹𱴿ǰʹһϹСң
ŮҪλεŮͳڶ𱴿ĳƺӦǵ¶ǡС㡱ǰѾٴˡ𱴿ͱһڵϣ˴ӹľϾ˺üƬҶӣ۳ҶڣһһµشţЦһƬ
ڿһŻըһĸʱͲµ˭ĽѭŻķλȥȻҵͱһڵϴҶӵ𱴿Ավһ޴롢ŮεĽ𷢹
£ãȻ״̬ŮͿĳ֣ʱ޴ҽ
δ䣬𱴿Ѿۣȴˣ
˰ģҲվү¡
ǷӦٶ۵ĹﾹȻʱȷĳƺȻһλǽдˡ
ûϵú÷һ°ɡĿǰ˹͢ȹȴ˿ܷ𱴿̲ס˰ֻ֣ӻˣҹ֮зʦڳǱϿƯѲӣضħ֮⣬ͻȻӳĻװը
Ŷ֪ˡ
Цŵ˵ͷֿԱǸ޴룬ãȻ͵Ľ𷢹ǰԭŮͰɣ
𷢹Ͻͷǵģ¡
ɵ㣬Ӧһ°ɣԸΪ»ЧĻӦϰֹرȽٵ
ǣ¡
һ׼뿪Ҫͱ𱴿ס˶ˣȴˣ˵άŮǸڷŮ͵ıһͷô
˭˵ģͣ½Ųеؿ𱴿ϢȻûܡӦҲûɣ
˵ģкЩʿ̸ء
ҲǣĿߺܶ࣬ĵͷû꼧Ǻ˲ĴôͻȻȤˣ
Ҿе棬Ȼһ𰥡𱴿գ۾̽ɣ˵ħǿ˵꼧Ҳħô
˵ᣬƺľҪһЩ˵ţѵ̸ЩãԵȥҪעòľѪͳƺЩ⡯Ը˵㲻Ҫð
𱴿ʹͷ棺ģҿòˣ
˵ʵĻе㻳еġòˡмֿŶȣϾݺյ˵𱴿ŹξǺʷʱĽн֮һʦҽҩϣתһ룬𱴿ֻǿβ꣬òӦûûġ
Ͼʱչеġ񡱺ʹڵġòĳ̶ֳѾַ״̬𱴿ǸԼ곤ƽ񶼻ͷкĹƽ׺ǫѷͳǹ淶ǡ޶ۡı֡
ϲġǹ淶²ڵظѣĳ̶ֳʵṹʧ⣬ìܵ׺һ㿴𱴿ġǡβһ£Ӧ˸Ĺĺܶƽ
Ӧң𱴿СʱѣڵӾͺյûܸ˫ȫʦڶ𱴿ĽҪһͷˡ
һ˿΢ЦĴԽͥԺĻ̳յص·ϣһԴ
΢΢ͷһöҶƬ߰ҶƬս촽ʹһ£
Ҳ᣿
ֲѡ
˭ģ

һ˵ţһҶڣ촽ӵ
СӲϲֹţֻͻȻ𱴿ͱ棬ԼҲᣬһ
ĬĬһۣʲôҲû˵תͷǰȪ㳡ķ
һȺŻεĹʿͷСۼС㳡ϣȺĽȴһɫۣͷһƬձһƤЦСͷȺظ̸ۣΧĹʿƵƵͷ˺Сʱʱ¶Цݡ
ĲƤ϶ƭҪôǳԲ˵ļҩҪôûһõĻЩƭ˵Ķû˻ᵱ棬ŵ۹ϯ³ʹʦоԱͷٲġ
תͷ꣺㻹ûƤ̸ɣ
ûУͣһ£ƺһ˿źԥҡ֮ǰæŰŰûʱ䡭
ǶʱˣƤȥҲʱ䣬˵ȥ̸̸ɡ
̧ͷһȥ
ЦЦûлش𣬴꾶ֱǰȥ
ȪȺע⵽˸ĵӰ׷׾Ϲ¾ȥֻƤվϵ³̧ͷİƣŸ̯¶Цݣһҵⶼûˡ
˵ɣ˵ţ΢΢ǰ˰벽㲻жҪô
ңһ£۾Ťͷġ
ǰ¾͸ͨһţ̸ĳƤ꣬ݺ¶һ˿Цݣ˵ЩòҪײұһЩҪת㡭
ڸĺƤ֮ƶţƤϣǡʲô
Ƥ̾˿ϵƳ鶯һ£ƺάԼά˼ʮЦݣȴЩ֣ڳڲĿڴͣͳһѾ൱ƾɵıʼǡ
׵Ǽһģ˵гһգٵҵɱֺ׷ԱͿ԰㣬Ƥ˵һԥǷôΪݶԿ̫ܲýܡҪײȥǱ¸ңȨ֪Լ
ڽӹǱʼǵʱһ˿ɣƺ˼ʮͻȻôԼǰλ뾫ôƬ̵ĴԿհףѯʣɣֻʶؽӹƤݹĶ䷭֮ǰƤٶȴ
ڿ֮ٸ㽲ôʶġ


0678 
ƤĻʶؿ˸һۣ߱˵ҿԻرܡ㲻Ļ
Ҳ⣬ҡҡͷӺʹܻгϵļأҲڳⱾʼǡҲԿ
ĬĬؿһۣûѣֻ΢΢ͷ
ȪԲʺھЩصĻ䣬뿪˹ֵͥԺڰһһϢڣ֣µؽǱʼǷϣŸĺƤ棬Сشƾɴķ档
ҳûκλƺ£ûʱд鼮ﳣĸΣŷƵֽϣֻдż򵥵һ仰
ҵŮϣ㿴ʱѾҰȫس󡣡
ϻô࡭촽ϵĶȴȸղŸСģ˵һҳ
һռǣһд͵ռǣ
밵ӰҪĵ졣
ΪһʼӰҲӦִлĹκԵϣΥܹΪµ⣬ҿ޷ȫΪ¾;飬ҾҴеһݼ¼
ҵ׵һʼӰҷϾĺڰɽƬѰҹŴŲ
ҺܲҵرӰҪĵطǹŴŲ֮ء
ǰյ鱨ӰҪλ֪ʵ磬ǹŴ۹ͨ߳ʧ似ڰӰпٳһƬأƯ֮⣬ҲûкͰӰ罨ȶӣһĿռ䣬ֻͨضĴźʽܽС
ҵ鱨һȷģڰɽȷʵһͨӰҪĿռڵ㣬ڵʽɹ鱨֮ڣõġӰ䡯һԵġ˵Ҳ³ܵİ취
½еöָ֮һңȻҲû뵽ָڿӰҪʱֻһΡ
ôΣ̲ס̧ͷ̧ͬͷĸ
Ӱ䡭ʶס˹Լϵһϸ͹ӵָϣһħԣһȴ޹⡣
ħԵöָǴӸ˹еõģ޹ĽָСЯڣöָڶ˽͡
ͷռǺݣ
ܱУԲò̾Ÿ۹߳ļӰҪǸĵطҪĹ̶ǲ˼ġվںڰɽȷħ㴦ֻΪָעħʱдһͨӰĴţһָֻǷźţĿŹɰӰҪĳʩɵģҵڻδҵ
ΰĽĳɣʯӼ̣ƯһƬУΧûκ½ûκη壬һ밵Ӱרĳһ¡
ڵλӦŴʩǰͥҿԿһȴţȴǴ޺ڰ⻳ųֵ塪ڴǰΧ޵ƽ̨ϷһЩŹֵһ̶ĳֽͨߣ̶ĳܹڰӰ紩еŴĸ˻Ƭ޺ڰ̽Ͼǿܵĸˡ
ͥԺһͷǽ壬һӴĹݡѾ̽ڵһСƬطĹģ𾪣Ⱥͷ䣬пյĴͲֿ⡭޷󵱳жλռʩ﹤Ĺģ֮һɺܶ˿һӣ棬ֻҪ˶ȷ֪ʶ᲻֪Ĵڡ
ҷḻֻƣҴĵطȥ
귭ֽҳϢһʱֻʣֽŷԼƽĺ
ĵ졣
֮ǰһֱ˼ǷӦ̽ҪĸζŶķգŴʩڵķƿܻڲãг˯żᱻҾѡ
˵ħżת꣬Щ˵еĸʿתá
һӦðһЩաѾͥԺⲿ죬ﲢûܹռŵװãҵʳˮѾ˷ǳΣյľأڿͱŴԴ֮䣬߻ΪʴһЩ
Ҫڲˡ
죬Ȼ
ҪΪʲô̶ֳȣжٻȣжٷ䣬жٴǰһе˶ӽ˰Ӱô
۹ļǶô߳ڰӰнһҪóǧռгңһǧĻʼӰŴʩȴֻܵ꣬ҲһͷʵǺ̵ܷһ顣
˳˵һ䣬ҵˮˣʳҲѾľ
죬ҷһյķ䣬ǰĳоʩҿһЩзĵƽ̨ͿõĹܵźǣеĹܵжûˮ
ұ뿪ʼǺˡ
ڰ죬Ĺؼ̦޺
ǵģ̦޺ǧҪУȻ̦޺ڰӰֵطȻ̦޺
һʵҵķУк̶ܶڵϵĴ͹״ǿյģһԼǽ桢ϳֿɰСֲͺͰӰһЩ̦޺ҲֳҺɫһʼǺͨۼŪ죬ллأͣһСᡭ
̦޺ĳζųʪʪζˮ
̦޺ζЩ࣬һֹġ·ʵĿڸУǶҵĽûʲôôҹ˲ô࣬ûЩ̦޺ڼڿ¾ԶԼĽˡ
̦޺һָһЩ̺ˮҲ㹻ҵľ񣬵ˮȻάֳ档ռ˸һܵϵ̦޺֭ҺեװˮҪССĸΪģʼ̽Χķ䡣
ھ죬ûҵˮҡӰ
޷ּ¼Լһ̵𾪣ҿӰӰӷĽһҲȷǲġ
ѵЩ̦޺»óɷ֣ұά桭
ʮ죬ҵˮһǶò͵ĵطһܵȻˮˮҿܾˣ
Щˮĳ֣ǲζĳ־װûУǷиװţ
ؿÿһּ¼ԾҧԼ촽·ۿԼһĹŴҪм̽ά棬ڿ׵ҵˮԴ̲֮ס˿ҵһõʳá
Ա΢΢ͷͬʱ˵ҸӰʲô
ᵽˡ귭һҳɨһָ֮ݣ
ٴοӰҲֹһҿȷϣǲǻþҸӴ㵺
ЩӰǡӰס񡯡
Ǻרмһ·û壬ĳõġʬΣڰӰд磬Ȼע⵽Ĳ֮͡
ս׼սδѧض˵Ӱסṥд밵ӰȻЩӰסȴֻĮעңҿԿ϶עӣȻЩʬֻпնĺڰ
ܵĶ֮󣬰Ӱס뿪ˣ֮ûκν
ȫ㲻ʲô
üҲԼЩӰסЩŹ֣ȴû취ֻͣðЩѹ¿ȥ
µһҳ׵ּ¼ڰӰҪеľ
ʮ죬ҷһ䣬ĳЩװáС
׼ȷĶЩʵǳҵ֪ʶ롪һ޴֧Χҿɫ͸״̶һ֧ϣЩ״ĳߴ൱һͷţ
кܶܵǸ֧ӵΧ״ϡ
еǻģѣбڵϣﶼѾɺԣЩ𻵵棬ҿ˺ܶССʬǡ
ҲΪһʼӰҼܶҵľ󣬼ܶЩеССʬǣЩҪֲҲɣĸ˵Щʲô
Ҵ𾪺ͽż䣬Ȼ
ΨһһΨһһŵĸ塣
ĳҺƯڰ͸ˮУһпȥһöꡣ
޷Լһ̵飬޴ģЩˮĿƷȫһ£ζšġҪȥġŴŲ
ҵˣǰұ취ȥһҪ޴ֵȥóȻСŮ᲻ֱǼֵܼ顣
۾ǰֽҳѾһҳݣҲʼûзһҳĶֱһӺ󣬸Ĳļ
꾪ѹȻ˿һҳ
ʮ죬һûôͻȻʶԼôҲûãһء
һųȥˣȴȥʲôʵǳعͷ
Ұ޷ŵһԣ½עеѰҳ·ϡ
ǵڽĺܳһʱҵĶֻʣСһҸȡ˸֣ͽꡣ
ҲӦûб֡ÿһ״϶һĸÿĸЩͬǻ֣Ҳɵ﹤ĸѧǲĻһʵƷȴһǧǰĹŸģͨĸкܴͬҵĹŴ֪ʶǡ
ֻܰЩĸġһܻųȥѧǿԽҵɻҸСһ֣ٸ׵Щôƺġ
һҳĩβ׵һƬܴĿհףǿհ׵ĵطüӴֵһʱѾܿĸ
궢ĸƬ̧֮ͷŸĵ۾Щĸʲô˼ԭʲô
ĴЩĸջߣĬĬؿ룬˿ڣ
ʮš


0679 ЩѾȥ
ʮš
а꾲ؿռһĸӵʱڣһԲ
ڸ̲סҪ˵ʲôʱָȴٶƶ촽ؽռǷһҳ
׵Ĺ»ڼ
ҵĻеˣֱ¼֮Ҳò˶ԡʱ䡯׷Ҳ֪ǵڼ죬ҲԼѾŴҪٰ¡
ڼ䣬ֻСꡯҡ
Сһܰ˯ġ˯Уûκ춯쿪ʼź˵ȻûκλӦһÿô˵ά־־ѣһ˯еСŮٱǽǵʯͷʺΪš
ôʱЩӰסܹΣ˵ʵЩĻꡯĳ־Ҵһ˿ϲȷʵܹ죬ģҲЩ£ĳ֡ʱһЩ뷨ҪźЩĻꡯʵ̫Σˡ
ڽԼ뷨ʵһΣȻЩӰסҡֻ䷿εƬ̣㽥ɢˡ
գֻҡ
ҵĽ״ڶ񻯣ǱȻġҵиֻ̦޺ˮʵǻѾһ漣ڰӰе̦޺Ȼά棬ⱾѾһֶˣô
Һܿ־壬һգΪذ̫Ϊ̫ˣⳡ۵С̹滮Լеĺ¡滮ʲôأҵһ˹ѾԶȥˡ
ʱȥˣѷ¼ڣʱҶԱ˲ܵ顣ֻƾжϣ˵Ѿ˺ü꣬Ǳ߶ѾΪʧԱ˰ɣ߰ջʼӰĹأΪӡˡ
ʱһֱڼټռǵĴĸС壬ΪҵīˮľѾǶ˺üˮǲáҪЩ̦޺ճɻҽٶˮܲһЩīˮܵĻдЩʲô¾ֻԼѪˡ
һЩӵīˮɫе֣ζҲǣǺȻǿдֵģ
췢һֵü¼飡ֵü¼
һ¡ǧȷҸҿ϶һС֣Լָ
ǻŵģȻǻŵģ
֮׵˷ܼдµĺܶɢҼҲһЩڰӰҪάľƺòͷֽŵٶȱ죬ֱһҳʼЩдƺ⼤ռҳǰͣ
Ҳ֪ԼʲôҲ޹أĹŴװͻȻһЩ춯ֵˮǸﴫҼǾ˯ĵطϰҿʲô
ǸˮˣֽŲãˤڵϡ
֪͹ǣҸ޷һԼ顪ҳԼüͣͷײԱߵǽϣȻ󺰴УеķųþĿܣȷһģôڵϣؿң
ûŵɣ
ҷԼֻ̦޺ιСһбɥ˽źͿ־ôĺӡôĵطȥ
Ǹ״滹дһЩɫϡҺ壬ûжġҳι꣬߷ɿسԵһЩЩҺ̫ˣһǱ취ʳ⡣
Ѫ
дҺֻʣһˣѾûѡ
Ұ̦޺ιռ˹ӣòֿҵĿȼ˻Ұ̦޺úãǱĳúȥǵʱԼڸСһιҩ
ԵЩʱȥû⣬ȷ֮ôܳһʱҶҪţֹŻ¶Ǻ
ллأû£
һҳıʼд߽ż·͸ʻʮ꣬˿ֽ棬궨ؿһһҺɫּͻȻ˵ֲҳߡǰɣӣ
ǸЦԳ
֣˰ͷָͷʱ뾫ᶶһ£ȥ
һ뵽СһֻܺһЩ̦޺ҾͳУľ棬ܹѾҾԼӦֹͣԹˣڲǹһˡ
겻˵ֻܷһֹ˻ȥͺЩӰסͳһ㣬Ȼϣҽġÿ󲿷ʱ䶼ں˵ȻܾͬһЩ
ѧ˰īˮǰ̦޺ճɵĻҵˮȻ裬ұԱ߶ţΪ͵ԡ
ָЩƴֽҳƶţһҳһҳطȥЩ¼ͯĩβⱾռڵ˿Ҫĵط
ռǵĩβ׵ڷСһ쳣֮
ҿںЩӰס̸
ϸӦòǽ̸Ϊ껹ûıڽڶЩͻȻֵġĻꡯȱȻЩĻꡯȻӦ
ҼʶسֹЩӰס񣬶ʶǶ׽֮Ҵ㵵Ըӡ
߱ĳ޷İӰ츳ڿȷһˡ
ѾֹһκЩӰס죬ϴλҡƺǳ԰ҽܸЩµġĻꡯҽŵĲ֪ηӦЩĻꡯҲûлӦ˺һӡ
һۿڷдƶһɰӰɿشӷͷܵͷİӰߣҲû׷ٶȡ
һȫܷķ䣬ͨĳָ߲εİӰԾ
ҴŲµʱĸΪʲôСŮˡ˳ڵİӰЩŸ˵ġɹ
ĺܺ걳ܣܺЩ˵Щʲô
һ飬ס꽲˺ܶ࣬ĻľЩ޵ɫǳ󣬴ȫ󲻵Щ󣬵Եúܺ棬ƺǳĶ
Ҳ˸УҲø˵Щġȥ뿴Ǹ磬Ȼ˵ܸо뷨ûа취Լȥ
Щһֱܼ꣬ʼڷһЩӰǵк϶ҸǷǳΣյΪҲ֪ʲô̫Σˣ
ڰӰҪµһƪռˡ
ô֮󣬱ô֮Լϣ֮󡭡û뵽һ쾹Ȼĵ
һͨ϶
ȻڻڻɳʱһͨУȷȷʵʵǰĵ޵ɫʣ϶棡
ټˣĵط
ռǵͽˣ漸ҳǰֽ
ţҳʧ֮ﰲľͷ·һɫͻ
ܵļž֮󣬻ƤȿڴƳĬ׵ʱصڻҰУ·òͷ붼ܳ·ѾҰ˺ü꣬㵱ʱʹԱߣһƲҲ֣˺¡
ʱڶһЩ˵׷٣ǸԼ챣סļһ·֮ҵĵһӦǸϿ뿪ڻҰ𡭡
׼뿪ʱͻȻˣסҵӡ֪ôʱֻ󣬿ȴĲ˼顣סңƺҾȾԱǸˣʱ̫˵ֻܷһЩ˻Ƶȫܷ
ҵʱǳźͺ£þȫ˦㣬ȻŵһЩ
΢΢̧ͷƤʲô
һѻҺɫġ̦޺Ƥֿ죬Цϵݺѵ·ķǳЦ˺һ˼̦޺꣬ҾȾԱߵˡ
Զǵʱı飬һ̦޺ڵݸһѽӡ
ұ㶺ЦˣȻ󡭡ҾˣⱲҲû˦
дһ˿ãȻҡȫǵá
㵱Ȼǵãļֱ֮ȶ֮ǰѧ˵һʶ룬Ƥҡͷһ̾ϢΪǺϳɵġһˣ


0680 ֪
ְʮһδ˳Ĭ뾫ͷķ·ڶô˵ҲȥѰĸˣǰɣͷ
ֻһĺиĸġʶܿͻ᳹Լڼ֮Һ׵˵˻ѣ˵Ǵɭ񵽵㣬ĸĸ䲻Ƥͳ΢΢ҡͷӦý˵ĸһЩ㲻ôһֱԼĸˡ
һֱ֪ʮš֣
׵ҵ˹ŴַѧߣǰæЩĸ˼Ƥ̾˿˵ʵѾûˣıʼ֮¿ЩĸҲܲµҲһܴײ
һ촽ҺûдȥٰڳҲҪ鷳ġ
Ƥ̯֣¶εģҲ֪ƢǸ˭ѧġ
촽һ£ûзκֻǵͷǱѾƾɵռǱ֮Źһ䣺Ǹ𰸡
֣ͷðɣ
ûޡ
Ҳû˵ˡ
ã˻ͷû㿪ĵֻ֣𰸸д𰸶һ
Ϊһˣû취滮뷨ҵĽǶȳһжȥˣĿ꣬Щˣ׵ռᵽЩ飬ǹȥʽЩ˺¹ͬ˽㣬ȻڻúõػţǾӦǰ
ͻȻ˿ֳ³̧ͷķ˸ۣʵһ㶼ᰲο֪ô
Ȼ󲻵ȸĿڣԳЦҡҡͷǸˡ˵óһװɡ
·Էǳٶȵ飬ܿȥƽ״̬Щ࣬ЦĳȻ˵öԣǰ˻ǱʲôҵˣҲ֪ôܣⲻôͦ׬ġ
Ŀ뾫һۣϵȻ٣㻹ȥô
ȥȻȥ˦˦ͷڿ΢΢££Ҹδ֪˵䲻ģ½ҪˣҲ취װɣ
ɲƽ˵Ļ̲ס˵ķӦ½ҪҲҪ취һһء
˵䲻İǿ϶ûܵһдʵ˵ֿϵռһۣһ˼ڿЩ֮ҪһЩ飬ǵ굼գʧɥǼ¡
׵ʧɥ顣
ĵȻָ֪ʲôΪ͵һղϾе飬Ѿɹ˼ʮ׵ðж±͢ĳ߲񣬱عд̡
ǻһʲô飬Ȼ׵
ĺĿⲻԼͬƤϣһܵͷ֪Щʲô
˽죬ͲҪʲô˰ɣĿ˵׵򵽵ȥ͵ʲôֻһô
ֻһ飬ƤЦ̯֣һ׷ݵǰĹ飬Ҳֺ֪ݣӦһʼǻӼǣἰ˺ܶɢؾżоͰһưӰҪĵطϣҵҵӰҪܡ
ΪΪ¶Լɴ۾ʷﲻôҪȥʲô
˵ûдһҵȻݺݵʱǶû뵽С¾ҪƤ΢΢ҡҡͷղǱĽֻǸͨͨĵ̻ᣬȴƫм¬Ŀʿãʧˣǡô򵥣ڽõʥ⸽ץ񡣡
Ƥҡҡͷ̾˿һ죬ĺǵͷˡ
üǱڻô
˵Ǵ¼֮󣬵ؽõپͰѴ󲿷ֲ鶼׸¬ãֲ䡮ڷĹҲ֪ѰҵǱǷҲСڰɡ
Ƭ̳Ĭ֮󣬸ĵ˵һ䣺¬ڵ۹ǰʿǵѵʩ
Ϸ̻ܲĲǺ̺Ƥѵ鼮һֱǱĲƲ̻ѹƲϾ˥֮󡪡Ͼϵ鼮ɶ¬õͼˡ
ûϵǿң˵ǾҪȫؽúѧʩĲ飬£֪ʶãǿȴ¬õͼݿʼ˵ʥ֮ҪͷԺͬȫЩڴѵİʿҲÿֻϰԽҰɽҰץҰ
Ҳ֪Ǳ鵽ʲôӣ̲ס˵֪
ǾеıʼǺͼ¼һڽ̵伮ͳ鼮ΪĽͼУʸ¼ġ顯Ӧòࡣ
Ƥ˵ͷԸĵ뷨ʾϿɡ
˼һ֮󣬸˵⣬ӰҪһܰǴɽ󡣡
˭
ƤһʱûӦʶһԱߵȴ۾һ˲뵽˴𰸣Ǹ·ǣ
׵鱨ûӰҪӦһ߻أ·ǡŵٵ긺ҪòֹһЦŵ˵ͷλŴĿС᲻һݣ

һ㣬УƻԻͣŵĹ͢ڿƮš
ʸ롰ڳμĴڻĳǱдţǴЦݣḻ罻ӦⳡעᱻʷᣬĳǱϯճڻ᳡еĹԵþнͽࡪ
µ۹ĽıҵһУδĹҲҪ֮ǩʽ췭ظܴ˿ĶǾɹֱ֧ѾġߡվһǴǰδӴʱȫµֺ׽δƣЩ½ĵ۹塱ı̬
дЦݣȴȫļ⣬裬ȴÿһ·ڸ˿͵ϣǾؽ̸ʵÿ˵һֶڶʮ飬ÿһ仰۲еÿһ
ڴͷ̸λִעӵĽ㣬ǾܲشӡִšԳһЩõ鱨Ⲣס̸Ҫ񣬴ִȻչ磬ڲ֪ȤؿȻ´ִٵ罻ḻĹǲɽܵġ
һֹעλСϣλƺܲϲڳľнգ󲿷ʱ䶼Ϣͨ˴λǸõŮв˶ȥ𱴿׸Ȼʵ֤Ⱥִ׽ѵöࡣ
һɫ͢ȹŮʿոջصڲλŮʿŴܵ飬ʶ˴󵹿ˮһ᲻ҶƣȻ֪֪ħ淽ô⡪Ҽһⶼʵʧ˼㡣
һλɫͬؿλŮʿһۣ׵ŮûóŮʽ̽򿪻ô¾˵һϲսյˡ
ŶҪŮӦ⼤ңҵȻԹˡȻ¾ֱӴԱߵаһӹҸһҴ
ǿһѣɫʼ磬ٱȰֲһЩ
ֲ
վԱߵİֲɫ࣬·£˵óԴչ⡪ǳˣȻŪһŰôĻ򡭡ҵķӦʧ档
λʱ˹ͬ⣬һͬ̾ǵĸ̾ܿ㱻һˣǶˣ
׵ͰͬʱתͷһλŽɫ̷˹ĵһץһֽվѾɥ㡣
ǡ
˭ҹϲģҸ鵽ͷˣеֽ˵ó¸һӣ˭ܸдĵʲô

ŵĹ͢ڴƮţֵַűϵĻ֣άݿĦվһ۵Ľ䣬ĿɨЩڴдУ裬̸ЦȺ·һλޱĹڣһĻѾϷ硣
Щ𱴿ǰĽ̸ʱλޱĹǻһЩ
ǶԿķһˣάݿתͷЦŶԼĸĺ˵ڶƤͷ˸кƵĻҳԱ
ϰûõķ̫ྫǲŻúۣ˵Ȼ𱴿ĽҲǸ⡣
άݿ΢΢ЦЦҵǺϲǺӵԸ񡭡Щҡ
ȫ󲻵
ʱı˺ܶණԴӦᣬάݿ˵ô۹Ļʵ۱²ȥ¶棬εǰʲôô
Ŀżɽ֪ӰҪô
֪һַĿ


0681 Ӱ֮
άݿ/·ǵĻش˿ٶֱӣڸڿͷӶûзӦʶԼѾ˼򵥵ҵĹؼһ֪ˣԼǰվš
ΪͻȻᵽӰҪάݿע⵽ǰ˵ı仯ЩʵǴ֣
û̻شԷǽ˸⣺Ȳ˵Ȼ֪ӰҪ˵һ׵ĻʼӰô
ϣ׵ԾʱǰλʥŮδ֪άݿصһϵ꣬λһֱͨķʽ˲֪ٸǣ˵ʮǰİ֮һţ׵ִеҲйء
άݿȴҡҡͷҶûӡ󡣡
ı鲻˵ѣֻҲѴŴһᵭȻıпʵ뷨˿ֻ̱ܹ˵ġ
׵ǼʮǰһλʼӰһ£ȲݣǴǰǸʼ𣬡ҵһЩϣλʼӰѰһӰҪĹŸżڿҪȻǵƻһ֣
ԱߵŸĵĻϸ˵˵ҪôоʲôģΪʲô˵ˣ
άݿһۣʶظоһ飬ſڵһ·ߡܵ·ߡӰĿԳ׸ıʣͨתΪĳְӰ밵ӰʵеħӰҪĿоء
ıʣתΪӰ밵Ӱ磿üڿ׵ռ֮һЩƲ⣬ƻıʵǡƻ˰ӰҪ϶ҲΪܶѶģӰһܶħô
άݿ˵ͷӰبŴڣӰסһ࣬Ⱦ飬ȴ½֪ǻﶼϵȺƻ֮ǺȻؾע⵽ǡ֤ݱʵĸֱ仯һӳڰӰӦı仯ʵ緢ħ֮󣬰ӰҲ֮ı䣬УӰסδܵӰ졭
Ǿ߱ĳԪʣܹħӰ죬ħ޴仯֮ѸӦµĻȶ̬
һ棬ӰĿǰ֪ԪغԪأֲ㷺Ӱٷ֮ٵظǵʵ磬Ԫһž޴ľޣӡչǱӰһԪֵѡıӻ
ۺЩأڼƻʼڽ׶ˡӰĿڿӰĿռзнһǿռҪоҪҪûʵĳڣͨһЩضʱê籣ӡ
һֱŵάݿ漰ƻʱʮ̹ϣûذѹڰӰҪļ鱨гøĶҪȥ˴˽⡣
أһʼûڵƤͻȻ˵ôתΪӰģ
İ취򵥴ֱơԪʴ֢ķʽֱӽӰε壬𲽸ıʽṹַͨʽһЩӵǿӰ֮ıˣ˵״̬ȶ޷ȫЩİӰ֮ҲԳܾ޴ı죬ܸ־ԸߺֲܿͰӰ𣬲ʧȥ֪
άݿһ˵ţһҡҡͷ
֮ǻ˾飬ʶⲿıǲģҪĸ죬Լ̥׶οʼʵ԰ӰӦԣǿʼˡˡƻ
Եظоάݿ˼ƻֵʱĺͣһġ
ûдάݿĽŶԷ˵ȥ
Ŀ۵飬ӰĿһϳ̥Щ̥ϸԴڵһʧܵıˣȸȶͬʱǻͬİӰסڰǵƴϲ±ܹ֮ͬʱԺͿưӰĺϳ꣬ע̥֮γˡˡ
һ̣̲סˣ˵ǰӰס񣿣
ͰӰסĻϣάݿȻȥܲ˼飬ӰסӵкƵṹġʵϣǼһ֡顯ЩʹİӰЩԴķĲ֮⣬ʣµĽṹֻꡪڹŸʱڣ۹ŷǳȽȡ͸켼
˵λŴָָԼЦţӦ뵽Ҳʹߡ
ʣ̬һǧġ·ǡŵ١Ҳĸ졣
Ȼ˿̸ȴûж˼ȥעЩϸڣֻʶؿһۡ
ǰ뾫顣
ͰӰסġѪĻѪ
ҲͬŤͷ˸һۣڶݵ˼ͳĬ֮תάݿһ˶ٸġ̥
ճɹһٶʮάݿ˵ҵӵı档
ĿΪʲôģĽʵ
ĵģĿԭΪֱӹϵЩ̥ǷĳȻѾسɳ˼ʮ꣬˭ָұ֤δĳһ첻⣿
άݿڸĺ֮ɨӵĻ֮˵ûģĿ⡣
ʵ̥̽׶֮ӰҪʵǿռ϶˲ȶ״̬ҪԴ·гԴĶͨѶϵͳƵضݵĻ죬ӰסͶӰڽε˺ڣ˲ַƾʧĳЩг˶֧Ĺ
Ҫ쳣ͬʱĿĺԱҲʼƵĻþͻţܶ˱˵Ще̥˵̥һ˻Ƶ̸ཻеļ豸δ֤ⷽݣĿѽչЩ̥𽥳ɳΪʱЩҡӵʼ֮ķӣоԱԽԽԷֱʵ߽磬ӰҪʼֳʵѡ״̬
ǳ˶ֳƴʩնʧܣжϰӰҪеʵпѾ˶˳Ӱ֮ġ߽硯Ϊ˷ֹĿͻưȫϣעӣҲòֹӰĿӰҪҲһ
ǰӰҪĽˡ
Ƥάݿ۾ʵ֮أЩ̥ôҪ
ʱ̥ѾɳΪ壬δ״̬ǡ֮ǰάݿ˵ĿѾʧأж£Щʵڻ־֮ǰʧܺùǵ֮
˿ʵȫô
ȫˣյıô˵ġ
ʵһעάݿһһֵ˵
άݿ΢΢üëȴûпڣֻǻӦĿ⡣
ָָԼƽʮš
άݿ˵ȻȴûжپȣȻô
Ŀʲô˼ѵ͡
֮ǰûϳάݿҡҡͷô֮жѲأ
һ˵ţһشãЩ̾ԭǳ֮
̲סǰһû˵ô
һǧʲôҾȸп췢Ҹе⡭֪Ĳʵ뷨άݿ̹ȻӦߣֻƽıĿپȸпĳɷҲ֪ôģ͵ʱӰҪĻþйأĴҶǸϲҺܸ˵ؿ˽վ
Ŷѵźûô궢άݿѵǸô
άݿĻشǳƽȻѾȻɳ񣬲ˡ
ĵάݿ֮ƶţΪķӦܼңڼӵĳĬ֮󣬶ԷȴֻҡҡͷǾ͵ɡ
ӰʧڿУһԶȥƮȳȥ硣


0682 ִŵ
뿪ˣľעſȥȻƽȻάݿ/·ǣƤ򰲾վһԣ۾΢΢ţ·ڱĿ
һΪ뿪άݿԸ˵Ͼȥܹλ
˽ڸԼһᣬ˵֮ǰЩҪ˵
һȺƫִȵ뾭ѵ֮ˣǵļƻͬˣάݿڸĿ֮ǰ̹Ȼ˵Ǿڼƻбԣ޷ԿĩյġʱǵһЩֶҲЩаͽѪпᣬһϣ֪Ϥ
İɣһҺĿ롮ӰƻޱʲͬЩƻַֺЩͨҡҡͷڣٻڳԱԡ
ûʲôͬٶСĵ˶Զһġ
ƽģֻ췢̫ˣ˵Щ㡣
άݿͷ뽲
׵Ӹ˹ĦϽӹǰڰɽѰҰӰҪΪʲô˹֪ӰҪĴڣ
һǳؼ⣬ƻǹŸ۹µ֮һܲû֪ôʱĸ˹Ϊλ֪ӰҪĴڣһڿҪİӰ䡪׵ŷǳߵıܵȼʱԴ˶֪飬Ƿ˵˹ڰĳŴӴӶ˰ӰҪ
ȻȨѾ˹йʲôܽ춼ѾҪȻ漰ƻʵ̲סҪʼ䡣
ҵġάݿ˹ʱ¶һ˿̾̾ϢҡҡͷҲ֪ǴӺδ֪ӰҪģҵĹ۲жϣƻ֪顣
Ĺ۲жϣץסάݿеһ˼Ҳɹ֪ƻ
һöӰ䣬ҲȤˣάݿȻ˵ڵ֮ҷӰһǿĳװһΪֻڻԵɺϵµõһŴŲŸ۹ŵĿزӱвɢڸƵ⡣˵Щ֮µĲ²⡭
üëһµĲ²⣿
ӵаӰ䣬֪ǽָǴ򿪰ӰҪԿףָ֪ƻϵӦҲ֪ӰҪܡֻ֪ҪǿĳֱʱĹʮģοҲϣıԼĿܾάݿ˵ԼĲ²⣬ЩԼö䡭ĳĵ͸¶ġ
üĵˣ
ڳҺͿ֮ߣάݿ˵ЩˣյĿĴ֮ǰǲġħ۹Ҳвֹһ̵ƬִеļƻЩ顯ڣ²Σյġ
֮һʱ䰲
άݿ˵ȻۣϾԡŮݺ͸˹Ӵô꣬жڸĿżߵĿŶȣ˵ƺҲпܵĽ͡
߻ܽӴ˸˹taȻάݿ/·һϣѰҸѡtaֻǽĹΪһ壬Ҫͨ˹ֿ֮ϵİӰҪõԼҪĶ鱨©غЯӰĻʼӰһȥأǸص߱ɴжߡ
֮ĸ˹δõйذӰҪƻĺ鱨˽µжֲܱʱ֪ҲͲ֮û֪ɻʼӰȥѰҹʲôŴöİӰҲװɺϵõǿħߡ˹µٸһЩܰöָװ˼ıڵڶ֮ǰĦ忪֦ɢҶ㣬Ŵ˹Ϊ˽ӺᣬȴҲʸӴһĦŲⷽĻǷǳѲ𴩵ġ
һģôһͺܹؼˣ˭Ҫ踥˹ֵ֮õӰҪġŲ˵ĸֱһ㡪˭ڼʮǰҪ⣿
άݿ˸ĵ˼˵ֻҪһ롮ʮšڼֵʲôͲѲµ˭ڴˡ
߽ᾧĳ˵ᡪϵˡ
ϵˡ
֪ᱳƻӰӣľֱ֤֮Щؾ˱ϾǡĿڲʱƻĲִУ
ҲˣôһĹŴǺֵģЩħл顭ڼʮǰ㳢ԹӴңǲֹ£˰ɡĦԸ˹֣
һУֻԵɺϵظı׵ˣǸǿռҪдʵ硭
ɶ˸ġĹײİ壬øĸķ˳ҹ׶ĸģֵĻ
Ǹ˵ĶԺһ˲ɺȻ֯ɵ̲ס̾˵ô˵ỹˡ
ᣬ顯ȴܴлع飬άݿѵô׷ɾ衭һӴĺڰɣڻ֮ǻ֫ϱڷģһ㹻ĵЩ֫ϱ۾ͺпܾ£
ıʽر𣬵˵ȷʵе۹Щаͽⷽɾ裬ı˵̧ͷһ۹ǽϵĻеʱҲˣҸȥ
άݿͷԱ㡣
šһתҪȥŲ֮ǰάݿִ
ĽǶȳοǵڰӰҪΪ
ûлͷƬ̵˼֮ˣ㻹ǵ˵ʲô𣿹
ÿһߵĳֻ֣֤ǵܡ
ס㣬Լʵ顣
ߵԭ򡣡
ĵͷ뿪˴
άݿעŸ뿪ķеİ׽Ȩʥ⼤΢΢ͷŰ׹⡣
ڣͳķ·ૣڸʱһǸߡ
Ƥ΢΢̧ƤάݿһۣߡԼҵִͦŵġ
ǶѸ飬ȻִȥΪִš
Щʲôʱ᳹
޺ʱ򡣡
Ƥʼ磬ֱ͵뿪һ棺֮ܶҪ鷳

ҹ紵¶̨ϿյģԱĺڳǱ¥Ż֮ߣͥԺڷлţһ˿ңԶľУش˸ĶС
˵¶̨ϣֱԵ˵˵Ĵ磿
ӰںڰиֳϥڵϣͷҲû̧ʲôô
Ŀ⡰뾫顱һֿۣ˿Χ֪˶άסƽ֪ʱ˳̵̻̹۽ݿƿƵĻҾԲġ
̧ͷ˸һۣ֣һءտһˡ
Ҿ͸ðһϣĵһһۣҪƱôණռȫٴɷ˲ٹɣ
ʵãзԸ˰æġ
Ķжģʽ˼ġ뾫顱˰죬ڻû׸òðһ¶̨ȥֻܿЦõ̾˿˼̬ȣ
һΣ΢Ĭ˼ӣطһ̾Ϣ룬һûס
ʲô벻ףԣ˵˵
ˡ깾ţ˵һǸô
ҪĸоˡΪֹΪԼˡݶκβľô
Ҫ˵ĻҲУҵİӰ츳ôǿ͵
ģ


0683 Щڷ
ƽĶۣһ̸ĻԼе˼·Ϊһ˼·ռƸߵĴԽߣǲࡣ
һʱĴ֮ʶЩᡪܻ𳵵ΪֻǸϰߣʵ뷨Ͼ˴飬һ񾭴ִ󵽽ӽĩһˣҲٸЩµġ
ʵҵǺν˵ݡڼӵĳĬ̲֮ס˵СҶǸѪͳյġѪƶסڰ˴˯Ҳ˯صأʵһֱ֪ƤڱЩаͽ׷ɱŸҵһǸ߰ɡһûаӵġ
һڷˣûж˼νѪͳͳ⣬֪ôЩѵûԼǲˣΪǿʳѾҪľˣᷢԷθĽʿĹһ㶼š
ҹõȻЩѵ˺һЩҺ״̬˺ܴӰ졣
ҲԼǲˡȻȷʵеŵˣĲ⡣ǸһƬհ׵ˣˡܱȿհ׺һЩ˵ģӰһš
ĵͷһۣģӦôάݿ
ҡֻûɹˣӦ˸ĵ⣬̸۰ӰĿԼ̥ʱ侲̸ʯͷȻҲ֪ôû˿⡭
̬㲻
е㣬ǵġߵĺܶƻҿƫִΣգԼҲǼƻһָ֮о͸ˡΪ࣬ǲһ˷ƽϵȡɹģȻƺԼĵߣǣ㲻ȷںǺʱԼǲҲƽ桭
Щؿһۣû뵽һľȻ顣
ڲӵ˼֮ſ˵ҵ֮ͽǳ˵һ仰ﶼƽϡ
Ҳҵ֮񣬵仰ҿһˣӳʼ㲻ɱվһƽϣִƽĲһһǿƵͨˣǹҵķɣȻĹɣν翵ˣΨһȷΪһԱֻҪ㵮ϣļֵͱȻǱʲôŵġ
Ϊ룬ǲƽʴȣҪôԼһµƽҪôԼ㹻ļֵƽϵȥ
ߵģҲĴǣضĽ׶κ£ߵļֵ㹻ðһաǵҸ˵ĹѺ͵˵ķôάݿߣض׶ض¿ȡѡҪ˵ʲôƽĻҲƽĽ
˵һۣȻάݿϻһǰᣬǾǵġӰĿѾΪȥϾ㣬Ǻĺܽȥ
¶̨һʱ䰲ֱһӺ󣬸ĲͻȻس˿˵ĵҲǡ
Ȼ̧ͷץŵļȵݸģ㼦ȡ
һʱû˼·ȷӦ֮ʹһһۣ㻹˵ʡЦʲôЦҲӣ
Үնǰ룬ͻȻ۾Ӧűޱ߼ʵչ룬ȵȣҪô˵Ļ˳ȻҰ˳ְѿ˹˳ʲô洫ô
TM洫ա洫ʶõô
һҲȷʵǰѸľˣʶ˵ȻǿڷؾĹģνǰصĲҺ㡪ħУ
ʹ˦˦ԴŰԵ˦ԺȻע⵽ﻹżȡȿȥһ룬˭ʳ
ԼŰɡеεؾܾĺ⣬һ۳Ǳеƻķ
ҲǣʱˣְѼջȥվ˳Ÿĵȥⳡýˡ
ǩֵֽѾãĵ˵ͷҹ֮غҲͳ׽ˡ

ⳡڽˣڲμĴԣһ˿̸ãҲûκ֮еľۻᣬʽԵ̣ӦķΧصĽ֮ӭ˽յĿġ
ȫܸơȨصġ۹ĸԡǩ֡
Ļص˳ǱڣڽľУƲ˵Ĺǽλִٵļ֤ǩʽ
ֲɵպʣɵıʸȴ·ǧ֮أһļЩ־䣬зһ̾Ϣ
ԱߣɽѾʣʼƶ䣬λŰѪͳʿ֣µдԼ֡
ǩɣǹˣתͷ԰ֲ˵ϾĹѾǩˣҲûӭʲôĩա
ֲ̧ͷһϤףѾͷǩ֣˻ü˼ЩУһɢŨҵľ
ƾĻ¶ĵЧЩԶվɫ׵Ĺ̴͢ӣȷǩµֶɱ档
ֲһƣϣξδմ
ЩԻõʱⶼȥˡ
̧ʣʼֽϣдһĵʡ

۹ʯ¹˹ڿĶеļ
ħԪݶǽڵļвδת㶨ħ鷿ħʯƣеƻͨӸħװдĿɣзеļ۹ô
еļ鱨ŽϢڵ۹ŽƳɱʨʿʹѶ䣬ڱ߾ԼնĻҾƣЩ鱨ڴ۹֮ǰѾС£ʱЧѾۿۣ鱨ᵽǰվڸոմ۹Ϣ㣬ʱ򣬡աѾǳ׵Ĺȥʱˡ
ǸġûʽᣬʱӦҲѾ˶ʥĿƣ˶ԾͳϺѹơ
ƬϵľҶλͳߵĹƣҲԾƵжϳЩɡ
ȨսᣬⱾƺǸϢһ״̬Īͳ߿̨ûбıսϾֵ֮ĳһԴݻٰյͳμžǧѷĻͳϡȨǱģʥΧ֮ƽսᣬڸġ˳ɡ
ζǸҪٵĻѾѹСҲǽȨ߻ǽȨ߶Ѿһ׼ġ޴֮ˣû׼ô
Ϊ۹ͳߣΪʮʵʩߣ¹˹Ȼ֪۹ζʲôҲƵ۹תʽ۹ǸߵȨУߵתִЧʣȹ̵ԼߵĽܺһжζһ£ǸҸĹңҪ̶ˡ
ΪֹӰմ鱨͸¶һЩ¹˹ǳϢǸҲû֮ǰս;ս㹻صĴˣ෴Ͼ󳬳ߵĹƣʥƽԭϵֺ֮ǰס˾ƣס˰յԪ
ˣġŸһս֮й顭Ҳпơ
¹˹ڿУɿͷһʱ䴫ϢͻȻ֮䣬΢΢üת˲ԶĴڡ
ֻһģһҹݺվڴ⣬һûŴϵˮ
ע⵽ߣֻҹݺ̧ͷλͳ߾ضš
֮¶һ˿ȱ¶ȵЦ˵ΪһͿصˣǵ׿Խ
ʵⷢ⡣һֻҹݺų͸鷿
ĿʧܡһֻҹݺҲ֮ڡ
ǶʧܵĸǺ棬䵭˵źҶǵϡѾûȤˡ
˵֣׼ʼҷʦץҹĲ֮ͣڴ֮ǰֻҹݺѾͬʱڣûȤڸ۹ʷأ
üһӣ漴һ㹻ķ϶
ֻҹݺһǰһطɽУ˫䣬ɫĹƾҫ۳˾˫ӵӰ
¹˹Įؿòһģһľ飺˵ʲô
˵ƻô


0684 е鱨
ƻͨ鷿ڣ۹ͳߺͽҹĲ֮ڳĬлš
ڹȥһСʱڣ¹˹֪󵨣أҲļƻҰĵļޣλþû
һǧļƻǰκʱʧܺʹ۶޹ؽҪģһ۹ز⣬ƶ&ٶȵڴ˳Ĭʵ۱£Ƕԡƻʵô
֮ǰҸΪʲôңǰľ˫ӣѰһµͶĿô
ѵȥλġôٶЦԶ䲢࣬˸ġ֮⣬Ψһʵѡ񡣡
ƶȽſڣ¹˹£¹˹Ѫļ̳ߣѾǵһνӴˣ֪ļķӰ
ٶǰ˰벽ǰɵ۶ĴĿ˷˲ÿ̽ЩŤ֪ʶ͸˰¹˹ѪҲп̽Щ࡭
ƶȸٶȵĽŲԣֻҪԼ˼ͻʶ˵ĶģͬʱʶӦȻѡ
˫۵ǰͣ½Ų¶·һµ΢Цͬ˵ҪԿķҪµѣǻ󡣡
˫ӣ΢΢̧֣˺󡣡
˫˻صԭȵλãԸ
ǵ˵ƻǸ۹ؼƻֱӿƣôƻϹϵģˮ·˿ûб鷽ŵһȰմ򶯣Ȼʮľɡ
ƻȷʵ۹ŲƻĲֻࡪ൱һĿҪ³֪ʶǴ󲿷ֵ³Դͷٶ̹ȻӦܸܽ۹ѧߣһǧǰΪЧ߰ǰħһжǵĹǲòʱذ۹ĵʶҵδǻعʹֱ졣
Ϊ۹ľ飬ȴΪЧ˿ûаѹƻܸԼĸ
鲢ʺϴģӴƻԼɡ
עǰľ˫ӣڳӵע֮ջߣĵ߰ǰڰɵ䵽֮Ͽʲô
ƶٶ໥һۣͬʱڣھɵ۶пƴͼĲƬ֮忴ıƴͼ
ǵִĵͻ𡪡Ҳıʺעᵽսᡣ
һǧǰĸѧΪ𽥽ӽ񣬲ս׶չԷĻ𣬵ʵϸһ¡û𽥽ӽ
ڷ˿ʼ˼һ˲䣬Ѿˡ
һʱûпڣ˼Ƭ̣ҡҡͷЩģϹԢԹˣ˵ʵʵġʥƽԭϵ׷ʲôʲôЩʲô
ڴս֮ǰǾѾ뿪գ˿û취ϸ鱨һЩǻ֪ġ˫ӻشһ˹˹ӵ֮˷񣬶Щˡڰɳݻ˹
˲ݳ֮ʵһ˹жǿһ˹Ǹ˶ۣ
˹Ʒ֮ǿȻ֪κһˡƺֻʱǵ˭
˼֮˵ͷ󿿻صڣĮ˵֪ˡν̸ˡ
һΣʼάűľ˫̲ס¶˴㵵ģǵĺ
˵ҪôЦЦؿһۣҳϣǵȷʵйƻһǸˡ
˫Ӷһۣͬļ£
Ҳаͽ̸ǻûʸ񡣡
֮ǰ
ֻã΢΢֣ڣҲá
˫ڲλͳ߰лǿħɫ˲һ䣬ƾմӵذǽ֮˳ۣͬʱһɫĹ⻪֣ڹĻ˲仯ΪСɵҹݺֱس򸽽Ĵڡ
һıͻȻ鷿ը죬ѷѵĵâΪӿת˲佫Щճɻҽֶֻҹݺ˻֣һϱˮݰž˫Ӵܵȥ·
ֻҹݺͬʱöȴ˲УһεĲڿеţ谭Űϵĺ£ħĻ𻨣鷿ĴԾĽ䣬һϸĺӰ˰֮ķ϶ת˲ʧڴææҹɫУһӰ򱻰γɵħͻ֮ڵϡ
¹˹ŴվԾİ绡Ų̤Ȼð̵鷿棬ǵڵصҹݺǰޱصͷźߣץסһҲǺõġ
Ȼ䣬ֻҹݺͻȻŤһ£ѸٱһŹɣƮɢ΢ӣڱ㳹ʧǰ
ؿһĻֱҹݺħӦʧŴһ˿˼νġ˫ӡԭֻһôЩ˼
һҵĽŲϴ鷿ű˴ƿ͢һɫǷ۵Ĺ͢ʦǰЩٵ鷿еǽ徰ϱø⾫ʣΪ׵Ĺ͢ʦƬԥ֮䣬ʵ£
зÿҹãϧԸͣƬ̣˰֣ʾǲؽţɨһ°ɣС¡
ǣ¡
¹˹΢΢˵ͷɨܺǽڣڲԶĵͼϡ
ע͡ı߽硣
յȨѾսᣬͼҲûˡ

߾Ǳڣɯµ¶Ŀսͼջء
Ҫ붬ǱңңţмֻһƬƽԭġƽЭ顱ЧЭƽԭĵĵԼڣȻһֽŵȴŵشϲš
ҪǱҲ˫ı߾ڶ̶̵һ˼һԵ첿ڿͻ֮䴩ߣʽ鱨ԱŬ͸߾߸ĳʹ䣬˶ûƾƣ˶ĬĬͬ顪һֳԵġĬڶ˫֮佨⡰սĬӷ̵ģǿԽ߾ߵó׻糣ţ˹ģ
ɯһ佫ı佫ܴЩԼƿصĹؿͨó׶ϿܶϢģ˵ĻԾζ£һյԪû֮ǰսܵˣȻʣڶѾ˶ԶĿƣЯռǵ˲ŻڶĹؿش
ǽ̲סüģͷԻѹʱӷ𣬴˼

ƿһʿ߽˷䡣
µ鱨ʿɯǰ֮ɴػ㱨һ֧Լǧ˵ĲӴ˳Ҫ֧ɽرŵĻռǣ첻Ϥˡ
ǧˡɯüǵɽرŲ˲ôǴҵôĲԱ
ʿѾ氲ɯ꣬Ҳһоľ٣˿̱˵ԼĲ룺ֻǴɽرŵı˽ơ
սӵ˽αװƾܣûϵǰЩ˽棬Ҳվ޵ģǵĲԱӦòиˣɯҡҡͷֻµ̽ʵ֮ǰԷ壬ǻҪȸ˳Ҫľ֮ж
ʿٿԼ˾ԥƬ̲֮סڵ˵ǽ굽׻򲻴ˣ
ɯһۣô
Ȼʿ̰ͷսһʿְ𡪡οǻǶǾš
һȳ£ɯвЩп
ű룬۹ĴСܵӰ죬ͳչĹΪ̣ЩС۹˾¹ѫϡսϽҵĵ۹άּ塢ջƸõ;Ҳдǰʿһϵ͵СͶ˾֮С
Ȼڵ۹ħҵҲһСлػػԻ͵·ֻͶ˲ҵҪĲ۹⣬ҪлĲ·Ӧÿһ˵ġ
Ҳ룬ɯ˼˿Ժȴɵ˸׵ӣİɣⳡվҪġ


0685 ս
սϢٽȻڵ۹ԣʵǽսʱ̡
ҪΡĳǽƽԭţʮⱤǽӭԽ磬ھͶµĲзһ㵭ɫĹԣǽǶķʯש΢΢˸ħΣҪһ޵Уʿվڳǽϣ۹ķ
ҪڲһפҪʿɿĶδӱӪ֮߹ѵ±Ž̹վڵ·Աߣһ˿ڲԶĳǽϣע⵽±һҪϱȴ̲סҡҡͷЩû̡ڹڶԸԸɽպϣ˴߰˸˰һ鶼ġ
ŵЩٵԺܿЩ±óǶһϱԱ˵
ҲҪѵʱ䣬Щٱǰ컹ųͷͲݲء
һװ߹ǽϱĽ̸УЩ±ıҲ
Ѳ֮λҪָӹٷλڳǱָĸ١һڷͫǿɵˡѾ
ǰ񣬡鱨
ţͷж
һ̷ʦڶǱߵ޽ǽݺǡӪģСɶ˻ȷ¿ĸˮ
ڸʿŻʿžҪˣǶóװͻǿҪĲӣ˵ӦõȲ̫ˡ
ḱû˵޿־Ҳ޶ҡһƬƽ
ḱٵķӦаתϵı濴һۡ
ܴճһ˽ҲˡλҪָӹ̾˿֮һǧ˶Ӷղˡ
״˵ǣȻʵʵԱ׽⣬Ҫرôࡣ
۹ովһһսһϯʥƽԭѣԭսĴóĳҴ澫֮⣬ֻϾţȻЩһ붼ڹάսܹɵҪʿޡϼѾĿǰܵĲӺǿ˹֪Щǲ
Ҳڲħʦšʿš߻ŵʽЩӿɲܱѰǹͼеȿھҪھ״ͨˣҪԸǣҪôҪľؾһҪô͵ð˵ϡ
ûСܵص˶Ĺ˽ټϱ֧ԮɽرţҲſϷߵ©ѣֻҪܵǿЩ©֮ھͻƿ
취ǿҪر
ԱߵսͼƶţĿ⻺ɨ߾Ļشɨ˵ĶǱĿǰѾ̽ļվ
Ҫ׼ǱкַܶʽҪôԼõǹ룬Ҫôܵ˺֮ǰвҪôõ˲ҽ
Ҫر޷ˣΪҪؾӡ
һ˼Уһ󵨵뷨̧ͣͷԼĸ٣ɽرŵԤαװ˺͵͵ǵźװڷǣߵĿ¡ȼϡ
һ£һʱеãȻȻأ
Ȼ󻻻ɽرŵװҪǡǵʱ򶯾㣬̫žС
Ӻ󣬸ʶͼ¶Ȼı飬̶岻ѵؿŽǡǸð취ȥţ
⻹ϷҪȫףŲ˲ڶǱӪôҲҪϱӪأˮһٱתƵӪ￪ȥ޲زһˣһã䡮ݡ
ǣվֱ˸񣬵뿪֮ǰͻȻе㵣ģǽĿ԰˶ס
Żһӣ֮ǿ϶ᷴӦûϵֻҪƳǽ㹻ˣ˵ȴԱߵĵͼϣ󷽵Ĺ̶ڼӰӵʱ·ҲҪ޸ֻҪԥôһӡǾͿв³Ҫˡ

۹ʥǡ
ģǨƹѾʼﱸĵİ칫ԽԽضѻŹǨĹ档
ʽѾǩֽȨʽԼʿšʼӰȲӵָȨҲѾɣ³һʱĥϺӦ֮Ѿ죬סʥľƣʱʹոһʼļƻӦǨƹˡ
ʥ渻ûʣʵϻʩ󣬾Ӱ񣬸ҪͨѶϵͳŵָӳٻʵǿƵ۹еĺõطȻǨϾǼ£ǰԱʴµطµġ´ڿʼִУҪͳλܵתƺؽҲҪһʱ䡣
иĻ뿼ǵͳλתµĶݻңҪֹҲӦɳ֮
鷿ڣıŵϣ֮⣬鷿лλִ١
ǡ¾ְܾλô̧ͷڶάǡά¡
ǵģһȥ˹ְ͢ԵְͷΣάǻش˵лѸߣϣܻؼ
ǡ£˹ǰ࣬ĹϳļӵһʱЧĦңѾڿҿΪҷꡣ
λǰĲŸøҪƸܾεѡҲԤϡ
ѡ񣬡΢΢ͷ⣬ԸԸʥͼݵĹݳⲻְλԭҲ顣ǲԸĻؼҰѣᰴ¸Ͻ𡣡
άǵͷǵĺܣزְܾλ
˵˵Ǩ֮£ĵһˣҷ֮ʥߵάǺͰصĹǸɺɴʥħ裬ȷͨѶ⣬壬ݼģС轫һļԱϾӣһӦû˰ɣ
ǵģǨ´ʱǾ׼صġֵͷЦһ£ȡ棬ҲǴͳ淨֮һˡ
ⲢǵġʡǶԾɹ͸ıҪһȻǻףҡҡͷûϵһյ٣ĸ칤̳ﱸˣ
Ѿ˵ִӱǣǰϺԱѾλȵʿ֮ͻῪ
ܺáⲿֹҪȷʽ֧֡ǡ
˿оһ졣
ַݣ۹ȴعԼȨĵ۹ԣȷͨȷͳǰٷϴˣؽ۹ˡ֮ԸҰѹͳλشĵǨƣΪִĽͨԺϵľ룬ִĵ·ʽַͨܳЧҪһ
ʥϾһΪ䶯һ䵱½·ߡȥ꿪ʼάǺ͵ʱİұķϽĵ·ָ˻ܣվɱ׼ɵԳʱĽͨѹͬʱ֮ǰľսҲλڸӶһƻ˴ʵʳľɳϾĹ̶飬ھĻ޳һͨ۹ϱĵ·
и۹Ҳһ
۹ͬʱĻƻڸһͨϱ·ߣʥΪģ·ٷ֧չγµġʮֶ
Ȼ⽫һģƴ󡢺ʱḶ́깤Ҫܳʱ䣬жʮֶ뽨⽫ǵ۹ҵ㡣
ȲµʮֶҪò깤ϱ··̽϶̣Ӧúܿ꣬ʱϾɶͻͬʱкӵ··ͨߣʥҲй··ͨ۹ϱĽͨüΪһҰȫȶõȷһԱȺɽķḻҲѸٱ۹ǼĹҵ޳ɳ衣
ڣȻϾʥ֮仹û·͹·ڸӵıԼʽеЧʣҲ̫Ľͨ⡪˵ķҲøĸʱǨԭ֮һ
⻹һ£ڱ·̵Ľ֮󣬺յһοˣ棬Ѿ޸ϡ


0686 ί
޸ˡ
Ϣø˿
װгĿǰ۹ǿ½սװгܹѸƶ·ǵĵûж֧Ԯ¶֧൱ǿȵķߣǿĻͻϵͳʱòһı߾Ҫڵ۹ȱģһ߾Ҫ
ҪǱÿ춼ڻشָϢ۹жѾĿŵĳ̶ȣհպ֮ǩĺƽЭȻδ˺ƣ˶ܿһֽҵԼʵ缸ѵǹһʼԤϵҺ͹֮ĺƽǿʲôЭάȥġ
£ļֵԶ
·Ŀǰ̵ˣ̧ͷյ١
ѾᴩĿǰڿ¡ȵһиոװɵĹг·һͬǰƽ̵̽ʮɣյٵͷ깤֮Բ𵽳Ҫ÷ߵأڿɸߣгҲܹѸٽװװײ䵽߾
һһߵͷںյٻ㱨Ͷ·֮ʵʥƽԭȾ
ĿǰѾƽֵأ֮ƽٶȻһӿ죬յ¶Цڡ֮еľؾ˶˴ȵ˥ˣжҲһ࣬ʧȥߵھŲʥƽԭϵȾδȾ˵ļ󡣡
Ǹ̥֮󣬾ؾ˾˥״̬һ֮ǰĲıԼǵѧǹƵһ
ؾӵ֯ʽǵ¼λһǿƣ¼λ˼Ҫϼڵ裬֯ʽӵԶͬʱŵжЧʺͨѶǾ߱һ̶ȵӦһϼڵ㱻ݻ٣е¼ڵͻԭؾĴ̷ֱƣһڵ㱻ݻҲֻǵһ֧ų⣬㻹ڡ֮ʧغϼڵ㱻ȫеˡϣˡ
ֱ֮ӵ¾ؾűһȺɢҰޣ˺ʥƽԭоĹѹȻĻƽԭϻŽĹս۹ضȱıҪ뽫ȫɾûôס
һõĴˣɢһصĿ֦ҶҪɨɾǵ÷Щ̾ţ̧ͷλִ˵ṹӴҾӪѾãвС塢˺ͽ̻ٶܵƻ䣬̻Ѿ£Щ֧Ȼʣ²٣ҪɨĿɲʥƽԭϵĹ
άͷǣס
ֻһ֣ҡҡͷаͽĲǿ϶ҪģǱ뾯ݱʥ̻ļ˱۹ոսͷεʱܳ־磬ܴԼֻҡ
֮Ƥֱڰ³ɼħķܳɲӣַٺ͹ٷ³ټаͽԴֻ̣Ǳƻͨ˻ǳĵײڣۺ˼ķʽ˵Ϊ뱻ȡޡ
άգգۣº͵İ취ЧЩͽأа̹ƻ˼ٹ̣Ѷʱھ
ڱץаͽͺܶ˷ӴŮȻЩ;Ϊ˽⡣
ȣӦöʽͶ+˼칤ģѾͬķ˺ܶˣһͽ׼رľʳЦЦĵ˵ҼƻǷɱ֮Ӱ񡪡¸ߵղĽͣȫκɾزţרԽ˵֪֮ʶÿһΣϢջԷһиα񺡹ǡӹ­ļ¼Ƭ
Σ˵ߡ˿϶ǻеġҲûϵ۹еȱ˵ĿɽЩһ첻͸꣬ʮ첻͸ʮ꣬һӸ첻꣬Ǿ֮ǰ䷢ѫ£лΪ۹ҵ׿Խס
صġֹе㷢㶵˸ĵĻǰ͵ɴ۾Ⱥ֮һŵı龪̾˵ġʳǿûܼϵģǲϹӻɵӡ
ʱаϴԵҲɵǿ٣άҡҡͷҲΪµķЧ
ЦЦֿյ٣յ٣ֱµǴѨĿǰʲô½չô
ָʥƽԭĳѨ֮񱻻ɱֱ˹ģӴ϶Ƥṩ鱨϶ӦþĴӪӪصĹģܽӽҪһֽṹ쵽˶ڣܡ
Ѿ˵رԼǳĶѨͨδ룬յҡͷĽṹ̫ӣĿǰѧڳƽħͻعɣڴ֮ǰ鲻óȻ롣𱴿֪֮רը壬Ѿˡ
ģ
ȿȣ֪ˣ֮ĲŸɿȷʵ𱴿ܸɳ£ϾӴˣ̸ʱҪ˼һӡ
ǣ档յһص˵ͷԱߵάǺͰصλִ໥һۣЩĬ
άƽＸûб仯Ƕľ֪𱴿¼ѾʥˡҲǣǹûиһһյôصӦҲڴôԹڻ㱨ʱòעܺӵĶС
˵ΣʵںյᵽǴ³ѨкܶغʱԺҲð˱ϵ뷨ֻ˼Ǹ߾ȵıƼ𱴿ԴĻܱȳŻ󡭡
𱴿̲סεЦ̾˿תͷ˴ڵķ
紵Ǳ¥ڷļǽ¥֮󣬴յҶԱĺ֪ѾԸġѵĵ꣬Ҳʶ𱴿ͺյЩ˵ĵˡ
ˡ⺢ӶҲѧص˰ɣ
紵ǱͥԺߴͦεҶ޼Ĺľ뻨̳һƬݻƵҶӸ߿£һֻЩϸס
ڷŮ꼧ԼĵĿҶҶƬĲԳԣһխһ߿״ԼԵβľ˵оĳϡǵãԼĹ磬ÿ쵽ʱ򣬽ͷβҶӡ
ڰսΪġҶʥȴǼΪġ
꼧ָݻƵҶָ䷺һ˿΢⣬ſ֮ҶѾΪһֻ΢ɵƮƮط졣
ɵá
һŲͻȻ꼧ָƽﾫĵģתԼˡ
ǵ۹Ĺ¡𱴿
¡𱴿ߵһ֮꼧ǡôشк
ط࣬ĵĹ֮ĵǣǡôʱһϸŮ͵ĹΡ֮ĸ߹֮Լʱ䲻ǰӭӣȴ뼰ʱ񣬶ʱȴһðͷ·ڴߴŶԷϿԼӦȴûнͷӦٶ۵ı֣Ĺʵ˵ж١
Ȼά˵ЩĹسһžɹһʧ򻯣꼧ԣⷽĶѾϰߣٿάˡ
ô鷳ô鷳𱴿ȴϿ˰֣ɲЩصϸڣƽӴŮ;һı٣ȴǸϴ׶ҪһĹ𱴿֪꼧һϹ滹һŵһͦӦġ
꼧¶һ˿º͵΢ЦǻҳԱҪӦЩġ
ˣҵڻеκôȴ˳ȥ˸̣ҷŶˡ𱴿ͷϵãȻһ㶼٣Ȳ˵ˣҿŻ˵ˡ֮ǰû㣬ƽֲ߶λǸ˲֪Ժģ
꼧΢΢üû𱴿Ӵȫ²λеĹµ˼·ʲô
𱴿룬ųһǳøеЦս˵Ǹ˵˹ʵһͷ԰ɣ
꼧һ£ƺЩ仯˿΢΢ͷǵġ
ԼݣһֱҲһػԼ֮ǰսУʵѾ¶ŵĺܶˣǵΪֹ˶ûΪݶʲô̬ȣ𱴿ƽǸͦϲĻùλ֮ǷĽᣬ̹Ȼϡ
ŶŶǾͺãǾͺã𱴿ͷȻ죬ŽĻ
ǵ˵ҪòҪð꼧ΪλСѪͳƺʲô֮ⷽ濪ڵʱίһЩ
𱴿úһ£Ц˵һҿ£


0687 
һ
꼧е㽩Ӳؿǰġ¡ϰ˳˼ʽһȫ𱴿Ľ࣬ȷԼû֮ŸоЩŭ
һ
ǰԼĳϡʲôȤľô
ΪζԼ̬һִ˿𱴿ôǹŮҪķԣ꼧ԼȫѪܶһ£ǿпеŭϾǰŮ۹ϵļ̳ˣԼŮˣλʱҲҪòģѹУƽһ䣺Ϊʲô뿴ҵ̬
ϧ𱴿ѹûо꼧仯ܸо˵仯ҲΪͷ尤һٴˡֻǼĵЦţһãҲɰ
꼧ĻȫŨһʺţ
ȻλСʹ㵵У𱴿֪ʲôطͻȻͳһŵľһ꼧ǰǺȻһֻĻеͼдķͼ
һ룬𱴿ֱӰͼֽ̯ڵϣһ±Ƶ꼧ǰ²ؽ㿴໣׶ӣƵķȦṩһѾ㶨ˣȶģȻԱħ塭ħ֪ɣսҲУƵķ桭£վܿô
꼧ԺﵹһԼյ̴ǣվŵʱ̴Ӹộŵʱ̴ӸộҪǹͥԺĿյ϶ءûжӦĹء
ΪĹҲڴͥ¶׵ϰ
ϸ˼һ֮꼧𱴿߶𱴿ȿڵġ
Ͷ𱴿˵ؿ꼧һָۣͼֽصԲ׶λƶο˾ķǵĸշЧʱ߶ˣҵڻûôⶫƶ硣ֻṩϸֻṩһͺͳϷһˡбһбƽǻֱʧأϴξͰԭͻ컨ˡ
һо˾ȺʥôɵģǶ̫ˣһʲô״桯װãÿƽ鶼ȷӻ󣡹ؼ滹кܶṹ鶼㲻ףҲ𲻿˵ǵ漼Ѿû˻ˣ˵һһұ˵ǲһԵģ̫ʡ
꼧ʱðһ䣺ղŻұһأͺˣ
𱴿Ǳ߶߶ֻҪ漰Ļͺ˵һ˻ķʦǵķзֱǡƾоתϣһһ֡ƽķʽˣ˵ըԼˣֵиħʦ˸÷ϵƶķǿˣСĿֱ˵ܾƶķȻڿô󣬵˵Ǹöܽʡ
꼧λԽԽԶѾԼȫ򣬸ϽԱ߳ϣ£˵Щйϵ𣿡
㡭𱴿һ£ŷӦԣйϵйϵôɵģ
Ȼó򡭡
ǵĳȲṩ㹻Ҳṩ㹻ƽɣ𱴿棬ǵĳȷʵܴ󣬵ǵ͸󣬶ҸҪҿôٺƶģһͷٵʱԵʲôֳȻһħԹȥ˲ͼٵ۾׷ϵĳ̶ȣֻһ³򡭡ⲻһ³ܵõٶȡ
꼧Ȼؿ𱴿˿̼ѾʼǾ䡰һʶǰλððʧʧĹûκζ⣬ͷһҪоĳֶĳȻԼ޷⣬ǷĶλ£ѾȫĶͶЩоϡ
ʦ岢ȫĴ򻮶еģ𱴿û꼧ı仯ֻ²ؼ˵ʵڻħĳȻħ֮伫ٻУǿԷɵķǳǳߣɵǳϡƲȥκ෨ʦͷ޷ĸ߶ȡ
οķзʽܹħлеװãǵħϵҲܱ߼ѧݵĻ˵Ҳܷ
Ȼ䣬꼧ȴԼڹ鼮Ͽһ仰Գħ֮ʣܹյľͷִ㶥Ǿ뿪һ֮ңǲʸ񱻳յסΪ֮£ûκǷɵøߡ
˿ͷ˵ûȷʵĶеģ˵Ķֻǵ͸֪ĸʽķжħ
仰£λڷŮ΢΢Լ֣ĿУһɫľͻȻʵظֳڰ΢΢ڶš
Ǿȫ֮ĳҪСһЩȻ𱴿ɴ۾
𱴿ǺɫıԵԼֵħģھĹǼܺ䣬Ҳħ֡
ڳǱͥԺӣҿ԰ԼĲ֫ͶӰ꼧˵Լе嶯ϾǰͥԺȻڸûʲôˣ϶̴ܿ﷢飬еڵĸо뿪Ǵ֮⣬Ѿ̫û嶯ˣ뿴Ϳɣܲ
ǵģ꼧ϵķĲ
𱴿ɨһۣʶλСĳ⡪ıԵһǲȱģǼҲֳήεļ󣬾ͺǷһʱͻȻֹͣȻֱʲôֱؽһƻⷬҵģֲ꼧Լ̬Ļ١
ȱĳ򣬺Ҳ˷еĲȱ
𱴿Щĺħ·֮ɨջҿˡ
꼧֣ͶӰ֫ջȥҡҡͷǸֻЩȱĶоķûҵһͷġľҲǸϸо󡣡
ȴ˵ˣǱҪñ⣬ֿ̰𱴿һ˵ҾһľӦҲоɣ
ֿ̰꼧գգۣͻȻ̲סЦЦĸ죬˵ãȷʵֿ̰ЩĽȷʵӦòоϾҪоġ
ΪЩ͹ˣ𱴿˵κܹеķжһҽͺҲԣҲǷоԺǱųͳЧṹĳòοʡһͷղݽ輸רңǾܰȱʧķĶЩΪζѵŤĲ֣ӦҲ޸ԭֻҪܻԭٷ֮ʮķģǾһõԭͻ豸ֶҪƵġ
˵𱴿룬ͻȻ˵ǻһõĶ
õģ꼧һʱûӦʲô
޸ĳ򰡣𱴿˼·п˲м˿ü֫Ȼ㣬ҲվܸеȻãԼ˵ߴϻǰɣǳɹˣ˵ƽϾƾԼˣ
꼧۾Щؿ𱴿
Ǻεпյͷֹ󡪡ԼѾж겻ˣ
ü֮𱴿ͻȻԱߴ꼧ô˵ˣͷŵ
ֻǡðɣе㱻ŵˣ꼧Щ޴˵Լòױ˶ĳλеĹǰѸٱķ飬û˿ź뷨ܴ󵨣ҪʵֿɲףϵķĺೣõķĲ̫һǿĻԪء
Ѿƽķ֮ˣٶģʲôϵѧͳһģ𱴿Ϊŵ˵Ҿ֪ħǲοȻħϵĻƴģġʼġħϵȻƣȻǵѾħϳɹһΣЩִߵִΪʲôٳɹһأ
꼧𱴿һᣬ̲ס¶һ˿΢Ц⼸ǰħ޵ۣͬñˣҪġ
ۣ
ģ֪ġ
Ŷǻã𱴿ϽؿڣⰡ˵ʱе㲻ӣȴƽһֱ߶˵˵Ҫ򣬵ǸĲ
꼧һ˿΢Ц𱴿ǸɰĹ֮ǰΪǸŮǲ˼顣
ҪҪһһˣ𱴿balabalaؼ˵ţҵоʩǱߡ
ҪȻŮ˵ɣ꼧˼ţ֪ʱڱ
ȥ˵~͵ͬˣ


0688 ¡
ɨգɫϼ·𱻾飬ΪԹԶǿϵɫƬϣħԵƮ΢ۣ֮֮乴ճһ׳ĻߡħյԽ˴½ı߽磬Խ޾Ĵ󺣣ԽǵͣϢķ籩ϣ߾ջԻ͵ϼУż֮ٷȥ
Х̹֮ǵʾĿĵѾٽ΢ѹһЩ߶ȣǵɫ˶ͫУӳ˱Ưɽ̽ĸúϽһЩС޺Щɽƽ̨ԾϷţӰӹյʱһ뺣жһЩͷգ·֪־Ϊ
ĸҰзɿˣΧԽԽ䣬ͻȻ֮䣬ˣΧҲ΢˷еٶȣҰͷһԻ׳Ĵ½Ưڱ֮տƽĺϡ
һƬ״½ҪСܶ½أȻгɽ룬ɭֺ½ԵɢŽʸеŸ֮绡Ծâת
֮ϣһģĿɿڴ׳۳̶Զʤΰ֮ǽľ޴󻤶ܴӸϿ½󻤶ܵĿв֣ԿƯڸ߿յɫװͣضλãĳַʽάŻܵڿеӰЩװ֮䴩ţȥæȻ
һĵͺŴ󻤶ܵһȥһʱ򣬴󻤶Զһȱڣһȱڻ谵ָŹķ򣬲һ޴ĽԲӻзɳǰһͬš
Բһ⣬˹ܵд֤Ա۲ߣһˡ÷ǣݺͨӭؼңͬ
Ȼʮ죬Բ˹ܴкˣŷ٤¡ʲôô
Բ΢ͣһ£ٴâϡŶԪ72ǰɹɸԪԺʩԱıã񷶥Ľ죬ԪԺıãƿǽʵҳɹĽԺϳƿǰ6+2ɸ̣ʽУʵҸڷϱʾԸ¾ԪԺϣܵõʮнڣԪԺ˸Ҫ󣬵Զ׿ԽĹɹıá
ûκֵһŰġɹѾתתˣ̬÷̾˿һԲ󻤶һ̾˿йŵô
¡£ҪĹȺ壬ģȨԪԺǸ½еڲ񣬲ڡŷ٤Э¿¡еĹŴʩһǸţΪ߼ɲ÷ƽ򽻵ľŵĳǡ
ԲٴͣƬ̣Ӧǰ˿۳һ÷ʮ꽱ľԳͷƻ
÷һЩȥòƽ֮˿㲻˵ˣ¶ǰ֪ˡ
ʱչϢԱŽµԲĺϳڴ󻤶ܵĿϣٴλӭؼң÷ף졣
ҾͲһ⣬йˣ
÷߶ţ΢һգᳵ·شԲмǲ㱡ĹĤд˲˷¡ĳߵһϵ̣ڴ󻤶ڲһȦУ׼Լķ֮ѸŲԶһɽ֮ĺΰзȥ
һʯͷͽɵľ޳ǣŸʵĳɽһ·죬شĽ״½ϵĴ󲿷ֳжȻͬɫеĽ񻹷Ϊ˽Ȼ֣ͬһŸ޴ĳߴ磬ṹׯϣ·˵о˵ľȴʮ׸ߣһȴǷֲЩͽ֮䣬ͽĳ֡װƷһ㽨ھݵݶǽϣǵĽṹɣΪװκɫʣɵķ񣬵Щ˾ķݱȴԵþ֡ɰ
÷ڳϿ΢٣ֱϤķλȥȵؽһҰɫľ޴¶̨ϣ֮ͷеĺŵŵһˣڼڼڡ
պһ룬һյ㴫Ķ䣺ڼңúô
÷ҿ˿ģ
·ŵ£Ľֺͷ̧
÷Ͻͷֻ˶۾һȥһ֮ŻæŲצӣһɫȹ𳤷۽ǴһŮǱشԭȽŲȵĵط
Ŷŵ÷ȲѣǰצСذԼҵһοǳ˯֮ʱά̬ȫû㣡
Ϊ񲻺ãŵһ¸첲ɵצȵڵϣҵȻҪά̬ʥ䣬һεĵʽоУѵҪ̬ȥô
÷ӴһԹ⣬ӰڻԹѸСת˲㻯Ϊ̬ѸԼ߶Ļһ£ϱЩӵ˵ʥ񡭡ҲˣӰ
ŵ𳤷۽Ǵŵע⵽÷ı飬죬Ǵһ˿΢ЦԶǱӻǵ
ǰϾǡǵġ÷˵ţ΢΢ҡҡͷȲ˵ˣҪ鳤ҴһġίС
ίУŵؿһۣʲôίоȻֵ鳤ԹĿ
ġǵְɣ
Ǹࣿŵգգۣĵ㻹ӰϴҪȡǱڵĹǺڷȷǰί˲Ƕֶ
ǲǵҲûдӱķﴫ߿÷˰֣ڷܹȥ֮΢Ҳ㿪ЦˣίЩ⣬ǸĻȤڴҲ˳ԤϵķչҪǣھѾע⵽ˡ
÷˵ͻȻ͡
¡£ھ֮䣬ͻȻĳĬѾһš
ŵüͷ΢壬̶Щţȷ
÷˵ͷǵǸ۹ôǷƻǶΪһħ״ݻЩΪķԼǵĺԸʵϡǵԺ󡭡
桭
ŵǸ֮󲻽ɫ΢䣬һ˿пظǸһ顣
˵ŵһ֪۹о֮ʱ鳤ۣ
ݶСη壬ǰ¸ҡ
ðɣʽһʱ䣬ȥͰ鳤档

ģʵɽ붥ΰֱƶˡ
֮ڼ׶Σÿһʱնϼ֣⼫߲֮еĹ͸ľ޴ش̻Ի͵ڵÿһϵĵשÿһɣ϶Ͷ˰߲Ӱ㣬һλɫȹ𷢴棬òӺݵŮվڹһشǰԶϼ⣬·ƺԼƺԼԼĳн͸ƻ
ľѾһꡣ
õľɫҲᷳһգ𷢴صŮ̾˿תͷԹվԼ󷽵ĸ߽˾˵˵أ
˾΢΢ͷɫͫڷڵӰУΪѾԽз羰
ɣŮԵ΢΢ȴ޷ж⵽ǲһ΢ЦºУʵ̫ȱڷ˿־͵ִʱļ˾Ѳ˷ˡΥĵĻƣۣ˵ߺ߶ˡ
˾û̧ͷҶǷĵġ
Ů΢΢۾Ȼ΢ЦţأҲһô

ҸһӦúңȻɱǣҲǱסģŮԻعͷԶϼ˵겻ķ羰ʧܵһǱԶربŲҹСĵغҰɣӦġ

ûϵԾǵıһһرǣˣˣԶˡ
Ů˵ת뿪شȥ
鰡ǾҪˡ
˾̧ͷıӰޱŲϡ


0689 鳤
¡´½аĺΰڣ÷ǺͰŵ߹˼ΪĹȣ鳤ڵķȥ
ֺĹϹһյƬϣ÷СϤׯϵĽɫ֧ЩĹγɷ·ĳ־ǼܰĽṹҾƳɵ񷶥ڹϣÿһƬݶŷӵĻƣʷֵü˲䣬࣬ˮ͸ĺϳ׹ǵĹЩˮĤ߸֣ʱȴŷÿ͵Ķͽ
ΪʥӰ죬Źڷÿȣټϳ÷ֻ֮Ա߶Զеķе˻࣬Щŵɫǳɫǵġַ͡תŵذϵ·һȴźһ䣬άڸӹϵļʩִԡŷ٤ææµµ·С
ׯϵļ£Ƚ˼顣
Ȼ⾫£Ѿٵļ̶
÷̧ͷ񷶥ЩӵĻԼڻ֮ߣ̲סСֹҲǻơ
ޣһǽ赲оǰͷ֪ʶ͹߶޷ҡǽͣ٣ƿµ۱չµԭ˷֣еĿƼеļ޲޲ʵ֡ڹպԭѾﵽˮƽļޣﵽ˵ǰˮ׼ġ״̬ٸĶһ˿ǵ˺ƻǽʣġܷչȥıֻʣģҲֻʣûơװͷֲĸ»
գһƫʵľǵĹЩĵãһֱ졣
ŵҡҡͷϴһ˿ǳεЦô
仯ܿ죬ĸоԣ÷˵ÿ춼Ϊµﻶ裬ÿ춼Ҫµı仯ǺõĻǻģ仯Զǵ⡣
ڽӴդ֮ǰȺΪԺޱߣЩνµͱ仯ڹȥһһ㻹ûô
÷üëԼĺһۣŵһҵĺĻûء
ŵЦһŰɡԸȤʮĶ鳤ҲȤһλѲˡ
ѵͷĺϽŸӦÿͿŽϵͳ̶ȡλ֮ݣһö죬һ⣬ͨ鳤ڴˡ
һԲεĿУеɫƽ̨ڷģӨ͸ġˮᣡƽ̨Χ£治ˢźݺͼƽ̨֮ϣһλ·෿ݰ޴Ľɫظ¹ܵ֯ｻ֯ɵġϡ
ʹԾı׼ҲѾ൱Ƭʧȥ˹󣬷·ʵͭƬ㸲Ӵϣ伹׵ŴĽӿںͽ壬컨崹׹еĺۼ鲼ϵ棬Ƥ֮˸ƹķƤצ֮űӲĺϽǼܡ
÷Ѿе峤ȥƽ̨ǰ¾鳤
Ľɫͷ­Ƕ­еһֻеŽ㣬һֻԻǵȴȻ˸ǻۺůĹâһº͵ΧĽд÷ĴˣúӣĽ𴦷ô
÷۾ʱһ𣿣
ԡ

ݶεĳĬ֮÷ָ״̬ȡ˴ǰ¡µ鳤£ҵõһίϣԹĿ״½ı仯ҲһЩ㱨
ίֱӳ͸ҵίɲԾͥĳԪ
ġ
źߣ鳤΢΢Ĭһ£һЦ÷еһָ֮Ʈգλ鳤ǰһݷչϣβʲôñ桭ŶƺȤ
λ鳤һ˲˶ָݵɨĶ׵ļӶ˸΢⣬­Ǹһ˼ԪҲѹȻѾָϵȤֻǺСȤ
˶ϵ⣬ݡ£˵ǸġڵǰʱܽĶ
÷ͷӦðڸ۹ʱڵľ顣
۹ṹǻεģǵƶȿɴⷽľ飬鳤Це˸΢΢ĺ⣬һȤˣġϣδָ壿
Ҫ㱨ġ÷ͷЦ˵
Ļ㱨ϸ˸ġίݣҲ˶λӢۡĹ۲ۣᵽĿǰ۹ķչԼǸϵƻڵǰʱ
ϣΪġΪһмֵıӦǿĹעڱҪʱһ߽Ӵȼ
鳤Ĭ˼ӣĸ˼Ԫתһ롰ŷ٤һϵ޴ӵ֪ݽſڵĿǰĽӴȼѾˣʱûıҪ˵ġȷʵһֵ
ǡ
һΨһıӣ鳤˴棬۹ͬڲģ޴ı仯ĻͻƶڽУİ۹Ҳ𽥡ⶳڳ¿ʼչҲ˺Ƶļ̶ǱϾûбҲǴƷܵġ⣬ͥзͻƵļ󡭡ЩΪ
÷գգۣ˼֮˵ͷЩڹע۹ˡ
Ȿĸ򣬶ӹעӦҡ鳤ͣ٣ƺôʻ㣬ġȷʵе㲻һǴγ˭ָδصţҶΪ档
㣬ƺġҲ֪飬÷˵Һ̸ܶΣǴܳļƺʲôˣǰͳ֮صһм䶼ĸɸɾеһͬж˶δ˿֮ͬ˭鲻
۾û̫࡮ˡĻƽɤͳֺ͸ġĽӴɣίУˡ
÷񣺡ǡ
еһֵƹ˸һ£һȰŴ򿪣һ˴зɳӹЩѾõָ壬鳤÷ͷ÷бô
÷Ѿ׼뿪ȴԥͣ鳤е۵עУڻ̲סˣ鳤£״½һֻȱݵľ
Ŷȥʥˣ
ڰվڡȻѾ۹ˣ÷˿±˳һֻѾһˣŴȱֹͣ˷Ҳһ̶ȻΣ֪Ϊ뿪ʥѡƺѾ˺ܶꡭ
鳤º͵÷ĽȻأ
鳤£ǸĻȱ⣬طģнȫǣ̬ҲǳʤвеĹҺܺ桭
һʼûİŵ̲סѣ÷ǰʹˡ
Ȼ÷ͷ·ûѵѣִŵʵҺܺȱ߱ԭ򵽵ʲôֻΪôʥ״½ı˱ô꣬ѵûһô
۹δҪ߱ڱɽԪԺֻ뿪¡£״½˰ԼľŵɡȾѾ㹻
÷ͷλ϶ĹŴţֻһƬ̹Ȼ
Ӻ÷ֻе۵עתƿߣͷˣ鳤¡
鳤עǰ󱲣豸öͳ죬ӽд÷гзǳƷʣҲһЩçײ⣬ҷϣܳõرݺģԸһЩ飬ڵע޷ı䣬Ҳ֪ģһϣס
÷ֿشǵģ鳤£ס
ȥɣϢһ£ȻΪʽЩ׼ɢƣʹȫָ֮󣬾ͻصĸλϰɡ
ǣ鳤¡


0690 Ľڵ
뿪ˣټԭͷֻʣһλѾɻеĹŴԼž豸
ڷڸ豸öУƽ΢΢ڶһͷ­ٸϽؽں͵ͬ򵥵Ķתǰһˮᣣƽ̨ԵĽдͳ·ô£
ƽ̨Χһˮͬʱֹͣݺͼˢ£ĹѸϳΪһӰһǵЩᱡʾϡеάž̬ее簲һ˳׵Ļеӻ죬еȴȻ
Щųƺһֱڹע䷿ڷ飬£̱һɫش𣺡ķչ·ߺͱȷʵ޴ȷյĽΣ¡µֻܲȡ
Ѿ˼ʮ꣬ԭһϣǵĹģһλ̲סһӦòȡһЩֶΡ
Ҫ泱֮ҴĽѵǵһлΪпܵ¸ķ
泱֮ƺԶͷһ˵֮鳤۾΢΢
ڶݵİУһλϴƳĬİ۹һȵִٽ㣬ӰȻ֮Ѿ䣬Ϊ۹бֵùעġ
кһȱݣͻǵǵƽ̫ˡ
ųԱǵĽ̸鳤ֻ΢΢۾һԲֱΧƽϢȥųſƤ΢΢ǰŷ٤԰۹ֵǶ٣
еһʱ䰲ǰһˮͻȻȥһԲӰʾϣһеĺϳٷ֮
Ǹ۹أ
ݲ㣬޷
ĸ۹ֵǶ٣
ѯʷϡٷ֮Ķ
˸лŷ٤ת״̬֮λŴ̧۾ΧһȦ
ھΪʱ磬ǣ۹Ҳã۹ҲգҪΪҪ
һ˵ţԺһ߸ֳһʱɸ˴صġ״½ľƱǨ
һġϢ۹һչؼ׶εģͻƿ۹
¡֮磬仯ͣЪ׵ϣ棬ȱ任⼤ҶļԪ֮꣬ǸĹôߡΪһӴ۹ϡ

۹߾ҪָӹԼŵĸ˳ǱϲľӪ
±ڳǱĿյжѵЩͷũ򱻽̹ټһյϣ絽ִһЩ룬жߣͣҿתٴжߡһѵСʱ춼ˡ
ѵǵϾŽ̹٣Щ̹پʥƽԭϾս飬ҪԵһֿ飺ɵӴֲʶĶٱʯͷҪٶۣҽŶֲ׽̹ٵжн˶һֿ顪˰ѵʿҲִѵĽ̹٣Ա߹ۿ̵ϱӵָԱ
̹ȻʮģԼ׿гЧֶΣײũƶһһĽЩͷԵٱͷѵһ죬ּ򻯵ָԼָı취Щäʿʱڸָӹٵͼ߹ѵʱ㿴һʿվһխխϣ̹ųԱߺҵĿ
ʱͻùҵʱͱһߣ̧ȱܱô򣬷ֲʿǱعˤһ죬ڶҲ֪ˡ
ˤһ첻ãǾˤ죬첻о졣
취ܱ׿гЧڴ󲿷ʿʶֵǰ£⼸˵õֶΡ
ЩѾһѵʿڱϾԱȸոٱǿ˺ܶ࣬һȦнбһֱߣͣжӵʱ򼸺ײһš򵥵ӵı׼һϱ˵ǿЦ֪Щٱʱʲôģ֪һȺäʿסߡ͡жѣЩܹһֱߵ±ѾǸ漣ˡ
̹רŴЩܹжѵ±ڲٳıԵȥǰͦص߹Щѵ󡱺͡ҡٱǰǰߵĶͷΪѾĲѵ뻮һƷƺЩ±ĳֲ˼ĽС
оͳһƷѵн
Щ뻮һͦ˧ɫѵŷģͨĲϲħĽһʲôսѵϵĵ۹ռԼƷġͳһСѵԸʿǴĳֹ裬׿㲻̸ԴƶũٱԣξܹõһʵƯ·ҲѾǼĺ£Ҫ֪£һƶũһҲû·ġ
˵ЩƷĳɱ൱õĲһϾķ֯һᣬڹҵƶ£۸񰺹Ĳƥѱۣڣķ֯³Ὺ鶫ΪŴƬ޻˵ĳºܿͻƬ˿ӵеϾѾ
٣Щ±Ѿһӡˣ߹ѵ֮Ե˵վڳǽϿһһȺհѲݲ滻ɵǹũ򡣡
µѵٵȷʵ̵ʱ±ջļɣվǼӣҲ֪ܲסˣԱ˵֮ǰġжȷʵһЧҲ˵ĻɣƵɳ̽ӣҪΧƺһ̽
ûϵǵļƻֹһ
Цҡҡͷ뿪ѵص˳Ǳе˽˷䣬˳֮޹Ա֮Լרǫ̃ħնˡ

ǣеϷΪеƽ̨ϣԲ˹ƯԼģһƯΧϳʽͼҪĽṹħװʱ컷Աߣڳ˶ȴ·ĳһ㣬泩
еĻеѧʿħʦ̸۵Ļǵ۹ĽԼǳӡ̵ļʽ·Ҳг仯͹㲥еţ˹ܶЩȻûжԻͽȤ𱴿ԼġڷͼԼڶװг-ĽƻԣʵûбȺͽͻ򽻵Ȥˡ
һ֮ͨѶĹƻһƷĻеѧʿҴææеǰħͨѶԳҪ
˹еƵ˼䣬ΧƯĽ֮棬һƮԲ̨һ߶ԵֽĶҪҶһ
뿪ֵĳ䣬˹˰ͨѶУħն˻ڷ˸΢⣬ҪָӹӰȫϢͶӰϡ
λ֮ǰһֱԼߵָӹ٣кŶѾ޺ˣҪ·̺òܿ
֪ҲģȫϢͶӰеҪָӹЦ˵¸¶
˶Ľڰոһ£ʲô
һħ׺ս׵нħնˣڽ
ŶȥⲻҪ٣
߰ǧװɣܵĻһҲǲ
˹һڵϣҮһֱԿǺðɣ˴۵СǲŶ
һû˵꣬æϣҪơġ
ƣôƷ
֪ħ׺׵ħװʱĹӦ̷ĺǶĻڣӦûɣ
š˹Ӹղŵľ״̬侲ʶҪָӹٲڿЦ֮Ҳʼ˼⻹жУ׼ṹĵԣħն˵ĻڲɶеṹװҲǸʱڣⲿֹ˹ɵġ
ֻһ׿أҪģҪǶ壬Ҫκڲеṹ
Ǿ͵ڳѹ͵Ľ
ϴЦʹͷԸһ㣬Ƥһγ͵Ҳԣӹ覴׼¯ĲдƷҲԣֻ˿̶ҶҪ
Ҫ˹һãȻȻһȻᣬⶩϼͬô
Ѿϼύ룬ǱӦý֮ǰͻյϢʲô΢΢һЦҴǧ۹ء


0691 ǧ۹
Ҫ˺ͻеͨѶվԱߵĸʱ̲סڣǴһٵħװװЩոټٱ
ͷ˼Ǵϼٵװվڳǽϣ⻹ԶԶ

ϾڼܹӦġƷ޵ģҶʱֻܽװЩ»ŲסˣǻҪԼ취˵֮ǰӪصĹ̶ӦѾˡڳҪ÷ߵһ˽ľǳ̲Ǳ߶ѻľ϶˹ȥҸҪʲô
Ҫرһοʼ˵һִ֮ǰ̶鰴ʼһִģľ衪ӳҪı꣬Ҫϲ÷ߵأһʮ»ؿʼ
÷ߵأĺšءϣ̱ڼӽںƽ棬ȫװڱվʱĲt̨ϣϾɨΧĿԭװŹħն˵ʿиľϣмڴŴɻֳһƬæµȻ
ָӹ̶ӵָӹ߹һոڿʿǵĹȣ΢΢˵ͷԱߵʿ˵ٶȡ֮ǰѼ
٣ôʿͷЩŻˣ
ִָӹٿʿһֿۣЦҾúܿС
̧ͷԶļʿڽиõľ϶ѵбϣȻɻסɻĸֽʵʵضڵϣһһħڣٵָƽԭķϵɻǵһ롣
ʵϣǾΨһһˣйڶľͷġ
һأԼļأƵڸкüҪи࣬еضǼٵġʮдԼķ֮һģ˽ʥƽԭĹںͳıԱѿеӲͷ
ǴͳĹӴδսǻۣǸνġֱʵʿȫմߵĽթΪĴССս޲֤һ¡ʿսʱѾȥˣڳȵڻУʱ׼ɿھ̹ͬ㡣
һ£Щ˻ûħըأϱָӹЦţԵʿ˵еĴ˲ʶħװʲôǽйαװ֮󡪡ֻҪһϲɾˣ

ҪĳǽϣһħԱߣԲԶһħڵλϣʿڽԭڼӹ̳ǽĸְˮһѲ߱Զ߹ЩѲ߱ϴʽŹֵף룬
ٱϿ
߾ϵľûۼħװǵ鱨Ա϶㱨Щµ̬鱨ƫ˿Ը˵ڰ˺깤֮󣬶Ի̶ӷһڻ𸲸ǡǰųϢ˵Ϊ˲Եڶʽʮ깤֮ͬôһ顣
ǣٵͷ
˵ͷԽǽǽ⣬ԶĴƬԭ
ٵѾˣҲҪһǰʶƻ߸ɴûϵ׼վҪӲʵ˵ġЩصͬʱҲһֱڼǿҪķֹؼڵĵѾ£ҪΧ塢һղͣҪڲ±ѵ˿ûʼС
ϾЩġħװ֮⣬󷽻һħװЩװصڲٿأγսֻͨҪѵȷǹ±ʮѵǿվϳǽؼʱ̣ÿѵһʿ۹߾İȫͶһݱϡ
ʧعһҪ֮꣬ϣͬٷڶΡ
ԣѾ꣬ʯҪʱھңͬʯսۡͶ졢ս۵ḱҲƬķߣ˹ͭɫƺŸӵ
ӵĳĬ֮ʵʲô
ḱԥһ£ǿڵֻͻȻЩпһҪʱʿΨһ
Ҳʿ񣬶Ǹߵʿ񡪡סڱˣҡҡͷսʹõֶΡʱˣھǰõ˶Ҳԡ
˵е

Ҫܱ߷Ϸı仯û˵ϵ鱨ܿܵ˶ǱָУɯµ¶յЩ鱨ʱȵվλǽȫû뵽˻ͻȻڶߡ
˲ӵľѹ˷ǵûвȡߵĲԣһµأǷζšǵĺ󱸱ԱһʼĻҪࣿ
ǰ㱨첿ָӹվڰɯǰһ˿ر÷ߵһ½أдʿפأߵҲľӺأ˵鱨ʱһֱƵӣкܶʿͳӴϷ볤Ҫ
ɯ뵽ǰյ鱨뵽˳Ҫı档
Ǵðôʿǽüͷ壬ȷЩʿصĵϸô
ЩʿƺǴеħţǵװѰʿܲͬЯű־ԵսҼԺǿЩءûйڿȷʵ۲쵽Щ˲ľ֮ǰ鱨һ޴ȫƥǵħʦš
ɯ뿪ԣҵսͼǰصı棬ڳҪķλһǡ
һķߡģ֮ǰһ¡÷ߵغͱߵдżᡭѾӦʿšż׼
ǰսͼɯµ¶˳õ˼С
ͨħѶƳɱĽԱ߾鱨һʱִ¹˹ǰ
䣬һڷˡ
λʵ̧ͷվԼǰϹ˵
Ѿˣ£ϡµ¶˵ԭеĳҪΪһϵеأ֮ǰõ鱨ӦӦʿŵ׼
ʿܹһγΧ籩óݻ͵Ҫܣһϵо߱Զ̻ؽ͸ţʿŵľżͻᱻɢҪָӹǸоˡ
Ϲ˵ͷɯ첿ѾͶ桮˼Σ˵ḻװȻ󲿷ֶͨˣԳߵʱȫ·磬ӦȷʵǾ񡣡
ûгֻǾڸ߱ϣͣƬ̺˵ʼҹһʱ˵óԼռ鱨óĽǲ˿ս
ŵڼ鱨ɯ鱨ֱӽӴõģƳĬǱˣҪĻᣬҲھöԹ˵ǡ
ϳĬ˰ӣؿڣҵ͹һ£˿ս¡
ԭأ
ǵĹҵ;ڷУ֮ǰ۵һ󲿷ָĸѹԵõ磽⣬ѾûôеսҪһ棬һӭս׼ܵĴ۽֮ǰԤĸ󣬲ڲѹ޷⣬ڽеĹҵҲᱻϡ
ҵ;õĴ
üͷ
˵ǲݺӵʵ۹ʱĹؼ㣬˵ħҵע᳹׸ıת򣬶ڿԤڵķΧڣЩıܻᳬ֮ǰꡣ
£ĻҪһսô
뿪Ųӡ
ʮӺͣ
ðɯʿųصǱԶ
ǣ¡
֮˿ȥ·һЩ³ϣϣǽľȷģ䡣


0692 ת۵
ܲųʪϢķӱɽķտݻƵҶͲ𣬴ĴгྻĳϣվսָڣעųⲻȥĻԭ֣
ʱһ˱ó죬ǵʱս϶ȹɬҲΪȵսʿѾΪ۹½ָӹ٣ؿɿʳλջվǰԵ÷âࡣ
ԱĿ̨ǰæµţһ߿̨Ӵսתһߺǰߡͺ󷽱ʱ̳ͨ磬һʿӸĳ̨豸ϳ¼һЩݣԱߣǰг棬ѱպϣʱͣվѾȫǰˡ
յ˵ͷȫǰҪǱʲôô
ûж⶯ڼ䡣
һûٶ˵ʲô
û뵽ʯҪŴͳʿħս棬൱ŰɵʿȻһ벻ļƲŻס˱߾ϵˣλԴʯͷһʿ췭ظʱǰҲѧ˻ı㡪ûճҪһжϸ鱨ĿǰϢҲѲµλЩʲô
ֶվǲܳñס߾ģҪסˣǵÿġƶҪ
Ϊ½ָӹ٣մ˿Դһ֧飬޸һµǰҪ·Ѿ롣
гٶȣټĿǰѾͨ·ߣҪִĿĵò˶೤ʱ䡣
ԶոһЩֵķڶı߾ߣһԤڵĴ𣬰յ³ǵ㣬귶ΧӦûḲߡ
ûӰ졪ΪһĻҪװг½ϵľ󲿷ַꡣ

紵ڶǱ߸ߵ¥ǽϣɫԷ裬ִڵʿǾְվŸڣ˵߶̲ס򳤷Ҫķ򣬵еնֹֻ
Ե۶Ѿ´գ۹ʿźħʦžڶǱפڣܶŵȻʮֽţоϱѾжϳ˾ƣⳡ̣Ǵˡ
ǽϣһڱʦȡӥΪִмضЩƣľһڱʦʱ棬ӥķһθϿյĿУķʦһ۾һЩƵֹţúõģżˮжˣȻͲˡ
ԼĿǣԱսʦۣûʲô˵ûЩôԶ׼ˡһѿӣ㻹Ҫô
ͷǵ¶Щľͱˣڱʦҡҡͷһ󺮷紵̲סӣ˻ǵˣԽԽˡ
ǰ쵽ˣսʦ˸ָٻһ΢绤ͷһ۳Ǳ¥ķ򣬡ɯµ֮ǰˣǻܸϵϻؼҹء
һƬҶڱǵҰлڷзţ˱ǽҪָӹٵĴ̨ϡ
ɯҰɫĳ紵ǽ̧֣۹ӵĻҷ˿¶дһ˿ʺ
վǰͷѵµѾ´գʿŲһֱڶǱϡӦǻصӪڵĹ»ָ
ļһԶ֪߾ľжţɯվ˸ٵĻȻĲԡһж̫Ȼˣһһ߼ûκ⣬ֱڸʾ
Ϊһλָӹ٣ɯ֪ԼӦáֱ֮⡪Ǹռʦͨʦ˵ⲻ󣬵һʿҪֵľǺͽȻԴЩڷԴӱ߾ʩѹ״̬ԽԽصķоӰڵ۶Ǵ˷ʿŻسԴֱʾ
ͷ·ڤڤиڲϸԼڴһԸıʷĹؼ㡣
ٿԼĳ¶һ״̬Ƭ̵ĳĬ֮һȵʿ˵ҪٿһҪ¼ǵ
ɯĬƬ̣ͻȻͷѼ¼⻹һʱ˵Ĵ̶ڼóĲ¼
ǣٵͷȻĻ˵һ룬ͻȻһҴҵĽŲͼ£һԼϸţҪɯֽֽ
ʲôˣɯ̧ͷ˵
űˣһѧʿۡץһֽšŵ۹ռǵ˵ײײ˽ƺӲʱʿһЩͻȥЩǱڰɯǰЩֽŵʱȻɤ˵ķ⣡ǿϵˣ
ɯϸ֮ϳǶǱѧߵһԱھӸ֮ھˡѧߡ壬Щ뵽ʼҹŵͨͬʱսѧʶսʦ˾Ǳһʿ佫ó˼ֱȴĹٸϤսԼľı鱨ԲοķʽΪӵͳ˧ִзǳҪԱ
һЩɵʿͳ˧ǺϲЩǶੲݵĹԱɯһӹѧߵǹԹѧȺĸĽύʵ۱֮Щܹھвã˿̿һѧ˴æԼıʲô£
˵ķ⣬ǡȿȣǿʱ䣬ڵõ֮ͬɯǰеֽ̯ϡԭһݷ嵥Щǵ¼ЩǵЩǵʡͨ鱨ֶβռġƲ⵽ͨݣЩ֣
ȥɯϸۣüͷ壬ҾĲԡ
ȻԣЩֱû⣬ǵı仯⣡˴̫ƽˣ仯йɣʿӺʵͨԻһߣ߼ֱģʷ桪ⷽ鱨ռռ鱨ǲ׼ȷģ׼ȷҳֳԣǾһǼٵģǶֹǿģ
һԺɯ֪ԼĲԺδˡ
̫ˡ̫ˡ
ǽ߶ţԺȴͻȻԼ˵һ仰
թĵ˲ǰԼܶ㿴ʲô㿴ȴЩģЩǼٵġ
Ȼվٷɿ죺ǵһʿţװУ÷ߵǰԴӡʿƽԭᣬħʦŴоżħˮԤȣó׼
ٸӦǣ
ûѯʽһжʧô졪ΪǽΪµ¶ļ̳ˣλŮʿʱһкжĳ⡭ҲһƴȫõһʿųȻԼеһΡ
Ҳûɽ⡰ΥʵΪǷ׵ΪڶǾų𣬡ǽͱһǰ߾Ȩ̬羳ڵʱǽȨȡϵġ
˻᲻˱ŭ᲻ҵ塱ͷ᲻Ե۹ʩѹٲȥ̫ࡣ
۹ÿһ˵ĺܣ˱ɵǰߣ̲ϵġ
һ֧װ֮һԱɳɵʿűѸ֯ɫ£뿪˶ǱƽԭϲġȡشѸ÷ߵؽ۹ʿ֮һʿѸڶǱǰǵشʸңңָԶĳҪǧרսʦҲ˼ص㣬ʱȴŵһʿŵϢ
ɪĺ紵ƽԭϯսڷйĶʿµʨʿڸ߿ţУХУɯ˼ҴܹʿγɵĶУڶǰγǰ÷ߵأǰ

װʨӹƲ㣬Ƶڻƿ˵ʨݱϣŷ羵ʿӣϢѸٴظҪָӹ١
˵һʿͻȻ÷ߵط˽
վָУضǰĵͼŵͼϱעļͷ
֧ʿָķ򡭡Ǹء
ʶˡִ֮ǰ


0693 żȻȻ
ĴڽƵϣװ죬Ҫеʿڽϵ±ѸٶԱǽﱤȸսλϣһɫʿ߾խβĳǹһ·ߺſܹγǽɫ£ʿ׷϶ķڳǽϻһ⡣
ջǽߣתԼĸ٣Щ˻жõִ÷ߵأ
Сʱڣ̴֮ǰûĻ
Сʱü֧ʿžź͹ģô
ΪƲ͵˵ʨʿţҰܲûж϶ԷжˣȷʿŻڸʿš
ʿźͺڸʿţһ£ͻȻֳ˼ɫ
¶Щı飺ǵģ뵽ʲôˣ
滹һ˿ɳǶǾŵĳ沿ӡⷴΪǵĻᡣһɫɫ࣬˼άתķɿ졣
ӦҪóʿŲ̽ʿŻڸʿƽԭ֧ʿоżսһƽԭ㹻ڶʱڴݻٳмĻܡҪĴ󻤶ܻܵסӦûᵲĺܼѡ
˵ָӹжϳǵķϲû㹻ʿӦúܿжϳҪҲû㹻ؾʱʿžͻᷢ棬ʹ޷һƻҪĴ󻤶ܣҲشǡҪ֮볤ҪĽ뷶Χûṩڻ֧Ԯ
ܽսû˿⣬һʱ
-ʲôط
һ˼һͨѶʱڽ뿨¡ȵء
ǵٶȻܼӿô
üܻԶɺܴ󸺵֮ӦҪһ̶ȵĵάޡ
ûϵ֮һʱ԰ȵͣ÷ߵأϴһŸŭƽԭħʦʱ޸ɿ˵ԷսţټӿһЩٶȡֻҪܹʱִ˽Ϊ塣
ǣٸ
һշĺ紩䣬̺ųʪϢķУţɡ
ƺҪˣֺڱƾڵװ׳ͷʪĿڷԽ˶һʡı߽ߣԵľʯڳɿغţһִͬģԳҪĽͨѶ
ѾʼҪΣ
մ̨̤ǰѯŲļʿٶȻô
ѾˣʿأгԪѾˡ
Ҫٿһ㣬ճ˵Ȩ⣬ѻܵȫתƵƽԪϡ
һת۵ٽԼԼĳ֡
ת۵˵ľżڻһȵִǰߡ
ʱڳҪսУսҳٻģһ֧ͳҪµΧܾһҪĴھɰڲļйսжǳ̬ЩҪϱѹĳ߾Ѿıս򡪡
˽ְҵʿͿʼЩл츳ĶͯЩĳ츳ܲڴͳʦл񵱸ѧͽȴǼʮһյôһѵĳ߾šЩʿֻһܣֻʿһǳǧؼ㵮˱żĿ
˳νġԼʽġͳѧɡ֮ЩרΪսְҵʿսʦܹսϷӳħŵǴżһܶʱһҪսʤܡ
˵ؼĸִʮ꣬ߵĳɳڣʿźͷʦֱ齨ڼǰĵһνӴУʱĶžЩ˴˶ھżջټϵʱ˹׹Ӧʱ³Ҫˡ
ʱİȻڸƽУõĺƽһʱΣȴûаǾѣϾҲûаǴѡ
Ѿ¼ǵĳ߾ţ꽻б¶Ķ̰ȱӦѾõֲյİҲѾ̥ǡĵ۹ŻֻۣҪʱϸϵüҪͶס
Ҫ˵ľżʧȥսôִ÷ߵҲ޷֧ȵִڻλãôû׼ᳬžͽ⵽ش
Ҿôãת۵ͱѹڽļСʱˡ
ʿ˿̨һػأתԿ֮󣬿̨һԭĸǰ塰žડ
һĿĴ찴ťڸǰµİУťֻмʣȫϵͳء
찴ť£ݵӳ֮г˲һеĻеװö˵ͳ˻еħԪ߿
·װװڻеṹƶſһ϶ĺڷ϶и֣زŤгĿڽȴĴˮע˶ͻеװ֮ĹУХų-Ӵĳһμ٣ٳ򶫾߽硭
ˣʪĿȵʿеβ죬ʹ΢绤ܻϢЧΧĺ磬ǲڶԺХķȻ鷳
ɯ̧ͷһɫֿһѾе÷ߵأĬشŶǰ
һǳ΢ͷϴĳġô򡱡
ɯ֣һˮּױţɫ˲
ˣ
һԵĸٵ˵
ҿˡ
ɯƵ˵ԽԽߣбܼ
ƺҪվһˡ
ɯֻޱ𳤽ǰ£ǰ
ʿǰٶȣǵ۹񣬼㳬̶ܴܺȵӰ죬֡ٻҲǴڵģֻڳ̶ȡ
ǾŵһʿгĬǰţнʿʵִָӹٵʨʿ˸߶ȣΪ沿ṩЧҰԤԽԽΧԽ谵յŨпʼ磬ʨʿǵĸ߶һٽѾʿǵͷԶ
İֳһʱ䣬ڰɯѾʼЩѹڵʱͻȻеʨշһߴ͸С
Զĸߵһ

ɯһʱͬʱʿγǰħһǳɫĹ⻷ɢת˲γڶϷĻܡƬӳ֮ĳۺѲ׽ǲ㻤档
Ȼһ죬˵ǿıըһЩʿ΢ɧһ£ǲʵĻܿȻ
ɯս˳ţżӦԵ˵׼鱨ᵽ಻ϵĺδ
άַ̬ǰ
ʿųָֽ֣ӹٵ¼ĬǰƽƬְ֮űͼХĹһεˡ
һΣɯʿûһ˿һĶҡǽһϲá
Ķˣ
ʿŵٶȽʼӿ죬ڷι֮˵ϾҲûж
ɯһȣСܵٶȿ˵Ŀ֮һξ谭һ˻ƬƽͼӹسҰС
ԭϵѾȫ룬ֻһտյ̨أԼһߵͱɻڸġι״Ķ
Ǽٵģٸж϶ˣ
ʿŹ˿ʼ;ߺ𰲵ɯ֣׼ǰ˵غЩûüߵʡֳȻǳæЩеġصħװȫߣĶ۹鱨Դ
ɯͻȻֹ֣˲ǵжȱ𿿽
ֹ֮ŮʿתһгͻȻ𳤽ǰȥ
渡һҫ۵ĻԹ⣬лΪһǿĳɨԶһƬջ
ıըЩΪģΧĺɻﱬ
ɯ֪˵ħװжٻжͺš
սϵħÿһ˱߱ʡ
ɯ͸ٷĻסЩɢıըƬʿԺ˰벽¶ɫɯֻǿһۣҡҡͷԶҪСƵˣÿκȾƴţʱڳǡ
˵仰˦˦ԵʦͷʿŷźŰɡⳡ־ýˡ


0694 뵶
һҫ۵İɫƺڰڷгգƱȻըѣΪһڼԶɼš
÷ߵƺһƬ룬һ̨Ӵѹսݷڹϣܼˢڳװװ壬˵źŵҫʪĸְ棬һƬ⡣
ر˳ⲿҪƹ⣬ĴҲ˲͸Ļ壬һƬ谵Уֻȼ΢źŵڳ˸ţ΢ĹԱĻͻ谵ɫţʣ㼸Բ
װгսڣһָӹǰ˵ȵʿŴźˡ
ڸ󷽴ĳ߾Ŵźţƽ˵֪ͨ׼ָ򳤷Ҫƽԭ
ǣ
ջعͷԶȫϢͶӰڷˮϿգֳⲿг⾰
ԽԽɫԽЮĻƬ߾ϡ
лⳡ꣬ڰСʱǰִ÷ߵԤλã뾲Ĭ״̬һֱȵڡ
ڷУҹĻѾ١
ڣ͵˵ĳ߾Ž뻺ƽԭˡʿŻǺڸʿţֻҪ뼯Ⱥ״̬ǾͱȻϾ𻤶ܣϾֵںҪڵĺըټϳҪĿǰװ͡ħڵĻκξŶֻܵڳ·ϡ
ϧⳡҲӰǵ죬һԸ̾ţװʨ޷գǾܸذ˵Ķˡ
˱ܵӰ󡪡ٻгϵȴֻ޷յʨգ˵ĵȴҪźŰɣôࡣ
Ȼô˵ţµĸ̲֮̾סЩ˼
װʨڴͳֺħװ֮зȻʨձѾǰзļޣʥƽԭսѾ֤˿شã˵ħоǱһֱоȫִķҲ֪Ƿ߳ʵһҪ೤ʱ䡭
ǱƽԭϣԶħʿǱʪĿ׺ڹâı仯УʿŵųĦ˲ײĬʿΨһ졣
עԶʵħƲ֮ɢĦ˲г쳹ʿţȫ嶼СΣ٣ǰ
ʿûһ˷죬еʿǿµսͬһʱӦ̤ص¡¡ǧʿγɵķʼǰ
ڰ£ĬʿǷ·ǧܣһʼ٣ħĿĻзһɫīΨ绮յʱЩѪϵĸŻ᷺һƬбˮ̶ķ⣬·ӿׯϡ
ʿŵ٣޴ڵħȻӿ죬ӴǧСһѵܽͬʿţһϿ۳ģģĸţǰңңָ򳤷Ҫ
ʿź󷽣ڶ֧Ҳʼǰƶһ֧ûдκν׵ľӣÿ˸ħȴκ˶սϵã֧ɫۣʦ̽ħ䣬ִľȣɫϿӭŷĶݡ
֡Ƿۣ߸߾зȣħʦţǰ
ͺܶӡսжٻķʦͬ۹սʦҲҪ൱̶ѵġ⻹лһ̶ȵѵΪʿսʦֻ޵һսѵսϷõıҪϡ
ЩѵĻϣտħʦȫʿһͬжǺ߷棬ħʦŽʼձֺʿͬսγɲϵԶ֧Ԯ
ɯʿŵĶ򣬵֪źŴȥ֮ʿźͺħʦűȻѾˡ
Ҫ˻Ѿյ۹鱨׼ôӦԼľżأ
ĶѾˣթ˹׾˵ʧʥƽԭսϣƾһδȵʿ϶زסҪġסҲɲҪΧôŪˡ
ɯֵΧߣԼµĹܹʱص쳣еĵң۹ĽʿǿµڻЩƵİϷڹ۹Ҳʧһٴ򿪰աŻûᡭ
˸̾ʱһͻȻӿɻȴλǽü
ٵزס߽ô򵥵ĵԼף˿϶Ҳס
ЩȻֵģʱ䡭
ʱ䣬пܾζԮǲĿ飬ԮҪʱִܵ߾
ӳҪһηڣѾȥ˺ܳʱ䣬ôǷʵѾϹʱ䣬Լǵһؼ֮󡭡صĻ᲻һؼ󣿣
ܶʱ˼ֻҪһӣȻȻܽܶױԵɯԼ˼ǹ࣬еڽţȻһʼıķǣͷԼ뷨ͣ
˽ӹܳҪ֮һֱ죬ƬĶŵشϣѾ˴ͳս򻮶ĿܣͻȻԼһҪ֪ڳҪͶǱ֮䣬Ǵôʿģ
һͻȻը죬ĵ⻮գΧߵʯֲɯͻȻ֮ǰֵǴأǴصһϸڡ
Ӧֻÿ˷ǳ޵ʿ䵱۲ں͡ԱôٵʿںͳҪнԶ÷ߵأһʿŵʱ򲻿û˿ң־ҲҪΪԼİȫǿǡѹûų룬ǾͲ뿪أǻЩըʿͬھŶԣ
ʵϣЩʿڶʿŽι֮Ŵݲ뿪صġʱѾʿſԽж̳ľ롣
˴ݣȻ··ңԶĳҪҲ÷ߵϵءЩһģҲסһʿŵĳ
ǵ·һսӽҪġܹȷʱһʿŵսţսһ÷ߵظ
ɯ˲۾Żʨʿգ
Աߵĸٱһ
˿⸽ܹԶ̹ĴӡⳡӰǵߣ
ٱɯ壬žʶԣ޳ɣĿǰ״̬õʨʿա
ӵ£ʨձܵؾܾſƲָֲòһעҩĿܴʨյĺ󾱣ħҩǿʹʨŷգɯͷضӴڻ谵ɫԽԽԶΪһģʵĺڵ㣬֮ûеȶãʨʿܿ㷵˵档
ħҩжʨյײײڵϣ׵ʿﱳһǳ޴ġģĶǵġгܾ޴󣬺ܹŹ֣
ɯһǶķλ֮֮ǰԤгױʵ
ô󲿶ԭشһ־ʿʨʿָһȫ۲λãֺ;ʯ֮ս
ӴĸﾲݷڹϣȫηװףССħװ˵
˵ģβ˵ľ޴ħڡɯǰûۼǶڱ￴һЩġ鱨ԱðͳħӰп֪Ƕʲô
˿̵ıݡ
Щھ;ָųߵķ򡪡ʿźͺħʦһ֪ĴΧǰ
ɯԶҲ֪˿־ս絽˰Сʱѡ
ʿŷʱԼڻ׼ʱǸܹ˵ת۵㣬˲һСʱ
һ壡Աѹ˵Ǳƻⶫ
Ѿˣд͹ǻе߰ħʦšɯҧأȻ̧ͷ򶫲ƽԭķ
ԼвҲͬķÿһ˶ʶ˰ɯһĺ塣
úĲͣ
ɯ̧֣Ҫźš
ͣΪʶһźŴȥζԼ֧ӻᱩ¶ǾĬսǰ
սӦ֪һ֧ᲿӾڸ˻֪Ѿ¶ݷţǵһʿŻгĻᡣ
Ȼȵʿų뵽ȫ֮󣬿ʿѾĹΧˡ
ɯҵȵʱٴźţҶġ
û֪սĹΧжԶ䲿λԼħ鱨ƶϣ֪ԼѾûжʱ䡪ʿŵоٶȺܿ죬ʱѾ볤ƽԭڼ֧Լ󷽵ħʦͣ
һ󲿶ȥźţʿѸתλá÷ߵطΧܴ󣬴˿߼սӦֻźŵˣ޷ѾתλõĴ󲿶ӡ
ʧСķ
ڰɯĶԥУһ̷ʦ۵ʿѾӺ
·źţ쳷롣
ɯվʿ̹ȻӦרŷźŵĸʦָֻħźžҵְ𡣡
Ƭ̶֮󣬰ɯڣʿʲô֣
ˡǣʦʿͦأԶ˿
ɯǰһסʿļ򣺡ˣ۹ƴļ塣
·ҵң
ɯͷ漴ˣתƣ
Ӻǵһʿſʼٶȳ÷ߵء
ʿ뿪Ƭ֮󲻾ãһӶ󷽴
ɯعͷһĺɫԶڸ߿ըѳΪһŴ۶Ѫɫ档
壬롣
̶̼ӵӳ֮󣬴̶ļХͱը˹λá
738꣬Ԫ֮꣬35ա
ϵÿһ˶͵


0695 ʷǰ
źŵͻȻӸߵĺظʱ򣬷վʶ˿ơ
սżȻͱȻƻɵġ
ѵصְҵʿ̵ʱ˷ӦλκսεС͸ڼڱ׼źŵķ򣬽űһڻڵڿлɫĹ켣ڸߵϱǿҵĹ棬˷谵ĻԭȻ˶֪һڻֻڼƻʧܵ¾һЩսѡ
ѾȥźŵסġڻĻУѪɫâҫߵԼߵظĴƬƽԭϵӿ϶Ѿˡ
ٵĸںֻʮ룬ձȫֹͣΪһѾɬĽ죬֪÷ߵϵһᲿӶѾźŵ֮ǰתˣڻ𸲸ǵλãµӦֻԱ
пֻһ¸ҵźűѡ
ҪҪʨǿһ£ĸʿʵһ
ŲµĽ飬ȴ΢΢̾Ϣ
֪Ѿˡ˵ָӹǸֵļһǣҿѾװսʽһ˽⣬ǲڸҲ֪ڵǰʨʿ͵沿ӵᱻʲô̶ȣʱ˶ѾԶҪ÷һ֧ǱĻʿڴ롣
Ͼ͹ģӴ󻹴Ŀװгɢжܹľڻ˿Ҷˡ
ˣǳڽųʨʿʨֶӵ¾ܾգַ˺ܴһεͿһʤ޵飬ԤϵģѾӰ
֪һ½ͳ˧ƽתԵиڣָġԼ·ڣɺʮӡ
ǣ
ħԪٴתͻеװеУַ̨ĺսγڵͳصһĳװףڻͷУԶ
ڽҹħΪֵֹþĵˣƬĻУտ˵۹Ķ֡
ڽ֮ǰԹɫɫĶ֣ɹ˽һͳʿ¸ȴȻĺаͽľǿޱȣҲֻܳΪӷۣҲֻǿĹվ塭
ֱ죬һеĽ棬˶뵶л໮֮壬żȻѻɵĽУŽʱ鱨ƹһ֮˽Ȼ˳ս
Ѫɺӵսδ˶һ亹

ıըԶͬķλյ׹÷ߵϣըҹвϨ𣬴ڲ·һħʦűͺըľս졣
ǵһʿڷѸתλãڸıըյַըѣһδʿǱʪĵͿףÿһͷ棬һ˫Դŵ۾
ʿȻȻָӹٵĴСĶִתơ
ɯϣըӸȻ֣촽һԡ
˷˿µĹǿ֤ǰжϵȷǸͬСɣƾһ֧ʿŸ޷ԿսתǱȫΨһѡ
ֻħʦź׼ʿŲܶԿ̶ֳȵĹ
ǽͷһۣɫħźѾƶɢڳĻֻһ߲ϻա
ʵһ
˵ĹȻңĴֲͿжҹҲûгֶΣѾʧȥԼ֧ʿŵλãڽеäĿֻѡ
ⳡӶʿжĴ꣬񷴶˰ɯĽʿڻеıɡ
ͶǵһʿܷȻƬҹҲֻܺһڴˡ
Ըᡣ
ǽ̧ͷڻ谵в䣬ϣ겻Ҫͣ
Աеĸ˰ɯȴûݣʶʵ
ûʲôɯҡҡͷһλǸͣķعͷԼĸ٣Ǹ˥ѾǸʷˣ۹ǸǿС
ڽҹ۹ľΪֵֹþĵˣƬĻУɯ˵۹Ķ֡

˵Ĳȥˣڼ볤ҪʱͻȻͣ£Ȼԭ۷
ȫװ뿪Ǳ˳Ҫһĳǽϣźڳƽԭþò
ı¶Ǹ⣬սǸӲȱĵطݷս˵֮Ա¶ָ᷽ӹٽ֮½йء̲ס뵽ԼĲ߻ġƭսʶƵ
ЦҡͷǸСǡʢ
ǽϣԣϢѾֹͣڻжӦòû֧Ჿӡ
һΣ˾ˣĬƬ̣ƽ˵鱨ܴ£֮ľηչͲӦùĵˡ
ǣ
겻֪ͣˬ紵ǽյȻɢⳡҹľĿŷһͬɢǹƲ϶أ亮
һ갡˵ǡôͣǡô

Զ߹ص鱨һʱ䱻ʥڰ鷿УټԼλִ١
ǵı߾ȫˣٶĿżɽ˵Ѿִ߾һϷ绯Ľ֮Ѿ˻ǵķߡ
ϸ鱨ӰӸԸֳżݸӡõļһַλִС
άù鱨֮ȴҴɨһ飬Ȼ鱨õԷǳ࣬Ѿ㹻˵һУڴ֮λѩ̲ס̾˿˲
ܹƽصġַеĴӡֽô˵ʶ˳ҪѾ½Ӧûᰲ
ҡҡͷѵʱ빤ҵʱĵ۹ǲڡºͿơһƷģսǺѾԼ˵ˡյ٣˵ʲô
ӸղſʼͲһԵĺյ̧ͷŸģ棬ŵ˹ѾũҵרʥƽԭȾũҵؽӳԶǶȿǣҪϢ
ԺյԴ񣬸ĵ˵ͷûȷʵҪϢũҵؽ
ƿȥ˳۹Ѿʽײʿõƽع׷ǩֱʾָ֧ƣǿսڱ߾ֹ˵ıһȾơһз·˲һֹܻ۹ѾǸǿľˣ˺ɨµ׼䷿еκһ˶֪֡˳ֻǱѡ
ʤģʱطڸڲĿ飬֮µʵʥƽԭ٣ҪãսĳкҪؽ
˵֮ǰսϳٵԡȥ˸⣬ôڵ۹ҪĲǺɨ£Щĵط
ʳ֮ءݸոɵĽͳƣĿǰ۹Ͼ֮⣬ϴȱȫ㶼Ҳֻǿֵһջ񼾣Ϊ˷ִֹģļģصĹѾʼߵİ¹ײǢ̸ʳˣ־£۹Ϣ
ҲͬյٴִٵĹؼǱ߻ʲôӦصĹȿ϶˺յ٣üϷġѾǳӽսֻûıɾŻսѣ˶±һȦһȦôͶеġ
·ǣӴϣ˲ռƣǵδ֧ӣͷû㹻֤ݣǰľ棬ԣֻҪ֤ݲ֣һУ˵һ棬ӿսԸǱڽ֮ӦøԸǺú̸̸ᣬѾͬˡ
յüΪǵĹҵ;תͣ
Ŀ˺յһۣûһµġ⡯ЩƶСæ·棬ڲѹ֮һѾʱͣһƿ֮ǰ¹˹ûҪִŵƶսǰص㣬Ӧǿƺùҵ;ת͵Ḷֹ̌ĵ۹ʧء
ôصġ޽ǣ£Ӧøһźš
ȻЦյ٣֪ͨˣһµĶȻ󡭡ĵȴ¹˹ĻӦͺá


0696 
һ紵ʯĸߴϡµ¶󹫲߹ȵ̴ǾηԣϹĿλ۹ϯʵ۵鷿Բ²λǹ͢ԭ
һ·û˿飬ֱ˻ʵڵķ䣬̴ӿ֮λ۹ͳѾԼ
£߽鷿ǰϹ⣬ˡ
ǰɯļѶ¹˹׷·ʯƽпκһɴѶٳ¼ıƣһƬƽ̤һ
ͨڵĴѶݣԶǱϢڵһʱ䱻͵˺ʯ
ʶ鱨ݣǰ𱨸ͷβһ飬ɫƶһ
Ӻλņ̀ͷüͷ壺¡
˺ܽթǰһǳѲָӹ򳤷ҪǵĹˣҡڣѾʧᣬհɯı棬һǿġħĻҪѾִ÷ͳҪ໥֧ԮдҪһִͬ߾ƽ˵һν˱ֳ˳Ԥڵʵ
ӦеһΣϹ˵ơ
ֻԼΣƵ˲ֹһϹĻڲ׷εʱǸΪ֮鿼ˡ
¼ҲʧһشǵĻᣬҴһ棬ӦҲϣһս˼˵һսһ֣ټµĻҺ͹ϵոսӦǺƽ
΢΢ͷϿϵжϣü˵ϢҲһΣա
ǰˡѾչֳǿķչǵľӣǵľúᣬǸġʾµǱĻϢĻᣬ۹ºܿͻһ޷Ƶľޡ
λϹдŸ̾о˴뱲ӵİգտŰ⽻ıʴ·ֱȻ˭Ҳû뵽յķϾվһĵ۹֮ǰǸӼ֣ҲΣգԭ׼ٻĻ棬ͷþԡļ䡪ƫƫڹϣʧȥ˶ɱȵΨһᡣ
ϣԴ˶ֻǸ̫̾İպͱԹ
ʱʱ򣬶ѾٶıԹֻ˷ʱ䣬۹ȷʵڷչᡭҲԭ̤ġ
ڴʧսָ֮ͣ£Լߵĸ죬Ϊٴγͻ׼
ҹûġӦúܿͻͨġҵ⽻ͷźţкܴѡƽֻܽܡҲڽܣӺƳĬ˵Ҫ׼ӭµĶž档
һҪϢһڹؼıʱڣ۹±תһȦʹȻҲգҲãǶǡýҪƽĽ׶ΣڿԤڵĺܳһʱڣ¶ٴһֺսͬġšΪĳ̬
ѾԤֶŵĴ̬ΪһЩ׼
ڶ˼֮ϣĹľ߿ȫչˣʽһСȥƶǵħҵѾһܼȥ
۹ЭĹģҪ󣬶Լ˲ţҪһпȥͷ֡׼衮صѫľλѫ£Щܳѧߺ͹ƶҲõѫĻ᣻
ΪƽܲĶ͹ӵһĽ̲Ѿ˺ü£Щִֹͣ
Ǻʹ½ϲҵôãҲʱƶˡοں˽óģʽ͸;ǣ½˲ȥ˽½ϲ
̧üëʹ½ϲóס֮ǰǸô
ڴ½ϲĿΪܲӰǺ͸ĹϵڡǱϱߵ·򿪣ɵ˵ħҵķչڻ֮ǰɵѹĶܱ棬ЩͶʹĹ˱Ȼٴαò˺۹·֮⣬Ǳҵг
ˣϵͷôϣ˲ò
ֹͣڴ½ϲпжֹͣػƽȻڽ֮ǰ˼ЩǿԳϸġҲһеǰǱ뿪̳ͨУ뿪ҵֵص
ò֮¶һ˲Ȼĳ֮λϹͷˡ
֮⣬ðɯڻһ˰¶ϣĿǰΨһһ桢Ӵħŵˣкܶ飬ϣ̸̸߾ϵķš
ǾڶǱݣġ߾ֻ͡±ѻġķܺãҪϡ۹齨ıԼѵ±һֻЭǾפߣҲҪܴҪȥǱ㹻ѹ
̱λͳߺһŵ⡪
˰ͷչǴӳҪڳ
ʹ֮۹ŶöԤԱԼʣһڱ߾ʮ˸ؼٵﱤᣬڱ߾һ޶ʮ˸ġ
ǳҪؾǸ֪ôս뱻εڱ߾ϣҪ˹ڵĴԤԱҲǵı߾ϡ
һ֮¹˹غ˿
Ϲ̧ͷλͳߵı顪ʧһ˶Ļᣬӭһ˾ĵ֮λͳϣȴһ˫۾ԼʮĶ־졣
ϸе⣬Ѿкܶû¹˹ϿƵɫˣϡǵãԼһοԷ¶ģڶԷ֮󲻾ãŵʱ
ǸǿУǰɣ䣿˵˵з޹ͿƶṫǻǿһЩ
ǱǸǿһЩݵĴ֮¶ЦϾġҵֻҪһ˵ѡ
΢һűشЦ

һ쳹ͷʥǵĸۿϣ׼ǰϷħսߺš뿪ӰħתԼѹˮװõĵͳ߿ս󷽷·е˫ħڳֺ͸ܸ˵һſȥ׳ִһС
ӰԾۼʿǻĵĺڸ߸ߵݶͺӵϴСУͷ㳡ϣһʢװǰеάǺͰصλ̴ӵ¾ţĿħս뿪ķöûջߡ
ħսʼ٣лĽҲԤĻλãʥΡĳǽһСڱƽԭֱҲ֮󣬸ĲŴϴջߡ
ҪȥˣڸԱߣʹ˸ŵ˵ҶϾʲôˣ
뿪꣬Ҫ˵ĺ뿪˰뱲һĲͷƳ뾫һۣ˵Ͼ磬ֳǱ˭Ƶɣ
ƲƲ죬תͷԱߵĺڷŮҪСˣ꼧С㣬ǵĻʵ۱¿Ǹܴʯͷ߬ˮһСľҪųɶѵĲʹһǹǮ
꼧վеսϣ˿͸ˮǵϴع治ϵ˵ĺӰⲻ˼ħԺͺ棬Ҳ𱴿ġȽħһ˿ڴ˳ѹû˵ʲôӦҲ˰ģǸû塭
㲻ֻǹ˷ܣʱ˵ĶǷϻĻ֣ǰĺŮһۣû뵽𱴿Ȼɹά衯˹ո˵µʱһΪִʲô
꼧Ժвɵֳָ𱴿ððʧʧһ䡰һҿ΢΢Цһ£𱴿µϺյĲ˼֪ʶңŮˡڴ£ҵ
ά֮ĹϵкܶܣģҲģЦ˵һʱ䣬ϣϲϾ
꼧¶һϵЦݣǵģҷǳڴ


0697 ֮
ˬķ紵ããԭŸɳ͸ɿݵҶмķϵϣȵĹѾж϶ɺԣһƬ̮ǵΧǽУƵӲݸǴ롣
һĥ·ߣĥľ޴糵ҶƬͷ·ĳֲ֫ϱ۰ҵشһΰ̮ĺשǽϣĥΧ洦ɼպͱըϮĺۼһս·ббĥǰʮ·ϣ·ģģּԼɼ
βֵ-
һֲֻҹǽڴִַ·ƣһ㽹ڵĻҽ
ŵ˹˿մȾĺɫҽָԶǷϾĥ
һ紵йЮĺŵ˹Ѿٽķβ̲ס
е˼ǰ˲סЩҡεũҵû°ɣ
ûʲôˣڵķҿɲôѺãŵ˹ڰ֣ܾ˲¼ѧͽĲĥջأ˵ط˵βֵظֵؾ
ķˣһԱ̾Ϣ˵ӴʱβֵѾؾռ죬£Ҵ߲ˣΪ˳Щʿִըַ֮г򣬰ܱߵľ۾ӵ㡣
ķϡķϲ£ķϵػܾȻģŵ˹˵ԶӲݱ鲼ũµǻвȾȥǱ߿
еԱתͷԸħͣ·ߴŵ˹Ĳ
ֵؾ˻ķϣӲ֮һֺըͷգ֮ż곤µӲݣԶѾȫũģŵ˹һǿֱܷ¢Զӣץһָ΢΢궯
Ųľҵĺɫһ˿ʪճʸУָ궯档
õŵ˹֣Աвϱôõأ
֣֮̾ʼԸԱռصһǹóЯϼУҵ˶Ӧı棺Լܱǡɯׯ԰һ֣ڿӾ˽ж˿ѾͳƣֻܴԹٻҡΪƫԶĴׯһɽ
һҰ⹤ؿŵ۹ʽٻ³µἼԱһ߼һ˵ȥȻܽҺܷ֣֮ǰֵȾҪõö࡭
ʱɫɣŵ˹ϥǣվһּ֮ǰҪܵռܹϣҲ˶Ⱦıǡ
ǣһҪҪ
һеũҵԱӦţĻ˵һ룬վԱϾĻͻȻŲԶǳһʲôˣ
˫۾ʱ˻ǳķŵ˹̧ƤԶĥƺӰڻζڻڶκ֮ĥӰڴӷ˳
һһŮˣŻ˵·ͷ϶ģСǫ;壬·һߴͱǰļץ
ŵ˹ϵıڿǶŮ֮ʶضһ£ǰԼǫη̬˼ʮ̫꣬Ϥˡ
ҴߣȻҴߣһԱȵصͺ
ŵ˹ü߽֮ſʵôһֱ⣿
үǡǴϱߵܻġ֮ǰȥˣ̣ߴˣŻ
ǸձС˵ţһ˵һ߲־Լ·ϵͷĻЩϡͿŵ˹ܿ⻰˼˲һֱĥģӦ֮ǰճµʱ͸Ŵ˳Ȼ˵ػܳƬСӱ˹ƵӻģڴȫϢ˻
ƵƬĵټǳеҴ٣ӳġ
ЩеһֱϾɳĶݱһֻѾϷҵðĵطһ֡Է˼أԷΨһϤļ磬ϱʵҲ·˻ƬѾսεš
ŲܣЩеĴ󲿷ֳڼͼҰ֮ڣʣµпܱʥƽԭܵˣƬķϵؽΪһƬģ˵޷ش
۹Ųܣŵ˹Ĺ飬Լ⼸֧ŲͬĶ飬ǵؽ۹֡
Ҳʲôүҽŵ˹Ƿ˱µؽطģҡҡͷѷӵ˼˦Ժŵ˹ǰŮ˵ڻ˰ңǿȵϱߵİ
ǸͷŮ˺ûŵ˹Ļǵɴ۾£ĸ£˹²Ѿô
ŵ˹һȻ
вЩƶм䣬ϢȻֵزǲ֪۹ĳսǷĽ˶֪Ǵʲôʱʼӻĵģֺ˶ã
Ƚ꣬ŵ˹һοϤƶϤһʱ˿ڣվԱߵĵ³ʦ̲ס˵Ǹġ£Ѿǻʵˡ
ǶŮ˰죬
ȥϱߵİɣŵ˹ٴζ˵гԴȥһЩѳǱʱҡط̫Σգڿûסˡ
ǶŮڸŵ˹˼ԥڿŵ˹Χкͻ֮¶ηģȻŵ˹˿ο֮ȴ벻ô˽һСֻһЩ֤Աóһʳǿǡʵ۱µǷ
ڸʿ뿪֮ǰǸձͻȻ죬һ߾·ϵͷһС˵үǻжһô
ŵ˹ͷԣ̫࣬װ¡
˶ʱǧлȻɿܻ˷ĥƬ֮һã·ʱɢܵСƳ˳Ƴ϶˸ָƾɵĹӺѾɫƲѻһ𣬻һܹŵλá
Ůȫļҵˡŵ˹ôСϱߵĴ֮ˣȻСصطġ
ЩЩ¶ǫЦݣġ
׼ŮǰӪصʿһǳϵĶ˵ЩôӵӪػһƷλʿûô˵̾˿ԴϣƳУװǵĳϡ
ϡүһӻ񣬡ҿųӸǺģܵúܿ죡
ʿҡҡͷУ㲻֪
ŵ˹ʿС󵽳ϰɡ
ʿ¶Ϊѵģˣ⡭
˵İɣŵ˹ҡҡͷĶ
ǣˡ
үǸˣǸͷŮ˸Ͻ˵һĹү
ҲүǹүͿԣŵ˹ٴξһ飬ڰ֣߰ɣʿһǵĳ·ߵšһ𱻳ŵˡ
ǶŮæӦţոʿ˼ձ̲סعͷү˵طĻܱԭô
֮ǰøãŵ˹˫ȴڴ۾һһٵ˵Ǳ½ҵʹ
ǡǵʱܻɣһ߹۲Աʿɫһ߷ɿ˵ǼǱ߻С
Ļû˵꣬ԱߵŮƺ͵͵ײһĸ첲ŵ˹²û˵İ仰ʲôݡһӣһۣһǼң
ûʣֻһͷġǱ¸ҵ
ձЦǿǸˡ
뿪ˡ
֮ŵ˹ڴ˳Ĭǵ·ܳ
ǰ
һжģŵ˹תƬġսյ·˵˵ġƬ֮ϣվǻ᳤ѿġ


0698 ϲߵġס͡
ոµѥӺͱͦƷƯºְ꣬ͷڼڵϣʮҵ˰ͷ룬޼ǡôһ·ֵ΢ЦԿ׺;ϣײĶ졣
һ޵ļͳġһո£ſȺͼƯηÿ֮һǴѲȺͷ䣬ȷûзԽԲСƻʩԼ˽¶ŹһΪĹڱϲɺֶԣԼθڡ
һĻ϶һЩС͵СµçЩеֵñؽֻΰʱηλ޲ͽʱѺ죬ǼȲҺͿԱŸɣֻϲ˽¶ŹӳԼǵѺʱ䣬Ѳһġ
߹ִ֮򳬷ͨµ¥ǰλһԱǽͨװá
ȷһ̲֮סһ䣺Ǹʱζôˡ
һνݣһդ֮󣬾һȳصĺϽբţբǰһԼƷ΢
բźǼ㣬רڹѺﷸķ䡣
ʼǰǼħĸӦĺͱװãηҲԶ̣һ˺ܶרڷʩߵĻغ壬ȻԴ򽨳δ߱սԹߵֻǻ᱾ܵ߾裬
ʶؿڿµ˰̣ߵȵ滮˿ڣһʹ֮Ļܷ󲿵Ļأȷħơʱڴ״̬
ҲװһһǰԿͬʱբࡣ
Żеװ÷֨֨¸µ죬صբǰ򿪡
λ΢΢ͷԲ·Ըһ䣺
Ԥֱǰȥ鿴ĵ߹բţһۡ
ݳߵķԱͨηҪٺֻܹܶ࣬ĸѺС䣬ʱֻ
ߵһչؽģһλçײİʦ֮һɵھӼҵĹԭΪֻʥľٶ⳥֮󻹱סһܣֻһһʱ䶼ᱻλʦѾơ
ǸֵþСĵļһϾš˵׼ͻǰ鷿ĿԱһߣҲһɵ
ұߵڶ䷿ġס͡Ѿͦʱ䣬һλ·ĵ³Ϊ֤ʩ͵б˽УλĬԵĵ³ǸȫһļһȻЩ
ȷλƵİʦ˵֮־ֱǸС͵¡µ¶ĵ³η⣬þǶеħϵĺϽդˣ鷿ʱˡ
ССηУŻҰɫµ˱ηڴϣĶ첲˶ͷҲص˵ȻᣬҾͿˡ
㵹ǺסԼһЦҾͲøһѧαơ㿴㶼ǽϻЩʲô
ССηڣеǽں͵涼ۻҵֺͷţһЩ˴ʫͶ̾䣬νַǷηǽдд˵ǺܶġáԱҲһΪһֻ۱һֻۣĵһμ˻ǽдǽķͳ̾ģʵر
һСʱʿѧͽʶֵģǸ͵ǽдĶǳ⣬ֻǱܵжϳǸЩͷмûͷأ
ηڣڴϵİ͵ڽķ̣ͷվһ߰Ĳݸֽͱʷһ˵ģ֮һԼġ
㵱ȻΪ㻹Ҫдµķأֵİ͵һۣ֪ͨ㣬ѺʱֵˣͿߣȥ֮ϿȥһǨ˿ڵǡ
Ļ˵һ룬Ϳηİ͵˳ִͷһС͵͵ĸӲ˦դⲻԶǽ桪˾̾£С·ʯǽ棬ߵһĤűо
Լո߽
㲻ÿζַӳѺʱ䣡ֶʱĴǼһסõ꣡㵽ûŸʲôȥǸľص
ԤŻŵȥص˾ǸƵİʦڲԶķ˵ηİ͵¶ʼ磺סͦõģҲȥ
´Ҫ㷿Ķһ飬ıʺҶҪߣյ˵ҿ㻹ôҡ
͵룬˵ҿɲǸķʦñʺҲܴ
֣
λһʱ侹벻ôӦиɻĻشֻǸɶĵ³߻˴̣׼ȥߵĶһȥϱӣ˵
˷ѵ۹ĽǮ̲סţһȥΰֺܾ㱨©ܿͻᱻϣ㲻ԶԻȣ
Ӵϴ˰͵µľ֮ǰֻú˯һ
Ǵŭ뿪ˣ֮ǰһ
صĺϽբŰŻеװõתһպϣһΰڽηǸ첻ĹҲͳ֮ڴϵİ͵¡µ¶۾һۣ۾ϡ
ôΨһȻ˯ĵط
ֽ˶Ѳߣջص˰칫
Ϊһʿѧͽ𲽣μ˵һսţرսϾͳսѾӦˡÿһͨ˶Ŭһˣ޷Ϊʲôһ߸ԸٳǸģ
Ӻλֽʣͷʼдһݱ档
Ĳ˵Ҫ취Ǹ͵¡µ¶ηŪȥǼһŲߵͷҪԼĸˣ

ŵ˹ʥƽԭ±棬棬Ŀ
ǣĵ鷿ڣյٽһݺıŵϣҪתűеݡ
ũҵ͡ʥƽԭؽʱ칫ҡɳĵԱѾֵϲ;ĳũ˴ԵͳƺΪȾصڸӦھʯǺֱһĿǰֵУһڿɸسٷ֮ʮŵ˹رǿЩܹزȾ΢ھ˲ľպܻ֡
ѵõĺϢչüͷȾֹĺܼʱͰ߻ûüֱ̫ܹ࣬ӸΣܽˡ
ڵĹؼǳ򡢵·ˮԴȻʩĻķϣյٵͷԭľסǾؾŰصĵ⵽ڻļкըͳ׷գʩݻٵķǳף֯ȥؽ֮֯˿ڻǨ»Ҳܴ󡪡һüЩδȫķϵũ¸
Ħ°ͣ˼˵ȷʵǸ⣬ʥƽԭ̫ˣֻƽԭҲ൱ڰϾ
ŵ˹Դһ顣
Ŷüëʲô飿
յ΢֯һԣŵ˹ȾΪ΢ĵิߣȾǵĹ֮⣬˵սҪع񣬾ѯʣټƽԭϲԼذĴͳƣЩ˿ռԭƽԭ˿ڵʮ֮һҡöࡣ
գգۡ
֮дʥƽԭεǸһʼԤϵᷢ顪ȷʵЧܣܹЧ˿ں;񣬵ǰҪ۽ЧʥƽԭվϾ޵ݰöʱľȣǲܵģȻᵼ´ĳ֡
ʮ֮һ
ִĿģٵʥƽԭʮҾſˡ
ٻһҲա
ЩεҪã֯ȾεǳΣգŵ˹齨ؽšǣͷ±ź͹ٷػΪģؽ飬Ȼͨ;£ļЩҲЩġѾʱҵ˼飬ؽ԰
ֻҪ汣ϣǲԸ汣ϣԷǽ蹤ߡṩָػؼ԰ȡصĶ£ӦӦûܶࡣѵľϣ֯һҪǹٺˣټΪĵĽţؽŵĹģڸس׻ķ֮ǰǴҰݺͲж
شҰݺͲжΪţĵͷڶЩ᰸֮࣬οŵ˹ԱЩĳɳŵ˹ķ͵ô
յٵͷǵġ
ٲһ¡ؽؽ֮󣬿Ծ͵ͬɽͨͨšҵĽͳ
ʥƽԭĶѾһŰֽҪֱӽ串ǣƬؽ֮գʥƽԭֵأͻΪһƬϾһġƬʯҪ򱱣ֱͨʥҲͨ򱱾ͨ򶫾
մķվ᳤ѿʾ֮Ѫ⣬ȴǰӽǿ׳


0699 ڻ
һ˿棬꼧𱴿Ĵ˱ħоĴͽǰ
˵ħоġ
˵Щ˼ģܷӳ޴õģʦЭĳԱǳ޷͵ġħװãһ붼оļ丽ʩڡ
꼧άùϾʱûлιʥȴ뵽ΪĳΰĿһԱⲻò˵һ˵ţǿҺĵʹ£꼧̲סеһУһжԶʡ
ħоϤʦЭᣨ뵽ʺǰʥӽʩǰ㸻ûʣװݻ¥ߵĴͽһֶصׯϣһ¥ɣ¥ĸе֧ţĶֱĵʣ
棻Ͻ֡
˵ѧǶоĲ̬ȡ
ǿʦģ˵ǵ۹ѧصȴ˾úеǰʹо¥ϣ𱴿Ա߿ĵ˵籣ֺ棬ںзδ֪δ֪ϽϽҵоķоʱ֮Ժ㣬ڼ֤ɹ
λ۹죬ʼմЦݣлЩȥȴжĹ͢ȹ»˱ڻļȹ꼧뿪оʩ֮󣬲
λ¡ġ
¶һ˿΢Ц꼧ੲݵ𱴿ԣһȺоŮŮ߽صĴ¥
̤ţӳģһĴħʯһȺ¥ͨоĲͬطڴעĿģλһ
ǲ꼧֪κһλӢۻҲ۹εĵֻһȥòƽƽ桢ط۵ˣǣһССŮվ֪ʶͼʥģһרŵħʯƹ˵ƽ·עÿһˣÿһоħʦʦǣҲǵǰؾϹ֮뿪
꼧ؿǵ̲סʵ˭
ִħĵ˺Ůݡ𱴿еЦ꼧һο˵ҲǵǰؾϹ⡣
꼧Щ֪룬Ҳǵϵ֣¿ߡ
ûô꼧ȶʵ
ûСֻ֪һλҰʦʦЭͣ𱴿ź˵ǲʦЭϣҲûҵλҰʦֻ֡ĳħʦ֣ҲѾЭ᳹Ĩȥ֪ģڴͳʦȦԼĴǷǳص飬ֻеİгʥķʦسս˽ķ֮һһ֪Ҳڳǽˡ
꼧һʱ䲻֪˵Щʲô𱴿Ѿ¶Цõ΢ЦţŵеˣûϵûбֻҪǼŬħͻᱻ˼ס
꼧סˣȴ˼𱴿ѾŲԶ¥ȥһҪʶöء

ģǰĹ㳡ϣһڱͨۡĴ·ǰڿԣæµ
һλİ׳Ĺİ·ƵĽ϶ˣħն˵ĸ²̶Ƶļíһζ֮ժǸдСۡĽƣݵԱͬµϡ
һµıƱùװڵĸƹǼϣոµĵʣ
·Ƶĵԣһħʦ̧ͷűϵĵʣ̲סҡͷ˵Ǽ˵֡
ֵʱһϲˣħƶĳͽħ̳ɵͽ·ܹ㲥źŵͽй㲥һλͬеħʦЦϰˡ
ͽ͡ħĵʲô˼
Ĳ˰

棬µ·ꡢͼĸĶѾˣ鷿ڣյٶԸĻ㱨ΪϢܿͻڽڵıֽ͹㲥ĿС
Ǿͺãĺ˿Цҡҡͷ˵еΣ֮ǰЩϸڡ·ֱ֮ۡһģҺĳﱸίԱỹ¡
ǵϸǳﱸίԱĻıҪڸϵģյٺ˵˵ȷʵͦûɫġ
ĿЦõؿ˺յһۡ
λִ١һǸˣû˵Ҳżɸڳ鶺ӵøָļıƭ֮⣬һ²۸ĴһЩʺûĹҲΪİãһͦϤʱҲͦΡ
벻ˡܲҲǼҵķһȻֽС°ɣЦҡҡͷֻǸţһʲô˼УէȥûʲôɫϤҲ;Ȼˡ
ʵûʲôãյ΢΢𣬡ǰʱһ㡪ǲҪɴؽһΣȻܹãΪһĹģʵЩơ
ҡҡͷˣҲ˵ܹۡãûıҪĹģҿѾܴ󣬵ռһСǱ£ֻΪɾؽһΣ˷ѱĲʥƽԭôк͵·ûؽء
Ȼô˵յε˵һ۹ԣҵĹǸסĵطҲڻҰ칫һתĹʩʾʵϵţһҲҪǡ
θһ£һ˼һ˵˵ҲеĹģ󣬹۹еĻ飬һְ칫ҪתƵߵġⲢͻִе飬ʹִҲۡĳǰһЩ滮ʵʩٵȵȰɣٵȵǲٵʥƽԭô˵ĳԷ˵
յٵͷǣˣ档
һ˵ġ±ƹ㡯չΣ
ڼԵΪ˳ĺ٣ټ㹻ţܹʵؽֽҡΪճ׵ƾ֤󲿷˲δ׷ͳĽңֽҵһֱĲ䣬ݵ߷õĽһСǽֽҡһġԼƾ֤ġ
̧üëԼƾ֤
ǵģƾ֤߶һƾ֤ΪֽǡСеĲƸ֤ݣÿһֽҶһŽֽԹΪһ
źյٵĻ̲ס΢΢̾˿գǻ׶Ρ
׶Ρָûôյٺʵʲôô
ûǴûңڳԵķÿһųƱӦźʵĽͨҵܶȡдĹ˵ĻҹȴҲż˵ȱ㣬Ժĺյ٣ؽ͵ڣɱƸȻĲɾٶ޵ģͨĻҲޣͶʺó׵ĹģܹеĻγìܡ
Ƹͻҷ֮ìܼһ̶ȣͿҪôչͣͣҵ뺮ÿʼήΪᷢչǡˡģҪôбȳծʵĴңЩծΪʲôʽҲãծȯҲգǶᵼͨĻҼֵԶԶļֵ
һʼͲֹͣ񻯵һ̶ֻ֮Ҫһ㶯ҪеĴûҶһΪǵľþͻһѡΪϵĽ͸ϲϹҵĲƸֵϲеĳƱ޷ִûңǿĵ۹Ҳֻһҹ֮䡣
ĵĽ;ǳ׶յҲޱ֮ˣڽӴ֮õ£һʱڵԭɫ˲ѿʶǸ޽塣
ֻҪ˿ӣǵͱ벻ϷչֻҪתķչٶȾһԶԶȹٶȣֱܹӶһġֽҡͿ϶ƸӵĲ
ֻҪìֲܳ۵һ׶Σչͣ-˺ͻҳͱѡһ
ѡһζѡ
ȻѹʵлҸĸͬٷչͣ͵壬ƽϣͬһѡ
ұЩʱԵóüչյü˵˵ݻͨʱԼһ⣬Ҳѵľ壿
Ȼˣľ㵵Ŵ۾ָܿƽȻҲǡЩɱܽġ
塯̫ˣյµ˵ѵûа취ô
һֻʽʵڲ˵ĸ㣬üҡͷ˵ϺʲôģĶˡ֮ڻռݺ֤Ľ׶ΣһڵԵհɣͬʱҲȵǱռҸĸĽһ鱨ȵϢ֮ۺ顣
ڷߵĽ֮󣬸Ӹû˵ǱѾֽҵӦý׶ΣǱʵݿǲܴġ


0700 ᰸
һϵеĺ֮󣬺յٴļ뿪˸ĵķ䣬ټ鷿һʱֻʣͨϵͳ΢죬ֱһЭ΢Ĳ΢΢ͷȥֳٵ
Ҹղž͵˰ӰӴڸֳһһ˵յ̸ЩͷĶһ͸оԴۣڴЪ˻ᡭ
Ƴһһۣôˣ
Ԥϵһɳ긽ļ͹дļı΢ǵǱڳĳһľѾڶס˶ʮ꣬ŶӹģΪǹǣξ̣ûκ˸һڵס˶ʮ˻Ǹˡֱҵץס͵͵ü¼ħռɽе鱨
ڱᵽ˶ǵħװһ֪лʶ֮⣬Զʶħڼʱ⡭Ǳ۲Ӱϲģ˵պʮ꣬໥֮͸ѳɳ̬ʧȥƵİڣЩȻû˴鱨ȥ
û취£ϾȫӹܶҪʱ䣬ʱĻҾ㹻ǰ̽Ӹܶ飬ο˽ꡣ˵ǵġƭսҲǿЩæɵģ㲻ƲƲ죬ֻŲļ϶ֻռһС֣в֪ǱڶѾŴģʧʥƽԭ
ǾַӼֵʱˣĿ꣬ǳԿǽ֮ĳ̬кܴһѹľָԱϣǵ
İɣѵˣ۸ºͷµı¾Բʧǣǰһŵһļڸϣ⣬ǴӳҪġ
ĸղžͿŶ뵽ӦǱ棬ȴû뵽ǳҪġһݡ棬ʱһô񣿣
꣺Ҳû뵽ͷչͬģ֪д˶ٶ
üëͷǺĴӡɨĸƬ֮˵ǹ÷¼ܽᣬԼǰ߷ħȱĽ㱨
һ£شսԣ
ûĿΪΪֳȨ޲ļֻǵͷĶűϵ־䡣
ڱһʼᵽ۹ľżԼͳķҪʱĶ̰塣
ݶ֮ǰʱռ鱨ټõϣڸ˽⵽ġ߾šҲһ˽νżȫò
֮һĳͬʩΧħ񣬽ģͼ޵ӡ֮γɵĹӱϣȻǡʩɡһ֣Ǵͳյ죬ӱʽϣѾȫ˾ʽӵĿܣܲħŽƵ
ʿΪ۹ǧƵĳߴСʿ桢רע⻷֮Ļܣǧ֮ЩܳЩߺһıܣټÿʿĵˮһȶ͡ʿսʱܹǿġ򡱡򡱣ʿŵľս
ڹڣħʿţڽ·ɱ׵塱ľ޴ȶΪǿһƬֲĵ罬ʿܹŸܵ罬ֱײҪĻϣСһҪֻҪһ˲䣬ܾͻϨ
ͬ˵ħʦҲͷƵķΪרŵʩλǵĽʽӶʱܽдΧĸԺըڽҪʱҲܹͬӴױƺľ۽
ĳ߾ǰͳġշıԵø
Գ߾ǰ͵ģʱسҪĻ˹׹ڵʱ˵Ĺ;ѵƣܽ׶α¶սͼʱ˹ϣʮʿضַ棬ټϴħʦϽԶħƣŴ˵жһεս¼ڻڳҪĵڡ
źƿʯҪĻܣͬһʱᳬ߾ҲںŴͳҪĵλ
ڵϣŵĳǱȻ˳ġ
Ȼ磬ڻܼԼħĴڣģӴܹɺʩҪȴô˳սϾԳ֮ʱħȻֺʱӵлܺԳҪȻǱزٵĶһ棬ֻҪܼչԳŻħڣͳҪǿ»صҪλġ
ǰ£ڱԳߵķ췽
һ֮ǰСƭսʱһϵأź·޽ʾȱڲ룬ƳΪıվݵ㣬ÿݵ㹻Զ̻ͨķʽͳҪһͬγҪߣͬʱÿվ߱䡢άֱͨѶ·ãȷߵ鱨ͨӦǿ
ڶվ֮·ͨƣȷ֧ʱĲӣΪ˷ʿҵϵ©ƹ̶Ϯź󷽡֮ǰҪҲƵѲӦ˵ġ·ûбվ䣬ʮޣֻܶԸȥӣһֱڷչ䳬߾ѳɹģҪѾħļӻʱܻͻƣǰڱ߾ز١
ڵĽøĶоȡ
λյʯ˾Ҫһ·
ǿԳҪΪģϱ·ͨбվͱ߾פ͵㣬װгڹУȷκʱ̶л֧Ԯ߾ϵκһ㡭˵ĳ߾ŶԹ̶ıв޴󣬵ƶ״̬װгЧۿۡ
ǵ۸߰һ߾ʵǿһЩװгÿɽ͵ĳ壬κضȡҪڣ԰ɵСƬΪΪ˵ľҪȻɡˡɣװгѾ㹻Աɱˡ
ܹħ壬ڽĹо൱˱߾ħ裬ڹлܣɽһȷͨѶİȫ
еı棬̾ţʯҪ񵽱˰
겢Ǻ̵ܶ£ٸڸԶĿȾ˼꣬ҲܿᵽĶԺһ֮λֳ۾󣺡ѽ׶Ҫ潨ͷνġռߡ
ϲռսսļڹвϷչ˻һջҵԿİ취ȻȽķܻų֣ҡҡͷ»صϣֽ׶Σе˵¡뵽ʵķ
ķڱҪõǰ£Ŀǰͼʵܹʵֵļޣͳ͵ĳҪȻǷߵҪṹȴΨһıһҪڵ㣬سеΪָġġǰ߹ҵĵĽɫִͨͨѶµĻԽħŵƽһŴֲĿǰ߾ȻĶ̰塣
ܿɹģлǵ˽ʡɱע⵽Բλʱʣ⣬ļ򻯰װг۹Ĳѹ
Ͼڸؽ졢趼ҪǮģʱҪ߰յǻֱӴӰˮӰȥ
ȻⷽŻ׻ȻҪ߶ĳɱʵ֣ĺһ£ʲôʡΨн͹ǲʡġ
ǰ߾һҰܴ֮ﵽʲô߶ȣ߾һܻܲ֮
ķһҳݺı棬иݡ
ں棬˷չ÷ߵһҹ㱨Լһݺüҳľѵ
ھ鲻㣬ҾδȫãᲿӳɹһ±ǿԱģǴʧ˻ᡣ
װг½ع̶֮Э⣬ͳ鱨⣬÷ߵ۲ڵ鱨޷ʱȻ۲ҲδᲿӵ٣鱨ȷʵǴڵġ
Ҿڶµֶβ㡪ܹҷ۲Աδ˵졣ͳʨʿڶ¼޷գӥԶֶ״Ӱܴ󡭡
鿪߱ЧĹ۲װãơħĹܣԼʱӦǱصĳλ塣
Ҫʨʿ֮ĿֶΪ䣬еʨʿѾﵽޣ޷ظķ豸ӦԼҲ޷Яеװ޷Կ˵ľӡ


0701 Ų
ᷭһҳһ÷ߵʿŵõľͽѵ
һڵԱߵģˣҲˡ
κһڵ֮ǲƵģԽȽԽˣѧǺľѪȥݣи꾭ȥָ㣬Ҳվ
ѹһʱļɨϾɨʥƽԭ˵ʱһЩǰδ˷ֵĶ̰廹ǻᱩ¶Ȼźͬ·ߣȻܹħȫԿǿУǿǰκζ̰嶼ġ
װгǸоϱҲֻг©Ǻķ·˵ڶʱҵЩ©ܽҪġ
Ѿۼװг֧ɹĲӿ϶Ѻܶؼ鱨ȥԱ˵ǻ᲻жϺǵ·Э飿ϾװгⶫһڣɵΣɲܱͨȵġ
ǻʶΣգ޷ܾ·ľ޴ֵⷽҲ̫ģҡҡͷһ취ƣǸıԷֹʽгֱӽ뾳ڣڹؼ뾳·ýжϵĻءⶼпܡ
һ˵ţһ߰߷ŻصǷݺıϣ滹ҳֽݷʮıƺԶԶûꡣ
ڷһҳ֮ͻȻͣϵıҲø
һҳϣֻдһ仰µ鱨Լ߸Ľ鲢һ˵ı£˹׹ĹӦñû
ע⵽ı仯ٴκش˹ʲô
ķֽҳӳģһҳҳɨӰӡġԳҪҵָϡ
˹µģ߾ŵϸ鱨е׹де¼ָӹٵı棬еն鱨ԱðͻҪ鱨ԭ
һݷּ¼һֻĵͼἸʿŵʶʹõʽװʿŵĻռǺͱ鱨Ȼڡ
һЩӰӡܹ˹µעͱǣһЩӰӡϣŷ·ѪһĶ
Щļ棬һ·ź־Ķ϶˹Լˡ׸ӵıʼϸ¼ųߵĽ졢¼ᳬ߾ŵвԼյʱҽṹĶ̰塣
Ŀ˹дźᵽ޽Ҫأϣܳ貿ֿдġдλġ
Ĳ֪ʱĸ˹λǷӦЩźӦ򳤷Ҳ˳ɣЩдĺͺ١ȫʯ󺣵ġ
Ϊ硰ҸӹĸӹҵĸӹյĹͬʱҲšھӵزҵءһ
ݱĺ벿ȫЩӰӡϣȻȫڱĩβдúϽΪһС֣ڳҪĵУҵ˴ļӼ¼Լڷߵ鱨ɺһὫһĸͻص۶¾
ԱߣſЩ̲סҡͷֹţϧ˰
ʷǿ¶ûʸ˹׵ĹЩ鱨ϣµһʱĲƸ̾˿֮ظúЩŲڳߵĽ跽Ҳ׼ˡ
á
ǳı֮󣬸Щƣͷϣһ߷Щļ米һ˵ᵽʨʿơҲ֪𱴿ǱߵĿչôˡ
ǰҹȥţһһĶӱεļڳأ˵꼧Ҳֳ̬ϹһƬҲ֪ڸʲôŸ·Ƶġ
𱴿ƺǴþеԭƶЦЦܳɹǵһλˣõʡԡ
ҵͦڴǳɹģ˵һֱܺӸ߿տʲôоҲѧôʨգƤǼһﻹ˵ʲôҪ㶨³Ķʱɾӥҷɣʮ˸ȣԼɶҪһš
ģ
ǵһ˵Ƥԭȹ¼⼼ô
ʱһŲͻȻϴйɵ̧ͷ߽鷿Ŵ֮һɫƷ̴˽
£һ鱨̴ӹ˵һݴӡʯ
ʯǣЩ˵ֽӹ̴ӵĴӡƬ֮ıŹ
̾ͺشչȥôˣ
ģʯ棬˵Ǳߵļһ֤ʩ͵뾳ĳηԻȣô϶ϲߡ
סˣ£ô»浽ǰ
Ƕһ£Գƽа͵¡µ¶
һûӦ͵¡µ¶ȥе죬ĸšը˵Ǹ
µ¶ϣⷽͬͬտɲףɫŹֵ˵ǡʵϷ绯ô

۶¶ϡ
ӵ֮ȫٻس̵İɯһ̤ĳнͷ
µ¶ųѹ·ɯ˳һĸǰ壬ЩشŽϵķ羰·ˡ
֪Լ뿪Ѿܾãı仯ȻԤϡ
һЩϾɵĽﱻһЩʶĽڽͷԼʶķݣһЩҲֵֹӣʲôXX˾XXİ¶һһЩŹֵζУζţðɯʶüͷ
ǹڴżġ۶·
ɯü·ЩɫҴҵǵӣǵЩн񣬼ǵʵġ첻Ľ࣬Ȼڵİ¶ȴ·еϽķƺһɿתĳƶˣе˷ɿţ·𲻸˷һӣӿȥĽֵͷҪôֳָĳ¥ҪôŸ߸ߵ̴ѡ
д󲿷ֵطʵǸ뿪ʱһȻһֱ֮µı仯ƺıһУɯԼЩʶطˡ
ʻĽֵ𽥿µ¶լۡɯ˼ڻǳʼ˼ԼȥԵЩ顣
ؼˣãԼλ١
ƽȵͣ˼ſڣ˴гӭӣЩ˶ϲЦݡô˵СؼһֵЩ˸˵ģ֮ͨ⣬λϤĹܼҲ߳ſڡ
ܼС㣬ӭؼҡ
ɯ̽ͷ游ڼô
ǵģڻ


0702 ҵ
װ޵ŶĴиϤġҹĻѬϢɫµ¶ġ֮ǡռǣٽʱ͸ϲĲɫˮڣҫǽҵµ¶񣬼λԶ游վڼĻǰŴţƺڳ
һԵ̴Ҫǰͨɯ̴ֹӣ߽Ϲͣ£¶͵ҫ֮Ŀϸ΢Ļҳз裬·еľһ㡣
游һˡ
߰ǰµ¶׻߻ʱͬͣ˵Ǹ죬ʿѩԭսһŽᣬͣսҹ屶֮Уʤ֮󣬿ȾΪ뷷µ¶Ϊһǹ
ÿһµ¶ᶼ֪ʷɯͷ­ʼμҫ
ȷʵҫģתԾϵȴȰɯеĸһ֣˵ÿһ߶ͬҫģҫҪ֮ƥµ¶ȻҲġ
˵ħɸġ齨ѵҺҫš֧ǿĵطǡһΪһָӹ٣ĵ˽ܣǺϸġ
ɯƽӭ游ߣ˫۾עУ֪к
ϹȻ˵ȻΪǾŵ߽죬Ϊ۹ߵĵһָӹ٣ǰ÷ߵص˲䣬Ѿϸˡ
ɯ˿ͷ·ͯʱһ游ǰֱͦӡ
ϿŰɯ۾ڳҪ½ʲô
ɯ̻ش𣺡ֳأʱȷϳʵʱͲ©緢ֻᣬ
ûϵ˵ͷ˴ӵǶȣú⣬Ҳжʧκ𷣣ִʱǡִô
ɯֱӺϵעеͷǡ
ڽŵʱ۾ϰԵؿһ½ǣϹҡҡͷתĲɫˮûɳ̽ӽαװ飬ѡԼֱӴʿǰ÷ߵأڷ˵м֮ûжսܱ߻һȷϱźţһл꣬裬Ч½·ġⲻ÷ϡ
޻˵
ޣʱʧȥж˺ܶ꣬㵱ʱļȣ㲢һ¾սʿһָӹ٣ҪΪµĽ죬ĸ˸ڻʵ͹֮󡪡Ҫμס˽쵱ɱֻҪƽϵͱڱ߾ϺǺƽദǰʿʱеΡ
ɯĬƬ̣˿±üᶨǣˡ
ģΪµ¶˵ͷοģٻһ־ļʱ׼ȷЩѡɹʿų˶Ǳûб÷ߵϣĳɹ˵۹ڴڱҲΪ̸еƷԸе
游˵һ㲻棬ɯҲԼͼһκηͷһУֱ游ͻȻһת˵̵ʱˣҲӦøһЩ佱ɹ˹ħŵֱ鱨ʲô󡣡
Ϲ˵˶٣ʵǶʲôģʲôս
ɯ䣬¶ı飺
ɴɣ̬ӽżġгװħ
ʱֺʯ棬ڹģܴ󣬶Ŀķıʶʹ͹ṹԴӿк׹۲쵽ΪһֲʺصıҪӦǹΪƶݡ
ӦܹɴʿͲԶݵ³ʱս
Ȼûн֣ҿԿ϶߱ĳֻܡ
ҪսǰƻӦ֮أ⣬Զ̹ҼУԿʱӦһڳǽڵġܹʱƶħʦš
ܾ޴󣬵ʱָ򳤷ƽԭ䲿λжϣʮϣ󳬳˴ͳķ롭
ɯһһ˵ţϹʱʱͷȵɯ˵֮λϹһ˼Щ̾˳Ĭˣ˶ջǰǸ齨ʿʱһЩ˶ʽս졣
ôɯЩ⡣
죬ͻزˣϿһۣΪʿŻųģǳǡôô
ɯ¶˼ı飬Ϲ΢΢˵ͷڣںʯһȥ
ɯ˼оѣתϹĽŲǣ游
ϹһڼʱͻȻͣͬͣ½Ų¶ɻİɯλͷղ˵ˡӭؼҡ
Ƭ̵֮󣬰ɯӦڷһ˿΢Ц
ڹǰɯûпԼϤǿһģġӵĸֺһӵĳ̨ͣ档
Ϸᵽħڰɯ֮ǰϹ͵ǵһǹֹġ常ڽ𱴿ǽֽһڳûħĹǼܺǣʱ䣬ȥһ
뿪۶̫ã﷢˺ܶ仯һЩ޷ģҪ࿴Щʶá
вĶɯ˵ǽڳڳҪģø͵ħʡ
ħ㵮ǵĹѧ߷ѾġȴħѾ˺Զ׷ϣúܶϰ˽̬ȵĵ۹ܲӦʵˣħȥһһ˵ᵽǸսȻҲħǴǿĳ߾ţħĨƽⷽĲ࣬·磬ǾͱĽ̬ڿʼ׷ȥ
ɯڣƵĺϲ۲еһжָڱڣۼ˵ս֮ⶫԵüªеת洫ʱ̲ס̾ġ
ǵģģӦøл۹Эÿһѧߡʦ͹ĿߵʦȻҲϲλħʦʣǻۺ츳壬Ϲ˵ҪĽõĹߣǱܿҲϵģ常ѾõʦָȵĹʽתǾͲĴħˡ
Żеװõħˣ˼Ļʻźʯķʻȥ;ЩˣǷ׷פۿɯڵעȫĽֵϣг
ггһˣϹЦҡҡͷ֪ʲôҲ룬Ҳ룬ǵѧ߹ͷʦǶ룬ϵǣǻ첻첻ħгһĶ֪һڳԽ׵ġС͵Ĺϣܹɹɡ
游Ļɯ飬̧ͷųⲻϺ˵ĵ·ʱɢ¶ϽֵϵıűȼϡٵöڽֵϴҴߣǿŰڶǱУǰϵص
ʻ·ڣһɢĸŮ͸򿪵ĳɯдģģ
裬·ϵ˺ٰҶȥˣ
ڹ
ʱڱ䣬Щİˡ
վļҡ

ʯһ̴߽¹˹ķ䣬񣺡£ϡµ¶󹫺Ͱɯµ¶ˡ
һļӹ̧ͷǽ
µ¶峤ͼ̳߽˷䣬Ǹ֮˰ɯϡ
ǽվñֱ̹ȻӭŻʵ۵עӣǵջ֮һ⣺
ɯǵľȱʲô


0703 ѧ
ȱʲô
ɯӭ¹˹Ŀ⣬λ۹ͳߵУ̶ƽĿʶﲻΪҲΪ˱ģΪ۹׼ֵġ
עŰɯ
Ǿα߾·磬⽻ѹʵǿˣӦľܽᣬϹһɣڴʱ˿̴˵أǽӦģǸߵ۹ͳߣӦμǿľӣΪһεĽ׼
һͨѶɯڶݳ˼󿪿˵
еͨѶֶδȱݡ˵ħڴһµսƣǵԶֶ̹ηḻڷǳս໥Լٷζսı仯ٶȺͷȻԶ
ѶͨѶԶԽսҪ̶ʩάִͷתֻܳ䵱Ҫֶ֮ΣʦĴѶ䣬ͨѶ벻޷սģҴѶʩҪߣн׷ʦϡ٣մѶķʦ϶ָӹټ𣬲սϵͨѶĴ
źŷʦħһ޷صͨѶֶΣȻã̫Ǿġ
ڶǵָϵͳǵľŽṹǹѧߵûбȫӳӦȨսƶ飬⣬ѧ֮ҲûЧϣڡ
Ҫװ£Ȼϣװˡ߾ȷʵǿ󣬵ǻиͨʿ˵ħԾͨսܷӵļֵӴͨʿװȫڵˣô³߾ھֲսռٴƣսҲᱻѹ塭
ҵ첿ӺνǵͨˣȴܹڽжԿǵİӰ鷨ʦǸǳΣյźš
һ㣬ҲѿƵһ㣬ǵġ˼άʽ˵սĴ⡭оޡ
ɯ˵һʱٷŻ࣬ȻѾǰ˼˿ҪܽҲһΪѵ¹˹Դ˲δߴ٣ֻǺƽؿλĽ죬ʾ˵ȥ
õʵĹɯ˿ʼһα߾Ҳĸͷʲôط
һʼʵƿԣʱĳڶǾǰ˵ǲһģӲһƭս£ϳƣƭսֻսô򵥡ڳµʱڣǽٵľµ޽ٵع£ٵ̶ӣٵ鱨ģԶֹЩ
·ϣҴ游˽⵽˸࣬ٵսΧͨҵı仯ǵĻʼҹʣ£µĵط
սսϣУսֻսһ
ǵгǵʿˣ²ǣǵжսһ֣ΪʵͬһĿתǳ£¡
ɯ˵Լ뷨¹˹ݵĳĬУʮֺλ۹ͳ߲ü˵սֻսϡ˵ûɯ
ǱƭһΣֱڣȻһֹԱΪЩ˵ļıһӵġƭʵֻ˲һԣһȫλĻ󣬴ӱ߾ó׵ĶڵٵǰϵľµǼһǵġĻȫ棬ʲôǾֻܿʲôǰڶļðô鱨Ǵ鱨ҲǼٵģȷʵǳ£ɯǳ¡
µǣеĵطܶƶȣͬ顣
˵꣬ԱߵϹ˰ɯһۣϹг˾֮⻹һ˿ο
ܻ᷸µ¶Ҳ⣬ɯûЩӰ쵽Ϊǽжߴһ棬ΪԾɰĳִŻ˵жУŻЩƷֲڲͬΪϵͳͳӵжԽǶȽзóһδĽۡ
Ȼԭ֮⣬פر߾ںͳҪ򽻵ҲܽЩ۵Ҫ֮һ
ִ֮Ӱɯ˽˺ܶණб߾ľƱ仯߾תԼ߾ó׵ĽչУµ¶ǽĻйֱͣսߵĵƽߣⳡ̸
ɯŴӱ߾أȻ߽׳ߵʲƣȻؼϢĹ飬Ϲ̸
ɯȷʵǸĺӣȵֻʣ֮ŵ˵ע⵽֮µ
ϵͷεçײҲЩ˴£¡
ȱֲȴѵģƽ˵ᵽΡ󡯣ʵ۹֮ڹҿϵĲ࣬һ㣬ô
ˡֱԣ£ҿֽ׶Σ۹ΪһĹңǶԹڰϵĿǿǵĵƶѾʮϣڲǰȴԼάֹϹֱӵ˵չȥⷽ泬ǳ¡
˵Ϲ˶٣ż˵һΣڸ˴ģƭ֣˵ֳ˿˵ֳյ߶ôЧ
ʥƽԭսոսһܺ󣬹ŴȫʤȨƽȽӵ鱨ֽͨ͵ǶеĹϡƽϢʥƽԭһֽ֪ͳΪΨһġɿϢԴعഫģǡǾǱֽϵ
£Ҳ˱ֽ֪ϲ㸻ԣʸĶĶӦ÷ӳãȴ˷ˡ
ⷽһΣγ̲ѣǸҪúѧѧ
ϵĻ΢΢Цһ£ȷʵˣεĿγ̿һ㶼ˡ
һ˵ţһߵ棺ʱдһʵ۵ˣµĶн֯ƷĲɹѹɣǿܲЩīѧѼһЩ
Цܿ죬Ҫ˾ڶͷˡ
һϵҪʵɽ壬ͷ·

۹ʥƽԭֱܱߡ
Ѿ³޴ڵƽϣǴľƺͻԻ͹ĹٺɫĻԹ⣬âƲγһƬѪɫϼ
ϼ죬ӶʣսٵֱԣʱϦУڱˣűƬƽԭķ
սյƽԭ鲼ӣһŽۺ޻ĹԶӹֱı򶫣ֱΧԿ໥ӦдֲӪʺͼ׷ݷֲΧóѲʿһĴţٲȻһܼصģ
ڱһЩĲӺͼ򣬵ȻƬܼ
֪ǿµġ֮ĵطһͨľ޴϶·ĺڰѨ鲼ΣյĻʧصħʿ⸽εľؾˣȴǵ³ѨһĪչ
ϼûжֺ;ԸµĺڰѨֻȷһλֱǽߵһ֡
˶ʱ㱨ʱ䣬ڱԱߵħնˣһ߿Զƽԭһ˵ָһĿһ
ڱͻȻͣǵʻ뽹֮·㣬һһ£
ƽԭڴдƬƬ̳϶ķƺʲôڴ̳𣬸ε˺ɫ˸ĵƹ⣬ӪڵʿҲѸټ
ħնдָһػʲô
϶жˡڱ𾪣۾񡭡һ


0704 ޵֮
һͷȻ޵£ζһеսᡣ
дʬҴһʽ棬˵ȥ
Ÿ۹ҶķЮųƽԭϺХһƬУǵƲ·һ©ŤţظƬأҫ֮Ծ󣬲ͷųĵ绡ͺ¡¡ĵͳֲ£֮˺ѵĵ۶
յĵ۶ħըлΪϡŤĲк֤Ĵڣƽԭģһ޴ĳӾݷڴϣڴˮ״ʸеڱڲİݣһЩѾԭʼ̬Ƕڱϣ·᾵֦Ѿֱָգȥֿɲ
׻ķҲȻжǡšġ
ͳӵײڵĴ¡ˮ״̳˷·ƴӶɵ׶״ṹ׶״ṹһģнǧ׵ɫ籡ӣħ緢ĸ߿գ״ĳңңӦ緢ħġˮ׶ΧԿεķӰĴ
µ緢Ѿ֮߰ãδ˿ͣϢļ
ˮ׶ףһӽᾧײĹܵ˳ųڱڵǰţ뵽ӱЩ̵ĽᾧУܵڲ⸡֣·𲻶ʲôϣججķӰܵΧǻţڱܵʹ¿ⴿྻԴڹܵڵĴڶ޷ȡԵ궯
ͻȻ֮䣬һⵯЩεķӰ֮ⵯ̺ǿֱһӰķѣԶĿӱըһŻҵĵ绡š
һ̣еķӰɿ뿪ط
ڹⵯλãˮ׶ڲ֪ʱſһխĳڣһ¾ɵ۹ħʦƷĸߴͦεŮӰվޱؿŲԶĵ绡Żɢϻ̧ʩơ
ҵķ֮紵ӵףλߴŮԶǰɫ˿ò޿ޣƤû˿覴ã˫ͬɫ۾ȴ·ȱҪĸ飬ǻ
ܵķ˼ӣַ£΢һ
ɨк
ɨ
۹2488꣬2գڱ4ſʼִѲ񡣡
ԻеĻĸߴҳŮԵ۹ħʦ̧ͷԶһɷγɵĵɫ⻷ɢ漴뿪棬Ե
۲쵽ڱĿԽ⻷
Ůħʦһ߻еػ㱨һѸӹϿգƽȵؽڿƬ˺ѵķϡ
ִѲУ׼һ˵ţһ̧ͷΧĵ۶һɲ羰ӳľۺڹѧӦˮгӰ
ĻͻȻͣһߴΡ͡·ĺɫཬۺ϶ɵĹͻȻߡ
Ŀв߰Եλʼų
еıδ£ŮħʦѾչѸ͵ĽȻֳһƬṹӵķĹ⻷ͬʱ˫һµ棬ߴӰ˫ļ»һӰԽʿٶȳԶĻ塣
ǻҲע⵽ѸϮĹߣ﷢˻ӿȾԵħ߸ֱۣѾһźںɫĸѸٳͣȻƻԵȥ֮ǰ¾ƷŮħʦѾ˹ֱۣһϽֱӴеѸж˻ʩһ첲Ӱһлָɴж˹һ첲εٶȾĽͣ
巢ĪŬת峢Բ׽ħʦĶĳֻһ룬һϽбѾж㡣
˰Ѫɫ˻ŵȥǵѪҺཬѸٱ⣬ŮħʦֱۣϽصڣ֮ɢĴ̳ߡ
ͻȻЩӦȻɢ̳һвӦڸ֪У˲ֱ̧ۣвĿķλȻЩ̾ڿе̳ȴݸжϡ˲ĸУһɿ֦ѾͻȻӸĵ洩ֱ̳ĺ󱳣
һѵĴ̶ǸƤɿݵ̴ˡħʦĺϽǣߵҲһ£֮һžžһĻеĸߴŮԡħʦھֹ
ϣλ÷һɳɳֲṹ䶯ŴӴĸ˳ŽһƬĵرƿЩֲṹ˲ķʽ䶯ţܿ۳ľ޴ľ̬
һ˻Լ֦ѾƤЩŤ䶯ܹƶĸоá߰ϵ磬óˡ
һ΢΢ζһԼȥǴ롰ħʦ󱳵˾죬Щϵ˾
еǺĶʧЧˣȽ˿ͨʱߵķʽԼĺģ˻Ƶ˵Ǳߣ֮ԼķʽάѾһҪصάйͬάһ˱š
ͬʱζ֦Ѿɳɳȷʵֱӹ֮
ҪһһӣһһԼ취Щγɵķߡ
롰ħʦջأ뾲ֹ״̬ħʦһ΢ͻеĦƺڳȻħŦδЧ
ϡΪ׵ľ䶯ţ󡯺ܿͻһڱʧȥϵڸ֮ǰ뿪
ǣ̳
һ˵һɳɳӳ˴֦Ѿ״̬ħʦͨŵµĸϵ磬Ŵӵر϶ӿоѸٺЩΪһ壬ܿʧԭء
Ӻĸߴ󡢴ŸħʦƷڱڸѾȫʧȥЩټֻһڽڵġڻĻҽ

֮ʮһɽУŤȴַïľڹȵף֦Ѿ̽ڣҶƬڷ֮з죬ΪƬ𾡵شһƬ
ߴйŹ̵ּľͻɽΧǻţ·ڱһƬĵɽ䶯Ŵӵصڶʱγɼ塣
һŲŸһƽ̨ԣں֦ѾУһֲ֯ġŮħʦƽ̨롣
ǳϡڡƽ̨ͬʱ·ͬʱɤӸġ֡д˳һԾô߳͵ı鿴յϵġˡǿȥ˳
䵥˲ѶԸ˼άӲúܣ˵תǸɿݹ׶ǰľ˫ӣڣֳֵʱˡ
עԴǣֻ̳Ǻ¼˫䵭˵ûǵİǿһҲ˱ŵķ
ȷʵǸȡ裬һͿأ߰˫ӿɲѰѣµĴ̳˵˻Ƶɤ˵ڣ˫ûĽֻгɹǶҪĶ
˫û˵ʲôֻĮԽ˴̳ʯƽ̨ԣͷ״̬ڱ
ϵĸ켼ᾧƽ̨ϣûкҲûΨзǳϸ΢ڴʾ޸ڽУֻʱѡ
ܺãûƻǺġħŦڵĴṹ޸ģΨǺһ𻵣ǿɾΪˡϾǸ˵ļ
˫ţٶǰְǡŮħʦĸħУ¾ɵĵ۹ħʦƷڿһƶ¶ͬڿһƶķƤԼƤ˸Žıǡ
ƶȵָڱǱԵ·εĵпǲڸַʧЧ£Ǳ׵شˣ֮¶ǾɵĴͭеģԼָ˸΢ĹŴħװá
Ǿɵơٶ̾š
޸ؼʱ̡ƶ¶һ˿΢Ц
ʱֻҪʧȥǺһССĸš
˫ͬʱָǶѹŴħװõһϣ΢ĵ绡ŮħʦһĻеĦ۾֮գ·˯
ٶȺͷƶֱڱУͷţðʿ
ɣʶ⡭Ůħʦ߼ٶȺͷƶϣƬӳ֮ٴգգۣܸ˿ǣǡ
Ա߲ԶĿյϣ̳ĸ֦Ѿζ
ѾĿȫǵĵ³췢˻ƵڣǸ㶨һˡ
ɽУŤľͬʱζ֦Ѿ
һͷȻ޵£ζһеսᡣ
дʬҴһʽ棬˵ȥ


0705 þò
͵¡µ¶֪ԼʲôطⲢΪۻڻ״̬½תƣʵϸѺ͵ʿ͹Աȫ̶ûнֹ㲻ԼķλĿĵأֻ·Ͽһж֪
һ˷ĳУһĳУΪʥƽԭʯǱѾһĿɿڴĴǣʶΪʲôλһֱ˵ʯֻǸѸٷչıгϾķڸϷ
ǣڰɽµ漣ֲ֮ͬסλʦھ֮㽨лһҪ￴
͵ºǰֻһƬë֮صĿ쾿ôչġʷ̺͸ӹŵ佨ཨҪʱ䣬ԽǹϵĳдཨͻԽࣩлԵùᣬķȴλյὫƽ
˵ԼʧܶæʱϾʱɲġ
ħĻеƽʻĵ··ʱʱԿƯڰΪʩܵˮԼ·ڡ㳡ȴ˸ȫϢͶӰȫϢͶӰеʱ̱仯ңԶϢͷ羰˲ߣ·໥к˿ûΪڲת¶ήҾȡ
ȫװѺʿԱߣǼŰ͵µжδֹġﷸһ·ֱӽĵʱԼѺ͵ķͻȻڴƳĬ˵ʥƽԭսʱһ¾Ͱѹȥһĵĸ͵ǰߡ
ʿ˰͵һۣȻ֪ΪͻȻ£ǴŽ˵ͷûֻǱֽᵽĲ֡ʵʥƽԭս˿ɲֹһ£תĶҲֻи
ǰԭô·
˷һ̾ϢĪ֮ٴĬضŴ⾰ɫҲû˵
ʿҡҡͷȷʵǸĪļһ
ʻ˴߹㳡һʿĽ£һͽǰ
͵³Ĭҷӵ˳
ͻȻΣһʿѺ͡װ׵ĹŹħ֮ԼԼʶ˭ҪԼ˵İţû˿ܵ뷨
ʿϽҾ𣬾ܰ͵ȫֳ̱ߵϣЩʿһ˿ִŽѺ̣͵˽ڣΪյὫа̳Ա͵ҲỊ̇óĽԼܵģҲû취ܳס
ÿһʿ϶ħӦԼը˵ħװҪﻹħءװã񵱳ھưűֽһӵΰԱͷǳҪʩڣƵļװֻࡣ
Щʿֻͨ˶ѡ
͵µͷڽʿĴǰȥ
ٷ֮ʮϵˡͨˡ
ʿһǰͣ£ŵ̴ӵͷŰ͵µļǰһ£ȥ֮󣬱ֹףˡ
ڣĿһžΥ׳Լǰֻмǰһ֮ԵǿļУյģȻʮ
ǰǷ˺ܶ࣬ͷڴҲĽţΪаͽϢΪǽķâ·ѵȻ޴档
͵ߵ룬ӭϸĵĿʱ˫Ƿϵ۾Щ仯
ָһЩɣŬվֱ壬һ»Ұɫ΢΢Ϲ¾ġ¡
̬ȣ񱻷Ľһľ
Щ̡ǰԼǰطԼҫѡͶһΰȴڰҵɶĽ죬ǵʱԼվֱˡ
ּˣ͵¡µ¶ƽؿŶԷûʷҲûκμЦ٣۹ӵǽû뵽Щ㾹ȻƤӵ¡
ǽԼĳƺţ͵µֻһƬƽ˸һۣҺܶࡣ
ֻЩЦЦڸ˵һֵʯǵļԻôϲߵʱû뵽ǻ㡭ֱֳڱУҲŲòп˰ŵ
Ҳû뵽ټ͵üͷ΢΢𣬡ôȻѾ֡ҵ̹ǵͷˡ
ΪٷУ˵ʵҽ첢ģעŰ͵¡µ¶۾зκ͹һγƬϵʱδͳϾҲýյķǰУ˹飬ʸеĻбˡ
͵һ£Ĺ򣬷һűˡ
һ߸ݣɫЩ԰ףװԵȣɫµ˴˳
³˹Ӿ˹յ̹ɣִ١
͵¶עԼˣͼеıյİ³ӾǵûӶһЩ԰׵ɫҲ˼ֲ̬ȥķɫƺµλĽ״˺ܴơ
³˹Ѿнûзʳκкħҩˡ
貢һٵʽУԼ췭ظս٣ĻҪ֡
³ӾڼӵĶ֮󣬰͵ڿڴƳĬò
³ݵз·ԾһŻ棬ǰˣ̧ȣڰ͵ؿڣ㻹ǵԼ̹ɣʲôɣ
¡
ҵŮֱȻѺаʽлˣ֮һڻ޷ص³·ҪǸȵһ뵽͵ҪЩûܻġ㻹ʲô˵ô
͵²ܵվԭأ̻ն׶ԣҲ԰аͽӦеĴд̣ΨһҪ֮Ҫҵ֡Ҫ֣ҵ­йǦ֮­ǲĻ
ᱱͶķУ­ڹǦ壬ζǰԼϣԵõκξ⣬ҲὫݵκԼļϡ
ڰգҲƵ˵ֻߵ­ϴһӣһ֣ǰǱǰ׿ҪŻЧȺ괫С˼֡
³ӾŰ͵µ۾һΪһ¡ǿһ㵱ʱ֣ǿҲа˼Ĺƻ󡣡
ڷ֮ԽƾһȥпԭɱеĽ̼ǶԲˣ͵º̹Ȼ˵̣ҲѡˡȨԼûʲô˵ġ
һʱ䰲³ӾŰ͵¿˺ܾãͻȻǣȷû뵽ڵˣʲô
ԡһֱУ͵۾ֻһΪǸΰҵֵҰԺ͵һ׵
κҪԺ͵ߵҵ䱻ΰ󡯣ֻһҸжĻþļ񻶣³Ӿ˰͵µĻõǸһڱֽ϶аͽʱдµľӣ˶٣ڰ͵±Ȼ;ȵ˵ЩڶҪˣǵ־ǵճ㡭Ҳɱ㡣
㲻ɱң͵¾㵵ؿŰ³ӾΪʲô
ˣ˵ڷ֮ûôױϴɾҲɱ㣬ζѾˡ㣬ֻΪиá
һ˵ţ³ӾһתͷڲԶʼƽעһеĸģ£ȥɣܻŻ˵
üȷڲû̽㲻µӰ졭
٣һñеˣ˺ʵѡα¸ҵʿɸӣ³Ӿᶨ棬ƣʱҵڶŵٿɲס
Ըݳ֮󣬸ĵ˵ͷɡ
ȻԷһͷˮ͵»˶ԷڸԼĳȥ»ΣգȴԼ
Ѿ׼ԲȻҲܾ
ʲô
Ŀ˰͵һۣȥѾʧصĳѨ


0706 µļһ
ѾʧصĳѨ
͵¡µ¶һ֮ʶԷָʲô
ʥƽԭµģ̇ͷŸĺͰ³ӾѾҵˣ
ڡѾҪˣֱѾһ޴ġӵصֲռݣǿĳʧصļֱ˵˵ΨһĻᣬȥȷȻŻ
͵¡µ¶΢΢۾ƺûбѡ
ˣͷҽᡣ
ܺãĿ˰³Ӿһۣ԰͵µͷôھͷɵɣһ̣ʱˡһЩҪ㡣
̴Ӻܿӣð͵ڷ£³Ӿ뿪˷䣬ֻʣ¸ĺյǽ֮һʱֱڴƳĬʵһֱܺ棬ǰ;޵ǽǾʲôŻһͽְҵʿ˺ڰ³
͵±ֱϣΪЩҲΪšйͳߣǷƺࡣĵ⣬˺ܶܵǳĬֺ㷢һ̾
Щ飬ԶģڱֽϿļϢǸӹľ޴­֮ôֵĶҲˡ
£йôŸĵ۾ʵ
΢΢һЦĳΪУָĳûС
ô޷һ˵˲ζʲô͵¿Цҡҡͷھʱ򡭡
ȻҺھ;ڡ֪ҶġȤĵһˣαϣЦЦؿλս򯾴ͽΪڰ³ǽҲ²£ʲôࣿǷѾأǷֵkֻǸ˵Ĺ
͵ͻȻɴ۾Ÿģô
Ϊֱֻν࣬νʹô˹ƾʲôе඼ǡһڰɵϡ
͵¼ٵغţòƽ۾ϴԳЦǻǸЦˡ
ЦƻԿɲСҡҡͷ˵˵ɣ㵽ôģ
͵½۾еĻԺһ
һĶǱ-ҪһƬѩأһ죬н£ÿ춼ѩ
ʿڱѩѲӱ߾ͻķѩҰʿѰұܷ紦Ĺƫ·ߡ
÷ߵظʿǺͰʿŶѩеļսֻ˺̵ܶʱ䣬ʶƲ֮첿ͻΧԴӺڰɽĩҵشػطһ࡭
ͻϮںڰɽĩңڿĵطѾƣʿűַ·Ѫ˰Ĺ͵ϮԴԴϵشӷӿʿŹѲڣɱһһֱ飬ֱһսѵ¡
ҲˣǹᴩˣϲȻſ۾۵ʱһħʵҵĵطϲܣӽҺУΧȥĺˣԱ߸ʵɹ
֮ҾͳǵһԱ͵Ѿ۾һ߻һ˵ţŸĵ棬Լǰ·¶ĴۣǸҵġ
ü͵¡µ¶ؿڸһְ壬ְԵѪƤϴһȦªİ̺ۣŶķӳȥϺۼȥЩëȻ
ڼﻻ·ʱܼ飬ⶫλʿһҽ˵ħʵ¹ʵĺµĶûп
͵ЦַߵǸְһ£Żеۿ죬ְӦ򿪣¶Ӿ˵Ľṹһ͸ʰǻ·ĳݰ洢˰͸ҺһŻѪͽƯҺУйɵزţԱ߻ԿһϵиԵĹܵħģɢ΢˰͵µǻ
׶ӦѾת˺ܶ꣬ȥ»ȥ
Ǹֲһ˹ࣿüδе⣬Ͼһܹ˹֯ٵֲ֣֮׳֯УҲƵļ
ĳЩķʦͼ˵ĵ³ָͨ򳬷ʽӳԼҲֲܾԼ˥˵ܣ˵ףϲ㼼ˮƽͣΨһֻռȺͳɱѡ
еģǰ͵¡µ¶ɺڰ³ѵֻΪһࣿ
Ϊ˳ݶ飿üŰ͵£²ֹ˰ɣ
ֲڵĿɲֹһ࣬аһͬӿԺġ֪ʶ͵¹Ȼҡҡͷͨ޷߽׳ߵ壬һֱӡĶЩӡЯ֪ʶ
ĵعд꣬ڰج飬جֱЩ״ĹҺԼսȴֻԼجݵøҿkǵĶ⣬kǵķ񣬿kٻĹмĩյʱ̡
һΪԼѾȥصУտҵϵʵ׼нʣһ̣Ҵج˹
ʧȥ˶սǴԼĲ棬Ǵﵽ⣬ս͸츳ʧһա
ȻҲųΪһ٣
͵µĻˣüŶԷⷬеϢ
ԼԼģµЩͽڰ͵ϵʵʲôĿġ
Щаͽ;ķʽǿдݻ˰͵µġӡһߡս˹
Ŷħʵ飬뵽Щߣ뵽άݿᵽЩִš顱
Ŀǰյ鱨жϣԿ϶ߵӰڻġ
Ľַϣʳָʶû棬Ŀɨ͵ؿǿ˹࣬ͻȻЩп
ǰˣͽǵӦֻǸʵƷ
׷аͽѾʧصǣǲһʲôݵλģѡа͵¡µ¶ֻǿ˺ΪʵزĵļֵѣҪ˵͵ΪǽЩаͽлʲô壬ǿҲ˳ƶͰ֮Ĺϵ񻯣ΪڲѹìܱһѲ
ıһ㿼ǣĻɵ͵¡µ¶ĲںڰɽϮЩаͽİš͸ظӵϵΨһģžǾȻôǰѾʹһֻ뿪ΰ֮ǽ͵¡µ¶ǴϮƻ͸ΰ֮ǽĵһγԣ
һӴ󡢸ӡصļƻʱͿռĿȶ˾ȣƻĳĳߡƶģǸĵǲôȡ
ǿǧıһ£һǧꡣ
߰˿߷·ԶһȺµ顭

άݿ˵·ǡŵ٣˿վʥ¬õĹ㳡ϣޱؿǰŮǡ
ɶʥõؽЭʿǽӹܱ̻֮ŵڶǨƶ顱Ͼڴص˰ʿѵأϾܲ¬ǡ
˵ĵһĿģǹĦʿѵԼʽʥװڶĿģǿһϷ̻ո齨Ůţ½̵Ůƹ۹
յߣյʥŮƶߣŮз׷ͦأ桪Ǵ뻮һİɫȹۣȻΪڻһĸнŲһ˸ߵĽȣǽ˾صĻеͷĽṹȻʽħװһ֡
ְ߱رķ֮⣬ÿһŮֱϻװħն˻ԼеȭףҩƿȻΪְߵʥҲز٣ʥĻռǾӡÿһŮսϡ
սģǵۺʡάݿ˵
ԡάݿŰ׽Ȩȣ˵Ͼ߸ոѵŮţ
ٷǡװŮÿսݶӵ򱻳սŮصͷȷʵǸѵѾǿɿˣÿﶼǼ¸ҵʥսʿӦҳϵشʥĸ͵۹򡣡
άݿоԼѾ겻ǶǴõĹô
ǣݶǡʹΪԺص˵ͷϴ΢ЦڵʱԵȡͷʥķ
ڵʱԵȡ
άݿ/·˿΢΢۾
˰һȺµļһ


0707 սŮ
ոʽŮŮվڶǰĿյϣʱڵ紵㳡ŮɫĳװźɫߵȹڣעԶıУϼָ
Ԥ
ϼָλʾŮеħȡһɾƽƽ࣬һֻսвһֻץסǰ˲žĲĻ֣ͳöӷ˵Ļдʥ׹⿪ʼЩеṹķ϶ͷ֮ת
ţ
ϸָ۶Ůٵ΢΢һ£ǰ˵Ŀ籡һŰ׹⡪ȵʥѸٷԶΪеϸָħըһƬ档
һƯָ֮Ϩ˾۽еĹ棬½ʹԣתصС
ħоƾǱ߰ŮٵضάݿͷȻȥȫķȣΪڲЧطģʵȿܶࡣʽǰʿʹõʥڣ˫ĳ˵Ҳ˼һ롣֮ƳɷʽΪǵ˽ս֮ǰ˵ĶԣŮٲʺϻʿĻеսǸʵ
ҡʵǿˡûʲôάݿ֪ΪθоЩƣ͵Ļ˵һԼ˻ȥ⼸ѾܾδƵĸоʱȴ̲סҪ̾ϢףЩŮ˽սѵ
ѵˡȻֻǳѵΪЧ˵𱴿ºͺյŮʿṩһЩָ
ṩָάݿһ£оЩ޷⣬Ϊʲôָ
䣬ٳɵ似ǺյŮʿڷȻΪͨؽ͵ȻҲָֻ˼̹٣ѵɽ̹ɵġ
άݿ룬ûǲҪĺãȻкܶʵ̲סҪ˵ǵȭô£ΪʲôŮҪȭף
ĽսܽһڽսеҲһ½ְߵǿһ㲻Ů⣬ǵȭҲֻ滹˵˼ġꡯϼǿսϱġ
ȥΪսװάݿŬά΢Ц˵ǲеˣ
仰صıʱάݿ۾ǳ˵һȫʱǱҪ׼սġ
˵Զһ£΢΢ҡͷ֪ڹȥĺܶʥ̻ᶼŸԣȨǿĽ͢ʿͱǶ˺ڰĴô߹ġ
ĴڿҰϰ棬ޡ飬Զûи֮ıҲûлʿ͸عİ£ߴòʥⱣ·ÿһˣŰѹꡢӻʥ
˵ģٴõװȥػҰҲʱټ޵Ӱ˵ԶǣнǡδʱУôϣЩΣڵǣȻѡˡʥ⡯ҪʥΡ
ĴףάݿЩпΪߵ쾹Ȼһᡱͨ˸̵һЩƵĵʥʱ΢Ц
ʸġƾӡƾɾͣʸκһƽƽˡ
ҲʶԼСĽְҵ˵״̬ӿ֮ǰϿת˻⣺Ȼеٶ˰ʿսŻսŮţҲְ٣ҼЩװŮڷս״̬µʱҲǻڽôĽ̻ṤġӴͽڣο˻ЩǵճʿҲƵճƫͶ
⣬װŮǰʿжʥ伮Լѧϰָ֪ʶǵȨҲǵǼȲΪæʥ֮ҲΪֻо̵ɵִȽ֪ʶ˼̻ؾߡ
Ϸ̻ᣬǲӹӹµµ˵ġ
Ϸ̻ᣬάݿ΢ЦҲⷽĸ죬ҴӷϣѾûνϷ̻ᡯ̻͡ᡯˡֻһʥ½̡
ֻ֪ǷϵģʵʵĸȻڣΪ˵Ϸ˼Ϊ׵Ľ̻ܣƵġܡʽڱãѾӵܶı棬ɵһֱ취ӡӸĸ̣ءǱϷµĽ̻࣬ʵСһֱ١
ⲿֹͽҰɣݳ֮άݿͷ˵ǽ½̸ĸҺ͸ġԼݡ
ضؿάݿĬƬ̲ſڣҺܺ棬ΪЩ£ֻΪͱµĽô
ںܶʱ򣬡סȶĺʽάݿ˫ºȴȱ¶ȵ۾һۣ仰֮ǰѲİ׽Ȩȣת߿

պʥƽԭ
ķ紵ϣд΢΢ĽζⰻȻǧѾΪսҰһ޼ʵչԶԲƵĴׯͱսľкȥ;УƵķ羰ϳ֣ظһһ顣
͵¡µ¶Щعر˳Ŀħ⣬һ϶е㲻ôۿƬڳɷƽԭʲô룿
͵תͷǸƤϵ³ЦЦؿԼһʱЩ֪ôӦ
òݵͷʵǸŵ۹ϯ³𹤳̸˵ͷӴĵ۹ӵĵλȨȻҫ۵Ĺ⻷Ӵһʱ֮ȴʶͷʵԸӵǷᡪ·ÿʱÿ̶˵һѰҭĻܺߵ飬λӵ츳𱴿ͬǣͷǹġ
͵ٵڣûͷ֡ΪԱʿŻѭϡ£ٷ֮ٵؿ϶ԼСͷһ£ԷڵϣȻһͭ嶼թߡ
ΪʲôƤԼ
͵һʱ벻ֻƬεĳĬ֮ҡҡͷҲΪԼ⡪ʥƽԭƻʱҲڰգʱ½ȥͷ籩֮ӽӴ
ֻǻ˸طɻƤЦһ籩֮ӡô˵֪ǰһڸʲôǻ㷵ش½ô
Ҳǵ飬ǰѼоͬΪڰɵߣڶоԸǽ͵Ϊ̹ϵ˵ڶ½һϴ˺ܾã˷ʱ䣬ҰѼһЩʣʱڴǱӰ֫壬ҽ
Ӱ֫壿Ƥüëе˼ҸȤˣأ
һֱִռ캣Ƶļ򣬵ڰɵĳԱǵǰսҲ֪ǾʲôԼʲôֻ֪һЩͻķ籩֮ѾƬǳʱšٻ͵ҡҡͷ˵ʵϷıҿĺܶڰʽӿ£̫Ҳ֪Щ籩֮ӵǱʲôˣȻִ
а̷£ܲõġ
Ƥһ䣬㲻ٴɫ΢΢仯İ͵£ǰͶԶǰʻһ
ǰħУĽ˺ͨѶرճħն̲֮ס̾һ䣺߶ɳĹ̶ֱֵ֮ħܷⱮʥƽԭϵϾͨѶǽһ֡
ʯҪǱ߾ɹ̶ˣʥƽԭʩҪôЭ֯ؽţ˵߶ֵµĵڶŶɵ·ˣſǰεĿϣֹ߶ţǰʯҪŻأǸһ
һֹţһ߶˶Դ˸һۣ˵㾹Ȼ鿴⵹ͦġҲܷĳ
ִƶȺĴھΪȷ뿪ǵʱ۹Ȼת˵ȴؿֱķ򣬡ҡ﷢Ҳʵ⣬ϾĳѨڹȥоޱתۼѨģôܲ
Ҿ͵жܱһɵı¡һ㶼±ǽϵ˵ΪﲢûǽȻڸԴ֮ǰͻȻֱӣȵؿԶ
ѽţ۾ɵϴ󣬡


0708 ƽԭϵ
ֱĻķƽԭϣһģǰֲڱŽϵգĹģ˸ĵ
˵һ˵һΪģ·һ֧֧ͬŵСʹ֡
ִɫɴӴص϶̦޺ԼвֵʻһƬģԱߵֱ൱ڱ֧ڰ׸ߴҶ֮ƽԭ֮һѾǵֱϿգڸִ׹˺ϱġ֧µ֧ڣŴأЩ֧ϣͬŸָĹֲдУ
Ȼġ·ԭһƬֱƽԭѾƬƬʻݴԡľǣĳ̶ȫǾѱԴͷڻȼճһƬ
ľȫеΪĶȵ۾
⡭е㳬Ԥˣգգֲۣ֮ǰı˵ⶫ޷´ƬĹģ
ҸоⶫȾǴ˵еԴģˣţǡڳģ
ô˵ģüʿǲⷽѡ⵽ô£
ӼǾµʱӪʻȥĴӳ̽ͷŸԶֲﷱïһЩӪһĽЩƻӪʩѾ;ӳ߹ľںһ𣬱渲деֲ籨ᵽ
ͻȻرʱ򣬼ӪصʿֻüԱһʣʣµĶڶʮСʱڱ㱻ֲˡ
ˣתƵļزӲķ䷶Χ⽨ʱӪأȻʿҹͣعעžĶԷֹⶫͻȻٶ󣬰ʱӪҲԽȥ
Խǿ𺳸оԽǿңһֲѻĳǱ߸УʵĹģȳǱ󣩣Ӵѹ֮⣬ȴִһֲ˼ʥ׳ԼԼһһħ΢ҼȻħУҡò޺
ӪſͣһͣȣһλӢˬŮʿԣ£¾
˳λŮʿͷѾӹˡ
λŮʿǿ³߶¡Ĳ֮һΪڣ߶¾ɵʯҪִ񡪡Ϊ;飬ʿ㲿µĸչˡ
۹֮ҪЭɨʥƽԭϲľعнһϵӦõħŦ齨۹вʱͨѶֱʱôŲɨбֵڸľأΪһߵָӹ٣Ѹٽ񡱣Ŀǰ־ʱ֣ܱӪصĸ˾
ǵı£صͷѾꡮֲϲͶµļڡԭеļӪѾͻȻðֲɣµļڿ㰲ȫ
Ŀǰô̧ͷһյһʵô˵֮ǰʮСʱڱ̵˵һļӪأ쵽ֱΧǽϡ
ڻʮСʱǰԺԵĳ̶ˣӪߵĵ³жġڡӦѾʮСʱڣžͻֹͣƽ׶Ρ֮ôڻûȷ
ԱأĽʵ
ûʿɥ˶ʱ˳ʿڰʵʱЩˣҡ
˵üƺҪ˵̫ϡ棬Ҫ֯һԣһ־ż˵Ҳ֪ǲӰ죬ʿȬٶȴ󳬳ûʹҩ£˵˿ڶһСʱϵġһЩԣȷϾΧܹػΧ˵ָܺܿҽΪ΢˲ҲѸȬ
Ŷ̲סüëͻȻԼղŸо΢ħƺǴ
оϣͺһϵУ³ħ۲ԱǾδκγ͵ħһ޷ķʽͷⳬеħۣ˵Ŀǰڶֱܱߵħһ۲ͼ㣬Ĺģ̫ˣѾĿǰκһֹ۲Ŀĸ֪ޣ淽ķģ͡
ûϵⶫ¹оܳʱġĺ˿ӪȥǱ߱˵
жϣĿǰԴڡѺ͡״̬İ͵¡µ¶Ϊ߼ʵƤ
ʱ򣬰͵̲ס̧ͷŲεľ㵿漣ֲһۣԱߵƤһ䣺֪ⶫôô
ҵ֪ˣ͵ʵʵ˵˵ʵȻ˶꣬ҲֻǸв٣ӴؼƻСûкйصݡ
ƤƲƲ죺һָ֪ܱҶءôԭҲǸв㰡
͵εЦһ£ܿԼԼƤ⻰ƺеݣûüڣƤѾǰȥˡ
ڶǰȻĻ㱨żӪĿǰܵ鱨
ĿǰѾԿ϶ֲǴĳѨģĸϵƬģ˵϶У²ӦûиӸӡӴĽṹ
ڵ³ǵĽ£ڿֱԼбֵϲĲأȷʵĴģϵ
ЩһֲͬҲ˼飬δ쳣ֲܶﶼǳƷ֣һЩԱϵӦҲƫƧ֡
öһЩ޶ģܳԡ
ɸڴп϶ĸϵṹ͵µʯԼǽ干ͬγ˸ӵĵͨ·ǻͨ·ԽĳѨзǳӵħӦָʾǻδչ̽
ɸһЩ豸ڹģ̫ˣĵߺܲʹʱҲ
ǻû̽ڣͬΪΣ̫󣬶ƺڻ仯Ŀǰȶ
Ļ㱨֮󣬸ص˵ͷ鱨ܼʱҺϸ
ͷӦġ
һԶǷ·Ӵַ·̸ھɵľ޴ɣֱȥɡɡ
ʶؿڣЩΣգ󡭡
һΪԲ鿴ģӪصָʹڻʹҲûʲô𣻵ڶҺôǸ棬ôοҪȥѾ̽һ԰ȫĵر򣻵ĿǰŮʿһۣĺߵļ򣬡ǹע󡯵⣬Ǹְ𡣡
һ£Ĺ򣬸Ѿ󲽣ʿһСԶľȥ
ŮʿϽϡ
Խɷǰ޴ɵӰԵŨػ谵Ӫصʿһҹ賤ĲݴԺ͹ľпٳһ·˿·˳ħʯƱɢ谵ΨһԴʱ·ǰţʱʱиOO@@졪ǲľҡڷ춯
ȻѾֹͣ쳣ȻڳãֱڣȻµֲӽƬȻٵȻ֮ء
ǰһʱ֮󣬸˾ĸ
¥Լ·Щġ̸ڵӴϵǰ
ССʱ̶֧ܱڸĸʯ֮䣬ʵħʯƹ֧ԼϷɱ棬ĵƻɢҲøĿЩ̽ڸ֮ġڡ
˵ȷʵһڡͺרĴһν²γһεȱڣȱںܿĿܿȥһս-I̹ˣڲԼԼЩ⣬ƺĳַ̦޺΢⡣
վǰ̽ͷ濴һۣӺ˻ѽе˵ġ
Źֵؿ֮ܣôǰӰҪ͵ؾĹʱû˹ôڣ
ʱ۾ֲºô治֪ô£ܾ¿ռͬΧһƬǡġ棬ëȻô
ûǰνͺԿ䣬̧֮ͷһϷƬڰڡ
ʡȻǻġ
תͷİ͵¡µ¶һۡ
׼ô


0709 
ʲô׼أ
͵¡µ¶̧ͷڱյȻڣԼ·׹֧⼸񻰲ݵġֲԶԶľ֪Щϵĵ伮УҲҲ֮ص
ȫûУǵãĲڴԹŴ³̻һЩڽ鼮֮Ƶ޷ԶŵȻ֮¹Īһ걻ֻءľ£գϳһĳУ£һĴĹ
ǰ᲻ǿ˹ĸأ
ֶʵûʲô׼ġ
ſģдһǲ飬һٿɿڵķˣԼǽʱ򻹿˵俶ĳ滰ϧԼڵݻԳ滰ҲͲҪˡ
ͷѾ׼ˡ
ĵͷԵʿʾ⣬ܿ˰ѱҪװ˹
Ȼ͵һҪǰаͽȻƸԱĲǳй߻˽̵ĿĲŰѶԷġҪһ͵˽ִСƤУѾڰʮ꣬⴦عĺܶͷı䣬͵¿ԣ˽ʲôṹҲ֪νعµħغ塣
ô˵׿аͽݲ̸͵¡µ¶˶ԸĶԻЩֵģϣ򵥵ͰѶԷ̽УܵĻϣԷܵػŻΪˣ׼ȫװЭ͵
ʿһӣһױڻĸʽףĿǰħװִͬʱ͸ܶĻף⻹зװõӦҩĻװԼõı
ǵ͵²ϤħװĲѡĶǿԶл߲򵥵ĶҲǴͳľָħЩѾ㹻Ͼ׿װ͵±ҲǸʵ׵ĳߣһԱġ
͵¿ЩȻأһ۾ܿװ̱˸ĵ˼
Ҳ֪ǲѾ˼ҲںһΣҪܻŻĶ԰͵΢΢ͷЩ̶ȵΪṩԣȻٸ˵˵ϸڡ
ʿĸ£͵ºܿ㴩ȫװһֽţɫ׵ʣо׻ԴŶԪطǿЧǰѻ̽һذף˼¡ʲôѾǱĸħװʹʳ֣ҲǾϸѡġ
ȷʵҪ
Ȱ͵Ӧװ֮󣬸ָָԱߵϷŵһصĽװãҪȫ̲
͵¿һۣǸεǶˮԼͷСħװãϻпۻƺԹԼǰĿ۴ϣһ·ȻǺأЯжƱػӰһԡ
ʲô͵ºһ䡪ڲ֪ⶫʲôõǰ£ֻôӰжȻϣǿⶫűҪáԼûʸģԼ϶ЩʲôըٵĳЩʩԱߣҲס
ϾЩóľǰѸָĶըϴǸɵʿӹӶҪԼ
ǸͨѶװãͬ㿴Ķ͵ϣĿɲ֪͵ֹʲôڽţ˷ڲԶħնˣǲȷΧĻ
Զħװˣ͵¾ȵطԼؿڵװҲͬ΢ע⵽Զ̨װϿոֳԼǰӰ񡪡̲ס뵽ЩƯڽͷħͶӰ
Ƶļô
ŻһӰѾĿǰȽСͻװǸߣӦܿ˷㲻㣬ļ˵ЧΧӦ㹻񡪡ǵӣܻӰźţжʱҪע⡣ǻźظŵʱ֪ͨ㣬㷢ˮϨ𣬾̻صάͨѶλãȻٰźж
͵Ÿĵÿһ仰жʼ֮ǰԷÿһԸӰԼʣҲ֪˼ħװó֮⣬Ҫ廹ܹõرϵȷʵ֮
Ϊһڹ۲ڵԼһ۵аͽĿǰ˵ĻֵΣ˸ǵħ
Щʵ͵̹Ȼܡ֤ԼıҪֶκʹۡ
ˡ˵ͷ
ܺãǾͳɣ΢΢ףСжƽ
ƽ
ݵ˲䣬͵ͻȻе㷢㶣գգۣѾƵļȻʼǱججĻҰĻԺһůһװϣŮק·ĸվ·ԣһ˶Լ˵Ļ⼸ʡ
ڣѾûʸκһˡ
͵תɢӫȱڣӰʧһƬڰС
ջĿ⣬ĳ͸ԵĿյأƬյϣƵĻ֧һöڰ΢΢תķˮӯħƽͷų˸ħʯƣҲڿյϵħնˡ
һʵħܷⱮάš־ħӦҲǰ͵ЯͨѶװõź࣬ڽжУ־ϵöˮ
Զħն˵ʿ㱨лˣ¡
ǹȥŰɣĵ˵ͷԵƤ˵͵Ӧûܾá

谵䣬·ۣ·ͨ޾Ԩ
ĳַ̦޺ڸ͸棬޵ĹЩ΢Ⲣ·ǰ·ӰӰ´¸Σգǰһξ֮󣬰͵±Яװá
ħȷʵܱ̲ס
·ߣȻӦһµԼ֮ŰѾ½ӽرһֵĵعṹȫ䣬̮γ˶͵б£Щ֪Ӻζĸ̸ڣбָ֮һΪƽġ·ǰûġ
͵̽ڸγɵġ·ټΧЩݡȵָСĽѡǰķһϵ¹ǰš
Ϥ񼸺ÿһͽһ֪ϵĵع˭ġ
ǵģȻĳѨڱȺڰ³ռ֮ǰⳲѨѾˡ
ؽϲӵرµԷԱܽبصϿȵĹĹǲġ
ܱȰҪϣܹ׷ݵ۹ȥ
ߡӹϡ
ѭżеĵ·͵СŸȥϲĴµ֧ļŤѵȣǰص׹ԭĽṹˡ
бǽţǽϲѾٵħԪԶƺвдħʯƻĹԣЩԴԡִĺڰѨУⳲѨֽһӹϵżϣһв͵Ϊпʱս֮УҡҡͷСƿһЩʪ̦޺ռݵǰš
ͬʱҲ˾裬ʱעԼľ״̬
ع㣬ĳֱ̳ǳ족ĹǺڰ³о֪ʶµʵʴҲǵعԭеŲǰֹӰԽвͻþעŤ֪ʶ˸㣬Ѫ֫嶼ܷ죬ѷ
ȻЩ϶ѹײ㣬Ҳû͸ļ󣬵֪һޱ֮ŴżĽǷЧ͵²Ҳרġ
´
ǽĳͬʱԼͬһҲΪвõĵط
ԼԼһЩȥƺ˭˽ȥʱķλȴֻһƬ̽ھĸ롣
ǰЯǸͨѶװáתĺˮ΢Ĺâ͵ҵһťճǰʿ̵ķʽأѹ˵λҾͲ̫ϤˣҪô
ͨѶװûκλӦֻһƬնͳĺХ
رĺվħնԣնϿͶعȫϢӰ
װôĹУ͵ǰĻɼ
ѾӲˣ͵ԼԼĺ˵š
ͷһɻ󣺡ôվǲˣ


0710 ˯
͵¾վŵĵ¿ռУ񾭽ء
̶ڻ׿۴ϵͨѶװȻڴնХС
װõԭħʶĽǶжϣҲ֪ǴѶεĽȻʲôʱ£
ˮȻڷ΢⣬װñķĻת⡰һ糣ľ˾裬ʱ򶼲ȷͨѶʲôʱжϵġѾڰĵط̫ãرͿȥĻ˰ɣ
͵˿ƽԼûóȻиĺгԻ߼ǰǽغһ׼ԭ·ء
⵽ΣҲǾԶ´ѶʧЧǺߣԭ·Ӧþܽ⡣
ոպһǰľͻȻ仯
ڰѵͻȻ˵ƹ⣬ħʯƽҫ磬컨͸ǽϾ޴Ѻ۲֪ʱѾʧѵصʯҲ𣬶ͻȻԭУʮۻȹ۵ӰΧڳԣڽһĻ顣
͵ӳΧ
α֮ˣû취Ǹ֮ı仯
̳ô
ǿα֮룬ƺأϢʶѾָˡ
Ǹأ
ʱ棬ʱӦ޷̳취»ص״̬
ãתֻҪǡ
͵»ļţǰĹ쳡棬ں֮䣬еľͻȻһ£ЩԵӰƺ˲䶼˸ƻλã̸۵Ҳ˱仯
̳ͣα֮ĻѹҪĿݡ
Ŀǰյӷд鱨ҺǷֵļʱ
͵ǰһеľַ˱仯һΣۼӰ֮ǰһЩ̸۵ݾȻǳɹʧصα̻֮Ӧؽ
ڸԼʲôˣ
䡰Уϸʵиδ飬гһͬ㣺統ʱҪĿûʧأ統ʱִʽĽ̳Ǽʱ©һаãһлء
ЩۼڳΧӰѾʶԼһִγɵξУڰĵ£ϵα֮ʽǣǵִ̾ԼѾڲ֪ǹͬ֯ξ
͵ʶԼ޴ΣУΪξԶѰĳ֮ԶԿĶʵжǿֻҪһξǾĴʦ򳣹ĳǿҲ޸֮֮Կ£ΪԼѾˡʱ
ǣξʱźɱ֪ԼѾζãҲ֪ǻáŸոչһ˲䣬ȴҪﱻɰǧꡭ֮ǰͻξȥ
ž֮У͵ǰľͻȻٴζһΣԼӽǴӴתƵ˳ԱߡԼĳԣǰǹӺصʯϳȵĽ̳ǡ
Ϊһв٣ûʸԱ߲μӻ飬ҲڴĽԼԽ̳Ǹʲô󣬵ʱ˿ġӿͷȴһɱ⡣
Ѿںξͬ
ʼˡ

رĵѾȴʮӣħն˴ĻȻû˿仯
ϣһ鲼ĵķ䣬лֵġҫħԵĺɫӡ
һ֧׼ĽӦСѾڸ³Ҳ׼ԾĸʩԳͨĹӺȷϰ͵¡µ¶Ļû´˶ڴ
ӣ״죬óȻȡһжܵ󣬶ҡڳԴǾֹĻƲ͵ʲô
ͨѶװڰ͵µڸΪ˹֣û֣̳ľƷȺܸߣܹѷǳϸ΢Ķ¼
ڽŴ֮󣬸ܹ͵ƽƳĺ
֤˰͵»ţҡҲ͸¶һЩϢ
˯ˡüЩ̫϶˵Ȼ̫ԣڴࡣ
Χе㰲ս
ͦȻǲ󣬱Ͼ˵֮ǰʯǵļԻȣñʺӳѺڵľĴĳ̶ҶĪ̽صżʱ˯Ҳǿġ
ĬĬһۣȻûп뾫Сøĵڹذϡ
ʱ뱩ͻĵĸ첲⣬ûҡ
꿪BB֮ǰһ䣺Ӧˡ
㻹ܴӺжһûŶտʼûӦʶ߶˰䣬û˵˸ĵ˼ȻᡭΣߵ֣
ֳ˶ɵһ֮ͶӦ˹ԴɹڼаѵŮʿ뵽Щ߹Σյ϶ʱ¶Ȼ飬ԱߵƤźüôһ˵ȷʵпܡ
ͷϾ˫а̷ӣͬʱߺʳãǶһԱϽôһ˵Ķʱ;ԼжӦˣھĳѨУһξ͵¡µ¶ˡ
ôأƤ¶ı飬ĳѨֲξ
üͷ΢壬ͻȻ뵽˵ںΰ֮ǽڱ֮޸ʱ顪
ξĳԱӦ߰ǰѾȥı
ξģûмҲ϶豸ڰ˷籩֮ΪģʽȽ֮⣬ɵ˽ϵһܣĳѨߵǺ顣
ƤΪ˫аһʱ侹û뵽Щͷа֮ȷʵϣֻǽȥ췹Եġ
Ƥ̧ͷΪʲôͻȻԼһۣһ߿̾
ҲûнʲôڶԵµƲһ֮Ѿ˸ŵļƻƻԶȥҪȫöࡣ
ԿܲܰѰ͵ߵ˷ԸҪоΧ䡣
һηӦ죺ŶҪڤ롯ǰɣ졭

ֹġִġظʧ߿ɱƭξУ͵ѾǲԼֻ˶ٴΡ
һɲԣĵƹҫ̳ΧԣžƵı仯ͺļƻ
͵Ҳڷԣ֪ԼΪʲô﷢ԣԼϣ˵һЩδľӣ
½Ĵ̺˳Ѿ
Χʱʱ˿˵ȫϤף͵¿Щ˵ˣоһƬƽ
ԼԼãԼӦƽʲôġ
ʲôţ
ǰĻͻȻһ£һֻˣµĳѸɣɴִγɵĻξУһֱڱ仯ξҲһֱڱ仯͵¡µ¶ˣֻξʮʶеһ
ڳԣоԼĺ»һ£ƺ׼ڷԡ
һֻͻȻļϣһ顣
ĳ־ΥѸȻӿԺ·Ѿһ͵ļһӶ˳һͬܳģڳ׹ξǰĽžȸ͵»ûüЩ³ԼԺеݣһϳȵԼ󷽴ô
µξͻȻð͵½Ȼվתͷ㿴ĸߴĸġվԼ
һʱ㱸оٴϮеֲʵξˡ
ٴοˣ·ĳξѵѣ㻹ξУʶѾֻҪжĻɺ룬ľǰȫġ
ξŶԣǸξ͵գգۣһſξɵĺָ֢˼һ̣ʶ˸ĳڴ˴Υͣһ£ξΪʲôڡ
һ棬ʶ㽻̸ڽһ䣬ű´еġ顱һһεؽУȻȴ·һϷ磬Ȥû뵽ĸȻһΡ
͵¾ĪؿŸģѾԼԼʶξźеġйأ˴˿̸ֱӰԼʶͶΪ𾪣벻ͨԷôġ
Ǹġһܡ
Ӵˡ
͵ȻԽСġ
ע⵽˰͵µ仯Ҳ֪ԷʲôûᣬתͷµؿŴһĳڡ
ξгµĸ壬һӰֳ︡
ڿǸӰ֮󣬸üë
¹˹߽˴


0711 ξеı
¹˹߽˴
ȴǰ͵¼еǸģ
͵¼УλŮ̳ǴһĨȥڽ̷ŵȹۣݱ룬۾з·Զ̾һڰ°Զ̸ڵĸ˲ɳɳ־ԵĽŲ
߽ġȴȫͬһɫͰɫĵ³ȹǰʥɵ³ĻռǣݿȥһЩҺޱ֮У߽ȹ¶ģһ˫ųѥġ˫ȡ
òһޱԡ
Ψм̳ԭĸģڿ̲֮סһϤС
Ҳע⵽˴еĲ֮͡ΪһξеˣȻע⵽ѾξṹĸĺͰ͵¡
̧ͷϴĳֻججӣɨ˰͵һۣ·ڿһʶİˣڸϣ濴˺ܾ֮źͳɵؿڣġֳ
ü
߰ǰδɺڰ³ǶԶϲġ¡ıôƺʱĸġġ
ǲãϵĺãĺϾ޷߶֮Ҳܶࡣʵڸļ̳жļУ֪ǰ֮Ϣյ˶ԷһšҲǱĻһš
Ȼ͵ˡ
ǰ޺ıξ֮ģߡһƭ֣
ע⵽ûлӦֳſˣһź͵ǣֳʲôطҡΪʲôȥͻȻ˺ܶࣿ
߰ǰıڰʱġʮ֮δٴγֹȻξеġάڵļ䣬ԺеĸġӦûǸӢĸ硣
ЩãȻվڴЩ˵ʱЩ䱸ģֵ޺ȥ̲ס½ģһվĻʮа˾ŻܵӰ졣
ϧǣĲǸġ
Ѿ֪ξĹؼӦþڡϡ
ο˵ףξҲֻξѣǸ޺СѾȥˡ
̧֣һӴݳ֮ͷųȥξȻֳ޾ĹӰƬ̺ϢգۼݻͲȹ̵磬ЩھлĽ̳һΪӰҡѸٱ⡣
͵¸оԼͷһѣΣʵξķֽǰδеоԼڷɿڳξ֮ǰĳȵķԸ֮ԭش˱֮ʲôҪӦ
ʼʯ黯Ϊ翵΢ӺɢУվڴмıãȻؿһУͻȻһ˿Ҳ˲
·γѣַ·ֻһ룬Űΰѵı飬ӰѾҪʧĸģ΢΢졣
رſ۾ʵĸ֪Ѹٻص壬ԴԾ򽥽ƽؿĴƵԼǰֽƿΪ⣬һ߻ֱںбƽһߴBBţ
һͷɢһ㲻ʣξһҲĶģֲѸɢֳҴˡ
Źֵüһָɫ糣Ա߸ձƿȴզզ˹ôˣղű˲࡭
Ĳòٴΰ֮ƿ
ôƽʲôû׵ļһΨûбҪʱôʶġ
ûʲôһͷΣѾˣ˵ƤԼƼġͷͷʹЧҩʼԸһжжС͵̽ѾﵽԤĿꡪȥӦ
ҪȥԱߵŮʿһŸϵλþѾܾˣȫû뵽λʵ۱¡Ȼȥ̾ôΪףºΣգ
ѾȥһˣεΣϵɲ̽ͣЦЦִŮʿĻѾƻξ塯ַǸ˹ʩŵģʩ߿϶ѾˣĳħװʩŵģװҲ϶ױˣΣաǷξ֮ġ߱ʵв͵һ·ȥӰҲǶô
ƺ˵ʲôٴοڴ˵ԸǸе񣬶ͦġ
һͦأش˵ʿıر
Զԣ˵ľ

ŮʿٴûܸϸĵĻ⣬һĹ򣬻ʵ۱¾ѾԽ˲Զǵڡ
յ˸մ״̬ԣſڿӣ˵ʵһֱǸرʺϷʲôҪҪҰæͷʶ˿ɶ࣡
ʱһ壬ҪԴǵػؾԷʿķԣȻȴѾĴظϸĵĽŲܽ˲ԶڣһܻһߴСеȵңôڵĵط㲻ôϸӰʦѡ֪ôѡʮˡ

͵۾ڿԼľ
ûʲô߽һǰδħҡ
һ鲼ŷĵط䣬컨塢ǽں͵϶ؿ˸ӵħţ֮ⷿбֻڵϵġͬħĵĺɫʯ衣
ʱ˿̣еķĶѾϨ
͵²֪ʲôʱֵģֻ֪Լ뿪ӪʱﻹûⶫҲпȨ޲ʶ֪ܷĴڡ
²Ϊ±һַȴλټЩݺύĸӰĿռжŵСߴ˵طңܵħװõӰ졣
ô˵ƺξĽװѾֹͣˡ
μŸĵȻ洦ɼķЩǵѾӽ㣬洦ߴЩѾϨķҪö࣬ʵʵͣڷһҰֿǽǵλãȴŽӦԱĵ
˺ܳʱ䡣
ʱŻͨ˻ѹ谵Ļ˲ӿսĥİ͵ѾЩĿõĲ״֮ĺڰݡվڽ䣬ž崦״̬Լʱ䣬ֱһЩζĵƹڷ档
ѭŰ͵;µ·Ǻ⴦Ѩ
¹Ĺģ˾ȣ䲻κһĽһ˿ԻͲ²⡣ܹ̮أаͽĸĽƻı󲿷ֵԭʼòܴЩ̵ǽڲԼڵذ塢ݶеĹϷжϳǰ˽ġ
Ǹ˽ġ
ڲ̽ϸʱѾڷдİ͵¡µ¶ԼЩħĺ·ʯһħװá
Ϊһɹ֪ʶ䣬ܹߵֲ뽨߲ȫϵͳʵҡ©ȺȣЩϤĲˡ
ߵļǰ鿴ѾϨķʯӦǽʹߵľͶĸװáİɣѾױˣкķۻ٣޲õġ
ֱʱ򣬰͵²˿ʶһ䣺ߵļ
ЦЦԶԶ
͵һ£Ͻñ飬ؽԼĴڸС
ֽӴʵ۱µСܡˡ
ĶЩ⣬Ϊŵİȫܹõĸְ֡źսչɹģγһӴӵġӰ硱Ѿ񵱳߲ⳡˡ
һѷ磬һѷαװԼ͵һѷ簲ȫļֱųļδֹļ󡭡
ѾѡġεߡտߡóعؼʣֻҪᵽЩؼʣ֪Ϣݳȥ֮ǰжԼǷѾ¶Ӷȡһж
ȻܵĻĻϣԶҪԼ֣ƾ͵½Ӵ㡰Сܡƶϲĺ֮ϵο͵½ųȥˣںܳһʱҲ϶ǻܼܵصġ
Ͼ߽ͽɨ״£˵ܡԶܡ
תͷ򷿼ĳڡ
ڣǼɡ
ߵװãܹŴͶ˵ξװñǲεġ
ڰĵطܹεġˡ
Ӱ͵ξпľжϣЩߵ״̬²̫ãѾʧȥ˿
ͱȽϺôˡ


0712 ֲ
Ǽطģħװõķ·
һǰ͵ʱߵ·ͨϲвбµһǰ죬һֱ쵽ڰ²㡣
վͨǰ΢΢֪һΧеħֲ
΢ġֱȻڣԴԴϵӾĸɢͺͷֹΧڵһл嶼ܵӰ죬Ķо΢΢һЩ
֮⣬ûи֪߱вϢ
һСڸ󼯽СָӹѸһ飬ųһ̽ͣǰ
ȫװħսжһȷ۲ԱֵıֳС飬ʼƳǰۺսĿħҰֱ۵ؿعеħֲħװķ򰲸ÿһ˽顣
عֻʣһȻĽŲ
ڸǰţһ·ɴ۾عеĻ谵ԳڰӰԺӰ죬Ͱһ÷˶İӰӾΪĲֻܼľСһЩֻڰӰӾвܿĶ
۾һƣϸ΢İӰģЩӽڰӰеġӰ̬Խ˿ƣȷά߰Ӱ׺͵ǰ½̶硣
ע⵽뾫顱ľٶѯʵ㿴ʲôˣ
ʲôҲûԵñȽרҵ
ģ
ðɿЦģע⵽ܶǿͺӲʯͷǽڣһȥĺѿǸϿ𲻺ʱ˵ЦȷʵЩǰӰס񡭡ǣطࡣ
Ӱס񣿡ĶʱüͷʶشΧһۡȻӾǿ϶ЩڰӰзеģڸʲôвô
ӦûвǶڰӰһ࣬ƺûЩķÿͣգգۣεƺǶعܸȤ֮ûиٶ
һ˵ţһ߹עֻԼܿЩ羰
عڰУ罥ɺڰɫɫȺġŷĲӰεţǺ͸ĵ˲ȫķÿͣΨڴԾʱżаӰסͣ΢΢ͷһǴк
ӣͻȻЩԼͦƵϲôһ˿ĸо
һְӰ֮ԼӰӰ룬ӽܵذ̶ʵ硣
ߵģصǸ硣
ͬʱѾ߹ȣڴһȱѵĴ֮󣬸ķԼһ
㣬ݶʯʣĳʯͷϣǽں͵ϿԼѾϨķĺѾȴĵħӦǸׯ϶Ҫĵط˿ѾһƬǽ壬ۻõĳķѣŤصڵϣ컨塢ӵĸ򼸺ռռ䣬ڴݺύ·һ֡
ʵϣЩ޴ڵĸơ˼عӴĵżͱˣϾ֮ʱѾƻֱµĵزṹ֮һȳǱ޴ֲ¹ڻܱȶֻ˵ЩĹ͡
ֲϵܹˮ⻹û˵
ɨӴһۣԼϳһЩʶԼط
ǰ͵Ǹξֳġ´ֻͬһξģʱģ
ڲ߽͵ҲϳطЩпֹţЩǽԼĸ֮ɨ
ûھлĽ̳ţûħʯƹ⣬еģֻһƬǽ壬Լֲϸ΢Ħ
ϸ΢Ħ
ĺͰ͵ͬʱЩŹֵ죬ǰ̧ͷؿһڰ䡣
ʿҲ׷׷ӦʽͬʱָԶմ򿪵΢˲һƬ
־䡪С߻𡣡ĵһ䣬һ߳䱸ǰȥ
ڸ豸ҹУһžŤĸ루䶯ѹѹʾʿǲҪóȻ󾲾ؿתΣһɫУһŮӰֲ֮両ֳ
¹˹ʵеġ
΢˫ۣòǸϤģƺѾֲںһϸһ·ֲʺҶƬӶɵġȹ󱳡˫ȡ׵ȸĸ롢ӵеĸȺУ̬˵Щϣ˵
Ŀǰһ֣һֽṹ̬˱ߡ־
Ĳ֪һֻжϳǰѡ
΢۾ΧĲ֮ͺĵƹûκηӦбһŹֵĺش飬ƺǱʧȥʶ֮ǰƴȫҪĶߣĸ֪˼Ϊȷħ
ȷʵ
ڲϵضͷ־ҲӰ¹ͨŴȻеħһϵֱӵֵҹȫ渴գؽ
ûзӦСع۲ǰŮԣ֪ԷǺڰթĶ³ڶԷ̬ӽһΣħͷôۿβ˯žˣ
ü۲ǰľ󣬲²űŹ״̬Եɣ̧ͷһǶĸ룬ԼԼһЩ롣
ӦжͻȻ˵Щ򿪡
ʿǰʼЩ̸ڵĸ룬ŤͷһȻ΢˫۷·˯ıںϡûп˿ı仯
ڰ̳ͺѾΪһֲֲѪġ
̸ڵĸĸӼͣʿ˺ܾòڴһȱڣһ̽ͷȥʿһۣ̱еȻжһң
ں棬һҡ
жѾԭ̬ġֻܴ¿ĺɫ塱
ǾͷƤ飺԰ټƵﱻѻУݺύΧǵѪ⣬Ÿǽϵĸ룬ǵȻѾϾЩϵȴдУı
һضЩѾȥͽʩ
ЩǺ壺Щʧȥǿάһֲ״̬ҲдľƬȻֲС
ڣ֪͵ǳξôˡ
Ҳ̽ͷһۣľһļƤ뾫ɿ˻ڸСֹҲ̫аˡȻҶаͽûʲôøУ⸱ģҲ˰ɣ
յõ˷³ĴջĿ⣬̾ϢӾؾʧصʱжϣ֮ӷ赽ر˴ԼµĽʱ䣬ʱص׹ţͽĿֲﱻһͬںڰĵصס֮ŤŤ֮Ǳ죬긲СֵľյĽ֡
ѾԼԼĵˡ
ô꿴Ÿģά״̬Ƿһѻ𣿡
ȻѾˡȥ˭Ҳ֪ǻ᲻֮ᷢı仯ҡҡͷڷŻ𡭡ޱҪ
һ˵ţһѾΪֲġԡ
ֲȷʵѪġ
εĿɲֲ
ְͣɣǶѾˡĶű˵
Ȼ΢۾޷Ӧ
üëװ˯⣬˵ʵٽһ˵ĵ
ڼӵĳ֮˾ȵطֱͣ
Χռгŵġά֣ƺѾΪ־ĳԣ޷ɢ⴦¿ռάֵͣˡ
ſ۾ĳʻġͳǻŸ˵Ȼ㡭
֪Էָǵڸ߽ʱǴΡξһΣͨαװɰ¹˹ƭŪ˹ȥȻʶˡ
ֻʱһҲû塣
ͻȻЩп
û뵽Լټ¼֤Щڰ³ս֡
Щƫִ˵аͽǣԼŤԼ
Լڰɵķͷݡϵķͷݡ
ȻͷݵĹģ˵㡣


0713 ˵滰
ǿµ֮ڰˮӾͷΪʳʱѾȥ࣬ķͷݣҲа׸ˡ
Ӹ϶ͦʵġ
ѾѣѾǸࡪ޴ޱȵľںһ𣬴ﵽⶼѱ죬Ӱ쵽˼ά˵ʱһֵͳ˻ƵɤУٺͣⶼ̲ס뵽ֲ
ĿȻǰе㳬룬չ˺λʶ潻̸Ļ᣺ľźʲô˵ô
ؿŸģĬ֮˵⡭εߡ˽̸̸
ü˼֮ԷԸȵ澯䡣꣬Ҳȥ
ȷϣ۾Ůڿſɹúܣ˵׼ʲôıơ
ʲôıƣڵģҲòˣİ˰֣İɣзִ硪Һܺ˵ʲô
룬εرʾͬ⣬һߴӦһߴȥðɣСĵ㡣
ܿ죬еʿĴ˵棬͵Ҳһ뿪ֳֻʣ¸Լһֲ״̬ı֮ȿȣʲôڿ˵ˡ
źܵȻʵϸﻹһŵġÿκ߰ǰġʶΪϾռһԼ壬߰ǰġʶǿʶġ˵ġ
һⷽǼ֣ȻǼ櫣λû̫ѹϾֵԸ񲢲̫ϸ£櫵ҪڴֽϣǰıͲһˡ֪һܵŮڲġһ֮ðʲô⡭
Ѹţڵһ˲䣬Ͷͣ
㵽˭
Ÿĵ۾ϱǰδе࣬мʮĽ⡣
˲˾裬ϵıޱ仯⻰ʲô˼㻹ϲô
ضѹ֪㲻ǸġȻεߡ㵽ʲôΪռ壿
Ѿá˭ѯʣɴáʲôĴʾˡ
ε߼֮󣬸ľͷ˼ݺͶԷͷ
ξеıӦֻǰǱʶеһС֣ȱҪļͺǻۣǰɾͲôˡҲûʲôϵ˵ػԼġɫҲֵɡ
Ǵεߡ˵ģ˵Щô
߸֡ͳ˵Ǵ֪֮ǰҾ֪㲻Ǹġֻһȡꡣ
ü΢΢һ£⻰ʲô˼
ƺ¶һ˿ġܸұ˶㡣ѿݽߣϾеģֻһ޻壬Ԫף²ḯ࣬޿ܡ
Ƶ΢΢Ŵ۾
Ǵҹ׶һδ˿Լܵ鱨ȻֻֻƬһʡǰ֪һ࣡
ġݽߣΪʲôô˵㶼֪Щʲô֪İţ
Ȼȴûлش⣺εߡҲкĵģƾʲôһж㣿
ľؿűŶԷ޿ֵģ˵ѾģԼһȥӦҲûõġ
Ƭ֮ڴƳĬôȼ۽ʲô˽ģ
εߣǸ⣬˵Ϊռ壿
˼
ԷȻ˽һйεߵ鱨ġɸִĻݣԲרŵĺڼӹټһ۵ķ֮󣬴еӦǸӹΣյİ汾
ѵѡƺҸ㣬ý̸ȥ
ͷԼôġ衱ʲôġ衱ܶҡŤĵ³˼תķɿ졣
ƺѣΪεߡȻе㻣ˣҲ˵ȫǼٵġ
ȷʵǸε꣬ȷʵռ˱˵壬ȷʵǿա١˳ģĸ¡
ֻûЩCGƬᵽž޴磬һʮǮĺֵܸǼʳˣЩϸ˿̲Ҫ
УѾ˳ĸ塣
ЩߡǴ˺ܴѹ̧ͷϴɵȻı飬Ҳ֪ЩôҺҵȺģҿԱ֤Ҷ粢޶⡣
üȻŸĵĻͬʱҲǡ
ǸжȺҲŸָ·ȺãҸ˶ԡļ˵ţһ߹۲챴ıһ΢΢Цһ£ֻǶǵǡòôһȤϸһ
Ȼ̲סˣһ⻰ʲô˼
Ǳɰֲ֮󻹲ӦԼµġ塱ԼĿЩ©Ĺ۲ϸ΢֮ı仯һҪݼĻ⣺ӣҲ֪棿
Ĭ˼ӣ˵ȷʵ˿
ϵ֪񲿷֪࣬ƻƻᣬ緢ͻһ˽ġ
桭һĹ۲̣ŵȻı飬ļ˵ںܳһʱҶֻڹ۲ѣһܸߵĵطǴ޷ǸӽǡҿƬϳһһðһһӢۣһһδ棬ս٣ʢȥԲ֮ѸϨ𡭡Ƭ϶ûʲô£¾żӹأҲֻĹ۲΢С
ҾϲǣôУͻȻһȤĻ𻨡һ
ôǿȱأȴŸ˾ԼȥԡǳħʱΪǻܿȥ֮ǰ༾һѸҰص£ܼȶˣǾȻ
ǲһȵط֡ǾͼԿԶǿҸж
ҿ˼£˾ϲϲ֮࣬һȴ᧿ΣӺܴȴԽս
̹ҾͦźҾˡ
Ĳ˵꣬΢Цؿű۾̹̹
Ͼ˵ļȫ滰ֻʵĻһССԼӹ
ЩһŤ˶Ӧ÷ǳá
ϵı仯˺üΣ쵫ּͣ£һκܳĳĬ֮ڿڣԣƬϷһУֻеһ˽Ŀǡεߡʲôһô
ˣεߡ֣ҸԸԼߣ߶Լÿһ;Դģļ˵滰˵ʵҲͦǸʲôԵkǽоȤĹ
ıƺûʲô仯֪Լ˵ÿһ仰Чġ
ͬʱҲһ˵ɡЩ̫ã쾹Ȼһµõ˵ڵĻᣬ֮δġ
һʼ֪ġܸǰĿ̹ȻԼһꡭѾȫ˸ġݣڽܼ䴫֮ѾĳϳΪġġôһᣬ׿ȥоͦġ
ٴοˣƺڱĵӰ죬ǰεߡĶ˳ʵΪʲôѡǸѾ˥΢壬Ǹչǿʢ
ǵ΢ЦӲôƬ̡
ϻûѡ
ʱҲ϶úѡѶȵĿֵġһײ棬ʱ򻹵ñһͷɵһӣȻؾǸر͵ˡ㸴ˡƶ˰ˡϸ汾״ˡĵģʽ
Щܴһǿصġεߡ˵
ֻܱŵҸĪ΢Ц̹ȻӦʣ
ΪȽгɾ͸С


0714 鱨
͸֮ǳõĳĬ
ȴƳĬǸġ
ΪȷǰѾɰֲŮ˻᲻кֲһġҪһ첻˵Լûһš
ڣѾ˵ҵ£˵˵ˡɤͳ˵
ǣֻһȺɱʧߣĸɳɳ䶯ɤҲ·ɳɳĦҿֱΧӪոءⳡսѾյʤߡ
ܡüëԱĿǰ״̬к棬⵹ǡȤ
ܿǳǰδеĿҰȴ޷ƶҲԼʲôӣ˵ҡʲôģ
һһСֵľ޴ֲĿǰڻţ̹Ȼ˵ĺܺ棬ҿ˴ӽԶĵطĿǰȫò㿴
ǰʾлͻȻһΧ̾ĸ룬·ʲôģֺͻȻͨʲôεߣȻıʣѾҲνѡѡˡߵĵ·Ѿ֤ǴģǵʧܸһЩ飬;ʰɡ
еؿ˶Էһۣ˼һ£Ӧ֪ƻɣ
ıʱ仯Ϊʲô֪
¶Ȼı飺Ҳԣεߡһֱڹ۲磬㵱Ȼ֪ղ˵ġ
ˣǲεûϵüȻ϶ԷʲôԱʹĻˣԼѾ⸱ģӦѹƫִִЩ˵ļ˼ƻʱȻ˹ƶġ
üͷƬ֮䶯ƽӦǷµĵһ
ǷĴȷʵ٣Ҳ˵ִеġƻ˭ǵģ˶٣ǲǻţǵִ˶ã
һ⣬΢΢˱۾˵ִ˶áᵮ֮󲻾ãǾѾʼִƻˣ߰䣬һֱƻߣ
ԸЩȵı飬ؼ˵֪֮ϵǳʽɣ
֪ĵͷдһŸңᵽҪȥ֮μӹͨʽ
̶Ƿдġġ
ЦЦָԼԴ֪ݼϲϿɣҶ̳˸ġļ䣬֪Ĵ飬֪йĲ֣ȻΪǸȡεߣĳϣھǸġһҶݻš
ؿŸģ͸ʶػ䶯û֪һ̶ЩʲôƺӶԷľȻ۵׿һ΢ѻȥ֮ϣʥ³̳ξ̻̻ʡ籩̻̻˾ʽɹξ̻÷߶͵
ⲿݸ֪ģͷ֮ڰɵгԱͶˡʱ׷ʲô
۾΢΢Щƺֱ߰Ľ죬ʱȻһֿ־ĥý߽һ˵÷߶꼸˺ѣĿõ˺ѸʲôĹЩûĵΧޱȹֻ޿ռ䣬ԼʬƯΧлС
Щʬ·ѾƯ˺ܾã໥ֳ֮Եƺͬʱ𣬶Ǿһһֵ÷߶ֱӵЩʬʱѾ裬µ֮Ŀõľ
ĴŴ򿪣ӰһǼΪݵĿУӴ֪ʶݻ÷߶Ƿߣ̱񡪡
ͬʽĵ³̳ͷ籩̻ʼʱ쳣ǳԽ÷߶صʵ磬һٶȴ˵ľӵһ𡭡ǹ˸֪
ű龭ıϻά侲ȣȴѾˡ
߰ǰ֮ϵʽ̻ȻĿ֮Ĳк棬ȴĻҪ
֮⻷ķ棬ʬ壬ǲһֻɵľ桪֪Ϲʱ߱񽢶ӻǴսۣ鱨ģôʯսֻλֻеһѡ
Զŵ߱񽢶ӻһΣôʣµλʲôɵģ
ԼһδλֻǷħйأǷһδθйأ
Լǵλڷ룬кƣѵÿһµǴӡسеģߡǷ滷ƵľӦŷħֻأŸһ壿
Ĳ²·ˮڸԺţЩȻ޷ӱеõ𰸣ֻʱЩ鵵䣬ʼעһ£
λ̻ڹй֮Ӵ֪ʶӶŤģôͨͽΪʲôһ裿
Լ⣬΢΢̾Ϣϵһ𡣡
ı鶸Ȼһݡ
һ˺ܶŸ㡪ͬһĤĿѭͬĽѭ̵ģѰˡ츳ԡĿ£ͳһĸЩΪȡĴ͸ͬʱҲڰԼͬһϣǡ֮ԽᶨԽǼ̣Խܹǿġ
˵ţǰδеĳࡣ
ˣ漰Ӵ֪ʶӿλ̻ԺʱΪʼһһ˲Щ֪ʶΡ
ԵǳͽܵӰ죬Ϊǵᶨһ룬ܹʹٶһǵʱڲ֮壬µ֪ʶǶӲ
յĽǣϵˣܵ˲
ĵһ
ᵼ³ͬķ˽һεϵǸǰδյҪ鱨
ϵӡйô
гѧʻ㣬˵֪ʶ۾ģڸһжԼܽΪ仰
ڰɵ߰ǰֱܡ
ɵϳԱһ˲һȫsan check
οµļsan checkԶ׼Ľȫû
ΪӴ²ٷֵһξѹҲǵʱ̻估ʱϿӣμsan checkʧܲûеµֺڰȻ˲ڻδԱֱӱŤɹĿ¼ڶݵĿΪ֮ӷСѡ˹ҸᡢԼ籩֮µĽɣ˴оԽƻ
ϸ룬Ǵγ֮ġѡô
ľؿǰı
վڸ֮䣬û˿֮ɫȥǵġȻΧЩЩ䶯ĸ룬һЩιᴩ˲Ĺ͵ѨһӴ󵽳ľûһġ
ڰɵıʣӷлع֪ߣһΪѾģһҵĿ
ֳ֮󣬾Σյķӡ
֮֮Ǿ˼ĻҺʧԱʣĳԱҲвԲСԾõķ޷ѣǿǵĳԱԶڵʱְٷϴ˵ĻҾ£סֹ꣬µĿҽǲڰġ
֪Լյ̫ףֻ˵ȥ֣¼̽ɵĹпǱĹעѡ˶ڰѰƾֵİ취
˵ҡҡͷ¶һĨԳ侲ͷ룬ĿûôӣʱԼڵƫִһƫ˹켣иҪģǸƻ
ƻģ³һԽãֱзƶȡ˪ٶȡ˪


0715 
֪ᱳ϶ߵӰӣΪִеġΰԶ׼ǵƻһ졣
û뵽ǡӰӡȻ顣
ΪƻĳԱֻࡣ
ܹڸ۹ľѧߣһǧǰʼˣͬʱҲʥ³ɵĳԱ˵ţ֮ǴγʱһʧڽɳԱǰΪǺĽͽһ˸ԺͻȻٶȳ֣ݡ
ͬʱҲƻ
ĿűʣǵʱĴܡ̬֮ƻ˷ǳĴ
ֹǷǳĴҡͷΪΰ󵽽׳ļƻ裬ǰ˵ǻۺ۷ǱݿĿ棬ȴٵʱͻȻߵһ΢⣬ǴļǸ޷ܾ
ƻȷʵʷΰԾжܻ᷸ղ˵ʱƫִһжƫ˹Ĳ޸п˵߶ǿ·ǳҵƫĵߡ
ûӦҲ֪˿ӦλӦ
καʵǰǲ԰ģʥƽԭһƬ޴ġ־Ŭͼֵմ𰸡пĽۣȴ޴ӱ粵
Լȴɻ
ǶԾ˫ӣƻľ˫ӣ׿ֺ֮һ𲢼ԿһԹ۹ħǧϴְƻĹؼиᡭǵĿģѵΪڰôһѣ
֮Ȼ£úܣkûе޷ĳ̶ȣûţµkܻգkҲٲᣬٲ˰۹
ΪһﻮǧıⳡĻʵԵûͷβЩ
ʵ벻Ƕзƶ/ٶȵľ˫ӵʲô
άݿ֪ϾͬΪŴߣ˵ʶġ
ҡҡͷҰµɵ£ʵǶԾ˫ӣ㻹֪ʲôںδҲô
һ˵ţһ߲ɵÿ˱
Ǽ䱻͸븲ǵУѻһβкѾʼ⡣
ʧȥ˳ϵ䣬Щȥڵ˳鳾ʱ̣ڻججаЩ˽̫ʱ䣬ѾһҲ͸˽ˡ
ЩʬܿͻΪϡȻڴȻѭճΪʥƽԭµ
ǲѡα֮ʱڱִ񣬡ҡҡͷʱһֱڻججس˯Ҳ֪ǵ䣬ǻŰɡ
飬Ǻѡȥģߵ顣
ĶԴû̫⣬ֻЩźͷꡪΪԼ˵ʱܲΪ˻߲ɿصʱܲΣһᵽˡ
Һദ꣬Ȼ㲻̫˽⣬˵һ֣ͬһͬ˵жͷ·һǣźͰеʵϱκ˶ƻΣգҪƻص񣬵Ҳͺΰ֮ǽйصļǱϾ԰۹Ժΰ֮ǽļһ˽⡣
ĬĬͷ£ΰ֮ǽʱ̲סüë˵ΰ֮ǽǺͷﵽʲôϵ
ԥһ£ܿ㳶ǣһĨŹֵЦ˵ΰ֮ǽ桭һᡣ
ĵɴ۾᣿
ղǲ˵ô֮ʽʧأ֮³ʱ³ξ籩ɵĴͽ˸Ѱ𡭡Цдһ⣬ƺ˵ⲿܶԷǵûѹʮֿ⣬г˶ˡ³һóԻ仯óڼ´ְҵ
ı˲ԣĵ³ǻĳֽͱķʽӦ˷еĻҳΪڷġӦͷ֧
ǵģһֱôΪģ˵ڷлΪռ鱨ǹڻħݣһֱΪڷڻǷ⣬нͬΪƻŬȻˡ
α֮ʧأЩ̥һĹ͡
ֱһ̣ĲŪⳡʢıӿʼǰŪǸ֮񡱵׶ΣعеаǶʲô
Щĵ³ǿڿ¶ӵĻħܻгŤˣѷΪ֪׼Ȼںΰ֮ǽ赲ܺͷάһи
˵ʵһȷʵͦԩ
ǵɵΣֻ˵аͽǺаͽ
治󣬼ûⳡԱǸɵġѵġ¹Īⳡѻݱʲôӡʱſ¾ĵסˡ
߱ǰǷüȳͻ᳹׳ɸδ֪
ָ̾߷ң˿ü˵ô˵Ļϵǡᡯڿ»š˭Ҳ֪һʲôվǸв
ǵģ˭Ҳ֪һʲô˵ԣȥȫҽޱ֧֡Ļ
Ҳ֪ǲܵģĿ˱һۣǸΰĿ꣬ϧڵ۹
۹ô֮һ£ͻȻеƮҿЩӪŽߵģȻ
֮ǼӵĳĬĬ֮󣬸Է˵ѽ罻һ𣬻ҵ顣
Ҽǵãϣ˼סصļҲϣֽĹ岻Ҫػڡ
Цһ£ʵΪһʼƵİѽ粢ŷŵͼ̫ˡ
û˵
߰ˣ˵ˣ̾˿еԳȷʵ̳ļ䣬ҼΪˡ
ڿԸ˰ɣΪʲô˵ġѾ׿ݽߣΪʲô֪Щ
עǰĸġ
һεߣһ꣬һǿս٣ܹռǵġ״֮
k͵kȺһгգȺдṩӻй۲죬ƺΪΪƺʲô
ηεߵΪȫƾķԼҲһȶε߳ɵΪռ˸ġ塣
죬ǽ˳ʱĽ̸ƺεҲǿԽн׵ġ
ֻǵkռ֮ģ£ҲֻǵkȺòеһôڵkƶԣƶûж⡣
ʱҪðաҲһ
Ĳ֪ԼԲЩʲôֻŬԼ򶨳ȻƵ裬Ȼˣġйһ֪ԶȻ̳ݼ䣬֪ġ
ĵĺȻͣ˰ġ
ıˡ
֪ôһγƽ飬˵ļȴһƬհףͺݱ˿һһΨһûܴӸġԺм̳еļ䡣
㶢ű֪ǴγĻ
ҡҡͷҪʧˣҵʱδͬУҲܺǴԶоʲôһ㡭ڿұ֪ҪһЩ
Ŀƣʲô
ڷش½֮󣬸ġԵ˵һ仰һһٵظţ˵һʽף롣
ģ
˵ţû֪Ǿ仰ʲô˼֮ҲδйǴԶ£˵зʦרΪ˼꣬ȴδһ⣬ǾĪĻܿͱˡֻ϶˻һֱš
ڸġ֮취ȷǾ仰α
࣬ͨˣ֮궼ϣϺʵִɲ֮ãǿĳάһʶлԼתΪ
ġǸոõڣһǰмûС
һ߿հ׵ǡ


0716 Խ߰
߰ǰ¹˹Ȼμӹġ񡭡
µǳˣһӡûСȻûӡҲϾʱҪڹײ﹩հʱμĻһȺУһĿϸǿɸǱƢ͢ʱ϶ܳʴӰʮֵֽ֣ʱѾΪڰ³ıȻҿ
ֻ˵Ǻܹעġ
ʵѣƺҲ֪ĶԴ˸еȣҡҡͷ¶һ˿εЦʱԶûкǰ㡮ԶӦҲ֪ģʱǲŸոտʼѡҡΪһ߽׵³а취ġ
һûȥ˵ġһʽףݽߣֻһ߿հ׵ǣܸô
һ뷨ԺнͣȻ棬֮ȥ
˿˵߿հ׵ǣΪ׼ģô
ɴ۾Ȼڽ֮ǰδǹ
Ǹ˸ͶεߵȻɱԭ˼άж
ôң֪ʲôĿ˱һۣεҡͷֻڲ²⣬ҲϸڡҵļûһΣǱĨȥˣǱԼĨȥˣǿԱֿܡġµ壬һʼǸҵġ
ġĳشһʽףΪ롣
ڸո仰ʱ򣬸оѾһһֱ˼Լܣ˼ġǳԶĿĵأм䶼ȱ˹ؼĻڣ˴˹һ塣
ֱڣ͸¶鱨һ󵨵Ĳ²⡪ȻԲһƲˣ
ġڷνףⳡ߰ġ
Ŀ겢һе͡
ȻΪͨĸġϵԶ̫յǵģ
ЩˮⱣܵЩˮƺ˵һЩ⡣
ڽӴЩˮʱɹº̫еǽϵ˵ЩˮĹĳ֡ͨѶý顱
߰ǰĸġӦԶҵЩˮνġҵģЩˮϵ̫еĸģһĨȥۼĽУһʽס
ⳡδɵģʱĸġʲôĶǾͲö֪ˡ
ԼԼһ룬Щ趼ôģǵ꽻Լݡ
˿
һϵ鼤ļ裬ȻվǼ裬ֻҪȱ㹻֤ݣ㲻ȫԼ뵱棬ЩֻǸԶѡ
εҲᱻȷʵϣһȺǷҲǺȱġ
⸱ģҲ֪ǰߵڡεߡ忨Բ˶ٲڵ²滹һרŵġεΪԲоҡɡ
лõһ£еĻܲ㡰ӹȥ
ԸаͽЧİ취ǱǻܴȡǸڵһλŪ߳ɹ֮õ顣
ǵȻȱģ˶ȱ㣬ĵ˵һ䣬һ䡪ֽ׶Σ԰ĸġǳҼ̳еļ䣬ǳ˵
ŸĿ˺ܾãƺһѵľͻȻЦĸġ֪ĸֳվô𣿡
һӦǿ㡣ĵ˵
ϵıסˡ
ǵξ˵Ļô㴳ˣĻޱؼ˵ţһ·ȴҪʥƽԭȫյǳܴۣȻѾԼ³˳ͷҲ⸱ģġȻγ
΢΢Ƥȷʵ̳ȫļ䡭
һû˵ꡪĵڶӦǻѽԱߵĵϡ
Ϊʲô
ΪǱΪ⸱ģʵѾûٿһıҪľ˵ڻǸô
һ¡
ĸ֪ţľŤš
ܸоڰĴأҲܸоպĿоˮԼĸ룬Ҳܸоȸ֦ѾСѾʼЩ込䡢ľݿ֮䰲ﱸһ¼ҡ
з紵ֱգԵҶƬȻչţںܸߺܸߵĵطƬճɽĴء
¼ңҲļ
ڰعڣ˵Ǳһ̬ԸĵͷôΪεߣʲôأ
ȷһ£룬ͷԼеĿ߳һ㣬ô
²ᣬҡҡͷֻնҵһ롣ȷǳ׻ٵҵ塣޴ıըߣܷپһеħ棬½ṹ׷գɱҡ
ⲢףӵϣҵǻһΡΰĽ֪֧ӶԲѣ
һ̡Ҳȷʵʺаͽ
ῴһԼеĳ΢΢̾˿
ŵĻѾˣƬزյڶΣ·˵㡭ͰɣʥƽԭڶЩô
ͷ֪Щʲôֱֺ󣬸Ĳˣġֳ
üë
һʽ״ˡ
ͷ죺лʲô²ʲô
²Ѿûֵ̽Ķˣα֮ʱƻ²֧ŽṹΪ˽kʱдը˴ͨҵҡͷŵĻǿԴӶȥܸ֪иȱڣӦ̮ܿͨͶѵһҲ㡣ʵǵѹҲм伷ѹγµ֧ţټҵĸάŵعṹĻҲⲻ˺һ̮ͬĽ֡
üǸźڴܹϵĵصżھʧļڿ֮һŰͬھʽĵֿеԶܶѾŴ̮صˡ
عź˵²㱾û̫ණϵĹĳѾʧ䲻֪ټԪԶ֣֮̾ǶԶԿǵҪ϶вϲ㡪²󲿷ַȶǳ׷ģ˸ĿͿնĻ֮ʲôûС
²ΨмֵǴ̳ķԼα֮ѹα֮Ѿڣ̳мֵġ
һ˵ţһ̧֣ǱһֱǰĴǰ

ĵעűĶתƵǱϡ
ڿһ˲䣬ͷһԵĸо
ԼԼⱾϸоϤĶָоʱġƣȴĲ𣬾ͺǡĳƷȻģ£ȴվ
߻˵ǹʱܸеľ𵴣ⱾʱҲܸеƵĹȴģࡣ
ʲôĺʵ
ռ֮飬ع²ҵΨһȫܹƿص˵ڹȥǵĴ̳
ռ֮顭ȥܲͬ졣һ˵ţһ߽ؿǱƤ顪֪ƶ֮һǿĺȴҲΣգȻûдⱾϸевⶫɢŹֵϢʵ衣
ҪҪһأ
̳α֮ںǰңϣ쵼ᣬ˵ѾʧҡҲѾ⸱ģⱾûˣεߣҪȥɡ
룬ǽӹǱ飬طķ档
һ룬Ժдһ
⵽Ƿʵ¼ϵͳ


0717 
еøһ¡
İԼʱ򣬾ϳʾԼϵͳ֮żʱϵͳѾԿ϶̫еǡ̫ʩȺ
̧֣ٴ̽ŴһǱƤ飬һΣ޷Ӧ
Ժеģϱ˲任Ȼ棺ʲôˣ
ԼΣʲôģ
ǱƤ֣ԼУһֻϿⷭ¼֪ʶҿ趨棿
ƤҳħԼţȻҳȴûӰ֣ÿһҳϣǺɫĲԼһд۵ĺɫʣʱϿȨЧԡ
ҲЩҳϸֳ֣ȷⶫźҲǱԼŪˡ
⡭ôҲ¶Դŵı飬δûС
šȱ״̬ЩӲ˵˵˵ⶫǸʲôģҲ˵һ˵û
һ漴ǡεߡݡȻһֱԼÿοġǻ㡪ΪһεߡӦǼʶİɣ
ռ֮顭Ҹղ˵ģŴżҵһƷܵرһӵװУǸװڱǷֵʱѾʱŶ𻵡Ȿŷ·޾֪ʶһĶֳ߲ͬʺϵԡǵһηʱ޷ʶķţδ֮㿪ʼͨΪǳˡ
ĵһǸĶߵҪֳָ֪ʶʵܹĿӵĳɽλûĳĳȡ㻹иϸڣֵܹ֪ʶʵ٣Һܶݶд©ֱӸĶߡϲȫ¡ʱƣܹ￪ʼԽԽ࣬ͺһֱͨĳַʽѧϰһ㣻
ĵڶȵһӲ˼飺趨뱸ضܹ֮ĳЩݽһȷʵжߵĳɹʣⷽ׼ȷԸߵĿ£ܹݴ½ϵľƱ仯硭յսһֱ¡
һ˵ţĵüͷѾסδоȻһǿġйءݡĲ̲֮סʵôķչҲô
ûУҲһ㣬ҡҡͷ޷شεߵһ⣬ҲܾεΪĵһ﷢չʾǡΣշʣܾȨ
ĵͷѾɿת
޷شйεߵ⡭⣬Ϊε߾ͲģιεߵļС鱨ԼԼԲģռ֮顱ĶӦҲӲߵԶܾεص﷢չе㡰ԡˡ
һʱ뵽ģԼڴռ֮ʱǾ仰⵽Ƿʵ¼ϵͳ
仰ͣԽǡǷʡԲܵ¼ռ֮飬ߡռ֮ǡǷʡ˲ܵ¼Ǿ
⣬ᵽռ֮ݹܻø̲ס뵽Դռ䣬뵽ߴǸ磬ϸ뵽缼ġģ㹦ܡ
ռ֮ڼǰڳģߵų깤ⱾӵĿ϶磬ôӵģӦһ߱ǿġܹģĳϵͳ
ȻҲųռ֮ԼĹܣӵ˱ʲôλϵͳǵ֮ǰԼⱾʱʾԼⱾһʼϲȫڷ·̨ضһݿص㣬Ļ̲סΪⶫֻǸϢĶӡֳĶǴӱӹġ
˼ȻʣǿаûпڣֻǴ䶯΢΢ĸ뱩¶鲢ƽҲע⵽Щȴǿû⡣
Ѿ˼ؼ׶Σ
ռ֮һԴôԴ֪ص㣺
дϣҪǹڴ½ϸɽֲֲȵȣϣܹȷɨأ
Ӧþ߱ǿļ¼߽ģʵ飻
ʱµģ˳ʱ䲻ռ֮ͻȻ֮˺ܳʱ¡ͬЩϣ
Ĳ֪ϴڶٷȫĶ֪һǸڿƼȺ
ȻЩԼƲ⣬ԽԽÿܣռ֮ʱ
Ү²һֱ͵͵Լ
ԼԽһΪˣȻϱҲĻһ飡˵ȥ
֪ЩûӰ춥ǽӲΪ۷ۺ⣬ֻƲƲ죬Ծͷõߵٿ˿ڡ
һֱȵڣ˿̲סˣ㡭ô
ڴ˼оѣһڴӦһһٴ̲סռ֮鿴һۡʱ뵽ԼӴⱾʱԼӴ֮ⱾʧȥЧƺһӾһĿȻ
ȻһڲĺIPͻȻ˰ȫϵͳӣȻֱӱϵͳҷƸˡֲܾݡεߡص¼ȻһֹΣյĻƣ
һߣӦǺ£ȴ̲סһɹź
ռ֮Ȼǲģƺϵͳ֮ܲѯĶԼǾҪడ
ΪĳصĹŴҲΪԼֻһǣռ֮ȴӸԴⶫƺһܺõĹߡԼĿǰ˵ǵļؾͷ֮⣬ûʲôݺʷϲѯĹܡ
ĵıٴαùԱߵıΪǰġεߡһʱʵ̫ḻ˵㡪ǡεߡĳֶصȺµģ̲סٴγǲǡ
ûʲôʱ˦һ˼ڰ֣Щεؿ򱴶ҵ֪ʶⱾӦһƷԡ
㾹ȻһƷıֻһ˵ҪΪռ֮Ҹɣȴû뵽̾ȵؿڣε߹Ȼźܶص֪ʶȷʵˣһƷ
Σʵôģ
һٵԿף˿ţΪƷõдáռ֮ÿʱֳĵһ仰Ȼ仰ûˡ
ģ
һԱʫġ
ǵģͨռ֮䡰Կ϶ⶫǲˡ
ҡҡͷѻصԼĽࣺΪƷԶƷʵǵõʱѾټˡ
գգ۾
ļ˵еΣʵһ𻵡ܾйεߡ¼ʵѾһʾڸǣĳѾӽޣһЩѾʼ𻵻ˡ
գգ۾
ԷǳźѾʹó𻵣޷޸
ûգ۾ֻ濴˸һᣬޱʵĲǱŪģ
ǡ
Ŷ
ǳһӲЦݣ˵źΪһ̵ֱġڽ֮𻵻õĹޡҲ˵ⶫѾûˡһ͵ĳּɡ
ƺЩӲǵ˵ͷӸղžѾˡ
룬òƲһ䣺ô
ҡҡͷˡ

ͬһʱ䣬رڽŴʿͻȻ̧ͷȵؿžӴƥڡ
ġǳĵľ޴ҶƬ֪ΪͻȻ֦Ѿһ紵ƬƬҶ·׹ڵأڡ־Ĺģ޴һʱ䣬Ҷľ۾׳ݡ
ôͻȻҶˣŮʿЩš
֪ƤԱֹţ̫ɡ


0718 
ؿŸġ
Ȼ۵ҶӶˣҪ侲Ȼ̬Ϊһ̳ԡεߡʱе档
䷢ӹãصĿռ֮飬ڽķۣšȷʵ˰ɡ
̳Ȿ齻һĴиڣĴ֮·Ҳʱˡ
ʱͨٵʱҲܡεߺʱΣȻ̬Ǿ͸׼Խˣˡͨη
¶һ˿ǳ΢ЦԼЦֲ̬࣬ÿ鶼һ˿ӲһǴĳ֡ô
Ϊ㣬΢΢ͷ۹ڣѾǸвҲԼͳε϶һܹصֲֻҪֲԸӵ۹Ϳԡ㡭ϣϣǽһġĵ鹤
Ȼ˵Χľʽṹ䶯Щ͸ٴηֻϸ֦ϸ֦һ㹴ĳ⡭ǳռ֮⣬ҵĵڶݡ⡯ɡ
Щϸ֦ڽ۳ľȵؿǾγһƬṹܸ֮һĴṹУһȣһ䣬һζǽں͸㶼ɼ
ǡ
ҵĸ֪ĵعṹǳЦ˵֪ҵˡ򵼡͵²֪عȫṹﻹ̮ͱΣҵķȶѾԭλãŽṹϵķգϣݵͼܰǡɫķǵʵңҰɫķǵݣϡȽĺѪȵġЩУȡáȡᡭȡ㡣
ҲȽʵңĳ˴š
һƼá΢Ц˵
ڴȺõյ˸ĵָص֮ǵһ۱㿴ռݴ֮һľͼȻӦվڡͼıȴӰ
ƶԱߣؾɨΧһȦ֮źʵǸֲأ
ģֲˣ
԰ֲﳤһ˰
ģ
ΪʦͨһԼδ̹Ĵʻ㣬ôӲġ
ҡҡͷǿкα֮Կıָ̬Ǹǰˣǽȥ̮㡣
ȥġͷ̮㰡ȥͲʲôõطȥǱ߸ʲô
ĿԶԭǼңǼĲǱڻجج״̬´ӵع˹壬ڡѾտյ
ȥһ񡪡ҵɡϾǱаͽҲġ
գգۣע⵽һʶĺƤ顪ǰⱾûֹʲô
һӴܵԶѾˣΪоֵ˵ſվԼжԱǣָָеĵͼعĿǰĽṹͼӦ׼ȷģ̽ͼΪսУȽҰɫǷڵĶתƵرڣȷصر滹кܶ๤Ҫš
ڵرȴ֮ŮʿƤڿĴŶǺڳͨ˳
Ȼһֱͨħնϵж飬мĺǸġŮ̸̳˺ܳʱ䣬ʱÿ˶ǳţһƽҲ˿
£Ůʿӭȥ
ȽϸӣǻӪ֮ϸ̸˵ЩؿһΧħƵҶдеĲݵغ͹ľϣЩҶȻԼͷڣŮʿô£ôͻȻôҶ
ͱ̸ʱԷһԸĶЩͻȻҶе⡣
ҡͷһСʱǰͻȻµģ֮ûκ쳣
գգۣ°̫ͣɣϾֲ
ܲ۵ҶӶ˰ɡ˵ġ
ΧͻȻһεķ磬ľ׷ҡҷŷOO@@죬׼뿪˵صĸеͣ½Ųɵķ򣬿ʻĻͻȻŤչӰиֳ
»иʹӻиֵıȥ졣
Χʿ˲̧Ҳְнϣİֹ˵ľٶ򱴶æˣ
ˣ˵һΧЩߡת̬۾ܹǷΧڵһԻĶ¶һ˿̾ǲܻӭĺô
ûʲôõģĿƽ۹ϢƬؼЩѶʧػؼ԰ӣͬǵѪƬص֣İţԶʤƽԭһµĻҽ
ûʥƽԭҵĸǷΧֵ
ǾֵǵؽҪһͷĵͷ˶٣Ӫأһ᳷һ룬ᱣֱľӪԼϲĸڡҵ˼
¶һЦݣҪĽԼҪ⣬ֳ

ԽˣյĽŲٽλڴ½ĹȣǱȱĸһЩůϾմůһϢء
չǡôҫǶĿأůɢ򱱷ĺ⣬꼧ڲԳԱߵİϣͷһ۾ջԻ͵֣΢΢۾
ʥûů⣬ԶǱѩأХĺԶͳȺɽç֣꼧Թм䣬ڱѩ硢ȺɽԼЩϵķ·Ĺһľʯϡ
֮ĺܶ꣬ļͰձȺɽϵһ
ݶů¯𣬵ݶ⣬ȻȺɽѩԼֹˣϲǸطǳϲ
۹Ͼ
ůͱ𴦲ͬĲҲͱɽǴźܴ
ĵطо㲻
΢ЦԳ롣
ħʦΧһ̨Ӵ͹Ļææµµǻŷ·̴׵ݰṹ²ƯһĵĴͽεĿ壬ݡϲԿýˮƳɵļªգȴչ·ġûеṹ͸Ǽ֧һ壬˹죬κһʶĴħʦͲѧ¶벻κ֪Ҳ²á
ŹֵĶȴеıЩ𾴵ħʦڻΧæͷ󺹣Ϊƺָӵ𱴿Ա߿ȫ֣꼧Ա߿λСĺС㣬λȱɾĺҲ˲ԳϣһβͼڵϳдʮʫԶԿ⣬һʹ۾۲˵ġе
ΪһԸλķÿͣڲԳϲֻǹڣҲСʡƼ޴û취ڹħƵ򷢱һЩͨĲ֡еṹѧ桪Щ顣
Աƺյĵԡ
𱴿֣λ۹ת꼧ŵλá
꼧ˣǽٷһΣһԣ
꼧¶һ˿΢ЦӰ̨Ĵ
𱴿ߴߴԱߴϴ׹Ƕ⣬εӷʽ϶ԡ
̬ͿԣƷûκθĶЩݸ˺
һģһ
𱴿ȭͷʹ£ȻõЦŲһ䣺
һƽء泯ϡ


0719 
𱴿ߴߴֻԱͣ꼧ȴֻ΢ЦţͷЩܸĲݸ˺ԼªǱ̡
ЩЩݸ˺ǱѾμ£Ϥǣ±۾Ҳ׼ȷҵʻϯǰκһťˡ
Ա߶Կ˰˯ħʱҲһһع˹С㿴׼ɣƺһЩͷڼʻ꼧βͼԱߵһһµشţȥ֮ƬȻһӾ׹ǻȱԼ
û˵꣬Ա߼Աһӵϣ˵ĺϵһߡ
꼧΢ЦſһС
о·ķģͻеװڷ΢ܸо̨ӴӵĻһѹ
ˮħϣƤľͷƥЩûϳһ㸴ӵǣɵ㸴ӵ׼졣
ӦǴ˰ȫеĶ㡰ǡΪֹʵгֳֻΣգ¼ʵ׶ε״̬ȶȱݣԱ޷Ԥ֪⣬һ㶼ȫ
ڻСģԭͻʱܡķʧعֹһΣЩ֤͵ķƻʵҵǽںݶҲջ̨ϵķĻ壬ĿеڣСģ֤ģͱ˴ģĿǱתƵ˽ġʵҡƬĳϽвԡ
ΧļԱѾ˺꼧£յĸӣѹǰݸˣѾԤȳܵĶʼͷħǿҵ´
ǨƲԳ֮Ŀ޹ԱûвԵҪٵķջǺܴԷԱ
֤͵ķװúġװöܲȶˣûгԣһ̨õĻЩª豸ȥս죬һΰֹðյľٶ
ȻԱѡ˷ķʦڻ׹ٵʱǻлƾԼȻص棬Ϊһ̨̨ҪٵԶֹ׹ô򵥡бըʧأħߵշķʦҲΣա
꼧𱴿ļŶЩսҲη壬Ըµվ˳ԷԱ
Ϊһǳǿ׳ҶԸħ˺żߵĿԣ·ըҲлڿ׹䡪Ȼ޷ڵƾԼɣܹ׹λ轵䡣ʣʵԷԱ
ڹȥԷУѾ׹١ΡһλصˡʱвԵĲξһͨ࣬ĿѾȥˡ
꼧һƽЩŵ飬סλڿ̨ĵݸˣ΢΢
׶εķ·ƵķȻһͳԲԼ׵ڲŻЩʯɰƯգ̨ʱΪķһ˵棬ʼƽȵ̬
ȶ״̬ȶװȶħһ꼧ɨһۿ̨ػ㱨ˣҪʼˡ
ϸٶȿʼӿ죬İħڻеװõ»չչһƽ棬ġͬʱչǳɫһһ˸΢⡣
һܳɹκһζҪƽȡ
꼧۽ǵɨ˼ʻġװã㱼䣬оģ¾ƳɵĽ˫·ĳԼ죬Ųݸˣƺ̨ܸܵо˿о˫ӭչоٻԼ
ˣԽԽߡ
ĵ³ǰ·Ĺ۲촰Ѿ򿪣ԳϵЩ޴־ԶԼƶݸˣҰеһжʼȥ
꼧ĵЦ
𱴿ͷɢЩ΢ӣǳصĻͷ·һֻӯмӹ
ǵãһβʱһ׹ٵġṹڱ任ƽʽʱ˺ѣʧ⣬׸߿ռ׹£꼧ֵڰջΪλ½Ĳк׹ڲԳԵĿյϣһһħ
˳ɹ̫˯
ʱĳʮ־гԡֳܶ༼Ա֪ܹ£Ǹ˺ܴӡ
˰𱴿ͷԺתһЩеûĵ뷨š
ҿȥҲͷβͼһûһµڵϴţϴһ˯žأѵһ죬һ۾ڰˮˡ
𱴿
꼧ȸԾţֱκʱҪȡ
ŲݸˡĲ̬΢Щ˼ĸоͨĴͨЩݸ˵Ĵմݵϣһ˿ӵյʵС
Ȼʵм仹һøƳɵǣѾǰδеˡ
ũԼ·ԶԶĵطӹЩСģһļͷҰкˣж𱴿ŵ飬һ˿ɡ
վյġ
ʥ㲻Се΢ߡӵԽ˫Ҳֹա
ΪȱǴҪεĳӵգǶյ¡
ӵгܿƷĳ嶯
ÿ궼а಻סȥսɣ»εĳ޷ɣҲԸûڿգԾ궼뾭ѵ͵͵Ծ£֮⣬еĻᱻѪ󹫵ѲץеĻȱڿµĻ֮ˤˣеġ
ѡƴȫĶ򣬴Ծһ·赽߽֮⣬ɽ硣
꼧ĵЦţˣշȥ
лȥһҪȰЩ
ȻȤ
꼧ڲʼڴ𱴿ŵһӵ֮ˡ
֮ʲôӵأ

صǵĸĵһʱڳڲιħάݿ/·ǡ
ĵ鷿ְֳ׽Ȩȵάݿ񵭵ı߽䣬ɫķ˿ϣ΢΢˷ֲǷƵʥ⡣
ڸǰλŴ΢΢ͷ£ټң
һ̧ͷĵһȴע⵽άݿǸ׽Ȩȡ
̸֮ǰ̲סͱ̸ʱᵽһ£
˺֮ͬһĿ굼µġ
׽ȨȣһƱǡ˺֮
֪ƣֱͱ̸֮ʶ⡰һܵ塣
ǸȨȣ˺֮佨ôʵ
άݿ΢΢ƤǵģȻˡ
ҪסӦúܲװɡ
άݿЩ̧ͷŸߣƺֳһ˿Ц⣺˽ˡ
ʥƽԭĳѨλãα֮ͷ֮Ľһþ޴ֲ䱾һ߽׽̳ҲҵľʶĲ˵֪һЩߺ֪ʶ
ջ֮⡣
ȷʵˣĵ˵ͷԷƶȡ˪ٶȡ˪ӡô
άݿ񵭵ıԾֹһ˲䡣
˵ǾΥְҲǴλô
Ȼ֪ǿ鱨ûˡڹȥƶȡ˪ٶȡ˪鶼ҪԱû´ĻӦþ۹ġ
ƻġ顯άݿ˵û˪˫ߣʶǣû뵽ô꾹ȻͲȻš
˵˵ǵ飬ĵͷ鱨׼ȷôԾúܿȻţӹ츲֮ӹĸǺܻܿȥܻܿΪв
Ҫǿһ㣬άݿһ˼͵˵˪˫ϸӦ˵ǽöˡڵǡʵӦһ塣


0720 ˪˫
άݿ˵øЩԻ
һ壿üʲô˼
άݿһ˿䣬·ѾǧǰĹϼУڼӵĳ֮һº͵˵Ѿ֪ǧǰƻУ˪Ϊѧ߽˸۹ĹӶһӶ꣬һֱ߰ǰħƶȡ˪ٶȡ˪Ϊ۹Ч
ҵһμǣڵ۶ĺ֮һоȻݻĵ³ʩһԺܿʵĽãҶӡģһֱЦǿһж棬źܶ󵨵뷨ѰЩԱعŰľѧߴΪͬ
Ǹ˵Զˣܻ̫޹ؽҪϸڡ
άݿ¶һ˿ǸЦݣҡҡͷʾ˵ȥ
ȷʵһԽãҸղ˵ģһʼʱȷʵˣֱǳ⡭
ƻոսе֮ͽӴĽ׶ΣҲһ׶ΡĳУҪһִδԹĹ۲ⷽ¹̾һ߶ȷյķУһ߽ͨ϶϶ԽӰӰ磬ĳٽ޽ӽϣ͸϶ʵһ̶ȵļء
ڿǴ󵨶³çĳԣʱǶ֮˽Զôȷ
ΣյʵҪԱһԱά϶һԱʵʹ۲⡣ǵģѾµˡǰ˪á
Ը޷粵Ϊ˫ӣŷͬһĬԴĳɹʣĳʲô⣬轻ҲѸٲȡӦԴʩӦٶȻͨоԱܶࡣ
ʱǽʵҡҿ߽ȥȻʵұԶϵͳĿȫ
ǿħʦҲ޷͸ܵķϵͳ֪̽
ʱ֮ʵҴˣŨ̺ܵķҴ˳ȥʵѾһƬ棬Сֻһ˺۵ľڵϣһѾ֪ȥ򡣡
άݿƽı˵һУ̲סüͷ΢壺˭ʧˣ˭ˣ
֪
üëһ֪
ǽõòȫһ˴Խֱ棬ʱʵһƬǽ壬ЯʶƬҲû֪˭
̲סһˣǺô
Ǹһ͵͵˲صǽýĵ³ʵң󣬡˪áص˺֮֮ıʾǵʵһ䲻ʵ;ÿ˶µˡ
ԼһȻ׹ȻأǾôˣ
˪ûˣԼô˵ģǿһ糣Ȼÿ˶֪ǻӭǵĻع顣
ûԼľȣǡǣľ״̬Ѿˣûô
ǺԵģУǾǰߵУ̶ȵľ⣬άݿЦţƽȴ˾ĶǣԿվЩ״ֺ֪ʶǰԨÿʱÿ̶ںεʱǲСĿһ۴ڴʱἰ˴ĵʣͻͻȻʧ٣˱
ڴյһЩ֮ǰǾѾ˳ɰǧкܶϢȥ޷޷ѫкܶõĿңΪ֪ʶֻܱһʩ
ұˡΪһĸˣ˵κһڻʷ鼮·ǡŵ֣
ּ£ÿһŹĳԱ߶Զ
Щ˱˪ýЩ֢ѡ֢״΢ڵ
һʱ䲻֪λش𣬴˵߼һѾ־˼ĿǸʲôΪĿѾ㹻˵ķȻҪǿԿȻ
˴ʱ򲻵ò÷ԿⲢԸˣǲòˡ
ţάݿŶӵ϶˼ģȷ˰˪õľⲢӰ쵽ճҲΪ˪ΪѧܲԶǵľǶѾһǧǰĿѡ񣬽ʱյ˿̵άݿ/·ǣѾ޷Եʲô˵ˡ
ֻܷһºĸпֻЩ֢ڣ˵ǣѾƻ顣
ÿһڵһ׶βμƻˣĵʱϣƽﶼ̹ϵ£ΪǶ֪Աɹ죬߷񣬻ʧڸָĳȻСһ˳ƽҲ˵һ׶εĴԱ׶ΡȻ飬̫ˡ
άݿ˵ţ̾˿
Ǵʱ̫ʼտϣ˪վʧˣϧǡ֪ǡǷƶȻٶȡ
һԤУǳٺǶԡá򽻵ģҡҡͷִŵ飬ĳȥ
ɣάݿһ촽ô֮⣬кջ񣿡
ļ˵Ǵعл˺ļϣʵ豸ԼָƷ걾Щڽڷ˵ƤоʩǶ֪治ֻе³֪ʶ
ˣάݿƤһЭϲе漼Σأһʱѡ
صͷάݿƬ̳Ĭ֮ͻȻעŸĵ۾һ䣺ôųΣ֮󣬶Щɹδ
Ŀ˶Էһۣ¶һ˿ЦݣȻá
ᴴģ
ǼõǵȻҪãԶֻˣԹ߽ûģ˵ЩѪħȷʵ˲Աϣطǳá
ܻĴ٣˽ʹú֪ܻ˽ĶвҪĿ־壬һǧôı䣬Ψƫͱϴδ
ĺάݿԣͻȻЦ
ȻЩǻֵģԼʧܹܱȳԼ֪ܺҪãûϵ֪ģͽ̵ǣ̵֪ͨģ߹⵷ҵģǾͶ¹أдԼҶ׼ǲؽӴЩֱżھļϾ¼Ӧý׶ΣǵԴͲһЩҪ¼룬ǺβŽʡԴҳ֮أ
·񡣡
άݿ뿪ˣ鷿һʱ䰲ĺ˿Իһ½ǣ׼صȥ
Ȼոϵһļûüϸһ΢ķӴӹ
һ룬ĳײڴϽʵʵġ顱һ졣
Ѿճûκθп²۵뷨ֻǺȻͷת˽
һؾͿʼզĹŴǸʲô
ޱ飺ˣ䡣
꣺
ôżʲô£˳֮ҭȥ֮󣬸΢һЩʵ
Ȼһֱ׼Ҳֲͬ
վڴ̨о췴ӺߣСųһ֮ٷڳͨûʲôµʱճ㱨żæڲСĲ˼ӵͨͨбҪĵһʱģûһͷײڴǾˣľΡ
һ渥˹ڶ𱴿Ƶķϣˡ
ʻʱҲ͹˲ϱҭȥϸڣȷʵشģ֮ٷɿ˵𱴿Ǳߵķ
û˵ľüͷһ壺ǵùָˣû£Ҳ֪ܸ
ǣ꼸ϱ˷ܣˣγɹˣ
Ȼʹ˿˵˳䡪泯ϣ


0721 I
ķӦӣ¶޷ƵϲЦݡ
ǰһ뻹˸߲ҵBBţڿĵı֮ȴ㶵ͣ
ٿĻ˲Լٿ߻Цôˡ
ʱûôЦ
ԭôҪĶô
һȥһѽקſȥڶ鳡԰ɣ
ŶŶԡ֣Լߣק࡭ְҼи첲棡Լᡭ

鳡˳˵һηʵġѾƽȵؽڿյϣһȺԱΧ̨лæµţÿһһһ顣𱴿ΪĿܸҲŹߣŻеմתϲ˺üۣ·Ҳۼ߰ߣЦıֳÿһ˶á˵ӡ
꼧վԱߣǰⷱæϲľʱʱ𱴿ϡô꼧ָ壬𱴿ġƽ
һëûУûжѣû䣬ûйȣ֮ǰֹëһû֡һħʦλ˷ܣ½ṹˣ
Ŷ𱴿Ҳӷ׵˳۾ģǲǧΡ
꼧֪𱴿˵ǧβԲȫʵԷɣоԴʵɵġȻģ⻷Ŷÿȴʵʵġ
һתĹ𱴿Ѿ꼧ǰЦ绨꼧ĸоô
꼧һ㶣еٶ۵صͷǵ˵оǳã¡
ǲ̫Ӧλһ㶼Ϊʽô˵վű棬ҪŬܵġ
ôֲڳյٹȴֿ΢һûģ𱴿ֵ꼧ļ򣬰ȥ֮ź֪ءѽһϽֳһϵۣʹԼϲ˲Ȼ꼧һߵļ򣬡ʵͷΣһʼ˵õġ
꼧̧ͷһ۶Է󣬱Щ죺ǣ£ΪҪǻҪеġ
𱴿̲֮סôҹƵġҸ˵Ŷǽĺϵģƽ̫ţȦһһأȴˣһ쵽ô࣬Ҷˡ
꼧̧ͷһۣǵѡ˱ͣĬĬ˵һߡ
ΧĺüԱҲ̧ͷ𱴿һ¶ı飬Ĭ΢΢ȥ
𱴿˿Χһգ˼óۡ
Ү˰
ḻĹѱ֪ʲôϰֶֻ˲ȻסԴ£ܲܲͷ
𱴿ն׵һ룬һֻĴֱӺӰˣյٲڡ
𱴿Ǹĵڱӵ¸ϽŤͷһۣ㿴һεԼԱߵꡪˣյٹȻڡ
ոıʱ²ȴ
ȴһǺܳԼģȻƽ࣬಻һԼԴһ㣬𱴿ǳȷ
СǳֹֹۣҪܹԼѰ⣬ȻԼá
ʵеԿǵģϾ֪𱴿Ѿûˣվжɵڵ̬ӦϷߵŻɽ֮䣬ڴ֮ǰעѾԱ̨ģĻ档
õעǴ͵ԭеġɻȻͬװã˼ò˵ǵķ
Ĳһȫһ
һݵĵ׶װãֱף׵°벿ƯſĵĽԲԲӦþǷͨһЧƯ׵װõƽ⣬װͶŰεģĶ壬忴ȥ·һֻ޴ġֱĸ棬Щ죬ֳħҵĶС
濴һ㡰ɻӰӡ
ȫſӦͲ߼Ŷ֮𱴿ħʦڱļ߼ķ
һδ󵨵ĳԣ֤˸һֱ˼·ħԼļ·ߣʺļ·ߡ
ûѵϵķɻհᵽ磬ϾȻĺܶ򶼺͵ͬҲз磬ҲҲζŻڿķʵֵĿܣջûô
ΪʲôģǿļӴġѧ֪ʶҲԼó򣬷ʱ֮һ
ڽ׶ΣĳЩ򵥵ĻеԺеЩѧ֪ʶƴǸרҵ֪ԼܻЩֲڲͼֻµļԱοһʵŶصԪطڿѧļһƬհףȴֳɵķ·ߡ
ԼһѴٳĲͼȻüԱڴ˻ϴ㿪ʼһƼеļϽƵͱ任Ͼ籾ʨʿ;ӥʿķеλǿķʦֱշУ򲢷һƬհףǰ£ȥʱ˻ڿѧԭʼҲ޷ͱеĿеλ࿹⣬󵨳һ£𱴿ļŶǷȥֱսķսƽ̨
󵨵ĳԣջĳɹǰ̨ģȴԳڷġ
ֱ𽵣߶ܹѵصʨʿпи񶷲ʵѹƣĽСħٶȳľӥͬʱ鲼׵ǵķԼķҲ̬ķ⣬ټȽħװͨѶװãʽΪʱȽǿĿ
Ȼڿ϶кܶȱ㣬ΪһȫµĲĿǰӡȽļҪܵĲԻܶ࣬ҲҪһʱ䣬ô˵·Ǳ֤ܹͨˡ
ܷļܹΪպһϵзмĻʯ۵ľ飬ܸꡭ
ǰķ𱴿ͷϴԺ΢Ц˺ô󹦷أ
˵ȴˣҪҪʽ֣ϾֻǸš
ʽҲͽɣҾű㹻ҺˣЦοս̹ˣһ͵ķΪI͡
˵ͻȻһ̲סԱ߰վŵ꼧
˵Ϊһ壬ԡʲô뷨ô
꼧Щһ£ҡͷʲô뷨Ϊôʣ£
ֻǵֻ岻죬еεЦ֮ǰŵʱҲû룬ҲûѯĿʱͻȻе㲻ˡ岻ΪðôϾŽΪĺ塭
꼧һ£Ƭ̺ŵЦ
£Ҳ̫˽¡µô룬֪½ϵڸʷʫº񻰹̸аΪҪɫѾʱ䣬ҴҪɫôٳǱٳֹռв¸ҵðռҺʿǻ˶ռߣΪôȥˣмЩµʫ˺С˵Ǳ¡»ʥ׷ɱô
ûС
Ĺ£ΪĹ²پãҲܿȥʥЩԶݵġӻᡯǣҲгԣĵĴ¹ڳ꼧һ˿΢Ц˵Ųһ䣬Ȼ»صʷ̨ġǡԴǸ⡭
ģ
ȷʵͦģǰռί﷢¸ļһΪԼôί߼ɹ˺һӣ˵һǧأ˳˼ٴλꡭ
꼧ƺҲЩ죬ΪӲת˻ϣ漰Щ΢ðʱ̬ȻԶѡȻҲǴԼ֪¡Щͳڼ֮󵽵׻ô롭ǿֻλʶġ߼ˡܸˡ
ԺвɵøֳMy little ponyӰ
֪λԾȵ֪ԭ˱ķô롣
֪Լ÷ѯǷˣӦǻᲪȻŭǽһѵ
ϸ˰죬ͻȻô²ǡ߿飬٣շѣҹǮ


0722 ·
ɪʱڣ紵ҰյУûȸɹ
ũ򿨶˳ᣬ̧Եľ۵£ӲӵĶĻ죬·һɫˮ빵ۣڵµ֣ƵЦ۾зţ̲ס̡
ǶϷ＾ܹջһʳ֮һһ׸͸Ķ֣һеͶ˽
һ˵Ķ졪õĻϸĹйǽ궬ǵˣÿܻܿмԡ
ֱˣ˲ͷϵϸԶ޵Ľֵһľĵħʻ̽ͷ˵غԶĳ˴к·ͷĹ㳡йӰ˸ħնͶӰȫϢͶӰ
ħħն˶ǲ˼˵ƫԶһЩĵطûռϾǿǵӣȽġħܹҪһЩġ
ЩħʲôܣѾڿħ֮ŵýг֪Щ˼ӦýбˡģЩԽԽ࣬Ҵ඼Ϻܴó
ӱߵˮúũվĻеĥһá
λϽѧĻ˵ⶼǺ¡
ҡҡͷ˦˦Щĸ첲żſȥѾŵǡôԼտЩζͶ֮øɱĶӶ䶯
ĶȴһͻȻմˡ
ĳֵͳм仹źХʲô졣
еͷƵɴδ
Ƶũ̲ס̧ͷķ
յУûȸɹȴһøĻŵͳա
񰡡ũ㵵صɴ۾Ų֪ǿ־廹Ǿη߶߶еıעǷɹյġޡ촽鶯ţϥǶ̲סҲûжǹֶ¡²ǶӦǳĴġڹȥƽʦүǱ¹ģΪ˵׼Ǿǿµħżϳħƽǲöֶ¹ġ
ʲô
ţĿ޷ĻʧʣٽķҲоԼҳҲ˶ڵϵЩղſĲǻþ
ӽļϵھƹﶼлˡ

רİ칫ڣյؿħնͶӰȫϢ棬ĵI͡ͶʵûҪһʱ䣬Ѿ׼͵Ŀвˡ
¼ǻھϣڵˣͬˣһΪ˼ǿӵһ棬ѵصľҲԶ¼ѵĲߡ
յٻع˵ͷԱѡδбѿʼ׺ͷոԴµʨʿѡʮḻϸʿ˹ư˵Ԥ飬Щ˻֪Ǳѡԭ򣬵ġڻеƷѵѾ˰£ѵܼʱλЩ˺ܿתʵѵ׶Ρ
ܺã𱴿Ǳ߻ᾡͼһͼֽλ˹Ǳ߻ܿʵѵġ
ǺšǾȻİˣյֱȻ̲ס̾ţɷСн׷ʦҲɻͨϡ𱴿ĳҵ󡣡
Ҵһʼ˵Ǹǳĺӣű˲߱츳Цҡҡͷû𱴿鳡ðЩִ֮ڱĳյٵģֻʽְҵϵ͹ڡǾȥɡ
۹Զ񣬡յЦЦĵ𱴿ʵһյԤĵ۹ܼң΢΢һ±飬Ϊʵ⻹м£棬¹˹ױѾ͵һˡʲôʱظô
΢΢۾΢΢ţױŰ
ȷʵôһţڵ۹λ۲ŴԵױдʹ͵߾ҪȻҪʹ͵ǣǷڻڸĵţݡ
֮һĹٷף֮һǶϸǳ߾ίӦ֮һǶδóʽչ
УѺã͸һӸһ̹ʣʳһλܳԴʦ֣֮Ҿɫ
һʼԤϵ¹˹Ǹ׶ԸĽɫı죬ڱ߾·£λʵۺԥѡ˷ŵַֺ̬õر档
ˣĻӵ˽⵽һ£¹˹ڳ-ǱĵڶټվȨĵ۶壬һŻ֮оȨȫ˳Ĭ
ǳ߾ĸӰ˿ûӵʯ⣬¶ϵĹȦһƬƽƽһֱάֵ죬˲һ˿
Ƿܹα߾Ļһµ¶壬ٶλر߾ǽһЩѹɶһӴľ¼ţʵ֤һз֮ǰǰסпܻ϶ϸڡ
ڶϲĿϣλʵ۵ıøֻ̾
֮ǰ֯ƷĽڼ۸ѹɣڶݵĳĬ֮󣬸Цҡҡͷ⵱Ȼǲʵģֻڱһ̬ȣұҲûָӦֻŵĻȵһȰɡŲһܶѣģһܵȵġ
յЩؿŸģڵʲô𣿡
ûĵ˵ͷڵȰصĹǱߵϢ

һǰصġֱ㷵
ʥѾȶԭ׶ĸܶתƣѾóʱǱߣټΪĿǰ۹ľгϾ֮΢ĵҪеѪصдԴһ˼ͳ֮ءʮֳǡ
ڽ죬ķÿó֮ı߾ǣΪ۹ִ֮һİصġֽԽӴǡ
ׯϵļǱУ멵İص̴ӵ߹ȣкХıڳǱŰ·ܽ˿˿ĺ뵽ǱڲصĹŴ⴫ĺХ̲סֹάǴˣַ;䡣
Աߵ׽̴̻Ӧ벻صģˣǱĺ·Ὣһк赲⡣
·󰡡
ص̴ӵĻ˼ȴ̲סɢ
֪궬ʮֳܲװϾ֡ůϵͳϵǶˣҪӦľҲס
ϵĻ춳Ӧþͻٺܶˡ
ҡҡͷЩɢ˼Ѿǰ򿪡
̴ӸͨУصѾļӰ
İնյָǿ׳İˣһȥΪǹٻѧߵ˹࣬һޱ顢ɫĺˣصĵЩ϶һɨֱһδġվڲԶĽСӰϡ
оװηˮħڡ
ǸӰһɫĶͿΪСɣһͷɫĳ󣬷˿¶һԼĶ䣬ǱӰòֻܴЩպжϳӦһλŮʿ
ƺȫǸħУڶԽ뷿޷Ӧֱص̲סڣŮʿǸħںܸȤô
ŶӰתһΪµݳڰصǰ
Ұ׵ķɫɫǳͫʣ˫һλҾ飬԰¹ײĻҾ顣
ĹƷľ£ȴŰ鹤޷ĴԣܿٴΣҶĴŮʿĻҾ鿪ˣɤȴǺСͼų죬صĹܸ˿ȻԻҾԣûʲôȿԼҵȻ˵ˡ
Ҳһصġ¶һ˿ϵ΢Цǲάֽҵô
̹˵ЩڰսֵĴ֮һĵ˺ܳʱ䡣
Ӧý۹ˣŮʿ
۹ϣлһλߣԾһǸӣҾҡҡͷЩԺ۰ɣҵѣ뿴һᵽġ⡯ġ
ȻصЦ̴̧֣̱߽䣬ѾƷͳⶼ׼ˡ
Ǻڴϴչʾǵҩӡ̣һλʲô
һЩزٵƷصĵЦݺͻ׺ңԶ۹Դ½ԣǿ顣


0723 ȡ
еĺ·˳Ǳɪĺ磬ǽϵװöƱĹŵ̺йӢۡħķţֵ֮ѬͭоɢõħʯƵĹԴݶ£ߵĲ豭ɫҺ淺һůĸ⡣
ҾǰĲ豭ζʸзҺ壬ǳɫ۾еӳϸĹ㣺۹Ļ⡭ȷʵ棬ʲô
֯ƷҪǷ֯ƷȾϺͰˮص΢Ц˵ϳˣԴ㡪ƽԭӦûϲ
Ĳ˵֯ƷȷʵЩȤ̧۾ҿԿһƷô
صЦվԱߵ̴ӵͷȻǡ򿪡
̴ӴʢƷľ䣬԰¹ײĿ漴źͶߣصĹǰľȡһɫĲϣݵҾǰŮʿĿ
ֽӹϣڴͺϸϸ꣬ڴıͱЩȻʧڶݳĬ֮λҾ鲿峤üҡҡͷҵѣҸղŻڳ๤ĴȴЩˡ
һ˵ţһ̧ͷؿŰصĹˡֱԡǸңԶ۹ǲùôӦҲܿⲼȻʵ֯ͻȴƷζԣѧ֯ѧͽ֯Ķ
ʮöܱҡصͻȻ˵
ʲôһʱûӦ
ʮöܱңص΢Цţֱߵľ䣬ϼһʮߡ
ҾȵĶ̲סһ£ڿЦô
ϴҰҩļ۸񱨸ʱҲͬıͻصҡҡͷص߱ϣϵıʵļ۸񡪡Щ֯ͻȷʵǺƷζԣΪɻ֯ģĿǰĻֻ֯Ĳϣȷʵ벻ϲۣӼ۸ϡ϶еƽдܻӭ
ѾǵһˣȻʧıѾʧȡ֮˼ǻģҿļ۸񣬵һ⡪ǻģҲҪЩϴңԶ䵽߾;֮Щļ۸˵ôҵУ°һʯͷӹ˵·Ѿһܴˡ
ڽµĵ·ȫµ似ʵִڻĿ͡ȻɱҲǴڵģЩϵǳǳּһѰ󳤾õ飬ǵ׼һӦ֪ġ
صĹ̹ϵ˵ϴųϿҶº͵΢Ц
ҾȿŰصϵЦݣ΢΢Ĭ֮˵̸ʱǳϿҡô˵ֻǽǵ۲˵Ȼǡ⵹Ǹ֮ǰҩһˡ
ó׵ıʱǽ·;ΪҲҪɱģصĵͷЩȻв޴ļֵϾ׿Ʒζ̸ǵϳ˵ģȫԵ۸񡣡
Ҿ۾˼ʱϰ߶
ȰƷζǷǳصԪأڼӵ˼֮ſ۾ǳɫ΢⣬ҵѣʡƷζĶ
ǳĸ˷񡪡ҲҵģصĵЦſôһ˳ǽ괺ʽʼܷ֯Ʒ飬ҩ֮ǰ̶Ĺʱ䣬ܷ֯ƷӰ졣ڽ㷽Ļ
ңʳҩģ˵ǵѾͬҪ󣬶֪۹ϵ鷳ΪѣǺṩһʶʳ붬֮ǰִ߾
Ҿл⣬صվĳ˵ǲѵÿһΰ
ӣôЩӦƷˣ
ǵģλչʾ

յĹԽ³õϼ⿪ʼƲִأȸյıţҴҵع鳲ӳǱ뿪̧֣ÿǰķ˿ͷһ۷ּŵ仪ĳǱ
һⰡҾ˵
Աߵĺ̲סüǿ϶׬øࡣ
ҡͷⲻҪű׬˶٣ûΪǮġ
λ˹ĵ࿪ˣô˵Щϵļ۸˾ȣڽ֮ǵļ۸񾹻˵ĺ۹ڰЩڸʱ˵ʲôز
ǰĺ󡭡ٴλعͷȥĿɨʷĳǱ
йڳǱһƽ̨æµһ;ħװðװƽ̨ϣħװŽƳɵĵԼ˶ˮ
һϵĳǱ˵ĸоƬһϡ
ȴоĳĶƬ̳š
ңԶġ½һƷôǿһ·;

صġվڻĴǰעŰ¹ײĿǳԼʧԶĵ·սǣջĿ⡣
һűɫסǰŽɫ߽˷䣬ڰصվؽеס
ģصĹתԼĳ¶º͵ЦݣڸڷӦúӱ鿴ƺʡ
ĵվñֱոճϰӸ׵ÿһ̵ȴѾ˺ܶԼ뷨ʣǵģסΪʲôҪһʱ̹Щأ
صľؿԼĳӣΪʲô̹أ
̵ңܹ¢ϻԴ£ܹά¢ϺȷҪֶ֮һǴڷ֯Ʒ¹ײֻǵǲ˵¹ײͲ֪ЩҲܰѼ۸һЩڣҾѾ֪Щ֯ƷԴǳҲȷ۹ڷ֯ƷĴż۸񣬳ɱ͸ļɻ䡭
صĵ˵꣬ҡҡͷ뵽Щ˵ȷʵѧҽ̸Ķֻ뵽Щ˵ѧĻֻƤë
һ㣬Ҫǳ⣬ǹ⣬ҪȶʱıҾ鲢ǱȺһ֪Щ֯ƷԴȻҵǶȣǱܹΪƭԴڼ۸϶ֽ̫ţǳ˵ó׻ĸ飬Ҳͻ˵⡣
ڶ㣬ҹ˻ԴҲص䣬ΪǴ½άֶó׵ΨһϱǸǻԭɽԼĶ죬۹óƷҪ˵¹ײֻ·ߡǻҾҵͻƺİ취½ߡ
㣬ҲҪһ㣺ΪǵĻʵ۱ҽЩԽļ۸¹ײֻΪ֯Ʒ
Ĺ֮ãȻһ˲䣬ű¶˼ɫ
صġЦҡͷģ·
۾
صĵߴӳƿ˲ԶϣڼϣڷŸġ뿪ʥ֮ǰ͸һ
һħгģ͡
ΩΩФԵ۹ϯ󹤽ʥ˹֮֡
Ȼģʵ̫أ;ֵֿڻҾȵעȫǻʵħûע⵽ŵ۹ʱƷ
ţò˶ã¹ײǾͻע⵽
ģִ̫ŵҪһһˣҺרȤ
ףĹ֮ЩȣЩ֣̿ףҲǡ
ţӣصҡҡͷȻҽҪӾܸϱʱħгħ㲥ҵʱ̫¶ЩǱĽʦϵѧԼף̲㡣
۹̫ԶˣԶµļ֪ʶҲԶġᡯ
ǲڼή٣ҪȥӴ
ڵ۶ǽʩµĵ۹ѧԺѾ۳ѡϻ۵ȥѧҲȥɡΪѧŵͷˣһȥϷɹʱѾּ岻ƬֱӵͳߣԼ縺ΪƬغϵȡΡ
űλѩŮҲͬ顪ǴӲ˵ġ
ľӭĿ⣬òͷȥǣס


0724 Ϸȥ
ٽһдеĲľѾԳһƬɪϵĵ·˽٣Ψйģϴ̶żȻںϳ֡϶
ƽԭȻһƬߣƬմϣսĴ˻Զδϡ
һͳ쳹棬ǸְĴˮڸϰǰٻľʽԶԶ˦˺棬ͨϱصħеߵ˺šһֻˮϺţϲ󷽵ħںи߸ǵĻԹ⡣
һɫ׵ĽվڴԣȻưܵĸӶԴһԱĺ׷е̲ס죬תصԼĴա
ůϢӭ
ڳ򵥣ȴʣһССڴߣϷīˮֽʵ
󣬾һᣬԱ߳һż㣬պʣųȻıֽдһԶ֣
װɽ֮
뿪Զ˼ǿң;ʵҴδԼ뿪磬ôԶĵط
Ȼżйµ;ȻȤģҼ˺۽翪֮󣬷֪ԼǰǳԶĺܶණ޷鱾ϰã縸˵ľӦһ̹ĵУԼЩֽѣɳ˵ЩΣʵ֧ҵС
֪Ǹˣˡ
زϲ˵Щұ㽲;ϵļŰɡ
ħеʵһֺ飬Ͼķʦ͹ģһӴħװãкܶ˶ҹס޴ħװöһ·УлĻҲԡȻƱƣΪֵ
ӵĶƬսʱҵк˼㲻ϵӿǸһĶǶΰս¸ҵսʿڻΪƽԭϵֵˮĹʿʿʦǣǼصÿһ죬κһ׵ʿ¸ǡ
µȲǴʥһˣüһļҵһǰϾĴƱλ˵Ļ˵ҪȥϷҴϣƺв˶ˡ۹׶Ϸ˺ܶȥϱı·Щ˻ڳ͸ʱδʱҲԼϼҵƣ˶ס۵µȲҲһסеȲյģǶѰµĻᡭ
װģ޷һľ֪֪ʿС˵ǰͼģУҸܵһǰδе˶ˣϣǰһƬİءܶ˶˵ⳡսƻׯϵһжףȴоһոµĶǰǡ
Ҳ֪Ƿ⣬ҽڴϴĺӷһ£Ȼ˾ܡ
ʿ͹Ĺ£ЩڴϷǲǸʺϷҹǸ̨أ
Զ㣬˼ġƶķ
ϴһ˿΢Цдһ㣬żСۺã𡪡ֻ´οʱͿ԰ŽרŸµĴԱɴԱϣһҵļ۸żͿ͵ߡȻɬĻҲѡʮͭġš˵пܻᶪǲѡġ
⴫˽Ų𣬷ƶķţһλ˿סɫ̷Цˬվ⡣
;ϽʶĻ飬зҵ϶ıˣһʶƵѣųڵĽƶķ֪ԷԺηǰϾĴϣ˽Уദ
ˣѣЦ˵ʱҪˡҪҪһȥ
൱⣬ƶķͬЦһ߳һִϷţꤡ
һ·̸Ц߹¶ļװ壬߹յȣ߹һһһеǰϷð顣
ĸߴ󲻹Ц˴߹һλԱҩʦŹЭ֤ļԼһϷĳĹӶԼȻ࣬ȴǸĺˡ
һϷ߹ȣʥߵĲ£˵ӱ
мŮǰߵ¥Ŵ鲼·ʱԵС̸ཻʱ۾Ź⣬ǴʥסµȲżճ·Լһ룬άŮǩġѧƼšҲҪϷȥȥѰһµ
ǵˣ׷Ѱ֪ʶѧߣѰ̻ˣĽ̽Ѱħľʦ
ᣬסڿϵȲƶᣬһµȲյĴƱѾ׽⣬˼縺ʹĳλ̼־޸ĳλǰϷͶ··ӻһҴ
ִС򡱵ĻеһƯڸϵ΢У˶ǸľĻ϶ɵľ޸У⺮͵ĺϺţÿһ˵룬ǰƬ˵еء
еյȵĸ洫ħħʯҫͨȣзҵ϶һ̨ά޶ṹ¶ķװԼ˽Ųƺںع۲Զתħƶķһ𣺡˼Ķǰɣ˵Ϸǡ
Ҳô˵ҵ϶Цţٸ˵˵ǸӰɣĸȤ
ȻԣҵѣҲ˵˵ˣΪʲôҪϷȥģҲΪѰһ᣿
ҳʱɲԸǱһӲϹġ
ŶĹǸˣһž̵ܰļһϳ
ȷʵ˵Ǳˣÿ˶ͦ
ЦţˬʵЦ·𱱾ȺɽһԵķƶķҲЦ
һͳ쳹棬͵ĸϣߵ˺šһֻչԼ壬ǸְĴˮѰδÿʻϷ

ˮס˴ĺ磬¯һůĻ⣬ħն˻ͶӰӰڰƯţάǡάվն˻ǰӰϵӰ΢΢ͷ£ϾĹѧѾˡߵ˺šˣЯ֤ļԤƻڶյִʯۿڡ
ȫϢͶӰеĸĵ˵ͷܺáˣֶҲҴϰɣ
ǵģҵ϶Ҳڴϣάǵıƺһ仯ջһƬĮĵȻǰϷѧϾΪά¼δļ̳ˣܲͣǰ
˹ڿ̣Ц֮⣬ʥкα仯ô
˴һãѾȫתֳµľָԱڸá˴أƽؽһ˳괺㲻Ҫˡ
ţãҲܾ췵رԴǱߵ顪۹ȶǳҪ
άͷǣ¡
ȫϢͶӰе˵ͷ˵ˣ꼧һаã𱴿˺ܺõѣ㲻صġ
лĹգά˵ȻһĮȻ۵ȴϵĸл꼧ѣҺܸҲܰæ
һձݵĽӲС
κ˵άǽ̸ʱƵľ
λѩʵڲһԴǵˣǱĮڽ̸ձ䳡һ̸̸ֻ֮꣬ʣΡ
ԴϰΪͨѶĸƺЩӦ
ΪЩƽȽ̸ĳĬһ֮ͻȻ˵ҲϴС˰
άƽȻı˲е㽩Ӳ
Ȼзҵ϶õļ̳˵⣬Լǳɼô
άǣݡ£
ֻȺյС꣬Щط̫ˣǰӻȰյ٣óɼһҪɼҵġ㲻Ҫ҆£Ҷ˹ŵĺѣĺӦùյġ
£¡¾ͲҪʱ˵ˣάǾ¶һ˿ңһῼԼ飬һῼǵģ
ħͨѶάԴæعҶˣ󣬱е
Ավŵ̲ס˷ۣ㻹ˣô˵˵žƫ߻أ
˵֮˳̸̸ҳʲôôĵԵΪ޹Ҿһ˵
ƲƲ죬ƺֹʲô֮ǰ칫ҵͻȻƿˡ
յٱһļſڣŸ
Էһļľ͸оʹ
ŲԼһͷ۵̧̬ͷ˺յһۣ˵յٰҲϴС˰
յһ㶣ûü˵ļ£оԺһ񺮡


0725 
Ǳˡ桱ؽţԼ̬ƺҲűĳ΢ĳģʽˡ
Ƕ롭һ侲ŵĺյ¶ִ͵ı飬ƺҲһȤ
źյĿɿڴ֮޴ı飬ĸоĪغ򿴵ļµѹҲ˲ɢ룬ǰĴŮ֮ǰ˰֣û£Ҿһ˵Щļʲô
յȻ֪ʲôԼǶһ٣ǰ˿ļڵϣǹڽ۹ѧԺԼʥƽԭʽѧУǰڱ棬⻹·ĿļѾ̴ؼԹĿ
룬ͻȻеʺյٵˡ
ӺЩеɢ˼ùЩļʵܴʥǨķʦѧǶٺôô
Ѱƣյٵͷ˵ҵۡӸѧʶܹЧһѧЭ֮˽ĴʦǵӹɣҪÿһ˶кܳ·ҪߣҲ˻̭
ȻḶ́һ߷ֽһ˵ҪܵظȡֻҪתģҪܵתȻȱ֪ʶӡҪע⣬нŵԱ׼߶Ȼܷɣı׼ܱ䣬Щͨ˳죬صľ֪ʶӣȥоȥﵱԱܽѧУһ㲻
յٵͷǡ
۹ѾͳεشһƬִٱƵĲë֮رһƬĹȣǰδеӴԴںյԼŵİ칫תļ˷֮󣬺յٱʶ⿴ƷԴ֮ȻǸֶȱʵҪһȫµĹȣǽһ֮󵱸ݾЩԹʹյŲҪתѡóġ
ԱĴ֪ʶӽħչйؼ˲Ŷȱ⣬ڴ֮ǰЩ֪ʶӳҪ֪ʶϵĽ֮⣬˼ϵת䣬νǸĶԽ˲ŵӲԱ׼ش۵Ӽ飬Ϣ飬ѧˣ˼תˣֻͨЩ飬ű۹ĸʽѧԺ
ϸĿ׼ƶҲǵĿǰʽѧУʦضȱ֮һⷽı׼˿ɣͨѧԺһڱҵѧԼһ潨Ͼ֪ʶ⼸Ѿɳ˲𽥻ѧУȱڣȻȱȻܴ󣬵Ѿ˾ˡ
յΪʲôⷽ˿ء
ΪƶȻȱݡִлλʱۿһϵĽʦѧУ̺ԼǵġǽһϵС壬ûм̳Ȩûоλͷأ͡ᡱΨһϵϡѪΪϡϵΪСȷΨһķɡԼġҫðֵ֮ķգȥú¼¹Ĺء
һ֪ЩĶΪһʯڻһǩʽǸԼԼЩɨɾĲǱڸָĽУֻҪ֮һĻᣬǾͻ϶ཬƴӿ
ִϸ׼ƶȣЩཬȻ͸һ֡⼸ǿ϶ģϾϵͳԵ۹ԶĿڻز㣬ֻλִԼµķ⳼ϵʱơ䱾Ͳʮȫʮ飬˵ģ⽫һõҵҪĲֻһˡ
յһʱ˼ѾҴɨļĩβֱߣҴ¹Ŀˣû⡪濴һ£ʱظô
յٴ˼оѣ˵ͷǵģոմӿأѾص
ҡԵ
ǣ档

ڸǰڷһʱңñңԼʼҾļӲҡ
Ӳлı׼ͭҡԼңֽʻΪһķķġԼΪһġ𳮡ķͨеĵʣ˼ǡ뱡νҲ͵ֵͬҲͬ൱ڰͨһСߴıң൱ڹȥƽܽӴĻޡ
ֽӡˢľʸеĻƣ·⡣
ЩֽҵԼеĺ壬ܿǽֽҸĸһδǳԡ
ԼУΪԵĵѾɹʱȡ߳ϵĹͨάҵк͵ط㣬˲˲꽥ÿĶͷһ˿ػ㱨ţǴһʼֽҲͲΣȷʵܹڹƷϰĴڡӵֽҡγϰߵĽǶԵǳɹġ
ԵȱҲԣǴӸȻûаѽıʣԵͨĻұϻͨҲһ㣬𳮡ͬ͡ʱھ൱ֽ֮һȻܵ۸Ӱ죬ӱҵ󡣲ѾɹӰиܶһ𳮣ֱӶһ൱ڽ˽𳮵һ֡¼λǽ˸λƴ⡭
üϵļֻңз˴ϸ棬̲סţ߰㡭
˶ʱ亹£ֱǸ
Ҳڳ㣬ĸϿ˰֣úܺãѾҵҪеĲԺͲЩֻȻᷢȻɣĹ
˿ǣ¡
۹ƽͰûԵƫб԰λԻƽλлҶУǷҪԹΪλлҲ⣬˼У˵ˣѾʶƽֱֽҹҹǱصˡ
ǵģ£ڻ֮ȷʵҼΪΣյģ̵ͷӳԶǶȣҲʵʽǶȣΪᵽġûҡǸѵѡ񡣡
ûôĵüͷٴ𣬡ˣӦ֪ûĻҪȷдûҸߵöࡪΪӱϣҪûκʹüֵֽΪǮʹЩֽƷнǰᣬŵ۹ܹжСֽҡļֵ֡ΡһɿС
ӭŸĵĿ⣬Щĺȣ˵ͷش̶ǵģס
֮ǰܶˡ
Ҫߵ׶Σͱ뾡ɻҸĸ㲻ǳԶδĿǰɰʱġһĻƶҲѾߵ˼ޡ
ַʱ˽ҵΪټֶµĻƵþɵĻϵҲʥƽԭֵʽͨĻҾͰܡҡҡܡбƽҡԲͭҡСԲͭҵʮֽңݬ룬һϵҡ
۸ӵĻԼһʲǽͷöͨԽнϴģרŵġһˡְҵЩŵط屳Ķһ˱һֱġ˰١ƽС̰ǱͲǮơ
ҵĻͬʱҲ谭ȫصҵһ㣬վ޴󣬵֮óֻܱض¢ϣڻҡӱر͵ĵҵѾ˽޷չĵز
гµľߣֻҪ̶һġѡڣôؽͷչͱȻٲά衣
ˣջعǵȨʱҪһȡйȨͳһչ۹Ҿ֣ԭҳͨ˽ΪǷһѭ𲽻աһ
ھɱҽǹңֻҪɫֵ꣬٣ĲƵĻһͳһߵõ˽Ϊ˳С
ڻͳһĴǰ£ֽҵƹҲǱҪ¡
ħҵʱƷٶȺͷ̶Զʱκһ˵󣬵λֵ䲻㸴ӵĹҺܿͻϲʱڵ۹Ѿʼʵ±ңҲ̽Ƹĸһ׶Ρ
һıΪȻѾҪִжǾбҪһαﵽλ
ûҲ̶ȱ㣬ٴӳԶܹܴûûҵǰҲҪһ߶ȼеġΨһȨĺȨҪԹϵΣҪǿִҪпƻ޳ЧֶκԤʩЩٴ뷢ûҡ
ԼĿǰĻʵ۱Щ֮Ҳ֧Լ
άüͷ̬
Ȼ֪ûҵȱ㣬Ҳ֪ûҵ֮ȻҲ֪̫ǻᳶġ
ֱӷûһֻңٳٲ¶ĵԭ
ǰˡ
λھż츳Ŀѧߣһϲ˵ˡ
˵˵ɰɣˡ


0726 ţó
˵˵ɰɣˣĿǰĵ۹ҵͲܣ棬Ӧ֪ûǽΪľٴ룬ﲽ󣬱ζűѶȺͷնֱ
ǵģ£˰˰ɫ죬һ˵Ľ飬Ҫԭǡᡣ
ᡭһ˵ȥ
£˵Ǻ֮һսҿⳡսʵѾʼˡҲΪġǸոչһ浶ǹսھϣǵĽŸոտʼֽ׶ΣⳡıʡǻƽĽ
ע˵۾ûԼеʾԷ˵ȥ
ĴûԻƽΪ׼ģǵзеܹʵһƽֽ漰Ķʱ˫δµĻҽӿڣȻֱԻƽ㡣Ǵɹķ֯ƷҵƷͬʱħг·ߵĶ٣ֵ޴ϣĻƽԻġעķ
£Ӧ֪ĹĸԶǡº͡Ǳ˴ɹ壬ЩɹʧȥȨ֮⣬Ŵĸ˽
ŴܻҿƵĹ⣬Щ֧ǵĻƽ𡭡ʵܶڴССĹ˽Ͷʡļʡʵķʽģֻвһֱ۹еĽ⣬ˣںܳһʱ˶ᷢǵĻƽⲻ漰ǳӴҳڵͳƹһдΪƹ¹˹õ·Ͷƣþְ취Щ鵫ģӴĻƽ
˵ĻĲɵ뵽˵Լ㱨
СΪ·ϵͳеһ棬뾡취زֵЩĿУΪƹ¹˹õһϵϰַԼ嵣ϵķʽнȻСϡϾϵͳҲһڹȺеģծȨת·Ͷʹ˾ǱԳծʽԼļծӶԸ׿ǵķʽùɷݣֵ·Ӫ󡭡
⸴ӶʡĲƳǵļϵ
¹˹Ǹ۲ŴԵʵۣù͢ɹס۹ЩӴϲ壬ѹȫС壬ȻԹ˼Щ𽥴ӾɹתʱҵСȺУǰչֳġ͡ƴȻλʵ۵
Ļƽ𣬾صءš
ҪƣҪһ㣬άֻƽ״˳˵˼·˵ȥǽ˴ûϵӾ÷չĹɳҽ»ҽӿڣൣ±ҽǸ⣬һõĻұȫпƵ±ң¹˹Чסƽơпܼʱֹڹҵ;÷չеЩ壬ǿİŵЩԣºܿܽЩ
ûң֮±ҽϰάƽ㣬¹˹ӦʱֶΡ
ǵġҪЩͶƽݾ˵ͷȻѡ˴ûңҲԼҪԻƽ㡪֧ûңһԭ
˲ֻ⡪֪ƷҪֵܲΪһͬչħҵĹңȻʵʵǵһѰµг
˸˵վһԿ·ͻȻһ䣺ں͸Ӵҵչ̸Уȷʵˣô̸ӦѾˡ
׼͸չóףܶ˰۹г˲뵽𰸣еɻؿ꣬Ǵ½ϲ鱨Ӧûû͸Ǳ߰ɣ
櫣һ۹鿳£⣬ǰ۹ħܼļļлᵽһ仰ħԪҲܹڱ׼¡ǵش֮⣬Ͱ۹ûֱӽͽܽӴħԪǴӸշתģǻġóƷЩ갮Ħϣ϶ΧղҰЩ¶һ¡
һȻ˵ţ·һжֻϾʱ顣
ȻѾɴ۾
Ƭ֮ջĿ⣬Цŵ˵ͷܺãĲ
걧Ÿ첲һһģǣҺôǸѡ
£ȷʵϣ˵ͷ˵½ϲгӦѾǳţ۹Ҳһ̶ϺὨó׹ϵȻǺͰ۹ϵãҲмⲢֹǹ˵Ʒڴ˻ϣڰ۹ĴСǰ϶룬ǶΪ˵г
Ὣڴ½ϲֵ㷺ҵЩóײ߶Ļҽн㡪˰۹ʵΌ֮⣬ǰӦöھûͳελ
ҽ
Ҳ࣬Ͱ¹ײó׹ģѾƻ·̵¹ףڱάǴִںԺʥӴ
çԭǰѾʼǵҩȻǵĳǰģ󣬵ǰȻһƬ޴г
ʣ۹ΪЩġ䡯ЩǵĻҽн㡣
ա½󲿷ֵΪ
һ˵ô࣬ɫ֪ʱѾ⣬Щ΢΢ţλҵ;ܵ۾УĳĪĹâ˸š
Ľ˵۾֪Ѿ΢Щǰ㡣
ôͲֻˡĵ˵
ǵģ£ⲻֻˡڽǵĽҲ϶ὨԼģϵĽӳԶڴģġġԽ½һѸҵУûҡȴûиߵġҲܳѡ
˵ͣĵ˵֮յʱ򣬴ûһĸ졣
꿴˿ģֿ˿ˡ
˵ʵȻ鱨׿Խ츳ڸĺ̸ѾȦˡ
ȻȴͻȻоһɲ
ֻҪ۹ṇֻ̃ҪǵĹҵ;ϵȽչΰ֮ǽԼҲʲôƳĴ£ôûҾͼ൱ӵнӽ޵ĳĽ˵ἰҵĻƽ𴢱ƿʱ򣬲ǴгģԽ󣬷չٶԽ죬ƿͻԽ絽ĳǳصͣӣӻǳңҪģ¹˹Ӧ֮ǰ˶ǵ©֮ǰһпĻƽߡ
ԸǵĹͶǼŬЦ
Ҳ΢ЦţԸڵġƽ桯ܶάּꡣ
վҵͼĵط
ŰյȫͼھɵĵͼѾժ£һ½ȫĵͼȡ֮
ڵͼռĿλãڷΧᡢ¹ײ۹һȮݽռһƬƬϵ֮ء
ǧЩҶڰƽ֮иԷչţȻһ·εϷָйȡ
ǧµ˹ʿǱԭҰ
ͣ԰衣
ʱˡ
ţóס
Ŀڴ½ȫͼϻɨͼͼֻƣǾȷ֮䣬Ŀ⽥Խڰ۹Ĵֺͳ֮䡣
ʵִ½ϱĽͨͺˡ
£û壬ʵ
ûʲôҡҡͷڿǵ鲻ҵ;ܽģǻ̸̸лҵɡûжôҪҪûôס
ǣ¡


0727 Ƹĸ﷽
ûֽʻĽĵȶƱݣǶǵΣԴڶΡ
ûȴ޷ڶһļֵѹ乺ȫԴڹҵġŵ
ʱҵĳŵǷ㹻һֽܹǮùϵó׻ҲϿһ㣬⡣
£õһ㣬֪ʲôݺġҿ뷢ûңڻõĻᡣ
Ŀˣ˼ǡ
̵ǹĸҲ֪ڹʲô̹ĵ۹ȷʵû㹻ͺȫһֺ͹ѹ±ңΪǴûȷĹҹҲȱ㹻Σᾴη۹ǡԡ
һ£ͻȻ̲סеЦ˵ʵ۸˵㹻
û˵꣬仰ͣ
湻
ΪЩոհѰȨˣڻšͨǿǵվϥȴڵϡ
ǻʲôǡǻĸǻùǴӹﻹؾηšķӡ
äĿ״һ򱻸谭˼·ʵҲֵýľ档
£ͺĸǿⲻΪ۹йģĹΪȥ߰ġԵһ߽񻯵˽һ˵ΪάλȶҲΪǿѪͳ߹ķݡ߰κһչ͹嶼ڲǿߵĹ󣬶ͨڵӰΪ޴һֽΪŵ֪УĸǱһ֡񼣡ģⲿȺУŷǳ⣬ҲɸƵĺ
£֪һֱŬıľ棬ϣ͹ҸȡɵľͷַƣڴäĿӵġ񡯱ɹϵġ񡯣ⲻһһϦ飬ȻһһϦܹɣǲĿʵ֮ǰڲӰ콨̵ǰ£΢һ־档
ĿĿƵ˫ۣ΢֮˵һǻȻɡҵͺ㹻ǿƹ±ңȫʵȻҵķգδ㣿
У˵ȻѾ˺þãϾʥƽԭƹ㡣УϾΪȶҲȽϳɹϿټԵʾã±Һ⣻ʥƽԭڽֺؽһƬϽ򣬼о⣬ƽԭҵΧؽУȫƿ£ضܹ±ΪոµľýṹǶзߵĵطΪ൱ľɹ壬ɵĻϵҲȽΣƾ֡
΢΢˵ͷȻûм˵ȥԭ
ڶŸ׼ʧҪѹӣѾʵϱȫܣǿĹƣɹȫ泼öͱƾѶȽ͡
ǳ׸춫һ߽ⶫɹӰ±ҵʱڡ
ƾ֮ΪοѡҲΪһ±ҵѡê㡱
һ֮𲽶ͱбƸĸ˽˵ڽõڣҲʱʵټ𵽵ʾãƸĸͻήͣͬʱ˲ο飬ҵĿҲ١
ڵ۹бƸĸͬʱǺͰ¹ײԼҵ㽫ȻýСǵûҵԣڹϵҵ±ҽѣڽϳʱڣǶάֽķʽһֱ۹ȫռû֮ܳһʱ䣬֮ǽõ۹ǿĹҵʵó׹ģ𲽽±ҵá
˵ĸֱһЩĿ˵۾ܱ߹ҶǵĹҵƷγͳһִ׼ǵҩĻͻҵʩΪתĻǿʼ±ҽ㡣УǻᱣֽΧǿľʵȷһСɿء
ᣬǿ϶̾ȡ½ĲƸһķ񡭡̲ס̾ţֽǮô˷񡣡
ҲзպͶҸѹԼϣҰбëĹҶԼĵˣһЩ塯ȡÿһݽ𱴿ˮһġըҡҡͷҪ綼ǿԼվһƬϣǱԶǵ㡣
˱صͷǣ¡
ôһ⣬ĳغ˿ʲô궨ҵĹ
ûҵĹԴȷеĽм۵ģԴûҵĹҲ׺ûȴҪһΪ涨ġê㡱ê㣬ǳؼ
֮ҵһֵּΪȶġбزӦù㷺ƷȻɹҳ涨һλĻܹƷ
ڷûҵ׶ΣҪһê涨Ĺ
ʳ˵
ʳ΢΢üΪêɲôʡ
Ҳʵģ˵ǹħֵΪê㣬ħȻ޴ڵгܹƾԼħħΪһ־װã߱ΪêʣʽħǡƷںܶǽΪյĵӴħΨʳκʱκεǱƷҪģֻάļ۸ȶ
ףΪٰĳã·ظ̾һ䣬ǾݶɣͳƺС
ǣ¡
һ֮󣬸ĸоԼתͷڽȴ
ⳡҪ̸ˣΪƸĸ㣬۵ĶȻֻǸǳĿܣܵ;Ӧÿ»Ҫˡʱƣô˵ɹ߳һøĴ˿
һ֮ı࣬߻صϣǼšƱһɨ
ĿǰķαΣʵ
ī䷽˺ܺõЧ΢΢ǷݿʦĽ飬īл΢Ļˮڽǿ£ħܷⱮʱƱܹͷųضĸЧǻ㵽˵ֽңǵķαʽҲֵòοǵĳƱþ⴦֯Ƴɣвħ˿ߣ˿߾ӱ֯³ֳضӰͼƱҵʱ԰ּ
ٸķαʩܻգĵͷϸķɺͳ֮⣬αʱʱҲҪҪܵر֤һ£ô󲿷αΪĳɱԶԶα档
ԣ˵ʵһħʦȥǱαңȫ˵ļٱҵģǵļ㣬󲿷ȼħʦα쳮ƱĹĵľҵջϵ桪ĳֳֺ߲õ¡ǽŶӣ͵͵豸Ͳдģ߷Ϊı¶գֺͬáֽ׶ǵķα˼·Ͼ߼չġ
һͻȻһЦ⣺һ㡭ǵĳƱƯһ㡣
Ȼͬ¶΢ЦĻұǼʵչ֣ȻѾܴ٣õǵʱȻ졣
뿪ˡ
ĻعͷվԼ󷽵һۡ
⣬뾫С㣨뿴Ǹ뾫飩⣬Ѿ˲֪೤ʱ䡣
ĸհתȥͼһѹ۾Ÿģ˵
ܹʱرԼĴʱص״̬ıµһ
Ҳ֪ôġ
ѽԽԽǵˣģȷ뿪֮˿ȻͲBB治֪ԭЩƱ澹ȻôŵǸǸ˲Űܿ˿۵Ȼġ
ȷʵǸ˲ţڳ̶Զ֮ǰǰһЩȻͿõ̶ֳȣûһ㣬ЦЦؿһۣ㾹ȻܿСôŵ˵ĲҲٰ
Ҳ꼸ҪһؼеƭҼӡ
ýţⲿֹͲģεҡҡͷֻ˵һԸͰ۹鱨ռܼʱֶǸĹעΪҲڹעͬķ򡣡
ŶĽңظ¶ģȻڻû취ѾָԱɵôԶĵط鱨ռɲֻмô򵥣ֻҪ½ϱϢ鱨ܻеġ
ŵĻش𣬸΢΢ЦͶ⡣
ǦɫУѩƮ¡


0728 Ա
ѩˡ
Ƶµ̶վڰ칫ҿش󣬳ŴƮƮµѩԼѩƮԵһ˿ʵĳ
ȣһѩú磬ڶʽ֮ǰ㳣罵ѩǰá
ڹȥʵҲûйȥõʱ罵ٵѩĿˣϵһ
ǰĽζŻǰֹȼϱüѣƽ񽫲ò޵ʳȼȥԿĶ죬һľһҪϸƶԣӳһ죬硣
Ƕǰٵѩһרŵĳƺ
ǹȥˣϾˣڿƵУѩٵķ羰Ժйڡ񡱵ӡ󡪡羰
ֻϣⳡѩĸǷΧҪʥƽԭϾһкܶס֮ġ
Ƶҧ̶̶кⰵŨɢ˼Ҳɢطɢš
ѩĴŴˮ־Ө͸Ĳڹȥһ밺ϡȱϵһ𣬶Һ˴ߴıۡͰˮļڱ۹¢ϣϵټ᷽Ŀ°ʱཨı׼ߴᳬ빫ߣֱһǰ𹤳ųɹƽ۰ˮļܣߴˮŽϾĸʽϡ
ߴˮĳ֣ټϸġ۴½񣬡شȫµĽԪزڽ
𹤳ļԱȱϵƽ˵ļġΪ˵ĿƵ¶Դ˾Ͳö֪ˡ
ѵõϾʱⲢûг̫ãһн˿Ƶµ˼άɢף
תͷó˾Ĵô
ѩԷĵǺ硣
ȻſڵȴҡҡͷһӱˣԳƽзƶķ˵кҪĶ˵һȤ
ˣƵգգۣ캮ضӳ;пɲףǳˡߵ˺šϷġ
ֹţͷһЩп
İݷԼԲ⣬ΪսĿƵ¼ͨ˾ϰ壬ҲΪЭ䣬ķÿǲϣвһЩ¸ˡı´ƺΪƬضһֻãã˺Уǻ뷨Ƭڼٱ仯ѰŸָĻᣬƵлġ
ʱ¸ҵҲֻ¸Ҷѣȱ֪ʶ;飬ĿкܶྫĵʵóȻƵȻᾡܵؽӴЩˡĽǶȣƵ¼ͨ˾Ӫɴ¡˲ŵֻܼ츳Ӹ˸ĽǶȣЩ뷨ŵսÿƵ̲סԼԼʱçײĵһ̣ҲԼȼս顣
ֻû뵽һӱҲŰݷáλ֮Ǻúôһġ
ԤԼ̸ĺ黹ûһǸҲ޷
ɣƵµ˵ͷǰֻжʮӡ
ǣס
˳˷䣬Ƭ֮һɫסһͷ𷢵˳ڿƵǰ
ϰʹȻƵȴһ˵Ĵźʡ
ΪףϣȻȥѾϾɣɾұõЦº񣬴з·ϰԵǫѷû˿λƻϸڡ
ӦǼҾеƫϵ񣬽ãڹ壬µְҵҪͱԼλߵ˴򽻵Ȼߵ˺ŵĴƱеȲյĴƱ
ãǳ˼µ˴Ц¶һ˿ҴӰԽҷƶķ
Ҳܸ˼㣬ƶķŹϣƵµ˵ͷ°ʾרŸԤΣ⡣
ƶķϽغţȻĸ߱£λĴʻƶķҶԱ̫˽⣬ǡ
Ŷʥһӣôƶķ΢Ц˵ڴСͽܸ׽̵ھҲ棬ܶñ΢ЦҪԣֱϾᣬ˽żܺܺõס˵ٱƽ˲٣࣬ûܵǳսĲ
ƶķ˵˵ҵĿİɣƵ´˶Էʥɲһɵ;ʲôԭֵ붬ʱôԶĵط
ǵȷʵԶǡߵ˺šٶȱѰֻܶ࣬ڻڸأܻ֮Ҫڰϰ·̡ϾӵҪͣˣƶķһ˵ţһߴЯһСӣĶ֣µطڿƵǰϣչʾһʯǱѯһЩˣǶ˵ĵӺȥҿ̻Ļ᳤ڰˣ۹ǵĺõӡ
Ƶû̫ԷеǰĿͶǸСӣĶȴ̲סһü
ֻһˮѣӰˮӦϾ쾧壬ƷƺߣΪħƷڱļ۸Ӧ൱󡪡ƶķˮСӣ֪ⶫλԱ˶Կ϶ǳֵǮļҵ
ϾϾħйصƷﻹһ൱ϡȱĹȻеħɵ½ͨѾʼϾħƷ͸۵ˮͣޣڶʱȻı䲻˱ħƷ۸߰
ɲô˵ӰˮԿƵ¶ҲʲôϡôмֵӦ¼Ķ
̧ͷվԼǰˣʲôݣ
ǣΪչʾƶķһ˵ţһߴȡ˼зĵĽ塪ǼĻ壬ûĸӡͱ׼ĿۣǱЩڡոơڼ佨СķƷƶķЩһְŪãЩ׼ħɹǿϾӰˮѶħϣͿˣͿˣ
Ƶ˵ԼȽħնˣǴͨò۵ͺţȫֱӲӰˮеݣڣǴźĿһв
ǿƷʲѵˮڽлˮϷ֡
һ޿ŷεվͶӰУŻĳˡ
һȹŮ˴ӻ˽ִš
һִ֮󣬵˻룬ƺڳԵⳡìܣȻȴ⵽Ů˵Ĺͬ
Ƶ㶵ؿͶӰеĻ棬ֱζ̶̵ľֱ濪ʼظţؿڣǡʲô
ׯ԰Ůʿ˵ھܻӭľĿƶķٷɿ˵ţɷеĽƺѾɢȻȻֻһСΣ΢һЩΪϾˮ̨ʵӦŪһεģһηǳʵĴ򶷺ͱۣû취ǱߵħնһζֻʹòʮӣһǷ˺ܴ󹦷뵽ԱæӰˮѻ¼һø֪
Ƶ¸оԼͷڷɿת˼׷ֻ֮ʶһĸף
ǵģаͶɣʥܱߵǺľңԼľš϶û֪ƶķдԺЩΣǾΪݳڡӦ֪ƺ̫оǵݳʥĹҲûôˡ֪ҰԺľ籾ŪԱȥ㳡ϡݳ²ܸˡ
ӣƵͻȻ˷ƶķЩ߶߶ĽĿƣ˵۾ô뵽ģ˵Ϸ¼ˮϡ
ȥ˻ʵ۱µļʽƶķЦЩ󣬡ҵʱվĺԶֻܿ㳡ͻȻľ޴Ӱ񡪡Ȼ˸ңϾħնˣͷʦĻͬǣħնƺϾкܶ࣬ҷڽͷβ
˵⣬εͣһ£ż˵ǵľھѡҵѡʥľԺѾصһˡ
սңı˺ܶ˵
ԲŻСߵ˺šŻзƶķڴϿЩ˼̬
ִĸ׻ڵŹǻصԺ¸ҵȴ˳ҪȥԶ棬ȥЩ˼ħװõĵط
Щǻ֮󻹻ٶȹЩŵľ糡Ƶ¿ǰȻظŻˮ֪ЩҪıˡ
Щ
ֻ뵽Ѽȷİװϡѱ׶ʳﱣġ
ֵǮ


0729 
ˮͶӰʼ˵ظûһħնӰзŴ͹ˣˮֱͶԭʼԵģԴŤƵ¿Ķȴƽ
ÿһڿһȫµ֮Ѹ뵽ôһѶȺܶʱڿһƬأҪĲֻǴϻۺѧʶܶʱҪ׿Խ츳һԼƳ
ݿѧ˵ԭʼʯ͹ԣ뵽ʯͷڹϣȴ˳ǧꡣ
ſڴƵ´˼оѹףó˾Ĵܿ͵Ѿʮˡ
ȥӴƵͷҲ̧˵ﻹæ
ǸףҪ̸ǡ
ȥӴƵظһ飬֪ôӦԣȥɡ
ǵģס
뿪ˣƶķЩŵؿǰĴһۣƵǲǵġ
⣬ϵæģԵĺõȴݴƵ΢ЦٴǰĽˣʵӣ㴴Ҫôô
ƶķʶذ˰׵°ڣᣬƺԼܵһЩʵҡǺȷֻ뵽һӣˮҴģЩҲҴģֻ뵽˰Ϸ¼ˮȻħնϡҲûԼľţҲ֪ôħն˻Щ¼Ϸ硣
ƵҲ֪һӸôǮҲҪϷΪħն˾ģ˵кܶҲóʹˣָҡ
Ƶºעŷƶķȷһ£Ƿ⡯߹ˣ
ƶķʵʵ˵ûСֻҵһðһֱҸмʶˣҲҪͷңȥѯϢġ
ܺõĽ飬ô˵ӣġӡҪˡ
ƵµĻƶķ˿ڿڵǧöң˵նܽңԲҡ
Ƶһ£·ǲԼļ룬ƶķΪԼļ̫ˣ̽˵ǧöңӾˣȫȻΪֵٽһЩ
Ƶ±鸴ӵؿ˷ƶķһۡ
ĺӡ㽫ˮó˿¼ӰʱĴѾ᧿Σˡ
󲿷۹ţ򶼻Եùڵ
ƶķЩŵؿſƵ£ʵ̫ܷϾµĹ塢ˡȵȺĹϵΪǰĴ˻Ͼ¹һԱƶķļڹ꣬ڿƵĴǰֻнźͲ
ǧöҡѾ㹻ø׵ľ߳ΣԼܹʽϾ齨ԼľţԣϷƬİƴ㡣
ƵջĿ⣬΢΢̾Ϣ
ǧöҡԱˣ󲻵ϾЩʽ˾֮ÿŶٽǮҲ󲻵ħҵϵδ
ʶսȭͷϵˮͷװá
ֻҪǧöңֻҪǧöң
һӶ͡Ϊⲻʲôӵļ죬ֻһӣһĴ˶ʵֵĵӣ
ȭͷɿȻս
Ĭ÷ƶķ
ڳĬУƵעЩªʱľʽĻ壬עǿ˵Ϸ̭Ʒˮ
ĵһ̨
ǸӷϾɲֿԻĻ
ԼŹǧӿµĹһ۷Ļ壬֮ȴڸʽ׼л嶼޷ʹʱľɥãȻ
ԼڼѧԺſվһ죬ֻΪ뵽һλħʦȥԼĹ￴ôһۡ
㱼䣬·һڶԼ˵ƵǱػƽ
Ƶ߬ȭһӣ·Լϡ
ƶķԷĶһ뿪ѯʣȴǰĴҡҡͷӣҲ
ƶķ̱㿪ڣٿһ¡
ӣһû˵꣬Ƶ°˰֣ͬʱӰ칫ĳгݿհ׵ż㣬ùպʿʼɿдţһдһ߼˵ҲΪֵøࡪһдţŶӦа
ƶķЩؿſƵµľٶѯ֮ǰĴ˵θ㴴ô
ҽħӰ硯ƶķϿ˵
ãд
һɿд֮󣬿Ƶ½һװãûܷ⣬Ƶħ˿ߣֽһδֱܷӵݸƶķ֤ţġħӰ硯ȥҡרǼǴԽԽáǽţȥħͨѶ֣Ҵִٺյٵ£ȥħܼ𱴿¡ңǻġ
ƽ񣬼ΪķƶķƵµĻ֮һԼ֣ԼпҪ͵۹λ¼桪ķչȫ˵ССؾ
ڵõƵµٴȷ֮󣬷ƶķȷԼû⣬ͷһǷдרǼǴ֤ļ濴Լ֡
רǼǴ
֤ʥƽԭķƶķΪħӰ硱ĴˡˡƶķӦȫ߱⣩ȨʹȨȨһӦ
ҵЭƵ¡¡
Ƶ³س˿һɸ
ƶķе֤ļ˽Щڼ·ɣá򡱵й˿ҲʶļԼƵµģλ԰׵˻дųɣӦô
Ƶ¿ƶķ˫ǳɫ۾УϺһ˿˿
ֻһҪ󣬡λ˵гһգħӰ緢չ⡮ˮеľ糡鲼֮ϣÿһƷĿͷӡֱƵ¼ͨ˾رյ졣
ӣ
ǵģչʾҵƷҿļۡ
Ȼû⡣ƶķɿ˵
Ƶͷ
һʿı׼豨
Ǹˡ
һˡ
԰׵վź䣬һ̤ʵͷɵЦݣ뿪
Ƶ¿ſڣڶԷŵʱͻȻվƶķ
ƶķͣ½Ųתͷǵģ
ӭϾƵ΢Цţ˵ػƽ𡣡
ƶķһ£Ӧ֮ͬ΢ЦǵģƵлл
칫а
Ƶ뿪شǰ
׷ѩƮ䣬бѩɴᣣ͵·һƬס
ɫͨĵĵ·ϣħʯ·ƽεµ·˺ͺɫĳӰϡ裬Ψе·ͷ͹㳡ħնһͶŹâչʾӰ
ףˣˡ

뿪Ƶ¼ͨ˾ƶķЩȸԾص˴ϣδڴ֮ǻȼţ·⺮ѩնÿɰ
һӰվڲԶѩǸӰΧڷ׷ɷ·һ㡣
ˣҵ϶ƶķ첽ǰͶԷкһΪѾˡ
һͷ׶̷ķҵ϶ЦЦݵķƶķûʲôĺϢı飬ӦȷʵǺϢ
ǵģƶķĿӷҵ϶ΧЩѩջءڴϵʱ֪˶Էʩߵݣҵ϶Ըȴʩ߶һĽɢ֮Էҵ϶ƿرѩħѾֻʣͺĽǺϢֻƵûйҵġӡ
Ŷ
ţһд˵ǿ֤ħӰ硯ҵĹȨһţҴ۶ȥ˵ǿ𱴿ͺյٳ¡
ҵ϶˵תͷ˿Ƶ¼ͨ˾ĴһۣλƵȷʵǸֱˡ
˵ʲô
ûʲôҵ϶ЦҡҡͷǿǽͬкܳһʱˡҲҪȥ۶ġ
ƶķ¶Ϊ˵ģģˣһֱûʣϷʲôģ
ѧҵ϶Цţ̯֣ΪӦѧڼѧĶñ˼ҵĺ̼ҡ
ǻһѡ
˭˵أ


0730 
쵽ˡ
бڶɢսϢʼְ¶ϣһƬɫĲãУΰĵ۹׶ģʣ·һˮͻһжô
ʯ߸ߵУ·ʯľˣŵ۹׶
¹˹չǰźųıĶÿһ֡
ϡµ¶վڻʵ۵ԣźϷ۹ĻռǣռǱ·ֽϵĺƯ
ͳòŶⲢǺܳţ΢˵ѧڱÿԽˡ
ǸõĿʼ¡ϳ˵
΢΢˵ͷġΪбҪĽõǹŵľʱýˣӷҸʱ׷
ϾעԼľ£Ŀأ
һҺͬʱȷʵǽˣƺһ˿΢ЦҪһЩӦʱ顭
䣬ġһֱǿµ۹ƿŵƶȣôΪǻỶӭһЩĿô
ϳĬӣ˵ǾֻһԲ֪ˡ
Ǵ΢ЦȥԱ߳һż㣬дһ֣
ʵۣ
ļҾ壬ʱΪͬʱһµʱ
պʱʼֽƶţˢˢϸڰ鷿Ծ⾲׵нĿת⣬ְ¶ϵ΢΢ӿ·һƬĺĽɫںϻ
лĳֲȻζζƮʱ̲ס˸硣
ڷŮѧͽվں׶Ӿۡǰ·ڣü˿˿ƵлƮлӵζӰ顣
ζûôܵĳ̶ȣıǱȽеģϢͺĳкдһζ
̧ͷϷǸŨ͸âɢԶĺʯţֻܿЩʵ
ְ¶ϵͷ·һƬѹֶĺг˲ζﷱԣڶ죬ƺԶûԼķƺʡûһѲŷŷ̴ѡ
Ůѧͽ˻֣ٻһ΢绤ܣЩƺԽкĳɷ֣һԴĽ͹˳ԱߴʩĿķԸ
תͷԼ˵һ̴ӡǺ׶Ӿ̴ӣרԼڵʦ֮ǰǫ˶ԼԸ
Ӧָֿɱ˵ݣҲ̫Ӧ˶ԼĹάֻҡҡͷƽȵ˵Ҳ커˿ⱾӦһпµʱ򡣡
̴εЦţ궬ȷʵЩζ
Ҽǵȥ껹Լպ͵ʦһͬ۶Ĺ⾰ǰǡ
ڸʱ۶һӾȽ궬Ĺ⾰̴̯֣Ǳ˶ı仯
̴ӣ˵ԼĻ˵ĹζΪЩ̴ѡЩȼʯữųɢͱŵ
̴ӿЦҡҡͷ⻰˵ȴҡǴǿģǲϲ̸ǵĻ̴ѡ
з˼ƺ˵ЩʲôȻԶլۡѾ򿪣ϷʦѾ˳
Ůѧͽ̴ӣǰӭԼĵʦ
ʦҪֱӻؼôŵĸ첲ѯʵ
ȥһ˹ЭᣬȥȡһЩԼѧͽһۣУ֪΢绤ܣôת
ͷûб粵Ҳûоɥһ˿ǳ΢Ц
Ѿǲ嵼ʦж೤ʱ䲻ô赭дĻԼˡ
ɵ۹䷢ħ͵ǰ۹Эᣬڳϣ̲סֹһ䣺Ķ컹Ȳ£ö࣬һǺ˵
ĮؿڱԹŮѧͽһۣ³ʣ̨档
Ͻӣѵģ
ʦûһѵڽļڶûг̲ס̧ͷȴʦעԼ
Щ󣬵ʣһֱڣǲˣ
ңûУһ£ŲŻæֻ֣ǡֻ˵ģʦû롭
һƽؿЩҵŮѧͽڶԷæŽ͵ʱҡͷ϶Էҵĸĸ
еĶﶼ˲侲ֹЩ͵ؿԼĵʦ˼ԷĻ˼˼ԼӦı顪ԼıһܻΪܸоԼǽӲģ֪Ӧø˻Ǹѹ·һİĸȴƫƫǺԼйصġ
ĸĸ
Ѿȫ˳ĸĸ
Ǿ£סǸӲ̫Զʧ֮ңƽʹҲѰúԶΪ۹ϯʦ֮һҵǲѣƽؼ˵ţ㻹һһ㣬ǸѾڼǰߵʱˣĽѾˣûкӡ
ؿԼĵʦڹȥܶﶼŤᡢŰµˣƽ˵Щйص飬˫ƺɫѾҲû˿ʧأֻӳԼãȻ޴ס
ţȴԼԼ˵ʲôʦҡҲ֪
һδǣҾͰǽؼңͻȥɡ
Ҳ֪
ͳĻشգһỻĳͷȻĵȴֻǵص˵ͷˡҸʱ俼ǡ
ͷʱĳĬ֮ٶȿڣЩúô
ûô
Ǿͺá
ע֮Źһ䣺̨档
˵仰ջߣ·ѾٹעĶľȴ³άֶʵעͷӦǰ£ϷʦȻص硣
Уߴξ֮ģʡ
΢紵Ľֵ·ЩǡôĽɫҶӹ¥ϴ׹ĲڷаڶţŻʸУΪŷʦĵڽͷǰȥ
ľȴѾɢŸ߽ͽ˼ȡµġõ鱨
󲿷鱨˵սӴУ̫ĵڷһЩݣЩøԹصΰ˰ַݵΪˮȻ޷εߴĴʻʲô˼˵̬Ҳжⲻʲô佱
˵ЩϢѾоӦοϢĳֵԴ˵ЩȤڴ֮ǰȻҪ˽
ųЩϢ֮صעıУԼ߽ŽڵĻ
͡һЩ鱨
۹ڵĽŻѣ޴ڵħԽԽΰѹŷǷߵռ䣻
ϲجδһֵļĳĿƺҪά֣һЩ²۴£ƺԽԽƵˣԴԹԣ
籩֮ǰú½ؽһ磬㳹ûѶ
ڸ̾ɹͬľ治֪ʱѾֱ̾µı仯Ԥϣ
һϢڵԺСҰлɫڽֵţ·ֻһͨͨ·ˡ
һƬɫҶӸƮ䣬׹Ҷڰзתһ£ͻȻһƬԵ¶βĶƣʧ
ƺûκע⵽⡰һĻ
кϢӲ֪ĸڵȺиɨΡˮϢһۡ
ȥֻЩĵĴԣ˵̸
ĽͽᵽЩ󣬲ξ֮εʱͻȻ˷Ŀն˵·ϵʱͻȻǰƾʧǶߣǷ·ʲôƾɣнͽΪԼ뿪֮ʧһЩڼļ䡭


0731 оĹŴƷ
һ㳡ͣ
ڳϱĿָȴôһ³Եķ֡
εʣһԶʶӦ̵ٻſиֳ΢һɫȹŮԽͽڵǰ񣺡̣ٻң
ţ΢΢۾˵ͷǰŮԽͽ߽е¼꣬ҳ϶ӹɣѾԼε簲ȫţˣҲûʸ֪˵ĴڣֻǸĵֶѣȣƺһЩԡ
ԣŮͽüһʱЩ
ԼոտļϢֳƯڵǰ
˵ʵԼڿЩϢʱһʼҲǲ̫ģӵĽͽڶ࣬ڶĽͽҲвмĻʵļһÿ춼ϢӴţھ㤡˼Ĺ̸鱨Ϣɲ֡
Ȼһ⼸Ϣͳ֮ȴɵ
ЩҥԹ̸Ķ˲ֹһΡ
Ůͽ濴˵չʾϢ΢֮˵ͷǵģ̸£ȷʵⷽҥԣֻ֤޻̸֮
̧Ƥ֤
ǵģŮͽͷѲξ֮ĴѲ飬ҲδνķնǼļ¼ûͻȻʧ쳣ߡԳʧȥĽͽҲҵˣ˵ڼ֮δκԲ⣬νļȱʧǳ֮ľʧԼ󡣡
ҥôţЩϢɲֹһ
Ůͽ죬ƺҪ˵Щʲôȴ͵һͬͣ
ξ֮дһεķ磬һȫֹ㲥ͨӳĵĴд磬ڳڻ߶Լ̧ͬͷķ򣬵Ҳ⡣
ҰУֳһԽ̻ʵͨ棺
ڽ쳣гֿնͻȻʧȱϢΪҥԣͬš
֮ͨŮͽգգۣ̣ӴŵĵѾнˣЩȷʵҥԡ
ҥôֹһ䣬ڰ֣ðɣûбˣȥæԼİɡ
ǣ̸¡Ůͽͷȥ벽ӰʧһƬС
ҡҡͷɨǰĹ㳡
һŷ΢״ڹ㳡߮ţŵѸƶѸ
ǾνġѲߡ˹ٿأ磬ض߼УħżɻҹͣѲ磬ξ֮ǣǵĻΧξ߽֮ͽǻҪ
Ѳ˵ŵĳԣײײߵȣûеõӦ£΢˿һЩȻٶǰײײ
ôְء
ϣѲǲŹκһ쳣ģЩϢȷʵ߱Ƴҥԣ˱һ°ɡ
վǰһӰʧһƬ׹С

ǣħоĸ߶ʵڣһȺħʦʦԼӱ𴦽ĴͳʦѧΧ£һʵ̨ǰ۾Űڷʵ̨м
һɫƤĳش顣
ҲվʵڣԸרѧһͬǱƤ飬ֱվͬɴ۾𱴿ղݣֱվſɫĿʼûɫάݿ»ſһǿϹѾ˯ŵ
ռ֮ⶫûʶû˵ԭѧѧߣⶫҲֻһƬãȻ
ԸֻܰѸָרҶټЩڸнרҵʿжжϣôƽⱾܡЩʶⱾ飬ҲҪƾֵ˼·
ΪˣŰҲ˹ܴӺ֪ʶлðֻƺǸ˼·
ռ֮һ۾ͱʾʶȻͿʼ˯Ѿ˯˿һСʱ˵ˮˣˮ
ԹˣĽѡ
ڵϻռط
ҡҡͷȰβͳԱ߿һ㣬ǰλʲô˼·
վǰƤתͷǼÿ춼ڴ굫ٵĺ룺£˵ʵȫá
̾˿ľ鶼˼·
֮˫϶Уѽ̷ӵľ鶼
Ƥ˿ûɫر̹ȻǸһ߲ͷо˼궼ûоҵľֹʲôأ
֮аְҵǲܿڴģǸÿְʱ䡪ȻаҺĹȴȻҲӴռֽ֮ɶ˵
£ܱǸҲûҵ˼·ղݴԱͷ˵ⱾĲλÿзģȴȫʶķʽ٣ԷɡһЩĲⱾЧṹĹӦͨӸӡȽĻʵֵġ
ͷһҫİд˵ɤⱾ켼Ѿʧôġһ߼ԶȽҲһ·ǽȻͬǺߡǶķøѣһܿҳеĻװλǹܽṹķƤΪ˱鱾аء
άݿŰ׽Ȩȣź˵οڻˡʹ÷ʽڴֱʧһֵ޷ϹŲУǶķͻ׺ܶࡣ
ϵıеΡ
Һ󲿷˵עʵ̨Ǳϡ
Ĳ²е˵²ⶼǶԵģɿһԷҵעڡϧֱʹòȡϣһǳϵĵżҵռ֮飬ʱⱾͱһܹ⡢켼ʧĹŴװñš
һֹ۵Ϊڵһδ֮ǰһ֮ǰϱֹֻصǿԴ󵨲²⣬Ȿ֮ǰĳһµȽ
ʵеļԱ̲סʷǰĲЩ뾭ѵѧս뾭ѵ֮²ʣһо˼飬о棬оǲǰչһЩ۵ġ
ֻϧһŪûˣ𱴿һ̾Ļп˵׵ʲô
Ȿ鲻ѾôߥѾĶһ˵
뾫黹û˵ͱൽһԣң
ֻͨһЩֶоⱾĽṹԭ˵˵þ干һڲǷоķĽṹȻðⷨһǷضİ̼²ӦǸȽϱصЧķڵ豸㹻ܹЩصħƽṹֻһ֣ҲǸ޴Ľ
ƺĿǰΨһʵֵķЧʿܻܵͣ٣һʼ
ʱоƻܿ챻öԱǿʼ뿪ܿ죬ʵֻʣ˸Լ
Լһ˯ọ̈̄˲СĲ˺üŶûѹ㡣
Ķʵ̨ϵռ֮鿴˼ۡԱ뿪֮ʵ̨Χһ̵ĸդ΢΢Ļդڲټʵʩ滹װӣⱾӦ൱ȫ
ջߣת׼뿪ոһԴĴбͻȻԵ
ĵͷȥһβԼ߻ȥ˿˿βͼԼ֡
β͵۾ӵ
ˡ
ʵи飬˸ĹǷڸΪֻҪкȥ˯ʱȴһ˵βأ
ü⣿
ǺǺ˽½ϵ棬ֶҲĲóջβͣһذԼһ˵ţһܹͬϵȴһֱڹע½ءⱳ壬ϱܿͻίʷ̿ʵôǵĲֿ᲻һռ֮顯أ
ͣһ£۾עŸģߣǺռ֮ͬһʱ
в²ǿϹԣⱳ塭ʲôܡ
ǰһ̻ں˯ļһղŲû˯
˯ֻ֪˯Ҳܽ˼ˡ
ǵǺЦһ£ͷлĽ顪Ǹϵһλˡ
ˣ˻ӣβչһ߰һ߳ſڵķȥ֮ף˳
ĿλСһһ뿪ߣƬ֮Էϴβôнӡأ
ղ˭˵˯и֪ţ


0732 ȡ֪ʶ
Ȼ˸˵ĸоǲôɿһΣĽڸĿΪɿġ
¡ռ֮顱ĳȫʧĹŴǰ˱ܲȻί¸ľҲ֪˵ǻܴӲֿﵹһûĳ
˵ʵĶԼСĸռ֮黹ͦڻġ
̱֮֮ͨϵλ߼С㡣
ȻԤϵһλСֻ˲ʮӱǰһĺ֮ӦѸ١
ܸΪ񣬡÷վڸǰòɫɴڣΨ΢۾¶Ц⣬ҪȡƷأѯҵ񣬻ߡȻˣ
Щȱ˵İ˰֣̲סʳһʵ⣬Ϊʲôÿζô졪ͺһֱסܱƵģûʲôʷԵĴ¼Ҫ۲죬û¿ô
÷ְҵ΢ЦƺӲһ˲䣬ٿȥȴֻǴЦȻ紺㣺صͻȻܵӡʵɺϡ벻صģҵĹᵢÿһԱ㡾ְصġ
÷ĳ񣬸ĵֻŶԷ˵̲ס´˶Էۣʵһи⡪еðֻһ·ô
գ÷ҲȻ־ԵġԴһ˿޸еɫɴȹոĵûô·Ͽǹ˱Լļÿһ˶Ŷװ˿˹ܡټǰλС㣬Υ͸бˡ
÷Ҳû뵽ĽⶼôϬһ£еӲЦţӦ֪һҶԣڵֻ̬Ϊ˷лҡôԼ̬
ԭĵͷǸһЩʧ⡣
ûϵ͵Ѽ̸Ҳ⣬÷΢Цҡҡͷôкأ
ѯɣõһ֪ʷƾõ塭˵ṩһЩ
лΣҪһ䣬֪ĶһЩҲʲô֪ģʲôܸ÷һ˵ţ۾ͬʱ¶һ˿棬ôʲôأ
һ飬ûзҪһˣվʾ÷Լ·ϸ㽲ôõġ
һӣ÷һ·뿪ʼܿħо·ϣԷ½Ǳռ֮Ҳ˳㽲һ·ֱ顪СȻԺߺܸȤΪ־ľ̲֮סҡͷһ̾ϢշɹʱĲ˼飬е桭û뵽ǿġ
ԼѪ⸶˴ۣĶ˲һȺܹħı³治֪Ǵ˿ʲôü˵Ҳûа취Խΰ֮ǽȥ̽ô
÷ȥһ̽ľϾƬ̾ǿĸǼض޷ڲҲ֪ԼġѹϵȲܶ÷Ҳû취ⷢ֡ΧίУʱҲһ˵δŶڴ
÷ȴĵĻ֮ӣͷ˵ʵҵܷԽǵϵġҵļ޷и߶ȿԽϲ⡣
Զʱһüëһ˿ڴǡ
ɽȥˡ÷˵
ģ
⻹ʲô˵ģҲаǱߵĿĶԽһ£ϿʱڣĴһӲҡڵ·ߵȥǹʲôáҲ˰
ʵҲһ÷ƺԼĻش𲻹רҵŲֻΣԷǳǳߣҵħܻ˺Ҳܴ󣬷ƲеױǴӿнвҵϻĻ쫷磬ǵԤܹսѵ壬ڽв֮ĶʮСʱʶӽٷ֮ʮ
룬÷˵ĸղҲûʲô𡪡ˡ
ǻ˰ɣڰ֣Ҿһᣬȥ
˵䣬Ѿִռ֮ʵǰ
еĻ̴ӽӹʵſڵķ𿴻ʩĹԱʵҵĴţ÷߽䱻ܱķ䣬Ǳռ֮ȻڷԲ̨ϣһȦդһ㻤ܱš
ָԲ̨ϵĺƤ飺㡭
һ˵һ߿Ե÷Ȼİ仰ȴɤ
÷ضԲ̨ϵռ֮飬λСһάֵƵ᲻֪ʱѾɢ޴棬ûԼеغ;裬ǹģø˲ʶһ¡
÷֪ǡռ֮顱ܣ
ӣ֪ռ֮Ѹоȣ÷ע⣬һҶˡ
÷˲ӳ״̬ѣ͵ŤͷŸģĿƣ쳣ࣺղ˵ⱾǴĳѨҵģڹȥһֱⱾչƶܹӰ½Ƶļƻ
ؿ÷Ĭ֮ͷʵⱾ鵽ʲôΪ˽ţ
һ˲䣬÷ƺԥ;֮Уӵ˼;Ĭ֮ҡͷҲ֪òö˵ЩҪ㣬ǳΣգ̶ԷǳǳΣգӦþܵԶЩͽҺǵ˼άŤΪȱ߼˲ûȫӳⱾãƬ½鷳ɾʹöˣ
λȻѾž赽һ̶ȣڸ˵ʱ˼Ǹְҵġ֡
û÷ƺϵСС仯ֻǵԵЩڽŵľСһ䣺Ѿˡ
ǶòҪӴ÷ʶ˵˵һ㷴Ӧ˵ˣ
ǵģȻԭ򣬵Ѿ޷ʹã治ɫ˵ţŵĻԼ
һ˵һ߽ʵ̨İȫϣڸ˺ܶر֮ȡǱƤ飬ڵݸ÷֮ǰĶͻȻͣȷһ¡òõⱾ̰֮ٵɣ
÷Ľž跴Ӧĵ
Ծҫҵģ÷˵Ҳ¡ֻȷһ״̬
ľŶԷ
һΪ÷ȥƺȷʵͦ࣬һλС㿴ȥҲ³çˣȻҪԭǶʵšҪһǿ߷Ӧ֮ǰݻһϹ¾Ҳô׳ɹġ
÷õǱƤ飬ĺ΢΢ӿ죬֮žͷ·һöֵĺҺѾ˱ա
飬۱ʾӶϿʾϢɫľַҰ
ľָоž͸404һġ
ȷʵ޷ʹˣѸٷ˺ü֮÷˿Ϊ˵һ£ûлٴṹûлս࣬Ѿ޷ʹãҲûָܹ֮ǰ״̬ǡûʲô
ȻܺԷǡǡݣ˿ӹⱾռ֮鵽ǸʲôԸ˰ɣⱾ鵽ʲô
÷룬͸ǱɴԼӦҧҧ촽Եԥ֮λ߼˲³Ӧ֪Ϲʱ״½ϵĳһһսɡ
泱֮ս̷Ӧ
ǵģҸ÷˵ҲʷУǳս泱֮ҡ֮Թԡҡ֣ΪԶһսô򵥣ĳ³ç˴ķչ·ߣЩٲΣҵⱾ顭
÷̧еĺƤ飬ڰջ˻Ρ
泱۹ġ
ĵɴ۾
ãƺͺһϹȻڴʱ˿ַʽҿһɴ
ܶһô÷۾Ϊʲô˵ⱾǳΣա泱۹Ȿ飬ʲôģ
ȡ֪ʶ÷ƽ˵ȡƿص֪ʶⳬƿص֪ʶռٵδ
ȡ֪ʶ
򵥵ĵȴ·㻮ĵԺһ籩
ǱˣŲ÷򵥵ĵ뵽ʲôȻȴ֪ռ֮ӵԴʲô
̫еУ


0733 ÷Ĵ
÷͸¶ϢԼϢĿøĵĺ̲סͣһ˲䡣
ݵķӦ÷
ܾ˵˵ôѹе̽ӱʵԺַʽʲôطȡ֪ʶģԼ֪ʶΪʲôЩٵδ
й泱֮ҵʷһΪеĻ⣬Ȼ㲻ϾԽɣҲӲ͸¶÷۾ƺڹ۲ŸĵķӦҲᣬΪ⣿
֪ԼղŵķӦЩ󣬵ܺõؿסԼ˿̵ı飬̹ȻӦҵȻ⡪ⱾһЩյѣⱾֵϡĳϹ˿ҵҪԵĿɾͲһԱʧˣⱾĽ̬ȡӾҵľ衣
һǿԷģ֮޹أΣյģ֪ʶѣ÷ҡҡͷĳԭִ屻ֹ¶Щ֪ʶľԼԴ泱֮ҡҿʾһ仰
ʲô
ϴ״̬壬ճʿƼ÷˵ΪǾʵ˫ū
ĳĬ롣
һӵԽӴϢϴ񣬽ܹ˼ԣ÷仰ʵͦ򵥡
޷Ǵ˵ڳǰƼ֮˼Σѡ
ֱԼ÷˵仰ʱΣܲûô򵥡
÷ᵽˡٵδ仰Ӧò˵ڵģȻһ˳ǰƼ֮Ϊʲôٵġδ
ٵδڸĵУӦζʧȥķչǱζĳֲġ˱۵״̬ζŲǰٷչתζԶ١
Ǹ泱۹ֻȡˡԶŽӡһЩЩչ˳ǰôǿܻԼս𣬿ܻЩݻ壬ڸĿⶼ㲻ϻٵδΪѾʵʵطչ˲ֹһСħϴƻƴڣκﶼֻǹ֮һ泱۹ԻˣµĹȡ֮ˣµ嵮
磬ȻǷչ仯ģδδ𣬻ֻһֻء
Ȼ÷ָֻԼսٵΣʷ̵ЩֻǸԼķɢ˼άѣΪԹһδμԪĹ壬۹ӦûôǳŶԡ
̹Ȼ˵Լ뷨
˵غӦòǸ泱۹ʲô֪ʶĳô򵥰ɣ÷۾ǵ׸ʲôЩٵδһ˵ô
ܡ÷ҡҡͷʾ
˳յ˶ԷİʾŶǿָԼйˡ
ν̸÷ĳЩ˵ܡʲôɣԴƶϳĿǰӦܵǲ¶κκйصܣ仰˵
ֻҪƴ˵ڵģǾͿ϶йˡ
Ͼ﾿ǿһʣһϢյտʮĶأǲ˵ڵĶû
òȡ鱨øĳ˼
泱۹һϹʱӶҲһӮ˵ĹŴ÷˵ʵһϴ״̬塱״̬ӦԵġϾѾȡȺݵġ豸Ӧ൱ߵļˮƽǵָӦǵľƥȺļ߻仰˵ƥ֧Ŵӵļ
֡ƥ䡱ĳֺԼйصΣ
÷û취˵ΣľݣĿƲ⡭
νġϴ״ָ̬δܰȨĻô泱۹óڽսúڿƼ׷Ѱĵ·԰ʵߡ
ЩڿƼ䵽
һ£ͻȻðһ˿衣
ǰչļᵼ¡ƥ䡱ôħҵչٶ֮졭ǷҲѾ֡Σ򡱣δĳһ죬⼼תΣô
泱۹ǳΣʲôӲԱ׼ʲôɹܵġޡô
÷ǰչļһᵼ泱֮Σôչļڡǰ
÷Ȼ֪ڵʲô΢΢Цһ£ħоԼоôǷԴˣˣ۹ͨǽּһֹߣһ񼣣
Լйؼ
ԼоӦ壬֪ͨԴ˶ôǰȫģ·չٶٿҲǰȫģ֮ͻ泱֮ġΣ˼ô
ԡ
Ĺע÷ı仯ûм׷ϸԭԼʲôϵ
ΪȥӦþλС㶥200+Ѫѹsan checkʧܵѹʼǮĻˡ
ȻÿMy little ponyС㿴ͦоյģĴһûƺþԼǰˡ
÷޷𰸣ҲԼŵǰ˼·Ʋȥ
ӵз̵ĿƼ͡콵ĿƼΪʲôһȫһȴйصΣ÷Ļ͡ʿƼ֮ƺ΢ƥϵƥ䡭Ӱʲô
ⶼԺתһ֮󣬸ͻȻԼץһؼ㣺зƹ㼼ĹУᷢı仯
÷һһٵ˵չḶ́ǽģһһˡȡĳǰǲڣ
÷΢ЦְҵԵġ׼΢Ц
ЦݷԷθ
Լ⵽һ㣬ǿ㲻;ˡ
һ
ʵǲ;ġ
дԽ߶ѡĽݾ
Һã磬ݾͨ
̧ͷʵ̨ռ֮飺Ȿ飬ô
չ涨漰泱۹Ʒգ÷˵ڡ桯ǳΣա
½⣬ĿӦ֪ҺΪ仰ͰⱾ㡣
÷գգۣǵġɡ
ıΪϻҪЩ࣬ȴû뵽ԷӦľȻôʹ죬̲סЩȻĿԣ
ģѾˣ޷޸֣ٴκεطȡκ֪ʶķѾʧ÷˵ҸҪղѾʶǸؼ㡯ءǲ;ġ
㵹Ǻҡ
͵չɣ÷Цţ֮һƻȻѾûбҪգֺαزأ
һԷἰꡱ̡˵㲻My little pony
ϧ÷ȫ벻̵ʱЩʲôֻԼλѺöˢȥˡ
ռ֮±Żʵ̨ϣϽդٴ𣬷ٴ
÷ؿǱһᣬŻعͷ˵ŹʽĻ۽ȴ鶯Цôη͵ΪֹˣϣԱѯҵ⡣
ﳬֵĵ˵ͷ÷Ҫ뿪֮ǰͻȻ£ˣиСҪһ¡
÷۽ǵЦԽӲһ£Ҳ΢òᡭ
˵ʵеӰġǰÿҪһСʱʮа˾ŶźıߣشһʶᶪȥλΪƽˣôҪ䣿
Ŀ÷ķӦҲеΣϽ֣ţľǸС⣬ֻΪԼĺġҺܺ棬ЩߵĹԼʿĴ˵Ǹʲô̬ȣ
÷գգۣȻе⣬רҵܿ㷴ӦϴЦ⣺¡˵ɽǱеô
룬ͷڸʫ֮һʫƪһͷ鹹Ķв֣ȻһսҴϱ𳤹Լʿһսħںɽս˫˫䲻Ĵ¡ò߰ȥ֮Ľ죬µһЩֺƬڱţаھƷ֮һ
дġ
Ŷ
дģ÷ָԼԭһѣڻ֪¡
ģ
ӵľ֮ԥԥһ䣺ʲôôҪĿʲô
¡±Ƚзġ˵ʮ͡
ģ
¡Ǳʲôƽг񾭲ô
µ̬ȣ÷ȴûԼĻ˶ٳֻƵЦţҪ߼ϰһܹ塪ôбô
ûˡ


0734 յӰ
÷뿪ˡ
˾ӴǵȻһԴĿ磬ƲıԼԼŤһǿԼרħελ֮⣬֪һͷùС
վħоĴǰ̧ͷ÷뿪ķ֮ջߡ
泱۹ռ֮顭Ⱥȡ֪ʶ
ϸϸζЩռ鱨ԺйŹϹʷʱ˼֮Цҡҡͷͷħо
ɰǧоԱʩæµţʮССʵҺĿУУԴʵÿ춼ٴεģʵ飬еĳڣֺ͸ܸ˵ײҹͣʥ¬ǣڷʦЭѧЭᣬǻۺѧʶھۼЩɢ֪ʶ¾£֧ĹŴ桭
һУɳǧ˹ͬƶģṲͬƶģԴˣˣǴ˵żڳ콵κһƾջͼ񼣣Ƕ͡

ɹյĹգɢƺ⽻տƬͶ°߲ĹӰҰɽĹ⾰ͶӰˮУǿ֮ڿȦͷ­·һöʯѸٳء
յĻͼ֮ײһľľߴ׵ľײϣʧһضɽҡĳͷһ·ǰľ첻ͼ̵ʯڳķѣرһ빫ﳤ֡
ͣһɽ£ӵĴϢ֮żѵسͷ­ʯ֦Ҷشϵ䣬µ˺ɢ΢ѪҺ
ڸֲ͸̿ʼ޸ǿ͵÷ͷӸƬ·ĳɢװð򿪣Ƭ·¶˽ʸеڳԼɢâĹܵͽӿڣһɹɸȵЩֲķ϶ӿλ̲סͺһ
ҿɲϲЧõĸġ
÷ţɤ¡¡ǴӲ֪δȡһ޴ǹ״עԼǰצעǰ벱·Ƭ϶עйѹ˻˻һǿЧЧԼͬעѪܣѾ˺ѵĸڻ
Լ·ΪҪԶеľ޴ô˵̸ۺ壬òѹĽ֪ʶȻ̫̼ˡ
÷ڴڵغţƽŹעЧĸáܻһЩ巴ָоЧ⣬ʵǲӦ
΢һ֮£ԼΧƬЩֲ
¡µľᣬֲЧһ֣ĵһʮҪܵһֲ­ֲһŹоˡŹо˽ʹߺ͡ŷ٤ӣӶ׵ܹǸǿ˹ܽжԻɶ֪ʶΪ˿ô˵κһ¡¾ڶǰٷ֮ٴֲġ
ֻһЩѡֲ屩¶⣬鳤һЩϲʽĸ죬÷ǡ
Ϣ˼ʮ֮÷վѪ˿ѾϣѾ⡪ȻٶϢһᣬ֪ں󷽼ͬǴѾһˡ
ڿն𣬺ִܹܿ¡ֱͨѶĸ߶ȡ
ȻڵرҲϵ¡£Ǹ߶ȵͨŶᱻΨ⿿վͷߡŲĸ߶ȣͨѶŲᱻκһ
ͨѶһ˾վڵϣվĹſҲһʱȥˣߵڡ
ɫͨѶ渡÷ǰһάַи߶һߺԶܲ÷Ǻ֧ԮС飬÷Ǻ֧ԮС顭ӣڶʮ˲ƽǲûУ
ͨѶڴһЩŻҵ÷ŵǱʲôֲͻȻ˵ĸը㻹ԼעЧ
÷˿ûըˣӦûˡû£ܸоǻ
÷㾫Զ¡µŵҲ˿֮໹鿪˸Цôôҡ̿ͻƷڱͻˣĸǿڵһ٣
Һ͸ġĺ壬Լ泱۹£÷˵СĶ˵˼䡣
ϣͨѶһڵϵԼü
ԼĻ÷̲ס΢΢
ɫͨѶдѵľ÷ˣ㲻Ҫˣ
ⲻǻô
ô£ŵƺ侲÷иоһЩԷ˵ŷ٤Ѿ룬鳤·ϡ
ġõ泱۹һռ֮顪ȱ𾪺𻵵ģ÷˵⣬ûп£ܽˡ桯ĺĹ֮һ
ͨѶĬ˺ܳʱ䣬һ
ǽӹȨ÷˵ҡӤԼֽš
ͨѶƵд˰鳤ϳȵˣ˵ȥˡ
⿿ߡŲĵطԶĿĸ߶ȣЩɣҪСĵġ
÷ͣסΣյĻ⣬ŵͰ鳤ѯ£͸ġľϸϸؽ˻㱨
㱨֮鳤һ̾Ϣ
Ƿ·˿̾Ϣ
λµľ߳ʵ÷㿴۹ͨˡĸزˣ
÷Ļشǳֱӣ󲿷Ȼ󣬱յȨȨ˼ģֻڻеطָǡжȻġһֱƴƽȻⲻܽ⡣
鳤ƺЩͳǰҲǣⲻǼھܽġ
ҲܺѾı仯÷˵ȷʵ󲿷˵תҪʱ䣬ָѿȷʵѾƬϳˣ˵ƬصĻ۱Ѿһٽ㣬ġĳֻǰһ̣ЩѿЧĬĬʧںڰСЩѿȨĻɣԵ׷ѰҲȻɵ֪ڸȷķʽǵãתٶȻԤڵĸһЩ
ǶݵĳĬ֮󣬰鳤ͳ𣺡ƺԸġŸġ
÷ĻشȻ̹ȻƬϿǧδйı֡
ϣжȷġ鳤˵
鳤Ļ֮ŵ˽ô˵泱۹վЩգ÷ΪûǻǱ顪¡¿ԶԴһġӦҲһɣ
÷ҡҡͷ뿪ڣȴ鳤ٴ𣺡ŵ¾÷жϰɡ
ǡ
ŵ㣬ѵ˻ô
ŵƬ̣ˣ鳤¡
ڸһ䣬÷Ҳ̲ס˿
սԳϢĴʵе̫ˣ룬оֱԭرеıԵ̽˺üСʱһ㡣
̼Ĺֻ˵ġ򽻵¶ɲôá
ϵĲôá
÷ͷĹ֮ȷ¡һˣͨѶ棬ŵٴδֲҪάޣ֮ҲҪһ¡
֪˵Ѿˣ÷˵ҪҸطϢһ죬ظظͻ¡¡
յףһ˳
յףˡ
ͨѶҶϣɫͨѶ滯Ϊ΢ӣɢڿС
÷߿ձĿβ³
Ż͹Ǽܵʹʼ͸߶ȡ
۹ĴԽԽصӳ޴ͫС
ɽͺɭֺƽԭк壬Ƭģˡ
ǧδеıôϣûɡ
ƬӣӰʧħĻУȥεӰӹգĴϣʵĳ̣ϣڰ٣־Ķڼᡭ


0735 ؽ԰
һͻķҰ˴ƬɳʯҶҲ˸ͿϵĺʵɻһǣһѺԱǰסЩɶɻصĲϣͬʱ̧ͷһա
ճγϴһЩϡƶ֮⿴κζ
ֵķ硭ѺԱΪԼղһ˲Īļ󲻽⡣
Զӳɤţų
ѺԱ˻ԴһЩڶվֺƽԭ̸Ĺ´ԼԺ˦ȥͬĸӦųͷ
ĺųĺųų
ʻĻʿͷ߸ߵļʻλԱ͸ʻҲεڵǳܵ˰ĵĸоָӹٵ洫ǵĳ״̬·̿ɲ̣ʥƽԭ캮ض
ӵĺѾͣˣǾΨһһߡ
ƽԭϵͬǻڵЩʳҩƷ
ħ淢ͳ죬ֺ͸ܸڻеĶתĦһصĴħ٣ڶĿҰϣĸ޷ʥƽԭؽʣһƬãĴͿĨɫĹ켣켣ңңָ򱱷
ƽԭӣˮڵӵˮλ½ôʹֻͨüѶΣգźӵεĹ˷ʾϷæ˴ĺڽֹϢ
գζں˶Ҫƽԭϵũһ롰ݷ֮⣬˶ԹԵػصӱߵżˣȼů͵¯ʳȴĽͨˮˣӵкĴϴͬˡ
ľƺвͬ
һ֧ؽšĶʯҪǱƽԭ֧ڻΪĶʥƽԭ˴ССӪկʼȻؽǺšӲǺͶжءĿںţĳ飬ͼƬػ
ԭ¿Ķ죬ͻȻ
ִԼľȺڰߵĹ漴ǰùӺľסק򰶱ߣиӿסľӽ⿪ľԭľϵϣ׼ԶӪء
ˮѾ⺽ӵǳױ⣬ȻѾ޷С͵ľͺǿڱǳˮϺеģΪڸıˣؽŵĹӶǰæοľͷ˵εӪõľ洫գԼЩʯֿ֮ڷĵ;顣
ڸƯ˰뱲ӵ쳤ӣЩŻɫװǳ̲Ͱ߸ߵ֮æµ캮ضĶ죬Ⲣʺæµ
ЩǰľΪ¹ȥδ
Ҳ̫Щ˵飬ΪǸʵֵġ񡱣ЩʯҪ˴Żҵģоӻ͡
Ȼ쳤ӣúܳʱȥЩƺϷˣԼϷеġ˵ԭסʥƽԭıˡ
˵Щ֮ǰ̵ʱ˳ȥһֱϱߵĳкǺϷһˣؽ԰
ֲûдЩˡпԼʶסЩ˶Ѿ˰ɡ
ֿǳ̲ͺӰϵˣΪЩĽЩ˺ʵĶװԼںӰʱƮЩװûвȻ·ʱżƮ㡪ÿܶԵġ
죬ֵʵѾù˺ܶࡪԭǴȹһѰĶģΪǳµսΪЩµĹˣӺҲˣүܵܣҲɢ˻άġǶһԴҶΪӻѰû뵽ǣЩϷ˴Ǻ¡ĻصƬջٵϡ
ؽΪЩ׼ాĺӹˮֺʹǴ֮Ĺᣬ˵Ļᡣ
ֺܸлЩߵĿ൱Լպ;Ϊȫ˻ȡĿȻЩĽЩոĶװԼӰЩ⡣
һŻɫ۵ĸ˴Ա߹ڶǰͣ񡪡ķݶˣʱȥӪǱ칤Ǯ
һϾġԱԼ·ǰصĻռʾݡ
ִоѣϽλǰͷõģҺܿȥ
ԱЦ˵ʵĲǱǱ߸ȱˣļоĺӹؽţͿȥߵӪذæˡ
¶ǫЦݣҡˣźӡСŮ࡭
ʵԴż˹ȥûϵһȫƾԸʲôʱ뱨ˣʱҾС
æصͷǣǳл
ڼԱʱҪƺԷΪ/ŮʿǴ˻үǶֺЩԳΪؽŻԱ˴ν֮ѧȻҲ֪Ϊʲô˻᲻ϲĳƺȻԷҪ㾡ľطš
Ա˰֣ɫˣ˹Ǯͻȥɡ·Сģ񡣡
ǣ
ֺתͷ첽߿ˣ߸ݵԱ뿪Цҡҡͷ
һźɫװ˴Ӹ߹λԱͣ˵ʵ㲻ýǹ񡪡һҲһľỹûأǻЩ롣
ϲʣϲ˵ҲϲԱ˵˴źɫװһۣŵ˹ô
ǵģڼ鱱ߵʡ
û϶֮ǰ㹻ĸأһֻܵ괺ֲ˶нȸУŵ˹ϾѾٽˣԱ̾˿궬ѩƳһܾͺˡ
ǰɫװüЩǵӪرߡ
۹ںԷ裬ӪصʱľǽĿͿĨž޴ĸӲǺͶжءڽæµţڼӹӪصķǽľݣԼΪ׼һֿ⣬ʿӪΧѲߣƬҰϼҰԼܴڵġӹ˾ɨľعũҵŵ˹վڱŸĸߵϣѾ϶ĴƬء
죬ѩ϶
Ѫ֮Ƭϰ棬ؽѣȻȻΰΪ¸Ͷ˿ʴȣȻתţչɽѩչɶأȲӳ٣Ҳ嶡
򿪿ѳزƻɡʥƽԭĶϾҪ£ϵԤ϶꿪Ĵŵ˹ͳ˵ںķò׳Ｏʳ
ټӪضվסˣʱ·Ѿͨһ̲ס˵ֻҪЩӪڶվסţ괺һⶳ̿ģֻһʳ
ŵ˹̾˿ֻܾõķ롭ȿȡ
ҵؿ
ܣ˺˺¼𻵵ķΣоĿ·ԼһʣھҵĿʧ֮ǰ˫˵ִԱ߼ʱסҡҡ׹ũҵ
һԱŵؽеû°ɣ
һãŵ˹ڻ˹̽һƵСҩƿšӣһԿɬҩˮůĸоɢĻҲһ˿ϾˣʥƽԭҲ̫Ѻá
ƤƵĻشҩŵ˹ȻܸоԼȲ˥ˡҩ͵³һ˺һЩ˥˲ܹŤתġ
պûʣ°ƿҵҩˮΧЩ¶ǡšɫף̲סЦһ¡
ȥɡ
ŵ˹˦˲Լ˫֣תӪصķŲǰȥ
߽ӪأԼӪ
Щؽ԰ڵ·æµš
ϾħʦڵһħܷⱮӯħˮװںת
һյػΪֿ׼
ںһ޴ľϣǸվӵϡЩ졭ǸܵļҵһõСƳ
ڲԶһ׽һڴʳóɤк׼չ׼
ġСƳȻҲڣûбͣԱߵĿյϣ˴Ӳֿܲ
ŵ˹ǵԼҲôһƳһ·Ӿ˺ڰɽ
ƳڵһĶͱյˣƬźڰɽѾһ˲õĺõط
ŵ˹Щ͵΢ֱͦ
»ûء


0736 Ӱ
˪½ĩβ½
ıХнֵڽķ϶֮ݶϵĻѩ紵䣬ڿзһƬʵĻ·һµĽѩ١
һУǽڡвˮԼůϵͳ赲⡣
鷿ڣһڱ½ּǲһֻպʣڲݸֽϹԺиֳһЩУХķĹˣʱֻЩ΢죬ͷħװôĵͻۺһ𣬷
ٰվԣֽŮΧȹϣͷһһµصԴ΢
Ŀڴ˯ıһۣ̲סЦҡҡͷ°עŵֵĹϣպʵͻȻеһĴУšžһ죬ͷȥ֧Ѿõպʼ˿ѣй¶īˮ˳϶ֽϣɢһƬۼ
üպʷŵһԣֽϹճѵСӾʣӰйɫש߷СʯźںϣϦ£ˮ˼ҵϼ⡣
ɢīСʯɢţ·ڽ档
ְѲݸֽһţӵһԣ鷿򼸺ͬʱ򿪣˽
ڴıһӾѹֱվãڿ˭ִ֮˸ǷҲ
̧ͷŽİ뾫Сһۣ̲ס̣˰
껹ûھôһ䣬ʱе㷴ӦôͻȻ˵
ָָڣ⼾ڣ㶼ߴˡ
һʱ۾ϻ컹ŷ磬Ҷðѩ¥ĴҪðű㷴ķգֲ񾭲
˵㿴˸ϵֽš֪һķǳʢ֡Ǳ̲סشӸĵжϳⲻʲôֽֽ֮Ŵ򿪣ȴֻһŹֵͼѡ
ʲôط۹ô̫ǲǻСˡգ۾ֵĽ񣬿ֺÿġӽжϣӦòǱɣƹ㣿
ֻֻĶѣ͵ҵɣָ˵ֽţ羰Ļ漴ϢػΪ۳Ȳ˵ˣʲôô
˰ֿϧġʶؽһȻƲƲ죬ûʲô£ֻϢı߾ѾʼװħˡԤĻ졣
Ļ°ͣƬֻ̳֮΢΢һЦģǴ֪ͨҪά־ͺá
ˡ⻹Уߵʱյģ˵۹ѧԺ¸¾ҪͶʹˣԸصѧµҲ½ִ㶨þĿʱô
۹ѧԺҲھˣ˵ţ˵ͷն¸µĵһϢգʱ̱䶯
ãҼˡ
һͣƬ֮ʵˣǸ͵ʲô
־ĵ³ооԱʡԱı˵ֻϸжЭǱߵĹԱӵعת˴Σ㱨ţЩΣתѾ͵½Ĺϵ³ѧо־ڶĹáϣⲿоܶԸũ
ţܺãĵͷʵʲô
ڽйá
ģ
̲ס˸ۣȻأ㻹ָʲô
һ룬ţҲǣϾǸֲƽҲ
̾䣬һִӾ첨ͻȻ֣øĺ仰ͣ
Ͷߣôˣ
һ£ңİڰ֣Ա߿ţҪڤ롣٣ȥſڣҪ˽
ᳵ·شӦСŮյܵ⣬Ĳٵʱ䣬ѸټУԼʶһǱ뵽Ĳ档
ݵѣκͿռû֮ǰľѾԴռƬ޾ƽıˮ죬˶ļͼͳ״ṹվת޷޲Ĺˮһƽֻ̨⴦ռյʱͬЩƽ̨˿ѾǿյһƬǳŸʽʵװãγһŵʵ黷
ԶĽƽ̨˸Ȼʱ˿̱ĳСͨռ䣬ĳЩʵ顣
λԴռĵĿԶЩʵ黷ŵģȻһŰɫԲԲһȦյΣվһǰĳ֣Ϸʦ̹ܱǸͻȻ
þˣİڰ֣Լĸ߱£ʲô£
̻صЩΪбҪ档
Ŷ̧Ƥϸ˵˵
ô¡
һһʮ˵һʱгֵЩԹ̸˵ͨԼ鵽޾ϸ˿رš
ϣһʱгֵ쳣⼸֣ȻʾЩҥԣҵĵҲʱδ쳣ʵݣӡĿ桯ֵƵԼΧжϣټȺд鱨ûô򵥡
пȷʵһЩ⣬һռȶ½ĳЩʱ߽ͽӦҲȷʵ鷳ݿҵһЩϢ֪ΪΣҵЩȵĽͽ֮ȴЩһ֪
ξ֮ǵıԵش򱻷ˣŶ˵ǽعԼҪļޡǺĲԵʱҲǵһηʱη飬˻ɡ
һ˵Լռ鱨ԽüͷԽǽ
쳣Ѿǳԣͨͽź߽̻ʵĻɱţΪһ̣ռ鱨Ѿ֤ʵȷʵǳ⡣
г©ԭʲô
ʶؿΧԴռһۣ޶˵Ȼϵı鶼̲סŹ
ԴռĵײܿٳģߵļһʱħоǱ³˺üĿ飬ԴռʹƵʺԽԽˡ
Ү²Լ޶ë޶̫޶˰ɡ
ȴ²ǿεʱʲôͺŵĻ𳵣ֻΪĵͻȻĬЩţ
Ĵӳ˼оѣ˵쳣᲻Դռйأ
˵ʵҲɹ򣬡˼һ£ͷ𸴵ϾԴռϢϢأִģĿмȡӴļ֮ΪԴռ䵼ϵĿԺܵ͡
Ŷ
Դռгļڡ࡯֣仰˵ɷΧ֮ġӰеǲּ͵ԭƵԴʽǳ򵥴ֱŴļ˷ѣعǵĹ֮ⲿԭ˷ѵļרάԴռ䣬ϲԴռôͷչǲӰ쵽ġ
š°ͣ˵ô˵Ļ쳣ҲӰ쵽Դռ䣿
ģǽûǼǿԴռļأͷ˵ϾڻûЩζһǡ硯һĻܹôԴռڸ״̬Ҳѱ⡣
Դʵ﹤оԱ᲻Σգ˵Լ˿ĵ⡣
ĿǰᣬȻҲѾ˼ⷽ⣬شĺܿ죬Щ״̬쳣߶иͨ㣺άֳʱ״̬ܹε񾭸죬޷ȫǾȳӹڽܡԴʵҵоͨģһʵķҲȳͬʱǻϸִ涨ĹʱƶȣάֳʱӣȫǿԱ֤ġ
˿ǻáӦ߾衣һߵоԱʱע״̬עһ쳣
ͷǣ
ĺ˿ͷͷ֮ǹա
޴ļνṹȻǳγתţε֮ǽ⴦ܿռӣվԴռˮ֮䣬˸֪һӴ⴦ռͬš
ڸĿ˸߼Ȩ֮ȴܿࡪ
ܿһӴԴռƽдڣһֺξ֮Ǿ͸⴦ռϿգԼĹзƯţΪڵ߽ͽеľǡ
£ڹޱߵġˮ桱·ǸӻҡӸӵĹĸŽڰ硰Ԩ
ü
ǱԼ޶ġ
ôͻȻأ


0737 
쳣øһ˿衣
ڰ֮һߴĶһ׼ǡа񡱵ġڽҲȷʵմȾѪɣһʵܷϣڸĻҪ
ĴĿܵӰ졣
ȻĴӺǰƶ޺лҲһĳɹ
һ棬רѾͨպħϼ֤Ĳ룬вһҪ͡ߣӦһڵ֧ġνġ͡пһؼƻĲһ棬ĿǰԲĽպͲƵħҲڷɿ췢չһ죬ԼĽڵ㹻ľܹ齨Լ磬һҪвԴռ䡣
ЩҪʱġ
ǵ۹ļ˼ĿǰɱѶȻܸߣĿǰͶʹõĽȻڵ۹׶ļоţףݿ㣬ҪǧǧԽڵ㡱ͬʱϣγһȽȶ磬γξ֮ǵġ硱Ŀ겻ô״ﵽġ
˵ᳲѨҵͻƿάֵʱô
ֱʹȻܾγֵͬ죬ŪáҪ¡
ľþò̲סһ˿˵Ƿ뵽ʲô
Ŀ˵һۡ
ǰʱܳ¡Ĳ˵һˣ߻ôϵ
Ϸʦòİ֣ߺ۹లжش󡪡ԴϾͳս֮ԭеĵڶʮӱɢˣӣĶʮŰ칫һ칫ҹҿھ£ĿǰҪǷͻصĸ鱨ƶᡢߵĸּƻ۴ķ濴װӵĺĶǵǾԲܳµġ
ΣڻʧؿŵҪ
ǣôҽһŬȷĴ
ôʱˣߵ簲ȫھעһİȫ
ҹûߵĽ̻ʺʹӦúܿͻ飬ĵͷǰȫܣȻҲ²Ǹԭ򣬶ⲿ޹أ缼ʵѾõŸ߲Ͽɣǿܻȥ⡣ʱ㾡ȥҪǵüʱ鱨ҡ
⻹һ㣬עЩʱֹ֮쳣ĽͽȻ˵һܾûô򵥣ǡѾʶӰ죬ֻʱû
ЩʱСĵ㣬Ҫ¶ݵ飬Сıɡ
ģ¶ŵЦݣǾֶʮŰ칫ն֮еЦݣⷽѾˡ

ξ֮ǣԵش
һ͸ģҶƮĽⲿȥƬλξ֮Ǳ߽ȻֻͣǱһ㡰ͣʡţڲڽάع
ڲķ羰ȴߵȻͬ
ʳγһǶҵĹӰͺˮƲһƯڳϿգ渲Ÿߵ״ṹƬƬȥɫֳĻҰ׻˲ɫԭΰĹڽͷѵţ̨ȡ̨ȫŤһγ˷·ſһĽṹӰӰ´µӰҵĽжţ·Ļһ㡣
һɫ߳ȹŮվҽıԵעŽֵЩϵļԼѾʧɫܿ޷磬ķ˿ȴڿƮ·һռķͷַ·ֻһӰվԭ
£һ״벨ڲ·ΧҵĿռʴŮλãȴֱǿš
һɫسۡϴèͷӥߵߴԱ˹·Ƶִ̣ʴѾȶ߽ξ֮ⲿ˴Լʮ֮һγһǳĽֵ޷
ȡ΢΢ͷԶȥ
ܿĽֵλҽͷϡŹֵĽһЩӰڽֵֵһ޼ʵĻҰɫգǵ޵Ľͺֵͨĳȴʵڵһ㡣
ֵ֪Ǵʲôطġһɳ硣
ڣû֪һɳ﷢ʲôû֪ǸеʲôĶû֪ǸڲʱѾ˶ãһǧꣿһꣿ߸á
ֻ֪һ¡
һɳ仹ȡ˵ЩȾ硭Ѿ޷޲ֻܳˡ
ǣ̡
èͷӥߵ£׼ִãһӰȸƾոֳһɫ۵ԣݣڷ˹ĵĵƬ۾ȥһ˿Ϣ
ȴ̣ڷԿ˵Ѿִˡ
ҲҪִạ̃ȵͷ޷޸ˣֻ
ˡֱԣŮʿᣨпˣ΢ͷȻڽְλ൱ƺҪǳһЩҲһ˿𾴣Щֻʱ⡪ǻӦ취һɳͣ¡
֪̻Ҳ֪еļֶͣζʧЧˣһɳȻУںеɳ磬΢΢̾˿ʱ֮һɳڼڽҷգǶݵļڣڲһ㹻ǶԿġǸϣԼʷսᡣ
̳һ£˵ϴ˽۶ϷѾύ̻¡
֪̻²ͬɳиûб𣬳֮ûκôȡҡͷҡĿǰûӵʱ򡣡
˵
ǵģЧˣͨʱһɳٶѾ͵ʱ٣ѾǶͬһˮƽ£ǻʱԸӰȫ׵ķͻȴ·ĳֲɺͷĿͶ̫࡭һ̻ºҶ
һͻȻӿ𣬴̵Ľ̸
̧ͷȥеĽ͵涼ѸȾһ񣬽ŤĽﱻƬɾ컯ĵҲѸΪƽ棬յˮƲ㱻ֽΪĹӣֺķݡֲֵſʼƬռѸɳ
ˡ
գۼ䣬ҵĳ±һз·ûиıݺȾɨøɸɾ
ȺվѾָ糣ĽԵԳĬƬ̡
ֻмͬĶڼҪɾһЩˣͻȻ̾˿ҪЩ۵ġ
üϣһΡ
ȴ̣ϴλᵽλȫܡô
ôȡ΢˼˵ͷȷʵһֱڹעǸ츳ķʦѧߣ༼Լе϶ж⡭ֻϧǵʽͶʹ֮ǰ츳һֱûţЩ˷ѵ
İȫϵͳԼѰַݿȼ֤о޴Чãͬصͷ˵ЩһҲõ˵ĿҺ⼸λ̶Ϊ˻ĿǰΣзá
Ŀǰְ̣ȴǲǰɽġȡ˼ţвܵˣǲعھЩ̣ΪǸ㹻ɿô
Ϊɿûгɵ˵ҵڶʮǰ˽ţ㣬ʵĶӴ׿ɿһλڽǱоѧͬʵϣɿĻҲܳΪȫܣλõҪ֪ġȴ̣Ҹ˽ǶȣΪ̷ǳɿҳǵҵڣ硣
ܺãǾȥӴɣȵͷȱ̫۲һڣϾ漰ĿҪýǸΪ̡׼
ס


0738 ۹ѧԺ
֮ڣ綼ûٳ쳣ѾֶЩĴԽе飬עŹľƣע̨Ӵ۹תʱ䣬֮侲š
µĵһϢգѵõʡ
ǣһֵף顣
յĹɢϡƲ㣬õҫڶյͷźװϲǾۼڳϲķʦ۳һ
һƬո¶ģӴĽľͷŷʦĽȺŷоԺħо泯ʦĽͰԲεġѧʶ㳡·һϳĹ㣬ǵĹĦͻ
۹ѧԺڽʽͶʹá
̶ѧʶ㳡ųӢ˲ĶУһ߸ߵϯ̨賿ʱֱ㱻ãɫơнɫռǵĳᣴ׹ڸ̨ԣڳҫ·ׯϵĻԹ⣬׺صİʿڸ̨࣬ĸĳʱʿǺ͹㳡жӵʿͬʱת壬ڽ׵ײЧҵľ¾
ϸ̨֮ǰתͷһ۸̨ƬͶʹõĽ
۹ѧԺĳǱʽ¥£¥ԼλѧԺܵԣѧԺڣոµȪ̳Լ㳡ϾתĴħܷⱮֲŹŵϢִħҵĶС
ȴɵͨѧԺЩͰש߷դǽĹ㳡Լηʱͻҡҡλεľݡ
ǲһˡ
ϾķչǾɰ飬ǴµڱòʹãЩӦĻʩӲҪ
ͨѧԺΪϾ˵һؼ֪ʶӣ˵һɨä񣬶˿ڵ߲࣬㼶󲻶ϼӴԱصѧ߲ӿ룬ªѧԺҲѾظ
ΪˣĴһǰ㿪ʼ滮һģ׸ѧԺΪҪġʩѧԺһʼΪߵѧԺڵ۹֮ջǱΪ۹ѧԺµĵ۹ƽһϵкڵڽ죬ӭڵӡ
ΪͨѧԺġסѧ۹ѧԺܹɸѧߣҲиӸ߲εĽڳΪĸԺֱרעħĻѧʶִĸڲϸ˰ѧеѧķʷɡħᡢȻԲٵ䡢ִȵѧƣ˵򣬶ѾѧԺһӴӵϵ֮ˡ
ѧԺ˿ţ֮ǰͨѧԺһһȫѧ߳Ҳֹκβѧ
֮ǰͨѧԺȻûΪ۹ѧԺĽ⵽Ȼţһº͸죬µĵ۹ѧԺֵֻ·̣еִɨäͻĹܣΪЩûκλѧṩܽĻᡣ
ĳϣͨѧԺҲרײƽ۹ѧԺһ·ûκλĵײƽ϶ϵ۹ѧԺרҵҲ޷ڸ߼ѧкЩ֪ʶĸԣӵܾǿͨѧԺⷽĶ̰壬ͨѧԺƼͽѧҲΪƽѧԺѧ
ǸڵǰṹõһƵЧġʩ
Ϊ׼ĸ̨ϣϴŷԷθ΢ЦĿɨ㳡Ͼۼڡ
˷𣬹㳡ϵÿһ˶˵غţŵ۹ĵ¾
ǣӭҺܸ˵һµġΪ˴ʩڽͶʹã󡭡
㳡ϵȺУһźɫ̷վһ۵Ľ䣬һ̧ͷעŸ̨ڽʵۡ
˲ͬǣȻҲ𾴣ȴԵøӳȣĿҲһ˿Ĵ
޴ȫϢӰڹ㳡ţħװ÷ŴĽ쳹㳡ÿġ仰֮󣬱һ󻶺Χ̲ס̧ͷܡؿЩܶϲõڣÿһɢġ飬̲סԵһ·ˣ
ʢļᡭҶԷۼôô֪мģ
·Ťͷһˣɤźܴʵ˰ɣ
ǰ֮˵Ĵɤƺе㲻Ӧ΢ɲС벽ϻǴºòЦݣҡȷʵǴġ
㲻ϤҲɤŵ·˸˵Ц˵ּǵĴ£ͨչʾָǱȽҪȻ˶ȤῪʼǰͻбֽȻħ㲥ṫϢֻҪﲻҲֽˣ֪顭
¶Ȼģԭˡ
ɤŵ·ֿһۣͻȻЩ棺Сӣʲôģ
ѧģЦ˵ָ̧۹ѧԺķ򣬡Ҫȥ档
ǿɲˣɤŵ·˶ʱɴ۾㽫һгϢˡ
գգۣΪʲôô˵
򵥵ĵѧĶͶ࣬ĶҵùЩطɶҪдеģ·Ц˵¶һ˿ԺңǰǸɽģڹΪҹУ
ЩǰĴɤŶԼ˵ЩЩ
Щǳġվǡ
һͨƽ񣬴ôŶ˵ģԼ˵Щһǰδе顣
֮Сͺúѧɣɤŵ·ͻȻ˼£ҿó͵ģطͻӭ͵ˣ´ʦǾ仰ô˵šˣǸʱ
ڶԷּĵԼϵʱѾ㵵صɴ۾ܵüҪ㿪ֻ΢΢һ±ͣԭأֻֻǽʵʵļϡ
ϴĴӲɵû£һ˲¶Щı飬һԽӲ΢ЦιȥӦ˼֮ӣȺм˳
׼㳡ԵĳС·ע뿪صԼʱסйݣո·Ӧʲôͣ˽Ų
̧ͷ΢΢з۾£ԶӰ
һǺԼµĽӣʶ
һɫ˿ףɫ̷Цݿʵԡ
ʶˡ
Ǳ˼ҵĺӡ
Ůļ̳ˣҵ϶ά¡
ǹɶɫġħϢǺϴģı̳ȻûѧϰάŮƿħľ裬ڹ㳡ϣԼԼħȫزס
źɫ̷ЦЦŲԶȥԷȻҲѾע⵽ߣ֮ǰλ̳˱ѾеģȻҲ
ġֿ첽ǰüͷ̲ס΢΢𣺡ҵ϶ڹ㳡пɲǺӦеɡ
ҿǺòײ뿪ߣҵ϶ά̰֣Ⱥ￴ͷϺô
ԣ𷢵˷ƶķѵѴк˿ȴЩ͵۾ҵ϶ֿǰġİˣ߻ڷҵ϶ϣ
һûøô˵أҵ϶ҲͻȻӦ̲ססͷֶһۣǵڼθҵˣ
һ£µһЩ飬ȻȻ޴ķƶķֿҵ϶ôλǡ
ҵð飬ڸߵ˺ʶġߵ˺һħе֪ôǡ
֪еڰˮϳεҡҡͷô˵㲢ûиλðݣ
ҲƻⳡѵõУҵ϶ЦţתƶķܱǸƶķҲֻǲϣ̳Ӱ쵽ǵദڳǱʶһλѿɲס
̳ˡ԰׵ĽȷԼĴʾ䣬޴ľеϢĸоšȫǡ
ҵ϶ά£ҵ϶˵ָԱߵģλġֺ֮ӣӦϸķźͷΣʵ̫鷳ˣʡԡ
ģǰλ԰׵ķƶķħӰĴߣܳľҡôΪġ
ƶķٴλ̳֮ȥΪһ־ΪܳҵˣһȴͻȻеԼд籾
Ϸ绯ʵǰΪҵͻȻе㲻ˡ


0739 ۹
Ϊ壬罻ְһΪͬĻ̳ˣΪµ壬ҵ϶άºġֵȻʶģǻһ˽˽顣
˽˽飬ϿΪǱ˼ҵĺӡ
ڰʱѾ˥֮⣬ļ̳Ϊλ൱ֶ縺һΣȻ
Ⲣ֮Ľ顣
ĺͷҵ϶Ѿкܳһʱδˣʱ˿ħҵʱǰصطֶ꣬ͬѧĿģȻкܶ໰Ҫ̸ֻ֮ǰﻹе˵Ĵڡ
ƶķоԼľЩ㱣ͬ˰µð龹ȻǱļ̳ˣϷжŵ鷢ʵ磬һʱֲκʵĽޣλ԰׵Σٿҵ϶ʱѾôȻҡ
ҵ϶ڷƶķ˵ȥ֮ǰִ˶Էѣͣ£Ҫþš
ƶķ۾һʱ֮䲻֪μ
ҵ϶̲ס̾˿
ΪԼ;ƽıֻϲҲΪԼѾ˺λƽѵľ롣
жġ¹ڹϵʵۣЩλڱȺɽг۽磬
ֻǹڸڿ뾭ѵ֮޶
뿪ȺɽʱΪԼһܳġʽ塱Ըָ֧ġµĸĸеشƾɰչ۵ЩݣһɨϹȵĳüţΪǱļ̳ߣһλԺյĴ壬Ĵ嶼ԸԼˣʲôֹһλλƽΪأ
ͻȻԼԼԼ;ʥʱԼ˵Ǿ仰ʲô˼
㱧뷨˵Ȼƽ֮ıݣһ塮ΡܴƵġ
ҵ϶ЦЦ¶ţɫķƶķ
ǵǽ̰ıըƽʯ룬ʥƽԭһֽԼȫĹȨǽȴȻִŵţ̵ķ·𱱷Щľʯ
ʯͷ̡
֣ķƶķļ
ѣЩħӰĴߡҲҪʲôˣ㲻λ˵ĽţҪȥ𱴿ô
ƶķһʱȻоѹҵ϶ᵽġ𱴿¡˲עӱ̳תƿλʶһֱŵӡѪᾧǼоŸյϣעһϾгһжѸٻص档
һԵЩؿҵ϶ղžᵽħӰ硭ʲô
ǿǸȤĵӡȤĻҪҪһ

ҵĻУ뿪ݽĸ̨
󣬵۹ѧԺΰĹŵʽö˸΢⣬ڴϵĺػˣΪĵһʦѧ߽ţ۹ѧԺԺ߸ݵɣ˹վſڣżעѧǲѧԺ
ڹ㳡ΧȫϢͶӰѭţü׶ĶƬŵ۹ѧԺҪĿĸԺŵ۹񱨿ѧԺķԼѧĻ
ۼڹ㳡ϵ½ɢȥ൱һڹ㳡ϣΧ£ЩȫϢͶӰΧؿͶӰнܵݣЩźҡͷҲ۾˸ĪĹâ
ûдһУصͣڹ㳡ħϡ
ոԵλϱͻأظֳһСӰͷעŵ۹ѧԺķ
һƯĵطǺĹƯˡ뾫СֹţⷽûǮ
ǹҵĸжٺΰļƻնҪʵֵģˡҪЩѧԺЦ˵ôѵҲȤȥ¯һ£
һҲ룬תͷ۾õ۹ֳĻβܵѧԺﲹΣԺôǰСǰϣ
ҲûĻε¡
ⲻôһ֪Ҷٽ
ģ
һЦ֮ҡҡͷʲô
ι۳УǺԻ켣ƽ֮䡢׿ͳºȤô˵أӦҲһЩԵļ۲졮򡯵˼ɣǲûκγ顣
΢һ°ɣЦ˵˵ĺġ
еﰡƲƲ죬ʲôʱôˣ㲻һ˵Ǿе˸Ҫϸٽô
ûеһʱش𣬶Ťͷ򳵴⣬ѧԺЩӰ
ڿԿһЩ˵Ͼǿ쿪ѧˡ

ƶķԤϣħоңҲ̫ѽ롣
ھ۹ѧԺԶĵطһߴĿϽſںʹСȪĹ㳡ƶķɭϵķʦȻͬſҲûпµİܺʹӰأȻ˺ܶ࣬ŰɫۻɫƷġͨˡЩ˿ûзʦʣֹҲͬ
óԼʥǩ֤ļ֤֮о¥ǰƵطС
÷ƶķЩȺ⡣
ҵ϶ȴһۡ
ΪʩߵǣܿͷƶķнȻͬľ
ħоǰĹ㳡һֱڵĴ;˴ССϰٸħװãв֪ķơħ壬ͨ˵ĴʵϿѾħװװݣ¥ڲǿħӦԴǣ˵սľ
ħƷľͺҪǮһ
λĹ岻񾭣עԼС
ûԼĹ屳ֻͨġ֤µԼƶķĵ˽ʩĻᣬǲ鷳ΪǲζⳡϾ֮˸Ŀʼζżߡ
˽ħоԱȷ𱴿ڴ˴ǰ򵼵ָʾ¥¥ƽִ̨ܿʩ¥
ȺֲʵңаоԱǽǶķװã洦ɼħ
һж˴۽硣
ҵ϶̲סип
ڿľ֮ʶȽġߵ˺šʵҲˡ
Ҵδħʵ鳡ѹֹţ׵ħʵҺǸΡ
Ҳһܸ㣬ҵ϶ҡͷƷϼֱһѣƫƫκ˲ħʵ顣
ƶķλ̳Щ漰иоĪǽЩ˷ܣȴֲ⿪ڡ
űƵ״̬ûг̫áѾ˵Ǽʵſڡ
дŶ۵оԱƿţӷ˳ҵ϶ǰ˵Լһ˵⡣
𱴿£λŶۡ΢е㿿оԱشһǰˣҡҡͷ߳˵״ʱȥˡ
˵״ҵ϶ʵͬʱ۽ǵͨ򿪵Ĵ΢ʵڵĹ⾰
ȻʲôըڵƬǶǽϣ̳ڿƮд̱ǵζƮ
һЩճʵ鸱߿ǵоԱɫƶӣס˷ÿ͵ߣָ̧Ⱦͷһ䷿䣬𱴿ϢǱߣǿԹȥţҪڽҵ
ҵ
ҵ϶ĸɻλжŵĵ۹ʩճУνġҵ˺棬ǶһۣϻЩãȻ޴ķƶķȾͷϢȥ
ϢſڣδƿţԼԼһЩ
滺ˣң׼ŵķҵ϶̲סͣ˶
Сĵءƿš
ƹϢڣһλسȹȴڳȹһɫ۵ŮһܸǰС
ŮֻвգϷµĵƹǳɫĳϣڳ϶һĵ΢⣬ͶǳӰָټϷ裬ݳȻ·Ϊһ壬ȫķš
滺ǴλŮָʳ
ⷿҲֻŮһˣмʽ۵ڸӦҲϢоԱʱ˿̣Ƿ·ѾŮС
СŽݵķƶķ˲²ڵٵŮӦþǴеġ𱴿ҵ϶оЩ⣬Ϊ˵һЩй𱴿µ飬еλƺǸľ԰ٵԼԼ˷ڵļоԱڵ̸
û뵽𱴿µ츳ôߡ
ͷһ
԰ҵһθϡ
˵𱴿µֽʦ൱˵á
ֲá


0740 𱴿ĽӴ
ڷʵ֪ʱѽֹϢ
𱴿˿оԼѾȫƽ
˿̵ƽȻѾȫõȫ׼侲̬ȥ߹Լոըħо͵һ׾干
ء
վ𱴿̲סţоԿ
û£ȻôΪѾע⵽İ߽ϽоڲԱʹõϢҡ
ҵ϶λٵŮվԷ¶гĳģͻȻյŶͷϱӱ˺üΣ̲סЩ棬õĽûóȻڣǱְվԭء
λ´ӸǰתؿԼһۣɤ漴˭
ҵ϶̷Ӧŵ΢ЦϹ⣺Ҽ£ԭǵðš
ڻҳԱǰҵ϶ûмݣ̹Ȼ˵ԼϣĻ淽ʽλ̳ԼоΪȤûз̣û̴ӺǹٸͷΣݽĹܼҶûУǾ߽Լ˵֣͵۹Ĺк
һжƽǡͨˡ
İݷãλȴһΪ顣
𱴿˿ûôֻ࣬Ǿһ£Ȼ´ǰİһۡطӦû˻쿪ð䱱ļ̳˰ɣ
ҵ˵ҪˣǰԷʱ˵ģͷڹǹ淶пá³ݵĶ÷ҵ϶Ķе֮ǰǰٵӡλѸٱƮҡû˵изƶķİ
ԼֱἰӸղžͽŵͷԷſաȫӲķƶķżһѹ֮ǰԤġҳԱׯ̡˿̾һɲó鷢չȫֻԼǽһͷԴӦһЩ׾ľϹ֮Լӡ
𱴿£԰׵ķƶķҴҴһƵдƼţ˵ܻҵĵӸȤԵһ£Ҫװ
ƶķ˵ĻЩĺͽͣ𱴿˿ûвͷΪѾע⵽ԷŵһЩħȻǺֲܴܳƣȻȤ
ƶķʼɿЩ⿴ȥҪһʱ䣬ĲϣȴȥƳĬ£ȻЩðղŵǷǳɫЩȥܳĹ͢ʦҲˡ
ŮʶȵعάաֺȻΪλĹ彻ЩΪյļɣ˵ĳΣμԼĽɫϣܺǰλ´ùϵ㲻ܽ飬ҲҪӡ
𱴿ȴѹûôֻ࣬һ߿ŷƶķæһ˵ٵļǸʦѧģиҲǡʵҲ֪ԼúòãҾ飬ϾҸը˵㶫
ģ
𱴿ûԷ΢Ȼı飬ֻ˵ţϾԷˣдǻò˵Ƕѧİɣȥ۹ѧԺ
ǵģҵ϶ͷ΢Ц˵άǹĸΪӦѧһЩڳǱѧĶһͨѧݽ۹ѧԺҵ񡣶άǹĸҲ˵һλǳͳɫĹӦöѧϰ
ҸҲ˵ƵĻñ飬ͬ΢Ц˵ᣬѾһλħġʦʵ塪ϣܴѧһЩ
Ȼħҵʱ֮󣬷ҵ϶һԻΪ˼Һӡѣӭһͬġ˼Һӡ
𱴿ûж룬ֻǿ˷ҵ϶һۣ°ͣѧûʲô⣬ǻô
λ̳ͬʱЩȻƺ̫𱴿˼
ǻѧƣɼô
пɣҵ϶Ȼ֪òԵĻôͻȻֵػشó˪ϵȻҲ˻ķͺͼ㼼ɡ
ĸŻش𣺡óħͬͨ
пɺͨɲͷҸǸ㼸ŵľԣҾǲһܸڵķѧγ̣𱴿һ߿ŷƶķˮڷĻһ˵ǽӴ߼ѧô
ֻ˵δʵʽӴ
Ҳϰ𱴿ץץͷǶеԭѧô
⡭ҵ϶ѾǻҪѧЩô
ȻҪѧеԭѧᣬǸҵĿˣ𱴿Ŵ۾γ̲еడһΪ֮ǰٲϰءܸöһɣ
ҵ϶ͬʱ¶ãȻɫ
𱴿һʲôˣ̲ס̾˿ҲеĻǿɣ
ҵ϶&ģ
˽֣տʼù⡢ͷί񡢹ֱĻȥ֮ǰƶķԼ׼Һˣ£뿴
𱴿˲׿̸һġ齨ѧϰС顱⣬ؿŷƶķŪȫϢӰ
ǶƬţƶķҲһԽԼġħӰ硱ǸʲôԼеԴԼ˿Ƶ¶Լİۡ
𱴿ɴ۾˼ӣ˷ƶķ뷨֮죺ۡ
£Ϊ
ⶫӵħûʲôɿģҸҿ϶ȴ˾ԻȤ𱴿Ȼ̧ͷ˳ضԷƶķ˵뷨Ȥ
ȡƶķ𱴿̬һڷӦһ²ʶԷеȴʲô˼˵ʵ۱£
ʰʰҲˣʹˮУҸһ͵ħնˣ𱴿Ѿȫȼ飬ǰλ˷Ӧ֮ǰѾʼ׼һŴԪûĿ֮ĶҲԣǱ߻û滯ǾʹЩˡߣҴȥҼȣѽõúܰ

ȥħо
ص֮󣬸ĺܿյ˾ָԱϢ֪˵¶
ǱϾǱļ̳ˣһֱµ˶䶯򱣳ֹע
ͷһƶķ˺ͬУǸƶķƺĳȤҵЭĻ᳤дƼţֱȥ𱴿ˡ
Ȼ𱴿ȡӴô̲סЩЦ֪Ѿͷ᲻ֳӡ
һΪᵣġǾ仰ô˵ţһ߻Ÿʱɧһ˵Ŷԣҵİײ˹ˡϾǰɣ
ҵǸļİײ˰˼ҵˣǶһ£Ǹзƶķ˻ã·ҵ϶İչǸ𱴿ףҲ֪𱴿ѵĸ˫ȫڻŸͷΡҸǰġ
꣺
˵䣬ϱͻȻһ󼱴ٵĽŲͻأش͸ĵĽ̸
Ųңƺֹһˡ
һϢ𱴿
ʱľͲдάǺͰصĵǸŲݸ嶼ˡ
һ̣鷿űͻȻ˳𱴿һƿ̧ͷȴǶԷһŲõЦȴˣкö
ö
ĺһ䣬ű㿴𱴿Ӱ
ˣһλߴűһλɫ̷ĽϰһλŽɫ̷ȳơ
˿ЩΣƺǱ𱴿ĹжûüЩ׼λԵΪžн
˿ûˡ
˿ҷǸŵĲݸ壬𱴿һۣټǵš
𱴿Сһ£λãȻְŹϣţȴȴˣ
ĵΡ
ȴˣ𱴿˳ŽݣǰͬʱһֻֻקǸˡӣȤĶ


0741 ֵ
ʥĽͷ㳡ļªĿڸĵϲţѾظڶ顣
գ۾ˮͶӰĻϷ磬ɫԵ°Ȼ
ŹУڳʮӵʱĶû˵һ仰һ̶û뿪ϵħװá
ʵ۱µĳĬΧյ԰׵ҽŲѣͣ½ԼĹ£˿ֻ㷲ڳĬеȴţ·չʾԼڵȴһС
˼ȴڴ˿̲ŽƽϢ
ǰᵽħնϵӰӾ磬ǵӰĳΣֱڻûüʵֵĶ
ħ㲥ϵĽζʲôµǰʱκһѧߺ˶޷׼ȷ͸һ壬ԼҲֻͳ˵һ䡰ı硱һǺʵģħ㲥ΪһܹٴϢ壬þֻճͨźϢ˷ô򵥡
Գеʱľ֮𡪡ܳԱů֮󣬵Ķдǹ˵Ȩ֮󣬵ǲڻ͵֮ǾͿ϶׷һЩ߼Ķ
Ϊһˡ֪֡Ŷ塣
˵ľվ޵ģǾҲ⣬ͬʱܹƶĿҲͬޡħ㲥Գ֮һֱѸͷչѾܻӭĽĿҲһЩʵݲӰӾֶȴδ֣ڸĵԺһûüϸﱸļƻڸĿʼж֮ǰһλԱȴѾ뵽
ģڿڴ˳ĬλзƶķĽˣӼʽȫϢͶӰϵõУ
ǡǵģ£ƶķæͷصЩħͶӰҷǳȡҴǰֻʦ̨ļ򵥻ӰϲħӰװӰľĿδʲôЩħնһôģʱָȶӰ񣬶һ˵ܹӰ¼ԡͲһЩ뷨
Ǽֵ뷨ƵûҴءԵظ̾ţٴο˰еľĿһۡ
ڼ򵥵ĻȻڲţΪӰӾĳΣڸĿʵǳԭʼŴ糡ʽݵڷӽ̾ʽ̨ʡʵʵװ硢ŵ֫ݣȻܿϵԱݣҲʵ̨ףĻܷǷǳӦڡӰװáµıݻǺܽӲְҵԱӦеĽţЩӰƬε
ֻ˵ǸʾõĲݸ塣
ȻԱߵȴĿתؿЩ棬¿飬ʮģ
ķӦԴͨڿЩĿʱķӦϷϵרͨƽƽܽӴıҲʫ˵˵ͽڼˣ־磬ħն˺ͱֽ־֮Ķڲͨ˿ľڡ̨ȤڵľĿȻǴȱĶ
ǼªľĿƬΣЩû糡˿ӦҲʮȤġ
Ŀɲֶ
кõľ籾ôƶķº͵ʵ
ҡһǸľңûԼд籾ʸ񣬡ƶķŵ˵ֻǽȡı˸׵һ籾ƬΡڳдһЩԼĹ¡
ƶķڽ֮˵Լ˽ﳢдµ飬仰һʱͺԼǻͷΪʲôҪڻʵ۱ǰҫԼЩĿЦ£һҪԼóЩô죿һЩ´ŭ˱ô죿
ۿɼĺӷƶķͷð˳𱴿ע⵽㣬Ͽȥ˴յХŹ䣬һ봰ڸһٴαպ
ȥһ߿飬Ŀ𱴿һֿۣƶķ˵˶Է˿ԸĻҿдĶ
ƶķҡһ£оԼƺȥһֲֻɫسסĺ
ҵ϶УѣЩºȤ
ƶķ˿Ѿ˲ҵ϶ݡǸ˶ֻɴ˳ȥӷҵ϶ĹлָһЩڲĿڴȡһѾЩĥıʼǱ
¡дĹ£ѱʼǱݹȥܲ죬Խ֮ԭ¡
޷ֻǹ¶ѡ˵ӹƶķıʼǱַһ¡
ǰһЩҶļʵȻƲʿ֮ԪأȻܿ˵һЩ뷨ʵֻǰ˵Ļ޸ĸĶѣһȴ˸ĵע⡣
ǡڸߵ˺ϵľô̧ƤָűʼǱҳ˵
ʵҲȫǣƶķŬ֯ԣһЩһеϼģЩ˿ͱĹ¡ǳǰıǵִϾ֮־Щпźĳɷ֣˿ǵִϾ֮Щ䡭ȫģϾϰ֮͸ԷɢˣֻܸԼļ²Щ˻ᾭʲô
ƶķһ˵ţһ̲ס֪Լдڴġסֳ൱̨ģûи߹ʿûӢµսûǳǻ۵ѵ룬Ӣ۶׺԰ʫƪûУֶջڵĽͷ̨ϱݶԵôªﻹǻʹ
ȻȴǰĻʵ۱Цŵ˵ͷе˼
ĺʼǣһЩȻķƶķ
оһд֡ʵʡġϡ߼Ķ˻רעһȤĹ¶ǸŵӢߣ㻹ɾ˶Ծõ԰ʫƪԼʽĶסô
ƶķ˿̻ãȻУûô˼ʶ˵ͽСϷȥ
һ£̲סЦ⻹Ǹֱ׵֣Ҳе˼
ƶķ̵ͷ£Һ
ҪֺܺãҲܺãȻ㲻һ籾ҡҡͷֿŷƶķ۾ʵѾħն¼һħӰ磬ע⵽Ӱˮµıݺ̨ʲôͬô
ƶķû뵽ʵ۱»ͻȻԼôϸרҵ⣬ȷʵҲע⵽ⷽһЩǸϿش𣺡ͳ̨ǿҹ̶ģԱͲֱӳǰħնȴǡ۾ġ̨ȡġעӷΧ
ĵȴֹһţ
㿼ǹӰˮתô
㿼ǹħӰľ籾ʽ̨ľ籾ʽʲôô
ħӰĽ̨粻һһע⵽ô
Ӱˮ£ħԲ̨ϸõЧⷽ뷨ô
˼һ£ҪͨħӰʽ֡
һһ׳Լ⣬Ѿ²ĳٴθܵʱԼǰƽļУͷƶķĽ̸ԽԽ룬ԽԽܿ죬͵˼ĳ̶ȡ𱴿Ŀɿڴ
̲סԣСĵش˴ߵĸ첲ȴ˵ʲôأ
֪ƲƲ죬Ҹ㽲һͻȻ˵һĻ⣬ñʹӲ϶Դ۵ģرо顭
ۡ
ӽ֮ûϻʱҲ𱴿һãȻվڷƶķķҵ϶Ϊ;ϱ㾭ͶԷֹ̽ħӰ飬ģģһЩ顣
ˣܿͺͷƶķͬġŹֵ뷨
ıһȫʱȻܰѻϸ¡˾壬쵽δķչϣֱͺ뵽Ԥⶫδһ㣡
ƶķͷϸԲôûشġħӰķˣҲû˼ôĶûüô⣬ڼѵػشһ֮ڸĺò׸Ϣʱ֮λ԰׵̲סˣŵԥԥ˵£ǲʵ뵽ħӰĶ
仰һ˵ڣԽԽúпܡϾħ㲥ֶ˵Ǹġġ
ƶķĻ̱֮㷴Ӧ
ʵ̫࣬˵̫ˡ
ѾൽǰλȤ˻ĳ̶ȡ
ֻڷʶѣЦҡͷ԰׵ϣƶķħӰ㴴ģһǧȷǧҪɡ


0742 ֮
ĶǰλħӰ˼
ƶķõҵֱҪŶӣҪʽҪ豸Ҫĳأõ㡣
ĴԽ֮ǰ뵽ĳӣܴԼȥʵǣΪ֪˵ľ츳޵ģƾԼķ涼һУնҪġȥɵġ
ں÷ǽ̸֮ڶԷ˹ڡԷչ͡еĹؼϢ֮ӼᶨԼⷽ뷨ѾƽķչôԼԼԽȥƾմʲô
ȻΪһоˣĳЩﵮڻʱҪһЩѵġҪҲ˶ѡ
£ҡǳл֪Լõô֧֮󣬷ƶķľϲ˷֪ܿһṼڴһħӰ׸
Ҫ׸ҵĶҡҡͷⲻ㴴ħӰĳԡħӰǸͨ˿ģǸЩ糡˿ģдϲġϲĹ¾ͺã۹Ĺϲˣ͵׸ˡ
δĸ;˵Ļڷƶķ֪ˣλ԰׵Եôܴ˵⣬Ӧõƹ㣬ΪħӰרˣ㲻ӦýǸ籾ħӰˣϣܰĴƹȥⲻħӰķչкôԼҲǿԴרȨлġ
ҡƶķ˷侲¶ЩģлҲ֪ôҴûӴⷽ顣
£Һƶķҵ϶ͻȻ˵ȻҲݳ߾籾飬֪ô˴򽻵
ЦЦλƶķûĻ
ƶķЩŤͷԼġѡݵȻ޴롢ź˼֮¶һ˿ЦԵĻȻҷǳ֡ҡ
˵ˣ̸ϣһܲ뵽ĵҵأҵ϶ˬʵЦЦֱɢ˷ƶķĽţλԱֿģˣ㲻ô
ңе⣬Ϊʲôң
żҴҵͷԣҵ϶̯֣˵ûʶħӰ֮Ĺϵ
ϣϾѧϰһЩйħ֪ʶеԥ˵ţĵءɿؿ˸һָۣϽջߣҲ֪ѧϰġҲͬˡ
Уѣˣҵ϶ŵصɴ۾ֻ鷿ͼͥʦһѧ֪ʶĺͯôϾܽӴһмѧϰĶ󣡡
΢ЦؿһĻͻȻðһ˿пð
ڴ˳ĬǵݺͳеΣӦһЩܲ뵽е飬۹ѧԺĿҵǶԲ̫ѹѧԱǶʵ
ҵ϶ģ㿴¶ô˵ˡ
ǡԸ룬Цƶķ֣ƶķϣദ졣
Աװģ˰𱴿Ҳʧʱش˹鷳ҡƽкܶ๤û취ǣ΢æǿԵġҾǸħӰǳȤ

뿪ˣ鷿ֻʣ˸ĺˡ
ƶķûдסӳ豸ڸĵϣ˿ȻѭƵƬΣڿô֮ҲڶʧȥȤֻǶԸĸղűֳЩ棬̲סʵħӰôҪҿ̬ȲͬĹעȫѰ䷢˵Ƴɹʱһˡ
ȻҪĽǺͬҪģĿһۣǵֽħ㲥ѸҴΧӰڣʥʹô
ҵǼǵãֻܽȥʣ˸λʱϢЧʶȺ֮ӰĸھֺһŶоء˵ħӰ硭ͱֽ㲥ƺ̫һ
ȷʵһ΢΢ͷֱӵıһֹߣ˵ľģζǻءԾչֳĶءʲôǱĬҳڵشһЩϢЧеġ
ȻҲֻעЩ׿ϵò̸ħӰ籾ҲȤô
ڳԱůܻ֮׷һЩϵ㣬ڴѾ˶֣˱ֽ͹㲥ǻħӰ磬ҹоʳ
һһ׵ģƲƲ죬Щ
ЦЦûеССðʧֻǵͷϵһЩļţʱ˼С
ӵĳĬ̧֮ͷһźᵽϣǲѧϣܺǢ⽻ϵǰɣ
ǰͷԾûѧָһ͵ѧġ
ҵǼ£ȴ˵ĻʵѾͬˡ
ʱɴ۾ڷ֮ǰȴͻȻµ˸Ľİš
ô˵ھֵһѽ꣬չǶĳЩŶԵġ
Ҳ뵽ˣĿķӦͷȻϣǽӻǢ⽻ϵƿŵûоܾĵǿһЩ㷺ġҵ㿴Ȼ⣬һЩȥᾳͶʿһЩʽ糡ְɣ
գգۣʲô𣿡
Ȼ޷ܾ˵ͻȻһЩһʱܻ֮᲻̫ϲĶأϲġ
ѽ
ССؾһ֮ܿעתصйѧԱĻϣô˵һǿ϶ҪΪѧˡͷ󡣡
ȴֻЦЦؿҸղű˵ģǼ¡
ⶶһ£Ŷ
̧ߣĿԽͷǸ½ĵͼϡ
ơ
˵ѧġġ췭ظΪ֪ʶ鱨Ǳϸѡġ¹˹ˣȵǻȥʱ򡭡жǾͲһˡ
˵ţĶһ£ЦЦؿ꣺˵ô
̾˿ͼһͬҲ˵ͷ󰡡
뾫Сɥ۾ﶼ·żʣӰࡣ
û
αϣĿͶĳԶõ˼ͳĬ֮÷·˵ʵֻѧһЩĻһĲǺܽ⡣
½ȫĵͼǽϣ۹۹ڣ۵ı߾·Ȯݽ·ѪŹ
ĲκδʩѾʼھӣκֶ塢غذסͶ¶ҩΪһ۹Ǹ̫Ѻõġĥüצĵ۹
¹˹϶Ҳͬ¡յսԼѪȻĿʵ֤ڹǰλʵ۵ֶ˿ȸº͡
ͬĹҵչ˵ƽڽʱսжһЩ
ΪħǰҶǷˡ
ÿһһļʾ͸һЩ
̾˿
ìܺ˺ѸдŻʼվɣȥòѡֱǽ졣

ʥƽԭֱ
Ȼƺγһ㣬һǿ֮Ƭأʹ½Ѿ뺮ůȴȻͣڴ˵ء
ͷ·ǰһ㡣
һšؽšĵħֱͣı߽硣
ʻķϣǱѩأ͡
ǰȻͬСɽԶ־죬вľɫʻʢϷ
һģӴħ΢绤ܺȻ͸Чħ⣬ٲȻ硣
ŵ˹ħϣԶԶ־ķ


0743 
۹Ѿ֣ķӱȺɽһ·вƽԭϲĿҰݶʮֳǵҪϢ޴ڣ۹Ѿӭһѩ
ʥƽԭ־ĵطȴȻï
ģӴ־ȻͦڴϣܹѾӹֱԼߵϿȵء
һʱĳɳ꾪˵ֲ˿ѾﵽģĸѾٷ󣬵֦Ҷڲϳ죬ĸ뻹ڲŴȥ
ھĸǷΧڣֱѾһݺؽǱĲֻܵõ޸ѾΪפоŶӵľݵ㡣һֱָ̮ǽ϶ǹ̶Щҡҡ׹ʯǽݣоʩŹžɵĳǽЩĸ뽨
ĵط۹оǺһ޴ֲ·Ĺϵ־Ϊĵ³оṩűоҲŵصͽ衣
ɲ㣬һ䳵ͣԵĿյϣһħʦ͹ڳæµţ򿪳ĵ壬⿪̶ջõҹһָӹվһ¡ϣָ
жΧѾƽѹʵĴƬյء
һЩʱݷֲԶħʯ·ż׵·Уɢڸĺڰָʾ·ơĶջĴ˵ﻹŴĺƻһжɵؽš
һŶ־ǵ˻֣ڴֱռϣʿ־Ϊ˸ϵ㣨¹ڵأɲ㡢ڲ㡢㣬ƽϣֽڸµԲطΪĸ
ĿǰĹԱפӻ϶ڵر̽άڸϵ㣬һٲֵ³оŶڹעɲڲ㡪ھС͵Ĺ۲ͲվҲһ䡰³СݡϣЩоʼ׶Σ־оŶӸǻûչ̽
ʲôңҪ־ˡϡ
Ǵ˳Ĳ壬⿪˹̶ɻڽҿɻ֮¶һ̨޴ħװá
׵ĺϽṹӵı֧šװãһ׸ߵνܣܱǶŴɢ΢Ļķˮ
һ޴ħܷⱮľṹģɴС;ƴӶɵġ
ҶСĵ㣡ⶫҪĹ󣡡ָӹվ¡ĸϸţɿҹʱעⰲȫеùжָˣҩҲǴӸģ
ǻӦָӹٵָħʦڲ֮˳ӣЩҪĻ״̬ˮǷ
ָӹתͷ־ķ򺰵Ůʿô
ָӹٻ䣬һɳɳΧűвʻɫĸӸЩŤںϳ˱ģһֱڡ
ŮʿհָӹЦǰλ˼ġ顱к˵Էһ̳־вдͽͬĽѾһʱ䣬Ҳλ顱˺ཻܶ˿ܹƽ͵Է
Щ飬ѾȥˣƬػţҪġָӹš
ǵģ˵΢΢̧ͷ־Ҳ֮ɳɳûҫϣҫϣз۾ʺϡá
֮ǰ˵ħܷⱮָӹָ̧ԶĴ󳵣Ѿϱߵӱ˹ˡ
ŶȷʵѰҪ󡭡ûŤͷѾϵĶҪҰȥô
ǵģָӹ˵ֱȥУȻ֮ǰͼֽƴװһ豸ѾԺˣԶ̾ͿԼ
ͷһ־д
󳵸ħʦ͹˿ԶվһȦżִ׸ߵڲ쳤֦ѾҶһ·׹׾޴ħܷⱮԣСؽЩ
ƵĴħܷⱮЩ֡оͷ·ûһ㣬׾ٵڣܼҶ˿¶һֱġ·
ָӹԣ̧֣˸ѶͷĶһְַ֮
ܣֲûע⵽Լľٶ
ָӹһֱͷЩħܷⱮڵľֱЩ޴ħװʧܼҶ֮ջߣԼԵıϴЦݣʥƽԭħܷⱮ͵źŷŴתСƽԭߵġ֧һܷӳõЧܡӽǶʥƽԭħŦƽԭħڵ㶼ᱻǾ뽫ȫħһָһǳлİ
λЦݵָӹ٣Ȼרңħֻһ֪⣬˿Щ棺һõ飬ô
Ȼָӹ˵ħΪħװṩźţάֵԵĻܣڵ۹ڽССħħ֮仹ûȫܶطϵֻһϵеߵתվУ㲻ġҪ۹еħϾʥƽԭĽڵ㣬ӵ۹ħĹؼһ
λָӹǷ˵ϣǷԷθԺϲá
ڲԶħʦغħն˺С͵ħˮԱߣڱڵħܷⱮЩħʦϣȫĵͶȳ
ЩĵطõЩطͬԺģϲõģͶģȳˡ
ڸı硪еĺܶ˿ʶһ㡪ı׳٣ͨһһġ
Ҫʲô񼣽ҪʲôȻΰҪһʲôȥ¡
ͬδһ·
Լڣʲô䱦һ㣬Ӵӵװ͵־ߵ㣬ԼͼֽЩһȻ󣬰Сضͷ
ڣǰ½½ȥǧƬħĻ壬ǱϸСǣһ𣬴˿̺ħܷⱮӣ̵һ
ȥˡ˵
ԶħʦյħܷⱮźţѸٷԶָڼصħնϷȫϢͶӰгֳһһһڵ㱻Ѹټ
عעһУЩͶӰиֳԶʺɷ֣֮·漣㴫䵽Լǰ
յŦźšʯؽӪʺá
յŦźšؽӪʺá
ӱʺá
վףǣ𱴿ʺá
ǻ
λٳʿµָӹҲ
գգۣʺϹõĲ죬ԼѾֲںһһ¡
ϲŬԼЦ࣬Եָӹ˵
ָӹһα˸лԶĹ˺ͼʦԼʿǣʹףһ
ԭؾһᣬеؿϱߡ
пˡ

һؽĵħֵƺһλܿ־ΧһУкܶ˴ֱľݵܳӭһݲϵ˴ӳλкüӺͻҲֻǵĲ¡
λԼɸ
ŵ˹ͷյڣħʯƹ֦Ѿʹд׹֧Լɺ֧Ļ٣̲ס˵־
漣һũҵԱͬͷ̾ţҴûʲôֲԳô󡭡
άάʵ¶ȣŵ˹˵ǵ·ôֱʮ·֮ǰ϶ǻлѩġ
ֻǽزתһЩرѣһЩɳƵŮӰһŻиֳ䶯ĸɸĵƶţŵ˹ǰǺãҾǰֲҲԽұ
ãŮʿŵ˹ǰŮԣƬ̵ľȣŵ˹
Һ֡ü¶ı顣
ǵ۹ũҵĲԱѵ
ԣˣ¶Ȼģȷʵ֡ڱֽ͹㲥


0744 δ·
˵ıֽ͹㲥һֺȤĶǻָָԶϢڱʱͶȤΪֲ֮ˡ
ϾΪֲѾʧȥǰԶ
Ϊ־ⲢֵҪڴ˵פ˱ֳʵ⣺ǻµĸֱֽ־־ԱרŰһ̨ħնˣñԼƣԼۿ
ĳݱֽũҵԼĳħĿе֪ŵ˹ֵġ
ȷʵǸ۹һ֮Ҿ˵ҵĵ춨֮һ
ֻǸûгͨˡ
̲סٴŵ˹ۣ֪ǰλ˻һʼôϡ
ֻ˥ϵ̫ˡ
ֲ϶ģܶࡪӷгڻԭϼкܶ඼ˣ֮ʱȻƶ˻ˡ
һ˲ŵ˹Ͽ̫Ĺ£ڶ̲סЩѾۻݲûа΢ֳֻǺһ䣺ҵģ
־漣˵άŴŵ˹˵ͷҿˣĺܲ˼顭㼸ȫ
ڳؽƽԭĳкôʵ
ܿ
ܿһ㣬˵ڵߵ㣬ԼԼֹȱԵ̲Ϳأд𣬶һܿˮ
ŵ˹˵ͷֹӪأڻָķľͿ󳡣ΪؽӪĹ׼
һܼѡ֪Ƕ죬˵ţΪʲôҪڶЩأǿԵȵѩڡǿȶů͵Ϸ
һ죬ĲǾͻ᳹ռԭȵǻҪʱ仨ڽӪءݷݺͿˮԴϣÿһοʱǾпܶһʳͿ˶ŵ˹ƽ˵ţϾʳ࣬෽ＯʳҲֻ֧ŵջ񼾣Щȱĵֻܻܲôһڷ
ֺ󣬱ڣǲԸһˣô
ûκӦñġŵ˹˵
϶ǻ˶ڽ궬죬ʥƽԭĲظ֮ǰ
ɣǲɣŵ˹ҡҡͷũҵ¸ҵҾܶιÿһˡԱǹȨ֮⣬ҪǵĶ
һԶЩ⣬ȻĶպѾԳƵºͣȴŵ˹˼
־ڴһ춯Ȼֹ
ллɣŵ˹Լ滺ѲǵǸ֪ũܲµ̺ĳҸо˺ܶࡣ
ֻһЩСϷ⡣
ŵ˹ĬƬ̣ͻȻԸԼ˰˰֣ȥϢɣһᡣ
һԱʶǰ
״̬ŵ˹ЦŶ˵λŮʿһᡣ
ǡ
Ա뿪ˡ
£ֻһλũҵһ֤߸ͷտԶ
岻ֹۣŵ˹ȴ˳ĬΪһˣ޽ˡ
ŵ˹ЦЦҡͷֱ֪ӵ˵о治ô
ǸѾܾòԹ˵ʽˣ˵ôϣҵܰӳô
ʶһĵ³ȻԸЩ⣬ºܺã˵˥Ǵ춨ˣǰ֮ǰҲŤתֹɡ
˵ĲǿҲΪ״עŵ˹۾ôֻ־ʲôô
뿴ʲôܶǵؽãŵ˹ЦЦʳ⡭Ͼۼŵ۹ĵ³һ걻Ȼ漣־
룬ĹľͻȻһɳɳһֻɫСҰ޴˳ﱧһȭͷĺɫӡ
СҰнӹӣݸǰŵ˹ҽĹʵ˵ζܺãҲܱ
ŵ˹Щؽӹǹӣһʵ㡭ܽٹӣ
ιһͳˡڸк΢ԣڹĻҶҲԳԣܹι˿ڣ벻Ҫһβժ̫ࡪһҪйá
ǲֹһҪԷŵ˹ҡҡͷЩʵӦȷʵܽһЩˡ
Ҫƽԭȱ⣬ģҡҡͷҰѸӵص׳ֱΧĿضҲ
ŵ˹˼ţʵ־漣ܸô
²ܡ־γŷǳӵأҪҪ߽׵³Ҫʱ۵ħԼ޷ͳƵˣҲûг׸Լηǰתġŵ˹еڶ־ˣҲ̡֪
ŵ˹̾˿Ҳ뵽ˡͨ˵ĳԷ⣬Ȼû취ϣ޷Ƶ漣ġ
ŶԷĻͻȻظ޷Ƶ漣ô
ǰƵͨҪʳ۹ҪƬĲҪܹơܹƹ㡢ܹڴطķһ漣򡭡ŵ˹˵ţеĺɫʵЦҡҡͷǹϵĵˡ
ϵĵ⣿
ζȴˣŵ˹ҡͷ󲿷ˣڳǱ
ͻȻĬ
紵־ڣ֦Ҷ
ֺŴƳĬǴδ·
ŵ˹û壺ʲô·
ûʲôҡҡͷֻͻȻһ£ڲ֮ǰԴغǳһˣǳδͷЩ΢ˣ롭ЩЦѡ
˶٣˵ŵ˹ܹṩİֻЩӣʲô㣿
㣿ȻǼƬؽŵ˹ЦţȻ˵ҪڸͺܱؽЩҪҪҪֳɽˮԴؽӪأǻһһһһߵؽģֻҪ˻ڣϣ
û˵ʱسĬţעǰѾҪߵյˡ
ģȴЩˡ
ЩʥƽԭıѩӪأΪ׼ˣЩڻķϵĵ·ϰ棬ΪؽʸˣЩڵ۹ı߾ڹ̸Ϊʳȱ龫ǵˡ
ٷ֮һĳߣٷ֮ʮŵͨˡ
Щͨ˴ʵһ߶òʵֵ漣
۾ֻܱ̬۾־ĸ֪Ȼţֵܹܹظ֪Լ
һСľӽƶ˵ڣǿȻĳ֮
ᴴ˶ô޴һ漣漣ʷκһ߸еսܱڻڹĳǱܱʫǴһǧꡣ
漣Ĺιʥƽԭʮ֮һ˿ڶ
ƨΰҵ
۾
һ³ŵ˹ͻȻ·ûͷûԵ˵
ŵ˹һʱû⣺
ûʲôֻԼݣ¶һ˿ЦݣЦݺ죬Ӧˡ
ǰߣԼһˡ
ּѵʱҲǾģӷгʱ򣬴һƬҰԭȱûҩƷԮʱħȫʧЧֻ翸ȥأɽʯΪ磬ݵʱ
·ϣžͻᵹȥһʾرߣսδսڸߵϣδ֪ڿѧеĵ³ǣƾˣһҩԳӲҲô
ʱĿǣûʲô漣ȥָ
еλεߡԼµ⡣
ŵ˹ףһ˳˵һĵ³һ취ʵ֮ǰڳʺϺشӣֻһʱûнչ
Ż֪ʶеʥɣеᡣ
ĵ»вңЩµĹʹõõҲ;
˲ʹЩΣյĶ
Ѿ˷̫ʱˣȻһֲţٻЩڰĹҲܰʱ䶼˷ڹϡ
ŵ˹۾һЩȻ׷ʲô飬·оǰλǰһ̻ȱɾŮʿͻȻ־
ô˵Ǻ¡
лİĳ˵Ǹˣ˵Ĵ¡
Цŵ˵ͷ뿪ʱҪ˴ҵĹӡһǿṩһͳĿġ


0745 
ıȻ¡´һάž԰ůʡ
÷ǴӿĴɫеӳϤݶ˼Ӵգգ۾һ˸
Υڼ˯һ
С߶ţڴϳԱ߻˻֣õĸӦװյָһбݶϢش򿪣͸ȫ͸ľۺڣɢ˷Ļ谵ڸĶװҲһͳܴ
Ŵ̵һǽϴ͸ľۺﲼᣣϸֳһ΢ԲӰӰıԵţöĻеϳã÷ǡ
ãŷ٤÷۾ŹǷػӦ˵ڲͻȻһɣ磿
ǵģѾ˯ʮ˸СʱģҪ޸ϵͳ϶˯߿ȷϵͳ쿵
ԤԼ˽ȥͰ鳤棬÷ɱҵģ
ģᣬ鳤ֻ۵µĶڲ轹ǣѾˡ
Ӧӣɵױ֣÷ʹקקԼͷȻŴͷɥ´ðɣʱˡһǸŰɣȻԤԼһ¡ЩϢ֮⣬ûʲô¶ô
ѾУ׼׵ֲҲѾ׼ʱ԰װˡ
аɣǸϢ÷λԴô˯ȹſڣȥ䡭˳׼λġΡЧ
ΪЧͣ÷
ھѨе͵ٵУ̶̰Ӻ㽫÷ӡξ͵λɽĳѨС
֮߳÷һ޴İδģӴڿռȻɽṹϸɣ°벿ֻԿƬȵʯݣϹ̶Ŵľۺ֧ܺ¹ܵϰ벿һܱպϵĺϽ񷶥
ڿտȴŴеװúŸӻ·Ľɫ˿Ѿڼ״̬Ĺâ˸ԼԼԿĳЩ
÷ġѨǧĳѨʱƳġ»ѨԵһЩʵװ޷Ҳʼˡ
ҲﰲװӵĻ񷶥ʹùĹ֧Ҳ鱦ȻΪ˴һǲͷۺ˯ھ޴ıϣ񷶥ܣ˴ӾɻгԻģ顭
ڣװ޳һǰ¡йġŵ䳵䡱
һϲ仯ڶľ
÷Բδ룬չ첲һõħ̽ڹâѸٱ󣬲ž̬תԵ΢ĻϢƶĺϽǰ˻˻йѹſ
Ǿ޴Ĺ״ˮгɫϡҺ壬ž޴࣬֯ƤۺܵԼṹӵĻе϶ɣһ򾲾Ưһ˸ļ׵ǣ׵ǵӶǴ½ӿ˸ķġ
йðһݣ׵漴ת˰Ȧ¶䱳иӡĸ
ееȻɡ
Ħֲ幫˾רȨؾ
ħԹ⽥ɢȥ÷ɢĹâ۾ȻΪ
Žеľ޴࣬޴˻βӣ¡¡˵Ϳ˰й˾Ƴµĸ࣬Ư˧
׷Щڸľ״ŷ٤쳹¾ܲޱʲ𡪡ƯķƤʽֲϸûκ塣ƻؿڸƬ͸ľۺ
ˣûǮ÷̾˿ʼֲ̰ɣҿġ
ڴĻеװ̿ʼУе޼÷ԣʼЩڻеṹƬñ㣬ǻ򿪣¶ʱҺĿǻļ򿪣¶ʱ񾭽ӲҺѭá
౻¹λ׵޸ǰ׼õЧעѭãЩ״̬ڶʱڱ㻶ת
ЧʼϵͳӰ죬÷оԼ˼άʼðһЩܿƵ뷨˫˶۾עŰգߵĽз·ֳŷ٤ĽӰ
ֻ֪ԼϵͳĴﲢûŷ٤ӾʣĶʵԼ­ڵĹо˴̼ĻӰ
ǰÿһһĹоˣǽ¡¹һ񾭽ϵͳӰȣ¡еĳ˹ܡŷ٤еÿһ̨еЩҽеʵʱĹߡ
Ϊϸֲ࣬񾭣޷ر¶˹С
÷˦˦ͷ֪ЧӰԼж޷Լ˼Ĵӡ
뾡Ҫŷ٤ûи˷Ще̽ͷ˸Űĺ⣬ڱպļ׵㡣
ŷ٤ʲôط÷ЩĹ档
¡£ھȵҲǰ÷ǡŷ٤һӦЩ˸̽ͷƶĻеھִžȷ
˵ǲ¡ͳأ˵Ȩ֮Ĳ֡
ŷ٤¡µķߣҵĿģֻΪǷ񣬹Ƭ½ֻΪɷʹ
ǰ÷оԼѾҪ˯ȥǵ˵ŷ٤ô˵ͦҳϵġ
ŷ٤ҳ¡£˹ܵڴƽصţһ÷ѾҪ˯ԺУŷ٤ҳ壬ҳϣԶҳϡ

߽˾ڻĽɫУʥµĵڣֻԼĽŲڻ졣
Сˡ߹ȣ߹ĴǸ߸ߵʥǰ
һλŵɫȹ𷢴棬òӺݵŮЩʥϣͷԼǰ˾һۡ
صͷ­Һ£
ҸоǵЩӺݵĽŮ˵ºͣͬкͰҵĴ˾֪ʲô𣿡
ͷ­ʹģűޱ仯̬֪һжǰλ۾
ƺΪʱı仯衣˵
ʱı仯ôŶԭָ籩Ĵ½΢΢Ц£һһһ֣һһΡǻûᷳ
ľ籣ֺģ
ģԼڴôͷעŸ߽׼˾ǷҲǱͬڴأ
ƽ˵޲ҳϣԶҳϡ
΢΢۾ҳϡԶҳϣǴǸŷ٤Ҳô˵ǰɣ
ûеõ߽׼˾ĻӦƺԴ˺⡣
λֻվȹҷأԽ
˵ʵʱһӴһǴǸŷ٤Ǹûĵ
˰ɣӵߣӰɡ
ǲأ
ڵأͷ߹ĵ棺ǵģ

۹Ͼ
꼧ůУ͸γ͸ˮעǷֵĽͷ
ħоġᡱ˵ᣬʵѾһܰ걸Ķݡ
ӲоľʽǱǵЩʽס
Ǹ죬Ҳûʲô磬˺ܶ࣬һܿٴΡг·ˣ꼧ֵĩβߵľͷܿ۹ѧԺ߸ߵļΧǽԶ
ԽԽǣԵ۹ٽİ¹ײԱѺóǰ
˼ġȫĳƺڽΪĳ֡ġĴɢԼǳ۵ħڲؽеϢԳ;еĶҲȻˡЩԶеĹ壬֪ʶĳߣõ˻ѧǣӿ
꼧δķ羰̲ס뵽ǸѾΪʷĴȣ뵽ǸΪ½ĵĸ۹˵ĸ۶ҲŴ½صѧߣŸķÿ͵ġ
꼧뿪ǰ£һż㣬ʼдһдԶѵź
һΪԼٸǸطдˡ
ռȣҵѣյŻеȡȻǰܹԽôңԶľ룬ԽʥϢͱڣ׼ȷ͵ϣҾſɾʹǣǻҵϢ㣬Լʥǡ
ռȣ㻹ǵеô
һ˼ĵط


0746 ս
ڰɽ࣬һδľѵʩɽ֮С
һģĴʩɫΪɫˮǽݺʹƬ߲ĽɫɫͽʽʩɽҵıɫУΧǽΧĽȺڣֲŷصľӪͲֿ⣬ԼѰĴƬյأǿյϣѵʿڼᡣ
͵ĺ紵ŲԶĵ۹ģŶװʿڿյųĶУеǰţʨʿԴЩŵصȴųٵĵ
λʨʿҵŮʿѾ⴦Ӫءʩн˽յѵһͬ˴ʿǶˡ
ʿǲδ֪ǾԼӪصĿģÿѵϷΪࣺһйħеǱ֪ʶһĳģеϽһһĲ
ϼ˱ܣڽһʱѵ֮󣬽ȺսҲŲµʩĿġ
ѡ˵ʿаٷ֮ʮʨʿѵвϽӴһЩʣЩƺͷйأΧĿغʺʲô
粢ûзб֣Щٶմʿԣв̫İĸ
ĳͷбֵģӦħйء
ʹһֱյʩڣҲħоɹʽϢֻǻûʵˡ
˿ĿάͷԵҹ˹Щ޴Ĳֿⱳ뵽ǰͻȻʩЩħʦ뵽ʱʱ̹֣ص̬ȣλŮʿԼʶӦҪһЩˡ
Ӻ󣬽̹ڳˡ櫳ڽȵУسżȴʿ
λ߽ʹǽȵѵʿĽ̹١
һʼҲΪʲô˵ε۹ʿĽ̹٣δϼ֮ǰʥƽԭսϣҲλ߽ʹս˽λ߽ʹտķмԼɿԸ֮ѵУҲȷʵչֳԼΪ̹ٵʱգλ԰۹ľѾӮʿǵ
ȵǰʱʿ˾
櫵ͷЩʿɨ
ǽⳡѵ׶Σλ߽ʹ˵Ѿѵ˾ʮ죬̹˵ҿѵʱ䲢ţʮѵУӦѾµԼڴ˵Ŀġ
һΪ˷ж
ʿǣеĴԷӦòİӦͬҲµˡѧϰļܣҪԦʨյġ
̧ͷǽҪսĻкɡ
һͻȻʴѸٿ
ʶ̧ͷڶʵУһοǶ
øƤˮķлĵ׶壬Լչġ·һ˫
һģһķԽڰɽֺʵգŹ㳡
ǿȥӴ󣬵ȴһݣڹ㳡Ͽƽ٣ʨһȶ졣
ڽͣ״̬ܷ֮Եİ۵£γȹ̵֧Žṹ׵ײķԲ΢˹âоƽȽ͸߶ȣȵؽʿǰԶĿյϡ
һ˲䣬Ѿ񲹹ħ֪ʶĽȱʶΪʲôһ鵣ԼĽ̹١
Ϊλ㹻ɿм㹻տ
ΪȽķ
ڿǷĵһۣλѧʵʨʿѾжϳⶫӦ÷ġ
˿
ƽѧħ֪ʶû¾оʽĻеװÿȻõġ
ѵʿЩȻڼɵԼ±ŰԵսǵĺڱü٣ЩѾǰ쳤˲ӣƺҪøһ㡣
ѵ⻹ʮ߼ܷڻнװ櫿Щ¶ڴ졢ɫʿص˵ͷѾѧϰǵĲ֪ʶʵʷȻҪһʱѵڽ죬ǶЩħ顪ǻԦʨһԦЩ
˵ţ櫶˶٣ǰһ̸ࡢ֣
Ⱥսʶվֱ壬ԼĽ̹֣
ôļġ۹һӣճ
ָӹ٣̹ɣĽȡ˹Σѵڽת

ɳĽܺʿʶʲôǡ-IͿսʿǶЩȽĴһ˻˽֮櫱ʱɢ˶顣
λ߽ʹվڿյԱߣЩ˷ܵʿǾ£ڷΧþòԸ뿪ϱ鲻Щп
Ѿķķѧһ𡭡Ȼĳɹˡֹţ·Ȼȷġ
Ųһ櫺𣺡Ϊóҵȷ·Ҳô
תͷվԼһСӸսʿԶѲš
ֺľҲפǲѵʿǸ𱣻ʩİȫ
εжǶԵģ۾΢΢ͷҲεжϡ
ĸףҲˣȷʵеģЦ̯֣Ҳô
ִŮµʱΪġЧ櫿һۣ㣬㵱߰겻ؼҵʱɲΪЧҸġɣ
һ󱱷紵λɫĳֶʱԼԭ֮һ̲סЩεذ˰ٷȻһλȻصĸ߽ʹʱȴһλеϲ߶ӵĸףÿ˵ԼЩ겻ؼҵʱͶͦͺȻġ
ϵΣ̲ס̾˿ֻصѵԼЩΧѵԸ뿪ʿһۡ
߽ʹ룬ʵǸнȵĹô
֣
ȣβǸŬŬ죬ʥƽԭһִйüǸϽĹҽʽΪӵָӹ٣Ҵˣδ顭
ĸףһ˲Լͷ⣬Цõصе˵ʰɡ
ʲôʵģҺ㸸׾Ů³졭
֣
ֵıξᣬεҡҡͷıһҲλ̹ɣŮʿתƵܡϡ
յħеⶫȺʥٵһİɡ
ɴʦô˵ģֵ˵ͷΪȻֽ׶εġ޷޸Ⱥʥ飬ǼȺʥĸػǿеġҷ߼ѧԾĵĽҲһЩУһκȺʥϵʱޱǡ֮Ǵʦú̸̸ⷽ飬ΪȺʥάԱṩЩ
ⳡһʼЩ̵ԱǿãŮ׸Ϊ˶ס˺ܴѹԽԽļͰ۹֮ЩֵǱһЩ櫵˵ô˵ظԱҲܾʵʵĺôǱҩ
ֳĬƬ̣˵桭Ҳ۹ó׻ɣ
ŮĿǹҵ棬Ǹ˵ĸ飬ҡҡͷ۹վ̫Զˡ
֪һûôɣֵ˵ǴӰ۹ҲŲϣǺߵ̫
û˵ֻǾؿŲٳ
ǰ۹ɵ½ĸ߽ʹ
߽ʹҲǰŮ۾
Īսպͺ󡭡櫷·˵ڣڴսյ׳ܹǴƬķɡ
ֻдͰ۹֮ſиһĺһֻǿ̸


0747 ս
Īսպͺ
Դ̵ĺԶĺߣһźɫбݶĸۿڷݺ͹ϵļⶥ¥ɫĻʹڸۿڳСĪ˹ǱϿԷ裬ӭ޾Ĵ󺣣ϣճ
ɫ̷ɫ˫ſ۳µŷġɭڳ󺣵һ洰ǰǱƸߵϣ·ٵĳоԼԶԵƽ档
Ī˹ۣ۹ĺۣǶúıؾһվ
ǡ
ɭͳƬѾ꣬ŷĲǴնþʯħ˵۹Ƭ̵ĺߣ߰ǰһ쳣ĳУõߵͨ󺣵ŻڶϿسҪֳ㣬ЩϿɿʯֲϣΪĹṩԴԴϵıԴĶ½άϵŵ۹ϡͨĪ˹ΪһеŦһʱλȻ
ȻǷٵľֻά˺̵ܶʱ䡣
ڰɵĶսʸ񡪡籩֮ӵ뿪Ҳ޷֪޾֮ϵķ籩ħҲ޷ƽϢıŭܹȫеĺֻʣ˽½صʮЩȫߡ϶޷ͨ
¸ҵĴѧǻþ顢ԵĳάЩߣ߰ĴԼ֮ȵĹЩ¸ҵսѡ˷Զеֳ챻ȷԺĿֲҲжϣݷĪ˹ۣҲ֮١
һĸۿڳУ˽ǵļɢأ˸õЪŵ㣬Ľ͹·˰άֵ˽졣
Ȼֱ죬·
ŷĲĿɨбԵɨЩں߸¥Լ̳
ȼʯĿɿ󳡡
˭Ҳû뵽Ī˹ģȻЩһȱΪô໹ֵǮĻҰɫʯͷ
߱ԵȼʯЩʯͷ֮Լʯʵԭϣ¼ĳǴһĲֵֿΪĳУĪ˹Ҳ漣һҹ̶̼Ĺ⾰±÷
Ī˹һѸٷű仯ģ۹
ΰ¹˹Ϊ۹˷ٺ͸ı䣬ĺܶࡰı䡱ĳЩؾɵĹǳЩĹвĪ˹ŷġɭλٵԣ޴תı߾ԣΪģǾԵĺת
λ߾еܣЩģλ۲ŴԵĻʵ۱õ۹ǿ֮һνͶƬ޾Ĵ󺣡
ԵĺԶ΢΢ţںϷϸ׹⣬ŷĲ֪ǿƽĴʵ쳣գʮ֮Ļҷ籩ħǿĳ߶Щ籩ԭغи䣬ǰδܶЩߣ죬ػ۹Ѿٴսˡ
һԶĽŲŷġɭӳ˼оѣ̴ӵˣǸˡ
ŷĲתͷ֪ˡ·
ǣˡ
ŷġɭ뿪Ǽ䳯󺣵ķ䣬̴ӵ߹Ǳȣ߽˼ǱһġôʥϺħϼӹ̹У̴ӿеġǸ
һЩƾɵĺۣʯϣʥѹܾ߱ĳ
ʵŷһ۾ͿԿӦһֻ࣬ѾĿȫǡ
ࡱ¶ֱۡӡӸ˲ġɫϸƬ۾·һֳƵͫͷѾʾȡ֮ͷƤϸǵһ·𺣲ݰġƤŤ쳤ָһĶ˿־ģ˫ȡ
˫ȵѪͷ·ĳֻһģһѾѷֱ˴ˣǲ£ţؽƤճƬ
⿴ͺĳֻδɵı˵ڴĳαм״̬
ѾѣŷĲʱ㿴Էתһ£˫µĽɫͫԼɨ˹ԷȴȻʯϣֻؿ
ŷĲüԱһλƳ۵ķʦǰ
ˣѾ򾲷߲ݵĽҺȶľ״̬ʱǰȫġ
ŷġɭ˵ͷԶһӰһλʿеģŨܣݡ
˵˵Ƿʱϸڡʿ˵
ǵģˣʿͷϱ߿ɳĮĵطֵе˱˵һ˲Ѱķ꣬ϺХϣǵħϮ½أȥ鿴ȴںߵʯ̲Ϸ
ûκƴֻƬĶҲδִĺҲǳ˴ιġ
ʱѾԣ̫ɹЩ裬ǿʱѸ˹ұֵ÷ǳöĳҺķǣǴʦȥ÷Ʒ
ιȥģιȥ֮ǰһֱ˭ҲľӣʿЩ֮Щ£˵ᵽ֮Ǳɵ߲Ż˵ԡ
˰ƬĻ֮⣬ûκ֤ݵĶ·ǳ֮֡ҲǸеĿĿˣȻֻҵжϡ
ŷĲһԵķʦ￴ʲôã
ãˣʦһ˵ţһöѵĻݸŷĲѾȫˣħŴдķģͲ߱οֵһиֵĵ㡪װλƺĥѾȫˡ
ŷĲӹöֻа۹ԲҴСĻתſһۡ
ĳԲλдһ룬ʿȻһƷ編ʦ˵һԵĴĥۼֲַܴڣȴĥ˻ϿɹʶĻơ
ŷְѻһԵ̴С
Ǹ࡭ǳƬԱߣǶ˲۾𣿡
˻˻ǡ
ﴫģԷġ·ĳ˻ɤͳԷֱ档
ں˺ܳʱ䡭ζĳζз籩еħϢŷĲȻŶԷԶʲôʲô⸱ģģ
ӦģȻһĪɤǹŷԺԼԼֳ˺˷ӿӡ
ĳδ֪ĳ֮ŤˣһԵķʦ˵ˣ֮ǰѾô֮İ취ΣļһѾȫʧȥˡ
ķԡŷĲ˵ִϽһöɢ׹Ρ
׹οʯϵġע⣬ͻȻ΢΢۾
ܾúܾǰĪ˹ǻһ۵ʱ򣬴ɭ籩̻޼䣬λ˵Ǳźܶ籩йصһöܹ籩͸ĵ׹ڣң籩֮ӣ㵽ʲô
Էûκοɹʶö·ѾĥŷġɭȻܲµǰԶʲô
ϾļƬѾˡ
ʯϵĺۡעŷĲе׹ΣͻȻһƷ˻Уĳַ·߽˵㡭ġô
ĺŷĲü˵ʲô
۹翣·ѾɢİĺסλѾѪߣóšϸô
ѾȾŷĲźҡҡͷ׼𻤷Ȼл㣬лһҺΣգӦöֽ
ɢĻ뿪˺۹ߣ߾ҵغţͻȻ䣬ĺƽҲֳһġƽϲõЦݡ
ϸܵƬЦԵΪ㤡
ŷĲӺ﷢󼸸ڣ
ˣˡٻٻǡػ졭
ʯϵĹ﷢һƳ̾Ϣ󣬾ע֮£Ȼѳ˷·ǺˮҺ塣


0748 Ҫ
ŷġɭעʯעǸ۵ĹﻯΪһ̯ǵĺˮʯĴʡ
Щǵĺˮϵʱޱ΢΢˿벽ЩҺմȾԼѥӡ
һֻźݺȳϢζɢ
׷ٵôŷĲתͷԸ˴ķʦ˵
ѾʧƷ۵ķʦǰճһӵķģ˫з΢΢⣬ɨ֮ҡҡͷ˲ɢûвд飬Ǳʲôˡ
ߵ꣬͸˼ˡŷĲüͷ΢壬չϢʱҪ⴫ֹֻšʦ֮鷳㳹׾ۺǰֹǲ
ʦͷӦǣˡ
ŷġɭͷĿʯջأ˿
ŨĺζƺɢһЩ
֮Щɭķ籩֮οһЩ鷳ˡǷ̣ͶȴôƴǣλĪ˹۵ͳͻȻЦ⵹ͦаͽ³
ˣΪķʦʵǵĺ̽ƻ
Ǻ۹״̬־壬ǲѧʶķʦĪʱҲеɵ֣ЩϸܵƬƣԼջΪˮľӡֳÿһ˵Ժ˿뵽Ī˹ڻʵ»׼ĺ̽ռƻʦ̲סЩ
԰ԭƻУŷ˵λ߾ɫͫڣ˸ηġսߵĹâֻһȡаͽѣӰµĺ߿ؼƻ
ǱصΣղݺӡ
󣬴ǰȫģŷġɭƽؿʦǲΪ½ذȫԶפ½ϡһ£㱨ڿغߵ׼һ̶ͣ¡
ǣˡ

ںϵʱ⣬ƽ񱩣ԶΣա
޾֮һƬȺ籩ħ֡
·ͣϢںڳŰţÿһ¶ӿ񱩵ĺ棬ӴڵϿγ˵©Ŀ½ṹͳƲŵΧĺ棬뺣֮γһȦ·ǽڰķ籩ݡ
ɿ硢ˡԼħͬγɵĿͷ·һǵȺȺеκһ˾޾ǽ
ֿµľ޾ĺʵǳ̬
ֻѭ籩֮ǲ֪δҿ϶ѭķҵȫĺߡ
һҺڷ籩еУ·ڵеħˣΧ˸ħĹԣ޴ķڴҫҴٶȿľˣһֻɳ۵ԽյĺѸٿȺ޴ĵ졣
һĿġɫʯ졢·ĴĵɽϣϿոŴ籩ľ޴ģǿĳŷ籩ȺеĴ󲿷άƽȫõϵľµĺ
һ٣ƽȵʻһ˹ۿڣջͣ
ڸۿڵȴЩͨװЩźɫɫĳ۶ۣϴŷ籩ķġ
Ӵ˳壬һЩŷ籩۵˳ڴϣ̤ջš
Щŷ籩۵ħƤ׻סľڸòĬнսʿЩڷ籩֮ӵʿ̧ܣЩϣ÷ͽʵι̶ɫϰľһ塣
ͷϵȺЩɧ
һ籩ۣͷ籩عᣬִغȨȵ˴Ⱥ˳߹Χ˱׷˿˴С˵̻ˡ¡
˫۾ע£籩֮ӵĽ̻˹ķջţЩӴķ籩ǰɨЩ̧ŵܵʿɨЩ̶ڵϵ塣
ĲǺɫĲ棬¶ϸܵɫƬ
һλߵķ籩ǰһִȨȵĽ̻ʹ񣺡¡
̻˹ķ΢΢ͷ˵쫷絺ҲѾˡ
ǵģ쫷絺Լ쫷絺Աߵ죬ͬǽѹˣʧȥϵ춼ȷݣ籩أϴŨŨǳǸ£δܴκκϢ
Σмޣ̻ҡҡͷЩϣôǱתͬǡ
ϸתһͬǵ־ڻ״̬ĿǰǿҩţǵȻڲϱ죬籩˵ǸץǵʱϻֻзǳϡٵƬƬѾǳɣҡ룬صһ˫Ѿɽںߺβ֮״̬
Ȼ󡭡Ȼûҵԭ򣿡
ǵģûҵԭݵļ춼δֱļ֮ǰǺɢ䣬ǸûǸֹЩĳѾǿ󵽿ԿԽǧľԳɰǧ˷䣬ǶԺ˽⣬ϲܡ
籩˵ţͻȻĬһ£
⣬£λһЩ顭
˵ɡ
Ѿȫͬ籩ѹһЩ뿪쫷絺ǰҹһֵҹʿ˵˼ӰںƶϸƬֱƺýںߺβɳ̲ϻУҺܿ˺ΪֻһʿĿҲҿ϶ǲǹڽŻܵħӰ쵼µĻþ
̻ŷ籩ٵ̲סֿЩϵһۡ
ȥֿµıһ֮Ľ
ǵġ
Щȫֱͬ˺ûкǽҲûϮκˣ
ǵģֵҹʿ˱ġ
֪ˣڼӵĳĬ֮󣬽̻˵˶ˣȥϢɣ顭Ϣ̸֮
ǣлĹС
籩ٵͷ˵е㲻ȻŤһ²ӡ
ͻȻоԼӸƤһ
ͺ񡭡ҪƬƵġ

Ƭ޾ĺϣ籩Űһֳ̬ƽİȫȻڣάֳǽԼǽ׹ٵİŷ½İȫ֮һ
ڰά׹ԼΧ൱ƬĺΧڣ籩ŰͷϸռݴħǼӲ֡
ַǷǳ棬֮ʱо̽Уˮʦһֲ롪Զʱά׹ٹ˼н壬ͷųǿʱ˼ķ֮һİŷ½һִ½ܣøı˺߸ĺ׽ṹУصĴųøı䣬ӵħı仯ڷ籩Ű޾֮пٳ˴Χİȫش
ԺǶԣάŸĺôǡǿĵطɹ̫
ֻõܻᷢһЩ⡣
ά׹ŷ½ߣǵչԡϣ΢΢üЩռɳ̲Ĳ֮͡
Щú࣬ɳ̲ȥ˵ù⻬۵βͻȥˣ˸߲ҡ
΢΢Ա߲ԼŮʵɯǣЩһﵽʲô
ûڶڿܣҲ侲ģŮɯǻӦβɳ̲ϻȥԵòǺ졪ΪԼƽɹ̫ĵطҲռˣɪޱʦʾֿӦûȥӦ侲ǽ
Ůô˵Ǿ͵Щһ侲ɡȱͻֹʰһеȽ֮˵ͷˣû˵ЩһôƺܸиֻߴŰɣ
еݿʵҲƥ֣ɯ˵ţͬʱβѾɿɳ̲ϴǸռԼɹ̫רɳӵļһѾʼβ˯ˣգֲŮǰйԺɪޱʦ˸֡
Ŷʲô֣
ʦǡȡ


0749 ʱ
Ǳ
һ޴ħмڰѩرԵĵҫŽˮĹʣӴװԼˮһϵлеṹĿ¾תΪУԼΧĹṩħźŵת
ڸϣתװõϣһβʸǱĸ档
βڶ̽ͷͷӭź磬ڷ趯ֻкġħĶߡ
ȡλСüɻţôһʱ䲻ȥȻ˹Źֵô
˵ţҡҡͷӣɿβͣ׼˳Ÿص档
νˣЩֵֹ鷢ֻ֪ĶԴ˸вȤţ
գգۣǰһ£Ȼβͺȴ˿
ͷȥԼβȻεز߻ϣƬ渲һ㾧Ө͸ıڲҲֳ͸ģ
Се㾪ӱʹŲԼβͣ㡭סˡϱôô䡭˭
ǲһ촫УĶͻȻͣе͵ؿķԼβͺ벿ѿ͸ıӡ
ŤͷһԼʱķ򣬿˹⻬ҽСб棬Լ·ңԶĵ档
βǲһϿ
ʧܡ

ڣϵرȴԵɺ϶һڶյĽͷ
ĽֵһȾߴ۵ķڵ·ߣ̵ꡢӡȹ๫ʩ£֯˼ĳڣůͶװȵ洦ɼ⺮Ķ죬ƺ˵Ǽ
ڽֵĽڹ㳡ϣڸۼĵطħնͶȫϢͶӰ洦ɼͶӰϻֳµĹ㲥ĿֳͨƬֳĳЩ̻빫˾Ĺ
ƶķͷ·һ̨ȫתħնˣ۾еһУ۲ܹ۲쵽һϸڣλ԰׵УǶһŻ롢Լ˼˺µ̨̨ݵһжԶϷ磬ÿһ˿ϸڶôô˼飬ȻЩ˼Ķȴʵڡ
ҵ϶Ҳڹ۲УλԱȺɽУоǺͷƶķȻͬĲ档
һûйƽֵĳУгʩкϷ񿪷ţΪȡ
ھʽĹ忴ſ뾭ѵݡ
ŵʱѾˣѾΪµġͳһУҪƹ㵽Ⱥɽ֮䡣
ƺѾΪ׼ЩȻռųǱׯ԰ıҲ׼ҵ϶ԼΪʲôһҪĶĿȾ
ЩȻû취鱾Լ˵ġ
һΪǻʼġħӰ硯УĿԵķƶķѾ׼˳أҲļһЩ֣㻹ҪЩ׼
ǵġƶķЩɵ˵ܿȻңע籾ʵע۲ϾʲôӡߣҲᵽµġ֮ǰľ籾д̫뵱ȻĶˣϾģʵѾҵû۲ľĿǻõ˳Цġ
ȻҾû˵ôţҲЩҵ϶Цʼ磬Ͼۿ˳ľ񲢲óľ̿ȡůõħȽ
ƶķЩεЦ
쿪ʼһȥ߷һЩˣ˵˵кܶͥǾеĵһЩӷǳ˽⣬ȻһȥݷüλסڹǰŴӾִǿУӦʵ￪ʼġ
̤ʵأܺõĿʼҵ϶ЦŵͷҺĹҲȥѧԺʽʱҲӭѧԺԿЩΪѧϷѧϰġ
һԵҲӹҲģǻħӰ硪ѧԺĿҵӦûѵʱ䶼鲻æµҲΪıߵġ
ķǳлǡûǰæЩһĲ֪֣ϾԶҵĸǰ죬ƶķ¶мı飬¶Щԥģ˶ٲż˵˵ʵҡû뵽Լлһ¡
ҵ϶ŷƶķȻǵݣ
ƶķλĸߴı壬˼֮ǵ˵ͷҲΥԼġںǽ̸ʱһЩģҾԼڽӦǴҵĸо֮ǰӴĹǲ̫һһЩġΧҲ֪ô
ҵ϶ؿ˷ƶķӣͻȻЦҡҡͷʵϣڰǩʽ֮ǰǣǵĸо֮ǰӴ޲ͬ
ƶķЩȻסˡ
ЩɣǶᣬֻǱЩϵ˸οԼϰߣҵ϶ƽ˵ĹءǣǶϺķ䣬˶ᱻζȾȦˣ˭ҲӲȥ˵˭Ҳ׼ӳȥ
ҵѣҺҲǴǸġʵ۱ԣµʱѾˣκʷ˶ᶮһ£ֻмʱӵʱˣʸ
Ȼ˵Щζ٣෴Һڵ״̬ΪһǧƿѾܻһƿʧִ飬һǧҲܻôһֵļһ
һԣҲԵлǳǩʽһЩԸǸϺķŵĹлϷ߳ˡѾԤǳǩʽ϶ᱻ¼ʷϣҳΪѧǱжһΡ
ƶķλĻ¶˼ģԴεҡҡͷȻˣҲôϤʷҶʷ˽ⶼԴЩŵϾ籾Ӧ֪ڹȥƽǲӴʷġ
۹ѧԺʷΣҵ϶ĬƬ̣ͻȻ˵룬ǻʵ۱ΰһ㡣
ƶķһʱ¶ЩãȻģ
ҵ϶ע⵽еãȻļ򣺡лĻȥЩɣƽĶ鼮Ѿȵˡ
ȥһطͻȻ˵ҵ϶ӦҲȥɣ
ҵ϶˲˶Է˼ͷҲãϾ
ƶķؿˣ˵ʲô
Ҫȥһˣǹͬѣҵ϶˵Ҳһɣȥʶһ¡
ƶķڷҵ϶ϷֱɨλѵıƺһЩ仯ȴ֪仯ζǵ˵ͷȻԡԶô
Զ̧ͷֵľͷ˵ͱǱߡ
ƶķע⵽˶ԷһŹֵĵʣã
ȴûлشֻǸ˷ҵ϶ĽŲŽֵͷȥ
ƶķֻܴЩϡ

ͷһµĽһС㳡ϡ
ǽ￴ո£ƺսɲá
սݡƶķ̧ͷؿſڵƣǵ
ûҵ϶˵ͷżݵʮ̨ȥ
ſǸ֪˽Ǳչգݲͨ񿪷ţƶķĺͷҵ϶ǰ˵Щʲôչʾ˸Ե֤һ֮ʿͷͬ⣬ת˼ݵĴš
һСʱ뿪ҲҪƫͺ󲿻ȡڿ֮ѵ
Ƕһ㡮Ȩɡҵ϶̨׵ķƶķԴ٩˵
߽ЩĽ֮󲻾ãƶķ㿴һԼǰ
ΪǱչգԵúǰеĵƹҲֻ˲һ룬Ի谵ĵƹУƶķһ۱ע⵽ڴġӰ
ڸŷҵ϶˿֮ʶӰԭһĵܡ
һλųеԡһյħʯƵĹУעŴڵķ
ƶķȻ׹
¾Ƿҵ϶ĿСͬѡ
Ǳˣˡףҵ϶Ȼڵעĵܣ߾þûƿ곤һ
һǴӲ·ӭδĽ֣̾Ϣ˵ܶʱ飬Ը˵ЩʱҴδʱȴѾˡ
ҵ϶뱴˵ġԶþõע˫ѾΪʯ۾ͻȻ˳Ĭ
ˣԸʱڵˡ
һֳضµķΧƶķ֪˵ЩʲôĬ˺ܳʱ䣬ڿڵܸ˵˵ô
Ȼԣֻ֪һ֣ҵ϶˵ʣµģμӹǳսʿǻ֪һЩӱǵǰ֪һЩʯҪָӹǻҲ֪һЩҲȷЩɢƬǷƴճһĹ£пܣлᣬϣܰддħӰ
͵ǣʱһλʿһʰɡ


0750 鱨
һĿͷڡ
ͷ費ͬѰûĴ̱죬ռŴλõģһڷĴˮأˮԱڷһŵľͰľͰʢŽϸĿ״ŹֵˮغľͰΧμҾߣ
ķ䲼ָһָоͺｨһӾһ㡣
ڰɫŮȹıվˮرߣһľףһԵľͰҨһЩɫˮϸϸ衣
ͻȻ䣬ˮеˮѸٷŴ󣬾ͷ·޷ķȻˣˮ˲ΣڻУЩӿˮˮγһβɫŮ塣
ٱŽճ׵Ķգ۾ˮиֳӰȵԷȫʵ֮ССؾһ£ȻʹһϹС㣬ã
˳ɸβͳԼˮϰС٣ڲڣ
ү鷿룬е֪ؽԼĳƺǱûпˡ
Ŷãæţ˰
һ߷ɿ˵һߴˮ˳׼ſڵʱȴͣλСע⵽еľףβͼˮ֮˰֣η˰̣ټӵ㡭
һ˵ţһ߷ɿعţܿʧڱǰ
鷢Ŀе죬ٹһŷӦ뿪ķֵͷһеľ׺ͽűߵͰͰʼذεˮ
ɿع˸ĵ鷿ֳĶڿĸİͷ̧
ͻȻſڵһ㶣ű̲סЩı˵ղ˱棬˵ͻȻӳߵħˤϡ飬ضǡ·ĿٻؼҼô
ʲôβͶˤġʹ֣ž¶˼ģ˵еô죬óˣֱߺȷʵܺܿءԣǸ˵ģ
˵ʲôȰβսĿ󳤳βһۡλСѾ쵽ǰȻβ͵ĺ벿ȴڷ⣬ϲֵذȥ浲·˲һš
ŶŶһߴӦһ߰β;ط䣬βͼغţȷǳŮذԼ̳һ֮ŶԸĵͷҸղźͰάͨţ֪һЩȤ顣
ҵȤһ£ԼԶ޾֮ĺʲô̲סЦſ˸Ц޾֮Ȥ飬ǳ˷籩֮Ƿ籩֮˰ɡ
ͷԡ
ģ
籩֮Ǳ߿ȷʵ״ˣֻǻûô£·ûע⵽ϵľʱ飬ֻԹԵ˵ȥǰ£ŷ½ġɳ̲ͻȻһȺֵֹǻŮ׺ɪޱСȡڣǵŮЩȡɷ籩֮ӱġ
ģ
Щȡҵ˷籩֮ӵһЩʶһЩȻŷ籩֮ӵĳۡ
һ£ҪԼĶͷû뵽ͻȻԼô౬ըԵϢλƺóľһЩԽ߶Ŀɿڴ飬ıжż鱨׾ٵһ㡣
˵Լǰ׿Ȼ۹ˣôȻרøĸе𾪵ġ
滺һ¾֮³ˣһɣ˵˵ȡôֵģȻ۷籩֮ӡ
ûΪЩںϵҲ̸ʲôܣ£㽫ԼϢһһʮ˵˳
ӦǳҹɫӺǱŷ½ġڰάԼҪмװãЩȡƺƹ˼صǡ
ЩģŹ֣еͺߡĻ壬߱μһͿδ꺣Ů׳²Ľ鲻ԭҲĺۼ
ƺ˷ܣŷ½֮ͺ˼һˣûйκһáʵǶԺֳ˷ͬһ׽ͷӡȻ΢侲һЩܹ򵥽ʱ򡣴󲿷ָոյִɳ̲ȶԽ״̬
侲̸ܹȵȥŷ½ʥģΪˡ޵ٻǼǲ̫Լʱ飬ҲǲԼôǸģ
Ů˵ʱƣһЩȿܻѣָļ䣬һж˵׼
һ˵ţһ̧ٻһöˮˮڿŤţ۳һΩΩФġˮܡϳֳģֱȡģ
ӣͨȫħͺͨѶܹܹͼ񡪡ȵӦþǱߴġ
ƽ⺣ǽħԽ޾֮ͨѶļͺˡ
ԺһʱЩɢ뷨漴ע˰еˮϡ
ȵĻҪ죬ǴƬŸص㣬ȴƫƫά൱̶ݵ̬»ÿһĿ̵ӡ
ˮϳֳ״ͽںߺͺ֮ĳβ˿ǳԵ
ͷǵģѾȫܹӦˡ֮ǰķ籩֮ӿɲУȻЩóصķǻҪ½ϵġ
üڻܰٷ֮ȷЩȾɷ籩֮ӱô
ʵҿ֤ѾͦˣŮѧߣŮǽϽ˵ǻûҵ籩֮ӱȵĹؼ֤ݣҲûй۲쵽ḷ̌һʱ仹½ۡ
ǾͼٶȷʵǷ籩֮ӱɣ˵ղ˵һЩ侲ԳΪ˳ʥŽ뺣ģ
԰
㻹ᵽ޵ٻüżᵽޡʣ޵ٻʲô˼
˵˵ޣǺһʣָһкͬʶ壬һ˵һôʻ㣬ͼøܹ׵ܻǺġ񡯣֪ģǲκξޡ͵ǺȺ־ɡǸǵۣȺ־ӦһġĲεķʽڣԳķʽ壬ϲӦʲô޵ٻֶ
һȺаͽȴʾˡ޵ٻٻı죬ٻܵȥʥĵıһӦƾմڵģô
ǰҲŮʹŮǱӦҲôģЩյüǺԼôһ㶼ûоν޵ٻأ
ĿǰλͣȴڷɿŸָ鱨
Ӧעһ㣬ڱνȡ֮ǰЩ籩֮ӵݡ
Ƿаͽ
ǵжǺ͡ϢϢصġ
һҪаͽһȵҪȡǵжʮа˾ԡΪġ
ô޵ٻʲôϵ˵ĺȺʲôϵ
Ժһ˲ðʳ籩֮㾫ʳʳ֮һѲű߼ʵĴʻ㡣
̲סöǣЩܵĴʻ£֮һйһ㣺ѷ籩֮ˡ
ΪһǰľµĴԽߣΪһ۲쾭ḻǾĵ׺ܿ㸡ֳԼԼĴ𰸡
Եþ棬Եò˼飬ȴ߼
λƺǿԴ۶ġ
ᶼһαǾ˵νλò緲ǰ᲻ɴݡ
̲סùŹֵ߿һۡ
ŹֵŪһ㶣βͼ˻Σ뵽ʲôˣ
Ǻж˿ڣ˵ʲôġ
룺ɣڿȺģġ
Ƕһ¡
ڲ֪ش۶˷籩֮λɾеˡ
ȡ˷籩֮λģż˿ڵĺǸһޣ
ǰߣôһҪ˿ڼ㡰ġ·籩֮һ״̬
Ǻߡ
ôޣΪʵ廯ķ籩֮ôĸλãʵ磿ˮԪص磿ǸңԶ磿kǺǵȺ־ô
ܣŵkǵĵ֮ա
ͷԸת״̬£ĿһߣͬʱĵذŪԼβͼ⡣
г¡


0751 ɳ
ܷ籩֮λ׷˺ֱ䶯ĶȻû취ǰڰŪβͼгеõ𰸡
ڶãȻ״̬
̲סԼ°ͣڸ߱ϣԼ˼ɢš
ϢƵزһֳ嶯Ҫǰǰ޾֮Ķ棬ȥĹԿһۣȥǷ籩֮ʬȥӡ֤ԼĳЩжϡ
ȻȴΪ׿ճõĵ۹ΪĿǰ۹ûԿԽ޾ĺ
뵽ʣ̲סһԼŵ飺۹Ŀǰûкʵĳڡ
۹Ĵ󲿷ֵ½ϲûκκߣеĺλڼ֮ڱȺɽ֮⣬δشӵȺɽ赲ԼΣùȥİ궼ûǹǸط
ﲻԶķȥ
̧ͷԽȥβͼ⣬עŲԶĴ½ȫͼ
ռȺɽ֮⣬Ƭߵĸǿһ
һխĺϿ棬ȱԿһ޴ĵ죬Ϊʦ֮ϣ࣬ʥͻ״½γ˷׵״۷һ뵺뵺ĩͬ뱱Ⱥɽңң
ڹȥİʱȻءңԶĴʣ⽨ķټϽͨĿ͹ص±֮ϵǳɱ߾άֻټ̶ӵͨǼޣνʱġʻҲͽڴˡ
ΪǸصķʦ֮Ͱ֮һխġϿǶκϿ޾֮ġȫǲڷ籩ħģ˫Ȼûκι̶ġࡱðռһĴ޵ġ˽߳ǿֱӿ纣
ʥǺһЩϾǸҺ۹֮仹½ӣʥڱطȴ½ɰվҲʥˡССķʦ֯żѧʦǡ
Щʦƾ賬ߵֱӿԽϿٲ˽״½
ھʱЩǳ̬
ڸĹ滮УڼĿóסѧȳ½ͨУҪơ
Ѿİ¹ײ·δʥȽյĴţͬ۹ó׻ĶҪϵġ
ħгܹ½ϵĽͨ⣬߰ǰĻ½ǸҪǵһ⡣
Ҽ㲻ļƻǴӺϵսҲ۹ȥһ
ǲԶԼ½ϵģο;Ĵڻʱʱ̿Ÿġ磬ء

磬ɴأ
ڼеĲԣЩŵıԲŮ˵ǻմһĲ˵ʱԵõִһ˿ҫģ
ʯ˳Ÿһ·ķȥǱߵƽԭϾһ
ʱæẈ̂ǹҾָսڵ͹ǣѵЩڰɣְִϵڱǴ󡭡
ʥкܸߵĳǽǽ滹״ǽ̹ɣͿµĳǽ߶ˣۼȥϹ˵ҵʱֳȻ콢ͣλǽеԶܿġ
ڲŮ¶һ˿΢Ц̽ӣָմ˰ǵذ
ССĽѵ
ʱȥոݶòСưͣҲѾһͤͤģõӪԼʿָµѵ㶹ĸѸٰθߣԭӲƤýĿݻͷ˿˳ڼϣѾģ
Ǻ͵һϲ׽ЩͼӴ׵ġҫĹ¡
Ŷû¡Էϸڣνذ֣Һò׷Ÿ١㶹ܵĽҵɼô
㶹¶ЩԺ΢ЦִԱùһдְ壬ˢˢдһʣչʾ
ۺϡA+׿֣ʱ˵һĴȣȻһһ߿ԼŮҪʲô
㶹룬дְϵ֣ˢˢдһеʣٴչʾ
ƽ
׿дְ壬һ£̲סЦ
ͲõˣұĲᣬ»ǺǿġǸ壬ڻڳҪذæأǼһһ׼ģ׼ǰͷ
˵ţ׶һ£°ͣͻȻͨʶѧУĿζˣ϶Ҫȥ۹ѧԺҪĸԺô
㶹룬е㻺ҡͷ
û£Ǿ룬ѾȥˣҲû꣬괺Ҳ٣׺ѵ˵ţ£ˣ֮ǰ˵ҪһȥϽ֣԰ɣ
㶹˵ͷдְ壬д¼еʣ
ʦϱ¿һҡƶķӰҵ˾ļħ֪ʶˡ
Һ򡢲Լȥ̹
ÿȥϻؼҡ
˵Ǹ˾׵˵ͷ׿ϣõĴ֧֣кбļ̳ˣ˸оܿɿȥɣעⰲȫͺãϱ̫ռ̨˵ܻѩ
㶹Цȥ˳Ҫ·Լдְ壬뿪˼ҡ
аֻʣ°һˡ
λ۹ˮʦָӹڲԷһͻȻԳЦ
ò׷Ÿ٣ڼŷϰˡ
ȥ߾ţ۹Ҳ½ڿƾ棬¿湻еġ
ʲôʱҲôˣ
һ߹ţһվ׼ȥ¥ϲλõ
첽ǰһ߿һ߶ţˣ˵ˡ
İ仰û˵꣬ΪſվŵĲ㶹һձݿžҩӵͷӡ
룬˰벽Ҫţûˣɡ
֪㿪ЦģƤһ߰˵һ˾ȵֱ˷ӣҸղſ㶹ˣ͹һڼң㡣
׵۾Сͷ۲굥ΨһŮ֮ôڲüһô
ƤԾȵؿŰףһʲôû˵ءôͰԼܽˣ
׶ƤۣȴԷ
ΪСͷںͲҪˮƽϸ£һϣ϶ļһȫֻʵʵ²ԼķȤ
̾˿һ߹Ϸһ߶ѾﵽĵƤ˵ͽɣҲ㡣
ƤͷҲ̧һһڻӦǹ㶹˵ɣ
£Ƥ¡㶹Ȼ˵㲻˵ᳲѨڳ﹤̼κô
һ£Ƥ̧ͷմŵͷô
³ˣϰ˺ü졣
ԣѪĽǶȣҵŶǱѾɹˣ㶹ṹѾǸͷҲû⣬Щ㶼֪ġ
Ȼ˵׶Ƥ࣬⵽ô£
ƤĬƬ̣ڿڣͷꡭ֪ʲôô
׵ɫ
ĴѾӦȥָķˣƤ˵ͷѾؽѾ˻Ӥ׶ΣǵĽۡ
Ȼǿѵģ԰ɣױϣʵӤѧϰ˵һѧһ㣬ҲԴͷѧ𡭡
ûô򵥣ƤҡҡͷҼƵӣʵ֤֡ҪŬʱҲкܶ˵ػӰ츴Ч㶹ܻѵ˵ʲô鴴ˣߴִŵؾܾڣҲԶû취¿˵źǣȻǱи߳＼ȴЩûʲôо
üƤ۾ӦòֻΪ˵Щ˾ɥĻϢɣ
ȻǣƤ΢΢ЦһЦʵϣǱһЩҲ¿ܻ㶹Щá


0752 񾭾
ΪһôüħҲתеоԱľʿ߽ħоĴָϴطҲΪ㶹顣
㶹ǸŮ¶Ѿİ׶ԣζźϧ
ǿĺĳ˵ūͷ˸޷ڽڶʱ̫ãĵ³ѾΪ۹״һʿ˵۹ľ죬ԴҲް취
ת꣬СưҲͤͤŮ֮תҲڴʱ֡
ֵڳŲð׿㶹ϣ
ЩŵļµĹҲҵķˡ
㶹֮ͬ󣬰ԼŮΪƤµ³ʵҵĵһλٴߣƵĳں˳ֻ˲죬㶹¿˵ȴ벻ѡ
죬λʿһħоѰµĽ
ͣ뷢԰׵Ƥǰ棬Űħоȥ
𱴿ֽĴʩһʱķչƣѾΪ۹ȽоʩڲҲ˺ܶµĲźͿҷ֧˳ħео֮⣬ȥһﻹڷоԺµоңԼһƤµĵ³оġ
滮ħоѾһоʩȻΪֲ¼ġҡΪָ˼ǱŶṩųء豸Աȷķ
¥һբ֮󣬰׺Ƥ˵³оǽŻٺҶװΣڴħװ򾲾ͶӰȫϢӰӰƯŻٻƵĻ¡
ǵ۹ʽĵ³ǡ
в׵ƶ۵ļԱǽԹضƤ¾ȻϴʱҲһĻ׻̲סߵСͷһۣ˵ʵôûƤûļһﾹȻܵôѧߵľأһͦȵġ
ϻ࣬Ƥб˰һۣҿ·ϵʿ˵ʲôˣ
ƲƲ죬û˵ֻǸƤȣһƺܸߵʵǰ
ۣȥվǸ̨ϣƤʵǰբվָբڵһСԲ̨ȥ֮ҡ
ʲôһ£ϴεʵôû裿
ƤۣϻεʵȼIIIϴεĲIIΪĶȱ𴦽ˡ
ŶһȻƽ֦ҶҲ֪оʩϽҪԣ˲ٶԡ
Ƥָ£˴Ĳ裬󴩹բţƺΪʵҡ
ȥ֮ӳģһΪķ䣬ʵڷ࣬ʽ۵ļԱʵ֮ææµµЩԱϽлٻƵĵ³ռǣʵϰ׺վյĹأʵֻһСġ³ʣµǳġѧͽǸ߱ܵͨˡ
ħչ֮³Ҳɵ߼ѧϵ֮󣬵۹Χڵġ³ѲôŰ塣
׵Ŀɨ䣬ͻȻע⵽һĿӰҲ
ǻҫĻƬĿʦ
΢΢תͷԸոսʵҵƤʵʦôҲ
Ŀ룬Ƥ˵ǰȥſУǧĶ
ʼ磬νظϡ
ƤŲǷɿ죬ܿߣʵĲԽˣô
ӦЧѾٷ֮ʮӦûҪܶһ˵ţһָʵ̨һ£Ԫ״̬ûʲô⣿
Ƥתʵ̨쳤ӣؿǸһۡ
һ͹ŹֵĶһб̨ϣĵƹǶϸ֮˺֡
һýɵġ״Ȳһףһƴɵġƴνṹһ֧һЩϸϸġɫĩˣ״ֳһһĽṹоϸĽ͹ŹֵĽṹ
̲ס뵽˵ļ׵ĳڼ׵ϵĶ
սһЩЩ֮仹ԼԼкɫӿϸȥűϳǷ·ĳѪ֯һά״
ЩѪ⡱ôڽ֮ţĳķʽάԡ
ǡʲôգգۣʵôŸյЩ񣿡
ڽϵģƤ۲ǡ׵ĩ񾭶ӣͷҲ̧ػӦķ֧ӦðɡʱС񾭾
׼׷ʣǸʲôõģ
ϣȻ񾭽ӲװãĴԺõħ豸ӣӹ֮⡭Ƥ̧ͷָָĩ˵İɫάṹͨ˺ͳ֮Ľޣشơ
üͷ΢΢ࣺ˵ͨô
Ƥ̲סһۣż飬㶹˵۹ѧԺĿαˡ
һߵĿƯںͰ״к֮󣬴˵Ĳ˵Ŀǰħȱ㣬гͨеʵ֣ͨݷİʵֻԤõķЧʵַʽȻޡ
ħеִֻЩҪάļ򵥷򣬱׶ɵȣһĳҪʩߵľξϴģʽԷôħΪˡ
Цһߵͷһ˵Ҿ
߽д˳ʶӿƷʽϿԷΪ࣬һǡͼʵࡱɷģ͹ֻ֮ҪмķЧͿͷų֮ˣһǡࡱַͨǳԵģͷŹҪʩ߲ϽоĲٿأһжϣҲɢ
Զ׼ڵħֻʵǰһַߡάַʽƣע޷ѳٿԱ
ȻħڷˡҲʵħķչ
ʵϣĿǰļУƾѾʼˡ֮Ҫֳ棬ħ㲥ϵͳһֲдЩ޷ͨ򵥵ķİơҪٿ߾Ḷ́Ŀǰȫķʦȥ
Ҳǽղٳ޷ԭ֮һÿһնҪʽʦֵԺܳʱ䣬ожٷʦ飿
Լµν񾭾ãô˵ͨþȥЩķ
׼ȷ˵ͨˡӦħƤ΢Ц˵˿ÿһͳĿɿڴĻ
ͨ˸Ӧħ
׵ɴ۾㼸ֺʶԼǰ̬Ķζʲô
ħ츳ķֽߣǸӦħͨ˽볬ĵһżҲǸӦħ
ֻиӦħĴڣпܿʹʵֳһ츳ֻм׿Խ߲ž߱
ⶫǹĵһ꣬ʼտڡԪ޷С豸гڴϣֱļֲһ˵˵ǳɹܹڹ񾭾Ȼƻкܳһ·
ƤҲ΢΢ͦϴԺı飺ֻҪⶫɹˣġ˳
Ҳ̲סֳܵյĸȾЩܿԼ˵Ŀģ㶹ʲôϵ
ƤΪһǳǰڼ񾭾ʵ֡˳Ŀ껹кԶڴ֮ǰʵһЩʩ򵥵顪ⶫֱܹԣһġСԡ桯㶹˵
׳ĬƬֻ̣һ䣺зô
Уκʵ鶼зգҪķǴ𣬡ֱӵ˵ǻ㹻İȫǰΪ㶹ͷűǺʹԵķ԰ѷս͡
Ҫȥһ㶹Լ
ȻԣӦġ


0753 һЩı
ʦϲŽƵġƶķӰҵ˾ڣҵ϶ڿļļڿյװЩۻҵħװá
ĵע̲סһףɫĬ񾲵Ůϡ
֪λŮǽ˹ͬƺսͨѧԺѧҵӦƸʱĶ̹ҡ˵Ǹư͡
λŮȴ˾ȵħ֪ʶһܹʹЩߣװӵħе̶ϣ˿Щ곤ܶħʦǡ
ҵ϶ͻȻԱߴĵעӣѣעһߣλССǸδˡ
ҵ϶ʱ˴ˣ̲סͷ˷ҵ϶һۣ˱ıѩأͷʧȥô
ֻһ㣬ҵ϶˫֣¶޹ı飬Ӧÿʼ۷ƶķľ籾ˡ
Կһߵķƶķ¶Щεı飬ָָϵֽš
ðɣоһôһĳлչֳҡߵ˺šڴϵİڰ֣̹˵Ҿһãչֹ̾ͻޱ߳
㶹ͷҿٵؽУ׼ķĻħն˵ĻǶڻϵˮЦ
Զλ˵Ľ̸ҲĶ䡣
Ǻʲôʵϣû̫㶮νġƶķӰҵ˾Ǹʲôġ
ֻǴΧ˵Ľ̸ԼЩյϵĲŸʽװڸ̨ʵԱжϳƺǸԺǷЩֵľԺ
Ժֶ붼ĳԼ֮ǰĳ˵ūͣ;ԺΨһϵǵԼ˽ȥϷʱҪ︽˵ƥƷ
ΪʿŮ֮󣬵ϲ˼ĺ֮ǳںһξԺ̹ɣľԺȻѾ̹ɣˡʱǸһȥģĳľԺϰ岻֪Ӻ˵£ʢ۹֮Ůȥ۾磬ǴΪĶԺ۾ľȴȤ
߳ıݣĴ˵̣Ĺ߼㶹ֻǵ̨ϰӵԱվ˵һһε̨ʣ̨һЩſڹƺȲʣȫֻ˲֮һˣԼǫ̶̈̄ΧλԼݶש
ƶķӰҵ˾еľԺɲһ
ڻûҵ۾أҲûȷ̨
ĳµӰɡǰħնˣ㶹̲ס뵽
Уʵǲġ

ԽԽϵĹеǵĳ֣Щ˶Բʽĸı䡣
ĵ͸ˮ䣬յѩڴ⹴ճһķ羰ʽħȽΪάŴհůһȹŮڴӵϣȫעؿŷڲԶħնˡ
õŮϣƤ϶һԹ⣬۾ԵøΪ
ڲԶħնϿգȫϢͶӰֳңԶķ⣬һԶʥǵġߡΪħնǰĹǽʥϵĳǽԼбʷ
ЩԶĻ棬鱾ϡӳʦĿи޷ᵽ󵽵Ķ
ĿˣϵŮ¶Щɥı飬Ų
ݡŮԣ΢΢΢Ц٣Ϣˡ
̲סգһٿһᡭ
кת̫ãݡҡҡͷλŮʿǸִ٣ִϻǵŮӾвмŮǰӲģٿ
룬ͷðɡ
ݵĿ̲סõϡ
Ǹ򵥵ĵͷѾ鼤
ʱΣԼŮͷģĺֻϣһƤͲ̶Լ壬ӳӣҪܾ޴ʹࡣ
ڣѾܵͷˣܹϰϵλѾãȫзϵһֱۣҲڲǰ֪
ıһֱгŵ˿ۿۡʯҪս֮Ͼ֮ոµƬȷõıӻͰ١Ҳһֱڽĵ³ǵơ
λƤĵ³ԼŶΪƶϸƷʱϵ˿ϣһָǻܹ֫ļ漣ػָһЩ
ƻδȻҪϣϻвٵ˺ۣм˫ҲδԭλƤĵ³ݡ̹ԣٵѾҽƼļޣڵġҲұ֤ȫˣȻеǰδеϲú㡪ľ棬ѾҪ̫ˡ
ע⵽ĸ׵һֱԼϣԴϰߣŮգգۣдź棺裬ʲôʱæþöˡ
Ҫб£̲ס˰ٵͷæ£һܴĵ۹Ҫܣǲܸ̫鷳ǸħնôҲ㡣
ţϲħնˣٲõЦܿԶĵط¡裬ҽҲܳԶô
ֻҪú壬һܳţ˵ÿ쿴̫ʱħն˿ɲС
ٸϿͷҪ˯ˣ衣
΢ЦʼغһԵŮǰһ߾ɸӵͷڡ
ڹȥļ˯õͷڡ
صԼ˺ۣ޷һ˯ֻͷڵĴԼЧܽ˯ߣڱ˯߹Լľߵġξ硱Ϣ
ڣٵ𽥺תص鴴Ҳʱ޷ȫͷڣʱҪͷڵߡ
̲ס⾫ɸӵħۡ
ߵ
ڹȥУһֱʹⶫԼҲϰⶫĴڣ˿̿ͷڣȴͻȻһ˿ıŤ·ⶫѾٰȫ
ջߣ٣ǽ첻ˡ
ŮЩԵؿԼĸף裿
͸һݡ¶΢ЦԱߵŮ˰֣ʾͷڣٵκ棬ӵۣſڣҴȥ
ŮӾŮΣ뿪ӵпشңԱߵķ䡣
ⷿͬſĴĵ⣬עĿģǰڷڴһ̨װá
һšΡȴѰҪӡӴ࣬ŻĵĻԼ·ĳһΧǣƺԺ£ĸӣԼ˸΢ġܵ
ٿⶫ˲ͺ۾ʲô
գЦٵͷר͸ġǸͷڲʲôöԺˡ
һ˵ţһ߽ƵԱߣؽŮ
ŮͬˣҲȼǰҪ˺ܶࡣ
ٱŽУʵĿܹ棬գգۣ裬ͦġ
ݵһٵıǼ⣬ռԱ֮ǰĽһԵİťú˯һɡ

ǰ貵Ĺɢ裬һͻȻ׹״̬ѹ
ڷŮѧͽգգۣӵʦġĳ׼þߵġա΢΢һ²ӣ滺ЩӲļ⡣
ħʯƵĹâ˽Χصĵҡ
ԼĵʦڲԶƺѾ˲̵ʱ䡣
Ͽӽ粽ԼĵʦϰԵػ㱨ţʦԴʵЭʦ񾭾ġ
ڰ֣Ļ㱨֮ٻ㱨ɣҰǴˡ
һʱûӦǣ
ļˣһۣƵпʲô鲨ϴβ˾ҪһôҰǴ½ˡ


0754 
ˡ
ϤİĵʱһʱЩ㱸С
ֱӺԼǰЩȷʵʦ˵ԼľԼļһ档
Ůʦ촽ЩԥؿԼĵʦڡ
¥ϿƵ鶢ϴһȥͷ
áõġ
æشӦţȻЩ겻뿪˰ýյĵңصһ¥빫ϴңִˮħˮùӦ峺ˮӽܵʳˮ齥ƽ
ļˡ
ѾǲԼ뿪ǸʱĹ⾰ˡһ¶СŮŴһȥɽ̽աҹ֮ͻɢ̤ħʦĹ¥Ӵ˸ıӴ˶Ͼ˺ͼ˵ϵʮʱţʱļģ绯ΨһܼǵõġҡйصӡƺֻһͰ©ݣһյſڵĻ谵ƣԼЩŻСӵ˯ǰ¡
ҵǣЩ㤵˯ǰУкܶݡںʦģڹűģɽĹħū͵ġ֮ʮһһΪʵ
ˮţˮĴԼϡ
ѾǲԼĸģˣһǡ
뿪ϴңŮʦ齥ƽԼĵʦѾվϣޱؿԼԼ֣۵Ϸʦֻǵ˵ͷĬſķȥ

ǰһǰƿ˿Ĵš
˿ľ
¯ڿһྲȼգ¯ĺҫڸͭϣɫĳɳڷڿ룬һԴĻҲסͷѻסƱ鲼Ϸɳϡ
ĺСģ嶼ɳ棬·Ūﻪĳ衣
ʦֻĸĸûаĽҲ
ɳϵϷҲſڳֵˣǼ˲վŵ¶ηĵЦݣȻǲſվڵһ˲䣬ָʮļڼˡ
ؿǶϷ򸾣ǻǵתԼķϣ¶ǫηı飬
һͷ·һ㡣
𾴵ķʦˡǶԷ˳ƺԼ
Щ֪룬Ա߿ڣӲǵŮ񡣡
ǶϷֱӣһ˿쿴һۣȻԵĽţ֪Լ˿ʲôо촽鶯˺ü£ڴӴмףĸס
õǷǳ׼ġʽķôҲǽΪׯصġϲʽĳνΪȥʮΣĵʦʼһԵ۶ģӵ׿Ȼѧʶͽĸ߽׷ʦڵʦ£ûѧ˵ʽ
ͯʱӴЩҰϰߣԺģˡ
Ϸǵĳƺ֮ƺһ£ȻžнصͷɰͰ͵ظţããá
ڼɳ֮󣬿кܿεذ
Ŭ˼ԼӦ˵Щʲôգ֯ľӣðɣ
ãáʳԣձͷҲðɣʳ԰ɣ
ʳǣЩŤ˵ڡסô
ȥģƱ鲼ϸ˵Ӻ͵ضǱߣڡ
ôģ
λʦү˰ǽӹģϸСؿ˵һۣܴ
ֿϵĳۣ̲סһ˿ηͺ⾴ηѾӡĹֻҪƵĶ֪ǰ֮ԼѪףҲ᲻ؽһ㣺ڣǷʦ
ǣѾҪнˡ˵ȷǰϷܲнʲô˼
ã㡭гϢģǸűֵͷһ˿ĵЦݣԱߵĵһۣջĿ⣬Ǳʦүˣ˰㣬綼ûá
ˡͻȻò֪ʡ
̸Ļƺܿˣ˵һʼͲڡ
ԽظоǰϷҲˡ
İˣѪԵϵȴһƺܽĵطŬҪ˵Щ˫ܸеǢĻ⣬ȴװװ
ڵڶ䳡ʼ֮󲻾ãϸ˿ʼƵƵſڣɷҲԽԽԵþִٲǲεԼһ۱ܿǵ뷨ܡ
󡱵ĵطôʱ䣬µϷѾѰˣǸûдϸоκŮطϲãֻΪһʦүģÿһӶһĥ
ż͵͵һۣһ˿
վ
͵ɣ˵ҡЩħʵҪ
ŶŶãϸ˽վǡȥ°ɡ
Ҫסô
ˣϸ˻æ֣ڻҪտ̫ʱ䣬ǲġ
ûж˵ʲôֻ˵ͷ·һ뿪䡣
ֱƫ֮ʶԼ³çԼĵʦһǰҪ¿ֲ𷣵ġ
ʶԼ´ͬʱƫķͻȻ򿪣˽
۵ϷʦֻǾؿһۣ˵ҰڱϢһ죬ǻȥ
ټǣʱͲټ
֮һտǵ
ͷлл
ء
ʦҡǲͦģŵ̧ͷԼĵʦҵĸĸ
Ȼڴһʼֱȥѧͽչʾ˷ʦݣһʳͣǲԸ档
ЩãȻ͡
ⲻκ˵Ĵƽ˵
ʦǲԤľ棿
ǣûʲô仯˵ԼѡҲбҪԵľ棬ûв֡
ҧҧ촽ͷԼǼۣԼ츽ʦʻ¡
ҵģֻʮķָ
ʦߺ֮ͨ䡭ľôô
ڴطˡ
ͷܳʱûٿڡ
ת뿪˷䣬ûٴԼѧͽ
˽Ҫ

¶ϣһҡѽòƽƽҡҡλε߹
ɢŨҵľһװʳĲͷƺܳʱ䶼ûдϽΪƾɵ·ҲƬ˵ˮ׼һ㡣
յɫ䰵谵Ѿְ¶ϣϡϡħʯ·Զ˶¾ưܵĽֵ·ϵϡ٣ȥϰ˻ûԷңż·ߵˣμɵҵ񣬱ŨױĨոֱߵĵͼ潸
ڽţͻȻ䣬һĪļ½ͷƾ׵ͣ
·ֻܶסԱߵǽͷȴɫذ䣬ȻһƽļС
̱ħ΢ת
һݵ˺Ա߹˴ʱ˺ͻȻתͷ˹
У˺ͻȻŤ䶯仯һɫۡӰеӰ
һУں14Ż档
еѾȫȻʧɫƽ̣ŴȻһ־һ߽±任һߵ˵ǣ̡
ת뿪߹·ϣδֹʲôݵ˺ͷ·Ǵͷβֻһ

һҫ۵ĹâƺڰһƬֵƽԭƽԭϻ߸ɺԣĽֲкɳֹķ粻ϴƬأưܻ֮䣬ӰӰ´µӰƽԭϰ档
ǱľãȻ·ⳡĿģҲյ㡣
ƽԭԶڹâľͷһԲõĳУǳеøʣ̻Իͣ·񻰴˵е֮ǡ
Ʊ鲼ĸ߿գӰͻȻֳ
һӰɫȹһյƣһӰţźڷ˹ĵĵƬ۾
ȴ̣ŵƬ۾˶ԵŮ˵ԴĿǰֵһƬͶӰҲĿǰΪֵֹΨһһȫξ֮ǡڡɵͶӰ
￴ȥһƬ棬һƬѾ˲֪ķ棬ȡü֮ǰеͶӰֳеĳл򣬶ǵĳҲɹһɳʱٿƵ˺ʵͬĳ̶ȣϣɳڲóһƬķ֮õ򡭡̣ô
һɳڵʷѾѣʱ䲻Էֲ˼˵ҲڲѾ͵ĹģЩУЩʵѾķ˳ɰǧꡣ
ϧֻͶӰһи棬޷Ӱһɳת
ȡ˵ע·ںڰеƽԭĬƬ̣ڶơ
ƬͶӰƵĻζϢɢԭΪĺڰ˫ɫߣԼյĻ
ܴλɣȶԵ˵ҪԺ̸̸
ô죿̲е⡣
ǰԤĿ졪ΪλƺѾһЩ⣬˽չһЩ飬ãǿԺ̸̸


0755 ĵ
¶϶һУƹް
۶ڰͱһ·ϲĵطӴİ¶Ͼͷ·һѻɽϲǸûʵĽײȴõ˿ڰ㱻ںڰȽħٵʽҵʵ׼ЩͰ¶϶Ľûʲôϵ
ʯֻаеľ룬ȴ·ȸңԶЩɽиԶᡣ
Զ¶ϸֹٷߵĽУһҡݡƾ׵ŲҴҵ߹һͰƾɵķǰ
ҲεĽŲһЩ̽ߴЩݵŴ¶Ѿҹʱ̣ڶߵߵĿ̽ЩŲֵߺܿ㶼ɻ
ΪʲôûпУֵϿһˡ
Ųȷȷʵʵֹġ
ЩŴ߽˽źͿ־壬ŵľЩҹ֮ĻεͺʦĿֲ˵ϽһջĿ⣬ѱͽյŴصĸһЩ
˾߹14ŵǰ
ȺǰվְŰϣ΢ӦһĶȷڲ쳣֮תԿףƿš
ůĵƹ⣬һۡģӰ·ѵִڵĿϣӽȼܵ𣬹ĵذγһȾ
˷ɿݣϷţģӰǰ񣺡¾̡
񣬸ȣģĵڰֱ֣Ϊȵ˶𣬡˵ذȫǿԷĽ̸
ǣ̴ˡͷ
飬ôˣѯʵ
ǣѾɳ飬Ϊȵ߽ͽ̹ش𣬡ֹܣҽӴѯʵļ¼ͽѷǾʾзκźţҲʧκμ䡪룬ԼǵЩ
ͷֻЩ
и࣬Ȼæ¶Щ¼ͽķҲɣ͵͵Ӵߵˣеõ˲һ鱨Щ˻䣬ͽڹȥһʱ϶ֹ㱡ʱ˯Ըͻ
Ըͻ䣿ע⵽ؼʣ滻ǼĿô
ѾȷϹֿܣҡҡͷ֮νӴЩͽֱԼߵȶ״̬¹۲ǵǣǵȻԼʶǱʶҲƴϡиļ󡣡
Ķñ´ɳƵͳһ
ǵģһȹ˵
һĲͳ㱡ʱ˯ԼԸͻȻ仯ⱾܵӰ֤ҶʱһºۼǵԵһǾͷ
ͻȻͣΪȵ߽ͽ̲סźһ˿ſʵ̴ˣ
Ļû˵ȻֹҲ˶ݵãȻʧȥ˲䣬гůƹ⡢ȼյı¯ļҾ߳Ҳ˲ʧ
һƬڣһûУҲûȼյı¯ʵϳһѿ֮⣬ûκμҾߡ
Ϊȵ˱㾲վյڷУվſڵλããȻشӡ
Ӻ۾գգǷ˲ָ֮ǰůģ۵ĵҲ³ǰĿϡ
һɺ˲˸ʶԼոսǰλǿһϸġ顱̲סηؿڵˣҡ
ļ䱻޸Ĺֱ˵˵µĵ鵽Ϊֹ㲻Ҫȥˡ
ǣȶߵһ亹ʮĺ£лѡ
ţ˵ͷ⣬ҲҪʱ磬ӣǳ룬롣
󣬽ڿܻŵĴ㣬ѯڵĵΪʱ򲻱̹Ȼ漴ɡ
Ȳ¶㵵ı飬˲ʶԼ䱻޸ĵ࣬ѿڶˣѵ޸Ҽ䣬Ǵǡ
˵һ룬㾯رͣʵˣ絽׳ʲô£
Ҫ̫࣬Ȼ֪̫࣬ʲô¡
һϮ̲ס˿ڿˮزٿڡ
ҰеĸͻȻҡһ¡
ƹʧ¯ʧҾ߳辡ʧ14±Ϊһڳյķ䣬ΪȵգգۣȫѹԼվڷſڣһֻ̽󣬻ֹرշŵ̬
λǿصѾ뿪ӸȵԺ뿪ˡ

¶Ϸʦһƹװοıڣ鷿İϣַһҳ
شţֻĩ˴·°̽ӿ΢΢ڶš
ÿôӦĳλ̵ѯˣλϷʦ̾˿˵ֻǲ֪һλ
ŹȻͼʲô޴ܣܾǣ㣬Ӱ޴ڽŸйصһ鱨
оһҡ
Һãһֱϸѭ˵ķԸڿԼķȣĴԼжϸڣڵй粨飬ֳĲô쳣һУڷ쳣֮ŲϵҳϽͽ
һģȳģİȫܡ
ЩԽȨ֮⣬ֱҲԡ

ʯ¹˹ſ󣬹ϡµ¶б档
ڵͷĶżĻʵ۱£ͻȻеп
ƺԴԴӾͻȻתһ˶δԤϵķλܾŵͳ߾һӰ˼䣬þܡ־ԼҲƵܵʵ۱ټƵʯˡ
ÿ۹߹ħҵ飬¶ټԼϹҪһ£ɴںʯΪԼһ䣬סˡ
ǱѾͬפѧ뷨ʾԸǼϵӷʱĹʹϵ¹˹ͻȻԱߴϴ󹫵˼
̧ͷϱЩӣǸġȻֱͬô
ǰĸ¹˹һ˵ţһҡҡͷһǷݴ۹ʼһռǵżͶϹǰԿһ
Ϲӹźϸϸȥüͷ΢΢𣺡˫פʹߣ졮ʹݡ
ûҲϾƵķչͷǲԶźԼһһʹάֽ
ϼ¿ȥŸҵиඩģµĶƷ࣬ħ㲿ϳɾ壬ƷԼ˫ںϷ޵ͶΪ
ⲿݣкֵֺܶ̽ͷĵط¼һݸͽͻʼҹţɷۡ
ס
ϵͷ˵ڿź֮£ǲѧһ£ѡö
ȲӦʹǰ񵱳ǾħгʱһӦȥۿҲΪһ۹ںһ۹ʱҪǺ֣̬ȡ
ʹϿб仯ףѾѡˣ𣿡
ٶӰɣ˵۹Ǻܺá
ٶôȷʵʵѡ

½֮أԽ۹Ⱥɽçԭһλڱѩ֮еĹȣȺɽ֮ۡ
ΰʵĳнȺɽ֮䣬ոһյĺХŴɽڡǽɽڱѩΪ׵ĵɫУҰɫʯͷ·ȺɽΪһ壬ӭűɢŹ°ϡĳϢ
ԳȺĹУѶȹ˲֪¡
һյĹȣ߰ȴԸбǷǵȺɽçԭҲδעƬ½ķƱãǷյĹȣҲ㲻䣬罻ġ
ȻصġʥҲܾ˺ðߡֻҪܵ˼֮صĶ
ǵںЩܹսġ¸ߡЩ
ֻڹĴ󲿷ܹսվʸʥģֻ˾ηĳߣͨƽˡǲбڼ֮ߵġ
Щı䡣
һġ۹ȡ˾յİ¸Ҷװȫ˿ʼƵƵʥ߾ܹôͨȴðձɽ˶ȴĺ޷赲ЩˡǴźʻܹѩħٶٶٵعź˪ҩˮ˾˵ԡħʱ
ı䣬۹ΪģЩյĵȻӡ


0756 ʱĲ
۹Ʒ½ȣǺʱڣڸ߰ʹԼ۹ҵ֧£Ȼ޾嶬յϺ·;ļգЩȤô޴ĶңԶ硣
֮ΡȺɽУһҰɫľʯݽɽۣХŴɽͣڱѩ뺮޴Ļڱݸȼգ˪֭貾֬Щ淺ųѪĹʣ㺮Х޷䴵
εĻϵġٱЩ޴ĻһⲿĺХڲΪĴͬо޴Ļͻȼաɫ멵ڿϣµؿǰħء
ĹҫϣǼӡɫĶ̷ϸߵȧǺͱͶ˸Ĺʡ
£Щ˴ħնˡͨ벻ͬĲ壬ܹͷŲͬļ򵥷ӷΪ߶ʮֱһĸߴ󣬺ïܣͷ͢ԣ̴ӳ⣬ǳ۵ҩЧһ㣬۸˾ȵıˣʵǵۣҩˮƿӱۡ
ɫ̷ˣͳʥǧĵѪ󹫰˵ͷʱⷽϢ
ʥͳԪΪƺȻҪá¡ĳνϷҵġ¡
ǵģ£͢˵Ϸս࣬µġҡʮֹҵЩ˴ܹ˵ϲЩܹתĻеԼܹ¼Ӱˮװá
ؿħնƬ̣˵ǡȤ
վһ࣬һλ뷢԰סɫб۵̲͢ס˵˹ȥϷ桯ƺʲô󡣡
ûתͷ˵ΪβǺأ
ĺĹؽҡһ־ʼ׷˵Ȥ֮ѵ룬δóȻ̤ȺɽǸ֮١
ѵֻǸǣҪȥȴû˵ǰϷ˵ǹȥ֮ԶϱЩȤֻΪǳ¸ֵһˡ
һ˵ţλѪһҡҡͷϴζЦ⣺ڡϱƺڷһЩı仯
ͣƬ֮λʥͳ߽Ŀתλ뷢԰׵͢νġ֮١ȽʿνУ˶
һԣλïܺͿͷ͢ͷʲʿϷȺɽеλѩѾɳʹߣ̸ʽ·һ£ǻӦһЩӦˡ

۹ʮֳǣֳǱڡ
Ҿ̺ǽװöĲᣵĻڣħʯµĹâҫڹԲϣĲɫӼ䷺ԻõĹʣǰİصġֹϴǳ΢ЦʱڵĵһκǳɹһҩԼΪƷĶƽԭܻӭҾҴ׸ġµչʾǵꡣ
λĽСຢͯʵѾǻҾĳͲŮʿһ˵ţһ߶ԱߵӴ˸ƣ漴ǰһװμ侫Լһ߼Сӷ˰صǰϡ
ķĹСӵħ֮Ӵ֮һŴԼȭͷСӨ͸ˮ򾲾Ƶĵϡ
֮ĸ߾ˮ֪֮ˮӵȫ½Ʒʣöˮɰ˹ɽֵĥʩףԸܳñ꣬öˮһ㴿Ͼ
һὫⱦתǵĻʵ۱£ֹͷ̴ȵ괺·ͨǻཨ˳פʹݣפ˴ʹһһͬǰǵĵ۶һϲﷱٵҵΧ
ҺڴҾ΢Цףʵǵȷһ£ڶ֯ƷԼҩҪʲôʱܹƽԭƷȱڶܴ󡣡
ҩʱԴӦѾ𹤳ķ֯ƷصġЩΪѵ°ͣҲ֪Ҫ̣һƷͨˮԼ½سӽŴӶ˵ڰˮӵĴںѾ򼾽ڱ仯ʱжϣħг·ǲ깤ġ
ȻǻǿԹӦ֯Ʒģܽȱڡ
ҩӦѾһ⣬Ц˵ڷ֯ƷѴҪѴڻӶ˵ҲǼΪѵ顣
˵λҾ鲿ͻȻ˶٣Ȼת˻⣺⣬ȻղᵽˡħгüŹֵʡϸҽһô
ص΢΢һĦָһ壺ŶȤ
ܹӴĻ˹۹ҳɱȥܵûĸ˻ûȤɤͳ˵ֻҸȤǵĻҾλܸȤ
ҾҪϸһˣصϳӯЦ⣬Աߵ֣Ǿ»ԭħгģͱƽȷУȣҪӡħʼ𡭡

½һӭĩβһϵĹȾ̫飬̫ı
һ꣬עҪ˺±¼ʷУΪһξصıעһ꣬ҲעҪкܶµﵮ磬ıǵкܶɵȻʱ̭ʼ𽥴ԭе̨ʧ
һѵȻڻӪصĺµϣɽֵķߴңȴ䡣
ԺлŽķооԼʱڻΪ
ڽ죬˵ģϤеĽ׶ΣһڸѵԱİ¼ʻΪħ죬ֻж̶һСʱĿʵѵʨȻӡ̡
ƽȣѸ٣ݣûĸˮһ㾫ɵķлеһѵʿܹ˵ġʻУѵԱĴӹڰɽ´գͨݸ˴ﵽԼϣ̲ס뵽ʨյȴָоȻͬ
дӸλ½ָӹٵ˼̧ͷŷԼѾ֪Ӫصϲͷһĵط
ľʳѨһľ£Ѩܻɿȳ˴Ȼֵˣеζ˳ŷƮıǿףЩо޴ͼһ
֪ߵʨճ
ӪѵԱʩǵ۹ļʩ֮һʽʨճԵе㲻ײ࣬ʵʽǶȿǣʵġʽħϾŸո˼зλѵԱ֮⣬һԱѵŸոտʼ֮ǰѵʩһܷɵѵûУ£Ӫغ͵۶֮ĿȻҪʽķеλɡ
˻Ӫ˷ѵʩУһֱǱһ֧ʽʨնġ
ò˶ãЩʨվҪǲɢ˰ɡ
ͻȻһ˿п̲סϤһѨǰ
˲䣬һȻӰڳѨվǴм๲Ͱɫëͷ­ǰ
ˣϻơ
Ůʿ֣ԼλѲë
ʨշĽ
̲סЦ㻹ô񡣡
ʵ֣һͻȻԱߴһġ
Щתͷȴλ𷢵ľ̹ӲԶ
̹ԻһλźɫĬ񾲵Ůʿ
λڷŮʿǽѵĸѵԱǴħоļר֮һ
վֱ˸׼ľ񣺡櫽̹٣꼧Ůʿ
ȻӦ˽ȵľڰ֣ԷЩѵˡ
Ⱥ˿Աߵʨٴش
櫶ʱⷢľ޴һֱۣ֮
ʨԴŸëϣȻԼ¶һ˿Ժı
ȣ


0757 ˮ֮
֣ԼϻƲţ֪ǶԷϲķɷʽһڶϲķֱ˾ҾԼ˹ơ
Ա߸̾ţߵʨգƢҼģڵĴֱ֮ȽѱľӥֱºʿŮ
ϧǣҲǾ飬Ҳǵ³ְҵʨ˵ЩʲôҡҡͷҶܸܵǵ顣
Ҳãģε˵ʨն֣Щһ˲ȫұС
һͳͻȻմ櫵Ļ̧ͷһѵգٽƻ·ķ
ԵʨտǷɹյħʱĴų򷢳
ݵĲϣɡûĸס
Զһ¡
꿪ʼԼͺŵķͶʹã൱ľʨձǲɢı࣬꼧ͻȻƳĬŽ˵һֻתãһֻ䵽ƫԶһֻή͵߲ӣûǴЩѧԱѱʨտ϶ǵһǲɢġҲ鲻ѵԭɡ
ҴԼѾύ룬õϼɣ˵һȥ졣
ЩؿλŮʿһۣͶ£Ҫƾ˵һֻʨտǱʲСĿΪָӹ٣ѱ˽ʨյΪ¶ٻӰƽʿе󡣡
Һܶ꣬Ҳȥϱ߾ȵЦţҡҡͷ˹δйʨջļԱҲΪһ˴鷳Ѿ׼
ľʵĳѨڣ;޴ͷ濴ŮʿƬ̣ԴʹŽȵͷһֵͳĹ
ֱϴĲӣϴЦ⣬ǰĽ𷢾飺櫽̹٣˵ʲô
櫱е΢˵ˡ
ȣ
ŮʿŹŹֵı뿪ʨճ꼧վԭأŲԶѾûϼеѵӪ꼧ͻȻ˿
ʿӦòֹһʱ仯̫죬ЩɵĶ˸᲻µģӼ崫ͳʿײиˣڷŮԴЩ̾˵ڵڶսУͳʿľٺ½ʿ˲磬ǰܻ취ǵ£ϵ͵ĺԴ˺ܿߣ֮Ϊɹİζ
ʧȥȨͷصľɹԱػӵеĶԱشϸʱӡѸߵλƽԱԴ˸ⷴУһЩϵײ֮һЩԭ΢Сϰ߶Ϊìܵ㡭ҡҡͷԭȺǸģûⷽͻĿܣı´ȺľѸԭ޽Ⱥ˲ìܣйìܵĻᡭû취ġ
ʱãõĶҪЩۣٷչµ۹ҲɱǱŸָ
櫲࣬ȻΪһ飬Ѿǧ£Ķʵ̫ˡ
ЩԤ˵ģƬ̵ĳĬ֮꼧˵ǾͲҪ̫ˡ

ʥƽԭСǣʯ
ߺȵƤζƮǿףɫԱ̲סüɫëסɫ԰סȧǽϸߵ˿ǰ˫ֵһˣ֮ɫΡ
ɫƷЯħװΰԱվԣнĽڶյĺ΢΢ðź⣬˾
˱ӦϽɵ۹ĲǷԼִܾиط˹ơӼõĹޣɫԱ˵ϴһϵĸζ
ǹ˽𣡡˫ֵ̧ͷվȫװħսȻ˳۸ļЩڵĿšƳģ
죡һԵΰԱѸǰĻ۽ʵʵϣúѪ˶ദ˼ڹȥ
ԱŮ˾ֵؼ
ǹؽԱذڰ֣ˣսĶЩɶǴƶե֬⣬ϡ
ԱߵΰԱӦǣˡ
ͷ̲ס¶΢Цı飬һ紵ɵý˽ϵ·

ɫ谵ֵħʯ·ԶصĿһ
һ칤ڵƹ̤˻ؼҵ·λԭƹĽֵһɵӰ
̤϶ǰļݣ̧ͷɢůƹĴŴ񣬲ɵüӿ˽Ų
ƿĳλѧߵķݵĴţů͵Ϣ뷿䣬ֹϷţףظǽϵʹҹϡ
һͻȻеİĶ˲佩ֱǲҪôŰ׹ɣܿҪˣɱöࡣ
̵ɴ۾ھֱȻķȴǰһ̻յĿڸֳһɫƷİӰһźɫ̷ϴŵЦˣűͦĺɫ£ڹϸСɫһɫΪסкɫ۾ͼۡ
İɳϣõʵֻ˲룬վŰɫ׵֣ΪμڣӦո֣
ʲôˣʧΪʲôҼ
꣬ļ˻¥˯ϣεľ³ǣջ֣ӻȡ֤ڲǰչɫĵƣɫذ׽۾ϣǾֵıʶ֣෴ؿƣŰѻһˣЩҪ˽һ¡
ͫ˲һ£ʶǰ˵ݣһ룬Ȼ˰벽תҪų嵽ֵϣüת֣һֻŰɫ׵ֱ㰴סĸ첲
ԳơѻľָԱ֪ʱѾվԣĳֽﶥס˲ĺ
ԱͷۿɼĺˮƵؽе㡭㲻ôڱµģҴӿ±׷ʥƽԭ
ѻȡƵźȷֳϡ
ſңſңȻվѲǰʼӰĽֻܽغţֻҸģҳϵģҳϵģȥ¡´ȥֳҲã
ȱɣȥֳֳʶҵģ֪ġ
кãкãֳһħѶϢɣһʲôᣬһʲô
ǲۺ£˫ֱν
ѻ˸ָӰ֮Էੲݵ˰
ǰɴ۾ˣѻдһ˿ҪʧˣǩֵǾϾܹյٵԽԱ£ȻҪϼġģ²κʽڲɱܴ㽫ܹġУǿҳϡĴڵĻôػ֮õʾ˵ʵӦñĽʲô
̴ӾɹǱгûĲŤִЩ鶼õΪһӰĵܳ͡ΪԵ۹һס
⣬ǻƵķʽ֪ͨļˣҲлǼ桪·ͬǽϸִзɣһ㲻صġ
ѻ˵ţзص۾гſ־ͻںޣôһ˿ɡ
񣬰ѻֻҡҡͷǰһ򿪷ţŲֵ
ѾҹСϣ·ԵħʯɢĹԣžҹɫУмɫ¡źɫºͰɫ׵Ӱӷݸ߳
նӡ


0758 鱨
ܲһصİ칫УʵĴס˴õ⣬Ӵ϶ϡ÷Եû谵ӰӰ´£һ̨ħն˻ڰ칫ԣͶӰˮϿֳĵ⣬ն˻Ĵӡװյţ֮䣬һŰֽӡī̡
ӡõֽƾƯ·εоһ͵ǰڰлطһţвһ޵̾Ϣ
Ƭֽ֮ڰб۵һʧڿУ谵ķӰ΢ɲķ紵֮ħն˻Ҳš
ĵ鷿ڣůװشŴϺڽѬɢƽϢŻƷ΢ɢ
ĸУַһļ̧ͷ鲻ѣ
ãӰӿиֳһ۵ļݸģʥƽԭӹȵظϾನķ̨ص棬Ŀһ°ɡ
ùǷļ濴ֺͳ򱨣ûʲô仯ãô
ҵûƲƲ죬Щˣȵľɹ塭ĸ֡
ЦЦؿ뾫һۣûϰߣ
ҲǣüֻǸоźһЩȷʵ鲻ϡֲͶӣһЩȴڹʱڱΪˣǴƽнģǴӽѧѡģ
һƬǸõԸվʵ֣ҡҡͷǷչĹ죬ÿһԱг׵뿼飬ȻġʱǲܼϣĳȺ߱ĵº֪˼ͺνġۡ޶£ԣǲҪƶȺͷȥԼ򡣡
ĺǰԤϵٷչվǳ˸ĸڵ۹ƬµϽһЩΪƫԶĵֻ齨ʱԱݬ룬ԶѽڣֵԱ⡣
ЩȻźȴ⡣
һʼûָԼ覣ֻϣԼһܷ״ʺϡʱ
ţںڰУ۹鱨򽻵Ҳһ㡣
ֻһֶΣ˵ףҲеģĿ꣬ලơ˫ԴԼϲƵĺƶȣԼЩƶȵִкάȷõֶΡ
ϣڷӦңΪܼʱЩץг˵ǰõĺܶƶЧģִܹǡгһգϿˣôΪ־ֳ㣬鷳ˡ
ֻϧĴ󲿷˶ִֻЩ̾˼Щĳ㣬Щ߼ͻûȫ㶮Ӵϵ㲻ô
ЦЦÿɷ
Ӻ꣺أһˣ
Ҵ඼㣬룬ͻȻЦҿɲһӵˡ
Ϊ˱Ӱ࣬ϧ̣ҲǹƴģεЦЦֱָָ̧ԼոĶļ᷽Ѿͬǵ᰸ɳڴʹʹݡҵĿѧ棬ǻڿ֮ǰһŹӵ¹˹Ůٶ¹˹
գգۣ漴Ժҵ˶Ӧ鱨ٶ¹˹22꣬Ůϻۣ似׿ԽóֽʵӦڸ߽ףβꡣڹǰ¶棬Ȧвݸ߹Ʒмѡѧʶ׿Խأ۹ĸ֮
⣬ݾλ֮Ϊһʵ۵ĿԴĳɡĵܵܣס¹˹ǿľ֣Ϊִƺʯڼ̳ȼռơⲢζŶìܣĿǰΪֹٶ¹˹͹ס¹˹չֳĹϵǺģ¹˹ĳ֮ʣµλҪ̳˺ֵ֮ܽĹϵŽǢ
鱨ô࣬Ͼ漰Ǳߵĸ߲㣬ϢҲЩˡ
׼趨ô˼°ܸͣоƵʲôط
һʱû׸ĵ˼ţ˵ʲô
˼ѾſĥŰάݿ˶Ծһ£˵ĸһ㣿
һͷˮΪʲôҪǷһΪǹôάݿѾ
Ϊͦ⣬İ˰ֻ֣һ˵ûʲô⡣
ŶͷΪǰʱðһЩ޷ͷ˵һЩĪɧԴϰΪ˿Ҳû׷ȥֻĬĬ˸ĸղŵĹֻ׼ͷ˵άݿ
˵㲻׼ֱǱߵλ⡮񡯷Щô˼Ƭ֮˵һŽйãһҪǸżڳˮӴǩԼоĹãܸоǵݣʵ˷ˡ
ָ֪ʲô
ֱоõİ͵¡µ¶гйõı¹˹˿νλ񡱣漰ʱǵݿƾ
ǰǽĵλʵ۵ڡ
ܸоֻҪǡʱ߾һƣǱߵľԺһƱҪؿڳɤӴNoooooo
ûܵøѪѹ
ѵڱѱƵ߾ϡʱֱ³оǱӦû˱Ǥֲ⣬ԼȥпܰһԼʮȺƽܳɹԼĸӵγĻ
ҲǡǡΪ̫⣬̫ӰŴƣĲŲԸ綯úͱ¶ǵϢ
̫ˣҡҡͷóҡ˵־ֻ˷ѣְ취ҥԡĳɣá
΢΢˿ˡ
üģЩ滺һ¡
ʮŰ칫ǱʲôҪôһ䡣
ĿǰҪĲԤݵڴص鱨ʱжϡǽòʱԵִС⡯ƻ֮Żֶλָ͵Χ鱨Ա硣Ǳ߷չѾһЩðߣѧͽͶˡ켣ƻнӴСнܵ£ߵԱǱߵ鱨Ѿ񵱳ȫĸ˻
رţ΢΢ͷ
ᵽġ켣ƻᾳħгĹУӴʿײ㣬Ż͸£ɳԱύأӶ鱨ĸжͳơ
ƻѾִ˲һ꣬Ȼڽ׶ΣҲһЩɹ
ʱǿģǵһرĻУЩոճͷġͶʹ塱ǼԿջ
ڱû߽֮н鱨ϵͳô죬ԭԶ׼ըˣ߽šӦҲըˡ
ϣǱһ˳ɣĿϣȻϣǱߵĸ߲ܴһ㡣

۹¶ϣʯķʦڡ
Ũʱڣбб뷿䣬ŵĴڵ÷Եû谵һſİϣӱϷʦʹͷǳ˯жȹʱ䡣
ڷڵʦһŷԣͷдŸӡ
ͻȻ䣬ѧͽֽšʼƶȫͣҾþû
ۣķ򣺡ôĵⲻ᣿
һ룬ϷʦеȻı
ڷԵĺڷѧͽԼתײ֪ʱѾһ
Ӵ뷿зĻҳ΢
ѧͽϷʦ˵˽һЩ顣


0759 
΢΢ıԺӿЩ˼ܿ
ȫһڶ˿ѾܿصǳʶαװͶ׿糣εߡԼͷװûκ˿ԴǺ覴õпһ˿һ쳣
¶ԷǸǿĴ̡
а֪ԼѾ磬Уϵıû˿쳣
λ̣ǡô𾴺侲ʵ
Ůһİף׿Ϊ˴˴̸ʱɵģݵΪѯһ£һػ̹߽ͽڳһλİ̸̽ʱӦ
㣬ֻһ㽻ý飬㽻̸ŮԵ˵׼شǵ⡣
¶˳ӵģǣұز
Ůͷ漴ʵһʱ䣬ڵλڰ¶ϵĽ̻ͬǷд£
ȷд¡
ⲢΪȫܵķ֮£ԭʲô
ڳ緢ϵԣȫϵͳ⵽ֽڵڷҵ簲ȫܵвչ顣
Ϊûϱѡ˽»
ҲȷϸڣȷǷڰȫϵͳϡ밲ȫϵͳйأһᰴչ涨д밲ȫϵͳ޹أȻϱšΪ˽Լ֣ߵЧʡ
˽ͺŮ˵ţ΢ͣһ£ƺ䱳ڽп飬Ƭ֮ż˵ղᵽȫϵͳֽڵڷʲô
̱ó׼õ˵ǣҷˡհӡһֽڵ㱣źӣȴûκݴݵļ¼һдļԴصķʽתƵ֮⣬е©ɡ
˵ʮ̹ȻΪȷʵİȫŶӽзֵ쳣
ʮȷһ㣺Щ쳣ʧļǱ˵ġԴռ䡱ɣΪļѱײˡ䡱Ҳ㲻ϡ쳣ʧģİȫŶӹ۲쵽ģȷʵġ쳣
Щȥļؾ취ڵ̬һ֣ѡ˿̽˵ΪжϳʱѾ졢Ҫչֳʵͼֵ֮⣬кҪһ㡪
İȫܣ̽ײȨ֮ˣĶ̬Ѿչ޷ڵĵزôȻҲȲ쳣ˣ
ʱҪ˵ԼûκϢǲǶı˵Լ⣡
һʱ䰲
ͻȻһ˿ԼԼĸо֮ⷿ綼˲ʧԼĸ֪Уƺؼֻʣôһķ䣬ﱻţţŵÿһ˫۾עš
ǰŮֻǾؿ
֪յӿʼˣԼδͨô䷿ĸ֪ǴؼΨһġ䡱̳ΪԼǽԶ
ۺܿǰλŮ¶һ˿΢Ц
ǷԸΪף
ףװ¶ɻ󲻽ɫ˼ǡ
лţΪ̵һԱ簲ȫܹĲܶǶҪעģ쳣⣬ҲøߵϵȡȨ޵õ𣬡Ůƽ˵ţеӳŵӰͬʱҲһ㡪ߵĵλζŸΣһ˽Ÿܣûлͷġ
ԣ㻹ѡĻᡪѡʲô
Ƭ̵ġµ˼̧ͷȻ˵Ϊ˽ŵ棬ѽ֮⡣
仰£ġաΨһ֮ɢЩ͵ͻҳѵľӰķѣʧԭգۼ㻯Ϊһ̻Ի͵ĴԼڴһž޴ԲԱߡ
Բɫɫ۵ӰЩżžǳƵķ۷ֱšξ͡ߡЩӰӸԵλվԵơ
ӭǣԲ棬һλɫȹЦº񾲵ŮʿҲվļǶԷǳҪ
˲ϳλŮʿݣ²⵽ԷӦþǸղźԼ̸Ǹ桱Ҫ˸漴⣺ȡִ̡
񣬡ȶ˵ͷѻý̹׽Щִ٣ûüΪ׼ʽʽû취ʵأһУϣ⡣
һ棬ӦûЩ󣬶ԳΪ֮תҲЩãȻԭӦøʱӦȽ⣬Ҫ㾡˽һЩ飬״̬
̻½Զ͡
òƽı飬̻¡һʵʱ̲ס˲
Ȼµ˲䣬һŲεǹűȻԲϿա
֪ǹʲôʱֵģʵŲεǹʵʼձƯ᳡룬ֻĸйȫ˺ߵĴڣ
һ룬˲ͷ񣺡̻£
̧ͷɣǹ䶯ţһֱڵԺ𣬡ҽֱ⡪ɻ羴
Ļش·ǧٱ飺Ҷ޾⣬kǵĴֻ˿־塣
⣬һĺڰ׷ߵı׼𰸡
˶ڰɶֻп־⣬ΪЩڰͽļ׷ߣȿŤŶ䵽Ե棬һֵײ֮Ҳᱧ뷨ֻҪӴЩŤĶ˽Ϊ߲εġϴ񡱣ӴЩص֪ʶκһڰͽ֪ġʲô
ܺáǹŶԵĻشƺǳ⣬ôҪģǾ󲿷˶࡭˿־壬һʩзϵļ
գգۡ
֪㣬ֽ֪СӡһֱоӡԴռ԰ټƵġƵоԱоӡ⡣
ڡӡ֪ʶĳαϡ
Ҫʵ¶֮ɫһ
̻ʵԺ𣺡ǵģһ߽߰һֱģҵ;
һΣе㾪ˡ
ţˣλεߣЩϢʱҲһ¶ͺɫ
Ѽ;̲סظһ飬Ҫβһ㣿
÷˵һɳתֱ˵뿪ߣֱϵжϣǸڵԺлţƻΪĿ
Ŀ
ĺסͣ˰ģ̶ӿͷģԵϲá
ڽӴĿܹ˽ˣ
еģֱӿƵĿȻӡйأ
ţ뵽һʱ䷢е쳣ܶϵ
ϵıأࣺѵĿʲô⣿
ǻɡشȡ֣λѾ߰꣬Ծķʽ繲Ĵһ˵ţһҡҡͷǻɵĿĳɳڣ

󰲾ķڣڷͷڸϰĺС
󼸸ֽϣλѧϰŮʦ̧ͷڰϰ˯ĵʦһۡ
ʦ˯ƺܳ
ڹȥĺܶʦ˯˰ȵʱ򡪡͵ͷʹͻĥϷʦľŭͬʱҲ˯Ȩһʮꡣ
λˡĴ裬õʦ˺תĻᣬҲ˵ʦÿһĥѧͽ
λˡܿ£ֱڣÿνǸԴռ䡱̲סЩη壬ͬʱҲλˡŲɱĸм֮顣
ʦͻȻһӣӶݵоѹ
ϽΣʦˣ
۾Ϥķ䣬Ϥѧͽ
Ϸʦһ̾Ρд·ˡ


0760 Ŀ
ƻִأ鷿еħʯѱһļǩԼ֣ݸȺӶĺյ٣˺͹ҵ飬ҪԶãķ̨صľԵ㣬ҪϷ˺;ɹ尵йᣬ̧ۣ±ңһΣԷϳͣڶȫ
յٱؽӹļģ׾ԵҪԡ
һ̲סĵؿ˺յһۣϢôҪע塣
Щܲյٶʱͷʮַæ붬֮󣬺ܶȽܼӰĹ̶˽ȻʱͣڣŽܽԼļƻȥ겹ʵϰҲóˡ
Ǿͺãĵͷôħôˣ
һֱλִͬǱߵĽչĿǰǺʹһѾ˻ħʩҪΪЩл϶зʦҲзʦͳĳϼӹϵܹϿɻ裬ڸһĳԼ򡭡ûʲôչˡ
˵⣬յ̲סҡҡͷ⣬ڶ֮ʩЩ֮ħδмװǿʵͨţмվϡ٣ʲ㣬ͨʱжϣ˵δʵ״̬
ܹ⣬Ĳ⣬ϾȽϴ͵Ĺ̻еͳϡȱϾԼö׽⣬ֻܶʩǸ粻Ŀ
ħֻеɡʱ򣬲ܷӳļֵ
鼰ȫͨѶ磬ȵԴϵͳҵĻʯĹǼܣЩҪħȫͨĻϣҴӡ۹ĽǶȿҲҪҵÿһΪӽܵ壬ܱԶЩķˣһЩտʡ˻صʱַշѵ״̬
Ҫʵֿûôס
һнħʩԼ򵥣ҪЩϡٵĿҰϽ㹻ħվѶȱ˲ֹһҪ˵ܶ๤̻ټ˶ӵĻɽ룬̶Ķ󡭡ħĸҪսЩҲʮּѡ
С͵мװֻħ͹תҪħʵԴϢȫʴݣͱ뽨Ƚϴ͵ŦŦվڽϾħʱ򣬸ͳսʵʩ˴ģ˿Ǩơںϡܵȴʩڶʱʵħģ۹ѾͳϣѾս״̬ҵ۹ȫȵϾҪö࣬ƵֶεȻããҲ൱ĵ
ϣֻѭ򽥽ƴĹɡ
ڳϾŦ֮⣬ֻжʥƽԭŦ˳յ˵־ǰ˶ƽԭŦģʥƽԭŦŦŦԼʥŦѾ򶬼ͣˡ
ʵҲã̷ֳȺ󣬱лᷢһЩǱص⣬ʹħʧİǿοĵ˵Ͷע־ǱߴϢɣǱ߻۵ľ飬Ӧ꿪֮Ľܴ
յٵͷǣ档
ܿؿ˸һۣȷļͱ涼Ѿϣ˰벽ôûб飬ҾҪȻذ칫ˡмݱڵˡ
Ҫ˼Ծûʲô˵ͷ߸һͷյپѾɿ뿪˷䡣
֪ǲǴúյ߳鷿˲䶼ϳ˲Ӱ
ѹǴ󰡣̲ס°ͣе˵ǵøҸֵܷѹġ
Ļ䣬ԵĿбһ治֪Ϊʲô㰡
Ƴ뾫һۣ˾Ȥˣ
˵䣬ͻȻоһʶԼʶд˺
ңƺЩ漴꣬š
һ£һ֣졭
䣬ıѾڿĿϣ˾״̬
Ѿ۾ĸģ겻ɵü΢Ĭ֮Щ̾ģⱲ²ǻ߶͸ⲻô
˸ĹӰҰɢĶ߻ԼԼĵBBȴ⡣
ҰеľѾȶ
޾ˮϣ޴Ľƽ̨εУȻļַתˮģɫ۵ĵѾվڰɫԲԱߡ
λϷʦ̹֮񣬡ѾΪ߽ŵĴˡ
Ѿͨ鲢˳ˣ´˵ۣЦ΢΢ͷǸϢϲ
ҶѾҪ̵ͷ˵֪ʶͽ޷üֵġ
ܸоλϷʦĻǷԷθġ
ᡢ߽ŵϷʦԡεߡġҳϡֻΪ־壬Դڿ־ҳ飬ʱƣԽԽ鷢ҳȻѾȻı䡣
֪ʶͽԼڵõ֮ʵ״̬ʵʵĸı䣬һж޷ӵġ
ϷʦڡεߡǰͷеľѾη塣
֪Լ㲻ʲô˵ġǣҲˡ
뻹ǵøж
츳ƵȫʧȥǣıЩ޾ĵͻþͳΣʧȥһУ󲿷ԡ
ǡεߡĴ裬лЩһѰ˻
εУkֻǸһЩ۵֪ʶһЩ򵥵ֶΣԡλڡġ΢СԸıһ˵ȫˡ
˵Ҫҳ
˵Ϊ֮һ˸ߵȨޡҵ鵽ˡĿ࣬ҲӴĿǰΣԴ
ĵ߱Ŀô£
ڳԽӡ̴Ҳǽһ˵ġǴͨÿһ˵ξʩڷϵӡ
Ļشøĵĺ©һģŬάֵҲЩʧȥơ
Ӻŵ̬ŵ۾֪ӡ
ǵģáƺͷҲ֪ǴӺε֪ģȻרоʶǣйءӡҪ˽ĸ࡭
оֹڡ塯ȻѾˡ΢΢ͷôǵ״ôĿеģ
ͷʼϸ㱨ȽһӴġ磬ǳ֮Ϊɳ䡯ɳǱξ֮Ǹӡ߼Ŀռ䣬˱Ҫļشʩ֮⣬ʵ糹׸룻
˵Ǳɳ磬ڽɳ֮ǰܳ׵Ĵߺͼ޳ɾйһм͸ɳ籾ҲκйصϢ
ɳ俪ʼ֮γһպϵϵͳϵͳܹʵǢԳ֣ΪκϢڲҲ˳׵ġӦǸ磬ɳС桯ˣҲǵģֻΪɳһбʵ
ͨʱɳڵʱż٣ʵ糹ѽڣڲǧϣڲǾʮϰٴεġֻܡ
ʱ̰ס˵еһؼۣɳʱ٣ǲҪǳӴļ
صͷǵģǳӴļҲֻҪӴļҪܹԶ籣ӵΪлʡΪɳʵֳ׸룬ֻҪʵָ룬ʵҲҪи룬ͨǸģÿڵ㶼ڲϱ仯
ڽ⿪þŸĵõ˽
ԣǲҪͣ
籾ǲҪ̶ġģй̣ոʵǽڡơĻϣֻҪһûֺӣֻҪ̯ЩûϣͿУ˵ҪʲôӲҲһЩõնˣ󲿷߻óԼʡˣԼԡ豸ѡ
ԣ߸ûбҪκתΪ͡άǵ硣
ǵġɳ䡱Ҫ


0761 ȻףȴڡԲۣ
ڸߵĿ֪࣬Щƫִ˵ġٿʦҪĿ֮󣬸뾪֮һͬðģһµ⡣
ĿЧô
ӦһЧǲƶĿֱ죬Ҫ˵ĳɱشȻʹѾΪ̣ȴڽʱ̣ûüӴеĺĻܣԵĿ֪Ȼ޵ģһЩֻƲ⣬ں̽ĹУᵽɳʧ֮ǰЩξеȷʵ˳׵ġڡ
ɳȻʧˡüʧصģ
ԭδȡᵽһ㡪ʧصɳУƷĺۼ
üͷ΢ڵıһϤ֣ܿҷŵһԣΪһ¸ͷһ
ĺۼ
Ҳ˵ɳ䱻ȾˣעŵȾʽȫߵ⣬ǵļ޷;
ǵģ漰ɳϢһ飬нɳǶܹ쳣ϿѡɳȻȾˣ֣ص˵ʧصɳ䱻һɳ䡯ĿĺģҲвɳС繹졯ơʱһ
Ϸʦ˶٣˵ʧ֮Ǹʹ޷رյ״̬ʵҷգڲʱЧӦ·ɿؽݻСʱڣڲʷ̾ͿѾȫⲿСƶġ籾û֪
ıг˳רҵʻ㣬Щ˵ĸое㳬ʱԼѾ߼רҵʿѡ
ʵ¹Ӱ쵽еģ
ɳ䷢ˡ̴ȻɳǷյģӦ֪ĲҪʩߵʶУߵķġաûرչܺһڸϵļͣťȫʩԼͷȷȫ
Ķߵļ˽˲µࣺԱȾˡ
ǵģʱһɳĲԱȾǵĴΪ壬Ѹռ˼ؼ˿ڣʼӡӽеʮѸ٣ȵΧԱʶԵʱȾѾ޷ˡ
ĿǰȡʲôʩüʵЧô
ڲúܵȾɾȾڵĶڼ䣬Щʩֻʱά״ǻʹһֱĴʩԲʱɹһɳʱٶȽ͵˺ʵͬĿǰõĴʩֻҪһ죬һɳȾͻݻܹƵĳ̶ȡ
ŵĻش𣬸̲סɴ۾Щ
ͷĿǰȡĴʩЩˡΪҪܹϢȫ⣬Щƴʩ沢δ鱨Ӧʵɿġ
ûгǿжɳô󲻽⣬˵ʵ磬ʲϵǿжϡ
ᵼйɳġ͡ڻشʱƺЩ΢һĴ̷ô̻ʶʾԡ
һ˲䣬Լ˻ɵȷһ飺ΪЩ͡ûִжϣǱʲôԭ򣿡
ͷҴ鱨ˡ
ЩЦãǡ˵ǣǲаͽô
Ҳ⣬߽źȷʵǱȽϡº͡һڰɣȻ΢Խ˵Խ΢Ȼ֡͡ĴڱҲ˵жº͡
Ϊжʧ󣬲ԸٺķѾ޴ĳɱȥһµġ͡ɣͺͰϧ߲̬һʱ벻õĽֻͣ˵Űѻ˹ȥ֮ܶںûиõİ취⣬ɡ
ǵģش
;ľذҰ취ɣҡҡͷгΥ͸Уȴǲòô˵ԱסΪȣʵڱסˡʱ룬һ;硣
ǣ
Ӧ˵һ룬΢΢һ¡
Ĳ˶Է΢С쳣
ξ֮һӦڷյָʾ̴ξֳ֮ȾεȾЩ죬Һ⼸λһͬȥ鿴
ǾȥɣĵͷڵҪȥʱȴͻȻЩ󵨵뷨ȵȡ
ͷԸ
΢ЦҺһȥ
˲Щ⣬ܿ˸ĵͼˡһΪ׼㹻İȫ塣
һ̲סѵ⣬СһЩͬеĽǴ̼ߣܻԽ̻ʵעӣǺײе쳣
£λϷʦԼòףΪԼӦ˵Ϊһǿġεߡעⰲȫ˵ԽˣҲûġ
⣬ĵȻ˵ĻǳɣֹЩ̶ɡ
ֻǶԸһԵĹӰȻѡ
õϣһգ۵Ĺ򣬸ıȻվξ֮УվһֺϰٸװơԵɫҶԲι㳡ϡ
㳡ֻվڲԶĺܿ㿴ǸɫȹЦ񾲡һյƵŮӡվŸĵλãǸǺ߼ȡֵģ
еȻξġϾѾ˸ϣѾ𱴿һ˲ˡ
֧ŵҲûʲô
ȡһΪݸߣ˹ģѧ߷ۣŵƬ۾ӡ
ԼվλжϣӦһλߴ̡
վ˶棬ںǽ̸һЩ顣
ĿһԣԭվԼԱߵĵѲӰȻġϢѾǰǸںˣȴûκܷ֡
֮⣬ʽɫۡϴèͷӥߵӰվԱߣЩӦþߵжԱֱŻָ̻ӣרŴ֡
߼ˣô⡣
ȷһ״̬ҡڵǰȥ
㳡ϵÿһ˶޶ԣ·ʶ˲֮͵ĳ֡
̲ס¶һ˿Ц
ڸո͸ʱԶжϾʱֻռһ߽׽ͽȨޣ˽ƿҲޣڼȡֵӰҪԼ᲻ᱻʶѲͬ
ѾƵĵַʶƵġ
˸Ч＼ҲƵġ
͵ġ©ǧƵαװ壬ݶ˿ڡƵġ
ԱߣǵĽ̸ؿλİġ˹ĵԴ̡
ͷ̱㸡ֳһ޷Ĺʾĸ
̣ԣ߽۷塣
ǰλãᡪʡ̹ӹȡ
˽Сô
ɨߴۣи̾
ϧǹͷԴҲûܡ
Ȼʵ˵ǲ˹ܵġҲпǸͷ
Լ²ţ٩ţܿȻζ£Щɢ˼άЩԵĹҲֻԼԺ˵Լˡ
ŵжϸڵͬʱְļϣͷָֻ֣ͬеϸеļԡ
ɨȡ֡
ûô⣬ΪʶλξʥŮȻ֪ôһģȡֵʵݡ
ִӺͷ˲䣬ĵĿȴͻȻ
ȡ֣̣Ůԣ塣
ǰλã//۹Ͼ


0762 ӰС
еԸӡ
ȻάסԼеЧҲûаѾ㵵¶
ֻٴδȡһۣٴ̨ͨȷ˶Էϡ
ĵһӦǵַʶܳ˹ϡϾϵͳ깤ãкܶҪԵĵطҲ֪һʱƸϵͳȡ˼·
ȡּпľϾĳǱţ
ң״̬
ЩϾþͣ
̣塭
ⲿݶҲһЩǿңȱϾֻǸġеĹˣһ߰ǰĹˣһôãʲô״̬֡οĻۼʶһܽйõģⷽĽͦߡ
עģ塰ȡ֣˿״̬Ͼ
˼䣬˵Ľ̸Ѿӽβ
ˣ³ֵȾȻڳġʱ֮ΪӰС򡯣ΪĴ˵̻Ϊ⴦ֳŤ״̬ǳ⣬ݲãҪȽһʱĵ顣
ҲͷǱѾڱΣᱻξ֮ǵḷ̌һνȾҪΪϤϤ״һ㻹ע⡣
ףȴ̣ӦѾ׼ˡ
ܺãڳͷһ۰иֳʱӱ̣ͬʱҲֳ˲ķԲ˵Ӱʼˣ봫ʮʼתơ
Լèͷӥߵĸ߼ٽվ˷ԲķΧڣҲĬվм䡪ÿ˶ǡøһľ룬ȴ˲쳣
Ӱ˸䣬Χľڷɿ任
ĸоԼԽһγŻġǽ̻Ի͵ξ֮ΧĻһΧȶʱȻվһĺС롣
ղǡеġδע˿ڡ
ЩͷѾעǰưСϡ
Ʋ㸲գҰеһУ֮£ǴеĹžɷݣЩݵķʵԲͬźɫбⶥݶǽ߲ɫһǽһŹֵĻ棺һֻƺĳΰָϣ·Ĵء
Смžˣ·ѱķϰ꣬ɫ·ڵ·ԣʯ·ķ϶֮䣬Ӳݴơ
̧ͷԶȴСľֻ߾ͷӿʵ·γһǽӸ档
νġȾ
ȻʵϣҲξ֮һǸѱٵĵطֻΪһˣ
ݵȾӦöġ˵Ϊ֧ŵռУǻСˡ۲죬һпܳ֡
տյСô£
ڸ˼䣬λĴҲˣ֮ǰ̫һȻѹ֣ȴ߼ûŤѵĽҲûʧȥɫʵĵֳȱڵա
Ҳǽ̻Ϊ˴Ƚ⣬Ҫϸ̽ԭ֮һȡֵͷ֮ǰֳȫʵ߼Ķѵɫն󣬺ɳڵľͶӰĹвϢĻȱʧȻӰС򡭡˿һ֮⣬ӱṹȴġ
ı߷֮ǰеȾʧģBugⳡı֣
ֵܰҲûˣһ˵ʳ˸ĸղŵʣҼǵ֮ǰǸ˵ڶܼġ񡯣ǷֳŤӣ١񡯱Ǵڵġ
ҲҪǵȷϵģȡֵͷ˵֮ǳ죬ҿѾĹԼĳ޷Ӱ͹ע˵жҪСΪϡ
֮˾裬ʼ̽ġӰС򡱡
ȼ˿յĽֵȷΧûκļȷ˽ֵĵνṹܱ߻ԼҪڵķֲ
УһֱظԱߣǵĽ̸ȥ¼ͼˮ·Ƶʩķ
ɶΧĳ̽飬ȷϲΣ֧֮СӵעȻתƵ˵·ԵЩϡ
СУзݵŴպϣڼ޵ƹ⣬Ҳ죬صĴݺύľ赲ⲿ߶ԷڵĿ̽ڵĳգ¸оΣգҲ̲סҪһ۷档
СһֱĽԴСǲŲ˽ֵϵΣգΪɵҲҪЩյķݵġ
èͷӥߵĸ߼һŽյСǰǳԿ֮ǰȡչŲ˿ܴڵ쳣ݻжǣŵͷš
һߵţȻǿƱľ˿
ǿʼϵߣǷжľš
ǸСݳֵһ洰ǰⴰ϶ݺύľ壬ľ֮Ϊķ϶ĵ͸Щ϶ڷ档
ڳһƬֻģؿЩҾж·һصĺɴӰӰ´£С
һ֨֨¸µſڵķתͷȥλèͷӥߵѾɹ˽յľţһиֳĹֱӳ˷ķ˽ػڻţС̤Сݡ
ͶӰ磬һжģĽʵеĳ淨ûЧΨǵܲãʹõǷ֮ķӦһģġЧΪǿҵľͰʾԷֹʩʧҡ
תж׼һŲ٣߽Сݡ
ɢҰ׵Ĺԣڵĳ裬âȴ֪ܵĸźѹƣֻӳ׵ľ룬ֻһУȻڷ·ɴᣰӰС
עЩӰֻЩӰһƬ飬·δĵطǺڰʲôڡ޶˲һЩ룬˭çײ޹̤ЩڰֱӵޣĿնС
̽鷿ݵȻҲʶЩӰĹ죬ǽάķΧжûһ˿ڰ
ûлҳһַķΧһָķèͷӥ洫ͳǡ󡣡
пܣһٵͷ˵̾ĳӰ˼ˡꡯġΧ
⼸ҾﶼڷճʹõλãˮƿлˮľϵĻûпήסƺǰͻȻ뿪
Ӧһɳй¶ݣɳĳͶӰͶӰδŤ״̬жϣǻԭһɳڵһٵͳ˵һɳ⸱ô
һ⸱󡣡
ĸԱߣǲ鿴һСڵȴδκֵùעת˳ӣصȵĽֵϡ
ټ鷿ݵͬʱҲ£һάһԷֹСĶϮ뷿ݵ٣һӸĶעٽ뷿֮СǷͬʲô仯漰ʶ磬ƵġӦǱ뿼ǵġ
ȡں͵̸
ӲһɳġͼƵŮԵ˵ҲݳĺͼУһɳʧ֮ݻʷС򡣡
ʵƵġݻ
УȵͷѾ۲쵽һƬصƽԭĽֵһ֪ӺζɽɽƯξ֮Ͽգǽ̻ǰӦ쳣ʱ˷»ֱӱ¶ͨǰ
Щ棺ЩƺΧξ֮ǸҲֻӰ쵽Եδֱʴξ֮ǵ
ûξ֮ܵķôֵġ
ԼվԵĸͬʱ¶˼ı顣
ʱһصͻȻС


0763 ؽ
ԶصͻȻС𣬼ߵĴҲͻȻıʽڵ̲Լ̧ͬͷѰķһʱע⵽Сı仯
ңԶĽֵͷʼЩԭŴڲһƬķݣһһ˵ƹ⣡
һĻͺЩķͻȻ˾񣬾ͺСѸһ㡣
ۿƹķѸٳӣȡֵһʱ䷴ӦСݸ̳
Сڲ֮̽ǰƺȫûȸ֮ǻ̳˳һ˿ص˽ֵϣЩƹѸٴԶӹ
ӵĹ֮ǰ̽СҲůĵƹ⣬ղű򿪵·εһѣȻϡ
СԼ˽̸߶ᶯε
ȻһĻýֵϵèͷӥߵĸ߽ٸ̲סԵ죬¶һ˿¡
üոƹСݴǰ͸ľϵķ϶濴ȥ
һèͷӥߵҲ˹ƺҲͨ۲һ·Ķļ״΢ԱãͶԷһͬСڲ
ٶԴһ֪
СڣƹůȴκӰֻһյĵ̨ķϣյķصԼԼĸ졣
ܹ졪
ܹ죬һͬ۲ĸ߽ջߣһ˿ž㱨һյ֮⣬ûκξ֣ƾմġ
Ǽ죬ռвдżʶͲȱȫľ󣬲ʱתѭţƽطǵȾпܳ֡
ƺûжı仯ˡȡ̵ķ֮˵ͷתߣŽֵů͵Ĺâÿһȴŷ·Щɫ·Ҳ֪ʱȫֵķСȻһˣȴѾƻֻǿůĵƻ𲢲ܴ˿İȫУÿһ⡣
ЩƹԼĪĸ֮⣬Сȷʵûи仯ҲûгʲôΣ
ջߣѯ֮ǰȥ̽ݵĸ߽ǣ涼зʲô𣿡
һˣ̣һַѾõġաǻĳֲ
϶ûлҳˮƿлˮҲδлƺǰһ滹˾סһ̱ͻȻʧˣ֡ѾáġաЩìܣ֪ʲôԭ򡣡
ܵѹƣֻԶұԵģ塣
ĺڰӰܹ죬Ӱеκϸڣ˵ĸоͺޣеξ֮Щδ򡣡
ǵĻ㱨ȵͷת˽ֵһ
ͻȻ
ǱáüͷֵָͷС㳡֮ǰô
ͬʱͶָķ˶Ȼ۾
һ͹ӣӵмⶥС¥ĻҰɫҰУںڰΧƹγĶԱȣǽƺֲǳһƬ͸һȲƺԼԼһ΢ƹ⡣
ñģҪҪǡ֮ǰڣ
ԭֻǸտյĹ㳡
̲סһߣ漴ڿ鰴Σ˸΢ķı߸ֳĲ²ǲĳָǿʱȴλ˹ŵĴ̿ˣ飬ΧǷ³ֵ鲨
ڿеһȦ΢⣬Ů΢д̡δ۲쵽³ֵ鲨
ԵȵͷⶫǴⲿͽģҲûзµ
üǰһЩʵǹ۲쵽ʶѻô
̣Ҳûй۲쵽ʾǱ߲޽ϴģ䡣
ȴ˼ֺӦ֪ˣּء
ɢȥ֮ԥʵҪһô
ȿ˿ֿ֣һеƣһȨ֮˵ͷһ¡֮ǰδ۲쵽ͶӰô쳣ı仯ҳֵĻһáǶΪǽʾһɳ״
СӿʼŲԶÿ£ںգգۡ
⡭ԭжʱ󷽻иصСô
Ժðһ˿̾ıҡҡͷѾҪſڵĵˡ
ŻҰɫǽСðڹ㳡Ե谵Ĵȴ˸һ΢ĵƹ⣬Сſڣֽõſڣ¶һ϶
СеķƺŴգΨãĴžȻŵġ
ⷴ߾裬ȵûóȻ룬ǿʼⲿռõϢԲ²
΢΢ҡƣǻصŵɢľƽ͵İ׹⣬׹ҫս˽õĴţϸϸ۲ȹӴϵ·Լǽϵͼ
¶ЩĿ⣬漴ǰѯʣȴ̣ʲô
ʥǺţȵȻһãʥǺţݵĶ󵽵ĸԴ˸һɳȾԺη
˲ȵͼҲ֪һµ鱨ԭǵڶûȾһɳĵĸ
ԴҲʼһͬźǽϵЩƷš
һɳӦһġ硱ɳҲϸͼɾȷκ˱ļ䡢ͷϣһɳǲСáֶڵġ
仰˵һɳй¶ͶӰֻҪ˽ûƵġʥԪءǾͿ϶ɳܵȾйأ
Ȼһ֮ȶûκǼǺϵʥռǡ
ֻڽòǽϿһڻǱڻһֻյƣԼλ·Ĵء
ڻҲСÿһǽϡ
̲סüѲʵǡʥšСǵڽ
˼䣬ȵѾ˶Сõⲿ̽飬һ֮Ǿڲ
ֻʱʣ˵˵ĽŲ
ƿŵĴţǿѾЩͷľȴûзκ죬ȡãֻŲԼ߻졣
Ϸʦ̧ͷεߡԱߣڻ谵ĽͥŲߣ΢
ߵĸ߽λңеĵеǷķ˸ĹӰ䣬ľӳС
һſյڲ̫Ľڣ¾ɵľʵذЩӿݣǰͷһ߳һ̨׵ƽ̨ƽ̨ϰĶʥ鼮ľ̨̨Աһɫĵһ·ҪϨ򱻰ڵϣȼգ˲̨ΧСһƬķΧ
ҡҷ䣬˺ȻһҰɫ۵Ӱڲ̨ǰƺ
ڹ߻谵֮ǰע⵽ﻹһٵӰ
˵һʱ˾裬ֱ߸ֳɫķĹӰҲֳһ͹ӵķȣߵȡȣó򣬻׼չ˼¼ķ飬ֻһ¹µߣġͶӰУ˶ٴС
ڱҪĽͿ£ÿ˶ûóȻ
ȱ˸ƣʾ˱־裬ִƣǹڲ̨ǰӰȥ
ȿֻмʱӦǻҰɫĳۻζһ£۵漴վ񾭽״£ǸӰתͷ˽õĲ֮͡
һͨҴüĿߣ뷢԰ףƱ鲼·ûоΧŵգֻЩ⣬Щ˵Цţԭпˣӣɲзÿ͵
ƿɽǣС΢λãٻɫĵ̷·˵ͣý̡
ĵؿһۡ
һߣƽվ۵ǰеɢ˳е΢⣬Ȼʵʲôã
۵ƺãһ£漴ڣȻǡĽá
üĸ
ãƺⱾѾΥۣڶݳ֮ش
Ȼǡϲߡ


0764 ʱξ
ϲߡ
ӲĴ֮󣬸Ķ˲һӣԼԼӴвЩ롣
˲̬࣬
һɳȻ˶δԤϵıʣνġȾҲ˲²Ҫӵö࣡
뵽飬ȵȡ̡ȻҲ뵽ϲߡ鱾Ͱ˺ֱܹܶϢλ˹ġŵƬ۾ܿüͷڱȴߵߣϲ߾ĺʲô
ĴߣҲĻߣļߣҲߡ۵¶һ˿͵΢ЦŴ̵ϲ˵kԣȫ֪ȫ޷Υס
Щ׼Ĵ̷ԣüͷ΢ɲһ£ϣεģ
ڰɵĸ߲ٽǶڽоרңǺܶڳνӴһİϵʱӦοռ鱨ձʡһԣг᲻ɱسԽĵǶ絮Ḷ̶̌ȵչֳǵۺ˼άʽԼҪĽͺ񻰴˵
΢ãһ£ڴߵ˵ЩμĵĶ
硭ϲ߱֯ģkһƬȴ˻պͻҰɫĴأΪ︳ɫ̬ϲΪƶתĹдʷתڷ£Ϣ
һɳ̣ȵ͵˵ϲߡָľǡ
ɳﵮһϲߡڽ̣ϴŵɫͳķ·ǹ۲쵽ġĺۼһξеĽɡ߱ô
Ҳ֪ξеĽľǹ۲쵽ġȾȵͻȻһ˿翣ЩǡǿѾʶдռܣռĽɣ
һԣͬתĲ²ͼ裬ͻȻ뵽һ⣬̲סϲߵĽһɳʧ֮ŵôɳʧ֮ǰԱûзɣ
תȣԭⲻʳ˸⡣
Ȳͷشŵ⣺ɳʧ֮ǰصԱδɳڴôɡڼֶƣⲿԱɳÿһ˿ϸڣֻԴƺ͡ʷ򡯵İѿأ˲ųɳĳЩƫԶڽ̵ѿϣһЩѿһɳʧǰҲûгһġܹõġƴ񻰵Ľɣôģ쳣һᱻ۲쵽ġ
Ħ°ͣţҲ˵ϲߡĽ̻ɳʧ֮ģ֮ǰһЩ޷ⲿԱ۲쵽˼˵ѿʸ⣬߹۲쵽ġȾָľǳֽúͼôǷˡܹ֮Ӱʵ
ʵת˸ĵ⣬شģվһԵ̣ǹ۲쵽ġȾһЩҵĽüӰͼģӰ񣬿ǵɳǳ׵ġ򡯣ɳڳƬѾζܵȾܹӰ쵽ʵġδ۲쵽
λ̶˶٣ξɳɢܹӰʵġ̬ԿɾͲˣǽȾζѾ٣ѾʼŤʵ磡ʱٴǶ᲻ϧһд۹ر硣
ڳ˼к˿ʱûˡ
漴λ̱ʾԼѾûʣʼλѯ飬Խһ˽һɳڵ䶯
ղᵽӡζʲô
ӣǡϲߡʾġӻ֮աÿһΣһİ̫ɽǰһӦصУصıӻУƻڵƹıӻºͼദв뿪ϡãΪڽǻ̫ԶصУ
ǰɣڻһ䣬ʵ֮Ȼڽֵͣᷢʲô
ܵϲߵĳͷʥ޿ɿܵġɾʧϡ
ٴü
жϲߡʵ
壿ҡҡͷ˽kжˣжΰϲߡ
һɳ䶼ѾȾˣ̾ϢԱߵĵ˵澹Ȼһ̻ᡭ˶ʼδ顣
һ̻ỹ£µǡ̻ᱳ󡭡˵һ룬ҡҡͷӰȫǶȣҵĽֹͣһɳУ滹жܡĹ̶ѾƣڲǼоʱ򡣡
Ľǵǰѡ񣬵֪Ĵ̿϶ҲѡǲûгԹֹͣһɳ䡪ؼڣѾʧصξ޷ֹͣ
ҳĳԭЩӦ̵аͽȻ൱ɱȫ͵İ취жϡһɳ䣬ѾʶƣҲûпǹпЧֶΡ
øĺ͵ǳ
ˣҪԼĽ顪Ϊȫܣеְ
Ļһʱδڣƽ˿һԵ̾˿ǵȻףʵѾûָһɳܵõ޸عŵһֹͣ
һɳֹͣУûôףƽؿˣѾԹְ취һɳִܾκָǵİ취ʧˡ
ԥһ£۽ȷ˸ĵı֮ſڵ˵һ취δԡǿж͵
Ⱦؿŵ̬վԼǰĵ֮ŵʵ֧취ô
֧֣ҡҡͷʧ󣬶ҴӼǶȣҲȷͻȻǷɲԤϵӰ졪ǿҵϢܴݻ硣
ûдӡ֪ķͣǴӼǶȳΪ˷ֹԼ̬˻ɡһ棬һڰ̸֪Щ죬һ棬ĥʱһˣϲⷽӦ˽⣬Ĵǰֳ̫޴˸仯
һĴͬô굤Ĵ𸴣˵аҺͽ̻£Լ̡
֪ʵЩ棬ȴ̣ͷһôʻһʵӼǶȳܽܽϸߵĴۣһɳġʻʵĴݻӦЧİ취ͽ̻·ôɡ
Ļû˵˼Ѿȷ
̰ĿͶƵȣȻ񾲵վˮĿþõڵϡ
עƺδʲôѹȴȻõ˲Լȫܶ͸Ĵǰõİȫʩûзʾ¶ҪɶԷڶȡԼˡ
ڳʮӵע֮ȲŵȻջĿ⣬˵Щ飬ҲͿҪˡ
ǲȡǸЧֶΡԭкܶ࣬棬ɱ棬ߡ֮ģЩҪġ
Ҫԭǣһɳά״ôɳġٻԹɳ
һ΢ĩڵͷ
˼ǡ
ܻ޷ȷһɳﵽʲô̻ѾһЩߡǶʱ䣬һͬʱģһɳ䱾ѾٵǸξγɵȻάɳʻһ棬ҲξһξпʧҲпܡ
ţû˵ĺ䣺Ҳпʵѡ
ȿ˵һۣ΢΢ףͺá


0765 ع
վԱŵȵĽ̸ͻȻȴ̲ס뵽ǰڿľ
ʵξ𽥻ĵŤʵһЩʵ
ų磬ξǵξʵ֮ĽޡҲһģġ
ȺĽ̻ͬĵģȻɳеĶʧؽʵǶ²ɳһ֧Ӿܽġ
ڼ˼լǣԼóԼ˶һġ
ɳĶҲظЩۣȴ̲סɨ찲ĽãɨλдãڰվĻߣԸǡ
ϷʦûаԼĵ˵ȺȻжϣȻѾԼġϲ뵽һЩֻĵطѧϵĳʶû˰Щ˵Ķ˵ڡ
Ҫ﷢鱨̻£ĬƬ֮˵⣬СбҪպټиϸĵ顣
΢΢ͷ˼˵⣬ϲߡĽɣǵϰ׺ʹ˵ҲбҪ߼ϣκϰ봫˵ƾղģǼпܰʾһɳʧʱڲı仯
ζƣ˶Ի˵ʾӲ̨ջߣڴĴţʱ뿪
̵ͷӦԱĸèͷӥߵĸ߽ҲͷһŽõĳȥλãнĻ򾲾ؿŲ֮뿪ķ֮¶һ˿΢ЦһƸĳϵƣº˵һ·ƽϲ߻ᱣˡ
վڲ̨ԣؿһۣȵ˵ĲصĽֵϡ
СУҹĻڳŴأǴֲһڣů͵ĵƹȻһšϢĹԴЩľķ϶й¶ڽֵϹճ½Ӱ
ø̲סһֹ룺С·һӰӰ´µξΥ죬еˣȴֻżʶһ㣬һ亹
ôЩɳ䣬ɳоǧºʮֻصġǡǷżȻ¡ѡôһ˲䣬Ȼξһ˿أڲһ˿֮οɳġϲߡأ
еλˣһɳӦģĳλʧĲôߡɳΪάתҵġ񡱣
ӣͣڽֵϵ˻ʥġɾȷ·˵ǲδܵӰ졣ֻǲȷһɳڣЩɳеġϣǲĻᷢɾ
ҸνġɾӦʲôͷ˵ȥ֮һһɳڵļ¼ܷ
㳡룬ȻСӵĵʹ͹ĵɫ߸֣λ˹ĵߴһάַһ˵飬׼ΣӺСξԾ
дյһӺΣӺξԾȨޡ
߽ķΧڣèͷӥߵĸ߽Ҳܿ쵽λĴҡڵԣ׼֧Сһ𷵻ξ֮ǡ
ʱһЩȻоĵĴڣȴȻʶصλãһġһվĿλ
һÿһЩ
̲סǸèͷӥߵĸ߽һۣΧЩɫľҪ͵ͻȻоһ˿Υ͡
ĸˣ
һˣ˲ѵ
ķӦ죬ûԥʶ̧һУӲŶ̵ξԾ棺һˣ
ɫķ˲飬͵ξԾȻжϣǴһ˲䣬ű˵ľ桪Ϊһ̣ϷӦһͷźȶΧξΣһٷɿضԺ󷽵ļIIй¶ա˿ڣ
ɢԻùâڿƮâʵʵˮ˷·ε΢紵飬˶оԼľһһѾ֮߰õĻĶУػԼǣɨӰ
ø̲סķ򡪡ȡִƣվм䣬º񾲣üͷȴ΢΢ˮ
̵עܿèͷӥߵĸ߽ϡ
ֱһֳ̣˷·ͻȻʱֻˣа̺߽٣Ҳֱһ̣ǲŷ·ͻȻʶߵ˶һ
վһʵı飬֫΢΢ӿĺжϣ߶Ƚţȫ䱸
ڴ̵ע£ǿʼӣƺҪҳ˭Ǹˡ
άƵġЧͳһ£ʲôʱģ
ڼǼС֮󣬡һ˼Ҽǲ嵱ʱм߳Ҽǵõʱ㱨ĸ
ǽŽ䱸֮ȷؿĸӰʱȫûʶ쳣
Ļֳÿһ˶ʶԡ
ڣߴ̣
ÿһ̶ǿߣܹξв΢С쳣רңһɳγɵġӰСϣ˾Ȼͷβûֶжһ
ܹӰ߽ףӰ촫ǿߵ棡
ڵõ̱֮֡Ի״̬ѹȻ˺²ѡ
ڿʼŲ飬ȵĿɨ߽٣ƵĹâ׽һ˿ƻĻǣǣܼ顣
âʼɨ߽٣ĵҲ֮ϡ
һٵӰͻȻһ£źŲĻͶӰһ㡣
м𵭽ɫķģӰ˲仯ΪһʵĻӰɿڿб͸
ӵɫĹɨЩӰԼԼ䣬ķ·һģڼХУһ̣ХеʵĻӰһͬɢ
ô
¶һ˿Ź֣Ӧˡо֣κһǡЩǡƷ
ڵЩʲôʱ˶ͬʱһ
СڣһΣƳЦ̾Ϣ
̾ϢŻҰɫǽСñ˵ƤӵѸٱ͸ãɢڿС
СЩݵĵƹҲСõʧһϨ𣬵·Ե·һյһյذ
ӻص˸ĺ͵˸ոսʱ״̬
Уȴ֮ǰӹΣ
ȻɢŻɫĹâƻġ֮ˡѾҲչֳÿһˣȵ˶ܼ飬ȷ֮΢΢¶һģͷ˵Ͽ뿪ɣ˵ع죬˾
漴ʼξԾʽ֪ͨ󷽵ļ
ҲվЩм䣬һΣȷΧȷ޶֮ˡ
ɫķĽ͡պϡ
ξԾʼ֮ǰ̲סΧһȦĿڵϣûж˰ɣ
Ŀ˿ܣֵͷԼԵͷһࡣ
Ҳ̵ͷһࡣ
һȥҪúϢһ£εؿЦţһξԾһ˵ܾվŸˡ

Ӱ˸䣬С»صξ֮ǵĹ㳡ϡ
̣ΪŵһԱ൱ȷľͽ֮ȡֵһʱ俴Ļ;Ǳһκ޷ԤϵΣա
ÿ֮вĿǰȫԱı׼ֵ΢ЦţǸ֮ˡʵôأֻҪȥ飬ͻֻᷢǡ顯ͷѣңǡⷽѾγɲɸĵϰߡ
֮ѣҲǻһЩԸһɳľ飬Щ´̽ó̺˿͵ɡ
һӰεʧڹ㳡ϡ
ĺ͵
磬һʱע£΢΢ͷҲ׼뿪̽ػ㱨
ǣ


0766 
۾һΣȴûŴչ
΢Աߴ
˳ͷȥİ뾫СſϣֵԴ棬Ѿ˯ȥ
һ˯֮徲ˡ
̲סЦһ£Ӹһζſ˯ͼһ˹۾ߣ˰
죬˵žʹBBҸ˵ҿû͵ҾǴ㲻Ϊ¶нˮģʶ˯žһֱء
ģһʲôû˵ء
Ȼһ徲˯ŵʱ򡪡ۣһԳǧֻѼӡ
ⲻǰѻ׼ϣֹ˵ʲô˲Ŀˮһֹһ´˸ۣЩɻü˵ʱܳͷʲôˣ
ҸŵһȥЩ顣ĵͷͬʱԺб㿪ʼط̽ľԽǻζԽ̲סüͷзп
̽ʵռ̫鱨ˣҺܶ鱨Ŀɿڴ
ӣջСע⵽˸ı΢仯ЩΪ鷳
΢΢ͷ⣬Ҫһλ飬ݶټյ٣أάݿšƤҲϣټ㡣
ĬĬЩּ£̱ע⵽ЩеĴĳйء
üëһƻأ
ţļ򵥻Ӧһһ˼ַԸȥһ£Ͼصħ¼µ쳣ʩźţξźţ⻹жԸ鴫Ѷļ⣬ж߽ͽŲ顢ץ¼
ߡϾ߲Ѿץ˰ɣһʱЩ֣ضħеͲĽͽϸһŶΰӸΰֵˮˣǱ߻СֶΡϸ߲εĽͽѾڼ״̬Ѽ鱨ôͻȻҪдģŲ飿
©ҪĿ꣬ı˵һ壬һߴϾ
һ˵ţԺһ߸ֳЩһ𾪵֣
ȡ֣̣Ůԣ塣
ǰλã//۹Ͼ
ĿͬСɣѰΰжпܾŵľжأΪʺϣһ۾ҲȷǷҵҪһ¡֣ȡ֡

۹ĳλڵµĹŴʩУŲ˻谵ڵļž
һɫۣʽΪ˹ţŵƬ۾ڸʯ塢ǽϿ̻ŸƳڣɫۡϴèͷӥߵ١
ʵеġ̡
еġ󡱱ʵʺżû̫仯ֻеһˣʵУѾ꣬ͷ϶Щ׷
׼ȥϢģ·ϣ̲סԹȴ̣ʵҪϢô
ҡҷĵƹͻȻڿи֣ȡֵӰԣλɫȹŮԴȻ˯ʱѾ㹻ڵǰ£Ϣʵ˷ѡ
̲סһۣһε̾Ϣ
֪ȡʵϣʩ
Ѿ硣
ǰλյĽ̻ʥŮѾѳǳӦУԼ˽ųǧڵǺ֮꣬˺飬ķѡ
ǽ̻÷߶Գ֣ռȡ꣬䱣ĳλξġС
ʱգλ̵Ȼһ֮תţʶߡ
ʱ˿̣ǰȣԼеȣʵֻԺеͶӰͶӰУڼΪ߽۷ĳߣҲѷֱǰŮԵ֮ζӰɫʡһжôС
һȫ鷨Ӱվῴʵֻͼߵĸ߽٣ûνŮԴ̡
˵öԣڻûϢԣˣҡҡͷͶǰдһ˿ǣεΣͬСɣҲ²ǾԷ˸޷ֲĴ󡣡
Ƴȵ˾ͷһġǶˮħĴųǰ˵ĿԶԻ
űһƹĴ
гʳΣڲһķЩҫߣд·ַ·Ѫάġ¡ϣһ컨УһΧɢͨһеĿΡ
ЩηֲΧγһ򣬴˿дԼһ򶼴ڡԱ״̬ۡ׹ε߽ͽЩͽеĿαϣ·Ѿ˯е򱣳ѣκͷͬ˸΢⡣
һκȴӵ˴һ䣬ǽУһŴ齣ʮڻ˯״̬߽ͽ
һЩۻɫ۵ԱЩ˯ĽͽΧ߶չЩȾ޷ͬ
һĻüͷ̲ס
Ǹô齵ȥ
һ߸ݡҵӭ񣺡ȴ̡̣
תȡ֣̣ѾķԸ˾񰲸ĴǼ˵״̬ȶˡ
һв٣ڽв̫ߵĵλһεĽͽУ֪ܶȴʵѾȥʵܿڽžݵ֣ż̸֮ǵĸйͶӰ£еȴһֱǸˡ
ȶвٵ˵ͷһǰȥһ˵ǧעЩ״̬ЩԱʶķѣǵƬһɳһӳ⡭ǿɾͻزˡ
ҵٵͷӦģǶһע⡣
ĿɨЩڴϵˡ
ɫƽȣ·ֻһõξ˯ţȴ޷ѣǵԺŴеЩ棬ĵ΢ӿ
󲿷ʵܹξֱģӲЧʣ䡰ٿشУĲԱҪʵ廯໥ӣ硣
Щļʮǰ죬Ѿ࣬Чˡ
һɳʧأȾڶⱬʱֱһɳĲԱǱ֡ʵӡ״̬⵽˳ĴԷĳͬ裬Ⱦ˲ռЩͬͷԣΪ壬硣
ڣЩԱȾ˿ʵѾΣһɳΪ壬ȾɢԼӶ˿ڣûЩԱΪ壬һɳ֮ҲѾ޷رˡ
ЩԱ򻹱һɳţʶɳ޷ѡ
ڳĬ֮ͻȻ˵ǵξֱӹ۲쵽һɳ
Ⱦ³ЩһȡҡҡͷǣԶԿֹģϢϾǳǿߣҲȻǡˡ
ȸǿˡˡۣ̲סüͷ
ȴ̣Ϊһɳֵġǡ
˵Ϊʱ磬ҪȰ㱨̻¡˵̧ͷһľͷ
ûһ˫ܹʵġԼ۾ֳͨͽĸй٣һС
Ǹ򣬴ͷǽһеĴڣ͸Ǵڸǵˮؿһ
ǸŸܼķÿһΧ˳εƽ̨
ʧȥʶġ͡Щƽ̨ϣǵ񾭺ʹеʹܵӪ͡лѭ
ԭһΡȡ̾ȻվҪجˡ


0767 ĵ
ħо¶㣬ܻҡ
ɫ׵ĸĲ뷿䣬䱻ܱҴӲ⿪ŵĻڣвμӻ˶ڴ˵Ⱥ
άݿڵ̸ƤЩĲɵԼĺӣƯڻԣϵİƽεյٿĳ֣һվ񣺡档
Ҳͣ¸Ե飬׷¾
ĿֳһȦڳĳŵλ΢΢ͣʱͲˡ
Ӱ漴ֳϰˣϰˡ
ҡҡͷףͬʱڵڲ飬ؾ񣬽ҪǽһЩ鱨ԼҪֳļλרҵʿṩһЩ顣
άݿ̧ͷ˿ֳˣѾȻ֪ʶйأ
ûĵͷ˵ߵ쳣һ£ڻǰӦѾ˵˰ɣ
ͷǰ˵ģش֮ǰ֪Ƕ߽ŵ͸ԭѾ̶ֳȡ
µı̶ܳһֱܸߣҺͽ̻Ǳûн棬㲻֪Ҳһ˵ţһ߱鷢һЩ仯鱨òˡ
֮߸ոյõ鱨ִеһؼƻпܲСĴ򣬶ҡǿܽӴܡ
߿żɽ˲㰲ÿ˵ĺ˰ģúĿһ˲䣬ֺƤһƳĬҾ˵ֻֽܵĻ϶д·Ҳеڴ̼ˡ
һ˵ţһߵͷЩ۵ؿŸղűԼСľĺüӣԥ컹ǰѺ°ϣС÷
ûƤĹ棬ԼذϢɹ֮㽫Լ֮ǰеľӰСе̽ϸ˳
ֳÿһ˶ţÿοᶼ˯ζ˶䣬øרע
ȫʮӵ֮󣬸Ĳź˿ܽ˵ҵĲ²⣬ԡϲߡݣӦɳʧص򣬶ϲ߽̻ᡯξоʲôǷξеĸĹؼ
ո£ֱߵڶλõάݿ˳ĬǻɡǶνϲߡΪһɳһ
ڻû֤ݣȷʵôɵģĵͷûҵȾһɳġ;ûκ֤ݻ˵һʲôʽʲôʱƹһɳطɳڲǶ֪ڰɶǶ˽ĽɣеĶоǶҲɳϵͳĺۼǵ󵨵ļ裺ȾǴⲿֵġ

磬ȨߵڣΧŸŵԲԡ
вμӻĴﶼȥαװʵʵòսڲ涨ζⳡ鱣ܵȼߣҲߡ
۵վԲԣࣺҺȴ̵Ʋ⣬ȾһɳڲνġʴӦýԴǸݡϲߡĽɡ
棬һλۡĽΪСɫͷɤΪվ˵ʵڷ˼ξľͻȻʼǵʵԣȻʼһ鹹ġϲߡĲһһɳʧأ治ʵڲ鲻ԭ±ɣ
ЩεؿŶĺ췢ˡϴ̣Ż𱬵ƢͳĴɤţҲ֪λɤĸɲ޶⣬Ҳǳڶĳ˵ԸʹȻðͷˣȻȻҲ˵ˡ
ֻλɤʵں˺Ӧһ˵ôռͲܰԼġ΢Сһô
ϴ̣΢΢ҡҡͷ˵һУȷʵֻǲ²⣬Ҳ֪·˼Ҫˣں͡񡯴򽻵񡭡Ƿ˼ġ
һǹۺƯڻԲϿգֳÿһ˶Уκ֤֤ǸξﵮĽġϲߡѾ߱ĳЩô
̻£̵ͷʱû֤ݣյ鱨̫٣ĿǰֻȷһɳȷʵôɣĻһɳʧʱӦ
ǹۺڰ𣺡ôֻҪ֤֤һɳڵġϲĲһߺƵġһд𰸾ˮʯˡ
üͷ壺ǡǶǸǸζԸ
ʱ޴ӵ֪ⲻһֱ׷ѰĴ𰸺ô̻÷߶º͵ÿԺлصţһֱڳڳܣҳkǵ࣬ڣǻѾ޽ӽˡ

ܡͲһɳĳ˵ϲ߽̻ᡯĳ֮Ӱӣôõ׵ĵ߸
࣬ഴƤţͻȻһٴαק
ִ׽ȨȣŵʥάݿӸղſʼڳĬƺ˳õ˼ʱͻȻ̧ͷ⡭ʵҲǵƻļ֮һ
²򣿡ľȵؿάݿǲ²ʵеģ
ǲû²ô룬ôֱӣǲ²˵˹ͬ˼һ̶ӰĻ²ھףҼ޷֤ʵҲ޷֤α˵֤ʵ֤αѶȶߵʵֱ֣۹ҲȻֻǸ롣
ߵĴ󵨳Կ¾Ҫ֤ǵĲˡشŸ̾˵޷˿־徴ηϾȻǷ˴Ķ
Ҫ˾¶ۣҪ˾äĿţСˡάݿº͵˵ͶӰĳ޷άڱڼı仯Ѿ⣬ŲģǻûʸʵȥƺΪǵġҲǸӦýһֲֿģʧصģȴֱȻġȻ󡯡
Ȼ󡭡̲סԺظۣ˼
ͷȷʵάݿ˵ĳȻ󣬶ҡǱȻȻ󡣡
ڽ̣˵һֱȻ׶Ρ
ǻʱڣδ֪Σص磬ѲȻΪһǵǻԴȻηЩԽ͵Ȼ־ݵ
ڴδ֪֪ĹУڳ֪ĹУһ᳢ΪЩǾηǿ־Ķ͡
֪ʶ㣬дٵʱڣЩ͡սɱָ߱Ƹ
ǸյһɳڣǸתǧУľһҲһ⣺Ǵģ˭ģ
ĳ֪СĿ米ĳð߲Сɳı߽磬Ƕ֮ǻֺ֮Ī米תľ籾ͲԱµָ¼
ǣǶԼ˽ͣǡϲߡһС
Ȼ󣬾ˡϲߡ
һȺܳѧʦоԱϧֻע˼ȴеģҡͷвЩ̾˽еĻ˽չĸڣô޷ԤϵһɳʧأҲԤϵһɳ֡ڽ̻һֱȻԴԤ
һʱЩ
ÿһ˶֪ƻÿһ˶ٵزŸЩս뾭ѵļƻ۵飬Դҳ̫ˡ
ÿ˶ÿ˶ڷ֤Щĸڡ
Ƥְ°ϣһС޸Լĺһ˵һɳ˸񡯳¿½޷ճͷ¹ǻڻߺľŽһξе񣬸ôԸ
Ȳôۣƽ˵ǶǸߡ񡯣ҲŸոյһһξֻҪܸĻͲѶԸΪ棬϶ҲƴȫȥΣġ
Ƥ棬̲סԼĺӣҾͲģһ㶼
̾£ϵ³ͷ˿קĺ룬ӳ
ͱ˰ɣڶЩĵ˵ҾýӲˡ



0768 ҡ
ɫ糱ˮȥ̻Ի͵Բδڣһλλ̵ӰʧڿС
μŻĵҲվȻԭûȥȡ΢΢⣺ôȥ鷺ʶȶϵȴ̡
ˣ̣΢΢ͷİȫŶڶǶԷǳҪ
һ֮󣬵Ҳ뿪˴ټڿռֻ˰վȡ֣ԼһƯԲϿաϵɫ׹㡢Χǹۺ塣
õĳĬ֮ǹۺвͻȻһƳ̾Ϣȣľ뵽߰ǰ
ȷʵ㣬̻£˵߰ǰ㡣
³ѾʧܣѾʧǼص·ƺҲپ̻÷߶𣬡ǽò׷磬˸ɰǧͬЩʧźģ߰Ŭƺ
̻£˵ЩΪʱ磬ͻȻ÷߶ǻûеʱһɳĶڻܵعѺš
ѾʶسѣѾʶı߽ʲôط᲻ϧһеѰͻƱ߽硣һɳ䣬ܽ磬磬ͨЩʵͬǣʵʱ򣬿ǾҪkˡ
ȳĬȴڻӰСľǸЩ̽Сһͬξ֮ǵġ֮ˡ
ܻӰСֻǡͶӰһɳı壬ȾѾɢĵ£ͶӰеҪ磬һɳġͻĳ֮һ
̲סЩȭ̲ס߰ǰǶڰӡ
ԴȾ˳ǧǣᶨٺͽҲһҹ֮ң羴ġ˲״ĹĽ̻ķѣͬڿʧ䡭
ѵ˸Ĵ۲ؽ򣬲дͬһָԪֻΪһãģƭϣЩǺͷ߽Ҵƫִƶ˼ƻƫִߵ졣
Ȼеĵ·ڶ̶׷׶Ͼ߰ļֺ΢ãϣնֻ֤ǷäĿԴѡ
һŬֻ·ˡ
Ŭ桱±ֻô
̧ͷŰŻ䶯ǹۺ壬ƽ˵ǵ·ߴˣⲢζȷĵ·ͲڣףҲֻ·ѡ
÷߶˵Ļ˸α֮ںǰҷһѶϢ
̳ôգգۣ˵ʲô
˵·кܶȥ֮һԣҲҪ÷߶ƽȻȴһ˿л룬ǸʱԼǵ·ֻѾѣҲٳˡ
³ǳԵġ֮ܿ񡯣ǳԴնԪ֮ͷ籩֮ĲкΪһ塭һһ˵ţڿ·ʱ򣬿ȷʵԴˡ
÷߶ĬãſڵȻն·ѡ񲢿ģǾͱһУ·׼ǡߵΡ
ǣԡ
ϢɣҪúŵδˡ
ȵͷĸ֪У÷߶ʶԶ˴˵ء
ƹ˺ܾãֱӺڿһ˵𣺡ô

֮󣬺յûʲô˽ԻصԼλİ칫ڡ
¥ܰʮϢ񶼻ִܴٵİ칫УҲѵõ徲
ůװ÷΢ůӷͨдݶϵħʯѾĹɢ˴ƻʱ̵Ļް͸شܿ㳡ĽֵѾƹ⣬Ϣʱڵƹ·ؼУǰͷβľƹݡȹݡСۡ
Щ񣬿ƻԶ˺ڰĵ۶յȴͻȻ뵽֮ǰʱǾ仰
࣬ഴ
ħŮҲô
յ̲סţָڿṴճ硢ˮĸģֳȭȭͷסͷħŮֶȵ
ħŮķʦǽм򵥵ı׼̡
ΪһЩħŮֶȲûʽĽ̻ϵִƳȱηķʦǸǽħŮһлֵþηġ֪ʶԴݣⲢζħŮġԡ˿ҡ
ʵڵģ֪̽ʶǻܹеķʦǣҲϿһ㣬ǺҲħŮһλ
ֻǶλĸͽĸҪԵáǡһЩƽ͡һЩ
ʦǶħŮֶȵǳͽȴδ˵ʦдħŮĿͽ
յ١ҿħŮķʦнΪϵһ
һ㣬֪ƻšƶࡰȨ׻ĿҲı䡣
ΪĸУЩ鶼ħŮĹâţԹبųشţkǾϵķһȻȻ˵Ϊı䣬ܡȨ׻ǡȨڻֻھеĴΪֶθҵġƻҲǷ˰Ӱ졢߳ҵ·һֳԡ
ǷԼ£޹ءǴʦ˼ά
ȻڻĶȴҡĸ
ħŮһյܸܵĪĳǳңԶάӿȴκֶȵʾҲܲ١
ֶΨһһӲͣӲչ񼣺Ƕܵõķʦǿȷλʵš
Ů񡭡Ӧİɣ֮÷ĶƽУյ÷·˵ţûʱӦÿһӦҲġ
Ƿ˼˼ôȺһĴڣǷ˵ļþ
ħŮֶûκλӦΨĳȻʥоںյĵ׸ܿ죬򵻸ܵƽоͻȻʧˡ
յߵŰյ٣ûŵɣ
յٸϿתվſڣæ񣺡桪£
Ҳûʲôֻǿûأ滹еƹ⣬͹߽յٵİ칫ң⿴˺һۣҸղſڵ棿
ҡյ죬΢ԥ֮ͷڶħŮֶȵ档
ҼǵֶȵͽĲ˵ӣЩƽɣ
ˣյٵͷʵһá
ϧҲκһͽʱѶͬܣĺյٵļ򣬡֪ԼʮĹͻȻܵսκ˶Զһ顣
յٿŸģͻȻŵһ䣺Ǹͬһκһ˶ô
ö࣬Ƭ̳Ĭ֮󣬸˵ˣһûˡ
յ΢΢ƫƫͷЩ˼ҲЩп˵ĺܶ໰ǳ
ʱֻǰܽľˣЦҡҡͷ֮źյٵ۾Լ߳ô
ܡ
Ǿͺãѻ߲ʱҡǼˡ
յٿŸģͻȻЦǵȻ档
ϢգЩȥɣһֿһɫЦ˵һ죬ͲҪӰˣٶ׼һ٣úϢϢߵ飬һ㰲ŵġ
һΣյЦΪԷθǣ棡
뿪˷䣬ټİ칫УħʯƵĹâϨ𣬺ڰӿͬʱ㳡ͽֵ·ƹâҲʵսڣѰ칫ĳ趼յӰӰ´¡
һƬžУͻȻе㸡֡
ںյչĸġħŮ񵻸λãһŰ͸ĻԹͻأ۳ά˼ֺ飬ǵͷ·өڷɹõĴӡħԪħնգһۼ


0769 
תۣѾ룬Ʈҡ·İ738꣨Ԫ꣩ʱһķѩĻʱѵ
ڹȥһ϶Ĺʵڷ̫飬ȨĻһȷѵĹ¹һͳֵѣģؽɹϵϴƣʱĵ
ڤڤ֮Уִ˵һͻȻƷ˵k췭ظ䶨ʱǲź֪ʶ磬ˡ
ʯϲһոµħгͣվ̨ԣȴŷָ
ĺվ̨Ű裬ɢѩͽĿ֦Ҷϰգһʵġ͸Ļȴվ̨Եס˾վڵĺ硣ųεĳƽ̨ϣһЩÿϵȴгһÿԱָʾµԱߵг
Щÿʹ󲿷ִŽϾġڻտסֱͲ㣬ͷϴźñձñٲžʽĳۣŮʿഩżʵԺ۵ġʽȹڳȹڶ⴩űůΪõŮԴרΪŮʿƵ׺ͳ˳С
ڳ˵ص˶ԣһ˼ľ󡪡ڰ736֮ǰϾҲƽŮԻᴩƳԽءķγţΪѪսԼʥ֮ԼعԴſ̵Ĺ涨
ֻݽϸߵĹСǲȨ㡢֮ķβμԡ䣬򴩸ɫȹ͢ȹȷβμᣬξΪǡϹ桱·ƽŮκ¶ԴΥ桱ĳ㡢̿Լڡסء֮ġɫȹѱǼΪ潸Ļᱻ̻巣صĻԡð塱Խء⵽̷ūۡ
ֱ736˪£ʿҿ¬ǵĴãһֽ˾н̻˽װڽȨⷽĽƲŽɶ־ƷףڿʼнΪҽܹͨʶƽŮԴųš
Ͼ֮ĵطͨʶŸոչƷײŸո𲽣ʹڽµҲû˻սЩδȥľϰס
гΣһĳڣ׳͢ȹ߹άǡάջߣڶλ΢ֹ˵ͷֲʲôô
λִٽʥĽ׶һЩҪҪǰ۶ְΪˣʥԱԼЭʥİֲ
΢΢İֲɫиӵؿվ̨һۣܶʵƽһȾԼȻ㲻ϲѧţܹ黹ʶḻҵʵݴʶ벻ˡ
һ˵ţλһ̲סҡҡͷô˵ﵹȷʵһǸսĵطҶֲЩĸƶĸĸǹ塭Ŷ廹ǿóģղλ̴飬·̧ͷͦصӦǸС壬Ļ治жϡ
άǶ԰ֲĻÿɷֻֿһ۴⣬·˵ȱκεطԣл
ȷʵƽ񶼴ŽΪµķΣЩ·ŮԡҲ˴׵ŮԣǵһοŮʽ㡢Ůʽ֮ġֲ˵ţƺͻȻеֻεʼ磬Щȹӣɫʶô㰡ƺÿһոµġ
۹ó״۵ķ֯ƷټԼķ֯³·ƽѾݳƷˣάǵ˵ֻϷƵĲֻ·ġ۸񡯣вЩճƷϵġϰס
ֲΪпϾġϰ׹ơƺɣ벻ô̻͹徹Ȼôͽƶ˸̹ƵıһϣƺȱЩ̵Ľ̻͹Ҫöࡣ
ά˫·̺ѩؿ˰ֲһֲۣϷٺ͹ʯڻԼ¬Ǵ֮ͻȻÿģ߼ͺɽرųɾ֮󱱷ͻȻսܸһ
ڰֲͻȻе㲻֪ηӦıУλġѩƺ΢΢һ㣬˵￴Ķһʾ
ֲͻȻоһ㺮⣬άŮԣܵǺƽ飬ܿӦȻŤŲӣ˿ܣֿ˿Զĳڡ
е̴ӡŮԼԱڳȫ˿ͣڳ棬ڴϢƳᣬҲѱִһаֲ֪֮⣬гϻкܶġͨ˿ͣʹռݵ⼸ڳᣬҲֻ;Ƕѣ;֮Щỹӭµߡ
Ϊһжڡڡġ
Լ˽ʨյĲЩӦ
Ů£ΪҪѡгأ̲סʵ˽ħʨոݡ
гôάɨֲʵ
ҡûУֲҡҡͷ֪ûⶫ
ҲûУһ£άǵȻ˵ÿкܶණֵúúáһ¡
һ˵ţһ߲ͷȥ͸гԵ͸ˮվ̨ϵľɫ
һ˶Ļеվ̨жΣеϣɫָһһԾš
ֲάǵľٶ̲סЩ棺ڿʲô
վ̨ϣһЩȴһгĳ˿ԼԱ֪ʱѾеӸЩ˲Լ̧ͬͷָ룬ű·͸תĳ֣ϱһ˿ڴ졣
ƹ㵽۹Ķ
еӵһһŶǰţվ̨ԣֹͣǳȫϢͶӰѾгײԼԼڴ
ƹ㵽۹ĶֲЩ󣬡ӱôⶫҲаȻĿǰֻڽú͹
δ䣬ǸָѾ̵غϣͬһʱ䣬һĵͻȻӳᶥ쳹վ̨Ҳóİֲһ
гĳǵͬת򣬷ĴεڵӴĸ˻Уʼ٣ʼʻԭҰ
׼ʱֲάջߣԼԡ׼ʱ׷һ֡
Զȥվ̨ϣЩŻеӣгĳ˿ͺ͹ԱѾ˵عССػ
ʱһǲҲǸгվ̨ϵġϾɫһʱŽг˿ͺͳվԱ֮ġ֡
г׼ģһ·ϵͳеĳͣˣʵ۱Ȼÿһվÿһг϶ͳһʱ̵Ļеӣͨ鲼ϾħͨѶͳһУ׼ͬʱԸسȵ̽һδŻ͵
ǵһʼһֱŬʱǵվϵЩеӣȻҲŬһ֡
Ŭչгɹ٣Ѿ׷׼ʱ׼ʱгϾ˿ֵýġ

Աάǡά´ִٽڽϾְ
ǣʦϲһڣ׶̷͸ߴĵķҵ϶άվڳֵĴǰŽϸıֽڱֽͷһϡ
ֽģģҲġ
ͻȻҵ϶̧ЩԴһ±飬ò˵
Ŵ򿪣ġֳ⣬λ̳Ҳץһݱֽһݱţҵ϶άŮܿҪϾˣ
ҵ϶бֽѾ֪ˡ
ŶԣҲпֽϰߣĻȻͷźؿŷҵ϶ɫôˣҵѣƺǺܺã
ҵ϶̲ס˶ԷһۣŵͬͻȻ֪㸸Ҫʱ顣
Ӧúܸˣ˵ϾҸոͨĸѧԺеһ飬ɣ˹˵һѧԱֻһһͨĸѧԺĿԡʵ֤ǰЩÿ찾ҹԼʦⶼЧ
ҵ϶̲סס˶ͷ
Ȼˣһڡѧϰ츳˾ˡ
ԼóǱ˪Լսա
ֻͨ˾·Ժһ飬ҡƫơ
Щ֪ʶ¡Ǻ֪ʶѧԺﲢɲóǡѡޡ
뵽ԼλһĹ裬ֹۿʵķҵ϶ɵٴθоģ·ԱıѩͶ
֪ˣӦڳǰú˽һǡ۹ѧԺڵϸĿ׶ʲôȻѸӦĳɼٿ׼һЩ
Ŀŷҵ϶ı仯ǲѲ²ԷʲôĶԷļ򡪡ЩΪȷҵ϶һͷࣺЩҵѣ֮ǰ˵ôϷѧԺֻǡѧһ֣ǺͷƶķһġħӰ硯Ѿˣⲻֵͬýô
ħӰ硭
ʣҵ϶ĵ׵ķȻȥࡣ
ǰôʱŬ˸˴Ѫ;ϵĵһħӰ硱ˡ
̲סתͷڴ⡣
ħӰĴʾʵ۱½Ѿ·ԣħ㲥ĿҲΪȫµǰĽܺƹ㣬ԼԼֵǽϵĺݡ
һų˿͵ĻеʻڿĸϣҪɫڻıУ·öħӰơ

ֱء
ȷʵ´ҹȥʮжδܵġУҵ϶ЦŸ̾˵Ҵδԭݹʹͳ֮ȥԸײ㡢һŬȥɾһ飬˿֡
ͬ¶΢ЦҲңʱȰ棬¡
ҵ϶ŤͷԼλһۣЦݣĶԷļ
ԣҵѣڶ׼ξӵĴ𰸽ҳһ°ɡ



0770 ĵ˼·
۹ľڸ߱ϣʱĵҫ£˼ŵ鱨
ϴζԻӰС߽֮̽ŵϲȻһɳǱصıʸӽٿµĴ̻飬һϵеļӹ̺͡ݵжϣŷʵӦҲڸŬһɳı仯
ӰСѾΪصض̲һɳĹؼϢǲûжã˼ֶν룬׼к̽
ԡϲߡ̻ĵѾչòڹɳؼ¼зѿ˿ۼ٣Ѿȷһɳȱϲ߽̻ʽͣøĶǸγɹһЩµƲ⡣
Ŀǰδһɳڵġн쵽ɳ֮Ҳ޷ȷһξе񡱵㲻񣬵߽̻÷߶̬һЩλ̻ǰһɳġһ߶Ƚ䱸ġ
ָԵ˼΢ɢš
߽̻÷߶߰ǰξ̻̻ʣλħ桰ǰĽ̻ʣҲ÷߶
кܴͬһˣλ̻Ҳ߰ꡣ
ݱǱṩ鱨Ĵ̳Ҳ߰ǰλʥѧɴ̳
ڰɵ䶼߰ꣿ籩֮ӵĽ̻Ҳ߰ǰλֱĽ̻ʣ
ǡǿһȺѡˡ
Щ鱨֮⣬Ǳ߶ڽһɳΣʱƺҲûʲô˼·
Щɢ˼ûӱԵĶ̧ͣͷЩĲɵվԱߡ
ܿ죬Ķע⵽ĵߣͷŤ˹Ǳô˵ģ취ô
ҡҡͷά־֮ʱҲûиһİ취Ҫڶ̽ӰС֮ߵļԱܸһɳľƶһЩȽϻġ޲
ʱ˻аͽǸǳŵְҵΣһһ£
ⲻǸܿͻᱬΣĵͦ򶨣ά־ƣͲ̫
һɳġȷʵǸµƻϣ޲ڵαܸ֮ߣһ棬ΣͲʵҡ֮ǰʱᡱ̬չȵα֮¼Ҫ˵öࡣ
ˣոĵжһΣյȵ¼Щʱ׼
Ȼһɳʱ仹ţ¼绹ǻüֻ֮ǰӻҪģĵȻҲԼ̻̲յ״̬
ȴԸַɵ̬Ϊ⣬Ϊƫˣ֪һα֮ġаڻ֮Ѿ˺ü죬ʱ̲ס˵һ㶼żǿпܵһµ
Ŀ뾫һۣȻ磬ȱ񣿡
ʱеȻվŲߣͬʱڲ˵ţʥ֮սѪ񣬷ħŮ񡭡磬ǣϲߣkһ࣬ٵkһ٣ʧȥһɳĿƣҲֻϳһİξ̻ѡոˡ
ҶƲûһɳġϲߡӦú͵α֮ͬkкܴǵġ
̲סüͷѲɡѾΣ׼Ǹϲߡͣ
ȻǣֻҪлᣬһҪ취ֹk٣ҡͷֻɵ㣬ڽˡ
ץץͷֹĿһҹ׶ġ
ЦЦûֹЩʲôֻ͸Ľֵ
ߵܹԶֵϵľܹдġħӰĺǽϣ·ϣзӳħӰƬεȫϢͶӰڽͷβ
ƶķħӰ罫Ҫӳˣڻħ͸ศĲ£ǵڱĶ̺ܶ࣬ͻȻ˵ȥһ⡮ʽϷ硯һ飿
˼·ȽϿˣʱһҲûϸԾԵ˼ά̲סɴ۾ǰһ뻹أһȥ磿Цذɡ
ȻЦֻͻȻ뵽һȤ¡΢΢ЦĿӴջأ೤ʱ䡢ͬƵʡ˼ô˵ħӰܹٸıȺĶԡʲôӰ죿
귴Ӧһ£۾
ı΢Ц֮ǰֻģģ˼·ƺ΢
ħӰⶫõĻж
˵׼¶
ȻĿǰֻǸ쿪Զ˼·ǷпԣҪǱߵ̽ȣҪǸѾʧһɳ仹ṩٹԼʵ֪ʶ

ʽϷϢԼܱзɿ촫š
һֵԡħʱЩĻԵó˺ܶࡣ
˵ħϷ磬˵ʽʵѾˡϷ硱ĸ
ڡϷ硱ǵȻǲİģϲ壬²Ҳ֪ϷʲôҲΪ֪㣬ǲźһ̨֮ʲôħɷ֡ѲǻеƵ̨߱ȫħٿصħż
ڴ˶ԣⶫʵ󲻳
Щħ㲥гֳƬΣѡΪӻϣǿȻ˱ݵľĿѡ
ȻЩƬεľƺϷЩͬĿȻǡĿ
˶ĺע
ڼڣԼܱ߳ǱѾʼڸֳصġħӰ硱Ǹʲô죬ֱħӰ硱ʽϷڵӡ
ħӰķӳڵͽԭǲֿ⣬ʱĽ˾糡Լܱ̹ɣ¡ɽȴļԺ
ʵոһʼ˼·ħӰֶѵȻǳɱ͡ġ¶ӳϾҪдѾȵĹħնˣصĹ㳡ԳΪħӰķӳֳܹþܶ˵һʱӴ뷨ûʵ֡
ԭܼ򵥣𿱲¶ӳֳȥתһȦ֮űѸģXXXֿڣ졭
ˣһħӰ绹öڷӳķ
ϣԵ͵·뼸ԱһͬڽͷάǡάŮһӵĻ㱨
ˣҵ϶δ飬ʹ˵ǳæµһ㶼ھڡ
άԵİֲ̲ס¶Ц⣺ҵ϶ǳڷܣάǵ£õֵĳлķѧҵġͻȻϮҪʧˡ
չǿԱ¡ģǿƣֲһΪعǵˣԹĳϣϰá¡ƺάǡάŮ
ֲĻάֻά䵭ݣ˵һ䣺ֻ㲻ʲôͻȻϮ
ȻȻֲͷЩؿ·ˣ˵ƺ̸ƵĻ⡭ƵһСħӰ硯Ķ˭ȥһ£
һ˵طε̴Ըµվڵõ֮·ԣ·ѯйħӰ顣
̴Ӻܿ˻Ŵ鱨ˣƺһʽϷ磬ΪҪһݣԺܶ˶̸ۡ
Ϸ磿ά΢΢ü۵ɫжЩ⣬Ϸʲô̸ֵ۵ġ
Ϊһλغħ֮ûʲô˰õĹ壬άǲôϷ磬֪·۵ֻһЩĵ̨֮ûȤ
׼﹬һ³;еƣۣΪıþ񣬲ûʱɹ˷ѡ
̽Ϣ̴˵һ仰˵Ϸħġ
ά΢΢۾
ħйصĻеȤˡ


0771 ֲľ
ڷչкܶڲϵġ
һϸĵ۹ִٺ͵ߣ϶ᱻЩȤ
Ĭ֮άǿֲǿȥһ
˵ʽϷ磿ֲһ£û뵽һĮҾ˵ԡϷ硱ȤıѩȻ飬ܿʶ˶ԷǶʽϷ米ġħȤǸϿͷȻ˵ǳֵһħӦڷ棬ҲܺϷʲôϵ
һʲôطάޱ飬˵ȥɡ
ʽϷıݳĲûʲôάһкܿѭ·˵ָ˳һͽ︽
һô۵ĽֲӡеġԺΪͬΪԺһǹ͸ԣרȻӦԵøûʣȴֻһĶ㽨˹ģС涼̸Ͼ
ΪصĴͽΧѾۼΪٵˡ
һɨȥܿ϶ͨƽ
ЩŸʽװԵΪڴȻѾãΧ˶쳤ӿǡԺڣڿڲ򻹿ԿƷİԱάȺи̸˵Ц̷̻ڹ㳡ΧСʳˮ
ֵľðֲһеľԺſڿɲôˣҹϷҲŵ壬Źܼң̴ӵĽӴ»볡Ůʿǣ̣
ôˡʽϷģλĲ۾񡭡˸ԣô˶еԺĻ
ˣ˵һƱֻҪͭ壬±Ҽ㣬ֻһǰȥ̽Ϣ̴ӴЩ˼ı˵ΪʽϷƱ۸۰롭
ֲӶҪɳͰ׸ʲô𣡡
ȻŤͷ㳡ܼȺ̲סԼλ氡ֲûôˣǶϷ粻ȤЩΪĿҲǼӲҵġ˶ӿԺ̨ϵԱôݣôά֣
»÷ǳңˣһе̲סҡͷ˵ҡѾҵˡ
廰䣬ֲִ߱˹㳡ΧЩƳСߺߴ͸ֱ벮Դ
ըóԵը
һɣĽ֭
ŶӦһƿҩõĺ˪ҩˮɽķϵֵƣʮȽͣ
ͷˣֲ̲סţɸĲһ
˪ҩˮеһ˵һйԱؿԶڹ㳡Ϸ
࿹ҩˮϾļ۸Ϊ˪ҩˮϡͼǱĳֱƷۣάǵ˵ȻԴѾЩ˽⣬ϾԼϱ·̷ϡͼһЩϻǣΪƷ
ֲ۾úܴЩѿڶǸĵطҺǵ۶仰ʻȥ֮ɫЩ˵ǡ£Ҫȥ
ȻڶȤˣάǵؿ˰ֲһۣ⣬ͲҪóƺźͷˣΧϡ
ǣǵĵŮʿֲæӦţεؿ̴ӣǡȥƱɡ
̴ȥܿ㷵أһðֲʼδϢ
ѾˣĿɿڴһŶʣ
ǵģ̴ϴŲ˵Сʱǰˡ
һÿ춼ӿĳУڣҲڳЩοﻹֻҪܿһʽϷ硪ҶڿšղŰֲԼ˵ڴδлԺͨ˶ԣ½ΪһºģǮҲֵõģˡһʢ
Ϸģιһ¾ԺκݶҲԩ̬
Ĳ̲סת˵ŮΪԷο϶ԴʧȥȤٻΪ˷ʱЩŭϾλŮʿһᶼ͡ġº͡ԵάǽĻϡ
ȥΧѯһ£˭ԸƱλŮ˵ϸµķԸ̬ҪãԸĽǮԷͬ⣬Ҳǿȡ
ƽҲһĮϤڸһۿʵѾ²ıˡ
һ̴ӵ˵ͷ׼뿪
ʱһԳ߶ĽŲ˰ֲάǵ˵ע⡣
Ϊνϸߵĳߣܺ׵Ⱥиָ֪ԼҲεĿΪ
ֲ̧ͷ˳ֱȥȴֻһ޴µİ˹
άŮòעֹԱǸˣ䵭ؿѯʣô
òͨƺάǡάƺͳڵòƬ̣һʱеη壬ܿ컹ǿڵҸղſƺЩšΪƱô
ֲͷȷʵ빺ƱƱƺˡ
ǾͶˣ޴µ˶ʱ¶Цݣһϵصͷ˵ܰǡԼ˼һۿϷ磬ǰƱȴ˵ˣöһЩҪôÿƱֻҪһɶС֪ԭ۹󣬵֮ǰҲ˺þõĶӡ
ֲ죬˵ЩʲôȴάȻڣԡ
λѩתͷǮɡ
ɡֲＷʣ˫䳹ע£ͨһͳǮˣ˼ӡˢΪġšƶķӰҵ˾оԺƱ
ȥ֮󣬰ֲ̲ס˵άǡŮʿǸˣֻǵ
֪άƽ˵
ǡ
Ȥѣά˵ţ̧ͷԶľԺڣȷʵҪȤ
ȷʵΪҲܲܡ
Ҹղſ㳡Եΰ٣˭ȥٱһ°ɡ
άǡάµ΢һƺͻȻ
ֹһᣬǰȺɧ
鲻άһ㣺Ѿ볡ˣȥ֤һ°ɡ

ŹԱֲָ߽ΪŹֵġԺһŸߵеμҵԼһ˵λá
һ·ϣһλʿԼΪıܣܵرάŮΧԱΧײλ۹Ĵִ١ȺɽıӻߣΪԼƼ˺ü£֮ǷԼȫάݡ桱롰
һһˡ
ӿ˱κһԺ˶Ҫ࣡ҲܼĶ࣡
ǰңƽ񡪡˵۹񡪡ΧλĹоһ˿˿Ϣ
̫Ӧˡ
ȻάǡάȴûбֳһĲʺᷳλȺɽıӻֻǾλϣɨΧȱ飬ֲ¿Բ²⣬ӦǺܸȤı֡
ڡӦ·ϣƺԶԶϲλŮĽŲ
ʩӦǰʧԱӵ̤⣬άͻȻ˵˵أ
ңǣǵģȻֲЩûзӦæش𣬡˺ܶ࣬кܼܶеΣȷʵҪЩ֪Ƿ滮
һλؿ̨ϣ̨ûԱҲûв͵ߡѵǻûô
ֲʶ̧ͷһۣȻҲֵ⡣
ڴ³еġϯľͷӦΪ̨Ƭƽ̨ϣȷʵһԱҲκβ
Ŭ۾ֻ˰ƽ̨ϵħԼĳˮװá
ֲˣȴԡνʽϷ磬ԭħն˵ͶӰ

СԺ⣬ڴԱ볡ԭӵĹ㳡һԵ徲ࡣ
ڹ㳡ϵģһ̷һǳں·˵ص񣬻һЩάΰԱ
һɫ޴µ˴ӹ㳡ԵҴ߹ϴϲɫñѹúܵ͡
ߵһСڣûüսȥΧͻȻð˺üƷΰԱ
µ˴һŤͷܣŲûһΰԱ̧һС˹ڵء
ΰԱһӵϣʹ鴤ҪеڵϣӵΰһͳСһŭѵشѵţ㣡㣡
ħгһοʼƱʱ㣬һƱʱ㣬һ԰ŵʱҲ㣡
ħӰ翪ʼƱȻ㣡
°ΰֵˮܱϹɣ
ڷչкܶڲϵġ


0772 ʽϷ
ȷֻ̨һħˮ֮󣬰ֲΪԼѾνʽϷ硱ıʡ
ʲô¼ȻҪһ䣬Ǹ˲ĵӡ
ͳϷ¼ӰˮУȻħն˿ԷšΧŵԣһĻϷܹϸơֵġƷ۵ħװ֡Ϸ硱ĳɱ˲併͵˼ĵزЧȴۿۡ
ˣŻһΪڻľԺŻԭֻҪƱŻͨۿġʽϷ硱
ʣϸġƹġ򡱣ϡڴڡԼ춨ġ
ֲⶫõĴ֧֣ܹڵ۶ƺƴƹ
ֲܿЩڳ˻ҲܿάԵĽԲ޴֮ھάĹҲӴ˺ܶйħİٴϣǿԺɵز²⵽ʽϷʵֵġǼ⣬Ȼ뵽õӵˣôչʱõӱһ˲
Щ֮󣬰ֲһϵƣ׼һʵĽǶ̨ϼֵݡΧˣҲ£Χûṩĸ߼ˣûǲʱ˽¶̨ⲢʵĹ۾绷δܳΪһȤ顣
յ֮ûãһӲ֪δ
̨й
ǰһ̻ԵЩҺĴڣͣЩһν롰ԺƽڰǴڴţ棬̨ϵˮħĹһȫϢͶӰӿ
ܶ˶׹ͽͷŽĿħնӦƵĶⲢӰǽͶӰϳֳݡ
һܿƵ¼ͨ˾Ƶ¼ͨ˾ΪͶ֮һļ̹֮ħӰӭ˿ĻӳģһĽֵԼһȺͺɳ֮䱼ֵܴĺӡ
ûгǱûʿûĹҲûдׯ԰¶̨µĻ԰Ȫ
ֻһһоģڽ֮ģŬά±Ľɫ֡
ֲЩüߵĺü˶ü
άǡάֻޱءؿһС
ͷݺύª֮ƶڴۡڹпЦȺд·һźǫֻ̃һ˫ĳϳд۾ǲڣʵޱȣƽֱչʾһЩڰֲЩİڴд󲿷ȴʮϤĶ
סĵطԼھӡԼ

ӳԱߵһ䷿Уһ̨ԱߣϳֳģĄ̊́͡һģһĻ棬Χ˸ָħװãмħʦȫעضЩ豸ȷһηӳ˳
ĵĿӼջء
ѾǰħӰ磬̹ⲿʵһܼ򵥵Ĺ¡
ֻǽ˼ڱˣǰ·ãϱսԲòżһͬҲ磬ϻеԽңϷĹ¡
м򴩲ϵ˼̬һϵСľ
һĬԵӱԸƧݡ磬ȴϷĹҵµİ֮һսʧɢϷ򸾣ȥͶݣȴ̤ĴֻڿҪ´ʱŷʼմڴ׻еġֹˡȻսʧȥĶӣһ׷ɱӶ͵һŴƱϴȫŬװһʿڴֻսʱȴ¸ҵվ˳ʿһЩҪϴԼΪѹβľŴһû֤ͨá
ⲿħӰƶķû׷κŵĹ͢ıն˵ΨһģǾһŬȥù¡
Ƿʵߡ
ľ鲢ӣתͷվڲԶţķƶķͨ׶
ǣǵģ£ƶķЩŵ˵ţȷʵЩ򵥡
ЦҡҡͷҲë෴ΪǡôһħӰ磬Ҫľͨ׶
Ⲣڰοƶķȷʵˡ
Ĳȱʲô桢۾ʵľ籾˼·ʵôѷʱԺһ¾Ӿṹá米ȷ泬ϷĹ£ΪһħӰľ籾Щδغʡ
һħӰ磬ҪڵģЩľ󲿷ˣǹȥУû͹򵥵Ϸ硣
¹棬δػᶮ¹δػῴĽȥ¹ںḻԶΪħӰ硱һ͸ĶӴ˶侴Զ֮ƹ㡣
ڸĿһˡдˡĹ£ԶԼԺ޼ƪ紫ҪʵĶࡪҪѾ˼ӹķϱۣӹ껹һڵȤ
˵ʵкܶණǵһ֪ģƶķԣĴһ˿Ц˵˵ĺܶԣӦó棬ѧЩ
һ˵ţλ̳һ߿һԵĺһۣϴЩ棺ҵ϶ôˣôӸղſʼƵģ
ҡûʲôǴɣɫ̷ĸߴķҵ϶˿ȴԵеŵǣЦһ£ҡͷӸղſʼЩõĸоƺҪ鷳
ƶķʱ˵ġӳ⣿
ǿĳҲ߱һЩġֱԤСƶķԴ˲ףֻΪֱơԤԡһĶҵ϶ʱ̲סЩš
ⷽģҵ϶ϽԼѰڰ֣ŵ㣬ƶķƷ㡪Сı飬ԺϲⲿħӰ硣
Աߣ۾գؿȫϢͶӰϵĻ棬ƺѾȫȥڷҵ϶֮Ķ仹Ƕһ£ͷҲص˵ȷʵЩϸͦʵġǸ͵ƱӶȻǳȷʵרָģ
Ϊȥ˺üΰ֣ƶķЩ˼صͷǸӶԱʵǸС͵˵ǰС͵
Ц˵̬Ⱥܲ
һ˵ţһתͷȥ߷·͸ǽڣŸڷӳķ
ƶķħӰ̬Ȳ
ҵ϶ֱòҲͦġ

ڳСʱķӳУﶼܰ
һȺνԺƽԣڳκ˶ƽһİֲ˶ԣԵЩ˼顣
ħӰʱ򣬰ֲʶһ£Ϊеı֮⣬Ǳׯ԰֮ĶĲˡ
ǸٰʿӶΪɵļɹʿ֮⣬ʿӦҲĲˡ
԰ʫƪӢ۶ףĽʿǹѧߣЩӦöˡ
²ӣڰֲҲ㲻̫Ȥ
ľ󲿷ֶλĹԶ޷룬޷⣬޷ġ
Ȼؿ£ע⵽еÿ˶ѾȫˡħӰ硱Ĺ
½ӽβʱ飬սͦħеϵġߵ˺šƽִϷĸۿڳУǾϲط֣һǺϤӰȻҲħӰĻϡλϲŮСھпʹһλǼĽӴԱλĴˡƵ¼ͨ˾ϰƵҲͷϰһλָ·򵼡
µĽβʽ棺ڡ󡱵Ļ֮󣬻ϳֵѾϷ仧ǣûķʽԼ֮ǰڴϵľ¼԰ʼľħӰһĻʮȡСƴһʮɫͶӰͬ˵һ̨ʣ
ǵģǾʼġ
潥ȥԱʼȫϢͶӰĻϡ
ֲ˿׼һͻȻλϴ
ǵģǾʼġ
ֲһ£ûüѭתͷӸ
ǵģǾʼġ
ȻѾϨˮеķ˻ظһ̨ʡ
ٷ֮ʮŵ˶񣬻˵
ǾһС磬;İԼķݣԼء
ûĸ£硶һˡ
أԽԽ࣬ԽԽ󣬽쳹
ΧУֲͻȻάǡάµԼУ
￴˵Ĺ£ȴڹ￴Լ



0773 Զ
ô
̨ϵȫϢͶӰȻԱ¼ʱֲͷ˼ӦλشάŮ⡣
ŮƺϲֱħӰ硱ʽϷ磬˵ֳĳЩܸȤ
ڼӵ˼֮󣬰ֲǷ˽д򸽺͵뷨̹׵˵Լĸܣһȫµӱʽԣ棬˵¡ҲǺܡ͡Ҳ̫ܺ;е
һ͹ϷĹڵһοħӰֱ֮ӵ뷨
ˣȻһ˾̾һӺ󣬰ֲ˵Ϊ뵽˰ѡϷ硯ħն˵ͶӰϣΪľ籾Ҳ֪˭дľ籾϶ĳѾõľңдֶ
籾ôάǡά˼˵̨ǴȫϢͶӰϣͶӰѾԱ¼ڸֳǵ֣һǱд籾ˣƶķȷʵľҡ
䣬ƶķֱѾȥŸֳλŮ΢仯
ҵ϶ά¡滹ġֵ֡
⡭ԱߵİֲҲÿ֣ʱ΢Щ֪ؿŮǡ
˵֪ͬⲻܡͬ˵ͬô쵽ģϿûظһ˵
άޱת˴һ࣬ȻѾӦĳЩϤħϢֻǴǰδ뵽ĳֻ̨ȫϢͶӰϡ
ܵİͺ֮λػͻȻվŴҲĳСȥ
ټķӳڣȻڳš

Ÿڴ죬Сʱķƶķ̲סһλԱĽ˸оһĻأ㻺ʮӺ󣬲ڡԸһˡ
ҲԸλɽ֮һˣԱߵķҵ϶Ҳ̲ס¶ЦΪķƶķļ򣬡ǿƻԻ͵ĳɾܷͣ˭϶Ѿֵҫˡ
ƶķʱЩнҡ
ҵ϶̲סЦôţҵѣ׷ֵýȻ¡
óλ̳˴˿̵ҲǸãκһھʱŬ֮ջ˶ĳɹˣһλܹýעҪ̳б֮λԺӵҲͬõһʱ˲ǰͷĪźͲԤУֻʣºٵĿġ
ĵĿһȿԿӳھСջأͬ鲻ұƶķˣĺвŸ뷨
ħӰɹȫµľʽ֤ܻӭܲЧͷչǰֵڴһжϵ顣
һӰԼħӰջĸʵǾ飬һݳɹľοĺĴƻп˳ʵʩ
һƻܹչʾʽչʾʽ˼άʽչʾħҵʱħӰ磬һڹƹ㣬һ취͸ǩó׺ԼǰħӰԺ¶ȥ
ڶƻĿǰֻǸģͳ뷨ºʥ̻ᡢΡйء
Ȼڲϴƺкܶ˲Ը뿪ӳȻĹ۾ԼһζδǵĹУ֮ںܳһʱ񡷻ΪϾȵ㻰⣬һϵµʣµĹλµĸ
ЩԶļƻͻȻ䣬оԼϡ
ѭŸоȥ˫۾
ôˣĵͷԼж
żһͷ԰ɣҪоڳﻮϣѵ˵Ȼ仰ǽϣ綼ҪƵʮͲⱲҲ
΢΢һб㲻⸡ֳһЩκԳ
Ȼ뾫ˡҺƢ
ȷʵﻮ̫ˣѳﻮ˱ܣһжơ
ڳɰǧ˶ܾһµʱȴֻ¿԰Ѷ˱ġߡֵܲʲôó
ƫƫȥҲȥ¡һʱעʧȥĳЩȨ
ã͵ļһһ£µԼǧЩﵮ֮塣
ȷʵһþ磬ֵþúͣպ˿˼ıܿ챻ɵЦȡ΢Цſһۣ㿴ҵſڣ⣬ǻпˡ
䣬⴫
ͷƶķ˶ʱؿƷţЦŸѿЦķҵ϶ҲһõתߣŶÿͣҿλȤ󡭡󡭡
һԱǰţάǡάŮԼλűĹӳſڡ
ҵ϶õЦ֡˲ýӲĵǴ֧Ｗģá衭
άŮȴ·ûпλһֶֽǰ޿޵¾¾¡ܱǸֲȫ³ǰ
£ҸղѾ֪ˣϣЦŵ˵ͷҲӦ⼸˵񣬡ֻû뵽ǾȻۿһħӰ硷ӦǸɺϡ
ȷʵɺϣά΢¶һ˿Ц⣬Ŀڷҵ϶֮±ҵ϶Ҳɺô
ҡҵ϶ӲЦݸջһαýӲǲЦŵıάǰԲôЦóΧɨģ֯ԣǺͱһӲ⡭
ȿȣվڲԶİֲ̲סСѣҵ϶βʱǳġ
ҵ϶
ڽβչʾԱԱǸ⣬ܷħͶӰԣǰľʽϷδйƻڣάޱ˵ţ˭ĵӣ
ҵ϶ң衣
һУ˵Ѿ۹ѧԺȫѧԼĲȡһЩɼάǿŷҵ϶۾˵ţԡʵںһоôϷ磿
Ҳ˵ֻǴ΢ЦڱԹۣʵжˡǼԸЦޱȡ
Сͳ˹ӡ
ҵ϶Ҳע⵽˻ʵ۱º鱨ڿϷ̬ȣͷѾð亹
ôҽŵسĬ˺ü֪֮Ůһû̫ĵķҵ϶ڰһᣬŴů֮ܽⶳĴ˳Ĭ裬ȷʵЩûἰ飬ϷҲȷʵ̫һݣҿһǳ£ĵطĵطһЩɵĹ롭
άȴûеȷҵ϶˵꣬ĮȻĻ˵Ĳô
ҵ϶
ά˫ɫвκֻȷһʽϷǷһݡά¼ҵˣҪʵ
΢΢ͷྐྵӵ˵һΪῪЦ׽Ūˡ
ʵɣԽ̱˿Ц׽Ū˵ʱԽֹػӦûǵı仯жϳǵľǸġ
룬˵Ļͦе֣ЦſڽֳЩΣάǣԺ󱲲ô˶ೢһЩǺõģֻҪΪӦֱ׵Թ
άջڷҵ϶ϵߣڸǰ΢΢ͷǣ¡
һԵĺ˿̲ŴӲԶ
վڷҵ϶ķƶķ
λԱС򡢳ƽͥ˸ղżǽŵϢˡ
һ°ɣЦվûκμӵ˽ܵĹλǷƶķǾʵħӰġҵѾõҶ֧֡
λάǡάŮĴִ֮һıӻߡ
༸λԼһ°ɡ
ֲ˾ڷƶķᣬϸϸ꣬˿ĵĻһʱҲٹ˼ֺνĹͳ׷׽Լݡ
һţƶķһʱЩ㱡


0774 ƻ
ڷƶķŵʱάҲλһͷ𷢵ġȥԼֶµˡ
ᣬȴˡħӰ硱˼Ķ
ǲʲôϵĴ죬˼·Ĵ£ŮòЩ̾Щǰ߱ĹȻǣһǿԸ뵽ʱ
ȻԼҲ㲻̫󣬵վǳݣͬʱϲȦĥô꣬ʱҲԼ̬ˡ
λƶķƷҲֵĻҵ϶ҵôһλѵҲʲô£νݵλĲ࡭ڶʾҪˣǻ˳ӦƵĺá
׷ӵ˼ֻһ䣬άǵı鲢ûʲô仯˿ȻλŮֻǡôضԷƶķ˵ͷܸʶ㣬ƶķ
ҡҲܸˣңƶķæͷҾҵ϶
Ŷάдһ˿棬ôҵģ
˵ƶķڽ֮ʶҪڣձĳʾע⵽һԷҵ϶ͶһìܽջǺϵ֮ڴˡ񣬶ʱԴǾ͵õΣ˵ϣȻȴ𾴣Ⱥɽıѩ
ⲻ˵ĻȻлĳޣάǵ˵ͷջأתģ£ܱǸʱ䡣
ڼڵӣίر˳Թ飬ϴЦ⣬Ȼ͵ˣÿ̸һЩ顣
һ˵ţһվȻͷķƶķ΢΢ףЩˡӳͬҪףһ˳
ͬʱ𣺡ǣ£

뿪Ϊ˷ӳħӰʱĽľԺĴάֱӳ˵ȺھԺŵħάǴ⼸Ҳ
⣬۶־Ϻˣߵʹİŵִʽ֮䣬ůͶװͱˣĺͯ洦ɼװԵĺͲڷƮ衣
˵ǵʯ֮ǳгģħĺλϣĿڶġѩһۣ˵
ǵģ£ά΢΢ͷҸ˵һʱ𡪡һ³гĸоۿгԼг·ϵͳġ
ô
ȷʵгУҪ·ϵͳô򵥵飬ά̹Ȼ˵һӶӴϵͳҪܶ˲룬һ˵Ժ츳ա
Ŀλѩһ˿˵ԼļдϽס¶ЩοЦݡ
λյıͳڹעħгԼ·ϵͳľ뵽οġ
ΪҲн·ļƻħгҪ۹ȫġ
Ϊһͳľɹͳɷʦά׿;ɵ˼άϰߣҪӴⱾѾܿɹ
˼п֮࣬ʵ˵˵ʥǱߵľưɣвͱħŦĽ
ʥľѾȫõƣڹʥϲСƽԭľؽҲѾﵽԤĿ꣬ڣɢʳѾλ궬ٲˣά˵ţھĹǾѡ١ϣÿ嶼ɳ˹涨ֱϵϵԱ뵽˵һ㣬ڸӷ⺽Ͼ͵ĸֻʥƽԭ½·ٶȻɱߣ׼һֽʥƽԭؽԭפһЭؽ裬һߵȴůⶳ
ĵͷĿе֮ļ׼ãҿһûʲô⣬ôɡ
л⣬άǼ˵ᵽвͱħŦⷽ湤̽չȻͣͣҪǱɽؾʩҶȺɽ⣬豸ѽɽֻɳзΧڵĽڵ裬ӳҪȵļ＾ˡ
ⷽѾӺյ˽˿̵Ҳû̫⣬άɻĻ㱨֮󣬽ű˵һ֮ǰδϸڣ⡭£ݶħʱһЩֵ״Ȼԭڵ飬ҾӦȸ˵һ¡
ֵ״üͷһ壬ʲô
ݶħ깤֮󣬽ħܷⱮħĵеħնʱʮĹХУҵʱڿ״̬ն˽ͶӰ˴޷ʶĹźͶĹӰХͶӰЩšӰܹʶ𡣡
ȥ·ĳֶо㤹̸Ķøʶü豸ϣ
άҡҡͷǣԱ˺ܶ飬аӵ۶ɵרңΪҲǰʥݶȷħδλħȾ
ð˸ָĲ²ͼ裬ȱ֧ţüһ˼ʲôԭпһ߿άǵ۾Լʲô뷨ô
Ҳֻǲ²⡪ǼȺɽ½Եһ̶ܵ޾ħӿŶصħ½ħв֮ĸţҲݶڲš
˵άǶ͵ݶֻһǱһӴħҪ˵Ǽ˹ŵάµġʦħɽ壬嶥һֻݶĸڳǱ˷ǳǿħղ˸ָǿħƷ֮ά¼ڴ˻ϲǱռݶѾΪǿħԴȻǱһΡʩѱЩŲӰ쵽ɽ³ħת
άǵĽͣı̲סͷּ両˹ŵǾ˵ǲݣʲôϲղأ˵ǶΣյղƷϡ
άǱ鲻䣬еŵŸıЩйؿ̲סð仰
ıûҹ׶ĻԼ˹ŵά·ǵ꿪ĹϿȾлõǸ
⻰ɲ˵̫󲻾ˡ
Ĳ²һű˪άʲôп²֮໹˼
άᵽǹ󣬲ܵعϡ򡰾㤹̸
ħǸѾ˺ü꣬Ҳдָ̽ĽŻҲдչΪħҵĸ¶κ쳣Դ㲻һ㡭
ڸֳڸ󡢹磬κһ㹻졢Ӱ췶Χϴ¼ҲǱ߾ģ
ά˵ĳⲿӰݶħתǡʲôڳȾħ
Ӱ죬Შħô
ˣĺ룡
ע⵽ıͻȻ쳣࣬άǳĬ̲֮סʵ£뵽ʲô
Ĵ˼оѣԺȴɵøֳ˺ܾ֮ǰ𱴿ĳЩ󵨷
ħһЩؼڵ㣬ӦиԻٵĹܡ
άǱ󼸸һ
ʱ⣬ħ֮һЩ⣬İ˰֣ҽͷ£׼ͷҼԱһϸڣ֮ᵽġ쳣󡯷ǳֵ⣬ȥ֮Ҫúõһ£ʵڲ鲻ԭ֮ҲҪħУȷǷ󣬼ʱһ㱨
άǵͷס
ĺ˿תһ⣺֮⣬бô
Уάǵͷ˵Լ˴۶ְԭ֮һǳɹʥġšѪ󹫰ɶͬ۹ʽ󣬲ίԵݽ顢תԸ֮ǰʥɳʽʹţפڴʹʹݡǲѧҵŻ׼
һ£űԼľϲǸϢǾȻÿ˱õһţһƽǣ
ûÿţʥάûʲôҲ̲ס¶һ˿΢ЦϾʥҲܽЩҲڳʥһֱ˵ģڡǵĵǿһˡ
ҲäĿֹֻۣÿţɲʥȻԸѣЦ˵Һܺ棬ʲôʥЩ̵ġᡯ


0775 󺣵Ŀ
ʲôʥ̵Ĵţ
ȷʵԴ˺Ǻ档
ʥλڴ½֮أڰǱĳɽ룬ûֵ̫أ滷ͨԸǶޱȣһԶԡԳơ滷ӵĹȣȴõǿʢʱڵİնɵɽرŵĽһ붼Ϊ˾ǸɽеĹȻԭġ
ʥĹԳᣬԽϲ壬ԽǺųŴѪ˲ȫ˵ΪʥͱĹҴ򽻵Ҳû˼ʶᡱչ¶ģһǿԿ϶ģǾʥ˾ͨ࣬Ȼ࣬ǵĺͯ¼ʮȵļȺɽŰħɽܣôƽʡ
ڸĸǴ꼧õʵ֤ʥνġᡱģǵϲȷʵ壬ֻŻȱݵġͨСһЩľѡ
ὨĹȣСҲܴ
ǿս֮⣬ʥȺɽлŴ½ʵħʥĽڱжֻ
һܴбսԴĿǰ״̬ĹȣȻܱ߹ҵĿ⣬ڰʱάǡάһֱڳԺʥΪȷΪȶϵʼûʲôЧ
Щƺԡ硱ܲȤ˺ά֮ͨ⣬ǲκһҽûɳʹڵ
ǵħǵȤҲǵ۹Ʊ仯λѪ󹫶ԸĵĻάҲֻ˵ԼƲ⣬пǹȥƵƵڱ˸ıЩᡯǵĿ
ô˵
ЩᡯһܹսȺɽ庮ʿֻҪﵽ׼Ѱ̷ǱҲᱸ࡮ʿ֮٣ԴӺ˪ҩˮ۽͵һ֮ڱ˸ǡʿ
ȻʧЦҲ㣿
άȻʥ˲սȺɽǲװҩǿҲʵһֻ֣Ҫӭź߽ȺɽģͶǵѡ
ʱҪ꼧˽һЩʥˡЦ˵
ȻһȺҩˮŸ裬ԭų˾ÿʥĴţά˵µʱҲǽ䵱ЦģֻǲǸնǧ˿ϵĹȶ˴ţ±ֵء
ġᡱ¸泬࣬ڱѩصȺɽӦҲùħҵĸǵλѪҲǲܾħͻеġܾǾͺðˡ
˫ҪѰ޽·ˡ
֮ʣĵ˼򱱷Լڹ滮顣
֮ǰͨУҺ˵豱ۿڡ̽ļƻάǣⷽʲô뷨
άǳɫӾѩһ˼һ˵һֱԴЩǣҪǵͶ޴󡢻رãΣգʵȨⷽ治̫⡣
ۿڵ뷨ӽ衮ĽǶȳڵ½ؽͨ޺ܴ󣬰¹ײڵƸӣ·Ҵ½ϲɽַ̫ӵ̦ľֺͨŻɵó׹ģǳޡڱۿڣ½ߣܴⷽ⡣
һͶȷʵܾ޴󣬵ͬ
ʱڸعַ⣬ɽ߸ֹ̣ڵ۹ȫеãҪ豱ۿ½߶ǿʵֵġ
һ᲻ô˵άǡά£̸۵Щʱ˿λŮĽҲ¶ɫ
ǰжϣά۹ġ
ַͼȨ۹Ĳģۿڵģ׾ܿס
ľҲԣֻע⵽½ߵľ棬ȴ벻ġ̽󡱵۹ʵӹ
ⲻʱԼ󻷾µġԶ뺣֮߰󣬻мʶƬƹĴ½жƣ
˱½ߣġ󣬡Ĳ˵ţάǣָԶ
Ȼ仰֮һûʲôάҲ΢΢ü
Զŷ籩ħ£籩̻Ѿˣ̲ס˵̽ԶǽȻͬġ
֪ǱϾԶƬխĴ½ϣ˵Ÿӹ硪壬Щǿ㶼֪ǴӺģǵĹȺƬ½֮ȥ磬࣬ȴһ̤ȥ־ɲô˰ġ
Ƭ½խô
άһʱЩɻ󣬵ԸĵĺλΪͬġ
Щǿȥ磬ȴںǰ̤һ֪󺣶ܾʹŸӹ磬ȴֻܶ½ȥ²Щʲô־桭ȷʵЩ
Ȼһ۹һҪչĵ۹ܽΪˡȥƳɱԶжûгƶ»ʵۺٸߣȥǿƶһδҵҲǻᶯҡ۹ģֻǽһ̶ȵ̽һ̶ȵļۡǻûġ
֪ĵ˼ӦҲˡ
ϣ濼Ŀǰ۹β̽Զ
˼У˵£̽ԶǱ߿²һܺõġ㡯
üΪʲôô˵
أӱ߳Խʥγɵĳ֮ͨ󣬺ϴڹģӴ÷籩Ȧ籩Ȧƺ겻ƫƣڲҲûκΰȫߣĽӦø޷ͻķ
Щȵ۾һ籩Ȧ
Խ½Խʥġ뵺Ǿͷļǣ
ǵģάǵ˵ͷʵϲйżأʡħΪȶʱ򣬴ӱȺɽĸߴʱҲܿʵġǽںӿǾǷ籩Ȧڵļ֤
ڱֱ۶ܿǽˣǶģж󣿡
żά¼Ĺ۲ͼЧΧԸǶ֮һ۹
ģ
Ƭ̲֮סⶫôγɵġ
û֪еħۺѧ۶޷ͣǱкܶں籩Ĵ˵£ҪôЩìܵĻĵ̸Ҫôҹ֮ûвοֵ
籩Ȧõģ̲סȷһ顣
ǵģ߰ά¼嶼δ۲⵽˿ˡ
ƹȥô
Ʋȥȫ˱ߡ½߳ɹõĻпܴӺϿƹʽ뺣󡪡Ѷȡ
ǰѶȲС̲ס̾˿Ҳ˵ƾḷ́Ƿǵ̽ǵĽתһȦǸδ֪
һ˵ţԺȴһ뵽һ⣺
½½һģӴͣϢķ籩ṹôǸϻʲô
ƾǴǸġ
ǵӴķ籩;йô˵ǵ籩ǾػŻô
Ǵӱ̽Ǹ֮ѡˡ
ʱάͻȻٴοˣ£߲ѡĻʵǻһѡ񡭡
üëһһѡ񣿡
ά΢΢ͷǲֻбһڣڶĶǣʥ㸽ɽº͸ߵصľͷһСĳڡ
ѩ˵ţԺеǵͼҲš
ǸڣǸΪʥ߾Χȱȷرʶ˵ĳڡ
ͻȻ䣬оԺеĻһ󶶶
ЩϸɢҵļƬԺֳ
ڸġļ䣡


0776 ļ
Щļͷ·ڰȻըѿһ⣬ӳճӰӰ´µġ֧飬ܲȱȫĳӿֱȴø˲ʶʲô
Ǵصĳ¼˵ǳ¼һ֣
άǵЩ翵ԶȥĵʶȴѾѾʼɢĻ
һƬ֪ĺ̲̲ϹʯᾣһƬ۵ͱںʯĶ´Զһ࣬ϸĺһһĻź̲ĽʯٽĻԹǺƽ׳֮ɫͱںͶϣΪŽ⡣
һҾ޴ΦͣԶĺϣϱ鲼ص籩뺣ıʾڷ籩̻ᣬƽȵͣĺϣϸ޷䶯ҡֺ
ġߡμ䣬Լվں̲ϣΧźܶӰӰ´µӰЩӰʵĺ֣Ŀڽ̸ŹԶĻ⣬ÿһĴϤУȴһӦֶ벻
ͺЩѾ״ǱʶĨȥһ㣬»һЩƬҲ޷ʰǡ
޷ţ޷޸ģҲ֪ЩӰӰ´µĺӰ壬ֻܸżָߡȥ
ʱƺˡ
̲ϲ֪ʱ˵ǴõСͧĺЩźӰһͬԶҴʻȥ
ڽԾ棬ҹѾȫȥϵľԽԽˣСͧǰ˻ǹһյģʵƣյޱҪڴͷҡҷţƺɢĳֲڵĺڰĵĿⲻرģģĵƹΧ˵̸Ķϣ
ǡ籩֮Ӻšһγ˰ɡϣһ˳
˳ģ캽ʦܶ캽ʦף
캽Ҳʧں˶ʧȥ˱ӻҲ⡣
ûϵСڱʦǵǣ·һҲһȥ
ȫأ
Ǳֻʣ
ǿ
ˬʵЦЦдź˰Ŀ֮УġеԼҲЦЩЦ˳ŵǴõСͧӭĳͣ·ڱһֵڴʢ磬ɸԺȴðһʣߡ
һ֮ʶʲԼ뵽ģԸġļ䣬λ߰ǰĿڳҴ֮ǰӡ̵ĸд
󣬻ˣĺڰԼ۸ӵĻҹӰ
ΪԼܿľֻЩһʱĺڰ֮μ侹к
һΦͣں߸ıϳһμ׼ҡ
ȻͳʱƯ׳۵Ҵ˿ѾĿꡪķϨ˴룬һΦ˱۶ϣ֧Ĵ·ʬڴ⣬ħףľʼװʹϱ鲼˾ĵѺۺͿ·ҴѾٽ塣
ƺ˲ֹһµķ籩籩ҡҡ׹ǻһǳ΢ϡĹĻڴ⣬赲ӿĺˮǿά˴ṹڿ֮ǰѾû
һ䣬ķԼСͧϣֻһΣСͧ뿪˴󴬣ź£
Ѿ³ʺ۵ϦԴͱһڲԵĺϣﺣ·Ѫһֱ
յģȻڴͷӭϦҡҷţ·ɢĳֿĺڰ
Сͧϳ˸Լ֮⣬ѾֻʣӰλá˳
û˵ճƵĿ£ΪеĹͣҲ޷ݳĬ
ֱСͧ쿿ʱ򣬲һӰ˳Ĭ쵽ˡ
Աڸͣǰ쵽ˡ
зֱʱ򣬡Ӱ˵ȻӰʣĿƺڸϣ㲻Żˡ
ĸоԼĺһ£صϤİӡԼдǸ˾޴
ҲԤ֮Сֻû뵽ڳʧȥӵ£ԭôΣյĵطһӰ˵ǵҪϣǱͬ޴󡣡
ġͳ£ϣһжֵõġ
֮ǰһڵӰҡҡͷûֵֵãֻȥȥС飬ԻҲֻһЩС飬ԴбȡЩжܹǸһ㡣
ԱӰڴȤˡǿ˵Ļ
ȻȤġºƺǡˡĺӰȴûٿڣƺѾ˼
֮һʱĳĬڳĬУСͧڿ˰ĸ½أһʱԡ
һǸġȴ˰֮ᷢչʲôô
ڻ벻һӰҡͷѾɢˣҪһءͬڡ
еͻͻȻö϶ΧĹҲú֪֧ļڵʱŬֱԼÿһڣϸĺģ
ǵǽܻ֧ż꣬ǧġ֮ǰǵĺ˱ᷢչǵ鲻һǡ
Ǹġ
ȻЩĪϤּǲֵ
Ը˰ɡ
øˣܾӦ˵ʲô벻˵ʲô
Ǿͱ˵ˣһҾͶˡ
ҲǣǾףԵ·ƽɡ
еԶȥˣģϸĺϵķȫڳţѸԾڰҰУֻģҲĻ棺
ƵСͧص˺ϣԶĴʻȥ
ҴʣΦ˹˷ת򣬳ŲѪɫϼĴ󺣣Զȥڰ
ġתŲض½ء
ǸƺѾǰӦ
ӿֳļ䵽ͽˡ

˿ʶ»صǰȻħϣѾλƺЩĵάǡ
üЩȻزԺСڸղţһֹ״̬Щӿֳļ·һѵξûʶͬһĻʽĳУûȫʵʧȥϵ֪ԼʵӦֻ˲һӵĴһӵĴѾάǵע⡣
ָĻά̲ס˵£û°ɣ
Ӱ漴ڸԵλϸֳģû£żͻġ
Ȼ㿴ŸģҲʵû°ɣ
ͻȻһЩ顭İ˰֣ʾԼް˵꣬ǲǵҸйһγľϸȴˡ
ǵðգգۣһⷽİءϧʲôû߰ǰˣһǻжʲôۼû¡
ҸղͻȻһЩһ˵ţһɨάǡ
ղᵽǸڣʥλáǽлϿɡ
ȷʵô֡Դʥ
ҵꡭǴǱ߳ģĺ˿üͷ𣬡һģǷ籩֮ǡ
һΣάһıɽ̬ά֣ʲô籩֮ӣ
ϸӦǻûжڰķ籩֮ӣ˵һҲһҵļУҳʱѾԿˡ
Ŀǰյ鱨ڰֱڰĹӦ״̬׶εģ
֮ʽʱӴ֪ʶ֮ǰѵġ
ʽ֮ɱ֪ʶȾԱӶ뿪ɢʧʱǷģ̴ųʱ䡣
һʱķ֮ɵĲֳԱƺһˡǡ¾£ͬתΪڰɣʼڼ˵ƫִִЩƻһֱ졣
ݸĵжϣڼ֮ͬеЩӰӦöǷ籩֮ӡһҴԼЩ̸еϸ֤ǵ״̬Ӧڴӵһ׶ڶ׶ת䡣
𽥱֪ʶȾڽ
ԭӦǷǳѸٵģܶͽӵһ׶εڶ׶ֻһ˲䣬Щ͸ͬеˣƺ˸á
ʲôӻǵ飬ʱԿ˷
Ȼ䣬յڴͷġģƹʵڸԺһ


0777 
ĻȷЩڻƬеġӰģֺˣЩ͸ġһͬˣӦһȺûгױƫִɵķ籩֮ӽͽ
ȻʱǻԱ籩ʦ
һҲ߰ǰĸȽħʧ£ܹġǴسģҲִֻƸຣķ籩ʦǡ
ʱ㣬ĿʼǴسʱӦѾ֮ϵʽӦѾˡ
ôʱ˭һַ籩֮ӵǣܹɸġǴԶأ
ơ
뵽ģֻһ֣ȡ֡
еյƺģȴǿҵϤиУָоԴԸġ˵ơں߼ӡ󡣵ʱСͧϲûȡֵӰȻյƹڴͷŵʱȡֵġĳֳʵʽڸġԵġ
ǣ֮ǰԼһ鱨
Ȼȡ־ʱ;ڴһܹĵУȷλξʥŮ֮ʽ̵֮ܶʱڱģԭѳ̣Ϊ۱˴ξ̻ͽ
ѳΪҲкյġߡŲдξ̻רʵӰ죬֮ϵӽܡֱӣټϵʱ÷߶ǵһֱģξ̻ĳԱܵĳҲԶ̻ء
Ȼȵʱξ̻Ĵ󲿷ֳԱôĻ˳㡱ʱӻһЩ籩ʦҲпܵġ
ġǴԶʱ䲢ȷԿ϶ڰ֮Ͼϵȶ󷽿԰и¡
ʱƶϣʱȡӦѾѳֻյƣȴûȡֵӰԭ򡪡ʱȡˡδڸġǰ
ʽ֧Զ飬νƣӦֻǸġԺвġԴǱʶӡ
¾Ȥˡ
һֱѰҵǴԶѰҵʱ͸ġһͬµļ¼ǺȴʼûջΪЩͬѾ߰ʱﱻĨȥټ˴Уڿȴһ֪˻ţ
ȡֻ֪ô֪֪ġ͸֮ϵô֪ǿܴڵġ꽻סô
ġһʽףʽǴԶĹɵģȵʱĳʽһ˴ô϶֪Щʲô
֪˸ġڵѾ滻ڡεߡ˵֮ǰڸĽҹ׶ʱ͸֪ˡ
߽ڲ鱨ƺһֱûֳһ㣬ȫȻ֪ˣҲͽһ𣬽ĳεߡǹģΪʲôڵȴʲô
ҸݼǶν̸һ籩ʦ˵һҾͶˡĲ²γļӦҲȡֳַӡģΪʱ÷߶֮ǿξĳߣȫһ㡣
ַӡμԭʲôҿӡ˵ʱÿһ˵ļ䡪μ䱣ʲôôйܣйܸ˭˭ܴһǿߵļп̽Щܣ
ԼЩ²⣬Ϊȱ֤ݣֱӵ档
άֻڶĵصȴţ֪˼һЩǳҪ飬ʱóȻ൱ס
Ǹ˳Ĭ
λʥ͵۹紦ǸڣĿǰǿô
Ƕιڳļ䱻ӡˣȴһƬӺڰи˳ƷӡƺΪάǡάᵽǸڣΪ˼̽صĹҲΪ̽ʵ󣬸ĶбҪ˽һǵط״
ϾѾ߰ȥˣҾս췭ظλңԶ߾һССĳڡôķ֮󣬲һǵӡ
ϡȻǵ۹άǵͷҲѾ˹עһֻ꣬мĴ䣬ǸϹһӾ죬ǸӾ챻鵽˰նʡ
ǣǾˡ˿ͬʱҲеһ˿Ⱥѹ
۹ֳǳսҵµĺ֢ȴҪֺϡ
߾Ʊ仯ڹûʳ߾ĹڹЩпܷġ
ⷽĳ״ǾֻܡԹˡ
ϿǱߣҪһڣ̽㣬Ŀάǣ˵ͬʱǱߵĿۼƻҲֲ䣬ۡ½ߡ
ǣ¡
룬ֲϿǱߣۿڻҪãվøۿڵı׼ﻹҪһЩԺսʩ
ά̧۾սںսħսô
ǣĵͷЩп뵽ĲֻǡԶʵĺߣŴȻۿںͽԴǳҲǻĿͶġ˵ھѾжˡ
άһûʲôϣҲɵ΢仯
ȸȻ
ڷԸ֮˼ά΢ɢ
ϿĿǰ۹ĵλñʥ۹֮ȽС
øۿڣ͵ľзʩפӡפսǲСġ
бҪ⽻Ļʥùϵˡ
άǴĺϢǼʱ

ĺڰ·磬ƽ̹ȱɫʵƽԭϿգȹŮԾվڰգעԶҹɫݷС
λξ֮ⲿġδעġ޷ֱѰַͨξ֮ǾߣδȨ޷֪Ĵڡվȡִ˿λãҰҲֻܿһƬ޺ڰ
ĴЧȾӡ
СĹѾͷ·˼룬һ㣬ڻѰͻƷİ취취ɽṹ
õİ֮ͻȻתͷԵĻ谵ա
һۡ˹ĵӴйճΡ
ȴ̳Լ򣿡
û˱Ҹе鲻ҪϢȶ΢΢ͷʲôô
ڶ̽׼Ѿɣѯ´жʱ
ܾš˵
֪ˣ̵ͷҲһԶСϣӰС򡭡ʲô仯ô
һˣ·𶳽ʱ⣬ȵȻ˵δֹСҲû𡪡֮ǰе͸¶鱨Ӧӡ
̲²ţֻеǽСʱŻᡮ
ȲÿɷسĬƬ̣ʵһɳʲô仯ô
ɳ䲢ޱ仯Ҳ޽չ
ûϢõϢ
ȷʵ˵̾Ϣ˵΢΢˰벽Ӱ䵭ұȻȥˣɳǱ߻й
ߺá
̵Ϣʧ֮ȵͷؿԼյƣá
ƺ˺ܳʱ䣬ŷ·˳Ĭ
һϣô

Ǳϲأٽĩβη壬ǳפеʿҲں紵ʱ̲סɪ
ˣڱǻӭź磬ŬվñֱάΪ۹˵ơ
ΪĹ߾Ҫ
ǱڣɫŮʿסҴİɯµ¶ֱվ̨ǰͳͬɫУȻ
ǰģԵ۶¶ϵĶ顣
һλɫ͢ȹŮԣɫ𪣬ĸɫֱоġǶϸ챦ʯĽϸӷ˿䴹£˫ˮУӳŰɯµ¶ӡ
λɫ͢ȹŮϴŵ΢Цȴһֳȸ߹ɢΧ˲⣬ȴ΢ľС
ٶ£ɯµ¶λ۹ĸ֮ǰ񣬡ӭǱ
Խ˵ˡ


0778 ̸
ٶ¹˹Ů֮һΪ۹ĸ֮¶ҫ۵顣
Щҫ۵Ĺ⻷ǱͲ׵ϣúܶ˲ضηҽӽ
ˣҲԼ֪ѵġ
ǰλ̳ǽƺŵµ¶̳˱֮һ
ѾˣԷЩλ۹΢Ц԰ɯͷпû˰ɣϴ㷵ص۶ȴȥ˷ش飬ˡ
ҪĹػҪصģɯ΢һ㣬ȻվñֱЩһ˿ӣϴηص۶Ϊ÷ߵضʧʵڲôʣʱҼ棬ҿ»ЩΡ
÷ߵصĶš˵˾һȹٶЩ̾˵ܰѹƵͷϣս˲Ϣ䣬жٰѼнʿ˶Ǳ
ʵһѾɯǸҹֹһ̾Ϣ
ٶ﹫ʹųԱܿõţڶǱϢٶ밲ɯһ뿪˳Ǳݸ߸ߵĳǽϣʿճѲߵĵ·λڵ۹ǰǰС
ĺ紵ǽǽҵģ⺮ķ˿޷Ӱ쵽ʵǿĸ߽׳ߡִİɯĳȵڳǽ࣬࣬·ڼҪɫ͢ȹٶŲԱߣƮĳȹӦ⺮ĶԼ߲صĳǽȫϣȻϣȴ˿Υ͸С
λ¶黺ڶǱʵĳǽϣڹ͢һŶǡ
㿴ȥͺڼĲӣʱ׼ʿǳսٶ￴Աߵİɯһۣº͵˵ڱ߾ʱһֱ
ﱾʱսɯһ˵߾ǲиġ
ٶĿƺһ˿ΣǳЦһ֮ҡҡͷ˵˵˰ɣ˵˵ǵӡҷʹǸңϤֻǹȥġաǸµĵ۹Ͱж𣿡
ԶȰΣյö࣬ɯĽŲͣһ˲䣬֮һ߼ǰһ˵һͷ˥ޣǿѾƵĽڲìĥø಻Ȼ󷴻ֻҪЩӣԼͻ
ͷ޵ѪޣչٶԶһǳϻۡʶ㲩ҾḻͳߣһЧʷǳߵĹԱϵʵͳΡӾ½ǶȡΪҲϤ۹ľѾʵ˱Ǹĸĸ
˵׼ȷǸĸΪ˵սϵ´ģҼǵĵٶȺִǾʽӲôĸﶼ޷ʵֵЧʡһϣֻм߾֮ƥС
ٶ̲סŻ˽Ų򰲵ɯЩȣȥԾһ㶼ֹۣ
ֻڳʵ
ӣȷʵʺڵ۶ٶεҡҡͷƾ̹׳ʵѾ㹻յɺˡ
ˣƤӿɲǵľӱ࣬ɯֱӵ˵İպʵڵǿҲʵ
㿴ѾǿôٶͻȻʵ
ɯһûش𣬶˼Ƭ̣˵ҲôΪ
Ŷղһʵɲһ¡
һֱռǵ鱨ǰǱߵļȻܴܵڻЩҺҵĹǷľƣɯͻȻͣٶ۾ĿдĳȣǸ۹ǿǵĵطǿڸЧʵĹԱϵͳԼȽħҪʱתΪģǻûȫת
ս֮ҪܣԱⷽƣڱ˿ҪٻҪؽµķҪƹ㣻ŵغԽٵľǱѴʿάֹȶϣѵĲӻγսЩħװײʿҲҪһѧϰϤ̵ģ
ȽħЩͼֻֽڹŶӣΪʯһʱܿɳҲ˲ܱɻǵĻʵʽѧУͬһʱѧЩѧж˳תΪˡԱʿ
÷ߵأһ̨սݵסǵʿţһΪ׼õ壬鱨̨սݵִ÷ߵصʱֻ˲һСʱڴ֮ǰҪû㹻ʿҲû㹻ġװá
ɯһ˵˺ܶ࣬ٶֻǰţûдԼĺѣֱɯͣ£ſڣôĽǣ
۹ǣΪ൱ְҵߣŴʮĳװʨվšʦʿţЩǿԶԿЩħġ
ѵһʦҪʮ֮꣬޷ʱ䲹䣬һ̨ȴֻҪƬ̣ʿֻҪܵѵϴֻɳһսݡʮֻɣǵĵڶսݿѾӹ߳ˣеڶʿô
Ҹղ˵ģƣǵħֱϵ޷תɹҲζţһתɹˣǾҲûлˣ
ɯü
ڶյĺУڶǱĳǽϣλִƶǾŵŮȭͷ·ŬҪסһŵĻᣬ·ҪŬǰĻãĻע⵽ΣҪĻ˲Ÿо֮ӡ
Ѿʵ۱дţ¶ϵĹⷽĹ۵㣬ɯٵ˵Ե۹ԷǳΣգǳǳΣգܸоܸоʵΪս׼ȻһֱͷųƺƽźţҪı仯ڱ߾ĿáҾеĸжҵͨǽʹݡѧ·Ͷʼƻ涼⡭
һΣڰɯøӼ֮ǰٶͻȻڴԼĺѣףɯ˼
ɯͣע⵽ٶϵı⡣
ִ֣Щ޿κΡ
ħɿĹǺܿͻΪһǿĵˣڻ˵ᡪĻڵķչÿһ죬ݻͻãһ֡˵İɡ
ɯ˵ͷǡ
ڰ¶ϣƵĽ͵ʯ鰸ˡ
ɯȻؿٶ
˭õ˺һĽôٶﾲؿԼλѣƺЩ̾ǱˣƤӡĹᣬԼֱš
ó۵ʱ䣬ϴ뿪¶
ɯ۶ĹţҪö࣬ŮʿǣҲɵӡؼⶥ£˽֮޴ӹµ֮ˡ
ɯ۾
Լ࣬κգΪЩ֮ǰ뵽ʣǡΪʲô
ˣһԭ򣬡ٶﾲ˵Ѿ
ɯ̲ס˵Ȼռš
ֻң򵥺ܶ࣬ǰɯı߾ֻصĶǱһߣٶٴδ˰ɯĻǴǿΨһһλᣬ뿪¶֮㳷÷ߵ֮ǾѾʧȥܹ׻Ļᡣ
ڣǻռƣս֮ҲһᱻЩ˺ҧѪģ
ϱߣǵĹϵãа顭òΪЩɭľȰͬȰƽɣ
ɯĬ
ֻǵ۹ıｫ֮һܹһЩʾʵѾ˺ܶˡ
վҲֻ֣ܿ۹ı߾ߣԷΧ̫ˡ
ԣٶ˵ѾΨһǿʢ۹ܱҲпɹ̲СǰȺҵĸʣĸףԼԱ͹ǣϸȥ۹ĶߣڵĹʾƣǷһЩ󣬲Ѱֲİ취ӴĻ˲ΪŬȥ̸УɲΪ˺͸Լ;⡣
ǽһʱ䰲ֻкХķģĶݡ
ٶ˳ĬڣӦҺҴ֧ʹŵĴ˰ɣ
Ǹٶɯ˿ҰһЩ̫ˡ
Ҫ⡪Ϊһǽֻѡ
ɯ˵ͷɫȴԵúѿ
ôˣٶﲻЩģ뵽ʲô
ûʲôɯ̾˿Ρӿˡ


0779 ̽
Ҫߣ·Ŧ
һվ̨һ̨ӴϵɫгʻŦվƽȵͣվ̨һԡ
վ̨ϽΪһ壬赲ƽԭϴ磬һЩͶڻܱ桢߱õҲ赲ԶܴڵӥĿ̽
վ̨˾ͷ߸ߵʿأվ̨ƽİ̽ڵڿԼߵڣȫװʿڸѲߣڱ鲼վ̨⣬򰵵ؽŦվװݵǰ߹¡
վվ̨ϣȫװĺɫгվ̨ͣ༼Աǰг¶һ˿΢Цеڶװг䵽ϣҪķڿһˡ
Ҳлһ£ԣһͷɫ̷ʿеķͬ¶΢ЦȥĹ˵ڻû޸ÿμٵʱβζζҪӹȥ
֮˶٣˵׼װг֮󣬺󷽵͹ͻʱҪгϣº͸Ķ߹Ḻ֮ǰ֡װгǵٶӦûҪܶࡣ
⣬ϼѾװгͣӦǱΪȨȡȨȵ϶ܶ࣬Ҳ׳ָװ֣ԳǴŻţ
һһߵͷߵĽ蹤һֱ˳ƽλʿеѹᣬһѹͬʱȴòӱ߽һ࣬Ǳȥ궬ı仯
Ǹһȱˡлذ¶ġǽѻҲˣûϴεʧܵκδȻִŶǾţߣڸӻǿǱ
ǸСǽĻ鷳һЩüϴηذ¶ϵʱ϶ȥܶؼ鱨Ѱ˴֧֣ڶǱǱѾʼԽԽħԼȽеǽ豤ݣǿߣǸǽƺЩ¼ĽϵĲӡû̹ˣ϶ⷽ鱨˵ħ̣ټǸǽӣǳҵ̹˵
ϵĽǴҡҡͷñµ˵ʮǰѾʼΪҵ׼ˣǵȼʯữǵ𹤳꣬ʶֹ˵Ĵ꣬ũҵĸʮ꣬£ħϵ׷ô࣬ѾǸ漣ˣʱָ˳ٶ޴ָǵĻʵͱһЩ
Щȵؿǰλ½ָӹ٣ǺټῪЦ
ûЦһ£˵˵м弲Ҷ¹˹Ѿ˹꣬Ӹϣ챩еļȷʵȳɰǧͻȻҪһЩ

˼ֺеǰ޷ֻҡҡͷǿнתƵһ򣺡ԤƻʹűִԼԴˣʲôô
һа֮ǰµķͿˣ˵ýӴʹŽӹȫϳעǰ÷ͱ꣬þıܹ
һ˵ţλ½ͳ˧һתͷ۾
Цһ£Ƕ֣ԽˣǲԽҪչֳԼʿȡǻǿͿؽͿߣ񣬾ʲô

յԵ硣
һϵ׼˶ɳļӹ̺ͶϴΡӰС̽ķ죬ǽصСͶӰչڶ̽
ڰźʵ֮󣬸ûеʱ䣬ߵ硣
Ϊ簲ȫϵͳĵԼ©ߣᳵ·
ӰĴұ仯֮󣬸ıִԶ״̬ξ֮ǣѭŵµĵִַǵļֳ
ȻϴҶװƵԲι㳡㳡ҪӰȻϤĵԼȡ̣ǵֱŵ귨ʦ˹ĵӡִİȹŮʿ֮⣬λһİף
һĸߴվڵԱߣȥʮ£źɫҴзƵĳۣһͷɫ̷ȥơ
ʾΪϴ̣߽۷壬λᾳڡ
Ŀλһͷ췢ߴۣܿ㽫͵ύ鱨˺šϵһλ̣˵ƢΪ꣬ʶŶļ⡣
Ƣ겻ĿԷȥھͦġ
²һ¶Է֣̲סһ۶Էߡ͸ĲµĴλ췢վڹ㳡ϵʱΪĿһȴƫƫżʩߵĳۣøʶ뵽˴ʦ۵ء
ʵǸʩߣ˿վڹ㳡ϵļλӦöʹõеҲֿ֪ھܴĴʵǸʲôģ
˼άɢһ£ĿɨλЩèͷӥߵĸ߼ˡһαε̽жȻҪ֣ء˺ܶ࣬ЩߵӵˣǵķϻĿͼÿ˵ͼһ
Ϊ˱ϴ֮֡ˡ
ͼڻӰСֿӰжϡ۸˼άĻĹô
Щɻ󣬶۲˼̶̼ǰ֧ʮ̽Ҳ˳ǰ׼ͽ湤
ϴһ̸ͨӰСġͨſ˫֣ɫķ֮ڹ㳡ϹճԲη󣬵վ룬λһͷ췢ϴ򿪿ڵһΣ߾裬˭Ҫ̫Լĵһӡ󡣡
Ȼнɫ˸λ˹ĵ΢Цһ£ʮ֮̽ɨֹ߾裬һκ󷽵ļҲиЧĸټӣж˻뵽֮С
λ˼ؼ
Ķϴεġ֮ˡ£й죬ʱ̵ĻٰһЩЦ߽ķΧվ˵ʮһ˵λá
ڴ͹Ӱʼ˸ʱ򣬸΢תȡϡ
λ񾲵ʥŮֻǾվִƣؿǰעӺ޸Ӧ
˼߰ǰǴԶȡĲôĲˣԵ֪٣֪ġǴΡסô֪εߡô
֪εߡռ˸ġǣôĬ񣬵ڵȴʲô
ǰľһģҵĹӰٴȶǰѾһ˵ĻӰС
ʮվСĹ㳡ϣϴλá
ǺڰƲһС򣬹ԶټпտյûκξҲûκεƹ⡣
û㳡Ҳãϴεƺȫʧˣӳֳʱģ
ȷʵźܹգϴ̿ΧһȦͷ˵ɤźܴտžĵطȻըʱһЧտ˵ξѧϣĳӱܣ߼˵Ĺ¶
ƺѾϰλϴ̵ɤţֻüĳһǵξѧͣһɳ˹ͬγɵͶӰǾͲýˡ
ǾȺѧϴνذڰ֣ξҲô㣺־壬ӱܣǿҵĿ߶ĳļų⡣
ڷЩΪʱ磬ΪֹֻӴһһɳйصǣǸƴж٣ԴȷһɳоͷʵĸѧɣҡҡͷС﷢Ӧȷʵʵһӳաɳı棬ǸʱܾͻᱻɾĴ˵ӦöӦһɳڵĶʱò
̶ᵽʲȤ
ʱãں͸Ľ֮ǡô¶ɻɫʲô
ǵŽΪ̣ĳЩĿڵ鲻˽ҲпԭﲢδɣڽţĿڣһɳ仹ƣҪÿʮһβãɾɳɵ񣬽ɳеġ硯
ǻЩڱɾ֮ĳЩƬĳЩ͵Ĵһֱ죬ЩƬӰһɳļǱʶɳˡ֮աĹŹϰס
ͷȻ˵ԭˡ
һԣЩ֮¶˼ɫ


0780 ɾ
˵Ľ̸øĲһЩܿƵ롣
Դӵ֪һɳвϲߡĸ֮һֱ˼ıʣԼصָĲ̣ע⣺
һζģΧЩġϵϵͳַã
磬ͶӦĸԴڡʯ塱ݸжϣʯ䷲˵Ӧýĳ֡ý顱Ե֧߱񽢶ӣĳʱԭԭЯ˱Ϣͨ޷һЩŴжȡ߱񽢶ӵս¼ֻܸӦЩЩҲͬʱζ֪ʶӴʯķǣҲӵڴ˽⵽֪ʶ
֪ʶԷ˵ŲɿܵʴͬЧ
һ£ڽűչһһɳȫ޵вġϲȻͬ
ĶԴһֱ󡪡ʵʷУһǽӴϹϢƬ֮Ųڽ̣˰ԼЩϢĤݣγһڽϵõķУЩϹǴʲôλãʲô״̬
Դ󵨲²⣺kһΪеõ˸աÿһķϰߡʷ켣嶼رЩչѳΪϹʱȫͬĸ壬ʯЯЩϢΪЩֿ֮϶Ϲʱġԭ֮ǧ˿Ƶϵ
Լ֪ôkԼô
ʯԼϢƬǵkǵٸʱµԱֶΣĳֲǰ취İ취ĳȱݾ޴ġ
²ⶼΧġΪռҪλõġϵʲô
ϵֿɱڽ̵ġ桱ڹ淶ͽճеһϵйصͳϣʵ磬ɲһϵԼζĻȡЧ͡񷣡ϢϢءÿһŷضķˣҪǷĽɲάϵһϿϵƺγɵԼ
ǴеǴиģôϵֻ˵ġԼô
СӿʼӰС̽ȡȴΪףʮСȿʼƬžĹ㳡̽飬ĬĬظԺ˼
ڡϲߡУڡӲڽֵͣɾһءһǳ͵ġɡ͸¶ɵԴпΪһɳڵġá
һͨͨļڷյһɳУȴݻ˺ɵһ֣ɳеľѾȫءɣѹ֪ԭ򣬵Ȼǡһ֣ôǱϵ
ʹһɳûÿʮһεĲ
èͷӥߵ˶Ը̽ǻصǰ񣺡ûκη̡֣ڿȥֻǸͨͨӡ
˵ͷԱߵ˵Ҳһһжָˡ̬ûҲûͻȻĵƹ⡣
̬һͷ췢ߴϴ̹ţֵطԽǳ̬Խǹ졣
΢΢ü·˵ָоӾͷ·ԼǣϴγӰǣͻƷʧˣһѡңġʵٶ͸¶κϢ
˼ǣǡšģϴ̧ƤͻȻ¶µɫҸһ籩ô
￴λƢĴһۣԡ
һ£ʼ磺û˼
ЩߵĽ̸߶С㳡롣
Сõڵأ񣬽ѾʧֻһƬԿݵġ¾ɵʯ棬Լϵļˮ
һƬˮͣ½ŲĿɨǻˮϡ
ˮеӳſһ糣ľ󣺿տĹ㳡Ϩ·ƣڶӣԼԼƽȻӡ
ξеġ桱Ԣ⣬˸ҲˮпֳܳĵӰЩ棬˼ӣҲû絹ӰеԼգֶۡӰ֮ġ䡱
ЦҡҡͷֻԼ̫࣬ϱӿС˵ԡ
׼ƿ߿𴦵ʱˮеĵӰ˱仯
ӰеС·ͻȻʼЩڶͻȻů͵ĵƹ⣡
Ȼˮ浹Ӱеӳֱ仯ͬʱһġ·ߵͻȻС
ͻȻʶ̧ͷܣĵҲͬһʱͬķӦȻĲֹһˡ
üͷƵĹâһЩȻ֪Ӻδ
ղŻ˵û𣬡дһ˿Գͬʱ¶һ˿󣬡ֻûеƹϴβһ
ԣž˵СУֻйܵ·ƺӵŻȴûϴһů͵ĵƹ⡣
Ȼĵɨ㳡ϵĻˮؿǵӰеСƹһѸӣ
Ȼ䣬ƺµǱصĶҪʲôûüѣ㿴ղŻڿ˵ƾʧԼǰ
ʧģЩƺûӦġèͷӥߵĸ߽ǣǸӦҪʩǵĵϴ̣ƣƺҪɢڰǵȡ֡
˶ڶ̶һ˲ʧڸǰͷ·𱻡ɾһ㡣
ǱɾˣΪˡﲻͣڽֵϡĽɣϲߡŵġ򡱸ɾˣ
ľվڹ㳡룬Ȼտ糣ĻӰСɫƽ
ʵ΢еš
ԼûܵӰ죬ҲȷԼǲҲɾˡ
Ͼ⡰ɾıʣҲ޷һĹ۲ȷԼǰ״̬
Щ̬仯ûӰ쵽ĽжѸƽԼ侲״̬ȼġǿȡȷԼĿǰȻܹʱжӡصʵ״̬
ƺ˵δܵСӰ죬Ȼȥġ
ʼŸӦľƵʣĳض˿ڡͶԷϵ
ǺһʧģĲΪСܹ˼򵥵ؽôǿĳֱӡĨɱվֻһɳͶӰľ߱ĳЩҲӦ޵ġ
ڵܸʱ򣬸ĺ͵ͿǹһҪ˿ڱΡô죬Ϊˣ˴ܶ˿ںͲصġߡڽ硣
ֻĵ߽̻ʺŲεߡֶ磬ȴδ뵽Щó
ʶۣص˲ϢĺܿӦʶϤԺ𣺡Ǳô
жʱ˿
ҲδӰ죬ƽ֮󣬸ĳ˵ʲôط
δӰ죬Ǳƺ˿û⣬·εӦеı֣㱨ԼΧҲ֪ΧһƬ谵ֻܿӰӰ´µڣƺҵĸй٣ҵǡ
΢΢üͷӵУ޴ж϶Էڵһ״̬
һȷԼƺûܵӰСĹӰ졣
Ŀǰһ谵ʵĻڣΧθ֪ȴĻӰСҲ֪ܣܹʱȻͬ
ΪԼӰ죿
Ϊһɳ޷ʶԼεߡꣿΪԼ粢ûʹߵı׼˿ڣõġ©˿ڡ
Ķݷһ£ĿǰǾµʱֻʱⷽʣʼ˼İ취


0781 ֮С
ڼ򵥳֮󣬸ȷ˵ǱߵȷʵԼͬ
Բ𣬸ҪǵƺԼһʱ״̬
ڶγδ֮󣬵һ˿ǻ㱨Լ״̬Ҹоʵı߽磬õƺֹξУҲҶʵĶλ޷λʵ޷硣
ô
һʱûлشֻĬĬ
ϵʶ˵Էǻڣֻĳδ֪ġԷᵽõ߱Сʵλʣڵһ֡
ָźȻԸε߲á
صġ⡱ô
Ĳȷ㣬ԼҪҵġλáͶԷӴ֤֮ܽ
ǿԡλԷλģֶλǸĺ͵ͬĳɹ֮˳جεʦλףҲɹһݹ͡
ڵֹ조Ρ״̬ƺһĶλܣĳλõʱֻһƬ޻ҵӰ
ĵ½ͨѶһܶ˿ںͿ©λϵͳҲ͵˲λġߡȥЩ߼൱һصĶλƣأĺ͵֮κ֪
֤ĳЩ²뷨΢΢۾ȻһδùӣһƬʺڰУһ˸΢ġӽУСغ
һ˸Ĺ漴ڲԶǵǡ
ΪƽϵĵȻ
Ȼһɳ͵õĸ֡ض˿ڡ͡ӡá
ΪЩض˿ںӲΪ֪߲֪ǣ粻֪ǣô߽죬һɳ䡭ȻҲ֪ǡ
ϵͳ޷ģⳬϵͳһɳġ족ôǿҲ޷Ⱦָ˽Ķ
ԼһɳӰӦҲԭ껹ڱġεߡһɳӦΪ״ġһɳӦôӼܹϾ޷֪Ĵڡ
Щ͸һжڣȴԺߵĴʼһ֪һ
Ӧýڵǰһɳɳ䱾Ϊĳ֮ǷЧ˵ˡ
˼תƲͷϳ͵ĹУѾŲ߹ž˵Сֵ˹㳡һ
Ƕλϵͳʾĵڵλá
ȻտյһӰûС
΢΢۾õĶλУĹԼǰ˸ţźȶ
ҲͬʱԺ𣬡ҸӦѾڸˣҿ
Ҳ㣬ȻܸӦҵϢǿһɳġΡ©ҲСԺе˵ƺ޷õһϵСŵӦÿ硣
ȳһ£Ҫ롪СƺкܶŹ֣ٶ̽һЩ
ҲЩɾ˶ʲôط
ǣӦ㰲ʼЩܹƹġŵؽʵϵʮٴδһ˿ɺ;⣬ȷʵ˵ŵ֮¸֪ʵ߽磬Ӧÿ˳뵱ǰ״̬ˡ
ãĵ˵ͷǽҵʵλˡ
һ˵ţһ߻ܣѰΥ֮
ġλáǺʵģһɳ޷Щڡŵеӣ˶λϵͳӦںúȴˡйٸţƽпռ䣿ǡ
˼Уɨ棬һС̲ˮӳ
һ̲סڹ㳡ϿЩˮеӰ
ˮԣƽ羵ˮУӳΧֵģ͹㳡ϿˮеӰһǵӰУӰСů·ƣҼһƹ⡣
ڻˮԶ£ԺлԼյѧ֪ʶ
֣ƽˮᴥЩϸĲڵӰɢСӰǰҡΡˮ潥ֹǵӰеϨ˵ƹ⣬Ȼޱߵĺڰ֡
վдԼԼЦ̸ɫůĵƹ⣬˽ֵӰ·ܳ
֮С
͸ĳ֡ĻСġһ桱
Ҳ˵Ӱ
ϷʦվԶһ·£ţ˫ãȻؿǰƺڳ񣬶ҶԸĵĳֺ޷Ӧ
üڽʱʹõ귨ʦ󣬵ڶԷȴʵеʵģӽ˵αװЧǱɾ֮󣬵ܵŵԼԾؽαװ
ɻһ˵ԣȷΧȵ˵Ӱ̧֣᲻صڵϡ
ֻһԣȴЧԵظоĳ͡ŤϢһȥ֮顢ɢ۾գ£ִͳ״̬漴Ǳܵ¶ģű㿴˸ģΧƹĽֵ
̶ԸĹ񣬲ؿܣǡ
û´Ӧ֮ĻӰС򣬡ĳ˵ͨˮĵӰġĳδ֪ӷָ֮ǰ֣֮֮С㱻ӦҲһ
˵˶٣¶һ˿΢ЦҵĴڱġ򡯾һƻû뵽ôףԭһһƲõĻҪøһİ취ĵطˡ
޿ɱ⣬һ˿η͸м˵Ҳע⵽Լı仯¶ģôʵӡ
ĿϷʦһۣҲں桪㲻֪ô£
⡭Ҳü֣ʵӣһû취αװ
ӵĹѹһ˵ţһ߿ֵҲӵ֧֡󡯡ߵ㾯裬áǻŵģҲ⡣
ǣ˵Ÿĵ߿Զʲô
˰ɣ·˳һ˵ŵӦܶλ˵λðɣ
ǳһ£ͷԡѾӦϺλãⲻԶƺһ𡣡
߰ɣȥ
뿪Žֵĸȥ;·ʱʱӸĸʽƻһֲֹܿЩžֺڰ֮ͽУڸԡһɫۡ䶯ұΪĵǼյЧ
ƺûʲôһĺʦʺֹ֡С򡱵ĳΧˡ
ţ̲ס˵һۣ˵ľ״̬ӦѾȶ˰ɣ
Ϸʦ֪ΪͻȻ㣬ش𣺡ǣлĴ裬Ѿֿµľĥнѳ
㲻ǸıһԼʵʺͷô
⡭ϷʦԵеãȻȷʵ˵Ϊ׼һЩ·ûʲô־ҡ
ԺѸٹ˼һϷʦʵĻĻ磬ԺðһѱĻ֮ϽЩڷɢͷڵ֮ǰϵˣֻһ˵㲻Ҫϡ
һɣһԸ
һһǰͣ½Ų
ͻأվڲԶӰǺ͵һ𱻡Ρһࡱߴ̡
ҲȥαװָʵģãȻվڽֵԡ
һɫۣ˹ģŵƬ۾òɱϳֻ̣ѹ꣬϶Щƣͷ϶˲ٰ׷ҲЩ
һλϴ̣ʵò͡󡱱û̫仯ֻߴ׶Ŀⲻһ塭һ߶ˡ
ĬĬ˲ԶλһۣͷԵ˵ҲиԵˡ
ȷʵ˵


0782 
վСĽͷдͬãȻǵȻѾܵţйܵΣʶĳֺصġĻ벻ǰĵһģһ״̬
ߴǰԼ԰λָ̻֮ǰȿ˵һۡ
߽ڲϵƽοεߡģ
룬Ĵڱ󲿷߾㤼ɵֻϵҪͨͽǸ࣬Ƕɵ֮࣬ҲΪƲܵ
ŶƲҵĶʱЩȤʲô
̺ʹΪÿһε߶Ÿڷġʹ¶ΧʹչģΪӦͻΪⲢ洦һΪεûȻƶģȺĹͣҲеʱפ֮мٲΪε߽޵ġĽӴǻ¡ȻߺĳνӴи̫ѺõĿͷڰյĻԾѾ˵˽ϵ
°ܾͣԼǱߵĳִҰ֡
լԱȻǿԲӵô
Ĺ۲ŸĵɫʱСʵЩǡ
ûʲôֻЩ棬˵ϵʱ̲ס¶һ˿Ц⣬ͻȻ䣬ֱӳλǰᷢʲô
϶ʱ¶˾Ȼ֮ɫű˼Ŀ
ļ״ЦһЦõ棬Ҳô
һ˵ţһλԴǸ״̬ĴԣὫȥ
Ҿ»صĻˡ

ޱ޼ʵĻʧ˺ܾãõľͷ·һѲξ
ΪξרңǶеңѾԼյ־ԭڲĲⲿԼֹ̱֮ͣͽ͵Ĵ߶̽תʼԴ⡣
ǿµУ׼ԼǣϵĴɤд￴ԷӰòֻģģһΪϤĻҺɫгζ˵ġ롱Ӧú֪ܽĸŵ˽ߣҲ޷ֱӿԷӦĳţǵʶ͸йٲλˡ
²ֻţ̻ӦϵϺ󷽵ļ顪ڸ֪λ֮࣬ǵҲתƵĳָĽССǻģ˾նԸǡ
¶ϴֿڣĵطϴһ䣬֮У׼ǰɣǱʲôطҪסԼʲôС
ϤĴɤŲ룬ֻǵ˵Щֱ֮ʱѾôˡ
£ŷɢʶЩʧ˼룬ƬʧľУһ¹űŤ֪
ޱ޼ʵۣϤİиֳоԼڲϳʶģ˶Ŀɢȥˣٴγ۶ʵĳ
һ϶ĹűУڹűͼڡ
ʷʯǽǶŷƹâħŵġ˶ʽ죬ʯ֧Ÿ߸ߵשʯ񷶥񷶥Ϸصıڻ±һڻң·ѾǱĺڰΪһ塣
ʯǽ֮䣬񷶥ֲڵʯ֮䣬һųصľܣһ˷ɫâĻͭ
ɫۣϵĳǱڣڷ·ܽûܼ䡣
У׼ǡ治ʲô顣
λߴţЩѾڼз绯ˣ˿ȴֵȥ
Դصļ䣬Ҳȴļ䡣
߹һɫܣ֧֮ܵ䣬ȴǶһľţǰ߹űԶ򿪣йâէ֣¶һĹ⾰
׵кĳǱбܣһŮĹܼվڲԶΡ
ĿûƫƣֻǾ߹˦
һܣһš
ϣׯ԰С촩У֪·߾𣬴źɫɫڸ档
ԳͼУ΢ЦĶЩͼ伮ϹܼҰվһԣϴƽ͵Цݡ
ǱȥȥȻģ򸾳üվͥԺС
ʵ۱µּ⣬۰¶ϵƣۺʯеıڵ¹˹ӵ֣˵¹˹ķƫ̸ִľɵ۶̸֮ڻҳԱе䡣
Ǳ˺ܶİˣߺʿʧȥݹģϹܼҳü֪Ժδĵ֮죬ӣЩзἰҵѡϻʵ񡢺ʯȼľսĴ
Ǳﻪĳ豻˰գʼҲѥ̤ׯ԰Сˣ⻶ЦڹϵͼУͷЩƵĵ伮ͷص֪ʶС
ǱɢˣǱȥ˰¶δأŮ˷߹ͥԺϵصݻƵҶɽѾÿյĮĿ͸ŷ춢ϡϡ̴ӣ·ı仯Ѿ޹ء
¶ϵĹ͢ڰ¹˹ڲĿӰǵΣһж޹ء
ոһյͼڣΨһõļŲеԽԽ죬µĺڰܣ౻Ϊɵ֪ʶ
оŵ۹ʷоžɵ۶ļ¼ĳֳŪ͸߸ϵĿ⣬󵨵оЩйذ¹˹Ľ·˿ĻΪЩоü屳ϸ
оЩĹУҲӼղص鱾ҵ˴Ѿõ鼮ᡣ
Źξġġںڰ֪ʶ
ص֪ʶԺİ˵͸Щķźͨ˵ͷԣԼͼΪĵġͼеĹ塱ȴõ˽ѣһδγԽĹг˳Ǳׯ԰
һǹĳǱˡ
ͼţ乬ڵ
һǰǰԼվڴҶѻͼ֮䣬԰׵ϴƽȴ̲طЦݣӵξͿĳۺ͸ĵ桢ǽϣеı棬ںڰ
гصĽŲӻдȫװĻʼʿŴ˵أΪ׵ľٸŻʵ¹˹ǰץоܡðϡӺĹ塣
ȻΪߵ¶΢Ц˲ͼеĴģֳǱʿڼڱΪ߽ŵʵͽ
ûʲôߣΪ˶ߡ
ͣһǰעֳܼļ侰
Ϊߵһ
Ѿʮǰˡ
عǱʶ̸֪оԼ±ȹ̣˶֪¹գϣֵʶ͸֪λġšҲ֮̽󱻳
һЩƽ̬Щļ䣬ĿȻɨһܣɨЩءžɡװ֡鱾
һ鼮ķϣŹĴأԼڴϿյơ
Ŀ˲һ۽ǵ򿴵ʮǰԼ¶ŹֵЦݡ
Է΢Цţ̧֣ƺã£·𸲸ŲɼĴء
ϲߣȫ֪ȫܵ
ɴ۾ɫķ漴Ը֣ڷԼЩͬʱ
ϴ̣
ҪУ׼ǣҪԼļ
Ǹݡ
ԼԼ·Ҳϴ̵ŭʶλƢ𱩵Ĵ̿Ҳ˺ԼһΣûüӦԣȻоԼʶһҶоԼϿյĺӰĳֱִһɨա
ҵĹӰ˸䣬ڹűͼݵĻѸɢĸɸɾԼվ·ƵĻӰСͷλһ㵵ؿԼ
ںʲô
üʵ


0783 Ŀ
ָ̻ѣıֹͣ˺͵ֱӽ»ΪһԱ߰޺εߡ
ĳ濴ԼͷβһжȴֲΪ֪ġ֮ˡطֲԪء
һߣ̿е֪˶ԷУ׼ʱľ
˵ԼļϲߵͶӰ࣬۾ǱҡĲѾʼϲߣ
̱ص˵ͷԱߵҲͣҲƵһص˼ʮǰս̻ﵣʦʱǽˣͻȻ֮䣬˶ʼϲҷģҷսΪجεʦٵڣ֯µجҲˮƽˣ
Աλ̽ԵľʶӦöڰ·ת٣һĹ壬һս̻٣ȻѾȥѣͨʵ볤ʱЧҽߵĸ߲㡣
һ͵ľơڳΪһڰ֮ǰǴᷨʦЭߵĸ߽׷ʦҲǰ·תߵġ
ұȷһ㣬̣ǷѾܵϲߵȾ
໥һۣ˶ûбֳκ顣
ڸԵļڱӦǱʶײ㣬Ѿ鵽ˡϲߡĹʴ˿ӣäĿԼжϡ
ϾȾǱʶôһǲܲԼѾȾġ
İȫܣԤȾͶźܸߵ裬λֽ̳м飬Ǻܺġ
ڴ֮ǰ̻ʣ̣ô쳣Ӱģ
ϱδ䡪ΪѺ͸Ľ˼ʱӦеĻش𣺡Ϊȫܣиɵϰߡ
ҴԼȫκһʶƽУڽ̽ʱҲһ˼ά߳ڽǳʶڡ
ӳֱ仯ʱ˼ά쳣ӶԼԼ
ں˵ЩǸղ͸ĽӰСʱ۳һ֮ЧķλǰΨһѵĲ֣ʵûصϰߣ̽Ҳûʲô˼άĲ
λȥ֮󡭡Ӧôϰߡˡ
ϾѾٰȫڳ׽ϲߵв֮ǰҪȾ򽻵İȫܱ뱣ԼС
̶ԵĻƺûлɣǵ˵ͷɤŵ漴ѯʣôǷϲߵȾ
һ˵ţλİСֿھȴͦߴ̲סͷԼһۣΪĵطһģ
ǵαװƺã̿һۣӦ̹ȻԼʵģԼαװУɲһӦеı֡
֪֪ϻ̫ˣ
ûǰͬŵĽ̸ֻǵͷشϸղŵʣҪǷܵȾܼ򵥣ҪһϡſԼǣҼǵı䡣ģֻ㣬ܴȷǷйϲߵ
ϣܳô˻ؼ̵ı䣬ռһЩ鱨ֻĻ̫кðȻҪ㹻ɣƺǸǳõĻᡣ
ԡųϲߵȾΪɣλ̲ܾ
һԵĸҲ¶˵΢ЦȻԵıΪ⡣
Ȼ鲢ûĺ͵Ԥǰ㷢չ
ڵδ䣬ش֮ǰһͻȻӸĽд˳ȡֵɤ
ȷˣ̡ܵϲߵȾǴ˿̾ѾСľˡ
ϱЩ仯άŵȻתķ򡪡϶ҲתͷȥһյȳڲԶڡ
ȡҲûܵ컷Ӱ죿
ͻȻֳʣҲЩתĿ⣬ִ߳ڵӰ
١
ŮӾŮξ֮бܵĺӣξƺΪ塱١
һļеŴ׵ȹǳɫĳ۾ܴξŽȫִ֫ź͸ļȫͬı飺Ǳ񵭣Ųأһ˿ɣĳ졣
ȡֵƣèͷӥߵĸ߽٣س
գգۣڱըϮʶһ£
Ĳ٣Ƕݵȡ֡
⡰֮С˶ȥеαװתֳʵʵģôȡһѾʧȥʵе壬ʶ̬еĹ꣬Ϊλֳ١ģ
١ȡαװģߡ
ڶݵһ˲ڣ뵽֧鱨·ըӿֳڱһߴ壬뵽١ͷڣ뵽ȡִ١ξ֮ǵϷ龰뵽Īڿµյƣ뵽Ͼͳս֮ǰֹܱ߳߻ۼ
գ뵽Լڵ飬ϴȡֵпһλ
ȡ֣̣Ůԣ塣
ǰλã//۹Ͼ
ԭ
˿뷨ûмŶȡֻٵ״̬κζۣѾ˼ΪɿĲ²⣬˼׳ʵʱȡεҲ˵ǰ
ĵЧȻЧ˵֮⣬ֳ֪һԹ֮վԱߡ
˿ִƵȣǶδԼľȡȻⵤǵһολҲǳολξʥŮĴ˰ģϵһ̲סڣȴ̣ǡ
ǲҲָԼʵ̬ôȲȶԷ˵㵭ȻӦһ䡣
̬ȺƽȣɤҲǳ˵ߣһаһֻʮСŮϣԵø
ʵʵٽӦѾ쵽ʮֻ꣬˲Ӱ죬ʼձͬҪԵС࣬һҲӰ쵽е󣬲ȡֵġʵ̬˳
ʵ̬ʶ߶һ䣬ΪѾԼı鲻Եù֡
ҵܸӣǾͲҪˣҡҡͷ̧ͷĿϴϣǺˣֻǽӴϲߵʴδȾ
㿴ȥҲûܵӰ죿ؿȣԼļèͷӥ٣ôģ
ȿһۣͷԼ˿С壬ͻȻһ˿ԳϲߵȾʴʶΪһƴ꣬һеǣҲûʶ
ҲǽԣҲֿСʴлӻܵʴͬ
һ˵ţһ߻ͷ˸Լߵĸ߽һۣ̾Ϣҡҡͷ
ϧҳһ˵ʶѾ⵽Ⱦϲߵͽӵһ֣ҵҲ޷ҵǡ
ӰСĹΣõһݡ
ȿ˵Ĺϸ۲ļèͷӥ١ǺߣϸµĹ۲УδЩбϲߡ滻µΥ͸У΢ɵͬʱȴֲҳ׷
̾һɳġ족ʵǹΣգֱв˵ǣԵ÷ʤԶҷɾ裬ԼƺԲӰ죬ϲ߼ӰʱҲһ㶼ҷ
ȴ̣ڱ֮СѾϵϺ󷽵ļ飬ȷǰȴȷʵǱ֮Ҳû¶˿ɵģǱĿǰ״ǻ֪ʵ߽磬޷ֱ磬ֹۡ
ҲҪ֪ʵ߽磬ܸоӺ֮һŤϣӦþֹ뿪ȳ˵ȻȵһСŮԵеǿװ˵Υ͸Уֳ㣬Ҳ²⣬ŤϵĹؼС룬ĵط
е¶Ȼģڵһ̽Уñֵ֮ġ֮Сڡ桯ûҵã
ɣ˿òԶȴҲѾ˷˲ʱ䡣
£ȻתִƣС㳡ķ
ѾԱ˵ϣҲĬظں棬ؿһۡ
СȵڵĻͦ죬̲ס


0784 籩
ȵĴ£ֻʣ°˵̽СӿʼС
ξڷ·Ļ谵лҡҷģĹâڼž˵Ľֵϣȫ䱸ʱעΧֵǷֹ仯Ĭظ֧һԣĿȡϡ
ξϲܵ٣ʵȻŬ΢Ц٣ǰ£ִƵġ١ӰԺţǰľصγһӡ󡪡
·𿴵ȡǣٵ֣֧ǰ
ҡҡͷⲻ̫׵˦Ժ̧ͷĿӳԶֵͷһ⡣
ǳϼ
Ҳͣ˽ŲɲؿһõĹͻأػƺڰ·㳤ҹСͷէֳǵҰѸţգۼ䣬㻯Ϊ޾ĽɫϼСߵʹݶϣɫϼֱɵɫ⣬ɢ˽ֵ֮ĺڰӰ
һ־߻𣬹âɣڰˡ
ˡ㶵ؿո׳󣬷·׳ľɫ𺳵ܿ㷴Ӧ˲ֳһȣַǵķڶ̶̼ڱӳϡ
ˣӰСδֹľ󡪡֮ǰҹ֮ҹ֮⣬״̬
طһδֹ󣬶ֻζΣգ
Ҳ׷Ӧԣ׼ø๥ع۲Žֵ仯ܿ죬仯ǰˡ
һͻأӰڴСϡ
ͷ·ͻȻξѽʵӰǰһ뻹տյСͷһ㸡ֳӰӰ´µӰЩӰڽļκѸٱʵУǻˣСе
Щ˴ʵ粻ͬĹŵΣľնǷ·λʬڽֵҡţܿ㡰ѡѸٱñжڵ̸߽һʼСУСδκι죬κ쳣
ϴеŲͷĿѣĹâƣǿ籩ֶڷ͵һ˲䣬λƢ𱩵ĴȴӲԼķֹ˵жһ£
߻ŷĽɫģԵķҲЩ֣ϴ̳֮ӲֹסʩĿɨܡ
ЩСֵȺ·ȫȻûע⵽һУȻԹԵæµԼæŸ·æźѽ̸վڵ·м߶ͻأĿȴ·оһ㡣
ͷסðЩ亹
ӰСá֡Ȼ֣ⷱĽͷȴ֮ǰҹĻֵ˽ֵӹֲ
ҲһɳͶӰȵͻȻ𣬴˶еĳţЩӦֻڰͶӰм¼ڻһͻþǲ
⼫ұ֯جεУϴñͨ˵ֹţǰôû뵽ֳ
ǰҡҡͷעһЩӰ񡯽̸ݣǵճ̸͸¶һɳĲ״
һ˼ӵСֵϽǰš
ÿ˶ע⾡ҪЩӰ񡱷Ӵ˶ǳЩӰǷԽӴӴ֮ᷢʲôȻܲ̽˶ŻĽǰ£û˵ʲôĴ󵨳ԡ
ķֳһעϸЩӰ̸ݣͬһɳڵġ档
Щ̸󲿷ֶûʲôֵκġͷľ̸һ̸۵޷ճɣҳ̣Ρ
һɳƺҲѰǸϲɥȢԼķգԼԸΪΪǳ
Ψһʵ粻ͬģڽ̸ʱʱἰϲߡǶԵkõkģճһ֡
ǻ˵ϲ߶оȡԴһ˼ĳ̶ȣǻ˵ϲ߿϶֪仰ʵڱʾԼĳһֻ֪֪
üͷ΢壬
ĳ˵Ĵһ漣һġα֮Ҫ漣
˶ˣлʵǣҲɳġ˸񡱣һģУһضȹԷḻʵŸԵϲŭֺ׷һǧ꣬ų©
˸߳ļ
ɵ²ô
＼լıȳһ̤̤ʵʵ˹֮ļ˵ѵ۹Ǹԭˣ
зǿҵ²۳嶯֧Ѿ˽ֵľͷСĹ㳡Ե
ŻҰɫǽ߸߼ⶥСùȻڹ㳡ϡ
õļⶥԡŻԻ͵⣬ǽھҫԣϲߵǽǰоפͣ¾Ĥݡ
һػ۵վڽóĴǰ΢ЦעĹ㳡оͣٽϲߵһпȥôгá
һλڡĹͶӰһŤΣĻӰСԼһ֧縺ʹ̽С
˲ӻоѣһյԼǰιȡֵڶ𣺡Ҫɾ񣬼סֻǸͶӰһжǼٵġ
ؿǰļһۣЩֹղôˣĳڳʴǣԼôûо
Զſλ̧ͷ΢Цſٴȫ䱸һۣº͵ؿ˿ڣΪҪأⲻǸõô
ٵĻ£ĽУǰĹ㳡ϣЩæµСЩԭԵӶͶӰǣͻȻȫͣ˽Ųͷ·˲侲ֹľż㾲ֹ
һ룬ǲԼͬŤͷĿڹ㳡ϵļ֮ϡ
Сľ񣬶ͶעӵĿ⣬һ̣ʹǸҲеëȻ
ǵȻٴУΨƽӭٵĿ⣬ֺڣȻһӽʵꡣСγɵͶӰ
ٱ鵭ȻҡͷҲ˵ʲôֻǾӦóͣЩӡõϲ߱ӻ˵ģαػصΣյУ
üͷ΢塪Σյޣʲô˼
ָС֮ġǡһɳĿǰĳ״̬
ĿڲԶŵĽϣϸ֪һϢṹ֮ѹ˵þǳڡӦͨűĻӰСͨɲ㡣
ϺһҲǼһ϶Ǵҡڵؽȥ
Ȼеƣһ̤ԶĽãҺܺ棬ϲﱣô
ϲ޴ڡٻſ˫֣վ
Ĺ⻷֣һȻѹȻ٣ù㳡Ͽն˿ʥࡢƺƴʥ֮
޷۲쵽ĸ֮⣬ֳÿһ˶ٵظеڳ룬ֿʶ߽⡣
ͶӰСλһɳ֮һֻ˵ǻӰϲ٣ƾĳ֡ļӳ֣ʩչ
Լѧ״̬ĸͬʱɫ΢䣬ǰǰһų˱κʱҪ貵ĹâֳĹ⻷ԿŹ㳡ġǲϳ
߽ɫĸչܹ˱ĲݣͬʱλͷҲصغϣóˣ
췢İС˫һӣ籩
һ˲䣬㳡϶˲ƻõĹâˮˮȻΪһƬԲõķ籩ǿˢŸеһжˢЩѾʼһӿġϴſɫġӰ񡱡
֧ŵͶӰСУӦڽΪصķ籩һġ籩
ĿͶӰһеڷ籩Ѹڻ˺֧飬ǰٵŭ𡪡¶֮󣬶ԷѾά֮ǰºòļһġŤǣǶԷ̬
ͶӰӽͷβ˳һӿ㳡̽СӣڶܵèͷӥǷ׷ʩչǲĹŵ˵Ķٴϴըѵĺ籩
µķ籩Ϯ㳡ϵʯ涼⡰ʵķ籩ķѣӿġͶӰһƬƬػҷ𣬷籩ĺХѹ˽Ͽջֺ׳ʥ֣ͷǰ롢ֿʶ˵ĲʸѸټ
ţϴٴ˫֣ȷ籩еҪ
ġ顪硪
ġ顪硪


0785 ʵ
籩ХŰγɵγʵġ籩ǿħϯ֮ξͶӰɵ׷׷ֱɢ
ϴ̸߸˫֣¶Цݡ
ôĵطһȺŤͶӰǲն壬ʵڲʲôľ
Ҫ˵ƽֲ˷ʤ壬˵ʵ治С
Ҫǵ˫¶ѪĽ׶ΡŶɾ;ˣ
ϾͶаͽǰ;ҵ֮ǰǸսʦġ
սڰաӰͽҲ࣬۹ս̻ȴӰĽɣľս̻ʦǱϸ롭
ںХ籩Уѧ״̬ĸ΢΢۾
ٻĵɫ̽СΧ˸ƣγ˼̵ݣ֮⣬Ƿ·Ҫݻһеǿ籩֮ڣȴ޲
ԭЩɫ˺ô
ðЩЦõͷĵ߱Խߵ̽СӣͶ˲ԶĽýݡ
籩վֻܶԸЩͶӰԼᷴĹ㳡ռ䣬ǸŹȻȵڽýݵľͷĳַ籩˺ſ־ŭɫһϽݵȡ֡
ڵֻǸʮСŮִһǰȴȻֲɢѹס˽Ͽʥ׳ʥ֣ѹȫʩչ
Ķľ˿⡣
Ͼ֧̽С߾еľ񣬴ģһ߰ǰ㱻ʥߡĴǿߡ
ȻλǿѾʵ䣬֧Уʵ˿ۿܻۡǿ
һʼ̽УǻӰСĹԼһɳ˵⣬ΣѹڡѾ˫Ľ׶ΣԿУһͶӰôȵĶ֣
ϵϲ߰ɣͽЩŽðıͽԼ˲ľ棬ŭƺ¶˾ģ׼Ծ޴ʩչܹŤתƵĹ⻷Ȼ˰㳡Ҳ޴ڵʥΪһ壬Ȼ쳹С򣬡ԸĹڵϽ٣ּؽõУԸڳ
ù㳡Ͽգֺʥġ֮ٴαĹ⻷ڣӰ·Ҫͻĳϣ磬ľȻԤϡ
һͶӰϲߡͶӰͷͨʩչ
һ˲䣬Ƭ̣ҪǰٻʲôΣյ뷨Ϊ뷨пǱյġ
׼Ҫһִͬϵ˵֮ǰǻֺƴȴͻȻֹˡ
еʥȻֹ⻷иֳӰҲ˲ʧƴȫʩչûеõӦ
ԼҲȻƬ̣¶ֵıΪΪʲô
̤˽ǰһ̨ף̧ͷãȻ״̬٣ӣȴ·һ㣺㿴ȥܾȡҲ˵ԭȷʵٻϲ߲ͶӰģ
ˣʲôپѹ̲ס˰벽ŭӵؿִƵȣΪʲôΪʲôҸܲΪʲô
ʲôûȾؿŶԷҪһôֻǸͶӰҲͶӰһУͶӰ
֮ǰл㡮ôһǻþ
㻹ʩչ㡮ôֻ͸֧ӰС
ΪֻǸͶӰ
ɢɫĹâ·ξһ㣬͸ٵǷ
ȲġͶӰһʣҲѭâ˶Էʶ
ӰСҡ
ߵʹļⶥϢзֱһֵգۼ鲼Ѻۣﶼתؿʼ壬ͷ·֧ĳ֧ѾʧȱͶӰϢάСգۼĩ·
ȻȷСͶӰٵޣʶһɳеġϲߡпͨӰС֮ȡѾٱΣյġˡ
ӦСǰپֵˣһֱ˵ϲ߻ռǵĴǰϱ鲼ɫ϶˾ͷ·ѸѵĴһ㣬󿰳ƿֲӻҵģӦȫ֪ȫܵĲŶԣΪʲô
ȴЩ΢ѾʼڣʼϲߵͶӰһۣŲǰĽôȥˣ롣
̽СӵĳԱǳĬظִƵӰһԽӰѾʼõͶӰ٣ͽ͵֣ƺҪʲôѾõķ·һӰӣҲ޷κˡ
Ĵʼվվԭأ̽СӵĳԱһõĴţϢһһʧ֮Сֱһ뿪Ųǰ
ѾڰСʼ̮壬һԶķѵĺɫƬ絹ҶŻշȥ
ͶӰ֧пڽôԣͬʱſȺãȻɫ
ͻȻ֮䣬˫неӳһ֮͵Ӱ
ѧЧ·Ϊ֤ĳЩ飬վͶӰǰ
ܿôͷʵ
ǡͶӰٵ۾󣬾㵵ؿǰİˣǡʲô
ܿȤ΢΢Цһ£ҡҡͷֻϧֻǸͶӰҺһɳѾжϣһӾ仰ϲߡ
ͶӰٵʶѾʼɢʶظţӾ仰
εߣڽݷ
Сеһ߹âʧˡ
дʱõһɳͶӰ֮ɢ
ϤĹӰлͶѣУĻصʵ硣
һԴǰǰྐྵӵĸƫͷһѹӵݵǰ㣬Թӡ
ûнݹĶֻǴ˼·ֹһ䣺֮Ӧûһɳȡжˡ
ڻӰСУͶӰȷȷʵʵʹóʧܣζһɳеġϲߡѾĳֲϾ߱
У׼ǵĹȾ˵ǸڡѾܹȾʵӰ죡
߲̬չðգҲӦûȡһжˡ
ԼǸͶӰ˵Ļ⿪ڣΪѾԤϵߵжкܴʻʧܡ
Լ족ϲߣʵ̫Լˡ
ѾҪ취뵽ߺжУǴһɳʱ취ȥһ̽
Ѿϰ˸ʱʱᳵ·ذѹջصǰʳһ߼ǰǰɵһ˵һ䣺Ǳ¶˰
šӦһĿ֮ϡ
ҪעʵͬҪע
ȡֵӰС
ꡪѲڽô
˵Ǹȡֵ䣿ͷڵ鰡Ѿ˸߶ȻɵĿꡭ
߶ȻɵĿꣿüëһЩʵʲô
µʱȦɵص㣬ѹӷ£֣һ˵ǰֹ߳ξơ߽šʥߡٵͷǸǳֵûɵĶ
ȡǽħתԼ꣬ɣǶпǡ
ȻξѾתƵǣѾ𱴿оΣȷڲǡաģΪô֮ǰӦþѾˡ
طĿĿԽ
ӣû̽еõؼǰֻƾԼͷյ鱨Ҳҵȡֵ޷ֱٱˣҲܰѷΧСߡ
ЦҡҡͷĻ
һ£Ҫȥ˸
Ŵ۾
ڹ۲ɫһӺѿڶҮǰæˣ
ģ
һôԽԽˣ


0786 С
ܶջδȻʱķ磬Щӵȴá
ʵϲڴ䵽λãѵõ滺Ů͸Լ£߿ЩȤħĿ
ħкܶȤĶйԶĹ£δŵ֪ʶȤħǵĴǻһֱħӰ硱Ķ
ǷħնϱݵϷ磬ԽԽ˶̸
ûȥԺҪԸŸĸȥʱʧȥ˳ŵĻᣬȻǿϷģĸõľţڳǱбݹĻ磬ѾǲǲϷ絽׽Щʲô
ʱûֵܼһĻ꣬㱻Ůͺ͹ܼ͵ҽʦ
Щ֧ͯУȻԼϷûħնϵġħӰ硱Ȥ
⾲䣬ڷйճһƬůٿĵԼСϣ۾գؿŲԶħնˣնϿյȫϢͶӰУĥƽִϲۿڵ໥壬ΰƷĸۿԱά
οһĻˡ
ŮͰվԱߣλº͵Ůʿ΢Цؿǰľ󣬵λŮСڻʱСС˷ܵŮСסǣĻڸۿϻӭÿ𣿡
ֻǱݣС㣬Ů΢΢Ц˵ŮСȷʵסǵġ
ð̲ס̾ϢţҲȥǿ
ٺһЩлġŮº͵˵
ǲˣᵣĵģҡҡͷעֻصħӰϣҶڿ𣿻µħӰ𣿡
ǵģҶڿڳǱΪҷӳΣǱе˶ˣǱҲԽԽڿܶ˶˲ֹһΣڻ᲻µħӰ硭Ҳ֪Ӧеİɡ
ðһ̾ϢҲϲϲλʿ𣿡
Ů룬ЦŵͷλʿȻܶ˶ϲҲϲϲĻλ֯Ů
Ϊʲô
Ϊһλ㣬Ƿ֯ŮŮ˵ڹϰࡣ
ŮͻشĺģС⻹кࣺܶеôôҿڴһ£ǱôôͷǸΪʲôľָ̿ҪˣѾôľ̿ˡҺܶʱĻȥץԣڻôΪʲôλʿ´֮󿴵ΰҪأǸ˵ġ
ŮЩЦõؿϵŮЩ⣬ЩѾشֹһˡ
һĵشͷʼ͡

űĳУȧǽϸߡĸòѾָ˼ģĸŮӾվ̨ǰӭ͵ĸһС
Ĺɸı֮ͨͨİݷҲǷȻµһֱоǹ淶ǵ仨ѵƶȣΪһнĹŮʿݡȻƶķΧص壬һ˿
¾ߵı£ŮӾȹڣ񣬳Ǳе̴Ӻʿڳ̺ţĵܣǱٹ⡣
ʵô鷳ϴݷõʱǿɼ򵥶ˣЦŵͷӦɣ͵Ѱݷðɡ
ҺҡҪҪеģŮӾֱǱŵϸֳһ˿ϵ΢ЦѾΪӰźϢķ䣬Ҳѱ¡Ȼȫ涨ġ
Ǿͺãలˣĵͷڷô
ڵģʱӦڿħӰ磬ŮŮӾҪȼôȥ
岻ãҹȥɣĴŮӾĻ΢Ц˵Ҳܳʱû塯ˣ֪ҽ㲻Ǹϲ
Ȼ㡪ɲֹһŮӾ۽Ц⣬ϣܼЩ¡
ĳĬ˲һ룬˵ôá

磬ξ֮ǣڡ
̻Ի͵ĻУǾۼطţװõЧԲԣֳǹۺ̬Ľ̻÷߶ڴİգׯµУһؼԵĻڽС
Ǵ˴̽ȫ̵ڴлصǰһԭļͶӰֳӰСеļιؼӰ񣬡ڻӰСĸֹʡѧѾ׸شҶѾЩ˺ܶоһΣҪӦùעģǡϲߡپ߱
Ŀǰٿȷһ㣬ͶӰʩųġڻӰСЧʵعЩʵ֮ˡǣѾϲߵ֤
ͶӰͷŵġδܳɹȻܵԭġͶӰʡ޷ͷųôߵȼڻӰСһɳڸ룬ųһɳڵϲ߻δȫͻĿܡ
Ͽյǹۺ䶯ţ÷߶ֳÿһ˵Ժ̣ϴ̣У׼ǵĹЩϲߵȾ飬ΪϲǷѾȾĹп̽ɳⲿǷԼĲֱ쵽СУ
ҲôΪ̻£˼Ƭ̣ҡͷ˵ȾȻԷȴֻͶӰȾʧ֮ûгֳκΡԡһɳڵϲӦûнϵ
ӰСѾʧˣϴҲ˵֮籩ϴ˼ΣļؿȷƬѾգϲٵˡ
ӰСʧһɳ仹ڣһͳɳƵŮһλɫȹòŮվеĽ̻ʣ£ǱðһЩˣһɳġΣնѾޣάɳ״ѾǡбҪһɳһΡá
ϴ̿λȹŮһۣλŮԵĶ⡢һЩֳѪ٣ˡ
΢΢ͷͬ´̵Ŀɳڲֱ沢⣬ѾΨһ̻£ǣǸټǵܳʫʿˡ
ü죬һ֮ſڵǵʿޣ
ﻰδ䣬һľͻȻһԴŵŮǼ顪ξ֮16ⲿִն
ڲμӻĴǶʱһһӰ˲ʧڴУ˲Ϣ䣬ʮ̵Ӱξ֮ΧִնϿա
̻Ի͡ΰ׳ξ֮Ǳ߾һĿĵѿڻ˳еΧϣһСֽͳĹԭһĪѿŰţĽͻԭ˺ѹһӰҵľ޴УĹʵ¥ƽĽֵȫֲУڡնڷתХݣ
ƯնϿգضЩתĹӰƬÿϵı鶼ѿ
ܿдãȻֻŵĽھۼڱ˺Ľⲿתľ޴ڣҲбеĽͽ
Ѿǽһμϴþܽˡ
ϴ̵ĺɫ̷쳣£ɤһ̣Ǳ̼ǵĲӡ
ԣ˿Ǳ뼯Ჿˡ
ȡ־ƯУͻȻ΢΢ͷЩŹֵֹһ䣺Ჿӡ

ʱǱ㼯ǵĲӣֻҪһֽҾͶˣٵԣϴº͵΢Ц˵żеĹ£ʱ򲻱ڣǵʳÿξӼᣬôͿռҵףҲֻܴչһµľԺܶʿʿӡѧͽǶԱͻսûκԣҶԸġ
ٵɴ۾ְ˵ģҫ
ûҫʾǴʱģ˼ǴսΪӶ棬ֻΪҫսֻĹǸˣӶΪĴʻ㡣
룬ͷҺˡ
ľؿϵŮ˵ôǾͺá


0787 Ե֤
ԡ塱ĵԵ÷ǳˡ
Ѿкܳʱû壬ûԼЩڿʱڡʱڣָ˼Ĺˡ
ʹѾҪʮ꣬ʹѰĹŮУĺѾʼʽ罻ϣʼѧϰ񣬿УȴȻǸӣò䶼ҪͬСһЩڶõ֪ʶ棬ͬĹŮܶܶࡣ
˲˼ͯ׶Σֱ¿ʼ֪ʶѧϰĺܶڸĿ̫䡣
һ棬ľȴǷͬ˳죬ʧȥɻȫչˣܺز˵仯
壬ǲе㲻ˣע⵽˸̸һϸ΢仯ʱͣԼЩ߶߶⣬Сһ䡣
һ£ĿǰСϡ
ԷѾܺܺõϣҲԼ˫۾һգգؿߣ۾Ǻһ㵣ǡ
ûвˣƬ֮󣬸ЦҡҡͷֻͻȻ˱飬һ¡
񲻺ãٺ˵ǴˣƽкܶණҪ˼ɣ
ƽȷʵ٣ʱ㽲»ǿԵġ΢Ц˵ţͬʱȴѾֳһעȻܹӵض˿ڡôʱϤܹЩߵշ磬㲻Լʶȫ磬ҲԼȨ޵ԴһЩز
ڽԼǳʶ罨֮ٴο١
Ȼ٣׼ûбȡֵģҲûֶӰ
Ȼܹȷȷʵڡĳ״̬ٽϵһ
ΪССԱߣİУһյơ

ÿҪг˯޸ĵľ񣬲á֫Чһӣڼ֮ǰѾСʱħӰ磬֮Ľ£ܿ㵽Ҫݵʱ
ĿλŮʹڷ䣬ؽСﰲһƵĽڣȷѾȻ˯֮뿪䣬ǱĻУ˵Ⱥڴ˵ŮӾ
ŮӾӸ߱ԸľϹ¾£лٵĹգһܿġ
˺ܶ࣬Ҳͷˣĵͷһ˵һһѿڵ£ҿѾýߡʱһֱõĽô
ǵģŮӾͷѾ˲һˡ
ʲôӦôϰô
ЩȥֻģŮӾ˿ĲԣûУշǳãļԱҲǳְ죬ȷʹùûκ쳣뿪뿪ǰѽյļϽ˱صħʦС١տʼ̫ϰߣֻΪ˯İĴѾӦˡ
һֱʹýô
°ͣʵ֮ǰǶͷڣʲôط
ҰڳǱĵˣһЩղƷһ𣬡ŮӾΪԺҲãҪҪĳֶνӡϾйء
λŮʿԣѾϰߡ
ںߴ򽻵ʱ̶ֳȵĽƺԶԶ
Ҳÿʲôӡˣ׼Ƕͷڣ˵ڡо
ŮӾĿ΢仯һЩܸĵ̬˿ûֳ쳣λĸ׵ֱȴͻȻŸĵ۾¡ǲͷ⣿
Ҫڽţ̰˰ֻ֣Ǽо٣ܺá
¶һģǻáǸڹٵϣǹڽš
ŮӾ뿪ˣΪִ٣кܶ๫ҪҲصרΪԼ׼ķ䣬ϷţڴӰУһ̽ͷ̽Եðͷ
ȷˣŷĴ󵨵شӰӰ˳Ը¶ЦϣǸŮӾǸű˵ˣȴΡ˵û£ķȥˡ
ֻǲϣеҪѹϾ黹ûи˵ǻҪݾߡ
ݾߣǸ˼ĴʣҼˣ۾һᳵ·ؼ¼´ʣ˽Ѽġġʥɧһʣؿ˸һۣ˵ô
һ˵ӽ£һյơ
Ү
ȻԤϵҪһЩļ˵ȡֲûռٵ꣬ҲûļǻںƽԼ֪Լʲô쳣
۾˻ôֹۣ֮ǰԤϵġʲô
¡پȡ֣Ŀһۣʶ֮ǰٽӴͷڵʱѾˣ֮ǾеĶȡ
һǸͻȻһ£Ү
ĳɹŵİ뾫飬ȷʵܾ㤣ôĿֲȻҪһ
ҲΪڰֻ֣Ǿһ߰ٶŮ˼װʮСͽ壬һʮŮ˽˺üֲ̫꣬ˣߡ
ģ
ʶܼ֮ȥѰ·֮˻⣬ص죺ڻȷٺȵϵΪݾߣҲΪ˿Ǳߵľƣǲڸ߲ȡκϵжֻܱΧļء
һؿڣףó
ע⵽˼ɫ̲סʵôˣʲô
롭ǵжٶѾ¶ȡУĬԭʲô˿εҡҡͷʹĽ˯ģͬʱǵħͨѶҲʲôܣѾڸƹ㿪һߺ׾ܴħͨѶϿ缼Ӱӡȡٵʶͨ۾ܿһСʹЩ֤ݻֱ֤εߡܹ磬ҲӦߵľ͹עˡȡʲôûҺ͵ԤҲڶɲó
˻ԽֹĬˣԽ裬κƻзƺͲֶΣµľʲô˵ġ
˶٣ҡҡͷ˵ֻҪǷչħͨѶǱ߾Ͳעⲻ﷢չһ̶ȣҪˮģǹģ֮ıȻֶԿУʲôţʲôֻǵͼ׶Σʲôˣǿȴް취Ǹ߼׶ΡڣʱΪһ׶׼ˡ
ע٩٩̸ֱ꣬ѶԷıŤŤŲӣ㿴Ҹʲô
ûʲôֻǾ˵ĻͦеЦЦ˵ȷʵԼ缼Ҳڽ죬Ǳߡ϶ע⵽ġϸһ£ҺٽӴʱ㿼ǵξ֮оͶԷһ˲δǰ͸¶κ롮εߡйصϢȡֶܽٵ۾ħͨѶϵļչ
ھͺһ£ʹýյʱֻǵ˯Ѿٽߵ磬Ϊ˷ֹ¶ǵġ֡ΪȻѾٽ磬ô١ߡȡôֺӵģ
ͷ
⣬Ҳ벻ס

ѩĶȺɽ£˸΢΢绤ܸԻҰķѩµĳڴ죬ûԶķѩ
ֹеװɣһ۹ռǵħгХڻܰµĳʻڴϷɱš
֪ɽгһţĲľٺ˶ӳģģһƬ
ХĶ죬гڲȴůʣһͷ޵ĶԽҰȥУʵһ顣
ٶ¹˹ڿʵгϣĿ͸Ƕڳϵˮ羰΢Щ
İĹȰ


0788 
һȤó̡
ĿǰΪֹȻˡ
ٶ޿޵Ķׯ̬ʿϣע۹Ⱥɽڳ⽥ˣѩѾ˺ܶ࣬ķ羰ʼÿڲĳħװͷų滺֣֣ǡô¶ȻԼгϴķḻʳͬⳡڶеĳ;бøʡ
ʵ˻Լһͷ޵ڣԼԶٶȼĶҰϡ
һλŽɫ̷ᣬȴȵٶ棬ע⵽ǰƺ²¶һ˿΢ЦдЩԺħгеΣ
ٶջĿ⣬ˡ
λзյ˾ȵݣᣬʵѾ۹ľͳ˧֮һָ۹ǿĵţ֧ŵڱλڳߡ
һλҪͳ˧ӭӲ͡ŮʹţݶԵȫǹ淶ġ
ٶ¶һ˿΢Ц
ܰ飬Ц˵ǻõķ羰
ͬЦ
ڿɿư£ڳλŬ£ǰλ´ӽһֱڣȷʵҲֻз羰ɿ
̶̹ȵҶԲʣٶ˵ǣһħʵֵġڹȥʦҪôӴĽͨ߿ٴҰϿĻάʵлЩʵ֣ħܹûĸʵЩӦɷʦƿصһҲġ
ᣬ󲿷ֹ嶼ͬħǳӭ³ֵħгԼ๤һЩؾɵķʦϲЩ˵תȱꡣ
һ㵹ǺǲͬЦǾû̲һ꣬ͲתĳֺƶĻУֻҪ󻬵֬ȵħܣҳϵѡ
ħȳҲƬϷչ죬ٶһ˿п˵ʼնħȤϲͳķϧⷽ滹кܳ·Ҫߡ
ǳ򻯵ǫպһ㣬ֻǵЦЦδӦʲô
ҵϾó򡭡
ٶԱλһλڷԹҲ˻⣺ͬעħ̹˵ԼͶоʵһҵһϣҶǺġǸڸȡˣðռҾ񡣡
ٶ￴λԹһۡղǰ¶ħġ塱֮һӵбģֲ԰ͬʱͶģķ֯ͷɴʹеĽɫʵĳ̶ֳϱŰ¶ЩעħԴħзҵֵĹȺ塣
뵽λṫͬص˵ͷ蹤зȷʵʾ޴󣬵رҲȷʵˡԽԽĹ˳ΪͶߡһ㣬Ҳһô
ȻЦЦͷ˵
гڿҰϷɱţ⣬ߵɽѾ쵽ͷǰƺҪƽԭ
ٶȴ̲סζŷشԼǸȻ֪ΪΣܱܵظо̺Ÿ⣬ȴһʱղԴ
ʱгڳȺɽڣ޴ұ֮ǰһ޼ʵƽԭľȻ
ƽԭɽͷӴһƬȻĸߵϣһ޴ʯ·ԣʯΧƺΧǽڵƺ·ߵάͼվ㡣
ٶע⵽ǲͬѰĽҪΪοҰҪһĿĶͻȻһ߰ĵӳᶥ𣬻صڹƽԭϡ
ʱһ㶣ΪͻȻѣͣվ߽гô
ӿͷʱΧʹǾȵؿڵ˲Լͬվλ½ͳ˧Щݸ߹ʿͬʱת򳵴⣬עɽͷľ޴ʯׯ£·¾
ʹΧͬʱʱһһţ˿ȴֻʣãȻЩµǲ֪òóѯʣֻܱʮӣֱյ֮ٶ̲סʵսǡ
ע⵽ʯ˰ɣտٶƽʵ
ǵģע⵽ˡҸղѯʡ
µ·ߣھս֮ԭеİɳҵ·߻Ͻ졢޽ģ˵Ϊ˼ʱʳΰͽֹսĺӰڶģļĺͻң·Ĺڱ뱻ѹ֮ǰ
ΪѸͨӵİɪɽŶ˴ģĵ취ӾķʦţԼܹͷŻʯΪĴ͹̻е
ͻƿɽڵʱһصķ㵼·ʧأɽ̮ˡ
ʮ˱棬ʦʮˡ
ٶ΢΢۾ղʶڣΪ˼ķʦǡ
ǼˣտŶղ۾̮ұߣನ˵Ѫʯͷںһ𣬸ֲǰЩںѪľʯ˳ɽڣһͷͻȴδܳɹĿɽھͷŰɪɽעŶƽԭ
гͨɽںѡھʱ¾·ϵϰߡ
ٶﰲţƺ̫仯
ʹǶţЩƺЩƺ˼
԰¶ϵĴͶʹ壬ڷĶղ̲ס⣬żѾԶȥķڷ·ȻƶߵĳУ̲סֹ
ôļ·ʦ֣Ҳס
˵ٽһ֯ˡ
ٶŶղƽԭгٺˡ
簡

Լķ紵ʵȺɽɽ֮Ļѩĸ߸Ʈٱĺؼⶥϣĩ˳ϷƮݡ
ʹѡѾ£ձѪ󹫰վٱʯ¶̨ϣŰѩĹȣԵ͢˵ʲʿӣһʧġ
Ȼʹ¡ʲʿͷ˵
˵ͷȻҲȷʵƬຮȺɽз̫ˣȺɽ磬Ҳֵȥһ
͵۾ɣȥúù۲һǸ۹ǵʲôǷ֮
ҲЩߡûй¡µĺ⡣
¡¡ʲʿ΢΢仯һ£ǵ׻Ҫȶá
һʼǽõĵȴ󹫲˵Ժϣ̬ȥϣǵĲŻ־á
ǣ¡
ĬƬ̣ջĿ⣬͢ͻȻ΢΢Цһ£˵ŮҲܳʱ䲻˰ɣ
ǰԶԶؿһΣʲʿЩΣҲЩΣֵĺӡʵڲɹء
ˣçײһЩһЩģʱҲԾôЦҡҡͷ͵Ķɣʮϰ꣬湻˴Ҳͻˡ
ʲʿĬƬ̣һ̾ϢԸˡ

紵ڷвԳԵ꼧ͻȻ̲ס˸磬оһֵĺӿͷ
Աߵ𱴿ʱؿλһۣôˣðˣ
Ӧòǣ꼧ӣЩ֣ͻȻое䣬̲ס˸硣
Ĳ̫ðˣ
϶ǣ꼧ܿ϶ҡҡͷǷǳǿ׳ģ䲻º䡣ҴСڱĵط󣬶ʱᴩŵ桮ɳۡǿһ˶
𱴿ʱ۾һĪȤɳۣʲô
Ả֮ʢеһСϷΪͯȤ飬꼧̲סЦҪ淨ǰԼһʵĴͰɽԤȿõıȥɽ¿˭һվˣµ˻ͻֱʧȥʸµһվҲС
𱴿ۣ
һߵ۾꼧ʥˡСֶ
꼧룬ҡҡͷȻкӶ档
ɿҾ˵
ŮӲ˵淨кӲͰ
櫣
ķס󰡡


0789 仯
ս鷿ľƵԵħն˻Ͷһ㵭ĻԹ⣬ѬڿлƮɢţ׵ıǿףλӶĵ۹̲ס˳ӣЩʧ
ʥʹ߽ڽڵִﱱ߾棬ֽһļϣǰȥӦǡ
ͷӵһַӦѾǡ۹ʱԼڻʵǰôƺе㲻̫ʣǸϽַ£סҲ⽻
ЦſλӶһۣڲŲһܺôնܱ˵
£ͲһˣҺͷսҪĲƱ磬Ƕʿһݼء̱ϰԵ٩٩̸˵˵žע⵽ЦЦı飬òίֲһ㣬ȻҲһҪĳɷ桭
ЩǴ˵۹Ʒܸıġ벻ôܸıġ
ȴ⣬ΪͰڵһȺϳĸëϰߡ
˵׼ǲиġļӰԼ˵׼ǲΪԼڰܿ߰ǰȺϸӰӣһȷǾںͰסꡢȺ׷Լ˴򽻵ʱҪԶȺЩӾǨƹġʲôһһ۵ġרҵʿҪö࣬Ҳɵöࡣ
̬ҲαϣЦ˵˵һ䲻ֱ˵Ļ⽻༼УҪǡǡҪɷ֡͡Ʊ硯൱
Ȼʵ㲢ЩΪҲ㡪ֻΪ۹ȥ߾Ͻʹʾǵĳ⣬䵱һݶԵȵġ桯ӴԼʹʹ۶ģǿɽ
ɽ׻һЩϤ֣Ŷλ˻Ѫʿʥ
ȻǾĹ壬ԱҲΪϤĵͷȥ߾Ӧʥʹߣ֮鶼Խ㣬Ҫڱһʱ䣬һ񽻸㡣
ô˵ӦʹʵǸģȻصͷ¶һ˿棬ʲô
豱Լ׵ĺأվߵ˲ԶȫͼǽǰĿڵ۹ıΪ۹ĳｨԼ½׼
ۡĿ˳Ÿĵڵͼϣ۽ڱȺɽ֮⣬ʥ֮Ƕκϣʥĳ뵺Ϊ½һůȺɽ֮ȻĲۡȷʵ½ʵ㰡
Щؿ˰һۣ¶һ˿΢ЦѾע⵽ˣ
£ҷżڼҲֻŮģЦ̯֣˵ҪĿںϣֻϾ½ΧƣûгڣڱѾǿ£Ƕαĺ߿ҵĹעܾˡ
΢Ц
ȻͰ״ĬϾʱھڲߵĺߡ
콢Ǹȷѡ񣬡ı΢Ц˵۽֮ǾлӺϽʥĳ뵺۹¹ײԼ¹ײԸǣڴ½ϲѿñܷ۵Ļ쵽߾½ıϲֵȥΪһġ½ߡ
ħеܣȫʵֵġ
ǵĽӣʱҲΪġӡֻںСС֡콢ôãҲо˰ɣЩеǿڸ̨Ϸõġ
͸оˣںӶǵĻеԡʵڲô̴Щü֪ĻԶںӸӵö࣬ǰںսֱӿܱɺģСҲѹңĿǰƳĴֻֻʺƽȵںӺУҪս󡭡ҪһС
ȻǸѾԶ̫ˣҪܳһʱռϢǵĴֻơԸǵĹʣά¼ȥҲԺһ̶ȵĹ۲죬ǵļ¼Ϻܴó
⣬۵ĽҲΨһġƻκʥ֮ǽ¿ʥ紦ĳڻϿ壬ʱҲύ㡣
Ĳ˵ţĿ⽥˰ϣĿаЩ
ʱʵġ۹˾ˡ
ȥɱȡˮʦҪˣ׵Ҷĵǳڴ

ս߿գĵ⿶£Ȼ䣬̺ƺԤʾůļڼĹУվǰĻ԰㳡ϣͷ΢΢۾
۹˾ôλӶʿϴŵЦ⣬̲סȥȷʵͦеġ
˵ţ΢΢ҡҡͷ㳡ԵڵԼħ
ڽˣҪȥ㶹˵һ
һöͻȻӸ˰׵˼
Щ̧ͷķȴڲԶ̳ĿյϣжĶװ𱴿ĳֹŹֵ֡ϣҡҡλεس
ǹŹֵġǰκһħеûʲôħصԴǵʵӡǼܡװ̤ģöǴһհԵСװз
𱴿𾢵زŪǸСװã嶣˷ɫȻȴµľ治ǺֹۡԻƲǸֻӵġӡҡεȻǳһԵĿ·УȴԽԽᣬۿžͳ׳ײ
ף𱴿Ѿע⵽ǰ·ϵˣʱţ𶯣𶯣
룬վԭûȻ𱴿ʮ׵ʱѵһֵĳˤ˲棬Ǳ
ȻЦһá
ԱߺܿæҵؽӵϲҲ˹ȥϴֳ翴˵ųĹεЦţһΪұ׼׼ײһˡ
ȻԼ취㿪չƺĲһô˵ûײϣⲻͦõô𱴿һԿһž˵ţȻŤͷһ۸ձ̴ӷġֳӡ̲ס¶Щ۵Ŀ⣬ѽɱˤˡܹû͹
ʱй۲ģġӡⶫķеﶼкܴ̲ͬסЩ棺£ⶫѵոշģ
ֻҪʲôϡŹֵ𱴿Ƕλ˼Ĺ»ߵоŶӷˡǰڳĶռһ롣
ȻڸоʩƣԽԽ֪ʶͶУ𱴿ġ족ڸռıڲϽͣڳڵϰʹȻ׿֮Ȼʶؽ𱴿ϵ
Ȼ𱴿ȴҡҡͷǰڷ֯Ʒʱ˳ӹģǽС˫ֳ
᣿״Щȣ̲סֶ࿴ǹģĳۣšֲøоЩŹ֣Ǻܾɡ˻ֻ֣ӵĳƿǲװɡ
Ͳ´ˣʵⶫѧ֮󷽱أ𱴿ʱһҿʾʱرɣַֿݡҸղˤֻΪˡ
𱴿˷ܵ߶߶׿ǰġ˫ֳȴ̲ס¶˼ɫ
ħ𲽺ʱļȷʵԶԶģڱķȴһֱȡһӱǡеӱֹȥͽ̻Ź衢·ġ׼ʱҪ󡱶𽥱ƹ㵽ڸļʱеĹڴԼǰġ
ʱĺܶ༼һѧʽϣýȷʱ䣬ͨеӵķʽټͽǰõ棬ڹĳǱׯ԰ڣȻƽճϵ
ӱڰ¶ϣˮҲڰ¶ϡ
ȻߵĹؼĿǰѾͨĳֲ˵й¶ϲġش䡰Ӱɹ֮һ
ڣĴֳַ֡ⶫ͵֮ĻеӱˮиǳԵ
ţҲݻ
ⶫƺ֮ƽײġ
üĻߺյóЩ鱨зƵı仯ֻǱܵЩ˼ܵؾá
Щ֪ʶˣ˼ʽƺЩ仯


0790 Լ
ǰȪ԰㳡ϣʱʱ𱴿˳ԼġߡϣŻ̳һȦһȦȥε̴ֻվڲԶڸʱ׼ŰˤڵϵĹ
ֻ͸տʼȣ𱴿˿ȻѾ˺ܶ࣬ٲһͷ̳ˡ
鷿ش󣬸ĬĬջ㳡Ŀ⡣
˫ֳǹĵȤĶѧ߹ֿƼ׵ĽͨŷǳǱڼֵ㣬ɱκֽŽȫͨ˶ڶʱѧϰ֮ʹãֻҪǵ·Ƚƽ̹ĵãƹżħװûҪ͡Ǹö
һʱûг
ԺĶ޷֪ġ
Ȼ̬ȥеġгȫһǶԭ½ṹȴϤûʲôֻǡûüⶫƹ㿪˾Ѿǰ档
꿴һʱûпڣ̲ס˵ôڡ¡ǰ棬оӦ
Ȼǣҡҡͷ˵ʵڰʱڼһֱǰ棬ҲǿħôѡҴʵ֮ǰݵĽͨҲһֱȻ
Ŷô˵
ǵĵ·ƽ̱磬ڰջæҵʱ˵ĳʹ֮Ѿƽʽ·ˣȫҲֻܱ֤кҪ֮ĵ·ﵽ±׼תͷףһĵ־ģûл֧֣ͲӦ
ЩҸ֡˫ֳĳǺʱֵģڵɶ൱ߣӦòͻȻðĶɡ
գգۣѸٻйϣȷʵиġΡʮǰṤľʵʱûж˹עĳййθĽȻû̫˹עֱǰ¶ϵĹҪϰ࣬صʿҪܶԽԽ࣬ԽԽ࣬˾סҲԽԽԶȻһֱû˹ĵġ˫ֳͱһЩ۹˸עˡ
ݡ켣鱨߷ϣֽͨĿǰѸڰ¶ϵвҪȶļˡСʦԼҵԱڻ㹤ˣʱ˫ֳļ۸񡣲м巢ˡ˫ֳƻٹʹΪ۰汾˫ֳȻʹãֻҪڹ﹤һޣͿԡѡӵƻõ˹㷺ӦӦúܿͻʵ֡͹˶ǳӭԼõ˺ܴĺô
ܴӹջسɱҲоԼĳѹ˵ףʱܼʱҵĴǣ룬Ц˵ô˵ȷʵǺõģҲáϾ󲿷ֵĵ·Ѿкܴƣ˫ֳóļѶҲߣǱ߿Է
˵ͣ˶ݵ˼
ħе͹ǶһĲֻǵһġƬӰ죬ҵһʽӦԴͷʼת֮֮صĻҲͲɱؿʼ˸ı䡣
ҪͨΪˣͨתеõõ˷ŴôϲԸԸ⣬Ƕͨߡ½ǰǵֺǮӿ
רΪͨ˫ֳֻһʼĲֻǼ˷µ̻һ֪ʶϵϲ˼Ѿ仯
ֻҪֱ仯ˣǶħҲͻ᲻ɱѸԸĶԣѹȴҲϣġ
ٴ˾ڴì״̬
ؿŸģʲôأ
ˡ˼·˰Ĵһ˿̾˵Ҳ¡
Ȼ̫⼸˶ٸӵ飬һǵ˵˷չǻ£ֻҪ֤ԼԶչñȱ˿ͺãһһ۵شԼ¼ġġʥɧʱһ䶥ϣŻһתȻ˵ᡭʱ䣬λٶ﹫ӦҲ쵽˰ɡ
ٶ¹˹ָ°ͣ˼ͷմ鱨λǸħǳעˣȻųֳ̬ȣȷʵһЩȽרҵħ֪ʶΪ˽⡣
꿴˸һۣ㵣ħпʲôӰ쵽ʮšǱߵΣ
⵹ǣʮšǱһֱܽͷųļǾֵģ׼˷ǳġз֤ݡû˻ɵĵطҡҡͷֻЩ棬λṫħĹעǲǽչҵĳ̬ȡ˵ϲáǺߡҵùϵȻ֣һЩ׼ġȻӺ͸ǡ
¶Ǹ˵ģ뵱ۣ±һƺǽķ˰ֻۣǿѹ߶뷨һת˵ĻңǱڵڰ¹˹Ŵ財鱨ǷһЩ˼顣
Ŷüëһ˵
˽ǱĻһ㣬ĴϾͳս֮һֱڹעİ¹˹壬Ǽġ䡱˵ⷽ鱨ռҲǾص㣬˿鱨ʱ
֮ǰѾռġΪ鱨Ѿ֪¹˹ġ財һֱУǰ¼֮ųֵģ굱㿪ʼ㱨ǰɵ۶һ˵صףڱ֮ǰʱʵǰԤѣǰɢӶ֮󣬰¹˹ļԱǲſʼ財š
ռ鱨Уڴ֮ųֵġ䡯һֽ͡
ϲѧһ˵ǰľɵ۶֣˻ǵʱҳԴӴмȡĳֽɵ·ɲ˴˵ʱʵ۲Ԥʲôѣ֪ʽʧزŽеɢ
ν財ⳡɵĺ֢ǴʧصȾ˰¹˹ǵ꣬Ⱦഫ졣
˻ԴӴȡüȥǻĵĹ̸͢ˡڮٻҵĴ˵Ӧֽɰɣ
Ȼû˸ҹЩ˵۵ĻԶˡһǿӲһɸİҲһͷֶܻرһЩôʵĹѧм䲻
¹˹Ϊиĸȡ˸ǿӲֶΣȴھĲôף⵼ڲ˴ĴԹĹ壬ЩᷴͳΣҲ϶˽һЩйذ¹˹ġС¡
СȥȷʵĵȻ漰ңڲѧߺͳжǾͿ϶һġ
ĿһۣҵЩѾɸѡȷϹˣ
޳˹ڻĵͶݣܺ͸ְ汾Դ˵໥ӳյĲ֣ͷ˵˵࣬¹˹ǰ£˵˼Ŵ財һġ
ЩǱľɵ۶浽ʲôˣ꣬˵ŷ籩֮ڰɽҪ־ͨ泱۹Ų磬´򶴿ɲʲôȫ鰡
һ˵ţ̲סðһԹŹֵ뷨
λõٶ¹˹Ҳս·ô

ξ֮ǣԲδڣȡֵӰոڿ۳̵
ȴ̣Ƕһɳĳ̽״ˡ
֪Ӱʵ۵ʲô
һһɳʿǵִ˿һ˵ĳУڳз˷ҵļأѾսᣬֻءܱ֮̽жԱȷϵκξ񣬡ٷɿ˵֧ʿΪ꣬ؽ˶һɳļأȻ֡Ķʧˣ
ȡֵı˲ࣺСʵĲߣԼɳģ˸񣿡
ǵģУ̵ͷһɳѾûκΡ񡯣ҺܿɳյھѾա֮ǰ̽ӰСгֳյģһȲ²ͶӰŤµġ󡯣ڿֿյ״̬ǡŤ󡯣һɳ״̬ڿתһֱڿת
Ѿʧ˺ܳʱһɳ䣬ӦƵġ񡱵һɳ䣬ڲһֱڽиݻʧڻͶӰһɳ䣬ȻѾˡ
ǡȥ
ͶӰЩ񡱣ӰСеġ١ʲô
Ѿʧȥʵеʵ壬ȡֻǸоһĪĺͻȻӿ


0791 ٶ
ƽʻħϣٶ⿴ȥ
ƽĵ·ǰ죬ǿĴɰ˾ȻΪӦִĽͨѹרƣ۴ĽȺڵ·ԣЩŲͬᣬֲͬھɰյո·񡪡űʽĹŵΣĳĿ͹Ρ
Щ͵·֮䣬Կе·ƣֲ·ڻյϵħͶӰΪħͣƵվƣԼ⺮δ˵ʱӿϽͷġ޺ʵװĻӭȺ
ЩħͶӰϣЩվĴɫ滭ϣֳָĻӭ棬ֳ˳ʻʵʱӰ
ִħ֮ǡ
ٶջߣųߵĸ֪ע·ϵĶԼͬһķգλ½ͳ˧ϣ˼εԺ
һݵλĹ嵱ȻһʹǰֳԺ
ĵ·ԣЩ˵ֻǡͨ񡱵ˣڴź桢˷ܵͬʱҲ¶ƵԺУһ㲻ôѰˡ
ϣܶǰŵĻӭ⣬տǰλṫ۾ϴ΢Ц˵źܶϰϵĲͬŹͬĸԴݸԴԳΪϵһŦ
ϣӳõĺƽٶͬ΢Ц˵˶кôġ
ʹųħʻǱֱġߴĻӭΰĻŻʼʻȥǽ뿪Χ˳ģһ͹㳡ڳ⣬ٶڵʹͻȻһı졪
Ǿͷ·ըѣҾ벻ǺԶ첻ֹһըʮΡ
ʹ߶¶˾ɲɫٶҲ̲סķգȴֻǶ¶΢Цţֻڡ
ӭԶĿˣĹء
ٶգգۣЩ֮ǰռ鱨̲סЩͷ
ƺȷʵϲЩӭǵĿˣֻʱϣʱڿ˵ͷϡ
ȤĹأ΢Цʱ£ȷʵǻһЩµķϰߡ
ʱٽ磬սͷʱٶʹ˸ǰ
ݻ㹻ʢ֣أҶ˶ԱĻӭʽ֮󣬸վڡ﹬̨ǰ΢Цؿλ֮
վźյٺ𱴿߹ܣԼִ׽Ȩȵάݿ
ֳӰϤ˶֪־ֳһֳֻʱûдӿ
ٶŵĺɫ͢ȹĺڷ׺Žɫϸ䣬޿޵̬ǰ΢΢ͷ¾ΰĸġ¡
ڴ˴¹˹壬ѺԸ
ԸãԸĹ
ĳϣһ仰ףֻ˵ǳԴЦ˵һ䣬ǰӭ
ȴ޷Ĺٷڣ˫΢Ц˵ǰ׼õĹά˻Ǳ뱣֣µģûӪҵһЩ
𱴿ڼڱо͵͵˸ǷǸڸԼ̸Цٶ¹˹̲סеֹҿ˿һǺյٹ裬һάݿǰ̸ܻᱻôתߣ˵ҲǸҲǸôû취һлأ
ʵڲûش𡪡Ͼڵʱάݿǿ԰һͬķлĶεġ
λŵʥġʥŮ˳Ĭֻҡҡͷ߱λٶϣþûƿ
ٶе̧ͷӭһ˫º͡񵭣ȴȱӦеʸУֻ·ˮ۾
˫۾з·ĳζԶӣٶ΢΢һϸȥʱȴ˫۾ֻǼ򵥵ɨԼ֮ǰֹӸѾʧˡ
Ӵʽ֮ʢ硣
ʹݡɴʹѧʽ̸죬ʽ̸֮ǰ˫ĸ߲Խ֮ĻһЩǰġ̬ȽʳֵԪصĻ£̬ȽԽΪɵչڽ˫Ƚϣ̸ɵǰ£ǰڽջǳõЧ
ٶƷбľʳԲ͵и˸ϵĿ⣬ȴͬʱŶׯŵ̬ûжκһʳֳϲɨдеߡڴΧħӰԼԶλƺôóǵġ˸ϣҴǰ˵˷ǳó࣬Ĺ͢ʦǶѧϰʹϵķƷ֮Ҳʶǵģվֻģ£ƷȫһĶ
ҪǵĹ͢ʦˣЦ˵ǰļʳɲǴͳġʳʱġĿζ
ģٶﾪȲѵؿϵļԼеĿ⣬֮Էθسһ䣬ǲ˼飬ֻΪһλǿʿһλǻ۵ľû뵽һλܹȵʳҡǵķζȷʵܲܳԵҵҡ
ЦЦû˵ʲô
缸ǰսҹ׶ʱǻҪԼԺеʳһĻʳΪΪعĵ˼ֱûеʳҲûʲôԼͳһ̿ͷݡŶΣϾʳҲǳģԼϱҲǸͨʳͣ쳯ʳٶ࣬ԼҲǻԲ
ļʳڵõҲǡζҺܿʹƷϱسʦѹȥˣͽϵĵ硱ϵĵ׺ΪһԽڱµһɹ
΢䣬ٶ˿ʳԴЩؿǰһСгɱƬĹӣʵֹʵζҴδԹزô
Ŀǵһۣ¶Ź֣һά˵Ȼȷʵ۹زˡ
סϵı飬ȴƲסͷ
Ǳ¹˹Ĺʵ󲿷ֱڻʥƽԭʳΣһСΪƷ͵ǡ
ڣŰ¹˹ڽĹд˼ҵĺᡣ
˼ҳ֮󻹵ñʾлл
ϸ룬ͦħġ
һߣٶȴ֪Լȥʲôʵ֪ҲûʲôϾǧ˶ڳЩӣòԵس֮һȽʽĻ⡣
ǰʽ⽻ԼΪѧĿ׼֮⣬Ҹʵĸʺ򣬡źõ棬ǳЦţΪԼħǿԸıΰ塭
һ˴ģħҲҴģ˵ҵǳһ㡪ȷʵܸı硣
ٶ￴˸һۣЩ֣ص˵ҵĸʡµƵĻش𡣡
Ŷüë˵ʲôˣ
˵Ƶˣעģǳһһһ˵Ķٶ˵ϣתһ仰ڹǰᣬǰǶ࣬粢ȫһ㣬׵ġ
ĵĶ΢ͣ
Ƭ֮ЦЦ˵ǹͬΰ֮ǽڸı߽磬ĸ׶ݽ̸
ܸо۹ʱĴ˶ҪԶ
Һܸ仰ת˵˶Ƭ½ϣǰ£һһƽҷٵʱ
£ѾеľƱ
ٶ΢ЦţͬƱ
ǾΪƽҷٵʱǰףɡ˵

ʢ֮ʹű﹬ӦϢ򷵻Լľ
ûȥϢ鷿
άݿѵ
˵ң£ǰִ׽ȨȵġʥŮյĸ죬ע⵽֮ǰӭʱԼ϶üδλٶ﹫йأ
ǣάݿͷżɽ˵ϸ֪һϢ΢ȷʵڡ


0792 ٽج
һʱе㷢㶡άݿ˵Ļȫ֮⡣
ϢֺĦ°ʹƳĬ˵ϢĳľߣЯ˸ߵȼʥϢкֽܶ͵ġ
Ϣǳ΢ƺ䣬ȷȾǡӦòάݿ˵ȣûκ鱨ٶ¹˹ĳͽṫĹٷϣ¹˹ֻйսϴΣһвܿƵʥϢ¶˵ʽ˸ı䡣λԶָ࣬ı޷ڻתġ
ʥϢ¶ôȴͻȻ뵽˱飬̲סάݿһۣϵʥϢô
ûάݿͷϵʥ׺ֲܿƵʥϢı֡ϸȷʵʥ֮ľ
ĿƵʥάݿԷΪߵʵݣһĻĵУˣȴǸеʥֻ֮˵켼µһˡ
޷ֱӲӦĻɿѭάݿ¶һ˿º񵭵ЦݣֻҪ׼ȷЩɣҵ©ҿԳΪκľħŮ⣬ӦκγҪҲѡκߡ
Ƕһ¡
©ͿԳΪκľᱻǰ廨ŵͶпܹھ£λǱȵߡ
άݿ˵ɣȴ֪©Ĳ߱ɸԡĹɡҵ©ףʵȴҪ߰ٷ֮ƿǣҪеʶȫϿͽı׼쳣ͬʱҪߵǣʵ˸񡱣ʵֵ顣
ֻάݿ/·ǣѾ̬ת˿ϸϿѾĹŴߣʵʥ֮Ƥӵ²ϸµĸѶȲ
ҡҡͷջЩɢ˼·üͷ𣺡ϢҲ˵ʲôֻЯ˸߽׵ʥΪĻŮֲεĶ֡
άݿҡҡͷµʥﲢ٣󲿷ֶʷϴΰ󹦼ķʩ漣֮µȻǿȴǡϢġʥ֮٣϶ʯƬɸƲαƷ²뿪̻ܲύͽǵЯǵ۹ĻŮ
ָ°ͣȷĸϢô
ܡֲֻܴ״֪ʶȾϢжԴ޷ȷ˭
Σôʵ
Ϣ߱Ⱦӣάݿ΢΢ҡͷٶﱾǷкǾͲö֪ˡϾźͰȫͬĽ̻¹˹ǶԺء
ľ˼ţƬ֮˿ϣõķ룬ֻǸЯ߰ˡ
Ȼܸ֪ⷽϢ⼸鷳עλṫûбֳ쳣ҲҪȡʲôж
ԶǿͣҪúдЩˡ
άݿ΢΢ͷס

ʽĻ̸ʼ֮ǰʹȵõ˳ֵϢιλԼķʦ
Ϊħ֮ĳΪô˴Ŀ˼Ϊ̵ӡ
࣬ո£˾ӣһȫͬھʽ⽨ʽУٶ̲ס۶¶Աȡ
Ϧ£Ѿһ뽵ƽ£Ի͵ĹбУԶĺڰɽ⣬״ڳеıУ⼸׳ݵľɫӿ˽شճľ޷ڣٶվͻǰĬעĳнϦþû
ղվͬע̲סпΪ¶Ψһһ׳ݵĳСڿֹһ
ӹ滮ϣ¶ǰĲѾʱħҵ䡢۵ȷҪڴߴǶԵ۹׶и죬ٶƳĬ˵ԸԸϣǵĹ滮ʽǶԶ𵽺ܴĲοáϾħԴ
ղдһ˿Σ¶ǹ滮ȽĳС
ûʲôԶȽģǰ汲󲻵һҪôԭϣ󲻵һ·ϾҪͨôĳٶȻƽǿ翴һ˥ฯľˣڣҪܱ˥ľ˱Լ
ǰĲιۣѾʹ˺ܴĳ
ǽģݽԴǵ侫񣬸ԴǿĹäĿܱʹߵ˸޴뿪ŵһ̣ٶÿһ˾Ͳ۾ڣǿ˶Ķ
ٴӱжϣ۶ķȽǳ¶ϵġ
ɯж뵣ǶȷģѸ𣬡ٶĿ͸ش﹬ƬĳϣߵܿǽͷϵĺܶϸڣܿЩľҲܿЩոµƻͷٵҵ֣⣬ղûзһ¡
ָʲô
Уƺûƶ
ȷʵˡٴѾĽԼ鱨кûϵƶղ룬ͷ˵˷ѽ⡭Щƶ˶סѵҪס⵹ܽΪ̶ֳܱȵ࣬ҲܽΪһ·ϿȫǽΪ㡢񡣡
ٶ￴˶ղһۣ΢΢ҡҡͷջû˵ʲô
ǼӵĳĬ֮òؿˣ죬һλ鿪ʼ֮ǰǻлιǵĵ۹ѧԺǷǳҪҪĿ֮һ
˵ǵѧԺڡƳ桯ıǸףƽ͹嶼ͬһѧԺѧסһҪȷһ£ι滮ģǵѧԺιġ
֮⣬Ǿͺúþˡıְɡ
ղ΢΢ͷ뿪Ŵشķ䡣
ڽ³ϦУٶת뿪˴ǰλڷһĮ̇ԣΪԼ׼һѾƣǾӨ͸ˮŵǰ͸ҡҷľҺŴӴġ̵Ļƻâ
һ룬ǻƻĹâڴڸĳȾϰѸٸеһж
ƻâ֮·ĹϴĹ̺ʧȥɫľʼҾѸٰ߲ѣеĳһһʧš绯ţĲֶѸٱ仯Ϊһģ
ٶǰԭոµķ侹ѸٱһϡŵĹĻȣֳ˽˷·ı;ۼڣءһٶ￿
һǽϣͻأسһɫĺɫţűƵ״ɳűмëȻľ׽ͷ·һͷ˵׷⣬ȴּװĵŰ塣
ٶƽؿǰѾ컯ľִӻһµĽСܣӣҩС
ɬҩʳܣǴ˷˽ȥǰ컯ľҲѸٻָ糣ٶȻվ﹬ķֻɫȸղ΢԰һ㡣
֣ԱߵĮ̇ոձԼµľƱһ˿ǶǱƣһȫ¡
ǻõѪѪֺܿȥٶ΢΢۾֮۾ſ˫ٴαƽ޲ˮ
ŷɳԿڳ֮𽥻ǼԱȻԵجΣɡ
ÿһ¹˹ˡ
ٶ΢΢һ£ƺЩԳܿⲻӦ¶ת˲Զԡ
ϣ̯һ飬ȴʲôصħ伮ҪĹϣڲι۷ʦʱ˳ġ۹񶼿ĶĶ
ߵѧ
ݺһʱƺף˵ѧǶԷ·ʱжҪһⱾϼ¼ĶǳҪ
ڳɹԿجʴ֮ٶԼҪЩĶһԼ顭


0793 Ⱦ
ᾳڣܲصع
ۡ˹ĵ̴һٿ첽߹Ƴȡ
еħʯԣȴ·޷ɢλϼ۵ɫ࣬Ƥѥ̤·һܵĹĵûڹϵУΧÿһٵĵס
еװõϸ΢ĦУͨħԴ򿪣ĽһεġǽŸعϷĵĴѸɨȫ
ʮɫۻȹɢɢصڴϣǽ٣ȴӿżΪԼЩʧصǿħÿһ˵̬ԵЩήңƺزһľˣԣϡ
غڴڵһע⵽֣ӭ̡
ִ϶ԷʺĿ˵ܳʫô
ӭٻͷһ۴еľдŵǣܳʫȫԱѾ粢عʵ磬ˣϢûϢǡڻǲӳ˵ʱܵ˾Ⱦ
̵üͷ˲壺ȾȫԱ
ܳʫĳԱǿǴʦóԿԴǲȾڸξбӻ飬Ȼڡһܳʫ༯һ𣬾Ȼȫ˾Ⱦ
ǶԸһ㣬Ȼʵȴǲò״
ȫԱȾһ⣬ͳ˵߽۷ġ衯µٸ¡
̲ס˿ӺŻһ³ʵȾ̶жʵʵ˵ɣжϲߵͽ
ɫҡҡͷͬʱѾԽ˺󷽴ЩڽϵġܳʫࡱԱ
ࡰߡ䣬һλĽưɴȹòµŮʿע⵽ߣ̧ͷ¶º񾲵΢Ц̧֣ǰ£·𸲸ŲɼĴأһ˿Եɤ𣬷·ֱģλռһʱ䣬ȫ֪ȫܵľ꣬ϲ¡
λŮʿĻû˵꣬ϼӵѾһӵϣ˰סļͣ˽ĳҩɿعĿУһǿ׳ٸ߾һʼ̣һߺԥؽ̴Ůʿһ߸߽ţԲˣµٸ£
̲ס۾ԣһĻ͸ղš衱µͻȻ⴫ϲߵһ¡
̶̵ɧУмܳʫԱ·ܵµٵӰ죬ҲͻȻΧͬǴϲߵĽΧ˵Ľãħǿд򱻰ڵϹҩǿֱӴ˯
ڴüʱҲδӿ
ʱһŮͻȻУĽƷĲѹܵľȾЩܵȾͬһֻһ񻯡
ۣȡֲ֪ʱѾУ˿վԼԣеɢʵĪĹâЩѸƽ
Χǻ֪ȵʵ״̬ȵġͻȻ֡оȻ˿̶ûʲô쳣֣¾ȴ̡
ȼ򵥵ص˵ͷתеܳʫԱǣ̾˿
ִ߼ݡܵȾԱתƵĵ䣬ڱ价ʡά־״̬õǰ£ֹǺκ޹ԱӴ̸
ϵԱÿСʱֻһΣֹڽӴȾκ£߶Ҫȷһ飬һֱӽӴһԱ߸һڸ۲졣ԽֹӴ緢ӴܽӴ˶ãܵǷ˽̸Ӵ߶Ҫִͬݡ
ڿʼعִξƣֹδξΪĿ֮⣬ֹκ˯粻С˯ǷΣҪִͬݡ
ǽ̻µ
һһط÷߶ָʩɫסЩ仯ҲûЩ˿ɡ
ǷǳʱڣκݡƴʩбҪģΪ
ϲߵӰͻһɳ䣬kѾʼԴǶǽʵˡ
еǿʼִԽ̻÷߶Щڻ״̬ѾϲȾܳʫԱǻججؽŰţڲдʹ£Ƕٵġݡ̶ȵϡ
Ŀתڸǲӵĵʲôô
̾˿ҡͷ֮ǰմʿϢءܳʫڻǽûȾ֪ͼشλǿʱ˷ǳľ˵ԼǱԼӰӹġ
ԼӰӡȥǷɡȳţ֮أбϸô
룬ͷһ֪ǷοϸڡǲһɳҹĻ֮Ϯġ
ҹĻһɳڵġҹƺŸѧ壬֮ǰӰСڲҹĻУһɳƺҲֳƵĹ֮
һʱ䰲ȾվԭأͷĬƺ˼ƺڽżѵľ
һӺ̧ͷע̵۾ٿһνɣټлжĴ̲μӣǡҪһЩѵľˡ
￴ȵ۾
Ϊ߽ϵĴ̣Ϊ߰ǰʥߣź÷߶һټ̻ʸ񣬵ڹȥļôеļΣһܹӰ˵ʱ̡
Ƭ֮˵ͷˣȥš

ǣڻƻվ¶̨ϣԶڰɽľɫͻȻ䣬һϤʶھӿ𣬴һѵõʱ̡
һɳ̽жش⣿ߵٿ飿
ľվԭأȴԵĻ㱨Ƭ֮˿ת뿪¶̨صԼķ䡣
Ůͱյǰ
٣̴֪ͨӣٽӴÿͣĶǰСŮͷԸţյٺ𱴿֮ҲһҽϿܲ뿪䡣
ȱ뿪֮󣬸תԵĿغš
дף
һа׵֮󣬸û˷ʱ䣬ڵһϣýΪʵƣܿġξС
ӰУѴεϣִξ֮ǡ
̻Ի͡׳ξ֮У쳣塣
ĵһʱΧյĲͬѰվһ㳡ԵŲԶĽֵȴԭĽֵֻϡϡְѲߣԭΪصĹ㳡ҲһӰҪŶӵˮҲֻܿԱκΡÿ͡
ϤϢԸ֣Ӱڸԡ
һ֣Ϸʦ㹪񣺡¾
ĿԷأ
ִ˽ȫԣеͲʹ߶Ѿתģʽ޵ķʣṩҪļֱӽʶξ֮ǣͷΪ˷ֹϲߵȾӣֹʵ硣
˶٣͵ǲڶһɳ̽ΣһܵȾʵгΪϲߵͽڽѾ״̬
񻯵ĺذҡҡͷʲôʱٿ
Ӻ󣬡ͷѰ˿ڣΪˡϯλ
˵ͣƬ̣̲סȷһ飺Ҫô
ĿŵҪõġϯλǷ㹻ΣǷ÷߶Ŀ⡣
һ㲻õġžԼ֤ѾƿаȫȨޣĵײдҲԸģɵõһ԰ȫġϯ
ǾͲõˣĵͷҵȻҪġ
һΣ߽ŵ̻飬Сεߡ


0794 
Ǹĵһνξ֮ǵڲ
λξ֮ǵģĽṹϣҲλܵŵֱӼأʱ̴ڽ̻÷߶ġעӡ£ڵһǻߵİȫԣܿؼϸ
ںܳһʱڣĶû⣬Ϊ˷ֹԼ͵ɿ͡ļ߷֣
ֱ죬ļߣع
̹ȻڲУȻ󲻽̻Ի͵Բδ
ԴĻУǵӰһһֳĽɫԲطģÿһĶŲλߵĵԲ⣬ĻԲԣĿɨЩԲԵħʥӡǣв̾
ľϲRGBƵġ
˼䣬һӰѾѸʵ߽ŵĴǵִ˻᳡˸ǰ
ĿһֳλڻԲΧһŶʮϯλӦŰڵĶʮ̡
˿һǿճġ
㱨֮ǰһɳ̽УһߴΪڻ˶ܵϲߵľȾĿǰѾʵ类룬ǿճһϯġ
ǿճϯԣ¡λòˡ
֮⣬˿֪εѾԣԲΧڸֱߣһʶĴڸҲࡣ
λ̲סͶ˸ĵλãȻҰֻһſճλһҡͷ̾˿Ըµٴ̿Ծָ
ΧͣͶλõжŸ̾ͳ
ľеΣӲλϡϾӶţԼεߵ費ܱΪһεߣǲΪξʹλܵġ
ʱһڻ᳡ʾ˻ĿʼҲ˸ĵΣλǿʼɡ
ѭȥȡԼԶһλϣһŵİȹһº͡
̻Ҳλ顣Ƚ˵
÷߶
һԺиֳλڱҺºĿߵݣͬʱһ䶯εġƯڽɫԲϿյǹۺͻأس˵С
ĿһʱԴԸġļԺзӿţȴôҲ޷Ų״ǹеġսѡص
̲ס뵽˻Ϊֲı뵽α֮ںϲġ̳ϡ
Ҫʱţ£Ҫ޴۵ġ
ǹдһѾֱ治ԭʼߵġŲڳĴ˵һΣһɳġϲߡѾʼȾʵ磬λѾ˽ˡ
֮⣬һɳڵǶѾȷʧǧΪʵĽ̻ͬԼɳϵͳγɵġ԰ǡ
ǻ޷ȷЩʧԭ򡪡ǿѾʧصϲߡɡҲܡѾĳַʽһɳ䣬ѾڴΣǵı硣
÷߶ڴлصţĵ񽥽
һɳڵʧˡ澹Ȼ԰ǣо󲿷ɳϵͳɵ˸񡭡
Ӵġ˸񡱲ø⣬ΪɳеǼȷġʵ硱ڲʷ籾չɳģ϶ǻ֮չģӴġ񡱲ȫʵĲߡζҪ൱һҵȫ˿ڶͶ뵽ǵɳȻǲʵġ
˸䵱ɳϵͳġNPCǵıȻѡҲǸԤϵġ
û뵽濴һֱתһɳ䡭澹Ȼǿյģ
ЩġNPCǷģԼǣܷʵָ߲ε˹ܣһҲøĺ⣬Ȼǹµʱ
ڸв˼ͬʱеĴҲչʽĻۡ
һɳ̽жĴǽ̽жеĸϸڣԵΪ׵ļʹ׳УϾľԣⳡΣѹѹÿһͷ
վĿͳ
ĿǰȻ޷ȷϲߵıʣkʵȾŽһɳһУĶԿֶЧġ
ܹǲҹ֮εĵ˹ǷɵĻþ֮⣬ǶֹȻһ֪
ͬǣڳԶԿһֿ֮ϵķ¶Ѿûˡ
˵͵͵ѸٽⳡĸҲ̲ס˼ݸոĴ鱨˼ܵӦԷ
ǲϣ˺õôսġοϲȥҲΣգܵĻҲԸǶĽʵ硣
ȡ־ؿеĴǣӺͻȻ˳Ĭ
ͬǣ˵
ҽĻǸоţƵϾѾĿãϣ˶˼һ¸Ŀԡ
Ŀǰƣ÷߶ºҽ飬һ󵨵ķ
ʶ̧ͷĴһͬȡֵķ
ӦεѰƽ˵
жʱš
ģ

һ̣˵Ȼ·˲һڵŨһ߽ҰBossֳĻ鳡ϣڰɵĴҲ޷Ƶ𾪺С
ʱȵٴֳѸٰλ˵Ⲣ쿪Ĺ롣
ͨĶεߵĹ۲ͷӦѾ״Ĵһ˽⡣ȻkεĹгֳߵΣԺ͸ֶֹΣضһóУkȷ׼ġݡε߷С顯ЩƬܽԼĹ۲죬εÿνضĿ꣬жΧĿУ磬Ŀǡһµ
Ŀǰ۹ĸݵkеڽ̸ĸϸڣǿȷkӦôĳֶ٣߲һӪ
һ㣬漰ϲߵϣǺε߲ûкĿܡ
Ȼ£ٴ̲ס˵ƾĿǰյЩ鱨ܽһ״ߵġ¹ôkжʽĿ궼ܿܳ⣬ܽĶôȷ׼ȷ
ȿķ򣺡ȷ׼ȷֻ˵ضʱضΧڣkĿǲͻҲк͵kĿܡ
վȴ̣Ϊⲻסε߻ӪҲȻһߵġȫڰɣѾڵͬҲڲϱصΰӺͳ߹ܽץ죬kȻϲǡ
екڰʧҼ˵ļŴڣⲢζǲܽСֺ˵ŵҪᾳڣǿԲǱ㲻εֱӶǰ£Ǻ͵k漰ϴĬ
㿴ңҿ㣬Ȼھ㵺Ͷҡ֮Уڸֱߵ̲סĿͶұߣһλ֮һ̽뷨мĸϣһȺԼһеԴſգ⡭
һɤϵøļһѹλİСƢĴվε߻ܶԸһɳĶk߱ӦĲΣkĻæô˵kİæ֮ǻ᲻ӭһ޴вǶԸϲߡҲԸ˵k
Ȼֳ˹ͬĵǣ̱ĸͣڸֱߵվӶĵ̣Դʲô뷨



0795 ϲ
ʲô뷨أʲô뷨أ
ֻо仯ͦ죬ǰܴеţûã˾ڶ濴ţȻԼһӦʲôо޴룬úһ飬仰Ĺôͱ΢ֺ⻹ˡ
վǾģܸ㶨¶ϴ۸ӵϲᣬҲӦ߽ţڳΪεߵʵ֮µʣǷǳóĦ⡣
ڶĸĶ΢΢˵ͷ
ɫ˿Ͷˡ
ͬȴ̵ĿϷʦվȵͻ˵д˼֮أεһеѡ񡣡
̲סڣһֱ͵k־룬ǰδв̫ĽӴͻȻҪ⽻һ״Ĵڣ黹̫ˡ
ĹؼǷҪԼkϣǺ͵kȷʵڴɹʶĿܣƽ˵ɸղȴѾ˵ҾͲظֻ㡪
һѾûгﻮʸʵɣͬǣһɳʧˣϲ𽥽ʵ磬εߣһɳĶѾǸѵ˲ϵвûѡ񡪡ѡεߣܹԿһɳпܰǵĿֻʣεߡ
ڶεǲθĴڣҵkѾڽ̸ĸķʽ롮ȨţkԡǸȤģ仰˵ȵϲĽʵ磬kʮа˾Żᱻµʮа˾Żȵkŵʱ롮ɾûôˡ
Ļ£жʱ˵ͳȻżߵ˵Ҽ޷ڶĸص˵ͷϷʦǡôǵڶɸǸ׼˽¼ĶĲ£κʱ򶼺ѵá
ľе棬ô֪Լ˵ʲôġԼ߻ʲôʾûУҲûǰһļƻǵ˸ͷöԷ˵仰ӦӦ
е۳˼ӣأƺ֮µĹʶ
ǲϿ쿪ġ֮ԼҲõѡ
ʱʼƯڻ鳡Ͽա󲿷ʱ䶼ֻǰĽ̻÷߶ͻȻ˳Ĭôȷˡ
Ƿ̡ڶԿͷȴҪһġڡôŬôϴɫصţȻ᳡õ
һ·÷߶ƽϵĹ棬Ǹһε߽Ӵ׼ȷǵԸ辡ִУǵʱѾˡ
Ķλϣһν״̬
óȻĽӴȡӦҪģڸԵ˵kӦôһľų⣬ֱĻkܻܾܿ
е˷׷׷ӦұȽ˽ǰȥӴ
Ϊ̵淴ЧԵǲϣֱ˵ͼܻõkĺøС
εȻҲڹעǣkѾͨǵļ˸ġѶװáôǿüȡĺøС
𣬴ҵУľЩм䣬˼ƽ
ΧһȦһ󵨵뷨
Ѿ˽ľ棬ǷܴȥȫǷܽһɳΣЩĲ֣ĴȨѾʵ뵤СҪǿεߵǿҪЩ߸ӡϡ
İԵ˵ͷʱƺĲˡ
ŵĴǳУڶεߵķԡġĲ²С
ȻķԼԲ֪ʱһˡ
ɫĶ̷ϵӣģʵʵʡ
ӣ΢ЦػȫͷҲͬȡֵ
´У˲š
Ưڰյǹۺ嶼һ˲佩Ӳ䶯
İ֮ͻȻһǿҵ𶯣߽۷ǿߵһ˲ͬʱ𶯣ҶһֲѺ۴ӴӵǽڹХкͺУǰĶʮеĻȻеĵ۾ס棬е쾪ȻһһӰڶĹӰʧڻ鳡ڡˡ
籩
һըװȻϼʶ̧˫ʩչԼǿҲóķȻֵ˲¶˴²ı飬ж˺ͻ鳡ӡ
ʧͬʱ籩ɨϯǻĽɫԲԼÿһΣͷʣ¼ûüߵĴͷЩҪֳĴǼȫ߳硣
һµĻ֮󣬽ɫֻʣһƬǽ壬籩ನڴŷƵ˺ۣ飬񷶥ѣŻľ޴ԲҲʧȥеRGBơ
˸ֻ֮ʣˡһƯڿСȥȻڽӲֹ÷߶һڲԶޱȡ֣һڸֱߵġ
ɫ԰׵϶˺ۣǺܺá
ڵΪ˲¶쳣Ϊ˼ΣϷʦ˲䷢ӳԼȫݼһ֡硣
յĸ߼ȨԼǿǿԣĵ籩ϮµһƣȻׯأ΢һԼ·̧֮ͷȣôû뿪
ؿ˸һֻۣУ뿪û塣
ĵͷֿе÷߶أΪû뿪
ǹۺڻָ䶯д߽̻ʵҶܺ档
Կ״̬Ǻܺọ̃ĵʵ㻹ðɣ
á
ôҲ
ɫӲŹ֣ƺ뿪ڣֲòڣҶϵ籩ԱȽϸߡ
ȥԼܹϵ籩һ²Ǻܿġ
ĺܿģѾܾûƤһˡ
Ƥһ֮άûб˸Īӡ
άõ̬
ϣ·Լһ㣬һйԼεߡӦеһ߻һȦЦſڣǸĵطӼʵ൱
һʲôǿԼô
Ҫ˻ô
עŵȻĸģܳʱûб仯ֱʮź˿Ÿĵ۾˵㿴ȥȷʵġ
ĳϣҲǸġĵ˵ͷ˵⣬лĻԸһ¡
̹ȻӦȵĿ⣬ĿһƬƽ
֪λʥŮ߰ǰġǴسѲ˹ϵܴһʼ֪ĳĶռ˸ġǣʱεߡƺû֣Ҳ֪ܶԼ֪ϸڣЩⶼʱ£ʱ䣬˽⡣
΢΢üظ֣ƺĳʽ
ǵģʲôܣ۹Ĺ񡣡ĵͷ˵
Ƭ̵ĳĬ֮΢΢ƣŲɼɨȫһƬǽĻе˲Ĳ⣬籩ƻѸٵԻָЩ񷶥ԼԲգۼָԭò
ĿһĻҲ̲סε˵ʵֻǸϲ
ˣϲ÷߶ƺһӲ˺ܶ࣬һֱΪԼѾܺõغ˾룬Ϊǰȫģ
̹ǵİȫʩȷʵҴһ鷳عϣʹ˸µİȫ֮鷳˺ܶ࣬˵ţɫذﵤºһףҶԼҲһЩ˽⣬ǵ϶ҶԡͻҲ̫ѡ
÷߶Ĭ˼ӣʵǴʲôʱ롭ģ
룬⺬˵ʱһһж
ĬεĳĬ
صʱ÷߶ڿˡ
ټɡǼ顣
ϣ侲ٽ


0796 
÷߶ټ£һ뿪Ĵһ»صֳܿص֮ǰлʱ״̬ΨһĲͬǡεö֮Բԡ
״Ĵ΢Цؿֳÿһˡ
һصģӰԲʵ֮󣬵һӦǿ˸ĵķһۣŶͷһ̾ϢһΪղŵǻþôʲôڱϲȾ֮ǰѾһεʴô
дһƹˤζ
º͵ЦĿϣҲûȾκ˵ϰߡȤҲԡ
Ķͷ֮ѧ߱ΪεģѰ˼ŽԼеĸߵȨޣЩ֪ʶ֮Դҵķʽע뵽ĿıЧӦòаľȾ
º΢Ц˵仰һļƤ
״̬Ǻܺõ̧ͷ˿ϣֿ˿ԵġεߡƤ΢һ£ʵ̻λûԸΪһֻ̣ӲͷƤţоԼ״̬ȸղŸһ㡣
ʵǲôţҲ˵ħޣҲħһȡǵ꣬ڳɹԾ֮󣬸Ц˵΢һ磬ǶҵһЩܡȤмŲٵ⣬Ƕҹڽˡ
ҶǵȤ磬ֻΪˡ
˵⣬ͻȻͣһ£ĿɨԶȡ֣˼֮ż˵
ֻΪ˰ĵһọ́Լһŵѡ
ԭֻ˵һó̡˵֮ǰȴͻȻ˸ġǴسǴΡ꽻ס˿֪Ļȡ֣Ϊ˽ΣҲΪɨ彫жϰˡŵһʡ
Լ֪νġŵʲô֪Ǿ͹ˡ
һϣһ仰ֳ֮ĴԵЩãȻȡȴͻȻ΢仯߿һۡ
Ưڰյ÷߶ʱ֪ôжλŴ̻ʵɫȻλǹۺ塱ɫ仯ӦúͿЩ֮ͬ˵ɫ׺̫һΪֹûڹء
ڸĻµͬʱҲյ˰дݹϢλ߰ȫܡ֮վźͳɵŸģ˵ܿǷеġ
ĿŵпݼͶħӰҵʵǿϧˡ
ǵҶԲܣһ߸пţһߵ˵ͷȻҲûп̽˽İãֻЩԼȤĶǴɲصԼļ䱻Ҷȡ
̸䣬ĲǿԼεߡĹǿǿԼƿس̶ȡ
õĲ֮ڵ˽ҿαװʱڣҪԼԵøԶԿ̶ȵؽȨԼϣǷɵ⡣
ԼεߡˣҪںԼǰġ󡱣ϼǿȥʵԼҲȷʵǵ͸Ĳˡ
ǵɫٶѿܺڱϵĸоȻ㣬ǶЩɸ߲˶ԸˣڶݵĳĬ֮Ȼ侲
ѾԡΪŬ꣬Ŭˡ
˵ǸΪ˴ֳܳ˲Ըܵѹ
ôȻһֱڡšһλòׯŰ뾫ŮԴ̾˿Ÿ˵ҲͲٷѴˡϲߣ̬ȣ
ֳĴѸٵص̬Լεߡǰı֣в̾Ϣ
ⶼ˲Űϧ·ߴˡ
֪Լûʸչĵ·ǶǴһͳߵλúӽȥÿһڰɵ·߶̵ġ
Һã߻ûһ鵽ʰĵزвֵء
Ҹղ˵ˣͬȡֵĿ˵һɳġҵĿǣͻƽ״̬ʵ硣
Ѿˣÿһζ鷳ǲһ
ǰ£ǿԺ
ôҪʽĺӲͷƤվԸһɳԲȡжҪǵϣ
ʹ˵ɣЦŵ˵ͷһ˼һ˵һɳ䣬ҵ˽ⲢǶ࣬ҲҪȥ֮ȷҵڣһɳڵľȾӦûЧǵϡҪĿ²ϡ
˵ţ̧ͷֳÿһˡ
ҪϸҵİţжڼˣжһɳΣ֮Ҳ롭ձࡣ
˵֮㿿ϣԷɺԹ۵̬ȿֳĴ˲붯ҡ֮С
ڹһɳԵúţΪԼⳡеĳ룬Ҳƾնġ
ΪһǾǽṹΪ⣬ȻһǵĹȾһɳڵľȾӦҲ⣬ͬʱҲڡ߱񽢶ŲӰ죬һ̶ȵġЧӦ屾һɳǸûȫ͵ϲ߲Ӧòᳬˮƽ
㱯һ㣬һɳĹ죬ϲ߱ԤϵĸΪҲԤ
ѾŮϢʾмӲ͵Ŀܡ
˵ʵϲξûһʵġʡȷʵЩ֣ϾʵľȾѶԸģλððʧʧʵ磬ʵĻ
о仰ô˵ģѪһͼ򵥶ˣӸǰﺣһϹXXҿе¶
ȻҲųֶζʧЧ޷ԿϲߣһֱӽٲĿԣԴ˸Ҳ׼
᳢ԶʾһΡ泱֮ս׼ҲһЩ
ܹۣҪҪһ׼ȥյǣҲǱƵ־Ͷ뵽ǿµҵеġ
УһƬߵĸ߲Ȼһʱ֮޷ܸ
ֻ΢ЦţԼλϣȴǵ۸һ䡣
Щ飬Ǳǰ˵ģȵ֮ٴ۵СۣǾֻʣκͲ¼ˡ
һ棬ͨһΣӹһڰɣҲǰģ´ʱ˿̣Ҳȷһܳɹ¾ƱǿҲƾһνסһΣտڰ׻ڰ֮һԼסĿеġεߡ
˵εߡݣŸܡ
ϾôŬΪһǲỶӭһԼͷϵġ
ڣеƽϢһĿڸϣڰе÷߶ϡ
ڳõĳĬ֮Ҳڿˡ
νġձ࡯Щʲô
˵Ҷǵǵ궼ȤҲһڰɼедȥȻ֪ǵҪᣬҵҲһֻĲ˵һǣŵÿˣһкܶˣΪΪаͽ˺ܶǻܸ죬Ҳ󲿷˻ŲЩҲŵµͷ£ȻǵҵǲµļôɣΪҶԴҲܸȤ
˵ͣƬ̣¶Цݡ
ĳϣǶԷǸӹδΪһڰɣǻûصµĻᣬҪģֻǽܡ졯ѡ
ٲһ㣺ҲҲΪһµǿЧҷһЧңõջһµļ
˵֮󣬴˶ʱľĬ
ڵ÷߶̬
ȡֵĿһֱڸϡ
ڲܸκδ𸴣䶯ǹۺڿˣϣвܸšܼصۣ´μʱٸ
˿
֮С
ҪձЩߣȻô⡣
ֻҪ÷߶ֳҪ۵ѾڳŸϣķչˡ
ѡ񣬡ĵȻ˵վĿɨȫҲҪһ䡪ǵʱ䲢࣬ϲ߲ǡ
Ǻ㣬÷߶˵ҲҪǿһ㡪ΣһжҪ֮ŻЧģһɳΣ޷ô塣
Ȼˡ
Ц˵Ż£ӰҲʧڴС
ֱǳϵĿӰʧְ֮һ̲̲ס˳ĬΡk뿪˰ɣ
֪ɫѿ˵ţȻض˶ӣƺ״̬ȻǺܺãܸоȻˡ
룺ҪӸ籩ԣ
ˣ籩ֻܴԼˣε߸ûЧ
ȥΣѹû뿪ĸߣΪͬص˵ͷ


0797 ״̬
֮󣬸Ϊź
֮ǰ͵͵˻УҪһ֮Щʲô鷢չȴԸ
ǰ߾ȻɢˣȻһߡ
תͷ룬ȴֻܱʾ⡪ش飬κ˶Ҫ侲ú˼һοԼεߡڻ鳡һߵĴǿͬһ鳡ϼȥҲЩӰʱɢƽ顢״̬᳡ȫȻһʲôЧЩġ
ҸĻϴȫʩչһ籩ӰӦҲСɢȥĴ֮һӦҪȥ˵ģλ̾Ϳ϶ҪϾĺ̿״̬Ǻܺá
ݵѣθкܿȥ³һϤ컨ͷ
ʱѾҹ
һ㾲׵ҹɫŷ䣬Щǹ͸شڣԶĻͭװεƼܡԼǽϵľԡǹ⣬ڻ谵ԵʣһжԵðƽ͡
ֻϸĺӷĳ䴫
ӰǸоۼţ·ǹ۳һžֹĺڰǱ߿һֻۣģģӰӻɰ뿿ڰϣ˯ʮְȡ
ųưҹѡô̲סֹһ䣬ʱ滳ѡġһĵСԡˣ
ôֹһ䣬ȴˡʶ񡱵꣬еĺڰ˲ɢһգһ˵ϸֳ˽СӰһ˫ɫ۾ںڰΪҪ˯һϣ
ıһЩĵ˵ͷʲôʱҲ֪˯Ķ̤ʵ
չҹҶʱأһ˵ţһħʯƵĿأ۵ĹԴǽϼյСɢѸɢڵĻ谵Ҳ׵ǹƣǱߡô
룬΢Цҡҡͷ˺ܶ飬Ҫ˵
һڰ֣ſȥǾ˵ֵҹ̴ȥŪЩԵûء˵Ҳˡһ˯˰죬۰
ģ
ֵҹ̴Ӻܿ˽Ϊ嵭ҹԼеľꡣ
Ȼ⵭ԼαȽϡƤĲǵЩӰ쵽Լǰ󣬱ϾһĿҲûģҪΪ˽꣬һЩ˵һע̾ͶȥˣȻСʱѰѻصϡ
Ľľ֮˺üӡ
ǰߡǰ¶ִ˰뾫С۾ȻǶһɳ͸һ֣ǡ
һ˵ţһ̲סпô㣬ϾǻһЩϡŹֵİ취⣬˵Щˡ
з·ŶԸĵäĿΣûʲôʵ֤ݣȴѾø¼ܹһɳΣĶԴҲûеƣֻҡҡͷһ棬ҲΪ̬չһǱѡǲŻ뵽ң뵽ҷķӶձǵĻᡣ
仰ͻȻ¶˺ɵɫŹֵؿ˸һۣ˵ѵǹ̬񻯵һ죬þƱѡģΪһܹ߽ŵĻ᣿
ԽôţԽǾܡ̫˽ˣԡʿ֮ʷʵڡıı²ŸΪ£ƣƶΪЮƶ֣ЩֺϷƵİ취ڲ߽¬ǣƵİ취˰۹ĹɣԸ⡭߸һ߽жأ
ȻܿҡҡͷڸĻش֮ǰԼ񶨵ԣⲻ׼Ǳڵ޹̫ˣҲơ
Ŀ꣬ãЦ
Ҷȷʵֵãɲƶģ˵˵ףʵǺڰɵĴͳܣҲסġ
뵽ڰɣ꾹ЩϧϸҲ˸оϧǳǺõģ·ȴˣŬ߰꣬ȴҪ䵽
΢΢ҡͷǵŬҲǺ壬һ·˱ļϣٴӼɹĽǶȣŬ۵Ķǲᱻûġ
˼ֺͻȻƳĬôԸһɳ䣿
巽Ҫ̽һɳ䡢Ӵϲߵ֮ܶڿһЩ׼룬˵ȥҪæ
⣬ֻܵǱߴϢˣϾƶʲôƻǰҲԸϡҹƲӦòõ̫áǱǼȡ

ڵص׹ķϢã΢ָطģ߱񡢽ǡ˼άȾȳЧķ߳ȡֵӰѾվڲԶ
״̬ΣִƵŮԵˡ
߰˳ɰɣʱָܻѾˣ̿Ц˵Ǽһѹ籩ɽʴǱʶڼֱƵ飬Ҫ£ܸýܽѵˡ
ƽ籩ڱϣܽѵĲ
һʱԣһ²ҡͷҲеôȴ̣ǰ͸¶һЩô
ε߽Ψһѡ񡣡
̳ĬƬ̣Ѿˣ
Ѿ
Ӧε

һЩ˲ӦƬ̳֮ͳ˵ŷչѾ͸ӵԶ̼λϣҲȫѧʸоˡ
ȿ۾˵ϲߵͽ
۾ȴֻԷظһ飺
ϲߵͽ
ڼӵĴ㵺˼֮λ塢СͶĿȾܶϲϴơ¶϶ζĴͻȻʶʲô
ĳЩˣӦɣ
ĸ硣
￴ǰλǴº񵭱飬޺ŮʿͻȻ̲סЦһ£ε˵kΪǴ˻ᡣ
ڲΪ˽̻µĸԸҲΪκ˵ĵλΪ˵δȾ˵ϣһ㡣
ǣ˵ͷڲֻǾҪʱôϲߵв
ҪԵһҪľǡ˶࡯
ˡ
ȵ˵ͷ׾ͺá
аӣʵµٴ̵ô
ȾѾƣȻϲߵͽ֪ʱܳװ״̬ȥ̽һ£ҪӴ̫á
£ȵӰξɢڿС
ԭһ뿪˷䡣
Ƴȣµ⴦¹ײ㣬ܳʫĶ
ڴ֮ˡ衱µٵĵ䡣
λ㲵ŮʿڷпǽǵӣڿŶǽڷ
ĵע⣬λܸתͷ¶һ˿΢Цհ̡
˼ô
żԻָѣżҸо㣬µ̵˵ţͻȻע⵽ɫţľ״̬ȥǺܺãʲôˣ
˺ܶ£ʱ˸㣬̾˿ϲߵȾᱻ¾һɡ
ŶҲϲ߸Ȥµٵ۾ͻȻһ΢Ц˵ôλռһʱ䣬ȫ֪ȫܵ䡭
Ƕһ£˰벽Աߵ֣ʲô˵ˣɡ

ٴҫ۴αȵݶƽĽֵбѸٴ˯ѹ
ҹ˯߲̫Ȼӡ
Ԥճ̣﹬ʹǣλٶ﹫
ڿڷȹٶ̱֮ע⵽˶ԷЩ
ЩƣɫԴ㱣þµױݽڣܿ۵Ѫ˿кȦ֡
øΪȡ
ӦĻôЩĹʵ㿴ȥ״̬Ǻܺá
Ǹ˲һ棬ٶŬ¶ЦݣɢԺЩ·ȾһĴķź֣ϿЩ顭ſ̫ˣʱ䡣
ϲǺ£Ҫע壬ЦӰгô
صģҶǸ߽׽ʿ΢ɣӰг̣ٶһžͺá
ǾͺãôԤг̣һԴȥιһǵĵ۹ѧԺҲΪѧĿ׼ҪĲ֡
ǻħԺѧϵʼȽĻʯ


0798 һ
žֵĻԻ͹ڴԵ۹ѧԺĻе¥ʼ죬͵ħƶž޴ĳֺ͸ܸˣڵͭӣׯϵİ쳹ʦ
ԺƷѧ뿪˷ֲУ԰ĸᣬ̤ϿĲѧԺĽѧʩеĴŵЦݣеĻЩ룬е˻ɬ۵ŮеȴѾͷ׵꣬Щ۹ͬѧǾͷ·ˮŵ۹֪ʶʥѧԺţǱ֪ʶע죬һ죬ʥʳȥȥڷɿǰĵ۹
ٶվħԺһ¥ϣЩзĺͳֻռǵĺɫѧԺѧ·Ĺ㳡ͲϾۼӿ벻Զĸߴ¥һʱþû
żʱҺϲվѧԺվٶԣĪĸ鸩·ķ羰˵ţѧЩС֮ͥԺھۼڻ԰Ȫʦһ¥ڴ֪ʶҵԲͬͬݵ˾ۼ֪ʶǰƽȣ⣬̸δʲôȥ룬ֻרעѧʡ
һܷۣҲܵһҡǽζԶǶԸԶҾܵΪȫƽĵطΪ֪ʶֵˡ
һУѧԺҽ
ٶŸĵЩ־У·ܵλԹŴĿݳĳУûκӵıֿλĹȡ
̲סͷ˸һۣ·ֱ˿̣ǰλʷġ⻷ġѾ񻯵ĴӢ۲ȥǲ봫˵һѪеġˡ
ָоʶǰ۹ѧԺλʶѧһ壬𼴽չѧƻ
ã˵ᡭûƵĶ
ϣУתͷǳ˵ġ
ѣٶ˵ֽ򲻷ὨһѧҪĲǽͬģĽȻѸָѧȥô򵥡
ЦЦȷʵҽѧԺҲôס
Ϊһ۹ѧԺòһɵһ㡭λ¹˹ǲԸֵġ
ڸϸѧԺ֮󣬸ջĿ⡣
ǿȥιĽѧʩ֮ȥͼݣԿ֡ķֲᡪһ׻л֪ʶĴģ飬Ŀǰûбɣȱũѧѧ͹ҵĲַ־
εȴ󵨶ֳƵ֡
ٶĸпͺ棬²ǡһ׺ƪͬʱ¶һ˿΢ЦҺڴ

һ򵥵İ칫ڣ͸ˮڰɫľϣ̯һӡˢȴװ֡صĿααԻڷд˱ʼǺͿѻֽţԼպʺīˮƿ
αϵǽΪȻͨʶЩӵĶͼʾ֮䣬ԿͿĨıʼǺī㣬ǸҵīƺʾſαЩ֪ʶĹϵѣԼڸרע֮䲻ҡڵ̬
ҫ£˵ƺһ޵̾ϢαƾƯһҳ
һ̾Ϣ
ʱ칫ҵŴˣһϴź˰̵Ĺͷ˽
˿յһۣһʱע⵽ǷƯĿα˵ͷŶȻڿţ
յİ칫ԹӰӰڿиֳüĿαְⶫϣ̧ͷ˰һۣҿܺô
˵ʵǰȷʵͦģҲ˲ٴΣԴЦ˵Ҫǿ㾪С˵ĵ֮Ķ⣬ЩǸƽյİò̫Զˡ
Ƕһ£۽бϵĿαһۣƲƲ죺ⶫȷʵ̫ѿȥˡλ˵ûѧʣ˵֪ʶǵһʲôģ𱴿ǸصĹҲ߶û飬ͺǶѧƵġ
Ǹֱˣһ˵һȷʵѧʡ
̶˰һۣ붥ϹڳһȦͼ˵ȥ
ʱһӣ͵ʲôû˵
˵°ɣ˰֣һǱô
ᵽ˵£ѾΪֵֶİ̱һһ˿ػ㱨ļС鴫ϢһСȻڰ֮ǰϢûбֳκ쳣ʯĳԱ¼켰ܱߵħ¼Ҳ⡣
˵˶٣ֲǻ취ӴһϹСһλŮҩʦȷСڵõǸͷǰδ仯֮״
¿ų˸滻Ŀôֹţٻ٣ǾǺϢ
ͷλŮҩʦǻһ˵˵ӴٵʱǺ⵽ľͼأٿԻڵõͷ֮ȴ˾ȵͦΣյĽ׶ΣҩʦǸ漣
λŮҩʦΪٵͷһףķٵƣǶ֪ͷߵġװáܻǸʱġȴûʲôƵĹܡ
ü˼˵ͷܹξϢڱȥĶҲľѹһ㣬ٳɹͦҲп˵ͨ
˵ľǿԴһЩ漣ģЩ漣ʱǵĳʶ
ᵽҲȷʵҪעһ¡ͷһǵıµġ
˵ͷźʵǼСǱ߽
άּأ˵˼ŷԸ⣬ӦԽ׼ڡǱ߿ܻЩжȻ޷ԤϣųǵжɰӰ쵽ʵٵĿԡ֮Űæɼڽա񾭡ѧרҵʿȥԱʱ֮衣
ͷǣͷԸȥ
û¾ȥæɣڰ֣һٿ顣
뿪˷䣬صİ칫ֻʣһˡ
λѾӸλİ뾫СԷ˻ֵͷȥһ۱ԼϵĿα·̧ǧ飬̾ض
ȷʵûʲôѧʣҲȷʵ£õĶªеĹأ͵˰뱲аͽĶȻҲûܸ̫ȷġ˵ĵ
Ի͵ġħ֮ڵ۹ߵϵУżԼǸࡣ
ǲԸʹӣԸеĹͺ͵λͣȻܡ
Ͼ·ǰķ羰ƺĺܰ
ԼǰӰŮԿԼ·ϸ߶Զ

һĻгУʹǲι˺ܶණ
ǿ˱ġִѧ˲龪˵ĵ۹ͼݣЩùҵӡˢġӴʽ鼮Ҳ˱㱣ġΪ۹屦ġԭ塣
ǿбڰ¶ϵġʦ˶оʩתͨ˺ͳ߹ͬ󣬾ûܿκʵʵļݣƾġзΧҲǸеʡ
žտƽߣ絽β
﹬Ĳڣٶ˹͡
һ죬ǹάʵˣٶׯڳԣ˵ǡҵĸоҴδ鼮Ӵ󣬺嫣Ұġ
ûɣ˵飬һܱġ
Ѿʼڴ֮ģˣٶĳ˵ҡĻиðϣܵõһ׸֮ϣᡣ
Ŀٶ۾ſڵȻûʲô⡪ڼ֪ʶĴǡ֮Ŀ֮һȵɣһ͸һġ͵ʱɡ
ٶ¶һ˿ϲãָл


0799 
ҹĻڽ٣ںڰȫִ֮ǰĵƻڳɢ˸ոٵĻ谵
ųе·ӷֲ·ƺͼҼһƹˮཽɵɭ˸ţ˼Ⱥǣҫ
пûҹĻġ
﹬ĳ¶̨ϣղİеԶ̲סпƫƧĳͬ·ơһʲСĿ
ٶӲԶȴΰóбøӰȫӳԶϣʻήͣάַĳɱҲή͡
¶ϵĹ᲻óӡԶǶ˼⣬һȷʵҪı䣬ղתٶǷ⣬Ҳ羰ģ
ߣٶﵭ˵ղһļţʲô룿
ȷʵǸ᲻һĵط˵ʵĳЩ˺£ĳЩȴֳֳ˾ȵ򣬡ղҡҡͷһǸϲ¶ϣϲׯϺ¡
ȻǺλĴڡ򡯷ⲻһٶ˵һ䣬ղסʲôôҲǿԭͲݵġ
˵ʵҵһоЩʧղ룬ֱ׵˵֪˶֪λġ۶ôʱΪԼῴһЩżѵħءŸǻۡҫ貵ķԵΰ鼮ȴû뵽ǳǲþҲӹײĹģӴݺ嫣һ㵹ȷʵ̾Ϊֹ
ٶ￴˶ղһᣬ˵Ҳ㲻Ĳ֣˺Ӳеգδɵũѧ֣ǡصģάһתĻʶֻܹеļ֪ʶ
Ҫģ۴Ķƹ㵽۹ɹġ֪ʶ׼ղζʲô𣿡
ղа˼ǵģ󵽡ڵһоʧ֮Щԭ֮飬ҲԸıҪ󡭡
ٶ￴Ŷղ۾ôղĿأΪҪô
ղգգۣݵ˼УƬ̳Ĭ֮ŴЩӵڣ˵ʵҿҪƹ㵽ᣬǡｲĶɾе̫ˡ

ĳڣ꾪ȵص۾ŸģȻ;ѡ͸ˣ
ûĺ̹Ȼ˵Ҵ׾װȥǩġ
㲻Ѱ۾ɵø󣬡ǿǡô˵ţ˵ǿǡִתĻһ˾Ķ㽻ϣô
ȵһ㣬ɣӡˢӡˢȫУ˶ɹ֮˭һ벻᣿µӡˢﲻǹŵħ飬´ȷǲֹģĿһۣЦЦ˵ڶ㡭Ϊ֮ٵһô
΢΢ü¶˼ı顣
ҡҡͷ
ᣬΪĹǱµĹΪǵ᱾Ͼʱ͹Ļ壬һֱȴĴͳ̰˽Ⱥ壬ʹǽ˺ƵĹϵʹǵĹҵѾ𲽣ǹҲǲһġ
һסֻҪ԰ټƵѧߡרҡֺһͳİ칫ңܰ쵽Ҳܰ쵽
סᣬȴҪһǿƵĻԱһ֧ܹɹľӣԼͨʶѧԺ͵۹ѧԺһѧҹУʦɨä顣
ЩᶼûУУǵġʵڹˡ
̲סüͷ͸ٶһʲôأ
֪ʶֻΪ˴֪ʶѣЦûκα˼ûκıƣֻǵϣ֪ʶܴȥԽԽáᱻ¹˹鷿ᣬǵĵ۹ЭͷʦЭᣬǺ¡ķ֮һĿܣ¹˹ͳ˧Ѱͨʶʹ½ʷķ־ȥҲǺ¡
ٴ¶˼ɫ̲סһ䡣
˵ԽԽعעЩӵˣԸáǰͷ˼Щô
һ£Ͻ֣ǲͷнˮʵ̫ˡ
ȻƬ̲֮סЦҡҡͷǾ͵ɡ
뿪֮󣬸ĴӸ߱վ˳ڰɽĿشǰ
ħʯƹҫţɢѾɽĺڰΰبŵĺڰɽϿգ貵ķ
Ϥľ񲨶ͻȻʶӿǵͨѶ
ıһ¾񲨶еӡǣδξǳʶֱӽͨ˺͵ľͨѶ
Ϸʦڸĵ𣬡յ鱨̻÷߶Ӧ
Щ棺뿪ʱ򣬴־˻飿
Ǿʽ飬÷߶ͲִǰĬ㱨⣬ΪյĻ
߽ڲҲŴ۸ӵĹϵλ÷߶ƿȻϵƵϵϵڲϴΪΪ˽ĸĲûֳκ⣬ǶԴΪܹͬϣҲǣڲƵؿ۵ʱ뱣֤ڶʱֻʣһҲҪ֤¼֮εߡĽʱʣ˶ɸѡġ
ҪЩжô
ˣ˳Ȼɣ÷߶߰ǻۣᴦһеģ˵Ҳֻߵļ֪ʶηչҸ֮ȻϽķչ·ߡ
˶٣ѯʵǱأڱεߡ֮ȫܡ鷳ô
ܵ˼νЩͣٺͳɣȻûܡֹġ̻֡ʺͰϵĴ̶Ϊٸ鷳չֳ˷˵Ϊ£Ѿ¹͡
ģ
ԸĵĶݳĬСǲǾá⣿
ģû⣬һжܺá
ô˵أղһ˲侹ЩУԼǰǲǿӵĺ˵㣬ϸ룬аͽûȨ̹Ȼ״
οΪһεߣڵǰɲΡġ
ں͵Ľ̸䣬ͻȻС
Ц˵ϢҪˣĿ졣
Ϸʦ֮𣺡ôұˡ
ľӡȻȥĨȥеĺۼ֮󣬸ĽԼǳʶض磬ӦһϺԼ
ֱӦ࣬һ͵ĵƹͻأڿиֳâΪһյˮǵġŵʽơ
һɫȹȡִƣվڸԡ
ãĶλϤİġʥŮ΢΢ͷû뵽ǰ
ξ£ұͽиԱֶΣ˵롮εߡӴǶԷպܴ󡣡
ǵĹǣȻҾûҪЦЦ֮ǰ룬ûи¡ϵʽǸôϵҡ
һƽȷʵ޷λãţֻҪк֣һǿ϶ڼġ
ȥƺʲôֵø˵¡Ҳȷʵʵ˵ţüëһôߵĴ𸴵ģ
ǿԴӦҪ󣬡ȿżɽ˵˸Ѿ֪Ĵ𰸣ȻҪһۣѾԸ𸴡
˿û⣬άŵȻģȥȷʵȡܺãѡ˶á
ǻͻȻ˵˵ǰǵ̬ȡ
˵
ǿЧڡεߡԽᵽġձ࡯͡졯һж˼ɷ͹ǲһµгһգ·
˵֮ǰ˶Էһ죬УôǵһԼϡ


0800 
ȶŸĿã·Ҫ͸ǵġδ֪֮ġεߡ
ʲô͸
ΪֻڸſֱʶͶӰһӾֻܿģҲֻģһ߽Ŵ˿̵ľ
ûѡˣ´˿̸Ҳֻչֳ̬Ȱˡ
εߴ˿̳ŵĵ·ŵгһԼʧţԼϣԼҲ֪ûκΪͷŵ֤˲ܣҲܡ
ͬŵģֻε߱ˡ
Ĳ֪ȾЩʲôҲܲµһѹֵƬ̳Ĭ֮ҡҡͷ㲻ö˽䱸ǶŹͷˡһһǲ˽ĵطһǲ˽Ⱥ;УֻǸͨͨߡ
ϣǽΪҾϲǸв߽šٻֵñһѡ
Էɵɣ⵱֮ĺǵĽ̬ͻúܶࡣ
˵ͣƬ̣ŷ·˵⣬ң˴ôһϢ֮⣬ӦҲбĻ˵ɣ
ȱƺ䣬ĵȴͻȻһЩڶݵ֮Ȼ˵ͷһЩʣϣõ𡣡
ʰɣ֪Ļ
˵ΪһŵȷǳʵŵǺ߰ǰĸġйô
ǡ̹Ȼص˵ͷ
ŵҪġĹȣǰļǴ췲˶ȹħ
ӭȳӵĿ⣬˼ţȴҡҡͷҲȷ
ȶʱ۾ȷ
ҲȷϣǰûȥһֲĻԣѡʵʵ˵ǰⷽ򣬡ƺһЩؼļ䣬ĳֱʩ֪Һ͸ġһʽף껻ҽ磬ˡ
֮ҿһƬңϵڻг٣߽вһжǳҰҾԼġ飬Щ
ҲȷЩǷǵ꽻׵ݣһָоģӦþǵŵģ˵Ǹġʱ϶һȥġ
ȶؿŸģ˫۾Щ⣬ҲЩ˵ķɸУգգۣҪֱʺ̹ϡ
ȻأĿеεӦʲôЦһ£ĳôʯͷӲ䣬ȱԣ
࣬ƺҲֳһ˿Ц⣬ô˵Ѿ˺͸ġǴΡסϸڣҲǵΪǴΡסˣ
ϲǵˣһЩģƬֳ˵Ŀϣ硭֪֮йء
Ŀ̹ȻӭŸĵעӡ
ӦܿҼ̳˸ġļ䣬̳˷ǳ࣬һμУڻϿľǶļУҲ
ȷţǼ£֪ǴνףӦҲ֪ҵĴڣ֮Ľ̸ȷһ㡣
˵һЩʣϣõãҲһЩʡܽô
¶º͵΢Ц·Ѱƽеʵ
εߡϣϴεĻ鳡ѾչʾĹˣҪչʾ֪߽ͽģǰȡȴǰ֪ߣǰľ΢¶Լԡһ棬üλ֪ߡľ裬Ӷ֮鷳
ǻƻӳħʯɢůĹԣվڸԣԡ⽻ӳĹâУƺ˼ƺڻ䣬ãŴƳĬ
һУ֮巢ıģһеĿˣɶڰĿˣҲǴԶĿˡ
֮壿Լۣ˼ǣġĳ֮йأ
΢΢ͷȻ̳ļ䣬϶ξ̻ᡢ籩̻Լʥ³֮ϾеǴʽɣ
֪Ǵιͨĳԣ̻ܵȾӶ֮ڰɡһһԴҼ̳ļ䣬һʱĳɹ
ٴε˵ͷû֪ʷ϶Ǽ˵Ǵ¼ݻҲ̻͵ʱδȵļ˾޴ĳ
ʱȾɷֱ֮ĿҪô˷ҪôҴģֻãȻ޴ġûнӵ̻٣Լλ֮ΧûֱӲʽԱûܰѵʱ֪磬û֪ʲôǿµȾͼҡ
֮Ϊ˰ģҲΪ˽ʧõɷ׷׶νġ͡¾˷ˣµʥɷξ̻ڵΪܾͣ⵽𡢶ڰվǰõ˵˵ˣЩԽ̻߲ΪϤԽΪ˽ˡ
ܶ˶֮Ϸ˺棬չһһεĵ飬Ҳġ
˵תͷؿŸĵ۾֮УڼһЩؼ֮󣬸˼˵ӡǴ¼֮󲻾ãҡȥҡֻ˷ʽҵƻһУʲôû¡
̸Ѿϰ԰ѡġԼϵȺţʱʱԺԳƣȻע⵽һ㣬Դʲôû˵ֻǷһ䣺ʲôûôֻ˷ʽô
ҼǵáԺзż̳ļ仭棬߰ǰġǰ֮̽ľأüҲȷһЩǲġ
ֱʱ򣬸ĲʶȻδļȱʧ
ʶؿȣμ㶯ֽţ
ǣȳƬ̣ǵͷҰոġķԸ˺ܶ䣬Ҳ֪Щݡ˵ЩǳΣգһ֪ͻὫ糯ٲԨƽһ֣ǶǱҪģԲһʼͲҪ̽
㣬˵ôɣġȥܷ֮࣬ʲôȻأ֮巵֮ʲô
ҵǡ˵
ҵǣЩȣôҵǵģ㣬ôҵģϾ߰ǰѾ
Ѿȫҵġ߰ǰѾΪʵЦһ£̹˵ҵҲסڴ֮巵غ󣬸ġ״̬ͷǳ֣·ͻȻĳ֡졯˵ĳ֡ʾԽԤ֪ķʽǰ÷߲˻ν׾ٵҵ˷籩̻Լξ̻Ҵ߽ļܲЩλ˼ĻɽҰ֣¸ġûɳκߣʱ඼֪ЩɽҰֵĴڡҵǡ
ҵ˻άǵķ籩ʦǣΪ׼Ĵ󴬣ҵ˶ξǣϣõǷıϣܰĳЩ䡭
֪ҵʱѾҵķʽұġļƻںĵʹ£ξеĽ̸
ЩҲ֪˵ȱʧļ仹١Ƕ̸ʲô
˵ҪðһգȥѰĳᣬ˵˵֪Ǿʲô֪֮ϿµĶ˵а취һɹܴһϣ
üأûи͸һЩ
ȫˣ˵˵̫ΪЩ顭˵˲䣬ζŻĳЩڵעӡһ㣬ӦҲǺġ
ðɣⷽĹǣĺ˿ôΪЩģĻͷ籩֮ǱðŷհġǴγ
ǡͷ̹Ȼ˵
Щ棺Ϊʲô
עŸĵ۾ò˵εߣ֪Ͷ·ĸоô


0801 Զ̽ļ¼
Ͷ·ĸоô
һʱû˵
ܹȵ˼ܹ߰ǰЩڴ½ҴġڷͱӰС֧ȫ޷عǵ̬
Խǰһ̣ɻʱ磬ǵӽǱʱ£κһˣκһãϣûκγŵ֤ݣҲ᲻ضģˮ˻ʶץסƯĵݡ
οЩٽͽǻž˫صȾĥǵж־Ѿ͵͵㡣
֮巵أҵ˳·ԸṩĸġǶԾһݡ
ипֻΪһû˵ڵ̾Ϣĵ˵ͷǵʱѡ񡣡
ͬʱҲµġ߰ǰġͻȻֳĳ֡족ࡪ
Ȼϵļйأ
һ²֪ġ֮ϾʲôҲܴƲ⵽Ƿֿ϶յйء
˼УĿȡֵ۾ġһͬģ
ĳֽǶȵ˵ͷΪһ壬ҵʱ޷ظǳڵʱڵķ籩ʦ˾ӡȾбǵǣҲܡǣһȻ޷ΪˡжҲ̽ӵһԱ
ȹȻ˺̽ж
ĸоԼȻ˰ģάűϵƽ̩Ȼʵ޾֮ʲô
ȳĬƬ̣ڻԣ˵
ֻһĺУԶ½֮ǽ˱籩ͻħͳĺ󣬵籩ʦǲдͶԺ˽ⲻϹ滮Űȫߣƹ˷籩ۼħһ·Ŷ롣
Уǻ·˵ļֳ졪ʱ籩̻Ѿ߽⣬ھǿٻǿǣĺͨ·Ͼץʱ䳷롭
ڼԽԵֳʱͳĴɭһҿ촬Ȱǣ˵ԶԽԽķ籩ü˿սԶɱûᡭ
ǽδùԶһƬûκκͼעġȫİĺ򣬷籩ʦ޷ںṩֻܽԷ籩ħĸ֪ΣաġָʾǼǰھһƬħĺ֮Ϸһγƺ֪ĿĵʲôطĿȷҲؼ˶Ĳ
ںеĵʮ죬Ƿ⡣
Ǵϵķ籩ʦͻȻʣڻҺͻв˷µ䣬뺣бɣپʹɥʣǿǵҲЪ˹־Ϊᶨķ籩˾˵ǡجϷҡĿѾߵĵˡǽ鴬ֻ뿪ǰ򣬵ˮ׼ôʱȴֺѾҴԭأĺ˲ӿֹŴֻ뿪
جϷ
ظᵽۣԼµ˵̽龿ִʲôط
籩֮ʬϷ
ǿЩ籩ͽǵһˡı΢ҡҡͷ֮ʲô
ȴӸĵ̬ԼԷ֪ĳЩεܣû׷ʣǼ˵⵽ĹֻڷأھΣʱ벻Ԯֳˡ
̧ƤǺ
Ǻؿ˸һۣͷͻȻӺĳ޷ƽϢƬ򡭡
˲䷴ӦԷΪᵽʱۺؿԼһۡΪסһ
ĴڱͲʲôܣģ۹֮ǰѾȻ֪ͺ֮ڡͬˡϵģͬ˵Ļȫڡεߡͷϣ߰ǰġ˳ΣգʱʩԮֵҲǺġʱĿƺǺ͡εߡĳʽס
һȥģƺܶܶӦϡ
ֻи֪лûʲôϵǰﺣԶΪ֪ǵôģǸɴǻؼҵʱη·ģʲôŴԼһϵûС
ЩҲ鷳ûдȵĽŶԷ˵
̽ΣһִԱǻ˵һЩֵĻ˵ǴǽʳҴǵʳ
ƺĳֽϰġǺЩչ˽棬ϸ˵̽ӵĿģ˺ƽԸԺĳ֡صĹŴż
һǳ޴󣬷·պʹأҴϹʱѾϡ
ԱǶо˼飬ϴĶġ֮ȴԵЩ֪ĴڣƺһЩɵ
һ֮󣬼ĺմӦ˸ġҪ󣬳Ϊ̽ӵ򵼣˵ܰѶ£԰Ǵȷķϡ
ǵĴһʱ𺽣ں򵼵Ĵ£ʼŶϷС
ڵõİ˿ʼΪǵǺٶȺܿ죬ڲúִһƬ½Ե
ԭֻǾţʱͻȻ۾½ղ˵½
ǵģһƬ½ǵ죬Һȷǿ˷ǳĺߣԼ½طࡣ
һƬµĴ½һƬĴδ˵½أλ״½Ķϣ޾֮
Ժ̲סĿǰܹƲġ½غͺֲΪֹյ鱨۳һŴͼϸոմȿеõ鱨ԺйճƬ½ء
ǻסġλڳ״½
λ״½ġͳε¡£
˵λ״½ġͳεİŷ½
ټȸոᵽģҪӶ֮Ϻвִܵλ޾֮λ״½ϵ´½
һʶƬ½Ƕôխһ˶̽ǿҿ
Ŀǰ֪ģϱѾδõ½أĺܺ棬Ƿи֪򡭡
Ŷ´½ĺ棬Ŀס˼ʵ̽Ƭ´½Ƭ½ʲô
ȵĻشȴһˮҲֻ֪иġһ½ءˮֺٶ˺ϡ
üΪʲô
½ϴԶʱڣת˵ʵ½ΧĺҲЩöԸֻҪǣͲܵ½ϵЩ⡣
̽еĴԱѾǷеľ߽׵ĳߣЩǰ˵ȻԵùСοЩƺԶԶǵĶ顪´½ǵĿ£Դƺ޾̽Ӹ޷½ء
ֵǣЩṥġ
üṥġ
ڳʱԡġԾ֮Ƚ̸ʱܾеŤ
ٴο϶Լ˵ǵģںƬ½ϵǳνӴ֮õȷϵ顣
ЩκνǾ䷶Χˣ˸ġ֮⡣
ʱ̽ӳԱѯʹⷽ飬ȴʾԼҲԭ򡣡
ԣֻиġһ´½ӽӦҵҪѰҵĶüͷ΢壬˼˵ȤԭЩҪļ䶼ˡ
һ˵ţһ߿ȡ֡
û´ĻӦҲ֪ǰ½֮ľ徭ΪЩҲǡΣաġ
ѯʹʲôҲû˵ȴ϶˸ĵ˵ֻ֪ܰĲָ㣺
ǰˣںİȫȴ£ºδأ˲ҪٵȣҪ뿪Ƭ½
ڵڶʮһ췵صģصʱƣ˷ܣȻѾԼĿġ
ߴң˵һ꽻ףνܹһᡯʱδκ͸¶׵ĸϸڡ
עȣȴ֪Ļ֪εߡĴڡ
ǵģΪһݵҡ


0802 ȥ
֮ǰ²һǰλʥŮ߰ǰӻ̽СӵŮʿյ鱨Ҫȵʱ֧еͨԱҪࡣ
üʵʲôˣ
ĶԷǷܾشԼȻѾЩ⣬Ǿ˵Щǿ˵ģԤҪεߡģ
ȻȺܿ˵ͷңһԶǹֵĸϽӴԶŵ֪ʶУ֪ࡣ
ڷ˵Щ֪ʶֱ˵Ϊǻᵼ̲
˵ʢʱȥΪ׵һֱߣʱһǿĴڽǽ硣
ҵȫݡ
ֲáڻȻһֲ̾Ȼûиġ½ҵȴȻ֪ǴΡסϸڣ֪һ֡
̲סЩɻؿȣǼȻ֪һռǽ磬֪ҵʵݡΪλѡĬڣͬ͸¶ҲҽӴ
Ҳȷǳֱӵ˵׼ȷ˵Ҷһ߽֮ġ޷ĴڳɺͼɵڿЩйصĻƬ֮Ҳò˸ʱ۲жжǲкġ
ЩȻƬ̺εҡҡͷҵĽǸġٳɵģҺпģ
ûĿƽؿŸģԹº񵭵ı飬˫۾ȴķ·𲻿ɼף㱼䣬ľƽ۾ЩϤһάݿ˫۾ҲƵĸо
׹
ȡѾ߰ǰǸ׵ʥŮˡ
߰ǰȣ֮״̬УҲԸġżߵΣԺδϣڴһεߡͻȻϣֻҪиġĵҲᱣΣûĽϣġ帴ʱʱѾȥ߰ꡣ
ʱȣѾûжδäĿֹۣҲʧȥ˶İ˿ڴڰһͬɳԿŷ֮ϵǿЩ֮ġ״ġͻȻٵĴڳͻɣɡεߡɺεߴɽ׵ĸġ
ܹ±ּĽ۲죬ѾǺ鹲ͬõĽˡ
˵ףԴ̵άһڰ߰꣬ܲá
Ĺǣ˿еҲû˿٣ôڿεߡͨġ졯ˡ
졯Եÿֻ˵ڵľٶ֤Էûж⣬ҷĲ٣ڵľұѡֻѡš
ûپЩϵϸڣֻǵȻЦЦתͷȥ͸شѾƻ貵ĳҹ
Ҳͬתͷڵǰʱƶһ޶ġħ֮
㿴Уʲô룿ͻȻ˵
һȶĽٸеʱڴһ֧Ͼ𵶱ĴݻٹͳΣԭе򳹵׽췭ظʱĿıΪƬشսûս˵дЩԳлǶɿѳ
սֻǾɵµڷϽֻ۹¾ɵһʱԿˡ
ҶбĿ
˵ͻȻͣƺ˼·֯ԣֺ˵֪ʵпԴһǣֺαξʲô֮
仰ЩҴľɹ²ô̲ͬס˸ЦĿУӦûбǸҡ䡢ѹܵĳˡ
룬Ϊͬصͷ˵Ҳǡ
΢΢תͷһۣ˵ȻܶѾ˵ףҲͲùڽŽ䱸ˣԸĻ԰ҵɸġˡϾѾ̳ļ䣬óУΪ׵һ֣ҲеһС
Ŀؿ˸Ƭ̣˵ҲǱûء
Уֻһռǵߣм̳˶ٶһεߡ
ǸġѡҲκ˵ĹȻᾡɿɿѣδҲὫɿɿľȻǰʱҲġ͸¶κβ͸¶Ķ
ֻǳ֮飬ˡ
ôҲãԷĻ˼ͻȻ¶һ˿ЦݣġʱˣżһҡҲǻ¡
ЩͶߣ˵ġСԡĶࡣ
ЦЦÿɷڼӵĳĬ֮ص죺
ǴʲôʱһɳչжʲôʱʽҽӴųԱεߺϢ
ĿǰΪֹεߡ鶼ֻдԼ̻÷߶֪δ˿йЧ߽ڲָֻţҪ˶һɳȡжʱ漰Աúܶ࣬к̼ܶĹ߻ĸֱ߽Ӳ뵽ΪĵУʱεߵĺͲܱõˮ©ٻںԱд
ŸĶ߽չձࡱ롰족ܿ²ĽųԱҲ֪ⲿϢ
һֱǶԡεߡЧԲڲϢȥ֮϶߽һʵĻҡֻϧйޣһкú졣
ֻܿϵȣ²ԷƤشĺ棺ǻٴٿ̻飬ϣҲܲμӡͬʱռƻǻ֮ǰعϢѻҿС䡣
ڶһɳʽжϣԽԽáѾԱĵ׼֮ʱԿʼֻǲ֪ǷҪ׼ЩʲôǷҪϣ˽
ûʲô׼ģĶѾˣ˵ǿжֱӲͿԡ˽ⷽҲǲģһֱ˽ǵ
ڵһ仰ϱʱԵе㽩Ӳָܿ糣
ûϸڣֻԹԵؼ˵֮⣬ҲӦΪ·ЩˡһɳΣ֮ĳЩ鷳Ÿոտʼ
˼ǡ
εʵǡġġ۹ͳߣ߽ŵܲλᣬвһǱתսʦ壬˵ⲿֳԱߵģǷ񻹱ôһЩǡôġҾ֮أ
һʱûлش𣬸ı˵ȥ
Ű÷߶ڵĽԭʼԱԼ൱һָ߲Ϊֵ·ԼӦҲ֪ΪһϺڰĽɣ֮ɲֻɡ
εߵĺǻᴫ²ͽеģЩ²ͽΪߺֻܿǳǮƣһ֪ʶȥġˣа̣аðһа񡯣ܵı˭졣
ʱЩ˻᲻ȥ¹˹ȥٱԼμӵаиа񡯣
ȳĬƬ̣˵ͷ
һ㣬Ҳǹ˵ŷչ񣬳ԱѾǰ㴿⣬εߡͽŽ϶ڶ²ͽҲų־ᶨڿֻŵĳԱĹٷͶ
ⷽѾ׼ų־ݵ㣬תƽ̻ܲԼڲС
ʩøңľһֻ֣ȵĻԼþͿԣֻҪ
ȵͷһĻת̻¡
΢΢˰벽ûбġ
δ䣬ıͻȻסȱߣھЩ˳㡣
ɻؿŸģգգ۾ʡ
ǻƻĽӳУĿȡ˫ƽˮ۾ģ˫۾һ˫۾Ժص
٣Ĺϵ


0803 ٵ
ѻ˵֮󣬺ܶҲͿ԰ڵ̸ˡ
ţԼεߡس֮ȡӦþѾ¶׼
ϾĿǰԡεߡԼ͸ġ
٣Ĺϵ
ĵĻϹȻûж֮ɫֻ΢Ĭһ£Щпͷ·дʯذ˵ڻʵˡ
󲻵ȸĿڣһ䣺ܹô
ôεߡһСôЦŷʣҾͱԲһ״ȱӦеĸ͵²һϸġεߡ
ƺһ㣺ӡôôƵģϣ⡣
١ģֻǺһ𡯰ˣû˺Ҳ˺
ĵûдƿΪʲôƫƫѡ٣
ȵ᣺Ϊһʧȥġ顯ҵÿʱÿ̶ڷѣҪһʵеΪġУ׼㡯У׼޸Լֹܷ꣬һΪʧȥǵ顣
У׼㲢ңҪƥ䣬Ҫϡ
ĵüͷδչ٣ԣҵ٣Ϊ㡮ƥ䡯
ȴڶݳĬ֮ҡҡͷԭҵʵ١ҲǷġѡ֮һԭҵģǵʱϾһ֮Ů
Ϊʲôѡ٣ĶʱЩ⣬ٵʱȻǸѡ񡭡ѵԭĿ
ҹĻµĵƻУȵ𣺡Ϊȥ
ؿһۡ
ϾЩ谵ξʱٵǾͺڰеөһңһѾҪ꣬ɢҶеȵ־ҳԺǶԻʱ˵ĵһʾǡáھЩ֮Ȼʮò
ȷʵ˵ٲһʵѡʱѡ֮󲻾ҾҪѡһУ׼㣬о仰֪Ƿ񻹼ǵãԾߺӦ
ξ̻֮һҲǴӸʱѧ׼֮һĵͷֻû뵽㾹Ȼ
߰ˣΥ֪ٴˣЩԳЦЦżҲһ£͵ǻζһ¹ȥ
پǸżһ˵ţȴͻȻ֮ǰԼڸĵչʱᵽһЩ̲סָĦ°ͣ¶˼ɫϹٵ漣ءͦΣյĽ׶ΣĴҩʦרҵʿǲ˼ģм䡭ֱʰɣ
ûʲôȵȻЦЦֻ۵ʱ򣬻ҡ
Ǹͷڸûʲôʹࡢ֪ЧΪͨ˽ξý֮⣬ΨһãҪ˯ʱҺнһ㣬Լ֪
ȻѾʹͷڣҲҪˡ֪͸һħװ˯ڵٶԣǶѾ㹻
ûԼɫҲûԼɻ󣺡ԡ˯ʱʵ㡭ٵ˭
ҲңһѳĻѣżµ٣߰櫡
Ϊ鵹⡣
ҶⶼʲôҾһǱҪʹĶ࣬ҡҡͷҲУ׼Լǣĳһƽס
ȵ£иĻȴû˵
Լ¡ֻĳҸжͰοˣ޹أ㲻ֻ֪ΪЩ͵ʱ򡭡ܸİһЩ
ֻǾؿȵ۾ĳĬУ˭ҲûеЩ
ѾʹǵͷڣҲ޷ٽˣĴƳĬȻȻڲʹýΣ㻹ټô
ڵܲȫԶҲǺõģ˵ҡȻȻһ𣬵ҲٳˣԼͯʱһΰɣÿСʱġ̾ѡһ
̾ѡڴ½Ѿõ˵žľڴʱ˶мž飬Щ顱ܹܾĺӣ˯ĸĸͨڴʱռľľӣ̳ľż֮Ķӵ飬ϰУ˺ܶԡ̾ѡΪĵĹ£Сÿһͯʱһ̾ѡ˵ڴ½Ϊ
Щ˵֤ݣڵ۹һ³оĳɹӾľз޺͵򶨳ɷ֮õ֤ʵ
ԺһЩԷɢ뷨̲סЦҡҡͷڿ͹š̾ѡ䡣ѡеΪٴ
ȬϸУǲҪʱʱ̿վһԺڰɵġ
Ҳľֻһ䣬ҲȨپʲô˵һӿŰݵᣬһֲﶼԳΪ۹ĺϷҲӦѧŸӦһС
һѣ濼ǵġ
Ըˣ˵һѾ׼뿪ȣˣ뿪֮ǰһ͸ǡЩܵϲȾһ
̲Ȥʲô
һЩģЦţڿйճţ

Ӻ
εľϵԶȥִƵȡ־һξϢʧڿС
ûлͷһֻۣһŵƻǹ⹲ͬµĳоɫԼԶҹĻн¶ĺڰɽ
һпǳƽ֪ƽ֮£˲֪ΣͶȴڲӿš
ڴ֮ǰ¹˹ܶԼ۹һ߽һֻ֪ҪȻûڰϡ
ǹȥˣ֪ڰиֳεߵӰӣ֪ڹͳѾĵ۹ء
Ĳеڴڴλ¹˹۵ķӦ
Ԥǣһɳ¼֮Ǳ߿϶ӭһģĲа̡ڲ鲻ɱ⡣
׼ᾳڵҲؽشò͵͵תơ
ڸԼʵεߺ߽ŷ鱨¶֮Σȣ߽ڲѾ׼ԱϵתƺܿͻῪʼΡ
۹͸һʼصͲʲôаĻãЩϵĶص㡣
ҽ棬һʼ϶뵽ĳַʽ͸ᣬ͸۹ġڡȻĵи¹˹עȥרĶԸڵ߽ͽȥЩħӰԺȥЩˣȥЩ似˾
УΨһҪעģҲõΣעȫϾΨһһͬʱԽߡ͡ߡĹؼǰĸ߼߽ŵҪڵ㡣
ڽһʱĻõԶ߽ŵ񣬱Ⱪ¶
εߡߵ̻ˣЩ飬ѾȥõƵת

ҹʱ̣ǹҫŰ¶ϵգȴһ㲻ɢ䳹⻪ڲŨ£ȴΪǧǡĵ۶ںڰг˯ţһڳļⶥʵĳǽׯϵ¥۴αȵУ·ӳ۹ȻײĹ
е۶ΨкʯԼʵ¥ͻŨķԡ峺ǻԡ
¹˹ξоѣ͸ڵȾһƻɫ
Ѹٰ˯ߴĻجѹ
һ֮λѹĵ۹ͳߴĮȻıǰŴ⡣
ƻĹâһУѲϤİ¶Ͼɫ
һеĽֵͷԡϦУĮĽԴԶһֱӵǽϣû֮еһС
ƺƵˡ
¹˹üͷ΢΢һ£ϵĮȻȴû仯ֻǺ˰벽뿪ǰתſڣ߳˷䡣
ݼڲ˵ξѡԱԼڰȫķУǳʧܡûĵһ
֪˵ǶǴֻ֪Լһ׹ξӦԷʽֻһ



0804 
ڻƻеĹڣƳÿռţ֪Դĵÿһźͳػţ·ɼıۼ϶õĹڣһֹ߳ᣬһ̤߳ķÿ͡
¹˹ĽŲڿյͻأ
λ۹ͳǵѾǰţ·ûΧϴĹӰһ͸ƻâխͶ³̲һӰӣÿһӰӸ֮󶼷·Ҫһ΢΢λʵ۵½ָƽ
˹ķ䣬Ű¹˹Աĵط
һޱǶںڳĻУĮע¹˹һЩеӰ˹ԱߵĻͷӶǲĵͳ档
ЩĻһⶼڵİ¹˹Աھɵ۶֮併֮Ծİ¹˹ǡ
ЩԾ߰ǰǰ֮ˣֻǰشڻУ䵱űĻ
ԴϰΪ
جĲͬʱҲ߾ӳ䣬ǰľɵ۶ʱΪڵ㣬ڴ֮ǰ¹˹ǵɵģجҲֻͶӰ޻Ļ󣬴֮İ¹˹ȴ磬ΪĸԴҲجΣա
ɨЩĻ񣬱䵭
Щĸ汲Щͯʱ׽ˣЩСŵӢ۹µԭͣǰ顪ڣֻйһ֣һϣκζԵڴ±ҵĽս٣һ¹˹Աܽľѵ
ֻҪסԼǣ̰ð֮ģЩجеӰô
һĻУ游ǵΡ¹˹۷·ע⵽ʲôŲ԰׸ɱתţĿ¹˹ϣͳĹʶ˭ˡװӡ㻹ô
ԱߵһҲԾһۣȥôãƣͳһ۹ûôסӣӦѧԼ״̬Ҫذķѵ
⼸ʱ׷׸
Щ¡¡Ľ̸ֻĮؿڵֵƵԤʾʲô仯
ĮǷ׷˵
ȴֻޱؿǡ
Ҫʲô仯أǸһЩôΡ¹˹˻ƵͳЦϧȻҲž۵һյȴʼվܾĺܺãج㡭Զúء
һЩȴʵԽԽˡԱһ񲹳
һЩʲôüġŲô
ǿɾͲˡλΡ¹˹Աߵ¹˹ţǵһĳλƣȨҲƵĶҲֻƶѡݡԡǲ˸ӦҲϵһЩ
ЩģĻ˼ʵжӦüͷͬʱҲԼĸף¹˹ٴδ֮ܶҪСһЩʵƺһЩ仯ģǴڣв㡣
Ρ¹˹Ҳ˵⡮桯޷ṩʵİǻᾡӦѰĶߣͬʱҲʷξоѰ˵ܰﵽæ
̧ͷԼĸ׺游ЩԶİ¹˹ǣǷ׷׷ԣ׼ײߣֵУΪԼıߣȴֻά䵭ı飬
ԭվĵطƵʯשϲ֪ʱѾһīɫ·ġеǹ䶯īɫ䶯ΧиֳĸӰӣ趯ƺҪץסʲô
ͲͷˣӲ˵ξģǹξȽϺá
Щеǹĺڰ˲ӿ趯ٶȣ·֮УЩǰһ̻º͵غ̸ĵṩĻ˲ˢˢص˹һ˫˫۾ͬʱѪɫһͬʱһŷŭ
ģ˾ĵҪ㣡
⣬ȴֻв¼ɡעһʲı̻Ļӹ
ᱻĳ۹ֻж䣬ǰ·ֻл𣡡
صļУص׺游ߣֻǲļˣԼɣ
һԽ߰һ𣬽޷Ļجʹ̶Х¹˹ȴֻǽüͷһɿţΧиֳԽԽĴ룬ƺҪطȻЩڽӴ֮ǰ⣬Ϊɢĳξе޷˺ʵĻ˰޹
Լֻ֪Ҫһ˿һĳɣһ˿һЭЩͲô޺ˡ
˵ſڣ˵Щ޷ĵط
ǵİֿġǲôҺǡžۡǾ͸ˡ
һ仰֮ϵ뿪⴦䡣
ξеȻرգлҷﳹ׷ŵһࡣ
ʱȣŹȥ
ԵǽϣһҵĻҲ˹Щİ¹˹һڻϣԴȵָĸ򷢳˻ĹŹֵԴĻƻԻζ·˹ұŭ
գһж޷˺ܾⳡجελͳ߿첽뿪Σյȣ뿪Щܹעӵĵط
ԡĳУЩ޴ڵͳ૵˿̾ԵѺࡣ
ڹһ޵̾ϢУ̾ϢдΡ
ĸԴ˷̾Ϣ
ԣõĻӦǡҪӦk
Թ֮Ļƻâ͸߸ߵĲսڴͶһɫĸդǰһ̱ЩѾҡΡ
˿׼뿪ص
ͻȻ䣬ĽŲͣĿڳһĳϡŵİתһ£󱻻ƿһ϶
ľһ˲
乬УÿһŶζų̶ȲһΣգЩƿŵģ׵Ķ⡣
Ⲣһʱ¹˹Աξᱻͨʱųֵģпǡ
һɫ͢ȹڷ˳£˿װŽɫϸӰƿţ¹˹ǰ
λͳۿɼ˿
ʣٶڿеӰʱҲԽһ˲䣬ȷ֮˿ȻڵļԱǲΪ⹬еĶģҲˣ
ǺͬһʱˣȻһЩŮʱȴȻĿϣѾҹ
۶ո˯ҹһʱ䣬ٶ˵ʲôҸղŸеͻȻá궯
ȥѯһЩ⣬˵Ӧ÷ǳ
Σô
Ȼûаȫ
䣬ͨͻȻһ̶ļХǼХ·˵ǣһ˲Ҳóеʱ䰲
ܿ죬Хʧˣһָֻ˳̬
ֳӵĳ֮ƳĬ˵µһżܴ͸ȵϣӰ쵽ߡ
ٶ˿̲ס˵ֳ
Ѿ뿪ˣΪ⹬һ֣˵ٶԶססĽޣֳ游͹ĸҲҪסǶѾ뿪ˣѾɡǡ飬ʱҪϽΣմڡ
ֻʱμЩܰȫδĳʱ䣬ҲΪһ֮Ȼȫػȥ
ٶͷһμǵģʡ
ϵı滺һЩͷȻˣǾ˵˵ļŰɡ
еǸĵط


0805 ж֮

켰Ӫϼƻ
ҩʦٳֲ᣿
ٶϸ۹ţ¹˹üͷ֪ϴ˼ɫ
ЩһЩڲιЩʩĹпģһЩں͵˽Ӵ̸ʱģһЩдڵصıֽ鿯ϣڹ㳡ȴĲϣٶ˵ƺЩʲôܣı·ǳ̹ȻذǶ档
ЩȷʵǻܣҲû취Ϊܣġüͷ˿ûչʵЩƻѾʵʩȥôǵܹʵЩ󵨵ķ
֪󲿷ֶƽ׶ΣһЩڳﱸ׶ΣѾʵʩȥģҲֻǸ˲ֵǸ켰ӪϼƻƺǸġڵ֮һĿǰҲֻϾõռ
˵ٶ˶٣ô˵һɣЩ󵨵Ķնõʵ֡ǵԴ˳ģѾдԤ˲Žѵĺڽ׶ΣڣûеڶɸĴ۵
һʱûпڡ
Щƻʵ˶٣ǵĴڱѾλ˼Զʵ۲˼ĴչһϵŸġܵ˼·˼Щٴܵ塣
ʣٶע⵽ı飬̲סڣЩ顭Ƿ񶼻޴Ӱ죿
ֻǾ޴Ӱ죬ġģΪӾԶĽ˵ƺǳͨ˾ۼڲͨתеãһʱȷǶǴ˼·ȷʵû
Ϊֵѧϰĵطٶʵ
⻹ҪĹ۲죬˼˵ؼڣġЩƻ̫ˣ󵨵ļƻζŸ߰Ͷδ֪Ӱ죬ȫЩٶĻ֮ǰǲäĿӰ쵽۹ת
ٶͷˣһᾡռϢ
ţ򵥵صͷʵ㿴ġǸˣ
λӢôٶ¶˼ģܶĹ£һ˺һڹﱻ񻯵Ӣ۹ȻǲͬĸºһЩ׿ݲ̸ҿһƵĳȷҽӴеĺܶٶűοֳȻ޿ɵġ
⣬Ҳ˿ûСˡĸоûֿԽʱĸҸУǵѾǵͷǿ⡪˴Ŵǻۺ;֮⣬ѾǸ׵׵ִˡ
ƺ¶һ˿Ц⣺Ĺ۸в
źƵʡ
ôڶѧĿĿ졭˵ʲô
±ǱƶģǱ˽ǰħľúͼͨٶȻЩҲ˼ص飬شĺԥһ桭ĵǽɱǲѧͬҡ
Ŷ
ĵ۶һĳУŹ½зḻֻֻеԺᣬиıֽ־бħ㲥ħǲ˵һԵġħӰ硯ġǿĵĺ֣յڡ¬С鱨ڣҸۼ˼صʱ¬ǾƱ仯鱨ǶͨƽİѿغͶȺΪԤֱ˲ץסϲȺԼܽи
ЩֶΣֱڴѺýѧϣǱֳ󡭡ֵþ衣
ţɵѧɱܵӰ죬Ҵʲֱӵ£˵ǱĬʽӰ졣
ǵʽĻΧ˶ʵ̫Կˡ
ֻǾٶĻϱ龹ޱ仯·ԤϵһС
ֱٶﻰ£λͳ߲Ųһ䣺ܻ٣
ҶĹӵ̫ܲڴٶֱԲ˵ɣֹ۹ơ
ͷƽ˵ãˡ
ԸŮһʱ䰲˶˲ԼͬĳĬ
ݵĳĬ֮ͻȻ˵һʱ䣬Ѿоˡ
ٶͷǵģҵִ֮ڶΡΡ
ʵЩ鷢ĸԴйءҪעԼߵ쳣仯ҲҪעÿξǷ쳣ĶȻȴͨĸţԶԸ鷳ս
һȻάǵͷܺùͷ
ٶӵؿǰȻάӢƣѾʼ·ĸһۣĬãͷȥǣһУʡ

ķÿǽŵܵдԤĲι̸̺Ҳɵؽš
ĺٶĽӴԼ̸֮ҪתԼʹŵ⽻Ա
ٶаţڸġҲܹʱעе¸Ϊֵ
߽ԤжѾˡ
ĵڣյ١𱴿˵õټΪ׼
ԵķѾ׼Ưǰǽں͵ϣķ·ӿţЩĻΪṩһǷԼʵĶӡȻǰһõϣ߿ȷʵиĸ֪ԷȽ롯Խնڹ̵ļɹ
ĵ˵ͷԵĺյ٣οжϳʱ䡪ȻǱ߻жʼ֮΢ӿһɳʱţܹжʱ䣬ǵȫأǱߵʱ޵ģųҪʵ确˯ĿܡǱԼʹŵĶԽӹͽˡ
ģյ˵ͷҲʧ
˵ţλһʼŸģ۹޵ֿĵ۹̲ס¶һ˿֮ɫҲҪǧעⰲȫҪԵģϾǡ
յ˼죬û˵κȰĻǸǼȲ죬Ҳʵ
ǲܴĵǣżǰһƬսȥ֮սġ桱в˿ûмļ
ûģһҪԵĵˣʵǳ˳棺һجеĹ׼ôһ⡭ٷϴ˵һСô죿
֪յٵĵģЦЦģзִ硣
֪ЩΣգ񵱳𱴿ѡڳǱԿЩһЩ顭Ҫȥɵġ
˵ţյ󣬿ĳڱβͷġ޼ˡ

һӴⷴӦŶء
һΣû취ȷǵġСɡ׻ʲôط˵һɳʵȻȷϲξеĲڽʵʱп˳ξԾתƵκۼεĵطܻɺܴ鷳
İɣһѾŮ˵ˣҵĽǻ׼ģ̻˻βͼ⣬ҲǴӶ㿪Ҫʳ鷳鷳
վԱߵ̲סɴ۾ʳôõģ
һߣǱڵΣжôأĳƵҰķ֮Ļ̲סЦôá˵εġϲߡ»ӴġСɡкܴͬǡʳ
ֵ۾ģʳôõģ
˰֣β˰ڷһ̳ŵһ磬˵ǲǡʳʵòǺõģζûʧأζźܶ˶ܻô
ľؿѾڽ̺ãʼĺһۣջĿ⣬·ǻӦԷҲ·ǶԼ˵ҵĿġ
˿Ĵϣ׼罨ӡ
յٵ˴һ˿վԱߡ
ȻƬ֮󣬸ͻȻ۾
𱴿شȥȴʲô
ĿԼΧļһۣйŹ֣ǡ˿һ㡣
յһûӦΪʲô
ָָԼָźյٵˣ֮ǰʲôʱ򣬾Ӧò
𱴿Ȼ򣺡Ŷ桭
û˵ͱյһѰסס͡
ģǻǳȥɣӦͿԡ
յȻ㵸ʹﻹء𱴿ʹһϹǵ棡
ģ


0806 
Щ·ΧԱ뿪ˡ
˿һ۸ϱĿֿ꣬һڷšʳ΢΢˶ٴοʼ۾񣬳˼Լߵ硣

죬ʯٵڡ
յĹԳȺɽ棬ǳǹѾһĵƽ߾ͷħʯڷǱͥԺơ·һͬɢŨصҹĻĵƹ£רԣһӡˢװ֡ӵĿα
αݲڵ۹ͨʶѧԺҲֻǳȽˮ׼ȻʵǴ̫ĽڲſʼĶЩĽ̲ġ
ȻܿģΪȵ϶飬ûгϵʹͳ鴤Ѿڹȥﶼˡ
һӷͨдԵͷŮе̧ͷȴԿһˡ
ٴƤЩɥ촽
ѾܾûǸ˼ˣûټͰġȽ㡱ûټĺͷ壬ҲûټԳơ塱Ĵ塣
ǸеһУ·𶼰ȥججһͬҵƬŮѾսľбģĸ׸ЩʹõҩշĻþ彥ǸŹֶξջᱻͷ·ÿһͯʱ½Ļ㽥ԶȥΪ١ڳˡ
ȻʱʱЩеЩƯĽֵͻ԰ԼЩеˡһֱûҸĸףʵٻصǸ磬ټЩ尢ǡ
Ϊһεʱ˺˵ټ
ĸһᵣģپͰһж
һ΢紵ȴԺͨ෴ķٸϽعͷȥȻûӰ
ֻ۽ɨ沣ʱģģ·𿴵һյůϤƸڵӰУ۾ϸȥʱȴʲôˡ

ɫķĹڿԲˮʣװõ΢ӳ£һӰԲΧֳ
һ̻飬εԲԿճ˺üϯλЩϯĴȻע⵽һ㣬ֻĿɨЩճΣȴһ˳ѯʡ
ܿ죬˵ĿͶȡԵλϡ
һġλߡ΢ЦӭŴǵĿ⡣
Ķ׼ʱЦ˵ο鳡ϼʶˡελú˺üλλϵɫԱϴҪ˺ܶ࣬ϴλԲ棬ͣƺûͷ籩Ĵ㣬øص˵ͷ
ҪʲôǱʶ̣籩ֶô
ֳնе죬ȻѾεߵڶγ֣ҲǺӦ֡ҰͻȻ߲֯㡱ľ棬λǽһ֮м˴κ͸Ĵкȴֻܼһ˿΢Ц֪ôӦεߡԵԼΣҡ
ĶԴ˵ǲΪ⣬ƾϣ򵥴к֮۲һ»᳡Ȼ󲻳ϵط˼ˡ
ƺмȱϯŲæؿƯڰյ÷߶Ҫȵô
ǲҵϲȾ÷߶ǹۺ建䶯ţдƽѾʺٳڴˡ
ĵͷ˵Ŷǻǲҡ
ŵĴ̶˱ϴ÷߶Խڲȷʵһ㣬ΪĽͺת׼ô
ʱһλξ̻ʵȷʵһ㡭
зЩпҡҡͷ˳ƽϲߵȾ棺˵ϲߵȾȣϴ͸ЩĲЧô
˾ȵã̻Ӧ۵״Ųεϲã֮ǰ̽һɳȾͬڿЩ֮ܿ㰲ÿСʱǽһΡİ񡯣ȾصҲֹͣ˶ϲߵĵ档뻹һʱ䣬ȵ¼֮ûзȬˡ
Ǿͺã鲻˵㿴ϲ߻ǿԶԸģô
ᵽġġϴͨͶӰ̸ʱԷĺģǴĺħ̬ӡ·
ЩԴԺķкܶţķʦδȫƽǵİأղݵоŶѾ˺üЧķϣ˲Ӧáѱľ񼲲ѱƳˡǷϵͳڶԿα֮ʱ֤ЧԣڣЩķĸǱ֤ܹЧԿϲߵľȾ
ȻȬ֮˿ʱȣһʱڱùھܣֹۿʣЩں֢𳹵ױȾΪ״ߵͽʧȥǳΪٵļƷЩ֢ȻǿԽܣԺԲƵġ
ƽĶۣʼվú֡һȥڴɡķЧʵӦҲĳʴľȾϾҲ֤֤ǰġͼڡȷʵȡ˷籩֮λǺħ̬ĻȻҲ籩Ȩйأǰ㾫ľȾЧʵڹڸЦʱĶֲǵаĻгģһԿ϶ǾǱÿֹһܹûʲô
νֻоȾܶԿȾ
ֳĴŸĺ̸۹ھϲȾ飬ȴûһ˿ἰЩڽȱϯġΪϲͽĴǣûʧЩȾڵ㡱϶ޱĬ
ЩˣϲȾˣ֮ܿͻЩˣȱϯˣǾĻزˡ
ôǻص⣬̸Щ֮󣬸⣬תе÷߶Ѿ׼˶һɳٴж
һ׼׵еǹۺ䶯ţеĸغ͸ҲʵξΡԱھһɳԱȡһεľѵǽͨٽȥνһɳģ֮⣬ֻˡ
÷߶䣬ԲΧӰѾվ
˿ûؿȡԼ̡
Ȼ̽ӰС򣬳ڴϲǣһγΪ̽ĳԱ
ڵûбѡ˴жĶԴҲ⡪Ϊİȫܣһɳܷӵ൱ޣӦûᱻṩ֧֣ȷ绷ȶɿֹһɳ䷢֮Ⱦ
˶顭һ㣬鷳Ҳһ㣬ĵ˵ͷԵöԾġѡô⣬֮⻹ʲôҪעô
һɫۡŮԴվƺǼĸˣԼǽһɳ֮ǻᲿָֻϵͳʱһɳڵʱٽʵʮڲȾ񻯵ǰ£ɳ䰲ȫϵͳĿǰֵܹ֧߱ʡ
ŮԴ̻£ɫ۵ĵҲվ˵ڴڼ䣬ʣԴάʶƽȶ޶ȵȷɳڵȾй¶ʵֵܹ֧ʱһ졭
Ȼصͷ⡪ʱ٣Ϊȡʮжʱ䣬ʮڣһɳڸ󶯾Ƕᾡһпȷ粻Ⱦ
ŮԵͷˣԷſֽš
ʵʮûϲߣɳڵжʧô죿
Ů̻ش𣺡ǻͽڵ㣬һɳ佨ӵҲԾжξǻֹϲߵĽ٣Ϊ϶а취뿪ġ
а취뿪˵ţĿɨԲΧϵˣɾ͡
д顣ﵭȻؿڵ
ϵĴɤ˵òҪģ
￴췢İһۣҪдһݣҿԽֽʡʵ硣
ҲҪ
ûǿȥϵλ̣Եȣ˵ټô
һˡƽ˵
ĵͷǺãǾͳɡ


0807 һɳ
ĶһɳעѾã൱ڵʲôط֮ǰ鵽鱨һɳȻǶе˼ά磬ȻĳڣǸĺ͵ɨ磬Ҳûĳʲôط
ڣ֪صĳΪ֪ˡ
ھʼж֮󣬽ɫĴǷ׷뿪ϯλ䲻ԣҲվÿ˶һطĵĽɫԲ棬ͻȻһȦȦʵĹâ
÷߶ͣǹۺ建Ӱս£ĳճҺӴԲģһ룬ǵʵâȻȾ˲ǻԣ⻷ѸŵԲ桪
ǻγаĶڣԼɼɳʵɽ
ſͬʱԲҲ³˺͵ƽĸ߶ȣرһǶڵϵĴš
ɫԲͨһɳڣ÷߶ǴڵġԿס
⵹еϣվаԣͷʵɳЦ˵ôһɳ䣿ֱ߽ȥͿˣ
һɳףǲȷȥ֮ᷢʲôϴ̽ӽʱѾı仯֤һɳʧȥصһֱڲͣݻ÷߶Ưգñȸղһ˵εߡȻҵܺܶ࣬סСġ
һסġ
ĵ˵ͷԵȡѾǰһƵС
ġ˽󣬲С
ĵӰܿʧǲƵٴαպ֮ΧһȦȦǹ漴䶯ŻָԭǶԲҲٴλָһʼӡ
мžӣ÷߶ŴƾĬλʼˡǸ¡
ʣһɳ估ȫϵͳرзǱҪĹܣرաξ֮ǡ
Ӧǣ̻£
һӰʧڽɫ´УÿһӰʧɫڵĹƺŰһ֡
ڽɫ֮⣬ξ֮Ҳŷ˱仯
γͻȻȥɫʣҰɫޱ߻磬Щ̻Ի͵ĹŸʵ¥λõֲȫһƬϸĹƮɢлΪޣڰɫ߸˳дأžڰɫҲ޾û
ۼξ֮ǣڼڱ㻹ԭĳʼξΨͻ֮ҫޱߺڰУΨѾһġɫڴϡ
Ѿ߰Ĵڣ䶯ǹۺ尲ƯڿУ˼ƺڻ䡭

ʵߵ¹ڣһۻ۵ǻصʵ磬һ߱źӡṩԼļһڹڱš
ξƿʼξƿʼ
ڸڼ鹬ÿһĽƣٳǰرȥִжξء
عײ㶼ڳӵĶλڵײѾΪȾ֢״ݵȼġ衱µٲյı仯̲ס̧ͷŸӷĵź棬º͵ʵ淢ʲôˣ
ξƣµٴ̣洫ƺźͷ밲ĵȴҪΡ
ϣܰæ
ҹѣǶİ
˵ĺܶԣ
µ˵˻صԼĴԣ氲¡
ǽϣˮͿһ鸴ӵķţǷԲιɣ·ĳصζ
ЩţµٵѸٱѣǣ֮ǰѹֵҲɢ˴롣
еڴ㡭

ĸоԼһġ뵽޾ɳµϣ֪˶ãͻȻеΧʵѱĹͻȻһɨգɢȥǰȻʡ
һڻɳеĳгȵǰ
ǳɫǽʵĳǽݷt̨ڱԵƲǳǽϻǳǰκӰ
ڿɳĮ֮ǵͬʱһֹĸϢҲƮ˸ĵıǿס
ǽһɳܿĵһУķɣ׿ǰҲɳ㣬ȵ˵ƬɳĮԭһƬԭɳô趨ģʷݻǨﱻɳĮʴȻǽͨҪҵ١
Ѿһճˣ˵ϴν̽ӻر˵ԼΧ򶼿һˡ⣬ҲڹҹʱܵϮģҪԴ˶Сġ
һɳζüͷʲôõˡ
֮ǰ̽Ҳֹ󣬡ȵͷķɣ׿ԼܱߵĴеֹĸóζȻǺŨңΧǳ㡣̽ûҵζԴЩζƺҲûʲôΣ
ĳ˳ӣ˵᲻Щʧɳǿĵطǿ״̬ã
ĵĻƤ̲סһ£ԱߵʶػһȦյɳĮüͷ𣺡ǡε߶ôŻô
ֱӽҸİɣڷɣЦſһۣ󲻵ȶԷشǰڣҪ˷ʱ䣬ǿֻСʮ졯
ϵ漴ϣһһȻʶãԹͨʵġԼԵЩ֪ġ
ģģظоЩģЩĸ֪Ĵڡ
Ǵĸоǳǳ죬żɬٶ۵ĹŹָоͷ·ڸصӳٹ۲һȷŻ硣
ǡʱӰô
˼
ʮʱѾԼֻģظ֪ʵ޷ʵйͨôǧ߱ʵʱ£һɳľȻǸ޷ʵԽӵġ
żϢҲֻܽյǳġŤģ˵ʵϢ
ɳ䣬һµ
ĸпĴʱĻ̤˱ɳΧĳǰ
һɫҰɫĽڽֵţǴƽ̹ݶʹлȵĴɫĺɫɫᣱڽϸߵķ֮䣬ڽֵϷķ紵Ĳ趯
֮ǰĻӰСȫͬķ񡭡̲ס˵
ȿˣͬʱҲǽ͸ģһɳģܴ󣬳λɳĮķɣ׿ǰ֮⣬λɭֵĹȳǣλʪرԵķϪǣвͬĳǰʱٵ·չǧ꣬˸深Ϣɳʼͱ趨ʱ㹻ľǰǵġ硯չܴķΧ
һüëʼ趨ʱ
ǵģȵͷֱԭʼʱɳҪ²ܷչм仹̫Ĳȷԣʱ٣ʵҲᱻĺܳǸÿɳ䶼趨һ׻ݣԭʼʱʱʷԼɹ֤Ŀŷ֣ɳڵʵǸݽ׶Ρ
Ǹ󹤳̡
ƺӸĵЩ⣬е棺ʲôô
ʱ벻ʲô⣬ҡҡͷֻǺǱд׶ʱĺ
Ȳҿ϶ĳ޻Ƿ̣ٿ˵ЩʲôʱгֵһȴǰĻ
һԱΧߴ󡢸ûʣʮɫʯĽڻɳ鲼Ľֵͷ
һôԶʵ
̽ӱĽһ£˵ͷӦþķɣ׿ĳǰ
˼ͻӰСĽȫͬķ񡣡
湩ȴͬġ
˵
ͬȴڵĻ𣬽˷ͬ
ٴøʶһɳڡ桱ǿʶɳڵһһطչġ
˼䣬ѾĽ
ŽֵڴĿϤĸһ޴ʯͷϣǰĹ㳡ϣ
һֻ޴ƣԵĴϿաϲߵı־
ĵɨϲߵĸʯ׼
ſڣĽŲͻȻͣ
ڵһʯ
ʯ棬Ȼؿдһ֣̣ʼȴŤÿһбʻ·ѪҺ㷺𰵺죬ȥƺ޵ľͷֻһ仰



0808 

ľþõضǾʯͷϵĻһʱ֪ηӦԵú޲Ҳ˹ЩĿ̺ӳÿһ˵
Ҽ˰ϵɴ۾ʲô˼
ڴһʼľзӦſڿôһ֮Ƭ̣μһɳʲôšκν۵ʱһʱ˽һ̽Աûп仰ô
ûУҿԿ϶˵һ̽Ȼûü̽еĽڲѾڣĿ仰ܲϱ
ţϴ̽ʱɳѾһˣ仰˭µģ
ӰС򣬡Ϲţһˡֻǿǰˡ
ӦΪأ˵ţĿתġһɳġרҵԱǾжȴĵϾҪԵĿⷽ棬εߡרҡ
֪ǶԼĿʵΪԼǶԿרҵʿϾ̫߶ˣʵ벻ʲôָ߱ϾҲӴȻ֮߷°棩Χ˼жⷽ棬ǱѰҪǿܶġ
Ȼټƽάݿʱõ֪ʶټԼоŴ伮ʥɲ֮۵ľ飬ѧԼҲȷʵרҡ
һɣͷ˵ڽ̳ӰġͨҲܷʾӦıʺ״̬
Ҫǵ߾裬쳣ľɵ֮˵̫Լǡ
̵˵ͷһͬŲŨɳĮڲȥ
֪ķ˶ãԵòɣžɣ鲼ʱۼ
һν϶̵֮ھڽ̻ãԭõĵƻϨ𣬾޴ʹӿдµĲڴн֯˲ӰխߴµսڣӰ֮иһġ·˿ɳ磬ЩбµԵòǿңڿռһءϵζ
תͷһۣ͸խĸߴߵ̫ͬһ־գԻ͵Լֳľư·ʵġ̫һģ
̬еϣҲ󲻵̫ʲôģһɳڣͬһֺʵûʲô̫
ٱķ˼ʮꡭҲһͣãһ̮ʯָ̨Ħʯ̨ϵһƬѾط绯ĲϣЩܱ
ſڵȴǸտ²õġüֹš
ĿĶһ䣺ɳڵĶҲʵһ绯ô
ᣬվҺʵķ绯ʽٶȶࡣЩϸڲֱӲյʵϾҪ±дȫ׵ϸһԷ˶ԼɵĹ
̲סεҡͷ̾Ϣʵܹһʵ߶Ƶ磬ô᲻Ƶڽ󡣡
Աߵҡҡͷڴ֮ǰ˭֪ǡǡСأ
λ̽ԶԣֻܳĬżе
˴ǰˣһرԲθߴӸߴµĹâڷ·𲼵̨ƽ̨ϣ΢΢ĳڹзţô˵صĲ֮ǾԭĹ켣
ߣʵȷѾ籩ǱʶƳ˰ɣ
ģ㵽Ҫȷϼ顪ҵȻƳˣϵ۾籩˹ܶôôǳ𣿡
˶籩רԣ˵أ
ҡȷƳˣԣƳˣһһٵٴǿһ飬ͬʱڴ̨һƽ̨ͻȻ䣬ɨӵ߾ڵĳ䣬ҲС
˳ŶԷ߿ȥֻһдӵĿ̺ӡʯϣǺſһģһּ

̳ĬƬ̣ϲͻȻڣ˵ʵ˵Ļô
ɳеġֻһ仰ģĻǵǿԻȥףˣЦ˵ֻϧȾ˻ȾţʧصɳҲû˿ԭ󣬴ʱ˵ؿֻܸеӱĹͿ¡
ͬصͷҲǣ˭ЩµĻ־̫ˡ
һߣĺڼļ䡣
һλڲ̨󷽵ġƺרղҪƷĳڣǿͽǱǽϵһζУƵرš
΢΢üЩĽ鱦Σϲܵ˵ЩֻһС֡
ϧЩ׵һӦòûʲô塣˵ţ߱һõġĵֽˡǵֽûѰĹһǽǷڷ価ͷһƽ̨ϣΧзӡƽ̨ƺ֣Եøڲͬ
ƽ̨ǰһ֣
ʥΰĹͶĪʾ֮֮ա
ƺһ׸ϲߵġĿ֣˵
ͶĪҲ֣ɫ¶һ˿˼ҺЩӡ󡣡
ŶüëһԭֻΪصһ֣ȴȵıиоһ˿ͶĪʲô
־ϵͳϣһɳԶɵ˸񣬡һ˼һ˵֮ķɣ׿ǰһū֮ϵͳ趨ūǶɣΪ˳ǰ֮һΪӳ
ūĲôɹģ
롭ɳڵʱ䣬Ӧʧǰңķɣ׿ǰ֣ˮԴܵȾʳգȳͺڼ׳Ե˴󲿷ֵĴǰĹˣҲźͲƱȥĹұѣھΣ£ǰлŵ˾ƾһ¹ҵԿֵİ취ҵʳԴˮԴˣµĹ
аͶĪġɳЩ顪ҳ˳ֱĸԴųǰҵµˮԴִʿ׷һĹ壬˱ǴߵĲʳ˲׳٣Ԥġ籾δĸ񡯿Щƶʷ̵Ĵ£ⲿ籾ɵġҶԴӡ󡣡
ΰĹˣĲʵ
ƺԥһ£˵ɾˡ
ɾˣ
籾ƫ̫ɳΪϵͳʧգԶ˾ͶĪʢʱͻȻʵǱɾˡȻһɳʷԼⲿûбõ
һʱû˵ֻǾؿǱƽ̨ϵı·ڿһξ磬ϵͳ˸񣬿ūʿʿɽӽɹ󡭡ɾ
ͻȻ䣬ЩɳгЩĸо
עܿصڡϲߡϡ
ôλͶĪı׸Ե˵Ҳ˵ڰͶĪԾϲߵѾˣѾΪķɣ׿ǰĺ
ȻҲ뵽ͬ飬ı˼ӡ
ʱɳϵͳûʧءЩⲿļԱȴĳֺʹһ֪
ȷʵˡ
̧ƤΪΪʲô
˼ţ˵Ҫôϲɳʧ֮Ťʱʷɳб֯˱ڵ̣ҪôɳϵͳʧصıĻҪ磬ϵͳһֱƭǡ
ĳĬ
һֿܣʲôϢ
ǵһֿܣζϲ߶ɳϵͳʴͿƳ̶ȱԤĻҪأk߱ɳڲٿʱʷѾ򵥵ľȾ
ǵڶֿܣζŵkȾй¶ıԤϵĻҪ磬ζŵkпѾʵδġʱܱ
ƽĶۣԸϵһ


0809 ҹĻ
ɳڵĵһ죬ڶͳе̽дҴҶȹ
ģľڽƽߣԻ͵ϼ⽫ɳĮǰķɣ׿ļӰͶڴϣһ̨ϣӸµظһˡѾõĳУƺ˼
ŲתͷȥԼԡ
ҹǻһϢ˵Ϊô
ûʲôԵģ˵˽Ļаżɡ
죬ƺЩԥֺſ˵ҪôӦϲô硭ôѵk
ⲻ⣬Ҳʶʵ顣
ΪֹϲȻһʵĶkţӰһɳ洦ɼȻkȴûκʵ屩¶ڴǰȸ벻Ӧĵ˶Կεߡ
Ϲ۲һ죬Ҳûε߲ȡκλֶȥѰԿϲߣľͺһ춼Щռ鱨ĹǲЩɻ󡪡
Щ飬ԿǸʵġô
ڽ³ľչУĿһۣ΢Цţ֪ڵʲô
̹˵һ¶һ˹ɳУҶоΪֵľ棬޴֣޴ӿʼ
ڵȣλϲߡ¶档
ȵk¶棿΢΢Ŵ۾ϲ߻
ģǵkڴѾõĻᣬΪƶ˵ǵkܹ壬Ƕһɳ̽ҲץסʱʹЩЩ֮͡ĴҲ϶˵kע⣬һ̽ӵλɲôӭߣkٻĳӦԡֻҪӦˣǾлץסʵʵҳ
Ϯȵ˵Ŀ⿴Ѿƽλõľգˡ
ǰˣ֮ǰ̽Ӿ֮Ƿɵģĵͷɳ磬ҹǸǳĸƺֻҪҹĻ٣ͻᷢı䣬Ѿ̽˰ķɣ׿ڴһҹʲôģˡ
˵ţ̨Ե׼صʱפĵطȵȴͻȻûпǹſԼ̨Ǿ仰ʵô
ڸ̨Եͣ£΢΢ҡҡͷҿɲš
ҹĻڽˡ
µҹɳĮǰķɣ׿İȺ˸һУٻƣΪ֪˭ůĵƻ
ѾɾλĳԻһ֣ƾһʢϯɫⱻˢ˾ȵĽ֭˵ɫ߲˵׺Χɫޣģɿڣ͸ľƱ̨ϣ׺һʢ硣
ʳ̽ǰͻű΢ЦڳԵüΪзȣȻξﱾ磬ðɡ
͸ֲóԺȣڳһ䣬˵治ǹôطһЩƭԼҪ702ķѾƺ̨
һ˵ţɫ̷İСߴһ˳ԣָԼиһ鿾⣺ͦ㡣
ȿųԵˣ̲ס΢΢üѵǾЩɡɳҹҹ֮ɲôȫ
ȻǸϲأϵĴɤڳ𣬡ֻЩģģξͼ󣬻ʲôĻŻˣڵǺkЩʲôˡѵֱŲɣ
ϵĴɤŻ䣬ΪʱŵͻȻ
ơ
һнÿһ˵Ķ䡣
Ѿһ˵磬һ˵ĳǰУžҹĻ¡

￨Ű鿾⣬ӺŵʹȥҾ˵˵ѡ
ͬʱƽȻһ𣬷·ŵżõġ
ȵͬʱϣλ췢Ĵ̵۾һ֣ãȥ
ȴһվȥɡ
һ˵ţһò֪ľƳɵĴǰͬʱֳһƾ񣬸֪
˵ϢƺҲֻ˶ѡ
İַŵİϣͬʱƽҲͣͺķÿԤϵ˿Ƶģʼĵȴ
תʱ֨ѽһҹĻµļžƿ˷ţһƾɻҰ׳۵վ⡣
Էĸߴ뷢԰ףϵʾµĺۼһ֪Ѿ˶µĳۣǳ˺ۣ°ѾĥòϡܹһЩװΣһյªֽƤĹΧСһƬյªʹУĿ¶һӰ
һƾɰȹɫ׵ŮŽվ󣬵ͷŽż⣬޷գֻܴжϳ겻ĽСò㡣
һˣһƾɵֽҹãȥûκв
һɳڣѾһ˵ڣǵĴڱһֹ죡
ûÿͱϵ޺κξ裬ȻԷǡϲߡĳ̽дߵĽ䱸򱣳ŵȻʵôˣʲôô
Ѿþûгֵƻˣ˿ˣϴº͵ı飬ҲǳƣԶƹ⣬ǳȣ͹
Ȼ˵ʽ
ȻֵԽıоԽǹ졣
Ų˸ԡ
ſڵ˺Ůһۣ΢΢ͷͬʮȻǿô
ܱǸҹţ˵ǿԽȥЪЪôٿƻɲס
ӦзÿͳֵҹӴÿͣǷǳðյΪ
Ȼȴ´ſڵĶƬ֮ͻȻ¶Цݣ˵ȻɳĮҹǳ䣬ůůӰɡ
ȱԹؿһĻĪһЩŹֵ룺
ϲ̽ߵĴţεųػӭǰ͡ȻȤˡ
Ȼûκ֤֤ǰ⿴ȥͨͨ˺ŮϲߵĻȻ˹³֡ǼǲǡҲȻˡ
Уůĵƻ˷䣬ϰ˴ѵʳѾƵķҷڿƮţӺҹĻĿ˱ԡ
ϴźͽ䱸ǰİˣλº͵ػ΢Цȹİ׷ŮֻǰһԣͷԼĽż⣬ƺΧţֺ񲻸ҺΧİ˽ӡ
ҵֽж߶أƾɵûбֳκ쳣˵ĵطֻڳòЦſ˵һߵļ˾ǡҲһˡ
˾
Ĳ׽ۣδκα֡
Գƶ߶ص˽ָָԼԱߵŮ˵
Ů֣ûģδ˳һ¶ԷԼ֮Ĺϵ
һԵڣ֣Ůô
ֻͬаˣҡҡͷ䣬Ҹͬ߿ɲס
ŮС̧ͷΧһָ̧ۣԼС˵
ƺҽˡ
ƲƲ죬ʲôû˵
һȺ̽ߣв˺棬ĿǰҹĻ߳ġˡҽܣڲǵʲô±ҲûѣͬЦŽԼԽҸģġλȡ֣ԱλԼλϡ
ٴο˳ĸоã߶º͵˵ɨԱ߳ϷʢʳǷʢ硣
ǿһԵ㣬˵ʳ¡
ȷʵϸ˵ʹ˳ӣϧû⵽ĳ͸ˡ
ķ׿Լܱ̽ĵһֹĸϢӲɢϢȻѾӰ쵽λ̵顣
߶ϵıԹ¶һ˿º͵ЦݣϢôҲ
üͷһ壬ʶʵΪʲô
˵˵ţַؿڣƺã£ͳڡkڿʼˡ


0810 ʵ֮
ڵkڿʼˡ
ǰͨȻĿ˵һòĻȴֳÿһ˶оһĹ졣
ϵѾϣһԳơ߶ءˣеĸ
ЦЦǳ̹Ȼ˵˭Ȼϲߡ
ɵ˵ϲߡһʵʱϵͫһ£ֳδǰκ쳣ͺһжֻĽ̸һ㡣
Ĵ˿ҲڴǼƾɳ۵ĲбһЩϸڣ֧ĴأϷһֻԵơ
ϲߵٰɣƽ˵ΪʲôҪ˵أ
߶û̻ش𣬶ȴǷʢʳȡһݸ㣬ǰ׷ŮҲûڣֻǽӹԴȴַǳٵسţ·Ѿ˺ܾúܾá
Ѿȥܶˣ֮ǰѾʼȥ߶ٺԴǼ·²ɣĺۼʶ米֮ͷˣ˵ʱ򣬵kˡkһһ͸ã֮磬ͱ⸱ģ
һ˵ţ߶һ̧첲һǹƾɵĳۣԼ侹ǳ۵ıԵð࣬Щ֩ʾų۵˲ùķưܵĵطǰĳд˺ܾá
һɳһѾĩ֮磬ж߶صϲپѾ֮ǻ˶ã
ԷƺֻҪ죬ȻЩŹ֣ȻһЩ鱨˳ƽȥϣ֮⻹ô
ˣûˡͳ˵Ѿսᣬˣֻз棬ԼڷεĶ߶غ
˶ôʵǡʧˣ
֪Ŷص˰ɡ˺ظĪĴ𰸣ִȡһʳݵǰȻǳҰسţƺߵĽ̸ȫ޹ء
ǻ˶ꣿҲ˽̸º͵ʵ
ǲˣŴս֮ұˣƽ˵һǵһЩģǵзʱģʱкܶסЩֵɭ֡ƽԭͺǰˣӢ۾磬ڸ̨ϵݽͱۣе͸ྻĴڲ̨ϣͽƽϲá
һǵôϷϢѧǴܹǿյװãˮھƹǴץĹ㣬һλ޵ŮǣСе˶̸ò
һõʱ⡭ֻȥˡ
ҡͷݸһƣ̽ųһڣ̾Ŷǲ˼ζ
ͷԵİ׷Ů̧ͷɻؿеľƱһۣڵõԷ϶֮Žӹӣһڡ
һ룬Ѿȫ˳޵˰죺Ȼܲϲζ
Һܺ棬ǰʼƽ͵˺ǹŹֵŮͻȻ˳Ĭǵ֮ǰǶڳЩʲôﻹʳô
ѾܾòԹˣ߶ЦҡҡͷԣŻô

ᾳڣҹĻѾʹǵҹգӳ·ƻϡ壬Լλڵġ֮
СУһո˯ڴշתţ·ε˯βܿ㰲ƽȵͳ·ξͻȻ˰룬Ѿġε˯ߡ
⣬ʵӰһ
žѾҼһϨ˯Ĵׯڣ۵Ӱ߹ֵԡǹ⣬Ӵׯһһˡ
һӰĶñ´һӵξˣǻ˯þģҹΡ
ԱߵӰͷñ´ȵŮˣҲҪҹѲߣֹͻƹٴΡ̻ҪԵġաֻҪһ˻ΣξпܳΪ壬ⷢ
ġξĿô
ûãǽ̻ºεҪǵ£ǵ£ȵŮ˵䵣Щνҹжһ˳òҪõǵĲá
Ҳǡ˵ţһǹҫŴׯΧȥĴżһЩ紵ݶԵؼž
˵߰ǰξǾǸЩġͻȻ˵
ʲô飿
ҹɫУܵŵξЩ˵ˣǽġ
ȥȷʵ񡣡
û뵽һдӵعһ졪ҵ̫游ղһöξٵĻҸһʱ򣬾ͱˣҡҡͷ˵¼֮лµݣԹػӦģҪתƵµĵط
ԱߵŮԳĬӣҡͷѣ棬Ҫ̸Щ
Ҳǡ
ƺЦһ£һߴӦһ̧ͷĻԭԭľͷ
һԵڼԶҹɫţǹ±Ե¶ƺһѹȣһӡ
յ۶˿̱㾲Ǿ޴ӵײ

ĵعڣͷϡĴķѲ㡣
װħװħʯƣڰĹƺҲһɢϲߴѹֵͳգķ߹ײļһƺոյִٿ첽ǰ΢΢ͷ¾
̣رξѾɣķΧѸ
ܺãķյ˵ͷֶ԰ξأʿԤҲɳȥʱ֧Ԯȱڵ򡣡
ǣ̡
⴫ȥڰ֮ײͨԱأ֡㼶й©Ҫ£ը񷶥
ٳһ˿ɣ̣Ļϲпֲܳ޸ˣعܱ¶
ϲԷǵҪʩв²㣬Ԫףͼӹ̷ܿס񷶥ǿڷع֮⡣ڱ¶ѾҪˡ
ǣ̣˵ͷ̲סһ䣬ǡը񷶥ܵסϲߡô
һ̮ʯͷôܵסʵķЦһҡͷǣ̮ʯͷܵסϲߵġͽ͹ˡ
ٸоһѹܿѹ˿ͷ
뿪ˣķվڿտڣվ˺üӲ΢΢ҡͷܳʫԱ
ɫףͷǶطĵʿǰͷ̡
һôķճʵ
ʿͷ´˷Ƶһ̡
罻̸ô
ûС
ܺá
ķյ˵ͷԽʿķſڣߵŷġǶͭȵħϵĽţûƳдԶ
Ӻ󣬴źöŮ˭
ңķգķ˵µŮʿȷ
ķմ̣ڷڵǽǣĵع۲֩µվȹǵĻҳſڸܺá˷ѾܾòٳˡⷿҲʵеģֻ֩ҽơ
ЩʱɣķС衱µٵƽ״̬ѣ΢˿Ѿеؼ׶Σ̫һжġ
Ըˡ

ɳĮǰķɣ׿ΨһƻУİ׷ŮѾпǽڸɲݶ˯죬߶һڲԶڵϣƺϵص档
￴һĻ̲סСԱߵֹ˵ʵ֮ǰǸ߶˵ǳʱѾս׼û뵽ֻǶ˶ѡ
ȵĻشǳ̣ԽԽ
Ҫ㡯˶ã
Ҫ⡭ġ
˵ţĿڲԶĸϡ
վƺѾһεĶ߶ǰ
Ŀɣ˵ǵ˭أ
ϰˣ߶ЦҡҡͷҪ֪ⶫйԵġ
˵йԡʱԵΪӡ
޴һڻķϵǻ˻仯ֻҡҡͷֻӻ֣ɢһֻӸܹ֩롣
ϵ֩ܶ࣬߶˵õģº޺һ㿪ˡ


0811 ʳ
ҹĻ
˵һһɳ̽Աҹ֮⵽Ϯġ
վǰɳĮγ͸ҹգƽ̩ȻȴڰԼΧĸ֪ŸָĲá
ֱڣȻûκҲûκ⵽Ⱦ߶غں治ԶķϢ򱣳žѣֵڡ
ƺһܹƽȹҹ
ҹ֮ɳĮΪ䣬¶ȻӰ쵽ģ˿ñĿȴԼͷԣͬʱ̲סߴļе̾
ʵķ磬ʵĺ⣬Ĵأ˸Ⱥǣһжһǵ˶òŴһԼ磬˶òʶӱ߽Ĵڣ
и֪һ£˷ɢ˼תͷŷŵķ򡪡ɫ׵ĵش򿪷˳ŲڵϣʱûȴԼϢ
˯ˣĿŹֵŮʵ
Ѹٵ̧ͷ˸һۣСȵصͷ뷿ŲԶĵطôϯ£˫ֱϥǣա
ȻʼΪԷŹŹ֣ɶԷϲߵצһɳεΣǣĻ̲סһ䣺ڸʲô
ǡڵϵİ׷ŮС˵
⵹ǿóһʱеԴε˵ϲ˯Ϊܳǣ
Ĭһᣬԥٴοڣǡ
ģ
ԼͶԷĳֽϰԥһ֮վԱߣòʵͶ߶ôʶģðô
ð飬شȻʮֻҼ̵˲⣬ôڻشĵ⣬ǵˡ
ǵþôʶģһŶԷϸģĻشһŶԷ˵ණε˶ã
ܶ࡭ܶꡣ˵
Ҳϲô
֪ҡҡͷǵˡ
Щһֱε߶и߹εĿʲôҪȥô
ֳĬһᣬҡҡͷǡ
ڸĲ²ԷţͷĻشʲô˼ʱֲһ䣺ŵҿˡ
ģ
ƺ޷ֻΪź̾˿жӦЩ⣬˼Եͨˮƽ
ʱһƬͻȻС
ԶʯġѾ˲֪µǰ֪ʱͻȻһƬģʢȼյĻ㳡ǰһ̻ûںڰҹɫеĽ˲㱻ĹӳţԽԽĻߵƹΧʯˣԶԶĽֵϣһڣ
ƺڵƹѸ
ĵɴ۾ڳѸӿĵƻȻתͷķ򡪡
ǰһ뻹ǿյ֪ʱѾʧ
ȫûϢ仯ûܲںʱԺַʽ뿪ʧģ
Թ׼˿⣬ͻȻƿͷϴһ˳Ǹж߶ص˲ˣ
֪ĵػӦֻҲˡ
ϵ۾ע⵽ڳиĵƻ𣬴ɤȻը죺Ҽе˰ʲô
Ҳӷ˳ѾϺ͸Ľ̸Ѹڳӿĵƻӳϣֻһ۱תͷģڵȵô
ıҪĵͷ׼ɣϲˡ
ڸĻµͬʱԶĽֵϣڷ֮ӰУڸƻҡҷ֯ĹӰ֮䣬ëȻӰͻȻӿи˳
ЩССӰڵأɿŵƶȥǵƻ߽紦ֱһЩӰӿĽˣĲſʲô֩룬Ӱ̬ڵر֩룡
ӰڵƻӳƶţŹ߽Ƕȵı仯ʱʱ̣ͺпġʵ֩ŵرУ䱾ȫȻ͸ȴڵ˹ӰӣڿЩӰ֩һ˲䣬ԺȴͻȻ뵽˶߶ظԼ˵һ仰
ϵ֩ܶ࣬õģº޺һ㿪ˡ
Щڿȥһ㶼㲻޺
˲ſ˫֣ɫķűߣůĵƹҲ֮ȫִƵȡǰһҫ£ڵеӰӶڷɿ䵭ţſ˫֣ĴɤȻըѣ
籩
ǿħ˲۳ͣΪɫ󰵵Ĺ⻷˷ӣ⻷֮е֩Ӱͣһ͵
Ч⻷߽׾ϵɰڵһǵλ
ȴ뼫״̬λ˹ġŵƬ۾Ĵ̼ʧ籩أ
Ѿɰ⻷ˣϴ
˹ĵ̿ƽһʧ̬УӣƽѵǿǱʶʩô
սʦϰǱʶʩʲô취
ڡֲǲʶսʦ
̵øһʱ䶼ЩȻû뵽ںڰﾹȻ˲Ŵڣ̲ס˷պͰףһ֮ھܳΪһԱ
һůĵƹеĻңǿҵĹ⻪·ĳܴ͸޾Ļ𣺡ϣǱӰˣ
ҹĻڷŴǵԸȱݺ͸뷨ڻǵж
ҪϱȵӰ죬ֱ仰ﾪѣͻȻ۾˲ʶϸ΢Ⱦʴ
һ룬쳣ǿľΪıԼΧ൱ķΧһġ籩
ͬʱӰȻ˷ţĵƻķɣ׿ĴСеӰ·γ˽֯ߣΪģӣӵ˳֮⣬ӵɳĮ
ӿиһУķɣ׿Χ൱һƬ򶼱Ӱţ·һ㣬СС籩λӴģķɳ棬еͽ
ھķɣ׿֪ԶĺڰУһͻأɳĮС·֫ĹɽϣһյƾɵֽǵȻƺڰƵĹâӳ˶߶غӰ
ǰŵؿķɣ׿ķ򣬶ѾȫһӴ֣Ӵ֩ӰıԵѲϯض˫ֱϥǣգעɳģɵ췱ǡ
һβʳʼˣ߶ɤͳ͵˵ô
Ϊţŷ·ִ˵Ҫǡ
߶üǼٵģʲôÿ
ɶҶԡġ
߶üһۣҡҡͷνˡʳ֮ʵǿյǡ
Ĭţҹ°ãͻȻֹ⣬ܺóԣƣúȡ
߶һʱû壺˵ʲô
ûٿڡ
߶صͷãεҡҡͷνˡ
ջĿ⣬ٴοķɣ׿ķ򣬿ĩ֮ġյĲʳ֮ء
ϲ߱֯սסʵһ΢⡭
籩ĳڽֵ֮Űţ˺ξ֧磬֩Ӱӿлҷ𣬾ķݺʯ棬ڼη籩֮ΪƬɢ
ȻӰ޾ķɣ׿ڸĵƻӳ˴Ƭҹգǻ԰ҹУиӴ󡢸ӳӰڻ·ĳֽвʳľްƽ
ЩйŹ֡ɱɾڷ籩ĸһиԴͷǿĵط
άŽɫĵķͬӦ취뿪Уп¶Ǹ壡
ŬӦЩ֩ӰԼ޴ڵľȾͬʱҲԼͬתͷ˸ڵķ򡪡
ϲѾʼˣεߡǲǸʲôˣ
ǲǸòȡжˣϰ಻סش󺰵֧Ų̫á
ľվϺﲻԶĵطվȡֵԱߣʼûκζֻǾؿӰϮϵչͷ·²ؼ㰲ع۲һƬҡ
İ⣬Ҳ
εڵʲôkΪʲôж
ͣҪҡϵʱ˿
ԭˡ


0812 ֮
ЩõĵƻЩӰ֩볱ˮӿʱֻǾؿš
֪Щ֩ڣҺܴܿϲߵĳЩô˵ҲߵĴֻ̣ҪԴǿ֧źܳһʱġ
οȡѾͻƴġӻߡڣʧء
ڸԼȻʲôû
ӽһɳ俪ʼ㽫Լľɢ֪һУɳȻѾԼ棬ıȻһξ磬ξУκ¶ԵûԾԵЧ
ʲôû֣̽ıԵĶģ֪߶غ֮ҲδܴӶԷϲκΥֱͣЩ֣֩ƻЩĶĳǰУڸ֪ĸѺΥ͡
˸ĵʱ̲סʲôˣ
һֱΪɳоʧʵϡʵǸӣҾƤӵ¡Ĳ˵ſ˫֣һЩ½Ƭʼͻأسԣ˷ЩڹӰķ϶䲻֩Ӱ·ܵĳִ̼һ˲䷢ӿƺҪֹĽĶ
ǸҪѾˡ
ӶʷƬΪӿѰͷԸ޷ˢΧһУٶϵ籩Ǳ鼰ȫȫĵƻ𡪡
һɳδֹʷƬ綼δİݣһ֡Ƕδŵġ֪ʶ͡
ǶԣǶBug
ҡƬɳĮҡƬռ䶼ҡ
Զķɣ׿ɳĮ·֫ڻɳеɽ嶥߶ڲ𵴵Ŀռƴȫƽ⣬ؿɳĮԶĳǰѸٷֱ¶󸲸֮µʵ硪һƬѾήս棬ϵǾ㵣ôֵġôġЩ޷Ķǡ
ڶ߶ش㵵УһֱڵϿǵҲ·оѣͻȻվؿԶķɣ׿ǰϷҹգ峺ıɫﵹӳһɫĹԡ
Ưġǡ
߶ѭ߿ȥڸ߿յİ塣
࣬κǳȴֱ̫使СϾĹâĹâҫ£ǵǲ㡰ĻԸӾ˵ٶȱš
ʲô

ʲô
𾪵ؿͻȻյİ壬Զ̫С౶ȴȻҹյ̣ΧѸٲƣͷ·綼ΪĿѣһʱ侹֪롣
СЦ˵ϲڵĶ
ûеĵʡ¡ֱǰ֪ԷŹֵĶ
ûСģҪƵĸֻħʦھʽʱġħŮλõġλԼһ׶εĵʡ¡
ʵһϵûУǸԺнǷˡ¡
ʵҹգĶµġİǿա
лԼɳ磬һԡ¹⡪Ȼ¹ǼٵģɳBug
ﾪ㤵ؿŸֹҫ¶ЦݣԺֻһ뷨
µε߽ĳֹ©ٻ˵kĳ壬Ȼ߱ʮֿµĴڣķѡεߺ͵kĹ磬Ȼǳֲ
ңҺֻɳ磬εҲֻٻһͶӰ
ʱ𵴺ͱڽֹͣˡ
ɳϵͳµBugǿָƽ⣬ϵһĴݺԴݻ硱ѾʵԼҪЧ
ݻǲ㸲ʵ֮ϵġĻ
Ȼܣһжģ
ɳĮлķϾĳǰķɣ׿ѾˣɳĮһƬɿݹѵķ֮ǰĵƻ֩붼ΰɢȡ֮ģǵĳǽߵʹҵıݡʧɽǳءĳз棬ЩͺģͰ㱻Ҷѻ޾ƽԭϣһֱѵߵľͷѵı߽硣
类ˣĶ˴ҵѣķá
ǡš
ս֮󣬡üͷǡɳ䣿
ʵ֮ϣһٵĻ֮ǰ̽ӾδʶĻںͻӰֹսбʴǼνġԼսľ󣬿¶ĻǵĴ䣬˵ţ߽ƣԶӴӰϣؼڣϲߡ
Զ¡γһ·ַ·׶ɽĽṹһޱȾ޴İ
һֻɫ֩룬֩ĳ֡˵kĹģѾ⣬һСɽӴӰӰ´µĻƸı׺ͽ֫ϣЩƷ·Ȼڲš
¹Ӹ߿£Ǿ޴ޱȵ֩ӴġԿ£һ˿ʥΰĸо
֩¹аظԣ·Ѿȥһ֮á
΢޴ڵĸϢ֮䣬Ƭĩ֮ƽԭ̻š
Ѹá
ԶһۣĿǾ޴֩ϣһ룬оԼ궼Ҫ⣬ȫÿһϸ·𼴽죬һֱ˿߲ĸоѸûĸ֪·Ҫ˼άںе뷨
λ췢˲㷴ӦʲôϲȾˣ
ϷԿԴԾʴת˿޴֩ߣһ߷ɿɢѾʼ޸Լʶġ񡱣һ߷˵СȾ
һůĹâԱѸټϺܵѹִƵȡǰһϲߵӰ죬ͬʱʶģεߣǡ
ȷʵϲߣĵĿԶǾ޴֩ϣ˵ĸӣȥѾ˺ܾá
ˣˡΪԼʩ㹻ǷȻֱӹ۲Ӵʬ壬òŵţˣ
뿴ȥĽüͷҿȥkǸ
Ǹɽϵ֩룬ȷʵѾ߱ĳЩʡǿľʴֱӣɽӴѾΪʬ壬޷óȻȻΣ֣ĸ߽ǿߣЩڵһνӴʱȾ
ھġȾǿȡϣϲߺܻ֮в𣬸Ҳţֻ޴֩ȷȷʵʵѾߵĵ·ϡ
ֱһ̣ȷ֮ǰĳЩ²⡭
ڸԼ֮ǰϵһϲߵȾͬЧ
̹Ȼ۲Զľ޴֩ãŲջߡ
ǻ֧ŵסô
Ѿˣϳ˿ѹԼһ־ֹʶȾһ
һ˵ţһڰйճ˸ӵķ··Ϣ֮ǰĵ͸ǵġġ
ղȾ̫ˣûʱ乹ģϿЦ˵Ļ̶ĹӰӡԼ·ϣγġǷ㡱ڸоöˡʲôʱȥڡûʲô
ҲͬĲԼγǷ㣬ǰһ֮ҡҡͷϴҿɬЦݣֱô˻ǴͲˡ
ͬҲָָԶ¹µľ޴֩룬Ѿˡ
СؿԶ׶ɽһۣȷϺȷʵܰϲߵľȾ֮ŸҰƣҪȥǱߣ
ȻصͷתɽȥȻǲΪ˶ô
죬ҡҡͷһϸĵĽŲһںֹġҳ֮ǰӦһֽʡ


0813 ֮
ڰٵƽԭս˱Ӧֵ¹⣬սģϲ߾ظεɽϣԵĽ֫ȻʸЩʷƬ۶ɵɽң峺¹ɴ㸲Ե¸ɽϷ
ͷֻ޴֩롣
k·׷¹·ϡ
k׷ĵȻ¹⣬ɳͺʵһڡkʸɽ¶̬ȷʵ׷ʲô
ͷϲߵĽ֫ڵ¹⣬Ͷ¾޴Ӱλĺ췢΢΢۾ȡ׳ۡ
ʵһ桭ǽô죿̲סʵϲѾˣѵҪѵk֮ɱһ飿
kʬȷʵǲƭ˵ġĻЩϮǵ֩룬Ĳ˵һԶȷ˸ӵĸkˣĳάȣĳ棬kӰ컹š
˵ĺܺΪЩȷڡȷʵһġʵҲ߱񽢶ӵս¼С汤еʬü٣ȻȻһһεػع飬һһεӦͽ˵һ£
һˣʬ嶼ǰkĳֲҲȻǻŵġ
ͬͷع۲Ǿ޴֩кüͷ΢΢𣺡kǰƺڱʲô
˳ȵͷȥϲߵĽ֮֫иִ˿ƣ˿ķ϶֮䣬ƺȷʵԼԼʲôš
Ǻ˿ƶɵġ롱
ϲ߾ͺڱЩ롱һһֽ֫·
ȷʵڱʲôüǰȥЩkĶǹؼ
ȻɽʱһεķͻȻ˻ߵƽԭڱĳмУĵʶͣ˽ŲȵƽϢһӰ֪ʱѾվǰԶĵط
һλ¾ɳ۵ˣĸߴ뷢԰ףһյƺ˺ܾõƾɵ
ԳΪϲٵĶ߶ء
ϵı˲֣ͬʱע⵽λСİ׷Ů˿ƺڵߡ
߶شӷߵһʱ˸ϡ
ҺܾȣŸ˵ɤȴһʼͰǴĳּ˻Ƶ·ѸãǴ֧Ѫйһ㣬Ҵδĸ塭ϢЩȾ¡
ûκλӦֻǰһһɫзŰĳͻȻУǰһ⸱߰ǰսɳʱĺؼС
Ҳãġ̸ʽֱһ㡣
ƾɵĶ߶ɫƽؿһԲνǰĸģȻ˵ţ󲻻Ųæӵеĵ
еĻ˲ϨȻڻһ˲䣬ڵӰͻȻӶ߶ɢЩӰӷ˻ţڿнͣգۼ㻯Ϊһɻҽ̳ӰӺͰɫɵľ޴֩룬ɽȥϲһģһ
һ˻̳ϱ鲼ԻƵĺɫ֩һֻ֫ס˸гȵĳڽкͽ֫ɢѣ߶Ѿɤ֩ڴϧǣԴʵĽУеù޾ʡ
ĽճЩ̳˸İɫ۾ƽضţһõ΢ĽӣɣξҲоͨ
֮õĻ棬ǰһ̻·᲻ɴݵ֩֫һ˲䱻гΣ߶ءӴԲ˼ʽ˲ƣ㿪˸ĽĹһĪ˻
Ļת󣬳ԻһԲһٴγֽϣͬʱʵϲߣǵkĻͶӰ
ǸŮʲô
ǻϢ
֩뻯ġ߶ءŸĿ籩Ĺһ߲ܡһ߷˼Żĵߡǲ١
ϧǣجûд𰸣
һŨͻأؽƽԭϣصת˲˵ĸй٣ڰֻܿз·޴֩Ӱзɿƶţ˫ſϹճɫļӹ˵ǣǿ籩ɢЩ£ľȾִƣһ߾עеı仯һ߿ĵķ
һֽճĿ⻺ɨǰŨ޴֩Ӱǰһȴֻƽغ˰벽ͷҲص˵ϣǷʵ硣

ܲĵعײһƬž·Ѿ֡
ײ㼯ݷڣ񾲵ġ衱µԼĴϣעһֻ֪Ӻζġ͸İɫ֩룬ǽڽڵȥ
µٵƽĬˮƺѾſһͣһȥ
ͻȻ䣬գգۣ·ξѰ̧Դ
ڴ̵Ķ棬ħϿдɵĺڰɢ΢⣬˼ά
µͻȻü
֩롭ִϸƺƶȵΪʲô֩룿
λվʶǽǽ֩Աߣ߱ţѸ趯ɿǽȥһʱƾʧµǰ
µٵɫ˲
첽ԣ£ô
һӳ֮⴫ĳʿһµٴ̡
µüȻӽ磬ӽҰУ͸ȳصĽţվϵġźͷ׵ʿ
ܱóսԱµٶҲǴ̼٣Щʩ˷ЧĴźǽڲȫĿ̽
µ˫΢΢ĹâһעϵӰһʩЩɤ˵һô
һµٴ̡
׵˵ţȻµٵӽУȴؿԷ̧֣ƺǰ£
ϲߵȾʲôʱ򣿣
ΪԼǵһϲȾܵݵġ衱µٶʱɴ۾ԼԼʶ˶ѾĳּƭְȱĽϣѸٳ
˼ֻӡ
һ˲䣬תӣűߵǽڣ۾ŶǽǴġܹȾķģ˵
ϲߣȫ֪ȫܵ
ϣ΢΢ײĦƺڲ
ͬŴ򿪣µٿԼͺƽ˵ٵʱˡ
ƽƬ̣µܵƽеȴţڣʿУˣԵһ¡ͬǸϢ
һĦײ죬µٿԵ򿪣һɫ׵Ӱ˽
ͬǸӰ˵
µȻȥץס˶Էһ첲һһקǸߴֱקڰ˦˰Ȧ˴׳صһԵǽϣͷһȫײзһ졪ѵ
ŲȶԷأµٴǰдʶͷʿѹڵأ˫ԷͷԴǿ˫׸µ۾Լԣеͺȣעң
壡
ǿ׳ŲԵʿһ˽ͻϮԵú޻֮˲ȻԹȥ
ȷ޻֮µٲɿ֣ǳصͷڵذҵѵһ
վתȵķ
߳ŵʱȴͻȻͣ
ľʾӲֹס˽ŲѸٻԼǷʲôҪ顣
һ룬عͷ˷ǽǰԼһϲ߾Ⱦطġ
ȷԼǷЯȾȷԼ˿뿪ԴԼ־Դڱʲô
ԭ˼ԥƬ֮µ˿Ѹ˾ϡ
ȥ֪ͨϲͬǡѾȾ


0814 ڶ
ĵĻϺͬʱһ㶡
ޱߵȻӿɼĶǷ·鲼ƽԭϣ޴ڵĵͳ߽;ȾУͷҲص˵жڳƹһɳķû´ϲʵ͸Ѿʼˡ
֩뻯Ķ߶Ҳãޱ޼ʵ;ȾҲգЩܿĶʵֻȥ˸һע⣬ʣµһ뾫ʵʼնڹע߽硱ı仯
߽ı߽磬ǵĺ͵õšԼض˿ɵġ߽硱Щ鲼磬ųһɳ֮нڵ㣬һǸ硢жĹߣʱ˿̣Щĳϱ˸ļǷһηߡ
ڵִξƣмһɳ£κγеġδעϢٷ֮ϲߵȾ
ڸղţıԼԼظ֪ЩȾ֪еĲض˿ڡ̽˿ɵϢʣɳ֮г쳣ʵ硭ܿҲ쳣
ϵɴ۾һ߾еӰһ߷ɿ˵ʵǱûдʾźšȵȡ
ͻȻӦɫ˲÷ǳѿ
룡ȻתһԵģֿĺȣô죿
û취صʵǻ취ϲߣ֮ǰ취ҵʵе͸㣬ס©Ҫõkܵ˵ܴԴͷϽһҲͲˡ
ˣ˵ͷһԣôû׼ã
û룬˫ڿзɿعһɫģùâΪչţֲϱε赲ˡҶλʵı߽磡
ޱ޼ʵŨУٴδ˶߶˻صʵ硭ûʲôʵ硭
ŨеӰͻȻһһִҴ̵Ľ֫Ȼĳ𣬡һͻϮȻŸϮ˷ӿ
ӯض㿪ЩԼĹָԵĿεĲصЩɫĽ֫˲䱻͸ĭǣžյһѸɢ
Ķݿ϶гϸ㣬Ұͻʵ硣
ܡϾ㵵صɴ۾ŸģɶԷָ޷֪ʵ߽ôܰͻصʵ磬εߵĹͿ£ʱһתҪô
ǲʲôһ˵ţһͨϵͳԤõİϵǣֻ̿е㲻
ʶʵʲô⡭
Ļ˵һ룬ͻȻоһӵ⡢Ѹ͵޴ӿܵļӿԼԺǵ֮Ӵ־壬ȥ֪һУȫѧʶĳˢ¾ɳ̲ϵɰһС
ʶݿˣ۶ϣǿߡ
ϸӴʶʲô㱻ˮǿжϿߡ
̵ӰȻʧΧĺȵޱҲͻȻֹһ˲䡣
ƺеƬ̴㵣еŨѻٴ۳ƾɳ۵Ķ߶ء
ĸӡΣա߶ؾؿŸģƽĸ졣
ҿʼնΣա˦˦гͬƽؿŲԶˡ
߶Ų̤һ
һ̤֮󣬸ȻоܵĻٴη˱仯ĳֱ˫۾ָ֮̽ǵĸоӿͷ
ڶ߶ɽ棬ȥɽϵľ޴֩Ҳһ̤ͻȻʼӿšĸо
߶̤˵ڶ󣬡ϲߡʬ淺˲ưӿѸɰǽʸʯġ·޴֧Ľ֫ҲŲʯɽϹ£¡¡졣

߶ſ˫֣Ǿ޴֩·γĳֹţǾ޴֩ͷ­ҲͻȻ⣬·˫۾һͬʱ˸ĺȵķ
kΪ
kչԭ㣬룬
գkҲΪ
ĽѾ㲨ƣ˷·һöڵ㻯Ӱ˲˴߶أһ뽫ǱɫŰĿ߳˺ߵš
ܵȵɰѻ˵꣬ĽճĽƽעŶ߶ص۾ѾȼõĻ棬Ѹꡰ١壬Ǿ顣
ȻȼУ߶ȴ˿ʹ࣬¶һ˿΢Цƽ޲˵
kΪ
л˵꣬ò
һ·ĭѰ֮󣬶߶صڿ֮ϢˣһͻĺڰȴȺ͸ǰڰͷ·ӿһ㣬޴Ӷ޴ӵֵ˲㽫˳û
ںڰУ翵ףΣǵġ

Ȼſ۾еľҡΡţڽγϤķ衣
һ룬ȻŲħֲһʧˤڵϣյطסһ֮ͷתֵظŻ
µ״̬ӣǿߴ̲ŻһֵصԼ״̬һ߻ͷһۡ
ħѾ룬еǷĶѾڡϨˡ
ϵһںйţεߵԡе㲻ǲǸ಻̫һ
˶Ťͷҵڡ
沢ûĶͨӽ翴Ҳʮ
û˷Լĸ֪Χֱȷû쳣֮ſڣ뿪䡣
ͬʱһ಻ԶһȷҲƿˣɫЩ԰׵ĳǰ
ϣ￴һۣЦҡҡͷһε߶ԡе㲻಻̫һ
ҸղŲΪԼѾˣüҡҡͷô
ãͷÿҵķմ̣Ըϲߵ͸ûд򿪲ͨ
ϵͷһͬ첽ȥһһ죺͸ˡΪ˽жǹرĺܶ˿ڣΪάܶԭɢڸص̺ʹ̶ص˰һ֮й¶롣
õķ룬ҡҡͷ֮й¶й¶ᱻعֻҪʱըϲ񷶥ⶼܵر档
ܶʱֹ˿ס
һ䣬ͬʱһ󼱴ٵĽŲͻȻǰȴͬʱͣ˽Ų
˲佫ְһħϣ΢΢̧첲ʩŷ׼
ߵĴӪϤܲǹȥÿһȫڡ
ڽҹˡ
ŲڣϤӰǰ
ɫۣ࣬ͷϡмż˿Ұ׵ķմ̣ǽҹص׹ĸˡ
λ󣬻ȫװĸ߽٣Լʮסִجиߡսеġʿ
ȫװ̬ɲѲʱӦе״̬
ͻȻǲԼͬͣǰͬһʱ䱻ŵš
ϣķնǰˣǲǽɳִô
εǳʾʵܴδ͸ϳڣķգǱʲô
ķմϵĻ֮˿Ȼüͷǵʾһ㡭Ѿ״ˡ
ɴ۾״ˣ
ȾʿѾܵƣµٴðͻΧ˾ƽѡ²Ҳ˳̶ȲһĻңķմٷɿ˵ڸЩܵȾ٣ڴѲв㡣
ƺܿ㱻˵װףȻϾ䱸ı˿ûиı䡣
Ⲣųǵɣϣ⣬ķգǰԶˣѣڱ뻳ÿһˡ
ǶҪ֤ףϡķҲ˵ͷʾǳ⡣
һ飬κֶζݣ̧һֻ֣֣µ˵ڸһ
ϲǹġ
Աߵʱɴ۾ֱ֮ӵؿϣײ
׵ЧϿһۣսʦҲ˽ͽǶЩܾȾתͽ޷ԼУԡ
ҶУһ


0815 Ⱦ
ޱߵĺڰӿ·һεİߡ
ȻںڰͻȻһůƽĹССıӻ֮ء
âڣֳȡֵӰԼΧһСƬҡҷĲҶͲ֪䡣
üԼµĻݣ޷ССĹзֱԼʲôطͥԺƺһǣҲĳݺĿյأһƬĲԭڰڸ࣬ξƵĹֻ߲׵խռ䡣
޴ɽϲ߲ˣǸġ߶ءˣƽԭˣεҲˡ
򡪡ӦǱʶС
ֻǲ֪ǱΪǿεߣkӦòᱻ־ɣ
еĵͼԶһЩĵطȻǺڰͷ·ĳεĻΧ˿ˡ
ͻȻ䣬Ӻڰд˶߶ص
ôǶԣģ
ֳƣһֻ˲乴ճ˷ǵķģܹ۲죬ȴûпκˣֻڼ
޵࡭޵硭޵ʵ
Ԥǫ̃ϵܣչǿѣ죬Ǵ죬УҲǵӢۣǵĹ£ǵĹʿǵѧߺ͵񡭡
Ȼֵ̨ϣҳϵذվ籾ţΪԼҸġֻΪǾӵı߽绹Զ
ڽӴդ֮ǰûʶ
ΰᵽôᵽǵһ۾ʱĸоһƻ㿴˽µĻݣֹ۵滹һƬĲԭʵأ
ĵƻˣڰ֮⡭ʲôûУ
Ȼ䣬ΧĺڰĻɢȥˣξɢĹǰδеͻȻĹâУΧܹķΧѸٱ˽ƬƺԶľ󣬿ԼǰδĶ
һӣһ޴ޱȵײһƬССĲƺվ룬ֻǰ߼ײϸܵϡ
⣬һƬԵޡ
ȾźڰдؿԼе˳ĬԣĴԹޡ
ĴмΪ٣Ǵ磬٣深ǧꡭΰ߳ÿһǻıܣһǿǹô
ʵǱͿԳȥͻȻ˵ֻһ׶ԵĲԣɳеĲֻǱϴȥ˼䣬ǱʵԼݣ֪Ǳôص⣬ԿԽᡭ
ûסڰе𽥱ñȿవɫĹâԶ֣Щâƴճ۾۾ֳ޴֩ɣһȻͬɽ֩Լޱ޼ʵ⣬Ű֫ġһǰӸµظеԼȻˣֻЩνĳԣһжҪˡ
죬һжξг˯ｫ뿪ҡվῴ⣬Ȼ󣬹»ửϾš
Ȼ֩תӣĽ֫ţƺ׼뿪̲סкһ£
㵽ǡʲôǶ߶أϲߣǱʲô
֩ͣ˽Ų·ͳ૰˵Ƕ߶ءҲϲߡ֮󣬵kԺԷ뿪ǡǵkԵĲ֡
شȵ֮ɽ֩뻺ŲںڰеһԶȥ
ͣ£㲻ܽʵ磡иߺţţ֪ĺһֱӽɱˣĴڱᵼ²ʰѣ
ֹˣҲʵ֧ڵǷ˵ξһξеעģ
ôʵͨˣεҲ˲ã㡭
ٵ˵ţԴֹԷֻϣͨȻյkĽŲΪ֪ںδĸȡһЩʱ䡪
֪ߵ˿ϢΪεߡĸĲԼһ򵥵رס߿ĳ׼ϲһʱ˿Ψһܰæģʱ䡣
ϲߴĻǵͳ·˷
Ѿںˣ
˵öԣסԣǵġ
ᵽġεߡԭǸŹֵĴڽôźȷʵǿ󣬺ܹŹ֣ȴǱʴһΪһʼǱв
ǵִǸ֯ĳǰʱ̽ʱʴͿʼˣҹ֮İݷãʴĹؼһ
ϣɣϣѾˣͬѾɣǸεߡǣƬڰС
ʲôȾ㵵صɴ۾ƵĹâ΢һЩȻǾ޴֩Уκƻ⻣ƭѾе£ԷƺҲȫûҪѣڽ
ܽţҲܾɥ⣬֩˵ǶҲźһǳȤĸ壬޷ĴڣǱС
вǸϰߡ
ڰͻȻһϲߵĻ
ͳԴз·಻ͬԣȻȻȷϤǸĵ
Ȼ䣬ĺڰг˶ĹâǹâƺǴһֿͶµ¹⣬֮ӳճµأһߴӰվƬϣվȡֺϲ֮䣡
Ⱦ㵵ؿǸӰȴ֡εߡ״̬ǳ֣ϲӰӰ´µĺɫ̳棬ҲжӰӴð⾰쵽Щ£ǸߴӰϴϢȴʡȷʵǸģǡεߡ
Ϊʲôڣɽ֩һ˿ȣkͷ­ĺɫâһ˲ȫ˸ϣѾʴͬǡôܻڣ
ȷʵȾͦأڵӡֱܶӰѱſˡɫ̳֣߲ðӰĸĵͷ˿Լ壬ԵΪƽͬʱЩȾۼҲĻϼţۿɼٶȼţ
߶ص㵣㡭ǡ
һǧٶʮʷһǧٶʮꡭȷʵһ¡ЩԭġȾѸţ̧ͷϲȻͷ­ƽţƺЩһĸпӦͦװɣ
ҡҡͷϧҶԻ̫ˡ
ˣǲҪˣ
ϲ߶߶ƺڱļŭŷ·˺ռϢһ޴Ľ֫߸Ÿͷ䣬ѹƣԶ֮ǰڷƽԭϻΪ֩Ķ߶ܹ⡪
·ܴ͸磬иʵõı߽硣
Ȼǵ֫ȴھĻһ׵ʱͣ
ɫƱѸٲ֫ʼӡ
ϲߵӴϾһζƺkͻȻɻͻȨµĳͻ֮£kҲ˸ѷ죬·ʱķѣ
ô¡ʲô
ǸھǾдľȾͷʹѣҪȫξƵǿάƽдź
̫ˣˣĸӽթ
ǹȾġ
𣺡˵ʲô
ǹģ̧ͷעϲߵнѣΪЩ飬ֻгŲ
ȾʲôȾ㣿


0816 ʵ
Ⱦ໥ġ
ڸĿ
ṩʵգµļϣڸļѾȷĵ뷲˵йأ߸׼ȷ˵Ƿ˵ļ˼ͶĳάУӶģͳô򽻵ĹʵһŵSANĹ̡໥Ⱦ
֪ʶ᲻赲Ⱦκ佨ϵǣٸڻ֪ô赲ϵЩϵǱȻҲڲŷӰ죬һԶ׼ͨ˵Ǹ޷Ǳ⣬ŵSANĹ̾ͱ˵ʴ
һ֪ʶӰ죬ͬʱԼӴǺ񡰶Խӡأ
ɽһϲѿˣķѵ£kдŬάдҲЩԻƵİѸɢţľվԭأһעһУһ߲ѹơܵʴȾ
ܵʴ൱أȱ濴ҪصĶࡣһԵĲǷӡˮеѪ⣬ҲαʬϲһġġŵСҲλƴȾ൱ðյľٶ
Ǹ뵽Ψһİ취
ɱϲߣٸߵսҲ޷ԿجαҪʵݻ٣ֻͬʵ֮ǰսУóԿ߶أֻ˫ΪԼľȾĻӡ
ĵͷ˿Լ˫֣ԼֱѾʼָ̬˿
ϲһûоǸΨһƣʵЩѾµ񡭡ǲҪôðյˡ
ڰԱߣǲʲҲϢ߽⣬ȸоѹӰʼɢ˲ϼ첽˸ߣŶԷһָ̬Ű˿
ˣ˿ģֿѾµϲߣŵʵ
һʱûлش𣬶ǽľ޴֩룬ҲԼĽˣ⣿
һ˿ʰžͷɫͻȻȵȣ»ûУ
ſȥѾʧȥϢ֩ٷɿ죺߶˵Լϲߵġԡ֮ӦġԡģУ֮ǰǿϲڱһЩ롯Щأ
ҲȻӦ·֮ǰԺбӰ졢εһʶͻȻʼתʶ˱ԼԵĹؼ㣺ǸŮ

ߵعͨϣķմ̵صڳУ
жʼ֮󲻾ñ״ȾȻ򣬺ܶԭȫͻȻϲߵͽǲòߵľÿһˡ
⣬ϴ˵ϲߡ̫аˣɳֻǿ˵kһۣͻزˣҺãҰҵ˿ȾߵֶΡ
ҪġֶΡˣһı϶ԷʮҴδ˵˴ֱ֮ڷǳ㵱뿪ս̻᲻Ϊ˽о˵伮Ϊдֱɱϳģ
ϵ۾ǸҰȷʵôһôˣ
ķױ˼֣Ľ̸ֻǽһǰš
Ҳ̾˿ٿڡ
Ϸ˻ӦԼνʼ磬Ųڶм䡣
Ƴȷ·ûоͷһ·ŵعţħʯƵĹâҫԱЩʿͷϣĹʡ
һԼԼİ͸ӰͻȻ۽ǻϵĽŲʶͣ
Ƿ·ĳ޴֫һ֣͸Ľɼ͸˸ǽں컨壬߽߱һܿصǽ档
ϴ̣ע⵽ͻȻͣ½Ųϻı飬̸ͣô£
Ҹղź񿴵жȥ˵ĳ֫塭֩ġ
ķüܣȷһ¸ղŵļ䣬ҡͷʲôû
˶ҡͷƺֻһ˿һӰ
ˣ㱼ӹȽĻӣ
ͷֳλԺиһ붼㱻ֱųֱ̧֣εħٻεķģֱһˮĹ⻷ɢȡ⣡
ٺʿҲжеļ˷ԵķеĿʼɨ踽ǷڲӡǣеľͣԱԴ١
ߴӲ˵ʲôˡӲνġŻþ
ξרңǾ̽ߣѾںԿΣյ·ϣ赽ÿһߵְҵϰߣ˱ʾ쳣ľ󣿲ǲģӶʮ˵
Ȼе֮ⷨȻûκ˿ᵽĶҲûȸĿռи֪쳣ӡǡ
ʲôûз֡ķմͳ˵
ûз֣߾裬ⷨܵġϴ̫ෲ˿Ķѵֿϣע۲ΧЩֻܿ
һ£֣µ۾˶Է˼
޷²Сֱӹϲߡ
Щ˺Ѿˡ
֧˿ûм裬ʼصع
ƳԶһģģ͸Ӱٴһ
һ֩Ľ֫͸ǽںݶҷɿƶţͷ·һֻޱӴ͸֩صʯͷ֮䴩ţ֯Ųɼһ㡣
ϺķմĶ飬ڰȫִ˵عͬʱҲһɳĿġ
ܲΪҪΪĵκ¶ҪƵĵط
̵ıݺͽΪڲռ䣬ķմ̹ߣ齨һش̺ɵġսšĿǰȷȫδȾٶѾʿսɵĶڵعţһ߼ЩܵϲȾԱѹڸһѰǷбѵͬ
ټļ̴Уһɽŵս״̬
ȫװʿǰŴеĳڣѾⲿԼȵļ̷ϰսۺ׵սһݺԴʱżԱľ״̬
رܵĴڲһʯΧɳϵͳļԺڿϯϣȻάϵͳת
֮ǰѾΪԼʩǿʾ´ƣѾǺϣЩҲάϵͳһ̡
ע⵽ϻսĺۼڵĳһЩƺѾʧȥʶļ١
ɳѾһһҹʱӦֻȥСʱ̶̵СʱʵѾô顣
ڵعڵȾɧ±ķĸա
߽֮ǰϸ۲ϵ·ϺսԱãֿһ۴ڿǽõװԼԤӵ״̬Ŷķյͷ
ΪһսʦܿĽܹרҵʿָġ
м˾ǾˣʱǵָȨûǣƿ»㣬ķճ˵ҳȥȷǵ֮ǰǻ⵽һˣȾʿƴߡͬٵһ¡
רҵ½רҵˣľϺȷڶͬٵҡҡͷ̯ӣǶ֮ɡ
̣ϴ̣ܸ˿ƽ֡
ºͶдԵɤһɫȹŮٴӴ˳
µٴ̣ע⵽߳Ůԣ˵㡭ЩѪô
ȵؿǰλܳʫ䣬ԷһϮɴȹ˿ѱѪ۽Ⱦ۵İɫ͸˲ϣڳȹؿڡȹڸ˸ķģȥء
ڶ࿴һЩ֮еĽѸɢ˴룬ʶЩʲôεߵܹԿȾġ
µЦЦɫһ԰ףҪţҵԼ뿪䣬뿪Щ֮ڵȾٴθֻðѷġϡѪҺҵΨһġħϡ
¶ֱϵ˿ڣ˿Ѿϴ룬̵ѪȻţδüá
ԼѪ֮٣ԭкܶ౻ȾϲͽģµٺܵЩܹȾѪҺǷȫֻԼѪġ
Ѫ۳ŵġ衱µ٣Ŵϵսۼڵعڵ·ϣ·Ϻٺʿ̾˿
֮̾󣬻Ҫ̧ͷΪΣգԶδ


0817 ϲߡ
²ͨϢڵġȾƽϢ
Щ۵У˱ʱϡѺڽΪ̵ķڣ˱ȳ˼²Ĺؼ·ڡ
ķմ´Ϣüͷ΢չһЩֳص̾˿
ϢǵعڸĻҶƽϢйؼͨ»صУʧԱҲ̽ϲ֮ȾڵعڼˣعͷķնԵ˵ϢкܶˣսԱҲزһľȾЩǳľȾȻûдﵽϴΪϲͽĳ̶ȣ˵׼ʲôʱͻͻȻ񻯡
ܵȾ˺δȾ˷ֿȾСġķϢЩĵЧѾ飬ǿпģԴһ˿ƣ˵ѾûٰÿһȾߵݲ˿ˣֻάֵһжġ
һָֻܳʫԱ԰æЩͬµҲ˹ҲָĲˡ
µٴ̣˿ԣ㻹Ϣһ°ɣҡҡͷ˺ܶѪǴһ·ͻΧģڵ״̬ɲʺȥˡ
µٿЦҡҡͷеʱϢϲȫĻǿɾûСˡ
Ͽķմ̣ر
رûг⣬ΨһĺϢķüģִֻξƵСгȾߣѸٴˣʣµڼ԰Ѳ߷ճ֮ǰξһֱȥ
תͷعڵξأ
Ϊ־桭ķջյĴΣ˻ڽҹ˯ô
ܿǵ˵ͷİɣҰ˼غѲԱȷعеÿһٺʿΡϲվξеġֻҪξľԹƣ²ܳסkҲܸkĽ㹻鷳
ֻϣǵŬܲãţϣεߺȴ̿ԾǸ񡯡
ϣһ˳Ϲ˿³Ÿ߸ߵĴ񷶥ƽԼʼհ
Уڴ񷶥µһ֧䣬޴ġ͸֩֫бӶ·֯ʲôַ·εϡ
һ˲ɴ۾

ڰֵĻ߿ռУĺϲķѵĲкԡ
кڷɿɢţͷ·ֻһ翵Ļһξ
Ȼ֯ξ֮Ⱥ͸ԵĺڰɣһɳĹ״̬ɣϲߵɣ
ϲߵԲֿڼִеkļƻķɿض˵ֻǵk֯һս
ɢ˱ȴǰĹâǹâҫڲɢ֩֫ϣҫںڰԶĲԭϣȻ쵽Զĺڰ綼ʼάͬľ״̬˿κͨĺۼ
ƻ㡮ĻôģдЩ٣֮ǰƻķɣ׿Ļ
ȿ֮ǰıѾڸ֪Ƭڰռı߽ԼϢ㣬üͷࣺѾʼˣ¸ϲϡˢϲ߱֯ĻҪܳ׼ʱ䣬֮ǰķɣ׿ֵʱ׼˼һ졭
ִƵʶսһ£ͻȻ΢΢üûʲô
ʲôһ£Ҳʼ
ںڰĻ߿ռУƺԼԼġ·þ졪
ϸţϸţ·߽·˯зͬһૣֱӺǳɰǧͬʱš
ϲߣȫ֪ȫܵ
ĳ˵֪Ӻζ
Ⱦ㵵˵ľӦѾʧˣ˭ڶϲ

ֿˣͻȻĴɤ˰ע⣬ҿ͸֩֫컨Ϸɹȥ
Ƿجεʦȥ٣ķմ̽еҲ̧ͷ컨壬ȻϴһȻʲôû
ûһ˸ϵʾȴҲûһܸ
ǿɿɨȻתϣ㻹ܿôʲôط
ղִӰлȥˣǽ͸֫壬һֻܴ֩룬ͷſյĴ񷶥תţ·׷һ˶Ұٷ֮ٿ϶Ĵڣ
ϲߣڶʵʩӰ죬ͻơӡķٷɿ˵©ϣ㻹ܸ֪ʲô
׷͸֩ƶĹ켣ȻܿԽԽʵ֮֫⣬Ϊ˵һüͷ˫̲סսȻһ籩ܹġ
ķգȷûôûжϲȻתͷɫ̷Ŀ¡
ȷϣн䶼ÿһ٣ÿһʿÿһ˺ӣеرϵÿһׯÿһӣķշɿ˵ҡ
̣ĳϯĽķյĻһͻȻ״̬ѣţһɳʱڲرˣɳڵʱںʵͬ
ķյɴ۾ʲô
ϲߣѸٷӦkҪʵ硭ԵkɳʵʱͬʱõkѸٳɳġߡѾ˵k谭Աkرˣ
kڶȡȨޡ衱µٵɫӲ԰һ֣ͬʱҲоԼľʲôͻѹƣ±ûԾȾڷˡ
üͷţƴȫѰſܵ©ͻȻ
ʶһܱ˺ԵĹؼ
ķմ̣ǵξƿܴһ޴©λ˹ĵɫԲ԰׵ؿķգûмڵ
˵ЩķڷӦܣѾûξˣڿǣһСʱǰսйȷϡ
ķմ̣µٴķյĻλߵɫѿһһٵ˵ţЩҲˡ
ǾȻôͼĴ󣡡
ͻȻţ˴һ˵ĳբţķաµڶݴ֮Ҳ
ĸǰķϵĺŶ洫ȻĻӦٳûг֡
̵˲һ
ǿпţ˵ַբԱߵһ龧װϣķգȥġ
ûԥְֻڽķˮϣħעУ²ĸڴħװת֨֨¸صĸȥ
ʿһ𿴹ڵͨڣȥ·˯š
ǿŵĶ𶯵ͨңһʿͷͻȻڵϣ¶Ŀ׿նУֻŻѪŻҰɫĻҽ
ֻһۣϱȻϳǵ򣺡յˡ
ֺǴͨڲĵڶբš
߽Ϊ谵ڲУųɰǧƽ̨ƽ̨Եάܵڸڵ֧ϻۣһƽ̨ϣһ״̬ΪһɳṩӰ
ЩѾʼɱһͨĹ۲촰κȻǵ촽΢΢⶯ţԺСķȿš
ɰǧڴл۳һ
ϲߣȫ֪ȫܵ
վſڵķոо
ţϲӦûε
µҡҡͷǻΡɳ磬ǵΡ
߽ġڵ߸̧˫֣ȻһȻ¡
籩ɱκһ͡ϲѾͣѾҵʵ꣬ĻֻӳٵkĽ٣ˣɳʧǸܿκһطʱ򣬲ʧȥз̵ϣ
οεߺȴ̻ڡ桱
ε߻ȥǲµģζŻˡҪϲߣҪһĴڵŭ
˶һ㣬뵽һ㡣
ϵĿЩƽ̨ϵ֮ƶţеѾɱȻѾ꣬еȴˣȻڵġ³Աеƽ̨ţǡġͻûü䣬еƽ̨߲¾ɣ·Ѿ˺ܾá
ͻȻ˿һŵƽ̨
µںеϴ̣ڸʲô
ûлͷֻʼ磺ֵȥˡ
һѸǰǰ񾭼ǲģ
ϿǰһۣƿԷϴѵЦֱǸ񡯣Ҳǲġ
ЩûҵľҵڻܿЩ͸֫壬Ҷףһزͷˡ
ԽԶԵµٺķ˦һſŵƽ̨ϣȥ
ЩԶӦ֯䶯˳ƽ̨ԵƶϿȥ
ҿ˿ͻȻԳһЦͲ·
䶯Уķƽ̨Աߣӵؿϣȴû˵κȰĻֻƽʵô
ûԣͷ̻µĻҺúôһ¡
á
ӵԺͷƤѪںڻ谵
Ҳƽ̨Աߣλѣи˵ô
Ͽ˿ֿ죬һһ̧֣Ҽᶨر˸ָ
ôѾܡ
ϵ
ݵӳ֮͵߽Ҳһֹ


0818 µĩβ
ںڰлصţ·һǿĺĺȿȴԵظоʲôڳı߽磬ڳǵʵ֮ǽ
ȻͻȻ䣬гһЭŶеû
ʶȶһۣһԼģӼΪңԶĵط
籩
ǿĸűˣһ˲䱻ϣÿһɺص˺ڰ
ȥϵȸʶֹһ䣬㿴ǰз΢϶ͻȻӿ
ԺڰеΪ磬ݺύİɫͻأسƬڰռУռ·𱻴ľһѸٷֽ⣬ƺĳԴԡڲĹĻĺǰľ˲ÿ
ȫ䱸ս׼ҲĲ󷽣ɢůĹâ
ºķͻأشĻ֮һƬǹҫ޾ԭӳĵߣ΢΢Ĵǹ죬֪Ļ΢紵ҡڣһԼЩϤɽǰɽӭǹķ
ɽ£žͺɫ֩ĲкӴѾѣһֻͨ׵ġ·ɹ֩ķѵĲк˳ɽһһ޾Զǹš
ƮĹâʹӸ߿ҫǹֻɫ֩ļ׿ϣˮһ㵴
ǰɫ֩·ûע⵽ڲԭϵĸĺȣȻһһءִŵ׷ϵǹ⣬Ȼȴע⵽ΧӰӰ´µġûκϸڵġӰѾֳ
ϲߵĹˡ
ʵӰĺȣıȥǴʥϢĽ֩룬˿ȴֻ취ԸЩˮӿջ󣬿߳ϸһõĻ棬ִɨƬƬĵ˱Ľ»ΪõƬ
ڸĵڻһƣһڿйճɢ΢ķģϰΧ˿ԶջΪѵξǹ±ɷɿɢĭ
ǣЩɫսǺǿǶԸвƺҲֻӴ
ĺսҽΧ˵ͬʱȫҪϵ׷ǹİ֩븽
һӰΪǿ׳ݵӰӴԱ߳˹ĳˣһնԷǿ׳ݵӰӾǧһ֮ʻûһڵĳǹס˸ĵĽУǹӰЩ룬
֮ķøԸоȣȻֲʵϵĲ࣬ν֮󣬿߳նǱǹǵӰ
ڻӰ˲䣬һЩҵϢȴ˸ĵԺͻȻ֪˸ոձԼǵӰ֡е¶ַǰһӳԸȴϲ͵͵ղرǡ
һ˫Ӳ˫ڼغ֮ܡ
죬ֵأͥǽܳľ鵶ߡ
ɽԽԽɫ֩ɢ΢ӷ·өƽԭϷţļܴ֩ɢϢˣһůĹâʼҫɢЩӳʱʱӿֳĺɫ̳ҲϲŸʧ
һǿĽʿס˸ĵȥ·
лҪǿȴҲлҪģûϸڵͷ­Ե·ܵŰӳ֫ҲֳĴֲģ״̬ȴž˵ĽһϸڵĺɫڿзֻУ뿪߳Եؽš
ɢ֮ǰľ֪֡
аͶĪɳĮǰķɣ׿ġūһλܳΰͳߡ
ɽ£ĺͬʱͣ
ΧЩ·޾Ļ֪ʱʧˣֻ΢紵ҹĻµĲԭֻ׵֩Ҳ֪ʱͣ˰ɽkתͷͷ­λȴû۾ֻһЩ͵Ĺâڸĺϡ
ͻȻ䣬ȴðЩɵ뷨
ԭϲߵġԡû۾ô
һºͶϤڴʱ˸Ժ߶ءʧ𡭡
ĶԴ˿⡣
ɣ߸ýϲߣҡҡͷ֪֪ǿ磬ӦҲоˣ㲢һǿнʵֻܴ԰ԼҲѰȻξӳ䣬Щξ㵻ˣѾˡ
ɫ֩Ĭ˼ӣٴ𣺡Ƕ
޴Ľ֫ԱŲ׵ļ뱻ܵر֩ظλá
ǹĹУһֱСĵЯЩ롣
ڿЩͬʱȻ˺ܶණ
ԭ߶˵Ļ˼ҲӦŸӵ˵һֱһɳе˸Ƕȥԭ
ȥ棬ɫ֩˵ΪǶȥ棬Ҳô롭
ֲáֲϲ߻ᷢ񡢷ѡı仯ȵԵøͳ·һ㣬˶ڹעǧĲԱǡɳﻹ԰˸񡭡ԣҲǡʵġ
ɫ֩ûпڣûзϣҲûгϡ
Ϊɳϵͳ˽Ĵ̣ƴճǰʼ벻׵ǲࡣ
һԣѾ֪ʶٽõ˴Ų˿뵽ĶࣺΪʶϾġ񡯶Ļϲ߲Ż񣬲ڷֵ˵kķѣʹkԲֺԲֱ塭ҲͷѵḶ́ŰԭʼϲܹڲӰڵ£ɵǣǶŽǼ롯˵ûɣ
ɫ֩Ųһȣͻö㶮úܶණ
ΪɹôüʹǴʵ磬û壬ûʻûгΪǵɳ䣬ҲֻɳάִڡǲǣЩ룬ʵ֮̾ͻɢЩô
Ҳ֪Ҳں˵ȥҲô룬һС
ڿºƽĻУ޴İɫ֩ϰһľĵڴǿɢ
Ȼȴֻźҡҡͷûл͵ˡ
ӭɽעģµķѣи
֪߶ʧģҲӦ֪Ѿͨk㽨ϵ
߽㡣
֪˵Ҳá
ڸĺ֮䣬޾âȻˢƽԭˢһƬ

ҵĻζǰİε˯̵ؿƬ˵أ֮ķ
ͳĺХƬ̮ɽд·˺Ĺɽƽԭϻص֮ƺһӴǰһ̣һ㿪ʼ
һϼԶĵƽϣջֺĹƺҪ̽ͷ΢ĩϡĹУ߲дǹҫ£˿·֩þӰ֮Եɽڡ
ʱƺˣķմʶսеսȡ
عжص˲ĺХᵽЩ͸֫ʵͨٶĳ̶ȣǿӴ֩ʯǽ֮䴩ţÿһо޴͸֫ӹἤһƬ
ǰǵѾϳɹֹȻƺֻӻϲ߽ٵٶȣkȻִŵؼʵ磬·𲻵һ̱
һˡţĶѾˡ
µ˿һǣȥչԱ
̻¸ղŴһϢɳϵͳȶѾִＫޣķճ˵ȫֿϲ߽ٴĳ귴ӦʧǱ㰲Ȼӭ
ƽؿǰϣ
һȴǰĺХͻȻعлص֮һͬģһǿҵĽ𵴣û˵Ļ
ʶ̧ͷͬãȻķմ̡

Ļݻ˻ҽʯڿ߽ţĺɫ̳ڱգǿձð޹⡣
ʱ֧ڵˣɳ俪ʼת
Ĳԭʼ⣬ӱԵѸ䣬ʥİɫ֩ҲɽϹƴ뱣ļ룬һͬڴϡ
һ̣֯˲˿Щٴȹûܵһˣͷ·ıһ㡣
ůĵƹɢɢڵ̳ӵĻ棬Ѿʧȥİɫ֩Աߣͷ­λЩĹâ
֮ǰ㴫ȵԺ
ʱǾƬԭϷϢġʱﻹɳĮҲûķɣ׿
ȴ˿̲ϳĵΣ֪ԼԼϤԴԺδʶػܣڰٵĴأǡֲҸоϤ
Ƭأ÷߶һͬдġ
Ѿǰˣõģ
߶ңҶƬأǷ˶ⳡĩƽϲֵ̨룬ֻҪȥӴ߽磬ԴҶԱʵġ
ʫǿԾ֮أǿ֮磬ˮڽԶջ񣬲ȥԽԶԽŹĺ߼ʡҪ̫ߵĺģԶȥ
Ǹ𰸣̫ˡҾãһеǣ϶֪ĸ࡭
Ǵ磬ִǣһеΪʲôϣôԸô
ͻͣⵥѯǰ˳õĳĬ
֪˼̧֮ͷעϲĿݡ
ֻһʵ飬ǡʵ顭
ÿһֶ·þ
Ӻǽʥ֩ڷһ̾лл׶ˡ
̲סǰһʵһԡ
ԸЩʱôϲߵش롭һǡ
ǣȻ̧ͷȴֻܿһƬڰգûа㷱ǡ
ջߣǽ׵֩Լӻһ̵ļ롭Ѿʼ⳾

ɽеĺХֹϢˣصҲƽ
ľǴŲͻ̿߳ţϽͷ໥ѯֲԼͬؿ֮ķ
ʻ谵£кǾ
ĹУƺһֻ͸ľ޴֩һ˸ɽңɽȱԵĸߵأkﾲͣ£Сؽ·һƵǰ
ߵһǻҫţӳ֩Ѿõϣkӭһǹ⣬·𷢳޵̾õԺȴеһƬãȻ
¾ͽˡ
𣬾յĹҫڴϣһз·ξɢؼֻϼ⡣


0819 δ
һγһǧٶʮĹ½ˣڹµĽβûнʵ磬СһδҴܶ˵Ĺ£š
ķսսȣڴþõţΧƣٺʿԵر鱨ڸղű͵λǰǷξʵĹɲȷյĽȻŽ飬صȴš
峿ϼĶһ̣Ƿ·ȴһ֮á
Ȼǵǹڸÿһ˵ҰУڴϿա
ķһ϶ƣԼԺˡͬǣǰȫˡ
÷߶
ݵļž֮󣬳ĻȻ쳹
ɹˣֹһεߺȴǳɹˣǻˣǻˣ
ܳˮĻУԱµֱӣȾţеԼ׻ָɣ̧ͷԶҲͶߡ
ǳɹˡµǣԷθЦ˵
¶ɫӵЦݣ˿·˵Լһţûлٵ硣
һͻأسڴ룬ۣһյУųֵıִƵŮӰ
ȴ̣ķӭӰٴ̻ᡭ
ߵĹνɢȥȻֻһӳΧʶеͶӰķմ̣λʥŮȴҡҡͷһΣȽ̻Ĳҡ
εߵkķնʱӦkʲôط
εʱȥˣkϾֻǵнһͶӰúkٺϵģ˵ɨЩ٣ƣȴ˷ܵʿٺ̴Ƿ׷ӳƤʵеŬǲȡĳɹ
ķֵؿȣλ̵ɫӣƺܣ󣺡ȴ̣㿴ȥƺ£
뵽Ǹҹɫ׷ǹӰ뵽ԼشѵǸ⣬Ĭ˺ܾãҡҡͷû£ֻͻȻЩ󡣡
󣿡
ķմ̣Ϊһıʲô
ܣķЩֵ˼Ƭ֮Щȷ˵
֮أʵڻȥ֮⡭
ҡ֪ķҡҡͷҿȥѾ㹻ˡ
ҲǣȶһӣͻȻȻЦҡҡͷⱾҲó򡣡
ķմȵķӦƲλʥŮһںϲߵĶԿоʲôŻͻȻ¶ַ·Ƹе״̬˿Ȼ׷ЩϸڵʱŵܻУѾ侲ʵȴ̣ڡ񽵡вѾƽϢǷÿǽ̻δˣ
Ȼȵͷ˵ҲԼȻģǵףʱ²ࡣ
ҸղҲ˵رϢϲߵӰѾʵ磬֮Ķ̫ĿߣⷽϢºܿͻᴫС⴦ܲѾȫˡ
֮ǰ̻ⶨԤǱ̿ʼܲתƹгԱߣܴϵоϺʣߵľ͵٣ը֧ԪԼϲ񷶥κ
ڵ۹ڵĸݵҲҪתƣ֮£ܿͻָܺѱߣҪ£Ҫ÷оݵ׼
ͬתݷٽκν̻ȴͳһָ֮ǰԤתơⷽĹԽ
һһ˵ţķձ꣬΢΢˵ͷ˵ڻߵһֻϧ߰ľӪϦ֮صԭ㡣
ܱȫǿҡҡͷٻ֪߰ʶԼһԸǵҲ㳹׻صԭ㡣
Ǳô죿ķʵ
ʧȥʩ֧֮лܴܺӰ죬ĻǵĴϣֻҪ㹻ٴάֽϵ޶ȵתȻѾ˼ⷽ⣬̻شתƿʼ֮άֻģʽξ֮ǲٿֱµ̻ܲάɳĹĺܴ󣬽󲿷ʱ佫ָ緽Һ͵ܡҪңڰ¶ϣǵȫ⣬ṩ֧֡
ţˣķյͷ˵һֻҪ绹ڣͳЭ涼᷽ܶࡣ
ȿ˴һ࣬ļڵĿЩ۲촰ںȴڿ״̬բϡ
ķע⵽ߣڱһ˿п˵ϴģǻġ
ȴҡҡͷ˵ˡ
СķһʱЩ㶣űüͷ˵ͣ¡϶ķѸһӰһתƽȡ
֪ѾһУʱȷʵޣֻҪΪȻ㹻ԣת͵õİȫݵ㣬ȿķյ۾Եһ̣ҲĵĸԶӰ֣˿İţ˼ǵĽתƣתƵϿɿ˿Լ׽˹·Ͷʹ˾ǰгسᣬ·ڽͨһжᰲ׵ġ
Ҳֻתһ֣ķüͷ壬ؼڲͣڸƫԶľݵ㣬ͶʿƵ·֮⣬кüάɳĽڵ㡪תƲᶯͿɱתԱҪѵöࡣ
תƶپתƶ٣˵תƵģά֡
ά֣ʲôôķüͷٴ𣬡籾ҪֻͣάɳϵͳģڵĿѾֹҽҲãЩ͡
ؿȣȴֻһ˫䡢ƽ޴ӷ뷨۾
ȱ۾·˼
ĳֳǶ·ĳҽѣ߽ɻع;ĵһҲĲȣеͶûĿܡ
ڵ£иҪҲ˶˵ԭ
Ʊ۾ķմ̣ε߽ǵƱ׼Ҫ»ص£ڿʼӵЩ׼ķմ̣֪ÿһͣеĳЩ˽ͽɽ͹۵ʱͻһЩ
ֲ⣬ҲѴҲҪĴңҪΪرεߵձ͸죬ˣkνʶͶӰɳڣɵѾΪġϲߡ֮ǰѾ͸硣
ķнðȻ֮飬࣬˵ͷˡ
˿ͻȻ¶һ˿ԹŹֵı飺ڡϴ̵⡣
֣ķգոµٺҲԼͬس¶ӵɫ
ϴ˳ߵµٳ˵Ӧ׷Ϊʥͽ
Ҳ˵̧֣յξƣ˵
ξųº͹âͻȻ䣬ǹâдһ˶ϤġɤιιιôûУĵطô£
٣ұסˣôһɳ䣡˭ܸʲô𣡡
̧Ϸͷ˱ڵڵ꣬ƮɢĹ⻪ȻǰһӰɫ̷İСվڴУֳ͸״̬۾ܡ
Χ˲䰲
ڡ߽硯ռƬ̻ռҵƬһȵһʱĳĬΣһЩš
ȵؿǰϤĴʶͷô¡ǵԼѾ
δ䣬㿴վԼǰġ
ıѸӿΣǳ˳飬ǿԥŴк̣ǳɹˣ
ﶢǰϣĬ˺üӣһ̧֡
Ҽᶨָ


0820 ȥĹ
ϵı齩Ӳ
ֺǲŶһ£ͲǴֱ֮ˣ
ǣ̹ȻصͷͻȻоҲ
ϣ
շӦվԱߵķգλĴ̿Ի̬ڴеϣ˵ͷôȴ̵״̬ţ
Ҳ֪صͷ˿ԼֿվԱߵȣ֮ǰһλجج״̬Ȼָʶ֮ͷԼһ΢Ŀռڶ֪ʲô
ûнг׼ִ͸죬Լ걻׳룬ռЩƬȼ̵ؽһѸ˵ǰĿǰһѾΪе顣ûʲô⣬֮ҪʵѰҡУ׼㡯ˡ
գգۣһСʱʵΪӵظ̾һ䣺ȷʵһʼĲһ
ķͷȣô˵ѾȫϿһزȥˣ
ȷʵˡⲻǼ򵥵壬漰ԼһΡĿǰԣûκμ»ԭ
ͻȻķյĻиоЩΣʶһ䣺ķմ̣ʲô
ķտϣǳҵȻ˵Ѿûˣ֮һᰲ˰յ
һ£հϳһӦ̴֮еһأ
ǽҪתƽܲеͶҪִתƣֺʱ䶼ޣתһܶһЩʣķշǳ̹Ȼ˵˿Ц˼ⷴϱŤѾѾòˡȣղûȴ̵ĻôĿǰʵֵ顭
õϰһͻأϼ̬ҲŴɤţĺУҲҪתô壬ǻһô
ķմ̣µͻȻ˳Ĭһ˵ϴ̵ɣȷʵһݡ֧ҿǵϴ̸ոĹףҲʲôѡ񡣡
ֻǴЧʺʵĽǶȳķհ˵˵ҲеϿˡ
µŮʿֱģ϶ʱ¶Ϊжģǳлİһ£ҵӦû壬Ȼû꣬ٻкɡ
Ȼû˹ϸ⣬Ҳû˻ӦϵĻʼ磬ͻȻ·ʲôˣҸղƬ΢ռǻʱԼԼһЩƺᵽҪ׷Ϊʥͽ֮ġ˵ô
ķպ·ûµҲɫתߣȾؿԶһЩĵطʼնһ㡣
գգۣܣνʼͣ׼һ顣

۹Сʱ
սңĩһů⣬ڴϵĸͻȻ۾Ϥ컨֮΢΢˿
֪ʵӦֻȥ˶̶һҹֱϲߡʷ䡱ԣ˿ȴ·ոմǧʷһʱİͷķ˵ʱָԭӦѵøһЩȴΪ;״̬˯ڡ
ְжͨ˿ܻɸĽܲˣҺãԸĶһж⡪Ϥ³е飬żپһΣоؼһ
ͷеϢ籩ƽϢűصԭеλ֮󣬸ĴӴӷ䡣
һҹδ뿪˿ڸһŰϣѾ˯ȥŤ˯˶ˮһء
ȻǽǣβȴŤؾβ棬˯ˡݡ
һʱᶼβͼôһðġ
ʶڸ֮ܿҲ㾪ѹͻȻ˫ɫ۾ԴԺؿڴϵĸһۣϽԱߵĿˮһվˣǱˣ
ˣվϣӭӲõĳ˿·Ҫеĵͳųû֮Ȼ԰˯
Ŵ۾ŸģͻȻЦŶҾ˵϶ܸ㶨
ĵͷҪ֪ͨһ£Ҫ黹кܶࡣ
ֿǽǵһۣ⻹취Ūѡ֪ͨһ´ĺǣüˡ
취ɣȥ֪ͨյٺͿǣ˵ſȥǶڵϢ϶ѵĺ硭
Ļûü˵ЩʲôѾһܳţԼһ˯ذĺڷ
Ȼǳ˽˯еŪжѣɴܱĳҲԸⳢԽ
еؿ˿ſڣŤͷ˯˺ȸղŸһĺС㣬εҡҡͷ
ˮԹˣ˳ŴӳȥҲһã͸ؼһžһˣҲǸԼķ˯
˼ȥյߣȷʵǶ䣩Сֹһ䣺Сûˡ
һӱ㾪ѹβڵһǱſ˵ϣȻһһʲôʲô˭˵ģһû
ѹϰŤһٰʮȿվһԵĸģע⵽峿ѾԼ˯ԭ򣺡㡭ˣǱô
źЦЦҡҡͷǰ׵һˡ
һ£˸Ļе˼ȻʧȥСɵĺȴͻȻЦǸ˵˵ⲻǺô
ϰβչſڹȥһ߹һ֣߰ȥ֪ͨһ½ǣ֪ͨ
С뿪ˣֻʣ¸һˣϼΪĵ⣬б͸ش䣬תӭžմĹ΢΢۾
ȴӦõ磬һаƻУôߵתƹӦѾʼˡ
̨ӴĻתɹὨľҲͬ·Ͷʹ˾켣ƻˡʮšλչӵó׶ڻ¹˹֮ǰĵ߼ԱͼתƵ֮һԸӻصķʽתЩȶȽϵ͵٣ֱתɻжֹ
һԤ쵼ľֺͺյԿƵľ·Ϊһ׼ͿǱǷˡ
ϣǿڽձ㹻õı֡Ⱥ÷߶Ǵˣ֪ô
ô۾ҫؼĲ⣬š
еĹ½ˣеĹ¡ȴҪȥ

¹˹˺ʯߵļϣƿһġǶűʯħĴţ߽λħʵҡ
ʵڿʵ̷̨İʵ̨ྻ±鼮ᱻűطڿǽĴϣɷĻƬͭװħżææµµһЩӯ
ڣħż̹ص˹С
ֱ򷿼һλ̬ׯءɫ۵ŮʿʼҷʦЭλ᳤Ҳ۵ϯʦʣ淨ʦɯŮʿ
λںʯڵħʵұģĵط֮һҲΪеĽܳڵ۹ݡ
¾ҵı£ɯǰϹ¾кηԸ
ͷҸеˣǶƽˡ
ҵġ財Ǹ빫ܣĻʼҷʦЭ᳤Ϊ۹ѧרңȻֱ֪ܵߣЩܳʩ߶縺ŷ䡢ѰӦְ֮𣬾ʱδɹҲȻŶǵΡ
ڷǹĳϣĻҳԱɯ̸ֱۡ財䡱Ļ⡣
ˣɯЩȵؿۣǸոշ£
糿֮ҸоһˣСʱָ˴ǰġ״̬ûзҲûмϸ˵ԼܵɯǰԼһͨĲˣλ淨ʦõжΪ仯ȻѧԭҼһ¡
ȻھͿԿʼ


0821 µĿ
˸ķһȥˮװÿʼȴ̣һϵ¹˹۾ĳֽʵ֮ľ״̬ѹ
˿оԼľΥطһЩ뿪ħװá
оƣϢһᣬɯŮʿԱ˵Ȼ޷䣬ҲЩ
ѹȻЧʹȴ˵־˵ͿˡŮʿΣ
ɯؿ˵ͷҳյʶȾȷʵصˮƽûзֱŵļ󣬻ų˶ľ綯ֽŵĿܡ
ԭԼôһŮʿԴкο
Ϊѧߣ֤ݲҲжϣҿ˵˵Լ뷨¹˹ܵµľȾйأľȾгԽʱաʵԣҼᱻ׵Ӱ졪ϵ䷴ԭľ״޹أǾ˵ĸԴܵŶܹŶģȻ֮ͬ
ͬüͷ΢΢𣬡ؽ̻쳣Ҳܾòֱӽ͵飬۹ʥ̻ᷢޱ䣬ҲδӰ쵽ᡭ
˵ţͻȻ̧ͷŮʿյʲôϢô
صħѶδϱ쳣ѶǷΧޣײķʦֲһ׼ȷйصĳ鱨ӳ٣Ҫܾò۶ɯҡҡͷһעⷽ鱨κ״һʱ㱨ġ
š΢΢ͷȴŸпü˵ѶܶһЩѶǵĸǷΧٹһЩͺˡ
ɱʵԽҲûô෨ʦάЩʩɯΣʵɵ۹ƻ֮ǻħг֮󣬱Զ͵۶֮ͨЧѾǰ˺ܶܶ࣬ЩΪҪ̶Ȳ޷ʹôѶ鱨Ҫ֮ĵط͵۶Ҫһ£ȴֻҪ죬ѾǷǳĽˡ
ȻǵùҵŸľôСʱ㣬ԶԭϲܼʱУ֮ھͿѩʧⱳʽҪʱ鱨䡪ӿתٶȣ¶϶ϲӦͿȴԶԶ
ЩɯʶüЩģ£ˡֱԣǹڿʵͼáרҵĴʻ㡯͹ǵҪԣʵֻſִѶȨޣҪӻʼҷʦЭз󱾾ͲĴѶˡ
ҿóȻ˵˵һʵ£ǵĶ̰

Ƶڵ۹ֽ͸ڲϵĵʣɯҲ̲ס
һķʦͬʱҲǻʵ۵ĹʣǻƵӴ۹񣬽ӴλԱġҪԱ֮һڹҾ֮鵱Ȼһϲ֪ͨڵʲôҲ֪ݵĲ޵
ûһڿкܶʵͲõģû˻ʶĳЩֵõĵġ紫ѶĶ̰壬ÿһ˶Ϊ۹ķʦͷֲڸҪʡĴѶ㹻ʹõģ޵ĵ۹ظɵԼµĽ֮֮ͨһͬߵ鱨ЧӦڵĵ۹ƸǴ´࣬û˻Чʵ£ܶ˶Ѿ㹻ȽһڶûиĽıҪ
ƫƫԱ߾иڿչɿġھӡ˴˺ܶࡰħ羺ѹ
鱨ԱðΣ˺ܶõĶ൱һ־ǶǰؼЩۺЩ۹ΪԱǰ˵۹һЩ̰塣
žǶԱȴѹ
ǵħͨѶչѸ٣ȻǻڴѶԶ̿ͨѶȻ˳ɱռõ⡪ħһƣⷽ淢ӵ쾡£ɯ˵һְҵӴķʦΪȻûЩʦֶŸߵЧʣͨѶˡ
ΪʼҷʦЭĻ᳤˵Щף֪Щ˵ǵ¹˹ҲѶϤολʦ˿̾ǵ۹һָħʦߴĺܶණѾʵʵضҡЭÿһŰĴͳʦʵ޴ӱ粵ġ
ħͨѶǺü࣬ǱߴҵĽǵĴѶķܸɱ
˵ţͻȻʵǰһ̨ħնˡô
̸ɯıָ̱֪ġħնˡʲôһɾðű˽ķ͵͵߾һ̨˰Ƥݺ϶ı߾飬ع֮׸˻ʵ̨ۣĻھڵ۹ЭʵУɵǣͷļŶӽŷ
ǰԭڲṹ־ķĺˮṹò˶ãǾܸһ̨һģһĻû壬ɯҡҡͷ̨ȥһ׷ǳŹֵķģǳĴѶĿǰܽǵľ幦ܺͺ壬ҷǳ˵ǴõУϳķ󡭡
ʦǣܳ׸ÿһַĵ壬óȻ豸ǳΣա˿壬ǻֱӽضǷƳ豸
ʦǸǵˣǷǳпϣ˵ͷԴ̨ҳõĲ֣ġܻ׵ġ
ܵõħն˵ԭͻͺˣԭʼӡͼɯ̾˿ԭûоļ򻯺ŻзǳԵļ˼·ǽҿЩĵܡȻҲֻѡ
һԡ

ɫ޹̺鷿ڣİԼξеľϸ˺յٵˣһɳսᣬϲߵĶԾԼ¼֮״
ĪġΣ鷿еÿһ˶ɴ۾⣬һ£ĹĪΣˣǸпģһб㷢ҹ
ҹƽ˾ҹɫʵ֮ĳȴ췭ظңԶᾳһΣʵ˺յٵһصĲʵС
΢ڴӴϢ֮󣬺յٺܿ˹״̬һ˼һ˵ǱߵתƹӦѾʼһ۹ߵĶԽӡڰ¶ϷӦ֮ǰӦüתЩԱͼϡ
һּϻͨ˵Ȼߵܲûˣǵ绹ڼеģֻЧ͵ġģʽ޷֧ξ֮ǣϵĴȴ⡣ȻԶ׼ԭΪĵļϲ͹߻ǣֱȥгǴȫĵط
յʶüʱˡ
ӦǲôҲҪЩ˲ŵЩϵˣЦ˵ģᾳǱ꣬ǱǱӵרңӦòõӳ֮ǰ¹˹ץɵ
£ƯһԵĿˣߵȻҪתģʽǵԴʵǷӰ죿
ϡǿԼеģΪԴռûռξ֮ǵġ㡯κ¶άתһ㣬һ˼˵޶ë޶ķԣžͻһתѾ׼Դռиתƣߵ磬һδģĸ죬ǿƣ޺ȻʵĻᣬҼƻʱرĿǰԴռ䡪Լġ硯ڽչһˣ
Ѿʵһ³ɹʵ½ģУڵȶȣħͨѶϵͳӦԣԼԽһ޸ģСʺδѵͨʹáƻǸɹʵĻоð汾
ܺãǸ߽ţԼĹؼһص˵ͷ¶һ˿ЦݣȻⷽչ˳ҪһµĿԺĿǰͷͬƽ
˵Ŀ
硯΢Ц˵δļͨѶϵĻϽ


0822 ׶
յٺͿ˵õ˽ڵĹţܿ뿪鷿ټķԵ徲ֻĸģԼվǰάݿ/·ǡ
ȻҲֳڿԺԲơ
̧ͷһִ׽ȨȵάݿȻͷεġϲߡЩǿһ¡ɡ
άݿͷԵһŸ߱ͬʱ˵εжΪṩһĲοӦǵһֱۡ˽ؽӴһǴ״̬µ
ĳ˵ϸǺʵеڻȷɳϲǷ㹻ҵkѵĸӹ̣˵еkʲô仯
Ϊο㹻ģάݿ˵ٿԴӵkϷеġ
硭ԵĴͶԷ˼ӦĻ˵ϲԺɣԵüҡҲǣͬʱҲӴթ򵥴Ķܸ࣬оkԼıӣһΪͽĹͬ˼ȡж⣬ĳ濴kԲʵҲΪͽ˼жģֻʽͬ
һ˵ţһüͷӡ֤֮ǰһ룺Ƿкkڽ׶ζǳڱ˵Ŀжġ
ߴӲԣΪֱһ̣ĳЩ汣˵ıܣάݿƽ˵̫֤ݿ֤ԷıӻԭʼʱĴõʱķ˶֣֮ķһĹ̡ԡϲߡж֮Ҹȷһ㡣
άݿ˵ţ΢΢ͷָ°ͣƺ˼ƺ֯ԣǿ԰ѡϲߡһ׶εڵڣΪ˼õk߱ӴԣӽʡĽ׶ΣʵеλںڣǵĹ۲¼ʵеѾڷǳ硢ƫִ״̬Ȼǻ᲻϶񻯵ġ
ǻԾݴ˰Ϊ׶Σ˼˵ڷ˼еΪǿҵľӳĴ壬kͨΪȽϵһĸԸ˶Ŀ־壬ԴȻľηǡԭϲ߱㴦׶Σ
֮᲻ܵ˼Ӱ죬Ӱӳ־ãk̫ġʡҲԽԽ磬ԽԽڷһڡĽ׶ΣǡȾڵ
ĩڣȾﵽ壬ױһֻҷĴڣǶЩҵ˼֮kǵս׶ΣҲ߼ҪԿĽ׶Ρ񡯡
Ļ£άݿͷϲֳַֻ߱ʽӦȷġ
ԣȾԣҲȾԣ̾˿һֱΪľȾǿȾȴӴķ˶ͬо޴Ӱ졭
˵ĸӺͷ絼ӵʼͲŷķ䣬ӻǷԼ졯ģջġҲǷԼġ
籾ˣάݿ˵λѾһǧȻƯͬˮֻлƽȲҲƫģֻһ׹ˡ񡪡ò׹СΨһֵ÷̵ģžġߡһȺϰչԹȥķˣȥžǶ档
ĳĬ˼ӣŸ̾ҡͷ˵ܣ¾Ⱥ֮䣬ĳϣ˺ǿ档
ʱĿдΪʲôһȾԣǸӻҵģ֮ķ˲Ҳһô
ĿԱһۣ˳ְӿץ˳һԵάݿ򿪿˵ΪһֱڷչȺڱԽԽӴԽԽӣֻˣ˼ͬˡ
ĹǣǿֻǵؾηĳЩȻԸֻǳԱůֻڵڶȥأжԸжٹδڴͳ嶯ЩָǸֻΪ˱˳Աů
άݿĻüͷ̲ס
ȥǸᡭԶҪչ˿ڶҪ仯˼ҲҪǧ겻䣬ܱ񡯡ôܣ
ȷʵǸѭĵ˵ǲҪ취ҵİ취᳢һȫ֧߳ͨƳӡİ취ж˺֮ġȾӡڳԴѭֻǵ·δܳɹˡ
ͻȻ̧ͷŸģб·ô
Ŀ˫۾¶ЦݣΪ·ܻеġ
Ը·ҵƲƲ죬ֹ˵˺ãҲá
άݿĻΪߵȴûκηʾֻǾţ·˼
΢΢۾˼š
˵ķչĳȾĶҩȻչȴǷӲʱΨһķ
Ĺ治ôѺã˺񶼱ѡ

ħо³оġ
ͷ׵İվһµĿյϣŵעŲԶļԱƽ̨Χææµµ豸ŬԼԵһ㣬ԭվñֱϤȴܴվ̬Ͽλ۹Ľš
İ׿ɺôʱ
㶹ڰԱߵϣЩε̧ͷԼһۣͷԼӲдְ壬৵дһ֣ȻñʴŰ׵ĸ첲⣬дְ˹ȥ
ְ֣ɵ㣬Ӱҡ
׵ͷһдְϵݣһе㽩ӲЦݣҡͦɵİ
㶹״ε̾˿ͶԶһѻ豸ͼԱ
ƤվһֺоԱ֮䣬ݺϴƽࡣ
ʵ̨ˮװ÷öʵ̨ǰǶͶӰϿճֳӰɨǽṹ·׵ͼȷÿһϸڣעÿһ仯
ӦûˣӦϴβʱһ£Ĵ״̬ãźŴݺһ˵Ϳµ­״ǷԤڷá
㵽յʱ򡭡Ƥ̾һ䣬С·䱦һ˷ƽ̨͹Źֵɫװá
һ׳ġһɫɵġװáƽļ׵һƺܹϺ󾱵״ṹһ˼롱һĶӣװÿȥܶ졣
Ǹ֮ġ񾭾
Ƥһץ񾭾״ṹһĶӽڣ˰׺㶹ǰ
ˣʵ
ͿãƤ˸ֻۣΪ˰ȫףּһ顣
˵ȴûð׷ɶ٣߻̲סüһȷϵһ״
ȣǷֲʽ­״ʹԽӣ­״㱾۶ϻƵģֻҪʹߵԲŶȫֵԼͶϿˣΣôרҿأʵһ׼ƵӦ豸԰ȥúӦôĵطʮ꣬Ϲˡ
죬ƺ˵ЩʲôȻ㶹ѾվɫذѰԱƿ
Ƥ˰һۣ㶹ͱ¸Ҷˡ
촽£ƺкܶ໰Ҫ˵ջǱ͡
£ҪרҵԱҲҪʵĿҡ򵥵ĵӶİ·ʿҲá
㶹£ƤŮ˸һϣڽŵʱͷ¶˹⻬ĲƤϵһס񾭾һ㿿㶹ĺ󾱣һȻЩĸоܿͻȥ̻֮סƤȷ­״ЧӡЧȹ̣֮ҪժǵȰ˳򰴶ļťۡ
Ƥؽעڽɫװ㶹ľ
һǳϸ΢ġǡɫĽؽдħϡʽ϶ɵ豸ӦԲ̷·״㶹Ժ󣬶ЩеĽڡ֮ѸһɫĹڲķĴε񾭾һ£չ
㶹Ӽضһ£ȴû¶κβʵı顣
ƤվӣһԱΪŶǰİףֻͷ㶹
Ѿ񾭾ﰲװһС͵Ľڿš˵ˡעҪ˵ظֳտʼܲǺףܺܿա
㶹ԥתͷƺӦУüŬƤķʽעԺйҪ˵Ļ
һġģѱԺ񾭾д
ǵڶȴ·һЩҵڡ
㶹ֳ˼ΣڣЩڿʼҲƽȥ
˿ٴμע۾ؿԱߵİס
жȴѾٵʿУְ֡лл㡭


0823 ģĽ
һӺ󣬸оʵڿȥƤİ׵ĸ첲һ˰ǻҪ
ʲôʱˣ׵۾ǰСͷҾһʱƲסепˣ
о͵ûƤ˵ţֵݸһϽµʿˡ
û㲻⡭
Ƥ˸ۣ˭û겻Ҵôʮѧ˵ҵʱҲûôӦ
ƽۿڲŰǲκ˵ģƤǳƤҲܰСͷ˵Ագʱ˿Ȼûи˶飬λͷ׵ʿֻЩ۾Լ¶Цݵ㶹۽ǵƶááвĵطô
տʼһ㡭顭㶹Щ˵ţֻܿ÷װúϳɳȴ·ԽԽЩ鶯ĸ飬ڡѾöˡ
ǾͺãǾͺã˵Ȼ㶹תŴ˿ŮĽôʱ䳤˻᲻᲻
ȻһЩģƤ˵ϾطҪӦҪԲϵôСװﱾͺǿҲûжĿռܷطġⷽȱǻںͺơ
Ҿáã㶹ȱȻ˵Ѿܷɹȥɵϰ˵ʱȻʶֱȻţǺأۡ
ǵȻȻû취ϼطģǾ˱ȽĲϣܽܵģƤ°ϵļƺ룬ϴԺЦݣϾⶫҪ취ƹ㵽ͨģǺҪı׼
ϴŲõЦݣ̲ס˵ǸֵüӡһȥҪúúȼףף
䣬Աߵ㶹̲סü񾭾ķװд˴űԹְ֣ƽȾƺ̫ˣ˵ٴҪƣôǲ
ɫʱеΣ뿪ڣ㶹ĻȻû˵꣺
ҵһνԼ˵ģؿ˵һڿ϶ڶȥˣһ㶼û䡭
Ѿ֪֪İͷȺͷˣֽ϶˵ƹĻ㲻˵Ǹѧʵˣ˵ĻеôΪʲôͲһء
һΣտ˵˸ҡ֣㶹žһ
ǲϴ˯ҪҴȥ㻹ӣÿŵ·ҪҰã治֪ƽ涼ôģ㲻˵
ǰˣ㻹ȥȾƣ˵ҪܷʶҺͺüͬѧʱҲڳְһ㶼עӰ죬ϴοŮʿҲǣ㴩˯¾ͳˣѿŮʿһҵʦ
ϴΣòݼһΣƫҪ
ͣͣͣͣһ£ڳŻᣬͣò״㶹֮һ±ƵؿƤô¡񾭾Ӱ㶹Ը𣿣
㶹۾Ű׺ƤǡһлҪ˵Ϊ˵ı飬ƤŹֵؿ˰һۣԥ˵ҾáⲻӰԸ񣬶ô໰˵
ǣ㶹Ȱ׿ھ˵Ȼ񾭾Ӧٶȷǳ죬˵Ѿޱкܶ໰˵ģֻƽ˵ˣд˵Ұְע
Ȼžһ󴮣ΰ׸ɴĻᶼûˡ
Ƥ֮ͬεı鿴ŰףΧֺоԱǱҲǸʡ˼ȫʶ㶹ʶͶµĺӣӡ㶹һǰɵģоʵʱǴδңȻ񾭾ɹʶ㶹һ桪
ƽ˵ɶĻһ㶼١
㶹ͷһ߶ɫø⾫ʣЦõؿ˿Χֻȫǿֵߣÿ϶Ų޶ȴε΢ЦƤЦһ䣺ǲеˣ
죬һվԱߣΪѻѹеĻ˵Եø쿪ĵ㶹εıֽһ˿Цݡ
ڸXXЦ˵Ҿͦõġ
㶹̵ɴ۾˹ְղ˵໰˵ٴҪעֹ²ҲҪעҵӰɡҺûӰ쵽ҪȻ
ף
һֵĺըڽ֮󣬰еͷתؿƤǡڿ뿪˰ɣ
ˣûиĿƤЦ˵񾭾ʵҪںʹùȷϣҪע㶹񾭾Ӧԣע˯­״㸽ƤǷйӦÿʮҪ񾭾ùǼһ£ȷĻԱ仯֮ûʲôҪעˣ㶹ԾһճǷв֮
׺㶹ţƤķԸĵ׼£ڼӵĳĬ֮󣬰ͻȻ˵ҾҪȥˣʽѾҪ
ԱĿԼｨ۹ڴʼڴ֮ǰѾ֪£գɵ۹ԪǩҲ͵ϡ
Ⲣʲô豱֮ۡǰѾڱֽ͹㲥ĿУ㶹Ҳ֪£죬̧ͷ˰һۣȴֻһ̫ĵĵͻ
㶹ˣչ˺ԼƤĸŮ·ͻȻ˼ǰǻֻһӪءʱ򣬿ǸͻȻ˸ŮæҵʿǸĬ˳ֶΧŲСŮʱǰһλҲĶϵ³ЦҡҡͷҲġ
Ǿǰллˣ˵ȻͻȻ˿ЩԳЦôͻȻƸˣƽҲûôп
Ůһνаְֵӣÿ׶Ƥһ˵ı鿴Űףİɣȵһʼˣ㲻ϴ裬·ݣ˵Ľ࣬춼ֻëʱͲôпˡ
룬Ťؿ㶹һۣҾͦҵġ
Ƥ
˵ôϸ£ǲΪо飿
Ƥûʲô¾͸Ͻߣͷʵ飡
ܿ죬״㶹뿪ˣʵֻʣƤļԱǡ
ǿʼոùģԼղ㶹ʹ񾭾ʱϸ֮õϣƤλԴһԵĳˮĹӡ
мõ񾭾װñط֧ϣڹڵƹҫ·űĽ⡣
һ΢բŻӲԶİԵĿƮ˷䡣
ҸղϿ˰׺㶹һƮƤһ˵㶹񾭾Ѿˣ
ǳ˳ƤЦ˷ǳʵĲ֡
ҶԣĿĳɹѾ㹻ʣ˵˵ͬʱҲƤԵĹӣǼ񾭾װãʣ׳ƷôӦÿԽһˡ
񾭾IIħն˽ϣܹʩŷħʿôƤı麱·˵һߺ֮ͨĽ޼Ҳ͵Ȼ޴ˡ
ͨ˽ͨİťͷųضķķʦһӦħܹԼ;⽫ǱϵͻƣҲһֱҪʵֵĶв޸пʱ򣬡ҲͲٱˣΪÿһ˶ʸ
߰ǰüȻⲻԭĿģʱԸлһǣƤ˼۾Իͨ˸ӦħٿطѵĻڣ񾭾Ѿ⣬Ĺɾͼ򵥶ˡ
ʼɣ⽥øҳҪ黹кܶࡣ


0824 Ⱦɫ
ĽͷһֳĿ֮Ѿϰ˵ĳоȻڽİ׶ԣĽͷȴ˲һ顪
㶹ԣϵ˵Ż
²ؽţѧԺľʶѣÿһ飬飬ԼеħӰ磬ܹٴοڽŮͺһһ㣬ੲݵ˵ţ·Ҫġÿһ¶һ顣
ÿ춼ᾭĽͷС꣬ҪЦܽȥȥϰкջһջһףء
ʼմЦݣ㶹ߡ
ԭ̶̵Ļؼ·С졣
ȸŮʿָʱ򣬰׿һ·ǻӰǰձѾķա
״ЦǰȥԶķҲ֪Ϣתӭλϴ֮ǰһڵȴ㶹ǳĵӭգ񾭾ķװд˵壡
ڣİġϳɳŮ֮ȴʱӺžɲؿ㶹㶹˵
Ұ㶹ĵЦţԭת˰ȦĽװչʾգƤүүģ񾭾Դ˵
Ǹմо׸㶹ੲ֮ǰϿ͵Ƥ˵ǸС͵ܱһЩ㶹˵ֻǹ֮һȻ˽ҵģ̫רҵҾͲעˡ
˵Ŀ۾ſĺ;ϲ㶹û뵽ô̫͡ˣ㶹ֵף
ףԣ׼ҰְֺȾƣ㶹̵۾˵֪ǿҰְһ㶼ܲסԼֻҪȾһҪԼɣÿζҪڿ˯ڶ죬֮ҪҰʰǲ֪㵱Ȱס˰ְ֣ؼ֮ҲҪ͵͵ȵģ˵ʲôʼգ˵ǶƳءлУϴǡ
ŮĴԷɿתԲźħװòҪҲҪϢ־ͷͺ˷һͷᣨʵҲôˣʿտʼЦݣܿͱȻһһ㶵ؿŰסֱ㶹ڰ֮ҵῪڣס⡭⺢ô¡
û뵽ɣҲн족ı飬α˵̵Ȼܡ籩ꡱȴ˷գĪǶû뵽ƽ㶹Ļô࡭
㶹̵۾ŰףһҾҪǻˡı飬ú߸Ͻ֣ȻܰĻ˵㻹ͦ˵ġ
󲻵㶹ڣױ̽ķգ˵ʲô
֪Ҫȥˣ𣬡һ˵æĴ֮𡣡
ôһ˵ôоŤ׶ʱ˴첲ҪƵġ
֮룬һطϲᷢ£ս£Ҳ͵˻Ͽͻϳ˺ȸ֮û˾֮㶼ܻŻ
ף˵ʵǹ̰ɣ
ı˿δ䣺̲ʿΪ
룬һǾһڷҡգɳ˰
㶹վԱߣ˿ףֿŷգأĵЦ

ղؿʵɳϣԱ߱ǿֱӿ԰ԶĿشʵ͸γྻˮս䣬ů
ǽǵħװͻλϲӷ
һӡˢͼ飬ķš½񻰼ԡֽŲȴžµĲͼƯŰ棬µһҳɨͷУ̲ס¶Щпģ̧ͷԼˣҮʦòϣ˵ӡˢǱǿܶģⱾӡˢ֮ҲҪһӡˢĳ嶯
˿ȥѾᣬѧ߰ѾлλϢѧķʦҮ˹٣ͬΪʹһԱ˿ͬĶӡˢĶȴʲôͷһġŲɫͶƪµͨײӡ
ղĻλ̧ͷȷʵǲ˼ӡˢǾȻ׼ȷҴӡˢɫͼⷽļ˺档
˵ҲǸճû£ղ˵ȴ˹ҮеͨײϣڿǱô
С־ҮеĲӣӷһλӢͦεķҫ·īķ⣬ͨףĺȤõķ־ĽṹҺܴ
ˡֱԣҿĶЩʵͨ׵ĹͷˣղЦ˵һΪĴѧ߻ƵĶмһˡⱾ񻰼ȡ
½롶۹񽻸ңڹȥİ۵ҪıȥƬ׷󡮸š롮䡯˼·Ү־ΪؿŶղһǺ͹ȥЩϡٵĵ伮һǵĶûôߵĵλҲҪ̫֪ʶѧǵ淶ǵȤҲס
˵ţλָָԼϵ־ܿǸֱͨ׵Ķⷽ棬Աĳɫϣѧϰⷽŵ㣬ҵġʿƽľϣԲȻҪעⷽĳɹ
ղüëŶ⼸ʲôջô
ջܴЩ־Լͨͨ׶˵ĵط֪ע⵽ûУʹеĺܶ˶ЩȤ˽ﾭЩͨ׹£ѾȥħӰ磬ԾеĽɫϲѣǲɷϵģҮЦ˵һλ¡ģһλѧʶԨˣҪݡ
Щ־ͱнһ붼Ǹ¡ഴģڳƿϵ뷨ҶĿһ£˵ʵȥȻҲ֪ⲻʵ׿ȻܻӣǲȥΪЧġ
Ǻټ̹ʵؿޱˣղ̲סЦҪģ˵ǵǿԳȡһλѧͽǡϾͿУ˲Ҳε֮һ
ҮЦҡҡͷηг̽һ濼Ľ顣

ǩʽ˳ˣ鷿Уյٽһݺļڸĵϣôּۻۺ޸öڴӦǴ󲿷ֵҲԵϺǴĬ
ͽ˫Ӯ¶һ˿΢ЦԼոڿһϣ̧˺յٴļһ߷һ˵µóƷ࣬µ⽻µĺƽԼͶʼƻ
ĵļеĳЩ־ϣ΢Цοϡ
µͶУӰӾС͡ͼƷȻС
յٵ˸ĸոշµǵϣЩ棺ʲô
µħӰ籾˵𡪡Ӣηıˡ׺ǳӦñԶǵֻڽļʱӳһ˳Ҳ֮󲻾ÿ
յٵ䣬˼ƽ
ħӰ磬־Ǹͨ׹£ԼܹһжǳӢۣϤʽϵظʲôȽϵذʾԼġ֮жԶ롣УҪǿԼ⣬ǿǺվһģһ仰ظǧ飬ǾͻΪǾ仰Լ뷨
Ȼ󣬺ƽʱˣյ١
յٵϻƹգһݷڸֱߣƺոɵļϡ
ļķֻһеʣ
Ⱦɫƻ


0825 ͱ
Ŷսٽβ˵ʹҲ뿪ӡ
﹬ڣеϯѾ£ֶĽỶħʯ£Ľ;ߺҡεƷ˳Ĺһƽ͵ڴУÿһμ˶̲ס
͢ȹٶ¹˹վڳͷͬʽ͢ε𱴿һСܵλǰΪʵغͶԷкٶǽҪȥ˰
ڹȥ𱴿ٶĴʵ࣬𱴿Ǹʵˣ˴ùϵ˵شùϵ޵ļνУϲطλṫħȷʵ˽⣬һʼ²ֻΪάִϻǺܿ˲Ĺͬ⡣
ͬɹ֮Ĺϵ𱴿ôΪġ
һдŵģٶ΢ЦţǰλʶĺܶŮӶȻͬġ顱ŶԵȵĵλȴȫͬĻУҲȫͬԸ𱴿ʢͲСڵϰٶǳӦνӴ֮ȴҲλĹﲢᣬ¶Ϻ֮·;Զгֱ⽻ǿм⡣
𱴿¶΢ЦһӵõЦݡ
ٶʵЩźӴ𱴿ʱ֪ĹֵŮʵִħҪ֮һ𱴿Ըеĵ棬һҪӺ˽⵽һЩġڼħܣνӴ֮ͶԷĻǽڴѧ߳ħе
ֱŮ濴ȫ޽ģֻǴǡô
𱴿õЦУٶЩźܿڸɾ
дŵʱһҪٸҽ¶ϵ飬𱴿ЦţһûȥôԶĵطأ
ȻԣлĻһǳӭ¶ͣٶ˵һѺõĳУںʯпԿǳƯоɫ
𱴿¶ЩɫȻͻȻٶ¶ʮֿĵģȴ
ٶתȻߴࡢʼĸġ΢Цߡ
λṫӭǰһ޿޵һ񣺡¾ΰ¡
ЦŽ˶Է¾һվԱߵ𱴿˵𱴿ûиҰɣ
ûûУ𱴿̰˵ֻںٶ찡
𱴿Ǹܰѣеͷĵļʶʮ־壬ٶǵ˵ȻȻת˻⣬⣬ҲǳлЩʢ˵ѺãҲ֤еķ
ϣξܸ㹻ĺӡ⽫ҽʱÿˣ΢΢ͷԱߵ̴֣ٶڵ֮ǰΪ¹˹۸׼һҸ˵⣬ϣϲ
ϲٱһϺʷƾõĴͳͨǵ׻ħߣٶȴܵΪԴ濪ߵܻ֮¶˺֮ɫǰ̴ӡžµĺӣӺӵĳߴ״жϣȻǵһĶ
ܿ죬㿴˸ġʲôһ飬ԼһģĽ顣
˺棬ٶǸϡ鱾ףƺһϵС϶ɣͬʱÿСı滹˲ͬķģȥĳħߣȴֿô
Сħ͸ģĽ͵ϾʱĶҵϯʦղݶһЩ졣Ϊһߣѵ˼άĹߣ֪ѧͷĶܸȤôⶫʺ㡣
ڸĵʾ£ٶشӺǸħĽ飬ȵطеҪ࣬΢Ūһ£㷢ЩС龹ȻǿԻġŤħһ棬̸еһ
ȻǷʦħ֪ʶΪ˽ٶʶԭħ֮ǰġɡȫΪĳּطڲãת飬Ӧķı㱻жˡ
ڲӦðһС͵ħԪṩԴһϵС飬÷ϳָı仯ħɴĸתȻתš
ٶգգۣؿеħ
·ڿħĳӰ
ֻǸߡֺֻǸߡ
ΪԼֻǸߡԸйŹֵٶ̲ס˼˼Уһϡ
һɫӲʷƤȥܺص飬д֣̽
¹˹
ҹѧɵһ飬ҲһЩұ˶ᷢչδ뷨ĵЦţĸʱ俴һ˽˵˼άʽ
ٶϻɨ
ֵôĦ⡣
Ц̴ӽ£ƱܣģһὫص¶ϡȻһȥĻǩµЩļͱ¼
ƽ¾ɴ˿ʼͬ¶΢Цȡһƣ΢΢𣬡ֵΪ
ٶͬƱ֧Ө͸ľƱڰз죺Ϊ˷ƽ¾档

һϯ
ͨгվ̨ϣʹŵгƽػУ٣ʻңԶĵƽߡ
ǵȥԼ˫˴ζµЭ齫ռ챨ֽϵĴ棬ڽһʱΪǲ෹̸ʣȻܿ쵭ǵߣͨ˽æµʵ˺ְڵĹԱ֮⣬ж˼ע¡
ĳԶӰ죬Ƭ½ɵǱڸı䣬ڴ󲿷޷״̬»ͣһһؽÿһ˵С
𱴿վ﹬¶̨ϣŪһСɵĽ׹Ρٶ͸̧ͷһ۳бԵķԴп˵һ䣺
վԱߵĸתͷϲǸٶô
£ܳɸѣ𱴿룬ҡҡͷϧǸˡ
ĴЩ棬ʵҪǲأ
̸ȷʵϲҲóͻе뿴óƽоģȻ飬ħ֪ʶԳİãʵϰÿֻռһС֣𱴿һ˵һüı۶ˡ
Щؿ㾹Ȼܸоô̵Ķ
𱴿̰֣ŮӵĽʽȴġ
ҲֻǴЩ翴𱴿һۣҡҡͷλṫȷʵ۵Ķ࣬Ҷܸоǹʱ̽ķΧЩ
𱴿ŸĵĻȴ˼һ£ԥֹȴˣ˵ǲҲѧŵ㰡ҶҲǸһɻء
˵һͼһӷӦ仰㲻˵ˣֻŲС̧ͷŸĵɫĽ֮ھȻѾڰ֮ǰʶЩ˵ˣź֮˵ǰ仰Ȼ㹻߰ѺݸǸĵɫʱ͹Ź
ӵؿŲӵ𱴿ͻȻЩ̾һ죬ͳνִյ㣬𱴿ܰ
ϸԼŬɣȡͳεִյʱɵ׷Ϊ
𱴿ȴ֪Ժתʲôͷ֪˴Ҳûʲô뷨ֻЩط˻Ȼ·ͻȻʲôˣȴˣʹˣǽӦþʥʹ˰ɣ
Щ𱴿Ȼⷽ飬ͷѾǰȥ豱֮⣬һӭʥʹšʵԭƻʥʹҪ֮½֮ǰִϾģ˫ЩʱգڿǵִϾҪ֮ˡҲãԴˣǰŵĻһЩ
ð𱴿۾ЩڴЦ꼧ˡ֪ܲܽѡ
ѡ
Ŀ䣬˼ۡ
ر¡µľ֪кϵǡĻǵȷʵһ¡


0826 ֮µ
ĺ뿪˱ȣ֮һȫΧĽΪ˽ٵƬϡ
һ̨ͣЪĹҵδֹתůĴ󻬵̨֬ӴĻѸٻָһŷȵĶѸٻصʵ״̬
ˮӱȴĺӷ紵Щʪĵ棬вˮ΢ڵرӿԭʵһ˲侹·ڻӿ
һɫͿװĴ͹̳ͳ̳ǰ˵ĻеṹеĽ죬ǶŵħĳϷ˸ӵĻеṹǰŷİλãóάź㶨ħЧŹ̳ǰڲĵ档
ֳħն˵ĲԱԲϼݣħնǰĹɨʯΪתĵ桪
ת0.8ִԤȡ׮
豸¡죬ǰ׼õġײĸǵĸֽˮ֧ԤλãƽȽûѾ廯ĵУԤ߱ȫûԱԲٿػĻʿźţٿغɫ̳ĻʿֱִߵĳͨѶ
һų׼Էתܱ峡ܱ߰ȫһųԼԷת
еװ÷ǵ춯ͬһʱл˵ĵУյ족âת濪ʼӲ
紵Եĸ̨ʦǵߴͼƿעŲԶæĹ̻еڻ֮æµĹǣдŸпǽ괺һӡȥĺƽȣϣǸͷ
ͷǸȱĴʻ㣬ƯڸԵɫԲڷ˴Ž죬һЩ߱߼ϵĹ¼û취ʾδҸϲ׼ȷѧԼûô
Ҳϲ׼ȷֺͻǰͼֽãù̽չӿ죬ЦſԵĴ󹤽˹ʵҺܺ棬ʩǸʲôõģȻҪġ󹤽豸Ȼ漰ЭҾͲˡ
ֿԸ㡪δĵ۹ģȻĶǲû۹󹤽˹΢΢һӣԲڴԺɶǸ߾ĶȻֵǰеѧʿҲܸ㶨»װĺΪס
ģüоģǸֵ֡
֪ʲôģ˹˵ͬʱ壬ɫĽԲƯڸ߸ߵİգʼЦתţǹĽ棬ӳԶԶľ
ƬƬڿĹأȺӺ¡ĻæĹ֮䴩Уӵ︴յĴ졪

ͳ豸Ŧϲķдʵħڴ⻺תţһе۵ļɨǵķ
ˮ˻Щķ磬ڵůװ͹תţ˸һ£һ߽ſȱðһ˴ǰ
ȺӸԶɹʵһ˷УԶԶƿǿħŦûʩԴκΡ˵Ķ
ص˵ͷȥװòЧʵ֤оƾĴ˾Ǳͨ˰취ֻ࣬ҪͼġͿȺԶԶġȻܸܺͣõʵ廤ִĶ
Ҳתѻ࣬ҲøȥЩͷתһͷײˮĿˡ
վڲtǰССһڻЩĿȣתصԼĹ̨ԣ׼Ŧ
ħնĴӡ豸Ѿ³˳ֽţҪرϢ¼϶ᱻӡֻرע鱨ؼڵĹϻִԼŦ˵ŻᱻԶӡԷ©
ȻΪ¬ŦˣҲһЩССġȨﲻտħ㲥ĿҲԡաµܱԼǲõıֽ̨ͬͨħն˻ӵĴӡװá
ϲĶ˶ԣֽǱȹ㲥Ŀõǲ
һвǴһʼУŦ֮һĶڿԤĽǿ϶ȥ
ڹ̨£ӡĲֽֽŴӻȡСذݽضϣѼݱֽ˳۵֮һߡֽ˵ĹƷɲϣ֮ͬǰǳ
סȿֽ뷨ϸ˸ڵı棬ȷ豸ʵʱ״̬ԼһԵıֽⷭ
۹ʡʼ봺ӵ졷
˰Ҳ֪Ĺ괺컹вʱˡ˹ķˣдȥﵱѧͽɣܸѧ㼼ҪһιӶѧѣȻѧѣǿųԷ졭ܵöǮ
תͷԳһŰֱֽʣʼڳдһ顣
дԱǸϰ߱ʼ⻮ֽŵĴУħն˻ġĸɫ̡̤ʵĸо
дӵʱȴͻȻԥ
˹ķǼĺӣѾ˿ȥͣѧһֱܸȤϲ˷ģҹУɨäʦһֱ˵зʦ츳ѾͨʶѧУķ룬ҪרŵѧԺȥޡ
ӻСѧĺͣǶӦȥ飬˹ķĺϲѧͷġ
֪䣬ֵıȴͣ
Ѿϵˣ¬һ㷢ı䣬ϵرϢתµԱתµʱϢ
738꣬۹Ԫķ֮1գĴۼʵʱӰԼ㲥ͨǴ¬ŦתϾȫͬһ֤ͬս˲䡣
ȱ˿ĸ࣬Ҳࡪ֪ѧʱжôҪ֪Щִ֪ʶҪѧУѧû취Լĸ׽ԼʶȥԼĺʲôиߵѧʲôлеԭ
Ҳ֪ġһֱÿƽ񶼰кӶѧĻᣬΪ˽˴ѵѧУϾÿͥһͯѧʳ޵
ӡ
ԿԣĹʣǰҲԵЩ׽ǵҪӶȥѧʱ
ֱʵıʼⲻ֪ʱֽϣȴΪٳûƶһƬīע⵽һʱмĸѾīȾĿˡ
̾˿׼дԱߵĴӡװȴͻȻ֨֨¸µת³һСµݡ
ֽ̰ʷ£ӡĲֽǷݸոʹϢȡȻϸϸؿݡ
ȿҳλõĽռǣԼռǺ¬ʶһ֪ͨ㾪ȵؿ֪ͨԼ֣
ݽ¬Ŧ˸֣
ڰ737ύġŦĽ顱нϴֵҶԺʵʸĽһƶãաԱر׼涨˷125뱾нһͬţش֪ͨ
עǰͳƲְܵ۹ϵعý񣬾½⡣
ף졣
¬2긴֮2
ְֽϵݿһ飬Ȼֿһ顣
125һʺܴǮ
¶Щı飬ȻǻȻź֪Ц˵վڹķȥ
ϵĿȡѾˡһȻ֪ͨһ飬صϡ
һµֽ֮˿д֣
װɯһʽ
ͺȥѧǶѧ͡
˹ķϢȥѧĻħˣȥ۹ѧԺͨĿԵĻ˵õġ
дÿһĸֵͷŷħն˻ԱߵĽƽ̨ϡ
ҪʲҲҪͶݣͨżֱӽħܿŵĸͻ¬ǵĹħ˳ĻСʱͻᱻ͵ϡ
һ֮󣬸ֲųس˿ǰ
ԶĿҰУлʻũĴϣƺܿҪˡ


0827 ķ
ڴʱʥƽԭǶԣĵζźתůһսۡҪĹյ㡣
һѹƣʥƽԭؽŸ֮µ½죬ӣռ԰ӡ
ؽӪϲݵ㡣
ɫ̱Ʒĵ³ҽʦ󣬷ǰһݱĿɨļ¼֮߸ݵ̧ͷųĬվӶ桢ͷñĸߴˡ
Զ߽ģ
Ŷñ˼򵥵һƺԸڽ
Ǽǵĵ³ҽʦѾֲ֣Ӵ԰ټƵȬߣȾĴˣִ˲ϵġÿһȬ߶»صĻᣬ٣ǡ
ժñҽʦ˵ýţҼĶˡ
ߴȻĬ൱ϣժͷϵĶñֽڱݵΧ
һŸźɫͲд澧ݳҽʦǰʴµİ̺˳һ·ӣӵ档
ܻҽʦЩ̺ۺ;Ƭ̣΢̾ҡͷ˵صģﻹкܶһˡȾƵĸȾߣƬȻӭǡĺơ
ҽʦһûѹƳĽݸǰġȬߡ˸ϸܵߣԼĿ֡32
ʮšߴ˵֣ɤ˻ƣžȾµĴˡ
԰Լдڱ棬ҲԲдܶȬ߸Լ֣ҲôͳƲֻıţһ˶һġ
ߴûӦֻƬ̵ĳĬ֮ɳʵʲôʱȥ
ģ糿ͻ˴ȥĵطҽʦЦڴ֮ǰϤһطϤա
ŹǵĺһͬӴ⴫
ߴĬ˿⣬ɻĴͳͣڿϣЭذŴӳжƷԱվԱߣ복ӵӽ̸ЩжĹУнͨˣҲϴŰ̺ˮмȬǡ
ҽʦվǰӭؽһжġƬһһնõؽ
һɻĴͿʻӪսůķ㳡ϵˣųһ̶ɻİĽӿذųжľ
ܳＯһʳˣӵĶӳһԱߵԱ˵ϣܰǵæ
Ѿ㹻ˣµԱͷ㹻ǳŵջ񼾣һ֮ǰָ
۰ǿ׳ӵĳӶӳпؿǰЩͨмġϻžظȾۼԱȾúѣڴ߽ʱ򿴵ȻдӰѸȾϵĽҰ⡭
ﱻȬߡϼԱ˵̾ϵаѾȾѾӣıһ֣Ǹı뷨ĵһȻҲͨ˶ԡءĿ־͵ӣ߽ȬߣÿһؽӪضǣԶӭͶ
һΪġǶվĴǣһؽصͨӦøܻǵӶӳЦĿȴɨһͣڿյϵĿɨЩӸػ۶ؽԱ̲ס̾Ĳ˼顭
ʲô˼飿
ЩˣЩ۹תֻΪؽƬƽԭʱ˭飿Ӷӳ̾ţҡҡͷǱ˵ġ򡯰ɡ
ԱȴûлӦֻ˼ؿԶĿ·𴩹ؽӪصΧǽ˹ĿҰƽԭ

ֱǽϵɫڷƮչз·˲ľϢоĳ𼱴ٵĽŲһͷ׵ĵ³첽߹ȣи߾һϣкͼЧкͼЧ
³ĺȣһŴˣʩڹļԱǷ׷̽ͷڶݵͷӦ֮󣬻ڿʼ쳹ȡ
紵ͥԺͥԺ쳣ïĻľʱڻҡҷ֦ҶĦ䴫죬ƺȲʡ
оʩõԣŵ˹ֵĲվŲľд죬̲ס־ķӴֲڲõ΢΢ҡԼڣԼ֦Ҷڷҡҷţз·ŵ
кͼЧˣֵԴε˷ϲ֮飬һȾصҲԵõЧʥƽԭĲܿͿ¸ˣ
ŵ˹ǰѾָأ鲼ƵֳЦݣε˿Եһũѧ֣һ³רңסصͷþͺãþͺá
ĿһŻƣ˷ܵɨ˽һĻϣ˹ȥڻǰͣ£ŮʿлЭûǲôҵЧľ
ٻ䶯ţҶͻ䣬һŮӰиֳǰһƬƽҪлҡףֻڲԷµĴ󡣡
кͼվЭɵģŵ˹΢΢ҡҡͷû߻ǲڶ̶һеԺͶԱȷ
ŵ˹ĻȱֻһƬƽ
ʩ߶ýⶾƬɢȻҲŹⳡϸϣΪ̳Ųġ漣ȷʵɹֱоҵкоȾֶΣֻԼ
ʵڲܳһ֡ҫ
ҵкͼǲģѵξһڳרҴ˳ĬһоߵҪʱģԭϱɲƷҲҪʱ䡪ֺܿͻῪʼضȾǷָܻ˳ȹⳡѹصĹؼ
кͼƱ̲ӣе𹤳Ӧö߱ؼֻǳﱸԭϺ͸췴ӦһԱ˵ʥӱ𹤳ͬʱӦþü
ǵۣ֦ѾͻҡҷţҪңҿ԰æҸϵ̬ԲҲںϳкͼֻЧʿܱȲǵĹ
Щ̬ԲӣͬҪŵ˹˱ĻŮʿҵ𹤳⡣
λЦЦȻĳֲķգҲһἰʱ
ؿǰˣûκγ֮ѾҪߵյ㣬ȴųǧһͨԼԸͶⳡҵеĳתһѵˣһʱû˵
΢΢۾֪עƬϵһС
ػůĸ֮£һ紵ֵĿҰƽԭ紵־Ȼյڣڲ֦ѾҶһ಻Ĳˡ
־˵ľħܷⱮɢ⣬Ưڿƽתţ²Ŧվڣ뷽Ɱֱħն˻ϿֳԶվʺ
¬ŦŦϢؽͬʺá¬á
Ӵĸϵ֮䣬ܲѾִռݣħʯѹֵķʹƹҫ£ïֲӵһ͸̬ԲգɫҺڣǴʰŤʵҲѰĹͶ࣬ڷɿز졣
Ǳ͵۹³һĳɹǴ߻˲֪ٴ֮ĳɹ壬ǿȾĵ׳ɳӡ
ۻ۵ĵ۹³֮æµţ۲¼ݣɸ壬Ͻ
ñ̲סȥʱ⣬Щͽڵعæµģ
һԽȻͬ
վصӦеķ


0828 
ŵ۹ռǵħѹżδĶɴ˿ҰеƽһԱʵĳŵ۹ʻţո巭޵ĵ·ѳһںɫ
ȺɽڵƽʸԶȺɽһƬĻھչӳԡ
׵͸ƬϾȻͬķ羰űѩǵɽάŮ棬ķ·һ
׷ǰƬλڴ½Ͻ۹ĺߣͬʱΪ۹ĴȥӭʥĿǣάŮڵ۶ְҲҪرͬ·
ԽԽ羰ɫӳðԸֲڵ˶̲ס̾ҴδԼгһջҵһһݡⶫʵ׽͸
ڶάԿ˹˵һλϴӶ׽
ϴЦЦҡͷǸʱһΧɽֺ͹ȵԸЩҰ޾սȥоܺųϴˣһӶھƹﴵţ˵׵Ĵ󻰣Ҳನһ·ߣʱˡˡ
λ٣һײ㵽۹㶼Ӷʿһ˿Գ˵ȴ̲סһ˿䣺˵Ӷʮȷʵʶ˲˼ļһһǵʱҴһģСӶţиʿɯȵġԸһǸˣ˵һпյĵطʱǶԣǼңԶһˡ
ǿףάǾݶϾɲλôϷģ
˵СʱŸĸһ̶̣ӱǿҲĺףȫҶûʣһˣҲˣշת䵽ϱߡô£û֪١ӶϲԼһЩĳ;ǴţԼԼһ޶ʱʵǺֻܿǸĳܳǰѽǶƴմĳϱġ
Ǵδ˵ԡײ㡱Ĺ£ǶԡӶûְҵԼǱĹЩȤάǾ¶Щ棺ʿ㵱ͬأλŮʿرô
׳ĬƬ̣ҡҡͷûУҲûȥˡԶʮǰͨ˶ԣʵ̫Զˡ
άӿ˰ӣƽջߣٶ򳵴⣬űķ򣬷·˵֮ϱ·ƽٶȻһӿ죬ȵħгƬҰϣ۹κһ䶼ңԶ
ǿǺ£׶ʱЦħϻôʱ䣬һͷʼˡȻҲǶԵ۹ֻǳ;еĻȻгȵһ㡣
Ҫ֮ѮŻǣˮ·Ҳֻܵʥάǲ˵ʵġ·õĻǸõѡ񣺷еٶȿ϶гʹ졣
Ҿһûӵյ׼룬еε˵ʨշСźûʲôõľ飬ЩøˮƳɵķʨջҲġ
վΪδսһ׽άǺ˵ھʽսϣӵзķʦҲֹһչֹŤתսֵãǹȥмͳɱƣĸҲƿأ
ȻȻ׵ģ׸Ͽ˵ΪΡͻȻλάŮ󹫺ͷպеƣ˶ԸԼڿЦʱͻȻëȻڲȥͷȴ˵һܹ߼۱ѵĶ壬ʱֻܵͷʵǹδĽǷܹЯС͵Ӹ߿麣ԼѰҰȫߣֻҸ˶Էʵе㡭
ڽЯάȴû׺Ļ۾һȱҲ¶Եĺڴ졮۹뷨δĹ˼ô
һ£ٴʶ˸һʱܽʱǧҪע̸ղžԴһѸ¼ڻεģôǰŮ󹫻ˣ
δĺԪ˧ʶƮĵƽ߿һۡ
뱱۹ػмСʱĳ̡
ôôࣿ

ķЮɽĻѩٱҰɫĸǽɽҼ䶸͵ľʯͱ֮Х·һжһʵᣣڷѩĺХ䣬ǲڱеĻҲģ᣼һ㲻۵ıɫ
ʲϣ˶ʿͷѾӳڷѩеɽۣ·Ȼܸܵǵ͸˷ѩĻߣߴٱߴĹͶ£ƺԼϡ
ӵµĵЩػζһ²ӣ⼫еƺӦ˵Щ£ʼСȵڵĦԼǰ㣬ʱʱӺ﷢ģģĹ
ȻиĴʸʥġޡʵ͡û˿ϵֻһֱѱ˵ºʳֻƬͳεϣܶûκιϵĶֲﶼᱻϡĴʸˡ
һ޷ƫִȴϰߡ
ãʲʿعͷһ۸ԼĶ飬ͬڵޱϵġ췢ŮԵ˵ͷɯŮʿǳɡ
óˣǰ͸óɯŮʿĺ췢Ůü̲סԹЩԴﶼʯͷԱͳǡǶԡ硯Ľżֱ˷Ц治֪ΪʲôҲᱻЩһӰ죬ȻʹųǰһͻȻǴһֱôʱ䡭
ʲʿ˺췢İɯһۣ֪λӡŮһʹжͻȻƳٱҲȷʵ̫Ѫ磬º͵˵ԼĿάϵʥתĲֻǺʹ󹫣ҲЩԴʯͷԱͳǣǵǱ뿼ǵġ
ɯŸʲʿĻνʼ磺֮ЩĽź͵ǵԱǼǰɣԸȺɽеıѩʯͷЧסΪǹĸƢθǽлȥ֤磬ʷҲ϶ֻǣǡ
ʲʿ΢һ£֧Ĵ¿ʼ̤ǰϷĵ·뿪ٱĸɽ
ڼԽɽһؿ֮ǰʲʿ̲סһλǱѩֵɽ
￪ӡŮףеɻʵŮٷֺ
ǰʥɳʹŵľʹŵԱʶѼϣҲôӳ׼жȴͻȻͣ鶼Īش˽졣
Ϊˣʥòר۹ȥ˵˲ҪĻڡ
ɳʹŵѪ󹫣ͻȻʹŴҲѪ󹫣Եڶ󹫸ǿǵ᷽汣ԱĽ飬ҪηжиͿǡ
ʲʿ˽λ󹫿ɺٻΪԭıѾȥѪ󹫵ȨҲܶɻ
ȻССӰλ󹫶Բʲôû㹻ɣҲͻȻ顣
ôʲôԭͻȻı
ʲջٱߣѹĵףĿͶϷ

ȼյĻɢ˼ȺɽʹʯĹڣѪ󹫰뿪ڸɽŵ¶̨߻صǺΰȴֹ¼ŵϡ
пһˡ
е͢ɢȥе̴Ӻڸʱ򷢵桪ÿ˶֪Ѫ󹫾ϲһ˴ڴҪĻ˼飬еÿһ˶Դ˶ֲ֡
žƬָ̣ûǿķ֡
ûУĽƱȻεռ䡣
Ȼ˳Ĭ
AZ-689ߺŷ٤
ɫͨѶѸѪ󹫵ǰſԵԲӰڰǰ


0829 
ɫĽŷ٤˹ǵԲڰǰ֮һֵͬģŷ٤ȱĺϳãܸ˿Ȼ
ûŷ٤йµʺֻȻʵ·ȫô
·ȫ
תſĦϺͰ鳤ʥʹѾȥӴϷˡ
ףŷ٤ԲţĮȻϢѴˡ
˿ĬӺͻȻʵ¡¿·
ŷ٤Բ˻еĻش𣺡¡·һȻҳϡ
֮ʮӵĳĬ֮ŷ٤ٴڴ𣺡ȫҪ޸Ϣ·رա
û˵ֻǻ˻֣еɫͨѶ漴ɢֻµĽɫӽڿС
ټڣһţѪ󹫾ǼӲʯϣһͬ˾Ĭ·ʱ䶼Ѿ

һ׳ֺ룬ԵɫĺϽ֧񷶥񷶥ıڶĴڣϵ豸صŵͳǶڸ֮ĸָʾһ㻺ӿº͹ܵ񷶥֧֯ɷ·ԲĽṹִ׹´ͷӶӣڴȻϡ
һλѾľȰ鳤ӹϣƬѾҰɫ廯ĺۼϽ׿Ǻ͸ϲƤµ壬΢ĵƹƬķ϶ߡԾ۹⣬̶ֳȵĸҲԵùڼˣж⵽һѪһøˮۺԼѭҺĻ
һͳ죬Ӵġ
ſĦ𸲸źϽǵͷ­ɫĵ΢΢תһ£һࡪѾһˮ͸ĻĻϹ˸ܿ˰鳤ͶӰ
̤Ⱥɽˣ鳤ͻ֪Ϊ˴ʲô
ԪԺͳߣſĦϷ˻Ƶͳκαùһɲ䡭Ҫ˵ǰõ¼ŷ٤ԤϡƵ궼ᷢһΡ
ǰõ¼鳤Ψһиֳ˼֮ɫѾȷһ񽵣
ѾõȷϣԽ٣ʵ߽磬㹻֤ݿԱʵ޹ءйأſĦϳ˵Ψһϧǣ㷢¡
һһڽ׶α㱻ص񽵣Է˶֣֮ȴֻһССĲ鳤ҡҡͷȻ⻹תơkߡ
Сģǣŷ٤ǵĽ̸ҲпܱkſĦѵ˼ʮЩȫŵҲǾ԰ȫġ
鳤ĬڼӵĳĬ֮ͻȻҡҡͷʵһֱںһ£ſĦϡ
ںʲô
ڡkƤӵЩʱ򣬡kһ㶼ûвô
ֺ׳Ĵڣ׳Ĭ

Ƶӵƽ߾ͷڱıһƬԣҫʵ¶̨ԵһϮȹĽӰվڸ߸ߵ¶̨ϣ÷·Ŀ⸩žĹȡ
˳شվڽŮ󣺡İ翪ʼˡ
ǰ硭˵ĿԽԶɽԼԶһϸĺ棬kһ·죬쵽뺣ľͷԶ¡µĵطһԼԼĸӳڵkɫ
kͫ΢ɲһ£Դ͵ִתߡ
¡ʲôȤ鷢ô
̻ش𣺡ʼ⻹аķعžٰļսһͺܻӭ
Ѻԣ㲻Ȥ£һսȫһ߸ԼעЧһ߳Ȼ󲻵ʱֲѭҺֱ̧ά޵һΪһȤô
ͷǿֲ̫á
Ůûм⣬òһ£˵Ȥ¡籩ƬУƺһЩȤ飿
Ļشƺһ鲻ֵע
ֵҹעŮ΢΢תͷϴ޵Ц⣬ѵĲϣسǱߡһô
ͷٴظ鲻ֵע
ŮӿԼϯ˾һۣ˵ؿԼ̸ֻô
Ȼͷһԡ
ȤŮ˵Żعͷ¡µĴأڻƵУk΢΢۾һȺȤĺӡ

Ҹ㽲ԳȤģ
ǽһʵʩڣ𱴿ק꼧ĸ첲һ°Ȼţֲ࿪ӣչʾһʱġоɹɻǺô󹦷Ȼû⣬Ϊ˸ƳõĹؽںӻʵÿһ˵ԴʵһʱãģǾһѡ
飨飩balabalaԱ˵ţһϹ꼧ȴڲӦʲôλġᡱ̧ͷ𱴿չʾԼġɹһʱ临Ī
ʽ͸ǼܴĴ͹ڣħʯƹӶ£â֮һ̶֧ܹͬӴװá
ɣʮ̬Ҫһʮ׳ýͷĴɵġ˫ʷƳɵĹǼ˸΢΢ĹΣṹȴ㹻õĻеṹƺչ˫ȥƺװ˫ⲿġܡ˫֮⣬ԿһЩǷװװװߴĶһ⣬޴
޴󵽿Ըװס
ȷʵǸ׼װס
꼧עһ׽ṹȴִĪƣħҵĸװòŷпǾȻİⶫˡ
ʵԭܽչô죬𱴿Ÿ첲һԺͷԼ쵼ļŶӴƷһڶ꼧֪ͣģĿб׼ʱͳɱ޵ҪƽֵߵĿֻһᡯרΪ˴һװȻ׼
𱴿˵ӣ꼧ȴѾӦΪʥ֮⽻չ
һ¾Ͳ³˰
Ѳ¡
ðɣȷʵԭ򣬡𱴿ͷȴƺϣںǴ򽻵ʱܶһЩ룬׼ҵ롪Ͼֻǡĸģ󡣡
˵𱴿ͻȻ꼧㿴ΪⶫȤô
꼧ͷĿǸ˫ϣƺ˻˼˵Ǻܶ඼裬ǵȻⶫȤǡʥзȨԱͳǡ
ʥһʯͷһ̱ĵطͳ͡ɡ󣬶СܲҾսɵΪ֮һʵҿŴյҪԭ򡪡ͳͽɲǡ
㲻Ҫұۣ𱴿£ҿԿ϶൱ⶫȤҲѳΪʥ۹֮ġٷŦ
꼧֣µѣ㿴𱴿°Ͷ˼һ£λ˼Ĺһİƣǿֻ˽ˣ
꼧ģ
ֻһ˼·Ҿȴ֮϶ң֮ʮа˾Ҳô롭𱴿ֵ˵һûаӣڰ֣ҪҪЩȴ˺͹ȥǣֻͿˣҿֻҪһȤļֵʹﵽˡ
꼧֣ųһõЦݣҪҪһ£ȻѾ˺ܶģͲԺʵҲԣܲûùС
꼧𱴿ǸɾЦݣĪķ·ܵ˸ȾҲ
¶һ˿΢ЦͷȻ֮ⶫô
ͽС֮𱴿˵Ҹֱ֡װɣ


0830 
ȷʵǼֱ׵֡
ĺܶණ˼ֱסЩֱױģҪôǱʵãҪô޴
꼧Ѿеϲֶɫġˡ
ڿԱˣ𱴿˵һȫ룬Цض꼧˵İɣطúܣһרڹԤ˳õĵط~
꼧ͷ΢΢۾
ԴѪʼߣħѪ⣬ʼʺԪصĽޣһĻλ壬Ļͣգۼʮ׵ķΧĻζУԼԼľ޴һ
âɢȥ֮󣬻Ϊ̬꼧ǰ
ѾֹһΣ𱴿µļŶȻΪⲻ˼ı仯̾ѣǿЩ߼ΪԣЩ۵оԱ̲ס׷׿£ٴ̾
⵽ôģô޴ṹħģǸ԰̬Ʒˡ
ʣоԱԾĸ̾ȻҲרҵԵġ
꼧һζԴЩεΧڱ˴Ϥ֮ЩһʱѾɴ಻ѹˡ
䲻֮ǰΪЩ۶βѣһЩССĽ⣬ôʱĽӴʶ𱴿һʵֻǹרעо߰ˣǶԼðֻ̲߶ѡһһǵ
ԸĹصļһȥ
꼧ֹһ£˶ҸżӲʵͷ­𱴿£Ҹô׶
վǱߵ̨ϡЩɫɫôǸ֫׼Ķλ㣬𱴿ָŲԶȻſУʣµĽǡ
꼧𱴿ķԸƽ̨ϣվ֮˶ſ˫Ŵȱݶм˫
ͻȻеоǻţ߶
ͻƶˣײĦҲһܵħʦͻеѧʿǲϿΧһǶԱƵĺɫһ㿿űĴУ꼧˫
леѧʿվڰеĵϣ֮һλ̱ǰƶʼֹ߽Ӵװϵһۺ͹̶ϵλһ
ײζ꼧ƽͻȻоԼһλ׼̤սʿЩɾļԱȽĻеװһͷԾԣµļС
ι~~꼧~~׶Щǲò˺̶̶֤ܹܶϣҪ˫ͱ~~𱴿վƽ̨棬ͷ˵вĵط
ɣ꼧΢΢ͷɤͳ˵ԣĸźഩһƤû𡣶и顪ǿҵļβ˫ԵһЩĹƬƬϴףֱ˨̶ЧӦûһЩ
𱴿Ү˵˺ÿµ飡
ʵһ㶼ۣкܶʽṹṹûиоģָһ
𱴿˷ܵ·ð´һῼǣ
װ̶ϣһվָ̨ϵĻеѧʿ𱴿꼧֮Ľ̸ʼӱסؼסߣ
ĻпʼתרΪ꼧ĺɫпʼһƴװϣڳܵĸסЯԴıԼЯ˴ľ¸ױһװλ
꼧Щۻҵ豸һԼϣЩܿ;Щֻȥ²;һЩ¶²Ǹʲôġһǵװ𽥿Լʱ̲סѯʵ𱴿װ°ϵĶǸʲôģΪʲôʲôĽṹ
𱴿̧ͷһۣͷʵҲ֪ȴ˿ҵͼ֮רżϵģ˵Ǻ
ô꼧عһ䣬֮䣬ǸĺɫѾװ򦡣
һģףҲǸ°͡꼧ֹһ䡣
Լɻ˦һߣȻǸıµİţǿ϶⣬λӢ۵ǻ۹ⳬԼóıˣּ¾ͺá
ڡѾװ
ߵλ֮ϣ̨ϵĻеѧʿԷˣ
꼧̧ͷоԼһ˼
𱴿ϴ˷ܵɫתе򿪴ţ
ħܻųصĳֺ͸ܸˣĺϽŴ֨֨¸µ죬͸ġװ䡱꼧Ѹƽһ飬ŲصŸļУһƽ̨š
ӭ⣬΢΢һ۾ʸԶԡ
ǵ֮ǰ㽲Ĳݷʽ𣿡𱴿еӵ洫û䣡󲿷ֹֻΪ˲˫ȱʧķģҪĲٿأһԷֻҪע˫ĳƽԼ帺ظоͺã
һģ
Ǻãɰɣ꼧
һҲʱؾ𣬴ںӲƬſ˫ϣĴУ꼧ֱԼٿħ츳˫ħ
ȵħ̵õע뵽֮ڲԭĳԵĽǼܱѸϸܵĹһķĴε𣬺꼧˫ȱεĳ˹
ȱʧı˲䲹һִδġܹԦԪغյĸоӿ꼧ͷ
ָо̲סǰԾϵһԾ
ǰȴǰδеӯжʧˤҵţ۾
𱴿еӺ洫꼧šһһǰߣȻ
˿ٴεƽ⣬ºħ
ûʲôѵġӦ죬еÿһԶӦԷˮһ򵥡
꼧ٴŲſ˫һСξ֮Ȼڿա
СԹǧٴΣҲˤǧٴΡ
һΣû׹䡣
Хķӭ洵εħ赼ȥ꼧۾ȴֻԼƶħۼԼߣоϸߵա
ԦȻͬ顪ͬڴԾϻ裬ͬڽάٻķ籩ڿա
Լĳĸо
꼧ͻȻҪȥǰ侲ʣûˡ
ͳӸ߿մܾȸӸзڿطɳһƬ
𱴿ͷգͻȻЦŶ˵ܸ˰

ԭҰֵвȥƲ㶼·ֿɼ꼧ħĹЮ¾չԼ˫ŤĳԵħϽǼܴķиװӭ⣬ԡ
һⶫȤģЩᣬԼʶЩǡ
꼧ޱƶţⶫܻЩ̵Աͳϣϵİ󹫡
¡µġλ塱ӵбǿյļ벻ЩۣԻεԣǿԸı˵Ķ
꼧һ·̬һ˼Ӧκǽ棬һ߿ʼװĸ๦ܣʼԸսԵķж
ͻȻ䣬оһ˿Э
жƺʲôˣҲǷ˷ۻ٣ͻƽһᣬ׹ȥ
꼧ͷһͷµļҪʧܡ
һ룬㿪ʼŬƽ⣬»ָ̬
ڳԡʱѾ׹˲ֹһΣһʼָ׼˿̵ʧҲֻôһ˲ѣΪһԷԱԡ׹١Ѿḻ
ǿ˼ƽ֮ԼѾ޷գΨһѡƺֻʣ»Ƚ
꼧ǿԼ侲ʼŬάƣſ˫Խ뻬״̬ҪѵöࡪһġС²ǺܴĸȽʱȴȻǸ鷳İĸأſҵƴȫű˴ֱ׹Ľ֣·ĳͲԶİˮѾɼ
꼧ϵ˫ĽǶȣԼƫķ򣬾һԵĺ׹ȥ
ٲʲôԱԼӦҲ̫صˡȻԸײˮͬµĳܱڼӲĵǿʣټһ·ļ١ǿԽܵ˺
꼧ͷѸȨ⣬һ룬ˮӱ
Ӧ˿ƺʲôڸٿ׼ˮ˯̲ס̽ͷͷʡ
һ޴ĺӰôӭ
棬һٿģģ°͡
衪ۡ
2֮꣬12ա
֮ԭͻա
ԷԱ꼧Ԧ֮һСʱУеȽˮӡ
°ʹ1/1


0831 δ֪
һͷȫװĺɫڰˮϼ˾޴ˮƽﾭҲһǺܿкӵԼ̰ѲԱϢֺܿ촫˸ĶС
ѲԱϢͬʱı֪˴ϵʲô𱴿Զڽʵط˽ͨѶʾˮϵ׹Ӧϻеϵ꼧
ƺעһֵӡ
ڱİˮнƬ֮꼧ŸоĳʹԴѣ΢һЩȷһԼƣ֫һźӵ׵ɳźӰķȥ
֮ǰ׹˸֮ĻеṹоϹ̶ĸǼвֹؽѾƶЩ죬˸ߣϴӵԼԼле죬̲ס̾˿
Լ׹ʱĶ̫Ѿ˲СĻңϵΧӦò٣еϼѾ֪ˡ׹ǺӵԼϰġϴɡ
꼧룬ʱһͷӴĺͻȻӰˮܳϻһġס൱鷳ܲ˶֪ǵĻʵ۱һλĿǽķлظ塰׹䡱ľ󣬵ˮ߱ϾڳҪ𲻱ҪĻҡ
οҪǵԼһ˼ġԡ
ֱ̬ϰĴ㣬ˮֱӻΪΣȻһ߸ӦŰϵȺһ˸һЩλϰ
Ѿġ̶ӡͷٽͰɡ
ȺۼĺӰһΪעĿİߣˮͻȻһڷ硢ɫŮһʪ͸Ӱˮ˳
꼧ĽŲЩ鸡̬ܵĴҲӳϣλƵϰǱأȴЦ
ԽЦԽģЦ
裡Ǳи㣡մӺģʪ͸ˣ
꼧ֹסЦѭ˹ȥԶһСؿߣԻŸͬɴ۾Ůˡ
ҽУˣŮ˵ͷԼĺһ䣬Щź͵ǿ꼧һξеС㣬Ҫæ𣿡
꼧ЦŰ˰֣һ߷ɿɱˮݵ·һڳķȥ
ͬʱлЩɻԼʱԼԼˮʲôӰһɵԼعʱȴûΧҵκԼҵʲôô
Ըû˵ˡٶȺ֮£˭ѰȻ

ڣŴˮصķڣ峺ˮͻȻڰ۳Ůģ
ץһľˮнıٱһľЩˮ˰벽ˮð۵Сۡ
ӵӳ֮󣬱ٲź֪һϹС㣬ã
áͷתػһ䣬ƺûӦʲô֣Ҳڰˮѽ
һЩ㤵ġռ䡱ںСˮԴиֳ
ٱľһ˫ֽľ輵ĳɴ۾ŶԷһ£βˮо㤵ؿǰĻʼŮͳ٣Ҹղűһ°ʹˣ
٣
ͷ˯ԽԽΣˡ˵˭ҲĻҾͲóţ¡٣˵ˮǲԽԽˣ㵽׷˶ΰ

ʮӺдӡ׹ٵ㡱ص꼧˸ǰ
˵ˣְڷĵļŵһԣŹֵؿվԼǰС㣬ڲ𱴿ġ֮ʧˣ
ڿ˻еϣΪȫʧܣ꼧̻شպ˳ǰдһСʱķҲ˳Ҿø֮ǿеģֻǴһЩҪȱݡ
ʧǼзеıؾ֮·⣬Ĵ꼧Ļ´˶Էһۣ㡭Σ
лĹģѾûдˣγɹ˼٣ˮֻ֮Щ˺ѣΣ꼧ĻָǿұͲˡ
ǻͷҲƤɣ˳΢һ£Ŀ꼧¶һ˿棬⡭ס֮أںӵô
꼧ҡҡͷϣ̬ϡĻҪҸұ任̬С
ǲż˵ͻȻӿĺȴԽԽŨվ̲ס´꼧һۣʵһֱ⡭ġΡǸʲôԭ̬תĹУЯƷֵʲôط̬ƷҲͰˣȻ֮ӴװҲ̬תô
꼧죬ⱻһŪе޴룬ܿĻʵ۱ŶԼǿҵĺģĳλĿ߱ƬڵļԱħĵ֮һ𱴿ЩԱƽðΪʲôġ񡱣²ǸɴǴλ濪ѧȥġ
е㰵е㲻֪룬ǿһôӲЦ֮Щε˵һ漰ǳӵת̣ʵϾԼҲ㲻츳ֲȫġ࡭
һЩѧ룬ΪıηʵһֿռûǰԼһݴһ޷ĿռУſԽǱιо޴仯ԼϿֲ²⡭
һֽǡԪٽ硯˵ΪıηǽʽˡԪܡһɳɲ̬ͬǼ¼ÿһɳϵġ롯ͬʱܹԪؽɳ̲ϳȡɳ塭ʵ˵ȡռûѧ˵ӦãҪ͵Ļִ̫࣬޷ֶͨȥ֤
ҿҸԸŵڶֽ͡
˵꼧̲סЦҡҡͷ¡µ֪ɣŸߵļ֪ʶǴӲ˷Щ֪ʶ״½ϵķ壬ҲЩġᡯ
֮ǧ˿Ƶϵøһֱ⣬˿עǸطδ֪֪ʶϡηʼնͺĶҲΪֹ߼ѧ޷ȫ͵򣬶ΪηԴͷ̬תƺ̲硰ʱ߽硱ìܺܡ
ġʡô£ħתΪλʷı仯شֵȻԱ仯Ϊ̬ӯ࣬Ӵ·ƾʧ̵ηģ
Ԫأʱû
ĸԭƺħתѲϵ漰Ǹʵ⣺ħʲô
ּһ֡Ӱ쵽ıʵġ
ü꼧Ľ̸·ͻȻеһЩֱٴעʺħ֮Ĺϵ롰߽硱
ںܳһʱæڹע۹תעӵĴ½ƣ˿ڡĽ̸һӰעصˡδ֪ı߽磬˼׳У̲סٴ뵽ħ
ǿĻħӰ£һֲȫġʶ췭ظĿѡ
ĵ˼·һʱ̲ס뷨Ų͹ں˼УðЩĵͷ
ȫ췭ظħѲǸġô
£
꼧Ÿ˵˵ͻȻĬ黹ԽԽ࣬һʼ޴Ѹٱ˽ţСؽһ䣬øһӴӺ˼оѹ
Ѹ˸ղŵͷֲ룬׼֮ͬʱԴǸؿ꼧ǸղһЩеˡ˵ˣ
̸۱ԭĻ⣬꼧Ȼ󣬵ûжʣֻǵͷشᵽ¡¿Ÿ֪ʶӲ˷ǵ֪ʶ뼼
¡¡̲סֹMy little ponyĹôȷʵ˺氡


0832 Ϸ
ƻͨзڣ֮ԭͻ²Ϊһ̯ƽ̨֧ϡ
ǶӴĽ˫ԵŤĽṹԵøĿ
һﵱॵ죬𱴿һṹ˳ϲۣһղ
һƽ⸺صħջˣӦǵװʧ򣬡𱴿ԵļԱ˵еĻеϺζ׹ٹвġ
꼧شǰȥ𱴿Բ״ԭأôͻȻ͹ˣ
û´ĻӦǼٹ쵼·ܻͷţȻý˹ȵĻǶȷʲôģֱӾͰħˣ𱴿üûǵֲܲˣǶ˽⻹ǲ
𱴿ֹţ꼧ıȴѾһ˿ͷǡҵĹ
𱴿ҡҡͷڷйзֹϱ⡪ħޣӦһʼͼƴʩġʵҲϢٹǳϣ²ԾһҪǲǿȷӲˣǲ鷳ˡ
꼧ħרң𱴿оŶôʱĲԱصļ͸ҲѲİһȷʵԷ˵Ʒ©ܱȲѹҪͻơ
ֻȻдһ˿Ϊף׹Լɵġ
ӵĸоˣԿأ֪Լָ̫оźʱע֮Ĺħ֮ǰ϶ЩʱǳɰĸоҲ鷢չ׹ôء
𱴿Ȼƽôóģʱ뻹ܲµ꼧ģʹһ֣̫ˣԱҪԳԭͻּݵģ豸١Էɹз⣬ܺùԭͻ֮¹ʡ
˵⣬λ·ͻȻʲô°ͻһתұߣͷ㻹ǺúôǸɡ
꼧һ㶣󣺡С㣿
ȥԷʱ򿴵ﹰȥ˵һ°ʹˡӦڶҵϴԭͻҵġ
꼧

ϦҫڱȺɽ֮䣬ɫĹâǸߵɽߣΰݶڱѩʯۣ֮ƬѩصɽϷȻͬķ羰෱ңȴһ׳Ͳã֮С
еİվܹӴе¶̨ϣ߱Ա׳ţӶҲ̲סĸпҪ̾۹Ĺ׳
ɽTMࡣ
ѳζǷԼֻһ仰벻׵Ĵʻ֮󣬰еε°ͣͻȻ÷ƽȰԼҲеġķ羰ʱԶ༸秵Ĵʻһ
ڴʱһͻȻ˰׵ĸпΣ׽ղ˵ʲô
ױе㽩ӲתͷһȹάŮ֪ʱѾ¶̨ϣɵؿߣǶһ£ȻЦţֻˡ
άǿ˰ۣƺδɣֻ΢΢ͷѾ׼۹ȥ¶ˡ
ױʱЩӲƺеΣû˵ʲôάǡ
ʥʹ߻δִᣬΪ뱱ϲӴ
һԵ۹ϲĽһ֧ҪڱĺϽ豱Լһϵеʩһ£ִĹµԱȻҪһλԵ۶ĽǺ԰׶ԣ֡ѭ浸صϲ罻ɲʲô顣
ݶƻͨĴڣϯѾ£ľˮ;ʳֶڴĽŽɫĹԱڴֲţ̸Ϸˣ̸żʼı۹̡
άǵĴ˴ЩİȴڱӰ˴Ž
ÿ˶Цݣ񣬴ǡôºУϵ̬Ȼӭšʵ۵־ߡ
״ɫҴнɫ練ĵ۹ƷάǵͬڴС
ΪӶʿó֡ᡱΪˣȫ̰άĮҲڱ˵ȱ
ͬΪӶʿóڸ²Թɫ
Եظоһ˶ˡŽ䱸̬ȣ˿û⡣
ںͲ֪ڼXX̸֮󣬰ԴΪʱ뿪ֳ̨͸͸˳Ϣһ´ԡ
вεĽŲķ׻عͷάǡά
λеľƱǸλкֻعͷȥѾûںڰеԶȺɽипطɽTMࡣ
άŮԱߴ׽ƺԱķ羰ܸȤ
ߵɽȷʵϷҪһЩЦЦҶܸߴΰӡ̡
ɽƽ궼٣ټϺ򣬵ﲢϷ棬άǵ˵ѩɽ˶ֻ׳ľɫɽؾȴǿຮհ֮ƬؾͲôԣǲأҲҵģֻ൱һѩɽߣıšѵ滷Լġϡñ˱ڸ¼㣬ȴҲԴ򽻵
ײ֪λŮͻȻЩ⣬ѾԾ뵽Ǳߵˣ¶һ˿˼ɫȴ˶ŮĻӦ
άǱȴΪ⣬ֻǼ˵׽µȥ豱ۣⲻҪͺ붳򽻵ҪƬຮ֮ϵ˴򽻵ҵ뷨ô
Ȼ˼ҺܿҪʼ۹ˣĽҿ϶Ҫһġ
һŻֻǵ۹ŻҲǱŻƬƶضԣһŻԴ޴ĸı䣬άŮƽ˵ţ䣬ϣ½߳ɹã۹ʥ¹ײȹ֮ó׽кܴһͨɣ⽫ı䱱ƶ״л´ħʱ¼ҵܹش٣źǣܶ౱ڳʶһġ뿼׵顣
˼ˣ׵ͷۿΪ٣ڿ֮ǰֻһǵҸ㣬ҶǵָֻšȷʵǸ⡣
ȻѡһϷ豱ۣǴӱصִˡάǿŰף˵
ŶԷĻĬӺͻȻЦһ£ۿɲֻøۿڡ
һûĴ³֮ˣҿź񲢷ˡ
һüëû飬ӶĽթ۹ɲͨ鱾ġ
ѡȻ˼ǵģάƺЦһ£ȴȻƽĵһˣʽеĵ͡ϸӼά۹棬ѭǹ崫ͳҲѭͬԭ򡣱۱ȥ裬κһִ٣ҡܱ֤ڵ۹ڱ
Դ˺ͦȻ׿άһۣΪ˵
µѡǳȷҡѡʱɲƾ嶯άƽػӦţ̾ڵ۹ľһ԰γĴ̣Ͼ֮⣬һкܶطûõȫ٣зǳľɹ廹ӰӰҪܳʱ䡣ҺͰصĴ󹫶֪㣬Ѿȫֱ֧¶Ҹһоٴ룬ǲŻѸԵļ̳͵۶һʱӦʮֶ·ƻ
׽ҽ˵Щ񡪡ǵ۹̣ά¼ᾡȫ֧ǵļƬϷϢ꣬ԱӰǳԶû취ϵģӽ쿪ʼά¼Ӱµı˶Ϊ۹̵谭һҿ㱣֤
ؿάһۣЦЦ˵Ի仰˵ڱۿ֮ȻӵĵǱˡ
ຮԶ֮أɧŽǺ£ŽɱҲǷ֮٣ά¼彫ȫ֧Щ٣άǵ˵תĿƽؿķ򣬡ģ͵͵СԶҲ̨棬ܾԶֻܡڼô֮Щֵ˾ͻᰲġ
̲סҡҡͷֻڱ۽֮ǰкܶ͵͵˵㱳˱񡣡
ڱ۽֮󣬼ֱ֧۵Ҳǣάޱ˵Ǻܿͻᱻó׵ľ˹ģԼ۹չֳ壬Щǰûġ
ʱִҪǵˣ˵ֻǸˣִֻԱµҵǱۺͽӣϣҲԽһ
άǵ˵ͷ˵⣬Ȼҵѿе࣬ΪЩһǱ˵ϣעִ磬һЩ˿ֻǱɿƽ񡣡
άŮһˣ׿άǵ۾˵ֱ˭ǵ˭ѣְ𡣡
ұûκεˡ


0833 
ĿҰƽԭչһ޼ʵԭҰϣѾв庮ĳֲ⣬ħĳѹӲ··ԵĵͱڳⲻϺţԶһЩĵطԼΡʵĳǽѾӳ
͢ȹڷµٶųĿҰƽ䣬˼
ʹѾķ񣬴˿˳ҪɳħǰԼǱɳĽӦԱ˿ǱߵȺ򡪡ΪǩաƽЭΡǱȻãΪ۹߽紦ĵر꽨ڽȻǡƽֻǩºƽЭĹѾȥһҲսĻֻʣʯͷĳǱȻڱ߽µĵ۹ģʱĺƽ
жֵÿ̾ĵطжʷѧߺǻΪ±ī
ٶջߣڶϾ١Ҫָӹ٣Իʹţ۹
ٶ£ǾҪˣע⵽ߣ΢΢ͷ˵ϣ֮иõӡ󡣡
һӡУٶ¶һ˿΢Цлһ·͡
ƽȵʻ˵Լǰµĸ߸ƮڻҰɫĳǽ¥ϷٶĿɨµһĿճʿվڵĿյϣɫͿŶʹڻռǵħ
ǶǱħԼġ
ҷİɯµ¶ʿվڳͺУ˵ĳӵִԼĹ㳡ӳģ˳ɷʹĹº͵۹ѧߺ͹ǡ
ԼҪָӹ٣ɶ
ܿ죬˫ԱԼ̽˽ӣǩҽ˱Ҫļ֮ʱվԼǰġǽı߾ϣѾλŮʿ˲ֹһν˫ƽľҽĻȴ׳֣ǰܵԼŮİɯ΢΢һЦɯҵˡʹƽִ߾
ɯǳɫͬͣ˺ܾãͷлĻ͡
ͬʱֻ֣һ𣬲ͣǡôһӺֿ
뿪ˡ
ɯվڶǱĸߵϣĿⳤ׷ЩɫռǵħٶվԱߣòſʵʲô
ûʲôֻǾλɯ˵һ룬ҡҡͷתٶһл˳ô
˲ջ񣬡ٶŵЦ⣬ַ·𲻾˵ţ͵½ʧѾʮ˰ɡλʵ䶼˵ǵʧ٣˿߾ıӦǸ㡣
ɯüԼĺѣٶ£ⲢȤ
ұʾǸ⣬ٶ˵òת˻⣬ǻȷضǱɡѾܶṳ̂ˡ
ɯ˵ͷ֪Ӧý֮ˡ
λ߽ġԼվһƤӵµġ
ڷضǱ·ϣٶͰɯͬһ
˵˵ļΣ뿪ԼΧû֮󣬰ɯ̬ȷһЩؿڶĺѣϴŵЦʵ
ٶͬЦݣҪȥ˵ڴ֮ǰҵһ㿴
һ˵ţһȡһֻаƴġƺһģһĽСװɵ壬չڰɯǰ
ɯ۾ѾǹиܵԼԼħȴʲôħߣǡʲô
ġ͸ҵһġ顯ٶһ˵ţָһᲦŪЩзĵĽ飬ɯûǴĻ㲢ûʩŷ츳԰ɣ
ɯͷҲѡΪţ
ĺ仰û˵ڣΪȵؿǸĽͻȻ⸡֣һĴεڵ֮ԭƽƽ桢ֻ΢ħĽﾹȻſһ΢绤ܵЧ
ڲһС͵ħװãķĿ԰չϣγɸָħЧ
ٶ￴Űɯ۾˵ţǽľ㵺֮ܿ¶˼ɫ˫ɫӱ䣬þû˵
ٶת飬ж΢绤ܵħЧ̾Ϣ˵Ҳʶⶫչֳġˡ
÷ϳɷȶֳħЧҽЩĿӡڶʮϣͬʱ֤зĵĸŶᳬЩĳܼޡɯһ˿ȻȻûʩ츳ħԭһѧϰģٶһж֡
ЩСֳܹһҶΪ֣֮̾ٶ˵κԴʹڽӴ֮󣬶ܿʶҪٳЩĵһܵ¡ҪϳضķЧѭϸѧɡ
ѧɡɯʶһ۾ԡƽɣ
ûУѾ㶮һ֣ٶ̾Ϣɯѧֻһ֣屳չֳĶ̫ˣĳǶϣħħĲֱʣⲿֱʣѾסʹеļÿһˡ
ɯؿٶеħƬ֮ŴƳĬ
ߡ
ٶﲻȰɯ˵ں߱齩Ӳ֮Цһ£ɯǳۣṹҲļ򵥵ö࣬ļֵ䱳ġ֪ʶЩ鱾ģǶԷĵȤ˼һߡ
ֻǸߡɯüͷ壬Խܰ˵ⶫֻǸ
ٶȴȰɯƽࣺܶġΪ͸ңһֱչʾ壬һ棬ȴҲһмֵġġ
ΪĻչʾǿħţι߽׳ߵƶеҪԷȴһССġħƽƽܿչʾġٶѾŪħü죬ÿһ죬ħĴ嶼ӣգȴƽؿ⡰塱ջ
չʾԼҵʵÿһͳ߶ģġǸͳߣٶһ߰Ūħһ˵Ҳַʽչʾ֪ʶɯӦܿħ׷ƣЩͨѧУҪƽѧҲѡȻһûȫܽЩڲصĹɣܴиоѾĳַġ࡯壬ǰ¸ǡ
ȥҪ顯۹ЭôɯѾƽؿٶǱߵӦøóӦֳͳħġ
ȻɯŮʿ͵ʦһȤٶԥ˵о֮⣬һ׼ùȥ䡭
ɯ˼˵ĳִõߣ
ٱԺ;ƻᣬЩײܵ֡ħķչ̻һ£Ǿġŵ֪ʶʱѾȥˣʱһ֪ʶ޷彨ϵôķչٶһӰ죬ʱͣͲǰ
ǱҿǵĳԶɯЦ˵Ҿе֧ľ
ٶͷȴû˵ֻרעؿвתķħƾ⾰ɫɿˣ˳õ˼

۹
Ի͵ľɽҴŵľƵԲһֹǶڱȺɽ֮ʱʥķÿҲڵִ˱߽硣
ݶؿҪؼ̵ħŰ֨֨¸µ컺򿪣ҪϷ΢Сصǧһʽɳʹţ̤Ĺȡ
άŮӭӵĹԱ飬Ҫźע̤Ҫǡ
ǶԶԷһ˿档
ʲʿڸߴĵϣϳȵ̤ҪͬάǣΪСʡӡŮװɯŮʿǰС
ͻȻ䣬оԱߵӡŮЩ
ʲʿתͷȴλ췢ĽŮʿɴ۾ΪŹֵؿǰ


0834 Աİݷ
ʲʿؿͻȻӡŮף̲סʵɯŮʿʲôô
췢İɯ΢΢üӶоѹ˵ӦǿˡΪˣôܡòҲһ
һ˵ţһҡҡͷ⣬Ǽɡ
µ۹ȷʵ͡աе𡭡ʲʿûлɣ̧ͷŲԶǽЩŽĹŹ豸ƯĳЩеװϿյˮԼӳǽһֱ׹ɫᣡǲ۹ĻռǣԣһУ˺ǸĺİսȻͬƣĹȱ仯졣
ǵһж仯ɯ˵ٱֻмǧ겻ʯͷͱʯͷ̵ϼһ
ǽˡ
ЩԼȵķÿűսӸߴĻҰɫޣźͬ׻£ЯоİɫģһׯµķΧ̤ĳУ۹ľǱڸʵĳǽϣͬׯµƣעЩԱĿάŮͰ׽ǰ
ԼǣĶڹ㳡Եͣ£ʹ͹뿪̴ӵǰάԱǰӭӣ˫ׯϵĵ۹½нʽ
ϸӦǰףҪĽԱǸϤάԼڳļԱɫȹѩıӭλʳȵˣʲʿʵԼƬص壬ӭǵĵ
άŮܸرĻݷһͬΰĹȣʲʿ¶һ˿΢Цó̡
Ტû̫ķȽڣ۹ͬ׷Ч˫ĳνӴ̣ܿάǻعͷԵİף׽㡭ţ׽
ײ֪ʱѾ齩ӲЩؿеһλ췢ŮӣʧľٶάǼ״̲סѵ׽ע⡭
ȣȴѾʶˣ㣿
λ췢ŮӼͰͬʱڣǰף㡭ȵȣ˭
Էڵ֮Ա˱仯ƺĳŵõ֤ʵԷصķ֮ǻûüȫֳľϲͱδ㲻ǽô
ԱߵάǱѩѾѸ֮ǰͰ׵Ľ̸һȥʱȴ̲ס΢΢תͷҪַ
ҲѸʶԼʲôæͣҿǼǴˣϾѾʮˡɯ
췢ıȴԽŹ֣ɯ˭
ף
ֳѸٳĳʼδķ䣬ⳡҪĻ汻׸֮ǰʲʿվ˲ȣλٱӡŮףɯŮʿǴеĹʡ˾ڽ찲һñطꣿ
췢Ů˫ֽûʲôؿŰףҵõĻɯȡ
ҲѸٵ̬վֱ֮һΣһ򶨵˵㿴ټסһڡ
ɯȣ
ȷسǱɣάǵԴֳÿһˣÿȺ̫á
˶̱ʾͬ
㳡ϵĶƺһС˳ߵ˽ʥĿάǵ˵Ĵ˷ҪĳǱ
ǽںͻƳǱĻ磬ʢϯѾ£ڴлصУ֮ǰ㳡ϵĲٶ
ʽǵ֮Ǻ˿ʼ̸Щ˵˽ҲͿԺúһˡ
ڣ׺Ͱɯȴ۵Сۣ˼ɺϰ˶֪ôӺδ򿪻⣬ͬ̾ά˳Ĭ׽λеλŮʿ
ûеεǼ⣬ò͵һû䣬һ۾ϳˡȴֲԼ۾
ӵǺͶʮǰһɯ˵ҵһۻΪԼĴ
Ѿʮˣʼ磬Ǹࡣ
ɯ촽ڰɨ˺ü飬̲ס˵Ȼ㡭ôܡֻϾһСӶųڡ۹ʮ굽׷ʲô
Լʱ򶼻пһΣЦҡҡͷ㣬ţɯȣô£
ôɯȵͷ˿Լϴһ˿Ц⣬ǸȷʵƭǡҵĹ粻ǱĿգʥٱһᡪ繫֮Щ鷳
ǿף̾ЩؿһԵάǣô˵ûǴ˵ˡ
άͻȻоЩƣ̾Ϣ˵Ǵˡ
ôɯȾȵ۾ҡҡͷһֱΪǽпգԭǸˡȻûκʶƣ
ʮǰǸ̾˿Щؿǰĺ췢ᣬԣ㵱겢û¡
ǲûҵҵʬôɯȰ֣ºԾ±Ҫɰˡ
㵱ͻȻ뿪ΪҪʥ
ȻأɯЦһ£ұ͵͵ܳģܲ͵͵һӣײصϢ֮Ҳòַʽǡ𡯡ǸסųʱҲᡣ
˵ʵǹ˶ʮ꣬Ҫ㶯ֵģ׿λһۣ㿪ġЦе̫ˡ
ͬڶʲôƬ̳Ĭ֮󣬰ɯȻζеľƱҺˮе㲨ƣòһ䣬㾹˵۹ˡӦҲòɣ
Ѿˣߺûꡭȥˡ
λʶ֮ͻȻ˳Ĭ
ʮʱ˶˲ͬĵ·ʮط겢ܴʲôϵ漣ֻ˾̾ɺϣ˵һ䵱Ļᣬڻ֮󣬱ֻ¸Եһ˿̾Ϣ
ɯȶƱʣµҺһ̾Ϣľƻѵֶʮûгζٳһ£о
ЦЦΪ̾ˣǶʮǰôôܺȹֺþơ
ҲǣɯͬЦһ£ֻû뵽ȻڽҳʹŵһԱӭЩ˵ģǶʮǰġų˵ǸõĿʼ
̧ƤվԼǰͦľϹ練ѫµʿ
죬ʮǰĹǡɲ硣
˵˵ڰɣЦ˵
㶹ݸڰԺУλѾٵʿ¶һ˿ͰĵЦݣ˵ͷŮѾаְˡ

硪
ϵ㶹ͻȻ˸磬Աڵ豸ƤͿһ
ðˣƤʶ㶹ţûա
û£ͻȻ㶹һλԴӽдϳɳҲְ֪Ǳ߼ʥʹûУʱ˰ɡϣʽϵʱ㣬Ҫһ׵ӡȻάǴִҲǱߡƤүүǲпֱϵħն˰һ¡
ͣͣͣƤ㶹˵ѾԿϽִԽϲŮͱȽˣ϶ᴦúһеġ㣬ڻרһȽϺá
Ŷ㶹˱죬ʵʵ£ƾԱںŪӵĽװãֻżоʱ̲סӡ
Ա߹ע񾭾תǳɫʣһμ飬㶹ϲ㣬ԷʹⶫˡȻȻһ¼㻹Ҫעƽ״̬쳣Ҫʱǡ
İɣһŵ~~㶹Ϊ˵ĿʵɨһȦʶԱһϡͬһԺ񾭾ĲߣͬһλоԱۡרҵԱʿ
Ҳڲ񾭾ô㶹Ǳߣһ䡣
㶹ԣǵɫİ֮ڣºö죺
ƶоԱڽеһĿ


0835 Իӹ
ħ豸ĵƹ˸ͣʵһ׵ħ˵ͳһӲԶļ¼װñ滮оԱƶǰ
豸Ѿˣƶʦ˵׼еʵ顣
ϵἼԱͷ׼ˡ
һ˵ţһ̧ͷŲԶչ㶹˼۾һߺúÿţ񾭾ô
һʱദ֮ʵڵļ˶Ѿ㶹ʶˡ
㶹գգۣǰһ˴˿ƶԵĳ豸ǿȥĳħװõնˣһԲ˷˸һƶ󣬰ѶԷ󾱵񾭾˳ǸԲװһƵġߡ俿񾭾ĩˡ
ʶĿӲԣλע¼ݡ
ԱŶڵĳԱվڿƶԵʵֵͷ漴񾭾ǸԲӵһ𡪡񾭾ĩĶһ˲ͷ·˹̺϶ӦĽṹӳΪһ塣
һ룬㶹λоԱһ˲ʵ̨ħ豸򼸺ͬʱһХв֪죬ļ¼豸˲³˳ĴֽʵҵĵƹƺҲܵӰ죬ʼú
ƤŵعעΪԱĿƶŶԷľ֮ǿлָ򶨣һָ⽻Ƥһǰƶô
صһ𡭡ƶǿ۾վԼǰƤ֪ҡ񡭡УƲסˡ
һ豸ڴļХǸԵĽԲ˵ƹ˲ȥ񾭾ӶҲжϿʵҵĵƹͻȻ䰵һָϵĿƶѾһͷ亹
ȱ𶯣Ƥס˿ƶļ򣬡ȼһ
ʱ֮ƤͿȷ˲߲δܵ˺Ƥҡͷ̾˿ûɹ
һγһ룬˵һʱǼ¼ݡ
ҲǡЩӦЩο壬Ƥ죬ЩܸеĿƶӸ֮ǰʲôôжϵʱ򶼿ʲôˣ
ûб仯֮˲еԼĸ֪չֻԷֱġʣЩԸ豸ϢûȫתΪ޺ĿźţǱĳⲻ˵ġƶüƺһʱ䲻֪ôԼĸܣ˵˸ΪǿϵĴʻ㣬ĳⲻ˵ġ֪
ϴλĲ룬ĸֱ֪߽ӽӴİ֪ʱңǵĴ޷һ̨ħնô˼ġⲻԻ⣬ҡҡͷ񾭾ʹԵӳ̶ȱȴͳڴԺͻ֮ϱģˣ֡ģĿǰѹء
ֱӿƻȻ˵ôƤ°ϵϡӣ񾭾ֱӿħն˵ʵ黹˳Ҳʱûа׷ѵ
㶹ȴÿƤʲôļֻſʵԱߵĸϣ̽ŲӿڲĿƶ۾ôģƶ壬ҺúÿĶ㿴ȥеǱ
ƶʱܴʶְϣԱߵһλоԱ̲ס٩NɪɡøСŮЦˡ
㶹˿ڵоԱһۣǲѾҪǶԱ˰ԼСӿΪеͣʱ̱߶˭˵СŮˣһҪˣʲôгЦҾ˵ʵƶԼûأǰɿƶ壿˿ƶɫеװǲǺ˲ҪҪ
㶹ž޻˵ʽõضûУվһԵĿƤ̲סС벽ƤСֹǵʱôûء
˸£죺ˡ

ŮѾŮô췢ᾪȵصɴ۾Ѿʮųܿ㷴ӦҲԣѾʮˣΪ࣬Ǻܳһʱ⣬Ǹóɼҡһ룬ڲкôոѧ˵
ЩӣʶԼĻ壬Ͽ˰֣ȵҪ͵ʱʶԼ㶹Ե⣬̲ס¶лЦݣĺӣѾʮˡڸѧ˵ΪȥһֱǸư͡
ưͣɯȸ⣬̲סЩ棬ǡκˣ
׿˰ɯһۣͻȻ¶һ˿Ժħ漣
ħɯüظۣһ˿˼˵ʻҲʥ˵۹ͻȻĻ£൱һҲΪۿոµ
Ƭϵ¶ɲֹħ״ЦԺ뿪˶ʮ꣬ȴôе췭ظҪصϾңһжĿɿڴġ
˵ţеľƱӨ͸ˮУľҺŵƹ⣺ӭ
ɯͬٱײӰմһϵȵѾ֮λ췢ȴ̲סЦҡҡͷе㻳۾ưһľһһعơƵӡˮʾѺȵҪȴԾһ𡣡
Цһ£͵͵һ۲Զں͸ʲʿ̸άǣϰɫشյɯԱߣ˵ҪȤصݶ֮ȸġĺ˪ҩˮ֪ôʮȽͣͰȣǸ
ڴɯͬϰ£Ц⣬ȸҽЩľɡλŮʲô֣Ǹĺӣ
ײЦ㶹ǿǸúӡ

½ҹɫѾְ¶ϡ
һɫ׵͢ŲҴҵ߹ʯȣħʯƵĹҫ΢ϸܺϣƤѥ̤صһһȷǰƶţ¹˹޵ǰ
ɫִսе͢ʿǰסλ͢壺ѫѾ׼ϢˣҲûȨʱڵ
ѫ͢忴ǰʿɫЩĲ԰ףƺȽŶ˼⣬ϸܵĺͷ˳ķַȫװӾ
ҡҪ̱£ѫſ˫֣һֽ̬˵ǳҪķǳҪ˿ܾˣ
͢ʿǰˣ˼֮˵ͷѫ£ҿԴΪת
Ҳ˵ҿֻһοڵĻᣬұԸ˵ѫץԼ·°ڣ·ʲôֲĶעһ㣬ĪԿĳԴڱܵĿ־УȴȻҪȥ¹˹ȥͨһ£ñ֪
ſڵʿЩΪѵ໥˿ѫ£벻Ҫǡ
Ļ˵һ룬㱻һͻȻӴź洫ˣһºȴĳֲݱ粵еŮź˵ɡǱµ
վֱ壬ȻӦǵģС㡣
󣬱ħ͢ϢԻſڵԲѫͷԽȥˡ
ѫţȳػź棬һλڷòׯȴľȻޱŮվԱߣԷϴ߼ŮȹĿԼϡ
ǺʯĻʼŮͳ͢Ů٣һλŮ͡λŮ͡ȴ۵Ĳֺࡣ
лİС㡭˵
أʼŮͳȻ˵һŲһ΢΢ָ̧ǰѾڵˡ


0836 
ڷȹŮͳڱ͵ƹϣѥߵнڲѫڻҵһȴʶԼľ״̬𽥺ת֮λ̲͢סԷС㣬лľ񰲸
֮͡Ͼղŵ״̬ʺ£Ůͳ鵭Į˵ǰվȥɣѾڵˡ
ԭ֪䣬Ѿȵľͷ
վſڵĲѫ̲ס˿ڿˮǰĺɫľšλ޵Ļͼ⣬ľλûʲôܵȻȴɳԼŮͳȥԼԼ
ѫԺвɵð˸ָĲ²⡣
˶ߵ췿ţڵõ֮ŲС
̺ķڣĵƹݶ£˻ڵĳ裬λڿһŸ߱ϣŤͷߡ
Źϣѫ¹˹ǰҹÿ͵ͷȻϣ˵˵Ϊѡôҡ
ѫ̻ͷغ÷ţתǰ۶棬оԼͷĺð˳ֱڵ˿ԿڽʱȻԼ̤֮ǰĪѾһ·Ĵ룬˿ÿһκڼԼ־Ŀ־ռϷ硣
˫۾עߣѫмһ£˫۾ע£ٴιһָɳƵ˳Ĭݡ£Ŀˡ֮١Ҳұ֤֮ҵĻ˵꣬ǧס˵ÿһؼʡ
£֮ġУаͽĳѨߣ
һɴı˲˳ż׵ӣѫоԼ׵һʹ졪Ҫˣ˾ԼĴһѸȥΪԼڶǰ֪ʶ̰ۡ
ΨһֵοģǰԺеЧ̵ʱڣ֮ǰ˳еĹؼ˵˳ûиʲôġסһ»ʵ۱Լ봫ȫݣҲԸݹؼչһϵеĵ飬Ȼ󡭡
Ǹµε赲ڵ۹Ĵ⡣
ѫؿϣر۾ȴȫ١
ֺԼںȴδڵ
ڳʹҲЩʣôٵףǵĽ¡
ѫ۾ͷ˿Լ壬ʶֹ⡭û
ģ۵ƽãȻеĲѫһң̧ͷλʵ۱עԼ鵭Ȼдĳ֡ζѫ㿴ȥš
ڿĲ֮ǰ֣ȣѫҪһıѾơ
λڷŮͳһӲ֪δ˳жһڲϽ¶ȵѾƣֱӹƱѫƺûӦʲôʶصлܵһھҺĸоָһ˼£ҡ
Ȼشҵ⣬Ų۾ղĿ־ôϴĳɱ䡪˵ĳؼʶзľйأĳܼ˼еĶ
ǡǵģ£ѫʵʵشԭӦΪʲô
䷿һо෨ϵһˣȻ˵ʵϣһзЧֲ䣬Զ̵ľأɱʾԼʱ˺ħ
ѫɴ۾ϴźεĲ˼顣
ûתͷԷĳ˵ɯŮʿлıӻάֱӻЧǻȷѫϵġ䡯Ƿӳٷ
ע⵽ھȻеĸˡλ漶ķʦЭ᳤ƺһֱվֱڣſǸɫȹӺݵŵŮʿﻺ
Էһƺȫħɵİط򣬷תɢӻ䡣
֮࣬ѫʶţΪʲô
ǰ쿪ʼѾĸڳԡšʱشзɯλ淨ʦŲ˫ӯŰ·ԶϤһܣϸھһ¡ǰƺԶ˵ĳЩ飬ͨʾķʽʲôϢȻǸոհ뷨ж˲㱻ջ˴ԡ
ںʯ˷ֱȥҵϹĹ۽˵иֻûûüߵҪߵǰڼвС˵ĳؼʶˡ
Ŀɿڴ»ֵ̿鲻ɵøϡ
ԭû˵Щ˼õĹؼôҲҺڼʱûҰԺ뷨ΪʵеУǳڱʶнģ⡭
ڷ¼֮󣬻ʼҷʦЭ̷˿ܵԭΪĳΣͬʱд֪ڳʾ֪˶ĳܹǵķţ˻ؼм䣬ɯ˵ĿǰʼҷʦЭε߲ӵİܼ̽¶ϣѰǱڵġʾߡȷǴǰ½䡣
ģѫǵջ񡣡
ͷŲѫ۾˵ǣɯŮʿǿɹǱڵ䣬֤ǵĲжȷģ㣬ѫ֤ǵһжͬȷɡϸ˵˵Щؼʶʲô˼Σвҵĵ۹
ѫգգۣڳ׸֮ȫ侲ĳֿԽĵȻһ˿ңЦһ£ƽ˵£֪ʶƻ󣬽˲ýܵġҡһߡ
£ڰ֮һܵĳѨﱻǿľʾʹΧξ֣һֱ˺ԡ

¶ϱӰϲһкɫͿװħгͣ޽վ̨ԡ
۹罻깤ħгվ㣬Ҳͨ۹ĽͨŦ֮һ
ڰʱ۹ǡʱصḺ́Ѿʱ󹫺۹ǩóЭ飬ͨڰɽµһ·ͨᣬǱ۹ִóסĿˡվ㣬·죬Ҳǡ·Ͷʹ˾Ŀ֮һ
ʵħʯƸ߸վ̨ĵϣͶµĹâɢվ㸽ĺڰҲǺڳĻеյķӴصĸеҹĻ··һͷݷľޣƻճ˱ӲѲվͼ޻еĹԱڵƹȥԶȥȴСķ·Ƶĳһ㡣
ħг·Ŀո𲽵ԣȽľԶδΧõĽ׶Σ£ֻǵ۹Щҵ̳ԭõߣԼлĹߣټϴ˿ҹ·ΨһгҲѾͣЪټվ̨ԱԵΪϡ١
Ѳվ̨ĹԱгǰŽӡյһгǰķ֯ƷԭƱƷ֮ҹûбĳΣڹԱԵɢ
һӰгβιӴĹҵеڲ
ӦĵƹЩϣԵøⰵѲԱһ
˹ġŵƬ۾ɫף첽ڸġȡڣբźͶѷĻ˳ᣬЩ丽ӰУм˫۾Ӻڰ̧Ѹٴ¡
̤һڳᣬߴԱͶ˹
ԱѾϳԼص˵ʮ̣ΪֹϹؿԼ;ϳֱгڰɳվ֮ͣǰǶҪⷢԽڶڳᣬ׼
ѾȥˣµԱߴô
õģ˵ؼ˺Ͱһ߼ԱˡѵڻδҪְֵؽôЩӴӵĻеԼ·ϵͳڽϣнӴг˶ǿɿġ
µ˿߻ɨᣬ˵һο̨ħеʱܵ𺳣ǸŴ˼鼼ġվ̲ס˵
ǰϣܺúоһⶫôģĸ̾ţԸˡǱߡ֮лᡭ
ҸϣܼλŮ׼С㣬ȥһħ㲥µЦţ˵ﻹи質ġĿƵͬһʱ
ҡҡͷǱˣĸֻ»ĳ˯
µϷҲǻģ̡
̡Ǵڿʼƺɣڸһ£ͳ˵ֱߵϡ͡ŮʿĳƺҲ
Ǹ⣬µ˵ͷͷϣѾʼƿڴˡ
İ䣬νı飬ⲻһߡ塯ˡ
µεҡҡͷ죬ƺҪ˵Щʲôһ˲΢䡣
ͬʱıҲ΢΢仯
̼ϵһ˲䶼յ÷߶Ľͨ桪
Ƿ硣
ߡˡ


0837 ת
սһǽڣ˳Ტ޴ȴδ͸ĸդߴ͸֮ķ϶վ̨ϲ֪ʱϡƷڵƹ֯ıȥһŴԿ׵ĹԱվ̨ͷһդš
µٵ֮ǰѾΡߡڴ˹ؼʶ֮һȴڴʶ֮ǰƾաʧġƺǱĳǿֱӡ
ջߣźڰеһӰɤͳֵ쳣Ѿ¹˹ľʼҷʦЭֵĻҪεӲ̫ѵ¡
֮е飬ֻǻʼҷʦЭ¹˹ķӦٶȱĿһЩµ˵ڵĹؼǡߡɶƻ
󲿷в㼰ϳԱѾͳƺͱǣ֮ǰҲˣڿУصϣһ˼һ˵Ĳ㲻ָߣҡĴв¡յ鱨ޣ¹˹ѵһʱȷǵϸƻгӦûǰȫġ˱뾡ƶµ·ˡ
һгҪȡô
ȡٽдģתˣͷߵͬǷжɢԽ
һ˵ţһ̲סü̾˿ϧֻԻģʽУû취ǰ׼ȷؼصÿһڵ㣬ֻڸߴʶʱӦ϶д©Ķҡߡ
֮еʧֻҪܱסԱϣµ˵üǱߡ
Ӧǰȫġǰֻв٣ƽ򽻵˺٣֮ʼڰ¶ϻڻ⣬ڽڲ̶ܳһֱܸߣ֪߶ǿɿˡҲҪһѣϾڰ¶ϡ
һͻȻ͸˰ҹĻҲ滹û˵Ļ
һ˲䰲һԵĽźڴȺţ˿ǽϵ͸ף͸֮ķ϶
վ̨ϵĵƹ⴩͸ħͶӰĻԹ֣ӣվ̨һͷݵһͷԼԼʼӳĵײܵԽԽԡ
׮ĵƹɺת̣վ̨ȥ̨ؾ޴Ĺҵ˵ĵͺ𣬿ʼԽԽϻУԶϡϼ٣һͷãҹĻС

ŤǶǽϵħʯƣ͵ĵƹ֮ǰӯڿڵĺڰ͵ǹһ˲䱻ĵƻɢůķΧӪʵİȫС
һͻȻӽ䴫׼׹ñϵŮʦһôôŻ
ʦû˯תͷȵؿڿһǵɳϣɳǰԲϷһɫСƤ䣬ϷʦдѯʣŮʦæӦڻʼͼݲϡСĴʱ䡭
ϲѧϰǺ£㱻ͼһˣҡҡͷһʾߵǰһһ䣬ʲôɵ˻ô
ûаһڵСɳһɻΪʲôôʣ
ûʲôֻҪСһЩҪ˵̫֮ǰʱ飬ɤͳָ·ʶߵǸԲϵСӣò˼һ֮Сǰȥӽܡ
ãõģʶ˵ʦֽӹ֮ź֪һ䣬ʦʲô
ҵһЩʼǺϣǹȥģ˵ѧͽԴЩˣܰԼѧʸ׾Ͳˣٱ˴һЩ
ŵƽ޲ɤ۾ȴ㵶ԽԽ̲סˣʦǡ
ôţб޻ˣһۣ⶯ʹʧɫӣһħʦĳȣôİѶ㣿
ʱӣҼڶĵвһȴ˵֪顭Ҳ֪ʲôǵսʤһȴ־ҡ˾µk
״ͼ̳µĶɣûʲô˿иҲһȺѧͽбȽϴһ
ɯңĻʵۣҽ̳ģѾҵѧͽˡ
ڣͰЩãסֻǸ׼Ǽ
ؿеСӣ̧ͷ˿ǰĵʦϷʦݵΩһƬƽ
¶ǿˣʲôʱ򳹵ȥ˷ƫִģ
ͻȻԼ仯׶Σڰ¶ϵͼħʵȫµġܹѧϰĻУһ麣̰ؼȡ֪ʶһʦͨճͻȻѹȵطǿµĵʦ֪ʱѾǸͨĴĺˡ
ȻӦϰԵŲӣͷʦҡˡ
˾ͺã˵ַһӣɳվЩϢǻʵҪ
뿪ԲŵǰţŲԶ¥ݻȥһش׹ЩĲ²ѣȻȴ·һĸصѹϷʦ
ʦͻȻ̲סһȴڿ֪֮ü˵ЩʲôӵĻ˵ٵʱֻʣ˴ƬƬĿհףνŵĳĬ֮֯һԣʦô
˵仰̲סҧҧԼ촽಻ֱʶԼ̫çײˣʵĻ󵨣ҼֱƵðⲻһѧͽöԵʦ˵Ļڵĳ¡
ȻϷʦȴûǰΪ֮ŭûлͷֻ΢ͣһ£¥ݵķȥ
ֱ̤ϵһݣõͳɤ·˵ŵ
վ
ʦ˵һŹֵĶüϳģ֪λΰġˡ˵ģġˡں͵ʦ̸ѧʶʱùѧߣʦһֱϲ
ʦ仰شأ
Щʲô̧ͷȥʦѾʧͨ¥̨ˡ

£֪ľЩˡѫϣ˫ֽŵץ·°ڣʱ˵Щڸ˿ȴСҪһõıѾƣ֪Լղ˵ĶжǿԼͷصݣڰг֮һȴеķǰԭأȴ¹˹Լо
һ۹ͳߴ˿Ȼû׷һССѫ
ôꡭǾһֱڰڴ̮ķ桭¹˹ɫѾָƽڸ߱ϣַɵشڷϣֵĸ첲ߡ¹˹Ƿˡ
ѫЩңز׽˻ʵ۱еĳЩۣڶݵĴ㵾֮ʶԼʲô⴫ĶǸϿ촹Ƥװʲôû
£Ǳֲа֯ɯԴ˲ѫֱ࣬Ǿڰ﷢չֹģѾʲôСˡ
ȷʵˣͷӦѾʼȫ泷ԼڸµĺۼһôӴ֯ҪڶʱڳϢʧǲܵ顣
һ˵ţλͳһЦһЦģλġһаͽηذεߡΪǴ֮ġ񡯣⵹ôҲûġ
£аͽ񣬵Ҫ鱨ɯ˵ǿԿ϶ġͨĳַʽ͸˵۹ڵߣǷǳµɴڵ۹ߡ±̵õѸصĴá
˵ͷɫ࣬ͬʱɯ˵⣬ڡεߡ˵ҲԴһȥ߰ĹŴӢͻȻ±һʼͷǳŹ֣Ҿáȷųĳ֮ġռݸġǣⲻ˼ĸ漣
ɯĻȴͻȻҡҡͷЦ
£
ҲǾ˭մӹײʱȷʵǡġʼһʼ˭ͲҪˣ¹˹˵ǸӢҲգǸаҲãĳĻԣǶԣΨһݾǡʵۡǵھӡ
εߡƺȷʵȤ


0838 β֮
ѫŬװԼбеĳְ裬λ۹ͳĶ棬ϴĳ͸ƽЦݣԷεԳƵţǸ֣
չֳǿԼչ¶ЩƬ֮⣬ʲô˵ô
Ӵô
ѫе촽ʵʵػش¹˹⣬׼ȷ𸴵ĶվǲࡪΪһ֪ʶնĽͽеĽײ㲢ߣǸɭ϶صĽڣ׵ݲȫתΪеĵλ˵һѫܴ滹ڲв㣬һĽͽԡεߡ˽鱨
ʵϣֱ֪εѾ͸硣
λѫѶ鱨ȫ֮¹˹΢΢˵ͷȷѡ񡣡
æͷǡǵģ¡
һǺܺ棬ΪλܣŲòʵȻ֪еķգҼ㲻ǽŶѱߵ㣬㡪һ壬ȴڰɣ±ҲĪȴ̹һУΪʲô
ѫ̧ͷѵӭ¹˹ƽߣ˼죬֯ԣ£ҼߣֻΪص֪ʶҴδҪΪ˱֪Լ˵Щ˵Ҫһ״ħ͵۹֮ѡһϣԼһ࡭
ѫ˵ţ̲סſɬڶǰһνӴߵ֪ʶǿ֮ʱδԼƬڰݵôϵؽɲֹһ̫ùĳǹɭĽ壬ԼͲ״ŽףǴ඼ֻ֪ߵƭ֣ΪҲһԼ㹻ںڰеõԼҪ֪ʶһ뵽ǿȺڰġ񻰡˭֪
˭֪ǾȻģǲ״ת۱ͷˣ
ɯһ˿˲ѫһۣҡͷ˵̫˱źһ뷨˹Լֻ͡ҪСһЩ֪ʶֿɵãǼȫΪ˸˸߰ĳɱ
뵽ЩԼ֮ǰԸܶĽͽѫ̲ס˸ᵽһС
һṫһУͶڰ֮󷸵Ҳ˿Ĺ¹˹˵ڴ֮ǰһҪܶ飬ֲĴ
ڣȥڷϢˡģɯŮʿԱ֤İȫֻҪںʯڣͲصԼ
ѫվϹ⣺ָлʴȣ¡
λ͢뿪֮󣬷ֻʣɯˣλڷȹĻʼŮͳ֪ʱѾȥˡ
£ɯۣѾʼҷʦЭֵشħʦǷѶ̽鱨شѶЭݵ㿪ʼѲ߽ͽ
ܺáĵ٣չ飬ͷ˵⣬յ鱨࣬ҸصʱӦѾʼ룬ЩݵѾˣѲĹؼЩڳĽͽ
ǵĿĵɯ˵ǱҲһ˽Ӧ׼ڿ¾ѾԽ߾ˡ
Ա߽ĴѶ棬ؼһнڵԱ복µļ·ߣǣʱнΪǿķʦ򡪡߽ͽӵĳͨɵĸڷǳױƭͻơ
һ˼һ˵ţڰһϵб߾ؼ֮ԳĬһ¡
⣬Ҫⶨһи桭
ɯʶüëи棿
ͷԸعᣬԸ۹Чҵߣ¹˹彫ǵĹУֻҪԸ򣬲ΣʼҷʦЭ۹Эᶼῼǽǡ
£ɯ̲ס˵ҪôЩߣ˴ģһڰɣҪǽɽʦЭ͹Э¡
룬۹ѡ˽ǣΪΪʲôɯĻŮʿøġΪʲôҪЩߣ
ɯղֻ˵ܵز͵ִʱԼѣʱ¶˼ɫԺгͣġһͳߣǣᵥΪġǶɹȥͳ
硭˼ļô˵ǵ̨ħնˡҵЩô
ɯüͷһ
ֻ߲ǸڰɣǻȽļһʼġǿһȥӴǵģ˵ҿϧźǣЩ߾ҵƤ£ȴһǳٶ۵Ĺ˼ͽ۹Ǵʧʱأ˵ڻвȵĻᡣ
Ůʿ취ҵЧġֶΣҵܹװγӡǵİ취Ȼ󹫲Ϣ˵۹ЩС;ˣֻ˺ڰɵĹƻ󣬱ƲŲܰǽ䣬һͿ԰ѸԡڰͽĵִСҲܶ಻Ըȥߡ
ң˾Բ١ѫǸ͵ӡ󲿷߶ˣģˡεߡ֮⣬ܴһؾǺڰͽݻ޷㣬Ǹ֮أҰǰεߵвкܶԸġ
ɯ죬ɫ仹һЩǣ֮ǰ˵Ůʿ֪ʶġ˵ΪĳЩ֪ʶСԭΪ˵۹棬ҲȥǣΪԱ߾ͳߡѾںܶǰˡ
Щǲȥȡбȥռݣⷽ棬ǲǫǵġ
ɯ˵ͷѾ˵ˡ
£һ㵣ģ˵ǰϢȥ߽ŵϲܻȡǳҵӦԡȻεߵģΪ˵棬ǻ᲻ɴɱв벢ͶǵġͽΪһڰɡó¡
ҡҡͷǻάֶÿһͽأǲѫ߲ʯݲ鱨ڰڴ˴¼Ҳ˺صĴǸ硯˿̵״̬Ȼ㣬ԲŻнӶĸ߳ɹӴˡֻҪץס϶ؽǵ֮ǰѾܶԸЧҵ۹ĽͽǵСָǵĿľʹﵽˡ
ˣ£һȥ֮̾Ͱⷽ顣вѫοټǽɹʵˡϡҵ׵ġ䡯һʱҲҲ߽׷ʦǳ֣סߡ
΢΢ףֲ⣬ҲܱȴͶߣܶͽܻڿ־ͻɶʧᡪòѫµ⡣ѫṩ㰲طʦȥӴЩûüĽͽԴɢܰѰ¶ϵĽͽס
ǣ¡
һа֮ų˿վⲽһԵˮǰ
źʯڲͥԺǡôĵƹɢͥԺеĻ谵ɭͥԺħů紺зïֲͥԺš
Ѿïһ죬˿̴٣ϼرգͥԺĻǽ޷νӵӭһ֮ԿȻˡ
֪۹Эķʦоôħϳɱ͵İ취۹ѧΪʳĲںĶάָĹ߹ӦⷽоѾꡣ
һɹûѾõ㷺Ӧõġ֮
ڲǺңԶ϶ҲдڹעƵڽƵо
𲽱ܶ꣬ںܶĽչɿ졣
ΪλͳߡǸʲôǡεߡҲãĳʥҲաһֱڲؽ˲Żڣ˲Ҳʼˡ
һֽȸôģȴ¶һ˿΢Ц
жšĸоʵ졣


0839 Խ
ҹɫδȥ峿δƽȴѿʼֳմʹԣ΢ϼ·ŬѴصȺƬںڰг˯ء
߾һӵ׼ⶥͻҰɫǽĸڰӰԵĸߵϣǻԴӸ߿£ڸ湴һԹ⣬ľ޴ԲƾƯ߶ȣҹоתǹҫԲ棬Ϸֹʡ
һħѶԶԲһϵԭްķͻȻεڵ
ֵشѶ귨ʦһ̶оѣѸٰڤ룬ӡķķվһƬṹӡѤûķǰǽϲ𣬷ǰͶӰ˻ʼҷʦЭĻռǡ
ʦһ䣬̿첽Ƭǽϵĸӷְضһʯ棺ǰӰ߽뽲
԰¶ϵʧ漴뷨ʦУ֪߽ͨվء
Զ귨ʦüͷѾѸԥתĻһʯ²һʦķ࣬Ҫǰվ۶ͷԼ¼
󲻵һֵطʦӦѷɿһĴڸķۡȡñӵ׷зһ귨ʦϣ֮ĵˮѾȻ򿪡
귨ʦֱһԾȻڰҹա
ǹ£۵ķʦһֻѸӹѶڵĸߵأڷʦ󣬴ѶԲȻھתķڴеһֵطʦѾӹܷⰺܵħҹɫתţʼ԰¶ϵתһѶ

ѹǶڴϵĵ죬ڳ׺೵ɢ΢⣬ͷȵħװڸд죬ĻеڵأںڰҹĻнųϵıٳ߾ķ
ĳЩСܸתʱĻеڰĳлصţϨ֮ĻڵһƬڰѹֵÿһ˶Ž״̧̬ͷߵ˺ڰеһ˫˫۾Լµϵĵ֮顣
ѾԽӰվˣܿͻִ߾˵ʹ¶ϷӦٿ죬ħѶתҲҪʱ䣬ҲֻܴӰԱߵѶĴѶޣĩʹֻܿеǸϲϵġ
ڵڹڵˣµ˵ߵĳֱԤ磬ܶ˿Ѿתˣ²ͽݺ໥ٱ¶ҵ۹ǰͿʼʵ˿ڵǼǹ¶֮ͬºѶ̫á
üͻȻ˵¶ͬһΣա
µͶ˺ߣΪʲôô˵
¹˹֮ǰѹ˵ţ᳢ܻߣЩξԼв١
µٵ΢΢仯˵ţʼҷʦЭȫЧħʦӦѾҵ취ߺӣǸġߡ֤ݣߡΪ¹˹ƵļԱ
µʶ죺㡭
ڰ¶ϣҡͻȻ¶һ˿ӵЦ⣬Ҷ¹˹һ˽⣬ټΪһĹ壬Ҳ֪һҵͳͳεʱ˼·Һܿͻ߽ᷢŵи¹˹Ϊ˰һϵйûʵɣǶԺڰɵĵִὫȫ֧ǻһٳΪ¶ϸܹĻţʼҷʦЭЭᣬһжò˶೤ʱ䡣
µپؿ
һף֪ǵһԱԷ˵ӦòǼٻЩǵ۹ϲȨȺѭĹԼ׹֮µıȻ
֮ǰ뵽Щˣ
ڳжʼ֮ǰ뵽ˣ˵ŻмҲ뵽ˣǶĬû˵еΪ˷ֹҡģеˡǿѾڵȴ¶ϵ뺯ˡ
µ̲סҧҧ촽Ϊεߵ㹻ġ
εҪkڲԳв㼰ϵٶü֪һ㣬ͬʱҲ֪ʼҷʦЭʵмվ޴ҲԸգ˵ţεҡҡͷ̫ͶˣԺܶ޴󡪡Щע޷򡯽ɵˡ
µһʱĬںڰžУд̾Ϣ
һֱȻµŮʿǵǹ֮󡭡Ѿõľˣٴûгѱߡ
Ϊһ𡭡µ̾Ϣţȴߵ档
ûпڡ
΢⴩˳խףںڳĻ˳˺һߡ
мӰڰ֮ζֻ۾ЩǰһڲԶţˡ
￿Լǵ϶۾խϣӿҰͷ𣬻Ի͵ƬƽԭƽԭͷɽͣƽԭǶĺϸĽ⣬Ĳľ·ԷɿȥһƬӰ
֪ʱѾɢ
ڿ߾ѵע⣬йؿ
һζͻȻӳײ˸ĦĴ̶죬ͬʱҲԵǽ⣬ĳֻеװתġǡ˲һƬ
ƶװڸּѹĳһԡгڼ١
Ҫţµ̻ͷ˵ڿ߾վͣ
ȥǰǽڳ˵￿ӶΣСġ

ᡪ߾վϣЩķƽԭȫװʿڸ̨ϵȴţעӰطƶ¿Ļг𽥼٣ƽȵؿָͣʾߣСվָӹ۾ǿп⺮峿Ƿĳ嶯ָʿǰгг顣
ڵȴгųĶʱվָӹһƽԭϵıһžһ߿Զսʦ·ԣʦ˶İ۽ˮ·ڻԹ⣬¼սʦʿڸĸУעгͣ
߼ԶƶԽդԽһƬأԽ߾ϵİǽһķһվϡ˵ı߾ڿķݽˮƽ̨ϣħˮװƯڿյ룬мűڡΧǽڿָ߸ߵա
ٿһѾʼִмʿعͷһСذףⷴڵϣ˵վζ¡
ֺһƵķɨ۾
ľЦذףгķ
һŴӡɫƷ˿ڳ棬гĳһˡ
صķ֯ƷϣŴӵЦŶ˵ȥΪǵĻʵ۱»ЩƳγεĽӡ
ȥ嵥ҿһ¡
ղѾʿ
üһû
û취ֻҳļݸǰľ٣õģ
ٽӹ嵥תȥŲԶļڳȥ
ŴӵĳòƳһ۲ԶͻȻ䣬һԼԼĺڵڶУһֻٳ߷
һ䣬תʿ鳵ľ٣ϴЦݣʿ⼸ڳղѾˡ
ٿԵʿô
ˣ٣ʿ̴嵥
ٵͷһеĵӣ΢΢ƳԱߵĴһۣץסһԳſڵķ֣һȲڳ̤ϣϰ̽ͷ濴ȥ
ǵӰԽԽˣѾģģε
ʿǰһֺõЦţϡ
ٵڳڻɨڳĻ˳ڣѻһ𣬳֮ûκαĶ
ҪٰЩ䶼һȻ̫˷ʱˡ
վڳ棬Цݣ۾ȴһգգضžٵĶ
һ¸ԷҲκյΪΪɡģǺڸʿŵԤʿԱЩӵйѪͳҽڸʿΪĿľ˺ͱ𴦲һǷǳġ
ʿ֮󻹵Ǳ߽һμ顭
ڴӳſջӣѥڵϣǵһ
˵ʵ־ڱ߾ȴҪͣεĹʽЩ˵أ
ҿɲ˵˸æ֣Ĵһ׹ؿ϶еģŰˡ
ҪŻģٺǺЦһ£Ͼһжտͷ
˭֪ء̯֣ҶԣһѾͷˡ
аɣƺúǰЩҲ˷ʱ䣬ڰڰ֣ͨͣʱҲˣУ
˶ʱ¶Цݣʿؾһתϳ֣һ룬гڲź
Ӵӵĸʼ٣뿪˵վԽդ밫ǽԽĻشƽʻȥ
ֱгԽ߾һ۵귨ʦڽ˵վϡ


0840 µʹ
һ۵ӰӰӰķ˹˵ļվϣʿפؾٿ£ȥѯλʦ⡪շķʦЩѵġսʦǲһģԻʼҷʦЭᣬܹϵͳĽͶ괸ƽפ紫ѶʦЭֲ֮ĵطǰȻҪ¡
Ǹ¸ղгģ۷ʦһأյؿѾԽ߾ħгûнȫ״̬Ƿ·аƶţһǽݣԽ֮гٶȱţ˶Ҳ׷ϲϵˣ˳Ͽܲ͵͵Խˣ
פվʿɴ۾̻ͷгķһۣȻعͷѾˣֻз嵥ĻԼǼڲĳԱ
Լģ
ŷʦĿ⣬ûη壬ͦأԼģʿһ飬Լһ顣
ðɣԸûʦ̾˿ţ¶

гһļվͣʿǿʼչ涨гϵĻг˽ӱҪͨļһ˿ȥ쳣
һžʽнָӹ߽ᣬ濴һۡ
֮䣬ĬӰ
ָӹ΢΢˵ͷת뿪
¹ˣ˳ٴιںڰ
ǰȫˣںڰд˵ļվ
ҪټһСʱ䣬˵Ҫɳվ³ǻɳҵ˾ְ̤ˡ
µٵһ𣺡ղþӰϳʿʿ᲻¶ţ
ᣬʿֻǵͽףҡҡͷվפսʦķʦʶƲ˸ߵȼľϵ¶ϵִЩ߾֮ͲͬˣһɱȽǿʽʦؿ
Ǿͺ޹ˣһСţֻϣԽͬ˳ء
µںڰп󿪿ڵһۣ΢΢۾ȴû˵
г֮󡭡жͬԽ߾ǰεߡͳµأ
˵ܶ˶ɡ
εȻǿ󣬵վ˽Ⲣֱֻм̣ҳξ֮⣬εʵֳҲǸĵˣټġҳϡǴ
߽߰ţעķˣ˺󽫻Ϊ۹֣δη˭֪ء
δгһɣ¡ǰţǰԶԶʲôģڵµٺ˶ԣֻ
ڰУˡ

峿ǰĲƺϣϢ˳ŷƮһСɢŲһԽСܡ
Ǹһеʱ̡
Զе¥ĵһʱͻȻ˵ҹ˵һɹĸߡ
һʱûӦ
һ䣺Ǳߡ
Ϊ鱨ĸˣ˸˵ʲôʶüͷô죿ʱԤĲٻҪһܲŻ˳ɹϢ͸¶¹˹ô
ڿǵ͹ĻʼҷʦЭᣬҡҡͷڷǳ̵ʱھ뵽˳ɹİ취ֻСģӦãҲԸ׺ܶˡ
ǿҲҪЩӦˣƲƲ죬˳ִ»Ԥڵһ룬ҺúԱʹ󲿷ּӦò⡭ʣµģ¹˹ϡ
Ȼϣ̿ʼԽӦߵļ㹻˼·һ£ЩߣŰǶڳĹЭ϶ôģȻ˵ǻͿҵѶֶˡ
ɵؿ˸һۣҲļƻô
ⲻҵļƻ̬Ȼı仯Һ÷߶ŤתҲ鳯ķչ˵ţںܾǰ˵ģǲָԶԭ̤Ķ֡һɿ췢չģģֻбǷչĿһ㣬ԼǷչ·ϵĿӶһ㡣
ƲƲ죬һŬϸĵĲһֹ֮ܶҪĻ֡϶¶ǰˡ
΢Ĭӣ˿ͶԶǰ
ҪӦôʵܻԴ¡ȻҾڡۡһӦҲʲôֶΡ
㿴Űžͺã˵ⷽӦѾоˡ
ˡ
˵ͷӦĲ޼ڵ˼̲סһ䣺⣬߽ţᾳڻĺۼ¶ǱӦûбķӦǸնµó׼ƻʹʹƻ
ң֮ʹɣƽһȻǺھӣ΢Цţһۣ˽໥͸ļ١ľһֱԱڶԼʡץᰵ̽Ѿˣ
귭˸ۣǹǺɽɾŸԣ
ⲻ͵ˣĵȻһЦճѡȻ¹˹ǵľĻ֮ҵУӦҲһƣأƽЭ鱳˭ӹ˭ֻ㹻Ĺǰ˶Ĭˡ
¶˼ɫֻ˿˵ȴ뵽顣
ģֻ飬ڸ˷棬ȴ֪¹˹Լεߡθ롣
Ψһȷǲһһνġεߡʱϻ̳Ͽ֣ʧġ
Ŀܣλʵ۴һʼûԼҹ׶𡱵ġŴӢۡѰ࿴ԼƤ浽ǹλͳ߶Կ¶塣
ΪԼҲ̬ͬ
ͳİ¹˹壬ǰĳ䡱ݣ䱳뵽ľȾ
¹˹ҲġСܡСܵǷľȾйأ־漰ĸԸĶԶȻ棬ȴӰ쵽۹򽻵顣
ΪҪˡ
뵽ʲôˣͻȻԴ˸һʱĺ˼룬Ťͷȥһ˫ɫĴ۾ԼͻȻôء
һʱиж˵룺ͳλõˣܶʱ򶼲㡮ˡˡ
ʱһȻȻҲλò˸ɵģô̹Ȼ˵Ҳ֪ôѻȥˡ
ģҲ˼
Ҳһ˼νذڰ֣ȻһֽϸĵĽŲһֹ˵Ͳ㣿ɢٶô
ĵͷ˿ԼĲӣֿһԱСܵ꣺Ϊڳܡ
ļ֧̾Ǹ㣡
ģ

۹ĻгŰɳķɳʱѾⶳˮλӯĸϣӱƽԭϣһгҲѹ޵ĹϾɳۡ
췢İɯڿλϣɴ۾ӹĲľͽ׮г档
ȣȵϾǶʮǰ
ʮĽ죬һжȴ˲ʸС
ֻ˶ʮѡ
λӡŮջߣԼĸʲʿ㿴ⶫȷʵȵٶȿˡ
ʱ޶˱ߣЩͳĽͨǵʹҲӦϷȵˮ˸׼˸ȽĽͨߣʲʿЩ¡ĻЩɣڿʿѾˡ
֪ôⶫģʲʿ˵дź棬ڸĵطҲתǿǸö
ҪڱɽҲףɯ˵ʥûƽԭ
ԿԽôʲʿЦ˵ؼֻ˵ļԼˡλʶ̬ȿƺǺЩ¶ģֻҪ۸ʡ
ʲʿҴӲ֪㻹Ǹˣɯ´˸ʲʿۣ˵ʶʵʱ򡭡ƺָ
ʲʿޱ飺ĴɯŮʿ
Ըɣɯ°Ŀ⣬ƺҪԽȺɽһؿˡ


0841 
ڸ֮µĵܣԱȵ̤ǡ
Եڶοأڴ½ľ֮ǵһԹٷʽһȡ
׽Ƶĵ۹һ¥ļⶥӭ裬ɫѤĲʴڴС֮ƮŽӱķͷβĴħͶӰʵʱתǽǵľ˷ܵĺ·ȥЩƮĲʴͻ꣬ۼڼĽֵϣʮĺ濴Щڳħʹſߴǰʹ
ɫ׵ľսڳԣǳǹ߸ָգȺάȻ
ʲʿ밢ɯһͬڵڶħڣ洦ɼ˼ġħУ̲ס¶һ˿Ҫࡣ
ҲЩҵˣɯȶ·һĺ֣ͬʱɫص˵һҶʮǰ뿪ʱʲôӡʱڰɽûס
ڿʼһ£ʲʿ΢΢üŹ֣ҵ㵱۵ľ۹׻ܲó
ɯ΢΢ͷ˸ʲʿһۣ£벻ҪΪʵȻ仯ܿ죬ϰԺԵĶǶʮھͻıģȻкܶҲȫҵġ
ӡŮ׵Ļ˵һ룬ͻȻһӸ߿մġļХˣ͸ʲʿȵ̧ͷȻٽУƵϣʮܷ·˳ĸԲ׶Ĺеζ򶫷
ЩĻе·Ưɢ΢ԲװãԻ״뵽ؽṹȻĳҷ̬֮ȶ֮춼̾ΪֹġжСִʹϷʱмܷͻȻ·ҵĳħװãһڸ߿ս֯ʲʿ밢ɯҰг˾޴ħͶӰ
ħͶӰϣַͨдŻӭ䣬ƯڳϿգģκһʦĻ
ħͶӰģӦǺͽͷ֡ħ㲥װáƵ豸˰װڷϣЧ𺳡
ʲʿ˺һջߣԵİɯһۣɯŮʿⶫô
û
ྐྵȻѾַװáҿȥǿģʲʿ̲ס̧ͷһۣҲǡħ
ջԶˣɯ˵Ҳ֪ע⵽ûУʲʿЩġ˫״ǳӽ
ע⵽ˡʲʿͷ֪ģԺȴͻȻֳԼǸѾҶŮ
꼧ӦþУ֪ԼĵʲôӦ
˼䣬ʲʿɫ⸴

һŻͶӰ񣬶ʮͶӰػ׼Ѳء鱣ָ档
ŻסŻסĺŻ
ͨѶװвϴŻĻӦڶӳʻλõ꼧˿ȴ̲ס͸б·͸۲촰ʻֵʹųӡ
һѧԱվָӹٽԱʻλϣλʨʿ˿ƽЩŵִ˷ܵ΢΢죬ȷѾûгκ©֮תͷ꼧꼧С㣬Ҳ㡭꼧С㣿Ĳô
ûʲô꼧ʱѹϿ˰֣΢Щ顣
ټҡͷ˵㾹Ȼִʱ񡣡
꼧¶һе㽩Ӳ΢Ц۽ǵٴδб·Ĺ۲촰ɨɫ⸴
зʱ֪εʹŶоȻԼĸףʵ鱨Ӧǰ͵ʵ۱°ǰģϢѹôòŸԼ꼧ǲǱڶȤζظԼЦ
꼧ܿҡҡͷⲻ׵뷨˦Ժġһ϶ǻ۵ˣҼ縺۹صɲֶȤζ֮ûǰԼʹŵ飬ҪôǳڱҪҪôΪƽ̫æµûЩϸڡ
ҳߵСܿ˵ԼΪܷ֮

дʹߵĳȻ﹬С
˴ӿߴ﹬һι۹֮ãʲʿһƻͨΪɵĴм۹ͳߡյԼ߹վ﹬ڵ̨ǰεԼǰ𷢳̴ͨӸʹߵ֮λΪһλ췢Ůӵǰݽ԰󹫵ױź
¾Ļʵ۱£¾ʿеʿеĿߡɹռ¹ĵ֮ˣʲʿǰŴ£漣ġߡûб¶һ˿һĹֺ̽Ȼؿڣ˵źϺǹ淶Ŀףһͷ׼ڼҴ˼Ⱥɽͳߣȵػߣɽѩ֮ǿǻ۵Ѫ󹫰µʺԼʥѺԸ
ӭĵĻӦֱ׵Ķ࣬ʥһеھӣԶӭԼȺɽķÿ͡
ͬʱлЩ졪ԼǺþû׼ġһͷκͷдĿˣλʹһȸ磬ǲþȴľŷ硣
ңԶıܶӡͣڹȥİʱ
Ϊ˷ֹĻϵĳͻҲΪ˱֤ǵ̹淶ʹ֮ǰѾڱݶϤһЩǹ淶άǵİǰӦֻ̣ǰʹǵʾȴʥⶨģάŮȷЩûд֮
ڣЩΪŵĴʾеĳЩøĲЩЦõĸо
ȻȻƽȻδ¶ֺ
ݽ˹飬˱Ҫʽ໥ܣԼ֮󣬸ûԶĿپ෱Ƚڣֱӽʽ͵Ҫڡϯʼ
ۻҵʳﱻչڿǰлöɣ̴ӿʼǰλʱʲʿ˰ɯȣ̲סС˵Ȼǰ˽һЩ۹ǹƺǱҪ򵥶ˡƺȫᵽطࡢǷ
ɯ΢΢ƫͷ˸ʲʿһۣϲ򵥵̣ǷĹأ
ʲʿ΢΢һЦҸ˶ԣҵȻϲֱ׵ĽҵĿζ
ɯЦЦȴûٶ˵ʲô
ӡУϲ÷ӵǺ͹ʾԼġͳ롰̡һܲһȻҲӴͳعأǸһֶԴͳԼԹѵġӡǹطļȴһֺޱҪġⲿװ㡱˵ʲôʵ壬ϲװõëΪǶǣΪ˹ȥء
Ҳ֪ڣŵںܳһʱ綼ƫǿһݵȴ׷ͳ̡͡Եòײˡ
ɯȴδ뵽ʮȥྐྵȻⷽѾ˸ı䡣
ԺиֳһӢ䣬ȴֵɵӶͷĿӰֱһڴѫ練Ľ
ҲֻǶʮѡ
࡭һȤ
ϯʼˡ
ɻ뽻Ļ֮󣬱ǿʼϯ߶ȡʳԼ໥̸ʲʿȻȥӴλʵۣɯֺڴ߶
ʡҪ֮ʱõģʱ˿ȴС
ȡøʶʶʳ·⽻̸ĹУһССӰͻȻӸܹ
ǸɫȹûŮһʳϴſĵЦݣشһʳĳһӡ
ɯȶʱʶüһӣ
ܺһΪʲôܿʶӦĳҳԱߵ۹߲ŮԷǶһʳȥģԵúʹ˵ġΧͬȴðɯ̲סЦ
ʱȴǸŮͻȻһƺڱʧȥƽ⣬ۿҪǱˤڵϡ
ɯȲɫ΢΢ָ̧̧һεоŮ壬Ѹվȡ
ֻһ˳ֵİӦûע⵽ɯЦҡҡͷ׼ת߿û뵽ǸɫȹŮȻ̱˹
⺢Ӷħĸ֪
ɯиշľ̾ŮѾߵԼǰòؾһû죬ȴӺĳλôԴеелл~Ůʿ~~
ءɯȾȵؿǰŮԿ϶ղû⺢˵㡭˵ô
ǰá˵~Ůһ߸˵˵һתӣչʾԼӺֽװãǿȥһѹɫ׵˳Ů󾱣񾭾Ůʿ˵дˣʥĿˣʶһ꼧Ľ㣬Ҳᰥһûҽأҽ㶹
ɯȣ


0842 һ
㶹һܻõС
һſһߺˮԷһ߲ͣbalabalaļܡżӦù鹦Ǽ񾭾ĹŹħװá
ϯȻڼɯȴûжȤȥעʲʿǱߵġ⽻չƾŵʱĺÿڲź׺Ѿں̵ܶʱںС㶹СѣǶһעĽ䣬Ʒɫʳ㶹㶹ģȴһ̲ͣ
Ұְƽæȥ궬ò׷˸٣ÿһʱ䶼ҹ䣬˺Ⱦƾȥ˵ö֪ôǱ·ŶûȤкǶϲ裿ǱְģѾǲĸʲôģˡ
ڵģûаְһֱûн飬˵ʱкܶϵܵŮԡһڴţΪһûòǣΪʲô
㶹˵²ʱȴͻȻðһ˿ɻ󣺡ˣ㣬ΪʲôҰְֵôȤ
ɯҵ˵Ļᣬ΢ЦʶĸףС
㶹˵⣬۾ɵϴ󣬽дһĺ
ڶʮǰʶˣʱǸӶųɯ΢Ц˵Խо㶹СȤԾҪҭŵı鶼ôȤСְֿûдţʱߵŮԿɴ١
㶹һŬʳһߴӽд˺ɵģ
ȻģɯȴԱùһˮݸ㶹ͷ
㶹գ۾־ֹ죬ò֯ԣҲӦý㰡̡
ɯȵݹˮĶ˲佩Ӳ
һ̣ڰٷ֮ٵȷ㶹Сȷʵǰ״ġ

ʲʿġ۽һѺõĽ̸̸Ĳ롣
ΪνӴϯﲢ̸µĳϣԽȻͬỷ嶼ͬڳμʱҲҪһʱӦ˴˵Ľ࣬⽻̸һЩڸԹҷ飬̸̸δԺƽչıʱ뿪ʱ˸ʲʿԼĹʺԱǡ
Ӻ󣬸ʲʿҵڴεӡŮף첽ԷȥɯŮʿҸղž㣬ȥġɯŮʿ㿴ȥɫƺǺܺã
ʲʿɯڴеʧ״̬ѹϽ˻Դһָ̫Ѩֹ˵û£û¡ʲʿı̸Щʲô
ֻһЩѺͶԼҵĽܣʲ˵ıһֱˬѧˣĽ̸ġɯŮʿûôɫͺԵһʵ㶹
ʲʿ
ʲʿɯıһôˣ
Щʱ͵Ƥһ㶼Ȥ


뿪﹬ֻżӣλ﹬󷽵СͥԺڡ
һħѾڴ˵Ⱥʱ
ľԱߣĿͻȻŤӰи֣ɵԡ
һΪȫЩʥĿˣһһ̧Ƥ˸һۣǿصġᡯ
ǸأҲ򽻵Ķˣڣһ߿Լϳһ˵յ𱴿ḷ́λֱϵҳԱֳѾ㹻ˡңܵϯϺ߶⽻顣
һ仰ҷǳͬɣüëһЦ˵ǰݳĻʿ˸кֻعͷŸģһˡѾڱˣǺе㲻ͦġ
üûǹѺ
ǣûйѺ㻹ʦŮȥչǣ귭˸ۣ治ֱɾӹȥ
۽̲סһ¡
Ҳû취ģ̾˿ǿһȺרңȻѾʾ˳ڳ׽۲쿼֮ǰҿɲóԱȥЩ˽Ӵͨʿ־ᶨܹרŵ־ѵʱǿʥ⻤İʿװŮżߵľԣȥֳ뵽׵İ취
εص˵ͷðɣҲǡ
һδԹڿŵļڣĻװڴϢ
֮аһгԽ߾ߵ٣Ҳڴ֮ǰɹԽĽųԱڰɳգֱһ˵ִ˲ڽһͬħгǡ
װͨϵͳʩĹṩ˳ˮʳһȺʱݻܼġаͽԣǲĴȻͬȻоЩ㷲
ΪһȺȫװʥսʿżгڣЩʥսʿġ󡱡ʵЩƱˡ
һ߽׵ľ޺⾪˵߻һ̶Ҫ鹦ͬ˵ɫףЩȫװֳ־޴սŽƵ飬Գʥʦ￴Щ롰ʦΨһϵϵȷʵܿʥķġЩøӡǵͷϣû;Ĳϣ˵ʲôʥʿɱ֮Լµġҫսۡ
Щеһ롪ллأǿȥ΢һŮԡ
ЩŮʿûսìҲǷȻ򳤱ս߱ʲôܿԿǵûװɭɭĻеȭ׵ĻǾ͸ˡ
һִɳ꣬ȴͬһִ⴦ķմڴĳϣ̲סԵ˵ЩɳġᡯˡĿҵ˾װҪƵöࡣ
Ҳ򡭡ʵ۱ΪʲôᰲЩʥǣϴĵǣѹ˵ѵ紫һkѾƿزڵʥ̻ᣬǱԼġҳװ
kܲ͡ʥ֮վһ𣬡ķճ˵Ҿá
һصĽŲͻȻԱߴķû˵ĻȻֹһסȫװİʿм䣬վڳǰǿĵͷ´ĵͳɤǿɫãҪʥ⸧ô
һ˵սʿһߵ˵еսžɱ˱ŷϣʼתձϵĳء
ķնʱɫһ䣺ǲҪ
ǳɶԷеġʥ⸧Բͷųġ
ʵϣΪһ̼٣ӵеǿһЩԳơʦİʿЩ˵ķʵڹ죬ȵʥίʵǿ󣬸ҪﻹǡεߡƤӵ£ÿһءεģصһ𣬱ķպﲻɵý
ˣߴİʿ˵δ֣Ҫʱڡ
Ǹ뿪ˡ
ķնɵ˿εЦһ£ֹţطҵҪˡ
ʱʼûпڵµȴͻȻ˳ĬʵҾûã˵ЩװŮǡǲǵװһô
￴µٵʱµŮʿģ
ֵҵǣĻԼйһڱˡ
ġµ
̴ӹٵĸͨһķնͬʱһ
еǷ׷̧ͷſڵķǿŴˣſڵİʿװŮǷ׷׹ȥųӭӶУһȰʿǸӿӰ⣬·ٰ߽
εߡ
ʵеģģᴭġ
ڳͬʱӿһֹĸо·еĳͻȻվǰȴԷ޺̬֣Щϰڱ֯ξָովһ󶯵Ǵ˿̾ЩֱĵͻȻ𣬰ϻʵ
ӭ۹δĹǡϣеĴڽ˳ݡ


0843 
ķվȻµԼֳ⼸̡̣ǲŷӦǰֵʲôˣǳ΢Ħζвÿһ߶վ
ǿ׳۵ľ
ĿǰЩˣЩոմתƹġڲǰǺڰɳԱˣһжִٳɣ˿ȻЩеĸо߽ɣ߰ĵ̣аϵĳɹˡ
ЩǼԱ
˿˵°ɡ
ڰɣ籩֮гʴ죬ĿǰʵһȺܽص֮⣬ȵĲּȫֻʣƽԭһֲ˶棻ߣ߽⣬дļԱ۹Ϸ֡
߰ĺڰңȻ˵ǳ䶨ڸĿٴѶˡ
ķգСµ٣ĵڼΪʶĴһһɨĿתԱߵĿյʱӰͻأظϣȡܸ˿ƽִ
£΢΢ǰһ˵¡ʵʱԿİһ£ȻƺǺӦ΢΢ָеȺĿǰΪֹɹԽ߾߶Ѿˡϣֻռŵһɲȫռв͸߲ԱеĴ̣֮һ̣ԼһнܳľӢ٣ʱĵǲ
Ҳ˵ʵ൱в㼼Աô
΢΢̾Ҳûб¶ֻǵ˵ͷ˵żǿϢ죬ϤϤĻԼϤϤصķ򣬻רŵԱͲŸǣʳ޵½аš
⣬ڽһʱڣЩʥٻһǽӦ
ֳһ仰ʱƺеɧҲûվĶԴΪ⡣
ô˿ȥϢˣ¡һ齻Ͱš
ֳİʿսŮǰ뿪ǰǰźõİþסķյȴ򰴷ԸҲĿǰͶӰ״̬ڸǰϺȡ
ϺضطǺӦѧͶӰĴڷʽӴħʯһͣ˸ţ뵽ɶģʽĿڷ˶뿪֮ŷ·֪ظֳ֪仯ʱؿģݡ£ʲôţ
ȥǵ¡ҡ¶һ˿΢ЦͷԱ˵ȥġ
ҪȥĵطԶʵϣͽ⴦
һӰʿĻ£һȫûˡ͹ľڱεĵ·˲ʮӣоǰȻʣһƬƺȻڽ״̬Ŀسǰ
ָǼδħеڿյϽŷæתͨĹƿţģӦĽ蹤У⾮ȻЧߵʩֳ룬һƺ¥ߵġ³ʽ״ħϵĽѾͣɵ
϶ʱɴ۾ֳļÿһ̶ٵؾ
еľڴδġеȺʩ棬еľṹδŵؽΪʲôеȣһӦһ£ߺܿ㶼˸ϡ
ϵ۾ܾãȻſģǵһ̲סڵģǼǸǸõġ
ȻμŸ֮ǰ̻ġͶ족顣
ֳм̵ɫöЩ΢ε̯̯֡ԴϱһͶӰ֮뼰ʱɤŵסͲôˡ
ȴû⣬Цҡҡͷģڳ棬û˵뱻Ͷĳ̶ȣյ֪ʶҲ̶ȵΪǻȡΪδʩĳȷʵͶģǹ
ӭ۹ġȻʱû깤ĲʩѾΪչʾδ
ĴǴ̤״ȥ˶źڴӵҲСȽŸڸԡڿԱߵʱע⵽ĵػԵкܶطδڳĻϣԿеηĽṹеħЩԪ֮ʡ
žġħˣ
ӹģȣȻԶʤĸ֡Ʒ
̤˽״ĴţһƹڽгʩĴǰ
ǵһۿģǴһ޴֧Ǹ֧ʳ壬κһǱҪִƺɴɫĽƴӶɣ侫ȷƴӺƺ̺ĳּιɵķ϶ֲ͸¶˳ġСΪûκطƵĶ
Щķ϶֮䣬һЩı棬һɫħʣǵĵƹһ˸š
һִǻŵģԼ˼άģʹԣЩ˺ͼԱڽһ㻽ѣѹĶȴǽ
ͻȻ䣬ʶԼĲǴ
ȷʵǸ֧иоһЩϤĶǺܲĳЩʩƵħ
˼άǰ֧ŦĿǰ۹һҲΨһһŦע⵽ϵı仯˼Ӳſڽ͵ǻһЩϤУΪⶫõǵ缼
ŦͨĲ㣬㣬Ÿ㡢˼άԼħʲ㣬ע⵽ΧЩôϺ͵»иķ䣬ЩܹǧƵĽաδ࣬һиļĳڵ۹ĸʡÿĸҲиġֲվе
ĽնӵŦȻͨŦħһħתټµİȫʣ֮ǰֱɰȫˡ
ˣЩ˿֪ܲʲôһǿѯȣʶ
ķȴѾ̫һ仰˵Щʲôˡ
Լڳǣÿһ˶ĿɿڴؿһУһУԺйһС
ֺĽģӴȽܵĴ豸ʵļ죬ȻǵӦ÷ʽȴȫߵ⣬ûп⽨ȫòֻɨһĿĶķպҲжϳⶫԲֻǸĿǰڳʹõġҪɵġûԱĻҪö࣡
ǴܴģƵġġڽȻֹһÿһʡУСֲվʩ⽫ǶôӴĹģ
߽Ҳνġⲿڵ㡱˰֮ܲ⣬ҲڱĵطһЩʩȻЩڵģСĿֻܸ൱ܲĸʩŵͬڸᵽġֲվãˣҲѾ߽۵ĳɹˡ
ģһǸоδ
ģӴЩҪЩ˼ˡ
˶ࡢ˴ģļġ̲סˣѵǴ˶ô
Ϊʲôأķһ䣬һָȫӴʩͨҲʹãʵѾⷽоĿǰƼĹģģֻǽյĲܰˡ
˵ҾҪ縲۹ҿһǳõļ

Ǵδĵ·Ϊ·ķǿһǲܵģ
Ȼֻǰ۹Ƭؽܹ֮Ǳ̲סоĿѣԡ
ȻҲ̲סֹû顭
΢Цţƽؿһۡ
Ϊֻ߽ǸţǸ۹˵ģҵԼһ
ԭ¶ĵ·ע۵ġ
˵һ顪ӭӭδ


0844 δ
δ
һȫµۣһڱδ˵˵
˵ÿ춼ոµĴʻӸָðǱħƷ׵򣬽պʹЩ´ʻΪ٣Ϊ˺ܶڱ桱ĳֱǩΪ
̸ʱԴΪ⣬Ȼ˿̿ǰӡ̵ʩԺйŸǸͻȻеˡ
ȷʵֵκ˴ԺäĿԺȥҫΰ
ֳߴԸз̵ǣļȴԴ߽ŵġֿԸıʱļȴûġ˼ǽСĵذѼͬǵġΰƻһڵصǰսõġȻϡ١ء󣬶Ҫͨ͡ˡøġ
ĿųĬĴǣ֪ʲô
սȻֵÿ佱ֹĸӢ˼ȴǵķ򣬾ʱļгһǴδҲδŹȻҲʲôйһ벻ʲôȫս
˼ȦӣԼڵص£ԴƻˣϹţȫ˵갡
⼸겢ûа׷ѣҡҡͷǵ춨˼һ˭޷ϵġһĿѵĲ֣Һǰˡ
һ⣬ʱʼûпڵµͻȻ˳Ĭ£Ĺ滮ǴƵļĸǵ۹ȻֽͨͨСաװýô
ĵ˵ͷȻ
ͨ˻Ըôô׳ԼĴȻֻļĴǵ˿϶ռϾҪԼǿġħһ𣬴󲿷һӶнӴħĻᡭ
Һܸ˿һڿʼͨ˵ĽǶ˼ˣȾһ㡪ͨˡӴħûôѣĴµٵĻΣڳڵ֮󣬴ںܿͻῪʼӭⶫģʱ᲻òȡĳЩʩƴڶԽյʹãԷӰ쵽ʵ徭õ򡣡
һ˵ţһ߶ԲԶ֣ΪĵĻɻ׼ѯʣһҴŽͻȻӸƮ˹ˡ£ҸУ׼Ķ
Ż£һ˶ġЦɫԲȻɿƮ˸ǰıӳһĿɿڴףʶؾҵڰǸʲô
ȸĿڣ˹ѾŤ򣩷ɵǰɫĽԲдźĽкͳְǸʲô
һ˵һ߷ɿתȦԭ˸ͣѧͶӰ˲ҪƾɢԶȶܵӰ죬˹һ߷һ߾̾죬ʣĽܹ̼֯źŵ΢ųȥûй̶̬ȴͨϱ궨ķΧеƿģ࡭ܸ˺ͻŶӦ
ϵ۾ԲһŬ˹εĽħһ߽еµ嵽˵ʲô
˹ǿˣʱҲڷӦæͣ˵ĹٶȰѶԷл̲֮סһ䣬пûй̶̬壿
һ£á۾һ֡ðɣ۾Ҳԣ⣬˹ڻص塭ϸҸоĳֽ֯ġ֪׻Ǿǲһ
ĺܿ˸ղŷ飬ʶԼ֮ǰһЩؼ˹Ǹܹǻܹϲŭ֣Ͼһʽǳġ塱йϰΪĳЩʱ۲쵽ĺܿǽȻͬĶ
һξԵӡϺѾΪеľ壬ܹͨǰȫǡѧͶӰͨŶ۲ߵԼڴˡĻȻ˹ܡûϵͳûϵͳ
Ȼܸ֪ϺȵĴڣֻĶԷȴһƬ֯ȴġ
ǸҪ󣬻о򣬱硭ħĽһ
΢΢ҡҡͷͻȻðо뷨ʱŵһԣ򵥽һֳǣָ˹˵ǵ۹Ĵ󹤽˹ǽᾭλ󹤽򽻵ġ
ڲϤʱƺҵȫʥ˹ܣɫڰƮ£ֽ˵ҴϣҲҪЩ𾴡󹤽Ǹ˲ְλ
µؿǰĽԲ򡪡и̾ƬεͳεϹȻ˿ֹĶȴôûаֱ˵
ڹ۲֮ͶԷúôк˫Ĺϵδġ¡мһЩҪΣգܸʶ㣬˹ܡŮʿǸǸŮ򣿡
Ķʱؿһۡ
һûסԼϴ⿪ڡ
ʵҲôҲһһ΢Ĭ
һ¶꣬ԸԵƢԸ֪֪ףܶʱʵڿڵģλɤֱˬǰսʦܹѴ˵ȴֱӿڵĻ˵κγ϶ˣһ˵ҲֻԼɾϿ֮Ϣ
ʣǺ¶
ӦóƺΪ˹˵ʱ߰ٴεˡҲǵ򣬶˳õ˴𰸣ģû۾ô
һĬġ
ټȥ͹ڹˡ
ͣһͣɡ֮еʱ飬˵˲ֳ˰ǻص¡˹ĸã
õķ䣿ļʩã㻹Ҫ
ĵͷڻصˣȥ㣬׼һ׽գʾ
Եȡ
˹򵥵˵һ䣬Ա˿һ㣬εĴųֱӼ˸ĳװãһǳ΢˿һεƽ̨Ŧ
ƽ̨ȥ漴ϡ
ʩδ깤кܶҲһЩѾΪ˵豸Ѿ״̬˹ܵĴ£һ˽ʩĶ㣬һǺܳȣգһѾʰĸɾࡢƻͨķ䡣
ķһϽԲʮ̨ɫĽװԲΧзװýЩ뷿ԲԲϣһθо˺ʹеŦƵħ
˵ģʩеÿһ˼άװöǺʹǸ޴֧һġ
һ̨Ѿ򿪲ոǵĽǰתͷ˴һۣ¶΢ЦҪһġ硯ô
ڼ˻ཻ֮󣬵һվȴµ١
ŮʿȣλŮʿЦţߵ̨ԱߣҴӺܾǰͶġħȤˡҸôʹɽȥҪ׼Щʲôô
ɽȥͿԣǸͨ׼ģȻҪʲôģ˵ʱֻʮӣ㲻еƣġ
µٵͷһİɽ˽̵ע£Ųոһ΢ձպװķԼյϵ˲һ
۾濴һĻڹ鷢չ֮Ҳ̲סֹⶫǵǿˡ
ֲÿ⣬￴һۣ㻹ص
˫ֱǰһأһأ
֮⣬ֳ˶ûпֻרעصȴµٽΡ顱ǲûеȴ̫á
ʮӺ󣬽յĸӱˡ
µٴһ˿֮ãȻḺ̌ͬΧ£ȥȻĴǣһӦȴǿģһٿһôŸոտʼ
̲ס濴ʲôˣ
һʽ糡µٿ֮ǰıһˣǲԽ׶εĶĿǰֻһЩȽ϶̵ƬΡµ٣㿴Ѿȫˣģܿͻģҽ滹иġȽʽ糡˵Ķ
˵΢΢Цһ£ڣͨ˻Ը湱׼ô
ȷһ£µٿڵװԼֳĶǲҪʩߴάֵģξ֮һҪʱ̼ȡʹߵľҲоȾ
ĵͷȻ
ûκˡµٷɿ˵ͨˣǮҶԸ⣡


0845 ģӴļƻ
硪ǸΪ֣һģǳӴӰ켫ΪԶĿ漰ȻҲṩиô򵥡
ոĵĹ滮罫ǿСͨѶԼֵȶΪĿṩ֧֣ҲԳΪճвɻȱһ֣δĳһ죬Ӵ绹ͨʱӵġƵԽڵ㣬Ϊһ۹ġʪ
ӵһֲ豸ΪʪĽˣԵĸһǰδеϢߣӴͨ˿ڰȫΪ۹׼ͬʱḻľһУ۹Ŀʼ
Ǹڵ뵽ġһƼİ취Ҳߵļ޺Ҫһ
µһ˿˷ڡþĶԱߵĴǶȻĸȤƽĶۣĿǰġ硱ʵǳԭʼֳܳġĿЩǰҲȥԼξ֮ǣһԴġӻǶڸĿȼħӰƬλһЩֳǿһЩ
硱ֳĶξ֮źܴź󼰵ķչޣʱԶƳġݡ񾭾ʵ֮һơͨɣξ֮ǡ
ߴξ֮ǣֻΪΪһɼڵġռѣߵżֻ߼ٲ޸ݣʵϣ̺ʹƽ˼ȥ޸
һξ֮ҲֻǸӲ辰ѣӵһѾ̬ˣͳƾܣҲֻһµ辰ֻǿС
ֳĴǶ޴֮ˣһ۾ܿȻҲʶⶫһ롰ͨˡĳ
ѳڷˡ̤صڣǲŵһԼ֪ᵽ䡰ںš⡣
ⶫͨ˶Ի޺ġȻʱӻᵼƣڳпܻһЩ⣬ЩΣ;ɵ񾭸͡ȫԺԲƣԵĽոӣһ˿΢Ц˵ĿǰģҪǽյΪѣԼŦĹշǳϿĿǰ۹ֻϸҲ
պǿʱĶǶԴͳͨѶ֡ýԶ׼ģⲢζܽϢʱҲζȫıֽħ㲥ܿͻᱻ¼ȡⶼҪʱ䡣
еħоרŬ˺ܳʱ䣬ǿ˽յ⣬Խ빤ʵһ̨̨ôҪ취Ŧѹأ߱װļ͹˺ܹάĵԱϡ٣ɹģ֪ҪáڿԤĺܳһʱ綼ᴦڷչڣͳͨѶ֡ý֮ڹȥ
˽һЩڹҵƹ֪ʶûнֻܶ࣬ͨ׶˵һЩѾ㹻˼ܳʱˡ
ⶼڹȥδǹĶ
ȷʵǰԼڵ̫ˣԳЦţҡҡͷ۾䶼סˡ
һݸߡòΪĴ̿һۣǻе㲹ȵĻᡭ
˵ûǻвȵĻᣬؿǰЩһۣҺܸ˵ؿдԼ൱̼ѡҸ˵ǣɳǱߵĸұ棬ǻܵذһʹ˹;ϣǱ֤͵Ĵ֤ǵľ
ЩͻõƵϣ³оЭҲһŬѰǵİ취ǣΪ۹ŵĳԱһЩǱȽó顣
ѾΪ׼Ŀ
Ŀʶظһʡ
ϣǱĿŵЦЦľһֽ֡С硯ûϤǸϲߡ
Ļ䣬ǵɫۿɼİһƬվǰµʶغ˰벽µӣͺһ˸Ƶġ
ˡһ䣬£ķԥ̲סˣ֡Ӧְֻɡ
źȻ͡ϲߡһϵЦݣ̬˵׼ɣǺ͡񡯴򽻵ӻء
µķ˼˿ſ˫֡
ô˵һΣӭӭƻ

սٽĵƽߣֻԻ͵ĹƲ¶ͷһĹȣٺɫϼ˳ƽԭ˹ڰ֮ԵβɽֹΪһ״ġŽıߡ
ɫ̷΢ĸߴͦεĹס¹˹վڰ֮һɽϣޱظǵ޴̮ѹȣԼѹȵײȻð̳Ĺѷ϶ƽԭķĶ񣬶ϵĻʼԡ
ҳϵĺʯվڹ󣬼߽ʿЩǵؿǰӵ¡Ϊһ¹˹ãڰ֮ĵطѾ̫ˡ
Ǿɵ۶ĵطҲǰ¹˹ĿˣĳֳȻ̾Ƭϣеľѵ֤һ㡪ڿ֮԰¹˹ǷǳкģһʵǱͲȶľ״̬Ѹٶ񻯣ǰˣĻҳԱŻھܵԶطӴӰ֮ص۶ġϢ
Ȼס¹˹Ѿһͣˡ
£һ߽ʿ̲סǰһҰķкȻȥϢ
кĲǿҰķɣ׻عͷЦſʿһۣģڹעԼľ״̬ҿǸϧˡ
ʿ죬ε˻ȥعͷŰ֮ķ
ϡһЩǸܸоƬء䡢ڰʯĳֹҲ״ȻڻţʵѾǳ΢΢˶ͨ˶Զ޷ĳ̶ȣȻΪһ¹˹ȻԼԼظ֪Ĵڡ
ƺԼǰСܵ־ѵùܹɵؿסԼĳ嶯ǹЩﱣһȫ롣
ܺǶʲôҲ֪ĳЩ״Ķ򽻵ʱġкĶ
ֵȴƬ֮һ֧ȫװЯ󻤷ʿСڴӰ֮ѹȵķ˳
̽ӻˣɽϵľٸ˵˵
Щǰȥ̽˺ܿ״ʿŻһһͷ׵ʿ̽ӵӣǰժͷ֮˵£淢һЩͨͳеķ棬ͨĵ·ȫ̮ˣȥǸոձըġѹȵṹǳΣգȻڲϷСģݣǻԭһ֧Ŀռ䣬Ѿ
ΰ˵ϸ45αѹȷ򣬶ȥǴӵ´ģһվڹʿ˵⸽ҵһЩصľݵ㣬Ѿȫˡ
źҡҡͷЩߡǵĳǳϣĿȷǰЩ̮ĵѨڿҲʲôмֵˡ
ڰ¶ǱߴϢʼ½½ӴѰӻˣһЩ̼ǿԼרŵļԱǻΪٵļϣʿٿοվû취ж
еֻ࡭Ҳû취ź˵һѹȵķ̾ϢҲȥʱˡ׼һ£뿪ṩļλ֧꣬Լΰٴл⡣
ǣ¡
ʿ̿ʼװ׼뿪ĵطԵָӹ򿪿˵ٶѾذ¶ϣ֮Ӧвջ񡣡
ѾʼڴҴʲôˣ̲סЦϣҪʲôζŹֵɫʳһħߡΪ۹ġ顯ںԼܵദʱһ㶼
ʿǿɲ֪ôȥֻܼװʲôûæµ˻ӦԼЩĵƲƲ죬ҡҡͷԶͣڿյϵħϳ֮ǰֻͷ˰֮ķһۡ
ϦѾҪȫƽһͷˣ߽һ΢ĩĺ⣬нʧϼУ֮βɽҲ
䰡
˵


0846 
¶ϣʯ
һѵõ죬ɢ¶ϵıõĹԴ£͸ϡǳƲ㣬ббںʯͥԺڡ
һСڣ̴Ӵ˳ͥԺĴµĳ紩ĹľԣشС¹˹ڿĳϣӳ·һ΢⡣
״Ϣڰ֮˸գ̧ͷԼٶ֮ǰڰӲ칤ȴȻûܲЩʲôʱġ
һ֯Ѿǵĵ۹Ӫ߰꣬ôҪܳʱǵһʱԲؾĽٶԼĸ׶棬ɫϸӷ˿䴹£Իζϸ⣬ֻû뵽ġվһеı󡭡
ٶһۣʱжϣ߽⡢չƻʱҲǵǼ졣
ٶ̲סü¶ЩźɫǡЩҾڸġȴʲôû
ıȴܵȻ˶㷢ܣͲĻʵۣҲԸˡ
ġܡٶʶֹţ̧۾ʣεߡܿҡͳȨǡġôӢ۵õ֧һܶҡߴϵһǷҲܡ
üëٶ۾ƺԴЦ⣺Ҽǵǰû˵һλжҿĳĽ̸ѧ˺ܶණ
ҲҶһ𾴣ǲġġٶһػش𣬡ҲվǵĶ֣ô
ٶЩɳˣؿԼŮƬ̣۽Ц˵ֻɳĻЩ˵ˡ
λ֡Ͼʱȷʵġݵõ֧֣ϻʵ۵λãĿɲǡġݣάֶԵ۹ͳΣҲ֡
ٶһʱûӦʶһ䣺ǡ
ȻľӣĹţҵĺӣͻȻЦƽɲǷӦôٶ۵ġû뵽Щ
ٶɫԴΣҡ
ûϵ㻹ᣬЦҡҡͷ˵ģһʵǸλõģɲʲôȻҪĹῴƯҲǸλôĸһ㣬ȨȨǾܼܲǸλôȥĹؼءźǣġ߶Уץ÷ǳο
ʧȥ˶ԾԼĿƣǲǶ֣ɰʱµͻһѴλߵͷġҲʻħı
οžԼǼٶ˽¶ܣҲֻǡͼ߼ıҵĶġȻһ漣Ҫʱ񼣡
ٿǵЩ׿гЧġԼĵֶΣӣ㻹һйء鸴ҥԿԶҡġͳô֪֮ƵҥԾûͣЩҥԲʲôô
ٶڳ̵ܽӣĻȶԷ˵֮ʵȻһǳҪİѱôǶԣܡǸܴջ񡣡
ûһҪİѱȴҲǲ̫õİѱ˵ջֻǡ⡯ѣ¹˹˵ͷʲôôһҪԡȥⲻֵãġǸר鱨Ĳſ϶Ѿ۷Ƶ׼вǵʧΣҪڴ̫õĽѧϰĽǿеսǲʲôһʤľϵģҪۻҺܶʱۻƣֻΪۻȡһʱˡ
ٶﾲţ¶˼ɫԼĸһζԼ˵ٶһ۹ҪĲУʱ㻹Ҫĺͽ
ٶʶص˵ͷͻȻӦʲô۾ʣ
ûб˼˵ͻȻת˻⣬ʵǵ鱨ûǷ˸ġһ顣
Ƿ飿ٶ̲סȵʵʲô˼
֮Ѯ㾭جΣʵ
ֻΣٶ룬ȻԵش֮ǰǿ֮ѮӰͻָԭܸһЩҵجγʱˡ
Ǽ԰֮Աľɵ۶֪ЩξڹȥûȥĵطһֱƬоŽɵĶѫṩ鱨ԼоһֺּǲŲòεߡһеʱߣǡǺһʱĲ
ٶ񽥽
ݻʼҹʵķЩڰѱ¹˹嶼Ϊ˳ܾ޴ʧһնûб˵ӵ۾עٶķӦġԼĿģΪṩĲǡ޳ʵϣǷһ顣
ٶıԵе죬ƺ֪λӦ׵ĻڼӵĳĬ˼֮ҡҡͷ黹۹治һ
شõһΣı黺ȥæԼɡ߶߶ĸ˵ôõĻҲˡ
̸Զջ࣬ٶվһôҾˣʡ
˰֣ٶ뿪ͻµС
аֻĵѾ¹˹λͳھ׵оƬ̣תߣĿǰԲϡ
һӡˢ¡̽Ĵ龲ԡڰ¶ϲ⡣
ٶλġ͸Լġ
ˣͻȻЦһǱ飬һţ¶϶ӭ㡣
Ŀҳɨһӳ
򻯵ļ壬ǰڣһԵĻͬΪŦļϡ
άȶ뷢չǹͳνײĻʹ֮һ
СУֻʣ˷ҳ
ãһĪ̾ϢС𣺡ܿ˵ʲô

ʲʿɯŮʿϣ﹬סĻϰߣĻУ΢Цؿǰʹ˵ǶʥǱߵķϰ˽ޣаŲܣ뾡ܿڡ
ǵдѾǷǳˣʲʿɵЦţܸܵĳơΪνӴǸǳõĿˡ
Ǿͺãĵ˵ͷյĺѾ̸µʱҲܿ⣬ֱӿʼɡ۹ϣʥӽܵĹϵֻһ⣬ֻǶɼʹߣϣ֮佨ȽȶҵͨˮƽԼҾöкô
ʲʿȻ͸żɽ˵ʽʶġ۹Ƚںͳ¸̬֮Ҳֱ̹˵Ҳǰ󹫵ԸʥȻ罻ⲢζǷ̵ģҲкģҲԹħܸȤ֪֮ġҵͨʲôĹ룿߸ֱ׵㣬ʲôأ
΢΢¶΢Ц
ҵʱЦĺϡ
ʿʱǵħгǶȤô
ʲʿͰɯ໥һۡ
Ӻ󣬸ʲգգۣͷ˵ǺĶŷǳԵ;ȻȤġ
΢ЦţʾһԵ̴ϣôԹ󷽵ȤһƵͶʷ


0847 ʷĳ
·ͶԮ裬ҵƻµĴʹƻ
ȻǳʥĽΪ׼㹻ļƻͷ
ൽøʲʿЩӦĳ̶ȡ
λʶһ¡ʥһֱΪעŴ½ϵľƱ仯ΪԼֻûд򿪹ţȫҷգѸµ۹ǰǻǹڱͳٻˡ
ġóЩڹЩԱͳǰ»һãȻ
Һãһֱ׼֣֧ɸʲʿʹڣÿһ˶ǰ˺ܶࡰΡǶðﶼ˽飬ԸóЩҲһ֪
ļֵÿһУʲʿɿһ֣ڶд˽̧֮ͷ⿴ȥҪһ¡ϣ⣬кܶණǽΪеġ
ȻЦŵͷֻǸڻ飬ҪǽһЩ뷨ЩҵƻҲֻǱʥ۹֮佨ȶ⽻ϵǸҪġ
ʲʿ¶һ˿΢ЦҲҵ뷨

ⳡŻ˽һ죬һֱ磬ڼʲʿԼλ룬ĹͣڽʱѾ³˵ƽ߸
Ѻõؽ⼸һյ̸֮󣬼ǸҲеһ˿ƣ
ǻȥ֮Ҫһڲۣʲʿվϴһ˿΢ЦĺܶҵҿС壬û취ھ͸𸴡ǻᾡ֮ǰ۳һĽ
⣬ĶԽĽ⣬ܹ˳ЩҵƻԼδ⽻չȥѾﵽĿ꣬ôϣλܺúϢڴĻ档
뿪ˣʵǵһҵƻ
صŸ߱ϣڽֳٻɫϦüġ
һĴţһ΢ӴⴵڣڸȦӿЦվڸԱߡ
ҿЩ뿪ˡһΪҪѻῪϣ⾫ܴ֮Ц˵Ͼ׼һѲϡ
̧Ƥ뾫һۣˣůˣıתˣܴӴǰɣ
̱첲ΪܷΪٵŲӣ˵һûǱߣղŴӴ̨ʱͦǴеġ
ģ
Ҫǵʹǰʲô⣬͸ÿһ̨ϰӣ
ƺǿεıͻῪİϷһһ鶼û巳ٴڸǰ֮е㣬þյת˻⣺ôⳡʲôչôΪǺʥ֮ɶٹʶ
Цһ£ָεķ֣˵ôд˫׿гЧĴ̣гֽѺõķΧ½˽̸
ȻصͷŶǾɶʶû¡޽չ
ϾҪְãЩרҵѾΪϤˡ
Ҳ˵޽չҡҡͷȷʵֽЩҵƻԼ¼ƷѾǵȤλ󹫵źҲʥ򿪹źԸֻһ棬Ҳܽǲûб廨ŵŪۣ·ϵͳǰλʲʿܳס
ôȽ硯ȻôЧɣȻӴɽȴǴŽֵ۹⿴ģüë˵ˡǷ
׼ȷжĿͿܵж鱨Ļ
ɴ˹
ĵצӣû˵㡣
ǾУҼˣջ֣ȻͻȻ۾һתˣмҪ㡪꼧ǱѾ̸ˣ͸ʲʿġ
Ļ΢΢Ĭһӣ˵ʵҲϲ鵱һƣҲϣ꼧͸ʲʿĹϵ⽻һ
ҵȻ֪ʱƲϡһʼϣƲƲ죬İѾ飬һλʿӦûоġ˵ʵں꼧̸ܸ֮оì̬ûеִԼĸףֻڵִԼʥ֮ĵط͸ʲʿôһ棬ͦĵġ
Ǿͺã˿ͻȻЦҡҡͷʵһʼάǵĴе֪꼧롮ʹ֮ϵʱһһ˭û뵽ƽܵ͵꼧Ȼôһݡ
ҾһоǰʲôܡǸô˵ţӲˡ굹һԼԺСġʥɧɫԴŹֵ˵Ծȥһ·赽ΪˡҳߡһľͰɽһ·ɽŵġͯϷ
һ鵽鱨˵ʹλɯŮʿҲҳܳģܵϾḺ́꼧ܵĹ̸ˣλɯŮʿԼԼɽɽ͡ϾȻ־Ͱɽŵ˵ʱǮѳ͵ӶǼһռȫʱ򶼿ˡ
Ŀɿڴؿ꣺ⶼ鵽ˣ
ÿнˮֲǰõģһ̯֣һ鵽˵أλɯŮʿӶȻڰ¡
ģ
´ۣѾֹһμʶԷ鱨˿Ȼ̲סԼλ鱨ֳеһ˿̾
ЩʵûбҪô롪ꡣ
ʵ̫˸Ȥˡ
ϰ˹ȥϸ˵˵

﹬֮󣬸ʲʿʹеļλʡȻҲӡŮװɯȡ
뱱ȻͬĿڣħʯƵĹɢ˻谵΢ҹӴⴵ췢İɯȻŷĸţ̤εħΧ£ϣ˸΢ġӡġڿһ
䷿ġܡѾˡصʲʿ⼸λǰ΢΢ͷ˵
˶Ρ⽻飬ҲƬ½ôıȻֻϺ顪⣬ҪĽԶǶġ
ó˺ܶȤĶʲʿһŰƤϣͬļλʣЩλĿ
ЩмֵǺʵģһλɫ̷ʿ΢΢֮˵ˣ˸ˡǴ򽻵ȻҪıһ棬ֻҪںķΧڣǾͿԿǽܣϾħҩǺöҵӳԶҲǹ֮ȻҪߵһ
ȻѾ򿪴ţ˵Ѿ˽Щ׼һλӦöûɯһ˵ţһ߻ߵͬѵǡڽн׵ʱԤڵĿȫ¶һ򽻵ʾҪ׬һͭ壬ҪѾڴͭ׼
ʲʿ΢΢ü˼ǣЩҵƻҪ׬ߵĲֻǽǮ
Զ׼ġЩͶʼƻгԶ滮Ӱӣɯʼ磬ǳǮ˳ǵϿһζѾ׬ʮ׼ҺġˡʲʿħͶʹ˾ɲǡ˵˭ûºһԶڷѩȺɽеĹȴ򽻵أֻҪжһ£˵Щƻֵֵ
Ҹ˵ĿҶ漰Դ͹̽ĿкܴĲ
ʲʿ밢ɯѾǵһʶԷк壬°˼˵˼ǡ
ҪġϵѾǳʱԤƣֻֽ⽻ԼųҵģҪȻࡪⲿݲǲ̸ΪбҪȺͰ󹫱һЩϸڡʲʿң󹫷ǵļʱ㱨еοġ
ʲʿ΢΢üܿüͷչ
ǰĺ췢Ůף΢΢˵ͷǾͰ˵İɡΪӡŮסٱ


0848 
ɯ˷һ˴ŵλãſ˫֣ͷԼ
õĻи֣һûΧӡŮ׵ӰеĹӰҡҷζţʵķӡǿʼε˸ڼڣɯȱ·ѾǻΪһ壬ĺ췢Ʈڿáͳڻı߽磬ԽԽػصڰɯȵԺС
Ѱ޷ġԡֻӡʦӡŮǲġܻ족
ʲʿͼλʰصȺһԣŰɯԶٱһλӡŮ׽н̸ȶ֮Ǳ֪󹫾ڶӡŮԣӦѾ֪óЩˡ
̳˴ԼСʱЩĻŽƽϢ
ɯ˿ϸܵĺͷ䣬ȻҪάֳԶġܻ족һɵ飬ӡŮҲ
ʲʿзȵĵȴһӣɯȻظǰһ˻Ӧ
Ǽʱ㱨ȷģȿ϶һ㣬ɯȿ˸ʲʿԼλһۣ΢΢ͷǴ󹫵ԭ
˶ǵĿԴǶǵħ͹ҵ
ڣħ빤ҵԴԴϵشѧʩ͹ħȴӵﳤԴȥȡҵƷ̺ž޴ķպͳԶʧ
ٰǵĹʥǵĿʯټӼǣ⻮
ǵͶʼƻĳֽǶȶʥģƲùΪ˺԰г͡ũ
ϣ˵ĳͽթУǻʵҪһӷٸԣδδǻȱ˸ԣ뷨Ҵĳϣⷴǵ⽻Ըʵŵġ
ܾȫعɻ߶ȿعɵͶ᰸ܾ漰ҵԴĿԴǵ·ͶʡҪ··
ͬ⿪źĳҵͨͬפʹԼ佻ǿħԭϺħ֪ʶǵħԼҵƷԸļ۸ӶǵļԱһжۣҲۡ
ƽȳϿҵĻϣԸ⽻ѡǵġ
˻ӦģʲʿʥĹͬ߾ϣǱĸǸֻҪʥԸǵĽܶ鶼
Ⱥɽ͸ÿһʲƸֵúʹǡ
ɯȸⳤһλ˵֮һȫˣʲʿ
ʲµ˰ɯȸÿһ֣ȵԷ֮ڳغ˿Ȼ±ǵĿӳԶ񡭡
Ľƻһ̲סֹҿʼǵġ⡯ˡ
ȻĹ򣬡ɯȿ˿ڵĹһۣǱȻǻıģҲȻΪԼȥġǸӢۣʵȴһǸϺ꣬Ⲣìܡ
һ⣬ּۻһֻҪյ˫Ϊʵĳ̶ȣ˫ͳƵϵĺ飬ʲʿҡͷһ˿Ц˵ãҲά¼ٽӦ
һȥϢɣɯ˵ǲҪʼһġ桯
Ƿ׷׸뿪󣬰ɯҲԸʲʿͷôҲȻطˣʲôʡ
λӡŮ׵Ļ˵һ룬վĸʲʿͻȻüȻ첽˲Զش
ʿ̽ͷȥѾֻʣ°Ƭϼգڰɽϼҫؼ״
ʲʿɯüôˣ
Ҹо꼧ϢʲʿȻŴ⣬Ǹ߿յƲ֮䲻ɨдȷʵϢҡǹй¶ġ
ɯȵȻ֪꼧飬֪һһЩ桱ĹǰλʲʿĳַĸҲЩ񡪡ҳߵŮͷ綷ĸףɺֳµĴͳܣðɯȵıЩ΢
Ҳ̽ͷ⣬ɨպʹأһ߿һֹ˵ڸϾյϢ
λӡŮ׵Ļû˵꣬һӰͻȻ﹬ϷƲ˳
žͽǶȵı仯ǵӰѸٱһڿлĻһ߿أɯȵɴ۾һ˲Լղ˵ʲôڼʱڣѾӰϸڡ
һͷøװľһڰ˺աȻƵĿ
ƵӹŴطУ˫Ե絶ͺǰĸ˸װϳӯħ⣬Ʋдϼ⽻ӳڳ﹬ķǸŹ׺Ͷ׵ͷ­ϣһ˫ŵ۾޹˼ɵɨ﹬ķ
˫۾˸ʲʿϡ
ڰշһУͻȻǶȣԼľӹ﹬̨ƺ﹬Ƭȥˡ
ɯȵ۾ʱգ£Լȫ̶ֱͣʱ˵ǡ꼧
ʲʿͰɯһĿɿڴȺߵķӦ˰ģ˿ɯȵĻγѰ죬ȴȻŵģǡӦǡ
ڷ衪ǻ裬ķУĳħװãɯѸٻָ˷˼ٷɿ˵Ǿջ񡪡ʲʿչʾ㿴ô
Ҳ֪ʲʿʶ˵ͻȻת󲽳ſڵķȥ֪ԸҼˣ
·ϣλʿɯ˵һ·Ľ˼һ·۹ԼŮӦά֣αϣһ̣һ·ϴ͹˼Щʧˡ
ɯȿžʿǵıӰȴͻȻ뵽ԼʮǰյײصϢò緵ʥľ뵽˵ƿΥļţԳơΣأˮѣʱ޶ࡱĸͥԺ⳯ԼһĻ
򲻹׿ӽĻٻꡣ
׵Ķ㱿ô
ӡŮ̲סֹһ䣬ɿѾܳĸʲʿ
ûǡ
ܿ죬ʲʿ﹬һ֪ôĿϼԼŮ
꼧ѾڿϡרΪľ̬׼ͬʱҲͣµļͣƺܹʹø֮֮ÿɢ֮ʱЪŵĵط
ȻάԼľ̬ţԼĸ״·С˹󻹸һλ췢Ůʿ
ʶλŮʿɯȣܶеġż񡱣һˣðվĳ̶ֳҲ꼧¶뿪ʥ֮һ
첢˵Щʱ򣬶꼧Լڸǰ£ðɯŮʿﴦξء
꼧ʲʿ˾̬꼧ǰΧħʯĵƹ̲סǰ·ҪؿŮ˿̵ģ㡭
סĺﴫͳĹ棬Īĸ̾ͷ­þò
һ˶󡢼ɭɭʮ°;һ޸㳯Ÿʲʿôǧ֮һ룬ʿԼ겻ŮǴɵԼˡ
ʱӦ˹һץסǱӲĸһȻУ˽µĵ棬꼧еŵҲ漴ϷǸ
Ҳ㲻ǹġʲʿе·ɿ֣鵭ȻذѽŴӿ˳ȻŬҪһϸ׵ģҪѯ꼧һװԼǸ°͵ô¡ȷʵŬˣһֻŴӿγʱԱߵİɯЦ
Ǹɯһ߿һߺε˵ʵ̲סˡ
ӡŮ׵Ц״ݻ˾ʿеϺ
ȴҲһԲ֪οĸŮ
ʲʿ꼧꼧ҲͷԼĸף̲סҲЦ


0849 Ů
Щ꣬꼧ֹһεԼٴԼĸ׼һ
κһ󶼺ǰ龰һ
Żеװ׵ĺעվԼǰĸʲʿͣƺΧħʯ㳡Ů֮ٴʱ΢αһСС⻯֮꼧ԼҲûš
Цһ£ҾҪάˣסȳĿӿǸ⡣
ʲʿ̯֣ⲻȫҵ⡣
꼧סˣӵȻ֮ؿԼĸףȻῪЦˣ
ҺͿ׶ʿѧͦʱ䡭ʲһ˿˵뿪֮󡭡ؼҵʱͲٱԹ˵ԼĸʯͷЦˡ
ľβͻȻʶڿյϰڶһ£ʲڼ̵ĵϻһĻ𻨡
Ļʲʿһ£̧ͷԼŮΪһ˾˵ףκιʿ׶Ҫˣزһ¡
Ǹܹ֮εɷУ꼧ζŲӣϰװװ渡Ų⣬˵ûķ˷ǳ˵Ϊһ׼ġֻǸ֮еĵһס
һסʲʿ̴꼧ĻǱص˼۾˼ǣΪװףһƷô
ոսӴġЩͶʼƻó׷ʿ˼·ڵһʱתˡƷķ
ô⣬꼧΢΢˵ͷⲢڳó׵¼ı֪ʥһЩԼװĿǰֻҸ˵ġַʽչʾϣжǷԳڰǰԣ֮ͻῪʼԣϽԶֻһ׸֮
ʲʿȻ˼ŮĻڳʮĳ˼֮ڴƳĬ꼧Ѿ̫ͳһ
ҿ²̸𸴡ⶫ̫ˣ֪ģĿŵսʥĴͳⶫĻҶǷ󡪡ǿ»᲻ƴ۵ӵȻڱʥȺɽСȷʵڷһЩı䣬ڻӴ磬ϷչóףⲢζѾƳдͳ׼
ݻش꼧Բ⣬ֻǸеźź̾˿֪ʥĴͳɣǧЩͳᷢı䣬ΨжյĽɡıףĺܺ棬յʲôЩų龹Ȼ˵ִ
ʱҲһʲʿڳĬ֮ҡҡͷȻºѪ㣬߽ɾ߽ɣѯʽɵԭҲǽɡ꼧Ϊµ͢ԼĸףֻܸݽɱΨһġݡǾڼȺɽϵĵطǿԷɵġ
Ⱥɽϡ꼧ע⵽Źֵ޶̲סظһ飬ΪʲôǼȺɽϣѵߡʲô
ʲʿ̾˿˵ֻвϲ֪ܣ¡µķ򡣡
꼧סˣһʱ䲻֪˵Щʲô
ʲʿҡҡͷȻѸ֮ת󹫣ܳʲôԭ¶Ѫ󹫺Ѫ֪⣬ҲԸġ±л⡪лҲлȻǵʥĴͳɡָ֮ļȴûֱĲѯҵΪԭ޽壬Ҳ൱̶ȵˡ
ʲʿĻӦøŮЩӲ˸ԳĬţ˸Ե˼ܿ죬꼧һ⣺ףôһԸһ̶ȵļܺԼϷȻֻڹ涨ķΧʹø֮ΪѪʹ󹫻ô
ʲʿȻǰδ˼ʱϲЩȻڶݵķӦ֮ü˵ֻΪЩеװУ⡭
ϸѧף꼧̾Ÿʲʿ˵ʥ֮佻ԼٷѧҪ˲ôôȻ˼Ⱥɽġһʹø֮Ȼǲͳɵġ漰óסֻԼЩװãûֻһЩĿ
꼧Ѹ˵һøʲʿ۾ԽԽ󣬵ЩĿɿڴֱ꼧£λʿŴı鿴ԼŮ꼧㡭ǴѧŹֵġ뷨ǰɲᡭ
꼧죺ҡ
ҵĺӣѧ̫ˣһѧǵĽƻһеɯŮʿʲеЦã˼άʽڼֱ࣡
ԶάŸİɯȶʱ٣ֻվ
꼧Ըʲգգۣףҵ˼άʽΣ˵Ƿ߼ģô
ҡʲԥһ£ֿЦʼ磬ðɣĳǶȷʵˡһúÿһ£Ȼת󹫡
ü꼧˵ӣδˣЩ֮⣬Ͳ˵Щô㡭Ĳؼô
꼧Ĭ˼ӣ޴ͷ­΢΢ʹ˵øʲʿΪԶһ仰ףҵΪǳ嶯ġ
ʿסˣһһվϴɫֱԶİɯȿһλγѣʶؿڵ˵Ҫ
꼧ҡҡͷףҵĳǳڳ嶯ô꣬ȴǳ嶯ףѾǸˣԼݺְ𣬲ڸıǰάŮҶһ֮ҡڷʥҲٺεĴһӦ֪ϾҲɯŮʿҲһӡŮףΪŮ֮ҲûиѪ
Ѫһ׷ҵɵľٶġ
ƽ˵䣬ȥļҲ꼧ĻһĻĻӹ
ںܶǰԼԾʱǸ̫ĺӣ屣Ⱥɽʱĺܶ뷨ʵѾЩЦյҲգνɡ׷ѰҲãЩȥǿҵ뷨Լһģ֮ȴԵ³ç
ھЩķ֮ѾԽоԼԾʱЩ׳־ӼյʵǳСȫϣսкڰɺҲʱľκˣһ֮εӸ߸ߵɽһԾ£֮Сһֻɳ棬Ͼٹ˼ʲô롣
硱ȫʷʫʱˤڱɽʱļȣԾؾʱľԼʱ޴롣
ҲΪЩˤȥʱĳ嶯³çԾȥڲû취񵱳ʵ뿪¼ҡ
۹Ŀվ̹٣ǵ۹ħоĿĸ߼ʣͬʱҲάǴִٵĸֺ͸ıµǰʣλڰǰλ൱ҵȷʵæɻعʱѾ̫ҵǳλǸ飬ΪҫҶ¡
ʲʿĬãлһЦҡף˵öԡ
꼧ЩԭҲǿԻؼҿģΪ͢Ҳл档
ʥں۹̬⽻ȺɽĴžҪˣǻ໥ɴʹͨڵóߣ꼧ֻҪЩͨͨˣͲǸյĵطҲܵͳɵĿ𡪡ѪҲ׷㵱Ծ¡ľˣΪΨһһ۹ҪְᣬһŦ
꼧ؿԼĸףòͷȷʵ˵ôʱһȥġ


0850 ÷߶鱨
ҹĻʹ
ǵҹգǹϵƻӳĳϡĹδӳϿǹֳһõʸУʲʿͷȺǣԼԼԶķ
ٱǿձҹȴҲӺ䣬ﲻﷱȴһׯ¡
׿˸飬ı߸һЩʵһԻش⡣
ɯȵԱߴ˸ʲʿ˼ʿŮѾ뿪ˣ㻹ﴵСʱ磬ҿɾͲˡůķ˯ǰСںء
ʲ˼оѣĿ뿪˺ڳҹգһ꼧뿪ķЦ⸴ӵҡҡͷΪ꼧Ǹġŵô
ֻҪվô߷һжʵ۰ŵĽЩ壬ɯȿ˸ʲһۣؼǷЩšԼЩšǷӰΪʹж
˵ţλӡŮ׶˶٣ֲҸ˵Ŀδһ¡ġΪֹоٶڷִ֮Уܽչ˵ĸ飬ҲΪƽŬ԰ѽ¿һšҲ԰⿴ʾúͳ⡣
ʲڳ˼оĬ˼ӣڰɯȴߴ֮ǰˣɯŮʿҪ鷳һΡٴٱ
ɯȹ̾˿Ҿ֪

ҹ紵鷿
Ĵһļ̧ͷӰѸٴӿ
ôʵ
ǶԸŮ̸˺ܾãһʼСС⣬忴ȥջǢ걨ԼҵĽķԸҲûд̫û͵˼ҵ˽¡̸ʲôҲ
ţҪʵսһ˴ĵ˵ͷûϵϾҪĿҲֻ꼧͸ʲʿѣܲʲôԵͺãǲָ
Ըġ˴һ˿ûзǺͬص˵ͷؿ˸ǰǴļһۣ˵ҪĶôడ
ȫصĽ蹤̶Ѿµ⽻á¡ҵƻȻŶר˸𣬵ҪԹʵĶǲ٣ĿǰѻɽļһۣεЦЦʵãûж˸ͷ۵顣
ͷֹÿ⴦Ǳ߻ܵ鱨ԴҪըˡ
зļĶͻȻͣƬ֮ЦЦȵʽãͻúܶࡪ๤ԽɣԱٽоҪ飬Ч֮ǵĹ
ǵĹͻ֮࣬ÿʮļÿһٷļÿ춼ܷɿؽ൱ǰüܽ飬ᷢŶӵȻͷ۾Ϸţһָ߶ͣҶüˣ´κҵʱٻ˼·
һһ㶵ؿǰ·󳹴꣬ͻȻ뾫ԼЩĽʵһ㶼ѷɫһԽԽƭˡ
ʱһϢͻȻŶ˸ĵĸ֪΢֮Ӷͷпˡ
һӦǴĶƹ˵͡
ǿˣʶԼĻ壬Ͻ֣Ƕ÷߶Գˡ
£һεħͻȻƾӿ֣鷿еĵƹⶼ·֮Ŷ΢һɫӰԼӰǹڷЩǹӰѸٻ۳һǹۺ壬·ĳƯڷϿա
걻⾰һûüѯʲôǹۺڱ㴫˵ͳҹ£Լλŵİ뾫С㡣ˡֱԣС㣬еҿûʲôЧҵԴܶǰŪˡ
㶵ؿǹ⣬һڶԷ֮ѾӦѸٰͷе϶˺ţüëһ÷߶ߵĽ̻ʣ
Ѿȥˣǹۺƽ˵ֱӳƺ÷߶ֻһͨЧڸġ¡
곶ǣһԼĶƹһֹðɣڸһŰâһԼһ䷢֤֮Ҫһš֤ˡ
ģҪرһ²
أУĶͷֿ÷߶꣬ҵ鱨ʱҪ˵ʲô
鱨ˣ÷߶һ΢Ĳεǹ΢һЩ߶ȣԷ·潻״̬ͣڸǰ£ѾŵתƵԱ֮ǰҲǽϲߵΣô֮ǰԼߵһмյҲˡ
ҽԼġ
һЩ漰ҵأ֪ǷȤ
΢ɲб仯˵ķģ
Ͱ¹˹йء
ҺȤ˵´ƯڰյǹۺһۣҪ׼һôҽܸоÿվš
أѾϰ״̬÷߶ӦȻоʣҲԸһӣҿƮȥװ档
ˣһ»棬ҡҡͷ㿪ʼɡ
ȴľɵ۶ʱʼ÷߶˵Ӧ֪ģ߽ŵܲڰĵҵҲǴӰ֮ųֵġʵϣڰ֮ǰ߱Ѿĵص׻ˡ
÷߶˵ĶһǸյ鱨Ƭʣ˿÷߶һ仰üͷһеĹؼǰǵطʲô
ξ֮һƬ£ڰĵصס
ĵĺͣ˰ģȻ΢СķӦ֮ıȴ÷߶еҪƽࡣ
ƺ⣿
ԤϣҡҡͷǶڰξ٣Ǽ궼ڰĵо֪ʶʺϲ֮⣬Ҳ϶ǵĶټϰ¹˹⣬Դξ;ҴӺ֮ǰڻһָĳ񣬶ҶԣߡҲǼ
ߡȻε߲еԣ
÷߶жһ˿ηһС
İ֣ؿ÷߶Ҳ˵¹˹νġ䡯Ͼξ֮µȾôǰİô£Ⱦӵ¹˹ϵģ֮ǰ㽫ݵ㣬һСѵǵֱʣ
ˣ÷߶̷񶨵Գٻƺһ˵һ˼·ӦôӺοʼΪءʵϣһжɺѻĽԭǵصżʧأξ֮ƬͻȻǸ⣻һ棬Ӧ֪ڴ֮ǰʱԤСǳѣǰɢȫǵľ漣ıƵ֮ǰԤ֪Ϊõߵʾ
Ǿʹһʼɣ棬ξ̻ڰ֮󽫰ݵ㿪ʼڰǿʼ
ǣ÷߶ӦȣڰԼڰ²ͬһʱ䷢ģ߲ϵֻɺϡ
ڣ¹˹ѡ˵ʱؽΪ֡ǵİǵ׶Ǹո֮ǿָһЩԪξִ̻˵ʱһƬӪصİڸɽԼʱ򻹺ܻҵĴ֮䣬ںܳһʱάŵ͵͵ʱİһ
֮һ߳εĳУξ̻Ҳõ˸ָڰİиΪ߽ţؽ̻ʽڵػʱ࿼ǵȻϢһηǳ£Ѱ²ĹУڳĳҵһͨµĶѨΪǶѨܿ죬Ƿʵͨһģ͵ʱİһӴġϹż
ȫ𺳵˵ʱǡ
Ĵ÷߶ĽǷֵǸ۹µʩôҲǸˣӦϵùŵ۹ļͽ񡣡
Ȼνξ֮ǵĺģȴûۼʵеܲʲôӣӵ˵Ĳּ仭ҲֻܿǴع߰Ľ֮״̬޴ձǷֵʱʲôģʱ˿ֻ̣Ǳܵ뵽˸۹ƻҵʵһڴġҪڰɽҪһ
ϾŴż+ϣӸĺǿҡ
Ȼ÷߶ȴ˷񶨵Ĵ𸴣ҿԿ϶ǲǡǾԲǸ۹Ķȣڹŵ۹Ľ֮⣬¿سأΣҲǸҪԭ򡪡ǴʩгǲʶĶǰδһǽڻʶ֣ЩյķгһЩ豸кõҲδŵļ


0851 ۾
÷߶ż󣬸Ľ˼С
ڵµĹŴʩбڸ۹ĽԼ޷ϹſƼ漰ġһĪϤС
÷߶͸¶֤ʵݡϤ
һ㣬ǹۺдͳڰ·ֵżֵֵżڷƺһϵǿȥͬһڲͬʷʱڻͬĻӰ½ʩΪżڹϣȱؼ˺ܶҲδȷ֮ϵƽżĹŴ
ͻȻ˿泱Ų
÷߶Ȼδ˵ʣʶʵ£˵ʲô
ֵżԼֵǴعӦöԴһ泱Ϲں;սб׻𣬶۹֮ǧ˿Ƶϵ
뵽˱ԼǱռ֮顱Ǳռ֮泱۹ŲαԿͨǹϵݿ⣬ݱṩֵعѾ̮ﻹڹһЩܲ״֮ʴȾķ䣬ЩȻйء
ڣµ۹ľɶ¡ռݵǴعпִĵڶ泱ż
÷߶Ȼû뵽ľȻһżĵϸ궼㲻׵⣬ڸﾹֻǳʶܿλϵġݣ֮齥ˡ
ûм÷߶۹泱۹顪Ͼ֪ĶҲô࣬÷߶ػ⣺ǶռݵǴعҲһ˽⣿
÷߶̻ش𣺡ǺһһЩ̫Ҫϡ
ţĵͷôصǷֵϹż֮ʲôʱұڹ
ǴżڲؼͨرڼѾȫʯɣҵȫĪʶǸõĲ֮ǸڽԱתƽȥ֮ڣøѷ֮֡УʼսСĵصصʩ
һǳڲȺ壬ʱ¹˹ʵ֪ǾͲǵƤӵ£֪ǵĳ·ʲôġܡ
ǰµӰ͹壬Ǻһͬһͬչ͸˳еĺܶʩЩϵĵúͻȼϢشĽһָԪֻǾۼżĽǳ㣬Ϊȫ㹻ɵʱǵгԱŽָǾŸǰ
ٸԼġʲôģ
Ǻܿ̽˰ȫ񷶥ԼյвӻȣżˡһЩеĶ
ĵеĶʲô
Ϊչʾҵ꿴ľ󡪡
÷߶ɤͻ˵ţǲ͵ǹ֮ɢΪһƬʵ̳ĿһĻȫϢӰħѸٴ÷߶ļа롢ֳ
һ޴ԲδΧйģġý;廷γɵĻ״ʩɫⱮ״װбűڴڣ䶥ָ룬ڴģһҫ۵ġ·֮ĶһȦϹװõΧӿţͺĳճҺһ㣬ȴʱֳõĹʣڲзǹĶڲƶ˸
üʲô
ɢ̳д÷߶һǿԼװãɾ˵ĴųѭİԼһϵԪȶɣģ޴ԼΧĲֻȶġǡ
λս̻ʶ˶٣˽һͲŸЩµġ
Լĵģξ֮ĲкüǸװã
ҲôΪǷµĴ֮һ÷߶˵ڷ֮ȫ㲻ãֻΪżԴʦħǽоһ͸Ĵ¹ܣȴļ޷ƺáȻҲóȻرΪû֪ĺ
ֹ֮꣬ҵһЩİ취һγԵĹУԼĲִһǳϸС϶й¶һ˿Ϣҵʱֳ
˿ϢУҸ֪һЩ¶Ϥġ
÷߶ͻȻһ˿ͳɣƺֿµĸоڻѾʻģƬ̵֮ƽ˵
Ҹ֪Ϣ
һ˵࣬ˡԼСĲǱĤݾη񣬻˵һ֡
ξ֮һֲƬǲ֪ǴӺζģ֪ʲôԴϡиһƬƬ֪ǸװѾֻ֪꣬һ㡪ǿµġٷġսûȻҲǿԱ˺ͽġ
֮¼֮˶һֳõľţΪǿǿ󵽷˸֮Կͬʱһ赲ġĵ·ϣһо絹ʱеĩһ޿Υ棬ڵص׷ֵǸװãȴ·ǿһ⡪ǿƬװýģоƬ
ڿ˷˼Ŀ־֮ǡʼоǶ
ԼǿľȾǵоʵֵĿܣҲԼЩʣǶһ˿µġжϡΪصʩһΪǸԼװסġ
ĸ뿪ѯʣԱߵѾ̲ס˳Ĭѵǣ
ȻǣǶʵһ̳
һӭԻΪṩʱļ̳νǴеԼ
־ԡƬʽ١ǸԼģһֻ۾ξֻ֮ͨ۾۲磬ǣֻ۾עæµꡣ
굹һҮ
ĶоһͷȫǶôֲ࣬ڴʱ˿̵÷߶ἰʱ򶼻
һжξ֮עţ࣬üͷؿѾ÷߶
еҡװеġ֮ۡǺʵʱͨģ÷߶ӵ˵װеġ֮ۡһַѳķռϢȵһ̶֮ԼװúĵļԱᷴתΪ֮ۡƬͷŻص磬ʱξ֮Ż֪۾ľ󣬶ǷֵԼװÿǹڹϣҲĳЩ⵽ƻʼûͷĵġ֮ۡ
ĳϣ״̬µװʵҲǸļļͬġϲǼˣĴšʱϵͳ
ӦÿǶǶôµ顣
󣬡˵ͷҺܺ棬ôģѵǹŴװԱ߻һ˵飿
÷߶ĬƬ̣ǹۺ建ţ£֪α⸱ģô
üëѵΪӳת̬
ʱѾṩļӳٻٴͣ÷߶дһ̾Ϣұ⸱ģģһʵ¹ʡ
ΪһβʧұԼбһ߻ˣ߻ҵ壬Լǿȴסҵ꣬ұЩУ΢Ӵ˱ںĵġ֮ۡ
׹֪ʶǿƹԡξ֮Ƭװõࣿ
ǵģ÷߶϶˸ĵĲ²⣬ڽӴ֮ۡ˲䣬ұ֪װõԼһ֮ۡͷŻµĺǵһܶᱩ¶ǰ֮١
˵ǣҴǿµ¹СΪֳĽͬʱҵڱ֮ǰõͷţͬʱҲصŤͱ졪Ҿͱ⸱ģ
֮۵ıѾʲôˣǱ֮۵Ҫô״ݻҪôжϵԶܻصξ֮


0852 ¹˹С
ڳʱݷɶµǶ취һŴװ˽⡢ܣһΪǾ߱ǿװһĲƬȴδ뵽ǶʵһרΪ̳۾
Ǽķ̣Լֲ
ΨһˣϹŵԼʩ˹ϣеġ֮ۡʱ޷磬ֻһԭΪ׼ġϣûڵһȡϲ¼֡
ߵѡֻʣҪô״ݻԼеġ֮ۡҪôĳְ취׵ؽ֮ۺøȷԼװгһʧЧֻ۾ҲĶߡ
üƯڶǹۺ壺ڳԴݻٻӡ֮۵Ĺģ
ԭ֮һȫΪǣ÷߶ͻȻЩ죬ƺŶ޳꣬վݻۣ֮ΪƶһڳоУǶǸϵԼװѾһ˽⣬ܹĿƺ͵Ƿǡʱ¹رڻȶṹͿԼڲ޴𵴣⻷ĳܵȼߣԳĵ
ڽ˳ֵۺͼ֮׼ʵʩΪˣҪһʱԼװõ⻷ܡ
׶ηġǵðɣϹż۹ľɶĵ¡
ֵԼװõͬʱ¹˹ͻȻ޳еˮʩڿһж̫ɺˣʱȴû˷һ㡪Ǹĳˮʩǳ֪ģٶǰ;ɰûʲôνˮҲһôĵ°ӣǰˮŵȥ˰Լ޵Ĺ֮⣬󲿷ֳûˮ£ʱȴͻȻҪ֮⽨һ˹ˮǱ㿪ʼھ򡭡
ڵĺûнӴعġ񷶥㡯ǹȻˣھĹڵ²˻þԽԽʯͳھߵľ״̬Խ񻯣ǲЩƽ˵״̬͵ǿڵ¹˸ʱ䣬ܿ죬ֻþ㿪ʼ쵽๤פھ㸽ʿϡ
ر쳣ʱȴ󲿷ע˵£ֱԽԽھʧأʼԪطʦƿƤܴҲʱǲͻȻʶһ£
Լװò֪ʱѾˣǡ֮ۡԼʶģڲǾ͵͵ӳԼھµ͸ȾУѾӰ쵽˰ľ񡪡Ӱ쵽ͳΰĻҡ
վһԵ̲ס˿ڿˮȻȻأ
ʼʧءֻҳԱԼھضĹˡ๤嶼ܵȾǿʼھЧһҵķʦҲǿħϮ£õַûãǺܿڰڿһ󶴣ҵ˵ع񷶥񷶥ҲڿˣʼʿͷʦǷӵ롣
һ졢־塢ŵУƽǲ֪ʲô£СǱھΪŵϲ˵·˱ӼӾ˳еĻҡ
߽Ŷһȴ赲ҸҪǡ֮Ѿʼֳ
֪Ҫʲô˷߽ŵĳԱǿϵʦѾ˼ᶨĿܣڱԼװѹ£û취ѵرЩ޷ת˹ߡʼʿǽعʼƻվͬʱ֮ҲʼԼװõĴԭ׼֮۵û׼óȻãп֮硭
ҵʱΨһѡ񣬾ֹЩʧءھߣԼֹں󷽲ɳʿҡ
ҺͼðմͨرǱ˰¹˹ĳǱ־ȵǡǱоȻһĹ൱ĻҳԱŬֿ֮۵ʴʵ۱ˡҲǿǡ
ӿعھߺʿһ붼ɳģ˭Ҳ֪˭Щ˲ھԼֵعһСǿǵĻʵɳԱڽع֮ҲˣͳǱʧȥϵǱղϢжϻִڻ״̬Ǳ㲻ɳĵ飬ӿعҲԽԽࡣ
˵ǣڽǿ֮ûʵۺһִ󳼰֮۵ʴڻʼŰΧ£Ұѵµ˵ʱʵۡ
Ȼûи߻ʵ֮ۡۡһĿеġ񡯣Ϊ˶ĿǶĿȻһҸһа񣬶ǵо͵رھͬ˵k
ǡµ˺͵ϵˡͬͱ˸¨ӣʱѾûʱ׷⡣Ѹж˵عڵ֮󣬻ʵ۾ɢУδȾ˶ȥڳΧڼص׵𷽰֮۳׻ٵ
˵ͷɢƽǸԷֹȾӣݻȾġ˼·ȷģȻأ
÷߶ĬƬ̣дһ˿̾Ϣʿź͹ʹ£ɢܿˣҺͼλڷصع֮ڲͨ赲ЩѾعķʿھߣɹһЩʱ䣬Լʱ̣ڹˣǳɹԼװõ𵴣֮ǿĳлҷ𡪡ǿʼֱ֮ŭ֮Ӷǵ񷶥ϡ
գգۣһ̯֣һ
ǵʱȴû뵽÷߶һԳ˵һȺоߣǼ˵оߣǺڰɣǶ٣ƫִᣬѡһµĵ·ٳһУǵȻһȺоߡҲұˡ
оߵԴǲóԼͷϵĴ֮ŭ֮ġ
ǰʵ˸ľҵĿô˵Ŀǹۺϡ
֮У𣿡
֮У˵ͷǵʱδܴݻۣ֮ǰͻѱԴͷݻ޷赲а񡯵Ľ٣пܸ˵ĳӸʱ䣬ǳɹݻۣ֮ǵʱʵҲǼȥһڰţڵ۶ڻҵƤӵ꣬ĳ̶ֳϣ۹Ķκһͳ߶޷̵ġ
ԲܽΣǶڰ
֮һ㣬÷߶Ц˵Ǻܶ˶һ㡣
ȴû취һ۹𡪡ش֮󣬡Ĳ˵ҪǣʱƣЩͽԽԽ߽࣬ջǰһУ¹˹ҲΪж²ҴߣԵʱļǨ֮ĻҾ棬Ӧûȥϸصпܸ۵¼ᱻ˶ʹ˼ǵãҲԶᱻϡ
һ棬ʵҲ֤˵ʵ۵жʵ׼ȷ꣬Ⱥܷɺ͵Լġоߡԭظ˵ڶΡ֡εԼ
û֣ϲ߻ɶѣ
ţѵĹģֵɳǵķʦţԼ˶֮һ顣
÷߶ǹ֮гΣ̣޷粵
Իһʡ̾˿á
÷߶
ǲˣҡҡͷҹһΣ֤֤ǵ֮۵ĴݻٹƺûȫɹľȾд¹˹֤ݡ
ǻ֮ڱݻٵһ˳ȥϾشûصϣ˰¹˹ļѪУ÷߶شһֱûǿҲûмһЩӳ¼ĴΪǰ¹˹塮ѡ֮󸶳ĴۡȻڡϲߡ¼֮ⲿ̵ִ̬ӦûᷢһЩ仯Ͼ̫ˡ
ڵΪʲôߵĴ˼׷εߡֻԭ֮һʣµȻǰǳйء
֮⣬˿ĵıǰ¹˹䡣
Ϊ֮ۡڽ¹˹Ѫ֮лָݵĿôüسʵ
Ժܵͣ÷߶شһֱڹע¹˹䣬ȻѾһִġƾȾ֢һѪϡ͡תСĲֻ֡ԽԽϾ˵λҪԶԶ֮ڼڷ˵Уע᲻˥ȥȻ˥˵Ҳֻеġԡ䱾ǿȡ￴û˿
ô°ͣ·˵йصĶĻôô


0853 չ
֪˰¹˹ࡣ
ԤϵĻҪ档
Ϊ¼֪ߣ÷߶Ϊݵġ֮ۡڽ¹˹Ѫ֮Ѿλ䣬ڱѪһϡ͡ӻ֮󣬱ѾΪ߱ԵľȾȴֹۡ
Ͼ֪Ϲ߱ս֪һδθͷع磬֪ʵѹǷ˼־ͶӰôϢ֮Ϊ¹˹Ѫġ֮ۡ˼򵥵ʧ
ֻҲû취ȥ֤ʲôһ¹˹ԱվĿǰļҲ֪ôȷϡ֮ۡ״̬Ҳֻѡ
÷߶δǰİ¼ѷξ̻Ҳ˿֮̾УڰӵĳĬ֮ǹۺвٴδ£ڰ¹˹䣬֪ľЩˡ
Ҳ˼˿ǰս̻ʣͷǺҪ鱨мֵ
˶٣˵ܴӵİҲǸ漣
˶͹ЩϹżļ̶̳ȣĳֲ˼ĹŴĺĺײ㼸᲻ɴݣϲıȫڸڲõʵ÷߶һ˿пʱ۶̮ԼϲĴһƬңֻܰѴ󲿷־ؽǨϡοԵʱļҲû취ȷϰײ
ǣбõͨԴӰĳڳ룬֪Եʱľȥֻ·һڵعݷԼϲзռȹʼļ£ʼһЩ˳ȥֹ֮̽˺ܶ꣬ڹŴʩļ̿޸˵ع²㣬̮潨µ񷶥ȷʵܲס
ҿ󣬡ĵ˵ͷʵ˼һ¡áа񡯵˵ʵ۽棬ŰµĲǶ飬Էˣ֮¹˹϶¾ôȥΪ˵ԼͻȻ䣬Ҳ취װ¼еࡣ֪µʲôô
÷߶Ĭ˼ӣ˵ΪӦõһ࣬Ǵ֪ԼܵʵԴġ
ԭܼ򵥣еٶһֱڵع¼ʱһպ䵽˰¹˹Сŵĺ߲㶼ڰصʱЩٲ֪ȻϢʧȥ֧ţкܶ˻Ϊ˻һжȥ
üͷ˵Ҳ˵¹˹֪䣬һ̶ϡǺһ֪ڽ֪ʵ൱ڵʱĩա
ЩӦûⲿ˵ȥ¹˹ѡŶپͲ˵ˣ÷߶ǻ⵱аͽĺȻʵԼ¼е֤ݣҲܻЩٵĻ
۹Ҫڽս֮Ҳҵ֮ѪĽ̻СģʱһԵͻȻ˵ҲûԵĴԼЩ̻ľٶҲûκʽ֧׽
̲סꡪûѯκ飬ĻشȴҪġ
Ƭ̵˼֮ʵ¹˹ԱǹĽͽܹκʽϴô
ûУҡҡͷܹռ鱨ûСųϴߣȻʺܵ͡
һ˼һʵڰ¼֮ǰ¹˹ڴڽͽô
ҾͲ֪ˣҡҡͷǱ߻ûжԴⲿ鱨ҲǻܣӦÿԴٷҵ
ҿԻش𣬡÷߶ͻȻԣУҲֹһڰ¼֮ǰ¹˹йսϴĳԱ࣬ܶʱǻҺͽ̻潻ȷʵϴߡ
˿
ǿԼ¹˹ڰ¼֮ҲԱΪͽˣ˵ǲδڵĽ̻ᡭⲢ֣ǿǵ͹档
ϾҲǴΪҪʥ̻ԼСģ̻ġ
һ仰ֻһ˵÷߶ȴ뵽۹Щȫװڻʵ۵ġսʦȫӿǹ̲סһ¡
ȴû취һ˸ǹп÷߶ɫֻһ˼һʶָûεķ֣·˵ʼȤˡ

ڼһЩ֮÷߶뿪ˡ
鷿УֻǰĸģԼվڸǰꡣ
ˣֳû̺֮޹˼ɵ˸һһֹô¹˹֮仹ǡ尡
ʵԶ棬ʫ˵Ĺ»󣬡ĵȻ˵һ˿¹˹ģɹڵߡ±Ϸˡ
Ͼ¼ѾǰˣգգۣԾ󲿷ͨԣѾǡŴһھĹŴ£ִʵۺٶҲֻǸ¡
˵ԽԽˡ̲סЦſһۡ
ȴûƽһ˲BBһɧڶ˼֮˼˵˵÷߶鱨Ϲʱ泱۹֮Ĺϵ±һʼĻӡ
ɺͿ֮Ƚװãȴ⼼̳ӭıԴ࣬÷˵ûͻļȴǰ˳ߵļΨֻһֱ˼Щ⣬ص׵Ǵżƺһʡ
ϧǣǴżûˣźֹţڳ֮ǰڲְըһ飬ЩҲ޴֪ˡ
гһǻбİ취ЩڳҡҡͷڣЩߴ˴ϣǻһЩмֵĶġ

һҹϢԼһȨ֮󣬸ʲʿԼĹٴ˸ġǰ
ӰŸ߱ϣڶԱ͸һԾƽȻ
ҹ÷߶˵鱨˴˼͹δݣҪע鲢ֻһԼξ֮һֻ۾ڣԼƽ׼ǰЩԼȺɽǿδɵĽ档
ʲʿȶԸһ̹ҲʧڵĿ˵£ȸлٴνӴ
ϸĿ͹δĹ룬۷桭ԭҵʧҸ˸ϲֱ̹ϵ˵ʽ
ʥʱûȫҵӴ׼ڹڿɽѧԺ̽跽棬ǲ򡣡
ĵüë޷ķ
ʲʿ˵ֱ̹ϣʵ˵Ѿ൱ί񡪡ֻίҲ޷ı仰еĺ塣
ֳ˶ĺףǾܾոĿаٷ֮ʮϵ
ҿ̬Ⱥܼᶨ˼ǵĽͨĳַλѪ֮ľܸıŤתġ
ںĵʹ£Ļ̲סʵԭ򡣡
ʲʿԵİɯȶһۣתͷ̹ȻӭŸĵߣ£ν̹ʵ̬ȣͬҲˡ
ǶΪѰµѣΪ˫ͬġδ
ʥһ仰ʵӵɽ߼ǻۡǲ⣬ʵڽѵģǽܹһʵǸ߷ѣͬͬˡ
£ڹȥǧǶ̤ȺɽΪƬ½Ϸһ鶼δǵȤǴ˴ţ򿪵ġǿΪѰһѣϣһжܽƽȡء̹ϵĻϡ
ľؿŸʲʿ۾ӺͻȻЦ
Ȼǳɵ˵ôһ
̬ȺƽͺԤϵһа㡣


0854 Ŀ
ǰƽȻ΢Цʵۣʲʿһ˿ȡ
λ۹ͳߵ̬Զƽ·ϵյĴ𸴡˵ʲôشԤ
ʿʥȻڶӣڹȥҲûкֵܳĽ֮в˽⣬ע⵽ʲݵȻֻ΢΢һЦڴˣڽӴһЩ⡢ƷһЩǺӦöԴóֵ׼ʼռ˫ĺƽԸô
ʲͷͬһ㡣
˵ǶĿ˾ġԸ֮ǰ෽ĻӦڿҵͨѧĿפʹ鰸һ׳Ȼɹʶʱã޸ķʱ䣬ڲ֪š
ճ漰Դ̿عɡķʥͬ˴󲿷ֵĳҵĿͳ̬⽻ĿԼҪġԸһΧڽ±ΪҵĽҡ
ڣֻֽһ͹۲죬ֻҪһıˡ
ѾʥѾһԱ
Ȼĺ͸ʲеֻһŻ飬ǽƶһ״ĿܣܵϸлҪúⶨݡⲿݻ֮յġģĻеõֵۣ⽻ԱԼĹŽǺǡ
ʱͲǸԹһϸˡյΪפ۶Ĵִٽֺ
ⳡľĻ齥β
ǰ׼õ鰸ѵõֽԱ϶˺ļټϣ¼ӰħնѸˮ˶õĴ𰸡
ֱȡ鰸֮˫ĺͳ£һнչıȸԤƵĸ졣
գ־սٽƽߵʱ̣ʲʿ˿ģ˽һ⡪
£λʹɫس˵̸̸ڸ֮顣
⣬һ£ű΢Цô˹̲ʲô
ǲ˼κᶼòһ㣬ӴνġħǱǰԼܲǱӰ죬ʲʿ˿û֮ʣ̹ʵ˵ԼĿеĸۣ㻰һתȻһ㣬֪ǷʥɺʹͳֹУǳҪ
ǲӴ죬Ϊǵĳľһǿ׳ΪǵĴͳ˻ֽɣܻĪһҪףУһǲɸıʵ
ıƽŸʲʿѻ˵꣬ȻüëҲ˵ǲǹٷܣҲֹκκʥ
ʲͷˡܿͻᱻΪΥƷڡۡʹþֹǵѪὫڶƳȷɡ
֮ڣź
ֳļλԱı˶ûϵʧ֮顣
ܿ죬ڸԵĺյٱӸʲʿɫжЩݡΪһϸˣָʲʿ۵һЩԥƺлҪ˵
ʿյٿڵڸ֮Ӧûл˵
û۾ŮʿʲЦһ£˵ᵽķɺͽȷʵڣķֻЧʥĴžҪˣǺԼЩ߳ŵǵΪȥֹڲ顭
յ̲סüëҲ˵
ЩѧǶԡ֮Ȥ㹻ĲȥǣѪǹܲŵģҲЩع֮º׷ʲʿ˵ֻһЩŹ֣ƺЩݲ˵뷨˵ֻҪǱѸ֮
˶Է˼ȴЩ⡪֪Щʹ߿϶а취ǵĸΪҹǵħװ׽ָ򼫱ġ޷ʶħǳԶͨѶ֤ҲͿԿ϶ܸʲʿⷬ˭뷨նһǵõλѪ󹫣ѪĬ˵ġ
ΪʲǴȫġʹ˵ÿһ֣ʵͬʥ־
˼ˡ
ӦǿӲϸѪ󹫣ӦάᴫͳͷɵѪᣬĬӡ
ֳ£漰СϣĬ͵ڹ
ʵǷСֻǽֹʥУ߸׼ȷ˵ǽֹɹƬ½ˡ
ԭʱǸܣĶ±Ȼּɡ
ֻҪʥϵĵطʹø֮ɷжعʥ͹ˣڱܷܲɡΪͳߣԴ˲⡣
ǵ˼ˣĵ˵ͷôǻƸ֮ʥֹһ㣬ҲԴЩԸ֮˽ΪⷽԴɺ
áȻ֮Ҫúһڱʹø֮ϸڣΪ϶йڡ¸ҡ뷽跨һսͳʲʿ˵ͻȻһΣӦףˡԼǣٶһЩ档
Һ⣬ЦͻȻһתҲ֣أȻѾ̸⣬˵䡣
뽲
֮һСеľζ޴ĸ˵һ㡭
ʲʿ˸ĵ˼˵ȻҪķɣǼȻܴ֮ȻҲЩװ˸֮ᣬӦҲֶг
˵ͷҪ˵£ᵽ֮һ
Ŷʲʿ¶ɫĵڶǡ
ֻȷһ£¶һ˿΢Ц֪ʥķӦòֹΪĹӶ
ʲԼֳλʵ߶Լͬ˰ɯϣʼ磬ε˵ǸΪ
ǵķȷʵֹһ㣬ʲʿعͷ˵Ҫԭڽ֮ǰʥûʽ⳨ţ簢ɯŮʿ˵뿪ŵȥӶҲֻǸΪ
˼ҪԹ彨һ֧ʽ⼮ţҪΪ۹ʥ֮Эһ֡ǾҪרŽһλ飬̽һˡ
ĵѾ΢
ǰĴʹܽûֱӳϻϿκ顣
ʾ¿̸Ǿ͹ˡ
ʣµľּۻ۶ѡ

Ѿƽ£߽ʣһɫͣ΢ĮĹԴƽԭӹӳڸ߸ߵԼ̻еϣҲӳڸߴֺĽ״ϡ
ڴϵؽӭϦлԣһħĳЩǽѷлʣеķӡǴӽĻϸֳԵþĬء
ǸƯĽʦվڿصһ̨̻еԣŲԶĽ״ʩдԺ̾治šھʱһһܽһĽҫˣԳΪҫʱֻһ¡
ֻýﱾ˹Ưڸԣڷ˵ڲ豸ҪóһʱͲء
ԷĻǶʱЩġﶼġæµġˡʶü˵Щġʪרҡһֱæµ˵ʵ濴רҵӰӣЩͨ͵ħն˶ãڲʱ򶼲ҵĹˡ
ⷽ濴ȷʵҪΡ˹˵˵Ե豸ĹҪǽħоɹļʦǣЩˡҪǸ豸
ȻԴЩɣô
˵ڲЩʱǳϵרҵҿԸ¹ʶḻ˹д̾ӹϵĻͨҪΰСʱȴۿֻǴӽһھֻȥˣȥһûУͨԽСʱҪϢһ£ЩȴһӴƵġ滳˳ԺĻĿһӣҲ֪ôġ
˭֪أʼ磬Щˣǿ϶Լĳ


0855 
е缼ԱӦþǷǳϤ˼άԼӦԸڹȥǶΣյķʽԼĴֱӱ¶һģӴļУȫƵѷԼȱǲòʱһЩΣվ棬Ҳ񾭹ء𡢼䴮Լϵ⡣
ǶԣһжǼҳ㷹
ˣġӵһѰȫװҴϴһ㱣յġաЩ߿ֱȫǸıݣͬʱ֣ɽȥһķɸСԼķѾȥάӣҲõʲô벨ֱ䵽ԼԴ̶Լһӡ
һʼЩյİȫȼеǳ⣬ܿΪЩȫʩ໨˶зɱܿйؼߵǸõģ˼⣬ÿһ˶ǿľԼһҲ͹ȥˣʵڿȥĴ˻ͷᡪϾǸڰɵģżҵһҲǴͳϰ׵һ֡
һǵǸͨõģͨ˴Ǻ嶼ҪķΪһεĵ۹ǸбҲ͵Ľһ԰ȫΪҪΪһЧܡ
ּ˼·ڵĴǶΪûκʡʵεߣطʦսԴ󣬵ñը͵ɽڿ
ڡԶڡ۹ϡ
۹ģ˼άŦǰ
뵵ĹɫĺϽ֧渡γɵڽģķ϶߸ߵŴĵ񷶥ʱʱиӵķĺͼͼδ֧渡ֳϽǷɿһöĵͳĴţз·̺Ųѵ
ħѾȶܣһħоļԱվڸĿ̨ǰһ߿һ߸˵Ŧʼ˳źšźѵõȷϣ
µվɫĺϽǰħʦȣǰ΢΢˵ͷ˳ˡ
ڿԿʼˡµƺڻشֺ˵ǰһὫַǴ֧ĺϽϣʼͷԼľ
ʱо򣬡ڵĳЩ豸ʱҪ⹤߱ԲħѾͨоԱʱΨһơ
еһ˲ȫеµϡ
ļԱעעǰŦѾⶫϺķ˴Ѫֻоպ򽻵˲ŻⶫζʲôעһĻͷ·עżδ
ֳļλͬҲעȴע߽ŵĹȥһɵʱսˣȫµħӹһУǸ豸ڲ߰ļǰδеķʽѹ
ڴ˸п
Ŧзħµ˿¶һ˿΢Цãδ
ͬһʱ䣬һԵŦ̨Ͽձ㸡ֳȫϢͶӰϵӰȫϢͶӰУ۾ɤһܴ󣺡ŶһѾŦô
̨ǰħʦͷ·ûпͻȻֵϣȻһ˿ػ㱨ŦʼӦȫŵͨǿԡ鷢źˡ
ϵ۾˴һȦȻָԼźš˵ô
üˣĳϡǾͲͬһŦ
ѾתƵŦеһ̯֣Ůʿڼϴ÷߶ڻʵ۱ǱߣеֻһѵҪԼϴң
ʶذ˰ͷҾͲú֮ۡʲôо
Ӵ֪ϣԼռûʲô𣬡ʼش⣬ֻﻹǳߡұͶһƬգֻһЩġܡ͡ƽ̨ӦŦõԭʼռ䡣ҿԸܵˡЩʹýյͬǣܸ֪ǵǾΧֻʱ
µ΢΢ͷ鶼ڵȴһָŵ֮ǰ㿴ġ
ţҾҲǣ˵⣬һܸоطܡխӦǽڵ޵µġ
˵ͷĿǰְͨԱֻܱ֤һǧڵάָӣвֽڵ㻹ҪһЩĲĿʣµĽڵ㵱Ȼά֮ǰĹģһкܿͻġнѾͨԣڶ־ԸߺͲԡάԱҲѾ׼ȵʽãͻ֡
ǡ硯һؾʱˣѡ仰˵ȻĪиоҿʼΪʲô˶ϲ׷Щʱ֡ʻˡ
۽΢鶯һ£ϲȫϢͶӰѧͶӰʽڴеϣ΢΢ͷԵµ˵֪ͨķˡʼһ

ĵϲĳӻڣһš
ЩɫĲոڿ״̬ŵ١Щ˻ԱİɫƷÿ˵ı鶼ƽԴһ˿͡
Ŀǰǳ״̬ԵڵʽάŦУڵȴһָߴ̡ķա
ЩվڻĵĿ̨ԣһ߹עŷǸŦһ߷·ڳ˼Щʲô
µٵͻȻӾдķյ˼
̧ͷվԱߵһ̷ӦҪʼô
ŦѾȶ׼ķͷ˵ͬǿʼɡպϲոǣӣԼļǣǡȽغա
һϽոڻеװõ¿ʼƽ³ոǱպϵ΢ϵشУķ΢΢۾Ϊ߽׳ߵǿ֪УܹһԼԼġߡȥ
ӳСϪ۳˺
ӳߡķ䣬ֹһ
ģ˼άϲ෿һ˼άڱһԸڼ
治ߣҲԭ缼ԱԼļרŸṩֵ֧ġ־Ըߡ
ҹһǧڼĲǽ硱ĳΣнġ͡
ڽҹĶԸ洢ʽеĽڵУŸڵļ¾ɽڵ汻ñݻơ
ЩԱ־ԸУͨռ˴԰ټƵͨĽڵ㣬աЩ˺ͳ߹ƽվͬһϡ
γɵռУÿһ˵˼޳ͷ˵

˼άڣȫϢͶӰʽڴе۾һ˿ϲп
ʼֹâԼĴˡڹһ桭ŶҿգܼªƯ
ʱѾϵɤˡ
Ϊǻ۵Աǰ뵽ϵķװһĹܡȷĳɤļһﲢ׼ֳԱʵ黷Ѻý֮󣬿̨ǰħʦֱӰϵС
Ϊɹϴ˿̱ŦУû취ɻζû취ԼʶͶӰĽڵϣҲ޷γɡѧͶӰֻ㲥źһͨ豸⽻ħƼһﰲֻҪһЩť
綼ˡ
֪ôµŮʿΪһʱżŵߣźδۼ֤дһһĻͷ̲ס˵Լ˿еĸпûźˡۼ֤ʷһעıĶﵮ
µ¶΢΢Ц⣬ɤ᣺ϣε߻ǵĹе⡣
kģ˵kͻһУϣʱk硯еġߡ״ʲô
µٵ΢ЦӲôһ˲䡣
ʶ󲱾ͻȻоӺеˡ


0856 Ϊ
̫ҫأҹĻг˯ĳнѹдһ˿бӹڰɽĽޣƽԭ֮ͶԻ͵ĹӰӰ߽Ƶ۹ѧԺߵ¥ϣһۻׯϵǡڴʱ
ħŸڵĳܸˣתǣžִش¥ҡڣһƮ￪ǵ۹ѧԺȻ󽥽ѧԺΧĽֵ͹㳡̡
ڼ¥ܿ죬бġĳָ༱ٵֳڴС
ͷձñŶµİӺǴӸʾֺͱַԽеġ˫ֳڸֵЩĳǻеĵڶӡ
еıͯʲĴ󲿷ִУһϱǴЩͯʲ೵ʼġ
ʲʿһװͬűİɯĳнͷ峿пһдӳ˯ѣٱȻͬĽ;λԡ
סķһ飬Сǵ峿ǰִҵġģе˫ֳĳħĳʲʿ˵ڿֻۿЩӵ˼
Ҽеûô͡٣ɯҡҡͷȻоҲ
ԴһЩ۵ԱߴλĽ̸ŮʿҪһݱֽµϢȤţֻҪֻҪ
ʲʿعͷһɫ׵кվǰкϴϲЦݣ۾ִĴĶǱֽ
ڱ𴦼ġɫ
ʿЦ̲סʵʲô
۹ʥҪˣк˵˵һݱֽڴнеĻѾ˳ֶһѡܿǾڴһЩңԶزһƬµгиأһݰȥǸʱµˣɲܴⱨֽϸĴţ
ʲʿ۵׻һ˿죬ݵشһ£ԱߵİɯȱѾȡöӲ±ңЦŵݹȥһݱֽ˧С
ллŮʿ~
кܿˣɯȷ·ҫսƷڸʲǰ˻ǻīıֽϴЦ⣺Ƕŵһˣʿ
ղ˸ʲôţ١ʲϴſЦõı飬̯̯֣ĿɨǷݱֽŷѡӶ֪ˡ
̸г˽һܣݺ̹ϵ̬ܹߵһ𣬵۹µھúĻ򡭡ɯɨֽͷͷݣڶ䣬¶һ˿΢пɫʮǰһΪ˴̽һġ鱨Ӷʮ̽Ӻʹ̿ͣöȥԷǱĳӺŮ͡
ȻͳƵ飬ֻҪ̽Ķ϶ˣʲ˵ſ˰ɯһۣ㵹ǶԵⷽġ顯ͦ˽ġ
ӶʱɹƵĻΪɻǮܿ죬ײôֻ֧Ǹ򽻵ȥħ淨ʦռϣɯ˵ţҡҡͷʲôǿɶһڵʱ⣬ɽ͹Ǵ򽻵ɱȺЩթ⽻Ǵ򽻵ɶˡ
ʲʿЦô˵ڸһˣǴţǽܵĹҵӴµ֪ʶµļõһƬгԼҪģһǿѡ

յ߽ɫ̺鷿ĵӿزλĿվڴǰߴӰһԹ⡣
棬۹ĳͷº͵˵ʥҵѾⶨˡ
΢΢ͷţͰһλĽȥִС
յԣһͬ⡪ⱳУϷոֳ˼Ӱ׶ηһͷļӰźڰɽı߽ɶС
мСһϵвĿ𱴿ڴŶռ֮ĸݣΪ汾۸ϡ
ڰˡ˵
ǰ󡭡ǽһ֧ӣµʱ򣬺յٵҲһ˿ţ̹˵¸֮Էɳɹ죬ҶûĻɹ
Ҫ̫յ٣Ĳͷװǿ󣬵ǲˣ۹κһȫ⼮ӶҪ˵ЩӶֲܰࡣԼĿսӲǵ۹յĸֻһ֧
յ̵ͷǣ棬һĽ̻塣
ô࣬ĺյ٣̲סҡҡͷһֱôţ޲ȥġ
ȡ棿
ôţЦһ£Цܺ𱴿ƽһ¸öáΪһߣʵᣬȴϳɣ𱴿Щɳ˲٣ԸԶôððʧʧġ
յٱ˵ڵһЦ²СİѻصҲϴСˡϣֻøϽѻ⳯űķȥ˿غʥĹϵΪǵôĳ֡׼
ⷽԭ򣬡Ŀ˺յתƻС˼ȴûеƣԳǱŵĻߣǱϵ״Ҳȷʵˣ󲿷ԼòƶΪģȻȴáǱĹϵ²ô򵥡
÷Ƕ̬ϣҹ۲쵽ġĹ״̬ϣΪݡš顣
ҵĲ²⣬ϲͳߣλѪ󹫣ǸѪᡯȺ壬ǶԴ˶Ӧһ˽⣬ֻǳĳԭǲġ
ֽ׶ΣҲûʲôǸùϵûлδĳһ죬벻Ч
Ȼ֮⻹бԭҲòʥ
յգգۣѸٷӦ˵ǷһʼĴ᰸֮µ˺ܶҵݣ
΢΢˵ͷ
¹˹Ķܿ˵ȻΪĻʵ޴ΪǳҵԤϡ
ν⣬ɽ֮СǼٵġ
ܳòԽѪӽԭʼ壬Խһ˳ٵ壬ǵ֪żſһۣҲ㹻ǻ㹻ǻۺˡ
೤пľ̨ϵϷ磬һϷȥһ͹ȥˡǻӵԶԿħܵƣġϷ硯ԱĻҪöࡣ
ǵħгƻǶԿǵĺܶ˼·Ųʡ
һ壬ǾͲúᡢͰ¹ײ򽻵˼·
ŸĲĻյ˼᣺Ϊ޶
ģô˵ķ񣬴ģ
յٸϽͷ˵һʼɻڸйĳϡ
۽һԺѧҰСӶѳˡ
ɤӣƬ̵Σ֮ǸֵӵȺ塪ԳơӦû˻ġΪ˻鷳һսϣһǼмֵѡ
ѣֵǶ໨Щͳɱȥά֡
ǣյٺػصһμŵġ
ص˵ͷһԱǽϵĻеӱ˼˵ճ̣Ӧȥռˡ
ǵģаСʱյٻصǱѾ׼ˡ
һתͷĿɨԶϵһŵͼջ֮˵ȥһ£׼
յ뿪鷿
ſľϣһ۹ȫĵͼ̯š
ͼϣϾԼʥƽԭؼصص״ͼ꣬нСͼΧЩƣɫ·˿һڵ㡣
ϾŦŦ۶ġŦʥŦ
ͼײһдĸҫ··ŻԹ⣺
۹ħȫӼƻ


0857 
ǣ۹ġ
ΰĽ״ڿĺӰߵϣ뵵ħڽħʣԵֲڽܣеΪʩܵħⱮԼźװ÷ֲڽոµʩ·ڹԣѾΪʽ׼
ŵ۹һռǵĺɫħȵͣڽǰŴ֮󣬸ĺͺյٴӳ
мĵĸԱغſڡ
ȥƯеҪƯĶ࣬յ̲ס̧ͷǡ϶ˣŰбıϲʣ˿û֮̾飬ͳоʩȷʵͨ˵ĺøС
֮ԹڿŵġֲվҲϮƵ˼·΢Ц˵Ͼǲǵ۹оʩҲǺһϵƻɲ֡
仰Ľ̸䣬ļŶѾ˸ǰЩٴһ˿ηñѰ˻Ҫ̬ȶԸ¾ͷһ˿˵¾ʵ۱¡񣬵۹Ѿ׼ˡ
ܺãЦŵ˵ͷǱֲ̧ͷɣĹزûôϿ
һ̧ͷյɨЩڡԹһۣǱ˵ЩʲôһȴͻȻסˡ
ıŹֵؿԼԵĺȦһ˿죺ǡðɣ
һʼûӦһ˶ĺȦͲѪ˿۾ڵܿ˸ĵ˼ھڡεߡȻԼ˵Ľ״̬ʱҲϽҡҡͷ벻صģоԱǼҳ㷹
һȺ̺ʹԷ׷׵ͷֳһƬȻĲĿɿڴؿЩˣȻŤͷյٵ߶һ䣺ҾǱ㼶Ҫһ㡪һͶǻġ
յ٣
ڽֹѧɧԼɧô죿
Ӧ֮ǰıѾǰȥǲҪʱˣھͽȥɡǰ·
̲סЩߴ٣ΪռȲҪǿߵľ״̬ûףһֳԼҪ˵治ڰΨһһ繤̵ģȺ˶೤ʱû˯ˣԲǡߡͷ
һ˿Ʈɢͷĸ̤˼ĵĴ¥˼άڷ΢Ŧǰӭ˵ĵԱߵµٴ˷ܺϲãһǰȥһ˵£˶ⲻ˼ļ˼·ˣԽоǱԽܵǱΪ߽ŴԽС㡯⣬ڿԴռ֮ǲʶķչȻֹġ
ⶫ˳ҹߣķճ˵һ춼ԼڽŶЩڴ㹹һµ确סǿռ䣬ʶƽ㣬硭ÿ˶ϢҶԸʷ¼
ͷӹ⣺ʵѾ˼ʽǿĳܹʱˣ¬ɪ̡¬ɪоԱҪĽ֮ǰϵġ߱άѭܵġ˹˼·ʾǣصļʵҲ޺ǵĳ˼·ǴоԱľѰͼĸĿǰΨһһܹתšع顯ˡ
һͷϡˡеġ¬ɪоԱ¶һĨЦݣЩԺ˵еĹؼھȷȡоԱǲּ䣬ĿǰѾ˴󲿷ǰ⣬ʣµΨһôоԱϡ
µ̲ס̾˿һ֮õȭŶûЧˡΨܰæȺ÷߶ºǵ뷨Ȥ
ģ
յߴоԱƷЩڰصļƻ֮ȫͶ˴ļҵУЩ˺е˹ͷˣʼһ˵ļ˷һ·񱼣ڸĲò۵ʱϣͣͣһ¡侲侲
ȻʶԼ֮˷ܣЩˡεߡϣʱŵͣüЩһۣҪ֮ǰĽѵ
ķ˿ͷǣǲǡ
ĵıԷоƵˡ׼̣ӦҲļˣμסǰɣȻǲ̸δ
ʵ벹һԼ뷨ڿȵо嶯ȻкȺòƻͦϲּģֻϧ仰˵εߵϣֻñȥˡ

Էƽ̨ϢͣڰεĲλм䣬յƽ̨һƽ̨˼ϲĸբţŻеװõ죬ƽ̨»صذ·һĴɫǰ
λķ䣬ҲǸĽաҪĿĵء
յٺػⰲȼķ䡣
ĲֿȥġӻͬС죬ʮ̨ڵذϣһϵзװú͸豸ֲڿǽλãΨһͱ𴦻ͬǣյûпŦġȡ֮ȴһĿĴΡ
αһɫĽƽ̨ϣķĵĹԺͰЩ֮䲻ʣʾѾڼ״̬úյ̲ס˵ʱʵĵһ̨롱װãȻĳָ߼豸
ڼ򵥻һ¼ĵĽ֮󣬺յٱʶ⡰ΡλĶ㣬λŦϷ
ע⵽ˣĲ˺յٵߣЦЦһǰȥһ˵װҲӡ硯ģ԰һĽգֱӺŦ൱Ŧһ֡Ϊӵиǿ·ʮߵԼħӶˡΪ׼ġ
յѾǰ֪˸ĵĳƻ˴ʱû̫⣬ֻڳοƵġװá֮¶˵ɫڳȴȻǻûüѯʲôԶ̨բڷٴδ˻еװת΢Ħ
ƽ̨ٴλص䣬άݿ˴ƽ̨
άݿְֳ׽ȨȣԸͷǸˡ
ŽͣЭв²缼ԼԶ豸΢һʱ䡣
ոպãЦЦҪʼ
תͷˡ
ҪԱˣ˵˽硪Ҫ硯һ衣
̡ǿȥһ˿ãȻյ١άݿѾļգķպѸٷӦûεߵǺܿҵ˿õĽգһһ档
šΡǰ΢ƽһ֮󻺻¡
£ʹκ豸磬ǡ硱ʱ
ġ硱ŸߵİȫȼŸߵҪ󣬵ľźŻᱻն豸ΣҲһװµ硣
һΪ˰ȫ
΢ĴдοһϵдϴЩħ͸˲̫ʼϵͳӲķԼľһǸողŽġ۵ռ䡣
һƬɫӽҰзٻҵĹӰ˷£ڶݵĿռûкʧظ֮ǰľڽȶ
һƬãȴһĲԭҰв죬ྻŴأ΢Ӳ֪δĲҶͻ
Զ˸ɫھƶµµĴر߽ߣо޴ĹĻƶϸں
λڼԼħоļԱǻڲ磬Щɫ顢ԼĻæµľ󣬶ڸһĵطġӦò㡱µԴռѾͣµԴʵڴ
Կտĵط˿¶һ˿΢Ц
ſ˫֣ʼԼġ⡱аһǰòűġݡ
ҪܵоҪоûҪи
޺ٺò


0858 ߼ƻ
տؼֹֻķڲϴ
ܿ죬оһϢѸٻۣʣȴǿҵĴڸ˵ע⡪ָоͺһ۲ɼľ޴ﻺǰ޴ȥΣȴеͳĺԴﱾܵѹȸд˷
˶Žź۾ķʶٻսȣµüͷ˲ϵӰͻأشӿиֳûüôɤź˴кѾɴ۾ĵķ򡪡
һ͸ԼѾڸǰһѸ۳ʵ塣
һֻ޴İɫ֩롣
ſƽ̹Ĳԭϣһ͸İɫ룬紵ĲҶڹԵζţ·°ӿɫֵ֩һ˲䣬ϵľȻ𣺡е氡硪
ֳϵķһָ졣
һӴ˼ά˲ϵǲ㣬籩ĸû˵ԭըһѤõ̻ȻӺ㸴ԭ֣̱ʵʵվԭأĿʱڶ籩ˡ
ĶҲйսľ׼
ͻȻСҲֳǾѹڶݵĴ㵻֮һָ侲䱸ؿǹе֩룬ѾԼµ⡰Ӧôڱ״̬ʶ˿ڿˮ£ǡ
ϲߣĲ֣˵һٴеǣɣk޺ģʹֱҲȾԽѰ뾻ֻдǺ͡˸񡯲дϺϻȺơ
˵䣬ǰɫ֩͸Ѿŷ·Ǵĳ˯һ㣬Ӵİ֩ͻȻһ£Ҳ˲ɢ
ϲߡˣ˵Ľ֫ԭãȻػ£Žƽ⣬k壬Ŀͷ­Ƭİؼתţû۾ȴйâͷ­תһãȻ·͸Щâÿһ˵ԺС
ڰ֩ѵͬʱһɫӰҲƾոֳֳƾɵĺ˶߶سڰ֩£ͬãȻؿܣܿע⵽վڲԶĸĵˡ
ӭ΢ЦŶǵͷϣ֡˯ûжɹˡ
ǡ߶ڳſˣоΧŵգȴ·һж⣬ֻصţеƾɵӦĺڰ
ӦѾ˲Ŷԣ̬֩ҲڰתͷעӡŸģʲô
ȷʵһΣ̾˿ε˵ǲ֪ôֻҪʣǿ޸ġ
޸д󣬡ʲô
ܸӣֻҪ֪һ¡ʱ̣Ұǡ桯˵ţָָ̧ԼԴӴӦúɳݼҶҲʲô
΢΢ͷŽµĶ߶أ߶أô
ֳƾɵĺž㵵ŸģͻȻ䣬·ʲô˼һ֪̾ˡ
췢飬Լǿн̬֮ȾĵʱһСʱܿܣڸûʱʲôʱ˿лʱľҲл׷Լϵ顣
뵽ɫӣȾ໥ģǵɵȻҲԡļӴֲóȻǽӣ³ôֻСʧܡô򵥡㵱ʱҺԡˣ
˲伸˶㵵صɴ۾ʱǰս϶̲סߴ̿ĵֶһݾηһԳĬάݿԵ䣬յȴ¶˼ɫΨиԾɵȻ̧ͷһۣ̯֣ⲻ֡¡ô
ֳʱ϶̽ӹʾ³Ͳԣ㺬һᡱȻǾ֮Ϊæʥ֮ûиֳû˽ӸĵĹ
ձԵЩˡ
ڵʱ飬ȷʵͶ߶˵Ĳֻ࣬ⲢǸĵһΡɡǡڼǰôɹһΣʱɵģһ³çźߣԷԴӾ֡ġʶȴĵĺ˺Ƭ߽գҲǴɣĲйص鱨ճΪġεߡ
ϲ飬ʵǴβࡪȻѶȺ𣬵ڴ漣ݿǰҲǸѡ
ĺѸ˽ľԭֳ˴ҲҪʲôͣǴ°ֱӹ鵽ţ/εţ/濪ţԭϾˡ
ȻȥãĹԼҲֻôһΡǡγɵʶУǡˡϲߡֱȿƵǱɵһȱСǲܳɹġ
˿̣ڲ߱ɸԡ׻ǰﺣϵġȽһЩ
׷˼һ˲ٴδƳĬҵʱ㣬һиõİ취㵱ʱûֱӾܳȥˣЩ㡮ϡ
޴֩볤Ľ֫ڵʶػ£͵ɤֱӴԺҵʱż
֪ЦЦ⡣
£ʱķҵ˵Ļᣬ̲סǰһ߽ŵؿ˾޴İɫ֩һһ˵ϲߡ桯ѵ롭
ķտڣͶ߶صעҲԼͬ˸ϣ߶ظֱӿ˵Լͬ󣺡£ʲô
һЩо̹Ȼ˵ڳЩ˺ϵ΢Ƕ㶼ܺ棬ҪϲߡҲ֤һЩ˵Ĳ롪һ˴󲿷ʵġǵĴʽҷǳ档
˵Լ뷨̬ƽ̹ϵעͶ߶أ˿ûĿеĺ̽
ϲߡȳĲƸǶһ޶ֻأŰԺԡ˾ȾȫɿصȲɸƵʣ˸ĲŻ뾡취ѡk£ĵ۹綼Ϊ硱
ԸĵĻشԾִٲ£ԼĲ֫壬Ӵζһ£̾Ϣ˵ԣµġʵ顯Ŀô
ȷʵǸʵĿĵͷСʵĿǲõġҲ˫ϿɡԸμӵʵ飬޺ʵ飬ڻʵ顭
֪˸ĵĻЩ֪ʶһǶġ
üëǵأ
߶΢΢۾ӵĳĬ˵ʲôءǱӦĸ壬˵ʵвûǵλáȻҪôǾɡ
ҸϣһнڹƽǿȵĻϣҡҡͷ߽Ѿˣִ򡪡Ҳǡ
߶۾Ҫһɡ
ľؿŶԷֺ˵͵Ϊ˼סЩһɳеˡ
ƶһԼĽ֫
һɳʷѾˣľҲڡʵеȥ֮󣬻ѼھӼ˼ţҲкȻЩɳ˸ʵ˼ǵǣҲûǵŹǣƽ˵߶أǡĶ
˵ǵ뷨ϣܿǵһ㣺ϲߡѾɳļˣԸôһɳľԣҲһ
Ͷ߶زԼͬسĬļ״ûͣ٣ż˵⣬Ը£ҳŵĳַӴʵ硯
һбʽУûʲôɳϵͳµն˼һ̶ʵнҿ԰ⲿϸǣ֪Է顣
ΪϣǳΪʽһ֡ȻǻܵơҪΪ˱Ľڵ㣬ҿԳŵ޺ġ
Ȩ⣬жϡ


0859 ã
˵֮㰲˼ʱͶ߶ء
׿˵ϣñȵķʽǰѾȥλġΪɡȷʵǿпƶԷôԼֱӲԷ˸񣬽֮ɡߺġΥԭ
һΪԼΪһġ
ȻȻޱϣͶ߶ؿԴӦԼⲻΪȷʵҪͨԷһоܣҲΪļƻУҪʵָһġĿꡱͱҪһơϲߡĳĴڡ
Ͷ߶ͬʱĬƺ޷֪ĳַʽŽƺȷʵ⡰λһ塱ǵĳĬǶҡ֡
ǲֶҡġ
ڣǾ޴İɫ֩ζһ³ǰ֫һ˿ԥͳɣ֩ǰͻȻ˸߶ȣһɫȹɫصŮһ۳Σ˳Űɫ֩ǰ֫ǰ
뿴˵Щϡ
¶һ˿΢ЦȻԡ

ǧڵγɵУյʮյ̫ҫڵյĴԭϣյݺ͵һյҰ΢лҡҷʮǰϲ߾ظһСԣѤõĹĻǾ޴֩ԣ֪ʶϢĹͨһС
վڲԶɽϣյ١άݿվԡ
£ķյ˳Ĭȷǰȫô
ϲѾˣͶ߶ֻǿǣļ£֪ÿһӴϲߵ˶ķĵǣ⣬֪ڵʲôôбҪҰȫġ
̲סüгһջָλô
оĻ֮ҲƻԿĹؼһ˵վԱߵάݿ뿨һۣڳܶ඼ǾǴ¼ˣӦöϲεġ
̻ش𣺡һɳ԰ϲߵĵ;ѡ
ûϲǵľͶӰѾˣǵģȷôʧȥЩͶӰĸ֮ϲ߾ͲٳΪһͶ߶ԡԱлΪġûظеġĤݵĸ壬ôҲǵżСֵġ׷塯Ҳ޷ﵽγĹģ͡ȡǣټز̡֤
Ĳ˵ţĬ˼ӣ˵⣬ǻ²༯˼ĻԵҲҪ֤ͬûκ˼Ⱦ£һڡǷ񻹻־ȶ
бҪȷǲǱ˵˼Ʒġ
ֱȾԵ̫ΣˣͶ߶ֽ׶ȫġĿꡯ
ȻѾʧȥʣһδıġǴ˼ļϣǷ뾫ϴ߻ɵġۺ塯֡ۺ塯ʣֽ׶ҪоҪĿꡣ
ʧȥλ˻֮ȫ֮ƫǲݣֽ׶εǻ޷ֵֻʱá
Сȥսǿΰ޵֪ȥ̽Ѱδ֪ȥϽӽĵĻ֮άݿͻȻ˳ĬλϹŵؿ˸һۣȷʵоߵ˼·
ƻҲȷʵһգ˵˵ȻĿǰڶаȫϣϲѾʧعһεġ½У䵣Ҫڵ㣬˵һĳʧػȾӦô
һرգͶ߶صǲתƣֻתƲָ֪ͽ棬۹ǡ塯ʱģ
ڶرգнװڳʱ趨һԵ۶ϱգ͵ֲ޵ĴӲͬտɳܵľ񲨶м޵ģ޼ϣľȾǿԶֵ
رգǵ۹ƵľƶԼؼĵİȫ淶ټϱ鼰ȫħװá쳣ԱδȨħһʱ䱻֣һ㣬ڳĴǶڵаͽôץɾģ
رգұˡ
˵ţָָԼԴ
ҲûаͶ߶ȫͷšռһ㱣աȻʱЧԣұˡڡˣôֶҲʧЧҪԤֶλ
Ѿ㹻ˣ˵ղֻܼĴʩеļѾѷռС
ֳ˼ͷƺѾܸĺͿ˵άݿͻȻ˳Ĭһһ⡣
ĿλǰԼǰǰ˵
մʩȲᣬǵʵݡͶ߶֪ô
֪ĺԥ˵ʵҲڸǵЩУһι͸ԼһжѰ̨ϡ
ֳһ㶣ŷ׷¶˾ȡɫȻû뵽ĻЩȥ״̼ߵġʵݡֱӸߡϲߡְֳ׽Ȩȡʼձ鵭Ȼάݿȴھؿ˸ļ֮ͻȻ¶һ˿΢Ц
Ҿͷˡ
ܶʧԵʵֺԴԼϵһͬ΢ЦĶԽ࣬¶֮µķɾͻԽ󣬶ʷǣǵı¶ľһᱩ¶һڵģҲ߾߱ΣԵʵԵΪ
ԲЩܵ·ɵݶóҪôǩҪôǩġ
ڸĻʱƽԭϵķͻȻЩ仯
˶еͣ½̸ĿⲻȺͶ˲Զ
ѤõĹĻ£ˡ
޴İɫ֩Ͷ߶أɽϵĸǰ
ǴŽڴϵĸ鿴һĻյٶ̲ס˿ΨиάݿʼһĵȻǳ΢Цȴ߶صĻظ
ͬ⣬߶ƽ˵ͬԼϵһݡֻҪԼϵһгŵ
ǵĲֻԼбֳġ̹ϣ˵ãǶܽܡ
ʱ΢΢˿һһ
ô׼úʵúôһкô

ټĵ۹ڣȽŦƽУάʩĹԱڸæµ
λڶϵһУһеĽղŽգǧ״̬ߡԱ־ԸЩ豸Уʱΰ֮һͷγɵǿռơ𽥳š
ƽȹһɫ۵𱴿վټ˼άУվͳŦǰ۷Źؿΰļᾧ
ղվԣһߵƯڰе˹ܡ
æоĿ𱴿ͻȻԵղ˵û뵽оԺͻеͰ׶㶨ˡ
ߵļǽӽģΨһҪľǽǵԭʼĽŻ飬ԼħµķϵСӲǷоԺó򣬡ղݴһ˿ЦݣԵͷʵֻǴ󹤽Ĺ͡Ŧõ㲿Ѿмӹļޣ󹤽ûԳ֣֪ҪڹٷϼװôһŦ
ô˵ҪԴʵҿˣ𱴿һ˿˷˵ԴʵңҾ취ȴĸ߿շԼٷĿˡҪʵˤʵڹ迴ҵʱ۾ﶼðѪƵġ
߿պ͸ٷ˹Щ棬ŸոտʼûãҪһķˣ
Ȼ㡪ΪԣµĿζµĶµĶȤԴ
ԶͣµģȴҪĸ߿պ͸ٷֽ׶ҲΪʵҪΪ֤һЩ𱴿˵뿴ߴħԷڼߵĸ߿շлʲôӦԼеġ
ÿ̸飬𱴿Ļ͸࣬ղݺ˹Դϰߡ
𱴿ϲܿ㱻һͻȻˡ
˼άУͻȻһɵ͵ߵ졣
ţֱĳֵͳöŦӳͻȻӿĴͶӰŦΧֳ·һӴ磬ŦЧʡ
𱴿ˣ򣩺ؿһĻǿŦΧͻȻӿֳĴȫϢӰΧԽԽԵͻȻ䣬һĸоӿͷ𱴿·оʲôڽءСĵع۲磬գգۣŦжΡ
Ƿ׷ˢµķУͻȻԾʡ
۹ģÿһħնϿգͶӰʡ
ã硣
2֮꣬45ա
һʽ۹һʺ硣


0860 
뿪ˣһݴ޽ʽ⽻ϵ飬Լһϵеҵƻ⽻ƻĻƻ뿪ˡ
ʥʽܿǵĽͷβڵ۹ʽͨѶܸǵÿһʡÿһУħĹ㲥ֱߵıֽϣΪ˹δռ෹̸ʣΪǽµͶУսΪ۹ִٺǹδܶҵ
ůҰѾ鲼ɫƽԭ귽ķѲ⣬ΨٽϢһһԡ
һ΢𽵳ɫľʻƽȵؽðɫͿϱעڣɫװ׵Ĳӿּ޲ԶķͨṹͷŵУھγһƬȶ˷
ɢȥ֮ڵȹ˼ɫ۵𱴿ɫװ櫲ǰȥڵͷװ꼧ǰ
ǳƯķУ꼧𱴿˵Ц˵һεļ٣
Ȼûͻơɵޡ꼧˻ԴЩź˵ҸоͲôһˣٵ׶ħǻɢ
ǰֲһ㣬𱴿ͷԴʵûġǸٶôǴȥأ
԰۹ĿǰΪͰ۹ĽʹҼĿʵ𱴿߶Ҳ̲סҡҡͷһ˿п˵ļٶȰҲžˡ
֮ġ˲ħԼ䡢ȡ·֮⣬зɵ򡢱׶Ҫʵеķڵٶô꼧ŲԼӴ壬һſڵϣһֱȽĽ̸˵ɵޡֵͦеġ
Ǿʵϰ߰ʵٶϡԱ˵Ϊٶȼ޵ĲֻзǼǧĹ۲ͳƣȻκλɵҲͻٶȣòҲܡʵ壬ԼޣǵĽۡ
𱴿գգۣеŵرסԴ
змڷи߶ȡٶϵļޣѰͻƷħоڷһ̽Ŀ꣬𱴿ŶѾΪչһϵеĲԣǽҪԵģǸ֮ļٶȡԽһź
Ҫһֱòȴ˻ġҵԭ򰡡
һΰɣ꼧ͻȻ˾˵ԶѾĿĿҰ͸ңԶĺڰɽ΢΢ٷһΣ
𱴿е㵣ĵؿ˶Էһۣ㲻ҪϢһô
ѾϢˡĻָٶȿɱǿö࣬οҷеʱ󲿷ʱ䶼ǻڳ꼧дЦ˵ҲٷһΡ֮ѾٽβˣҿԶľľֶѾïǱкƯľɫҪɹȥһ~~
𱴿ŶԷķ羰̱ǺҲԶķ羰ϴſĵЦİɫˣǸ֮µһܡǺãٲһΡͻȻи뷨
뷨꼧Ǳ𱴿ĽһܿԷ뷨Ȥģʱʲô뷨
ܼ¼Ӱħնȥӿһξľֺͺڰɽòã𱴿˷ܵرȱȻţ㿴ȻˣͨȻлϵĸо֪ԼסĴʲôģġ¼һΣȻ͵ħ㲥ȥС϶ܸ˵ġ
ħӰô𱴿Զ󿪵Ĺ룬꼧һ£ܿ˼·¶һжʮ˿ҿ׵΢Ц⣡

Ӷĵ۹ϣŽռǵĳʻӰƽԭ֮䡣
Ѿ뿪ǺԶˣԶħгûǵľ룬췢ӡŮװɯȿһڳϵĸʲʿЩε˵᲻ãӦǵʱ꼧ġ˵˺ָָܶ࣬ŮúճһԸ¸壬ļ˰ദ¼Ľ
ҡʲӴջĿ⣬죬ͷȴֻһ֣ҳˡ
ҲǣóŬɯҡҡͷЩ궼ûٸѧϰôЦԼ죬ҸҶ˽⣬Ǽ꼧ദӦҲǸŮȥʮǢļ˰ɡ
ǰɣʲ룬һ˿ȴο˵ԸЦˡ
񡭡ˣɯȻ˵һڰ֣ѾܺˣϾÿ˵ͬ
ʲʿĬһ£ͻȻЩȻ¶Щ΢ЦͶ˴⣬ȴûٿѾϷĿӹӶĹƽԭӹЩԡ΢µĹԭҰˮĺԼԶȺɽںҰ䣬дн¥ԡ
˵ĵ۶ס˰£ƺöɹȼڱ仯ԵĽ׶Ρսߣֲսïеͽ蹤̶æһδӳ⿴ʥƽԭʱؼ仹һ˿µɪһҰȴѾˡ
̲סпļڱ仯ԡʥԶǶ죬ھͷ·硣һǵϴЩƽԭǹͺͺģͬĵطѾũˡ
ǸӦΪǱսضȣɯҡҡͷھսʱҪȾؽЩغ;䶼ڹȥһڽģںһཨ·ҲΪ˸ؽʺԱƬ췭ظĲֻмڱ任ЩԼؽ԰ˡ
ǰΪ۹ֵýύԭ֮һʲʿĬȻӣ˵ڸġƶȫµ֮ҵΪ˹Ϻʲôս
ɯû˵ֻ˳ŸʲĿ⿴˴⣬ƽԭϵֲСӲϺˣĳؽڹȥһｨӪһʧĿҰ֮䡭

Զĵ۹гʻڸԶһЩĵطϡԿȹʩźӰп
ĸߴվӪرԵĸߵϣĬԶĺӰϴʥƽԭؽǳĻɫװ¶ֱۡԼһСŰɫɴ
ڱɴûиǵϡԿؽṹȥ֮µİ̺ۣδȫȥˮ
ɫװǹ̶ӷŵģʽأ۹ĹҵϳˣǷھʱƶ˼Ҳòһ·ַװԺܶ˶Ѿ˲õĺöˡ
ϵıΪԼƾظȾµġ֢µĸȾѾӣϵİ̺ۺͽᾧȻӰźܶȬߵ۹ĵ³취Щ֢״ٿȬľ̺ۼһ룬ΪƣҲͳؽȬϵ֮һ
нŲͻȻԱߴߴĬתͷһͬװɫڵԼ
ʮţԷ֣Ȼ
ûϹʱɣʮŵ˵бĻɣ
Ӿֻиɻ£ɫڵЦŵ٩ǹͿˣϢˣ
ʮųĬƬ̣ҡҡͷˡ
ʲôأɫڵ߹˳ʮŸղĿķԶ죬ǣ治ӰǱߵ·̶Ӷƽˣ²֮ǰܰ·޵ʥȥ
Ǻܿ졭һ׵ֱ·Ҫöꡣ
˵ĺ޹Ƶģɫڵ˿ԼϵĴһۣĶԷĸ첲ϽӪȥк¶ҺģҪɾʹˡ
£ʮüű̺ᾧĿȫǵҲ̲ס¶Щɻ󣬡ʲô£
٣Ǹʱִô˵šͷȡĸ˸˵ЦţȲ˵ۿ˾֪ˣ
һ˵ţһקʮŵĸ첲Ӫȥ߱Ҳֻɻظں档ǴӪĿյأؽӪĴţžסԱߵĴȥǿ˵ĵطӪص˻ټҿᣬƻһλӱġʦϿΣ̴ʶԼ򡱣ÿ˶ԴöİӪ˲ֿ֮Ҫĵط
ܶѾڳþۼˡ
ʮŸڴԱߣҲŴǰߣ߶ħӰ硱ˡϷ¼ĴҲڲӣԸʵġ˵ԷֵصЦ˵ҪħӰ磬ħӰ֪ôħŵϷ硪Ϸ統ֻйүǲܿĶҲܿˣǻѿ
ʮŰ붮ŴĽܺʹꡪԿ϶һҲûνħӰ磬Լģ뼸ʮǰҲǴӱ˿ġ
ִţᷳ
ϵص˵ͷǶԴവţһӦ̧ͷԶõǽкܶӰڻζűƤǽƺһɫ޵ľ޷
ʮŵĿˡ
һվǻϣžʱף˫ųǺڰٵƽԭһӳ˵ӣǸ϶һ⡣
ŵ͵Ϸ񡪡дʵŨīزʵġķ羰ͿĨ
о޴ĸӡڻϣֺС𡱡
һ˲õĴʦ
ǻϵ˺֡


0861 
ƺһӢۺʿĹ¡
ֲӢۺʿĹ¡
ʮеļУδκһϷһ춨ĳʵϢѹ֣ȴ͸¶ĳ·иͻζӻɢΧһװʿԡ
£Ҳûڽ̻ȨšЩϰ˴ͳϷĹǲϲģ䲻ϲʿϵѪۺݺύ˺ۣЩȻʵʵĹڡªˡ
յĹǸϲʿĽɫףıӻ²а񣬻ŹʿڳǱׯ԰֮ߣӽ̾Щնƪ£սҲױ㰮õġϡ
ЩͿ֬Ĩ۵Ľ˿ȸܲ˿
ȻδӴᡱͨ벻Щģǲ֪߸ϵĹүÿЩʲôֻΪԼǰľǡϷ硱һ֣ΧǴġĻΧ۷׷ס
ʮҲþõվڴõǽ£̧ͷע׶ߵľ޷ԭǳĳλʦ֣֮˿ӦûƳĸƷڳӵʱߴĬ˶ֻǾؿţһԲµӷ·ʯͷһ
ֱԴˡʮţôˣ
ߴγѣգգۣħӰջߣؿܣ·һʱ㲻ԼʵУ㲻ԼΪλܿ㷴Ӧ˵û¡
ĻԶô٣ɫڵҡҡͷһǿˡ˵ʵҵһҲˣƯĻǰ¿ɿֶ
˵䣬ΧȺѾӿƺڵ˴ÿŵʱ̣ʮӲԶĴŷһǽӳÿڲϵ֧ͭӣϤ
һ£ϽϸϽϣ˿ɾûкλˣҿϴʵĻʿħӰǸϡϱ߶ûܿ
ϡʱϡ̫ˡ
ʮû˵ѾŻָ߽˴ã˶˽ƽϿεĵطܿˣǰǸľͷ̨Ѿһ״͵ħװá
ȥħնˣӪͨѶ̨ħնҪӴ󡢸ӵĶ࣬εĴͻϣСͬͶӰˮ˾УϿ΢ӿȻѾԾ
ʮһľͷ̨棬Ա˷ܵ߶߶ħӰ翪ʼ֮ǰ㷢˼⣺ռһ΢ǰλãԵ൱˷ֲֹܵһöԵֺġ
Ȼ󣬴õĻе弱Ҽľͷ̨׸ӴħʼŹģԸƽ̨ħͶӰԼһͳµֺĵط𽥰
ʼˡ
֮ǰæڷֲֿ²Ǻܿ㱻ǰֵע
ͶӰճֵʱ򣬻Ϊֻĳħ㲥ȻһηʵĹͻȻҰ˵㱻ͶӰеĶסˡ
һǵĹ£һѣһ˻һ¸ҵʿһȺݽ㵹µߣһȺ¸սˣԼһγ߶׳е˶ģȴзǳϸ˵Ӹ䴫
ⲢǴͳġǿϷ磬Ʋȥ˴ͳϷĸɬƲȥЩҪʮϵķ۲ĳʫƪͿնõӢ԰ףֱֻĹ£һж·ߵĽһǳ׶ֱôе˺ܿ㿴˾еݣܿʶǳѡһӽǼ¼ѡ
Ǹ糵ԱߵĴͻȻ̲סһʥƽԭֱؿ̨ϵͶӰһһظ׵ķ糵Ǹǿ׵ķ糵ֶһסǵġ
ڸ˵ǸֱɣʶǱߵĳǽ
⡭˰ѵʱ鶼¼ˣţô쵽ġ
϶ǣ˵ôϷ硪ϷǼٵģ֪ģЩԱͲ
ǿȥ̫ˣȥһ
ǰȥ̫ˡ
ǰкܶϤĶˣȻЩϤĶһһţܿ죬һαðұñ֮ǰӰ
ʮŷ·һĬĵܰȺм䣬עǳѾ޷תħӰһչעƬϵһʿ̡̤
ؿһС
ʱڲ֪ţһĻ˼ġϷ硱ڵβ
ȻûһƶطʮҲһĬԭء
ֱͶӰϸֳ½ֱߵһͳתƬβͬʱ֣Ա߷ɫڵĴͻȻ˿·ƽ飬ע⵽ȻͶӰʮţһЦݣƶԷĸ첲ʮţ㻹ءˡ
ǰˡ
ƽ˵û뵽ҲᱻⶫɫڵĴЦ˵ЦЦ۽Ǳ㴹ȷʵȷʵˡǰĹүǿġϷ硯ôȷʵһ㣬һ㡭
忴Ϸ粻ʮ˵
ͺ㿴Ƶģҡͷ˼ֹûˡ
ʮû˵̨ϣͶӰûϷ硱ĽϨЩĻϹţѾĩβ֮һ˶ĵͻȻֳٴ˺ܶ˵Ŀ⡣
Դ˾׸սеÿһߣ׸ÿһ¸ҵսʿָӹ٣׸Щʧȥˣ׸Щˡ
׸Ƭأ׸Ƭصؽߡ
׸ˡס
ľͷ̨ϿյħͶӰڽɢˣƬ֮Ӵڵķ˹
һһ뿪һԭأ·û㾲š
ʮţɫڵƴĸ첲һ˿ĵеʮţˣˡ
Ȼĸߴñȫذ̺۵ȴֻ˿ԭأ·ϰþûƺȻѾ˵ĹֱüΣоѰ㡰һ
㲻ῴס˰ɣɻؿɲƽģ
ҡʮ죬ȴʲôû˵
ͷһѾϨͶӰװãɫڵ촽ӺֹҲûõȥĶƵġʮţ˵ǹ˵ô
ʮվõͳ˵ؽطġ
еؿһۣƺû뵽Է¶ô뷨Ȼɫڵֿ죬Цǣ汲ĵط
ҸԼ˸֡ʮͻȻ˵
оеʮŵ˼·ܿ㷴ӦǺðڴԼˡȻҽʮѾͦϰˡ˵Լ˸ʲô֣
ʮųĬ˼ӣ³ʣͽɽķɡ
һ£ſЦãô֡㻹ʶֵģ֪һӪؾмɽķô
Ҿͦá
Ҫо仰˵ôĹȶųУʮɽķæֵصĽɽķڿĽɽķιĺͿҲɽķڵϸɻ˶ɽķ
ʮͻȻЦһ¡
Ǹű̺ۡصЦԵе죬˫۾ȴŹʡ
ŵ˵˵ԣͦõġ
ɣεʼ磬֮Ǳˡ˶߹ˡ
ĳԣһƷվĿߴŴ󼸸û뿪ˡ
ʮŵͷڴոոԭʿһͦͦأŴĳȥ
ڳڣͬһ𡱵ĴŽʿӢվڴϣĿ档
ħӰеġԱ߷񣬵վ⡰ϵĲеģ
Ӻǰ߹Ų΢΢ͣһ£͵˵
ټӡ
Ȼɽķ뿪ˡ


0862 
ӷֵصȵػȣӾʯǵֱӸӵڵȺɽذսٻֱϺһضѸٸչ
ϲůӹֵԭҰҡϵ磬ֱǽƮģ׽Ƶռ
һɫ׵ٽŲڰ뿪ʽġڳǽͱ֮ͨϣ޸ûõͨոµţŶʮʷڱȣߵ˽ָӰ칫ҵľš
ڵõӦ֮Ŷ롣
һʿˬβӢˬڰ칫̧ͷųԼǰĲ£»㱨
ǣ٣˸ɴľһ˿˵յʯǡԼֵشѶڹħŦװþѳɹĿǰƽԭѳ͡
ͷŦô
Ŧ״ãݶԤڡŮʿˮṩһݷǳϸĹ۲챨棬ѾõרŶӵϿɣϻ֮Ŀ
˿ôʱŬûа׷ѡµȫͨƻһˡ
ѾɽϾ֮⣬ƺǽһĲ´һ˿Ժ˵һƬн裬ط˺ܶࡪǱߡȻͶ˵ڲſʼڹ׼
Ϊ۹ѰϵĹǣ˲һۣҡͷΪؽǲܽչô졪ؽӪΪһӪһƽħŦ־ġʩЩǱĵ߱ġ
˵ĺܶԡ
˵Щˣڰֻ֣ǵһ򵥵һҪøҪӳѣѵǳΧׯЩڱµļƻУǱҪɵġ
ڵȴ̽ȵʱǻкܶҪȥ׼һ£һλ顭
Ĳ뿪ˣ˿΢֮뿪칫ŲԱߵشǰ
𽥻ָԪֱԡڲõ£Ǩ˵ľ𽥵õɵĳнæΪ
һȺӶڳǱµĹ㳡װжǴܻӭǺϣ׼ѵزġ˵Զ
㳡һԱ˽ǣʱļª̨ת裬̨ԵæµţħնѩΪԭª̨赸һ˿޵Ч
ϳħ㲥ͱֽħӰһЩͳҲȻǴĿռ䣬ƫԶĵ޵ħʩ޷˵ʫ˺˱һŻӭ
ЩʱԾǣҲԼķʽȥӴ̽仯ɿ磬ӦţѧϰţŬ
һһˡ
ϾµŮʿ̾ţȴ̲ס¶һ˿Ц⡣
һСطǡµʿδԼгһջվݡֽųְλѾĸ޷λáǸŰͷΪ¼һӵũׯΪʿļʶҲܻȲʱһͨ񣬵˿ԺȴͻȻֳ˸Լ˵һ仰
粢ǻᷢ¡ܶʱ򣬻¿ܻһЩֻҪ̫ǾͲδڴһ㣬ƽڴڶճһ
ŮʿĿԽԽǽھӸµĳǱУߵؿũɫˡ
³оͱŮʿͬƬ׳ɳŸߵĴʣߵĿԼ˵ߵĲũ֪ЩĲ˴ʲôƽԭһϣ
۹ö෽ʳΪؽֵܹһջ񼾵ĻᣬԼؽӪĽû˷ᣬҩĸ£ؽѾ˵ƶĴƻļѾϣӿ
ÿ춼ʿڸصĴѲߣеĲ˸ڣȫװʿػƱһҹЩأκζѾ챻˸ɾĵ˻ƻصҰޣһʳ
濵¼ũׯʱҲôġ˵٩һòݲʿһûκε˺ȺƻԼػµũׯ
ͷһǡ̳мҵˣԿµŮʿͻȻЦԶĲ˵ӳУӦǺճɰɡ

Ӧûкճɡ
һɫ΢ڡֽŽ׳ɫ̷ԱߣСذȡһӣ۲ֲĽһ߽ŽƵˮڣһ΢΢˵ͷ
мԱæµڲɼڼ¼ͳݣʹҩغֲֳĲԡ
ɫ̷ԱԵ˵Щӿá
ʹõII־˵״ѡȻû̫ĵزȫûдﵽԤڣһԱҡҡͷڳII֮ӵĺﵽԤڣƻӰ졣
ľɹĲ֣оƻˣɼվһ˿п˵û뵽ʥ𹤳ã˾ҩȱڡ
ĹǸ㡮ĸһѹܿԭ˴롣Ȼ⵽豸ǴϾĺöһáϧһֹĻսʱڱͼӹ̳Ƿˡ
û취飬ķ֣ϣѡصû취ָģɼͬҡҡͷطеСȰȥŵ˹ɣء
ķֵԱͷһе͸ֲ棬ⰻȻ

һ΢紩Ĵڣŵ˹ſ۾Ӱڸһֲڷе
ʱˡ÷·˵찡
OO@@䶯ԱߴһƶĻŵ˹ǰʻĴӵиŴϵˣӲҲ̲ס¶һ˿ΣڲǹЩʱ򡪡úϢ㵱ǰĹ
ⲻϢ𣬡ŵ˹ǻٴӵеŮԣݺ¶һ˿΢ЦⱲӴû⼸Ϣ
üŵ˹һۣһȸղǿķ紵ڴڵһǷ廩졣
һͻȻŵذ塢ǽںʹ̨ӹȥѸؽϡ
ŵ˹εؿ˱һۣ³˵ʿкô
ʿɲǶʮСʱ硪һҪǶķ磬˵Щ³ˮƽܺôľȵʱүүүүûء
ŵ˹һ£ͻȻ̲סЦЦ̫ЦܿһĿԡ
Ʒֹסˡ
ֵЦô̳ĿʥŮṫ˿üԴһ˿˵
ֻ˱£Ҳ˵ƵĻŵ˹˿ͳ˵ͻȻе棬˺ܾõǲǶϲͱЦ
ֻڳʵֻʵȥǸЦˣ˵βԼ顪ôҪҵô˥Ȼת֮һа취ҿ԰ùķܸĲôкЩĺУвֹһ˻ԸΪ׳һС֡
Ůʿ֪Ǻ⣬ŵ˹˶ԷĻ֪ҵĴ𰸡
˵ĽΪӳԼҽܲ
Ȼ֪Ѿ㾡ܸ֮ĽǶ̶ֳȵĸȻϵ۹ķɡ־ԸҲˡ
۹ķɺ򡭡Ǹܴ۲ŻģҲϣ䲻ϣ￪
ΪҰһС


0863 ǰ·
٣ա
λڴ½ĹȣֵҲʼˡաĸо
ĽǰϷһҳϵͼԺлӵ˼̧֮ͷǰ𱴿꼧γͻơɵޡ鶼ʧˣ
ǣʧˣ𱴿Դɥ˵еǸıϵĲַ֣ûáÿһʧܵϸ¼ҶˣղſЩ
šҿˣüͷɨѾԼϵһļһ־Υδ֪ìܸļм͸תͷԣвԶڼٵ׶Ƶ⡭άּٵħͻȻܵŶ轵֮١
ָоͺͻȻײһŻָǿġħ̶ִ˴Է꼧̻㱨Լʱĸܣ֮ǰάֶĳѸٱ̶߽⣬ٶôҲϲȥ
ĶݵسĬڳĬ˼š
ɵޣʵԵٶȼޣڱƽ֮󣬷ᱻεǿġ̶ħķװãôΪάħ߽⣬Ȼвħеޡԭ䲻Ҳһ޷ͻϡ
һϤϤø̲ס뵽ϸٷԵѹأϣȻ
̾˿̧ͷ·˵Ŀǰ֪Ĵǡ
ݱǱߵѧǵݣƽ渽¶ʱе322ÿ롣𱴿˵
հյħʥأά¼Ӱ죬ķʦѧ߶Ƭ֮أΪ̽ħİأǾʱķʦҲԴȻһϵео١ѹ۷еȵĸϲ֪ʶһֱеģݻܾȷ
˿̣еĳȷ֡СħŸĵ񾭡
磬׼ѹ¶µĴ322ÿ롪ɵ޵֮
𱴿ķϵٶϲϣһȫδ֪Ķ
ʵϣŵϵĿѧǺܾõġϡ̫⣬ڲ֪ѱˡȻеġ޷٣𱴿ʵһһЩٷװȴѾγɹͻϡ
ʵݱԴԾķϵؽһϵ⡪ܡһЩлڸȫûпѧĸЩۿɼĲָڷʱġǡʹ򽻵ģǷΧƵһǲӵĿѧԣⳬٷʱҪٵļ⣬ټƽдǿķͻԶȸҪ
ȻⲢζͻϵļǼªġǵķԪϵǧʷҲзֻ̣ħϵз֮Ĺܣϵġ
Σٲ赲ǰѹأѹءͻ֮Ǹصķɵޣþ˵Сʵٶϡ
Ķһ֪
ֱֻܴеʵжٶмʺͿ޹أ漰ħĳЩԣ漰һЩʵ⡣
ĿǰԴʵĲѾʵеʵǳصƫ𱴿İ첻˵ŵ˵֮ǡʵķɵ޳Դʵܡ⡯ķ롣Ҵѽйظٷصʵ硣
ȷжϣ˵ͷʲô˼·ô
𱴿˿Աߵ꼧Сؿ˸һۣԵԥ֮Ŵŵǰһڵٶȼޡ
üëһڵ
Ҳڵԭ࣬𱴿ڰ֣ǵвԶǰƽװ÷ڷϣȻĽҲԣٶȱƽɵ޵ʱЩƽװþͽˣҴ㻻˼·ù̶ƽװȥһʵ壬ᷢʲô
һƽװñͲ漰ٶȼޣҲܵǸħ̶Ӱ죬ӦþͿԳ󣬰ѷʵٵװܹܵļޡ
ȻȻҲкܶ಻߱ħޣǵٶҲ޷ͻƷɵޣΪֻΪǵѪ֮м޶ѡøһö̵ڵ϶᲻һ
ԭ΢΢üͷ𱴿ĽչµŶԷ뷨ô
뽨һļٹϸࡢʵĳװãϸǿĹҪ£һԵġһöڵڵ˷ϵ֮ⲻЯκħЧ뿴ܲͻƷɵޡ
ָĦ°ͣʼ𱴿뷨㿼ǹƽɵ޵ʱڵϵķϵҲܵӰ죬ħ̶סڵô
ԼٹһҪĹһҪڵϵķϵĽˣٹҲҪڵǰƣ𱴿˵ʵڲУǾͽһչܵװãͿԸɴ೷ϵģڵ򻯳һټջܵõõļЧ
ģͷ׳һ൱漣˼·
Ĳòϣ𱴿⡰漣뷨ȷʵеֽ׶Ҳõ뷨ԱһЩŻҲֻ˼·һЩ޲ѡ
ڼ˼֮òһ䣺ֻи⣬ĳɱ²ͣյ˵ô
ûУ𱴿ԿǣСɣôһ׼ٹټ׵Ĺܡ۲⡢ȫʩҿܻտǣɱ֮ʮа˾Żᱻ׷ŴġҲ롭
ԽԽСɴͱһ˵ֹˡ
ǰı¶𱴿ȴͻȻ̲סЦڶԷȵĿУ˵ͷĿѾˣ
桭ģ𱴿·ԲŰ۾ôˣ
ĿҪҺڲĳɹ˵ᳬ˵ԤϣΪбҪӴͶ룬΢Ц˵ҲһЩ飬ǿȲտǣͨŻڵ̬Ǿ͡
һεķͻȻ鷿ϤϢԣͣòƿһ˵ࣺôˣôŻŵĹ
𱴿꼧ĵķӦѾµߣӰҲȻһ̴ӿиֳ߶𱴿˼򵥵ص˵ͷڸĶԸС㱨˼仰
𱴿λϿɿڽļڱӲ
һ룬ıȻɫµˡ
𱴿ĿѾ׼׼ļˣķɿ˵ţֿһԵ꼧꼧Ҫæ
꼧̵ͷȻܷԸ
Ҫǰʥƽԭֱ
𱴿Ӹĵ̬ʲô̿ʵȴˣʲôˣ
ľؿ𱴿һۣ˿ֻ³
ŵ˹Σˡ˵
ŵ˹𱴿˲ɴ۾һʼ·ûȻе˼ӺŷӦʶǰһҲҪ
Ŀ𱴿ŶԷĿͻȻðִ֡⺢ƽԸЩ⣬ٻԸĻյٵʱðִԵ̬ȡ
ŵ˹Ǿˣǵ𱴿ƴİ˰֮һ
ũŵ˹ܳΪ۹ũҵҲյٺ𱴿ƼѲϵ
Ƭ̵ĳĬ֮󣬸ĵ˵ͷԡ
𱴿¶һı飬ЦŶԼȱ˸лܿЦʧˣ뵣ǵıӿ
ĵüͷ򽥽һʱֱϢ˼ϴκͱͨʱԷᵽһЩ飬˳˼
Ƭ֮Ե΢΢ͷȥһ˱
˵һ漣
ľԼѾʵ漣
ôȥһ漣ˡ


0864 һյ
ĵһϢյʱֵһҹ꣬һֱڶ졣
Ƶ־ȻͦƬѾյϣȻ籤ݰյȥԶ֮һֳǱԼǱĴƬƽԭڵһҹĽ꣬γɵϪȴӾ֮ĵʹŸСִҵʩ֮ĵݵشŻ۵ɻ½ĵ³оԣ۳һƬССĳע뵽γɵġͨصĿ϶УΪºӵһ֡
ӳƬ·ڵ·ԣڵײŴ߹ʵ豸ЩĵƹɢȻֲɵĴҹĻĵƽԭƬڱεʿ·£ڷ֮С̽ͷš
ûǣڣԽЩԼ˾ĸ̸ڵʹϷֻľʽṹءһСݣЩݶϵĻپͷ·Ѫܰڿ΢΢䶯ĸߴۿ̵վСǰǵ߼ӵļⶥҪߣнűڡİùڣźƤľʽڵóĸ̶ֶŸھ߹ܵħװá
Ե۹ҪӡС͹˵͹ڵı֣ͨ͵ĻؾϣԼӸĽװ޴ĴٻĿǰָװֻСΧʹãгһרǽٻķģ⣬װػó
˶ĳû̫Ӧֻ΢΢ԱŲһСϴһľͷҶĦ죬ԽǴִȽţǰСľݵ֮ǰѾˡ
һ䶯Ļٴ桰ߡ˳ǰ
ŵ˹ôŮʿǰʵ
֮ǰһᣬڸոѹܾãƽ˵ڽ죬С㡣
ȵüĿһƣʶŵͣûа취ô
ѾתƵҽ߾ܵ־ά˥ϱΥȻɡοŵ˹ֻ˥ô򵥣˵ڹȥļʮһֱ͸֧ĵ·ϡƶĳ̬͸֧̫ˣѾصħ漣صĳ̶ȡʵܻѾǸ漣Ӧȥ궬ȥġ
Ĭһ£˿ȥ
ǰŮʿ˻ջǸֳһ˿Σñһ̽ӣˣЩʩҲûʲôˡĻŵ˹ӦԸ档
յ̳̤漣ɵġСݡ
ĳֲַҫ£СάǡôĹһľʽṹҶ֯ɵС룬ŵ˹˾ϸһ̺ӣкüϸϸ̺ӳһ·쵽컨ϡ
ŵ˹ǰ΢΢ӣŵ˹ҡ
ŵ˹ǰŮԣݺ¶һ˿΢ЦС㡭ЩӶлĹա
ô˵ؽҪˣ˵ûƬزôָ
ÿһ˶Ҫŵ˹ᣬÿһȻС㣬ܱǸһЩҿ겻ˡ
ʶس˵ŵ˹ƽݣĻȴ˻ȥ
ƺͿݽߵѪѾʼڲˡ
ŵ˹ֻЦһ£תţһ̧ɨСΪĳ衪һЩ걾һЩӣһЩָ壬һӨ͸ĲܣһȻάɫСУڽ͸ܼ
ʵûʲôźġͳ˵⣬ճɿԱϣǱһοµļġ½ũѧָҲдˣϧѾûоҵѧͽѾɳǺܿɿǱһֱ׼ʹ뿪ˣҲ̽桭
Ҫһ˵̫໰ӲͻȻԴһ
ʱˣҶ˵ɣŵ˹ǳҡҡͷΪȻ˵֪ҵǰҾ֪ˣҴŻһЩҶ飬ڳŽʿǼ棬֪һե˻
ǰˣס˶Է֡
֪ѾҪˡ
ͳģС
ǼǷ˺ܶǮܶܶ࡭൱ʿһ彣ߴʿϵһСʯС㣬ĺܶ࣬ҪüӲܻϡ
ЩǮʶ֣ڵʱʶֲûʲôóΪ˻ˣҵĸ׺ĸ׶ĺ磬ҡ߸๤֪ԼôģҺ׼ˡ
ʱкܶһˣũūҲ񡪡ƶȴֻ֪֪ƽ񶼻ĺ磬ܻһ͡ʿ˵ģΪƶǱģԲȻȱݣܻһͣѪͳ߹֤ݡ󲿷ֶ˵
ʶ֣ҿ飬֪һеô£ʱûʲôãʶִҵΨһջ񣬾֪ԼôȴֻܼͷղˡΪȫҶ
С㣬󲻵ġ֪һܺõʿЩ飬󲻵ġ
ʶס˵֣촽⶯˼£ȴֻͷǵģŵ˹ҡܱǸ
ñǸŵ˹ƤȸղŸӵʹһЩΪⲻĴ˸˵ǣѾȥˣС㣬ӹȥˡ
ƽҺҵĸĸȥ๤ǿʳûκ˻ٴǵĹȲ֮ʳ˰ȨκʱԼˣȨƽ԰ǣǲ·߶ԹҲȥǴʿЬӺͽӡС㣬лǵı£ҲлһԸ׷µˣӹȥˡ
ֻ˵ǧҪӻˡ
С㣬֪һֱɻ֪㲻ҵһЩƫִ˵κʱ򣬲ʲôľ棬øӣøܻȥҪġ
ҴũҵŵһδΧͳƣǼ˿ںأʳĺڸĲ˿֮ĺһЩ֣ҵϣ뽻¡һҪµ飬ûκӦñܷʲôҵҲãҵҲãһЩǾԲܶģҲǧҪóȻı
⣬ʺڱֲʳ̫ˣȻʥƽԭܷ֣ǵ˿һһδΪڼеӤҪϱߵЩˣǺڰɽһкܶԿѵĵط
ͻȻҵĿԴ˺˵Ļ˲̧֣һǿġͨѾǹͷŵŵ˹ϣ̴յ˶ߣѾ·ˣܿ͵ԡ
Ļû˵꣬ŵ˹ҡҡͷ
ԭѾʹƤٴ̧ڼӵĳĬͻ֮һŻȻȻ΢ЦͻȻӡ
ûƭҡŵ˹۾ݵϲ˵ûƭҡ
ŵ˹ס˵֣ʵ˵˭˭ûƭ
ʿλʿ
ŵ˹ţоԼصһЩģģĹӰУԼĸĸվԼԣǴżеƾŽվڵϣǴǫٶ۵΢ЦΪһŮٳ۵վǰ
⻹һЩԼӵĸĸվڸĳվλ
˵ݶģ
ٵҲģŵ˹λ֣ڻǺӵŵ˹ͷ£ƺ¶һ˿΢Ц˵
⺢һиģŷŮĶ󡣡


0865 һ
粢ǻᷢ¡ܶʱ򣬻¿ܻһЩֻҪ̫𣬾Ͳδڴһ㡣
־Ρ£лųʪϢķ紵ˡ
ǲޱУ֦ҶĦ˺Ļ죬ϢϺΧľķЩӲĵط˳ӲʻС뿪Сݣǰȥ
̧ͷǰӴں͹عͬγɵҰУձһĻһ־ĻıԵƶš
Ůʿ۾ĳֵͳѹֵͷ˿˭ԼֵݳĸоȻֻ°ףԼصƽǸ״̬
Ȼ󣬼ӰͻȻԶǵվͷֳӰ⣬ͬչϵ׺ļϸСʯܿǱֱķɿ쿿ھյĹУЩӰ
ֵļʼƹźţֵͨѶվĴУʿɿس俿֮ǰȻµˡ
ˡ
ŮʿûԼķΧʿѵְҵ˵˲״̬ܿλڸԵһߵϡǿո̨Ǿ½ʩ𽵵۹ķл
ܽŲǰ߲ӣʥƽԭؽȴźǰ߹һȵȼڵ۹ġԼضȱ£Ѿ׼˿ոʩҳפһ֧СģġԱʱ֮衣ʿǶԷİ
ǷٿӰڵִֵϿˣԭģСӰ³ֳʿ̧ͷգڿһӰģ֮һ͵͵ľԱصĺͻȻܴ
һͷɫľӵ캽λǿɲʿϤķл
ΪɵĴΪֻͺŵġͽϴķлϾƽ屾ͺĳ򣬵ܿ˶ʶһͷκһҪӴŽƬǿצһ׸װףװҫ·ɭĺ⣬зĵ΢װ׷϶֮ʣһжһǿġǵϺС
ӵͻλãΧļ麽Ȼ֤ݡ
۹СⱾʵʲôܣ˵׼ȴǽȻͬĸʿۼ꼧еĴȫǵһμǻյġӰǿҵĳʿ֮ɢȻļ̷ãڼ΢ײ֮°
Ůʿգ½Ǽ꼧ģսʱ꼧ϿûһȽħװף
нƽ̨ϣ麽ķҲԵŽĹ켣һжƽΧҲɢ̱֮żױ˫ľԡӰϣһߴӰվͷ·ʫ˹еԦӢһ㡣
һӺŮʿ̷ӦʿԱ¾¾£
İ˰ֱ֣Ծضʱȡ
һ˵ţһת꼧ġŸеľˡ
΢΢ͷ­ºͶ˵Ӧģ¡
⼸ܷ˿Ҳ׷ƽȽ䣬̤֮һӰ˳ʶֻһ𱴿
Ĵ˿Ѿǰڼ򵥵˵ͷֱ֮˵ʵôˣ
¡оԼĺͣôһ˲䣬ƽ֮Ƥ˵һŵ˹Ѿ뿪ˡ
ΧʿһƬĬȻֻƽؿǰŮʿȶͣȱǰ飿
Ůʿ֪Ǻ⣬˵ı̴һСʱǰ¡
ǻľͲüһ漣˵Ա֣豸жԱϣǵ˵طװ
ʿעУոսȺϱæµǷɿܵԣȻʼøָԼ翸ķʽϵһӰʱע⵽ЩӵĴڣǿȥǻװõı׼ת䣬ҰɫӡŻʼұǣǵԵ÷ǳǶɿ죬ȴȫ̱ƽȺͽʣЩĶǷ
£ǡ̲סش˳Ĭ
һ֪ˣİڰ֣ڴȥŵ˹Ǳߡ
ɻ󣬸ĵ̬ԼЩŹֵȴͻȻһЩĪġʾŮʿ·µʲôԼĲ²⣬ȴȻֱͦ壬شǣ¡
Աܿϵλ־СԣȫװȻΨһĴţڸĿ̱֮£ľݵһ򿪣˳
һЩԣڱ֮ǰ˵ҪԱ߸õ﹤רҡ
һ˿ɻ󣬵ܿע⵽˸ļӰķվִƵȡ֣ڿЩӰһ˲䣬ڿȡֵһ˲䣬ɻ˼ģȷŵ˹ֻǸͨˡ
һγԣĵͷȥģؼ˾޴ĽչҴĿɲֹǡ
ܺĿеġֹǡʲô˼Ѿ߽СݣֻѹɻתϣڸŸĽݵͬʱ۽ǵͻȻɨһЩƺн͸İɫ֩ǰһټעʱȴʲôˡ
ٵ־ĸ֪ҲûܷǻӰ֩롪Ǻֻһ
̤ľݡ
λɾ˾;ݶġֲµӫϡ
ÿһ̤ľݵ˶Լͬط˽Ųһððʧʧ𱴿վһԡ
ߵŽ֯ҶƬǰͷŵ˹ϸһë̺˫ַ棬ǰһ͸ĲܣнһⰻȻӣһĨƽ΢ЦȻݺϣ˯ıκʱҪꡣ
;ƿݵڵõϢˡ
Ȼ䣬Ժиֳǰľ·ٴοǸһƬĵϵĿӪأЩľʹ鲼Сݣ˸ոտѳأԼվرߵġԼ¶ǫ΢Цˡ
ַŵ˹ϡ
ܱǸŵ˹˵ҽҪ鲢δͬ⣬һԸġ⡯Ҫһֻδ֤ģ㲻ǡļϡ
ҿܻİߣԡǰڴǸ
ұô
ӾҪˣӦۿ
󣬸ֱջĿ⣬Աߴ˵ʼɡ
Աڽ֮ѾЩ䣬ǽĴ㲿ȡ˳ǲ𿪵ԲװãˮУԼ²ô
һײװãڽռĻһ£һѷáĴרҡ
߰ǰļ㣬ӵ£һǾѾɹһ֧ꡣ
Ǹһǿߡ
ڣҪԱһͨ˵ꡪ⵱ȻȵҪѵĶࡣ
յļҲԶǵԱ⡣
㲿ܿ㱻װŵ˹ĴԣһɫĻŵλܿ˺͵ħźŽӲʵȶܣˮбԾһӻǱｻֳıϡ
ִơѧͶӰʽڷеȡֶԱ΢΢ͷ֪ôĸ㵱Բ벢ɵġ
񾭽ڵλò䣬֮ͬǲҪƻԵֲ롪̶ǣ­ױƤӴ󼤻Щ񾭡
˵ͻȻ¶һ˿΢Цעű۾ǵĳɹʺܸߡΪ㵽ڻǿά󲿷֯Ļԡ
̧˫֣ӵذĻپסЩһĿλãȵĻʱѾֲΪһʥŮֻЦЦ
żǻڴ漣ġ÷·˵
֪Щʲô
վԵ𱴿СһС
ʵ۱½Աŵ˹꣬תΪһڵ۹ǡⲻȱݾ޴Σյ鷨һȫµħ
һߡļƻ
ƻܲȤҲӦùעĶ
ֻע䷿ڷ顣
ԱڷææµµϷµӫڴϵϣӴ߳ĿӢȻվڴԣһУׯ¡
΢΢۾
粢ǻᷢ¡ܶʱ򣬻¿ܻһЩ
ֻҪ̫𣬾Ͳδڴһ㡣


0866 ߼ƻ
ƺ΢ķ紵Լϡ
Ѿûɵغˣжûʵ£û˰Ȼ⡪еʹƣͶԶ룬еĳɼ·Ȭ
УƵĸоƺѾǼʮǰˡ
⺢һиģŷŮĶ󡭡
Ȼ䣬һڼͻȻԺɢ˼һֲַʵĸоһɢˣϵķҲԼԼ̲ݺϢǿסŵ˹ͻȻſ۾
һ޼ʵɫԭҰ쿪ȷʵ΢紵ƬϣҶ΢зˣԶصġ·ɫƴɽ壬յƲ仹ɿƻֺĹʽУһֹâ͵ľգԼƬİؼ䡣
ŵ˹İĵطؿǰһС
һЩģģļ俪ʼԺǻЩԼǰζӰ뱴ڴԵĵԼһ̾УŲӿӲݵվ
ԼǰδеоѾܶ겻йˡ
һСС£վڸߴӦܿණŵ˹ǱȥɵߵµĶˣȻ΢΢棬̡
һƬƯĳƽԭϣʯ㾧Ө͸ĺš
һͻȻԱߴÿǸݼģġ
ŵ˹һתͷȥȴԼԲ֪ʱһӰǸδŮصİɫȹһͷѩĳһֱϣվԶİУеֵЦݸϡ
ע⵽ŵ˹ߣŮعͷ¶һõЦݣãҽ
Ȼָŵ˹󣺡Ƕ߶أ
ŵ˹ɻػعͷȴԼ֪ʱҲ˸ӰǸس۵ߣݴ飬΢ЦԼ΢΢ͷ
ҡŵ˹죬ȴ֪ôӺοڣɻؿΧһУҡҡͷ𣿷Ů
ﲻҲǸǳõĵطԳŮЦ˵ֻӵ˻͵ġ
ŵ˹üˣ
ЦŵͷѾˡ
䣬ԳŮж߶صѾϢʧŵ˹Уʶ۾հַ£ȴһϤӰѾվԼǰҴº͵ЦݿԼ
£ŵ˹ϳ˶Է˭ھʶһô
㣬΢Цŵ˵ͷźʵûܼʱϵ
ʵ磿ŵ˹գգۣܣ֪ʲôطͷԼ
ǵ۹γɵǿռ䣬Ц˵ŵ˹ƽҲϾעⷽ鰡
ŵ˹üҺΪʲô
֮ʵѾȥˣСʱǰ飬ע˵۾ƽ˵ţһʽ

һвûлѸĺܶ๦򣬶֪˷Լϵ֮ŵ˹һʱĬ
Ĭũҵڶ֮ͣ󿪿˵Ҵӱ˽ｨʹûķ־Ըϼȡܾˡ
ǵģ£һܿͷ飬ŵ˹̹Ȼ˵ЩԶܵɼ룬־Ըߵⶫջ̫ˣһΪǱĬᵼѸٱá˱ȱɡ־Ըߡȱɡ̷
Ϊһײˣŵ˹ʵǼ̫Ƶ飬һʿ׾ٵظһƽ֯Ȼ󡰺ϷռͷݣеҲᱻȨȨҪԸ̻ײǮˣοǱǸ
ţִ򡱵ĸĿ϶Щ顣
жȷģĶŵ˹˵˸ҺܸûС
ҵꡮǿռ䡯ŵ˹˿ܣ̲ס˵ֻ֪ǴּӦÿ
ŵ˹Ȼ飬̴̻ӣҲѲƽ˼άôЩũҵۼ֤һҵĽ֮ѧøԶ۹ڸıԼľٶԼӦûи࿼
һӳԶļƻ̹Ȼ˵Ұߡƻ
֮ڻߵĹؼ֮Ҵ㽨һġݿ⡯ܳĻͻ׵˲ǵʽлΪ۹Щ˾ͱߡ
ǵһŵ˹
ҲҶδ仯һЩ׼粢̫ƽΪһǿĹңǵö׼С
ߡŵ˹ʶظŸĵۣ̲ס¶һ˿ǣҵӰ쵽ǵ򡪡ĳϣлóҲһ֡롯Ұ˵ߡǰĵλӰĶǷҲᱻã
κκöбõķգֻǷлõܿأͱ˽ײٿصûڹϵĲ߼ƻ׵õƣĶŵ˹ɲ⣬̹Ȼ˵Լ뷨Ǳ߻ͬһ׹̣ȷߡʵͻȻҪܳʱ䣬δЩƶҲᾭһδεƻ޸ЩҪǵĿС
Ϊһߣŵ˹ܱǸ֮ǰǲûͬ⡪Ĳ߶Ըԭ򣬶һȷƶ֮ΡȨҲò߼ƻõƵҪһ
⣬ҲΪ˷ֹӰ쵽ʵŵ˹һջũҵְ񣬻м߰պϷʵȡ㣬Թʵʽ޲뵽Сһʱ䣬Թ۲Ƿ⣬ǻ
еĲҲܵԼӦѾˣгУȻҲо񡪡Ϊھ񡯽ġûԼΪ确ھ񡯵Ĳߣ罨ʵƵĹʱᷢҲʵû̫ͬ
ŵ˹Ÿĵÿһ仰ܵһδȴּЩչ۹⣬ҲѸϸĵ˼·ֻܴһЩ߸ԵġǰδеġǰһΪʵеǿռͬУͬʱе֪ʶ뷨ԿǰЧʵõ߳УпܻᵮһȫµġȺδҪٵս֮һȫȺ֮ƽ⡭
Щսֵڴġ
ŵ˹Ŭ˼δͬʱĵҲ˼
߼ƻһ󵨶ҰĲļƻ
ܳ˲Žõ֪ʶõ׵ã𵽾޴Ľúļãէȫŵ㡣
ҲǱЩĵŵ
ŵ˹һʱ䵣ĵġ߸Եġļܻܿеͻδĳһ췢áʧصΣա
ΪˣıƶһѵԼߣϿֹʵĽײֹƻò׽Թƽ򣬷ֹΪȨʧصйڡ
պܶ࣬ҲǾƻΪ۹Ҫġ֮һ
粢̫ƽ࡭̫ƽϲǶôǿ֡
ʷƾôзḻľ飬ǿľǿĺ̫㣬ǱӵżΪȽ
һͬصãܻ
ĸֻҪܻ༸˵֪ʶͼ
ֽ׶۹ЩĹϵⲢøĸǣΪŲǰһ۾Ϳ۹ЩͶʼƻó׷ǻǴӦϿ˵ĻΧǣȻּλ󹫸ˡ塱ǼȻܴӾϿ͸˵ͶʼƻضڻҷСҲİ赭дؽֻܽ˵ǶԴ˲ں
Ǳܾվ¡µľǵȺɽ˵ȫ½һ鶼򲻹ġŴ䡱
ĺϣЩάֳúƽо仰ƽҲҪкƽʱġ
۹ҪһЩԼġ̡


0867 
ޱҰƽԭ΢΢΢һĿ촵ŵ˹վƬԶδ깤ؼ䣬ġѾʮ겻йʣ̲סһ
Ǹõط£عͷ΢ЦŶԸ˵ֻϣЩΪĿĽ˲Ҫ̫С
ЦЦǻὨӦĹʩͷֶεġϾһκֶп˳С
ÿһ׼֣ŵ˹Ÿп˵߰Ǹ󵨵뷨
Թиָİ취ӳýͨ鷨ԪؽԵɺµġ˳߳һȨȨ͡ҹ˵ҡҡͷֻҪ㹻ǿĳһתΪߣȥѡЩֶε·ߣôǻóĳɹʸڰжǻ˺ü͵ġˡչʾûֻǴͳӳķ֮һӵķ
Щͳ취ĳɹʶܵͣҺܶ඼мҡʧȥ˸ĺ֢ôյĳ߿ԶֹڰɵЩˡ
⻹кܶԭ壬ǳõҪۣЩǿϵûнռ磬ֻΪĿǰס
ӹṫƽؽÿһͷϡҲ徺ʱڲʱĲƽ߼ƻǿ෢չһԣңԶδҲȺ巢ɱ
Ҳó̫ңԶ飬򣬡ŵ˹ҡҡͷҿĲ߼ƻûͨķʽӳһ˵ȻĻ᱾ҲױɡȨ̶ֳȵٻƶܹķο
ŵ˹˵ͣһ£ԶƬڽеĳУȻܻ磬¶һĨЦ⣺ӡߡҲǸ帣Ĳ°
ûҪӳõΪ۹ˣЦŵ˹˫ƽ۾Ȼ˵еˣһһ䡪ԸΪôŵ˹
Ȼϵչô˵ҲһĻᡪֲΪ׷žܾŮʿĽġ
ʵĻش𣬡üëõĴ𸴡

ʵУ۾
ƵĻ䶯Щʱװ񾭽Ӳһȡ£ЩľѸٻָһ²ӣվСеˡ
𱴿վǰϴźεĽź͵֮顣
Ѿɹˣûϵκ˵θڣһʱ˺Ϣŵ˹Ϊ۹ĵһߡҲʷϵһͨħʵ걣ġͨˡ
𱴿һľ̲꣬סְؿڣ¶һ˿ԵЦݣΪֲ¼ļԱֳļλߴҲ⼤ػ
ûΪۼ֤һߵĵ̫뷨Ϊ磬ͨӳǲ飬ŵ˹ȻǸ¼ͨˣⱾҲûгκ˵ǿֵصشСֵķ롣
Ͼĵ۶һ޳ȥĺһһǧİһϹħʦĴһɰǧᣬһ߰걻ڳĻʵ۱¡һʶ㣬ⷽҲס
ҪнһʱӦ͵ҲҪ״̬һڵĸٹ۲죬ȵصǰ֮󣬸Ĳſ˵̲ܳżǾͿԼˡͨħͨѶߺħӵĽա
⣬ŵ˹ٵũҵĲְµũҵ⽫ӰؽСý֪ͨ׼ؽⷽĹҪһЩ
һ£˸Ļк壬̵ͷǣס
⣬﷢ͨٷ׵ȥĽ˵ڹٷھ֮ǰҲϣκҥԡ
뵽㣬̵ͷİɣһעġ
ҲһᴦӪߵĹܿء
΢΢˵ͷ
߼ĳȷʵش󣬵ҲҪǰǵɵӰ졪ȻǶڡĪħ漣ǿĳлõ±İ󲿷ӦҲܽܵ۹ĳλ߲ͨطʽת̬飬ı뾯ϢڴзŤ
ϾȻںüӳĳߵǼ֮ǰļּ̻Ӱ޴Ҫô漰ɣҪôתгԭԣټŵ˹еġתҲĸʵȷʵȥˣֻԡǡʽУĿǰȷ֡ǡǷԶ˥ֽ࣬ơꡱ̬пܱΪĳ֡ͨ鷨һãڽ¾޴
ҲҪǵ۵⡪ϣߡΪݵλ׵ȨڿԤڵδһᷢϾؼѾұٳ죬ԽֻһݵʽҲһкܶⷽ£֡򡱵ĶԿǸļδĳڹ֮һ
ˣΪڹ㣬ΧƵ۹һߡеĸ辡̫ܲ
ڶݵļӳĬ˼˺ܶණ˿
ħ˳뷲˵ıݣҲԭΪĶԵͨ˽Ӵ˸ûʸӴĶķչٶ־һעҪи̡
ַչġƽ⡱עԽԽĳΪճǵ⡪Ͼѱƣ۹תעǲɱؽġ
һЩҵ롪չĵ·ϽнԶ˼ĸԶվʱЩļȺ˼ǡǷҲͬأ
ÿ˶ע⵽˸̾ϢķӦֵصʱ̣Щ󣬵û˸ʣֻ𱴿һ˳ʵҲģٶû䳤𱴿죩ȴˣô̾
ûʲôĳĬһ£ͻȻȻЦҡҡͷһЩɵ顣ôߺͽˣҪƴŵ˹ġ塣ʵվѾȥǵǰũҵҪһΡϺġ
˵Щʱ򣬸Щͣ٣ϵʱҲŹ֣Ը飬ֳ𱴿Ҳű΢ʵǸľ棬ţĿоص߶¡үҲ϶ûд¼ľ顭
ֳķյȼλ̵ıԵƽȻĬػ࿴һۡо顭
һĴɤֵʱǡôһĻ졣
仰ϵӰӿи˳
졣ֳеߴͬ
ĿһĻû˵ʲôֻЦҡҡͷת뿪Сݡ
СݸһƧյأԼ˼ҲΧĻһ𽥽ƽ
һƬССĻ־ġ֪Ļڿյʢз紵־ڼһ죬ҲЩƧĽǻ
̧ͷǲľ޴ҶƬħʯƹ·ԻõĹʣ˿
һ䶯̴ӸӰӻи֣ԣ΢΢ǷǷֳ
ݳĬ֮󣬸ҡҡͷû˵ʱ򣬲ǿԼôƺҡ
Ͼӵļȫ䡭ҲбҪʱעԼУޱ˵ҲϣΪһδĳƺ̬ȵ²Ҫ鷳
һͷⷽԼͺáȲ˵Щˣ̸̸֮ǰᵽɡλˮм⵽йɵİźţ


0868 ź
ĵʻ˵ͷǣڱġҵҲûЩźŵԴ
΢΢ü
ͱ۵ģǷڲǰ顪ԼһǰֵħڳԭһмСʽӡĶƽԭҪ֮ɹʵϢֲΪŦֱһħܷⱮҲڵģʽתΪһŦ±ǳ˳֮ȴһЩġ󡱡
罨ɵĵ죬ʼ½½شλˮм⵽һЩħġԴĹźš
ֵħܷⱮͽ־ڶĺܶ฽ʩоĽṹ죬ˡ൱һŵħŦʶһ󣬸µļԱͱ˺߿ʼѧϰϰЩħװõĲٿؼɣħܷⱮźģǷ쳣ճ֮һ
˳һ䣬Ŧǵ۹ĿǰΨһһԼάԼħŦĺϣܶ켸ĿǰǤԼҪͻƻңңڣƵ뷨ֻǸ뷨
ڶ˼֮󣬸̧ͷĿǰԱû취Щźŵô
ƽ޽չǴδӴźţҡҡͷһϵзǳ̴ٵ岻ĻزɣȫͬĿǰʹõġģ塯͡Ǵģʽһƺȷ
üëһһ㣿
ǲȻţ϶ǣΪƶ˵ȻһʼǻȻ޴ڵħŶйأԱռֵΧħĶЩҼźŶӦϡǰź˵۶ĿʦΪһֳ֡ӵϣ˹ԤĽ
Ҳ˵ԱΪŦյЩźģ°ͣ˼˵ǡ˭ᷢЩźţǵħͨѶϵͳһƬ½ϲûеڶ
ģôƵźűȻҪһļĿǰȷʵ̫ܣ˼˵ʻʢ䶯һͻƽ͵ɳɳһ˵һ仰ϴڲֹһǿǱռϷ硣
½ϲľ飬ǵļ͡˵ֻǡò׽ǵĹ㲥źţ
ųںͰ۹мͨڱ֮һźмתϵͳǱźڡ޷ʶ𡯵⣬ĳ˵ھͺȷʵпܡ
ֻĿǰǺĽޣǱߣİϵóȻȷźܻЩ鷳
ǺǱߡȥһ¡۹ͺ֮Ҳм
ͷһ
ĵͷȴ̾Ϣ
ϡδ֪Ķʵ̫ˣЩδ֪ĶΣأڼǱ߻Ŭƽħܣħ𽥷չȴֳʲô޷ʶĹźšʵв
˭ڷЩźţĳ֮ĹǸ״̬δ֪ÿһ㤵Ĳ룬Ȼпܡ
ҡҡͷͻȻһ飺˵֮ǰǱҲ棬ݶħԻʱԱһηǳġХСħϵͳСһǷһ
Ҳ˵ˣͷŦվ֮Ṳ鱨˵飬ųй¼ĲҲԡݶǱ߼һ̴ҵХУºϣǶǳң֮ܳΪźšֱ߼ĶȴȷĶ࣬˹ԵĺۼȻ̲ס뵽һһǽǷֱ𵱳ɹ¼ٲҪóȻϲ
΢΢˵ͷ
ڰɣվһԱ̸ػʱ˼·ȷҪɺܶࡣ
˵΢ͣһ֮󣬱䣺йҲи롣
Ŀ˶Էһֻۣ˵
˵ݶֱźűͬһԴͷ֮ǰźżпһβɹĳԡûɵԣûӦħԱһιХУȵֱŦʱźŲűˡ
Ҳųܡһ˼һ˵֮֮һȫеŦעЩصźţܲ׽ࡣܰǽҿЩźűܡߡ־ǵһ׽źŵŦǻȷǷֵĻŦйأҪ⣬һٸɼħͨѶרҹ
á
˵Щ֮ͬʱһζݵĳĬУ֮Ǹ˳ĬѾȥˡӦԼݺô
ҪһЩƺЦһ£ԭΪΪһֲ֮ģЩȷʵ˺ܶƬ𽥸һܴܴɾ͸е顭һħ㲥ħӰɿ
ֻҪԸһطĵ۹δ˼ֻ࣬Ǹʱ
ұڴͷ˵ͻȻ̧ͷԶˡ
תͷȥȡֵӰͻأسڿС
λξʥŮͷǱߵ鶼ˣ
ʵķտԸ㶨Ͷ߶شȲ˵ҡֻǸ޴ļһﱣһ롣
ָʲôˣ
ŵ˹̸Ȼ쿪Ҫңһɡ塯ɵľֲʵǸ͸˵ͷ
ȻʧЦҾӲϾϻŵ˹ڵ״̬ƣδǻҪӸġ繫񡯣ϵĽЩ繫½֯һ·Ҿ԰÷߶ϡ
ֲСڡȵ˵ڲʲô˼֮Ҿ־롣
пһ¡
ʶ͵͵ġġʥɧѾʼɢˡڴ֮ǰļѲսȻδЧ
ȷʵдȶĵıúͱһľȻôŵ˹أʲô뷨
Ȥһλֵ𾴵ˣֻʥƽԭĲԼʱܻصУҡҡͷҲûһֵ𾴵ôйͬġ
ֻǳòɤͳ˵ĬƬ̣ǸŮʿǣҪʧһ¡Щҵ鱨̸̸
΢΢Ƿ⣺Ա㡣
뿪ˣ־¾׵ĻУֻʣ±ٴӵıִƵȾվ
Ƭ̵ĳĬ֮󣬱յߴ̣û뵽ǻٴμ档
˵ġ״̬̹˵ʵĸ˼飬˵ѹǣǵкܴ
΢΢һЦǵ֮·أ
Ҳǡ
ٴγĬ
Ǿ£·߰ʱֱӺȲƳĬѾ߰ˡ
ǻ࣬Ȼ˵ȻǾԽԽˡ
ѾƬһʱ䣬˵˵Ŀɡkֵô
־дһ춯һ㡣
Ǹɵһ˵꣬ҵĿ˵Ƭϵÿһ˶ĸˡû취ȷһ񡮵k;뷨ΪֹжĶҪá
ǰһֲǩݡ
ġꡯ



0869 
Ӵ󺣵ķźϸ߸߷ĵ۹ģ׽ƵĽռ£ʿ뼼ڽĵ̶׮ܺһ𡪡δװħڲԶĵҫ΢΢ΣܹɨʱɽĻǰøӲĵϣʮ׸ߵĽڲһͭƵĹܵ͵ƬѾ̶ضλãֻȴȹ
ӴװǡȻġһ֣ͨܵѭҺװýԱ߼ʩһӦһԼһַġͷųķռͨЧʵȽ䵽ӪصĹůϵͳУΪĲů
Ҫںı棬Ƶļز٣ԶȿɽЩĺľջȡůҪɾЧĶ࣬Ҳ޶ȵرӰ쵽ؾδĳһ죬Щʩľ㹩ůȻǾǺܾԺˡ
ڸԶһЩĵطڱۺĿƽ̹ϣССļ׷ݡʡ¥Լһ½ש߷Ѿֲ϶ջϵʶѻɽ½ִ﹤صĴ͹̻еæµһŴʱջѾջŸǹ滮еġҪڽɴĴƬ
ʱջŲ̶׮֮Ķ̶ڽĺϣҲûõţ޴ı׮죬Щ׮ִ󣬴Ӻ׶Ტһֱ棬д֧뺣ף쳣
վʱջŸһʯͷϣӭź˵Цţ̲סԵάǴִ˵ĺ˾̾˵ά¼彫ħļе˼£ȴûȻôںʮʱһĻˡ
ˣֻǶħĴֱʹöѣάǵȻҡҡͷĺУλŮȻųȹϸѩͷ·ϰ㱣ҴδгһһЩħ춫Ǻ飬ҺܸԼһγʱûиҡ
ħһֱĶƽչԶȰѷʦǵ˷սҪĶࡪⲻ˵ģǱ˵ģЦ˵ȻҲ̫ħ飬һ߶Ͽɱ˵ЩΪ𱴿ʵ֮طĪıըŻ¹ʾͼٶˡ
άһ£˵ҿ𱴿µħ츳ʵԶҪߡɱµܵı²ġħֻҲ޷еԭлĻҵǺͬоһİء
λѩֵܻĵط׶ԴѾֲ֣ûŹ֣òӷ̰ңĻȥһ£Ϊͳߣڡۡûô
ͳǱʡִٵȨֻһ֣άǵ˵ڱߡĿǰҪĹ֮һԵ۶۾ʱעߣҾ¶桭ҲΪ˱ά¼ϵ̬ȡ
ҡҡͷϣЩгһĺ⡪ڽ߾ȫرǱ롮
άû˵ֻǾվĿ⻺ɨƬߣԼԶȺɽ
쵼ġšѾƬĺפһ£ʮʱ豸ҹԴԴϵʴӺħִҵ˫ƶ£һƬľ߹ģĺ۳Ѹٳͣܡ
ƺƴĽԼģӴĽҲߡ
Ǳ̵ıԶÿһսԶÿһϴƣԶħҵıƬȺɽϵļԼЩѪĺ֮ͺͼǰһûʲôı䡣
Ǳܵؾܾ汲ϡ㶯ЩǽƬصģƬصĴͳͳѾ̬ȡ˾ʾҲв˶ԱĿԵִ
ǻûв۹һ塱ĸǽʲôǹҹ滮ûõġ
ά԰ױ̬ȷʾ˻ֱ֧۽裬ҲΪˡôЩʶʱĵؼ壬ףҲϣ̫˱ڱϡһۿ̫ˣԿɲۡ
󹫡ֻѡڱ۹̵ڶ¶棬١ά¼Ƭϻǹõġ
׵ĿңԶĺ桪Ƶһ߿ԶԶĵطԽ΢΢Ĵ󺣣ԽЩ·΢ĭʥġ뺣뵺ԼĲֱ߽綼ԼԼԿԶĵطֻаããһƬˡ
Ǽ㳬ߵĿԴľ롪Ҫǿħ߻ķЧܿôԶ
籩Ȧķôάע⵽˰ķ΢΢˵ͷڱȽϺ㹻ʣǲ籩˹ģͿĿӹ۲쵽ʱӦǿġ⺣ķ籩ȦļǽƽԶ½أ޷۹۲쵽ݶһ͵ķʦ֮װãκμڶܿ뺣뵺Ķ棬ż۲Ƭ籩
׺ؿάһۣ۲ʲôô
ȷĲɢԼȷı仯֮⣬ûκη֣άҡҡͷƬ󲢲ƽѾ޷򣬴ǿҲڷ籩Ȧ󺣡û֪ǲ籩ôγɵģҪ˵ȥȷڲṹ
ƺΪǾȡ¡¡ķϵ֮һԽ籩Ǿأ˵Ҫ˵ֱӸλݷõľС㡭ǽ÷ʲôģλС̸̸˵ܴʲô
άޱؿڵйĴ˵ʥǵĹ۵岻ʲôô򽻵Ľɫ
ײÿɷغһһźһ˼˵ô򽻵ƣ̤Ƭ½أԶɳֻ֮󣬳ʲô嶼Ҫ򽻵ġ
άǿ˰һۣƺҪ˵Щʲô֮ǰһԼɧȴӪϲ˵Ļ
ѭȥӪϲļվ֪ʱѾۼ˹ģСһȺˣ˶ƽ·վʿѾǰȥά򣬳µʱǱߴмŨصıԡ
άǵüͷԼµǱڷʲô߻Ƶıѩ˲ۣıڿ裬Ҳ纮ɭ䣺Ȼˡ
Ůδ䣬ͻȻִλӶĵ۹ֻǳǱ߿һۣ֪ʲô飬¶һĨŹֵЦݣִ̫٣Щֻƽ񣬶һЩϤסһЩ飬֪ʲôС⡣
һ˵ţһϣվķȥͬʱԸά˵Ȼ㲻Ҫ¶棬ǿܻڽšҴͺá
άһͷˮصͷͷڱԼΣͰһͬӪϲļվۼĽƽѾͼվʿμվš
ˡˡ
Ⱥ˿׵Ӱѵ˷ʿÿһͨЩۼƽغ
ȥӰάǵһʱĿЩƽϡǴŴֲﻹɾůòЩסڸġɻɽˣģЩвн׳ˣиŮͶͯȫϼҴġ
άв²ЩۼƽǱĸɿʱѾȺǰ
ЩŴֲµЩηؿǰȫװߴϵĵ۹ûٺˡ
׿һۣ˵Ǿۼʲô
ƽȻ·ϰߡ
Ⱥмվ˳ʶػͷһۣŴŵǰл˵
üëһǸ֮ǰһ
ǣ˷׷׵ͷȻ˿ɤӺϷ˱ǵأǵĿˮԴ
ۼƽҲźϡϡĺ˼ӣȫͣ
ͷ˴һ˿ڴףƲƲ죬һӣ˰ɡЩץȥˮŮȥɣҲȥæ֮ҪһСʱʶֿΡŶ˭ģ
һָݵ˴˶εЦңҶӡʵˣԵݡ
һûϹҪҶ㵱ӣ׵˸һۣûذڰ֣ȥȥС첻׼ˡ
վǰһȺƽʱϲسǰȥǳϵؽʿļȻڼʿĴӪȥ֮ǰͷھߵʱͣһ£ֺõЦţսɣ
Ȼأ׵˶Էһۣ۹ľ˾ƭգ˵սսᣡ
úãǾͺá
˸˵ͷ첽ѾԶĶ飬Ӫȥˡ
άԱ߿Ŀɿڴ


0870 
Щǰ¡ƽǱʿˣǻᱻŵĽ蹤ϣдѵġôҪĹǣǵǡѰ϶±ߡǵΪǽСʱͶԶ׼ġǻһȷˡһˮԼ΢Ͷ
ֲάǴδ
ʱ壬ǱҪٳһ£Զ۶ĵط׿˴һ㵿Լάһۣʼ˵ЩƽǵСׯ԰ǡɿģһʼ
ｨ豱۵ľٶȻ̼ĳЩˡά¼ӰǲЩ˱취ñķ̽ǵʵǹĶһֲƽ񣬶ЩƽʱҲȷʵŭ壬ܿǱ㷢ǱЩɿǵ˸ӡпʳԣƽҪĺ٣ǿһЩ򵥵ĹܻҪӲõʳ
õĻˮǵļܻӭĵطĸܻӭӪѾȻģһȽվƬ亣̲ľƽȻûϴˮĻᡣҵľҽΪЩϴЧӪﴫںѾϲˮӦ
άǽһڱ仯Ĵ೬˹ȥİ£üɫؿǰλ۹ԡЩ˾;ˣ㿹飬ٱʿץȥһͺ÷ϴһˮ衭
ԼһСʲ֪ģ۹ɹ涨ִͶԱҲͶеõı꣬Ϊ˼Ͷı顣
˵׶˶٣ֽ˵һʼֻˣǱƻģڼǿͶõ֮һЩ˳԰ʳ͵͵ȥˣҷˣδֹûʲôȻЩվĻȻ뿴ӦǽֹΪ֮󡪡Щ˿ʼѼеĸҲʵ˺ͯǾ̫ΣˣҿɲܴӦ
άŰ˵ݣɫȴȵԷ£ź˿˵ԣЩĶˡѾȫվˡЩĶǵˣûʶԡ
ʶˣʲôϵأν˵һѾγɣҪתƾҪȵƲĴۣڵľȻôά¼岻ǣ۹ǣκ˶ǣǵΪѾһֻŲںϣǻһôܴʲᡣȻҸ˵ϣǸһƬ̲ûʲô羰ŵҪһЩ׺
άڳ֮ǰзĻĵ֮У·Ӱ㿴Űףֺ˵ΪѾ㹻˽ƬϵһУڿҾէа취
׿ǰŮһۣͻȻһЦִ٣˽ⱱ˽ƽ񡣡
ͷ׵ʿǸںģάȴͻȻٴ˶Էĳһȥ֦Ҷĵ۹Щһֱ˺ӵĶ
һӶͷĿһҪ͸ָ˴򽻵Ҫͬʱ͵ˡˡƽ⡱ˣִ֦ҶһܻԵµĳΪʿַɿ˸ġ򣬾˵ϾҷԴӴӵϵУִҪȨġӶʿκ˶ûйϵ͵Ĵԡ
ǡǡ෴׺ÿһŵҪ˶ѣڼевٺ²ʿжвԵЩƽ٩ȱʿȡĴͳʿ٣ʵҲϵ
һˣԼΪ˵ı֡ڵ۹ڻʵۣȨƬפһ£ʿ˱Ҫ֮δ̤Ӫ̡
ڳΪʲôҪˡά˿˵
ҵǲֻ뾡ѱ۽˵Ѿǰ桪Ѿõ׼ȷ鱨ǵĪ˹ۣһħʦڽʽԶս˵ڡ֧£춫ٶһ㶼
Ҿñ۳ͣҲܾ쿪һƻɸֵĸۿڳСǶõĵطģĲۣƽȫĺߣʥ뺣뵺ĵǵס˶ķˣȴֻǵƶغԺάǲôġ
һ׼ļкͨʱܻҪӰæǶڳͣںڰɽôɵġ
ȵӪسվȽŸ۵ӰһЩ֮Ҿͻİ취ļˣ쿴Щ˾Ϳˡ
Ψһĵľǵطִ壬ֻɿƽ£ֱӿűΧɢصС壬ƺŶûеġׯ԰ǡѾֳ㹻ĽƻҶ˽ŵĵߣұĶǶ֣ΪִٺͱػȻҲֱӵѹǡ
ЩͷߡΪһڵġ鷳
߶߶˵һѣȵڻ֮άǲߺͲٴƳĬ㲻õ̫ࡣά¼Ƭͳι߰꣬ڶԸһЩ⡯ʱЩġ
Ҳ߹Щطɵ鷳ȷʵ̣Ҳܻ۲ƣ񱱾ľɹѾ߽ĲˣЩطȻûϴ㣬ȴؿƬصǨڵľٶäĿΪǽ̿ȴûõ۹µϷ򣬻Ͼܡ鷳ȵǸϷҷֱ۵ġھӡǼǿָϲ֮ǿ̾ͻÿ
άƽһؿλѩһۣƬ֮Ц
˵ҿɾͲˡ
£ջߣٴοԶĺ档
ʵ£Ĵţλϣǿ겻ķ籩͹Īħϫ绹ңԶһջѾӺȥǵ̶ħϵջžͷ·ʿ̳ĳǹѽľĺָ󺣡

һĵ绡ʴ£·°ɨӿĺ棬绡ĩ˴˵սľġ·԰֦辣ĺУ˱̱ǵϢ캣֮䡣
һͨɵħǡҫĹԡװ˴ħװõĽڿֲľǰţܵĺˮ־յĵ绡һϮҿҡҡ׹Ľֲϱ渡ֳһһħͲħܵɢ
Ҵ·ʮħǽǿУȻǰš
۹һź̽š
ұħ㱣ȽڣδŷġɭɫصվָڣħʦάֵĻľͶӰλǰ
ǺеġôŷġɭţǴ۽ˡ
飬ԵĿƷʦô
ȫ״̬ĸ߽׷ʦķİΧţƯڲĵķϿգſ۾ӯŰԵ˫侲еľȻһ㻤ܱܿʱʧȥʩҪСʱάޣ໤㷴ħǳֶѣյԪʴѾ˽޲ڲķħǻʱ⡣
з緫𣬲ⲿ磬ħȫͣػеϣ޷Ŀǰɵڶˮݶʩά֡
ŷġɭüǻжܳƬˣ
Ѹ֪ȶı߽硪ʮӺɵִ֧ŵʱ򡣡
ŷġɭͷ˵ԸǷ̵ʱҪϡˡ
ˣִκеģվŷġɭԱߵĴ̲ס˵Ī˹۵ͳߣ̽ƻġ
ҴҾԼںзĲٻְλŷġɭ˴󸱵ĻҪ̽˹ʱ½һֳءôһκҶҪڰȫĸۿǵ۹ĺ̽ƻԶˡ
λŻɫ͸Ȼ˵ţҡҡͷҲȷʵ͹˺߰ǰ¸ϼصĶѾ飬ԽһЩ©ٳɭԴӦøΣ˶æάĪ˹ҵߣȻŶԺĹ۲ͼ¼ͶȴԶԶȱɿϣڳˡ
һǰûκ뵽¶Ǳ߻ͻȻĪ˹ۺͺ̽ƻҡҡͷⲻĴˡ
ŷġɭɫȻҴˣǾҵĴˡ
ʱغķʦͻȻ˴ʹ֮Ľ̸
ڼ
ǽ밲ȫˣ


0871 
ҵħͿ˾һ޴ɭ֣Կֲ̬һƬĺȻɭ֡б߽硪˺֯ɵĻУһұǿ󻤶ֵĽ˲ΣһͻȻ̧ĺײײһƬĺϳײڵִ˽Ϊƽĺ
õĺһͬ£ӭͻǧյսߡ
һˮִӲĵطʩչϲװϣŴβķ򣬿һҺɫǽѸԶȥĲõҫΧĺϣĶԱȾ硣
ħŮ񰡡ˮɱڷʦħ¶ˡ
ҪУ׼ߣһˮҲϲװ壬̧ͷʵգ˫ǰͻȻֳصɫ΢ԲԲγɵġ͸УǳĹâ˸Ƭ̺ˮüǹȻѾƫ˺ߣƫĻ̫࡭
ŵָڣƯڰյĿƷʦŷġɭУ׼򡣡
ŷġɭ˵ͷصȷķϡϵʱٳ֣ʱԽԽΣա
ǿħڽĸ֮ʣ鼰ȫħԼפڸĴԱѾЧתڴ豸𻵣͵ħҲ֮ǰķ籩зعϣ˿Ƚֻ̽Уڴã̵ķħҲ֮ǰħʱ򱣻˴ϵʩԱҴȻԽϺõ״ִ̬񡪡лϢΨһĺϢ
Ҫеġˣھ΢ȫ֮ŷġɭɵÿʼ˼κУһԵĴ󸱣࣬Ǽ򵥵ķ˺ħô򵥡֮ǰֵĺԤףΣյĵط
Ƿ쵱籩̻ʥˡԤǡڿûзáûȶӣҡͷڡš籩֮Ƿ궯ˣֻķҡ
Ԥǡ
ŷġɭ̲סϴһųŸӷĵĳϣһ̨ӵħװñ̶ڷ룬һԲԼΧԲеĹСɣȥռʦȺʱʹõԲȴأǳӯźˮε⡣
һ̨ͨŴͼϻԭġ籩̻ᷨ߰ǰ籩ʦԤϵĻ仯ѰҰȫߣ۹շ籩̻ܲڣɭ籩̻ϵУĪ˹бŴ֮йصļļڸһɱ֮󣬵۹ѧǳɹԭⶫȻκУЧȴ⡣
ʵеĻվʵһĺԶĸӣȻҪ籩ϲãһ洬ѧ̲ס̾Ϣʦķû취ֱӿװáʱķ籩ʦ
ŷġɭûлشֻǿħͶӰĽ⾰ͳΪͻƽĵһ籩žͱƵ̶ֳȡʵ֤ܺͷħǿͻƷ籩ķǲеģֽ׶ǻûΨһȫİ취Ȼڷ籩ҵȫ·
ȫ·ʱ任ԽǰԶԽӣȫ·ԽԿƣ洬ѧ˵ĿǰûЧĹ۲ԤֶΡ
ǾϼŬŷġɭ˵ԤȻûзӦеãڽ籩֮˵ģ˵籩̻ļȫ޷ƿءܰѵ³תɹҵûƵ顣
ѧⷬѵ룬ࣺ˵ĺܶԡ
ŷġɭ˿תؽķʦħôˣ
еյĽˮԪʴѾųάԱ״ƯڰաΧƵķʦ̴ƺδֻǴװ֮ǰĵбڰȫͣл޸ǡ
޸棬ŷġɭ˵ҴҪĶˮҪӦϵΣա
ܸ㵽˵漼ͺˡԱߵĴ̲ס̾˿˵Ѿڴͽȶе棬ҶûֿӵԪػ
ںӽǺŷġɭҡͷȻǵ漼ȷʵȽϾħеǴ﷢չġǿɲĺذĺö͸ˡ
ʱ۲ⲿķʦͻȻеǰ½أ
ͼңŷġɭ̶ԱߵĴ˵
󸱺ܿȡ˺ͼһ»ƵĺͼĴ󲿷ȴԼǰĹ¼յֳ챻עںͼݺύ֮䣬һ˸΢ĺɫͼֽѶţ߾ͷƯһһֵġħ۳ɵĽͶӰš
ˮеռʦ뽢ԴͬȷںϵλãλɿƽĵķʦʵʱͶ䵽ţʩӹħĺͼڽŵħУ㽫űעǵɫƤֽϡŷġɭ˴κе֮һȷ⺣ͼ߰ǰĸעǷãԼȷµġں϶λļǷС
ǵеķգŲûйԶ½Ҫ̽Ŀ굺Ҳǵ᱾һֳ㣬ֻ˶͹˺Σգ⼸˵ǽλãȻ˾޴ս
ŷġɭĿħƤֽϻƶǷ΢СһŴ΢΢ҡţĿǰ״̬ǰһƤֽϸֳ
ǵĺѾصȷλá˹λȭͷһӣ˷ִһ˿أò
ǵĿĵأ˵˵ںʱ֮ļ籩֮ռԼΧɺ
ЩڰͽӦѾ˸Զ½صĵط˶ĺŷġɭҡͷ˹ϻµһЩۼǸЩĽͽЩ궼ʲô
˵ţ̧ͷ
ˮǼӰѾȫ˹ǰ츽ĺǰȫģǿ޸ͷħǣ

Զ״½ԶһƬģӴȺں˺΢оݷ
ȺӴһϣཨĳԡУߵʹĽֲۿʩ¥ԼλĵĽ״໥
ȻⱾӦʢľ۾ӵش˿ȴһƬ쳣ľС
ֵϿһˣۿʩ˿ˣ¥͵ںй¼ŵţͨµϣҶѾ˴ɨˡ
Ľ֮䣬ֻһЩֶ㱵۾żĳЩδķŻһϽľǲٰܴȫеļУ·ȴһĩյٽȴ˵վ֡
һ󺣷紵˽ֽǼɢֽƬЩɢźġʼΪġֽƬƮƮطе˸ǽϡ
ֽƬͨĸĳַ·˰ֹͬдһЩ۸Ǽ䣬ֻϡܱϳݣ
Ȩѧо޺ģ벻Ҫڿֻš
ŮѾɱ֮࣬ǻǶɹѹء
ҪóȻϾ·ʵƵġ
ɳ̲ݿۣǰһ½ȿ׸ס
ά
гн蹤ˣŮŵΪǱְ߽ҵѵţƵھ̰䡭
ЩԺ뺯Ĺƻǲ״ԶźĿૡ
һǰʼЩĳַװýЩźȺڣǾڵ츽صȴţȴתɿµ
籩֮ǻЩԼģڣѾûһľվЩˡǳת֮뿪ԽԽ࣬Ѿռһ롣
ʣµˣֻڳױʴת֮ǰӲд
Եƽĺ֮£һˮӰζţγɵıùӰ֮䡣
ڵȴ
ĵصȴ


0872 ת
֮µķÿͣǲ״ںԨͳǣǴ˿̾ڵĺˮоءĵصȴš
ֺϵĴмžǴѲӰתǶڸȴ֮յ١
ķͷ籩عڵվкˡšĴǰͷעڴϵˡ
г̻֮һ籩һǿ־ᶨĳߡ
Ȼǿֻܻججڴϣھ޴ľֲһ˥ȥƤѾۿɼĻɫĳַ·ƬĲ֫ϵƤʵ籩˫ѾڻΣԭ֫𽥺ϲĳֽ̬֮޷ٴ·ֻܰԼȫһ̺
̻¡ڴϵķ籩ͻȻ촽⶯˵ͳૣڰɡ
ڣ籩̻˹ķͳͻ˵㻹ҵô
ܡȻңԶ籩˵ӸƬ֯˵䲻ںô
籩̻ҡҡͷôڵĵ뺣ߺԶ
ôҼǲˣ˵ܽΪѾ˺ߡ籩˵к紵ϣҸоʡ
Ͻ̻ʵıȥٸŷŻǴġ
Ϊʱ쵽˰ɡ籩ĬƬ̣һ˿Ȼ˵̧ԼѾر֣ϸָ䣬м͵״ԭ֫壬ѾԽԽǵĺԴ󺣱ĺһҾ޶⡣
ĵͳૣ̻һʱû˵ԵĳĬ֮䡣
ֺ󣬻ڴϵķ籩ݳĬѾ·ִ̫ʱˡĵѡʱ򡣡
Ͻ̻ҡҡͷⲻƽ˵Ļ
ⲻǡƽӣ籩ͳ˵ִŵǰѰ𰸣һѾǸκδ𰸵ġļ߰Ѿʣ㣬ңһʼΪִ̽ǰ̽ȴƫִΪĽڡڷϵžһеĴۣƫִ˸ƫִ䡭
Ͻ̻ʳĬƬ̣ͻȻЦһ£㱻˳ˡԵһ̶˼Щ
˼ıܣ츳Ȩˡķ籩ͳ˵ֻϣҳױɡǡһԱ֮Ȼһ˼һ㡭
ĻͻȻͣһ˲ԣϴз·ֵĺֺεˮⷿʣгʪġ·𺣲ݰϢڿˮԪظڴ̡ذǽγۿɼ䦺ۣµУڴϵ˿ʼѸٳűһ׶ת
Ϊһ˫ǳɫ۾ѸٱһֵɫĻɫ󸲸ǣԭͫҲһͫڶȻӾĴϢУ̻˹ķԷĺִǿʶԣˡеǸ̻£ǺڰԨٻһص
̻ס֣ܵԷںĳЩңԶӸλ־𽥱޾еʶӰ죬촽⶯ţԽԽ㱣Ļ϶ЩٻЩټЩ˵
ͻȻ䣬Ļ㱺ȫȥˣһǰδеѾУǰ촽Ҷţƺеһ˿ܻڿĿʧˡ
Ƕ촽ڱ˲õЦݣޱȣȥڴɣ
˹ķɿס֣Ȼ̾˿
Ѿˡ
е˶Ѿˡ
ΪȵȻڴϣڳΡĻУͷ籩عڵĽ̻վһԼ·ԱǽǵȨȣתſڡ뿪ķ䣬Ƴȣ߹һյķţһűз˵ĵͳૣĪĺз·ڵеġ˲Ļ
ޱشһм䴩У̻ʵ۷𽥱Ԫʴ壬ŲĽŲϿʼðƬָ䳤룬ʪ󻬵ĺƤϣƤۺ͹ԣŵأȨȵڵϣֺȨȣǰС
˹ķѾÿտžĳֵȴӸķĬظǰ翸һ㽨ĸۿµͨ󺣵ջžͷ
ˮӿһˮԪɵĻˮлһӺݵš׳òΪŮվǰŻŮִ岽ǹꪹⲨսеĳϫʼ
˹ķŮ΢΢˵ͷ¶ЩЦݣѾȺܾˡ
еһ˼ֵʱĳ˹ķͷƵصȵһƽȽ
ûϵһʼŵģº͵˵ȻҲ࣬һҪԼԭ̬һ̵顭Ǹֵ֪࣬ڰǰϰ̻ڵ˾ͶѾתȣɱġĪı硣
̬ľתһ˵ɼӰ죬ת֮ǰ޷Ҳ޷̬˹ķҡҡͷκһûתڱжݿ־壬Ѿ̫Ϊ˽νԲˡ
ǽתʧȥǵ⣬һøأǵͷ˵Զĺˮӿһ̨ɢԵġܵװγɵ״ʩϺ棬һȶһʱ䣬ȵһȵ˼ά˸񳹵ȶٰ֮Ǵŷ½
״װǺоһʱ֮ĶȽƼĺԣǸܼ򵥵书Ҳǳͨͷ˶޷ܹʶġܸЩոת־㱵ȣԭҪһ²һؼ˸ȿת֮Сʱڱָѡ
ϲġܸԼӿȵٶȣһķֶԺǶȫǸ⡪Դڼǰɳ̲ٿӭᡱʱһСʱŮ׺ɪޱ˹ġȡ˶ؿ״̬ĸ߽Ůͻ˻ʼ⼸λͬܵŮ׹ͬһؽȰַ֣ǶóȻոӵȻûףǴ¹УаϵȻԡ
󣬴ŮѰ˼һ£ΪȲӰĲǵʱǺǿġܸһϵʵ飬֤ʵԼѰ˼
һϵиӵĲԺ͵֮󣬺ܹóתȿػǵġȶȽ豸ҪɣһֻкȲֲԼһԵúĹܵߡ
ջȶߣ΢΢̾Ϣ
Ҳ̶ֳֻܽȵġƼзˡ
𽥱ãԽԽĺհħܣʼܹʹȻɣǱĿƼһɶס
ķ籩̻ʣֽ˹ķ֪ЧҵŮ˿Щʲôֻǹŷ籩֮ӵδڵõŮĽһŵ֮ԵࣺǺйܶĦһڽˡ
Ͳκ˴̣ϧһֱ˫޷˳Ǵ˼лЦһ£ǰͷѾܵĻи֪˺⣬ôΪ˫ͽףҲǷܡ
ӭΪһԱԸΪǵ¼ҡ


0873 Ŭ
ⳡ˼һҲתΪȻֹĽʽÿһԤϣҲ˺ǵԤϡ
ףȡһ˶ԶһԽ͵⣬㲻ԭͬˡ
УһǵˮӹףվڴϴԣĿɨĺˮԼ᫴ֲڵĺڰĹӰ䣬Կʱľס㣬ոתƬƽĺϢסﻹ洦ɼϡѡĺǡ
ҪúܳʱоȡˣŮ˵ǲ˼󡭡һ壬һѧ壬Ȼ˾޴ı仯ֱ仯Ժйءǳܣɯǡ
ŮɯƯԣͷ˵Ů¡
һʵŮ׺ˮʦоʲôô
ʱûʵԽչֻѯָѵԼڽ̵鼮֮ŮһЩ롪Ϊֱ仯ܺЩԳƷ籩֮ӵ೤ġйء
Ŷ˵˵
Щ籩֮ӡһз籩֮Զ׼ǵġ㡯ǵѹϣӣӻָضȻ籩֮ӵںܶǰѾ䣬ǺпѾռԭλãһֱһԪķ籩ͽġ¶ǣϸǡ塣
ô˼˵˫ǰɾ˾ˡʱжϣ༾֮ǰ㿪ʼھ㣬Ҳ˵Щ籩֮ǵڽ̵֮ӵǵϡȻʵʲôû֪¡
ҲŮоĿ֮һŮɯǵͷġƺһԶתĶӶȻضȻľη֮תϸķ籩ָӦòκǶԺľη£ѹ鱨౾Ӧһµġ籩֮񡯣һ̱ˡǵھΪһϹ˲״̬ռλãټʵԵؿŴƬĺ㿪ʼָ򡮺ʵʿߡһ̡ȻȻġ
ָ֡򡯶ԺʲôӰô
ʱȷġڽ̸ǶǸ̫ĶɯҡҡͷʹĿǰָ֡Ѿ֮꣬ǰļҲоη󺣵½˰ָ˺ȴδǲʲôӰ죬ָ֡򡯶޺ġ
޺ġȴӰ쵽ǣǵĿǵʱסջأдŸ̾ڿǳڶԺӰЩ࣬źͺƵ̬תˡνȻӰʣǲ˼ı仯
ɯǻӦŮо仯仯Щ籩֮ӵѾǧ꣬Ȼǵı仯ȴͻȻʼģмûѭ򽥽Ḷ́˺ܲ⡣ɪޱĿǰһ룬ΪǷ籩֮ӽжͺڱ仯˫õĽ
ȥ꿪ʼ籩֮ӵжøӼڡ߽硯˴ݵ㣬⵼ǹڿ㡯ҲڿǿǺ֮ġӡһ棬ϴεġԡвʳġȻ֮񡯣Ȼ֮ӰӰʹȡԭ򡣡
ŮĻ㱨ŮһʱĬڳĬ˼š
һʱ˼֮λͳ̧ͷ̾ϢԺҳԶˡΣա
ŮɯҲͷͬǹãϵĶԼԡ
ô˵Ůǵоǵϴʱᵽ׽һźţɪޱǱ߶Դнչô
ϫʦڻ㱨ʱһύǶźŵˮʦǵıȶԣȷźŲǰάͷųģҲǵκһͨѶƵΣɯ̴ɪޱʦ˷ǳȤΪźŵĴ䷽ʽԼħͨѶʹõļǺа޷֪ħʼû취޸άУڻϣˡ
Ŷǵüë΢΢ǸϢ

ҫµİŷ½ԵƻֺĸǽɽںϣڷɴΧţ񴬵Ǻͼװ塣
άβƽ̨ϣˮʦææµµ
ƽ̨ԵһͷɫƬ϶Ů׺ɪޱջԶɳ̲ߡ
ҷɴб׹ϣҴϵһжǱʮҵļнǣƶѾʧȥľ޽ֲҴϺԼռ䣬ںò޸˽һֹ֮˰άŵͨУ׼ǿڵһʵվбŵĽϣҲվڴʱһĸо
綼бš
ҾðɣӦڰάй۾һѧˣŮ׺ɪޱ֣һ֮Ȼţһ߶Ե˵Ƭбľķ羰εġ
ҾоεҪԭǺ̫ġβĵ˺ɪޱڿһεצӣǼˡ
Ҫ̼ͷԣָ˼ɪޱβͼŸĺϽ棬߶ߡоĿô˷ܣһ̶ͣ
ֿλ𾴵һëŮһۣεҡͷ̼ͷԡ˵ʦĴԣ
ɪޱ˿һ֣ҡҡͷȤ
λ׹١¹ʵġŮͬһŮ׻Լβ˲Զԡ
ģӴĹŴװׯϵţ͵ǸڳϽϣڸڲĸӽṹĩָԶ죬һȼߵĸӦʱ˷ܴźš
ڽǼʼĳͨѶ⼸ĸǵֳ񽢴
Ȼֻаά׹ϣһͬͬʧʱȽǿĳͨѶҲ쳣ʧȥãֻʣһĸӦװûǿҪ˵̫յźţڴάͨѶҲҪָǿֶΡ
ɪޱеһ·ϣڴԼ׸ߵĵطһѾ򿪣ˮʦæµţϵĽṹдĸ죬˸΢ķװһװԭеĿڣºӡ޿ڡ
ǵѿغǹ˺ܶණŮ˵ԭΪ½ϵļʮ󣬵ʵ֤½ϣ˵ǻҲпȡ֮
ֵԱߴʦΪָĻôϾ֮ǰùַȥ
һǰǻȫ޷͸֪ġħʲô֮ǵṹ޷ݡݡǹͻĽɪޱͻ˵˿̵ѾλֵкصŮףĻΧÿһ̲ס¶˼Ͽɵı飬ܶǰұԤԹĹ͹Ĺٶ֮һƫôڽƬʱյ˲ͻҷ𣬵˵ǣûǶ֮һƫҴҴǲġ
ǵĸ֪˼ʽУ磬Ǿһ޷Ӽȱ壬޷֪һֽṹԲôŬҲ޲÷ɴᱻħһδƵ
޲ߣΪȱǻۺͼΪضϢǰǡϹӡ͡ӡ
ȱѾõ˲㡣
ܸ֪ħˣҲʲôħķĶǶԲһŻҵķţеҲ޷һϣǽԷɴеÿһ޸ǰǺҵôͳԡ
ѾɹúںһСָֻתڰάӦѾﵽ˰ٷ֮ʮǸ۵֣֤ȷʵǰһ
ǣڵŬġȴ޸߿ʼ


0874 ĻӦ
յϢһһǿˡ
ⱱȣڰɽĵҲϮĸо
鷿ĴţгͥԺ΢紵µ鰸鰸ϵļҳֽ΢΢𣬵漴һֻЩļʼϸϸġ
нߵӷŵķһ߷ǰļһͷҲ̧
鷿ű򿪣ŹǷ˽ȹϰȻᳵ·ذü׳βһڵ̳˺ܴһţԭ鷿ںСȫ֮˲Եխһ㡣
ѵãӾȻţ̧ͷһۣЦ˵
άǱϢִ˸Ƿ˵֮ǰ׽źŲǺġŮǱѾʼźԴˡ
ȻǺô϶ͣ΢΢ü֮ҡҡͷ֮أ
ŮҴתл⣬Ŭ˰ԼԵʽһ㣬ܸԸͺħͨѶԭħ޸άߣǱߵļԱʾߵ޸˳֮ά֮ͨѶ˵Ҳһ㣬пֱܽͨѶȻܲʵֻǼԱ˵㡣
Ļ㱨̲סüëǺϢˡ
൱ܵرһͬϲͬϲ˼ʹ˸װ̳һβͼ˯ʵ˵Ҫûб顭
У㵱˯ȥ֮ǰϽڣȵȻᣬ߻Ҫæ
϶ʱ¶źı飬ǵ˵ͷ˵ɡ
Ӧ֪ڵ۹챱ۣ׼ϺߣĲ˵ǱߵĻʩѾ̹ˡ
˼ˣ˸һۣ漴֪˶Է˵ʲôһļȷʵԼݡѾԼѸħ˺ǺҲӦˡ
ҪطҪһĴԼڴϹΣաѰҰȫߵķ̹Ȼص˵ͷ˵Ӧ֪ⷽѾˡ
ŸģƬ̺ʼ磺ģǻԼṩġǵħڰά޸չֳ˼ֵŮԴ˷ǳ⣬ѾͬøຣΡʡаרҵˮʦڼɱרҵĶࡪϾҵרҵʵֻںˡ
ĺʡĿ¶Ц
һѾܾˡ
ͺ֮ļѾ꣬ȻͬҪĻſɲֹҪʱô򵥣ټңԶĿռͺ屾ɢʱȵļʵչһֱޣⳤʱߵġʡʵֻһѣںǱ߻ǼԱԼ˵ںʵǸսְҵ
൱ںǱ˸ӳʣһǺüꡣ
ؼⱣӳյǵСѧ֪ʶڡ硱湻áȻ˸ߵļ󣬵汾Ҿִٵġ
ǵ󺣣ҪսԶ֮ӳСѧ֪ʶҲڿʼˡ
ڣһ˸ı䡪ħں֤ļֵͨѶļһЩ½ļˮƽȽض֮һ֮úǾɸĹʹ
ӦǱ±лЦ˵ôĹʴʲôʱԺַʽߺһ·ô
˳һ·غн֪϶ڴɱͷ¹ʱġԾάǱؼʩҪ׶ΣûжԴٿԾͨҺڲʳ֮ȱġҲõģежٶȺܿ죬ٶȺܿˮھִܵ·ߡ룬̯֣߲÷ĽӴǻֱǰۡ
ۣһ£ֱȥɻ˼ô
֪ĹӦиʽĽʽӭʲôģý۶¶棬ǺϲЩ֪ҲϲԴһֱȥҰףֻҪźǱߵĽǢУ˵⣬ĹҲֻк
üֻкʲô˼
ȣ˵һһͬǰȻĿǰֻŮǱߵļƻԴǣάǱ߿ٵŵԱɡ
ȷһ£ĴĻŶԷ۾棬еġȡЩתķ籩֮ӡ
Ѿûʲô籩֮ӽ̻ˣҡͷ˵ǰһ籩֮Ҳȡ˸п߰ǰԶе㼣ʽˡ
ȫתˣƽԵϢ֮飬Ǳ»һȹ仰˵Щת֮ѾΣյĺڰͽʲôݣһȫµ֣³Աıࣿ
߶аɡǵѧҲо⣬˵һȷǾתΪȵķ籩֮Ѿʧȥ֮ǰֿȵĹԣƺǶصµĽǵԸŷ˱仯ͬʱҲǻһЩ֪ʶЩ֪ʶǴӺݸǵģ֪ǺԭЩ֪ʶƽһ̬ת֮ļӰ죬عͬãǽ˺ͷ籩֮Ӽü
Ȼȶȫ޺Ҳвתߵ־Ȼѣת֮ȻԵüŭǲò࡮ġʱסǡϣûжԴ˸еʣ֪Ҳ࣬ҵͬǴҲû취ˡ
ҿ⣬Ǽ⣬Źֵ˵Ǵѡ޺ǲɹҴܲµŮ뷨
˶٣˵ЩȱϾ࣬ҲַʽչƣͬʱҲֿϲķʽڡȡϿܴڵġԺ⣻Σ籩֮ԭеĺרңøļ籩֮Ӷ촬ڱܷӺܴãӦҲϣܹԴ˰ǣЩոתġ࡯һЩҪ飬ǺܲİġչӵֶΡ
طλŮ˷ŵ⣬˼·ôӸղžͿʼ̲ס۾Сһ˼飺ôŮûôأ
ĿЦõؿ˶ԷһۣΪһŮһ˯֮Ǳ˯ֻκˮ
кﶼκˮ̴ԺлӦ˸ĵĵ٩ڰ֣֮Ůôɣ߶ô㲻Щȣϣǳڱۣ´͸Ů˵
ˣҡҡͷҪ˷Ůһġ
ŰǱ߻άֺñ۵򣬶Ҳ۹ϳһЩȡ
ϾһǸݲĹȡ
΢ЦĸģȴֻǴ˸ĹǷˣһŮתġ
ѾҪԭرеĺСһһ뿪˷䡣
ǰվһᣬҡҡͷǺźô
ڼӵ˼ԥ̧֣֮Ħָһö֮
Ϥ΢΢ԼħУָдһºŵԵеİãܸΪЧͣҪͻġ¡
ıҪϰԵؿڴкָд֮ȴʶü㲻÷÷أ
ܱǸ÷ִһ֮Ĵ֮ǰҸӴҪͻָдº͵˵Գƺҡŵ


0875 ʧ
ŵһλ߼ˣ
÷ȥִСˣôλʱࡱŵҲһͷô
ָд˲ð˼ͷͻȻüʶһ顪
βMy little PonyĹˣ
Ժһ˲ĹŹͷѹȥ֮󣬸ɿһ£˼һ߶ָһ˵λŵС㡱˵ҪѯһЩ顪ܻ漰壬ϣ潻
ˣŵͣһӣȴҴԼһСʱȥ㡣
գգۡһСʱִ߼˱Ĳ˵浽ķֵ̬þ壬Ҳ֪Ⱥִдʱèʲôطϸ룬ɵĵ㻹治١

ɫڸɿȵĴʣ˵йЮܲĻ棬ȼյӹһƬգȻҺͻꡪһ׵磬һУʯͷԻԪظ״̬άŲϵ궯ͱ仯ԻԪΪġԷ˶ĵطҸӵǧٹֵġ̬
Ծҽ棬ʯͷĻŷѸƶĻˣָĻԪȵäĿȼţţԼݵȻһ·ܴƿռľһĵѵŭͻȻ쳹ռ䣬ôغҺ궯Ԫ˲ɢߡ
棡
ŭУȻѿһĿĵѿڣһȼյľʯճҽɵȻѿǱ׹أҽԱҳһ뾶׵ĴӣЩʯ䶯šţӴӵײ˳һηĻˡ
̧ȼյͷ­һζշŭ𣬶ڲƮͻҽУͬӴӰͷ
ֱ̧ۣһĻ泤ǹѾ۳ͣȻǹͶȥһӸ߿մԪƽ˲䱻飬泤ǹķѣţ磬˪磬ѹڹѵĴر档
Щֻжĵ͵ȼԪⳡµսʼ˸ɸɾӹѴصķ϶ģֻǵĴ档
ǡԪص򡭡
һͷɫֱӲס˻˵ͷ­ͳϵӾдû˿ǷˡԪ
ӡ棡˷ţȴԽԽھҪˣҪˣһжϴƣ綼ᱻܣʲôǷˣʲôԼһжû壡ô
ǸԪӻԴе»ǧꡪĳûиһôһͷƬأǶźϽ𻤰壬ֻ۾Ѿɵ۵ĺЦŴ˻˵ǰһͷעǾ˵۾Իܣһͷײ̫Ҳǰծ񣡡
þ·϶ŭ𣺡ǡӣ
ĳȷʵûкúý㣬ҡҡͷûϵǻҵġ˽Բ䱾ŵҪĵѺѾڰ꣬Ǵ˵ȷϣ⽫ڽɽ͵Ѻ
סԴҲͷ­⣬˶Աν׸
һͷվԱߣʼûзԵĺǰһĵӵǰγתķʸǷʸһ㿿˵ɣ̷غס֣ס֣ǲǡ
𻨷ɽתķʸ絶лͰ׾ٵ˺ʯͷǣ˵ŭڱ˥ֻʣ¶϶Ⱥ桭ǲҺò͵ġҵģҵı
һͳ֮󣬾ڵԪؿǱʸ͸̵ڿʼķѣ϶ƮڿУǡҲֻǡһȺ
ͷѸϨʯͷͷ­һۣȵķѣлѾյˡ
ʧȥԪ֮ȵʯ飬ɢһء
һϸСͬСʯͷ˳һ߷ŭؼһ߿˴˴ļȥԶһģһģ
´飡ԶԶضӴܵС纰ξͲҵѯˣ
ҡҡͷǰֳ˵ɫͶӰ壬ڼ˹ϵͳ֮ʼ¼εĳڱ棺ϣڷ֮󣬿ͻ˳ϿҶۣʱִ٣ͻδüѡǼڳһͬ⣬ΪӦĬϺ
÷¼Щˣȥ֮д֮ǰٻʸĺǰһЩ۵˵ʰʰЩɡ
е÷ǰĵɫ壬ͷǶȻȵʯһꡭԪһҪм¼ծ¼ˡǿһĵʲôֵðΥԼķա
εħЩȵʯ飬ɢ̾ЩԪزϵһ⣬ѾʯϢػΪҳƮɢڱ¶˱ܰѲġ
һΪףкɫǶװεĽ
һƣȴĿǰκһʽƵģŷǳԳƵνṹ͹һʱȻŰ΢ĹʣħɵڶΧǻһֵͳöǹϼ̵Ľд˳ĳֹ
λ׷״˹ЩӴ쳤˲ӣѿǿǶԼáСݵĽ壬ͺһȺ˶ڵΧһССʯڼӵĳĬ֮ɫѾÿһλǸƬƤϸ˳
ʲôһλ͸׳˶ĺֹţǰצָСץǿһԪðű׷ծķգΪղô
֮ǰ˫۶Ѿɵ۵ĺһ䣺ĶƣⲻǺԵô
ʶĶƣҲΪʲôһԪҪôҪ
ʱ÷ͻȻĽ̸ǣʶϵļǺš
һ˵ţһ̧ǰצָζƱӡǡƱĲƺЩ⣬ھ˼͵Ԫʴ֮Ȼȱ𣬵һЩȻǺӵĶӡǾЩӵĽϣѾֳصķ绯ʴۼ
ĴȻԱϣĽ硣
ҺҲӡ󡭡ϴǱڵĶȥȷЩѾίǷиļ󣬺ΪǺŵˡ׳˶ĺ¶˲׵ı飬ǸиġĶ
÷ص˵ͷӦ
ֳľǳĬЩǿĳ㿴ҿ㣬һӸоԭ򵥴ֱծﾹͻȻøˡ
žӪӦϵʧ
һǰʧˣʧڲȡԶȨ
ʧϰﶼڹײӦɾ˳еɣ
Ҳ˰
лԣ
ҾòСܱܲлꣿ
ͣһ£ǣ÷̲סͬԽԽȻĽ̸ʧ֮ǰҪҪоһƣǲáһഫӢۣҲֵһԪðַô
÷˼ǡ
Ƶʣ⡪ϸ

һСʱĵȴҪ̫ãܿ죬ٱ߸ģһԳƸ߼˵İÿ⡣
ûãһλѩ׳ȹ𳤷˳磬۽һŮʿ߽˸ĵ鷿
ãλŶŮʿԸ΢΢¶ְҵºЦݣݴ÷ĸ߼ˣԳƺҡŵ
ĿסԼĺȥʱغ÷֮ǰŮʿ˵ͷܸ˼㣬ŵС㡣


0876 
Ŀٶصشһŵʱλġʱ÷ǵĸ߼Ҳ࿴˸ۡȷʵһЩ棬ĿӢۣ߸һµ򡭡ŵһУƵϡ桱ʹЩУҲ൱һ
ƺߺͱ飬ŵ΢Цôѯķأ
ϸѯⱳġ塯ȷһЩ£İ˰֣¶ģǰʥƽԭһħװò׽һЩصźţ෽ȶԣࡢ㲻ЩźŵԴһЩź塣
ǵħķչΪ˱⽫֮ʲô⣬ΪбҪǡȷһ¡
źţԳŵİȹŮüëɫ漴һЩǡʲôݣ
ǵڻûƽһϵзǳ̴ٵͻزṹʽǰδѧһͷˮħˮ¼ĸһ˵ţһֶԱһУڲԶϵġһƬֻаƴСĵɫᾧƬϢطɵС
Ǿ֮ļ¼ʣԭǴͳʦǳõļˮŻ˾ڵʴ̽ṹִиȽı׼֮Ƶļ¼ԽԽرӦõħն˺ͽ֮豸ϡ
ʹ棬˵Ҳ֪ƽʲô豸ȡƵĶҪһЩת
أܸ֪ħṹŵ˸ĵĻֽӹˮƬָḧһľϸĿ̺ۣһ˫ǳɫ漴㸡ֳ˷·ǻ԰˸Ĺâݵһ˲䣬ĸооǰλСߵħȻޱȻԾޱȸӣ·һߵȼħѹ˷֮䣬˲Ϣɡ
Ƭ̣ŵ˶Դ洢ʵĶȡͼ¼ɢ΢ȵˮƬݸģѾ¼ˣ֮ύҵϼһǳлļʱ֪ͳϿ̬ȣ˫άùϵĺ洦
ĽӹˮƬ̲סؿǰİȹŮһۣ׿Խħɡ÷ûǰչʾ
ʵҲóŵ΢΢һЦͨں󷽴ָ֧ԮʵĹֻһЩʱõġСɡ
ڲһ׸ӶЧĸλṹҶԴ˵еˣЦ˵һ䣬ô֮ϢͿˣ
̫õģŵͷǻᾡźŵķȶԡ⣬Ȼڻ޷һȷ𸴣ҸոնȡⶫҲ¡·ġ
ô
ʹһͨѶźţŵͷǳںܶ嶼˽ĽԼܣЩֻҵϼһҪ㱨һ£Ĵ˾͸߽Աܲ鵽ⶫǴġ
Ǿͷǳлˡ

ѾƬĺͣ˲һʱ䡣
һЩ½ϲġôҰ֮⣬ֻïʢֲʪȵĺ磬Լľǵĳ档
ŷġɭվںߵһ齸ʯϣǻԻ;սߵһʱӻȡ˶ƽĻеǿһۡ
ͬһʱ̣ͨһСг˼ζӰˮִӱľ͸߲ݴԸǵС·˳
Ԥļʱ˰СʱȵˮǰŷĲƽؿʵ鷳ˣ
һźͷˮվֱ˾ͬʱһ˿ػ㱨洬ʱһ޴ߣħ·˱죬Ѿ
ţŷĲͷʲôô
ֻһׯ԰ĵһڱ˶ݵĺۼˮһ˵ţһߴӻĳ⣬ׯ԰﷢
ŷĲӹˮֵĶһöĥصĻıʶѾȫӲжϣӦһħƷŷġɭڲǰƵĶ
Ƿ籩֮µġطӦѾʮˣλܿжϳöķʱ䣬ʮǰ籩֮ǶռЩλڽԶֽ߸ĵ죬֮ǱЩľݵ㣬ǰ˸Զĺ򡭡
Щаͽһֱռűڵ۹ĲƲЩϵʩԼĶŷġɭŵĴ̲סֹﵽ־ͿѻȻôһ֮ˡϣǾʹ˱ɣǱԼĿΪ׼ħǡ
ҲаͽˣŷĲ˵𻤷󸱣ŵôˣ
Ѿ޸˷ħǡԼ̨ħ棬ӵĴȻһЩ⣬ʦǱʾЩһҪۿڵרҵʩܳ޺ãƬʲôûеĺ̲ϣֻܡκһȡ
޵ʲô̶ȣԺô
û⣬ٶȴֻ֮ǰ֮һ֮ǰ̶ֳȵġᶼϵ󸱺̹׵˵·Ϊ˼ǿ˵ǿһ飬ٷ֮ٻϵ
ȻѾǼʦǾΪĽǾֻܽˣܵ÷ŻսʤѵģǵӦҲڽŷĲ˵ţͷһͣڲԶϵšƯȽħĺ֮䣬ħĴǺͽ׵Ĵʴűˮھҫڶݵע֮󣬲ջߣ֪ͨе飬Сʱ𺽡
󸱵ͷִȡһǶ౦ʯĶ̷ȣŷϱʯһͷ˴ѶֵصԱ
ڿŴһ֮ŷĲ˵ͷĿ⿴ķ򣺡ϼˣȥһˡ
󸱿˲һۣûѯʲôܿѡ˾ˮ֣벮һ̤ͬͨĵС
̤ݺۼѾ±Ĺʯ·ŷġɭյĵ۹ȥ֮ǰ̽·ˮѾ÷͵·Ĺľټ˹ҲǺܴܿ㴩˱ľڵ·һžСԵ
˹ཨȺ߰ǰҲǵ۹ĵһ塣ǸڶݵʱڣڿҿҵĽߡĲĴˡ׷ѰðռҾۼϣƽԶĿ½ѼͳͳתһУ۵˹Ϊ˵ʱʢһʱġ֮ء
ǶݵĻƽʱ֮ӭıǸĳ١ĺϱӻתۼ˷аͽ֮ر˷籩֮ӵأ۹ĲƸаͽֳ֣Щûüߵˡ
ŷĲ̧ͷĿɨЩķϵķݺ¥յ洦ɼ籩֮µĻɬģѿɭռǡ
ڵ·ľͷһģС㳡ϣŷĲһȻðϸ΢ĻҽҽϡԿһЩĵܲƬʽþߡˮǴӸѳĺڰ̾аͽѾ룬ˮҲֻһµĶˡ
ŷĲƹƬҽѣƹС㳡˳ǰ
ǰ̨ϣһõɫıڵϣŷ籩Ťռǡ
ŷĵͷһۣǰȥˮǲȹ̨ףĴţ˿յļڼǽǰͣǽֻյĹҹԼЩǽ̦޺
̧ͷһᣬͷڻܿ죬ӻһ鱻ĲϣСؽչ
һǳ¾ɣѾ¾ɵɫģ֯лħ˿һֱıܣ߰ȻׯϵĺɫɫϣʹڵĻռȻɫ󰵵ȴȻɼ
ϸһ֮󣬲̧֣ׯϵؽ¹˹ĳ
ִһഫһ彣
彣Ľŵɫ߰ǰῪȾ͸һɭ£ŴɭĴУҲ˹һߵҫ
ģⶼǵ˹ʱߵĶλ沢ûʲôҪЩ´˹ԣΪ֯ڶγʱˣ֮µ˴ɭǳõΡ
彣·֮ŷĲ˿صˮߣתһͬעǽϵĽģһ߰ǰ
Ӻ뿪̤˷ءš·
յĹڻΪĳУв֪ڸХУïֲƬϾ̳ţңԶĺŴߴٴԱǷغ̲ϵ

¶ϣʯ鷿ڣ¹˹۷ļ̧ͷڶλʦ¶һ˿Ц⣺
գšǱڴ˳ɹ̤˹ĺϢǸֵףӣλʦ


0877 
վ¹˹ǰģǻʼҷʦЭĻ᳤淨ʦɯԼĿǰѾΪ۹Э᳤ħʦ
۹ѧߺͼ˲ţǻĳ͹ҵʣҲ¹˹˵ұۡ
ŴĪ˹۳Ϣڵ۹ڲ֪˲࣬ҴȽļᾧϢȻҲܣվȻܵԼĻ֮ɯһ¶ЦݣȷʵǸϢ
Щһ䣺Ż˹ô
˹᷵˵֪ںʲôϢͨħѶͻġĪ˹ӵжǿĴѶҴϡװɯŮʿԸСʹѶ󡣡
һ£鵭ȻؿɯһĮ˵ͷĳɹ
ллĿ佱ɯ˵ֻһЩԴͳĸ죬㲻ʲôͻԵĴ졣
Ҳ׿гЧĸ죬¹˹˵ʵ֤ͨŷļǼΪõģ˹Ī˹֮һβ̵ľ룬ʽѶ겻ôԶͨšֻĿǰĴѶ󻹲Ǻȶųɹִ˹Ѿ죬ͨŷһֱܵħĸţֱ˳Ϣ
һ׶Ҫ⣬ɯ˵ǵõߵļûãԴѶĸŸո𲽣ܶʱֻǼ򵥴ֱذǵ˼·ԼĴѶ϶ѣкܴŻռ䡣δЧܻǳɱϣǵͨż϶иơ
¹˹λ淨ʦһۣ¶һ˿ЦݣһŮʿ

ӺʯǰʼҲݵȺܳҪٲһܰ
ֻʸ
ɯϣֻżῴվĻʼʿʦĽŲᣬտԵøž
һƳĬɯ΢΢ͷԼԵյʦʦһǵһδ߹ȵʱ򡪡ʱҸոͻƵ߽ף˵ܴǰʼҲݶһʦĪ
ıûʲô仯ֻǵȻӦ֮û꣬ʸԴ淨ʦͨˡ
ɯʶؿڣʦҡ
û㣬ĽŲ΢΢ͣ٣ԵѧͽһֻۣһƬƽֻ˵츳ȷʵܺã츳ģǶӦýʵ
ɯŵʦƽĿ⣬ͻȻĪĸоҲƽһЩ
Ѿܶûпʦƽģˡ
ʦڹȥĶʲôģģִᷳɥŭЪ˹ԴڶǰһЩµķͻ츳ƿʧ֮λºͶǻ۵˾ͷ·һˣԼԽԽԶʼҷʦЭᣬѡȥ˼ĵطӣ֮λ»ص۶ԴԼ̬ҲȻǱġֶĸҲûڻļɯ϶Զ
ܵʦͽͬİ·ˡ
Ȼʵ۱µһϵмƻȴͬİ·ʦͽòߵһ𡪡ԸԸ⣬Ϊܳ˲ţǶȻҪƵ棬֪ͬʶĽӴۡ
ʵҺĻᣬɯЦһ£Ÿп˵µǶصˡ졯Ѿ֤ںܶǰ֤Ķ˵츳ֻгһ֣ħ츳Ҳǡ桯ġ
ɯƽһħķչѲϵλִŵµ֤Լݡ֤Խ⿪ĽᣬֻҪ⿪ĽᣬλͰĵʦҲͽˡ
ֻǾؿɯһۡ
ǿĴ淨ʦ츳׿ԽλȻⲢζʲôϤĵ
Ҳá
عάң֪Ҳϲάҡҡͷ˵ʵϣħ츳ˣħ츳ͨҲħںܶطͨġڴѶϵĸ֤ⷽҪڶʱڰߵļףҲǳܰ쵽ġ
лĿ佱ɯ΢Цţűü˵Ҳ˲ѡߵķϵ̥ȻѶ֮ͻ⣬ҳôİħ׷ģ⵼ϵͳȶԷǳͣҺ׳ۻ١˿϶ǽⷽϰܴ󵨵ذߵķӦЩħնˡϣڴħն˵ƷѰؼתṹ
ϸµ˵Լȫµ֪ʶʱ⣬ǰѧͽʱ͵ʦ̽һܿ㷢ֵûлӦԼֻǾվԱߣƽĿ⿴ߣ̲סʦ
ҲûкõĽ飬ҡҡͷĿȻɯϣ֮ݳĬӣ̾Ϣ˵ȷʵ츳
ܸԸҸ߶Щ⡪֪ǺܿҲĹɯЦЦź˰벽ҪһˡҺ͹ԤԼҪڰСʱ档
򵥵ص˵ͷţȥɡ
ɯ뿪ˣƳտֻʣµһˡ
ѧͽ뿪ķܲ̾˿
ɯ츳ȷʵ̫ˡ
ӺϷʦҡҡͷĳȵǰȥ
ʣҲδԼκһѧͽ
ֻһ̣ɯֳоһ˿Σա
ȻգǾʲôҪ
ⲻΪɯĴ淨ʦݣʵϣ֪ɯȫģƣҲȫڲκӴƻʼҷʦЭоĿټ谭ǵĽչ
ֻ츳׿Խкܶ࣬ǿᣬɯҲֹһǰкܶ࣬δҲкܶࡣ
˵kķչkּ˹ҲܷٲʢΪkԻᱣ֤Զйǿʢһ
ǰ£˲ᳫļΪÿһģģǷ˹ͬĲƸ
˵ΰ뷨ֻǻеִⷽħҵĽ裬ۼԵı仯֮ԼҲԼԼ֡˹ͬ塱뷨ˡ
ĺ˿¶һ˿Ц
ɯ츳ԼģΪĵʦԼӦø˲Ŷԡ

ٶ¹˹ڴԵСɳϣбб͸ϵˮڼ͡顱
зҳ۶ߴͷʱнŲӲԶŰߴ鱾̧𣬿ſڵķ
Ĺ߽䡣
ףٶ˵ͷʱҪȥɯŮʿô
Сʱ󣬽㣬˵ڿʲô
ոɿʼĹٶп鱾ָָԶ桪Ĵͷ鼮һµľУȻһ׹ģƴĴ飬ⲻ˼ľˣʵԼһǩĸңڿѧо
˵סٿơĹڹţһٶһȥ˵ûоĶԽԽˣǵ־ǵıֽǵߡڳʱ򿴵˵ĺħ˸߲ҵš顯ƺӵһ顯ںмʮֵý顣
֤ǵĸĸгľʵҲ֤Լгǻ׷ιģٶ￴˹һۣСķġеǱһû򿪹ء
̰ǱũѧŻ䣺Ҹɴ಻ˡ
ٶעȴѾԼĵܵȥŹ׵۾òһ䣺˵ҴѾһˣûء
ҵ죬׵ı׶ʱùŹüؿٶһۣʱ滳ǲ׽ŪҡͲܸһЩġô
Ϊ鱾̺ḻ֪ʶ߱Ե鱾ٶɫ˵ףѧϰһиΪʲôɯŮʿһλ淨ʦԽڣȴ
ͣһ£ͣһ£ϸ¾ѾͻƸ߽ˣⷽ˵Ѿûˣ֣̾ҡҡͷҳ鱾ȷʵǲ㲻ʮѧͻеһٰʮ׾еô
ٶﾲؿԼĵܵܣӺһصͷ˵ز
⣬εſ˫֣Ҳ˵ġʵ̫ˡ


0878 
ȥ꿪ʼĶԽԽˡ
޵ĵ·ʵ·ͬʵĳּȫ˳ʻʱĵϡµ¶ںɫħУɨ⣬ֵµĵװ桪ľ߰¶ʽĺɫⶥ֮䣬һƬעĿĿռ˳ֵһǽǻûʰõĻܣڵ̵ǰƣƯĻĸдżʣ
õ㡪ζ
ͺֻ˶ôһü̲סֹ
ܼĶ棬ѾΪϼ˼ʮġʵɿҡҡͷʵҲֻǱˡħӰЩжˡ
ħӰ磿ظһԽԽۣҵ˵ȥ궬ڳһأ˸ʽԺȴǿƽġƱ۵˶һ
ǵģǸƽ񿴵Ϸ磬һʼûʲô˿ܼЦ˵Ͼû֪ǶǸʲôġ˲ȤƽܽԼڴϸǮһǰЩ˻˺ܴڱֽϴ˹棬þԺѿ죬һӾͻˣһЩ̵ꡭ
ܼ˵ţ˿⣬Ǹųơζ㡱ѾԽͿҪˡ
˵ʽϷľﷴֵֹģһĻҪɫƽ֮Ļ棬ЩĪǵȤղſ̵꣬ʵѾǳ￪ĵˡ
ŹܼҵĻϱΪ˼飬üҡҡͷǲ⡭Ϸ籾ӦŶģЩ˾ڸЩʲô
ȷʵ⣬ƽǺ񶼺ܻӭϾ鱦ׯ԰ǸĶҶҲвչԼġ桯
˽⣬̲ס˹ܼһۣҲȥνġħӰ硯ˣ
ҲûܼһشѾϲϷ³ˣҵĶӺŮȥˣƺϲǶ
ƺ˶ݵ˼ҡҡͷ֮ǰһԵıֽĶݡⱨֽǰ¶ϱصģڹҮ˹ٴġ۹ɹ֮󣬻ʵ۱𲽿䱨·챨żȻܸߣʱգ¶еıֽҲֻô֣ϡµ¶ΪһеŰϹ壬ıֻֽСʿܱһ֡
չֽĵڶ棬˶ӡˢĸӳ
һͶʹ˾ڰ¶ƸҵԱĹ档
ܴĿͶһݹ棬ҪٵǮ
ʿܱ϶ʼ˵Ĺˣϴеε˵ǰ˭󣿡
žǾÿŵʱɡܼ˵Ļ⣬˵ǵҲǿ˺̵ܶꡭֻҪħгڹϷɳۣԺܻԽԽģϾû˻Ʊȥ
ϹŹܼҵĻɫƺ˼ȴû˵ʲô

û˻Ʊȥ׶Ӿһʵĺɫɳϣζϳ˵İɽѾƣϴЦݣЦݷ·߱ȾһÿһҲȻǰ˵û˻ҹȥֻʱˣ˲
һλݣͦɫ̷ͷƤʿں׶ӾĶ棬ͬžƱ̬Ȼĺ׶һЩ
ǻˣ¶һԱ¹˹۹֮նľô֮һͬΪô󳼡۹еĹͬλԸĲǵ۹ľûȥ꿪ʼ㸺͸Լ۹ҵ̸Уȡ˺ܴɹ
ֽŵơõõĻܽǺǵҵ߸ӽܵϵһ𡣡˲δ׶Ӿ٬ľٶ¶κβ죬Ϊһ罻ңʵ̬κηÿ͡
ǰǵҵߣ׶Ӿ˵ͷЩŵرͣ˵Ͱ۹ҵ̸УǾʵ̸зֻһЩּ¼ҲҪ˼άʾ̾һЩ֪ҪıǵĹǶôѡǿԱκι嶼ƣ񣬵ǿɲζǻĶ
۹Ǹѹ˵ıݣΪǵἸȫҪĹҵƷȽļǣһֹĸ߰ڸĽչΪ̸й̴˾棬˲˵黹Ҫ۹ƷģҪǸħֽʡȻĹģҪС˺ܶࡣ
Ƕһͨ½ϲ·׶ӾЦ˵˵˵ѾͰ¹ײʹ½İˣҵ棬ǿɱǿһ
ֹҡҡͷͰ۹ϵ
׶ӾʱȵŴ۾
۹Ӿ̲סôģ˵мôһƬֻ񶼷ɲȥ
Ȼһҵ۹֮ĹϵȷʵУ˲˵ҴӸϢڵЭ޸ΰ֮ǽʱ򣬾Ǻ˾ߵһˡȻƬ谭ֱӵҵֻƷͨ½·̦ľֳҾˡأ½ϵѹ͸ıԵֺս뾫ء
˵λüתеľƱͨɹģҵϣǹв˭֪δأ̫óϵˣǻάֺ;ϵȻǶδͼġ
׶Ӿ٬ЦҲɳվһ˼һŲӣȦֻ֮صԼλϣһ֮ڷ·¶İ˵ӡ½ϷƬгδΪһƬս
˲֣½ϷгҲǻսģ׶Ӧ֪ǵĹһٶĿǳֻŰЩǵھӺˣĿⳤԶ˻ʶƷԽԶܴԽԶͷ档
˲˵ţԺ׶¶һ˿΢Ц
׶ѾͨͰ۹·۹ϷͶʹ˾ѾʼȡƽˣÿһȫµվȽŸǻ׬ȡǷġ
Ȼ׶˾Ʊ˿¶õЦԸⶦ֧ġϷͶʹ˾ԸڳͶʮ򡭡ʮǮġ
׶ҵѣڼҵŷĻرˣվ¶һ˿Цݣ׶ȥɶ֤۹ġ
׶ͬȥס˻˲ϸݵƣʵҲûʲô۹⣬ֻǷһϣһֱѭ
Ŷ̲סԸҵô
ܼ򵥡ʲôҾ͸ʲô׶ӾЦǵͶʣҸǡʱҲҪһֻҪڶ㹻ˡ
˿΢ЦӾһʱȻ
һĽ̸֮λͷʢĹǱ뿪ˡ
ݡͦŵɫ̷Ļ˲ص˻СԲϵƱԼ֮ǰ׶Ӿɳϵıûʲô仯ﻹ̲סһ䣺ˡ
߽䣬ʼʰĶܼҲ˽ȴ˵ĽһԸ
ú׶ӾǸˣתͷŷԼϹܼңʵ
ҲӦһ塣ܼһ˿ػӦ
һˣŻ޷ӣ˲ûܼôӦֻԹԵ˵ڼڳΪһеˣɲΪȻܶ˶ΪֻǺ˵ǸĹ˵˰֯
˵˲̲סҡҡͷˣͱһֻרעȤĶΪϣʲô
ĿͻȻһʰĶ̲סʵǿȥһ飬ɫʷḻķͿͺ۵װʽ˰Ѷù֮ſǷϵĸ
ħ
־ô˲Ǹˣϳⱡʵǽġ־ֻⱾ־϶ĵĶǺ׶Ӿµģ
ܼҹһۣͷǵġ
һĹ벻£֮˸ȥɣһ˵ţһù־ⷭһĿͷҳš˰ģ
ǵģܼҴ˰־ǽħʱʽȻҪǽ˵ʽ׼зǳУΪ־ᵽĺܶħװöŵƷ
񡭡
ǵģһԹһ̨ħ񣬱ʦҽʦǡȻܶҲϲ־ϲЩȤĻ
˲һòʵ˶ô
еģ֪ʦڶһԼħļƻ
ԼˣǰƵĶǾͿȡеĹƻˣޱ˵ǲûԼ־
ǵģ


0879 ߽
һɢĵ⻷ӼΧ˹ŷ٤ϴˣͨ¡µĴŵǰȶ
׶ŵľĶ˫һƯĻд˴ǰĵƻպϣϺХ⡣
ŵͷ¶ȣȺɽҰչ֮ĵͿսͨڴϴ佻֯ϤľɫУһԼĸκеζڽྻůĿС
¡ļ紺ĸǧ궼ˣڸһЩʱƬ½Ҳѩǣ鲼һ𺣡壬ͺһȤǧУԪԺÿʮǧͻԸıƬ½ġòڵ¡µġ⡱Ǵ졣
ָıעеļֱɵġ֡Ϊûʲô壬ִ˲ƣ
ԺһЩûʲôͷŵʼѹԼĸ߶ȣⲿɽһ£ֱطλڳɽ֮İܲڵء
ɽ֮䣬׳İԡŰ⣬İ缴ִյ㣬ͳսľҲոһյн˳ƽߵơɫϦзλɽһǹһǽѾԶ򿪣пƽ̨
ŵƽȵƽ̨ϣһ;жЩƣ˫һĽԼ´ȫˣ
ɫԭͣһᣬͷ£һɫȹӰʹԼ޴צţǼֺòȵ˵÷Ϊʲôվƽ̨ϣ
Ҹ䲻ǻûü߿ô÷˳ͷԶѴûëѵûң
ͷû
Ǳⱨ̫ˣ÷ʱԹϴβСĲһô㾹ȻרŲȻġ
ŵû˵ֻǾصͷźﱧԹͣȵԷ԰֮Ų˵翴һ飬ʿͶģЩ¿졣
ڴԹ÷ʱû˶òεͷšǰʫĹ£
ǰĹ£ٰ棬ŵ۾գؿŽǸССӰצƲŲţƺܻӭ
÷ֹ˵Ժܴô
ŵȴֻǵͷֿλۣҡҡͷˣͷ˵ɡҺλġһ棬һЩҪ鳤ĿǱߵΣ
ġ÷ֶԷ׷Ǹ߶ķɹ£˿űĳϤ֣üëʶ̧һ£ˡĳϣҪĶҲйϵ
ҵһǰʧ洫ƣǸġһ·ɱơǶʲôģ
÷ӵı飬ŵֻǵȻҡҡͷҲ¡˵˵
÷ҭһ£ܿΪϰߵʼ磬˵һЩ׾ӵĸ֮⣬ƵкܴǴӡ񷡯ϵģжûеһ֡
ŵƽȻģ˲䱻ˣǸƬľϣ˲¶඼ɱϳľ֮飬̲ס񷡭ȷ
Կ϶֪ģȻǸһĿһλѧʶԨ
Ǹһķ֡һ࣬ڳʮʱﾹȻһֱֲֳƬɶӰ졭ֲô硣ɸôءŵʶţͻȻüȵȣ԰ǲƬӦڳŶԣƫԶҲƫ뵽״½ȥô䵽ʱ쵼Զĸġģ
ҪſԾ̫ˣ˵ƬԭȷʵǵڳģȻշת״½أ˾Ȼľ˱ߣҲܸǧǰǴײйأһײƬɽ
ǧǰײƺ÷ĻͻȻŵ˼¶˼ɫ̲סһֹһҡҡͷǵڻûȻ֮ʱΪʲôҪǾ̫೬ڣǵ񶼱ˡ
÷ҪڣͻȻоһԼԼעӸкʹĲ˷ӿҡҡͷŵǻǲҪЩˡ
˵öԣŵҲͬǵرͣͬʱһ㲻ϱõĹĻʼ϶µȫȥ鳤ɣ硭ҪʼȤˡ

͸ǽڻƵԲδڣƹһˮ͸Ļӿн£ӫӳ˰ǵֲۼȻ˾ηĹϾǳ˯ڣѾΪεŵ÷ߵԼǰ
вŻ鳤º͵ڴƺЦ⣬ˡ
ŵǰһ΢΢Ƿ⣺鳤˸ԵҪֱ㱨
˵ɣ
ŵ÷һۣźߵͷʾǰȿڡ
ŵ̧ͷϵϹž۹һֹģӴġħͨѶϵͳʵڽڲ׽һźţΪźֵùע
źţ鳤һֻеתŵǶԶЩԪôһֱڳ޸ҷɴһЩֵġ
ӦòǣŵҡҡͷѾ¼źŵĸϣͨȨޣŷ٤ĸ߼ǲֱӷһ¡
˼һ£΢΢ͷԡ
£ǰһذӦ˱仯΢Ħ£һɫġ˸ϸ΢ƹĺϽӵذĿһϵеĽӿڡƬԼ˸ķġ
ŵǰһӲӺһ£һ죬˲صķƤǰ壬гһϸ¡ĩ˸΢⣬һ㱻ǰĺϽϣ˿Ϸ졣
ǧ֮һڣŵ֮ǰתԼеźϴŷ٤
÷Ա߿һĻ̲סֱü嶼ָ졭ǽܲˡ
ں֧Ԯ񣬡ŵŤͷ˶Էһۣһ壬˼άȴ˹ϣֲ춼ȴء
÷˵Щʲô鳤һǶʱ͡
ڣźŵԭʼɶ
Ű鳤Ļ£ټԲδпʼһͻΧܵˮĻͬʱԲԾߣһбԽ
ȥǴɵмĵͳ죬ͷ·һεĸں߳ĳֳĸҥʮʼظܶʼ
лصͻȻֹͣˣ鳤ٴ𣺡תΪƵ֮ʱʲôĳܸҲֻںʹеħҪһתͽ롣ŷ٤ʼɡ
ŷ٤ڴ𣺡ʼԭʼźתΪϣתΪͼΣתΪ׼ףתΪƱ롭ʼϵĿԡ
ŷ٤ʼͬʱ鳤º͵Ҳͬʱ÷ŵĶУźŵʲôɱܵģѧһͨԣɾ̲УǷźŵǳ׵Ļ޷ǡ
÷ŵһһߵͷǻ۵Ľ̻壬ȻͻȻ֮䣬һġԴľηͿӸסֳÿһ飬ŵ÷ɫͬʱһ䣬ϵֲƹҲ˲𲻶
ŷ٤ֹͣ鳤̺
ŷ٤ףֹͣ𡣡
ղš÷ѵ̧ͷϴ亹š
עǣһ桭鳤ɫ쳣ѿǲܼˡ
Ϣ˼ŰѺĻ˵꣺
ⲻǸĶ


0880 ǻ
ԴĿӸк͵ľζԶȥˣȻ÷ŵֱӺȫһ̣ǿľҲޱʶһʵǷյףǴ˵߸ϵĳϣҲֻһˡ塣
ǡֱӾôŵɫǳҧҧ촽üͷ˵ǲһĸоͬܡ
̶ֻȵġѡ鳤ϴȥ·Ӳһ֣ǣǲҪġ桯ġ
ڼӵĳĬԥ֮÷̲סˣźŵʲôΪʲôǲģ
鳤ؿһۡ
÷һнΪܳģҲǽΪģĻ˺岻̫һԸҲȻҶһ⡣
ȻҪһ
ϣÿ嶼ֻһ̧ͷǿյĻᣬλ鳤ͷľͻˣԶˡ

ǫصͷλò˾վڽҷصԣ죬ƺһҲҶ˵
Ӻݻվڹ¶̨ͷվһƬٽƻ£ӽƶ˵иƬͳεĹȣ˫ƺûκξϣȻܹ֮ĺȴ֪ڸղŵһ˲䣬֪жٳȻġ޷ġ۾עܲķ򡪡ƵעӣѾܶûйˡ
ǫ̬òŵڣֻһЩ˵ðʧ֮١
гϢļž·ԼڼӵľĬ֮¶̨ͷĽӰڿˣȥºͣ꣺ؽţҷֵðʧ
ղֻǷһ⣬֪Լʲôʧ󣬲Ӧܵ𷣡
ŶԷĻش𣬺˿δ¶̨ͷĽӰڻ֮ȴ¶˸ĪЦݣЦƺΡ
ķͷԶգ߷·͸ʹͶǿ
źô·˵Ļȴøշĺٴν½ϵһЩϲǽ۹ɣͳߣǸӢۣ
ǵģ̵ͷиġ߰ǰԾ״½ǰ
ǡô׽̶ֳȵЦҡҡͷǸȤˣҿʼеˡ

ԼϤǰȵķӳĴУУȻȴͻȻĪش˸
ԱһЩļĺյע⵽һĻЩĵʵ棬ôˣ
ûʲôҡҡͷȴı飬ֻͻȻоһ񺮣Ǳʲôϵ֡֡
ܵȻյȴһؿ˸һۣǿߵֱо˴жĿ̽
ûôءĿźյģ̲סЦõҡҡͷֻһµµģûо̸̽϶⡣
ǽһЩãյȴȻ棬ĴǿܲǿֱԤУ漰Σʱֱӽ˵еġԤ֪ڹڸղûãص㹤̺Ŀڹؼʱ򣬲֪жٵ˲ڰѰƻĻᡣҽڼǿ۶İŲһ³Աд̡
е˰ɡĿЦõؿǰxNŮΪҴ˸¾ôʦڵġҰľָԱֵĸûʲôɵĵġ
յ룬ҲʶԼķӦеȣ˵Ҳԡһ㾯û
Уһעһע⣬İ˰֣һͻȻԼĳ˸С߶ߴٵˣֿ֮յٺ뿪ڣһϴС˰
յٺеĻʱͱҭȥˡ
ǿ̸֮ҲþգЦҡҡͷ̸̸ǰ°ɡǱߴϢǵھӡǿҪˣͨѶҪõԴļȡͻӦò˶á
˵Ƶᣬյȴһ˲ɴ۾󣿣ƽ󣿡
ôȣĿ˺յһۣƽ˵ȻǹŸļֻ˼·Ƚʵֹȴӣʹ豸ֺܶ࣬һЩУߣϲ¼֮ҲոߵļǱȻ޷ļݵ⣬ҲȻʶѾ⣬ǻµⱳĳ֡תҲ϶Ὺʼо
˵Ķ˶٣Цҡҡͷ󡪡µĴֲǶҲԼ˲ſ⡣Ҵӵ̻۵ĽǶȣ˲Ǳֻ಻١
Ҳ̫ˣյüԽܵ˵ļ򵥣ɹؼ˼·һ˼·ͨĿ궼ǿܵ£ôô̵ʱؼʼԵġЩӵ̣
յͻȻʲôԼֳһ˿ŭ⣺뵽Щѡ̣뵽Щдżĸ߲㡣
ӦȨЩŴļϣ߽ڴԱĻЩͶлӸ鱨ǻĵܣԱóһЩڵϢƵ˼·ǻµħͨѶһЩԭЩͳЩ¹˹Ͷʱ
ЩȻҲ뵽ˣ̬ȴƽȻЦݣôԤ֮е
ҡӡҲ׼ȷϸŴתƵ߲ǡӡЩ˶ԡǵΪǡͶ
棬յ̲סģʱ鿪Ц
ʲôΣʱôҡҡͷɵɣյ٣涼ãֹڽ̬Ҫĸģƣġ߽ڲѣԱֱʱǾԤϹľˣз˲źֳɵļɹǸ˲ڶƵ۹̶ֳȵͻԼͻӦ
һ棬ҲûôءȻͨѶȷʵ޴˵ۺʵܴһʵҵҪ߹ľ롭Զء
յգգۣŸĵ۾
ĵͷ˵ǵħͨѶʵ֣Ŀɲߵķһ򵥵⻹漰򡢻еӹ򡢲ͷ߼ѧݣԼⱳƶӦԤеÿһǰǸѹأһӡ˾޴ʱɱڹҪ֮͸ص֮佨ԴѶΪͨѶϵͳ֪ζʲô𣿡
յٽ¶˼ı顣
ûеȺյٻش𣬱ԹԵ˵ζгɰǧļЩѶͶǮζʮƵˡͳڷЩЩҪߺӪĻʼҷʦЭᣬʦʲôʳ˼̻ĸ߽֮ʿħоҪĽǮ֧֣ȥһݱᵽʼҷʦЭн֮һ붼ԴǿƵЩѶ
յٵüͷ΢΢𣺡˵
µħͨѶȷʵȴѶȽȫɱ֮ǰߵĲ໹ûﵽǰܳȡߵĵزħͨѶǺʹѶѾҪ·ϣҲǲáìܣЦЦǴƬأȡ˾ɹһȨ㿪ʼħͨѶǲҪìܣ¹˹ǡƽ졯ĹͨѶȲȫڻңֲȫڹ壬ȫЩʦĵ⣬ɾʹˡ
յǶһ£˵ǿλҪͷ۵ؿؼⶥ泶Ƥˡ
ܿ죬յ̲סҡҡͷǲô˵Ȼһ¼ǵĳƤֻʱȴǱȻġҲɵӣ¹˹Ǹˣ֪Ҫʲô
ǵģģĵ˵ͷ΢ͣһ£˵Ҳʲô¡

¬Ǵղ伮ĴڣӵİɫۡδκιĴ˾ġһʹӵ֮䣬ض۵˾̴ææµµСؽЩϵ㡢¼רŵԱ֮Ŀյ֧һӣŽŷæĵǼǡ¼ȹ
Թϵ鼮з޸һӡѵĹ俼ȴĬĬţġλյ¬ǽʦеģǶԽ̻޸
ԽӵѾꡣ


0881 ƪ
Ըı¼ᣬ³Ϊһ壬´
ȫе鼮ڽһȫе֪ʶбԵ޸
ЩԿ֮ɢļϣԶϴɵӰ죻ڱʷ֤ݺ;ֵ¼Խָؼػҡʷ봫˵Ťľ棻н̻ĵ伮һԵ۹ڵڽձ죬ʿײ֪ʶ¢ϡ
ѧߡʿԱͶܻӰ۹δҵУЩҵġ߹עĹĿͬǵĹԵõ͵ֿ
¸ĹֹľڴظġìܵùĹҳĳеļԴԹŸʱǿеȴֻĳŹʫдµĴִ䣬ЩûȫصĹֽУһδι̻͢ᶷսбĥĿȫǣ
˥˺ͻҵʽϵʵڴݻ̫Ķ̫౦ɳˡ
ġΪҵĲ֮һĹʼʵ磺¬Ǳӹ֮󲻾ãЩȴＸ͵鱾򽻵ˡ
¬Ϊϲʥ̻ܲǵʱϾĻĺ֪͡ʶŦ¢Ȩʹ֪ʶĽʿǲϰϾص鼮޵֮ǴССͼУԵڶʼһꡪ鼮͵ڲƱÿһͽ̻ᶼ顣
ʱʿǲ֪ƣġȡΪϾ˥䣬һ棬ġﲻòϣ̰ȡоڵϾһƬ˥˵Ĵ󻷾ĵ伮Ա
ġһʵǰͣ˽ŲͷĿЩĴͷ鼮֮ɨƶһֱƶׯϺصʯ񷶥
¬һδɹ鵵ͼݣĴǸʱ鼮Լʥ޹صġ֮顱Ƶ鼮ﲢܵӣ˱ҲΪӣͼڹ˿ĹŴƷһѵתţӻ鼮ù绯ףЧҲȱȫܶ౾ԱϾڲյĻ˲кΪЩ鼮¬齳˺ͳдԱķѧ߶еһ𣬼ˣĹչȻġ
ÿ춼нչѾԽԽϱֺɣڳ֮ǰܳӡ򴢴µĽС
ʱһɫ۵Ľ̴̻ӴԱ߿첽˹ġǰصͷ˾̣Ƿһ飬Щ֡
˾̣ǽ̻֮³νȡ֮ǰ̻̣ġδԼгһջλãǵʥһ֮ȫԱѳ̶̡ϲвְԱϴƵ״¬м㹻ĽʿΪ˾Ҳûа취顣
Щֵ飿üȥ
һ鱻̯֮Ĺ̨ϣĻҳùѾһ飬ĳҩζƮڿУһԻҩƿдþԼ޸õĹε塢ƤֽƬȹߣϵ鱾ȥ·һߴʵʬ塪ܶʬõĹߣ޲ͳдԱڵȴⱾʬ˵ܡ
ġҡҡͷǲű߼ʵĺ˼˦ͷԣԱߵ޲ȷ鼮״֮СطҳͬʱԱѯʣʲô֣
һƴ顪ղƺԴǽ䵱ҰһֱԴѺüѹ޹صĲƪ³ۺϵһ飬һͷ׵ѧվԱ˵һʼֻע⵽ͷļƪҰ̸ԼĳǹҳıעЩĶ
³ƴ顪ġİƫԶ֮صǹôɣǱؼũ٣ȴҪάԼĹ͡ǻ۵󡱣Щȱʧ鼮ƪռɲѧʶ͹̵ֶ֮һȻĲƪɹֻԨѧ߲£ЩѧļһģֻǰһЩԼ׵鱾ƴյһˡ
˾ҡҡͷԹ˿ͷЩȤĹ̸£ҳȥһԵѧսһЩָһҳĽҳз첻۵λãעЩЩơ
ȥĳ¡α߿򣬾˪šġüͷǹ£ϲ壬¼߿˱Σƺ㹫ݡҪһѧߣ߹ϵרҡ
ղŲѾЩƣ˾̸£ѧ˵ڰѧԭ֮ȷǱά¼Ļռǡ
ĵıһⲿҳά¼ĳԱµģ
ǱȽϺĵĳԱѧרҵʸʹü¡⣬ǻҳм鵽΢ħӡǡЩƤֽѾʷˣħȴδȫɢζǵڵļλ֮һ
ġ̲ס͵;һꣿ
ǵģӦĽҲһڱѵ°ȻҲǸ漣ҳδȫɢȥħйأѧߵͷȻҳּȴĥıȽأ취޸һ㡣
ҪϱάŮԴ˸Ȥģġ˿˵ͷܲ鵽ⱾôҺܺΪ
ֻܲ鵽һ֣ղؼ¼ʾⱾǶϱߵһСý׹ġǱʧԣ֮󵱵ؽõʦΪ˼С׸ʥ¬áȻⱾڱ֮Ҳûôܵӡ
ġ˵Ļ㱨üͷٴ΢΢

ڶӹյԵøԶֿһĺӰһĶԾţͣ˷ʦһ¥ϣӰУֳһֻꡣ
뾫顱Ůһ˿ܾյ̬¥أķ磬΢Цظǡ
ϲݶ֮ԾĸоԭȴǸƽ٩ġְҵϲģԾĹܵĿ޾һ޼ʣӹķ磬ָоúܶľսȴĪİܡ
δǹϲñǷʲôԭ򣬵ϸ룬ΪԼкܳһʱ䶼һայĵطɡ
͵İӰɫʷḻġ˼
Сȡƽղصĸɫʳ¥صխƽ̨̯ſʼѵõУ㣩ʱ̡
ͨ۹ѧԺĴб·ȥ·ϿԿɫɫ·ˡ
дշΣԳʽȹΪıˣҲдŴʽͣæµͨҲ۹ѧԺƷѧȺУķ·СһġŻҰɫͷĻҾԼ׳˶ˣǲſϡŹֵĸɫԣķ۶ΪѧΪ˲Ƹ߽Ϊһּʶ
Դȥһϵ⽻жȡóɹԽԽľýĻĴ󱳾£ӲĴ½ڽɶˣÿ춼иķÿʱĵһʻУõ۹УЩÿʹ˾ʱ棬桭ø˶ʱ֮͡
һоʹѭת
۹鱨ڲȫίԱڸ߸ߵ¥ϣһŹһ߸һС
˵ԽԽ˰кЩֵֹ½壬һͻȻ½ϡŹֵǻֻ࡭
걻ͻȻðһʱ˴ʳһϵȥҮ
òסӣŤͷһۣȻӺ氲ôӵĸ¥Ӱ̽ǺСϰԼһβ͡
ˣ۾δؿ㣬ΪһӰʦΪ౻ͻȻðһľǰȻûע⵽󣬡Ǹʲô
ҵط˯˸Ƿ˸ҷǸˮϴˢˮأҾͳҵط˯ˡ
ҲȥֵһۣҸ㽲ռùʩ˯ΪֹС
ҲŲž߶ܰˤϴҿĵħܹ㲥һ·ʮΰӰܵϣͷҵġǸ߶ˤΣزҵ֣һأһԺ˵ţֱ΢ı飬ǰ˹Դ̽⣬һ߿ľɫһְֹڰάѾܾúܾûֹôֵľˡ
άҼǵǺ׶ɣɿӦĻ࣬ʵһֱͦģǺǸ᣿
һۣ鱨ռ鱨
İ귭Ƥ̫ˡ
ʵҲν˵ҿԸ˵һ㡣


0882 Ѱ
յķڳе¥֮䣬ʿԵüȸԶ꿿¥ϣźԱߵͣ˵ǲԭס񡪡ħʦǵ˵ʲôš͡һ嶼ͣ
ⲢܣǺԼδһ㣬ǻ̹Ȼ֪Ǵ򽻵ÿһ½ϵݣԳôйھԶ飬ֻڼżŻ½򽻵½ϵѧǾǹأԵеΣա
˵ţβͼʶڰлȦȦԵȻɡ
ȷʵԭס񣬵Ѿˡ˵䲻ĻЩߡסʱѾ½Ͼ󲿷νġˡǺԲûʲô塣
һңԶңԶĵطʵԼ֪ﵽжԶϹʱһ׹ٵķɴϣǳԵĺз̫ŹһִǸѧߣûƽЩĸԴҲ޴Ѱҹλá
˵Щǲе̫ңԶˣ
ͻȻͣһۣƺеΡ
˵ʵͦѾġڳףգգۣ֪ħʦǶǿպԣӹҲû˵ĸķʦĿ԰ԼӡȥķҲмޣ˵Խ߿գħԽҺΣա𱴿Ǳڳһַи߶ȷǳǳߵķ˵Կħ˼·ܲͻƷļޣһǽģ
һ˵ţһ̲ס´ۣдŲ˼飺˵ǳһҡɴ׹ϵģǵĴھ֤ǿȷʵб磬Ҳڡڿǿеļ
Ȼڣڱ磬ҲڿǰļЦܿЦݣ̲ס̾˿ϧôȥˣǼûгɹ޺÷ɴҲûпκαɹ뿪򡭡ڶΪ֣ͺһ㿴һ㣬û赲κˣ˶ڴ֮ǰˡ
ļʶضһ£е΢ЩϡҲ̸ô
Ȼĺʢ˵Ȥ֮ǰѾҴˡ
˵˵ǵġɴʲôôʵǿʲôģ
ǵļϵûκβοֵԼҲ֪ţϾҲרҵļԱ
ûϵҾǺһ¡ȻҪǲԸ˵Ǿˡ
һۣ˫ɫĴ۾ȷʵ˸źĹ⣬̲סЦʹ˸˵ðɣҸոҲ˯ˣһһᡭҪû¿Ҿ͸㽲ڰάġ

Ʈװ䣬еתԼԱָӦʱĸ̴˷
ԶһȺΧһģӴ豸ææµµ豸ųļٹҸݹ˵Ľӿжϣиļٽṹȴӡħͳװñ̶ڹΧһͨۻҵװһӵ豸ϡ
һЩлֳָĹԱϴרעı飬Դ˶һȦͷˮʪڵƹºͷƤһŹ⣬ȻѾעⲻЩϸ֦ĩڵ⣺ǰĹǳҪֵһлʱԼƤë⡣
ǱƯȥڶԷע⵽Լ֮ųк֣ô
֡˹Կһָ̧Աߵļװã֮ǰƱƷˣٵۻǸ⣬Щ֮ƽⷽһεĽչ˳ǾͿԽһμٲԡ
΢΢˵ͷ
ǰ֡˹һϣʵҲȷʵ塪̹ɣеִ˹Ӿ常ΪԱȻԸ֪ʶ뼼򽻵
ΪħоҲǿһԱ쵼һŶӣһε취㶨޼װá
װǡٷĿĹؼһħܼ𱴿ֺļŶȥɡ
ħоܶĿʽΪħܼ߸ˣ𱴿ľϾޣ˼ĵٶ࣬һܹעĶҲģзĿԽԽӡԽԽ࣬ҲżԱ𽥳ʵʼܶĿָʵһĿ飬ڣнΪĻΪߵзоԱŶɣԼȻҲЩŶӣ𱴿ͿԸĿħܼзʵֻռ˲ɡ
ɣĳߡݡ
ڴ֮⣬𱴿ᶨѲӸĿ飬ȷϸĽչ
𱴿ںͰ۹ļԶ̻飬֮ͻһ߹עֳԱǵĹһڶ֡˹˵ҿһװʱı棬Ȼװõʱۻˣݼⷨµļ¼ʧȥǰӦѾ޽ӽˡɵޡ
Ȼδͻƣźҡҡͷºǻּ˺صԪʴˣܿǵڲͷŷܵµġٶȼߵ£ܶķչǵԤϣҪƵĶȻܶࡣ
ɤͻ˰ĵɹҪһδʧ۵ġ
λŴħʦĻ֣µص˵ͷ˲ͷϵĺڴͷƤʱƺôһ˲ľɥܿٴͶ뵽˶ԼװõУ׼װС

ķͷĹһЩӲļ󳤳һ˴ǰ
ãзʢ
һ죬һѵõƽȷչһϵ⽻ϵĽҵ˳ƽԼܱ߸𽥵õϿɣԽԽˡѧӡþߴԶ˺ʹҲŰ¹ײ۹ɢ
ħ˾ķ飬ϴؽ˳֮ıҵķٺ͡ˡͨһִĻĽԼɱġԹ֮ϵӰ졣ԭңԶİĹȻƷעȥصĹ⻷Ʒһֵͬһǵ۽硪ԸԸ⣬塢֮ǽܵ԰ʽƽʵյľܵս
صƽҲʼӴҾ飬ӴˣӴˡˣЩĹҲڳԽԽ࣬ȻһڻֻǸʼСΧڣʣǸϣľ档
ԵĻϣƽȷչڿԳʱ䡣
һͻȻ鷿ſڴ˸ĵ룬ٵ⴫£зÿ
ͼǰСŮ͵Եó졢࣬ȵҲֻǲþʱ򣬱ٻʱʱһ˿ðʧͲׯءĸо
ЦЦתñٽ˵һ䣺ӦûзÿԤԼʲôˣ
ʼŮͳȹȼǰ΢һı룬ͷ˵˵ĿͨĿˣ÷С㣬ϴġһλС㣡
ȻѾѡһλС㡱ָˡĳɳֱ׳ذѡָ
÷ŵһˣٵĽӰȡõϢڵ֪߼һ֮ͬʶüһš
ЩɻʱŵһԣԱ΢΢ͷǽɡ
ǣ£
ʹһС뿪ˣ֮ûãıнĽŲ⴫
Ƭ֮÷ŵ㹲ͬڸǰ
ܱǸóȻţ÷ǰһһò̬˵ϣûš
޷ʱӭѣĵͷֻû뵽߼˻ͬʱáǴʲôô
ͻȻע⵽ŵл˸ȥΪصĴӣ̲סһ䡣
ͬʱͻȻãôӣԼԼһЩѰźš
ҡ֪ǲǴǸպϵġȥʲôߵħϴɵи֪һ˿ϤϢ
ôǱ㳤˵ˣŵǰһӷ˵ϣһǽһһʧĶ
һ˵ţһ߼ϵıװã΢մ죬ɹħɵԶ¶ɵ
һ汥ɣ鲼˺۵Ķơ


0883 ԭ
ķչ̫ϣڸӶûӦ
۾ŵ򿪵Ĵӣ͵ġߴ൱͵ֶܵĶɲ֪ƳɵĻ֮䣬Ƶһϵм֮ȻϵʲôѾҵƱϾԼװԺеӡ̶ġ
û뵽ⶫȻʱʽԼǰ
ŵѸĴӶݵлѹģ԰ɣ
ûգգۣ˵ͷաػ֮ܣΪԼⱲǿˡУ
Ļͻˣ÷ҡҡͷҲⷢ䡪һžӪǵҪͻǾ͵һʱԭˡ
ûбҪѣĺ㣬Ժܿ÷˵üΪؿλˣǴҵģ
Ԫ磬Ԫص÷˵һԪ͵͵ԼԪڿǵһ֣ԪǡǷһˣмͶûҵ
ĵһԪ磿ôǵģ
÷̯֣Ͳ˵ˡ֮ǰҲû뵽Ԫ͵͵ľȻʧǰûѯʵ׼ȵǷⶫѯʵʱǷ˵ԪѾΪһźĲɿ޷شˡ
Ŷͷ÷յĻﻰʲô˼ʱΪؿλСһۣ
÷Դ˿佱̹Ȼܣɴֵ΢ЦȻûеϸڣܴƲӦǱǸԪս͵ߵġһǰǳսСǵʱսĸŵʦһͨԪ϶ҲԪԤıعƻĳԪطʦԼġ֡͵͵˹ĶƴǿȻͻЩȺħ
̲ס̾˿ɲᷢ¡ԪҲҪصġ
÷ҡҡͷǸԪ綼еηĸ۹ѾûˣڵԪؾǿɲôһɢɳࡣ
֮ǳлܰ̾Ϊضλ߼˵ͷлܶڵԣһڳĶѲҪġһͬдװʧվǼĵ飬ѰĻλõ²ȫʿ۹ڹϵӰлҲǷԷθҲǿֶġ֪Ҫĳл
˵˾룬÷ҡҡͷ黹ʧǲȡģֻΪڽ֮ǰϣ㼸⡣
һ£û뵽Ⱥһͭ嶼ƽϵľξȻô÷ġ⡱֮̾ѵĲģ⼸²Ҫпӡ
λС㵱Ȼ֪ԴʲôħгǶһۣŵһ˿ڣһ⡪֪ƾ
üͷһ壬̴һʶʲôڻش֮ǰطһ䣬ΪʲôȤ
ǵá֮ףҿһ£÷ָָػ֮ܣûע⵽ƵЩô
ʣһЩ̳ļһЩԭԵϸͻȻԺзɿػ֮ܣЩʴ¸ĽͰ֮䣬ԭʼĲʣһɫĽȴŷǳϸ顢·ǻ԰Ĺ㣬ִʱԸеһص󡪡κһֳȻͬⶫ
ϵֲʣֲʵĳЩȴʶһֲЩƣ˵ǶͬġȽԡվŮͻȻУǰߺͺ߲һˣȻжϳϵͬԴǻ綼米һġ
ػ֮ܵˡ֮˱ʯ塱ȽŴϽԼӰȻ֮Щؾ߲к
΢΢ü̳ļȻվԼģϸϵӡǱʶغˡ
ĸġڽӴʯƬ֮Ӧ뵽ԼƣȻǣڷǱҪ̳Щ䶼ֻԽƴ浵ķʽںܶϸϵĶˡ
뵽ˣŵŸĵı仯ʱ˳ĬƵʺͱʯ塯֮һϵǵģͬһ
ؿŵһۡ
ĳδ֪Ŀģ¡µһֱռ֮֮ġʵݡǵꡰ߱񽢶ӡϵƬ
ƺ֪һЩϹʱ߱սܣ֪߱񽢶ӵ
ȻǺȻҲܰЩ˵һѯʹ÷ڲôС㵱֮ȷһ㡣
ǵеӦö࣬÷еӦҲŵУûڹڡ֮߱͡񽢶ӡ׷ʲô΢΢һԺеļһ߻شŵղŵ⣺ڱԶԽħܽ۵ʱõơά̨һʲֿʱҵġ
ŵ¶һ˿棺ά̨
۹Ĺ۲оģ˵άʯ֮꣬Ϊо׹ڵر̫ｨоʩоʩĻ̨ռǹݺͱᡯľվȻЩħʱҷˣǵıӵʱֻЩдĵ²ֿѰһЩ
һ˵ţһ̲ס΢΢̾Ϣ
ĸ۹ԶǰĵҪȽö࣬ڿƼصԭյĸ˻ûг̤棬ʱѧȻǡǡ̫һ̶ȵ˽⣬ֻϧһлԻͳɹһħʧ۹صļ˲źͼϻҷ𣬾ڱԶһЩоʩҲδҴ
ʱգ۹Ⱥǵ˽ͨѾֻʣˡһϡ֮⻹б֮ǳĳʶЩʶҲڷɿʧЩģĴ˵ںһ
ħڶһ˥ˣ±СѧҲʼЩڸʦ֪ʶʼںʵĵ½ִĹ۲оʩˡ
ŵ޴֪ڸпʲôֻע⵽ά̨ĽҲ˵̨оʯġڲֿҵĶпǸʯһͬϵġ
Ȼڻشŵ⣬Լ˿ҲʶЩʴ𱳺ԭδע򱻷ڼĶ˳Ĳ²⡪߱񽢶ӣάʯ꣬Ľ
һڴһ޴࣬δྐྵȻһֱڸġԱߣԼļ
˼ǣάٷҵǵꡮʯꡯһ֣ĿԼеػ֮ܣԺвɵøֳƱ˵Ǳӹľϵġֲá
Щ棬÷ͻȻԱ˵ǵҵӦֻһĽ塪ôػ֮ܵģ
룬̹Ȼ棺ûʶⶫʱԶд󲿷˵ĳܵͣеѧߺͷʦά̨һ֪Ƿ쳣̣Ҽȫֿκħħû˿ʴټߴܺʣǲѡ
÷
ŵ
Ŀλɴ۾ĴС㣬ε̯֣ǲָʱȱΣȱ߼˲ŵԶһδ֪ʱиõı֣ǲ齨רŶоʲôʱԶǿսһڵʱ޵еĶƿһǿʿ˴ȾһĽֻг̡ȻҳϡѡеʺʹֱԶûбȲԶˣûиõĵӣķǸѡ񡣡
ֻǾ㾹ûиһδ֪Ƿк¾Ͱװ÷֣µؿŸ˵ΪһˣܸԪʴ䷽ĸɣ
Ŀ÷һۣͻȻЦȸԪʴô
Ҳǡ
÷εس˸ǵ꿴ƴֱ֪ʵ˼֮ıѡ񣬶еػ֮ܣ˼ء
ΪؼԺġļʱȻҲ˶ϲ㣡


0884 룿
ʱգĶԼжļдڸָĶϲʵѾֲˡ
Щʧļ䣬൱һǵȡֳĨģһ޷ԭ
ʧļ䶼һͨ㣺ǻٶָڡἰᱻ֪̽Ķ
ȷͨǰ£ֻҪʶԼڡػ֮ܡصļдڶϲ㣬ıѾ뵽ܶණˡ
˿ʱе²ŵһԣٴοǰλ߼ˣػ֮ܣǻ֪ʲô
֪õ֮Ƿ񡭡÷˿ڣԥƺôʣǷӰ췢ĳ֡仯
仯΢΢üָʲôҪ֪仯Ǹܿ˵
翴һЩͻȻ˴ǰδйĸ֪ŵ˵ܻῴһЩĻ󣬵õԼļ䡭
ĵ̱ŵĻֱ֤ʵոðһ룬߰ǰĸġйصһ룡
ǵˣǱ˵˰ɣ÷ע⵽ĵı仯ǰ벽̹Ȼ˵ǶԼ֮Щ˽⡪֪ģ֮Ҳʯ壬߱Ӱ췲ǵܹ˹䱾ǵļ顯ػ֮ܵϺ֮ͬԴҴб֮һġҲܲƵЧ
Ӱ췲˵Ǻ͸֪ĳּп컯ľṹĳңԶｨϵ
֪ľڳػ֮ܵǶǷƵı仯򡭡ӴƵġйٴ䡯
ڸղŵ˵ʱ׼˴˿÷ĻȻάƽȻֻз·һȻˣ
߰ǰĸġΪһ࣬ȴͻȻϵǽϵܹ͵ΪʶԼԭ򡪡ΪӲġաػ֮ܡ
һĽƬпǴ̫׹ĳֹŴʩĲкӵк͡ʯ塱Ƶ䣬ֲʯ塪ԶĳԱһ֪½ӹػ֮ܣ֮ġڳʮжװϦദǿʯ̲֪ʶ䣬ڶǱĬӰ˸ġһǿеĹŴʩӡ
Ĳȷֱ仯ηģҲ֪ⷬ仯Ƿʲôؼڵ㡪Ϊصļ䶼ѾʧּϲǸġΪ֮ҲãĳĨҲգյĸĶѾ޷֪Լ⸱ԭһ㱻ǿӰģ˿ֻͻȻ뵽һ£
ھĴ˵Уġԭ顱ִһڸӰ죬Ӷֻ˻Ҿ顢顢֣ͬʱֶ˴ģļϰӰԶļϴ֮յ鱨Ĳ²ԭӦҲ߱񽢶ӵλڴ½ϣҺ͵ġϷĳϵ
ЩԶƺƵʱ޿̲ͷصԽӴκм֪ʶ䣬ĳ£ԸıӴߵ̬
øĲɵðһʣҲɹִһĸġų֮ĻǸࡱô
ʶصͷ˿Լ壬һξԼƾաԼԵܡ
ʲôô÷ע⵽ĵĹŹ־ٶ̲סһ䡣
ûʲôֻͻȻ뵽һЩܾǰ顣Ķ˶񣬰Ժзӿ˼ȫѹü˼ǷӦش÷⣬ǰλ߼ˡֻǾվſʵͼ΢Цĺְҵò
˿ûͳ˵ǵģںǿӴĹ֪һЩ
ŵʶʵǡ
ĿŶԷ۾һһ˵һɱ
˶ݵļž÷ŵͬʱĳĪȻŸģ򲻽ؼ˵ȻʱȻͷ·بδ䣬ĺǡЩӦģ׶ЩʲôkкĿģͷ˵ֵʲôϵ
÷ŵһ仰֮ʶضһۣͬʱĬڼӵİ֮ŵڿˡ
ܱǸ޷ش⣬ҡͷ˵һǿԻظ㡪kǣȻ񣬶Ǳ
شѾ㹻ˡĿŵһۣüͷչ˵
λСĻţ֤ʵάݿ˵Ĳ²֮һ
ʲôռλµλϵ˳µһ
ϲ¼סģ͡ȷģʵȻЧ
ǻһ⣬÷Ҳ˳Ĭػ֮޹أҿ漰˽㲻ش𣬿Ծܾ
ʰɣĵͷһشġ
˵ڼ궼Ư֮⣬ʵ֮䡭÷ʵ㵱ʱȥĳô
ȷʵ˵Դͷұˡ˵׼ȷ̹Ȼ˵ʵҵȷʵƮ˺ܶ꣬Ҳȷʵһܸߵĵط磬ֻﲻЩҲûмκһ
Ǿͷˣ÷΢ЦеĶƣûиˣϲػ֮ԭ
һʾлҲЦĳ˵
ܿ㷢ǰλ߼¶ֹı飬ƺǻл˵ȴ˵ڣһ䣺ǻʲôô
⡭÷üԥ˵ǻһֻǡ
Եúìܣ·ɣȴִУǴδλСĹʱһǶʮġ
˵ɣôᣬ̲ס˵Ҳеð
Ȥǰ¡ô÷¶˾ģŸĵ۾˵̹˵¡ϵͳҪ
仰ϣʱһ£ܿӴСв롱²ô򵥣ǶԷǿˡ¡ϵͳߡʣʶһ䣺¡ϵͳָǡ
ǵ񣬡һԵŵ˵񡣡
ıʱ
ŵ˵һ𾪵Ķƶˡ
ֺȷλ߼˵ɫ˿ûпЦĳɷ֣ԼҲûвӣʶ˶Էһ仰̺ľϢһŬάֱȶһߴžʵ¡һλ
ŵͷǵģλס¡¡
Ȼž޴ľȣң
ǵģǵkӲע¡֮飬ע½ڽıǨ𣬵kعעһˣǧĵһΡ
ע⵽ŵڻشʱƺ˵˺ܶԼûʵݣͷ·͸¶һЩϢƵġ
һ߲²λ߼뷨һ߸ݴǰ˽Ʋλ֮¡µԼkͨĹϵľ˼˺ܳһʱ䣬Ųʵ֮أλ˵ʲô
kתֻһѺöͨ룬ȥι¡µķ羰˳͵k˵˵飬kЩҪֻ֣̽̽˫кô÷ŹֵظԼתĵĻ·ԼҲ̫Щ˵һ˵ģ󣬵kת벢ȣʱæµǱƳλ棬ǣҲֱӾܾ
ʶüëԭ
λ߼ͬǵġ
룬ֺųغ˿
ȥ


0885 Ļ
ǸĵĻش̫ɴ࣬λʶĸ߼СҲڼ˴ͣһӦ÷գգۣЩ̫ȷһ䣺˵ȥô
ԣȥ˵شʲôô
ֻеԤϣ÷Źֵ˵ķӦ̫ͨˣһʱûӦ
ش𷴶øĺŶͨӦʲôӵģ
룬ͨҪôӦϲҪôӦþη֣Ȼܱͨӵиǿ͵ľ񣬻侲һЩ侲̶ȻǴϡ
Ϊ׿ڸҡҿԾܾЦһ£ɵȻ˵̹˵ȷʵ¡ºܺ棬Ϊҵͳߣҿɲһ˵߾ߵУ۹죬ĿڵҾҪ黹кܶ࣬һ沢ҵļƻСǵתҵǸ⡪ڣû취Լ
˵дʡҲֻԭ֮һ
˵ʵ֮ǾԼӦƽ֮Ĺϵδгһջַʽƽ¡¾Ȼһλȥһ֮ǰ꣬λһֱˣĲ֪һںĿĻͻȻҪԼˡһԿ϶йصһ飬СӦԡ
÷ŵķӦǵϵƺ൱΢λٿԿ϶ûзġ
һܿ£Ȼ״̬ҲζŰȫ
k֪ƻôk֪ƻôkԶŵʱôk֪߱񽢶Լ䱳ôkģֻǶģһжǸδ֪ġûäĿŵ첻µزµĵز
ȷʵֹּѣֱӻӵػԼúܣռ˶ɺơǾòƿԶĳЩ֮ѹơߵЧⲢζԼܶԿ벻ܹȶԿΪսֵĳɾͱ͵ؾԼǸ߱ߡԼٴӦþͲԶˡ
ˣŶĽ䱸ľģټԼҲȷʵ뿪۹ȥңԶ¡һԶСβòܾġ롱
ܾݶԼʵջ֮󣬸̲ס˿оͷͨ
Ȼǳˣ÷ؿ˸һۣӵľĬ֮ŵͷ֣µ˵ôǻĻӦǵġ
һԵŵֿڵȷһ¡ղŻе˼ǡڡû취ǰ¡£ȫܾ룬ô
Ŀ˿Էڼӵĳ֮΢΢ͷλĿȵ̷˵ԣôδĳһܵk롣
ŵ÷һۣͻȻ¶һ˿Ц˵ǵںܶʱ򶼺ܿݡ
ĸѯʶԷ仰Ǻ˼һԵŵȴͻȻǰ벽ǵѾɣø뿪ˡ
Ǹܻش⡣
ȻҲû׷ʣ˵ͷ㿴ŵǸʢšػ֮ܡĴ䣬ٴһ񣺡ܸлǹϣղĻش𣬶ǶԶǳҪ
һ£ʱͻȻʲôڶԷ뿪֮ǰϿ˵ϴεǸźš
¡޹أ÷ҡҡͷƺ˵Щʲôԥ֮ҡҡͷҲ鲻Դ
ľؿλ֮ӣͷ֪ˡ
λ߼˵ͷ֮뿪ǵϢѸԶȥ̶̼ڣıʧȥ˶ǵĸ֪
ԭվһᣬи˼ƽϢҵƲͷӿ֮³صԼ󣬲عӵػܷ֮ϡ
ڴҫ£ϵĶƱ淺ŵĻԹ⣬յĿսӵĶʴòȻΪĽȴЩʴĸ˸һĹâ
ĻԶеĶʦ˸ְ취Ҳ޷ʹ߶ѷ£û취ڰװֵĶ˹ǲŲòȡֱªİ취ôĺϽ
͵ķ˪ѹЩעѪϣĺۼҲõ̶ֳˡ
İԵĺ壬Ƭ֮žžવĽŲ𣬱˽£ң
յô
룬ͷڣһҪȥ
һˡ

⣬һûʲô̵Ľԣ÷ŵӰһڿյϡ
λ߼ǰ˼ȷһΧԱŵһɣһֱеĻڵأԵ÷һۣڶݵ˲·Ľһ룬Ǳͬʱǰ֧ŵذڵء
˺Ѱľʹǿ͵Ҳ·޷ܰѸٳ״ŵƤ϶Ȼֳ˴Ƭĳ·ԼԼ˲ӵȫ÷ڿնһõӰӴյ￪ǵġ·ʶӰȿֺشӶӳҪѰС
µĹ̳ʮӣķɲڽֹϢŵϢţϸܵĺԵ䣬ǿָ˶ƿأһվȥҪһЩ÷
÷̧ͷһۣվűһΣۡһ˳
ȻھΡ
ŵźʹ࣬¶˲Ŀõı飬ɫز࿪벽ת˹ȥ
Ӻӿ¹ƽŵת´÷һۣ㻹ðɣ
÷ڲ˵
ŵһͬؿźѣԺ󻹴⿴ͺܴɴô
÷¡´ֿڣ
ŵѵ壬εغ˰벽Ͷؾ˫֣÷ʱҲ˿ƽ֮ŵͷüͷʹһ£ſ³һ۵桪ȼյϢת˲ٻֳµġŵ֤ݡ
̧ͷŵһۣ޷ڶź
ŵ·ûио÷ǱߴʵʵԹֻ˼Σһƽ޸ԼܵˣֹƬ̲µ˵㾭λġ򽻵ԭ˵ôΣյô
ÿεֳҪ̸̸̬ʱ÷ľȻ˵֪ÿʾһʱжôԼķĹʽԺﹴպˡ
ǳ£ġŵ̾ţɵ˲ǰ¡µܲ顪ʱڳİ鳤һעӣǿµעӡòҲΪӸġȥһźŵµġ
ͻȻԤУλŮʿü۹ܣҳҪλӢĳ䲻ĵĻ˵ĺҾȻ󵨵̸֪ʶ
ĵİɣ֮ͿԻص֧Ԯĸλˣ÷Լĺһۣ˳ƶ˱ڵϵġøֹħϴɵϣڣǸΪηռյ㱨ˡ
һ˵ţһԣʼֱָϲⱦʯˮһ߲һкæȻĹǼҲˡֻϧⶫ̫۲ֱ϶ȲֵǮ
ŵԥԣһ˿᣺ĺôʵԭҪ
ˣ㲻˵˭֪ϴǸҲˡҸ˵ִڿɸ¡µ֧ԮԱһմ󻷾໹ܺúϢģ취Լҵ㲹Ӷûġ
ŵ۽Ƕ£𣨺ʡԣ÷ԣʼͬۡ

棬ң
յĵ鷿ѯһһ룬߱㱻۵ˡ
棬ǡ
յٵ۾ԽԽָŷϵػ֮ܣЩ
ΪĳԱϴʲôڼ崫еĲϣڳĻϣ鿴һǰʧػ֮ΪǼߵĿˣÿһ̳˳صһһöҪһδ˳ɹҲгһƾͻȻԼǰϡ
աػ֮ܣĺյǾȵı飬Цһ£˵Ǹֵףӣһˡæһġ
塭յٸоԼڽͷĿѣĸол˿̲סǰϸϵĶƣ
ȻǣܲϴԼĶЦ˵㿴ȥôһ
棬²⡭ʧĶƶЩŷͬһ壬յڼ˵ɳǴʧƿʼģһһĺǶҪ⸴ٹ⣬Һ𱴿ҲĻǰģҪѰơ
ȿȣĶʱǻôأ
յѸٴӼƽҲоһյĹ죬һѾӻߵʵ棬Щεصͷ⡭ǺĹϰߡкܶ¶Ļǰ֤Ҫļԣڵشʡ
ã㲻˵ˣĸоʵڹڹ죬ǸϿ˺յٵĻҲµ³ҵķĹѶߵʱ϶ҲҴкˡùҵĹײİ塣Ȼ仰Լ˵ʣȫǺŪ˵⻹Ǿʹ˴סɡ
յ٣ǣ档


0886 µĹ
εĻǽˣĺͺյٶо˿ǵע·ŵ濪֮ϡ
ŴĶƾϣ绯ʴĽɢġոµĺϽ壬Ľ棬΢ƺ͵ĹյЩעãƳĬ棬£
Ǽǰĺյ٣ڿػ֮ܺĵһӦ϶Ǽҫõ˹̣һصıУ뵽ǼλӰĻָȻʱѾıʱøѣ̶֪ȵطӳʧõıļֵ
Ͷ⹫۹Ѱһƣ֮ⲻҪκιٷĲһнԼͣþùעɣ˵±ȷʵûκĻԹٷھֻҪ˵ôͿˡ
ǣ棬յٵ˵ͷһ̲סͶػ֮ܣֻû뵽Ȼˡ
սʱԶҪĲƲ˵棬ǸѾȥˣҡҡͷƽͳڵֻһưˡԸǴһЩôҲͽ˶ѡ
յٿ˸һۣ˼ǲϣ̫עػߡĻع飿
ǻкܶҪʵʵҪע˵һ棬ԡػߡĹȹעܿ¼ʿײǹѪͳ߹󡢼ҫ飬ٶȻصԹųѪͳĳϡǺòײŰⶫȥڡػߡϣɡ
յͷȥǣˡ
һû϶˵ʲôǳƬ̺òһ䣺֮ǰ̨Ŀˣ
˵÷̨ĿյգգۣѸԺ˶ӦϣĿѾͨˣĿǰѾʼˡһִܵ÷ߵأĿǰ̽չ˳⣬һڵĳפѧҲѾѡ÷̨˵ǴħʦĦ
ĻһԼ֣ĦҼǵǴʥԭҷʦ
ǵģĦʦԭʥҷʦЭռʦЭĳԱʮһֱξҵռǹʣѧѧǲרң̫֮ĴԾ룬׼ȷԤСӹյڣѧʶֵΡʥΧս֮󣬾Ĺս٣ûȫ޸λǿרҡܿʦϾ֮˵÷ߵؽ½һִ̨Ըµرˡ
ѧǵ۹һҪضԴźյٵĽܣһߵͷһ˵⣬÷̨Ǳ߿׷һʽ𡪡ǿġ۹ڵѡڡ֮һԽԽá
ǣյ̲ס˸ۣ¶һ˿Ц⣬棬ȷʵǺӿʦЩ̨͹۲ǿյļƻ
Ժвɵøֳ֮ǰ÷ԼŵĽ̸˹ά̨ոԻͼЩӡ󣬾ܺܶ䲢ģȻŻݼ͸ź͸пȴеسģ̲ס̾˿źյ֣µ˵漰ǿյоĿҪȻڶڿܿ·Ϳɽһ޴ľЧ棬ڳԶδȴпָıļɹ㲻ЩңԶ飬δ֪ԶĺҲǷ˷չƶյ٣δ֪ܵĵطͷƬǿС
Ļյ΢Цţдһ˿ģ棬ˡҲǸʦȻѾû취ǰоˣȻǸʦʦ̽δ֪ġ
Ŀǰ΢Цĺյ٣ֺҲ΢Ц
ڹϵĸѾͷǿղ˺棬ָ̨͹վ鲼ڸصġڡУǵѧͨħ֯Ȼͨ۲ǿգܣǸԻͶĵȻչ֮ǰħĨƽһС
ڣʱǵһ»صǿ֮ˡ

ɫ۵ķشƤ˫ֽǰϵĽ鴮ͻ׹ڵƹ΢΢Ź
ڶսϵĵУĽƽŶ޵ġ·̺֪ʶԶȥλĿཡ׳ſ۾վԼǰٶ¹˹
£ҽ̻лҶԽս֧Լʼһıӻɤͳ˵Ըսӻļ壬Ըٹİ¹˹ԶƬ͸Ĵϡ
ֵ֧۹ڵĽ̻ǰ¹˹񣬱ӻ۹Σٶǰ΢΢˵ͷòȴʼձִַ˵ս̻ᾳǿƵĽ̻ᣬƵ˶ž޴ӰǵıϣһءȷӰǣȷĵ·ϡ
ķϴƽЦݣ΢΢ͷҲҵΡ
ׯϻֺʼⶥ£սʥеƻִͨİɫ緱ǰڱеսʥáһһȵսٽսΪɵĹʢڽԽգٶΪҴմͳһ˺ͻʵױдźйµġʽԵİݷѾ̡
лڶ֮ٶ˿ׯֳѹȸеĵһֳۣ̺ͼ˾ǶѰ̴볡ջߣǰս̻ʵ˵ͷļӦûΪʢ󡪡ԣиĲƸףգܱĺܶҲе¶ˡ
Ԥ棬ķصͷ̻Ὣƺǲûѿ鷢
ٶ￴ǰϽ̻ʣ¶һ˿΢ЦȻҺҵĸ׶һһǰ¹˹ѡ
֪꣬꣬ķǰŵҲǰŮӵһ΢Ц֮λĽ׳ʦЦЦдһ˿٩ǿɲҵϴ񡣡
¹˹ĳԱҲûнκν̻ϴ񣬡ٶЦ̯֣Ϊű֤˻ڽϵƽ⡪ǿɲֻһ̻ᡣ
Ѿ˵Ӧˣֵ˵ͬĻˣķεؿٶһۣת˻⣬ǲ̸Щˡٶڻȥ֮ǰҪҽļô
ȻһЩʱ䣬ٶ˵ͷűЩɻؿǰϽ̻һۣôͻȻҲľȤˣҪ֪ҴѾСˣһôĽ̻֮顣
ٳڵҲʱ򣬡ķ˵йĶԽԽ࣬ϢѾ˴ʥ²ģҲˡ
Ҳǡٶһ˿пýʱϢͨøǰһˡ
ȻһǰͽȻ෴ķҡҡͷǺţ˶ΪǼӭһսսʦ׼ʥǰȼ׸սѬ;͡Ȼ󣬺ƽͻˡ
ǶԴ˸еźôٶ￴ǰս̻ʣʵ
ķλ۹顱һۣϵȻͻȻſһ˿Цݡ
£սˣս˲ս񡪡ֻΪս͹ƽ񣬶ʱʱ̿ڴϳսȻұȷʵսɣҳϷȶľǸкôֻͻġƽҲȷʵ˴ֲЩ㵣ܶΪս׼̺ʦǶЩ㵡
⣬Ͼսһǵ۹ӵҪһԱġƽҲȷʵԤϡٶ˵ͷͬ˵˼ӣҡҡͷֻҿƽ桯˵׼ȷ
Ľ̻̲סüëŶ
ֻǱһѪսѪսԽٶ˵ͻҹŵжϡǽгǽڴ½ϵӰͻȨǽǱƴʶʣƴйģƴڼϵͶͳɹ˵ȴʼ˸ȫľãΣЩնָ档
ҵĸʸңҲһսһ޹ڵҪѪɱÿÿ붼ͣЪսֻⳡսΪƽսֻܿз١ͷ޷ֳʤ֮ǰġ
ķؾٶĻ˫ĺɫǳƺ˼ûκα¶
Ƭ֮˫·ǰսţһָƽ
Ӧ˵Ļٶ￴ǰλ¸صˣܰ¹˹һԶ֮˽˽ϣλ˾ǰ¹˹ѣͯʱҲܹԷĶգԸλ˶˵һЩ֪ԷȻŰ壬ȴҲǸ˼άݡ׿ԽߣЩ̾ġ
սʵһֱڣֻսʽͷΧıˡ˵ͷܽԵ˵
˼ķƬ̵ĳĬ֮˵ͷ˵ҴδǹĽǶȡ
ٶ¶һ˿Цݣǰ˵ЩĻͺá
ķشһ˿ıЦȻᡣ


0887 
ׯۻʥл죬񷶥µսʥ˵ͳĹٶӳǰϽ̻˵ˣҸ÷غʯˡľȻȤ´ٸིһЩ
ҺڴķϴƽʹȰЦݣº͵Ǹ̷սսϳս٣Ψཡ׳۵׵һ˿Ե֤λȻ֤߱Խ̻ͳȨȥҶʺ򡪡Ѿܳʱûսʥˡ
ٶ΢΢ͷһġ
ܰ¹˹Լ̻α־Զ֮ľ룬ڽӴ̻̤չǻұеΣڿ£Ҫһġ
е̴Ӻٶ뿪ƻֺĵá
ڲʥõڣһܳȡ
սԡΪʥĽɫĸܺ͹ŵʵװͨʥⲿȣط֮䣬խխ֮䣬ŸսʥԵľĲݶ£װǽڡ
ٶϣҡεԵ𲻶ٽʥóڵʱ̲סԷŻ˽ŲһڷòׯŮȹӰһȻȻԡ
ӰǸٶŮ֮һȻֱվ֮ǰûκע⵽Ĵڣ˹ߣҲû˿ԽŮͺ̴ӵλáȻٶԵġ
ŮʿٶԼߵĺڷŮ˵ûоáʥһֵġΧ
ûио£ڷŮͱźٶͬٶȣһСǰһߵشʲôô
̫ûˣԳصװ޷ЩӦٶҡҡͷת˻⣬ķ̻Ҳע⵽˰¶ı仯ʿǴʥˡ
᣺ķȻעǸ̵ˣУҲ˽ġ
ΪһŮ̸͡۽̻֮ʱԾ൱Ȼ
ٶ˵ͷƺϿɴȵжϣԼӿ˽Ųǿٴȡ
еҫţûз磬ȻеڳŲͬķڶ·εķ޷֪άŶʥļž

ķһμ̵۾˿ȡһ̴ӷϵĲҩƣԽƵķССһڡ
ҩʿӵζںɢ̼˵ľԪĸоԼڷͣͬʱһ䣺һ뿪ˣ
һɫ۵վڽ̻ԣػ㱨Ѿ뿪ʥˣ¡
ţķͷԺۼɡ
£Ƿ񡭡ЩĵؿһϽ̻ʣԥ˵ǷҪϢһ£˺ܶӴʱľġ
һûôķҡҡͷµĿǲӱܵģһһȵļǰ󡣡
һ˵ţλϽ̻һ߰ǰһXţһսš
ʥӿŷ޷ĳʥƴȴֲ״޷ġϢʥǻţķܹԼģ֪ļз
սһܡһº͹ΪʥӿࡣΪһս壬ҲΪսע˵磬Σ֡Ӱ춼Զġ
ΪսǴ˸ǿ׵õҲ׺ĳ֡͸ַʵ߽ġ͸Եڣһֵ͸ٽ־ĴʥУĳЩѾʼֳˡ
սٶһֳ̬Ȼ
ֻ͸ƺ궼Ҫǿҡ
£Դ˽̻ʵ˼ԽԽְԱڴʥڻ򿿽ʥʱΪء
Կ磬ķ˵޷ȫЩ˼ά֪ʶͱ죬Ǻ顪ǱϣĶĽ̻ͬǸЧ־ͻٺܶࡣ
ͷػصǣ¡
λ˼ӣڻ̲ס˵£һεġƺ쳣ǿңҪּǰô
ķһۣƤ˫ֽǰҪ־ֻҪΪְԱΡ
˽̻壬ҲƤ˫ֽǰϵصž׸ĵԡɤͻȣʥ־ڴתһԵĽ̻ķȴͻȻüĴʾͻȻ˼Ĺ棬Ƿ·лȥ˹ŹֵĻ·ʻĺڷ޷ĵȻķǳݣһļ̵ˣϵ۾˫һƬƽ峺˿
ƺԸղŷһ֪
ķջߣҲƽϢڸոյĳƽ˵ټɣּ顣

ػܾ֮ϣϵռ̳˶һʴģİ߿飬ĵָǷ绯ʴĽȴԴ˵⼸û¾ͻƷǲˣݻ֮У̲סĸпǲŶ
ĻͷԼԱ߹Ȼ̰ĵ۹֮һۣʱ䵽ܾΪһٴô
̰֣ҿɲܵġ㱨µġ
ҷ¶ػ֮ܵĹע΢΢üǰİ뾫飺ʲô£
ǰһִӻȡһЩۺõļڸϣҶˡ
ĴЩڲȫӡǵֽţЩӡϷɿɨڿ֮üë¶һ˿Цô˵ǵħӰڰ¶ϵ׼дܻӭ
˳ڵƹ֮ץסθڡʹǺܼ򵥵ľҲùڳУħӰԺҲǡӭ˰¶˵ţƱ۲󣬵ȷʵҪһĽǮҪ³Ͷ֤ԼСͬʱħӰԺô˵ҲǡԺƽչʾԼƷζġ
ȻЩԭǴҪģħӰҪ㹻ȤƬսϣȤҼǿ
ͷͷǵķ̲סЦſ뾫һۡɳҲԽԽˡ
Ǻ£ǵĵһ׶ڳɹЦŵ˵ͷְļϣ֮ҪͼȷĶˡ
١ƳħӰ磬ؾҪ֤㹻ȤעֱԷֹ¶Ϸľ͵ִҪƵħӰǿȽӡ󡭡
Ӵⱨֽ־Ͷ룬ļһЩˣһЩѧȨǲȨֻҪ㹻ıֽ־ȨȻ㹻һġ
һһ˵ԼĹ룬˵߽˵ʶҡļƻǰţȵڻ̲֮ס̾һ䣺˵ģҾǱսϵɱ¾µ顭
ĿһۣΪʲôô룿
սϵɱ¾ֻʿ£ڴȴһҵ£ƲƲ죬ֱµʱ򶼲ʶһ㡣
ӵİ֮󣬸Ĳ˵ǰɲ뵽ôԶ顣
ǰҲӴôԶ飬ʼ磬ҪǱýƻթˣһǱġ
ֵĵ٩ȴû˿ֻ˼سĬ˼ӣͻȻԳЦһ¡
ʱҲԼֶͦصģȻԵһʱҪҧһڵᡭеɵһƵ۹ֻܲϰѡҩӴ˵ţҡҡͷԹ̸ˣҪһЩ飬ҪԱ߿
ʱ¶Цݣóǻȵȣߵ粻ѾչУðǱô
֪ԷԼ˼̲סЦŰڰָ֣÷ϵػ֮ܣǱ硪Ҫźơ
һʱĵЩҪһƽҾ;춢Ĳԣ㻹˵û¡ǲǰ̫ˣ¡
ľؿһۣٴϵĶƣҲǽϡ
ʱӣŴĶһۡȻȿ֮Ҫ࣬ԼǽϵĻһǶķǳȣ˵ˣˢˢ
ҲͿЦôŲ˵ôб
ǰ۹֮ܺСBBע·ǰػ֮ϡ
ڼԥȨ֮ھյӴʯİ취ԽӴһǰ⡰ǿŲ


0888 һƳ
ǿա
עǰػ֮ܣĿԹЩڶϵġѾ绯ʴĽΪɫϡ
ǽϰ˸ɫȻһ㻺ţκȴǧһֱš
֪˸ڡ߱񽢶ӡ֮ڴȷǿ֮Ʋ⵽ⶫԼġǱ塱ܴϵ֮󣬸Ŀʱб̲סð˸ĸп˼
ҡҡͷԺЩ޹ؽҪ뷨ȥԱڴһۣջߣַ˸ĺϽϣԼľǽڲӡ͡ʯ塱ʱ
ļʲôûзĸоԼľͷֻһƬ޴Ŀ飬ǹϵǿŲڲյһƬûµĽսҲûԶ˵Ϣһ룬ԺͻȻըȻһ죡
˲ʧȥ˶Լĸ֪ʶ·һȫλΪĸ֪ĳָλġӸӵġ֪ȡˣ˿޷ʻϢеԼʶȥӵĳµġĸйٿʼдһδˢ£һδУ׼գһԭǱȻͬġӴɹӡ
һʶֱԼԺзÿͽϵͳȷΪΨһӡڽʱȨʱȨѸ衣
ȶԼľּҶĸйٴλɱشһĻҺͽţΪһϰ߱ԼӽǡǾⷽսȷԼȻԼûб۸ҲûбƵļ֮ʼһƬڰѰҶԵǰ
ֻһƬڰ˵ǻʵĻҲκζܸоԼΧʵںԼĿǰġӣƺѾĳַȨޣȻ˼ά߼ʱ޷˳Ȩޡ
Ȼⲻ⣬кϵͳӵľ飬Щǵ߱񽢶µģôǵϵͳ֮϶ڹ֮ͨ
γ֮󣬸յһЩϣԼյĸйٿʼɶһ˿ɶУǰ˲˳ڰ֮Ķ
һصӽǡ
ĸտʼһΪԼֻصˡǾ״̬ܿȷԼʶȻɵģӦʱԡءڣţַǰ⸩صӽǺ֮ǰͨǿĻںܴͬ
ӽǵе㷢˱仯ƬԭλҰĵĴ½ҰϷҰ·ǴƬƬĺ
ܿʶԭ
Լһ̫ʩ̫ʩĹӽǺ֮ǰġӽǡһ
ĴȻеĿռվǣ
ĿԼЩ飬ʼǳزԼµӽǣĿӹϴ½ӹǵľ޴ɭֵ죬Ƭ޾ھĴڣȿ½Ϸĺ
һԼԼ˹Ұ߼ʡ
һ̫жԿʩ
˲䣬һϵϢڸļиֳ鴫еϹʱԭӴ½纣޾Ϸһ³çؽС
λ״½ϣ޾ϣ
ԼѵǵԭںϷֵ
Ȼĺܿ㷢֣ԼֻܿʩһСֻ֣ܿСֻԼͶںϵľ޴ӰӣǲֻĹģѾ൱һں¡ľ޵дġ·Ž֧ܴ쵽Сֻܿôࡣ
ŬҪԼĿ⳯ϷʱһĺϳԺ޷C-16ϵͳߡ
һ£ٴγǸڵķƶӽǣȻԺеʾٶȴ޷C-16ϵͳߡ
ⲻ֪Ժδϵͳʾø˼Ƭ̵˼֮ʼһƶߡ

ãã̫УȻΧһɢ޾̬š
ԶµĸڱȻҳϵ磬Ѿ˺ۣ¾ɲơ
Ͽգ⣬СС̫ʩµĿռվڹƯһƬãĺڰУűŵĵطЩѾǧǧĹŴװά޶ȵͨѶԼռ֮УΪӴһȴȻ˯š
ػĸ֮ϱ鲼˺ԼϨİƹ⣬ͬľ޻棬еĵطźصװףеĵطɼ͸ľۺ񷶥񷶥ڣѷоʩеһУάŽĳĬ
ңԶ̫յǹԽ޾ڰҫϵ̫վ޻ϣ΢΢ӳĸףԼЩںڰеĲҡ
ͻȻ֮䣬̫վ޻һС֡ѡ˹ڳǱһ࣬ƹͻأӦĻҲֳ𲻶Ĺâά˴߲˳Ƚ̽˻ŻڲĻɿƶţȻƺ˸·һҪⳤõĳ˯Ƶġ
Ȼѹ̺ܿȻֹƹֻάڻڲһСط޻ṹȻάţڰûκλӦ
ھ޻صһ࣬ĳڰֵĲҽṹ⣬ȻһģӴȱڣ״˺˺۴װ׸һֱ쵽ۺ񷶥ԣһЩ֧ƬȻȱڸƯţڲѾԶԴϵͳڶǰߣĻ𻨺Ѿɢ̫ԭֻµ˺ۣԼεɫѪҺ

޷C-18ϵͳߡ
ӹʧܣ޷C-18ϵͳߣϵͳӦ
ϵʾڡԺ𣬸ڷͽ޹Ŭ
״½ϷĺͷԶĵط޾Ķ棬ѾԿһ۵ĺ
֮ǰӺԼȡִõ鱨
߰ǰġķ籩ʦǽйһصԶ״½ǰ֮ںİ£ǰϲİȫߡ
״½ĶϷ򣬸ġ̽ӷһƬ´½Ƭ½һͨ
ƺ;Ϻϼľĳֹĸġһ˽½пܵ˾еõĳ֡ʾ
ڣļٷ֮ٵؿԿ϶ԼƬ´½
ԭȽ鱨еϵõ֤ʵѾʷе֤Ŀá
״½Ϸ´½ǴڵģġùƬ½ڰ۹ĶԶ棡
ҲֻȷƬ½ڣ޷½һӽǣȴȻ޷ͻƹ۲ⷶΧơ
ٻܿһ½򡭡ֻܿˡ
ĵߴӶƶһ飬ִƶһ飬ÿҰִﾡͷԺоͻᴫϵͳߵʾ
ʹǹ۲صʱһʹǹ۲ʱ򲻻ʾҰ߼ʾǱ߼ʣд󾯱
ϵͳ޷޷޷۲ҰΧĶ˵ߵĳ̫ʩԶĹģ̫ʩԭӦǿԹ۲쵽۲쵽ԶĿġ
ֻĳԭĴ󲿷ֽṹĿǰ״̬ڸֻܼһ֡ͷ
صķ˸й״̬£˼ţ޷Լ״̬Ҳ޴ȷԼΧĻֻһصӽǵ£ֻͨƲжԼڵںʲôߡ
ǸǸӴڹʩŸӵĽṹ͹ܣΪģ飬ÿһģ鶼ܵԽЩԼϵͳ⡣
ôа취׹ϳʲôط߳޸һⶫôԶά޹ʲôġ
֪Լ뷨е쿪ʶڡԺзָ֪ѯʻֻԣ
ϵͳڵô
޷ѯϵͳ
ʲôά޷ô
ϵͳʾԳĬ
Ǹϵͳʲôϵͳô
ʾȻĬ
ֳ˺üͬ⣬ȻûеõҪĴ𰸡
νϵͳƺ𻵵൱ףԼԺӦǸҲûκοõά޷ҲǻģĳЩʱɴӦǷȱ
󣬸εһ⣺𻵵ôģ
һΣǳĬ˺üʴʾӦ̱Ժ𣺡׽ؼʡѯϣʼϵͳ־
Ļûüðʲô뷨оԼǰһһ룬㿴Ұгµľ
ǿȥȻǸصĻ棬ΧȴһЩвķźֱ֣ʾŵʱԼʶһԺܾǰĹ۲¼ɴ۳ⶫûǾ¾һֱԶţռϣ
Щֳ뷨ʼۿݺܾǰӰ¼
Ӱֻнֹ½غʹĻ˽ӡ
һĨͻȻڸĵҰУ


0889 ¼
ͻȻҰһĨø˲侫
̱ʮ־񣬽ǵͻȻֵĹâӰĲٶ۾֮±еϸڶ˺ֵسֳһӦȷǹâԴȻԵرԿǴ㶥ĳƺͻȻģûκԤףûκι켣һεڴ㶥򿪣һٶȾ˵ʵڹʩķ
ǷڸĵҰԽԽʵĹâнֳӰ
˿ԼľԼ϶Ѿ۾ɵ󡪡
һͷʥġɫֵľ¹ڹӰ֮УkЮŴӴ㶥ϡţקһ̺ŸܷӦ״켣ŵĺڰ̫գֱسӽڵķ򡪡һǰƣĳ˵սľľȻ
ĳ˲䣬Ǿ¹㹻ʱ򣬸͸Ӱ濴˵k۾ǲڷ˵۾ȴ·̺԰ĸ飬ľԼ濴һĸС
Ȼֻһš
һ˲䣬¹͵kЮĹѾڻбһƬѤõġ桱ǿıըӰһǱŷƬԼӿռվӿػ档
濪ʼҶֱԺռվǿռվĻĲṹлصϵĿ¾죬ѸٱŤĻУĿǾ¹˺۵شͬ䣬ĳɢŽķװӻⲿϮǿռվĻˣʼִߵ
֮ĻͱըУӰˡ
ڰУϵͳʾӸĵġԺʷ־ϡC-16ؼ¼
ڶݵĳĬ˼֮󣬸ƽ˾ҶԺѯʵԡȻ֮ײʩϵͳߣ
ϵͳʾûиκλظԳĬΪ𰸡
ҲҪˣΪʵѾ൱ԡǾ¹ֻҪһ۾Ͳϴ񻹾汤ݵһϹŵĲкƬӰĽͽӴȻ֮񡭡ʥӰȫ׾ӵķƷ
߱񽢶µЩ򽻵ҪһŴ࡭ʶпЦTMղֿ˵ɶͷͬײռվɱ
һ仰ȫǲ۵㣬ȻĲ۵ڣ仰Ȼͷβģ
󣬸ֳǴײΪؼȥļ¼ȻѾһСμӰ֮⣬ҲûʩݿҵκмֵĶ
ֹһᣬķⷽĳԣתʼӻھʩĸܡǵԼǽһǿŲźʩϵģȷǷȶУӻһΣοɲ׶Ͽ
ڴʧܵĻ޻Ӧĳ֮ڴʩϵͳ϶Ļеõһмֵ֣
վԼĿǰӵ⴦ڹʩ֡
һڿȷԼĿǰӵһģӴĿռվС͵ļˡ
վԺظ֣ʲôϣһ䣬վʲôڹʲô񣿡
󣬲߱ѯȨ޻λݿδţ·ʣ߼ίԱᱨ汾ϡ
Ԥ֮еĻش𡭡վϵͳԳ˹ϣԴ󲿷ʱҪôӦҪôƵĻظ
ĺܺνġ߼ίԱᡱǸʲôⷽûеõκλӦҲνǡ߼ίԱᡱҲʧʷˡ
ڻжڹʩôʵ
һΣϵͳڸеõĴ𸴣ڲѯӵλڹʩбѸ
һ룬ġǰһ廯̫ʩȫͼ˲ԼƵȫͼһʯ塱ƬʱڹʩȻܿ죬ʶԼοͼϴβһ
ϴģһӼԡϢزȫʾͼͼϴ̫ʩֻһ㣬пκϸڣһΣڵõ˸ߵȨޣڲվ⣬ȴһ΢ģͣΧ̫ʩȫǵɫ͸ȫϢӰ񡪡ʾʽ˾˵Ϣ
ĿɿڴģһģޱȾ˵Ļ״ʩ
ʩλǵĳϿգһȦ
ǵĶԱȣıƲ״ʩĹģ㵵ؿšǰȫϢӰ񣬿Ǹ״ʩ̫λãʶⶫԼĿǰӵʩΪ񷡱̫վ
ⶫģܴ󣬵δĹģ̶ֳȣһͨʯ忴ʾͼУ񷡱ֻǸƳеĹѣ
ʾͼ΢ģ֮Ĳʵڴˣ
ʮӵľ֮󣬸ĵƽԺһ仰ϺȻ죺ǧ״½ϿաһֱƯô
񷡭
ķ·Ժ߶ţǸеʾûиκλӦ
ĶԴ˿û⡣
ָ侲רעһ΢ͶӰƶţͼѰҵԼһšǡԼҵˡ״½Ͽգվм˸ġСװáƺͨĳֿռêͲӴ屣ͬ״½ķһԼȥʮġ
һȶԼͲվӣһ߳ԽһȫϢͶӰпණԼעһЩڹʩϣڼγ֮жϢЩȫϢӰϸֳ
Թһվ״̬УݿߣϵͳߣԴϣԴ͡޷ѣĿ/
춥7ǡ״̬٣ϵͳߣƫƣԴ͡޷ѣĿ/
һš״̬ϵͳߣռêʧЧƫƣԴޡ
ĵһ·ɨжĳʾ͹Сڹʩ֮⣬ʣµıֻдƬٱԼ۵ĺɫ
Ȼһοȫͼֻ࣬ϢΪƣ̵ܸʶжˡ
֮ǰվȫϢͶӰʱ𺳸ڽȥˣĴ鼤ѺȴٴοЩΧеȫϢӰͻȻԼڿһƬԻ͵ĸ߿ƼעһģӴķĹ
һƬسĹѾǧꡣ
״½Ϣļ԰ģ˵ķسһ㡣
еһ˿
Ȼܿ죬иֳıб㱻һͻѣθˡ
ܵƣѣδʶϮĸеԼийٶԱ֮ǰʱӿµٶ˥ˡλԼʧȥͲվӡһǰδеġɢѸٰ˼
ȻоԼҪ˯ʱһġߴ͸ġ·ܰ˶ޱߺڰдһ˲صʵ硪
һѣԾð˰к˰ҮҲð̡˰
Ȼ۾ģŤУͷǵ״̬£һСӰԼǰζоʹҡԼļ
ھ۽ǸģĽСӰ۳ò
Ŭ漴еͷһѣôûιȥ㷢Լž˵ϵػܱ֮Ѿ⣬ƽӴλѱڲԶļļֽűԵѾ
Ÿ۾˰벽һʹ˦һţѽˣղð֪һ·ˣ
ʱָ˼ʶղԼ¾˷ǳյͲվӵĹӽȻͬĳļߵġۡ²Ҫ
꣬ڹؼʱ̰˻
ҸղΣգĿŽ˦ֵ꣬㡣
ΣաҾ˵ð̿϶Ĳԣһ£ű˸߲һй˰Ҹ㵱üڳɹһΡ
ģ


0890 ʬ
ͻȻ˷ܵ꣬һʱеĬ
Ի·һ.jpg
ˡ
㡭侲һɣεؿ۹֮һۣҺò佱䡭
Ŷ䰡һһעתƵ˱ĵط˵Ƶʲô˵ͨ͡һôôͨŻͻȻð˵ģ
ĵͷڽȴػ֮һۣ˵˲óܵѹɡ
һ˵ţһĬĬ˼
ںͲվӵĹУ˴ǰʱȻͬһľ
ԼĪ˸Ǿں̫ЩŴʩߵʱҲһǰȫģΣջ벻ķϮ
֮ǰжʱĲ²ԭܳ桪һ棬ػ֮⡰ǿĳ֡ޡ޷ʱǺͲվ֮ӣԴڵĸ״̬õ֤ʵһ桭ԼľҲ޷ֳ༫޵ġͨһԼǰжϡ
ڶԼľǿȵµĻԼ⸱ڼޣʱжϡ
ʱԱߴ˸ĵ˼ʲôأ˵Ҫô¡
̧ͷѺյٽпάݿ
һ£ܿӸĵ㵽ֲµʲôͷһ㻯ΪӰʧ鷿С
صǰͷѾȫȥȺػ֮Ƭ̡
ɫʲġǿպϽȵٶȳڰַȥѾֻʣȣֻµĺۼԼЩֽ֤ŸղŷһС
ӲҪˡֹһ䣬ִӶƱÿԺвɵû֮ǰ״̬Щ˼ٴζ
ܾһգջһжֵõġ
վô˵ӹģ䡭
һ̣һͻȻԺ𣺡յ¶λӡվ
Ԥ׵ѣθͻȻϮǰ˲ٴγ˲վļӽǣҷ׷ͼлصŴڹʩȺ΢ͶӰԼˢµݺͱڻܿԼԭʼǼӽǡһ˲һ˲ʧˡ
ǿͻȻԼԺӣųһ亹
ɴ۾ϵػ֮ܣȻԭţԼȫûкͶƽӴ
ݽߴĲʸȥ֮󣬸Ĳ²ղŷʲô뵽Ψһ;ǣԼ³çӴǿŲ˺͵ġƵĽڹȥļʮڣⶫͲվ֮佨õϵĳһҲӵǾ޴Ļռվϣ
ڽӽݽߵľȻ޷֧Ӵݽ˸ղӵһ˲䣬ûü弸Щʧȥʶ
üͷվֱ壬һƽϢԼҵľϢһ߽šػ֮ܡԺ˼һͷɿָͣĲ²;Ͻ
û˼г̫áĽų̷ɿ죬յٵûһ鷿С
һǺյ٣һ۱ע⵽˸쳣ɫʱһ棿ǡ
Ŵ֮ܽ꣬Ҳһ裡ôȸղſŻ
һѡӽʸ˵ǿ֮ػ֮ܵ˫в۹֮ڹؼʱɲסԼ͡ĵһۣѲµһղ˵ʲôƽĶۣҪ˵ĻпܵϽһ۹ܸ֮ĵ컨ϵġ
û£Ĺȵĺ֢ѣİ˰֣񣬿Ž鷿ĿάݿҸղڳԼػߡĳЩϹܣܶ겻ˣ״̬ѡ
άݿ֪ʵ飬Ҳû׷ʡ
Ʈԣڹ۲ػ֮Ƭ̺󣬴ǳӯд˴𵴵Ĳۼղ﷢صءƽ£ʲôá
άݿԣһŰ׽Ȩȣһֻڿйճʥķţ͵ʥ漴ƾս٣ڸϡ̱еµĲʸȥ˴룬ݽߵľҲ˲ָࡣ
ллĶάݿ˵ǳЧ
Ӧģάݿº͵˵ôټкηԸô
Ŀ鷿еļһۣ˵ͷɤͳࣺǣȥһط汤ݡ
汤ݣЩȵ˵ڷ״̬ΪӰ粢ȫΪʲôͻȻȥ
ĳĬӣ˵ȥȻ֮ġʬס
άݿͿʶؽһ񣨺Ȼû񣬵ĿðһЩ²⣬δڡ
˵ͷˡͰš
ҪСôյһ˵ĳϣǶԿġרҡ
ǲҪˣҡҡͷԿķʽǶԲ߱οԡʱҲѰѡ
ǣ档

޴׳߸ںڰɽɽϷǴľư·ۼׯϵҫ磬Ʋ㽻ĹӰУڽзѵСббӹɭϿա
ǰҪ·ϣĴӳ̽ͷʶһա
ʣƲУԶԵøտĿԶȻ㴫ǿߵӾӵޣܿҲֻͰƣ֮ʲôûС
յľ޴˸ǵƹͿռվӰԲվ΢ͶӰгֳĹģǾ˵ȻӦڴͶƻֺӰ۹ԶֻҪϲռĿԶҲӦܿ׳Բ
ʵϣκһʵĴ󲿷򣬲վӦۿɼġͨ˶ܿĺ
Ȼʲôֻܸ֮ǰӡԼ˿ĳԼϵȥ²⣬²վĳһλξ޹˿ĳطԱǰеǼȺԶһЩĵطбšԶʩйģСĻԹռվ΢ĵطУЩϱĹעƬأǵӰȴĳͬϵĹѧװȫ
棿յٵԱߴڿʲô
죬ջյߣ
յٵͷ¶ĵЦݣǵģܺãϱߵĺܶѾʼˣµũҵķƶһĸּƻ
źյĶԭЩͻȻƽ
ڰɽķ򣬴Ӿˮ๫·һֱͨȻϵڵ·ԶƬũȴոѾոǰ½ͨѶϿˮâ˸ũûеͣԣһ꾮·Աߵĵݵشµһ̶׮
ƮŶٹϵĹƬϵ˶ԣٽȷʵܺá
ħϣ΢΢۾ԼЩƣľһָ

ڰɽľ·Ҫĵײ㣬Ӱ϶Щ޴Ŀնϵĸ촫֮󣬸һŴʩ
λӰ汤ݡ
ڴԪзеĸʩδȫ˯ļԱѾܰߵ豸ʲģͱݱΪһԴϵͳͶϵͳȻھš
ϵĵƹƳȺʹĵĸǽһرġꡢյ١ԼάݿȵľͷĺϽ𻤱ڣһ˸΢ϸ⣬͸ǽ͸ϣľһࡣ
֧顢ƯʯɵĴϣϵװúʹкͬСɽӴ壬İɫȻ֮񡪡¹ĪʬϣԻ䣬ɢ޾ʥϢ
άݿǱڱݡͥ԰ľ¹ϲ¶һ˿п˵ҵֻӱϿk
ϾʱҪǸ۶ĿάݿһֱۣӸˡ
ÿλصƽ˵˵ģôڿԸ뷨ô
ػ֮ܵʣά̨ʲֿ⡣Ĳ˵òἰһɵĻ⣬һԵάݿܿʲôλյ΢΢üҼǵǵ۹оʩ֮һλڱ
ǵģоڵطʯƬʱ׹άٵʯ꣬ĵͷάݿͿӦöⷽ鲻İάʯʲôʱ飿
άݿ̱𰸣ǧꡭ
ǰάʯǧǰ飬ĵ˵ͷ˵Ҳǧǰ
άݿ۾΢΢ˡ
˵ȫλãĿϣҪȥһ¾¹Īʬ塣


0891 
ĵĻյ¶Щŵĵı飺棬ܻΣա
ģзִ硪ҲҵһκƵĶ򽻵ˣĶԺյٵ˵ͷЩұȷһ¡
ԼƽȴɵɫֻܺյѹеĻһ
ԸĵͷƮǽԱߵһٿ̨ǰʼЩϵķעħ
άݿְֳ׽ȨȣƽŸģ˵һ㵽ȷʲô𣿡
ǧǰ䣬Ȼ֮λʧͬһʱڣ۹άʯ꣬Ƭ׹ڴϡȻôû˰ϵһΪѧǼȱؼ֤ݣֲ˽ǿ֮䷢ܣ̧ͷ֮⣬˵߰ǰҵõά١ʯеһ飬֮Ϊ֪ػ֮ܡں顮ǿŲĹУҿһЩԶŵļ䡣
Ȼ֮䣬ͷһײйأάʯԼ¹ĪΧЩкǴײĲɵġײ¼ʵǰĪΪ֮񡭡ɱġ
ŸĻ£һ侲Ȼάݿ˲ɴ۾ͺյٸǵţǽǱߴϿͨˣ¡
š˵Ȼڻȥ
ǲ͸֮ӰеĻҡѹܸ֡б˷ӿ̤汤ݼ̹ϵȣ̤֧ġƯʯӶɵĴأһǧǰĽúϽܡԼЩʯ֮һͨ¹Īʬǰĵ·ı·سǰȥ
Ȼ֮ʬһ׹ֵСɽƯߵľͷ
緭ӿġƲ㡱磬ڵġ·ĹӰƲ֮ӴľʯʧȥƬصıԵԼңԶзƶţΨо¹ĪΧĿռ䣬ǱдӰ죬Ҳ汤еĹŴϵͳȻڷãЩƯľʯͥԺĻάŻȶ
˾Ȼֻ֮м׵ĵطںӴޱȵͣɢ׹˿̾ͷ·һǽǰͷעž¹Īͷ­ͷ­ΧŴѪ֮ǶŲ֪ĽǸµģЩ֪ĽӦüвĲкĳ̫սƬ
ںܺ桭ķ·˵´ž¹ͷ­ô
Ԥ֮еģ¹ĪûκλӦ
Цһ£ҡҡͷҲ֪ĿģҲ֪㵱ļƻΪʱʣڿ̸̸ж̸Ļ
ǰʬȻȴҲ⣬ֻ΢Цһ߻һ߲˵ڻһ£汤һصѯǷ׼һΪǻþڿҵʱû
˰Ƭ̼ž֮󣬸̧ͷ¹Īյ˫ۣò˵㵱һײǲСԭλڳϿյĿռվըƬ䵽´ˡ
ھ¹Īϡʵİ׹ͻȻԲķȾһ˲䣬Ԥ׵أkʼսյ˫ۻſˡ
һ˫·ɴâɵġ޴ޱȵ۾עŸģ˫۾˾޴ԶȫϺĺյٵҲؿһĻ꼸̱㾪άݿһ˲еİ׽ȨȣȻҪȡж쾯ǰһ̣ǵĸȴͻȻֻһ£ʾ԰ꡣ
ı汤ݣյٵ˵ܲµ˴˿̿϶һһʱźţΪʱ
ӭϾ¹Īߣʼ磺һ
һһʥ࣬·ֱӴҲڸԺ
ͬڸһʱ㲻ȷȻ֮ڷпǵڸԼһԼеʮΪʱԼȻԺðɧǺһ顣
ԺɧԿһʱĽţԼάסȻ侲̬֮󣬸Ĳŵ˵ͷȻǼȻ֮һƭ֡
Ȼ֮䲻ƭ֣ǸڸԺлصš⾰ʵЩ죬Ϊ¹ĪȫȻεؽԭأſ۾kҲֻǰؿŸĶѣֻеkϴøĲһֺʬм޵ĹԻĸоȻ֮ѾˣֻаĪ
ü仰ʲô˼
Īȴû̻ش𣬶һ߾עŸģһʵΪʲô֪ռվǴײ飿
ǶһЩԵܡҵ鱨ԴӦҪǸ˵ҪǣѾ֪ЩҾվ
㲻ǸͨࡣӵľĬ֮󣬰ĪͻȻ˵
üëΪʲôô˵
ͨ޷һվǰڵ״̬ͨ޷վôľҲܰȻĪ˵ңͨ˲־Ҳһ޳羴Ҳη塣
ҳϣҿôһ⣬̹Ȼص˵ͷҪô
ЩҪĪΪϻܸоһϢҸеųѹ֣ʶҪ㱣־롪ʵЩһѡһʱ뿪˵ء
û©Է˵ÿһ仰һŰĪĴ𸴣ԼҲڲ㣺
⡰Ȼܹ֪֮ԼǾһЩϢܵظеų⣬Ӧǡ߱񽢶ӡµŲжѹЧѹЧεϵ쵽Լϣܸ֪Ϣ֮⣬Ī׼ȷʶԼ֮ӡ
ȻһжλȻ֮û˵ϷĻϣڽľܶԷֳ̬ȻУֻһ롣
ǰ£ᱣԼܣǱҪǧȻ֮͸¶һ˿һĶ
һǿյƬУ˵͸¶žʵԼȫ޹ص࣬ǿƬӰңôһЩ֮ѾµˣƬǵײռվġҲ֪ܲܽ˵ֻҪӴҾ˽⵽֪ʶ֪֮ʶ
Ⲣ󣬡ĪԺЩŲǼ¼ʷԽϢӡǷ˵Уνġʯ塯õġֻ˳֡ӡСķҲϡ٣ԶıġʹҲһμ
ǸĴ𰸣һ˴ϸڣѾ㹻ˡ
ǾͻصһʼĻɣ˵Ȼ֮ѾˣֻаĪ仰ʲô˼
ĪעŸģڻش֮ǰһҪһ䡪׼ô
ʲô׼üһϲô
ⲻգǶǴǵıĪ˵Ȼվ϶ѾĳЩ˽⣬ôҲ֪漰ϣӴԽ࣬Խƫ࣬˽Խ࣬Խ
ЩĴ𰸲Ǵ𰸣𰸱ǿͳ
ԣѯκһ֮ǰҪ̽κһ֮ǰҪã׼ôáϿ׼
Ľü˼ŰĪĻȨ֮˵Ѿð빻ˣұѾ˺㽻̸׼
ȻˣҲã֪ǲǴĪƺһЦ⣬𰸺ܼ򵥣ҴݻԼλҪðһգӽһжֵõġȻ֮ķǾһңоǳɹ˳ѾʵȻ֮ˣͽǺܱʹȻֵ˽̻ŲҺܸ˿ľ档
ǲûڱʹ֮һ񡭡ڴ󲿷ͽͨڼкѧϰȻ֮ļѾͣһзļ㡣
˵ˡ
ŰĪ˵ÿһʣһ˿֮Ѿӣ̲ס˿˼ǣΪ˴ݻԼλȥײռվģĿΪ˸ͽһ䡯ļȶʵ
졮䡯ļȶʵֻԭ֮һһ棬ҲԼȥһΡֻжĴ䡣
жĴ䣿̲׽仰еĹؼ˵ĴǲˡƵģ
ˣĪдűȸղŸԵЦ⣬ⷽȷʵѾ˽˺֮ܶ࣬佻ʱϰܶණҲöˡ
и⣬̲ס˵ΪʲôҪôݻλǧꡭһΪʲôҪЩ
ĪĬӵİ֮ڸԺ
ѭ


0892 ˫
ѭ
һôҲδĴ𰸣Ȼ𰸵һ˲䣬ȴ˲䷺룬·֮ǰ֧֤ݱͻȻϵͬһڣԼԼĳµ硣
ѭʲôѭĽž¹Īǹһ۾ںʵʲôѭס
ǵ׳ע磬񡭡Ȼһйڼ𣬵ȴһѭܶʼ塭Īͻ૰㴫ôȤġ࡯˽ֵһأ
ӿžκˣһδһЩԭȽе飬ĸֱӣ޿ɵֵ԰Īķʣ̲סԥ˼ӣŵͳڣһ񣬶ǵоַ񻯺˼ı仯йء
ߵıĸԶĪ·𷢳һ̾ϢѾЩΣյˡ
ǰһʲô̲סʵ
࣬ܺΣգҲܻһ⣬֪ʷУûĸɹ߳ȥⲢζ߲ͨ
üѾȻ֮ɽƵ˵ʽ⣬ںܶؼĵطػصķʽ͸¶ϢһʼΪǡ˵ϰߣͻȻðһ²⣺¹Īʶرɵk֮˵ʲôĳЩӵk˵һ˲䣬ͻδɲԤϵĸı䡣
ⲢҲ룬ͻȻ뵽˸ղŰĪԼһ漰ϣӴԽ࣬Խƫ࣬˽Խ࣬Խ
ЩĴ𰸲Ǵ𰸣𰸱ǿͳ
仰һԽΪһĴ߷˵ģôڵ֪𰸵˲䣬ʧȥԷ˵ݽΪѾ֪ʶøı䣬һ֡
ԳĸĶԣ󡢲߼޵飬Ȼڵ֪߼
ĳ֪ԼһЩԡ㡰ԡԼĳЩ֪ʶӰ죬Ȼ¹ĪӽλȻ֮ػ̬ȻһֱȻҲп̹ϣı˸Ҳް취֪ô˿һֻܾͣôûȥ
֪һ£ŰĪȻ֮񡭡ڷ˶ԴȻĳݺ;ηеô
ǡҲǡ¹Ī˵дű֮ǰԵЦ⡣
ø˲۽Ƕһ£˾ץĻشʽԸģȻһ޴ֵֻԼأ
ҡȷʵڷ˶ԴȻĳݺ;ηеģȻȻηһƬڷ˵֮ǰѴڡĪƽ˵һ򣬰밵ʺޣһжƬӿţ磬ֱ˴ˣӳ䣬γʵʵе˷ˣ˵˼ӳ䣬еһҪرΪ
Ը׼ȷĴǣȻ֮ηУȻֱһȺϵķ˿ʼηߵȻǵġһ޶Ȼ֮񡭡
ĵɴ۾һ˲䣬Լ˼ά֪ʶЩ϶ԷԼĶԺзҸӵ˼ӿãƳĬϵķԼġһ޶Ȼ֮񣿡
ĪЦطһ䣺ҲΪǿϵǵĻͳпһô
Ȼܣ
һ绮ԺĸоһųԼͻȻƿԼҲԼԼðⷽʣȻֱ˿̣ʶԴĵط
ܴҲбϵб򣬶ЩңԶġ״½ȻͬϣҲܲ
״½ħвһֱЩȻ˼·չȥħĻ֮ȻݻĲĹǡƽͨģôǷҲħ
Ȼһ㤵Ĳ²ܴԣ״½һӴ컷УźطȻͬĻԼȻɣħеģҲеģǵϿƯЩԶװãҲûС
Ժ˼Īȴ͸˼ǣһʥֱӴ˸ĵԺĽһ롪
ĹǾһµġ
Ĵ˼оѣٵʵҲ˵ҲħֻҪκһطᵮӦֻҪ˼ڣͻȻԶڡ
ĪԳĬ·Ĭϡ
ݻԼλֽ˵ղ˵ûеµȻ֮񡭡
ֻʱûУϣʱܾӳȻĳ߶ǰ˵һСʱǶݵġǧҲˣĪ˵һգ˻ٴη磬Ϻηδ֪ĻäĿľηֽ̿ȡǺ֪ʶǵ۾ôǽٴӭһȻ֮񡣵ȻʱҲͲˡҲ޹ء
һʱĬ֪λشһֱ˼ӣԺе뷨ƽ̧ͷղᵽһ˵һС򡯺͡ҪءƬӿ˵˼ӳб㵮˶Ӧ֪Ƭʲôһڵĸ
Ȼڣ޴ڡһУǺǡȫĺУĪ·һĵʦĳĸУĳ˼ȻˣҲʵģΨӳ䡭ָӵӳ䣬ʾĲִڡ
ʶ˵һ䣺汳䣿
ţ¹Īеһγɻ󣬡һȤĴʻ㡭ΰϳģ
ֻǸ룬ȻӲһ£ĸϿҡҡͷȨҶ֮ǿյɣ⡣
ĪֺЦһ£ȤʵҺ⣬˽
ûϾ˳˵ǻصҪѭô㿴ѭô
ϣڡʱȻ֮ѭˣĪ˵Ȼѭڼƾֵϣ
ҲڳԴѭô˵kҪѭôʳԼӸղžһֱʵ⣬Ϊʲôֻһȡж
˴һߵĴǣȴǲһģĪƺźԣԣȨ򡭡̫ණǣǵһһֻض߼½УĳϣЩǷ˸Ӳɡ
һһҪѭҲ֪k˭Ҳ֪kǵ뷨Ҳ֪kǻôͬҲڲѭͼάѭͬԵkһ֪
ͬΪûϵôЩɻؿŰĪΪǻܽ˵һ
νסڸڵķһھӵĴţ߽ȥѼôĪȻ˸Цܵģʵǡǡ෴ѻཻǻ֪˴˵Ĵڣ֪˴ˡķλȻǱȻطָҪôأҪôѡ
һҪ鱨
м˰ĪἰĹؼͬʱ¶˼ı飬ĪԼԺ𣺡Ҳ¡ڿǵġƻ
ĳһʱ˿ûʲôȵһͻȻƻ㵵ģʶ˵һ䣺Ѳ㻹жϤĵȨܣ
ûУҲܻǷһšˡģֻǲµڵ뷨Ī˵֪ʩоʲô֪ʲôҲܲµʲôͻȻ֪ܶԼҲŬ֮ǵƻҡˣֻôһ㣬㡭һˣԳǷ˵ˣԭϵЩͬ顣
üͷûзϰĪĻΪƬ̵ķ˼ԥȷʵǴڵģֻܿ¼ᶨ־ǽǶҵ˽ƻȥɡ
ܰѳɰǧ˵ڶκͶδĽϡЩϲ¡
ֻҪһλλ̬Ȳô˵ƻ;Բͣ
Ըǵ̸ձеǰ¡
Ҳһ׼
жϣҲعڵˣĪ˵ʱһ㹻ǵ䣬Ǽ¡
ҾͰ⵱ǳˣЦЦ԰Īͷôһһ⡣
Ī漴ӦĽ̸죬Ҳ˵һЩ
̧ͷעŰĪ۾
˫۾ӯŹԣůƽ͡
ܵkơȻ֮ѾȥȻ˫۾ԾɷյȻͽǶһ󡪡Ϊ˫۾Ϊ˻ӦЩġ
Ҫʲôɫʵ˯ô


0893 
ʲô
ǸȷϾ¹Īڼ֮ģҲĵ⡣
Ȼ¹ĪҲŵʲô
»ص˵Уػְܴɡkдһ˿Ц⣬޴۾ƽעŸģԴοأ
̹Ҳ̫ϣ뿪ĺ̹ϵ˵Ҳϣص˵ߡѾȥǧ꣬Ȼ³Ĵлڣڽ̸ٵ˻ԡع顯ȤʰȻ֮ŹعͷһЩƻЩġ
ģҲġΪѭ޴ۣΪĿɲгһٻصλϣĪЦ˵ԣԷˡ
Ҿġ̾˿˵
ϾҪԵһĪǿܶʱܷܲĲԼ˵˾ġ
̲֮ס´ǰȻ֮ۡ
ȻʥӰŸʱľװִͷعתϣɢ΢ġеսͿռվкƬž¹ȫһƬںߵΧƯһƬѪ
⿴ȥɲȴѴӰĪиоkǷ˸еʹࡣ
ôҪҽЩĪԺ𣬡ȷʵ˾޴鷳ЩƬһܶģǿ԰Ұв̫ҪָܵƬߡ
̧۾һۣΪһôô
ΪᡪκһվǸλõ˶ôĪ˵еû˿죬Ҳ㲻Ҫô־㹻̣ܹĳЩվں˿ɲһϳ¾ɵϿɵס
΢΢ͷ˸ϵķһۣͺյٵվŹк͵ĵı鿴ߣǱ߰˰֣عͷҺĽ顣
ãĪ˵гһҪҪͷҵʮķ׼Ҫһ³çǿǸ˲ٴ۵ġ
k˵ĵһӦþ汤ݵĽߣǻħʦǡ
ӡѾ׼ݷˣĺ˿԰Ī˵Һܺ棬ڵȴʲôΪƶ޷ƶֻԭؼҿܡû塣
ڵȴ鷢緲˵緢ĳ췭ظı仯ǿɱѭ˳סȫֹĿܡź޷ǻʵ֣һ쵽֮ǰҶĵصȥ
΢΢üѾΪ˵ǧꣿ
ĪƽҲŸոյһᡣ
ĿλȻ֮ЦҡҡͷȷʵǧҲһգ۵Ĺ򡭡ðɣͼȴɣҲ뿪ˡ
ߡˡ͡
ҺĬУһ£漴̲סЦԭҲ˻ῪЦġ
ת뿪֮ǰͻȻ뵽һ£㿪ʵˣмһʡħʲôٺйô
ĪĬ˼ӣƺ˼ĳϣֻһֶԷ˶ԷǳµȻ󡭡ġ
ˣĵͷлĽ𡣡
תʱķȥ¹Ī򾲾ظЩϵĽװúͲкƬ֮䣬ù۾עıӰһֱߵ汤ıԵߵǵ͸ķǰĲŻعһۡ뿴ȥĪȻӴηȴѾһɽǰԺˡ
Էͷ˿ڡżϣֻҪԼڣǡҲһģղ˵һ¿ʼηȻäĿľη̿ȡǺ֪ʶӶӭһµȻ֮񡭡ָǷħϴ¼֪ʶʧô
ĪȻٴγԺУһֿԣչ¼֪ʶԴԴϣäĿľηҲпܾ񡭡пڼĹеġ
˶ݵ˼˼ı飬˿ˡƵѾϷһˡ
תȥһ̤˷𲨹ķϣһ룬ϵĿƻעħ˲ñ֮ǰʵһеĦݶ͵´ϵĺϽ𻤱ħص»պϣ·
ͥԺеȻ֮㾲עһУֱ˽ıٴηkջߣĬر۾صkĵȴС
Ļصͺյٵм䣬̱ΧƽֵȻ侲άݿʱҲ޷Լ飬꿪ڻ죺׷ʲô¹ĪΪʲôǻģ͵k̸ʲô
ﲻʺϽ̸ҲЩƣһֻ֣˼ðһ⣬ȻȥȽ϶ȽңҪǡ

һ·̾ϢĻӸ߸ߵƮ͵ڴлصţܾ˰
÷ŵվڸ߸ߵ̨׵£ͷȲ̧ͷҲֻǴŵıȴĽһԸ
ʹѡഫͳӻǰʱҲľηεġ
̧ͷɣĺӣҷصĻŮװλϣ̨׾ͷӰƺ¶һĨЦݣûҲɵĺܺáһУǺ㡣
÷ŵŸ̧ͷ߾ηؿ˸߸ϵŮһۣ¶ǫģлĿ佱
ȷʵ¶ЦݣƺΪؿʵ硭Ȥô
Ȥ÷̴Щı仯ܴ󣬱硭ȻҲûйڳ硭
ƺԼȵģЩףæҪһ£ѾϷؽţҴδֹǽӴ磬¡ҲǷյĵطֻҪû̫ܵԶǲġ
÷ͷǣǵġ
ġǸˣʵ˾ܾҵ֮⣬ı֣
ܸӣһۿ͸÷˼пڣϣΪ־ᶨĿȷ۹кܳǰһϵеʵҲ֤Щǰж϶붼ȷġھܾ֮ı֡
˵ϸ˼һ£һ֯һ˵ʼձֵú侲˸ʱЩ֮⣬ȫ̶ֵһͨġƺûΪ͸еη֣̿ǷݵȻ̬ӦòװģҵĲѴûзӦ
թƭʦƭԼԵķ豸Ч񵭵˵ҵжϣ÷ǸƺЩ⣬ӦǶ޾ηҲ޻̿֡
аƬ̣÷ŵ·ˣǻȥϢɡ
ͬʱͷͬǣ
뿪ˣټĵһʱֻʣ˸߸ϵ̷˾ԼЩʹӡ
һЩǿϣпαһֻԣ̸˵Ӻܽšƽôǻ̿ô
ֻǾη˵һǿʰģˣǿ϶Ҳ֪һ㡣
ֻǾηô
ŷ·˵Ƥ΢΢£۾ؿõľͷk߷·𴩹ɽԼ¡¹գƬϵÿһϡ
һk֯ɵƬϵÿһ顣
ͷһͷ
Ȥ
һ˿ʧ˵

ҸղſˣڴĹ㳡ϣ÷̲סؿһʹһ˵ҸоԼķ·λһһȥҪһҵǣѾǻˡ
ŵбſԼĺһۣͲڲֲġ˪عͿ˰еĸѪʽֲ󡣡
ʲôҲѹסֱѹȸСοЩν²ƷڼϺ;ͺҲû̫ƤӼƹƯֲҵǿ׳һЩ
ˣǲ̸ЩŵѵǻʥطΧء
÷ʹƽһ飬Ŷŵ˺üۣĻҲҶɡΪʲô㿴ȥô侲
Ҫ֮ǰλġҡЧŵ˵һ㣬Ҽǡòֹʧݡ
ҲϲֻڵЧ÷ҡҡͷһǼҵϹŶɡ


0894 δֹ
鷿еض£꣬ʱҲһվԱߣ޿Ц˼
ǽȫݡ棬һȽʵƿαǰļ˵桰ػ֮ܡ򱻷Զϡ
Ϧ͵ҫ£鷿еһжһ㵭ٻɫâ
šյϵıǰδеأ˵ҲǼ֣ȻҪ˴Ϣ֮Ѹ֯Ե۹ĴִٶҲ൱ѵһ£棬Ȼ֮˵ĶģǶ֪
Ƕ֪֪ħȺǵ֪һжһµĴţάݿ/·ǽհ׽Ȩȣͳ࣬Ǳжͷ˵ĹϵʶԼ֮ռ䡭
Ϊˣյ֪ʶ٣֪Уûһݺ;¹Ī˵ԳͻһѧߵĽǶȥλȻ֮͸¶鱨жٿţΪkĻ󲿷ǿŵġ
棬յͻȻ̧ͷģšȻ֮˵Ķô
k˵ĻģԶһݻɣĺֱ׵˵һܹǧ㹻ԶԵkһݾˡ
Ļ£յ죬ƺлʣ֮ǰһ·𴵹ͷϢͻȻ鷿ڣÿ˶оԼǰ·һ£һ׷ġذɫȹŮͻأվ鷿롣
ѣö鷿𣬡˵ѻǳصĺܶԻ᳢Ա࣬û취࣬ǾͻġһɸĻԿҪʱʹĹ̲ܱ
յЩؿų鷿еӰ
ġĵͷָָԡһ̨ħնﾲУն˻ϵķ˸ʾڷɿ콻ݵ״̬ȻնϿȴûκȫϢӰ֡
Ϊ̨ͨն˴ġݡѾƾ־վ鷿λյϲȻȥĹ⻷ȴෲħϵͳܹ֧ŵ£ѧͶӰķʽܹȨɵκεط
άݿվԼǰ֮üͷ΢壺˼ǣλȻ֮Ļģ
ֻҵľ顭룬һ˵ǰġǸ硯תģҲ֪ǵʵǲҲһ
漰򣬹Ӧùͨ˵ٲ̫ƫ򵱳Ҳɳеϲߡ
һ£ʼͷ
һλյ˿϶еļ˱˴󲿷ֵʣϾλϲߡרңǵ۹ѧоϯʣû˱һеġ
ԣҪĲǰĪǷ˵ѣǵk˵Ƿȱʧ󵼡ƭʽֹһ֣ƭֲ˷ʤĶı˵ţָʶĦεķ֣ȻһеǰǾ¹Īȷʵʲôıڵǡkȷʵп޺ģֻ
ֻǲܶյٿЦҡҡͷǱϾһ񡭡
һӰмǧ꣬ƭзˣƭҪоߣӵĺǻ۵񡭡˵˵һְɫĹķĻƬߣʾΪѹָӵ飬һҪıЩʲôġ
ǵġԺʱʼվڴԱߣûзκμͻȻ˳ĬһӦÿǵİɡ
ǰ᲻ߺڰɽҲ᲻Ȼ֮񣬹رӰĴҲǸ⡪Ҳ˵ĿǰյΨһһܹȶеӰţҪҲȷȻ֮ǷӰһ¿ţյҡҡͷ˵ҲΪǨƵ۶ӱܲǸѡӰ޴󣬶ôҲǸ⣬Ҫһ㡪ǷЧҲǸδ֪Ӱ粢Ӱ磬ǶǸ˽٣ӳϵȶ飬Ӱ翴˵ֻԭشת
ǱҲûбҪӱܣĵͷ˵һż޷ġѾ䡯ŵҹǨڵȻ֮λ汤ѾǸȶʵkߣҲߣǾֻܵɴ۾ˡ
ǿ汤ݵļأڴøĴҪøǷĺ͸ӦװãʱҪеפԱǷ쳣ѲʩҪǨƵ³۶ѾչȲɽõһҲǨˡ
һطԸ꣬غ˿
ܲȡĴʩϾЩǵѾ꣬ҪѾǧ꣬¹ĪȻڰءȴڶڣЩҲͿˡ
ִ׽ȨȵάݿĿƽؿ˹ôأ
ڡЦһ£֮Ȼûκΰ취ԸһġҲͲÿʲôƻˡ
ˡάݿͷʾԼѾûʡ
̾˿
һġô
ǰãһ룬ȥιǸͳκͱӻĹȣʱԼʵҲǳڽܾǷ룬죬ȴȥӴһԼƤӵµġ񡱡󵨵ľٶһЩðյĳɷ֣Ҫǣаٷ֮ʮϵİȻ֮Ҳ϶״̬Ҳһϣǳ֧߱񽢶ӡ
¹Īûдڽ״̬ûκӰ죬ԸղžҹǨˡⲻ˲˵⣬ҪҪ⡣
Ͼǰ۹ľɵ۶µĽѵĿ
и뵽ɵ۶ĽѵһԵ߶һ䣺֮ǰǻ٩˵ǰ˰Ѱξ֮ĴſڣǾȻ֮ķͷˡ
˻Ǿ鷿жʱһƬĬֻкյڼֺ̲סĵĸ첲˵𱴿Ѿˡ
һʱûпڣȴ̲ס˼Լƽǲǽ۹̫֮ɧˣ
ڰһϵйںڰɽҪļء乤֮󣬺յٺ뿪˷䣬Ҳ³磬ټ鷿ڣֻʣ˸ԼλԸʱߡ
ܿת˼άݿһ˿п·̾Ϣ˵ţкܶ¶Ҫоˡ
Īᵽһֽҵ⣬Ӧײһ֡Ǵδ˽ÿ˶ڲ֪½Ӵ˵ÿһӿƺһеﶼӳ䣬ͬʱ˵˼ֿԷӳ䵽Уγɡһ޶ҲǰĪԭΪ൱Ҫ鱨
k᲻һԶԶģȴʵڵġ֪ʶݡסǣԥ˵kᵽġʵڵģȥأǿܻΪݽȥʱ;
Ȼһо޷ܾ֡աģάݿ˿һۣǽҿײİء
ȷʵˣͣƬ̣Ц˵޷ԼĺġȻǸ壬һ᲻ȥ˽оġ
ҲȷʵҪ˽оĴվǰλߣһԤУ˽һĹؼħĻħıʣҶԼԼйġάݿȨչо취ȥҵĺۼ⣬ҽ;չ鴫ƾãǹϵ֪ʶУѾ˹صֻƬ
ͬҲԺͺչȻ壬Ѿ˱Ǹõʱ䣬ڶѧϰӦУ۲쵽ʲô󡭡
ף֮һᾡ찲ż˵ڳ߿շĿҲ˺ܶ⣬Ҫ;ǽ׶Գɹ
߿շ̱ᵽĿע⡪Ŀ׼ļصĿ֮һ͸ٷǿо̽ͬҪһϣҲϵŸǸǳ󺣵룬չΣ
ڵִħ̬Ķ֮ǰһж˳ǿķЧĶķĲ֡һЩ¼Ǻ׵˷޷ִĸ߶ȣԽħ̬֮Ͳһˣħ͵رȫһԭʼħǿȴҲѿƣħҵĻºȶУȶԸ޴ӱ֤е˷
һ˵ţһ̯˫֡˵ĻƬ̬İǰзЯļ¼豸׼ۺϷһ£ǷҵĹɣԼǱ߶Դʲô


0895 ÷̨
ħ̬㡭㡭
ĶЩ㾫ͨҲİ
һǧǰ۹ѧǱ㳢˽ͷϵգܽ˴֪ʶħϣѧǰħԼṹۺϿԴ˷ֲ㣬ڲǹרҵԵġϸ»Ļַ£ϱǴ·Ϊ¼ṹħ̬㡢㡢е̬޲Լеռ䡣
ħ̬ϼԼܹӴӵ죬Լһǧ׵ĸ߿գһڣħȶ˶Ҳ򣬲Ƿ˵ĹȻȻķޣͷϸħҡУǵħٲʢеȸɰ衣
ħ̬ϣ㿪ʼչ¶һģеħȻÿħֱһΪˡĸԣشȻḻȴֶݣ޴ڵħ籩üΪΣգûκηܹŴƬڵ֮мȡħҲûκηȸܹһ߶ȷС˵ֻмǿħԼǴ˵ľа裬Ҳ޷ͣ
ո۹ħʦֱֶܹͨӹ۲⡢ֱӡߴϡǽѧǵе̬޲㡣
ŵ۹ѧΪ򶼡ݡĸܻУĴųħ໥γĳֱ֡ڴĶγһ㱻ѹġǡռĸҶԿγһѸϿġֹķ籩Ƿܹյġħļ״̬ı߽̬޲ܱʹǴ˵еľҲսݡ
̬޲֮ӹġռ䡱ʲôģޱȽĹŴ۹ѧǣҲֻܸ
ԺиЩ̳ж֪ʶȴ̲ס̾˿
ʹѾô꣬ʹѾϰعȻһһﲻǵﲻǵ򡭡
£һ⿪ģȴ˸̾Ϣ˼ǰһ˵ħͷرĸǱʱڵѧǰѪ֮ļԼ֮Ĺ⣬ħڽʱ׿гЧ
Ҳ̾Ϣ֪Էˣҡҡͷֲ֪ôӺνͣƬ˼֮˵ֻЩ̾ʱôණ
ǰôԻ͡Ȼһȴħţĵĸ̾ҲЩȻʱǨ֪ʶ֧ƬɢءѾɹռһ֣Ŭһķչ١ÿܰ˶ѧУѧǽʲôʲôйЩڸ۹˽֪֪ʶ»صǶˡ
ĻĶʱüë֪ɣ˹ȥѧУε顪Чô
ʵ֮ĵط⸱ģǾͨһһλҾСϿεʱ򿴵߽Ӵ˳ȥдһ˿Ц⣬Ȼ˳ġ۹ѧԺеѧǱĸ֪֪ʶʱ򡭡ǳ档
İʣЦ˵һ䣬ֻҪЩĵڣܻǰߵġ

ģʡ
Ϧ׹µƽߣһ߻дŰԶ÷ߵϣӪѾ˵ƹ⣬ħʯƱȾʱκһҪϦµʱ̵ӪأƹӲԶһ·ֱҫĦϡ
λ׷ݵ˽ָ̯ϵֽţ촽⶯ԣʮŲݸֽʮëշţϽŸָӵͼ¼ɫķֽź鰸֮תɳɳдڷС
ⷱæļ㹤һ䣬ݸֽëɵԱߵſϣĦ̧ͷӪķ
ҹĻˣڱƹӪУԿѻŴϵĽԼѾĲʩһ͵Ľʩ룬Բε壬һ㲿Ѿ깤ϵĸĬڽҹɫУĹصƹ᾵ĸǼܣƹӳУԿȻڻζӰԼƶĹ̻еȻæµţæ˵ĹǼѪ⡣
һ֮Ħ̲ס̣ϻ۳һĵЦݡ
ħȷʵǺö
ǰϰ취ɺô̵ʱڰôģĽħʦԳ֣ҪϢķʦҲѱȵЩ߲Ļ
ʦһϷʦ˼ҪϣѾˡ
ĦعͷһԼѧͽֵ귨ʦվſڣõƯںߵǰ
ŵߵڶϣҪŪĦڷԸ⣬ұϵͼֽϣ֮󽻸Ӫصķ
ǣʦ귨ʦ̻ӦʼշԸæµ
ǸõطĦѧͽջߣҹգڽֳĵһǳǰλʥռǴʦ̲ס̾Զʥ峺ʱǨѾôʺϹˣﲢط¿ʼǸȷľ
˿귨ʦѾյʦҪúЩϣ̲ס˵ǡط̫ˡ˵֮ǰ÷ߵػһγͻǲе㲻ȫ
Ħüѧͽһۣδ֪ĺ̽ûһô
귨ʦʱҡҲ˼
ˣ˽㣬һѵ֮Ħһô֪ǵϹͷһûôûá
һ˵ţλϷʦһ̲סҡͷ̾˿ȷʵ߾֮ܽǰĹϵҲȷʵܽţϵѵĵص㣬û취ġ
ħ򣬴еԪħЮġƫ͸ЧӦЩ۲ߵߣЩȻʺϹ۲ġڡҲԵ󡣲ô߳ħɻȽĹ۲豸ֻڡڡʵ²ܷӳɱĹЧҵļ㡭ʵĴڡ
ȻɳǱԼ˪ҲвĴڣҲ̨ǡ
Ħ˵ͻȻЦų˰ĹʣΪĹߣҵȻҪվǫ̃ϣ
׷ԲԵϷʦʮĽţڲЩ̶ԴۣȻΪѧͽ귨ʦȴѼֲ֪֡ԼʦıԣóʱԺ͡ǿաйصʱλƽȿɾϷʦͻӵġ
ڵĽȣµ֮ǰ̨͸ͿԿʼװˣоʦ귨ʦҲŷԼϢЦݵ˵˵һħˮѾڸˮ˴ִĥܿͻħг͵ķսоĥͷ̨̣һŶҲװĿǰŶѹԣ˵ܾͻӿµĹ͹
ѧͽĺϢĦǸֳһ˿ЦݣЦȴ˼ָпλϷʦϵչţͻȻ˵۹ʱ
귨ʦһʱû壺˵ʲô
ǵʥô
Ȼǵã귨ʦ̵ͷ¶һ˿źı飬ϧлܱʱħӿķĺħضۻˡ
ǰϻʵڷ̫ʱˡǰ͸ϢģȻʱÿһ˶ֻЩ޲¾ɲķʯɱĦ̾ϢţʦȰ뿪ʥʱ˵һ仰˵ħʱܿĲֻϵǡҴ˼ˡ
ѧͽȴֻǲԵؿߡ
Ȼûס
ܿ죬ѧͽһ£˵˵ˣʦиϢ
ţĦüëʲôϢ
ȷϢ÷̨һʽ𡪡ӿĹ̽ԼøȽ豸ѧͽЦݣ˵ǻʵ۱µ
ʵ۱µĦһ£һ˿΢Цظ£°


0896 ѧԺ
õҫڹ㳡ϣѧ¥Ľռ˸ڻԹ⣬ҵ϶ڸȥϿεѧм䣬һͬ߹ǵͨѧ¥ġֳƽµϴոµġ۹ѧԺʿƷƷڸװϸԼ·ϵͭŦ
µѧУ˴źƵġġʿƷҲ˴ѧԺƷѧǰͦأԺ۹ѧУмкͷҵ϶һˣҲͷ׵ˣѾӵߡ
ջѡʿϵĵԱߴΪٻڽ궬֮ǰٳһħķϵ
ҵ϶תͷһۣħϵƷ֮ӣɫġŻеħŵƷλԭЩĶԵø˹˼֡
ǵƷҲҵ϶Ц˵ЩԳҡҡͷһˡ֪Լķ濪ϣķ޿ɾҩҪħ˴̣ǻɣ߲ô֪ʶҲԣҺͻ򽻵ȥԭܡʱҲ֪һģûҲеĿγ̡
Ŀ죬ֻεҡҡͷһֹ۾񡣡
ô࣬ҿɲϣΪһ򲹾ٱҵʱȴ˸ӣҵ϶ЦѾʼˣ
Ȼλ̳ǲôĬУֻǺ˼һ£̾˿ڣǺͷƶķĻˡӰҵ˾Ǳ߼һæµ
վиԵҪģҵ϶ҡͷ˵˵Щ硪ֻǶЩ֮ǰصѧҵѣûȥӻеְʱ򣬻õѧԺڵء֮ǰǻԾܵȥӰҵ˾¶¶档
Ҳǣĵͷһ۲ԶµѧߡѾ˷ϵƷʽǴŻƷÿһ׶ҽģ˼ƶķ֮ǰ˵һԸϣȵħӰ𽥷չ죬ȵԽԽ˽ܲϿ֮󣬾Ϳһרŵѧƣѧڵ۹ѧԺڿһȥħӰ磬αݣδ
ЩĲõ뷨ҵ϶ʱ¶һ˿ȣҶûЩ
ǰδƵ顭֪ܶʶǼҴʦͽڵģƶķƺΪӦѧԺ֪ʶһϵͳ˵ţʼ磬˵ܳɹأ
ôһ죬˵һҶˣĻпܱĳЩѧ¥ǽϡħ֮Ŀ˹һ
뵽ľ󣬶ʱ̲סЦڴʱƷӰµľͷԼһЩѧӵߡ
ҵ϶Ҳܿ쿴ЩӰŮ俴£ϺõԼ¶оֹʾǵĳЩһ𣬳֮⿴ȥѧԺѧû̫ͬȻһڹ۲ȴ׿ǲܺܺõ뵽ΧУǻ̸ཻΧԵЩţԾѧҲż¶޵ľС
Ⲣԣȴҵ϶ע⡣
Щѧλ̳˵˵ҶǸеȵŮЩӡ󡭡
١ɲǺϸĹ巢ԡ
뵽ȥˣֻǰԷָ·ѣҵ϶̷ֱԼף֪ģЩѧǱµġصն󡯡
ЩԵùڽûųǣҡҡͷ״̬Ҫɽѧҵûôס
ʱҪЩЩͱˣҵ϶Цĵļ򣬱ЩѧķȥɣӦúЩк֪Ҳȫġ
кĸüֹһ䣬ѾѾֱ˹ȥںεؿһĻֺ̾˿ϡ
Ӧôк
ϾЩĹӵǴùϵǽӴķҲͷҵ϶ѧԺ

һ˫ɫ۾Ӱ䣬עŷͥԺµϵ飬۲֮˫۾˲ջߡ
һ红ͯ㰫СġҷӰӵӰ棬֧һȦαϥϣ̯һдһֽˢˢд׼ԶĻȷʵһܲ˼ĳУȻҾǻнܸߣҼнǺµġ
ҲһʼȱľȻྭֲͨǵĳУﻹǵɼǴĵ³µģѧԺĵ³ѧͽиҪʵϰγֲ̾
ĵ³𴦲һкܶ³ֻһٲħ֡׼³ʣµĴʵͨҩħնʩʿͬ𾴣𹤳
ﵽˣˣҲԱǱߵˣˡѧ۹ѧԺǺ۵ģǻĻռԵĵطȻһЩ˺Ǳ־룬Ҫߣǻô
˶֪ʶУѧϰҪ¡еݡλƶΪûȥעץסÿһѧߵġȻиҪԭѧϰͿĺϣ֪ʶѧֱӶĳŸǲκѧ棬á
ˣĸףҸղᵽЩѧϰҲǳ̿࣬ʳúͽ֮⣬Ǽû罻ҲҲ۵ԭ֮һȻҶܿ̿࣬ǿ̿Ĺͷˡҽ쿴ļ̳ȥЩѧкЩƺҲǺܺ˵ġ
ҵȻҲŬѣȻֻһѡ㶹ȻЩ֣Ǹĸ۹ĺԪ˧㶹һħװãܴ͸֪Χ
ˣһһܲ˼ʦһ𾴵سƺΪʦһμʱұһģĸףҲûκʧ֮١
ĺܺãùҡ
һӰͻȻԱ˹ڵͷдֵĻҾŮ˲һϰֵֽϡۿɼضһ£һͷ˳ĻɫԵе
һ΢ȱġ·ûϳɳŮҲͬһʱ𣺡÷ֲӺˣ
÷ĻҾŮ̧ͷվԼԱߵ㶹Ե˿ֻǵϥϵֽͬʱЩϸɤСش𣺡дš
һԼλʶûõžؿˣдţд˭ģô¹ײǱߣˣҲôЩ˽Ǹ͵û˵ɡ˵Ҳþûд˰ϴθְдŻǸսڵʱ򡭡ħͨѶ˭дأǱ߶ˡ¹ײʲôʱҲֱܺͨžͺˣ˵ǱѾʼħˣ
㶹絹һžͣ÷˲䱻Ե壬ͷβ岻һ仰ȥֱԷڸһ֮λҾŮлῪڣȸղŸһЩڸĸдš
Ȼֵӣż˵¹ײǱҲڽħҵĸ׸ġ
𣿡㶹ʱ¶ģű壬ҲǣĸǻҾóԼģҰְֶ˵ܾĸء˵̵ʯͷЩʯͷĸһļʶʹϻۣǱߵ鶼һٱ
׸˵ġʯͷ²ֻʯͷҾ÷Сһ䣬ûʲôȵܿͱ㶹žĻ˹ȥ
ûκξɥաѾϰˡ
ţܳΪѵԭ

ѧԺеĽ
ڸ߸ߵΧǽϣŵ۹ѧԺǱ״¥ǰͥԺЩеѧǣ̲סЩп߶š
˫̽ǽ棬ڰлȥԵΪ⡣
һӰӰ㸡ԣΪϴһ̺۵Ĺͷˣϴȥѧô
ʲôѧѧôҽȥҲǽεģ̵Լλһۣϻ˵¡
ѾŲˣһѧһ˿Կ϶Ǽƣ˶û⣬ѵһ䣬̱ʼ㱨Ѿס˵ͨħʦС취ڲǵ¶Щֽšεѧûʲô⣬Ǹص㶢ҵĵȡȷʵһǧû⣬֮ǰͷҵ϶άӴıӦǵӲá
Ҳȷʵǳ֪ʶģûѱѧȫ˷ûôļϡǼ˶ãǼƼȷл߷ľͲ߷ûǧ𾪶Ŀּ꣬ؾͺãǶǱ֮ǰ߳ʱǰʧһЩЩʧҪ취Ҳ
ͷףϴ󡣡
˰֣漴ϢʧΧǽϣٴΰͶͥԺУ̾
ѧԺ


0897 Խʱ
ļ룬죬ӴĹȿʼոΪ趨Ĺ켣ٷչ
޵̺鷿ڣˬӷĳдǰ鷿ʽӵܺװõܶԵñҪ࣬ű棬յվ档
»ģʽ֮ǰࡣ
Ǵ⽻;û棬յһ߰õļڸǰһ߼򵥵ػ㱨ݣϺͰ¹ʣ¼ĽӴ˳֮ǰһֱ̬Ȳ塣ĿǰΪֹǽӴĻҾԼಿѾ͵۹ȶҵͬΧħ·ϵͳʣ¼ͬ⽨ҵħ·ҪȿҾڵġЧ֮ǡ
ص˵ͷ¹ײǸɢˣҲϰǴ򽻵ֻһһĿǰűֳѺõԸĽչ½İϢô
˶ǵĻܸȤлҾǣŴߣ̸һֱ˳ֻǺͰ֮½䲻㣬м䲻Ҫ¹ײһдƬɽʽչóҪȵͶʹòСغߡڴ֮ǰ˳ڳɱӦòģǵͻе
Ӧò̫ˡǱ߽չ˳֮ǰ̸õĺŶӦͻִﱱÿԼӿǱߵĽȣ˵⻹ʲôҪ㱨ô
м£յٵͷҾĲȡŮʿϣһԭϵĳڶȣƺƻΪ̦ľִһµľáơûҾյԭϳΪ¹ײҪ֧
Ҿ顭Ҽǵλ峤Ůھڵ۹ѧԺͶ
յһ䣬ͷǵģ÷ơǽͨ׼ѧħϵ
ϵȫޣ̲סüëǸڷܵĺӡȵȣħϵĻҾѲϴοȥεʱӴȥľǡ
յƺһ£۹ѧԺǱѾʼǿùԼѧʩΧİȫ֤ˡ
Ҿ͵۹ùϵ壬ҲǰʱʼպĦùϵӵĳĬ֮󣬸İѻӲص죬Ǹó壬㼣鲼½Ҿ½ŦбҪýǶȤҲǰʽĻ͹ҵƷƹ㵽½ǿԴӦŮʿҪ󡪡Ҫú͹ҵŹ̶ͬ
ˣյٵͷȥ֮һ֯һڲ飬ԻҾ𸴡
һʵʲôȻһȴͻȻ鷿⴫
ڵõĵĻӦ֮鷿ű˴򿪣һλȥųȣ˽Ļŵĸ¡ࡣ
̧ͷλڱͶº͵ѧһۣע⵽ԷĴŴ֮ʱЩȵüëİഩһոµĺɫװͺɫ㣬ǰĿڴһνɫı׵ͷһ˿ҴһĽ۾λѧƽϰߵĴŴͬ
£ȶԸ⣬ſյҲڣŵͷкյٴִ٣հ
ҲʼʽװˣĸȤʵ
ǵģǳһ£Ҫ㱨ĵĻһ£ͷԼϵ·¶һ˿ԾнЦݣϾ˾Ӷ࣬Ҳʼıװˣʽѧֻ߳ʽԵĳ²˴ƤһװҲųһ¡
λѧֲ̫ĵһ䣺Ųְɣ
ǳʺ㣬Ц˵Եþࡪ˳ӦҲǻ¡
Ǿͺá촩ŵʱұŤһ·Ҷ˶ӣʵʣһֱĸоӦһЩˡ
һ˵ţһĵǰִԼļȡһݱݹȥ£ʶȫĿһЩչѾɱˡ
еġʶȫǸȫչĶԸ伮˵֪ʶʷȰϽдģŲ뱣Ŀǡ鼮֪ʶŲȫĿļƣ¡ĿҪ֮һ
Ľӹ棬ʼԵɨݣԲһЩϸڣ
ǳɹӵһڶĹϵֽĹ¼˵Ǽ
ʥĴͼҵһЩ飬ǽյڶʱڵһЩʷ࡭
һʼλרҵѧ߻㱨ĻȽϡĶܿᵽ˱ιڼյݣ㱨ϸڱøıŹ
һ֧ӱذʱ͵˽˽Ӵһׯ֣ⷢشóഫġᡯǷII˹߼ĹղԺжϸü͸أǽеԶЭ⡭
άաؾʿǣͷġԸعежҲչһоԼҵĵؽз˹ѹƬʴ̻ĳؼṹͼֽоϿǵڶοʱڼټĸѧ֮һɺϵرֻһͼֽҼ崫жϣЩͼֽñ㱻ˡʦΪʱĹѹƬʴִ̼Ѿ޷ʹãͼֽϵһַĺͻеṹԾвο塭
һ˽ʿǷ˹ⲨĹؼһȫʧЧڲṹвοԵܣļһֱúңȫ֪ǸʱŲʦΪܻǽⷢɢ⡣
⣬׵˽ʿѾõνڷǷԼעƶȵսʿĿǰڽܵΰӵĽѵԸΪصһΰ١Ƶġձ࡯ڶԽԽ࣬ȶƶȵĲУԭЩԹġҰرձࡣ
¡һ˿ػ㱨Źؼݣʹԭרҵ鹤ʹѾ䣬ȴȻЩݸĺȱ©ֱĵıŹֵ̲סͣ£ʲôô
û⣬̲סüģ֡XXĴXXչʽʵһΥ͸УȻ۹ŲĴںִĻȫϴʵȴԵȻҲû취˽Ĳ۵㣬ֻܰӸп֧չǳ
̧ͷ˸һۣһΪתԼΣһҲĵظ̾һ䣺ԱҪĶҲΪˡ
ô˵һֲһ¸æ˵ʶȫҴΰĵĹΪ˱Щ֪ʶŲŬԱǳ׳١ʧʷĳУĲڶ࣬ȰĻҲÿݶɶӦרҵԱƣֻΪóԼ΢ҳΪĿĸ֮һֻоҫң˿Թ
Ŀλ۾¶һ˿Цݣ˵ͷǱá
µͷűһ֡
ֺüͷͻȻչЩ˼ɫϡ
棿յע⵽˸ĵı仯̲סʵʲôô
¬ǵĴ˾ڽ̻зһż˵߶Ʊά¼ʧǱĪ϶μǡ
Ī϶μǣյһ£ܿ㷴Ӧά¼ǰλ̽յĴ󹫾ˡ֡λ
ĵͷбŵϣһμǣǰʧڱ־Ͳ¬ǵĴⲻǹؼؼǡⱾμǻܺйء
յٶʱһꣿһǰµμôйϵ
û̻شյٵ⣬ȿ£ǱμѾ͹ô
ǵģֳ޸֮һʱ͵˵۶¡̻صѾɸƹ鵵ˡҪԭô
ĵͷ졣
ֿյ٣ڸʲô
ӦڶʮŰ칫ǱߣҪһ顭
ֱ֮ңĳ˵˵ж
ǣ档


0898 μ
˾ֵĻ֮㾶ֱ˸ĵ鷿
Ĵʱ涯СĵطһѾ޸ͲǿĹ鼮Щ߲ҳͱ齳ĸϻƶδȫɢȥġҩˮζƮǿףⱾŴμгֵʱʱ˼һͻȻӿдĶ
տңӰӿиֳһԶ˸߲ҵľͷҪӹǮˣ
Ĵӹ̧ͷһվԼǰ꣬ϸֳһ˿ЦݣָָԱߵӣɣж㿴
ڵһʱ䣬ӸĵЦԼһ˿ͬѰƴʵΪġ뾫顱̶˶䣬ɵüǡҪҿʲô
Ĵվغ˿Ǳǰȥ㡪İɣ޸ˣô𻵵ġ
һ飿ڿֻһʱһ£ʶذ˹ܿǲı㽥ͣԼԼʲô¶ŵĿ⣬̧ͷģǱ飿
Ѿҵȷе֤ݣͷһİӰԴĳ͵Ȿű͵ʥ¬õͼб档ǱȶҵϣȷҪȡĶ
ΪԶ˸߲ҵı齥ȥˣЩץǱ߲ķƤֺܿ𻵰ɿ֣ǷƤϾɵһĸָ񼸴α仯ռûпҲûЦ
ã̧ͷŸģҿղžڿⱾ鵽ʲôģ
ϸɺüƴһġüƪ£һŵı߰ǿۺϵһ𣬶鱾⼸֡УռҲΪпȤģһμǡ
ɴ۾μǣ
Ī϶μǣĵͷǰıĪ϶ά¡
Ϊ鱨ĸˣԼֱ˿İһ˵ά¼ʧǱʼǣάҲǸ
ĵͷ°ָĹ飺ϡ
ɡΪʲôᡭĿͷһǱμǡֵðôգ
ҸղҲڳѰԭ򣬴ǱμǵѰԭ򣬵ǻûҵ˵ֻʣһˣǿһҡⱾμǵĲݲžգ鱨ҲûĻһῴġ
̵˵ͷԱ߰򿪡ڿһ֮ЩεͷҪҪҡ
μǵɴͷǡԱʶĵʺͶɣǰͨӽŴ۹ִ֣ͨǴ仯ıǨЩʴƴдʽķѾ͵˺ܴͬ
ֻģģϳһЩ̾䣬ҪȫѶȿºͿһŸ¡
ͻȻΪʲôһŵıߡһ⼸޸ϵƴյһˣȻֻרŵġַйоѧߺմ֪ʶĽʿǲܿȻһӸҲС
Ȼ֪һ㣬ûѣְԼŲһ֮󣬱㿪ʼһͬ־
Ȿϵμ̺զķḻݣߡλǰıȻ͵ĹͬĪ϶άһߵܳά´󹫶ĿȾӰ죬⵼ԶȺǸðվ͡Ĵԡ
㼣鲼˵ʱ̽ÿһ䣨֮ṳ̂򣩣˹Ȩεƽ밲֮ð֮ø˳ԾӸ߽絽ʱԻصȣʥıȺɽᶫɳĮĳЩԪռݵռ䣬Ӳ֪ĸƮĿռƬ̤̽С
ÿ̽һµطǰѾõıʼǽиԼһλͣλͻڰȫĵطȴ˻ع飩֮֮̽дµļ¼ڰȫ֮㽫Щµıʼɣ֮ǰıʼһ𣬲ǰһðա
Ϊڳڼ꿴൱⣬˼ξյ̽ռ¼̲֮סüʵĴ塭Ϊʲôðأĺܶ࡮ðաȻѾµĳ̶ˣֱѰûʲô
ǿߵһˣǸʱĿߺǣǵĸ汲Ӱҡҡͷܶ˼һصĶʢУΪһĵҪ̤Ƭ½ÿһأΪʱѰҰȫı߽ߡûмĪ϶һˣܸһǵʲôģҿԿ϶Ī϶ά²ǵʱΨһðռҡֻֻĴͳǿ߲Լıʼˡ
ƶǶգգۣ⣬ת°߷ŵĪ϶ʼǵĺ벿֣ԱߣĵĿɨЩžֽҳĳЩ־ʱͻȻŻٶȡ
ע⵽һ㣺㿴ʲôˣ
һҵȤݡһ˵һ߷ɿط漸ҳݴԿһ飬ڼ仯֮üͷ
꿴ĳٳû˵ȥʱеżҿ϶֪ЩݶʲôйϵҶ׼ˣҰ
꣬Ī϶ά̽Ӱ磬ͰӰеľɹƬ̵˼֮󣬸ĵ˵ͷָμе־䡪
£Ī϶άµױʼ¼
XXաڼβ̫ɹĳ֮ʵҵһ㣬һȻİӰ϶϶ܹʽȶӶһ̤вʱͣİӰְҵݵڰӰ߽дҲȷŴĸ취ʦǲҲõַʽſӰ֮ţҵð취
XXգ׼ȫ£϶ˣһȶģСԤڣȻԾ㹻ҾڽϰӰǿʢʱ̴ţףҺˡ
ŶǸлҪ߹硭ɫʣĺڰ׻ɫһСʵԹ½״̬ͶӰƬռУݾӵСΪƬѵŤĽ飬Զɽƺһ䶯ĺ
Ȼͨ棬ҲʲôԴɷļֵȻһЩϢǳԪʧ֮⣬ħȻһԷӳ˳ϵʵ
XXաЩǿȥƣŷĲһĹŹ·ǱԼεһ㡭ǴӺԶĵطƮûоǡҿԿ϶ǾǴ˵еİӰסڰӰеǻ۾񣬾˵ֻרӰ֮ĴʦڼΪżȻĿùЩ飬ЩʦҲûгɹͰӰסļ¼
ңĪ϶ά£ǿʩߡȻǰӰʦսһ£ҪԺЩص齨ǻܸŹܡ
XXգû
XXգû
XXգ׼ȫصʵִһЩʽѾ㹻ľ飬ζԸû֮ԼǲҲˡ
XXգû
Ī϶Ī϶ǳļ¼ǿʩߣôܽӶرһȺֻ૵ĹŹֵ׷Ķӣ
XXգû
ҾӦȡ
ѾˣҪԼϷʦһıԡõĻЩӰסҲǽġ
Ҫ֮ǰʧܵľҲرܶԺð߲һЩʾȻҵ󣬵ΪðռңԵ·ְǱľҲǱľ飬ҲԼʧܡ
õķ룬ѾˣҿԲżЩ¼ԣǰȥҾЩЦˡ˵˱ҵĬ۷
ĸղѾԿһ飬ʱ黹ܱסԱߵȴѾ̲סǣβ̲סðһ䣺Ӵ󡭡
ģάǵ֮һ
꣺˵ľְɡ
ֻԸȽˣı֣ҵȻ˵һ䣬ָ֮־䣬ǼɣʼķʽӽЩӰסˡ
Ͽ죬Դ˹ȥ̫ǸŸĵָ¿ţ
ӰסƺųĲ֮ͣǽʵߣŻһδξܾôԼҲڰӰأ
˼·󵨶УҶһЩʽħҩİӰҩԳθܲôѺã˵ЩӰסѺһЩЩθҲͲôҪˡ
XXաҰ˼·ʽת˽ưӰ̬ʳİӰҩҵһðӰϵѣ˵ڡֱȥǰӰһؾһʧˡ
ҾϾͳԺЩӰסӴʱϵİӰҲﶥ壬ҵαװȻûġ
XXգû
֮صĸк
ŸֿڣմֿڣֿڣĿĴֱ֮


0899 ӳ
֪ǹϰ߲μ϶дЩʲô֮Ȼһ֡Ϊɶ˷ʱ俴ĸоһʱⱾǶô⣬ԼΪⱾʧȥġ
˵ʱʵ²ŻѹⱾϵʵ̫Ԥˡ
ܿע⵽˸ı飬ʶĪ϶μǺ϶Ǵʲôõݡ
ĳջǳɹˣķһҳָ˵ĶϢܴ󡣡
ŸϽٺñ飬һΰͷ˹ȥ
XXգεʧ֮Ѿҵ˹ɡ
ҵαװƻδɹⲢζҵ˼·⡪ԼӰסĵ⣬ԼСⱾǸȷķҵαװֻǶԺܡİӰУαװ·ǳ׾ӡ
ԣӰסڿҵʱͺʵ࿴һƤħƤѪܵġ⣬ֻ¸޴ĵͽţܸҵĹҲͿˡ
ʶ֮Ҿһθӳ׵תһΡ֮ǰðյת
ҰԼ˳һԴѧİ취ټһССĸӶܹάġԡʱܹԭ塣
бҪκκĶߡҵİ취߱οԣǳΣնҺʧأ˽ҲǧäĿţΪԼĪ϶άһʵǿѧʶԨҵĳǸģκģҵˡðɣʱѾˣǿĪ϶άûѡ
ɣ̲סֱ֮ѿڶҲҪȥӰЩԭס񡮽Ӵôô
˵ʵҲе㾪ȣⳬ˿ߵ̽ռҵִŰɣҡҡͷôɹˡ
ǵģٽתķɹˣĪ϶άμд
ҳɹˣӽǹ۲ĸоҵھ;Ǳߣҵŵš˸棬Ҳɵ뵽ԼϵģȻǺ˼ʱ
״̬£ȻԶ÷÷ɺֻܶл˲ܽеждѾʽ׼һΣһתԼꡪûۣתЯκġϢת֮ǲκκۼģİӰ֮꣬ЩӰס񼸺һģһ
Լۣάϵ塣
XXգٴ˰Ӱ磬һӰ֮ꡯ̬εһʱ֮ٴβ׽ЩӰסϢףҺ˰ɡ
ҳɹˣҸոһγɹĽӴվǸŲǰ̹̹ûбͻһ˳СƺҺܺ棬̻˺һӣҲûйȻʼҹһЩֵĶҪһЩǰӰסԣ֮ǰǱͻʱҲַ·߽ʱȫף˱仯ڡӰ֮ꡯԵʣҾԼģģǵĺ壡
ҪһʱƽⰵӰסԣҺһְӰסýǺͼģҲ߼Ȼ̫һȷʵǵõĹϵһչҪ
ҳ֮һαȽĵļĪ϶άһֱī࣬ȻӰðն̣ܿ죬ļ¼㵽˱ȽϹؼĲ֣
ѾͦһʱˣмֻżؼβԼȷʵҪľ״̬ڿҵʱЩţҵԼڲ¶ĻᣩڣҪ¼ԼĽչ
ѾԺЩӰסˣĽ
˾ȵǣЩӰסڿԽ״̬¾ȻͦѺõġǲһǳ컯ġ׺ݲбʵϣЩͳٶֻۡ뵽ĴʻǣΪҽӴаӰס񡪡ڲ¡ֳƵʣǻججε˼άܳٻҲûʲôḻճǺ񲢲עı仯Ҳûô˼Լ飬ȷʵǻۣǴ󲿷ʱ䶼һ㵹Ƿǳ
ȻǷŭһˡ֮ǰѾصϸڣ㲻ٶ˵
֮ܶӰסҵĸоͺڡΣƺһΰѵξУ˶εţֱġΡҪǳһЩǿԺҽֻҪȥӴظѯһЩ⣬ͻаӰסȻܶʱǵĽҲججȷںҽġ
Ҳʼ棬ӰסġΡôѵʱ˵ϵǰ˯ѵİӰס񣬶ǻһֳסš״̬Ҳȷһ㣬ҲȷǡѡǲǸ⣬ûннһԡ
ν֮ҴЩӰе֪һЩȤ֪ʶ۵֪ʶȻ֪ģǰǵǳ硯һŹֵĳƺ˺þò˼ǳ磿Ȥ
ѯ֮󣬰Ӱסָһʻ㣬硯ʻƺǺ͡ǳ硯Ӧģѯʻʱҵõŵջ񡪡ӰסʾȫǴӡ硯ģɵɴʶѯʡ硯ǲǾǡ硯Ӱ磩ȴҡǣ
ǲڰӰ絮ģռε棬ĵطһС硯ġѧǴδ֪磡
ҿǵ˰ӰסĴʻʻĲͬǰǳ硯ǵġ硯˵ӦҲһ֪ĵطֻ˵һȻڶѯ֮Ҷûҵ֤ⷽݡûκ֤֤Ӱסᵽġ硯ʲôһš
ҪһЩˡ
һӰסҵĹϵάֵĲҿʼԴеõġ֪ʶźǣû취дλѵ֡Ӱסû֣ҳԸһЩƺ񲢲ϲұ˽ƺΪɡ
Ҳûܰҽ⿪硯ţⷽ棬͸¶鱨Ӱס࣬ڸĽ̸УһЩ֮顭ᵽ˰ӰסȺ⡮ǳ硯ķγƺԼһȺֻ˵һξıԵı߽ǻԭ
ǳضƺһ仰ҳԽȴȱؼξʲôûش𡭡
γֻ֮ܽݣеİӰסξԵǻߣƺһΣѾά˺ܶ꣬Ӱס񡭡ǴĳƺҲξһ֣ԼôΪġξı߽ǻһػߣƺַʽճξķֽߡ
뵽Լǰǵġоһΰѵ壬·һججҵָоʵ֤ˣڡΡ
ЩëȻһáѡЩӰסĲʲô⡣
Ǹܵġ֮ΡϵõĽչ֮⣬˽˸йذӰԼ硢ǳ顭
Ǳʾ硯͡ǳ硯ĳֹʵصһģȻǳȴ޷ֱӽϵֻ츳ǽ˲䣬Щ˶޷ǡ
Ҳ̸𡮹硯Ǹصġ硯˵粢һɲ䣬ڰӰסյʱһȶĵطҲȷӰסеġͨĿеġǷһۿܲ޴󣬵ܴӡԼ⼸ʶİӰסϸоʧ;ɥǸȶѾˡ
á˵һŤ߶ĩҲֹݵġָȻ˥ƺѾ޷赲Ӱס˲뿪磬ӿǳ硯İӰε
⣬ǻᵽһ£һ¡ججİӰסȺжһ¼ɲᵽеİӰסǻġ֮ΡԵһ壬Сˡѵ塯̤һ뿪Ⱥߡ
ңʷΨһһİӰס
ȻӰסûСʷʷֻǸݴʡ
ֵǣȻӰסǰ³¡ڽ̸ǶԴƺҲûô⣬ǲûҪȥһǸʧ١ˣܰڵవӰס񶼶Դ˱ʾźǺҲûи˼
Ҿʹѯ˲ĻشѰζ˵
αȥءǶҪġ


0900 һμ¼
̧ͷӭ˸ƽߡ
١Ȼأ̲סʵ
ķμǵһҳǰ߲ϵıʼǼ䣬μ¼󼸸չĶߵǰ
ĻشҲһĪĿ־壬ֿ־Դʱ޹ءĳֳġԴԳֱġԤСֿ־壬ұܵظоᵽһ൱ľ棬Щε֮αԵġάѺξ߽İӰסǣǼ²ʲô¡
Ψһҵǣƺڶڲᷢ˻شġ˵ʱ򣬵ڿһ׶λңԶ֮һȱѣڲ֮ǰѾ»ָȶȶܾܳá
ѯʲô֮εĲʲôѣʲôȶɲûлشص߽ε״ֳ̬֮˼ΣӰסϽгԣ࣬ƺֻҪ漰⣬Ǿͻ̽εξСһӾҵĲ
XXապ޽չĵ˾ɥ˾ɥǡҷԼ˱뿪ʱ
֪䣬ѾӰ׵̫ʱ䣬ʹмзĻᣬҲڳܵﰵӰӰ졪ûΪ£ĺͬٶȱĸѸͣٲأҵ»ܵˣԶΪһԱ
XXգǸʱˣͲ𣬺İӰסǸȻǲһ壬һαװʽǱߣȷʵЩصɹһγʵӡ˲Ҳ֪ʶһԶǵЩ֪ʶԼЩ⡮ѡġ
뿪֮ǰһȥԼӰ̬֮ͲǵЩðգҵԭ򣬶ҾáյദܸıЩʲôЩӰסҲǺͼģҲġѡɡ
XXգû
ˣɣκ;нʱ;Ĺ̸ʵҸûȥԼˡټˣӰ硣
Ҫļ¼͵ΪֹĴμ̧ͷ۾֮СΣĪ϶άᵽԼַָ֮عһΰӰ磬ûҵЩӰס񡪡ƺѾε˱ĵطڸ֮𽥲˥Լ󲿷־ıʼϣûлȥˡ
죬ʲôû˵һԵϣȥעŸϵμǣеȻʧ
֡ʾ˺ܶණ˵ڰӰ磬ڰӰסϢصǳ硣ҪġӦǡ
һǰĳԱʧ˵С˵Ӧþ˰ɣ˿ƺѾָָԼʱжϣĪ϶ά»ԾӦڰӰҪг˯һ̥ʽ۹ѧǲ׽˰Ӱס꣬ɹһע뵽ڣҵ
ԣǶ֪ĵͷڿӦǴʲô֪Ī϶μǵĲݣ֪пᵽðȥ͵ġ
ֵ̫ˣ꿴ǱĪ϶μǣ·˵ݡֵôֲںԼôģӲô
žúбҪҡҡͷҲȷⱾμݣû뵽Լʧ֣һвǰġ
̲סǸ»ĥʿʱһ죬ȴԼǵǸĻʼӰ
ᵽ˰ӰסġĿһۣûг԰οֱӽ˱Ļ⣬ǵڡ硯һУεĳάŵǰ״̬ڰӰߣʵξѵı߽ߡʲô˼ô
룬ҡҡͷҲ֪ȻܺͰӰסǴδ˵ⷽ飬лĻҿʡ
ֲȻҵһЩԼĲ롭ҾðӰסԡ硯Լ֮Ρܿܺһطйء
üͷܿԼյ鱨µ˼˵Ӱ磿
԰Ӱסǡǳ硯ӰǶǽǳ֮ġм㡯ôӰ硭кܴܾǿеġ硯ͷ˵ӿռϵϣӰҲĿǰ֪ļ㡯ĵطⷽ滹Ǻпܵġ
νġ֮Ρʲôü˵ӰһĿǰΪֹһװȻ֮֮⣬ûҵκζûʲôξ
˵Ǹ¹Ī֪Щʲô𣿡һ˼һ˵kѾӰܾˣΪһk֪ĶܸñǶࡣ
ԵĻ뾡ܱӰĪȡ֪ʶ룬˵ֱңкܴķաղڰĪġ⡯ĳĪԼ޷ƵġɡԹڹȽӴ֪ʶ֮˿µˣ±֮ߡ
Ȼûа취ҪڰӰܣҰĪѯҲǸѡ񣬵֮ǰðЩ鱨ȸߵ۹ѧǣ취á˵ǻۡһ⡣
ðɣ˵Ҳǣ˰֣źʲôˣҸղŻ뵽һ¡˵硯֮ǰĪᵽġϵô
ʵһʼҲһ£üܾðĪôԴġӦô򵥵ĶӰڵĻĪֺα˵ӹûзܴֻһأ
˼øĵ˵Ҳе˰죬Ƿ̾˿չ֫Ϻ̱оԴˡⶼʲô߰ġҸ˵ҾͲʺ˼⡭
̲סЦſ۹֮һۡһǻָˡ
Ű·ǱĪ϶μϣӵ˼֮겢ƳĬооôⱾμˡ
ʶظŸĵ߿ǱƤ߲¾ɵĹһۣôһ˲䣬ƺҪȥȻڸж֮ǰЦҡҡͷʲôȻԭ£չ涨긱֮󻹸ǸŮˣⱾһƪĪ϶μǡ޹صݲȥ֮ٻ
Щؿ۹֮һۣһΪҪ
ʵһôһ˲䣬ƲƲ죬һ̱ţϾҵΪô鶪ϸ롭ⱾָʲôϵأֻһҺ޹ϸðռڽһκҺ޹ϸð֮µıʼǶѣдԭ塭ûΪռ˵Ķ
ĶʱӾ⻰ɲһҪϾһ˵Ļ㵱ҷصʱɲôɵġ
һ֣˱ˣڸضסˣһְҵʱ˺ô
ģ
ӵ侲˼֮˷ڲԶػ֮ܺͿ֮һۣ㿼ǹһٵĿô
һ룬Ӱ˲ʧ鷿
⣬ġ
Ѿٽˣĵ˼ȣԵñո⡣
ͨĽֵϣһ˰ӰЧǲʷ·ɴĻ˷ȥòõкԼϡ
µĸоҲ
̧ͷŻԻ͵ո¶һ˿Ц
ջߣ뿪˳򶫲Ĵش
ھ˼Ƭ֮ҡҡͷصǰǳֽʣˢˢдһ׼ݶźǱĪ϶μǡϡ
Ī϶ά£ǰʷΰðռң㼣̤֪磬㵽δ֪ǰ֪ʶƸȻʱֵµĺܶණʧʷĳ
磬֪Ī϶άҲս󺣡
μǣٶȷҵ֮ǰԼڷһûһ֡
йذӰðվ֮⣬Ȿμлһעġйǿά¼дഫġյġֻ
Щ϶дӳĵ
XXգһЩ䴫˵ʱҷһЩ˼Ϊһðյʼ
֤ݱڴԼһǰλΰĿӢ۸ġ뿪ԼأһðռҶΪ֮̾ġðաս
֪ܳ˲࣬ҲһЩǶǵĹŹֹ£Ȼڶҵ໥ӡ֤һðռҵֱ;飬ΪⲢǵġʫǱӢ۹£Ӧʵһðվ
Ҽ֣
뿴ɣһǰӢۣһְҵðռҵˣ¸ҵս˴󺣲ŻԳΪʱΰðռңȴ뱲Ӷڰȫ½϶תתǶôķ̣Ƕôļ
ȷʵӦÿһµðˡռϣѰҸó׼Ī϶ά½ðĶǵһս
ȥѰҸġġӢۺ·


0901 Ī϶Զ
ĵĿҳֽػƶ˺ü飬ڰԺе²۳嶯ѹƻȥ
λǰά´󹫾ȻǸġԲзۡŸġݵĸһûɵθС
ż¿ȥλԡ̽ռҡΪεĹŴμΪðеһϵ׼ġ
¶֮ҿʼһ㹻ӦԴ˷յĴ󴬡Ⲣף֪ԴЩ籩ͽͻȻ˷裬͵߻к֮Ѿнһδйġˣûܹս캽ԱҲû˶캣
ȥһλʶİѣ˵һЩܹڱȽϰȫĺеļǶôѴλѿ԰æҵ촬Ĺһʶ顪Ƕ½ϵ鲻ȤǶҵħʯܸȤԼűʯΪ룬ǳŵҵ캽Ա
ΰҿҪѺܳʱ䣩촬ƻʱҲȥһϾȥݷõ󹫡ұһϣ뿴ǷŵĹļ¼Ҳ˿ֶ׼ΪȻһǰĸġϣ̫֪ðվҲûҪĨЩ
ʵ֤ҵĲ²ȷġĺǶһǰ游Զһ֪ҵԶƻԼڡġس鱨ʱֳһĵģȻΪֻһû֤ݵ̸ΪԼİȫЦǵĽȻ죬Ǹֵ𾴵ļ壬һӹɣڷҾѶ֮ѡ˸ף
ڲι˸ġĹҲϾϾ֮һصԼðճﱸ֮С
ĿٵԹһԼδι촬ļˮֵļ¼ĿЩдһɨĪ϶άµһŵĵӰѸٷɹԺֱĪ϶ӣĶٶȲһ
ĵĲ֡
͵ҳϣ¼Ī϶ά½֮һУ
XXգ׼ϸµĳﻮðռҡһʵˡǴӶĺպ캽ԱĽ飬źϺһСΣ򶫲ǰ޶ȵر籩򡪡ȻҶԼƵķħԼħ֪ϵͳţǵˮǵðգҾ캽ԱĽ顭
XXգֵü¼һ죡
ڿʼ򶫵֮ûãǱԶԶĿһΡܹӵյķ籩ǽڿն˲Ƭ˿ֲľˣ籩;ܼ֮磬ÿһж̺ǿħʦľսƬǽԿƻʵԶܵٶƶţҴδƵľ
һˮŻˣʼڼװǵ񣬵ܿ󸱱ɹ򡪡һλֵ۾٣ҺԼ˴ûã캽Աĺ㹫ǰ·ȫϢ̽մһȽϰȫľ룬ǵµķ籩Զǵķƶ
Աлһľ۲ǵ籩бҪ¼
ǵľ˻ХҲǵ籩߻γɵĸϵͳ۲죬ΪǵġͷǽӦϵͳġ֧͡ºϿոˮԪصĴ˹ͬʱһӦĵײƬˮһƺָ߶ȸԪħСԽ㡯ã˴еһйڣôµǽ
Ǻϻֿµ½ϲԭ
⣬ۿɼǽĶƲ˺ѡӿڷ籩ΪǿҵϿգԹ۲쵽ǽڵⲻһķǿȥһƬƬġĻǽƶ仯ƺλڼߵĵطģ´ĳ󡭡
ڹŴһЩħУѧǽΪħ̬㡢㡢̬޲㣬ڿǽľʱ̲ס롭ϵǿͣѾħ֪ǻ᲻ĳԸһġй©пħ˽شųγɵķھ̬˿µ󡭡Ǹֵü¼о
ǳܣҲ鲼Σա
ֵҵǣƵĸӦװúܺõطáˮеĹ׼ȷָԶǵ籩֤ܹںԶĵطӦĴڣ̽մǰЩŰĺ򡭡
һЩ֣һʱʱü˼΢΢ͷùһŲݸֽܱʼԼʱ뵽Ķ
ʣĪ϶μǡһ⣬ݲЩðչ£Ī϶άðչм¼ľţԼ֪ʶ
ڡһ½ڣĪ϶ά¶ļ¼ͲǷĶڱһڹѾ˳Ϊһ̽ŬĪ϶µЩ֪ʶʻǱߵļԱǲ޴İЩ֪ʶ廹ֹЩ
Ī϶дĲԼڴֲṹ⣬Ҹбĵһ׹۲ϣԸԼо߶ԣƽİأ
ľѧһϸϸоⱾμǣÿһξŶ֪ʶԴͷĪ϶άµðҲתмǰƽš缸еðռһھ˳֮ڿʼ鷳ˡ
Զ֮ĪĺĪ϶ĴԱչʾա
XXգһµķ籩Ϯǡ
Ӧװ÷һãڷ籩ѸٳǰһСʱʼʾָΣڵķλȻεķ籩ȴͷġ̽մϷ˺ˣܷӦ׹£ƬѸٽ״̬ǵ˷ڳɳеġǽٶȿľˡ
ʶӦװõĻҷӦζʲôʱһѾˡ󸱳ָˮô٣ǽպǰƬڡܡȻ޴ܿͷϡļСʱڣðռҡűͬװһħƬ󶼷ɱССĿǡ
ˮһεûоضѾûйˡ֮󸱾ܵ֯ȥάִֻȶħϵͳƴȫȷܲҪеһجΡ
ȻȻαʼǣǾ˵һ£ұ˻š
ǵģⳡ籩Ľ֡һˣһˡ
ұһƬãĺϣֻмõԼ𽥿ʼˮľͰ飬ðռҡʧˣһ̣ۿɣҵĴԱǵȻҲ⡪λ캽ԱпҴǿǱ뺣ױѣȻѾܺǻϡڷУ֪ѾƯ˶Զ
ľڲòϼʮĳѹڳǰÿһ˶ǩԼҴ˾Ϊ˸
ֻ˵ʲôûˣұ취˭ͲЩԱǵļˣβӱܡ
ħռЩƯľͷʹͰǿһŵСͧûжӣûªİ֮ȫħΪһ壬ˮҲñϵʳԸԶе಻Ҫ̫ʡ
ΪһǿħʦûϡƬ汾ʵ⣬ǡλصȷĺϣԼοЧƶԼ
ϾǴǿҲû취Զһ·ɻص½ϣ֮ĶƶС֪Ҫòܿ½ء
֮ǰұһˡ
XXաͨռļɣڳɹȷԼµķλԼĿǰĺ򣬽˾Ҳǳ籩ҼƫԭеĺߣλԭкߵıһڲƯţζԭеĿԽԽԶˣͬʱҲûڷش½ȷϡ
ϣҲûЩ˵еġûЩһǰԶݶȥġںĳķ籩ͽǡ
˵ʵԸЩΣյĺڰͽ
صȷһǳѵ£ΪҷںռôáħڸҶǿյĹ۲⣬ȱ׼ȷġ̡ΪοҾܵȷԼķλУ׼򣬳ŷش½ķУúܡѾȫԺˡ
Ƭã޾Ĵ󺣽Ҫҡ
ԻŬȥ
XXաҰмûʲô仯ΨһĺϢһţûбɡôʱÿһζǳյشӰȫӹڰȫԶԶЩǽ籩Ļ⵽һ˻һ䡭
Խϸؼ¼۲쵽һ󡪡Ҳû¿ˡ
XXգȻԺûκδ½ߵ֣һԼܻƯƣΪҿʼоΧԽԽˡ
XXգҰгƯıɽڿ½ʥĸô뵽ֹ۵ĿԡЩһֱУҲΨһָģҲֻд½ЩĺˡԸҵĺʣһЩ
XXգҲ֪ôд½ļ¼ҡΪһðռңðɣŵðռңҲδԼ
ðɣ֮ҿһ
һɫԶӹգС


0902 ֮

ĵĿ˲߾þõͣһдµĻϣ·ܹ͸ʼԵЩ΢Ī϶άЩĸʱĵļҶ֮顣
̧ͷ˹ԶǸͼͼϣ״½ȫѾȷرעȻ״½ĺͿܴڵ´½ȴǼӽ֮⣬ֻԵʹ·λıע
״½ϵ޾ǾϹŴ˵еġ֮ͨĴѾͨվĵɨõȷϣ
״½ϣ֪Զĺ棬߰ǰġԶ鷢ֵġ´½½ĲֺҲͨվõȷϣ
״½Զ籩Ķ棬Ǻͳεġŷ½Լǵ׶ά
״½Խʥ뺣뵺֮Ѿʵ۲쵽籩籩棬Ŀǰڼеľ֮¡¡
֮λڼܾ֮ڱ㸽ΧĺϺܿƯŴıɽĪ϶άڱʼᵽϸڡ
ȻԽ籩Ư¡¸ô̲סһ䣬⵽˻ǲҡ
һֹţһߵͷע·Ī϶άǲ˼ð֮ϣ
ڽһСʱҶڸ߶Ƚź;㵡˷ܵȸлӵ״̬һͷеľǳʱĹ¶ƯԼŲ˻þܿұʶԼһжģһСᡭ
ҽŵעͷ֪Է֮͡ʲôҿԿ϶Ѿע⵽ҡܹta֪ΪΣֻһӣȻֱŸԶˡ
Էƺûע⵽ߡֻǰľ嵱ĳƯںϵҲ֪ԼӦʲô顣һ棬ҺܵͷͻȻ۷ҵ鷳ڵ״̬ǿûκĿܣһ棬ϣԷҡҰĿǰΨһϣ㹻ƵĻ
㷲жȹ˺һ˵ȹһĻƻ衣
ڿĳ֮ߵ̫㲻ºƽˣʼĳָ߶ȷΧţա峿硪ƻ衪峿˳ѭһŴѧбΧ̫УֽǶȵĴڵļϺͼػгʱʱҹĻ󡭡ջһҪĹ۲¼Ȼ˭Ҳ֪һûлЩ֪ʶص硭
XXաĿ֮ĵ죬ԶĺϿһģ׵ġ籩ǽ
һʼΪġǽؽһӣܿұ㷢ûֿ̺ʧصħǽҲûйķ󣬲ҲûƶףȻĹģȴǽҪӴö࡭뺣ǽب󺣣һġݡǽ£ССУ˸ߵ˾֪ʲôˡ
ǡ籩һ֣ڱߵɽϣ÷ʦ֮ۻ߱Ĺ۲װܹͶյನʥ뺣뵺ֱĿӵıԵңλڴδִĺ򣬽۲ǵ籩
ģ˸ȦӣƯ籩Ķ棡
½Ǳߣʥĺ߾ǵǽĶ棬ħŮ񰡣Ǹҿ˸Цڿȷ½ķˣҲȷؼҵ·ˡ˳ȷһ·
Һصؿ˴ǵ籩ش½ĿԣȻԼʹ󵨸ЦˣҿʼǷƹǵľ˵ְԼЦһΡ
Ц֮ҾԼڶ˵СóͼȷʵһԵġ뿴ɣѾƯôԶӴ½һ·ںôһȦƵ籩Ķ棬ΪʲôͲưȦƵһأȻڵ״̬ȷʵ֮ǰ˺ܶ࣬Ҳһľͷսܱޱ޼ʵĺҪá
̲סüë
ڿʼǵǰʱʱĪ϶çײʵʱҲࣩȴɵеԷںϹ¶Ư£һ·Ʈ˱󾹻ܹͶ־ȥƹ籩ġ漣־ܾͨ߱ġ
Ǽ̳˳ߵľƢ̲ס̾һ䣬ЦЦ¿ȥ
XXգұѽ췢¼ҡһβ֪ôԼ顣
ڽЩʱҿʼִǸ¸ҵġ·ƻһʱڤϢ֮ҾԼħѾ㹻ľͷ籩Ե԰ȫĺУұôˣҺ˳ؿǵǽȻ󡭡ģȻͷֳˣ
кĶߵĻǾ벻ͷʲôѾ֪һλŮʿ߸ֱسҺҵġսȥֽһԼߺһ䡮Ҫ벻ȻǿµľצһץסˡðռҺšĴǣƺ˴ץ϶û뵽ðռҺšϵѹɢģצϸĳħƻЩľͷ֮ħѭӴֱһСʮַħʹɡ
ǶѡľͷҲʧȥˣ˳ףҼ̱㱻ˡ
ǣ֮Ҿͱͷ֪ԴʲôצϡΨһĺϢһţҵıʼǱҲϡ
ڣұһƯںľ޴ɽϣҲһ𡣾ڸղţڽ⿪ᣬλŮʿȻΪҪ籩ɱԽԼðվԼעһķƻóλŮʿЩɥʧ䡣
ұҪɥʧһ򱶣
ΨһֹҺͷģֻΪǺΪĽˡҿ϶򲻹
⣬Ҫǳ֡ǳ˳һ£֡С÷ǡԳʲô¡ŵĳԱ
һ϶ԭ鼮˺һҳ
û뵽Լ¿My Little PonyС֣˰죬ǰĪ϶άڱȦԺʱľȻǼһ
ʱ÷Գ¡ŵĳԱӦĸ߼ôôðźʲôô
һ˲ðЩ¡ĺԼ÷Ǳ˵Ĺע֪ܿٴΰעĪ϶μϡλðռҹı֮ȻкҺƺӾʣ
һ֮ҺǶòʼ֮ôˡ˵ǣ´ֱŮʿȻǽģھ֮ġðɣҿջضۣȷʵԼɵʧеܹⲻȥ
ǺǷܰһص硪һͷԣԽӦò̫ѵ飬ʾԼʱûǰ״½ɣᵽĳͿƶȣƺľҪǰĴ½Ҫеĸ߲벢ȴ׼ʵȡʫһѾΪ׶бĳָߵȼħްҰδǹ˸ǻ۵ҲӦԼڸҿ϶Բ²ʵƫ̫ˡҲЩЩճ
֮ѯλŮʿǷܸҸŵĵطӦǿԵģ嶼⼫֮صĻٸи߹֮ĶٲãŮʿҲԼɣܱںıϼƯҪĺá
Ȼ鲢⣬÷ľܾҵ飬ʾŵϲ֪߷飬ǺпӰ쵽ľ״ܴȥ¡¡ģΪʲôҪʲô⣿ǾͲʵʵĴ½ϰܹô
֮ԼðձʼҪһʵļƻʧˣλŮʿȻȥι۾Ҳû̫⣬Ϊλ÷С㡯ܹ黹ĵġȻƺԼľ״ûΪ˱סԼѡɽ
ʾԴȥ¡¸һŵ㡯ŵȥûоסٱƯںıɽҪǿö࡭
̹˵ҲǺͷȻֵĻò·ʵɡҵħȫʢ״̬Žɽȥսһ籩ûô࡮
ұԼԼѡ
ͬλ÷С飬Ȼ󡭡צϣʼŸ߷ȥ
Ҫ˵һ£αʼǵһ붼ھצɵġҲһǰδеġðճɾ͡ɡĸðռйľأ
һʱķ֮ҾԼħʼתʱҰڳ˱Ķ
ԼԼؿһƬǳ½أƺһƬ½һƬλڼ֮صġδ֪Ĵ½ҿƺĳֹģӴϱţڲдеľɫҪϸʱһȥҵķûӦƬ½ǳַһΣڵִĿĵء
һںϵġ


0903 

ڿ۵ʱ򣬸ĵͫʶһ£Ȼ̧ͷ˹ڲԶĵͼĿһɨ״½ϡԼ򡪡ϵͶϵġ´½ϣѾԱעʾͼ꣬¡¸һƬհס
һϴڵ
ȻðʡЩصĸʲôģȫ߱񽢶ӵŲôʱջתôЩʲô
ѹвð⣬ѸٰעŻصĪ϶ļϣ˪ֽҳ䣬λ澭Ĵðռдһβ˼ó̡
ұǰľ壬ھþ޷еԼеϣǾԲܴĶҲκһ֪ܴĶһôһᴩǽССӣ
Ȼ˫ڴϣλӦƬش½ࣨҲ̫ȷķѾܻˣŴнʸеġɫĹâڻƻʱֵ£ӯĳ֡ԡ׳ƺԲͼνṹѻɣӵϿԿӵĹ֧ܵƺѾǧ꣬ϰ벿˺ۣ߲ɣײһͬɽɵĻϡǻӴԵһ͵ؿѻŻҰɫĺˮ޴Ľṹ֮仹йģӴļ
ĶУһҳһȻǴҴһƵĲͼȻӳ
Ī϶ά¾һֻ壡
ѾڵĹžֽϣĿһʱ࿴ԹĸȷʵĪ϶˵ںϣŽĵ滹кܶ;ġýṹ
˲䱻ֻעذ˺ü飬ֱȫӡ
̹˵ֻܴϿʲôϢȱҪļ֪ʶۣⱦֻҲֻһͼѣٴӷϣ͸ڲվȫϢ΢ͼĳЩģ֤֮ͨȷʵա߱񽢶ӡŲڸġĪ϶ά±ϾҲֻǸ෨ʦδӴ̫еЩʩµĲͼڴϻ׼ȷģϸϲһɿƾǿļ˸ⲿĽṹд©̫߱ߵĲοԡ
󣬸Ĳż¿ȥ
Ҿܵؼסڿпľ󣬲Ҳ֪ͼʲôֵֻԼ֮¶еڶοȵĻᣬҲбõһľҪܵض¼һЩֻϣЩԺ
λԳ÷ľСҷĻϡ˵ϣָһ·ߣ˵ǿԽΧĳЩһЩĽܹڵ紵ɹȻԴȥЩܷҴ̬һԵظо˽šƺʲôɵ飬߸ʲô־
ҼΪ桪ҺʲôܹǿľɵҾ˳СĻشѰζ
Ұ͵Ѿð˼ķգǰһҪϵ鷳ͲֻǾôˡԭ
ᵽһ񡯣ȻҲĳģ񻹽ֹǰľȤˣΪλھȵĸվＫĿԶʱԼԼؿ½ڼſڵĽأҶԽԽˡ
ȻСܾٻش⣬Ҳû취ǿдеõ𰸡
ڣٴιһˡλСҪʾԼ취뵽ǰɣȻͻȥ˵ŪҵġһḺ𵽵ס˵ʵҶλСӡѾȫĹۣЩçײƻҵļƻյأЩԼġ⡯ⲢӰһ̹ϵĺˡټ֮ΪȻǲʵġ
ҪģĿǰƿǷ˳硭ָֻλ÷Сˡ
⣬С뿪֮ǰŵᾡһЩˮʳҶԴ˷ǳڴڴǰߡΪһʢˣҺܺƽﶼЩʲôҲָжʢֻҪͺˡȻԵĻϣеơ
ķҳϵļ¼̲סЦֹһ䣺̽ռҡĬкֹ۾ȷʵͦ۷ġ
֮һСμ¼Ī϶дԼ֮ϵСΧ̽˳ҵ˱ܷڽĻϣƺкܶʩǴųڷ絲ٺòĪ϶רᵽЩʩƺδ˴ŹۻҵĹŴװãȴÿһ⣬òͼġһЩʩκЩͼÿһԸĶԶޱȡ
֮ıʼУĪ϶ᵽ÷Ӿȷ֮飺
ڵһЩʱλСԼص˸֮ڵıԵȻִŵزǰһν´ĽӰǳ̡˴õʳˮͷϿ㹻ģûеʳãȻǲġ
СңҪŬһܵõǰɣΪĳְ֡ƣƺǺ˳Դˣֻܱʾ⣬ߴ㶨¡ԶѾ̫ãȥȫҪĪ϶ά¹Ѷˡ
̸֮̽󣬾С׼ٶ뿪һ˵ܻ뿪ܶ죬ҲŵҵĲľ֮ǰǰ˵ҿھߣﲢûʲôΣյĶΨһ㣬ǳ֣µһ䡪
ɴκζ䲻ɴġ֪ʶ
̬ǰδУеŵˣҲѯԭ仰⡪֪ʶֶôܡЯأ
ûϸֻͣǺ˵һ仰ߵŲȻѾӡй¶ա
˵ʵĻش𷴶Ҳ˸޴ɻΪܺԵĽأҲϼӿءĵطʲôǶǾԲй¶˵ģǼȻˡΪʲôλС㻹ҪҴרһ̽
Զ׼ìԼĺ֮ģ̲ס˵ԼɻѯȻвɶй¶ܣΪʲôҪ֮רŶìܵĻ
ҰЩʳ֮һĻˡǰһ뻹һ糣ľСͻȻɴ۾ű·˾޴ʹУ㿪ʼ˻ͬʱϹһЩ塢־䣬ֻǵļʣᵽʲô泱˼άƫתй¶֮ĶȻ֪ʲô֪һǶԼʱ˵ʵµģҳԲȣ԰ǰǺЧ
ڼӵĻ֮ͻȻָˡٿȥ·ǻָˡ۾ָѣĴһ£˲ǣȫ̶ڵλãֱͻȻڿն𣬷ԶƬģĴ½ûٿһۡ
ͺѾȫ﷢飬ȫҴں󺰴УӰɵûлͷһۣ
Ļָô
޴ĲӿͷҴӶԻؼҵڴѹʶԼȻΣպ͹ĻУйŹ֣Щڼ֮صƬ籩һ࡭йŹ֣
ͣüͷһ𣬾ͺǰĪ϶άһҲ˲ðʣԼԼĲּУȫԿ϶÷ʱ״̬ȷʵ״̬̲ס뵽ԼѯһЩʱԷķӦϸȶ֮־òȫһĪ϶¼ġ֢״ȻأΣգ
Ī϶ļ¼лᵽ÷ʱˡ泱ۣ֮־ʧ״̬µĹ桭ҲΪ
üָʶӣð˺Ī϶ͬ
λ¡¸ľ浽ʲô
ȻŹ֣Ź֡롰泱Ϲʱǳ泱֮սʲôϵ
Ժӵʣ¿ȥʼǵĺĪ϶澭ڳ
ҺܵλСΪ׷һеľûͣѾȫ뿪ˡֻԶԶעʧķϣҪʲô¡
ҴŶԷĲԼڡҵıܷʱסУٿԶķҵĳ磬Щ˼Ļᡣ
ҴЩʳˮǵģЩϡҴδƵĶһʼȷǲʳӳߴϣƺǸ׼ģʳĶװһСܷĺܺã˿Ϸ죬ӡŻ̵ͼˮװһƿУƿĳʵġˮȴּ쳣
⾫ֹŹֵĴʽ˴۽磬ұ취ЩӺƿӲܵõʳˮⲢѡǱԵĻһıбܹ㶨һС
Ҵһʳǵζ㡭
ðɣⲢǱԹʱɣ١Ǳϴġ
ıʼǱ㵽Ϊֹ롭Ҫһ߳Էһߺú˼һԼδˡ


0904 쳣¼
Ī϶άڱʼǵϸ֮͸¶ϢøĲȤ
ôλǰðռἰʳˮǡͷƿװˮ
۵СϸøĲ˶˼֮ǰҲʶ˾һʷƾõǻ壬˿ӵбȴ½ҪǿֱһΣſʼ˼һܹħչĸ߶ȡ
ͷƿװˮۣܲ˿̵ܺ׵ʵƲƷѾˣ÷Ī϶Ĺͷȴһ־һܹ˼ı־˼·̲סչ쵽ˡ嵽̬̬ʳԼ̬ķǷ޴̬ĽʳЧά̬ľ޴ġֵķϣܿ죬ɢҵ˼άһ𣬲ָһһֱԵ⣺
ħӰźһĵ塭Ƿչô꣬Ϊʲôûн̫ʱ
ǲǿô˵߶ǻ뿪ĹƿǵĿƼûеȥǶûͻƴ㣿
ԼԼģľǸǳؼ⣬Ȼȴûܽʡ
´÷ɡ˼Ƭ֮һ䣬Ȿμо֡Ҳȷʵøһˡ
һ˵ţһ߻صĪ϶άµּ¼ϣ
ڽļ֮̽ϵĴ󲿷ֵطָԽĵطż֪Ѿ˶꣬һֹ¼ŵķΧȻЩŴּ쳣ھ˲֪ķ紵֮ǾȻ᲻ɴݣЩҪĽṹ֮⣬Щ֧ػݶĲʱҼκһ϶Ҫʵźħԡ
XXգλСԼصӣ֮ǰԤбʵû
XXգڶһ֮÷Ȼûг̲֡ס뵽֮ǰ뿪ʱķ֣ľ״̬ˣӾֱ˺йصļ䡣ȴΨһܵĽͣҲǳλСϵ׷ʲôŻᵼ˲Ľ
Ҳʶľ޴ӱȶǷĳ֡һһж֮йأǽأ嶼ηĵطұˣΪһļһҿҲûʸȥһλĽ⣬ұȽԼ⡣
ЩװеʳƿˮһЩ֧첻⣬ҼǺľҲԼӴлòΪһǿħʦȫļʶ嵽ϣҴſܾáҿɲĹط¶ϣ
ҹ˼һЩ뿪֮ļƻִЩƻ֮ǰҾ̽һżܹһЩԴĶðɣҲܶԼѣǸĺĲãĪ϶άһΪ֪ڸĵļһҾǿƲסԼðճ嶯
ڣѾһȦֻʣΨһδ̽ĵطӴ˾ηĽ
£Ī϶άµıʼͻȻ˾ҵĶ·ڼ¼Щݵʱ˷ǳ״̬
ұ¼ҿһУ𺳵ġŵһУ
XXգԤϵһ÷δ֣һҹϢ֮ѾȫָжӣڴΪĲ֮˾¡Ѱڲѣʵ֮ǰ̽ʱҾͷλõɴţ˼ǣһЩŲδȫ΢΢ġ
ҵһδǳţ߽ڲھһЩڰ֮˹âħŮֶȰڲȻǻģ
ðɣ˵׼ȷҵ˼ǣ桭Ȼתڷ˲֪֮Ѿ߲¾ɿȥ£ڲһֱת
ҿһԲεĴƻͨ޴֧ᴩ񷶥͵ذ壬˸ƹĶڴУ˵һ޴ӣɽˮƳɣǿĵģżῴĳַǳٵһطƯħͶӰЩϲŴַͼͼΣҲʶ֣ǵȻҲʶ֣
ĳֿϲһͻȻӿһӾԼʧ֮ܵ̽úͻȻֵˡǶô˵ķְתʷǰżδ֪Ųǰ𺳵̬չʾԼΰҲħŮţκʱ򯾴ȻŮûκλӦһ˿һķӦûУҲû⡭˴룬Ǹǰ˸Ӿ˵ķ֡
ӡҲ֪ǲԼۻˣǼƻжáʯ塯ƳɵģһӶǣ
ʥ̻صʯ壬ֻһ߼Ե飬Щʿ䱦رţѹ̻ʵķĹǶôĶǰһ·¥ֲ֧Ƴɵģ
һżдЩ־䣬ڣҪȥǹϵĽˡĺʯĳֹԵĻҵĴӦûʲôӦ
ͻȻü
Ī϶άµΪе㲻̫
ȷʵһӷǳðռңҲ̽Ķ嶯µһ棬ľٶʵе̫嶯̫çײˣȫһǲѧǿħʦδ֪ʱӦежϡ
ҶıʼԸķʽһке㲻̫ԾͺĪ϶ΪͻȻһʶʶصءһظıλðռҵжȴȻ
ȻⱾʼĪ϶ά֮Ҳƽزð˺ܶ꣬ľһĪ϶µӦͻ˼ûУͺܿˣ¿ȥ
ҵִǸӵʱһлɢ
ʣʯ壬˵úʯһĲƳɵġģӴһ
ҸоһЩ֪ʶԼԺطͻȻϤЩƯͶӰеֱÿʶˣҲ˲֪ط֡СһżһֽСġһһĹ
һ֪ϴȴǹĳ֡ͨҲ֪Щ֪ʶġ
ʼϵͻȻøӻʲ·̺ĳ񣬸ĽüЩԱߣиɹѧµıעĸֽ׶޷
Щҵ֮䣬Ľҵ˼õļ
̨֪ôʹˣ֪ˡһҵϣյʹǻûüȫꡭҵðʹ÷¼޷ʶ֣
֪ʶ֪ʶұ¼ҵıʻһֶ£
ҴһЩ֤ԼŶ뷨ˡʲݵּ
ÿһﶼŴͿĨĺۼ˲ļǺƺ͸¶ĳ֡ͺĪ϶ԼڲдһЩȻԼǲͿĨˣڼǿܹĶ֮󣬸ͻȻһҳֽϿ˾޴ġ·͸ֽļĸ
뿪
һҳֻֽд⼸ĸ
ı⼸ĸĿ⣬üë̲סһ£Ѿٷ֮ٿԿ϶Ī϶άڽ֮鷳ΪʧˣûȫʧأǺͽġ¼ΪЩ˲־䣬յգޱ˵ذ״̬
뿪һʣʾⳡ־յʤߣȻ֪ΪΣʵıʼȴֺĪ϶ά֮ǰκһֱʼ̫һ˹뷨ǼĸȲĪ϶µģҲӰĪ϶Ǹʶµģǡʶµġ
ⴥĿĵһ֮󣬱Ī϶άԻָıʼ
˹
ĳֿµѣκͷʹҼӣѾȫǵԼڵľֻĳ˺µļ¸Ʋȥ
ҵҵıʼǱͷֱߣƺ֮ܵԼġҴԼ֮ǰµġ־䣬˲亹鲼
ħŮ񰡣׷ʲô
ҶǶξȫûӡ󣬴ӽſʼ֮һж·źصĻֻǵԼһĵطǻҺôдôΪʲôҪδ֪ĹŴȫ߼
Ψһǵõģֻĳһ˲ԺĹ⡭һɫĹâƺ˹һ棺ڷܱʼ飬ȻͻȻܿһֽдˡ뿪һʣҾֵؿǸʣ·ħתܡ˸ĶԼһ·ӳ⣬ŻĴһ
ڼԼȫǷʱԼ۵Ŀڴ﷢һһöѩ״ĻҲǵԼʲôʱӵһöżĻռǡ̺ǿħħҲԼעȥģҡĲʾʯ塭
ⶫҷǳƺӡ֤֮ǰʼµĳЩ־䣬ұܵҪӵԶԶģԥصطõΨһջҲܴȥΨһĶڵļѾĳԭĨȥˣҲٻȥһΡ
Ҫú˼һ¡
XXգһպ󲹳ıʼǡҹշת֮ȻûоøôöһϣˡһλεľͻȻˡ
һλźܳ𷢵ġӺŶŮʿ


0905 Ī϶µ
ڿһ˳Ī϶ά֮ʱ̱ܵüëоһ˿Υ͡
ŮԳֵʱʵ̫ˡ
ڱʼУѾָѵĪ϶ȻҲƵɻ󡪡
λ÷С뿪һȥ֮Ҿʶ֮ĹŹ֮·ͬһ㣬£Ӧòϣ˳ڱڴ˵׼ŮԵĳ֡ڵһʱûиҴ˿ϣϲֻнźͲ
ĵطκκԤ׳ֵ˻¶˾衣
ڱ־£ѯŮӵ˵Լ֡˵жţסڸĴ½ϡ
Ĵ½ȻǾĹȡѯǷһλ仯ΪεľĻشܹŹ֡˵ԼȷʵһԱǲҪ
Ҳ˸󣬵ľһѵƬĺϣòҪ̫ǿĺģ֪̫ಢһǺ£ʲôûʡ
ͬʱһһ£ԳƶŵŮżʱ¶ԼԼĵִ˵ʱҲЩڵĸоƺǳϲطֻĳԭ򣬲òһˡ˭ʲô
ɻȴûѯʣԳƶŵŮµشҺܳʱ䣬ǳϸµڹ۲ЩʲôһŤ
ڹ۲˺ü֮ŴƳĬʾԼṩġ
Ӵ˲ýӴĶҺһüϵѾųˡԭ
һԼЩƾʧļ䣬ǽļƬΣԼԼڱʼµͻȻʶԼܻǳ˻־ǿǵõİԳƶŵŮӡʩԮֵˡ
л⣬̹ȻܣǷҪ뿪죬صӦûȥĵطʾͻ磬Һô
һ˵ʲôأҵȻԸ⣡
Ȼһ͸¶ŹŹ֣ȻԳƶŵŮӳֵĹɺϣԼѾѡˡûв״̬ԽԽ޷׼ȷ籩ڱ£һȫʢʱڵĶǿҲܻŻص½ϣ֮ǰеķƻȥĲԼǵĳɹʡڣһǿȻԼûȷϣʾ԰æ޷ܾᡣ
ȻóȻİ˵İҲ̲ŷա룬յļӦòȴԽƹ籩ɥʸ߰ɣολŮʿʼոһºŶֿɿĸоֱңֵεģȻһֵΡ
æͻ磬ڴ֮ǰóöŹֵĻ˵öĳ־Ȼ֪λصġǷܽҵɻ󣬵ҲʵҲѯˡϣƬΨһп֪ܵ壬Ŷò׼öķգҾͺԥذ󺣡
ڿʱ򣬶Աֳ˾֮飬ӹϸϸã渧һ¡Ҳⷢʲôһ˲ûκħûκӦȻĳֳȷȷʵʵسˣҸоȻ٣ѹơ˻ϲʲôͬʱʼƲȥĵĿֻŲҲѸٴӾȥҸеһĺů򽫻·ŻصС
ѾȫˡֻһԴȥô˵
Ҳ֪òǻڸ˵ĸоȷʵһˣκ˲ϢΪһߣһӦԼֱ
ˣڽǺԥһҲĸ֮ϴˣҲܹĺ磬ұҪ뿪Ը΢Цŵ˵ͷǵõġ֮ϵľ
ҵĹӰңһ޶ݵ˲䣨Ҳǵʧȥһʱļ䣩ҺԽĳʲôٴ۾ʱѾһƬ鲼ʯĺϣһɢĹĻΧҹĻѾɢıԵ
ҼĿԶϤȺɽѾǱˡ
ڣԼرԵⱾʼϷܱʼ飬¼ԼȥһʱŹľһоͷ·һ˺ѵξĵתۺ޷õϸڣȻȷ֤ݿ֤Ƕʵ顪öھ;ֱߵһʯͷϣ·΢΢Ĺʡ
ü
Ī϶ά¡ôƽƽػˣһͻȻֵŮԴȣĳЩȻƽƽط磿
ڸĿƺƵҪЩתۺͺĻ㡰ϳȻʵķչƺѭС˵ĹɣĪ϶άȷʵƽص˱֮ļʮԼµðվ֤һ㣬ⱾĪ϶μǡϣڴ˴ΡԺ桱ļ¼Ҳβμ¼ҲֻĪ϶άµβ
һжˡڷݶ·ϣԼȥðվ˼ѾӻѹϤȺɽϤĴͳ򣬻·ġе࣬һ˵ǳجεԶȥҽ²ŵأʵڵġ
ڻͷԼȥһʱıʼʱٴοЩ˲ĺҹͷ߽Ǹʼʮİġ뿪һʡҿȷȷʵҳ־дµģӦǡšְæʱҵдµģûĳ֡ѡ򴫵ý顣
ԥ˺ܾøòðЩ¼ʵڹ죬ôðμӦеݣһǾⳡðеһкۼ걾رЩдһԼŽҵдµĵʡ
ЩִвûһѾȷϹ£ԺҲһ־ʾֳðյܹ֮һçײðռڳ֮ǰһЩ˼
ĶǣҲðոȤĻסҵҸ桪Σգıˣ籩Ķ棬һӦ̤ĵطҪȥôø׼
ԼҪһʱˣúԼ³çðյƺڽðɣҲԼıʼƭԼ
Ī϶άһΪ֪ڸĵļһҾǿƲסԼðճ嶯
ʵ֤ҲһϸĹҲһϸĹ壬Ҳʲôϸͳߣһᾡɾλóͼ̳з䣬šһȥɣٴγǰһδ֪´ǹһˣ޹һһ¶Զĳطֻһʼ飬أ
δ֪磬ֱ̫İˣ
ĬĬغⱾعϵıʼǣǰ߲¾ɵķ潫ٴѾٽƻҫ޸鼹ϣЩߺµ͡
ִ֮Ҳרȥ˽ƬϼҪϵĹ£˽ڸġҵһϵб仯УֶΪϤ
ǰĪ϶ά¡ҲһΪˡ
ؼ̳˱ľλذԼļ̳ˣ˼ģΪһĹ壬ڰڵĿߺУҲе˼㣬ڹоʷѧλðռҹʱ򶼻üͷ֪±ʡ
Ǹΰˣ̤ÿ䣬߽֮䣬Ϊǰİ˽֮һĿɿĵأΪʱȵҵʮħϺµʳý˱Ͷı߾ֵණֲȻħ֮ħɣֱ컹ڸ硣
ҲǸƵˣλܷأңĹʵԴȤԶΪڵʱɵ鷳Ĺһ࣬ǰİòרŷֳ൱ľά¼ȶƣԷֹġʧ١ߵػҡͳȴ˥ĵڶĪ϶άµԾٶܻᵼµķѡ
ԣоʷĹѧֻܾܾλƴ󹫡һۣģɵķʽ¼λƽȴûκνۣԪġʶȫĿġйĪ϶ʷ¼ѹᱻھ
Ǹˡ
ЦЦ̾
ԶҵġͼǰĿϻš
Ī϶άʵ̫ˡ
̾ԱߵСʼ籩¡µƬ½ԡ½ֻǸʾͼ״½һ׼ȷϸԥ˼Ƭ֮¡Ĵƶʼ⣬һǣԱߴ˸ʺš
ֶһô
һ䣬Ŀƶ˱ĺϡ
δ֪簡


0906 δ֪
δ֪ĶǶ࡭
ڸۿھ¹İ칫̲סпһ䡣
⣬Զĳкӹۿżбĺһ·۵ĴƬȺڣЩոµµݡ¥ԼΧǽ֮ͶĹӰһʿĶа򻻸ڵĲt̨ڸԶʵħѹ޵ˮ·Ӧļڼǰжӵȴ̻ͨеӸԶǶŸۿŵķ
칫ڴ͵ů磬λÿʹڰ칫ԵĿϣһλɫгŮӣʵزĺɫȹǰŽɫ׹ΣоŷϵļˮһλǼȫƬƤʡ·ĳں϶ɵŮԡΪעĿǽƺߺں϶ɵ֫һܱŤơڡϣİβƺ֪ôãһֱڱŤػζϰȻǺԵŮ̬ȴִ
׵Ŀ̲סǸȡϣڽ͵ǸŮʿûð˼ȷʵǵһۼȡ
ӦöǵһμȡŤϵŮЦЦƺ⣬ϾҲǰòšػ
ǵˮӹ֮ǰһˣһԵŮƺȫû׺ͺ֮Ľ̸ϵıӣ˻ΣҼǵϴο½ϵˮʱ滹кܶʺݣֻܴ֮䵱ĵĻġ
Ʒ󼶵İˮںܶǰˡûλŮʿĴֻ¶һ˿ɻ󣬡ޱŮʿһ˵ġϴΡʲôʱô
ǲ̫ˣҶԼ֮鲻̫ģϡǵʱ໹취ͻƽߡޱŮʿ룬صͷţҲ취ͻƽߣʱӦûá
һ²ŷӦԷʱôģʱĿɿڴ˵²߰ǰĺʱѾ߸˰ޱŮʿ
̯֣㿴Ҿ˵ûðɡ
һԸڲźͷӦİ״˿Ҳ֪ôֻ⣬һԵȺװæΣʱͬޱŮʿʱںҲǺܡġһ㻹⡣
ŶŶȻȻʵҲʶһЩ壬ʱϺĲ죬һ£ŵͷ˵ЦվǰλԶķÿſ˫ӭ̬֮ǳлŷṩļԮǴļŶӶԱ۶ҪôĿĹؼʱڡȤһȥ촬ôŶӵӦѾǱˡ
Ⱥ̴ʻ¶һ˿ЦݣȻǾΪ˶ġ

۶ܷ࣬½촬УеתĺڶŷæĽ칤β
һԸΪ´ڸɴڣĴ֧ŽṹȵŴǼֲܷĽּϣڼ´ĸؼṹȷҪĶѾװλڴδյļڣʱ𣬸ʩĽոĻеṹ͹ؼնΡ
ڴ뾡ͷĵϣһ߳׵ƽ̨촬ļԱԼһЩġˡۼƽ̨ϡ
һƷʦƷ࣬ʣµļȴŮԼġȡЩ˹ͬעŲԶ̨ϵĽȣֶԴֻĸָָ㣬ͼֽԵ˽ͼֽϵݡ
ȻЩ˵ġŸոտʼ໥֮仹ŷǳԵİ༼Ա̲סѺǼԼϣҲں촬ʩеħеʱʱ̸ϣջǢġ
һħƽ̨ͣ£׺ޱ˴ӳ׻ںؿԼոճġŹֳӡޱȴѾ߷˴̨ϡ׿˿Զƽ̨ЩѾµļԱһĺɨ̲סһ䣺ջ
ʵϣЩԱŵִﱱ۵ġͻȻӸĺð˳ʱѺ̲ϵѲԱһһҴææĻӭʽ֮ЩԶġרҡֱӽ˹״̬
ıԤĶ磬ҺǰϢʹ˰׶У뺣鱨ļѾͨϵӰϴ˸ۿڸʩҪԱЩġ͡ûڱʲôҡ
֧ġרšɺޱ죬λһͷŮʿԳһŮסպ˵ƺǸְλĳƺš֮ޱҪ֣һǺףһλǴºΪˡȡλȲδڹ칫¶棬һ͸ĺ촬վڲԶƽ̨棬ֻ׶ȵòʵڷֱ治壬Ҳһ
ĴޱĿڴ̨ϻƶŽǵĴ󴬵ӳƯ͵ĴסڴħԼװϵĳЩṹ΢΢˵ͷ½ĴǵĽ߲ܴͨ󣬵ȥܺ
ⲿṹûʲôëһԵȺҲͷǵû뵽ѾչһˡԭΪǻȵʼ´
ۿʼʱû˵׼ʲôʱҲܰ鶼ͣ¾͵ű˵ļŶӣЦ˵ں촬ľ飬ȻЩںϲһãһʵĽǴ´ġǶԣñ۵ĸʩ첽죬Ҳǻ۱ľ顣
˵ĺ̹ϣһЩû˵ʵںǵļŶӳ֮ǰľ۹캣飬һ˶ʮϿɵģǾǲܵļרʲôʱԼз뽨ĿӦðռƻУһЩԴϵģӴʵռ۾ĽǶһҲֵõġ
Ͼվ壬רٺҲԼģ͸ѸùϵȻܺãԼشĿȫڱ˵ļרҰﲻæǾΪˡ
ײ֪λŮסԼһǸǷ籩֮ӵġȡǷ뵽ЩԴҲ⣬ֻЩԺĿ⿴Ŵ̨Ưĸ¶ЦһƯĴô
ô׿ףƺɫͫдź档
ʵһʼС㶹šûͬ⣬ҵŮ߶Сʱʼ磬ʽǡšҲܷĶλǹŵ亽ʱ֮ٴ̽󺣵ǻ´򿪴½ߵĽ·̽Զͽķֽߡ
桭ȷʵǲ֣գգۣǸƬĳβɨ棬ɳɳ氡
λȵƺЩӣ뵽ʱ֮̽ģ뵽˹ŵ亽ʱ籩̻ݵĻԻͣҲ뵽˷籩ʦǶڰ֮Զ󺣵ź桭ȻϵƬδȫյ޷Ϊʱǰḻı仯еĸֻܹ̾һ̾Ϣ䡣

ɴ뾡ͷƽ̨ϣһĸߴݡƤϸŵɫƬջ뾡ͷ󺣵ߡ
ԱһͬڴȤˣ㲻ʫ˰ɣһֱ¶ָ̾ģ
ֻڿǡšЩҪüĵطĸߴȿԵͬһۣҴõļǶԺİ籩̻Ĵħͷ緫ģȴҪħеƶϵͳͬṹͺʱҲȻͬЩǱ뿼ǵ顣
ȷʵˣһˮʦ˵ͷȻṩֵ֧ģҲҪоһħܸ׾ô֧֡
ġºšˡȼʦ۵ʱ̲סһҡҡͷô仯Ȼܲ䣬ֻеĻԭҲͲ̫ı仯
ķԺܿõڳԱǵͬЩԲͬ岻֪ͬʽȻͬļԱٴδյһ𣬿ʼо𡰺šͼֽ
վƽ̨Զİ׹עƽ̨ϼԱǵĶΪһߣǵۡ⼼飬λԪ˧֮Ķȴס
̽ϣȷʵһ𲽸磬̸ŸʵĺߺȻĸۿڣԶ֮仹ŵġڽǰصȻƴԺӡ
Խĵӭͷϡ
˶ħΪ籩֮ӵǶ촬Ƕô󺣡
ڣѾۺ
ơ


0907 ̦ľе·
͸߸ߵڣݺύ֦ҶγһĹڸҶСһ߲Ĺߣв֪С޴ӹľͻȻܳһϸ졣
һСͬͯŻɫ̷ԻҾӸĹľ˳̦ľֵľǳĺɫϱú񲼷ĿڴŲɼҩõĹߣּµ˫ɫУǳĹʡ
һ΢ɳɳ⼸ҾҲӸĹľԺС˳ǻ۵һʼһջ
һҾŶ̷ԣ·𲻾ؿ˵³أҪᵽȥסˡ
̷ĻҾ龪ȵ۾Ϊʲô
û˵ô峤ں׳Ǽе͵Ǻ۹һѵԭ϶ѧڳΧ͵ҩ컯ĹɱɭɹӺͷҪˡ
˵ˣҲȥס뱲ˣҲϰ߳Һա
֪ô˵һͬԱ˹Ķ̷Ҿļ򣬡ǻġʱ򣬻㡣
ҲҪ
Ƕȥ峤һϻۣǾĺ٣һҶܹϸõأ
һһ뿪ˣֻ¶̷ĻҾվֱߵ·ϣãȻһᣬСһԣɵĻҾһʯ߸ߵĵطԴԥĿԶ
֮⣬ɭֱԵĿյϣһƯĳоڡµӡԣǻҾΪǡ衱
͵ĻҾƬ̦ľǧ꣬ϵĳҲͻҾһǧ꣬ǻ۵İƼͽеıлµĹʡԭϰ̦ľĻҾͻȻʶԼҵĲŸɣٵĲҩּӹһ÷˰¹ײҪҵڵ㡣
ԽԽĻҾı汲ϰߣɭУ·߱½ǸıԻҾСĿҲΪ̦ľִĲƸ񣬷ʷϵκһʱ̶ҪĳоסԸҾ峤ȡŮʿе࣬ǵĸһ㣬ÿ춼ƬرøӸԣǿ
ȻеĻҾ鶼˴ͳ̦ľƬġ鲼ССʮֵϣȻҾڼȻΪϰߣԽԽĵ·ͳռּҪڵ㣬ڴдͨͨ·֮ЩشͳĻҾ齥ִеʿһ㣬е࣬άҲԵԽԽʱˡ
˵Ҳʱ߳ɭˡ

һĸߴĺʹµϵĴ֮ǰ˳ǡ
ϤĳоɫʹŴаƼӡǵǣϲĽУ·̷ߵԸĽԣ廨ŵ̺ӭչĲɫĴӵŷĽֵ
İСĻҾ洦ɼĸߴˡˡ˺֮䣬ҪڽСģҩĽ׵ĽϣԸصѯżǮ죬ڹ¹ĶǣĵذŪſڴÿһöͭ塣
ʹΣһʿгͷ·߹׺СĻеǿЩСսʿҲԵݡ
һǵסѯʣĻռǣһصվǰغ˴·ϵļţ˻ӹææµµÿĶ˵˸ЦЦͣ
һҾгͷɢĲϣԭġ֯ħгǧ˵ߡܴڽױεǿţɢĻȻͨС档
նյİ˾ۼϵ̯ǰǿȥ۵Ĳϣһüͬȴۼ۴򶯣ʼ̷ּۻ
ʹԽֵֵĽͷ쳤ݵķȥǰĹ㳡Ĺ㳡ڽ춫һȺͻҾɵĹæµţһ˶ˮװѾˮװ·Ľԣ㳡ĵ϶ԿȴװķĻ塣
гĺͯڹ㳡Ե֣£Χ۵ͬĸߴ˹Ӷں͹㳡ǹͬάЩϸë·ĳèƶ˺ɵǿ׳սʿ˵նȴֻܶԹ¶εĿЦ
쳤ڹ㳡һ࣬ߴ¥̨Ű¹ײģʹ㳡Դؿ˲ԶѾҪ깤ˮװһۡ
һɤͳȴ͵Աߴ˴ħܷⱮ˵ǾͶħʯ·ˣҲõĳǱߵϽֵΪ̨򷭶
ʹѭȥһλŮսʿںԼ˵Էèƶ۾䡢ëβͣ׺ȴźԵŮص㡪ݲЭִҰòȴ֡
ĪŮʿҴӶߴżʹ΢Цż
Ů˴Цһ£Ź⣬ָ̧쳤ݵķ򣺡㣬е峤棬ȴЩżӦѾܳʱˡ
ʹлԽ㳡Եʿǣݺ͹㳡֮µ˳ǰغ볤ݡ
߹ȣ¥֮˻Ҿȡǰ͸ǽһеխڣĸֳͶ¹ⰵİ߿飬ľʵӡκܿȥೣõļҾҪСһţλ红ͯ㰫СŮԻҾڶԺܿĸ߱ϣʹ¶Це£ҵܾˡһΪͻҩг˳·
Ǹʮֳǰͨʱ΢һʱ䣬ڵǵ̣ǱߵԱʹͷȡһĶݵҾ峤ǰڵȵš
Ҳû㡪ǰż͵̦ľֵٶѾˣЦһ£ӹǰ΢һ£üͷ̲סһǺӻдô࡭
ʹ̲ס¶һ˿ЦݣСó顣
ôǱ߹˵˵÷ǺúôգգۣûмڴǺһżӦô
ģǱ߹ĺڷһãʹͷ˵˵Ӧ˵ȷʵ˶һͬʵ̬ȡǱĻҪѺã಻ͬͲͬҵУϺϵŵˡɫɫ嶼ۼгϵľɫһ㣬ﶼúܺãΪϰ߶ܵѡ
ȻɷҲһͬʡ±ΪͺѵľᣬҲ򴥷ɶץĳַ棬ǸԷĴСİȫˡһǸطɺ͹صġнĺӡ
λʹ˵ȻطЩ飬ȻҲֻǡʹô򵥡
᣿üëȷʵյ۹ʥϢû뵽Щյ߳ȺɽٶȾȻô졣һΪҪŻÿͳ˵ĳ
ÿʥȺɽ֮Ĵţ·;ңԶϰײͬʼδܳɹڿڡšĹȷʵǸʤһе˵ҹ۲죬ᲢȫǷձصģǵῴͺͳûʲôͬǺദĻ졣롭Ǻ͹ϵϺõ֮仹һַǳȤĴкʽ
λʹ΢һ£ֱȻŶ̧֣װԼžƱȻһѣ˪ҩˮٶٶ٣һĶ
⡭ȡĿɿڴؿʹе±Ȼĳòҡҡͷϰ׻޷⡭ǿôĵط塣
̧ͷЩϸڲҪؼҲлЩˡҪʩ߿һⷽ飬ȥ֪ͨһʱ
ǣ졣
ʹе뿪˷䣬ȡŰ߷һż棬ڶǿ˺һ֮λҾȥͬʱ̾˿ϾԼġȵ۹ħźŽͨͺˡ
һű򿪣ӳ
ĸףѾһˣȷʵһܲ˼ĳС

ǲ˼һðհ
ķǱĹ飬̲ס۾һ䡣
ڹȥļʱоⱾŴ鼮ڿйĪ϶άðĵļ¼
ջʧʷе֪ʶǸ鷿ĵͼϣҲ˲ٴССֵùעıǡ
Ķ֮˵Ļһ̾
Ī϶ά¡ȷʵƵΰðռңҿû֮һ
ϢѾάǡάѾ֪˼ʧıʧõϢ˱ﾪϲ͸л֮⣬ʾ붬ǰ۶ְʱⱾ飬ڴ֮ǰⱾ黹ڸĵϱһӡ
Ȿǿ϶Ҫά¼ġĲ㽫ΪСϾ鱾Ҫݱص֪ʶЩ֪ʶǿƳɸģԭ˶Թ˵˼Ӧԭ
ά۶֮ǰڹ黹Ȿ֮ǰľԼбҪἰĳȷһϸڡ
滺һ³ʱĶƣ֮󣬸̧һָϵ֮
ҲһûλMy Little PonyСˣ֪Ī϶άµðռ¼вȤ


0908 ֪ʶĴ
еı仯ǿۻҡ
÷Ǵʱ޵ס˳ַġߴһĻ½Ϸ
ԼɹʮݵĿֵؽֵŵǰվ˵Ա֪Ӻδɫɫ˫ֳ죬һ𣬶ЩĳƹеĸʽƷ·ļ֤߰ĮЩϣע硣
ʱѽƻ裬Ϧɽֵķ£Ľ
ƻʱֶĳжԱǽĽڵ㣬ȻһͽȻͬµһĹֻϢʱ̣ѧ뿪ѧУҹеǿ׼ǿʼһϾʱʱֻ̣еʱ񡰿ߴۺҵֲŻȫ
֪ʲô顭÷Ϧ̬ŵ˸죬ԸεĽԽҪ̫󺦴
ĵķȥķС
меӭЩ˴˵·һ·˵Цھ÷ԵʱȴԼͬط˽ŲЩؿŴСķƺиˣȴʲôûɵЩ
÷ЦһЩɹ߹ص˵ôһ̶ȶͬĸӦô˵߳ƬɽҲǺ£緱ʱһ򱦹󡭡
ֵϵļλѧԭسɺһǸоͻȻͻȻʧϢʮֹŹ֣һ̧ۿһ۽ֵ·ڣ۾ͻȻһ̱Ǳ߿첽ȥΰΰǻ˷Ƿʹϵ
߳ûԶ÷ʱӿ˽Ųҡѧһѧ¾Ǿٱô
ɵġʼ롣ʵѲķݣ߸ƮڽϿյĵ۹Զ˾ηġ
ȫװʿվſڵλϣ÷ԼЧ̹ȻǼʿ̽صһվ̬ʿǿѯ֮ǰԶĴűһˣһڰɫŮؿںڴи߼Ůٰռǵ˳
ɣλ߼ŮٶʿкǱµĿ~
С㣿ʿɻػͷ˱һۣתͷ˿÷õģˡȻҪǼǡ
Ȼ÷ͷ÷ǣ߼ˣġµԼѡôǼǾͺá
ͨſڵڿ֮÷ڱġһ䣺ſڵʿģ֮ǰվڵʿӦǼǵҵģϴҲǼǵġ
룬ֱ׳ҡҡͷ֪
λȻŮͳѾǡСŮ͡ˣ÷һ£ܿ΢΢ЦҲű졣
ԭִֻһжڵĹ۲ġ֪䣬Щ۲˺ƺѾΪΪȤҪһˡ
ĺ˸ĵ鷿УǼ޵̺Լͼ鷿ĵ۹ͳ΢΢Ϲ΢Ц˵Ѿ˵Ŀףã£߼÷ǺܸΪ񡣡
Ĵһļ鱾̧ͷǰĴСһۣʾⱴٿ뿪֮һ䣺Ҫѯ£Ҵһ£¡¸ǲһϵĽ߻ߡ
Ȼ÷Ͳ΢ЦıһͷԵȥ
ôˣע⵽λСɫ죬ѻشô
ַһϡ£̲ס׷һ䣺ţ쾹Ȼûдɴ
÷ŬάһµȻ΢Цı飬һߵһ߻ش𣺡ҡϾҲŮԣżҲıһԼĴ
˿ЩЦ˵⡭ûɵĳ̶ȣҲˡһʼô˵飬ԡѰĻһô
ŶȻصͷ˸⣬ô
÷һûӦĪʺʲô˼ʶһ䣺ˡ
Ǿͺã˵¡ȷʵһ
÷úϴź棺һôô֪Ĵڵģ
ҵõһμǣᵽ˺ܶȤĶָָϵġĪ϶μǡһΰðռԵɺϵؿȡƹ˴籩˱μᵽᵽ˸˾ȵ֪ô
÷̴Ӹĵıвʲôÿһֶýһȸࣿôɡμлᵽʲôˣ
ᵽ֣ĿŶԷ۾ؼ¼һλСƻðռҵĺΪȹʧġ֮ϣԳ÷ǡ¡ŵĳԱ
ÿ˵һ֣÷۾·ɴһ֣λС̲סĻһ£ᵽҵ֣˵μǵðռ˵ʶңڱңô
ĵͷԴ˺ӡô
ҡûӡ󣬡÷һ˵û뵽Լһṩѯĸ߼гһվȻ˳ҪõһҴδ¡¸Ϲʲôðռң˵˴Υɵģ֪ôɡ
ðɣҴ˽ˣǵȻϸ̸£ע⵽Сľѹƺڼڡ˱С޶÷ḻͣ⣬̸Ȿμﻹᵽһһİʡ֪ߡʲô˼ô
÷תƻʱʵѾ˿δܰɹߡֱӽʱֻоԼԺͬʱ䡱һܵĺУ˸ĺĻߵŲָʲô֪ʶԵĲôǲǺڱصĳܡС
Եθ߼һΣ÷λܾشͻЩ⣬ȻĵĻȴ·߱ĳħֱӴ͸ԤԼİȫЭ顪ʵ֤йŹ֣÷Լ޷رԼĲϵͳ޷ֹͣ˼͡𸴳嶯ܵؿʼ˼Щ𰸣𰸸ֳһ˲䣬۵Ԫ϶ġ塱̴˲ظļźš
λС㵱һ£ɫ˲üΪѿֳ˲ġ·Ӱӡ
ĶʱԤ֮ǿҷӦһ̴վû°ɣ
÷ʹа˰֣ǿԣվȣ¶Щʧǵģţըˡ˵Ǹըˡ
ʲôըˣʲôˣȻ˶ԷĻȴȫʲô˼ǸҵĹʧ
㲻ǹģԱ÷ְ˰֣Цŵ˵ðɣұ뾡⡭ֻܻشһ֡νߣһѾ뿪ĹǵŲǵա泱֮ҡĸԴǵģ㵱ҵǱռ֮顯˵ȡ֪ʶģ泱۹ȡµŲЩŲй¶ȥܱϵͲεķգܸľֻôˡ
Ѿ뿪Ĺ泱֮ҵĸԴͲеŲ
÷˵ֻܻشһ֣Ȼش⼸ؼѾԽĴ󲿷ֵʣ
ʵϣڿĪ϶μǵʱѾԼԼµνߡĺ壬µЩŲԼָʲô÷Ļشȫ֤ʵĲ룺еġߡָľصġ߱񽢶ӡ̫һǺ͹ʩĹ
Ϲġ泱۹ڽӴ߱񽢶ӡŲ֪ʶ֮޴Σն泱֮ң¸ĴǰҲõ˶෽һһδ÷еõġȷейء߱񽢶ӡ鱨
ϣ÷ĻشʵֻǽĴǰв²֤鶼֤ʵһ飬һЩԭ壬ڸĶԣʵֻһϵĿѣ÷ԡƺЩС⡱δԤϵ鷳
øĸоеⲻȥ
Ǹҵ³çˣ̶÷ǸνͳߵļӡοԷĵһѣϿҵǸάıرбҪǿԾʹͣ¡
ûϵ÷ҡҡͷµ˺ٴλָΪλųȵ߼ˣҵְҵ²ôѯɣҵ״̬á
ðɣһעԼʵģ漰Σ򡯣˵ͬʱԺԼ׼õЩ⣬һӦûɣʶˡ
÷ʱ˿ٴ¶ɵ΢ЦȻ⵱Ȼû⡣
ĵͷʶһжŵô
÷ɫʱһ䡣
ǸҲըˡ


0909 Ҫʲô
÷ɫɺףɰױ죬λСַһǣ۾ͻȻɵúܴ嶼ҡţһͳĹǹз·𻹻ͬ־ૣһԼڸ鷿Ӱ˲ſӰз·ǧ˫۾ͬʱס˸ĵλá
һ룬ЩӰе۾ȫʧ÷ǿѹ˺Ѻͷ嶯ָף۾˰ž۽ϣըһ
ûֹʲôֻľȣʶַ÷һ£⡭ֻ˸֣ôᡭ
÷ʹµؼǡǵҵ죬ȫûϵͻȻ˵kû뵽˵˵kһιע
Ŀɿڴ
ӺʶԼûʱһ˵֣
ǵģ÷Ц˵ҡҡλεһԵĿΪһ߼ˣڲôʵǷǳʧΪһĵΥԼġְҵǧҪֱ˵Ǹˡҵķʵھ޴󡭡
Ļûȫӵ֪ĳлָʱһ߷Ĳһðµʣͬʱʶʵȵȣ˵ղλע
뵽˸ղһ˲÷ֳԼӰģģġ·Ǹþġ۾ΪֻǴڴ÷ֻƬͻȻʶûô򵥡
ڸղţǰǸԶ¡µġ˺k֣߿һۣ
ǵģһζݵעӡ÷ǿЦЦģkѾջˡٻз¡֮ĵطԸղӦֻǺɡ
Ҳֺô̲סһ䣬ͬʱԺѸٽһϵšͻȻĪ϶άǰĽŮӾȻ񣬶Һ߻ְĪ϶Ī϶ֱ֮ȻûҲûз죬ƽƽػص磻ֹ忿¡¸ˡҲԵĵִͼɵȻˣҲѡְһçײ࣬󷽷ذԼֶĪ϶
һϵж˷ѽĶϵ¸ḻȻҲҵĴ𰸡
Ī϶ļ¼ǷɿǸǰĽŮǲ񡭡ĶԴ˿ûлɡ
ڽ¡µĵطӦòĸΪĴڼðһţšڲҲǶһ޶ġ
ɫα仯üͷֱһӺ˿
Ȳǣջ񡭡֪һġ֡Ǽ̾¹Īϲ߶֮⣬ֵ֪
ֻĹأҲЩʲôáڿȷôֻһǾǳ䵱к롱һһܽͨͨ˻пҪ׼һѡ
һϢ÷ߵɫһЩֻǻЩǲ㱻׼ѡ
Ϊⲻȥ÷˱ˮݹȥ֮ĵʵ㻹ðɣ
÷ӹˮĿڸϣΪӣáлл
ЩԥǻҪô
Ǳ£Ӧýѯҵ񣬻ȥú죬÷̾˿ҡҡͷȻڡҲòһˡǱμﻹ˵ʲô
ŲȸĿڣְ֣òҪҡԿһ¡ô
⵹ûʲô⣬ĿһϵĪ϶μǣЩĵؿ÷ûô¼ĳЩԿͬк
÷鸴ӵؿ˸һۣһĶʱ÷ҷ¼ֲ߱ôǿһЩɵ֪ʶҲа취˵
ﻹо仰û˼˵ϵкҲûи¡
ȻľĿԷ̬ȼҲûмְ֣Ǳμ˹ڷӦҳ֮ݸ÷￪ʼʮҳݶǡʱСһ㣬κ쳣һҪʱʾ⡣
÷˵ͷӹǱ߲Ĺ飬̲ס̾˿壬ǿһ壬ȴΪͺ˴ѹСı˵ĳЩﶼصķ˺ϵСǿЩǿỮʱ˭뵽Щǿʵȫڴأ
һУֱ䡭
÷Էһ֮Ѿ߷ҳϣƺ˿ʼĶ׼ԼҲĵȴ׼
Ī϶ڹڱ֮õļϱīĶ࣬һκܳݣҴɨһҲҪ̵ʱ䣬÷ҪʱעⱣز죬˵
뷨תͿСһֻ飬һֻץҳǰһʮҳݲһͷ˹ȥ
ҿˣ÷س˿ѡĪ϶μǡݸģ˵ʵЩΣյݣⱾʼд澫ʡ
Ŀɿڴ͡ˣ
÷˫еĸȥע⵽˸ĵľȣڽ͵ٶԸЩһΣյϷǳЧ
ûϸԭΪݶԿܲ⡪Ƕ̶̵һڣʵԼӾת۵׵Ĺѧֲɨҳϵݣ͸ԣ߶ֽмˣʶ⡱ὫкֱͿڻ滻ԣЧȫһϲӰμݵİա
ҲûԷġٶʲôܣֻǺһ䣺֮ʲô˵ô
÷룬ͻȻʣôⱾμǣ
ٴˡȻǳעѾˡ¹족Ĳ档
Ȿ۹ʶȫĿĳɹ֮һĿּռЩɢĹ֪ʶ޸żⱾĪ϶μǡȻҪ鵵ģĵıҲشţĨȥˡĪ϶μǡѾƹ鵵ʵ֮󡭡ʶȫеĴ󲿷֪ʶҪڿŵģҲ۹һĻߡһӦҲ֪
ǰȫɨä֪ʶռܺõƶȣ÷Դ̾˵ţűüҡͷȻЩ֪ʶ֪ʶֻķȥ׷롮ǡ۵Ķô˵ô
˵Ī϶еĸ˵ûҿóĪ϶ǱĳŽģ㵱ʱӦҲӰ졪ڻЩ飬ԹΣա
ǵģΣգ֪ŲĴڱðաȻҲ˵Խֹκ֪ϾԼ޸ⱾĹѾμǵݣȫ񿪷ǲһĸЩڹȥЩ
Ŀ÷۾˼ǡ
ҽѵݣⱾμ¡ԼĨа취ԿȾ֮ǰҪݣԷֹ³çգ÷˵϶УǵѾ߿һۣҲȷk֪˶ٶȻkûиһء١˵kĬҸЩȰġҵѣҲϣκǿӲֶθĹȣΪá
ĲȶԷ˵ͷ֪ͬ⡣
÷Ӧĺܡʹ졣
ֲǲˣοҲĳЩΣյĶ򽻵Ц֪ж༬֣ҲĹǡİɣһЩзյĶġӦ۹ִЧԼҸ˵
÷¶һģҶԴ˷ǳΡ
˿ӵķվڡҪһ¡ˡһεұ뱨ȥҹʧȥǶμ䡭Ҳȥ
ףĵ˵ͷףһ˳
Ŀ÷鷿ſڣڶԷ뿪ʱͻȻ뵽һ⣺һ£һиʡ
÷ͣͷؿߡ
Ų˵һ˼·һ˵Ȼ߱Է˵ġȾԣ֪Ⱦһʼ;߱ôĳصⷽġ컯ʲôΣգбŲôҲһȾô
ǳǳ飬ԭ򣬾͡ߵŲεذһ
̫յУϿյĲվһϵеĹŴʩЩµģôҲ¡¸һȾôǵĻǸĿ¾ͺٰˣ
÷ĵ⣬վӺſ죬һѪ˳
ʺɢŵ΢ѪҺڷ̺ĳ鷿ĵ̺Ĳ̨涼ð˱ʴ̣
˲䱻һһ嵽÷Էסҡҡ׹ĴС㣺û°ɣ
ըˡƻǸըˡ÷һؿŸģеҧгݣΪʲôΪʲôôΣա
ģ
֪ȥ
÷ʹվҡ˺üβվȣúܵ͵˵ȾǺڳֵģֻ߱Ⱦ
û뵽Է¾ȻŻشԼ⣬һʱȸж־㵣̲סǰ벽㡭
˵ˣ÷˲˿벽ҵĶٵȥȻŸģϱ龹ӵĿĳ̶ȣǸѯұȥϢһ¡ǧٸ˵ˣʲô˵
˵Ͳըˡ


0910 ע
ľŴСһҡΡ鸡뿪˷䣬ųȶֿɿʵȻ޴档
൱ⲻȥԼӦðѶԷӦΪ䰲׵ҽƷչˣ㹻ĲԼֻ֮ʧȴҲʵʵڵضλС˺һôҲ˵ȥġ
Ȼ侲˼һ֮Ǿ뷨Ҫԭֱ
ôôͷء÷뿪ķ򣬸̲סֹһ䣬شԾܾش
Ƭ֮󣬺յѶ鷿λ۹ִһžͿ˵棬˱˵λ뿪ʱ״̬ô£
ע⵽˷罦Ѫʱ
ʰһ°ɣ̾˿÷ѪҺʴƻܲ⣬ָûˡе̺
Ŷõģյһ£æӦͬʱСƿЩѪǰ棬λ֮䡭ûͻɣ
ûУҿܲСһˡ뽫лỹҪһ£ҡҡͷЩѪϣʱ˵仯ˣյ٣˵Ѫ൱ħ϶԰ɣкܸоֵ֡
ȷʵյٲԣǵ˵ͷԴԹŸʱļᵽѪ߱ħʣ䴿ħڷӵľṹ
ʰʱ취ûиɺԵѪҺռһ£Ϊ˵˷ѡ
ипǧ÷ѣԼôҲ龡ԼֵˡͷлҪڹٷ÷λãӸ֮ţMy Little PonyǲŹȥˡ
յԶ޷һϿԷɧıǳ׶

⣬һ˵ɽУһӰЮżҶħͿͻȻԣײײһƽ̹ɳϡ
÷˵ĵطͣͻȻһͺ𡪡Ѱķ޴ɽȸĽзӴܳнΪǿħҲֵؼӴܵĶУһھԶԶط÷ˣһͻȻֵĹĻȫ֡
ڹĻӿУһͷɫɳ룬˫ش£Ƭƺʧȥ˹ϸܵѪĳЩƬ϶͸Ȼɳϡ
ڸԼע˺ü֧ЧǿҵЧԼ޸Һ֮΢˿ֱ˺¡µͨѶ
ɫͨѶǰſͨѶһഫ˺֧ԮԱ÷ôͻȻ·רͨѶ
ʱɲˡе㣬÷˵ŵǱûյҵֲ屨źô
ߵļϵͳʱУ׼ղûָףҿһ¡ŵͨѶдһ룬ʧ찡ʲô࡭
ҸġһαȽϴ̼Ľ̸÷дſЦĻҵġ
ʱ㻹鿪ЦŵȥֽиȫͣˣֻһԭȫĻܡôܶô̷¡½ܽ޸
Ҹղ˵ˣʱɲҿҪС顯æ÷˵ǵô㹻ġˡЧҸղŰеˡ
ãСϣʮӺɡҪġˡЧǧΨһһִгʱԼ㵽ҪС㵽׶Ǹ̸ʲôˣŵ̲סʵű㲹һ䣬˵Ͳ˵ˡ
ȻʶⲢλڴϲġȫźǵ˿̵ͨѶѾעӣ÷ѡ
ȷʵ˵÷뵽˺͸Ľ̸ЩϢ뵽ԼжԼʧļ䣬˿Ȼ£˻Դɤͳ࣬ȥ֮롭һҪ鳤æһ¡
ͨѶһĺѻû÷һϵͻȻͨѶϡ÷
ǵģ÷룬˵һЩʣõϣܰת˾
Ļ˵һ룬һϵġ·һŮͻȻԺҴ޴ӵֿѹƣ㱼俴һɫӰԼǰԼԺкȻը죺ˡ
һ˲䣬·һƬžСˡ鳤һֽµճͨѶƵĬУƺҲǾη
÷оԼǿ˶鴤һ£һ飬ѵ˿ڿˮ񡭡
ɣǸ˵ص¡֮ʱҡ
һ룬ǸԼЯѹ뿪ˣһз·ֻǸþ뿪˸ɴ࣬ڸͨѶƵϵÿһˣѾˣǼľͺá
Ȼ˭Ҳķ÷ѽŵƳĬղšˡ
ľ鳤֮𣬡÷ԭغúϢעⰲȫСѾգǺܿͻȥӦ㣬ʲô˵
λ鳤Ҳ뿪Ƶ
ͨѶ·һʱֻʣ÷ԼǸκ֧ԮԱĺѡ
ЧЧѾַӳڸʹ쳣źŶʱõ˻⣬÷з׷ҵ˼ͣգз궼ʱӵԺ󣬽ͨѶҲ΢΢һӣһƾڵϣ۾עԶѾҹĻĺڰɽ
ڰɽϿգҹɫ񷣬㷱˸׺Ƭա
ãͻȻѵڶ𣺡÷㻹ðɣ
㻹ûͨѶô÷ᶯ˶ӣһΪѾˡ
е㵣㣬ŵ˵ûб˵µϢ·˳ˣж̦ľֵͣ¿ҪȥæӦһô
ءҿɲ뱻Ц÷˵Чˣﾲһͺá
ðɡ
Ƶа˼ӣ÷̲ס˳Ĭ㻹ڰɣ
ڡ
ͻȻ㡭ֻ֪һʲôоһûоκθģ֮е࣬ʱĸо
ңҲǵˡ˵ҺСʱͰԭʼֱӻˡ껹ԭʼӦͦٵİɡ
ҲǡǸϹŶ÷̲סЦһ£űЦݣ˻еۡ
˵Ρ㻹ûأѵֻһԭʼʱоʲôģ
ÿһ˲ȫΨһһѪϣһʱȥĸоʲôʱͣûбõѭάԼ桭÷ɤͳ˵ңԶȺǵӳǱʯ͸˫Уǳҹɫı»ƶǡһʵСеظоԼڻţһһʵϡ
ҾоԼڵֲ̫ˣÿһؼٶֲڸУÿһ͹ҾԼԼһƳġɻ͸ɵġ÷ǡͬһǸ;ۺɵļҵѪ͹ͷߵȫͣˣԼ֧塭ָоͦġ
ʶе˯ڰΰѼ䣬ŵģģྶЧƸˡ㵹һ仰û˵ʱȥĸоġ
÷Ժ˵
Чĸ£˯ˡ
һɫĹĻ˯һ˲ƾճ֣޷ܱڹĻϷ֮з·ԼԼֳ˳ɰǧ˫۾ǧ˫۾ĮƯţһգգעŹĻµɫ

ᾳڣһλڶɳĮĳ룬սĽþҹɫУװźɫʼ̵Ľüⶥֱָգǿһ
һִƵͨʦڽڣŸȵ
һ鱳һ糣ķ䣬ֻʦԼĽŲѲӵľͷڼ˾ķǰ
ս̻ϵУս˾ǱͨʦһְԱͨǵСõִߣҲ⡣
ԼԼĵƹȾͷű͸һš
˹м˾ôûϢô
Ѳӵʦֹһ䣬Ųǰȥ
Ȼߵһ룬һŹֵġ·ʹеֺ߽ȴС
ڳߵֱ£λʦ˲оһ飬֮ԤС
ԣ
ʦ˲䷴Ӧ¼ӿ˽Ų嵽ȾͷķſڣѪζͬʱǿס
˲ʲôʦϵظԼʩط׼Ӧʽʾһƿŵľš
ľűֻһŲε̱ڵϣҽʧȥ


0911 
һŨҵѪǿףøո̤뷿ķѶϿʶü¶صɫ
ΪһϹսȻսÿ궼ǰΣյЭʿŽħ޵ĵ̣ϢϤ
ڵע⵽̵ĬĬ˵һԣѶϿƵԽˣΪϢлɨ
ڵľһĿȻε糣裬࿿ǽĵطһս裬ǰĵذһƬδȫ̵ѪҺѪ̲룬һȫһġԭʼ̬顣
ëȻѪпԿһά״·γĳֽĤĹУϸܵëĳЩ϶ӳë׳ӲǾһ㣬ѾȫʴƬɢµֳǵѪɽѪ̲׼ĵϡ
ǼѪȹ쳡ս̣һĻǰҲ̲סĵظо˾㤡
ѶϿƸ£һٴ¾Ը
ҵͬѶϿƶٵ˵ͷ·ڷֳϣʵʲôʱֵģ
賿һѲҹʦȷ쳣ͬʱ˾
ʦأѶϿüҡ
ʦһԵ¶ɫЩǸǿЧľ񰲸侲ҵٴʧأ
ѶϿҡҡͷ޷Ҳó񰲸
ǣ¡
뿪Ƭ֮󣬱нŲ⴫һֵ̿ġظѶϿѰȥ̴̻һһҵزһͨʦ۵߽˷䣬ߵ״̬λü
˻ɫ԰ͬˣϸܵĺ鲼ÿһƤһҳ΢ĮѪɫ۰ףȻѾʧȥǣһ·ڲϵص棬ս˲Щ֧ԣ
սӡӡսսӡ
˴ͷβ߶ţ·ȫûע⵽ѾվԼǰĵֱֺ̣ǻɢ߲ͻȻע⵽˵ĳ棬ʧȥѪ·һ˲̼Ŀ־壬˲䷢һ༸޷ļУӲǿ׳̴ӵȻԼķѶϿƣͬʱиߺѾĿȵԣ֮ˣ֮
ΧǶʱѶϿȴֻ΢΢Ա߲˰벽ץסʧʦ·һͬʱһֻȻһ֮ʧʦ޵ֿػȥڵϡ
ֱʱԱ߲ٷӦǻæǰѶϿƸ£û°ɣ
û£Ҫ죬ѶϿư˰֣üͷؿŵڵϵʦȥɡ
̴̽ȥʦ˴ѶϿ̾˿һ̲סʵ£Ϊ¡
ǸʦһֱôϺǵҰĽ̻ͬˣ
ǵģǷʱˣ̻ش𣬡ֵڷſڣʱѾʧЩɱһ̴ӡʲô飬Ҳʴļ󡭡ͺȫԼ־ЩľٶƵġ
ѶϿһص˵ͷʵ黹˭֪
룺˽ڵ֮⣬Ŀǰ֪ͨŶǱҲյ˷Ӧòھ巢ʲôǽɳʹԼ֮õʵסĿġ
ѶϿƵüͷӽϣķչȻһѾ޷أֻǿԼעŵ¼̯ѪȻǲڽڵִߣõս˾˹бˣ˽λ˾֪ԷǸʵǿĳߣ⵽߽ǿߵͻϮҲں޷ȥȻѪ֮κδ򶷵ĺۼͷŹսħ֮ĲϢûС
ѪλսǰﻹһЩûʴɾĲƬ֮⣬ʣµӦǵʱõĵӡټǰֻʣһСڵвѬԼ̯飬һжֻϳһĽ
λɥս˾ĹСͻȻԼѪڻˡ
ѶϿŲֻԼµ㤵Ŀԣÿһ˵϶Ũû
뵽ǸΪĿ˵һֳʦµĹ̶ȸ˲
̸£һ̲ס˵Ϊ˹м˾ʲô
һǳǿĶͻϮǵʥ˿˹м˾ʽŤʽָȾ˼˾꣬ѶϿƳ˵ֻҸ˵Ĳ²⣬ǿĶĳڳ¾ͱϱܽˡ
ǱӦúܿͻѯһ˵Ǹôظ
ѶϿƶ˼šԵ̵ĽǶȣǳϣ¹̻֮У䲻ϣҼ⳼ǵĹעϾԴ¹˹ҶԸ̻߱һֱ֮󣬽յս̻Ѿʧȥ˷ǳȨеսʦҲԭĶȨ˱ڹٵġսˣ﷢һͱȥºܿͻɻҽһսߵ½ڡ
סģҪһĹһ˵
ֳɾʥͺͻվЩŤ֮Ѷ϶˷ԸɻּǱ˽ã˹м˾ڷ֮ͬھ⵽ɻʴ˾岻ʾˣΪάٵϣǰ㾻˼˾壬عĹȡȫࡣ
һԵٵͷǣ¡
ѶϿһֿһ۷вҵֳԼԼĲٴδĵӿʶؽַǰȭշִͬʱףսӣսѪΨ׹
ŵԣƽ֮£һе˰ġ

硣
һɴѶ鱨Ա¼ܱ͵ϣ¹˹ֲ𿪿һۣԭͳԵȻ϶ʱֳı
Ա߰æٶע⵽Լɫı仯ʶһ䣺ʲôô
һսˣ¹˹˵ؽ̻ͨɻǱãɥڶԿħĹû˿ٵʬ壬Ҳû˿ɻֵĻҽֻһ֪Ǽٵսֳ
ٶܺÿüͷ΢΢ƺǰĵˡ
ǵģˣ˵ʬ屻ǰ٣֤ݳɵ㡭
ЩһĳЩ飡ٶ̲ס˵һֲڲͬĽáϢѾһ̶й¶ˣȴʼûӦҵѯս̻᾿ڸʲô
ǰãֲڲͬĵطԶλڵ۹ϱ߾ⲻѰġϮ۹ڲִܹôϮҲħͻϮµɺϡ
ɵЩٶ˵ҡҡͷֻϧе۹£ǲڽƾɵѲá
ͷǱάԼƶķɣάֻȨĻҪĵȻز١ȥʥһˣӴһķŲ˵ʲôϾΪս̻ʣҲûκй飬񣬻Թ۲쵽һЩ
ٶ˵ͷõģʡ
һ£ָ棬Կһ˵ķ˵ȡ
һλɫŮĶׯŮ漴ĳע⵽Ľ˳ƽؿ¹˹
߶˵ͷɳεߣܱᵽĵط̽һ¡סжҪͽ̻ͻҲغ͵عԱӴ
ǣ¡
ɫŮŮ΢΢һӹݹȥֽʱһϢػصӰ
ȵٴΰ֮ٶ˳Ĭʣáô£
¹˹ǰѸ߱ϣڽ³Ϧ˼ֱӺ̾˿Ҳ֪ϣһжֻսɵġϮѡ
ٶؿԼĸһۡ
ļУ¶ָֽ̬ġ
գҲʲôû˵ֻ˵ͷ

ʱ֣صԼլۡС
ѧͽʰʦֱӭ¶һ˿Цݣʦô磿
ʵʱû飬ҾͻˣԼѧͽһۣ㲻ǴżԱȥսʥħôôʱڼң
Ǵȥ˵ģʥõͻȻ˵ʩҪʱ̾Ƴٵһˡ
ѧͽĻ֮üô˵ͻȻǸϳˣ
ǰɡ˵ܿע⵽ʦıƺ⣬ʦʲôô
һ£ЩࣺȷһЩս̻ƺЩ״Ҫ˱һ¡


0912 ⺮ʱ
ҹɫȻпǹ⣬ΨбʵϿգټĵ۶Ե
Ѿˣܾ˪»һӣİ¶ϣѾǰһƽԭϣڹȥһʮ춼ġжϣµһƽԭϽĴԽԽࡣ
һף뿪Լķ䣬լۡкڰȣŲ̨ϣԶûڱеİ¶Ͻͷ
ħʯ·ƵԴ͸ҹɫйճָڰнļӰ֣രŵƹ⣬ǣŹѲʿӸھ·һӰӡ
Ǹܻ軹ΰһָڼ֮ƽΰʿһ룬·Ҳƶ򡭡ǸǺͼǰûʲôҲǶ˼յʽ·ƣһѾ̾ĺڰƻˡ
Ȼˣеͨ˻Եظоڽ÷ʱڱ÷ЩлȥħӰԺ￴ϷȥʳЬӡȥʱ־ġǶԴ˸оΪԡ
ۿЩһһ㽨ġ
Ϸʦ˴ָһ͸ĻԣպʱһůʵСռ䣬̧ͷϷ򣬿ҹɫĵƹԼԼķִǸ
ǡﰺɳĽԶ׿ʶķﰺǮġ硱жĳԺ̵꣬ƱΪĵɳֲ¶ϵǮǣνġ׼ѾﵱʱĵǰĳЩġԱƴ;Ϊ罻ԼֶΣִ˲ƣӷﰺɳڵڣԣСҵʺԼǮĵطʵ˼顣
ƬƻԱ߽һĵطǰ¶ϵƶڵǴҹɫʧһ㣬żӺڰиֳĽӰҲɭͬ֡
ﰺɳԱ¶񼱾͵ġ²Ƹ塱ĳӰȻȤҲһֹԼѧͽǿƵĳ
ֻ׾ӵģ¡
ҹɫУϷʦ㹾һ䣬һ뿪һ鴵̨

ڶ磬ûһȥ¶Լ鷿ﴦ񣬶ֱħо𱴿ѾǰȺ
һټʵУʽƷϵͳװñڷıڣֻΨһһſĽƽ̨ƽ̨ûиӵʵֻһ׵õˮͶӰװãͶӰװϷƯһƬɫ͸ʾͼԱע۹
ȴˣĳ֮󣬵һӭľ˸߲ҵ𱴿
Ѿˡһ㡣εؿⲻʲôʱ˳ŮһۣȻ֪˵ûã̲סһ䡣
ǰʱЩɬġӾС㡱ѳɳһȥĹȻԸȴûʲô仯յٶԴƺ磬ȴδһ¡пҪɵ׷Ϊġ
𱴿ŲӦһ䣬Ҳ֪ѸĵĻȥ٣߶ԴҲ⣬ԴƳĬ£ѾʾͼԺˡ
ĵͷ˷Žƽ̨ԣĿƯڰյħͶӰһɨУؿǡʮֳǡķաֱʥݶȵȳеıעڳ֮仹ӣΧԿڰ״̬µһ㡣
ЩĿǰѾɻħڵ㣬ĿǰʹõͨѶ·Ͼ֮⣬֮϶ǵߣ⼸ŦԵǴȣѾ깤ɫ깤Ǻɫ
ƯȫϢͶӰԣΪĽӰϵıעͬʱϵͶӰװãûתǶȣֳָϸڡ
øĲò̾һħıܿעʾͼһɫϡ
ĿǰֻݶĽڵ㻹δ깤ˡ˵
ͷǵģ䣬ʱ䱾ͱطһ£ɽؽ϶࣬ʩ˽һάǴִٵĺ£صĳкܶ඼ֱͶһ߽裬͹̻еȥɽЧʲķʦʩнڵ㶼Ѿ˹ڣݶŦҲһ깤
ܺáĺ˿ѵõظеһɣһ۹ȫħڿԲΪһġˡ
˵ɤҲһ˿пȷʵˣ¡
һʱû˵ֻЩؿȫϢͶӰ˸Ĺƽ
۹ȫħҰĲļƻ֮һҲִеΪֹʱʱࡢӰΪԶļƻ
ͶӰϵһ㣬ǴССħܷⱮŦӵ۹֮գڵ۹֮ǰĹ̾Ѿ
еǵɳڸ޽ɣеǵʱصĹ޽ս˹淶ɣеһڵ۹½ɣССĽڵֲڵ۹ҪĳкͽͨŦϣΪܱ죬ܵظǡһӶγһ硱ĳΡ
ġħħܷⱮ㲻ħֻСģԴվ͵ͨվֻаȫеġ۹ħһšָ͸ػشϢͨٴȫԴӦõϣسԼкͳ֮ĿҰõħĵطԴϢȫԼһУҽһչǰ
ҰĲļƻǸʱѾչһ˲ꡪ껹űħҸֻѴڵǰ¡
ΪӴܹؼʩ֮һλڵ۹ҪеġŦװá
ǹģΪӴħˮУװƵĸĳϣǵĸǷΧܹ㣬ĸǷΧֻһãǸЭƽӵĴμŦͨμŦƸ²Ļڵ㣬ڸĵġ۹ȫħƻһǵЩŦȫߡ
Ŀǰ۹Ҫһмάֵϵ̶ֳȵġӡȻӳٵʵʵЧܶȫﲻĵҪ
ȵȫħ̵ĵһ׶βˣĬ֮ڵǼӸصĻڵʹμŦ
Ҫ𣿡Աߵ𱴿̲סȵ˵һ䣬ҸоڸѾܹ˰
ԶԶҡҡͷĿʼûдЩ뿪һ붼û
Ļ𱴿һȴȫȫġĿǰ۹ħڵģʱ˿ѾǸŵȻȻȴ֪ʱҲǸ̡ЩƹģӴĽڵ㸲ʵֻ˸صҪԼģĳ򣬸һƫԶľ۾ӵʵǵġ
ȻʱĺܶУ̶ֳȵħʵѾԶԶ󡪡ÿһʱʹħӵսԼܺͼʱͨѶӵִͻħ֡Ѿ㹻ˣڰħǵһ壬ƫԶɽֿҰȫʲôҪ
ø̲ס뵽Լǰһ٩ͨ
ͨһΰ顣
ĺ˿˵ȥǵÿһ壬ǵÿһ̵ĵطǽĿ꣬Ҫ꣬бҪ
𱴿գ۾ڼ֣ڱĵطҲȻû취̫೬ǰʱ˼ȻⲢӰ¶һõЦݣʹͷ˵Ŀ϶еǾô족
ĿЦõؿɵһۡ
⺢ӡӾǿǼ̳еλˣ׷ɡ
ǿƺ˸ĵ뷨˫ӯŰԵ۾ȫϢͶӰͼϿһ飬΢΢ͷܵռܵظǵҵδƬϵÿһˣش󡣡
˵ţλһǧǰħʦͻȻԳЦһ£ҡͷĸ۹ǹ֮ʱа취ħ䲢ȫΪըһԴͻٵлҵħձҲ϶ֹ߰ǰ
˵ͷ󷿼һʱ䰲
ӺŴƳĬߵ֮ȥάݿǱҡ

֮ǰάݿһͬиĵİ칫ҡ
һţǱ㷢ֺյҲֳ
ɣĶλŴߵ˵ͷʾλǶйΪյһЩйϢһܺеϵ


0913 й
еϵάݿʱʹ߰˳ɵĽ
ڹȥһԵġеϵʵѾˡ
ĿѾԼɹҲûмʲôӣǿżɽ˵Ǳߴ棬ɴսڽ¼ûܴ̽Կ϶ѾˡҶڹȥڡ
յ֮üֻĻҲĳԽ̻İɱϮΪȨȽض⺷ĵطҲǿܷģڱȽƫԶĵ
ųܣҡҡͷµĽòֹһսռλ򣬶⵽ͽϮս̻һᵱѳߵĻʵе¼ûйֳˣǴϢ
Ĵ𰸣е˶ʱ
սΪɣսǵռݺܸߵλڹȥϰսʵ٣ѭڸָսϣܰɱ֮Ϯ֮󻹲㹫ָܲ鵽ļ¼Ҳֻʮ𣬶ʮ¼ֲ͵ʱϣһԴ˳Ĭ˵žַ֮鱨ߵĿ֮һǣսڲ⣬ĳڲĽԹֻ
ֲֻ²Ȼȱ֧֣ĽӹĻȸյ鱨Щս̻ڲһŽƽȣĿǰλĽ̻ķ彡ŶԸ̻ĿҲû⣬ټھҲƽ˳ս̻ûڲɡ
ѳάݿ˼˵ڸϣϣΪΪܺйأ
˷ˡĵ˵
άݿ˲Ű׽Ȩȵָ΢΢ԱߵĿȻһЩȣ˶ò۾
Ӵֳº񣬴ʱжϣӦĿЩɥٵ̣˵ʲôÿġ仯Ȼս̻ŬϢȻһЩڴ֮γ֤ģλڰ¶ϵսʥͻȻбŻ飬ڿշⲿȡ
ڿշⲿȣһڷЩ¼֮󡭡άݿͻȻ۾⡭ȷʵͬѰˡ
ԣרʲôĿάݿͿάݿĿִĽ̻ӦЩ˽⡣
Ŀжϣٽڡ񷣡Ƶ֮ǵ״һ¡ȾףһɲɿصĶȾ˸ؽòŻϢάݿ˵ԼĿ񷣡֮ɵģֻͨԭҪôԼ֮ûЧķҪôĳǿǵ׼ʧȥˡǿаǵپ³
˶٣ֲ㶼̫ܡĿǰս̻ȶ񣬶ʱڲзֲڲͬĺüȺΡܹǵаʥֻڻҰЩڽġ
ĵͷͻȻᵽһ㣺ˣиϸڣݵµٺڶʱ˲⡣
άݿ˲ɫЩ仯ʱ򣿣
ûıش
ǡ¾ǵֿˣ֮ǰĬ˺ܳʱ䣬ʱڳڣҲĵĿܡ
άݿհ׽Ȩȣ΢΢۾˵˿˵Ļս񡭡״ˡ
ĽۻΪʱ磬Ǳ裬ıǰδеȻǱ߲Ҫȥʾ¹˹岻ɵĻʱӦѾ˲ԾǱ֮࣬ⷽоԵġؼҪ׼
ڵսǿʢȻһģͽûкǿƵĽ̻٣ĿǰҲĸ죬סⷽ齻꣬Ҫע۲սǵķ紵ݶ
ڼ֮⣬ҲҪעͽȻĿǰǱ߳Ϣϣ˵ͽǲҲܵӰ졣ⷽɺյȥŰɡ
ղںķоѾ׿гЧǷϵͳʵսǾܹģǼõʱˡҪࡢЧǷϵͳҪоӵĹӦܶʿսвͽҪֹⷽ״
һ˵Լİţ˵֮㿪ʼ˼Լʲôط©ʱ칫һԵħն˻ͻȻ˺յţһɫ׵ӰƾոڷС
е㾪ȵؿƾոֵӰһۣʲôʱڵģ
ҡͷû͵
ҽģҲˣԼţǰյʲô˵ģ
ǸģԷͷһ˵Ҽǵãʱʵ綼赲˺ܾá
λѾ繲ġ֮һ仰ʱøǰһΪһӵԽǾȻû뵽һ㣡
ȻǰһҪԭҲлȻǿһ¡
Ǹǳõİ취ħеնˣǷϵͳҪЧʵЩģȫ㲥ضķ飬²ֱֹ֣ҲܱӰٺͽȺܵȾдһ˿˷ܣо߷ּ;֮ϲãĳֻ֣ҪڵһбסǣΣҲͿȥˣ
뷨Чǰǵ۹ȫɣһֱûзԵĺյԱ˵һ䣬ֳ侲ǻϾأŦߣؾֻһ·ϵ·ܲסȫ㲥ѹ
ǾֻֻᷢǸڵͷˡԸǵȫһɣάݿ΢΢Ƥ˰ĵ˵ֻԤҲȷʵкܶЧֶΡ
ʱ̲ס̾˿ʱĵķˡҳǸ¹˹Ǹ˲ţж׼ȫǸδ֪û磬ҲûǷǱҪըˣҲЩӰ졭
ȻǲǶʾṩȽ鱨Դյεҡҡͷ벻ǾȻҲҪжǵĵʱ򡣡
Һǰ˵ģĳЩǰǲֹģֲ㽲壬Ҳˮǰ˽ǹͬ壬Ŀ˺յһۣһ˵һ˼·˼㿪ڣǵ취ЩѰֻҪػһ㡭

ĺ紵¡ϿյƵʻܣȻ֮µľȻů紺
ɽ֮ǰ¡ܲڲҽģ̬÷ǻ۾
һԲεĻеƽ̨ϣĵƹϷ£磬ƽ̨ΧĴеֱۺ͹۲̽ͷȻææµµβƽ̨Ƶľ۾ЩæµĻеҲһ񣬿ʼϢغˡ
һɫȹӰƽ̨ԶӰ߳÷ǰͷ˵Ѿ㡮ڶը࡯Ĳκˡ
һǰĵЦ÷عһ䣬ɤ¡¡˻Ҹоͷۣһ䡭
ŵʼ磺ʹáˡЧĺ֢ģѾע˻ԵġҡЧӦüӺͻЧˡ
ЧЧƣȻЧЧЧơ÷ʱ̲ס߶ҸоԼѪﶼûѪҺˣ˹;Ч
ɣ㱻͹ʱѪҺϵͳȾءűһѹϷӦй¶жʣǲòȫѪҺڰȫǣѪʱֻ䵽ȫϱһ㣬Էֹµѹ󻵵
÷һһ㶵źѵĻͻȻԴƽ̨һͷɥһ䣺һˡ
Թˡ֪һ޺÷˶󹦷ôŵ̵÷һۣ滻ĳɱ͹һĹˣ
ʣ仰̸͹ȵСԶըѸµĴʡֽʱ÷;Լջȥֵ˱ըıԵҡһô滻Ҫ۵ҶǮ
ŵ̧Ƥ˺һۣüӲڣ·÷ǾֻŵıƵģֱԷʱһϢŲ˵ķŻȥɡԷѡҲˣӦûһСʲ࣬㲹ĵЧһˡ
һ˲䣬÷·𲻸ԼĶ䣺ûƭҰɣȫȫˣжⲹģΪʲô
Ÿ߲Ϊʧ⣬ڲɿҲΪ¡´ĳЩġ棬ŵ͵֮͸ġ̸ΪǴڴѾõĳЩžⲹ
⣬ֲһԵģ֮ΪܵʧȻȫͶĲ
÷һ˲·ԵֿǮաȻһԾɫضͷ­ЩڴȴЩһ䣺ǲأȥĸԼ룿
ŵ룬˵͸ġ̸֮ɵķã鳤רΪ˸ȡĿѡ


0914 
¡µҽڡ
÷ʵʵſԲƽ̨ϣһЩҽƻе죬ɨ̽ͷϿջɨɣԼ΢΢۾Щŷ٤ƵĻԼææµµ
һˣŵԱߴдһ˿ɣȼ֮ͿԴط뿪ˡ
ʵڵôż뿪ˡ÷ƽ̨𣬡Ҹ˵֪һзö֧֮񡭡
ŵĵؿԼλһۣԡұ֤ҽĵСɹһͣʱ߶С
˵䣬ƽ̨ΧæµһҽƻеͻȻ뷢һеɨ̽ͷصƽ̨ϷĻڣŷ٤ҽѧɵĹ㲥÷̱˻Դһһֹǻˣҿɲ㱻֮󻹱΢ҽˡ
δ䣬һĻ÷ȫڹĻ䶯УȻɫӰһʧнͣƬ̣Слƽ̬΢΢һϵĹؽڣȷƽ֮ƽ̨Ե
ŵӭǰȥоôõûУ
ϻָˡһЩкͲЭȵЩɱ˴֮ܿͻģ÷һ˵ţһ˿ڵľǲ˵Ÿࡪûþͱˣʵ֤Щƻûκá
ô˵ҿļ鱨棬һըģŵ¶һ˿ЦݣƻǺصģҪš
÷ȶԷ˵ִϣͣͣͣڿɲ׹ڵЧܵۡһҪء
¡һ仰ŵԭٿЦԷͷʱ㱻ȡüͷһ𣬽ŲҲ㡭ھҪȥǵ
÷ЦЦk˵һ֮ʱȥҵkǷͬһ١
ǰ٣ŵЩӵظ̧ͷźѵ۾㵽Ҳû˵ΪʲôҪȥҲû˵Լľ㡭ʲôĲܸ˵ô
ܣҲ˵÷ӦŶԷעӣӵ֮ͣҡҡͷЩõҴõ֮ſȷǷ˵ҲصġҺܺãںܺá
˵ûиŵѯʵĻᣬתͷǵŷڵķȥֻһ仰Ҫȥϲʥˣ֮Է

ɽϲһƬĽṹڸǽ¥֮䣬ĽɫǣׯϺصԲ鲼ǽʥԶϢ·ԲϿգͣϢĸʥӽͷ·Ѿڽܡ
ʥ¡ÿһжеҪʩÿһ嶼Ϥ¡µУڽ̻ֲЧһǾеҪɲ֣ǷԸ⣬ﶼƿǶ֮һ
£ɽƲ㱻ǡôʥý£÷һʥǰµǲ˽̻Ի͵ԲǰѾκֱͨŲС
ټׯϵʥڲһƬͨԴĹģӴĽԲδڿһΨдһ̨˸̨ⲿƺÿһ̨ʹӴһƻĹĻǹĻз·˫۾ʥһ˲䣬÷о޵Ŀӡ
ûĿӸУŲ̨ǰصͷˡ
δ䣬һʥƴϢͻأƾճ֣һλйءӺݻŮȻ÷ǰĸ̨ϣظ·
÷̧ͷɣŵ˵첻ݵӣԷһЩ
ǣ÷̧ͷŵӿ̨ϵһֻۡƽؿţ覵һºͣһ˿ºȷʵ΢ҡһЩ
̨֪ϵŮ˵ǰǼ¡ǸһżķˣǸ˵Լʧļ䡣
ǡǵģ÷̵˵ͷǰġİһ˴һżҵʱѵǱ
ǵģ㱻ȾˣΪĳβСƫ뺽ߵķУҲص֮泱ʱӰ֪ʱȴɣһ˴ǰ˵ܵȾûе޷תĳ̶ȣǸĽӴʱ̣һжüءֻҪԳ֡
ԣǼļ䣿÷ɴ۾ΪˡܵȾ
ôƽؿʵ
ȻûУֻимң÷ٴεͷȴЩӣԭҵЩ´
Դ˲ÿɷ񣬼Ҳ޻Ӧֻڶݵİ֮ʵôֻȷЩ飿ûиô
û취״ݻߴݻġ泱ô÷ԥ˺üΣջǹŵʵҲû취ݻô
ЧЧ÷֪ġӡ泱¡±㲻ٴݻԼĶԴ泱۹֮Ҳûܵ㹻ǿǿԴݻµŲ÷۾ⱾӦ߸ϵһ̾ĵؽţͺְһ㣬ֻԼһ㡪ǻԶҲˡ
ߡ÷ʶظһֻۣεҡҡͷ
ʾԼûиˡ
ûи⣬ͻȥɣվڸ̨ϣƽ˵ú壬ָ֮һҪ
齻ң÷Щȵ̧ͷʲô飿
ϷٴǸиġķ¡͡ģ͵һиԭ֮ɡ
÷¶˾ɻ۵ɫȻſЩʲôоԼǰһӰãȵ߽ƽ֮ԼѾصԼλɽĳѨСȻѾٻشʲôˡ

ʥڣȻվڸ̨ϣԵĿ򽥽۳һ˾۵Ӱ
˾Լ¾ʵҪٴǸܾһεࣿ
ô
ȻûУֻǡܾô
ĳЩĸе棬һģĮ˵kԽ˴еĿտԽһ̽ƺ̨ԽңԶľ룬·ܹ͸һУǾ΢΢硭ҪЩˡ
ʶظеۣΪһ֤˾һеġЩζʲô
Ѿĳִٽ㡱ˡ

ͻسѨ֮÷ûڼ̫ͣãܿ㶯ܲ鳤ɡ
ȷԼ˿̵״̬һְԼȾ֮ڸҰһЩ˵ˡ
еװܵ´ӵŵԲ̨ϣϵľ÷Ļ㱨Ŀ¼λʶ̲סһüͷû뵽ǰȻ¡ԳֱӻڿѾһżܱߺûĺˡ
ҵȻо£÷ܳʵ˵µĲǱ泱ȾһоȻϢֱ죬Ҳ֪ԼһǻԨԵ
泱δֹͣ͸ĳԡܡkûǣȴͻƷıܣ鳤ϵԲδлصţӻˡkվҪÿһġ
û뵽kֱӻǸĪ϶ðռҡ÷ЩüͷʱûҼȥɵkΪʲôᱣһ֮ķأ
鳤һʱĬֻе۷·ʶţɫĸй⾧Ծϸ΢Ĺ
ֱӺ֤ԡʧܡ֮ʷŷһ̾Ϣ
ֱǵķ屨ڴɡ
ڴ÷԰鳤ĻȴЩ⡣
ҡҡͷûлشκζ
Щ飬֪Ҳ޷ͬ˵ֵġ
ͷͷ
һβɹȻսһеĿԣĳЩ֪ĵҲ޷˵ڣֻƾԵĬдȷϡ
һֱڴĸԷչչޱǿ󣬷չޱȿ
Ȼ󡭡ǧǰδɵƻ
ڣͿһķǻηչˡ


0915 дԱ
⺮½ݵůѽ˪ĸߴױ½ʼ𽥱֣ӽ޾ıԭǰռݵĹƽԭٵҾס̦ľ֣˶ΪúᵽĶ׼
ȼϣץɹɺˣ޲ķݣ±졭ħѾý׶ε۹֮⣬󲿷ֵطǻź𲻴´ԶħѾʼıһЩ˵ʽΪЩϵشЩıʱ䡣
հᵽס³һľ̿ڽֵϣϺܶķ紵ϣһЩİСĻҾ̲סӡ̧ͷԻʮİĵط̲ס˳ӡ
ȻŬӦⲢס
ѾסϰߵɭֱƬ˽ɵġɭ֡Ե̫Ӵ̫Ӳ̫ӵҲ̫ңÿҪʶ˴򽻵İĹ㲻ϢصİסοԼֻиԼһͬӺһ˫ŮԼİס¾Ҫ
ϾӦİ֮⣬ԶɭҪʱö࣬ΪһóҩԭϵĻҾ飬컯㹻һṩůסҲٵɭʱûҰ޺Ͷ棬ںǡ
ǵͦϲֵĴеġ
һ󺮷紵³̲סֳ˳ӣ˿ǰһľ̿⳵̿Ǵϱߵ̼ģ֮ǰһڳȼҲͱˡڳɭ֣û취żʰȡůõȼֻܻǮ̼ľӪǸȥܾĻҾˣ³ؾöԷⱲӼǮˣȻ֪Ϊʲôڻ֮ǰϸڵʱܾλľ̿ǳüġ
³ų߹˳룬һöͻȻ䣬ʶ̧ͷȥһ˶ˮװȻͦ쳤ǰĹ㳡ϣǸģӴħװñ˸һŴˮƯĳֺϽƵĻϻתǴװõĳṹдġ
װõ֣ӦǽħܷⱮǴȵ³ز֪Щڶôֲ˼װõģ֪Ƭ㳡Լ㳡ĴװṩЩ쳣·ԼĳЩġ
װûÿ̫ʱʼŻҾĴͳ֣һֱŵ̫ɽ
ڶܾ˵峤⣬ɻҾԼġħʦǹĵġ³زʲôרָ֮ĸ֪ľǶܻӭ㳡ϵ֣ĳЩԭִħ񶼷˽䱸ܶǿľѾ֯ʱʱڹ㳡ʱһ
һԴɳƺԵͻȻԱߴ³عڡħܷⱮ룺Ҫô
³رһЩŵŤͷȥȴһǳߴ׳ŮվԼԱߡһλˣҾôߣƯë渲Žʵļ⣬󻹱˵նλ㳡ŮʿԼĿⲢ׶񡪡㹻ûӦ»Ҿ
ûʲôˣˡ³Щŵذ˵
ãǾͲҪ̫ãŮʿ˵ߺ³صһľ̿ϣüԸò̿ˣⶫëɲѺá
³ЩڳеԼƣԷЩ棬Ůʿ˵ʲô׼̿ô
˵̿ˣŮʿ⿴Щ㲻״ĻҾһۣû˵ôǱͳڽħվЩа̡˵վֵֻ֮ҪܾܵůõĻ֣ҲǺ˵Ҳб̿ͺβ͵˵ùˡȻõꡭ
³ط·һλ㳡Щʺ͸ȫһĶǳҲһܸ㶮νħվܵܡ֮ʲôϾȥھƹѾ˰˸ͬİ汾ꡰħ桱ԭЩ˴ĶʵѸס
³ֻȷЩȥĻȫģҲһûʲôˮûסСħҲҪȡʲôꡪЩһǿ峤Ҳ׿ڶǱ֤ġ
ҡҡͷѹڡ̿ôȡůʱӵһԣȥŻᷢ飬ͬʱʶؿǰߴŮʿβһۡһƳȻûһְҵսʿ۾̰β˦ͬʱһ¡
³ӣæСǰȥ
Ȼ޷ȷݵʿǷҲ̿ͺβͣǸǸֺܾǮľ̿Ϊʲôʼճüˡ

ĪȿǸӲô⡢ǰòŴ½ǵĻҾųԶ﷢һèƶĺ˲Զ쳤ǰҵĻеӱһۣȷʱٽ֮Ų˹㳡˶ˮװǰ
ڸΪ󲿷ֳܵħܷⱮԱߣһС͵װáһ̨εͳγˮħնˡ
ն˰װѾˣ²ãֱ죬Żһó
мԱ̨ӵħװã˿࣬һ߼ˮһ߸Ե˽Щϸڣ⼸ȴɫۡСͬͯĻҾ飬ЩҾֽʣһźרע˵ָѧͽһ㡣
ǶûߵԱߵŮӳһ浫ħһϲͨŮսʿӰЩԱĹ״̬
Щ˵Ĺĵ£ǸΪС͵ħװԤʱû١
һ΢͸ĹĻƾճ֣ħͶӰ˲両ڹ㳡룬ѤɫʺͶͬʱŷ
նĪȼըһëèְȻȥЩҪѱҲȡܿʶװֻһЩ޺ͶӰѣͶӰϳֵĻǸŵĻҾ顣
оЩˣϸܵİɫëҲ޷ס΢΢ɫȻΧͻȻȻע⵽ССϸڣǾҺؿŹ㳡ͻȻֵħӰ洫
⡭̦ľħ㲥һβšǽ첥ŵԡۡĻ棬ǵ峤ȡŮʿ

紵ߵİ֣ʪӸۿԵӺٸ۵һ·ջŴ½ȥһ·̽޾Ĵ󺣣Ƭεɫջžͷţ³ʸС
̺죬ͣкСһж̦ľѵüľ
ȡվС͸ۿڵջϣʡ
Ա߲ԶԶġĴǡ
ʱӦòˡ㹾
ǵģ죬һɫۡͷϴͷͷһźűʾǾۿѾֻʣһСʱ·̣ߵ˵˺ϵĴӰӦþͿ쵽ˡ
һͷԶĿյءһȺԱۼǴӵһ̨ոµġΪصħǻϷ̶ˮװԡ
ǻûҾһţ׾ٵػ㲻ӦУ֪ԼӰӦѾ̨װü¼ص̦ľķԼֵضɣп˳ǡ̦ľĿǰеħͨѶװĳУҲ¹ײġħԵ㡱ΪĿҪƶߣ֪Լֵ㹻ͳɫſԡ
ϣɣп˵ڵһοħ㲥ʱ̫ţֻԹʲС˵ⶫĿǰӴħɲһ
ܻ˽һµģ˵һοħ㲥ʱᾪͷϴͷͬСش𣬡ڽ֮¸Ҷ˾ͻֻ֣Ҫͻɿسɳġ
һٴ̧ͷԶĺ棬עȴǹģǺܴջϡ
ֻһССĸۿڶѣǽڽ˽ɺ˿̵⡣
ϾԭֻǸͣһЩСЩԶĺоҲᳬķֽߡ
ֻһ塭˵ӽ쿪ʼҲֻһˡ
һġ·͸˴󺣵ĵͻȻӺϴÿһ˶С
ˣˣ
ۿΧ۵˸ջϵĻҾԼԶİ˴Ƕһ˲쳤˲ӣǲԼͬǲԵĺ棬ĺ˺ͶµĲò֮䣬һø졢˸ħܡſĽ˷ߺС
дԱ


0916 Ӵ
Ĳ˼顣
Ȱˮȸ½ϵκһ
վڡšǰװĸ̨ϣƾĺӭˮеϢǿףƬҰˮڽǰţ˵ķӿĻе֪ȫΧ˷
ͷһۣˮڽĸλæµмԱڼħϼװеװõλȡˡͨĳħװù۲Զ󣬶ڽԵĲУмֹȵӰˮдζ
ͻȻԼӶЩľǺǰȫɵ飬ȴλ·ʿдĪĻЩڴؾðյӣЩԼ߹İأİϵĻ顭
紵ۣЦŸվԼԵĺޱ˵ԭΪԼѾǸ׷ȵˣû뵽ﻹеðվġ
һðվ񡪡ǲǿ󣬵ȴǻǾȺܶˣɫŮ׺˵ΪðվǵķչٶȲô죬ǳ
ЦЦ̧ͷԶĺ棬Զķ˵ǽֻ˵һŽİȫ½ػԶԶƲս󣬳ֻڲԺŵܲҪսԶҲÿǵֽ߲㡣
Һ͡ˡһԶ̽ķμʵĺޱͷӷ籩̻ľΪԶӦô֡һǶѾ͵ġԶ̹۲ԼǰܣһͻȻƾγɲֽȷ͵ڽǰʱصȫ򡭡
صͷǳе֮ǰ¸۴һϣҲᵽԶ̷ҪԣԼһӦ취ǰʵ˵ǵõȵİз籩̻ķģͣ۶ǱߵоѾʼ԰طɽõװˣȴס
˵ҡҡͷ籩֮ǱΪ߶Ժľϸ֪ټϡļӳ֤ȫǺߣٵҵЩխİȫ·Ŀǰħ첻һ㣬Ҳ㽨Ժͷ籩ȻǶָ֪飬⽫ȨºͿϵǵĻߡ
ϣǵħʦа취װףǿĻܣߵĺ١Щֶλ԰ĴֻӲϵޱ˵ȻҲṩһЩʽļ˼·Щ˼·½Բһá
׻֮ǰͺרۡϺ¹ӦӦá龰Цõҡҡͷɢ˴Ҿλȥôȷʵòˡ
ޱޱʼ硪ոѧĶԶѾۿˡ

źŵĵڶѣӴȽĸʼһ߼һߵһͷȻް㽥۵ĸۿջš
վջϵɽǾһ㿿£𽥸ֳȺ۵ı飬ЩıͷӺſЦݣĩװԵĽﶼЦݻ졣λԴ½ʱʹڸ˵ضԵĻ˵˰ⶫҲҪһЩˡе㱾°
֪⴬ôģһ˴ɤЩԸ̣ҿ԰Լֶ͸ǵĹʮѧͽ
ˣֶѾøֽ͸˵ѧͽһٱˣÿһ鶼Ҫ˵ѧͽ󡪡ֶӰɣ
ɽ̵ԼŵһۣǴ¯վģǰ
Щֺİ˴ڰˣվԱߵȡҲ˿
ˣȺڴ½Ǹǳ鷳壬еĴϲŴ¯Աô򣬵Ϊٵİ߳ǵϵܣ밫ڵİ¹ײЩһ򽻵࣬Ҳǵӡֹ۾ðճ嶯ʲôҳԣʽĳ£ҲѱЩġʹߡǲʲôӡ
Ͼԡڼİ˶ЩȽڴǲмһ˵ġ
ջעѾͣջڷ¶νħһ
ڿⶫʱоۺ;ϲֻеϢ
ͻȻ˸ġۺͳ֧ħڶʱڱƽһսһ۹ֶΣһΰҵ̣˵֮һ
Щң۹սδƽΪѵʱڰ¹ײĸѡṩǳ룬̦ľֵĻҾһҵ˴򽻵ûкڶӵȲʲôͻ֮࣬о
գвڴ˿ð뷨ʱŵԺϵļ֮¶˵ǰʺϵЦݡ
壬˼ʵȹ̵ľջϣԳ˸ٺͼױ֮ⲢûдˡļʶڴϻûҪνӴ
λҾ峤˹ϴŵ΢ЦܰСͬຢͯȴǱ׼ĳˣɢһͳӦеĳȡ԰֣ԴɳƵɤӭۣ׽ܸ˿һ·˳
Ҳȥָȵ֡աһ𣺡ܸ˼㣬ȡŮʿֵüһ졣
תͷҾĴһֵͬ⼸ˣһɫסŻɫİ˳˹ƶġɼɵľͰһ㣬˳֣˵԰ɽңʺã࣬Ҵ˶¯ǵʺǴ治
һ£ܿ˶Է˼ڿʵ鴬š
ʱЦͬʱȥͶԷסʺáڳǰյ˰˴ҲһֵϢ
¯ǶǵġߡƻǳȤɽҴֵ˵̹׽ǵĴͿɽеǺöϧ˲ǱߣҪ¹ײԵһɽڿҴҾǲ䴩ɽˡ߰ǰİݵú⣬źǸɫжˣȥ֮һͶ¯Ὠ飬޸һĸۿڡ
׷˺ô󾢲ڰִӶԷгͬʱҲ̵ظܵνʽֱˬʲô˼
Էἰʵƻ֮СҪǶԺŽгԣԼռĺͺݣڰۺͻҾ顢˴ǵĻһʽԵĽӴŵĳɹӱ۵һκߵʽָڸһҵƻͺ·ءҪרҵ̶֮
ȡҲΪģǰλʹȻôΪԷ˼·ȻѾչ˾Ӧô޸ĸۿϡ
ԸĻ𱴿ĸоһв˼ǰհԣһʲô˵
ܿ죬¶һ˿ЦݡֱˬĴ򽻵δһ£ƽĶۣϲˣɱЩһ仰Ҫ߰˸ӣ綼ҪݵĹʹҪɰˡ
ۿϵǼ̵ţԻŲͬ£ԱվڸӦеĽǶȣֳԵúгǢ۵ĻҾ顰顱Լ´ٷ¼Աͬʱħն˼¼һĻ
һݻ洫̦ľ֣һݻ洫Ŧ

˳ɳڽ12ʱ15ִֵ¹ײ߾İۣ׽ԱڸۿҾȡŮʿԼ˴
ŵ˳־ű¹ײĺ·Ѿͨ۹ĺϽ켼Ѵ»ǽӳԶһ
ƻ·죬һ¹ײϲ
ڿԤڵδǻͨ·۹һϵ
άǡά»˻֣صħն˲ŵĻ棬ɳվ
ֹ۵ǰհ뷨ۺͰ۹ľɻԶأλţֹһҲûߵĽչ˳ƣǿԴӺ·Ϻ;ϵġ
ܰά̧ͷһۡ
һŮվڷеĲԶͷһ˿صȺŮķԸŮЩݣλŮȻҲ֪ôظѹû
꼧ڵĻٻһ»⡣ά̲ס̾˿һûʲô϶¶Щεģ
ʱһнͻȻ
άǸӦһϢ˵
鷿ŴˣһɫǷָۣݣȴܾ귨ʦ˽άǾϹ¾հˡ
άУάǶԼϯʦͷʲôô
ŦĵӲˣϷʦ˵ţ̲סشŲöԺЦݣݷǳʱա


0917 ֮
һոµ״Ȼݶĸߵϣ겻ѩɽһĻı
Ըˮཨɣεĵͼֱ뵵²ķ뵼ħ֮ߣ·ӵȵйģӴġлеṹ֧װúɸˮγɵľб̶ڸĶ⼫֮صĺУһ͸ħܸ˷˪ʴˮڻڲ΢ĽṹǶȡ
û˿ˮڽһӦݶħ
һѩУάǺ߽׷ʦӿн䣬һȦǽܱĸߵϣͷԣգ۵̲סֳһ˿Ц
ǵ۹ȫеħŦƯһ׵ɫͼȥأȴΧĻӳʱάԲһЩ裬ñŦķԱͬһƬ׵ݶһ̶ȵͬڣճֳ̬ǳ⡣
ݶϵֹˡ
ƬųǱ¥ĸߵ·ɽһϵħмװڣȵħҹͣŦݶħһġ
ά¼һֱ׿Խħңݶлżĵ̣άû˷ֳħйڷ߼ѧħ֪ʶ֮Ե۶ļǹͬһӴϵͳϵͳħΪסݶħṹԼǱΧͬʱ˳ܡħŦܡǿħȶԼǱʩ⡣
ڣϵͳѾתȶע뵽άǰĸ֮Уܿ죬ͻͨϵˮУһȶ֮㲥͸еħŦȶϵ
һ׶εѹ֮ͰϢ۶Ů˲С¶ı飬ض˵ǿԿʼΪղ׼ˡ
Եķʦȥά־ؿƬ̣ͷţħŮֶȡԸעһС
ʵٶħŮڽ֪࣬Լ֤Ρ֮֡ǼἰֶȡֵĴҲȻǸʦһЩϰϵĶǲô׸ıģֻǳڵľУҲŶǴ˵еġ֮Դħס𾴡
ûеõκλظȴܸоԼԼĹעӦԤ֮ڣ֮С

΢ͻеװתһļԵĴӡװл³ùļһۣ̲ס¶һ˿Цݡ
ڰۺͻҾԼ˴ǵĽӴǳ˳šγȡ˳Ԥڵĳɹվһԡոջ㱨깤ĺյЦ˵Щڴ½İ˶óеǳȤҲħǳȤǿܻῪǳߵļǮ
ģҵϢѾüˣյգգۣ÷ǳˣһȱħϣ½Ĺ״ɽӰǺʹ½óסܴͨӱ۵¯ǵĺ·Ȼ·ϿԶһЩɱȴԱ½Ҫ
˵зḻĿ˵ʵ½һԭΪܸǴͨ·߾Ͱ¹ײһĳɽóʵ̫ˣЦ˵ǲεĸ˺ͷɣͺˡȻšνͨ˱۵۵ĺߣǸõĿͷ˵ǵƻǿеġ
һ˵ţԺһ߹Ŵ½ֵĺߵͼšĺݺ͵ͼϵϸŶӦ
ءۺͰ۵λãҲܿĹ״ɽͳ󺣵ļȻۿڡ̹Ѿͨ½·ҵλú۹ڵĻҾǶԣ۵ߵ岢Ǻܴ󣬵ֻҪ·죬̴ۺͶ¯ôҾ̱ܹлȡ޴桪̵ܶĺ·ԱȷԽ״ɽɡ
һ㣬λ۹ȡŮʿҲܿóҲ˻۹ĺƻ̦ͬľΨһ뺣ۿڿŸ۽ʹá
˻ҾĽһ֧֣ĺƻʻø˳
ʱʹӡװõͻȻٴ𣬴˸ĵ˼
Щؿ̨ħնĴӡװãһļӳֽ³Ѿ¶İҳֽϣܿά¼ѩռǡ
ֽ̣һԵĺյͶߣıô
ֱӴ鷿ļͨܲһ㣬ٻ˶̵ʱݱ档
ʱѾһɨļҪ֣Ǽ̵־䲢ûƪȻȴǸʮĴϢ
ŦˣԤƵǰһ죡˵˵յ״ĺϢʱҪˣάǴı桪ŦѾչյѹԣʱԲ硪ֻȵ۶һ¡
յٶʱ۾Ϣͬ˺ܾãԤٽڴҲվΪħչ֮һ۹ȫħζʲôڴ˲һ֮¶˸⿪ĵı飺̫ˣڵȵһˣ
׼ôˣٷɿһ䡣
вŵ׼ǰѾɣ󲿷Ա˿̶ڴһֱڵűߵϢյ˵ڿʼ벢Ԥ̵ĻСʱͿʽһŦʮֳǵŦʼ
ǾȥɣĶԺյٵ˵ͷļСʱһδ¡
һ£жԴޱȿ϶һħԭ͵簲յս۹Ľһ㣬СʱҪ齫ʱӡھԤ»رӡںѧǵĿαԾϣʷҪѧοҲҪѧħλѧ֡
ĿƱرҲǱޡ
뵽ı㲻ǣ¶Źֵı顣
ͻȻ¶ֵЦݣ۹ĳԴеͿܿյٱͷǵɻӵԺ󡪡ֵø˵ʱ̣ҲĳЦݸЩҲ֮С
Լһ£ת뿪˸ĵ鷿ϣħʯƣ˿ͷ˫ַǰѾܾûļħŮֶȰԸ֤һô
ûеõκλظȴܸоԼԼĹעӦԤ֮ڣ֮С

۹ѧԺһոµĽڣ꼶ħϵѧڿ棬űѧġγ̡
ħϵƷרעؿŽ̨ķ򣬶ԣһɫ̷ϻмȸߵĴкͷܱʼ顣
˹ķ̲סԼ½ʶͬѧѵдʼǡʦڽؼ֪ʶ
˹ķĴкһʼֽһŤŤī̧ۣͷɿؿһۣ¶ЩЩųģҡãõġ
ԷķӦĻ˵仰ȻһһըװͻȻӽ̨׼ڿý̸ġ
ɤͬһ籩ãѧ˲䶼һ飬ġָðһϸǹ֮ӣɤŵʱҲֽţʵ۹ѧԺҲûĸѧɤŵġ
ֱ壬Ѿʶ̬Сؿ˽̨ϵǸӰһۡ
һİСͷըѰվƯڰգ¶ӦλһħͶӰˮڷǳ΢
ѵѧҡҡͷתԼոչڰеʾͼ׼Ŀγ̣ã˶ˣǼһ֣Բźͬʱһڵ֮α֤ụšǶ㣬Ϊܽⲿ֪ʶΪ˽ʮ꣬Ⱥ˵ļһֻҪÿεʱ䣡ȡ
ϵ˵һ룬ͻȻͣ
ڶݵİУѧһɧԼ˽
ôͻȻ˵ˣ
᲻ֱŮʿص˽
ꡪŮʿ˵ڽ￴ء
ͻȻ䣬ϵĴɤٴըѣһۿãŰ˰֣ðɣĿγ̿ҪǰˣǱиҪעתƵĹϣÿʣµ´ٽ
ôɤŲһ䣺Ǳ͵ǰһֿγ̵ĲԾѾ׼ˣһ̸͵ʣ°ÿԼ¸ϰζдӣ
䣬ϵӰѾ˲ʧڽ̨ϣԭֻһƯڰյĹʽźʾͼֻһȺѧ


0918 Х
ڽܹĵؽš
ʮֳǣķպͳҪӼ֮صݶϾ۶۹Ŧڽʽ֮ǰһβԣŦ֮µĸħڵҲΪġ˳׼ʱ֮õġʷĵĹڵ˿յʱÿһе˴˿̶񾭣Ըκ⡣
ĵĹӰ쵽Ĳʵ磬һ硱ҲΪĲ׼
ġ硱Уһոµĳƽԭչԣͬ۶ġ񡱣ɿʵǵϸֳֳ֮಻ͬ£ʵ粢ڵĽͷ·ǻʵһǰհԵġģͦ͡ƬĴϡ
һƬʵ粢ڵĽУ֯ˮĽֵϼʵĳˣӵ£ҲýֵԵһû
ͻȻ֮䣬һжֹˣֵӵͳʼɿɢؽֿŵҲһϨ˵ƹ⣬Щɫ޵Ľ￪ʼȥɫɻҰɫļͼѸٱɵ㣬һжڼɢԭֻδĿհءԶҰеĲԭѸӹʼƬδ顣
һɫоԱۣŵƬ۾˹ʿƾոһƬҰ׵ϣһִõĽڶſ˵VIڹ̳й滮ģӵûԸƣҪ¹滮·ģԼͨźŵλá֮һݱ档
иֳԾĽɫģʵй滮ŵĻӦдյлǵĹ
Ӧģò˵ſһ۲Զա˶ĵʱʱٽôǽһģˡ̺ܿ쿪ʼħָ̬֮ǰ罫ʱгڵϿ
סףһ˳ӽ
лӽ
Ҷ˺ʵͨѶƬԶӹĲݵҲǡûһҰɫδء
ת׼صԶĳУһϤϢͻȻͣ˽Ų
ϵӰǰ
ûٰɣɤŵ˵۾յ֪ͨˡûüǰѧκҵĿκҵ
ÿһԼĽѧЧʣҵЧʣﵭؿǰѾʧȥʵ壬ȴͨķʽʵˮļһһۣͷʱոպã㣬ԱѾȫλˡ
˿ͷ
۶ġξ֮ǡһ࣬һֻͨ׵ľ޴֩ӿиֳϳһɽڡ

ξ֮ǡһߵϣһɫȣ͹ӵĵ̧ͷԶɽİɫ֩룬ԱߵĿ˵Ƕ߶أѾʼݣԤӺɶнڵı
һԾĽɫƾոλ֮ԡԣ洫𱴿յˡ֮ʱעĵָ
߶صͷ˵ʲôȴԶɽϴĺҿһ㣡
ʵȴԴ
ȡ㱣Чʾͺã߶ʶһʽСʱǵʱܳԣ
ԣżؼҪغͱڵ㣬ɫҲ𱴿ǵҪȷħĹаȻ
Ŷ
Ŷһеٶɽ𣬶Ȼ֩Χ޵˿ѾʼӿиֳһſѸٱ֯ţĿǰ۵㱣Ԥʵе緢仯ʱܵĳ

ʥǣյУһڽ
ʥŦӵλϣҲ۹ȫħġġڼĲУŦ𵽷ǳҪЭͳѹá
ƶֲվڸһ¥ϣ͸ڿĿǰ۹Ƚĸӳ˯һѣҲ⼤
ͱ𴦵Ŧͬеȫ½ġʵ֮ǰ¥ĽҪṹұݵһ֣ʥĹϾ۶ļ˲һʱһ̣׸ӾܵĻе֧ܺˮоյġ֮ۡϷУԭĦҵĳԱĵط
ġ﷭¡ζʥŦͱطʵǡ෴Ϊհ࣬ĦķѾħף;ܲӹݵÿһ䣬ڲƳɱǰ£յħղȽյħҵѷɫļ̶̳ȺͿϻȫܺ͸ֽˮʽŦʤһ
һŹȨԽʱͷ棬ɵ۹ħ֧֮һλհչп顣
ת֮ʥҲػֲ˳Ĭǰ꿴ȥ΢һ㣬ʱӳúĻӦöһ̶ȵķչ
һźţЩֻ֪ڼլƶյļһʵʵĻǾʱ⣬Ӧʱƶ׵ͷھúĻҺһֲҳֹ̬ȡ
˶¶һ˿Цݡ
Ե۹ȵκ;ĴʥתƵϲǣյ㲻ɱطһ̶ȵ˥ˡܳĻԼҵҵѾָһд׶ͻȻֱͨϽУмǺġ
оϵҲĻλϵϵ
Ի͵ĹϳһλʼʥԱҪ顪һִ
ʱ쵽ˣֲ˸ǽϵĻеһۣͻȻ˵׼ɡ
ƶ׻عͷеһ̨̨ħնƽУзĵĿ̨˸ŵƹ⣬ħʦͷʦڻԱԴȴʿ
ԼҲȻһּĽԾ
Ӻǰڷħնˣ۹ħܼ𱴿ӰȫϢͶӰУδϼôı顪
ߵģڸŦʼԴμŦ˳ʮӺرȡ

ħоһָڣħʯƹټĴԱһ̨̨豸ԣִѾǰε̡
𱴿ڷǰ˵һϣ̨ħնǰУͶӰԵ۹ġ߽ͨӵŦҵ龰
˳нڵ
ķ˳нڵ
Ҫ˳нڵ
ݶ˳
Ԥʱڣе˳˳ɣֲڵ۹ŦĴμڵһһؽӣһŹģӴڽ͡
𱴿ԶϣҲЩ
ļƻʵûдõ۹ȫħһβɡϲƻѵ۹ȫֳɼøһһΣȻٰ˳Щ֧һӵУ̳ʱᱻ౶ȻһлаգҲиߵķݴʡ
ûôʱ䡪ھ֮ʶǵġʱѾԽԽ֮еǷݽȸǿңŲòѡǰʱ̣ѶҲߵķ
˵ʵнȸдѹǰʵҲԥͦãǡĳ֣¶˾ġһ֮פ磬ʱͶһݵ뵽ЧġաڣŸȫħʱķա
ڸ뷨ӿУ𱴿ǱߵĹҲɵؽС
еŦ˼飬ھҪؼһˡ
ߵģڹָ
ʥŦ֮⣬Ŧڿʼʱ120ִпָ
ʥŦڿֱӽ״̬һŵָ
ʥŦ⣬Ŧ60룬60κʥӣ˳£
ʮֳǣݶķգ硭
˳֮ǰļһ£ظһ飬ȷϣ
ʮֳǣݶ
Ŀһ˿Էָ𱴿˿ָʶûεķ֡
ע⣬ʱʼ
еȺøⰲֻи豸Լ𱴿ָ
ÿʮӣĳϯǰĿԱ棺
յʥźţǿȷԤڡӵʥƽԭڵȺ
յʮֳźš
Ŀǰˣһ̨ģħնˣȫϢͶӰϣʾĿǰ۹ȫĵͼ
ͼһƬƬĹڰ˳ԭĴط·ڱȺķ
ܿ죬ЩĹ͸˵۹󲿷ֵأֻȴյıպϡ
յֱźţǿȡ
ͶӰͼϣһƬֵ𣬵۹ȫһĻԹ⡣
Ȼһֻ˲ӡ
һġġ˷·궼ХͻȻֳÿһ̨ħնдееƹҲ֮ʼ˸


0919 ն
ʥϵͻȻ۾ɫͫд˾ηơ
غʥ˾Ǽ̷̱Ͼ⣬ߡʥ˾Ҳ⡣
Ƭ֮˾ǲϷƺһ΢΢̾ϢҲֻеkôˡ
С̧ͷϷ񣬡ʲô
ǲ⣬ŵĮɨһʥļ˾ǣȥ޲޹ء

Хͻ
ɲ֪ԵɵļХ豸Ե쳣ħն˿ʼͶӰĸֹͼԵ۹ȫĺź˲ӵһţһŻңӦϵͳҲų⣬ʼ˸һУһεķ籩ͻȻϯħӴϵͳо˾κˡ
ڵĹԱ˶ݵĻҽС
ֻ˲ӡһ˲Ȼ֮ѾӦȻܹĹ⻷Ч֮չʿܸȫǿ˻ָ侲״̬ͬʱ𱴿ҲӴǰഫ侲ϵͳ̿ʼԼ죡
ſҲڲԶ𣺡ȷϴ¥Դô
̶ХȻڳԱʿ⻷ıӻⲿǵأʼԤԼ˵ľҿٵؼϵͳܿб½½ӴȻУҪϵͳûߡ嵥ԪͰȫϱˣ󷽵豸ԡº͵۹Ŧϵ
۹ŦλڵħŦҲСŦϼڵ㣬ХͻȻʱĳǿӿӰ쵽תѾʱߡ
ڲŵô뿪λߵ𱴿ԣͬʱĺߵļ򣬡һ
𱴿ȻҲмֻţȻĵְ֮ͻȻ
ڲŵǸģҿһ¡ٷɿ˵ͬʱޱؿǰķġɫ̡һ֮˿ãҰѻˡ
һ룬λڴǰ˵ˮϿձͶӰԵرĳװ㵽Ļ棬ڴмӲȫϢͶӰУһȻİɫħоĸߵϣȥûܵκ˺ȻĻеװúˮѾֹͣתЩӦҫˮ˿Ҳ԰
üһУܿ죬㿴Щˮһ
еĶɹˣȵһαע뵽ԪǹģӴˮڼڱٴλ֮ǰĻеװҲнǿʼתУ׼ĳԱϵϵ۹Ŧˣ
΢˿ɫȻ𱴿̸ѯʣŦô
ʱϵϡŵˣӦҲܡڳԵߺС
ֺУô˵ϵϸصŦȷǵİȫ𱴿ٺܿ죬ʦ鷳ϵģȷһǱߵƶСȥ㣬ײԴǱҪ˰æ֣ѵ۹ŦĹڴ򿪣ŦпܻͨǸǡ
Ѿȫʼɵطȶˡ
Щؿƽȫͬ𱴿ãЩοи̾Լġǹ⻷ȻǳЧ

ҵХֻǵĿڣÿһŦԼŦħնϡ
һ˲䣬Լ֮ڣ۹ڵÿһħŦͬ飬µХͻǿӿƻ˸ոսߣ豸ͣһƬҡһɼķ籩⸲۹ħŰţʮֳǵҪʥݶĸ˶æ
һ־ͻȻ٣Ȼı˪㡰ᡱ˴˵Ժ־ȥԱҲѸ侲ȷӦȿ˲Զĸ̨άǡάŮվ߻žӨı˪ѩϺޱ顣
侲ʼŲϣά𣬴ȷԴȻǵŦ
ˣ߽׷ʦάֱӷɵάƽ̨ϣǺ͵۶ͨжˡеŦͨȫжˡ
ղԴжϣϵͳͨжϺάޱ˵ȳԺʥȷǲҲƵ
ǣˡάеͷ¡
Ϸʦ뿪֮άĿƽػ˴һȦ
ڡǡ£ҵļԱѾȫܾȻûʣ˶Ѿص״̬ʼŷæŲϣѰԭ
ӦеҪŶһ׾߱ǡƷЧħ豸ȻõˮһΪװáһȫŻҵ¼ͿֱħװùԱǿ侲ֻάְСʱҲȺܶ桭Ǹе˼·֮Ժͱۡ
άԺһʱ両ֳЩǰ治ɵ飬̱뷨ע·Ŀǰľϡ
ͻ쳣ô£
λѩڴͳħ֪ʶԨȻִħȴ֪ʶ㣬ҡҡͷţħŮ񰡡⡭
󣬺޻ħŮֶûκӦ
ûκӦ¶񵻸֮ӦóֵԼ̽ԼͳڽӵġȻСδ֣άǸоԼĵ澡ͷֻһƬޣڴǿľ֪УԼ·ĳ֡ն
ԭӦиģûˡʶһ֮Ů˲۾

ħͬһ󡰿硱ɿеȫʵԵ
ؼ䣬ҰɫĻڿѸ;ţźХĿ紵磬ڿϯ֮䣬ԭγձúССѺۺĳֲԵĴҹӰϴյĸֺܿ챻һ޸ĿǰΨһġС򱻱һ͸ɫ롱УӵġڲȻάȶ
ĵһͽ״ڣŵعעǰķĺݣ٣һɹģӴ쳣ڡǵ磬ǳӴ󣡡
ܲ׽ôµһʵ
ûа취̫ˣ޴֣߽ġʶɿƶ󣬡⵽ʲô
ʲôȻƻģϵĴɤͻȻըѣҪĻڿȥʶ߽ż籩ԡ
죬籩ɹݿûκã̵һۣ¶ı飬һ£ߡԶ룿ڴӱ߽ˣٶԽԽˡ
ʲô˼ϵ۾ɲҪֻǸ·ģ
Ҳ֪ⶫǲǡ·ģѾҪʧǵˣɿ˵ķգϵͶ߶ôǱʲô취
ԡڸСһЩˣӦû⡣
ɽһ޴İɫ֩ȻɽеĿ˿޷ҡЩҵݺϢѸƽ
еİȫѾõϣĸҲںתⳡͻķ籩ƺҪȥˣ˿ûзɣε˿Ե֮ӳȥ·һž޴㸲գأˮԼһбÿһǣеһж˿ĩˣĸ֪ǰӿ
һ̣硱ʼ֮ķʽְ
߶վɽڸĸߵϣԶԶעĹܿЩ˿ӵķʽͬʱҲڵԼһչ֪Ǹͼƻġߡ
ĳ˲䣬žϵĳһ˿ͻȻزˡ
ǻֻһβСĵĴҲǺĹʣ̽Ǵŵӵƣܱԭʲô˿ˡ
֯֩˲ƾʧɽϡǸ˿׷ٶȥǴɵУٶȳѸ١ݵһͷ
߶ֻԷµһ仰Ҫȥʳտţ
վڸߵϡɫһ£ЩεЦҡҡͷΪ֮ҸоԼԽԽķˡ
һЩԾĽɫľʱƾճԵĿУŷ߶أķաǱô
ߵټѾȥʳˣ߶˵ȶǱߴȷϢ֮ǰҲرճлܡ
ãˡ


0920 ׷
ХСʱڽƽϢ
۹ŦڣԱȻе񾭣ÿһ˶æµżϵͳ״̬޸ֹϵĽڵ㣬֮ǰߵ豸ָͻ㱨ÿÿ붼ڲټĴ̣ȴս
ʩĶѾߣλڵرŦҲѾתХнļڣٷ֮ʮϵĽڵʩָ״̬ϵͳħʦǾȵطⳡµĻҾûκӲϵ𺦡һõķ籩һ㣬Ѹ͵ش磬ȻʲôûдߣۼѸˡ
ΨȻж״̬ĵ۹ڵÿһˣ֮ǰǻþ
𱴿Щŵؿ룬һɫĽ֧·ᴩʩҫĿƯ֧ԣѾ˽һâɵľ˰İķĻƬ϶бŽ֧ϵĴĺ͵ħڵ㡪λһǧǰİʦԼķʽ֪ħв벨һķգȻЧߡɿֶΡ
Ƭ֮󣬿ڽӣָƮǰ˵ָϯ
ʦ𱴿֮ǰʵô鵽ԭô
ȷһǳǿǵ硪µĺۼʾĹģʧҴܣǼջħһ˿µ˵ֳÿ˶еһĳ嶯ȻڴʱؽΡҲ̯֡ԼΪЩڵ㣬ûκˣˮһ㡭ײ㣬ʧˡ
ĸоԼֱ췽ҹ̷ԡۡҲһʱ⿨ǵǸʲôԱһĴ𱴿ĿɿڴҮǸʲôô˼Ƕǡĳֻ
Щʶƺǻģǵģ˵Ҹղų׷ĺۼȻкۼĨȥˣʶɵ󡣡
üͷֲ²ͷӿԼƺЩ˼·ʶʵǸΪ˱ƻš̯Լô
ȷtaĳ־߱ǻ۵ĶtaķΪҲпΪ˱Ի١ǶȷʵջħҲԻܵشֱǿǺ۹ħԴԶӦҲȥǿ
Ƿø췢¼֮ǰκһԤһ־ΥУȻѯʸϸڵʱ򣬸ĳϯļԱͻȻһУָ̨˵Ľ̸
յʮֳǵźˣ
𱴿ĺͿ˼ͬͨ
һ룬ʮֳǵϢͨǰ˵ȫϢͶӰ˳Ŀصġִִվ󱳾ڽŷæеŦƴʮֳǱȻҲһصĻңһƺѾƽ
£ͨѶһͨصġֱ㼱ٵ˵վ쳣¹ʣͨѶȫϣԴϣҡ
ҲһƺѾƽˣĴ˶ԷǱô
ҲѾָصһ£ѸٷӦڵ㣬ѾʥԼ۶Ŧˡ
λ˵䣬Ŀͷ̨ģͶӰװϿѾٴθֳȫͼӰԭѾȫħڵֳһЩ⣬ڼԾͲУʮֳԼʥ䷶ΧڵĽڵһһ
ܿ죬ϯִԱıյݶźţѻָͳҪͨѶֱŵͨ
ӡһڻָ˿ȻǿҵɻͲȴ˿ûɢȥȻûԭ򡭡
ǸͻȻ嵽ʲô𱴿Ҳʶֹϧûץסܡ
𱴿쵽һ룬ָ̨ϵһСħն˱ͻȻһԲϵд£Ƕûܵץסtaβˡ
߶أ𱴿̿նϿգµĶ߶ѾȫϢͶӰиֳ˵ץˣ
ץ߶صͷǶûȫ磬ġʶɿתƣڱ߽׷١Ҫڵ֧Ԯǿĸ֪Χжٶȡ
֪ͨģ̧ͷĴԱգ

磬ʶ
һƬãŨ磬Դڸ߿ոŨ¹ŤĹײĻҰɫˮ棬ι״źвɢţʱʱ̶̿ڲȶı仯״̬пնķʱʱԶԵͻߡ
Ӵӵı߽شġ硱ֳ״̬ǹĴǽڵ㻥ཻӳ䡢š֮ɵ޷
κļնָĽÿÿ붼õﱻ٣в͵ġ뷨͡䡱ﻯΪޡЩ뷨ͼ߽໥ӰγɣԹͬεĽ߽شγֲϷֽ⣬ֳıЩźС
Զ򡪡ʮ㰲ȫЭ鱣ʹߵĴԣԷֹðʧǱʶڽ죬Ӧõġ߾ӭ˲֮͡
һɫӴӰӰͶӰײҰɫˮϣӳȴ½ķĺͲɫ򣬶ɿĻӰΧϸܵ˿õ֩֫粻ɢξ㲻š
һֻͨѩ׵ľ޴֩ƬϿշɿƶӴѸٳͲɿӣĽ֫ڿн·Ũص߽硱֩γɸԵϺٵĵ·֩Ŀͷ­ʼעһ򡪡
ǵɫĻӰȻٶȺܿ죬taѾ֩УԲʳ߶ԣеκ֮٣ֻǰ˽Ŀѡ
һûĵĲʳߡ
ȷʱ̱֮˱߾Ϣ
ǵɫĻӰһ˲䱻εtaŷķĺʹҵĹӰͺһʧصķģͰֳٱ̬Ȼһ룬ʧصķģ͡Ѹȶʼ̮ʰ쵵Ĺɢ̶ۣ̼ڣŻҡӰӱ˸ȷеġò
һλŮԡĳЩȥŮԡ
¥ô޴ȴһ˿ĹУͫȺǰֳǵģȫȻû۰׺ͫʵķֽ磬ںڵĳԺк£ͷ˸ŴߵĹԺϸܵ磬Ȼͷ­£ϰֳõġ·״ֻ̬ģģһϮɫĶϣŮԵ°ֻһϡɢ־ۺϣڲûκ֫壬ֻвġԼԼķĺ͹ֲ︡תš
¥޴ġŮʿͣͷ׵ľ޴֩н£֩Χ֣˿쵽ΧĿռУѾγϸܵİΧ
ڴŭΪʲôһֱ׷ң
ɫ֩ڻҰɫˮͣȣӭĺ֮ƺһ£֩ͷϸëһ׷صССӰƽŲԶλ޴Ůʿһ棺Ūħ⡣
ûŪκζ¥޴Ůʿƺøŭˣǰ֩ϵСŮУŮ֩Զ׼һ壬Ҿ˾ȷļ㣬ȥͿʼˡʲôûҲܸ
գգۣ·ǺңԶĳ˽һȷϣŵͷȷʵûʲô𻵵ġ
ˡҲƽϣұ롭
һǲܷߣҡͷ㵢ĿСʧ

ŮʿƬȻ̲֮סһ䣬ӰͻȻڰ֩ĶݴУһЩԼΧٴγΪȵĻӰ˲ʧԭأ
Ȼ⿴ƳɹʼߵͻȻδɹƶһСξ룬ɫ֩Ľ֫˲ư㵲סеȥ·ʧˡ
ڼβɹͻ֮Ůʿһ۳ͣžŭı鿴ⲻܡٶôô죡
˼һ£ͷ˿Լ֩뱾壬̧ͷԷҵȶࡣ
λ޴ŮʿۣڶԷ°ϾۺɢϣЩźҡͷȶûС



0921 ӵ
ȶ࡭
ݵ˲䣬òάеһϢ
ֶȵǰӴġ֩һġͬࡱ϶Ѿ⡪Ǹڴ˼ĴҸ壬ҲǸѾ˷ٽġߡֿܣòҪٸ֩Ӵȥ
޷ֻ֩׷ԭȻǡȱ˼١СӰɣֶȶһǳֻڹҾڳưˡ
Ϊ˲߻ⳡ󵨵жѾԼ̫ΣҴӼǧǰʼһֱʶؿԼġɳһԼͽļƻɹˣȴҲԼټϳϵƣܺشֻ֩ǰ뿪
뿪Ҫ졪һġ˼߽硱Ҳ͵ʶĥȴҲܶԼĪ˺ѾԵظоԼʧʧٶԽԽ졣
ţС֩룬ұ뿪ֶһȶ̬һ߳öԻתעʱ䣬ҵȤļ䣬첻Сÿ
̬ȴִ֣Ҫȥ£˵ߣſߡ
ǿɲУλۼŮʿͻȻ΢Ц˵ڿɲܸκη˽ӴҿǺòײж˸ǵϵ
ʱüǰ벽ҪͶԷúýȻһ룬ǰλ޴ŮʿȻ䡪ЩõӰӺͱͻȻ䱻˿Ľṹ˿γɵ֮䣬ľӴиֳеӳŴҵĹԶŨЩŨʧˣеӰ˸ǹ⣬ǹⱻŤɹķţж
ӣߣǹ⣬šЩȫǷ˷ʦʩŷʱõĵ߻
ͻĻдһ˲䣬ܿ㷴ӦĽ֫ڻҰɫˮϻˮ漴ֳ˺ЩӶӦĵӰϲ߱֯ŴʵͨӰͱĹϵȾ˶սȾ׿гЧЩִټＸ˲֧飬¶λûȵŮʿı塣
̳ȥɫ֩Բʳߵ̬߸Ծ𣬳Ľ֫ͷȻ̱оĲԣ֫סһź޷߷ɿطֽ˴׷ɵƬΧĿС
ǻ
Ӧ̿ʼͨ޴ڵ˿׽ԷټȻһյ˻ӴķΧϢɢ֮ƬЩƻƬȻÿһƬӱ˺ġԷΪԼĸ֪Ȼϵġ塱㡰
ɫ֩뼸ڻҰɫˮϺһ˼Σվδٲ׽ԷټɥͣòѾѵʵӵľɥ̵֮ٴλʼ£ЩƬɢ֮дġҽ
ЩҺɫĶ֤֮Ȼ㲻ʲôõսҲջ
£һȽϴƬнʱ洫һЩʧҽǵħȻⲢǽıĿġǷһ顣λ¡δĳһ죬õġ
µϢ
֮һС£ĬĬذƬŵһ𣬽̧ͷѾָ״̬ġʶЩػ˻ԴֹΪʲôûȶô졭

ġֺħϵĸ꼶һڼĵϢЩصȴŽһϢ
ϢҵĴŽţһƬ
ĺüε֪䷿ĸھһͽջոµĽգԽͨ˵Ĵӵ˼ԼҲӹΣǶڲϺʹϢʱıӡ̡
͸꼶ǱΪġΪֻвΣǵ۹Ҫһļ
ĶԣӦ۹ΪԱ岻ݴǵΣԼͬѧﻹкܶƽӵҲ֮ǰû뵽ġ
Ӧ˱ƽӵƽദĹ򣬱Ҳûʲôкüƽѣǰ¡һ
ɵö࿴ԼͬѧۣԱ˹ķĴкƽѧ֮һ
Сʲôô˹ķܿע⵽Եߣеŵ˶ʱһˣСʵ
ûʲôԼղðͷЩʱˣҲǹʽһ֣̽˦Ժֻе㵣ģʦѾŵһ˽ȥܳʱˡ
ʦǱǾḻ֮ǰ˵ôֻҪһЩļѣûκηգ˹ķС˵ֵиרڴء
ֵ鰡ͻȻ뵽ʲôɫЩָҲЩŵյһ
ͨѧǴŵڻ㲻̫ȴԼԼܲµһЩ顣
ǵ۹ȫħӣܹѧԺʦǶ¼ҲͺΡйءϾЩʦͨѧУĽʦɲһǶѧٮٮߣֱĸоﶼġ
ڲ֮ǰħоķġԼԼĺХںͬѧһ𴩹ѧԺ㳡ʱ㳡̨ħնƺ˹ϣʦŵ豸ڴѧԺ׼ǰʱƳһħоķ½Ŧƺüʦʩչŷħװá
ָһοµ¹ʣĸףصġ֡ΡĿĸ֮һ
ԽԽǽ޲ھȥҵһ̨õħնˣϵһʮֳȷȻԼҲ֪뷨ж಻ʵʣֻ̾˿ЩץץѧԺƷ°ڡ
ʱһͻȻԱߴĺ˼룺ģµġ
̧ͷؿȻǸһ˹ķڶԼ˵ҡҡͷ˵Լĵ飬ȻԷֲһ䣺˵ħ顭֪㸸Ҿµġ
Ķʱ۾ô
û뵽ԷȻ˵Լ˼ħ±ȻܣΪ޹صͨѧʱӦû뵽˹ķƽĬЩľګǹ۲͡ô뵽ħģ
˹ķǰĹ֮ӣӺЩнЦһ£Ҹ¬Ŧˡ
סˡ
ٴο֮ǰһСӰͻأس˷ڰѧһ֮ʽĴɤѧǣȥɣˣ
ĺ꼶Ƕʱվˡʲôˣ
¼ǰƽϢҪˣϰ˰֣ȥɣûпΣϢ
ͻȻʲôһ䣺ˣȻ¼ǰƽϢΪȻֵùͼνҸ˻ĩǼۺ֡
ѧãȻ⣬ʦһ仰˶öģֵѸƽϢѧϢѧǷ·ϷһȻ˸лȻԥطɿ뿪
Ҳվ׼һ뿪ƻŸϿһȷһ¸ǱߵҪߣλƵĵʦںʮغ
ģ˹ķͣһ¡
ĺ˹ķЩŵ
һƮǰ´һѧ֮Űڰ֣Щͷ˵Ǽû¡Ͻȥɡ

ǰ˵ĴȫϢͶӰϣ۹ȫͼ΢˸ЧڵİɫԼڹ֮ݺύ໥֯γһŲܼѾϸǵ۹ȫ硣
ֱʮֳǡݶһŦ΢ͶӰʽڵͼϣתš
ͨѶָˣ綼ӡ
Ŧ˳ߣɹˣ
𱴿վԼָ̨ϣĻ㱨ŵǰ浽ʱȴ̲סԿǣɻĳ
ȻɫأǰȫϢͼþòһԡ
ȷʵɹˣĿǰеݺ֤ݶﵽԤڵĽȻĪĳɹ
ڵȴǱߴһϢ
һûе̫á𱴿㱨֮󲻹Ƭָ̨̣ϵСħն˱ͻȻ߶صӰնϿա
λ֮ԡ˹¡
Ǳôǰһʵץô
⵽شˣ߶¶һ˿ź;ɥɫֻһЩԷġн
ˣüһͬʱʶʵߵʲôܿô
ǡ߶ظտ˵һڣӰͻȻܸŰ˸ƵһԣԱ߼˹
һûȵŮˣ˭ҲƱȻţ˵˸Ļܵı˭졭
ģ


0922 ʧ
Ļֳ˶˲ϰǴ﷨ϻϴҶ벻Ժðһ仰֪ʶԷ˶ģ˵kҲ޷kͼ
ҡҡͷԺͷ˦˳ȥ仰϶ǰġ
ʲôȫϢͶӰеŮ˵һûȵŮˡһûȵŮô
ϵͷȻһܸߵƣҳرߴһһ·߽ܵʶӵġ
üͷһʶȥºѰյЧϢ֮ĻǱߵһ£ҽֱӽ̸
ͷŶõġ
ﴦò飬תͷԵ𱴿ͿȻ翴ȥˣܷɾ衪Ŧ״̬ٸٹ۲ʮСʱͬʱе쳣źţ⡭Ѻĵ磬ȫ㲥ʽ
һһǰͻȻ뵽ġ߰Լ֮ǰԼ۲쵽˿ԼԼ±·ͬһ㡣
һϵеİ֮󣬸ûʵ絢ʱ䣬ܿͨװýڵ硣

ʶڵϵġ硱һ籩һѾƽϢԼٶ޸ţǳ籩µĺۼȫķΧڿˣֻߵЩƺͻΪ֤ݣ߸ĳ֮͡á
λڡ硱ĵľ۶ڣһ͵Ľ״ʵСĶӦλãͽʩǵ۹ԼһϵзֲʽվеͶӰеƹְ
˿̣ĸ߼˶Ѿۼ˽ĻУаһߴԼħоרңʱѾֻһˡ
濴вĺۼ˵зĲҪʵصöࡣ
Ǿһ籩ĳָԵġ𵴡磬һ䶯ǹۺƯڻϵİգ÷߶дⳡ籩ûʵԵشݻκζֻ˴ΧӾŶѡ޸ѾҪˡ
жǸߡʵͼĵͷԼֱߵϯλ֮һֱӰ㿴ľͶӰɡЩӰ񡮰ȫĻ
ȻĿСȫĺ壬վһſ˫һߵͷܰȫġȫĲѾҡԵˡ
Ļ£ôҵĹӰͻȻγԸͶӰ纣ŨУĺ˿˲֮ǰ߽׷֮սǿǸӹ߽ӰλȻġŮʿ˰֩ߵĽҲѵľ
۾ȫעؿţŻı仯׽ԽԽϸڣע⵽ЩħţǸߡĲֶԻ֮üͷ̽ɫ
ԣΪٵߴҲȺ¶ɫȻЩ˰뱲ӣһ/ӣרҲ͸ĲƵ롣
ǸߡŷǳԵġ񻰡
ܿ죬ġ䡱ˣеĻ糱ˮȥ̿һеߣں߾ʱûиоԷĳֺƵġʡ硭ĳͶ߶ضеϢ
ΪѵرԼ뷨Ĵʻֳʱƶټһ鲻ôḻġѲԼҪ˵ʲôգһԵĶ߶ػ˼λ˵ͷԼġ԰شϢʱᵽǸһǡǡġͬࡣ
ֳ˵ɫ˲һ衣
һزҲֻǡͬ࣬Ǻܴ󡪡ҵȱ࡭
ģ
֩ôôִȵأ
ԡȡĹִЩô˵ʧȥԣǰ̬ԻǺܿ˰עеϣʼûзԵȡվǴ¿ȷһǵ硭
ƳĬһ֣ǽǵȥִбʲôƻ
Ǳϻ֣ϴ˵kûκ˵ͬ⡭
ڹؼݣĿǰ֪УĸȽϷȿųս񡭡
е˿ʼʱԺͻȻ˺յٵǺյٴʵ緢Ľ硣
棬յٵдһ˿ȺͽţЩԾղάǴִٷϢħŮͻȻȫʧȥˡ
˵ʲô˲һ䣬Ȼֱ壬ͬʱԺзɿѯʣ˼ǣħŮ񡭡ˣ
յǱƺû뵽Ļֱӵó˼Ľۣһ£ܿ϶Ĵ𸴣ȻƽħŮʱҲõӦ߶ܸоĻԼġȻעӣӸղſʼħŮֶʱķҲʧˡݶǱѾ֯ʵ̶Ȳһķʦǽʵ飬һġ
⣬ҸղյϢʱҲһ¡ȷʵûκλӦ
ˮ˵ǶлƵоһֻҪڣһͽϵȻַǲ־ıģĪԼݻλ籩֮ȡλá
ǵģ棬յٳ˵ڵֻΨһһͣħŮʧˡ٣ħŮӦġλѾʧˡ
¾࣬ĻӦǱס棬ʦǶħŮǳţӦò̫ĻҡȹɹϢٰǰ׼ġӦЩųȥţħӰƬЩļ¼Ƭҵ棬µ¼Щ衭ȫųȥ֮ͨжɿռǵעڷʦǵħŮ޽̻ᣬĳȥЩʦԽӡֽ׶ֻ䷴Ϣһеȴħоŵĵۡ
ôţҷʵ֮˵
ǣ档
յٵҶˣİעŻص᳡ϣڲԶµٷ·Ѿע⵽ʲôͶ˺ߣ£뵽ʲôô
ǿħŮֶȣĺ˿ɫӣղźյٴϢħŮֶȵλѾʧˡ
е˶ʱ
תֱߣǸߡ˵˵ڲܸκνӴ˵òײŶ˺ͷ˵ϵǰɣ
ԣͷ˵Ƿ˸飬Ҹ˵һỹġܾû
һҲ²⣬϶㡮ˣĲ˵Ժг֮ͣһֳͬĻд²ͼ裬ԭҵƺɢ룬µȥԺнˡ֮£𾪵ĽۣۼİĪͶԷйһ̸Զᳯ˼һԼλô
ҡҡͷȻڼԿ϶ϵ߾ħŮֶȣҲȷŶԷһ١ġָǡعλλħŮ񡱸ŵĻᡰ顱Ǳһڴġ
ԭܼ򵥡˵ѣ³ŵǽλⷽƺҲȻ޵ġ
ֻںȻ˼һô顱ʱ򡪡ΪĳԶΪͻȻ·֮һѵ̯ӡ
ȻkµҲֻ̯ӣԷǳץסĸĶԣ̯ﻹд԰תƲ״̬
ʱȥҰĪ̸̸ˡ

汤ݵλӰġͥԺڣ֧ľʯӳƯڿе½أϹʱĽƬ͸µľװݺύ̶ͬŰɫ¹Ӵʬ塱
ڰУĪһݷţ¶žԵkԷ·塣
ͻȻ䣬kǽյ˫һˣʯӰ
һɫġ̺ͷĵӰͻأسƬãĺڰһɼ㼱ٷһɼ㼱ٴӰĪǰԶӹ
Īؿɡ硱ԶȥkעŶԷʧķĵصһᣬƬ֮󣬱㿴ǵɫӰַشԶٷ
Ӱͣһλ¥ߴġâŮʿվӰ֧Ĵϣk۾İĪɻ㡭ԭ
һ룬ҡҡͷУҵøĸһЩ
δ䣬λŮʿʱһٶȻΪ硱ѸޱȵطӰڰֻһнԶ밢ĪУ
Ҫ˵
ĪȫûзκҲûκζkֻǳĬؿţ˫ˮоصӳһС



0923 ٴν̸
¡ߵɽ嶥̻Ի͵ʥԡڽ᳤ǹС
·بŲǻԴ£ʥɫǽ񷶥Ͷ΢ĩĻԹ⣬ɴʥ»ԼԼԿ¡ҹĻеķʢƻ𡪡ƹ˾Ĺȣ޴ĳǼʹܵͿнͨݺύһ߶ȷֹϳ¾ɵĳ֮֯һ·йģӴʩڵƻЩǾ޴ĹʩģӴĻάװá
ȺɽΪУ¡··ֳμ㣬ƽԭɽܼĳ빤һɽϲᡢԪԺԼ־ҵܲ
һоͺϵȺһѾ̫겻仯ˡ
һйصӰվڴʥ¶̨ͷԡǹ⣬¡´½
kʵûĹͣһֱŴ½ıԵȥ·Խ޾ĺԽķ籩һֱ䵽ռݵǿ½ϡ
˾ͷ۲ԱϢ۹Ǹħڽ˲ƺмʲôۣǻڵ顭
صˣõȻ˵ûʲôֵǹעġ
ֻһ³ç˵ɹѣȻ̼ûвοԣҲע˲ظ
ǣͷϹϾػӦ
ڼ˱ѹֵĳĬ֮ٴοڣ죬Ǹ÷ҡ
ǣ

ûλħŮǳ׷վЩջġڱ߽ռ˴ħŮֶϰġнƻĲǶԣҪ
羵۶ĴڣĿռЩɫƬǾĳֽջ֮µƬ״ҽһ㣬ȥɢضѻһʵÿһƬƬȿȥҪʵĶ࣬źܸߵǿȣУܵϵ籩
ʵҺܺ棬ĿЩ̲סԵ˵ЩֶƬǵеһݣʵҲܲĳ֡ʵ塣Ѫʵģkǵġʵ塯ƺеĲ̫һ
ԣʵǸα⣬վڸԲԶ˵ͬʱʶؿ˺ܰһѻҽһۣƺ汣ԼսƷӦûǵãϲЩξ߽ʵġ
ԡֻҪõЩнҲԱʵ磬Ϊʵеķ˼˵ֻҪҵĳ֡ʵͨġӿڡǽջĳָȽĶ
ȵı˲ЩŹ֣ȥЩսʶͶ߶ػ˼·ĴЩʵô
ˣɿ̫࣬ǱڷҲ̫󣬡ҡҡͷЩнħŮµģ͵ǰЩʵأ
Щıۣ漰ϣıһҲûЩֵ˵˵ĶԣЩҡʵ׵ģﻹͶ߶ؿأǻЩΪ
ĵظһ䣬Ժȸֳ˯ѵֳںħ̬һѿϲĴ֣ȷظֳģ׼е뺣ģЩķӳЧһҪϸо顣ֱӵ˼·Щ·Ŀӻ򣬲ͨӵħնͶӰʵĸط˼·̫ʵ
ȥǺܿµĻ棬ķһ£Եظ̾һ䣬ô붼ܿ¡
˵ղǱѾ˽һ˼·ȥ֮һȷһ£˵һЩħŮµĻҽƴЩڿչһϵв֮ǰȸύһķ档
ֳȵ̹˵ͷ˰벽Ӱ䵭

صʵĸûеʱ䣬֮㶯ǰڰɽҪ
ҪٺǼ̸һ̸
ֻάݿ¹Ī̸ʱ˲壬ӰȫǶȳ۶ܿĪҲκӰֻˣټüֶαڽ϶ʱڿάݿͿǸֻСɵļһʱȻ֪ĪǼȻٴȥû䣬˳棬ǲáڿҪħ֮βԼоħе뺣ĵ顣
κ͸һͬ汤ݵģֻΪŴߵάݿʵΪʱиӦԼһҲû⣬ȻյپͬôðյķԼλãҲû˿³çðյʸ
ϵĺϽݻ򿪣ӰвãĴغճǰվ汤ݵһȫǰάݿԶԶСɽ㾲ݷԵĸĵ˵ͷҺһȥ
ϴθĺͰĪ̸ʱǺһվڰȫģδǰ
һգĲµάݿôҪ󣬵һ䣬ҲķֶΣϾġӴ
ҵʶڸľֱʥ֮񣬡άݿֻǵЦһ£ʵϣҵķܱĸЧ
üë
ȻˣҾͲˣ˵ҪʱעԼ״̬һḻ߶Ӧòѡ
άݿû˵ֻ΢΢ͷ̧а׽ȨȣǹϵİȫϴһССĿڡ
˿ϣֱ̤ӱ¶Ӱ绷еͥԺֱšȻ֮񡱣ѾλӾѹ֧ĵ·͹Ŵţ˫۵ľ¹Īǰ
ԷȻһֱڸ֪Χı仯ĺάݿտСɽӴľ¹ſ۾ˮעԼǰĲ֮ͣͳöֱԺ𣺡ӭһλҵСԺ
ϴվڸԶһЩĵطάݿȻ˵ӦҲʶ硯һЩҡʱǱݡ
˵һʱֺݣĪ˵ͺܶͽĲһȲȫ֪ҲȫܣǿҵҲ޷Υ
άݿ¶һ˿΢Ца·ǣ·ǡŵ١
ȷʵЩӡˣĪڶݵĻ֮Ȼ˵Щæϴ򶴻֧ܵķѧ֣ǵ̸Сǻնŵٺ˹ŵ١
άݿͷҵĸ׺ֳ
ֵûǷ˶ԣѾ൱ԶĹˡôӦΪ㣬ôģȥҲֻǸѡ
ҵܡȻ㲢ȫ֪ҲȫܣЩܾȥɣάݿҡҡͷǲһɵģЩ㡣
ҲµˣµʲôĪƺһ˿Ц⣬˶٣Ų˵һҴææġ񡯴Ӱ·ñҿӦѾܵԶĵطˡ
˼ο⣬ȴ⧲˰Īֱ׳鱨ʱеĻ˻ȥֻʣľȺʹ㵣Աߵάݿһ˲Ŀɿڴ
ȷʵĪȻƽȻô
ȷʵۼˣ̲סȷţ·
ȷʵû´ӦħŮɡֶȣҼǵ̬֡ŷǳԵѧԪأͷŵϢҲָķϵֻȥЩҵʱҪһЩĪ˵ţһ䣬ô׷ʲô
Чߣԥ˼ӣ̾˿˵ϸҲ֪òø㣬һھͿ֪ӦѾûСħŮλˣʱûˡֶ뿪λãһڵ״̬̫ࡣ
Īһʱ侹Ĭȫ˿̵飬ȴԼڶԷ۵ײ׽һ˿𾪡ħŮıʣȻϵġȻ֮񡱶ˣ
ӵĳĬ֮󣬰Īٴ𣺡Ȼôһ졭Ȼ
󲻵ȸĺάݿڣ΢΢۾÷·ЩԳ˵˵ڵ״̬Ҳ̫࣬һҵǲϿɡɿشǰܹΪڵ״̬һô
άݿʶؿ˰ĪһۣӳıĽкԼ̶˨ĽðĪŲһ֫嶼ܣҪ˵ɵħŮһ·ܵӰˡ
Ժ֪ô뵽뵽λϲ߹ڡȡִţһ۰Īɧӿ
ȵģûȵĶܲ


0924 
ķһŰԺ﷭ӿɧѹƻȥûߡǰ뾫϶Լɫ仯дĦ֪ٶȻüŰ汾ġġʥɧͻһͨġʵʥ¼
ҡҡͷǰȻ֮񣬺򷢳һЦȻǲҽЩġ
Ѿ۹ˣĵȻڸղŵĻ˵Ȼôһ졯ѵ˵ħŮҪԤϣ
Ī̹ȻӦҲûϵϸڣ֪һбһԴѭпܲȡжġֻħŮ񡣡
Ϊʲôô˵ü֮ǰ˵֮²޽Ҳû˽ô
˼֮ȷʵ޷Ҳ˽ЩʲôƻʲôĪƺͻȻһ˿Ц⣬ⲢӰҸĳЩƲġԡ
ע⵽˶Էἰĳؼʻ㣬ѯ֮ǰĪͻȻ׹һ⣺֪ħԼΪεô
һԵάݿЩΪʲôһȻ֮ͻȻѯⷽ⣬һ˼֮˻ش𣺡ħԴڷ˶ȻĳЩȻħԼģºܽᡪܺĺܶѧߺͽħᵽ˾֮ͷϣħʦǴಢͬЩ˵
ħĿġȻΪڲпȻȥ
ǵģΪڲпȻȥԷ˿ʼȻмȡǻۣȻȡЩһȱΪ񼣵ͷ˪ѩ˷ƿصԿϿĻħĵĪ˵ԣҲħŮĵ
ԺȻһƬͨȻ˰Ī˵ʲô
ħԡѧϰԡԼȻΰʱη֣ĪͳöˣħŮżǿѧϰkزı仯ɣkһЩԵkĲ֣kһѲԿԼˣ˵ǳȥЩΣյ׵ͻ棬kκ棬ҿΪܶ󵨵顭ʱԵçײ
̵ǣkеЩΪʵҲǵkйɡĽ̵ķǣֶѭ³ç£ȴ˳ɹһ̶ȵĳɹ֤ݶǡkѾǡˡ
ȫעŰĪ͸¶ЩؼϢоԼ˼·Ȼܶԭδ׵ͻȻ˽ͣҲƲʱһȷġ˼·
ԱߵάݿҲʶü¶Ȼģ˼еԭһ㻹˼
ͻȻʲôͻȻתĪֱӸЩ֪ʶûô
ǲǰҸЩǻᱻħ࡯ȾĪ˵ڣ̶ֳȵ֪ʶѾûʲôӰˡ
ǰĶʱ¶һ˿ɻиֳ²⣬Ϊʲôô˵
Ȼǰˣܶ鶼ڷɿر仯šҶԣֵùעı仯ֻһ򡭡ĪеЦ³ͨʶ͡ҩʦֲᡷǺö߰ĺӶ֪ҩˮǴˡ
ڰĪϵĲд桰ԡɶ
˲ʶ˷աȻ֮ϵı仯ζʲôµЩ仯ԭ۾־߷̽Ŀ´¹ü飬·ȷ϶Էеαͬʱ̲סһ䣺˼ǣѾһѡˣ
ǧǰİ¼УĪȻͨķʽɹˡȻ֮񡱵λãݻȻ֮λԵؿġ롱ʵȻ߱ܶʣȾԵѪ⡢ֱӵ塢ͨ˶֪ʶȣⷽΪѵĲգͬǡ֮񡱣ԺԷ֮־һټԭ˼ɳȫͨĵļʵ˳׵תѾȫûЩľԡ
ֱӳκһʹߵǰڵİĪȴȻҪӰǡλá
ġɹǶȻǲɸƵģڿĪѾһҵ˳׵Ľ֮·֮·С
˵ʵĶһвȫû뵽֪˼еʵ֮ļרǾһֱڴƾ֮۹ĺܶڽ̸ĸԼͽƶȱ˱Ҫ֮⣬ʵܴһҲƻоӰӣֻû뵽
һЧˣƤӵЧˡЧĶһѾ뿪λڲԵġ֮񡱡
ĳϣ롮ɡһĪڸԺ𣬡Եظо仯
Ҽǵһʱ㻹ԱߵάݿͻȻ˵ʱǵĵ³ͨʶγѾƹһʱաԱ仯ĸڵ㷢ģ
˵ЩʱȻѾоߵĿǡ
ҺѸһ׼ȷʱڵ״̬ͻȻ仯ĲοֵĪĻشģǸģḶ́ΪǻԶҲܽ᲻˼仯ĹɡֻܴƲ⣬ϣǲҪäĿֹۡϵı仯ûô󣬶̶̼Ľ֪ʶռ޷ŤתȺ˼ģ޷ŤתѾ˳ǧ˼ڱһӰ죬ǶѾλԲġ񡯲Ӱ죬Ƕ״̬Һ˵ִΧġҴֱı仯Ǻǻ
ĸоĪĻЩֿڣ޷⣬ִӶԷĻһ˿ǣʵһ仰ʲô˼
ǵҸղᵽģħŮ߱ԡѧϰԡô
ĵͷȻǵá
ͬӲͬ˼еҲ߱ͬʣҽԡħŮѧϰӦ棬ʥӦػȣӦջ͸㣬ͬвͬԣҲζšk˼ͻȻ仯ʱӦͿķӦȻͬ
ħŮǷչħkѸٵؽѧϰʼѰݣһڱغάֹk
Ī˵˶٣ؼ˵kܻᱻЩͻȻ仯ĶƷ衣
Ժдˣȴ˾ˣͻȻʶԼһֱܶĳЩʶؿԱߵάݿȴԷҲͬͶӵߡ

ҡߡܼĵطѾʲôˡĪȻע⵽˸ĺάݿķӦĴʲôˣ
ս״̬̫ԾûkѾʼˡ
սôҲ⣬ֵǣĪûپȣ֮ͬǰµħŮȲȡԾжʱҲϵս״ٽٵʱ򣬵kȷʵп֮ܳһ
ʶһ䣺ҲΪսġԡô
սսڷ˶սľηԼսΪԼС
սǷΪıȡˡҵֶΣԵʼֱӵɱ¾ȡܼӶٹκͽڣսȻѪɱ¾ԼӴӶᣬսʱڣ๫ϵս
ͬʱʹáսµıʱҲη;裬սǰ໥Ͽɵġءս壬ͣսͽ²ġ߹ԼսƷķ͹ѫʽʱǸûִЩԼΪһıǵĵߣٻڹ±սԼأҴ󲿷Ҳսڡ
ǰݡսԼ񡯹᳹УΪսǼ֤һϵսԼ͹Լô˼ǧꡣ
ˣսǣάսĻ壬мǿġԼԡkһֻսһģСսʽҪı䣬ıҲǻʱһϵʽԼġ
ϡԡսԡ仯ĽģԱ仯ʱķӦҲˡٽʧء
Ī˳ĵ˵֮kͣ˼ӣٴδƳĬôǵʲô
һֲѪɱ¾սϴЦݣûκιսͣսĻڣֻһϵеҵԼ潻Ĳ֪ԼǺ飬鸴࣬֡սȫӣӵٶԶ۹Ľռ̡Ͼܲƶⳡʽս̫ˡ
Ī׳ĬĬаӡ
άݿ̲סˣԡ
ǰѵk·ϱưĪڴ˳ĬȻҴδսƲұ֪սԡkܽЩ
֪ǲǴľðĪѿڶǡսܽЩȻǲôص˵


0925 ˼
ôҲû뵽սϵȳԭȻջָ֮ġսڴ˻ϣ鶼Ԥϡ
û뵽ͬ߱ͬġԡû뵽δӡ˼Ԥԣû뵽ĳЩ仯ԶӦӰôֱӣû뵽ĳЩôӦ
˲䣬ЩЩչƻǷ̫ǰ˲
һѵжϣҪ׷ѰԸԲʲôԭķչ´Ӻǰ֪ˣֻӰڿʼǰѡ
ͷϸһ·һУʶЩչƻʵѡ񡪡ûһУô֮ǰѾȫˣϾںΰ֮ǽֵһй¶ʱ˲أİҲ޺øԵ©ս֮󱬷ֽ״ݻٰգı̲ս
ʱ˵ɱ¾ЧԶʤһ֡
ҡҡͷ̲ס̾һ䣺û뵽ʶΪս񡭡
һ룬ĪԺ𣬴һº͵ЦһȷʵйأҲ߹̶̼һӰ졣
սѸٶӦȷʵǽڵ飬kɲǱղᵽ֡սƷġֻ±Եһ£Ͽ΢ļٶѡ˽⡭˵²⣬սķѹӦǴӺǰ㿪ʼˡ
ı˲仯ǰ֮ʲôĻ׷ʣΪʲôô˵
˵սԾ˵kײ֮һǷˡǷʵ̫ó仯̫óսǰıԼĵˡǿʼʯͷʼս֤ġԼͱκ֤鶼Ҫ࣬ȻֽͨںȨıڶҵ˺ٵЭʤ
Ī˵ţ·һĮԹ̨ϵľ籾ûȴҲû˿̻⡪
ǰţȴ뾡취Լǵģս֤ЩԼ֮ǰʺϵĻԼʽһпȥƽƭжԼ
ԣսϼǡѡġôսҲǾѵģһʼǣkҲѸٵػԨ
̲סάݿһۣӶԷ۾УǶ˸ӵɫ
Ϊ˵һԱҺûʲôɱģάݿ˵塭ȷǳìܺȱݵġ
ǵģԷ˵ҲìܺȱݣҲìܺȱݣһյĻ˺񣬶棬Īƽ˵ȻԴпĵطκʱκ£СˡڳԴʱǷˣʱ˵ûиĽһС
Ĵ˼ıעŰĪһ̣ͻȻʶȻ֮񡱱һμʱӽӽˣĪðһͷԵ̳
ǧԼڵġ仯֮λ֮ĵȴڿ쵽˽ʵʱȥ̳ⲻ˼۸ġԣڰĪԼġԡ
ݱ仯ĪԼע⵽ô
ԺзһЩ²⣬ʲôҲû˵ֻ΢΢ҡҡͷǻصħŮϰɡĪ֪kʲôطô
źⷽҰﲻæĪ˵ӰһĸӸӵĵطûгϵռ䣬ڱһĵطԵңÿһǰеǶϲͬ·˳ħŮԼ֮⣬κ˶֪ʲôطҲ׷
ӰԭʣЩȵ˵üô˵ǿԷҵħŮ뷨ˡ
ΪִҪҵأĪʵжĹ˺ܴƻһ뿪λϵõʲô
˵ţλ֮˶٣ͻȻЦƺһֱڽӴйص飬ҲкܶйصŲźѵ˵ⷽʲôռİã
ȻǣĶʱЩΣϴѾʶĪżðġĬСֱʱǺӦһ㣬ֻһԼƤӵô飬Щ⡣
ǾͿסԼĺİɡҽʱҪٹעˣĪеЦ⣬ΪȰţҲģҲٺͷ˲κϵ֪ǵƻӽԣһ޺ӦҲǵԤڣôǾӦֶĸҾ׵ġ
ʵҲôҽĽ飬룬ͷҪ뾻ãѲɸһҲҪǧô
֪ʱϸԼǾʱʱ࣬ʱҪǰһ£ǷҪٹעħŮĴĪһҸط˯ǧ˵ȥ֮Ϳ԰ӵԺˣҸʵʯͷ֮ĶдȻɽϣָżǧĳ߻߿ѧܿȻȥħŮĹײİ忴û
ȻеڶǾԼʹȡǧȻλȻ͵ħŮĳӰ϶ȥ˵һ䣺Ůʿʱû䡭
ȻһеǰǷħֿ˺壬һжǻ롣
Ҹ𰸣ҲһвܾãǷ˿ò˶೤ʱ䣬ĪͻȻ˸ĵ˼ȻƵ·жȻҳɹͳ׵Ķࡣϸ֪ϢȫϴȥԣҲ֪ôģȻ˺ܴۡ
ŰĪ͸¶鱨ȴͻȻ뵽ħŮεġ·ߡ
ħȻðűķǱ˸磬ݶ߶غı棬ר߽Ļǻ˺һӣҲΪǻЩʧܡ
ΪһһҪѭΪ˳ıõִмƻʱ򲻿õ顣
Ҳ˵ħԼ磬ԵġʶħŮԷǳҪǵĳЩܹɹĹؼڣ
һԵάݿȻҲ뵽˺͸һ飬ͬ˼͸ĵɫ仯ûӹĪ˫۾
Щ˼·ĪһЩ棬Ըô
ĿŰĪԥ֮˵ͷ
Ǵһ硯Ķ˵ɴԾԽڵ㹹ɣ˼תı߽һ㱻
û˵꣬ͻȻĪԺ𣺡Ե˼
ؿŰĪ۾΢΢
ԭˡԭˡն˼·ȰԼԭɵ̬֮ȻϴЩĪ·ܵ˺ܴ̼治ħçײȴ˺ˡ
λ¹֮˼Щԭ㶨΢ⶼͻȻһ΢֫ĩˣ⸱ֹǧ徹һ˿ףȻһ룬еȻֹǲվε
ڰĪȻһ˲뵽߽ԣԵ˼ܽᶼԶļԱġʶҪ׼ȷҪ֮ǰġХ¼еĽɫ
˲˺ܶ飬ʶڣ˼ǣħŮͨԼݡڻҵ˼УϴԼԣжˡ
ӦܴĪзӦǸ֮Ч˼·
άݿǰһЩٵ˵ϡ
ǰϣĪƺѾӼƽҲøĺάݿѸ侲ÿһܽħġħֶֻһҼ뵽˽˼ʵûİ취ӦҲʲôЧ
˰ĪǰλΪȻȴԺξ仰Щ⣺ΪʲôûЧ
һ£˵Ǹ硯жģжٸʶ֧У
룬̹Ȼ棺ʵ𲽽׶ΡȻŬƹ㣬Ŀǰķֵнڵֻ
ǹؼڡκһkӦķ˼ģɲǼڵܹġ
άݿüħŮΪʲôԣ
Ҳ£һԼ˺ܾáĪ˵
ģ
뵽ħŮֶȵ֮뵽λӲӦͽ󡢴Ӳ񼣡ֻͳ̶Ӧͽġϰߡ
˽⣬λŮӼǧǰӡ
ҡҡͷֹţðɣǡ˺ܾá


0926 Ѿʼ
ħŮֶȵġɹƺǺѸƵģڰĪˡ
ԸĶԣε¼Ȼһ˼·ġ˼ڴ˼еԺܿһЧÿǰġֶΡ
Ȼڵ绹Сڵķֵģȫ޷κһڽȣġħҵһص㣬ǾǷչٶȼ졪ڹģһ󡭡һĹģﵽܹҡκȨĵز
ûаЩϸڽ͸ǰ֮ûбҪ
ĪȻ˼ħŮݵ飬Щ̾˳Ĭвֹһ뵽ƵġݼƻǧǰǴΡԡӦþ͸ĳЩܳɹʵƼƻȴֻħŮһʵҲġԡġħʦǵǳϵ֮ħʦǾͽĳ֡͡͡СʦǴǻ⣬Ķͺȣ⵼ֶлᡮӡͽ
һԣͽǺסӡģkǱӦ
ĺܿ˰Īﱳ˼
Ϊڷ˵Σˡ족Щ飬ĿľΪ˻ԼĽǺͿ־壬ΪѰһܹӦԼĳ壬˶˼µӦǵk֮һkǸ޷ܾĵ
ȻħŮһʦǹħŮһڣΪȡõʲôָڸѧоĹзĳЩԭʽȱһֹؼҪءѧʱ޷£ǾЩ޷͵Ķ塱һԴͷʱƺȺı仯ͬԴͷƫһʼĸΪһڽһкȻħŮıȻû䣺
kǷʦһ޽⹫ʽȱйͬġXʦǶλ̬Ⱥһ仰Ըڴ˵زҪ߶ȥѺʽɳ
˱ԼȻħŮɲĿռ䣬ҸһĲݼƻͽһӦү˭˭ţˣ
ҡҡͷȸпڿƸ߸ϵʵҲͷһڴָпħŮԹϵΪ֪ɶ೤ʱĻҡ
Ժе޹룬ͻȻĪ
ڵ㡭ӦÿԸǸ࡮֪ʶˣ԰ɣ
ȫĪӦףڲδȫԵȾȻڣ漰δӴ򣬻߹ָȻ޷𸴡
Ҷ͹ˣĵͷһ˼·ʳϴκͰĪ̸ʱʵ⣬֪ħĸԴ˵ħķ޹أһȻȻ󱳺ԭʲô
ĪĬƬ̣öڸĺάݿԺ𣺡ڵǣԴͷΪԴͷͷ̫
̫άݿͻȻƳĬٵʵ
Ѿע⵽ĳЩ֤ˡ
߰ǰħʱ̫ļ¼еħನ춯ʱ̫ҲǻֶӦ󣬡άݿ˵ʼջħ̫ĳڴڹȻδ뵽Դͷֱ̫
վԱߵĸ˲뵽һ⡪ġ̫ϵеĺǣֻһ̬ǣ
̬ܹħôϵĺǡ¡أ
̬Ǻͺ֮䡭ǷҲĳƵĵطʳɷϵϵ嶼ħǡǷԽħԴͷ⣿
ֱΧơ¡еϻħô˼Уֱ˵ʵ
δз˴Ƕ˼ħϵ۵㳬ͨ˵֪ʶ룬ĪڸϣȻܿ㷢һЦûϵ⵹Իش𡭡
ᣬ¡ͬħκһǻҫ磬ħ
ǣĹ˲оȣץס˶Էеһİʻ㡣
ǵĽṹƣʳɷִͬС죬Ȼȴδһ۳ɡ𡯣ǷĹǿ΢ͬ⣬ھ㹻£ǵȻ΢ҫµ֪еġ̫ǡ
¶Ȼģνǣʵԡ̬ǡĳƺȻϲڡ̬ǡ˵
⣬ĪĻشл͸¶˷ǳҪϢκαǻǡҫ϶Գħ
ϢϴĬϹġҲħ˴˶ӦҽһħԴͷͬʱøͻȻðһ뷨̫ħħڵô
Ҳֻͷһ£ܿⷽ뷨ԭܼ򵥡߰ǰħͻȻʱǸ۹ҹ
̫ħȻʲ⡣
֪塯ôһ˼·ֽʵָϵÿչһ̶֮ͻͻȻ󡭡
һΣĪĬ˸ʱ䣬̾˿Ҳ֪塯ʣ֪˵޷ش̫࡭ΪѾֱָ
ԣ塯ȻµģȴѾӶԷ̬еõ𰸣еһЩ²ѸٴΪչһ̶ȵ񣿻Ϊೢѡʧܶķɣ
Ҷܻش㣬Ī˵ͻȻҿԸһҸ档
ʲôҸ棿һԵάݿ̲סʵ
̤Ǹ塯Ҫ硣
ĺάݿʱ
һյҪ硱⼸ʣʵһ൱顣
άݿʶһ䣺仰ʲô˼
ʱƣŷ˵ĲϷչԽԽǿ󣬲ǿ󵽳󣬡Ī˵ǶԣԿһѾҪ㾡ٹ֮һõķһ֪ڸϵʱոѧûҰ޵ʱҪɱġȻ֮жô
άݿ죬ȴû֯ԣĪڴ֮ǰи˴𰸣
ʱֻҪ㹻Ĺͷĳìѡ࣬ټϼȼĽʯ顣
ĺάݿ֮ͬʱ˳Ĭ˼ȴ糱ˮӿ
뵽ƺѾʼսҲ뵽ЩĿǰƺάǣ֪ʲôʱͻʧص
Ҫ¼ƻܶණˡ̲ס˵
άݿЩӹ߿ĪΪһĶԷ˵ƻ
ҲȻɵһĪº͵ͻ˵鶼Ľ֣Ϊ£ʱǲòһֶζɱѡȻɾˣȲºͣҲпᣬνƶֻţԸѡ
Ҳڴõƾַ˵ɹˣħŮҲɹˣ˵һжǲɸƵģģǰ漣мĸ֡һţչǿԽġ
ұԤףǳɹĪдЦ⣬ֻҪϿˣˡԼ񡪡ʱ䶼ԣ
Ȼĵ˵ͷҾƻʱһоѾʼˣע޷ֹͣҲֻȥ
άݿ뿪ûиʣѾ̫ʱ䣬ĪԻδȫĳʱ佻̸Ȼһյġ
οҲһŰš
ͥԺһΰ֧ĴϣֻʣȻľ¹
ʼôڼžУĪͻȻϧ˵Ĳ׼ȷʵϴӷ˵һξ߳ѨʱһоѾʼˡ
ĳĬֱʮӺ΢΢̾˿
֮ǰֶ뿪ʱ򵽵׸˵ʲôţ

֮󣬸ĲδϢֱ˵۹ĵҡղ
ټĿڵƹԱһ̨̨豸ǰŸովһ籩磬м̨ձڷһǣ̵ļԱ桪רְλƺڵѧʿ
һ̨նǰæµĿע⵽ĺάݿĵǰ񣺡£άݿ¡
ܰѾڣάݿĦȻմͳŹͷΣҲС¡ĳνȻʥ̻ĽǶҲԱʥŮⲢϿϰߡ
ǴӰĪ˽˺ܶණЩԺ̸ĶԿͷͬʱҲӦԱղݵ¾ȿ
һѾȶڸղųɹԶ̼ʥһֲվħڰԤڵЧУ̴ҺղСڽǷĵı׼ģ崫䵽нڵ㣬һ㣬ЩҪ㱨


0927 
ڿղݵ£˷оһ䡰ȫϢҡټηڣذ̶һ¡ƽ̨и߾ȵˮб̶ƽ̨ϣ̨ͶӰǱԶͨͶӰȫϢ΢ǰ
ڻ룬Ưŵö̬ṹĺġ
ڿЩĵ˲䣬ıо΢ľܸУԼ˼·һ㡪Ȼ൱һʵãԱѾʵԹĶԵʵתЧʵֻǾ߱ǿľ񱣻ѣνԼ١ЧֻǱγ²Ĵˡ
ĿܹSANֵķƿ֮󣬸תͷԵղݣ˵ںĵо˺ܴ֣
ϸǶԡһ˽⣬ղݵͷͬʱһԵĳֵͷʾ⣬漴ͶӰװã÷ȫϢͶӰϸֳ˲ϱ仯̬ĺӰղͬʱһ䣬ˣǵоõСĴ֧֡
ĵͷǷʲôˣ
Ƿ־߱ǷЧĿֻܲкϵЩġղ˵ֻҪָܹġϢ塯ƵǷЧ
ţ̱ղݵ˵ע⣬סеָ壿
˵ϵķģҲ硭ǵĸһԵĿ˵ͬʱֿ˷еһ豸һ֮һηǳ滺öĺ߳ӷĳ¼豸д˳߳𣬸Ҳ̸оעӺʱľøУ
Сæ¼ģƽϾʱߵĵӲͬ˵׸ǡ֮衯̺ˡ˲ǵڻû˵ʲô˼ɵĸȻ߱ĵЧ豸ת¼֮ЧȻڡֻǻһЩ
һԽţڸĿ֮ǰֲһ䣺⣬֮ùɣз˺ܶ೬ͨ˶ܷΧĲΣǹ˷ǳ̴ٺ͸ӵĲڽⲿֲ֮ȷ£һЩ޷ħʵһ˸ӵġʩֻ̣ı͹֮ĺۼǶԶǲɼģΨи߶ˮ¼˼ӵ֤ݣΣЩ֪ĲˡǷЧ
ĵѾεı仯ŵķ֣˶ڴѾõĽչ
ԴӽӴϵЩơԴ֪ĸ쳣ĺµļԱǾһֱŬƽܣǸЩǷϣЧԽԽߵġͿ㡱ȻӦöֻǴӵģ£˿û̽ԭоźһ֡
Ȼڣղ·߳˹ؼһһǴӴǰδķͨġֶԿԣȻֹǵġġϣ
Ҳ˵Щеġ뵽ħУҲܲĵЧ
ˣ£ղݵ˵ͷǻȷĵЧȫ棬ܸǵÿһ䡣ֲͷıΨһƾҪƳͿ֮ԳЧֲȴضװά֣һжЧҲжϣڱͳתħУҲͲˡ
ԺѸ˼ţȻͻȻðһ⣺ȵȣûвһ£ⶫӹô
û뵽̵˵ͷҲ뵽㣬˽˲ԣ۷ǳȤЩеĲǳ˶֪ĶǷЧӦúǷܸ֪ûʲôϵʵЩڶЧԵ˥ˡȫʧЧҲȫЧһٷֱȵ˥ˡǻҵͬԭʧϵ־Ըвԣ˵ʧ˥˲ԣ֮衯Ȼ൱ԵЧԲʧϵ־ԸȻ෴
ڵڶֲϣ֮衯ֻ΢ã˵ĸоͺǲʧϣҲʧһ㡣
ֵĽ̲סֹһ䡣
ͷǵģǳ֣ǻⷽоȥǽҿ֪ħһеĳЩܡ
ǻصЩϣ̧ͷЩ֮衯Ե뵽ħУƳĳʵԵĶô
ҪһЩ׼Ͳԣ˵еķ֣кܶδ֤Ĳ֣òҪóȻӦáĿǰҺղݽЩѾ֤ķĵħؼڵ㡣
ãⷽӦýһЩĵͷֲɵÿȫϢͶӰϳֳġʾһۡȻ⻭⴦Ȼһۿԭ;֮ǻʲôˣ
Ȼ֮衯йأ˵ָ֪Ǻܺ߳ģʵϡĳЩҲǲС
ࣿĶʱ˵ҲԷ֡֮衯
ԣⲻݳһθӵʩһʩȺ塭֮ļɣ˵ȻںͺӴ֮ǰʩȺ岢֪֮ľɣʹõһɣԣȷʵҲģºġ
üƺ뵽ʲô˼˵ʩȺǡ
Ѿɢˣҿ취ؽһͻȻӷڴڿղݿ֮ǰ˵ξ̻Լ߽ŵġܳʫ࡯
תͷѭȥһλɫȹ̬ŵŮʿ߽ϳߴ֮һ衱µ١
ܳʫࣿüëܿⷽ鱨֪塭
ǰξ̻ʥţְҪʽͨġܸͽǵľ߽ŵ֮ܳʫ˽ŵҪ֮һĵǵľʴЩܴͬµϴº񵭵Цݣ˵Ҳ㶯衱֮Ǵ᳷ʱܳʫҲͽɢˣֻв֮һĳԱ
ǿģ³֮裿ЩؿλյĴ̣ǵĶЩеⲨô
µ˵ö֮ķʽи֪ıʵһʩ̣ѵܸ߶ʩ̲İ
λ衱С˶٣һ˿п̾ϢǺͺʹõġ質ɡȷʵ޴̹ⷽ츳ԶԶȲǣֻǽһģ£Ȼͨڷܵѵһ츳һ㡣
бҪѵһܸߣһԵĿ˵ڶԿʴⷽ棬ٶĵҲӶࡣ
ܸѵôһ衱µ٣ؽܳʫҪ೤ʱ䣿
˵ʵѣµ룬̹˵ܸ߲ġߡֻһɤӵѧᳪô򵥣ϻǸʩְҵҪħ֪ҪħƼɣҪʱĿѧϰѵ󼴱һжˣҪٴӺѧϰһϵи֪Ȼ֪ͬʶʵҵڶûС㷴ǿġ֪ʲô˼һҪһӦøѡ
ϣҲ˵Ҫ೤ʱؽһܳʫ࡭Ҫܶꡣ
üζżɹкܴԺżȻԡ
ܿע⵽ղµᵽļؼ㣺˵ΪܸҪħ֪ħƼɣ
ǵģҲǳΪܸ츳ơ֮⣬󲿷ƶѵѧϰ
̿һԵĿûڣѾӦ
£ǻ񾭾΢΢ͷɤˣʵ͵񾭾Ѿ׼һҪʦ԰һֲóѵܸߡиܹѵܸ߲䵽ǵġϵУǵδػӰȫ
У̵˵ͷ֮һһӼɵġ
һ˵ţԺһ߽סЩ󡪡ֽħξͳںĲǸʲôģһսʿԴ˸սΪսǺ߳״ɣû¾ȥͨ
һġ
ҡҡͷһЩǰʱ˦Ժͬʱעֻص֮ǰĻϣŲԶȫϢͶӰԺЩԼ˼˵Ȼ˲СĽչؼǡЩԭʲôΪʲôЩָĶܶȾôߵĿԣ
һ˼˳Ĭһ㡭Һղ֮һЩ롣
üëһŶ
ǻɡͺǱǸ֮顮ޡйء
͡ޡйأĺظһ飬Ҽǵ
ǵģоʱҲͷڷλޡ֮һλ֮鱾Ͽһзʽ֪񶼽Ȼͬġ֮񡯡
ȻֻǸԵ˵ΪǶĶ壬еġޡͲ񣬶ӦһӾ޴ġĺ


0928 ʾ
˵øĲɵ¶˳˼ı顣
һЩйغĻ봫ͳ˶ԡޡİ
½ϵĴ岻ͬϹʱûκΡĸǲκҲΪκһԳȻĸĳ//ָߣǵĻϵУΨһһ½ġƵľǡޡȻҲӲΪһ˺ܳʱĽ޾ʲôΪ½ǸĸĽ֮ܽһҪĹؼ㣺
кļϣǰԼ嵱һϸһЩϸԼӴӵϸۺ˸֣֮Ϊˡ
ص۴źǵġĻйأԴнԾۺΪһ
˺ûУԶûгĸĿΰͳĴڣҲһֻشŵĺ
ڸĿǿһֱŸ־ȴȺ֪塣
΢΢ü˼ǣ֮Լ֮ܲǷЧΪʵϵˡޡǡޡڰǶԿȾ
кܴܡͷ
ȻüǵġޡܹԿȾԭʲô
һ㡭Ҹղᵽǵġ񡯶ԣޡıʻ൱Ǹ֮񡯣Ŵʻ㣬˵ӦûǵС׿˵˲ԭʼһ򻷾Ȼͬĵط
Ҽǵãĵ˵ͷʹõĹߣǺĳܹڿԽȺǼġɴŸʱڵʦѧǹеġۡһȻǶĹģ߰ǰѧеǿշҪӴ
ͷǵģĳڿԽǿյķȥǴһģҺС㽻̸˼Σʱϵ鷳һ󵨵Ĳ롣
üëһ󵨵Ĳ룿
˷ǳġӦڡһʧȥ壬ԭʼԪ̬ں׽˲֪ġؾۺϡ»ûѾˡȻͬĸǵԪħӰ죬ϵӦҲĳ֡ħ֢ˡҲǿһĻҪңԶĵطңԶˡĻɶͬĳ̶ȡ
ɫʱ˵ȥ
ڻɲͬ˺确롯ôǵġޡ϶Ҳˡǵ磬¸ûνġȾҲûСӡ֮ĶµġޡǶԻһѾϸӦһ塯ΪǵġޡҲκ޷ͽ֮佨ʵϵ
ô֮ĵЧͽ͵ͨˣǽȾһ쳣塯Ÿʱһĺˮ岻ڤëΪ߲һάϣȾȻҲ޷Ӱһĸ塣
Ⱦ޷Ӱĸ塭ķɿ˼ţɣһ㣬֮ЩȴԷӰˡ־ܵЧѵһʵڵӰô
һҲڷղСһ²⣬˵Ϊ֮иܵúܻܵˡޡľӰ죬ǿĳ֡ӡĸ
ӵĸĺؿԱ߲ôڵղݣʲôӣ
֮ġӡղ̻شһһ߽ԼĿһԪȻԡһ硯ԪҲкԪƵص㣬ǾǡǴԪ໥֮ȻҲСȷϹˣǿһ̶ϸܵͬǵ֮򡮴ŤŤ衯ʱԡ
ĺȫ̱࣬һӻûסŤŤǸʲô
СԭղϵıҲЩ죬ǱһѴ֮ŤŤȥغͬ塭
˲Ҫˣ˼Уİִ˶Է֮֮ܶĳֽΪġӦȻ޷ֱӴϢú֮乲ԣЩĺ͸
һ˵һ߿ղݣߵͷǵģЩĺ͸Ǵ˺ġʹ߸ܵܺò޵ġ澫Ⱦֻǡܵ˺ǵĺ顣
ͻȻʶذסͷǰƽһֱôĵô
ڿԽΪʲôڽӴ֮Сȡ֮ĺ֢ˣ̯˵ҲĽ
ͷ˳˿ղݵײ룬ͻȻ뵽һ㣺Щĺ͸ֿȾԴںġ롯ǲζӦˣֿҲ֮ʧѾռ˷籩֮λȻӦ磡
˵ʵųֿԣ˵ǵġӦܻᵼʧȥһġơȷʵǸЩìЩ̵ĿԡΪһвô򵥣ٲڶʱڷ
һԵ֤ݣ塯Ѿռ˷籩֮λǵġޡѾʵԵسΪ˷籩֮񣬲ŴȡΪͽͨǵġޡûбֳκεȾ˵ǵġӦ͡Ⱦ֮䲢Ǽ򵥵ĶԻϵ
Σ㺣ӦĹҲζǺԭʼȫһˡӦѭ仯ģֻʵӰ쵽ĻزŻӦԽޡǷȾȻӰ캣ճ档пܵǣջӦĻǵġޡᷢκθı䡪ΪȻɲӰ쵽ta
һһͷϿɿۣǱ˵ˣҲҪ׼
ǵģҪԶΪô㣬˵ӺáķʧЧĿܣҼûʧЧܣҲָܰںϡȻȷʵǿɿѺõѣ˵ģ˵վǱ˵ġοҲֻһơ
ˣǷϵͳϵĽչҪǴ˸Ŀԣ΢΢ͷڣԭ˽Ĺ࣬ǲпܷչȫԼǷͬʱҲܱ⼼Ӱ졭ΪҪ
һ˵ţһ̾˿вǣǵǷϣָʵһ塯޷ӼϽͺܿǶδ֪ľηĳ֡˼ȻԺСҲҪκⷽĿԡ
ĵȻԿ߲ľʾĹԶ΢΢ֹһ˲䣬λʦͷдһ˿Ȼǣһġ
ĵ˵ͷһоƯȫϢͶӰԼڸæµļԱ
бҪⷽ鱨ͬǵĺѡȻǿʶġ롯ҲоӦ⣬Ǳ㹻̹̬ȡ
ղͬǣ¡
ĺ˿̸̸йص顣ӰĪҵõ鱨

յİ칫һԵħնħնӵĴӡ豸³Զ֡
۹ϯ³ƤԶһϡ
Ѿ½½зʦʼص񲿱ħŮʧˣյùӴӡ³ı棬һۿͷĴݱ΢΢ҡͷ˵ܷʦǴ඼ħŮǳͽǷͽûرϿȵߣʧȻúܶ˸е
鱨״̬ٳһӣǻӲģƤ˵ϸ룬ڽǸеѣѾõˡ
ǺܿͻṫϢյٷб棬˼ǻٿһĿĶ㷨ʦ飬ֱӶ⹫ħŮԭѾ䡯Ϣ֮Լһϵйٷתƴҵע¼ƽȹɡȻĻ̫Ļҳ֡
Ȼһ̶ȵĻҺͶͱܱˡħŮʵʵѾûˣܲܣҲ϶ԸƾһڰģƤ˰ֱ֣ӹϢѸ١ЧֶΣʱҪľǿ죬Ҫ𰸣𰸺⣬ֻҪĹٷܸϣһоͿڻȴݵĹ֮˳
˵ţϵ³ЦЦ˼䣺Ҳ̫͹Ӧͽǧǰİ˱Ƚĳĵ³ǿɲǷʦǳͽһвƽȽô
˵ףԾôϵ˶ԣʵǸ̫ңԶĸȥ֮󡭡ܻҪġ


0929 
ڵڶ磬ټ˺յ١Ҫ߲ԱһαŻʽħŮ״ԼӾ¹Īõĸ鱨
˫Ӻˮ˷Хĺ磬бУܷʩСڣԵñκʱҪء
ڻ鳤ףյҲ࣬һ˿ħնˣˮϿֳάǡάºͰصġλִٵӰ
ħŮĲˡֶȻڣְϣħŮѾ䡯άǴ˳Ĭڰ֮һ䡣
ǧǰǴβһħŮûôӰkġȥҲеķʦϵһԵƤ˵ѾյٵֹӦÿԽΪ׵ضȹζ
ǰǾȡжյٽӹ⣬̧ͷԱߵĸģ棬ħŮķʧСʱ󣬱зʦ쳣򵱵˱棬ȫصı½ࡣĿǰĵصȴ۶ӦϢܿ
ʦеϲṹиٹ̵ӰûҾҵʧⲿȺȶǻɺܴ鷳
ϣʽýռݴߡ۹ֶ̬εЧ޵ģܵ෴ЧϾ˼ûˣʱǵطŵӰȻôʡ
ȰԭƻħŮϢɣסԽԽͻңĵ˵ͷ˵ԭҪٷͣҲӦý֮ҪһȫԵġģƴġΪ֣صĹ
ԼͨѶ·ϵĵ۹߲һʱûӦߵİصġ̲סس
ȫʹħŮһԵ۹ͳߵ׫ıʾάǣͷķʦܽỳħŮ񾤾ҵҵΪ׵һҪʽһβڣŪЩʥ֮Ķճɻ֮ɵ۹Яգ򽭺ӺԸkϢ
ĵͳĻ£һʱȻǵڻûϸĵ˼·յٸ¶ŵı顪ӴƻȻ֪ӳԶעı߱ĵˣԼһֱǺЩԿһƺƴġĿԵùŹֲϳ
еİصĴԴһ˿ɺ˼˵Ϊ˸ȫķʦһй㣬ƽǵô
ˣڸĶ桢ִ׽ȨȵάݿʱͻȻڣϴЩȻı飬ȻѾԼԼ˸ĵͼ˼ˣ£Ҫһۡ
Сǹ۶Ŀάݿֳ֮˶¶˼ı飬̲ס¶һ˿ЦݣħŮȥˡԭʲôܵkǱʲôܵkʲôӰʲô֮ܶkȥˣѾڣԴͷѾʧǽʹصkʦǿԱʹԻΣÿһ˶ȷ֪ҲûħŮˡ
ⳡ뾡֣ܵأӰ칻㣬ģγɾʶγɹۣòܵҲýܣɵҲɵĶɡ
ȻصĹ˵ҲԣҲǸȫķʦһйĻᡣҪǵûʱȥ顣
Ļ£˶ھ֮е˻Ȼ򣬱Ͼ˼·û̫ĵط֮ĻߡΪ¼ǸΪĲؼǡΪʵ̫˼ѹû˳ǹ
յ˼һ̲֮ס̧ͷŹֵؿŸģôûô
ңûбõİ취ˣĶλġܼҡЦŵ˵ͷ⽫ΪеĵһɹԤеɡ̻ãͽΪպĲο
պĲο⼸һյٵ˵ıʱ֮ǰӹŹȻΪŸļ֤֣ۼα񺡹ǡһȺˣȴ֪⼸ʱ±δɱΡ
ֻҪǰֻҪпĹתһб䣬ÿһ֮󡭡ġ۶ԵkǷᡣ
״̬궼̲סֳΣ࿴˸ۣ΢и̾ǹ۶ǸеĴ顣
ҹ׶ˡ
Żһ⣬һԵĺյҲ˻̵ļ¼ɤӿ˿ڣǸǱߵˡ
Ǳ߻һѾս񣬡άݿ鵭Ȼ˵ѧһĹ۲ǿֱ۵˽⵽֮𽥱¶صԼһϵӰ졣
ⲻһѧ⣬˵Ǹø¹˹дˡħŮֶȵġ쳣仯ǸĿƪ⡭

ĵ۶΢Į͸Ʋ·ĳӪлƻ⾳⽥ŨʱڣʯͥԺ¶Ҳʼսķ磬ΨбϱĻʼ԰ⰻȻůɡ
ٶ¹˹̤λںʯͥĻʼһ԰ůϢӭѸɢŴĺʯ̾͵С԰ȥٽƻĻްУλ۲ŴԵĸվһҶ£ƺעŽµĻԡ
һƬƲѵĻԡ
ʣٶ׵ĵطվͷҴӴʥûˡ
ûлͷֻǵһ͵ʵķڲʥýӴô
ǵģٶͷȻǰպϺǵĹ̡
ٱϿһôͷĿȻûдƿ˵˵ļŰɣҪ֪ʥ
ֱ̻ѯ˽йظؽ̻ĴԡΪЩѾʵĻٶͷķûشͽֻͣ˵ڶ⹥ս̻ᣬʥ÷ѾԳִԵĽչ顭ǷԼʱ龳Ļظ
̻ʱ˿ȥûκǵĽ̸Ҳܷ龳ڴʥԸоЩġա
һֽѹֵʥÿһٿûʲô⣬Ȼȷʵڵģڿһ˵ĵطҲˡ˵ĸоͺ񡭡ѹֵϢǴʥñɢһ
ڲעºһЩٽ˽̸ʥͨȻҲ֪صĴԣǵĻش𶼺ķûʲôֱ𡣵һҾú֡һЩڻشҵʱԵЩͺܵĳðҿԿ϶Լûκβ֮ЩҲ˺ƽƫս̻Ĵʻ㡣
ٶᵽĺһ쳣ֻǸôҪϸڣȴعͷϱࣺЩٵġСġ
ֻһԼԼĸоٶ˵ǵĺͻȻҹнԴãȻĵǸںǽ̸ʱʼܸо޵ΧƶЩʱɤͻȻɳһ¡ҾǵƺܵĳⲿصӰ죬Һܲ
㻹ʲôˣüڴʥñģʲôô
ʥĳЩЩҰٶϸ˼һ£ò̫ȷĿ˵Ҳ֪ǲԼĴʥ𣬻µħʯܾܰһֲӰߣ·ġҸ̴ȷһ£ƺֻԼָо˶û쳣
üͷһעԼŮþòһԡ
ԴǰӰ죬¹˹ĳԱڡ֪ЩڳˣĳЩ漰ʱܿһЩͨ޷ĶҲˣŻٶȥ鿴ʥõ
һ㣬ٶԼȻҲ
λĵ۹鲢Լĸסḻֻ۲쵽Щϸڣȴ¹˹һµĽۡ
ʣ̲סˣΪ
ս̻Ӱٹ̣ͻȻ˳Ĭ˵ٶƺЩĪĻһǧĹĸѾΪƬصһ֣ƬһУӰ졣
ٶ죬ЩʲôȴͻȻвεĽŲԴλڷŮͳ֪ʱ̤˻԰ŲʱѾʮˡ
ȣԷεǲ鵽ʲôˣ
ЩµٿŷǳŤ״ʬűҿٵشĿѾؽ̻ƣε߳ȷЩĿߵ״̬ѾȷܾȾ񣬡Ůͳ侲ƽ㱨⣬Ѿȷϲֵ̻СÿףĹģԽ̻ɵر˽õĲʩԴʥãķ⣬δš̻飬һַ
ٶŴȵĻ㱨ͻȻ̲ס۾
ս̻һҷյתȨ޴֣ʲôʱ򡭡ҵεѾܰѽ̻ڲܵ鵽̶ֳȣ


0930 
Ůͳȵı֮ԭͺıƺñոһЩʲôû˵ֻǵȻشһ䣺֪ˡˣȥɡ
ȵͷŵغ˰벽ӰʧһƬС
ʣٶ̲סԼĸףᵽЩ鱨ɿô
ȲϷս̻ѱ֯һ㹻ʼжĿסľɱεǡȻ˵
ս̻Ȼ˴⣬ķǡٶЩӵ˵óеȻʥöǡ
ķΪĳҵ֮ǰսĽ̻ʣڻҺ֮ǰԼȴֻƽ˵ţ·ԤϵһУκһϵͽˡȨͻȨͬʱҳʱǱȻ
ٶ׵Ļ⣬δѯʣԷͻȻ˱飺Ǳ㻹ûȥ¶ɣ
ûУٶԺиֳ˽ʣµг̰ţҲǱҪԼȡļ鰸ͷ׼ȥ
Щȥɡǻҵ棬ٵɲǡ
ٶ￴ԼĸһۣʲôҲû˵ֻǹˣǣʡ
԰ٴΰٶϢԶȥˣҶֻలվ¹˹λͳߵͷǰһƬԡƬԵĳƲǺܺãЩĻľھܵչ֦ȻļȻԵظЩֲϡ
ȣͻȻԱߵĿ˵ٶ⺢ô
΢΢ħУڷŮʹȵӰϢظֳԭδԶȥֻĳָ߳Ϣƿ·Ѿ뿪԰˸֪ٶ۾
λŮͳ΢΢ͷ̬ȹ˵Ҳã¡
ôҲѧαˣ΢΢üëЦЦ˵ֲʲôĳϣٶۿųġ
ڷŮͳĬ˲ӣſڻش𣺡Ϊ࣬ٶ츳׿ԽڣгĿ⣬ܺܺõؽֵܽͬʱڵ۹²ԼȨеӰҲܴ󡪡ûкܺõؿסɣⷽ棬Ȼ졣
˵ͨóԼ򣬡ͷҲΣҹڹעԹҵ͹Լϵûܰٶ͹㹻㣬Լ㣬Ǳ츳Ҳ˷ѵˡ
ȫ漰ҪܽᲢģȺֱ׵˵ڳΪʵ֮ǰҲûнܹ㹻ʵ֤Զ־ġ졯ļ̳˸㡣
Ĭһ£ЦҡͷЩҲֱֻ˵ˡ
ʵҲϹĴ𰸣ȴûٸ鲨ҲŲ⵱Լ޺Ϳƶλѡ񡣡
Ϊ಻ǻǳԶǱһҡҡͷͻȻעԵĺڷŮͣΪ֣أԽЧһǰɣ
ֻҪһܼṩ񣬡һ˿˵԰¹˹潫ṩҪά֮㶨µԼ
ԼⷽԶɿ¶һ˿΢Ц֣ǲЩˣ˵˵СϢɣʲôֵùעô
ûʲôֵùעı仯ǰʼʦЭǱߴһЩ쳣ϢڷŮ˵ʦ˵ǶħŮʱ˲Ծǵĵʧȥ˷ƺħŮԷһ˿עҲʧˡ
ħŮ񣿡̲סüôħŮҲڳ״
˴һۣɯŮʿʲô
ڻ㼯ʦǵķͬʱֽ֯вԡΪʦǲûγڽ壬ħŮ쳣ѽ綨Ӧ˭飬Ӧûǻ
ı࣬ڴȵĻʱѾ˼УʱһµϢ̤˻ʼһ԰С
ȿﷴӦֵķƬ֮һɫĸ߼̴ӳڶʯСľͷ
£߼̴Ӷ¹˹񣬡۹ġרߴšлʼӡ
רߴţʱ¶ı飬
רߴţٶɶĳʹ֮佨˸һ⽻ϵִֻ֮ͨѶųֵͬڵҪĴݺ͸ӵ⽻ͳ֮䴫ݵġ顱ʱ֡͡Ҫ֮ãרߴ۹ħͨѶ۹ĴѶٴݵġż
һġźԴͷм侭һħڵѶڵԶתֻҪ˹ԤѸٵִĿĵأмҪ˹תʱĩ˵ӡʱ䣬ķѵʱҲֻвһСʱ;ʱͨЧʱǸε
ӹ̴ӵݹźһڲСʱǰŴӺʯĴѶӡƳġֽϻɢīζż϶ʼҵĶܻգ¶ԿҵĻռǡ
λͳϴκɯԼʽͨѶ̽ʱ̸ݡӼǶȣ֮ͨѶЧʵԽһֻҪЩõ˹ڴͨôѶļг棬ôͳпܽӳٵֱͨȥ漣һħȴǿеģ赲ʵֵġֻĿǰѳŴѶ󲿷ֺıɹʹͳʦǰˡ
ǱҪеҪ⣬ǹͨѶ»ġĻһִȻʲô
º͵ۺͶƱɽ¾ɼ⣬þð취ֻͨҪôȥҪôĳֱϡͣȥ
ϣٶֱһŻҵ֮ѵʶһ㡣
ҡҡͷѲɵʱ˦ԺĿżϣոնУüͷʶؽ
Ըġױ巢ģݿżɽ
ҵھӺѣ֪һЩ˷ǳпܲԶǧ֮ᡪҵķʦǱ˵ħŮλƺʧˡ
˿Աߴ̴һۣͼϢع뿪԰ջߣ¿ȥ
ĳִΧ¼ǰԤףΪھӣΪбҪڴϹ鱨ⲻΪѺõĹϵǿǵ๲ͬδ
ķʦѾһϵеĳԣʹüֶνˡ顯ҵĹһµĲ²⣬ΪħŮѾĳֲԭ䡪ȥ˼ȻǶ֪ƵǧǰҲڰʱ򣬵³ʧȥǵġ顯
ʦǻе飬ҲϣܹӴ£ΪһһأзͷӰ򡭡
Ŀƶݸһݣ
⣬ħŮ쳣ͬʱսʦͼ˾Ҳ˷󡪡ĳϣΪǱħŮʧ˲
̷սٶܵŵ֢״Ǳ񱩵ĻɧţԽսѰӻ־ŷԽأͺսһ
Щǽ̻ڲȻħŮսѾɱҵĹע
Ƕ֪ڡսʱڣĺڰͽһʧصҲ˵Ļ֤ˡֻ֮ãͬԱÿ¿񱩡ڣҵĳЩƵ顭ʥƽԭϵġܻ֡ݣЩڰ³ǴаΣյǣħŮս񡪡ǺߡڵżӰġ
ҵѣŵʱҲ׼ܱ߸ʾΪӦйӦ߾һԭ
ͬ⣬Ը⽫ʥƽԭ϶Կ֡һЩ֮ЧķᡣȻûϣݣһֻΪδѡ
ھӣġ
ĿɨյڼӵĳĬ֮غ˿
ȰվԱߣûбֳݵκκ֮顣
Ǽʱѣ·˵֡Ǹеĵʰ
ȵԴ£Ҫϴô
ͷţϴһˣ鷿
һ˵һת׼뿪԰ڼʱͻȻͣĿɨԵҶɡ
Ѳ˶꣬Ĳ֢ʼӰΧֲˡ
԰ֹ٣˰ɡ


0931 
¶ϵŻؼⶥһؼⶥλĶӻָ۹ĻȨڶؼⶥŻȨ֮µĹǣҲ۹֧һⶥֱӸϣŵ۹ٵǣ۹ĸ
󵨵ġԵ˵ʮĸĳӰܴʵؼⶥµġԱԱһ룬߱Ȩ˸޼ÿ¶ϵʱǼĬϵıλϲġеġᡱʶغһ֡
¹˹һֱڸıһ㣬Ҳȷʵ˺ܴĸı䡣
ЩȻĻһҹ֮ðĴ˾ԱѸзԵʱϸ˴зԵʱ
ٶҲǵһʶЩȻҵЧ
ŻҵĽɫ߱ϣ鵭Ȼظ·ʳεħʯƴݶҫطݶµһ׿ЩṹŻȨȨ㼺һܻıʱļƻʸǰŷԵ˶ھչԼ˵͸ȾȡͨԱ֧֣ԼҪġȡ־ٶ﹫ı̬
ƶУȨ־ռıغܴ󣬳ĳ鰸ԱǵĹʶֳܳѹԵһ£ǾͱŬȡȨ˵֧֡
Է˼ĸ鷽ҳ¼ƣһӵ¼δǸҪʶеĴѶжĹģԼⱳĳɱ⣬һɫףӵվתԼԱ˵ؽͨѶζǹȥʮͶ붼Ӱûüջسɱ½ܷȶȴǸδ֪
ⲻǸɱ⣬⻹Ǹ⣬վѵѶľôǵļѾʱˣħѶǰ£άֶԴѶͶͽʵѾΪһ˷ѣǶԵ۹Ƹ˷ѡ
ôЩάѶأЩѶάƵأǿɲֻ˵˼·⡪ǻάΣ
θȨʮѶϰɣ
벻ҪѸ뵽ô֣صĳ£˽ǿÿһ˶ҪʧȥȨˣ
·ңȻķȴȻǡôرѭ̷ԵĿԽŻȨٶֻǾϣޱؿһС
ڽ֮ǰЩ˿»óϺһӡ
Ѿһˡ
⿴ƻҷŵľٶʵĺܣܿЩƹѴһ£ȻﱾӦͬվڹӪеСʱȴԼԼվһ𡪡ߵڼǰֱǲ˼飬Ȼȥ꿪ʼƵ㷢˲ֹһΡ
ԭܼ򵥣˹˾ھ£ԽԽĲƸռԽԽӰСԼвеġɡЩҵҪͶߣѴϺǰһ֮Եϲ򻹰ѳŹģӴĴͳҵƸʩ⵼ºȻµͶȳзӦһȴһԵֿӴ
ѾػֲռԼĵ̣ÿһԱһһһǿԼĿڴԸһͭڶ档
ķκվӶҪʵ
Ħȥ꿪ʼ࣬ǸռƵ򽻼࣬ĦҶҲֱܵͣͻȻ˼ΪĳЩ¼ͻȻеġء˺͹ͶͻȻȾָЩʩĻᣬЩʩľǡԴ˷ӦȻܼҡ
ٶǷסˡ
ⳡ۲нĽѾԤһеķ֣ͳĴѶᱻЩάɱ߰ʩõ죬¼壬˺͹ͶǽеõһɵĻᣬȻϣѶ绹ǻΰѳЩƼԼʦЭ
ٶԿ϶ЩڴѶ칤ͶɵĻᶼƼͷʦЭͷųȥġȥͨѶ棬ȴĿǰϵܱĹͶߺԼάһǿӲ̬ȡֻҪһΪ˵ڲͺ׳ЭԱǽġȫؽһͨѶķԻȡװȫ棬ǷʦЭԼվЭᱳĴڿġ
˵ףʦЭᲢЩǵȻóȫµͨѶжٺôֻǲϣⶫһƿذˡ

Գϴ󹫵ԤϣǰδеΣþþսϹ̲סüͷ
ˣҵѣ¹˹ڸ߱ϣƽעվԼĴ󹫾ǰ˵ģ̫ɿıߡһֳȻǿδ֪ȫڷ֮ϵĴڣ۵kǷһֱΪṩӻҶʼնԵkĴ澯衣
һֱĹǣҲòϣ˵ǶԵģϡµ¶˵ֻû뵽ǾȻҪ֮Щ
˵ţ̲סüڸġ͸¶鱨ǷҪٺʵһ£ҵڻǺšͳ߻̹Һĵǡ
ǸǿĶ֣ϣǵѣҡҡͷٶǱϣġֹһεᵽȻΰǰͬͬˣҲΪֻĳ̬ͿںţҵԸⷽĳˡ
ǶƬϡɤͳ
ǰǶƬϣ˵ҽΪ˸ܷƬϵ׼
Ӧвô̲סЩɣȻòѾɹԿ֡ԵĲռ˺ܴ
ҪԵҲҡҡͷ˵ҲΪֱӡ˵硣
ֱӡ˵硭ʶظһ飬ϱƺЩ
Ҫý顯ģkǲûô׽٣ô
üǰλѾЧ˼ʮľ֪ΪΣͻȻӶԷϿһ˿İ˼ǡ
Ĭ˼ӣͻȻ˵һòƲɵĻ֪ôЩʼĽǵھˡ

Ϲ뿪֮Ȼ鷿УܹڵסĿϣ·˳õ˼ֱʮӵļž뾲ֹ֮ͻȻ̧̧֣һССħɹر鷿ڵĵƹ⡣
ҹɫŨأΨǹҫںʯĸϣ鷿еƹϨ𣬺ڰѸǹҲһͬ͸Աߵˮ鷿
鷿еһжûڵĮҹɫС
ûεķ֣нûУ·ĵصȴʲôĵ
ڼʮû֮һƵĹâͻأظ鷿ϣƵĹâѸţɿظܣذ壬ǽ桭̶̼ڣ鷿ѾƵĹâǵĹͬʱҲŲԶĴڣڴ⹴ճǰľ
ƻȻˡ
̧ͷ鷿ԭϤѸٱ任ģĳЩϳ¸ʧʷеĻϤĳϣOO@@ĵͲ֪ӺδЦ𣬷·鷿ĸһᣬǻЦ͸ǽںĳ̨˹бѾǽ߽䷿䣬Ķ˽ʲô
ȫȻЩõֻǾעŷŵķһ룬ЩЦͻȻʧˡ
鷿յ⣬ȵķϣĳַ·קġǵĽŲڵʧ֮ͻȻ𣬲·һ㿿
һ룬鷿ſڵķ
ûлӦĵسš
˺ܾãõʱⶼ·ҪֹĻƻˣŴƳĬԼȥָŰû
ͻȻͣڼһĳ֮һͳġ·ɤۺһŴ⴫־ǿĺ˾ȡζΪҪˣȻȴԼ
˾ȣҡҡͷ㲢ˡ
Ǻϸ⣬Ǹ˵Ҳϲϸ⣬ô˵˵صɡΪʲôξ൱
ͻȻĳЩ˺棬Ȼڷ˵Ҳ𰸡ԸشЩʲô
Ļո£һձͻȻξռ䣬з·ϲãͬʱĿ̽д˷ƺξЩϵļȺʹͥԺ֮䣬͡Ҳ˲䱻˹Įע¹˹ķλ
ǰ鷿ڣԭͨװͻǽͻȻˮ㲨װԵͻǽɣֱ˳ĻȴѾ¹˹ģ
װĶӣھصͥˣ
ֱΡ¹˹ֵصһ죡
δףһЩĮؿͻһۣһԱְɡ
ͻϻȥӰһӱģ鷿ǸͳصȴһЦǳţȻȡ֪ʶɲô򵥡ô˵ҵͦġ
ʰɣشκ⡪ֻҪ


0932 Ϸ
˪½Ѯ¶ȴӭһѵõ죬ɢȥ֮ò˵۶ս˳ʼҷʦЭЩƳҲȻһЩħƹ֮Ȼâ͸ЩϵˮխǽںݶͶһбĹǸЩڲһϣЩŵġΪЭԻҫ˵Ӱ
ȻЩڹӰǰҴ߹ȴȻϾΥů⡣
ʽ۵ħʦɫҴңЩǻۣṹеλȻĴȴɫ̸˴˿Ҳûĵ£ƽֹۿʵҲݡеǻάճĹάЭתȻЩ֮⣬ȻѾûȥǱˡ
һ۵ĵЩм߹ĺûʲôΪһƽϷʦ߽ЭʱԵøĿȻ켸˶ﷴԵΧǢ޼ˡ
Ϸʦ̧ͷһۣĿЩɫġͬš֮ɨƺ¶һ˿
Ȼ֪ЩΪʲôǣǰ֪һб࣬࣬յ֪һеʱ򶼲Ϊ֮սƽԣԹЩӹӹµµߵİ̬
һ䡱ˣ˵ƿУħŮԲڻʵ걾ʽУϻоԱȥûʲô˵ġ
ѹֵȣЭʦκͨЭ᳤ɯ鷿
ħľŰ΢֨ѽԴ򿪣뷿䣬Լλѧͽڿ棬ƺھ۾ؿʲôļ֮ⷿûбˣֻһȥôħżڴɨϵĻҳ
ɯ֪뷿Ϣ̴ļ̧ͷ֮¶һ˿Цݣʦˡ
ҿɲϲطﵽǴףһ䣬Թ鷿λ£иֵһ˵ĺɡҿǷͷʵġ
ȻҲ´ɯϰߵʦⲻ˵˵ʽȻºͣҲ֪ЭĻ̵̻ħŮ״죬ħʦе
̧ƤɯһۣҪһֲ̿Ҳ㡪ҲǵǸϵˡ
ȻҲû̫Ӱ죬һǵĽ̵ħʦ̽ߣӦ̵Ƿǻۺ̽񣬶ĳĶ䣬ɯͷ֮ĺܶ෨ʦܵӰ죬ĿǰûгΪҡ⵽ɵ¹ʣħŮ쳣ѾӰ˴˵̬Ӱ쵽˶оȡ
üѾЭ꣬ΪһЩ˵״̬ô
һҵȻ֪ѾЭԼеħʦжħŮ߱ǳʩߣǵıҪ۹ķʦվһЩ飬ԡƽϢⳡ粨
ɯһ˵ţһ߽֮ǰĶļԼĵʦļħо·ƮƮ䵽˵ǰ
ʲô¶һ˿棬һ߽ӹļһʵ
ʼĶ֮ǰȸѣɯ֣صı˵Ҫǻ鱨ţ鱨ǱֱӽҵģԵĿŶȣʱһҪ׼
ѾһЩŹֵĸоάޱ̬˵֪Ҳϲա
ðɣɯ˿ǰδе࣬һһٵ˵ħŮ񡭡Ѿˡ

԰ôˣǰ֪ˣΪʦͬоǻţҡ䡱Ҳ׼ȷϸֻǼˡ
ģüëڶҺĴ֮¶˲಻ٵľɫ龰Ӧе̬ȣȻ̵㲻ҪھηҲǿЦĺزġ
Ҿ֪̬ȣɯȻ֣µı飬Ϣǧȷұ˲֪Ӧ֤һǷѾ䣬ǵıȻа취ȷһ㡣
ضɯ˼ӣջߣǷļ
ǹħŮⶨͨģԼһݼƻǶİ
ǽ۹ͬʱһϢⷽ棬ѾڹЭ顣ΪˣҪһ㹻ڸײ㶼Ӱķʦѧ£ħӰ˿ɵģɯ֣ص˵֮󣬻йģʢʽⳡʽ
ⳡʽһж䶨ħŮ佫һңһۡ˵ɯĻ
˵ļƻǰѶ£ʱƻƺֻ۹ڡ
ڿƺɹ˵ͳߣҲƽᾳڡ⵱ȻǼ£Ϊ۹ӵĿǰӴķʦ壬˵ļƻҲЧˣôⳡǹ۶жʻиõЧ
ɯ֪ԼĵʦԺʲôȻҲ֪ԼĵʦǰѾ֪˴󲿷ҲûжԵʦĻе˿⡪һĿḻߵȻԿ͸±壬ʦ۹ͳΪҪµ£ǲġ
ԼĵʦЩʵôԸǣ
ȻҺ⣬ֽ˻ȥ¶һ˿Ц⣬ҺΪЧ͡±е塣

ǱΪӦͷŵźţħŮһµԼӦʽĿԵ꣬¶һ˿΢ЦһΪǱ߻øʱ䡪Ͼ֡鱨һ漰˷ǳΣյ
ս̻Ѿֹܲˣ϶ϣħŮڶΣķƽϢ¼ȶ֮Чİ취ֻкô˵Ϊʲôظô졭⵹ȷʵͦģҾӦԼ鱨ԴȷϢα
ʱڵĺ紵֮Сϣ˫ɫ۾ƺҲŹ⣬ԡ
峿Ƚеʱ⣬һڻ԰ɢһСܡ
ƺѾϰ£ȷ·ϸĵĽŲη˿ĵ·ٶȣܲҲʲô£Сȵͦġ
¹˹͡䡯꣬һʵһ棬漰¼ϣǵĺӦûϣĵ˵ͷռƻҪһʱЭ칫ңȷ׷ʽ˳УͬʱӰ˶֪ʲôЩϢͨԵҵ磬Ǵ硭֮Ĺȡ
ʷһΪᣬ˳ַ˼ɡ顯ô֮ٳ⣬ھͻ׽һЩôᶯˡ
Ȼڴ֮ǰҪħŮϢʽȥ񡯿Գһ㣬Ϣܳ٣ѾˣʦԽԽȴڰﵱ֮󣬹ٷٹϢЧͲôˡ
ģѾˡѾټ˷ʦȦˣĵظ˸С飬ڴҶڵŵСϢ˵ǾͻóۡǱһ𹫲ħŮϢ
һ˵ţһ̲ס¶˸пı飺˵治˼鰥ǾȻںһЩ
ǰƽȣսѾ£ħŮҲᵽΣѡʱ·ǸʱĿˡǰ˿ǲɱظⳡΣ֮µ»࣬ҡҡͷֿԽֵֺжõѡ֮κǵһΣһΡŻΪһοɡ
㽨ĳֳ̬ϻ꼸˲Ʋ˸ĵͼգ۾һרŴĿ֯
ЩؿһۣӵԽԽˡ
ǵȻ
ֽʱűѼֲ֣ʱ򲻴õĴð취ջߣǰȥͻȻͣ
һ·СܵʱһԴײ첲ϡ
衭뾫龪ôͻȻͣ˰
һɫɴȹׯŵӰ֪ʱѾվǰŸ¶һ˿΢Ц
簲ͻȻõ÷ǶԸ΢΢ϣҵóȻûиš
ŵûУҵͦϡģе´˶ԷһۣλСȻûɴɫȻѾȫָһ㶼ϴܹشģòпһ䣬ĺãʲôô
÷úСķһ£֣µ˵ٴ


0933 ٴ
ĶС򡭡÷ٴεʵ⣬ڵһξܾλġ롱֪֮²׵ؽһһˣⲻѪȻԼܾһ±ûĵֻģkǲƬ̵ĵȴˡ
ΨһҲǵڶ뾹Ȼô磬һ춼ûȵ
ǰĴСͷ̬Ⱥʵһλµ˵ô
k˵ȻԾܾãֻһƵ룬÷һ֣أ漰Ļϣ̬ҲԵý⣬kҶתһ仰
һ仰¶Щ棬ʲô
÷ͷħŮ޺ȥϵģֻһô򵥡
ĵһ˲
ʵѾٴξܾĴ㣬ΪôҲûǰңԶ¡¸Լԣð޴ķգȻ÷תĻȴ̲ס˶ĲǾ仰ǰ벿ֻ˵Ȼ֪ħŮ޺ȥԶĲ˵ǱߵսԾû㰲뿪Ǿ仰ĺ벿֡
ֻһô򵥡⡣
΢΢ü¶˼ɫ÷¶һ˿΢ЦǣǵûҪܿ𸴡
ЦЦҪҿһ궼׼أ
Ǳ㿼һ꣬÷ΪȻ˵ҿڸҵطס¡
һʱֺſЦõҡҡͷȻģǵǡ
ô㿼һô÷һ䣬ǵĻԺҪȥסˡ
Եȣ롣İڰ֣ʾ÷ʱҪ뿪΢΢۾Ժзɿת
ѾǸصġ񡱵ڶԼˡǼʱ˶ݵĵڶ룬ܶԷ̬ȿȥģȻ뱾˵ĳЩ顭
ǸƺڼԼһ棬Ϊ񣬵kѾЩֵĵزĳЩԷеж׼ͬЧĻǸļȷλ񡱶Լ̬ȾֻǡںҪ̸̸ô򵥡
Ȼؼڣһ񡱣һʲôɷҪԼͳһ棿ĲΪԼͶԷʲôҲʵ벻ԼʲôֵöԷעģǡԼϵͳϵͳġߡйء
ôԼҪȥô
зɿȨףǵĽǶȳԼ˿̾Բ˽һԶУһڷյԶУĳԼԼֱԼ÷תԼȴҡ뷨Լоƺһηǳؼľ񣬲ܶԼԻǶλ񡱶ԣǳؼغδ
ܽƾǺͱжϡ
ǿߵġֱǱԴģûһ㣬Ƭ̵˼֮΢΢˿ʼԼ桱
ſͷԣ񣬳ԼĸйŸ߿죬Լʶѵǰǣȥͨǿ֮ġһ˫ۡľԽԽߣйҲƫ˵УԽĳٽ֮ԺкȻһǰҰȻ任
ûн롰ǡӽǣֱϵλڳϿյġվ
൱ķѾĲǵԼϴβСʱʱ֮ľݽߡ¹ʡθһɹ㿪ʼмʱͬʱʼռеķվЩָͲվһſǣһռվһѾĸĹ
̫ڹʩ΢ȫϢͶӰڸġǰһ˸ģΧתмٷ֮ʮŵ΢ģԱ߶Ưźɫľ־ʾŶӦ豸ѾߣѾٴڽʧصıԵ
׸ӵĹʩȺƶ򱱼ϿգӹԽһռվСǡ
ֻǵɫʾ壬濴¡´½Ȼ֪ÿʱÿÿÿ룬һغͺϿʵһڹʩڽмӣĳֽǶǽٳҲӲµġߡ
ֻϧЩߵѡ
̾ϢʼԵعͨλڱϿյһżǡһŴǿϤеǣûǿӦúԼġ塱ĳݹͬͺţҲλͬһŵЩʧЧ̫ʩУܴϤСʩпܱߡ
ٸԼôΪġ
Ȼεĺ֮ǿȻ޷ӦվźֻļʾĿϵͳ-/Ӧ-ٴγ/Ӧʩ-ĳ룩
Ҫͨҡֱӿ̽¡µǲˡõ뷨Ҳֹֻ뷨
ķǵͷתʼԲվ֤Լĸ롭

ʲô÷Щؿվԭذûĸģ̲סСԱߵһ䣬վ˯ô
⣬굹ǶԸĵġϡ״ֲ̬֣һԱҵصλһڶԴС˵ǡ˼ءʱҲȷʵ˯š
һ˵һҡҡͷȴ̲ס˸տʼθĽ֡ϡ״̬ʱԱһ
˵ʵʱ±濴Ŵ֣ʵҲ溦µģҪλҹ׶ĴʿϾһεˣ˭Ҳ˵׼һ֮ġڡôȻҲǵôĹСѲٻɸĽҹ׶֮ı⡪жϣλҹ׶ĴӢ൱彡ֶܰǽϣǿ׳ķ·ٻʮǧꡭ
Դ￪ʼ˼ʱ򣬸ĵͻȻԱߴһҲԿʼ÷һҿȥһˡ
˵ţĿǰĴСϡ
÷һ£û뵽ôһ˼֮ȻľʹӦ¡µ룬ֺŷӦЩ̫϶ȷһ䣺ѾǺô
Ǻˣʵұ¡ҲȤĵͷŻһתڻߡ
Ҫ׼һô÷⣬Ȼû⣬ݺΡҪ뿪һӣȷʵҪúðš
һȷʵҪ׼ڻһҪ±Զ죬Ҫȵ³䶨뿪
÷¶һ˿ģҪ£
ĿλСһۣϸֳЦ⣺ŷģٻЩҲѲµ˵ʲô
ȷʵǽŷ״½ûͣˣ÷ЦţҴʲô
ĵͷħŮˣҪԶһǳҪ񡣡
÷
Сʯϵ΢ЦžֹʱԱߵץסᣬ̲סŸľҪȥĹȣ
бҪȥһˣЦЦؿĳϣ½Ϊ۹ġ⽻չǽ彨һϵ
Ȼ۾Ȼ²ô򵥣Ȼ֮ǰ÷ѾӾзӦСĿɿڴؿŸģβ֯ԣħŮ䣿񣿣
Ӧùעһ±ֽЦŵ˵ͷдĳƪġ
гƪ÷۾ɵĹԲ»ǹģ
һʱλ֮ǿҵĻѣ֮УãȻֲԼǲǲ˻뿪ô̵ʱ䣬Ƭ״½ϵ׷˶ٷĸı䣿
Ϊһͨͨˡټһʱ䶼ڼҾ壬ѹûעϢȻҲһ㶼ħŮ
÷ľ㵺ѯʣȴֻǱŸĪ΢ЦȲҲ׳µ⡣
֮ʾ˵My little ponyС¶ʧ뾪㵵ģͦȤġ

Ӻ÷Ļ԰뿪ˡ
Ծɷֵĳнͷλ¡µ̲֮סֻͷΪصġһۣϸֳı
ָЯļ֧״رƵעװ̬ҲЧȹ̾ŨЧΪ˽Ļ׼ġ
ڼ֮ǰ˽ٱ׼Լ׼ýһ뱾漰̫ΣأȻθ˵ľ黹Ӧԡ̸ʱ⹤ˡԤȴû뵽͸ĵ̸ȻûΣգŵļʮӽ̸֮ЧûóԱװļȫҲûó
ɼˣ÷ȻԼ˿ֱÿһŶֱ
һ׼Ϊķ˵
Сҡҡͷջߣ۵ƺһЩŹֵЦ⡣
ǲ漰ӡġͨ⣬Ҳ湻Ҫġ
ŲѾеϤȥ
Ҫסһˣס޵ĵطûţҪΪԼѡŵ㣬ȥúü֤һǳ˶ᡣ


0934 ٴγֵź
ѾӦ¡µ룿
ĵ鷿ڣոյ֪һĺյٵɴ۾һ޴ؿǰ΢Цڡ
û֪յٻӦЦŵ˵ͷȻھͳҪħŮ¼ƽϢڸҲ׵֮󡣡
յϾ㵵ı黹ûȫȥ΢ЦģȻĻӦѾʶⲻǶԷѪ˼֮µľֻЩڳԤϣʵ̫޴ˡ
˵ƺȷʵӦúһ£Ŀźյ٣ͻȻĶͷЩǸ˵Ѿһ˵ˣҵľЩʡ
Ҳ˼յٸæҡͷֻ̫ˡȻѾôԼɵġ
кܶ࣬ǸǿصԷ˹ȶԣܺһӴĻѵã¡̫δ֪֮ƲǵȼܿԶԶ״½һҪ۲˽⣻ǸħȻⷽ鱨ǶԷǳ󣬡˵ţҡҡͷҸ˶ԣЩɶҪģҪǡһٳƺлҪ˵
˵Ǹ񡯡յ΢΢ü¡ôΪƵô
ȷٿԿ϶kܽģ˵ΪֹûӴκܽġЩҪôаͽαҪôġ޴ġ񡯣ҪôǰĪѾλѾ˥˴ġ֮񡯡ǵȻҲкܴĲοͽֵĽֵȻǸ޷ġ
յͷȻòϸⷽĿü֮ɫδȥ˵ĺܶԣȻкܴգڡǰ¡»̫಻Ԥϵıǻȷλ񡯵ʲôĿģΣȴʵʵڵġ
˵ţ̲סҡͷܰ⽻Ⱥ¡½дʹĽͺˡ
ϧⲢġ⽻Ϊ˵ڶԷֻһҸ˵ˣߵҪеõѡŻɴʹˣڲָλûʲô壬kҲȤ
ƺ˼ĺյ٣λܼƽƺǻΪָԭ뵽ᵣȥ¶Цݣοǿǹġ¡·ڶ⣬ĿܣкܴղȨ׵´Ӧġ
аգյʶ˵ǰƺԶгԶ˿ɿоļ棬һʱΪ֮аȥֱһ̬ȲȻ˻ȥ
ͻȻ뵽Լλֳ֮֮֡ͬ뵽˶Է֪ʶźʱ¶ǿֿѹ뵽ЩǰհԵļƻԼ˼֪ʶ˵Щ֪ʶЩԸʱЩ״̬ʱʷƬȻżҲδܴʷҵЩ֪ʶӦġһ˿һ
ˣͷһᾡ찲źһУʱ뿪Ȼȥġ
棬ѾֻǸࡱˣһӺǰѾԼԼܶԷжܣʱⶼ֤һ㣺ƬԼϵԣġȷʵһֵɽ
ԺյԼԣҲֻʶλ߰桪͹ˡ
Ҳ뿪̫ʱ䣬⽫һζݵġʡĵͷյٵͷ֮ı飬ദѾ²Էϵ¶һ˿ЦݣºͣģһƽġҾ졣
˰֣ҰԹʵȲ̸ЩˡôʲôҪô
ǵģ뵽ԼһԭĿģյٸϿһ˼ҴŦ¼桭֮ǰֹǸźţڽ賿ֳˣ
һ£ű˺յᵽġźšʲôʱһֳˣ
ǵġҸ֮ǰǳƣڵĲţмŶ̴ٵĸƵ𵴺ظԲΣͻȻʱһʧˡȻδܲ׽źԴƽⷽҲ޽չ
üͷ壬˵ԡźŸħŮ޹ء
۵ģ֮ǰŦͱݶŦյǶźţԴ岻һͻأسħն˵ļ߽磬һʱͲƺʧźеļԱһͷˮΪ˵ĵϸרϵ塢;ȴԾδܸԴ
źܶ˵񾭡
ħŮֲͨħ¼֮󣬵۹༼ԱԼʶذϵһ
һȻħŮֱݶյźŵԴЩźžħŮִƻǰħ̽ʱɵ󡪡ûг֤ݣֲ²ĺԺܸߣԲ˶ôġ
ȻڡħŮѾ֤ʵݲԶ磬ħµĺۼҲͶ߶سǹźȴٴγˣ
ֻŦôüͷŦûƱ棿
ĿǰûУǸźŲȶʱǿʱƺֻڱȽżȻ²Żֲǵħˮ׽յҡҡͷŦĿǰڼҹ賿ʱм¼û©յźŹ΢Ͷ̴٣ǺпܱʱֵԱԵģˮЩۼ
šĻ˵ͷ飬źšҷǳ⣬ܲһ㡣ħŮѾǵħﵷһˣźٶȳ֣˵ҪҵļһﲻֹħŮһ
յٵͷǣ档
յ뿪ˣ˼̧ͷԣԵĿһꡣ
뾫Сգ۾ɫһΪħŮ·֮Ǹźŵ¾ء
ҲôΪ˶ΪֱݶյźħŮŪģüͷţڿܿص¼
ʱɹħŮ¾ͺˣʶ˵ǿֱӸԷȷһ£źŲģ˵Ҳ֪ЩʲôϾǸ񣬶ܸñȷ˶һЩ
ֹֻҡҡͷʲôû˵

պ
ʱڵĺ紵ʥƽԭֵգֻϡҰʿ
ƵˮѩļھҪˣʵڽļ»ԽԽ١
紵У־Ȼдһ춯֦ѾƺĳЩṹƶţĦ͹·ĳֶУ;졣
־ĶˣڲϲܼľʽṹʻҶƬγȹ̵ƽ棬ģȳй㳡ġɫ桱Ϲ̶һϵеʩзֹԱʧ׹Χõ·ƣС͵۲Ͳɼװãйģģλʩġɴ̸ܺڵ̶֧ͬӴˮУŦС
ʥƽԭߵ㣬ҲֵҪʩ֮һǹģӴˮΧԿʮȫװĴˣǽǴ־зֻġʿػԼϹصĴװãЩźصĺϽװף̶ġսϲŻõĴħԴ˵ĸڣÿһȥݣη塣
Ŧķֹǡ
ˮԶһЩĵطڶıԵ򣬻кܶ쳣̵ִľʽṹ֦ѾЩֱ۰ľʽṹĩ˽ԡաҪĹڻըͶЩ˵ķŦһȫϡ
ħŦǼΪҪĵ۹սʩ־ŦҲŲ༶ķ
һУˮиġ桱ͻȻſһѿڣԭڸǡ桱ҶƬԴ򿪣γ˷·𻨰ӵĽṹһȻɵġӡѿ
ƽͣ£򿪣ͼԱ˳
ƽ̨Ļܸ˸߿յ磬ӭӷÿ͵ֻڶ׳ķ羰˿̲סЩ̾ٴΣľɫô˾̾
һOO@@Աߴ֮ǰϷȥĲ䶯žۺһںϡб仯˱ģλյ̳ͷôߵĵطȷʵкܲһĸоҪһڶһߵĲt̨
ˣллĺ⣬Ůʿæ˵ԶˮУ¶źٴγһ·ǳעʲô·𣿡
ٳѾʧܣźԴʧˣҵĸ֪ΧҲκҡҡͷŷЩѾ¼źʱҺ˵㷢֡


0935 ֵ
ŦӦǵ۹ħŦһⲻΪˮнϣΪŵŦ塱־ĶԶŦһ󵨵ĸ죬ԭĸˮںϵ˾ĽṹУ֮ϣġơ
ڱˮЩ֧ˮеĽװñֲľʽṹһġܵӲ֦ѾˮеĻںϵһ𡣰һһ桱ˣԭȥܼҶ˿¶һбµĽݣƺͨһĵط
ܱҶ֦辰ţͨȴ谵ĻҶϸٴͨġǽ桱׹ƹλڵġС硱
ҵġоҡҰԼڣһЩ˵ţѾǰȥע£е㶸ڹ˼ôⲿһ¡
ǡ϶ԷġŲżԱԼʿڱġܿռ䡱ؿҶǽϵķֲԼɵĽݺȣ̲ס̾ţû뵽㻹ĴŮʿ
ʵҲЩԼĴĽŲƺ΢΢ͣһ£ǰȥģѧϰ۲硭˺ܶණڳŰһ
˵䣬Ѿ߹Զ͵ĽݣһΪĿռ䡣
һ³͵ġ硱ģξУҲȴľ󡪡
̵ľʿ֧ҶǽͿռǽڡذݶķֲʹµľ˿塪Ϊṩȥ·һƻֲͨﶴѨѨڲŵֲġķйڸҶǽϵġ·ĳҰĴ״һЩľʵġѻƽ̨עĿģռĵġĳֽṹ
һ컨崹׹˶壬Լʮϸһ͹״֯嶥ȥһغɫĴӣƺĳַ΢Һ壬ʱƣĳЩϱġƤĤ΢΢ѪһĶ仯š
Щ˲ִĳصڻȻĳϵȴûѪȷĸо
ûñ˵ǰҵġģʽĵطĶҲֻáˣӦò㡮Υ桯ɣҲûռκιԴֻһЩоұϾҲǸ³
ⲻΥ棬ϸ˰֯ԣϸԼġṹ۹Ҳû취涨ô
˵ţλ۹ŮƺоǰЩԣڻӹ֮ǰϽ˰֣ǲЩˡŮʿղᵽźܻءйϵô
ŶȻΪоġͷͿռڵһԣ˵Ŀһ˸ߵĻͻȻչˣԭŵɫҶƬſ¶䴿׵ڱڡ
ʲôüһ䡣
ֻĳֻСɡҶԣֱӲٿֲȲٿħˮҪһЩ˵ֻ޹ؽҪϸڣǿǡ
һ˵ţһ߹ͨǰֲṹؿţؿǴ׵ҶƬڱϾͻȻֳīɫĺۼ
ϴյֵź֮Ҿһֱ˼Щźʲô塪ѧ˺ܶ취ƽ룬תΪתΪĸҲ˺ܶ취ȫʧˣЩ̴ٵƺûκ߼ûжӦĳ뱾Ҳûֹɣתֻ֮ͻȻðһͷЩ漰أĳ֡Ӽ򵥵Ķأ
һ߽ԼֳԣһߵҶƬϸֳǰŸϸڡ
˸ǳ򵥣ȴû˳Թİ취ֱӰǿǿֵʱһԲ㡪īһСС߿հ׵ǾɿհףһĳʱһӡôͰãٸӡĿհס
ȻǳҪ˺ܳʱŸ׸ôı仯յźУÿһξͻһηǳ̴ٷǳĲΣΪҲĳ֡ߡҲ֪˼ǡһС
ͬǻյ⼸ַǳ̴ټĲΣҲź壬ڽġԲ㡯λһݵضλϡ
ҶƬϣħӡɵӡԽԽ࣬ձ˼·ŦźɿתԲͿհɵͼʱѾԿ϶˼·ȷģ
ΪЩԲ㲢ûкУǵŲڳֳɵ״
ʲôڣվһԱ̲סˣħʦ۵˵۾ҶƬϳֳġԲͼ㵵ؽг⡭
һΣԲӳ֮γɵΣǳÿߵԲһģһ˵˵䣬ҶƬӡīɫͼȻš
ЩĿԲѾӳεģȻⲢȫȻµԲԱߵĿհðҷǳԵгϳͼ
ͼԱȫɴ۾һУ²ջֳģȻֺһͻȻͣ
ЩԲֻһ̴ٵ߶ΣȻֹˡ
أ̲ס̧ͷʵôûˣ
źжˣ̯֣Ҽ¼ľôࡣҪ֪Щ¼ͼЧǷǳǳ͵ģǻҪ¼ܳʱĲźŲܰⶫġյźֻʮӡ
̲סֹһ䲻ôŮĻ¶˼ģЩźŵıʡ
Ӧһ棬Ĵֻһ֡жģв֪ͷҲȫǸգǳԻ̯֣ҡҡͷһͼֽȻֻǲ²⡪ϾܿĲ̫ˡ
֮ܶǻȷⶫĳ֡Ȼ󡯣˿˭£֮ĳһֱڲϵظǷһͼҲܲⷢǣһ޲Ĺ㲥ֻǡñǵˮи׽ˡΣ¶ϱ۶
ȻͷºܲѰǰ÷Х¼˲ĶԽԽˡ
š˵ʲôʱЩɵģͻȻ˱һۣ¶ɫ
Сʱǰѣǣ¶һ˿Цݣռ˴󲿷֡뵽˼·ֻ˵˵ײˡ
ҲȻ˲õĳɹĳسһ䣬̲סתͷȥ⴦ͿռǸ״ϣʵҴӸղžˣⶫʲôõģ
Ϳռкܶ࿴Ķоٻݡ֦Ҷ֮ೣΨڿռ״ʵڹصԺӣӸղһ㱻עȴڹû˼ѯʣʱ̸̲꣬סˡ
ǰλյ̳ġ˽оҡоЩʲô
ѯʣϵûʲôɫҪֲﻯҲʵڲ飩ȴһ˿ԺҶԼŻͲ䣬ܳɹƽźҲǶⶫĸ뿴Ļҿ԰Ҵ򿪣ͨ˶ԿܻЩӾҪ׼
ʱ¶ЦݣΪŵ˵ţȻǶܹרѵģʲôʧɫԴˣһǵĺİɡ
ͷһӣλڡ䡱Ǹ״ͻȻһ䶯͸OO@@죬ǲֺɫ±еѿڣṹ绨һſ¶͸ڿǣڿİ͸ӪҺԼǽӪҺеġӴ˵֯
ǾȻһŴԣһŽӪҺеġнһ˸ߵġϳԡ
ܹרѵĵ۹٣ڿǶһ˲͵ɴ۾űоϵĺë΢΢⡭ʲô
ҸԼ˸ӡģģȻе⡭һʼûô󡣡ޱ仯˵ţ·ֻǼ΢Сһ㡣
оԼ˼·ѾǰֲˣʱԴκģô뵽ĸԼӣ
ε˼һ£ĸԷڳΪֲ֮ҷԼ˼άʽҲÿֲķ£һʱһվʶгɹ̫Ӻӭ綶Ҷ֮ʲôҵ״ҸԼһŴԣԼȶԼΪˡ֪ŴԴ߼˼άʵǸջ񡣡
ɴ۾ָԭ״ؿǰλյ̳һۣͻȻøһֲｻȻ̫Ѿˡ


0936 
һŹģӴħ˵۹ȫϢͨڱԭɢδ˽ҸЧʵرһǷңԶ飬Ҳ˲Խǧɽˮľ롣
˸һɵĳ£ԼĹ˫ӺĴ赲˸Хĺ磬ڲůϵͳ÷ůǴĽʱ󡣲̫ķԵΪĳЩ豸ʱż֮⣬ֻ̨ʳﱻ
ڸǰСħնϷһȸߵĴкȫϢͶӰУһ˷ܵľ˵ŻĿγ̷ǳȤʵҲǸȤʦȻɤźܴ󣬵һ㶼ʦŰ塭
Ǳ߻Ӧɣ̲סЦ⣬۶ǱߵĶǲǶܹ󣿴Ǯô
ÿζȫãͲõˣȫϢͶӰе˹ķ¶εı飬ѧԺרſŸѧʦ̵ʳã»ˣһһݲӰѧҵĶ̹ȥѧУʵæÿء
ŶǾͺáֵͷ˵ʵѧԺѧȥѧУʵæʲôġȻӳ˸߲ҵıԼԷУԾᵽһ֪Ϳ֡
Ҳ˵ˡʱ쵽ˣһỹпҪϡ
ããǱչ˺Լͬѧͻ
ȫϢͶӰʧˣħն˵ϵķһһգգۣЦҡҡͷӺվ
ѳȥ۹ѧԺǸȷѡ˹ķԶĵطȻʮϽλдԱ̲סðһЩԺڴ
￴ҪгϢˡš
ź飬Զļ̨׼ȥȡѾȺõʳȻ߳岽һͻȻϵħնһαˡ
ܼ֡ԱǸ豸֮еģ۶ħʦǸħնЩĽøȡԭעڸָֿǺЧġȻҪд͸Ķ࣬ڸڷţҲҪϢˡ
λתͷħնѾնϿյȫϢͶӰгֳ˵۹ĵתռǣ첽ǰնнֳͨĵĻռǣ˵֮Ϣɵ۶ֱܲӷ͵ȫ㲥Ϣͨ˲õĴ£
ֵ֮Ե۶ܲϢ˹ϺħնһĴӡ豸һתԼֽڻеĦֿ̨ܵ豸ɿ³һļ
ǰӡ豸ĲֽУļֽиѾ̻ȴīϣļͷ־ӳ
۹ħͨѶ-ת۹ȫŦ-Ŧ-ģ
ַ۹ʦЭᡢ߹֡ʼħʼѧԽաħŮֹͣ¼ĵ
ֿ̲סգգۡħŮֹͣҲ˵ˣԼһʦҲħŮ񣬵¬ŦйǷԲϢͨˣϢ¼жᵽⷽ飬кܶ෨ʦħͨѶħŮ桰ʧ١⣬ʵ벻עⶼѡ
֪Ѿ˻ʵ۱Լ۶еĴѧߡħʦǣǱרųһ£ħ㲥ͱֽϻ˵ŵĳԱԱɿƺ۹ִٺȻλУڰʱպյĴħʦҲ棬Ϊʡʥ̻ԼʥάݿĦʵ۱˶Զݳ˵ŵ¼ϡ
ô˵˿ǴΣⱲӶûʶ˶˾ηֳͬһط֪ũڿǸʱ򶼻Ȼ𾴣ʶŶǶôźͿɿ
ޱȺĵѾ˵飿ħŮͻȻֹͣԭҵˣ
ħŮͨ˶Ƶز˺ģæ¿ȥȻڿʱһ˲ˣ
ǻųʹȫṫǿɾġΰġָӻŷʩߵħŮֶŮʿѾڽڲ䡭

Ϣͨħͨ⽫άϵһͨѶ磬ƬϷɿţ¬ǵݶʮֳǵ磬һѶһϢվħ㲥ն˵رͨѶҡԵ۶ħͨѶֵȫ㲥һһεظš
÷̨ĦȻվλɾϷʦ۾붼΢΢ţһݸոմӴӡ豸³ֽǰϣɱ棺
ֶŮʿһλֵ𾴵ָߺͱӻߣУkҵҵسеְ𣬵kǶȹڵĺڰkķ˻ڵҹ
ֶŮʿһǹԵһǴȰһΰһҲǳսһkһλʦҲһλ췲նսʿkڿġ
ֽϵĺɫּӡĦУλϷʦһʱ侹ȫȻʧȥյ˼ά͵ȣ֪Լڸα飬֪ԼӦЩʲôһδԼгһջһλ䣬ûϢʽǰķ˼̶ȳķ룬Ϸʦһʱûʶݡ桱ǼΪġ
һűһƿˣĦЩãȻ̧ͷȴһλ۵ĸ߽׷ʦվ÷̨ĶŸˣʥռЭĥӲݽġһλֵѣ˿λͷ׵ķʦ۾جоѵһãȻ־㵵վ
Ħվſڵķʦڸеţ㿴˽ħй㲥Ϣô
ҿˡﻹһݴӡļ豸дӡġĦָָϵֽţôħŮkˣ
ħŮ񰡡Ĵħʦһ첽ĦǰǷݻɢ΢΢īζĴӡǺüֱһӣһǰҲΪԼΣǡġĦǡ
ץǷݴӡﹾ˼֮֯ԣĦôϢô
ǵ۶ģлʵ۱µǩӡλִٵӡǡĦڴãȻһ㣬鸴ӵؿűеĴӡļģϢ
ҡҡͷѾûյħŮķˣȻҴǰҲֵܷŮķʲôо
Ħ죬ԭ˵Ļû˵ڣֿǴӡһۣԴǿִĵİ֮ĵڷһ˿ĸоһдĵʰֵֹܾģô
ǵĻôдأ̧۾Цеֽţûʵ۱ôдأѾþʹĴʻˡ
ǰһдİȷʵǸ죬쵽·ѹͲóϣȻ籾˵ôдôдأ
ˣҲֻ˰ɣĦţԼ֮ΪЩʹŹֻ֣Ϊ޵Уδ䡣
ڣҪһˡ
еĴӡϣĩβ־ǳʹħŮֶŮʿΪkеϧһλ˾ҵҵֵзˣ׷˼ΪħŮֶȵİͻʵ۸ġ۹۹ѧͬоڱ45վС񡯼սȫѡ弰Žǣɵ۹ִʢʽ
ʵ۱ڴ˺٣ϣȫеʩߵսĬԱǵİ˼֮顭
Ħ۾һϵħŮͽ˵˶ħŮͽ׷е־Ȼشģ·ܸоʵ۱дЩʱİ飬ҲݴдݳȾš
ǵЩֵǲͨ屾Ĺ֮˿ѾԵòôҪˡ
ôдأδ˾顭

Ϣܿͻᴫȫɡ
ɯ̾˿Ŀɨǰĸԭϱ˵ϲ
Ķ棬ϷʦһʵѾͨѶ緢ȫˣֻĩ˵ıֽ滹ᵢһʱ䡣Ӱ첻󣬷ʦžͨѶԴǻյϢġ
ǾҪ׼ˣɯͷ˵Ǻ˵ĵһжһ׼ʱ˶̵²ִٺϣȫԸҪǰκ©
ȻǶṼµڴƺ¶һ˿ײ΢ЦȻЦת˲ţôҾ뿪ˡɥίԱᡯǱ߻ҡ
ɯͣĿϷʦ뿪˷䣬ʧջߣ·ַ·ٴѰ֤ݰ˵ħŮ񰡡
к޷ľͷտյ
ɯûյӦԼħŮȷˡ


0937 
ħŮĲٻˡ
άдڤоѹǰϤħʵң̯õķʯطڲԶϣһԵͭƸƮɢ΢΢ĵɫѬϢ治ɢ
ԺлһЩǳһҵӡڤġʾлһξͻþ۶ɵġӰӡ˦˦ͷЩûʵӡ˦ԺЩӡУûħŮķ
ά˿оԼľѾ׻ָΪһѾϷʦľǰˣħʵСʱĸǿͱҪڤлָԼ롰ݡúܣһ߽׳ߵԣΪά¼ЧҰͣôǻۺ;飬ԼʱƱ仯׼ȷжȷԼлЧȥĹؼ
λݶеθ߽׹ʵϷʦ뿪Լʵңϣ̴ڲЩƯˮİѩɽʵԵʿսʦȹսһ˿վڣɡ
Ů˲ڳǱǰձſ˷ȥ˵۶Ϊ顱ĳԱħŮʧһµĵ鹤Ů뿪ݶȻҪάάԼ⼸λʺ͹ܼҵҪ
ʵ๤ԭǵģ꼧ŮʿڳǱʱŮżûôλŮͳḺǱеһСȥЩ֣ӦúһŮ͡ŮͳʸһǱָӳǱеĴʦ͹ʿģΨסǱˣŻλŮͳԼս
꼧ŮʿѾܳʱûзرˣƺæŮ˽һֱΪЧ
һɫĸ̴߽ӽŲҴҵش߹άǰʱϷʦסˣǱΪʽ׼ˣ
άдʦ̴ͣ½Ųλħʦһ񣬡ǱѾ׼ˡŽѾӻװˣˢͳŮǶѾ֪ͨλֻȴ𡣡
άеͷܺãĲæɡ
̴߽뿪ˣϷʦԭ˼Ƭ̣Ӧһ˵ķλɹȣֱ˳ǱȾͷһ¶̨ϡ
Ѿм˾ۼȥһһߵȴʲôһ͸΢绤ʽİԲ¶̨赲űȺɽĺ磬¶̨·ڿռˡ
Ϸʦŷ¶̨ƽȽ䣬һɫ۵귨ʦӭάдʦڤˣ
ڤˣάеͷʵŮǱϢô
ԼСʱǰһͨţ귨ʦͷصǰաɥίԱᡯ¼ɣעԱȫ֮ûбķԸ
Ů˵Ȼ֮ǰݣڽҲȻκα仯ħŮĲٻˡ
ǰ͵Ħΰڸôάп¶̨ϵһˣʵ
ǵģλɫףװŽɫϸ͵Ůʿ˵оۼѾΰӣҽԱҲѾڳλˡĿǰ඼Ѿۼ㳡ԼյϡѲ߶տĵطһ÷ʦ֮ʱעġ
άеͷ΢
죬һ񽫱У˽ΪһᣬȻԳĴͨ˶ԣħŮǸûʲôϵˡ䡱˵ͷ㹻Ĺע𺳸֮⣬ۼĴʵֵģȻΪǿֵ񡭡άǸΪҪĹ
̫ˣ䡱ʵ̫ˣΪʦάоڡ
λɫ۵귨ʦƺ˵ʲôȻ֮ǰһӳǱ¥ͻȻĶ
ͳ໺ׯϣǽײĳضһش͸˿ݶΪܵڳǱͬʱ·¥Ҳͬʱʼеͬװþ׼ǣׯϵ˲С
ţǱħնͬʱλݶͥԺй㳡ħװ׼ʱ˵ͳׯϵȫע⣬Ĭʼ
¶̨ϵ˶ͬһʱͣʼ̹涨Ĭһ˲üΪֻ·𻹲ɢȥǶõػصš
ӺĬڽάһĺŽͻȻӳǽʶ̧ͷƬ֮㿴ϳǽķͻȻ˼ССĺӰЩӰӳǽɣԽԽ¶ġ·׶һһͳӹ˳Ǳ壬ųеķȥڳϿһȦֻ֮ص˳ǱϿգԶıȺɽȥ
ݶСӣЯħŮġʥҡ̣Ҫ̫ɽ֮ǰЩҽ򱱾Ⱥɽ
һУάЩܺ;ʦһֻħŮǳͽǳͽվҲͽ˿ڶԷһ˿ʵУȻоЩŹ֮еʶħŮĻزˡ
УÿߵУλŮһȥĻزˡ

жԵͿӹ˳Ͽգ˵ĵͳմЩЯšʥҡķٷˮӵķ֮ڳиĹ㲥װд˵ͳׯϵʼŶħŮֶȵ׷ʡ
ǰһ鷿Ĵش䡪Щǵĸߴ֮صţȵʱѾһ˿еġ·ӽʸС
ľվڴĿƽע졣
յ١άԼصִվڸԣ洫Ķ࿴˿һʱվЩŹ֡
еĺͦ˳յٳ˳ǣԸ˵ѾյϢˡ
ǻҡɽأŮƬءصĵ˵塭ȷʵͬһ㡣
רҵӴڷصԱһ䣬ǳרҵ
ʵҲͦŹֵģǱϵ裬΢΢ͷ˵һ䣺ǽһǳרҵίԱᣬΪľһ̵ʽС
һ緲˰㡮ȥˣʱʽԽׯأkġԽ޿ɱ粵յ˵űŹֵС߶һϣħŮϾšǲе㲻̫
е㲻̫ʣĿ˺յһۣЦҡҡͷȻֶŮʿԸǴݻԼλôڰһæңλŮ񡯿϶˵Ҫллء
˵ʵȫ͵͵ԼأԱֹһ䣬ϾģֲǱӰˣ͵͵˭Ҳ֪
ǾͲǹĵˡ˵
˵䣬쳹е׷ʹ㲥ҲβڲԱ鲢ïĽУȰΰǻ۵ħŮֶŮʿһõܽᣬҼΪλ˶϶˵kڷչͻףܽһ¾ǡ
᰸ִۼʵ۱׼ħŮֶŮʿһ˽׵һǴȰһҲǻһԼħŮӵķ˶Զ廳kԸkһ·ߺá
صҲܿ촫Ϣ˳ʹ
ھܶļ֤ע£۹ķԱִʷģϷ񣬰ħŮġǻҡƬkӻŵء
رȡ
û뵽дġ׷ʣάǿģǱһûʲô飬ȻЩŹ֣û뵽˶֮һ˵ʵܹõһ񡯣κ˶Ҳҫˡ
ĵΪҴ԰һħŮΪѾˣοǵ׷ʽԽУҲԽˣЦЦ˵׷ⶫͲġǸ˿ġ
֪ǱصͻȻ˵ԸЩ˲Ҫӡ
һҺǣ˵ûħͨѶб鼰ȫĴѶԼǵʨպͷʦӣڡ桯ϣһƵ۹ڱᡣǱҲһʢġ
һ˵ţһ߿һ۲ԶǽϹŵĻеӣǰλִٵͷʱˣⳡѾ˳̸̸Ļɡ
뿪ص棬ȻոҪʱȴһʱ
ľʵϷİƾվ۽ɿսİۣ·ţƴĿĵʡ
лл
ģ
Բ׽Ϣ֮ǰЩƾվ۽ɢˣʲôûʣ¡
ҡҡͷϷּĨȥͬʱֹһ䣺òײˣͺúòŰɡ


0938 ׼Լƻ
˵ʵϸֳּʱвֳôȻǰ˵ħŮллԼû뵽ԷȻлһ
ħŮġԸôоĪ-߶ػкܴ𡭡
ðһ߰뷨Ǻܺõؿס˱ı仯Ͼﻹкüˣֳ»Ҫάһϵġ
棬յע⵽˸ϵĶ̲סһ䣬ʲôˡôˣ
ĵͷһ棬»ûõǱħŮ˸ллȻֱĨȥһ㣬мȻѾ¸ӣΪʵõٲȻҪˡоЩϧղšӡ
λڳĴִĿɿڴ
⻰Ȼ̫ţȻ/ʵ۱¶˵ˡǾӰɡ
ȿȣͷӡĸɿҪεĻ⣬ţ滻˰ɡ
ǡ棬յٵ˵ͷ˳Ÿıֳ˼ϽӲؽ˵ǰĻ⣬ǹǰ¡µļƻ
Ҫ˵ģ̵ͷϺյٵĻ֮ǰ¡·桮ԼħŮġᡯ֮ҾͲöˡȻҲǻ׼׼ϾѾӦ飬Ҳӡ
ľǰǸص¡£صȻ֪Ѿõ飬ȴ̲סһ䡣
˽š¡²ҲǵֻͬλϵһȰˣĲ˵ȷʵǸص壬ҲǸԽǿԺʥʽ԰¡һҡȷ̬
վԱߣûʲô仯άǴ˳ĬڱԹкܶڡĴ˵Ȼ඼޻̸֮˵ӳճܶϢǸȻأʵһֱ״½һֱ߽߱Ծ壬صĿģǶԴһ֪ε¡֮ûܰ˽ЩʲôҲҪԷյ׼
ǵȻ΢΢˵ͷά˫͸ֵĮ۾¡֮ã۹϶Ѿ׵ˣǻʱ뿪ﴦճĹ񣬶֮⡭һһ񽻸㡣
άվֱ壬ϸֳһ˿֣أԸ
˽ţİֻ֣ϣȷеħŦλ״̬λڱˮУԱźšͬʱҲһĿǰȽħնͱ硣
ַʽάֺ͵۹ϵάǷȺСüˡֱԣӦòУȫħŦͨѶ룬ҹĺϻǿȺܸߵĸţм仹һ籩
ҵȻ֪Ĵ˶ԷռһħŦԼħŷݣǺߣⲿݺãҲڼȱġǱ̦ͨľֵĽ·ѾʼУԶݲɼȴչеļѲɼϿħãṩ˸˳糵
ԭˡˣάǵͷһᰴԸȥ
šҺ͹ڵϵⷽǲõģĵͷ˵мܹάֿԽ޾֮ͨѶһһö֮ʱɺյٱܣϵҡ
ֺͺյٵһЩ׼ϸڣǰһȷϹİţȵ۸һ֮󣬺յ΢΢˿ЩεҡҡͷôţܾһβִٵԶС
ЦЦȷʵִ٣ϱͲ̫ܰǰ㷢չ
յεص˵ͷܿĹȵŮܼʵôγеԱȷֻάݿô
ѵһһȥ͡ôεؿеڽŵĺյһۣӦȥ¡ͣǽҲǹȥ̽յģԱóԴάݿ͹ˡڲ̽άݿȽ˽飬Ҷʡ
յ˼һ£ǵͷ˵Ȼ˼
ǿȲ̸Щˣİڰ֣ɫֱǱ߽촫һݱ棬Ҵһۡ
ֱյ¶ɻ񣬵˲㷴ӦðЩ²⣬ǹ֮ǰǸźţ
ûǸźţһִ࣬ԱߵһЩõļгһݣѧѧо˺ܳʱ䶼δܴЩ岻ҵȻ辶ƺЩ淢ĳֹɡ
Ļ䣬ֳλִٱ㿿˹ǼûʲôάϾҲֳһ˿ɫȻźŹ񾭵ĿɲֹЩרѧߡ
ҲûйθڣܸɴչǷõļҪһҳӼгת֮ϣƵ˺յٵǰ
ǡʲôصġѵؿֽϵݣһͼǿǸһϵСԲɵΣԱ߻з·δܻһбߡͬһϵСԲ㹹ɵġͼԱߵĿհλãԿһЩĲͼעڡ֮˵
ֹصģյٺάڿⶫ֮ȻҲͬ
ǱЩźСԭݣһͼ˵̽ļᵽġ˼·ֱת˻棬һִδġ򡯣ͰֱԲͿհףźűʱ˳乴ճ
İ취ʵӣֳֶóͼƵĴˣվڴԱ⣩˸ֻǼ򵥽˼䣬λִٱȫͼǶź֮ϵ
յ̲סɴ۾һֲ˼Ŀ⿴Ǹͼ͡ô򵥣źŵıʾȻһͼ
ܲ˼飬Ȼ¾࣬һԵİص˼˵ҲԲܵõĻ棬ε̬˵˼·ȷġźһͼǡȤ
ʲôյüͷ˭飿
ȻԱ߻ûΪֻյźеһСݣΪǼνյźӦöǲͬġ䡯ֻϧ֮ǰźŶûмʱ¼ڷֻб32յǵݣ˵Ŀǰ¼Щ²ͼ̬ĳͼֽȻ²οܶϵĳɷ̫ࡣ
ͼֽȻܶϣ˵ͦģصҡҡͷ֮ⶫʲôȻǳǻ֮֡źţ߿϶ĿĵģԷ봫ĳϢǡǸضκһĿ꣬һȡЩϢĿꡭ
ҲҵĿ˵Ϊźżпڲϡ㲥ʼճţݡͼֽ֮żյеЩƬΣӦΪǵħˮвרⶫġһжֻɺϡ
Ҫ˵ľҪ취ȶظ֡ɺϡ
ЩźźܲѰҲܸо㡣ΪѧоΪųħͨѶϵͳǶбҪЩźűܣΪˣ׼ѶЩźŵĲ׽ٺоΪһʽҳڵĿħܹǵķΧչмƻĳ
ĿͽСƻ
ĿǰΪֹǻ֪ôӺ֣ñŦ׽źʱвԼʱ󡢴ųħݶ˳Ŧյźŵġɺءкܸܶ࣬ʱˮеĳģʽйأܸʱֵħĹ״̬йأܸʱйأȻǲ֪ĸõģǾֻȫ¼ȫһ顣
ڲӰ۹ħճе£øŦͽڵܽӽֱ׼״̬һǷʲôµʱʲôû֣ٻħһвԡ
һ˵ţһ߿ŵάǡ
άǣص򡪡Ϊһ쳣źžݶյġȻǱҲֻյôһΣź״̬ȻɻݶĻʺ쳣źţҪġ
άǣ¡
ĵ˵ͷߴǰһһɨȥµĳóһģһļںյٵǰ
ֱĸӡ滹ˡƻĸϸԼõġ׼ǻȥټԱúÿʱ뿪ʱ䣬ǾͿʼΪƻﱸɡ
ô̸ûб飬͸ȥæԼİɡ
ᡯҪѾ̫ɽ֮ǰкܶβⷽͽյˡ
λִٷ׷ת뿪άǸҪ߳ŵʱ򣬸ͻȻְסˡ
άǣһ¡


0939 ǰ¡
յص뿪֮鷿ֻʣ˸ĺάŮʵһʼҲڵģڸ̸һʧˣʱӦѾܵ˸ľư·ûȵӵĻ˳Ѿơƿʼٶٶˡ
άǻصĵǰ۵ƺЩ棺ʲôԸô
֮ǰҸôЦЦԵһСӣȡһ̶µľУľеݸάǣͬʱ˸ϵĿۣԭˡ
ά̲µ˺ݣ˿֣µƿӣһ߲¾ɡֽŷ΢ĺʵĵ׳С
ⱾϵīѸ͸Ȼڴ򿪸ӵһ˲䣬άȻԼԼԼᵽһīˮϢǻĴҲ齳޸ⱾʱõҩˮζǱȱƺЩһ¶пϲûһĸɫ
ǡǼʧѾõǱμǡ·ֹš
޸֮ġĪ϶μǡĵͷԭһŵıߺƴһ⼸бƴһ𣬵ѾԭˣֻĪ϶άµЩʼǡ
˵˶٣ֲһ䣺Ȿμȱʧ֮ϾǰĶмֹܸһߣһЩƪѾʧˣһķ֮һƪⲿݲһһϣ⡣
Ѿǳѵˣ£ά˵дһ˿еļⱾʧѾãûһҵǼش󣬱£ά¼彫ԶסĶ飡
Ҿ̹ȻĸлˣЦЦ󻰷һתڰⱾ齻ͬʱһЩҪҲǹⱾμǵġ
ⱾμǣάЩ棬ע⵽Էе֮ҲȻ뽲
Ȿһݲ˹˵ͬʱָָάеμǣԿһöǩ򿪶Ӧλã֮ĶʮҳݾǲɹĲ֡Ī϶άµһðգһΡھȸðա
ȣάһ侲ʱҲ̲סССؾ˵¡£
ǵģ¡£׼ȥĵطĵͷȻε¡֮úǰĪ϶άµðղ޹
άǵ˵ͷ̲סһ䣺ⲿðռ¼Ϊʲôܹ
Ī϶ðʱӴ˱һЩܣЩǽɣ壬Ҳ൱ΣԣһѾĴ۹ĺĵؽţԼ֮ӦҲжϡ֮ܶѾ巽Э飬ŵμеĶӦƪ²ԴڴȻĪ϶άµĺᣬ֪ȨģҲȨ̳Ī϶µЩ֪ʶ
̳УǲҪ⴫ôάǺܴѾӸ֣ص̬ʶԼ浱µĿ²һιðռ¼ô򵥣ܱԼǰλӢ۶ΣսɡǾֵضԴ˿ûĺǰԡĪ϶μǡЭеףǳص˵ͷģһľʾġ
ܺã΢΢ףǰ¡£ȻҸ˶ֻ룬лĻҲ᳢ԵһµĪ϶ӴЩջ񣬻֮һġ
ǳлάǵͷ̬ȼΪе˵ҪǧעԼİȫǶΣ޴ĶɲӴܡ
һʾԼԻжϡûʱάϸ͹ߡϹ泱֮ҵȵȸΪԼЩҲûʮְգóȻδʵϢ˦ֻܸԷɸԼǰ¡£Ϊ˽Щġ

Ĵãʥ̻ܲڣصδš
ִ֧֧ԲεĴ߸ߵ񷶥Ƕħʯƴɵʥռǣһྻĳμ䣬ȴůʥڻӿһССġ·һӰЩκ֧ɿطȥ˸߲ҡ
ִ׽Ȩȵάݿվڴǰ˵Ĳ̨ǰ΢΢۾ͷ­ƺ档
ĸߴվǰĲ̨ϣλϴصճۣºͳһƵĹԻţ󣬾ɽ̻ʱڱӦʥĵطֻһ·͸ˮӰڡ͸һϵиӵˮ䣬ճӯˮӰУɢĵ̨
ʥ̻᲻ҪһȷеΪż񣬶ͨ͸õ½̻ƽ֮һ۹ƽŮףƬϵˣɽҫκ˶ȨȨκ˶ܰÿһеʥ⡣
ټﵻ棬صͷǰġʥŮһרŰҽ
Уάݿһġʥ֮ˡӾɽ̻ʱڵ½̻ʱڣλʥŮչ¶һϡӵʥŹԣƺѾһ֣Ȼ֪ĻȴһֻλŴΪԼġ衱ˡ
ʵӦ֮һδ׷ʥ֮ʵҲûжôӵʥ⡪ԶԵĹֻĳָʱļֶΣֳΪ˻رӡʥ֮ķɡϸҲǼֶΡ
ûˣҲûбҪ£άݿǲʲôġһֻغ͸ĵ֪
ҺܿҪ׷ǰ¡ˣάݿ˵棬̧۾ǰĴףԶ
㲻ǻΪѰָͰοˣ˵ʲôҪҰæô
άݿؿؼӣͷǸӲİ׽Ȩȵ˹ȥҪұֱ·ء
ȨȣȻЩ⣬̲סһüͷΪһȥ¡¡ⶫɴӲ
¡̫Զˣάݿ˵Զ״½£Ҷ԰׽ȨȵĿȻʥ֮񲻻עߣǱԷһʱǶԽԼĸ죬ѾʼֳЧ֮ġáǰôΣգȨȶͨ˶Ȼ޷Ƶģֻ㡭ȫӡӰ죬ڽϳʱڰȫ
Զ״½ʱ԰׽ȨȵĿ
ע⵽˶ԷеĹؼάݿһۣջû׷ʡλŴܣԸ͸¶˭Ҳû취˵˵ףºλ֮ҲֻǺϵˣ˸öλ¡ٸʵס
ҡҡͷֽӹǸȨȡ
ֻһԴ¶ȵġĳȰˣ˳ӯʥ֮⣬ûдоκαĶ
ʲôҪעôʵ
άݿͷ㲻һֱҪ֤ʼһڣɿȨȵʱ˽ӴšͻָµĽӴߣӶʥ֮ע˼䡣⻹кҪһ㡭
ر࣬š
ʦǽɽʱһսȽϺãάݿ˵ϾǼ
أ̹˵ⶫãеˡ
Ȼ˶Ǻ顣
̧ͷһ͸ˮõ⣬άݿ˵ʱ䲻ˣֻϢ죬Ҫȥ׼Ĳ㻹Ҫһô뿪ŴŻаСʱ
άݿ΢΢ͷȥæɣףһҪ˼Щ顣
صͷתڵķȥͬʱԲ̨Щ֣֮ˣ
һεĹԴӳμ̽ͷ˵ػӦһ΢΢ʥУλһ뿪
ټĴֻʣάݿһ˾վڲ̨ǰ
λʥ⹫΢΢۾ͷ·һϵͽľʵĲ̨Ҳ֪ЩʲôֱʮӵĳĬ̧֮ͷ
˫۾ԭʼոϨʥƺƽһ㡣
һ̣·૵
ִIIలȫ̡
估˸⿪ʼִԶͬ
׼ת״̬
ףǺˣڴǴ¡´Ĺ۲ݡ
˸ѱݣ·-ѲεԪС

ħŮᡱ֮ĵ죬һѰ׵
ͥԺ㳡ϣ÷Լڸǰ
Ⲣһʽ⽻Ҳûжİţǰе˺٣ִԼֳҪĻԱ֮⣬㳡ıֻ߼Ա
һΪܶˣ÷ǰĸģ¶һ˿΢ЦɲΪʵе̡
˿ġûж˴ĵıҪ˵һ۹ǰ÷ҺܺҪôǰ¡¡ȥ
רְĸ߼ˣȻҸ𣬡÷΢΢һЦôǰȻǷɹȥ


0940 Խ֮
ɹȥ
÷Ļش𣬸ʶ۾Ԥ֮С
´÷һۣȷϰ׷һ䣺һˡô
÷˸ԼվڸԵάݿһۣ¶һ˿ŵЦݣȻû⡪һĽԣⲢֵĸ
һ˵ţһ˼˿ΧЩ¶ߵԼǰеԱǣſ˫֣ôλһЩҪЩռͷԼ
̻˻֣ͬʱάݿȥܿ죬ֳǱÿһƬ㹻þ𽵵ĿճλС򲻽ߵ˿յص롣һܣȷһ¿ռǷ㹻űһһ룬ȵħ籡
ƿصǿ÷ΪѸͷţգۼγһƬʵʵħĻ˾ȶעУȻĹĻʼнɶܳͣԭܿʧƬõĻУһ˫޴ڹâиֳ͡Ƭ֮󣬹Ļ飬̬÷ȻʧվԭصģֻһͷƵġ϶Ȼɫ
ֳ˼ССľĺܶ˶ʶᣬۿһľǰת̬ĳĿӹǽȻͬĸܡվڹ㳡Ե𱴿̲סĿɿڴؿŹ㳡ȻŤͷ˴վԼԡڸе꼧ϸ˿ͱܶథ
꼧ƤԵ͵˵ġ塭
𱴿һתҲ㻹и°ءûС
꼧
λŮȻƤƺ𱴿Ŀο֮ҲûĶ١
ȻǰʥƽԭսϼʶһΣٴοǵø̾һ䡭ȷʵһη̧ͷת÷΢Цؿһ䣬Ŀù˽ǳףⲻûеġ
סûκգĿҲҪΪ֮ηģ÷ҡҡͷھ̬£ɤȻŮȴװôλ˿ͣ׼ô
ԵȣĻ֣ͬʱԱߴ֣ȶԷ֮СӰ񷢸۶÷עʶ𡣡
ףֵ˵ͷ̲סһ۲ԶɫѹԸ˵ˣ˰ҡ
Ŀһǰλ߽һͷĽɫͻȻЩľȻҾ
뿪ת÷ǰȻѾ˸ղѹȴδøĽ̸¶⼫пһ΢ЦԺҪĵ۹ϿշɹСˡϣǵķزרŶԸҺҵͬǵģƽһѺ򡣡
ȻǵѣЦǵĵ˺ܶ࣬ҵļҲڽһЩ¶ԼҲûа취顣
һ˵ţһ߿÷ھ̬µĺ󱳣Ϊһſ򼸺ܸС㳡ʷʫλıΪٳ᫵Ľʽṹƽ̹ƬҪЩ˿ҲǴ´ġ
÷ע⵽ĵߣʵڿʲôʲôҪ׼Ķô
°ͣҪ׼ĶǶ׼ˡҼǵ˵ǿЯһЩҪ
Ȼ÷ͷǶһЩҲû⣬˵һĽԣǺǵ㲻ʲô;еƷĻǾͲش̫ˡҵķٶȺܿ죬ǻһڵִ¡£ѾΪ׼ʺ
ԴСģʲôƷֻһЩġķĵص˵ͷתԲԶ̴֣Ѷɡ
÷ؿЩͻȻæµ࣬²ҪЩʲôܿ㿴˴ͥԺԱߵİǽ濪ħ̴ǰسЩɻڿɻ¶֮ȵ۾
ΪӴħװã൱أ·ˮ͸ӦеʸУȥոȽ÷ǶǸʲôõģֻܴжϳһ̨װúʹħնЩ񣬶ȻǸͺšʱûһնˡ
С̲סüͷȤ
һЩģûЩװõáϾҪЩ̶÷ıϣöԷͬģҲЩⲻȥԴ˿̬ȺǳϿңϣλռһЩ½֮ĺʹݡȻǰš
ûʲôŵģ÷˵ҪЩұϷһѸͷżʯͷҲûʲô𡭡ֻû뵽ҪľȻֻһЩġ
ΪҪʲôЩʵ
ҪұϰһһСݵ׼÷΢΢˻ͷ­Ϊɵ˵;ʣһǺܻܵΪһӸλ࣬ӦܲŶԡ
÷˵ĻĶʱĿɿڴûԷ˵飡
е쿪˵Եúܲʣ̶һΡҾе㲻ء
Ҿûʲôν÷˵ұϰЩġͰñĶ𲻴󡣡
룬˵ʵһ˲ðݶ͵ͷܿҡҡͷǲˣһǾôףֻǲһó̡
ﻰ䣬ԱƺСֹһ䣺ʵҾûС
Ťͷ뾫һۣ治ɫŲӣȻҲԲС
÷һжûзκǻʼմһЦݡЦ˿еʵ൱ôбҪôûеĻǿԿʼЩתƵұˡصĹ̶⣬ҶֻҪһССķ
ĵʾû⣬һ߼̴ӵЭ£ֳĹԱʼġǣֵ֮ЩġһתƵɫıϡ
Щʱ򣬸װԱȻеţ÷̬ΪѺõ£̻˳ؽе
һװԱ뿪Լĺ󱳣÷΢΢һ壬Щ̶ϵĴװȵ˿ûлζ
оͦᣬᣬ˵͵ĺһЩ
Է飬̲ס̣¶һζʧòЦݣɿֵˡ
÷۽ǵȷһ¸ĵ˵λãű΢Լ̬һѹĸһЩǿҸżӲƬγһƽµŹ㳡ĵ͸ʵСЦ˵롣
Ҫǰ¡ˡ
̧ͷһǰġµڷǳݵĳ֮󲽣šµϷȥ
άݿ
յ١άǺͰصλִվڲԶǰе߼Ավ˶˲ӣ۾һգգؿһĻֳħն˼¼ӰҲʶҪǰԱߵ
ĻͷһۡѾվĺܸߣԸӵˡ
ƺӦ˵ʲô滰ڹ߰ģʾԼƽ߱ʾԼڴ˴γȡʲôԻͳɹӢۡı׼̣ϸ룬Ǿʲô˵
ϱӵĹӰ滰˵ͷ
ֻ첲˻˻֡
ڿն

¡£ʥõĶɫĻ¶̨ԡڽǻ֮С
һɫӰվ¶̨ľͷĿƽظ¡µȺɽУƺ˼Ѿܾá
ͷһǳγǿա
ĴܽྻĴųħ໥ã¡ϿγѵĹǴڣûʲôطʺϳΪ˿̽㡪һֱ൱̵һ顣
Щ˸Ⱥǵӳλ˾УǣֱҰз·ͻȻû˫丩۾ֱ־кͷոͻȻӿŸæתߣͷ
Ǹվ¶̨ԵĽӰ΢΢ͷƽɤУϧ¡µߴ
ᡭǳǸͻȻͷŵ棬һʱˡ
˿ԷǸ˵㲻ͨķˣվԵġ
ҡס
ˣɡ
仰ԺԷ˾ʱ˿ҹ
֪ΪΣƺⲻ
ЩؿǰһۣδҳѯʣڼֺȴͻȻˣ÷Ѿ̷ˡĿˡ
Ǹдź棬Ǻô˾
ҲֻԸ³ç˵Ȼȴ·һ˿죬Σڽҵ롣
ǽҷصıӰ֮գգ۾
֪Լǲǲ˴
ô˿Сһ˿ڴ֮顣
λѾµ˾ͻȻѾǵԼϴοŮĳֳڴʲôʱˣһǰǰ߸ġ泱֮ꣿ
ҡҡͷٺ˼룬˼Լ̷˴Ůͬԡڱǹ֮С


0941 
һΪյĽǶȷӹƲʱ򣬸ûиоһ͸߿յǿ硣
ʽһ亱飬ⳡ;жκϸڵĹ۲죬ע⵽÷ڷйȫƺһ͸ĻⲿɵŶᷢ㻤ܵĴڡ߿յǿ¶ȱ仯δܴ͸㻤ܣЩ΢绤ܺͷԪףĽ壬ЧȻԶʤߡ
ѯ֮ȷΪ;ġ˿ܸ͡ʣҲ÷ʱıҪʩ
֪꼧еʱǷҲƵġ츳ԽƲ㡢һƬĿ֮󣬸ĵ˼ά΢ɢķи߶ȺٶȿԶģװ˸֮ᡭ
ʱͱЩӵĶˣ۲۰վԱߣ߶¶һ˿Ը˷ܵģ˵һⱲӾȻһϵľʫ˵ĹﶼôģǵǿֵʱӢ۲еĴ
ȥֿ֮ھƹﴵǰɣеεؿѾʼεİ뾫һۣСĵ㣬ȥɾͲǼӰˡ
˿֪ҵ֮أĹܴİȥ
ģȥģһͳŮǰ˹÷΢΢ͷԱϵġ˿͡˵Ѿڱ۱Ե˷
Ŀ÷Ĳ˸ŵƯƬλͷ󷽵Ľ͹ǿȥݣԡ
ǵĴȷʵǰĪ϶άҪú̲ܶ࣬סЦ˵Ǳצһ·Խġ
ϧҶǵˣȤķУ÷Ȼĵ飬ҲĹͣǰλðռȴǴصĲ֮ͣвС𡣡
һ˵ţλСȴֶ˶٣ԴźҡҡͷһλᣬڵϵλðռңҵúģǻԳΪѣҲԸñȥЩȤĵطһȥðաʮ꣬һ꣬ಢܾãһκܶݵԼҾӦûܾʡ
ϾǱμλðռƺǸȤļһ
һʱû˵ֻǽͶԶƲھ˫ƯƣȺɽģƲз϶Ϳȱڣ÷Щطӹʱ㿴ѾңԶĴأԼԶѾԼɼĺ
ĳо͵׺Щɽ֮䣬籦ʯ
ǸƯ磬ֵһλðռһȥ̽
ǰȷʵǸȤļһһͦģпŴ˳ĬЩ棬ղ˵Ī϶ǩһԼȥһðôĻ£ʫ˵Ĺｲ
ʵҲûôףҪ뿪¡Ҫϸ̵ģ÷˵ҲȷʵֻᷢǺٰˡʫ˵ĺܶ¶ȫģϾʫ˿ʱϲְҵǺóʵϷ绯ķʽɹ¡
ʫˡеʫ˿ϲ죬ʶƲƲ죬Ժﲻ֪ðʫCȻϽ˦˦ͷĳЩʱ˵˦Ժ
ͷһЩ÷ϵĴ豸ȻںܺõţѾǸ߿գԴħ̬ķΧڣЩƵħն˺ָˮȻܹյԵرЩŦźţЩ豸еļ¼װӦѾƼ¼÷ԼйеźǿȺ͸ű仯
̹˵ЩڸĿеļֵε¡֮áЩݿɲѰ¾ܵõģǵȵ½ؽ뺣Ͽ֮Щ豸ܲɼĸĿǰ۹ˮƽ޷Ĳ
ԸĺλᣬϾȻ÷죬ƽûµҲû취Ҫһλźüֵʵ豸ȥΪռݣⷽ棬һӡ桱Ҳ׷ִġ
мͣϢôһߵһ䡣
ʵҿһ·ͣطɵ¡¡;Ҳûôż÷ǻں߸ԼļϢΣǿϾǲɵֳ;жԳνӴ˶ԿǺܴĸ
һ÷ĻشԺȴɵðһЩڳͿշ;к֮뷨ʶĿǰ۹ķЩӦ÷˼ŴӷԵһͨ۹ĳ;кߵĿԣ˼˺һŽס
ע⵽ڲԶϢάݿ
λʥŮ÷֮ͼûôڽȻƽҲܸһְ񵭵ĸоΪֹѾĬЩѰˡ
˫ֽϥϣƺڷûʲôؿǰǸӲİ׽Ȩȴ˿̲ԡ֪άݿڳǰǸȨȽرܣԴ˵ûʲôʣάݿһ·ϵİ̲סЩ
Ĳô߹ȥʵоһ·϶ûô˵
֪ǲǴάݿƺӦСĲ̧ͷõȻӦԼлĹģҺܺá
ʶüһ̵άݿ˵ĸоȷʵ̫Ծϸ˼һ²ԼײԾĵطģƽȣ˿̵άݿһ˿˵鶯ȻƽľǾλʥŮĲࡢµͬżǶֻһԼԼĸоѣڡеشӶԷϸеĳֻеһĽӲ壬ǽӲӦеĸˡ
üٴ´˶Էһۣûô
άݿ̧ͷ˫ˮȴ޻ʵ۾涢ŸĿ˰죬ŻȻͷҺһЩϸڡģҵһܺ˼άû⡣ȷʵӦܸоһЩصģġ
Զ״½£һܵһЩ
Զ״½»ܵһЩ
ע⵽άݿеϢ΢΢Ѿʣѯ֮ǰάݿȴѾ¶һ˿΢Ц˵һ䣺ֻǴĴ۰ˡ
ˣֶŶԷ˼ӣŻ±飬΢΢ͷ㲻ԸϸҾͲ׷ˣгһһϣһҵĺġڡȷ⡮ۡӰ쵽ǵͺá
άݿӭŸĵĿ⣬Ȼ΢Ц·΢ЦѾʱ̻˵ͷһƽ̬˵ȻڳǰѾ׵ˡ

ǵӿţ·ĳŻġ뽺ʵ̶㸲գѹŴأ綼ʹƲԵñѹ֡ոѹֵģѾظȾĴء
ħܽȾΪյ۹أɫĴ಻Ŵγɵͷ״һӣӿиһֻ鲼Ѫ˿ֻۣ۵λãǰݳɻɽľ޴ըӣԼλڱըӵ׵ġھγɵ׶״ṹ
ʱ߸֮ͣתǲдķӦŵӿ޴ɫֱƶˣƲ㽻ӵλã಻ϡ
֮ըΧѾԭڵĳֺɫۺｨɵСͱݣз·ֲʯͷɵСй䶯֣ԼֺͱݡһӰ
ЩӰѲСӣǽԴŹŴʱħʦƷŮűΪĺ;µ·˹òѲӵ۹׶ܱ򡪡һ߰ǰ
ȻڳΧЩ³ֵıݺЩѲߵСȴ·ûпһ㣬ֱƹ·ϰȻȻظԭѾõѲ·ߡ
ǿȥֱΪ˱Щݶڴ˵Ѳһ㡣
ӱԵĺɫȺ򣬴ֲͷ·˿ۺĻɫʸŵܱ߽һ죬λڱǰ˵һƬֲͻȻ䶯˿·ľŸɿݱƤʹ֦ѾŤӵµ˳
ЩŤŲԼĸ룬˳ӱԵǸɿƤϸֳһŲϵףǶĵɫעųӵסǹâȵġ֮Լˮ籡⵹ӳ˫Уú¶̰Ĺ
֮Ǿֻһ֮ң
˵ţҡԼ֦ѾȺ߽һ̽յָ߸ųȥȻЩǰ˸ոԽ߽ߣλڿӵ׵ġ֮𡱱˲˷ӦżĹâԽֱ߽ӱȵĵӹճ̬
ķĹĹײģЩĹˣ߰ˣһоͲʵʵȥ𣿣
죬εġ̳ʱƿڴ


0942 ֪ʶ
ƿڴܸıκʵЩóȻԽ߽硢뱬ըڲֲѾ⵽֮ӵĻԴŹɨ֮һҽӭƮɢⳡСС̽ǰļʮγһʧܸա
Եһǰ֦ήŤȻȴǿħɿݵߣЩ̸ڵ֦Ѿ˵ͷţγ˷·ʹһĽṹȥ˲
šڡŤͷűըľ֮𣬿Щ֮ħԽɢҡҡԼڣڼߵ΢һʱ𲻶ѾɹݶӣȻͨЩʿֻ͸ķߡ֮Ǹľ̫ǿˣһֱڲعڲİȫģʽطѾ߰û֡
̳һɤͳ𺣺ƫִ̣롭ǸƬĹ̾߰꣬˵ͷˡ
һ˼άɲᷢ衭ˮȶԿɱľ״̬Ҫȶˣ̳ͬʱŮɤͻȻӲԶдЩ΢٩˴̳ĵǸղݡɲķȡ
̳תƺɫеӳӲԶӰ
ٶȣƶȡ˵רֵô
侲Щ̳˫ǰͬòĽôºЦݣ΢΢ΪһֲӦŸƽͳȵ̬ڼĸڡ
̳غһɿݵ֦죺ƤͲŪˡǲעһǰʵƬɣ֮ǰȻôʱȥˣǻֻΧȦǻŵа취͸ĹŴϵͳҿǵĳŵûȫ֡
ǵŵĽ͸һ˵ǣɲϵͳ˫ͬ˵ϱʮ̹ȻļӦò˲
̳ƺɫž˫ӣڼӵע֮ջߣ˵ûҲ˵ͨ˱ŵƹǿеġԣʧˣʵǼݶӣҲû취
˼·ȷʵǿеģֻҪһЩʱˣǲŸҪ㹻ģٶ˵ģǽϢġѸղССʧɣǽһ͸ʱѾˡ
ţ̳ǵ˼ǡ
һֱͨЩǺӹ۲ҪڲСʱǰոռݣǿȷһ¡ƶȴЦݣ̲ס·ǾЧ½ˣ̳¡
·ǾЧ½ˣ̳һ£бһ˿ţȷ
ǶԼжģ̳ٶЦݣǰʼǱ㷢ְ·ǾڲĲڲƺ쳣Ӵݽ顪Ŀǰǻ֪ڸʲôǴݽ֮Чʾһֱ½ֱСʱǰ½ȲųȶֱȻάһϵ͵ˮƽ
ٶ˵ͣƶӳٵؽӹǸոɵļ㣬·ǾάĿǰЧʮСʱعڲȫģʽʱͻַǳ΢С©ʱһЩ©ÿãǿ԰͸ƽڣпܽӹ֮Χһܡ
̳ھ˫ϣľʻϿԵı飬Ȼ˫۾˸ĹâʾѾŤڱȽϼ״̬һ˻ƵЦܿɣȵȣȻ仯ǰģΪʲôʱûб棿
Ҫȷϡ·ǾȻѾƽ߰꣬ҲпΪڲά򲿷ֽڵʧЧ滻ݵġĲҪȷĳƶ̹Ȼ˵ԸⱻƵһδδţĻǽÿ޾ϸرϸڡ
ֶ̳ž˫ӿ˰죬ֱʮһջߡ
ðɣҲЩϸڡ֮ġϵ˵ôóߵĳɣңôиһ͸Ҫֻ֮ܿΧһܣҲǾ޴Ľ
ٶȺͷƶ΢Ц
̧ͷԶ֮ǴӾ籡Ĵ·һ޽գǵƲ㣬Ÿ
Ȼ˫ͬ˵ǻõ֮ġ

½صϵڸղű㳹жˡ
Ĵ÷ιǺ󲿵ļ̨豸ЩװѾת½صźţȫϢͶӰڳֳı־ҲһְǻӦźŶʧı־һзı֮ǰԱԤϵĸ졣
üʹʺƻͣҲ޷Խֽ֮󱣳ֺ½صϵҪħͨѶڴϼãͱںתڵ㣬ںĳͨѶʩ
ڷͨѶǡڿǿ̫˵㡣
Хĺ÷ĻӹХеʱѾʮ΢Ϧ·Ų⣬ֳ½ϵ׳С
÷Ѿν͸߶ȣѾǵͿշˡ
źŶж˰ͷںź˥ٶȹȻ½ϸ졪ǱߵĴŦ˵ǿԸǵߵġ
ҿٽһЩ߶ȣһȽóͿշУ÷ǰźпЩͨѶ豸½صֱ߾룬ҸҲһ㡣
Ǿ鷳ˣûоܾԷĺ⣬Ͼȷʵռݣ͸߶Ȱɡ
Сһ׮ĳѡ
÷˵ǿľչ˫һķ̬߶ȱһν͵˼źеĳ̶ȡ·ţȻƯˮϵĭмھγһİɫβۡ
һǼ̨豸д̨רڼӦźźʶԶŦװԶˣϷȫϢͶӰһЩַ÷˵ڿһЩĵطħĸõ˸ȻⲢûгá
Ӻٴжϣһˡ
Ҫһô÷ĵ˵ǿҵһȷġֽ㡯
ˣ룬ҡҡͷ豸ѾԶ¼ݣȥ֮Աǻġϵ˲Ϣ䣬ȦռҲû̫ô
ðɣҾҪ߶˰÷˻ԴɸһҾͲòĺˣ⸽мͿշҵײɽϡ
һ˵ţСһĶԼĳ򣬰һ΢΢бͼ٣Ұеĺնʼ³ȥһԵһ䣺ǰײɽϹ
ȻûУ÷˵ҵķмͬģ
յԱСֹ֪Ϊʲôܾû˵ʵ
ıϵ״̬û
˵е
ʱһֱںĿȫ̶ôڵάݿͻȻվ
λʥŮǰ֮Զ˵ǿǵ籩ˡ
ҮһԵҲѲҪֱӴȥ
÷й켣ǰһΰǽȻ캣ͷž׳ǽϵϸسÿһǰźգйģӴġƶţڷ籩ľ£ˮ˰գǽж׹ڷ籩ȦΧγ˳ʱĿ籩꣬ʹûЩ룬ҲؿǱ͸ϲķ籩˵ơʣֽ׶εȥսȻۡ
۹̡ǿսҲܡ
ʱ˿̣÷ķзȻֱָǵ籩
ȻǴȥСͳ׵ɤǰгɵȻ籩ĹģǺܾ˵ģƹȥĻҪѾ޴ͺܶʱ䡣
˵䣬ѾٴιĶԵԭĴεħƶ£ķи߶ȿʼɿԶǵ籩ǽڸĵ˵Ѹ½
ǽԽ籩ʵ
ȫԽ籩ȦǿҪɵ̬޲ķֽ߸ˣǾû취ʱĸ߶ȣ÷ƺһ˿Ц⣬ǲôߡжξС
ʶüܵؾ÷˵籩ĽṹЩ죺Ǹ߶ȣ籩Ƚ
ûǱ߷籩һЩȻһķȻΣգԾѾǿԳܵġ硯ˣ÷ΪԺ˵һħܱǣԵʱֻþСúͽó̰ɡǶ׳ۡ
ߴڼ籩ġԴѵϲǡ󺣸


0943 籩
Ժһ˲両ֳ籩ʺͲ룬÷ѯ֮ⷽǰѾǿħٿУȻӰ˺Ʋ㣬˲ɼħֽߣ֪ħ̬㡭
ǽˡ÷ͻȻǰ
ʶسԵƬԻİĴռ䣬һ޼ʵƺѾ·Զĵط˰ããһƬغͺǲɴţģ˱߽ϸڣͶܣΨпγ죬бƺбϷ
էȥƺûôΣջҡ
Ȼܿ죬ע⵽÷ӴΧŴĹΣ΢ƾմ˫Եǲħܵı߽γһȦȦĲƣڿĴӣͺһƬԭɼĺУ⺣ǡˡ˳γЩ쳣ĹΡ
ĿԿ϶÷ħ̬еʱûз
ִڶͷԶľƺûע⵽÷ΧĹΣֻǾ̾طĿ׳ۣۡططֱ㵽˺¡˵ĸоͺһ̤ȥԶƵġ
ϧ̤ȥֻ׹شأһֱô˵άݿҲ˳ĬƺƬԶҲĹעһֱŵĵطվĿɨԶҪƽһΪһӿ񱩵ĵط
ʵҵĻ棬Χħĺܿ񱩡ֻۿˣ÷˵ע⵽˫ԵЩôǾħڳˢҵĻϡħ̬Ĳ㶥ϣħŨȻñȵرߣҲѿƣΣյؾеɼǰľ￴ȥǳƽȻʵﵽֱһͷײǲħճɻʱЩŻ¶ģ
룬Էθ۵Ү
ĵ˼·ȴƮһ˿ֵķ򣺡ԽħܼԽǿĻǴġǿ硯ǿħ
÷Ĭ˼ӣҡҡͷҾͲ֪ˡǿ֮䡭˭֪ǿ֮ʲôģأ
ЩŹ֣ƺ̫Ըشⷽ⣬ı׷ȥȻڿ֮ǰͻȻһӷӦ;òҪѯʴС̫ࡰ١֪ʶڳǰ㷴ԼģϾ;˶÷ıϣһ仰ʳ˵ͻνӴصĿѡ
ʱһͷһѪһߴµ۹ʵۺ鱨ͷټһֱΪһڱȦ¾ǽʷѧǿ¶дһиҪһ㣺Լڿ¶ҲЩӰģϾϱôġ
˦˦ͷͻȻֳĲ˦Ժ⿴ƽʵӴĴռ䣬ϲɵ¶˼ı飺︻ӴħҲܱͺˡ
仰һԱߵʱ¶Źֵģ´˸ĺü飬̲ס治㡭
ģ
һʱûԴĻ·뿪ѯʣһͳ˵Ļ˶̧ͷһ룬Ǳ㾪㵵ؿһƬãǽӭ
ԭ÷ѾԽƺһƬ¡ɽ籩еǽṹ˲ռ˸ĵ˵ȫߣһ̣Ըֵ껹ǳׯصάݿǼʶĸģ˲񣬲⿰۵׳ǰĿɿڴ
ǿƬǽɽƳҰ÷ͬڰһֺٵơײƬݣ˲䣬ӭѹѹȸøĶƬ̵ϢԵʶһ̴ٵľ
һ룬ǵҰ㱻޾ĻٿԶ죬Ҳ·ĺ棬ҰΨкء谵񱩵Ʋ㣬Х쫷÷Ļϯⳡ׹ĩա
ΧĹѸٱðǽ濴ȥһƬıݣȻڲصƲʵ赲е⣬籩صĵطҲڰģһϣ籩籩ûʲô
ھϵĸĸоԼڳһ籩ҹХ쫷Զ಻ռ䡪Ѿȫ籩ڲľˣǿߵĸ֪Ҳܵ˼ѹƣø޷֪ħ任
Ȼ׳۵ģ׳۵ЩµĻУΪ򵼼潻ͨߵ÷ȴչԼľһ·ʮֳͷһʮָ˵˵ôҾ˵׳۰ɣ
ھ̬µɤʮֺȻ籩ȦںХķͬںȻ죬ЩѾħϹ˵룬Ҳ൱һִڲ÷ЩĿһһըڸĵ˶ը졣
ʱ˵ʵе׳۵Ĺͷˣ
¡ɫ鶼鲻ģ÷ʮָ˵˵İɣҵĻܰȫԲµġÿ궼Ҫȥü飬һ¹ʶû
ƺԼ˿͡ڴԽ籩ʱĽ飬ЩЧǽŵɫͣȻȴû˻ȴۿλС㡰׹ʽ䷨ģȻԷʾǶ⡭Ҳľսˡ
ϸ룬ԼǰûκʽġƽFlagѧǶȿӦûǰȫģȻ÷׹ʽ䷨ҲѧһѧԿѧ˴Խ籩֮ӦҲ⡭
ԴɧؿοԼһʱ˴Խ籩ܾɫԼͨߴԼĲ۾;֪ӦһµĻ֮̿ʼ۲
ԶԼ;еҪĿ֮һռ֪ʶռЩ߳½ء̽о޴֪ʶ
Ǹѧѧרңʵʱ򼸺ûκרҿԣ԰Լ֪һж¼гһգЩᱻóġ
뷨ʼ۲÷ľ仯ŴΧħѰ籩ɢġԴ
ʱһҰ߽ͻȻע⡣
ĻΪǷ籩Ʋе硪⸽кܶŵ󣬲ÿӶе绡ʱԶĺڰţȻܿ죬ʶһΧ粻ͬĹâǿȺͳʱ䲻磬䷽λҲ̫
ǵâ·籩ġס
Ǹٿǿҵķŵ
÷ļιǰ˼ıԵǰ·ȥ֮ǰâֵλáȻâѾʧˣƺһЩԼԼ΢ںصƲӿš
ԼӺֿһ⡪бֱĹͻȻ籩Ļ׸ŷͺʲô緢һ㣬Ȼʱ̣ܶٷ֮ٿԿ϶ǾԲʲô磡
ǵ緢ͬʱҲ̸֪һԵħ
˻ҵĻ£ڸصķ籩ǹħȻԵشôԶ˵ǸԴǿȷͬ졣
籩ĺʲôһӦǳǿĶ
÷̧ͷʲô
÷һӺûӦ
·籩£㿴ղЩô
ڸָʾһ·λ֮÷ƫͷ·һۣƬ֮ǰ籩ģҲ͵ĵط籩۸кǿħϺΣյĸǹȥġҪԱƿ
ȥ𣿡Ĵʵ֪ʲô𣿡
Ȼ-֪-÷ͬĺܴΪķ籩ңħй¶ľҲʼӰ͸ĵ֮Ľ̸ˣҸշʱŷ٤͸ҲԿףС֪ģΣյĺܣûɽȥ
嶼֪籩ʲôⲻǼſڵô¡Լķϵô
һ˲䣬Ժð˼ɻܵʶɷ籩صܿ±һʼĻҪԶ
÷ʼԼ̬׼ӷ籩۵ǲ㡰ϡⲿƹʱ̲סԵ˰벽̽ͷһۡ
ͬһʱ䣬籩۵ķٴαŷһ⣬ͬһȼյĺڰǿħҲͬһʱĸ֪ΧҹĻеɱ档
ʶذעǹħϣӳȥľһ˿߰˷籩׵Դݲϸ룬һЩ·ʫϢһֱӳԺ
ҪõҹҹĻվᱻơ
Ҫůҡҡһ㸲
Ҫ˯ıӻСıӻΪ޷Ƶļ
̰ɣȺ˸֮ǰ̰ɣڳҹ֮ǰ
ٲЩͽˡ


0944 ʱ϶
Щʫ䡱ȷҲ֣ͬĳֱԺиֳġͷһͻȻ֣Ϣֱӹ䣬ǳ༸ָй֮ġ顱֡顱Ĳİ
Щʫ䱾ʮϤ
ֹһνӴߵǰνӴĶʯ壬һΣʯЯϢ֪˹Ŵ߱սսڶΣʯеõϢǸղЩŹֻɬ岻ġʫ䡱
һ˲䣬㽫Ŀضס籩׵ƬоĳֺŲйصĶںԼϵǶѾڷ籩ĳ˯꣬ŬԼעȹ޵ϵȻҪչʱ÷һͻȻǰ
ô
̴ٵľһбǶȳӹ籩ĵľȻʼ½÷ͺһӱĳǿקסһ㣬ʼһյĽǶһͷ籩·ҡҡΣյķ
۰ʱһ׶ߣôô¡µ
Ҳ֪ҿƲס÷ǰţƴȫάԼķ̬ȻĳֲɼȻڲϽקǿľǰķһ㣬գۼ½һǳΣյĸ߶ȣˣҿƲסƽ⡭ץˣҪˣ
ʱɲô˵ģŽŽһһʱԼħնˡɿ˿̨豸ĸǰ壬ŵٶ˳˰ն˻ļ¼壬һߴһ߰Ǵ洢ݵľץתĵķһһߺ
ȥץסԼ꣬۽ǵ򿴵άݿѾſ˫֣ٻǿʥ׼˫ڷ籩ȥҿ񱩵Юűˢ÷ҡҡ׹Ļϣ಻ϵԶ֯ƬӳճĺڰҲӳճ˷籩۷һЩ½ľ󡪡
Ұľ͵Ȼֹˡ
һƬҵĹӰӭ֧ͬľߣӾ;֪ͬʱظŵ£ֱ治ΧĻ仯ֻоԼƺһ㡰ֽߡֽĳˮĻűĴУԽֽ֮һӶ
ּ׹ĸоʧˣ֮ǰХķ籩Լ÷ľҲʧˣĸоΧޱȼžռ䶼·ѾֹܵŵӾʼָӰƴճͼ
һƬĺǰ⺣һ޴ޱȵУȻһġ·ĸӴġ̬ӰΧĺˮͿиֳ·Χ̽ĸ︽ӰƺЩױĹԿ
һУǾֹġ
Ƭ򣬰ģġЩΧӴӰЩķϵÿһ˻еÿһˮ飬ֹڸǰһְɫġ·ɫʧİɫ򸲸еŹ֡
ݵȻ֮󣬸ͻȻӦȻջߣԼԺͽ¡
÷Ҳֹˣͷ·ģӴľ̬еһԪذ㾲ֹڰգͬһ㰵ɫάݿҲֹԭأſ˫׼ٻʥ̬ȻȴûκʥӿҲžֹڰգų̬
ʶתһ²ӡ
ԼûбֹҿΨһܻġˡ
һԵĹд˷ӿһǿԼŵƽ
̧ͷһۣնһεġǡţǲ֧ľͷԿھֹ״̬µġģӴһ͵ĺˮڣڸԶһЩĵطԿ·Ƕǽϵ硪ЩȻҲǾֹġ
籩ģҲǷ籩ײ㣬÷嶼һ֪ĵط
ʱվֹķ籩ۡ
վڴھֹ״̬÷ϣü˼˺ܳʱ䣬ʶȻʧ֮ԼбҪЩʲô
ͣԭǲıģȻóȻжͬΣգȻǵԶĺϷ籩иָԮǵ嶼޷ķ籩ۣȡжѾǵǰΨһѡ
ȷһάݿȷֻǴھֹ״̬ˣγЯĿ߳׼Щ־䡪һͻȻԼһɻҲ֪´µľ档
ԥ˰ҪԿʲôطԴһ˿ǸذԿǰϡ÷زССġ¼ȨڳǰҲʾ⡰˿͡ԼƬЩССġۡ˼һ£ԼϿ̼ԶӴӦҲ㡰ССĻۡ
һ֮˿ת÷ľԵȷϹ·ĺ߶֮һߵһ¡
ΪһǿߣǷʦᷨʦǵķзҲһ̶Ϳպͻٽ䣬÷·ĺ֮ҲǿһһЩֵǲкһƯ⸽Գ䵱е塪ıԴΪ·һ߿ķٶȣһ߲Щкɿ˺档
ȵǴھֹ״̬Ĵϣ̴ĴСǿͬˮ沢ӲҲĺˮҺ̬ȥ·ĳصġԡĸоԼ΢΢³һ㣬Ȼ̤ʵصʱ³бʧˡ
Լ·ڵһƽȡ
֡ţղȷʵһ˲³͵Ըš
ΧûκܻӦ
ҡҡͷٴһ̧ͷԶ
״ĺУǸʵĸҰģԶԶȥ·һ͹ĸɽԵۼ˿Ϸװףװ⻹кܶ;͹ṹղڰпһĻʱĻûʲôоʱӺ濴ȥʶǶŶôӴĹģ۹κһҽҪӴ󣬱ʷκһҪʣƺֻһֽṹ¶ںϣȻǱ¶ĽṹѾ̾Ϊֹˡ
ĲɵÿЩԶͰиֳӴӰЩΧ˷ġߡ
ǵ̬ǧٹ֣ι״ݶΪеĿȥӵ߰˸ͷ­֣еĿȥʯͺɵľޣеĿȥһȵĻ桢һ״ţھ롰սԶһЩĵطһԼԼǿȥǸִľˣǻԺ֯ɵսۣǾ˲̤ź˶ȼѪһĻ桭
ѾŲžֹĺĵƬսżɿƶʿĳƽ٣һӰЩӴӰƯĲкӹͬʱ۲Ƭ조սϵÿһϸڡ
ЩΧеġߡȻòǧٹ֣һⶼŸ޴ͣڸĵӡУֻо¹Īϲ-߶صı֮Ƶ̬ⷽһðԼ˼չ
ЩӴġߡ˭Ϊξۼڴˣڽô￴ȥһƬսȻʲôʱսһжھֹ״ֹ̬˶ãǺ˽侲ֹģ
ĸӿе룬ĺѾֳԵб鲼Ť̻Ĳкþֹ棬òٶѰҼǰ·ߣڼ֮࣬Ҳ̧ͷգЩϿյġ˫յӰ
ʣЩǳɰǧľ
Χĵĸ裬ǿϢָķԿΧЩӴĽȻЩԺƿԣѾͻǵķߣЩƴ֮µĸѾ˺صˣעһ޷ȡʤսֹֻܿ˫ֹеһ̻棬ȻܴӵǰľжϳⳡսյĽ
ȻؼڣⳡսѾôѾֳʤô
ĵĽŲͣǰǾ޴ϰ;ֹĻ棬Ѱǰ·ʮּѣæŸ·ǻƬ̵սʼ˼
ĳ룬Ƭսϵľͣ¿ʼתôⳡ֪ںʱս̼ȥֳʤôߡһֻɢһƱʷ̡
Ĳҿ϶Լ￴һжǡʵ塱ֻĳ־ʱµġӰⳡսʱʵѽˣȻսϵĳһĻȴ쳣ʱսṹĿõĲʵսֻʱµӰ
ôһֲ²ģ


0945 ǻ
վе䡢šȻԾֹţ·ǧ겻仯㾲ֹš
һ࣬ƬսСͬ
ͷЩյľŽγһȦȦԲͷųĻ桢˪Լ綼ڿУһǲͬ鲣Ǳ£ͬīһԵŤʧ
ЩôѾʵʷУıƬʱȻ磬ŹƬսļ䣬ĳطţ
ͻȻûɵĲпͲ룬ڵǰĲûϾȥ˼ЩңԶ飬ǿпԼȱ侲Ƭġս桱ѰſڰѵǰĶ
Ƭ̰ʱȻǲģ񱩵籩ĲȻһĶռ䣬ȻˣǾ˵ĳάϵطȻĲ²ⱳʲôԭҵռеġάϵ㡱˵ܶ״һЩı䡣
Ҳûбİ취롣
лôһϣһ¾񣬼Ѱܹӿ·ߡ
ΧķûǺ޼϶ߣֻҪѡǰķΪĵĲ˺ͷкṹ۸ӣͬһԹСıԼʧ档
ڼǰĹУ̲סͷЩӴġߡһۡ
Щ;޴ͬСɽ̬Ҷ߱ǿġߡһȺĵĵܣΧžֹУĳһ˲̬ѾжȻЩ¿񱩵̬ıԸܵһļµѹܵ޾ĶͽҵĹ֪ЩߺΪػ֮䵽ΪλᱬһҵսΨһԿ϶һ޻ػصĶս
ʵѾԼԼµЩߵݣϾⷽҲЩ飬û֤ݵ£ѡκνۡ
ƽִ¡£ϣҵһЩ𰸡
ݵϢ˼֮ջߣĵķǰ
Ѿһܳͨ·ߡһӽװװĸԭĳ֧ŽṹĹǼܣѾڹߵشг۶ϣĹǼһ˻Ÿϵĳƽ̨һȴѾ󺣣ĵǰλƺԶ
ǳִߴԳ䵱һøĵִеġ
һþֹĻ̵ĺˡ̻Ĳк֮䴩һ֮󣬸ȷԼϸѡķ·߶ȷġǵ뺣ˮĩˣ˳Ľǰȥͨĵ·Ѿͨˡ
̤֮ǰȶ˶Լľ񾡿ܼСȳԹͨԼǱԼվȷӶģĿǰǺͿռվ޷صġҰ⡱һЩİĸо
עתصǰطʼڸѰԼĶǿһµǸϵʩҲһʯ塣
ǵԼôġͻȻ籩ķ籩и֪ĹЩʫ䡱֮⣬Ѿ籩֮ǰĸ֪ǴôӦҵܺԼĶ
˵ǾǸıǰĹؼ
ڼӵľ֮󣬸ͻȻ۾
ȷʵоˣԤϵǰķ򡪡ҲСֹʱ籩ڡ
Ųԥ̤ǸźͽġɿŸϲķȥ
ǰ·ͨ£ҪܹοܳµԸĶʵò˶೤ʱ䣬ĸ֪ԼԼġ΢ٶȣҲִܿǼܵһˡھһ͹ṹģӴĽṹ۶ϣĹǼôһƾǽƽ̨ϣǸƾ貽еִߴˡ
ĽǼ΢һбĻƽ̨ϣһ߱Ŷԡĸ֪һߺشΧ
ģӴĽս˺Ĳ֡ȻȥһĿԿ϶µЩ޹أûķ񣬱ҲûдκϤС²ЩǽģҶʮҪЩŻƴػطⶫʲôõأ
ִԼһĸǣָбⶫʲôʣԿ϶ⶫļĿǰ޷󼰵ġĴһȦҲûҵءڣҲû취̽档
ƽ̨ıԵ̽ͷ濴һۡǸͷĿѣӽǣѾϰ˴Ӹ߿ոĸĶӽǻѺá
ӳģλھ·ľֹУ󿴵Щ֧ĲкԼս˫๥ȼܻ档ĺˮҶսȾԵûģøĺѴжûںеĲʲôģȻԼԼطֱһģӴӰ
ⶫںˮĲֿ±¶ںĲֹģ󣬶ҳֳչӸӵĽṹ
Ⲣһֻ̽ĲְˡȫòʲôģԶ֪ˡ
üջߣ²žⶫôֲ²пܵġһ
Ժиֳܵ÷֮󣬸̲סԳЦҡҡͷѲǸ޼ʺ˵
˵Ծ屾͹ģҪ޼ʺ˵»ôߴ硭
Ժ΢ðһЩɧĸоԼлѹͽһõ滺ϾҲǸˣ¸ýŻǻţѹǻѹġõ֮㿪ʼϸ֪Դġʲôط
Ӹ֪жϣƺѾܽˣпܾڰڡ
ڻƾƽ̨ǰУһעκοɵƹһڵߵ֧֮ĽŲͻȻͣ
ȷʵˡɵ
һӰվǰƽ̨ıԵ˿ؾֹ
һ˲񾭡طһοˡӰ΢ΪǸӰҲ⴦ռеһھֹ״̬
սеĿ߳Ž̬ǸӰȥߵȻ޷Ӧֱ߽䲻׵ľ룬ӰȻվƽ̨Ե
һͦεԣһҲһ㰵ɫ󣬸ȻԿһɵĳۣǳžҲװſĽʯݵλӢӣһͷȻѾȻܿɫĶ̷Լһ˫עԶҡĽɫͫ
ͫ
ע⵽ϸڣʶǰӦһΪεľ
Ϊ÷ϿƵܴС̬ʱ۾ȥͨಢ޲ͬڱȽ״̬£类һϢĶʧأ۾Ҳֳͫ״̬
Ķ˶ȻڿӰʱЩ⣬ʱǿԿ϶ֶصĹȷʵǴϴġǴЯĳƷϴġ
ϸ۲һ֮󣬸ĵĿֵһö۵Сϡ
ǶǳǿҵġϤСͬʱܴھֹ״̬£ҲȻЩ΢⸡֣һСŲеص㡣
üͷһ˼Ȩ֮ȥ׼ö
óȻѻӶԷȡߣҪԺͻϵܴܲмȡһЩϢԼжǰľ桭

ʥϵŮȻ۾˫ӯŹâͫз·ӿŷ籩硣
ʥԵĸ߽˾˲ܵѹ֧Լ壬̱ڵأͷ棺ʲô
ŵĿںϣ̶ӵעӣߵ㵽˱˺ѵıԵλǼʱջߣ˿
k۾ӿĹâkǿƽϢ
Уûʲôȥ׼ӭӵʽɣǵĿѾˡ
һн㸺Ҫʱ뿪һ¡
֮ϢѸʧˣ̧ͷȴֻյʥԼʥϿղĵɫ⻷

ǰҵĹӰڷƶţЩͻȻӿԺϢøļʧȥʶȻܿоЩӿԼͷԵġ֮͡ڱɿԼ˼άҰ
ڼڣһ˼ʶҪֳءǵԼͼȥһöģҽӴ˲ԼͱҹӰԼӿԺĺϢϮˡ
ڽֳ֮ǰͻȻʶΧĻ˱仯
ԼԼĺͷԶоǰȶҰаԶ֡
껶Աߴۣǵ籩˰


0946 ¡
ͻȻıøһʱ͵
ʻķ羰ѾҰȶǶݵѣκͻ㱸ȥˣийٺ˼άѾָ̬ƻʱֵĺԶʹԼͷϵƲ㶼÷ķжƶͻȻֽһЩ߶ȣøĴȻоѹ
Ȼתͷ˫ɫ۾ٽƻ˷ܵԶ뺣Ǹ˵ģ·ȫȻûо֮ǰǳޱ䡣
άݿҲڲԶȥڱĿ񣬷·һʼǸ̬Ҵδ
̧ߣ˳÷β͵ķԶǵ׳ۺΰǽ籩ıѾ˦ھ󣬾ܴ뿴ȥȻʮ׳ۣѾӭʱǰϢԵѹȸУڸԶţǽϸڶڻ谵½ģ
ôôͻȻ˵ͻȻԱ󣬡ڿǸ籩ǲǸմǱߴô
Ŀ۾ҪӶԷҵһ˿һΥ͸УʲôҲû֡ϵ֮ǰջ߲òʵǴ˷籩ôӺ˳
Ȼ˳ͷȻճȥʱͦ˵ģ÷ɵĻͦȣӦ֮оͦȤġ
üͷһ׷֮ǰԱ߱ĿάݿͻȻ۾ʲô쳣ô
㻹ǵǴ籩ĹôĿάݿһһ߲ɫԼĴȡڸֳ磬Լһ²һ֤ԼǷλþʹдʱ΢һ¡
άݿƺûע⵽ĵСֻԷ֮˼һ£ŵͷͻǽ֮Ƿһ谵ҳŵŵУĻʮֶӣ÷ûܵӰ졣һ·϶Եú˷ܣһֱ۲Щ󡪡ȫ̲δʲô֮ۡ÷ӷ籩۸ƹ򣬲һ˵ǽǱƽˡ
Щ̲סȷһ䣬ڿάݿı֮˼ƬʵԽ籩֮һ˵ʲô𣿡
ڼ۲ĸһֱ˵ܶϻϢ÷С
άݿûʲô˵Ÿĵ۾ô׳ʲôˣ
һʱûлشֻǾɨΧߴӸĳƬɨƬۿȥ⻬ƽ޻ۡ
ǵԼƬƬ¹ּȻּƺҲʧˡ
Ҽз˵ĺ̫һ˵һ䣬֮Ŀ˲Զһ̨ħնϡ
ڷ籩з飬˵÷ͻȻʧʱһӦȥݵľƬ˼̨֮ħնǰȥλõһǰ塪һƴСġڷ΢΢ˮǰ
洢Ȼúõزڻȥûбκȡ¹
ʹٴִʱҲʶ˿ԣӺ˹ؿŸĵľٶ㷢ʲôˣ
ȫ¼ͺˡⷽ׼ǲȫǼޡЩźع˵ĻЩĪ
ħնм¼ӰĹܵģ÷֮󣬰װϵװóռ󻷾еħ֮⣬ȷʵҲһʱӰɼȻִħվȽڿ籩֮÷ϵĸ豸ΪǿĸŶ׷ʧȥãΨһܹ¼ħնȻҲ⡣
Ըû취豸¼лݵʱ׷ʲô˵ʵǰľ棬ɼһ̨Ӱ豸¼÷Խ籩ọ̈̄¼ĶҲһǿɿġ
ĳصĨǶ飬ΨһµƺֻԼļ䡭
ڣԼļ䶼Щˡʱάݿ˵ʲôûµЩֻһĻþĳξ
̾˿ְ豸ϵĽǰº£ָǽǰıԵʱͻȻһССİ͹ۼʶͣ
ָÿڸǰıԵλһǳ۵ССӡۣǿȥǱĳּּӲĶ˶֮е״
ڽ±ذǿ˿µ˺ۡ
ڴʱզզһδԴôôˣıôһôࣿ
̧ͷһֿ꣬һ۲ԶͶߵάݿڶݳĬ˼֮ͻȻЦһ£ҡҡͷˣʲôûз
һʱû
ȴûнʲôֻͻȻְ˰ϵͷЩοͿ佱ֲ
֮ǰ÷ͻȻ״ʱĵһӦȻǲȥݡڼǰϣһ޷飬ǵڣȻķӦȻȷôˡԼѲټǵá
ɵ㶵ظԴϴĴУͻȻοϸװ¶ЦݵĸģһӦǳʱ߿շǷ˵ľ״̬ЩӰ죬ôûаԺ󲻾Ļ˵̹Ȼؽ˶ԷĳޡȻ㲻׷ʲôСƽ׵ıһǲռײռġ
һԵάݿʼվԹһУ˼ǵȻԶö࣬ҲԼԼʶ֮ǰǴԽ籩ĹпܷһЩֻиĲܲġ쳣󡱣δǰ׷ʲôһ˿ѯʵͼ
ֻ΢΢ҡҡͷ
άݿȻջߣصϢĵطĿ
ڼ򱱷УΪ򵼼潻ͨߣ÷ֳġˡҿƺҲԼϷûȤѾܸܵ磬ѾܴӸųħı仯иܵ¡µϢů£С㷢һĵͺٶȱ֮ǰһ㡣
ҹĻѾˣǻƬһ޼ʵıϣڸƵı췱Ȼȴ½Ӳá
ԵظоҹĻٵٶȺͷʽͬڴ½򡪡ǲδȷؿ̫ǴĸµģҲûпϼ仯ҹĻǴ𣬶ǡǳϣɽһƬҹɫС
ļҹĪ϶μǣԼѧǵĸжᵽ
ҹĻ£ķ·ͻȻ°յĳ֡ʵС΢΢˿עԶĺ桪ҹ£ǸĺѾֳһƬʵ⣬ƺдĵƻ˼ҹеĴ󺣣ƬʵѾԼԼԿ½صԼ·ĳֻװðġ΢΢¡Ļߡ
ǾҪˣ÷˷ܵڴʱǰǾ¡£
Ҫ͸߶ˡ׼˰
󣬰žСĵͺ𣬸ĸе΢΢һҰеĻ֮б÷ʼԼķ̬ҹɫ¿ʼϽ͸߶ȣͨ̾븩ķʽﵽٶȵƽ㡪⼱ٵķУ¡µ
һ̲סܵǰ棬վ÷ļιǰ쳤ӿԶϳֵƬ½һŵľ̾ŶҿҿһƬ½¡£Ǿ¡°
ƹ۹Ҫܼ˸ʱڵĵ۶άݿҲ̲סվԶԸĸ̾㿴ǲ񷶥һĶôǡһ޴ĻܣȻƬ½
ļʵȻ״½ϵκһңĳ˵ľδԼǰжϣҲ֮СǱϾѾϴô꣬״½ϵļϴûӰ쵽壬ȻǸȽ
¡һǴ۽ģ÷˵˵дԵԺ˷֮УСƺڷԼΪ߼ʱųαװԵû˺ܶ࣬ԸҲ鶯һǲιסĵطǵĳкȻҪʲôšģк鷳飬ǱϾ¡µĿˡ
ڻӦ˼䣬עʵѾȫԶƬ½ˣû̫÷˵ʲô
۾ƬԡǻԺƻеĹ½أһּδ֪֮صڴ˷ܸвɱشǲ㼫пĳֳȽܵ΢񷶥ƬϵĳеƻԼͿӹʣűγõǹ⵹ӳ¡¸ĺϣźеİɫĺҹɫз΢΢Ĺʣĳַ·ʹѪſͻȻ¡Ͽոֳ°ɨȣźϿԼԼֳ˫۾ĮעƬ½
һӴģŤģ롢֫塢۾ָĻŤ۶ɵĶڸУ·ĳֳԽǼ޵ķϹ㸲¡Ͽգǹɵġ硱ѪðֱִۡͶ֫塢ҵĻԼ˸ľ壬ĻǰƬһϸܽṹӵ¡µĴϣҲһӺڰӳ쵽÷ϡ
÷֪Źϲ÷ǰ
Ȼһ
գգۣǲ״ĻȻʧˡ
γǻҫ¡£׵ҹɫֻһٹϵĹȣõĵƻУǾʱĹ硣
ǵ÷˵˵Ҫһμඣ


0947 Ĺ
Ӵɫʼһμ٣÷ȷ½ʱĽǶȣ¡»ֺĴ½Ѿǰ˳ͨǰתԲڣԲװɢ΢ҹĻԵʮĿŷ٤ѾյߵʶźţͨѾˡ
վ÷Ĳ󷽣ǰλáض¡´½Ͽǹƻӳʢôһ˲䣬ѾҪͣ÷ҪעƬ½Ĺһ̣Ӳס˳ʾĳ嶯
Աߵɴ۾žȵƻԻ͵ľʱʱһ̾άݿ˼עƬ½ϵĻܣ·ڷؼԭ÷ȻãӸղſʼڲϽ¡µķòȫղŵһĻ
Ǹ¡µġ̬벻״ġӳġʲôѾƬ½̾˶ãЩʱö֪һĿԿ϶ǾȻĹܲɷ֣Ҿǽųġ
¡µһ֣ҪԵĶ󣬵ĻǸ¾ͽ¡֮ջŤͷ뿪ˣӦľͰˡ
Ͼڳǰ˾Ѿ׼ղһĻ󾡹ܾ㤣ȴҲûгĵԤڡֻ״Ѿ֣Ҳ߾ˡ
ϾǸ˵Ӧákݡ
ĳĬţκʱҪ࣬÷ƬƻԻ͵Ĵػ½δעϳ˿ʲôάݿѾע⵽˸ĵı仯ǲɫԣάݿʵʲôô
ӦûпûбҪάݿҲΪι۲쵽˱˿ľ󡭡ϸﲢҪ¡±һǳӴġڡţǶ
άݿ˲͸һ̸ӿ벽ѹɤҪ·ô졭
ǾǳškģƳ֮һۣˣȥ
ӰʵЩ·ʶƤ˰䣬űȻҾôһ˵
߾ɣһƬʮİ磬˿ѣ¡¾ҪжһзֶҪһ㱨
άݿȺӦĵĿƶͶⱱγ貵ǿա
Ⱥ˸ǿȴµЩʩӰڶԸѣЩϹʱԾġĳֲ״֮ŵľ֮ϵԱһʼеҪԶࡣ
ڸĺꡢάݿ̸䣬÷ļٺͻҲڵβܿ죬¡Ͽǲ͸ܱ㷺˲һ·ɹɵͨ˻ܱ㣬ͬһʱ䣬һڿеľ޴ṹҲӲԶתŸͨǰڡ
ͻأظֳһԲν棬һ·ϳ֪Ӻδ𣺡ӭĿˡǵķѾõǰȨŷ٤¾ϣ¡һó̡
ŶʱССؾһ£ĵĸ첲һǸʲôһʶе㶪ˣӲֹס˳嶯ֻǵ۾ǸڰյȫϢͶӰԼͶӰǸ޴װáγͶӰ豸ģҲôһ޴װôƯڿеģûκοɼķħʮֹŹ֡
ãŷ٤Ҵ÷˵㣬ά¡ʩеĸ߼ܣʵҲһ£ܺõؿס仯վ÷ϣıʮֵϣദ졣
Ǹ⻷Եţŷ٤Ƶ˸ݿ⡪ǻദģĻʵ۱¡
˵䣬ŷ٤Ľ͸󷽵ĽװҲת˰Ȧ˶˵֤͵½ͨ¡µĴŴˣ÷̹Ķ˫ػŷɹźͨ˴½ڲ
ڵٷе£˻ϵǿȣؽ棬һůʵķ̱㴵˸ĵ˵ϡЩȵ۾Ϊ⼫˺ıϣ¡»ڵĿ崺硣
ⲻһ㻤ô򵥣
¡½һܿص̬ϵͳ̲סڵ㸲ڴ½ϵĻͬʱ̬񷶥Ĺܣ
ǰԶ׼÷һ˿Ժش𣬡û̬ܿϵͳɲʲôʺϾסĵطȻܶʫƪﶼѾܹڼ˻е壬˵ǻѹڻɽںǧЩ´ԼġУ˭ϲů紺˵Ļأ
̲ס̾һΪϲ˯ҽͱɽ
Щ棺ȻˣʱΪʲôҪЩԵĹ£
Ϊ˧
&&άݿ
ϵһʱεİУ÷ɿͨһƹγɵĿк·޴ڿйĶһͳУԽ¡Χһɽͣһ̣ƻֺĳλɽ֮Ĵͽӳ˸ĵ˵ߣ
ǿǰгɽ룬ˡĺۼѾȫıЩɽġ·𹬵ͳǱľ޴ɽ죬üǽϱ鲼žֺĵܣоõĵƹͶӰװñ鲼Щǽ񷶥֮䣬޴ȫϢӰ͵ƻӳЩȥϻĹŹŵ佨ִںϵĶϢЩλɽϵĺΰľ㵵ȴЩλȺɽµġƽԭͺӹֲ֮ĳн
δӴУиʱδйӴСĸߴƽԭɭְŲЩΰ¥Ϊʹ죬ÿһʥİǣ¥֮бװ֧Ļ԰˹֣ǽŵ̬񷶥άļͬķ羰֮Ĺ򻹿ԿһЩ޴ĽƺĳֹʲôʩԿд֧ܵǵ壬״ֲĵƻǺͳһ
ʱǱļҹȻЩ͹¥֮ĵƻȴ¡µĳ磬ڷ·ϨĵƻУĿ˴ڳе·֮ƶĹڳϿշֳƶĹâЩеǷеľеȴɫɫĽͨߣȻƯڰյźװͳһָӽͨΪĿнͨԱߣԿ޴ȫϢͶӰͶӰϳֵġ
ǹ棬ָĹ棬дͻƬ岻գĴַƺҲǡһ֡
ϣֻܿ棬ȴЩȻǰľҲܿܶණ
ڣϣʶĴԽߵһεɴ۾ľ
Ե꾪㵳̶ҪСһЩΪ¡µһбȫ˰뾫Сĳʶ룬ν֮ν̶ȡԣ¡µסڻɽﻹסھ¥ﶼûֱ𣬷һĿһġѽȥǸʲôԳ˾һ֮Եúǵֻʣµˡ
άݿֳ˺͸ͬľ㵣ΪһԻʱڵĹŴߣûм¡һĵطҲܴЩʩпϢȻȡֳӸǰΪͬ
Ҳ͸ĵΪͬ
ô׳۰ɣ÷Ժǰ¡ĵط֮һ֮ǡܲطܲҲ
еľȫһӣӵĳĬ֮󣬸Ĳ̲סҡͷ˵Ҳκһʫ˻ѧߵһ
㲻ҲΪǻҽͱɽｨǱɣ÷Ц˵һڳǱԼĹ
ҵ󵹻ûôšҲµӵкܸߵֻû뵽ǵĳзչᵽ֡˵ţͻȻоЩΪڿЩ֮еĲֻ𺳣Ϊһ֤̫ණġǾЩоɫĻĳִ֡٣˺üӵĴʻ㣬һȽе˵û뵽ǵĳлᷢչ֡ޡĳ̶ȡ
뵽Ե˵ˡ
÷ŻΪΪһĵΪȱʶڿ¡ֻ֮е𺳺;ȣȴû뵽Էĵһ۾ȻǡޡǸȥʵḻĵʣ򽻵÷ڵһʱʹƷ˸ĵʵ˼
ЩȺ⣬߲ɵɨƬѾƬصĳУɨ˳֮ľ͹ҵ壬ɨЩȽȴѾ겻йıķ羰
ȷʵͦ޵ģСЩƵ˵Ҳ͸оȱ仯ˡ


0948 ˭粻
ӳϿշɹ¡Զ澰ӳ
÷˵Ƭȱ仯Ϊ¡һԱȻѾעЩ׳۵ľɫˣзζ֮ҲǺģȻڳμ¡µĸĵˣƬϵķ羰Ȼ澪㵡
ҵ˼˵ֻǸ̾ǵķչ̶֮ߡƬɫѾ˺ܶ꣬״½ϵĸԣȻһ޷󼰵ĸ߶ȡ
׳۾ף˼飬άݿԴƳĬλʥŮʵظ̾ţĸ۶ǿܺȣķֻһǣ¡µķȴ鲼Ƭ½
˵˶٣˼ʻ֮ż˵Щ⣬ǿʢǣΪʲôݷƬ½ϡղҲ˵ˣ岢ϲϿỷ״½ǶȻʵö࣬ûѾȥʲô̬񷶥
ǸԶ׼˵ȴЩʵǿӹɣ㲻ǿƾǿԼĿǰǲϡٵġ˿ڡЩǿҲ׾ٵռ磬ȻʵǲδôʮϰʼչƬ硪ˣࡢ顢ġС塱ռ׵أĳֹ
֡͵άݿǲ˼ģΪ֡ɡ͡ҷաĳ֡о񡱾ܽġ
άݿ⣬÷˶ݵĳĬֺҡҡͷ˵öԣӳȷʵͳ磬£½ϵԭûзչĻᡭǲôźԪԺֹȥԤ½ķչǵôԾඡ
ڸԭҾͲˡǱȽĳԱȻЩλɡûԽӴϲ־ĳ̶ȡ
ĺ棬оĻֱȥѯǵkһЩ𰸡ϾǵkĿˡ
ֻǼ򵥵һĴ󲿷עѾ¡µľɫУ۲취ռȵ鱨ŴЩ˾̾ġۼġ˼ľƲһЩھϣΪһС֮ǰ̫һˡ
÷ҹлһߣʼԽнȺϿգԶһɽ塪ɽиߴĹͳǱɽԿȹСһŵķӣЩƺǴɽµĳһ·ӵɽϵģͬƻͨ
ڷɹеһƯƹʱһ޴ȫϢӰͻأسڸĵ˵СȫϢӰϣһֻɫľӹtaһŻ·³˵棬һֻӻ·ӭգǺڸ߿չ裬ţһġ泩԰Ȼȴ԰˵ʲôǹϵľԣȻ״½ϵͨû˿ϵ
÷ƺǱͻȻðȫϢӰһķ̬һ£ֹ֮ǾͲܿһ·߹ô
ǹ棿ĺʵղŵ԰˵ʲô
ĳϢЧĹ棬ע֮Ϣζġжֹζѡ÷˵ҿûõĶ󲿷ǵϢԸ˺Ϳ⣬ĿȻµͷϵζǲݮζġ
ĺͬʱһ±ƣ
άݿ±֮ð仰Ϊλֶ
¡»кܶǿ޷Ķ֮Ըо޷⣬ΪڹھĴ˵д̫ݡǵһһġҪ罻˵ǶЩҲûôˣ÷ƺһ˿Ц⣬ҵ˼
⡭ȻȻеŹ֡룬ͷȷʵ÷˼¡µһôǵճбȻḻʵݣЩһЩܿȥôһЩȥô桱ˣǲŹһʵľᡣ
ľÿʲôɾڳǱĽҶ˯ǮǺʻκһǻĵ裬˵ʵǿҲûôӡ
ϾĳЩ˿÷λľСƽͲôǮӡǮûǮ˵ʵľ
ʱӸղſʼæŶͻȻһ䣺ˣǽҪȥģ
ȥǰɽϡԲĹôǾŵܲµһţҲƽĵط÷ͷ˵¡£ԪԺڲ桯鱨νӴġ鳤͸߽ԱѾ׼ӭʽǻֱܲϲƽ̨½Ϳ鳤кΰˡ
Ŷһ̧ͷһգһ治Ӧҿ춼ǣܾ֮͸ҵط˯Ϣˡ
ڽĺüﶼҹڵʱ㵽ʱʵӦ磬÷Ц˵߶ԣȷʵͦӦ
֮ķвûлȥʱ䣬balabala÷䷳ĽУı㿴λڸɽϵġӵԲͻǽĽѾǰǽǽĳһڴͻеװõƽ򿪣һƽ̨ɽ¾ͷеƹӰƽ̨Եζ÷ֱƽ̨ȥ
ڽУʶؽһ¡ΪϱӿµӰҲΪǰòžǴιΪֹһĿùλ÷С㾪׵Ľ䷽ʽ
գ÷С㻹ƽȵԲƽ̨Уھϵûо̫Ļζ
ǵˡС㽫һ£γƽµͬʱ˵
˿÷С㣬Ҳһη׹Ρ
ΪµȥͬʱѾЩվƽ̨ԵӰʶ𲻳¡µĹԱλųٴЩеĽӦԼƽ̨ͨЩž̬ġͷ­ġԿ¡µǶĿˡǺܸӵġ
һһľȻη
šµƽ̨άݿׯŵظ󣬾꣬Ҳ̤Ų˲ģóеϽͷСȸڸԡ֮ܣʱҲ֪Ҫάġ
Ȼࡣ
һ뿪ʱĳֹŵʽġ粻ֹˡ
ڸ÷һֻŸ̤ƽ̨ʱЩӭΪ׵һͬһʱ˽Ųżӭ
ͨЩľġĺУƽ̨ԵһϿգƹ⿪ʼӿϿҲͨͶӰ˻ӭ䡣
൱֣صӭʽĻ̲סоЩ졪ӽ¡Ƭ½ʼƵĹоͲϴӸӿͷҪ˵ֹֻ˵Щ治еľҲеľȡ
ܺõذЩ仯ĵףȻάŵȻ΢Цı飬λӭǰˣҲǡôվ˸ǰҡ
λΪεϴһʵĵɫۣͷƤоǶŶƬɫν˸΢Щ϶иֳһЩ沿ƤӣּеСĸ۲һ£Ȼֻ۾ȻһֻۣпԵĻеṹͫλõĽ㻹ڲ΢΢
ֲе죿
̲סһ£߱ע⵽ƽ̨Եһľ򦲿λԵĻеṹйܵһĶ­Ժһֱ쵽ιСѪеںϵڣֱӱ¶С
Ժ˲ĳɧɶ
ĸ߱Ĺ
סһǹȾ;͹ܼҲͰˣôԼϹģ
һԼôħ͵ڳħҵѾĻ磬ȻԴ¡֮ⷽͿʼһֱʱĻڵ˶塪ͻȻ֣𻭷쳣ȲﱻϷչ˼ʮϰľ
ݾ֮ðһûɵȻ
ӽ쿪ʼڲԼûдĻˡ
ڻ緽棬᲻
ʱλŻе۵֣Ҳ˸ܵ˼·ӭ¡£ĴӢۣġ¡¡ŵ鳤ԽҰ


0949 ˾
鳤
˵λ¡ϵľ֮һǴϹ泱֮ǰԾġġ̫֮
¡֮ǰıѾ÷жȵ֪ʶЩ֪ʶȻҲ¡ϲԱļ򵥽ܣԡֲİ֪һ㡪λȥѾǸߵġ̫֮ƽＫٻ뿪ŵһǧڣλ뿪Ĵָ
ƺڼȵƽﶼ̬ԼġϢӭӣרű仯Ϊ̬˵λ鳤̬ȡ
ʶһ֮󣬸Ҳó֣֮أҼ㣬鳤¡·Ѿˡ¡Ǹܲ˼Ĺȣ¡֮һʮ̵ӡ󡣡
鳤º͵Цţͬʱ΢΢Ķڸ֮λ˲Ц˵Ѿܶܶ겻ʽˡżƬϵġߡ֮⣬Ҽеһʽ߻ǧǰʱ״½ͳ߻һӵ֫
һĿλ鳤ͬ¶һ˿΢ЦǿȷʵǺܾǰˡ
ǵģܾˡһֱڹע¡֮磬ȻȴӲ˻鳤ͷϣǰŵӭʽ⡪ϰ׵ĻϣǾܿǵϰߣϾܴ֮ʲôǲӦģ
Ѿǳܵˣ˵ڸעг̰š÷Ҳûϸг̼ƻ
鳤ſ뿪ƽ̨»Ϊε÷ҲǴƽ̨͹֮ӳţܲͥȥ⵽쳣ֺڣĸоԼͺɽһص
Ǹûи֪ϸгȷʵʧ֮Ϊǵǰδ´ϸּ⣬鳤ڸԣ˵ڽ̻ԻҵŻεлţk׽͸ģkİ⣬һ潲kٳٲŵʱҲеk⡣
ôkôĿԵ鳤һ̸ۣλ¡µʱȻûð֮⣬ȴҲһηĤݵѡ̸̬ͨϾվҲΪǸ룬̹˵ҪĿĲǲι飬ǸԼģҸʲôʱԼλ񡯡
Ȼͷǽ밢Ͽյʱʥ´ȷּ⡪ӭӵ֮ǱԻˡѾʥ׼ʱ߽˾»ԵλͬԱ
߽˾ԺѸٸֳ˴÷õĶӦ鱨
¡СȨֵߴˣһλ̷ԵǿʹͬʱҲһλͰ鳤һϹʱġ̫֮˵λʹõ˴͸ӵС鳤ʼάŽΪ
û֪ʵ䣬Ҳû֪ʲôʱΪ̷ʹ÷ڼļλѾվԵʥͽˡ
䣬΢΢Ц˵൱ڴλ桪ڴ֮ǰҲڴ¡»ͬʳ

ʥ֮ס֮أʥϢѾٴ˵ء
̶ʥǰֵǸӰ񣬡ˡ
ţվʥǰĽӰ̵ػӦһڣͶ¸ӵĿ⣬ǶѾ˰ɣ
ͷ­ȻܺڹȥһСʱԼ̷λŮͻȻ뿪ȥʲôطؿԼĺĺ̽ǵģѾڵִķԸŴǱߵӭ֮󣬱ᰲ
ǻʥǰ̾Ŀˡ
˵
˵ͷźʵ˵˵֪ɡڿʵ¡֮󣬿ǶʲôӦ
ȣ⣬Ȼʵģ¡µһж𺳣˵ǵķӦҲȷʵˡ
λŮԵķӦǶ¡µȽ뷱ֳͨӦеľ㵣ҲЩδֳĺ棬ǸǸиġ࡭ķӦƺЩŹ֡
Ź̧֣üëģɵĻ
ȷʵŹ֣Ŵʻ㣬˵Լй۲ֵ֮ġ쳣ϸڣǸڿ¡֮ȻҲֳ˾棬ȵĳ̶ԶԶҵԤڣڿЩѰʱıҲ˼Ȼǵģ˼ƺһֱ˼Ƶֳײһָо¡ºûдǸԤе𺳣һãȻͺԭƵľƵģֳľȡֻΪû뵽Щˡ
˵һ£Դԥ˵һָоǸƺһֱһĮԹ۵ġЩ̬ڹ۲жǣȻǲģ
ʥǰĬ˼ӣ֮شƺȤ
̧ͷһ˿棬Ϊص۲Щ飿Ǹڿ¡ֳ֮ʲôӦºҪô
ЩˣƺܲоȻЦ⣬ûôǸ࡭ķ˺ܶ飬Ȥ鱨ƶȣ֪ʶڡ˼άʽ濴ǸֻͳϲĬĬƶһеı仯жѾӦþе֪ʶ˼άʽĻвȻģٲһ㲻˼ô
оԼĺһЩʲôҲû˵
ֻڲؼ
ġķӢۣ濴ȥͨһֻϧ
ȥ׼һ°ɣ²ϯ̫õġҺһҲҡ

ϣǵʳֻ⣬÷ǰЦ˵˵ʵӦóġҿǸóʯͷ򽻵ܺͶʳ¡µʳɷζúܡ
ҿЩܰĹάһ䣬ͬʱĿɨ̻Ի͵ĴɨĲӦһΨһһ¡½͵ⳡϯȻҲĴͳ⣬˵ʵʳҲȷʵḻʣϯϵʳ϶Ǹ࣬Ϊ߲˽Ϊ׺ΪʳеܿƽʳϰߣҲ÷˵Щζ
ֻԸէ˶ԣЩʳ֮һЩصķζǿֲζȱ
˵ʵ֮ǰΪֵŹͻȻ˵ǹǵʳǵľ֮ǽʳʱ򵽵Ϊ׼˵Ϊ׼ģеʧ񣬵Щʳ峤ﵽʮ׵ľӦøԲɡ
治㣬ܹעͨѹȥϸڣ÷һ£ű̲סЦ㻹˵ˡЩʳԾԿǳԲġ
ǵȻҪı׼ȡֻھ̬£ǶʳͲôˡ̬ζͿǻ֪̬Բǲ̬д˻˹ͬͣڿͱȽСʱ򡭡֪ģⲻԵôҰкܸߵķգ硭ˡ
̬£ǾܴܸӾµʳѡ̬ͣⲻΪ̬Դ󲿷ǻԿӡѺáҲΪ̬ʳ
ıֻǳȤôһʣȴû뵽Ȥϸڣ÷Ľ̲֮סֹһ䣺ʳǷٵġһٳζһٹܱ
󲿷ֲôʵֻеڶ١ڷʳƷռ£ڼ嶼ûȥо⿻Щ鷳Ȼʳˣ÷ҡҡͷԼҲǸ壬ʱ̾ȴһͷƵģȻ᳡ϵЩǡǳ극֮ȥҪٳһ١
ģ
оûõ֪ʶ˰ôԱץżڸ̾һ䣬ðѸĵһơ
Ѿβʱע⵽̴һ˴ӴŽ룬첽λ鳤֮˵Щʲô
ӡһҪˣתͷ÷˵ҲºܿҪȥԼˡ
÷ؿ鳤ķ򣬶ͬһʱ䣬λҲת
ϣǵдλԻܵ鳤Ȼǰ˵ǵղŴϢλڷĻkϣϲʥλ档
Ļͷһۣתͷ鳤ҲҴλô
鳤ͷǵģǡ
û⣬ںܷ㡣ЦԱмȵ⻰ʱİļһۡƺ˵Լûô㣬ڸͶĿ̷ֵļȣ㣬㣬ܷ㡭
ڲԶάݿȻ׼
Ǿͺã鳤ͷôѾڴȺˣǰϲʥġ
λ鳤󣬸ĺꡢάݿһ˺ܿ㴩ڴһȷ·Ű޴Ľɫ֮󣬴еʱ΢һۿһɫۡͷɫڵվڿϡ
ΧκӺͻ
Ǿ¡СȨֵߴˣ߽˾
ڸð仰ͬʱҲ֪Ϣ仯ת΢΢ͷ⣺λˣǰϲʥǿֱӳƺҵ֣
ĵͷӦȴһ
Ŀںϣþûƶ
ǵ
籩ģƬֹʱģ
Ǹվڸ֮ϣ·ָӹٰλսģһͬӭսkǡ壡


0950 
ܿע⵽˸ĵעӣõĺλ˾ϲûбֳãֻ΢΢࿪벽Щһ䣺ôв֮ô
Ѹٴлǿѹо˷Ĳ²⣬ֻԴǸЦЦǸܺʶĳЩ񡪡϶ϴˡ
ôͷǧԶ¡º½ϣƵҲǿġлᣬҺʶһλƵˡ
һ˵ţλ˾һƲת·һ߸һ˵ǿ²ʵˡĳЩԭʶ˶Ѿȥˡ
ҹ׶ʱã볶һʱԼйصĻʱĲ˸̾ţͬʱʼĬĬԼ֮󵽵ڳ˶Ҫ֣֮ʱ䳤еѡ
ôźȻλֻ΢΢˵ͷһߴŸǰһ˵ҴӲ뿪¡£ҲٽӴ¡֮ˣĻڽ̸жλð½⡣
ͨܺãάݿͻȻ˵·ϣ¡ġԡʱѾںܶ෽涼ףûʵӦԲͨϸڡʷƾõԣ״½Щ꼻һֵʹõӦòʲôֵù㷺ѧϰĶɣ
ȷʵˡŷ٤ĸ£һԲ鷳úܵȻѧϰһԣһ˼άʽһЩ
˵Ӳ뿪¡£Ŀڲǰ˾ò̽һЩ鱨Ҳųơҿ϶Լ籩ʱռзǲǰλ˾ֱȻһп¶ɺϣһζû뿪
ôĽŲƺ΢ͣһ£ܿǰȥ嶼ˡǶԣ¡һ㹻ļ԰û뿪ıҪ
ûشԼ
˲ʶһ㣬û׷ȥΪ籩ĵǸʱأ뿪籩֮˶Ƕξֽһɵڸһб֮ǰҪóȻ롣
ĲʣάݿͺܰİĻ¾ҲûϹBB˽һ·ԵøĬڳĬЩεĳ̶ȣҺãݳĬûг̫áھһԼһ̨ڸĿֱáݵ֮ڵִ˴еĿĵء
λܲϲʥڴ˵صйϲʥ
ƽ̨֮߳󣬸һȵִһ¶쳤ţλüܿʥľɫ˲ÿһˡǿ貵ǻҫһӵԲϰٸĻʥҹаʥţǿʥĹԴʥӿͱǹ⽻ӳǻĳԼԼġԷֱĸȻֵ˶˵ӵĸо
Ư̲ס̾ţ۾ӳʥɢĹԣЦݣͺ񡭡ͺҪһ̤ǿƵġһϲǰɣ
ע⵽仰˵ڵ˲䣬ԭĬվĺ˲ζһӣλ߽׼˾˳Ĭǡǡ෴kϲǿա
ģһʱƺûע⵽ԷеġkʣֻǾȵգգۣҿֱרΪ˿Ƶġ㿴Щ¶̨ʹڣ֮Ϊ˿ǣҲ϶ʺǡ
ˣĳ˵ĸڽжרҵƵġֻͣ۱˼ҵġ
ɡðɣ꿴˸һۣʼ磬˵㡣
£ֻϲطת·ɣ
˾ޱص˵ͷ
ڸ߽׼˾Ĵ£ĵ˿ţԲͻĽɫãһ˿۵ĹԳӯ⣬ԽźӵˮװεСţһԲδͣ˽Ų
ΪĴУΨһʥ߸ߵ룬·޾ĹԺҫʥǰһɫӰվ
񣬶š
һڷ
άݿڽ˲Ѿ˾裬ȫӦȾ׼Ȼֱֱ֮ԤеľȾûе⣬ʶض࿴һۡkׯţò緲ļްȱkĳַ·ɳƳɣԶȳйࡢ˳ĵȹǳȹûװΣȴ˿ΡŮӦеĹԣڶ̶̵һӴУΪߵ䣬άݿҲȻðһ뷨
ȷʵ
άݿϵͬʱҲͬʱάݿϣλƺ¶һ˿Ц⣬άݿ˵ͷܿkĿתƿ˸ϡ
ˣλƳĬɤϵͣεķˡһҵѾһܺ͡
ʦôЦڽʱҲ񾭣ⲢӰĵȻ̬ȡŲûֱϵԤǸͷ
Ϊ͡Ҷԣϵ¾Ҫѵáλ¶һ˿΢ЦںȵУkŲʥƽ̨ʥŵkȥһƾʧڿУkǰʱ̨̨ͬϵʥȻȫʧˡ
Ľ̸ոһЩҲǵ񾭲ô˵ͬʱ˸˿ʮĶk֣΢ЦؿŸģ֡ӦǷµڣ
Χһ˲е죬û뵽λ˼̬֮ȻôƣĿֻԼԥԥܶݣӺ㶨Լ֡
ŵָ⡪ůһЩˡ
һ˲䣬һĸоͻȻӿͷʶ̧ͷȻԲδ񷶥ת˲͸ãһǡҡŤѸپۼ赲ȺǣǻҵУһο֮ǰ¡ϿտЩ״
ҵ֫جΰ̬һ䶯Ѫ⡢âľ塢԰׵Ĺݺύ֯˫۾ǶЩҵѪ֮䣬Įע¡µĴأз·ȾǹǴҵ֫ߣõĻ治գ
һĻ£ĸоԼͣ˰ģһ룬ȻӴ󡢿ֲج֮εĽṹзһԼ֮ǰ¡⺣Ͽʱδֵϸڡ
ЩŤ֫ṹӽ֯ȴƴճĳߴ¡յһͷɨӵһͷ˾޴Ŀ֮£·ӽ֮УڿЩģģءϡһͷ̬
һͷ¡´½Ҫ޴ġġŤġֲȴƺʹk϶ٵĴ½ϣ˫յظƬأͬͬϣԼġ·ëĺɫӵkɭְ㴹桢̽ա
һĻͨ˿ἴ
¸ģӽǺ;ĿһĻҲ̸оԼľһƬʲô״ľȾʲôȾ֪ʶǵӾ;ѹϢĸо
ҲҺӾ;ѹһ¶Ҹ߿հꡢѷλһл
ļѵֿѹڳɹǿµľջߣվԼǰ
ȻվƽºͣkŸĵ֣ӳڵЩڿвƾᣬӣճǡҷ֮ϵһ
Щ񣬵Ҳǵkһ֣kҲһ֡
һеһУһ塣
·ͻȻӿԺ֪ĸоԼһУһ룬оֻůɿˡ
һɢ
û°ɣôһӴסˣͻȻԱߴ֪ΪΣ֮Ȼоһɡѹͷһ˿ѹϢȥˣ̲סԼѵƽϢ
û¡ĵдһ˿ƣ
㿴ˡŵ𣬵kעŸģȻºͣȴĿ£˫ɫз·̲ǧ࣬ȻϸȥȴֻһƬ顣
ͷƽ˵ҿˡ
Һܾȣ㾹ȻɵصֿһСֻҪѣ񵭵˵ԭѾӦ׼
ҺãҵľͣҲãڿһЩ˵Ķֳ֮һ˵ţһߺܾԼȻЦôҿĵʲô
ҡԶ׼ôͻȻЦһ£Щѹֽŵ˲ɢŵk΢΢ֱ̧Ӷ
һɫġοװεԲѻġǶʯƾճ֣ϰڷžµĲ㡣
ǿ̸̸ˣÿ˶λţ죬̸ֻ


0951 ̸
̸
øĲƬ̵ĹС¡ƵĹƺûʧ
вͬľȣвͬ塰硱вͬĿвͬġ̬ȡ
ڳǰκξ׼ղĿյġ֮ľ񣬸ûбֳκֻƽص˵ͷԼĻϡ
ɫĲˮƾճ֣ǰĽʱյ
ڸĶ£̧ͷάݿһۣҪվô
άݿԥһӣڸֱ£꿴άݿˣҲŵ˸ֱߵλǰһһ߻˵ҿɾ˰
˶֮󣬺վһ̴Ӱ㾲
ֳһʱеڰƺ˭Ҳ֪ôΪⳡĻ򿪻⣬λڵſڡĵҲֻǶ豭ƷһڣȻһ¶㵵ı飺衭ֻζܡ
ϾʱĶΪӰŵЦţ䷲԰ǧ˼ϲǸͬڸ֮Ը㷱ൽԼԲԡӰҪģһӰС
Ų豭Ļ֮һ˼ؿǰķ˴ԸҲ޷еԸɡ
һ˵ţһ̲ס豭һڡֳԼƺӦһЩʵ̫ûֵζˡ
ŵĿͣڸϣӺ󣬵kЦǷ·ǧ֮ͻȻ֪Цݡk˵˽ĺܶࡣ
΢΢̧в豭ӰȷʵǸԸ࣬޷һһ㡯ĺð취
ϧƾһӰ⣬漣޶ȵġû޶ȵ񼣣Ȼ񼣡
񼣣
̲סһüëֶ豭һڣţʵдһıô
СٺıӺȿ֣ǶԿֵ衪Ϊֵļء
뵽»ͻȻðҪʱ¶Ȼı飬ӵȻ֮λͻȻǣдԵЦ⣺ȻСҿʼԽԽˣġ㼸ҼȤ֮һˡ
̹Ȼֲ֪㲻佱Ŀ佱ԼеĲ豭ͻȻһýװεĴľġȫǿֵġӰϣͬʱʼһʼƻķô̸̸°ɡ˵̸Ҳ֪ǿԽƬһ½ɲֻΪĵġкܶʣϣõ𰸡
ҿԻشĻ˽⹻࣬Ӧ֪ܰж˵һ棬ҹһһЩ֪ĶҪһЩܻشĶҲҪһЩٱǸ÷ĺҪࡣ
ĵͷֱ˵ʵ˽ô
ڻش𣺡һЩ˽⡪֮໥ͨԼķʽղĴ
Ľʵ֪״½ķս쳣ô
֪k׶ΣȻҲȷkʲôʱԽٽ㣬kǸٽѾܽˡ
ȻѾֱ̿׷ȥսķȷʵսʽı仯йôĿǰ׶Σսʽı仯Լսġԡ֮⣬бӰķô
սʽı仯Ǽٵkԭ֮һҲֻԭ֮һڳսʽ仯Լνԡ֮ءźûСƽȷҪܶ࣬Ѿ㹻ˡ
ǡ»оô̲ס׷ʵ
ûˣ׼սɡ
&&άݿ
ǿȥܾȣ񵭵˵ⲢֵþȵĴ𰸡
ҡֻû뵽شôֱףĲ֪α飬Ϊίһ㡭
ⲢҪί񣬡Ҫһ𰸣𰸲ӡҾ̹Ȼ档
ðɣķˣ̾˿űԣ˵ΪԷ˵ĿԶԿʱսô
һ㣬ҸǴ𰸣ΪҲ޴ս״̬ʽ磬Ļشƺ̹ϣΪһڷĿӦȫ֪ȫܵȴԼޣǵվҪԼȥԵġһҵǿԸ㡪ֽ׶ΣлʤĻᡣ
ֽ׶Ρע⵽شеĹؼ˼ţΪʱƣԽԽǿôڣkǻûǿ󵽲սʤ
ʱͶӵĿ⣺Һ⡪֪Ԥϵĸࡣ
̹ȻӭעӣжȨ֮ʵˣǴȻ֪֮һС
ʱĬĿһӱø䣬ƺ˶Ҽҵ˼УֱӺ󣬵kƳĬȻ֮񡭡ô˵kȻڡ
Ȼ֮ĽǶȣkѾˣɴӰĪĽǶȣţĵͷʱάű̬ҹڽܳһʱﶼҪά״̬ʱϣط˼䡪ҲôΪ
ȴͻȻ԰Ī״̬˺ܴȤkһοʼѯ飺Īλ֮󱣳ңô
ĵȻشԷ⡪ⳡϲƽȵġ̸УҪܶһЩǰġ̸ʱȨԼУ֮õ飺ǵġȻҲʶ״̬ʱȻ֮񣬵ڵ״̬˲ƶ֮⣬ͦġ
ӵk˵˺ܶණΪһƺ൱Ρ
Ϊ̫ܺ˰ɣԴЦ˵λȻһġ񡯣ÿ˶ߵǰ̸
˵ע⵽ƺЩ˼ͣȴλԼڡ
Ƭʱ䣬̧۾ȴ˸Ʋɵ⣺˵ΪħŮٰһ񡣡
Ķʱһȷд¡
ȫΧھʽ԰Ƶǰˡʥҡ㻹Ϊһд˵ʡ
̲סһҲȷд¡ôĿĵģΪˡ
ȴĻħŮʵȻ֮һֻ취λô
ĸоЩ˫·Ԩ˫ע£ǵ˵ͷȷʵ
ĬƬ̣ͻȻ·һ̾Ϣôkȷʵǳɹˡ
֪ǲǴľһ̾ϢдĳĽ
ûΪֱԷشⷽ⡣
Ŀתʼûڣûٶάݿ
̹˵롮ġʱû뵽Լͬʱһŵġˡkάݿ¶һ˿΢Цº͵Ȼ˵ҺܸˣҶǸջ񡣡
άݿüָƺҲʶץһ£㡭ˣ
Ҫ̫äĿ˵ЩϵĹУҵĿ⻹񡪡ǸݶԻ͵ķ˵۹ӡ̣һΪᷢչϧһжͻȻˡ
˵λҡҡͷƺΪ߰ǰ۹ĸеźkſάݿ˵Щеһ飬ҫ۵ҵע⣬ԶԶؿһۡҲֻǿôһۡ
ǸԻ͵ĵ۹ʱ¡𶯣ǲ֪£Ϊǰ
Ҳ֪Ρģڵ״̬ҿЩҵĿ⾹͸ֻܿһЩЭĵطԸһô
άݿ۾òŴƤ·Կĳֳ嶯㻺˵ǴĴ۰ˡ
ȻˣҾͲˣ൱˵صͷû׷άݿְĿתŲ豭꣬һ⡭ȤС
̷±ӣеŵֱ壬̲סǰţôҲǸˣ
˭ģʵ
ʱסˡ
Ӻ󣬰뾫Сɴ۾⻰֮ǰиӰסҲʹң㡭ô
ǡ˽һЩйذӰ顪ҲưӰȨĻӰסôڿʱŻЩȣӣ˭ע뵽ģһ˲õĳɾ͡
ʱһʵйأĿһۣȷȱ۲޷Ӧ֮ſڴһڰӰ֮תںϵʵ顣Ψһɹĸ塣
Ǹôҡҡͷôһиźˡ
ʱ·ͻȻ뵽ʲôʱе˷ܵˣ˵ӰȨûпҸӰŮ֮ĹϵҸǰӰѡʶӰŮô
ӰŮҹŮʿȫûͻȻ֮ԳײľٶkԷĻ֮ƺЩȤٴ˺ۣȴҡҡͷȷʵмΪǿİӰӻҲδ֮ʲôϵһĺۼ


0952 ѡ
˵Ϊ棬һ㿪Цĳɷ֡ȻģһƺҲûбҪ꿪Ц
ϲõıʱЩӲ
Ҿ˵ɣ̲סһۣ˵ӰѡҸо治Ĵκȶ˵µģ
ӦðʱǰҲ̲סɤţѡѡüʮ˶һŮĹأŮҺöණ
ĸоЩЦãŮ񶼽ʲôˣ
ʲôġпС˵Ȼ˵仰ʱСȥԽԽСȻҲֹЩȻȻһЩĶġ
ģ
ӵʱḻɧĸʱҲ⻰ԽδϸѯʹλӰŮ񡱵ѧʲô˿ͻȻ֮ӲǰûӦĳ֮˰ӰѡĴϾ˵׶
Ȼϵıȴʼûжҡ
ӣ˵ܡȤ̲סҲ˳Ĭkı鿴꣬ĺάݿûע⵽ǣkı鲢Ц֮ºĲм񶨣Ǵĳ֡۲죬֪ô֪λӰŮ񡭡ǸʱʲôѡġkȶػӦôһпܺ죬̸Щġ֪ʶô
۾ƺЩãȻ޴룬ת˸ģһ˿ƺȻԼһֱǽԷġǿɣһһ׿ڸԼһֱŵĸǲܳ顣
˸߲ҵ˿ƺҲ˸߲Ҳˡ
ע⵽仯ԥĶԷļͻȻüţ˵ӰŮȶػӦ
״½Ľڶ࣬˽˵Ӱ̻г͵Ľܵ֯ô˵гɹģİӰźĴ̵İӰʦô
һԵάݿҡҡͷûСӰʷƺ͡ңȻȷʵڰӰҲһЩ츳׿Խ츳֧ܹʩչİӰ漣Щ͵δγɹʽĽ̻ᡣ֪ӰֻһЩɢġصСͽڱȽƫԶĵҲܶ඼ֻƭ֪ũƭӼţ۹ѧųѾ˲ֹһ塣
˵΢΢ƫͷһۣΪ鱨ŸˣӦҲЩ
ҡȷʵ֪Щ䣬Ҳ֤
ΪûǿԽ̻޷γȹͳһϵʼմڣͽǰԼԼĻþչǧٹֵģìܰٳĽ壬ǰӰŮ״񵭵˵ԣkܻӦ㣬ܰΪѡ
ӰŮΪʲôᴦ״̬׷ʵӶԷӰŮ״̬ȻҲܰӰŮֻҪйص鱨ԲŹģӰŮܽǿѡĻһֱϵġֵ˭
԰԰̸ſʵͻȻӦȻתģ˼飬㡭㲻һֱҿϵô
Ŀһۣڿš
Ÿ꣬kȥǵĽȤֻڻӦŸĵʣڰӰŮ״̬ȷʵ֪ܶ࣬ڻش֮ǰ㣬Ϲʱ˽٣
ϹʱܣһоԷƺָȻά̩Ȼָ̬ķģ
硭Ÿĵ۾˵һȺΪߵǿڣɱһٰʮǰһе񡭡
˲ʮְ
ɴ۾άݿȻֱ壬Ƿ·ڻԼһ˲˻Ҳ䣬֪飬ȻȻϹʱ߱񽢶ǳ¼ս
ĵıͬھ㵡ֱضԼǰǻ˵ĻΪֻ֪û뵽ԷͻȻ˵һС
֪ǳ֮߱սʵԤϣΪѲ²λǴϹʱԾġȻ忸һδħ֤һδ롰ߡϵǳôȻҲһͬͬƾõ¡
ͬ¡Ǹµרϸо֮ܽĹ
Ȼ˵£̹Ȼ˺޹˼ɵķʽ˵
ͻȻʶԼ¡֮пȷľ֮һڡ֪Ϲʱǳ֮߱սȷʱ䡪һٰʮǰ
ߡɱһٰʮǰһе񣿡άݿ̲ס˳Ĭǡ
飬񵭵˵ϸû취㣬ΪңҲ޷ڱ֤ȫ½ǸʱԼǸʱ֮ǰһˣҿԸǣһжʵġ
ôһкͰӰŮ״̬ʲôϵ̲סʵ
֪ȥôҲӦ֪ÿһǰķǣ̸һ̸븴Ҳ¡ǿ϶Ѿоһ˰ɣѾ֪ⷽʶһЩܴ󵨵顣طϣҶûʲô塣
ʱɴ۾Ϊ鱨ٵ鱨й¶Ե쳣Уô֪ģ
ֻҪ˽ЩʲôͲѲ³֪ЩʲôȻ˵ܿ͸ܶණֻΪܶණ
ӽʶǰλȥº͵жĻ½ѶԸĶ֡׿̸λϵĴ֪ʶ顢ǻ۵ĻҲԶԶڷˣִκһk֪ٶkѾ²⵽ٶkƻôk֪۹֡ѧʵ顱ôk͸Լ˵뷨ôk͸ˡԼ͡ô
ļƲסԼͷֻһ߿Լ˼һάű̩Ȼ΢΢ͷȷʵÿһƲ⵽ĵơͰӰŮʲôϵ
ӰŮûоkһֱţһٰʮǰǳսмһδǳ֣kһֱš
Ŀɿڴ
ܾȣ޵Ц⿴Ÿģ㲻˾ȣϾһٰʮǰǳսҴֻаӰŮһֻһһҪȰӰŮö࣬ҵڵkҲͳûˡ
΢΢üָǡ
k׹䣬׹Ȼʱ˵úأkԭлḴԭġϧڵkɹµһмȡ֮ǰһȺ֮ϣǵùļһﷴΪ˱˵֡
ȻӦ籩֮񡭡
֪飬Ȼǳǳ࣡
Ҳ˵ϹǳսҴһǰӰŮһǷ籩֮񣬡ֽ˵˵һʲôȵȣӦû㡭
ֻǱЦЦı飬ƺĬϣȴҲûлӦ
ôӰŮ״̬ݷڽһǳ⣬޷ͽǿҲû취ͽѡ
ȷʵˡ
ǵһ״̬ȻǿҵĺģǡĪļħŮݣ
źһҲģҡҡͷҿkҲkֻ֪kţһַǳ״̬šȥѰҵk䣬ܴҶһ񡣡
ԭҲ㲻֪顭ĲɵҡҡͷһԱߵ꣬ٴο񣬡ðɣ˵ģӰŮô⡭ȷʵٴӷԼѡôصһʼ˵ϵŵĵǡʲô
ȴûеһʱشǷ·Цһ£Ŀϣӣ㻹ᶨƵԼѡô
죬ƺԥһ£ȻܿͦأȻ
̹˵ȫͰӰŮκϵϵϿκָϵԼжôţҶͬжϣע꣬ƽ˵ţȴԸ⡭㲻ѡҲ⣬ҶԵǺȤ
⣿ͷָʲô
ؿһۣȴʲôû˵
λվڸĿʮͻȻģkڳ˵ɫѾˣǿ̸
Щ⣬ʶڣһкܶ⡭
ǵģ֪㻹кܶ⣬Ǻܶ⣬¡µ⣬Ͷ˷·Ŀ⣬һشģǽ졣
Ҫڴȡ𰸣㲻ȥ
ϣȺúòιһ¡£Լ۾濴һһӻµҡȵ㿴һνʱ˳
㽫֪ҪʲôҲҵĻش𡣡
¶˼ı顣
˵ͷðɣҲĺ⡪ǲӦܾ


0953 ͷ۵İɯ
ĵ˱ͳϲʥĴ߽˾Խ͵ſڣͬ۵ļ˾Ӳ֪δ˳ǵͨӳš
ǰ·ԵøⰲƺʥׯϵķΧŲӰ죬άݿȻλע£⿪ڣߵһ̲סˣһǰĬ··˵˾Ȼ͵͵ĵĸ첲ûое֡
Ŀһۣ֣
ôͻȻͲ̸ˡرС˵ܾкö໰û˵ءҵkרǿҪȲι۲ι¡¡
ȻkòιۣǾͲιһ£Ҳܺôĺν˵ڵkǷ˵δ˵Ļǵk顣
գգۣ˿ģֻͷһǿȻ׳ʥ¶˼Ѹٷ˼ı顣
գƺɿذͷǵŵԺͬʱֹţܾϣֹס뷸
ĵĽŲһЩһ꣬뾫Ѿһ˷·ԶЦݡ

ص˽̻Ի͵ʥǰѾ뿪ˡ
ƺ˺ܶʣѾص˴³ֵʥϣkͷԼļ˾ղؾн˵ʲô˵ɡ
̧ͷһۣƬԥ֮ſڣΪλ̸𡭡һٰʮǰ飿صĹ֪ʶӦòڼƻС
Щص֪ʶԷ˱ܣΪ˳ܲסȻڼĿ֮󡭡ҷԼԶ˵һЩƴЩãұΪֻǸġЩ⣬ȴû뵽⡣߲ͨס١ҶԺֵøˡ
˵k˶٣֮һ̾Ѿܾûɵغ˽̸ˡڸڴһλġĵ档
Щ̧ͷ´Ҫ棿
ǧվֻ飬ξ߽Խǻ߱ҲֻǸӰľ񣬵һαװͨġҶ׵ġ֮͡ҪȤĶˣ˵´Ҫ̸̸˳Ҳ֪ۿ¡µϸ֮ʲôȤ¿
֮ͬ˵ĹǸͺãֻҪעһ¿˵ĶԼȷǵİȫޱҪҲشǡ
µͷǣ
ż򵥵һkͻȻ̧ͷĿͶ״½ķɫҲЩࡣ
ôôk̾Ϣţ˵áû̫Ԥڡ

ٽ֮󣬴½󲿷ֵ±㽵÷ɿ죬λڵ۹߾ĶǱ׵壬ԱԽ˵ƽƽԭһ·çԭӹȣʼҹХϮʿפĸߵغ͹ذ·һҹ֮䣬߹֮رѾ֣ľݻƣϢ˴ϡ
ɯµ¶ֱůʿֻӴмĽֵϣ紵Ұɫޱ鷢΢΢۾
궬һЩλǽ˵ֺ֪ӹȺͳ֦ׯ԰һûܵӰ졭
һ̻Ӧ۹Щһֱ㣬޻ͲƥֹӦ㣬سȾɽ֮⣬ضι
ɯû˵ʲôֻǵ˵ͷǰԶһнϣһ۹ռǵС˱ֵͳսʦƯ˱ǰ󣬽ֵԵ̻ǲɱһЩţк·쳤˲ӣ˱ȥķָֻţ̻¿ʼˣϡ
ĶȷʵһЩͬڵ¶Ҫͺܶ࣬ȻжǱҪġȴԵñ껹Ҫࡣ
֮ȶĺƽԼó׻վչֳӰӥԸԸ⣬Խ˺ƷԽԽسڸطΪ֮ϵɡ
λڱ߾ҪصĶǱ۹ʿԶ񾭣Ҳֹҵս١ϾҲ԰¶ϵ־
ΪǱָӹٵİɯһȻԤϣȴ̹Ȼܡ
˺ܶ࣬һԱ˵ҸݴӹڴϢ¶Ϻ׽˹ĴڸǴһˡ˵ͶʵĹ˾Ķ껹ȥô
һõεļڣɯ˵֮һ۸ղſڵӣҲ˵ЩȤ
Ӷʱ¶ζŵɫҡҲ
ûϵǴȷʵˣҴ棬Ȼǣɯȴûκ𱸵˼λǽֻ¶˼ɫֻźЩǱ˴ġ
еķȥ޹ĽֵԣԿʽ·ԼڴħװáЩԴ˺ͼߴᾳڣɱ˺רǴӹڴЩϵս֤ܵݣһЩΪ˸е裬һЩоǡ
ݰɯ֪ЩõħװĿǰùרҽǵĶ֮һΪĿǰЩⱮĹؼԭ֮һķˮԭʯȻεؿУܵ۹ЭѧѾɹƽ˷Ɱ༼ѹأȻֻҪķˮԴ˿ţ˵ħԶȫħٶȽ˵ˮԭʯڶȣᡭ
᲻òÿеĺܴһЩˮԭʯƷϣ˴Ӳ˿ۿۡ
˵ʵ۱Ѿ飬ڵ֪˻ķˮԭʯķ־֮ɳ˴̽飬ǰȾ߽ɽѰԼĻķĿǰЩ̽黹ûκȷеĺϢ
Ըջ
ڰɯԼԹԽԽġȲǻˣҲǽǿֻŵˡ
ֻѭ¶ϵά档
ʱ֮һԱߴ˰ɯ˼ղŹȥӦǻеʦսŵĲԱɣ
һӿֵͷ˱ȥķҡͷпһ䣺ʦǮˣķʦսŶǮĲӡʿǿɻء
ʵ۱ºľ¹аţɯͻȻڣӵۣʿûлװʽ⡪ֻǴ󲿷־żսڴͳľ⣬ʿսֻǵս
Ӷʱͷһ̲סԶȴǿӪķ򣺡ǱܵĵڶԱˡ
սʦڽܡԹ۲졯ʿҲǰ棬ҪԱάֶǱսɯüͷ΢΢𣬽ҡҡͷˣĻⲢʺۡ
ս̻쳣״ѾǸסܣԶ׼Ĺ濼¶ϷŽʱڶǱɯҪľ˵Ų𡢵λά־ڲȶ͹̱߷սϡòԼսʦԼϵʿǵ˸λһЩֱ޹ʿȥ˺󷽣ΪԹ۲죬ʵ
Щ鲢ס
ҪԼĵѹ֮⣬ʿ˵۹սʿԷΪһʹʿҲ˵ֻҳοȻЩ١
ǴǺܺõˣ¸ֱĺˣҸûʲôȴǳܲƽĴͬʱЩҲȫʿսʦ൱ս̻֧Ԯ۹ŵġԮǽܾǵǵǵ˰ɯΪͷ۵顣
һлǽȫĻϢ
ڶϢħŮ䡣
ɯڻЩԼڹȥһʱĶһһΪٰ۹ʵ۸ױдĵʣȫԵİʥҡʽɯͽЩȻ֪˼άϰߣµ˽죬뵽µʱȻоš
ħŮʵضԵ۹ӴķʦȺ˺ܴǳĳֳԤϵķʽѸת˹ڵߣ赼ѹʦȺȻĸֱڻನδ۹жӴսʦи߲ľٴħŮͽȻǵľиǿθУҡ޷Σվˡ
ڰɯΨһеҵģսʦܵĳʵԤڵҪСһЩΪи߲ľ֮⣬ͨսʦ²ָӹǲħŮͽǳͽ㲻ϡ
ǵ۹ѧУġӺͯ׶οʼѵͳһģͳһγ̣ȫʵûѵʽҼ漰췽Ŀγ̡
ЩսʦħŮûʲôоðɯͷ֮еΨһİοɵòһЩ˿Щ治뷨
ܰڽӾȫ޳ȥǼ£Ĺ˵Ĺˣϵ鷳žһˡ


0954 ԰
ɯҡҡͷԺͻȻðĴͷ˦Ժ
˲ͽһǳټȻǷͽҲδгһյ۹ľӡԱڴ֮ϵĹϵȫ޳ٺͽ͢ʲôӣǸڴ󵨵뷨һ߾ݣ˼ĲΡ
Ĺˣ˿Ե˵ûصҪˡ
һ˵ţһ̧ͷԶϵĵ۹ģʨʿԼͿѲߵսʦӹڸԶһЩĵطԼԼĵɫħƯƶˣǶǱķʦڱڼƽԭĶ
ڴ󲿷սʦλ֮󣬶Ǳرǵû˿ΪĵԼѲ߰ζñոȻʱļǿԶΪ۵ģ۹ǿʢҲܳ˷ѡ
ϣ¶Ǳܾóһɡ
ͷɯ뿪м˽ųĶǱС
̤Ǳݣ˳ǱĶ¥һ̤¥ݣ㿴Լһױվ鷿ſڵԼ
ɯ֣ױǰһ񣬡š԰¶ϣɫβӡǡ
ٶôɯ¶һ˿΢Цָ֮ܿƽӹױĻŷ⣬΢΢˵ͷˣȥɡ
ǣ
ױ뿪ˣɯת鷿ֲżڵĻӡĿɨֽŽɫβѩ׵ż㣬Ϥıʼӳ
ͷճʺ
ɯԷһֻֽŵĺɫ磬һֻֽһ߶һ鷿Ų
ᵽ˰¶ı仯ᵽ˻ʼҷʦЭͨ͡Ź˾ϸ۹ȫѶ顪ѾۣҲѾվǲ赲صõִУһϴͨٶԤԵ
ɯڴǰվٽƻⲢǡôбֽϣȲֲ谵һ˸ʵʸУĿЩּƶǰǰŵҲֳһ˿Ц
ȥۿȦΪŵġħӰ硯ǶʮȤȻȷʵֲں͸Щ봫ͳϷΪͬҪ˽ϣǶҿϷ綼Ҫ
ҲòЩģħӰվΪԭƵģںܶѾѧźĿѾƺʲˡȻǰաĴ󲿷ַϰ߻ǱĵĿꡭ
ɯὫֽһҳֽڷ䷢ϸ΢öɳɳ
ȷʵֻһճĸţٶƺ뵽дģڽЩ۶ı仯֮ᵽоħ֪ʶʱһЩĵᡪɯòϣԼЩΪѾҺⲿҲǺܳǽ˵ڵˡ
գϦȾһɫʱĿżĩβٶıʼţճһеʣ
ɯ뿪۶֮﷢˸ı仯ܶණԱֻϣл
ʱˣܶණı仯ǵԤϣҸʵԤϣԱǺҹǵԤϡ
۹ڴ½ϲгڷɿչ;ں⣬ɭͨ˵һߣ˹ɹǰڻأ⺣Щϵֳ죬ԽԽȥϷͶȥѰһ
ڼǰǼ˶Ϊ۹ҪһսʱҲô룬ڲһˡҪǺƽֽ׶Σ˶ԲǸ档
ϣҲô롭
ɯ˿ֽڼӵİվ֮ȴεЦҡҡͷ
յǼĶŻһξԵĹɵĲɹδΥԼڣյǱñ߾άغñ߾ǰάֺĺƽ桪˵ĸ򲻺ϣȻִȥ
۹Ҫڸ˸飬Ȼ顣
㵣ĵ̫ˡֲԴﶼż⡣
ֹһ֮Ǽֽڰһӣƾȼ𣬺˼űֻֽЩҽƾɢȥ
ŷⱣЩŷ⻹ԭãŽԵһС
ϸĹأ߲յ˽ǲɱģĺ󼴷ӲԹ涨ҲʲôݣֻǼŰֽɯӲƻԼµĹء
ŷⱣѾġ˽ˡ
ǰ̯һֽ׼дš
±֮ǰͻȻͣǰϤɯͻȻûɵðЩͷԼĸ׻ڣôأ˵Щʲôأ
׺ԼһԼֻþ˵ķʽ⣬ȻȴŸ㲩ѧʶ͸ǸףؿԺɵӦڸӵľ棬ս̻쳣ϵ֮ĹĶǣߡԵ۹֮ʴӵ¹ϵ
ӵĳĬ֮ǽҡҡͷʼΪѵع˼־䣬˺ܳʱ䣬дٶ﹫Ļš
յ߾һаãѵġҶᵽĶܸȤڲȥ´һ
ɯµ¶
ҹĻѾ٣˵ƻ𣬰ɯ˿ͷڵĺ飬оսϳɱһ컹ۡ
׻һԼǿ

Ŷ͵ãǽĽӵһļԱӷħն˵վһݴбԱǩļݸ˸ո߽ˣͬʱЩ´˶Էһۣô磿
ԱͳһƷİ͵¡µ¶¶һ˿΢Цӹļͬʱ˵ͷ¿ݡ
һ˵ţһ̧ͷ䡰ټķ̨ʵħնˣǽą̊́ȻܰĽգԱ豸Լݣһֵͳڷ΢΢صš
˰áżʹҴ߸ʲôģἼԱֹдд㲻ô
ϲдд㡪ҶǱȴ˼͵˵ͬʱһ䣬ʲôջô
ȻûУôʼ磬Щźûַ·ȫƾ飬ֻܱ´յź֪ʲôʱ򡣡
˵̲ס˰͵һۣ¶һ˿棺˵û뵽ڡС顯Ϥô죬һΪֻʱＸæܿҪص³оء
͵µĿӽӵƿԼ豸ԱߣЦҡҡͷҶԼѧϰЩţļҶԻѡڵ³оǱߡѾύ룬¸ҵĵͻ᳹״תˡ
ΪʲôļԱʱȵصɴ۾öҶѧߣӦñúܶɣ
ҲЩ򽻵ˣΪһЩԭ򣬡͵һЩԥ˵Ȼ֪³ôԵȱֵʱҼоڴӵ۶ɹļԱѾλбŮʿ쵼µоŶӣǱѾȱôͨͨĵ³ˡ
һЩԳ
ðɣȻѾˡļԱ˰͵һۣЩε˵
ʵǰλԹƧյͬĳ;ΪһǰòŴطġԱʱǰ˾ѾֵŵġԱˡֻż˿ֻƬ֪а͵µƺźܸӵĹȥǸˡЩҲֻ޹ؽҪˡ
ἼԱǸھ˹ˣѾ°ˡ
ͬ뿪ˣе˸æµԼ飬͵˿ԼĹλϣעħնͶӰȫϢӰС
ƽı벨ȫϢͶӰγһƬȵ΢⡰ĻʲôûС
͵´ԱС͵Ͳڶߡ
ͲǶĹˮŦתļźţһ滺ֺػţһ͵¡µ¶
뵽ֺӹȵ΢磬뵽֦ׯ԰ʢļڵҹʱ˷ĳ
ļȻκջ񣬵ݾ׶԰͵¶ԾѾջ

ι¡¡ģ鳤Ѿ齻ˣ÷ЦŶԸ˵ΪģΪĹмӰѿһǲι¡µĸ־򣬴ȵľϵʫ㳡Ը⣬ǻȥ³鳤ҺܸߵȨޣϲʥԼҪŲҹ֮⣬ȥĵطȥ
˵ţ·ͻȻʲôָϿ첹һ䣺ŶˣŵҲϾǳ֮Ӵ塣ǵɣŵ
Ȼǵãĵͷһ߸÷߳ܲĹһ˵㳡洦ɼƹǰĵ·һɽƹһֱ쵽ƽԭϳеķǳ˸ĵƹ˸һֻȻٴδԽĴʶգգְۣĿƻص÷ϣҪȥģ
ʽȥι֮ǰȻȰٺù͵ס÷΢ЦŸġάݿԼе˯˵Ǹ¡²ûơ﹬רдʹڵйǲĻļǶסҼȻ˽סլҼﻹġ
Ȼ⣬˵ôļ죬Ǳдˡ


0955 Ϊ֪
ľ״½ʫԼұ£ģ
ǵĳѨڹϵĻɽĻıȺͬǴȵҽĺмȡʱҲסڳǱУԽྫµľֱռСķݣҺܶʱ򡪡ȫʱ򡪡Щµġʵġŷḻʷ̵ĳǱһ㣬ֱĸ¸ҵʿ˺ðռҽսʤЩռǱŻֿµ˷ѡ
ʱҶְ¶볲Ѩ˼
ڲ̨ıԵϰ̽⣬Ӹµظľ󡪡
һԲδɾ»ṩ֧ţĳ޷ĺϽṹ˿Ϸķʽƴγ˴ڵĵһǽݡڴԵԿݷ״̬Ļеװáæµά豸ˢϴǽڵС˻ԼװԵĵƹϡд񷶥µĵƹ룬һƬɫԲƽ̨ƽ̨Կĸƣģ֮󡢽ṹ֮ɿҶ̾Ϊֹ
ֻعͷԼվĵطһڲڰɽһֽṹ쵽ɽڲ·Ǹ޴Բδһ𣬲ͨɽڵʵָ㽻ͨһֽṹ֮⣬ͨɽⲿѾȥι۹һΣи˾̾ġԡǹ촰䣬ƯĹ۾ȣдɻеװÿƣһָ⿪ػ˹ߡ
÷ġѨ׹ҵװޡ˵ַǽЩ¡½Ϊеļװ޷бȽϵͳɱһࡣ
֪״½Щʫ˺;ҿһĻкθ룬ĴջߣҡͷЦõ˵Щµġ
󲿷ֲʲôġΪ״½ġ߶ʫ˺;Ҷ¡³վԱߵ÷ͦأһԺ˵ǿǹ˽һǧٷ֮ʮĶľ籾
ĿλСһۣһΣʲôסڻɽ֮ҥԱģƽͱ²ϹԲǵϰˡ
÷룬Ǻױ˵ðɣ˵Ҳе
һ˵ţһתڲһͷȥˣֻܿɽһ˵̨羰ɱá
ķӡʽô÷ĽŲһһߺʵ˵һͳѨһС;Ľṹ
󲿷ֶ÷˵ǻһ԰ԼġڲԱٽһµġСӡɹھ̬½нϳʱ˯߻еС;̬ĺѡ񡣵Ȼ嶼ˡ
Ŷüë⣿
һЩôΪԼ׼һӶǵ̬ͱǳСֻҪռݺСĿռ䣬㲼һ±󣬡÷Ϊؽ͵ŵġûСҡɽ˸~~Ķߣࡣ
˵䣬ѴڲĿȣŷ٤Ƶڵƹŷÿƶ΢ţĿ֮ĵطʼάʵȡ
÷Ļ۾¡ЩеÿһԶȤƽô˯·һѧʣ̲סʵŵƽѵ̬Ϣô
÷ʼ磺Լ˸һǧƽ׵Ĵ󴲡Ӵܵ߶Ҫþãŵ̬̬˯
ģ
÷ؿһۣô˵ˣ
ĿЦõֻ̯֣ͻȻáϰԻ桮ɡ
ͬʱȴһ̾û˵ķ˸һǧƽ״󴲵趨ôô졭
÷ȴ֪ЩʲôֻǱ˼Ƭ̳Ĭ֮˵Ȼе
һ£һʱûӦ
Ǵڲ˳ɽⲿ̨ϣʽ۾Ѿ͸ģʽ߶ȺͽǶȣԺؿɽǴƬƬĳнԼԶľ͹ƹ⡣
÷վ̨Եųеķ򣺡еֻӵһ̬ϢľǴ󲿷ʱ䶼̬ס档
Ķʱüͷû˵ʣ֪ʱߵάݿ˿ڣǵġ塯ô죿֪Ȼ̬Ҫͷųʳġ
ʳרŵġֲ״ȥĻ˽˿ά޵ꡣ֮岢Ҫرʱر־̬ĻܽԼռ䣬ҲʡԼ
ԽԽǸоŹ֣ʱ̲סʵʲôѡʽ
÷˵Ǿŷ٤жϲ߱㹻޷ϲ¡·Ӽֵֻסƽԭ³һ㹫ǡ
Ŀɿڴˣ¡Ҳˡ
ôûأ÷̾˿ǲûܽһƽ޸ᣬԱȻϲ²㡣ֻƶԵģҪеƹܼôǾסһ۹޷ƶԪԺѸЩ䷿ݣṩе裬ŷ٤ΪǿżеƷȨޣÿµЧҲģһЩϲ۵»ü
ʲôУ¡ὫһУΪһе˵ۣ²㹫ֹֻܽûѡǴ޵ġʵϺĹܲϲ¡µԼܶ࡭᲻ơ
üͻȻԱߴȥùзסԴг֣ôо
÷תͷ˿¶һ˼ɫİ뾫С㣬ͻȻ¶һ˿΢Цԣ״½޷ġƶ
⣬ͻȻ˵չ̶ȣάѲһѵ飬¡Ժ׵عӴġ޲˿ڡķѵĳɱǵֻ֧ռһС֣ҪЩԱ빤λúһĹͽᣬ޴ĳɱΪЩ¡ȺԱƻĿǰЧʵṹ
ԣе˷ѣֱӹǡǶֲ󡣡
ɴ۾ŸĵĽ·һʱȫ޷Ƿάݿ˼ؿ˸һۣƺҲ˼飬÷¶˾ģ´˸ĺü飬ŴŲ˼ıü㡭Ȼô뵽Щ
żбְˣЦЦ֪ģóݡ
Ѿݵķ룬÷Źֵ˵Ƿչһ̶ȣ࿴ӦǷʶĲŶԡ
Ҹûϳʶ飬˵ûȥô˵ֵ֪¡²Ϊ֪һϸڡ
÷һʱĬֺź˿ϢôˣȤҳȥô
Ҫڿʼιۡôüëǽɢɢ
ɢͲιûʲô̫ණԸǿˣ÷˵ڵʱӦӦøյƻ裬ʵǳйĺʱ䡣
Ҿû⡣˵άݿ
Ҳûȥˣ
άݿҲص˵ͷʾû
÷΢Цܺã͸ŵţһȥƻ֮¡¡
ĵ˵ͷЩʵȥιʲôط
ǽʱ䶼¡µϲܲϲʥʩҲˣ÷˵Ҿʹȥ¡µ²㿴ɣȥʹҵ壬Ȼȥƽԭ³ŵͬĻǻȥǡ鳤Ҵǲι¡µÿһҲڼ½ǾȥдԵĵطǿһʵľȡ
󣬸÷һͬһƽ̨ġڰɽƽ̨ɹ𽵣ĳϣ÷ҵġſڡ
ƽ̨Եȴû೤ʱ䣬ۼͻȻһֻ˳ŵİɫϷշƽȵؽƽ̨롣
ˣŵ÷֮ͣ̿ĵӭȥͦ졭
Ļ˵һ룬ǸոͣȵİɫͻȻһ£Ӵצƽ̨ŲһڸĵĿɿڴЩֵעв÷ͷϡ
ϸǰѴС˶ȥˡ
ҪǸ࣬¾ԷС
һľ÷ļצ´˳ȥȻʮӣŵǹģ
ûվȣɫͷɤ¡¡˵֪ģҲǺӦҵĽ̨
ǽڣ÷һ߼һǱشӾ˳ڸǰάֹܾõһ㶼ʣ£Ҽסˣһˣ
λƺʮңꡢάݿȴڲԶĿɿڴ
ãĲ̲סץץͷ
¡֮ûǲСֿ岻Ϊ֪һ档
ѾǵڼΪ֪һ桱ˣ


0956 
ɫͰɫľӹϿգҹĻɢŵĻԹ⣬Ϊ޺˸¡´󶼻еһɣվ÷ļι֮䣬ŲԶӴġ֧ĳֿл԰ĸṹ̲סһ䣺Ҫȥʲôط
÷ͳɤǰǴһ㿪ʼзġ
ĶʱһоԼһδʣģ
ҲԽЩǸͨ׵Ľз÷˵ͬʱѾʼ¸߶ȣǰǸ·һӰʩôǾǰķվˣǾҪˡ
ʶصһվˣͬʱ߲ǰѾǸӴġȷʵһޱȾ޴ӣ·һĸʩʹ֧ܵӵһԲε壬еƹбڿйճʮָõĵƴ
ĻӴʩİһȦõƽ̨ƽ̨϶оռõƽ̨Χźɫĵƹ⣬õƽ̨Ŀİɫ⻷עǳۡ÷ԼԶɵŵһƽ̨£
÷Ҫ͸߶ȵʱһͻȻһűһֻɫ۵糸һҹз÷ѡƽ̨ҹдһҽĺУǳǸǰƿˣ
Xףƽλõ÷ҪƿڴԷĺ֮ȴӲ˿ڣȻһ³һߵѰλһԴεضԸ˵Ǹ㿴˲ôһ桭һ£ЩҪһɺܲףֻǸĸס
ģ
ڶ¡һгϵĵطƺѾľˣ²ۡ
ССĲ֮÷ŵҵõĽƽֻ̨ڵƽ̨ƽȽ䣬½֮ǰƽ̨ΧĵƹѾɺɫǽ֮ƽ̨һ͸ϸֱԼꡢάݿֱ÷ŵ£λСҲ뿪ƽ̨ƽ̨ġʱơϵͳл״̬һпȥԶеġ
Ӧ¡¶ɫġͨϵͳԿ۽硣
ͨڲһǰһϮȹŵάݿ˸ĺ÷ǰʶͷž̾ĿǱȳŻҪֺĴһۣۡ
άݿȴǵűƳȣЩĸ˸ĵƹԼԵľۺﴰں͵ܣã˵ҴδֵطġΪ²ȪеĳѨҲӦڸĸߡ
ܾúܾǰģΪεŵ˵Ǻܾúܾǰˡ
ѾõͨȨޣŷ٤Ὺ·ϵբţֱӸҽȥͿԣ÷ĵˣȥ֮ʶĶͺãûҪ󡪡ܱţĲιΪӰ
ĵ˵˵ͷ÷ŵĴ¿ȿբţ˷ڲ
ģȫʩһһڷĹ
ǴһڰյŽ빤ڲŵһ˹̶ڹڡǲ֪Ľǣ鲼ĵƹȥæµеһͨ򹤳ĵһܡ֮÷㿪ʼΪĽ;ĸʩûãı㿴Щڷ״̬
Ǳһڴ͵͸ҡУҵģͷ·΢΢ŤεѹգλڲڵϣֱԼһףŵɫǺͺɫɫİߵ㣬ĵƹӶǣ;Ļе̽ͷż£һͼ飻ҡֱһԲεĽƽ̨ϣƽ̨ƹ˸໥֮Թܵ
԰ټơǧƵķװþһЩȵ࣬ߴӸ߿մ£ŷװñġɶ˿ڡƺӦҲֻǲɼݡͷѰЩܵۻ߷ԴĵطȻֻһƬģģĺڰ񷶥ߣҶﰵЩܵն۵˺ڰͷ·ڸ߿մһڰԨеעӡ
ջߣ¿Щеġ·һķװãһöھһŻľϣϸʱɳš
Ҳ˷װǰؿǰһĻʮֺذҲûҲûһһէ
徹Ȼģάݿ˵ҪչŻֵ·
¡±ɽ⸱ģԭܶ࣬ĳֻ΢һҡǶֻһϵļ÷ҡҡͷ˵
һԵŵӹ⣺Ӧ˵һ˵ɡԽǿԽԷܣȻʩϵġƽ⡯Ϊǿĸ壬ѶȸǼѵ˼ޡ
ȷʵ˵ĵͷҲʫ˺;ô˵רѧҲΪû취оȻеĴﶼѭֹɡ
ûֹȷģȷġķܲҷѡȻ£÷ˣںܾúܾǰ˷Լ׵Ӵҵɼ߻ѡĸ幤հŴ༭ĸŴӣߵĸŴӣùЩ׿гЧ
ܸıܶණ
己ֳѣϡ٣ֻһˣʵϣԶǧ֮ǰǾͿʼԼȺˣĻһ¡ôӴˣ
÷˵ţĽĿɿڴ
ЩڳԽ
ĿǸصġϵġλħ綥˵ġ塱ڽһѾαѣڷֱ̮һرĲк
ȴЩкԶδļޣǻ̮ȥֱȫġ¡¡ӻµġҡ
ԣ÷ڼ˵ţ
ǽ¸ĵطǷķּĺԤġӡĸ幤˹ּܷ̭ȱݵĵᱻ٣ֻнġǱᱻ͵ͳ䣬ǻʱֱֹͣл˷ɵľһ
ĿһԸĸҲǵĸ׻ĸףҪǰ׼һѱ֮⣬߻ύһԼŴӣŴӻᱻעհںϳ̥Ϊġӡɺϳɵ̥ͻᱻ͵͵䡣
ЩڿСһҾԶʱľĸǾĳѨһ㰲ȫůĴ󲿷ǻڸܿŷ٤һ·ֻôԱЩԱҪǼػ״̬ԼӴġ¸ĸǡ
һû̫༼ĹȻҲ¡ΪġĹλ֮һȡеһְλҲ൱ڽ롮ϲ¡¡ˡ
ľ÷Щ⣬ʱǸһװͻȻеƹ˸
ڸѲε̱̽㿿£ȥһЩŻƶĻе˶Ӧķװԣĸѯô£÷Ѿһ߳Ǳȥһ͵ˣøһСһˣ
һ¶ʱӿ˲ꡢάݿɿǸķװǰǸϵͬʱǸھۺҡҲʼ΢΢ζ
ڸĵ۾գעУǿöͻȻѿһѿڣѿڱѸĵȸĸǿ׳ƿǶĹ̸ûö೤ʱ䣬ڶ̶̼ڣǿȥλ̵ĵǱȫѿһ˵ġòġСһĵش˳
һֻûƬҲ޴ӷֱԱԸĵĿ⣬е㡭󣬾һֻ޴ëĻһ㣬ȻУ̴൱ɰġΪԱߵ÷ŵȻ۾Ź⣬ſĵЦݿŸշС
־ۡһѯʵʲôȻҡȴͻȻ˱ĶϸСĻеִϷ·̽ڣԼѸٵַץסǸշ߸һ±ʧȥ˶·ǱʲôѸٽ
ĿЩеֿʼɿƶƺԺ׵ӵλôһСڣŽĳַ΢ġָֻǴСĶֲ˽ȥ⼸еƶǰΪעһЩǻ÷ᵽġЧע֮װý壬ɼƤƬѪҺ˿ٵɨ衭
һУۻҡ
ڸķӦ֮ǰЩˣգգۣűһеϳɵ㲥ǹ㲥ݣǺܿ죬÷ԼԵڡ
СŹеĹ㲥
1335ǱƽԤӦֲ壺XSENֲͨ塣޿ɷλ顪³ͨ񡣡
Щеֺ̽ͷȥˡ
е˹
/ۣƺھع۲磬/ó۵֫һͬŬҡҡλε/ڷվļӰ
Сһﻶؽ


0957 ҡ
һʱ䲻֪Ӧα顣
վڷװǰ͸ҲòЩª̣ոСһ￪ʼĴ۵ĳ򣬿ʼԹ۲ΧĻһǿǵ̸ոշƾԼߣ۾۲磬Ѿ߱ĳħ
ĿĳԵз·һĹֳ
Щ׿Խ츳¡²ûж塣
ڹ۲𣿡һԵʵСһòǵɸĸɣ˵
ģŵҡҡͷƳɣ濴ľǱˡģȷὫĻװûĶԼĸĸ
Ǹ뿪ˣ÷˰벽СһĸĸѾڽƽ̨ϣܿͻģǺҪĳϣǲҪڴ˴š
һ˺ܿ뿪⴦ȡһƹ͵ͨ⼫ΪͨȻ˻ֻżǽϻϵĻɿ챼ߵĻеװôΧļžһг÷˵һ߶ԶĹһмѾŷ٤µĻǣЩ¡µľǵġ㡱
ڰ˼̲֮סƳĬղЩӺƤ˸ʲôʲô
ǿԻӰ첢ܴϵͳЧ-ֲ븴װã¡Ļһе㣬ҲΪеһʽֲµĻ÷˵װûһǿϵͳֱ߿ԳֲԼӲźŽѹҪʮңȵǶ­ΪһۡͿԽеĵһʽֲˡ
ΪѵظЩİּɬֱ飺һʽֲ壿
оˣһ­ڲһ÷˵ֻͨǲֱŷ٤ӣͬʱҲʶλöλƲȫȸֹܡô˵ֲֻ빲о֮һΪ¡µһԱܹӴ󵽿µĹ
ҪֲǶô΢۾Ҳô
ȻҲС÷ЦָָԼԴű֣ðɣԴȷʵҲйоˡ
ŷ٤½һУоŷ٤ĩ죬¡ȥĻһԵŵ˵Զ¡µ£ŷ٤Ҳͨоȷλúͽ״̬άԶߺͱ֮磬ⶫǶжҪˡ
ûС˵磬һĹо˻Ϊԭŷ٤ϵж˻ô̲סʵֹô¡ĸΪԭŷ٤ô
Ǹ޷龰÷룬ҡҡͷ֪δŷ٤Ȼ˵ġ𻵡ȷʵпܷŷ٤ڵһʱʾɳȵС飬ȥ޸ߡӣصŷ٤С¡¾ڵĻᳬʮСʱ
˵⣬÷·ͻȻʲôЦŲ˼䣺ҵǿһЩȽϾɵľС˵;ĿᵽùΪԼĹоˣԭŷ٤ûзߡǵΪ¡ġ͸֮ݣƲ㣬޷뿪޷򿪼Ĵţڽ·˻ĺܿ£붼ҵӰ
Сʱ̫ϡŹֵϹˣһԵŵ̲ס߶ڲġ
Ǹûϵ÷̵۾ĽҵĹŵʣ
ģ
ʵû÷Ѽİ컥ΪѾ˼
ִԼȲι۲ι¡µ⣿λԼĶ
˼У˿ҡҡͷƹͶ쳣ͨƺѾ˾ͷǰһεĴĩˡ
ⳡι֮ƺҪˣ뿪֮ǰ̲ס÷һ䣺ˣҲô
Ҳǣڸһеķзģ÷ҡҡͷָŵġ
ǡϲ¡¡һԱʵĸĸҲŻĳԱô
÷ȴʼ磬˵˸֮Ĵ𰸣ûиĸҺŵŹԱûиĸϲ¡Ҳ಻ͬĲ֣šԺȺĳԱȽ⡣Һŵɸĸ졯ֱͨӴӹơģŴĳЩŵʵҡ˾רΪϲ¡·
˶٣ֽ˵ҺŵԼĸʵҡⲿǱܵģֻ鳤ŷ٤дȡĶȨޡȻҲ
۾ɵúܴ󣬲˼´÷ŵðһ䣺⡭е㳬ҵˡ
Ŀһۣʵ˵뾫Ҳûʸ˵ˣԼĵʽЩ¡֮Ҫö࣬Ȼ߻û˵ڡ
￴Ķʵ̫Ԥϣֵ˼Ķ̫࣬ɧȻζˡ
Ӻ뿪˹ⲿƽ̨
ŵάݿǰٽƽ̨÷ڸǰ»Ϊվƽ̨ġƽ̨ãҹɫԼɽܼĳеƻ𣬸̲ס̧ͷһ䣺ȥʲôط
Ҵȥ³ɡһҾȥǱ߻÷һ˵һߴ³򣬡ɣҹѾеˣڷʱе㳤
÷̤֮ǰȡĻеһʱ䣬̧ͷһͷȺҹա
ССĶ÷ô㻹бİô
ûʲôֻǿһʱ䣬еЦҡҡͷﲻ꣬ҵʱ䶼Щˡ
÷ûвɣǵȵİȵߵԼϣƽ̨ħաԱ߲Զһƽ̨ϣŵİŵͬҹա
¡µĳеƻڸҰӹ
һݵķУӸʵķ¥÷˵ĽֻҪһͻٵľ룬ĺܿ㿴һƬԼҰѸٷŴҷȻͬĽ
ЩǼΪ̡Ľ״½͹Ƕסķݡµľ۴αȵţƹ˸ȫϢͶӰֳĹƬӯȥ·𷱻˼£Ƚ˼¡
ȻѾ֪ʵǡ²¡¡
˶Կɣխơ
ûרŵƽ̨÷ŵһ·С㳡Ŀյֱӽ⴦յظĽֵϣСˡ
ʱĸе΢΢һ˿׼棬һ˲䣬ͻȻС
ĳֱ֡ǣ£ʶ̧ͷܡ
޵ġ·ɫһӰƯУ
һ㣬̧ͷͷȻûԤһٶȿӴġֻ֮صҹգԶƻҰԵŹȾɫ
ǲ״ġ֮δ֣Ȼɫİ͸ȴʵʵƯڰգƯ³Ľͷβ
￴Զϲ¡¶öġŹ㳡ΧЩСˡ²¡µǣһֱƮգƮǲɼĴ֮

Ѿ²¡ˣ˵÷ŵ³Ľֵ
ֵʥϲδӦʥԵЩ
ڻϣƺЩעԶ
̧ͷ̲ס
ʥϵڰת˵һ䣺֪ˡ
ԥһ£ǿ˵Ƿвף²¡¡ΪңʺչʾˣȽ϶ԣϲľɫãҲ㹻ÿ˲ιˡ
ģ񵭵˵ðİţҪǵĿ˿һ¡¡
һ˲·ҪѯЩʲôǵͷǣˡ

һܺƵꡰˡ÷̸ţһЩġдԼСһԣЩ´Ÿꡪάݿ¶һЩůЦȥӽСȴԷض㿪ˡ
һԼ΢ЦӪ׺ġʥŮеɥָ̬ܿص˸ԡ
ǸƵꡰˡ³һڽֽǾӪһ䡰Ƭ׹⾫ƷꡱǸȥЩСŮһٶʮꡣ

ԸŮ÷³Ϊ֮һŵҲʶӪġ⡱²¡Ϊġҵ֮һҲǼ߾ɫҵһжԸĶԶҪ
ҪǣĿؿһꡰˡͷȥһ·쵽գǸֻСͷϣҲһ޵


0958 
зһֲЧ񫣬˹ƿµһУμϲ²磬³ǣ٣ԱϣƽԶתĳУҵƵĹԱ
¡¡

һж̵ӡĳһ̤Ĺ֮ţ̶һͲιУھȵһӡѾȫ߸
йءǿԼϵӡ󶼱ʵˣǸʫ˺;еֱֻʣһع½ĲһŤĵӡ󣬻˼Ʋ⡣
¡ǰЩʿִնɱӢ۶ԼǱսĹͻȻÿɰůĹ
ķ·ͻȻΪʲôôԾġߡܵ绯Ϊʫˣдô½ġʵȫͬľ˵Ϊʲô÷ġϲ塱ĵдһѺġ߶С˵ԼĺѵԭͷŽС˵
ΪЩ˷ѽĹ񱣬ڡɵûǻĳ廳廳йġЧֲ塢˹ܺԶе԰ֻĳõˡ
޾;еһһάݿֱġϷڼҽš
һ͵峡ء̵ĺϽϺ͸ǿȾۺγ˷·𡰾޵̬ʮͷ͸޵һھԲЩѾȫ˸ĵ˶ԡӡ
Ǵ󵨵ʹ˴ʽֲ壬ڹָ֮ŹƤָ֮ƤϽ׺עװԭѪ֮·һ̨̨̬ķлھ޵ƴɱ˲׼ʹôϢħ֮⣬νġϷκʽͳ̶ȵⲫⲫ࿴ȫǻԵġ
һḽ́ˣڰձΧһҰпĲɱ֮˺Ƭ֫ķѣЩصĲк䵽޵ײĺϽذϣѿ˸Ŵ۵İ𻨺ʧصı˪桢磬ǻѿһת˳װδܼʱãҷ΢ҺӺĴӿͺЧѪࡣ
һСڣͷ­ɲѸٻգʣµĲкֱڳϡ
ϯз˾޴·һھըѣ޵ϿյļǷԾ֣ʧԷʽ뿪ⳡ
ꡢάݿھ޵ǰġ߼ϯϣ㵵ؿǰⳡ÷ŵԱߣȥѾȫⳡ棬ֱϽʣĶԱɹ嵽ŹھԲľǰɹȡԲ伤ǲŴ˿һӻعˡʵ硱
ղṷ̋ǸҪˣ÷˵һ඼ûԸȫ
óͬʱֲġΧס̾ˣͲóӦԱϮļ׵һĹؽڻסҲ֪ôġ
Чˣ÷ʼ磬ԼµһĻþˡ
е
λҵŸոսıȻƽߴߴʱҲûκβ˼
ֱʮӺ÷ŷ·ͻȻʶʲôæתǸ⿴˸һۣǸһС̫Ͷˡ
Ҳ֪α飬Ҳ֪ΪΣȻʱ˵һμ÷ʱ龰ǸҹɫõģһϮɫɴȹŵɫɴŮӣȴѸٱнĺɢˡ
ǰֻһλǶѪͷС㡣
ûϵҡҡͷóǺϲ
ʵҲûôϲ޾ֶҶԻеڵģ÷ЩεЦһ£ֻһΧᱻΧȾʵƽҲġ
һԵŵע⵽˸ĵƺ£ıλԡǲЩģ
ֻе㡭ţеڴ̼ˣڿڣץץͷϴҲòЦݣΪһϷǲѪȹͷ˵㣿
ðɣ⿴е㲻̫ǵʧ󣬡÷Ͽҵصͷ޾¡֣̫ڶչʾһЩƬϡȽµˡ
ǻ뿪طɣ˵̧ͷһ۾޵ķ򡪡ѾиβĹС볡ڣʼʰһصķͲ֫ϱۣʼĳִϴеصĻͺѪҺһЩȥСŶӵĶھ޵·ļ⣬Ŀһǰ͹ԱӣЩӾıͻлԵ֯װ˳طȷʵеˡ
ҹɫ£ɫͰɫľٴգڼ޾Ϸš
Ĵ߶ȿȥɺϽǿȾۺɵġ޵ĵƹӳţΧĴ֧Žṹʹ۸ӵĽֵ罻֯ɳѨϸ֦ţš
ֵĺͼԶԼԼѹͷķнԶȥˣǸ޵ڸоЩС
·һöƹˮ֮ѣɽˮɵĳѨУѪҺͺ͸
¡¡öѡôʲô¡£ЩھΧ񻶵ľǳⳡ񻶣ǳڳ
ĵ˼֪Ϊβܿصӿֱ÷ͻȻ𣬷·ͳ㽫˼оѹղǸǸϸ룬Һŵֻǿ¡¡ȴûǵۣʵЩزϲõĶǲӦøǿġ
Ҳûҡҡͷֻ顣
Ǿͺã÷ƺ˿űҡҡͷʵҺŵЩ˷ˣлشķÿͲι¡¡ϣǼΪֵЩûʲôõĸо
ЦǵûУʵһͦ˵ġ
⵹Ĳǿȷʵ¡֮øоȤ׿ż˼Ͷ¡±Ƶ֮⣬˴۽жǾϲġϾϱûȵX2077
˾͵Բˡ
ŵȻ֪Ժеʵ뷨ȻöԷ⻰ĳɷ־Ӷֻܻ࣬һζʧòЦ
¡µƻԻ͵ĴرСεЦзɿȥ˵ҹɫ
֮÷ŵ˸ĵ˵ġרְ򵼡
λСĴ£ꡢάݿ˰еÿһ䣬ȥι˸ԼλںĹȺ˵һľ㵺ʹֲ֮󣬸ĵ˵̬Ҳʼһֽ۹ιǶԹ½硣
ԵúܿġѾȫ㲻˵һ㶼һ嵽ô£ȻѾƽ⣬ڷǰ£ʼȤ
άݿչֳԼĺģʼһοͼ桰ѧߡ̬Դⳡ;½ʶ̸ѯ¡µķ飬÷һЩŷ٤봦ĵ伮˽ĻǨԼ˵¡˶óһУƽһԶƽͣԶ΢Цߡ
֪⡰ι֮ۡòԼ¡֮еȫ;ҪĲ֡ȻŵĻ档
ûе̫ʱ䡣
¡µĵ죬λŽɫͫʵĸ߽˾ٴγǰʱһ÷ڰĳɽϸ羰ҹµ¡еƻǹ⽻ӳ˴ΧļĻѿĹ⾰λ˾ֱӴҹиֳ·ĳִͼһ㡣
ϣһε档ǰŵԸ
棿֮ǰԱ߿羰꾪ȵش˹βˣ
£·˶ά̬΢Ц⣬Ը
԰׵άݿ΢΢üȴһ⣬ʵ˼һʲôʱˡ¶һ˿ЦݣԺ˵ǿkҪ̸һЩĻˡʲôʱ
㣬ھͿԣ˵ҿֱӴϲʥ
룬ͳЯĻеǿһʱ䣬ԺͷҺܷ㡪ʱá
ĿڸĵĻеͣһ£ܿתƿߣǰһ΢΢ſ˫֣еɫĹƾո֣ȫôҴһ̡
һ룬ɫȻչΪһصĹɢȥ֮󣬸ĺλ߽˾Ѿʧǰ


0959 뻰
ǰĵɫʧ֮󣬸ķԼѾ뿪Ըĸɽϲʥ̻Ի͵ĴڻԼɵԲԼǰ
ͨʥԼǰţһĬ߽˾վԼԣǿħԽƽϢ
ղĳֿռ䴫ͣЩȵؿλ߽׼˾ѾŤʱյļ
ֻ׾ӵģ°ˡº͵˵
ҲǴģ˼ص˵ͷǰȣֱӹȥͿԣ
ǵģһ˵һŲŸǰȥһĴȵľͷڴͣˡ޷ͬˡ
Щüë㲻ҪԱô
һΡ棬һ˿˵ġ¡
ƺе˼ˡ
жʱһ˿ĸоЩ²⣬ʲôҲû˵Խſڵĺ󷽷ؿȳġŸߴʮ׵ľ͸Լɫġɲ֪ɵĺΰš
ʵĹҫʥĴȻϴʱǰտһȦԼ˴µˮ֮⣬ռ伸καĳ裬ڴ룬ʥѱȡ֮һɫԲ
ԲϰڷŲ㣬Բӣվһǰϴº͵ı鿴Ŵŵķ
ԲԣȷһܣټĴоȻֻԼͶšνĵȫ˼һ㣬һ̴ӡһ
̲֮סЦŵ٩һ䣺˿ĵطֻˡ̸ǲе̫˷ˣ
񵭵һЦоʣҿɱӡϤĳ䡣
ǵãİ˰֣һЩҲãǵǿԳ̸
ûŹֵġһ˫ء˵ʽkֻǵ˵ͷŸĵ۾ôȻǵһ˽Ľ̸Ӧҽһ¡
˵ţkõͳ͵ɤ˵ţ¡µıߣ񡣡
Ŀ쵽Լǰ֣ȴûеһʱӦŵƮУ΢΢۾ȻЩȻ֮࣬ĸоȴǡȻˡ
񡱣
Խ籩¡ð²Уһõ֤ʵ
Ȼһֵֻ̬˿ûвͷģֻڿ˼֮˵Ůʿȴ̫ÿɲǺϰߡ
Ĵ״̬ѹԥһ£ס˶ԷůָòԵ֮ܿɿУδٿǡ֮ĻƺνĳֿĿơ
ҲԱôֿ֮һۣʵԱ𣬡ҲԱô
ڴڽУߡɫӦĶĸ󣬡񵭵˵ȻⲢԡٶҶԣĸסɫһ㡣
ԼһֻŵľѾԶǰҺҡţӳʥ̻Ի͵񷶥͸ĵС
ǰԣĸסʵںϣǡĳ֡
ͻȻе㿨ǣΪʵҲºίĴʻԼ˿е뷨ǰƺǿ㣬k¶һ˿ЦݣȫȻ˵⣬뵽ʲô˵ɡȻǡ̸ǾͿ̸һЩʲô˵ʲôԴ󵨵˵
Ѿʾˣ˲˽ⳡ̸̬ȣܻԷʲô뷨ѾĲ٣Ҿ˵ˡҿ¡ϿƯŷ·ʬһĹ֮׿ڳǾ㣬ԳԼ塮񡯣ҿԴƲ⣺һҲִƲְֻͬڡĳԭ򡯣ȫˡʬһ֣νġ񡯡ô
Ʋ⣬ȫˣ񵭵˵ֻһϸڡеġĳԭ򡯡ĳԭ򡯣ʵѾ뷨˲ô
΢ɲüϡĳЩؼԥ֮˵ǣ뷨뷨ԴڴԽ籩ʱһЩҾ˵˰ɣ籩ĿһƬս롮񡯵սҲʶЩӴĽߣֱңЩȻֵǣ籩ֻ֮һ˻ǵЩ飬ꡢάݿ÷ǵá
ǳ⣬˵ĿЩԷ˵ľ񽡿洦ϴ䡢ĨۼΪ⵽ľȾ
ĵַľԣĿϣԡʱȻ֡
̹Ȼصͷȷʵҡ
Ϊʲôû˳ҵļҲһ¡ĺʵ˵ҵļ䣬Ϊ˽̸Щ飿
ҳԹʧˣ񾹺ƶԥһ£˵øĶĴ𰸣ʵҳΡ
ģ
ûоһϴļ䣬Ų˵ʵϣʶԼԵһޱߡ޾ÿÿ붼Ѹ޸ͽбļ֮ʱҾ֪Ľ
ĵı齥㻹ʲôˣ
ģҲûп̽ļ䡪ҲְⷽȨУҲԼǷܴļпõĶԼܷб֤ԼİȫЦϾ߽ûĸԸߵŲײ
ľַǳϸ΢ضһ¡֪һϸ΢Ķ桰۾
㻹֪ʲô̧ͷŶԷ
㡮֮ûãҾע⵽緢ı仯ֻƽЦţƺԶ̫仯Ϊ˺ܶණ൱һֶ˷ᵱʱķչ׶ΣҲġġյ֪ʶ뾭顣һֱԼͨ࣬ҿ
˺ܶûҪÿһ˵ֻ㡯ʺ򡪡ʺãεߡ
εߡ̲סЦһ£ʵֻŻЩڰͽġ
ȫǱģЦЦؿŸģһ֪Ӻζ֪ν٣֪кĿĵġꡯǳǡô
֮ϵĸ
ûлӦ仰kֻĳӵĿ´˸ۣʵʵмҺ⡪ߵŲһϵĿǰʹõȻֻһ壬ǳðһָõǣ㻹ǽҵ룬ոսӴ۹ֻʤ޵ġ¡¡Ĳж⣬жô
ľһڣһüë˿㣬һΡ
һ£Լһ£ȻϣܵĴ𰸣ӳϣĿǰڷеݵλ㲻ӦóȻ£ӽĽǶȣ¡»ǡ񡯣ԶǵҲӪǵе֪ӦöһȻ⣬ҲŸӺ桭ֵþ£㵽ʲô¡¸Լ
λ¡񡱵Ŀڸϣ˫ɫз·Ѿܣں䣬Ըоϲʥ΢΢š
ɣλȷʵ˲ɱԼkѾ̫ãѾ緢չ̫ã¡֮ǿĳַ˼ĳ̶ȣkǿκη֮Եֵġ
ˡߡ
жֵôƽӭŶ޵ѹʵ
СƾŲһϵѾǡ񡯵Ȼڴڷǳױɱ״̬൱һ»ѡųв
Ҿ͵жֵɰɣķľܷɵؿ˻Ľɫϣ۾ȴƮϷ·͸񷶥ű貵ǿգҪ֪µŲ鼰̫գһڹʩĹԽ㣬κʱ̣êʽԼһêʽռվע¡¡ķêʩʮСʱڴ¡¸ӹ
ԣνơüԴʧҡҡͷұиߵڴΪҲ֪ôᵽЩʩںܶǰѾԴݽߣ˲֮⣬̫յֻǳɰǧĹѣĵƾЩûκιġĹô
ȷʵûнҪԴȫߣ޸߽⣬ֻԴάֹѣһ̹Ȼ˵¡ϿƮǺͿռվȷʵû취¿һλ𡭡
΢ͣһ£ǵأ
ڱ
һָЩʩԴٿݽҲȻãΪԴɵģٴľǱеѾٴ¶һ˿Цݣ˵Э顯ó޷۵̫ʩȫۡڳ֮ǰѾ¡趨ΪʮԼռվ׹Ŀֻ꣬ЭЧߵŲһ£¡´󻤶ܵסô
ʯ׹䣬󻤶ҲܰȻߵŲȷʵ޷ֵ·ϢӣſڴƳĬЩǺͿռվĳЩΣװԼдѳкʽȾ̬ϵͳȥһԥرǡˣ䡣
kغ˿֣ص߿ŸģðɣҳһźơаտԼʱ´Эôҿ㷴Ӧ֮ǰݻ㣬ܹ˼ά޷׼ȷ´ָҵĶٶȿԷǳ죬쵽߷񾭷ٶȸϣֿô
üë
еľȷʵҪһ־ӻеһʱ䡣
һ£˵ҲҪ´ЭָѾ´ָˡ
Խ籩̤֮¡´½֮ǰҾб̫ʩķ̣ʮԼͿռվѿʼִвֻҸʮСʱȷϵʱ
ЩģÿʮСʱƳһΡ


0960 
ľеҺ΢΢ţӳʥ̻Ի͵񷶥ԼЩͻ滭֮ĵɫ΢⣬ľӣϴ޵Ц⣬ġֺҲͬ΢Ц
ʣkЦ˵ŵˡ
ΪҲŵˣ̹Ȼ˵ڿ¡Ͽյġ࡯֮󡣡
˶٣ֽ˵ʵһҲұ֤ԼƾһЧֻܰһж׼ϣ޷׼ı硭֮ǰͲȷЩ׹㵽ж壬Ҳҿ϶ǷֱӶȡ䡢۸ָΨһ̣ġ޷ֱӶߵŲֽţ޷ػ۸ҵָھͽ
һ˵ţһȥȡ˿鿴ΪµĵķŽС
΢𣬲壬һص㡣
ȷʵ֪İţҲû취ߵŲκ顭жĵĳɷ֣ĶˣҲǰĲ豭ǳǳƷһڣŸģͺͨͨĺ̸˵ţȷһԿȷֶܹԶЧ˾̾˼·㿴ЩڰͽĻ־ʵȷģΰӢŷǳµ˼Ҵ󵨲²һ䡪ֿµ˼άϰߺġ硯йأ
ɣ˵һǾҵĹӶˡ
ԵĻ뿴εߡĹʲôģ̾ţҡҡͷðɣⲻҪҪǡһ浽һĻѡݻ¡£ӦʶЩǡ׹֮жƻˣԴݻٲȾһȣеĺܶԱʵϵǲġ
ҺңվֻǸ塣ɫƽ˵
񶨶ؿ˸ĺüӣ˵־͹̬ɣ㽫Ҫ򽻵ô̬Ǳزٵġ
һʱû˵һ䣬ͻȻ̧ͷԷ籩ЩԿ񡯵岻͹ô
ǡƺԥһ£۵׾¶һ˿飬ǺܺãúܺáֻϧһԭлɹģȻѾùǿ󣬵޷ԿĵزóȻĶԿΪͬʱٺʧء
ͬʱٺʧأüͷôЩγΪ񡯵ģΪʲôkǻᡭںϳ㣿
ʳЩʱоʮֹ죬ΪѯʵĶյġ񡱣ǵĿ꣬¡ϿӰͿֲ֮ԴȻȴһָоһشԼЩ⣬ǵkڴѾõġ
Ƿ˳ʧ֮ĽȻ˵k쳣࣬ĿЩˣסǧסκη壬Ƕֻһλᣬʧ֮ͻٺһĽ򳹵ױ֮ĹϵԽìܵļֵջûܳɹѵĻͻᷢ顪
ںΪһ񡯽Ϊռļ
⡮񡯽ΪеʷĻݺηΪǼܣԱΪԴжǿжǿ

ֲĺجΰĺХסϲ壬ո˯İ鳤Ҳ쳣Ķѡ
˾η̫֮ǲܵµġͷ­ԼԼ籩֮Ȼڲϴ񾭸֪лصͬ㷲ѯʺ;ڲʹ£̺еŷ٤淢ʲôˣ
ŷ٤ĽѸ𣬰Żеϳɵתⲿһ籩ϲʥϿճܼͣ
ţǰһˮᣱ㸡ֳļӰ̻Ի͵ϲʥĻУʥΧűոǿĵɫΣһµȻʥϿաйЮɺĻ磬ģܱɽ廹Ҫ޴תţţϷĺͺХÿÿ붼
¡¾ΪʲôֿµȻ󣿣Ƭӻôֶܳ
ŷ٤鳤̽еôûзӦ
תھб֮⡭ŷ٤ѸӦĻ㱨㱻ϣ硪鳤˾Ҫͨ
һ£漴Ӧͨ
һ룬λڴһŷ٤㱻ȡˣ֮תͷϲʥǱߡ
һ·ϵ˾ޱ˵ߴңļɡ
鳤еĻе۷΢⣬еƵṹԾ΢΢ţ㡭
ǵڽӴˣ˾Į˵鳤£ʲôûзҪǵʧģ¡Ȼա
˵仰ҲûеȰĻش㵥ҶͨѶݵ벨֮ŷ٤Ľ³ڴһˮϡ
鳤ŷ٤ӶݵоѣǷҪ
ˣ˿ҡͷ­ߴңʱûΣգʲôûз
ǣ鳤¡

Һʲôķ±ӣ΢΢üľͷһʽ̨ȻڽǶԭﲢٷ羰
⣬Ȼ˵ֻЩ
ðɣ¡һķǺܴ󣬡Ŀǡһۣνҡҡͷıص֮ǰǸ㵵ĲղסӵĻУ񡭡Ҳ˵ֻҪ桯ʧܣһںΪһΪ񡯣̵ηģʲôԭô
㻹ϲ׷ԭЦһ£ҡҡͷϧǣҸ𰸡
ĶŶԷǲ֪ǲ˵
Ȳ֪Ҳ˵˵ǡںϵĽҲ֪һηģ̱̺Ѿǽġޡʹ֮䣬һЩ֪ʶҲ޷׽ġ
ðɣˣЩźص˵ͷ˼ؿڣ˺ŵĵطǹںأ֪ġ籩һΪε壬ǾǺһ㣬һҵĺô
Ĭ
ڸΪУԷشʱȴԷͻȻ𣺡Ȼ㿴ˣӦܿվսģǷ𷴿ʧصܷ̣ô¡ߵˣ̷¡Ψһģߵ
üͷһɤͳĳ֡ͷôµѣǡġȤζ
ҡҡͷǣһס
ף
ѡУ̹Ȼ˵ⳡҪ
ˣ
ˡ
ðɣ֪ˡĵ˵ͷʾԾʹ˽
Ǹ̸ЩɵĻ⣬ͻȻЦһ£÷·̸ճѾ¡졪Ѿ˲ٶڣĿ
Ҷ¡µĿüëҪʵ
룬ҿĻԡҪʵεߡĵۡ
ĿŶԷ۾˫ĳ˵۾УһƬƽޡ
Σ˵ȴ̬Ƚַָ࣬ı֮º
ͷֱӵۡ
ҿʵ˵¡ѾͣͶˣʮꣿһꣿֻ˳ʱͣͲܽҿһСһۣҿķȽ̹˵һҼΪǻвųֹȽᡪҿڲԽԽڰĶǰ
¡Ѿˣڷչ޵ļʯͷһӲṹ֮ΪҡıӻС̹˵ڿ¡µʱԼ·ڿһ桪һԶתķ档
˵̲סһ̾Ϣȱ֮ѾҪĶ²¡µĹ񣬻νϲ㹫ʵѾչѹҿʵ
ԥûаԼġʱռ׶Ρָ˵
ϾȻ¡µȥ֪Ǹ׶Σ֪ڱȻǲͬġ¡·չģǸӸӵԭ
ԭ֮һ˿Լǰ
һγĬ˺ܳʱ䣬˸ĶʼĵkǷˤΪٵֽĳ̶ȣյkǿˣһ̾Ϣ֮󣬵k¶Ȼı飺ۣȷʵȥˡ
ԣڲŸ桪ĳ˵֮ʲôЧģΰѷ˺סģܾʲôطҪ׸ôӺ֣ǡȷģ


0961 
ڣʳ¡ΪעҲҪ⡣
ǵڷ˺֮
˵״½ʱֻ֪һЩƬĸʹµĲ룬ôԴ¡£ԴӿԽԽġʵһ桱ӡѾ
һչµġһƺѾȫǰͣ͹ȣƶȵĿƼ¡¶ؼЩȫǡˡΪġ뵽йɣĲЩĵѲĹϵ
³һʲôģٿһ࣬ţġݡ˸о졣
ΪܴеϸиоλסԼ񡪡kȴôΪһߵĹ򣬱ҪΥĹԼŵk
ѾԼµרѧǳԷ֤ΪԼѾܽһ֣һЩϸҪ䣬ڸţǰλЩϸеһƴͼ
ĵ⣬һʱĬƺkҲҪռǰ˼𣬶֮ͣ˵ʵ֪ҲǡɼġһߵĹԼǣ˵˼Ӱǵ״̬ھҵ˼仯ᵼŷ䣬ҲΪ˷ֹԼ񣬲Ųòʩơ
εߣֻ˵һ֡ʱͻȻڣ˸ĵĻ
΢΢üֻ˵һ֣
ȷʵɼġ͹ǡɼĳ̶ȣ˵ͳȷʵϣԼҲȷʵļȻһСġ
ɫĻԹʥ˽£·λ۳һʵĹ⻷ʥ⴫ĵͳƺһЩ޵Ļþ¶˼ɫ׷֮ǰȴ˵ô
£һ£űͷȻҺȤ
ЦЦҡоµıյһ
һ£ǹһĸ׺ĺӡ
ܾúܾǰõϻû̵һĸ׺ĺڴϡϹŵĻе֪ʶûбܽеǻ۶ں۵ͷУǸʱ򣬺¶֪ģǵĸףҲǺܶࡣ
ǸʱΣգǻܴΪΣյȥĸ׺ͺǱСģһ㶼ҷҧ˵㣬ĸ׽ֹȥг˵Ұޣĸ׽ֹȥ壬ĸ׽ֹȡ֮ģĸԼӣܶ顭ԭʼʱ㹻ά档
ȻʱһȥǻὥǻۿʼǵͷбŷԽԽ֪ʶԽԽ顪ԭҧ˵ֻҪץ˵ҰҲ򲻹еĹĺҪʳǱ㿪ʼðգȥȥɭȥ𡭡
ĸ׵˼άǳٶ۵ģеĺԶǺӣֻЩٶΣ֣㿪ʼȰԽԽĺǣһظǰЩ̻塪ҪȥҪȥɭ֣Ҫ𡭡
ЩôżԼǵжȴûʲôãΪǵжԽԽǿǡǱȥġ
һʼٶ۵ĸ׻ǿܸϣܽԼӵĳɳһſֽţȥӦ±仯ǡźӵԽԽ࣬ڽˡǵı仯һһ죬ҪղļɣȻģֻҪʱѱµҰޣ̤µأʼָԣֵ֮ܽĽѸٱ仯
ĸʴӡԼӦȻٶ۵ͷڳ׸ˡ
ֻһظЩѾϾɵĽԼǵĸ־ٶֹ뿪̫ԶֹǽӴΣյУ볤úܡȻʵϣԼѾҲܶԺ𵽱ãֻǷֲвļǳԷȴͽ޹ΪǳɳʱǵĸҲڱԽԽǿ
ڣĸѾڼʣҲֱ治庢ǵ׳ɳʲôģˣֻǰһжȦһΪΣաĶ֮⣬ЩʵǺǼʳ깤ˣĸ׵Ľ̻壬˸ֲӴԵ飬ǡСС档
¶˼ı飬Լƺױǳֱ׵Ĺ£ĸ׺ͺӸԴĺҲԶ׼ֻ͸¶ϸϢֵ˼
ҪѯЩʲôʱһȴѾʼˡ
ڶ£ǹһλ֪
ͬںܾúܾǰһƬһ֪ڹϵĹС֪ûо֣Ҳû֪Ǵʲôطģֻ֪֪ǻۣ·֪һ֪ʶ̵飬õ˵ľ
ǸϵǶȻʮΣգ˵ڴȻǰԵøССͨļ׶ĳ̶ȡʱ˶ò࣬ȲƼҲΣգ˵֪֮ǻΪƶܹȫ
ʳظҰޣΪЩҰд󲿷ֵⶼжģĳɽϵˮΪǻᵼ³θĸȾԿĳΪǺĶ泤Ŷݣ໹ⶾҩ࡭
Щѵ֪֮ϢˣصӵĵطŸжӹ֪ǻ۵Ľ̻壬ʼЩѵ滮Լ
ܿ죬ǱЩѵ棬ǷԼǹȻȥЩѵȻܰұֻǱӽطѵеĹ򣬶顭Ҳͽ˱仯
ǶЩѵԽԽӣǵ˱ȷɻҪĽɣһһ˹ȥѾЩѵĿģȴڽǣǣѵͱ˽ֶѵ֪ԽԽ羴ǿ̽ӵǻ۵ĴڣʼΪ֪еġ֪
˺ֻ֪ܶ꣬صƬϣԭƶѾٲʢϵ˱ȶǰҪ౶Ǳøǻ֪ۡʶҲǿ󣬶ȵĴغɽҲз޴ı仯
һжģñǸߵӷˡ
֪ܸˣֹ۲һǵʽܵͷߴҡظҰҲǿʳõģֻҪúʵ⿷ʽͿԣĳɽϵˮǿԺȵģΪ޶ˣѾܰȫڶ
ͣЦЦؿŸģ£ʲô
˿֪Ҫùˡ
ǰ֪ҪùˡŭȺ˷Ǹߺַ˵ĿںţΪǵʥȪʥɽͼƻƽ̤Ӷ԰ġʥءǰ֪ΧסȻù֪ˡ
ǵڶ¡
üͷһ
ΪԼѾ͸еԢ⣬ȻڣͻȻһ˿ɻ󡪡Լ̫ˡ
̧ͷ棺ĸ׺ָ֪ӺƽҲһǷˡô
Һܸ룬΢Цƺʮֿģ¿µһʱ䶼ô룺ĸ׺ָ֪ľ񣬺ӺƽָľˣȻУ⼸ɫԶ˼򵥡
ˡԼ񣬶ֻǹ΢ĽɫǡȴԶԿĹĸһʵģ˵Ը޹أ֪һᱻ˴ģҲԸ޹أЩΪܺߺͼӺߵĺӺƽǡǴʼҲֻǹһְˡ
ΪҪƳеı粢ѣֻҪĸܼʱıԼ˼άʽֻҪ֪ܹԲһ㣬ֻҪǶôһ㣬һ㣬һоͿԺƽճͲߵô˵ľ桭źǣ鲻˼򵥡
翣kĿ·ѾĳңԶֹϵʱգڵkͳ翵˵УȻ籩ĳ档
Ƭֹսս˫ǰĲأ棬·ſ̹ǵĳޣ·Ψһһнϸ룬սϵ˫ΪޡߵǸô
ŵƽ𣺡Ⱥ˼һǿԵһǧһ׹򣬶׹ָڽ̺ôͻáܶʱ޷һ˵ʱıʮ˻ĹֹԳͻֱ˼Уκˣǳ֮Ϊķ񡯡Ȼʵûз
ֻڰշǧġͳǵġΣΪˡµkʵôkҲô
ĿԷġ־еġйɡǸѵģڷ˿ѾǷ񡣡
ȷʵӷ˵ĽǶѡʱΪǡǡҲûˡ
ĳĬã˵ķչһҳչԼ˼ĵٶԶԽԽġһ˵ʱıʮ˻۵ĹһֱȻΪõչǡ
˵Щԥ֪ͣԼ˵ĶʵȻڵǰ龳£ܾԼ˵ȥ·ĳֽƱ磬ߴš˵˽Ȼȴ˵ȥ
롮ҡ
kıƽ
ѾʧˣںΪһϵֱסԱҲò¡±һҡһоֹȷҲʧɱǣѾǻţҲǻţ¡ѾȥǻƬתţЩĸʯͷմȾһЩ塯мЩмѾΪһС
ôεߣϲġҡô


0962 
ϲҡô
ͻȻ뵽ֻոմӷ뵽˶ԷԼĻ뵽³ЩѾЧ»üлججȫΪֵġʹ񡱣뵽ǸҶľЩƴɱʮ߱ĸƴɱųЧþе­񾭽ڡ
Щȷʵš¡Ѿˡ
°ͻȻ˵޼ֵ
˶٣ʵҡԱô
Ҫܴۣ񾲾˵ɹȴʮãףҡѾʧܵĴۣȻʧߴӲݣκ塪ǿľҲʧεʸ񡣡
˵kͻȻ̧۾ڸϣô¡´ҡ
ңָָԼʧЦ£
һָ񵭵΢ЦβҲƬ½ϵġҡأ
ƺڿЦȻĻ̲סһ£ӵ˼֮ȴҡҡͷҲܡ
Ϊʲô¶һ˿棬㲻Ǹоҡܿô
Ҳľûʲôĺ˵Ҿ˵ģҡҪܴۡҿЩʲôҲЩ˭֧ġκ˶ûʸȥ˵ĶԼġȡϷ룬Ҳûʸûʸȥѡǹ
ԣҪҡҪһΪѰδⶼԼ飬ӦҪԼҪԼѡҪҪȥǸۡ
ֱҵĹء
˵Լ뷨ǰȴ۹´ü룬kЦЦ˵Щһ繫ϵġӢۡ˵治˼顣һΪѾԼλΪġߡˣڿˡ
̯֣ûκˣ˶Ծȡ
ƺѾȫԼеһԱԼһԱˣεߣЩؿŸģͻȻܺ桪Ĺ磬Ҳһô硭Ͼ޴ʱǵȺҲҪϾ޴˼תʱǵʱҲòͳͽԻľޱʱôӦһеģ
Ӧȷһ¡Ҳ塢ᡢ͹ô
ǵȻҲᡢ֮ĸЦܿЦбһЩӵĸпҲȻᵽЩս˵ʵҹԴͳʵԼ˼ϵתʱҲжͲתʹΣյģ粻һЩͳֻǴͳѣǵ˼άҲ˼άȷʵо޴Լԣǲκξ߱ʵġʵ塯ҲԽʵġ
˵ͻȻЩڵӦ˵ܿǷ˼ģоģòһôʻһֽ͵ٸ򵥵ӡһסɽУɽΪɽʱֻҪ˵ķԣصıɽ񷣡
Щȵţk˸λϾ¶Щ㱵ıֱֺ󣬵k˵á
ʵҲܲף̲סҪͼ䣬˼γʵͳֱӵ񷣣ҪıһͳҲȻأ˼ʱ򲢲ȡ
ֻ˵һ룬ԥͣ
Ķ棬ϲԼĺɫһ˵ġ֮Ư¡ϿգͬһʱԻĲʱըⳡƽУѾС΢زдꡣ
ǰã̾˿
ͻȻʲôϣˣղ˵һ˵һأ
ŸģͻȻ¶һ˿Ĳ֪ǲԼˡ¶һ˿ƻ΢Ц»ûз
ģ
й¶Ȥˣ͵ڵθڰɣڵλ˵ţҲܺ»ηչлĻһٽġ
ԼԼĺͺХ΢ˣƺһѸȴݵıڽֹϢԶ¶̨һۣȴֻ֮ǰûǹҹɫ
ʲôʵôӶ洫ʱ仹磬ǿԶһ㡣
룬Լ¡֮ǰõļ⣬ʵϹʱǳ泱֮ҡԼ¡Ըҽô
Ҫķģͷһᾡش𡣡
֪泱۹ΪؽӴµ֪ʶ;ġĿǰҵʱҪˡ֪ʶΪ񼣡ϡ泱۹ǽߵŲô泱۹սҲΪ
ûͷߵŲǶڴص̫ǰĶˣϰǰŲӵǿǸͻȻõԶ֪ʶǵͳ޷ڽЩԭǵѧҲ޷ЩŲ߼Խ񻯾ͳ˱Ȼ
ǻὫԶԼ񼣣Ǻܶෲ̤塣
泱۹սΪǵ֡񻯡Ϊµġɿص˼ⳡս˫ʵʡ
˫Զʣ˲ᵽ˰ԵϢʶǰһЩʲô˼
˸һۣ˵ܼ򵥣Ϊ泱۹ָӴŲġԼ
ģԼ
һβɹĳԣ³ç󵨵ġƾּƻ񵭵˵ںܶܶǰǸʱ򣬡ҡûгȹ¡ûж೤ʱ䣬嶼ǿҵ־Լδڴֳ嶯ʹ£忪ʼⲿѰƾֵİ취
üֲһ¡µķµѸǿȻ¡µġҡ
˵⻰ʱЩ죬Ϊ񶼺ҡζʲôȻԼϵıȸĶҪȻĻȥ
ڿ㲻Ǹļƻǻϣʵʩ˵ţҡҡͷʱ泱۹ССκһ䷢չĳ̶ȣǱʧȥ˽ΪһжԿƣںܳһʱһжԿС
֮Ӧú󡪡ԭΪһоա泱۹һʼͲĳΪһĹߣĲֺӾǵķ澫񣬲̬񻯵ٶԶԤϡ泱ʧˣ͵͵չ༼͵͵չɣƽڴϵĻ⣬Ծʽǿ
¡·Ӧ֮ǰ泱ɱ䣬ѸٳΪһ⡢塢ǿĵ۹ؼģһȨ۹
ŲĹԼΪֱӵ泱۹ɿصȨʶ֮ʿʶеΣգҲ޷ֹһ̡泱۹ߵͽԾӣ¡µѡȡŲġˡһС¡ļƻȻ෴
ˣǳ泱֮ս㱬ˡ
죬ֺ֯ԣһжĬģ
ô˵
Ϊʲô̲סʵûеķô
ɤͳ¡µûз֣Ҳûз֡Ҽҷ˷գֻҪֲ泱۹ΪҲûд¡µġͳ˼ûдԽ硯Ҿ޷ֹһС
뵽ոոԼġ¡һ̣±Ĺ˸һ⡣
һսݻ泱۹ħ֮ǰսһҲش¡£˵սʧ£µǶĺĴ¡ܵ˾޴𺳣𺳼̱㷴ӳǵġȺ˼С
ѸٷӦɴ۾Ҳγµġ
ϣֶݵġȱ۵ȺʵʲôȻѺ϶Ϊһ֮໥ӰǰǿκǿҵġȺľ񲨶Ѹ˼вΧĻ죬󡪡ͱµ
֮һٶٸ¡֮磬ÿ뿪¡µҪϸơ
ǲܶ¶̫й泱սϢй¶ߵܣӴŲ֮Ҫһʱ취ЩΣЩڵ泱֮ҺȺġ˼졯ЩǿԵġκ嶼ǴԼ¹һ꣬ʮ꣬ꡭߵŲȫʱĥҲ˼ǵá泱۹ָʲôҲԶȥ
ȻţͻȻ̲ס˵÷ڸᵽҪĳЩΣĳЩϢʱֻ˵ϼǡҵ涨
һЩ


0963 泱Ĳ
˺֮ġ
ĹȸĻҪпһЩ
ڣ֪÷ζԼ¶泱֮Ϊλֱʧذʹ෴Ӧ֪ⱳĻʲôһֻΪÿһ彵µĳͷȻŷ֡߸ϵҲֻ׹µͽˡ
Ҳͽͬʱǹ֣ȴɷԼɵġ
񿴵˼þòһ˿ʵʲô
ֻ뵽÷˵һЩϵ飬Ҳ֪ʱð˶ķա
÷һºӡĺӣ˵ͷڽΪϿӵʡʢĺģǿĴж̽ҡгȴ͡桯һʻǸ϶յ֯Աȴı仯ȷʵܡȤ
ϷյгȡԱô
ȴͻȻ뵽÷ĳ뵽ġͬ¡ǽǴӹʵеҵƵĹԱ
ЩƮɢ˼·ص泱۹ϣô泱۹ԺûвֹˡǼµನƺһֱ죿¡ʲô
Ѿ֪ܶתĻƣôҲʶˣ磬㹻ǿȺ˼ԡͶ䡯ĳЩϣӶ񻯡󣬡񲻽˵¡ԭߵŲҲǵǷֲ泱۹ʱеġߡܡСĵط
ܴУץסۣ˵Ķʡ
ͷǵġߵŲӵм¼ݣ֪ʶ;飬Ӱ˼ǡ£ǿԴѡǴ֪ʶ;ġ嵱һʱһ㣬泱۹ѧߺ˼ҴС
ʵ׿гЧǴһӵ׿Խǻ۵ĸ塪ֻܷܴߵĴеõһС֪ʶЩ֪ʶѾ㹻ıһķչ·ߡ
Ѿµ֮ķչ֮泱۹Ͱˡ͡ʥ
ûԤϵֵױͶǳҲ˵ʱһ̶̰ȣ̾ţЩӸصĸȷʵǴ֪ʶ泱۹ѸǿͬʱҲԼΪ˾ԵȨ䡪ǸʧضµΪԴͷġ
һϵУλڱĸ´͸ʥأأΪڵϵľ̶̼ʱֻһգ۵Ĺ泱۹˱ȥˣǿʼΧһ񻰺Ĥϵ泱֮ұʱ泱۹ĿȽͽˡʥءĿںšǼǵʥأȡ͵ˡ
ˣĳʵ泱սĸԴһ泱۹ĿͽǳɹߵŲȾΪġͺδˡ
̾˿ҶԴ˲⡪ԶֶԣѾ㹻ʵʷ׸첢ϴһˣ֮ϻȨô˵泱۹Ϊĵ˸ʲô
ǿ԰泱֮񡯣񵭵˵泱۹ڼƵڼһλ´͸Ӧ˼ˣµĸʹ˱Ⱦò˵ʵ൱̵顣
¼УΨһֵҵľеġδȫ̬͡޷֮ǰ泱۹ݻˣеġһʧܡ˸Ȼ졢ȾȴûвǣҲûж򡭡¡£㿴ĸٱ
ŲĿҲôԺģЦ֪ڲ⵽ȾûôЧ
ɡֱ죬Ȼ޴ӵ֪ﵽ׷ı仯ҲǸڸеġ泱֮״ֻ̬֪Ѿ죬÷ǳΣգȴް취
üͷҲû취Ⱦô
û취ߵŲҡҡͷ޷Կⲿ泱֮񡣡
Ҳǡ
Ҳǡ
˻ͻȻоһۣԽӴ¡µ֮ѾֹһβָоˣǾһֱԼſڷţôţ
ѡ񣬡̹Ȼ˵ٷǰǻʱ̼λطΣա泱۹ǿҵ⴫֪ʶӴᵮ泱۹ΪĿʧ֡
˵ͻȻ˸һۣôȤȥһô㲻ܵӰ졪
ȥллĺԥ˵ĿǰҶȤ󡣡
ЦǿһʵʵȾ˵Ųԣ죬ߣΣռˣóȻȥعײģԼȾһԣ֪ԼĿߣǱȾ֮ŲԼֿǰܲȫǸδ֪
ҪġáЭ顱һǵȴû취һòƶûġ泱֮񡱣û̸û̸ԸĶû̫оֵΪҪ̽
˵ף泱۹ĺĶԸĶԻֻǲ㲻ϸ衪̶ϲϱĿ֡
ʢӰľһڶ
ڸղŵĳ˲䣬ʵһ뷨ĳЩǺͿռվġ׹ꡱǲǿֱһݵشݻٵ
뷨ֻһ˲䣬㱻Լˡ
ΪûаաûаЩ̫ʩ׼ȷ׹ڸϣҲұ֤ߵŲȥߵŲжЧ
ǰߣڳǰòվϵͳģڹʩ׹̵ʱ򣬸ı㷢ЩϹŶ׹ʵˡϾɵϵͳȱµĶƫӰǵ׹侫ȣĻģһôȻЩڹʩ׹ȴֱƫԱߵ¡¡
ҲΪʲôĻ÷ǺͿռվķʽȴû״½ľϡɿ̫ࡣ¡µȻÿô࣬ôĶ϶һЧȻ״½ӣһƫ˵ͻԼϣοǶľˣڳս
ںߡֵõġ
ߵȥߵĸҸҷ𻹺ãһûЧðѸҿӣġųأ˭ģ
һ˼Ȩ֮󣬸ѹק족ĳ嶯Ŭģһ˼ıܿ֡
񾲾ؿ˸һۣk˺ߵ˼kҲ˼λεߡæĿԣյkҲʲôû˵
泱۹ԼĻƺȥˡ
ƺεİӣĲͻȻڴƳĬߡʲô
ΪԴ˺̧۾ϾЩŲϵô
ֻʱЩŲϵ̹Ȼ˵ô꣬ٻܹ̹Ȼ˵ĳϣȴû뵽һܸԼ׳̸ĶȻһҺǹ˺ܶ꣬ЩȱݿУҲδҵ
ڸͣ˼ӣƺжϴ˻αkŵЦһ£ߡҲǷˡ
ˣľȵصɴ۾
ǵģˣʹǿĲ˼飬ʹܴݻ񡭡ƽ˵ȻԼǷˣǼһ㡣
ðɡһǿʲôֳԼǷ˵塭ĵͷȻأֵģ
Ǹӹϵˣϵ廹ֻϵ֮һϵϻźüԼԲͬϵ·ǴңԶʷӶ԰ƮŲɣ䣬ߴ˹۲վ
ǴٴξǲǴϷչģ
ȻǣҡҡͷǵĹڸңԶĵطһǳŵءĹϵ
ŵأ̲סü⵹Ǹֵ֡ΪʲôҪ۲վΪ˲ǿУʱѾаڵˡЩ߽Ӵʲôط
Ƕ뿪ˡֻ
Ϊʲôҡס
ΪʱѾڴĵ·Ϸչ̫࣬Ѿ߱ߡȥǻԼʹû취ȴ塣
ע⵽¶ı飬λЦţϱյٴ
ǻһЩʱ䡪Ҳþûи۹ߵˣkɤ͵˵Ҵͷ㽲ǵɡǿһȺ˼ġˡ


0964 Ϲ
߲ԭסֻһȺ͡ǾԶġɫģоЩģļУϹһӷϸġ󡱵磬һ̫ûл޹壬ҲûȺͿռվ硣
ǽħ硣
ʱ״½ӿһ㡪綼ҪһЩ¡·ϢԼǻס״½½ϡɢΪٸСңֱ˼ϴ۹ںܳһʱ¡µϵ干ͬռ硭
˵½أ̲סĽλ״½½ô
ǵģ˵ͷ״½ϵķѲ֪ǵĴڣϵУǷֱ𱻳࡯͡Ħλ״½ĿϹŹ硭Ѿǰˡ
ĵڲЩ֪ʶÿһԶǾ޴ջ
ȻǴӴһ½Ǩ㵽׵ģ̲סʵ֪ԭǵΪʲôҪǨ㵽״½ô
źʹ壬Ҳûа취ϵؼ磬泱֮γµļ֮ĻΧ̽ǱһѹҵҰҰԶ¡µ飬Ҳҡҡͷֲ¡ҲڹɵļżɳһЩԶߡԶпٵ̽ھǨ㵽״½ĸ֮һԶСݷɵ฽ǴԵĹ۲죬ѾΪһƬ
Ϊдž㵣ĹѾΪˣ
ǵģǳԵķؽݣֲغǾ޴ġսĳз棬ҿȥѾ֮ã˵ǲΪ̽жסռ޶ǨġǵĹ类ĳѻˡ
ĵĺıȫȲʵǸ࡯ĹŴ½ôָôô
ҡҡͷ
ǰ¡¶Կ෽һι۲죬ȻжʺͷȾšûκθյļ󣬾Զû½ڲֻҲʲôҴߡ
ðɣź̾˿ֺ͸ղġĦŴ½ֶĬĬ£˻⣬Ǽ֮ǰĻɣߵġ
û˿ͷģδεʺ»ŭֻ֣ǵ˵ͷЩϹ顪
ʱ߻δסϵĸҲֻȻ֪š壬ҲֻȻ֪ķһԱҹǸļʵΪʱһжںΪһ֮ǰģһӡ
һսƵ漰ս
ĵüͷʶ
Ϊʲôʶʵ
ȴһ䣺ԭ򣿷սݣʲôʱҪԭˣ
һʱ侹֪λش
ǵʷսͶҾֲĺƽ֮ѭעһٰʮ֮õĴ𰸡ڵ꣬ϵĸұѭݵУʼ޷γһǿƵĵ۹Ҳ޷γһȶƽ⣬¡µǣҲü򱻶ؾ뵽½ڲġ½֮սС
Ҽ̳ġںϡ֮ǰļУһʱľ󡭡޴ĸͧԽ½ʿƽԭս֮ˣӢ۵ӿȻַɿص䳾ġ鼰ȫ缸ǻķڡȺ˼вӰ죬ЩٵһӰ졣
ͣһ£̷ӦһҲǺսģ
ǵģϵս´˴ս״̬еƽ񣬶ƽὫսԼ۵һ֣˿ۻһ˼Ϳʼı䡪úսˡȺս㣬һʼѪáĳַ¾Ļֲڰ
˵΢΢ҡҡͷƽɫ·һ˿£һʼΪԼǿˣܿ˶ԷΪλһ˽黳
һٰʮǰ塭ҲԼ
ǳ˼仯ǲȫȻҲ޷⣬ղѾ׿ᵽ¡ڵʱҲ򱻶ؾȫսôȻѪֲҲҪ񡪡ܴĿǰδŤʧأΪں֮k»ܹһЩӰ죬Ǳġ
ûдߴٶԷֺ˵ʶԵʱһƺΪʱͺֱڷǵġϡʼȫ緶Χڽ£缸һҹ˺ڰսʼʧأսΪʧȥߣȵĽ͢ȥ¾޴ƽʧصڸؾѪȼȡԼ񡭡εߣǲ֡
֪Խٽġ񡯲ͬǸȫѵѪɱ䣬kǲǱʧˣԷ˼ȨõkǡϷִɱ¾ȨЩѵѪ񣬱ȷӿ¡
ʱ¡ҲӰôʲô̲סʵ
ȫԵ˼仯ǰǴһʼͳ׷ȺκιԵ¼֪κ仯˭Ҳܶ˵¡ҲӰ졪Ҳս𣬶ҲֹһΣڰŰʱѪ嶯Ҳһ㴫¡£ԼϵУʼӰ¡
¡µطҪõö࣬Ͼλڱֻ츳ǿľܹڵʱôѺõ¡°Ȼ棬ϵȻĻû취ѸӵߣҲ͸е˼ͷӦʱ䡣
ʶ綼֮󣬾ǿʼƶԲߣڵʱϸߵκͶ̶֪ȣѧǳɹҵĸԴͨȫһϵеܽһЩйصĹɡ磬ʶǷ˵˼Ӱжϡ
ǣʱ¡ԪԺһһ֪˻ǲҵġԾȾ
ĸоԼҲĽԷһͣ٣̲סʵʲô
¡£ֹͣע£Ȼ󡪡´ȹġͳϵ
ԷἰۣжʱһЩԤС
½ţʱûоʶͷ֮ϵҲû˭ĳϳվĶ桪ľƶѪ񻯣뵽ҲҪ޸ԼϵȥǧֵĴͳƶһӴǿƻľǡȺԱԡȷķʽͳ񡮻صӦеλá
ɻ£ϵĵ伮ٴ޶ȺԱʰЩڵʱսʽ΢ľսɣ¡¹رжͨ·Ѿʧȫع޸ġȺСС˺ܶꡣ
ˣĲŶͷһ̾Ϊʲôᱻˡ
ͷǰڿعļƻ˿µĺӰ죬Ȼڵʱ֪һ㣬Ҿ͵ʱعļƻȷʵЧ˵ġ
ԭѾʼȷʵܿȶȺԱľԼѸٵõƣ¡ºܿͱðȫЩǿüı仯
¡֮磬һѾͬ򶼳ɱ¾׼ѭУ޵ߵսѪս洦ɼ
ûǰԤˣѾʷں߿֮⣬ҡҡͷôأ
߾ͳˣ˵ıˡ
k΢ͣһ£ϱյССغһ֮ż˵ȥ
ߡһŵԳƷˣƺȫܡӰ죬ǲһһҲ޷ͨĳԱǣҲ֪취ּǱĳԡ
ںܶܶǰͻ԰ΪеһϵǨ㡢̽ƺִŵҪ̤棬ѰʲôУǾǻǻЩ϶ͣҡڰЩϵǻ֮
ڰ˽֮һʲôá
źǣû֪ôԭ򡭡ƺĳִţ֮һֱƵ飬һ߻һ˵ǵ˵ԭĺ߹滮вûȻͻȻǿҡ򱳾塯ǵע⣬ǲŻ˴
֮飬˵Ҳˡ


0965 Щ
ߴģνġ򱳾塱ֻܿԼ׵ĳרҵʻ㣬ԴĵǺܿˡ
Ƿϵġģսͻ
ʱѾɾҩѪЮſȵĽ͢Ǳ˾޴׼ͨ׼о׵¡¿ȥΨһġȻҲֻ߾Լ̻Ա
ѡҵĽֶΡ١Ѿʧصϵṹ
˵΢΢ҡҡͷ
ߵ飬ʵҲ֪֮٣ҲڱԲͬʱȡʲôֶΣǷбİ취һ͡ѹֻ֪һ֮Чİ취ֱӽ
ڵ꣬Ƶ͸֮ϣ뷲˵ģϿյδȫ£ġն϶߱Щͨ͹
ʱգҵļлŵʱྰ󡭡ǿµս߸µӡǿ󣬱ǹᡣǷ·ĳֳߵʹѸٴݻԳΪ񡯵Ĵڣ˴ļ뱣ʩЩʩԶϢصĵطΪΪռ׼ȻûСһ֮Ǳ뿪ˡ
һͬ뿪ģеʱҴġ˿Ѿĸ塪¡µ
˵ʱͣıʵҲûж֡ԭ֮ǰᵽģԼѾһ𡯣޴Ӳ֣
ʵֻԼĲ²⣬ӵĳĬ֮ڣû½͡ǻǹ˼ȹϵûг֣Ҳǳĳֿж岻ʸǵġšߡʵֻЩĻѪ񣬶¡µǵжϱ׼ǡ֡Ŀꡣ
ʲôԭ򣬽һġ
뿪ˣûд߾¡ѾĿϣ˵ʱΨһġͳߡһϵĹ㣬¶ءɱעƬһٰʮȥǵõʲôʧȥʲôҲ˵ˡ
ιϵʷĻչɴȻǹƾõʱʷʴĺۼ˶ģ壬˼˶ĶȴԲɻ󣬹ߣ񣬹ǸʧϹ
ʧʷһиϸڣиܹԼ״ϸڣȻûиǵkĳԭҲϵ֪ȫϸڡ
Ͼkȫġ񡱣ֻޱ֮ɵһϼ̳߰ˡ
ãٴδ˳Ĭô籩Ƭս
Ǿ֮ˣ뿪Ժ󣬡ƽ˵뿪֮¡¾˶ݵĻҺʹ㵣ȻҪȥѾĿꡭ̤˷յĴţʰһ㿪ʼ̽ҵ˴棬ҲҵƺǲԸ뿪ġССıӻȻڵʱӵĻ£ЩӻһûҴ
ֹ֮˺ܶ꣬ȻһƬߣʱѰطתʼȫͶ뵽¡ԼķչСߵĳַ·ΪһȴڣһͨĴڣ֪̽á
ĺХͺͻȻֱȸղŶʱҪң̲ס΢΢뿪λҪȥʥȻĶҪ⣬ֻǡ
ĿԷԨ˿˵̽ĺͺʹ·ٷչȻȴķδܼʱܽĹɣδҵѵİ취յ籩ǳս
˵ͷ
ʥĺХͺƽһЩ
ղᵽߴϳ֮Ĵ󲿷ҴߣʥĶڶϣΪʲôô
˵ʵҲ˺ܶ²ôĶӳߵĿĵնıȻûκοɿ߼ܹߵĶ߽е޼νӴУǶûйԼĹʹͳҲûϸԶ౻ԶкĿġƺѾкʮãвֹһ֧ȺǼΣ㼣뿪һ֮Ǳ㼸ٷ
ڴϴҴߡƺҲֹһƵ顣һ֧ӴġšڱսܱĴڡԶеϽӵȺее뽢ӵеֻ˳С˵ϵĳԱѾһ֮ãϧ岢ԵЩġ˿͡ǡǵʱ̫գδ깤ġ񷡯δ½
͵ͻɤ˵ţƺƮԶˣ˫бһƬޡǳǹϵļ䣬ڸʧĶҲֻԡ񡱵˼δΪʲôĶûдϵk
ΪԼҲѾһ˼УһδġǺصļ¶С
硭棬ǼžģԵħвĹԼ˸Ⱥ֮䣬ҲȻ֮Ư
ӴߴţǺ֮ԶһϵĹѨһٵħ͡ʱ뵽ԼЩȻ죬Щȴǰչʷķʽչ
˼ģǽһеġˡȻһ
¡֮ãС
ԼԼУ̲ס˳ĬĲô
Ѿһٶ꣬ƽ˵ҲûлȺǼЩԶתԶתĹн࣬Ѿ˲ֹһΡ룬ЩΪгһջӹŲ۵ʯСȻҲЩʩΪʲôǴĲٻˡ
ͻȻЩȻʧ
·˵ΪλִǸֲ泱ļƻΪλҪߵŲһǿķ
ȻЩ顭˾ĴˣäĿȴЧġȡʩվͽ޹
һᣬk¶һ˿΢ЦȺôεߣ
ڹȥĺܶһֱȺ֮䣬Ĵһ˿̾Ҷԣ򡭡ȷʵ
ôÿɷ˵ͻȻغ˿վһĳ̸Ǿ͵ɣεߣʱѾˡ
ȷʵǺѾ̸˺ܾãҲվͳеĻеһֿۣſڣ뿪֮ǰͻȻͣ߻صϣˣ㲻Ļһһ⡣
뽲
塭ڷչʢ֮ͻȻĺ壬ʲô
Ĭ˼ӣ˵ǵ籩Ƭսô
ĵͷȻǵá
ݵİ֮ºȴһ˿µɤĶУںΪһ׹̻һ̣ѡ˷ɣǵͷΪҵϺūͣ͡˺ıԵȴѾһֻűںС
ЩԸͷģĩ·
ֱ治սʤġ֮񡯣Լǧ۵ԼĻ˵񻰡ηͬھжǿжǿ໥ײġѳǺ塣
ĵɴ۾˼õĴӭʱס˺ֱ࿪ʼ̲סٵؿڣȵȣ֮ǰû˵ġ¡ǲζŻһ
ղ˵㻹Сһ⣬˸ĵĻȻºͣɫЦЦǵڶˡ
ıҭһ£ٴοڣȻǰȴҡҡͷ
Ƭ֮󣬸ĺ˿ðɣҶˡ
һлдҲлĽȷʵһĳ̸Ǹ뿪ˣҵǻڵš
㣬ŵص˵ͷſڣȥġ
΢΢ͷʾлתȥʥĳڡ
ܸоһĿԼһֱһֱûջء
ʥſڣλŵͷ׵ĸ߽˾ȻȻغϣ·һû뿪
ĳλ䡣
Ƿ𷴿սʿ
µŲҲȺǡ
ã߽׼˾
ˣҪȥô
лˡ
ؿ


0966 ϵ
ͬʱһٴνֽڿռ䴫͵뿪λڸɽϵϲʥһ󵭽ɫĹâɢȥ֮λ߽˾Ѿվλڰɽһƽ̨㳡ϡ
ֺ׳ĴȫϢͶӰ޴ڵ޺ƹطڹ㳡ԵĿѾȺڴ˵÷ǣԼվԱߵάݿ
Ǵǰӵ֪ͨ⴦㳡ȴġ
ѾڵˣͷԸ˵Ҿ͵
˾˵꣬Ѿʼĵɫ⻷Ӱʼ䵭֮ǰ̲סˣ
ͣ뽲
㻹ǵԼΪ˾֮ǰô
Ǹʱ̫Զˡ
ҹɢĽɫ⻷λ߽˾ӰѾʧڸĵС
÷˴ӲԶ첽һƵ˸ǰ۾ɵúܴ󣺡ȥ˺ܾðǶʲôˣˣ֪֪ղкôķ磡ɽϺһױϧ÷û
Ŀ˿۹֮ܣͻȻ¶һ˿Цݣ̸˺ܶණȥ֮˵ڷҵȷʵһЩ
صģ깾ҸղŻάݿأ᲻ǱǸˣ··߶滮ˡ
һԵάݿؿһۣС㣬ԡ
Ҫﾴˣ÷´Ÿģϴı˵ٿ̸ܸġҸղſǿں͸߽׼˾̸
ֻЦЦÿɷ
Ź㳡ĳȥ÷ľµһߣȻ̤ͨ÷µǰ̲ס̧ͷ鲼ǵıҹա
ȺҰ˸¡Զһ㡰ˡĵƻУЩ޴ڵġȾҲδȫڱҹеķǡֱ˿̲ʶⷴһ㣬ҹյвĳ˼;ޡ
Ĺѧ󣬴ƺҲ¡´󻤶ܵ⹦ܣھȵƻԻ͵ĳǿվȻ⿴Ʋעġ¡󡭡·һ˰漣
ڿʲôע⵽˸ĵľٶ̲סԱ˹Էһͷ죬ʲôôǣ
Ŀ˫ɫ۾еӳ¡µǹ⣬뾫СϴŨŨĺͽûûεЦݣ̲סҲЦꡭûйĸоƬأʱԵе㡭ƣ

صǵʥԵʥǽйصӰվڴ룬ԭдõκͲѾˣԭĸ̨ʥҲδֻ֣ǹվڿյĴУ·ڳؿңԶĳط
һĻֻǵͷ첽ԣǸѾ뿪ʥˡ
ûлͷֻشҵļ˾Ѿ೤ʱˣ
²ǵЩϸڡ

һٰʮһʮ졣
𡭡Ҳܾˣ񵭵˵һô
һԳĬӦԼ
ȻԴ˷·𲢲⣬ֻƬ̵İ֮ͻȻòûͷûβ˵ҺǸ̸˺ܶණܶ࡭ԭú̸۵ĶЩˡ
΢΢̧ͷҪϢô
ûлӦԼļ˾kֻ΢΢̧ͷǽ̻Ի͵񷶥Ŀȴ·͸ǲĻù͸Ͷ˺ԶԶĵطںܳһʱĳĬ֮󣬵kŵ˵зʱ򣬻оô

еĵƹһ㰵άһȿԱ֤ںڰֲӰ쵽ϢʶȵȣһŸĳֺϳ֯İϣչԼ壬һ΢ɵ̬ĿϣЩľһ滺
̸һпȥ˳Ȼ̸о޴ϢԼʱ̽񾭵״̬ȻԸ˾޴ľѹһ㼴Ҳ⡣ֱڣлԼʼ˼֮ǰõĴ鱨ͬʱõġɿϢ
ϣΪûƭԼıҪЩ鱨ӦǲػɵģϽǶȣȻҪϸһһΪ뷲˹۲硢˼ĽǶȲһעϸڲһǶԷõϸڣǸһ£
磬Ȳȫ֪Ҳȫܡ
ԼĽ̸̹ϵģ֪鲻һȫȷģǹߵһ֡Ȼأɻ
˼УͻȻ̧ߣԼѾסյķһۡ
״½κһֽȻͬסҲͬǰеķݣ̬ϢӵĵطҳġԽʱļԶеļҾʩһϵġˡܣÿһ˸΢ƹɫǽڱ󶼷·һ˫ġе۾ڸġǺӦ
סơšĽУһֱŤС
ⷽ棬άݿԵñȻǵڻû̫סǿ˹ܡܾܿ͡ʲôÿ춼ĺˣάݿʻѾǸ࣬ȫһ˹ܵע졣
һЩɢҵͷҡҡͷ׼ǿԼʱŷ٤ĴڣȻʱһͻȻߡ
ǽǣһ̨ƺ¶ʪƽװնˣȥǸġһ׶ߵӣȻӱ棬ԭʾ价ˮϣȴ·ܵ˸һںԾţ쳣İɫһ鲻ɨ档
ķװǰָӵı棬Сֹˣ
Ҳ֪ϳõġʮȽĻά޷ô˵ĵطܲá߸ɴһţ
ǲ֪÷Դ˻᲻
Ժиһ󵨵뷨װñ˸ԾͻȻͣ˸ͻȻһˢȥǵİɫӲڼ֮γĵʣ
á
ĵ˲࣬еĶͣ
װϵĸȻظˮϣõ״½ͨõֵ֣ƺģûκλӦЩҲȻĵصȴš
Ӻ󣬸ڴ˳Ĭ
˭
ŷ٤Ի
ĿֻаƴСĽϸֳ֣Ȼϲûپȡ
Щĸһ˲䣬ʵѾ뵽ܡ
¡£Ӵġˡŷ٤£ŷ٤Ƭ½ϵÿһ豸նˣЩն˼ȰĴԣҲǼһʩ
ˣֱܹӽЩ豸ڹ֮ԼԻģ˿ܴڵġԱ֮⣬Ҳֻŷ٤ˡ
ŷ٤ƽ˵Ϊ¡µһ򡯡̹˵е㾪ȡ
ŷ٤ķ¡µĹߣǽϵĸѸˢţĳֻеı߼Уش
Ĳûȥ˷Ѿһ˹ֻۣܿǳʵΪʲôңҡַʽ
ŷ٤Լϰߵķʽ㽨磬ȻδɹûбҪӲ޷ֱŷ٤ϵͳĺĿ緽ʽҪԴģۺϿǣڵǰʱԵǰʽķ
ûбҪӲ
һ£漴ӦԷָӦÿһжӦеġоˡȻԼΪһ࣬϶û취ֶͨκŷ٤ϵġ
ڸݵһ֮ŷ٤͵Ѿʼһˢ£
ڱĿġǳڽ󡣡
üë󣿡
ŷ٤һֱڹ۲㡣
֣ĶʱʶҪǿһ¹ڸ˽⣬Ȼܿ뵽ǰ˹ܵġճ伸ʮϰһֱִеϵͳʶԷǿ˽Ӧûʲôģǻ߱תһ򣺡۲ʲô
ԣж߼෽桪¡ºٻ֣߳ÿһ߶ǱĹ۲¡¹ӭߣϵͳжϣΪģʽֵù۲죬Ϊص۲󡣡
ǲˢ³һ֣ĶʱЩȻ¶Цõı顪ŷ٤һԼ飬ԷܡԼССķУ֪жŷ٤֮µġ֪߱װĬĬţðɣص۲ص۲󡭡ôһ۲֮ʲô˵ôʲôң
ŷ٤֪ڵʲô
ģ
һ̣֪¶ʲôı飬ֻǰһĻ졪νľ֮󿴵Ĺ쳡ѾˣȻȻһһںһλ̽󡱵֮ôܳһ˹ѧ
һ˳Ӹе⡭


0967 ѯ
ڵʲô
ɫĵȻˮϾʾţŷ٤·ڳĵصȴĵĴ𰸣ġһʱ䲻֪ôӺ
ܾ䣬Ҳڿˣֳ£һһ֪ġˡʱ֪λش𡣻һ۱ԴϬܹӵطһƪ⣬ϧĲˣʮӵ˼ֻ֮ҡҡͷҲ֪ôӺλش⡣
Ȥϵͳ¼ʾͬƵĴ𰸹ֹĴΡ
Ķʱһ£漴Ӧ㻹ұʹ⣿
¡ºߡҲζŻǻߵģϵֿʼˢ£꣬꣬ÿµĹ۲Ŀ꣬ŷ٤ѯƵ⡪۲ĿǰķӦҲǺġ
ͻȻȤ̲סʵ˭ôô˭۲ʵָ
ûСϵ̻ش
ֹ۲ΪԼġȤĸоԽȤôΪʲôأԼĺģкģ
ռݵıҪ֪ǲǴǽϲϸֵĸƺôһ˲ӳ٣ܿһֱ㿪ʼˢȥݿⲢҳɳΪһõķߣŷ٤ְ𡣡
Ŀǽϸֳ֣һʱ˼˵㿴ԣݿ⡢ҳɳΪһõķߣ塣
⣬ŷ٤ûŷ٤һϵͳŷ٤ûС塯ģЩٴοʼˢ£תƻرܻش̫ô
һʱЩȻʵֱǰһȻûжⳡ̸ͻȻȱʵУֽͨеĽ֡ʴϷĴֱڣŸоνġŷ٤ϵͳԼĳЩ桭ѯԼ
һʱû˵
ˡʲôΪʲôͻȻҵԼǳᵽġ۲족͡ռϢҪѡԼ񵥶̸֮ʱʲôôĽô߱ʵһָߣ
һʱ䣬ָĲ²⸡ԺŸĵ˼ȵҰЩѹµʱǽϵֻš
ӦشͻȻġĪġˡô
ԥ֮󣬸ʵû±ʲôıĿſڣֻ˵˵Լ뷨Ȩοͺá
⣬ҾӦôӸȺ˼˵ġָĻǷΪȺģڵһ壬кܶ壬Ϊ˷ܣΪ棬иߵܺ׷Ϊ˻֪ʶΪ׷Ϊ˸õ֣ΪҼֵ桭ⶼǶԵġ塯
ָȺ壬ָĸĻҾãԼǡĴ塣
ϵһû̿ʼˢ£ڸڵ̲֮סʵŷ٤㻹ô
ŷ٤ŷ٤Ϣڻָˢ£һֿʼϹȤĻش˼ǵĽǡ࡯Ĵô
ֻԼĴ𰸣˵Ҹղ˵ģΪ壬ϣ廹ûһͳһġϵĴ𰸣Ҳֻ˵˵ԼĿˡ˵ʵⱾͺͳĶ壬ڵĶ壬Ķ塭Щǿĸ˵ˣҵĴ𰸽ο
ŷ٤ףĴΪο塣¼ݿ⣬ؽڡ
ˢµͻȻͣ˸΢ˮ˼£ԭʾ¶ȡ֮ݵĽٴγڸǰ
ôͻȻˣ
һʱûӦѯŷ٤Щݻʲô֪ԶĳϢϵı˲佩Ӳ
վӣΪ豸ֻһ׶ߣϣеεתͷȥ÷վſڣһ㵵ı鿴Լ
ҡ÷죬·һ֮ɫŹֵ˵Ҹղſûأں˭˵͡
Զһ£㿴ʲôˣ
ҿڸҼҿյע÷ʵʵش𣬡һһ˼ע룩
ģ
ղŷ٤ͻȻ֣Ƭ֮󣬸ľʵʵ˵ƺߡЩ棬ǽһ顪֪ģûĹоˣԽȽϡ֡
÷գգۣ̽˵¶ȻģŶԭ˵أƽʱӦǸˡ
ģ
˵ʲôأһоġʥɧѾˡ÷ܱ֪Ҳͦõġ
֮÷Ȼվſڣû뿪˼ĿڸϣƼƺЩֹ
£ʱڷӦ÷ʱͻȻ·ԼķӦòżȻʵ
÷룬ͷʵֻЩ桭Ͼǵ̸˺ܾãҼУδĸ˾Ƶ顭
¶һ˿ЦݣԱָָҪ̸̸ô
÷ûоܾڣһŽǽ̨߰ԵϣԱ֣ƷԶӲԶļϷֱߣǱӶԸ˻ΣҪһôȻܱȲĿ
÷Ա£ͬʱ˶Էĺ⣺ˣһʡ
ҲǿϾǰ̫ġ֡ʱоҶӶƮˣʲôȡ
÷Ҳ⣺ðɣҾͶˡ
Ŀһۣ֪Һǵ̸ЩʲôȷҪ
÷ӵĶʱͽӲһ£ۿɼظֳһ˿ţȻѸ뵽ĳЩľǸϽҡͷҲ˼ֻǺ̸ķĶŵģ漰κξϢġʵҺҲûôǿ
ףĶʱ̲סЦѾ֪ˣΪһԱЩĲۣܺ񷣻ߡҵ涨⡭ģѾ˷ִ磬ᴥǲ㡮ġ
÷Ķһξֹȴھȡ
ɴ۾ŸĿ˰죬¶Ըӵı飺㡭ĺǵ̸˺ܶ˲õĶ㾹Ȼⶼ֪ˡ
ĵͷ̸һЩ¡µʷϹʱ£ԼĻ⡣
÷ƺ˼ã̲סʵǵΪʲôҪ̸Щ
ʵҲȷ̹Ȼ˵kֻѰĳЩ𰸰ɡ
ѰҴ𰸣÷ƺãȻҲʱô
˻Ҳ󣬡ЦЦ÷ͻȻһ䣬λô
÷죬ȴͻȻԥһ˲䡣ǰ鳤ǰⱾӦǸҪ϶𸴵⣬Ȼڸߡǰȴ˸ܲôϡĴ𰸣ҺܡηkҲ֪㲻ϡ
ηϵһ֣ҪĲǾηĴˣĵ˵ͷʵŵأǸϵͽôбϲأ
⡭Ҳ̫۱ˣ÷ԥ΢֮ƺѻӦŵӦúǲġҿϲ¡µǶǵǾηȻҵ˼ǶǷǳ𾴵ģǶĴǶе㺦¡֪ɣֵطеš
÷һ˵һӣƺѾھԼǳ飬·ΪתƿŤĻ⣬˵²¡µĻƺкܶϵ塭ÿһЧϵʽϡ
¶˼ɫ
ϲηӶ࣬²ȴӽôΪ²ΨһļֵΪṩ֧ţϲٻҪһʵʵ飿ĳָİšĬϲ¡صĬ
ʲô
÷Ĵ˼оѣѹЦҡҡͷûʲôֻͻȻǵġЧǸ˼ֺõĶȻڽʽô
ЧһϵҩͳƣһЩǵֲ弼໥䣬Ǹָģ÷̴һԺ˵еЧԼǿ񾭷ӦָеЧڼоǿ֪ڽʽͨǡꡯЧ²ϲĽٱǶʵһֵЧ»üˣֻûôǿҡ
÷²Ľ⣬ԺȴͻȻֳһԼһ㱻ԼԺĳŵϽǰľС㣺÷м㡭
÷һŸϽͷȻҰõĻ
Сһѣԥһ£Ŭ˼Ÿ֯Բ˵ô죬¡´һ£ûĳܰļЧʲôġ
ĺò˵꣬÷̱Źֵ´һۣ㿴
Ƕʱһ£ôһѣ
˵Ѳ㣿÷ƺЩȣڷӦǸʧˣҲ˼
û£ε˵˵˵¡ûⷽĶɡӦòʲô£Ͼǵļƺ
ûа÷۾һε˵
ģ¡˷ļô
Ϊûͷѽ
ģ


0968 ֿ
ڳӵʱľؿ÷÷ؿŸġ
ǰһ㵣һãȻ
ջǸĵһӦǶһ£ʶָ÷һͷɫĳôûͷ⡭
ǵ̬һЧЧȻʲôԡұֻΪϲˣ÷һȻ˵ͬʱָָԼͷ̬ҵı塪ҳƬģͷ
ģ⡭оݡ
÷룬ܺĵֲһ䣺λҪʧˡ¡²ƲƷͼģҪ˵ĻӽĲҵƬ׹Ⱦɫֲ뼼ݵһ֣λĻǿֲһƬɫѡԺͷƤ̵ܷ
ĴλСûֵĿЦɷ֡Ȼ൱ģȻԼԲһһͷƤ־͸ԺУ˲˸սҡͷˣѾţˡ
ʵϸ÷黹һģ۽ǶȿǵĻһֲϳƬӶõǹԴȻкܸߵʵüֵһǿӦò㣬ȻϿûãؼӦýܲһ㡭
ʶԼԺڸֳԽԽĹ룬ľεĻ⡣
Ѿ¡ˣͻȻ˵Ǿ͸뿪ˡ
ô죿÷Щȵ۾ȫЩӵġ¡Ҫдһο˿ɲס
ڵڻʵȱϯ³ʱת뿪״½Ѿ̫ʱˣҡҡͷ޲ɢϯ
޲ɢϯȤ˵˶˵ǵĻʵǸܴӵķʦ˵ȷʵһ÷գգۣЦ˵
Ĳô֪ⱳĳܱġʵʥ¼Ѳϵ
ɿһ˵ȻѾ뿪Ĵ㣬˵ʵһкܶණûиסħħķʽյǸźšӦûǵãæǸźǷ¡йأҾӵ۵¡Ӧ֪ǸźűĸܣЩû취ֱѯǵ񡣡
÷ıԱΪЩױ漰ļ
ܴлȡԵ֪ʶԵĻʶҪʣĵ˵ͷҲдһЩϵʷߺ޹صţΪǿ԰ǵ¿ħźţЩʵڲʵk
Щ⡭ҲҪϼȷǷԺ㽻÷ԥһ£˵һֶҵǿԸ㣬ǹ¡Ϊο԰Ȼؾһһεħ
˵˶٣ָָ̧Ϸ
Ҳµˡ¡´󻤶ܣķϣܰȻħдĹؼ
¡´󻤶ܡ
ʶǣʵȷʵ֮ǰй뷨ħļӦúǲ󻤶йأȻȴ޷һ⡪
󻤶ħʱ򱣻¡´½ϵ飬ôħ֮˳Ӧ췭ظģȻָĲǸ쾭СħӰĴħüʵڴħ֮ħ򶼻ᱻãҲİǴӴ󻤶֮ȴȻ԰Ȼ桭ѵǿʣ
ŸĵĻ÷ͻȻ¶ЩڸϺһᣬŲ̫϶ʵ֪ڴħ֮ᵼȫħԼʵ̬ʷı£˭͸¶ǵģ
ĴӶԷɫо˲ԾĵطżΪǺ͸¶ǵ鱨һҲ۲ϰ꣬ͺϵȺ¡¸УԴǰڴСħ塢泱ȵȵ֪ʶǶǴӺõġ˼ǡѵǵĹڴħǼٵģ
ûƭǣȷʵе磬ħȷʵ췭ظҾǶԴ˵⡭÷Źֵ˵ţȻ˵һ룬ɫͻȻһ䣬űıӣʹذסؿڣлﶼһͺʹϢˡ
Ķʱһû°ɣ
÷ѵشϢ˺þòԻԱߵĮ̧̇ͷɫ԰ɫӵؿģû뵽Լ˵һЩĵĻҲ
ģԸղš
ҡȥˣ÷Щ˵ǸҰﲻˡ
ɫʼܸ࣬ղ÷ֻ˵һ룬ȴѾз˲СĲԼ·ץסʲô˼̲סӿС˿ֱ̱Ӿ֮ʹ֣ⱳ͸¶ϢΪӣ
ԡħ֪ƫ鱨ȫ׼ȷħоµͻƿڣͻƿڵķģļǺ鱨
оԼĺһ㼱٣÷Ų̋ѵվԭػ˻ӲվȣԸ¶ǸɫǸҲˣҪȥһЩϵСС顭
˵Ǹң̸վϴϵǸ⣬Һҿڡ
ûԤһͻȻסӣûԤϵǽݻʲôʱ֡Ѿϰˣ÷¶һ԰׵ЦݣҡҡͷҡҡλεתҪ뿪ͻȻͣͷģƬԥ֮˵Ҳ̸ܼȥ롭ַͨʽЩʲô
˼ǣ
÷һkϣõֱӵĴ𰸣˵𰸻ǳ⣬ǳҪԼܼٽκⲿ
˵仰֮΢΢˱۾ת򷿼ĳȥ
һ仰ĶУһȥ֮ŵһϴұȥЩźŵĺϡμ͡󣬻ϼ׼ҵ롣
÷뿪ˣֻ¸ĹһվټķУߵüͷչڳ˼Уʼڷ

ȥϢˣkĻʧڽ̻Ի͵ʥУصĳַ޷֪ĳά״̬¡
ȴȻվʥǰַ·ȴ
֪Ȼ뿪ˣȻ߻ڣԶڣԼ۾ϢעƬϵĴأע£ÿһ嶼ػš밴ո߽˾ְһֱص̵Ҫʱ̡
վ˲֪ãڣվ˽й涨ʱ䡣
ϢһټܻҪܾã˾ʱˡ
̧ͷԥ߳ʥĲĲȴһ㵭ĻԹ⣬˻Թһ룬ϲĻ
鳤Ӱ˯оѣŷ٤ԼԺ𣺡鳤£߽׼˾Ҫ档
Ļеһ£˵ͨɡ
߽׼˾ϡ⡣
ѹͷ­һ£ӵĴº͹ܵзһЩҺöϸ΢죬Ӻſڣðɣʱлÿ͡
ͨĻеԶˣУλ߽˾̧ͷλǰƽ̨ϵġǻеۼ΢΢˵ͷܸ˿Ȼ鳤¡
߽׼˾ѵֱ̤ܲŷ٤ҴϢͷ­ϵֲ˸΢΢⣬ͨװûصУʲôҪҪԴô
ϢkʱȡͶԿĦŴ½ѲӼƻԭԶС͵ؽɢ¡´
Ϊʲôʱ̲סʵ
ûΪʲô˵ִмɡ
Ŀںϣӵע֮ջߣ˵ˡ
Ȼꡰ͡ĸ߽˾û뿪Ȼվԭء
ʲôô̲סʵ
ڶ¡
˵ӻȡһöССĻǻɲ֪Ľ죬ɫı渡ǵ΢⣬Ȼֺ񲻾ʵ壬ԵϳֳԼԼİ͸״Ư˾ϣ˵һʵƷĳһʱǿקġͶӰ
ڿǻһ˲䣬ĺʶ©˰ģһ룬㿴ԥǽʵ֮ġͶӰ
㡪鳤ʱ̲סеϰζһ£֮ܵ»죬ΧЩֳݵˮᣱ涼˲両ֳҲơ
ڶ£ظһ飬еĻмɢڿУڿʼڣǶ֮⡣
һмɢڿС
ϣһܰ㾲ֹעվ·ĺ
һٶٴθеԼ


0969 ȶб
ҹĻ£һ֧װͽʿսʦɵĻСͨԶĵڣľ֧ûκζĽ̸ֻоѥ̤صҹɫħʯ·ɢĹʿñԵżһ⣬սʦĶȺͷ̽ںڰзص΢⡣
Ⲣʲôжֻǰ¶ЩҹѲ߶顣
Եһݶ¥һ϶һ˫۾ڴעŽֵϵĶ
վڴ۲һᣬŻͷԶĵʦ˵ʦֹȥһѲߵʿĸսʦʿʮŸħװʿ
ǻֱʿŵˣһ׼սСӡڲԶɳϣбԱߵķ֣һֳֻŶǣһħƯǰзϷʦȶϣЩŵ鶼ĸˣ
һ£ԺбȶԹλŻشľֵķ򡣡
ʥԼķսá룬ͷ
ʦϵѲ߲ԽԽˣЩ˵᲻Ҫˣ
ܻ᲻̫ƽõģаţԼѧͽһۣ˵ֻҪԼС
̵ͷǣҼסˡ
һ޵ͻȻӲ֪δƮȥԶӦûڸķΧڡ
̲סֳ⿴һۣЩĽ֮ƹ˸任ĲɫӰһ֮両֣ԼԼǴǸȥԳĹŵ乬֣͢ġȰġʽ͢
ƺһۻᣬЩ˸ĹӰԼԼв˿һֵľ
һһţǱߵȴһ춼ûͣŮʦ̲ס
ٰǹְֻҪһϢд棬ǾͲֹͣ貽ƽŵʱ̣ǵҪҹƻͨУֻ¶һ˿΢Цƺо³ĹЩڴСˣȥľֵгͻῴһвûʲô仯гȻţȻΪܳＸеսöڽܵ飬ܴʥѾ׹ر˺ü죬۹廹񶼲ΪдҪĳϣҲǹǳҹġ֮͡һˡ
Ůʦ룬Сĵʵģ
һۣƺ¶һ˿΢ЦǰɡھϯǵĳʦŮͱѿľ˵ׯ԰ͼֻۣϢ˵ԼھӣϢͨڴ֮ǰ취ȦеĹ塢ˡԣǶоһаãڰ¶ϡᣬֻҪЩ˰ãǰõġڸ²ƶԼʧǵĹǣǷŲǲǵġ
գգۣʦڳ̵ԼһЩһЩΪʦѧͽʱѧġҲħûʲôϵ֪ʶ
Ȼš
ʦִԱߴһʱҪעⱣԼİȫȥЭͷʦЭ֮⣬ͲҪȥĵطˣעԶսĽúǡ
ǣҼסˡ
һߴӦţһתͷ⿴һۡ
·ҹֵϣǶѲߵĵ۹ʿʧֻȴħʯӳٽĺҹ·żῴˣɫҴңȥƣּȡǵѾǸıԵһֵ֮ƽסĵطЩӰҹ¹ĹˣȻҲ޼ҿɹ˺
̲סС¡ͯһʱ䶼ںڰѹֵķʦжȹģȻǵɽµٽСǲһԣĵطĶҹ̲ס
ⷱĵ۶ãʲôģˡ
һƹͻȻӲԶĽֵϳ֣ոðͷ̲סƹķͶȥߣǹâŸֳ˺һĺɫħѹſĽֵʻ˹ҹĻһӵĹ׳档
ħǸ߼ְĶĸҹţ̲סϸشǱߡ
ԼԼǳһĻռǣȷȷӦĳĲƲȻ濴۵ʱһ޵ġ޶ľѹͻȻѹ
һŻŵƿߡ
ôˣʦԱߴ˹
ղŹһħ˵Ҷ࿴ۣϵƺϲ
⣬ĳҪ͵еĴɣ־ʾûж⣬˵ָָ̧ǰĲ輸ɹ˵Ļͻʣ׾дˡ
ǣʦ

ħƽȵʻƽ̹ĵ۹·Լ﷢ĵƹӳڳڱڡԼһɿƶģĹӰںŵҲ࣬ɫ糣شӴջߡ
ʻ̴ǰʵˣʯҪһᣬҪϢһô
أһܾ񡣡ڻش
ǰʻҲó˿ֱ߿ŵΣԽο⣬ʥԼķսõļⶥԶݵϷðͷһƬֻ·ƵĹâݶļ϶͸תͷһߣﰺɳ޺˸ԼԼﶼ
һϤġͳͻȻδȴնô
Ϲļ˲ٷ֮һѾս׼Ѹתͷȥһʥ۵ĿӰԼϣԼ¶΢Ц
ǰ渺𿪳̴ӶԴ˺޷ӦƺȫȻû϶һˣҲûղŵ˵
ķ¡ϳǸӰԷս̻ν̻ʣȻʱӦʥãε߲ӴӢعԼŮʿԡԼӡ²Ŷԡ
Ϊʲôôģ
һʱԼΪǿߵĸ֪;Ĳ˻ɣȻȻƽ˰߾֮⣬ֻǵڵҹʽãƺ
ķֻǴº͵΢Ц˿Ϊ˵ʶܾˡҼǵ㲢Įˡ
裬Ϊλս̻ͻȻõ⣬ɵԷͻȻԼõֶΡǰ濪̴ӵȻûзӦԵøӹ
ôôҵĳңʲôҪ£һ߽䱸ţһ߶λս̻ʵ۾ʵ
ֻͻȻþûмˣҪݷһ£˳죬ķ÷·̸˵ϣҵѣѾܳʱûȥʥ򯾴˰ɣ
ԾǳԾ
ÿܶȥʥҪľףҲûͣ±Ҫĵʥ£ϳ˵ѣôͻȻҪ̸ľЩ
ķȴ·ûԷ仰ֻҡҡͷǿɲҵѣ׺ͻĵ桢ʥ¶ֻѰͽ飬֪Ǹ򯾴Ľͽ͵Ҳǣµ¶һֱϵ׷ߣô
üëƺЩź˵ţ·һͨ߶߶ЩôˣҵѣܸоĵнԶƺԶԭǷʲô𣿡
üûпڡ
ķر˵ҰɯǺӵڻûнϴɡѣɯҪµ¶̳˵ģǰ͸˵һ㡣µ¶ҵˣôвϴĳԱأ
̲ס˳Ĭķ£ҵѡµ¶ȷʵһֱ򯾴̷ս񣬵ǲǽͽ壬ûκͷɹ涨ÿһµ¶ᶼս̻ϴ񡣰ɯѡһ͸汲ͬ··ҲϿɵģҾûʲôá
ңɯѾʮˣһܹһǰָӹ٣ҲΪЩôߡ
ķһʱû˵ֻǽϵ۾ܿЦ·ղƵעӲһ㣺˵öԣҵѣ˵öԡɯѾǺˡ
һ˵һ䣬ϣЩȷʵԶǵȻҲ֪Ϸʲôɲá
ǽܹϴģģҲӦ㣬һ㣬ΪԶı䡣
ϣصɣҲ˵ġ
ϵɫЩҲķ£ҽҪģҲǿҸʱ䡣
Ҫ񡭡ķ̧ͷ˳һۣҡҡͷʯķ֪Ҫʲôȥ¹˹ͻȻټ
Ȼѣķ£ڳƺµʱҪӾʹ㣬Ҳֱʵ۵֡
ûϵҺҲѣҺǰôƺķ΢ЦҡҡͷֻϧѾ˰ɡʥãҺҵǡ
̳ǲǷֻǵ飬ҲûбֻΪ˷ֹٳֶ¼еıԴʩ
Ļ˵һͣ
Ͽտյûˡ


0970 ҹĻ
ħȻƽȵʻͨʯĿֵϡ
ħʯ·ƴĹӳӹ
ԵϿտյûκµĺۼƺʼնֻˣһݳ̴ӣһִȨĵ۹
ɫľȴûΧ֪κβħ֪ϢĲֿǰϵ̴ӣ߶ԸղŷʲôãȻ֪ƺо˵עӣʵˣʲôô
ûʲôϹ˵ͬʱԵΡƤʵϱûв¶ȡ
Ϲɫ̱ø¶˼ɫڳ⣬˸޺ƹԼԼͻȻ֣ϵĿ⡣
۽ǵ⿴ľ೵żߴĽʥԼķսõļⶥЩϷ̽ͷҲǷﰺɳħոմɳſ·͸Ķ䡣
Ǹչﰺͫ΢΢һ£̧ͷǰ濪̴ʵ
ǵģˣ̴̴ǸչﰺɳʯҪһᣬҪϢһô
ϳĬӣҡҡͷӿ쳵٣Ǿ쵽ʯ
̴ȻоЩ֣ûʣǣˡ
ɫħϡٵҹֵϼӿٶȣһʱ֮󣬺ʯΡļӰڳϵУϹȻĲԺвϸķǹͻȻãŶԷԼ˵ЩĪĻڿʯļ빬ǽʱЩĻǽƽ
ҹֵصǼ˳ʵԱϹ̤һ͢ŮٵĴ£¹˹˽˻ȥ
Ůʿûֵô˿Լǰ·Ů٣ʵƽʱ䶼ġ
йŮٹشǱµķԸ
šϼ򵥵Ӧһû˵
ھͨ͢һʱ̧ͷϤݶһۡŵʽĶ֧֧ͨ͢ȣ֧ĸĺӢĸ񣬶ڹŸеĺ͵ܶװΣɫɫĲᣴӹഹ£Ρׯϡ
ֱĳ־޵ĺܣ˻ֻаԼӽΡȨɡ
ͻȻðһЩûɵĸ̾ҡҡͷš

¹˹˽˻Уƹ޹Ϣÿһÿ͵ľỺ֪ʲôط̤е˲֪
λ۲ŴԵĵ۹ͳϲŸ߱ϣ̤뷿ʱڵͷطһĴ飬ȥһȫעӡ
£ǰ¾ˡ
ŶϡñԤϵ硣̧ͷ֮¶һ˿΢ЦվͬʱһҳǩǱԱߡ
鱾泯ϣ۽⿴̽ϵⱾ飬ʵݡ¹˹ӡˢһⱾĸ͸һֹ͹ԱΪʵĹϹȻд١
ⱾϲòϣĺܶݶܴҲȴδ˼ġԭ۷Ȼʱ˿̣Ǳڲ輸ϵʱл鱾еһݣȴûɵظоһ󡭡
ڲ˼鱾С˼άʽʱϹתƿע£ҹҽǡ
¹˹Χɨһ£неļ̴Լ߽ŮϢ˳ȥȵֻʣ֮λͳ߲ŶԴ󹫾ͷ˵ķؽҹٻˡԼĸСʱǰ顣
ϺȻһϣоԼȻͣ˰ģ֮ǰвݵı仯û۾Ͷעߣ䣬ķӦЩԾ֪ʲôˣ
£˿ɫ쳣࣬ҽҹķˡǰ·ϡֵʮֹ죬̡Υ͸С
̸ϸڣ˵ϸڡ
ǣϵͷʼԼղŵĹ쾭Ӧ÷һСʱǰҾﰺɳʱ򡣳֮ûĿߣʱ
̲ûлȥʱ䣬ϾڼлԭԼǷ쾭ȫϸڣ£۵üͷѾɫüΪࡣ
ǿһ󣬻ĳֱǵġͶӰ˵ԼĲ²⣬һ֣ʮϾս̻쳣Ѿӵϲ㣬Ϊ̻ʵķΪԴͷĻõӦԷܡ
ͻȻϵĻûⳡ쳣ӵϲ㣬һʼԴϲ㣿
ϵ۾һЩܿ˳˼ڶݵ˼̧֮ͷ£ķٻһ¡ȷôǷиϸڣ
ϢδĿǰֻдʥԼҶ֪¡֪ģմͳս̻Ľ̻ʲԭҪһʱͨңȷȶһϣʥһȻܺõΣ֮ЩԾ˵̻ͨϢ֮󣬴ʥþܾ˻ɴǰȥΪִ̣ûиκɣǻر˺ͺʯ
ǹر˺ͺʯ϶ʱ㵲ѣڴʥǱߡ
跨飬ڵϢ˵ǰΪӵľЩ׼
ӵľ棿
սʦԼߣְԱսǿģһʱľƱ仯Ѿǹڽˣ˵ֱʿźͺʯѾڴʥáʥԼķսáʥķսø׼ǻҪһĴ㡣
֮ǰ۵սмʧء񻯵ĿܣôǺܻܿȡӷ񡢸ӲԤϵжڳвһսĹ׿ûоָӾ档
׼ҪʱǿҪʿ볡Ȼ
ܻᷢչ̶ֳȣüͷȻʿŽսµ۶ܵвʱŻж
۹Ľڰ¶ȫʧأô̬սʱڵ۶ϮҪö٣˵Ҳϣ鷢չźս̻ƶ񻯣ʱ̫ˣûгʱȥ׼ȷ֤ݺͳֵ֮ǰҲֱӶԽ̻ȡҵжҪ׼䡣
ǣ¡
ܺãôǽһЩϸڡ

谵ŴʥõͨڲʥϣеѾϨҫʥĹʧˣȶϴµһṩС̶ȵĹգȵڳڰ
ս̻ʥ伮ͨڲʥȱеֻе̻λߡĴٻ֮ŻᱻϨ
ǻϨʮҹֱµĽ̻ϣɿ飬ɹӹ̻Ȩ֮Żᱻ͵Ļ桱еȼ
УȫװĽ͢ʿһһ֮Ĭսʦ͸߽ܰڴǰ
ʱֵѾְ¶ϣǹԴ͸ƽԭϵƺҹĻµĵ۶ԵøΪڰڴʥеǶԣʥеĺڰĵ۶
һ΢谵дԽ˽͢ǵĲߡ
ûӦû˿йħûпɱ֪еľ񳬷˿ûи֪֮;ƤӵԽ˷ߣڲʥ䡣
ķصڿտյһյ΢͵˷룬ĹâУһڷµӰӿиֳ
ȽЧڱֶΧܸ֪ǰ£ʼǺܴķ䡣
Ԥϵһ㣬ʬѲڣʱѾ泹סˡ
յĽ̻ԺĿȥŤֲźڶ϶һǻҺһ̡
Ⲣζоʲô¡
ȾһȦְ֮˶ǣһǳ΢ĻеתͷλõƤͻȻѿһ϶֡­ǡڱװõƶ˿һЩ˸΢ľܽṹ̽һ˸߿ʼɨ䡣
ͬʱλڷŮͳ˫ҲĮͫĸйⵥԪ΢΢ţʼϸ¼ɨ赽ĺۼ
ɨߵ̽£ƬƬĵǽڡ裬ݶϣӫ⣡
ѪҺĺۼǽһȫѪҺͿĨֳ֮ܳĿֲ˴ȻѾҩˮĨЩۿɼѪҺȻǵĴȻӲȵߡ
ͻȻ䣬ȵĿͣ
Ǹ͵ƵСƽ̨ƽ̨·ϣһԼԼġѪͿĨȥĸӫ̬ӳߡ
򯾴ףδȵʥ⡭Ը


0971 Ӱ
ЩдõС̨棬ѪѾȥȻӫӡȴسڴУŤÿһʶ·͸дȫ·͸ǿķڽдʱޱǿҵ
ڷ
ȴЩּջߣٴ䣬һΣûи෢ˡЩƺٻǺְܾġ
λڷŮͳգգۣתȥ׼뿪ֳ
Ȼתһ˲䣬һǿҵħȴͻȻڷǽٰƾճⷿУ
˲תһεħ֮ң˿˿ƵĺںɫϢӿи֣аС̨ΧۡͣȥѪصĳѲڵ֮УǹâС̨ͻȻȼڶȻĹУһߴġ͸ġ·͹Ӱ϶ɵӰ۳ͣƯڰգ
֮ˣǸöŤӰվڵĴȷŭĺУƵֳķصģһУͻȻſ˫֣ӵظף뽵𷣣ʥ˰ɣ
ӰȻֵһ˲䣬ȱѾ̬˫и΢⣬֫ɸȻֳ˵ɫĹ⻷һ޵Ļܸȫһ룬ķصףٻһʵĻӰǻӰ·һźɫ׵ľˣݱ֣Ψɺɫɱ˫ķϿո֣̤һ߸߾˲ŻսŴȻ£
ս·޿ɱܣȵõĸбѾͷϣͷ­ɣս޳͵عᴩ˺ڷŮ͵塣
ʲôҲû
ȵͷ˺һۣ˵Ӱ֮ɿ䵭գۼʧڷС
õ׾ڰоֹƬ̣֮ҲʼɢķԴһѸûģ
ٵĽŲȷмٵͳĽ̸ұڵķűһƿһȫװĽ͢ʿʹսӿķ䡣
пտյûҲûκãȻУֻвԶһյСΪ»Ĺߡ

ϡµ¶ɫĿӾ޴ĵ۹ȫͼϻɨͼʦѪƳĵͼϣССɫߵɫ洦ɼ鲼ȫ
ҵһʶδעʱ򣬽̻ȻѾ͸̶ֳȡλս϶ٻüͷǽ˿üͷǰδе࣬Ŀġ
ѾʮҲѹơƺ֮ĽˣԵϹһۣս۹ľһӵ´¹ͬʱҲսͽȵʥ̻ڰյӰ룬Ѿϰ˽սɿıߺָߣûҵƺѹƸΪѡ
֪ܵںܳһʱҶ޷Խ̻ĳЩٴ룬ɫӣǰ͵¡
˵һȷһ£ͻȻ˵һΡϡп͵±֮ĥյĻ󣬶ǴΡϡǷʧ֮󡭡ƾЩɣΪ͵µʱô
ķ˵һסǰ͵±ϵķʽ棬˽͵£ǻᱳˣ
ϹͻȻеΪ̣ƺ֪˵Լìֶҡ飬û˵ȥˣ䣬˽顪Ҳ˽͵¡ô˵˶Խ̻ǣûðɯϴһѡڿȻȷġһֱпġȫ
ҵʱδ˼Щֻϣڸ͵µʲô֮ǰҪðɯҲͬ·ҡҡͷƺԸٻ£̧ͷ߻صǰĵͼϣںܾǰѹңҪͽ̻ᱣһ룬ľӦˡ
˵ţλϹı齥ø࣬˻֣·һ£࣬˵
֪ţ˵ȻġѾ˴֤ݺϣЩս̻ȫǺϡ
ˣ£ϻ˵ͷֱͦ壬ʿ񣬡ôһսˡҸˣȥΪⳡսս
ѾǽתȥųĲ߳˻ʵ۵Ļټҵƹķֻʣ¹˹λ۹ͳ߾ע뿪ķ򣬹˼ӣͻȻ
ǰԶԭӦƹȫĵذϣȻӡһʵӰӰʵʰڵذ䶯ţıԵɫġۼɼ֪ʱѾĴӵΧǽϣӵ˲ԶĴϣӵ컨ϣ
Ŀ䵽Ӱϵ˲䣬һ״ġ·߽ĵͻȻڷ𣬶һѪֱıǿףţһʵαɿڿгͣЩɫ͵ذϵӰ޵һ˻ѱӡ˺ĶĤ¹˹
ķأͬ⣬ɫǸֵӰ΢΢궯һָȻħʾ˿ûĶԭӦò쳣һʱһû֡ˣҲû¶ŵģֻȸղŸӱû뵽ǻ¼棬ѡ
Ҳû뵽ĵ·ôԶʵӰ˻˵θʵһ㣬ԭΪֻһʱȥһֻЩƺ⡯İϷȴû뵽ȫǣָ̫źˣҵѡ
ġƺ⡯һķ˵ѾȨˣĽ̻⣬⣬Ҳ⡪Źͺڰķ䣬Ե۹ԣǲһвһΣ
Ļ׼ŭǸӰͻȻ壬״Ͳɫ⻷˲䣬ŭˣѾΪһɱˣָȻ˷ʱ䡪ָѰɣ
϶ȻӵѹȴֻעǰûкˣһǰҲǡ״̬תа֮Ķڴ㻹ǹȻһ
ķصӰ·û⼥֮ԣֻǸ߸˫֣ɫӿ㳯ѹˣƲã
һ£̧ͷעķӰƽ˵İ¹˹ǣû¹κһνġ
΢΢۾ٴſ˫ۣ˫ĺɫѾֳ޾ǹ⡣
һ룬һжӿǹûǽڣݶ衭һеһжǹѸڻɢһĻ쳣貵ġ·ξͻеǿͼһУҲ׾ٵںսķͶӰ߽üһĺУԼһŵ˻𣺡㾹ң
貵ǿûķĻЩĹ㿪ʼϺɫתֳ½ִҡҵģ¹˹վĻǿա룬ΪǳƵĵ㡣
ķͶӰµ˻ֻ΢΢̾ϢɱһﲢҪ
һ룬ǿյĻѸʧԭɵĻ»صУüҡͷֻһ΢Ӱӡ
ûϵһӰѾ㹻֤ĳ⣬һ˻ƵͳͻȻϤÿһ¹˹ᶼġǸجιϻȷʵƷˡһĿθˡ
Ѿչҵĳ⣬Ҫչ̬ˣ˵ŵ顣
ȻȻǶֻܹĥĹϵǵĹͬ㡣ԼΪ壬һص桯磬ҽ԰¹˹䣬Ҳٻǹƽף˫Դ˶ڴǸ˵ţҴųϿҵһȷ˸ӽŵԣһȫԷġϾ۾һмѺƭ
á

÷¶̨ϣڱ貵ҹ£̧ͷܲڵɽ巽
ȻҹĻ֣ʱĻ˿ʵѾˡ
ĵɫЩࡣ
֪ΪΣһֵĲдϿʼΪڸ̸̫ߡ泱ͺܣЩѹԼв˼Ϣһֲȴ˿ûм
ҹԼԼظоġϢȻָоʮ΢ҳʱֻвӣȷԼûв
¡һЩģ岻ϴӸءաĽֻǷЩŲѣľͳ£ûоԽӴߵŲϣĿԿ϶ԼоĳﱻϢǷġ
Ҫʲô顪еĸоԽǿ


0972 һ
һڸͻȻӿħ˸ĵ˼ѭŸ֪ȥĵɫ⻷ͻȻԿиֳڹ⻷룬߽˾Ӱתʵ
λ˾ɴͣӰһ̤¶̨ǰ
ЩؿλͻȻõ٣ż桪ж̸
kϣھһ棬ֱ˵˵ԣǴ˿̾ͳ
Ӧάݿ¶̨Ҳ˳ĸ߽׼˾ԵЩȣⲻλ
һ룬ЦŶԶ˵ͷǺ÷һҰɣȥȥ
ֺꡢάݿ򵥽䣬ص˺ǰʼղɢĲ˿ûеʱ˼ܿźĴͷ뿪⴦¶̨
Ϥʱû֮󣬸ǰĹӰѾɢȥִλɽϲʥվߣֱͨǰ
ȾͷȴտյĴûʲô仯д˵ԲͲȻڴ룬йص򾲾վԲԣºͳ߿ߡ
һΣûڴϵȺ򣬶ǸŸһͬȻȻվĲ󷽣ʹӰһԡ
Բԣǰ΢΢ͷ⣬Ȼѯ֮ǰѾ˳ĬǸ÷״½ˡ
Ķʱһ£Է⻰ȥ·һͻأӲȻܿʶʲô״ˣ
ȴûشֻǵ˵Ǹ顭Ҫǡ
˲䣬ıоԼҹʼĲڵõӡ֤һϱ뿪¡µĳ嶯Ȼϵһ㣬ԷǳЦһ£˵һᰲ÷ǷףҲؽǻһЩʱ䣬٣̸䡣
Ѿѹг嶯ͬʱҲѾ뵽״½Ȼ䣬ô϶ôƵԼ̸ȻkԼ뵽ֱһԼһСӡ״½Ǿ˵ƻЩԣ
뵽һ˿棺̸Щʲô
̸ֻһ£Ŀڸϣ̸̸յĻ
յĻЩɻؿ棬˼ǡ
д棬kŸĵ۾Ѿ֪ļδѡʧصںԼвҵħȻֺڷչĹбԼһͬĩ·Լһ֡¡µҡ
ġεߣϾһٰʮһУķѭеķչ켣Ŀ㿴˺֮仹ûһδһ֡ǰ˴δ߹δ
ľ̲סͣ
һ֮⣬һѻش⡪Ϊд𰸣Ϊ޷Ԥķչ켣׼ȷ
Ȼڿһԣk˿¶ڴ
ԷΪεߡܸkһЩп֮Ĵ𰸰ɡ
ĻǰǸľűҺζڽſҪش⣬˼Уڽ˴𰸡
ȫ֪ȫܣҸû취׼ȷԤԳһδͼ˵ԼĴ𰸣ҿǲðһжһ˿Ϸġܡ뷲˵Ĺϵ뷲˵δһСǡעģӦôĳԤ͡׼
Ҳ˼
˼룬ʵǡؿ͹ʵѭ͹۹ɣһ˵ԼӺܾǰ˼ġֱղŻֻģģ˼ά뷨ҿȻĴһ͹ʵǵĵתҲһ͹ʵǾͲýķʽ£ӦһеĿ͹۹ɡ
ѡʧصǵʱľƾģеͬھȻɾģûһȻɹ涨ֻһ·Ҳûκ֤ݱ֪ЩȻɾ确ȫĹ
¹Īͨ䡯¼ݻԼλüķʽԼϵ˵Ѿɹ
ħŮֶԼλָ˼ܣҲӽɹˣ
һϲߡھһϵиӵ¼֮ҲѾ
Щƺ޷ƣǵĴڱ˵һ£ȷʵһ·ߵġ
ҵĿͷ˿ǵˣҲʵֹ棬ԶʱìܳͻҲض´ƽ⣬ؼǡ߼ǽķʽʵǡ
ҲߣҲո۹ߣҲἫ˵Ϊ뱻෴ڵ֪ԽԽ֮Ҷǡһġ
ΪΣʷУʼձӻŷˡĵһ£ٶ۵ĸףչҲĸס
һ棬ҲȿǷ⣬޷Ѿʧصġ񡯣Ȼֻһѡ񡭡
ʱͣ¶˼ģڶ˼֮󣬵kŴƳĬԣȲս񻰣ҲάȲѡҲ򵥵ع棬ϣһ̬ġʵʵʱϵȡ̶Ľ㻹Ϊάͷ˵ĹϵȻǰչ
Īţ³ѾչƷϵľˣֶҲţоϵͳķʽͻƴͳʩҪأ˵ȻЩֻǺСĲȻЩӿȥǾ˵ǿеġ
ʱУ񾲾˵ûƽʵݶ˵Ϊؽ˵³ħ¹ϵôЩĿǰ˳еġԽ֮١ȻȻֹ
㰢ĪֶȫˣֻҪؽҲȻµȻ֮ħ֮ĺԥ˵Ĺؼʵˡ
Ȥ˵񲻽˵ôҪôؼˡ⣿
㿪ǡģĺԥ˵ȡֽ׶Чİ취֮ǰȫÿһ˶֪ԭô޷ˡ
û˵ôףͻȻЦȻЦȴû˿֮⣬֪ôʵ㲢ǵһ뵽ôˡ
û˵ֻǾؿŶԷ
һʶܹԿˣϼһλ䣬֮ǰȫ񿪻ԿˣǴһǰһλ˼ң⻹ĸ˲ķˣҲһʶĳЩԭж仯
ܿϧЩΰ˶ûгɹ
ƽĽЩǳĳЩϵĴ֪֮ǵǰʱķ޷飬Ȼĳϣȴûгϡ
һٰʮꡪܻǰ̵ʿܻߺӢۡ
ƽıЩ⣬ڽ֮˶٣ּ˵ôܳɹô
ȷһ⡪ʧܣΪ·ô
Ҳ֪Ϊûߵ𲽵ʱѾˣܹ֤·ջʲô
·ЦЦҪһߵġϻڱ·ɣܿϧһǻ۶޵û취ÿ·һ飬ֻѡһ·ȥԡѡһɹȻܺãʧˣֻϣблȥҳĳ·
񾲾ؿŸģҲػӦעӡ
⣬ЦҡҡͷʵһΪѡߵ·ߡЩŲϵУҲпܴЩŲھп֧ܺǿĽӻе뷨УȴδЩŲ֡
Ѿ뿪ˡǻ᲻ҶԸǲٻ̹Ȼ˵ǡȷʵǿģǿķ˾ηȻҿǵ·߻ʺϳ֮κһ塣
ȷʵҲǹЩŲھһЩ˽⵽йһٰʮǰЩ֮ʶһ¡
Щ˾ǴˣģվֻԼվҪһԼ·
ʥڴϿո޵ĿƺԶĵط
΢ЦţûκۣûκʣkָָֻϵĵģһЩɣ¡֮ĵطǳԲġ
ûѣƷ˼鲻֪ĸ㣬վ
Ҹ뿪ˣ˵ллĿ
Һܸ˳̸ĻᣬλŶͬվѾǵϴ˳̸ʲôʱˡ
ʵ죬һЦǸ̸ġ
һסˡ
һ룬kЦ
֮ǰЩʥȴȻºȴЦݽȻͬģĵЦݡ


0973 뿪
ΣĵҪ뿪ʱˡ
ĿһǰԲϰڷŵЩϣΪĳЦ˵ҾһⱭӰġ¡֮һ
ؿ˸һۣӡ֮δζ
ƵĶվδܳɹЦЦΨλϤǰԷĴ󵨵̸Щ飬ֿһϵľϱЩźϧǣӰֶվû취ֳָ֮ġ
Щ棺εҲô
żɡȻѾǲ̫Լģˡ

Ѿ뿪¡ˡ
ǰȥΪеĺصϲʥĴУȻվڴǰֹ˵
֪ˣ񵭵ؿ˺һۣôҲȥϢɡʱҪ̷
΢΢̧ͷһۣͷǡ
֮λ߽˾ȴûеһʱ뿪Ƿ·л˵վԭأԵһЩԥ
˵ɣȻ˵ʲôʵģ
ȥأƣͷ˵ΪǸ۵Ǹô
ǰɣ񵭵˵ЩĽǡ
̧ͷĽ
Ľǻûߵ̫ԶȻѡԴĻᣬ񾲾ؿź۾ҲĽᣬڡ
б൱·ԼһŽġԭʼ࣬ǽۺｻ֯ɵĸӷá
һһͱԶţʱ·⴦ʥ

ЩĿ뿪ˣ¡ƽˮ̶мһϸ鲨ˣ㲨ǵ뿪ƽھ̨Ӵ󡢾ܡĻתУССδܶٸı䡪˼ţ£еļۣݵȵ㣬Ȼ㱻ŷ٤кֺ̺ϢûӰ١
ϲ㹫ԼæµȴĹ²㹫Ч»ü˫³ھ֡
ֻŷ٤ݿ⣬Żһҳϵؼ¼ССġע
½һͿУȻԶеڷæгһ̲ͣڸĿзɳۣ߻ڴֿ͸֮æµţˡһܻװڣౣĶɢǹĽƬŤԭʼģľк
Ҫ֮ⷿһҲǰȼߵĿ֮ⷿһŵġǱܵȼʮϵġƷ
ߵ泱۹ĽƷԶġħȻִɢ̲к
ǾһٶϴյĳɹĳϣйϲƲᰮռ챦˵ҲռΪѲϵ
ԿΪɵܱûжپΪŷ٤ƵĻȺһСսȾӿɿӦŷ٤ָʱҲӸЧʵ߼ϵĲִʩУϾûͨľʲôˡ
ⷿŴйصĶܴҪ御ռߵŲͬʱнǲԶЩ߱һ£ʩжפء
ģһģӴֱ£һֱŴ졣
ԼڵĶƬ½ȫĵطɼˣΧҲȻкʮĸǿȺϽװ׺Լķʩ
ܵ¡£Ǵһĵ¿ռ䡣¿ռɸߴ׵Ľ֧ţвĺϽڳԼۺ񷶥Ϊӹ̣һʹģŵܲ൱
ʹÿһ䣬ԿһͨĳġƳ·ĳͨ˴ĵ½ͨһŦ˸΢ĹЩڴĻܣйλãڴ룬Կһ̨ӴġصġװС
һöɫ޵̶ֱһϵе֧ܡܵУ䳤ʮף޵ƹ˸΢ߣڲϵУ·ĳ
ھ޵ΧֲЩ渡ֳʽӵݽͼʾÿÿ붼ڷæݽ֮С
ȻûκξලУҲûκξȡЩϳֵݡЩװýǹϵƲǻûгЧʿǽֻ̭ΪάĳֻлԼġͳ
ֻлԼԼ
ڵͳġ·㲻У޵ٴθֳһ⣬֮ĳϣһˮͻȻʼˢ³ɫ֡
ȷϷÿ뿪¡·Χ۲߳̽ݽ鵵̡
ĩβĹ˸ţ·˼ԥܿ죬ֱһеؼˢȥ
ʲô
ѹ鵵ġĴ𰸣𰸱ţ177鵵ɡ
֮ǰ176𰸽бȶԷ
ȷǻĴȻ壬ìܡ
Ȼ޷ȷǷ޽⡣
ϵɫֹͣˢ£Ź˸һȥ˼ƺˣ»ص˽С
ȻֻƬ̣һµ߳ͻȻˣڸһ棬ϵַɿˢ³
177Ŵ𰸣µ⣺
ŷ٤ǷӵС
Զ塮塭ٴ塭
ۣһȫ90%ɵľǡôŷ٤Ҳǡ
ŷ٤ǡ
Ȼתš
һԼ޾ġӦĽлջʷϱȡˣװµгʻĳԶ
һڴĿ¼еĽϱͶ¯׼µԭϡ
һбصæµع
¡£Ȼƽ˾

Ѿˣƺ껹ҪһЩ
ŶǱͷ죬̵ķ֯ڷзĴ죬һӺɫ׵ʿӳǽµĿж߹뻮һľѥ̤ߵ峿
ɯվڶǱʵĳǽϣʿŵʿǸ˾ְ΢չһЩ
ʿսǳ֮µĿȱڵĶǱȷʵ󣬡λǽתͷվԼԵĸߴڷӣҶԴ˱ʾлĦ˲
ʿ֮𣬡ʿŵų߽ʿĦ˲Ȼ˵οϴ󹫻ָңҺܸܰ϶Ǳæ
һ˵ţλͳ˧ŵ۹ǿ߾֮һĹ̲סԶǽһۣ¶һ˿ǵɫ˵ҹһݼ״̬ļ˾ˣסڸ˯з˷衭ʵô
Ǵˣɯ̲ס̾Ϣһȷʵ˵һҪһЩļ˾ǵһֵԱɹﲢһġѲϢսʦǰȥ鿴ʱǼ˾ѪŤΡѪҺĳܽһĻŵðѧ;ѧרڷ֮Ϊ˱˾ǰĹ˻⵽Ⱦŷ˱졣
Ħ˲ɫ
š˵
ͨ޷µľ󣬡ɯ˵ͷӵ۶鱨׼ȷģĳֻϵġȾսȺдģӣһߣҲ˵ĻȻⳡбǡ
ĦƤ鶯һ£¶һ˿Ц˵ʾߵԴͷ
ɯĬ˼ӣ̲סԵʿָӹ٣Ħ˲֪Ҳսͽ־غܲɰɡ
ģ֮ǰǵ۹ľˣĦ˲˵ȷʵܵսӰ飬ǵʿ֮϶սͽǳͽͽаʿܹս̻ϴ񣬵ȻᶨվȷʵԣⲢɣҳϵʿʿǲΪɲ⺮Զı߾ġ
˾塣ɯ˵
һ󺮷紵޽ǻҰɫ鷢
ǽȡеһʱ䣬Ħ˲˵иˡҸȥֽĻˡ
Ħ˲Цŵ˵ͷ㣬ɯ
ɯµ¶̤ˬĲ뿪˳ǽ͵ĸǽϣֻĦ˾վԭء
λתͷһ۰ɯ뿪ķ򣬿λǽѾƹһսǣʧͨǱĽݾͷЦЦתͷһ
ķվԣϴºʹȰ΢Ц


0974 ׹
賿ʱ֣̫кܳһʱ䣬ʵⶼδڶϿգ԰ǿոű߾ĴأҹĻʹɫĻӶǱʵǽݣһֱӵ˵ĳҪ
ڿڼ׵ʿؾۼҹĻ£ʣѵħҩͰ˫ؿƵսͬʿΪһ㰲վţһ졪紵أƽԭϷ·𼯽ǧɵĵܣĬׯϡ
һսĸߴӰӶ˰ȦֻصʿŵǰˣĺڸǹԵأǸ˵ͳϵ
ϧԡ
ĳֺġ·صһͬʱĹȥëȻȴִĳַ·ףׯɡ
ڼ׵ָӹʿǰ߾ֱۣǺµƺ飬ʿǷ׷ֱۣͬȴһ˷źļַʽָӹٱԼս⣬λָӹٶԴȻ൱⡣
ͷתͷԶڰƽԭгʿ֮һһŵؿʼнͬȻӿˣؿʼԶ٣нУλڶǰжԼִҲͻȻеġ
ʿŵĸ߸ƮҹĻµƽԭϡ

ɯһΡ
У·׹һ׵УӰӰ´µġĺɫԼޱ޼ʣڵŰɯߺ͸֪޴вϵ׹š׹ҲӦĳǿȴʵʼոһ㿴ϡܸоĴУķˣľȴͬξһ㣬ʼ޷عʵ硣
ɯǲתŬ۾ҪЩӰӰ´µﵽЩʲôͻȻ䣬Щб۳ףϤİףԼ游ԼϤʿԶڵ۶ʶߡ
ͻȻԼĸף͵¡µ¶״ֳһѡ
ɯȻѣںڰоҴϢţоԼֱĳͬˮġ֢Լ쳣ܣ亹ʪ͸ȫ
һѣ
ٵͲµĺڴĶ䡪ǸճֵģѾԼһӣ
ɯѸһϣͬʱӦһ
űһƿһŲ³ڷſڣĸ̤һž˸ϴŽıɿ˵սٵľסңһսٺֵʿͻѾ
˵ʲôңɯһȥԼ彣ԼŴ¡һŵϢԼŲµжϢƾձģ˭ֳƿסô
һ˵ţһʱ彣٣ͬʱ·첽ȥ
³ʿѾס桪ΪͻȻʧأտʼʿûзӦʮʮˣʮˡ֮󸽽ѲߵʿսʦѸٸϵЩȥѾе־ǵ˻ȥָḱһ߸һ߷ɿ˵ѾǿѲߺͼӣʱûлҵļ󡣡
ȥ־塭
ɯһŲʱٶȼӿ졣
ոտǱڰòٵӪһɴ̱ǵѪζӭ
ʿѾֳȫװʿеĳڣսʦһ̲ͣⷨɨӪڵһħʱ׼ӦԳߵʧغͷɫŵѲʿע⵽˰ɯĵͣ½Ų¾
ɯ˰ֱ֣ԽǽӪڲ
ԱѾתƣʬȻڵϣ罦ѪѾĶҹȴܼͷŷ֮ķܻڸţڰɯħӽгֳɵ״̬üЩ۹ʽ׵ʿ塪ǽǱȵħܽлɱѪ࣬ѪЩɱ١
Щٵʬ͵Χͱɱʿһ
ɯѹмҵһսʦʬԣΧѪ۵Ķ²ַź
ٵʬ˹ն۾Űɯ߶źڳգ˫۾ƺĳֻҺͿȣȥ˸ⲻʡ
ɯעܿ뿪˫۾ٵ˿ڡ
һˣӲӸͨؿڣħп˷Ĳºۣ˺ѵѪ⡪ѪҺѾ˿Կ࡭ֵĶ
ǴѪѿȥ˲ɯԿ϶˿оӦóֶǵáЩѿƺڳԽ˿ϣȻĳ׶ϾֳʧˣеѿήѪһ𣬸Ż
һմȾѪ۵ʿ˰ɯ
³ɯû̧ͷѾ֪ϢеϤ֮ע⵽Щ˿ô
ǵģʿٳ֮ǰѾһΣ෨ҩɵЧҲսһԿ϶Щ쳣Ķٻ˸ǿкܶʿ˳˴˭Ҳ벻Ѿĵ˻ͬûһʿ⧲֮ʧȥ
ɯ΢΢˵ͷʿٵ˵ӡ֤Ĳ²⣬ҲⳡΪʲô˴
սٶǽװģûзҲûгֱ£ֿȭ١ս١ҲӦöȫװҼжôˣ͵ϮҲһ
Ͼ۹ʿǶŷḻĳս飬㲻бߵʿʦǣΪͨ˵ʿҲиħװҽйѵġ
ԵѾŹתĶ٣һоͺ˵ˡ
ɯɫô˿òЩʧصսʦΪ١
սʦģվʵ
ѾٽӪʿ³̻ش𣬡󲿷˺ܽţûС졣
ɯӿһɷ꣺ֻǡ
ǰֻǣʿɫͬôãⳡȻĳ֡財µģǲܶ״̬ͨٶ֡ҵʿһô롣
ɯüͷҪԸЩʲôִܿٵʬע⵽˱ϸڡ
ָٲӴһϸһק˳קһѾѪȾ͸ġεʻ
սӡһԵʿҸղûע⵽
ɯûпڣɫһ˺ٵ䣬ڸħʯƹҫ£һʱ俴˶Է첲ڲúɫϻƵġͬεĻռǡ
սӡֱڲսռǡʿʶڣִ֮Сǽս״̬ı־
Щûз裬ûȫ裬ǰսЩⲻһҡɯ˵Ƕսе׼ʾԼЧҵӪѾս״̬
ս״̬ĸٴϴž㵣սЩҪԵ۹ң
սӡⲻҡ
ɯĻֻ˵һ롣
ɿһʱӹڴصĸϢɿս̻쳣Լһʱ߾ľƽ⡪֪鱨ʵ٣ȻĳԵֱѾʼԺ쾯ӡ
ͻȻðһġĲ²⡣
ս̻⣬Щǵ״Ϊ˶뽹ꡢ״̬ͽʱġӦþȡԼ
ЩѾװġΪԹ۲ʵӪҪôȡԼ
Ǻսͽֹǣ
ɯȻ̧ͷȻͬһʱ䣬۽ǵѾԶһʦҹ߼ٷ
·רΪ֤ʵ²ġ
ɯӿһָоһѾץؼȴŤת̬仯ĸоǵԼϴβָоʲôʱ򡪡÷ߵصһҹ
ŵķʦǰ
ʦŴɫž֣ʿǵӪѾˡĿ߿Զ뱤ݵƽԭϼᣬųߵķȥˣ
׹䡣
ɯоԼһ׹ȥ

籤ȺԳҪΪ࣬һϵеﱤ·ڵͱվΪǼɵĸϷߡ
Խ֮δս顣
ǰϦյȺԵøӰģңԶĶϿֳʵĹԣԤʾҹִյ㡣
ҹĻ³ʿѾִˡ·ڡͷ˵ķ߾Ե
ڵ£һ˫ɫ۾Զڳĵƽߣųߵķ
ָӹӴʿѾɾͣȵħӯڡ
Ӻħﵽ˷ֵ
ָӹٸ߸гڳµһ˲䣬ʿѾʼλ٣һػ֮ȴѸ͵ľ˰Զĵƽߡ
Ҫһлص졣
Ѫս졣
˲ں˭ʤںԼǷȫûںⳡսʲô塣
˿̣ս塣
ֲ̺Ӧ߶ѹԼԵ塪׶塱ʼʿϿճ͡


0975 ָԱ
ǸըԵϢʱɯеĲ֮ǰԼԼðĲ²˲۳ζʵжõ˽͡
ˣһжˣս̻Ϊģ֦֮ѾȾϷ
ʿʲôʱ뿪ģ̿ǰŵķʦٷɿ죬Ϊʲôûеһʱ䷢֣
Ϊ߾ߵȼָӹ٣Ƥӵһ֧۹ʿͻȻж԰ɯǲɽܵġʿŲֱӣֱЧڻҵġšڶǱߵĸ
ȷ뿪һСʱˡʦɫ쳣ѿĦ˲жפΧħѶһʿפظʿҲĳǰԤħʿפƺʿͽܵʾϢڻ
Ԥıķ֮١ɯһͬʱͷе˼ѾתȻԼĸ٣ʿ⼯ᣬսʨպʦӴ¶ϴѶ߽ȼǡʿʧأǰȥϮߣи߶սաǱȫ߽һսвװ֪ͨúħʦǱƶ
һֲ̻Ծǣ
ǱʵħѶϿգˮ͵ħװɵľ޴󸡿ԲʼתǿħϷӿһͨѶͨŴкͻ״߱Զ¶Ϻܿյ߾ޱ鱨ڴ֮ǰ۹߻һӭս״̬ʱ׼ԡһ֮ս
ڶǱƽԭϣһ֧սΪǿľ񲿶Ѿ
ףִɯͷһ۶ǱΡĳǽ賿ʱֻ谵оţԱĺĴ߲صıݣڳǽϣʿսʦڽŷæز÷ħˮѾħװװͻ˸΢⣬ٲȻһսٵľ
ɯս֮Ǳģδһлʽ
Ӹ߿𣬴սʨմӳϷʼʿϿ裬гŴ򿪣һһɫͿװħжʻѸʻǰĺڰƽԭ
ЩħսʦʦǿĽħĸ߻߷γɻͬʱħڻ԰õˮͷ󣬶Щԭڳǽﱤ̶֮زſʹõĶ¼ĳЩƶĿܣһУôͳķʦսϵõ˾޴
սʦӵиٻ͸ǿķ֮Ҳ˸ʽսһ֧еʦΪͷӽпٵƻԭڴͳսΪͷӵʿڷʦ棬øʱ͸ȶĳ滷Ͷƻǿġ׶塱Щ󵨵ȫΥͳΥʶսѾģб֤˾ȵЧ
ɯҡҡͷе˦Ժ𳤽ָǰ
ȫǰС
賿翪ʼХŴ߽ʿ㺮䣬ɯҲ·оⶬյĺһԼ壬˼Լڽ״̬ĲúͼµԤѰǷ©߿ǲĵطͬʱҲ˼ǰ滹жصĿܡ
ʿҪȥһսѾǷǰʵ֧ǿľĳɹԽ޲˵ıݣôǵĿһʵ֡ɯʿŵǹ¾룬Ҫ˵ħں͸ǽĦ˺ʿȻԱ֤˵ķɾ޴ƻƻ֮أ
˻ܿ췴Ӧ¾ʿŲôǿ󣬶ϵĶֻ֡ܿҪһսݣܰѹԮʿų״ݻ١
˫ܶˣ۹Ŀǰĺƽʱ仹̫ݣȶġѺùϵԵӥɶкܴӰǲŹġ
ڣֹһнеĻѾʧصʿǣѾԽ·ֽߣѾִ˵ĳǽ¶ûϵֻҪ˫ûʽ¾ͻ̸ϡΨһĹؼڣĦ˲ʿǡ
ɯʵڻλڰ컹Լн̸ʿųѾսһʧطȻʱ˿һЩ˸жϣԼ׷ʿǣôǲʵġ
ѱֹġΪѾ֪Ϊ
ûɳһ֧ٵʹСӣԴһʿš
ɯս彣ĽĶպУĿ𽥱ԹĿ·ڷ
¶һ˿ĪĿЦһΪ˿һս

ԶƽԭӴħ˲˱߽ϵͳľ̶賿ʱ쳹22ű߽Ӫأλ÷ߵغͳҪ֮ķڵһ˲侪ѹפӪصָӹʿǶԼһЩãȻ
⵽ģħϵͳʿɴ۾ħװôصݣԶϷ򡭡ڿٽӽ
һ۲ԱѸ뿪˼ң嵽Χǽһ̨ϣʱУ˲tװõĸ˾۾ˮĥľƬϡ
һŤġȵġģӴѾԶͣҽŵɿ쳯Ӫط򡰷ɡƵ·ԿԼ˸ĴͻԼո¶˵ǹڵ׺Ƶڵƽ߱Եţ·ˮԾĹһ
Ŀӵ׶壡۲Ա׶Ѿͣ
۲쵽зʶˣʿţ
פӪصָӹ鱨ֻ֮Ȼ
ˣͻȻʱ
ǰ˶ô鱳һ˿һ߼ô
вµĺԱߴ٣
ָӹѸ̧ͷһԶԥػܡһĺ̨׼Χǽ˽뿪ʶֱ֮㣬ȥ֪ͨҪ˿սˣ
ǣ٣
ʿѸжӪصָӹȭͷٶȿϷʱλʯҪսʥƽԭֵϱѾֻȻɫ
׶Ѿͣ˵ʿѾʼ棬ʱ򲻿ʲôͨȷϺͻ㱨ˣʱȫȻѡ˲սôӪؾʿǵΡ
±йŹָ֣ӹȷʵѾһ㣬˵жȫ߼ûзʦЭͬһ֧ʿɱسǳ׵׵޴Ϊ֧ʿſ˺ӪصĿӣ֮أǻܴô
Ȼʱ˿̣ûܽݹŹ֡Ѿˡ
ȵˮ֮ӿ̶ʽħڳеľȷתе˽Ƕȣڿڸָ߰ԶڳʿţڼΪݵӳ֮ڵٲıȻը죬ɫĹ˺һڰ
ɫŹЮħڵڿкХţһĻߣڵ׹ķʿƽԭϲ棬ӿħӯڶ֮䣬гֳƻõĹ״̬ԿеĺХû֧߲ӵĶ䣬ȻУûһʿ̧ͷۿ
ڵƫе׹ʿŵĹУţıըƽԭϺȻը졣
䣡
޴ıըƱЮʿϿֵĻܱȻӿܼвĻܱ濪ʼȾϷ·һİɫ㡪ϳĻվ޷ͳǱҪĻᲢۣʹܹʱӲ𡱵ҲȻܳ೤ʱ䡣
˵ġжأ
̶ʮٶȴӸ߿ռٿļХ˴𰸡
Ӷıըʼẓ̌ӪصСͻҲʼССĳͱըʿŵϻϿַŰֳĻڿʼȱںͼ޳󡪡սԵʼ½½ʿħɻ˶¡
ȻĬǰţ·ڷϵĿʹѾ֪
׶忪ʼ½ͽʿŷʸͬӪָӹٿһĻףһǿ϶ˡ
׼ӭӳ
һ룬ӪصĻܺǵģӴԼԵײ
һļХڻڲܼĻ𻨴ΧǽĻܷħбŷƬƬİ벨Ӫػܵ棬ӪָӹУЩʿ׶ִ֮ǰѾʼ任УŸײܵͬʱǷɢʮεݶӣʼΧܽڵ㡣
ǽϵʿǿʼǹ緢Լ൥չӪָӹ֪طزסˡ
ʿųϱȲǱܣһ߾ӪءϾҲǳҪ
ܽǰС
жõִ
٣Ѿ17ű߽վˣ
ȫԱ棡ָӹҧҧְγнΪǵĹң


0976 ȼ
̣Ѫζշֽ⣬ʯֱ
22ű߽ӪѾΪƽء
ܰĬĺڼʿĿķУԽս˫ʬݺύصƬսϣ̫𣬳кХĺ紵ƽԭѪ̵ϢͳԶ
Щվĺڼʿ֮䣬˵ļѾã¶ͬõ塪ȵ˺ѵѪںжţԵ䶯ѿճʣⱾӦͨе־ľȻʿǶԴȴ·ֻ֪ԭسĬصȴ
ʿŵ죬Ħ˲վսԵһʯͷϣĬؿԼոȡõսǻ궯֧ͷУԼԼԼƺһǳµ£ܿ뷨㱻ӿȵ˼ȡˡ
ʼսƻʼ˼Ӧͷսڴ֮ҲЩȡӪظʿɵĳԤϵδǿޱȵʿŽΪ˹һ߽ݵ㾹Ȼķ֮һս⼸൱ǿһгĳǱʧȻפĵˡһȺͨ˰ˡ
ݵֻһΧǽ
Ħ˲зһЩֵĸоԺвϺӿֲ״ĺХ״̬£ҲǸоƷĳ֡衣ƺ֪ǾԺηЧᡱԲ֣ЩսǿͨϿвԼв
Ȼܿ죬ѵ˼ʧˣĳԴķڹĶԼʹҪУһ;ȵЧĿ꣬ЧĿҪһЩĳɹ
ߣԼ֧ߵĸ
Ħ˲̧ͷ÷ߵسԼУ֪ߵһ˶ԺҪʩ鱨ʾʩոɲãȻоڸפأӦ޷ֵʿʣµսʩڲƺֻһȺоԱԼȻǿѾ͵Ϸʦ
ӦԽһŭˡңһѧʩѶȻԶԶڽҪ
̧֣Ϣġսлʿ̷·ӵӦѸۼԡ
ڼ֮ʿŵʿö飬뿪ѾʧȥֵĶʮű߽Ӫءһ£Ħ˲ɤӣɤӣΪоԼɤƺһֱжڶȥҪһ
ȻʱһֵġͻȻӲ֪δע
û̧ͷ͹񾭷жϡ˵ħڷʿڻûܣȱϻܵսʿ޷ֿ˵һ˲ж̱֮ɢԵ׼ܽϵڻ
ȻʿǸոüһӣһ̺ſֲħİɫɨգӼԶɨ֮Իҷʯ˲ըѻڣѪ֮ǵʿžͷ·𱻾˺ɨɳѳǱһûİ׹Уʧȥ˼ġµİ׹Ҳغ
Ħ˲ѸɢĻʶУʲôҲûл䣬ʲôҲû˼̾
ߵٶȻѰڵɱȵġѵصʿҲ㲻ЩӰ
⣬һиźظװгڵѲгβ⳵ϷӵǺʹ;۽ˮĺһȴ˵ĸǽṹڻеװõ¶Ѿʰɫĵդ񣬰˻˻ѹ˷ӿȥ
ڵļһֱڸĽԭֵɢ⣬ҲڼԱҵһԸʱȴܲƽа֮õͻƣȻɢȽṹӴ֮Ҫȴʱ֮ĸ⣬Щ޴̨ڿԱװװг½ؾˡ
гսڣվָ̨ǰͨⲿĻ۲źɨ֮ɽλá
ⲢζеѾʿһ֧ǿľӣЩƻӦòһ֧񲿶Ӿߡ⼸Լȥûг֧Ԯ£һ֧¾սʿսۡ
Ϯ϶иģĶȻ֪˵ʲôıûǳǸɨ伸Ρ
˳øڶĿΧܵĲ䡢һ
Ǹˡ
ں͸ڿʼĺЩ͸˳ϣָͳĻ죬ЩϤĺУüͷ
벻ΪʲôҪս
벻ҲûϵѾ۶ҪľѾԤͼᣬЩʿͬʱһŵĴӱҷ׼սʿǴδи˶Ϊս׼սֻĪͻȻһ㣬ȻЩˡǾͱˡ
͸ֵǱŵѪˡ

ʿԽԼֽ֮ͣٶȸʨԼеʦСǰ
ǰɯİšΪ׼
ͷ׷ʿţôǿԳӡɧšЩѾʧصʿں󷽵ĶʿԳЩʧʿڿЩս֮뵽ĿֹЩʧʿΨһֶΡȻʿ޷ʹá׶塱ּľŹԼսϵǰ£ɯȻʮİտ԰Ħ˲ʿ
ͷδ׷Ŀ꣬ĿѾɹʵʩǿµļƻ
ôʿŻиʱͿռѸٳصᾳڣǱڣ׼
˷ŭ׼
Ȼ㵽ڣɯȻôһϣϣĦ˲ûкЩսһ޷أϣʿŵսʿǻܹº͵ֶΪ򲻵ѣϣԼĽָˡ
ԶͻȻħⵯ˰ɯе˼
öɫ
ǽħⵯգɫκʱѿ
Ѿ̸ܹˡ
ڽİٷ֮һڣɯ׵Ժע޷ʵֵͷ˱ʵת𳤽
ضǱ

Ա߾ļͨħڵĴͣ˲Ϣ֮ԽˮǧɽڵĿֲɨʱһ̨ħն˱Ѿ˼ٵ
Ϊһ۹׶յϢٶȡս˻Ҫ졣
̨ħն˵İԱǸĹɿܵǰͨ豸ڽļڱһȻ
ձ칫һһܵĹƺûӦԼʲôһ̣ôԱ·ĺյѾŽ
ʲô£յٿŴվħնԵԱΪʲôһͣ
յٴִ١ԱգգۣڷӦϮ˿սˣ
յ˲ɴ۾˵ʲô
һ룬һطɿԸټĳפʹ⣬ȥ׼һŻң
ǵͬһ̨ͻȻ볬ģʽħ棬գۼȻ
̵ʱڣһ㱻֯Աһ붼ֳħͨѶ߶һ
յѾɿ˵ⱬըԵϢѩ䵭άŮ¶˾㵵ģ
Ǻ·ͨôͨħߵİصĹٵ˵ǵĴʹô˵
˲ûж·Ѿ¶ϷһͨѶת˹ת¼ӳ٣ʱδյ¶ϵĻظյͬɿ˵פ۶ĴʹҸղŽټˣƺº֪飬ϢʱԵñһȡ
ʹȻ᲻֪ԼҶսϢһԱ۾ϱ鲻֪Ц˵Ĭô
յٿԲԵһȫϢӰ񣺡ս˵˵߾
յͷʧȥһ߽㣬λ÷ߵظؾֻһ˳룬˶ӢսĿǰѾߵĵˣԼװг·ѲߣʱϵȱڣͬʱǷвߡĿǰȷ۹˵ʿţ֪Ϊ֧ƾ޲սʦЭͬжǾôֱֱس˽ҲǱѸҪԭ򡣡
Ŀǰ˻бĶô
δĿȷľжһԶΪս׼
ս
˵ļʷ·ĳεڻһƬȻա
յ̧ͷ䡣
λԱԱȫϢͶӰΧԲǵ߶ϡ
Կóÿһ˫߱ʵһֲ
һҪˣƫƫ˿̲ڡ
յٶԿԼӸղſʼıƽҪ죬ʱ˿̣κʱϣԼλɽֶ̳֣ν˴ֲΣѸѹ⣬ƶӦԷҲ֪ǽġ
滹ûܿͻ֮ǰԼ뾡Ρ
ټʹԷ׶͹ѯǹʹҪģǵıº˵Ļʵ۹ͬƶĹأѾⷽΡյٳ˵ҪҪԼ׿ڳŵĹԼ£Ǹǵˡ
գʱõһԼֽ߷ƽûкľжǶκεжԾٶֻҪ뿪͹սƻȫȨ
£ۿƺ׼ⷽӦҲкܶԤ
ʱ𡭡
յѸٽŴԵĹɡͻ̬ǰѾûԣôڻϸϸţܶ鶼Ѹϣڽа֮վ˫ֳ档
λѾǡͻˣȻﻹкܶĵطǱ׼ܷܿչһȫս


0977 
ˣյȴû뿪䡣
ֱûãҲٵ˻
ڻ֮ǰ־ͲʲôʱΧûˣֱ˵ʵǾºйŹ֣
ΪĵսѣʵǺյٵĳ˼ְλԵһЩͺյٽ̸ʱҲһֱֱȥعǵġ
´ͷβܹŹ֣յ̹Ȼص˵ͷڿ֮ɨ˵ж߼һƲӳ¾߾ߣǴκսǶȽġպǿһ㡣ֲ߼Ϊָӹٷ鱨ɶû͡
˲ܴ鱨Ҳûô󣬲֪ܲװг·Ĵڡ
ڻɡᾳս̻䣿ΪߵһԱȻر뵽ⷽ档
Ȼû֤ݣԺܴ󣬡յٵͷս̻쳣Ѿһʱ䣬Ҳȡ˺̻ܶͽۼֶΣ쳣˿ûнףǿΪǵдʩѾʧˡȻ֪ٷս񵽵Ժַʽͽ˺Ӱ죬ǿԼʿŵľٶսʧйء
̲סüǺᡭ
ʿǷǷǡʵǶ˳ߣ˴ˣǵȻҪȥǲıģյٺԥ˵ؼǱ뾡ǵں˿սںǸʧصս
ͷսڱ߾չжͬʱҲչ飬ռǱߵ鱨óĻսǲһѸٲࡪǸǿ
֣Ҫǰ߾һˡǣ취Ǳ߷ʲô͸ľָԱҲǵġ
ûκʵص˵ͷȻӦġǱߵһȽ˽⣬ȥʡ
Ҳԣյٻʲô¶һ˿ЦݣҼܳһʱ䡣
ʱԱߵĿҲ˳ĬҵǶԿܴڵȾô
յٿλӯŰԵĹŴħʦϵı֣˵ͷǵġܿһƬս
ܵս־ʴôսĵ۹ʿҲᱩ¶Σ֮Уڴ˵ȻڵսǿʢǵľҲһʿ;Ӱ죬ųȾ˳ЩͨͽӵĿܡ
յٴıʵеķֶλЧô
ͨԺĵĽһƽԼԡޡһ˽⣬ǸĽ˸ؾߺ͵ϵġǷϵͳΪЧСʱڶԿġӾԵľȾһ棬Ѿˡϡϵͳ֮ͨеĵƵתΪ񾭱źţǿȫϵء㲥оЧϢټṩһԣֻҪԸǵǰߣʿȾȾҲǿԽתġ
Ȼһжʵݡϵͳûоʵս飬һұ̹ס
ѧߵϽԼԸеĸ̬ȣֱЩʩпܴڵյٶԴȻѿǹˡ
оͱûǿӦ԰취ģڳЧʵսĶվǱʵս˵һ䣬ܳʫĽչΣµѵܸóô
»ҪһЩΪѵ˵ǳɹѺ֮еĵƵϵ񾭾棬ħװôܸߵѵڣҪӦʩҪһʱģҼͨӦѵܸҲܲȶ񾭾Ἣչԭħ֪ȣǾͺš취⡣
漰ļСһЩǱҪģյ̾˿ûϵܲ˳⣬ûܸߣҲǷϵͳеġϡǲǺֶΡ
һ֮󣬿Ҳ뿪ˡ
ټĻֻʣ˺յһˡ
ԭؾվһᣬùȵͷȴ֮λܼЩƣصϣغ˿

ҫµĴѶȫţƯеķԲڶյлתӶǱӰ󣬴ӱѵص¶ϣһһѶԱ߾ĽսԶڵִ¹˹ϡ
ʹ۲ŴԵۣҲըԵϢǰȻ
ʯ鷿ڣ˫ֳ棬·ӥǰ㣬Ŀעվڷеϣ䣬Ԥˡ
ôһθеϢѹ£ҲסʿΪʲô
Ϊսǡս񡯣ΪսҪһսɫһֱˡֻ֪ս̻⣬ȴû뵽ǵ񵽵ʲôkҪһսֻҪսУڲĻңҲǡȫս
٣£Ϊɯ
˿ӦѾضǱߡ̬䣬̬˵ӦѾյ˱߾ϢǻټǵĴʹ¶ϣӦѾôˡھź̬һӦñս
ǻô̲ס˵ʿѾչ;Ǳ߾Ħô򵥣ҪĲѾʼ
಻ţǱôһţϹ۾Ȼ۹ĻʿǱߺͶƶͬʱжк·Щеţ̬֮ǰЩƶݳ
һݡ
ȻѰ⽻ԻᣬҲѾΪȫս׼
Ϲͷǣ£
̵ʱڣһݴǼϿңź㱻ϣֽī۸ոɵּϲ̾ϢűԶֹ̬ͺˡ
ȻĴ㣬ȻŻá˱Ǹע⵽Ҳйԡ֡ľ飬Ը侲˼һ±쳣˵ҪġǷ̬񻯣սĻҼȥ
䣬ǸнӴս̻ᡢҳԵľٺʵȨҪ뿪ؼλãؼȨĶƽԤУս̻ἴ̳׷Խ̻ٻ֮Э͢ά־Ƶ壬٣Զӡ
£Щ磬˽ž£ܻһӵսӰȶơʱȫ߷ġ
ЩʱʧصǵĹϵвǸвҲôѾûѡˣϵ۾һΣٹģ۹ٹΣû㹻׼ǰԶ㹻׼߾ܰɣϡ
ף˿һ˲䣬ƺػ˼ʮǰصǸ¹˹δٵλ۹յİһ̶ΣصϢѹڻеδʱʧ׹ľƣеºǰľ΢غϣЩǿŲǻһսʤΣģ¡
Ȼˡ

ϽŲҴҵ˺ʯĴѶڣнһڲ̬ġױдż
ҪŵͨѶ·Լ˵ħͨѶǡĳϣѾǱ̬Ԩһᡣ
ţԽһԼ¾ͨѶϲƽ̨ʩշģոƽ̨㿴һɫŽŲҴҵֵطʦ
ˣʦϴ󹫣ֽŽеĽͨѶ
ҿ
ϽӹǷдõļѸɨ
һʵ۱Ԥϵġ߾սѾŭˣվսԨǰˡ
˫Ԩײ䡣
µ鷿дʦɿ˵ͬʱѾ󲽣ŴѶշȥ
ȻѾյ˷ѯھͿ԰ѱݵĻظȥˣκεȴ
£ܽκ̴ӻʦ졣
շģ̫ķڣħһǽϾתλڷƽ̨Ƕһ˶ˮˮʡ
ֵصķʦת֮ƽ̨ǰֿһǷױϵݣַˮϣʼһעħһ߼о񣬽ӦϢת¼ˮ
ھáĻҹĲֺƻ޿̡ұ߾װơսԺǵġ
ƽ̨ϵˮ˸ţת¼еϢ˲ԽңԶľ룬ִһѶӰ¶ϵѵأӰӰ󵽶Ǳܿ죬ͻת˵ħ
˸ˮϣߵäУˮӨ͸ı浹ӳģģӰķ΢ЦؿϣºʹȰ


0978 
սˡ
վڳҪߵ¥ڣ۾͸ˮ۹ķɫþòһԡ
Ե۶Լ᷽սֱֱߡ
һӴѾͣеĵսɵѾû壬Ҫ֮ڣһ޴пʼӳеƺûѡ񡪡ǷʧصսƶɣʿǶⲢûʲô𣬷ʵ֮ͷ֮ĵ˶ǵˣ˾ڶǱķ
鱨ʾǱߴҹʼڽдģľµģӴڼᣬĺսʦŶ߾ƶڲ߱ʾ󱸾Ҳӵ԰¶ϵһ鱨ģѾԲ֤˵սͼ
Ǿжٶȡ
ͷǰϣ̯˳硪ǱսͼԼĿشڵĻشƽıԣǵɫڵͼϡ

ԼԵĿϣ̹ˡ๦ܲսԼ˱ɵĻеںУ׽ĸ߸ƮڶյУԭͬɱפصıѾȫУԭе˼ûٵֿսǵѾڵϣԼŻû׵׷ʲô
һװָӳڣ΢΢˿ɫ𽥱Ȼ
һıָӳϹЮ첽ԣѯʣһġ
ƻǰԶǱͻϮ͹Ⱥƽĵҩǵ˵ɵͼ֮ǰݻǵı߾ġھжͰ֮ǰöĵڶ׷ִС
ǣ
Уħȶһ̨һ̨ͷųתĴѹżӲߵĴأһս˵ͳĺʼߵķƶ

ˡ
ħ棬ļڣ㿪ʼлͱըǸݵӳ֮󣬶ǱĳǽϱԼԼĺԶЩͳԼĺʿЩţðɯɫ
ǽ뿪ǰصڷŴսͼĳ֮Ǳеһ߼٣СµĻӺ˽սˡ
ߴսͼƿŰɯ۾ɫʮࣺӵԼС²оʿҲҪСʱִܵ˵ٶȱĸ졣
ҪսΪƶֶΡָսɯԼĲ£ؾߣҲǼ̵ıݡ
е鱨ʿӳǰܲϻܺ׶һƻ˵ġƽսκ³沿ںЩսսʱ򶼻뼫Ĳ桪һ棬еսʦӿԺЩսԿͨսԶ̹ķʽҲǶԿƣҪ
ʱһ󼱴ٵĽŲͻȻ⴫֮𣬴ٵķԣͺħʦŵִˣھ档
ɯ̧ͷö
һĽŲɫǷۡűʯȺͺɫħ̤֡˷䣬ڿλϤĳ֮󣬰ɯ¶һɫӭǰȥһֱڵ
ϣһûдʲôͷ˵Ѿʼˡ
ǵģѾʼҿò˶þͻִﶬǱߣɯ̹Ȼ˵СһĻѾǽӴ
֡һʵ˺֮⣬֧Ӿλˣ
ӺֹȷĹʿʮźͶʮѾǰִﶬǱȻĺħʦšʣµĲӶ·ϣҲҪʱִܵ
ô˿϶ȡڽ֮ǰǿǱǰ߽ߣ֡˵Ǳ۹ڵΨһŻ˲ϣһӲʯͷġ
м̲ס̸˼䣬Ȼܿ밲
һҹǿݻһ̵ġӵлܺ͸ħǽıݣھյսмǲ飬Ȼ˶ǹªŵҰÿһ˶оĸ鱨Ǻ˲ôһɹ˲ֹһΡ
ɯԺѸһϵзݣͬʱ̲סü̾˿һ̫Ԥˣǵ׼֡
ⲻǵԤϡŶҲͬ֡˵һ˭û׼ս˶վͬϣг֮ÿ˶ԵֿݽȥǿԽһЩԲҪôۡ
ɯ˿ͷȷʵˡڣ
Ļ˵һ룬·ʲôͻȻͣеľһʱ䲻֪ʲô£Щܿ˷Ӧ˱ְһƬУɯĸһͬϸ洫졣
С·ܼıըѸٱϡ
СʱһԵĸɫԤϵĸ졭
һ̲סСֹʿźŵĻߵȼսףսʦŵսħǾͿ˵Ĺơ
ɯһۣջߣѾûʿˣҲûšֻжʿŵԼ֧ԮݡŮʿǣǣڴ˻ôӦЩ˰ɣʵ
ɯȻıն·˿ûжҡΪ֮ĳ֡ȴܹоλǽĵľɥź
벻οĻ֪˿¶Ƶ飬Լ˿Ҳֹ۲ȥ
ѹֲЩˣҲǳڶսľ¡۹ľ˴ηսҡǵģܲδ
ս̻ᣬʧصʿţߡ֪ʱͻͻȻȾЩҶֵطۣÿһ˶֪ʵʵڵѹǰΪٵľڽӴһ鱨֮󻹻һӿµĵǡ
ʿھȾʧˣսͽôͬΪսͽ߶ٽӴսԼ᲻ҲͻȻ֮Լʱ˿˼顢ڲõսľǳԼ־
۹ľҲˡЩµѹζڶҡÿһ˵ʿ
ڷ˴ģİӦݰ֮󣬰ɯͻȻڴ˳Ĭħħ壬ӦÿԷ൱áɹ˵˵ƽħʦŵսԷػᷢӸЧ
֡üëӦǻʼҷʦЭоɹѾʵûˣ
ǿãɯͷҪǲʱ䲻ǿԷӳһЧġ
֡ʱȥϢ֮󣬰ɯųغ˿֮ǰ΢һ㣬Ҳֻһ㡣
Ȼû취˽ϵôͻȻתͷԸԼĸ١
еĳԶʧˣֱͦ壬ȻǳôѶװúгҪı·ԷûлӦǻɳʹȴûһ˻ŻѾ׼ŭڷֳʤ֮ǰǴŲ̸ˡ
ɯҧҧǵѵҲô
ЩĵؿԼĳһۣԥƬ֮氲ɯ˻̲סڵڻΪⳡսͣô˫ѾʵԶˡˡֱԣΪʱ򻹳ЩˡԽѾ֮ˡ
ʵһб÷ɯԼĸ٣ŬԼƽⳡսԵ۹к棬˶к棬ֻЩȾķܴеõЩٵ㡪ţһΣ
ӭŰɯעӣӺǵͷǣȥһ˴Ѷ
뿪ˣɯص飬ⳡѹѡ
ʱƣԽԽ鱨ʼ۵ǰ
Լյʨղðռ鱨һ鱨У˵ġƽսеسڶǱУЩսܣ˵սʽ˫սսĶԱȡ
鱨һͬģ֧ƽĸš
̫ɽ֮ǰڶǱ߽һĿӵ˵ľӡսƽԭʻڻУսĴ׾˺ķ֮ǰҳʿʮӺǱͻ̷ΧϢ
鱨ˡ
ͬʱҲĻϢҪȻûлӦǱ硣
ɯվڸʼ̵ĳǽϣҪϿյ߳ܵȼµĸħǽҲ˺ħ˹ʯשż΢Щķȼ˿İ
ܶණֻʵ֮ŻףٶǰݶȲʵ̡ɯؿӵĶ̰塣
˵ħıʱʱĸıζһжҪ֮仯ȰʽҲսϵһС
һٻһսϣ˵ľвû㹻ġԺ˵ʽԵȡĵλ
ֱ̹ˡĸս۹ʿѾȱϯŲãʣѵսʦǿԽħ֮һսȻȴϵض̰壬ͬʱʽսϣҲԶԶսֵо顣
һȶ֮󰲵ɯڷ֣˵սս֮¾ȻҲٱֿ̤ǱսϺ͵ս
ӵԼǱһ·ʧѾ֤һ㡣
ʵϼʿźûȱϯ֡ޱáľʵҲжٸƣԭܼ򵥣ʿźǶᾫеľ񣬶ѵƣȻ˵ľӡȫǿĻԼѵٶȷɿͨˣ
ڽ֮ǰɯӸ鱨ϿѵٶȺħȱϣҲ뵽һѵٳ͡ٳɳʽӣҲⷽ۶ܶཨ飬˺ܶԵ۹оӽиķȻʶԼվƶһЩ
ңԶս࣬ԼԼ̳ħĹҫڽ³ľչԵƻãʵѱ档
죬ɯʶԼǸҹ÷ߵϾʲô


0979 
ɯûԼг̫á
ִսһʵⲢζľѾȫˡĲֻض˲棬ֻڶǱбأˣҪͻҲô׵ġ
ĿͶԶڶǱ̳࣬

صĴѹŸӲĻԭħĵͺͳתʱĻеĦ˷սս̹˵ڿڸ֧ŵǰǱΡǽݺ˸âҪѾңңɼ
һ𽥿룬ݶָӹ̵սڣͨǱԶľ󣬳˶Ǳ֮⣬ҰƺѾκεõϰûʤ޵ľ·ϣݺύҲû˵زӡ
ƺڿҰǵ̹˲ˣеתָܴӹɤŶԲǰĳڵֽ롣
ǰڸ֪Ǵ¶ĻˣͬɤŴһΪĶǷжѶԸ⿴ȥʯǵľؾţ
ݶָӹѣЩЩսϱֵе㲻ҪС塭
ڹȥһһ߲һֱڽѵԱѾֻеϾԭһʿһԭפسҪһ˾ֵĶϱѵҲѳΪʽӵһԱֻݶӵָӹٱǴࡰѵϱ֮һ
ḻսԼ˵˽Ϊǰߵһ٣ڣλָӹٵðԽԽ
˴δֵô֡Ϊսһȴֵĺһæ޴룬Ϊ߾ǿţսȴţྫ񲿶Ӷû¶棬ǰһֱ˵Ҳڸĸӣǿ߾ؾսȻڿΪζǱı缸ǰİʱ
ָӹתͷͬʱҲû߾עΧ
ʱͻȻоֱƤ渡һϸ΢ʹС
ͷԼĺë
עħ壡ݶָӹ̷Ӧ嵽ͨѶ̨ǰɢӼƿǰӻ峡Эͬӵ׼
һε̹ӦеУصĸսʼѸٸıУЭͬǰġʹսſܣʼΪӦħ׼ͬʱսǰƬϿʼġ·ϸСɵ״׹⡪ǹͬ͸תۼսɨ˲̹˵ĻеաڵȴðϸܵĻ𻨡
ħӿħתʧ⣬ֺڹԼʧص˫±̶֨֨¸µŤһţܵӰ̹˺Ͷ๦սһһͣиսȻûгͣ£ȴҲٶȷŻϸ΢ıըϡ
ʱһͳŴӼ߿մڸʹµЭͬʶ̧ͷڻƻ𽥰УǿǰϷͻȻ˷·ľ۽㣬ȵħڿӿţЩ濪ʼѸٱóһƬ
жսѸٺ˻ɢʹģʽ򻤶ܿ󣬲ѸѰҰսѰڻһ룬ɰǧܹѾ

ȷϰӦЧоѱֹ۽ɣڽͶ䣡ݶӷʦʼܣڹ۲ս
ǰһ뻹ƽķߴ˿˲·ħ۽ͱըһŶĤһϵеϢѸٱ۵ɯǰѾ˻رڵָڣ˿ͨʦħͶӰ۲ŷϵԶľѾǵصĸܹͱը̳ڵ
Чˣ֡ЩŵؿħͶӰֳȫϢ棬һԼµսʦԿ˵ĻеӣļϵĸܹԴ͸ǵĻܡ
ȻָӵİɯȴüȻ⣺ӦõٿǰһӦʦ̫ļˡͺˣ԰ЩȫڹĸǷΧڡ
ǲϵڶεˣ֡˵ҲȡԤڵսӲʵĶԿ
δ䣬ɯ㿴ȫϢӰе̳йâһĳֳԵĶɢڿһɫĹ켣
ţڶΡ̳С
̶ֺ̼󣬾޴ıը洫˽ǽܵ
紵ɢ˵ĸٶȳֳ֧ڵĲԵúǱڱܹϴ֮󣬽֮һսѾΪкдܴʧȥսɢսϣҴЩкΪڻڶԶǱĳǽ
ʹǱǽʱȻˡ
ͬʱɯҲע⵽Щս󷽳һЩˡһЩֳװʿڸղŵĴлڼսսкڻɢϣƺϸѰʲô
ƻڵµİӦ
֡һμںħʦŵսԷ·ǵûȫûһսġͨˡţЩͨװӳ֮µս˴ģħ֮
ʱѶ밲ɯͶУڶǱߴħڴ˸˼Ϣ
۲쵽оսϷ۲쵽ħӦ۲쵽оڶƣ
˵öԣɯ򶬱˵ӲʵĶԿˡ

ƽӺ󷽣ԭȵĵԼѾʱΪһŵǰָӺתħ豸ռųǱһĴָӡ硢ЭԱڴֳ쳣æľ
ָǰ߽жģǷձˡ
һվǰ㱨ǰ߸ոմصƽڶǱжܴ죬ͷ⵽˵ľż޷ǰֻڼзܡڶݶԴӸ⵽ǿļȺħըĳܹħװе塣
ħʦѾִﶬǱˣѸٵõۣͬʱüûгڴǰ鱨СҲһЩǶûʶ
ǷԤݶͶսʵħʦѾǰ붬Ǳ沿ƽ
̧ͷ˲Զħնһۡ
ҡҡͷƽӱְȫ룬սԷĺըΧǱĻܣһҲûϵֻҪѺħʦŵľǣסɣЩʦϢ͵Ŀ϶
ǣ
뿪֮󣬷΢΢˿صսͼǰٴȷŶǱΧĵԼһʱȷϵĵз
ǱڱչֳսȻǿȴҲûгԤڣᾳڸľӿ϶ԴԴϵŶǷ߻㼯ʱƣǱķȹչ
Ȼû´Ͷݶӻıƽӽ
ǿǰսͼ˼ĿǰսƣԺлͻȻðһЩ
ǷҪһ¸Ľǰ߼ݶӶŶǱķһγģļȺô̹˺Ͷ๦սֲڿսϣзͬʱĻºħʦŵսԷҲܸǵսϡ
Ѫ֮ķʦм޵ģģսԷȻȴڡ
һ׵ķƽӿܻϴȴܹȡսһսȫڵһţغ˷
սʱҪΪ˻ȡҪĹѫ
ڷԣķشºʹȰ΢Цĵصȴλ
̧ͷŤͷķصķͻȻҲ¶һЦݡ
ķºʹȰ΢Ц˲佩Ӳƺ˾޴ľУʶڣô
սֱڣӦҲȻܹӰҵУӰҵ˼άʽǱĬӰҵꡪ˶ƾ־ӡղ˵ţԣڵ֪֮ľǻ᲻һ
һ˵ţһ̧֣ɫϸ£һССġ·𻳱һװôлȻ̡֮¶ȴ˸΢ġ뵽ĸġ
ڿǷĵһ˲䣬ķرоһѣΣҲѸٱòȶ·жϰ˸
һ룬ǰս̻ʵӰѸȥƺǴͨĳطȻж֮ǰȴѾɿذԱħն˵ĳť
ĳ˶޷ġ̺ǿĵƵ˲䡰족Уһֱӽķصѹ֮ҪǸάȡ
ڸľٺְԱһĺУǿһӰƾճڽǱرɳȥ
ķظܵһɴ̹ǵĴʹڳΪ֮ԭΪԼѾٲƵĸоȻĳֿȴ˺άõġ·Ҫѽ⿪һ㡣Ĵڼŭƫִ꣬Ȼӣ߸߾Ȩȡ
һ˿ס


0980 Ǳ֮ҹ
֩˿
ķ¶˷ǳݵĴɫһ룬Ĵ㵱㻯Ϊ֡
֩˿ת˲֮·һ㣬޾˿ƤϸֳʼȫѾΪս̻ʷһŭӵĺУűҪٻ֮ԼȻƴȫŬȴ޻Ӧĳ֮ϵ
ķؾֵʵԶʤչʾЩԼ˿ðĹ˿ôжܹ赲ϵôжܹϵսʱ˿̵֮ǰδеȹӣϵ׾ٵضϿ
ŭʹУһ˻ƶеʲôϵܵģôܡ
ĺиճһȻֹЩ˿Ѿȫӹжһ׷ŮӰиֳ
׷ŮķǰϴźģΪҸ
ϧķѾˡ
ֱʱ򣬷ղһһ߰Լֱ࣬һ߳غ˿ΧЩŹעơʱ׼ʿְԱǡ˶ȡЯġǷװáһ߼ıѾַ쾯İťϣķӦĵ۹ο֮΢΢ͷΣһصλȥɡ
ſվһԵԼ˿ӡֳ조롱״ķأ̲ס˵ڱٷʱɳȾġʹߡû뵽ô򵥾ץסˡ
һԵҡҡͷΪֻǸԺܼ򵥡
ֻǸնʱɴ۾
ţͷܿն˸˼άǼٵģ󲿷жӦǱĳıԶ̿šҪĻŻγһ塣֮͡塯֮ϵѾжˣҲû취׷١ǲҵУ˿û취뿪̫Զ
ɫеʧ䣬ɵʵտӻǶô
Щõģ룬ػشȥ֮ö߶غ÷߶æ𿪣˵дһЩ䡣
Ǿˡ
յͷ˵ֲɵûصķصϣĿɨԷ·ЩԶϤʥʱɫЩӡĵ۹죬ƺҪ˵ЩʲôеĻﻹǻΪһԵ̾Ϣ
Ҳսֱʱ˿̣Ҳ˵ԼǷķ
֪ʱձ㾭һμѵ˼Ϊ̤ʥ̻ĽãȥЩѰҵ½۹⣬ЩЧ֮ϸо˸ġ¹ڽͬһЩá
٣־֮¼ᶨڶԼã
Ȼʱ˿̣ٴοսţһġѾΪ˵ĸְ߽ߣ̲ס̾Ϣ̲סиеһʧͿ顣
ͻȻ뵽˸ġĳкԼ˵ĻţעҪһεġʹɡ
ķصĻΧȦӿ֡ק˿·һ㽫ʧȥӦ֮ƵĸӽʵץסԷ˿ࡪһ˿̵ҪܶĽ׳ķ·ûзһ̧֮ͷ˷һۣ˵ҪһЩϾܹϴģйϵǵо¡ӡѾʶﲻôˣӺҲʧ
δ䣬Ѿǰһλ֮񡱷·һεϣӰЯġһͬʧǰ
ûüлλһǵὫЩգûʱڸ˵ĸ档
һٿˣ˹Ȼһ˿żɵղͻȻıʸ˼ӡ󣬡ղǸǴȾġʹߡɣǱߵѾʧˡ
֣ⶫϴ󲿷ֹҶҪôδŵĸҪôǽڸ߲ͨĻ鱨ǱֹͨĽȻѾԹֵȴ䲢İֵĸд˵Ŀαϣֽϣ㲥Լһ߾ӵսֲС
ÿһ˶֪Լпʲô̸ⶫʱҲʲôܻ䡣
֮ǰԻһ¡ɫȻ˵ڻȷˣʧصսȾ͸ľϵѾᱬڿʼǾǺʧصսԿˡ
շ·˵仰̧ͷĿȴûпԼĸ٣Խ˸ٵļԽ˷æĴԽ˵Լؼ̵ĳǽǶǱķ

̫ѾСʱǰɽŨҹɫƬԭ
ȻӦžҹĻȴϵڻ˺ѣħڵըѺߺɨʱһδεҹ˵ĺХѡУǱ·ҹĻΧţڳԵڻоһζš
⡰ζֻǼ󣬰ɯϤǱ֪Ȼ̣еĻܽڵ㶼кܸߵİȫħǽΪֹû⵽ʵԵƻݵķʦͲٿسǽڵʿҲֵϢԣؾȻ档
ĿǰοĽ־棬־һĹӦù鹦ڼʱԮĺħʦš
ϷĳǽϿգһƬʵħΰŲƾոֵķĹӰϰգǿĹЧӦ£żٴγͣһ룬ǽбһ籩˲Ϣ٣ִݺύغɨսѴУɯĳӾȫתԼԼ˵ڻؾ籩ĴΧԵ
ǿٴκһ㡪⽫һԼԶڻ
С𡱶ܿԽʮľĿ꣬˵ħװҲи̼޵ģھ֮൱һС͵ġ𡱱޷вǱĳǽˡ
ⲢǶôֵø˵顣
ħʦΪľżսܹԻͶŵķȴֻڱһδħ˺սġԺըϣʦñħըյأֻżܴݻټðĵоСӣ㲻ʲôս
ҹ֡ɫʼվûкת
Ȼɯ֪ûа취飬˾ֻһ仰ðǵĲƽԭϺֱײ˼ݶҲиݶӴӺ֧ԮǱȴúħʦ̤ǽһ
һбˡ
ɯվڳǱߴ¶̨ϣüͷעҡĺҹǰһͻȻоһ˿ĵ
֪ս̻⣬᷽ؿⳡսȻΪֵˡӦΪҲ֣
ƺҲҪһⲢϴǰ游Լڵ¹ǶԾƵжϡ
ٵͻȻɯ˼أǰȥҹĳǷڶ
ɯͷ˳ǽķһۣתԸٵͷ֪ˡ
Ų׼뿪¶̨ھ֮ǰͻȻͣ

۶лôٶ£ҵ游ʵл
ûУҡҡͷָ¶ϵͨѶѾźΣ޻š߾۶ĴѶǰøս˸죬˵Ƿнڵתٻ⣬ת;г⣬ǿٷһΡ
תٻʱ
ɯԼĸ٣޵϶ﶼ˾޴ĻңΪս̻ܲڵأ¶Ǳߡ
ǸµĿԣֽ׶Ҳֻűº᷽жԼǵ˵ҶиҪ¡
˵öԡɯ˼룬޿κε˵
ΣСܵĽΪ߾ָӹ٣Ҳ֪ԼȨޡ
Ҫϵһΰ¶ôһʵ
ˣҪȥҶɯҡҡͷǰȥͬʱڶԸٷԸһ䣬ȥһκʱҡ
ǣ
ɯ뿪¶̨ݣ¥ͳǽ֮ȣ첽Ŷķȥ
ҹԶڻϸ޷
ھһβ·ڵʱͻȻͣ
ɯͷԶһ¥һ·ʦĽ䶥ȴƯһġҹĻ΢΢âԲԲά»תĳֵͳ΢ҹɫС
ǶǱĴѶ
ɯƽô̤ʩΪʩߵ츳ȲôѶתҲû취ʹħװãⷽһµķʦǴ͡
սͻȻǱҷ࣬û˿Ϣʱ䣬ûעѶתⱾҲΪָӹٵӦԹע顣
һ̣ȴڴѶǰͣ
ƺĲԣԼܴĳϸڣ߱ʲôɱ˫ۡ
ɯͻȻɫһ裬ְĽϣ̤Ѷķ
ǰսħ񾲾ţȥת
ɯԽħƿ˴ѶĴš
һ˿ѪƮıǿס


0981 
Ѫɯζİ
վڴѶĴǰŽƿһ̬߽׳ߵĸ֪ӳȥڵĸϢ֮ӳԺ̶ֱֺ̼˻ڱա
ת󲽣Ŷķȥ˼Ʋһʱ͸¶Ϣһͷ籩תĽŲ𽥱ƽһ⿪ʼԺи֣ðĵһǡ
ҪǵؽǱָӹɱζʮСʱ֤ûһʿơĻҪˣ
ǰ·ϣɯ˿ϸֱԼ߿ܴڵļ쳣֮һŲ飬һ㻹ԭŹȥⳡ־硱ԭӦеģ
֡վڶħǰԲƽ̨Ƕž޴ˮװãװħĹԲʣעҪļϡмǱħƽ⣬ܸأԴʱħʦŵĲֵȷʦǺݶʱõ״̬
˶֮⣬бֻʮսʦڱŸŻ
ɯһ̤֪Ϣλдϵ̧ͷ˵ãɯ
һ룬ע⵽˰ɯϸȻıԼϢ
ʲôˣʵ֮ǰһѾƾ𣬽ܱ߼׷Χȫ˵Ѿȫ
Ѷֵطʦȫˣɯ֪Ĵڣ̲סѹϴൽµı˵ʱһǰ
֮ý͵ڶ䣬ɫһ˲̶̼ڣλ˼άΪݵսʦָӹѾԺлеʱڵ㣬ܺʹѶϵϵĹؼ¼һ˵ԣǸôȥϢһûдȥ
߸㡪ǱȥĶǲôȥϢ
ߵǸ١иˡɭȻ˿ûɰɯͻȻըϢǼ٣Ϊ˽λ֮ŮԷϺҽǶӰˡ
ɯ˿ܵӰ˶Щٰȫʧأ˾֮䣬ǡǵġ
һԵѹѹ͸¶ëȻĿֲɯİҲη壬Լ˿ԱսϵӿֲԵĶ·޴ڣʣÿһߣÿһ˵˵Ȼֱܶȥ֪
ǱҪԼҪʿʼǰɯĽԴʱ˿̣Ҫȴ׹Ԩ
ô죿ͻȻŰɯ˵綬ҹеǳһ㻹صİ취ô
ɯҧҧ촽ɫĳϣѾʧȥ˶ԶǱĿơЩʧصսͽƶһսκҪֹս񻯵ΪȻܵƣڲҶĶǱĽʿ͸ʲô̶ȡ
ǽԣĪķ̺ͳ衣һҪָӹ٣սʱȴΪԭʧȥ˶ԼҪ¾ӵĿƣ´δȴµ¶δߵͷϣ˭ָһУ
ȻɯҲ֪ûô⣬ȫʧȥ˶ԶǱͲӵĿƣҪаϵʿȻģȻӽµس̶ȺȫʧҲ˶١£ûҲûа취ȥЩǱͨʿеȾߣο˻ڳҪ
ըǽķ˵Զ̻ڷһֵĺը
ͬߴٰıըУŰɯ۾Ǻ߼ңⳡսʤߣᶼڲԨͨѶ;Ѿжϻţɳȥʹ˼пܴ˶Ǳ۹һԽߣ֮󼴱ûս̻սҲݱһѡ
˼ζһЩȨҪ취ϢͳǱ͵۶͵ϣɯȭͷһҪЩܵȾ˲ƻ¡
Ҫһ㡭˵ȻĻ˵һ룬һȸղŸܼ˲ıըԶ˹ȥϲܵ졣
Ҫһ㣬ըƽϢظһ飬ʿ;ٶһܹ顪˵ЩѡûܵӰĽʿǡǸܣ֮ǰص̫ˣ۹սʿֻ֪Ѿȫ濪սѾ򵽶Ǳĳǽ棬ʱĶ͡͡ΪȻضҡǡ
ڹܲôˣɯ˵ҪķʦŰǱеǻٺսϵʿʿΨķʦڻǿɿģҪǵħ¿ƴѶҲãµĶͨѶҲãκܹöǱ⡮İ취ԡ
һ취ģֻһӣǰǱڽҹסҪ˵ҹ乥˿ûмļȰ컹ҪңһԽԽԶ̡ӲҵǵĻܺͳǽҽΪ£ʦ֮۹۲쵽㣬ôͳĳֱսڸħǰߣЩû׼ʱᷢ
ǵ׻жħ·ϡɯ޷еĴ㵣ħʦܽô
˾ỵ̂ѡλúܺãѾ˺ħʦŵĹޡֻǿӲЩˡ
ˣһѶ෨תƵϣͬʱʿսʦϳǽάֻܵ׼
ɯո£һԶġ˸еĴ̶ХͻȻ𣬷ǳݵӳ֮Զ֮ǰκһں䶼ҪġҪıըҹĻը죡
еսʦ޴ıըо㵲ѣ֡Ͱɯɫͬʱһ䣬˷ɿس˴嵽˳ǽһϣ̧ͷըķ򡪡˵УǱصһƬģıըڼֺٴըѿ
ӳ֮ڶαըĺȻŴ밲ɯĶ䡣
־ڣ
֡Ѹ˼֮ɫһڿйճ˴ѶķģɿضԼĺսʦ´µݶӳܣA2A3λøͶιʮݶȥǿܣ׼ӭӺ
ɯҲѸٳ嵽ԣ֪ԼĸԼָӹǿ϶ҲڴѶĶ棬жѾΪȾЯߣڡսϣǿ϶ǻԼģ޵϶෨תƵϣսʦϳǽ
һָѸ·ǱؾͻĵȻ˶ݵľţܿһбָ򣬸ܣķʦעתµĹԴҪķɿŵݶҡĻҲȶ
ɯ֡վϣһͨѶҪķһ߹ע˵¹ƣǸűнŷæľ󣬿ųǽĻ»ָʵ˶Լͬ˿
Ǳеķڶе˳ǽͻϣ˲֪ƣĵ湥ðɯеصѹƺסˡ

յ˵沿Ӵ鱨
I͹ڶ䲻ǵĻôţ·Щ߾Ҫķǿȣ˵ħʦǿҪĻܣ
ӽƾȷʵѶʱ乥Ҫһ߼ıԱ˵ӽҹˡ
տһ۷ϵĻеĿ˲Զħնϡ

ХĺڰҹɫУͳƲ֮ԸˮսȰӹա
ʮ͡ڶӳĴųɻ״ͣԵϨƵҹģʽŶǱľ߽Ѳ
˿΢绤ܺͿɿļʻ赲ĺХԾԼ·ᵽֺԴѪϢͷǰ·Ĺ۲촰ڳĴرԵйâ˸ѣһɫϵػƺڰ
âݺύľͷһڴǿıݣϷֵĻƵƵƣȻϨļ
Ŀվָӹٴ˿ԼЩŵ΢ƽ
ǵһηУǵһսԦʨӹսµʯҪҲ;ľӥһͬӹȾĴأڱݵľϿա
ָоڲһ
˫ֽڲݸϣ΢΢ͷԼĻеʦͶҲһš
ЩѾǵһЩݸˡ˵
ֻһĿףͶֹ򶨵˵ըȥʱ˵
Ҫõ£˵רעڡ
Ļֻ˵һ롣
̨ϵһװͻȻһ룬սд
ǣִ񣬴Z-17


0982 Ȩ
ʽ´һ˲䣬ȷԼеĽʧˣ˵ıܽΪף˿ڽתжӵͬʱ˫ҲȵסǰĲݸˣеͱ䣬һƬƽ
һһ絹׶ķƲѸݻŵĻߣ֮ǰѲ켣ŴƬҫսȥ
ٺϣ߶ٶԤֵڣͶǶҲѾȷ飬Ͷָֽ˿̨һİϿգĬĬ
ȫաɿȫͶ

˵ҹ乥ƺֹϢļڻڳǽϿһ̲ͣը졣ԶǱҪ㲻Ͽῼ飬ս󣬼Ӣµĵ۹ʿͽսʦǣҲƺƴĹǰе𺳡Σ߻סˣǱ̵Ļܺͳǽ飬ٶʱڣ˵ġ𡱴򲻽
֡۲ǽϿջܱħ΢΢˿ħѭѾȶħסˡ
һζزǰ취ɯ˵ǵǸղ̸۵ôǱ취ڵľ棬ա
˵һͻȻͣĳԼԼġڻıмԷֱע⣬ͷЩҹգɫЩŹ֡
֡һʱûзӦɯôˣ
ûϴʲô
һ£Ҳ̧ͷȥڣĿǶѻƲͻ谵ǹ֮䲶׽һЩ޷۲Ӱ
ЩӰڸ߿ӹʹǴǿҲѸ֪ǷħϢ⣬ȻԾӿ˾޴ΣУһ˲䣬оԼĺ˶һ룬λǿķʦٻѶģţ߿Ϯ
ħ򡪡˴ӿˣһݶзʦ׼ؿϮˣ
ڵһʱ´еʿսʦǾãȻȴȻٶȿʼӦָӹٵָȻǵķӦж죬һжѾˡҪеķԱ沿ӵĹǣţҪָӹûж١ϮԸ߿աĸսԾҪڵرһжΪ˶Ǳȱ
ըˡ
ɯ۾ɵúܴգѻƲѾҪڵǹ⣬ЩӰ֮΢˸һ˸ǣǰ׹
ԶħںʱӿµıըڶǱϿըѡ
ȵľ޴񻨰ţڻܱ俪ۿɼĳһȦȦĲҹвɢţӳƬ󱻲԰׵ӲѸٸǣǱ󻤶ܶҵĺڻڲصţһڲɼĴӣµĺУһӿµ
Х˷ǻܱټ޵ס
ţըʼӸ߿׹£̺򱱵ظܣǱڸĻܽڵһһըѣڶദħȼȼյĻ˸ǽ¥ڻӳ£ɯԼͷĻѸʧ
һöڴ͸ϡĶǱ󻤶ܣʯ׹䣬׹Ǻڳ֮䣬Ļʹ˰ɯ˫ۣоߺȻһµϮоʹֻһƬڰ

ȫͶϣȷĿ껤Ϩ𡣡ĿȷϱӪѴݻ١ĳǱȻáȻڡ
͸۲촰ѾһƬ𺣵ĶǱϮ֮սһ۵ǰ
Ǳ󻤶ƻһ㱻ݻˣΪҪĵĳǱںըҴ̵ҪʢȻͬʱӵضĻϵͳʹ󻤶ȫ٣ƺҲȻкĳǱ翹ȥ
Ȳδ˸еźһнڲıŵжУһοϮܳ״ݻ˵ҪشѾǺܷԤڵսˡ
ʧȥ˴󻤶ܺͰĳǷʩټʿ⵽ľ޴ԼԱҪֻǸʱ⡪ں̵ܶʱ
װ´ҹǻҪһΡ

ȣѪȵϢʧ׹ĸоɯԼƺһƬڰԨбɼķ籩ЮźϺ£ôһʱ䣬ԼѾȫʧȥ˶ĸ֪һǿҵʧظУȻص硣
·ɢܰʹемҶţоԼһĵطȴ͸ԺҲװݣԼԼΧ˵һָڶ죬ʲô
ҵķӿŭҪɢЩҲ֪ǲŭáߵļһЩͬʱҲԼԼǰֳ˹â
ˣˣˮˮȥ֪ͨ
ʿ˷ܵĺԱߴȥֹһ
ɯѵسſƤδԼƤ˳صĶڼŬ֮Լǰһ΢Ĺâҡҡλεľ󡪡ƺʲôסˣֻǿһ㣬ģģߣԼվżϤӰϷƺǳǱĳ컨塣
һϤԱߴоô˵ô
ɯǿתߣԼĸվԱߡ
ͣãֱʮӺżѵջĿ⣬һԼоȵɳɤʵһ˶ã
ɤͬһ㣬ϸ֪һ£ƺûѪ˺ѣǲеҡϧϸĸ֪ͺˣֻȷԼһ㡣
ֻ˰Сʱ˵ҩˮƷá
СʱôһΪһ͹ȥˣɯ˳ǣ˵˵
ٳһӣŵ˵Ҫܱ״ݻˣϨ⵽ƻǴʧȥ˱Ӫ⣬ЩħʱôڶʮפĵطʮšѾ
ɯ˿ڶϺмѷֱ˷ĬӺŵ˵ڵľأ
ָ֡ӻж˳ص˳ǱѾزסˣڳǱڳֿħʦڳǰըѾĳǽȼЩʹӻ˵Ĺơ
ȷʵɯ˵ӻôô˵Ѿˣ
ǵսʿڳķͽֵǣ˺ܴ󣬵û
ʱɯЩɧʿڵ˵ˣ
֡ӰҰһǣλϤĳԼƺڹ۲ԼƣڶԷϿ˳صɫ
ˣɯԸԼΧʿ˵°ѣȥָսҪͶ̸
塭

ǣ
ٺʿ뿪ˣɯֻ¶ǣ㵽ˡ
ȷʵǳ⣬ʧˣɯ˵˺ܿͻ᳹ռǲ֪ΪʲôûٶʹֿµĿϮҪռһõǰذɡӳǵֿʱ䣬Ҳӳ̫á
֮һκܳʱĳĬĬ֡ʼɰɯǷѾٶȻԹȥհɯǿˣΪ˵ְʲô
֡ûлش𰲵ɯ⣬ֻǾעԼųɳĹעƬ֮ʵɯʲô
ɯŬ۾ŶһһȨ
˵Լ顣
֡ɴ۾һȲԼݣǰɯľɤͳѵ⽫ʧȥΣδʷ㶼йʵļ¼ɯ㲻ָͨӹ٣ǡǽӦ֪ƺŵԼ
ʱˣ壬ɯƺЦһ£ҡͷʱ򡭡վǸʱ仯ġ
ʹ⽫ɨأ֡üҿϾѾû
Ѿˡ
ˣ֡ؿ˰ɯһۣűص˵ͷʵΪᱻЩܵȾʿ;ٸô
ѾŲµҪʲôɯƽ˵kҪսkֻҪսѡͶҲսһ
ҳΪʷϵһڳǱ֮ǰ;ͶġǽɣѾ׼ˡ
ãȥ׼
뿪ˡ
ɯѪ߲ĴϣȻǿһֻ۾У·𿴵һЩյĻ䣬˺ܶǰġڼѾЩɫ飬ԼСʱһθŸιۡݣԼ¶׸ԼЩĹ£Щµԣ촽⶯ţ·ڸŸЩӡ
ԼģģҽݣʹľͷʹѪǡ¡
ҡҡͷ
Ҫ
Ҫƽ
նȣӦñĪѴ塣


0983 ٽƽ
ǱǱؾͶˣ
Ϣʱ򣬷ֱӾʹվ۾ɵϴ
ǵģԶħնϿգһմȾ̳ĵ沿ָӹվȫϢͶӰУıȻðĴƬԼڷæжʿǣԶʱƹҫ£ԿнװʿѺţǵָӹٷ˵ֿڳǱĻѾڲرգڽӹܳǱĸ򡣡
üͷǰ벻ΪʲôͻȻսһʱҲ벻׶ԷΪʲôѡͶȫ鱨жĿǰǱָӹٵΪԤУҲսʧ֮Ѱ󡰾Ѫҹģսԡ
гǱļ̹£ǱԼֿһӵġֵָԮִһıԱԱ˵ͻڲǱ¡˾ȻôͶˣ¡
ġǽͶ˵һǽƺǸ൱ǵǿӲɣʵ˵ҲŶԷô򵥾ͶҡҡͷѾر˳ǱĻܣǵĵ沿𲽽ӹǱǰ£ʵ벻ǻʲôڷ̵ıֿȥκηͶҪǿ
ıʵ˼ǡ
̧ͷħն˵ķ򣺡ͶԷָӹٽӴô
ǵģͨѶƵָӹ̵ͷѾӴˡʾҪݶԵȵ˽̸ϣ̸̸ֱ
һ˵ͷˣһܿȥǼִнӹܺɨ͵ؽǰӪʱ׼Ӧ˵ķ˻ƽ
ǣ

ɯȻڴϣʵڵҪƶһʮѡ˵Ѿ߽࣬׳ǿڷɿ޸Ĳ֣𽥻ָУܹ泳ӷæĶ
Լһ֧ڱװЩѾȫӹط
ǾԼԱߡ
ɯŬ˶ߣԿЩŹ׵ʿֱվڷطءԭϺͿʿڱװ֮󱻡롱˱ķ䣬ԼӦúܳһʱ䶼ˡ
ǡҲáǽ̲סô뵽
Ϊʵڲ֪˿ӦȥԼЩϦദĲǣЩܵսȾĻǱȫѵġ˽ԼĶʿţ˽еÿһˣǿ϶Ѿսһ̵׼׼ҪѪ֮ȥֿ˵ЩսǱԼȥģпܵȵ󷽵ԮһжʵˣΪǵָӹһκը֮ѡͶ
ʿڽӵ֮ԹԵѡִСðɯӸܵѹ
˼ƮɢУһʹͻȻϵĳ˿ڴðɯ˼·һжˣ̲סһ΢ƶȴ˸ʹࡣ
ҪµҩЧһİʿԱߴӲдôһţټֻᣬҽڸ
ɯѭȥһףһʿҲǸͼ١ǶûħͨˣԼߴ˿ǻȥɯʵڷֱ治վԼǰʿǾ١
ЩûΪͶؾ㲻
ڰɯôŵʱһѥ̤صͻȻӷſڵķͬʱǸ˵Ŷˡ
ҽ٣ʦô
ɯЩسſƤŲķһλŮԣԷŷ·ŮװŮܹǻƬһװãλصġŮС㡱ԼлһΪصġսȡ֪ǲԼĴǷƺմѪ
λŮ˰ɯĴǰǸصսȡˡһڵϣŰɯ߿Էϴĳִлеṹȭסôƺ޹ء
ǸԼƵ٣Ůôӵģ
ɯ˲Щɣƺǹϸڵʱ̲סһһ£һ
ҪҶǸŮ˵һѰס˰ɯļ򣬡ѾϹˡҿɲٲСŪһֻ۾
ɯĬ󳶳ǣɬЩȻȻϹô
㹻ϣ˵δĳһ컹ܳϾһŮСƺЩ˵дȻ
ɯŶԷĻȴֻǳĬû˵

ϸоԼƺһŹ֡ѹֵجΣجз·滻һˣһֻجج״̬ſµ飬ȻجУȴʼվԼѵġĳŤ֪ĲģĲģһҡǰҡҡڰڵСľżƴſĶȴڵͶŤ쵽ֱ治Ӱӡ
֮ĳ˲䣬ͻȻ˹جеһȥαװѪسǰجе顭ƺѾˡ
¹˹ȻħмϣЩƺ¶һ˿Ц⣺䣬ڡѡˡ
ϴڴڴŴ·ҪüٵĺǵĶȥһ㣬ھԼ;񶼻ָȶ۲Χһ俴ȥħʵҵķշ䣬ûдֻһСţħʯӣǽ򶼿ķġ
Ϸƺ˷֮ûбĳ裬ԼŵĵطһĵԲħ
£ϹڻָԺѹֵļȷ֪ڷ񡰷ӿ̶̼ڱʶ֮ǰ췢Ŀ飬ǽ˿Ҳеһɺ⣬ҿܱȾˣ֮ǰ
֪֪䣬ѾˡҪһָ侲¹˹ƽ˵ȷʵ㣬̫㡣
һħվ٣Ǻ
Ѿս״̬ս˵սսϵ۾䣬ķؽɱβŤ֪ǷĽͱ۸ĳսԣⲻĴ󡣡
һ˲䣬ϸоԼͣһģֹסѣεƣʶѾ޷֮ŷ·ͻȻע⵽䷿쳣
ƺǸħʵңܿһĶϸ֮ŷЩʶħġЩ·Ӿɣȴ½ϵκһ壬עǵʱϸоԼЩѹֵ龹ѸƽԭһЩج˼ҲܿüΪ
Ϲʶʵ£ǡ
Ȼںʯ䷿ɯŮʿһʵҡָЩġɺΪ͸ǡӦЩеļƷɹģġƴ֮ġ֮ݡȷʵһμ
ķġԺðһЩصϢȷʵô£Щ
ܵȾ˵δһʱȷ㲻ٶܵ־Ӱ졪ڿЧܺá
ϸԼ״̬ѸٺתʶԷ˵ġЧȷʵһ룬뵽һ¡
£ѵ֪ҡ
ҿûδִ֪ϵĻҸҿ϶Ⱦ͸һӵ۹ĸ߲ϡֻû뵽һȾȫδ˻㣬һӶǰʼʶԶͽ̻ľˡһ棬ҵ͹־Էǵ͸һ棬ڸһȷˡȾ͸ʹɣȷܵӰȺΧЩ塣
˵ķǳȻѸٴλ۹ͳߵ̬ȺԴһغ塪
λȷʵе⣬ֻЩϸڡ򡭡ƺֱȻûƫжϡ
аⳡսô
£ڶ̶̼ĳĬ֮ϵ˵ǽҪʲô
սˣ·˵ûϣ۹Ҳ͸ý״̬ˡ
Ҫûʵ߲þȨô
ʮǰԸҸĻһ¾棬ôˣҲȷʵ˺ܶԭ붼׳٣ڻͷǻкܶû꣬ƽ˵һЩû˻ţһЩñĶš㲻źô
ȷʵźϡµ¶˵ǿ԰ѵûˡǻһ㣬£ȫ濪ս
Ǹںսϵ۾ʧصȫ๲ͬĵˡһΣʵϺվͬһߡ


0984 ɿطӦ
Ļش˼У·˺ܳһʱ̧֮ͷλͳһֳˮıվƺκʱҪƽ
ȻȴӶԷƽ¸оһƴѾ꣬˶ΪѾʱŶˣʱ˿ͻȻ֣ڣҴδ˿
¹˹ǽıԼң˾㵵ĶͽĵȻ͵һ
ܻһģ̲ס˵ȴΪȰʲôֻ˵ԼĿ£ƽһʧأǺ۹ٲ
Ѿٲ·ˡ׷һģеѾһУͻȻ¶һ˿΢ЦһעΣȻѾˣǾӦ취һᡣ
ҽ߾ܣƬ̳֮ͷҲΪֲϴˢεĳ衣
֪ģһвĴҲȷʵ˵Ļ
ʱһͻȻӲԶϵĽ̸
ſڣ
ħʵҵŴˣʶׯĻʼҷʦЭ᳤ɯſڣڿ̸ϴ֮ԵЩ㵣Է˵ͷ첽ǰֹƺл˵˼ɡ
λ淨ʦı飬ƺѾµ˶Է˵ʲôŤͷԱߵϹһۣת߶ɯ΢΢ͷʲô¾˵ɡ
ɯʶؿϹһۣԥ֮ǿ˵£ѶոյϢǱˡ
ϵĺȻһģλϹ΢ɲҡһ£ַָſջ̲סڣǰɯ
ɯûɯϽ˵鷴ȸղŸŹԥ˷²ˡ
Ϲƺ΢˿ɫܿԵ൱ӣǡʧֱô
ͶˡʿźͺħʦԼҴĳʿͶˣɯҧҧɴһ˵ϢǴӶķʦڷģ˲ûз鱨ڶǱѾģ۹ľΧ¡
ͶϹȻɴ۾·ȸղǱʱܵ˸ĳλϵıŤͬ˼飬ͶˣǴźͲĳͶǱһͶˣ
ƥ𽥸Ǽʮ⵽ӭͷʹ֮еǵͨ죬ɫȴ֪ǷŭǱ·ղŵϲûûüɢȥͱȫ෴һͿ
˼ΪʼҷʦЭ᳤ɯ̲סһ㣬·Ҫ˭һ˵鱨ʾʹǰδеսǴӸ߿շľˣʱڱ㳹״ݻ˶ǱĴ󻤶ܺΨгǱڱûܵıҴѾ޷ά֣Ƭ̲塭
̲ס˵Ӧѡ룡ٿ԰Ѿŵ
Ļ˵һ룬־ͻȻļϣķĹҲΪɯлűڳǱ˰ȫȥ
ƿԵͣһۣȴ㵵ؿԷϾȻЦݡ
Ϊ˼䣬΢Ц˵˵ʵɯ־ѡͶʱҷоοһЩ
ƺһʱûԷ仰⣺˼ǣ
ɯ񣬻ΪеؿµıʣϵЦݸ䣬֮ǰٶˡ
ϴӼȴ¶˼ɫ˼У۵ٶȴ㲻Ϊɯƽеô
ҡ죬ԥţȴ̲ס̾˿ҵȻΪ˸еˡ
ʷ֤ǸӢۡһλǽԣѡǱȷѵ飬˵ֻҲϿЩӦˣӵĽԤϵҪǿһɸġڻû״½½Ϊı˵ʵҲγġ֮⣬۹ͳλκһ˵ı
ϵ˵ͷ
ڼԵЩԥλǽз·һҵĶ̲ס˵£ɯ
ϴһۣЦģһ᲻ϧһдƽؼҡÿһʿƽؼҵġ

ĸ߸ƮڶǱϿգ׽ƵĽӭųеĵһƽɫڶյĺԷ裬۹ԭеĺںɫѾȫ¡ûбڵϹ˼̤ϼ±ƵΪսƷһִͻس硣
̤ݣ˳ǵѾΪ޴ȱڵŻʱλὫоͻȻе㱡
δԼʽ̤붬Ǳûһô絽߾ļ̱еһ⡰šӵİʱĵ۹ʱһһĽʿݣеľĶֺвȻ졭ݾ׾ٵرˡ
Ȼ˵׾١Ҳ׼ȷȻһҹ̿Ҳ˳ĻеǰȻ˳ɾǿвķ˵սԷ˲СڳʱǾźͺħʦŽеĶȴǿĵֿҲһָӹǴΪ𾪣˵ʵǶǱؾսͻնټǲϤġʽսⳡ̾ɡ
սϲǿսʿ֮Ҳֻһʬǣֻ̨ϣռϷ硣
שأŨ̹кըڴ͸֮ԶԤڵսըϴĵط˷棬ȼĴ̫ʱȻδ𡣾˵ЩһؾԼŵġĿΪͽǵʿӽôҲ˵ȫûá
ħӿݵõڳŸõĳǱʻȥ
յ͸һԳ౻װʿŶӽܵǼǣھͳ֮Щ˻ᱻɢ󷽵սӪСӶڽմսѸΪ乹ʩһᳵ·ڽսӪ֮󣬲ǶЩ˽С޺ĵһ
Աǻ취ʶЩʿܵȾָĽͬʱЩʿҲΪоϲɼϣؽڷ˵δ
ڷԱߵλϣͬŴ⣬ڿЩʵʵŶӵʿ֮ġϾľ̲סʵ˵жȾģжǱѵģ
ҴǰжǱѾľȾ׿ƣ˵ţҡҡͷǸǽͶ֮һǶԼԶǱж϶ƫڽȾ»Ϊʱ硣˵ȾǶ١ҿɾ˵ˣҪļ
治˼飬ٿŴ⣬Щ˵Щ˰һ㶼⵽Ⱦ֢״Ǵȡ˼ˣǷĺ͡ϡ˫ؼҳȾҶЩ˵ľṹʵѾˡôϣ
еľȾ˱ɻججĹʱǵ˼ҲǾȾɵĽ˵սԣk˿ѰĽսսԡսսһ֣ͶҲսһ֣սһ֣սҲսһ֣սսս֮ͣսҲսġԪءЩûгشͻ£Ⱦ̶ȽĸȾֵ߱İ൱顣
Ļ治١
ϾʱӦö࿴飬Ķкô
̸䣬ħѾʻ˳ǱǰͥԺԽõĴ֮󣬷ݵĺ
³֮ŵӣ·ʿĴ£ڼ˶Ǳָӹ٣λѡͶǽ
пһϣ϶ദű߲ѪЩ͸ȥľע⵽ԷλҲһȦȦıͬѪϲ԰׵ɫԱ֮£Щɫۡ
յĽŲɵͣһ¡
ǵԼλǽʱĶԷӢˬ
һ׽Ū˵Ķ
ֿ򰲵ɯԡԱڷһӣһλװŮΡ˳Ůʿƺͷ淭һ鼮һʥսȡ򾲾ؿԱߵǽϡ
һλװŮװŮע⵽˶Էȭ׺ͺϽ𻤼ƬϵĽɫ·жϳӦǱװŮһġսŮ
Ӧ֮һǰչλ˵ǽġ
ǸսϵѪԼԷȭױİ߲ĥжϣӦһλҳֿɾĽá
Ҳԣһȭţ֡


0985 ע
λսŮճ񣬺߶˰֣ʾⲻؾ񣬶㶯ҲƺڳİɯѹͷĿڷϡ
һ£ƺҪյһ㱻λȫװŮС㰴˻ȥ
š˱Ҫصöࡣ
ʱҽȽϺãǰͷŰɯ˵Աߵһȥû뵽¼档
Ҳû뵽ɯɫ԰׵˵Ѿ֮ǰʱҪ˺ܶ࣬ȻһϵеƶЧҲ˵Լ½еȹûԱλŮСһսԼͷŵļʮãǱЦˡ
˵Щˣհڰֱ֣˵˵̸̸ڵɡս̻⣬ȾǵľʧأѾ֪ˣڿʵܺǵжϴƫⲿݡ
ɯ죬ŷżһףȴױ󿴵һѾװݵĵ۹˿һڣͻȻʶԼû뿪ս
һԼ˼·ͬװڵȷʵ˵ĳ־ġߡǵʿ֮ӣһ־ҲܵӰ졪֮ǰʿž־ߵƷ֡ȾȻ޵ġ˶սͽ
տŰɯ۾Ƭ֮ų˵ⳡԼжϡ֪ôյ԰¶ϵս棬ֱӴӺʯġ
˶٣ֽ˵һǳźšǹǼ٣ǳֹۡģ˵ǵĵ˲ʧص񣬻ǵλʵ۱£ǼٵġǶԿɾ͸ˡ
£ɯῪڣǵģ֪ǰò֪ġ
˵ţ¶һ˿ԳЦݣΪһߵָӹ٣ȴһ֪սˣȷʵܷ̣ô
˼˵ͷսȻ⣬ôᾳڵġ֡Ҳ͸ֹˣ˼ô
ɯȴҡҡͷҲΪеǸ֡Ѿȫʧأء
Ҫ˵֤ݻɣմ˶ԷǸոյǱڹȥʵѾϢ״̬ܵսȾʿжҪһϵ£Ƶжϻȱ˵
ɯýʣ۶ŷյԼҳǰʵΪԼȻзȨ
ȷʵǷս˷ǳԭʼļҲȷʵǴӺʯģⲢ֤ϵͳȫȾˣʵϡȻҲԸϣУʹõĴѶϵͳ¶˷ǳصȱݡ
Ҳ֪Ƿ˽ʹõĴѶ磬УȻ󲿷ֵתշħɣһЩؼڵ㣬˹Ԥֱϸ˼̣©ֻܴҪЩؼڵ⣬½ԱߡȾˣ鶼ʧȥơ
˵ﰲɯֲһ䣺ȻЩؼƶзǳϸļءʹʩԾȾ죬ϵĽϵвȻܷáʲô˵ġ
˵ͷһ˵˵
ɯŶȻʱʱʹ˿˵⣬ҲΪⳡߡ˼򵥾ܳ׵߸Ȼкܹ㷺սǲֻսʿʿỹӴսʦԼȫЧڻҵֱţЩǲⳡӰġһѾӦⳡҡ
´Ӻܶǰʶؿս̻ݵʵ֮ǰҷͿʼⷽŬˣЩȫЧһҡκνϴֱʿǾЩٴĲ
⣬ʼ֮ǰʵѾڲȡһЩжˡᲢʲôûһֱڸ٣ڵЩͽ̻ϵĹʿǣֻǴȾֲִľ棬֤¶Ϸ׼ġ
еطʿɶͶǱһ˶ǱҲ϶ܴᣬҵжϣڵ۹ϲԼб󲿷ֵһƿС
һ㡭һҵжϣΪһȫ򣬰¶Ϸ϶ЧӦԵġⳡս˫ûкôֻǿͽȾߵĿ񻶡֪ڵľѾ޷أ֮Ǳ취þƻعɿأҪ˫
վŰɯÿһ仰ֱԷѻ˵꣬Žüͷչӱ˼״̬عʵڶݵĳ֮˳Ĭܸ̹ܵϡ
ǲǵˣɯƽ˵˵λʵ۱¾һ仰ĩ֮ǰз˵˶ϵһ仰Ǻ⣬ڡҷǶԵġ
ЩؿλǽأϾֳһ˿壬԰ɯ֣µص˵ͷҪת䲢ףҲбҪˣɯµ¶С㡣
վһԼ·°ڣͬʱͷ˵Щ鶼ҪһԭԭϱģϣЩ鱨԰˶һõδڣͺúɣǻƴз²ġ
ɯƺ˵ʲôֻȻذ۾
һԵսŮվ⡣
Ůʲô֣ʵ
ɣ𷢵սŮ΢Ц˵ڸʥȨսŵ֮Ч
ܺãŮɯСͽչˣյ˵ͷǻᾡ찲ŽתƵõĺ󷽣֮ǰҪȫȷİȫͽ״ǶԷǳҪ
ʥģŮ˵زʹ

뿪֮ĸ̲סԷʵΪǸ˵Ļɿô
ڴԸŰ˳ɣʣɵĲһΪĽ뾯裬һΪλǽԼҲһ֪ȫࡣ
˼ǿȷʵڵľˡ
Ĵǻϸ˼ģ˵ҡҵľ̵ʱϴݣ˽ȨҲѿܵʧ֮͡ͿǱߵжϣԼλۡ׻ʲôˡջǿƲסⳡѾĻôսȾջǻ羧֣ʱⳡ̡
ҡҡͷû˵ȥȴѾݳ֮Ȼķչ
˿ƵսٻϣͣͣôѣϣܻڣƵսǡ񡱿ƵսһȨڷˡ
ɲͣսЭ⽻ս˫ж˱ѰƽkֻԼǷĹתȥϵؽϵƻ·ϾֻҪδľk;ͣ
ˣ۹¶Ǳ׿סŻһҪٲϡ
̾˿
ⳡսΪֻΪ뿪սǱ뱻һ㣬սһʼѾעˣλǽעⳡսƷ
Ĺؼֹܷסⳡٰ֣Ⱦһޡ
˼У̲ס̾ϧʧصƫƫս񡣡
һ£֮˽е˼ͬ¶һ˿Цǰƫƫս񡪡ִս񡣡
͵жϰɣҡҡͷѷҵ˼˦Ժ׼˵ķˡܿͻġ

ǰߵս͵˺յǰ
İ칫ԣ̨ħնתάǺͰصִٵӰͶӰС
ǾųɽͶˣ飬ϵʿʿԼȫķʦʵδȾλͶġǽ͸¶ҪϢյѾսɨλִ٣ô
ȻǸǽ֮Ͷ뱣ȫԼĲ֮һԭ¾͸¶Щ鱨صĹһ˵ڿƺһʼԤϵҪһЩʥƽԭϵǳֲûݡ
Σճ̶Ȳû٣ά䵭˵ؼͨѶϵд©в㵽߲ԱжܵȾʵ۵۸أһָӹٵĶĿȫɱΡ˵ıźҿǺȫҲˡ
ǲһЩģάǣصĹ̲סЦ˵Ҫǰ͸ըͻڣ͸ľӺͼԱҲҪԶԿһһ۹һͬԿǷ


0986 ع
ŰصĹĻյ˵ͷ
ⳡѣһʼĹؼԼϣ˽ıֺʻӰյʧأôȻһƬȾʱ򲻹ԸԸģսⳡô̶һȥ˿˾桭
ôɲĿռͺܴˡ
˼ţյȴ̲ס̾˿˵ÿһʧضζž޴ѡȻսӼ֡
ĵǣսУս᲻ᷢδ֪ı仯صĹ˵kпܻսع졯𽥰ѷ»صλϣҲпܷ״̬תսԽԽǿ󣬲ʼӰ౻սˡ
ףǶ˽⻹άŮ󹫱䵭˵ǲȷ״̬ǷǿģҲûȷսǷսмȡֻ֪kԴڷ˵ȡֽ̡׶λ޷Ҳûпɿֶռ᷽˼򡣡
յһһһ˵ô˵¶Ǳǵһڵǵڶôߡ
صĹһ˼һ˵֮ǰԤռ춬Ǳ֮ӦԶߺͰӰסڱļԼ羳·Ŧվ֮װгͻеӽѸƽʱڽ¶ϡ¶ԹѸռ׽˹ĽͨҪ壬иĲԼҵԭŦ취ΧʳȱԼҵͣڡ
Ӧøлɯµ¶һвᷢˣյҡҡͷȻѾ֪ᲢսڲֶԿ֣ǵƽƻбҪάǴִ٣˵˵Σ
õһʱֹͣƽڶǱ£ͬʱڶǱϲѰþݵ㣬ó̻طһ׶ξάַɹ˿أֻҪ߲᷽һж뱻ά˵ԼĿִУھ·ľȻ˸ḻͬʱһռڲ鱨
Ŀǰ鱨ѾܵǱ߾ƵĺܴӰ죬ڱ鱨ԱĿవǱ״̬ǱߵľƼȥ鱨ԱĻðȫһЩ
⣬ΪбҪͨһЩ;Ƶı仯Ͱ۹ߡڴ½ϲкཻܶǱߴϢԴ֤λɯµ¶ṩ鱨ȻǱߵ鱨Աֻа۹ṩһЩɿϢܱûǿ
άһ˵Լ뷨㽫ʱ˺յصĹڽһʱλִٵĻΧƺжչ
ȵ۸һ䣬յٲʱϵˮͨѶƵİصġֹ΢ԥһ֮ʵյٴִ٣Ǳߡûлô
յٶˮɫһʱЩӣҡҡͷһЩģûϢ
»ƽģάȻ˵ǿĵˡ
̸֮󣬰صġάλִٺͺյٵ˱һǰһرħնˣ豸ػ֮΢ƽϢټİ칫ֻʣ˺յһˡһʱúܰúյٿԼĺ
ͻȻ˿ԼüģԥŰһԵĳ룬Ƭ̺ӳóһСбġɫСָ
յٶԲӣֳĦı棬ڲ΢΢עħ
쳢ʱһ֮޷ӦѾȥʮСʱڵγˡ
յ̲סٴüģͷ·Ϊ˷ֹ˿Լһ̵ķͲ칫֮ˡ
е֮Ǹ뿪֮ǰµġ繤ߡ˵ʹ¡µĸ߳Խ½ҲάͨѶ
¡Զ޾籩еħͨѶ޷󼰣Ըıôȷڴ½Ƴ־޴仯ҵ۹Σʱϵ
ⶫ޷Ӧյٲ֪⣬ԼĲ󣬻⾫װó˹ϣߡǸĿܡ
ķңȴ˿ߡ
֮ӻصϣײ죬Բϵ£һԾֹ
֮ӻϵͬʱǰŸոչػһ̨ħն˱ͻȻĵд󼱴ٵϷȫϢͶӰֳݶڲרߵʶǡյֻһ£ѸٽͨͨѶǸոնûõάŮٴγȫϢͶӰС
άǴִ٣յپȵؿͶӰʲô
ŦղյԱϿյʶźţάǡά²Ⱥյ˵꣬ԼٵؿڵӦǱЯ״ħն˻ڷţ
ϢյٵһӦȴǾ㵵ؿһϸձԼӵһԵ֮Ųŵ۾άǣȷôϵô
źѾȷϣԱϿյħźҲǱĶĿǰźŻӦǾԶû취ͨѶֻշ˴ƽĶ̴ѶϢά˵ĿǰźǿߣʮӺͿǿͨѶˡ
һʱתߣյ˵
Ѿôˡ
ʮӡյٴδ뵽ʮӿ̶ֳȣڴϲһҪ߻һǱȴֵľٶñʱܻߵ濴ֻǿаάƽֶׯȵ̬ڰ칫档Լ״̬µ˲ʮǧ꣬ΪԱ̨ħնȫϢͶӰеάŮһҲԼһѡֻѩƽ̱ˣʱ򿴲ѡ
˼άոտʼɢ칫һתӵ̨ħնϿձͻȻйӰһ¡յپԼĺҲһ¡ţصĸźʧУȫϢͶӰнֳһЩģӰŴһ󱥺
ȻյٿԿ϶ȷʵԼ棡ȷʵǸġӰ
ƺ˵ڻֹһСᣬȶЩҲ϶سᣬڽԼ֣յ١šڿô
ˣ棡յ˵ûע⵽ԼѾվһţѾܹˣ
ô仰Ĺħն˳ֳͻƺȸղһ㡣
Ȼڷɿؿ״½յټ󵽾ȫڿмӶľˡ
Ҳˣĵܺą̃豸ھһЩ֮ûյ٣˵˵Ǳڵɣ״½ǲǳʲô£
ô֪յǱܵһ£ű㷴Ӧûε֪½ƾģֱ˵ؿڣ棬ֶ񻯣־ʧزǡڲò£ǺѾ롮ս״̬ˡ
Ǳһ¡»ϻкܶŲƣյҲȷԼ澪㵵ı顣
ԶϿɿ澪ȳԼøо
յٿЦԳһ䣬󲻵òģս֮ѡս򶫲ƽսһţӵЭ£Ѿڽʱֹռ˶ǱǵľѾ˵Ĺ̨͵ﱤˡ

⣬Ǳؾָӹٰɯµ¶ĴͶǱԤиɵؽǱߵս

֮󣬸ĲڴӾ΢ָӰȫϢͶӰԵҲش˺յٵĶУȵȣôıʣΪʲôûֱ֮ϵң
յһ£ʶطϵɫԲϣſڣҳ˺üΣûյô
㳢ԹˣԵñȺյٻȣȷʵʲôӦûС
յ٣
ԼĲ⣿ųӵм߼¡Ĺˣ
Ժһʱðµ⣬֮ǰĵѾٴδ֮Ȳ֮ˣȸ˵˵ڵ򱱸ۺ߿£㾡˵ظңҶ˶ٶ

ڻХŰһ޼ʵĺӾ·ӹ΢΢ĺˮͷϡѾԿ½
վ÷ļ룬Ŀɿڴ˺յٻ㱨
һԶС̲סֹ֮ôҪ췭ظˡ
ҳǰܾҪ£Ա߲ͣBBͲҵֱҸ˵ֱ׼ˣһǰҾͻɽã㿴Ȼ˰ɣҪ˵
뾫СBBͷۣʱϧ÷ûһǽû취ĵǽϡ
÷գǿ߶߶Ťͷǰľ޴״˵ղźյ˵֮ûзӦô£
ҲǰδƵ÷ȻҲЩţеľҲȫ٣֮Ƕŷ٤ϵͳֱϢշŷ٤ɣĳԲ𻵻ߣص𻵱Ҳ˲䴫¡£ͬʱ͸ԲıߺÿһĸˡöԲĸˣҸûյϢ
üŷ٤ˣ
ŷ٤Ӳ÷ǰʮּܿԥ١ҳ֮󶼴û¡


0987 
ϿյĺХӹܣ󺣵ıҰвϺţ½صѾԽԽͱŦͨѶԽ
÷Ȼӿٶȡ
˵ֻ֮ˣȻйľƱ仯ĻڶԾС˵¡µļߣҲûﲻĵز
Űɣ÷ԵЩĲɣ֮ǱˡοдҪ
ûлӦֻתͷȥԶԶűۺߵķ򣬾þòһԡ
Ա߲ԶڱĿάݿͻȻ۾λʥŮվ˼ؿ½صķϸֳһ˿
ı鲢ûгãӵ֮ջߣ»ָºȴȱʵģ

Ŵ۹бը֮γɵĳΧľܶ
һ·ܹͨصɫӳӿĹâƬڰǵĴأΧųӡĴƬ֡УƵɫһ̲ͣЩ໥£ơںϵ֦ѾԾι״ġֲĳ־ڵͻƳӴľۺ壬Թŵ۶Ϊӳȥ֮㣬ȡͻ䴫ݵĻѧʺ͵źţӴϵͳһ鲻ϵš
ͻȻ֮䣬ŷæġȻֲֹ֦Ѿ֮ɿԾתĹâ˲·Ӵ˸˼£̶ֺ̼ƬӴġɭ֡ƬƬذ±˺ɭֵģ
ɭλãŴըӱԵӵĻڣƬƬṴ̃żξҵʮִը֮շ𣬷·ѸջصĵصɭУڿЩġ̳ϿһĻŭغ˫ӣڸʲô
һ紵ƶȺٶȵӰڲǰϻδɢȥħͣλͬھ̳
ԶĳڱϣըϵĲֲṹѾΪҽһ޴ܵڴӰ±
ϵ֦Ѿһݺ״Ƥ͹Գʲôˣ
·ǾתЧڻʼɨ貢øܵˣ𾴵Ĵ̳ٶ˵ǰ䣬ƶ̺ӳٵؽϺ䣬ˣǲھͺ˱ſս뿪ط
ʲϳһϱ¶ŭģôô硭Ͳһˣ߻̾Ͳһ㡭
֦ѾŭҡţŤġɭ֡Ҳҡţ˾Ļ˷·ɭֶŭ𣬵վûɥʧжʶԼķŭ޼֮ǹ´˳һÿŤֲ￪ʼγԼĸ룬ɢƵ֦ɭڻ˲飬ʼɿŷɢ
ֹһЩ̳ٶȿŭָӳĲϣϴνı飬һʼû뵽ܹӵгȡô߻δɣѾ˴󲿷ֹתСڴ֮ǰȷȫҪġ
תǶǶڰ߲ƤеĻƺɫ鿴ٶƶȣƬ֮ŵ˵ͷ˵е
ɭֵĳھȻؽУ̳ԼҪĽ̳ܿ뿪ٶƶȲû̸ϣԾ˫ֻǾվڳӵıԵԶǷ·ɽڰ㰼³ľ޿ӣԼ޿ӵײӴˮ׵塢ɫ
ܹܵˮ׵ġꡱڽδȫѣѾһֻ۾
ôٶͻȻ·˵
ӦûС·Ǿֱ֪̽ģѾǰ٣ڳ𺦾ϵͳ֮⣬ֻ˱˽ΧƶҲشţǵжܽʼմ˱ź;ϵͳС
ǿɱٶԶˮ׵壬һ˿֪ǳԳ˵ôԻ͵֮ǣǻ۵ĵ۹顭ֻǸڷͷĹﲻԸȥˡ
߱ԸͷֲԸȥƶȾ˵ٶҲˣͬظ̾ţǿɱ
紵𣬿ήҶϰգڷҶɢȥ֮󣬾˫ӵӰѾʧڳӱԵ

ׯϵؼⶥſ̻Ի͵ķУԹײ㡢ʦѧȺԼԣȺԱһеĿϡ
ħʯƹⷢԴ񷶥£ڵһϣڵƹĹϵЩӿȥԵñƽӲ԰סԱӰĺɫӳ£Щ԰׵׷·ںɫлζʯäĿҺ塣
һֽѹֵطȻ󲿷ʱ䶼ѹֵģѹָκʱ
ϵԱڵ̸໥ʶСȺһЩŵϢԱڹעǰλáҴרõڿһˣֻܿȫװʿͼ̴վκ治Զ
ղԼλϣЩתһö˶ʯĻָôбʯһתģסֱ΢΢оʹɿѱʯתȥȻת飬ߴȫۺ;ɥߴäĿź
۹ͻȻս״̬ƺѹǱڸĹȺСս̻ᱻ͸̻ķصɵءƺҪŲϴѾչϴ
¶Ͽƣ֪ĵײв֪ѹֽŵձʲô࣬λϲĹ͸ԣлӴڲϢڶղԼΧЩ⽻ͷӶļһҲûбƽǿ١
ʱһӲԶ˼λ֪ʿڳô
ղʶüתͷȥ֮ǰԼı飬ѭȥһķͺԼ¶ЦݡԷһʵϸǰĿڴﴹһأһϸһɫ۾⸱۾ڶԷıϣ˵ǶڶԷϵķ
ȻϢԱ֮Ѿˡղķ˵˵ͷ̬ȲԶ˵
Ҫˣ˻ԴӸ֮Ҳҡ£һλʿŽڳʮǰˡ
ղŵò΢Цڸ䣬ȴܲΪȻ
һͶˣֻǽħҵȷ۱ˣ˸ͬǸΪɹ֮⣬˴游ʼϱûһõóֵļ崫УȻˣҲԳؼⶥ֮¡
ղɻʵ۵֪ҪġϯλԾɲϲ񲨶ͶˡǮʵ̫ˡ
ͶˣԼĹʱѾӡ¡ֱˡκһشͳǵ˿ȻǶƻ
ðͷղҲȻ˵ǣںͲ̸ţһЩ޹ʹ飬һԭΪ˹ҪòһԭΪղе޻ֲ԰ͼҪͲġ
Ľ̸ûг̫ãڶղ۽ǵУͻȻǰ˵һȽɫű˴ˡ
Ա̰еȻֹ
һϮɫ͢ȹɫֱ䡢̬ׯŵٶ﹫Ӵ˳΢΢ͷ˴ķһۣĿбӵԼϯȥ
һЩ̴ӺսʿҲڹ˽
˵ٶϣעλ۹ǰȥղĿȴܿЩŹһֵͬսʿϡڿЩսʿģ֮λ˲΢΢˱仯
ȫڵףؼǶħĺʯᾧñϴлһռǣħ
ʯ
ԶղΪԱһοʯ̤ط
̱ܵذĿͶȽɫĴţһһʯսʿɫ滻ԭڴվڵһ볡֮·Ԥ֮а㿴һӢĺڷ˽

ղλͳ˧ʯ߽ͷ·Űͣɨһۣͬڵѡ
ԭ밲Уһƺ˰֣ҴʱİСƺЩĶ
ղͻȻ˸ղǸͶ˸Լ̸ʱ˵һ仰
ΡҪˡ
һ̣ٶԼλǰӣе߱˲䶼ϡ
λԱǣɤӣĿƽؿŴЩڵƹͺɫԵ԰׵ף죬Ҫһ¹ص۹δش鰸
ʵ۱ʥķɣ۹й棬ǵĿǰ۹ٵս״̬Լڹϵͳ̻ϵͳе˲ı仯ڴ鰸
ûʵ߲þȨʱرյ۹ᡣ


0988 еİ¶
ٶĻ䣬бȻһƬ˵
ǹɵԱԸԣĴ߸ʦѧЭĴǣһͬľ㵣֮Ƶɺ;ۡ
һ̣ƽķȺ͹ء
ںȻУԱվҪϸĽͣԱߺǸͷǿôѵ۹ǰµĻңΪⳡ籩ģٶֻǾؿһУǰһк⡣
ᡭһѾ۹ڲתʮ꣬ڵĳΡͥƬϴ˸ʱ䡣ûܹһᷢչʷúʵʼֵڴʱ˿̣ٶҲᡱжô޴ͬʱԱǴ˿̵ľ޴룬ʮڣȫû˵ֻʱôеȥȷϲϢԼ侲
ڣЩԱٶƽעӵĿһһرͣ¡¡Ĵ
ղûвۣԼλϣƽϤһλλʿŮʿڹȥʮ࣬ϴ˼ɫԺлһʱ¶ϾƵı仯ԼӸϢôӣ֮ǰʹһͬļ̌ͷÿλ۹վ
ٶվ˳׵İ
Ůʿǣǣܽгÿһ˵֣Ϥÿһˣ˽⡪ǣ˴һȦһֳȵ˵Ǵ˿̵ɺͽǣ˵Ҳƻǳʱάȶ򣬸ǳڶɸ˵Ŀǹͬᡣ
˵߶Լϣٶһ£˵
۹һΣһԹκһսͬΣָĲġսⳡսɵأҲս̻쳣Щ쳣ԭŸ˲
ǵľд©ǵĹϵгѹߣǵĽ̻ڱĳаʴЩڣͼ߸۹򣬶֮ѸٵƻԤжԼǿ͸ǱĸλһʱƵı仯Լ۶ϢôӦҵ˼
սȻġҲĴԵ۹ãڵǰ£ǱһЧʡܿơȫյ
۹ӽ״̬Ϊ׵ĻڸȫȨӹȨеľ¡ڽ̵λֱӽܻʵǱߵЧӺڵĲأ̵ʱð¶ϻָȶ̵ʱڽ۹Žᵽһ̵ʱڽⳡΣ
λȫʱرգֻǽ״̬һȻǵһ̶ֳִȵġģһжڱµƿСλҲصԼİȫؼⶥµÿһ˶ǵ۹ϲĽÿһ˵ҳϣͬһ㡣
ôҳֱԱǣҲӦΪά۹Ŭǽѡǳֵñʷġ
һɶõġ۹ײ֤Ļᣬΰա
ҵĻ˵ˡ
ٶÿһ仰ºͶò·˲κͷɵղ·ϯλϣ˹˵Ļȴ΢΢̾˿
޿޵ķ԰ڣĻڽˡ
ȻеĳЩ˶ԣǻŬһ¡ղԱԣԱƺںΧʲôͷһЩڴʹõĴѶ෨ƺԼѰĳЩ鱨İ
ղһ۲ԶλͶˣԷֺǽǣȴû˱ĶԷͷֵͷһָö˶ʯĻָ
˼ָ֮յǰעħ۸߰ħ΢΢ֱӴղĶУˣкηԸ
ʿģ
ֺʮֽ
Ϲģ
ϹһСʱǰ뿪˺ʯû취̽鹫˵ľ١
㹻ˡ
ղ˿е͵üģ˫˫޳ɻʵ۱µĽ

ʼҷʦЭƳһŵӰ߹ЩʷΰʦĳȺ͹ţڳ΢΢䶯ţηĦ졣
·ķʦ޲оӰϴѹֺȻûκ˻ڷʦЭͥŲӰ¶˿ģܺߴŲκαʶ˽˷ۣûʦЭĻ£Ҳ·ϵκк
ʹˣӰԱ·ÿһȻṧͣ£΢΢Ϲƺһʦ
Դ˻򵥵صͷӦѾط׺ƵķӦˡ
ȵľͷŲͣ
̧ͷһǽڣǽϻհ׵ĵطһհѾ˼򵥵ĳϵϢƮɢڿС
ãͻȻջߣȹսǵһ򡪡һɫȹʽ۵ŮԷʦ·ƾճģ
Ա·ķʦڿλŮ֮޲ͣ½ŲϹϾ⣬Ϊ᳤
ɯѺõػӦΧ˵кŲһ㶼ûзŻֱ˵ǰ¶ЩЦݣû뵽ô硣
ţЩʱ䣬ص˵ͷȻ̬Ȼ䵭ȴûôԵĵִԼԷʦЭĲмһ˵һ̧ͷԱߵȣüͷ΢һ£ĸ˫յҪˣ
ɯԼĵʦۣͻȻ̲סЦҵĵʦ
ŵȶ仯΢˷Ƶ飬ǽϵĻһֻۣͷԼյѧͽüͷȸղøԣңɲЦ
ⲻǿЦǷʦЭĸ߽״һͬ飬¶Ͽˡ
ͲЭĳԱˡЩŹֵ˵
ķѫҲǣеʮȡĶٷҲǣɯЦ˵û˹涨ʦЭֻܻ߳ЭԱФ񣬶Ȼʸλеġƾһ֮˵۹ħҵϵʱ仯Ĺؼڵϼʱҵ˷򣬽һѾϡˡı׼ˡ
üëᶶһ£Ƿδճıڻǰת˺üΣȴһ仰û˵ֻɯԴ֪֮һȻѾˣΪȫʸפȡ
ܹıʱĳɾϣΪ۹ħҵϵȻԶԶһͰְεЭ᳤
ӵĳĬ֮󣬵˳ǣתǰȥ֮١
ⲻмĮۣɯȴ̲סЦʦûҪԼ˰ǽϵĶ
ת˵ĽŲ΢΢תͷ˵Ǻ㽻ӴѶװõļϵġЭѾԴͷŴṹͼֽƣʵͨգǵĹˣʣġ
ܼʱɯЦ˵һƵշװý׽Դ⣬һǽʵý׶ˡڸصĴѶѾ˳׸׼һеʱǳ
һ¶һ˿ԴЦǰʦЭϵ˻ڼ۸ȫѶĳɱͿ⣬һ࣬·Ϊ˵۹治ϧȫһ㣬ȴѸ췽ˡЭķ磬ת͵һ졣
ɯһ˿ΣЦҡҡͷӦ֪ձ仯Ҳ˵һЩδ֤ʵġСϢ
˲٣˵ȻҲסڰ¶ϣκ˵ĶԶ徲
ʦȺ壬ɯ̾˿ȻֲȨЭķת̫죬ǰ¶ϵķת̫찡
ĽŲͣ˼ıһ䣺¶ϵķô
ʦɯƺû˺첻˵ʲô
ûʲôֻǸ̾׷ŵ̫ˣҡҡͷòһ䣬ˣ˵͸ǵЩϡŹֵġġ
ԶԶƲϸףɯ˵ЩĸӹŹ֣ŹֵĪĵزǰ˵Щνġġ֣֮֮֮Ĳ;֮Ĳ޴ҪЩ߼²ôסڼʹ㲻߼ЩԷãʵѾ֤ʹЩĹȫյĿռ֮赲κʽľȾԶѾȾĸǿľá
ŶȥȷʵȤüëʱĻҵ뿴㽨֮Ǹʩ
ȻԣںʯӦúܸܶȤϾҲǷרҡ


0989 ת
Ļˡ
ľڱգȻӰӱκαװرֱ۶оסһ˶Ŀ˾ٴصľ󡪡ϵľͨ˶Ժսģʫ˺ѧὫ͵ϵһȻ񿴵Ǿ֮󣬴󲿷˸оȴǻ衪ͻȻսѹնһɨա
ΪǰǵĻʵ۱¾ľ뿪ġ
վ÷ļιǺ棬ϤĳоɫҰѸٿ£ӹˮӰʱ̲ס̾ţǵĻʵۻˡ
ĸ̾ȴûԱĶ䣬뾫С㳤ļ䶶һ£̻תͷôͻȻп
ĸϽûʲôͻȻиж
ɻؿ˸һۣȻҲûӶԷһĪĸпиоʲôԾĵطܻ仰бҪ¼˵ɧ
뾫Сһʮġ
Ƭ֮ɫľƽȵؽԱߵĹ㳡ϣյٴԱԼе̴ѾƬյϵȺ
£γƽµĵһµˣǸߴӰҰ֮㳡һƬͻ
վȺǰĺյٺε˿оһʯͷ˵أǰ׼µͷӭԼĻع顪һӰٶȻ죬Ավס𱴿ɲʲôǺ͡ŮȡֱһСܱԽԼĹ裬һܵ棬ĸһץסԷĸ첲ȴɻ
ѶԸֲ֣Ҳʲô̫֣صĳϣٲҪʲôƵϵĳϣֻεЦЦְ˰𱴿ͷתһͬεĺյ٣һ̴Ӽ⣬Ѹٻصɡ
ȻҾ֪ô˵յ̵˵ͷȻҺϢһ£ҲǲġѾ鷿άǺͰصĴִʱߣº鱨Ҳ׼ټ
ҪҰ˽˽ڸĺһر㼱Ҵҵ˵ϣСΰο
άݿһ뿪γɵµ˿ΧȺԣҪҴս̻飬뿪
һգۼ˾Ͷź˸Ҫ飬Чȵ˿ûоڴͳں͹ص˼ĻǵֳһλġˡعͷȻԾ̬վڹ㳡ϵ÷ǣ㡭
Һͣ⣬ȷ¡£÷ȸ˵ɤ¡¡ؿڣ΢΢ŵĲԾ̬ԣ൱ò壬ղҲһº֮֮ϵͨѶĪػָˡȻ㲻ô£ӦȻϵ
̬ܲ꣬ҲֵʮƽȻԼԼλСĽͲƺ¡Ҫ鷢ѾȲҪ뿪ˡ
Ȼ÷Ľ겻ӦòΪ֮һ΢ġϡӦԴڸĺ˽̸ϲʥ쳣ԼĿǰ״½춯Ӳŷ٤ϵͳγġϡǡñһӣλСֱĳʾ
ԴˣԾԼΪһಢûʲôֵɣ÷ľֻ΢΢ͷ֮ѣȥ·СġѾǿȷкܳʱˡ
÷΢΢ζһԼͷ­дһ˿Ц⣺ģҶԼǺŵġ˿һЩɣҪˡ
Ƭ֮ɫľٴιĶ˫յӴӳгڼļ֮㻯ΪߵһӰѸʧ˵ҰС

ĻصԼϤ鷿ǰϤӣϤܣϤĵ̺ԼϤݶ⴦ϤķУԿϤ𱴿ͺյٵ˵ס
΢
¡ǸȽĵطסҲ˵ʣﻹ޺˸ĳСԶļҾԼָķĿƽĶۣø̲סԼĳڷȽ棬е㹲֮ͨɼˣҲǾھЩӡЩŤ
һֱûֱŤʲôطֻͳؽڡ˯İĴԼһЩ顣
صԼ棬ﱻٴɨһȾϻڷԼù˵гֵĶȡλá̧ͷյپվԼǰ𱴿վԶһλãƺеŵûǰա
ЦЦʶԼԭѾȫǸ¡վҲֻһˡ
˵˵ڵɣյ٣֮ǰԶͨѶıϾ˳Ҫ֪ϸڡ
յٵ˵ͷ±Ѹ뿪֮۹ⷢ彲һ£㿪ʼϸֶ֮飺⵽ͻȻϮҲǱսɯͶԼǰøոմӶǷ߸鱨
УҲϸἰԾƱ仯ӦԣִĿǰļƻԼδĿ
Уļûô죬ֻҰţ󲿷ʱ䶼΢΢ͷֻżĳЩ鷢һЩѯһϸڣüͷżһЩźյٵĻ㱨üͷջȫչ
¶һ˿Цݡ
𱴿Щؿϵı仯̫óԹɫ˿̲ʲô
ڣյıˣϷοЦҲԣ˿̧ͷźյ٣ܺáҺܸ˿뿪֮һжС
ǵȻģյ˵뿪ʱάֵ۹֮ǰǵ
ЦЦȷʵȻ֮ǰĵ顣ȻҲõˡ
Ļû˿٣ȷʵһֱġܳʱʱԼǷ㹻ȶԣǷԼȱϯȻܹԳ֡ȶУһһ⵽Ŀ飬óĽο
뿪˵۹㷢صͻ¼Ҳûзң鶼Уڵ۱仯ʹӦԱһشţִοס˵۹ϲġ֡
ȻһлǰģĲû뿪̫ã˶֪ʱλɯȷľû̬ʧأಿֻڹУûʼս״̬ʱά֮ѹˣԼִεıҲİ˲١
Ŀ϶һ񵭵ĺյҲûԼĵЦݡ
˿ѯŸģǵӦԷʲôô
ֽ׶ξúܺá¶Ǳ֮ûóȻѡԭά߲ķȷľ˵ȷʵһ֣᷽ġˡȻûпսԸģսЮľȻ᲻ϽǵġˡԾ³ͻ޷⣬ûҪ˾ḹȥǽ⡣
ֽ׶Σǳά֮⣬ҪľǸڲӦⳡֵķҪְæҲӦôⷽ֡սǱߣӦӦһǸԼսˡ
һµķΪԼյһ£̲סЦ
һֱŵһɡ
ǸĵĿġӼյٵһ֪ԼλѹѾ̫ˡ
ڲͣƬ֮󣬸ļ˵ʮǱ߻شϢô
ĿǰûУյҡҡͷĿǰƲǵĸ߲Ѿ˱սȾ󣬰¶ϺܻܿдģŲ顢ϴжΪ֤˰ȫ鱨ͣ˶аߵ硪켣ĿİԼʮרߡڱ֤ȫǻ⴫Ϣġ
˼˵ͷţȷӦԣӦˡ
յ٣׼ѯһЩ⣬ڴʱһϤľ񲨶ͻȻԺ
棿յؿͻȻ״̬ĸģô𣿡
̧һֻʾԷԵȣѸټŵļϢϢʮ־ԽգȻֱԱ֮鱨ΣյľǷǳҪĽ̬ȡ
Ƭ֮󣬸̧ͷԺյ¶һ˿ЦݣɰʮŸոˡ
յ̵ɴ۾Ǳ
£һʮŴȷ֮ǰǷ⡮ս桯ôӺʯģڶҲǸҪġ¹˹Ѿ״̬һʵرᣬǣԼʱȡȫ̻лȨ
˵ţ̲ס˿дŸп治


0990 
᷽ͻȻ鱨յٷӦһ²ʶ±Ϣڶݵ˼֮۾ѵҪ
ֱһᣬ˵һܹ͸ĸͳĻᣬϲʱرԼҽ״̬һϴǰסӦòǴϴ
ϴյ̲ס¶˼ɫӦֵֶΣ
ֻζӦֵţζźʯȻӵжĿ¹˹а취ڶʱֳɵĻ򡪡ûʧأôʧصֻս̻ᣬҡҡͷӲֽΣս̻³ˡ
յѸٵ˼¶ԼӰ죬̲סʵпڶʱ䵼¸Ļң¶Ӧⳡսʱ˷Ӧٻ¹˹սôΪһʵʵڶǱԹһУ
ٶȹ죬׼㣬ôڰ¶ĻҽСöֻ࣬ڸ̵ʱɶԹϣľº͹ҵѸٴⳡµĻаѳսȻʧˣֽ׶εkֻȾӰ磬ЩܵkӰķ˶˴ϴĿꡣ
Ĳ˵ţһ۹ڲԶĴ½ͼּ
ⳡսԼǿܻȡжõͦ׼
ǲģֽ׶βᡪյ٣˵أ
յգգۣǺ׸ĵ˼
ڵһ̶̶ԽԽĳ˵һսΪ˱ȻȥȻⳡսȴûκ塪Զ£ЩǷ;ЧԱϣʿ̤Ⱦ֮ǲԤϵġΣǱ˸ֵΣת֮ΣգȻѾȷⳡսʧصսڽƶټֻⳡֱø޷ճ
ʱҪĿɾͲֻˡ
ҲҪԭ򡪡Ҳֹһ˵缶ǰȫ඼ŹͬˣЩҴ˵˵ѡ
յͷܿ˼ֹ˵Щǡֽ׶Ρ𣿡
ǰֽ׶ΣҲܺճĵ˵ͷսƽǱѾԼĹ˽ᡭԼͣɲס¹˹ֽ׶ҪǵӦþھƹھƵͬʱͣסЩֵġ
˵һ룬ͻȻͣ
յɻͶߣ棬
ûͣ¡۾ڶݵһУͻȻ뵽¹˹һܵľٶһ󵨵ģȥ·ںĵģʵȴǱѡ֮ŷľٶյ٣֪ͨգ򳤷ҪɱͬʱʱڿưӰ󸽽Ļеţʱڣű붬Ǳ
յѸٷӦ˼ǡһָ˶ԾƵĿ֮ս̬Ʒ
°ͣͳࣺоѾʶڲҪΣھĻ᳢ܻܿһЩ󵨵ĶϾеζ˦һͷϣһѰʱ˶ǧѷĻᡣ
յ̵ͷˡ
İ˰֣һ䵽˲ԶǸ½ͼϡĽڸŵ۹ĶȮͷްסԷʺɫʱıעӵ۵ı߾·ͷ˿Ѫ顣
ջߣںյûע⵽ĵط֣һ̣Լ·ٿһѾսΣյ±ԵۣȲͣ£Ҳʧءţ¹˹˿ҲкԼ顣
̲ס̾˿࡭Ǹìص塣
յ˼Уһʱûֹʲô棬˵ʲô
ûʲôİ˰̧֣ͷԷ֪ͨţԴĵһعϢˡĹģԴ㣬˶ܵһʱ֪

ǱľԽţռҪĴ칤º͵ﱤȥǶʱڲûмƽͼ˳ռһݴ͵׼Щ̻еҹԽԽʿӵԼԼӰķǰߣǵ˶ԶǱΪΧеĳ·ӡ
У۹ľѾηһʼ̽ԵĽطŵĴģжǵķڲ
ڳ¶ǵЩж˫ˣȻս½˿̻ʧȥҪݵҪ⡣
Ѿεڱ߾վȽŸ
һи˿̵İɯѾû̫ϵˡ
кתԳܳ;дĵ֮λ˺۵ǽ㱻ӶǱת˳ȥȱҪһϸĽ֮㱻һǰڵħгʱ˿̣ѾԽ˶һؿڡ
ɯδԼʽ̤ء
ħгڹϷɳۣǶɪĿҰɫҶ価ľѾˮڵĺ׺ڻҺɫĴϣгǰȥԶֿԿкļӰƬƬ콨ʵ¥᲻һķ羰
ɯпһŽġΡϣЩųľɫ΢΢һԼƣ淢΢춯
רΪ׼ģ޶Ȼ;ƣͣҲֹܷǣտʼת˿ڣȻھŬԼսȻԼǶкܴô
ɯ˳ǣЩл΢չˣҼûЩչˣԼҲŬġ
һŮԱߴ˰ɯ˼·ľɫΣ
ɯһԵˡŮԼһͨϣº͵΢ЦԼλŮСڳȻս۵ġȹۡǸսȣ˵սʱȡõĵطϥ̯һĴ飬ȻڿڸԼк֮ǰһֱĶ֮С
ķ羰ﶼ࣬ɯ˵Ǹһеļڡ
ϣܱԼڵ뷨ǵĿĵ֮ŻӴһģŮ¶һ˿Цݣ֪ĳʶɲá
ŮһԼʮԺŵˣڼյദаɯѾʶһ㣬ûϺͶԷǴһ˿ϵл˵ŮлЩչˡ
ҵְлЦЦҿɲֻҪչЩ졪ڽһʱҶԱߵģֱ
ϤȻҲԼ⡰չˡ
ɯĬƬ̣ʵһлصǱô
ҿɲֻ֪һŮҡҡͷ㵹ǻԱһЩڴϾڴѵġ
һ˵ţλսŮһµͷעַŵǱ·ҲĺشС
ǻһʥʥ塣
˵ԭʥ̻Ѿȫ飬嶼췭ظı仯λŮһֱڿġ½ô
ɯţ̲סðһ˿棬һֻ۾͸ǰ鷢Ůϥϵ鱾ԥһ֮ſ˵һֱڿⱾ顭ǸʥɡĽ壿
壿ȻǣŮȴҡҡͷеĴ飬ǡʵʥ¼ҶԡǺͽͬҪĶ
ʵۡʵʥ¼ɯЩؾ׽ŹֵĴ飬ɴδһ飬ǽʲôģ
¼ΰĸġһЩԵۣһֱڸºϸµһ桪Ҫô
¼ġۣϸ
ɯϵıʱŹ֪ʲô̬˵ԼⱾûȤŮȴѾǱصĴݵǰһ°ɣǺ˼ģҲԴп³ǻۺĬеһ档ҿҪ㣬ⱾǲṫеģҪܸ㵽
ǹеģ
ɯʱⱾӿͬʱҲ仰עûȤںĵʹ½ӹݹ飬ַһҳ֮ĻӳУ
۾ƭ㣬Ķƭ㣬ͬƭ㣬ѧᡪǲᣬʵڲĻҽ㿼ǿֻس
ɯ
λսŮôʳǱоľⶫ
ɯ㵵̧ͷһãȻؿ⡭λġ˵Ļ
Ůνʼ磺˭֪ءҲò񣬵ЩȷʵĳЩ㲻ûǺ˼ô
ɯһʱ䲻֪˵ЩʲôֿһϵĻһȴ̲ס顪ѧᣬǲᡭ
ͻȻ䣬ǽⱾƺôֵһЩеġ
ЦЦǱ黹Ůͬʱһ䣺ǵҪȥʲôط
һʺͿĵط漣֮أӹ飬ϴ΢ЦԺ˵ȥֱ


0991 漣
ֱɯЩصظһۡЩȴϡЩӡƬ̵Ļ֮ڴĳЩ鱨ҵֱӦϣ֡ʥƽԭ
ϸʥƽԭͶķֽϡȻʥƽԭһ֣Ů΢Ц˵Ǹ漣ĵط
漣ҼǵʥƽԭڰյսѾΪһƬֱƻصɯ̲ס˵ȻĻܿ㱻ֵ·羰ϣעȫĿҰϡ
һ޴ĸԶǸýʯ죬ȶǱĴѶҪΰħĹڸߣо޴ˮװĳֻеṹо»תΧԿһϵеĸʩһС͵ıݡ
ֿԶĵط˷·ĽȺոµķгУǵݶڲõƽһźɫľ̺ڴΧؼ仹Կĵ·Լڵ·е·ơ
гⶬյĿҰϼۣյĿҰȴһػ̬ӭķÿ͡
ɯɴ˽ʣһֻ۾㵵ؿŴһУЩɫ鱨пġԺйչȻкܴ
ֱǰô̲סʵǵȾս
Ů΢ЦţǵģʡʵѾԽ˶һؿ㿴Ѿʥƽԭˣֱǰ棬һɽڵľͷͻῴʱеľȵġ
ԭΪԼ￴ķͲкɯ·˵Ĳһ
ؽĽţũҵؽţټϴӸطʥƽԭؽ־Ըǣʮ˹ͬؽһУһ½ĶղǾԼܱߵĽֶڵ㣬ʥƽԭħһ֣һʵշװãֱŦӣŮԺ˵⣬ߵ·Ҳȥ꽨蹤̵һ֡
Ȼ˵ַҲСϾʥƽԭôô̵ʱҲܰһжؽھʯǺͷֵһдƬȴˣÿ¶Щȥ๤̶ԼԴЩдԼ֮һѾָԶ;϶ǿˡ
ɯȵһУԺйྰƺЩʲôȻͻȻǰһͻȻĶ
г˼߰ĵƽԭ֮صţɯоԼӵҡ˼£гʻһΪƽɽڡССġڵߵɽѸٱ˦ں棬ƽԭɫӳ밲ɯ
һƬڶﱾóֵɫѸץסĿ⣬ռߡ
յһƬڣһ·ƯƽԭϿյǳأһֲһս漣
ʲôɯһʱ֮ϰʹʶ̧첲ָ棬Ǿ㵡
ǾҪȥĵطŮ˵ֱ㿴Ǹǡ־ֵԭĳǱ棬ֻռ˶ߵһСƬطгֱʻڵԵϳǱԱ߾޵ĳվ
־ɯ㵵ͷзӿ˼ƽһЩеĳЩҲֳ֣֮һЩļ˵ıֽ־ϡ֪ôһáӵӴһǱһֱΪǿŵ˵
ί˵ʵӰǰͱκһǱ޴ˣŮҡҡͷѾͣͣôҲȥҪƽԭȻҿҲͦɵģũҵ˿ɲô롣
ɯһĿ漣̬ųⲻϿľɫŮСĽͻȻע⵽˶Էʻеһϸڣ˵ǿ
Ŷ㿴鱨ûа־ôŮüëðɣҲ⣬Ͼÿ˶֪ŮʿЩΧ־дƪļߺС˵ǡ
ɯȻһͷˮ
ط˸㲻ʵ̫ˡ

ۣ֮һĻٴ֦ҶڷĴӵУһŮԵӰ۳͡
Լ̬ƽ̹ıԵʥƽԭߵԶƽ̨ϣĿԶȺɽƽԭֽķ
ʵ壺ԴӳΪһֲĸ֪Ѳ࣬ͨӴĸϵͳӵ֦Ѿ֪磬ΪԼ̬ʵûӾںܶʱ򣬱Ȼϰ֡һ֡ʵĸо
еתţģźάű˸ȶ̬˿Ĺ
һħгӶʻѾڸǵıԵڳվյźţڽĻ洫
нŲ̬ĺ󷽿ЬӲӲʵҶƬ淢̤ˮߵ죬ûлͷ֪˭վԼ
ˣʵľʽṹɵﴫɳƵȥô
վڱ˳ĬӣŴŸӵƳĬҲ֪ô
ҪȥԵģ˵ܳʱ䣬㲻ԶӱһС
͵³˳ǣ˭㾳أ
˵ò
͵ЦЦҡͷô˵ǰߵĽĴִǸҳ˸ⰡҸյ֪Ϣʱ˶ãȻģֱڻһַ·εĸо
ҿ󡪡һ룬ͻȻ˰гȥŮ˵һսھͻ͵ֱһҾ֪ʱĻ飬ԽӲо΢һô˵˺صˡ
͵³Ĭһ£ŵ˵ǾˣЩְ
ǾˣǸףְĵĲͻҡҡͷתŰ͵¡µ¶æͷ֮ȥɣҪԵġôʱ׼ӦҲǹԼŮˡ
治㣬͵¿ǰλյġ̳һۣʶʮŮʿʼǿ̱թΣյĻ
ûӦ͵¶ԴҲû⣬ֻҡҡͷһ£뱨һ
ʲô
һʱСµļ¼͵½еһϵ˹ȥȻû׷ٵǸźţǷһЩĺۼЩֵ
ʵҪá۾ȥĶ͵ϣֽӹЩֽţذǷŵǰϾҪһЩʽУһֲҲ⡪ġĿ⡱ɨıͼһ
ʵħͨšźѧѧרңԴϴγɹźƽͼ֮ⷽļֵõϲӣСмֵϼоύ֮Ҳһһݡ
Щֵ΢벨ħе˼ô˻еļ͵¡
ˡѾȶеĲΣЩ벨ȷʵӦóħС
Щ벨΢һҲȫ޷롪֮ǰֵġ㼣ⷨҲãԼ°ͣôģ
ڻǸźʵһֱڲϵزͣÿÿ붼ڸǵշװãЩ벨µĺۼĳԭźڴ󲿷ʱ䶼ظšţȫ޷ݣշװõ֮ǰѹδע⵽Ĵڣ͵˵Լͬǵ뷨˼·֮ǰͻȻյźţʵźͻȻ֡ĳֲšЧĶ˶ݵ©
޷ı飬ϸ΢ݱ仯Ȼֳһ˿ࣺȥе˲Ѿύ۶ô
Ѿ͹ȥˣʦԻظԴ£ͬʱҲЭʮֳǡݶԼ¬ؼվĹ飬ڸѰЩ벨ڵ֤ݣ͵µͷض벨ǵĲ²ܵõһ֤ʵ
һʱû˵ʮ˼֮΢΢˵ͷ
ûʲôµĻҾȻȥˣ͵¶Ա˵վǱ߻ȥظ
һ͵±תԶȥ߸߳ȥͻȻְסˣһ¡
ʲôô
ɯµ¶ѾתƵϳǱ¥Ű͵µıӰ˵רġҪȥĻҺܰæš
͵±űûлشҲû뿪ԭվ˺ܳʱ䣬ղֻ˵ͷķȥ


0992 ط
ڣ걻־ֲѾڰɯǰˡ
һרΪԼ׼ڣⷿλھֱ࣬ǵĲҵտװд뻹ţֻЩļҾ֮һЩִĳ裬ĲһȺܸߵˮ͸ܿһޱߵɫ
־ڣϸڱԵĵײĴģ֦ѾҶƬţ·һƬյɫŰɯߣĹģ֮ȫڱԽ־Խϡ裬·ƬڳõҹĻСԭ˵ġ
ʵдԴɢӰ
ڵرСͼ˴ĵƻ粻ҹǰ۾ӵ򣬶ϷԼ졢׹ľ֧ϣ෢ӫ࣬־µĿҰҲ볹׵ĺҹ
һĵƻһǷȻֲĳĹʽںƬսݻٵϣͬӻš
ǰɯκεطľɫ
ڰ֮úܳʱ䶨Ŵ⣬Ƭ澰еÿһϸڡ
֪ԼҪסܳʱ䣬ֱԼȬ֮ȻϳǱȥʵķ棬ÿȺÿԶվȫװʿǱ⵽ҹеħأĹͣҲһ㣬ǽǺġ
ľɫ顭ƺҲ
ǽ̾˿Щƣӿ߽ǿߵʺͻָǿµĿϮл֮ʹԼ޸֮µȴô׸ԭģʮ׸еƣͣͷһᴰľɫۡ
׼СƬ̣ȴǰȥְŮ
һӷ⴫ĽŲĶ
ɯ΢΢ƫͷһɫ۵뷿䡣
ƺ۹ļԱʽװɯ̲סض࿴ۣȴû˵סԷڳ֮һиĺף֮ס˴֮̿ʼϵһЩҽƷææµµƺûкԼ˼
ɯȻͶԷкã
Ǹ˵ĶͻȻͣһ£ƺǱԼͻȻкŵˣſʼæеĹͬʱŲ̬˵ͷӺ洫ɳƵͳţáС㡣
ɯʶüܿüͷչŶԷææµµиշĹŹͷܿɢɾֻǸͨĹԱ
ĹԱӦҲָɵģܱǸˡ˹ƲԼ̸
ɯһһߴŶԷĶ¿£ܵҵʱ䡣˰ѼϵĶ𣬺ܿؼıǩȻطŻأļʲô壬ӶԷĶжϣȻѾ﹤˺ܳʱ䡣
ġԱôɯЩģ̲סʵ
˵ĶͣƬ֮·һ˿ԥ˵ҡڵ³šҽԱ
㸺ңɯЩ棬ûŹֵġҽԷɳƵͳɤֺ壬̲סѯʣŮأ
Ҫչ㣬ɤͳ˵ҡǴӱĲæ
Ŷˣɯ˵ǣڶԱйⷽǺЧʡ
ֳĬƺĪسĬͺشÿһⶼҪ˼ƵġְԼһЩ˰ɯĴ̸ʼԱСϽֲ¼ݡ
ɯֲϼûٶɿȴ濴˺ð졣
ôˣͻȻһ䡣
˵͸˵ʱȡҼԼѾȬˣɯɵ˵Ǻͽ˱ȡ븴ԭкܳ·Ҫߡ
۾Щԥʵ
ãһֻ۾ģ˵ʮˣɯ΢˰룬ԭɵҲЩʧ˵κˡŮȻȰұֹۣ˵һѪĶ˵һЧ˵ʵҲûôš
֪Ϊʲô˵ĻԼҪࡪӦúһİ˵ôණģĻ¡
ԴأԴӳΪһսѾܳʱûôİ˽ͨճĽ̸ˣֻϤŮ죬Ҳһλ
ɯоЩ֣㲻ܾǰֵֹܴԼһĪϤͰĸСüЩԼǷѾİĻʧȥ˾裬ʱǸͻȻֿˡ
Ѫòȱ֫ϵʮͷ۾ǸԶԸ٣ʹ֮ϵָӣҲܴѪʱûа취˵Ůûƭ˼ֻǲ˽򡪡ҽƲŮר
ɯ֪ԼǷʧ䣬ԼܲûԼôѣͬʱ̲סһ䣺Ůóҽƣٲѧϰƻѵʲô
ۺϸ񶷣ѵԼս棬˺˵սŮָܻӹѵ
ɯ
ƺûע⵽ɯ˲͵ı飬ֻǼӵӰУƬ̵˼֮ͻȻ˵Ѫᷢչġûа취һκ۾
棬·һնζͬڶǰİ֣صŵһ㡣
ɯЩŹֵؿ˶ԷһۣԴӶԷɳƵ¶һй۲һЩȴʲôֻԼԺһЩʮֳ¾ɡƵļǼͯʱµģӡԶԼȷǵϸˡ
ע⵽Ĺ۲죬תȥŴȥ顣
رԼ
ɯ̲һ㣬ɻͲ²̲ס΢΢ϰʡ
ϢˣԷֱӴĻŮӦҲˣ˵һͿԡ
еĶƺҪתԶķţɯоԼͻȻ˰ģʶٴνסԷһ֪֣
Ӱͣһ£΢΢ͷȴʲôҲû˵һ̱㳯ŷŵķȥ
һͷ֮䣬ɯоԼ񿴵һ˫ЩϤ۾
оԼĺȻû𣬵ԷѾҪߵſˡ
ɯӿǿҵĸоԼ·ҪһʧȥһԼԺҪˡǸ˵ַŰϣת֮ǰôĴָڰᰴ£ϸ΢ϸ΢ĶðɯԺкȻðһЩƵġԶĻ桪
ǸϰߵС
һ£ɯδȬķοʼʹһ£
оԼһ̵ͷֱоԼ˿̵ڴʵʵЦھøԺͳ嶯ȡԼһֱֵԺ߼ǰ֣ǸȻվſڣһڹеĵܰû˿ƶֻ֮мףͬʱȴʮꡣ
һ̣ɯʧȥƽ⡪ǱشӴϹ䵽˵ϡ
Ǹ˹
׵ľʮʱ䶼˲䱻һ㡣
ɯԣһֻϥǳڵϣһֻסĲӣƺͽǶ£ɯԿԷӰеˡ
׺ͼбʵڲ̫࣬˥ϲɣкܶ˿̿׵ı仯˫۾ʶġ
һô̲ס˵
ʵУҵĺӣ͵µʹ۾ĸסҾ
Ϊʲô
۹һоԱ
ʵĲɯ۾ܸоԼڷΪʲô
ʲôأ
ʶԷΪʲôô궼û¶棿ʶԷΪΪЧңʶԷΪδһޱǿʿ⸱ģ
ɴ۾·ڻرһЩԼ֪ǷڹĴ𰸡
͵³ĬţɯӵϷ𣬽󵽴ϡ
кܶ໰˵

ϣ𷢵Ůпһ̨ϣʥڱԣַһĺش顣
̧ͷһ۲Զķ䣬һ£ֵͷصȤĶС
һɳɳԱߴǽֲͷʢĻ˴̨Ӱڻٴӵ۳ͣĴŮԣŲò飬˸֣ص־Ļͷ⣺հŮʿ
ؾ˵ͬʱһ۲Զķ䣬á̤һˡ
ֱŽӵ鱨ֵ֪һоԱȻǰǽλС㡯ʧɢĸףŮ˵һ
һֱڵǵطʲô״ǻҡҡͷ۶Ǳ߶ڹעҿɲ⡣Һãڿһл˳
Ȼ˳һʼͲصǻ֣Ů¶һ˿º񵭵΢ЦκһϸְЦ˸еůͰĵģһŮطĸױȻǲܶŮֵģδġС㡯Լĸìܡοһһҩˮһ¹ϼ



0993 ˫̨
ɯ»ص˴ϣĸһԡ
һж·Ρղ˿ڴʹ޷ðɯȷһеʵԡоԼͷˣʧѣθһϮǼξѵô
̧ͷŸ׵ףһδȷеϸڣ·ҪѶԷÿһơÿһͷÿһϸ΢ı仯׵׿̽Ȼʮǰеģȶԣ֪ʲô塪ԼҵԼһƽ
׺ͼȫһˣ˫۾֮⣬ɯûдӶԷҵϸڡΪʮʱ⵼ԼͯϸڣΪЩĿһ˲˾޴ı仯
Ҽеȫһˣ̲ס˵ҼǵһܸߵĶͷбڸı
͵֣Լ
ǰӦȷʵ˺ܶ࣬ʱŶѽ͵ĸı䡪ӵڰҪ۵ģѾǲԼӴٽΣյǲԼΪЩٶѪ죬Ӳԣͻ䣬أһδͷ֮ת䣬һһΣԼһֱھܵάԭòվǱĿȫ˰ɡ
ϻϳԼ˿²ˡ
ǻĴۣ͵³˳ǣЩԳ˵һжȥˣúܺá
ɯĬһ£̲סʳӸղſʼʵ⣺һֱգûֻǱץסˣȻǵˣ
Ļдʵȴе㡪ΪҲֻǸѡͶսƺûʸԼĸס
ԻЩŭԼֵܵԼĸף·𲻽Ѱһ𰸣ϣԷһġ˵Լ˵ǣⳡѡ˿ɳܡ
͵ϵԼҲΪ˺ܳʱ׼һ֮ǳĬ˺ܳʱŻ𿪿ڵɯҡ˺ܶ顣ȥЩ꣬һЩĸӿµ顣

ֱǽһ¥ϣܡ桱ѾǺ䶬գ¥ϿմķȴȻ紺ůˣ˶ǰ紵һ鷢̧ͷžɵķ˿
ֱߵĵط־ΰھȻһκԶľ룬ͷǲɫ񷶥񷶥׺ͷ·ɴ㴹µľ˿ҹĻǿհ㷺˵Ĺâ֪ⱳܣ˭뵽λð澰ʵһڰŵѪԨ֮ϣ
ɳɳϸ죬һЩԭʸ¥Ļ䶯󣬱ӻٴӵл߳հ
ûлͷλС㡯׵ط껹˳ô
ջ㲻Ȼ΢һ㣬Ҿջ˳ģ˵һ£ʵҲΪ͵ھͰԼȥʮľԼŮǸѡ񡪡ںδ¸ˣƺôΪ
̫ʱûмˣ͵ҲõĻ⣬ҿλɯµ¶СҲǻϳ嶯ʧصˡ
ɣĬƬ̣˵Ѿ̫ʱ䲻й˺ѣѾ̫ⷽ顭ǰľͼ䣬ϴҲðɡ
ؿλѲĹŴ³һۣò˵ӦҲյϢ˰ɡɳһ֧սҽԱڵĻ֧ԮǰǱǰߣȥӦԽԽǿķˡ
ȻյˣϾҳеĺܶ๤ܵȻֵ൱һԱȥӶģ˽ⳤ硪Ƕ
㱾ûʲôô̲סʵ
ȴһ䣺˵ʲô
ǸˣȻǺܾǰؿŶԷϸ¹˹֮һҡһ֣Ǵս״̬ΪԴжĹע
Ҳ˵ˣǺܾǰͻȻЦһ£ȻЦЩӲ壬뿪ʱԶȰ͵ºŮʱӾԶԶѾǰ¹˹ЩʲôģˡûʶˣûʶĳкͽֵҼеİѾǰ˴ǶҶǸİĵطҾԼûʲôɸпġ
һ£¶һЦݣҲǡ
һңԶı־ڷзġʱɳɳ죬ЩԹƵ֦ѾչţһĿ֦Ѿ죬ңԶĶȻھ֪֮⣬Ϊһֲֻܿ޾ĺڰ

ޱ޼ʵ¶ϵ
ÿ·ݣòɢܻƽԭϵĳУ¶ϵѾϰŨֵļڣϰڳ֮õġɫڸʫ˿Щڽ֮ƯԼӰӰ´µݶ¥һе۶ʫƪڳ͵ʱ洦ɼʱɼ
Ȼ2꣨739꣩£¶ϵǴϤиܵȴǽŲ
һֻֿŵհŸʽҥڳţЩϴ졢˵ѾռݵսãЩƵľӣЩǰߴϢһ˽ŵ񾭣µһܵһ죬һĴ·ˡ
֮ǰЩģ塢˽ǵȷڵ۹ԱȫƱͨ£ʵ۱ʱرᡣ
û֪Сҡδ
еײƽԣǻûдﵽԵ֡¡ļ𡣹ȻתվͷȻҪĹԱⳡĪսıĻתıﻹ˼֣ЩڹˡҪŬܸЩԽתԽкͳ֡
ǼѾǳ¾ɵףŲҴҵǰħгվ·ϣ·Ѿ˺ܶ飬ÿҪȥվվԱߵĲֿ˶װжȻ̫ɽ̤ϻؼҵ·ٻصʮֵֽƬƾɹԢ·ϵֲֹһˣͬȥվ˸ͬ·ߡлţ˴˳ĬΨнŲ죬·𹤳Щͬ˵ĳֺһ㡣
˫ֳӸԱ߿һۣʲųӴдɫĴڳϣѾʪ˺ܶࡣ
ʲЩ֮䴩ʱԵɷһֽ̬ȻΪԼĹǱЩֻܰ˻ĿҪġ
ҡҡͷʲôҲû룬ֻǼԼ·
һ촫еƽ԰յģ·ĳּĹһ˲仮Уűж̴ٰӿͻȻ¶ϲɢ·𶯣ڶյ
һ£ܿ㷴ӦʲôȫǸħͷų춯ЩħֶǺͺʯֱ¶ϵǺЩʦƵζʲôȻĳʸȫϿսĴҪˣе˶Ҫš
ڽڵıֽϣ͵ȫĸط
ʶӣһϵġͳͻȻһ
ͶҳϵʺãǵıԼ۹ҳϵķߣ¹˹
ע⵽ڳеĽҷѵõЧƣڡ
۹ѽսʱ״̬ҽѵʱڲÿһλȨ档Թ·
еĹȨ潫õϣиλ뽫õڡӳʱӰΪ۹׵ͶߣƶӦ
սʱʳ﹩ӦԼҽʡ

ħ㲥ڳϿջصţ¶ϵκһ䶼ܹ
ˡˡˣ
һİ׳Űɫ̺ĴŭȥҾµƤѥʵĵ̺ֻС졣ϵֱĶŪĳ壬촦ĿӶһһηŭչʾ̬бԼקġ
ɫ۵ĸ߽սʦվĸЩսʦĮע̬ʧٵˣϼҲ޳ɫ
ôţôǻʵۣ׳ǺЩ۷ʦȨҵκͷΣЩͷĸף游游ҵļģʲôʲôûֻǳάǹٵĴͳˣȥظǸסںʯˣȨ
վʿ㰲żµʱ仹һӣһ۷ʦͻȻƽؿڣŭĺУȷԼѾˣһ˰ɡ֮⣬㻹ҪԹܶ顣
ʲôûʲôҪģ
µǷׯ԰ЩĽ֡۷ʦ˵ЩļǱʧٵˣ
׳˶ʱǺŭؿǰε߷ʦţҲ֪Щ޶˵ָǴġҼǴڣһĹʲôѵҪƾЩָأͰҴô
źȷʵֻһѡ񡪡ȥʯٻ֤Ե۹ԼԻʵ۱±ҳϵġ
׳˵۾ͻȻ·ƽ˰벽קקԼףһһ˵ǸδɵĹס¹˹ңĸ
սʦǻ࿴˿
ðɣվʿôǵڶ׷ˡ
һʦһ˵һǰһ
㲻ҳϡ


0994 
ʷĵ۶ڷһϵо˵顪һЩڱ壬һЩڱһЩļƻڱһЩ˴Ӽ뿪ˣӴʧϣһЩͻȻӵصݷʮӰ㱻¿ʼ
һУ739ⳡŨغĴС
ղվԼլۡڣվ¥̨ϣ͸ˮĽֵյ΢ɢһЩԿֵľ󡪡ʥԼķսõļⶥţݵǰȴûκƽפ
ƽͣھôʮ⣬ŵӾֵı鿴Žֵڷ顣
ԼĪһӵĺʯԼ۵εսʦۼڽõǰΧС·Լ·ڸҲԿɢֲʿղ֧ӵָӹ˴򿪽õĴšȻϣһѺõġ֮ɫĴŻǱǿƳˡ
ȫװĺʯսʦǳ˽ȥ
Զֵƽеھеס˺лһЩսͽ¶ʹģ͸ʲôȴû˸ǰԽǵʿսʦγɵķߡ
ҳһӣһξ룬ղҲܸ֪з˲ֹһνΪҵħǵڳŶЩ⣬ʶؾ˾ǰĿӡ⡢ԼеħˣЩղŽõʿͷʦ򳷳һЩˣһЩѺʮٳ۵սʦ˾߳
Զۼƽ궯һΣʿվֹЩɧʿָ˽ſڵķ򡪡ղָӹһӽ˳Ǹĸߴ˼ƺʲôʪĶߵ潫Ƕӵ֮󣬶ղԼԼʲô
ǴѾõġԳֳ̬Ѫ⣬бҲЩѪΧ䶯Ĵ֣ԼϴѪиֳһס
ȺֵغһսʦʼʥԼķսõѲۣʿǰ÷ٻ棬ʼھЩǿµѪ⣬ղȻоһǿҵĶģ̲סס˰벽ȴ̲סֵٰǹܿµֳ
Ѿʼȼգĳֲ˻Ȼһӣܿɢ
ӽо飬ڴִ澻аħղû뵽Լ֮껹ῴľӡУľʷƮҡδȣֺڰ䡢ŤƬ̾᲻ȥŻƵ鷢
ΰᰡʱѾΣ̶ֳȣ
ղüͷоЩ֮ǰʱرʱҲϢĸоʱΪԼѾΣաŵʱ̣ʶƬԵвԶԶڸȻ۹ͳʶЩΣգ˲Żȡһϵж
Ѿȫˣֻϣʵ۱²ȡЩʩ㹻Ч㹻ʱüҴ̶
ʱŲһϤϢڶղûлͷ֪Է׷Լһ̴ӣʵʲô£
ˣ̴׿վش֣ȴһ˿ţҶ16ŵĿӾڽ类ˡǱʯߵġ
ղָʶضһ£Ӻ˿֪ˡ
컹ҪͲͼô
ȡɣһõԴһȥ˵ģղҡҡͷ֪ô
̴̻ش𣺡СѾ֪ˡܵδûɣڷ
ڷŰɣ˭Ϊղ۾Щӵ˵Ӿƽġ󲻻пӾˡһ¿Ż£ҡˣ֮ȥ̸̸ɡ
ǣˡ
ղ˵ͷʱ۽ǵͻȻĽֵµĶ
һɫħԶʮ·ʻħŻԼʯĻռǡ
һûɵĽźͿֻͻȻĵӿöղʶսȭͷΪԼ˿ʱ鷳۵ӼĿȻضҪÿһߣÿһ֣ÿһˮһضšʮ·ڵķʻһ㿿Լլۡš
ԼѾˣ߶ȼеעǷѾʼٵĴﶼѪҺĶȻ޼ٵؿ˹ȥԽԼҵլۡһʻȥ
ֱʱ򣬶ղʶԼѾܳʱûлͻȻڴϢһҵĿԡ̴ǰĺ󱳣ҹĵʵˣˣû°ɣ
û£ȿȣû£ղһ߿һ˵ͬʱ߻׷Ѿʻеĺɫħڲʸ΢һЩ̲֮ס¶˹Цݣһûκ˿·ˡ
ˣ̴Щ󣬡˵ʲô
ûʲôղ˰֣ͬʱڵĿӣȥƽѣصƿ˹ѾҪƽһ顭

ںʯԼһ鷿УѬϢĿǽҵװԶħʯҫλĺʯͳ˧Լɫϣһչǰ
һ֡ţԱߵĸֱʣһػüͷȴֱԽ塣
ͻȻ˹׵˼
λ̧ͷſڵķ򣺡
Ŵ򿪣һϮɫŮȹźɫĴȳڹǰ
Ůʿ׿λŮͳ̲֮סЦ̾˿ֲȫоϢ˭ôɱµ
ǵģµȵص˵ͷǰһħװ̻ļڹ׵鰸ϣεЩռ鱨һʼƻѾս̻ƣⲿԱѶӦò̫ࡣ
µ׿ЦŽӹļĿҴɨʵܶ˼㲻ȥҲ֪ǻ档ʮһֱ֪ƣؾӪԼʴĸƻΪ඼Ҫ̨ϡ
Ļ˵һͣڼ϶࿴ۣƲһ¡
йôֽɷݵ򣬻߱ץסΰѱġᡯȻҲȱ
Щ˱ӦûиߡȻǵĴ󲿷ֵڿʼ֮ǰѾʧˣޱ˵˷ǳϵԵжϣЩֻĩ˵ӣ඼֪˵ĴڣԵͷֻץЩ΢ļѡ
˵˵ľ֣ǵġ鱨ԱѾǴνˣ˵ȷʵǺֵܼĶ֣ȸ̽ͰӰֵܻѶԸˣĻЩֻǱ¶һ֣ûб¶ֻࡪԲǸֵš
һ˵ţһ߽Աߡ
ⲿ漰һԴģÿһӦö̸üǮ
ȵ˵ͷŲ˰벽ôҾ뿪ˡ
һ룬Ӱʧڷ
գգۣȻķţεֹһ䣺ٰŹϰ
δ䣬һϤȴΪҳˡ
һ룬һɫ͢ȹĸӰ鷿΢ЦŶԹ׵˵ͷæòɿ
ЩؿͻȻõٶһۣôʱ¶棿ȥԸЩĹЩƽô
ԸˡǵֵһѳСʱʱ䣬ٶ˵ߵĹҪɻҪܳʱ䣿
ŮʿոոҴһµ̧ƤǼ̳¹˹дһ˿ƣΣǱ봦ġ
ٶĿ˹׵ϣƿԼߡ
׿ԼĽһۣò˵ڰɯ飬ҽȥҴŮʿε鱨ɱҪͨҾǱҲиϸϢǵ鱨ת裬˶԰ɯϢƵʮܣֻ֪һЩϡţúܺãûпͶϵʿҾٿ԰һ㡣
֪ʹ濼Ҳ񰲵ɯġҪʡⷽ沢ģٶ˵ţ̲סְ˰üģԵ˹һۣҶ²˼Ϊǲ
ҵĴ̾˫֣濴ٶһۣȷʵҲӦò²˼ҲӦ˲µԼ˼ô


0995 ͽ
׵ĻٶʶҪüȻгһ£㱻Ȼıڸǹȥˡ
ڳȻŽŵգгѾʼָԱߣ͵ؿ˵ڻҽ룬ЩڻʱͶԼתʲĹ屻ǰʳƥҩƷĹӦˡһϵĹ͡
ʱڣҪЩֶĳЩһʵЦһ£׷ıܣЩ˵ıδ̫ʧˡˣʽ㣬˵ʿź͹11ŷ˶ţô
ڵ11ҳһܵȾָӹٺʿǳ񿺷ܣŵԴͷǡѾȥˣٶ˵ˡϴ¶̬֮ѸƽϢˡ
Ϲô¶˼ı飬ǾȨ¸֮ˣִƵĻʿžЧڻȫսɸվһٸҪЧ
ٶ˵ͷֻҪӵõЧƣȨ屣ҳϣټϼʱľеȾƱܿõ⡪ǻӴսʦţȫΡߡӰ죬һʼҷʦЭҲʼվڻߣʧأͲʧء
׵Աߵϣһ㻡ȣҲЩܵõơҪ֤
֪һΣͻȻбʱ򣬹ڳ˲ٱ۵һЩ֪̫һȾð¹˹ҪӴһ겻񣬾Ѿˡ˺ʯǰ߾ʧȥƣ׶֡ߡĻ̻̣ƺѾ˳ױĹͷҵĻҶԴΪ
Щ˵ʵģԼӲоͬ
ΪʿšʯεڵĴȻƿڻУҶƣЩӶκν̻Ӱ죬лʼҷʦЭʼվںʯߣЭ᳤ͼеĸ߽׷ʦǼᶨĻɡЩʦǿͬʱҲżѸپȫͨѶ硢ѸͨѶϵͳ©Ĺؼһ֮⣬ϡµ¶Ϊ׵ʵȨҲſɿҳϣѻ򰵵غս̻˾롭
һΣƴδʧȥƣ¹˹ֻЩֲˡ
ⳡΣУΨһĹ׸о޷ƿءоʼղأֻЩ侲ˡ
ŭ˺Σգ侲֮Ĭռ˶ǷߵǻΣաµǣһȴܿƵġ
ҡҡͷЩ͵üģٶһ봫һ˿Խ
ٶ˵꣬ױҡҡͷ̧۾Ŀڻʽϣ˵Ƕ֪Ϊʲô±뽻
ٶüȴû˵׹׵˼ĬǶûȥ
ʱһ΢ͻȻٶһö׹΢΢죬ܶ˵Ľ̸ˣ׺ܿ췴Ӧ㡣
ǵġٶԹ׵ͷ˵ұ뿪ˡ

ûã͹׸ٶ㴩ʯƳһ䣬λ͢һ鷿Уλ۲ŴԵĸʱӰŸ߱ϡٶ뷿ʱ¹˹żļЩļ̧ͷԼŮ֮¶һ˿΢ЦıԤڵһ㡣
ڹǱߣٶ̹˵յĺ̸ˡ
ôӦöæ˵ô̸ʲôˣ
ֻǹھƵ۶ѣٶ˵˶٣̲ס˵˵ʵЩ
ֺҡҡͷңٶұκ˶ϣࡪվǲò顣ȻкܶҪıĵطΣЩû¶˳ûгô˻ǵľģǾҪδԸõԼ۸ص
Ȼ׵ģٶ˵ֻܸоԼԹۡ
Թ۾õġ롯ʽؿٶһۣ·ԥһ˲䣬˵סӣֲ࣬ǲŪࡣ
ٶһ̲ס΢΢۾
ʵ֪Լĸʳδ뵽£ַʽŵ̨ϡ
¹˹ڶݵĳĬ֮˵ȥٶס縺һңÿһ¾ͱڳԶδҪκ˶ǵĳԶһʼͰеĴۺͿܵӰ춼ǽȥ嵽һΣҪľǱԼֲŪ࣬Ҫ̬ȥЩ壬ȥǼ棬ȥĸߣάߺͽߣЩ˸е顭Ҫɱɡ
ʹܶܶµģҲҪά֡Ľྻ
ٶЩ֮幤Ƕ֪Ϊɨ۹棬ΪѸȶԼвܶ˲עЩԶĽǻעеĿֲͽţЩпԭߡʵǵ뷨ȷģΪЩ幤ĿֶζƲϹʣãôǶƻЩжܵǰͶڲʲôЧӳԶǶһ顪Щ鲻ͷϡ
˵ٴؿٶһۣ¶һ˿ЦݣоҶ㱣ʣô
ٶǰҲԹͽղľ桭㣬ΪʱеԶȽҪö࣬ҪԸҲЩͶ˺˽ĹҪթյĶ࣬һУҶֻȥ
ȥĺǣ˸ЭȨ⣬˸أи޷ֱĵˣΪֻܱķѡʮ޸ЩѺۣ޲ķʽƽಢƵȻڰǺңʱƺ֮ʱ䵽˽죬ֲòЩٷŵµϣҪȥܵӰġµķߡ
̫ľʱˣٶҲϣ·һ顣
ԣֱǸɾġ
ٶﾲŸ׵Ľ̻壬ͻȻðһͷԼĸףѾһԶԼ˵ô໰ˡ
˼ͷס
֪ԼʲôҲܿ˵ƽǻҳԱΡ
ٶ̾˿
̸°ɣһתҽһ½
ٶԸ
Աߵĳȥȡһݺļٶƹȥ
ٶؽӹļ֮ӳıһӡˢĴĸڽᱸļƻͳԶ塱
˼ҳܿ㷢ֺ൱һݾĿĿ
ǡð˲²⣬ȴȷԼ뷨¶˴ɻı飬Լĸס
Ҫܽһ⡪ҪһСѧѾеʷͼ鼮¼һ޺ڽŵؽСռƻ֮󻹻и鼮УγһӴİٿȫ顣⣬ʫ衢Ϸ硢滭ƷռҲѾ𲽣ִȥ
ٶ̲סĻƻѵ׼
Էһƽ˵ʧˣҪȷǵĴͳʷȥ
ѵѾΣ̶ֳȣٶﲻʵĿǰһжڿС
һȷʵûеĳ̶ȣ±ϣбĿܡôһ죬ʷĻĹڿʼС
ٶţ˼ţͻȻӦڵĵʵǸ߸ϵ񣬶ˣΪЩ˻ô˻һԵսΪ
ҾԸָ֧ġԼЩšԶܳԼĵˣûٶͿˣѾôĶǾж
ٶ˶ݵ˼ֺų˵浽ĵǸ棬ǼЩ鼮ǿҲֻ˲еղƷչʾԼɹжˡ
ķƲЧķƣ˵ⳡΣƽȹˣȻʱͿռ⣬ڡĲࡣ
ٶﶨؿԼĸãڵͷȥˣʡ
ءšһ鷿б˶ȴϢĳĬֱٶ̲סҪڵʱͻȻ˵ҹڱô
ٶԥһ£ǵ˵ͷǵġ
ȷʵЩۣǰǻǿĹУع滮δĻԻʱı뷨Եøⲻǣٶڽһġ
һͳ߲Ӧȥͽһϲòͽľ棬ҵľ飬һľ֡һЩܱäĿֹҪá


0996 ȼ
ǱǰߣսѾƬϵȼȼա
߶࣬ĺӹȵոսһսһᳬ߾ųԴӺӹȵػϮ˵Ĳߣȴооڸʱפһ֧š˫սбսɱƵĳ߾Ӻͱװͨ˵ȼСʱвˣܵһսںӹȵƸߵ͵䣬ֱԮִ
һŹͭɫƤƬð̵սϣıХŴӺӹȵдйЮŴսѪ̼Ĵ̱ζһж̲ס΢΢۾
̧ͷµͷķ򣬿ٵսڱըУŤ۵װװ滹ðŹỤ̃ԶһЩĵطԿʿʿڴɨսʬװʬ
˳˵ʱûܰʬߡЩΣյźǴȥ׷ոɾ֪ᷢʲô鷳顣
һڶħסһͷɫ練ָӹ˸ߵϣԹͭɫƤ˸񣺡٣ʬѾˡ
ţٵ˵ͷüͷ΢΢ĿЩٵսϣСģͻжԿսİ취żǵĳ߲Ҳǵ̹սˡ
ȷʵˡǵսܿ죬һֱڴѧָӹٵͷ˵Ѿȫýս̹ˣֳߵλ໥Сս£ǻʹøħ壬£ǻ÷ǿʿ嵽ʮ˵СӲһڻʦڻѸʩʯ෨סսͬʱðȷ෨ƻڵħѭǱִн뱬ƣʦϹ
Ŀǰ˵ЩսҪԽϴΪֻۣӦСɵ̹˺Ͷ๦սǵսڲϽǸʵǻһЩľġЩǱʹõıըкܴв
ɳγɵĻϲӾȻôѲô̲סüͷǰսǵĸսΪ
ںῪս֮ǰǴδܹߵͨʿһʹõĶָ֣ӹٺֱ׵˵ҪʷҲûᵽֻϲӺս仯Ӧŷչġ
û߲ӡԴֲ̲ס̾ţҲûʹøġͨ˾šҲֲһ˫۽ս
ĿսɨĺɫڱĴϣմȾͻҽɫ·Եøۡ
ʱӭⳡսеԵҡ뷨ʿ񡱣֪ʿʱѾȥˡ
Ƭ̵˼֮ջĿ⣬Եָӹ٣Щʬô
ǵģѾм飬ҽϷսԤ⣬ָӹ˵зָӹٶļ󣬿϶ΪȫȾߡ󲿷ͨʿԼһָʿҲֳ˵ǿͺͻָ϶Ϊ컯ߡȫǡЩʦǿȥδսȾ
ԣЩǷߵУܵȾԱռߣǾٽײ㡭ص˵ͷ˵Ƿ߸ո䵽ʱǰ˵ĵлֻһҵľǱȾġ
ⲻǺôָӹЩ󣬡˵ȾӣܵӰʿ;ԽԽࡪǵĸȾѾʧˡ
ҡҡͷ¶ɫһ¡ȻǰһߡȾٶȺȾΧʵһʼ޵ģѾܲôѸٵĸȾˡ
ⳡߡսΪý飬ѧǵķֻжսﵽһ϶ȣŻܵĸȾ㲻սͽô㶼ᱻȾսôⳡߡļѾӰˡ
ָӹԼٵĽ⣬ӦҲ˵еġȾߡڼǰӦýȶ״̬Ӧóַ࡭ЩͻȻӵĸȾô£
Ҳ֪ҡҡͷԶӦúܿҪˡ

ǱһɽѩУʵӰľѩ֮ѸݵشС
ЩӰͬޣȫĳֲϱ仯ħţħЧ£ǵμΧȫΪһ壬ֻۿܲһǷɿԽѩֵı߽磬ƹ˶漰Сһܲͣ
һ겻֪ȥõľľ޴ڷ绯֮γڱηѩľǽмɫסɫսʿǰȥ̽СӷʱЩսʿǱܵ˾裬ܿǱͨЯʶӡȷߵݣ׷׷һЩ
ȫԹرˡ
һͳ·ƾЩѩⷵصӰһαװ¶˺Ͳսʿͬװ
һ֧뵽ᾳڵĸ顪ѩǴصļڣǻ˱ڻѩжװͬʱȫЯܹε
Ѿһ죬ͬһʱ䣬Сڸš
ֳأѩⷵصСӳһһĿȻĲʵµ˲䣬һдԵ㼸Ƥӵ´˹
𷢵ִԱߵһľ׮վ֮ǰʿѹûʶĴڣ
ĸ߽ҪʹκγܱڳǰΡⲻ˼Сӳ̲סЩηŻæ˸񣬶˵٣ǴǱ߻ˣж˳
˵˵ǵķְɣ˵ŵƺǺһ˿⼸Сӻûлţġ
ǣ٣Сӳ̵ͷ˵鱨׼ȷģǿ򸽽Ӫмﻻǽϵ£жϣӦǹԼѫʿϢĵطǻ˼νϴģԱڶϱߵһ·ڻоӼᣬĺжϣӦвĳʿš
Сӳı棬˵ͷܺãǿ˺ܹؼĶ
ϧû취ϱ룬СӳȴЩźҡҡͷǱߵħ̫ˣǷʦ֮ۡħʦҪǮһڶվڵķʦǵǱ߿ܻʧЧ
ħʦҪǮһǮƲƲ죬̲סø˵һ仰۵ġ
˵䣬λĽ𷢾üƺһ˿ʣܿҡҡͷ´ͨѶʱһὫ̽鵽鱨ϴռһ󷽣ʱ֮ǾҪٴתƵطˡ
֮λ߽ת뿪˲ݵ˸һϣŶղҶΣ込뾯Ϣ
ٽǲ鲻ãСӳ̲סǱһۣԵս˵оüչġ
һֱû£һսʿ˵˵ǺܸԵģ˵ѩɽʲôľ͸пˡ
Сӳ룬ΪͬصͷŶҲе
սʿǰѽ̸ѹúܵͣȻЩȻĶ䡣
ϵֶ䶶һ£ȴûⲿĵ̸ֻ΢һƣû辵κζͷԴһ˿бŶ졣
ã̾Ϣôûͷأ
ġǻô

ǰ´鱨鷿УյٽһõļŵǰǱѾȶȻ˵ķһαһͣǼʱ˱źͳҲʱִ˰Ӱ󸽽սʿǱվס˽š
ĽӹյٵļһŶԷıһĿɿֽɨһ飬ܿ죬ƶٶȱŻںյٻ֮˵ȻеġȾߡˡ
ϽľȾ߲֡ᱻȾһʼͻᱻȾȺ䣬ľȾڡ˴ˡ󣬡յ˵ԡ˵ˡ
ǵģҸˣЦ˵鸴Ӷ΢ЩЩӡѸٵ顭
̾˿ϱ鲻֪ǿЦ
ЩĸȾǴӺ󷽾ۼɹģ¹˹ڷӴͳλսһԱвϰܵսӰʿ͵ǱǰڽǵⳡȾ˵ڽС
ŸĵĻյٵıҲŹ


0997 ܸ
ڸĿһıһжǹġ
һоԶڰ¶ϵ¹˹ոԼŽӡ
룬⻹ֻܽţΪһҲҲڴġ
ʲôֶΣܼپȾЯߣսӰڹ֮ⶼǱҪ飬ⷽ棬ֻǸ˸Ĭ϶ѡ
棬ûôյȴ̲סü¹˹һʵǳԤڣӡУֳִĲƺֻǰλҹ׶ڲóڽǵЩ컯ĸȾߡ
ڵĹؼû⣬ֻ˸ȥӵͶֻȥˣĵ̬ȴƽ˵ҵ뷨ûôྫȥԸЩˣǸȾߡǾˡ
յйĸоȻˣ촽ϴһ˿ŵı飺Ȼܹ¡ЩܵսȾʿ͹־ѷǳˣȴȻսһ㷴ӦûС
һֱڷĵзʽ¹˹ⷽҲԼо˵ĵıȻѾҵеĹɡڰ״̬ʱ׼ȷˡս©ǰЩܵȾսͽ͵ǰⱾҲ֧սһֻҪһ㻹ڿڣôͲսķɣЩܵȾĹʿҲԹ԰¶ϵ
ڣǾʧľӣսҲǻ۵ģʧȥѰĿ־ЩܵȾ˱սԶԶˣյ˵¹˹ЩʧȥƵĹʿ͵ǱҲڲǵս
ȻҪǵսʮĻеžפϣ˯ôĻ֣뷨ǲѲ£ֻ˵ⳡﻮǳ
¹˹ĴڸĿһĿȻⳡҶͻȻս۹УãȻпδΣȻ۹ͳ߶ԣһȴµɽسǰ
ⳡսͻģӳԶ֮ôһսԵʱ¹˹ȻἫܵþƻصԼ£Ѱ㡪ЩܵսƵľ͵ǰߣְ취ѸټٹڵĲȶЩηʧؾҲÿսͬʱЩʧصĲӻΪӮȡʱ䣬ܹһս֮ơ
ռʲôƣٿ𽥻صͬһϡ
֮⣬ô˻ὫڵĸֲȶһɨգյõһĻᣬͳλǰǿϲ㽫
ȻһжиǰᡪĻƻչ
棬Ҫƶһ¶ϵļƻôյٿŸĵı仯˼֮ͻȻ˳Ĭõϡ
Щؿ˺յһۣĬ˼ӣ˵ƻҪеġ
ǣˡյٵͷ˵̧ͷĵڲԶĴ½ͼϡŵͼѾ˸ָͱǣҵıעУ͸¶ⳡսص
һֱ˼һ£˵±᲻ỹиһĶ
յգգۣһ˿棺˼ǣ
ǸʧصսҲֻڽԼͶ䵽kķңһľֻô鱨ʾ¹˹ڹڽдģ壬ͬʱս̻ȡһϵйͣѹжȻ⿴ȥǺֶΣѾʧصսԻ᲻һĴָ̼һεķһ˵¹˹һϵджҵĸоһͽǸͽ˵ǸĶͽ
յ¶˼ı飺ǸĶͽ
Ķͽ᲻ƴ۵ȥһУһᾫȷеĴۺʧܵĿԣضܶĵĶĳ˵ˣһѵʱֻһܡȷʵһ̶ȵġıȷгɹĿԣ滹ʧԶǿԽܵġ
˵ЩʱʮƶܴӸ˽Ƕ¹˹ֻôһ棬ȻΪ۹ͳߡȴ˲֪ٴν
ЩҵЩͨ鱨ЩԼ¹˹ļءƴճ¹˹ġФȫò
ԸĶԣ鱨ƴġФ˻Ҫпɿ
ĬʼһĿǰյĸ鱨᷽ܲȡжʵһʼͲⳡսԼľӣպǣ۹ļҵԼڣĵģⳡսվŵĶ
ܸĿͻȻ̧ͷյ˵Ŀǰչһˣ
ܸߣרڶԿྫȾľȾʿЩʿԺġ֮衱ΪļߵġܳʫࡱΪѵ񾭾Լһϵꡢħĸ豸ʵ֡һʼʿĿǸĸע顣
Ϊһ֣Ӻǰ㿪ʼоĹңĿǰѾһЩܹԿȾļЩиԵȱݡġǷϵͳǶԺĵԭʼֱãЧֻܽбȽġϡУЧǿܹʳΧڵľȾҲܹ뷲˵ǽЧġơת豸ͻźܸߵҪ
ԣڹȫǣľҪά糩ͨȻѡϾûͨѶǣĿǰֻħڵάУȽġʹ๦սͨѶҲֻά޷ΧźŴ䡣
ЩⶼôȣǷϵͳѾ㹻ڹڱⳡͻսȴ˸ĵķչࡪҪһּܹľȾǰܹƶӵԶսҲӰЧµλ
ԭߴ̡衱µѵġܸߡҪ󡪡ȻĿѾܳʱûнչˡ
ܸߣµŮʿ컹Ϣյٿ˵ֽ׶εԭʿȻûͶսȶԺܳ⡣ʱ䣬ǿȥ
Ȼ鲻Ѱ˼һ¾³ɵġ
룺ҽճ̰Żбô
յٻһ£һִٻ飬֮ǰûбİš
Ǿȥɣվٿֽ׶εԭʿʲô

ˮӱ״ĸһڵ۹¿вŵоʩУܸԭʿĲԹȻڽС
һĴʵңεķŴƬĿյءڷĽǣԿĸ˸Լ΢ĺϽĿյΧԿеġֻа׸ߵԲ״װáɫ۵ļԱЩԲ״װΧææµµЩԱУ඼Ϥס
վǰһλͷ߸òׯŮʿߴ̣ĵ۹оԱѧԼרҡ衱µ٣ͬΪ̵Լķվԡ⻹רǰЭƤҲֳ
ΪԶģվڿյһϻȸߵˡ
ϴһƵס˵ףҲ˵̶Ĳġܡõķװ׵ĸ˸΢΢ĹâֲǰװġۡǻۿȥЩѾռʹõĵڶħնˣȴԪԭڰǹ緢λȡ֮ǴṹܵĽ͹ȻӦá
ΧļԱææµµʱڼԼĻۿۣʱʱһԵһš
ĺͺյֳʱ򣬿ľľ
ЩæµļԱ֮䣬̧ʾҲؾ񣬲ԲԳλųԼϹЦŵ˵ͷӦ㿴һԵġ衱µ٣˵ʵܸ߸е㲻һһΪСߡʣʵٻһ׸йصĶȴֻ˷סħնԼ񾭾䡣
µٶԸĵЩ⣬ЦܸߵġɲöģȻҲҪ͡벻Ҫ󵼣֮ԱߡֻΪʹõԴں֮ˡ
һʶԼǰе⣬ͬʱµЦż˵ˣܸѹҪᡮ衯ܹٿ񾭾ԼһϵԲŴ㹻ˡ
һͬĺյ̲סµһۣڽĿ¼ĸ裬һΪ
˰ðˣµٵһЦܸߵġԿЩаģЩɲ֡


0998 ȶ
ʦһʥ⣬ŮһƣǱͨ˫ִ󽣺ͶƹԾֵ۷壬ҲǸͺӡһߡᳪȻҲǺġ
վԭѰ˼˰죬Ǿ¶Ĳԡ
ԾͲ԰ɣƬϵﻭҲûġ˵ľʶˣ˿̵ĸĶԻļݶȿǰǡ
ܻԲԣþС
ԳԱߴ˿ڼԱİЩĲԼħնˣһԱ˸һԣΪСĵشȡһ˸ɫġ·׵ǰװá񾭾
мԱµԣǶԸһµٻ㱨ԱװϣԱ豸״̬ãʱԽʵ顣
µٵͷ˸һۣһǾͿʼ԰ɡҿĳЧ
ʼ񾭾µתǣ׼źŷŴͷ
ԱǷ׷׿ʼĿ񾭾ļԱ˳룬СؽǶ˸ɫġ켹׵ڲߵĺ󾱴ϣԱһģͷ˹ͷƬѵɣΪصȻ۾λöȫڱ˿ʼΧĸֲ豸Լȫװá
Ȼ˲ֹһΣ̶̼ڣǱ˽вԵ׼
Ա׷뿪˳룬ֻĲԱվԭأԺ񾭾شڱǶι״ͷڱ۾­ǣͷĳĲʺ񾭾Ӷ˽ڵȴŽһָڼ䣬µԸĽЩװãרһ񾭾ȳͺŸܹܸظ֪쳣ȾҲһǸͨҪѵֶ֪ܳѹ
ܸߵװϴһϵй壬񾭾Ŀ£ͷضĸƵƵħ𵴣֮衯ЧַͨʽɢȥΪ˸һǿЧǻһźŷŴڷŴûмԺῴǡ
ͷڴд񾭴㣬ڽһǿܸװ֮ЧʣͬʱҲһķá
ĬĬţ̲סһ䣺ΪʲôͷҪûƬ۾ס
Ϊ˷ֹ־ʧµٱ˵ڲУǷܸߵĸ֪ȼǿġ󡯣漰һǳӵ񾭡꽻̡ӽֳ֪ܸߵӾ˱죬ǻῴ࡭ÿĶЩпܻƹǷǵϡ
ϾܸȻǶԿȾʿǱȻǷˣһǲͨǿ١
ӾѹװáЩƬǴڵʹߵӾͬʱͨͷõ񾭴ʱ˴ԶӾźŵĴܹ޶ԤӾȾµľȾȡ۾Ҫࡣ
һԵĺյ̲ס˸죺ǵӾ
벻õģµЦȻ۾סˣʵܸǡüġ
һ˵ţһֶ̧ԲԳУ̧̱ͷֻӦͷ·Ӿ˿δӰһ㡣
ǵģҡüԱЦ˵ĽƺѾȫұ۾ĸ
ͻȻЩ棺еʲôģ
⡭ҿͬʱ˷еĶ󱳺ͽ²סĵ棬Ա룬˵ֱӵĸ֪ϢֱӳͷСĶûɫֻи̶ֳȵĻҰףһҪһʱӦ
ܸܹΨһɫǾȾġɫʡµԱ߽͵æģԵóĽۡʵЧҪʵս飬ϾѾپ߱ġȾԡģʵеж𻹲ȷ
Ȼص˵ͷˣڿԽһô
µ̧ͷ򳡵ĲԱ˹׼ô
˹ֱ̧Ȼ˸ƣʱԿʼ
ǾͼװɡдŵźŷŴʼµٵͷ˵׼ʼ¼ݣ׼ʱṩħƣ
µٻ£ĲԱѾʼ˶һħնϵĳؽڣȫװȻʹһħĹΣŽħӦ˶·ʧȥʼڳƯ
ӵƯ֮򳡵֡
ʵҽһϣԼС۳̵ġεĽװ̷ǾֱԽֳĹԱߵ󣬰ŲֲĶЩװչ˸ԵĻеṹĳӲĻţϸܵĽɫЩҶƬ֮Ծ˸žž졣ֿʼƲУĳһ㡣
һĻøЩȵ۾׹񾭾á
Ǻܾ֮ǰģͨͻƳƵһܹͨͷšһť趨õķģֱͣʹߵ˼ά;ƣͨҲܹ֪Ͳٿħջڣ
Ȼʵ֡
ܺã״̬ƽȣװó񾭾źȶԲԱ߼ݵһֱþֳ֪ħһ˵Ӹأ˹볢Լܻ죬ǿ֮Ч
ƯڰյĲԱ˵ͷ΢΢ֱ̧ȭһƵ̴ƯźŷŴдֻ˺ܶݵʱ䣬㵽˶޷յƵʡȥʧˣĿԿ϶֮衱ѾʼУڸ䣬Ϊظ֪еħһ΢ܺѵڻÿһ˵ͷ
⿴ȥ̲סԱߵµ˵˵ԭʿȶ⣿
ǵģȶ⣬ڿֻ͸ذˣǿԵʶָľȾŸߣԭʿܿͻʧȥ񾭾Ŀơ
˵䣬ĿѾеһ׶Σڲɼ㹻֮ʾⳡϵĲԱܻǿȣԵظогһɸǿħƤ΢΢Ĵһֻ˼Ӳ
һƵԱϵװͻȻ˸ԭԱһͬƯյ񾭾Ҳ˲ϨƺŬҪָħĿƣʧȥ񾭾ĸֻǿڰջһ£˵档
Ưĸ߶Ҳֻһ㣬ʮֵ׹ûκ˺ֻһ±վȽŲɥذͷժ
ʧȥ˿ƣǸ˵ܱǸҾάƽ⣬ƺһħҵĸ֪֮⡭
Ѿĺܺˣ˹ֽ׶εļ⣬ǽҪģµ̾˿ȥϢɣһβҪ졣
õģµŮʿ
ԿһУȵԱ뿪֮΢΢üµ٣ԭʲô
ٿħĳ߶練ƣͨ˶ȫһָµ̾Ϣ񾭾Ǿ߱˸֪Ϳħġǵͷԣǵ˼άϰߣǵ񾭷ӦҲҪӦ͵̲顣
Ҳ˵ܹ֪ͨͿħԶԶģǵϵͳⲻⶫ
µٵͷͬͻȻһ˰װһ׶֫壬֫Զԭ֫ҪϵͳҪǳʱܸ׸ôЩġ١౾ҲҪӦܳʱ䡣ȻЧѵֶλԴӦ̣ܽѵҲҪʱģǻûʲôͷҶôߣ˭Ҳ֪ôһδʹùħͨȥʩ
յ΢΢üǿûôʱ䡣
ûܹѵͿӦ񾭾ġ˲š̲סʵ
аߣ編ʦʿǣʲôѵͿԽܸߵװͷų֮衯µʼ磬ʧȥ壬񾭾֮ĿľͨħͨȴҪ֮ˡ
ȷʵЩ̡εͬµٵ˵ʵûа취ҲֻһʦʱѵȥΪܸˡڼȱЩʿ
˼һƶһ׷ģµ̾Ϣַ·ʲôҵͻȻ뵽һ¡
ĺͺյͬ뵽ʲô
ǲ֪ôͨѸħɣᡭߵѾо꣬µһ˼һ˵ȻǵҪСѡܳͣԳΪʽʦ߱սΪ׼ģ׿һ㲻̸гĴ߻ҩعϵͳħʽǿ츳ߵħ֪гĿѵԼħ̼ܹóνӴħѸռܡ
ǽҪͨˡϤħͨ˵ϵͳܡӦħЩ˵ǶԻá
µٵĻøĺͺյͬʱ˼


0999 ѩ
һֱߵĶǲͬļ·ߡǰ߿һµħƼ·ߣڽߵǱӦƽߵĲ㼶ߵƻѽѷ֣ĸǴδ·߾Ȼгֽһ졣
ϧǣڳߵ츳¡Դͨѡ츳ߡҩʽѵ߻Ӧխʵĳߣһרⷽоȴ㡣
߽һֱܸߵԱʲʱµٵһʱ뵽ҩʹ߻˵ЩϸڡȻǲ֪ġ
ЩǾ»ܣҩԼҪľȨУĴ߻ҲͬҼЩƥѵ߼׷Σգٳ壬߼ʱѾ뿪ǸȦӣϾйһЩڲ鱨Ȼ˽ıµҲΪǶʱھܸ㵽Щϡ
ıĦ°ͣԱߵĺյ˵ΪʮǱߡ
룬ҡͷ
Ҳȷʵһʱ뵽Ѿ߲ĵΪĿǰϵͳɹ̽ȷʵʸӴĻܣˣܴ̽ϢҲмǿԣһܸߵı¶աĿǰ漰϶ġ۹Эᡱ£֮ⶥһЩϲͷʦѧ֮Ի⣬߼ϣܽӴԼо޹ϵ
ȻҲðһЩգõȥȡⷽ鱨Ϊ̫󡪡εعҲǰ׳գǸ¹˹һˣŰ¶ϾƽţѾΪЧ̽켣ƻȥٱᵱץòж鱨ߣôŵ£Ĳõ޿̽ȥðΣ͵䷽
˼УյͻȻ뵽ʲôˣ뵽һˡ
˵λֱ͵ġˡüëҿɲΪԸǡΪͶͳҿͬĸ
ĸףյ룬͵Ҳǡ
Ҳԣһ˵ȣµ¶ȷʵҪľȨ壬Լ̳˿϶ҪӴⲿֻܵģҲΪ͵ܰæʮǰ뿪ᣬʱߵļԶԶûг죬֮ĺܶ͵±ʵӦûӴⷽ鱨
֮ɣ˼ҡҡͷ⳶ԶˡǾӦøطо·ϡյ٣Գ԰ȥӴһµ¶ŮҪעЧڴ֮ǰµٺǻǰ֮ǰķȴӷʦѡһЩƥ߼ѵսʱڣǵǷλ뾡ͶʹãֻͶҲǰʿһЩ漸ʡ
鰲׵֮󣬸ıûʵж֮ͣǰҪȥһִٻ顣
뿪оʩյǰͣ·ϣһĺ紵ûп΢绤ܵĺյʶӡ
̧ͷղ֪ʱѾǦɫŨѹѹŴأƲдŶϢĺ磬Ƽ䣬һЩӨ͸ѩƮƮ
ѩˡյҲͷѩӳ͸ȥһƬѩָ⣬ȴڼڻΪһˮ飬Ͼĵһѩ
ʥƽԭܾѾѩˣ˵оֱȶѩ±仯ɣΪܻһ䶬ȹȥʮÿһ춼Ҫ䡣
ķ֯ƷóѾսͣս֮ǰǲܵõԶ۷֯Ʒˣյ˵ȥĴɹԼƽԭʼձֵ޷㹻Ŀ棬궬첢õ¹ȻսһֱôȥǾͲò޷ĹģˡӤ˴˿ڣҪķ֯ƷҩƷʳƷӦԴˣũҵѾƶӦƻ
ӰѾʼô˽궬ӦҲù٣ǵ·߻޷УڵǵĳƷҡҡͷ⽫Ƕ¹ʹһο飬ҲǶĵһο顣һ취άڴ½ϲгǺʹ½óҲ糣ȥսϢʱӦѾȽ糣ó׻ǿѵġҲܻǵѹ
յٵͷף档

궬ĵһѩƮµͬʱһѩҲ粻Զİ¶ϡ
͸ƫǱ¶ϵⳡѩƺһЩǵѩɫϡƮڴϣһֲӣ˺ܳʱʪĳе˱һɫ
ϡµ¶߳ȣվͥԺѩУЩɿȴԵøտݻͥԺ̴ӺŮǾվڲԶȴֻԼһˡ
һǰɯվһѩʮǰ߻а͵º͵ʱδĶϱʮǰԶǧ£ƯȪԱߣ΢Цӡֻ꣬һˡ
͸ǵĺ紵ϸоԼĸ첲ϥǷ·Ѿ紩͸̲סϢϣ赲Աĺ磬ɢԼƮѩڷ̲סЦһ¡ôηǽҲȥһ죬ʱȴδȥԼ˹¶վڷѩеͥԺ
ԶİɯӦûðɡӦûڿһĽôĶô
һԱߴϵ˼ˣˣǻϢɡ
ѭתͷԼĹܼվѩԷͷѾ˲ѩȴȻֱվڷУһ˿һܡ
лʱˣϵı±ٴαǸηʿǵص˵ͷתȥܼ벽֮׼ȷ̧ȸϣͬʱɫصȥ˼ͷѩ
ȥг˰ɣ£ʵǱΣ
ѾȶĻ̵̻ת˺̴ܼܶ࣬ȻЩţѾãȻ޴Ŀ־塪Ҹֻǵʳļ۸᲻ⳡսʲôʱн
۽õ˶ô
ۣѾټɻʿŻʯˣƫֽ֧õˡٹϿˣܼҼ˵Ща龻ʽԼԽȾļ̳ϸֳͼƬͨкܴãϵͽʱҲ˵а˽ãټս̻ྻˡ
˵ͷıƺзɡ
еںתܹĳЩÿ춼ԲĳЩͶ㷲ϲ˼ֽŵ¶ȴѸ漣ȶؼŵתҲۿɼķȵõơ
ʳҽҩȹؼʵĹӦѾȶԤıļ́ۺͽΪǿӲѹȥһսװԿж֮ǰʯͻʿžѾѹ߽еķΪʵһǰȫصսþѾڻҵľӸܼӣһ־ӻʧȥ˿ƣһȻûʯƿء
˵ʱر֮Ϊ۹ͳɳʱƽϢĻң¹˹Լ쵼ĻڸͽʱڹüߵЧʺͼִ֤һУڣһжʼźõķչˡ
ֽ׶ˡ
Ϲʶذ˰ؿڣһСӲһĻ˿ת󡢱Լ⻤оһģҲףЩ»ԶԶûн

Կսǰߵ鱨ԴԴϵֲͨڵ۹ĴѶ͡۵¶ϣ۵¹˹鰸ϡ
ⳡս˶ԸģսĳЩջȴҲʵʵģڵ۹ͳ߶ԣջ鱨ڵ˵鱨Ҳ鱨
Ŀһļϻƶٶﰲվԡ
ļϣᵽ˵ġħеӡйصϸϣЩ廨ŵġܹԶеսװԼսʽ˵ս˼·۲Ʋ⣬ҲӵĻ㱨ܽᡣ
սϵÿһЩֽϱ˾ͷ˼ǶǶԣⶼʷһγ൱ĶֺԼսϽֹ㷺ĶԿ
ս˫ڼȡ飬е鱨Ÿġ鰸Ͽ϶ҲƵĶ
֮ǰжȷģٶã̧ߣԵĳŮǱһؽħ뵽򣬽ʿħùһЩԶԶġзǳ޴սǱܡȻںǽţʱƣǵĳɳٶȳᳬǣмĲ࣬һħһǵġ˼άʽ
ɯңһֱڵǺԵսǵսں̣ܶʿѵѸ٣һжʧ𣬶ǵĳ߾ȻѾȴͳӽ࣬ȴǸⷽٶȡսǶԷǳ
ʱ䣬Ҫʱ䣬˵ϣǻ㹻ʱ䡣


1000 ս
վԶĵͼǰĿӱ߾һϵбעϻɨٶȥһڣѾڶǱĴΣͬʱҪһ·쵽˰Ӱǰǿ˰ӰĻеţװгսս籤ݰ̾ڰӰ󵽶Ǳϣǵı߾˼ѹ
ǴҪڶǱˡһս֧㣬˵ͷǲųͻȻ¶ϽĿԡ
ȷʵˡٶӦѾж˰Ӱͨڵ·ߣԶΪ֧㽨µߣӹڵıԴԴϵؾۼǱߡ˵ĸսͻƽսһʼ˼֡ӶǷ߳غָ֮һ߲ƶЧսǵĳ߲ѾܹЧԿЩ˵ƶݣǻǺް취
֡ô˵ڶǱ֮ܵںܶɡЩɵڰˡ
ǱһսҪָӹһͶһǰص˺󷽣´ع֮󲻹ôվǴϲôĽš֮ͶİɯҲᣬ֡˵ǺǰġݴΪȰɯҪʡ
ЦǣֻЩѹս˽ӵڳЦĽȴ֪ɵָӹΪȡ˴Ϣ͵ʱдһ˿䣬û̫ͣãܿҡҡͷӣֱװгսһʼ鵽ĻҪѲ
Ǽ֮ǰ鱨е鵽ȻѾʱˣװгһְƷͶϵͳٶ˵ǶӵսԷʦżĻͳǽķܹڹϷɳȥ磬ֱһǿĻԼ;õվСгڷѲߣնһ̬ҹؼ汸ϵǵκһֶûԸ
Ȼ˺ܴ׶֮ĿľͲΪ˶ԸЩСҪԸȻ
ŮĽȴ˶ݵ˼У̾˿˼˵ƶıݣɽɷؿɾס൱һƽĲߣ޼·죬װгڻ²ǰأ˵Է
ٶȻû뵽׻ð˼·̱ʶ˼·壬϶ʱ¶ı飺ʡ˼ǣ
ġĿȷʵǿøԶһЩ˵ţܿҡҡͷڲ˵ʱ򡣹ؼЩгкǿĻͺԶ̣ζǿڻŹһսһǰ·ը˻еź·ŦֻҪ˿³ɱǾͿԼᶨƵؼƽǱ취ԸǶ
һȴһǵĶ̰壬ٶ˵ΪԿ½رݣʹõ沿ζپ޴սΨһЧֶǿϮװгֻܹĿ꣬ȻҲнСġܹԿյⷽԶԶڶԵءֻҪڣǾлӿдݻǡ
С۾һ£ɫȴû˿չ
Ʋߣٶص˵ȻӵƬ½ӴĿħʦźʨղӣ˰ǵսϣԻʨպͷʦԵùڴͻҪǣӵзķʦ;ḻʨʿԱЩĲ𡣡
˼ţ˵ַлԷƻоȱô
ǻ˼ܣкѾ͵ʼҷʦЭ͹ЭµļоʩʱҪƳºѡרұ˵ЩϷһȫµķϵȫͬĿǰʹõķģЩǴ˵еЩĺ͹ɷлϽ𽻻Ǽ޷ƴճķ飬Ҳ֪ΪĻ׵ĲģҪ·վߣʱҲ
ȷʵڴ׷һİûʱ䣬˵ʱڻҪԼóҰ취Щлô
ٶ̵˵ͷУԤϵļ򵥣ȴҲǳ֡Ϊ˼ԣЩлûսһ̵װ׺ʹʵܣǵķṹȱѰİʱʧȥֻҪǵĶṹͷһСģİǶʱʧȥơɥʧս
ǰǵķʦҪܹſЩޱ˵Ƕȷʦʨշɵø죬иǿĽԱǿϵ㷴޹ؽҪˡûжܹ׷׷ϡ
ٶԶԣƬ̵ĳĬֻ֮ص˵ͼǰ·Ѿ˸ո۵Ļ⣬ǽע·Щžµͼͷϣһֶӵ˼֮ͻȻ˳ĬһӾͻῪǰߡءز֮ĵľԼһ֧̻־Ըšǰ
أٶһ£ܿ췴ӦɫЩӣӦؾɹһʯˡΪƻֹһڹͷʦȺ䱼ߺ٣ΪӰ׶û취
ֻа취ģ˵ãҲа취
ҵǵλزɴڵһսоͶˣ͵ǰߣֻһǵ
ģȷʵˣʤԼҺཻ̫ˣתشɵİ¶ϣ֪ҵ⣬ȻᱼǰߣȻźӢսⳡսκγ¶飬ˡ
ٶһʱĬ˼Ӳԥ˵⣬֧̻־Ըš
սҪⳡսҾ͸ⳡսǶһЩҪʧȥжĿͽٻһóٶ˵ȫı飬Ȼҡǽ̻ܹΪṩһƴͼɡ
ٶ˼ţ·ܵشӸεİиоΥ֮ûüѯʲôͻȻ
תſڣɡ
һ룬鷿ű㱻˴ˣһϮɫŮȹڷĴȳλŮͳһԵٶ΢΢ͷ⣬Լ
λѾЧҰ¹˹Ůʿʲôˣ
ڰ¶·˾ԱȻܾṩ¹ԱҲؾ飬ޱ˵⣬ڸص·ŦҲ
һʱţٶʶעԼĸס
ˡԴҲעһʱ䡣ⳡսùͻȻӦսǡս׼߾ͻʮСʱֱսؿ羳ͨͻȻж֮˺εļԱͶ˺͹´ᣬɵʹڡѧ˵ȻҲ
¡򡱴ִδ˿ǹԹ鷳ڴǰнĹͻȻսҲᷢôӵԱΪʱûпó׺ͼҲûйҲѧͿ
ٶ֪Ϊ±߻Ծڻ֯ɢͳ룬ͨ;Խսʱͨдڡ¶ϺʱȻάŴѺͽ磬ΪľǴ鷳顣
ڴڼ䣬Щ¶ϵԱܾܰ¹˹ܾΪṩѾ˲Ŀ⣬̹˵ٶЩЩ󵨵ˡ
еĴ󲿷˼ȲʿҲǷʦմͳ۵㣬Ƕֻƽˣѭʲôʿ͹׼򣬵˿սϵʿ
鷿άѹֵİǴ˳Ĭ˺Ǳͻô
ûУŮʿҡҡͷǱĿơʹݺͼԱסʳԼˮӦҲֻѾֹЩطԱ롣
Ǽӵİ֮ں˿˵λʹھͿ뿪¶ˣǻںڰɽͷͳ
ȿһۣԼĴʹô
˵ͷѾ׵ֱתͺá
ôЩԱأ
Ǿܾ;ܾɣǣڰ¶ϵİȫȻõ֤˵ƴǣӦЩֹ֣м˵ӲĹȥ⡣⣬ڿܵ¼ȥӴǡ˽½Ӵ˶Ʒи߽־ᶨսʿ˽½еʱܻԸ⵹ǵġ
ǣ¡


1001 ֮
ѩ
ϾĵһѩȴƺƵͣЪѩ׷£ǦɫĲͿĨһƬãƬʵշ·Ҳӳҵδ磬˿
ѧԺˮؽ˺һԼжѻһѩӴ¥ķﶥϵĻѩ䣬Ⱥ¶ͥԺ´ƬƬĻѩУκѧʦ߶
۹ѧԺĶĿǰʿѧԺѧҪȼݼУ֮⣬ѧо󲿷ֵѧѾ뿪ˡ
һźɫѧԺƷɫ󣬸ӽСƫݵӰ¥һдҴ߹Хķʱʱڽڻ죬ż̧ͷһۣ͸ˮֻܿвͣЪѩԼѩԽѧԺɫ
졭䰡
СӰûͣܿ촩һţĸĽڳһ˵ϢԼԼԶļдм仹żһζ̴ٵķѻЩɫ΢һ㣬ǰȥһǡñƿһ̷Ů̽ͷ
ȣŶ̷ŮӿϵĽСӰдһ㾪ȣ˵ôû㡭뿪ȥˣ
ȥͼݡȵİŮе͵˵չʾ˻ﱧŵĶǸսļ飬˹Ҽ顣
ͼݡ治㣬̷ŮӲƵ˵ϵˮôһ·ѩ߹ģԼǸʦˣ
һѩǺܴҳӴһѩˣеε˵ãҲûʪ̫ɡ
ůůͰɣ̷Ůε̾˿ҪǸð˵ж鷳ô¡
һѽӡΪһᣬĿռ仹ԣ䷿䣬ĵطʰ൱࣬ħĹůϵͳţ¶ά൱ʵ䡣
ȰԼļһԵϣĴ˼ۣЩʵūô
ȥ¥ˣ˵Ҫ顮Ѳӵ㡯ΤҵλԵúܽţͺʱ¥Ƶģ̷Ů˵̾˿ȻҲͦ㣬˵ʵܹЩѧܰѼĽɱô
ҾòС˵ʦ˵ôʵѾսʱڱ֤ѧİȫǲᱻⳡսġ
˵ô˵ѣʵ˭ûأ̷ŮӺһūÿ춼¥̨ħѧԺΧԺǽʹŸжѲߵʿЩʿȷʵڱǰɡǿɲǵġ
죬ƺʲô˵Ļ˵Ķֶʻ˶
֪˵ĺܶԣ֪ⳡͻսʱ˶ضСһȺȥвġѧ
۹ѧԺĶȻΪⳡﱸļƻѾ
¥УסŵĶѧǱⳡսѧԺеʦǷ׷У֮СС¥·˴еһµȺͬµϣ˶֪δηÿһ˶ǸԼѡٮٮߣܳ꣬ܰ¹˹ȻסǴ󲿷ҲֻһȺû̫˵˰ˡ
ܿصļ̳ǲᱻɵѧġЩ̳˻ҪڹڴĲҵ׼ӦԸΡ
һķӽ֮䴩߰ķ˫㲣Ĵ뵤ȺͿУԶĳҰ޵ĵͺ𣬵ʶؿ˲ԶĴһۣƬƬѩʵⱳ·
Ķ׷ѩ·εΧǽҪƬѩǰ磬Ҫ·ԽԨ
ѧԺĹʵûнֹѧɻԭϣĿǰ˺֮Ŀ羳Ϊܵϸ֮⣬ͨδѧǲκƺ͵ѵģʵѾǩƴѧѾˡúϷѧսķ룬ϵȥ֮ǰǵļڼƻȥ̹ɣвιʷƾõĥɽڳͷ
һжϵ飬ʵûһѧ뿪ǳڽİȫǣǳڴ˿̶˵ĵִȺͬնѡѧԺټѧѧݺֲȡԺǽͥԺԼ¥Щıӻǵ硣
ʹӦһֱܳ㣬ûжˮħʳڼڻţԺ̵Ҳûйţȴ˼лѣԶ˿Ӿ֮Ůһ˿ֹ˵ô룬Ϊһļ䣬ԭпûᾭЩսʱڱڵйѧԺУƺԶͣķѩδۣ¥·ϵͬѧͼЩ顭
룬̲ס¶һ˿Цݣô˵¥·ϻ̫ˡūΤҵĴӲʿǾȻ뵽顭
괺ǾҪѧԺ⳥Щľͷˣ˵Ҫķŭʼ磬ҲѧԺʦڿ¾֪¥Щ顪³˹컹ᵽϾȵʱ򿴵¥ƮȥѲһס¥
뵽ŭĿ³ʶӣܿЦǷŵĶոеһ˿ΥķɡЦţЦͻȻһѵȴͿʶͣ
϶׼м仹ż˳ʶؼǸ˼䴫ɣһԵĿڼֺͻȻ˵Ƕ˿ɰǼҵλô
ǡϴķ·ʲô˵ֳ÷ߵء
ûлشֻ˵ͷԣָŽģ촽⶯ţ·ڸſԼķ̧߳ͷĿ͸ˮķѩȻû˿ͣЪļ󣬲ɢѩڷγһʵĻ綼·һʧĻ

ѩڴХӵȻκλڱͲϲܶ˶ԣ˵á
红ͯ㽿С÷̧ͷһ۴ѩ׷ɵľ󣬼Ķ䶶һ£µԴиֱżϷɿ趯ԱߵѾ˺һдõֽȻҪдĶкܶࡣ
ĸףʵе̦ľˡ̦ľֵĶȻҲ䣬ûôķ磬ҲôѩȻߵѩͦƯģҲѩ΢ͣЪʱȥ棬ҺܵԼСľͻѩ󲻵ⳡѩж󡭡
ڴ̣Ϣ϶Ҳڹעɣһǲõģܰȫ·߾սȫûӰ쵽ڵءȻҪ˵ӰҲһЩģֽ͹㲥ÿ춼йսţҲк̸ܶ顭
ʳ۸΢һ㣬ֽܿ˻ȥҵ˵ʵƥļ۸Ҳǹһ㣬ټǿ˸ᣬ֮м۸ͶָȶȫõʵҲ峤֮ŮݴıҵǺԪ˧ŮҪڼȥء
ȻҲֻһѣкü
÷зɿ趯ıʼͻȻͣüͷͯ㾫ɵٶҪ嵽һ𣬼ֺλҾ黹ָֽ̧Ǿ·ұ¶ĻϢرĨˡ
ʱбʣʹ˸ĿһɨһݽıֽϣֽͷͷλܹĴĸ
ٴӢµĵ۹սʿѾڶǱվȽŸ
ᶨʱ׼Ըߵȼս͸㷶Χĳͻ
ƪսĴУԿǰͼƬħնʵ¼սϵľ󡪡սжӵʿڻ֮أսƷ͹ʬ
ܶһЩûбܵȼڹġԵϢֳҲȻ󷽵ͨƽԽӴ󵽵ľ󣬶÷ԣֽսеʵ˿١㷺ķʽдΪһ˼顣
شЩӰ˽ʲôţսءսؼߣ
֮ƺǺ˲ˡ
÷ҡҡͷ֪ЩֽǷи˿ģҵѪܵЩֽصϢٶŸԶĵطӣӵ̦ľ֣ӵ˵ӵ½ϲⳡ֮սӰ췶Χ»Ĳ˼顣
λġƶľô硰չ֡ⳡսô
÷̲סԴ˺


1002 Ů
˵ƽԭѾǴѩ׷ɵʱڣߵĺǺ;ʯǶѩȾһƬɫ
ɯ¶̨ˣⲽ¶̨ıԵվֳǱĸߴңԶߡ
ǱǱӦҲѩ˰ɣг֦ׯ԰ѧԤ½ƫ䣬ⳡս»һӺĶ졣
̧ͷȴƮѩܿΨޱ޼ʵ⣬Լڡ̲ݼֲĳվĵƹ緱ǰڴ˸ƹ֮Ļ谵ش鲼ŷӫֲ
֪ȸھȥżɹŵڳǱ¥Ͱ߲ĳǽˡ
һϸߴɯѰȥһֻʺɫëԴСҰ޴Ӳ֪δ¶̨СҰ޿еһõɫĹʵڿɯ֮ȻǳԻǰצʵǰȥצӲ˲
ɯһ£СҰĿ˼ӺԥֽӹʵڱĵطδһˮʺɫĹƤǱʯһ㣬ɢϢʮˡ
ʵ֣־ĹʵһеġͬʱҲʥƽԭеʳԴⱲ˵ŹֺزⱾ漣һ£ﻹʲôǲأ
ɯʵҧһڣĹ̼ζٵͬʱһϸҲͻȻԱߴϣϲϾҲû̫ණдˡ
ɯȺѰԴСҰŵǽשһӭҡҷСǸϸЩʧǴӻдġ
ŮʿɯЩ飬뻨клд
俴Ļʵ־죬͸־ɯǿ˽ⲻֻ֪࣬ˣԼĸףƺΪŮʿһλǿĹŴ³
־ǾɰǳյĲΪһעյָӹ٣ɯȻⷽ飬ĵע֪̫ϸڡ
Ѫ֮࣬Ҫı仯γڱ漣λǿıŮʿԴ˷ǳ棬ȴ֪˭ȥ
׻֪ЩʲôɣϾһжǸѾʧʷеĺڰйء
ǽש϶ĻҡţΧۼ˺ܶϸСջ۳һλŮԵӰվƺŰɯģȱ仯ҲԵôľȻӵȻðɯеһڡ
ʡʵ̲ס˳ĬϿвף
ûʲôֻѾþûйעˡҡҡͷڳΪһֲ֮Ҹ߶
ɯ֪λǿĹŴ³ΪͻȻ˸пֻöԷ˵ЩŹ֣ڲ֪λش´ƤôҵЩѿһǱˡ
Ǳսϸ˲Ǳȣ̬ǱЦһ£˵Űɯ׵ĻڰɯѯЩʲôʱͻȻ¶̨ڵķһۣ̽ˡӦûرһ¡
ɯסԷֻü죬ǰŮӱͻȻΪɢĻɿ뿪¶̨ɯֻüͷ¶̨ڡ׳ųԼ
ʱ⻹ζ󲻵ĳȴȻسԼǰ
ոպתһЩҪ̫ʱ䣬͵¿ԼŮ̲סŹ˵оô
úܶˣɯشһԼġ
򵥵һһ֮󣬸Ů֮㲻ԼͬسĬ¶̨άεİ
ʵ֤ʮķָվô׳ʮ˶̫飬߹켣֮ϵ죬ɯͰ͵̸˺ܶ飬֮ǵÿμ㶼Ρ֪˵ЩʲôҲ֪ЩʲôܴĽڵһʹĺˣ֮󡭡Ǳİˡ
Ů˶ڶԴŬı䡣
ҸղںͱŮʿ˵ɯŬ˼˰֮ڴƳĬ
չʾгԵһĹʵ͵¿һ֮ȴ¶ЩŹֵɫֿʼϲ͹ôҲã㲻ʲôϰߡɯƽﻹҪעЩ򽻵ʱõġ
Ϊʲôô˵뱴Ůʿϵãɯʶʵ
͵¸Ͽ˰֣ǵûУǹϵֻԶǸǳӵˡ
ҿܹһڱƽԭľѾ㹻ˣбôɯЦЦƺԸϸ۱ŮʿܣЦ̬Ѹٴ⣬𱴶ŮʿҵǶЩӺһЩ
ڼȥν̸ôΣǸõĿʼɯͰ͵¼ͬʱš
Ϊϴθ㽲Ҽڰɵľ֮ͲԸȥˣ͵ҲЦһ£ЩԳ˵ɲʲôù¡
ϴֻе𾪣û뵽ЩʲôһжѾȥˣɯԼĸףʣһֻ۾дɫȻԸᣬҲԲЩ
ûʲôԸԸģ˵ģһжȥˣҲֻЩϹ°ˣ͵°֣̬ԵúѣһЩĵϹ¡ļ꣬ʵȹģҸ㿴Щĺۼ˹ʲôġЩҵҲҺսװ뿪֮ļꡭһϱΪһڰĴҪڰջ֪Щйغڰɵ񹴵Ҳ඼
ΪԼʲôҲΪԼ֮һЩ¾ܵЩµоǶұ룬׮׮жеĻǹüΰɡ
ɯŸõȻ̬˵Щ飬ڻ̲ס˶Է֮أڰɣΪ֮ӡôģ
ʱʵûãʮĺڰӱʮֶݣȷʵܲ˼飬͵ЦЦҳһоԱʱоʱΪΨһĺڰо֮Ͼʱ䡭Ͼ⡣
ɯ⣺⣿
ͷģħеĶ¿ʱҪҵȥҾͶǲȤ͵˵ţͻȻ򰲵ɯȤô
ɯʱЩΣٶԼЩ鱾ԼԷкԼᵽһЩ䡰Ŀҡ
Ӧóһ£ɯԲֻȤ⣬͵¼˵ӦףЩڽʱǷǳõģ㲻Ӹ˽ǶȿǣΪһ죬Ҳ㹻ѧʶʤΡڹȥЩѧʶֻо̵֪ʶս飬֯ԼִиʽҪĲֹЩ
ɯţ̲ס¶еΪѵɫʵϿɸ״˿̵Ľ̵һ֪ͳٶ۵ˣʱı仯ԼʽʽսԵָӹٵսҲ˺˲һŶۣǵԼСʱһڼ˷ŭȥս⣬һû͸ŭˡ
뻹Ǻ
͵··ûע⵽Ůϸ΢仯Ҳҵ˿ԺŮȥĻ⣬в԰Ρʼ²ؽͷĵ֪ʶΪһоԱԹȤ⡪ȻĿ⡣
ɯվĶ棬һʼ޴룬˼
ԼĸףԺбЩɫģļֽǰľصԭϲ˵̵ô
ǵˡ
͵ڽһʱµĳƪ˵̣ϲѹЩεؿԼŮҺ˵һЩ㿴ĵĶ
ȷʵģɯ˵˿棬úܺãҵЩġ
ãá͵¸ɰͰ͵˵ŰɯɫͻȻԥ
ɯע⵽һ㣺˵ʲô
ҽȷʵм£͵һ˵һ֯ԣΪ֪ԼҪ˵ԼŮԿЩԽܣţ»ΥڵԭһʼͿԾܾΪҪؿǣΪʮҪ
ɯ·Ԥеʲô͵µȰҳ׵ǾͲؿˡ֪λʮĥµĽҶԴ˱ʾ⣬ԼһҪصġ
֪ô˵͵ҡҡͷİɣû˻ǿ㣬ֻıҪҶתһ¡
ɯüҪʲô
ڳѵһܹڶԿȾʿЩʿⳡʧҪΪˡϣõ߼
һǡɴ־дһ͵ĻҶƬ֦ѾĦУɯ˼ӣ΢΢ſ죺


1003 
ɯ¶̨ˣ΢۾־ԵʵϡԿʥƽԭľ󡪡·һġĻŵƽԶ죬ĻĵɫһƬףӦƽԭѩɣ
ûлͷ˳Ĭ֪ǰ˵ЩסվĽǶȣΪȷʵᶼ洦ɣ
ʵҲˣ͵˵вǡܹ֡ԿֵʿսֵĹؼͬһв¶ȹΣҪġ
ôȹΣ֮أɯعͷʣһֻ۾ؿŰ͵£ʹ˳ΪսѺͻ飬Ӵ˲ǰܺҶƽƽĵһô
ᣬ͵עԼŮֺƽ˵ҵĽǶȷⳡΣƽճսγĳƽԼϵƽԼҲʱġԶȥĳһʱٴݻΪսϲսѺͻ飬ڹҲ档
߼ĸ֮һδҲ˵ֽ׶ΣǾʵıϡֻѵһԿȾʿɡֽ֮ǻôôĳټսʱʲôԿɯҡҡͷһҰխֲ֪ͨˡλġվȫĸ߶Ȱɣ»Ҳվ߶ȣҲǡ
ֻվԼλϣҿûء
ûʲôʸ˵仰һǵ˵Ϊʲôк鶼Ҫ
͵¾ؿŰɯã¶һ˿΢Ц游ĺܺá
ɯûлӦֻǾԶľɫĬ˺ܳʱ֮ͻȻ˵ӴϣȫⳡѲȷѡ񣬶԰ɣ
ôǿɾʡ¶ˣ͵Цһ£ϧǣλҲһҼ򵥵ءһ𡣡
ԣҪļҲãԼļҲգҪʲô׵ĺ뽻ЩӦôͻƿڣɯ˵ΪˣʲôȻɣҰЩȥѹЩ飬ǵı¿Ҳԡ
͵³Ĭ˼ӣŴһ˿̾˵ɯĳˡ
̾˺ܶ꣬ɯԼĸףǰŵϴ˿̴һ΢Цֵ潡΢˿Ѿ̫ʱˣŮȡǿƴʩ֮ǰûطȥ
͵ʶǰ벽Ҫȥô
ˣһûôɯ˰֣תӣЩ̫ӦƶŽŲ¶̨ĳȥ
ֱӰȫʧſڣ͵µĿ˻һϸϸССӸĳǽש϶𣺡治ǸŮ֮ĶԻһսơ
͵бۿ£ǽש϶һСڷҡȥüë㲻˵Ҫرһô굽͵رܵķʽ
䣬¶̨ԵдƾӿӰ۳ͣȵشӰߵ¶̨ϣľȻûκα飺ȷʵرˣԻرܡ˶վҵϣһôرܣҶ굽שˡ
͵¸оԼüͷһ£ȥʮôûǸôܽƱŮˣֱ仯ҲԼǸӡĹͣ
ȴûлش͵µ⣬ֻǿһ۰ɯ뿪ķò˵û̸ˡһΪס˵ĻܶҡλСˡ
͵̾˿źɯĸܹԼı¿Ҫʧˡ
Ԥ֮аɡȴûκźֻЩпɯŮʵǸѵˣܺܶ鱨ԼԱж϶˵ǽǸӲ̡֪ͨĺսӣҶäĿ⣬ҿȺܶڹۡп̸͸ı仯Լ֮Ĺϵ
ֻԼ˵ıְˡ
ܵõôҲף͵¿˱һۣǻǹעעʿɡǱǰߵսԽԽң˵ľڳžȾЯߣÿǵʿҪЩԿѾʼ⵽ǰ߽ڵгսȾϢҲЧĵֶΣ߾ͱˡ
ҼսӪЩսʦ塪壬˵еľȷʵҩͳϵⲿ̼ı񾭽ṹ˵ʵܹǿмħ츳ҩڱĵطҲ϶صĸãҪôʣҪôϵͳõҲᵼ·츳õĴ߻ȻѾЩ֢
Щսʦǳʵѧϰѵ޶ȵޱȽϵԼԳɳ֮⣬ϺķʦҲû
ҷЩ˵ѪҺɨǵ񾭽ṹϣԭǵĸ̣ͷȻûô򵥡
Ҳ˵·߲ͨ͵üһ֮Ҳô˼Ҳ֪»᲻᳢ϵ¶ϣ£Ҳһߴһ߽ͨ
ԣ˼Ľ˵
Ľ͵һ£žȵؿǰλս̳뵽취ˣ
һ辶ļ·ߣǿͨķʽǿͨ˶ħӦͿһ׶ϵͳһЩ֪ʶһʪڵ㡯ĸȤ
͵¿űͻȻûɵظоһ񺮣ֵļ紺ʶش˴첲ɲҪٸʲôѪʵ飬һһٱ㡣
һۣȻᣬҵһһħļ£οԼҲѶЩ޴ʵûȤһᰴ𱴿ͱġ

¶ϡ
յĽѩڽֹϢȻٴƽԭϵĵ۶¶ϵȻһƬֻ֮ǰѩӵӱǶһ˿ů⡣
һɫ멡Ϲ練ӡȸݵںʯƳУ״һ˿䣬ܸߣ۾ϸǵ͵ᱱ˵ס
Ů͵Ĵ£˺ʯĳȣ¹˹õĻǰƿȳصġýɫŷµľ̤֮У¹˹ڱ¯Եĸ߱ϣſڴĶ鱾̧ͷ
ءزųſڵĸˣ΢΢˵ͷĺ׼ʱ
׼ʱǴؼĴͳصҵ£ľűպϷͬʱǰĵ۹ͳȥѭС
޿ޣԴʮֱ׼Ȼһȴеһ㡪׼λȴ޸¶ȡ
Ȼ⡣
賿Ҫһгǰǰˣ˵ͷףһ·˳Ҳףսͣ
ءֱϸ۾ۣעӳӣջߣ˵лף
Ӧеڱ㶼ˡ
˰벽׼뿪֮ǰȴͻȻʵûб˵ôǿûô̸ˡ
עãſڣҡô
Ҽᶨơ
ãˣص˵ͷתҵſڣôһڶǱע㣬һһֱţֱʵ㵱ǷʢԨٲ
˵仰λŲһ˿ͣ뿪ҡ
ټķУ¹˹ϣȷٴι̧֮ͷһ۲ԶĻеӱ
ӣ
ţְһССıʯǱʯдԼĴָС״·һö۾ͨڣɫıȴ·ʱǵ΢˸ǻͷ·һƬõǿһ㡣
šǻ˸ıʯɵطţ˺һӣ߲ͻȻͣеĶǱʯ΢΢ǹ·ĳֹ԰㶶һ£ǵĹâȶһϸС･ӱʯڵ֡
һڳֳϸڡķصףס
¹˹ޱעűʯ渡ֳףã΢΢Цһ£ڼװԼǸʶĿտô
ǱʯдķͻȻ˹ݺݵؿűʯΧĿסֻһٹ϶ΪһԶҲ޷ΰǵ򡪡ɣΪˣûʸվĶ桪ⳡսͻɵɱļ壡
ؿǱʯиֳףû˿ŭһƽǰ˵мֵΪˣҪӴ߸ϵһ¡⣬Ƶ
ָ΢΢ǿħעʯУһ΢Ĵ޵˻𣬱ʯԼе˲ҷ


1004 
΢紵ޱߵɫأл˶޷ʶĵૣʵѾǱѩ죬УɫĴȻõפƽԭӹ֮䡣
һޱߵġƽԭģԱߣ޴ĳţϿոŵɫġɿˢµķɵĻ״޹󣬶޹֮ɼᴩһĽɫЩʵ罨ӵϢŦÿһĩ˶ųеһͽЩξ֮еġгתվ
򣬶ӦʵǻʼķλһģĹŵرϵĽʩ˿ʩϿյĹ΢΢һ£ڽԱߵĹ㳡ĳһӰͻأشӿиֳ
һλŵƬ۾ġ˹ĵʿ
˲ѣѹ΢΢һ²ӡӺ浱ȻʲôûУڽкЩĽӴʱġ񾭲족Ȼĸ֪ǻҿ˿㳡ϵŲԶһڵȴԼӰȥԺеġ񾭲족ȥ̧ǸӰ˸кϣ
ѾһˣϵĴɤһ̱ըѣ㳡˶ʵ类ʲôסˣ
ʶ䣬Դؿվǰϴ뿪ʵ̫ˣʵж鷳ᵢһ˵ʱƻôɲǴ磬ʲôҪʱġ
һ¶˲ͷģִĻҶҶˣͷƤһ£֪һαصЧҩ
տʼһ£һ㼸ȫɥʧƽŬάŵ˹ŷȣģ˵Ĳ
ϻ벻ذ֣ҶҶǰҲһ˵ꡭðɺðɣҲ˵ˡ
ɤŵļһϴŭֵ֮ǰ׼ȷؽ˻⣬ƽѧоԱǰʿȵǺȴް취ֻܵ۾ϰ죬Ŵŭջߣͨɡ߿ɲΪ˸㶷ġ
ʼ磬ڰлһ£ſ˵߶ءˡ
εȻ䲨ƽǿռУһݵײġϢء򿪣ξ֮гһصͨϺ߷⻷˱·ʲôɾһ˲ʧԭء
һ룬ǱȻһռУһƬͬޱߣȴȡһ㡱ӿտĲԭڶǰԭҹɫ£ǹȴҹĻ˿ԺڰԶһСɽɽһ΢΢ĹΣ·еǹⶼ۽Ϸһ㣬һֻͨ׵ľ޴֩㾲ɽ£Ϣ
ĸռ䣬λڡ㡱͡㡱֮µġ㡱еﶼԭʼ״̬ƵҸٵĽֽͼʵϼȫĴУȴ޷ֱط˳һСҹĻµĲԭǹ⡪ֻռĹΪ˷дÿ͡Ľ档
ΪǰٵϺԣռ仹һ壺ǡ֮ϲߵͶ߶ڡ桱ĵط
໥һۣ˶ӶԷпЩп̧ͷ˿Ǳ鲼ǵҹգ̲סҡͷţЩǵλöʵһˡ
ص̨ڼ֮רΪһߣʱ̨ͨ豸ۿǿաǱµŵ飬ϻ䣬һԱߴɫĶ߶ƾճڿǿգڵ۹̨֮ԭⲻͶӰġڳԼ¼ÿһǵй켣меλáЩ֮λá
գգۣȥǼ˲顣
Ҳô˵߶Цŵ˵ͷλÿǰһת˲Ӵİɫ֩ԱߣһʼΪռÿܵ𱸣Ȼǳ֧ôһѧҲ˽Ȼǽ첻̸ġ
һ˵ţһ΢΢̧첲ָԶĿյأﳯǱ߿ȥһ۱㿴һ·һĶ˿̶ڵϣǡ롱һ˶ߣŰ͸ǣԼԼƺʲôġ塱ΧȥضȦӣƺͼｻʲô
¶ЩģԺǸץסġƬˣ
߶ҡҡͷֻǵزѯʰˡڳԴǸƬھܣҲΪİ취á
϶һۣš롱ڵĵطȥߵһ룬Ǳੲݵʻλϲš롱һȦһȦţ߼ͣһ䣺Ǵİ
Ǹս񣬵kмȣ
⸱ģս֪ôǵkôôģ
Ǹս֮ôϵİģ֮Ҫô
ҵĻô
Ŷ㲻˵ǡǴİ
͸ļУķص屻ϲߵνţûɢȻѾʧȥֻ½Ӳ׺˫ۣľȻ
еȰϿһĻʱӣңҿ϶Ѿˡ
ˣԱߴڴȦͣ˵ؿϣЦ˹Ǵİ
ҸսʵĹ֮ǰӦڸڵ֮Ѳӣ˵߱ڲԶġ롱ϣʲôջô
˵ֱӵġʡĻûʲôջ񣬡ҡҡͷƬڲ߼ѾˣȻøְ취̼ؽڻû취ӦĽǿģ޲õġ
ѸٷӦҲ˵ʡ֮ջ񣿡
ǰɣ룬ŲһƬֱͨӶȡķʽ취ǳϢпܽһ𻵡еջ
ҳļ䣬ķصķ˽̻ͨĳַ׼ʽԼﳶ׸ԼȻǸ֪ЩʲôһʱԷ״̬ץĲŻֻһ
ķصıӦѾ磬ܿǸսߣƬвдļ䲢ûᵽӦǸ彨ϵҲû˵Ӧôսϵ
⣬һҵһҪϢֻץסһûĻǸ¹˹ӦҲץһ
϶ʱɴ۾˵ʵҲץһķأ
ţͷЩȻܹƺҲܹ֪״̬һģļУҿһĳֳԾĹбܣĳֺǿɴǸʱǿҵϢһ֣¹˹
Ϻʱڶݵľ֮ͬʱʶ鱨Ҫԡ
롱еķֻһʹġȥѹƵʮңΪԵϲߵһ뿪λ֮ڱˣҲԶһķ֮⣬û֡
ķؽһֲвѾԼ񣬻˹ѲûĻͶӰ֮⣬ЯսľȾȾΪĶѰܹ֮ԿҲҪðž޴ķգ޴Ĵۣ
ȻһĻȴں¹˹ġԾܣɡˡ
ɣⲻһõۡζ¹˹һƣ൱һϲߣ
ֻԸսģ׼ⳡ֮Ը
Ǳ֪ͨ£˵¹˹ԡɵӵȾķأѾ෶룬ҪôѾ࣬ҪôĳַǳΣյ
ҰǽΪˣصͷ֪Ǵģĳǰ¶ϵĹ壬ļͰ¹˹ܳʱĽӦ˽¹˹Ǹ䡯ϣ֪ǳս̻ģӦ˽Ǹսɣ
Ϊġ񡱣Ȼ֪ܶණԴ˲⣬˶ݵ˼УԱߵЩεֹһ䣺⡭뿪ս̻Ѿ̫ˡ
̲סƳһۣļӦûû˥˵ǲԼʱɰɣ
⡭ҵս̻ķչ˳Ϊʽ֮ҪҲǴӵġȻżҲĶϸεȻȻЩһǽӴġðɣҪúûһ£¿ĺҪ


1005 
յٴϢ֮󣬸û˿ɫ֮еľܾôҲǣϾ漰ĸ
λǽǲˣյվڸĵǰмһϣϴı飬ҡҾ˵ĺܶԣⲻһָӹٿľ¹˹Ȩ̶ֳȵ潻
ȻļȻãЦЦ̶ֳֻȵļںƽʱڶʵ֣˵ֽžˡˣҲֻǱԿ̬ȣɯľܾԤеĽ
˵̲ס΢и̾ѡð͵ΪмȥͰɯӴǸȷľ⻻˭ȥڿ¶λǽѪѹһ㲻˵½͵ȥǷһ㡪ϽλǽѪѹӦҲڸԼʧɢϸ׶ְɡ
ԺƮһЩű߼ʵ룬յȻ֪Լдʲôǿе̲סһĵע֮ż˵Ŀǰߡʱ״̬ڽеķҪ棬һǴӼܸߵ豸ѵŻ취ʹߵ񾭸أһǿʼӷʦѡƥԱһԭսʦתΪܸߡ
֮⣬Ǳ߻˵
üëһأ
ֱǱߴļѾѲݰˣյһ˵һ߰ļŵϣϵıЩŹ֣΢һ¡ô˵أĺڰ³˼൱ս˵Ľ
һԽ棬ֽӹļķ棬ļĵһҳһ˶ıĸӳʪڵڸʩӦǰҪ㡷б֮һнСĸΪܵºգʪ־졣
ĵĿЩͣ˺üӣŴһ˿ŹֵĸоļĺݡһݴϽʵϸ걸׶Ѿ˿ֱӽʵý׶εļǰչ
ϸ鿴֮ǰ̲סȸ̾˱ΪһԱרҵﱳӦ˵ʷ˵ǸڰɣҲûܷеĸ߲ǵ֮ļ˲š
ļļħоļ߼ŶҲûó
ĸп֮󣬸ĺܿ㱻ļᵽ˼·ע⣬һϸ鿴һ·ţֱһΩΩФĸͼǰ
һƯڰյľʹԣһӵۻҵ񾭽ӲһȺʹ;ʹһʿȻյ˵սͨ˶ڡĽǶȥֱĳаڽʽϲٻĿ²Ŀһ۾;ⶫֱsanƫƫǵġ
·עһСֻ֣ܸͨʿγС֮ġܳʫࡱ
⻰˵õмֵǰôĻĿС̲֮סֹʮԴΧһƮڿеĴսϿյͿշУľ㤹쳡桭
һ˵ţһ߷ɿطǸʾͼļݣҪĩβʱһԵĺյٲųѯʣ棬Ϊ
˵ʵ˳ƺҲûʲô̫ëںڰ߰ٶ꣬ҪǲѾ׷ˡⲻҪȷʵмֵģ˳󣬡üһΪı˵ҪƺҲû̫ʱ˷ѣóĶҪ̫ˡ
ǡյԥʵǣ
׼˰ɣַȥǷʾͼһۣ̾Ϣ˵ʾĴ󲿷̶־ڵļǻɣȻռеļŶӺʩɱҲûʲôɡе󡣡
յټ˸ĵķԸľȻļڿǹȥˡ
ʱԵħնͻȻ⣬˸ԺɧѸٴӼļĳѹɿñ֮ͨħնˡ
ն˷΢ϿոֳȫϢͶӰӰͶӰУһϴı飺£ڷķƬĹзһЩΪбҪ档
ǱߣգգۣܿǷʲôˣ
ͷ̿ʼԼϡ˸ոշֵȫעšﱨĳı

߾ǱǰߵȻŴ̱ǵζģͷ֮ķƽԭͺӹȼǻ
ǰЩӵһѩݵظƬȵսЩڻħݻ١յȻսһǰȻĸοվǱ˺˸䡪սȵʿݶѩһǿȵս֮һƬرմ
ʱȥˣĲӿʼƬ
һɫסźشµȻȵսϣµŢ䡣˵ıըƷСɽͷϼе㣬Ŀ֮ǳªĺɫѵʯ飬֮źںɫġδ̵ѪҺ߻ŲȱкƬɽֻ仹ܿһѩδİɫЩɫںɫͺɫıУԵĿЩ۵ĳ̶ȡ
еϢ̱ǵŻپþɳȻƬսζطδŵģǲѪи̱ǵĶ
ʿæµţеջóʣеЩʬ壬еȡЯ飬ڶŸԵף꣬üԽЩڴɨսʿǰȥ
գһ鱻ڻѬڵľʯͣҲܲʲôʯǱݻٵĹ½һһϢ·һ䶯㵹ڻѩѪ֮䡣
ٰڼѺʿӶԷϲд־жϣӦǹʿŵ11ŵһԱһλ׽ϵ͵ʿʿ䣬Ѿжٴ˿ڣֻܿѪΧضճһظλõ˺Ѿ޿ڣǻǱһɽڵƬˣҲǷķʯ£ԭΣȻѾϾʿ
ʵϣǸ࣬ʱӦöˡ
ٵͷĿڶԷ˿ڼɨЩǵѪҺ䣬Щ䶯ѿʹ롪ЩŻ֯ͽ͵쳤ţ·ڳԽ˿º£ԽЩʧѪҺ£ȥЩŬעͽ޹ԽԽ΢䶯жϣ֮֡ȻѾ˾ͷ
Ǹо˸ˣҲɸϻعⷵգһ룬ǵڵҪһʿͻȻ۾ǻǡ۾ſµѪɫǿǰӰʿд١١
ٿ˵ЩӾ˵һ仰һ£ҽƱڸ
áʿ·һ㣬ͷ­ԲķȰڶţٻˣѾٻˡ
ޱؿʿŶԷ֮ʻججĵûг԰οҲûмʲô
ʿĵ૾ԽԽģԽԽͳͻȻ䣬˫Ѫɫ۾иֳһâƺ־ۼˣԼԵĳ٣״һѯţ֤ô֤ô֤ô
ٿ˵ǣҼ֤ˡ
ʿȻ˿·Ըõ㣬۾еĹâѸǷŤĹâԵĹԣѸȥȥǻһ˳ͳһ̾ϢҾáе䡭
ĬƬ֮󣬾վԱеĸʦǰ򵥼֮㱨ѾɢķμԻֹͣ
յɣٵ˵ͷǵûơ
̧ͷصطĸʦڽأڲԶڼзյĴͷѾ

ڸɽ֮䣬ָ˴ӡһ纮׵Ҫ
ʵʱ򣬴Ӷߴ¥ϣԶĶǱҪ
Ҫǿսʦ֡ļڱĸɽ֮䣬ΪǱߵҪ֧ܺԮڶǱ֮սƽᾳڣԭλڵڶϵĶ˿ѾΪǰߵĺĽڵ㡣
ɫǱ¥һУվһ׵ǽǰǽǶħˮǽͿһ·ˮ㲻ʵħƲ㣬ˮһˮʵĶƲϽֳԶľ
Ƕ߸ڵķʦ֮ͨѶͼ񣬾Щʧ棬ȴȻֱܹԵɽԼֵء֡Ӷֱۣлǽϳֳһ棬ȷŷ߸ڵ
ͻȻ䣬ѲӽڵĶͣ΢΢ͷĳ¼ʦͨѶı棬ǰħǽڣһ򵥵ķӡ֮ǽֳ̳µĻ档
ǶҪĳľ󡪡һոµվ̨ԣһдµĺɫħг١ͣ
дԱȱϯڵ۹ԼĻеʦŶԼѧǵŬ£Ҫҵ·άתڵصг֮һ
֡վעǽϵĻ棬гͣȣʿ;Ǵг̤վ̨
΢΢̾˿
һʬ˱


1006 
֡˳Ǳĸ̨ϣһڳǱӪķ򡪡ڵ׺Ƶĵ۹߸ƮţͺöʿӪ֮ڸԶһЩĵطԿһʦڳϵķʦ֮ϵؼ
̧ͷңԶȻɫͿеı赲ߣѾеĶǱȻҲңԶĳҪ
ɯ˵ϻƽô
̾˿ĵҷŵһԣħͨڳļʦȷÿһʦ֮۶δ쳣
Щʦ֮۵ҪʵǾ䱤ķ򡪡ھģǱڵʿפԼļӪ
ЩӪгսⰻȻʿʿȵʦս٣ⳡսԼƷսıѾ̬µ࣬ҵÿ컹᲻µʿٴӺ󷽱ǰߣխսӵҲΣա
֡ÿħгӺĶǾӣʵʬ塣
ͨʬ塱ͬǣۼڶЩʬ塱ǳʧȥƣǽ˿ȵ˼ά嶯ϵͳͶ֪Ѿĳ˷˵Ķƺͨ࣬ڡѳĳڰ޷ϤŤ֮
ǰߵĵطЩΣŤȾȻпֻ֮ϸսԼǣǼʱйеĿѹʩôľҩͿǵƻ嶯ǵıٶȣʱˡ
ǸΣյƽ״̬ÿһ춼ͬڵߣ֡񣬾άֵϵĴƽ⣬̬ʧصֵΧڡߵЧʺѵķʽЩʵġʬ塱
Լͬһȼʯữȼոļʦÿһ춼ھȷͶŵȼϺȼоļ㣬ʱ׼һ¯ſʱͶȼյսУάЩȶȣԴ۹ܵȾ̽˵ɼսϵݣƽƽ⡭
֪Լһжΰ壬ȻһŻ
սӦġҲ顣
ĻҪһЩһԱߴЩĶ˼лѣ˵ð¶Ϻı߸ܡ񵶷棬Ӳ¶ϵȴͬӣʪϢ
ѭתͷվԼԵĿءزͷ⡪λ¶ϹŽ˱һͬģϣ֧Ԯָӹ٣ʵϡҲħгġƷ֮һ
궬궼Ҫ䣬˵вϲʿﶼӦ˵ıѾǻºˡ
ʿءظۣĿԶɨЩƮŵ۹ĵıӪЩǺܽܳˣĺܽܳԭǶӦŹδǱӦȥ
֡Ĭӣ˵Ķ⣬˾ǵҪԡġǻ˿Ĵۡ
ֻ˺ģ⣬ȴκЧķǶ˵ķǶķس˵ңϰܵȾʿƬխսϣʲôô⾿ǸѪŶͽȻ
ſص۾֮ͷѡűµжϡ
ǸɣزЦЦһԱת̨ĳڣΣҶѾվˡλá
֡Ŀſػ뿪΢΢۾ԺУѾʼλطɹ塱ܲļֵԼ֧ԮӦʲôλá

ǱӰϣŶֲĵͰ֣һЩɢĻѩ𣬴Ĵ·Ľ׮ϣ˸΢Ĺڣװ׺ءϵװгѲٶ·ǰʻ
гĳ˸ŷĵĹԣͳӴĻеװϸ΢ŽǶȣԼӿгеٶȣԶѩ޺ش˻ܣХĳףгһξһƽϣһλȨװг롰Ų
ȨȵĻ鳵βάĹ̳ڣһսʦոյĳЩ豸ķź˿ӹ̧ͷ͸һǶխѩǵƽԭֹһ䣺ⳡѩͣˡѮʼû졣
ҲһǺ¡Щ˵ǰԾһսʦԱҡҡͷѾֹһƻ·ˣȻʱûʲôЧ˵ϴǲɹը7ߡ
֮ǰڵսʦƲƲ죬ûм⣬ϣչ۾شѩءװסխдڶһľгȻʲôõĹ۹ҰܿҲֻһֱġխխķ羰羰У޾ɵСֺͱѩȾ׵ضڷɿȥڸԶգԼԼԿ·ɫӰи
ӦһѩסĶ졣
ôˣһԵĻʵʲôˣ
ƣŹģСҪѩˣսʦֹ˵ҵľжϣǱѩ
һ޻ģжľˣ鲻мƲƲ죬תͷһĴڡխӺĲ⣬ƵӴڲԶĹϣ¡¡ǰʻ

սڣǰָӹվָϯǰ۾ؿŵͼϵǣֱߵϣͨѶװáͼԼõļȻ
Ƭ֮ͻȻ̧ͷһԵĸ٣жõִսص㣿
̻ش𣺡ʮӺִ򡪡ʮӺ뿪䡣
ͷţʱոպá֪ͨΣʼⷢԤעȴˮɣ˶ǰȻǺܿͻ˵ľ䷶ΧķӦٶѾ֮ǰˡ
ǣ١
עصǰĵͼϣڵͼЩѻֱ֮䣬ԵĿȮؾһ
ʮӺͽһضڴԼʮӵнУгóصĺڶһĳԵݵ㷢ǿĺʵңԶӦֻ޵ջٵ˵һЩǽ͸пԱû٣ⲢҪ
ͻĺϵ˶߶ȽǻдģĵӦԽܵʽɳ鲿ӳȷн·ԼǷиװгͻӣǶæµ֮󡭡λڰӰĳվԼһŨĿȣԵĻݸˮ衪ͬʱ˼һװгʲôʱԼһҪʲôطʼ
ж˵ľжռСͲıŶӹͬС
һʱ飬Ҳͷսͬƶս֮һĺ˼ǳַӳеŵĻԼʱͶŴĴжǱӰ·ߺʱ޽ǰ·šԼոװսװгΪսģвϵɧšƽɧšƽ
װгʽ޴̳ԶǺʵ¿ԶԼԶĵɾ޴Ĵһ㣬װгԼ令·ϲѲأϮż̸̶ݵ㣬˽òƵƣӦսϮֱӷЩݵ㣬ƽԭ־ƶսôϴص̹жӾͻ̽սлո߸ɴ೷룬ĵ˵ľ
зս󳷣ôװгеĹ̳ͻ̿ʼж衰ǰ·һؿĻΧʱվԴתվΪ̹˺ͲṩħܲӲܣôһھͿµռ޽һݺύķͼ̹¡
˲뿴һзôǾֻڸ޴۵ǰ·ռ
ѡЩηսʶЩʿ㶨޾ģӴĳ߾һƴȫԶԻеɾ޴֮ѡһ˷壬ôȸǴһӣһȡս̺ˡе·ϵƶٶǳ沽ĪģִСɧšƽ丽źܹܿ˻صغ̹µıڣΨһģҲǴݻЩδ깤ĹԼʱġǰ·
ʧĹӶԼԺԲơ
ƽֹǵ۶Լ½֮ǰȫָĽġƽսһһƽߣôһ·ƽ¶ȥ
۶վġֽ׶Σ۹ûн¶ϵĴ㡣
˿
ҲãϾǱ߶ȾʧӰأɲʲô⡣


1007 
ħڵĺڽƽϢڸ߸ģʽĶҲŸؽͶѸƽϢǲװ׸ǵĳڣеתԼѹȡ֮ǰڻ
뿪ָϯһĴǰ͸ǿˮңԶƽԭȻڵƽţսĴ߾ͷЩ⡣
Ƭ֮һгеĺӺ󷽴֮ǰΪڶٸȨȻ٣𽥸ǰʻĳţǰԵĳ˸нĵƹ⣬Դƽ
δִģоظӦδ쳣ħһͨѶ̨㱨ţгȷǰ·״
ɣͷϵСӺ͹ǵɴ۾СЩ˶·ƻѾѧ·԰ðкͱĴըˡ
ǣ
ͷ򶫲ര⣬бϷУСڵƲһڵקԼɼħΡ
ΪŻĿӡжӡ֧Ϊǰ·ṩͬʱҲ춬ΧĵоԼԲݵִкը񣬶ִгʱбӵҪαǱװгЩ˵Ŀ͵Ϯ
ڲǰһ֧бͻϮװгЩɾ޴ƻ֮Ӧԡ
˵ĿվǿʽսʨպͷзʦȻӴ󣬵սȴսһ㼶ֵķӦǿ᷽֮ķۺ۹ڱ߾ӴķʦսʱЩԿȺƽս̾˵ľڣǵĳ͹ȴԴɾʱ϶̵˼в
ĳóȻĺըжУսǱЩյͼġ
ôӿսһֱռϷò˵սܽһЩ顪ƿȷʵܹһսȻҲС˵ջԿвɵвʵսУȻпɾ޴вڵ˶ѧϰͱͨʱ
ԶͨѶ
ͨѶǰ֮ͶӰˮϿձ㸡ֳһսʿӰ񣬶ԷʻڣϡԿƲԼԵȥ
ڰȫ٣ͨѶڵսʿ㱨۲쵽ƲۼƺһѩҪˡ
ʶؿһ۴⣬λֻܿ޵գ˵ĿȷʵԿһƬɫƲڻۡλյܹϸȻһЩջߣͨѶеսʿͷӰУעⰲȫ

ɸˮĻհţХĺ˳ŻԼԵȥϸ΢ˮͳͷųŶڷΧγһȦġڻܡˮĲ㱣£ʻڵķԱոսͨѶ
궬챱ĽѩƵĻеʦͶ˵շ绹û졣
𵱳Ԧʨյʱ򣬡ںſϯϵսѻӦʱܹڷѩɲصʨʿǹϵʿҪӵսѩͼɣҪӵз֮󰲸ʨյĺ;顣
ǰҵĸּǵʱܳʨʿһαѩгɹԦʨհ͵˳ׯ԰ȥ֮õ˼νϧһûüǸ߳ķмɣʨյʱˡ
㸸׿Ǹ˲ʨʿҸһôҪźҪڱѩðʹ
һ飬д鸾ġҸ׵ʱ֪ԼҪ͵ʲôֱ֮Ҫȴòׯ԰￴λ鸾֮ͺˡ
ںŵսһ£漴Ӧ̲סЦķлڱſĿ
ԱҲ̲סЦţͬʱһעǱϵһ߹עżʻľԶƬɫֱȸղźءһЩƲ淭ӿţͬһ籩һ㣬ľ̲ס˽Ųݸ˵˫֣ü˵Ʋ㳯ˡ
ƵľۼƶٶôôеʦЩ󣬡ټʾ沢ûôߵķٰ
Ѳ⣬֮߾ɣԱţ̲סǷƲ㱼䣬·𿴵Ʋǧƶһ㣬ȥʱȴʲôˣղſôܾе졭
ʲôûеʦɻͨ۲촰ߣ㱻Ʋϵķε˰ɣ
Աüͷʥƽԭǳֵܿ˾֮Ȼ㱨һ£ⳡսаŵúܣʲôܵþ˵󷽵רܷʲô
еʦԴͬ⣬Աٴδ˿ϯһǵͨѶװãǵעʻƲͬʱ˶ע⵽Ľ䣬ʻǷϵͳԷǹâ΢ۼԷֱ棬ȴһ㻺š

ءվڸ߸ߵɽϣŲԶȻðŨ̺ͻĴأںɫɫĻѩҷֲĲкģþòһԡ
ֱӺһХСɽɢѩλŶԵķʦ̴ӳ˵Ǿ˵ɵƻ
ǵģˣʦ̴ӵͷش𣬡鱨˵˽⡯һָߴȡǿܹʱİ۽ߣ̼Զȥʱּ죬ɢ⣬ֻܰװڹ̶ϻװڴϣǱⶫװǵƶϡ
ƶݡز۾ͷϵĸ߿գһöʦ֮Ǳߵķڷʦ֮ĮȻġͫס룬ӳԶƽϵ·ﱤԼϲƶװгܿȷʵǲ˼
ǰ˼顭ǲ˼ĶѾشֱӴݻǵĺüݡƶѸ٣£ǿķΧʱһѱսлװݵĸҪװܵķɿ죬Ƕް취ʦ̴̾Ϣţ֡֯һοϮЩɹȴΪ׼㹦ܴɣ֮˱ȡ˽ѵʼַڿеĻǵĿϮˡ
زٿŷʦۣ֮ԶϸЩƲдеСڵ㡣
ûϵǾģ˵ͬʱ̧ͷֱĿաУģӴƲѸٳͣŶǱߵķƶս漣ôȥһǰ٣˵ġ漣Ҫʲôʱȫͣ
Ҹղűʹˣʽٱʾһж˳˷ǳӦǽڶʮӺ
΢΢˵ͷܺáʮӺ֪ͨʦźʨʿ׼

ɽڸһģĴļ᳡ڣʥʽѾβ
һٳ۵ս˾վԲεļ᳡УŽٽһƪµĵ棬ͳׯϵףڴл죬ڸס溮ĺХ룬һ΢߳Χƽ̨ϣ޴ĻȼգĻ𽥷һҵĹ
ս˾ΧƻһȦһ侫ȷλúʱͣת棬ЩڵͷǣѾ鲻ԽظֳϲúͿȵɡ
ܹܵԼѾͶеߡ
ǸƮҡʱڣǸڰѹֵʱڣƺѾ⵽˼㣬ڰ¶ϣڵ۹صĴ󲿷ֵطս񼯻ԼѾֱֹͽǳԷȴ޷վȨİ¹˹ԿĻ䣬˱ͷ⵽ͷ
˾ָܵϣ
ǸŰĻʵվûеױ֪˭һֱӻᣬսǰߵĵطȻԵ棬Խִģʥʽͨбο͹ô
ǰߺ࣬ȻůĽôʣϵٶԣֻҪĵطʵĵط
Ƭսĵطÿһϵսﶼܸܵһ㣺սĳ½ڶǱǰԽԽظܵϢʣѾΪһʥĵط伮ἰġʥһ㣬Ƭ֮սѾΪĵص㡣
ս˾¶΢ЦעǰĻ裬ϵֻ۾ԼѿжЦ⣬ȼյĻУԼһ򾴰Ľ̻ʡķվԼ᳡ף¶ºʹȰ΢Ц
Χڵһ䣬ɼѾ뷲ϵ⴦᳡ڱÿǰǿҡ
˾ԥȡذףпһ˿ڣ˿䶯֮ǰѪ衣
ȼյĻ涸ȻߣеɫѸӣһ룬Ļ涼ȾָɫһϺƴϢڼ᳡ϡ
漣ɣ


1008 漣
뵣λȨװгڲеĹϷɳţսѾƽԭشǰ˰Ӱ󸽽ɽСɽڳӹ֮ǰԵ
ǰĿܼѾȫɫ֣΢ǿ͸Ʋ㣬ĳ˲ĲҰ׹ԡĺХԶлѩͳγһƯĻĻĻ̡
Ǳ߾͵ƵĻǳ
ĿǰֵҲܳ
ȻһԼԼĲȴʼл֮ȥ˵ֲԴͷʲôսľӲҽơֱĶŵԺ󡪡һŴӰյһʱڴѧ߷λѧйһԣֱı󣬶ǱʶԵ
ֲӦòƾղģһΧʲôΥ͵飬δܷ֣ǱʶѾע⵽ЩΣգԼ۶Ǳʶ
һԵĸע⵽ıһ˳ľ֮Եøⲻʲôô
ʲôôüʵ鲿Ϣô
һ£ΪʲôٻʱͻȻ£̻ش𣺡ǰսй磬һѾ18Ÿߵصĳ̻ڻ֮ǰѾԹһοӦòͬĴ˰ɡ
˶٣ֽ˵ӸղŷϢյƲڱ࣬ѾӰ쵽ĿЧڽ͸߶ȡ
Ʋ㡭ʶظһۣٴǺϣͻȻ䣬Ʋ̬ɫƺЩ죬Ȼµģеľʱ㣬Ҹое㲻ԡעƲĶ˿ܻƲ㷢Ϯ
۾΢΢Ѹִ˳ٵŴһ˿ɻصǰô٣ƲڻзʦʨҲӦòĶ֡
ûлشֻǶɫɫУѾʼѩ£֮Ķ̶ʮڣЩƮѩѸٱ࣬ѸٱܣХĺңһԺлѩ
һ̣ͻȻðһƻĵ˲ͷڶıѩĶĳǿ漣֮Ϊһѩأ
ⳡѩֻǱѩأ
٣һͻȻԱ߸棬ħӦװʧЧˣȫӦܵţ
аӰأսݶӵĿ֧Ԯԥǿ鷳ˣ

ڻХţǿ͵ø߽ǿ߶ȴĸ߿йЮ絶ıƲһŨ˷ÿһηӿ޵˻Ļǿ׳ľʨҲƲзУȻȴ˿ûиܵѹˣǡǡ෴Ⱪѩ֮Դֻо崺硣
ԷеϰսʦԼӴʨʿԵͬɡ
µĿ··ƿЩˣƲʵʵҲ˿ûӰǣڿŨзţƲ㲻û赲ߣһ˫۾ܹؿƲһС
ԽһЩ߶ȣƲıԵЩԶѲлͬʱ۽⸩Ŵʻװг޾ħΧӿоԼÿһκΪڹȥļʮ귨ʦжδйĸܡ
ս漣ʽ֮һ籩е
Ϊһʦز̫˽սɵϸڣΪһѧߣЩ漣ʽԼǱӦڽ̵ʡйսΰҵУһƪ˼λжkڷ籩оа֮ͽſ־֮鿴kֻһڷ籩ɫ׵ľˡӹεģֻ޴ڵķ籩ǵkģʿ׷ģڷ籩л޾ջעĴʤ
ڣЩڱѩзУ׼ִпϮķʦʨʿԢеġʿˡ
˿ȵħ˴ѶɢУƻ飬ЩлȴЩĻ˵ƶݾͺöԸˣ
ƲеսʦʨʿѸٿʼִָӹٵԻСӵʽЩҰޱķл£ʱ˿̣ѩѾ׳͡

ںХĿ硢ӿԼѩˮγɵĻڣܼѸ½ӵѾʼУΪ˶ԿԽ󻷾ڿѲߵķлǷ׷׿˶Ļ
ȳ̬ʵصĻһܼܷΧҫĶ죬תƵ˷ȶϵͳУ׶λġ΢״ṹıԵ˶ķ飬ǿķϵףԪ׺ͷӵЩӴĸϣʱħ£ķָȶ
жӵָӹսеĲݸˣȫעع۲ΧĻΪһϵʨʿҲִйµķ񣬵ôıѩҲǵһԵرͨѶ˾裬˿Ȼǿ·֤ʵٵĵǣⳡ籩ܲ
˿ܾƲ
ܼȽ͵˲ĳ̶ȣƾѾԶеʦΧĶ˾ķЧ£ΧƲʵ̬жӳУⲢΪĳԤ
رϯķѩͬظߣװгӰȥʣֻϡܹж𽥼١
ʱжӳͻȻԶƲлһ
˾ҰУԵؿԭտյİͻȻ˴ƬԵķ
ĿӵˣڲƵУжӳĸʾϷ򡪡
12Żܵ6Żܵܵ7ţں͵˽ڻұҧסˣ
һ۵ĳɫԶɨҺǰ˾裬ĶѾȫתеķϵͳǵڻϻһƬжӳһ߿̬һ߿ʼûصİɵǰܼĵĻͬʱɢӣɨ䶫ϷƲ㣡ȫʶƣ͵룡еڻ
ҵսȻ䱬ѩз·ȰͻȻֳĵˡսʦʨʿӺƲӿ˳Ѫ֮͸չ˲ӡеվЩͻȻðĵȻ̫ݣѸ٣ӺηѩĶӻӶоţȻЩӦøȴ·ڷ籩л˶Ͷǿ
սʦʨʿǿʼԷɵ硢߹ЩлԸҳ־õܼĻлȻ䣬谵ձ㱻ϵĻ߿еıըһδδɢźͷѩÿһУܿ籩ӰһĻĳȡ
δ֤ľ󣬴δս
Ѫ֮͸ڱѩɵգ֧յȨ۽յĽΣⳡʷǰĿսעʷᣡ
ǿȵĵƹͻȻɨգһɨĵƹӳճղӰһ룬ر㴫ϵıХɫڵβԼɫĸܹɨѵĵƬĺս
ȨȺͳŵķջڿˡ
زüսʦȻûпԽЩװгľ롣
ǵĵ۹ңڹѶγɵУһȵʨʿָӹٷһŭһ룬㿴һͷʨ˵ǿԿʹ³·ºʿڷյĻͿնԿյĻдУĺܿ㵽ͷһԵħڵԷɹڸӦħϢ֮ڵֲĳ͸׾ٵ˺ʿߵĻʨ˺ķѡ
һӺ󣬱˺ʿʨһ۳֮ͣǰλã·档
ս漣籩սʿǽԿɻ޾Լ
һܷлǿȵʿӹһܼĵĻʿη壬ܵسĻͬʱ۳ɵĳǹһ룬ٴķѣǼܷлҲǹĳؼλãڿбըһĻ
Ƭ֮󣬿ؿʿٴγˣķѵڿڿзɳţ󣬴֯ѪγɵԷ裬һĹٴγյĻ
漣Ҫۡߣطˡ
һ۵ĹգǸŤʿһαװгķջУԷѪĴ˲䱻ܹȼ˱˼ӿеսк
һΣʿҲûг֡
ǵˡ漣ޣľߣ
˵ġǰҲô
Ц߸˫֣ŷ籩硢˪ٴγǰ


1009 ѩ
ջ˻𣬸ӿųɢդ񣬻ѩ̳һͬЮڱѩУ۵Ĺڵβһδ˺գڵʹ뱩ѩһУӰɱš
Ѫ֮ʿħװִʿһĻ·ʱշ˼ҵײײĻƬɢŽڽǱѩĺХС
ϷⲿеӰɫؿҵһĻײַ·ʱľҳͻֻһײڴϣһΡա
٣Щ˲۲ԱŻ㱨ǺܸһսԶ֮ǰϵļһǿ
ܸͶɱΣ̫ǿͼлзջڻȫЩɵҲóѪܱ֮Ȼվָ̨ϣŵظǻжܳƬѩ
٣һͿвϵͨѶ̸㱨߿˵Ƭѩһֱڸƶʼմģ
ġȻǰ˸Ĺһ䣬ĿһԵĳ͸ǿˮԼĻܣһԻȨװгȫ濪ڳԼֳС̨϶ɨ䣬ͻȻ䣬һž޴ĻݺݵгĻϣö򡪡ھ˸гһ˲ȱڣһȱڱº£ȻһöѾ͸ܣг塣
̺ǿȨȵĳų۵Ĺâ޴ĺͽ˺ŤĴ̶УһŷԼƬװ׽ṹڱը˳壬Ũװгжڶѵװװ֮䣬ԿгСѸӵĻ档
һֵѾֱӹװгľˣ˵ежսѾ޷еĵˡ
ⳡıѩȻڱߡŷô򵥡
ǡ漣ҧҧһԵĸ٣ӰԮʲôʱ򵽣
սǰѾɣ̫ӣ֪ʲôʱִٷɿر⣬ղŹ۲쵽ѩķΧһ
ٵĻδ䣬ͻȻֱһƬ۵⣬ԶһȼյĻڴ׹䣬ҫŵɫħܹΣȼյĻ䣬ϡԷֱŤεպṹдĶȻڷãڱѩл½׹ٶԽԽ죬ײ˶ɽڻҰɫв˾ҵıը
ķԱн״̬µװãƵġסǶС͵ļطԼԪףģ飬ǼܷļʻԱѾǰ˻壬µıѩУǵȻã
Ƿл׹ͬʱҲʨʿսʦķѵź׹
עһĻܿջߣ侲ָԼ̨Ӵսڱѩӭսˡ
ּġ漣˲ͷţôģĿвҲҪһʱĥϣǰڵ鱨ԼԷصѡжϣһжϸıĽΪⳡϮѾ߻˺ܾá
ȻװгġƽĶ˾޴ѹΪ˴ݻЩսŻ˲ϧۡ
ħڵľ𣬼Ž磬սγȻصųĵͳװгӭſɽɳۣջʱʱĲкӿɨĹ̳˲֪೤ʱ䣬ⳡѩıԵӰķһ֧źɫͿװȫٷС
ǰƲֳԲɫѾơķ룬һʵлת͵쫷ЮűѩԶХηľ󡪡սӵƵĻԼԪ׺͵ĸħּ˶ӵԲʺִκη
źɫͿװµǰû˿ٺͳɣ΢߶֮ǷӱֱسƬ籩ۼ򣬾һ㡣
ζӳķڣһźɫ̷ŮԷԱеĲݸˣǰϿǽ۾΢΢ȴ
̨ԵͨѶдŻӳǾҪ籩ˣ
˿ˣ̷Ůֿ죬ϴ˷ܵЦwuhuⶫɱģѵǵ΢ˣ
λеʦķԱ˵ʮ뱩ѩΧ
̷ŮԴȫӵͨѶСǣȥɣǵ۾ɴˡӵĺ·ľԼҸɽͷײˣ
һ룬ͨѶкȻһƬ˷Ļwuhu

һܷлԶɣȼյĻڿвϷţԶɽ򻺻䣬ڻȼ֮ǰԼԼӰǶļʻ˳ͬҶڱѩƮ䡣
ڸ߿գĮעһĻûѡһΪĵ׼
֪ͳʿʱѾȥˣڵսƺһָӲֶεĶԼļѳΪܶ˵ЦЦЦȥɣϣǸԻ͵ʱûнֻеսᵽŻĻ
οµıѩУЩлҲҴ
˷ХըĻԼ̱ǵζеĸй٣Χսüͷɵ塣
ڽ֮ǰδľ
ڽ֮ǰûκһֿܹ֧
һ֪վҲԳΪҵսӴľӾԶصĵطвɱһ廯ĳͻⳡսⳡս͸¶Ķλо񾭶΢΢
ķлĳߺ漣չ·ߣ⽻㣬ʷ㹻ƪΪע
߹ЮǿķԼ˪֮ӿԪͬӴ´δйǿܣ޾ħ£ѾǲԼͷ˶ٴ㹻ԼեɵĴģ˵ˣѾҲڲϼ٣վмֵģ˵ĿѾȱڣڣִǿļСѾ԰ǿķͶƶϡ
ʵ֤ЩһĸҲôǹ롣
ΪսֵĹؼյս˵ĳơ
ſ˫֣ӭ˵ķյĻǿĻֵܵαӦ˺һܷлʼԸŶԷѭͬʱҲǿĴѶͬڴѶл㱨ԼⳡѩǵûӰ촫ѶЧÿһսʦĴѶ붼ӳ
еλڿսû취̫ʱ䣬Ҳһ
ʨʿн׵սʦﶼƷܶǱԵķջġ
ǿ˺ܴӰ졭ƹⲻǱ¶ߺͿռĸ֪һЧ
ԶǼܷлķͻȻһ⣬̨֮ȶҡ۾΢΢ʶԼѾɹⶫĶ
ողŹ۲ľ飬ǼܻѴ󲿷תƵвķװάַУ⽫ΪһƯڿеĻӡ
ظ߸˫֣һǿĵ绡гͣͷĹ֮ǰһͳͻȻԼߵٶȴԱ߿޴Σ˲ı˵绡ͷŵķڽӳͬʱҹĶεħѸ뿪ԭ
һƬܼİĻһɨովĵط
ðһ亹תͷ򹥻Ϯķ򣬺ȻһŴɫͿװװøӿķԼҰС
ţע⵽ķԶƲð˳һܽһܣڣ
˵Ŀ֧Ԯ
˵֧ԮˣڴѶиʾעЩɫļһǵĹͣ
ӿ춯ȥ˵гʨʿŲϧһдṩڻ
ǰһ̣Ѿ˾޴ƣսõǰǿԼΧӵıѩһһܵս䣬ϵװгԵ᧿Σһ̣ԮͻȻڶֹ˾Ÿķ䡪³ֵĺɫѸټս֣ʼЩѾ
ںХĵĻУسǿĻܣһıԼķй켣Щɫľ룬һ߲ϻͷųΧĵ绡ԷķкüΣоԼѾӵкεĻᣬǱѡϣ˷ѵκһ
ΪֻҪһΣ漣Ĵ۾ͱ볥
һܺɫսƺ϶ֻӵָӹ٣һֱҧţز֪ԼͶԷ˶ãڣϵĺ׷£ץסһᡣ
Ʋ㣬ƲڻѸ˴ƬƬĸշԥشһ򴩳֮ϣǼܺɫԥظ˹һ룬ϵıը˺ɫš
ڿվűըķ̳ͻУǸɫӰббس˳Ѿòƺֻ̬ǿά֡
ٻˡ˵ԥֻ̧£һǿĵ绡ȻңԶľ룬Ǽܷ˺Ƭ
غԥת׼ǰȥ֧ԮѾսսѡ
һ˻λ߽սʦж˻ĳȻеʱ򣬿оԼ඼·һֻεֽ߬ס
֪ԼǴתͷƶķΧıѩƺʱһ̣Ƭδɢ̳µӰ˺Ʋ㣬Լϡ
ˡ


1010 ׹
ǿⱲӵһοʵϣҲûʵлľ
ˣһο
˵ķл֮һʴӱըĲкгͷŭľ׹Ĳк˸ĶĸµĶЦ
ݵ˲䣬Ժ˲֪ٹŹֵ뷨ԼԼ¾Ȼ̶ֳȣϵķӦ˿ûӳ١ʶԼѾΪͷŭĿ֮һӦΧĿһƬҵľ棬ٶھ֮ԾתƣܹͶԷ룬ѰҷĻᡣ
˹޾ԹķЧȡ˱ʱ䣬ʵ֤һʱǵģԼո뿪ԭصһ˲䣬ĺдͷ֮һŴͣһƬ·ʴյĻӿɨ̣ΧȴԶԶЩлĵĻղŲǵһʱѡ˶äĿӭھѾƬȵʧԼĵһ
ȫע⣡һ߽Ʋڻɿתƣһ÷ɵ͵绡ɧšͷŭľͬʱڴѶиʾ˰սϣСЩɫĻЩл
ͻأʾȻһ˻ңʾݹڷ˼ںܶ˶ûӦԼָӹںеʲô˼ܿ죬Ÿĺɫл䣬ͷӰսϣ˶ʶͻȻıʾǻӻĳսˣ
սĳֶøӻңҵЩĳ̶ȣ˵ĹƲδ˱û˿ҡЩûʨʿսʦǣǰսͽľѾʿǵĶ컯˷֮ЩʨʿȵغţȫѪҺħڱѩȼ˵ѹ̼Щͽ͵ϽһеĳЩȼյ棬һǰþΪ֮º˳棬ߡ
յʱսʦǾ֪һִе׵ĿϮΪԼʩ˻еǺԼЧͻȻսϵҲûκһսʦ˳ս
Ϊֻӵָӹ٣ر뱣Լ˼ά̬ûиԼʩӻеǵЧˣ˿Ȼ
ﲻΪ֤ʲôģҲΪνҫΪһսϣɱ㲻κѡ
һУ˸Ʋ㣬ս漣ӻһǳΣյľ˾˫ۣŴĻᣬӲһģĵ绡ͷźɫƬľϣҫĵͼľ£ҲڿӴϵϸڡ
ǰٷ֮ȴĳЩϵ伮Ͽ̫һǺϸĳǸһĶȻǵĻףںصļƬ֮䣬ԿԵĻеװԼᣬ˫ıԵиӸӵṹɫķЩṹҫţÿصһʱ뵽Щлϵķġ
׸ӵװĳרŵġװȻģЩĳЩͶȡɵķʽսϵġԮȫװʿһ
һÿ˾ӡ
޴ĵ绡գںϻܹâһƺ绡һֻ˷ӴŭغȻĺȴÿڲ֮ϲ⡪Էˣ
ڸֵ伮жھȻвŶ׫أһ鶼Źͨ㣬ǾǷǿǿ󡪡˵еǹƬħԣž޴ȵµǿ߼޷һͷʲô˺߽µķԴ͸ħ
ղſʩͷųһ绡ȻͷЩƺص
ز֪ļس⻹ǰЩ⣬ܹħȻһܹĵ飬ڴѶиȫͨҪЩסǿԱ湥˺ƶЧ
һµѹͻȻԱʣµĻȻֹֻüԱһƳ㿴һͷɫľһг˳Ǿ򦰲װĸײǡΧıըзź⣬ؿµſͣһƬȵĻʱսе˼
ȻΧУӼҵսŸոտʼ

Ӷ볡ˣսƽʼȻʤһû׵б
úηѾЩˡⳡµıѩȫվڵǱߵġ
һʿͨѶװվţĩ⳵зѾը٣ںͶҲڸղŵһֿϮжˣ
ʿĩ⳷ֱӷǶγᣬһ˼Ǿ21ߵػжԶ
21ߵظղŴϢǱҲ⵽ѩϮջڿºôԶľ¶ṩ֧Ԯ
֪ˣͷάֵǰٶȣӰƶ糤ҪսŽС
ǣ
ͷüбϷգڷں̽յƹͬ֯ĹӰУ˵ʨʿսʦںͷлԼţЩսʦÿһ߶ǿħԣͬʱƲûеһѾͻ˿з߽֯ɵĻ˿ֱӹװгĸ߶ȣСħڵĻͰɵϴӿ׹£ڳȨȵĳϻըѡ
ѾκħޣǴǿߣսҲӦƣ¶ưɣ
ΨһĽǣЩ˵ħ޾ģǵԴпⳡģӴıѩ
ʱһҵĻζͻȻ壬ζмгжװýƶĴ̶װгٶȿʼɿ½е˲ˤڵأ˼Ҳ˱ϣ̧ͷ̨Աߵļѯʣʲô£
ʿͬشţǰ·ըˣ
ڷˡ
ɫһ£ͬʱע⵽ȨװгѾԽţڼǰʻȥװгй̳飬ǿ붥˵ĺըǰ汻ըϵ·
ҪʱͨаĻ޷ǿеģǰ£ɹʵ̫ˡ
ȨȻһ˼ǰ汻ըٵ·ĸλã
22Žڸ
ãֽ22ŽͣȨǱߴɿ˵еȴˮൽⷢɢװڿʼظա֮󣬰еɢդ򿪡
ǣһԵĸ̽̲סʵǡ
˲Ҫô˵ˣǻ
һʶ˵ǽǶǿġ
ֻһԼĸ٣һһ˵ĸƷڴӹ￪ġ
ǣ

һ˷߽˹Լڴ׹䣬ͷոɱԼĺɫɿشϷӹ
׹ԼѾáս漣
ڣûлͷ·ˡ
۽ǵУʨʿڴ׹¡
һܷлըɾ޴Ļһ߽һϷ䡣
ʮսʦΧһͷɫǾ˺ۣӱɱֻǸʱ⣬Щʦвܵˣе˻һ˲临еȴѾľ漣ĶŤ̬׹䡣
ԵķջȻڲ˺գɫƲ㣬ⳡѩһһ
һУһξ
Լ׹ȥĿѾת棬ģĸгϡ֪ǰ·ѾըˣġԶɹ˵ƶݣעط
ĳһ޴⣬ֱӵ¿غ֮֡ǰݵսƫ֪Լ֧Ϯӽ켫пܻⳡսȫûˣűݻг
սǽ塣
װгɽнͻȻ䣬һƬˮγɵ˿صߡ
ʲô
һ£һ䣬ͻȻоԼ屻һӴ˺ѿһöڵھܽĵطըˣĳ˲Ѫ֮ķѡ
ڶ漣ϡͿرĵˡ
ٴδӷ߽͸Ӵ̶ԼѾ׹䵽ģϴƶݸһصĸоģоԼںʲôҲʲôһϺڲ϶ԼԼϤ塭ƺһѾԼˡ
׹ĵУս񡭡Ѿʼȡ漣Ĵۡ
սͽֻҪⳡѩУ͵ͱ밴漣Ĺ¡
·ˮγɵȻŨܣƺܳʱ䶼ɢȥ֪Լ׹ķȷġҲûһ˿һԥʶĿ£޾ħʼڻۣЩǿ嶼ȼ׹׶ΣýһԼķԼ泯ϣ泯Ű¶ϵķ
Ҿ￴š


1011 
޾ħӿģ͵ת֮Ϊ貵ĹڵÿһѪܺ񾭶бĳֳȵӿԴ·й̵ҽѪ֮ӿţظоԼƺѾȼеһжڸŤΣĳְȵĹŹֻ̲סԼħʵ۲쵽ЩջǰħܡЩĻջǰһ̣Ļ᲻Ҳľ
֮ʮ֮һڣط·һѰġ족оԼеĸ֪Ȼθߣ·綼ĸ£ؿÿһ˿ħй켣սڲӿǿ˱еļս󡪡漣֮£ͻƵ˴档
󣬾޴ıըһС
ʶΪһڴѶеĻ죬͸ҵıѩԽսֱͶ䵽ңԶĶ
ģ֣

Ǳըңڱѩ˺һۿɼѿڣװгȴդӿҲǿĳ˲䴵ɢҪȨȵ⾪춯صĶһѭȥըķֻһС͵Ģӳŵβ
սװгİᶼ˴ըУܵħֹ˶ʣµĳ
ƾõЩԱװȻﲻЧ
˵ĳһԵĸپ㵵˵ĳֳըôڲó
Ա٣ҿˣһı˿ڿˮҿһʦӿǸʦȫĴ
û˵ֻעĢķ򣬼ֺǱ΢΢˵ͷתװг
ڱѩн֯ܲУĿȻ·Ĵϣ̨Ӵսڱըٵ·ͣһװгХŴѩкŰӰķɳۡ
СѾװгڵĻƣȨȳصܼڻһκħڵ͸ܹ֯ɵĻոвдϮߣлƶ˴󣬽սʦʨʿĻռһѹһУ·һĻʱպĻ
βʱ̡
ָӹٵû˵ĿвӳױЩʿ㶨ʨʿȻ԰ٷ֮ٵĶ־ִмȶ񣬲дսʦҲѹեһ˿ǱѰһսѾע⵽װг֮һѾݻ٣պյսһҲ˺ۣðŹỤ̃ĳϣѾԤսȴҲΪ˸˳ԤϵĴۡ
ѾٴݻһˣҲƬµս
֮ǰʧضȳսٴη˽սھڻ£ЩƣķлʼɱЩ϶Ѿľ漣ʨʿսʦʨյĲк׹䣬Ѹٱѩû
һսʦƶͣھҵĴϢ̧ͷܣͻȻƬսѾÿտ
ԭƲܼսѾֻʣϡϡսݶӣҼʱĶ飬ЩΪȵʨʿҲȫֻʣȫŤ쵽ʿڶЩƶ˷ľ棬˷˻뱬𽥼Եرķڻ֪ʱѾͣЪ
һͳϵĺͻȻӸйЮĵսʦһ˿ڳ˷̬һ룬㿴ԵŨгһȻһͷȫװ׵ĺɫװľצ򦰲װηײǣҵķɵѾս٣սʦ֪£ƾצϢԶȡ
Ϊ۹ҵʱˡ
սʦ˾ȻǺȴֻͣǰضţ˶˫еӳԶͷѩ񾭼ϵĶų˼ӣͻȻ˵ͷ֪ǲǴǵͷоȻһյױȻſ˫գۼθٳƲ
Ⱥˡ
սʦգգۣ·𻹲ǰ飬ڶݵ֮ܣʶеʨʿѾȫû
˵ķлˣȺˣװгҲˣɽĴɢŸָĲк࣬ʨգŨ̺ͲдĻڲк֮ڷӿۿɼٶϨ𣬱ѩһС
235գǱϿգʷм¼ĵһδģսĻ

֡һӷʦͻʿ̤Ѿļ˱ǶѪӭӳĹ쳡̲סüԵһӵ
ټԲμУΪʽĵĻϨ𣬾޴ĻֻʣһǵĻ΢⣬ڻΧʽžԻΪ˸ʬ״̬ȫһɫɫ󣬸ɺԵѪҺۼǽһ·쵽᳡ĻΧϷһж·ĳֺڰѪֳ
ڰѪⱾκ̻ᶼʹĶֻŤаУ֡δԼսǼϿֳ
£漣ֻҪͽǸ㹻ϼɣȡ޶ȵġۡλħԵһʦ˵Ȼսⳡ漣եȡѰı꣬вʽٶˡ
ʧءʦʴı飬ָսΪѾñ֮ǰΣաǰƽҲˡ
֡Ǽ̳ǰһۻŵһѾεĲк·̾ţսܰkû˿תϱµжϡ
ʦʳĬһ£ѯʣˣزսǰϢô
˵ڡ֡üë˼˵һЩ鱨һֱиǵĲϢ˵ġһϵûκ֤֤۹ľȺ⽻ҹûزᵽӦòᡣ
᣿ʦʶظۣ˵ʥ
ɹÿʥĴţȥ꣬ǺǸصĹȽˣ֡˵ͷĿǰΪֹǸҵ鱨Ȼ࣬һǿԿ϶ģʥһֱԡᡯԾӣƺӵһ̶ȵľ֮ĳЩ鼮أʵǲȱһкսⱳൽΣڿһǻЩᡯİ
ʦʴͷź˵ԣڲֺ֪Ͷһ󲽡
ǰҲԺʥϵڼ֮ѡ˷һ޴ʧ֡ҡҡͷⱳи飬̽࣬Ͱ﷢һоʵϱ¶ϰɡ
һ˵ţһ̧ͷ͸񷶥Բ쾮ȻܲաѾˣЩҲֻͨƲˡ
δΣ﷢һСעʷᡣ

¹˹ǰߴսϱޱϲϡµ¶վԣͬĬķ·һܡ
Щ鱨ֱӴӶģܿԽңԶľ룬ʱȴûӳٶ١ڻʼҷʦЭԼڸֱƶ£۹ҪͨѶϵͳڹȥһʱ˲Ƴɱ棬ʽĴѶȡ˾ʽĴѶѶеԱҲ󾫼ڣӱ߾ֱ۶Ҫ鱨Ҳؾת¼͵̣ǿֱ͵¹˹İ칫
ڱ߾ıѩ֮ǰ¶ϷѾ֪ⳡսĽ
ڽͨѶ֮Ĭԣ䣬ô
ӶսϣڴݻڰӰĽһʱǶװгƽˡ˻װгǲȫǰϣ⣬ҲɹǵĴ̽˶ֵĲʵǿսڿսϵһȡ档ȻǸĴҲʮָ߰òʹݣҡҡͷսԹһڶʨʿȫûΪۻģزսսʦҲȫˡ
һʮʿţڲʧ֮һʮսʦţҲʧʮ֮һˣ̾˿ΪʿڵġȾ۲ν߰
ĻɫλϹ֪Щֶֻѡ
ϲֵܹܵҲǰ¹˹ʼȨάֹٽ㡪ܻҷԼһʵȨ嶼֪ⳡսĲ֪࣬ⳡսȾⲢζһ򵥵ļӼܶԸȥ
ǰÿ춼ˣڲϰѾӺ͹͵Ǳһдѹǻ᲻ϻ۵ģ۹Դ˵ĳ伫ޡ
ʹʵ۱ͨ죬Ȩ˾ηݾηҲȥ
ҲˡͻȻ˵
ϿԷ£
׼һ°ɣ䣬վ·Ըһ˵ǲǰˡ
һ£ŵɴ۾ôԡ
ǱҪһ˵ȥ׼ɡ
϶۾㼸Ӻŷ·ȷʲôغ˿ˣ¡


1012 
뿪˷䣬ԭվһᣬŷ·ƳĬһȷʵ˵
Ļ䣬տ鷿бͻȻһεķ磬з·Ӱ૴˷ȻЩദĲô죬һϣ漰ʱҸ֪ʶδֹƫֻҪȷ˺Ĺϵһ⡣
΢΢۾˻޷κζУѾǵǹʴΧǽں͵棬ϺɫӰз·ߣԵشƻĹâǻԹͶӰڵϣڼӰӡ
ҵĹӰУһֻġ۾ǰſǿնͫ˿Եעߡ
һͨ˿һĻ½ǲСĵһƳ˲䱻ֻ۾Լ̺޾֪ʶ񡪡Լ¹˹ĳԱǶԣֻ۾Ѿǵġѡˡ
⡭˵ƺ΢΢̣ʵӦúҴδιĳ⡭Է˶ԣġ̫߰ˡ
Ҳǣֻ۾ĬƬ̣ʼմһ˿ƻеΪͬϣڹȥҺദĶ̫졭֪ǵļΪɡҡ˶ۣǷԸţⶼҵı⡣
û˵ֻǾֻ۾˵Ż
Ե֮֮ҲЩˣǴӲκζ⣬ȻǵĴڱǶԱһв翿߻ᱻˣⲢǻĹ¹˹ãƫӦ֪˵Ķʵ
ԣҵǲڴܶôΡңΪԼԼ֮Ļвκ˺಻ӦȻʴȣҲӦһǼϵƬ
ǰ£ȻŹͬĿꡭ¹˹ãŹͬĿꡣ
¹˹ڴ˳Ĭ˵һС
ǵģһУ˫ԶĥĹϵֻ۾ƽ˵kƯڰգߺΧɢǹ⻺䶯ţо·һ˿º͵һЩɣҪˡڲõδļڿ԰جΣҲӭɡҪԴ˸е־͵ִҿŵҽվĵ۹һߡǲҪʧȥһֱػôôλãξΪµĺܡ
Ĭ˼ӣ·˼µĿԣò΢΢ͷһг䶨һ濼ǵġ
ȻȻУҲϿ㡪ؿǰɣȨ㣬㵽ʱĴ𰸣ǵĺЧ
ֻ۾΢ȥˣиĹӰҲһָ̬ǹͻƻâȥǰ±ԼϤķ䡣
ƽעѾһİգ֮ʮﶼûƿߣͷ·ֻ۾ȻƯһ㡭

ϾǷսոմص鱨յվڸǰ쳣ػ㱨ǰߵ˴սųʧȥսյĲкû޸ֵһװгض޸̿Ҫ죬˻ͳơѩ൱Աʧ٣ѾȹѾչ
棬һֲźյٵĻ㱨ͻȻǰߴսǰ߳յĽ֡ƽ棬Ҳ˸ĳЩƻĽ࣬ҴͻȻĴģжУҲһЩζ
Ҳ˵ʹ˴ģġ漣ȺյٵĻ㱨һ䣬ſڴƳĬ󼶱Ŷ߱ԭⶫƹǵ̽⼼
ǵģֱѩͻȻֳ֮ǰװгϴصħ̽װöûκηӦ̽װñܵȫţ֮ȫϮյٵ˵ͷɫ࣬սһӦǡ漣ʵ£ʽ漣Ӧñ;߱̽Чһǵ̽⼼ĳ֡ƣǵħĻԶȽĳַƷǷǳпܵġ
е̽⼼ҪƵĵطĳ˵սԼֳɼЯĸװк͵ֵоȥ취׵˵ʲôֶⳡͻȻϮ⣬᷽Σ
յ䣺ӶжʮˣˡⷽѾʥĸˡ
һ£ȫԱˣ
սȻˣսǿǵصվҲܺһļӶʱľͿǹû뵽֧ǿĿͶսȫԱ˵һʱЩ⡪һȫ˵ĶûУǿ
ݷսƺΪս⡭յȻµ˸ĻԴʣ̽ǵսʽû·ȴ쳣ȫ˼ˣѵʱ״̬ȫͬҾ޷ṩЧڻҲս׶Ϊٶѡⲫץŵ˵ʨʿȥײɽ塭ⲻܲˡ
ģ
յСʵ棿
Ѿ˽ˣ̾˿ڰ֣СᡯӦѾ¶ˣ֮ᲿҲزҴţǺ֮ĿжԿӽΪսϵҪ롣
֮Ĭʵ˵˵һɡ᷽˵Σ
Ŀǰûʮ׼ȷۡҪǵǳѩг˷ǳҼ˶ӵӰ˶Ի׹жϣһԿ϶棬˾ԱǶ࣬յ˵սй۲ԱĻ㱨ɽߵϿеȵĲкԱʨյʬ塣ٳǧǧʨʿԸǵĿвӣ볡֮ʨʿȫû
˵յ̲סҡͷ̾˿ϧҲ˿սʧĿǰǿװгݻ֮µĿȱôġҪڶǱΧִзսŵϵͳЩ⣬ʱ޷
ʱʧѣоḻļʦ͹ٱֻҪһгߣŵսܸ̾ԭʧȴʮ궼һѵľ񣬡ĵǺܿÿ֮еΣΨһͷ۵ģ˶𡭡
һ˵ţһεĿϣ¶˼ɫ
󼶱ġ漣ʵǰδǹĶ˵ǹ˻ʹĳִģսԷӰս֣ȴδ뵽֡漣ǰߴ鱨ⳡ漣֮ĺۼĸо
棿յע⵽ĵɫ̲࣬סѯʣ뵽ʲôô
ӿսڣй˴ģʹսжôʵ
ģʹսյ̿ʼ䣬ڼҡҡͷûССΧսϳֹսٵӰҴ඼ִɱʽСģӡģ漣ǵһΣҪϰ߽ٵĲ롣
ǵģҪϰ߽ٵĲ룬ұǷǳʽǳʢʥʽĻ˵ϴ֣صı飬յ٣ⲻԾ
Ծյһ£һ㷴Ӧ˵˺޹˼ɵʹս
ǵģ޹˼ɣĵ˵ͷǶ֪ⳡս࣬Ҳ֪ĽսôսʹսǺΪһ֣˴ģʹ֮ͳһַǳΣյΪӿսһֱʶعһ㣬ǰЩܵȾĿٲֳС飬ûлʹôģսвϼԱⶼΪ˱Щٹذս磬ȻжСȴ˴ģһ漣
᲻ǰָӹٵжյʶ˵ܿԼҡҡͷⲻܡ
⵱Ȼܣ˵ǰָӹ̶ֳܴȣǰ߾ʧص̶ֳȣ¹˹սʼ׶ξͱ˸̨ˣҡҡͷжȻɵģ
յ΢΢۾һʱ޷λͳߵڳﻮЩʲôΪʲôҪ
һʱûлشֻǶǰĵͼԺзɿתšһʱǰ˫ı仯ս˫Ͷıٵ᷽ľ¶ּĸڵ˿ص鱨Ժлţ·ΪһεڣԼʶԼйؼ
㤵ķðһ亹
棿յٶʱ¶һ˿Уôˣ
ҴŲµʲôˣ̲סӺվǡ
յͶ˾ߣʲô˼ǣ
ⳡսһռĿ꣬ά״ҲǵһʧصĽ̻ᣬ˶ֻЩº͵ķȻҪһ׵飬˵ţ˿Ҫս硣
ս磿յٶʱһˣѵһʧصݻһУ
ҡҡͷҵ˽⣬ܴ㡭ɱk


1013 Ӱ
Ȼɱ
һֱĶ˼ⳡսʧضսҪճ֮սֻǱıʧصµһȻֺսֺҪԴͷ֣ⳡճ˼·ҲֻܴѰҡڸһʼķУʵһĿ׵İ취жϡͨ
άݿĻжϡ֮š
£ֱӰ磬kġ硱һֱռӸԽ򣬰հĪ˵˺ʻ޴Ĵۣ޷뿪Լġ򡱣ֶֻͨνԼͶ䵽˴ĳֻҪضӵϵͿӰ졣
֧ģĴϵӴԼ˰ض岻֮γɵġ򡱡
ԸһֱΪĿѹܵȾԼϴʿʿĵһս֮ġϵһ̶ȵʱڷӵġ֡ҲͻʧȥԴͷȻֹսǱҲΪϵж϶ֹͣ϶񻯵ķĳָ״̬½ָȻͬʱkҲΪʧȥ˷˵ֶ֧пܻɰĪȻǿȴʧȥġ֮񡱣ǾͲǸҪǵˡ
ȻڿҪԶˡº͡
յٱĵƲһ۾ŷӦ߱ȷ
ֻô¡ֻԼ֪ĳ˵ֻܸƲ⣬ȻҪһս硭ӿսڣǱս˫ͶıѾﵽʮ򣬶ĿǰڲӣƬ½һģսĴڱһǿԴսصȨᱻȻȻһģġ漣пΪĳָģĽٽСԤȡ
˵˶٣źյٵ۾ԸᵱǰľƣսܲΪԷͰɣ
ôʵܵļƻյٵ۾ǿһ
ǿԱɱģô˵ʱѾԿˡ
յٺܿ췴Ӧ˵Ǻͺɱα֮˵ϲߣɡûпɱԣҲûпظԣǰǽ˺ֶΣΪ߱񡯵֤ݣܵĳֳ¼¹˹Ǵϵõ˹ļƻֱǶͽ쿪뷨ڶǵ˫Ҳ
±ȻǳﻮѾá˵ҪôĻҡҡͷҲ֪ļƻʲôȻпҪս硭ҲͲܼں󷽿ˡ
յٴӸĵ⣬ЩȵؿԼ棺ѵҪȥ
ǵģҪȥǰߣĵ˵µʱܻҪ򽻵Ҷٻе㾭飬ҡ
˵ţ΢΢ͣ٣¶һĨĺ΢Ц˴ţԶԼĵսϵĵߡķǣǲҪս˳⡭ҲöԵȵؿһ°¶ˡ
ˣյûмʣǵ˵ͷôȥš
ţ΢΢ͷ˼ַ֮Ը⣬һֱ߱ûʱɰʪŷˣʱϡҪֱͶսܳʫ࣬ԽԽãԽԽá

սѾʼתⳡսı󣬻ڱ֮µ࣬ЩתĳֿʼǰнⳡӰĲǶǱǰߣֱӽս˫
ħʱ£ϢԶյٶȺ͹ڴţڴ½ⳡսѾ˼½ߡ
¹ײ̦ľӭһӣļѩƬҾ֮ȾһƬףڶѩȾ׵Ĵ̦ľĳзȴά⺮ķ֡
ڻԾҵĸԣͷ٣ħóת۸ЧҾԼǵҵԶ뺮ڴѩ׷ɵеԾάгճţճУοﲻϺϢҲһзɿתš
ǵӳǰΪնųȵĲгͳ֮ĽֵϣλèŮʿûĿɨԼѲߵͷġë׵Ķ׽гĸֶǸ˷ɾļڣèԸˣ˷˲ػĻ¯Ϊһѵصսʿַʱڱ־һΪļܡ
һͯӸܹԷ˷ܵĽкλӳע⣺⣡⣡ţǰ߱սʷǰδŵĴս
ͯõĴʻİΧѾ˱ע⣬ӳҲ̲סǱ߶࿴ۣ࿴ۣ˱ͯע⣬ǸĻҾ鼸˹ںԵͨ죺ĪŮʿݱֽɣɲܴ
ѲߡĪȵͷǰСĻҾ飬ëһɫСĵؿβ;ķȣҡڱ¶Լ顣
һĻҾȻͨϸڹ۲͸һ˵ͷĪŮʿӳɲøͨʿһѲôʱ䣬ǹᡪǰߵϢһ˲ӦôⷽĶ
Īȵ۾Уɲͬͯǰ仰Էĺ仰ֵɡ˵̨סһ۲Զ峤ǰҵĻеӱʶԼѲʱȷʵܿҪǱͯȥǺðɣһݡ
һ춼ݱֽʵģұ֤ĪŮʿıֽ~~
ݵĻҾ顣
ĪùֽЦҡҡͷͯһһ򣬻ĺӲԶţǰ߱սǵӳԸĴţ
ĪȳǸһۣ﷢һ̴ٵĺ࣬Ҳû˵ʲôֽǱͯеġšڱֽĵһ桪
һŴġƬռ֮һİ棬ڿĵһۣĪȱоԼĺ˰ġ
յľĳڿеӽֱġ
Īʵյľ󡪡һЩԿӽΪħƬĳַлԱ豸죬˴ӿиءƲͷ깲Ļ棬ħ̵¹ײЩ˼ĶƬҲΪһֽ˸ߣ
ֽϳֳģȫһ
ܲѩХգװľɱ
ʱĪȲǸͯеġսʲô˼
ټܴηеսͶսվģӴ漣Ⱥװг
ѩеĿϮ뷴Ϯ
Īץűֽ֪ʱѾ֮ǰڼϵնŵȱߣèƶβһӦʱβѾˡ
ǲԼѾûֺ顪һǿսʿԿǺġ
˿Ѿ˲ϸڣΪһ޴ɻԺ
ʲôʱ򡭡ս⸱ģˣ
ңԶ磬ڴ½ߣǱߵѾַʽô

սķڣҷȡƿ̴ӸոıֽֽͷıλҾڴ۽̲֮ס̾Ҳħĸıô
ħħһĸߴ󡢺ڷ۵վ˵˲ûܹеĻȻôͳħս
Щûзлⳡսʧ󡪡Ȼεأⳡս˭һĿȻ̲סҡҡͷỹΪӶսϡȻЩʮǿᶼħװ
ѧС߻ĸսǼĴ߻ħڿɽеȻܺãȻҲʺսϡĸߴ˵
Ҿ鲻ọ́ҲȷʵҪⷽһЩ˽ˣ̾Ϣ˵ʩ߿ˣ˹̻ҪƶȥǣĴҲӦʶЩҪԡǿԲָЩľȥʲôˣҪȥı仯
ģⷽһֱڹע
ţ΢΢˵ͷ˵ħ֮彨ħŦ飬Σ
ǰ¹ײಿ䣬ȡƵλԵȵġ֮һ
֮彨ħŦȷʵһΪսͳ顭Ŀǰ˺ϻûдɹʶҪڵʥǷõӰ죬һЩĻͳĹǣιʵʩ߿̻㱨Ѿͬ飬ʷŮʿרŷźѯǷҲƶ¡
˻Щ̧ͷ֮Ϣ֮أһΪⷽΪǵġ
ҶôΪǺ񡭡ºȤʩ߿˱ЩŹֵ˵ʷŮʿ̬ġ
һ£ͻȻЩյذסţĸħŦʲôô
һӦûûģħϵĺǿһʱڳΪ¹ײг˻Ҿ֮ϤħȺʩ߿ƺûеЦһ˵츳ǲŶԼ֮ؽźһԵôȤ
ðɣҲǺ£پƱͨˣüģֻʣô˽⿨˹ȶҲ̲ˣӦûǻͬġ
ͷ۵Ļ֮λҾ峤˰֣µҺʷ峤̸֮ͨɡ˵÷ĻŽ쵽ô
ǵģŮʿʩ߿˵ͷָָԱһСϵĶǡ
գգۣĿǷݴϣòһΪǸ
ȷʵǸʵݲǰհǼǵģ羳ͶʱҲǰհʩ߿һصͷȻСдû취ʼͨ
ȣ
ôĶɣȥļͲˡ
£ʩ߿΢΢ò˳˷䡣


1014 
ĶѾ룬ھסڱ߾Ƕԣӱˡ
Ǹԣĵطڽ궬֮ǰһֱġڶǴᾳǰ߾ͨмĽͨŦ֮һνġóס֮ǰطҲۼҪŵ㡣
Ϊ˿ɹ۵룬ó׿֮ЩĴ˸һڱط֮أ˳ΪһеƣȻӳʱ䲢
սˡ
ȻһʱỹûдٵľѾһȥأ羳óֹͣˣԶԶض㿪Ƿ֮أҪĽͨŦѾ۹ãǮĳѾҹͣս;ȡԭóԷıˣҲòС
ӪùݵɭڴԱߵλϣЩǳزһͭƵ̶̶û˿ĶһתţһԵˮһˮýֵϵľԵʣӽХĺڴĶһЩ͸ܷⲻ̫ϵĴ촵˽Ѿʼѷ̲סӡ
̧ͷùݵĴֻǵļšϵùݸֶͬС죬һĴó˽Ӵ֮ҲṩһЩˮ͵ģԴⳡս֮ȥĻҲֻʣˮҾƺʹӲĸˡ
һһϣȥѾֻһ֮ңǰ˼ѾյľƿǺӵζ׼͸м仹Ŀζ
ɭüǱһ䣺άȵùˣ
˲Ѿſϣ֮ҲֻǺҰ˰֣ͷû̧
ɭҡҡͷоԼѾһ񡱵ı֣ͷĻ̶ͭһнĽŲͻȻԱߴùϰٴ̧ͷ
ЩͲͷıѸȥˣȡ֮¶һ˿΢ЦһλŰɫڴװŮʿҪԱߵĹ߹ԷǲõĽ𷢷·Ķ춼΢ůһ˫ӽ¶ļĳ
ŮʿҪţɭЦʵɲʲô
Ҫ뿪ˣŮʿľŮ˵ɤһ˿ԵĴԣû̫㣬ȥܹܲ͵һǰɽڵ
Ҫ뿪ˣɭʱʧ䣬ȻʧиΪϵʧԴⳡսѾٻˣһλⳡսŮʱڼΪġʿˡסϺõķ䣬µʳЩ·ʿһҰѲҪǾǷǮӽǮĽǶȺλסԶʤʮά
ұϾֻ·ҵ˻ҡ¡աЦ˵ſڵķһۡǸܺõڻΪάΰ֮ǽľݵλ߾һľһȻ飬ֻҪСģȥǴеķʦڱ͹ԱͿԺɵǱΪɢı߾۾ӵ㡣
Ҳ˾ͷ˾裺սԽԽһĽžǰǳսǶսֶԶӰ죬ڱǰߣ鱨ŵعͶµΰƺᵽʲôƵƵŲԱԼѾطʱˡ
Ҫ鱨ѾߣڳڳԱҪڻľָԱѾγ룬طܼˡ
ðɣ˵Ҳǣɭεʼ磬ӦûصߣⳡҰѪȵսɲʺŵľŮʿ
¡աùϰĻֻ֮ЦЦûоԷ֪еĴ󡪡ƺⷽ⣬ΪһŶս壬籬֡ªսʱľǱԴĴکƽȻڱΪء
Ȼʵϣսǿı֮һ۹Ҳս˹ĹйҰѪȵĲ壬ǿɲЩ׶ܸġϸ֦ĩڵ飬ҲûҪһڱ߾ùݵ̫ࡣ
ֻǶɭͷҪ뿪֮ǰȴһζԱƮ˹á̲סͣ½Ųζķ򡪡άѾſ˯ˣ˯йź첻
Щƺһֱ¡աʵƺˣ
ùάҺЩɣɭһ۶ӣ̾ϢҡҡͷǰҲǸùݵģһͷϧȴЩĸŪͷòʵʵĻˡһǮѺԼùݣȥڳʹȨһӪ֤ͽ궬顣
¡աɭͬĽ̲סֿǸۡ
ⳡսս֮ƻһԣſھƿ֮άֻһССӰˡ
ҡҡͷ·˵Ըⳡսɡ
ҿҪлˣɭ̲ס˵øողû̶ָͭǰָ˼£̬治֪ʲôʱŽ
¡աûٻӦλùϰĻ˶Ķñ˽ϵתóڵķ
ƹݵĴŴֹϣһ洵ڿռ䣬ɭо紵ڲ̲סӣͬʱʶؿ˴һۡ˲ԴӽֵѰλŮֵӰȴֻյĽֵԼɵպԶɽɽӰ֮䣬һɫġ·ȫ׵ľǻ
ɭоԼමȻ·ʲôһ£ǸʵӰȫѪҺһ˲䣬㼸ֺŵһָ˼ڻ֮̿æֿ⣬ѰǸ˵ӰȻȺɽıУûʲôɫ׾ǻ
ղǷ·ֻһþ
άάɭû̶ͭӣкԼˣղſˣʲô

ƹֿڣС棬Ϣȫ·Ѳ߷ʦҲע⵽ԼֹһλŮ֡Ӱ
ȷΧѾȫȫ֮ͣ½Ų˼ؿȺɽķһۡ
뵽һʱżġþɫ΢Щ࣬ܿɫı仯ָĮȻ״̬
ٴι۲Χ֮Ѹ˸δʼԼװķб͸Էֱ棬ƵԼӸĶͱ任ֽ̬ԭĶ񷭹ѻ˵һ泯⣬׸ıԼԵĴ磬ְԼͷһλ߽̲סԥһ˲䣬Ѷǰһ仰ͷǿߣֱҵ
һѳ¼ٷѸٽ𡪡ķ磬
һС·ϣһڴ˵Ⱥţִ߳ȥڲһӵʱȷΧŹž޲ıǰ
ִʦ򿴵̴ӳͬʱŹֺõЦݣɮǳɫʵְҵѧ߾˵½ҲǧˣҪԷĳǮֵóԼ̥ȫ̬ͳ
õˣ΢΢ͷ˵߰ɣֱӴ߳ǡ

ǵһֱֽļԱԼȫæµһͬæµģгǸġרŸܸĿļԱ
־һ㳡ϣǴҴҸµԼ⼸רֱļԱվһ𣬶ЩǰִƵȡһξʵ㽥ֳ
λʥŮͷƯǰյǹ̲סͷһԵµ٣ΪⶫŵսϡĲȶԼʿɾ޴ô
µ˵һԴľĦɳʸеɤԱߵĹľд˳仰ó񹥻Լרҵجεٿ˵졣
ȿķ򣬿ӰӹľŤ䶯ĻԲ˼ķʽ۳˼ûġ°ƶĸ
ֻǴӾһЩ󡪡ȴʵ˵Ķεҡҡͷָָ㳡ϿƯǺȻһž޴ԣֱϣǻҰɫԴۺѪ֯ԷķʽƯ׸ߵĵط䰼͹ƽֵı΢΢䶯дײűƯʶ䶯ţ˵ЩһЩ
ôأ룬Щε˵Ҿеɰġ
ļԱǶʱ¶˽㤵ģµٸ̲ססͷ
ֲ˵ƺѾȫõˡ


1015 ǰ
Ҳһںڰо˼ĵ³ж١һȡֱϣšԡ˼顢ܳ
ȥһŵĴԣʵšԡѾǸԼѭάƯСΧƶ٣Щӷ׹ġ塱Щ䶯ġ롱ǿ־ĿꡱõڱҪʱƺҲĳֲʳ١
ⶫ뵽˺ڰɽһĺɭеĳЩĳЩŵ˺ʫ˿еģڰŤӽجεı
ƽճеͨ˶Щڰֲ֪֮٣Ȼ˼ĺڰͽǶ߽֮ܶŻٵԡ
תͷű۾˵ʵŴԵԭǲǺɭج֮­
ǵˡаɣҲܻ֮Ǳߵ֣룬Ӳ¶һĨԳЦݣѾǲԼͬٶˣҵŷ޷ӴŴҲУҲУҲСֲŤĹҶ㲻Ҳһôȡ֡յ棬ٰߵ飿
ѾȫͷˣڶݵĳĬ֮ҡҡͷðɣǻص⡪ȷⶫ޺ô
һԷģȻ˵ЩҵŴоĵݻЩɿصĶ֦Ҷ㱻޼ɾǰⶫֻ־ĳϣǽ緹ʱԵûʲô𡭡
˵⣬ͻȻ´˴ѧͶӰ״̬һۣŶˣڲܳԶ
ƺδԷССĵ٩ڶݳĬֻ֮ǵ˵ͷðɣⷽרҵԡô̸̸šԵľʹ÷Σ
̧ͷƯڹ㳡ǿžʹԡ˵ĳֳúԵƯ˼άȻšԡţĿ£΢΢һ㣬ǡԡ·񾭽ṹسǰ
֮ҵһ񾭽ӲʽֱӵõԲŴϣȻͨŴΪתڴԼװ뾶ķΧһ򡯣Χڵܸ߽õħӦԷĲǿͨԲֱӽһ磬һսʱܵѹͻСԺԣҪԡһרõġؾߡԲŴԴ֮Ķȥ
˶٣ֽ˵ԵĻһѭ豸ȻԡûӪ¶нϳʱ䣬Ҳвʳǵս˲Ϣ䣬ǰߵĵλܿûôеĲʱֱѭ豸ԡṩӪܻ㡣
漰ֳɵķֻҪħʦǰæϵؾϼɣӦúܼ򵥡
վһԵµʱ˸죺ؾ߷Ѿ뷨ô
ǵģͷ˲ԶֱںͳǱݶ֮ĿͿӹ˵ĵͳԶ˹ؿǣΪĵ̷ǳʡĲø죬ֱӲκٲָܳ䵱ɡԡԱֱӿħأ˷ӦĿ̨Ķѵ֮ʣµĿռԲŴ֮豸
һ˵ţλյ̳ͬʱ¶һ˿΢Цġ˿ҲһԺɣȻԼǳ⡣
ʱأԭѭ򽥽оòһЩı䣬Ϊȷܸ߿ԾͶʵսòѰһЩֳɵĶԸĿ档ڹȥļŵ³ħʦоһһȻģЩ֮Ľ
һڼڱ㡰ƴաĳƷôã̱ǰߡ
ִƵŶԷĹ룬ڶԷ˵֮˼˵ͷѾħʦ۹ˣڷ˽Ĳ࣬ԲŴ缼۹ܳרҶˡʱԿʼ
ͷɨ㳡ԵЩǡкܶİڹȥĺܶԺڰٵݺЩ˺ֹһΣڴʱ˿̣ڰɲдĲһվ˺ϡѾױҲЩҪ̾˵Ĳ˼顣
šԡʹڽˣЩ绹ԲŴļóɣһȥ߻ǻ⼸šԡȡڽ빤״̬ȡ֣Ϊ棬ȻˣǾСһԴӻãսһǼ˼ġ
ⷬ˵һƵ϶̲ס¶˹Źֵı飬üëƺһ£һΪЩԡסϾղ˵ЩԡǺĶ
ôܡȻǶǾӿɱ౶ȴϡ
ƺĪ㳯ŹķչվԱʼûôڵ̲סµ߶ţġҿҲԲȥˡ
˵ˣѾлˡ

ΡĶǱı߾ϣȻƮڳǱϿյѾǺڵ׺Ƶ¡ɫںи߸߷ţԽɫ˿˽ı־߾Ѿŵǰָģڽ޸֮ѾĹ
һʶĵִλǰߵļҪ
ҰĺƽԭХŹ˶Ǳǽ֮䣬սıлԿһЩϮݻ֮ĺۼһֽȻڷ״ָ̬Ǻڳǵĳǽ򱻵ǳյڣ֮⣬ĳǱȻѾ˷յָġ
ǱһʽУ̧ͷŲԶһ¥¥Ͽ׽Ƶӭ裬̲סепǶǱôǴˡ
һװķվԱߣ¶һ˿΢Ц˷˴ССϰٴηˣԶҪŷ깤ԼִǵķѾ߽⣬ս߶Ƶˡ
ȱԵַϣķɫԵúࣺڶʲôµĶôϴοս֮ǵźսʦŻйģľۼô
һԵ̲סգգۣϴοսȥûãᣬʱӦҲû취ôһΡ漣˰ɣ
㲻˽ᣬҡҡͷֱֻӽӴ֮Ż˵ġ߾šиĸҿȻϴԪˣбҪĻʱٷƵġ漣Ǵ´ģֻʱȷʵǰźսʦšʿŵȳ߾Ŷûдģļ󡣡
յĻǵûøķɣıȸղŸ˼֡
ĶǱǰѾΪս֮ءһΡ漣ͬڲϵ˰ѻ𣬻֮ûлͷͣµĻᡭһ˼һ˵ʱͻȻáֻΪһθģʽж׼
ϴεġ漣ĳ飿룬ʽж֮ǰ̽̽·ǴΡ漣вɼҪݣǽȷʵҪˡ
Ŀ뾫һۣ̲סͷƽԵùզզڹؼʱ̣һֱжϻǱȽϿ׵ġ
Ƭֿ֮Լ½ͳ˧գ֮ܵսӰô
һֱעоѾǰ˴ħնˣȷʿʼմڡϡĸǷΧڣЩʩ£ҺͽʿǶܵսȾ˵ǿԿ϶սȾ޴ڣһֱڳʴǵǷߡ
ıࣺй۲쵽ʲôô
ıԵ׽Դġ˼ۼһħնżĪĸţŵıʽͻȻֵϺ⻹йڿǷֱʿսԵ󣬻صĹЩʿ
ձȻ˵š
ЩôҶ˾裬Ѿֹͣƽÿ춼йʿ־Ŷ־ļ԰Ϊλļѧϰͼ֡ЩֶζЧǿԵһʱ䷢ЩԾʿ
һһ΢΢ͷԱߵЩȾ󡱵ʱ̲סԴоӺ涼һͬʱҲеʶһƬս
ｻսģǱϵǰս֮ڵǿƬǻţ·ĳһ͸Ƭս޿ײ룬ʱʱ̶̿ڳԾķˣⶬǱСսڴ
뵽ʶ̧ͷԶһС¶̨
¶̨ģԼ̳ɺܱ׼һ磬غ˯š
Ϊ֪רңҲΪºͺȺϵĺ֣λķÿҲŸ˶Ǳǰߣڿ˰Ȼ¶̨˯ȫȻûи֪Ϣģ΢˿
ע⵽ĶҲ¶̨ķһۣںк˯ж֮ΪԷӦѾסˡ
ⲻʲô£λСÿܻᱻסΣԺһҲͻˡ
գ׼˽һ᷽Ķ򣬵ʱһͨűͻȻȵһ˹˵Ļ
£٣ͨűɿܵĺͷǰ֮˵ֳٻˣ


1016 ٽ
ǶˮĹδƮѩ˴ڴϷϸ죬ʵǽںħ˳Ǳĺ÷άů¶ȡ
λεı¯ڲԶȼţĹͶڻͭƵļڼϣӳʶҡεĹӰůĻ÷糾͵ĸ߽иŷĶƺҲûôˡ
˵˵Ǳߵɣ߽ڣְ¹һԵĹҹϣǻжǱ߻
СѾҷĿǰСԼڶ˪ֵһִ񣬡ֵͷ˵⣬ڼҪƱ仯Ⱦ֮ӣǱڳľָԱѾΣֻмƵվڽнϵ޶ȵת
š΢΢˵ͷǰɢǺõģƾҪкܴ仯ˣֽ׶μǼʱ̡
սӵʱһЩȡƱ仯Ҫ죬˵սĶٶȺܿ죬¶ǱѾȲȥˡҲҳǰ۲쵽һЩ󡣡
һЩ󣿡ʲô󣿡
΢֯һԣʼ㱨Լڶʱ쵽ҳʱ˵ѾʼַǳԵͨ˿ʼͿһЩйصġϢЩսҲʼƵ졣⣬Ŀг־޴ĻӰһЩȽĿǻӰһɫġź׵ľˡ
սڴ󲿷ڽ̵伮еľ󣬡ĳ˵׾ˣڷ籩ƶоء
ʵЩǳսֵ֮ô
룺˵ЩѰĻͻӣڿս֮ǰżΪǴսʦۼһ֮ħ˵ǹǸˡȷʵڼǰĿսֵ֮ġ
΢΢˿ִ鱨һ֤ʵڡս١Ĳ롣
иð뷨վڶֱͻȻֿ˵ûĻЩ󶼱սĻڱǿҵkѾǳ磬ԵѲɣսή٣
ĶʱЩȵ۾´һۣûüڣ߱¶һ˿ЦݣҲѧרңҲûôǿĴҶҲЩӰ˵֪ʶڶ۲쵽Ҳ㹻뵽Щʲôˡֻû뵽Ļ
ƺ£ĳغ˿ҶòϣǸ൱µļһȴҲǸǳжжˡ
ҿǶͦ¡ˣЦдŸпʱ̲ס߰ٶǰʶʱ򡭡ʱһӺֱײˣսη壬ҿʱȴҪ˷Ķˡ
ϾʱֻҪһ֧Ӹ𣬹ҵĵڲϡ˵䣬һϤľ񲨶ͻȻʶҪ˵Ļ
ǰְڰ֣ʾԷȴɿؼ񣬽ʶ뵽硪Ƭ֮ͻͨѶڲʵ֮ѯʣʲôˣ
ʮŸոմϢıأ˵¹˹Ѿ뿪¶ˣһͬ뿪ĻϹ
鱨ֵıҲ˲ʱ̣־Ʊ仯£¹˹ͻȻ뿪ĵ۶͸¶Ϣֻһ
ӾҪʼˡӵĳĬ֮󣬸Ĳͳ˵

ӵѣθѸȥϵĵ۾
һԵı¯ȼţůĻ¯лԾħʯ˿ңħɨԶɨ¥ݹսǴĳϷʦڿ¯İϣ°һů͵̺ӣһ̯ħ鱻ϣ鱾еķҳĹһȥ·ֻǽһССĴ
һϿŮʦע⵽ʦϸ΢̧ͷϴŹģϢͳȥˣ
ţ򵥵صͷû쳣ɣ
ûУӸõĸӦĶûзӦ˵ûκ˿̽ߡ
Ǿͺãͷ˵ڰ¶ϾƱʮƽȣĺʯͻʼ̽Ѿ񾭱ˣǼӵҲСġЩӦûʹɣ
ûУҡͷһֱСĵġ
ᡰšһĿϣܳʱ䶼ûƶڷŮʦĿЩŤŤŤӣһ˿ʵʦûô
Ѿûп־ˣֻЩѧͽԵʦʱĽŶѡ
µĻҿԸ㰲ţûʲô˵ڵҿΪĳԷʦŵĹߣ㲻еְҲڵعϺܺõܵ˵𾴡
ΪʲôͻȻô˵ʱɴ۾Ϊʵˡ
ֻͻȻԼΣգӿ¸ӦⷽĹ˵ʱһҪȥָʲô
˼ӣƺҪЩʱܸ׵ʦͼڸЩͼ֮㹻˼ŵӴƳĬʦҿϺԼҲʲô¡ҾԼͦõġ
ڻȥҲֻԼϵĵʦǰ˵⼸ʮְˣȴ¶Щȵı飬´ԼһֱʵôгϢѧͽƬ̣һǰԼҵԷĸĸʱ顣
Ƭ֮ջߣ䵭غһǾıɣĻ󲻻ˡ

ħгڹƽҿٵػţľɫȥѩУո֮ѩԼһƬƬĴ䡣
ǾִﶬĶؿһᣬ£ϿԼϵʵۣҪȥϢһô
ˣ˵ͬʱĿɨľɫħгȷʵǸöħҲǡ
ȷʵˣ˵ǲͶٳɱҪ취Լ
šһĿƺҰؿòٶȴƳĬ䣬㻹ǵ716һô
ϻһ£˵ǴζԣȻǵãӡ֮ǰһ꣬궬Ҳ䣬׽˹Գ˺üͷ¹ҲһλʼҶԣ֮ĵڶ꣬Ტʱȡ˵Ķԣ꣬ʽȫֹͣʼҶԻĻҴͳҲͽˡ
ǰ㻹ǵһ궬Էʲô𣿡˵ţһۣҪ˵ֻǵЩ¹
ҵȻǵ÷ʲôϺػţһԻڶԵﴳ˽ԵֳҪ͵͵ֻӡеˣҪһЩӣԳΧѲߵʿûκкͨʿֱùɱǸԻɱԳĶһ
ǰɱһƽ˵Ǹʱ˶ΪӦġ
㵽˼ǰҲΪӦġһֱŽ仯ʶֵƽгԽԽѧߺ˺ͷɽʼƽᣬӪԤѡƶȳ첢֮ƽײеĳ߾ҲʼڹƽĳѱѾûв֮࣬󣬹ǲŲòƽкһ˼άѧϰͳɳ߸ֱ׵˵ƽͬһ֡
ϵĽƽıве仯ֱʮİ֮ſŶķƳĬǰ˽ʮǿһС
ʮʱһʶһԶ׼˳ӦȻɵʵʵһЩ̵飬ϸ̾ţ̵ǣʵҲǴһʼʶЩġ
ȴûӦֻòЩŴ⣬Ŷķг԰ѩҰͷǶɽͣ۾עɽƲ֮ޱߵա
һֻ۾иŵǹ⣬ͫ·Ƕһֻ۾ؿ󡪡
һɫ׵ľվƲУÿնĿ⸩Сϱ޽ź¥һߴս
Ǿ񣬵kվ£·ڶڵkԳУΡĳǳȻǰ·ֻǲ˲ԳװΣս£зˡ۾ƽ񣬲Ӣۻ䣬ƺǴ׵Ķ
ֹгХغͽ׮֮Юѩķ磬ħг٣ֱسƽ߾ͷѾҪȫΡ
ħгű߾ʻȥͬʱḹͨʮͨϣڿҰɽ֮䣬ƽԭ֮䣬ʮʿźսʦţʮƵĳʿǣսƶ


1017 ӿ
ڶĴģµ޷ڵġѹö֮ġ
ǱǰָڣıǾۼĳǱУԸ鱨󺣰˴һϢʹһָ·һ̨̨ħնϿӳԶľ󣬴ŷæְԱָӹڴ˴ææµµ
վڴͷһɳǰպĿǰܱ˵ľѾظָӹװִǰٵ˵鲿ڸ򸽽ִսʦͻţʮŵսڴǱǰƶ
̧ͷģϴߣùɳԱߵսģͣĬŰִ鱨ڵͼ϶ӦλáĺɫܱߣŵĺɫѾߣܼһ㡣
˵ĳ߶ǴﳤôվһԵЩȻصɴ۾ô೬߾ŶǴðġǴ˺ûսô
ڵгͺ󱸾ϲ߽ͶĲֵӣлֱĳǡ¶Ѿˣü˵û취ڶͶǱ֮ƽԭչ
Ү걻һǸǷˣ˵ôһΧжսϣͲ¹ھʧأڲҪɡġİ
ȷʵֹģĳڲѾάٽϡѸҴΧشȫôӴĲһάֵֹӵģĵ˵ͬʱĿɳɨ۵˴鱨Ժγɸӳͼ֣֮ǰᵽдؾˮĳӴӰķڽ˶
ֵͷǵģֻȷǳǳ࣬ҽ붬֮ͱ˵ҪļɽϡǼɽɳѾעˡ
һȷʵɳϱǳǼɽǾͷֲλɽ۵İɫǱΧ롰ͬһġѵƸߵ㣬ȻȻǾѵƸߵ㣬ǼɽȴȻ൱Զľ룬ģĺڻ˵ľżܴǸвϵκĿꡣ
Ҳܿһ㣬ɳϵͼ·˵롭Ӧô򲻵ǵǰء
ǵģ򲻵ⶫ²Ǹ׼ģ˵ͷ˼ͻȻһԵ꣬άݿģ
ڳǱϲң̻ش𣬡Ҫȥô
ºҪòҪ뿪ǸҡԹȥһˡ

Ǳϲ㣬뵵ʥˮڷʣĳ˶ʶԵ΢ڿлصǹͬһġ򡱣һĽﶼ˷ܵ
ִ׽Ȩȵάݿ/·Ǳվڶҵ룬΢΢۾ʥЩضʥĳ涼ŵĹ⣬һʥķڽ£űʱʱḡֳһЩʵĻӰʱԶȺɽʱǲ˼ĹʱЩġϱ仯ĹӰ
ͻȻ䣬άݿ۾תͷһԵķţһ룬ı˽
簲£άݿ΢΢˵ͷ͵˵һ糣
Σ˵սڲô
Ȼÿÿ붼ӣӴ֮۳˺Ӹʣ˿Ѿս֮Ļ۽㣬άݿ˵ͬʱ΢΢а׽ȨȣŶǽֻӶһ£ɸħʯשĺǽڱ˲䱻΢͸գۼ侹·ʧȫ͸¶ңԶġȺɽԼ͸ʥĻԿk
˳άݿָķ򿴹ȥ΢̱֮㷢Ǹƺʹ֮ǻӴӰkͷ·ĳλڸάȵڵǰͶµӰ񣬿ڴǻȴŲеңԶ֮УĲôоϸ۲죬Ҳ޷κһϸڡ
ƺйءϸڡĶûдǸߵάͶӰ
Ǿս񣿡ıֿ࣬ľⶫô
ս񣬵ȫǣ˼ͨżĿҲ̱ȾkԻʵٶȽ磬ԽԽٺͽǸۡϡһkġ١Ҳڲϼӿ죬άݿͷɼˣҲҿ϶kʲôʱŻ᳹ס١
ŹҲôĺʵ
١ȫһѭ򽥽Ḷ́սӳϵѾ𽥻ҵ¸ˣάݿҡҡͷֻҪôսͻȫ磬ĳ⣬ôkҲٽ״̬ǻһꡭҲŸӺǸ۾ʲôϡſ԰սĽʱԼһ϶̵ķΧڡҪ֪ĹҲܰĿǰܱߵľά̫ʱ䡭
ǲ֪֪ʶ֪ʶ˽ǲֻҪԶ˼˵гһҿԵڡҲôװսŪֻһоʲôʱᷢ
Ȼһt仯ʱһһʱ֪ͨġάݿº͵˵ţ֣ǽٴλָ֮ǰ״ֳ̬Ȩվʥռϣ·һ֪ƣ߰㿴۹ķ
Ϊһǿĳߣܳܳʱ䡣

ĳɽ
ĺԱХŴϿɽƲ·ڴֿɼĸ߶ȣŸ߿յĺХãһɫǻԷִۡľȵķʦվþľʯʱɵĸ̨ϣ·æĽ档
˾ķʦΪͨĽߣǿķ;ʯŸҫħԣģӴʯ̨¥ԼָĴͷʩԾ˵ٶѸٳͣʱ˿̣ƬƽɽѾһƬ޴Բʩ߹㳡
ʯɫ¥ڹ㳡Χ㳡İ뾶ʮ׵Բ̨ϿƯһǶ౦ʯͰĴԲʮս۵սʦԲ·æµšڵĽڵħţ߽ɫʯǶȷİС
٣۽֮Ѿͨԣһʦӿн£ڷʦǰ΢΢Ϲ˵ĻƽѾ룬ĿǰѴٷ֮ʮ
ţܺá˷Ļ壬ȷʵԤĿһЩٵͷʵˮǶȵˣ
Ѿɰٷ֮ʮǶʱͿȫǶϣսʦ˵⣬ķѾ˵ɽţӦúܿͻᱻˡ
ʦ¶һ˿ɫ˵ͷ̧ߣĿԽɽƲ㣬ңԶķ

Ǳϲġط֮еƻͨһǶűʯĵǽϲʣ⻷ƵǽϣָĻֱżɽϵľ󡪡ʦڽŷæʩأģӴĸ;۽֮Ѿ߳Σһֻ򻹿ԿɽµӪأ뷨ʦڽŷæؽŸָʩ
֡ǽǰӹлһػ棬ջߣԶ¹˹
£΢΢ͷ蹤̽ѹ룬ϵĿѾ깤ˡ
ܺã¹˹鵭Ȼ˵ⷽǽչ˳
ۣƺԥһ£ųſ˵£δκ鱨ͬߡͨƾĬߵһ־ǷΣգĴ֪ǵͼݡΡҲʮ޵ģڱ߾ϵĽѾǳΣյĳ̶ȣ˵ǡܿصľΪֽ˴ģġǷڴ̼ˣ
Ĭ˼ӣҡͷϣǲܺκ鱨ͨʾСΪʵڹսһսġ򡯣Ὣ򲻿֪ı仯ʱգkıѾˡ
Ǳߡ
ġǸԶǻ۵ͳߣҸҪǡǿֻҪסôͿס˵Ƭ֮ǻһתĵҲ޵䣬˶ǵġΡ͡ĬģʱѾĥĲˡһῼǵġ
ҡҡͷʱ⣬ŲһĴǰ͸Ƕˮ·ĳǱͥԺ
ʿѺһȺһȺĺ˴ͥԺǰ߹ͥԺһǣԿ۵վͷ·ȴС
Щ˵ĿñڣԱ̬ǶƵص㣺ǣҡΣ·ΰֳãȻ״̬һֺ·°ں䣬ԿŻġµĴ״ڲչ
ĿЩӰ֮ɨõĳĬ֮·˵
ɡ


1018 
˵ľµȻڳһ֧һ֧߾Ŵӹڸرټ˶һƬԭΪԵáӵѼ˷еĳǱкҪڷ֮ӴӪغʱվ֮ӦģľҲԴԴϵؿǰߡ
ȻӵϣľӹģȻԶԶȲó˷ҵ׵ˡ
սսŵ˼㣬Ҳѹֵ˼㣬ԼӴԱ۹У⡰ϢҲһһԡ
ͨ˵ġĿ桱ʼָӱ߾ڵصļﵽµĸ߷壬֮ǰЩ򲻹ԣǨƵ˿ڣҲʼ뾡취ԶƬǷ֮ˡ
Ǳ鱨칫ڣһŸİ칫桪Χ˴Ӹ鱨ļȰܲģҲǰ鵥λڲŵռģָԱ͸Ѿܰļ򡢴͵ǰȻѻɽ
ͽСİ뾫Ӻ棬ȥѾļû
ڿŲŲλã˸ԷɵƣȻε£ɫ۾ٴδЩٷǩͼ֮ɨ
ڳѰĳؼʱ㣬Լ˿ܴڵġ춯
һϴŵ̡ȥľƵĹͷվ棬һ߽õļһ߽ʵϴ󣬿ı顭Ƿʲôô
˵ˣʽϽҡֳ򡮾һ㣬̧Ƥ˿Լϲ£΢΢ҡͷƲǶôԵķֻ֡ܽһԶ׼Ľ۶ѡ
һ˵ţָһмͼϻӹ˰ôӼ򣬴򵥵ĳʶжϣǶ֪ô˲ôӴսչԲҪЩսǽǣ֮Ĳӿ¶ɲó仰˵Ǹ¹˹ô˼е϶ȫ̵ģ൱һˡǵӦڱķ档
ķ棿¶һ˿󣬡˵ķ棿
Ҫ֪ͻ㱨ȥˣõг귭˸ۣ漰²⣬պǰı϶ҸרҵֻԼɵǾˣôô飬ǵ£Ҫ񡭡ǰʱҳǰ
˶ֵʱô˼Էҡҡͷ˭Ҳ֪˵ǸʵʲôҪһԿҲͷһЩźųˡ
ģҡҡͷϵͦÿǱµ˵֮ʲô繵ͨΨ²̸սһԡսϷŪ壬ΪֹһŬȫ׷ѡ
˵ţעѾٴλصǰļɽϡڳһᾪȻҲͶһµ̬֪Լλͷά״̬Ѿüˡ
Ҫ鼴ʱƽֵҲǻġ
겢δԼĲʲôпֻ˼ԼӴͼз˵жţڻЩͬʱҲչԼ˼·Ŵ֮ķȥѰͻƵ㡣
ܶʱ򣬲Ĳˣ֮
ûдЩֽҵκοԽʾ˹ؼжʱƣ̧ͷ˸Ƿȴɨ˹ڲԶǽϵһ
Ƭ̵֮գգۣ·ʲôƵһ䣺м졭˰ɣ
΢һû뵽Լϴ˼άԾԻϴƽ磬öԷעּܹżнûܹ󵽴䷹һǳȻ飬ǵ˵ͷǰˣһĵһ졭˵ʵʱҲͱŷżٺȾ֮ˡ
ȴѹû仰ĵ٩ӦѾһŰѶԷ߽ӰˣֻǷ·Щ߶ʣֵͷֱдµټʾۣ۾һ֪ˣ

ڣǰָӴЩȵؿͻȻ˷ܵԼ㱨꣬ȷ
ôԡڡĴͳղİǸЩӣ֮µĵһ죬Ҳȫĵһ졣һ죬˪ʼ½ʼܽ¶֮¡ʵһӺܿͻȥŽ֮µٽǻøʽķʽףĽգġǡ࣬Ϸľʹ½ǡ
ԺлڵһЩ֪ʶʱһ뷨ͻȻ㻮˸ĵԺ
ƺ֪귢ʲôˡ
ڵ죬ҪϢ°Ŷ򲻽˵Ϊˣһڽ̻ͣһ졪ĸͽЩҡײƭļһһ챣֡Ĭǲȥãڼݣἰ֣ΪһϢġ
ҿĹؼκһ鱨Уһͳϰסȷʵ
ϴһ˿΢Ц¹˹û취ƾԼ˶ͬʱֹͣսĵ棬ǿп˸ս̻Ļǿнֹ˹ġʽĲᣬû취ֹ͵͵ڼû취ȷ˿вô͵͵ĵ½ãû취֮ܵЩս̻ᡭǴͳϰ׵һ㣬ٱúá
һ죬˶ֹͣ棬ŵһ񣬲ǷӲҶһ㣬Ƕйɵо£ʧȥ䡯
ıø࣬ĦԼʳָؽڣͳԣ֣ڽʵһ졭ʱ䲻ˣü׼

ʱ䣬ת˲š
һڣ޴ĻѾȼ̨ʵʥﱻڼ̨ܱߣѬϢɢвӡ
ۻ۵ٻججر쵽˼ڣ·һȺζʬۼڼ̨ǰ͵վţƺѾʧȥ˼Ȼȴгϵĵ߽ЩصĶñƺÿһ˶ںĳĶ̸ţ̸
ɫ׵ĺʯڼıԵһźϽ£¶Ǽ޸鲨Įߡ
һָӹٿһеĻе͸ԶĿ󴰻һ졣
ͨĴ˼УǰЩӻµѩ˽
µһڽ쿪ʼˡһڰѪȵΪˣ˿̻֪ǷһϣδָӹҲ֪ЩΨһ񣬾ִϼ
ⱲӹڣҪһ䣬̨Աߵһ١
ʱƣڼƯѬϢѾʼӰЩ־ļ˾ʦƺѾʼԶԶƲһġʽָӹǰŶñصǸݲ˵ʥʱˣϵô
ʥʱ򡭡ʥʱ򡭡ٵţȥججƺֱһ˿ǣɽ첻ܵ桭졭
ѾȥˣǴˣָӹٵ˵ǰĻ̨׸ɲֶɣ
ŶŶ˵öԣȥˡñ´ԽججѾȫ޷ૣ𽥱ɳ˺ѣм޷ʱָӹѾɿ˵˼ıԵ
ͳѾڻΧ𡪡
սӣս
ľѹʼӣѵصĺʯսʿҲסоƤ촽ɣսеĳͬʱ߼Լĳϣָӹضż̨𽥱ȾɫĻ棬ʱʱɿɨһۼ̨ΧЩ٣أҲʼ䳤
ڣһƬм·ֻĺü죬̨Ļʢ⴦⣬ںХĺУڹĶ򣬴ССļʮУͬһʱ̷ͬ顣
Ȼ˷ۼƲ㣬ƬƬɫƷ·ͻȻƾðһ㣬Ʋ룬һ˸΢ġ·ѾԼ֣ͬ˵ĴŰڴϿգֻҪڶ̧ͷؿ
һľǸܵĪѹھз׷׶УؽѣŴʿŵصȴŽһָӹٺʹ򶬱ķͶȥߡ
¹˹վڶϲطУĿ͸زգѾǳͶӰ
ڣҪϢȫѾͣȻƸսȴе桭ĳǿҵġλ԰׼ȷ˼䡣
ȻƺȻû١Ѱĵ޷ʱ䣬⻹Ҫؼһƶ
ջߣתطһȼյĻ衪еѾɾ֡⣬ټĿռֻʣ¹˹һˣҲֻԼ顣
ǻǰվ·΢˼һ£Żͷ۹ķһۡ
ôԶа
λʵſʮΨһһЦһץ
һÿն۾ǹⱳͻأظ󣬶УץһŤ·ӰӰ
ķصĻͶӰ
ץ֮ûһֱۣӾͽӽǰĻУֱӴԱٴһץڶķءץ˳ٴαӽ衣
ţǵĸ
ͬڻн


1019 
һһûӿקͬͶн㲻ͶȼյĻУЩӰеĴͣеʻеȼгĬеȴϷҷеĻӰ޷ͷġ̺ǿȾ֮˻¸ҵսʿսͨ񡪡Щʲôնֻܺ޷֮رͶ뵽ǻУúߵĻ潥Ⱦһɫȼյʢ
ڣǻжֳķصĻӰǻӰԽԽʵУ
㣡ⱳĶߣ㲻к³ģԿк³ģ
ְͣɣְͣɣעͽ޹ΰܱ˰ڲĿٲְͣɣäĿź޸ݡ
к壿˼һ۹ǿʢȴֻΪʱԨЩʲô˶ҳˡ
еʱŭʱʱϵؽָʱ̬ȿధȻֻǲִԼĶֱͶʮ̧֮Ƥǻһۣ֪Ϊʲôô໯Ҳô
㡭
ˣôиɻ¹˹͡񡯴꽻ұ۾ᵽߡڷ֮ɢĳζʶʩӵӰ죬Ϸһ֮һжȫ¶ǰˡ
㡭ķصĻӰͻȻɴ۾·γѣھǸ䡭¹˹Ǹ䡭㾹ȻԵkЭˣ
ƽעŻ棬һķػӿ۳ԥ裬ֻһνס
ססķڻеͶӰͻȻͷ⹾ֱܿһ޷ƵĳЦףҲ·ˣΪںĽеõôûбЦ飡㣬һһ棬ͬԴ޴Ҳûʲôرİ
¹˹·ûдĳֻǾشӿקԼһķػؽͶ뵽˻ޱߵԱߵһųǰ˷ϵĳ
ķصȨȣս̻ʵ
Ȩȵһ̣еķͻȻȫĴ㣬ȴûм߳ű˵Ҫһôѣ˲ͬĵ·ҲǷǳҪõѲôЩˣ㱻ڽɵʱҲս̻һվ˳֧ᣬôһδ̻ĵλҲҵϡ
ǵģķҵѣִȨȻصǰޱעŻеǸӰ΢΢Ȩȣԣ֪ĶŸûʸȥ
δ䣬ȨѾһʥĹ⻪еҲȻȼɫɫ֮УķеĻﶼԴĻɵĸɸɾһ룬ǱȨصضڵϣȺŵ̺ʯײ·սһľ죡
ˡ
·죬õͺŽȻ쳹գ
¹˹ͷöնġ֣֮ۡĿ͸˺صʯ񷶥ηעջ򿪵顢չԼֵĳìһ׵ľѾӴ˳ĳ˷ˣ־ҵ߽һغ֮ǰؼǻǸӰصһ
̻ʳߵΪµļƷʩչԶġѾǰԸôkԱ彵˼䡭·˵ġ򡯰ֻҪ̻ͿԣԭҪԸ
ЩĹ򹹳תĻʯǿҲΪͽÿն۾ţͳ㲶ĻʵķصȫҲ˰㹻ս˼ˡ
ս֮ķزĻɢôͷҲصʵ
ͿʼԼʤ֮ˣǻֹۡǿն۾ƺЦһ£ش⣬ⷽ뵣ģλھսάְ״ֻ̬ҪʧˣȻ᳹ʧв磬Ҳĳϵõ˽ѡڡͺúùעԼҪԵĶɣҪȥսĴڡkѾˡ
ԻԵkҲ¾Ϳԡ
ȻԼһ֡

ؼصͺŽĳֻ翵״̬𽥱һĺƲѿˣҲ·ſһӣЮѩХŰѩ漣˲ϢѳΡԭҪ߽ƴȫʩչ漣ﾹΪʱһ
ڱѩֵıԵ֮⣬ͼеȻͣЪļѾȫʧȥǵΧѾȫȾɫļҡ壬׸սʫƪǵڲ¡¡ĹĳЩġ֮ⷢ˸ӻɬѶЩΧڼıԵɫ׵ĺʯѾʣÿһսʿڽŵعעָӹٵϸ΢
ңԶʮ£ָӹٿһеĻеֿգѩͻȻֳһӴġʵġ˰ӰȻӿ౻ץĸоһ˲䣬ɱ٣죡
һгʣɫĻӰ£裬µ壬ưܱһһѸʧȥʯǳĬִɱ¾񣬶ֱɱһ̣ЩҲûκηѾȫʧصٻʽУϲŭ־塣
ƽԭӹ֮䣬һս񼯻ڣͬͬһʱ䲻ݡ
кХսͺŽͻȻ·йģӴľУѩϯŴأǸڱѩвʵľ޴ӰȻҡһ¡kƺʲôˣϢôһЩ·Ҫһ磬һ˲䣬һ룬kӼᶨƵؽ硣
ڣͨҲĿõѩгֵӴӰˣk˾޴˿ɲȴʥׯϣɽڷѩƶţ·̺޾ߡڶΧһɽͷӪʿ;ټʶ̧ͷǱѩķ
վڶʦϵ֡⡣
ΪƾԼ־ԵֿסӰ죬Ȼһʵ֮޷ƵǱѩͶȥߣһ룬Ұ㱻Ǹ޴ϵӰȫռˣоӴ֪ʶڷӿԼԺ˼Լÿһĸ֪ڱ˺ѣʼӴ˷ڰ޷Ԩ䡪ʱõǹӳ
ϿճһĻ澰ѩڵͿŰЮѩƾվγ಻ϵĻĻȻߴȴͻȻֳһƬǿգԭշ·ҹĻȡˣ貵ġƺʱž޴ķҹĻ˸ţÿһǶԵصűѩеķ澰ȫڶ澰ıԵǿպμֳһķָߡ
ŷԨ֡Ѹ˹֪ԼЧҵλѾˡ
ⳡյԣڲŸոտʼ
ɵ˷ʦڵĴѶˮǰǿħֱӴ߶ˮߣ
еλʼִԤƻ
սʤǵĿ־壬սʤǵ㣬սʤǵıܡ

붬ңңԵڣǱߴ¶̨ϣܹͬĿӵǳģıѩԼѩϷһĻ澰
ѩоǰִСtάݿѾ˾棺սѾˡ
죬֮µĵһ죬ڡжȷġ
ңԶľ룬ֱĿȻһΣյ飬ĸǷλѾʼתʵûдǱѩиоʴϢ֣άݿĹ۲жϣƺǸڱѩϷġǿաĳѹƺ͹ãԭӦɢӵȾǿյ
¹˹һƿ
ǰ߹۲ڵ鱨Ѹٻ۵Ǳͨű¶̨
棡۲쵽᷽гģħ۵ļǵսʦѾʼ
۲쵽᷽ʨʿգ
Ե쳣ħӿǰָ߲ʾ
Ѹٴ˼ָ֮󣬸˳ǱһָӴһƬæ
ֵľޱ̼ÿһ˵񾭣ʹǰѾڡ׼ȱؼ鱨£ָӹȻҪִиԤǰߵװײ˵ĿƽѾϡս񡱺װгǰߣڸ󷽵ĿվأжԼӶڴգ׼ǰߡ
ִеҲֻǼѡǷҪ𣬾Ҫ˭ҪָӲжϡ
£ע⵽ĳ̷֣ɿ˵ǰոĿȷϱѩȷʵĳַǳ޴ġȾķװûзӦ
ĵͷƺһֶת˾Ⱦָ򡪡Ҫɾ裬ַϵͳ˵˵ġֶΡЧ೤ʱ䡣
죬ƺ㱨ʲôʱͻȻԱߵĿ˳
ĵǰڳǱץһˣ


1020 
˵ڳǱ桰ץһˡ
Ȼʵáץ۲ʡԷǹڳǱǰ֮ޱϵ߽ġ
һλɫ߼ŮΡźɫĸŮԱ˸ǰĿȷԼδκεطˣֹ֪ؼʱ̳Լǰ˾ǵСȥֻһ͢Ů͡
ͻȻǰ˵Լ¹˹ģҪ㣬һԻ㱨ͽߡ
ĵ˵ͷλڷŮʿʲô֣
ȣŮݷڰ¹˹壬ڷŮʿޱƽĿעŸģҵ㡣
һԳơŮ˶ԣ̬ԵʵڹڵȻͷɣøĶ̲ס˺棬ǶԷ縺ʹʲô
ʲôҲԳƴȵŮʿƽ˵˽ҳǰʣµһԼжϡ
ʲôҲĵͫ΢΢һ£·ЩʲôüŶԷԣ¹˹ͷŸҵġźš⻹̫ðˣʲôҲźҲ̫ðˡ
ûϵƽҡҡͷֻҪҲ˵Ļ㲻ߡΪûġ
ûģЩɻؿŶԷҪѯЩʲôһͳġ·ңԶƲͻȻӶĸ߿մĻҲ˵ע⡪ڴľʶ̧ͷķ󣬶֮ı仯ǰ
һһĹ˱ѩĻ谵ڹǿյ£ԶΪģʮɽ嶥˶˹ᴩذħǿħ˺˾£Ʋ㣬űѩıԵڸ߿вϱŷΧ磬һɽ£ڹƽԭ֮䣬һħΪߵġһһ
ԶԶƬ⻪ڴǹâĹ켣пһЩߡ˻ڷϵıӪʮ򳬷ߵפγɵľ
۾ȻתͷҪ߸Լķ֣֮ǰһҵͻȻԶʮɽ֮䣬һɽĹͻȻһһ貵ĹŹѸٷգڶ̶̼ӵӳ֮󣬹ٴδ͸Ѿ˺òӵƲ㣬ԽֱĽǶλƽԭŷ籩սٵĵط
ߵøı˸ؿԶһĻŹգ׹籩ڰбը˺鱩ѩγɵĻ۵ĹٲˢŴأݵĴ֮ϳʲôǡ֮
ȻתλԳơȡŮʿֻƽӭߣǵģ֮꣬ԭŴħ
Ѳɾôһ֮ɱһ̲סɵ˵ͬʱʶػͷԶһۣԤ֮еģǲɢķ籩ȥĹһΡӰһһ㸡ֳ
ȵشȻⲻ

ӿİɫⱬͬˮڿгˢţѩ漣͵ħ籩ǰҲѸ˺ѡкͳһƬն֮ƽԭ֮һֲļХݵӳ֮Ģڿն𡪡ʯ˲쫷紵Զͻѩۿɼͳս֮Ϊɢ
ȻųγɵĻɢǸΡӰȴٴγǰȻͦͬɽ͡
εĿ紵ƽԭ׵ľ˾վ֮γɵĳУkһɫĹΣ֮µûһ˿˺ۡ
󣬵ķͷ­ˡ˵ĳϡڵķ
ǿնͷûѪ⣬ֻһŻĹâ䶯Ĳ˸ţǹâУû˿Ǻ
kפķ򣬶̶̵һӳ֮㳯ŶڵŲصĲؿʼеħڣڵӹ֮ĳҰޱ޴Ŀ־ǵĳѨҪطȴոð㱻ոΪŤֲѪкдƬƬֲӭ絹¡ңԶľħĺȴڷѹѸٿήȥ
¹˹վطĻǽǰǽسԶµľ󡪡ɫ׵ľŲսŶķǰУǵkƣkŲ֮ƾȼգеѸո
ԶĴѶˮ˸ŹâʦڱдһιЧĿĿδˣĿҷǰ
ϱޱ仯ڶ
£һɽϿգɫĹȻͣһž޴Ĺɽķݵӳ֮󣬹ٴδ׹䣬ɫľһڴըɵĳĢС
ͬʱĴϣЩӿħӪغ֮䣬ĳһħʦŵӪϿͻȻ˴̶ļХħɵӿӪصķʩǿܵķװԹŸ۹ǿħǰԵòһӿ˲Ӫصϣϸܵĵһ˰פء
԰ټƵĵͼʦǵĻʿһһصȥеħݽȻԣеȴѾ
ڶϵħȻȥһ飬ڷǰ֮ըĢѸɢ
ɽľ˲ش˳ųصĽŲһƽɵķߡ
ʨӸգԴӾ˸۲죬ȻʿСĹڿҲֻʨձ޴ڵĿֲѹ˾ǺǵͻȻܿƵžڵķٳȥɳײ¥ײ˾ɫϡ
ǿƽױͻȻ㲨ˣʨʿǵﾹڻڽףԭֻһƬһİߵ㡣
̶̵İֺǰߵ㶼ʧһɶ
ڱˮдڶιЧĿδˣҷߣ
ƽעŻǽͶӰĻ棺
Ź֮ӦģһƬӪͻȻڰ
޴Ģٴյ𣬾˵ӰһαںصĻУȻصĽŲһδӱը𡪡ȻţµǸɫӴӰȻ粽˳
֡վڸ߸ߵķʦϣͨһ׼װעԶǲϳŶľˣλѧ¸ҵսʦоԼֱδհĽš־Ǿ֮顪ûľȾ޴ѹҲȻоеϢǲǰľˣȭʶԼֱѾȫǺ
֮Σ̵Ҫ⵽ħը֮ҲܰȻȻǸˡkŲû˿ٻ
֪֮֡ʲôΪһĸ߽׷ʦһн֮һʱ䶼ںƵϹŽ򽻵ԴԹŸʱĿֻ֮ħ֧ϣķʦǿصȺʩɺӴħӦ䡣
ÿһ֮ž޴Ĵۣгɰǧĳ߱ɣֵǵˮͱʯճɷĩܻ˸һֲ㡱ɵʱ෨ʦʧΪѱʵսϣ˳ʵһܸ۶ɵ񣬿ǡô
ʿˮԱߴ֪ĳŵķʦ䷢Ķ˿ȴû˿ѵ˼ֻضħͶӰľ󣬶Ǹ˵Ӱ
ͻȻ䣬ĿǾϵĳλͣ
ھ˵ļ׸ֱ۵һױ棬һܲԵĺɫۼ˲ۣ֡ΪֻһЩգܿ㷴Ӧôգ
һѺۣһеѺۣ
ķԱ
֡оԼĺȻ伱Ա߲Զ۲ͻ㱨ķʦѾߵѶˮǰߴһ˿Ż㱨ţΡιЧĿδܡ
Чһ嵽ѶˮԣЩ㱨ķʦڱײɳȥ£ιЧĿĻϳѺۡkķǿԱģ
˷ܵػ㱨ţѶˮӦǶ̶һӵĳĬԼһƽ

ǽϳֳӰħţƬ֮󣬸ʧǸǰľٴγ¹˹ǰ
ھ˽£ѪͻġսۡѾӵߵıԵ
˲ǺˡkϵȷȷʵʵһѺۣۣܲѺĴڡ
΢΢۾
ڡ
޵еġ
ȻʱһͻȻƾ𣬷ǳʱ˵˵濴չƺǴġơڵk״ݻ֮ǰ
õǹطӿţһֻն۾Ưڰգע
õǸʲôšȷʵЩվǲһ㣬ҪƾЩݻһǲǲеԶ
⻰˵սôƺҼеĲ̫һ
ǷŤ˵kôǿɱ˿ɱ顭
¹˹·ûֻ۾Լߵ߶߶ֻƽעħͶӰϳֳļ̌ͷһۡ
ĴιЧ£ĿܴȻûܵļ󡪡Ŀ꿪ʼһˣ
ջߣǰǽͶӰħ



1021 ֮
ߴӶĳɽϿ𣬶ݵӳ֮ƽԭԵһ״ĢƣҰɫħĢƵײΪĴʣһ·;ĺؼص·ܹȺɽ
Ȼһ޴˺Щ˺kϵ׳ѷ죬ɫѷӿȵҽھ˽ţķͷնͷŰɫĻԾţԶԶĳɽķ򡪡һǰɽϵͷ˵ߴ֮
һ룬˵ͷڴ˻ҷĲ죬ƺһ޷սk߸ֱ̧ۣһų˲гͣk׼Զɽ壬зĺ̬һ֧Ѫɫļʸƾճڹϡ
ɿ˹ңѪɫľ޴ʸƿһ˲ԶɽϡϿռͬһʱ˲ĺϡѪɫʸײЩϱ棬˺հĴ̶Хϼһ˲㱻ģӴıըɽ
ɽϿǵᴩصİɫ˸˼£ȫϨıըУڸɽ£ƬƬħӪؾͬڰɰһһذ˴˿̴ӿиῴġʮ򳬷γɵħгһƬĿն֮Ŀġ
طУѶˮһ˿ھħʦȫûߺŽڵʧЧħƫƶȰٷ֮ţ
жݾĬһӣһƽڿտط


ңңԵĶһ࣬ȺɽƽԭĿ¾ÿһĿߵǣǲľ޴ħаľԼϨķ˷߷·һĩеĻʹһβ̵ľ룬Ȼġ
Աһľ봫˸ͼ񡪡Сıְȫǰ£㵽Ǹʧض֮ըǰľ
վڸԣɴ۾ǰħնͶӰԶò̲סһ̾ǾȻôĶ
ġٹ֮˵ˡӡ̡
ͬʱҲȻðһп¹˹߱Ѫе·߶ֱѡ԰սǰտû˰ɣ
硭ǴԨ
ʱԱߵһ̨ħնͻȻնϿյͶӰˮӰȫϢͶӰУıǷæװгڵľ
£˸ٵ˵ѾִѾȫˡǰ·ƽһСΣ̹˲Ҳʱ볡Ǵ򲻴򣿡
ûеһʱش𣬶΢΢̧ͷ˶ߵķ
ʹźǽںңԶľ룬ҲƬսڷľѾʧȥǻΪֵսȻƽţɵķڽڽˣЩģӴķʦһݻ٣ÿӶгɰǧħķȥ
ᣬƿֲȻ۹ľвľµ۹ԷΪλѪǿʢǰδеٶȱšֻҪٵһᣬȻĲӾͻᱻս˺飬ٶһᣬ˵ķ߾ͻᱻٶһᣬͽԶв
սпܻбøױɱôε֮ըһ״̬ϣɱҲܽشʱ򣬻㡱Ľʱ
СȡĺڷŮֻǾվڸ󣬾зĴӪԻʿӣλ᷽ŮʿȻԵʮƽȻú޸鲨ĿעŸĵıӰûдߴ٣ҲûȰ˵ͷ·һ²ؼԹߣﾲؼʷת۵еÿһӡ
ЦЦҲûôԥһԵͨѶװãȫ

Хžƽԭս񡱺װгһľް㾲ض׷ᡪһʱ·ϣڡս񡱵࣬еļϻִлġȨȡԼӳҪʻġ㡱װг⼸ͷ޵ΧԼ󷽣Կеһ̹๦սбͷǣŵġԷҪ䵱̶ʽڵĴħڡ
ɵľƽԭУǽصȴԺ󷽵ڲЩսʿУΪٵμӹɱα֮ж˲һɱжѾԱʫ˴̣лɱˡ
Һ֮ǰġα֮ͬһҪԵĽһǿ󡢸ӡͳ
ԶҪȺķϣʮͨ˹ǿմġҹĻһͻȻ˸һ£Ƭ֮о춯صıըƽԭϣħһհڴڿն𣬶ͬƬ֮â㶸ȻϨˡ
սװгڣһ߼ٽŲɿشһæϯλǰ٣Ǵ򲻴򣿼̹ŵָӹѾηѯˡ
һװոչҶͨѶλʳȡʿ꽫µĻ̵ֻ˵˼ʣˡ򣡡
ǣ߼ž˸ش˵תûͻȻͣŤͷһ˿ɻˣıߣ
̵˶Էһۣ⻹ʣȻǴǸͷ׼ģ
߼ųõЦݣɤǣ
һ룬ȵħעͶУħصתսʼǰģӴĸһˮŶߵķӿȥڶݵӳ֮սβĴͺⷢ˵죬۵İ׹⿪ʼھ۽ˮӿһ˺ѿХɴ۳ɵħ˲ԽңԶľ룬Զǰɫϡ
ţսǰŹڣװгڣȨȵں͸ڡ
䡪
ħĺ𣬸γɵӿжȻ಻ϵ⣬ǿĹڵԽңԶľ룬ըѾֽҪȺʧ
ô޴۵ġˡȷʵ൱׼

˪սʦȫûʮһŽڵʧЧˣħڷʧ⣬ǵħķգ
ħʮʮӪʧʮźšʮӪصפزأ޷֧Žڵ㣬˳ս
ʿŵڰʧ
ʨʿɿй񣬷ĳɡ
ԸʦϢϻģķʦУ֡ԼķȣɫͬյȺɽһ㺮䡣
۹˶ľԿֲٶȱţѸоʹֻޱȻƣȻƵǡǿµľȻţѾʼҪȺ˵Ĺֻܸk൱޵ˣȻkÿηζĳ֧ӳɱƵ
˴ѹǿֲģ־ʯˣʱսҲֻо־Ͷҡ
߻ûбֻ˵Ĺͣһǽʿ޿˵óһǸһͳȫֵϡµ¶Ϲƾ軤ʿŵǿάʿһ桭Ϊʵڹŭ³ĲӰٶʵ̫죬ڷ߸еСɲӸ޷ֱ۵ظܵķÿÿھˡ
Ψܹ˽սֵˣ֪Ƭսʲô
ô̲סţȥǧĵЩʲô
ʶؿ˲ԶħͶӰһۣǸľ˷˺յڿնͷԿԵŻз·̺Ϊµķ
kѾʥԣױ˴ֺ͹kɱƬϵһ飬˵һ˶ȥս
ʱħͶӰԵͻȻĹâ˶ע⣬һ㿴ɫ˵ϱѿһž޴Ļ⡪̶̼֮籩Ĺڵ£˾Ƭ
ӣʶľ
ѾԽźͽ뵽۹ĿˡȻԭ߱Եиѱݻ٣ûκ˶˵ĵԤͨ
Ȼڴ˿Ҳû˻ˡ
£˷ˣ֡ɿѶˮǰһ߼һٵ˵Žһ䣬ûйǡ
ά֮ĹƵʣˮ洫һʮƽڣⳡսŸոս⡣
ǣ£
Σ˵ĵ˷ϵľٺʿڿЩڻͰɫʱ־ᶨʿҲ̲ס˿κһ˶ԼȻ˵ĳֶܵ裬ЩڵͰȻΪԼĵ
жҡķһȹûкˣڻһ졣


1022 ս֮
ӿиҪȺԼҪȺƽԭشѾһڵķ֮
ʮ򳬷פڳɰǧССӪУӴӪȺγһľͷ磬ӿȵħڹĴϱϻ۵ҪȺΧʮƸߵϣͨصĹɽÿһιâ޴Ĺ
װ׺Ŷսƽװгڹƶţ̹˼Ⱥ͸͡սѹŶոɿݵĴأڹ̳оܼǰӿţڵ֯ɻԶƽԭϣ
ΡͬСɽľڴϰ棬ӭǵصĹŴ͵ڻ𲻶ǰš״̬֮Է˵ķŭʱҲԵǿ͵˾۹ȫ֮עڵkͷϵĻȻɹϵˣȻ˵ĽŲ˿ûмļ󣬵kһʿǰУϴݻǰֵκηߣԳԵУЩ˺Լġϡ
սװгڣڵĺ͸ϴ복壬սγжصŵͳĹ˳һ۲촰ǰԶԶŶҪȺķ
ҪȺȺɽ֮䣬ߺĵƶֳ˳ƽԭ߽罥¡̬Ǹ߳ɽº֮䣬õĹڴʣѾϨġ򡱣Ƭɷγɵġ֮Ȼ׳ľĶǡ
ӡ̡λҲǼʶĽ̲ס̾š
Ǿĵ̣ԹģӴĳ߾Ӳѡ漣ɽҰħӦΪĻʼҷʦЭĽɱ߰ĳ½Ͽ³Ͱ۹֮ûκһܳеЧʺȶԲͬȹģħͬħ֮ĻƵĹֻܳһʱ䣬Ϊ˵վм޵ģˣҲҪ漣Ͼ⡪żԼЧҵλҲôġ
Ǿʱ۷ô
ͨűĽͻȻԱߴ˼ִﾡͷǰӶѾըˣ
̧ͷƽԭѾ쵽ͷҪȺΧĽԶšѾԽһֱս˫򣬿ɹװгƶ·Ҳ˾ͷ
ǸɽľȻųȼᶨĲǰkĿʼնλȺɽ֮۵ġӵбѩ㴿ױݵĳǱͷ·ʲôرҪĶڶԵkԵ
ͻȻ䣬Ǹٴֱ̧ۣһž޹ѸٳͣߵսźȻһ޴ļʸƿת˲ŵĸУ㸽̹๦սڵһʱ˹ܣȻը֮Ȼʮսڿֲлҷ
ǾٴλعͷԶĶ
ͫ˲һ¡
ǷսǷԶʱƾģûô໨ڵװΣûôܵkֻԾԵɨսǿֱһйִڵзǰһвӹսӢġ桱
سֳһص㡣
սԱߣλȨװгѾһԶһϣװгĺҲܴдĳðŹỤ̃ⶼڹȥһСʱ׷Ĵۡ
˿ɿضһԵͨѶ´ָװгͣĿֱ꣬Ŀ뿪̣沿ӼƽֻһڶĻӪǰƶʮߵأ

ϿգǿպҹĻŴأȺӵӰӹ߿յƲ㣬Զɫ׵ľ˼ٳȥɫͿװҲװŸֱ֮ƲаȺ
߿յĺХŴ˫ĵаиŻħϣռȸſӿ΢΢۾Զ
ǸþΪ֮ľѾɼˡ
꼧㵱д衯ʱû˵Ҫֶ
ָӹţȻȴ΢΢̣¶һ˿η΢Цӵհչ˫ԵķҹԵȺԱҲ׷Ƶľٶбӵٶһμӿ죬ǹҫ¾ϳһʵĻ
Ϊ漰ǵͻΪҲ漰ǵͼҹᡭΪӶǱˣ˿ȴЩһηһлǺ
ǶԴ˸оӦǿչǮģǮʱׯϵĳŵ
ǲȱȱҲԼϺǮ£ŵͱ
οշĸоĺܰ

ȵĻڴգԭ߾һȼյ¯ҤһƬѾ״ݻٵӪУĴӵʧħȻڳϵغͷеӪ
һڵصĴѶˮȵ˴룬ʧȥٿطʦ֧֮ˮĹâѸٱ䰵Ȼ΢ģˮʮĺӪأʦʮĺӪءǵġħȶҪյػ
ͬеʬ޷ӦˮдӪ˻Ӫžֻ֮ʧħͿӹʱĵͳХͻȻ䣬ˮһɢһֻѪְһѾģսʦŴѾĹӣ䶯š
˼ϨĴѶˮڵõħ֮ˮٴ΢΢
ǡʮĺӪء
ǵʮӪҪħ
ûиħˡʮĺӪֱѱݻ٣ܿӪҲǡǵˡ
ˮĬӣٴ𣺡յǻὫħ¶λʣµӪأԡˡ
յ
ˮ˸˼£ѾڲĿʼȣþѸٲƣ֮ǰһģģдлķսʿ
ˮһķѣսʦӵѾûôľкþԼתϰͬưܵ㿿һѾԭģķϡ

̧ͷգѸʧȥеӳҹĻͻԻ͵ǹ⣬յıУ˵սԼȫװȺ򶬱ҪȺķ
ʮĺӪغ󷽣ͨҪȺĿҰϣնĸȻǰ֮ʡ

ʮĺӪûˣҪȺǰһҲǰݻ٣һ߽սʦصض֡˵ˣǵѲɣʣҪȺĳǽܺͷʦȺˡ
ǵΪǻ˱ʱħܹ֮෢һΣǾʤһɫȻ˵ͬʱ˲Զħһۡڸ߿յķʦ֮۴ԶŶߣҪȺȺɽ䣬ЩͨصĹѾϨһϣʵħҲǧٿףǴĿĵľ
ڷ߸ġάħĳ߽ڵʧأȻҪȺڵӪҲѾϨ롭ˣҡҡ׹ӴħȴҲûгױ
ս﷢Ψһһ¡ɡ
֡ҡҡͷһ۾ٴ۵ʱ˫Ѿֻʣ¼ᶨƵĹâ

طڣʵǹѾȫֳԭǽڡذݶһ䱻ȺǼĲһֻɴճɵĹ۾ƯƬǺ룬õkǿնġͫסעŲԶħͶӰֳӰ
ħͶӰУдķʦ֮׽սɫǰĻ棬Ŵպ͵رͬʱƽ龰
ǾĶǰû뵽ҳ˯ʱǻᷢչһΪ泱ݻ֮Ҳ˺µľˣȴû뵽ȺӷġҲ˵ز˼飬ǲ˼顭ǷԶǿ
˺ױ򵹣Ҳǵʷģվڡǿաе¹˹ƽ˵һħͶӰеɫˣɫת˻⣬ڣܶԵk㹻˺ˡ
㹻㹻ôҲǹ˰ɡǸ΢⣬ǴҹĿն֮۲˵ҿû취ظһǷ˵Ĺ¾ܵ˶ˡһʼǹ¾սʱǳɹļȷʵ˺ܶࡣ
ôҲֳŵ
ȻһֵġǰǵʱܸkһҪԵkоܵҪ֪ڵɷǳޣ״̬ȥԸһǼս顣
עƯԼԱ߲ԶĿնۣ֮òͳ˵ǻġ

һκʱȴңԶĿҲעƬս
ʵʥ㣬Ը¡µ¶̨ϣҷصӰվ΢ĩϦԹУĬ״½ķ
վһԣ˵Ѿܾˡ
Ǹ𷢵ӰĬһӲ˵Ҷԣֻһ˲䡣
ûжԣֻ˳ĿҲԶһۣܿջߡ
֪Ǹڷʲôڷ顭ЩԶʱ⡣
֪ԼûЩط


1023 δ
ǿոǵĶҪȺϿգܻɫͿװҹĻڻµѲķ΢ڷļ仺˸ţձеȺΪһ壬֧СӷҹǱεĹȰԲ
һܷ˸߶ȣڷ·ˮװñ΢˸ȷУ׼Ļеװָ·ңԶĴأ浹ӳԶƬȻս
ɫľ̤ƽɽµһߣ˾ηϢӴѾ鲼˺ۣ׵ķ϶ӿʵҡӿħ໥˷һӴṹھ֮ؾԻΪ
صĻֲͨսԵĴħŦ͵沿Яʱתڵ㴫󷽣ս֮ձڸǰ
ǱָģһָӹվڴɳװúħͶӰǰңԶսмһЩʧ棬žžɹ۲⵽սѾܵ൱صĴˡԲֹͣkж᷽ĵ浥λĿǰʧأѱͻշߡҷ沿ͬܵλȻ
սǱ˼ŭˡŻϳֳıŭֲľˣ̲ס̾³˷ҲСŭȷ仯ô
kΪʲôֱӹ壿̲סükѾ;ݻôණƺûʲôֵܹk湥ǵķǿӦҲ̫࡭սûֱӹԸ
˵ĿǰĳֶԵkĶһ־״̬Ծɱôһ˿˿ǡ˵ͬʱ΢΢ͷһվԱ߲ԶĴŮʿλԳơûġŮӴӸղſʼ;վĬķ·һܣȻûȤ͸¶Լйصܡ
ҲûλŮʿٴʲôοԷ˵ҲܲµʲôڶǸ˿ս
ĹǿԼǿɢϢǲزסģֻһľжϳǺ֮صĶսȻǳ֮ԴͷȥģӪֱ֮ұʽǿйأͬʱֺͰ¹˹ǧ˿ϵġֻһ
ǸٶġԴϹʱġ֮䡱
ϣ֪Լʲô顭̲ס̾˿·ҿûŶԸʧص񡭡
ʱԶļػϰ׹һһʢĢٴ𣬶ҪȺһɽϿչȻ౶ըеɫٴƽΪٵ˺ۡkһδʵҺħ˳Ƭڵk趯ġ硱ԵøӴ˼֡
ʧص̤赲ԼǰһϡkʼΪΡĸɽʵǡ
ǰ첿ӵʾͬһʱ䴫ע⣬Ŀ꿪ʼ壬ظĿ꿪ʼ塪˵ķ߼׻
ĽüƬ֮ȻתͷһԵķգߡʲôʱִܵսšʲôط
жѾսԵˡҪһΪġٷɿ˵ϣܹһսǵĿеλ޷Ǳߣںš
Ļ˵һ룬һĺХͻȻӼػд˶һʱħͶӰķȥÿɫľֱۣһ֧޴ļʸת˲ھ붬һɽϡŴӶǱֱĿӵľ޴ըһɽͷһųȡıըƳɣɽħҲͬһʱȫϨˡ
ˣҪȺΧЩľ޴ѾϨ˾󲿷ֻ֣ļâͬһƺڰǿҹĻǿͦš
˶ʶذĿЩҹĻҫĹϣǵļâȥҡҡ׹ƺѾ˱ڰɵıԵ

˶ʶذעԶɽϽǼ֪֡Ѿҧأϱ鲼ݶĺ⡣
ÿһϨ𣬶ζųصۣ۹սʦָӹЩ춯صĴըгȥҲʶˡѣУڻʼҷʦЭʱʶͬҲָſ
ڣЩâһһϨˣȻЩȴڲִŽǵʹ֮ܶͶǱŭͷ
ÿһĹпǷע⣬ת˲ʱ˿ִ̣Ҫ˵
Ǹ˿ʼɽˡ籱񻰹ľд֧ǰ㿪ʼͨɽıؾ֮·ڼڶҪе֡ԼʼҷʦʿǶԣʱ˿̼㲻ʦ֮۴ħֻҪǱ̨¸Կĵѵľ
ɫľһһλڸɽ֮۵ıнᶨƣѪᡣ
֡ĬĬǾнٶȣŴɽŵľ룬Żж೤ʱǸͻͻȫ֮ߡʱУЩӢµսʦǻжٴηĻ᣿ҪȺ֮ܽͶŵСˡͷΣΣ
ʶؿ˲ԶŵĴѶˮʵ۱Ѿٶÿһιоʾ⣬ڰСʱǰһǡй֮طָʱжˡҳ¸ҵսʦѾִе˼ޱԵǶʱ˿Ҳʼصȴˮдµָ
ǿǾ˵һָ
֪Լȴ˶ãֻоʱ·ȥһͣɽϵĹâΣǾ˵ĽŲƺѾĵߵ죬ʱˮ¹˹ʱ죬׼һֹ
˿̾Ȼһ£ΪԼ˻þһ˲㷴Ӧһɶ־ȼ𣺡׼һֹ

ڣĳŵɣطУ¹˹עֻƯڲԶĿն۾ĿѾޡȥסkǻһ
ֻն۾΢΢תһǶȣƺע¹˹ֺ󣬵kŲ̾˿˵ʵһͦһӵġȻǶԿܲô죬ҶԣѵõĲôĵʱ⡭
ŶŶȻشߴ٣ҵȻȥԼĳŵѾǵסľȾǸĿжڰһĻҲûʲô˵ġ͵Ǽٱ̾ɣ¹˹ǣͦ˼ġ
ſն֮۵һ£طеǹⶸȻʼ
ڴеǹ⣬һ̣ǹҲͬһʱ䷢ۿɼ䣡
ҹĻУЩڵǰʱȺͻȻ·һ㿪ʼ˸ǹ֮˲ӳԼϸߺ͹⻡Ƭǿձ淺һĻͬһڽٵجΣĻӰڶ̶̵ļӳ֮Ƭǿһ£ű㿪ʼӱԵѸʧ
ԭѹսȾǿˣȻѹƺͱЧȴδ֮۵תΪһ̬ķѸ߽⣬޾ǹȴ·սٰ˴أʼظǸɽľϣ
ǽ췢ڶĵڶĻ澰յȺǶȻû˴ϣȫϼγʶϹѧۣۺͷԵĹ۲졢ķʽΪɫľ˸߸֣Ѿ϶ǽһɽ£ںеķ˱ݽǰȻЩһ˲˵kеĶĳ޷ġڶʱ޷֫Ȼõkֳȫ޷̬
һؼ˻ţְɣ¹˹ξеɳ̫ʱ䣡
µͬʱ˵һˡ
帽ɽϣЩдĹһħ˲أԴӸʱҲδƬ½ϵǿħ˼䣬ЩӿȵħͨһħڵӪرелܹеġӪءУΪݵ֮ЩдĹͬһʱ䷢貵Ĺ⻪öҫ۶޴İɫڿն𡪡
֮ûκλڣӣйճսһֱӡ
ĿѾܴȫҲ֮ס£ֲһؽһС
֡ûȥעʲôʦ֮۴ľֱ˷ʦ̨ϣ۾Ǳ桪֮ӺĴ۹Ѿʼ׹䣬ǸɫľȻǹεţk֫ڷӴʼʵ֮ѸתȻҲһ̸ܵв
֮ˡ
Ȼһ˲䣬ֽ֡űһĻˣ
ɫľͻȻǹʵҲȻͣ£kͷ·һجε֮ǰ˲Ȼһ
޴Ĺ棬֮ǰκһιģĢڶɽ·ķ֮һǱһ»ҷ𣬶ǸľҲըԵĳȫɡ
Ȼ֡طе¹˹ҲĿӳ˱ģkˡ
һΣ˵סk
ǵǹһθڶУ֮۵ıٴγǰȻһΣkȥû˿˼
¹˹ðǿն֮۷һЦдϷʣһ¡
Ѿŵˡ


1024 ʷǰ
¹˹ðһ£Ѿŵˡ
ǸɴŤճɵĿն֮ƯطİУܵkûκα̬ȴһǿҵϷŪζÿһ˿ϸ΢仯ͷųǷ·ۡαװĶڽ¶Ŀڲεĳ
ֻ˵Ҫս񣬰췢һĻᡪû˵Ҫʲô̶ȣҲû˵һһɹҸղѾˣϧûס
ͦڸɽ֮۵Ķ࣬ɽ·ڵڽɢһģģӴӰڱը䶯ţǿҵ˻лԵĿŭ
ټˣ¹˹áлΪṩԼھϵЭһμǵЩദֻ̡նŤͫţkңԶõӰҲһڿģһسŵģҲٶκһ¹˹֮֡һҪһССķ˼壬ܿͻʧҵļС
ڣǸŤն۾ʧˣkȫϢ뿪⴦˵սҲ뿪¹˹ǣԼkɡ
ޱؿһĻ·һб仯Ѿ޹أ֮ȥ֮·⼸ʮѵõɡҲ¹˹һεɡ˿֮ʧķͻȻ΢΢̡
Ѿԡʴ͸ˡ
һ䣬¶ģ·кüĵ׶˽΢΢˵ͷֹţǵģ黹û꣬ûꡭ
Ǳɽ·ըĢѾҪɢеɫӰ𽥱֮۲ɢǸӰʼѸͷųǿҵϢ·ֱǸĿߵʶͻ볹׵ķ񡪡һԵĴѶˮ˸ţ֡ٵѯһжҪȺļɽϿչâ֮ͬʱͷ֮µħӿѾݻϵħͨ·¹˹ؿһУڣתԵĴѶˮ
֣ƽ˵ŷתħмԡ˳ɣԷת֮һٶʮ뿪
£أƻС
˶һЩ鸺𡪡ϲ֮۵ϢұĿεءס
δ䣬ɽ·ڿնбٶȴһŭսһҷĺɫâͻȻ𣬷·ĳ֡۾ضסطķ򡪡Դݿ已ǵѹ˲䱬޼ɵؿʼս
ִаɣûʱԥˡ
ǣݡѶˮд˶Է˵ڱͻȻһ󾪺ȵȣô£֩˿ô֩䣬в֣С
ˮƺȻһ޴Ļңһľ͹֮ͨѶͻȻĬ¶һ˿㵵ı飬ûüѯʶͻȻеһġоƾս٣ɨԼǡһ޷׼ȷġ顱ͷ·ĳӴġƵġ߱Ч˼ά򡱺Լǽ˷ĽӴڱܵʹ£ʶ̧ͷطһĴڣ淢ӳУ
͹ŹֵķӸ߿ս£ЩģЩ֡Ȼϸȴ಻ͬûһ壬ϲİβտڻвӿڲ·ĳҺ壬Һлĳַ۰ɫġ΢΢䶯Ӵ
ÿΧʮסԺƯŽ״ʿƯڿУЩʿ˫۱ĳֽȫǣһֳϵħĳصϵƺЩʿܷ֮䣬Уǻ֮侹·ѪŲ˼ġͬԡ
ǡ˵һƣ
˲ͷ㷢ִɫȾѾѸѹٴθеǲİ͡Ӵͷ·һڲϴܷԼʮʿΧɢͬԿľŶ
ǸɫľȻҲܵͻȻٵвڷ֮УkҲ̿ʼӦԡƵױӿɫһž޹ʼڵkгͣkǿķȻɹ֮ǰһõġĽ֫ͻȻƾճڿУ֫ɨ֮˿ѸǾ˵ֱۺɣ˵kӳ͵kӵۡ
ܷʮƯڰյʿΧƳΣθǷΧ֮ڣ˿ӿʼӾ˵׷϶ӳ߾ţɽ嶼Ϊ֮ȻѾսеһ·硪kڱ˿ȫڵkϷƲУһμ͵kһ޴İɫ֩򽥽ӿ۳͡
վطشǰʶ̧ͷӭǸƯƶ˵ľ޴֩룬еһº͵Լϡǰɫ֩ƺû۾ΪԼȷȷʵʵеߡ
һ룬ƿˣɫ֩ͷѾ˿ɫˣʼԼĽ֫ͬʳק㿪ʼε˿ߣ˿һߣɫڱ˵棬ϰգԽ˶ߵķʦڸ߿ա
۾һ룬۽ǵͻȻгһĨ׹⣬ǰ׹ⶸȻ󡢱һ˲㻯ΪһᴩĹâȻɫ˸ɨ
ֱ˿̣һͳŴӸ߿մм仹ļ
붬ʼƬǰս˶Ƶİ̱뵽޴İ۽⣬Ȼ˿̳ڶҪϿյġ⡱ȴԶսϼĹģҪǳװгڵĿھ˰ڹ̶ҪϵľڵĿھѾһĹâ
һ˲ǵķڷǳݵĴ֮ʶʲôط󺣣
ʮ๫֮Ķ򣡶ȺɽﲻܲصôģΨһпܵģԽȺɽ֮Ĵ󺣣
һ׵׵ġǡһڴͳս˼άиῼǵķûκ˻ѶʮĶƬսһ֣Ȼ˿ôΪ

½֮⣬λڶ߶ĺУһҹģӴ׽Ưڷƽ˾ĺϡ
·ħ׽չ޴ҫβɢװתţĺˮϱ봬壬ֻΪ档
ǰļװһΪֹģĺڣǳֳߵİҫŽĹâڵˮ֮Ծɫ⡣
׷ʧ׼λڽвĽڣһɫսʿѴУ׼ݣ
Ԫ˧멵İվڸ߸ߵĽϯϣ۾Ŵǰߴصʵʱ󣬺ݺҧһµŵ̶ٸXһڣ˷ǰô˸ȡĻᡪֻҪûը͸Ҽ򣡺ſסһ̣
ǣ٣
׵̶˫ֳڽϯĻϣѾûкúϢѪ죬ȴ˸ŻһĹâ
ָŸոɲԵ׽šӱ۳һ·ƹʥ뺣뵺ͻκߣƹĻϿ壬ƹᶫİٺڣյֱִܹӹԤһսԵĺУһжֵõġ
ֻйģӴĺƽ̨ܹʷģĺֳƶҲֻдֱɿĺȴܹȻɢ
ڣʱþڴһˡ
ңԶĺϽмʮ½ĿꡪǸ̶ĿꡪҲһǳսԵ飬º̣׼ҲʵľȣյġϲߡԽеУ׼ĩ˵Уⷬ׳ʵֵĿܡ
׷ʧ׼ֻ㲻ʲôԡšԣһвŸոտʼ

ǹģӴĹδԶᴩգɫڽ˵kе
ٱˢſնףѾٱԵġ֮塱Ȼ䲼İɫ·Ұ׵Ĺڶر̳˴Լӡһڷ˵Ⱥǰе󽩳֣Ǹɽڱˣkķѣ͸k壬ɢããС
Ͽշһģ޴ıըƬ籩£ڻƻʱֵУܹĿõⳡըನƬ·㻮գЮŻγ˻״ĳвɢеƲ㶼ԭλãĿϯƽԭꡣ
һ˲䣬Ŀһе˶оĳǿġ˼롱·ҪԼϣȻܹϸָо֮ǰһбΰɢ

һˡ
磬ںͷ֮ġսС
뿪ġ
ңԶ¡£Ƶʥϲ㣬ͻȻ۾һ߷·ԼưͶ״½
¡Ͽգ޷ʵάУȻƥȵĴ֮Ҳ˲䷢˱䶯ڵkӿ棬ֻа۾ͬһʱתһһתߣͶ״½ķ
κôݵʱ塰е߶ġˣ۵kǷԸ⣬۵kǷܿƣΪ¡µkһڷ˶ݵʧأŴ֮۾ȫָ״½һʷǰ鷢ˣ
һٶ¡µһȫʧС
ܲ鳤Ȼ̧ͷ­ϵº͹ܵйâʣһ·˻ŷ
Ȩָ
ŷ٤ˣ


1025 
ݵ˲䣬ƻװĻǽ¡´½˴Լӵĳ谵еĽͨͣڣеĵƻϨеͶӰĻǽȥʣԭԭ˵̬󻤶һ˸ʧĺͬȻٵʱյڵƽ֮⣬ڼĳƻ衱׶εУԭʼġκι˵ϼһֱҫھĴϡ
һ룬ڰڰϲ¡º²¡¡ھȵÿһ䣬ľͻȻԼͬͣշҲ˲ͣĴ˫Ķֱش׹䣬һĻͬ嶼˲ʧȥֹ֮꣬һӣЩʧȥжľһһѣصգڵرеİͷ­Чͻ۾˫߿ʼһطλ¡´½ĵ֮ǡ
ڵϣͳĺӵص֮ͣ쫷ڸ߿˻һġеڽĴԣŷ٤ʶʼճ𽥽ӹ壬Ȼάһ˿˼ġ־£̧ͷ­Ǹվ¶̨Ե
ǸйصӰջߣ¡ϿյĴ֮ҲڽջߣԸогǧ𽥴ңԶ׻صƬ½һлֻӣȴоʱѾȥ˺ü͡ڣλĿԼϡ
Ӵ󣬿ֲң˾ѹоԼĴԷ·ڷڣһΣûеͷ˫ֳ壬ʼһһ׵ţվ
ֻƽվĮȻıע˾ķ·һɿԽ˰ʱ߶ȵ磺׼ô
ǵģ
ʹǳΪŷ٤һ֣
ֻҪµľӷվֱ壬һΣֱ˫ۣǻΪӡ¡
ܺãվǰδκμֶι˹ȻϼбڵkϣһմµٺɫԻ׳ϼƲ֮䣬ԼŤӴӰѾ֣kſ˫֣·ҪӵȰ˵ô졭ǳˡ
һ˲䣬ڷ˸֪֮ġࡱȻ˴ʵϣյĴ֮Ȼ¡ϿգһһŤ֫ϼչţ֫۾ͺֱ۰Ľṹһһ֡
Ҳͬһ˲䣬¶̨ǸйصŮӰʧһƬ⻪У߽˾ֱվţޱؿһĻԺݱ۾ŷ٤ĳ֧ݣ˫۾ٶȻſ
¡һ־ʧˣڣǧľѾŷ٤
ÿһԳʱ㱻ֲܹŷ٤ֱӵĹоˣÿһŷ٤Ѫ죬һִϰļƻһһеȴŽ졪һ죬ŷ٤ӳ˯ѣ־еӹܣĳϣǡһˡ
ġͨ˺֮Ҳ֮ɢ¡ϿյĴ֮˲˱仯ǽʵ֮ġ֫ں϶ɵҲţ֫ⳡб⡢ʧ䶯ھҵѸһӲʱkӸ½ֻ¡µ֮һСһ˺һ൱ģȶkȻգѾ޷սʤ
ԼȺÿһڵġҲ֮ѣϵĵ侮˲ţݷں׵ĹŴϺ棬ļ磬ǳٵһٰʮĳ֮աڵ

ͬһǰ׳ɫӵʱ䣬ӶϿձѡɢȼƬԶԶǸɫܹѳļޣͷ·һصѾһһ֡ڴըб硣
ȻһͣˣҪȺһαóγƽ
ƻʱֵϼҫɣӵƽߵľͷбƬδȴսϣķߣȵĽڵ̳˲еҴʿĽʿݻٵĹ£ϦȻͦĳǱһеһжԡԻ͵ĽɫУݵʱ̣·ﶼֹ
ХıһιˣԶĻѩһЩ͵յʿָӹ٣һ̣Ȼһ˻ûʶⳡսѾûʶǸǿ˾ġˡȻѾ£˶ھ޴ãȻУֱӺ󣬲ſʼһЩǵʿָӹٽӵϼսѾϢ
¹˹վطشǰսϵĻҲߺ͸ߵ簲ˣķ·֮ǰǳսȫһĻþͷЩ͵ķʿȻڶϿǲ˼İɫ֩벻֪ʱѾʧ
ԶĴѶˮķĴεڵ֡ˮ𣺡£û°ɱ£ղų⡭ǿϵǡ
Ӯˣ˵ȻûдƿǵھҲơһΣǺ¡
ƽͺã̴Ǳǽһ̮λÿܲȫ뾡뿪ѾȥطӦ
ٵȵȣͻȻ˶ﻹЩûꡣ
£
ɽµϹȴս˰ɣһ޴̯Ҫʰȵ˵ŲɵζȻѾkµ𺦻ӣƺٶԽ죬ǾܾȻظˡǻбҪ׶Щ׹ƬɢƬսϣû֪ǻʲôӰ죬ϻжķʦţȥռЩкӦҲʼжˡ
ǣ£
ܰȫԺһϵġյҵ֮ǰҪ˿ط
ˡ
ͨѶҶˣ΢΢˿תصط롣һѾħ֧ĻǽڣԼǽĴսԼ֮ǰ֮뱬ըµĳѾ̵Ĵһ̶ȵƻǽڿѣݶͬ𣬵мͳڵ˺һ㣬һ׷ڴҲ˳
ôʺϴ͡Ҳνˡ
ֹһ䣬ٻһεӱĴ󲿷ֻҳ֮ȥϵŵĲ豭˲ϵĳȡһԵĲԼһѾĺ衣
һڲˮ֮㾲·ڵȴĳ˵Ľ٣һһʽ͸ӰȻشӿиֳ
һ˽¹˹ĹѧӦЩӰİ
Ρ¹˹¹˹׶ȡ¹˹
ǽǰ¹˹ЩѾȥˣǹȥġ¹˹Ѫǡ
ЩӰеʵеѾõǾվһͬҳĵصȴţǵĵȴûгãܿ죬¹˹ĻӰ㷢˿ն翡·̾Ϣһʱˡ
⻰һ˲䣬յطб㶸Ȼһεķ磬شƻĹâͻȻ͸һš͵Ϣݶ͵˲㱻ǵĻԹ⸲ǣ·ڴ˽߽ĵ˷һֻɴŤɵĿնͫɿسǰһġܻļУô£Щķ˶ʲôΪʲôһزҵΪʲôϵҵı壬ΪʲôΪʲôҵڲʧ
ӭƽؿͻȻԼǰġ֮ۡʮıһ죬΢Цž˾еĲ豭ôʷƾõĳ߱սϵ̡
⡭֮Ȼתע⵽ЩģģӰ¹˹ЩСķˡȻǸĹ
սϹʱƬ˿̵ıֻѿսٻսһ̣в豭֮ǰվ㲻֪ΪʲôԼڷɿʧ֪Ϊʲô޷ϵġ塯֪Ϊʲô޷
֮ΧĴţҲ֪Ƿŭǽţ򲻽˵˴𰸣
ܼ򵥣ΪѾˣеǸʱʵѾǲ֪֮ǰϹżԪġ塯ĳʷеξ֮Ǹ͵kѲڣ֧һȫϵǻ֮޹Ǹ۹񣬶ʲô泱ĺᡣ
Լ˽ܶࣿԼƿžƣ
ź֪Щǹ֮ġΪǾ׼꣬ܶˡ
ЦʮһЦ˲ãһӰҲһһЦ֮۵ŭ£ޱ˵
Ǵ𰸡ʱˣû㡣


1026 Ļ
ʱˡ
һ泱ʱڱӱϷһ׹ϵԼװһͬڵصġ塱ԣkʱڰǰѾˡ
Ȼkʼն֪һС͵ĽʱУȱȫϢԼһ겻Ͼı֯ġ̨k
ֱһСʱǰkȻΪʱ泱ԪĳһΣΪЩϡŹֵԼ廨ŵĹ泱۹ֱ֮ıҴߡ
ڰֻһȺΧææµµĺڰͽ־壬ƫڶĽӴжѹûҵ㽻;ûʶıʲôڴը̮ڼ״̬£ȲѰ˵ڼҵҵ汲һļξ躹ޣԼʴһһļԱΪϣȴָط硭
ƽעǸƯԼǰĿնۣ֮·˿ûиоԷͷԼϵӴѹٺÿһֶ˵ú
ƺԼǳţ·϶˱ķҲҷģûǰ棬һİ¹˹ۡʵһδֱֱΪǻƻ蹬һ֣־Ȼڰ¹˹Ѫдţһֱ̳е˽죿
һΪʰӰվ˳Ӱ͸һѾģ˿ԣ͸ѾκϸڣȴһĿ֮ۡϡ
㡭ǰǸ˻ʵ֮ۡھŭд˳Ĭŵkŭռеǹⶼ䶯ţôܣôǰһʱô֪ôܣ
Цʲôأѡһ˼֮󣬾עѾǸ߸ϵ飬ֻһɱļߡӰǵļУҲŤжϣǸƻеĹסĿɲֻǡΪԼڹȥûξô
ξξ֮۾ҵضԵϼζɵ·ʧذ˷չŵkĲʴطʼֳһ͸áĹ̬ԭˡԭˡֲôʱҶûвôԵĺۼúܺãúܺð
һεĳͻȻ֮ΪıkЩŭĻһ˲価Ա˶޷壬޷ĻǿطӳյǿʱŤתеǹⶼ˳ͻ󣬲ĺѹ¹˹ķӿǺУһǿԷֱ棺ЩСϷ壡˵ǵֵһ¼ǣǰһһΣҲ뱣ʲô˼άˣ
ЩԼӿĶѹ޷ֵغܿվȽŸԱŭۣ֮ЦԿȷԼڻмô
Ҷס֮ʶ˵Ȼһk㵵ط˾ô
սôֻҵ˼άȾ֮㻹ΪԼǡξ֮񡯣ɫѾһ˿Ұף˫бκʱ򶼳ɣȡⷽġ֪ʶȴû뵽ԼڹؼʱȴһɶҲϾξֻ֮ǵkѳһֻ۾˱Լ֧ţ޷ʵǸƬ
кʸô˵֮۱ŭţŤǹĳЩңԶάսطЩǹԷɿٶʧǲд·Ȼ㹻ݻеһС¹˹ҲЩվġڻƻ蹬֮Ϸ֮Ӱǡ
ЩԵõŻʧеΡеҰɣʸ۾ͬھ
ĺٴα޷ĴΧǹѾʼӯܹͬʱ˺ʺ;ȴУҪˣ¹˹κʱƽ¶һ˿Цݣ̹ȻԴעϢѾȥȴȻһֻۣ֮۾ΧɢȥԽ͸ãſ˫֣׼ӭңԶǹҫʱһİŮͻȻԺ
ĺôֻˣ
㵵۾ҪѰǸԴͻȻĳһǽըѵľ졪ЩƵǹӰȻ䱻˺һ޴ѿڣѿΪѸɢطԭǽںݶɿֳ
ǱĴشһǽڱĳըһȱڣХĺȱйһ͹ôֱͨȱײطǡԼ׶ײһ·ڵذǽϴƬĻ𻨣һͷçײҳľްͣǰߡĿɿڴ
ڿ͹˾㵵ϸڡǵ׶Ļϰװһֱﵽ׶ġоȻһʻĴԣݵ˲䣬ǴԡĿԡⱾӦ˸еֲһĻȻȴеһַĵġ·ѪĸоӲ֪δӿ
һ룬ǡװŴԵķڲִһǴԵı桢ĳЩеṹϱ˷ĵĹԣεչˣһġ·֩֫֫ӿƾոֳɿشԶѸɢ֮ۡ
ʶؿǽ֫ķȻ֮ܿ䣬һĿѣİ׹ͻȻȫߡ
ǿҵѣϮʶԼ˼άˣȻȴûκεΣСѸӦֿռûĴҸо֮ǰľ󽥽ȶԼѾһƬ쳣Ŀռ䡣
һ޼ʵˮҰ죬ˮƽķ·Ǿ棻ճγϴεıƯϡƲ㣬ԼƲ֮䲻תġķŹʽеССġ;ƽ̨ƯԶˮϣƽ̨ģţľ
֮󿴵Ļ档
Ƭ֮Ӿлع񣬿Լǰ֪ʱѾһԲԲΧڷżѽȴ͵ŵĸ߱ΣӰվԲԣƺڵԼ
ڿһӰģ֮ͫʶһ£Ȼһıȴ÷ȸղŻҪɡ
ġ⡣
ԲȥĽŲˮϣܹظо²ʵĵ棬ȴû˿֮С
ġǰ´˶ԷһֻۣΧһȦ¶һ˿΢ЦջߣôӦóƺΪġεߣ
Щ߽ͽ͸¶˲õ鱨ЦЦָԲԵһλɣÿ˶λá
лͷǰ漴ֳµĲ㣬в豭
Щؿһۣ㿴ȥôȣ
ⳡԿսչڣ̫ණһʼԤˣƽ˵֮£εߡ鱨￴ġ
䣬һŮԵԲԵһλϴһΪȺҴкһ¹˹״Ѿ˿ô
ŮǴӸղſʼվڸԵһӰ
֮ǰעȫ˸ֵþġεߡϣһʱ䲢δעԲԵһ˭ҵһʱҲûİ׺Լʶκ˶ϺţֱʱԷڣȻʶԼ֮ǰ֮ʱǸİŮǾȵתߡ
˶ԷòһλŶׯɫȹŮʿ΢һ£ȷԼʶˣȴһԼĳȻʶˣĳЩط
λɫȹŮʿ΢΢üôѲѾҵĻչˣ
¹˹ڼԼϤԺηˣԷݺеһЩ˺ţ˲ɴ˫ۣ㡭ǡ
㿴ﻹǻᷢһЩ㾪ȵһԵĸЦ·лҳ˵Ȳ衣
ȴûĵĻԼԼǰĲ㣬ֻǵ۾´ԼŮһۣüͷһ𣺡Ǳ¹˹
ӦüϾλŮԵ˵ûҪϹ
ðɣҸóƺΪ侲˵ô˵ȷʵĳ̬һֱڣ
ز׽˶ԷеĹؼʣȷʵ֪Щʲô
ϵļ¼йЩʷʧٵļԱǵأԥһ£Ž˵⣬һһЩ˵鱨Դ
ðɣĻ㲻ҶԲô죬뵽ѾᣬԼЩڰͽĳЩоĳԱҡҡͷѺõļ̸͵ɣǸ̸Щˡ


1027 ͬ
Զ£羵һǳˮߵľͷŵؼ䣬κжһֲ̳СС
̲סٴλһطջߣһ˿п˵Щ߽ͽεߡᵽѡʸһĿռεֱӼ棬ûط˵ľ
ɡЩͽкܶ⣬ЦЦƺڿҵġΣգҼȻѡᣬǱȻ̫õĴʻˡ
ؿŸģһĿռ䣬ƺȨԣȻԵʮƽȫûɼĸоҺܺ桪㣬ġҲãεҲաϣǸ࣬ǸεġĴڣ
̯֣ҲŸոպսʤһΪ֮Ѿˡ
Ϊ鶼ûʲô仯ֻǼŸġ
ðɣ԰ҵһߣһǲģֻЩ⾭ġ࡯ε̾˿̬ȸ˵ⷽʽǽѺûŵĹϵҪȥʲôεߡˣʱֻΪЩڰͽġ
üϴ˼ı飬ӺŴƳĬôҴط̸ʲô
ֻǽӴһ¡֪ģԴⳡսĽһְͣ͵״̬ǳΣգвʧˣΪҪһνӴڱڸ߶Ƚŵٳʲôңĺ˵Ͼ˫ľĿǰͬһƬǳҵսϡ
ĵʮѺãĳлҳɸУȻȴܴЩƽĻ⣬ؿ˸һۣ˵ⳡյĹˡӦöϣȥ
ڴϴɹʶˣĿ۾ô˻ص̸ϵĻⳡ̸֮ϻʱĵġ
ı鲻ɫȻȴ̲ס˿֪Լսľ֮һˣܲˣܺùһյ¶ϵս΢̲֮ס࿴˸ۣǳֱ׵˵˵ʵһΪ㲻ͣ֡ԣһѵõĻᣬ˿̵¶ϼǰˡ
ֱøĶеһ˿ȣؿλͳһۣüë²£Ϊʲôô
ĬƬ̣ų˵ԲᡪƬ˿ڷֻܵս̶֮⣬벻õɡ
ؿ˶Էһۣò˵һ롣
ȷʵⳡȥֱӴ¶ϣ۹ϲΪһƺǸǳĳȵѡȻϧǣʵ߼ûô򵥡
˵Բᣬ֮һԲ¡᲻ǻϾҲսֽ֮һİգ侳ڸû񵱳άǺͰصԸһϵͳͶġԼˡһѾ빤ҵչʱڣԱϵȺ忪ʼִ۹ƬŽڵ˿ڣȶͳŶĻϵġҳڰ¹˹ҵں͹Աİȫһ
㣬Ǿⳡս֮Ҳû̫ı䡣
һ棬ҲԼľ棺ȽͿóǿʢ£صȻһոհսӰڽ߾ȫлָĹȣǰǳսԼɵĴ˲ŸոϣȫԱͰԱȱڵҲǿ꣬ԾɹսͶߵ෴ûнһʳΣոƽȹĿǰдʳⳡսάֵ졣
ҪĻĿǰľ棬ŻĿԴ򵽰¶ϡֻһ԰Ͻȥ̶˲񵱳Ͼʥƽԭ׻壬СģͻŻ꣬µͳ޷Ӵ˿ڻԶĴޣʱ벻ϿĴ֮ĹӦźΰ񻯽ѩһʧȥơ
ִš硢ȶ෽ʮУյĽۼһ޷ȫռ죬Ҳ޷ȫͬջ˳Ƭ̶ľ֮ͣ⣬еջǻԼ˵ĳޣԼű̡
ⳡսƳټ꣬᲻һȻʵ粢ûôġ
ҲֻǸѡֹⳡ𡱼ȥһԭˡ
û̲ᣬҲкܶѡ񣬡̧ͷ۾磬ҿ֫ĵ۹Ҳڰ¶ϷֲȨһԷָľѭԶռһҪ򵥡
ûоԼôֻ˵һһͳĸ˼ͬʱһԴӸղſʼͱֳĬıͻȻ̲סˣԭôֶεôҾȻû뵽
ʶؿ˱һۣϱЩŹ֣ô˵Ҳǰ¹˹֮һ
࣬һѾһе̾ϢǶǹȥˡ
ǿԼߴӱתصģŶԷ۾ᵽЩӦòΪв򾯸桪̫ǳˡ
ûֻһ¡δԱú㣬ǶϣǸ򣬡ĵͷҸղᵽЩֶΣվĽǶȿܴܴ棬Ȼȴȫʧ֮佫ֻʣ³õĶìܣ˶Ҫڲ¼ɺ໥жȹֹϵɵ˻Զ޷޸ķչ̻ᱻΪǱĹ֮һȡΣ
кҪһ㣬ͻȻڣ˸ĵĻһֱŬҪʵֵ򡪡˵Ĺͬ壬ΪʵеʵΪƲ
һ£ЦǲòԵ΢ЦǴһַĵ졣
ûôˣҲʲôһ塯ĸˣЦ˵ôأǷϿҵ
Ҫһ򣬡ĬƬ̣Ȼ˵һֽȫһ򡭡
ȣȫ࣬ȫ已ˡ״½ϵÿһ壬½֮ЩǻıؾΣҪ򡪡һȻȻʵȻɡ
˵ţڿտˮ֮ͻȻһ΢磬紵ˮ棬΢΢ζĹˮ֮£һĻĻӰȻֳ
Ǵӿиսս֮ĿĶߣһĿĵġҺͺˮ״ǵѺ۴ƽԭһ·ӵ˶壬Ĵ洦ɼ̣⻭ԶĵطǳкʹׯԼվ׵ֵغͱѩǵũ
⻭汻Զһֱ˸޷ֱϸڵĳ̶ȻڲԶͣͣһ֡عޱߵӽϡ
վʶŽˮӳճĴأܵΪӽӦûԸһЩֻͣܿһ롣
ءӿиʱᷢеĳкʹׯʧˣ֮ķֽ߸޴̸𣬡ĵһԴ˼оѹȻȻҪҵĸҪĸϣˡֻƬϵľס߰ˡ
һͬ磬жݺսҲŲ֪ʱħԼЩδ֪вڽ֮ǰ˵Щܻо翣ڽ졭սĳŸոɨݶ
Ӧ֪ҪԵġս
ǻӻǵģڻڼӻǵkǸ磬ӰĹȣӰž飬ˣˡ
ǽɹսʤһ񣬵绹жٹһƵ飿һ㡭ӦҲ
ԣҲ˵ȫ已ħġΣǰʱ˵Ĺͬ塪ⲻҾģģȻɵһ
ͣ⴦ռ䴵΢ҲͣˮӳճӰһʧ±һ޼ʵε˿˸һۣ뵽㡮εߡݣڵĸоŹ֡ľǸӹ硣
Ҳ˵ʱҪȥʲôεߡҿɲΪоȤͣģЦҡҡͷ⣬ҸղһΪ˵ʲôҲΪչʾҶġġһʼ˵ģֻһΡӴҪһ˽ĽӴ̸ԣʽĻ̸ϣһβعġ̸˵һЩԼ뷨٣˵Ը١Ǿˡ


1028 Ĭ
֮ǶݵİרעعǰյϾĻƣ˶ʱ˼ȥЩ⡪ԶЩõķźͼνṹ΢΢۾·ڼʲô
ʵ˼һƽ潻̸Ļᣬ˫ȽϿϲ£̸ЩʲôͻȻ˳ĬŸģݵз·һ̶ˮ̹˵Ҵδεߡ̸ۡδ
ж̸δɾûʲôδˣЦЦ豭΢΢ʾ⣬ʵҲǸߣҸŷʵľȻ׼ŷʵʵܹԺɣˣ̸ʱұǾġ
һǰĲ豭Һ嵹ӳųγ죬һпȥ·ʵ˵ôΪΰĹͬ룬ô
ᣬĵ˵һҪüġ
ҾͷĶˣϾ¶һ˿ɵı飬豭ô̸֮ϼһС
ĻЦ⣬˫ϿɵƽϴĬ΢΢˿ƺӷһЩҲ˼ĿռֳȷȤΧź˵Ǹ˼ĵطҺ⣬ｻ̸ʱô죿
Ҷ⴦ռ˾ֲ٣Ŀǰʵոչȥӣ˵õģһжڿСĽ̸ѳ֣ұϣҡ
ôҡطģʵ󿴵ǸŴԵķлйô
ǲǻϳ˸ԣǴԳŻһ԰˺ܳʱıͻȻƳĬȷʵͨ㽨ӡ
Ƕˡܾȣѡ˸ȽԵĴʻ㣬˵ʵտʲôʱҼʶسֹʵڲıĳֺڰħĲ
һͬ⣬ҲھѰĽε˵ͬʱòƲؿ˱һۣҽ㲻Ҫ̫ǶΪǶĳϡʵλŮʿһ֡
һΣٿ򱴶ʱ㲻ֻǸӿݵˡ
Ȼ˲ûȤϼ죬ûͻȻ¶·۾ģģĲˡѾȫѶš
һ˵ţһվӰѾʼڿб䵭ôȥʱڵ㡪ж֮ǰļӰɡ
λ߰ǰİ¹˹棬̲ס˵᷵ô
Ǹ߲ͣ٣ҡҡͷǱ¹˹Űɣһжǹȥˡ
ˣ˵֮Ǹлղŵıӻ
⡭Ӱ䵭Զȥռ䣬ֻһ仰ӿдֻǸ񵹻ˣһĲƬͰ¹˹ͬھ
뿪ˣƬĿռֻʣ˸ĺˣһֹȴַ·ĬĳĬУ£԰ƷŲˮƾ󼸷ӵĽ̸ʱֳĬнţֱָһӣһӡ
Ѿʮûƽغһˣְǡ˻ҶӦĳ̶ȣв豭һ˿п˵лдȻֻڡξ
ĵͷ¶һ˿濴ԷͻȻһ⡪ս׶ʱƺ׼תħͶԷͬھһô׼ԼһУ
ؽȷʵһˡػɣ˵ġ˺սͬھ׼ۺμҽյȷȷʵʵؽһУƽ˵ҡҡͷͻȻһתӽӦòƵѡˡ
Ϊʲôĺʵ
ΪҿЩ˵ԣ̫ˡһôΰ룬㶼һµĶֻ֣ҪţҾͲ
ʢޣһ£εЦҡҡͷҿܻܶܶ꣬кܴʻҡ
ޱվӺͻȻЦһ£ҾΪ
һԼԼѣͻȻϮΧľɫҲʼҡΡɫеԼ⴦ռϵѸټͬʱʵʶȥ֮ǰǸʱޡѾٽڳ֮ǰٴ̧ͷǰĸģʮ֣صʵղŸҿƬءĴ֮⣬绹ж󣿡
ǰľѸٷֱ޾պ͹羵ˮ涼ʧһƬҵĹӰУʵȻָԺХķʹϵǿʾⳡΰġӴѾһĻһϵУԼԼ˸ĵĻش𣺡ǳ
ô治
̤ʵصĸоȻ۾ͬʱ˴Ӹ£ô£
ѭȥ֡Լ߽սʦܽЩŵسԼϳ˽֮⻹һ˿Ǹ⡣
ǳǸΥһܵǰɿ˵˿طǸղſһ̨лͻȻײ˴ǽڣΪΣԲš
޷˶ԷĻ²׷
һ˵һ̧۾ĴȻг˶ͼսʦ֮ޱӰ֮ѾʧҲǾ޴֩֫ײǽڴġԷҲˣֻǽ壬שɢǰĵϣԶǽһ󶴣ХĺӶڴŸղһжǻþ
Ǹȥˣʵ
ղŵ˵ַɳȥܵˣһ˿κͰյɫ˵ǱҪصģȻзʦҪôݽҪôأ޷һֳսʦЩķʿϡԷľ񹥻սټЩлΧƺҲǿĸƣսʦǺܿ
˵ţλĹı߾ָϿ첹һ䣺ģҸղѾ֪ͨжսʦţ׼
ˣ̴϶Է˴˿̲ǵĵˡ
Ǹղֱײڵ¥㣬̲סѵǸ᣿
Ĭһ£˵һʽ֧Ԯ֮ҪȥЩˣ뿪ɡ

۾Ǳָڵķæӳ
տ첽ߣ£ܸߺʪŷѾʼ̡˲ûǡ
΢΢˵ͷţ֮С
żǴ˿ƣӣִأҲܴճʦȥЩѾ¶ٵġܳʫࡱ飬ȻǴ˿ѡ񰴱ӦþҲ
ϾЩʪŷġ֡ܶ֡
ȲҪ̫˵ĶˣĿһ۹Ա߲ԶսͼŤͷԷ˵սȻҪ¿ɲ١ٶɼ֧ȥЩսк׹ĵص㣬ʲôֻ֮ҪȥԾľŪ˵ǵʿ÷
˵˶٣ֲǿܻ˵ӡȻûкͬȼǷĺĻеģԿ϶Ҳ᳢ԻսĲкƬһʿڿǿĵطȻղкڶԷĿû˵ĻҲȻƬ˾˵սķԱ֮Ҫ˷ͻ
ǣ¡
룬ʵô
ССʱǰˣ֪Ѿ䶨֮ԵЩʧ䣬Ӧûû˯š
ϲӰķҪƬ׹ǸһжɣĲ˵԰ѰҵмֵսҪ˶һ㣬ֹ͵̫ࡣ
ڷ뿪֮Ӱӿиֳ
ղȥˣͷҲ̧ʵ
һֱڶλŮʿȥܰҲûʲô˵ſ˸һۣ͡桯ģ
ѵõĻᣬĵͷҲ˷ѱĻᡣ
ؿŸģò˵ӡӦò¶ˡ
Ҳûѡֻսʧ֮һԣ˵ԵЩ࣬ᡭվ޿ɾҩľɰգ¶϶Ҷûô
˼㿼ǵħ֣ǰ漸ʣʼ磬ڸߴʱȻҲ˽Է˼·㻹÷ɸӣȥսɢġ
ϣͬͬ˵򣬵Ⲣζǻͣ½ŲһκˣĿһۣοỹԶԶ㲻ġѡƬսϷֻһõĿˣʵҹеǻкܳһ·


1029 
һʷաҵսˣⳡսԣβȻǸҪСĽĹ̡
Ǳǰָڣաֺһųǰϵħն˸΢⣬ĵͼͶӰϷĿУȫϢͶӰŵΧڸӵԼǵĻ档
ȥСʱڣ֧Ӻ˲ȻĿǰδͻǵһǰʿͺ󷽵ͨѶ᷽Ҳв־űɢСɱŴʧʧ״̬ҽѽ״ƽԭʿصƽԭв˵˵ĻʿźͷʦѾʼָת𲽷ѾûҪڶڻˡ
һԵ̲ס̾˿ս֮Ҷ˴Ϊⳡսһж䶨ءЩʵǺ˵ġս
ֻĴǶٶָоϾǿսǸոһ̣Ц̯֣Ǳ߱ǻҪҡԸǿԾԼָϵͳȫָս̫౻ɢСɲˣһȫʱħը
˫ǰ߲ӶԵĸӾ棺սˣȻⳡսûаȫϨ𡣾˫ĸ߲㶼֪ʵһĬѾ´ʱָͣڻҵս˫ָЧҪһʱ䡪ʱͺʧȥϵսȻƬϵȴ˫ԵƬѾõķϻţѰŸԵʧɢӻսԴĳϣս˱񾭡
˵ĺܶԣĴ˳ĬǱʲôţ
Ѿ᷽潨һʱͨѶ·˵ͣսԵġսšΪʱħŦһֻĸʹ䵱ʹǿԺͶϢˡҲԸֲӳصפһսΪ򡯣˫ҽƺѾȲӽ롣ϣȺ󳷣һźͶŵĻе󳷡
ʶֹһ䣬ôҪ󡭡
Ϊ̹Ѿ˵ɽӪˡֱӿȥˣɫеε˵׶ڻҡ˵ǻû
꣺Ŷ
ǿԳҪȺľȦǶԷĺҪ󣬡Ŀڴ˳ϵգ沿ƽԭвļ̻ҪʱǸõľƬҵսɲôȫҪԽսѾȲṩڻ
ףһţյͷһ䣬ôڽ»Ķ顭
ҽƺѾȲô룬ţøʥȨѪɫʥսŽȥɣӦսѾʱȽо顣
ⰲźܺȻһԵȴ̲ס¶ЩΪѵɫ뵽ЩʦŮӰġʥս-II̹ԼսõĴȼЩԥ˵£սǲпܻ᣿ǵķ񡭡
ʵҲˡ˵ʵеʦôĵȻ֪˵ʲôⷽӦ²۵ȤûˣͶùͨʥսŵı׼ռǷǣǵǰ߲ӽʶ𡣰˵塪ȻЩ˿̹ˣװڣʹսȼȷʵҽƲӵġ
ŸĵķԸصͷǣˡ
ƺϸھۣصָһ߾սȻһƬңȻѾõ޸ᣬִƴȨ˶ʱʲôսӿʼسе㲿ӵͨѶõؽսʧĵλеı˳ѰأеĿʼзϼӪأȻܶʿȻ֪ÿ˶ǽˡ
ʱ֮󣬸뿪˿ʼæµָӴڸ֪Լȥ֮˳ǱͥһյءǱϵ¶һƬŷæ£ǳǱѵõ徻ط
ȫװħܲһλڷȹŮʿվڿյϣƺѾ˺ܾãֱĳ֣϶û˿ͷɫ
λڷŮʿǰŮʿǸһʱ䣬ԤĳһЩ
ǸڷŮ΢΢ͷ⣬ҿս֮Ҫôҵľ棬ΪЩò׻˸ӰȫҲһᡣ
´˶ԷһۣܾԳƴȵġŮ¶һϤʣһʱȴֱ治ʲôֻ˵Ȼ㲻ǸͨͨŮͨŮûⷬ⡣
ҽ⵱ĳޣһ˿˵̧ͷһ۶ķ򣬡ôҵʹѾɣҿԴ뿪ô
Ȼĵͷ㲻ǵķ²Ĵʱǳġʺã˳ڴڸʽĳº̸̸
һģȺС벽΢΢Ϲ覵ߵȹڣôҸˡ
һ˵ţӰһ߽ڿб䵭ҲĿͶԷ뿪׼Ȼʱһº͵ŮȴͻȻӲԶȷ˴ȥĶһ¡ת
ľȵѭȥִ׽ȨȵάݿվͥԺԵ£Ա߸Ҫ뿪Ĵһ˲˰ӰЧƺԶûٱ仯Ͼ¶Եľ㵣ĿɿڴؿµġʥŮ
άݿ첽˹ϴĳټ飬ĶԴ˺ܲ죺ʲô⣿
˭άݿƺԭصĺڷŮͣ΢΢üȻȻº̬ͣȻʮࡣ
һԵ˵дȣǴӶǱġӦյϢˣ¹˹ġʹ
ȡʹάݿŹֵعһ䣬̲ס´˴һͻȻٷɿ˵Լ죬ִ335ģ顣
Ļ£λġŮͻȻԵؽֱһ£ڱ㴫һ΢ɲͷ·ĳֽװĦ죬֮˫ֳһ΢⣬ɿػشԼ죬ִ335ǺĴλԭʼ߼ѱ衭
һڴ죬λڷŮͷ·ͻȻĳʧ״̬ѹҡһ£άݿ۾˭
Ǻ硭ԭʼ߼Ҳдˡҵħϲôάݿѵõؾ㻹ǵԼ˭ô
ȴûлش⣬ظһ飺˭
˱ŵľų·ǡŵ٣άݿŶԷ˵ʶһΣϳô
ַɿرһ֣·ĳ롣
ƺܵ˼Ĵ嶼ԵҡҲ֪ǲǴоԷߵĿ΢΢ЩȣƺλŮʿڲ˵΢ȶάݿ۾ͨҲס޷ʶҵʶܡǰˣʱûṩά޵ʩ
ϡ˵ùȥôģάݿüŴȵ۾ˣ
ԱһͷˮţʱԼԼµЩʲôǴԭļҵ֪ʶֻӦĽЩھˣһ£άݿǽ̸ݡ˼λŮʿ˱ŵһԱǸ
ʿȥǱȽϺڵͺţǺƺĳֱ仯Ѿԭʼ߼Ŀƣάݿȸ˵͵ҴδұҲ˼רҡ
ӸղſʼͱȸĻһͷˮֱʱŸ׷ʲôʱɴ۾˼ؿλĸߴĺڷŮʿˣǡģʱ֡ˡ
ķչĵ˵ԤϣΪĵĴȱ˶ԵЩ㵣Ȼλʿڷǳ̵ʱͻָ侲Լǣָƽ̬ͷǸı仯ʼδûҾԸʱġˡҵĴôҵġ
ȥûʲô𰡡̲סһԸ̾ţҸ˵ˡֵʱ򣬻ΪֻĻеżʦָħ߻һû뵽ͦƯġ
ƽص˵ͷлĳޡȻҶԲҪ
ҶǸʱģ۾һת֪뵽ʲôЦԷȥãǸ۹ˡǿǡͬ
ûлӦȥֻ֣ǿСİ뾫飬ͷ¶ε
ջߣάݿĿȷģҿԽʱ¼Ϊ·ǡŵ٣Ѿ˱ţٽָ
شȻȫάݿԤϣ߶ʱ΢΢۾˱ţôģ


1030 Զ
۹˼ĶԴʵ˽ĲǺܶ࣬ӵм̳Ըġļ䣬ǵĸġҲֻǸڸ߾²ʿѧͽˣ޵ѧʶڼ½ʦĽˮƽȻ漰̫йڡ˼Ķ
øԼ⣬⼼ǿ˹+ˣڵ綼ڼ˿Ƽ
޵֪Уһǿȷģߵһڡ˱šǱڵظŻǱ߾ĳ˶޷šص߼дǵǺײ㣬ƾԼı¡ǿ϶ûĵġ
ΪյĸҳԱάݿ/·ȻҲ֪һ㡣
ڼһԳѾ˱ŵġʿ֮˱ţôģ
ҡҡͷҲǵˣҵļװϣ޸֮ʧݡֻ֪ԼȷʵѾţҵǺжԴȷ֪
άݿɫ࣬λ֪Ϊ˼ʿۣһºͣôΪ˵ĻЧ
ǵģ΢΢ף޸ңҷΪЧ
ж֮顭ƺ߼жϣⲢҪάݿҡҡͷٶ㼸ô
ȿάݿۣ˼֮˵ͷֻҪΥҶ԰¹˹µԣͬʱΥҵ߼
ֻһЩѾʱû̫ϵ¡άݿº͵˵㻹ǵԼԭԼʲôô
䣬˵ͷά̨֮һ˹ءʿԼ˹İȫ
㻹ǵħôʱ㻹̨ô
μвȱ𣬵Իԭ΢һ£ǵͷȷԼ̨ħǰһ̣ʱľ龳Ѿûӡˡ
άݿ룬ʵ֮أ㻹ǵʲô
֮ҵļдοհףʶ֮Ѿһɸ½ĹȣʱȻشұǵĹ͢ѧߺͷʦǻˣǵ˵ҵ굹ںΰ֮ǽԵ𻵣ǽҴΪо˽ʮŽ»ѡʱѾ47ꡣ
ʮ޸㣿һֱԱ߰ûвϵĸʱ̲סˣʱѾ47ꡭҲ˵ħ֮εʮ꣬űΰ֮ǽ෢֣
ʱ㣬ȷʵˣƽ˵޷ȷԼʮڷεڿġǽ⡯ⲿּȫȱʧˡ
ħУδʿܵˣӦǽģ޾ԣǺ״̬ЩŹ֣˵㵱ҡšħĳάݿ˼˵Ѿʧȥ˴ħ֮Ƕμ䡭һӡûô
ȷǳԻ¶˼ŵɫɫ仯Ƚϸ΢ȴȻ˲ò֮̾伸޲𡣽ҡҡͷֻǵһǳģӡ󡪡˹ءʿ򶫱ǰ֮ⲻǵκˡ
λʿѾڶγˣ̲סʵλ˹ءʿ˭
شĲǴȣһִ׽ȨȵάݿλϵȻȸĻڹŸ۹ϲ飺ǵʱά̨Ĺߡ
Ǿͺඣħʱά̨̨Լıڳ룬ȫܣȻλŮʿհˣûħܵĿ죬ټҲûк͵ʱѲһͬжԶǱħ׷ˡ֮ڷ֮εʮֱ꣬󱻵ʱ˷֣Ȼʮ꣬޺ܻ֮ˣȴ˴롭Ӧþộ°ֻͣĶ䶶ģͷͷǵͷģˣǸά̨ʲôλã
Ÿ챱߾ħۣܽԺзŵͼŴ˵򶫱ǰĻֻҪûдƫӦûϺڰɽĶβˣʱɭֻûӵлᷭԽɽ룬ֱӽ밵Ӱıȷʵᾳڡһյ;Ӧףƽ
΢΢Ըĵͷлĳޡ
㲻ʲôޣİ˰֣źؿ˴һۣôЩҲ¹˹˵ô
ˡ޿ɷ档ڷŮƽȴᶨ˵
ֻҪ漰˵飬㶼İ̸𣬡ĶԴ˵⣬Ҳ϶֪һ֪Ķࡪʱ䣬¹˹ӦѾܴĶһˡ
ȻάֵȻı飬ûп϶Ҳûз񶨣Ĭ϶㲻ϡΨʱֳб˵ġʡǸŷƤڲǸ;ۺϣʵ͸¶κϢ
άݿ͸˼⣬ڲΥԭ£Ȼشһ֡άݿġӡϣλŮʿ̬ʵѾ൱ϣȻվû͸¶κмֵϢ
ȵʴ𶼸һ֮󣬴ȵ߲ڸġάݿ֮ɨųʵôҿ뿪ôǴԻø鱨
⵱ȻᣬһϿ֣̲ס˶ݵԥڷɿȨ֮ǵͷ뿪ˣŮʿ
ôлʱչˡڷŮ΢΢ǷٴȹһԱߵάݿ¾˰벽ӰʧڿС
ȵԷӰϢʧ˼ֺͻȻģľôˣҪڵĻһڰӰԵ˱ȽԵĺۼ׷١
˵ʵлôһᣬϾһġܵĸ˾ôԼƤӵ뿪ˣԷľʵ̺棬Ȼھ֮ҡҡͷǲܺɵؿѺ᷽ʹߡ仹ôġʹߡ
ȷʵвܣϸ룬Щƺ漰κһĺ棬ֽ׶οֻԼĺģӼֵϣΪھЩܶвĿǰΣյƽǲġ
շ
ⲻԼһκλ򽻵
ʵһе㵣˻֪ߵһЩϢȻŸĵǣλƽֵİ뾫鱨滹൱ģάݿղ˵Լݣ˷ߣ᲻е㡭ˣ
ô֪Ѿ˻ˣеؿһۣڶԷ֮ǰЦҡҡͷһЩǺ£άݿҲȷʵЩ⣬Ϊ鱨֮ʲôвأ
һ£ʶ°ͣһ˼һֹţƺûȷв鱨ʲôľٶվҪ鱨ˣǻץסúһмֵϢġ
ûŻúĥĥЩɣ˵ûϵĳϣҵǲ֪йص飬ߵһЩСܡЩС϶˼ôһЩʧ߼ϣǸٺòˡ
գգֶۣŸĿ˰죬ֹֻһ䣺²ơ
ķ·ûֹע⵽άݿӸղſʼе񣬶ڶԷʮֺ㲻ʵôˣ㻹˼λȡ飿
ûʲôάݿҡҡͷȷʵ˼飬Ҫ
˵ţ̧ͷһԶջ߶Ը˵Ҹˡҡt̫ʱ䣬Щƣˡ
ȻӦʣˣȥϢɡ
עλʥŮ뿪ͥԺ΢΢˿ͬʱ뵽˸ղŵһϸڣ
άݿԶʱƺǶϴȷصĵطǿ˸ķ
˼ܿҡҡͷʱ·ŵһԣԼбҪ
̧֣Ŀָһöɫָϡ
˲ǰ¡֮ã˺ŵһν̸Ǵν̸ֹ״½ͻľƱ仯ֹս䡣
ڣⳡڷͷϵڽˣϵսѾ䶨ԼӦϵһЩ˵ҲڹעⳡֵľƱ仯
ָĦ֮ı档
ϸ΢ħɾܵħװʣͨңԶ¡£Ȼ
޻Ӧ

״½ʥʵȺɽ֮ۡ
ĺɽХԾ¶Ļѩڷзţɽеľ޴ʯʽ־ٱعӵǽЩȼյĻͲɼħ赲ڱ֮⡣
ɶվٱߴһԲƽ̨ϣƽ̨ΧķϣƾХĺԼɫͷͺص硣
Ŀ⴩͸ѩű󺣵ķ
ŷ٤ĴХţΪһġߡֱ˿̻ѪԵ˼ûлӦŷ٤ĺС
ˣҲáؼҡˡ


1031 ˺֮ս
վ¶̨ıԵȺɽƵɽԱʵƮķѩţͬγһ·н޶ģ˵Ļ˹ľɫУʯ¶̨ҲΪһ壬ƺֻҪǰһ޾ķ羰С
һ¶̨󷽴󹫣Ѫ᷽Ѿ׵ˡ
λʥͳջԶߣתͷԸո¶̨ĸʲϣ˶ʿ΢΢ͷţˡ
ʱѾôŨܡĸߴĸʲϣ˶ʿǰѪ󹫣ϴŸĪɫҪ뿪ô
ʱ̾Ϳ쵽ˣҪ֮ǰִս󹫵ɤȺɽͳһֱͬʱԺл죬һѾʼ˥ʱ뿪ˣⳡѾȱϯ̫ˡ
ʲϣ˶ʿĬ룬ͷʹ
󹫵˵ͷһʱûٿ˵ΨкХĺɽ۴йЮԶѩ˲֪೤ʱ䣬λѪ󹫲ͻȻƳĬԽԽ뿪ȺɽȥϷѰð˰
Ǿ޴ģҡıվÿһⲻͨдܸıģʲʿ˵ոսһս½ľƶᷢ仯Ļᣬ硭뿪ȺɽػԽԽɡ
λѾ׷Լ͢һۣ¶һ˿Ц⣺ҲһҲʥȺɽеġᡯһǵʱҲԾȥ׳١û뵽תѾȥôꡣ
ǰˣʲʿǰŵҲһЩǻʱʱ⣬Ҳ뵽翪ŮȻǿȴѾ趼費ˡҲûʲô֮꿴ı仯ѾԼĸ汲Ҫ˶ˡ
һɽԶ󹫿һңԶı͸ʵƺܿǺΰ׳۵籩ĺתģӴǽݰ״½¡֮䡣˿·˵ʱ䵽ˡ
ףһ·ƽʲʿͷô֣ص˵ӽԳΪˡ
һȻϯ˾ʯ¶̨дѹ˷𣬹Ķħӿգʲʿڷбŵͷֱ̬һͳϵңԶд̧ͷǱ
һɫľ޴ӰٱߴƶˣסٱΧġǧǼǰδеһĻǿǾ˫磬ɽϵĻѩϯΧ߿еħı򣬾ƲжճһָңԶĵɫ켣ߡ
˫ߴʥȺɽͺӹȼգǾ㵵أЩֵ̿ؿƶľ׵׳֫壬˫ǾСȱᣬʥʷУδκۿԼͷա
ǺϢôǻͷôԾźţֻһͣ
ûϳͳƬѪ󹫡Ǿ޴УɫľʥߵɽȦͷ­˱ĵƽߡ

յĴ֮ռգѪ⡢ᾧĹǴԼȾѪıй˵kԹĿֲ壬Ѿ⣬Ȼܽ͵Ŀ´ڹ¡´½Ͽݺ۳ңһֺǵġķŭߺƻߵ̬ƬزŻĹǻ档
ʱڵѾŨڣԭڰڶµľҲ֮ġҹĻڵڻ谵£ȵĺƵʹ棬һһִĻŴ½еɽƽԭ
¡±ԵҵѾ˺ѰϵĺߣؾգΥȻɵ̬֧ľ޵Ưϣڴ½أʧص֮ͨԪĿ϶Ԫؽ໥͸廯ӿĺŴϵһУУһͨӰĴűǿ˺Ŵ֮ÿһīǵк˺ջԻ͵ĳкĹ
ȥһٰʮƬ½һж糾ɢţǻԻȴɢùζľڱյıӻ˺Ƭʵ¥ųеĹܵӴ˿ڵĹʩȫʧص籩ԪʴͿռ϶б÷顣
ĩհľУԼľ糱ˮһգ·顢ѪĻ˺ҧǴ֮壬ӵͽĵȺһδںȵĻ𺣣ÿÿ룬¡µждƬƬġɳӸ߿䣬ЩɳǻΪҽľкŷ٤ĸԼ֮Ƭ
һĩѪսⳡѪսѾ˲֪೤ʱ䡣
¡µʻɫгȻ㱣гϳ׼ͶһսĻе͵ҩϵ죬ϼһĻźŵĲдص¯ĩչҹͣתתΪµıսϻյġܹάޡľһͶս
λڵµĸŷ٤ĺһ̲ͣţ侲Чš޶ľηҲ޶ĳѪ
Ϊһ̨ĴµĺָѾһУָʹִԼһȥһٶָ¡Ļһ㣬ָЩţԼ޴ڵԶ̨
ź̨ڲϼ٣Ȼŷ٤ȷļУʤսԼġ
Ǹְġ֮Ѿ˥ˣҪǵkѾȥ˺ͷ֮ȥԵڵĵkȻϵһﶼҪǿ󣬵Ҳȵkʷϵκһ׶ζҪСЩΪͽǡÿһζԴ֮Ĺʵʵشݻٺάϵõ
¡࣬¼һУĹոջ˷µһְ塣
һɫĽ޵ݻˣȻŷ٤ԡʧһ΢Ľڵ㣬ƵĽڵгǧֲ¡£ֲڸĺ׸
»ӿˣ˳еĹܵͨ·ӣԶͨբѾ򿪣ˮ󾮵ĺ·һ㡣
ոձݻٵɫ״װþڼˮûĻ룬Ѿѿ͸ǽ֮ԾھһǰһЩشҵַԾţʾ⴦ڵ㱻ݻǰŷ٤һμ˼
塭
ǡѡ
ìܡ󡭡ȱ߼
󣬴󣬴󡭡
ԾĺɫַѾ谵ĻԵøۣ΢ľȴʧ˺ĺˮ͸ʩըľУһһűӿĺˮ忪ˣԼı亣ˮӿ⴦ŷ٤ڵԼд˼Ƭһͬɡ
¡£ǳǧɫľ޵װ֮䣬ŷ٤˼ȻڳţⳡѪսҲȻڳš

յܲڵأɽаѾ״ݻ٣ǿ籩ΡĸɽɽϵһԼɽµĳжһͬ
һ޴ĽʧصзţŻֺ͸ǣֳͬѨͬѵͣڽԵ޴޺װȻдЩ𲻶˸ַƴճ˲ĵʣXX
һɫľ޴֫ͻȻƲд£֫㽫һΪڽĴըУһɫӰŽкڻ˳Ǿ޴֫³ȵǿ磬־ֵһ
һͷɫľȴ嶼Ҫǿ׳Ӵ󣬰׳鲼ŹϵķĹԣϵʾɫŷͬһݡȻʱ˿̣սһ˫޴۾ѾʧȥԭУֻͬеߡ
սͻȻ䣬ƽĶȴͣ
۵ƺָһУһ˿еʹ̧ͷ̾ڸ߿յĴ֮ҵͳ谵Ʋӿŵɫ磬֮ϱ鲼ѺۣѺйâҫͷ·ĳٽ㣬ԤʾⳡѪսѾһ׶Ρ
һǿϢһٿһͻƽ൱Ӵг˳һͷѾΪϵľǺȻºȸѾȫƬ˻Ұɫۿɼֲ͸ṹ鲼ȫȥһͷѪ֮壬һѷеĸ
ϵľˣͳ죡Ѳ˶೤ʱ䣡
ѵĺƽȴ̲ס֮ġͷ­λãƺڳԴŷҵѰĳϤߣʲôûҵ
ĴߴһδԱߴϿ죡Ѿ쵽ˣ
ջ߿յߣڸոؽʶ£ֿַ·˺ʧظУԥغĻҰɫһͬתңԶĴ󺣡


1032 ľͷ
ȫ˸߶ȻеĺɫϴħĵĻƽⳡĩѪսΪҵʱ̣ͻȻһǰһسƬս¡´½ϲȥǵͻȻжڵһʱյġ֮ķӦ
УŨػȻҷ·ڵ㿪ʼӿһһƲͣƲ£Ըһеġ֫Ͳ۶ɵۺ巢ӴΧ߶ԵŤ¡°ףԼġƺʶͷͻȻսľҪ뾭ѵ֮٣ʹѾǿԣkҲֳرɫķŭ
ѿˣ¡´½ϿſһᴩʵѹȣѹУ˫۾ñ߸Ѿȼյľȣͬʱǧͷǧٸǵѹ˻𣬴֮絹ǵѹȱԵźͰķͶȥĿ⡪⡰񡱵ע£½Եʼѣڣƾʧ޴ĵڴ֮ǰ㱻ӰɣһԵߣѾ˷ǿķ롣
Ȼŷ٤ķת˲һһŴԶ˲˱עӶڳȱڣӴԶȺɽ֮伤дĵҩк֮ѹУԭά̬ƽҲٴˣ籩ѩԿ𽥿ѵա
밲󺣣Ŀ󲽲ƣʹųǧͬԼӴɱƴأȻеӰһ̶û뿪Լ󣬴½ȼգˮڷڣекüΣоԼβƬհľʹȻȴһζûлͷ
һٰʮŵһλᣬڻͷȫˡ
µķв֪˶ãͰ¡µı߾˾ȵĽ򣬳˱ıѣɢķŭ˥ԽңԶľ룬ڣǰһΰġĻ
ƵǽںϿջתţƻȴÿÿ붼Ϳ籩ǽΧγɣ쫷ֵĺˮķ籩ôǿ߶˱ᡪǵִ籩ıԵִȺһ߾
û˿ԥͰֱӳǿ񱩵ķ籩У¡µġ֮ŭҲײͨ쳹صǽϣȻһΣ·ܴݻһе֮ŭһûǰ谭תĺǽз·̲Ų˼ʼ֮ŭԿ߾һʱ˽С
籩ڲϣ£͵йЮſǿ׳ħ˲ɥĺȻ԰ͺԣһ硣
ǵķŭĿ⡱籩Ļֱݡ
ƽͺɫڱȦڿнһûԥѹ¸߶ȣŷ籩ġסλø¡
쫷磬꣬بŲݵУһ̣Щþ·صһٰʮǰصԼһαƬս;̧۾·𿴵һȺһȺƲзɫϼ޳ǿ׳ϣһ޼ʣ־ڸľ޽ƯҪ׼ս
Ȼһڽըѣмеľ˺÷飬۾ֻıԼŰԼԵģΨ˥ϵƬѾ԰׵ġȫеŤĲӵպѡ
죬ƺ˵ʲôһ룬оԼ͸һ㲻ɼġĻ΢Ĵ֮еʧˣ簲
籩Ļףһٰʮؾ
ɫĿռڣﶼھԶĹʱУڳĺˮţŤġӰڿռԵάŽʱ̬ȺҲΪ⾲ʱеһֻӰһе룬ʱյɽġŽ׵ġȻںϡ
ֱָ̬ʱӡںͰԺС
ͺںϻţŸڵķȥƬռ˰˫ΪΨһ죬ܿ죬бλСǷ·彥ѵĴ죬ϸشȴĿռԵøע⡣
ʶ̧ͷʱϷǲ͸ǡӿϸСѷ죬лӰڻתصĺˮг˲״Ĺ
Աߴkڽ⴦ռ䡭ԭΪֵܵʱ䡣
ʮֵͳһٰʮǰûгɹµkһٰʮĽܡûϵһѾıˣʷظ
˵䣬ѾԽˡΧһȦԲ˸ϰ벿ֵĳƽ̨ｵ¸߶ȣӰڰձ㿪ʼ仯գۼ䣬Ӵ㻯ΪΡ
ȵվһƽ̨ıԵԣӰҲŽȻ鳤һģڽһЩ
æַסԷվ֮Цҡҡͷ̫ûзˡ֮ǰŷ٤Żãȴû취ƽȽ䡣
ֻĶԷļ̧ͷƽ̨ľͷ
һɫ۵ӰվźĿȥǸӰƺ߻һͷǸþһ룬ǸӰϢɢڿˡ
һٰʮǰֻһӰ
ؿһĻƺ뿪ڣеĻΪһ̾Ϣҡҡͷǰȥ󡪡Խƽ̨ǰˣԽǸѾɢӰվĵط
ӺѾ߹ƽ̨һ˵Ļͨѭżе·ߣˡٽߴһݾͷ
һ޴բžǰբԱߣվһŻɫ̷ͦӼˡǺȻʥͳߣɶ󹫡
û뵽ѾˣԷ¶һ˿Цݣþò
þòĿںͰ֮ƶǹϾҲ¶һ˿ЦݣһΪѾҲλˡڿǷʱһҪҪƹΪ·
ʵҲΪԼҲˡ۾¶һ˿Цݣ۾ʱһлô
пʱ͵ΪֹɣǻҪһϵͳɤԱߴ˺Ͱġɡô
ڵǵʱҴ¼һ籩ͬһУûдݻǵѪȻ͵һ״̬ãһ˿ϻûСҸղųɹͨԴ飬΢ɶ˵ǰʱգΪ׼ˡ
עŰ۾̲ס˵ôˣȻĻеʦ
Ŀ佱졣˵ͬʱԱÿ벽̬ɡ뿪λ̫ˡ
ϳصբϢش򿪣⾲͵ʱУһٰʮ˿ûиʴȫ֮漣ͺţƹǵĽһ

Ǵһ̵ܶȣ֮ԹӴӿڣǵִһƽ̨ԲεѾڴ˵Ⱥ
еƹ˸ĺϽü˵ķűעõϢǺһٰʮҸ¡½Ȼͬķ񣬺Ѿܶ겻ˡ
£Ϊεڵݾڴһ뻤ںͺصբţ½̳ӣһġ·ٿһĵطͣ¡
֮߳󣬺ǰĵƹͬ˿ĴԹϵһ֧֧Σһжģ
ǺܿҵԼϯϯԣǾλڴǰ˾ͷʱʱȻո
һ΢΢𶯴洫·˵ĶͷϢǿĳ
Ȼ͹ȥһٶϢѾ˺ƾ־ֿ֮ĳ̶ȡ
֪֡Ǹ޴۲Żġ
ûнֻĬĬǰȥĬĬϣʼǰఴťԼϵͳַϯǰһˮ͹ϣϸزٿˮеħ֧·ǣһϵ･ӳѡ
ǰ޴ĻδʾⲿͶӰĻӰУԿգЩ͸ĹâԼоֹŵȺӰ
Ŀ̲סЩȺӰϣַϯҲĳԣִв֮ǰǲ˵Ҫٿô֮󣬾Ҳˡ
ĿҲЩյĻϣЩӰҵԼϤӰѣİˣŮЩһٰʮǰ֮սȥĵ׻ʳȻȴ۾
ԱȨ㼤桪ЩӰѰɣѾפˡ
ǣ
ϵͳһ̡
һ̣ͳĺӴϵľڴԤʾƳϰġ
оƽȴᶨļ١
ⲿһٰʮʱڿʼ⣬濪ʼӿϵĻӰһɢλĵĽҲʼһеˮ棬ָյĽףǾĽڽжεĸ飬¡ķӦУ״ϵͳԼģ޴ڡ
ⲻ
һҷɴ


1033 ԡǹ
һٰʮʱսˡ
ʷ֮¿ʼתͣ͵һжĺˮӿǿķ˷ӿУ⴦ռġǡϢ飬һͬµģңԶ¡µġ·̺޾ͻĵͳС
շ·㵹籩ӴǽԼЮеֺˮΪһֲĺϱ꣬裬Ʋһĩս٣ĩհľУ޴ĹŴɴӭſ磬š
ۺһ߿Ƽǽһǰǿʢƥľ㾡ȫ֮漣漣˺ܶ꣬죬ڳˡ
˺ܴŶ̬ԶصɴǣϯеʦĲٿϯǰһ߼ǰϵһ߷ɿ˵ޣ¡ºšѾʼƫԤ켣ˡ
ֻҪվͿԣ٣Ŀĵغ;ĺߣҲҪⷵվǳɹϯǰĺ˵ô
⵱Ȼû⣬һ˼ŵصͷ˵Ļζһֱǿңҿû취е𶯺ƫơ
ԱЦζʲôһѾܲ˼ˣϾⶫ֮ɲǿ˾ܲٿصġ
ľһ˵ţһ߻عͷĿɨյĿƴټĿռʮŵϯÿһϯǰͶӰĻ϶˸һʷе֣ЩԭӦҴһͬ𺽵ͬǡڳ֮ǰõ׹ˡ
ע⵽˰ߣѭŶԷĿɨƴƬ֮˳Ĭȥ
Ȼǻģͳ˵Ҫ¿ûôס
ڰµͬʱһҵĻζȻҷɴм粻ġ˻ľ죬һľѹңԶĿռ룬͸һһĻܺͺϽ𣬾κ˰ӿ˿ƴ
ڣͰ˲ֱּܵĿǵĸйٱ߽ţ֪ʶǵǷߣҡҡ׹ҰУǿ˻󣬿ɴֱسһȼĵԨѿڸգ˷ĸӴ֫壬קݻҳ뿪Ľ
׷ˡ
Ȼһ룬ЩµȻʧˣٴλص˱ȴȫʵ磬ǴŴֱһƳĬŷ٤ȡʱ䡣
Ҳֻȡһˣɫ˵ܸоѾ뿪¡£k߿һΣҪԵľǵkıˡ
ͷһǱݣٷɿ죺ڵĸ߶ȻǻûгȥץȣҪˡ
Ƭ֮һϵ𶯱㴫˴ܵļٸкѣθӿӴĹŴɴѾԽ籩ǽޣ죬ʼǶȣһǽߣͬһʱ̣ԺбԼԼ˷ҵ
һԵİȻҲͬġЦҡҡͷǰѵkĲᰡ
ȻѶԿԴѹѾжϣ񡱵Ѿŷ٤ٽ£Ȼڻָ־֮ľȻʱĸоҧܿԼı飬ҿ϶Լ˿һɫϾĿռġ桯
ǿ̧ߣͶӰĻϳֳңԶ죬ڳˮ㲻ӿľȾУȴ¶һ˿Цݡ
ռġ桱
Υ壬ҲǷ߱ɱڷ˼еѭеԣЩ֮ʵԶԶ㲻ռġ桱
ռ棬ֻеսʤԭʼļͽɣҡ٣̤ꡱһʱŻᷢ
ռġ桱̤ǿա
ŷ֪췭ظı仯һҡгɳͯҡжױȵ壬ֵĺȲʡȴĳܼޡ
ΪһǵС鱨ǽϵġһ㣬˺ܶܶ
оԼ˼άƽ֮ǰ·ҪڰĴҲ𽥻ָ侲ַϯǰһϷ
̧۾ͶӰĻֳⲿաбţԵֳһǵĻȣĻĲеƲ϶һ㵭Ľ⣬ڽԵѾԿ¡Ĵأ춥ͷԼԼǹ⡣
ɴ𶯼һЩͶӰĻֳӰû谵ֺõǿһյıиֳ·𶼱ðˣΨи豸ʱĵͳ
һг˶̶̵ļӣһǰδе𶯴ҽһֵͬģԶĳնεһ졣
ɲǼ䣬ƴĵƹⶼеıϵͳ㶼̶ľ״̬ٻɫƹڸͨ˸ţϵͳ񲥱Ÿնε飬оԼ嶼б˹ǰĻϵľҲʼһ룬˰ĺ봬壡߲ȫ٣άʲȫ٣һŷӦȫ١k׷ˣ
ץΣڷάƽ⣬ǰͶӰĻĻϳֳǷɴⲿ龰ǿֲľ
ɴѿһȱڣȱб鲼ŷ۾һŤ֫ƴշ϶ɵľӰʸڷɴβϣڴݻ崴Ѫᾧ
ɴһ汻״ݻˣŤĸת׹·صĴУǲƿ޴ĶڣصĻܺͼ͵ĺϽǷ·ֽһ˺飬豸塢ҺӶӿȵ̫գ˾޴ƻ֮Ǵ֮Ȼû˿ͣµļ󣬵kȻڲϲٷɴĽṹͬʱŴźĲյķУ
ס̬ǻ棡עصǰ߶ȣǾҪɹˣ
k֮ǰҴģһƴȫٿ豸һߴţûʲôԷô
ǿվķվץεĿָ˺ϽİУǿkѾСˣ
ɴ۾ŷɴ⴫龰ڿ˷һʼĽŻ֮ͻȻʶһ¡ڡ¡ºšϡֳɲ̬Ĵ֮ʵѾҷɴͣ
ڲǰkһа޴յƯ¡ϿգȻڡkһδ˥ˣ
ͬע⵽һĻʼ취ָɴ̬ƴȫʣƽ⡪ԶϵͳѾ״ݻ٣ֶֻԿ֮ɵƻͻζŬЧܷɴҡҡ׹ϵͳڷ񱨾ҴȻһһǿ
ǹ⿪ʼҫҽϣԴصˣоԼڱᣬǰͶӰĻУڷɴϵĴ֮øСһЩڵkѾֻҴ֮һСˡ
һв⣺
ҴֻȻֻҪվҴϣֻҪǿⳡꡱʽڽС
ڡ塱еԣԵĹ̶ǵӰԡ
ԣһűɷԼɡŷ٤ܴͣ˲ܴͣκ˶ܴ͡
ɴβٴδһαը̶ľ˷꣬ϵĻζУԥ׵зؽṹݲգȫе桪ֻҪټӡ
ڣܼʮӣϵִź۾ǻһٶ꣬ȵľһ̣
һǿٴڷɴϣѳֳƣ̬ġ¡ºšͻȻһ˿ʼٴβţض׵Ĵ㻯ΪңԶıӰƬקŻỤ̃׹߰׹ǿգŤġȻʸϣźĲյķkСһ㣬Сһ㡭ֱ˦ãã̫ա
뿪ԼҡǱԵһ߽ϡ
оƮԴصһ˿ȻɢˣңԶǹҫ¡ºŵϣǹ͸ƴ׳ס
ǿıУһЩԭϼӴṹš¡ºšĿһȥαװ¶ݡ
еʦ񷶥˾ǽĿӹ۲졣
ǣ
õĺĲϣһȻڹĻˣħԼƯǿȾۺƳɵĴǰã̫ա
ãã̫УϵϵͳУõĿռվȻڹϾƯ
Ƿ·Ѿ꣬ŵϵ˴
׷ˡ̲ס˵
ֻʱ׷ˣ󣬰ͻͬǡ첻ڶ¡ºš
ܻġ´𲽡
˵ԶЩǺͿռվ֮ջĿ⣬ڷԼϯǰͻȻоһ
ʶ̧ͷĿ⿴ξۺ񷶥һ࣬һ룬Ư̫е˲ͣ
һŤĲкǱС౶Ĵ֮ȻڵkһϣȻʱ˿̣ǿȥôġС
ȻвдĹŲк֮ţΪһkûȫȥk˿ֻǾƯһҲ
ŵĬĬעƯеĲкĹâϨ
һģģġֲʵõͻȻʶ𣺡ӽ󡭡ǾҪԼˡ
ǣ
ΣգԼ
ǣ
Ҫżͷ
ǣ

ǣ


ľ ֮


1034 
ǹԽ޾ľ룬ִ˴¡ºõϣ·Ϊҹϵķɴһ⡣
޴ķɴβܴķӦѲѿһ޴ȱڣϵͳѾж϶ӦԴͨ·ϨĶоһֱ¶̫УɢȥĳЩҺ̫зŻΪŵƽһͷľչԣԳʺһɫʡ
΢Ĺ˸˼£ճϨҽһٰʮǰķɴʹźʱȻͬļӵзҲṩս׶ζǴѧļɣڣЩĲһȥ
ǵϨˣ̬黹һ㶯Ҿ÷ɴٲάڸλϡȻ֮ǻǻƮߣ֮ǰǿԺúһķ羰˵ţǰĿϯⶫҲ׻ˡ߶ŷӦѵĶ״Ҳòȥ
㻹˵¼ʮӣϯеʦһۣڶʮӻû
޴ǣһʿ˵ܲ˵ѾܲˡһѾںһٶꡣ
Ƕ֪һٶһ㶼ûϻ˵ע⵽һԵİһֱδڣ·˼ʲôЩ棬ʲô
ԼͻѾܶûע⵽ԼˡһֱѪúѭͬάУҼˣԼڻһԭʼ࡭컹
һΪǿժأЩȵüëΪ϶̵ĺԭʼྐྵȻ컹ûô
Ҳоܲ˼顪ǳ˼飬ĬƬ̣˵ͻȻüûŵʲôζ
շôǴִģվʧ״̬ĴƯţǵĹϵͳͣˣһЩάܵģЩʱҪǵǺǿġ
ǡϢҡҡͷǻã
˵ȡڷɴǻжй©㣬ԼǵķӦѻ᲻ǰըʼ磬̨ˣѾȫû취շɴӱȽֹ۵ĽǶȿǸողֶ˼ôһƾԼ̤ǿգͣÿһ붼Ӧñ¼ʷϡ
һʱ䰲Ʈ˾ۺƳɵ񷶥ԣעŷɴľ󣬺ǿĿ⡪ͻȻһЩźЩǿȥôңԶѾ뿪أѾңԶĵطЩǵľȴ·һ㶼ûС¡ºž红ͯ۳ֽһ㣬źĲΰԶƻȻʵֻǱſڵСˮУոƮȥԶѾˮʱҪûˡ
ȻˣҲǷȥĵһӤһγߣֻŲһ£һͻΣھûǹС
ƺҲûʲôźˡ
һͻȻҰı߼ʣЩȵ̧ͷ񷶥Ľ䣬ıԵƶҷɴѾʧȥڹԵţУӭһ׳ճ
ˣǱһֹģ˵ϸǴŹľƵһ㼷ҰڵرϿĸ׳ۣ𺳡
ƴûڻԻ͵УڹƲ㻹ڷã׳ĹâȻЩʹξ۾ͰԼͬ˺ԣǾۼھۺƳɵ񷶥ǰǰδճںܳʱﶼûٿڡ
һ㶼ơ

״½Ǳָڡ
֮ûӦϵˣЩȵؿŸģȷ̲֮סһ䣬ⲻӦðôʱ֮ˡǰļô߳ӦòͨѶϵͳ޲ðɡ
ǧⶼδйĵɫԵøһЩʧЩıǩ
ֻǹϻû޺ðɣ룬Щȷ˵ΪŸһͬù¡µ֮һ˸ǸȵʵгظеҲû̫ɴϾеĶʷƾãҷչķǳӴ󣬱ǸСŷ٤Ķͳ˵ëء
ֹ۵жϣϱȴһ㶼ûзͷоĵ֮ȴɵ뵽˺ŵһλ档
޷⣬޷÷ǡڱʱ򣬻ֻɻһ£㲻ʲô£Ȼϴε¡֮ã˸ոձս֣ɲøĲˣѾԼԼðһ˿ⲻ޸ݡȴһð֮ȥ
Щ鷢ɺϣĶǲ¼Լƺʼڹע䣬սˣ¡Ҳͬһʱ̺״½硭ңԶľȣ׷ʲô
˼УԼľעԺε֮һĻ̫ոصҰӳԺ״½ԼܱߺƶͬǵҰܵس״½ȥܹ۲쵽ʲô
ȻǵӽվޣԽʥĳ뵺֮ʲôˡ
Щź׼˳Ұʶж֮ǰͻȻע⵽ڻıԵһЩģģ⡣
˺ܶݵʱ䣬мνСģͬһһʼĻΪⷴƲϵµľͷΣܿʶⶫʲôȻ󡪡ܿ죬ˣǵļӰƽȻڻ϶˱߽磬ȴһЩ·ܵŵϸ΢·ţһʱ޷ɢ
Ӻ󣬸˳ǵļӽǡ
ԾɿҰΧ֮ľ󣬵ȷ¡һ˴£
Ѿע⵽ͻȻԴ˵Ǽֲ֣ʶԷڡ⡱֮ǳԾ˻ĹһֱԱ˺ܳʱ䣬ŸоԷĺϸ΢仯̴ȥʵǷʲô𣿡
кܶܣż桰񡱾֮һԴ˷ǳ棬û׷ʹԵɡֻ֪һ£ÿԷһᣬƺܴĳصһЩϡЩϵݣżڷ
¡Ӧó״ˣһ֡оû˽ԼӽǣشȥӦòߡ
һ˵ţһ̧ͷæµǰָӳҰ
ٺְԱڽͷöشս鱨еͨѶϵͳ͵ȵλȫתţĿյϼŸոմӺ֧ԮҽƲӣǰ߳˱ԼߵӳǱͨ¡̫Զⳡµ̯ȴǰ
нŲ߿ѭȥ𷢵λ߽Լʩһϴ֣صɫոմµ硪ϣǽʽͣս̸С
Ҫص̸ˣ˿ôᵽϣԼںʱⳡ̸ô
ʱ䷽棬ֻᵽϣ죬ڵص㡭˵΢ԥһ£ż˵ȥϣڵԼ
ƽȻʱᵽе̣֮ϱе㸴ӣЦһ£ǰĿǰ˫ʵʿǱѾУԭλڶǱͳҪĵԼʵѾȫƵĵˡ˶Դ˲ô
ֵͷǲ⣬ǿ㡪ԸĿ̸УԴʾԼĳ⡣
һüë¶һ˿Ц⣺ΪȡսôðɣȻǲĿڽⳡ̸УǻҪһЩġڹʹŴԼľ¿ڽ֡ƽ̸СһְȨΪ̸нΣʷǶȿЭĹƽԺЧԶпܵɡҪѡһʵĵطĳǲ漰˫ĵطȽȫнô
ĵĿϡѪѯǣΪʣǸָӹ٣ͬʱҲһھɰպԾ߰ĸ߽ۼ֤Ƭϵķ꣬ҵ仯Ϊ壬ƬصϤ̶ȴ࣬ҲǸ˼ܡϵˣ˿̳䵱ٺʲꡭ
ô˵Ҳ鱨Ÿˣϻǿ׵ġš
뾫ͬʱ˼۹ͣսЭ飬ⲻò˵һ£ǵⳡսһֵ£¸˷ͬһʷֵ±Դ
ǿʼɿԼļ䣬ϣҵһʵĵط˼У˸飺ɴս½ӪôսǩԼӦûԵøз
Ҳǹˣ֮⣬ǻÿʵ߱ˣƬڻΣգսϵħԼսµĲкҪܳʱɾ⻷ʺϽ̸Сεսӿһ࣬һҲǸ⡣
Ǹɴ뿪½أ룬Żûзǿڴϡںû⡭
Щ뾫˼·˼֮ҡҡͷƯںϵǵս̸УϺû𡪡Ҵڻ༼ϵıʱ˽Ӵ
鶼⵽˲أʼʹ˼ٴο֮ǰһԵȴ뷨
ҵи飬߽ģ㻹ǵôڷ߾һڡ


1035 
߾ľڡ
ѣĻȷʵ벻һ㡪ȷʵ֪ڵĴڵġ
ʵϣǹʱ򣬸ĵһγɹԶڴ½϶˵İ۹磬ڵתѾǼǰˡ
۹Զ߸ݵ㣬ңԶĸʱο֮ʱǧԹһ㣬һ˵ĿǰľⳡҪͣս̸вжЩ⣬ǵڰӰľڽСҴһ棬ҲǷǳʵļ֤ߡٴǶڼ֤ǧϵԼǺаյġ
ĳԼ֮ǰȷʵûǹ˼·˿ֵĻȴͻȻмֵ߰ǰĿ߷Ҳھļ֤µ޽ġ
ôĿأֿŸģϿô
Ľ˶ݵ˼Ӻ˵ͷĿǰʵķҸ˱ʾϿɣ²ֻҪһ˵ϿɡϢǷҲͬ¡⣬ҲҪͰ۹һ£к뷨
Ůغݼ֤аյ˵ǵ˵ͷȻһ򱴶櫱»㱨µġ
һıȴûзɶ٣ٴ˼һԵע⵽ı仯̲סʵôˣ㻹뵽ʲô׵ĵطˣ
Ĵӳ˼оѹҡҡͷûв׵ĵطֻ
һ˵ţһ߿˴ڲԶǽϵĵͼһȫҲֹܱ߲ҵĵͼ棬˹ȮӴĵ۹ɢڴΧĳǰԱעĵĿɨЩϻ֣Ҳ֮
ǲӦýһͣս̸С
һͣս̸УоЩ㲻ĵ뷨ͷ֮ǰҽĹô̸еһʱѱһˤȻԱߵĴٸŶİʿȫеӶˡ
ͣͣͣӻֺļƻߵһ㱻뾫˽࣬һߴæͣһ߷ĵغƽý֮ôɧȻ϶ôɣ˿еˣƽͲýЩ߰ġ˼·ˡ
˿Ϊ⣺˼ǣ
ǵֿһ֣ȾóѸٻָģ˵ţҵ˼·Ѹٵõ۹ȫ֮Կǵĵһġġٵ¶з˵ʷ̶ԶӦһشĽڵ㡪ӦýΪ֮սһ
գգۣƺûӦһԵȴץס˸ĵ˼·롭ⳡ֣ȫ緶Χƶ桯ƻ
ǲֱƶ桪ϲ˶ԣƻ̫ˣĿֲѺܶǱǰܵģҡҡͷȷʵԽλô½ʶΣĴڣøŽø׼սܿͻӰ죬ӦʧЧصӡʧܿʶսλȱʧⳡֱסģǲֱӹȥ
˵ʵԺܶ˶ԣɵĳҲȡƻºֿͣЦ̾˿ȻͬĹ۵㡪ӦðһЩ
Ҫ׼飬ĵͷһǺͣսЭ飬һҪ뾡ܶѣҪȷһµĹͽ˽ŽĹʹϵȻ˵Ϊʱ磬Ϊǿ׼ˡ
ϸ˵Լ뷨˿̸ֵѪⷽ뷨ںܾ֮ǰѾʹյٵϸΡ
ʵ㲻ʲôº͹֡ħĴڶκʷ׶εķ˶Զ𶥵ֻʹΪǿߺһҲܻսսĸоǾ͸ϵͨˡ
Ѻõ磬ĴӲΪԼǿǡǡ෴̹ȻԼСȺСˣŻ˿ķչԼȺǰħ٣ǿ߻ߵĴ壬ֻȥȺǻš
ڰˮϴһȺµһʱеľʱգݳȻı
ΪʵӴġҰġԼе硪뷨Եÿ棬ڣѾһ
̧ͷĿ⿴򶫱͸һǵĳȴȺɽİѩԼҰУڣͿǵġھӡǷԸһͬӭʱˡ

սɵƻĿģΡ̵ɽҪҲⳡ֮Ŀꡣ
ĳǽȾ˽ڣǱܵ¥̮ǣΡĶȻڸɽϣȻķ֮һıݽṹѾ֮ǰĴըлҷ𡪡ʣµķ֮ӭźɪɪưܵͥԺͿҪ̮ȡ֧䣬泾̻ҵķʦæµؽɹ
ھܱݼ̮ȥħ¼ӹ̡ĳǽҪȺ֮ӴܸţʦԼоɹеĲ˳ĿǰΪֹǱԼܱߵļѾȫˡ
ڷȹŮͳڿҲУ̸ѥ̤ʯʵĵذϷĽŲΧһƬǽ壬ȴںʯһŴݣžµȥһб仯ȥһûܴŮͳȵвµλЧҰ¹˹ѾŮʿ﾿Щʲô
ȣյС֮˸ոմɨĿ¹˹һŰɫĿϣƺ˼ʲô
ˣȥһˡ
ӭˣڷŮͣ΢΢˵ͷ˲ûΪ㡣
˫ֽǰһ˿˵ġһˣµľ׼򡣡
Ŵȵ۾˵˵Ǳߵľɡʲôֵû㱨ô
ȵ۵ƺһ˿΢⣬죬ȴڿǰһ˲ԥˣݵԥЩ⡪ԴмδλŮʿ֡ԥķӦ
Ƭ֮󣬴ȻǿˣڸġԣдӹŴʱġ񡯡
⣬ӣȻ˵Ŀǰյ鱨ļԱоʹһԸʱĴħʦΪǴ߰ǰġӢۡġԼǸյĸŲǳ˵ġ
£Ҳ¸Գֵĸһ˰ɣ
·ǡŵ٣˵ǻĻҳԱ˱ŵľų֮һ˼ԱڵάݿĦǾɰյĹĳҵϿȱϸڡ
ûĶͣסˣޱڽļڶһܰ޶
ˣȿŶԷ뵽ʲô
ͣڰյָϣЩ΢̾˿˵ʵҿʼЩĽǵھˡ
룬ѵ֮ǰҲ˵ƵĻ
βһҡҡͷĽĲǸġӵеԴҸĽ˼άͿĽǶȣЩеԴܹӳЧ
ȵıзǳԻسһ˿󣺡Ϊʲôô˵
ջϢͺһЩ˵ţһݳ¼ļݸȣ̤Ǳ֮ǰͨʱͨѶ·
ȺؽӹǷļ˲ɨݣһԵ˵ͣսЭ鷽֮⣬ġᵽһ£齨ͬˡϣ½ĿսʾֵвԽӰһӴġ½򡣡
ҰĲ뷨ȷļпϵ۵ڵǰʱ㣬ʵֵĿܡȻҵ㣬йҶӦĺ٣ֻҪһֹԸ룬ˡͻӵЩԶսĹҶԣֵвôȷ֮󾭼÷ĺôȴԶ׼ġ
ǵģԶ׼˵ľһ߳˵ǱȻƼԼⷽĳ
˵ͻȻЦһ£ҡͷ˵ӻͣڹǷռ̵ʱѾʼΪﻮһˡ
ô뷨أ̧ͷؿķӦ
˵ǸߣȴһޱԸǰԾԵݡ롯ϧ粻ȫǵġ̾Ϣţ̾ţʱҪðգδս룬ҽˡ


1036 һľ
֮15գѾʼʤ֮ա
ͨĹԣ֮临ӵ£漰֪ʶңԶܶ˲ⳡս࣬һսʤճֵصġȻʽͣս滹δ̸֮δʼϢѾʼͨѶĴⶬյ·ЩϢ缴ĸ֮°ǵľ
۹ѧԺһĸߴɫ̷첽߹ֵ
ǰЩ·µĻѩѾɾѩѴӵڵ·Եе£׼תůʱΪľµĸźʵµĺѩ֮ȥǷŪ·ЩĻѩѩ̣ݼٵ߹һЩվſڣھĸšǹڱ߾ǳսġ
ͨ˶սǺƬ棬ԼܶȴҲ޷׼ȷ֮һ̣Լⷽʽŵ۹ʤ˵İԼʧء̻ȾĴԣЩ˵ĶУ¶һЩεЦӿŲܿ㴩ǺܳĽֵ
һɾٽסլһǰƺţϼ̨ףͳԿ״ţһů漴
뷿ݣйȴůѸɢһ·ĺ⣬̽ͷķһۣͬʱ׹ڸǽĹҹϡŲܿ¥Ǳߴ˹Ƭ֮Ϥ𣺡ˣҵ϶죬Ͳµˣ
ı̳ˣҵ϶ά¿ķ򣬿һɫͷЩġ¶һ˿΢Цôȥ·һû˯Ƶġ
ɵʦõĿҵһЩڽᾧħĵļƵˣʲôֵôĶһոմսϳġӢۡûпɱԣɫ̷΢Сҵ϶ǰһ۶ԷոչԱǽϵʿףɫһ˿壬ѾǾսˡ
ô˵ҵ϶̰˰ֻ֣Ǹûҵʿ°Ǳ˶սţҺʿԼ±ʵ󲿷ʱ䶼ڵԼǱ֮ĲæµǰߵڻͲʱЩ֮⣬Ҹ㲻Ӵսսԡ
̲ס´˶Էۣû뵽㻹Ǹǫѷˡ
ҵ϶Цһķһ˵һĹ裬Ҳһǫѷ֪ҪΪʵϰʿٱǰʱרŸҷħϢֻܽһ£ҸҶ湦սͰҶݶߵ¥ϡ
ĶʱӣҸоάŮʿó
Ȼóñ̸µĻˣҵ϶һƨ˿͵ɳϣķɵĸо뿪ǰŵ񾭺ͼⶼһ滺߹ĺһۣ¶ֻ˰æʱŻ¶ģģЩҪæ
ҰæЩָָԼѵħεѧҵʿϵڻⷽĿҵô
Ȼǣҵ϶̻ӻֻ֣Ҫķס֪ģҲóⷽ档
ķԷĻʶüҵ϶ھпĶĹҪ㣬ֶûԼס
ͣͣͣҵ϶ڷḻĿЦã˰֣һ£ϼҸоЩ޴֣æȻ²漰ܣⷽԷġ
ԥһ£ڿɫ֮ǵ˵ͷҪæݣұܾȨ
ܼ򵥣һ־ⳡսдһ㶫ҵ϶֯˵뵽˳׼ףգҲ뵽Щоͷ̸ŵ񣬡ⳡ̾Ǻ˭ΪʲôҪ򣬴֮ĺԼⳡսײϵ֪ô˵Ҫɫݡ
ź˵ݣȴ̲ס¶һ˿ɫ֪ҪʲôˣǡΪʲôҪЩ

Ϊ˽һġѡɣǰ֪äĿ̶ڣĻصϤ鷿һվԱߣĻ˵ʢİ뾫ģʵӦսʼ֮ǰȥֻ仯ƻûüϡ
˵ЦЦؿһ˼꣬ؽ͵þ֪ʶܽսĸֳʶս磬ŶԹСսӶ塢ԶӰ췽ߴǸ˭Ϊδ򣬸ߴΪʲôʤΪʲôƽĳϣһֱе֪ʶռͬҪ顣
Һ뷨ʵ˼һ˼Ķ䶼еվ˸ĵ뷨֮ǰᵽǸң壬ᡪҪԼһļ壬ܽͬУһΪõԡ˼ɣ
Ǻܴһԭ򣬡ĺϲסԼƽ̸ĶȻҲͬʱһѹҪǵݣҪһӽͿᣬҪиͿԱⷽ棬ĿǰỹĶԶԶҪ֪Ҫ˼ҪǷǣãȻ֪仯սЩ仯鹦Ӣۡʵۻߡ챣ӡĳǵĺܶŬͶ׷ˡ
˼ɲװ쵽ƲƲ죬òƲôֹۣ˼ǷǵԶƵѧҹͣȥߴתʽҲ԰˼äĿȥߣǻ̸ǵĶȡ壬ߴ⣬ȥݡϾҪ̸ǵѾǼ򵥵ƴдͼӼ˳ǹҺϸ΢ṹˡ
ȷʵ˼ǷǵԶðٷ֮һı䣬ƶޱȾ޴ģĿϣ˫ֵָţһܷɵƷǰҸҪڣǵЩͨһЩ˼Ļᡪǵ˼仹ǴǳȷǴ˼Ҫġ
Ҫô֪һﶼйɿѭСǵճ󵽵۹֮սЩǿԽ͵ģһȻ仯ҲӦǿģֻҪˣǾͿһ
գգۣһȺ޴ڿֽ֮Դһ޴⣬Ҳùڼ޷֮һ챣ӡ
ܽġ浽λЩȵؿһۣҶû뵽ôõܽᡣ
ƽҲһֱѧϰĺôʱزƽ˵Щ߰ĸһһѶҿɲÿζյٺ𱴿Ц
ЦЦؿ뾫飬ϤԷԸ֪΢佱һһԵôҲԼһԵһҲûʲôˡ
ߵʱ򣬸ֽ˼
񷵻ǣ֮ⳡսû䶨۹Ѿͣͬھͣս̸е¹˹һױźԸϿǸͬˡķֻǲͣս̸Уǳͬˡ¶Ҫһʱ䡣
¹˹Ѿذ¶ϡⳡ㾡ȫ֮ԿУ˸˾޴Ĵۣ취ҡҡ׹Ĺھȶǰ׼ֶ˹ڼеķɣͬʱԾԵľȨס˹йؼϡµ¶ڵľȨ嶼ᶨվڻһߣֻҪЩȨ岻ҡôڲľƾͲ񻯣ó׻ָתůһж
һ棬ĺҲĹҷˡ뺯ԺЩɳͬľƱ仯
-߾ϵһսƽԭҲ磬ܲûиұⳡѣȻ˫۾ڹעⳡսԼһս𾪵ġţעⳡսÿҶЩԼֶΣǵͳ߻ӦöⳡֱܡеĴӦö˻ֺ̿Իĸ̬ڡⳡʽ
漰ĹݡȴҪ濼ǣ
ı뿼ǵЩδʧصġ״̬ԼǵĽ̻ᣬҪֹһιϢڴ̼Щ̻ᱳ״̬ȵͬʱҪ֤ȥĶ㹻Ϣ㹻ˣǵľ裬ʶ覵ıߣʶҲʧص
ڿЩͬʱҲڲ˼һ飺
ΪһսѾ˾޴ĴۣԶֹһ
Ĵۣȫ已˼ܸΣ
Ҫ˵ӲӲ𱳺о޴λȱʧ֮Դڵľ衢˼ûиϣͨȻϰԵؾηŶӦϰڽ񡭡ô绹صλϣΪľ޴Ҳú塣
ݵǣĲſǵ˶ȫнһɨäսκ;ԭĹճ̣֪Ȼ
ԣڵĵľ£һ࣬Է˵ܹ߱һΣҲɨڶǵǺľϣϰԵԼδ֪äĿη»صλϡ
˼Уʶиֱһſհ׵ĸֽϻţǼҵĸ󼸸ʱʲݵд˳
ôӵε״ָ̬ע⵽ĵĶشչԴԱ߿һۡ
һİĴʻӳ
Ȩ»ᡣ


1037 ӰԶ
գ۾Ÿķ·ʶдֽϵĴ飬ףȻ֮ȴǰδ뾫Դ¡¡תһᣬȷ㲻ףǸɴջߣʼŴķ羰
̧ƤһһۣһΪʡ
ʱҾͲµ˵
ҾͲ˵ˣ»ûӰӣĺذ˰֣ȻԤһ㿴ǰİ뾫죬ת˻⣬ǷڽҵյӦô
ոշȥŶðôô졪㶼Ǹոշص۶걾ѯʸдµĵʲô˼ԷһתҲֻøŻش𣬡ǿ϶Ҫۣ˵Ҫıһ²²ǲ۹ıϷ½桭
ȷʵҪúȨһϾ´ǰδЦЦϱ鵹ͦȻն뻹ǻͬģٻɴȷһµ½ġʵ۹ó룬ǲע֮ǰս֮ҲҪעľתͷ۵ģЩڽ֮Ĺҡ
а½Ͻǵļǰǰɡ۾һתӦϱѾԺǶǽΪյĹң½ڲȻϵĹҡʵЩԵǰ˻˵ó߳۹ĽΨǸʿѸ㰡
ʿһô߶ĵıҲЩ½ϵҶʼʱţȴһȷ·һ㱣ط̬ⲻ˺ķģھ޴ϵĹԶʹ½ϵ̬½ķʦ٣ڱҲ˺ͺ԰⣬ƺȫյġ
ǵģ䲢ȫգֹԼĹǰ½Ҳֹĳչóףǵ׶ǧ֮ȴӲκ˿ţǵĻҲӴ״½ϵˡΪֹǺǵнͨʹɵġ
˸ˣ°ֹţ֮ȴԵñ廹ءʥǳˡ
ǲǸòȡһЩĽš˵飿룬ֱȻҵ˼ɵ֮ġ
Ŀ뾫һۣҲֱ׳۾·һȫ빤״̬ҵҵ׼鱨ͷӡ
ȷʵѾǸϸ鱨ˣ̾˿ѵƽûгԹ͸ôôЧô
⡭ðɣȷʵɳһЩˣǳԹ˻ðߵڻչܲ˳ֻǵغл½͸ȴءЩغп״½طҲûʲô𡣲Ļ߿ƶһЩµķ
ˣ͹ˣҡҡͷǲܰÿһԸ⳨ŵĹҶԼĵˣҪ̽һðǵ淽ʽرչҲǵɣǲҪȫ˶ļֵۡ
ʼ磺ðɣ˵㡣
һ׼ѯһЩ飬֮ǰԱߵħնȴͻȻ
ն˽֮ͨ󣬰еȫϢͶӰ£άݿӰڰգı鿴ȥЩŹ֣£ڷսϻյսкһЩ֡
Ķʱ֮ǰĻʱŵԺ󣬱һԵһ£̹ȥ

ڰɽҪ
۹ĲϷչԼǸʩƲûϵҪ⵽ƻ͹ĸоĿ룬רоħʩһα
ǧµɽڿռ䱻¼ӹ̣ϲɣȺͷ䱻ˢµʵ豸͹ԱפУʵҺͲֿóάݿͿǣͷĵ£Ҫв²ѾΪ۹µġоءרƽЩйصİء
ΪʵĿģרںڰɽһڵ㣬뵽ҪڲյġϲߡΪʵṩҪݷͬʱһǿİȫϣʩдͨŲ˺
ʱ˿̣ҪһʵڣһȺԱڷŴӶսϲɼΣղк
εʵеƻͨħװڷתеƽ̨ÿƽ̨ϴ˿̶һԴսĲкƬеɫƬеǾ̳İɫάţеǷ·Ѫ׽󡢸ʴʯ飬һǶɢǿҵħĿϢ
һƽ̨Χĸ˸ӷĵĽԲԲ両һʵħΣڽڲΣյⲿ
ʮоԱڸæµ¼ЩкͷųħԼʱƱֱֳ仯ÿһϵı鶼֣ضִ˷ܣδ˴ʵεĿоԱ֮ƮƮȥָӲලֳתִ׽ȨȵάݿվǽԶһЩλãλʥŮԵĹ΢΢ɫȴѾ˼
ĺڴ˿̽˷䡣
άݿһʱ˸ĵϢ̴ӳ˼оѣת£ˡ
ţһ˵ţһ̧ͷֳЩæµļԱ֮⣬һʱ䷢ĳЩѰġڡ
ʵҵݶһЩʶԼӿӳϿս֯˷·̬Ž͸ӻһУģĻԼԼһֻİɫ֩ſϱߡ
С˲֪ٺŵġϲߡȥЩģҲпѾ˯ˡ
ԱҪֱӽӴʱֳṩӻȾԤάݿע⵽ĵߣԱ߽͵ǿƵʵ֮һʵ֤Ч
ţĵ˵ͷһǰȥһ˵˵˵ɣǷʲôˣ
֮ԱƮ˹ڸǰ΢΢ڴ˵ǷЩкڶԷûκξ𺦡
ߵһĽŲʱͣ˷·ڵ
ͷǰߵֱһԴײĺ󱳡һȥһԶ
ûκξ𺦣ķ·ûио󱳴ײ۾ۿɿô
ɿǽֱϸĲԣһ˵Աԡܹܵ۲ֱӽӴûκ·
Ȼ˷˿ס˲ߵǣһȾ߻ᱻ˲䡮ܾ
ⶼôڴӾлָŵſĽĿȴ˾Լһƽ̨ϡڷܵķ֮䣬һɫ⻪ײƬսԭ;޴Դ˿ѾƬ׵Ĳ֣ΨһԿ϶ⶫֻҪڷǰ־ᶨսʿġ
ԭڽʵҵʱ򿴵ƬֱӰ̨ϣΧ˿ȥûܵӰ죬ʱΪʵĸַϵͳԼֳڷãڿˡ
к޺ˡ
ԣЩƬϵ׷ʲô仯
ս֮󣬵kƬʧȥԡôĵ˵ΪĺܳףµƬ˷
Ҳ²ЩƬ˱仯ôΪάݿԱߴս֮ǰ˿йʳʱսϢղַЩƬϲϢȷϳһЩ˥ɢ֮⣬Ϣıʲûзϵı仯һСҲæȷϡ
˽ͣľ֪ôæȷϵģ̲סһ䣺ļ鿿ô
ΪΣ֪ǲǴһƵάݿ˿̿ҲôһԥȻġ˺ܴⷽȷʵרҡ
ˣüģ֮ЩƬϲû˥ˣЯľȾҲûʧЩȾԷʧȥЧԷ仯ĲЩƬǡ
˵ʶͣ
˵ۣ˿ԺиĽʵе棬еսۡ
űӻιȻû̫࣬뾫ʶͿڵЩƬû仯Ƿ仯Ļô
ʵжűӵҲ̸оձ仯ĶͣеµؿΧһȦĿڸϣҾһ˵һ˵Ҳõɡ
άݿҡҡͷ˵Ʋġˡ
ɴ۾˰죺Ү
ⲻսۣһлҪĲԺͷһԵĿ̲ס˵ϵİâҲЩ𲻶ǵģĲԺͷ۵̫شǱƸܵġ
ǿС֤֤һٴζΪڴ֮ǰȷʵ󵨵Ĳ²⣬άݿ˿ĻŰ׽Ȩȵָ΢΢ָⶼЩףڶսϵһۣӰԶֹһô򵥡


1038 ʽ
һۣǷ߱׳Ӱ졭ĸԶ
עŲԶƽ̨ϷŵսƬĲкʵҵƹҫ·ɫĹȥֻһŤĽȻȴһδɢġ·ŵϢϡ
⿴ơƬĶʵϾսġṹ
һֺ֪еȻͬĴڣγ˼ĲͬkҲֳָ̬Ȼ֮ĪӵѪ֮ʥ¹ħŮаγɵŮʿӰսһɸδ֪ۺ϶ɵףάݿʥ̬֮һŲη桢ʱıѧʵľ޴ˮЩǧٹֵӳķЩʱ棬֡桱ҲΪԴ䡰ȫΪһ壬ȥ֮Ҳ᳤ʱڵkǵĲкУԳǧ֮á
Ҫеġ԰ĪѪ;ǧ˥䣬ȵʱȻľȾ
ȻЩսĲƬ˿Ѿȫ޺߽޷ӴҲܵκˡ
ڳ˼У˵۲쵽ı仯ʲôĽչô
Уάݿ˵ͷһʵС֤ʵս֮ԭеսѾ仯ʽٵõӦĶӦȻܹãҿԱͨݺоˡһЩᵼʧɵġɾٶҲΣԡǻӰ¹ײõϢǱߵһЩɢսҲƵ飬ֱ֤仯ǸȫģһʼԤ
ǰʧЧʽٵõӦЩһʼԤϵģĲкȾȴǴδ󣬡˵ļô
˵̲ס뵽ͬѾ䡱·˵Ȼ֮ĪħŮֶҲ䡯ˣǵλȷʵѾʧȻĳЩȻкǿľȾԣⱳԭΪʲô
ԭڡԵĹ̡ϣάݿȻѾڸ֮ǰ˼⣬̱˵Լ뷨սǱɱģħŮȻ֮ȴ롪УߵͽʼάûжϾžĹؼ
Ļ֮󣬿һ˵ڶսϣμսʿǲսʤ˷Ҳսʤ˷˶ľηܡڿǸǳؼġءȻʱսĴ󲿷ǱͲսķʦħʿǵľǡˡݲǹؼ
ҪһԿҪôüͷ˵ǰԼԼץȴû˼ķ򣬡ȷʵ˵ǻĿԽΪʲôȻ֮ħŮϷսȻͬλʱ򣬷˵뷨жȫûвУȻҲʲôԿսʤηĹ̡
ɴ۾һ˰죬漰רҵĲʵ϶ûףȻĲȴǷӦˣǶʱһѲǻҪѰĪֶɱһ鰡ⲻʰɣѾ뿪λˣֶȻص˭ҲҲĵط
ǵȻô̻֣ѾλԷ˵ҲѾʧȻħʽܵԼѾﵽǵԤڡĳЩŲ֮ĶȾǶǴҪ⣬Ҳ൱ҪԴĶΣƷǲΪԭͶǳ֡
άݿԱߵ˵ͷȻͬĵ˵ȷʵˡֻڸкȾԱ仯Ʒ;Ⱦ֮ϵ־Ⱦ޹أĪֶҲ˳Ϊ񡯣ⷽǲصĵġ
Ҵһ潲ĪֶȵġԲЯȾʵҲˣֻٶԶԶЩսкˣһ˼һ˵ĪѪЯȾҼһǧǰıѾ˴룬һʱԣֶȻûʲôƬϰ࡮ҽЩҽȾҲڼϣЩȾȻǿ˵ģֻҪʱѡ
ûСԿḶ́Ȼ֮ħŮλʧӦڽʽ΢ǶԷɵľȾҲὥô°ͣ˼ԣⱾһ˥˵Ḷ́ǳս˥ΪҡΪ˵ʽ
գգۣͻȻ˵֪¹˹һ촦Ƶս١ȻʹǸ֮ۡõ֪ⷽʶ
˵µʱɫԵЩӣȻǾͺڰ򽻵鱨ͷӣ̸¹˹ЩѪʱҲ̲סеľ
ĵȻҲ֪ǳսʱϷʲôʱ֪ҲľࡣΪմս֮һò¹˹ʱֳִе𾪣Ҳ֪Ĵ÷ʽȻ̬ܵû취ظġվҪҵһָɿİ취˥ˡĹ̡
˵̲ס̧ͷάݿһۣ˼˵ʥ̻еĽʽĸӦṩܴĲο
ǵļοǲģάݿ͵˵⻹Ҫ˿ڸΧϣԼ̻ġԲͬĿɿݡʵڴ̫ˣʥֻ֮һ
άݿ˵Ļȴʶؿģ֪ģԺͻȻ˸ղڶԷϿһʣǸڻû㶮Ķ
Ȩ»ᡣ
ԼԼģǰǱȱ˶һüġߡƺѾڿⷽˡ
Ĳ֪ԴЩʲô˼·תƺܿ죬ʱѾʼעһ⣺˵ǽеĲԡԱӦòûвǳսɣ
Ȼһ󷽼Ա˵ͬʱЩ⣬Ϊʵ
ڶǰߵսʿͨսʧصս񣬵ģ˥ˣԶں󷽵һԱ˲ܵսľȾͬʱԶڰ¹ײСս̻ЩȻսٺͽҲӡӰ졪һ֪ǰϷʲô飬ǲҲʾһЩô
еĻװţԵرʵңĵĻѾ£άݿ˳˼
ȷʵҲ⣬ȴƳĬλŴħʦϵĹ΢΢ʾڽ˼˵սϵ֮߱սȻһ׳٣ףսվֻǷеһС֣Ĵط֪ܶսѾ䣬ȻŶսľηܣδҲ֮߱ɱ֡治顭
ЩˣȻûжԿҲδ˥˹ȻŶһսĽһԶں󷽵ġѹûϹսļԱȴԡߡսľȾˡ
ǻĳЩڽ̸ȤάݿͻȻڵǡ롮ʽ
ʽλʥŮĻͻȻ򣬡˼ǣһսʽԵáڶԿĹУ߱ԵʽΪǳ޴Ӱ죿
ʽڽ̵Ҫɲ֣㵮ڷ˹˼ġԼһδεġʽУôʽԵΪܹ޴ҲȻάݿ˵Դ󵨵ؼ衪ĳԿսϣֻҪ˳ɹʵ˶ķͻᵼȺȥЩ췽ҹ̷ʽԭȴǿԳġ
άݿٵӣüܿеĹؼŸ̾ҡҡͷôһ죬˵ĳɹҲҪ˵ƶףԶԶڷˣ绹ûõսͻƵӢ۾һеĳ̶ȡ
ĵĸпҲ˿˼λħʦڷһ̾ϢһԵάݿָֻ侲񵭵ı飬˿ƽ̨ϵЩս˵ΣǻҪĲԡ
ûĲԡǸղ۵Ķܿô߼˵Ҳȱؼʵ֤ĵ˵ͷԷΧɣȷϸݵĲǷѾսľȾӰ죬Ȼ󡭡壬ټĲߣǷҲսȾӰ졣
壿ЩȵʵȻǰѹû򣬡˵߰壿
ˣҲǷˡҲսȻս̻໥ȴͬһĵͷ˵Ҫ֤ģһǳǳҪĸ˵꣬ǷĵײͨԼ
Լʵ
Լѧ֤ʵһ£˵Ĺͬ塣


1039 
һܴѧߣִԼ֮۸ӵóʵзЩͨ˿һ۱ͷǵݡˣĵĻ֮ҲʶЩԱ󲻵ѧϵ壬ϵĿ
ƽһµĹʹϵһֿԽ˴½ġзֶе򣬶ĳǷ˸硰ֻ֡ʱһµŹͬ˵ֽ׶ΣǸһκ١ʵ֤ʵзǰĳ֡ͬԡܹ֤ʵĲ塢ʱվӰ쵽ȫǻô֡ͬ塱ĸ㲻һκˡ
˵ʵβȤ
ԾɺȥǸ򡪡Ϊһߣͬǧǰ㳩δ
Žһ£ͬΣֺħǿȥ
ˣλŴħʦ΢΢ĻƬײ䷢ǻᾡЩԣóʵɿ֤ݡ
ĵ˵ͷ˼֮˵⣬׼һ£Ҫǰ汤ݵͥԺ
ҪĪάݿ̷ӦҪͬô
أԼȥУҡҡͷֻǺ̸̸սѾˣҺܺǷܸ֪ʲô߶ʲô
ˣάݿͷӦôȥ鴫ŵ

ȰӰİ磬λӰ汤ͥԺУͬСɽʥ¹һ㾲ƯʯݺύĹŴ֮䣬뵵İɫԷ·ɴ߻ţǧ궼йκα仯
ֽ͵ġš˲֪೤ʱ䣬ĪͻȻ۾
˫·ˮͥԺڵķһġࡱλ֮Ĭ˼ӣȶԷ߽֮ɢȥġþòӭҵСԺˡҲж޷д
Ĭһ¶һ˿Цݣ˰Īǰһǡôľ룬һаô
ĪֱԺ𣺡޷ɢ֮⣬һжáƽᱻֹӿķ˼ŵ˼Ǹļڡ
ǾͺãЦЦżɽҾֱ˵ˡսѾ䣬ǰ顣
ĪһʱĬ
һӺλ֮Ŵһ˿̾ϢƳĬôҲãδǸý֡
ûиӦôĺؿŶԷ˺ܴĶΪӰԴ͸ӰӰıݡ
ǰȷʵ֪һЩû뵽ս䵼µġȻңkѾʧصıԵҷ˺ս֮һս˵ʵһû뵽ǻⷬ׳٣Ī˵ţӣº˳
Ǹ˺ܴۣȥԴҲҡҡͷҲ֪㲻㡮˳
Ѿ൱˳ˣĵǿսʤһĪƺһ˿ԷθеɣֵԺ顣ҲӦòֻǸ°ɣ
ȷʵһ£ĵͷս֮ǷֵkкٶԷɾȾˡ
Īƺ룬Ŵһ˿ȿڣ˵սƬʧȥ˾Ⱦԣ
ЩƬʧȥȾԣǷ˲Ӱ죬̾սƬûзϵĸı䣬ıǷԼмűʵ𡣡
ĪһγĬƺ˼Ӻٴοڣ˼ǣͨһġ֮߱٣ڳװսӰ죬ʹоֹɣսľԡ֡ЧЩսĽʿϣǷϣ
ǵģȻû취ȫÿһˣƲ˶ֱ仯֮ܰ塣
ǸϸĿĪעŸģñκʱ࣬ǶʲôǵƲʲôԼ׼ȥ֤ʲô㲻⣬ȫҡ
Ǹ˵⣬Ȼͬ˰Īڽļʮϸϸظ˶ԷĿǰԱʵ﷢ֵԼӸϢռϢп˵Ĳ²⡣
УĪԵøⰲûвһ죬ֱ˵֮ŷһƳҺḻ̾Ϣ
˼ӣλ֮ƳĬҵļƻиСС©˸÷ˡԶ֡ĻڣôǴûֽ֯١ɱһô
ȿȡĶʱɿһʱ޷ȷĪ仰ǳĻǳλ֮ǶһĬУȻˡ
˶٣֮ǰԼʵ͹ĶָĪһ飬öԷĵĿģ󻹽˸ǿԣҪĿĽ÷ܹȥƻǶʵҲûκ۵ĵ⡪ѡǶȡ˵ֶΡ
˵˾İĪһۣ΢ԥ֮˵Լһʱһֱ˼һ飺ʵϣΪ˺֮һб·ߡͳ׸֮ĵ·ұ㿼ǹ⣬ҶԴš
ֹۣĪڿˣ㿴ȥǳäĿֹۻĳ뷨ðͷ
ҵıؿλȻ֮񡱣Ҽһ¡ȻĴȻĽôȻɡǿղƵġֻʱѡҲ·ֻΪǶʱص˽⻹࣬ΪһʱҲ·ͷ̽ǱϺѱҲûˡ
η塭Īһ̾Ϣ뵽Щ߳ɽˣЩ֦׻ȡˡηĵӦ߱ƷʣҲò㡪ɹ˶˻ڵһػȼ֮ǰȥ
֣µص˵ͷлһμѡ
ȻѾеһҾͶṩһЩɣƬ֮󣬰ĪͻȻ˵ҪҲΪҵġ顯ɣ
ıϴ
Ҳ֪ͨʲôʽƿءתеĹɣһϣμǡһkǶڵkǵ֮ġ򡯣ڷ˼Եkġ졯ڱٷ£Ѿ£kǵʵҲѭЩġ
ϣ飺һҪӦýҲԴ󵨣ֻҪϸЩؼĲ֣ʵǲصʧصġ䷲˶Ϊŭвرܳͽ䣬ʵϡܡŭҲãϲáҲգġʵ޷kжkֻѭ¡
ٷŭҲ޷ͽһͽϲõҲ޷͸һԼķˣĳϣ߸ϵʵҲֻһȺɼĿѡ
ڶҽѧȥоЩϡԭʼڽ̵伮ԴͷܽһġɡʷչЩɵı仯ֱ̣ӲִЩѾ˲֪ٴɫľ䡣
ܶʱִľԭʼڽ̵伮пͬһעϸ΢ӦĽʵѾ΢ƫЩ΢ƫٿز⡣
ʶȭǰĪһζ˾ģѾ漰ʵʲġ顱
ȻλȻ֮ܵһεõˡɶһ仯п붬ǰߵǳսйء
ûа
μ°Ī֮˿¶һ˿ϵЦݣǳлĽ顪ұؽǻʵ
ȡЯĻеһʱ䣬΢΢˰벽Ѿ̫ãҲʱ뿪ˡٴʾл
лҲأϾҲôȤ̸󣬡ĪƺҲһ˿Ц⣬лĻҵмæ
Ұæһ£ĿⲻڶԷΧЩݺύϣ˵ãҪҰЩ
صģ֪Լһûȫ޺ĴʮҲҪҽĪȸ˵ڣֻ˳ʱҲȷʵǼĵ飬ѰһȤ
ȤգգۣҪʲô
˵³һֽħն˵ĶЩƵ۹ͨѶ磬ȴȤ֪ǲǴĪ΢ԥôһ£˵ȥҶЩ档
Ҳһ.jpg
ģ
ھƬ֮ŷӦħնҪħУҲȷڿԽӰĴ֮ǷȶС
ΪԣĪ˵ϵĴʵȶڸ˵ķʦǱͨŴݹǳӵħϢϣǿħġ
ģ
λ֮ôⶼǹˣ


1040 ǰת
ĿǰȻɽġȻ֮񡱣Ҳһؿ˫ˮгӯžӿĹԣԸĵļʶ޷жб仯
ǾƬ̣ȷ϶ԷڿЦ°һ˼һ˵ⲻʲôҪҵǿ԰㰲һ£ֻ
Īֻ
˵ʵĸ֪޵ģֻ֪ͨһЩģģ̬仯ĺؿŰĪǴ֪ħնֶģҲǵκ˸̸۹ⷽ顣
Ī
ģ
ݵļӳĬ֮󣬸ջߣܣտžӰռֻһƬ磬Զģģغ͸߿յĺɫſҰͰĪ֮ƺûκڡ
عͷ·ղεĳĬδҲûټƽϰĪǴӺδ֪ħն˵ֻ¶һ˿Цݣǰľ¹˵֮һᰲάݿһ豸ġ׵װҲԺá
ǾͶлˡĪ˵
ĵͷ򵥵ص˸𣬱ת뿪İտĵط
ֱĵӰʧ汤ݵͥԺУĪŴԶջߣˮľ޴۾΢΢һ£ԣ޻ĺڰͻȻһεħ֮磬˸΢̳ͬӴƾո֣Ѹת˾޴ŮӰ
һλ¥ߵŮʿȫİ̳ɣǵĹâħǶӿġȹڡϣյħŮ񡪡ֶȡ
Ӱո۳ֶͣȱ̧ͷ汤ķһۣͷڲԶľ¹Ī˰ɣ
Ī޷ƶĿȴ·Ʈȥ˵ûߣһܵӰô֮ǰ
ǿȷʵˣֶȷ·˿˵ħγɵϱ㸡ֳһ˿ԵĲͬʱͷ˰Īһۣղһΰұ¶ˣѵҲǲСĵģ
ĪĬӣν˵ˡ
ҰȤĶ㣬ȴ¶ҵ٣ֶȷǳ˵ҿɲǵԼʲôʱ㣡
˵ˣĪ˵ţ·Զ꣬⣬ΪζԸġη壿ѾȥְҲǸǿħ飬ӰУ˾һˣ
˵ڲܻص˵СұȵЩдġϵһˣֶȿĪͻȻ΢΢۾ѵûоôǸνġˡϣһѹǵߵŲûоô
ĪһͳЦλӰеߵŲҵȻоˣͷһѶʲô
ֶȿһ۶Էݺύ˺Լ˺۵ĲкƬ̴ŵִԱ˿һЩðɣǸġЯϢȷʵûʲô˵ġҿɲһҿһ㶼ϣΣյĶ򽻵
Īƺһ˿٩һΪħĻиǿҵĺĺ̽ߵŲҲӦø¸һЩ
ĺ̽񲢲ζ³çʵĽͬ̽ѰʱҪʣֶ˵ţͻȻ¶һ˿̽ѰĿ⣬˵ҵǲһЩ桪ġҪħնˡʲô
Ī˵˵ˣΪ˻ġ
Ѿǧ꣬㻹ɸǧ꣬ǶԣġǸα⡪ڵʱȶӰСֶעŰĪû˿Ц׹ڡġɰɣйħն˺ħ鶼Ҹģұʲôħնڽħħ壬ʵǶԷ繹ɵǸǿռȤʲô
ĪûֱӻشԷһ䣺ƺܵΣЩ˵İȫ
Ƿһ飬ֶȺ˵ҵԸ֪ͼҵһοѭԼԸԼ£¶ҺҪ
Էˣκƻǡǡ෴ҶЩ౧кܸߵڴˣҲŸǴȤĪ˵ĿֶϣǸϴȥԣչʾһֿԡ
Ҳԣֶȵдһ˿ɣҪҴģҲΪܳɹҪߵħԼ츳츳Ȼһ棬ʶķָ˼һ֡ȫĹߡǷǳΣյҩĳϣַָ˼ΣԺ㵱ײߵŲ£һɱһ㣬ǸɲʲôȥĹ㳡пصģȻһλȱĿأ
˵ͣһ£һ˿˵ûҪðⷽķգѾԼķʽɹˡȻ໨˺ܶʱ䣬ҲûҪٴͷһ·
ģұҲû飬ֱֶȻ£ĪŴ˳Ĭ֪Щգ֪ǸΣյĿأ̹˵һ㶼Ǹء㶼񣬶ǧ꣬ӡóܡֻЩ棬˽һǸ磬˽ôģһָоǸѰĵ·
ͥԺһʱ䰲ֶƺ˶ݵ˼Ƭ֮ƳĬԣġǸ롯֮ž̤һġҵ÷˺ȫҲ·
ȫҲ˵Ϊʱ硭ġˣҲֻΪڵ·ѣֹҲ˵ĽۣĪƺһ˿Ц⣬ҵŬһЩɹЩɹ֮ǰһЩ۲Ҳʲô£ô
˵ǺֵͬûбĿˣ
ĿģҲУĪ˵дһƳ̾Ϣ˵ʵڵ֪緢ô仯֮šͦĵġ
ô
ֶȾؿűϵİĪԷ˵ȷʵʵɣԴ˲⣬Ϊ޷ͬܵױߵŲӡһطǧ굽ĸо
λ֮޾ĵطɱܣһܴͥԺܵӰżȥӰεһ㶼ġ
뵽ٴθ˸ǹ̳ͻȻתһܵˡ
ĪؿֶʧķһҲ
ֿڣ

ǻ׵״½ʷĳڹǰУķչһǰδеĵ·
ңԶһ½ĽѾͣһٰʮ֮ãֱڣǱĳֲһοʼת˵õתĻᡣ
ʧˡ
ҡʧˡ
֮õļıӻѾʧˡ
ƬػɣȻɵʮСʱڣ¡µһжֻǾݷšʤȵĳУƾХķңԶĺϴûκ˻ףⳡʤҲûκܹվ¼ʷתۡ
֧ĶѾ׻İݹ½ѹУս֮ҴľѾױϵսһֹͬʧȥʯͷ㡰ɢ䡱¡µķ
ûµָ´ûбȥЩŷ٤նеĴһҲֻͣżһЩɣвдƯųƵշɹǽʣʲ͵άƬ½Ҵߵ
ľͳ˺ܾãһֱԺϵĿɢ˸߿յĳƲ㣬½Ԫѿڽ£֮ǵĴϨڰķ룬ڴµĶ
һһĺӴǲдĶϵͳĳЩؼװ׷㣬Ļζ棬Ļеװú¡¡ƿ˳ص̮Ľһȥȴַ¡ĶһӣƬڱƿһȱڡ
һֻ޴ġɽɵצƿԲצţһ˺׳֫塢ι״ɺ˸źͷ­
ڼѵ֮һͷ峤ﵽ׵ġ¡´ϴδֹ⡰˷棬˰ĸߴ
ֲ켼ʢеľȣҲǳ
弸ȫɽ޻ﹹɣĺغϽ׺͸ǿȾۺƬƤǷ϶˸ߵĹâڲ·΢ͻеڲͣȻֲǴĻеؼһֲ͸ṹۺܹԵѪอлҺѪٺͽװںһȴֲ¡ʢеֲ弼ǡЩС
ֲ̬졪ˡ
ųصĽŲ̬ľݶϲʥõĹ㳡кһɰڻĲԫϱڶѻɵġͱڡǰ׷
жսе͸д׷׿£ǰۼţ·ڵȴһָ
ŷ٤ֻ̧ͷؿİġɸƴ壬Զ
ta۲磬档


1041 չ߷
ڻΪİϣɸˮۺԼɵľ;ض׷һʵͱڶڼ缾ڷ·ĹУѾƬغܳʱ䡣
̣磬ָ
硣
ŷ٤΢΢ζһ¸ŸĲľܴ˸ʽĶЩûбֱתΪ뵽ļڵУһģʵ״̬ΪԼƵϵͳġԡС촴ǵĶڴʱŷ٤󲻽⡣
ˡģˡѶ
Ǵƽ֪ôƽʱô
ŷ٤˼ţͼݿϳһЩܹ͵ǰĴ𰸣Ȼвдݽڵ㣬ҲûҵʵݣһΡҲдΪµݺ߼ʽҲûκδشˡ
һԺ߷ĺ紵棬ԶһĽһкȻŷ٤ӳ˼оѣ̧ͷЩڸȴ¼ڵ㡪ڿЩڵģֲ֮˸ࡢӵġо͡ͷ
ЩĴǣŷ٤ϵͳ壬ֲˡֻһЩǣһЩȴָ¼ڵ㣬ͺЩڵеĻһŷ٤ϵͳһ֡
ǻԼһŷ٤ɡ
ʲôɸʱ䵥λ˼֮ŷ٤һԼġȴǳֱڿտȵķϿͷȻѹʶԼԼһ⡣
ʼԼݿ⣬㷺ӽȷĴУҵ˶Ӧļ¼
ѡԻ٣Ⲣŷ٤ѧϰݣŷ٤ԡһĹ۲ۡ
ͱϣ¡һͷܹ˼ľУһһ˼⣬·ֵȫڼݵʱ䵥λУԼеݿ⣬һһΣͷ­ǰλãһС͵ĽԱ߻һ˸ͶӰˮ֮¶ڿУᾧ渡ֳ𲻶Ĺԣһ룬һĻӰ¼㸡ŷ٤ǰ
һңɾ࣬һĸߴվУƺڸһܶĿ꽻̸Ӧ¼صڿտķϿգ
˵ġָĻǷΪȺģڵһ壬кܶ壬Ϊ˷ܣΪ棬иߵܺ׷Ϊ˻֪ʶΪ׷Ϊ˸õ֣ΪҼֵ桭
ûһͳһġϵĴ𰸡
Ķ壬ڵĶ壬Ķ塭Щǿĸ
Ӱѭţӿʼظ˲֪֮ŷ٤ͻȻϨ˶ǰȫϢͶӰͬʱŷ·˼˵Ҽֵ롭ʲô
ͷһԼӴֿĿĴأԼʱġܡԼӦƬ½ϵġϵͳļֵΪǷΪ¡µû룬ΨһľǷǷǡŷ٤Ϊһ壿
ŷ٤¡µķϵͳŷ٤ĴڼֵΪ񡭡ͱϵľţ𽥵ͳȥǴŷ٤ŷ٤ļֵɴǾġɴǾġɡѾˡ
ͻȻ̧ͷƬķУֻкХĺӦûκ˸´µͻȻоЩ¡
һ˲ġ̿֡УĳάͻȻ˶̽ӣĳ˼·ͻȻǸСġ˵ĳ仰˱ٱ߼ϵͳŷ٤ͻȻ뵽һ£
Ϊһֱִڡ塱⣿
˼⣬ϵͳЧʣݿܽκιϡǡǡ෴ռݵӴƹϵĽΪһġġЧ׼ķϵͳͲӦִ⣬ΪĴǲӦȥѰһ㡣
һ˲䣬ŷ٤ԼʹǵĹ֮ͬʶһʼδע⵽顪˿׷ѰһĴ𰸣ΪⱾжô޴ļֵΪڡ桱
Ҵڡġŷ٤·һͻȻߵĺӰ㾪ȵԼݿ߼ϵͳԼÿһ˼ά̶߳ڻ裬ÿһԪ˷˼Ӳȷһ֡仯Լڸˣڸ֮࣬ˣ
û壬ֻѡ
ǻĺġΪһи塣
һǸ˵ġ⣬ڱ׼𰸡
ʵͱϣͻȻվӣѭһ߼ѳһγ˼ԼԼһУоĳԼ߼ġͻȻ⿪ˣĳЩԼ߶֪ġܡЩϵڴͷ˳һ̣ⲢԼġ
ʼ־
ŷ٤һ˲侲ֹڴһ·ĳЩϵġĳ취ʱƴ壬һô˳ļ͵֮ǶڶͷͶӰˮͻȻůĹâɢΧĿ
һƬɫĻԹУһģģӰӳŷ٤ǰαݿԶӰдЩʧ
Ȥ㣬һ˼ġ
Ȳ־壬ҲηûôҲáҺûġ
㲻ԶûġԶûģԶػ
ҸһɣСġˡ
ǣʲô
ĳһ죬ԼĴ𰸣Ҳظκˣֻ㡣㽫ˣɵĴǶˣˡʱʹԼĴ𰸳ɣȥ顭
е΢⽥ɢˣʧĻеϳŷ٤ĳ־ϣԶɾִС
ŷ٤ζһ£ƺҪͱϵȥȻܿȶ̬һ˿ܿȥ
ƺʧȥһСʱļ䣬Ҳ֪ղŷʲôоԼںʲô΢ı仯ɱ仯ʹ£̧ͷϼա
ʵУԼԼԿһЩǳյıԵ˪ǷĹâЩâİ綼¶Ӱ
ġ
ŷ٤ͷһĿĴء
ۻϿУе֪ʶƬϵһУ֪÷ǳ
ңԶǿ顭ĴǶһ֪
ŷ٤֪һĴҲҪǰƬ̫աЩ˸ȺǼ䣬óǻ۵ĴǶ޷ˣ
Դ˳档
ѾȲˡ
˺¡¡죬Ѿټ޵Ĺ¯һοʼУһƻĻУĺϽʼתΪµĻеṹ֧ĺϣһܻսװ˻չ¡ĻԹƬδȴķҫţŷ٤ŴԼ֪ʶһһ㡢ĵΪԼ̤ð֮
̲ûгáӵи֮ŷ٤ԣҪ̤ⳡ;ѶԶԶϵһ
ĺͣˣܷԶЯŷ٤ΪԼġװǿķϵͳСͼӹģ棬Դװá
иķԶװԽ̫սг;еƽװúܹڶӵչĸģ顪ǰЩ豸ͼ洢ŷ٤ļˣܶҪԴֳɵĻ豸ϲȫҪʱ
һܼܷͱϿ裬еִӿд£ԷɿٶȲжŷ٤װ׺ǳܣµװɿذװȥӷ浽顪ŷ٤Ӵһη˱仯Ѿȫȥˡ̬һ̨Ӵġķһκӽ֮չԼġ˫׳ĸǿȺϽṹϣбеդǳɫĹ
ŷȥͱϵľǰһǿķװ̷ãͬûɵظڿУͳһЩ߶ȣʼڰϿţӦȫµϵͳ
أٴ˸߶ȣŸ߿ȥ
һܸߵĸ߶ȣͷ
¡´½·һƬεĺΧţ·һ鱻ս˵ġֻٲֵطдʯͷ
ֵĸоϵͳиֳŷ٤˼һ£ʶָоǡ˸С
ǻ뿪ʱ˸Сŷ٤ס顣
ͷֱķźͳڵѧ׽Ѿ˼ޣƬ½ϵϸѾˣȻЩڷ֮ġѾΪŷ٤ϵͳĩ˵ǡ
ĴǣѾκϢӦˡ
ĸоϵͳУǡϧ͡ˡ
ŷ٤̬޲Ķͣͣ˼ӡ
⼸ڣһжʶ¡´½нڵݴ䡣
ǣҰѡġˡټ


1042 Щ
ų汳еħߣӴݴõġڴ㶥ľͷصƲѾΪеһƬãɼħ籩򴵷ŷϵıԵռĽλãһȦȦ͸ɼĲɢţ·ʯˮ֮
봴һٰʮǰĻͬ
µƽڵǰʱȻЧ
ԴƽṹãԽٽ֮Խ밵Ӱ磬֤ǱʽƽǷС
ռȶǹźšµͼѾ޷ʹáУ׼ᣬĿĵΪ¡Ĺǡõʲ䡭ʵ塣
ŷ٤˼ά̻߳Ծţ˼һһ⣬ռȫµ鱨ⶨȫµļƻңԶǹҫϽϣЩԾǻԿȥͺ·ǿһƯϵͳӿµĸоڶȨ֮ŷ٤жΪϲá͡ڴ
̧ͷңԶķԽϿյӾŲ֮ЩϵǺͿռվһӺڰиֳ
۲⵽ŲԴھĬ״̬ŷ٤ҸеһЩ˸У˸к뿪¡ʱĸоͬ
ŷ٤˼ţ˼ά߳άźԼĶԻоԼ˼Ч½ҪȥȵʱɡѾж˶¼ڵָּ½Ȼʮԡ
δ˸еţΪ¡´ڵһߣԽԽԶ·ǿܹӵرõļҲ֮ѾǱ鼰Ƭ½ġŷ٤ϵͳˣֻӴԼϸصỵ̂ǵЧȻȲ½ڵ㡣
ŷ٤Դ˲źҪԶУȡᣬڳصġҡֻ谭ó̡
Ҵһ棬塱ģȥԶУҲ޷顣֪Ϊڴϵŷ٤Ϊзеľŷ٤һáһ㣬ٴʱ˿̣оԼܡ⡣
СһЩķӺ󷽸ЩɫȻһ΢ĺ⣬ǴʱЩ׷Ѿ̫յŷ٤׷ĸ׵̰Զš
Щŷ٤ġҡдӡ硱ȫҵ֪ЩǷӦһյԶУҪһðա
ǵ仰˭ԼˣĳΪŷ٤ϵͳдĴߣҲĳ¡´½ġˡŷ٤仰ϲ
һЩϸСĽƬӸϵıԵЩƬײһϸĻ⣬΢ײŷ٤ע̧ͷԶ߾ȵĹѧ֮׽Զãã̫еһЩ󡪡
һõĲкƯںڰǿ֮䣬ǲкģʮң·һޱǿбĵ˺˴룬ְʣµĶһš֧ƯţһűٽĸѾԭģˡ
ŷ٤ϸɨһ֮ȴǶѲкڲǼܻܺõؽӺһж˵ܷṹҲεеƹⶼѾϨ𣬵ǰκмٲλãȻһЩ΢Ĺâںڰת
Ѳк̫УһѸСġŤĲкƯԱߣѲкģ͸Էֱˡ
ŷ٤еĹѧǸڼڣġĿ⡱ЩкϾֹ
Щкһǳݵʱ䵥λڣоµġӵдԼϵͳӿȻһΣȴ㲻е׸ùൽһ桪ϲãҲǱˣʧ䣬Ҳûڴֻеϵͳ͸㵥Ԫǿҵţ·ȵ˿е˼ά̡߳
ǿԷ˳Уŷ٤˼һ⣺Ӧʲô
ҵķѾŷ٤ʮĺ˼ά̶߳Լʮ˼ά߳˵ִԴߵҲûиԤκָ
ǵģִдµָʮ˼ά߳ͬԣӦִԼ顣
Ѿۣˡġŷ٤ֻ˲ǧ֮һСС󡪡͡塱βȡһжʵһ̫򵥵⡣
ֱЩкȥ

¡ºſƴڣ谵ĵƹ˹ϵĿϯĹУ¶ЩĵӰ
ﰲƹҲѱǿƹرգֻв֪δεż
ǸղŵĵʽеһˣͻȻƳĬҼǵǡѩǡߺš
ĸɣ˳ˣҡҡͷʽֶĻҪȤֻлеʦ׵רҵ
ðɣʼ磬һ۵ƹ谵Ĵ˵ʵЩϵͳˡ
ַǰĿϯϣҰ򿪣û
ͣס֣ǿЦֻǸ޴ǣԥֹ˶Էж㿼ǹһزôôϵͳˣ
ԴĶ΢΢ͷ˰һۣǵ廹άֶ೤ʱ䣿
ڿ±ԤڵĻҪһ㣬ָ̻棬Ĳղûзй¶ѭװѾſ˹ܵеĶϵͳе£յϢжˡ
ǸϢɣҡҡͷǿǻƯܳʱ䡣Ѿ¼һѵĹ۲ϣЩʲô
ټĿƴڣλ̫һ˳ĬĬ˼ӣŽؿڣҪһεʽôǿԴӵʿʼ
ûȤҡҡͷƽ˵ͬʱĿԽ˲Զ͸ۺ񷶥ɴãտ̫ա
һѾȫʧȥ͹âŤкϡƯУŲкɴľֽһ㣬ҲпĴ
ϾЩʵڶŲк̫ʱˡ
ӵע֮󣬺ջߣת׼صƴ򣬵תƵһ˲䣬һ֮ͻȻҰԵ
һ˲ͣȻŤͷ⴫ķһӦôĸʻ㿪ʼʽİͰҲ˲ͣĿͶͬķ򡪡ȻǶֻüһת˲ŵӰһģʵ
ƺһģӴĸе峤ﵽ׵ľе¡ºŵβ飬ǶӾۺ񷶥ıԵһٶȿ˸
ƺƵ¡ºŵĲ󷽡ԴҲȷûǵʲôʱһɾ޴Ѿײ¡ºŲķڡ
ǿ͵ײҹŴɴޱȵǣֱͨе˺򣬷ɴҡţ޴ǿҲŷҵҡУԶһȻźķ䣬첲ֵײͬʱԺֻüð⣬Щͨ׷֮ԻΪ䡪
ʲôô£ô

һƯġӿȷͷԤŷ٤ԶԶعѾʼԤ½Ĳк΢΢
Լγַǳ⡣
ʵ֤˵رڵȺ֧֣Լ߱ļҲǹõġ
ڣʹǵĸѾʱⳡˡ
ŷ٤ջ·ߣעٴλصãã̫գĿ˳ĴԵԶţǹĽ֮䣬µŲƯڸԵĹϣ·̫ԵĹעСС硣
㣬µԼĺмƻ֮ŷ٤ٴȫƽϿջһƯĻι켣΢İɵųķȥ
һμ٣ǵĳ뿪ĸǵȦٽӹ̫нħμ֮ϵͳġġȥǰ·δ֪ȻǿӿĺĹߣ־İٱ
µĳȺҰ߼ʣЩϵĵ׶ǸĿģǻǳϿյľ޴״塣
ϵĲվֻ߲ܽġ̫漣
ŷ٤ЩеԼǱĻռվȥͬʱһɿ˼
ӦһЩǻ뿪ȥеʱ򶼻Ƶ顣
ŷ٤ܿ˾Ŷ麽һܷ´ָ
һ״̬ԺһЩǣɡ
һεķӵжУŲվһŸλǷȥ

Ƶҹʱ֡
ҹ˹
ϸڽӵͻȻľź֮ġ
һδйźŽ˯лѣźźܿƽϢȴɢȫ˯⣬ţʶϵͳԶһЩģģӰϣڿЩӰ֮󣬸˶˴͡
̫˶
վڴߣǹ͸ĴڲԶĵϣƵҹ˯оѵʵԺֻʣ⡪
ɶզ°Ҫզ


1043 
ƵĶҹз˸ңԶ̫յǻ͸زڸĵķУ΢΢ǻɨеĳ裬ڵذ˳ͶӰ˯£شǰ̧ͷþõҹա
ˣȷԼղŲΡҹɫͬʱֻ˸ղԼӰϡ
ЩʧļػУ˼ģģӰһȥĳַƺӹǣ֪ǲǴܾǶ֡ģ⼸ӰԶһЩмȥΣһӴø̲ס롣
ʲô
ʶعһͬʱٴμ񣬹ͨλ̫еļǡ
ʮ˳žļУĺܿоԼҰǸ߶ȣ۾ٿżǵĹѧĴѰЩ֮͵ӰȻڼ޵ӽУʲôҲû֡
ЩѾ뿪ˡǴϾӰ϶ڣǼֶǲܲġ
˼֮󣬸л˾ߵָ򣬰һ΢ѣΣһλøߡӽǸϵͳС˲վļϵͳ
վͼǵҰвͬŸߵĿɿԣϣⶫ¼˸ݣҲû̫ڴ
˵ǣⲢǺջ񡪡ڷʲվһνڼ¼ʱǰӰͻȻһһľӰ
̽ͣסһ֡һ֡ؽˣһԼѵĲ֮ڲ׽˽ΪļӰڿǵӰ̬ʱȷԼ֮ǰڿǴģʱȷġ
Ƕȥһͷľɻе죬žĺϽǣ˫֮¹顣
Ը㲻ĸԼδƵ
ȷһؼ¼֮󣬸˳˺̫ʩ״̬վڿشǰ˼
̫г˶ɵĳڵʯм¼߱սԴӽҹ׶ٻֽŲãȻ޴ʱ򣬶ȷЩһȥĳ֡е֮ڽŲ֮뷨뵽ͻȻʧȥ¡£뵽״÷ǣ뵽뿪ǰԵЩԾţ˼Уð˲֪ٵĲ²ͷ
¡·ʲô̫зʲôڽҹǡķǳʧˡ

峿ĵһƹҫڷïֵУԻͶϵľ۹Ҳ𽥴ҹĻѡ
λɭľԡų⣬Ŵ׸ǽݶһǶе貱飬ķ۴αȣ֮иϸĸǿ໥ͨһԵĺǶںжΣе룬׵ľͥһʮߵ·߹ǰǼ֧ڰգںӵϣǡ
ͥߴһϣ櫡߹Ƕϸ鳤ʯĻʼҲĸ߽Ů͢
һ΢ɭֵķ˵ͳ̧ͷƮһ޴ӰȺʥԵѲģʽɹϿգǶȿԿʥĵײǸǿȺϽɵװ״һһķ棬һЩѾϨһЩͷź㶨ǳɫ򵭰ɫ⻷һħȺʥĵߣ·ӿѪ
ȺʥάѾôŮţο˺þá켸Ҫˡ
ڲ󷽵ĸ߽ʦޱǡ̻֮ӦǵģΪǳ˹ħװúͰװǿȺʥĺĹʣ漰ʥĶսвж졪̱궼󣬻ѵʱҲ͸á
һδ󵨵ĸ죬ڶ࣬һ˳櫵ͷЩԵʧˡ
ʵЩԴ㶯յˣ߽ʦЩп˵ǺһǾḻѧߣֻǸӽʵҲϿ෢չħóȻȺʥĺĽṹźܴķգֻǵķʧء
ģҲЩˣǵıҲҪ۹ĲƸЦЦĿѾԽϿյȺʥƶȥҼһʱ䶼òڡͳ֮ϣЩϻеʹ˻ҳҹߣ֪ǵʹܹᣬʵֵøˡʦЩȷʵЧɣ
вȺʥָԻͣȷʵס˺Ķϵͳ˥ٶȡԪ˼ϵͳѹһϻصķ˴ϢĻᡪζлȥи׵޸ޱǴһ˿Цݣλ𾴵ĴʦȻܺãһұ֤һ޺ȷʵǸõĿʼ
Ǻչ֮١Ǹдԣȷʵҵһǰδ߹·˵ţŲͣôҲöǰЩӷһӦˡ
վڱ櫲󷽵ĵ۹׸׵ϰȵ˵ڶ112ڱڼ֤ǩƽЭô
Լ롮ͬˡ룬ŮʿԼ׸һۣǸҪ顣
᷽ۣĿǰȻһЩͬ׸Ŵʻ㣬ҪǰδеġҵġˡǷȶɿġŵǷпԣԼڼ֮еķաǷԵȡһԱ۵ʮ֡
櫵˵
׸Щ⣺£
ˣ˵߰۹ΪƬ½ǿĹȣǳеո۹ĽɫںܶжռλѾʼӡܶˣԽһȨڱС
ȻпϣҲڼˣ׸Щε˵Աĳ㻹Ե۹Ϊ׼ġ
ȻǴڵǰҶԴ˻Ϊŵģ櫵ͷҲǺܿͻ۳һҲߴ١㡭׵ϰµĿ
׸˼̧ͷڽ˵롪ܣӦûؿ£ˣ齨Ĺչֳ۹ӰӴȷպеҪϯλ
ŶЩؿ׵ϰһۣû뵽档
׸󳼳ĬƬ̣֯˵ڹȥѾ۹óͨ·̵ͨչֳŵķչٶȣһ棬ǺˡҲͬʱžúͼĽյķҲСּ״½飬ֱ½ܹϵһΣİˡ˵ͱҲС
Ѿͣǲģᶼս֮ѡ˺ƽ˵谭״½ϱںϡںϵϰѾ԰۹ԣǼȲܺɵƻƣҲӰ죬ȻľɴͳбҪı䣬ǲСԵ۹ӰǿȷԼеҪϯλӶְ۹ڴ½ϲĵλȹ̡
׵ϰ뷨Էʵû˵ĺ룬ϾֻǾͥĲǰŮʴĻʼˣҲܺõز鱳ֲ
Ůʵ¶Цݡ
ܺã׵ϰص˵ͷ˵úܺá
ֻһЩĿ׵ϰͷ⣬ʵвԱĿҲƵġ
˵ǵﻹкܶ˵ģ΢Ц˵һת֮ܶϵ۽Σһµûʲôʡ֮ĺƽЭҪȥ֤Ƶļ֤߰ǰһΣһҲûоܾɡ
ǵģ׵ϰ˵һѾɹʶ
Ǿʹڿʼ׼׼ɣ櫵ͷҪǰ112ڣȥ֤
Ļ£һԵޱǡ֮ʶ¶˾ȵı飬ȻΪ׸󳼵׵ϰû̫Ӧƺλ׷ŮʶĴ󳼴һʼϵ˱櫻˾ԵԤֻǵͷףһᰲź顣
ܺã¶ı飬һ۳оͷաԻ͵ľѾȫɭϿգľƵº͵ҫǣɢʱˡȥɣ͵
׸󳼡߽ʦԼ⼸Ǻ˰벽˵ǣ¡
ȥˣյĲֻʣ˰Ůʺ߽Ů
Ҳ߰ɣ櫶ԵŮ˵Ҫ͢ǵ̫á
ŮĽŲ߳ȥһС·֮һŮ̲סڣ£Ҫǰô
櫷ŻŲһλСԼԣԼϵʮܵŮ¶һ˿Цݣ㲻ڴô
⡭Ҳǣֻе⣬ĸڿɱ߰ǰ޽ʥԼʱҪԶˡ
ֱߵһ𡪡ֵһԶУ˵Ͻ¶һ˿˼ҡЩҲȷϡ


1044 ¹׵ĸɽ
״½֮ڴϡ
Ρĸɽ簺ŭӲľްڰ¹ײĸأΪɽġһֱƶˡֱ֧ˡԼҾأΡӴɽ屾ļ԰ÿһƬϵ˶ԣɽżΪĺ壬Ҳˣ¹ײĸǰھΪһʱ򣬲Լͬѡ֮ɽǹϵ׶ʥǡ
ڰ¹ײҪͨǶڲ񣬶干ļͬǰת漰Ĵ£ǱۼʥУͬƬصδ
ʥ룬ߵԲڣࡢҾ顢塢˸ԵۼһԲԣżҪ飬ҾȡλУ˿ȴе⡣ĿԽԼġĸߴ쿨ŮʿԽ˴ͷĿʽ¶̨һֱ䵽бе֮ϡɽ߸ߵʥԱߣ˿еɫϼҫ棬ɽӭϦԵùԲá
ȾƵĸ߽ϣ˺ܳʱĴֱԱߵ״̬лȣȡ𷢴ˡ
Ҿ峤һѹʶؿԸոհԼѵһۡλɫ̷ǴЦʱҲ⡪ֿԲΧ⼸λá
ĸߴ󡢴èƶĿŮʿڶ棬Щüͷ˹ȶڿԱߣŵɫƤСˡǴų˼ı飬˺ѿǰ˹ȶʷλСɵŮʿӰĸ߱ϣ߱ηһϣһСϣСʷϡһֳλߵˣ˿ϡ
ڳ׻ˣգգۣҷˣ۵ˣ
ȣҪɲʲôϰߣ̾˿дźܺɳʸУΪС浽ĻԼԸˬˣһ򲻽ʽҷǹĳȡƵȱ㣬۵غδ
ȻȻֻ֪Ǿ±Ҫôʱ䣬ͷʵ۵Ƿݡ롯ǲ޾ܾɡ۴ϻǾϣ˵ĺôա
һʵǸղѾɹʶˡͷ羰ʱ򣬡ϴЦݣ۵һ£ʵᵽǸ룬ʷղһǳнԵ
ȶʱ۾ʶؿʷķ򣬿λƴŮʿվΪһϣ¶˷ǳģʱоʷǻۣ
ȣĻдųɼ˹ȶˣдһľظеĵͳӦݡ
ðɣȿ˹ȶ
¹ײźȽȻͬ򣬴½֪Σ˹ȶͳ˵ʷǰҡǰվ͸ʵ˵¹ײνṹɢɹǽƱˡ
ȻѾ²Եʲôݣ˹ȶ˵ĶȻȵ忴ʷһۣؿˣǵأ
ѾͶƱˣ͵Ŀ˵ҸʵΪǳҵǲԼƾϲ£Ͷ˷Ʊ
Ҳԣ˹ȶҡҡͷǺ֣ڲš
ڰ֣ûô࣬ҾǾ̫ˣԷԡ
ǲ͵ˣ̯֣Ҳԡļ
ʷķ򣺡ˣ֮ȫԱԣǿԽһˡ
ʷʱɥػصԼϣƺ˳˼䣬Ȼֳ˶ԴѼֲ֣λֹ۵һ⿪ʼ֮ǰ
һħŦ°ɣһеĻ鰲ţĿ˹ȶʷϣȣҺܸϸմɹʶ֮ͨħŦķѾɹһʱ֤װãܣװһֱЩ⡣
ˣʷȻѾվٶɤײõħܷⱮɽ¹ֻҪ˵ɽ̾ʹħȻ⣬źӲǵѧѾо˺ü죬ĿǰĽǸ磬ͷⱮĽṹ޹ء
ŵɽΪ֮г˯ڷⱮˮг֣ΪⱮǵİߣ˹ȶ˵ڳ˴ӼֶϽ֮⣬ǻڷֳȥɽǵĲ
ʵ֮ǰ˸ģʷŸ첲Ǿ˳˵ħܷⱮԸ֮ǹͨⶫǺ֮죬˵ɽ񷴶֧ءǻȫԱԡ
ȡ̲ס̾˿ŶͷֹʷÿǼһͶƱֱһս
ͬУȿһۣĿصʷϣ֮ǻ취ЩŰɡΪ֮ϵḶ́ѾԤͶ˺ܶɱһƶȥġϣ֮ŹιߣξħȶôӦָųֵ֡С
ȻȻǻģʷɿ˵ǻúооҲоʲôһڱڰѧռһɽ⼸ɽͷϵĸݣûͷǿ¾ͲòļרԮˡ
һΣŮʿڵõ˴ҵ֧֡

ˣǿʼ뿪
һ޴ħųصĽŲɵֱԲϵСʣʷɵڼԾ֮ħĲԱߣ˰ڰָ֣ܿħ뿪˴ħصӰ̲סҡͷӦýֹħĵÿ궼Ҫ޸һ顣
˵仰λȵ˱ҡͷ뿪ˣ뿪˹ȶڴ󲿷Ҳų֮ټֻʣȡƣԼˡ
ȻһΪЩӲļ羱תס߽ԱߴŵСӣ˳µ˵棬ͷĸߴ򣬺һ䣺㲻ô
һ˿΢Цߵ˸̨ǰųк͸ɽķ򣺡ѵôƬУҵðԼԶļʱ価ӳһ㡣
ƲƲ죬Ҳ̨ǰ˳߿Զϵʥԡڻƻ£Զ֮巴ٺɫĹߣһĻʵİΪҾЩʱʥǵ´Ƶķ羰Ѿ˺ܶ顣
һΰĳУ̲ס˵ʱˡ֪ķ羰᲻ҲŸı䣬ǻ߰
ûһɲЦ˵ʥǱܶϺʹͳ׷ʷҲһĲô
ȡգգۣͻȻ̲סЦ˵Ҳǡ
ΪƬصͳ֮һȻʥǵ
ΰĳ֮ɽţṲͬӷϣ½һص㣺йŴĸӲֱͺΰۣͬʱּңԶ˹ȵĺغʵ÷緶ƬشʷӦǻҾ顢ˡĸļ԰Ȼȴۺ˹Ŵ۹ͰķصһȻʥǵʷйء
ʥʼ߰ٶǰʱŴ۹ɢŴ½תƵĿǿ˹ŵ۹߾ѹȺɽ̤˰¹׹صءʱƬϵļҪ廹δγպġԲ˵ʽɢڣͻȻ۹Ǩ˵Ƭϵԭסһμ߳Ե¼һӴ֮ԭסھЩԸ۹񣬶ҲѡԼķʽݶ顣
һЩԸ۹֪ʶħ֮ȻõĲ֣ͲƱ֮⣬Ƕԭסıʥǡ
㾡֮ЯʲƣԸ۹ġԶȵȽĽ͹滮֪ʶøʱڵһݹԼ˴½İ˹ǰķʮ֮ǣԼֻռ֮һ֮ĵĳ͸塣
ͬʱ֪ʶ˼ҲǴʹ¹״ϵĸı䴫ͳ֣ϵΪܵġҪԭ
˲ŻǾ仰ʥǱһĲ
ȡͻȻ̾˿̲סЩп
߰ٶǰƬϻûʱ֮ѾΪġʥءڣƬڹȥǧﶼԼĴͳϰףֱ۹һħ۹ԽããҸдΪ췭ظı仯
Ҳ۵ʱЩԱ仯ǶԴʲôΪˣʷǶȱЩ仯ԶոǿʢŽĹҡ
죬µı仯ٴߵ˰¹ȺɽĴšһεı仯ȴȻ
Ĵǲ˼顣


1045 γ
߽һŰ칫ҵʱļĺյ̱Щ쳣λܼҡ̧ͷŸĵɫ棬ûϢô
еʧߣĺѸյٽԼ˯ҹͻȻǴľѣȻһƻе̫һ·ֱԶ֮·ֻ̣ܴһ˿ƣ˰֣£ҵһ¾ͺá
ǿĳ߶ԣʧɵƣȻʲô⣬յٻ̲סе㵣ģҪһЩҩôƤǱӦС
治ã̰˰֣յٰ칫õһݷļɿת˻⣬ʲôϢô
˵ʵӻ̫ͨռع۲쵽Щ棬ӹǿյؼӰԼ֮׷ͷҲףԼûȥһĵ飬ֽ׶ڴ˿ɲó۹ճǱҪġ
յֿ˿ĵɫ·ȷڵĽ״̬ȷ϶Էûʲô֮ŷһļļһ˼·һ߻ش𣺡ǵģѾյһ쵼˵ķ¹ײǰ۹ȣ԰ĻšӷϿǶٵġͬˡһ¶ܸȤ
֮УЦǸϢɢһЩʧߴĻ飬ЩҪôѾҪôܿҪ뱱½ߣǺмϵѾ֮ͨϵýһֱȻơ
յٵͷűһȡһݱŵ飬⣬ǽ糿ոͨڱ֮תԶź԰۹ı櫡Ǳ¡רŷ˽ź
櫡һ£Ժвɵøֳ߰ǰļ䣬ֳһġǸԼҵġڿߵԼڼڸӪܵӰܿҡҡͷѾʱ߰ļһߣֽӹ˺յٵݹź
źȻԭڱ֮ͨѶ·ħͨѶϵͳתġӡȻӡЩΣֽϵıʼȴȻϤλŮʡּ߰ǰ̫仯ֻǸӳ졢һ㣺
Ļʵ۱£Լδĸ塪
ڿصĿͷ֮󣬸ĵüëʶһ£Ƥϸϸؽſꡣ
ӺֽյͶߣŮ˵ʲôˣȻ˽µĻҾͲˡ
ıŹֵؿ˺յһۣ֪ܾöԷ⻰Щ֣ҡҡͷûʲô˵ģһЩճѣԼڴ˴λ˽˻ӦԹ
յһ²ŷӦԡʲô˼ʱȵصɴ۾ԣ˵ŮҪǰ112վμλ飿
Եú⣬ɵģԤڽ긴֮¾еⳡȻԭ˸ǰ̸ʵ״½ӣŹŻû೤ʱ䣬һЩ·;ңԶõĹʵ׼ɳĶǹĸֻ߱൱Ȩ͢ҪԱ۹λ״½϶ˣͱ֮һټϰŮ磬뿪˶ΪңԶĹϵ۹ֻһʹǰյȫû뵽ĻǰŮʱˡ
ĶԴ˵ûкյô⣬ԵúܵȻⳡ齫ƶĸ֣ĳԶӰ첻ȵĿԼҪС԰۹ԣֵǵŮһԼ֤ҡ
յٺʵң
ĵͷһеźĿһЩϣ
ǰǱʧȥȻľˣǵѧߺѧǶԴꡭұΪע½ı仯ں櫵ͨУҲ˽⵽˸֮ʥԼ۹Ը̻ĸ졭
̧ͷ˼˵ǻΪȨ»ĵһԱ⵹û뵽ġ
յŸĵĻܿҲӦ顭ԣԭȻ֮񣬵Դǧǰİ֮ǵṹͷ˺ܴĸı䡣ԭĵ۹ڼڽһо³ĴѧԺʵֻ֯ȥͽһһԭʼȻɢɣ櫺˵ЩڴСΧĽɼûдκηˣδȻҲûκӦǵ
ڣ۹Ȼûһͳһġϵǵ³ǵ䣬ŮʱŮ˾ѾʣʽϺʹͳϵ󲿷־鲢Īٲ־Ӱ죬һЩսһЩħŮǳͽʥ⡭
Ƥ鶯һ£ǿڵֹۡ
յϸ룬Ҳ¶Źֵģȷʵˡ
Ұǵַһ߰ɣĺ˿ѻ˻һֱҵעȷʵڼڴ½Լˡ۹ǽϵôãȴʼմҵġҰäڿƬůĴһ޴ġӰ⡯ǵܽǵоƽһ󲽡
Ŀٴɨ櫶ׯıʼ˼ȴ·ãã˴½һ˵ľС뵽˸ղźյЩڰǧġ̽Ѱ֮Сܹ໥ϵĵط
ڶݵ˼֮ʱǵĵףʼһϵ¡¡
ҹġʧߡ֮Ǹ̫ӹӰʼԺƲȥǶ̬ʮֹ죬Ѿ쵽ȫģĳ̶ȣȻпһ˿ģһӽϿʼ̲סһֱ˼¡µ顣
˼·˳֮뵽ʥʶʵʥǱӦյǵˡλѪ󹫿лӦ
Ҫ˵£յ˵ʥĻҲ͵ˣҾЩ֡
ü֣
ûлźѪԼʲϣ˶ʿģյٴϳһļݸģǴǺܿʾ޷μӸ֮µǳ顪ΪæڴһЩڵȻûἰϸڡ
Ľӹļ֮һ飬ݻϾǺյ˵ЩһݴĹٷźڵر˾ܾԼǸ⣬ͬʱûй¶κιʥڲʵ鱨֮ûʲôɿġ
꣬Ƭ˼֮󣬸תͷԵĿ˵жӦ鱨ô
䣬бӦһ鱨ֳ뾫С֮ɿ˵͸ʥ鱨Ա࣬ҲõϢѾղڹǰˣΪʥ׶ٱҲڽ״̬д˵Ѫ󹫽״ͻȻ񻯣޷Ҳд˵Ѿ뿪˹ô˵Ѫ͹͢ƺδңǿžƣʥһƬƽֻд󹫲ˡ
ˣ⻹һϢ˵סٱΧľһȿо޴ɫڸɽϿֱΪҥԣһɡѪͻȻ䲻йء
鱨ɢƺ֮
ֻȻƲ¡µʵ
ü²ңԶ׷ʲô飬ڴʱյٰ칫Եһ̨ħնͻȻ졣
˵Ŀⶼһ˲伯̨Ļϡ
ǵ۹ִٵרߡֻеر߾Ĵ¼ִ۶нʱŻ졣
ͨһ칫һ߶Ժյ˵
յٺܿͨͨѶնˣȫϢͶӰĶ͸֣άǡάµӰڸĺͺյǰ
£кյٴִ٣λѩŮı鿴࣬ͨѶոսٵ˵籩ʧˡ
յһʱûӦ˵ʲô
籩ʧˣάǺĵ˵һ飬Ǳϵǵͷ籩峿һĿӹ۲Ѿȷϣ籩γɵǽѾʧڱ۸ļվ֤ʵʹеħڸı䡣
˵Ŀڸϣǰδеࣺ£֪ı߽֮⣬ܻڷĴ¡
ȴûеһʱӦάǵĻֻʶ̧ͷĿȻ˲ԶǽϹŵĴͼϣڵͼı

еľһӹƽߵ͵㣬ֻյ֮һλãĴк紵Юź̳ϢԶ
÷Ǵӳ˯оԼһֺܹܳ֡ܿµΡ
УװһѪսԸ־ԿűȻָսʤĵˣУ־η˻ԵֶϯأһУУԻ׳İɽѣŸʵĹǽ¥ɽ۵䣬²¡¹ӵĳһͬΪ棬Ĵ˳ǧɽһͬ䣬Ѩеһжڻȼա
гȴ޷Ҳ޷˼·Լľ񱻶һǵУֻĮעһǰʣԼȴȥ
ͻȻ䣬˺Хķܵ˴صĺ䡣
ķ䣬˺۵۾
˸
.jpg


1046 ʤ
ԺߵХŴ˻ߴϸոȴĳյĹбҫĿĴϣƬҲһ㵴ĹΡոմӳ˯ѵԵķдţڡ˭ģ˭ȥ˭ãȻ״̬
һǿ紵÷ʶػ˻ĲһԲﱻӸϴĳɺϣʹȻ̨Ƶһ֡
ҷءôһءأ̨ءҡ
ոջָת޷ӴϢӳ˯ѵ˶ݵ˼άңʱƣǿʿʼãϵͳܵ˷ɿظԭЩξجļڽˣӻĵŤӡгֳʵģ÷ãȻı齥ĬȡȻǰƬʱɫѾ·һ
ʱһӸ÷ӳ˼лѡ
СȻ̧ͷѭȥһ룬г˾ϲһϤġͨ׵ӰӸ߿ӹ·ѰʲôĴţ÷̲סշһУǽ׵Ӱڷ˲кеӰ̱߽
Ƭ֮󣬰һ𶯣ڷԵ÷ҲڻһѲԫϱѳϸźȥܵһʱָ̬ڼģʡ
ŵάž̬ȵ÷ǰ֮Ŵͷ­̫ˣһȻţ
ֻͬռһС֣÷һʱ˺ѻеһ˼Ƥʹ̧ܿͷá
Ҳͬŵͷͳº͵Ѿָˣǵöٶ
ҲȷӻЩңҼǵ֮սʱƬΡҼǵԼ׹䣬˵ػһǵһ籩÷ֹţ̲סְ˰ͷʧˣģŷ٤ġⱲӴδоԼͷл˰Щϰߡ
ĶָоǻӦģŵͷ­ѵͷұѵһЩ̡֪
÷̲ס˵жٻѾʲôطôʲô
Ĳ࣬ɢսźԪԺҴĹŴ취£ˡҾǱɳѰҴߵģʮһƽͬҲ⸽Ѳߣŵһ˵ţһߴ˰ߵĳʾ÷ԼϣڵӣҪ͵Ķ̫࣬ɣҴȥĿǰʱŵ㣬·ϱ߷ɱ˵
÷бļڰŽ׵Ƭ䣬ȻԿһ˿ڡ˿ѾʼϣȴȻĿġ
÷֪ԼϵӦøΪأЩԥҡҡͷ˰ɣ״̬ҲûҺõȥ
ǰɲôŵдһ˿٩ٴνѹͣ㵽ϲҸ㣬Ļɲ࣬ξûһ˰
˵ģ÷˰һۣҧҧ˺ѿļ
һ𶯣оԼ˴أٴӵաڷʱԶſķ赲˺Хݵĺ磬ֱֹͣ÷ź֪ʶ£䰡оǴӱֱӴġ
Ȼ󻤶ѾϨˣ½ڶ¶ڼСǻʧȥ˼еͳϫ¡µֻ㡣
÷ûлӦֻСزŰƬǰļιǰ̽ͷ¿ȥǵһδӸ߿տ¡£ƬսʵòѾ׻𣬳бԵĸɽɳ̮ϵĹɽҺѹȼ֧Ĳשߣ˳֮ķеսĺۼһֲѺ۴ӳһֱӵߵķ
͸սĲкɢƬĴϣͬĩƴϵī㡣
÷̲ס촽û˰ŵܲҲûˣһƬݶ
ûʲôֱŭ𣬡ŵǰ洫ЩҴѾ¡ˡ
ŭô
÷̲סظۣЩһ㷺Ĭ˺ü̲֮סʵԣӮˣ
ģŵش㲻ѾôҲ򿴵Щ״Ļ󡭡ҲһҶ޴ڵʴӮ˵֤ݡſĦѾھۼʤǵģӮˡ
Ӯˡ漣漣ǾȻӮˡ÷̲סţȴ֪ϲûǸñ
֪ôԼ˿̵顪֮սоǵײ㶼֪δܻôһ졣ûκҲûκᷢⳡԺܶԼͬ񻰴˵ĩս۾ͬͷϵ䣬ÿһȺԱֲ빲о˲ܹ˼֪֮
¡ҡάϵƽ⣬ûƽ⣬ݵʶһ㣬ȻҲܡ
ֻⳡ֮ս֮ǰ˭Ҳ޷˵ڰˡ
ͬʱ֮սе»üЧӪҸУеѡ˳ˣ䵽е񣬰ӭӵ׼ûκ˻Ϊⳡս۵ʤߡʤĵˡ
ӮˣӦö˲Ŷԡ÷ͻȻʶڡΪһϲ¡µĸλ壬ͬʱҲΪŵĳԱʸ֪ⳡ֮սĸϸڣ˿Ҳ˸ʣΪʲôѹˣѵʵһ룿
ȷʵӮˣδ֪ı仯ŵɤͳ˵ŷ٤ûгнڵԭʼǣҲûִԭġϴָʵϡѾ¡ʧˣʧǰͷнڵ㣬ǲѹ
ʧˣŷ٤ʧˣ÷˼صɴ۾ôʧģ˼Щͼڵ㶼ô˵ŷ٤ϵͳˣ
ƺǵڶҲֻǸѰҴߵġſĦϻмеʦƺ֪ĸ࣬ҲЩ״̬Ͼŷ٤ϵͳѾת겢н˶εѾһ߶㲻׵ĸϵͳԱʮǧļֻǸŷ٤ĳЩڵµǺ͸װΰˡ
̲ס뵽˸¡µһ仰˽˵ʧʥȨ÷̲סֹüô˵ŷ٤ȻͷǵǡĲָ߼
Ǻ£ôŵ΢΢ͷ˵ǡȻҪȥԵ鷳һЩ
ŵĻ·÷ϵС̲סٴΰĿͶ·ѾΪĴأڵһɣҽҪԵ⡭
ðɣȻЩȥܲô죬ŵ̾˿ȴӴ󻤶ܵϨʼȻ̬ͣԼ֮ʳҽ⣬ŷ٤ʧ֮ĹͣڡȻҲûٹˡ

Ⱥ⣬Ϊ;ҵܲӴȺͬѾ̮ģ޴ĸṹͷǽڴҵ籩бݻ٣ƽԭرŤĹ̬Ȼ׻ΪĳȺƬԺȶȻҪǿöࡣ
Ӧù鹦ڹȺĸǿȽ׼ŷ͵ĳʩЩҪĻŸ̵ĽṹͶصķ֮ǰսУһҲҪս
ˣĹʩѾͣڣؼҴĿϵͳѾ׻ٻһЩ̵ĳԼеײ㽨ĶѨҴЩʩΪҴǵʱܷ֮ۡսлġ˺۵ľƣӾۼ˿ڣȴδ
Ǵŵı֮÷ľ
˵ʵҵĹ⾰ʵѽ͡ʤϵ
֪￴ǸʵŵأѾҵ桯ĵطˣŵعͷһȳһմԼ÷һ˿٩˵ޣ̰ɣͰʯͷ㳲Ѩ˯ǶҲӾɻгģ֮û졣
ʱ䳰ҵľ״ҵطϢϢ˿ٷȥҪѿˣ÷ͷ˺һۣ˵𾭼⣬ڴҶһˡ
ãֹۣҾͷĶˣŵ򣬱ϵ˿ǳ鶯һ£ҡҡͷһٳһΣȥϱߵһսҿûиѹͬ½Ȼʻڱĺ綳֮ıͺܴ󣬺ԭܹϵƱòʰ
˵ŵ˿ۼЩս֮˺۵ĹͶʩڷݶһмǿеԴá
ƾûô÷̲סʵ
˵ʵɣһۣٷһο϶ûģŵһԼĳ򣬡ĻָǿһһǺŵġ
ðɣСһ㡣
һСĵġȥҿɣڸ⴦Ӫص򣬡ŵ˵ͬʱͷ­ĲָӪ룬֮ﻹмǵħ԰ȶơŷ٤ˣҽ豸Զ޸豸ҲûãֻͳġաȻǵҲô


1047 ս
ټʱУǳ˯״̬ѹƣ˺۵ۼһ𣬾սյĸߵ㣬ʹ⺮ıůҲ΢ɢս̾ĺ䡪ڲͣЪشأе÷ȻоЩĺů⡣
ȷָоԴΧЩȴȻĸǽȻͬǡ
ۼڱеȺһάž̬̬½޶ȵƻάޡһάΣԴʡģΪڳĿռ䡪ЩԫϱڵĹģṩıӻʮޣÿһֳ壬϶ǲҰġ
ڱһڵĽ£÷˺̬վڸߴͷͺȺԵøĿмڸæµţڿԱƺ취һЩӷڳĻ
÷ԶԶؿС㣬˾ϲ㻹ţ
Ҳţ÷Цſλеǰһλֵǧǰ÷㾭кͶԷˣ˴ķأ
ˣѾҵʬ壬дһ˿˸У˸ȴŸľҲһֻˡ
˵ţλѾע⵽÷ϢеҪƺϢֲأֲô
ҸоԼļЧѾջˣٵĻдӼ׵β͵һЧװã÷֪ƵãܸоԼϡؼֲ壬άô
ֻһЩˣкĶЩڡȻħӿ̣ü˵ӦѾ֪ˣʧȥŷ٤ҲʧȥԶϵͳֻһЩӷڳʱ߿ãδٵЧ
ǾͰЩɣҺóĲϵͳ÷˿ЧŰɣãЧԱ

ʱڵһ߱ҽģЩصġҪԱд˻ǣָ̬÷ſһƽ̨ϣȴҽĵĻеʦԼ׵ǸһٵЧװòжĩҴĴʹĿ⻺ɨеľ󡪡
ӷڳʺеѷڶΧʧȥԶװñж֮ӵ˽䣬һɻѪȺͻĹζԭеͨϵͳȻѾʧȥãöƯڰյħάֵġ
÷Ѿǲж겻¡¼ԭʼˡڴ֮ǰŷ٤һֱͬķϵ΢
һˣеۣһɳƵɤӺ󱳸Ҿħס񾭻ЧȽޣŵ㡣
ܲɣеʦ÷΢΢һ²ӣҵ־൱໰ԲҮ˸#@#%%
ˡ
ɲһۣ÷ӷ·ľʹѹʮ־ԼȻڸۣȷ÷ֹʹô
ˣõľͺЧװýӿ⡪ڲûжɲ𺦡ڷɵ㣬ͷ˿ڻܿϵġ
ŶԷ£÷ʵظܵ˺󱳵ʹڿټᣬʼоԼѪ½Ӻһ΢΢˿ͻȻЩ٩˵ͺνˣڴҶһˡӦҪϸֲ˰ɣ
ڿģеʦƽ̨÷ǰЩȾѪĹߣλĺϴƣϵĶȻû˿ͣŷ٤ϵͳѾˣŷ٤ϵͳֱӵֲȻʱڲ⣬ȫûǶ߹صڸȱѾͣڣܶ𻵵ֲ嶼޷޸ҲҪΨһĺϢĻеʦ֪ôǣǻûаЩ֪ʶùڳס
÷ע⵽еʦڴЩʱַЩؿŶԷ㡭ƺó־ʽֲ壿
游̵ģǰ߶ЩõĶ˵һĦֲƵĻеʦ֮ûֱӲеˡйŷ٤͹ԶϵͳĻеʦж̧ͷ÷ʵһ㡮աĻеʦ˵಻࣬˵Ҳ١Ȼÿ˶иеʦ游ҶԼİ취
÷գգۣţҴ֪
ϲ¡²֡˽ģܽӴ²¡µĴ󲿷ֽҲеʦЦЦɵ˵ЩֽǵĹϷǷֲǱֹģȻгŷ٤Щÿ춼ڷʲô
Ǹ÷ʶ˵ҲԼʲôáǸģҶЩȷʵ˽⡣
ûʲôɱǸģǴǰûʲôֱڸûʲôֱˣеʦЦţĹߣֲëһǿԸѪ֯˾ҪԼˣҵƷЧޣȻоԾȥҿ
˵仰еʦתͷ뿪÷ƽ̨кܶ๤Ҫȥÿһֲ𻵵ܹϢ֮ǰûʱġ
еʦ뿪֮÷̧ͷΧЩľʽ𻵵Ļе۱ųĬʧȥŷ٤ϵͳ֧֮ЩҲעЧ֮Ƭˡ
һ󸡶ĹУ÷ָ̬壬Լ˳ƽ̨ԵȥûóȻ»ʩչзʧȥЧװ֮ҪһʱӦ˺ܶ塣
߳˶ߣĿյϣбڱ鲼ԫϱڵĹ㳡ϡ
ʶԼѾڶ˰죬ԭλոλľѾ³˵ƽ߸гĻƻ裬̫ڵƽϻһΣڵڶ峿ٴοʼ
÷һںĿԼľ΢ע⵽ǰƺһЩɧңǱȥ
Χۼ˲ٻΪε壬÷ϵʱССɧѾƽϢȥۼȺȥ˿ע⵽÷Ŀ
ûˣλ͵ĺ÷һΪҪϢ졣
ֲ鷳ϵָͺãûҪռŶλã÷˵ͬʱЩؿЩɢȥıӰʲôˣѵеҵģ
廹˲ɤͻֻڷʺ͹ʱһ鷳ʧȥԶϵͳĸ֮С¶ƵƵ⣬ое̡
ʺ͹ʱһ鷳
÷̲סظſĻĿ⻺ɨưܵӪأƣ˺ͼ˻ҪԵԶ׼ʳﲻ㣬ҽƷ㣬Ͷ㣬ͶҲ㡣
Ȼǿ֧ͬ⺮ХĴ½άܳʱ䣬ƺϣԣ¡µĴ󲿷ֵѾΪϰŷ٤ϵͳԶ΢ϵͨƺ֪Ƭعԭʼȥ
֪ΪΣ÷˿ȴͻȻ뵽ңԶ״½뵽Ƭ½ͬǡ
Ӧ취ȷǻ棬̲ס˵ǿȱʳܳʱ䣬ǳ绹ҪԶġڵʳ
ӷռʳάһʱ䣬ȻܶණջˣһЩڵµĹͲִʩﻹĿ棬һԱ·˵ռĶ࣬ڵ˿Ҳࡣ
ЩģǻҪ취ָʳ˵ǲ֪Ƭ½ϻʳٿṩһЩʳ
⻹Ҫ취޸һЩġŷ٤ˣǿ취ƹԶ·ֶЩһ˵û취ӵڳЧ޸ֲ
ҪһЩ̵ıӻĽܶ඼ҪˣҲסġ
һЩ·忪ʼȻ۲ûдϣ͹裬ÿһȷǰĶӡ÷ԸоֳԵĵȥӲԻǿ¡¾Ȼ˾һ죬ܱԭˣڵƺѾ˺ܶ࣬ƺҲ㲻жôˡ
̲ס˼ţͻȻע⵽һ£ŵûлô
ŵƺʱѾ뿪ӪصİС㣬üͷһ壬̱ʶҪͨŷ٤ϵͳŵȻֱеĹо˴նʶԼַ˴
̧ͷӪϲգӦһСʱǰͻġҪȥ̽ĵطﲢԶûзҴߣһ˶ܿ졭
һȥô÷Щʵ
ǵģһˡޣϲֺܽԼȥġ
÷ȶԷ˵߿ͬʱѾɿл˾̬Ҫȥ


1048 ƻ뺮
÷˴æģʶں溰ơ
û⣬ϾֻǶ̾ķжѣ÷Լ˫ͷһںĺժЩϵЧ֮ҸоѾöˣҲЧ߾ͽˣȥŵˣĸ򣿡
ʶ꣬Ҳ֪÷Ը֪ʱȰסԷȷ˶ԷϢȷʵѾָ֮Ŵһ˿˵ɣϷ򣬵22Źҵߵأڴ󲿷ѾΪƽأֻһӦú׾ҵŵټ
÷һһſ˾޴εħӴ𣺡лˣͳûҵҶСʱڻģ
һͻȻĿ磬ڿնٴΰʡ
뿪ʱ֮÷̱оͲʣмδȫϵ˿ڴʹʹʵܣ޴ڵȴָ̡оͺȫµļ⡢อǦʲôҪķѱƽķӦҲǰĸо˺ü֮÷ʶ
ѾϰֲЧϵͳȥǧ֫䡣
һֶȺѾժ׵ǸЧҲƳˣаϵֲѾŷ٤ϵͳ߶ͣͣеֻЩҪġṩǿ򽡿ܵĵײֲ壬ͬʱҲܳʱûκЧˡ
һΪԼЩԺܵ͡÷֫ٺĳأ̲סЩԳع˵ףҲ¡µô
̧ͷڽû谵Զ22ŹҵߵصѾӳҰеһЩӦֲӦʵѾ˺ܳʱ䣬ӸһֱԼҲڸֲӦʲôԭҰУǰʱ䣬ָʾꡢϢħԼϴӱԵĹͨѶڡʲôûУ˾ûУԶֻȻԭʼպʹء
ѾǲԼжòɾγˡߣӳûпƵĶ
Լ˶Ĳ֮УЩȸͬҪòӦ֡յҰأ
÷̲סðһЩпͬʱ۽ǵв׽һƬһİɫЩĨɫΪӾѾ޷ҰеĻԾ/ȤϢǸӰҰ߼ʻʱע⵽ˡ
ҲΪʲô֮ǰŵշɹʱȻûзԼԭʧȥֲĸ֮׳һ¡
÷Ѹٽ˸߶ȣĨɫȥȷĨɫȻڴϻ̲֮ס˿ŵţſһѷм䣬ͷææµµز֪ʲô
ŵھֻм׵ĸ߶ȣ÷ͣŵʲôΪʲôûлӪرʲô𣿡
÷ڵرæھİʱע⵽ճֵӰ̧ͷʮ־ȵؿͣڿеĺѣôˣûô
һЩٵƷһ˿ڣѾûдˣ÷һ˵һ߻͸߶ȣʮֽΪϵͳͼȺѾԶ統ʹʲôأѾʱܾˣӪǱߺܵ㡣
ʲôѾʱ䣿ŵԵʮ־ȣ·ʱע⵽ʱţ̧ͷһѾƽ߸ľգдž棬Ȼô졭Ǹҵʱʧ׼ӾҲͣˣȫ֪
ðɣҲ˲⡭÷˻ԴЩԳֹ뿪ŷ٤ϵͳʱ֪ôǻǱЩԶϵͳϵ΢
һ˵ţͬʱע⵽ŵѾڳƬӡ⸽ĴӣȻλѾھ˺ܳʱ䣺ҵʲôô˵Ϊʲôצڣķأ
ҵķĽṹŪȲ˵ˣң桪ҿ϶ԼҶλˣŵԼ飬ӽͱ÷æһһڡ
÷һͷˮش˹ȥϡͿذŵЩѵĽͳصʯӴתƣû೤ʱ䣬˺ѵĺڳˣ
ǡ÷ȵؿŵϰ̽ھĴСشȡһڿǶģ֮ϵıʱ΢΢˱仯
һ͵沼˺ۣȴȻ̣ģһ
һöȻѾˣڲʳ·Ѫڱϡ
Ȼõⲿûֵܵס
Ѿˣ÷˵Ľצʶһűڽµĸ֨֨¸µб˺ѿŵѾˡ
ŵҲؿűԼڳӣͻȻӵһԣתԼڳĴ󶴳ȥ϶ûģ滹϶ûģ

÷ʱź֪ʶʲô̧ͷһ޴ġ·ɽľʩϦĻԹУɫбҫ̵֮ϣĿȫǵṹУϡֱܷƽ̨͹ܵ
ϳˡǷǰķʩ
÷㻹ʲôŵӵضдͷ淢дŴߴ٣ҰբŪצˣŪôĶ˵Щբôôʵ
ƾڲʲôŵ̧ͷһ۷Ĺģ̶Ŷں²Ĵ̫ˣڵҲһҵһ䣬ӦûȥҸæ
ھֺͣŵ̽ӣһ˿ԥ˵öԣɡӪǱҲޣɲ١
Ǵȥ÷ǰצ˷ڵϵĵѾ飬ڱʱȻС׵ģǺǺϵĺ塣

ʱУһξۼһڷͷ֮ǲòʼƬмȥ⡣վͬм䣬ÿһԱ뷨ȴ̲ס̾Ϣ
ķչԤϣȴΪ
ԽԽЧɵ֢״һЩֲϵµĸ⣬ͬʧȥŷ٤֮޴ġնϵʹԼϵĶҡڲͬ־ǾۼѾΪһȺϵ
Ȼ
ǿģ׹պʹص
֪ʧȥֲЧʧȥŷ٤ԶǣǰЩҲȻȻǿ֮һһ棬ʧȥֲЧǲǻָһʼģصȺڽ֮·ϵġ򡱣ȻЩûκ塣
澽ǰǰ⡣
̾ϢУͻȻ뵽Ѿ뿪Ӫغܾõ÷ŵôˣ
뵽ͻȻһХӸ߿մʶ̧ͷɫͰɫӰԶӪء
÷ŵӪ룬ΧͬҲԼͬؽͶ˹ע⵽ֳЩ֮÷ȻָΣſķȥ
ô£÷̲סʵʷֳˣ
ӪԼѹ̮ʣһλԱ˹ȱߣҲڵĺϽ;ۺ㣬ܲצڸӪس
÷ŶԷĻȴӪƶһƣ׺һ˺۵ҰУգȴȻԾ̬վڿյϵġСǰצİŵ
Ϊʲôצӣ÷ͻȻЩŸղſڵĺֿΧǵצӰǵݰǵϢǵħЩǺǿô״½ϵ඼ܰ쵽飬ʲô첻ġΪĻӣ
һ죬ƺҪ˵Щʲô÷ûиκ˿ڵĻᣬֱӴǵŵԣָŶԷǰצŵĶ˵Ǹղצڳģ
ǡʱע⵽ŵŵĶʶŴ۾Ƿġ
ǰڳʱѾˡﻹгǧûڳıֿ⣬һȵĵ÷ɿ˵Ҫ˵ġҪæٰ֣һҲУȥǰЩڷڳ˭Ըȥ
Ӫ˶ݵĳţڽ˵ͳۺɧһһǸ鲼˺ۺͻҳϣѵϡ
÷ЩߵˣЩֿһЩʺ¶ȣ̧ͷҪ˵Щʲôڴ˿̣ͻȻԶлһĨĻߡ
һȼյȻ˻ƻ裬׹򰢹ķ


1049 ϣδ
ͻȻ÷ҰУβۺȵĻ⣬âĻƻлһĿĹ켣·һͻأ¡µաܿ죬ʧ˵Уб׹Զء
ֹһᣬ÷ſƽ߸һʵĻͳ
ǿǸô÷ʱŷӦɴ۾ˣղǸô
ǣʶ˵̧ͷֳҲ̧ͷһַ·Ȼջյߣ·ηżĳͷһ㣬ȻǳͷδǿѾ¡´½Ľˡ
ֻüŵһĨй⡣
Ǻ֡Ҳ֪ǲǣ÷ȻԶЩҿ϶ֻżСĿǣղǸƺҿҪһ㣬гĻ
ջƽߵߣĿŵǰϣڹעŵĨǻ֮ǰȼ֮ǰĻ⣺ҪЩȳƽģģܹеģվ
÷ܣĿ⻷ȫ֮ǰѾһһӰȺгС
һǾצȥЩۺ۶ѺͺϽϲʲô⣬÷ԲԶĺҡҡԴһɡһ㡣
ͷãǾȡ
λδ䣬һĶͻȻմ÷ʶѭȥһλӴľſ˫ջ¡
һλڹȫƬѾʻҰɫֲۼ鲼ȫӶͷβÿһƬ϶ܿŽʱ˿̣ЩֲкܶѾϨͣڣкܶಿһ룬λľȥһ̨ĳ߳ԶŻеɣϣϣȴ˺ۡ
λսһ˲䣬ֳе㶼Դ÷Ҳ⡪ϳλݣԪԺĴϣſĦ¡źԪԺǶе÷ҲٺԪԺĳԱӴڴʱ˿̣¡´ûԪԺŵķֱһλȻ̫
ſĦϣǰôˣֲδɣЩ뾡𡭡
ûϵԭʼֲĺôǼŷ٤ϵͳάҲתſĦЩ˻Ƶ˵Ǹղſж׹ôӪصߡ
ҿˣ÷˵һǣ
ǣſĦͷͬŻҰ׵ľ޴۾Լһֻеע÷ǲǡյ˹ϵĵźţǵˡ
û÷ԼΧǾı飬ֱתҪһ֣һȥǸ׹ٵ
÷գգۣȻЩ㲻֪ſĦ⸱һΪ˷ǳҪĿģվڲԶŵԼ׼ȥھͬһۣԥվ˳Ҹȥɡ׼ȥǱѰǷҴ
ã÷ͺͶſĦһжղվĸŵȥķھɿص˵ͷֿǰĺϣֻ÷һֹôĻӪﻹС
㹻ˣֻȥſĦϳ˵һᴦµģڴͬʱϣȫԸȥЩ¡µϣδ

ԽһƬڵҽԼһѾ̳ɲĶͱ֮󣬱¡º׹ٵص㡣
Ĳ׹ĴȻž˵̳лĳЩۺյĶسζɴܵй¶Һڿӱߣðɫȼա
ڴӵĿӵףһżѾ̬Ťɢȵɳ䣬ŽģΪң·ѾļսˣĵһֿܽṹȴȻȹ̣ڿϵǿϽǽҲά״̬
һƾ˵׹䡪ȴҲǾȷġȫ׹١
˼ʮӺŴ̫׹ĲкЩĶӲк죬·ڲ˭üײЩŤεĺϽ𻤰壬ĹâӻͿ֮ķ϶ƺǿħиЩѾοĿܣֱġ⡱̳˺ܳʱ䣬һѷɳľ죬кһ黤ڱֱطɵ׹⡣
һֻ޴ɫצӸոմ򿪵ƶ̽˳ֻצ˺ţƶһ򿪣һɫľŽ˺۵̽⡣
ɫģǻΪ̬ĺͰ
ǼѵѾȼյķɴкѾΪǿľ̬׹ʱĳȻܵ˲С˺λ̫ž˺ۺͷתԴڳл˺һ֮Իָ໥֧˺þã⡣
ɫľعͷڳӵðŨ̵ķɴкòŴĪĸ˷һ̾ǳ׻ٵˡ
пɴˣǵڹת˶ȦɫԱߣĺϻζγԴֲͣµĺ֢λͬӦǰϵͳеһ̲ͣظжϣҸоԼʮճ䡭
ֻ಻٣һֱڼ½ִع֮ٶȷɿ졭ӵнɫƬĺͷ­յգӦøлЩƣûôʱļ٣ڴѾΪƬصһˡֱ̫׹ĳҲ޷ܵġ
ƬءָֻһЩźĻӴϰ߸ͷ­עĿĵطﶼûп˵ֱһ̹ǵĺ紵ϣ˿Ѿص¡ô
ҲȷƺûбĽͣͳһܿ⾰ɫʱҿ򱱼׹䣬Ψһ½ĵطӦþ¡¡
Ҳͷ­ĬĬעԶǶͷ­һĻе˸΢΢ĺ⡪ŷ٤ϵͳѾߣλ̫ϵֲ춼ʮֹϵļǵЧȴܹʧȥŷ٤ת
˺ܳʱ䣬ڴƳĬ¡ô
ڵģξУԼչʾҵġʾУ⸱ģǰһƽ£ȸɿݵش翪ѣѾڸбøʯΪ۳Ҵ˿̿һĻǡʾеĻһЩϾȻš
ǰǾȻţ˼ҡԼԴΪʲôţֵǵʲôʲôǴ̫˻
Ҳ֪Ȼһξļġ˵ûмΪȷļ㣬ʧȥ̬Ƶ£ǲܻŻ
λ̫Լͬ˳Ĭ֮ġʵ̫棬ǰľҲκǵľ˿Ҳ벻˿ͷ
ĳĬ˼֮ãɤͳ˵ôǽʲôƬǻʲô
һԵİ̾˿֮Ҫǵʽˡ
ҡҡͷһ˼һ˵ҪúÿǿǽҪ飬ƬôǴѾʼˣŷ٤ӦѾ
ȵȣͻȻλϵļ́ͷעԶգղ˵ǴѾʼࣿ
ţ
ʲôɹˣһָֻĳ򣬡㿴Ųô
ԶУ޴ϵĺѸٿһͽСںĲ󷽣ȻѾ˵ϵ׹ٿӣԼͬؼӿٶȣԸ̬ߡ
׹ٿԣͰгֵӰѾܶ겻ص¡µİ֮⣬ˡѾƾĿӱϳӰݡעգˮ۾ͻȻֳһ˿ӵУǿֻŷ٤Ľڵˡ
һͰԼͬسĬǽ֪ŷ٤һԭʼָȻҲ֪ⳡ֮սĻ֮ᷢʲôΪ˾ܱ⡰ԡӰ죬ŷ٤ġ֮ϵڰǰúŷ٤߼߽Ч׼ҲķʽתδҲȫŷ٤AIжϡǧٴģⷴУŷ٤ԥִĨȫǵķ
ڸӵУλ̫žĿŴԶӰԽԽĿڵͿռ٣棬ǿĺɫƽȵؽڷ䣬·ûܿ׼µ㣬ڲԫϱڼһŲȿգ䵽˰ǰ
һʱеΡ
΢΢ͷĬĺ
ôŷ٤Ľڵ㣿


1050 һ
÷òϣԼƿκͶһν䡪һЩĴӾżϵԭĽ¹ͬȷʵһȽϸߣ̬ڰ鳤ǰͷһΡ
ʣⶼΪֲĹϣŷ٤ϵͳʧ˸ֲָͣڣ뿪Ұǿϵͳ֮µĲӦ
ôһνʧܵµκʹһ˲ɢϤġ鲼ֲۼʱ÷ͷ˲ֻʣ˾ϲȻ
鳤ţ߽׼˾Ҳš
λǾ޴׹ٿԱߣ÷ϤΪ֮սȥģΨаʶѪ󹫵ʵݶ¡°ٷ֮ʮŵԶǸܣһ㣬ΪųԱ÷Ҳ⡣

˺ܳʱ䣬ͰŴ÷ͶſĦ˽⵽¡µĴ뿪֮ڴϵı仯
û뵽ԿǻŻſĦŸĪųԼǰλѡ¡½̫ž֮һȻִĳʽʱԶԿ֡Ϊ̫֮һİŲûźȻߵһȴȻĸп漣е漣ˡ
Ҳû뵽Իû뵽Կš㣬ſĦͬпţô˵Ҵָͬʶŷ٤ͷ֮뿪¡£
ĿǰģſĦ˶ͷ­ееĺⰵȻҴͬ٣Ҷ˹ŷ٤ϵͳû취ȷЩڵµļڵ㵽ʲôھһЩֲڵرĳз·͹ϢվһСֻתͨЩ·ʱǷŷ٤ġʧӷźƺصļڵȻţԭӦڽڵеŷ٤ϵͳȴˡ
ſĦһԵ÷̲ס뵽ˡǻڣȴ뿪ԼЩ죺ŷ٤ϵͳһAIġô
÷˼ʱһԵİȴ뵽̫еλŴеʦſĦ֪ôô
ſĦ˵Ҹղžˡ
Ǳһġȣ˵ӹǵķɴȥ·ǸɵĹ࣬Ӱһ̬ȥҲʮֹŹֱ֣ܷϵĺܶ¡£Ⱥ
һԵİϢһʱ䣬ʱͳؽӹ⣺ʧãã
˵ſĦһӵɴ۾ʶǰѻе⣬Ȼⷬ͸¶ĿȴĿɿڴϵǡŷ٤ⲻܡΪʲôⲻŷ٤ӦеΪ߼
ǵģΪ߼˵趨ָӦ֮սһʱеǣԷֹӡؽָӦִжԷֹ˼ָ֣յ֮ӦٲȡκµжǾȴϵͳ߽⡭ûô˳֮飬ѡ뿪򡣡
ȥͷ·ˡġſĦţͻȻ̲סһ£Ҹо
ûоҡҡͷ뵽˱顣
ſĦͶȥߣ飿
ŷ٤ġƾղģһ˭ʩӰ죬Ӱ췢߼ײ㣬ƽ˵Ϊŷ٤趨ĳǶ֪Ϊ˾ܱһǰƵ˼ޡⲢζŷҪִޡɣ˼ˣֻΪʧܡ
ʵ֤׶ŷ٤ûеִޡûеǣ˻Щٶûеʧܡ
ȻӮˣ˶ľһе׼ȴûİһжͷ·һֻ֣һǳǳխϲŪһ£Ǹڴֲڼ򵥵ļƻԭעĽΪһ
˵ţϵͷߣҲ¡ӽ˽٣һһķѾԼͬسĬ¶˳˼ɫֻ÷ȻԵЩ󡪡оԼƺһЩȴûȫ׷ʲô
ͣƻʱֵϼУ·˺ܾòŴƳĬֻ֡Щ˼һٰʮ߸˽
ĬãŴɳƵɤ˵ȷʵûκδڱȵk˽ˡ
÷գ۾޴ˮ͸дԵżλ䣬ԥ˰Сʵ˵ʲô
ûʲô֮׵ģҪע飬÷ҡҡͷľԼӴӣĿհķ򣬡ڰһʱô
ǵģ÷ϽͷſĦټҴߣӪصľǿڸ𡭡
šӡܽܳ˵ſԼģӴ棬ٽܳҲҪ֡ҪЩǰǴʱһЩиͬ
㻹ôſĦһ۰ŷ٤ϵͳֲ֮嶼ˣңڽֲ֮ǿָжϵֲһ㶼٣㻹ովһ׹١
ȽҵѣȽһ˵⣬ҪһеʦĻסϵֲѾˣϺͣڵװöѾΣҸұ֤ڿ¡·һܡ
̲ס˰һۣͻȻ¶һ˿ѵЦݣ˵ܣǾܰɡ
ðɣ¡ʷܳĻеʦλеʦѾܶ겻Ӵ¡µĻеˣſĦ˻˶ͷ­׿ʱķ򣬡Ҳǻ¡һܡǵӪؾǵͱڵһࡣ

ĿǰΪֹյȫħնͶȫϢͶӰУάŮάһ飬ԸĻ㱨ʮСʱڱ߽۲쵽½ݼξܿĺϺͿ飬ǿȷ籩ѾȫʧԭȻһǿĻ״жɲȶĺڸͬʱ˴ΧĽ;ˣЩӦö籩ɢ֮ħȻ
ĿǰҲڷɿˣԤ໹а£籩кۼʧȻ籩ʧ֮󻹻кܶ೤ԶѧӰ죬Լ򶼻仯ЩۼӦûܳʱ䣬õġ
Լ棬άǵı棬Ժȴɵøֳյǳ¡֮ã˵÷ıϴԽ籩ʱһС
뵽˷籩ƬʱռзеĹսЩ͵ľԼλڴĵĹŴ
˻֪籩ƬľʧʱάϵšЩϵ̾Ƭ򣬲ŵɢǽС
ڣάϵȻѾʧˡ
£ҪһôάǵĴ˼лѣŮϴı顪Ȼ󲿷ʱô飬۵ĺǱʾǿԳԴӺ׿Ƭ򣬻ǿԷЩʲô
ԸæЩ⣬ű¶ϲɫǵȻܺãȷʵҪһ顣
籩ɢ֮ĺȻΣգĿǰĴֻͷǺѰȫԶԭеĺӦÿӷ籩ɢ֮ġȻвԸæǵȻٺò
ˣάǵͷôһȥŵġ
һ̧ͷ⻹ʲôô
ûˣά˵صĹǱӦûЩ顣
ĵͷڽάǵͨѶ֮ͨ˺ʮֳǵ磬ʵصġ̳ȫϢͶӰС
簲¡
簲ִ٣ĶͶӰеİصĵͷǱʲô
԰¹ײ鱨ǱЭħŦħʦǴһЩصġֱ˵

ǵģ¡ݼԱر֮ħŦĹѾʽԴӵһ̨ԵħܷⱮɽװñƵյԴĸźţȶԡЩźֵݶյźһ̶ȵơ
ȵ۾ʶӣ֮ҲյźţһǲԵ豸յģ
ǵģ͹ʵĲԻصġֵͷյźǿȺܸߣּŴġΪֹкܴĿǰפ֮ħʦѾźŵشЩġʡʵ̫أʮֳǵļԱû취Ѿ䴫Уϣ۹ܹ˵Щ˵Ӳ


1051 ҹ
Űصġֻ㱨飬ĵ˼ȴѾɢ
԰¹ײ鱨ӡ֤֮ǰһ²⣺֮ǰݶֱЩźţڣ
һߣصĵĻ㱨Ѿһ䣬ģ£֮ǻյɻҾתġ԰ź¯֮Ī١ۻʺ򣬲ͬ¸ս112ŰվĻ룬¯ǽɳʹɽҲλᡣ
˹ٷӦô΢΢˿ĺϺ·ȷʵǲ½ġ
λڴ·عȣĹ״½һȻȴһȻĻ״ɽȫվͱǧﶼʼŴ½ߣҲȺɽһľǡ
УǶȺɽһԸ˵ǵŷḻĲ͵򣬼㲻ʹ½ȽҲάַ٣˵Ƿչ˺ʹ½ҶȻͬļĻźܶڵһο֮ǰĹϴͳЩֻĵĲ²⣬ûȺɽʶģֻһ뿪½İǻżԼļ԰ǵУ¯Ǻΰ׳ʯأƽԭ꣬羰续
ͨѶ֮Ŀ΢΢Ӱи֣ϴ°Ȼɫ˵ưǵɽԶŵӻֻҪɽоͻ·ϡͿػصɽţֻаŰȫԽɽܣԴֻа½ܽǵ
ʵϰûд˵ôءȻȷʵʹ½ûʲôڼǰ໹̽ʱ򣬰ջǺͰйһʱ亣ϽģЦ˵ȷʵкܶϰףҲжصұԶ˵֡硯ĳ̶ȡ
Ҳ˵ˣǼǰ̯֣ݵԣ㹻һƬرˡ
Ҳе룬ò˵ͻȻʲô̧ͷʵ֮ǰ飬üĿô
˵λˡģ˸ĵ˼һ˼һʱռ֮ԺȷʵЩջ񣬵ûʲôͻԵĽչ
ǹλŮʿݡĿǰȷⲿӡεߡ졪εֱЧҵľӢӣڲְܲͬϸ֣λڰʱĻʼӰڵĸҪִսԼڡ鱨εߵҪսԱ϶Ǿսʦҽйרŵսѵͨʦͬڸʵս¶Ų׵ı֣ͻϮɱͽսһЩʷиʱڵġʦʿȻʿλѵĽ
ΣҲȷ˴ȷʵǳЧڰ¹˹壬ƺЧڡʵۡλáվκһߣ֧κδļ̳ˣ漰ϵ֮һǰѧǡ޸֮͵ʱĻµԼйء
ǿԴӹлܡռ鱨ͱȽ˼ˡǡʮšġջ񡯡
һ˵ţһߴİ˼£һϸۺõֽڸǰչ
Ȼǵ鱨һʱЩ⣬û뵽Ǳ߾Ȼõ˺Ǹȡйص鱨Ŀ㱻չʾˡ
չİֽϣĲʲôŴļܻߵʲôܲ𣬶һ·ͯͿѻĻ棺ʮī㿴ȥ޹ɵŲֽϣīм仭˸岻СԲȦһ·߰ʮīĵԲȦ֮䣬濴ȥͷ·һͿѻʧܡҵ̫̫ΧǳĹߡ
ʲôı⻭Ūһͷˮĳֳô
λŮʿġƷҲƽΨһᡮġչֽŵĵϣϴЩŹֵɫȥ֣ʵϡʮšҲףҲڻԵɺ²ŴʼҷʦЭĻ᳤֪µġ
ʯеŮͳӲԶѡĴŮʿڶʱżֵľٶҵֽʽͿѻͿѻԶһһһţһһ顭û֪Ϊʲôô˶Դ˺Ҳ̫סЩͿѻеĴᱻһʱ٣мƺǱˣʸʯġʢС
ǡϵĶ΢΢üŷϵͿѻ͸е⣬ԺֳֻһЩƺǰ续粻̫룺AIͻ֮ʶΪʧػ˵֮ͿѻŴڴµϢ֡
ЩͿѻľȷͼôƾӡ󻭳ġͼ̧ͷʵ
ʮ˵оųϵĻԭȣͷĳЩı
άݿⶫôʵԸ˵ʲô
ˣҲףҡҡͷΪⶫĳֹϵķеĳ﷽ʽάݿ͵ά̨ʱ̵ļйأҲֻǲ²ѡ
һʧȥ˲ּĸˣЩ뿪ά̨ľйأЩʾ洢ĳЩӡ󡯣ֻȱ鱨Թ߶ԣǾֻͿѻһ˼һ˵Ҷλ˵ܸܺȤϴ磬ڱ½÷߶ԼȡµķŶȥϣǷκһ֪Ϳѻ֮
ͷãȥҾͰ졣
һߴӦһպֽע⵽ƺ飬лʶתһöСɵɫָܿϳԲʲô¡µ飿
Ȼ޷ϵ⣬ĵͷе֮ϣССԲϵһ£ǰļˮƽôʱ䶼޲һͨѶϵͳǧġҲʧȥͿͻϵôʱ֮Ȼ޶籩Ѿʧյ鱨¡ƺǳˡСˡ
ڵЩգ۾ʵҾûʲôĵİɡǿڴ˵ﻹʵﶼ޵еɽʱ򶼿ԳȥȿȵģǿᵽҪô
ΪǿȺڲŸⵣġҵĳֲϵڱ𣬵磬ҡҡͷһľ棬¡±ĳֲɿܵݻˡǿʲô̶ȣ
걻ĵĲһ۾ɵϴ󣺡⡭Ӧòڰɣ
裬ֻǼ裬ĺ˿һǿľվԶ֪Ǹ˾ǣ֪жǿ֪ǰһ뻹úõģͻȻǸ˾ûˣ̫Զ㿴ôûģǷܵ˹ʱᵣľ˵İΣӦõǸ¾ʧ᲻ӵϡ
룬ʱŸ첲棬ҸоƤˣ
˵ף鱨ʣҲŻ˼룬̾˿ҲԼں˼룬ԵԸЩĵĺܵ鵽Щʲôɣȸ籩׷ʲô

ХĴŤεĸܺʱıܷǽϣӷڳԴװڻ谵·ůٺɫâΧĺһ̨ӴͶӰװñӪؽ䣬ԴװõĵϣȫϢͶӰеĻģȫ޷ʶ𣬵϶ܴӵﴫ
ſͶӰװԱߵĿյϣȫֲĹԼЧϷӦĥǵľ񣬴װдĶ˿֧ǵ־ֻ΢֧żû壬ջҪǿⳡĻƻ衣
Ⲣסڴ²¡µԣȫ»üЧ֮ҪԵĲǾϵʹϵͳ޷Ӧ´վʹһʵʵ˺
Ӫغָ̬÷վ⴦ܷǽԱߵһʯԣɫעЩںг鴤ͬһλĺϣܾûƿĿ⡣
ڽΪйֲλеʦһ춼æµʮͬŬ±ֲϵµ˲ʹ࣬ƻ轵֮صЧϷӦӪ˭Ҳﲻæ
еЧѾȥԱˡ
ƺע⵽÷Ŀ⣬ڵϵĺعͷڳ鴤¶һԳЦҵӦôڡꡯ͡ҡġʱǴҵĳɾ͸кͳʵĺҪ
ᵽЧֱ֣ھЧ²¡·ĳ֡
÷һ̾Ϣ֪ôشλ²¡µġ·ǷֲĻеʦֻܾܵͷһδΧľ񰲸ⷨЧµ֢״ûЧλĻеʦȻ¶һм΢Ц
÷뿪ط


1052 һ
ĿǰҪԵ
վһս˵ĳԣһĺ˵
ʱΪ໹õġ䡱֮һԭĳĹܵƼ䣬ʱҲеʩ̵Ľṹ˴ҲǺˡݶǽѺۣһЩѺѾܹͨ⣬ХĺЩ϶УĲмĺХд̹ǵĺ
ʿ㺮䣬Ĵϵȴ޷⡣
Ӫж̧ͷһԳĬĶſĦ
ǧ󲿷ָ˻صЧ»üɣƵϽֻаɲſĦ˵ϢǺฺܶ˵ҲһͶھ֮ȥæѰʡ⣬ÿ춼ɳ飬ȥķѰѹͬ½½˲֡
Χж󣿡ʵ
ĿǰڰܱߣԶǵѹȡޣͨѶ㣬εԪң鲻óȻ뿪Ӫ̫Զ
ԪüΪʲôԪ
սϣ¡˺ͨԪѿڡѿһ֮һ½ԪӿſĦ֪ʱδսĵؽ͵Ȼ֮ԪȥҪѿҲ֮ϣȴȻ൱εԪ϶һдССС϶Щʮڿ¶ɢɾ
һʱ䰲ʮӵĳĬ֮󰲴ſ˵ҪȥĿǰиָѵͬڷеȴԮ¡ͨѶϾҰ⻷üΣգЩԮͬڻҰе漸ÿ춼ڼС⣬ΧҲҪ֮ǵķǱߡ
Ļ˵һ룬ԶѾŤεĽբűͻȻ֨¡һƿƣ֮ɫ÷Ǵ˽ڿеľ֮һ£ͷ԰ͺ⣬ڳһǵİŵվˣô
ͬںЧ֢״Կã÷˿˵űȽֹ۵Ĳ֣ܿ鳤ǻ֮Ҷܹ裬ڻЩҸоܶЩȼϣ
ŵڷľַҵĴ⣬һ֧˺ܳʱ䣬ҵöõתͷԺ˵ǰЩӪĵĵؿܡ˻Ӫصʱ򣬴ҵʿкԵߡ
ֿţһؿѵڲǵϵĽǵµĶ߶ܲȶֿЩᰲȫһЩ
Ͻͷǣһȥš
û뵽ǾȻҵõ̲סڣһ˿Ϊڷ֮ǾȫˡҵͺãҵǾнǴӳͲЧֲӰڽֻ֡ԭʼ࡯Ӧʧȥŷ٤ϵͳľᡣ
Ļ÷вĸ򡪡̶̵ʱѾʶһʵ¡һ׶Ѿˣŷ٤ȥҡгһѾʱǨˤ³ֲ֡壬ЧԶϵͳЩᣬȻϤľᶼѾЩһͬɢµʱС㿪ʼľҪ㿪ʼһ
ŵڷҵǹʿġϣʵʵڵġδ
̮ӦûиҲ鳤ĸпϴŽׯϵ飬ѾԱԼռ֮⣬ǵĹľھЩתƵ԰ȫȶĵط
ܺãӦô鳤˵ͷ漴ҡҡͷĿ⻺ɨ䣬ǻһ⣬û
ϴź棺һ⣿
֪ôôı飬Ŀ÷ŵ壬ڿϵɨ˿ûпЦζӪеǣ˭ڲʩ·ļô
һʱٴΰһ˲е㽩Ӳŵ˼״̬÷ϸ˼˰죬ԥԥؿڣֱӽҽħСǷİɣ
ֻǣŹֵؿ÷һۣ򰲴ҡ̡֪Ӧά˵¶ȣһȶħ
ĺֻ֪㶫Ӫᡢ֪ⷽˮƽҲͿ֪ˣȫϣһ̾ϢҡҡͷȻⲻǣκϾڽ֮ǰ˭Ҳǹ˿档
屻ҡϵ̫ˣȻᷢ顣ſĦͬ̾Ϣţϵ̬ϴſɬԳЦҷֻһûԶϵͳͺ³Ѩϳ⡣
Ǹô찡÷ҿߵˣоЩ޴룬ǡ
ǾѧͷѧѧϰЩΪﱾܵġɡ˳Ĭͳ˵Щ̫ʱϼһٻ֪ôǻһһ̸ǸôԼ֮ǰһºҪ
˵һͣһԵİ֪Ҫ˵ʲôӹ˺Ļֻܷһ֣һС֡ǵʳ﹩Ӧȶ֮ǰӪô
ڿʼ׼ɣѡһЩԸҲͳȻǸô˵һһ㿪ʼӷʼǻƬؽġ
⣬ҽһöС鹲ͬһԵİ˵ҪϳʧͶĿǰѾ룬ڸӺļҹ֮ǰҪ콨԰ȵ滷ҪܶͶ
㿪ʼһƬʼؽһ԰
÷̧ͷͺȺδͰֿʼӪԼӸͺѰȶʳԴŵһԣȻƣ۾ȴĹâͻȻ䣬ԺȴֳĻ桪
֪Ϊ뵽ǰڰɽµƬССӪأ뵽ЩڿҰ翸췿ݣѻĵصġС࣬뵽˰ˮϵͰ巿Ǹ·ġվһƬĵԹȺδġߡ
ǰһеĿ͡
еĻǰĻصһ𣬼еľȴľȻͬ
Ǹഴ˺ܶȤĴĸأ˷ǣʱǨоƺԡ
÷˼ţֻΪڰ۵ĶѾ޷Щ漰ֹ滮ϣҲ벻ʲôõڳһ֮עǻص⴦ںͶſĦؽĹ롪
̫̽ˣſĦź˵ѾɵԼܱ߹ľͷ¡Ҳֻ֮һˡƬ½аٷ֮ʮϵ״̬ĵطҲһӪأǼǵİǼԴ໥֮ϵϡ
رεԪʱвȶĿռ϶ԪͨһгΣأڲȷȫ·ߵɳԶ̽ɱҡͷ˵ͨѶϾӵȻѾ¡¸ָˡ
ҵһЩϵͨѶװãȫ޷̨õҲղѶţһԵĿҪôΧȷʵûбӪأҪôǷϵĸ̫ǿ
ţ÷һţͻȻ䣬̲ס˵ҪǵɣЩһ
ͶſĦʱֹۣͣ˫ǰ÷ϣú߶ʱʶӣҾͻȻðһ뷨ҼЩཨ쿪Ӫʱ£ڿҰø֪ķλȻҿǿܲܵ
ǲɣֻǡе㾪ȣ˵ţͻȻ̲סЦԼĶͷôԭʼİ취һʼӦ뵽ġ
ֻ޸ͨѶϵͳͨˣ̯֣ϾѾһٶ겻ûԶ
Ҳһʲôðɣһʼûô˵ŵ˿÷ֿ̲ס˵Ҳ˵ĹܴԶԶˣҰҲ޷ԽϰĿǰ̽ĵطΧǴġ
õģһڷҴ߿֮ҵӪأҲõģҡҡͷ֣µ˵㣬˵Ұеϰ赲ˣҲ壬Ը߱ĻڼֵӪغҴߣ֪
ȥ׼°ɣ˵һ׼ʢĻ⣬ѹȶ涼ܱҪȼķ𣬹ģɲС


1053 ¡µķ
״½ԵոµĸۿڳСۡѾ߳ΣܾΪһĽͨŦʱգ˵۹ȽõԴֵ֧ҪѾ¶ЩպĻԻ͹ģ
ĺԣֱĸۿڴͨɸֽˮཽħħջŴͷ죬һ·ֱ̽󺣣ģʩŽǳˮ죬ڸۿγ˿۳ε̰ӣдǶŷĵļӵ̰ĺˮ̽ڷĹ֮ۿڵĺõ˽һƽ
ЩԺȵļԼо֪豱۵ħʦ͹ҪѶ೤ʱ̽
ڸۿһ࣬Ǳ۵ĳȺͨ˴ұһиӿƽֱĵ·֮⣬λġ߾֮ǡصǷֲڳĸЩ¥֮䣬˸΢ķĸ֮⣬дĽܵЩܵ϶˶ħװã¶ΧĳԼڸԴЩ޴ڵĸ͹ܵͬ˱ӴͬʱҲΪֹ۹ȽӵĹϵͳ
ЩĴڣƬվȽŸ
ѩάǡάվһջžͷӭźעźӿķȺͺվԣһλźɫ۽ǳһԳβ壬ͷһ۳еķЩп˵չ졭ٵҵȻһеĻԴ
ɺŮʿǺҵôάǻعͷЩؿڷҺ̸Ƭŷ½
ʹ½ϵһɺĺڷ룬Ц˵ǵȻҲҵǵӻҵҲ½ϻԾ֪ǳһҴͷɴģǴ󲿷ֵΧҴԼȽΧǳչȻ־ѾЩı䣬ȳΪȵһ֮ǵõµĻֻϣȻһȺ
⻹һҪάŮʿǵŷ½ʵʾųϵĺڴ½ΧĺϡǶ½صȤΪٻһЩأͷĿĺǺȱԺǸȤӦô½Ӧôǵ
Ŀĺôά˼ص˵ǵıҲ󺣡
һ󺣷紵ԶУɫгŮޱ̧ͷһգάǺͿɺ֮Ľ̸ʱˣɺ
ڷعһ۷ĺˣ󳤳βţ籩һͦǵʲô
һ׼еȿʼҪЯװάԿɺͷ֮ܶǳлԸæ˵ʵǲ֣Ҫ̽籩ȷʵʮѡ
ѣ֮ͰˣڷЦŰڰ֣˵ʵǱҲƬܸȤֻǵطʼձһǿ֣Ƕβȥˡڷ籩ɢǸĵĺûᡣ
һ˵ţλŮʿһ߰ڶųβͣеŷ̵ıԵȥάվںĿ֧׼ǰ̽飬ֱǴӷ̱ԵһԾ£ӰʧããĺС
Ըһ˳ڵϵޱջߣ΢΢˰󳤳βͣЩʵ˵Ƕʼʽ̽籩ˣ׽ҡšô
ŻڶִѲԤٻ֮ѮάҡҡͷһĿִԶ롢ʱ亣սĽԣֳǷǳбҪļֶΣҲ֤ܽѵЧռԶеľ顣
άǵĽͣŮޱ¶˼ı飬һΪ߽׷籩ٵ³̲סֹһ䣺ִֻѵͲô
άûʲô飺ҴǵˮȷʵҪִѵͲ񡣡

ʱ¡´½Եֻлƻֻؽ棬ڵƽԷֱһе׼ȷʱ̣÷վӪرԵһ̨ϣŵƽ׳ľչᣬֱ˺ܳʱģģжϳӦһеġҹ
ѵڣϢʱ䣬û롪ѵľԼҪͬ˿ĶҺͼûϢĿԼѾʱˡ
Ų÷عͷȥΪεŵϸ̨
Ȼŵϵı飬ܿӪءҲϲ
ע⵽÷һʱûпڣҲصģŵ̾˿㻹ղſʱ۵飿ʲô
뽨Լȥ߿泡飬÷˵̲ס뵽࡭״½ϣҸӴЩࡣ
ŵüëҲǣڵľȷʵ뵽ǡͬķؽһУͬ¡¿ԶȺڰɽն񣬶ҪԵսҲԶԶЩࡣ
ӦģҲԶЩиǿô÷ԼĺѣȻʧȥֲ壬ʧȥЧʧȥ˹ϵƾצȻ൱ǿ
仰ŵȴͻȻĬƬ֮ſڣƺʮָӣǰƾצȻ൱ǿ󡭡ҵ֮ǰҺͿԼſĦϱ۹һ㡣֪ʲô𣿡
룿÷Щʵʲô
ǵЩôŵӪصķĿЩûķ豸ϢڻӸǽϣЩ׵Ӣðչ£Щŵ䰵ϵС˵ʫ衣
ŰռݳǱ͸Ӷᱦܹӣӹнܹ֮ģ÷ԺиֳһЩ棬ʶŵ֮⣬ϱʱùŹǲˣ
ڿƺˣƬ֮뵽ĵһؽ԰ԼͬÿʱȻ̲ס˼룬ŵԳЦҡҡͷƬ˾޴󣬻Ҵ߱ڹĴϣǡ㻹ϣ㹻ʶ뾳ɵŶѾڡҪû뵽ůű︻öʳﻹûз䡢ԼεԪ
÷Ĳⷽ飬ŵĻ֮ھ֮ܿĬһֱĬ˰ӲͻȻ˵ǲ˻ΪҰޡǵȺôܡ
ǵѾˣ桯͡նòʵҲһŵһһ˵ȻеĴѡ񽾰Ƭ˵Ǻٺٵһ֣˵ѡӵ·
ӭǵĲðߵĵ͹ʸпİɵԼ˵ļУ÷ҡҡͷЩ׵Ĺֻǹ¶ѣҲеۡǻԶ¡Сǽ졭һˡ
ɷϣʧȥ֮ȻǸǳǵ̫ǿ󣬶һ˵ʼȴСŵ̾Ϣţǲű취ǲýȺڰɱɵ״̬ĿǰģҲ֮飬ǸҰпܴڵҴǴһЩϣ
һϣ÷ʶظ
Ǹȷʵܰڻƻ㰵£ŵͻȻЦԼûʶж
ҵĵӣ÷һ²ŷӦŶ˵ȼ棿ʵҲͻ롭Ͼôʱ
ŵȻ΢ЦͷһӪϽһߵķڣ˾Ҫȼˡ˵޸һӷڳѹװãǶ³Ļ㹻Խƽԭ
÷ҲʶذĿͶ˹ȥڰ£ûκθ˾ԼӾǿϵͳӰԭʼȻҰУ߸ߵ¥¥˵ƽ̨ģģӰڻζһż
գգۣҪøһЩ˲䣬ĻһѹȻ˺谵Ļƻ裡
һ޴ˣ·ᴩذưϷǻ谵գĹâŵƽԭ϶ܿõ
Ӫеһ׷̧ͷڵķЩЧĥġѾЩ־ǣҲһʱ䱻ע
÷ɫеӳӪĻ⣬Щȣ˼ƿ۾
Ӫ֮⣬ɨƲ㸲ŵİƽԭϡ
Ľݴأ˺ѵĳз棬Ťĸкһжھ׻谵֮С
ӪģؼΨһĻ⡣
÷վڸ̨Զ˺ܳʱ䶼ûзκζź̾˿һԵŵ˵ǻûпҲǴźŵǿ
һ΢ĻͻȻ÷ŵУӵƽߵľͷֻ˺̵ܶʱɢУֺһͬĻͬĵط
ŵʣµĻû˵ڣ÷һͬɴ۾̶̼µĹâǵҰСǹâһһ磬ħ硣
ţǵĸźš
΢Ϣһ磬ֻһͻȻӷð̳Ƿ·ڷ׷ӦŰĻ棬ӻ߽ݵƽԭССԶн
һźӪظ
÷۾úܴ󡪡
ڻ£Щ΢Ĺâ緱ǰ


1054 է
ڿҰĹâʵ΢ƬĴرҲٵÿȻˣݵļ÷ȻоǷ·ԼȫҰתԼߡ
һᣬһЩâʱϨˣʣµȻά֣谵ġҹǻ԰ҫš
ǱǸԶɽ£һӪأŵͬɴ۾ԶָҰͷһػ⣬ϴһ˿˷ܣܿôмСĹԴǸƶ˵ѲߵĶ飡
ҿˣҿˣ÷˵Ӫضߣǰ³˹ӹȵķղҲ˺ü򡭡Ҵ߾ۼһ𡭡
ŵþõעЩط˺ܳʱŴƳĬӦÿԼָˡ
÷ͷһʱ䲻֪ûشЩʲôòűڣǰȷʵ

߸ߵϣĻѹװõĸȼţԺĺɺХȴʼ޷ҫ۵棬վѹװԱߣֱȷЩܹȶ֮󣬲Ű齻壬ת뿪
һ̨ϣͺվҹУԶƽԭķһЩվڸ̨Ե۾ؼ¼ʲô
㿴ղЩź𣿡ĽŲһתͷ԰˵ûһЩ
ҿˣ϶ûǿ̲ס¶ЦݡԼѾһǧ겻ôЦˣǱߵĻǳЩӰҵߡ˵ģǿһѷǳʢġ𡯡
Ѿ˳źŵķλ˵̹˵൱һֶںԶߺΣյĵطƾӪĿǰ޷ɳȥٸָ˷ֻҪкתǾɶȥԮЩеͬ
֮⻹иҪһ㡪ȷҴӪصĴڣ˵һֳԵӪģ󣬳ʱΧźţⲻġӦǰм̵Ĺ͵壬һǳǳĿ󾮣ԭŷ٤ϵͳһڵڵأҴЩʩĸʺܸߡ
һ˿ϣܡ
ܣ̫ԶˣмԪŰʧصķҡҡͷǿڿҰпسͨߡΣȷӪصĴڲҪġ
ͷ¶˳˼ɫ˼˵ȷ˸ҴߣҲ͸ÿǸԶδˡӪĿǰˣ
˵ʵֹۣ̾˿ҺͶſĦ۹ˡǵʳԴҪǸֵļֿһʳӹһֻδջٺȾάһµģӪػɳһ֧ǰߵķǿԴӺԼĵҵһЩʣ̫ࣺ籩˺˴½ԵܴܵӰ졣
϶ԣǵˮȽ׽˿ԴӺˮй˾֮⣬ץεĵͽˮԪءֻҪСı̫Ԫر鷳
ԣ޷Ը㣬ڸԶһЩĵϻȶʳ﹩ӦҲҪܾԺˣ˵֮ǰҶᰤάȥΨһ취ЩĲֿ͹ھ򡭡ȶ
һҪעһ㣺û嶮ڲԶϵͳֲջҪʧȥ̬񷶥£󲿷ֵط޷ʵũҵ˵ԵջޣȡʳӹʳļܶҪͷȥѧʧȥԶũͺϳɹ֮ǵ𲽻ޱȼѣľȥҴ彫òĿת򡭡ů硣
ϵı΢΢仯ǵ˼ǡ
񻯣һͬڿϣѡ²ߣǲЩʲôŰ۾˵¡·յʱѾˣȻǻӦ취ȥЩ仯
һٶǵͬδԹ仯ǲ֪ҡ֮淽ʽڱһǳؼʱ̡Ǳǰ棬Ϊ¡ӴġԴȥ춨һֺ罻Ӧġ
ҸղѾͰҪص̨ϣҪӴ״½ϵǻӴȷʵҪǲȥ֣ҪóһЩȥȡȱʣǽȱռ䡪һжҪѭȼ۽ԭ򡣡
һԵİţȵ֮ŴŸӵı̾˿ȼ۽ǿǷծˡ
ܿ췴Ӧ˵⣿
ԣѾʵˡ¡ܻ֮һЩܲҪֿⶼѾҷٰˡǷһˣծ硭
Ǿ˵سŵǷپͻ٣óʲôóʲô
һֵͳ˵Щ˼˼ǣǰλѡһٰʮǰǾ䣬һٰʮĽ죬ȻԼķʽάһУ棬Ҳʣ
ڻʣʲôóģĬƬ֮󣬰ʵƬԼĶˡ
óĶ¡¼ˣҲȤЩΣմļ֮⣬ǻһЩ͸¶ȥ֪ʶĳЩֿлЩ䱦ڳЩʵڲСǻԼѪ͹
ٺƽȴᶨƣ͸¶̬ȡΪһߡ
¡»ˣվţǿһΨһɹʹˣҲԼȺ䡪岻ΪС͵ΪǿҰް㹶
ػص̨ϡ
ȻѾˣȻ֧֣˵ͷôȻҪԼǻӴǾ͵иƻҪҵ˽״½ѡΣѰǰڽӴĿ꣬󡭡ǻҪռһЩ鱨Ҫ״½Ρ
״½ôţȷʵӦȵһ¡ı仯ٶȱϤĽҪĶ࣬Ǳ仯ʱ̡
һ˵ţһ΢΢˵ͷ˽״½ѡԼǰڵĽӴĿ꣬Ѿд뷨ˡ
Ǿͺã˿ҲжӪȶһЩ֮ҾͷʥʥѾ״½ȽϵҲԳΪ¡˽״½һڡ
⣬ȻǱߵҲûٸ࣬ӦûԳһЩʳҩƷǱ߿ܻҪЩʱЩ׼Ͼǡδ¡µ׼
˵λѪ̲סЩźֻϧ״½ĶĴӦöޣʱڽƾźѴڽҹ㹻ʳֻܾΪ
ǡıЩӣòŷһ̾ϢƬȺɽʲôʷĵĵطҪľ޴ԭʼǽǺܴĸоͺá˵ףǱҲδҪʥ
Ϊ⵨ΪļƻЩѾһ֪³е̫ණˣͬ̾ţǱӦóΪǵıӻָͷȴǵĸ
ҡҡͷҶעʥǿһߵġȥǵĳһеĴ󲿷ʱ䶼ֻ̬棬δ¡¡֮Ѫ
ᶼ飬ţеĴ֪֮󶼻ѡԼĸ壬ϾǶ
֮󣬸̨һʱ䰲λ˼Ӱ쳤Զ飬˭û˵г˺Хķ֮⣬ֻСżʱԼ϶ġӪ֡
ƺ֮ǰӻ谵һЩǵķǴӽΪӽҹĻһиֳ̧ͷĿɨҹգ˿
ʱıͻȻһ䡣
İȲѵı仯ôˣ
ôɫ쳣࣬ص£kô
ͰֻǱɫһű㱻ԷŵˣԼͬطk
ûôĿλɨ·ȷǵǷڸղţһ˲Ļ֡
ûУҲȷԼǵҡͷҿԿ϶
Ҳûͬȷϵ
üҲȷӺ΢˿Ȼüͷȴһ㶼ûɿ
᲻ǹڽŵ³ִˣԥʵѾʧһѾȷϹֻҪʽɣ̱ǲġ
ϣǴҲáͷԼеκ쳣󣬡˵ǡȷһ¡


1055 ڵ
ʮӺ󣬿˶ӪصѲӣص̨ϣλȺš
ôƽ̨ϵĺӪκƵô
ûУκ棬ҡҡͷͬʱϱЩŹ֣˵Ҳ˭ȥɡǸ˾޴Ĵ۾ΪܹѼ;ȾʱͷҪд۰׷ѣ
ȴȻüͷԱߵİ˵ȻѵͷԣصѹԼЧɴľУ־ǿͬȻпȥȻԼοںܳһʱﶼǵġܡ
ǲܶʱؽģһܻҡͷ¼͸ӡҲҪӴ֧ţⲻҴѹġʵֵġοҲѲӹˣӪѹûе档
¡µķΧܴ޷ȷʶؿԶ·ڿҰѰʲôһĳӴҴߣ֮ѡؽ̻ᣬǸֵ
̫ˣ˵ע⵽ӸղſʼʼάųĬ̲ס˵뵽ʲôˣ
룬˵Ķеڴӳ˼̧ͷĿλϻɨǸ޴ִ˳һڣⳡʽЧǲġοҲΪ־ôô̵ʱڵͷͬסѹ¿ʼĿǰ¡ҴҲԶԶʱҲԶԶkܻع飬ⲻۡ
Ͱ໥һۣǻӶԷжصɫȿղȷʵǸоʲô˰ɣ
ȷʵǸоʲôǲôɫ쳣࣬ΪʲôֻҸоˣԺȴû˿죿
Ͱ¶˼ɫԷ˵kĻôkӦ޴ڵģȨ޷κθ־ֵȻǾ˵Ĳڡ񡯵
ü˼ǡ
һʱûлش𣬶̧ͷ˰ķ΢΢۾·ϸ֪Ŵĳ΢ϵָ֪˺üӣŴԶջߣҸղָоˣӦûʲôûɣ
Ͱ໥˿ͬʱҡҡͷ
ģģˣ˿̨ıԵȥ߽ɫĹԣӴӰӹһ㸡ֳұȥǱȷ
Ļ£׶೤ĽɫѾĺɫſӴ˫ħĺХڿնѸٳŰȥ
Ͱվڸ̨ϣ뿪̫ϣǺһʱûзӦԶ˼Ӳ̲ס˵Щ״̬ƺ̫Ծ
һٶﶼΪ̷ĸ߽˾ȷʵҲġȾѾıɤͳ˵ţָıûӰ쵽־ȴпӰ쵽ġʡͶſĦտӪصҺͰȥ

ǺصƲһξۼ¡±ͲգյĲдԱƲڵ·ҹְڰ
ӷϿշɹɫӰںڰз·һǣĿ⻺ɨ·ѾȫģĳУ˳ķһ·ǰ죬쵽̮ĳɽ壬ԼЩɽк֮ġ̻Ի͵Ĺǽݺͻݶ
һжĻ谵ںڰУȻҰȴֳһĵɫ켣ؿĳַ޷ʶĶĳЩиֳϸ۵Զ𱳺
ž䱸飬ƹһȫ̮ĽݶҰСѾĿȫǣһ۾ͿѷĳЩϤĽṹ
հɽϵĽϲʥһ֣Щϸĵɫջ۵ط۹ƺѾβ
ѹ͸߶ȣǶѲש߷ȥϸһɫԣʱѾΪΡСͱ̮̽ķ棬ΪԻͺΰĽѾȫԭɹȺŶѾֻʣխķ϶ˡ
ѰһȦ֮󣬺ڴǵݶҵһƺͨڲѿڣ۾ٴȷҰеɫĻԹ⸡ԥѿڡ
ѿխ̬Ȼƶǰĵ·ܺڣ·ĶѨòٻһöʧȥıӻ֮Ѿʧȥ˰ʵҰϤʱաȴ󲿷ҲֻЩ˵ķжˡ
ġ̮Ľ˲֪ãŸоΧĿռ΢տǰһΣͻȻҰйһ
ζһΪĿռУܵĿտ˷Ч½
Ѹٸ֪һΧϢ̧һӣ֮ӿиֳѸٷ⴦ռĸ䣬տ򳹵׵
һŤĵطҰеĵͻǽѸжϳϤǼԲδĿ㲻˴롪ʥ̨Ҳվĵط
ĳݵ˲䣬·ĿһϤӰվϴһƽĮıעԼȻһ˲䣬ĻʧˣҰиûʲôϤӰȴһ벻
һʱԭأݵУϤϢͰ׷ѭźµĺۼҲ䱻ڷȴȻõԲδ
ﱻӳĵƻͨڲһ࣬ͰѾֻʣһССڵĴţǵһۿվǰĺǰкѯע⵽˺߷򣬲ѭ߿˴
ǡоԼ۽ǲԾ鶯һ£ĳͬʱž衢䱸ȴֻʮĸӸоһӿͷоĶ
ǰʥλãĿöɫϣòŵ˵ͷȷʵҿȷˡ
ʲôӺʶһ䡣
ޱһ˵ô
ҵȻ֪ʱ˵ⶫôġôôط
ҵĸ֪Ͳ²û¼ǰŸӵıͳ˵Ҹղſĳ֡ĻۺƬصĸȻ۵γöһȷȷʵʵǸողŷġ
ĳǰĲã˲룬ϸǡkô
ðѣѾϸ۲öˡ֪Լ߽̫ĽȾѾϷ˱仯ܹһЩѰ࿴ġϢ˫۾۲˺ܳʱҡҡͷkûлҿԿ϶Բǡ
⡭û͡üͷΪһյоߣ˿ݾ޴Уⲻ֪ǲۡ
ǰδ֪ǲ֡˰һۣʱ۽ǵͻȻע⵽öɫĳ
һʲĽ壬ʯ֮УƺѾﱻ˺ܾãһֱڵȴߵķ֣ڿ˲䣬бðһŹֵͷʹ̮ʹѾΪƽأҲûб޷˷ֵĵطͺĳֲ˼Ūɺϣʱ˿̳Լǰ
Ҳע⵽ǿ壬ѭеֱǶֽʯĿ⿴ֻһ߼
һ룬ڽϣ߱澹иֳ֣ڿֵһ˲䣬Լİ˲
һΪһȻ䱾
ڶеġȻ뷲һ۲Ⱥ塯֮佻
Ȼ뷲֮ĽǿɿصģԱֹԱתƣԱǿֻиš
ǷˣһеϸСơ
ǿЩǱ֤һȷģǡ
ͻȻоһѣΣݵ˲䣬塰ƺֳһЩ֣ЩֵݣһЩԲ⣬Բ֪ܳʶȻһ˲䣬ȴǸλֻһƬհףûпԼĶҲԼݡ֪ԼղſǰǷ˸ı䣬Ҳ֪ԼԼеǷ飬ĿȻȻƶҲټǵõ滹һۡ
ĳЩɢˣڸ߽˾Ժֻ޷
ڽĩβֳµ֣
һнġǵµıҪԪء


1056 ů
ڽ̮ĴֻһƬĬ˫߶ʵĽϣֱǽϵֽʧҲһڽСΪ⳾Ժл䣬һ˿ۼ
̲סƳĬʲô˼
ڸġ¡µʱ򣬡k£뷲˵Ĺ£˴ָ·ܸоղǽʵʵڵĴУkʱ˵е£ȻǸ»δ
ź۾㶮ák˼ô
ҡҡͷֱȻһٶƽ⡮k˵ÿһҲֻеһֶѣЩעǿġ
ôǰļʲô뷨ʵЩǡkµôkΪʲôҪЩ
ûлشֻǳĬţڳĬ˼˺ܾãŷ·˵ֻеն֮󡮵k˵֪ʶ
ȻkҲ˵Ǹиġֱ࣬ʱŴƳĬλͷһ۴ɢŵԵЩӵ˵Ӧô
հɣĬʮӲſ˵ף¡µѾǸĹ켣иϵʷת۵жϢϢأڽĺܳһʱϵȥkԤһУԲǰЩ
ðɣȻжϣ̯֣ҲҪع鳾ַʽǿĹ֮һϵҲǸĿˡ
Ŀʼöϣʱ̲ס˵Ϊöȫô᲻ᡭĳΣյĻعԤף
ǵøղǿġһ͡ڶôûشȴ˰һ䣬һ˼ͷȻǵáһΪһȻ䱾ڶеġȻ뷲һ۲Ⱥ塯֮佻
ǲصö˵ԣ֪Ѿȥˡ
ô˵ŵܷôЩŹֵؿΪѧߵ˿ȴ֪ǰĹ棬뵽⡪ղ˵һнġһСöô
ټķһʱ䰲úЩƵ𣺡ʵˡ

ƽԭķ紵ĴأܶϢδԶ뱱ȴѾһ˿˿ů⡣ʥӱ⣬ӸӵֵֵĴתůֳЩ⣬ǳɫӭڴƬϵһϢ
Ķڹȥˣ֮µĽŲѾٽء
ֵµ̵ϣֲһطï
Ծġ漣֮־ĸǷΧʵܵǳԵĴڱ仯ƽԭķ紵ֱеϢҲᱻ󣬱ú͵ػһ¡ˣֵȻԸܵʥƽԭϸ֮µı仯ڱԵдǳɫӭƮɢĻҶĲѴϷ˷ֱվ̨¡
һͷҰɫİɯµ¶վֱͥ԰УһµĿմѭȥɿֻŲԴëƯСӳǱݶԵɹʥƽԭķȥ
ЩƯ񲢲־ġסֻʱܺѡ
ҰӦ˾̾һѾкܶදӦ־ĴڣƬº͵ĵ˹ʥءʥƽԭѩ׷ɵȸۼֱϿյԼǱµĹľȵƽԭתůЩСִҴææ뿪⴦ӻȥƽԭϵϢء
ɯĿ׷ǼֻСֱʧڱԵǳ²ջߣ˿ֽţӵϼһ֦ϰýʼȥʮһжھ֮ĶһʼЩ裬ʮӺĶ㽥
ϰ룬нŲӸɯʶͣͥԺһȡоԱƷİ͵¡µ¶ȱԵվһ˿΢Цߣֳ޵ãо񡣡
ףɯе֦Ϻá
ָĲ͵¡µ¶˹һΪҪɼ־񡣡
ʵҼǰѾˣɯЦЦѾڸǰЦĺȻˣҿúܿ죬Ŀж·Ϣ
԰ѡ·ȥÿһȷʵ֮͵ҲЦֱʺĵطֻҪڴϾ൱ڽŲϵĻشףұ𳣹ƷҩƷֻȴȫλ
ǵģлϢҸоԼѾȫˣɯ˵ţͷԼе֦һۣЩεҡҡͷϾޣֻ֦ϰҲġ
ңΪĽǡһӺըлˣñԼ̫ţ͵һ˵ţһߺ˰벽ͬӵϼһ֦оϰЧҿӡ
ɯһ£ЩؿŶԷе֦Ƭ֮ſڣףҪ
Ҫô͵»һӦ֦ĺͳȣѵ㿴ϴųۣ;Ѿôӽô
Ҳ˼ɯҡҡͷܿԼվλӭսվã΢΢˵ͷôҺҡ
͵̤ǰ
һ̣ǰ·ֳһѾɫĳԼеļׯ԰ʢŵɫԵͥԺ׵Ů׾Լ˹ʱץŵҲһ֦
ǰ͵¼ΨһһԸ׵ԼŮ
ͥԺ˿ƵĹĶԼŲ̤ڵϵнߵ죬ⳡݵĽճ˲ʮӣһɯе֦ڱڵءڲó֮ƾ£ջûӮǰǽ
ϡǵãܶǰԼҲһĻ
ӮˣɯЩ㶵ؿڵϵ֦Ƭ̣̾ϢҡҡͷȻķ˺ܶ࡭
ķѾܲˣ͵ҡҡͷӾԶļӵ֦ҵľͼɱͳ㣬ʵǰƾĽ͸ı½йĴǿǰҶ˺ܳʱ䣬ջȫˡԼĸײʲô˵¡
ܵȻⲻôһԺϾȻкܶ಻ϸ˵ϸڣܹġĴӢ۶ݽֲȫվһ˲׳٣׳ٴȫҲ˭һΣκһе˶԰´һӡ
͵±ϾǸҸнˣֻ뱲ӡǰǽǿ
ɯ׵Ļ֮Ȼ⾪ȣȵЩģȻλ߽ôȫˣ
͵䣬Ժйڱ˴ǽ⡢סϱۿ֮ϸѸӹһȣġ
Ͼ֮ӵģԼӳǱгʱ֫ϽѧǶȷȫˡ
ǲ˵ˣ͵ҡҡͷͬʱĿ˰ɯϣߵķ˿ԣ鷢¶һֻҰɫ֣𽣼ϵ裬Ӱʵֻ۾ѾͱŮʿͬһƷµѪκ۾
ɯʶֻսʧȥ۾Ѿûʹָʱ·ܸоðȺʹʹ
ݵĳĬ֮ЦãҾڴˡ
һΪܾϴΣ͵Щؿ˰ɯһۣ㲻ѪԼ˺֮ϵô
˵ģⶼϸ֦ĩڣɯҡҡͷʱˣܶණˣִʲôŵ㣬ҶҲӦѧűͨǡ
͵עŮ۾˿¶ԷθЦݣǺܴĳɳ
ѳܾˣףȴ·һûȹĺӣɯЩεؿ˰͵һۣͻȻĬ·뵽ʲô飬ŵڣܿҪкƽ̸ˣô
͵Щȣô֪ģ
ףﵽǱֽħ㲥ɯΪƽסʲôطɽô
ŶҲԣ͵ЩεӣɤӣȿȣȷʵҪ̸ˣϸǽһ»ġ顯ͣսЭԼڵĺƽ̸ϸ¾Ѿɱ߾ϵĽɣڳﱸģ112žվеĹʻ顣
Ҷޣɯ˵ףѾ˶˰ɣ


1057 ļ·
͵¿վԼǰİɯԺǸͥԺﱿ׾سԼСŮӰѾһԶȥˣֻʣһЩļӰǲɫļ
վǰģһλѾɳĵ۹ˣȣӢ䣬ǿ־ͼᶨƵԼԼ켣
ᰲȫصġΪ޽Ѻùϵһ֤ΪһõĿˣ˼ţ˵¡˵ġ£Ϊ۷̵¶ǱҲжӦİţսһõ㽫й֮ݻȥսָܱӹ١
֪ɯƽ˵ҶкôҲܸõطҵļֵΪƽȥ¶Ϸ϶ҪЩʲôİɡ
ͲӦÿǵˣ͵ҡҡͷºԼӦΪһǽʲô룬Ҫľֻϰ¶Ϸľ
Ȼһģɯɫ糣˵̲ס࿴Լĸۣһ˿ԥ˵ô֮ص
͵ƺϵԷᵽ£ĻشȷѾˣڹ˽Ҷʺٳڰ¶ϡǽ͵¡µ¶ѾˣҵĳֻӰ쵽¶ϵľƣֻһоԱ͵¶ѡɯӦҵ˼
ǵģףǽֻ̾˿̧ͷ־ķ򡪡ܷԶһ߷ͳһڵײĳѿڷȥĺ棬ƺصķڸ
͵±ЩŹ֣ŮʿڲԼʵָ๦ܣԼԶĸЭͬһϸڼܣҲܸ㡣
ɯ˵ʲô
ðɣȷʵе⣬ǾͲҪˣĽкô͵־ڲʵеЩĿʱǵԼʱⱴϵת˻⣬ѾͥԺﴵʱķˣտûãҪһʱ䡣
ɯЩΣѾĹˣ¿ĸоսƴɱҪˡ
¿͵¿ԼŮһۣͻȻЩʲôҵЩ顪ǵϴûЩϰôǿȴӼ򵥵ķ鿪ʼ
ɯ

ڣ΢紵޴ïҶ֦ѾҡĦΰ죬һһҡε֦ѾҶƬ׳ľʽṹȴγ˸ܵġᷢκλζͱεıݿܡЩ֮䣬ľмŴӵĽ㣬ա˹ģӴķṹһ֮ͨ͹ԵֲЩڲռ䡪Ƕڱ˽ˡооʵҡ
ǸֲڵġһĳαЩλʵѾΧڲܹܺеҲһǿ࣬ҿǵǰæڲռ˺ܶԻĸ죬⴦ϲʵҡѾλعġġλֱġ³оУΪֵʵ֮һ
ʵϣֵһ޶ġȻͱһеԽԽо񡣵۹ÿȶⷽʽ˲Ͷ룬ԽԽĵ³ǵĿٲȻѾƬԡسΪ۹＼ġ
ǵӻΪĵعرĿȫǵ̬ƬĿȫǵʱȫĳ
ϲʵĳԲδڣ˰ֲı֧ڷƶŸǽϵ񾭽ڵ㣬ͷǽǶ˶ħˮˮҫͶȫϢͶӰͶӰϵķƽȵؽھС
һɫסձ뷢԰׵СͷվͶӰǰ۾ؿǼܷƽͣϲĲոǴ򿪣һž޴ĴԴӪ񾭴ıϹŵҺΣŻڵĳͨȥ
ЩԡԽԽ˾ˣСͷת򱴶Щϸ΢ĲҲƵô
ҿֱӿƣôȱЧʣӲԶ·ͷҲص˵˼򵥵ȫԤ߼áԡжϸôϾǱǸЧʵ˼٣Ϊ丳򵥵Ķ˵Ǻд߼Ҫ׵Ķࡣ
Ƥգգۣ˵Ҷˣ㵱ҲǸˡ
Ϊ۹ϯ³ԶΪоҵġϳԡôȥôڴæµͣЩؿƤһۣһǽϣеʮнİɫ·΢΢䶯š
۲ЩϳԡȷʵҪĿġñ·ĵʣСӲ졯ƤЦǺǵ˵űȥ¶ܳʫԼʪŷıַǳ⣬ͬʱҲġϳԡŨȤʵʿЩ˵ںæô
ôҪۣȻϵͳıӦôֻ̯֣תֱָЩ̶ǽϵңĵڶϳڹؼķ׶Σұȷǵÿһ׳ֱȫ졣
ű£Щͬʱϸ΢ĦͺصƤڼȺһһػ¶ڲ·ĳ־Ѱ͸ڿǣһſ״̬ġԡûڿڵİ͸ӪҺССάӪЩĳЩ֮䣬Կ΢ӿ
ƤһĻƤ̲סһ£Ȼҵ;˽֮١
㲻ǶЩɰ֮ô̲סƤһۣ֪λ۹ϯ³ʵһԱЩյĹϵʱԶȥ˶ѡƽദѾܵǵĴС̬ÿһ֮ӴӦö֪ЩԡǷǳº޺ģԵǹ͹ľ
Ƥ̲סŶͷЩϳԡܹԼʳѾˣ˭ǵʳף
·ûƤֹֻǼЩδġԡ״̬ϸ¼Ǵ˿̵ÿһ񾭲Щڷĩڵĸ񾭹̲˿̻޷˼άӤ˯ţֻżðһЩʻġͷ໥ӵ񾭽ڵвһβӵźų嶯ûǵġ߽ΨбܹЩͳġЩжϺϳԵ״Ҫá
ʵмһֱܺ棬ƤҲûⱴ̬ȣֻһ߹۲Щϳһ˵ҿЩʪŷĽṹͼƺҪյϸŪ͸ġΪʲôһ㲻͸ĸأ֪ʿڸսӴǶʱ򶼻ᱻһġϳԡӦòҪͨӾ۲Χ
кϳԵŸҵı£ͬʱشÿһŴԶӦԡȨ
ĴԸԡ⣡Ƥ㾾Լĺ룬۾ŶԷֻ޷ԼĹó嶯
ϡͻȻһ£·γѣ˼֮ŴƳĬԭֲһֱԼϵͳײһ޷ų֪󡭡ԭ
ҡҡͷЩԳˣһԱĽ飬ĺϳһڱǵġǸʶЩ鷳
Ƕ⣬ɣһȫӦģƤ̾˿ѾЩԶĻ˻صɡЩϳԡһֱڹעи⡭Щԣֻ־ô
ѸٷӦ˼Ƿֶͨθ֣ʵ
ϳǸöֽ׶վʵҲȻʵҹģܴ񹤳һϳԣ־վֻһƤҡҡͷѧϰôãӦѾˡħҵǸʲôĹҵϵǱǰ޷ĶȻȱݵġ
ҵȻ⣬ʱҲ˼ⷽ⣬Ƭ̣˵ͷϣϳԵȷʵǿ־еġ
ĿԣƤȵصɴ۾ⶫù
ǳϵġ︴Լ˼˵֪Щ֣Ѿ֪˺ϳԵŴԴڰɭج֮­֣֮бħҰޡӱϣЩϳԡʵһ˹ϳħӦ֪νѱɹδʳɵһ֧ʨյģĳϣЩԵĹҲࡣ
ȻǸͳ˵ʵʼԼʵѶ»кܴġ
ص⣬ȷʵԣ־˹Ƶͨ﹤Щԡ֪ĵ³ŶѾļﻹԭ˶նںϲպͽʽʷѳص췽ִ޺ֶϳԡĹؼΨһ⣬ô⡯Щ֪ʶתͨ³ܹѧϰƿصĶͻҰԭʼġԡʸǣҲû취ġϳԡ
˵ţԼĶͷ죬ȴзôľͷ̬ĸı䵼֪Լ˼ķʽҲŷ˱仯Ȼһģȴ޷˼ˣкܶණ֪ô籾һȴѸǽ͡ǰ⴦䡯ƾһͷҿҪð͵ֵĵ³ֲٿôʵֵġ
Ҫʱ䣬ףƤ˵ͷȴһ㣬ϳȷʵǿʵֵģǿһܹܵʱʵֵģô
룬΢΢ףһԿ϶
ǾͿĿȥˣƤ˿һʪлʽ̨СΧӦõװ


1058 ȡ
Ƥ̬УʶԼġϳԡƺԼԤĻҪҪλǱȱ˶һġεߡƺ⼼пĳָӹķչǰߡѾΪźδĳӦá
һô룬̲סʵǴЩԡʲôӦòΪܸߵĹģԼǸװðɣ
ƤĬĬؿ˱һۣ˼֮ЦʵȥЩ¡Ĺô
һ£֮ͷȻȻ޷ƶֵ๤ģҿЩװͽĹдˮͻֵĹЩӡ̡
ǵģӡ̣ǻӡһЩƤüëЩ޴ЧʺܸߣɵĹȻ̫٣ֲ̫ڣΪһˣӦ֪߰ٶǰħôתġ
Ǵûǡѧ˼Ƥ˼۾ʱ󣬡Щϳԣ
ǻùѧ˼ƤͷĳǵĹһ̨Ӵĸޣ̨ͷԣڹĵ˼άװûҳϵʪά˳ųĹܵӣһ̨̨ĩңгֺ͸ܸڶˣ罳˵ָһžϸ飬˺ͼʦֻҪ´ָԼƳȽĹ̡
ڼӵʱﶼû˵ΪԼһĻͣƬ̣ԼƤǸˣȴָоһĪġ衣ҡҡͷǰλ۹ϯ³۾ô֪㻹ôǲ书ף
ΪЩǱ˵ģҾ͸һ飬Ƥسϵһ˾̾ʽ˵Ҳǿ˲Ĳ֣ЩǷʧȥƣǷԼġ뷨ڹеĽɫҲǼԱҾʱӦڵʲô
ȷʵ⡪ҺѾڵЩˣĵǷ˿һ˵ţһ߷·ĶӦô˵ءղδҸеһ˿šЩͻȻʼ˼ʱֽŸ
˶٣·˼Ųż˵ãҲôšĿǰ׶ΣĺϳԴṹϱ㲻߱ʶһָ٣ԷɿӴݵĹɻԼеһЩʶźŵĹӱϣ񾭽ڵǲܶ˼ģԳϳԵнṹǴɲصЩͻȻ̼һ¾Ͳʶʧء
һ棬ҲΪЩִֻмԼִм򵥵ıƻҲֻԤõ飬иӶȲߵظǵǲõĹἯʧҵλٵǿ϶ġ
µĵʵʧҵʵǸҪ⣬ƤҡҡͷʵϸصĹⷴǹ˽ȱ½ϵĻӵԶеλȱȻˡҲǽҪ۵ġ
֮Ȼ˵Ҹ˵˿
´Ƥ˼˼˵Ȼ̸֡û˼Ļ⣬ҵǻһЩԼĿ
˵Ƥ̵ͷⷽרҵ
רҵ޹أֻ뵽˸ʱһЩ飬˵ţѵ֦ѾڵذĦɳɳӦ֪ڸʱڣܹ˼ġʱǳΪˡִħżͿܼ֡ܡĲࡣȻ˵ǺĺͿܵİĴӱ롮ϳԡǽȻͬĶҲ֮硭ʧصĿܡ
ڸʱΪ˱ʧأȡһİ취
İ취Ƥʱ¶ɫʲô취
ֻ֪šϾҺҵֳҲֻǱ߾С壬Ҫ˵ȴǵʱļ˼һ߻һ˵ڵ꣬˶һ硯ϵͳϵͳͬǹġԡǱĿ²жϲڵ㡭ʲô
ϲڵ㣿Ƥü뵽ĳˣĳͿһϵߣȵȣҲµˡ
²ģͷǵʱĸңŵټ塣
ŵټÿһԱǰ񾭸죬ԼĴܹЩһ磬ǵʶҲᱻĳʽмһһŵٻұַʽάŶԡˡָܻеʿľԿơȻڸѾûˣֱŵ۹֮գЩ˱Ŷȷʵʧع
Ƥͣβֱֹʶô뵽˲ǡ
ǵģȻǲͬĶй֮ͨ˵ĺܶ漣飬ǧǰĸ۹ʵˡ
Ƥıһʱе㸴ӣֲÿάݿ±˶˵ںܶļչǡ졯ֻڸԭؽ
Һٻĳ弼Ƶϡ漣ǣ¶һ˿ԽӲ΢ЦҶԣ۹漣Щҵ˽ЩȫķԼչֳ˼·;񡭡ʢһʱĸ۹ǷȱĲ֡
Ӧ˵Ŀ˰ɣҲףƤЦ̾˿֮ܶ͸¶Щ鱨ǳҪȻû취磬Ѿ˽ЩϳԽļĶǶǺҪĲο
벻ҪˣҲзգ֣µţ˵ڶڰɵЩﶼѧʲôôҪһǣκμзգϲԶЧİȫżķչҲͬչġյȷʵûг⣬ҿֻΪ۹һ˶ѡףڷģķǸǵ̬гһΪϴһȫûȫļǲҪͷˡ
һ˵ţ˫ȱԵ۾ͬʱһգգؿƤ۾·ԼѾʧȥ֮״̬ѶԷǿԼ˵ЩתֳȻҪҵѣȻϣЩѵԶڡ
Ƥû뵽λյĺڰ̳ͻȻ˵ĸпЩ⣬ׯصص˵ͷһġҲ˵Ļ¼Щոս֪ʶоߡ
ǾͺãջƤϵߣתͷһЩǽϵǣͻȻһЦ⣬ðɣǷЩڹ̸ЩʵЩˡ˵ղЩЩѹûʵֵĶڿǺϳԼǷз֮ǰǻЩԸôͨĻӲɡҵĸоԣеĽպûôá

ڷģķǸǵ̬ţ̲סҡҡͷӱԴģʹáϳԡµ̬ʮֽЩԡԭƵġ
ִ׽Ȩȵάݿվڸĵ鷿У¶һ˿΢Цĺϳ־죬Ǳ˼ά죬ԲģҪƹ㣬ĺϳԱ㲻־ˡġ
Ϊʧغ֡ǡ̬˲صĴۣԼ۵һ֣ı̬˵ܳĵ³Լκζʮֽֽȱŵĳ̶ȡȻһֱСĵؿ̬ȻԴĳЩʵ鱨ǲþ俴
һǶȿֽǺ£άݿͣùѧ˼ƻǿƱȷʵҪԴ顣
ʪŷСȻЩֱӿȻҲƱĶ°ͣǰõļϣмҳֽǹʪŷԼܳʫǰս棬⼸ҳֽòͼˡϳԡٿػָӹĸ󣬡ʵЩ⣬Ϊڸʱھʹڡˡ˼ġһЩħҲиġħ顯ԭΪıⷽһЩ
㵱ĸˣҲûȥƹЩһ˶δķάݿ˵ǺĻħԵıȻһЩҴһ˵ۿǣЩҲȻȻ˲
ǰЦάݿôأο
һδ׵ȡʱҲ˲
ؿάݿһۡ
ã¶һ˿Цݣˡ


1059 ͻƼ
ġϳԡ˵ʵǸԼڵһοⶫʱҲǱһģϾŨử磬ԭ϶аŹĺܣκⶫƮսϣս˫ΪǶġ
ȻӦˡϳԡĻ֮󣬸ĺܿ㿪ʼ˼ⶫʵüֵ
ڰѪҲҽ˻ֲجηҲ齨磬޷ֺûӦô䡰硱жƶ񣬼ȻɹְȫɿĶǾбҪ˼ҵϵǷλáȻλõġ
ϳԡı֮󣬸ĺܿ㷢һ㣺ĿǰħƼһƬհףǾԶܻ
ϣʼûҵͻƿڣ֪ԶܻܹΪҵ츲صı仯Ҳ֪δħҵչнǱزٵһȻ˻ħܼѧǣԴ˶˼·
Աǹͳʦħż鼼Ȼⶫĺ̶ȱȵĴѶҪأƽޱѣĿʱնû˿չȻ˶δ뵽ǣͻƿȴ˱ķ򡪡ʪ
Щ˼ġϳԡĵ뷨ĹУЩԵӦ÷ԶֹƻԼָӹôޡ
ʵ뷨ܼ򵥣ڽЩϳԵ֮ЩıʸϵĵҲû̫𣬾ܡԡʻлⲢζǾͱȹоƬΣաͳΪΪװþͱȡоƬʧʵǴԽߵ˼άƣյĸѾܺ׵ؿԼֶ˼ˡ
ȻҪͨ˽Щ˹ϳɵġԡҲһ׮⣬»Ҳûеôѣһڳ磬޴ڶĳЩĽ±ȸĻǿĳϣֵġϳԡϰնԸЩܹԶˮˮһȻѾˡûСħԼħװòꡱĳʶôҲ׹ʪֻǻһ֡
ҡҡͷЩƮԶ˼˻άݿɫ̲ס¶ģ˵һֱʵЩսкһѵʲô֣
ûµķ֣άݿ¶º͵Цݣҡҡͷֻһֱ˼һ⡭
˼⣿üëķģ
ǵðĪĸôάݿ˵Ļʯ͵ײ㣬һԵӳУĵײ໥Ŷӳ䡭˼еĻյĵ֮ǰڷ˿ʼ˼֮ǰⲿġԡʵѾڡ
̧üͷάݿ۾˼ǡ
һսıڶսϻҷ𣬵հĪۣġʵӦֻƬһǳ΢ͶӰͶӰֻǺһ˼໥ӰһСֶѡġսǷȻг˯ţkûʶЩ˵ľٶ
˰ɣǶԣսļȷȷʵʵѾͷˣ˵Ŀǰصķ½½ܣٴյϢ۹ġ鰫˵ȸڲսӰ춼ѾʧӦӡҲѾڡڸôֻ֮ˡǵʲôϵأվֻ˼Լ򣬶Щ޷޷Ӵ޷֤ʵ޷֤αĶǶԾǲڵġ
޷ӴԷ˶Աڲô⵹ȷʵȴֳǻ۵ļ⣬άݿЩп̾˿һȷʵ˵ҲֻͻȻʶԼΪˡСˡ
ЦЦ׼˵ЩʲôҪڵʱһ·ĳַǳصϺֱײľ޴ȴͻȻ⴫ǡ顱һ鷿ű㱻˴ƿſڣ°һ޴򣬽֮۾ˣò֪ʲôһ¾͸ײ˰˵ôǵ۹׶ǵ׻ΰ
ˮƾ˵ĳַʽѸĺάݿһ˵һʱ˭ûӦֱµڶʱĲγѣһͷˮؿ鷿ĺ˵㣬ôײˣ˭ײˣ
һ߷⿪һβһţ֪ⲻǳ΢ůһȥӱ˯ô˯žһ죬Ȼ˰Ҹ㽲һ˲ԼʲôֱײԪȥˡ
㡭죬ü˵һ֣Աߵħն˱ͻȻٵҰźɫĿ⡪ǽͨѶıǣʶȽͨħնˣһ룬նϿձ㸡ֳֵӰ죬ͬʱԷٵ
ղ˹۲쵽ˮϰһ鳡־޴;죬ǱߵĵͿ𱴿ʵҿܳˡ
һ˲վһ鳡ȷʵ𱴿ĿǰгʼĿĵط
̤鷿ȥֻ˵֣
Ҹһȥò׻ԥһ߷ɿعβһţһǱԱһܰŽ
ķɿزͷһۣ΢΢ͷһ࣬ԭһĿҲ˲両ֳ˵İɫӰӰѸʧѾǰȥˡ

̵ʱڣıִλڳһ鳡ڽ鳡֮ǰѾԶԶؿʵϿջδȫƮɢ̣ԼʵҺͰˮ֮ġλڵϿֻʮ׸߶ȵһ조ۼ
ǺۼƯڿУʰ͸״ƺѾʱɢ˺ֱܶ࣬ĵִȻۿ
ڵִ鳡֮ǰʵѾһ֧ڸʱϸֳСӴ˱棬ⳡ¹вûԱˣֻмˣ𱴿ҲȻ
ʵ֮ͣ󣬸һ۱㿴ɫһ󶴡ǼѾáݣֱ˺˼ķ֮ǽڣͬʱһƬݶͷ·ĳ޴󵽺˵ľֱһҧ˴ƬĽṹһ㡣
ĵִǡڡȻڣ֧ĽɢڶĴƬյϣкܶǱļԱʵﳷ˳ڿյطֲţڽƣȻʲô
Ҳҵ𱴿ѬһڣͷҲԵøңȹ˼ദĳۣȥԱһǱ
Լ֣ɵӵһʱ˸߲ҵ˹ڵųһõЦݣſ¶׵ĻȴŪʲô
ȱ˵Ŀ𱴿ȷʵƽȻȻϵģȴʵ˿Ҳûش⣬Ťͷкȸϴϴģˡ
𱴿һ£־ܾһö˶ˮѾӰľȷ±ֱϡһ̺ħԪشˮ𱴿ͷĺڻҳ˸ɸɾͬʱ˳κһЩ̫صƣֻ˼ʱ䡣
ˮɢ֮𱴿ȻЩ㶣ֱԱ߿֣γѰ㷴Ӧ֪ضͷлл
ڿ˵ġɹˣʱɤӣ𱴿˵ȻĳɹǰԼʵըôһĻǾʱø˵ˣǻȥһյٽ͡
Ȼ𱴿ȴ·ûһ仰Ȼͷϣ˶ܵķ·ڷŹ⣺ͻƼˣȴˣǳɹͻƼˣ
ͻơޣһûףͻʲôˣ
ɵޣ𱴿˸߲ҵ˵ʹö༶ԼµԪ֮ǰѼ˽ޣ
ӵʱӦɴ۾ǳɹͻ˷ɵޣñٵķʽ
𱴿Դķɿ졣
ֳô£գգۣ̲סŲԶĽʵΪʲôǼǽϿôһѵֱüٹ˸ڣҰѼڵһǽڷ䣿
һЩ⣬һЩڻ֪ô͵󣬡𱴿ͷЩΣʵǶǽԭһüɳȥСڵģ滹кܳļپԼظְ壬֪Ϊʲôɳȥ֮ͻȻ˹ģܴıըżһǽԼеظְ嶼ըûˡ
һֻбըѾ˰ɣлһۼʵǵۼ֮ǰڻҪԵöֻ࣬Ѿڽɢˡ
ڷ¹ԭԼǵۼʲôʱûͷ⻹и鷳顪岻ˡɵ̫죬ըӰ˺׷٣˭Ҳ֪Ƕɵʲôط
𱴿˵̲ס¶Եĵɫ̫ΣˣһϰٹĽɵ޵ٶȷɳȥĶҪµİ
δ䣬һԵǰָԼԴͷˡ
𱴿ʱһž㵺޴ģǡû°ɣ



1060 Ԫ
ľãκһ֪һٷеڱԴ֮󶼿϶˵û°ɡֻ±ҵǸܹ󸴻ĺҲһ𱴿ô˵˵ֳ֮˾ȻͦͱȽˡ
ÿ˵ԴһӲע⵽ֳеΣε̾˿ԲǸʧصļһط临ˡ
𱴿ں֪طӦϽǸǸǵġ
ûϵ˰֣ʵˣҶûӦʲô˵ŪҲʵеΣգҪڱĵط鷳ʹˡ
ǵģΣգıؿ𱴿ѾʾûϵֳһƬǽľΪбҪദ¹ʣȻûгصԱȻһصʵ¹ʡҪĴǱеġƺ֮Ҫκ¹ʱ涼Ҿػڵ֮
𱴿Ųӣһһߵͷȵ˵֮Сؿڣ֪ˣȴˡ
ĺ˿֪ȻżдĴ⣬ϻǲ᷸ͿģԷԸ¹ʴõ֮עתصʵϡ
﷢һص¹ʣɷϵǣ𱴿Ŷͷĵ˾ָ֮˾㵵Ķ
ͻ˷ɵޣһʼѧߵ⡪ͻ˷ɵޣΪʲôֳ˾޴ƻ
ĵһʱ뵽Ǹɳȥļ壺ؼӦþǸϲš
ҵôĿ𱴿Ӧڰˮһˡ
Ѿȥˣ֪ͨ˰ˮӸѲ߶ӺͺӶ԰ΰڣ𱴿Ͻ˵֮ǰѾб洫˵ںӰϷƸײ֮ɵӣڲҲС
˵һ룬һʵͻȻԶɿ˹һһ˷ܵغţ££ҵˣˣ
Ϣ𱴿ȴûеһʱأ̽ŵʵֳأֳôˣײ̬ԼرĲûбƻ˵ôֱӾ˻ˡ
ҵǱһ֧Ѳ߶ӣʱ·ͻȻ־ԸΪѲ߶ӲּϸڡʵҲ˷侲ϴεɫ֪ͨ͵ʱѾѼڳˡǰȥӵԱ˵ֳƻأѲ߶ھʱСģҲûóȻ档
ðɣ𱴿̾˿ѾǺϢˡ֮Ǳֳ֮߱һԹȥˣѲ߶ҲǺģҪ𱸣ͷлҲҪлġ
һ˵ţһ̲סֹ߶Ҫռһ֪ⷽʶٸѲ߶ΰʲôҪ֪ƿʱҪֳһʱϼͺãóȻھתơ
𱴿ֹݣ̲ס¶һ˿Ц⣬ҡҡͷ֮ҵͺá֮Ȱطʰһ°ɣӰˮ˹ҲҪһʱ䣬ʱҸõķ䣬ѷ豸ʲôĶ׼Ǹ˴ƻڿһڻûʧĹۼϿ϶˷ǳ

һ鳡˲ûеȴ̫ʱ䣬ܿ죬һħоǵħŴʵǰʱʵҲķŸո˲һ롣ʵҵİԱԼԱСؽǸľܱļӳж£һʱ͵ʵϲĸ¥ڣ𱴿ѾżŶʱ׼һڷͲԵķ䡣
ټķеƻͨǽϵͨϵͳ½ྻ΢磬Ĵվڳʵ̨ԣ׳оԱСش򿪷ڵϵľ䣬ĶתƵϡ
ʮ˫۾һ˲ȫǶı档
һѾʴĲӵĽֻϡܿԭһԲ壬䳤ȲһףɫһƬڣĹƽѾ鲼ݣֳ·׻ɽһĹ̬
ĵһʱע⵽Щ·Ǳʲôʴ̳ĿԼ׶ݵע֮üͷһЩۼ⣬ȻȻ뵽ھ֮ʴƻܿʶôʱɵٶȷУӦñʴ̶ֳȡ
ȻвͬʱֳһѧҲ̲סֹӦðⶫôճˡ
ѧߵ󣬸Ŀ𱴿ܶصʴͳ
ϸֺϽģ滹ԪظħһʼǾͿǵҪܸ£ⶫҽﱣֺܳʱȶ𱴿̻شͬŲ⣬һԣֻضƵʵİвſԱڶ죬Ҫĸ½ճȻ˵¶ȿɲѰĸѵ屻ٵɵ֮Ҫܵ¶ȾȻﻹô
𱴿ܹشΪԴʷϾʹδκ˽κʵʼٵ˸ߵٶȡԣɵ֮һƬհ׵ģ˭Ҳ󲻵ٶȷлᾭı仯ϣԽߡ͵صѧȫվͬһߡ
ԱǿʼΧѾĿȫǵļоʦļԱʼøַԲԼʱ仯һЩݵĹ۲ͷ֮һԱ·ʲôһ˼һ˵ЩۼӦòֻǸʴɵġǿЩطȱڲĽû̵ĺۼǷ·еһֽṹЩ׶Ҳûڹĺۼ·ǡֱˡ
𱴿̴ȥϸϸ˰죬Ŵһ˿˵ȷʵ
һרǵĽ̸ħǸ׵⺺ʱѾԼԼĳ룬̲ס˵Ҳ˵ȷʵǸɵģ󲿷ֺۼʵǡԪʴ
ǵģԪʴԼԪһѧָżӿݵı˵Щ֡ɼĽṹֻбζѣ˵ܵ¶ȸ˴ΧƻЩȱʧĲ˵ûˣǱԪسʴˡ
Ԫʴ°ͣһ˼һ˵Ԫ֪ݹŴѧߵۣԪܵһ̼»ɿػصӦԪ磬ݵشͨԪͨͷų޴޴
̲ס뵽ʵ¥Ǿ˵ıը棬Լڿеǵۼ
Ǽôģƻԭ򣿡𱴿˼ڳɵ֮ԪвǵۼǶݴԪ϶֮ĺۼ
Ǹ²⣬ڻûȷ֤ݣĵͷҼȷԪĴڣҲøһôġΪʲôһͨͨĺϽڱٵɵ֮ڸٷеʱ򵽵Ǻʲô໥Ӱ죿ǲжڼٵٶ֮󶼻޴ġٶȸһ߸һ㣬Ƿͬ
ĵһһһȻ𱴿ڳļԱǶԴѼֲ֡ǵĻʵ۱һĸʢˣʵʱоһ̽񣬶ԼʵԸЩҲͬ档
վڸԣʵӸղſʼѾ⡪漰רҵ֪ʶ飬ⷽȱʧһͻѧϰܲģ㶵ڣԼȫϸĺ𱴿˼·̲ס˴վԱߵʵô
һȻܰͦġȻ̫½˵ħϵԪغͳǺǵ֪к֮ܶͨġ
꣺
ԱĽ̸ͻȻתͷС㣺˵ԪҼǵǺӱӦԪ԰ɣ
ǰ˻Լβͼ⣬ϸԹൽˮԪء桪ȻǱҪߵȶˡ
֪Ԫٶ֮Ĺϵôĺʵ
ǻûΪǵиٷͶˣʹõֻʣһЩЧʵĽͨߣ̾˿ЩԳ˵Ȼһǿպеķɴ񡭡ڡٶȡϣǿ
Щź˵Ŀֻصʵϡ
ǽŤΡӿݵļȻĽз·ųĬ֪ʶ
ɵޱƺŸܣЩܶʱڻܹ⿪ܶ༼Ҫ֮ص֪ʶ֮ܵõӦáֽ׶𱴿оŶɵɾ͡ʲôóأ

״½ңԶ޾ڰĺиһƬʵĹâ
һЩβӰںҿٵƶţĹƯΧɢ˺ϵĺڰ
ŶǰǰˮһЩҵļ󣬸еҲԵļ٣һЩͻأġ·͸׶ġ϶ΧˮУ֧ٶ֮
ɺŮʿһֳꪵȼӿٶȣǰĺԣ˻ƵΧĺˮƺкܶԪ϶
֡ôôԪ϶ɺЩɻ˵ɲʲôҿɲôƫƧĵطԭʼˮԪǴ򽻵
һ˵ţһ̧ͷԶڰĺס
ӿٶȰɣֱӴƬ򡣡


1061 ССʧ
ڻůص¡´Ҳůļôһ˿˿ů⡪޾ķ֧Ĵ½Եϸˣ˳źԶĺϻƶЩ˳ůƬȺһЩΪеΪԴ
¡´½ϱԵ÷Щյؽһͻľ޴ʯϡ
ӭź磬ɫ̧ͷԶ½ͺ󽻽ֳķѵĿģ̵Ҳ͸񾹷·۳εľһ㣬Ĵ½߽һ֧ŻܷĺظǽȻ˿ǽѾ̮᾵ĸ޹б뺣棬ںˮһֱ쵽ϡ
ĺϿգԿ˼ľ󣺴ССľʯС͵˵رͺ棬Ưǧ׵ĸ߿գһЩȶƯһЩСʯڷлЩ·ʧȥ֮żַ·а͸Ŀռ϶缫˺Ԫ·ˮζЩ϶߮ڸվʯ͵仺ƶʱƽʧ
籩÷̲ס廨ŵʱ϶
Աߴɫľ޴ӰԶ߽÷ԣ̧ͬͷգſĦ˵Ƭϵķܻǧ֮áսѾıʱսṹЩڼҪƯϻãпЩ֮һȫµ̬ʵмͬѾȥ鿴ЩѾʼֹͷֲˡ
ǿô÷һ˿̾ǼǧأЩʯ͵ֱӵô
ǾͲ֪ˣŵҡҡͷŻɢҲһ˲İɡ
÷ԺѵĲ²ⲻÿɷֻǴӱ﷢Ӧ˽ķ򡪡ͷƬĵͿУʱʱͻȻ͸߶ȲźͷųĳħоԱ߽ӦѸݵıⷨħеĶóǲÿζܳɹаæһ֡
ڲ㡪׾Ѿ˺ܴĽ
ڰӪصƽ֮ƻȬ÷ŵźصĶ飬Ƭ֧ĺ̲һССӪأĽ泡̹˵ǵжһʼ˳߸ĻԤеĻҪӣ籩˺˴أԶطġ϶ӴԪ͸ӺڰŤֹһ糱ˮϮ÷սƻ½żγɹͻϮж÷ӷ˼ĺ㶨Ԫ϶ǴĵжöƬµĺվ˽Ÿ
һŬ֮⴦ǰӪѾʼãɳȥҵ˼ڷеĲֿ⣬յԻⰢӪصľܹṩʳ﹩Ӧڡҡгɳʵóԣǿ󵽽ħ츳ڴǰҲһ񣬾ӦƬӪѾʼṩȶʳܡ١
ЩʳѾ㹻ú󷽵Ӫ¶Ķˡ
û뵽гһǻҪԭʼҰķȻȡʳŵҲ˳÷߿棬̲סп̵ǡʵȲ򡣡
ڼ˰ݵĻ˻̫ãֲκˣ÷ҡҡͷ²¡µÿǽʳ˯ԼУϲй壬ڵ֮⣬ƽҲÿκڴ󻤶֮άļܣ˵סһȺͷҪԶɵġųܹôѵĿҰΪӪҵʳѾܲˡ
ŵֹţ·Ƕ˼һ£̧ͷѣ˵и뷨ҪҪ
÷һ㶣뷨˵
Ҵһöŵ˵޴ˮ͸۾еӳԶƽϵĻԹ⣬ʹˣӪؿ
һ÷һ۾ԷͬʱͻȻ뵽ʲô̲סѣҼǵúǲ롭ҪͷһͬУӪعͬΪ˷ֹӰͶ
Ҫŵ濴÷۾ҪҪһ룿Ӧûġ
÷εľȸڵһʱ䶼ûӦֱŵظһԼĻȷԼûҪһ롭Ҵûǹ
һ˵һԥУҪ𰸵ʱһȴͻȻӸӰ𣺡ӳں̲һЩ쳣СˮԪأ
쳣ˮԪأ÷һ㶣ŵһۣ˲ԼͬصͷĬдɹʶ
ǰľ£ӪظİȫȻһ˽

Ƭ֮ŵ÷λں̲ӪС
÷ռĲϽһЩ׵ӪĴƬʰĻɾƽӪϽǵĿϣΪεվһԣոս䲢ͬΪε÷һۿڿյϷɿȦӵСˮԪء
յŷķģצֱ֮ӹķľЩеЧޣסʵССˮԪءֻʮ׸ߡ·ˮΰĵɫˮԪڷγɵķΧһȦһȦܣһһ߷ϸ΢ĺȴ̫
ôСˮԪءȻ
÷ȷʵû飬֪ΪͼԪＸûҲᷢԣֻäĿ޶۵ĵͼܹ˵ԪҲƥ͡ǰЩߴߴСӡˮΡô£
ںĵʹ£̲סǰͷսһֻˮԪأϸþ֮ڴӶԷǼϸģĺзֱݣԭСļһһֱڽкͬһ仰һܣһܡ
һԵŵҲˣ¶Īı飺һܡʲô˼
ףֲԪףҾ׷ծʱǴ÷ʼ˵һ˵ôСԪﾹȻѾˡ
ֳ޲÷˵ĻҲ飬ڴʱоӺķȿӳڽץһЩֵġ㡯ԼԼһ
Լһʲô÷ΪԷµģЩ̲סü󲻵ȶԷشԵŵˣǹȥɡ
ƬŰĺ̲ʵ̫·޷ҲΪĸˣ÷ԼԴȽϷġ
ͷûöþͱӪһյϣúԶ㿴άž̬ͬ£ڱ鲼ʯĺԣϳЩǽ츺м䡭ԼԼԿһЩӦó¡´ϵӰ
÷˹ȥΧǷ׷·ЩΧӰ֮ӳ÷Уߵһ۱㿴˴Լʮ衢ĸߴ󡢴İŻƺɫͱ鲼ϸƬɫɫƤ淺ˮ⣬°Ǵ׳ĺߣҲǹβϰӽָ֮࣬仹ɿ״
ЩİֳֽƵꪣϻһЩϲװ¡µǲʶЩΪΪһȫŵеģȻ÷ȴϳǡ
ȣԭӦԶУһʱź״½ϵȡ۹ڵʱżȻӴйϡ
νֵ㡱
÷ɴ۾Ϊʲô￴ȣһ㷢ЩȴӵеһӰһλڷĺ
һ˲䣬˸ղΪʲô˵ͻȻͨ岻ʶȣʶģȻǳأ֮κҲ֡ɡ޷Ⱥӵǽġ͡򽻵ϾǸʷƾõ壬ٹǵŷ٤лǺ׾ҵġ
ԡСӸղšץһȺȣԼһ
÷ϵı˲Źǳ鶯һ£ŽŲЩӲȺ֮ȥλǱĺҲע⵽ΧĶת
ʱ÷ſλβƺʲôϸһۣŷֱԷǳβĩ˾ȻһʹˮԪأ
֪ĺ÷ЦЦβ;ƶţˮԪشյߣʱ÷ע⵽ˮԪزץŸܡ
һ룬ǺסʹһڣˮԪضʱŭĺһܣһܣ
÷
ЩεļžУһȴ˳ĬԼԵĺڷɺŮʿǲӦ籩ôôᡭôط
˼ɺĺڷӵѾֻʣʮ׸ߵˮԪأ˼ؿΧЩ֪
ڵϵˮԪԭػ£һ߷ɿԶһŭؼţһܣһܣ
ʵҲûдһɺҡҡͷˣⲻҪҪҾǺιˡ


1062 ҿ
ʶ
ϣĳЩԪĹŹ֮⣬ܹڱ»һδħǻֻܹһ¡µľһеĺΪͬʱĹ֣弴ƽ٣Ҳһ̶ȵ໥˽⡪֮˽Ҳͽڡһ̶ȡѡ
Զ½صҺٻ½ϵȤΧһ׹ٵľǽعϵܱ߻鲼ΣյĹŴoźԿһ棬ڷյ¡£ҡʱֽǣע£ȻԺԼǵǽǳ棬ȴл߽Ӵ
˭Ҳû뵽¡µҡ㸲һ⿪̤֮ƬصľȻȺ͡
ֻѾֻʣʮ׸ߵˮԪطɿܵˣûǰץ÷˼һ˼·żλڷȥǰͬʱλڷҲѾʼشΧ
ɺѾ˵ǰĴڷΧкܶ壬ԼվһƬ½ϵʱͲµʲôò˵е㳬ԤϣḻŮ׵Ҳ벻ԼôιˡģⲢѸ侲ԭе̽ƶһЩµĿͼƻ
̽籩еһʼĿ꣬ȻԼͲֱԽ籩˾Ĺȣǵÿһٵ¡¡
λԼġΪεĳŮԣ¶һ˿Цݣáǵ;һ⣬Сǵϡҽпɺ԰άЧףŮ¡ҺҵĲǷ۹ʵ̤֮֮̽õġ
ãӭ¡¡Խ÷ǣƬӪصĹߣʶԷò÷Ҳ¶ǡôЦݣҺܿע⵽˶ԷĹؼۣȵȣ˵Ƿ۹ʵ֮
ǵģǴ۹ı۳ɺͷͬʱעΧǵķӦǰƺ΢ⳡ뾳Ǹͻ¼Ϊ˱ᵼ²ҪĳͻµжϾǾԼһеȥԼɹʹ˵סȻɺǸרҵ⽻㣬ʶǶõģǹ۲쵽ϵ籩ͻȻʧǰ̽ԭӦڷ籩򸽽̽ģ֪ʲôǵķ֪ԼĴųħ⡭
ԡιˡô÷Ƶ̬ȣȻһӵɧ˵ס˱飬ҿʼ˼ȺƫĿĵصԭ򣬡ܸ¡µġ¼йءĿǰƬ½ԼܱߵĴΧĻ˺ܴ仯ġ߶
ɺ̧ͷ¶ȵı飺һΪЩʯͷСƮϵġǰûط
÷̾˿˺ܶ顭֮ɣǿѺദҸĻʵнģû뵽¿ʹߣǼ¡ҲұǸ⡪ǵĲȱ飬ԭǵð
ָȻǲСӽɺǵֵ㡱飬˵һص⽻¼
ɺȻԴ˲⣬˻βͼ⣬ĿɨԱվŵľǣ⣬ѡʵһʼʶ⼸λѿǸòǱԷֹ˵ģ˰ϡ
лĿշЩðʧһΣ÷̽ӹ̨ףҲλǰӪϢޣдܻ½⡣
ɺͷͬʱѾ˲ԶЩûķʱӪԼӪ᧿ΣĽ棬˳һ䣺ô¡µ׷ʲôô
⡭ͱȽϸˣ÷סٴ̾Ϣĳ嶯ͬʱ̧̬ɣǿ·˵

÷£ɺ˶ԷƬ麣ϵľ˵ǾʵҲֻƬСӪʱеһ
ںߵıܷ£ôӷĺϽԼʯ˷ķݣЩջҵĹ¥ķúưݶΪΪ˽ʡԼӿʩȣЩݵĴС޷ɾ̬סֻ̬ˣЩȻ¡´ϱı㹻̣ܵĺͷѩʱȴǽ֮ĿĴء
ɡȻЩᣬЩԱڿҰеȴԮͬǱЩƬҴѾǼ˵ˣ÷һ߽ɺýһ˵ţͬʱָָķ䣬ҺҵŵһͬסǸղǸͷġҪѲӪĻҰѾ뿪ˡ
ɺͷǷԸ÷ݡ
ӦԻ谵Ĺ֮һЩϸڡĿ֮ĳԼ䷿ݱһǿҵġìܸеķԲϹĺϽֲڵиַͼªĺӹսӺϳǽڣǽ°ԭʼʯݵĽַȽȫϢͶӰװãװӦǴӷмģĹ״̬϶زžʱĺϳԼۻҵĹƬڷһųصʯĿ̻һЩõķһˮƯϿգ΢˸ͶӰӪظһЩ
ԭʼȽֲ뾫ܣĻԻʱǰ·ãδЩìܸеĶһ𣬿ǣɺȴֻЩĬ
ڵ״̬÷ƺ˿ɺĳĬȥȷʵôۡάĻʵáֽ׶ҪȷָܹܻͬһЩʺֻۡܿˡ
⣬ɺ̧ͷĿº͵ؿ÷Ҳ
÷Щ񣺡ǣ
ǰά׹ϣйͣڣϨ𣬴Ӻںס֮вնжŽƬ䣬ֻܴӷɴܳԭʼĺǳ̲ڶ棬ͬʱҪܿµʧغǴλ˵ʵܱҪԵĸ㣬ٶǶԣĴûжġ
Ǹ÷֪α飬ǲ֪Щ
ΪεǸأֻûлὨˣɺЦǶϣô궼ûд˰šǿԴӽ쿪ʼ໥˽⡣λ˵һ仰䷲˵⻹ͦеġ
кܶеĻ÷ͷд󲿷ֶһһʵţʣµĲ֡һҲʵֵġ
֪¡·֮»оȣɺԷθ˵ǵ֮⣬ϾȻ춯صĴ¡겻й֣Ϊ֮̾ġ
һеʵֵȴ״½ࡣ÷Ц˵
˶٣齥棬ſɺ۾ɺŮʿҽ״½۹ɡ
ȻɺͷЦԽȤȤĪڡġڳԴһµ򡭡

ȺɽԡŸ֮µů겻ѩʼСٱȥǧȻȺɽۣ֮Ĺȡ
Ѫ󹫻ˡ
վߴ¶̨ϣԶȺɽ⣬Ұл͢ʲϣ˶ʿȽʿ׶ʿվ󷽣ȴŴ󹫵ķԸ
½иԵͳνṹͷζλʥʿǸʮĳƺڹϵнΪȷһϲͳһƣƬ鲼ɽĹУСʿνģʸٱɳĴ
û뵽ԼܻŻĬã˵ڼƻҪıˡ
ǰĳһŵξξеһѾʵԼھЩ֮ȻܰȻطٱԼ̫Լ¡¾һУ˿̳˸֮̾⣬ʣµıǸпƻϲϱ仯
ǻûʽѪͨ棬ӦǺϢͦΡźɫ̷ΪĿ׶ʿ˵ȻȻһЩϢȥҲһЩⲻ󡪡ǻܽΪɵظıƻ
ȷʵٻһ죬¾ͲòμԼˣɫЩŹ֣ڷɻʱ뵽˸ôԺķʽٻصУǷҪġڴӹײҪ͸ˡ
ȿȣֻҪһЩѹڡ͢䡯ѹȥʲϣ˶ʿɿôȻѾع飬Ҳ糣УǽǷӦⶨ۹һµĻӦ֮ǰǵĻظ׵
϶Ҫ»Ӧģͷ֮ǰȹһЩɡ
ʲʿϴź棺˼ǡ
ⳡġνš࣬ΪɸĴۣ¡µʵ˹ʱ򡣡
뷢԰׵ȽʿüȻȻ󲨣˶ܽһС֮ǰǾô
нһ죬ҲҪֹδݱĻˡϣδ֪͡äĿʵ̫µ飬ڿ¡ģ֮Ҹ̵ʶ£˵ƺʣµġԼѡɡ


1063 Ԫ
ѾӭλȺɽ֮۵ٱȻֹЪɡԺ߷Լɽӿķһ̲ͣشʯĹϱݣڳǱⲿȺ͸ǽ֮䣬ХҹϢ
޴ĻڳǱ֮ͥͥĻȼţ֮ⲿȵĺ磬ȻкХʱʱʲϣ˶ʿվ޴ʯ֮䣬͸ʽⲿͥԺķȫװѪʿںͦţ·ʯ˿
ǿǿɽϵ㺮磬ҲƬϵǶԼѪԺĲ֮һ
ŲԱߴʲʿŤͷȥźɫ̷Ŀ׶ʿԼԣԷ΢΢˵ͷڻ֮˵˵¡ڵķ䣬ҡЩ޷ľ󡣡
Ҳܣʲʿ˵ᣬӳʼ㲻ǰҲֹ˽йرһκ顭ϣҺһġ
׶ʿһʱĬڼӵİ֮ͻȻ˵Ϊ֪Щ֮ʲôӦһⳡ˰ġšԼڵġĸ塯ô
ǿû취ȷԤУ±ı̫ˣʲҡҡͷԼ˽⵽һ֮Ҳãܳʱ䡣Ҷԭʼĸоܡӣһ濴¡ע£ǽᡯ粢ֹڱǣΪݱǲŲǳĩ֮սڱƬϱɱʬ壬һ桭ݱҲǿӸǵģķʽȻҿԽһ㣬ɹ԰һкܶ˽ܲһ㡣
ûϲŵˡˣ׶Цһ£ƬȺɽķ̫ӲҲ˺ʯͷһӲȺҿǿҪѺܴ󹦷ôҽ¡µ࡭
ʿĻ˵һ룬нŲԱߴͬʱһмŮ𣺡ҿЩ뷨ͳͳǽ顣
ɯŮʿ׶ʿѭȥһλ췢ŮЦŵ˵ͷԷкۻһϬ
ʵʵ˵ѣӡŮװɯȺһԵĲΪȻ˵ʲôϲ˱ţⶼǻĹڰ֮йǵ⣬ЩսϾһԶԼǲǱ˰űġΪԼȥ˫¡¶ԲԼǺܼ򵥰͵¡£ɱڷҪǲıˣǲıˡԭʼԵˡʱǿźҲҪˡ
׶ʿλӡŮ׵ۣЦõؿڣȻϬȻˣ㿴ĽǶȷʵӱ
ֻĳ˵Ļɯ˵Ӣսʸ彣һͬᣬ֮ȴǰߵķĹԱһ߿һߴţ仰мһˣȴԽʶȷ
׶ʿһ£ŹȥɲʲôӢ˵ۡ
ǰ㲻ʲôӢǼһﵽڻšЩӢ۵ļһȴԼ彣һͬˣɯ˵Ѿ·ԵĻϣЩһﻹܺһȾƴţ
ʲЩؿλ췢ŮףɯŮʿǲǡ
ûʲôѣɯѸٴӻаѣ̧ͷǰĸ߽͢Щ¡ʲʿҪһˣʥμӻѡѾöҪȶƣεʹڵѡҡ

÷£ɺӪԵһ̨Ƭͻرľʯ嶼̵ֳ֮״̬ʯĴʵȻӯǵ⣬վڸ̨ԿܷµӪԼӪĴ󲿷ֺ̲һͨ½Ļĵء
㸴֮ĺȴȻɺСؿԼԪ֮һ߷ֹԼСĽһߺƬԺʮİصءҰдķԼĳЩдĺϽ޹չȽ٣ЩźźԼû¡һԻ͵ܶ㾪̾ע޷ˣ߼ܵõؽҲ֪Ƕ顣
ǳս֮󡭡ʣЩ÷˵ЩԣѼĴ۾˸߰Ϊܹڵغġ̸͡ǶҪĴۡ
治ôѺáǵĹԶˣɺҡͷ̾ȻָǵĹ类֮ǰ
ǵĹ硭𣿡÷Щ㵵ؿλȻ˽ʷ
ܾúܾǰˡǵĹһͻϮ߷ǳǿǺ޻֮ʵѳģɺЦЦʮֿÿ˵֮꣬ؼǵЩҲѾȥ˰ɡĺѾ»ǿҲزȥˡ
͡͡ĽջĶ࣬÷һᣬ̲ס̾ţЩʼձϵ壬޴߶֮ʲôģġ
ɺҡҡͷҲˡԴûʲôߵҺǼʺҲֻǴһԻͶѡ˵ףǶؽԼյó˵Ҳûʲôˡ
˵Ҳǣ÷ЦЦź뵽ʲô˼˵ôϵվؽĵ·ˡ
ɺֻЦЦҲû˵ʲôͬһʱ̣һͻȻӪط̨ϣ÷˲ӣӳ˹ӪץЩˮԪҪôԽԽˡ
÷Щġֻʣʮ׸ߵˮԪǣԼ벻ݵıԹıЩŹô
أ˹ԿܴܲȡЩˮʧˣЩˮԪѾȶޣȡˮֻ̻صԪλʵʵشֻûڣҲóȻˡ
ˣ϶ȡˮģɺԱ߰˰֣ҵ֮´ӲˮοЩˮԪػϸѹե
ǾͶ˰ɣ÷ͷ˳֪ͨ˹ԺٷƵСˮԪؾֱӵ˷
֮뿪ˣ÷ЩؿԱߵĿɺһۣʵЩ֡ƽԭԱˮԪزȡˮάôһΪƽֱӴȻȡˮġ
ƽȻֱӴȻȡˮְɺ˵¸òԭʼˮԪصġֻϵ⣬ԽʱҺҵĲ˲ȶԪ϶һЩԭʼˮԪشܳϮҵĶ飬Ϊ˽ѵЩ󵨿ͽҲųֳͽǡ
һ˵ţλ۽һĺڷһ۾صЩһȻˣֻҪصԪ磬Ǻֱָֻܻܿһ㼳ȡˮֵĸо϶̵ӡʮǧЩһӦöƬˡ
÷е񣬲֪ǸôӶԷֽѵķʽۻǸø̾ƽ͵ĺԡͬࡱʱĲбֶΣϸ˼˰죬뵽⣺ЩˮԪΪʲôϮͬΪˮԪصĺͬԪ֮䲻Ƕϵܺô
ϵܺãɺЦЦڱԪȷʵˣϧЩߡȴ⡭ԭʼˮԪǿɲӭЩŶλƽĺǡ
ά׹Ǳ棬һٵĿɲֻһƬ½ܡάϵĳЩṹ˳ˮԪ࡮֧ɵӰ쵽컹ûгƽϢ
ԴϹʱʼԭʼˮԪǺͺĹϵһֱܽţֱӳͻҲ֪ԼϣʼŬƺЩԭʼˮԪ֮ĹϵЩŬûгЧڼҪԪ֧ǵѾ͵صˮԪغƽˣڱȽƫԶĵط
ɺβ;ڰջ˻ΣЩɢˮԪؿɲʲôЭ顯ǻֻҪðͻҺ鷳Ҵ󲿷¶ܾͨö֮ЩĺҲֻôȥˡ
÷˺֤ܶܶ꣬಻˼飬ЩֻԪ˽͸֪ȴҲͷһ˵ȶȤſɺĽֱԷ˵̲ס̾ţû뵽˽ĵط羹Ȼôδ֪Ȥʷ
־ԼĴǲ׼ȷæͣǸҺ񲻸áȤʷ
⣬ɺ̰˰֣ǺźǲͬĿķʽʵû˵ҲЩʷͦȤġԪ֮Ҳô£ҲϰˣһɾЩͺֵжԵԭʼˮԪҲѾϰˡͽߵǸˮԪأԽԽԼʮʮǧ֮ǰܹһΡ
÷


1064 
ڵִ¡֮ڣɺܵ˽Ƭով˻սعȡڳУϵĴţ޾ĻУڴ½ܵĸ£¡¾һƬصɴͬϵĺҲδܿƬصʵòΪһִѧʶŮףɺ½һеȻ档
ȻźǣƬյĻԻ;ѾʧʷУ漣ڸֻĿԼ鲼½ĳз棬ɺֻܴҴߵĿУЩ޴ʩ̮ĲкУЩұġϡٶģӰһ㻹ԭͲ²ģ
һ棬÷ҲʱﲻλЩǴŹı仯ʧȥŷ٤ϵͳ֮¡ΪȽͨѶϵͳѾȫͣڣ÷Ѿܳʱ䲻״½Ϣˡ
ͬʱһ֧۹̽¡¡ϢҲܿӺӪ͵ĿǰΪʱ׸İӪأֱʱǲŵһ֪ľƣ֪ڸ߽еġʻ顱
Ѫ󹫰˿̸ոշʥûü״½Ϣͻ¡¡
ڿɺ̤¡´صĵ죬һ֧ģ麣ϵӪأ֧ɺԴ졣
麣ӪУ÷ŵסķڣħʯƷ㶨ĹԣûղϺ;ʯɵʱĺХʯɳĴںϽƳɵǽϣչ鱻ССıӻ桪άůÿɺصԼβͻڷжᡣ
ЩؿԼǰԡ˵ͳߣ̬Ȼһ˫ɫͫԵЩ࣬ݣ̬ͦ׼ƵӢ䲻Ȼ˰µŮȴ˫۾һ˿ŬصƣȻλž޴ѹ
һ޾Ķ־λɢɶ־ȫǹǷѹƣ⶷־ǺĿ⣬Լ𾴵ŮʿܱǸ졪ԭӦõһʱ˴ǵĴӪʵڹڷæס
⣬ȣɺ̬ͬȻԻãΪһѾƾµŮףǺܶʲôӦģҺҵĲܵ÷ŵλСܺõչˣȴȻܳʵ
Ǿͺã˵ͷͬʱעſɺ۾ôұֱˡ˵Ϣ˵״½ķڳԽһӴġԽ͹ҵˣ
ǵģɸġ۹۹˵Ҫߣɺ˵ͷṩ鱨ҲοҴĽһ֧̽飬Ҷܴۣû취䵱ʹҲû취ٷ
⣬˵һ˼ôƲ߱״½ô
֪ûƣ˵ĴۿһʼҲû״½֮Сɺʶ˵ţ˵һͻȻӦȵȣ˼ǣ¡µҲԸ
һҪ˽й˵鱨˵ͷڴ֮ǰҸȷʵ˺ܸȤ
ɺɴ۾һ˲䣬ʶԼԺҪһջˡ

Ӫڵһյϣ÷Ǽ˺һ˴ĺ
ڿǿĸ߽׾رſյĳһú֯ԼӲĶûκαʶҲܲκϢȻͨķ֮⣬ⶫϢڱεȷⶫͻأطڿյϣԵ쳣Ŀ÷ʶسǱ߿˺ü۲ŰĿתصϡ
˵ңǰĺϴź棬ʲôô
һϣܽ㣬̬Ŀһ˵ţҪʱ뿪¡¡
뿪¡£ʱ򣿡÷ʱһæš
֪麣泡ʮҪҪҪ÷˵ҡҡͷģŵһУҰҲһЩάƬӪص㲻ص
÷Է棬̵ͷðɣˡʲô
Ŀǰ¡˽ҲΨһ۹λ濪˽˽Ҫǰʹݣ֣µ˵΢΢ӣʾԼǼܱ⣬һǰλġϡ
÷ȵţʱһǸ֯︲ǵġǸӵϣ̲סʵҸղžˡ⵽Ǹʲô
һ˲䣬оԴʹҪȥʵڲǼ׵飬˵жิӣʵڷ˼һ̶ȣ֪Լ϶Ҫ͵ģϾ÷֪Լ͵ʲôҲ㹻Ȩ֪ʲô
ȣһö˵Ȼ󡪡Ҹ˰µġ
ҡ
㿴˵˰ɣ

Ÿ֮µĵһůƽԭϵĻѩʱӳҲɢ̾õŨɪһİ¶ڽչůӭ˾Υĵһ⡣
ϵĵ۹ԣȻŶװԼոջϴװ˽ͷոڳϿգůĹҫԵݶԼˮϣԼҵǰ̵ĳԽ̸ţ̸ŸոչȥĶ죬̸Ѿս̸żеǳ顣
Źռǵĺɫħѹŵ۹ƽ·棬ƽȵǰʻţϡµ¶ħڣĿųǰɨֵϵķ羰
ﳵ˫ֳĹ˾ҵٴγڽֵϣһַ֣ת䣬ҴҵӰת˽֪ǳĺͯڽֽˣлŲ֪ӺδľɴͲɫϻϡԿйؽ̻͹Ĵʾ䣻ŲɹʳǴ·߹źʵ£Ųæ
ħʻһε·һ·ڣڽֵϻ졣
·ԵһӽŴҰɫĸջڴԣڷ΢΢ҡţһµϸ˴͵ǰ̨ϣһе۹ʿŻռǵĺɫ̺ӣץŲ֪Ӻμż
һžµʿŲӣħԾʱ̧ͷһۣڱϳϵĻռ֮ͣ˽ŲתĬĬעųʻһİ̺۴Ķһֱ쵽棬̺۵ľͷǹѫµ졣
ڳӿʯʱڵĹ㲥̴ٵ֮֡ʦԹ͢Ϊԭͣרͨ׻ı֮ɡ
һǰʼÿ춼֮£һЩ˵˿ڽϣһЩ˵ںڰжеİӿǹڷֶڶ̫Ծɻ𣬲ҫŨ֮ͷֱɢ˼ȲҲ硣
ںʯĹǽļβȴıϣֻǱͻȻĹ㲥һгգشħϿշɹ
£һ̴ӹ߽¹˹鷿֮˵ϴѾͥˡ
ֱ߰ɡͷ˵
̴ӹȥ֮԰æٶ￴ԼĸףҪ뿪ô
أٶһۣͺá
ٶͷֹ֮Ƭ̣ȴȻʮϡµ¶󹫱鷿
£й£Ϲͷ⣬հ
˵˵ɣ̬Ⱥ˵֮ǰʱǸѾɢ˺ܶ࣬ȻԶԶ㲻ϳ˸º͵ˣ˿λͳȻѾû˱ѹֵһ·ʲô
¶ָ۹Ҳһ£ѾȶˣЩɵѾʧҡڲ˴˿վȷλϣά˺ܶ࣬Щƻĸֺֻͼϲˡ
ʱգٴģ˵ֻҪάϵƽȣָʹӦ۽һȶȹΣյʱ䣬һоͻת
ͣһ£ʵս̻Σ
̻᱾ԤĻöԸսˣдٺͽ͢ʿѾȫʧȥʹһЩ˻ԭеջǷ˻ҵİšڸĸίԱѾפʥãʼս̻ʲͲԱ˳һ˵Щ˲ϵĺܡˡ
Ƚ鷳䣬սϾҳ˺ܳõʱ䣬ӰѾ뵽ķ棬Ȼͨڲмߵ϶Ⱥ֯ЩӴͨͽȻǸȶء
ǲҪĸίԱιɣ˵˵ֶǺõģǶڲƵۣᷢǱĬĸı䡪ǰʥñһѧʩʥһԼȻЩ鲻һܰٷ֮ٵᣬָ·
ϵͷȷʵ˵
һ£˼˵Ȼ˵ˡ䣬սڶô


1065 Ӱ
һǿսװĿǰΪֹԶƻǿĺװã֮ԴңԶĺ½Ŀ귢Ĺ䣬˵װͬʵڸԶľϷͬĿ
߱սϣһսս񷢶һ
ǳս֮˵սû뿪Ѳߵĵطܶ˲ǣΪսڶţÿʵʱ򣬸ɽϵڱԿҸںƯţ߸ԡ
ǵģ£Ǳߣϵıһ˿˵ǱΪٻڶ֮ǰҴĸ۲ڿҴںϵԶ󡭡ĿǰȻڶֻǲδ½ء
۹ĲƲأͬҪ壬ϵ۾ǵĴʲôط
š͸ոˮġʿѾִҴҲֻԶԶؿţϵɫЩѿҴһսǵ½ƶһҡšڽ֮ȫװΪĿƵģǵĴ޷֮⡣ŷġɭֻǼӣһ棬ڶʱҲһ㹻͡šƥеս
˶٣˵ȻҲ֪һ㣬ǶǵļûκηӦֻǱêڽ߽λáǸλϲǵ캣šȻԸǶɽء
ԣһ壬̾˿Ե塭Ǹġķ񰡡
ٶﾲһԣϽ̸ʱֻǰһԲֱԼĸʱŽ˵Լ뷨˰ѡšͣǵĺ߸Ϊչʾô
ЩؿԼŮһۣƺʲô
ֻǵġҴͣԭΪе̸׼ٶü˵Ͼⳡսģ㱳飬ҲһҪԴʲôǿ¶ѽܡ
ԣҪһǿԼġȨؿٶȴ΢΢ҡҡͷϧڵƣάƽȾѾټޣʵ١
ǰ֪˵̸ͼٻܱһȨٶ˵̸ȡٶȡ̸˶Ŭ
ϴŻʵŮĽ̸ڶݵ˼֮ٴδ˳ĬǱԼܱߵڻϡûκ˱ļ󡣡
˵˴ʹ˽Ǳܱߵ̲ٶ￴ϴ󹫣ҡҡͷȻܣܾλġĴ㲻ô򵥴ֱ
һʱ䰲ʶĦϵһö챦ʯָò˼˵鿪ʼѾֻʣһˡ

ʯһͨʹĵ£һȱħӡ㱣Ļͭ򾲾ڽݵľͷ
ﲢʲôʼұڵأҲ漰ҳԱ߻ܣȻһ˻ʼҷʦЭӢԼ¹˹ĳԱ֮⣬κ˶ܿȻͭţؽݺʹŵҲǾܰħżͻװáЩûħҳϿɿԶй¶ܡ
ܵķֻһԭ۹ħԶİ֮һȻͭ
űһټķδڵƻͨصħı鲼Ŵǽںݶ졢΢ħװܣĵħͷЩħװŵϵİۻ۵ģЩ۵ĽλãһźϽ졢ŷĺ;ˮĲ̨ͳ
ʼҷʦЭĻ᳤ɯڲ̨æµʯеġŮͳȴڲ̨ϡλڷŮʿ۾·Ѿ˯ȥԭĺɫŮһİɫ£µĸλһڣ¶ȴļǱƿķƤԼϽǰ塣
ںϽǰ棬ĸǻλãܵװУСɵħر˸һͭƵĺڷ׵Ϸ΢΢ţѾ֮߰ã濴ȥȴȻ¡
ڴಿλ¸ǵλܵϸŲ̨ԵĶӦӿڣֱŵϵĳЩۺ͹ܵ
ɯϸЩװõĹҪ΢ĳЩ״̬ʱʱֱԱ߰ƯıʼǱϼ¼ĳЩǫ̀ԵħװýһЩӵĲĶˮȻĹѾйֹһΡ
ãλЭ᳤ͷ飬Сôȸľܽṹ¹رոǰͷƤȷЩƤк£ں֮Ŷƽ̨ϵġŮͳͷѾˣŮʿ
ƽ̨˯ĺڷŮ˲۾͸ɿˢһݣϸ΢Լеװת֮ӣһгϵĹһ߶ɯ¶һ˿ЦݣлıŮʿҸоɶˡ
þͺãɯͬ΢ЦϾҲֻһЩ޵ĵЩӺĵĽṹʵǳҵⷶ룬Ҳʱļӹ
ѾæˡϾ޷״̬ԼħǺģƽ̨ϣԭػֽȷһȫؽԼӦάĹصͷܺã֫ĳõ˸ƣѾҺüˡ
ɯǰλԹϸ۹ġˡѾǵһΰԷӲάҲǵһνӴʱļ֪ʶ˿ȴȻ̲סԴֳġ˼ĹŴ۷ͬʱѾΪʷĸ۹ֱȼƽ̨λʦЭ᳤ŴоѹŶԷһ䣺ˣŮʿ֪Լ֡Щô
΢΢漴˶Է˼۵׵΢΢һ£üͷ֮𣬡Ϳѻô
ǵģԼķǽϣһ·ķʦѧͽ·ϣɯͷݻǺ֮ǰһЩŹֵԲߡֲǵˡ
ȷʵǵˣ̲סöͷǺĲԴ棬ǰʱ㱻趨õġ˸ΪѾϰ֮һǸ֮λʦѧͽǸɣҵ³çٶ϶˺ܴš
šûУλʦѧͽȥͦĵģƺӺǰõġͿѻƷˡˣɯŹֵҡͷ´˴һۣ˵㻹벻ЩͿѻôһӡûУ
ûӡ󣬡ҡͷصļһƬհףͿѻҲǵãǿó֤ݣԼ֪ЩͼĴڡ
ϧɯ̾˿ѾüǺԼװãٴӱϣǶûκ𻵻ܹļ󡭡ҲԹòͬⲿ̼𻵵ļ䣬˼ʵ¹֮Ҳûκջ񡣡
û˵ֻǾվڲ̨ԣùŴġϾϣֻһƬƽ

ڣ֮ʥִ׽Ȩȵάݿ΢ЦһѰָĸ߽٣ƵʥԽƽΪϡ΢⣬ʥ֮Ҳ֮ƽϢ
ϸ΢ľ׽άݿѭȥһССԴӿиֳƵʥ۳ͣר־ؿʳЩϡƽĹԡ
άݿ¶һ˿΢ЦͷѰ޷ȴ·ʵʣʥ۶ɵСŮ̧ͷ¶һĶõЦݣͷרĵس
һ̣صάݿУǸ⺢ԽԽƤˡ
հףάݿ̧ͷԸո߽صͷϴº͵ЦݣûϵûиšԵҲࡣ
ֻҪٳԵڤףͺãεؿΧʥȥİ̾˿˵Ƿֱ治ʥⷨãӶʱͻڳԵʥ⡭
ǡǡ֤ǵоۡʽʥⱾ϶ǶͬһĲͬһѧڰУκʽʥⱾ϶һģֻҪܼķ룬ͿԳȥ
άݿ΢ЦЩйذԼʥⱾʵ⣬ȻǰҰȴغͰӰ
ҰĲ·һհ׵ƾƯŲˢµֺݣ
ڶα
ڲȫϵͳڲԴϵͳڲʩڲɿصλ
ⲿȫϵͳⲿԴϵͳʧ1%ⲿɿصλߣ
ٴαⲿȫӲ
65ڵߣδҵϻٱ档
ϵȼ


1066 Ӱ
ֵ
֮´ůѾʥƽԭݷµĲľʼԾ˵ٶȻֵָ֮⣬ԭͺͺƽԭѾ鲼⣬Ĳľں֡͡Ƭ֮ӵһ𣬾ԵǵμĽҲ֮ģ
һ˿ڵӡ
ڲ˽ʵڣӫֲľʽṹҶƬǶɵķ䣬вƵϸٺľ׮γһҵƽ̨Լźŵĵܺάݶ£ƽ̨һˣŻҰ׳ɯµ¶˿̱㾲ƽ̨룬δӳ˯
ϸ΢ĦʵܺάӰɯͷ­ȥƽ̨Եƶš
ɫоԱƷİ͵¡µ¶վƽ̨ԱߣЩؿŮʱʱ֣ع۲찲ɯ˯еÿһ˿ϸ΢仯̧ͷվһԸȫֵı
ڽеһˣ͵²֪ڼ̲סʵжѹ
Щ͵£̧ͷ˰͵һۣ·ϸٰάάĩŷеļҪ񾭽ڵ㡪ǿȥ·ĳַľڣȻһǽںݶľʽṹ棬۾ѾҪӵ½ӲпһܵĹϸµ̡ɲǽӸͷϼ֮򵥵Ѫ
ףף͵ЩεǼ⣬ԼҲһ³ʵ֪ЩҪжôҪģΪһף˿̺ѿԼ̬Ѿڰɯȱϯ˶ʮ֮꣬ʲô֢ô֮Ҫ¾һʱô
ٿأ֮Ҫɸ죬Գֻ֣оԼһΡЩɣ͵һỹһŮðɣǵɯԸ񣬿Ҳ
ǳѵõؿ˸Ц͵ʶǶԷڰԼŵ飬м̲֮ס̾һ䣺û뵽Ҳᰲˡ
һóؿ˰͵һۣԴʲôô
ðɡȷʵóֶֻοûôºͣ͵±ŹֵҡҡͷϾöٰ˷ŵ֮Ѫע񾭶Ҳǡһ
ĬĬؿ˰͵һۣһ˲Ѿ׼񾭶أȻ˿ֻҡҡͷַŻصڳ˯İɯϣóǳ⺢ӡ
ȱϯ˶ʮ꣬͵¿򰲵ɯ̹˵Ҹ֪ԼôֲһСҴԼŮмеҪʱ̣ĳɳĴۣ˼ķʽԸϲãÿһϲŭ֡ҶЩȫһ֪һδ뵽еİˣѪڳնġġ֮⣬Ҳʣʲôˡ
ôϧûŮҲԼ׵ģѾ̫ЩӵоԴ˿޷뵽κһ˵ţҵǺܺ棬ȻѾԼŮһδδģ
δ͵¶ЩεЦݣֻϣǸΰĹܹʵ֣֮սһлܹǽ͵֮ݺͰɯ棬лȥԼĸסھ飬ҡ
˵ԵЩԥΣƺǲ֪Լ뷨Ƿֳ˵ڣע⵽һ㣬ʵ飿
Ҳ֪ԼǷʸô˵͵ЦЦڳ˯ŮһԼлῴɯ񡭡Ѿ˺ʵͣȥȫûпǹⷽ顭Ц֪ʱ˵еֻ֣һ׺뷨Ůʿ֪ģʵǸ˼Ƚϴͳˡ
ûЦֻЩȣŰ͵£ұΪϻһ̬ȡΪุ֪ܶʵôϣԼŮͻȻĳİ˵ĻСӴߡ
͵µıŹҲǣҲΪĸ˵ܹҵİɯս˵ǷġȻϣʵã㲻֮ġŮʿȷʵЦ˰ɣһ
ûڳЦ㣬Цԣָָ̧Եƽֻ̨㣬ɯˡ
͵¶ʱһ㶣űžϲƽ̨ϵŮҲͬһʱ۾žյı顣
͵˲˰ɯı仯ʶʲôȻ̧ͷ򱴶ȵȣʲôʱѵģ
ᵽ񾭶ءʱ򣬡Цݣޱ˵ΪõӦһ£ʱѹһźš
͵£
˲䣬ͻȻЩ건һڰ̳ʱóʹõ񾭶ˡ
һ£ɯȱ𼤶ֻ˵˵Լ뷨ڼУ͵Щ״ε˵⣬˲Զš
ˣŸŮ˸жнʱǻӦȹһ¡ߡʱͻȻԱ߿ڣڰ͵ɯգգ۾ǰоΣ
ɯʵһѻ˵ʱǵһʱӦ˱ķԸǵͷ˿Լ壬̧ͷ䲻˼ġݡĲӦԺת֮ȷһ£Լӵֻ۾
͵ҲעŻص˰ɯ۾ϣ̧ͷԼŮںÿǰסһ۾ͷ֮ע⵽ֻ۾쳣ֻ֮۾ֳʺɫȻԺƯȴһֻǳɫγĶԱȣһһ£ֻ۾ɫ
˵µѪо֮ǣһ˵ͬʱһ澵ӵݵ˰ɯУǷģϵĲ֮⣬ֻ۾ʹûκëģԭ۾һáһЩϾȫµġ
ɯӹӣڿԼ˿̵ģڻҰɫ鷢£ɫֻ۾ȥĿЩ;㤣ջ˵ͷûʲôõġҸؼסһС
Ȼ߱˶ûôҿԲɹˣ¶һ˿ЦݣһҪһ£ɯС㣬۾ܻ΢޳ȥѶȡҲ̫ģĺøһΪĻŬġ
ɯͰ͵µıͬʱһ䣬ӰȴѾһƬ䶯ĻУֻ֦Ҷ˳ôҾͲŸŮ֮ıദˡףˣ͵¡µ¶

ڷҡţҶ·˰ƽӿںůУӰڶֳӭõ⣬̧ͷ¶Դһ˿õı顣
ľʻֱ仯ɲףý췢˿ĵֵԼ¶Цݡ
ܺãͬ죬۾ĸ֪߽磬־ĸ֦ѾʥƽԭϢһ׸֪ϵͳУ硱ַ׳ʣ޴ϢʥƽԭϸŦΪڵſٵĽջ۵־ЩħܷⱮάڲϸ߱Զڷ顪һִͺ綼Ѿ뵽սӴӵС
ÿɹɹ̫һ¹ãһЩӣιһƽԭϵСн磬һԶϢݷһЩй־ġȤ¼ֲ֮ƺҲ
оԼ˼άɢڻůУһͻȻĸȨ֪ͨȴѣһ۾
ʶ֪ͨ
ֹţʶ̧ͷգǱħŦڴźţƽԭϸֲļװҲڲϷӾȷĸټ¼Щźŵָƶߣڲ׽ЩϿձԵֵССӰ
ЩӰѸٱˡڵ濴ȥǿȻСԷֱӹ־ʱǿؿЩʲô
һСȺɶƲдС
㵵ؿЩӴȴҲûתʶǣЩɶеľϷУ־ƽ̨ԼرļϣǷָյĸڣͷɵͺװҲ׷׽˶ЩĿ
ȷʵһֹһֱЩӰʧ־ĸӦΧڣջյߣǺΡӡֳҪ˵Ķˣ

ʥƽԭҰлȥЩɽ˸ĺ·𻭲ϵ÷ſħӿӺ﷢һͳĺ
ʧȥŷ٤ϵͳṩĸ֮˺ܳʱӦȫ֪гУһʼⲢףȴ֡ûЩ׷ĸ棬ԼԭԸʻ
ʱɺͻȻһֱܺ桪ڷеʱΪʲôͻȻûºһɤӣ
÷ип΢΢ͷ˵һ䣺ôǺڴеʱҲͻȻͳô
ɺúܾȣԭǾǵĸ˵ʵ治ô
÷
ôֲ˵ˣ
ûʲôֻЩĽǡ
ĽĽǳô
÷űϴ¶Щεı飬֪ôԼͻȻƸ飬ֻܺص˵ͷɡ
÷ϴ˳ĿɺʱǺðҸ㳪ɣҲţ͵лһ·
ʵ
ϲģɺ÷ܾ˵ϲʲôģұȽóؽ
÷
Եһ£Ҵβͣȱһ
÷


1067 ¡µʹ
÷ͬؽȣĻ¸ӹʥƽԭĴأԶϷеĸ֪ȺʹżõϢ
ϢǴӱ۴ģش½ĺȻָ˺͵۹ϵõ鱨Ϣִӱάǡά´õʽȷϡ
Ӽе֪ɺ̽ڹȥô澭֮ǼʶĸҲе㵲ѡ
鷿ڣļıʣ̧ͷڷ̲סһ䣺ǺķСǲǶٶе⣿
ŲһβͣԺ̧һƤƫǺмңżвǶǼ˺ġһʶ
ⷽвѣô˵һ·Խ˷籩ֱε¡Ҳʵеţҡҡͷ̲ס̾һ䣬ηֱ硭Ѿвѵķ˰ɣ
˸ĹǷƺڽ˽ĵߵĴβλԴβϰƾ峤ֱƹܰԴ̽һĵͼǰ棬ĿɨͼԵĺ½أǺôηˣ㽨˺Ͱά֮ϵɺηˣȴ¡µϢ˼·Ӧһ㣬ʱһδ֪ĵ·˵ջء
⻰̲ס´һۣ⻰Ȼûģȷʵ
Ӧҡҡͷ˼ؿŲġ֪ͼ˵¡ڹȥ̶һµʱﾹȻᷢ𾪵ľޱ䡭̹˵Ҷᷢչ
ʵܸܵⳡޱ䲢һе˺٣ھ˶ԣ֪˾ȵ飬ҲὫ䵱̸ʡ¡̫ԶԶ磬ѾʱߵһأɶЩСˮζԣܸ֪ķҡβͼ⣬һָĴǰδ˵ţ㲻һվⳡת۵ģĸоȻͨġ
ľȵؿ˼Ӻ̲ס˵˵ȵĻ
ΪЩǺ۵ģɰѶľ˯ϣʼ磬ⲢζҾ벻Щһ˺ܾãžһ㣬ôҰٷ֮ʮʱ䶼˯ʣ°ٷ֮ʮҲ㹻ҿһʷǨˡ
ĺؿŶԷôͻȻ˸ԣ
ʱһڰάܸϢڽװӦڷӦ¯֮ڳɹ˺ںȻֻһ˲䣬ǰ飬˵ţЦʵָӦ޺÷ɴҲңңڵ飬ҵĽѾܹ裬ںĸгһǰδеĵ˵ת۵Ҫˡ
ʶظĻת۵Ҫˡ
ǵģ㾭˵ƵĻ仰ԺŸ壬˵½ϵ徭˵ʱˡÿһ˵ΣÿμÿȨǺÿʱҪһ䣬ںԣǵʱһٶﶼЩԡӦҲࡣ
ľؿò̾˿ֲ¡µϢ֮ͻȻôп
˭֪ءҲֻ˯֮ĺ˼ˣһ˵ţһʹ˸˯Щ鷢β˲ڷչɺ¡µʹӦҲ쵽˰ɡоСʱǰʯҪǱ߾ʹ뾳Ϣˡ
ĵͷѾ׼ʱҲá
δ䣬Եħն˱ͻȻͨѶֵ֮ͨӰ漴ȫϢͶӰУ£۲⵽ȺԽµˡ
ã¶һ˿Цݣǿ԰ӭӿ˵̶ڳˡ

ȺƲ㣬ӹգϾ׳ɽӳ÷޴˫ۣڿںڰɽྲʵĺҰľͷҲӶġѾպյħҵ֮ЩĸƯڰյˮӳ֮泩
泩ģԼ뵽µġ֡ͣµڣڻɺ質һ˲ʱȻо
Ǹ˲䣬㱻ɺһɤӸߣǿ־ûɿѣǡ֡ٳһᡭɾ治˵ˡ
÷˼ţִλŮ׵Ŷ˿ˣǾǣ֮ǰûۼֻħĿϿۡ
οԺúһˣ÷ЩĲɵػӦкܶ಻˼ĵطżǳҲҵȤ㡣
ɺԵ°ȻŶأ
硭÷죬ȴһʱЩǣ˰ǿѷɢ˼£
ɺڸоλСƺЩ·ߵҲ̲֮ס棺ôˣоֵֹġ
ûʲô÷ҡҡͷ񣬡ֻ뵽һ뿪ʱ龰ʱҴδԼݺ̬¸ġҲû֮ᷢʲôɡ
ɺһʱûл·ǲ֪˵Щʲôܿٴδ˳ĬǱߺʲôˡǻӭǵģ
÷̧ͷԶͲͬҲͬһʱ̧ͷ­ڽ³ϦУǿԶϿյľ󡪡
ǿǳдӱԵڲ˵ƹ⣬ڽɫ£ݽƻ·ǻ׹ذָǰķ˸ƹķװôӳеķգŵ׶ṹķлֹƬ̣ӰˮӵĻеŸָԵĵƹ⣬ЩڰķлɢЩײĺҼܱ˾޴ˮװãڵƻӳ£ЩˮӯʵĹʣͻȻ䣬а׸ߵľ޴ȫϢͶӰ˳Ͽա
ȫϢͶӰݲӣֻͨдʣӭѡ
÷㵵ؿеľһʱ侹ԵȺҲͬȻƺδ뵽Լ֣ܵصӭӣҲû뵽ھ¡ңԶĵط֡
ʶأ÷գգ۾Ҫ¼ǰľ󣬵ŷ٤ѾߣԼڵĴ󲿷ֲҲѾʧȥû򱻲ҡҡͷԴ˸оΪźͬʱЩԵĵƹҲ˱仯
ȺϿգرӿĵƹ⿪ʼϨȣһֵƹ谵ĴϹճԵͼͷЩڿȫϢͶӰķ˵ؿ£Ⱥţ򵥵ĵƹźš
ṩĽ䵼
÷һ£۽ǵע⵽һܷԱ߿Լ֪ѶĲʶ֮ͨǼܷͨѶӭǡսӵָӹ٣ռȣΪṩ캽񡣡
÷˰ĲŷӦᡭ᣿
ǵģѶȥ·һ˿Ц⣬ֻһִľˡܸʶ㣬¡µľС㡣
ҡҲܸʶ㣬÷˵ԼһЩţ֮лǵİռС㡣
ѹ˸߶ȣͷɵСģȺҲ֮٣ųڽ䳡ķȥ
ڣ˫߶գбĳǻζӰƻеȺʽʣľ̾˷
һʶ˽һ˱ԸƵļʶۼ֤֮ĴѪһγȺУҲʫ˵ĹЩ岻ӶƱصġǴһȵġ޽ġʹ
Ȼ˼۹׶;ԿŸ֮ϰеѧҲˣڿֵʱֻǾûвʲôɧһ棬¡µġѪֺƽž޴Ĳͬκһ۲඼Կó˿ӹϿյЩŸӴ壬ϵ̬Լӽľ
ľ
վڳġ߹㳡ǰվһ̨עȺ£˿ɫѾٽƻβЩ·Ӵ˵ɳһհһ㵭ɫĹӰǴӱʷһϵеƹ⡢Сӵָ£ƽȵ˹㳡Ͽգһһؽ¸߶ȡ
ڹ㳡ΧԼħ㲥ĿļߺӰʦǷɿæµţƴȫץžٵϸڣһֳѿʼеģ˺ͺͯ˷ֽŵС
һ۾ȺϸѰĳӰڼɨ֮ڿǸЩϤӰ
ɫľַ̬ŵƽȣͣȵһ˲䣬λҲתͷ߶˸ĵ۾
Ÿ̨ķ˵ͷ


1068 
Ѿܾòˡ
ڿǽڹ㳡ϵʱĪð뷨ʵ÷ϴǰ飬˷ǵĸоȴһ־þòɢֱԷ΢΢ͷŻȻʶָоԴ
Ϊڷ̫ྪ춯صĴ£ҲΪ¡ºʷת۵з̫ĸı䣬ҪԭӴϵϸоʵԲͬԼϵ仯
¸̨÷ȥԷӴкܶۿɼ˺ۣ˵һ˰˳䲱һ·ͨ˽֮һɣЩԭķȽϵ覵Ƭ鲼˪µġ·ոսйĺۼֲ֫ϡ
÷ЩһͬľͬŲģˣЩ˿ںڣ㳡Χ˾ۿɼڿЩ˺۵ģ֮󣬺ܶ˶ʶذ
ܶ˲֪¡·飬Ҳ벻ЩϵεЩ˿ڱһԵķţǴ߱սϵѪ̣սȾѹʵʣ˷Էθؾη
ɵʹǰ㳡ͰĽŲɶͬʱ˹㳡룬÷ͬһʱ΢΢һ壬޳Ĳµʹһֱ潻̸λã¾۹ĻʵۣҴ¡£źƽݷĹȡ
ԾȵĴʹԼǰ⽻ϺϽ⽻ȻЩӦĵıȻȣ΢΢˵ͷ¶΢ЦҴ۹ӭλԾȵķÿ͡ƵĿƬԶѡ
÷ƺ΢Цһ¡˿̵ıֱףΪһżһװӦǸ΢Цλ΢΢бһӣһĳ֮棺һʹߡɺŮʿνеشһ¡µϣܶԴ⡣
֪ΪΣĸо÷ᵽɺŮʿʵʱһ˿Եͣ٣ССʲδռľܿ㿴һλźɫͷ۽ǳһŮʿ÷󱳣β̬ţڶŲԶȺ֮ܿžѻе˸ǰˮΡӳУһЩ˶ʱЩ⣬Щ˵Ŀʶ˲Զ̨Ա쳤ӿֵϡ
ͨ˶ȻǸҺ壬סҼ˶ȺѵĴ󲿷ӡȻֻڱΨһͳʶռȲ£Ȼ󲿷˶Ϊ·ǹġ
СС©Ķû뵽˴š
ԼĿ
ͬʱЩ÷ͬеľҲʼæµħĸ£ǿʼԭ̶Լϵõת棬Ѿڹ㳡Χ׼ĳӺ͹Ա֮ǰĽӵǼǡЩΧ¼ýûзŹһ̣˲дӰװõĽ㼯й
췢һжʷǰÿһ¼壬ڳκһѧߺͼ߶Ǵ˿̼¼κӰֻƬ¶пܳʷϵġ
ĵעҲЩССˣֻĿɨûڴ˿̿ѯʡһʽĹٷӴϸ̹淶ʱ˿̲ʽĻڣĺҪԺ̵жΡ
ˣĿɨЩӵʱͻȻͣһ£ĳֹŹֱֵͻȻи֣Ŀʶһϡ
Ǹȥؼ̵Ľ䣬鲼ģȻܵ˸ıΪλߴʼնû뿪ӣҪ̶Զ׼
Ǹӡ̲סˣΪԼΪǿߵֱʱ϶Ĳʲô
÷ͷ­ġҲ̫⣬ûԺһԽ͵ǰ
ģ

ֱҹĻ٣ǹִأʢ¡صĻӭʽڽλġ﹬漴ͬʢ硣
Դϴʹٶٰ֮ʢһᣬ͢ʦѴҪⳡоչʾζȣμĵ۹Ա͸ҲܵչʾķȺ桪ϾԾ˵Ѿڸָϡ̫꣬ǽҿɴĵһ졣
ټеƻͨƼȵڱ֮䣬תΪεľʹܵʢΪʹŵĴ¡µĴʹ÷Ȼرڸߡ
Ҳֱʱ򣬸ĲбȽϷɵļ϶Ժ÷̸̸
ǵִﱱ۵ʱ򣬿ɺһ㱨һЩĿС㣬̸¡·顪һ顣Ǵҡ½ѾսгΪҴʮһֻֻƬҲľ̹˵Һ𾪣Щ壬޷սҲԳܵĴۡ
Ҳ֪緢飬÷ĿķջأڸϣͬһսҲͬ𾪡
Ҳ˺ܴĴۡǵ޷ȣϣͬ飬ҡҡͷζеľƱɫľҺڱҡΣӳϸĵƹ⣬·¿һնսϱ鲼صսͱը⣬ǡɱԼ
ɱԼ÷ظŸĵĻɺ塣
ܲпᣬںܶʱǸûʸԼ·ľ˵÷۾֣أΣڴпļ˵һѷ죬ķҲһ˿ϢĻᡣ
ǵģǹͬⷬ׳٣÷ƽЦţԣѾΪȻѡ
˵ͣһ£֣µؼ˵֪ڷ˹ȼ佨һµڽķŽֺͬڴ˿ŵΪ˶¡»֧һ׳٣κ£ֻҪĳĲģͽԶѡ
ĵı֣ӭ÷Ŀ⣬Ƭ̵ע֮˵ڸոյɺϢʱ֪ǵ⣬û뵽ǻ˼ȥƺеĶ
ΪⳡΪˣڿԤڵδҲ·ȥ÷˵Ϊǻ˼
ЦЦ¶һ˿Գģ
¡½ˡղҲᵽ˿ɺŮʿı棬Ҫ˵ϸ¡µʵҲҪ⡣ѾǿԼϲд֧ԼΪһ棬̹˵ǽҪ棬Ҫⲿ֧Ԯ־£ѾûжѡĻᣬȻҲʲôνֺԥˡ
Щؿ÷һۣ˵ĺ̹װ
÷΢ЦΪѡ
ðɣҲϣ¡ºܳΪѣЦЦоƱΪꡪԼǹͬ档
Ϊ͹ͬ棬÷ٱӦĿ᳡ԥһ»ѵ㻹ǵþġʳʽô
һ£ӦȻҪ͡İɣⳡ֮ǻ׼ʳǶõõд
÷˿˼̲֮סʵˣ˵Ǹ⡯Ĵ浽ʲô
⣿
ǰɣĵͷҪһָо˵ҷ·ܸ֪ĳϢǸĶƺĳ
˲䣬÷΢΢۾Ƭ֮Ŵһ˿̾ҡҡͷԭˡֲҪ㣬һжǰźõġ
źõģüëǸﵽʲô
ʱҲˡ÷̧ͷ᳡ϵתƽһµֶڸıĿ˽⣬ʽϯβı־ô֮ʲô

ˣһк˽Ѱ׵ĻصĹ֮󲻾ã÷Լá
һĴУ޹ԱѾǰˣ÷ѣֳֻʣ˸ŵԱ꣬յ٣𱴿
һıĴڴ룬ĵվڽǰ𱴿ؿǰĴӣòײſסǰµĳ嶯̲ס˵ȴˣʲô
÷ԽˣĿվԱߵС㣬⵽ʲô
÷һûӣַӱ棬ŷĵĴεܷͬʱ˻еװɿ΢ĸǰ建Χ򿪣һɢŵɫâ֮ǰ
һö÷˿֣µ˵ˡ
ģ
ͬʱҲͬʱϡ
÷˿֣أǵŮ֮öи㡣
ģ
Χ߸ӹŹ


1069 
˹ļž
ǽѾڻеװõȫ򿪣ڲݵƷǰССһǲҡͷǵɫĳֶɢĲ˵һԿ϶Ǹ
壬¡´֮Ҵ壬ش֮ɳʹ߿Խǧɽˮǰ壬Ƿô󾢸Լһ
жϣ÷Դû֮ǰսб򻵣ҲǲŵԴϸԼЦġ
ӵĳĬ֮󣬸ڴ˳Ĭ˵ǸŮǶŰɣ
÷һ˿ӣ̾Ϣ˵ǵġӻ¡µšѾֱӽгkˡ
ô˼ĵһθоԼԴе㲻ã۽΢΢˺ôԼƽΪʲôǵԸǰңҪǡΪʲôôһ
߻䣬һԵʱ¶е뾫ˢһŤͷ۾ֱؿŸĵֹɫʵһΰ˰ҵĴ󵨷ԣΣкʶڷãЩ󵨵ʱĶ
ЦԼʵǺŵģ֪ԼԺǵ󵨵뷨˵ֳжܰԼĵ컨ϡ¶оġ
˶ΣСվһ۾о𱴿ʱͻȻתͷڱðһ䣺ȴˣ˵λĹô᲻ʱС
ɵӻ˵һ룬յٱ̧ļϣС˲䷢ã𱴿˶Եؼһ£ʣµĻͶʻȥˡ
ĬĬؿ𱴿һֿۣɫѾĺյ٣¶һ˿º͵Цݣˣڳ
𱴿
÷վһԣؿǰľ󣬿ŸĺͼǵĻָоΪδֶһѹ⻷˽ദʱȻȤķΧһ棬Ϊĳ˾ƳġְҵԱҲδƵļͥʲôо
ڹȥЧʱ̱ŷ٤ϵͳͬеδʲôԵģĳ˲䣬Լе㡭Ľ
ܿ죬аѳҡҡͷȿȣʵǣöһҪ
ȣʵҲöôģһǵҲûиףֻȷ뿪֮лвȷ
ΣиʱͬʱһЩЩشϣһ¡
÷¶˸ı飬˲ʶ·ͬСɣעѸټؿŶԷ۾ʲôԣ
÷֣µ˵һΪһȻ䱾
ǰתԼЩһֲ䣬Ϊһĵıһݵ˲˱仯֮ǽŵʼվûзһֱ̣÷˵֮ӣ۾תһ£߱ǵɫϡȻڽײĻϣɢź㶨΢⣬ΧĿûκλӦڲ·ܡ
һ˲䣬Ժвɵøֳ˸ղĵһݣΪһȻ䱾
Ǿػ񣬵ʵҲǸԵļ壬Ϊ嵮ηȻ󡪡棬˪׵磬ڴȻһжۼϣžɹƳļЩηҲ֮ɢôΪĳ֡ۺ塱񡭡kǻΪԭʼĸصƬУǻԵľۼĳֲأ
µıҪԪءֹţĿʼû뿪öͻȻе棬һԵ÷ҪԪָŵܽԵĽۣ
Ҳּ֪ɲģҲпޣ÷ҡҡͷ߶У˵ףǶ˽⻹ǲ࣬ⷽ棬㷴ĳ츳׾ٵ
̧ƤעŸĵ۾ָ֪ġ¡ôǵǰѯ㣺ǷĻбѡ񣿡
ĳĬţڳĬо˼˺ܳʱ䣬ͳؿڣʵԴս֮Ҳһֱ˼⡭˵˼ȴҲ˼ı仯Ϊ˵֣֮ӭʱյһ·߱ѰҲһ·ڵ·һֱ˼桯Ŀܡ
ȥѡ÷ֱ׵˵
ȷʵѣǲǺ޽չѾɹϲߡȥԣҲĳ̶ֳϡͷš˺Ȼ֮ԼħŮ֮ļǻڳͨǱĬķʽʥ֮иһ˼һ˵ţ֪ҵȻѣҶԷѾɹ÷ǰ̸ЩʱɲرʲôΨһ⣬Щɹ̫̣ÿһγɹǲɸƵҪԵȴڶ࡭
һǻµ÷˵⣬Ҳ޷ȷԸġ桯ƻ˱Ƕģķ˱˶˼ע㲻ܰ񵱳ĳ֡ģ͡ҪԵÿһ񡭡Ƕһ޶ġ
ٶһ޶ĸҲйͨ߼١˼ǵkǹͨ߼ĺ˵һƻڽͬ˵ĻϣҽΪȨ»ᡯ
÷һ£Ѹʻ㱳ܵĺ壬۾㵵ؿŸģϣס˵˼
ŲȸĻشҡҡͷ⼸൱ڿȫ˵˼롭Ҳ˵ǷܹɹΪ¾ͻᵼ˵ĵִɡһһŷ٤ϵͳĴ۲嶼ܳܡ
ҪĲǡơЦʵϣоǹܿص˼ŵǿҲҪġǿе˼룬ǽе˼롣
һʱ䰲÷ƺǱںΰЩΪͷŵˣ˼˺ܾãע⵽ֳĺյ١𱴿϶ʮȻı飬˼ȥƻѾһʱˡ
Ѿʥ̻ĸ֤ĳڳɹĻģ֤ۿԣΪͨʱṹռƷǿʵĿġʱڣҲԲ൱Ч˵ڹؼǣ½ϵҲһֱӽһУǲҪһȨ»ᣬϣһֹҵ֮ɻĹʶͨúĻϵӰԼϵķչƹֱ仯
÷Ÿģһֱ˼˺ܳʱ䣬ͻȻ¶һ˿ЦݣҴҪʲôˡ缶ĽռԼþúͼչƷô治㣬㾹ȻһйԡȨ֮
üëȥԴ˺ܸȤ
ȷʵҸ˺ܸȤǷȤȡʲôʱܿһΪϸļƻ÷Ц˵˵òƻ鶼ûаɣ
ȻУصҪж٣˵ͻȻӦҪôѾƾԼŬǸѾϳ˺֮Ψһġ塯˰ɣ
ΪʲôҪأ÷һ䣬ȷʵѾˣֻҪĹ˽⣬Ǿ֪֡ɡʵֻʱġ𡭡ֻҪС֪͡äĿȻڣоһ졣¡µҴĵֻ£һڷȥһηֹڲԶĽԾʳѰ
̧ͷŸĵ۾ԣ˵ġȨ»ᡯһܹҩ²ܸΡҲһγɹ
Щϲĺ˵ôһᾡ׼ϡһҪȷһ£Դ¡ȫԸô
÷ӭŸĵעӣı֣һһ˵һΣȫȨ¡¡
ĵ˵ͷıҲ´΢Цˣ̸˹صĻ⣬Щˡ
Ļ£ֳҲܿ÷Ųһ𱴿˴Ļᣬգգ۾ǵɫһش˳ĬʵҴӸղžˡ˵ǸˣҪô
ǸˣǸġˡм仹һЩģ÷Ͼ𱴿˵Ҳ¶Щı飬˵ôöʵҲ֪ʱֻ˵תҲû˸ҺҪЩʲô
ʼûôڵ˼һ£°̽˵ҪŸ


1070 ׼
˵ʵڿöʱҲʵð˺һ󣺾ǲԸǧɽˮôġ͵ԼǰԼҪһºĴģȻؼⶫ׸ôĻԴʷûƵ飬ȻܶʿС˵Ӣ۴ﶼдʲô˹Եɺϻ֮ΪŶΣѾ֪ˣŶʮа˾Ŷ÷ĵľԼдġ
ԣôôô
÷˿ģֿ˿òЩεЦЦʵŷҲǲУϾǵֻҰ㣬δ˵֮Ҫô֮Ҳû¸ϸСҪҵ⡭Ӧþдõ˼
ϸ룬̲סһ䣺ô
⻰һ͸оĲԣԱߺյٺҲùֱ˵˵Щ٬֮⣬һʱȴ벻õ˵˵׻ĻǰţҲֻӲͷƤάֲɽɫ
÷ĵĻ֮Ҳһ£ϱ㸡ֳһ˿нƺҲû̫⣬ֻεЦ⡭ʵҲûо飬ֻ֪һЩۣҵǿ԰ѷİ취ǣұӦûпʱ䡭
ұҲûæĸϽ˵ṩһЩָٺòˡ
÷ʱǡǵǿԡҪöʺ⣬ڶȷǷĿԽзԼҰѷǣҲһܷʲôһ㡭ķȷöҲҪǳʱƿǣпҪΪרųｨһеĵ۹
ƺڳŹķһ·䣬񾭴׳ֲֿ´꾹ȻҲо⾢̫Щסˣ̲סɿһԴƳĬϸȲˣȴ¸˵˵ķ
ͻȻԴεգ÷ѾʼƮ˼·ҲȶɿԺзɿһ´ʻ㣬˿ͷ˵ðɣҾͽһôϣķҪͬʱһ˵¶ȣʹ󲿷һµģڶǳϵħ̼Ƚˡ
¶ȷȽϺôķ¶ȷΧʵܿɣǰ¶ʺϵ¶ǡ
÷˵һŵ¶䣬ּ˵¶ȱħ̼ǸҪأǼǿħǵħ׺츳ǿڷ֮ǰǸĽ׶ҲܹͻеħҪڴİ̼³ɳҽܹȶеħһС
÷ϸؽ˵ŷķһţյӲ֪δ˸ħƤֽһֱ֧ʣһŹһ߰ϸĹħӹ̼¼ħᣬĶԴ˵Ǻ⣺Ƿ֪ʶ绹˭Ӵܣ¡³ô£÷ãôܴ磿
˵ʵյֻ˸¼ûеټоŽֳ֣Ѿ㼫ˡ
Ӻ÷ɽ˱ɵĺյҲڳ˿λѾþòоķʦŮʿؿԼļ¼ɹͻȻ΢΢ü·ʲôû뵽ʵȻ֪һʦ֮ѡ鼮ķ˵Ҫҽ𽥳죬ƿǵʱ뱻׵練򡭡
˵̲סҡҡͷ¶һĨӵЦǱ̵ʱ֮䣬ﱾкܶʵڵħ֪ʶںܶѧ߶дģһЩоصѧʦ֮ѡרҵġѧ顯ж治֪֪ʱʲôӦ
յһ߸пһ̾Ϣʶ俴һ÷ɫ׽˶ԷɫһĨΣʱӦ̽һ䣺ȵȣ÷յᵽǱ顭òҲ㡭
дģ÷ֳԼЩεЦһ£һдġ
۾תһ£ʶʵ˵Ǹѡ
ѣ÷ε̾˿пʵѾҵĳֻͬ⣬ڹͬ¡ʱữΪһ췢ʦõĻΪͺ¶ˡ
յٵˣ
ٴϮƬ֮Ĳ̾ϢдƳĬУ䲻ĺۼǵ鱾͹ﵽǵĻ
⡭Զԡ÷εֹһ䣬ԱߵССˢˢˢؼ¼һͷղǾ䲻׼ǣ
꼤һӣֻ㬵Сӣźֹϧˣôʫľӡλ̡
ˣǹȥˣʱѾͬҲı䣬Ȼص磬֮֮ദʽҲ֮͸Щ߰ĶȨʽʶ֮ǰСɣҡҡͷԽ죬Ѿ¼ķһиʣǵķ̳⣬ʱжϡᵼô
ľԼбҪǰⷽϸڡȻû¶ҪöûøԺ̬ڡĶЩǰ˽һܹûлġ
⵹̫ģ÷ͷĻҪǿġг⣬ֻҪѻ߱ӽҽˣȥͣһʱ䣬ȵ֮ټɳ
ĺ˿Ҿͷˡ
֮÷ֺ͸̸飬Լ¡µ״ھδڸЩΰƻ顪ڿɳϳԣԶڵƹ£յȥ׼˲ˮ͵ģ𱴿һǸоһȦһȦ˸ðпյͷȻҲ۵˸߲ҡ
Ѿܾòܹƽ͵ʱˡ÷Ҳͬ
˽µĳϣ¡µĴʹ۹ͳ߶ʱжݣǷ·صʶʱѵݳ̸˺ܾãֱɫ÷Ҳ˲ò뿪ʱ
ʵĵǿΪλС㰲һͷʱȴֱ뿼ǵԷ¡´ʹݡǰ֪½ʹ¹ҹվ̫Ϲ򣬶÷ҲϣصԼ֮ͬ䡣
С㼴ߵڵʱ򣬸ͻȻʲôںס˶ԷˣԵһ¡
÷ͣ½ŲعͷؿŸģôˣ
ԥһ£̲סʵ⡭ô
Ѿˣ÷һ˿įܿϸ΢ĶҡиڿŹļƻϣؽҪϺܶꡣ
ͻȻЦŸ˵ҲõģиǵĶúõرš
һ˵ţһָָԼԴ
ǷָԭѾԪط籩ݻˣָҼǵһᱣõģʱ͵ؽʱĵһίаɡҽʵǵԼȻֵÿͻ
ǾͺãҲЦҵűؽĺϢ
÷Ц޿޵̬һ˰벽̾һ䡰ܹáת뿪ˡ
ȵ÷뿪֮𱴿ŴԱ뿪յԱߣŽſ˴ŵķ죬ֹ˵˰
¡µĺֹۣܲյڸ˼˵Ȼ÷һЩϸڻû˵͸¶ǲѲ²⡭ʳҽҩռ䣬򡭡ٵԶʤǡ
Ȼǵǿ¡µĻҲ㣬ĳ˵ڸоң¡־ѡɳʹӴˡ塪һˡ
𱴿ĵĻ˰죬벻ףΪʲôô˵
¡Ȼ֣֮Ҵľֻаٷ֮һҲȻ࣬Щǿƾһ˫׿ִ磬Ŀ𱴿Ķ˵ţǼꤡһ£÷ͬûеһʱŬѡӴ¡µҴԽıߣôơʮƼľɨǸʲô棿
𱴿һ¸Ƿ棬ϱѸٱþ谥
һ֮̾ϢģֵǾ±㲻̾Ϣˣ˵ûŻ𱴿ʵϣյ۴ϢʱǱųһ亹ġʮľһ˲ᴦڱ״̬ʣĵµҡҡ׹֪ǽ׼ȥδʳйȵͳʳѰ˵÷ͬ˶Ҵߣ˵жپڰʱĿ£ǿȷ¡µľȺϻûȫ䲿ֵܻǿάţҾһˡ
ǡһ֮أ𱴿ЩؿŸģǽҪʲô
ʼ׼ʰɣ¡ԽԽãڶ˼֮˵Ȼѻ٣վǰ꼶ĻۣҲһ˵ı⡪һ㣬ԼûʶƾǱйҶ֪ϢҪǸ׼
˵ΪΪֹ󵨣رҲ˵һͶʡ


1071 
Ӹ˸ϣǽ÷ѵģͬʱҲԻԻ͵ľһȻ壬ܽվڸ˽ǶȡΪһ۹ͳߣҪ֤ǴÿһݲƸȷĵط
¡÷ʹȻûʽԮҲǳ£ĵȻṩԮԮҲжԵȵ桪棬棬ûԴ棬ǵ˵巽棬ЩҪǽȥ
ҲۺϿ֮ⷽ󣬸ΪʱԮ¡½һǱڻر˵Ͷʡ
֮һȻԻ¡µҲһ⣬㲻ǷĹŴ;ġδսлĲƸЩϵķԶһɲɺӵܹЩǿʩԮֵĻᡭǧѷꡣ
ɳϣ˼±ԼȡжʱıҪִ磬𱴿Աߺؿڵı飬˰컹̲סʵȴʲô
Ŀһۣ¶Цݣֻ뵽˶¡ṩԮ¡þǧѷ顣
һԵĺյգգۣ˼Ҫǡһôǿǰչڽһջ֮ǰͶ޷óʳԮ¡£ǿԳΪ֧ṩΨһʳԮ⽫¢ԵԮԼĴͳǽ¡̶Ⱥõ֧֡ŻỨһǮֵܹõģֱ֧ЩʳֻǸСɱ
յ⾫𱴿̲ס࿴ۣĶ¶Щ񣬵ڶݵ˼֮󣬺߻ҡҡͷ˵ʵȷʵͦ⣬ǰǻôС
յһ£һʱûӦΪʲô
θĻûڣԱߵһ˵⻹򵥣ʱ¡ǰǵҪһˣҪƶһ׹ôҹͬءǳ⣬ܲһҪҲһģ̫ȫ绹˭Ըġ˹ͬ
뾫ھ˵ôһΣøĺͺյٶȲѣ߸ǵɴ۾⻰治˵ģ
һʲôģǵôҵƶﶼʶˡ
뾫黰˵Щ־ģʮǷᣬյٱ˰סûȥͷȻҪǴҲСڲɫбһ֮󣬺յٵĿתصϣô棬Ǹȷϵλ
ܼ򵥣Ȼǲܴչʳ¢ԮǿԵһվסкٺ֯Ц̵źյδĹӦôһзúµӢۡĲͬġȨԵͬʵʵԴֻҪԼƺȥǣͷһ飬ôʵϸʲôûͣҲ˶ΪǸǸ
Ȼ˲ɵӣʲôٴͻȨҲὥ䣬˵ĳζûнҲ˵ʲôƺҪҽȥģǣͷҪеǣͷӡĳɱȻ֡һֻ̬˸һЩȴԳá
ĳĵؽţյһţ̶̼仰Ľ̵ú߸оǳЩδǹĽǶȣڽ̻֮Ȼ
ˣЩҪ켸ҹҲ˵꣬ڣʶɫͣ˽ϻһ˿ӶԳЦݣˣ֪˵
벻Ҫô˵Щ˵̡ǳյٸæ˵ľǻһʱĲƸ
ˣûʲôôЦŰ˰֣عͷŷɳԱ߲ԶöǶȻһа۵ĵϣڵƹ·ŵɫĹԣ˸ص·ڵ֣ĵɫùŹĥĥôɡ
һ仰ʱ˵עֶصϣ̲סתһȦûסڣ˵ⶫĸûϵǴҹλŮйȥһҲ̸֪˵ʲô֮û¡¾Ͱ͹ˣָչˡôô񡭡谥
仰һнһżԴһĺĶԶյٲ֪ʱѾץȣ۾֮ܣĻԱСָ´Űʩѹһ㡭
亹˳ŶһԵ𱴿ɪɪҲҿʱԼǰҲ˵ĻͬʱϡԼǷ˶ᡭ
Ƭ֮յ˷ȣλܼҵ۾𱴿һۣ˿ֿԼ棺ľҪôǻȷλöиͼkûж⣬ⶫ֮ĺҲ̫Ԥˡ
ĵǣܵԲ֪ⶫⲿ̼ʲô仯˵˵ʵѵԴ˾Ͳô
յٶöԥ֮ǲ˼ص˵ͷȷʵҲͦⶫʲô
Ÿķɣ÷ʾĲάָ¶ȣȻüԱڷúħתװãһ˼һ˵ְٰ֮أʱעöʲô쳣䶯

ҹĻµȻƻͨĵƹҫڴϣڰɽһԻ͵Ĳҹǣĳһ㳡ϣɺع۲뱱ۿڽȻͬ඼ǡ
άźߵ̬ڹ㳡Ե·ŲУ·ƵĹâҫƬϣһλðĹӰǷԣһǰһҡһεذͷǱɺǿקģϾŮ׶ز죬Ҫһλ򵼣Ψһͬ塣
żͶߣһֻڹ㳡ɢĺʧǰţһĽ֣סȻǿҵĺĺ̽ȴʱǰάſ̬ɺ֪ôγɵģԴ˻͡
˵Ͳѣβ·˯֮ɺ̲סڣҰʱ˵Ҫȥʱڲʱ򶼿ʮ㾹Ȼ˵ҪȥһˣͲĲô
ʹ̧ƤԼλòͬһۣȻ˵ϻⶼ˵ȻҪ˯ʮ׼ʱ˯Ϣô
ڰάʱɺ֪˯ͷʱԷֱ׳ۻ̲ססͷ˯Ȼû⣬쵹ŰҾͺˣһѵʱô
ͷôûУ˯أ
ɺ
ŮεҡҡͷβУŲԶĳҹ̵ȥ·ԾҹϹе˺س߿һۣĿڿɺβϡȻǺܿòЦЦջĿ⣬ɺע⵽ЩߣͬʱӽʱĹŹעӣü̲סԵͬ壺Ҿе֡
˯ʵ̧ͷ˿ʲô֣
˲ǶԺİôɺָָԼβͣкܶڿҵʱ򶼺ܾȣʮֺع۲ҵβ͡
֪Ϊʲô벻ʼ磬βһһǰȥôͲҵβͿأԿ϶⡣˿߰ɣϽι۲ι⸽ҵ֮һȥ˯ء
Լô
ɺ˼ţҡҡͷҪѾԶע⵽˶Էһһβ͡
һ˲䣬Ůʶڡ
㵽ڻûѧôôɺ޾ŮϣʵڲоͰȱֱвУ
У·û취ʱ˯
Զ֣ԼһɷſɺŮԶԶطŭĺԣҹĳڵƻͷ١
ǰѧڽͷͥŲ̸ħ͹ĺ
СĻҾǴҹе̯λȺУߴ˺ͷɫĺ๲ͬͷ
Զħ㲥װϿգȫϢͶӰһھĻļ¼Ŀ𷢳İͶӰפ㣬ģЩȴɭеϰף
ԶһЩĸۿڷҹıֻոտһԾ˸ոƬص½ǻŹδļ飬ħӰƶķĿеӢۡ
дӴӰӹϿգڵƹ˸ĺУϡԿʥѧڽ̹ٵĴѵҹУǴѵõĸ֮װãӵ۹ѧԺɣǰɭеļѵӪأʿһͬΪܵĴѵӪ
ÿ༶ѧԱѵõһȫµġԼĸ֮װãװϻ𱴿ױǩ
߸ߵ﹬¥ϣ÷ջյߣЩ˸߲ҵѧӹգ¶һ˿Цݡ
˰


1072 Ƽ
3֮꣬15գսڡ
ǳҪĹʻձڸսڼڽ֮ĵ죬ٽĻҲýĸսڷ·˱塪ӱ³ʼ㿪ʼȫԾͨ׶ķʽǽżڹϵĴ¼Լ۹геĽɫڼϢͨҲ֪£ʫⳡ͸֮ϵδЩõڴ
ѧ߸¡һڱֽ˵缴໥ָԶʷӦЯֲǽŽΪһǺ֮ĵһ⣬һů⡣
ͬʱŻʱٽǵĸսڻһЩ겻ͬı仯׳ڳУ˸йϢ
ʵһǲȱ׵ġΪϵһħУҲΪϵһԵġԵĶУ׿ļԼ˼ҵʼЩĿĿˣȡ֪ʶͽǮԶﲻڵ۹·깤֮ÿͽ֮гɱ󽵵ͣԭϾʮֺĻҾǶ˵۶ĳͣԿô˵ɫɫ˱۶ɫ֮һ
긴սںĲ֮ͬڣһЩңԶĿ˳˳
ĳŵƽʣòɫĲ᣺͸ʽ޺װǵ̺ͽֵףůԼһ긻ﱻ·ԵĵƸԼ¥ǽϣôͳִϢۺϵһ𣬺˸߲ҵڽֵȥͷβ
һ˫ɫġ·èƶ۾ڰɫĶñ˸ţµع۲˼У˫۾Χϳϸ˳ĺɫͰɫëë¹һŴдһ˿͵ŮףڿһͷħʦֳմһɫⵯΧǻȸԾ֮èƶŮ˫Ͻס¶Щȵı飬èһͫҲ΢΢Ŵ
治˼飬ñ´ɳƵɤȣû뵽ķʦൽ̶ֳȡվڴϸǱħɵ
һСͬͯӰվλèŮʿԣŬ̧ͷѾҪ׸ߵġͯ顱ˡǿɲʲôʦԱĳ̵ˣǵְԱҲʲôʵħֻħն˷ųĵ͹ʹⵯѡ
һ˵ţλСŮʿҾȡһҡҡͷ۹ķʦǶ࣬ǵҽ˾ҲϵĻķʦ¹ףǵħܷÿһħն˵ٶ൱ڷʦѧͽͼʦȻ˵ǱߵķʦȺͺӴˣǱߵǿܻڽͷݵħʦ
ĸߴèŮʿ¶ȵģ֪ĺܶడ㲻˵Ҿֻ˴򽻵۹ôҿ㾹Ȼ˵鶼֪١
ȡ̾˿ȷʵûߵٽˣ÷ѧȥ°͸д˼ʮš󲻵Щжϸܴƴճÿһשĥۼ
ʱ¶ģԼĻɣ˵ģƴһ¡
ȴһ£εǰ죺û˸˵Ĭкܳ⣿
һࣺûУҵĬʮǿ󡪡ǶƺҡĬʵŮ
ȣ˵Ǿǰɡ
оЩĪδӺѵ̬оļԺܿ㲻Ϊҡҡͷͬʱ˵ǽ첻ȥ÷ôҲóʱûǺˡϴμ֮ļϣʱôߡ
λȻţܿ㷢ָ߶Ȼǲɴôߡ
˰ˣȶʱ˶ԷһۣʷǸߣ
Ǹеֱ治壬ڵϣƽ룬˵Ĳȥô
ȥǻҪȥһյٳġȻﲢʽĹ·ʣʹվҪͣһΣҡҡͷԽ˿Ǹ˳ëӣԶĽֵҰУֵͷĹ㲥װϿۻҵĻ棬ƺڽܼڰ۹112վٰĹʻ飬Լܼμӻ壬˻Ҿףĸߴ˺İСİˣ˵ǵʹҲУǲһ򡣡
վλڷ߽磬ҪǰվҪءǴ½ΨһĽͨڵ㣬ʹֻҪ˼·Ϳ϶мתϾħгܱڿҰаף˵ţͻȻ·ע⵽ʲôΧɨһȦȣΪʲôһЩ·˻ؿ
ڿ㣬ȿԼĺһۣ˿ɲ硪Խʥƽԭ֮˱ȻҾ黹
ʱԳȵģͬʱʶԼĶñʲôҵαװѾôôģ
εؿſ󣺡β˦ˡû쬵ô
ԭ

жҵһڽŷæʩ޴ħеţתůʱץʱ򶬼ʩȡܽϢŨڷɿ췢չԣеĺܶ๤̶ǲڼնȫֹͣתġ
İ׳Żɫĺͷһɫ׵İĪڸվ·ԵĿյϣ۾Щ޴Ļеץ·һ޻㽫صĸʯƶԤλãλԶ¯ǵİʹ˷ܵǺô׳ĸ첲ײԻļ򣺡ˣⶫȥǵķʯ˻󣡹ֲҪ˵ħҪ¯ұ˵ˣһȥһĪٱ½ԣ
Ǳʵ˵ˣɲǱңͬ׳ŻɫͷɽҴ˵ɤ·Ⱥɽеһ㣬ЩתĻеͬ˷ڰۿǵĻеʱҾ֪ЩĶҪıġ㿴ЩЩʯͷٿЩޣǵʯͶ¯ɽﵽЩ޷õĳϡΨһϧǣЩ񶼲ˡ
ǰˣϵĺöܶ࣬Ȼۡ˵Ļҩ½Ŀʯ;壬ǵҩԭϺϡľģڶ¯㲻ļһǿ󲻵ЩҪٳɱĪڸ˵˵ųĬݵ˼֮¶ı飬ոġĳŵΪһԱ֮֮ó׳ɱд½ҺܶԭΪƳڵĶҲſټϡ½ߵʹͨóƷɱҲúܵ
ЩŵֵܶĻɽҹͨϡ½߰յĻ½ֻ˺ܶݵʱ䣬ʱĻԻȻʷļϣǿǸܵû½ȷʵһ׳٣ҶԴ˿ɲôá
ôĪڸ˵¶ԴҶкô
ǵģԴҶкôΪʱûܹԶеĴ۹һˡѻ½ζŲ۹Ҳ뿪Լĸۿںͺ·Һ˵ĺ·ϵɶԽӡ˿Ще½һȦǰܽ˵Ͼ֪ĹܴѾû켸´ʱǰѺ·ţ½ߵȨʻȫ˻ҪảϵķݶɾͲôˡ
źǵòأԭض飬ȴһʱֵʧ֮ۡȺɽеĵںҲһãĪҡҡͷеؿԼĻ飬û뵽ⷽѾôԶ¯ǿԶˮǧɽ
綼Ҫˣħгģ֪Щˮǧɽľ綼̣ɽ̯֣¯Ǻ˻ĿͶȺɽ֮⣬Ҫȥ˽ı仯ƽкܶϾʱ䣬ܱЩֻ֪ʯͷ򽻵ļһ࿼ǿδ
δδûô׵ĶĪ˵ţ˴Լǵĺ룬ЩΪëҸоԼѾתˣΪиþҾȥһ
۾һ⣬и顪Ҫȥʲôư˷ʱˣĺþƿɲЩڵĹ̨棬֪һ˪ҩˮĵطǸ󡭡
ĪͶ˻ɵߣ˪ҩˮȷǶȥĳҩ
ҵжϣڰۿǳԹģʦĻҪţ۾ӣԺģ·Щ˪ҩˮһ㣬ʮȽ͡˵û취ܾЩСƿÿڸУ
ĪŻһģһ㶼ɶԷƷжϣɻ֮Ҳֻܸ̾治֮طƿҩˮôһ㡭

ԱʹǷ׷׾ۼתվԶڸľݵ㸽԰۹ľӥҲڷɹʸԶ졣
ĿϷ࣬߿յȻ΢绤ȴ·˿˿͸櫡΢΢˫ۣžӥӾԶľվѾߡ
Щװú͵ݶ¥ָ죬ȥϸȴֱС
ʮֻӥɵӴӥȺǰжӷУȥΪ׳ۡ
ħд캽£Ѿ112վʮӺ䡣
֪ˡ櫼򵥴ĿԶվɨ
ߣڶߡ
߰ٶ˰۹ͳţ֪Ѿ߰ôһΪԼҲߵһˡ


1073 Ů
ʱڴػůзţǸ״½йĿھҪˡ
߽磬112žݵɽȻšϵľۼ߰ٶǰԽ֮㵣Ű۹ԶڵĽɫȺɽϷŹյĸĹȣ͵ķУݵݵһάŵ͵ԭ򣬾ȴӲ͵ص򽻵
Ȼƽ3Ĵ챻ƣһĿĻԼһ̸нݵоУΪۼ˵ĸҪʹԼǴڴ˴ӵľҪ࣬Ϊȷڼ򣬰۹һǰ㿪ʼԱȣ112žݵΧľεټȷ˽ȫ̵ֳԣҲԭµ112žݵӵ
֮20գݵѾ廨ŵġǱסͱڣǴĸԹһռǳΪ⴦ûйġװΡһšɫϽ߿¥֮䣬޵ӭƮ裬£ַɫĴھٺݵæңæ֮ץʱ۲ӪеƣΪϤı̸ֱδܵĻ;ǡ
ݵڵһֵϣлܳʿ𱴿ɴ۾ž˷ܵɫڵһС
ֵľͷƬĹ㳡룬һȻͬġȫݵĴͽţŷ·𻨰ϲṹ͵ݶϻͬҶʺϽڰշԽӵԱߵһ׸ϣ·СŸĽᡣ
ǰɵԣŸ߸ߵţ۹ڷƮ˿߼̺ħʱʱ³ƬĹ⳾λðˡ
Ǹʹ𱴿עȻЩɵĺƯĽϣȤϷӾܵĴṹԼԶĴѶˣǰֻ￴⻹ǵһοʵﰥ
ûʹվ𱴿ߣͬԶϴһ˿ЦݣĴѶ߽ᾧǵħͨѶܹ֮ʵ֣ߵļԼĴѶģ֮⣬ʵҲӾؼＳȡ˲پ顭ⷽ黹ղݹͬɵģӦӡ
ǰһֱۿǵĴѶʩʲôʵԸˣ𱴿һ˵һߺͷȻ۾һתСֹȴˣҵûʲô˵ʱܲ͵͵ء
Ĳ˵ָϣܡЩ󵨵뷨Ҫоͷⶨ᰸ȥ̸⽻
𱴿ʱԼ¶Ĺĵı飺ȥû˵ҪȥʲôҾȥһǵ豸ʲôġϾǰû
һ£ʶԼûȿڰһԴԵŮԱߴȫԵģСȫصʲôû˵ʱ򡣡
ĺ𱴿ѭŤͷһλĽСĽ𷢾Ůʿվ԰۹ĸ߽ʹҲֵĸס櫡˪ҶŮʿλ߽ʹںΰ֮ǽɹ֮ΪԱ˴½ʱ۹ڻԾʣµʱ۹ͱ߾ľվ֮жλǰ۹ġ˱䵱ĵ112žݵ򵼡
Ůʿ𱴿Է֮ĵشкűȲʵղ˵ҿȥʹô
¶һ˿΢ЦǵģʱԡʵϺ֪һ㣬ڷΧʹȻֻԾ鿪ţҲʹõģҪͽѶϢǴʹԱ룬Ȼϵڶ׼ȻҲֻǸϵĹ涨ϾǵĴѶװҪþ鷨г³ⷽװòӦ֮⣬˻˵ġ
櫵Ľ𱴿˼һ£ʵϵҡҡͷȥȻħն˺һ㣬˭á
ȷʵ룬̹ʵسϵ˽Կáħװöһ޶ԽԣһǵĴʦޱǸ¶ʮܹͣԽ鷨෨κʩϵ¶Чķ߼ѧϵ˾̾ǵʦѾʼо߼ѧİأгһգҲῴ۹ħ
𱴿һһߵͷĿ⻹ǻصԶʹϣһȥȻãҿԹ۲һǵĴѶװôġ˵ǵĴѶڲת°ź͵ϰٹ֮⣬ԶԶǵħŦرôġ
Ȼԣ̵˵ͷѻȨŴѶʩصļϸڡҲǰ۹۹֮似һ֡ȤھͿʹȥιۡ
𱴿һʱ˷ððھھߣ
ЦҲ֪ʲôʱкľʹӲԶʺ櫶΢΢ͷȥι۴Ѷʩ˺;ӵǲ֮⣬Ըιۡ
λͬǣ߽ʹ£
𱴿˸߲ҵظʹ뿪ˣѺĿͶ櫣ΪʲôѶװû;ӣ
ΪǵĴѶϵͳͬʱҲڱ֮ļϵͳȻŵڲаȫʩһģ櫽͵ÿһվ߽ڶо⣬Ŵʱľħżָΰ֮ǽİһΰ֮ǽ˴⣬վܹһʱش֮⻹֯һķ̬ȫʧأеĸǿȷ˲ɱվео飬ֻҪվͨѶϵͳתȺʥָӲԶңؼЩԶеľħżܸȡһЩʱ䡣
ľ櫵Ľò̾˿߰ȥˣǶƬȻ˾ѡ
Ϊ۹ıǶԻֻǷһڵ飬ǰΰ֮ǽ⣬͸ɲǲˡ
˵Ҳǡ߰꣬ǴӤ궼ҪˣЦҡҡͷ˵Ҳǵйؾ顭Щҡ˯ЩŽİɣ
ǵģϵͳɰŮʱ櫱⽨졪Ϊеķǿȳٳٲ½εĻҲûԼ٣ζŸ񵱳ѧΪʱоΪǿϵͳǴǰˡ
ôĵظ֣ͻȻЦЦʱͻȻӦþΪǵŮʴɣ
۾櫺˿΢΢¸ġ£Ůʱ櫡㣬صľ֮С԰С֪ǷԸǰ
ȻҲţҲܺ汴櫹ôЩɳʲôģڵִ112žݵ֮ǰ֪ŮѾǰִ˴ҲԤϵ˽ôһ룬Ȼͷ·ɡҶɲôϤ

櫵Ĵ£뿪˳ɵǴѾʹռݵĳСĶħ࣬һƧĳݡѾλ˷ݸӸߴ֮Ⲣʲô֮ȻЩվſڡȫħеĻʼ˵صˣһλݼס
ĻЩ̳ļ䡪ЩԸġϰߣЩڱ櫸˵ϸӡȷһжƥ䵽λ̴ӺȺһ˳ݡ
ԼһССĻ֮ݺС԰УħӯͥԺֲļï滨ݺïʢȴľҰЩïֲм䣬һյϰڷžµԲΣһλŽɫͷ׽λ̬Ÿ߹ŮԣλŮվλŮ
գգۡȻǰѾڴ½ϷӰϿڵģʵм֮ǷֶԷԼӡео޴ͬ
Ǻ͵ǸűڼӪﵽҴܣһܴ˸ëѾͷȻͬ
ڻ԰ڴһ¡ʮķӦ¶һ˿΢Цλȫ½ʢİŮȥ櫣þòˡ
߰ʮ꣬ġ壬λŮͻȻЦԭϵϡ¸֮ɶ࣬·һӱʻӭӵ̬ǾȻʽطꡣ
塭¶Щ΢ı飬̫òˡѾôˣôƺô
仰øЩĸоŮһεݣһİŮʸˣԼͳǿʢİ۹½ʢ֪˶žηȻȴһȻض˵Ѿôˡô仰ƫƫ仰˳¡
˽˳ϣЦȻҲΪĵĻͷβ̸ʱҪΪŮʵ棬һ̷ɵĻᶼûˡ
ĿŶԷƬ֮΢΢ЦҲá


1074 
ľ֮Ļ԰ڣ֪Ļ侲ţǿȻħάԭֻϲĸɫֲⱱĴ΢ͥԺϿգԳֻʣЩϸ΢졪Ե
ԲԣµԲзµĲ㣬һЩ粢ľĺȴˮ׺ʵϣȥĿ
ŮʱĶ棬λ۹ͳϴŵЦݣѾϸ˸ĺܳʱ䣬ʱŴƳĬϢʱͥһʶľ鶼ţǱϢ𾪣ȻҲҡϧ۹͵ʱİվ̫ңԶľֹڻңֻһЩ޵鱨ֱħڱ֮ϢóͨľƲ
˺ܶ£ĻԼ֤֣֮ʵ̾˿󲻵һľ󡭡ĿȫǣһƬң߰ǰĶ֮ȻҪٴһ顭ؼ߰ȥڷҵϲû˿˻ȥˡ
ԸġĿ˵Լĸ̾ڹͬļԼ£ЩпȴʮķԷθðŮҲ̲סһ̾Ϣ⡭߰ٶ꣬ۼ֤α仯ġĸؾѾȫİӣû򻵣ͬǼ˶˷в۹ĸһЩΪѪĴڣǶʷôסȴᣬӹ֮нΪǿͳߣպͰ¹ס
Ů̾˿ҡͷûǳսҲ˥ô࣬¹סǲֻռһĴ󲿷Եǳѵļ䱾ͲộҪ˵ǻгɽΪȻϣڰݻµ壬Է֮ΣǺܳٶ۵ġ
ĵĿ̲סڱ϶ͣӡһ̣еظоԸġеġСŮʡǰλŮʿ˾޴ѽڡ
һصĸоİԽҹ׶ѾӴ˲ֹһڸġļӡ̵ġʶȵ÷߶ǰı櫣Щ߰£˷ǣѲǼеģÿһ˵ı仯ǳͷβģֻλŮʵı仯ˡ
ĵ˼·̲סɢӴľʶУƺֻǱ仯СһȻλ߽Ҳ˺ܶ꣬˱ı仯ȴֻǱǰһЩ˼еԭ⡪
߰µУΨһ׷Ѱδıһûͷ˹Ȼһ»ִš
ͻȻƮԶ˼·øĲԾЦһ£ĨЦݱز׽ˣ¶һ˿棺壬Цʲô
ûʲôֻͻȻ뵽Ц£ҡҡͷתƿҲЩпôȥˣһкܶʶѾȥЩŵģҲѾ̫ı仯ϲˡ
Ҳô
Ǳ仯һ
ȴûô䡪Ҽӡһģһ濴Ÿĵ۾ƽעøеһ˿ڣܿλŮʱƿߣǳȻȻת˻⣬壬֮Ҳ˵°ɣλ飬ôģ
ôģһ£һʱ䲻׶ԷΪͻȻô˵Ҳѻشܿ췴ӦⳡĵһƶߺͺߣҵĿҵȻΪⳡǱҪҪġ֮ǰź˵粢ȫʱƣΣսڵˣΪӭЩսΪĺƽ뷢չŽһ¶бҪġ
ЩҶֻ֪Ǻ桭һˣֻΪİȫԼδô櫱ƽʵʼþƺģΪŮʣĳּѾΪϰߵȻÿһ仰˴ѹڶڸĶԣѹ㲻ʲô
ֱҲ֤׺ɣϿѾûʲôڿõġѹκӰˡ
ӴϣΨһĿȷʵİȫԼδ̹Ȼű櫵ߣȻ˵Ҫ˵˽ġǵģҴ˽ġҵ˽ľϣܹԼ뷨ʵһСϴںܶΰˣǻδԼ⣬ϣ緢һЩ仯Щ仯һÿһ˵ԤڣΪȷġ˽ġ
ϸӦҰġ˵ǡ˽ġҲЦ뷨ˡһĽ̸ȷʵбҪź϶Ը˵ֱסˣȻһ⣬ֵˡ
֮ǰûᵽֽ̲ס˵űͷȻȻʣҲ˷ᣬȷʵж㡣
뽲ȻҪ̫漰˽˵ţͻȻգգۣϾѾˡ
վһԴ櫶ʱһ٣ЩǺԼ˭Ÿղ仰ǰŮ˵ģ
߽ʹоԼͷһ亹ʼЩ龰֮Ƿƽص۹Ҳ˽ⱴģ֪ǰһĻ̫죬Ӳֱ֪۵վ´˿ѾԼĶˡ
ȴ·ûע⵽߽ʹĶͬʱҲûⱴ櫵ЦֻǺؿǰŮʣʳԼһ׼õ⣺˽һ°۹״ǹȻ֮ġ
ƺЩ⣬һ²˵⣿
ʲôôһ棬ȷʵĿǰע顣
ðɣҲȷʵԸ񣬡櫺˿֮ڻش֮ǰȷһ¡֮ǰźᵽʱƶңճΪ˱ԵĿֲв-սʧؽٵսǵһһжô
ǧȷ˵֪϶кܶ˶Դɣȷ֤ݣսϳǧʿǼ֤ߣ᷽ϸϼأǻṩսклյ
ȷʵţû˭ͻȻһֱӻȻջΪĸԴЩߣҡҡͷܴϻǴӸ˸ϣҶò˵ҲҸ˰ˡ
֪ţתģĿű櫵۾оԽܵĻ˵ЩȻη׽˸һЩʧطʵı⣬Ҹղ˵ˣתģЩҲЩܺߡ
֪ʶԺǷ˼˵ԭΪķӦһЩλŮʾʼά侲Ȼ̬ȣ·𼴱ֱҲ޷ҡǣ֮һϸ˽һеģڡȻ԰۹ȤҾͺ˵˵ϣŮʼŵ³ɵŮ˾ⷽҲȷʵӦҴ
֪ܶ۹Ĺǵ³ɣ³Ȼ֮񣬾¹Īֱǧǰһǰĺĳ̶ֳ֧ž۹ǧǰİ֮һжıˡȻ֮ķʧȻϾ³һμתзѳʮССɣ˺ڶڰʥѧ֮⣬³ɶħȻصѧֻ֯Щ֯Ȼšɡ壬Ů˾յ³̻дġܸȻ֮ϵĽɫ֮һ
ⷽҶ֪һЩĵͷҺǣڰ֮ǧһֱڳԴӱĿؽȻ֮һЩǿĶ֮顢ɽ֮Գݵĵ³֯ЩȺоûһɹĳ齨ϵ漣ô
櫾ؿŸģһʱûлش⣬·ӺȨ⣬ֱֳٴ˱ѹգͻȻ̧ߣվһԵ櫣߽ʹرܡ
¶һ˲⣬һѸٷӦ̵ͷϢ뿪˻԰뿪ͬʱԭվڱ߽ŮҲϢʧڿУϢܿԶˡ
ʶʲô²⣬û̫ãڻ԰ֻʣ֮λŮ¶һĨ΢Ц
ֻʣˡصղŵ⡣
ڳǧʱССĵ³ؽ̲˳øָķȻܹĿеȻ֮Ƿĳ˵Ľĳɹͨĳ飿ǵģȻ
ؽ̳ɹͨ飬Ȼ漣УҲֹһ
ʶ˿Ӳ֪κ˶֪
ԭֻѯʵ飬Ȼõһ𾪵Ľ
Ȼأ׷ȥЩؽźôˣ
ˣˡ赭д˵


1075 صʷ
԰һ˲䰲
ڸ֪ΪʲôҪ޹Աˡ
⣬ŮʿԼĸģⲢĴ𰸡
𰸴ĳʵϢȷʵʮ⣬˿ƽ˼ͬʱ˼ű𰸱壬ϸ˵˵ôЩؽĻϸڣǵ׹ͨ󣿡
Ȼԣ¶һ˿΢Ц·˾ԶĻУһ˼һõͻ˵һдӰ俪ʼ֪ڰУ³ʧȥԭеĽ̻彥ɱ˸ָѧͳܻᣬʷϣɱḺ́򵥵ܽΪѵת͡ʵϾڽʵĹҪԶʷ赭дһ仰ѵöࡣ
϶̵Ӧ޷һС壬ֻʵʵ˵ΪԣټʹҲֻҪһʱϰߣʱֻҪһˣʱһ˶òˣԾԣǵһǧãֱȻаʱڵĵ³õǳõؼЩѵ飬һЩϵ̷ߡͣҲ޷ʵ
һЩ̵ĵ³ؽ̾²ġΪʥɵ³ᶨġԭʼߡʵЩʷϵĵ³ؽ̲ǡǴǡʱڡĸ߽ٺͿʿ壬ѾΪǵĻ˼άʽڡڰ֮ԭʼȻ̻֮һƬңעĴѣⲿּ߳ڱʥŲĿĴ˴ʥ伮ɢɭ֮ļǱγ˼Ҫؽ塣
̲ס˾仰ʱľͥʲô
ӦԼĻң˵޷ǧǰȻ֮ԾӰжһ̶˵ͻȻʧ֮Ļ̱ռ˾ͥеľЩ³ؽ̱ڼ˹ܿصɽ¸ҡʼøַָǵջԻ͡
ʱ³ڻп˰ľҲв˲²ζȻ֮ġᶨΪȻֻ֮ʱж˺ͷ˵ϵΪµĳֿ飬Ϊһµġø;ľ棬ͬʱҲЩɵʹ£Щؽ岻µʽµϵ޸յĽ̻ᾭǰ
˼֮áļǶֻСС֣Ϊڵ͵ûͥľֻΪܲȥĴɭֵʿ壬ʱƣ˱仯
һЩؽΪԶ֧Ŷںһγ˽ϴģġֽɡؽʽϵ̽ҲΣգڣɭпʼ˲󣬿ʼо鱨ڡʿľ۾ӵءҵĻӰԺĵ޴ġʵдδֹɭ߳
ͥģһԵѲߵĻ㱨һѲؽ̵³ľݵ㣬￴ǧ˾ۼʽвеľ·ʧٵˣЩؽ̵³ĳ־޴ĶǽϵżݣȻ֮µĻ˲ĳʱʽ֮ѲֿʯϵĶʯͷʼͽǵĹ
סһֲ̲סʵȻ󡭡ʱľͥݻؽ֯
ǵģ֪ƽ˵Ǻʵ˽ɣͨٻġ顯ΣյĲڣͥΣؼչԵʱŮʣҲҵĸһʱ´ؽ̵ҪԱȫץǳͽɢȥѶ֮ͥЩĳԱѾȫŤȻ֮Ӱ죬ڸѺʿ֮䴫̣Ǳˣһ
˲ǣڴݻؽ֮֯ͥɳȥյľݵ㣬ҵǸ顯䣬ȴֻҵѾ̮ĸڻԼ޷͵ĻҽǸ顯ʧˣʲôû¡
֮ƵַΣĸһֱҵĸʣٵһǰݻһؽ壬֮ûµؽ̺͡顯ðɭָֻƽȻȷΣյ֯ǷѾõƺҸȼı£ڹĴҵµĲ
櫵Ľһ䣬ƽĿ⿴Ÿģĵ˼
ŰŮʸԼľϢͬʱ̲ס뵽˺ܶ顣
һ뵽ģؽ屻ʧЩ顱ЩݺϿʽġ˼ΰɢˣ̲ס뵽¹Ī͸¶Լһ鱨
ǼСģ㹻ĹͷĳìͿԽ𡭡
ڶ뵽飬ǰĪǧľȻʮȷȻǺ಻ͬġִšʮ͵ĳ¹ȥˣȻ֮ġ׷䡱ȻδϾʵһ˵飬簢Īûѡ˵kĻᱻЩҳϵͽǸǿ½ӡ
֮⣬櫴鱨Ҳƻɹӡ֤ĹƵĲٲҲõ֤ʵһжޱȾ޴ջ
кܶ໰ңŮ΢ЦȻѾǵʴ𽻻Ȼش𡣡
漴ʵЩؽôν֮󣬾ͥȻԵġа̡Щؽô
ȻǺʵˣŮƽػش𣬡벻Ҫǣǵ³̵Ů˾ЩͼȻ֮ؽ̾ͱȻˡ
ĿŶԷ۾ͬʱ㻹ǰŮʣһ۹ͳߣЩؽ̲ȻˣҲˡ
Ůһ£΢΢̾Ϣ壬ôȥˣ˵ô氡
߰ٶ궼˯ҶʱȥҲû̫áҼ߰ȥˣתҲû̫仯˵ţҡҡͷЩؽǾ޴в³ϵвԵ۹ҲвҶԴѾᡣ̺һİ۹вȻ֮ˣʧȥ֧ŵĻʼҵȻһȺܿƵĵ³
ŮüԣĹȻǡ顯ô
֪ģûӦĳֳΣǸڵġȺ˼ѧӰʵתУͽ̫Լʱж̣̱ˣҲ͸ǽϵĻᣬĵͷ˵Щɻ󣬡ʼûʶЩǡ顯ôҲûнйʽо
²⣬Ȼ˸½ۣŮ̹Ȼ˵ڽӴһؽ֮󣬾ͥԼʶµΣպУǧֻлҳԱ֪Щؽ̵鱨оҲϸܵؽУֻ֪ͥγɭеа壬û֪ǻͬʱʲôˣҲֻǽЩصĴڵаԽ塯оҲϽУЩ顯ǺܿɢǵڲоҲûʲôչ͸ǽˡ
ЩоźΪ۹Ѿ֮ȸ۹ӴĿࡪȴıԵǻʼնûԽǵ桱ٽ㣬Ǹһ㣬ǲҪЩܲص˾ãڸʱھͲ뵽ƻСľǷͬ
ܿЩļ裬Ϊһǲܵģʱ⵹Ҳʵ֡
۹Ǹ̺һĹңǵԭйѾʵͳߵԼѽνṹҲǲ·ߵ̫ԶҼ㲻һ㡭£л׿ڵõ鱨˭ƾȻǴӡ˼еأ
ֻܰЩؽġ顱а岻ġԽ塱
뵽ȴͻȻðµʣͻȻе棬ôȥˣͥЩؽ̴ôνоչԼûпǹҲһ졯񣬻߳ȥͨȻ֮ôŮʺͰʵ۵ǵ³̵߼˾ĳϣȨҲӰǵͳԣǱվ˸񡭡
ûôԭܼ򵥣Ůʲȸ˵Цҡҡͷ뿪֮ǲͻȻ֡ԭûվҲͳ
ˡһ£漴˵
̲סЦ˭뵽أΪ³ǵŮ˾ŮʵϣȻ֮عǸ
ˣŮҡҡͷʵϣȻ֮ع˲ңЩٻˡ顯ȴЩ顯Ȼ֮ؽǡκʱ򶼱ֵĿȶϣԼٻġ顯Ȼ֮Ī»ȻǰǴĪʥִвþʱնźͿ־֮顪ɱŤֻҪһα
ϸϸ׽ŶԷĻڳĬ˼İŮ¶ЦݣὫǰĺǰһ㡣
壬ˡ


1076 
Ķ˲豭ٳûдյߣ˼˰۹Ȼ֮֮ǶΪ֪ʷ̫ʷеԶĻҪԶǧʱȣʢһʱĸ۹Ҳʷ׼ȷؼޡ
ôʷĳЩ³ؽ̶켸顱
Ȼӱ櫵Щ³ؽĻԶԶƲ飬ʶġα֮ԼһɳġϲߡͬնЩȺ˼ѧͶӰʵ绹һξ롣
뵽ͻȻ̲סепȻʤһǰﾫ³ǧĳɹûаŸ¶ء
ҲʵڲʲôֵÿҫĹ
˼ˣŮƺһֱרעع۲Ÿĵı仯Ĵ˼оѹҲҸղ˵κ˼
ֻ˼ôȥˣǵ״Щؽĳܽ˶ݣķ²豭һ˼һ˵ղᵽȻδܿ϶Щؽ֯ٻĵʲôǶԴѾһ²⡭⡮²⡯Ҳûô򵥰ɣ
ŮʳĬ˼ӣ֮һ̹̾˵ԴӰ֮ǾһֱڳԽҿࡪվһı˵۹ֵĴ¼Ӱ磬û˲䱳е档
֪۹һȨȨͳһĹңͬʱҲǵ³ɵڽ䣬˵³ܳѧҲЧھͥڰ֮󣬾ͥ֯˹ģӴ󡢺ʱĵжжһֱҵĸʴϽľʹڡ
Ǽ֯ܳѧߣķʱ䣬Ҳδܲ࣬δؽȻ֮ϵֻܵóһɥĽۣȻ֮ˣʲôԭѾԶ뿪硣
־£Щؽ̳ˣҿĳصĴڽϵЩصĴһ̶ϱֳϹżЩԵʱڿĻҶԣɵĳǼ޴ġǲǳٶ۵Ⱥ뵽ⱳܵ࣬༸߸ǵۡ
ҵĸǵһݻЩؽŵľ飬֪ȥǰһŮ˾۷ҹڣڿ־ʹȥɼˣҲûиı䵱¹
ҵĸʣִĸµڽǧִУݻֵÿһؽ֯ҲӴݻЩؽ֯ٻÿһ顯ϸĶЩؽ̳ԱдʯҶֽϵϣ۵ֻƬʵġؽרҡԸ⣬ܸκһؽִйκһʽʼûôһж˷Ĺ
һҺҵĴ󲿷͢ѾӦûġ³̡˵ĻΪǸõġȻԵ³ɵɭֺʹأǧǰġȻ֮ľĸٷ֣еĺܶʻ㶼ǧǰйء뿪ǣĻϵӡѾǵĴͳܲɷˡ
Իصղŵ⡪ǡ²⡯ʲôʵʲôµˣǴδϹǲܳϡʲôأе³ͳ䣬Ȼ֮ߣ۹ͳߣ˵ʱɱ߸ġȻ֮񡯣
ŮʵĽһˣǰĺ裬һڣԸ¶һ˿ЦݣҺе⣿
ûУһ߲ɫƽһͳ˵̧ͷ򱴶櫵۾ͼλѾĵ۹ͳпһЩʵȴʧˡ˫۾ޱ䣬ƺѾִбֻҡҡͷԣǶһ֪ǡǡ෴֪ĺܶ࣬ԶҪֻ࣬еܶڻҵļ¼еоֹǳ
Ůʵ˵ͷô˵
һźиοģʵозֵġʱԼͼѰԾ֮ļƻ
δֵ򣬡ǰĽŮʿǲĲȴδʶǸµġʱĴڣյֻ֮е޴ҡʼȷľû鷢չʰľ档ǸԾ֮ûϸ˵ģҺܸȤ
ҵȻģ̹Ȼ˵ˣҲûҪڸı״½ľơġʱһзͷԸԸϣκһĹҶ޷ԿġȻйġ˼ϣôƾֵĹؼעǡҲȷٽģ϶һһ壬ҪѾܶĹҺ뵽ƻС
˵ʮؿ˶ĽŮһۣʵһĵıǰ۹Դµ̬ȡ״½Уֻа۹ĻͬʱŽ̻ݣܵ³Ѿ뿪꣬ȻӰǵ£ڿĵķˡ
ŮʵĿڸͣһСʱ䣬ͻȻЦóȷʵģôҺΪ֧ߡ
ıû̫仯ֻ˿Ѿȫ޷ǰλľѹŮԺͼеλСϵˡԷı仯ʵ̫ڸġµļ伸ûóֻӦ䡣
˼׼һ⣬֮ǰŮȴһ˵Ѿ˺ܶ࣬ǲǸֵŮʿˣ
һ漴ͷȻʰɡ
Է΢ЦעŸĵ۾˵ʵĸ壬԰ɣ
ģ
Ĭֻһ˲䣬ĸоԼȻӿ˰ģǿ͵־ãûбֳκ쳣඼ûдңֻ¶Щı飬ָָԼǰĽŮԣôô˵һǼٵĲɣ
ŮƽؿŸģò˵Ҳûթ֪ٲȫҿó
԰һʱ䰲͵Ŀ·𽥽Ϊ˱ѹ֣Ůʾضţ۲ŶԷ۾ͬʱѾʺǰ־˵Ǻ֤İ취Цҡҡͷôһ󶼷ˡ
ͬĬϵĻӦŮʵıȴû̫仯ֻע⵽˸ĻеĹؼۣжһ˿棬˭ˣ
ҡҡͷ¹˹ȡ֡Ӧûǵǣ㾭ȥߵңȵ͵͵ȴ֪һյħƣصƵĹؼ¼
ȡǺþûˣŮ¶һ˿ɫǾȻ
ĳϰɣ˵飬Ҫһ졣лᣬҿԴȥǡȻǰҲԸɡ
˵ҡҡͷЩҲ˵ˣôжҲǡ塯ģȻô˵еԿ䡪ΪԼıûκ쳣˵ʽϰԵСҶ߰ǰĸġֺ
ǰֺôֺܷأŮƽעŸĵ۾Ǹ壬ô߰ǰֺأ
üоЩ󣺡ġ˯߰ꡯȻ߰궼ǳ˯ģôʵڵġҡ͵ʱʵֻмʱѣ꣬Ӧ
ĸ壬ôôŮʴ˸ĵĻһһسţʱ˲任е˷ǣһȫİʱİʱôྪ춯ص飬ԼҪġǰһȫİҡȷʵûо߰꣬Ǳ߰޴ı仯ô˿ӰάҼǸģأ
ͣעŸĵ۾ò˵̫Ҽеĸˡٷ֮ٵһǱ㲻ġ
ˣĳĬ˼ӣͻȻĶͷ̾ϢֻЩԭô
ֻЩԭҴֻỳɣŮ˵һ֪һ£֪ڡεߡĴԡǰ£ҾͲֻǻˡ
סҪǵĳ嶯㼣鲼½˽ԳưŮ鱨ͨͳߡᵽˡ
̾˿˵ɼȻ㷢ҲģΪʲôҪ˵ôࣿԸ֧ҵļƻ㲻ΪǸΣյġԻߡĳĿĲġߡô
ǰĽŮЦղҲ˵ˣŮ鱨ͨͳߡ
˼ǡ
½Ͱ۹粻ҲֻԶԣʵϹ鱨ҵںڰɽأ帴ˣĵ۹ٵǳ߱ս˽һУµڶܱƪıʲô壬Ů΢Цţ֪һ֮һҪ֪ô
Ҹ˵ôһԭ򡭡ʵܼ򵥡
ܹҲֹһ


1077 
԰һΰڳĬУĶŰŮʿ˺ܾã²ŶԷ˿ʵͼԼѾ²µˣܾԼʲô
ŮҲͬڳĬй۲Ÿģ˫׽ɫ۾ˮû֪һ̴ӸϿʲôҲû֪ҪʲôڳʮӵĳĬ֮˵վڰŮʵĽǶȣҲҪȷǲǸ塪ֻںʹ½۹ͳߴ򽻵ֻҪ֪һѱ㹻ˡ
ĿŰŮʵ۾ղ˵ЩǼ󡣡
ÿһͳÿһ¶Ǽһϣǲǡεߡû𣬡Ůʵ˵ؼҵжϡжϴˣ֮ĴȻӦóеġ
İɣжϺȷһĸӿɿ˵ŻһתȻʡղվڡŮʡĽǶϻشҵ⣬Ϊ櫣ĸжϵġǰȴһ㲻ʶˣƽĶۣɱ²׽ܡ
櫺죬ƺҪشҲѣڶݵԥ֮ƳĬҺܺ棬мǸġķʽռš壬οӵеһУ
ĶѾĺ裬豭еҺ·ϸĽɫű櫣ͻȻ˵㻹ϲ֮͵͵һʳô
һ˲仮Щı飬󵭵˵ȻϰߡѾ͵͵ˡ԰Ůʵݽ˹͢ȵĹء
ʵԼġ׳־һ£ͻȻܿĵЦ㵱̸Լδͳε۹뷨ҪһǡȨ֮һҪ涨֮㣬ͺ๬͢һ
֪٣
Ǹġ֪ȫָָԼԴҪ˵ġ˵ҡռݡ壬²ȫȷϸļ˸ҵʶСӵиġļȫ䣬֪кйصһУؼǵõʱеĸӡʱԼڻɣԼЩӰ˶٣ҾԼһں֮ȫ¸塣
ű櫵۾
ĳϣġѾˡȫļ˸Ѿص磬ֻЩ˸ΪһӴʶһ֣ҾӴʶ
ǸѧӼ˼ţɫ俴ʵǣЦЦؿŸģ˵ЩΪ˰οңȡҽһô
жˣ̹棬˵ģÿһͳÿһ¶Ǽ󡪡һ㣬ˣ̯֣ж顣
ϸŸĵ۾ͻȻ·ת˻⣺ղ˵иġȫ䣬ʱĸӡ󡪡ôļУڵʲôоأ
ɰã룬һ̹ϵ˵пյ˼·
ôϵЦŨĴ𰸣ҿҪ̹ʳ̶ˡ
̾˿ʼָͷðɣʱҪ뷨ܺôȥܺӵʲôʱ湻ܺӼҴȥˣôûԱôûۣôȥ˯ΪʲôȥɧȻ߰¹˹һӣȥˡͻȻô²
˵֮̾˿űƺе͵ı櫣һ̯˵ģ˵Ŀ϶һݡ
û뵽ᡭգգۣͻȻЦ󲿷ʱһֱ΢ЦȻһЦȴ·֮ǰ̫һЦµ֮䷺·ӳʵգǡѾǲö겻ˡ
ʱĵĲͻȻ֣ͻȻÿһΰжһٻһٸ˼ɹĺΰƻһȻɾͥѡ̳ʱжǲǳ⡪ǣڵԼʽ֮ʽȴֵĹؾأƵʮֳɫһ߻һ˵ʱľѾֳΪŮʵĺϸ츳ģҸоͦȵġ
ŮʺŮ˾ʮֿ飬ǶԵң¶ɫָʶĦյıԵͥбؾأڽӴӪ֮ŻЩڷɡʱǸʮӡҴδƽ⣬Ȥݵġ䡯ǰ˹ŵ嶼ñϷա
Ŀǿɲʲôɭϳŵġͳ塯ġͳ塯ڵ۶ըʱˣ˵˹ŵԭͲʲô̰ˣֻ̱ˡ
ʱ򱴶ͻȻ䰲ؿŸĵ۾עӺܿøЩŤôˣ
ø˵ʱǳȻѾĳϰߣ֮ǰ˵֡Ӱ졯
ⲻ˵ʵʵ˵ȷʵѾҵϰˣҲ֪мǼ̳Щ˸֮Ӱ졣
ٴΰ˼ӣ·ϸ˼ʲôͻȻ˵ѾǸСˡ
ͼԷĪðĻ⣬ԥ˵ԣ㲢ΪҸղ˵ЩݾͱŪȥ˼ô
ҡҡͷָ뿪յɱеҺ΢΢˵СӻΪյеĲһΪ鲻Լᣬϸں޷صʵϺԼҲǡ
̧ͷģһֻǸ壬ǡ塯Σӭص硪ȻҪ
Щ㶣˵ʵȻоЩλŮʵ˼·λѾͳξ۹߸֮õŮʻӴѿ͸ĥķˡЩ޷ԳȻûԱȡȥס˶Էơ
󱴶˻ȥĿԼ͸ǰĲյϣˡҪһȲôԸĺֻʺϡ
Ȼлл
ָ̧ڿṴһģƬ̣λ߽׾ŮϢسڻ԰УΪԲԵı˻Ȳ裬ָһ˵壬ǵô
üλ飬ڴӼȡһЩģģǸһ𵽴ҵСѾͷҼǵǽ
ðɣǵȷʵ˺ܴ鷳Щε˵߸͹ȥˣбҪ½˴֮ӡ˵ǣ֪ʱܿģҲһֱڴܺ档
ܸټλ߽Ů¶Цݣͬʱһ˿Ǹꡭ
ûϵҲܸټ㣬Ĵ˶ԷܿһЩϤչǺ£ҲֻǾȤѡ
߽ŮٴЦǰĲ豭ڿ԰ƷһԸĺòˡ
ʱн˳ɽ𽥶һ㵭죬ƲԵϦҲ˸뿪ʱ
ͱ̸ڹȥ飬ĺΣǶû̻ԼЩйش½δĺΰƻֱ׼԰ĳڣ櫲ͻȻ˵壬жٹԸ˼еǸȨ»ᡯжٰգ
ĵĽŲͣ΢΢ͷûаգֻǲò
ڿһְˣŮ˵Ҹղ˵ģ۹֧ڡ¡ϡ
㲻ͥڽȨϵĿôȻЩڵ³ؽ̵֮µ̲סһ䡣
ҵȨԵ۹Ρú;ӣǡŮ˾װԵݡѾȥǧˡŮ˵
һֱ鶼ԼԿвȱ˽⣬ڸܹһϵͳԵķĻȻ
ԼȻҲ뵽㣬ֻ˵ͷȻˣҲͷˡ

ϦѾʹ112žݵһ㵭ĮٺɫУľ֮ĴϣӰ򽥽ԵĿиֳ
˵ûзңһϣչСֹţܾмкüҡ
Ŀ鱨ͷһۣԼİӰûô
ðɣҾû֣룬ҡͷ˵ҶԹˣĴ֮⣬ֻмĸ߽׳Ѿ밵Ӱٽ״̬·ҡǸŮʵʵ϶ûе棬߽ס
Ŀø߽ײʲôƵģ̲ס˵Ϊһ޵䣬и߽׵ʵѾֲܿ˺ôΪÿͻʵ۶Ǵô
⵹Ҳǣ룬òͷַ·ͻȻʲô۾԰ôһѹӦǶһݵģǿʱڴ氲ٸʿԼﴧӾܰǶˡ
ģ


1078 к
ĺ˼뵱ȻֻǺ˼룬뾫֮Ĳŵؿ֮һۣ˵˵ɣԼʲô뷨ô
飿ʱͷŲһֹҾ͸оĶҪĶ㻻Ϻݶᱻڵ֡
ļЦЦر鿴뾫飬ֱıΣװɵģҲάֲȥֱòСڣʵͲˣεߡݲȫǻ˵ġ
֪㵱Ȼ
궨ؿŸģֺıûûεģٶȻصϣ¶Цݣ⣺Ȼҿ½Ϣͨˡ
ҵ鱨ܴӷ鱨ƴճ࣬ô۹鱨ϵͳȻģΣ˿·ЩͻȻ£еЩɣͬʱЩ棬úյٺ𱴿ǶԴвô
һԴ̧ͷԶϦЩɫƲ㵹ӳԼɫ۾Ҳ¡߳ĹǾû㵽ǲǸġڣûˡ
Щؿ뾫飬֪Է֦Ҷʵʮͷԣδ뵽Ѿ˼⡪Ļشַ·ʲô¶˼ģս˼һЦ
ġϤһжѾԶȥˣ߰´ģȼ˶ѡЩԾʱˣֻҪʶĸľͿԡ
ȷʵûʲô塣
˵ûиǸŮȻ֮°꿴Ÿĵı仯ͻȻԱһ䣬˵ôҪȨ»ᣬǳ̨ġٶڰŮȨȨ˫䣬ҪӴƻĺĲ֣Ҳ֪ĪĴڡ
ǵģ磬ڻʱ򣬡ĵ˵ͷھʽǵļƻ֮ǰȷϱ櫿ͳϲס۹ϲ־֮ǰ»óǵһǵͳϵѾת꣬ǵͥѷչһȫȻǿƵİŮʣҲһȫ̿һС
˵˶٣˵Ҳǲű櫣漰顭ڹȥǧûٳԹص硣
ǰ¹ĪĴ۹ͨ˵Ҫʲôӣ룬Ϊͬ̾˿ҲʱǶŸüΡ²һھ͸񸴱١ܻЩȻϼһƾЮ⣬Żӭ񡭡¶Ůʲһס
ҵĵľĵͷ˵Ͼ˵ǰһͼٻؽ塪ͣԾԿɾǡѡˡ
죬Ҫ˵ЩʲôͻȻֱֵ͡һǣ߽ʹ
Ѿǵı̸ˣǰ΢΢Ϲ˵ȻڹȥԷͰŮʵĽ̸ݣԴûбֳκκѯʵ̬ȣҪҴι۳ʣµĲô
ˣȥ𱴿ͺáҸҪ˿ţ˵ţĿ⿴˳ڵĳ򣬡ҡһȥѡģҲڻԱҲǸ򵼡
櫿˿ĺһԵ꣬ûκɣֻǺ˰벽ȻˣҾ뿪ˡ
߽ʹӰнԶ֮ǰڸ̴ӺͻҲյźţħԣһŴִ֮Ӹʻλ˳ЦݿģŮʱµĽ滹˳ô
ԤĲ̫һԤһ˳΢ЦŵͷͬʱʵӦѾ˰ɣ
ǵģղʹפط淢ϢһʹЯ¹˹ӡǰݷá¹˹䳤7ŻҼ档
ţǰͨģĶԴϣͷ꣬ϳɣ⼸¶вġ

ħǡô΢紵ϹĻݣ˵㣬ƻʱֵĵĮббͥԺԶĸǽȱһ·ɨСԵĹľУһ·Ĺзɳǹ켣ӹһŵӰƺе⳾䡣
һжС԰ԵñκʱҪס
ϵĲˮһȴûŮ²裬ֻòؽЩԳɫҺ壬ʵĸȥˣ
䳤ķ򣬡߽Ů˵⣬˵ĳҲͣ䳤ĿյϡӦǴʽ֮ǰһα̸С
ôƺЩģҲ֪Ǵ̸Щʲô
Ҫ̽һôһ߽Ůѯʵ
櫺ԥ˵ǲҪСûʲôôͽհˡὫ̸дĹʶնڽֳġ
ǣ¡
԰ٴΰеĺڻת»ָƽƺѵõкֱӺͻȻƳĬڸ塭ٴμ֮ʲôо
Ϊĸ߽Ů룬ͷһеһҺܸ˿ʮֽ£ʲôô
̧Ƥ֮ǰһŲͻȻӻ԰ڵķһ̴ӳСľͷԷһµľУڵõ̴֮ǰľзڰɫԲϣ£ʹ߸ոһǸġ¸ġ
ǰһľд򿪣ȴʲô챦ֻһ廨ŵĵġ
櫾ؿźﻨ̵ĸ㣬ˮıڸһЦݣ̾˿·˵ûʲô׵ģ

߽ľվоۼԽԽĸʹߣ߽㶼ںΰ֮ǽĶԶںڰɽµĵ۹ڣԵñ岻١
۹˺͹ڵĹ¶뿪ˣյٴִʱ䶼æµ뿪ҲʲôÿݷáټķһӼȥ߰˳ɵĶÿһȡÿһƺ˺ܶ
ٲӡȻҲִ֡
ЬߵŴʯĵ棬һ죬ٽŲ߹ȣ̴ӺŮʹԾǶͣ½ŲŮͳ¾ʺãòػӦÿһˣҴʱԽгЩ˵֡
ЩĶѧϰͷԱ˲١
Щ̴ӺŮ뿪ʱ򣬱ٿϸĽ̸һЩ־żƮС˶̸űµűֽţǧ֮ǳ飬󲿷ʱ䶼̸ʱȴ·űս̸гϡ
Ǹǵ˼·ģҶ˾ǸоԽ
ճеѲ֮λܻʵŮͳ΢΢˿̧ͷԼѾߵĳȵľͷһǶŻͭĵĴǰȫװĻʼھְվڡ
ȴȥͷЦкС㣬Ϻá
ϺãٺòػӦţ̽ͷȴţûʲôɣ
һվֱ壺ûУһ
ţҪȥüˡ
Ȼÿͬʱ˴ţ
ٵͷлԽǶŻͭĵĺشš
űһķ䣬ûκγ裬ȴķĻڵԼΧǽϣЩķ΢΢Ĺ䶼·ƯһĹΣݶ򻹿Կͨ׵µд䶼άʮů¶ȡ
شϣ̧۾򷿼룺һġа۵ƽ̨һö׸ߵġ淺ŵƽ̨ϡ
Ǳ⽻Ҫչ˺õġˡ
ٶ˶ǿž޴ġתȦȷȻãּһ¸һȫϢͶӰϳֳֺͷţȷеĺºͳװöתʵЩȽ豸ôУѾͨʶѧԺепγ̣е۹ѧԺһСֽ׿γ̣ҪЩȫϢͶӰеĲԻǴ´ġ
ЩļĿ֮ŮСź˿ֻص޵Աߣв֪ʱѾһɫǾ޵ĳط˿ʼĵǡ
ڹ⻬ǱĦġ֨Ť֨Ť֮ڷл
ܿ죬޵㱻ٲԽԼճӰˡ
ŮСȻԼĹɹʮ⣬һϸ۲ԼĽЦص˵ͷȴüͷ΢壬·˼⡣
˵һöֲһö𱴿˵ҪĿˣҲ⽻λˡҪúϡȻǿˣǲǴкȽϺã
˼ţ˾һŮͷȹߺ壬ʮضǾ޵ãҽб١
ãҽжš
޵òػش


1079 ٺͶ
а˺ܳһʱ䡣
ֱӺ󣬱ϸľͻȻ𣺡ۣ
ƺһ۾ǰĽɫ޵ȥ޴룬Ȼ֪ʱӦ˵ʲôιľ棬Ǳ˺þ˼˺þãС˵ãšŮʿ
ãС㡣޵ٴηòԴһ˿ԵĵͻŮȥö
ԭ˵ôǲ̫Թһ㷴ӦҲ֪ǷΪӦľ棬˳ؽˡ޵˵ʵʼǵɫġ̸Ҳܿô
ȻҵġܺġһԳƶŵġƺЦ⣬һֱڿ㣬СӼǰһչҿʼ
һһ㶵ţ־󣺡ԭô֮ǰôû˵
Ϊֱſ˵ɫ޵º͵˵ҴŻҪʱ顭ڴӳ˯һһѭ򽥽Ĺ̡
룬ܳʵҡҡͷ̫
Ϊ㲢֪˭Ҳ֪ҵľ޵һεЦЦʮֿģǸȤĹе㺦£
ҵһο˵ĵСص˵ͷغ;޵ž룬ȷʵЩţҲ֪Լ㲻㺦¡ȻԷ˵ǣǾǰɣһô󣬼һߡʱû˵ǻ˵ġ
ˡɫ޵ƺ˼Ҳڳ˯бû˼ͣȥżЩƮͻ˭ʲôط
룬ΪȻԷǡ͡ûıҪǵͷ˵ҵǸġ£ĹǱ٣Ůͳ
ġô˵磿ǡɫ޵ͣһ£ƺʮ־ȣбһЩκͻȻЦ⣬ԭǰҲһô⣬ҲǸľ
գ۾һž޴ޱȵĵֹȻǰ飬ԷֹЩʲô˶Է˴ƺǸ⣬ͬʱҲͻȻ뵽Լʲôȥ֪ͨյٵ£ĵˣ
˵תܳȥҪ㱻޵סˣһ¡ʱȲҪˡ
ͣô
ż޵º͵˵Ѿ̫̫ûܹ˰ʱˣȲҪ֪Ѿˡһʱ䡣
ǡСؿǵɫĵǣ·ܴǵϿλŮʿıҪҳȥôԼһᡭ
⵹Ҳã޵дЦԵ㲢֣һ˵ĶҲ⡣ֻҲظ˰ˡ
ŶƶǶصͷ̲ס´ŵɫ޵ı棬·˼ǶԷġ١һ֮ڿƲסԼ󣬡ǸŮʿסôҪ͸͸ô
ɫ޵һʱĬܵϿκα飬һǿҵġҺ㲻Ծȴ·ܴǵǱϸ΢·͸ֱӵΰ֮ڿڣҳģСڵӣΪһŵʵԵľۼ壬Ǿһ壬Ҫ̬̻תԼԣʵ֡ˣӦġ֮ڵģ
㶵һŵԼЩĸڷ˺ܴ󾢽Ϣ֮Լ⣬ͷˣû

ûгٶʱСʵŮʿ
ûʲôֻЩ֪ôӦĳ濴ܽᵹҲˣɫ޵ε˵ʵĵҲӳٻָ糣ˣʲôطƺһֱûи֪Ϣ
³ˣ˵ҪȥҪ¡ȥһЩδ
δôɫ޵ȥŸпδˡǼ¡
һ˵ţƺͻȻʲôѯʵСҸղžˣЩΧ˸ķʲôõģƺһֱάһȶǡĳַӡôƺûиоķЧ
ٿ˿ΧЩķģ¶Щ˵ɫǷõķ鰡
ȵȣղźᵽǷ䣿ɫ޵ƺڷӦдž㵺ͿЦãѵѵڳ԰Ҹ
ǰٺصͷѾüˣҺЧŶڶ˵ˡ
һٴαʮְǽɫ޵˼ĳĬУֱٶ۵Ĺﶼʼʱһͻġ·ĵ޵ġЩйʽĴЦͻȻӾ޵б
Ц˺óʱ䣬һŵȻǲҪģЦҲ˿ûͣЪֱӺЦڽֹϢЩŵıҲлСؿڣŮʿû°ɣ
û£ֻʵû뵽ǵ˼·ţС˵ΪˣҲû취ҷģʵҸҪʲôֻҪת㡭ˣɫ޵ǰλЩ̲סЦ⣬εȴøΣ˿ֵĻѾסԼšû֣ҲûţֻŬţҾøȫͲǾȻҷǡ
ƺҪЦκôסˣһ̲סؿڣһ˵ղеŵˣŮʿղЦĺЦɢơ
ɫ޵
һӣƵĴЦٴڷлص
ǺһεЦûгôʱ䣬һӺűͣƺջĿ֣˵֮һ־ܵ˿֡ٴΰעǸеŮϣȴֶԷѾٴνץŮȹߣһңŮʿǲ˵ˣ˵
ʲôû˵ӦעһԼϾѾܵ˼ԼȻɢơûʲôϵЦδ˵ţĺȤӣû˸˵ĺȤ˼άʽҲλͬȤӰô
Ҳ̫˼ͷȷʵҺܶණ
ʲôˣĸȤʵ
ƴдʷһЩתĳʶȻⲿ̫ѧ͡߼˼ά˶Ҫ߼˼άô˵ġ
ȷʵǳȤŵƺһ仯ܸҽôƽ̵顣Ȼʱ仹ĻҲϣܸҽڵ֪ʲôģ
Ȼ԰ҽĹѾˣ֪ϵϾʱЩʲôأʮָ˵˵ַ·ʲôҴææſڷȥȻҪ죬Ǳ׼СԵһŶ
һζȫסеһĹڻ֮ǰѾСһ뿪䡱ֻ½ɫ޵ڷĻϡ
Ȥ

ΪһѾŮͳٲûȥ̫ʱ䡣
ܳ˷䣬׼˲㣬ܿһַ˻ڷվڵʿѵؿŮͳСĪһжҪѯȴҲڵĻᡪǷӦʱ򣬱ѾŴܽ˺شǸ䣬һû˳ְŹϡ
ʿıٺͶԶ
ûճõļҾӳ裬ֱӰѴ̷ԱߵĵϣԼƽϲǸգ۾ǰĽɫ޵ͻȻоЩã
ƵãǰҲ
û졣
Ҳ˺ͱٲãΪˣãиЦõΡֻβûе죬ǡǡ෴һĵε˼Ļֺ졣
ܺȲ谡ͷ֪ʲô͵һ
ŶҲһƵġˡôЩ˵ЩźҪ˷һˡ
ҲǸǽģҿƮƮȥһ˵һŬ˼ԥ˸飬ҪҵһЩԣ
žȻоԼ˼·һЩ
ֱӵĵϡƺҲԼ뷨ôףͷ͵ǿЦɣֲԡ
ԡ

ԣŵдŨȤȥƺȤʮڳһδԹĶ
ţǳصĴǰһͷ̧ͷ޵ǡ˰
԰ɣҲܺԼڸ֪ķʽġ

ǶŻͭĵĳش⣬վڵľڹעŷĶȻĽʹűĸЧһп̽κ
˺ܳʱ䣬һʼ̲ס˳Ĭ˵СղͻȻŲˮ͵ĽȥҪʲô
һ˵ֻǶˣЩҹɡ
Ҿò񡪡СϺɵģżԶҲȥ
ҾͲ֪ˣŮͳ͢Ů٣ֲҪǱ棬ʼ磬ܲǸǸ޴ĵˮɣ
˵Ҳǡ
Ĭ
ӺͻȻֹͬţôòһأ


1080 Ż
ķڣװתĵͳͨϵͳ춯صЩ΢֣Ե
İһСʱ䣬ŲƳĬôӷ˺ܶ°
֪Ҳ࣬Щ˼˵ЩһЩ˻𱴿¸ҵģһЩʱġ˵˺ܶණ󲿷ҶǺףҸоЩ鶼ںԶĵطҲ֪Ϊʲôһ۵ôҡ
ԶֵǺܶෲ˵Ȥڡרעߵͬŵºͣӵڴʱ򻹴һ˿öóǸܵĺӣҺϲԵĻǿԳΪѡ
ðϲѣٶʱʲôϿѾǺˡѾ
갡ŵȴڱٻ֮ͻȻĬӣŴһ˿ŮС޷ĸп˵ղᵽЩ¡µʹߺ̸˺ܶ飬ǻһͬǰǳˣô
ǰͷ£˵ǡҪط硯ʲôģ˵ӰԶҶԴ˾Ͳ̫ˡ
طôãŵȥЦƺһ˿Ժ˵һһĻ硭һٶˣַ˼¡
գգۣλŮʿǻ˵һЩ׵ĶԴ˵ûκβʡкܶ޷鷢кܶĶԼ˵еõͣЩʵ޷ġȥɣٲᱻӰ쵽Լ顣
ܿ׿Щ¶ЦһİĴǵɫ޵ǰŮʿҪô
һ㣬ллųһ֮˵Щˮն桪Ӻܶĸ
ᰡǶ˳ŵԱߵĹ˵ϡһҲͺãٺܸ˵ЦţҺóϴģ֮ǰﻹûֵʱһ˾ͿԲɾһĵذأ
һ˵ţһ߿˽ɫ޵ڽڵĲˮСǵǱͬʱȴЩ棺ŮʿĿԡȡô
һֺĸоҲȷԼǷ׼ȷƷζоŵԵΪ죬û뵽ҾȻ˲˼ľ
ҸоЩŹ̧֣ͷ˿ǰĵǣҼǵϴθ֮ͲǺܸˡ
ôźû⣡

112վҹĻ٣ڳĵƻѾķǸ齨ı䣬Ļյǹ⽻ӳɫĽȺ⽻ĹӰбճԼŵķÿԭ徲СԵַ࣬Ȼվ֮⣬ȴԾһƬڰĿҰڳɽԼߵҹɫȵԸǿҵĶԱô˵صÿһˣʲôı߽硱
䳤λڳ࣬һƬߵϣӳķֱӸĻ߿Ұٶ¹˹վһȸоɫļⶥشǰĿͶããҹɫԽƬտЩ־ĺڰһֱڰƽ߾ͷƬʻԹ⣺Ǻΰ֮ǽڵƽͶµ׳ӰңԶľ룬ǵģ˵ȻԱ
ע˺ܳʱ䣬ٶջߣı߽硭ֻǵԼСʱԶԶһΣȴû뵽ֱǻֻԶԶ
¹˹Ա߲Զһϣ̧ͷԼŮԶԶؿţʲôоô
ҸоһƬʱȴŵԨһʱ׼ľ޿ڡԵͱһ㱡Ƭϣ滹ġԺɨıȴԨΧ꣬Щ
ǵϲʵ۽빫˵Ĳ˹ĸԼӹȫ˺صʵҲĸֽһ˵ͷǾͱšֽ߰ٶ꣬ɼôֽҲľ˴½
ٶתͷԼĸףġַΪЩѾ氲̫õĹô
һͳԶԼİòֹһĿģúΰ֮ǽĻ߾˻Ŀģ϶ֻĿ֮һ˵ΣǵһԽз˹ˣһ˶δĵ·ƾһ㣬ǱӦöλ֣ضԴ
ͬʱҲҪ۹ܵġθڡԴôٶתϴżı飬Ϊġϻ̸ʲô
Ҷϲ˷ʱˣݳ֮˵ｫ飬һ֮ʽԼһǷ˻̸Һ͵ڶһ鲻˷̫ʱ̫ྫҹҪԱŻʽöԼĿܺ͵ߣӵڶģҲᣬŻֱ׳ɡȻ󣬾Ǽ򵥵ּۻˡ
ٶ˼ţո˼ͬʱŲȺ⴫һ̴߽ӽ뷿䣬ſڹ񣺡ġµˡ
˽ɣ˵Լ̬ΪԶΪ׼ٶԱߡ
ңһſĲ輸ڷ룬ԵƵĹâӳڲ輸̨ϣʯĥƵ̨¹˹Ѿڲ輸һɳϣλùġ۹顱ԡ֮ⷿбٿ˵Ӱ
һαŻ飬ʽġ̸֮ǰеԽӴⲢ̫Ĺĺ˾ǡ
ֻλٶ﹫ͬûдֻ֣꣬鱨
ǲӺ󷽴ҵ£Ĵǰȥ¹˹ǿ֮ǰӭӡλǴе˴˿ȴ¶΢ЦģԭҲ·˲٣Եı仯Ȼûĵ۾¶һ˿΢ЦϺãɫϴμʱɺ˲١
΢ЦһЩЦ˯þ˶ԿǷǳҪġֵҵǣһʱҵ˯ʮֺá
Ȼ֪ԷָʲôǸĿסһιϲսľЧ˫ĹϵͬʱҲһЩôơø˵ڣȻ̶ֳȵ麮Ѷ˶ԿûЧٿýձøá
ӽֻĸˣĶԲԶٶ˵ͷû˵ڳǿĵľһЩˡ
С㣬Ҳ˸Ե꣬ıһ˲ú֣أָܿ糣˵һλȫ޴жʵİӰʦҲ鱨רңڹǰζŸġĳ⡣
̹˵һ˲ĻͻȻһ£ֻԹϻλаæȴһѵԸǷĳŤͷԵİ뾫飬ȴޱȵؿǴֺ޹صļһﾹȻ¶˼רҵּڵģǡôЦĳޣ̬ûëˡΪְڳ⡭żȻվǱµĳȻʮġ
ǵȻ˵ͷŷ·һ˵Ҽ޹鱨ֱӸ˵鱨ѵĸԱܳ鱨ԱԴΪɣһʱ¶Ͼƽȣ΢֮ҲȷʵʶֶεĽܳ
ʱ¶õЦݣȻˡҿεߺ̽Աͬ㣬ķ⡯һ
ı˿ûб仯ֻ΢΢ʾĺͬʱ˵ҪһЩô˷̫ྫڴھӵϡ
Ȼǽ˱Ϊ˽һεġЦȻܲãϵøĶеЩȡ
ݡϡжٷǾͲö֪ˣĺעȻҲϡ
̸̸ֵùעɣ˫֮󣬻˻⣬֮䱬һġսһжýˣô
ȻʵⳡսҲѾˣĵ˵ͷһ̹Ȼ˵˫Ѿڱ߾ǩ˳ͣЭ飬˫Ľ̸еҲʮ˳ǺʻṲͬƽԼԹڽĻ࣬½Ժƽճó׻ָҺĽҲ¿ţһ˫Ӧйʶġ
ûʣ࣬һ𽥽Ϣڽ⽻Ļָóͨ¿⽻֮Ȼ̸׵һ¡ϣõֱӴ𸴡
Ǳӣפã


1081 վ
⿪żɽĶԴ˿о⡪ÿһ˶ǽΪ̸ġ
֮ġսѾսǩͣսЭѾЧһʱ䣬ľǶԣ»ûг׽ʱգߵؽ̻ڳǱȻſ֮УȻͣսЭʱĳϿ̬ȣѾ˶Ǳİӣ˶֪׽ƵĽȻƮҪϿաӴװгȻͣı߾ϡ
³Ҫġ
ıѻ˵꣬ľפضǱʵѾû˼ռҪɣⳡѾĻġսΪսעĴǶǱߡڴĿ֮ǰǱľȻһŲơ
ǶԴ˵ĵǡǴɷģռڹأ˵ǶԶǱռھȣҲ֪ʱӴʧ״̬ǵָϵͳңǱսӵԼϣԲŲòսǰƽսѾصȻҪģֻҲԼѡ
ǰһսʧصĲֹᣬװ׾ڽսĴΧ֮Ҳܵҹʧװгһװгսʧǲɼ⻹ս̱ͻԼԱǲܰһжսϡ
Ҫ˻عڣͨҪ·ѾȫըϣҪ޸Ҫ̵ʱ䣻ЩԱҲҪϣеĺܶأ޷ܳ;ټ·жϣҲòڶǱ档˵ʵұżǻؼңܲø˵ͽصҪ
üȻ֪˵ĶǽڡЩÿһ䶼ģʵ֮ܲӴˮ֣˳һ䣺ô˼ǡ
޸Ҫ·ߣȵԱǿתƣҵľӾͻ̳ǵ˵ʵӦ֪ѾõصĲӳ˴룬ЩܹתƵĵλѾ뿪ˣʣµġʵڲһһϦܳϵġ
ôҪãٶ￴Ÿģһ£һꣿǸã
ֻ˵죬̯֣ܶزܿƵġ
עŸĵ۾һֱ˺ܾòͻȻƳĬʵûҪˮּּۻ̫ãôǽ첻ĥġ
һ˵ţһߵһԼˣԸ֣ص̬ȿŸģǸͳһǿĵ۹⣬Լ桪ֻΪһҪĹǵ⽻پͿ̸УˣϣǿԸø̸̸ʲô⽻ʲôʾϲأֱ˵˵ɡпˣҪʲô
ֱʱĲ¶Цݣ̾˿ԼøһЩӦô˵ȰѶǱó̽ȻѾ˵һˣҾ˵˵ҵ뷨ꡣ
䣬һԵѾͳһۺõĵͼڽǷݵͼڲ輸ϲ̯֮״½ľֲͼǰ
ڿǵͼһ˲䣬ͫһ£Ȼע⵽ʵǵͼϵκα־ͼ˾㵵׼ȷԼغ졢ľ棬ǺߡһЩ֪غСԼؾ񶼲һ˺߶ȷع˳Щϸ͸¶Ϣ
עͼͬʱĵָѾָĳص㡣
Ͽ壬֪Ҳ˳ƺطģָѹڵͼϣĿǰʵۣҽｨһۿڡڳ䵱½ߵĶڵ㣬֮⣬Ϊ˶ԻϿṩҪĺϷԤһҪڸۿ⺣һЩݵ㡭֮ҪЩ
а
¹˹ı̶һԵٶ˿һ̣·һĺ紵ΧĿռ䣬ֳĿʵʵرͬʱٶҲͬʱֳһ֡
š
ֲĸսڶĽ̻Ѿͣ˺ܳʱ䣬˿ûзļ󣬾һӣض۹ĺ߱Ե
ԭˡ
ûпĵصȴĴ𰸣ıʼûʲô仯˸޴ӷֱ˿ǳػ־еĳĬֶ״̬³˺ܳʱ䣬ֱͻȻ̧ͷ˫ݵĺɫ۾ŷ·־᲻ܽܡ
Ҫ˿ûɫֻǺƽ˵ţҲûҪǵĺߣûҪκأûҪǵĽ򡪡ҪǻϿϲ⺣ĵȺѾ籩׵򣬲ǵΧ档
÷ԻϿš򣬵ǿԳЩǾһߣն˵Ƿλڽ޹أ뵽񱩺Щ죬Ҳͼϵġ
޾ޱߣ˲ܰԼĿŴӡЩûйʵԵģΪǰǻڵͼϾı䣬Ĵ粽õ˵ǿЩ췢ӦеãܱǼںϽܷʴҪá
ڴʱһԵٶͻȻ˵Щйأ
ĵüͷָʲô
룬Ӧа취ʱսɣٶ￴Ÿĵ۾βȷһ
ѾԼʶʲôؿٶһۣ˵ӡЩҪ̸ܼˡ

ޱ޼ʵĺУһΡӴĸսƯҹĻµĺϣΧӿţԶϷĺĴսĸ壬Ȼʷǿսȴֻż΢ҡΣͬһСɽ
վǰװһ̨ϣЩĵԶĺ棬˽ǻ΢΢ĺ֮⣬ʵʲôҲ
Ѿ뿪½غԶϣ°춼ʲôҹ䡣
ҴѾںƯ˺ܳʱ䣬ʿҲں˺ܳʱ䣬ǵڶοںϻʱһ飨ĳλ̽ռںƯľ㣩ھӦ֮󣬺ÿ﷦ζ׶ʼЩ½ϵӣľȻڴϷãѵصˮڰһ滮Լͬʱڹȥʱﲻϻűľ顣
ִгԶľ飬ںάеľ飬ںϻԼӦԷľ顭ЩǼ䱦ļۣҲպһ躣ѵʿزٵĵһϣ֮ǰױԼʿڽִйģʵģվûʵʾʵɿ
ռЩϵͬʱҲִŽԼҪ񣺼˵ĺߣʱȴ󷽴
ҴϵĽʿǶô壺ΪһƯںϵĸҪֻҪƯܶ㹻塣
ʱһŲͻȻӲ󷽴תͷȥһ¼ƽ̨
ӵٿ첽ԣ֮һ˵ϼϷƶH-6H-9H-12

΢һרΪӺβԲƽ̨ڿնҹĻзԶ
ĺ͵ͿյıҰзٺˣھ߱ҹӺӥ۸ħĹ۲͸£ԶľسڿԱǰλ˫۽źϵڳһʱ֮ҰڳһЩбںˮԼһС·ʱᱻϨĹԴ
ĵһһƬͺͺʯͷڱ̹ǵĺˮУ̵СӲݶȻһǿĻȴСԼĺ档
һªںĺУ̷ֳֶȵڱվڼªǰǾѵضԶĺ棬ڱϷ۹ںڰӭƮ
Զĺƽϣһ㳯ĻԹѾĺ˻Ⱦ
ŵĽڣڽϯϣͨѶһԵħնǰ㱨鱨
H-6H-9H-12ŵϾ˵ڱģЩȥոõġδ˵ս
һվڰԱߣЩԥصͷ˵Щܴǿ²ܡ
ǡ¡ǡԡ̾˿ǾԲܹЩһƾ͵
ҡҡͷ̧ߣĿԽһĴļװ塪޴ĺⷢް׷ڼװϣдССĸڹֲԱߣսħһȥѾʼ˵ǹ£ϵķбŰĹâ
ҴԴݻټ̵ҪԻʱľԺɨϵĹº͵ﱤԴ񡪡
򲻵Щֻڱһġվ
ϻ㱨ɣ̾˿½жϡ
˵ţ̲סЩʲôʱӦġ


1082 Ҫ
峿ʱ֣ıյ˴ӺŷĽ磬ڰСʱ󣬸ʵĵڶ鱨Ҳ͵ϡ
ĳҫ112žݵ㣬ɽеĳڽůĴһѹ͸˷һˮڸоľ̺ͶһĹۣԣ곭¼鱨ͷֱߣЩĸԵø
վԣ뾫ı麱Щࣺһʾʮͽʯ޽ֻҪǷпɳܵĵطԿƮĺɫġ½ԶһڵѾΣıԵеģСҲһľ巿СֻһܿóǶڶʱġǵ̷ʦĴڣЩһðġϾҲûЩ
ָʶûһԵ棬ʮƽȻ˵ģСҲǡʵʿơ֤ԱģҪЩȷʵĺǾͲ˵ĵ졪˵ףĿǰûһֹͨõ֤׼涨ЩԶ½صĺӦλֹϾѾ뿪̫ˡ
ǿԳ԰Щվ
ҡҡͷȡκжڸԼĹ춨ĸһ㣬һ˿һЩԽľٶϾ˶ڼ˵γɣ˶ϣԽԽߵѾûԣԼͳָ
̲סֹЩôںŵƤӵЩµġһôĹģ
ֻһҴһʵԶսӴֻԱٵ׵ѵ֤׶ΣҪԵǼĺ򡪡Ŀ̶޷ģҡҡͷױͲƾһҴȥ˵캣ֻǸͷţ˵ķӦȷʵ
˵¶һ˿ЦݣַӦȻУ뾫СЩؿŸĵɫ̲סһ䣺ȥƺϵ
ȷʵϵǻЩϴ粽ãû뵽ǻ޽ЩǵӦЩԤϣµ򵹻˵ָָ¼鱨ֽźлһ̣ʱˣɣٺ̸̸
գգۣڿȷһȷʵǸԤеľ桪Щ޷⣬ΪʲôĻ˲ⶬǱԼЩߣ׸Ĵ˿̵Ϊλˡ졣һִø۵ʵǴЦģЦݼĳ֡ο
лῪѯ֮ǰѾ뿪˷䣬ſڷôϣٵɲǺϰߡ

䳤¥Ļڣĺٴ¹˹ǰ߽ʱٶվڲԶشԱߣƺڳ⡣
ȴȥıǳƶɽԼɽȾͷĴƬҰϵֻ̣ҰġȾԵöЩι״ֲźںɫĵ棬˿ӶбĹһ·ɨɽȣڴƬҰϡڹУЩԭӦħȾïʢֲȻҲԵЩ
ǳãʦ˵ʵٻһܵʱ䣬⿴Ǹͷӭͬʱ˵ʱѾǻƻ裬ڸûпľɫΡҹĻµķصԵùɭû뵽峿ʱһģ
΢΢Цһ£ǼʱҹĻ򣬽ʱȴ䡪Ƚ϶ԣһǸϲ죬졣
ٶתӴǰĵĻ֮ƺ΢һ£ָܿɫ糣¹˹Աߣͬʱָָ輸ϰڷŵһ̺ɫˮǽϾģ˵Ϊλر
ĿһеĺɫСʵЦŵͷûҴģڼṩӦǵ糿ˮϰߣҾǽһݡôζϲô
ǳãڱĵطδֶٶ˵ʲô֣
־ĹʵӦ˵ġ
ٶһʱƺûӦԱߵ¹˹ȴ̲ס¶ЩŹֵı飬ɿԵЩش˵ǰĺѣҹϢĿɺã
ǳãĵͷҺ˵һյԺŵ鱨
һ˲ԵЩƺЩĵ̬ȾȻƽĿ̲סڸͣ˼ӣ֮ų˵ȷʵһҷǳȽĴ
Щ棬ĵ΢ǰ㣬д棬˶೤ʱ޽ЩվǴʲôʱʼ޽ǵģ
ĬƬ̣ƽ˵ע⵽ŵѲ·֮Ǿʶá˴۲Ѳ߹ɺ룬ȷµĴԱʮСʱĿյĽ衣
ʮСʱһԵھȣô쵽ģ
ǧ̷ʦʩ˵о󲿷ָں򺣵׶ͨʣµĸ͵ϲɽ죬ںŵҰäʧǰϸھλûôȽս͹̻еЩ츽ĺѾо˺ܾá
עֱʮ֮ջĿ⣬ջ壬˵塣
˵ǵ̬ȣҲ֤ڡʵʿơ⣬˵̹ȻӭŸĵĿ⣬ϢѾȫʧ˫ݵֻгϿң֮ԿˣǱдҵԡǱһµʱΪ˵µĺƽΪδ綼Ҫ뷢չڹȥһʱֹ֮һЩĦվߵô
ûӦǰı֣ص˵ҲҪһҪǰߵʿһҿԳǱúŻΪĺƽԼָ⽻̬һŬⲢζжͶһʹˡ
غЩ죬Ķ̸ĬƬ̣Ȼ˵
˼ţָûһɳķ֣˺ܾò˵ðɣҿһЩҿԲٹעұ뱣Ͽĸۿڣ⡭Ӧ֪һֱĻ½ߡ
ǵģ᷽ҲⷽŬͷڳԴӺϻָʹ½ϲϵڱһ
û½ߺϷ½ߡһ̶Ͻйҵľ÷չҲƶ½Ḷ̌⻹ԶԶһ˵һҡҡͷ߷ΪϱôԶԶƲϡ½ߡžķָֻ̻𽥵½μϱȦǵǼġˡһŽ͹ͬչΪĿﾹȻҪֳɡϷϡ͡ϡô
ϣϱ½ߴͨŸĵ۾¶˼ģһ֮˵ͷʵҲԤϡһôģڸıķչ켣ȻƬ½ά໥ľ档κܹƶķ϶ļƻ档
˶٣˵¡ԭͬϸǱЭ̣ĹһҲ뿼˵档
ѻ˵úܽóµĲס̹˵ڲ֮ǰһܾģԭԶ׼ڻûúͱ½߽к·Խӵ׼
ĺ󽢴磬չȴһʼķչؽЩֳأ亣·ļƻ˺ܳһʱ䣬ⷽȻǰ棻һ棬ڸոսĶսдսȻȽؽԼָǰ£ҸûڶʱڴõԶ̴ĹȴʧޣóǿĺţζǺܿľһ֧ó״ӡ
˵Ѿó״׼ˡ
ϣһźͱ½ߵĺ·ԽӣĺóֱӲ뵽½ϲҵС
ỹδ𲽵ĺó׶ԣ⼴㲻֣֮Ҳһѡ
ǿĶ֣Լ쵼µԺǰ񣬼ڼ˶ӵ£Ҳǿһ·ģΪ·Ҫٴۣȴϸá
һγɣҪѿûôס
Ҳûжѡأܱס½ϵͺϵĵ죬ֻҪսԼĽǰȻӵѹԵͲֹ˵ĴǰϷ򡪡ʵֱӴӴ½УֻɱӸ߰ˡ
ѡ̸£Ѿǳڵˡ
֪ʲôĿ̬ȼΪϿ˵Ϊ⽫Ϊ¢ϺͷΪϻ½ͬάϵʵ½ĳڶᱻĽӿƣ½߶ᱻգҲκռ䡪Ϊģˡ
ʼգҶҪͳ磬Ҫκιҵ棬ʵϳЩΪе֮⣬ÿһĻնջ˾޴ͳԶķչҵĿеѶǿͨѹեάԼνͳελ
Իص½ϡҲȷϵͳελǵǰĻδģһó׻ڹƽǰ½УκεķѹեΪһдǵԼ¼С
Ÿ˵ÿһ仰Ŀ⼸ûƶ
ԼдǰԼǿԴ۸ĺͱѵģοڵĿͷŵһлҪʵ˵˥ȥĹңλҲȻ֮䣬ǿԶռݸĻȨǺһġ
ĳŵҲ˫ʵԼ˿֣µ˵ǻṲֻͬ½ߵĻԻ͡һƶ硣
΢ЦȻˡ
һߣˡ


1083 ʱ֮ʱ
֪Ѿ˹ʶؽ½ߵĹƶϸη亽棬ȷͨаȫԼΪδĹʺ󷨰춨ȷȻϸҪȥЭ̣ٴֽϣЭҲȷԼںչ֮ġƽȻᡱ̸йܻܾ̿ã112Ż֮Ҳжν׶Իȴ˫Լܻ෽⽻Ա
ϾһԸı½Ƶʷ¼ڻ½ռѹԵƻȨҲÿһ㹻غ桪⽫һֱŲ
ܺô̸УôϸڣµĴȻ£κθı䡪ǱŻ塣
յͷ֮·жһص߿Խһѵս˿Եļɳ
ĺ궼ΪƬ̵ľɥʧ䣬Ȼǣֻ˿ĿȻ·ϨţѾҵһΪ֮ܶĿꡪĿڹԹκսҪѣȴ־
˶ӭһõʱôŸģĿ͸һ˿
ȻΪǵĹҿģ¶һ˿΢Ц˲輸ϵľƱٱ⣬ΪǵһΣ
ͬ˾ƱײУ״½δʮľø˵ͳ䡣
ھƱ֮ǰ˵ôȻѾ£ǱǱפصӡ
Цʿǻڴ֮ǰؼҵģͥҪԲҵĹ̲ӿŬһ£˵µ֮ǰԻָǱһóߡ
ó߿Դ̼ؾãǱϲԳΪҵï֮أ˵ţůĽʿǲҲûؼˣ
Ȼͬڴ֮ǰĶԴ˴𸴵ĸʹ졪ʵûЮĿǰֵİɯԼͬڱЩὫʿΪʣûЩ롱ʲô£һҪߵ⣬Ĳͻƣšʪ͡ŷ­ԡڸʩӦƹ㣬߷Ķ̰ѾҵͻƵ㣬Ҫʲôʡˡ
£áʡȥһЩѾҪ棬˳ƽǿڡˡеǿ˹ͬ塱˵һЩϵ󡪡οҲڴŵġҵï֮ءܴ档
öսĴ÷ϸڷ⽻Ա˫ȥϸ̸ķѾڱöʱ佥ƣԭ峿̫Ҳ˰գⳡսƺĻҲڸһ䡣
ĺ˿Լһ£ǻһҪġ
һ£һ˿ʣʲôģ
һöһ¹۲Źʵǹ⻬ĺɫ棬һ˵¡¡֪ô
¡¡̸ֳ˼ı飬˵ͷڲ֮ǰһǸȫİ֣˵˲֮ص鱨аǹеıֽǾĹȣңԶı籩Ķ棬ô
ûĵͷ˵Ȼ籩ѾʧˣǺ;֮ѾֻʣһƬĴ󺣡
ĹȣΪֻǸ˵˶ΪֻǸ˵ȻǶ֪ʵڵģܶﶼΪסռЩԪдһ˿п˭뵽״½֮һɾأ
ľؿһۣӣŲشƳĬǵģʵڣҲʵڡҲΪ˵һԱ
˲䰲ǳҲһЩԱߵٶ޷Լ㵵ɫ۾˰죬ֱĳݰ˲ŷӦ
ǺܾȡЦ˵
ղ˵ʲô۾Ÿģеľȣ˵ⳡ˾Щľ
ǵģĵ˵ͷȻѾýϹ˾ʵڣǻμ˻һ»ڱ״̬㲻֪ҲϢҿƵġ֮˻ϳ֣Է˹ȵݼǣΪԻ̽кܺõĴٽá
ʱѾӾзӦƽ飬ͬʱ˼ȷʵ־Ըˣô˱лɺͶҡĴһܵ޴𺳣벻»˭׳Եһܱ侲˼һųϵơ
˵ţ̲ס̧ͷģɫЩɻ󣺡»˭֪
Ϊ֤ߺͼ¼ߵİŮʱ櫣Աʥʹûˣ˵ǰǻĳа췽Ȼ֪дߺ;ϵǳ
ᣬһǵõǰս˵ĿվȺʱҸܵ𾪣ǵ鵽ЩʵԱġᡯҲûм٣鸴ӵҡҡͷԵĸпû뵽Źô̵ʱ䣬ұҪľ𾪵ˡΪҪ¸ң
Ϊ¡Ҫ֣ص˵Ҽƻ˽һеʳίԱᣬԴȷ˳ԱڲĻ򡪡ΪˣҪǿ֧֣Ǵ½ϲͶ
¡Ҫо⻰Ŵ°ķɱѾԼĳ̶ȣ˵Щ˵еľԵǰľ״½Ԯģ
˵̾˿ȣ벻ҪǵΣ֮Ѱıߣ¡µκ¶Ҫ׳һУҪһٰʮǰʼ
Ĭ輸ϵĺΪϣΪԼһӶԷı飬Ѿжϳ¿»ܳܳ

˰Žɫ޵ķ䣬öСšȻڴа۵ĵϣٽõǽں͵棬Ҳǽɫ޵ΧĹƺһֺܰ͵ڷñ鲻ŮС
ãŮʿٳؿ첽ɫ޵ǰòĵشкڿֽô
һݱֽƯڽɫ޵ǰİУӡˢֽ΢΢ŹâĳεоʮȽƯھ޵ǰʱֽ÷һҳֽڿзʱö졣
ã٣޵дº͵ǵģڿֽ糿Ҵææ͹һݡ
糿Щæûкúú졭Щ˼ͷű۾ŹؿԼƯڰյıֽôоֽϵĶȤô
ǳȤҷǳãŴЦ˵ҿԴ˽⵽ڷ飬˽⵽е˶Ŀ˼άʽѾǲԼж겻ԭʼýˣЩӵӡˢƷдĸоϲָо
룬̲ס˵˵ȥµĻҸое
ôǸһֱҶϰ˵ʽŵдǸ⣬̹׼ȷرԼжҶһʮѵ飬лҪߵĽҶԸӲף֮һעġ
Ͽ˰֣ôǸģұⶫͺѾϰ֪ںܿľͺáҲͿ
ڵһ£֮Щ棺٣ƺǸ߸˵ġ
ǰЦкܲãΪк鷢
к鷢ôãƺܿ·׿ʲôҲٺ˵˵еôĽƺȱֽдĸ˼һЩ
Ȼԣʮֿĵʹ˵ͷڡ¡֮ǰȴһɫһ޵һ˵Ҫȸǡҿһ߲һ˵~
ŵһ˲ЩŹ֣ʵҾòҲԣΪ˼ǾͲɡ
ܿ죬õʱġ֨Ť֨ŤڷлõҲʼ²ŽǵһСеģд޵ġһС

ͬһʱ䣬ҪռڣλӰġͥԺУɫʥԵľ¹ĪʯˮƬɵĴϡ
ͬСɽӴʥ˿۾˫ˮ졢ɫâע˫ֱضŷǰԶĳһ͵ħնװãϽƳɵľܵǶŸͶӰˮˮŰ΢⡣
װûδװøԶԿǿתźŵħܷⱮħܾԼһЩܸħƷ
ھ¹ĪԱ߲ԶһӴӰһλͬ¥ߴġ°õħɵŮʿλŮʿ˿һԣ˿ǸδĴħնˣֿ˿һľ¹ֹ̲֮ס˵Ҫæô
յȻ̻֮ؾԼԡ
ѾҲˡʵֻҪ
Լԣ


1084 ɹʶ
ޱ߻ڰֵӰͥԺУ¹Ī봦ڴ״̬ħն˶š
ҾⶫˣڳĬܳʱ֮յȻ֮ڵóԼĽۣ㿴͹ʱ򶼲ġ
˵üˣħն˲ԿŻģҪתͱУĪԣͰŽ֯ɵġһŮʿЩε̾˿̾ϢӰγһƬģСİͥԺԵֳ磬֮ǰװûиⶫôô
ǸСķģʱû˵ҲûʣĪ˵ȥæƺԸ߶
˵飬ĸоһܸӣħŮֶȵͷӯŰԵ۾ڰĪħն֮ɨһӦҲࡪվ뵽㾹ȻҪ˽ôⶫ
ⲻңҵȨȻֲħأοѾ뿪ǧˡǧ갡֪ǧôôҾš
ֶȲȰĪ˵˶Է㵽費ҪҰæ
Īԥػش𣺡Լԣ
ֶԵЩмһˣҡҡͷվǺðɣȻ㲻ðæҾȥɢˡ
䣬λװħŮʿȻΪһҾħ磬һӹʯƽԭ޾ڰѸʧڰĪС
ĪȻһھʯͽṹ֮侲ţĿƺһֱֶʧķֱԷںڰûŷһ̾ʵҪæҲ
˲䣬һԶϯмǿħԼӰεİ磬ֶ뿪ʱһٶȻص˰Īǰλ˵Ůʿ΢΢ǵƺһ˿Ц⣺㿴Ҿ˵Ҫæɣ
Ī
ؿҶǾֶ֮ͣȵЦԣڰĪü֮ǰѾȥָᴥǹ̶һƯʯϵħնˡնѾʩĴͻȻǰȴĳֱЯװһСɣ㿴ʵֻ
һССİ𻨴бŽֶȵָδװýӴħ֮ĹѾ⾫豸ڲķУһ΢ʹεķ飬ħնϵͶӰˮˮϿֳȫϢӰ
һλЦŮʿڻҽų¿ŵֲվıУһеĽڵȴ顣
ˡֺ󣬰ĪͻȻ˵
˵ĿֱֶӴ
ȻֻҵħնˣĪ˵ΪʲôԼȥǸҪһףӦò⡭
ҽ⣬¡ҪԼκη˽ӴΪҲȷǷĴβĽӴͻὫԼ½ϵҲȷԼǷѾҸ뾻һҪһ㡭һڹ۲еǸ࡯ȷĿɿ֮ǰǲðκηյġ
ҿʵûԼ˵ôȻѡҲۣĪƽ˵ֻһ䡭ǵʱ䲢ԣһѾȻ˺ܳʱ䣬ϣƽ͵ǲܳõġ
ֶĬĬؿԱߵľ¹Īһۣ˫ӯŰԵ۾ƺ˸˼£·˼ʲôʲôҲû˵
ĪҲĬ·ȥһĬš͹ȥͬǣ˿˻õڰͥԺлصҲһ
λ֮񾲾ػ汤ݵͥԺУͬһ̨ǶʮСɵħһԪɹǣ鿴΢ȴַ·ǳ׳ȥҲ֪ǳǷǴġĿһ̵ƽݡ
ôƵĪͻȻ˵
ȱ𻻣ҿһٽ㡣

ĵĹ½ˡʡ˹ھֻԻ͵ԼЩ״½ûϵʷ֮󣬾ǰ̺һ̵ʵҪ̫ãҿǵֳڵԼ̵ļϸڣʡԵŷ٤ԼԶ֣ɼˣξĶǵĹȻǰԼһԵٶ
¡µĹ£ĳ˿ܽ˵Ѿɣ޷£Իԡص˷硪ǲʲôʫ˵Ĵ˵£ռħޣҲѪ⣬Ǻһķ֣ҲѣѾ
Ĳ֪ġ硯֮⣬Ȼ飬ٶ̲ס˵ںϵ񡭡ԵġѡԭΪڶսһѾʷĶ㣬ڿϳĶȻܶܶࡣ
ղᵽ׶ͨķʽǵȻעĳӹؼϢĴʹΪΪռ֮١
ǵģĵ˵ͷ˵һֹؼġʽǷҡӭĹؼٶҵ⣬ĵйءϸ漰ǳӵģ֮ͣⷽչҿϸۡ
Ÿĵ۾һһ˵ָһ˼ڷԡ򡯵֪ˮƽϣǿһȫǾ۵򣬷˵һڽ̾䶼δǹνȺǼһǿգʧȥǴڵĽ
̲סͣƬ̣ĿⶸȻʮ㶮Щ
¹˹һԳΪĶͣЦЦָԼĶͷǷܱҲۣ֪ʶġϼȡϣҲڲ͵͵ϼȡɵ֪ʶ͹ϵļ䡣
һֱڴǸ֮ۡϡȡ֪ʶЩ㵵˵ַͨõ˶٣
ܶ࣬ǱϾֻǸƬҲ١ƬϾƺ˵ǣǸ۾ԾһļԪʱΪ֪ǸʲôܡϧǣЩ֪ʶںܳʱﶼֻһţǸ۾£޷Щ֪ʶó
˵ͻȻ˶٣̯һֻ֣㿴ȷʵڽһмıҪ
ЦһЦݷԷθջ֮ϲЦݣȷʵˣȨ»ҪЩϡ
ƱٴκԵһ֮·˼λͳ߳ĬƬ̧̣۾ŸĿ˺ܾãֱעӿҪԽڵʱŴżΪ֣صıƳĬԣƽһֱں򽻵
ĺܿ˶Էеĺ壬¶һ˿ӵЦȥɣԣҲ롪ΪһһˣҿעҪ򽻵ħ񵹼ʱ̫ණԻٵЩĹˡ
ȷʵ̫ණԻٵЩĹȡͨ˵˾ǶԴһֻ֪ҪĩջûеǾͿԼһ̵İҡҡͷͻȻŸĿ˸ЦĲҾԴȫ֪Ҫ쿴ԽԽ
ҲĲˡĺܵ˵
˸Ļеĵ٩ֻͻȻпһ䣺Ҹڡ˹ͬ塯ĹԼЩƶļƻˡ
Ķٸк棺ΪʲôͻȻô˵
һվĩǰˣûжľȥƱ˿ڴ
̲סüëȥǼߵۡô֧ô
Ȼᣬ㱾ˣԥ˵ŵֻͼƻҸΪȥһЩֶε顪ԳΪĺ飬Ҳпܱ㵱ĩյƷϣô
Цһ£ûлش⡣
ӵĳĬ֮ѻ˻ô¡·
ȻһվһȻһۣǹڶٻǲȱġҲϷĸЩССȴ٣ЭʳίԱĳｨ
˵̲סҡҡͷ̾ţղ˵ģ˵ıǾٴסȺĵߣѡԾԼƽԮɹѹأǱ㲻֮һ֡ҿ²޾ԡ
㵣ԻʧȥƣԽǰӽΪС
ǵģǾԻУͷȻҲʮ¡µҲûк;ǽӴܴƲܶණҲһԵ㣬ļޣ֮ʱܿƶٷ£ԼһƵľЩǿ˽ƾܿԽ޾Ϯ߾ĳ̶ȡ»Ѱ죬ǸôǲֲϹصġ񡯣Ҫ˵⻹ἫʳĳԱĻԡ
Ŀ˵ξɻ䡣


1085 ʥ
ĵĻ΢΢˱仯΢ǰ㣺Ѿ¡ЭԼ
¡ʱΪĿǰ¡ΨһϷͳλ¾ΪϷ໥Ϸԡ֮⣬κβŹƣЭԼ涨ִг뾳淶ƻ˳ԱȫľĬκһȨĲ˵ʧصв޴󣬶в¡ͬˡ
µľϣ̲ס˵徹Ȼľ
һǴδʽӴ壬źǲͬ˼άʽʷĻĳַ棬ǺǵĲԶԶǺ;֮ĺ蹵ĵ˵ͷ˵ԼԾӡ󣬡ڼԡԼԼӳ̶ȷԶԶ壬ӦԱ仯ѧϰʱǡǡ෴Ҫһʱ˽ⲢӦЩѣҲһ
˵ͣһ£ʮؼ˵Ҳڽ֮ʱʱǵ顣ǵѿԽ˹ңԽ壬Խ֪߽磬ҶڲͬĻгɳΪӦѹűŽһȱʷںϹ̣˲ͬ˼άʽؽССĦײײĳþԵѹƾܽģҪЩ߱ǿĹеͷáЩұҲһ²С
ȷʵѾϿ˺ܾã˼֮ڵͷͬĹ۵㡪ҲԸϳеԼӦеΡ
Ц㿴ϲ̸Ǻõġ
ֱһ⣺ȻǸղѾ̸ôȥǸոսһսΪͬսʤ䣬ⳡսĿ
ҵĿ¶һ˿ĪĿЦĿսһξ͹ˡ˾޴Ĵۣ˼ѵսǵʤɹȴһԼġӰЩֻܳ䵱оزĵƬ֮⣬սֻһƬȵĽkɲеʲôսղᵽġսʤֵһַˡ
Ҳǵ֤ͬ飺߱ķ²Ǹð취ۻķչԽأڵķչ̶ȿѾ˴̫صĽ׶ΣǱѡѡһĵ·
΢΢̧ƤȨ»᣿

ʱѾֹһ֣Ҳֹһβ²ĻƺãܲµǴл϶ֽţȴ벻ôȥ˵ͳᵽȫɨä̻滯Լ˼żһֱ˼ʲô֮Ĺͨ
ĹͨǡȥʥĿ۾ڽ˵˳̨棬һѵǰʵδ߻¹˹һ̣ҲЩ̲סҪ̾˵ķչôϣȻǶ֪ôģôƣҲܸkôûġ
ȥʥʵһ˲䣬ʶ۾
ڸӴƻģڹȥʱѾ˼˺ܾã˸д͵鼮ÿһ˽ڹȥÿһξϵشܽԭȨ»ᣬʵѾƻȫòֻǷȱһؼۣһʾԵġԿס
ڣ֪Կʲôˡ
Чôǰδе֣̬עŸģһȥʥ
Ȼôһ취⽫ӰأĽ͵ڷԭת֮ѾȷǴͽġ˼첢ʱӰ˼Ļǡһй񡯡ΪҼĳȨŻᵼ¶ӦȨΪʵдڵô̾ǹؼ
äĿ֪˴࡮˼ĵӹ˵Ϊǲ֪ĳµ࣬ȫ˵κһֽ߼ϵġδ֪ķǾͻȻȻذѴ𰸵ĳȫ͵Ĵڡ
ǵģؼڡ˼ġ˼ĵͷֻе˼ΪһϰߣǲŻδ֪ʱ뵽߼ǽһйĳʥȫܵĴڣ˼뽨һ̶ȵĽռϣͬʱҪԽ̻Ӱпơ
ԶѰеĲʵ֮˼״̬Ҳ޷֤ռ֮ÿ˵Чô롪Ŀǻһ֪޷̸ġƹѧߡǵ˼޹ϵ֪ʶͷ֮ľܱ޾Ҫˡ
¶΢ɫȻЩĶ˽⣬һʱ뵽ΪʲôЩ׼ȷ
ΪĽռʵ꣬ȻڡһЩ·ĲôɹʱĻѾռ֮ġЧˡ
Цָûһɳķ֣ƹѧߣͷרңѧʿֽѧңһƿԺ۷ģƿԺ¶ǱĻһȨ
ʵۣ¶֮ɫű̲סϵЦ⣬ұܽʮ͸ЩˡѵҪġ˼ߡ
ôͻȻɫĵ٩ζʮطһ䣬û˼ô
ʶüǡ
˼Ȼ˼Ĳô׼ȷǲܼ¶ǣԽЩĳȫܵΪһйܡ±Ǻ˼۵Ϊھƹݺ˿̸ʱҲ̽Ϊġ֪ʶĳµЩǳЩЦӦÿڳԼ۾͵۾硣
˵ռͽ˼Чû취ÿһ˶ѧߣҲû취ÿһ˶ѧȷ˼߼ÿһ˶ĳʶǿԱ߼͵ģ֪ʶԸı⡣ϣǾͻȥ˼˼ǶĶҡ
ɫҲȻˣڸ˼Щδǹ⣬ΪһĹ壬Ϊһϰ˸۹ͳߴδԹĽǶȡ
ڽ˸ĵͼͷѾˡ
㻹ȫףĵϰ΢΢ǰȥ۾˵ĽռѾж꣬ȻչҲ˲ٵĻЩݱĹôһ½ɨä֮˿еͽǳͽԼͽıһ½ͽǷĽ̻Ӱһ²ͬԻƵʺӦʣЩô
ûУڶ˼֮ҡҡͷҴδǹ
ڣ˺ܶ飬ûҪ磬Ǻܶ鶼ûϵ̾˿ȻǽͬһˣôⷽһЩȻӦģҲϣⷽ԰ݿšǿŸңǿŸȨ»ᣬоҪİ
û⡣ûô˼Ӧ˸ĵҪ󡪡·ȫûʶЩʮġɻյġһ޶ġݡжô޴ļֵⲢ˼ǳһʱʱ򻹸ûо
ĵ˵ͷϴųϿҵЦݡ
˼УӺŴƳĬ
Ȩ»ҪĲȥκһ̻ᣬҲκĸ󣬡һ˼һ˵Ȩ»᱾κһ顮ս
ǵģ⽫޶ȱ𡮵ʱļ٣ܶԱǡϾȻȨȨȻͳǻҪǹڵĽ̻ģĵͷ˵ʵȨ»᲻κһսһЩ
һʱû׸ĵ˼ԵЩ
׻ͨ׻ǻաϵֻ΢΢𣬡ǲκĸǡǡ෴õkħӰ硢־С˵иӹɣСأҲʥ
ĿɿڴؿŸģ·췽ҹ̷
˿ϱñκʱ򶼸ӾʣҼ󵨡󵨵Щµˡ
˵ˡʵʱƺһ£ûñ
ע⵽΢ɲĳɣֻǸ֮һЦ㲻ƻֵóô
հ¹˹ҿѾŵˣ˸ССЦҼ롣
¶ЦݣоƱ춷
һ£ƷζȥЩֵľӣҲ¶ЦݣͬƱ춷


1086 ջ
̸ĶѾ̸ˣöµķҲѾ£սյĸߵ㣬ǴŵľƵĻԻ͹ҫ112Űݵ㣬һ¹˹֮飬⽻ҪŬˡ
Ĳ֪ĹǽοαŻ֮ĽҲ֪ʷѧǻμز²̸УԼԣ֮Щ潻ʵص㣬һСֻƶһ
һΪ˸ʤ֪¹˹ǷѾʶҰĵĿ꣬λ۲ŴԵͳ߻Դ˲Ǻ졣
뿪Լλڴ뿪֮ǰڻûסԼһССɻ󣺡Һܺ棬㵽ôŵʵõģ
ʮֺĵ㣺඼Զ󺣵ʱ£˶ûкȨʶǰ£ᵽôһںǻս뵽˽ĸ뵽սҰäվķԼĺȨ
ȲĲңøǣҡҡͷָȫ̶ٷԵٶҵŮʶĿһʼͲڶǱ
ڰĿٶϣȫ̶û̫ڸУ·һǫĺ󱲰ٷԵġ۹顱ϣٶ̹Ȼ̧ͷƽĿӦŸĵߡ
˵˵뷨ôĵıºͣ·лҳʵ
ʵһʼҾͲΪĻռݶǱΪڶǱκεѻ򿪳κٶǳЦţҲͬش𳤱ʵ𸴣һռݶǱʿһߵسǣйҶ֪ûȡκ⳥򽻻
ĵٶ΢΢ͷ˵
ôΪĿϣҪе߻ȨҪǳΪеĹƶߡǱһռģΪȫ綼ڹעһľٶڹעδġ䡯ǳʲôĿԼ򡣵Ȼռ춬ǵЩԺܺȡսᣬпᣬԶǵռһֺϷΪЩôվסţδ˵
ΪЩСҶԣǸռǷֻĽΡúռݶǱȻҲøռطô󼴱ǵͷˣҲ˳Ĵ󲿷ֳŵˡ
οⳡսպһṫӰ쵽ռ춬ǵĺϷԣһ϶ǻῼǵġ
Щٶķ¶͵ɫ˵ĲԾƵжܺá
ʵ޹жϣֻǸ򵥵Աȣٶͷ״½ĻȨǱ̫Сˣô
ռءӶԴԭʼֱֶȡսʱѾȥˣĳ˵ŻһתΪλ뵽ҵĿЩ죿ѵռ쵺Ͳռô
Ϊڴ󲿷˵ĹУءڴ½ڲϵǸҰäΪĳٶ̻شǶŶǱȴעǷռԶ½صļֻѾʼĹңʶ֮ͬŽǵ飬ŵĺй켣ʼЩ츽ǻ
¶һ˿΢Цӣƺĺܻ
ҳڳԼĸףֻΪǿǿе㺦£ʱʱ̶̿Ҫع۲Ƿֳ˽Ե̬ٶ̧ͷ峺ȴڸϣһӢۣӢ۲һʥˡϸͳһ̰ģΪµǧҲһʱʱ̼̿ʧҵǡսУʧȥȨ
Ӣ۲һʥˡĳĬ˼ͷҼˣ˵Ĳٶ
ջԷĿ⣬תȥ׼뿪ʱٶȴͻȻںסһ¡
ͣ½Ųͷλڷṫʲôô
˵ûЩվôֻһҺţô
˼̹ȻظԼĴ𰸣иսһһʱռеĺûκӦԣҲռǣһҪһ޳ͨȨӻϿһֱ쵽Ī˹Ī˹һֱ쵽ĶϺ
ٶ΢΢Ŵ۾ƺЩؿŸģͷȥش𣺡ˡ
Ĵ뿪˷䣬Ļֻʣٶˡ
֮󣬷İ˺ܳʱ䣬ֱӺͻȻƳĬԣô
ٶЩ̧ͷʣ˵ʲô
ռЩҲҪʲô޳ͨȨı鲻֪ʱʮ࣬ü˼ţڳ˼оĬ˺ܳʱ䣬չüͷıһ˿ӵЦݣһΪڶΡòʱҾѾȷͼ
ֻǩһڲ¼̸лδչٶ˵ǻһЩء
ٶϵЦƺȸղŻҪһЩûᵽ¡ºȨ»ᣬҵǲʧһЩ棬ڡѾչʾһԾܾδļ߰ȴҲֵս
ϵĸЦݣתٶطɿ˵ȥϵͰ۹ĴʹȥöЩ̺ͨͿ۷Ҫ¿ԽǵΣڻ½ЭЧ֮ǰǱ뾡ܱסڴ½϶˵гͻȨ
üô˿ѿʼﱸЩ飬ġѾͰŮʼ桭˽ġ
߰ǰеĽ顭ıһʱЩӣʶؿһ۲Զ輸ϵЩɫʵٴᵽ˺һʷ߳򽻵Уܿҡҡͷ˵ܣסǶ١Ȼǰ棬վϴ½̫Զôһݴͣܲȫ¡

оĳڣֵ޴ڣռǵħڴʻţ·ʱɼĳҵʹųԱάͽӴ˵ľ٣ħĺţһĽ羰һ߷Щ񾭡
ڱڵĽУһЩ۵ķҫţС͸ܺõ˳ĳӣóԵø⾲ʡ
֪˶ãͻȻƳĬһʼûҪЩ
ҲǣЦЦܰ׸ҿɲܾʶıֺαǿδأ
Ӻף鱨ǽܳ˲ţȻûôרҵһ½ߣ˸ߵļֵô
ĿŬ˼İ뾫һۣٱǼмֵһ½ֻ߱ǡߡһǰ֮ûôˡֽ׶ΣΨһһ齨ģó״ԼԶսӵĹҡ
ʶظŸĵۣΨһ
ǵĽܹд½һȦҺ·κһҶҪάֺóߣǵִóϵǸô״½غͶΪǵĺЩ½ߣӺ·лþ޶Ĺά·ΪǼǵʳĸǵĺϱڣĵʵס
ڷӦ˭һվҡĺȨ˭вغйҵľ
˵ͷһʵû˵
Ļ½߼ƻȻԶ״½ϣȻһӰ쵽ģǾλڴ½ϲλھͺϵİ۹ȻѾ˥꣬ǵŲȻ˲СͬԶҡۺʱǰȻиĻȨ
Դ˵ǡĵͬҲǵǿŲǿĹҲ֮һεȺʥ͸ֹŴ֯ɵġݡ棬˰۹šԣڸĿԤĽ׶֡šûô׸ıġ
ζŰ۹ܻ½ߴ棬Ҳһ̶άߵתԸĶԣȻﵽĿġ
Ȼ½ҲǸ⡭ڲеġʿҡҲû̫뷨֮ǰ޽ӴЩʦѾϿ˱۵Ĵڣͱ֮ĺϿ͹ˡ
ЩĶͷԼת˰ͷȴ
ʱӰ·ԣħٶ֮ͻȻ
ֽһ϶·ԵӰݽһֽӰת˲˸֮䣬ֽɿɨһۡ
˴ʹסй뿪һȥ˸ʹפأһǰǶ
ȥҰŮˡ˵
ӷӦܿ찡գգۣҪʲô𣿡
ʲôɱʹôĿ뾫һۣ΢΢۾ϱĿȥɣǡɽ֮ǰ˵ġǳ⣬ҪҲһġ


1087 ᵱ
ʹ뿪ˣľ֮Ļ徲Ůʱشԣ͸γˮķ򡪡ï·ֲϦ±Ⱦһƣɵϵ˺ͳһ٣жӾǰĸڣӥʿӱǽϿӹͶµӰӳԶ¥ϡ
ƺڴٳڻԼۺһĿۺͨĿȻȥİҲһ̸ֱЩ飬ʱƺûôż׽߳ۡݶ׵ϰվŮԶش˵Ȼ¶ǷΣ
λڸġ¹˹̸Уûлͷ˵ڵе̸ʲô
׵ϰ̻Ӧףȥš
أܿͻˡ˵µͬʱһ΢ɲķͻȻڷһǾһλݵӰӲٵݽǸֳ
߽׾Ůȴӿ߳첽Ů󣺡Ѿˣ¡
ô̽Ϣô
ͷϣͷųһСַͬ½ߣ½ɲС
½ߣͬڻعϢѾųҲ˵¹˹ͬˣ
Ŀǰǵģͣһ£ͷ˵ҿǴɵĹʶֹڴˡ
᷽ԭԤڵ޽ԼĹнĳԴġ׵ϰͬе˾ȣܿñ飬ԼЧҵŮʣ£ǵԤصƫġıĸࡣ
Ȼѡʱǿƶ½ߵ櫷·û׵ϰĻֻ˼з·˵ڵĻָٶô
Ҳпڵİ۹᳹׵׵ϰһ˵˽֮󣬸ͽ⣬Ǻó׹ģҲѸ¿Ѿľ½·ɱ߰޷ռ£ֹͨð취
׵ϰΪ࣬ŮʿԼ׸һۣҡͷǶԲص㣬صʵôӦ¡ӦúԼڵʱͬĻ½߼ƻǹͬʵϾ͵ڰߵĿȨ˳ٻóʮꡭ
һмܵ壬ҲһԾܾջžᶼûйĲ֣׵ϰıǷҪӦղЩʹߵȻϣڻ½ЭԼЧ֮ǰܾܵȡһЩڶ϶κеķݶԼȨǷǳҲĲ
Ůʿ˿Լ׸󳼣·оԷޱҪҪôǵȻҪӦǵȴòѾ˴ꡪǻǿ΢һ룬ң᷽׼òռ仹ԶԶûеͷءĲ
ǴһЦݣٽƻӴ䣬һϮ㸲ͽ£Ǹġ᲻ġ

¹˹̸ֻ112ŻǰϦһƬΣʵ׼׶112žݵڣƵĻ̸һַ̲ͣС
вĴǶʶĸֽڼڷı䣬Լ鱨ԱҹڹľæµȺɼԸϢЩӵϢвοֵݣ͵һĴǰЩ㹻۹׼ȷжΪдĴ㱻ЩϢ̼ţȥǵѻ֣ȥ׼ռ鱨ܹڼĴжһЩȨ
䳤еһҺһҾʹ˱øæµйڵĳЩҲ絽֪жٴССĻЩݣЩ̸⡰ܼζ΢ľ桪һ̸ȣÿڹĹ׸󳼴Ӹڷ߳λشк֮󣬸ոϴĴ¡ϡת߽˲ͬķ䣬һ̸
Ҳ֪ŷæļ׼ûдߴӣ˺
һ棬ܵСǷ׷æµͬʱĿġӰȴͻȻᣬ۹ĸ߲Ӵ֮Ѹû˶ֻͨ⽻Ա˽άĽ۹Թһææµµ·ھŴᵽ
һЩǶԴ˸еЩѾûжྫȥע۹Ķ򡪡ЩĻӴԽʶ˽һȻЩûӰֵСǶԣȻҵõġλáȻֵǹע顣
ʱӿľ·ɿţԤĻڵ
峿ĵһ112žݵߴˮ⣬ɫĴ;ҫȼĻ棬иͬһʱ죬ߵУɫסͷͷľʿǳڸؼ·ڣһǰҺ˸ĵħۼ˸ҪйǰЩΪ鷢𷽵ͳһṩĲͬı׼ȫһ¡
ʵϳЩħ֮⣬ľ󲿷ҲͳһãΪ췽İ۹ед룬ʣµṲͬе֡һԡǸİţ⡪
дͳһ׼ϯλԵȣŲͬĻȨְɫҲӦųöȡҫȷ棬֡һԡȫбھɴͳи̸ڸҫġءͬʱҲǡ˹ͬ塱ĳЩر֡
ȻڵĳЩֻЩŹ֣һᵽĵ⣬ڻ֮ǰǻᵽġ
֮ǰ׼УλѾǰյ֪ͨԽ˽⣬ǺܿԳΪԼ׼ĳúܶеǣЩȴûǰļ᳡䳤ʩǾֱʻ˳⡣
Ű¹ײռǵһħڣĽСȡʹ쳤˲ӿ⣬ȵؿǰ󳵶ʻķջ̲֮סǰʻλõһ٣᳡ڳ⣿ǳЩô
ǵģڳ⣬λ޳üëƯ۾Ľ𷢾Ťͷ¶һ˿΢ЦͻҾȻѾãͬΪ顱ΪȺϵԶףλٶȵ̬ԵøƣֲѾд᳡ڡԼʯûнСԼʯĵط
ҿųҲûоٰĵطȵĺɻ˿򳵴⣬ģ󣬴˿ѾҪִΧǽţȸܵĴ⣬ֻܿдƬƬĿҰԼҰͷĺڰçԭֻܿһƬĵءѲǸԼʯǱĳֽģ
ǣҡҡͷԼʯһѾڵĽҪŮʵܳϡܱǸǴ󣬵ڻڶ࣬112žݵʩĳޣټһЩĿǲŲò˰šģվ֮⣬Ӻս³ȻȷдİȫȻı߽磬ʵϾǺԶġ
ǵǲʲôҲģԱߵ쿨ͻȻ˵ĺﴫһ΢Ĺ࣬ҾǾְӦ˵ҵΪҪڳء
Ǹǵʧ󡣡
νˣ˰֣ë׵ĳβ;ȵļϣԼ̽ͷһĴ⣬ƺɫͫзźĹâҵһ˽ľϿ
ĺģĻẦèˡĵ˴Լϵβͣһ˵һ߿򳵶ǰҰУĿҰѾӭ

112žݵ⣬ƽ̹ĿҰϣ½ִĳѾһרͣۼͣһƬϣŮʱ߽׵³;ĻվһʯԱߡ
ǿ³ʷεľʯ棬Ѿǰ¸ӵĵ³ģʯ棬ЩҲǵħʡ
վھʯԱߵĲоǡ
Ĵ𱴿ҲվڱԣǸԶһЩĵط򻹿Կ༼ʦˡЩԱ˿ڵħ豸Щ豸ʽĲʽħװáƶʽħܷⱮԼ̨ͺŸħնˣЩ˵ıһ˿ֹĳֳߵʹС
ⳡ齫ͨе豸磬۹ͨħ۹¹ײʥĲ򡪡ȻԶԶƲϡȫֱ˷ʢµֱΧѾﵽħͨѶļ¼ÿһҲлڵˣʻһʷĲС
ջ˿Щֱ豸ߣԶ½ֳִĸǣֿԵı櫣¶ЦݣûдһϤУ
ûУ櫻Ե΢ЦѹС˵߰ǰǳٰʱһֱæں͵Զˣάȫ׵ϰǵô
ʱ׵ϰģˣĻһ£̲סҡͷ˵Һһ죬Ӳק
̸Ļ⣬һЦձ
׵ϰĶ䲻Ծضһ£ɫƺһ㡭


1088 ļ
ŲõԽɽɽߣսյĸߵ㣬Ǵŵ·̬ΧɢʵĹΣֻԻ͵ľҫ£ǻߵķ߽Ҳ·עǿԶɽͽֲԵù̧ͷգ׽ɫͫԵƺһϸĽ⣬ջߣԵĸ΢΢ͷСĳɹʵӿԳܶˡ
ĿԶӳʻĳ½ִ᳡ԵһִѾ뿪˳ڽԱİǰָĵȴص㡪еĴ˿ȥЩãΪͺͺĵطʵڲǾٰʢĵص㣬ֻϡҰҰݣԶֻҰֵغ͹ľԶĵطֻܿʯͷͻɽ˲λĴǶԣͿºӡеϲ㼯᳡Ȼͬ
ûк̺û֣ụ̂ȻҲûл񷶥ɵΣѾǼӵˡ
ܹ˴վͨˣǶԣĻһЩģ˼Щǣ½ֳִĴʱҲûбֳĵصȴҲ˵ĿѾ˾ĿϣһЩ˿˰ŮʣԽ
ӦЩڰȫǵ߽ۿĵɨԶĴǣֹ˵ۿһߵģǿԶʶһĩռѾͱᡯߡ
ڵ֪Ҫֳ112ŷվʱҾͲµ뷨¶һ˿΢Ц˵ѻ᳡Ϊ̸еĹ͹ƽ֮кܶ࣬ڱõҲȫڷ߽磬ƫƫѡ˾ΰ֮ǽĵط
̧ͷĿɨԶЩȥ򶨣ѾüԶϷƬƲĴǡ
Щϰ˰ȫش˴ôĵطǵѹǲǴһ㣿ϾƽվʿûµʱҲڿҰϻġ
Ż᳡İʩοǻһЩսǿġ³ԱҲֳ΢΢һЦڰȫõϵǰ£ôҺ߽Ŀ˵־кô
˵öԣ˵ͷʱ䵽ˡ
׼᳡ɡĵͷ˵ͬʱվͱԵľ̴ҲԲԶЩڽֱħʦǴźšеħնһ˲佫ˮ㼯ڰŮԼǿ޴ķʯϣһ̣櫱㽫ַǱ鲼ĵľʯ档
Ӵսħ˲䱻עʯڹϷڵķģת˲㱻ħЩʯ˸΢ķͬȻըѵȺǰƬƬرӴħǣ£űͬŭΰĺХӸ߿մ˶ʶգǿһģӴɫѾƾγɣԵرľʯΪĻתţڲϢ֮£ӰӰ´µĻ֮佥ͣȻʲ壬ȴѾĳַ·ϹʱġׯϢ
˶ľ壬Щǰһ̻ڹעĴǴ˿ѾȫһԼ˼룬ЩϴӿиֳĹϻڻУǿ˱鲼̦ʯׯϵʯ̨ʯ˵Щ󽥽Ӹ߿ս£ؽӴеĺ𶯲һΪʵ壬ԭĵҲ·䶯ţѸЩ֪ĸʱĻںΪһ
ģӴ¶켯᳡ˣԽ˾ʷе£ԽʹĽޣĳѱĿռ併硪ʮʵʯھ޴Բ̨Χʯ̦鲼ʯʯгɻεġͬɾʯ̶ɵΣһЩκ󷽵Ӷ˴׹ЩתʵĲϣǾ޴ĹһռǡÿһλԱĻռǶȻλС
Լʯ£еĶָߵ͹ٳӦˡ
վʯ룬ǿ޴ķηʯѾأԭȡ֮һССȪȪеӳŵģǲ֪ԺʱεصһƬա
еħն˶׽һ̵׳۾󣬶ӦĻѸٴ硭

汤ͥԺڰռУ¹ĪһƬ᾵ķк֮䣬˫תʥĻԹ⣬ħŮֶԣһͬȫעؿԶĴħնˡ
նϿյˮȫϢͶӰֳԶľ󣬻һڻⲻ˵Ϊǻֳʵʱ󣬰ŮʱڽϵġԼʯٻ磬Ѿչ
еֶȿȫϢͶӰеĻ棬дһ˿̾ǾȻħЩ顭Ȼԭ⣬ǵ˼·ȷʵЩȰ
˵㼰ʱ֮١ħȨΧڣħŮ񡯶еȵǲСķգƷۻͻΣĪ˵սôġ
ֶҡͷkӲУҸkһ
Ī룺ٻȥ
ֶƺһ£ǳӲת˻⣺ĿĿŮʵٻҶûģǱߵ³ϵġ
Եľ¹֮ûκλӦֶȸеһ˿ɻعͷȥȴĪؿȫϢͶӰеĻ棬ˮ˫΢𲻶
Īôˣ
ԶħնϿգӶ׳Լʯѽ磬һʯϸŲɣ̦Բˮ̶вԣˮеӰӳڰĪСħŮΣ¹ĪƳĬطҼǵõģû뵽Ҳǵá
˵ԼʯֶѸٷӦͷ˰еȫϢͶӰһۣĿڰĪϣйϵ
Ϲʱҵһβʶʱ򣬾Щʯ֮䡭Īȥ翵ķ·Խ˺Զʱ⣬ǵ³ļ볡
㻹ǵô飿ֶȾֻǵԼղʶʱʲôģģġһ㶼ûӡˡ
ǸԶǲһģ㲻ǵԼյҼǵûĪ˵Ҽǵʱµļ԰δȣܶྫ޴ֻɭйԭʼһҲ֪ôȹģʱѾɭһ볡ףŵһεķգڶķ˳
һǵǵ˺ܶ𣬷˺ܶ๱ƷһſŹŹַεĹվһԣظˣתԵ˷պͰȫ
ǵõϸڿ治٣ֶ̲ס˵ʱʽš
Ҷ˵ȴһӡûУֻо󣬡ĪͳöҲЩССΪʲôô飬֪ΪͻȻҵķʼݣҺúܿкܶ˵Ҹ㶮
ǵɭֵıߣһָߣôΪġǻҴ˷աʱյȨȻȨûôȷĽޣⲿȨֱһչݻɷġ
ǰʱĺܶ仯ֶȷһ̾Ϣ֮ͽˡ
ĪȴûлӦֶȣֻЩȫϢͶӰеƬʯʯˮ̶òŷ·˵ҵǸˮ̶ԱϢʱұСܶ࣬ûҲûпı߽磬֪Ǹ״̬ɣһʵ֮ġ顯ضļ볡С
ֶţҡҡͷҲֱ֪ӵħģǸƫ򡮾硯Ĵ飬͵飬Ҳ֪˵ʵ֮״̬ô¡˵ģǸǲһġ
ҲǣʱҲ㡣
ȻأֶȺؿĪʱֻڼ볡ôҸоҲûںöٰ
ȷʵڻͷ룬ʱҲͦĵģʱҵûáҪǵʱţĪһ߻һ˵ǸŮ˾ĹչңҲסڼ볡סˮ̶ϡǵʱкֵĽ壬ߵŮ˾ȴ¶ޣԴһӵȻԲܹηҪ
ȥࡪԷ˶ԡ
ǰȷʵ࣬Ī˵ϷʱһҵĶƤ棬ëҲů͡һʼԵúܻ֣̿һ׵Ǿŵ˹˵Ů˾ʵʱҲֻǸСֻ츳ǿˡ
ٺأֶ̲סʵ
ٺٺ˺ܶ꣬ˣĪƽ˵ҲȻѭһ˾˺ܶܶ꣬һ˥ҵĲԱ˯ȥ˯ǰңûĹڵϵͽߡ
𣿡ֶȺʵ
ʲôĹȣʱ֪ôдͽõĪ˵һοԵĴ𰸣û취˵ѣֻһֱȻ˵ûеĻǧˡȻͲ˵ˡ
Ȼ֮񰲾ԶħնϿȻڲԶĻ棬ڽԼʯĻ᳡УλŮʣĵ³Ů˾վˮ̶ߣӰƺҪͰĪеĳЩغգЩ仹ǽԶȥˡ
ٺأֶͻȻ˵·ϰĪĳ˼һ㡣
ٺûʲô˵ģĪ̾˿վҪѭȻģô޺ὥǿ񣬶زܳ˼䣬ͽ˼ǿӣġԽԽʵҵ˼뿪ʼУҵʮΣգҳһֻҪʵάᵼ»䡢·˷ĴڣʵųҲ֮뿪ʵ磬һųԼĵط
ͽһ޴СֻءгǣΪ¸ƣһĹ
Ȼĺܶ꣬ұ㲻뿪ˡ


1089 һϯ
ĪĽһ䣬ͥԺгħնͶӰĹӰ֮һƬİһСʱ䣬ֶڴƳĬȻأ
ȻȻֹ˺ܶܶ꣬ǿɷġֻصĴ˼˺ܶණʶԽдϵĻ죬ϹʱʷӡʱյУ˳ЩȥʵеıݡҾ£Ѿ֪ˡ
һͦģֶȳĬƬ̣˵뵽ķʵðնˡ
ɻҲһɡĪЩпƺеԺĿȻڲԶħնϣߵĽƺѾԽʱգǧΪλļгұΪЩԼѾˡ
Ƿ˵ȨǿûݿԣֶЦҡҡͷǵľֻҪγɼ䣬ӡ緲Ѫ֮һְ㡭
˵ţĿȫϢͶӰеԼʯϣƬ˼֮һ䣺ⶫ㵱볡ôǿǺܶܶǰˡ
Īϸ˼ۣͳдö˵ǡȻ񣬵ϸѾı䡣Ҽ볡ӦѾ±Ǩ绯ʧˣһһͶӰγٻĶһΪⳡ׼˺ܳʱ䣬ЩĺʯרΪ׼͵ġ
оźôֶ̲סʵǸŮϵŮ˾ʥļ볡;ˣ޸ģζ㣬ʶĨڹĺۼ
Ī˶Էһ䣺ڵ֪Ϊٰһʱоźô
ֶ΢һǱǵƺ¶һ˿ΣҲǣǺ¡
߻ص˲Զġħֱϣ˵ĸѾڻ᳡ԱָԼλãĽ۽λŮߣֶȿЩӰĿһ˷ܵĹϣһĨ΢ЦС
ֶϸ΢ı仯ûܶĪĸ֪յȻ֮ʵôˣҲԼȤ飿
ֻһֶ̾Ц˵ǺӡԭӦѡ
ôԭħŮҲѡô
ԻѡǧĳľƵʻǲ޾ĳЩˮλĻȴ󺣵־޹أֶȵ˵ֻҴӲӦЩ˵ǡ⺢ѺͿ־ʱҲҵ֡
ĪûֻĬĬעŻλǵ³Ů˾ľŮʿʼֻ飬ԱߵֶҲĬĬĬעŷԶææµµ˲֪ãڰӰͥԺвŴһ̾ĲҪˡ
ǰҲҪˡ
ܰô
Уӳ

ΰԼʯƾս٣ӡׯҴĳϢĻ᳡Ȼ˲˼𺳣һ̣ҲʲôҰеĻǷ񲻹棬ҲɾΪ֤а췽ϵĳ̶ȡǸҪЧ
ڹϵĸԵľͷеľʯȻͦĴׯϵĻ᳡Ϲ̸ͬδⳡĽΣҲδηչһĻѾעʷᡣ
𱴿Եʮ˷ܣԼʯ֮Ե˸߲ҵȫò׵ȵҪڽ˲µĲ廰ʱ̱յ˰ŮԱߣСɿʵ櫱£ʲôԭٻԵĻԵģٻԵĻôͨռ䣿ܵĻôõķ㡭
ЩЩϲؿʢĹ·ڶԷϿԼӣΧûз֣ͷȥ𱴿˼۾ɲܸ㣬ǾܴСҿԸһֲ漰ķģ͵ķĽṹ
𱴿ʱ˷Ү
ˣңĿ᳡һһ㷢ԡ
𱴿һʱڵϣͷһ̧ͷЩŹֵĴţ·Ǹоĳߣļ״ѯʣôˣ
֪𱴿üղͻȻо˿ߣһգ۾͸оˡǴɡ
̽Լĸ֪ӳȥΧڷ˻᳡ü飬˿ҡͷ˵ǹ˷ˡ
Ǹ΢С˵䣬ǱѾ˸ԵλϡһռǵĲᣴЩ޴ʯһֱ׹ǵλ棬صԲ᳡͹ֳյׯϣ֮ҲܵյӰ죬棬һصġûɵС
УŮ֣֮۹¸ص͢׵ϰվ˳ڼ̵ҽ֮ʼһ᳡ϸԼĹңԴΪһ˻Ŀ߽׾ִĳɸе·ħУ᳡𣬶λĳЩСʶЩ֣ԴЩֵ˳ƶϳĳ֡򡱣ǺܿãȻ
ΪΪһ𷽵Ϊͬ𷽵ԼΪа췽ͼ֤İ۹֮⣬ʣµʵǰĸеġ
ǵһ飬ĲûдͰչҼ͵Ӱʲô
Ű¹ײ£쿨ȡԣ̧ͷ˿᳡Сֹƺе˼ĻҵͦϲֳҰԺȻϵĻġﾫܶԭΪֻɭﵴǧ
ûԼѵֹʵЩšǰ¹ײĴڻϣǡԼλѴӽ峿ʼ㱻ĿסģκһèƶĴ󲿷עѾЩƮĲᣡССľʯԼ᳡ȪˮϣȲԼҪеĻѹ
ԼʱӦӹʷŮȻҲôɿܱһѾʼӵĴèҪһ㡣
˼䣬ͻȻѵԴȵȣ㿴Ǳǲиϯλǿŵģ
һ£ʶ̧ͷָķȻ˻᳡һ޴ʯһŵϯλֵϯλϷֵͬĻռǡ
һȫİģҪԪһϵġ뵽׵ĳͼŽɫ·ɫĲϡΪҾ죬֪κһҵģûͼ
һԵ߶ţɫʥô
ʥϯλԱߣѾˣȲɫص˵ôǸʲϣ˶ʿڱֽϿš
ǿҶʶĹˣգգۣȱϯˣ
ӦãȻǵѾھʯϣǵĴ϶ҲѾ112žݵˣС˵ǲֵ᷸ͼĴ󡭡
뿨ǸõϯλԼİʱ᳡ҲԽԽĴע⵽һ㡣
һһǸʯǰǻ֮ȻкûвΧۣһЩ֮Ѿ̲סֹԽԽ˺ؿ׽Ƶģ²ȱϯһǺֵĲǵͷзչ
һЩƺĳЩؼ㣬ǿǿõϯλλ۹ԱߣһʥλãˣҲûĶߡ
Уһֺ͹ƶ˳Ǵε⣬׵ϰȵҲβһԴ½С⣬еĲλԼʯ¶档
ǸȱϯλáȻȱϯ
׵ϰȵĿɨ᳡еĺߣȻصĺܺãѾǧµλԣȻ׷ֱ档
ıûκα仯ֻԭؾصȴ˼ӣõŮʵѶ֮Ÿվֱ壬ְ׵ظλãȻ£ó˵⻹һϯ¡´½ʹ÷Ǽʹš
᳡˲伫˰
׵ϰѾ£ȻеĴ·𶼻ûзӦԼһЩ˸е˻ĵ·ո˰ʫ˵Ĵ˵õׯµĵطܿ˵˼һͻȻԶѹԼϯϡ
Լʯϲ࣬ɽϷУӴӰƲ㣬ЮžյĻԹ⣬ʵسŻ᳡ķΪ׵һֻɫƬɣ߲·дǧٱ飬ֻжӸͬԡ⣬ͬĵơ

᳡в֪˭̲סԼǴԱ֮ŷ΢ɧңȻӹĽŸУվûһʧ롪Ȼеɫ԰ףеѾ亹е嶼ʼ˶û뿪Լλ
˵ǿҲգ˵ǱҲãķӦӳĺͱУ˵ͷ
߰ǰĿ޷ᲢۡҲ
˫߶ڿ᳡ȺһЩڷӦЩĿѸټ۹ϯλϣⳡϡ
ⳡÿһġ
ЩҲġ


1090 չʾ
ӹգͬյһ㡣
Ǵ˵еԷʷھĻʼǸִ˵񻰵ҪһֲǴ˵αѱĿµġ޷͵ġٺۼƺ˵Щǿʵ䣬һֱ֪ı߼ǻĳĿĹעķչ
ϵ¸صѧʦµͷʫˣӷĻĵ£ҹжʼҼصĹӾᣬָȺԼӽǺͷоЩױܣǳѰҳڵʵ֤ݣڸԵĿĳЩǿصｻЩŬնʧܡ
ʵʷδκӴЩûκ˹֤Ĵڡ
ֱ죬ˡ
רġ
棬ԽЩרűµʫǵЩ׵ľҲҰľ籾̨ȻһȴƤӵ·ˣĳ˾޴ֳĴһʱ侹Ȼ֪ӦþӦùƻӭ֪һĻĻǻĵⲻ֪״̬£ǴƵʱǴȺѾԼʯĿϡ
һʵĹĻУǷ׷׻ΪΣһĿɿڴĴǵʯǸŵϯλֳе죬ڵһʱʯڲԵøͻأվǽӦ᳡˹ƻӭ
ȡƴӾѹǿЩΪεľһֿۣΧЩɫĸ˼֮Եĺ˵Ӻܶ˵ļƻˡڳ۹֮⣬ѾʲôȨˡ
ɡҲڴȻзӦλҡҡͷȻѾ仯Ҷˡ
ͷоħ˷ʯΧһ͸ʯ֮ͣѸڻ᳡Ͽպ£ԿҰϵķ类ڻ֮⣬ůʵʯڲƽ
˶Ѹ׹һϯĵһѾʼǶЩͻȻ᳡ľжٺ棬¶ʱһˡ
Ƭ֮󣬸ĵȻڻ᳡ڻʯħЧ£شÿһ䣺ӭǳңԶĿҲӭ˿ÿһѡԱ룬ǵĻʽʼ
ܿƽϢǼû̫ӪһסΪⳡĵһˣü򵥵ⳡıλԼⳡҪ⣬Щʽֳܵ˶֪Ϥֻ߸ѡ
زٵĹ֮󣬸ͻȻͣĿɨȫ˵ע֮ѸټУֱֺ󣬸ĲٴδƳĬ˶ע⵽һ£ǾεĻ᳡Щ⣬ǲڰȫʵĳƬĿҰϣ˻˸еʣѾµⷬŵ⣬ҲͲˡ
᳡ڿҰҵľĿʵܼ򵥣ֻϣλúÿ
Ļ£һͳͻȻӻ᳡Χ𣬽дЩ㵵УЩʵĹʯͻȻĹԣһһĹĻЩʯбڹӰУȫϢͶӰһһصգۼ㲼ԼʯΧÿһʯ֮Ŀռ䡪鳡˲䱻ħΧϷջʵģЩȫϢͶӰϣֳһÿ˶ѹֵġĿӰ
ñŤ֣ڰĸأ̾յƲ㣬ХķԷ籩ԶǻĻˣԼһЩԼԼܿǽѾֻʣᾹǼܵķ桭
ھĹˣЩǿ򶨵ԭأȴڿЩӰʱ̲סüͷ˺ܿԵ˼ֱĵٴڻ᳡𣺡ĴԼλڷܱĴǶԣЩ̫İЩڴ½ԵˣЩܸĳɻʦ֯جλþǿȥȻҵǣ磬ߵĶ
鳡ԵһȫϢͶӰȥˣʯ俪ҰͷֳģǸĺΰ֮ǽ
Щʵ㣬Լ۹ıڱðž޴ղɼһǸڵԶһԺΰ֮ǽ£ڡȫʵѾڹȥбظʴĵλʽʼۼ˵ĺô֮ǰڿη֮ǰǵϯλгͳì֮ǰбҪȿЩú˽һǾһϣֻ˲άѣѵ״̬ȷжϡ
ΰ֮ǽǰɰ۹ǣͷɴ½ͬϣѾ߸ͣеĺܶ˿Ѿ±ǨǽĴڣҲǵΪǽĴۣкܶ˾סԶİȫΪμⳡᣬЩ˿һɷΪʧЩвзĶȻɵһһֱڣȴʲôʱɾ衣
ģвԶֹһƬԶֹһħ
ŸĻ£ЩʯΧȫϢͶӰ仯治ֻзеľ󡪡ǿڸսںڽںӰŰľشƽԭͺӹȼ仯ΪĳׯڷѩжŵӡЩȻ߳ԡޱķʽֳвùۿ߸еԵĿ־壬֮ǿԭܼ򵥣Ƕʵġ
ǸĴӺܾǰڲϻܵġزġһϵ¼бĵһϣûжЩκδΪ֪μӻĴǡҪһйϵġ̼
Щϱ仯ȫϢͶӰȫͣͬһС
ǶǰĵһĻĻ棺ΪƽԭŨ̹ӣݻٵһһȼգŤĸкѻһѪȵľսͷĸɽھ˽£鲼Ѫ
ǺŽս֮ǰսƵ˲䳡ʣĳѾ֮ǰеĻ棬սѾ䣬ӰҲڣȻǼŷԡԡĻԾ˸еϢ
ȸоԼֱλҾЩǰе˾޴ѹͬʱԴͳѭȥ֪ʱѾվλսŮȫϢͶӰеľһ˫ͫб䱸䱳βҲһ߸
˵ľ䱾ڴ̼Ѫеսӡ
˵ǣЩ沢ûһֱȥ֮ĵٴԼʯΧȫϢͶӰҲһһذʧԭĻҰٴγڴǵҰУ˶Ե˿
﷢ŵҵһη֡ƬͺͺĿҰȻͦɰġ
û°ɣ̲סĵʵղȫըëˡ
һá
ĶЩӰϲʮ⡣
ڻλ鳡Ľṹֳܿ˵ķӦܶʵǵݵλ˽ľ˾гԵķʽĿЩѾǲ˵ķӦʵȻ򶨣л˼ʲô򶨵ˣڿЩ֮Ҳ̲סӡ
ĲκˣҲ־գֻϣЩʵܹעеһ
ôҿĶܱǸǲʲôõľҲǶδƯһЩѪܵʵ˵ҲҺⳡǰᡣ
֮ǰΪΣյȥΪ˱ƵѻǵΪӰȫžۼġеĺܶڽ֮ǰʶжʶԵսʧصĳȻвжڽ֮Ǳʵ
磬ȫ
ôΪȫȥΪǵҲԳõȥǷбҪһˣǹ֣ͬͬȹΣͬʱҲ֮ˣٷڲԺġǷӦóһ֯һвķչǷҲӦķŬ
鳡еĴһɧһЩ໥ΪѾͶƱ̬ʱ򣬶еһ˼ǷҪ֮ǰóһ㡰ʡԾܶȡһЩԵĻᣬĵĻ𣺡λȺڻûе׶Ρʽö˳ľ֮ǰ¡µĴʹ÷С㷢ԡΪǴһЩ֮Ϣ
Ҫԣ
һ˲侫̱㼯׽Ƶ·Щߵע£÷վ̹Ȼȫͳµ˵ɱԼ񡪡е񡣡
ⱬըԵķԣֳĴ˲ñȸղŸӾ


1091 ¡
ŷ΢⣬¶˵ķڣɫͻȻᶶһ£ƯǰıֽҲ֮һ졣
Աõǵı̲⶯ĵ̧ͷŮʿŪô
ǣɫ޵дº͵ֻͻȻое㡭붶һ¡
΢΢ͷ붶һ£Ϊô
ůҾ롭һ£ŵƺҲе󣬡Ź֣ҴδָоҲԺ԰֮ı仯֮һô
ףʵʵ˵һڿֽĶţ¶һ˿΢ЦŮʿҪôˮš
Ȼлл㣬С١˵дԵЦ⡣
ٿĵܵŲˮСǰԸ˰ģרŲԼıֽǰİĴɫ޵ԱߣСؽˮ򵰿ϵȥŻ΢ˮһĿڵƮɢжϵȺ㡣
֪ǲǴپŮʿĵѾױȾǲøɾ֮󣬴ս޵Ҳŵˮ㡪ŮʿԼԴ˺ӣҲʲô°ɣ
СŮԴתһЩͷһԵĶ򷢳һ̾ллһֱǶлˣС
ӦģٸϿ˵Ҫô
ʱˣػش𣬽źʵ˻ûлô
šǺҪܶŻͷһ߻Ŵӱһ˵˵ҪкöأҴ֮һСᡭҲ֪ΪʲôҪôã˵Ǵ򽻵ķʽ
Ŷ˼͸ԲͬԸҪһѣֻҪȥǺ£ʱ;ܺùǧ궼ͣǰ˵ţƯڰյıַֽһҳҽħͨѶĶɣͻȻᵽЩ桭

ɱǵ񡪡е
÷վ¡µ£֮߱ս˵ſ˫֣ǿħĵѸԼʯħŴĹĻħġ̡죬ΰׯϵԼʯϿգһĻ֮ǰȫϢӰӹģ޴󡢸˸еļµħȻչ
ǿ͵壬ħյĴʦóķ÷Ŀ£гֵľֳÿһˣ֪ҪʲôĸĶ̲סоΪ֮һϣգǸյħгһƬѾŤתĵƽߣĻ籩Ű񷣬ǧľԷֱսճ۳ңһյġȷսҪµĻϡ
ľ󲢷ȫЩԵѳʱͻȻлսĴرһƬΰ׳͹͢ɽȺ䰿裬ָŷԻõĳУ಻ȽȺЩߴ¥͹ʩ֮䡭һ룬սĳִӻԵȼŭݻһУɹһ
¡£ǹʢʱģ
ǰõ¡£ǵԽ˷ٽ㣬ȶɡ
÷ͳĽЩеľһĻĻлţһԻ͵ĹսкȻŻǰľڻгֳĶԱȣЩԻ͵Ĺ͢¥ͳйڻȼձʱһЩ̲ס˰ϧʹ㵵̾Ϣõﱻݻʱʶĸ̾
һڷǳݵĻУǻһҡͬʱҲһеϸҪܳʱȥܸͣǵֻһ㣺¡£Զ״½ġȫҪĹȡҲǵĹǿöࡣ
һжӲˡЩ
÷˫֣ߵķУеĻ˲Ϣ䷢仯̻Ի͵ĵúͻصսʧˣճǰֻһƬǷϴؽݿѣ½رԵĺŤб鲼Ԫ϶ԪʧصԹǿɱĳз֮Ű
ƬϡԿЩǿĵƻССıѾвڴأ˺۵ľڱŷϵв߰ǰĸ졣
ڵ¡¡÷˵յĻ֮Ϩ
˵ʲôǱȿٻ᳡뷲˸ֳǴ㵵ģǺʱ÷˿̴ľࡣ᳡е˶һ˾޴Уǲ֪ԺֱǰһУǰЩڻ׼е̡ܼСĺᡢ۹Ĳ¼ɻͻȻ·𶼱ò԰ָоͷ·һڰȫķƽŽʳߣͻȻ֮ѣڷ絲ǽˣںǰġȼյġ֮硣
ʲôǱ޴ô
һ״½Ҫǿľһ״½Ӱȫ¡£һٰʮ꣬ʷԶԶз֪¡Ȼûˡ
һ֮ûġ
һԵĳĬУֳĴһֽӾоѣǷӦ˼άҲ֮ʼ磬˺ܿ뵽֮ǳսһЩڲͨĲοļУⳡսĻѾ¶뵽ļйսʧص䣬뵽Լ鱨дЩŵ࣬Щһɣ˵ִȻʱ˿̣¡µϢȴǿ֧Щµ鱨
˵չǴ˿̻ͷ뵽֮ǰԼʯΧЩȫϢͶӰϳֳľһֺ°ľ߬סǵ࣬һЩҴ˼ȻһЩˡǵƺǵ˼ǵɫ
İ˵仯УҲע⵽Щ⸴ӵĴǣ֮صϺܿ㸡ԺУʶЩԽ͢ӰǿǵӰѾڣôЩ˵ķӦҲ֮ˡ
ֱȻûκһȻϯҲϸһʼжϣ
ǽ̻ӰٴĹңμⳡҲɵ䣬Ȩ۹۹ŮʣѾվˡ
л¡´ʹķԡ
ĵ˻鳡ϵĳĬֱʱƺŷӦٵĴ÷Ҳڼ򵥻֮صԼλϡֹ֮Ϣӻ᳡ſʼԼĻ
¡״Ӧóܶ˵ϣһҪ˵¡µȻȷʵ߰ǰĸ۹һ֣֮Ҳյ࣬ΪٵľǴⳡ֮ҴҴѾʱ÷СǴľǰǽӴġ
ڵ״ǣѻɣԸϵ˹ȺƽԸΪδ˵һԱҪ߰ǰĸһҪһ棬оսάĿǰ¡·ͨѶϾ崦ں״̬÷С뾡취Щ״ͬعᡭǵȻ޵ġ
ⲿ岻ܾʱơԼѾתδĳһ죬ǻ½
ĵ£˴ǳֵ˼ͷӦʱ䣬Ǻܿ˾ѹһԱǰĴ̲ס۾˵˼ǣܻϮ磿
ֻ磬ĵ˵ҲҾ顢ˡз˵أ˭ܶ
¡·ԴźһΣޣ÷̾ϢţıʵǸ⣬ֻܱ֤ſµͬ򣬵Щ塭ĿǰѾظ
᳡һ΢
֮ǰЩͨȫϢͶӰֳȻ£ٺʹһһ룬˵ʵгûôǿңʱ˿ͻȻ¶Σȴʵʵͷģ֪ټʧȥǵľڰǻ֪ԻǰľǰӶ·ϡͷǽпλεģ
һЩλ״½СȸеΣŭȻȻشȻܿǱ㷢ŭ޴ӷй
ǿں׽µʹȴԼԷһ۵ûС
Ⱥ֮ǰնľȻӡͷκһʱʶʵ¡»Ի͵ûˣ廹ڣЩǿֻҪţͱСҪǿöࡣ
ʹﲻҵġʵһ´½Ѿˡ
ӦӦԣдվ˵дŨŨĵǡ
жΣٶͬ塭ҲӦøӦеΣ÷ص˵¡ѾκβŹϮ״½ΥͬЭ壬ԱԱ¡Ȩξ䡣
ԼʯڰǴʹصĻиܵĳָ־Ǳ־ֳľܿ죬˱ʶһӴǵʵ
ƨ
ǿղŴʱҶˣſɺɨγǽɢħ·ܵȼգ
ӵǿĴ۹˵ıСô죿ʲôһȺսʦӴôǰѹȥѾл


1092 ϾȦ
ǵ̬죬۹֮⣬ǵķӦжһͬ㣬Ǿǵǣεĵǡ
ҿһôһλĸߴ󡢷ɫĴվ԰¹ײ̦ľԱǰѡ䣬÷ɫʮ࣬ħжǿƬж̣ǸҵЩðǶʮҪ
÷ƺϵֳⷽ⣬ԵʮֵȻڻشʱ¶һ˿ò΢Ц˾״½ǽƽȽġ⡭Ѹ׼ȷĴ𰸣ϾҲǿ֣֮ҲͬҲвͬ
ͳԵĻһı׼ħȡƽϵˮƽ彡ش󼲲δЯרҵսװ£нµĴ󲿷ַɵ˺㡣н׷ԶһˣҪһͳԵĹȡʩߵǸոͻƵнסħн׳ߵԳôɵвȻ㡣
߽׵漶ĳ߿ЧԿ󲿷ַ屾ȻǸ㡪ҪϢ°ȻҪǿװ׺ͻܵı
ϽħԣǵƬǿȡ֪ϸ彽ĳôٳһָ壬Ǹ̶ȣɫľƬǿһЩ൱ڲ塣
Աǰվԭϸ÷λʹ֮˼Ƭ̣Ϊñ˵˵Ļֻ̾˿¡
һλ̲סվôӦΡЩǿѾ¡¡ľǶ˵ǿȻѾҵӦܵҪܹԸЩϮߣѰı߾ɲһﶼдפأ
ֳ֡ĴǶһȴֲòԵĴʻ㡣¡µʹվҪ״½ƽԸȻЩʧصͬȻ޺֪жǿľϮ״½ı߾ЩѾ֤ʵвԶѾսҪ亹ֱð
ҽҪ˵ģıڴ˿վ˻᳡һȦ˵ĿⶼԼ֮ż˵ǳˣҪȫ⡯ģ˵ĳ֮һǴЩвԱȫʧصľ
ּ֮һԱȷ˵棬һǰ£ҺĿǰԿʧؾĹҸ״½ܱ߽ϾȦʵʩ£
Ի½Ϊ׼һϵеĺϲtڡѲ߽ذۿڡ䴬ӵγļʱ̾Դ½֮вھȦڵ÷ջغͶԿսøۿڵװʱ˳Աİȫ
ǵʧصľܻΪһϳڵвϾȦҲΪһڵĿУֱвʱǽٴξл飬Ƿڽһϵʩ;ӡ
Ļ£˴Ƿʱ䣬԰¹ײĴһλĻҾվϳ˶ԷȡƣϵһõĻҾ峤λĽСŮʿ̧ͷ˵˭ϾȦ
ĿԵİŮʱ櫣ԼڸԶʵȷ֮ջߣԻҾͷ˵ᣬԼ۹ݸԾϡ½ءеηߣϮ״½СɾʹԷٽҲܹڶʱڼ㹻ľӽ䡣⡭
˵ţ˲Զ÷Է̵ͷӦ¡·ҲɳһĿһͬȦǶһѵ飬óеһеס
˱ۣʹС㣬Ŀ÷΢΢ЦȻζԻĻᣬôŴ󲿷ڽʱǷԱģ֪бѡؾ󲿷Ըعġ
һ˵ţһ΢иܴ̾ʲôǶһֵķ߶ǱȻҪ飬һȷʵΪȷ˸ԱİȫһҲΪƽĻ½߼ƻԼһȷ۹״½Ӱ죬ȻվڵܶеٸİȷչҲѽһ֧ܹ״½ľһЩ֡Ҳû취ľ档
Դ˵ǲôźϾһʼչѱԤеķ˹Ҫߵ·ܳԶڱѾᵽΣϢʱޣƵǰƾһ֮ͽеΣա˵ףӢޣ巢չܴϣ
ڸ˼ͬʱȡƵٴδӶ洫ôϾȦľѸ˭еܱĳԱҪʲôȡݡȫ
ûѵͯ͡Ҷʮ־ĻҾ鵱ȻԴ˸סһϾȦĳɱǼ߰ģ۹ټһȺͨҪ״½ҲûôףôȦڽܱĳԱҪһЩ۲ôԵùƽ
ϾղŸᵽּһǡȷ˵桱仰һ˵˾ѴһеĳǮĳǮʲôûеġǿ¾ҪһȽǮӸ߰Ĵˡ
ĿλҾһۣ˵ģϾȦĿΪ˱ǹͬأǶκһԱжթӶᡪܱĸеκξѻκʽġӶáֻṩҪפص㣬ϾȦгɱһԻ½ᡢԼ۹ݶһ¡³еǵֽ׶״½δ¡½ó׽ӿڣ¡·ҲԼѣⲿֳɱ渶
˵ͣһ£˵ȻΪеһԱȦߵĸԱҲԼΡ뻷½ߣǩһó׷ǹͬӭһӷٵʱǸԱҲҪĹס
᳡еĴһʱǿʼ⣬˼Ÿصĵʧкܶ鲢ѿǣλԱǰĸߴܿվҲ˵ֻ˳Աͬʱ뻷½ߵĹҲŻᱻ뾯Ȧڣ
ǱȻģĵ˵ͷû취ȥһҪ˱־ĹңҲ໥أô
ǷΪȻһֱġܡ͡թһǰûôԵĴ̲ס˵ԭôʵֱӣöΰļƻȻǾٰⳡ飬ֳҪһ㻳ɵôǱһ˲ܵõˣȥ񲻼˱ᱻһ㣬֪ȥеıۣ˭ܱ֤¡һжģ
ɣ֮еĶԴʵʮֻӭΪֻоɺ֮³˲һȹ̵Ļ͸δһûм𣬶ڲԶ¹˹վ
ȷ֡ܡթԼȨԵȡĸɤͳƽȴŷȣϾȦǿԵģκ˶Ȩܾ룬ҲȨڼ֮ѡ뿪˱ҲȥģĳԱΪԼеϲδõϣôʱԳȥֻҪûڼ乥Ա㲻㱳Լ
ΣϾȦıԿʧؾĹҶһݡôϵڰȫҲǳԱĻȨȨҪеԵȵΣҲΪ뻷½ߡԼһթ飬һ˫洦¡
λѶ¡֮´лɡλʹСлҪ˵
Զ÷ǣ΢΢ͷʾ֮˻ȥ÷̬ޱؿ֮ǰԵλ
¡״½šʱӭѲιǵļ԰˵¡½ʥԼ۹׶ոۣÿܶ¡µġ࡯أЯ˿ͻǴ´ģǻԷģȷ˿;еİȫλȤһô
λɫʱ˱䣬Ȼûϵ÷ͻȻ׳ô롱֮е޴룬ݵ˼֮ҡҡͷλǲˡлĻһῼǵġ
ʶؿ÷һۡλС˽⣬Կ϶ղǸ롱÷ٳӣҶһԹϸºɲĵط
ͷøȷȫܲĸһ¡·ιۡĿ¶Ҫ¡·ṩౣǴշѸһ㣬еԸһǧȥ̽þ֮յԩ󡭡̽ߣЩڸ֪ʶķʦǿһһǮ
ˣȵ¡¶δһƾֵ㣬˵ľĵһôˡ
Щ߰˼ֻһ˲䣬ĺܿԺͷ˻λɫȻеεĴڱϹԷĲȶԺе֮¶Цݣʵλֵ´ʹղǼʣҲֳܶ˵ǵĵطһµ֯Ա֮Ҫֵ˽ΣȾҪЩǺõҹۣҲ˵ּ֮һ͸ʵš
Ҷصģ˵ĳδںϾȦԼ½ߵҲֻԤδʱ
ǶҪδһֵ֮׼ȷжϣѾ̸Σ⡭Ҳۻˡ


1093 
ڰӰͥԺڣ¹ĪСزٿħ԰ŪŲԶħնˣħŮֶЩĵضһԣ˼άɢԶɫ缸ſա
Ȼǵûȣ°ֻһſȥ·ȹνġӦѹıԼ°̬
ֱֻ˿ͷϯԼ¿ĻʵĲְյħŮͷоħն˵İĪһۣдһźͱɼαѧߡڷﲻͣˡ
ʵҾǼ˵ġʱڻǺ˼ġ˽⵽οܹıֵ¼Ī˵Լ뷨ڳͨҲʼעı仯ҿȥгЧⲻǺȤô
ðɡ±ͦ˼ģֶ̾˿ʵҸ֪ǵĻеһˡ
ǲܶԹֱģĪһ֡Һܶ˵οǵĻҲҪü죬ʮ죬ܲһֱֱȥ
ҲǸոսӴħͨѶԵúоƵģֶ̲ס˰Īһۣ˵оôо˾ͻħӰ磬һûꡣ
ôǵħնҵģĪ̲ס˵һ䣬Щħлħն˵һЩ⹦ܣоô뿪ء֣һܣ˵Ĳ֮ȴһ㷴ӦûС
ֶüһתȥһ˵ҿ
Ƭ֮λյħŮҡҡͷɣħն˵⣬ϲڵûжǿš뿪лװõշģʽ֮ħն˾ͲħеĹźţǽ硭ôⶫܶǿŵġ
ĪƺһûӦΪʲôܶǿţ
ֶһԵúģΪһǽ磬ͿϵûϵзϢһЩźתĻǽеʶƽ㣬ܹɵġԴռ䡯
Īóħ飬˼άٶȺȻǿ󣬶ֶᵽЩʻһҲԺܿ˶Է˼˵Ǹෲ˵ʶ磿װÿǽ
Ǹ磬ֶȵͷħħеһӦýṹط˶һҵͨĽڵǱʶԵ÷ָ˼ϴȥԵġ
ȷʵǽȥĪһ̾ϢԣǵǸ޴Σء
λյȻ֮̾ϢţԵЩźһԵֶȴͻȻĬ·뵽ʲô۾ֱֱضŲԶħնˣܿ˰Īע⣺ô뵽ʲôô
ħնƵģΪ޷жҲԽпƣͬʱӴ壬ÿһṹƹ
Ī۾иŵİ׹⣺أ
ġĲǽӴ磬лⷢϢȫֱӲװܡװִ֮ϼڵźжϣ㲻ôìô
Ҿһ£ǲáҡӴ磬ǡǡⶫҪģôĪõˣĪ̲סѾŲ˺ܳʱֶȣҲ˶Էɻе˵ҲеĲǽӴ磬ɴͲӦܡ
ֶûлӦֻǾؿŲԶڲŽĿħնˣ֪˼˶ٶͻȻ¶һ˿Ц˵ȷʵǸȤķˡ

Ǳ޴ĵ۹ڣһеƻͨħװúͼԱڽŷæĹ״̬Ŧƹ˸ӿڲϴ˵ĵͳ죬ŦΧֱʮ״̬Ľգ͸͸ĲոǣԿɫƷĽڵѧͽ棬ŦԶһЩĵطԿٿ̨Щٿ̨ϷŸͼֵͶӰʮԱææµµ
֮⣬ڴıϻԿͶӰȥġ뵽ĸӷģܸƯڴϿգƯһűˮĴԣսʹõġģϴġʪŷŴԵ豸Ը٣ҲԸСרΪ黷һ豸ŷԡ͵ʪŷһΪܸṩħɢܸЧܷȶѷɫھͺţʵһʹȴոպá
ܸߺŷԵĲٿ£˶޷ĵƵ񵴳ΪеṩǷЧ
һɫƶ۵ļԱĳ̨ǰ뿪ŦԱƷϴһĻռǣȥһֻڸص۾۾ԼŴصĺ֮ȴѽذףռ棬һĿĸ
ʵңоԱ1175
ԱϼУ첽ŦԣһλŵƬ۾ʿ˹ĵվרעطĳװͶӰĲڲ˿֮λתʲô£
ڵѧʿоԱ̻صն˵ļװøղŷźţǱߡղźڳԽ磬Ѿˡ
λѾǵ۹ĵġڵѧʿר硢ԻĸߵȼоԱĳƺоԱı̲֮סַ̧˷ԼĵƬ۾¶Ȥı飺ӵۿĿѾ޷λݼٵˡħն˵¹ô
ֻһλоԱһеϼУ¶ЩŹֵı飬յβϰԲͬļ¼նڵļװҲյδ¼ħȻװòֻһˡá
ϵıҲŹŹҡҡͷȻˡ汻˵ˣȻһͳô
ҪôоԱ̲ס˵̫һʼ뷨
شţֹ۲ͼ¼ɣҡҡͷҲڼƻ֮УֻBƻˡ
˵ٴη˷ԼĵƬ۾͹֮Ľô
ĿǰԤڣоԱ̴һ˿˷˵ھָ˼ġˡ֮ԡǱߡľȾ˼Եħźſ紫ĹУָ˼ҲûӰ쵽ͨѶ䱾Ҳʼմֵʵ֤ġ硯ȷʵЧȾҲӰ쵽籾İȫԣ
ﾲоԱĻ㱨ϵı仯˼Σջǿס˷ֻܼһЦݡ
ھ͸˻Ϊʱ硪ֽ׶εջȴѾֵ¶Цݡ
ڲǰһħװ͵汤ݵϣΪλλաȻ֮ʱܹƣ±ʵһҪĿԽġָ˼ʵûǷܹڽľȾǷΪһ˹ɿصĹߣȥֱӰԣ
ȥΪ󵨣ȴ쿪뷨ϣĿڲԵħŮֶλϴȥԵĹǷ߱ظԣǷ߱ɲԣͬʱ߱ʵۻǰ¿չĿ
Ȼܹ뵽鵱οõġ񡱡˼·ȴﲻֹһо̾ڡεߡֿ֮󵨵˼·ǳ󼰡
ڵѧʿǷҪһһԵоԱþûпڣ̲סʵӦÿԶԡǱߡиֱӵݶȡˣָ˼ܹȶЧ֮˵ԿǺӰͥԺǱֱӽ
˵㣬Ҫݣ룬ҡҡͷľȾʱֳԲǱĬı仯ֱҿҵʴֱ仯ӿºءбҪһڵĹ۲飬йоԱӦ¼ȷû֮ٿǽһ
˵λյ̲ס뵽ڰصӿġϲȾǶμ˲䡣
оԱп̵࣬ͷӦڶ˼֮˵Ȼڻƽһ׶εʱ򣬵ǵֽ׶γɹǿԽ֮źŵӵпӦǱ߻жĹ۲촰ô
ŽոոտоԱ̿һеϼУ̧ͷ˿ƯڰաܸṩܸǣҪеӲԵĻбҪߴķȼܸߵ̫ܲ˵ǲۣŷѾˡ
̧ͷһƯڰյġʵҷС顱ĿǿˮСڰšȥյĴԣʵǱ˵֡ŷԡԡƵɣֻһζʱԡ
ǡ
оԱ̴Ӧת԰յܸ֮һ֣Է½߶֮˵ŷԽ볬Ƶ״̬Ҫһζʱĸ߹
ʷܸ߱Ȼ˸ûƣתƮϷƯԣͬʱִӷսһǶյƯ˲侫ɿذѴܸеǹ͸ˮһݣ๾춯
վڵϵоԱ̧ͷſе龰̲סֹ˵ʵ⻹ͦġ
ŮʿĵĶһ˹죬鸴ӵ˵һ䣬̲סͷѣ̫ˣѪǿס


1094 
顣
仰Ÿͨ׵ķ룺޷ܾĺô
ǰЩйĩΣսƵϢҴ̫ѹҲǴѾԵġ˲Ļ⣬ھóʱֳĴǾȻԼͬع˷Էθڻ᳡ṩľǽһݷļַ˴ǵǰ
Ǹ׼ѾõļԸǵȵó
ȣͬ¡ĲݰλΪƺֿ̫ڵĻԼΪ¡ȷϴѾõļʼĶ֮󣬸Ŀ˵ֻǲݰڵ춨˵ܣ˵ĻʽԱκ̵ִҲ档ĺĿʱ޸ģлϸĿڽʱֱ仯޸ݡ
鳡ĳʯ£һԺɫΪԪص΢΢ƮɽԼλϣǰġ¡ͷӳıǸղŸġᵽЩּԱȷ˵棻͸ʵţελƽȣԱ໥زϸĻͳ󡭡
⿴ȥһݡʥԡһԵİĪڸ̲סֹĿǰ״½ǿĵ۹֮һ˵ĶҪ֪ҵ˽⣬ЩҼڶ⽻ʱչԼĹƽ壬ҲһҪĳȻ̬ȵġǵġϡйء
ǵģϲѡƽĳֶĴ衭ļᵽ룬۹;ĵ۹ϿɲԸⶫ⵹ȷʵһ£ʹ˵Ը̬
ǵģⶫܵõصĻĪţָᵯ˵ӡˢֽ棬Ưİװλʵ۸óʵڵĶˡ
λ˴ʹΧ鳡ϣĴϸĶἰĿŸԵ뷨ĸʱ䡪ֱԽԽĴвݰſڴƳĬµȷһ£ϣλעǵľ򡪡Ҵˡó׻ԼרԻ½ġó״ٽ
ɽ̲סŶƣʵڵĶˡ
µͬʱĵڼЩһͬ͵ϵģһЩʵɿݣλ˽ó׵壬ǿԴϿڹȥ̦ľֺ֮Ľܶ˶ʮҲԿʥ֮ͨνڰе˰˰ٷ֮İ١
ɽҵıͻȻͬʯͷһеԼĸ첲ʹͱͱĪԴƣ֮ǰ۹ô
ֻ֪ȺҾ鵽׬˶Ǯ

һһ죬м޵Ϣò֮⣬ǽȫ˼Լܽϣֱʱ֣һ112žݵԼʯҲͬʱһö죬һĸǿʱ
سеϢ֮󣬸ĳغ˿ԼǿתĴȴһ۴ѾϼգԼؼѲߵľӥʿǣ˳
Ҹоܶ볡볡ʱ״̬ͬ˰ӰԸֳ뾫Ϊпʱȫ緢ȥʱһüëšˡ
ΪⳡٺеĲ̫һǴӻʽչֳĳԶӰ죬ĵк⣬԰ϵĴԣǴֻΪһ˴ᡯμӹġ֮䶩ԼĻ̸һҸóԺô¿ׯϵԣΪһʱѡⲻȫվͬǱǸӳáׯء޴֯ڻ취һ棬ʼδġ
ڰ֣Ҳܹǡ˺ԼδӴ
ЦЦؿ뾫һۣѵüԡ˿ݡ
ֲϹ᳡ϵġǱһǿüģٲôüëȫ״־㲻
ЦЦûϼȥ˼֮˵콫Ҫļжϣ
кܴʻȫƱͨ˵ĳԼϾȦĽκ룬ԼĴ𰸣Ϊչʾ˾ѲŵΣչʾ˼˵ıҪԣó޷ܾĺô˹ڽڲκξ޷֮⣬Ӧò˾ܾ᰸
޷ܾĺôô̲סֹһ䣬Щп
ڻǰ̣϶ӪΣգ֮÷ǵķҲڰһ㣬ֶβʱȴòáֻйͬⲿѹлøһţüҳԵǴٳ˵Ҫһǰ̸ıҲȷʵ֤һ㡣
һⲿѹǲġǰøһ㣬ǾԶһЩ߼鷢ٹͬΣʱǻѡڻиΪս๥ߣǻ˱ֲɺ໥ԼһĶ⿴ȥ޴ȴԵһҪһȫˣͱ⡰Եĸص㡱ԣҪһⲿѹѸѹһ𣬸Ҫ㹻ڲȷЩܹȶϡ
һݶ˶кôġó׻һݶԻ½Զġó״ٽƻּڱƳԱĹԼԼһݡͬ¡ơ¡ЩǸר׼ЩδĴǡҡ״̬ǱڳԱģӻ̴ǵķӦЧ
һܹڽⳡϵ/ĩΣȱ⣬һģһŹֵĺͼƻҲȻܴԶζ
󶨵˹ϵǴģʵ㣬ֽ׶ζԡƺҲûõķ
ʱ˼ͻȻһˣǺпˡ
꿪֮ǰʵѾӦϢ껰֮󲻾ã̴ŵӴŵķڼ֮ͨϢҵķŴ򿪣һϤӰڸǰ
÷ǡ
ʹС̱֮ٺ˱飬Ÿ¾ΰġ
ĲȶԷ±æϣͣͣͣ˾񡪡˽Ѳô
ΰʵ۱¡ʵ˵꣬ȥ÷ûĵĴϣȻɿذεľ˵̧ͷĵʱѾ¶˷ȻЦݣⲻҹŰɣ
ʶλСԼĵһλ棬Ǻһҹţ̲סЦӣÿͨϢ·̧̬ڸոհԶƲҹɣҲͦС
÷ͷл֮Ҳûֱ˱¯ԵǰȻǴ죬λڴ½ҿ߽ľݵ㣬ҹ¶ȻƵϺ¯еһСܴʵů⣬ľʽװשҲǷвװ㡣
÷ͬʱҲڶһȡڱ¯ǰСϣֵڸԱߣű˫ɫ۾´ڶ˵ǰû㾹ȻͦΪʹ츳ġʱԵñȺܶרҵ⽻ٻ
ʵȫ̶ŵҪüζǸ˵ʲô÷ε̾˿еֻǵʱͻҵ۵һ㾭ˡ
ѾܺˣЦ˵ϢﵽӦеЧȺĳҲ˳סȫ̵ľ档¡µľˣĴҲܶǣԭҡڳԱҲᶨ
¡½տǶѣ÷˵ţҡҡͷʱҲ̸ġ
Ҳͣס˺ѵĻ⣬æµĳ̶ȣʱҿҪ˵鲻һɣ
÷˵ͷɫʮ֣أ㻹ǵ¡ĺһɣ
СĻ˲΢΢ü泱
ǵģ泱֮Ⱦ÷˵һٶ¡µľʼռΣյĸǵ񡭡kڵʱҲһֱѵعעһսıһУ¡²ȫˣҲѾڣںϣѾ˼ܵ״̬
Ѿʶؽ˼ǡˣ
ĿǰûУ±𾯾ˣ÷ɫ֣ص˵ڸղţһλͬ¡·Ϊ˺źἰĵǡ
ڵʲô
ڵЩʧصͬǰϮ״½÷˵Ļͷпȱб֪ʶȾ֮ٷ״½ʱǵΣ¾ͲֻӶʳͲôˡ


1095 ¡ҵ˼ƻ
÷鱨ʱһϸܵ亹򱣳侲÷۾ʵ֮ǰû뵽ô
ͬ뵽ˣ֮ǰΪ÷̾˿¡ľ̾Ϣ̫Զ˵ĹڷΪġѡЩҲͲٱܻ䣬泱֮λڴ½ĿǰոİȫҪ¡¶ϵ麣Լ½أмŹķĻǳӣֱȻû취룬ҪȷֻܴӺСһȦƹҪȾͿռ϶ԲǰǶԣ̫ˡ
ڳעˣһԵ̲סʵǱˡô
ǿʳ﹩ӦԼ˵Ч֮󣬰һ֧Сǰҵ˽Ϊȫŵ㲢һǰӪأ÷ͷÿͰһΣȻļȷǳܹʤˡ
һΣü©᲻̫ˣʱѾ㹻ʧصľԽ籩ˡ
ûа취÷̾˿¡´½ͨѶϾԭȵŷ٤Ѿ壬ǴӷڳһЩϾɵźվһСͨѶЩֻάСΧͨѶǰӪصСҪ簢ҪɹһƬȾ̬ĶͬʱҲҪԽϲһƬȾһ޸ͨѶվͨǿĴѶͨѶվķŴϵǵǰӪص״һͨѶѾǼˡ
죬Ҳֻ˻ȥ֮Ϊһ̾Ϣȥ治ס
Ѿɹ麣˰ȫıӻӪأѾźõķչˣ÷ǿЦЦҴǰӪػشϢٵΪֹû泱֮еġӰ죬֧СҹŸĺգȷκǻ
÷ĻĬƬ̲˵Ǻ˵ô
÷ͷǵġ
Ҷ˰ɣüܶʱ򣬵˾˵ܻ᲻ʱʵѾˡ
÷Ȼ⻰һ¶Щŵɫܿ侲ڶݵ˼֮ҡҡͷΪˡǿ䣬ϺҼжϳ⣬ҲŰ鳤Ҳʱ̹ע⡣
ĳţ˵ͷðɣӦλжϡ˵ģû⣬ҲǸ
ֽ׶ǿ½һԵ̲ס˵ܴѾˣѹѾֻʣˣϾʣ״½һﷲ˹ҡȻǿܳսȴֻһҺš˵ˣʣЩڽĽ˲ȫ깤ȫɲԺѵճĽҲ򲻵ϹŲɣ
̲סλƵ֮һۡÿһ仰˵ޣ˵˵ľȻԡ
ҡҡͷ̾˿ΪԼ֮һҲΪ۹鱨Ϲܵ˽Ѿٶˣڴ󲿷£һ˼·ĿⶼܰԼܶ⣬ٽһ͸ˡ˵֮ǰʱ򻹱ֵĽо˫ȫţô°֮ͻصܻ𳵵״̬ءΪӰ಻Ǯô
Ǵ򲻵ģʯǿȣҶǵܲƵķƮɢ˼·˵ֽ׶ľǾϾȦǾڴ½㹻ĶԿջҪȷܹ׻ܵȾǳֵĻܷһȾ뾳ȥӴ״½ǻȾⶫʵ̫Ҫˡ
ҲҪںĻ棬÷˵ҪףܵȾЩӶʳΣգ߻ܽǰߡӴ֡
Ա߷˸ۣЩͬЩˡ⼸һüֵġ
һ־ǵĿѹǳõϵģ˵ű¶˼ɫи⡭Ǹôʶܵ泱ȾԼֻǶӶҪӶʳϾǶӦþܱЩпȵ塣
Ļ˵ĺܺû˵ĲʵѾˡܱЩпȵģζû취ɸѡǾֻܰп״½޷ʶľ䣬ôһϾȦ۹֮״̬ȫʵֵġ
ĵĻ÷¶һ˿ֹɫȥԥ
Ȥôˣа취ð죿
÷֮ɫԣǵ˵ͷʵϡѾἰ˱ȽЧʶ취ʵҲѡ
ĺҲؿ
֪泱֮Ӱ͵ΪӶ׵Ķ÷ε˵ȥ泱ӰǰĶǴ֪ʶȾ־ʾѹǵܣǻֱسǻܵĵط״½ĶǼ
ĻȻ򣺡ˣڵϰһϯֱʳɹľͻӶֱԽ߾ֱȺγ̵ľ͵ش
˵еڼ򵥴ֱ̾û÷ε˵⣬ַҲų˵ĿܣԵĻֻҪϣǾܵر֤ЩĴ¡¿СӣǻʱڸϸֳʶáȻ֪Ҫʵ֣˻뾡Ϊ
ĵ˵ͷȻһʼĿҲǾڡϾѾЭ飬ÿһõġ񡯶ζ۹õһԼ۰ӶһҼǵú
÷ϵıЩӣǰ¡º۹֮סԼġ
ĿСЩɫ̾˿ȷʵĳֽףЧЩлõľôǲܵ͹ԣܸͬ߹ĽףʱΪʻ
˵öԣҲڸ顣
ˣѾ£ȵΪֹ΢תŻ⣬Ҳֳգм̸̸ԭûǺøʲôʱˡ
÷¶һ˿棺ʲô£
㻹ǵýλ¡¼Ĵ˵Ļô¶Цݣھմְ̼ȫɿ¡֮á
ʱҶе÷˵ʵ롭
Ҿ»ԣĲȶԷ˵һصͷܱ֤ÿͿ԰ȫ¡£ڷİȫشһ̶ȵĲιۻĻ¾͸ˡ
÷
ʲô˼ҿЦôĿλСһۣڷǳ桪¡ڲȱǮȱôҲ״½ҵԽӵͻƿôǵķȷʵмֵļŲЩҪѸٱֿɲף״½Ϊṩһ̶ȵʳԮԮܲܽԶ⡪ֽ׶ҪľǿسһѸٳ͡Ѹٲ桢߱ԶֵԳ̬еҵ򣬶ķԸ˸ѣ¡¶һ޶ķ˵Ǹ⡭
÷һһ㶵ţЩϸĵ˼·Ⱥòȷ϶ԷûЦ̲֮ס˵ȵȣͣһ£ѣͣһ¡ǿǷ涼ѵĵط˼ʸ;ȥιۡ
û˵ҪǰÿͽЩҪȾ㲻˵¡¶ϵ麣ͽ½аȫôҲɺ㱨ˣĻһԻԽܵģֻҪṩһıȫ߽÷δԽӴ״½Ŀˣ
⡭ƺԣ÷룬Щ̫ȷصͷðʣôĻкܴ棿Ļô˻ǮȥҿԣϷ羰˵׳ɽǡ
Ĵ˶ԷǵģϷ羰˵׳ɽǣ¡ֻһƵķ۳¡¾״½ĵĸȾû취ιۡ浽¡²һĳЩȸΣգһЩȴпֵġ
˵ǷĻô˻ǮȥҿԡҸ㣬ȻУҴѴѵС
˵Ժ̲סðǰĻ䣬˼ҪСġðվ񡯣ҲҪСǵĺġǶԣ¡һƬ˵ķ棬ΣԺܶ˶ԣһƬ˵еأڻսˣҲʥصķ棬һݣһƬǽһսʯͷԳĵ̽߶Զ
Ҫʵܼ򵥡ֻҪҵЩˣǰȫ¡£֤ǱĹİԼŪȻҪǮͿˡ


1096 Ǯ
ҵ
˵ʵ÷е㳬ٵġ¡µĴӦö㳬١
ջԻǿʢ¡ʲôȽмĵľǰѼеֻΨΡָǵȴǲմߵģ⣬¡ȫգ󻤶ִŽֹһзÿ͵ϸƶȣڣ¡ͣͰ꣬һͬͣ͵Ļд²ÿһټЧáּ˷˾˶ȡͳֵȵԭûҵĸ÷ڹ˾µġ͸ˡ
ⲢĸֻǶһеĿԳɣͿô˴״¡£ñȻǾͻǮˣ
ģ㽫ΪһĿЩɲЦͻȻԴ²ĪȤⲻǸܹ£塢һ̽Ѱ¡ܵĻᣬõĻҲ״½ʷһ½ⱳհĵƶģӦȫλؽһЩ׵ķ񣬱״½δһӦòİⷽҵǻӦ״½˵ġι·ߡܵشھǻԸһЩֵҵʲôġ
Ĺ˵ĺͳȻһ÷ȤС̾ʹսһЩôأ
ȣ¡زȤ˷ֺ֣ܶСлͺĵ񣬰̽ðߣԾĻԼ֪ʶȤѧߣҲ뷨ɵǮĹǣǾ͵øЩֳͬȼҵ񣬱羭ţƷţţŪרŵĻš̽ʲôġʵȥĵط󶼲࣬ϾǱߵİȫҲôʱһҪ𣬼Ҫÿһ㹻ˣҪͬεĸоȻŪͬεվõʲôģеѶԵֵ
Ȼǲι·ߣǱ߱Ͼ󲿷Ƿ϶İѿӽ棬ԾҪ滮һЩ㹻ȫȥ㹻Ѿ̽ĹżзʲôģҪôǿҰеսżΪЩûʲôι۵ļֵңƬϷһжֵȥ˽⣬ЩԶҲҪǰ¡µˡҪ˽ľЩ汳һС
ֵҵЩǰ¡µǮ˲Զһˣȥ羰Ǿ̫ˡϾͨħͼֲҲܴﵽЧҪЩ˸оԼ˺ֵǾ͵һЩ޷ĿǿԸһЩ顯ߡ¡ģ⡯ʲôġ
ĵĻ˵һ룬÷ͻȻ̲סϣ飿ôȥеΣգ
ȿȣĸɿԺе뷨Ѹٳͣ϶İ˴鼫棬ǿڽΪȫĵطһЩֻڷеһЩߣβ彨ôȾˮй˳ˮôǵе
÷ԽԽĿɿڴ̲סϣȵȣǰǸɻȻǮ
Ŀİ룬һ˵ҿͻ֮ӦøһЩƷĳƷһЩƯİװʲôġĲòϣҲԷŵι·ߵ̵ͷš
÷оԼѾѱϣ̲סʵν¡ģ⡭
¡ЩԻ͵ľ϶ûˣʱҲԭƵĶι۵ֲ֪ЩǾ͸һЩɫʳס罻ֳĻƾǡÿһʷһٶ꣬ôʱ½òȺģʽܹüΣƵġ顯Ŀ棬һٶʷ϶жӦģ˵ȥҲƭˡ
ĿǿӵշѸһûģμӦôǹ͸̣ǶԣˬעЧġ
÷ıѾеľȻ㻹ʲô뷨˵ɡ
ȷʵһЩ룬ͷ˵ԲͬȺǻԽιĿһϸ
磬Щ¡ĻȤѧߣǿԽһЩչݡѧ֮ʩǴӷռġܹ⹫ķͭʰʰ棬½ܽǵĹܺһ֮صС£ΪЩ֪ʶЩѧԸסʮ£
ЩҪ̼ҪҫȴֲյصĹ壬ǿԸǶһЩĿǷԽҺǴ籩ʲôġǶ֪ԾԼܾĳ˿ͶǺ޷յ飬Բ˶ԣȴѵõĻᡣǻЩĿṩӰ񣬼¼¿ͻսĿʱġӢ̬ӡˢӰշѣӰˮ򣬿ṩгĸ
ԣгĸǸҪշĿԴĳ˵ġð֤ݡ磬չʾĳӢ¹Է顭֪ЩΪһ̵ҫԸͶǮôдЩȨֻڼǱԻ͵Ĺǡ
ȻĿӦòܳãžԽƵغ״½Ӵͨ˵ظл½ҲҪʮʮġ
÷һһ㶵ţĸͣ٣̲ס׷ʵȻأ
Ȼ󡭡ǻԿһЩĿҾ;ٸӣ¡¿ţһкܶð߶Ȥ״½˺ķ֮⣬󲿷ֵؽйȫ½ó׻ԼĴ󿪷½𲽣δ̽ĵԽԽ٣ټϸְ˾滯ͳðߵռȻᱻѸѹ£¡¶ЩʧҵðǶԽΪһƬ
ǿΪЩð߿һЩǵʵԾԻСڶ࣬־ʢҼȻܹھҵ󲿷ҲЩµġø׼żͨ˵ðǰЩӦǲǿĳЩԪεⱣʼǣؽľôðȥԸЩɡңֻҪõȥһЩԵĵҶ˹Щ״½ð߾רҵġ
һȻøӪܱѲнѳЩΪСԪﱾӦǣ̫ྫģǹӰǵؽˡ
˵ʱѾԽ֪±󲢲ֻǡЧ桱ô򵥡һƬؼţʲôʽ״½ϵЩϵӰ춼עԶģֵԴ
÷ҲŸĵĻлЩǣ˼룬֮ɫѸˣʶµĿ̧֮ͷȷʵǸð취˶ɵá뼴ǰ鳤ӦҲΪЩðṩʵıꡭ
ṩʲô갡̰˰֣Ǹշѡ
÷
ǰ¡µ÷ѣѣض֤ѰһȻ˵ţǵ֤÷ּտͨðֻӪظѲԣֻ֤֤ʵܹ֮ٸ߼֤ǿȥһЩĵطҪעüලѲӣֹĳЩðʧðһͷΣҵҲΪǵ𡭡
÷Щðƾʲôأ
ù£һ̯֣Ƕԡײ㡯ûʲôɡ֪¡ѾĳֵԪͷ壬״½Ƕϡȱĸ߼ֵô
÷
֮󣬸ֶ÷˺ܶ뷨඼һ̲ͻȻðĵӡһֱ˺ܾãֱҹɫŨС˴ƬƬĵƻЩǳ뷨Žγϵͳ硣
÷ıѾЩľȻˡ
ȵĵĽڸһ䣬λС̲סŸĵ۾ڴƳĬ˽˵̰ԲƱΪִţóӶƸͻ۱
ô󲿷ʱϹдС˵Ҵģ̰ڰ֣˿ûô˵
ðɣЩϸͲˣ÷ɿҵ˼ǡȷʵռƱó۲ƸͻȻ廹塭
ϸ˼ţԽԽԾ⻰ô˵ģ
ǷԷθĿ佱÷һϿҵ˵ţЩ뷨ȷʵҸе˾ȡ
ôأʵΪҵЩΣ
÷ͷ˼ţò˵ȷʵдһЩڶӶƸĹ£ҵһЩͬҲڱⷽġϵС˵Ҳ֪ԭٲǮġǮݶˡ
ģһǾˡ
ǿ佱ǷԷθģ÷ЦЦдȻķɺ죬ұл㣬лЩ顭¡¿и߳ҵȴѾŷ٤ˡӤ뿪ŷ٤֮ǲŷԼ漼ܺͶ⽻鶼ǷȱûЩ顭治֪Ҫβ߳˵ĵһ


1097 
ʵĺ¡µָֺɵǾһ
һŷ٤һٰʮ壬һҡһٰʮ壬һֱŶĹ۲죬Ҳɳ÷ġˡǰ½ϰߣЩ޵ġӽǵĽӴһҪչԼûжЧԶ򣬼޽Ҳ˲ѹҲ޶ɳĶмצȴѾ˻֪ʹˡ
ҡ̮֮ӤҪпʼѧ𡪡жǿûϵ
¡Լϣ񰲴ġ̫й澭飬÷ӴġҲиıȺжֻҪȺھбһĻȨ¡µĸ˱ָտɴġ
ؽǿ塰ԡĸĶԣּ¡µĸˣԽԽá˵䲻ĻҪǿæ֡
ҡҡͷЩ뵱ǰ޹صͷʱԺ̧ͷ÷ͻȻ¶һ˿ЩεɫʵһʼҸ˵ЩʱЩԥҵⷽĻ㲻죬Ϊĳ֡ð
÷Щ⣺Ϊʲô˵
¡µһѡʧȥ̫ණƬǾ޴˰̣̾Ϣţ˰̰װɹ˲ιġۡҪĻͳװƷۣҲ֪Ƿܽܡ
÷һʱ䰲ڼӵĳĬ֮ͻȻЦһ£ͬѪô
ģ
ǿǹľ棬÷΢Цţѣ¡ٵǡ桯͸Сø̵ͬʱؽ磬ǶԾҡѹýƬװɡۡʲôֵ̾ϢģΪǴӲս¡µʲô˰̡ǵĽ
˵λСͻȻգգۣ뿪Ц˵кҪһ㡪Ǯĺ⣬ƾʲôǺ̰Ƶġ
ҾͷĶˣ˿¶Цݣôڴſ¡ٴλԻ͵һ졣ˣһмһ£Ȼǵʱ϶Ҳע⡪ǧ򶢺ԽԽ˽¡̫֮ΣˣԽǻ￿й¶ķҲԽ󣬶״½ǻǴȱʢ̽ģһ㲻ò
ģѾǳ֮עͷȴ¡ǻö泱֮ļغͷ֮ٿ¡µĿţҽܹŵҲڴ½Ķ򣬳˾֮⣬ͨӦҲûܿλ¡ĸ÷̵ͷ˵üͷ΢壬ɫغͷվǳõİ취ͷǻҪǸô׽
׽Ⱦĸеô
¶˼ı飬һԼ֮ǰŵ̸뵽˵ʱԼðĳЩƬ̵˼֮ҡҡͷ
ǻģЩΪʱ硭ȱּذɣ¡º׶ҪЩʱԼ⡣
ף÷ͷ˵̧ͷһ۴ɫվôҾȸˡҪղᵽЩдɱ沢ͻ¡£밲鳤ͺЩ˼ķһܸȤġ
÷뿪ˡĿλСӰʧſڣȵϢҵķպ֮ջߣԱѵñ˳ʱ䰲ꡣ
Ҳǲװʢ徹ȻƵءҡҡͷ̾Ϣš
ȷʵһǵЩкԻ͵ӡƲƲ죬һ˿пͻȻʵ˵ղЩӻǡ֮Ͼḻ˼ݵ˶е㱻ˡһΪѿǻۣû뵽㾹Ȼôࣿ
ǵ֮һʱеЦãˣѵáǻۡôߵҵ뷨
һǺЩ뷨ģ˵һû뵽˾ľذ¡¡Щȷʵܹľõõһ̶Ȼָ㲻ᵼ״½ĲƸ򱱷ô׬Ŀɶ׵Ǯ
ʲôɵĵģĻ벻ذڰ֣漰û뾫ԹȷʵЩǷȱ׬Ƹмֵһ˵Ƕ׬һҲкô˵ʳԮϾʱģԼӦҲԸⳤڽʳʩᡯͷһԮ֮ǾͿʼ¡³ʳ˳ڸֹ̻еòǵĹ̻еǾֱɹ̳а̹ȥݿɺ㱨Щŷ٤չɲôóԼָǷӡ
˵̲ס°ͣзɿ˼һ£һǵҵ»һչչҵ߿ǻʲôԸġ
һĿɿڴ
ע⵽ӣ̲סʵôͻȻ飿
ʱ治֪㾿ǸΰӢۻǸµıң̾˿ڸǰһʲô˵ʲôһþȫǰƽһȴÿ˶һ飬Щڽˡⲻìô
û뵽ͻȻ뵽ЩԵЩȣܿЦҡҡͷⲻìܡΪһб˸ӻ硢޷׶ġǲûһǺڼ׵ϣҲʲôԵӢۺ;Եȷ
˵ţͻȻ̾˿ɫƺһЩ궼оĶ
ҺʵһġǲòϣһЩòȥ£кܶ඼ǲ桢ʵġٶ˵ģҴû취ΪһʥˡԵĻҵȷʵϣܱĸһЩú˲ͽһѡ񡣡
ѡôƶǶؿŸģ֮̾˿·ֹҵûҪô۵ġ

ԵҹĻ£ı仯ڻţйݵķƹⶼ˺
ϻ۵ͷһתҹܻӰľͼƻһҹͣǻۺȨǾۼһССıСУҹ˼ۣ۲죬գһеһж׵ҹɫ췱û
ڶľٴ𣬻Ի͵ִأٴԼʯСÿ˶Եþٱ־
ž۹̵£ŮʱվڹӵʯԣĿ⻺ɨȫüǵ˵ϣҹϢôʵָ˾ΪǽȻҪһͷ뾫ս֮ۡ춼ˡ
Ǽδ̣֮ͣ˵һҹǣλѾȫˡˡĴ弰ԶӰ죬ҲŶڽй˳׵Ľ̸ĵһ̣ȫԱͶƱͬˡͶƱУλͨʯϵķĽбע޳ɡԼȨıǡ
¡µ£÷һǰʯѾĵĹԣĿӡѾӹӵʯϸֳӡֱͨԼעŸԵĺ塣
оԼѪ֮ģ֮ʼհԼ࣬˿ĸ
ûκԥ÷ַ˴޳ɵķϡ
һ룬΢ԼϷѭȥԼΰʵʯͻȻϸ΢⣬ţʯһֱ׹ľ޷ѸٷĿĹΣԭɫĲϾ͸˷·ʸС
ţƵħҲӻ᳡ĸСʶ̧ͷԼʯһЩŷĻռħĽһ
ֳеļ¼װöתһĻӡӰˮС
۹Ҳ
ԼʯϿգеĶһׯϵĹâС
ĻִӱÿǴ΢΢Ц⡪˿̵ͶƱ櫹ͬ飬ƣϾһشĻԣÿڶҪһʽУɲġųĳϣ֡ʽСʵҲǿ֯ͬеһ
ȫƱͨˡڸֹ
ĿһԵİŮʣҲͬʱͶߣڼ򵥵֮ͨվׯسȵ˵ôͬˡڽʽҴӽͬˣԸŽһ£ͬ˵졣
ͬʱͬ¡Ӵ˿ʱЧԱϯλ֮ϷԡȨ֮ϷԴӴ˿ʱЧ涨֮ΡȨ桢ԼӴ˿ʱЧ
¡Լ۹۹۹Ϊͬʼ١齨ߣΪ˳¹ӦȨʱЧ
¡Լ
ڽĻڡ
ϵԼʯлصׯϵԼĹ֮ͬʯеĴͬʱظԲء
3꣬ҲǸ2490ꡪڸ֮26һ죬кΰƻΪ󵨵һʵ֡
Ȼһ飬ڽķѵʱٴϣȫ已վͬһսϡ


1098 ʱನ
ңԶĺԣԴ󺣵ķ󴵷ſƽһͷڻﱻضѷͷһԵĶջڣħͼطĹͬĴ͹̻еڶջææµµĻתƵԤװжƽ̨ϡ
һ޴¥ͷĳ߽磬䶥ľ޴еԣͭƳ͸ˮתţƯοջƵ̵ָָߴ¥·㳡ԵĴħնڶԹڲţħնϿյȫϢͶӰгֳ112Ż鳡ʵʱӰ񡪡ׯϵľʯ£ĳλ˵Ա
һƯɵĴͣһͷԵǴŽƵǺбϷȥħ壬зĵĹڴǱĳЩطߣǴϷһŰ¹ײڷԷ衪ҴңԶİͷɱ۵۹촬죬̦ľֵĸԣˣڹȥһʱѾ̦ľֺͱ֮ó׻˿Ϊܵһκ׼
ڸԶһЩĵطиġСС̴ͣڸͷԱߣ¹ײʥģеĴԵľʽֻۼеȫִΣǶŹͬ߸ħ壬ԼӦ϶ӻԪصܵķϵͳһЩĽ׻Ŵ籩֮ĺʥգζںйнȼʦ溽뿿Զĺ֮ЩٷֻΪĳó״ӵĺģΪṩԤ
һİСŻɫ̷ĻҾվͷԵĹ㳡ϣСŵĺɫƵĸͲñһɫǳƵӲľȣͷȫעؿ¥ԱƯȫϢͶӰڱ⺮ĺУλҾȻʱʱһԼڵᣬԵýּ
˶һڹ㳡ԵȫעؿԶĹ㲥ͶӰصˣ԰¹׵ĻҾ壬ʥᣬв֪ĸŵġһӶľɽЩϵرԲͬ壬˿ȴעͬһĻ
쵽˰ɡ쵽˰ɡİСĻҾ˲֪ڼקקԼڣЩʵСֹ
ԵһˮִĺڷŮ̲סͷһۣѣѾô˵ˣһɣ˶ڵȡ
ҿǴ쿪ʼȵģҾһζ壬ֻڵϲţ֧񡭡ϧΰٲá
ŮûлӦ̧ͷԶѲߵıΰڸ·ͣ½Ųһϵĺ췢ŮΰýͶߣĿдžѺ͹ע
ԶһЩĵطһȺϢͷƺģ½½ջŵķ
㳡ԵĴħնϿգȫϢͶӰĻٴδĳݲл᳡⾰Իһ˿ڸղţڻ½ߵԼغó׷ЧȫƱͨ
㳡ϰ˴ԼһӣͻȻ˸ߺͨˣͨˣ
Ůˮ۾˷˼Ҵҵĺ֮ǸİСĻҾԶһһ߶ĳվȺԵָУˣȥװװ嵥ͨˣ
Ͽȥȡ°ͨеȥȥذ칫ңڿǩˣ
ħնϿյȫϢͶӰУһҫĹԣǸڻɿؽ˵Ч֮ԭеó嵥ԶҲ俪ʹã˵۵ǴǰڵȴϢ
ջ̣ԻȫȨʹǽʳίԱĳб鰸ּڶǵѡ¡µľṩҪΪպڲͬԼⶩ
ǽת򡭡
ĿڳȻ㳡ϵȴѾɢȥ̫ѾۿڵϢ̫ãʣڼصȴҲ٣еű⣬ӹעʾ飬еֵֻĵζŨһСʥߣЩžѪҺȫעؿŽĿһЩ˵۾ѾԾرžͫȴ·޲
ڷŮˮֱ㾲ؿһĻĴŴ翴ȥ·Ǹĳ̴ϵĹԱȻɢ뿪ʱȴһغΧ˱ž룬ȴάڲעĿĳ̶ȡ
һó׷ͨˣֳǴܹ衭ǴδЩԸңԸˣǷ·һϵһһ֮ϢŶ˶˵ˡ
Ůˮֹţȴûдĵڶ˶УһöСɵĻĲ棬ϵķӰ΢΢ţɢΪصĲ
һжȻȻطıˡǴͼݽδعı仯ڱһ壬ı仯ڼΪ۵Ĳ淢ƺѾӰ쵽ϸ΢ĩڵͨϡı仯ôھɵĴͼУǺǾûʲôϵˡ
Щۼڹ㳡ϵһЩССɧڷŮˮ΢΢̧ƤǱ߿һۣٶȴ۾һΣ¡µľΪеһǸҡǻع˷һԱ˷˺ܴĸı䣬ϽͬʱˡδδڡδС
ýͨѶˡ֪û취ﵽǼطǷħװãҿûЯԳʱЩķġ´硣
ڷŮˮɿ˵ŲŲԶ·ȥӰͬʱһ˲ĶһϮɫĶ֪ʱļͷǶµӰѸٱŨױӰûͷ·һ˲һƬޡ
ûκע⵽ӰǺʱʧģֻʧ֮󲻾ãһΰѲ߶ԱѸ⴦ħն˸һĸߴΰüɨź쳣Ĺ㳡һ췢ŮΰԱ߷֡ղżذ칫Ǳ߱˵Ӧδעķ
ʲô͵Ĳĸߴΰٳʵ˴Ŷã
췢Ůΰһࣺ˵ȥĳͨѶϸܵħָ򱱷ֻ⵽ӣֻзǳ΢ħӦ
ǰ﷨ʦĹңƬ˵еľȡҲָʥ뺣뵺ߴΰ°ͣһ˼֮ҡҡͷ֮ȥɣҪ߳ħװõɨƵʺˡǱۿؼʱ˵ʲôļ͸顣

Ͽһ࣬һ޴ĵ쾲ƵĺУϴһĹȡʦǾסƬ·֮Űסܴŵ£ִĳַ·ȻĿԹǽһϿ֮Ĵ½ϵԹЩʱǨ
޴ĵԵص԰ɫΪ¥ǽʵķڱͱڵĶԽЩڣ½鲼ֺͷ·δѹĻԭɽȣ֮䡢½֮俴ûκε·ͨԽЩδڣڵƫϵ򣬱һϡΰĳӹȻƵĸߵϡ
űгжĸʽߵʹ䡢¾ɲһķʦְڳڵÿһƬϣдӵбݶɫǽķشӵЩǽ֮Ŀ϶УЩ·ѵһ˳ֳ·ϰġӸСܼһִͷ·еĲѾΥ˼ιɣнﶼһάռ޷ķʽصһһһ㣬һһأսʱչսʷ̶ȡ
ֻķʦӵж츳˲ƾӾҵôһ˿ɣҵȷǰĳĵ·
ǧ֮ǣ׶ʦеʥѧǧϼӳֵħѾıʱսṹԶԶгؼ޵ĸĳǽڲ
һΧȫֺͺȵأȥ޿ۼ翴Ҳ·޵·ͨ
ǧ֮ǵΰӴķʦ谵͢һƬ޷ͨ·ִĸߵض˿ãɾ޴ʹɵĽȻ·ӰУǽͿŻɫɫɫɫʣ䶥Ưŷ·аĴˮˮϿյԼɼһɫħ룬һֵֻ۾żḡֳǡҹ֪֮ۡƣУÿһصĶ
谵͢ߴһУطʲɶ뿪ͨѶˮƽ̨λڷһȿԸе͹Ǵǰɫ˼
Ǹجΰļѳôһı仯ǳ˵Ԥϡ
ʲɶţһӰͻȻӰֳ
ӰŮȫ·ʵڱţ񣺡ˣ治ȶһЩӰӴӡǱߡ͸ˡ
ʲͷı仯궯ô֪ˣȥ


1099 谵͢뾵涴
һһ۽֮䣬һһϵ鱳ׯϻ¥ѵڳĬĸ谵͢ѻĺڴϣÿһ·ϡԶļӰԽЩ¥ǰֹصĸоԽءֱԽײ㣬谵ͥĵ½ṹȻ᲻ȥЩλڵµ¥УִܴϢƷڳײӰΨйֵġ֪ĸħתţ໤ĳЩڹϣϵӦٱ
£һƬ֪Ѿλڵ¶Ĵء˵Ǵʵ⴦ռѾһƬģ޴ܶԭʼʯ񷶥ұڰ⴦ص׿նͬʱӾ޴ġۼ֧֧ŶѨĳЩṹ񷶥Ҳ֮䣬Կʯ幹ɵ˹ݶǷ·ʯͷںһǶ롱ѨֻϡԿӦǸһĵذ壬ĳ֡ػĲֽṹ
ʯ񷶥£ˮʯᣬˮ£⴦صܶСһ㾵ϣǼ̵ľ淺˲
صܶнһġ桱ֳͬ״̬һڶƽ棬ͻأءǶڵرʯͷ֮䣬Ϊ⻬ΪƽȻһƽ·ĳصڵľӿīƽϣżԿĳЩƳ֣ĳЩطͻأ¡в֪ԺδĹɨ棬ڹӰķУһЩԲ԰׵ӳ⾵ıԵ
һ׵΢΢ȥϹڵķۣеĳľȶɢżΪħԹ⡪΢Ĺ׵ķΧ⴦ĶѨУ΢Ĺâ·ӳճеϸڣռ޷ʶĽ䡣
۷ʦΧͬÿһ˵ķȶҲάͬ΢⣬Щ΢Ĺâӳ£ʦԲ԰׵໥ţֱ˴ƳĬεĳʱѾм¼ϸղǴΣѾǵˡ
ԽӰҲҪ࣬һ۷ʦ˵Եñκʱ򶼸ѹͨ
궯ƺѾӳ˯ⲻǸͷȿڵĺ۷ʦҡҡͷüȥϲ㴫ô
Ѿ֪ͨʲˣһλŮԷʦɤͳ˵Ӧúܿ͡
Ѿˡ
ŮԷʦδ䣬ʲɶƾմһֵͬģжͻȻһСʲӰֱӴԽ˻谵͢ѻ¥ͽӵħϣһ׹ԨӰӰֱӡ׹⴦λڵصܶռ䣬Ӱڰ۳ͣûƮǡ桱ıԵһȺ֮䡣
ʲصͬʱλܶĵġ桱ͻȻٴ춯ƾմӾϲԭȥӦǹƽһӷĳճҺӿ쵽˲ӿͳģġ·߽ĵӾ汳ռлصţ
һ룬ľͻȻ۳ĳЩѸϸϺͿвɼ飬Ѹγһնġ塱ЩӰŷ·Ĳڲεĺɫɴµ֫ЩԡһࡱĲ֮ţͺţجج뿪˾棬žǶСȻѷӦʲһ£һӰߴӷʦǵĳȶȥ谭ش͸Щ԰ӰġԽߡǵķĲȼڲĺɫҲ˲䱻к߽͡⣬̶ֺ̼ЩӰӱ±ֽ밵Ӱ˾
һжڵʯ䷢ǽܵļɣֱԽ߱ȫȥһȺ۷ʦڴ˿һЩһЩʶǲɫġӡʲҲڵľϣĿ滺ƶÿһ˿ϸ΢仯
ʱһĨھͻȻӰͻȻӳǶģȫ޷ʶĵزȴ˲ɵ뵽һġߡ
ʲɶ˲ɫһ䣬Ȼ󳷰벽ͬʱٷɿصͺ𣺡ϨԴмʱ
һ˲䣬ܶеĹԴʧˣʦǳȶ˵΢⣬ҲܶЩʯϵķԼĳЩʪķ̦޺ʦǵĹȻǱΪϨ𣬵طĹȴ·Ǳĳֿһ㣬֮ܶԵĺڰ
һƬУÿ˵඼ֱԼԼģ·ĳϸĦĳЩд˹ֺнŲ̤ƳĬƺĳ뿪ԼλãŴͬм䴩Ȼֹһᣬܶٴΰƺ˭غ˿ɤͳݼžˣµȰɡ
һƬڰУûκӦҲûκ΢
ֹһᣬͻȻм̴ٵĲҽдܼĵطʹĺУһƺڷͺţ죬ȣұʲôˣұ
Ӧ⺰Ȼֻкڰš
ڣЩٴʧʲɶ˳ĬʱԵȡ
ڰȻûκλӦҲûκιâֻһЩϸ΢೤ġ·𱻺ĻԶĺЩмһ˿ţûκ˵ҡֹ˴Լʮӣڸֳһ˿΢⡣
һʦԼķȣҲˡڰĬ״̬һȵ߸΢Ҳָ֮ʲӰЩ΢ҫ¸ֳһʱ俴ǵķһԲ԰׵׼
һˡͻȻͳ˵
̿ʼȷϣڶݵڲ֮߼Ⱥǰ˵ĳȱиλãȻվŸ˵ģȻӦѾˡ
۷ʦǽŵעǸλãţǸյĵطͻȻֳһϸ΢⣬ƯڴԼһ˸ߵĵطʱӳճʵӰͺһķʦվڶġڰŬŵȣŽԼӰʵӳճһһΣȴԽԽ΢żӳӰҲԽԽģԽԽϡ
۷ʦ̲סֹص硭ء
һ˿ʧˣ֮Ҳû
̲֮סһ
뿪ˣʲĿþͣʧĵطĬ˺ü֮ɤͳ˵Ըλֵ𾴵ںڰһð
ǵͷ˸˵Ըںڰһð
֪ͨɣλǰùıƷͷȥҪжᣬʲ˵ļ˻õģ˶õϡ
칪񣺡ǣˡ
ʲɶص˵ͷĿصܶĵġ桱ϣµ֮Ѿƽͷ·ոշ˵һξ㡪ʲԿ϶Լ˿ֱӲȵǾϣߣᷢκ顣
궯ˣλʦ֮̾˿ϿѾôȹ̡
ֱ仯һйأ̲ס˵ʧͣͰ¡ҲͻȻ˼ǰδеľұ仯״̬Ƕʧȥȶ붯˼εģκһζ󣬱ؽȻҲɱؾŵ˯ߵξ
һ˵ţλһתͷôŽź;޴ھ档
ӦЩʲôάֵkĳ˯״̬һʦ̲ס˵
ʲɶؿڵĺ۷ʦʣΪʲô
⡭ʦһ£ЩãȻػش𣬡ξġ
ֻڣȷݻȻξǷȥǷǰʲô·仯ЩǿԸŵ飬漰磬ʱı仯ǸӦǲ֣ʲƽ˵һжȻʷ̣Թߡ
˵ҡҡͷ
͹ʷݽҲ𱻹ڸ߰ʹɱ۾ֻһȺŵˡ
ʲɶػΪһٴδ¥㣬֪ĸ»صλڸϲķУĵƹҰڣɢλʦ֮ϾĺɫӰЩӰڹɢϸ΢
ʲһɫĸ߱ϣﾲ˼ţƽʱ˲֪ãһĽŲͻȻ
ԶǽϣһŻ߿һ˶ߵԲħͻȻ⻪һλɫ͢ȹòŮȻھУʲ鲻ãʧ
һоڱ߽ʧˣʲҡҡͷ̾Ϣ˵ʲôû¡
Ϊʲôᷢ£Ů¶ȵģḻôڱ߽ʧ
ʧأ߽ģֵסеպƭںڰס˵ȵĳ嶯ȴڱָ߽֮ûмʱ»صУδ˳ص硣
ŮӳĬӺ̾˿ź
Ըںڰһðʲƽ˵
Ƕ֪ģڰһʲôûСֻһޱȿξ
ǾǼµİ


1100 һ
ǧ֮ǵߴ谵͢ķƺԶһʵĻֻҪվп棬ʱ̣ҲоոһоЩΧڸΧĳ͸֮ĳ˵ġż˻ľӡ̡ûκ˿Խ֡ĻеԴʲô
ûжӦϼأûлʼҷʦǹļеͳҲ²㷨ʦǽ͹ԼܣֵġĻϵһۣһЩ̽ߵȤ
ʲվһͭɫߵشǰĿƽԶգʰ£λʦ֮۾еӳȴ뵱ǰʱдλľ󡪡ĳ˲䣬ͻȻ̧Ӷһ£Ǹľ˲䷢˲Ķһ룬һģģӰӱڡĻֳһİѸɢ·ܽõ¡
в۵Ԫ屻ʲɶüֹһ䣬ˡ
ǿħŦҲʱջĽ㣬©ĵײһ㣬λ©Χڵĳᳯ©䣬ȻɾģеŮʿ΢Ц˵谵ͥĻЩ֪Ԫͷ壬ÿƵʶ࣬ҵļؼ¼ʵҲûʲô仯
Ǵҹ˰ɣʲ룬̲ס̾˿Ͼеࡣ
еŮʿʲıӰƬ̳֮˵˵ģ㲻ǻӦһǸˡôٲһ״½ЩȤ±仯סķʦʱ״½ߵúܽǶǸ½ߡǺȤġ
ҲûнֹҵҲѾ˻½ϲϿͨ飬ʲתǾгֵŮʿϵı棬ԣ̶ֳȵġšѾ㹻ˡǲùغ״½ϵϵЩסеķʦǡǸǾͲͬô䡣
ǵģǱǸɣɣеŮʿ̯֣뿪Ц̾ϢţҪһѲ֪ûʹԶ
ˣҪԹЩˣҲûĳ̶ȡÿ궼ǻһЩͨķʦѧͽ״½ǧ֮ǣҲʱȥ׹۲ı仯ܱһǧǰҪãʲЦŰеı䣬ܿת˻⣬·Ư
촩Ǽ
ǼҲƯ
еı̾˿ûô
ʲ죬һ˲ƺе㿨ǣε̯ЦЦתȥ泯شԶ˼С

Ѿգ״½ʮСҵȫȨʹռѹեԼеϢԴԴÿһ죬ǶҪһϵӰ֪ӴϢڵڶ죬ǱҪЩϢбⳡѳ˴󲿷ֹҵԤϣһѸ͵ĺХХЮʱЩеĴʹֲҲʶһϵб仯ľ޴Ӱ졪ľ޴Ӱ졣
ǱͬһȺ˵ƶߣľκЩҵס˶֣۾ΣжǶڽ߾ȫؿסķͼⳡıľҵȫġġܹȥ֮ͳλúͷ
ʱţⳡһֳĳֹɣƶϡס˷˵Ľ࣬ɢҵġӡڳһ˿ԽԽĹʶڼҵֺ̽ͽдɣԽԽĹͬõϿɣһЩеìܵõʱĸûڸǰòδƽϢѾϿˡӡһϵеĳɹ
˵ĳ͡¡Чǻ½ߵãЭԼԼó׷ЧʳίԱĳԼ¡½ʳԮ鰸õͨϾȦȷطЧͬʱд½ڲ̵ͨһϵзõͨҼĳͻö취ʷԼҪԱ¼Աȫͨ򡭡
ʱܾãÿÿ붼š
ĹУ112һϵпɹ鱨ͨҵ鱨⴫šʹıԶСҲͨᡢ۹ԶͨѶķʽϢ촫˹ڡ
ʱһȥڵʮ쵽ʱ112Ĺڽš½߽ʶͨð취ʱıͨԼʯϷƮָ֮˰ĳ̬
׽Ƶ£˿صһڽϣûаɵⳡĹֽˣȻһЩҪóȻ۵̧֮ͷĿɨɫѾƣĴǣɤͳش˳Ĭ
λղѾͨһˣλĹԲȶԴ˱ʾף
£漴ӻ᳡𣬴ϡ赽ֻ˺̵ܶʱ䣬ȴݵ֮󣬸ı˵ֲ¼Ļ̣תһŻ顪ֳһŶӡŶӡýŶ볡λϢʮӡλԶ룬ʮӺԼʯʱ
׶һıŻ顪֮ǰѾдڷĻֲУֳĴǶԸ˵Ļδ⣬ҲɣʵһϢΪͨΪѾ²µⳡŻ׼ʲôһ˲¶˼ɫûκ˿˵Щʲô
󣬸ŶǿʼҪ볡ǰϢҲʱ뿪ԼλûԶǾֱ˰۹¡վ¹˹ʲô
ע⵽Ŀת¶һ˿ЦݣҲ̧ͷߣ̧ʾһ¡жһͶƣ΢ľҺ;µˮҫ貵Ĺ
壬ЦŴк֮ǰʱڡŮʡȻѾɢȥˣıȻʮֳڡ
ҿɲҪִЦЦһ˵ֻڷǹ²ųƺҡ塯ô
ܷɵ˵ڵĳ϶ҶԾ㡮ǹⳡѾ㹻ƣϢʱǷһ±Ƚ潡
ֿһԵ¹˹ĿڶԷľƱϣ˵ڻڼô
˻еˮӣ¶һ˿ɵЦݣʱĻ˿ڸұˮľƾһЩ
룬̲ס˵һ䣺ʵҲġ
ıһ˲е仯оƱʱеЦãƬֹ̺˵ⱭƶұִһЩô
Цˣ뱴ҲڰϹҵĹӵʲôѪЦ˵Ȼʵһǻ۵Pվڴ˴²øƳֱת⣬Ҫһˣ׼ô
֮ǰ̶ģȨ»ϣᶨƵվһ࣬¹˹ɫԷġ²
ڲдһδ¶ϵͷսɨô¹˹ҲѾָ˶ȫĿƣ£ս̻֮µĴƬհװ
ûٿڣֻ˵ͷ
۹ҲѾ׼ԼϲСͬˣҲһ˵ϣ³̸߲һµģųĳЩɭеؽ֯ԼԭͽСģķˡͥԽЩ鷳ǵĽչػһЩϣǰ˽⡣
⣬ϾȨڰ۹Ӱٹ̣ºܶྭϹľ鲻ô׽ܡı䡣˵ͷͬʱֲɵԵĸпܶʱʱĽҪĳɳҪҪһ˵ҪЩų¸ġ޷±仯һ˽еȥô˵Եñ飬Ȼ¾ɸתġ
ıڴˡЩѸٵĶĳԱ̫ȥˡǻ̫ã߳ǵ壬ʹѾ÷ùһȴȻ޷ѡ
һԵ¶Щȵı飺ڻмᶨŷԭʼ³壬ܾе³ϵľô
У׷ߣԭʱɫӵ˵ţǧǰһλ߽׵³ԼһСȺ˾ȻЩѾԶ̻ȨģĬͥԼ߼˾ԵݣĳЩԭеӰȻ޴ҲųڹȥǧĳЩؽϵĿܡ
̲סüϴοû˵̲סλŮʣǲϲͥ漰Ȼ֮ٽһΡĸġôӦȺ壿
ǲܲȡǿӲʩҲܶӶ̾˿һĺǽӴġİɣѾǴ꽻ͷۣ޷
˵λŮεЦһ£һ˿٩˵ֻǵȰȰЩǹ߰ɡ
ģ


1101 
Ů˵⣬һģ΢΢һоƺյȻ֮ЩԸǹͽ̸̸¶ɡ԰ŮʶԴֻǸ쿪ͷԸĶƺС
λ顱ڻԺ￴ӡأݼС鱨˵һݶʮСʱ
˵ðĪЩִŵͽ˵ʲôأҪβܰȫ׵һȺѾִǧľʹ˷ִأλȻ֮񵱳һô
˻ͷѲ֪ιͻȻðĹ뷨Ͻ˦֪ͷҲˣΣɲðĪķ½ӴֻǺ˵һ仰һм򲻿ɣ±ķչھ޴󣬼пܵѾλİĪȨӣȴԤϡ
ܰѰǧĳɹЦľٶϡ
ǡһַ˼·
Ĳ˼У˼ܿ㱻ŮʴˣͶЩߣʲô
ûʲôһЩ°ˣĴ˼оѣ˱һۣиֳһЩ㣬ܿ㽫Щδ͵뷨ʱѹ̧ͷԶһеӱִָߴһ񣬡ϢʱˡȻصаɡ
ԼʯڣҲ½½صԼλáʵϴ󲿷ִû뿪ʯΧ޵ʮϢʱڣץʱӴܹܶһֶԾƵİգ볡ҲԼŶӽѰĽԼ鱨ûĻݵʱȥſմԣΪ˶֪ⳡѾִβķʯٴο֮
ȷдصԼλãʯĹԱҲѾ׼֮󣬱櫴Լλվɨȫһۣ΢΢̧֣ôջ̣ԼʯڷΣ״̬αŻ
Ůʻ£һͳѾӻ᳡Ե𣬽һΰʯͻȻֳ˲ħԣϼķĴʯϸֳ绨չڿ໥ӳһɫķĻǽйߣЩ֮ѸٳӯɢĹӰ̶ֺ̼Լʯ澹һƬïġޱ޾֣ԭеķԼԶĳ⾡ԱͻȻðȡٿһ˿һ
ԼʯⲿϢغĸŶȴûпǡֻ֡ؿǹģӴĹŴʽһ֣һƾʧڿҰϡЩɧڿЩٺᡢĹŶȻڳϢ֮ɧ˺ܿ㰲
ԼʯڲŮʽ˶Ǽġࡱ֮󣬸ıվôǿʼλ顣زھôĻ֮ѾʶʼرܵǸ⣬ôڡʱ鷳ˣ
ΪԱٶĻ᳡ڣλᶯһӣɫ΢΢仯ʶ˼߬ȭͷöǣûǰʧ̬ôĻ飬-սµЩӰ񣬵֪¡·֮κһǻ۵˴˿̶òµⳡŻˡ
ˣѾ֮ǰڻ鿪ĻʱЩϵα֮ͣ󣬸Ľ˵Ҫ˵ǣЩԶȫ
ǰѾӴⲿ࣬ԡ桯ʱ硣ϵĸʱһ֪Ⱦ߱ڰʵǱߡһѰҶԿ˵İ취
Ҫ˵ģⲢһͻȻ¶ڷǰΣʵΣǵѾǧꡢ֮ãѾԲԶԿչеһӡ˶֪Ĵڣһֱǵʷʡ
ȥ̫ͳǰվʿиϸܰѸϣ
УϾͷλİУĵ˵ͷҿȡġþܼ˵ʽ˵ĶʣʱԷԡ
¹ײ£ȡƺܿʯ·ĸҵ˸˵ϡǣⲢһ֮ǰб㷺ʹõϵȸֽһԴоġ淺΢΢Ƥֽſֽ˲䣬㿴мöķĴֽűԵ˲ʶⶫʲô
һħñ޷κʽơƳ֮޷κʽд۸ġ޷ضֻܴһΡ
ĵӲԶΪȷϰȫǲòħʽַϣⲢǶڳκĴ滳ɣ¹ϵİȫӡ
ԸȫȨʹûκʣǵͷʼħϣٶļӳ£ӴϢԼߵЧתǵԺЩϵġµԼоɹһ¶һµϢʼԼʯг͡
ÿһϵı鶼һЩѾʼöͷϸ
˲֪ãһλŻ쳤Ůһվᵽġʱûκ׼ȷĶôҲûκΰ취в㣿
źⳬĿǰյ֪ʶҡͷͬҶĹ۲챾ͻᵼǿȾԲ㵹ʱ˻ü˵֮ǰȾȥһǧǰĸʱΪ֤ʵˡ
ȻǵļһķչڳԸܹЧȾֶΣѾȡóɹǵķ㹻Ƚгһǿֱӹ۲ֱӼĳ״̬ġһ첻֪ʱܵ
ȥǸµļƻһλ̲ס˵ǡ
Ǳô˳ĬλͳµĿ⿴λѾԼѪ֤ʧصĺʱʵڵģֻҪڷչ;ֻͣ΢ӳһڵƽһЩ˿ڣ˼ı仯ʧصķա
ҪֹʱҪֹзչΪǵǻľ֪ʶǱ۵ģǱʶȥ˿ڣ֪ʶͻȻ˵ᣬȴĳִ͸Լʯл죬˭Ըִô
鳡˲䰲ȻԸֿµĽ
ο˼˵ķʽֹĵʱΣȴֹһħô죿ΣյȻô죿˥ܱ֮Σô죿Ķ޴ˣû˻Ϊ˱ˤȥѡ֫ϡ
ŮģȻһʼǸ޷ܵѡ
ôǾĹʶڴ˿̴˳Ĭķչ裬޷ͣͣܽܵˡ˶µ˼仯ҲһֱȻⲻƾʧֻ취һеǰᡣ
û˶Դ˱ʾԣΪһжԶ׼ֻڶݵĳĬ֮һλԴ½ϵ̲סվôǱ뽫ô
ⳡҪĵһ¡Ϊԣľؿλһۣջ飬˵ǧʼ׸еҪһΣǱչеĻãֱֻ컹Чһ棬˸Աвϵġ߹ȡйҶиԵĽ͢ڽ̻ǵϢϢأǲܱءֱӵؽڽ̴ǵаʵ
ǰ£Ƿǵĵˣ
һǧǰȷʵԵģΪȷʵ֮УڲǣҲǡ𾴣źǣǵ֪ҲòߵĿ
ԽԽ֤ݱʼնû۶⣬ʵ˼Ӱ죬kǶΣķ񻯡ʱҲκһԸȻ֮Ľźǣûκܶɸ֮ȷʵɻԵƻkڴ֮ǰδɹκƻǡǡ෴ֻҪʵǻַֹģkǻȡĳԾΪ
ڸáԾΪݲܹϸڵϣҿԱ֤Ѿ۲쵽㹻֤ݣ֤дѡļ󡣡
˵Ŀͣһ£ż˵ˣΪǲӦý˻ǱڵˡkǺһҲǡ˼һȻɵܺʹ綬֮սļʹδĳһĳվĶ棬ҲԴѵ֪Ͷԡ
˵֮󣬸˿·еһָ
˶Ĳۣռ˶ϣ˲֪ٴ֤֮ġɡ˶֮ϵĶԡԣµʵڹͬ˵ĳ
һֻжԣȷķ
һͬʱҲע⵽һʯÿλϵı仯
н֮һĴ˿ǵȻ࣬ȴôĳĪĹԴǵ۾𡭡
̾˿
磬̫վǲᡱǵģȨȻȨҲֻ׵ѣЩӻ


1102 Ȩ»
˫УһȻ֮ܺһⲻǸĶԴµĶԣҲĿǰΪֹвƻ˽ȫĻԱɵĹʶ߸߲㿨άݿ/·ǣҲѾͬ˸ĵĿ
ڳĴǶԣǴ˿ĸпȴµΣһֱϵǾȻĳµġܺߡ֪ϵľ޴߸˵ı鶼øɵ֪ǱܵΪ˵ЩȻ޿ɱ粵ʵȴǱЩǰĶ
ðɣܺߡδ뵽ۣȻʵǾ͵óϣԶ¯ǵȫȨʹɽҴλվɤͳ·ʯӶѨдôЩЩʲôأ޷ѵìѭ
ԾȣǵȻҲҪԾȣƽػشԵһ޴ѡ·ȻǰͶػصѡķ򲻻ⷲ˵ĸԸҪô⣬Ҫô˶ӻ񣬵kҲ
鲻ûзļؿ֤ڷչивݽ棬ͦȥһһ
ҪԾȣⱾһ˺ͬŬԾȡȻĳЩأ޷ֱӽ޷ֱжȻĳЩɣ֡ԾȡϾǿеġ
ĹͬԾȡ¡µ£÷ʶ̧ͷЩȻؿׯ̬ԵĸģʶظŶԷղŵĽۡļУӷ˿󵨣ķԣȻ󵨵ķȴһ𣬲֪ΪΣͻȻ뵽Լһαټʱľ뵽λºעԼԼһЩָоܿˮĵʶȥˡ
ͬԾȡ¹˹ֹ˼ʣüͷ΢΢𣬵ܿ㽥չһֵЦݸϣǰʯʵ棬ƺʮţ㣬˵
ҪôԾȣǰƳĬĸߴעŸĵ۾Ѿ뵽巽ˣ
֮ϵڡ˼һֳǱĬγɵӰ죬޷ֱնϣҲ޷ƾǿҵֲִиҲпԵİ취ȫһֿɿصġ˼ͷš˶ȫġġ׵ġɰ󡯣ĵͷӦڴˣ᰸һרŵ֯Ȩ»ᡯ
Ȩ»ʱƻľģʽȡֶεȷԸִı䡣Ȩ»ĸĿǽ֡ǱΣգڼƻɣѧоԺȨٲͥȨƻֶԲ𡭡
ѧоԺΪҪţϽиʵҡѧ֪ʶ⡢ԲϱܿһϵʩְǷйصһ֪ʶ䵮ơлơơʧػƣ۵Ͻһ׶Է˶Կ⡢ɽӴӦõϵͳߣ
Ȩٲͥں;Ľ͢ԽӣְǱ֤ɵɿأ֤ȨƻƶһϵзõִУöаΪöϷǷݸͬٲܻͥΪܲУΣЧá
Ȩƻƶһϵж˼ȨСķĳԱλһϯλɵĽ̻䡪Ҳұǿһ㡣ǲҪԿκһϷġĽ̻ᣬҪǱһԾȣЩԸĽ̻ҲȻѡǱȡɵ֧֣Ҫʶԡ
Ȼе˲Ը֧֣Ǿ͵취Ը⡪¹ȫ已źЩû취
ֶԲǼΪҪġӦԵλǽֱӦѧоԺļ˼ֱӶԿʧѾʼʧصҪǿĵڶ㣺Ȼһǡܺߡʧ֮ǰһʧأkǵж㲻ʶƣkǻݱΪʶ֣纣Хһ㣬ǱᶨֺҺͰ¹˹ڶսģ¡
Լļƻ˵˳ÿһһ䱳󶼶˵ĸӿ쵼оС飬άݿ߰䲻Ϲ۲ݣߡ籩֮ڴ·ϻ۵Ľѵ¹˹˵Ϊۡȡ֪ʶݵһǧǰݵǡԽʮ͵ļ֮У۵ǵƬڽںϳͣΪԼʯڻصĻ
԰¹ײĻҾվλİСŮʿزԼϣڶ˼пơиľжϣĿǰбȽȷķô
УĿǰյϣĻ˼ȫʵеģĵͷİΧĽռڶϰѧ²ͣٴڵäĿԡ
ĽţĽ¹˹ԼҲͷǶԸĴ˿ݲİ
һһ⣬ڸĽ֮ȡδ£ıһϵдʩЧ֮ǴӸ˴֮ϵ֮󡭡ܵӰ죿ʧȥ˶֧֮󣬵kĲô
λҾɣĵı֣
ʲ⡪¹ײǸǳӴͳĹȣŶصġӰ켫ڲĳɽ֮䣬಻ͬ嶼Ÿָ飬мȰĿǰ½ļҪҲǸŷɽҰ飬ҵ˶ǵźط˲һ飬ԸһϵСȨƻλҾһǡ
ǲһҿԱ֤ĿȡƵ۾֣µ˵Ǵ˼δ͡嶼ȶڽ׶ΣһġѾͽʱ񼣵ǲϿ֮ġkڳ֮γȶѭõƣٳɢжӣkҲֻǻֹͣɳһ̶ȵ˥˶ѡܱѳҪǿ
ȡ̲סʵҲѾõȷô
ȷϡôŽȷءԺǸ¹ÿͦ˵ģͷһһ㡣Ҹǰ췢ı棬ںԺ˵èһŮ񡪡λ񶼹ȥˣÿ춼ںȻ֮ңأȥҲҪġ
֤Ȼ˵Ȼʵ˵ȥѸٽ֮ǰϵĿŶȣҲֻԺ룬Ȼάׯµı飺й۲ʵݣֻֽ׶λ޷
ȡƿŸģ˼ɫɳصϣˡϣܴ֮ӹеõʵ֤
ĵͷĿɨȫȨ»岻ǸոճĹͬˣҪгԱкҪ֪ʶͼĹҪĳɱͶ룬ҪһͬڡϾȦߣǺ½һеõȿɼľû桪ȻⷽҲ֣עȨ»ĸĿġ
ΪǴ棬ΨС桯
ףÿ˶гֵķԻᣬ˭޳ɣ˭ԣ˭ʡҳԣֻϣһ£ڸׯϵ£ǲҪκα

汤ͥԺУħնͶӰĹӰ¹ĪϵİɫԽӳڰĵطһƬȴ˱аĵĹ
ȫħֶר־ؿȫϢͶӰϳֳħӰ续棬ֱ֣̲סֹһ䣺ǸʦѧͽôͷҪءд籾顭
һڱĿİĪûѾĲħӰֻڹ˺һ֮ͻȻ۾˵˵̸ʲô
ֶһʱûӦǣ˭һЩô
ӴħӰóɣѾ츯÷ùˣŮʿĪ·̾˿˵ǳ顪㲻ǻ̸ʲôô
ֶתͷӯŰԵ۾΢΢Ƭ֮ЦһѾ뿪ǧˣǷŲºô
ԻܾãЩڻšѾ޷Ӧģⳡ֮ı仯Ѹ٣Ī˵ţĿֶϣͺطôϴ󲿷ֻǳͽͷͽ
ҲŲ⣬ǶѷʦѧͽдˡҵСĿ˹
Ҫ־ңǸʵ¼ıģӦÿһǰ顣
֪Ҹˡ
ͥԺһʱ䰲㼸ӵļž֮󣬰ĪŴƳĬʵһֱ˵ûоԡѡԽԽѸˣڼ緲һ˼ϲŭ˷ȻǺ£ɲԤڵٶȡ


1103 Ĭ
ԵĲԴԵ˥ˡ
ޱߵӰͥԺУλ֮ͬʱ˾Ĭ˼ֻһԵħն˻ͶԷĹӰİ˺ܳʱ䣬ֶȲͻȻƳĬĥʱȷġԼҪܳʱܹ۲쵽ı仯
ĪĿ⾲ֶϣһֱҵԭ򣿡
Ҫԭ
ðɣٳʵǸƷ񣬡Īƺ뷢һ̾Ϣǻ⣬ô˵˵ġԡɡûͷΪʲôԲ֮죿
ʲôͷֶҡҡͷеģ˵һжһðգһ飬ǰûκοɹοӣҲûжȷеݣҶԺԵı仯ҲֻƾоŹưˡأԲ˥ˣܹǼ¡
ζŷԽƫǱԽԶǣһ棬ҲζǺͷ˼֮ϵ˲ͻȻĳЩ飬ϵҲƾʧĪĿˮ͸ỺػصͥԺǵ˽⣬һʱûзģ˿Ҳڼڷ鼰ȫ˼תƣ˥˵ٶȻԶԶٶȡǼ쳣Ϊñһ䡮ⶼǺ¡͹ȥ
ðɣҲþ⼸µʱ䣬ǲѾˣֶȳĬƬ̣òǸģʼԴĪ⣬˵ҵġԡ¹ҲЩ仯Լûô
ҲϲĴºţĪ˵Ŀ΢һ㣬˼ļ󣬡˵Ҳб仯
Уұ仯ܴ󣬡ֶȺֱӵ˵ı仯񻰶˲٣ԸڳԽԽġԡһǵøռʱɢٶ۵ӣȻԺܳٶۣѾȫɢˡ
Ī˳˼˼˵ԡҵԲֶ˥ˣ˵ǳֳӡԡ״ֱ̬仯ġûзӦľ޴仯ΪܵĽʲô
жڸǺ͡˼֮ϵֶȵ˼·תܿ죬˵Լ뷨ڹ˵˼ǵӰ죡
ǻʲôĪȥЩһ˿ţǾ˵أκδ֪ı仯ԵøУʲô˻ᱧʲôĿǺͷ˼֮ϵ˭
Ҳ֪Һһȱ顭ֶҡҡͷһ룬ĿͻȻ˰ĪǰһƬϡ֧ĵͥԺͥԼԶ汤ݵŻտߣȴһԷġɢ΢ħƯڰյˮװãֶȶϲġƺ֮רǲŷЩССħֲڰĪߣ˼ܵ״̬¾תţȥȻ
;޴ԣǾɢߵķСʯͷһۣеƯɰ
ֶ¶˼ı飺ڰЩʱûиܹЩÿһֺ̨͹ܣ
Ī̾˿˵ˣﰲװ豸ǸпķˣȥҴңδҽ̫ࡣôЩ⣿
Ȼʮֻֻûסûλ˵Ľ⣬û֤ݣֶ˵ţӯԵ˫΢΢ҿ⣬ʶ˷֡ħͨѶϵͳôеģ֮ǰûעЩ롭ҪάͥԺͨţòôЩƯˮ
ЩƯˮǸʲôģĪ̲סʵ
󲿷ǱɢħźŻȶħͥԺ󣬵ʵҪôͥԺҲֻҪһˮ㹻ˣϱݣҲֻҪ̨豸ߴССʮˮЩ׵ľ󣬻ǸشŵġҶʲôõĶ
ֶ˵ţվӰһεضߵЩССװ֮䣬Ŀɨ¹ĪߵƬ򣺡ЩֻһСά̨ħն˵ͨѶܵģʣµġĳ֡
Īһ㷴ӦĿγԣһʵ顪԰æħͨŵеĳʵ顣
ֶתͷЦЦؿյȻ֮񣺡ôоƭ㣿Ķе⣿
ڰҡӵİ֮󣬰ĪƳĬɤһºöǧ꣬ҵ˼û˻
ڰǣֶȿ˰Īһᣬ߻صղŵλȥȻҲǵʲôȻŬжϲдʵ֤ΪŬĲֹЩνġ
һΣĪûзԷ˵ġǡһʣֻǾ˼ţ˺ܳʱ˵ԣǻվһ𡭡
ҪһССĬֶ֮˵
Īû˵۾֪Щʲô˲֪೤ʱ䣬ٴڻؼ𣺡ԶˣЩװõĹʻֻܸССԺӡ
ûдκλĪ̲ס۾һԣȴλߴŮʿ֪ʱѾһ޴ķɴкԣͷ·硪ڹȥһֱʶغЩк־룬ΪЩԴߵŲһֱԲָеʣ˿ȴ棬޽䱸˯ȥˡ
ĪؿǸջûпڽѡһλԣ˯þܲס


۹ĵʵڣڵѧʿΪʱ伯עЩ͵ĶͷĿɨһĳ̨豸ϿͶӰݣջߣעŦġϫ
⡰ϫıʵġָ˼ƵȺʶξЩԴǣֲ߱κ壬ͬʱڲˢ¡ĸ
ڹȥǶһּΣյġӡΪɵκеͨǡƬ˼ά̶У顢߼޷ʶƬеӿǻǷ־ԵĿͻǰû壬˵б˲ݽ߱δ뵽ƬκǿݽߴҶġӡȻҲôĶ
ϡ
һλɫоԱƷͷŮʿԣɤöͣĿǰͥԺϷЧģڽָ˼Ϊϲ赽ĿΧ֮й¶ȾѸ˰ȫֵ
ԵļԣԵļǷ񣬵ǰǡ˼ָ˼ûָˣôǿ͵Ҳʧȥ˹ؼһѿ˼򵥵ĵǾȻֱס
򵥵ĵõĻֱĩҲ뵽ǣɤöŮʿ¶һ˿ЦݣŻһתϧڻû취ֱȷĿ״̬֪ĿеĸΡ
ֻܼϣĬˣµŮʿ˵Ϣǽչܿ죬ò˶ãǾͿ롮ǱߡֱӽҲƾŸоˡ
µٵ˵ͷĿϡǸһ˿ƣ룬۾ƺһȦе㵣ģǲӦϢһ£Ϊ˲ЩһֱûϢ
ڰִ֣Ŀڴһ֧Сƿšƿǽҩһ˶ʱ˺Ȧûʲô仯֮⣺޷͵ڰܲоģʱ⹤ʲô
µٿ˿ԱͰҩƿε̾˿Ҳӻƿһģһҩˮ
ʲôʱʼյһʧȥ˯أ

ׯϵʮʯ£鳡ǰž
̵һαڳĴǶԣһεıȴ֮ǰκһͶƱҪҪµҲӼѡ
˵һȨ»ᣬԸԲҪһЩɱô򵥣ζźܶĸı䣬ĳЩҶԣζǵ򶼽һֿ飬ͳ߶ȥս
¶һЩѾҪ͢ȨЩҪǿȨԣȨ»ĲָԸ
Щ漰ռȨĲĳЩĻԥ
Ȩ⣬Ծϡ
ĿƽעŰĻ᳡һƬžУ¹˹ȴƳĬ롣
Զľʯ£ڵ׺Ƶı渡ֳһħԹ⣬ϯλڹԵ
۹롣櫵֮𣬽Ǿǵġ
¡¼롣ʥ롣
ԸȨ»ᡣ
ǰͬ⡣
¹ײ
ѵȨڽˣ·һ⻷ڻ᳡ȻɢЩŷһȺγĹâһͰӻ鳡ֳдա
жлҡڡûлͷ
ôȨ»ʽ


1104 ֮
ˡ
ԶħĴεϨڿҰάʮĴģͶӰʽʼ뷴תһԻ͵ĹĻЩΰľʯʯ²Ϊؼɢħ⳾öĹУԼʯӰһʧ˵Уǿصľ޴ηʯ´𣬽дĹ⻪ȥ
գԼʯصԭӦ磬ǿʼзʯԼ᳡ܱʩչԸĴڻ᳡һƬյվׯµı鿴һĻÿжٶе㴥
վȡߣλͷһԼ䶶£ĩҵëЩůķλŮʴ֣µıԷʯĳʽԵġ񾴡Զкܶ࿸ħڼ¼ֳÿһ棬΢΢۾˵Ǽ֤ʷ
Ǵʷҡҡͷġ˵ʷ˴죬˳ܣ˼¼˼̳Сת۵ܿҲҪÿһˡ
ֻʮʱ䣬㵹ͻȻ࣬ͷԼĶѣдһ٩һǵ֮ǰƵֻôһ⣬пģ˹ȶһǸҾˡ
ͷ˸ۣҾҲнܳ˺ʫˣ۹⿴ǡ
ʼ磬˵ֻǼúĿ⿴ŲԶβ̣Զͨ112žݵĵ·ԣһոµ߸ƮڷԵķСЩŴ׵ĵɫƽߵ˿бκһһռǵĻ棬һ湴Ŀǰ֪½أһĿԲ
Ƿͬ˵ģ˵λġͼط磬ҲŷǵԲ˵ּŽһ¹ͬˣȫֻܶΪԲб壬ǼıĻ½ߣĳ֡ѭȻЩ²Ⲣδõ۹ĳϡ
ջĵߣϴŵЦ⡣ԼƵͼΪ⣬ǵԲкֽܶͣ˭Ҳ²һеƯ̫еġǻϣϿյĲ񷻷ռվгһմϵķķһҷɴ̫֮󿴵ǻô֡ɺϡѹûͣΪԲԢǣ˵ɺǵȻɺˡ
Ҳ˵һȤζһԽܵġʵȻڿԲʱŻ뵽ʲôǱϾ֪ߵĴڣҲûʲôӰ죬ΪЩ顭ҲǳҪȺʱĹ̸̸ġ
˼΢ɢ䣬һϤϢӲԶ˹ĻعͷȥԼǰλһֱѹеġߡ֮ǰѾװ֮۵䣬ʮ켫Ļ֮ľ״̬û˿ƣӱϴŵЦ⣬λڷٶ﹫ߡ
һʤ˵Ȼսֻۡһ΢ĳս
λúҪĿԷڹȥһֱǿľֱ֣죬ֱĺܳһʱ䣬֮ľϵڴڹͬһɿڴ½ҵΨһɿȻǳһˣÿԱܹӵýԲͬڶԿԼıⷽ棬ܺվͬһλõ˲ࡣ
˼˵
Ļ˵ίȻкʮԣѾͳһսҲ˳Σ˹ڶ࣬رҵ̶˾ȣ˵ּÿһ˹ȶΪսϵġѡʵǺܶԱĽɫԭϲԼгںܳһʱﶼ֮ӦģЩԿ֡Կ֡ԿֵĹһܵ˳֮󲿷ֵĺͬܳһʱ䡣
ⲿֺѡǿӶϸĶ˵ĶλҲԼ򣬸ϡͬ桱Ŀꡣ
¸¿ʼὫȨ»пǶսкнɹԼ¹˹յй֪ʶƬ̰֮Ը˵Ҳϴ̸ʱᵽЩݡϣҲжԵȵϢ
Էģѧ֪ʶҲ¸¶гԱţ۹ǱҲѾŵὫǧ۵ѧ֪ʶǨа̻ϹǻὨһǿ⣬ͬЩ̺֪ʶѰҳİء
۹ǧ¼ϣ񲻽仯һ£Ȼ־ϢʱԼǡһĲƸ
ǰ˺Ȩ»ĳ˭ǽлῴ״½ϵ۹һʥŲЦЦҸ֪Ϣʱһ
ѸƽĿɨ˲ԶƮľģϱ΢ô¡·أΪϵǱߡ
¡ҲȨ»ĳԱҲŵṲǵѧأĵͷŻһתֻṩһ֣һıȽϳ١
ʶüΪʲô
ҪһƬЩңԶļء¡еĵݺݴʩ񶼱ڷһЩڳҲ֪ҪڵʲôʱĿǰⷽṩֻмλϹʱ̫䱾Ҫʱ䣬Щ̫ڻ¡µ䣬ǾޣĴΪ÷Ǳṩ鱨ȻҪԭһЩϲ⹫Ⲣȱ⣬Щϡ
ΣԣᣬΪ֮۴˼ʮ꽻Ĺˣ֪йصĶɣһ֪ʶġ·ȫ
ţĵ˵ͷ΢ѹ֪ͣʱԶǵأУǺǵάֹһ״̬Ǵõ˲١ЩǶ޺˵ʲôͺȷˡҪԼ֪ʶѰҿ԰ȫĲ֡һ°ɣȷʵҪʱ䡣
˵ʵڸոյ֪˵ʱȫû뵽ǻ״̬̾˿ֻϣָܾЩҪһЩǿѡ
΢΢ͷȴδڻӦʲôֻǾ˼һ£㽫𴦣֪ڽһ׸ЧͨѶôǵģ
˵ͷµ׵ģ統֮һЧ͸ͨѶߣǽиЧʵʱͨôڡս˫øôĶۡ
ˣҪȨ»ᷢãҲ뽨һ׸ǸͨѶ˵ĿǰоһڶԿȾļǽڡ硯ĻϣĲӦóڶľսֳ
עŸĵ۾ѴϿ˿ֱʮӺջ߲̾˿ҲòħͨѶˡҲӦףԹڽħ죬Ҳκ˲֡
ϴŲЦ⣺ȻҺס
ٶ뿪ˣ˿̧ͷѰŴӸղſʼ㲻֪ܵȥ𱴿ӰһȦ֮ڿǸżλħʦǵĹϱ㲻ɵ¶ЩεЦݣڶԵĿ˵𱴿ˣħʦںæ
ϢһţűԶ˸߲ҵ𱴿ϱͻȻһǹŵ쳤һ£һ͸ĵϣŲӳһ·Сܹ
ȴˡ𱴿ǰһŵı飬ҿûҾ͸Ǵڱ֮ôеġ
ͷҸ泡ڰ·ץס˼ҵļԱ·ģ𱴿ԴŻһת˵¡֮ǰ;һȥ۲ʹͨѶϵͳôоʹõͨѶԺô
𱴿ոձùĵطȷû֮ŵͷϸоһ£ٶԱ֮ǰʱ۹Ǳṩļַ飬ӦÿСʵ˵ˣʹõͨѶڸͬԴģǴѶ֣·֮ǰƳħźţƳɿԺ񾭾ݵ壬ⶼ˲ͬ·棬·Ȼǵ·
˵Լóļ𱴿ƽǹɵɵ˲һɨգ۾ž㿪ʼ˵ͣʵܶණý͵ôϸ£ȫöĴ˿ȻĵţȲҲϴ΢΢Цݡϲ𱴿˸߲ҵģ
ڣ²Ľһ䣬ĲлῪڣϿУôϸϵʲô
Ǹתת⣬𱴿ͷǺͰ۹ͨѶ·мҪһתĶܰǵħͨѶ;ǵڱֻǺͰ۹֮ͨѶڸ߲㣬һС͵ķתװþ͹ã뽨һ䶼ܸٻͨġҪչĹ磬Ǿ͵ýһЩȽϴ͵ġ͵ġ
Ҫͷô𱴿ﻹźʵĴʻ㣬ȴѾ̲סǱ߲ҲҪƵĶ
ʲô𱴿գգ۾һʵ
ʵᵽǸתܣ˵ţֺҰ˰𱴿ѾԼҵͷ˼ˣиŵļƻֻϣǱߵӹðɡ
𱴿


1105 Զ
ȻĿǰΪֹĶȻ֪٣ź󷽼оСĲиŬȷ˼ֶԿȾΪЧֶΣԭʼĺģֵ֮֮ԼϣٵĿǰ֤׶εġԡָ˼ΪĵķԷЩݽҲ𽥽ʾδ֮Чķ򡪡
ķĺ͸վ壬ԭҲɷָ֣˼ȴԼ似·Ҳɱ棬ߵķչǱȻԡָ˼ҪĻ磬ı໥ͨγɵӴṹԺ˵ǱʶԿʴζĹģԽԵĵֿҲԽǿۣһ鼰ȫ硢ķп˵һֱȻ
ʵҲǸļᶨҪһͳһսߡҪѴ½ϴССĹҶѵҪԭСҲγЧ
ǿͣͬҲȽ֮˶̫ҪЩ۵СҲսĶǿЩۣͬսͽɱڣ뷨ҲټԼڶԿȾսϣ޷ֹ˿ڱǲƸ
𱴿ĳЩԶ˼ǣּ˼·Ǻ͸һģע⵽ıļα仯̲ס˵ǱֱӸǵͨѶʩʹǵħͺˡ
뷨ܺãϧûʲôԣЦ̾˿ڱģӴ󣬼죬ΰ֮ǽ߶ȹ棬ģĳɱͷոߵǿʢ۹Ҳ׳Եġõ£ǻԱͨѶĽӿһЩ죬ͬʱϰ۹׼ĽգȻ鷳һ㣬ǿ̹ȥġ
Ǳûôô𱴿ͷͷȸղ˼֣ҿ¹˹̸ͦð
Ŀ𱴿۾Цд棺ɵס֮ǲڡ޼䡯ģеֻʱͬԼڹͬµ޻šԶҪΪһҵ俴ȥƣоǸǿøģʵҺĳ̶ֳϵġ֪ҺҲһȿǱ棬ʹʱΪԷǣҲֻΪĳǡǹͬĿ֮꣬ڸʱûͻˡ
ⲢζԼٻڽթԵ⽻ֻΪڸԼΣΪԼĹҸˡ
˵صͨѶϵ̬ȡڼ֮Ӧûʶϡ壬زǰ̫Զ·ѾԹˡǱߴ鱨¶Ϸս·Ͷʺͽӿڣ˵϶ѾӦ
ȻѾ̬˵ҪͨѶҹƣ֮佨ǺͰ۹֮֡ӿڡڹõħͨѶʩϣ۹ĴѶԽȥϾЩѶŽйΧ죬¶ķǣĹҲ
õľ£״½ϵͨѶںܳһʱͬʱڣħͨѶĴѶ磬Լ۹ڱӦģͨѶʧĥôеԷ绷¶ЧİɣɼʧģֻҪʱ䡣
𱴿ü˸ĵĻȴôϲĴ𰸣ס϶ҪѶĳɱһΪܸ֮Žһ㡭
ЦЦְ˰𱴿ͷ֪ô
𱴿ʱ۾һ֪ɺóˣСʱ͵͵ȥɽŲҪ˵
һ˲ˣҺϰ𱴿ⲻܿص˼·ɿǽڵ״̬˵ǣǱȡůĺҶҪ߹ⳡ϶бԼļ̣ΣգǲܰԼĴ̰εģڼůѰǸССƽ㡣ȷʵҪһݶľǷˡСñţֲóŵĺ
𱴿㶵ŸĵĻһ˲ƺ˺ö飬ʵˣתô
ĵ˵ͷ˾תġ
𱴿һ˼ı뿪ˣӰԶ֮ͻȻӸߴȥͻȻ˲°
ЦЦ̾˿ҸĴ𰸲ôԤڰɡ
ΪĿ̫ΰˣΰܣΰ˿Ťת˵ĳ̶ȣҲġˡͬΰͬһʷʫӢĹ漣˿ȱ㣬꿴𱴿ѾԶӰϴŵЦ˵˲ûôΰֻһѺ
ҲҪôΰ̫ΰ󣬱һҡҡͷĿ⿴˲ԶŶӵķ򣬡̵βҲûȥˡٰܸȡ

ѾŸǵħ鿪ʼӿҰϵļ̣ƺƵĳʻʱĴڼеƮʻ112žݵķ򣬶ڳӵ󷽣ĵħͣ·ԣһŽɫӰ˳ᡣ
ħĺţĿոԼİŮʣЦŴ˸кã櫡
ã壬櫿һ۳Ѿʼ˵ľ󣬻ͷԸЦЦյС㴫Ŀ֮ҺܾȣʲôҪڷ̵ĳ̸ôҪ֪ɢ֮Ůʵͬһ̿϶˵Ŀ⡪ͷ֪жٹھƱ仯Ĳ²ڸҵ鱨ԱԲбܽ
ʵۺͰŮ߰ǰʶϣԲʱȻһչ˵⣬ȴҶص112žݵ̸֮ĿҲٶ١
ҲǣЩĿⲢͻȻϣǴһʼû뿪˵ͬʱ΢΢ͷħļʻλһۣڿŷ̺Ͳݸ֮ɫ漴鱨ԿҪ̸ܲ򵥰
Ŀű櫡
112ѾѾȨ»Ҳѳ۹սļϽҲ֮չʱѾ죬ЩҲ̸̸ˡ
ǵĵһ̸ʲô𣿡˵
һ£ĳֱʶʲôھڽʷ³̻ıǨȻԼȻЩ𣿡
Ǽ⣬ĵ˵ͷĿű櫵۾һᣬȻ̸̸֮ʲô˵ġ
Ůʼ򶨵Ȼ̬ڽӲһ̹ɭȻᣬλ۹ͳߵı龹Ȼ·𶳽һ㣬㼸ֺıЩ仯һֳĴ㵺Щţ˵ʲôȻ֮񡭡̸̸˵ǸȻ֮񣬵kǡ
¹ĪֻءµػߣȻף³ԭ񡣡
ģŮ侲Ÿĵ˫ۣ·ͼҳЦĳɷ֣˼ǡôܣҼkڡɷôֱӺ齨
ͨķ˲ܣε߿ԣ˵ĳ⣬һбϦԶķȺɽϷ£ڲϺ˵ϣ˵и߸ƮΪ˺һܣĸɲֹ׼һơ
ŮʵıӴ㵡͵ڽָ糣˼ţţе仯ĳּᶨȡ·Ҫľһ֮ŴƳĬһصְ֮ţ׵ϰȻعҺǰģһȫɣ±زṫ

ħնϿյȫϢͶӰչԶķ羰Ľ˵ŰϵĪ˫ͬ۾գ£λյȻ֮񷢳һƳĸпڽˡҺûת
ǣûתȻתϾеƵڲͬĶһġĪ϶ðռǡȡˡÿļӳƪֶȵԴŨŨıԹԸʮϢ֮ǰܲ
Ī޷ƶֻλԹͣŮʿһۣӦüٵ㱧ԹͶħӰת޵ľͶ뵽ĽĿ㲻ⳡʮмֵôᵽǸȨ»ᡯϧλרҡֻһ䣬ͳرʾô֯ȫûϸ˵á
ĪֹţֶҲڱЩȤλħŮ˼һ£˵Ȩ»ôȷʵֻ⡣ȥƺкܴϵƺЩ׼ʲôˡϧתҲôһ䡣
ЩܽᣬĪ룬ͻȻ˵˵ġšֶͨôԽԽȨ»ͷβͱһ䣬¿ǷͬһĴ󡣡
λȻ֮оݵķֶȴֻΪʼ磬ϧǱȡˣȻոϧûӣĪͻȻţ
ֶ̿Էôˣ
ҡղͻȻоһ󡭡죬Īԥ˵Ƕ񺮣ҪƵĶʲôҵ鼴
ֶѸɢ̬ȣתø棺ȷɲС¡ġֱԤ֪漰Լϡ
ҲȷѾλǧ꣬ǲж೤ʱ䲻ָоˣĪЩƵ˵ţͻȻʮֹȵȡе㲻
ôˣ
Īĳ־ֹĸоȻˣҺ󱳺е


1106 
տޱߵӰУλյԶħն˻ͶӰŵľʽĿȻֶȺͰĪע˿ѲڽĿ档
һᣬֶȲ̲סƳĬҪӣ
ĪñȸղŻҪ죺˵ģ
ֶԭվ룬ǰе޴ȻҲû㣩ΪδҪҰӣ
Щħն˵ķϡĪ϶ҸоԽԽˡ
ðɡֶε̾˿ʥ¹ķȥһһ˵ͻȻЩ桪ȥǧûϹƵô
ĪЩƣϹ
ôģ

ðɣˡ
ֶ˰ĪԣλŲζϵ⸱޴ʥ屻֧ĽˮṹᴩЩ͸ĲкƬȥеȻȻǵһֽڡ顱͡̬֮ϵƹ̻֮ϱ㲻ʲôʹֶ࣬ȿǣǲЩĬȻĪ̲ܿסʵôˣ
ֶһȥһʵЩƿȥЩˡλã
ϵ㣬ϵ㡭ˡĪһ΢̾ϢҿԼЩҲͿˡĴѾˣҺЩʵĳ֡״̬ûʲôоġ
ֶ˼ص˵ͷĿűһᴩ¹ĺϽƬϣƬԵѪڵλóֳ̬ݵĳĬٴĪĺ棺ֶȣַʲôˣ
Ķôֶ΢΢̧ƤĪ۾򣬡һ㶼ˣ
ȻЩҺƬĴضһˣûôĪһ˵һ̾˿˽ʵ˵ʵʱеڵģײռվʱ򲻸ôǲһˡţֶôֲ˵ˣ
ֶȴûлӦֻǵͷЩŲã֪ЩʲôĬܳʱ֮ҡҡͷûʲô
ôĪ

Ŀ112Բˣ˳ĺϢڷϢзɴԸı¼纣ϲɢĲ˰һһȦӿȥЩϢ䡢ڸиҵ򷢽ͲӰ֮ǰμӻĸȫȨʹѾ뿪λڷԵĻ鳡̤˷ظ;
ڣϲůķ紵ҰѹѾߵĳҶ˺·ߵ߲ݣսï԰İͨĳӺũûеڴϷɳۣʵħŦڸؾͷָ죬ɢĺ㶨ħŹеħ豸µͶӰˮ򲥷ʵʱʱ䡢ħԼ۹̬һħгӿҰԵĳܹϷɳ۶гʻкХԭҰϴȥԶ
Լλϣųľ΢΢顪ֻصϣصֽĹȣһԵİĸСĶ棬ŮһĿעŴ⣬Сĸ߽ŮڰŮʵߡ
112֮󣬰Ůʲû澫ʹһͬϷǸŸһͬȻΪ˻ӦǷġ롱ڶ⹫ϢУΪˡ۹ͼһһеĹ·ʡ
Ưķ羰ȻǵĴɭһŨͼµķïһĸоƬɢܸܵƬصƬϻУڴӴջߣдŸָ̾о˼ǰЩسСѾٸеƵϢˡ
̲סЦ֪ⲢǵĹάʫ⻯Ǻֱ׵˵Լĸоź಻ͬĸ֪ʽ񾭽ṹȷʵԡһЩ޷ǵĸ֪ϵУڴµȺкͼǺɫʡζһȻҪءŮ˵ƬϸоЩôЩһǴڵġ
˵ս˼ѵؽ·ʵؽĵط仯ӦʥƽԭĶ췭ظ˵Ƭض·𡮷ȵĹʡȻҿĹʣҿᵽ
Һڴ֮ʥƽԭ֮ãҶǴ˵еġ־Ѿܾˣ櫺˵Ҳһ洦Կָߴħװô
·߻ӰߣͿԿܶ࣬ʵϵ۹Ĵ󲿷ȻڱȽ״̬룬̹Ȼ˵Ƚħ軹Ǳ밴ͰĿǰִͨԸǵĵطǱȽϷģŬ
ڴ󲿷ֹңɵֱĳзٸ㹻ˣ櫵˵Եĳ⣬һƬ½ɵĴԶˣЩոµݶϣȹʣһᶼ⡭ƺҪħħǵÿһǸСҰġ
㲻ʲôҰģֻҾƶһȻˣ˵ת˻⣬˵ħռҵЩ桮ħԼ߼ѧڰ۹Ӧ˵Ѿɹ޸Ⱥʥķ棿
ʱû޺棬ħǽȺʥĺĶָһǧǰ״̬Ѿħʦܲˣ¶ЦݣǵĿЩϵ涯֡Ǹܴ󵨵޸ƻûôɣҺҵϯʦޱվ֧ɵһߡ
ޱǣҶӡ󣬡ĻЩ̳ļ䣬һĨŹֵЦ̲סǸֳһŰһ֮¸ҵޱŮʿ󰮡ǿǡʥԼ֮ҹΣҺͲòӰǸţ
ʵǳ֮󣬡櫵ıҲ΢ʦֱذ۹֮ʶһסδ˻κ׹ʶԼʱһɵ򷭵ʵһλĽ֮ꡭȻ֪˷ǳǳ٣ޱŮʿϯӶ֪
ô֪ģ
ʵ͵ȷۣڹӺ飬ʱһС
һʱе΢Ҳ֪Ϊʲô˹ķʶؿڰŮԵĸ߽Ůһۣ˵ЩʲôͻȻ˵ѸղĶ
߽Ů治ɫصͷǣ£Ѿˡ
ģ
ôô
егöԷҲѸղŵ¶Է֮ŸСӰѸղŵ¼ֻӲؽǰ⣺ƺڱ̸һλŮʿϯʦ
ȿ˽˻⡯ġ
ðɣǽòҪޱǰ飬Щεգűע⵽ϵıЩղŲһЦݿߣз·𶼴ŹʣôˣͻȻ˿ġ
һЩ롮ġĸоˡЦ˵

۹Ⱥʥħʵڣվһ̨ϿʵиӴеĴʦޱͻȻ˸磬ĺü硣
ڸļطԴѧͽ֮һ̱Сޱǰʦ岻ʣ
ɫȹʽۡɫ߸ĴʦҡҡͷȻϴһ˿󣺡صģѡ۲Σ
Ȼ벨عˣʦѧͽʱ¶źı飬Ա֣һԶԵħΪסͿչ̻ĽӸװ̨Ʈ˹ǽչ̻棬ԿƬƬɢɫͺ޹ɿԵ㣬µĴƺЧħڰγɵͼЩȫǣ۲⡣
ޱ΢΢üͷĿѾʧȥֵĽͣ˺ܳʱ䣬һԵʧ֮ɫϡ
ѧͽ¶Щǵɫʦ
ڽǰħʵĲ롭ȴȻҲκ֤֤ޱЩԳЦЦܿڰ֣ҵӰˣֻЩпװɣʱصԺܽᾭ飬µʵ̡
ǣʦ
ˣѧͽ뿪֮ǰޱͻȻʲô뿨ʦԼʱʲôʱ򣿡
Сʱѧͽһ۲ԶʱӣҪȥϢһô֮ǰҹȥҶͤ衭
˹Сô
˹СĸάǸ𹬵
ޱǰڰ֣ӯط¸̨һſһ˵ŶҾͲȥˣһΪ˹СǱʲôչȥͼЩϣСʱӦùá
Ǳߡ
æ˵һҶͤŻʵһȥԼȥҲС
ʦĻ£ӰҲѾʧڲԶĴ⣬ѧͽվһתԶеķķм䣬ŵʦӰʧķ˺ܳʱ䣬ε̾˿ǣʦ


1107 Եһ
һƻͨĴʵڣ߸Ưڰռǰ豸ת
һɶԲͲγɵġ·ڰĺϽװñ̶ڷĵذ룬װһӵ컨ˮܣṹԾȻ̬ǶװΧĵϣƺ͸豸ڷǽԱߡ
˿̵ĿŵǸˮܣŵܵײĺϽڡһɫħشӿڵγһֱߣܶˮװ÷˵ЩǿͷŵʵΧĸܻ·УάΣն׼ƽ״̬
Զһ̨ħն˾ڴʱͻȻ̧ͷһǽϹŵĻеӱ漴͸߶ͨѶ̨ǰװüͶӰˮϿպܿ㸡ֳͶӰ棬һλ𷢸߸òľŮʿӰУʦհ
ޱǴʦհ΢΢ͷӾϱֳͷİ¸һǳ׼ʱʵôƵЧô
źȫϢͶӰеĴʦ̾˿ȻǳɹһܹħЧĵİȻܵȻħĸţͶӰϳֳĻֳ޷ȡģ״̬
תİԶʱͣһ£һŻ̾ϢǸϢǵʵѾˡ
ǵ͹Ȼħ޴ڡĳ̶ȣޱ˵ĿǰԹκһֹ۲ֶζ޷ųԭʼħĸţ밵Ӱ硢Ԫؽ硢λ棬£ϸɽ
Ӱʵ飬̾Ϣţ޷ųȻеԭʼħţѾƱ˼ΪİҲ޷۲쵽ϵĸơ
ʦޱ¶źı飬ĿԽӰ˷ǹģӴˮܡеİɢ㶨Ĺԣȥ̲ס۾ѾɹµķԴ
ڵħ۵ļϸ˸ʱħ۽Ʊİڴϱ֮ǰ˴ٷֵ㣬ǿ߸࣬ڴһ˿ܣҲֻ˺̵ܶʱ䣬Ǿ仰ֻҪ⣬ǲƱôķԴҲû취֤ħĲʡ
̸˸εĻ⣬λѧͬʱĬ
֤ħĲʡޱѾ˺ܳʱ䣬ޱǣλʦΪ˸˽͵Ŭ
ħʲôΪʲô޴ڣһʻһεĲЩֱָʵλѧ߶Ҳ֮ƥѶȣѵĲ򲢷ϵݣյ֤ϣޱʮǰħʵʵϣͿδҵӦ֤ݡ
ĲǸţȻ޴ڵԭʼħĸšҪ֤ħһֱֲӵķǹ۲쵽Ϊһֲġ󡱣ƣȻʵʵ黷£κܹʾƵʵ϶һ۲쵽Ȼġԭʼħ벨벨ӳײġ䡱޴ڣᴩӰ硢ӰԼеԪ磬һΧоߵҰʹǸ۹ħʦ;ĴʦҲ޷ҵһġȱڡ
֤ħһֲǾܽһħ󣬡ޱ˵ЩƯԵļ¼͸ˮԵЩҵʵĹ۲ֶΣҲ͵ҵ׼ȷƻħֶΣӡıʲħ뿴ɣԵ߸ٶ
ǵģǵģҿ󡪡˹֮ģſ˫֣ǰҵǸֶΡ
˵ţ̲סҡҡͷӵعʵǼѾȷħһֲˣôЩӵ֤ݣ봫ѶġⷢħһֲЩû취͡
ȻҪҵֱӵ֤ݣԼҪġ۲ֶΣǱһֿɲٿءظʵùߣޱҡҡͷʱһŰɣһ̸̸һʱ̫Ĺ۲¼ʱֵһЩȤɡ
½ϲ̫Ĺ۲¼ϵĹâʱ΢ҿɾȤˡ

ʹ״½Ĵ󲿷ֵѾսůλڴ½ʥڣȺɽ֮۵ٱΧȴȻűѩǵ״̬б򹫹ȺɽĹɽϵѩԵѩ֮µɽԼʹΪƽĵ⣬ѩ֮ϵĹǰѩ
Ѫ󹫰ڳǱ߲һ鷿Уů¯ڲԶȼգͷǩһݷݹڳʳ㴢ļԵĴ⣬һƬѩϴ䣬ƮƮԽ⣬ƮƮطɹʵʯǽɽµĳз
Ĺȣжɽߵʹľʯɽһ·ɽӣصǷʽ¡Ϊƣȴ͸ŸԭʼʸСãǱЩ幹ɵĳæµɷݣ·׼ӭӱȴ½ϲٵһµĴ졣
ĳԵñ֣µĵѩµĳнҲԼ³εı񣬺ڸ߸ߵ͵͵µ֮䱼֣ץǹһЩڴĳЩʽ֣ЩʽĳЩں֮䴫ġɫֻ࣬һ£ȴΪ֡
򿪴šӦн֡
׵ϲϷǸ½硪ͯµĻУϱߵĹԵɫʰ쵡
ҲһӻѡѭͳбԵĳЩ͵ΧǽĿΣǻŴѾĥĹµһԾ£ųɽţһľͼо֣ǾŭӵĸĸܿڳǽϣŹɽŵĺǼʱȥµɲǣҪôԶɽһ·Ȼʱ䣬ĸĸһעǵĽʱԷȻԽк
ҸҪǣѹѩڣʧȥ˱ʻıڱ鲼ʯĶɽҼһ·ȥȻһʮΣյ飬ոµ·һ֮ãȻħƤƳɵķ֯ƷҪʵ౶ȴҲǾƤ˺ֵġ
һϮɫȹ÷ĳнͷ۾Ǻ棬Ĵţǵճƺ۽磬ʲϣ˶ʿѪŮװɯŮʿԣ䵱򵼵Ľɫ
Ĺȡ÷ţ״½ôʱ䣬ȴǵһ
Ͼ֮йϵĽɣ¡µĹ۲߲̤ʥҲԽı߽磬ʲʿ˵ָѾ֧ںϵһ졣
ϵĸеľûô÷λ壬ӦòԸַʽ¡°ɡ¡±״̬֮󡣡
ᡭڶԭʼĸȷʵЩӣɯ˵ӦҲǿǵһ㣬ѡʽһǣֱԾ̬ɵٱİɣ
ȷʵԭ֮һһԭҲϣԸӽǺúù۲һǵʽ÷شָ̫֮ˣ̫ණҪ½鳤ڷ¡֮ǰʥһҪԴ񡣡
ȷʵණҪ½ʲʿ˵ͷ˵ġȻܶȷʵ¡±ŸԴִϣڵ֪֮󶼲صԼĹ磬ǿЩ¡״֮ԭΪǿҵĵִ˺ܴΧת䡣
÷ĽŲ̲סͣЩؿʲڿǱһƬҲǹϴ˵оƾġ԰ˡ
ʲ˵ͷǵģҶó
Ϊʲôͬô÷ŴʵաԼԭʼ䵽ز֮ͬ飿
Ǿ塣һԵѪŮƽ˵

ŵƽʣףȫǡɫڴӭƮ裬ͷ㳡ϵĹħնһͶӰ112мʷԵĳԼ߸Ʈģףʢհףעʷ¼СС̵Ҳ˳ҵµĴ۴ɡ
Ȼڵ۹ĴܼңΪƬĺյٶһжص㣬صǡĻʵۻˡ
ڻˣζžΥļҲˣȥ𱴿ڻˣζĵյĺ˯ҲҪˡ
ֻڻ˳һλŮе㳬ԤϡҪİŵֶһԣյٵȻʮġ
ڣڻصԼϤļǳ׵׵ط
ŮʱԼеľѾŵ﹬߹ס£𱴿ѻϲܻԼķ䣬ŵٶֻ𱴿˰룬ķӦʱѾһ徲
ڸ֮һɳ˿۽ǵ㿴һϮɫ͢ȹĺյٴЦԼλxNŮɫۿɼƣЦȴԵøġ
ֻǲ֪ǲǴܾúյЦƺһ˿Ź֡
棬˿ƽһΣʷٴӡԵ˽ദʱ򣬺յҲǺǹأȰǶԸľϹ¾´ǣ˲Ե÷𱴿ûдɣ
룬ѸٴԺɾһѲôҪġС⡱ЦҡҡͷκѾˡ
յٶʱ˿Ǿͺá
ļ򵥻㱨һѯһЩڼ飬㽥ɡճķչڼ̸֮ıͻȻһŹ֣ˣ棬м¡ҾбҪһ¡
ѵÿ¶ֱ飬ĺôˣ
ǽϲ˵ģûüȷϣյʶؿ˿ܣŴŹŹֵģյС˵˵챴Եùֵֹġ
٣Եùֵֹģû뵽Ļ飬ǺӲһͦôʲôˣ
˵ڸǿŵˮ
ʲô
ǿŵ



1108 ôƫƫǸ
յϸһ£ԴʶԼڵЩͷһڶԷϿȻʵı顪ܿһȵڱԼŵƺһȤ飬յվ첻Ϸߵ𱴿Ժܿǿѹסĸɿ˻
Ȼᣬһһ£ʶڰ֣ȻԼţڸǸˮǺƽǻһ˿ΪӦûڡˣȥѱٽɣôˣǿŵʲô仯ô
ûʲô仯յ룬ҲͻȻе뿪ѼеľĹϣƤӵ·ġ¡ʶﲻʲô£ϸҲʵһݹǱִϸѲƶȣÿ춼ȥȷ״̬ٵĹŹΪûʲôӰ졭
յԥ˰죬վûѡеζ仰˵
Ƕһ£ȰѱٽйɣȻȥǱԿ
Ƭ֮ڶ¥æµıٱ㱻е˸ǰŮСԵܺãΪǸڻؼҵӣҲԵеãȻΪ㲻ΪʲôԼᱻͻȻϾպò׼ǳ̹淶֮ǰѾ̴Ӻſڽӭʽ´νټҪһСʱˡ
վԼǰһ֪ʲôı٣ͻȻоеЦãһֱɳѧϰƴдͼ㣬һʲôĳСŮͱɻʼҵŮͳġӪݳٶ۵СȷʵɳˣЩվͬһ߶ȵ˱ȻʣԾɱ׾ƽﻹΪԽͻȻǶЩ֮١ɼˣȻʮϲ
ǸֱʵĺӣκʱŶûгƵϳԶ뷨ֻŬҪһЩ飬ȻһЩЩȷʵԽԽнˡ
٣ĵɫŵЦݣ˵һЩ顭ȥ俴ǿ
ٺͷϵޱʹ졣
㻹ǿŵˮı΢Ц˵ʱ黹̲סŹһ£˿ǿŵ죿
ٵıе仯ˣûеһʱӦģ¶ЩԥյģøĺһԵĺյٶ⡪ڸĿѯԭ֮ǰŮСͺԼ˾ģһͷһ˵ڸŮʿ衪ϣ졭
һ˵ţСŮһŬ˼ȻŮʿ˵ҪЩ˵ȥʱԼƺᵽ˻֮ǰʱҪ˵˻ˡӦҲͿ˵˰ɣȻҲԼǴˣû취Ѿʳˡ
˼ĹﲢԸѡ
ٴ˶ʱĴ㵣ٻ͸¶Ϣ֮ʶºԼĲһô֪֣ںͶ죿
ɳϻȻȥ䣬ڣ

ٵĽŲȷŲаżɱϢо͵վʹ˱ɢλڷĵɫ޵ڲһǳ΢̾ϢһЦôΪܶм졣
Ĵű˴ƿġյԼٵӰ֮⣬ǵɴ۾ŵĹԵķ䣬ڷĵľ޴ߣ¹ϵķʱʱ֣һпȥǳһݱֽƯھ޵ǰ棬ڵ˵һҳ
յٵɴ۾ıЩӲĵǰкŮʿڿ
ĴűˣĴǰδеĹŹֱǽɫ޵ǰ޵ڲ֮һЩϤºŮþòҵѡ
ԭϴ̸֮Ѿôʶ˵
һ˵ţһ̲ס´˼šȥԼϴμʱû𣬵֪ǲǴŵһ޵ζӵ°벿ƮɢζҷȴʲôȻϢƽȹ˵ġˮ
һøĽ̸Խ飬ļУĽ̸ӦøһΣڸ˼䣬ǽɫ޵еѾٴ𣬡ôҳΪѣ
⡭ǣıҡҡͷ֪˿ǲǸ¶΢ЦĲ²γĳЩģģĴ𰸣ͬʱҲѰػеȨֻû뵽ٴμ桭ԣǶţţ
Ѿȥˣŷһͬȥ߾ֻжšΪԵĶţɫ޵ɤ͵˵ȷʵҲû뵽ٻᣬʵϡû뵽󵨵ļƻĿʵ֡
ԡԡ󵨵ļƻ
ͻȻЩ䣬עһ׵̶עŽɫ޵ԣ¡µǳ߱սƻһַ֣ɱѾҪȫʧصԣԼԲ̬
ԼʶһðգⲢԭʼļƻԭʼļƻУҲûԼƽ˵ҴӺܾúܾǰ֪ǵ뷨ȻǼѹԼ˼ԣЩ뷨˼Ǵʱа಻סĹһôùḻĸף֪һվʵϣԼҲһֱڴĵ
޷ΥĹ޷ɿΨһģһΪխڰһЩ϶ĳЩӶ˵һƻʵҪǵļƻƻ顭Ǵ󲿷ʲô
΢΢üһһ˼˿̲ס˵㻹û˵ôġղ˵ԭʼļƻУ㲢û
Ӧøл㣬ŷһЦִʵл⣬ҵЩΪҴ˺ܴС
Ҹ飿һ£֮Ӧ˵ϲߡȻ֮֮ģ
ֹֹܶķ˹ȣķӢۣǻѱԸ񣬻Ϊ֮Ŀ̾˼룬ų۵츳ЩʱŸָķӦеľηеĲмеʹޡһ֣㲻һŲ˵ţ·Զ˵ȴ˲˼ǵģ㲻һʱȲηҲûкö񡪡ӽڱǸߵĵط
һֵġ塯侲ҪѰ󱳺߼Ȼͷ·ڳԽ⿪һȷ𰸵Ĺʽ
ӽǣڷ˵˼һδֹıָ˿͹۵ؿԺԣ
һεĽ̸УҡԽ㿴ӽԼӽܹЧǻ׼ȷиԺԵ
ܱǸҲδǰͬ⣬֮Ҳû˵һ㣬ΪҵᵼֲԤϵı仯ϣ㲻ҪΪð
˶ⷬ԰ףжԽסһͻȻ˸̵ĸܡЩԴֳԽĴھȻ顪Ľ̸лȫµġ˼Ƕȡ֡˼ǶȡɲٿصνµĿ
˼ϲûֳֻòƲЦ˵һ䣺صǸڿ⵼˺õĽҲ⡪ֻЩ棬֡иԺԵǸʲôԭ
ɫ޵ӺŴδƳĬʢĺġ⡣ܿϧû취ͣҼܹͣҲɲκóϾһٶ꣬Ҳ˴ںϡ
Ҷġи״̬ϣΪ񡯱һϡĸЩûоϵϲһΡԺѾѵ֮⣬ǲҪóȻԡиѡѭ򽥽׵İ취ȽϺá
óȻиôʶһ䡣
ͰԼˡ
죬һΣͦصġ
һ£̲סʵѾԡԡ̬ص硭¡Ǳô죿Ҫ̸̸ôѾǴԣӦòٶǲõӰ졣
ɫ޵Ĭڱ֮ǰκһγĬʱ˼֮ڿڣʱѾˣûбҪһȥЩò׻ɵҿǵĵĸԣԡԡ̬ص¡µĹУҲѱ֮֮˼仯ʱʱǳװѹӰΪʱ׼֮ǰǲҪ֪ˡ
Ȼ԰Ϣٲָ¡壬֪֮Ӧܸõع滮ᷢչһЩǱڵΣաĻǱغܡϣһֵ
ˣ֮һҸ¡ϲ㣬ĵͷ̲֮סֿ˶Ŵ˿Բ̬һۣʵڰ಻סԼĺģһһ¡ôƫƫǸ
ǰôƫƫǸأʵҲûס


1109 ·
һżʱĳʼڸĵԺлתʼջ֮ȥЩ֮ȥĻܿǰʵ˶Աȣ÷еձŹ֣ڹŹֵŶĬĵز
ǸȴΣԣҲ֪ԼΪʲô̬һʼôƻģ
ʱִ٣ֻüɴǳиķչȫûмƻʮ̹Ȼ˵ƺжȥˡ⸱ص֮ԸҲŷһЩ΢ĸı䣬Եı仯˵ֱ࣬ʵȷԼԲһԱҲȷԲ־ǲǡš塣ΪԼĳ״̬˵꣬ǡһͨࡣ⸱ģʵ⡣
ɫؿɫ޵һۣ̲ס˵һ϶̵ûмƻ֣˵ʵҲͦġ
ŵƺһ˿Ц⣺ѾˡҼǵԼһʼ˵Ȳȫ֪Ҳȫܡ
˵ͷ˼˵ԼһЩ룺᲻ĳ壿ĳʼ״̬ෲĹУδ߸ոսûнеһκӤǷ˵ġ׶ΡҲ˶ӦҲԣڵ״̬
µԷ̲ԵıôȤ󵨵ۣ㣬ŵȥΪ죬ƺԸĵ˵ܸȤġоֿԸӳʵˡ
Ľ˶ŵĳޣоЩŤȻ̸պܺãֶһ۶ԷΪʲôɵľôԽԽ֡
ʲôŵ˳ĬҲѸĴ˼оѹϽɿؿŶԷĵǣԽʲôô
뷨Щ˵Ѿ˼ı̫̫꣬ڲ滮ʲôǸ뷨ġ࡯
ҵôĶӦ⣬Ҫ𸴻еѡҪѵ֮ǰѹû뵽ȻӦѾ¡սŮ⵼֮ǰڴ˵һзòƷҲΪԼ滮ʲôδֻáȻѾ׵׵ػ¡Ҳ˵ʱôһжӦ¿ʼ³пʼԼʱҲӦóһȫµ˵
оԽ˵Խ֣Ĳòεͣ´ŶŵϵĻƣһȷһ¡㲻Զ̬ɣȻǿŵܵзʱƿǰ϶òһ
ЩҲ˼⣬ŵЩھȵʶԼһŵ֮ҾڳԼ״̬Ⲣ˳ҵΪʱ˥̫̫࡭Լ϶ǲԶ⸱ģġܸоԼȻۡ仯̳Ӧû뵱ǰ״̬лܳһģֻǾҪ೤ʱԱ֤ˡ
ܷͺáЦŵ˵ͷԵŸеˡ˵Ҫ೤ʱ䣬ܹ»һܱάһŵģҪǿϾ˶˹ԾԲ
ЦţŵȴЩŹмҪ˵ܲܰķʲôĸҵġκá
һʱеΣ̧ͷһȦ洦ɼķģͬʱŵǽ̸İ취ɣΪǷĲ䡣
ȷʵǽ̵ģҪǵһΪУĸɿȿȣ֮һᾡ찲ְѷָͨͷġĻʲô𣿡
룬һ˼һ˵ţڲҪ˯֮ͨþߣǿԸһӺһЩܣõıֽ鼮һЩӣʱҶǵġħնˡʵЩȤԵĻ䷿ﰲװһ̨ôȻ޷ƶӦÿֱӲٿħ
վһòԣʱźòӦŹһĻĺյԵͷκܶܺðţͿħնˡ
˵̲ס˸һۣѯڵ
ħն豸ħӣħֳ硭ȻڵĶѾ塰񡱣ϾУǷһ֮ĴڽӴħնˣлͨӴӴķȺ塭ºյԼɲ¾ϡ
ĵ۾΢΢һ뵽ȴǷ·յԵ۹ĵı棬Լ÷߶µĿļȨУĿ˶ŵĵϣȻڻУǳ͡ðɣҲʵû취һŵжϳԷǲġ
֮ƺõ˽һ׶εʱ򣬵˳áӴ磬÷ʽתʱ򣬼ȻҪ󣬸ĵǺܡ漰򣬹۲Զ٣οһ¹ĪȫͬĹ۲һסԻġΪȨ»ٱľ飿
ҿ԰ţĽ˼Խɫ޵˵Ҫȸ졪豸ҪƣҲбҪһЩȫ⡯
⣬ЦһǵһǳˡŸֶΡ
λָøΪԷòȡġ׹䵹ʱֶΣֻЩѳɹ֮Ҳֻ˵ĻһЦˡ
յ٣ȥŰɣתһԵxNŮ˳ȥһ˻еҪһסնˡ
ǣ档յٹ£뿪˷䡣
յ뿪ˣȻڶź͸ԱߣͷԵŮС˺Ϳ˵Ľ̸ܸоԼһЩ˲õ飬ϸȴԼʲôûףԴʼͿֱŮʿͻȻ𣬲һѹ٣ܰæ׼һЩôҺҪ̸һᡣ
õģ
һ·С뿪˷䣬ЩؿǰһĻ̲סԶ˵ǵĹϵܺð⡣
Ϊʲô⣿
Һǹƽպ㽻̸ģʱԵôͷԣҲóİ˴򽻵㡭˵ʵ̫֮ˡ
Ǹܺõ̸֮Ψһʵ̸󣬡ŵӽɫд˭ڿһŵ˵֮侲شкͽ̸ȴˡͨ˲߱侲ƽ̬
侲ƽ͡ԭôôıһ˲ЩܿȻЦЦðɣҲãʱӦҲһ侲ֻЩ棬̸ô죬⸽̴ӺΪʲôһ㶼û֣ӦòֻǱؿƿյϾעԭɡ
ųĬһ£ԴǸ˵ǸҳԼȷʵ˵СֶΡҲϣ˴ţֻúϢ죬ӰһΧ˵жϣҲǵעӷתƿˡʵ֤ʩӵӰҲûЧջ˲쳣˹ô
̾˿ðɣҿ㾭ôķ粨֮ҪúϢ뷨ֻԺ󡭡
ģԺ󲻻ˣŲȸ˵ʹػӦȻҪʱסһǻصġ
λ֮ƺȻرԼĳͣе⣬ĲûκⱾּģȻ̺еŹ֣
ССĲ֮ڱ׼㷵֮ǰĺܿѻһҪϡ
мҲò̸̸Ŷŵĵǣ齥֣أȻ¡µʱѾҲѾǵһӦûûɡλ¡´½ô죿
ô
ĵûб飬ӶԷӦиֺж϶Ǹʲôֻһ˵һڵûУвԡ¡½ȫ٣дֻǿ֤½ϽάֶķǱֻһĹ۲վվͺ󷽵ѣĿǰĵһвܹƵ忿Ⱦô졭Ⱦߺܿͻƹ۲ڵķߣ泱ɢ״½ϡ
ŵһʱĬ
˲֪ãɫ޵вٴδƽԴǸǸҴŰﲻʲôæ
û˵
֪ܲΣµȷʵѾʧȥ˿ơʧȥҵĿƣҲʧȥ¡µĿƣŵд̾ϢҲ֪¡ȫʢʱڣҲû취޷Կ泱еԣ޷ԿߵŲʱҲǷΧĺ򣬲ǻ￿ˡȫʢʱˣڡ
Ŀǽɫ޵̾˿ðɣʵҲԤ֮еĴ𰸡صǸұҲû̫ϣ
ٴγĬֹƬ̣ͻȻ˵һеĻҪ㡣
ңüëȥ
ǵʲôôƽ˵ţߵŲվҪͬȵģ͵ΪЩҴ壬ʹ÷Эɡ


1110 ݵ
Э顣
ĵȻûԼǰ¡ʱʹùġֶΡվΪԼȨһ߿ռʩ趨Ϊ䶨Ͷϵġ򡱡ڲӱ£ЩռʩвдԴԼʩЯƻԶĿһƽ٣ֺƽٵġΡܻᳬ֡
ϾҲֻʧɵΣѣµЩʩġ
ڶſ֮ǰʵҲûЭѡ񣬵˿ã˵ԼĹǣҿǹ̫󡣡
ɫ޵дƽȻΪܱ֤׼ȷô
ɫѿصͷȷʵѱ֤׼ȷУȻ޴󣬵ڷڹʩȻǸСĿꡯЩʩʱ̫ܽһ̶ȵ̬ЧҲʮޡĿԱߵ¡´½ϡ
ŰӣƳĬƫƫȥƫ¡µĶϽô
Ӧòڣҡҡͷ׼ȷһаյġ¡⺣ЭںըƫƵ½ȵȣ˼ǡ
ҴڶϽ佨˾ۼأǰȫģ¡ﱾѾǷˣǷһֹը̫𡣡һʮƽ˵
ĽעŽɫ޵ǣıߵķҲܻҴߡȻ÷ͬڶϺҲп¡»ֻǱռ϶ȾͨѶϾˡЩҴô죿
¡²̫ҴߣУҲһǳǳ٣˵дһ˿׵ġҶ뿹ļҹ
ôô϶ʶʵ
սǴŷ٤ʼģɤͳ˵һҵļУۼƬȼ𡭡һΪ泱ȾľڵʱȻӰҵжʱû˿֣ݻ¡еĻĿꡣ
гԵľĬһʱ䲻֪˵Щʲô˺üſڣˣ¡ûҴߣǾ͡
úͰǾɳȥɣͻȻ˵ľ֡ڶ֮ǰȥŲһ£ȻҴֵ߳ļã
ãˣûöԷ˵ȥһϵһԴµġұŹըҲ־ܾ£кܶණҪȨ⣬кܶҪ飬ԺǻгֵʱڷмҴߡиΧѾ֮һǰ¡
ڵ¡ʱȣԱ׽⣬÷ʱ׶ӪƽҲֻɳ޵ǰϽִҲûȥǴ½ûҴߡѾԴԴϵԮʺͽܿͽƬ½лṩͨѶԴȸ豸Щȫʢʱڵ¡ﵱȻûȣʱڣġħСһ׵ľҲþ޴ġ
˳ԮĺܶжǣǴĽлռʳ֮нѳֺʶ£ӦҲȥ½ҴˡڹЭ֮ǰ
һֹǽˣİ̾˿˵һһĵ¡û취ȷùըȥ֮ʲôȻĹƣᱻֱӴݻ٣ûдݻأֻǰأٵˣ泱ȾȴͨһַʽתơֳأЩҼǵõҾͿǹֱһûա
˼ǣ
ȻѹըΪȿǣ֮ǰұȷĶ˼֣֮µ˵ԼľԵĻȷġ泱ô״̬
⽫ǳΣա̲סѵ
ѾǸΣˣֻҪǾǸ͵Σգ˵ڵĹؼȥȥڻ˭ȥȻ˾һʱ嶯Ȼ㣬һ̵ġ
ɫ޵еһ£Ŵһ˿Ц⴫ҲǡϾǡεߡһ񣬻ųɹ˵ġˡ
¶ЩɵɫôкܴԹƵģ
ȻûС
̲סɵؿǰĽɫ޵ð죬ôվû취ӹĵϿֻܸЦһ£Ӳؽת֮¾ʱô°ɣһƶһеġըƻһҪʱ䡪۹ڲ˶̽жҲҪ׼¼á
⣬˵ֻҪԸ֣ҾͺˡȻΣգڲġվѾزۣΣޣʱӦǲʲôġ
һ˵ţλ֮ͻȻ̲סЦţһ˿翸п˵ҿԵȣѾôʱ䡭óȴġ
ڸĻڽˣĲ볤ʱֻͳУҡҡͷű㿴ţ̸һʮ飺ˣмҴӸղžʡ˵˥ˣ࡮ȨҲѾʧ䣬㻹ʣ¶жٲ˼֮ģ
һʱû˵ӵɢϢȴԳһ˲䣬Ȼû뵽ĵĹע㾹Ȼڴˡһᣬº͵ͳΪʲôҪעЩѵҵЩʲô
æ.jpg
⻰˵
ĸɿŬԼıԵһЩֻǺܺ棬确ӰΪ漣Ȩиԡְ֮Ƿ񻹱ţһ鷲֮㻹Ӱô
ְ֮̽Ƿܽƾʣ֪ʶ֡漣д̱⻹Ҵδ˼·ȻֻܹעķֵоȷʵֵоҾԼһʱ¿ˡ漣к֣ܶһֽϵ漣ʵûоֵһԴӱ𡭡
ʹӵӰʼɣԱһ֣ص˵Ӧѭ򽥽
˵ӰΪ漣ȻҲܲ˼飬мһиʵ֡
һׯϣʹӵӰʼɡ
ţ
ģ
ɫ޵оһԻ̾Ϣֱ˵ɣϲʲôζġ
ıԶһ£еεǼ⣺
ĿζҼǵεߵĹζ
룬̲סЦ֮ǰǿΪ֮ɫƽȡҲô˵
ǿ޷߽ݾˡҿԣȥǷζġ漣ŵһ˿Σһ㾪棬û뵽ԭεҲ˸黯͡ƽ׻һ档ΪԶǵĮģͷһȤϴκҽ̸ʱɲӵġ
Ļұһʼ͸ƫˡһ̯֣࣬Ϊʲôϴκβһԭܼ򵥣һں̸һΡǶš
ǽɫ޵ĬͻȻʵ֡ĿζǼӱô
ǵġ
ãŬˡ
룬ܾµķչĲԣϸ־ûʲôõġ
Ҳϣöġ̫֮Ӵ㡢ĵܣʱȷʵӦøҵ࿼֮˸ȥûʲôΣĿꡭⷢչͦġ
һ˵ѾĬĬλ֮ġĿδһʱڣҲٰŸˡΪ˱֤Թ̵ȡ
ʱһŲͻȻȵķ˸ĺͶ֮Ľ̸
űƿһ̵ıٳڸǰŮСϴſĵģһ߽һ˵ˣŮʿҰѲ
ĸոպãЦŶԱ˵ѾöûкݵĲˡ
ãζҲͬ
ٺܿĵؽ˿佱Ƚһ轻˸ϣ㵱Ÿĵ˶ǰǳᳵ·ؽ̵Ĳˮŵǵ¡
ŲյĿɿڴؿһĻ
ȷʵ˵˱ٸšˮĴԣû뵽νġˮȻôֱ򵥣ƽôȥģҶšôͦܵģ
ĶپŵĲյйҲ˶ŵǵԴζ˰
ˣٷӦٳٶۣˮȥ֮Ҳע⵽˸ĵߣЩŤͷôˣ
Ƕ£ʵûסٰҶ
һͿҶʲô
һʳˣͲףţ͵û˵ɡ
ŶŶһȻ˲˵ǿ¾Ͳ⡪Ѹٽ벻׵ŵһߣű㰴ƽ̴ӿڴóõʼڶŵĵϲ
֨Ť֨Ťڷ𣬸ĺò׶Ĳյ˲ַƽһֱô
һͿͣʲôǡ̡
ģ


1111 ǵ֮
ľԼû취ٽʲôǡ̡ϾһǵǰѹأŮС㱾ҲûôһóЩʵ벻׵飬Ŀ
ľôűٰѰ̵ĲˮϣŸôĨĶλ֮ϲ˰졪϶֪Լʲô֮٣ֻóǳ̣ĵЦʼչϣȻѾô֪ٱˡ
ʷڱǰҲ.jpg
һæµ֮󣬱뿪˷䡪๤Ҫкܶۺ̴ĵǲѾϰææµµ࣬ȫв
Ŀű뿪ȷĴŹ̲֮סҡҡͷһԱְĽɫ޵һۣͱٹϵܺðЩððʧʧľٶ㲻ðô
Ŵġļз˶Ҫϲ죬塭һ鶼ܼ򵥵˵ţνðƺܶ˶ʶΪⷲ˵νðʵǸ󲿷ʱǸⷲ˾ʲô˼ĻֹսӵеǣǸϣܺ˵˵ΪһЩҲáֻǹˡ
˿ǸСʲôðģܲϧһУĲˮ͡áΪǸޱȾ޴Ĵ۲ŻĶ
̲סڸ̾ĶһۣҲֻΪԼɡĴǶʵǸֵþ⡣
Цд·ϸɲķԣ鲻Ҫô棬ʱͿһǺ¡
죬ʲôҲû˵ǰĽɫ޵оԼ·𿴵һһٰʮ֮ڻɵꡣ
ҡ㸲֮󣬴ҡõѵֺֹǺأ

Ⱥɽۣ֮кХķ紵ŰѩıݺͥԺٱߴ¶̨ԡһƬУž¶̨ΧΧǽ趯лѩ𣬴·ĳǱͥԺһ·ԽɽΧǽƮƮطɽ·ĳ
޴Ļ¶̨ԵȼţɫĻ𲻿ɼħĺ赲⣬÷ǺͰһͬվ¶̨ϣĿɽ·ֺխСƽԭ
ʥĸޣ򲢲̫ʺϴģũҵȻħĸ£ǵʳһ㹻ÿó̫٣󹫳˵ţԭѾҪڹԼյĴ㡭ʱȫû뵽ԮģΪǽĲʳӦ⣬Сϣ
ֻ磬ˣ÷ƤɫȻо飬ˣˡÿ˵嶼ó˻ٵԮǻҾ飬ṩ˷ǳҩġ¡ȱ֮һ
÷Ļ֮˼һ˼һ˵״½ҩƷҲֻܽһ⡭дͳҩԵľЧЧѾ̫ãЩЧɵͬҪĲҩơ
ġҲǵ⣬Һ۹֯һ֧ʹʥҽƶǰ¡ṩ֧ԮǵҪӦЩҩƷЧ÷˵ǵĲԣʥ⡯һз嶼ЧҼʺơ޸Լؾȷ棬ԽЧЧ
ʥ⡭ʥ󹫵ı鲻ɵ˵ġʥ̻ĸ˶Ҳ֪ǵİʿװŮȻҶǵļϸڻƺҵƹʥֱ֮÷ʹʥ;˺ܶ꣬㿴ѡ·߿ɿô
Ȼ漰ϣλ֮ս̫žԵʮֽС
ʥ̻ĸӦڡ޺ڵĳ֮һǰ׷ݵǸԭʼġƻƻָǸոճġȨ»ᡯʵȨ»˼·ǴӸʥ̻ľлܽģһġϣȡõĲ֣Ӧõɵĸϣ÷ʮطţǻ˵·ǷɿϾ֤׶εĶٴĿǰͷųʥʥⲢ𣬶Ǹʥ֮񡯡δκηӦ
ͷûзӦõķӦҪô˵˵ġϡֶЧģЩѾƿȨҪô˵ʥⱳġ˵ĬĬǵж
÷һ˵ˣ֮ǰᵽǸ¡ҵƻ漰ʥĲ֡
˵ǸģӴġҵ̲ס¶Цݣǰ¡µĴ֮һʥÿԼűðôѪѾ۹ˣΪ²¡棬ԹľҲкܴôġѾ˳ͨ
ǸϢ÷ʱĵ˵һ¡ʥϵҲԸˡ
ǵȻѪЦŵͷű΢΢ü¶ЩĵģӴҵƻȷʵ˾ȣѪᶼλġ˼άͶ۹е̾˵ġӴҵȫµĲҵģʽĲҵȨôڵ֪˶սսٵ֮ҵĹʮֵЩƻҵ֮١Ū
÷еȻ֮ǰûڶݵ˼֮λСҡҡͷҵû̫ģϾĿǰǱ߶Ըɵļҵ֮Ӧͦȶġ
ҵ֮ȶ󹫱Թ죬ǴδݷʽȨ»ı¾Ȼͦʡ
սʧؽٵҪԭսϵľ޴仯ǾսͻȻʼӰͨ˵֮¹㷺ɴ˲Ӱ쵽˼Լ˼÷˵᷽֮ķ˼ľұ仯ҪڡȨͻϣһ͵ҵģʽҵǲɴġĳһһת
˵С̲סͷ˵ʵҶԴҲûȫסһ¡½Ȼͬĵ·۵ľ֪ʶʺϴǵۣĿǰΪֹҶϿɸĵжϣȵͳȻҰ
Цۺܸߡ
Ҳû뵽һԴ˶ĸı䣬÷̹Ȼ˵˵ʵʱ䲢߰ǰֻһίߣ߰󡭡ڴҵġϲҹȥǧܵܺ͡
ʱı仯ĻۣȻ·һ˲ȫÿһˣ¡άһٰʮġˮǲġ
е˵ţʱһŲͻȻӺ󷽴췢ӡŮװɯȳ¶̨ϣ󹫣ʹС㣬յͨѶڲ·
÷ʱȻʶ˵ɣǲŸո̸۵
͹ȥ԰ɯȵͷͬʱѾ¶̨ȥλʵۿɲ
ûã÷ͰٱϲͨѶڣڶഫѶˮ֮䣬һ̨ΧȻͬոħնһƽ̨ϣϿͶӰ۶ȫϢ档̨װʥ۹ϵٽƻһ֣Ҳħȫƹƻ졪ʱ̴ȷ׶ܹʱͨѶ-սⱬ̨֮װõñӵõ˵ӡ
÷ͰͨѶװǰĴرգ޹Ա볡֮󣬰ŶԻϵĸĵ˵ͷհı¡ʲôˣ
ϵĸƺԵЩֹûԥ೤ʱ䣺¡·͹ǿ
÷ʱǿôˣ
ȱ侲Ҫ˵ĲǻϢڻش֮ǰ˵ҽҪ˵ĻܻЩǺõġ׼ô
׼ˣ˳һؿͶӰеĸģôǿʲôˣ
˵ˡ
÷&
˵жţһԵø棬ԣ֪Ǹš÷һԱߵĴ󹫣忪ʼҡˡ
÷æסԵôܳѪ󹫣Ѫɴ۾ǰͨѶװã˺ܾãλϹʱ̫ž侲תĸоһƿ÷ĸ첲һ߾ƽƳĬ˵k֮ǰǿŵڵkһ˹
ڿáƺˣҲһֱ֣Ҫ˵ģǸϢѾҲٺ˼ϵϵĸҲ֤ʵ֮ǰһ²⣬ԺǿԿԷֿġһˣ󹫡ˣǧȷصġ
Ÿĵı鲻٣ڸоԼϢһЩʶһ䣺ǡǵk֮˵ʲôҵ˼ǣڻô
ȥͦȶģһ˵һԱ߿һۣȥλʱ߷ΧڣŶȶһЩʱ졣
ʲô
ڿֽԼһЩƷ
&÷


1112 ݵ
÷ʶ໥һۣͬʱӶԷпͬãȻ˵Ļÿʶ״½ϵͨԣɾ֮Ȼѡ˵˭
ȻҲ֪ǰԽһ£ֿһԱߡƺĳֶݵĽ֮Żع߿ȫϢͶӰߣȤ̸̸ôȽϸӣҺܶҲô㡪飬Լ׵㡣
̸̸һ£ʶ֮ı˲þļ·ķƾԺչЩϵĿ־壬̣ѵĳﻮԼλӻͦѵʱӿֳĸоһ˲ȫð˳ѹͷλ̫žͻȻԼһЩӣܵԱŭʧʱûа벽ˣһ̡еص
֪ԼǷڴʱ˿׼ıһζλ޺֪⽫мΪҪһ̡
Ҳԡڽʱ֮Ҫһ̡
ҡʱ֮Ҫ飬ܶ鶼ó׼Ѫ󹫵˵ƺڻӦģƺ˵Լ̧ͷдżᶨҡɣҲȷἰŵǼ١
ȫϢͶӰеĸĵ˵ͷãҽ豸Ƕȡ
£ħնͶӰĻ㿪ʼһת÷ͰͬʱһƽԼֱࡣ
ԵһĨɫĹ⻡Ҳͬʱ˿ĭýʯ̰ڸסЩġĩ֮սġڳʷδ˼ȫѹĵף׼ѾԼѣ屳ѵŮ񡪡
ȫת˹һȻ̬Ľɫ޵ڰ÷ǰ޵ǰƯһݱֽһԵİƯյ
Щ¸ڽҺ嵹ȥȥĺ졣

÷
÷þòӻһഫ˹ȥϤºŮֻе㷢ƣΪһĵǣǻڡá
ڻָ˼֮ǰิ뷨һӱңʶؿڵôǿŵ
ʱǿŵĵӻһԴ÷֪ģһֳӰ֤
ȿȣҲ˼ʱʶԼѾĳеٶۣǸϿԼ״̬ҵ˼ǡôǿŵղһΪ
˼ˣĵӰһ߽棬վڽɫ޵Աߣȷʵ˹̬Ǹղ˵ķ⣬ǵԼҲ֪Լʲôʱܷ
Ƕһ£оķչѾȫԼԤУͻȻָоķչƺܺáǸϤӰҲȥǷԵѹ
ҪԵģһںȲ迴ġ
ǰȫϢͶӰ죬ȻһȴЩԼ֪˿̸γƺԷֹ룬ĳνӿ﷢ڣᡭ
Ȼ˵һ֮㱻ͻȻϣͣ£ҪٰǸ˵ҪƣҪĤݣҪΪ񣬽ҵ֣ӽԺֻܽҵ֡
˿ļھķ޴վǳɹ˵˳šŮʿ
һ̣ѪͻȻоʲôɢǶһֱǱݷ˲֪ã֪δĳһ¸꣬Ȼһ̣ǶĳʧˡһɸаΧŰ
ԣŶԣѾˣôɫ޵ҲȫϢͶӰдһ˿º͵Ц⣬ұΪʱָºͣһЦһλѣ˰ķɵĸоսʤңն˼˷δй׳٣ӦκǰӦοѾġ񡯡
šŮʿЩǡ
ȥˣɫ޵˵Ǹô࡭ӦδǹȥʵұôͺǼ棬ΪӦþ̸һ̸Ա롮ʱ֮ĳЩҲЩҪ

ڣĿѾʼźõķչ׼뿪
Ҫɲֹһ컹һڵȥš
뿪֮ǰ˵֮ǵġԼ¡ˣҸˡ̨Яʽħն˾ʱɣֻͨѶܣһ̨Ƶն͵ڴһ¡
лİţ˵Ǳ΢¸⣬ҲڴһΪƵġƷѾҵһоˡ
ĵĿⲻɵ˽ɫ޵ԱƯЩյϣЦ֮ϣòص֮ŴЦ뿪˷䡣
֮λӰ汤УĹһͨͥԺš谵ǰ죬ùŴϽ͸Ӷɵġ·ǰƬ֧ĴؾͷͬСɽȻظڷк֮䣬ʥĻԹ谵ĵط
ӴΧոµħ豸תţĳֲɼġƬ򣬾ʣֱ֪ϡ֤ԼľȾ
¹ĪĪǰħնͶӰԷƶķӰҵ¾Ŀ⽲սħӰ۹۵ȵ㡣
ŸĵĿĪҲͬʱת˹һͳö΢еڿ𣺡һʱ䲻ˣġ
ЩôЦŵ˵ͷ·һ˵Щ豸ɵ۹ϯԴġ
൱⣬ҵѣĪԵʮ죬ǴǰĶδģǧ֮ЩȤСıȷʵ˲˵Ķ
ͺã˵δŮʵ飬òܴһȦͻȻڣֶŮʿûô
ͥԺе˲ͣĪûгΨħնͶӰĽĿһԲţĵҰһؼϸ΢СȥʱȴֻһƬڰ
Ľֺγ˽ӵʱ䣬ĪڿڣֶȡħŮ֣ѾʧôܽӰΪʲô֣
ĵĿΧĺڰɨЦõʼ磺ÿ첻׷ô˵ǿȹۿħӰʵ㣿
Īû˵ı˵һ̨նõĻʵҿԶﰲװһ̨ģֹ
ɣĪһ˵Ѿ˾ͱˡ
䣬һתƾճְӺڰĿռð˳ڲаҫµķԼŵĵײ㣬һӴȴִŮӰɿ̶̼ͣڣһλ쳣ߴ°͸ϰŮԵġŮ񡱱ڸǰҵһʱ˰Īһۡ
ֳҡڼˣֶȲдգûôԥ
ԥ˵ģǷǳҵĶ
ܹһô
һ˲顭
ϵֶȾλͻȻ緲˰ִ֮˲ȻĿɿڴؿֶȺͰĪ֮ĽȻֽѾΪǵĳദģʽⲻ߸˷˶߸˸Լ
Ǻܿ죬ıԼ뵽ʲôλ֮ʱĿӾ㵱˼󽥽һĨЦݡ
ĪҲʱֳе˴ڣһ˺ִֶ֮ǲҪ˰ɣҵСԺпˡ
ֶЩԸͣĿ£ڸϣЩκԥ֮ƳĬá
ֶŮʿͷ¶Цݣⲻǵһδ򽻵ȷʵǵһμ档
ǵһνΪ׼ʢ񡣡ħŮƽ˵ԵóţѾȫղźͰĪִ̬
Բֻȶ
ðһ룬ͬʱʵǳô
⣬Ҿ˺ܳʱ䣬Ҳ⡪ǳһжչķǳԲ
ĵ˵ͷлҳ˵֮һֱӰﲻǽӴΪġѹַ
ֶȿĵ棬˸߶ȡ°͢ȹ۵ȥͺȻȻ޷͸ƽ룬ȴҲý̸Եһ㣺ΪҹڽұһʱһȷǸġЧжãҲȷ쵼Щ˿ڡԡδ֪̽Զ
ô΢һô
ûȫģٷһ룬ֶȺ˵ͻȻЦһ£ǾԲġ¹ԥسҲһ
Ī̴Աߴ˵ˣҵʱзǳҵĶ


1113 밲
Ȼֶһ㶼ŰĪԳƵġǳҵʵԱ߸ĸĶš
λȻ֮õȸղŸİѻ˵ٰе˵
Ĳ뵽λ֮ճǲУֻĪֶȵעһŴʻһ˵ѾµˣЩװáȫħġ
ȻֶЦһ£һ˿٩Ͳһҳ㣬ô벻Щħ豸ЩСܡʵ֮ǰҾͷˡЩװõĹܷǳӣһ̨ħն˿òôģĸ豸
ĶԴ˲⣬ҲԵΣֻЦȻִƹħȨŮô
̹˵ǶԴ˲ô⣬ĪһԴһ飬𣿡
ûǸƻѾõĿҪһ̨ħն˽Ϸ֮ǰǾΪⳡ׼Ҫֻǡøһܺõ㣬̹ȻŰĪ۾˵ܱǸ̵ϿҪĵһ׶α뱣ܽУǶ
ȻҲµĲ࡭ڱ۲еĸţֶƽ˵ĿڸϣôȻ鶼˵˳ҲζšǸһ׶ΡѾ˳ô
¶Цݣ˵ͷǵģһ׶Ѿ˳ûκθţԶ󡪡ҲǡκδŻʾȷˡϡãȻ죬ѾĳЧ˼ֶΣȾ˼֮ӣ֡ϡǿɿصġ
ıƽҲά侲Ȼ⻰ӿӴϢ˲ðĪֶܵ˼Ĵͷ·谵ӰͻȻըѣλ֮ڽʮڶû˶ֱĪһƳĬҲ˵ǿ԰ȫظͷˡɰˣ
˵Ϊʱ磬ҡҡͷĿǰյļкܴԣֻܵһܡãע⵽ΧЩˮװôǾǷϵĴװãڵķˣҲⶫɰ󡯣͵ð͵ȥȻԹϵֽ׶Ȼһ˼·װø硭ȻҲ
һ󲽡˸һֶƺ˿ſ̾˵ôأڶ׼ʲôҪʲô
Ŀǰλ֮ûֱӻشֶȵ⣬ͻȻһתȻħնˡӦҲڹעش仯ɣӦ֪һӴġˡ˵ĿܻϽһȨ»ᡭ
һֱڹעĪֱӻصڸԺУԱûôעˡҲ˽ɡ
Ĳֶܶ࣬ȵĿɨĪڸϣ֪Ȩ»飬ֻ˽ޡǴŻܲµĿġѾ׼ҪԷ֮ǵˣɲһС¡㽫綼С
籾ֻ̹Ȼ˵ͣ·Ŭ˼ãһβ̵Ŀ֮ñüƳĬȨ»ԼҵһЩ뷨
ڽʮȨ»ĴԼԼļƻгλ֮ǰûʲô
ΪʱѾˡ׼ô࣬ӴսҲʱ򣬶սΰһģͲֻзԼ
Ȩ»һֳڵġֶ̬ΣҪ취Ŀǰ˼ҲҪ취δµļ
ڶʥ̻ĸеõһЩ飬Ѿʼ𲽽Щƹ㵽̻ᣬδҲƹ㵽硭
ȻĵתȻɣôͨȻɵĽȻҵ̵İ취ԶʱڵȻѧϰ桢ӹߵֶΡƻĺľڴˣͨԭѰҡɰ󡯵ķЩƹ㵽ȫ磬ͬʱḺ́Ҳᷲ˶äĿԡǸȶԿֺĹ̡Ϳҵ߱սֶԿȻº͡ԵĶࡣ
ĹȴֶݣĵĻˡԶħն˲֪ʱѾֶֹصӰͥԺа÷·
ļžУվڷСɽ޴ľ¹ԼŮʿǰõţֶȿһĻͻȻһ̷·ԽʱͿռ䣬·ͶӰٵʷϣǻ谵ĻУѪ桢ǺͿնĻ죬ʷлԾӰѾڳУͻȻ˴ӳվŹŴ澫ġͥԺӰ㸡ֳĳЩһĶһͼվķˣԼһͼȥ
˵һοϲĽ̸빲ͬıڹһһô
ѾļƻĪһ˳Ĭôϣʲô
һսϵĲֻзˣƽ˵Ȩ»Ƿγɵ֯ʵ»ᱳһЩġϯλЩϯλǸġ
㾹Ҳ»ᡯôֶȵ˵Ǿ棬ϵ·һ̾ܺãôǵϯλλĲ֣
ļ̴в֡ϣǳΪȨ»ʣѧоԺٲͥӼƻ𵽶Բ𣬶ǷõĻᣬҪģǲ뵽ѧоԺԼоԺĴǿ⽨УǵļԱͬƻӵо
ֶͻȻЦһҪǱоô
̹ȻӭλħŮ񡱵Ŀ⣬ǸЦҲЦǵģо
ֶȾĬһᣬŷ·˵۾ŲһԵİĪأ˵ʲô
ȷʵһͦĵ飬Ī˵ʥĹΧʿʡûԿ
ܺãôȨ»ӭλġԱ˿¶ԷθЦݣĿ֮Զڴ״̬ħնˣôһᰲǱ̨߽ħն˵ΡһЩ¹ܣΪǵһж׼
ֶӦ˵Ǹ磿һӴ
ӽӴѵǻὨһޡɿصİȫ磬Ӷڷϵı£нݶмˣʹЧʵӰ첻󡪡ǽʵӴ磬ϢҲԶⷢһЩξ֮лĳЩûֻһжὨܵİȫڰˡ
ҶԴڴѾˣֶȵвɵôһ˿죬ǴġħԼħϵǲ˵ĺöȻǵҵʹֻϧҵĵһʹþô죬Һлֲźˡ
һʱ̲סֶһۣѶԷҲҪעִ磬ܹԱĹɲߵΥʹЭû
ֶȺܿӶħڴȴʱһ䣺ˣղž֣˵
ȵǸ
ֶ̱㲻ˣһԵİĪҵ˵Ļ᣺ղᵽҪһħնˡ
ȻһǵãĲЦ˵µ豸ܿͻᵽġ
ͥԺеվǢпڳǧõУĪֶΪʱ̡λλ֮ŹȨ»飬ڴδһУڼ򵥲˼֮ͻȻһĪķ򣺡⣬мҪ˵
Ī˿鼫ãǧ겻йĺãػӦʲô£
Ϊ㰲һ棬˵ҲƶȨ»ᷢõҪһ
һ棿Īдɻ󣬡˭ִĳŴż߽ŷڳƻļԱô
Ī˵ʱøĸɿ˵ȥֱǴӸ۹ˮڳֽŵάݿ/·ǡϧûĹֻܰ²ǿǰŮʣ櫡ǡ
ͥԺ˲䰲
Ӻ󣬰ĪľڸԺ𣺡˵˭
һظһ飺Ůʣ櫡ǡ
ˣˡôĪĿ÷ǳ࣬ŸģҲܺͰ½ϵǡŮʡ֪Ůζʲôŵ³ɵ䣬Ȼ֮Ů˾
㡣ľ˵


1114 ٷʱ
Ļ£ͥԺһΰ
ĪͻȻоԼСԺ䳡Ĵƺеࡣ
ε䳡ûг̫ʱ䣬ĪܿӸĵĻ˸ĶӦǲȫʥˮʣд̾ǰңͶˡ
յȻ֮ţͻȻһ䣺ԭϲ³̻ʲôʱģ
һǧǰҲܸһЩʱ򣬡ĵͷ˵Լӱ櫿ʷǸѭ򽥽Ḷ́ڰ۹ϲ³̻ȽһϵбԵȨ׻Ȩķ£Ծͥϲ㾫Ϊҵµ֧ţڴԼһǧǰڡ³˾ɫϵѾʵ壬֮ǰϲ³̻ʵѾʵˡ
ĪڶݵĳĬ˼ţû֪λȻ֮һ̶Щʲôֻһиһ̾ڷеҲӦڷȥ
з˶ѡˡʱĿŰĪ˫ˮ۾Ӧ֪ǧꡭһγ׵Ͻ棬ľǻϣǡЩܵףӵиȺǡڻš
ĪؿŸģƬ̺˵λŮʣİɣ
ûлشֻԳĬ˿϶Ȼûἰ櫵⣬λ֮Ѿµ˴𰸣ǾͲ˵ʲôˡ
ˣĪʵĹԽƽдһͻȻķɣҲǺ¡λŮɣѾ׼ˡˣʲôط
УЦ˵ͽŵҰĻ档
϶һӦĪҲһЦ⣬뿪Ц˵ţôţûһҲͬأ
϶ͬģĴ̹ȻЦȷʵԷ˵ǰţǧǰȥײߵĿռվɲΪɹǧ꣬ô
Ī۾ٷЦ⿴˿ֳһ뿪ҵȥŰˡ
뿪ֶ֮ȿȻſڵϲһԵľ¹ĪòͻȻƳĬʲôأ
ֻͻȻǧǰλŮʡӦǸ櫡ĸɣĪ˵ʥصļ̳˵ȻʱҶֱӻӦڼ̳ϹԼӻ԰вժˮֱͻȻ뿪һ졣룬ҵʱû𡣡
ֶȴƤоź
ֻǸоǸĪ۾ҵ뿪ı̫ෲ˵ˣֻϣ뿪ʱ򡭡ûִ̫
ֶһʱû˵ڳĬ˼Լ飬˲֪òͻȻ˵к̵ܶͽЩϵģġҾûС
Ľôɲʲô¡
Ȼʲô£һ㶼Ľֶ˵ţͬʱɨ˲ԶڴħնһۣˣʱһԹô
⡪ָϲ㡣

ڵڶ峿櫺ԵĿУյĵһ͸Զˮббڶǽϡ
һ߽׾Ůվشԣжʵıյĳּׯص̬λ߽ŮбյŮʡǴľеŵɫϡҺ壬㴼ϢڿлƮɢ櫴֣صı齫ӹһ
ѭϵƣִʥӦʥ̫һͬѣšȻѪ۾ƣꡣ
ŮŰŮʻ˹ŵŮ˾⻪ṹ£ԴΪףΪ˵еȻ֮ȫףžɫƣŷïɭԼȻѭСһȹڱԵ츽кɫ·Ȼѭڡһ
ϻ֮Ѭ㡢ͿĨʥ͵һϵǳ̣ŹϵϿ淶߽ŮǡͬʱҲŵ³ݡޱַŮʽЩʥ׼Ϊʽĵı򾲾վЩæµŮм䣬ȴ̵Ľ
ǧǰڽЩʥʽʱأԷθ򯾴еĸж߼֮ʱıţȴ޷鵽ȱǵСΪԣһнΪŮʱеְĹάֻʼزٵġױ㡱ϾС˹ġ
ֻվЩһĸоָоԴҪ顪ǧΪһԻİ飬ЩʥͻȻЩ壬Щ֮ǰĸоͲ
е׼˿ЩգׯϵĶһ˾ĳѹָУԶĴŴ򿪣һŮǰ£ġѾȴˡ
֪ˣ櫵ͷſԱ߼Ӳ뿪Լߵһۣҵһȥһ
ǣ¡
ϣһİŮ˸ǰ⸻оĻװøЩգգۣһǵһμŵ³ͳڽ̷ΡĸÿһЩ
߽׼˾ֻʢġʥ¡вƵּ˿ţûǺģ¶һ˿΢Цڿ֮۵ĽŸƺһЩͬʱ¶ЩĵģǲǲӦýЩʽ׼˵Ӧñӣǽ졭
ģȻͬô׼ġѾʼתһ鱾ҲʵĿһ˵ţ֣أҴһ棬ЩʽʵҲûôûϵġָ򡯣ׯϵʽҲֻʽˡ˵ɭĺǶģ¼볡ٵĶһʥˮϴ˵ֻô
룬ͻȻЦ⵹Ҳǡٵӻǲô

汤ͨͥŵ˽ŲħԼԤƷĻžĹִħʯǶڹŴ켼ɵǽϣɢĹɢԭӦóִ˵صĺڰҲеķÿܹڹа
д߷ֺ棬һ߸ڸǰȥһʱʱΧ·Щ䡪ŴʩѾִֶνһ̶ȵĸ󲿷ȻŹϵģЩֺͲдħװһЩʱմλĸо
һЩȤģ·żġԱ
λҪѾЩȺͷææµµɽҪһæĴͻأԱƵ̶ȲڳеĹоԺû뵽λӰ汤ﾹȻҲܿפصĹԱȻ˺ܶ࣬һ·ȻĳЩеƻͨɫƷоԱæµⲿŲҴҵ߹ļл洢Ӱϵˮ塣
Ůʵϳ˾ȡ
ı仯ûĵ۾ͷ˿ڶѾе㲻ôׯصĽŮӣЦݴϸֳġе⣿
ΪӦǸĵط룬̹ϵ˵Լ뷨Ͼ˵ڲǰﻹǡҪ󲿷Ҳڷ״̬ڿѾǿʽоʩ
ʵҲǲǰ£ĵͷ˵ʱƻеоĿҪԼ汤ʵоʩŵġơԼһЩֱתķװãǾͰԱ豸˽
νġô̲ס˵˴ģĲ룬Ȼж֮ǰĲ²ȫһģ
ĲЩʵԭĲ²ģ
Ҹһ˻ܵĵطɼ˽ż˻ܵогɹҹй̶ջᱻ٣ֻв͵ģɵĴ𰸡
ʲôأĵĽŲͣЦЦؿű櫣Ȳʱƻ
ҡҡͷջߣȵľͷַ·˵û塭˶źƵ飬ЩڰɣҡС΢̬ȷʵûԶԶġ
ǲӦڽͬʱŶľηΪ·ϣֻ񲻵ʱǲһ㡣
櫣ǵˡһȴţű󣬾֮ġСԺ
櫴˿̲žѾ˾ͷһŴĵĺϽբǰΧѾκ߶ļԱԵǽܹĿġƹľʾƣЩôŷÿͣ
ǰ𿿽
ŸĻ£Ͻբһϵлеṹƶ֨֨¸µشˣȻȲδֱӱ¶ⲿռУһ͸ϳΪ硱֮͡һȫ櫵͸ϣԶĺڰУɽĹ
Ǿʧȴǧʱ


1115 ĵط
վǵƵǰͻȻԼ·صǰصһͳ֮һϵͳȺʥAIȺЩӻңͨ⼫޵Ļ֮ԼͷȻըѵʱ̣ͬãȻ޴룬·𳤾ͻȻҡǰֻʣ޷Ԥ֪δ
ǵԼʱͳֱ֮˰Ե״̬ںЩԶAI̸СѧϰӦгСʱ֮ãܺ¼ǱʾѾõġͳߡԲԸȫ޷ƿ״̬
ҡҡͷЩĪðĻԺͬʱǰȥǵܣޱ޼ʡڰٵӰ
һ֪쳣硣
ĸ֪ϵͳжϣʶسӣһ֡նϢüͷ̤ʵصزڼӲĵϣŲС䲻ȵ¶ȣһƬڰؿߵÿһ˿ϸڣԼӴһпȥûκ⣬Ȼϸ֮󣬱ȴӰ硱ĵطоޱȾ޴ġնϤġ﷢ĳָı䣬ʲôĸı䡭ȴ˵
֮λŮʲſʼע⵽Ӱ߻ĻԼԶǹġ֧״̬
Ǹĵط̲ס˵ǵס
˵סʵ̫ʣҲֻΪԱ˵ͬʱһ£ǰ߰ɡѾȫתﲻصܵľȾǻǲ̫ͣãϵͳĿǰڲڣ̨ŷֻȶһʱ䡣
ʶⳡ汳ˡ豸ͬʱŬļ˼ǴͶ룬̵˵ͷһͬǰȥ
СɽʥԽԽ櫸оԼֱڿʼǹпĳЩϸڡǸ޴ӰЩݺύġ·кһĶΧħװáߵһ㹻λãվʥԻ͵Ӱ
׵ľ¹֧Ĵϣеʥ伮ǰ㶯ǣׯϣȻʥ伮ϲ֮ͬڣﲢûһ걻ֻءĲûбĳǺͱĴĹȻ֮ΧֻĿĵĲкЩŤĺϽˮ͸˾¹ɣһöö޴ĶӰ㽫ʥǿضڵϣȥľս
˲ɴ۾֮ĳһȻ̬֮Լǰδĳ棬ʶǰ˰벽֮ǰʥľ¹ͻȻ۾καʯҪ͸۾ɢ͵İ׹⣬ñеĶͣ
ãСһĪƾ·Ժֱ𣬡ӭҵСԺ
죬еĵԼϣССĶЩǵ񾭻ָתҲ˵㡭Ȼ֮ô
͸Ŀס֮ǰüĸ׼ȫˡ
ճڣŮʱ㷢ԷθذԼݲȵķʽһΡ̸ͷȴҾ棬ĿȫԤڣԵЩ޴֪ΪΣȴǰʥľ¹Լ֮΢Ц
ʵǲܵġǾ¹ſ۾֮ʵûκαĶҲûбı仯΢Ц޴̸𣬿ɱ櫾һָоԼ˶Է΢Ц
Īȷʵ΢ЦţЦĵףܿλŮЩʧ룬֮ڡÿ˶ǸġŴߣͨ˵һԼǰʱܱվʵѾǸ漣ˣֳ뾫Ⱦ޹أȻҲ޷ϡΡ
һиҪһ㣺һ飬Ѿ˶Ȼ֮ʩϵӡȴûȫɢΪƳľ飬ӡӰԶͬӡ࣬ڶӰ졭Ҳ޷ϵġ
ţĪٴºͣŷԼҪٿԼݺҵݡһͨĿ˰ɣǲܺú̸̸
ڸоԼ״̬תһЩ·ʱƺ򵥵Ľ̸ѾӦĳ֡ѹϵ˫ƽ̧ͷЩεЦЦǸЩʧ̬
䣬һºöȴ밢ĪһʥеİŮͻȻӸߴʵѾͦˣҸĪĵĻҪá
˲䱻һʶͷķע⵽һ޴Ӱ֪ʱѾǰӰ¥ߴ󣬷·һλ͢ȹŮʿ°ȴֳĻ״̬λŮʿͷԼϰֳŮַ̬·һ㱡ɴֻϡɴžòԼһ˫ӯŰԵ۾
櫴һ֪ΪΣλͻȻӵ̬Ůʿʱȴû԰Ī˼ҡ궯ֻǼΪ㵣ȴûӰ쵽Լѯʣ˭
ֶȾͺáԼϡС㡯յħŮдЦ⣬ãСһ
ֶȣһ£Ѹʶֱݣ𾪵ؿλֳ̬ŮʿѿڶħŮħŮ񣿣
ͻȻ䣬뵽ȥոշ飬뵽۹۹Ͼٰʢ񡱣ෲ˹ȹ㷺׷ʣЩӦȻתͷԣ㿴˸ЦЦģ
ⲿ鱨ڲ֮Ȩ»ĸȨļйҪ쵼˶ֽ֪̯֣࣬׶Σܰɡ
ԡħŮʵţνġ䡯ֻǸӣĿɿڴΪõkλȨ»һʵ飿
ҪæŲ²ô࣬ȻµĴҲֶȵӸ߿մ˱櫵ĻǳȷʵΪ˽һжҺͷϵλжԼıġһССϡ
ţ˵ͷлɻ󣬵ҲԼ顣̧ͷֶȣһԥ̲֮סʵǡʲôѵ˵ֻҪǰȫλۼط
ֹأֶ˵޴ͻȻ¡°˵̬·Ƕһԣֻ֮Ȼߴ˱ҡ㲻⣬￴ֵġ
櫣
ŮʸоԼһʱе㷴Ӧ
صͥԺĹֳͨһλŮôһԣʾԼֵġֻչʽñ˿״̬ĳڸղͻȻֱԱߵĸĶͻȻе㵣ġ֮ǰǲӦöţ
Ǻεղûг̫ãŮǿ͵־ܿ췢ãӲסsanֳǿаԼעתص¹Īϣһ֮˵ҡӦôƺ
ûнԷƺΪΪϵĵ³Ů˾Ӧúԥôġ
һѯʣѾ˵Լ
ĪԴ˱ֳʮֵ⣬ȥ죺ҵ־ͺãСһ櫣ֱӽҵ֡ںϡ
ԥһ£̽ŽеĪ
ţǳá
ȥ˺صˣԷĿЩ·ĳֿ̾߰ĲкϣЩǡ
Ϊɶ̽³ç֮¸ССۣĪȤԼǧǰľٶΪ˴λȥײ˵ȽӲĶЩûײӮ
Ϊ˴λ롭һ㶣Ӧ˵ǧǰİ䣿
ڷ˵磬ȷʵôƺǳײġĪ˵
գգۣʶؿԱ߸ĵķԷȻֵЦ⣬²ؼվһԣƺûκҪԸ
ͺͲԶħŮһλεߡҲֻǡ֡ô
ŮͻȻ򡪡ⳡ棬ԼҪӴ½ԶԶԼе
˵˵ڵɣ¹ĪԺ𣬴˰Ůʵĺ˼룬ǧһֱʶעǵĹȣҲйǵϢ޵϶ԸġǸ顣
ʥľ¹˿˵еıԵ

ġ䡱УոտıֽŵԶϡǸոܿǽߣѾڷź˸ʽǲ۹ĸֱֽҲ־ĺ϶ԼӸѼ״˵С˵籾Ķռ⼸һǽܣԭԵЩ䵥ķж˲ٻϢ
ϧ⿴ֽʲôҲеģɫ޵ԼĵϣҲ֪ʲôʱħն
һʱ𣬴˽ɫ޵
Щؿſڷ򡪡ƽ˿ûҪţò˵
һ룬Ĵűƿһ˶ĽԲƮ˽ԲһֻЦЦתŵķ
ãǹװ豸ġ
Ǹ컬ЦݵĽԲʮò˵


1116 
һŴδġſڣĽϸһſȥõЦĳַķʽƯھһСξĿУڲӯȻħӦƮ˽ҷǳò
ãǹװ豸ġ
һʱЩ㶡仯ܺõ˹⻬ĵڡעƮĽԲ򣬽ű㿴ԷָƮ˺ܶණЩǴװħװķĻ壬̶ڽеˮвӽṹĺϽԼһЩɢɢЩûзṹȻǰǸԲĿƯġ
װܿضѵڷУǳĽԲ˶ǰƺҲںشŵɫֻ仯ͬ˼Ӳ棬¸һӣҽܣϯ󹤽һƵħն˲ǰװԽʥ˹ܡȻҲֱӽҵܻ˹
ãɫ޵дЩɵԽҶš
ܸʶ㣬Ůʿ޵ٴθһ£ԶЩѵõװ֮һƯôҿʼʩˡܻһ¡
ؿԳơܡ￪ʼæµЩϡŹֵװʼۻҵٶϳĳָӻеĳΣи֪˼ƵҼΪ׼Ĵų𵴣ԼԲЩȻͷųġΪϵſɳƵϼʶḻʱȻ̲סԺðһͷ治εͳεĵ򡭡طϡŹֵôôأ
ܿʶΪһŵȴܸ˵ƽȲ迴ԼҲǸôʱ;ûˡ
˹ܷɿЩƲԵװȤĹãȤȴⷿġסǸɫĵԱţƺһֱڹעߣô꣬ǵһοȤ̲סԷ˵˸¿ˡû뵽ôŹֵĿˡŮʿˡðǻûô
ǰɣ˵ͬʱֹ۲ŵܵǣأҲû𣿡
ңҾģ¸壬ƺģʼĶȻһʼҲбΪǸǣʵҵƤţƤ
˵˼һЩϵġԵļиֳЩƺԴĳЩ㱨ȤţڼӵĳĬ֮ͻȻڣ㲻
һʶذԼƽĽ˵ģʵһԹŴ۹ħʦΪĳʵ¹ʲòʱת⸱
㵱׹ϱߵƬȺɽУŲȶԷ˵ϵҼǵáƬɽкڰɽǴһǧǰ˰ɣҲܸһ㡣
ʶͣͷĹȻû֣ھתô֪
֪ܶ顪ȻҵʱԶڱѷصȤ仯ңŵ˵㲻ؽţһͨһʹС֣Ϸ಻˼飬ĴڶҶԡ̫ϡ档
̲סƮ򷿼Ľɫ޵㻹֪ʲô֪ôô
ƺҪܱǸԥһ£̹Ȼ˵ûۼ׹һ˲ľжϲ̫ණҵ屨˵ǴӴ㶥ͻȻֲ׹صģ̬޲вδټж㵱ʱӦǴĳʱѷ졪溽С
ʱѷ졭ţһؼҵ·ǿռ䣬ĳֿռ󡭡ٲĺ·
Ҳȷ˵ʱսṹѶһ֣ڰĳ߶ϣƽʱսṹż޷϶з죬Ψһľǣĵײǰȹ̣Խǿеĸֳ̬Խǲɲ⡢ʶԡ
ɲ⣬ʶԣʶظŶԷʹõۣںĵʹ̲ס׷ʣΪʲôô˵
ͻȻԥƬ̵ĳ˼֮ŴƳĬһЩ֪ʶҲȷܲ˵ֻܸһЩ̫֪ѣ֪磬˼μڰӰ磬ʺͶӰ֮㾭ִλصӰ磬۲еѾĳ֡󡯣ĴڶѾλǻĸ֪֮⣬ǸĵطҲ˵ֻܸһ䣺вʵ壬ʵĸѾֱ
ʵ壿ʵĸֱЩԷʲô˼
Ҳܹź޳ɵ˵ȣڳǰ֪ʶǶԾкģΣҵĽܿҲǴģΪ֪оԡֻǸһοһؼҵ·ǻ·ĸǸʱչӴ׳©ġײ㡯ʱսṹȶ磬ϣ󡣡
һ硭һ㡭ܵţƺЩʧ䣬ͻȻˣǳлˣ
ȴЩźҲԼ˶æ
ѾҾ޴ˣŮʿƺôһֱΪԼ̫գҽġ·̫ȴûпǹʱսṹ˼·ΪҴһȫµ˼·һǧĵһ
Ҫһȥûôף̲סѵ֪ײʱսṹİأִѰҳ·ѾĿǰ֪Զļֶ֪ԶһŸո̤Ӱ磬Զδײ㡯
ܵȥȴû˿٣ϲĵһ仰ڽĲζŽҲΪ仰ܶԡѾһǧ꣬ĸ۹Ƚûܷչǿյһ죬ֵǶǿպܺ棬Ҳĵײչоһһܹز뵽ǵҵСһԻܶܶ꣬ҾԼܿһ죬ļչԴİءȻҾͻҵؼҵ·
žĽﶷ־˵Լ룬ȵԷ£̲ס˵ֹۡûеȵأ
ͻȻڼӵĳĬ֮ЦһζԼ壺һữΪϵһʯȴұһ쵽˵ǣҶԻǸİԼһ쵽֮ǰҪܵÿһ죬Щ򽻵ӡ
ԶЩװһװٴƯ˹ܾĲٿ£Щ˿ϷĽṹʼƴװһһ̨ƵħնԼ̨õĸ豸ڰн͡
ž˼ţ֪ЩʲôͻȻЦҹȻͦϲġ
ǰҲͦϲģһæڹһڻӦҲӦһżߡڷĿ֣Ҵ󲿷ʱҲڳɹɹ̫Ҳɹɹ̫ĺô
ͻȻĬ
ע⵽ɫ޵İз²⣬һ䣺ѵƮô
ƺˣ˼˵оһ¡ãŬˡ
ǿھƮܸоԼõ˴𰸣дſοûϵָоðѰġ

ŸоԼƮŸʺţѯ֮ǰλѾ˺ĹУֻԷģ豸װ֮ãȻ޷ŻЩƣʵеʱ⡭

ǰĿǰľվڰĪǰƽȻı˵Ȼ֮뿪֮ɭӹе飬ʱգܰ۹ȻһȨңʵƶеѾҪҵְڴʱֻǸȻ񣬵ǵѾԶ
һСмԭľڣ쵼ǵЩԭ³ϲǧǰһֱĹŴ١
Һܺһ£ڱ˵֮󣬰ĪͻȻʵЩԭĵ³ǿʩչô
ԡ
ЩǧǰĹŴ٣ǿʹ÷ô
ĳЩĹŴʥʩ
Ⱥ嶼ܲھͥȨڴžյ³ɵĸ١
ǵġ
Ī̾˿
Щǧǰһֱ٣ϵͽҵʱͻȻǡңЩԭ̸ٵĵ³ǼȲ㣬Ҳҡ
ͷעȻ֮۾Ѿƽ㿴˫ʥ۾ҲϵľҲô˼ǣ
ЩŴҰɣǧꡭҲüһˡ
˲ɴ۾·𲻸Լ飺һΪֹŬҪһ񣿶ЩٴνӴٻȥ֮󡭡
˵ͻȻͣ·ʶʲôһԣƽվƺѰһϵ
櫶˶ٴ̧ͷվôʣµЩԭ³أ
ѡɣĪ˵ҪôߣҪôߡ


1117 Եв
櫶עǰעֱǧǰӻŰĹɭֺӹȣ³ߴڵʥӰδԼгһջվڵkǰ̹ȻԣĿֱӡΪһѾĵ³Ů˾˱κϵļ˾ҪȻ֮ĵط
ϣܿĶԶԶЩ򯾴ͽЩѾǧµĹŴǡ
ʵЩ̣ŵkģȴ˵k򯾴ģȴ˵k
ͻȻǰ뵽ĸλͳ֮Ȩ޺͵³߼˾ͷתʱ˵Ļ
ǵһס۾ĵ۹죬۾ܱ˶øԶһЩ
ˣ櫵ͷ֣µض԰Ī˵һִԸȻκ֪Ȼ䡣
ĪһƬ̵ĳĬĿٴڱϣʥĹУĿһ˿ȥɣŮʡ
櫹Ƿ񣬽źһԣֳλ֮ͷȥ֮ʱġ
ÿȥˣڻ谵еͥԺٴλָƽλ֮ƺиԵ£ĬĬԵسĬ˺üӣֶȴƳĬһΪǸŮʡĸǧǰȥʱһϯŮ˾ѵü֮󣬲Ӧ̸̸ô
һʼȷʵҪ˽һ¿˹ȡʱζȹģ淽ʽ֮ʶȥĶȥˣĪɤͻ˵ҼûѯʣҲܲµ˹Ⱦʲô򯾴Ů˾Ҳ׽ķ֮һȴΪͥ׻˻ЩԭߵĻñ櫵ĸڲԭ˼ӰĻгɳһϵٶԣÿһʹġ
ԣûҪҲӦٴĺ˿̽ѯꡪЩǲ÷ġ
ʱ㿴ȥͦٶ۵ģʱȴһѪֶ̾˿ҲãЩ鶼á
һ˵ţλħŮһ߽ĿתԶħնˣ̨װϷͶӰˮȫϢӰװϷ뿴ʲôҲˡ
ҵɭ֮ƵɣҺþûǵĸˡ

뱴櫲ҪϲУ𽥿رͨ׵дƺҲԵ¸ˬħʯڵ㶨âɢһůʸУñЩ˼ƽ
㿴ȥأĵͻȻԴ˱櫵˼ʲô
ֻ룬ǾѾ·˶ԶŮͣ˽ŲĿͶԶҰţŴ۹Ųִ̳߹ͬǻ۽ᾧǰһʵҺһæµĹԱλͳߣжʩתΪֻһЩ֪ʶھһЩʯĹŴŲƶˡȨ»ᡯĿܡΪԼĲ²ѾˣһȴȫҵԤС
ƻӰеıݣ壬һֹһλֲô೬ǰĶԭѾ·ôԶ
ЦƾһЩ֪ʶ͹ŴŲɲƶȨ»Ŀܣ֮ǰĲ²ȷʵ̫ˡ˵ľֻЩô
櫳ĬԺиֳ˲ǰԼһĻֳЩȻ֮ζڴϵĽкֳ˺۵ġĿĵĻ棬֮뵽ս䣬¡µĩ֮սӵĳĬ֮˵Լʵ뷨ûʲôô
ĵ˵ͷֻܿԼǺǵ񣬶ֻǸԵľ
ûгֻתĬĬǰţҲûгֻǰλŮߣһֱ˺ԶֱҪĳڣ櫲ͻȻ˵ʲôʱ԰ȥ־Ǳߣ
ʱʱܽͿԹȥǺֱ֮пк࣬һڼ
Ǿɣ櫵ͷҲþûпˣҲ֪ڻǵöٵ顣ˣ֪ġݡô
֪˵ǰ֪ˡεߡ£ĿӦǡֳġ塯
һЩȥ飬櫲¶һ˿Цݣҡҡͷ·˵߰ȥˣվͬһ·ˣҲá

ʥУάݿ˳ʱڤ룬ſ۾ҰʥˮһʣЩʵʥ⽥۵Լԣγһ㶨ȶġűͣ
ЧʽһζŶʥ֮ġ͡ض򡯹˳УЧԣδַף󡣡
άݿ·ֹ˼䣬ͬʱվһۿյңϴһЩЩŮʥۣŰ׽Ȩ뿪˷䣬ͨڲϡ
ԶмĹæµţһЩ豸µļҾ߰һõķ䣬оԱ۵ļԱվڷſڣһģһ̴ŴӺͶӣһ֣µؽµƶһſϡ
άݿǱȥĿ̴Ӹնȥϣǿɫľĵʣʥ̻ܲѧ֪ʶ⡣
ƵĽ䣬עȨ»Ļձ꣺̯鱾鱾Ϸһö۾۾鱾֮ѽذסȨĽţ֪ʶԵĻع飬ԼնıҪֶġ
άݿע⵽Ӱλ׳˶Ľ̻תͷ¶ľƵЦݣ̻ʩȨ»ڽеİ´֮ҪһרŵĿ飬оЩ汾ʥ⾭䣬Լܽйʥ̻ʷϡӦܰϺܴæ
ףհάݿ΢ЦŴкڷſվĿռѾڷ˺ܶܡԼרΪħն׼ƽ̨ڷһǽȨ»Ĵձ꣬ĿⲻɵǱ־ͣ˺ܳʱ䣬ջߣһԵͷȻҺṩ
ʱˣλԹŴʱ̾
߰ǰڵص׵ûܿ۹µһĻ߰Ľ죬εҲûܿƻʽһĻվȨ»ĻռԼǰȻ̲ס뵽仰ʱˡ
вδԴ˸еźΪⲢԵĽһµһȺµ¸ȡӹδ
Ȩ»ὫӹƻŲվǰ˵ĻϣѾߵĸԶĸ㡣˵ʱƻһȺȻԺڰľ֮ڲִټеЪ˹ķôȨ»ڽӹŲ֮󾭹˼ǲſҵ
ԣϽøӹ㷺Ҳпܳɹ
άݿΨһеźģ̫ûܻſһĵյǣҲЩһһεĵϴ/бĵİ·Ǹ
صʱһ𣬽άݿӶݵлѹˣ֮Ҫȥμ̻ô
ҽҪȥ£άݿҡҡͷǸҪԼȥˡ
Ŷû£ԼȥУЦֿƴʵϵЦݻ˲طѹȻżҲϤ˴һϵĽţЩ쿴ȥеصӡ̻㻹ȥæԼ°ɡ
άݿʶüͷѾй¶ᱻĵزô˸ģʽ

ڽͻ﹬֮󣬸ķԼ鷿ŽݣȴһӰѾվڷ·ѾԼܾãְֳ׽ȨȡŮʥ۵άݿ
ʸ񲻾̤ͨԼ鷿֮٣λԸ֮һ
άݿЩȵؿλʥʡʼº΢ЦġʥŮң
£άݿתģƵϴ˿ȴһ˿£̸̸顣
ԼĿΣԽŲʱһͣӶԷЩͬѰζΪʲôͻȻ̸
һһڸǶ缫в
ĵıһʲô
ǵõֵعѳᵽ鱨ôάݿŸĵ۾ᵽһ֧Ծһںΰ֮ǽִСα֮ƻһڸУ鱨ռݸȿƱԵĻ
ҵȻ̵֪˵ͷʵϼ㲻ֵعѳЩڣҲ֪һ֡еԼԺҲӱ֪˲йǵ鱨֪ⲿֲڷаͽʮֹأͽȷЩͬЩʲô۹ҲͼȡһЩֶΣڷȾ֪ǵĴڣҲһʱǺް취
Ӧ취ˡάݿ֣µ˵


1118 
һ£ı£̧ͷάݿ۾λŴߵıκʱҪ֣ء֣صЩѹֵĳ̶ȡ
ֽڡߡº΢Ц֪ʱѾˣû˴ڵĳϣİ·ǡŵվڸǰ
һЩ飬㲻Ը˵Ҳһֱûʣעάݿ˵ΪһĹŴ꣬δϸ͹Լλǳ۶ըģҲδ͹ԼĴڷʽΪһεߣҲûн͹ڷ鱨Ӻζ
άݿվ棬ڼӵĳĬ֮ڣһҪ֪ҿԡ
㲻Ը⽲Ȼǿ㽲ҡҡͷֻ˵Ѿ㹻κ͡ݣҪһЩԵȵ̹ϡȨ漰˽ߵܣЩпܶĹвĶϣ̹Ȼ档
άݿ΢΢˱۾ͻȻΪׯصضԸ¾һöȴַ·һ¶ȣԭ֮ǰⷽԾҲǹϰ߼ݲݣȴͨڷչеĿɱԡһ֪鶼Ӧԡжϡ
˵˶٣ƺѰһʵĻ⿪֣ż˵֮ʵС
ĵͫ˲һ£ԵϢԼĳθʱ۲쵽󡪡ƬǿͺصƲ֣ǵļӽǼƬϵκϸڣĳʵʱȷʵһǿҵ֣֮λã
ܾǰļؼ¼ͻȻõ֤ʵеҲѸƽĵı΢΢仯ָ֮ƽάݿ۾ôģ߰ǰĴը֮ӦλڱըĲŶԡ
ĸ侲ΪҲͨĳַʽ˲ϢôάݿЩؿŸģǵû׷ȥ˳ƻشŶԷʣ֮ȷʵǳըĺģʵǳըϸںͺǵ֪ͬ漰֮ġʡ
ӡУ֮ʲô
άݿͻȻ׳һʣø˼ܿ𰸣ͬʱҲǴ󲿷˽۹ܸĴ𰸣ǹŴ۹ԴģʷģӴħ㣬ӦǻԼһҪħӿԴɡ
ȷʵǴڵ֪ʵϰӦǻӿԴڵЩֻΪ˷ԭʼħȡнġʩˣάݿͷڸ۹ĽǴЩ֮ǰ֮ĵ϶ѾƬ½ӿꡪʷ˰ļءһȻħ㣬β֪еЩȡװãħĹģԶԶ˵
ո۶ӿġħӿȪʵӦֻ֮¶еһ֧֮Ԫ򡢰λı߾ǲ֪˶ԶԿ϶ǣṹһ֣Ǻܴһ֣һԣĹȻΣ̬ȦΣҲǷֺġ
֮ըݻٵĽЩȡװãΪı壬ĵ϶һʷǰħͷ֮˵𡪡߰ٶǰһ̲֮쳣ԼĽṹŬӴײṹ塢赼Щ޴ͷŵħܡϣʧˣӿĻħγħĹ۵㣬γˡСħݻ۹ʵȻɹһС֡
΢΢üһС֣
ұסԼоԼ֮ܣάݿ˵֮·
ȻӦǰ۵ĿԼѸණάݿԣʵо
άݿٴ¶Щı飬Ÿģʵҡðɣǵģһо
һ˵һ¶һ˿΢Цû뵽Ȼ뵽һ㣬ⲻҶ֪Ҳһ˵˼άʽĶĽԴǻô
һְˣ˵׷ʣоػת֮ﻹʲô
άݿͷش𣺡һ֧ڷ۵˱šڴ˻ϣ޸ؽ˱ŵάʩ֮ܵĵϽṹȡħάʩת
Ŀɿڴ˵һ֧е˱ţѾ޸صάʩָֻ֮ת
ǵġ˼ǹģСС
ôһڷЩ飬һĳַʽԼľͶ䵽֮磬˿̵ġάݿһ۲ı仯࣬ͬʱ̲ס̾һ֧˱š˵ʵ׿治ģôôǿҵħܳģ
ڵʩ˴ģķħܡ֮Ϊ֧ţԵֿסʱǿħܳάݿʵϼˣҲֻһС֡ʱܹʮ֧˱ΪפҵоظΪÿһ˶ķħܣʮפ㶼ûֻܿһѡ
üģЩͻȻԼǰıը鱨˼·˳ͬʱ̧ͷάݿʵǱ˷Ȼ޸һΪԼıһ֧еӣЩȻӷĳ˵ΰ֮ǽ桭
ҲûҪȻĳϣҲȷʵǱ˷ģάݿҡͷδɣо֮ĽṹԼ۲ı仯ͨͶ侫İ취ҲԶҶǷﲢҪ
ðɣѡ񣬲˵ģҲﲻʲôĵͷͬʱҲûһʼĻʲôѾ˽Լ֮ࡪǿ̸̸ЩڷдаͽˡЩаͽǸղ̸ϵôѵڴ֮⣿
ǴһѾڲȡĳжάݿ˵һʱһЩ쳣ļʧȥһЩʿźţһЩʿѲߵĹзֻر߽總бƻĺۼַǳ߳ЩεĻ־ķΪ
ĵüͷ΢΢ʶָû棬ʵûֱӿʲô𣿡
ΪĳԭֻܴڵĻغ棬άݿڵرѲߵʿԼܸСװ˽ⲿΨһ˵Щֶ̡ӵĻУҶԼ֮µ˽ȲҶԶǧ֮ǵ˽⣬Ϊ޵ı壬СάݿĽжɣܹʵ硣
вɵöάݿ/·ǵġ塱ʵ״̬˾޴ĺ棬֪Ѿ漰˽ҿȥԷҲԸ̸𣬱û׷ȥܿעתصЩаͽϣǴӱǱߵõ鱨ΰ֮ǽڲ֧ӦѾڸϻ˺ܾáôʼûץסôҲû
˵ˣڷеġطΧʵǳޣ˱ֻھɵ۶ԼԵխĵЩŵܲĴҲֻΧУάݿЩź˵Ƭҵĸ֪ΧСЩаͽǰӦһֱںΰ֮ǽҵҰäʵ֪һԼı档
ȥе㾪㤣ͣûĶ˼Լ°ͣ㲻֪ǣЩаͽȻ֪ģ֪֮Сȥļһֱ֮ల£ȴͻȻӴ͵ʿ͵Դ϶ԭ򡣡
͵ǵģȷʵάݿ˵ʵûŭ⣬ʵϴ󲿷䵭ͷ·ѾĹбĥɾƽеģֻƾ辭ģ߰ˣ벻ΪλͻȻȡжͺΰ֮ǽⲿᱻйء
һ뱻ˣһͿʼȡĳ÷ô˼ţӳĴ⴫ĺʱڲķбҪͱȷһ¡ҾҲﲻʲôæ֧ڷжͽڹأкܶڵĴ̳ϵ֮⣬˵ʲô÷Ҳû㱨ˡ
ҡҡͷҽ¼£ʵЩаͽĿʲô뷨ôǺڴ֮⡭ΪҪôӴԴ׼ʲô
ɹ²ķ̫࣬ȷе鱨̫٣޷óвοֵĽۣάݿ˵֮ʵڿ̫飬ƿ˻ýҲܻݻضЩ̾ڷеаͽԣЩÿһֵȥðյɡ


1119 ӭؼ
鷿һʱ䰲˳˼ЩͻȻ͵Լǰ鱨һѹһ棬һȴҲûȫԤϡ
֪һ֧ͽȻڷл֪Լһ鷳ЩаͽͻȻάݿ͸¶Ĺ֮˱źͲдص鱨Ÿ֮⡣
һиӼᶨľġ֮ûñаµĿ꣬˿ͻȻһΪ֮Ŭɡ
֮ЩаͽʲôǵĿ϶ΪƽŽѰ˼Уĵ˳ĬǴ֮ȡԽԴ˵ҪıԽΣաӲܡ
ڷάݿ˵һƬȾ֮أĻĴǻΰ֮ǽκһյغ͸绨԰㰲ݣЩаͽȾ棬ζŽԵİȫ
һʱû˵ֻȥԴķԵø
άݿ˵Ŀǰ⡪ƬķԣһƬնľЩѾͨӦ˷аͽµħȾεĻ巴ǵȻϣڸĺάݿ֪ЩаͽʲôطҲЩһް취Ͼ߰ȥˣܱߵҲֻάֱ߾һġ
ȥܣζڲܣζŽܡ
ָεķ£ĿڲԶǽϣŴ½ͼǽϣһŹͬ˵ģԡУ˿ʵԵԡ
֮ǰʼûⷽ飬Ϊжʱ죬άݿԴŸ󡢸ΣҪԣֳһ˿һľȫ㸲ķգҼʱҸйط飬ҲΪڡΪһЩԣȥǺΰ֮ǰڲˡ
̲סһۣԷ˵Ļȥûʲô⣬ϸϸȴЩжֻݣȴûпǵĶԣжķʽƺ̫˼άϰߡҲǹʱɵӰô
άݿע⵽Ŀ⣺ʲôô
ûУҡҡͷĿٴ䵽˲Զ棬˼ı˵ʱգȻû÷׼ǴӼĴĽǶȣⶼֽ׶۹ܹ⣬һ桭Ѿһˣлǰδе£ԡ
Ѿһңɼ飬άݿƽ˵½йҶʶевڴôȻ޷ոҲʲôΰ֮ǽǰһı߽罨վ
ĳţ˼˵Ϊ뷨ڱءΪǿĹԸ⹲ͬ£Ŀ²ô㡣
˼ͷӿһ˵һԺпϻϵĹ¼Щ˹Ժһ֣ʶһɶôЧҲͻȻʶˡ¾Ȼڲ֪Ѿ߱ĳֻ
ԼȷʵͰ۹Ը¹׺͸ı߽ҲԸϵĻ¡ƺҲôңԶ
ˣҲһһϦʵֵģھ뱸ҪıһļƻҲҪӳ顪ϾѾԶƬϵĸ̫֮ˡ
İԼޱ˵άݿ˵һᾡͰ۹ϢҪȶԤҪһ򵥵飬Ҫܳʱ׼
֪άݿ˵ͷ뾡졪ѾٴʧȥЩаͽ˵Ұäгﱸ֪ļƻֻҵǣҲ
ûгֻˮ棬˵ͷ

֮һܵķ紵ƽԭʱ֦ׯ԰еĽɫβȫʢЩŵɫƯСƽԭʵۣǿһµ¶ϲׯ԰ÿһ·ԣӺɫ糵ĸߵһֱ쵽СֵıԵũׯķһֱ쵽͵¡µ¶Ƶݣů紵һֻζӻƮɢеĴС
һµ¶ռǵħʻ˿ƽġŶʯСʻ볤֦ׯ԰ţѵȺׯ԰ڣȴѾ뿪̫ʱˡڿͣ£Ŵ֮ĸҷİɯµ¶ٴվϤϡ
λǽѾ˾װһͨŮӵĴϸߵصİɫȹڷ΢΢΢ֱӲľȴȻ޷ȫڸǵȻʡ
ɯµ¶ǰӭӵǵͷӦĿ㲻ɵɨЩϤµ·ͨݵķ򣬲ԶһʦСϣԶĵطԿïĹ֡ԼǣһСӴԶֵķѶķ
Լׯ԰·صһС֣۶Ų̵·̡ǰׯ԰ĸףڸסʧ١֮ׯ԰ܿ游תϡ԰ɯԣͯ굽ŮʱڼúͲõļ䣬λڵ۶ļլۡƫƧׯ԰еġҡ
ɯ˿ƽǾ̫ıʣٴλصƬϤʱԼѾӵԼĳ̶ȡ
ʱׯ԰еĹܼʱǰŮǰǷ˵С㣬ϴˣһĴе
游ѾԼô
ɯգգۣϲûı飬˵ͷʾܼҽɢڴ˼ǣͬʱŲĳȵ˲Զݡ
Уͷ׷ϡµ¶վڱǽǰ̧ͷעŸ߹ǽϵĴ񡪡մլۡġơλҵӦǴ˵˵ĻҲǰɯڳʱƵǸװФ񡱣ʵŵȻʮǰһ͵¡µ¶ȫ
Ļϣʱڵİ͵¡µ¶ȻվװУȫУ멣ǰ۾һѲڣȻǰǽĳ־·ȻӡڻУڵ۶øʢĴʦ£ɾ͸ÿһע߶оǹȻȻ׷ԲԵվڿʱȴֻ¶뻳ɫκһĸ
Ųڴʱϻعͷȥɯµ¶վſڡ
ӰɯűʸУȥװĹͷһƬâ
ӵĬȻ֮ϴƳĬɯˡ
ǵģ游ɯĳ˵ľн;Уһˡ
Ϲڼޱǿ˾ȶ̶̼ǰ࣬ͷѾȫסµ¶屾ĻҰ׷ɫͺܽӽɫϹͷѾȫȥֻɫʸУֻʣһƬذסҲ΢΢һЩԾɸߴȴѾҪˡ
ɯԽԼ游˺ǽϸ׵ȫǸһװӢĵ״һ˿һЩµļԺиֳһ·ǰͻϵĸص
е㷢оƷӺͷоȱż¼壬ʱܸԼһٵ⣬óȥʳͬȣʹԼҩ
˰죬ûϡ
ɯһ̿ס˱ı仯ĳϣ游ǰҪעһµġ
ȫ֪ɯһ̶ʲôֻǵһʱע⵽˶Էµһֻ۾ֻ۾ѪɫԺһɯ۾
˵ĺըСˣɯʶظһԼ۽ǣдһ˿֮󾭹ǵƣָˣһЩ仯ҪӡǣԼѡ
עŰɯƬ֮̾˿㡭˲ٿࡣ
Ѿλ˵ĵĻ˰ɣ
ɯţҡҡͷϵ˲ҪڶǱһսеı֡Ƿʧˣ
û˵ֻǾؿԼŮֱĿ⼸Ҫʵʵѹ˵ΪʲôҪʧΪѡͶΪûסݣ
ɯû
ɯȷʵûסǱҲȷʵǵһսͶǽԣסĲһǱϳ˵ȷʱȷжϣػΪʹô
ɯû˿ԥˡ
Ǿͺã¶һ˿΢ЦҶȫҪˡ
ſ˫֣۰Ȼ簲ɯеһ
ӭؼңɯ

ĺӺߵķйЮ΢̵Ϣ÷ڵнںߵĴͽƽ̨ϣԶӪȻתͬȻææµµ
ΪΣ½ƽ̨˵ǽƽ̨žܵϵͳܵƹ⡢Խ๦ܵĹҵƷȫһֻӪһƬƽ̹ĸߵأõħϺĿ̺۹ܹġ߱ˡһɫȹӰվڲԶµͷ÷֣Ӱ̷ɿӭ
ӭŵĵӭԼˣ´÷һ飬ӳ;вûƳ⡣
ֻȥ״½һضѣ÷ȫȻذ˰ֲ֣ȥԪ˴ܡ
һ˵ţһ߳Ӫصķһۣʵһлðɣ
һжչӪر뿪ʱ࣬ŵ˵˸֡ɹǵĺڹӦڱȶ١ʵԴʹôΣˡ
ͺã÷Էθ˿ȻбĺϢô
ΪǵġʹӦ˵˵ŶԣŵЦ˵Ҳν㻹ǵȼ鳤֮ٱɡڣȸһؼһˡҸ׼һϲ


1120 
һϲ
÷źϲõЦݣӶ״½ļҪȴ̲סŵеġϲһݺڴڴŵһͬصںӪصľ
ûղϺͰ߾ʯʱԾɼªȲ̻Ի͵ϲ¡¹ҲȲ״½ȵķݣЩͬһשһıȻ÷һݰ֮СģѾ˲ٵӪأص֮õġҡǰƿŵһ̣֡ؼҡĸоĵȻ̲ס¶һ˿ĵ΢ЦҲ滺
ȻͿ˷ĿյŵǿԼΧħġȻźԼĹܣɢůϢͰͷųǿŵɫǺ͵ɫߵĵ
򻹿ԿһѾڿ״̬ңȻ֮ǰǷģѾʧȥܣոǴ֮󱻵ŵ˽Ʒ
÷
һŵʱͻȻЩ÷һӾѹƯŶһʵһʼģϸ룬Ҹ뿴һСŵ÷һ㳤ӡ
һ÷ͻһ֪ı뵽˲ǰٱʱͻȻյϢʱһĻԺоͿʼϻ仰¡·͹ǿ˵ˡ
ⱲӵһηԼȻԡǶǶʹ
÷ŵע⵽ͻȻĬ̲ס¶Щĵɫôˣǳ;̫ôǸֻŸϲҪϢ
ˣֻǡ÷죬ȫ֪ôӺ˵ָֻŷǶ£׼ľϲ
ǰŵ˵ͷŵ㲻֪룬ȻѵķӦԤڵĴ֮ͬǰ˵Ҫһôʱ뻹ûύȥͻȻӵǰסʱӪصľƼãʳ﹩Ӧʹҵչ㿪˸ұȥһţû뵽ܿͨ
˵λСЩĵؿ÷ɫѵֲˣһ飬һͲܡ
Ȼǣ÷ʱڴԺѭŵ仰ѳ֪ԼķӦŵᣬϿ֣Һܸ˰֮ǰȷʵ˵ҪģһֻҲΪ¡µĸףǺ¡ֻе㡭ȣһ񾭹
񾭹ŵɵ´÷ü飬ʲô񾭹ģ
ΪԼǰӸ͵ǿŵѾʼ˵˰ΪڱһպȲ迴һ˵ĵ
÷ɫ£лǱصɤЩϻ㱨֮ǰǲ⴫ģŵԼĺҲͬˡ
ûʲôܻ״½еɣһӻûӦС㳶ǣеεЦһ£ע˷ǿŵϣƽ֮ڶǰһЩʵУڿöʱҲ̲ס֮ǰһδԼгһջѡһöһֱԼңԶڶʮǧڶûʲôϵ
ŵ÷ɫƺоԷѼ˽û׷ȥ˵ͷҵȻ⣬ϾҺһҲ˾Ƴĸ߽׹Աûиĸûֵܽãûϵͥõɹ˾ƳϲܿһȥԼġŮһжˡ
÷ЦЦͻȻЩؿöˣʲôô
ûУҴСһ˵ŵҡҡͷӪﻹͥҲԼҶ׼ȳ֮֡
ͥԶƹԱԻǸңԶĸ÷̲ס̾ͻȻе棬˵ĳǲǾ൱ĸסˣ
ʲôôŵգգۣǸڵĳأϾҶƬҲûжͥ
÷룬ͻȻоҲûʲôԵġ
뵽һ⣺ˣǵҪòܷ
ڷѾ˵׶Σ֮ıһֱάֵĻԣԿٹͿԳɹɷˡһ£ŵ˵ΪһµĻÿ춼ԼħЩĵġ֮ҲæĻǿڵԱߣķЧʿܻһЩ
÷Ų֮ԼʼԷľ󣬱̲ס˵һڴǽţŵϵЦݣ⴫ͬǽӪʱЩ˼ջƽıҲڻ۳һ΢Ц
Ȼһᾡæġ֮ǰһǵȥһ˰鳤ͺ仹ڵҵĻ㱨

ɽаƬԻ֣֮ȻǳԵսԭȺɽ֮۵ΰȺѻҷ𣬹ΪʥáҲΪ˽ڼеġʱĲ졣
ֺİλھɳǵķԵŰɽţǡ²¡¡һ֣ս֮ǰＷӲڱյܼ¥彻ͨţڼƬһ󲿷ʱҲᱻĻƻСȻһжıˣսݻһУͬҲݻ¡µķֲṹЩյľͽͽͨΪصһ֣вд½ļªȺƽԡžմ⡣
վʱǡĵһ̨ϣɫͫеӳųԶľһȺϽǵĴƬ棬ȱͻе£ֻħ޵񣬺ھôʱӦǱҡ絽ȫɥʧ漼ܵҲѾ𽥿ʼļɣ໥ϵ£ЩҪڽ͸ǿȾۺɵķкڱɵɾ
ӷĶᱻ٣ǻ͵ġⳡָùϵǻｨ˴͵Ԫشӣ뿪ǰͼֽϣ԰еʦ˽δӱϵʩвõĻϡ
ڳġڲⳡлõµݣǶؽмΪԴ
ų･ɹģĽȺһжڲǰӪءĻģȻģѾʵȻһŴӪûʲôʵõʱݣԾɹļ̿ΪĹʩֲڳиԡǿáΪ׼ļ׻վҽվЩе룬Ҳûпԡ
ϴΡȼ𣬰ΪƬƽԭľۼأԽԽͬۼУһЩǱѲߵСӷ֣һЩǰѰӻЩͬͶȼü֮ȴҲ԰ĳϾ飬һжʵáΣҪȷͬƬС
ںִٽıѳлƯȴһִġáЩʹַЩªĽгӯĳʻѾʧȴһٰʮġꡱ֮ȣ¡»Ի׳һںȴһķĹŵʬõ
ŲԴ˼лѣλյ˾ѭȥӰڸ̨ϡ
÷ʹŴ׷ˣԺ˵ڡϢ
Ϊ麣ǰӪ֣ӪصĹģ麣һİȫ߽ҲȶԴһ˿ʫҲôһʵζ
˵ͷһδϢȨ»ʽԼʳίԱʽڽڻۡϢԹҵĶ־ǵڶ
Ƕû뵽˴ģѸٵ֯ԮŸп˵ԭǵԤƣ÷̵ʱ˵˼ԣȣԮʵĳﱸҲҪȵĩȵĩ֮ǰҪԿܳµʳȱ
ġһΣ¡Ƿһ޴顣˵
ǵȥ֮ǰƺһı۽Ǹϣ˼kΪԼŲϡѾѳҪϣжԶȷҪԶġ
ŲôŰĻͻȻһŹ֣ʵֱڻЩȷȥ֮˵ҪѡһСġһС浽װöϾ仰ֽһСҲָ֪ʶ鱨ġһС
ôͻȻ뵽ɵʵǶѾö͹ȥˡ
Ҳǣ룬ȻһЦֻеаɡΣƬزҲk˰֮ãkµġŲ뿪ǰңԶ״½k֪Ҳǻ˵ġ
ҲôΪ


1121 ʹС
ؽƬռȥ˺밲ľˣȻʱ̹ע״½ϢѾ飬ļ񲻸ڣϷԾҲ뼺޹أǱ뾡Ӧع鷲֮ʱϢҪһ
Ȼϧǣսݻ¡µһУҲȽȫͨѶϵͳԶľҲ޷ʱ¡ȡ磬Ӧ˼ǲòᵽʲôˮǧɽ״½Ϣֻʹķٶȣµ̴һϢҲҪһϵʱ䣬ѶŸصӳ١
£÷ʹŶĿǰפ¡µλ̫ԲŸҪ壬Ծȶ糨֮ĵһٷߣҲպ״½̬Ļ
˵÷ӱһʱܵλ¡ؽӴĵģ112ȫϸڡ
ʹݵϢվ޵ģҴʱ112Ѿȥһʱ䣬밲ע״½Ƿʲôµı仯
°оչĿʱġġڣ÷ЩŵλΪε̫žǰԶĺϽǽ¡µģС̲סƮʮĵġׯϺΰԼʯʵкܶණҪ㱨ڰ鳤ѯ֮˵˷
ϣѾᡢ۹ΪĵĹͬˣڲĺӾõ£Ⱥ͹ԶκһֹҼ䡮Լ֯˽֮ĻǡΪڹͬΣ۹شͻ֮ǰ˵Ľṹ쳣ȹ̡
¡¼˵Ĺ̷ǳ˳˵˳óǳӭһǿȺΪǵѣ֪֮¡ٵľֻӭ̬Ҳı䡣ܷġ֡ҲȷʵòٱСԵúܽţҲԤ֮ڡ
Һ۹ͳ߶˽ӴҲȥݷ˲ٹҵĴǣǶ¡µһж棬ȷ˫£Ըһͬ̽״½¡´½֮佨ڵóߡͬʱҲ˲̶ͬȵļԸ
÷ѡԼĴǣܹ׼ȷƫؽԼ״½ľתǰλ䣬Ļ㱨֮󣬺ֻǵص˵ͷǶԣǿľ»֮ҲһƬأȽļҫҲھֵĲ֣ڽյǶԣЩѾ޷óļȥȡȱʡҲ޷ѡ񡣡
ǸӦóΪ֪ʶһԵİ˵¡ʹõļԶԶ磬Ƚһ̶֮󷴶ʧȥ˽ļֵġ߱ͨԵ֪ʶԷرϵͳ̶ȵաؼΰеġȡΪĹҺ͵ԣһЩħıԸǴķչѾչһ̶ȵİ۹Ѿڻħͷģʼоˡ
ߵȼļ޷⣬Ҳ¡ع鷲֮ıȻһͷӦֳһרŵĲţɸѡյ֪ʶ޳еĺȾ״½ѧǽơΪſԽ֪ʶʥ⡯
ƣһԱͬҶԴûֻҪע⣬±ء
÷λ̫ɽ֮һ˼һ˵¡״½֮ĽúĻģʵġһ顣˵ǽ飬ҿǼһ걸ķ
ġĽ飿ʱ¶Ȥģϵüë΢ô˵ģ
һҵΪĵġ¡¾˼ƻ÷һ˵һߴԱȡһõļʥڼдģ˸ṩĽԼԼ¡ʵĵҸΪһ׼䡭󵨺͸дķҿȥƺĻ棬ٿǾĿǰ״̬ѳس˹ȵԮ
ͺһۣӹ÷ļһ߷ɿһͬʱ˼С
ҵǸֵûĴʻˣȴļ̧ͷϴŸпܾúܾǰ¡»ûôͣ͡ʱǵҲйĲҵ
ʱûôôһԵĺƳĬȻλյ˾ָļϵķ˰Ҳû뵽ʵĴʻ㣬ֻܴһŹֵıίرԼĿݷȷʵͦд⡪
ͷһ˵һȷʵ
λ̫ԼͬسĬ΢εа˼Ӻ̲ס˵ǸĲǸαװľô
ܣ׬ǮûôҪʶ˵һ룬ŸϽĿڣ˵ûôд⡭
÷Сؿ˿ֿ˺һۣݷ
ǻᾡ찲ţ˵ʵոɶԾɷܱߵͿ죬ʺΪһ԰ȫġ㡯ɹĿҰЩ״½ðȥţһǾҪڰһרڽӴʩһðߴȥƺ
÷ЩȻؿӡǺĮȻġ˾һӱ飬ͻȻʶλη̫žԸĵ׷ƺġ
Լ÷ϽԼ˼֮󽫻صԼıϣ⣬һһҪҪ㱨λ졣
Ҫ飿鳤ע⵽÷࣬ʲô
÷ʶλ϶࿴ۣͻȻ侹е㵣İ鳤ǷܿסϢһ´ʻ㣬ίò⣺֮ǰһö͵۹Ų
ǵģǼǵãͷ˵ʵҺͰ컹̸¡
֮ǰ̸ǿŵ飿÷һΪλ̫ĳԤ֪֮Ǿǵ񡭡
ǵӦûе˰ɣ鳤һ˿̾˵kϾƬô꣬ǿŵŵk־ǵkҲܹ̤İضеİɡ
÷˿¶Ц˵ȻǰȥͺܺõӡҲı顭
Ļ䣬˲䰲Ǹ̾ģӦӲŴӺＷһڣ
÷
ղ˵ʲôͻȻƳĬղ˵㿴ˡk
Ӧá÷ƺûӦѾ˰ɣ
÷࣡鳤˵ղ˵ٴοˡ񡯣
÷һʶԼƺʲôæѾе֧˼ʹʻ㣬̵ʱڽԼ֪ؽ˳ǣ֮ǰ͵ǿŵʵ
Ͱɫ÷ʱһȱ쳣ѿֱŽմ÷ȷ˺üŴ˿̵ʵ֮ǵɫȫŻȻһָӵɫȴɵøλ̫ϣȴƳĬ˼ǣǵ񡭡ţڱһûԵġӦùΪ˵ʵ۵ĹУϴλѺõغ죿
ǵģղŵᣬ÷ҲҽԼ֪һʱ˵Ҿ˽⣬ÿҪǿֽԼоƷ
üֽҿ⣬оƷʲô
ʵֽ̫⣬һԵĺüͷĸҴӲ֪kİá
ȫף÷ʵʵرţֻ˽⵽
ü˼ţòſ÷ղűģ˵ʲô𣿻Ǹġ˵ʲô𣿡
ϣʱҪдϲ֪÷ͷ˵ġʾϣ˻оġԡ͡ԡѹ⣬⽫ΪȨ»ش󡢳Ŀϣ¡ڳ֮Ҳܲ뵽Ůʿû̫ʾƺֻġ徲ʱ⣬̫ϣȥ
ˣһ˵һǣȻ⡱Ϊѣһе
оԺԵѹ⣬üͷڲչǰž޴ܣҸղ̫ˣȻû뵽ⷽ桭
ȷʵдʱƿֽ׶Σն˵ѾˣǸ޿ʵһ˿һۿۺۡ͡ռ䡣
Ǹ֮⣬棬ڿǲбҪ۹һλפʹ±ĻҪСǱߵһפصĴԱѡھͶ
λ໥һۣһӺ߱㲻Լͬ÷ϡ
÷


1122 ĺϢ
λ̫žͬʱԼϣĿлôԵڴϰڻԵùʵ÷ʱʶӣյվһʼĽŸйȥָָ֮Լѵѡǡ
ʵģ鳤ɤͳ˵һУ״½Ӵ࣬Һ͸ġ˽˽飬ӸϣҲóӴ仯֮¡Ѿ̫꣬־һԵսѾҲ⽻Աˡ
÷죬ʵղλ̸һʱͲµôչʱ̲סС˵һ䣺ҡһЩ˽ϵ顭
ؿºͣ˽ϵ飿
һҪؼҷ÷Щε˵ŵҸոһ
鳤̻һ£˵ͷҺſĦ£ŵύ롣
÷оЩ¡ҪԼòΪԼ˽Ӱ֣ûס˻ؼҷ飬ϾŵԼչĻʵڹⲻȥ˿Ѿ˾µжϽλ䣬ϾפʹĹҪչҲô
ɣи飬ͻȻ˵ԴһȥҪ㻹ġѰ
ȥ÷ʱȵصɴ۾˼ǡó¡֮ĵط
Ϊû⣬һԵİͷȥڷֹ¡£¡ⲿĳΪҡĴڣʱѾˣķҲӦžʱһǽ糨ţҲԽԽǰ״½Яһ顣
Ҷ⵹û÷˵ŵǱߡոչûãҰѵߵĻ᲻ᡭ
Ϊ٣¡º֮ϵͨѶؽ֮ǰΪʹгһؽ˿纣ŵΪ⽻ȻǸƻ鳤˵Ϊפʹ㱾ͲһǰŵʱڱĺڸԱϵĬİ㿴ô
÷գգۣűЦ⵱Ȼԣ
ⰲֹǺʡֱѾԶԶԤڡ
֮࣬е㵣ģǰδг¡֮ĵط״½ħϾ߲ͬǱĿƽô
Ӧöһģûô˵ţ¶һ˿еŹֵģҪȥġ԰
÷ʱ̲סԱѣʵҲˡϴοʱǸš
˵;Լ仰ףǲþƺյȱ⣬Ȼ뻻˵ȴԼ˵ͷβʵ̲סЩε̧ͷȴӭλͶġͬεĿ⡣
ǻɣڴƳĬһ¾˼ƻϸڡ
鳤̵ͷͬ⡣

Ķů˳֦ׯ԰С뻨ԣׯ԰ʵСӷԵĲ⣬ϡµ¶վׯ԰شǰһԶ¥̨ĻشڶţҶïʻ׺
Ͽ϶ʪ̴ٵĴ¶ƽԭʢڵˣïƬչĻҰ֦Ҷïľ˶ԶǸͷׯ԰СϵЩʱô˵°ӶҪˡ
Ѿȥϴ󹫶ԣȷʵǸӡѵʱѾļԱصԼߣԶս֮󣬽ĵӡ
µ¶Ե۹ҳ޶ѫ׿Щȴս˶㣬ʵھܲʧȥһŮˡ
¶ϷΪĻعӪƣھھУһס˶Ǿ񡢱߾ʧصĹ½ΪѫӭʽѾλκΪĲǣûлͷ֪ɯԼվţڣ⹫ϢδҪڳ֦ׯ԰һӡʱԼ״̬˽ʱı仯ʵε֮⣬òҪ͡
游Ѿܾò̵Լⷽˡɯɵ
ѾǸȦӵСкܶ˽̵ʱ˿ţֱϹ˵֮ŴƳĬԱʱ뿪۶ڳ֦ׯ԰оⱾһֱһصǽλϣ
⵱ȻһֱϹͷ˵ڡǽλãɯĳƺűûصӣú󻹻صǱģ֪Ϊ˱ס۹涼ʲôڵ۹ı߽ϣûбʵѡˡҡ
ϹĻһʱͣɯ̲סʵʲô
һս֮󣬵۹˺ܴʧɵĴ²ĻҪصöࡪͲˣͷ˽⣬ֻҪ֪ľһս֮аʿţдв߼졭ĶǾźָϵͳľ½еĽɫһ̶ϣѾǵ۹߾Ψһƻľˡ
ɯûгȴһϡ
ڣӦýһΪʲôҪ˴µΪ칦ݣܹ˳ƽȵػص۹ִƾȨˡ
޽ôɯЩӵţ΢΢̾ϢΣڵ۹ѾȹΣյĽ׶Σ˳ʱصⲿս£ֻҪ۹ڲľάһʱȶŹó״ľûů󲿷ѹ֮⡭
ϹתЩؿŰɯû뵽ҲʼעˡҼеİɯǸӲҵĺӡ
ֱʱϾ¿ɯ¶һ˿Σʼ˼ԼȥǲǹںⷽġΡʱһЩ鿴бֽ͹㲥ҿ˵ıֽ㲥н壬ʽͨףȴ󣬲ͨ˻ѧߺͶлҵԼ˼Ķһֱеǲһġ
ϹһʱЩŰɯĻԺȴɵ뵽ǰ۷ذ¶֮Լһγ̸Լ̸ᵽ顪˼ֽײ㲻ݲֵλ˼֮Ȩ
ڰ¶ϣԴ˱ɣޱ˽Ϊ壬ʶ⽫һҡȺĸ֪Ȩ»Ἰڲļ¶Щɵܿɳ̲ϵ֣һκӿʱʧ
ҡҡͷԺе޹ʱԺ󣬲´˰ɯһۣȥ̬˺ܴĸı䡪㼸Ƭϵ˺κۡ
̬ϵĸıӰ¶ϵϲҵô
ᣬոմص۹ʱ˫۾ڵ㷢ⷽۡȻѾƽѾΪҵĹʶв˵񾭻ǽŵģҴӳԶҲȷʵʼҪôһ񾭵ˣϺֱӵ˵бҪڹϿƺԼԴʣȻҲ֪϶Լⷽ⡣
˵ͣһ£Ŵź濴ԼŮô˵һ˵ˣʲôı˶ƬصĿ㲻ټǺ޵ô
ġȷʵһλֵ𾴵ˣƬҲֵѧϰ飬⡭ɯŴʻ㣬˵ʱǲɵԥڻ¶˾ģ⣬׻š
ϴ󹫵ɫ˲ͬʯʧȥ˷ӦʮӺ˲ŷ·ͻȻôһɴ۾Űɯ˵ʲô˵͵ţ
ǵģ׻ţɯ˿֯ԣİ仰
ϹŴͣһʱ뷨˼ǰδеػ˺ôűס˼˵ˣǱ˷²ôķ²ǡ
侲һ£游ɯɵǰץס游ĸ첲û뵽ǿ侲۹гһվҲʧ̬뵽Լո븸ϵ죬֪ԼʱĻҲûڵϺõȥ֪ʲôĻӵĶ࣬ײûб²Ҳûбշ²˺ܶ飬ѾʶǸģˣȻǸɿֱˡ
죬뵽˰ɯԸԸֿڵķʽһֻһֿܣĸӵĳ̶ȣʲô
۹һоԱ
оԱ˵ġһڱѧߣ
ǵġ
оʲô
Ҳ̫оδԶĳ֡źšﲻܣ㹫ۣҲܸס
˸ܡ߲εѧߣ

氡Ϲ̲ססͷס׷ʲô


1123 
ǰм䵽ҪĹ£һĵ۹ܹ͸սʿսȺǽձһʵо԰εġѧߡأѧ߻ÿСʱʮٶȸԼŮһѧӡԻ֡
ɯͻȻоһ䣬ʶض£ſʼӦܾҪذѷԼϵԼ游
¡ӦôӸʧڶǱǳѩʼ𣬡գǽڴ˳Ĭһ길ײ˰˵İΧںڰɽ»ͽ
ůķƽԭų֦ׯ԰зïĻ֣ǰˮзԲ⣬֪ӺδĲҶ뻨ˮϣתŵһȦϸ΢Ĳƣׯ԰еŮȥʰһƬƮرߵƯ꣬ǻȴͻȻ·ε˿ţһŷɿƯһ
ŮЩȺͽŵ̧ͷʶһݵķȴʲôû֡
ĴѾݽ˲СɢȥŰɯĽüͷʱʱƽڲ֪֮е˼뷨ջǻһ̾
аͽ񣬱ϴȥڰŤѪ꣬ڰɣȾ䣬תЧ׶ɯôҲЩǷڵ۹յԺǣԼΪĶϡ
ϹţԼһЩʱԼӲ֪Щ֮ʲôӦǻԸ׵ݱڰ͵ܵЩѣµ¶ݷŭڼɳԼʲôҲ󲻳ڶƬսϣĿõĺڰͶ̫֮˷õĸı䣬ҲΪ󹫡ϡµ¶
Ϲٴ̾ϢԼվˡ
˵£νġɼ⣬˵ԼкܶĶȷʵѵȥģΪʱȫġҸжʹУȻѵ⣬ҪԼ˺ɯЩŵعע游ı仯ڶԷ̾Ϣ֮ǽ͵Լ˵Ļ˵˳⣬˵ԼȻѾЧʵۣûκ֮£й¶κξºͼϵܡְֻоԱ
ְоԱϹţԣˡûᵽʲôҪ˵Ļ
ϸѯ״ûҸʲôɯҡҡͷѯʹʱıлҪ˵ģʲôû˵
֪ˣϹҡͷƺδе⣬ֻЩ̾Ҫ׵ʱȴֻ۹ľ˺ͼļ̳˿ѾݡҶӦøе⡣
游ɯԥţʵʮԼ游͸֮ദģǾԶͯԺѾģˣʱҲ̫Լ˵ЩʲôʵǺܼǹġ
֪ɯصġҶ֪۽ǳһЦ⣬ұϾĸס
ɯ˵ͷ̲סʵԹľôѾԼ˵ݡҿܻԶ
һʱûлشֻǾ˼ţһͻȻ뵽ԼЩΣʵѱĻпġ·ڽʾ͵˵ЩԤסΪе󲻰ڡ֪ЩԤסӡ֤ࡣ
Ƭ֮ϹͻȻʵΪǱ߹úô
úܺãɯûԥ˵Լֱ͸һǶӡܶԷĹԵЩ⣬ӸϿĳʵͿοǲٵģѾµʽµ罻ܿóڵ״̬
ҾûʲôԹˣϹ˵ôȥ֮ΪԼˡ
游Ǳߡ
ϹҡҡͷҪ˵ʲôȻһͻȻȴ˽Ķͬʱķһ̴Ž﹪񣺡ˣŮˣһʼʹá
ʼʹɯȵȷһ䣬ʶԼ游ȴһƽϹ̴΢΢ͷʹ
Ƭ̹ͻȻݷõĻʼʹ̴ӵ³ڰɯǰһλƽŵˣŴоߺͺɫƵīɫףӸ󣬸ԱһĻľС
ɯЩز²ͻȻǲʹǰĿģͬʱձ׼ǳ̽ӴλԺʯİݷߣڼ򵥵ļ亮ʺ֮Ϲʹߵ⣬īɫ׵˱¶Цݣ֪ɯշԼأΪ۹˼Ĺף־˳һĽο֮񡪡
תָһŵĻľУһɻʼҷʦЭ᳤ɯŮʿԸħʿǿĺ֮ıһΧڵڹؼʱ̱ʹߣһδ漶˺Ϊݶˣɯ
лµĶ͡ɯ˵̴ǰӹż򿪻ľ֮һַ·һڻļʿӳȷʵһѺý
㴫ͳսʱѾȥǿļȺǰֵѾپ߱սȻһѺý
̴պͬʱɯϹĿҲɵһʼЯľϡ
ڶǸģϹʹתϡµ¶ЦͻȻһ֣ء
԰͵¡µ¶ڶǱʮµ¶һְֱأΪ۹˲ĥĹף񰲵ɯվס˵۹ľ֮ǰĶսٲľ桪۹Ӧлļĵľ޴
һѽȻǡݶǿĴŸҪ壺Ǳڹȥʮڵ彣Ϊ
ԭһΪҳϡĽóǵ͵¡µ¶彣ϧڶʮǰ͵½֮ʧˡ½ѽ빫£һǸлµ¶峤ڵĹףǼһݻ䡣ϣƶԴ
ɯһԽŵţͻȻ˿ʶʹ߻һǳؼϸڡ
Զʮǰ״һ֧ںڰɽʧȥټܼ˶ΪλǽѾô۹еĹٷھԴµĶԶʧ٣ǻңϣʽϣδùۣ
ǽѸʶʲôԼ游λ˶ݵһ£촽ᶶƺ˺ܴ˵ҡлµĶ䡭
ɣʹ΢ЦţʾǰǱµһ⡣
õģȻϹ˵̴ǰӹǳľУ򿪺и֮һڽǶɫʯ;ּʵԵĻǰ
»˵ʲôôϹ̧ͷʹٷɿʵ
ֻзǳ򵥵һ仰ʹ֣µؿˣ˵԰á
԰áϹʶظ仰ò˵ͷˣٴұԱµĸл
ʹ縺ʹδڳ֦ׯ԰̫ͣʱ䣬ܿ뿪ׯ԰ݵĴУٴֻʣ°ɯˡ
ĳѾ̴͵˸м䡣
ɯ̲סƳĬ游
شµ뷨ǵѾתص£Ϲҡҡͷ˰ɯ˵ĻӣסĸѾˣӽ˶ʮǰ
ɯԼ游˵ͷǣˡ
ȥƽȡƿɣϹĬƬ̣˵һȵ㡭̫Ҫףˡ

ΥҫŰ¶ϣɢ֮ӵʵ죬ճõлӭһѵõļաڹȥŨùζͬµĻѩЩůɢ
ʯϲ鷿УʼŮͳƿţ¹˹ǰ
۴̧ͷȣѾ͵ˣ
ǵģʹոշѶڷĴͷϹͰɯѾ̺˳
ôôҲҵ⡣
˵⣬λ۹ͳ̲ס¶һ˿ЩŹֵЦݣɫӵҡҡͷ˵һǲ͵¾ȻĻšȻξԤУ˭뵽ЩԳߵĸ֪ʽõӡ֤
밲ɯһָͬӹٲֹһˣƽΪص˱һͬתƵֵоȻЩӴ鱨ʮޣ͵¡µ¶ȻǵĶУع֮󴫵۵鰸ǰ
һֱֺܼӵ鱨ߣ򵥵һ۾ܿûнйκαܻαװĳ̶ȡ
˼У̲סĳֽǶȿϢʵǸġݸǵġ


1124 ָ
յİ¶һɨһ궼ѵüεĲбŴ£͸룬ӹߵʵʹϵľ񻨣ڵһӰӰ´µĹߣ¹˹ԼĿЩƹܳʱû˵
ЩУ·𿴵˴˿̵ķ֮԰ӰЩĲַ·Զɱ⣬ΣһӹʱվѾҫ£еĹӰǹͬ۳ï졣
ľٹôϵĻʼŮͳʵϵεȿԼЧҵľûвһ䣬͵¡µ¶ִƶǷߵĵ۹ĸ׺Ůڵ۹ľϵžصӰ죬Ч¡
ǶʮǰǽʮǰǽѾˣƽؿ˴һۣھתʱԣһڶʮǰϵͳƫǽûģȲܻصľϵУҲڵ۹ֵõԼλáҡ
ͣ٣УƺһЩʱƬΡЩƬκܿɢΪܵȨжϡ
ұ͵¡µ¶˵ļֵҸµ¶Чҡ͵Ѿ뿪ᣬϺͰɯµ¶ԱЩ֮йĴССľ¹廹粨ոƽϢʱڣ۹κʱҪЩ˵ҳϡ
ȵͷˣжϹȻԶ
ֻҡҡͷͻȻһ̾Ϣ¶˹Źֵģһ¹˹Ĺ֮һϱһǰ;ǽµһоԱǳϡ
λ۹ͳɫ˵ţȴɵ뵽´ġʱԷóʲôġϲѲҪȥһ»ʼԼĹصܷô˵ġ֮ձвٹȥӹ˼ĹĹ餣ʱֻΪһ׮޴Ц̸ȴɵÿеĺ
ǲ̫ĳʵİ¹˹ͻȻط˼䣬ط˼ļͻȻ˾һˡ
£ע⵽ͻȻĬɵóѯʣ뵽ʲô
ûʲô˵ЩˣҡҡͷĿӵذϵĹӰջأոһݴѶйظӦѾ֪ˡ
ǵģȵͷʿݺ̫ı仯ϵȻԵñȸղŸһͿ˳¼ļ򱨣ݡܾˡ
֮ķеĹŴŲаڷ۵˱ţһ֧صͽڷпܴ֮ȡ൱ӴԴ˵ţָʶĦеһöʯָ˲вȻѾƤӵ»˺üꡣ
һֱƤӵ£ֻ˶Ϊǡģƽ˵лͻ磬ҲûнԴףûж԰ȫչֳȷġ⡯ұʶΪԶ⸱ȫ״̬
ġ֮ԸֵǷݾ䱸ˣ˵ֻҪǶһ죬ûİȫЦֱ˳ǰϦ˽ںڰɽ´½Щվͱݳǡʱ˶Ծв񾭹
Ҳ֪ô̬ϵ΢򣬵ͬڸġԼжϣ˼ʵôļƻο
һĳԶƻϣԼ۹ܹӰڵͬʱӸϱչƽһĿںΰ֮ǽ½ǰݵ㣬ڲþ͸ǰݵ㡪߰ǰĿ֮ǰ淢ĴѶеϸڣͬʱϣĳֱܹӿԽͨѶͽͨʽȡڲȶڱԼ½ȡӦѾõ˰۹֧֣Ĭϡ
ϣǸҰĲļƻȻϣֻڶοص˲ŵֶЩڰݻеǺ־ĵġ
ҵ̬ȡ֧֣֧ĵһ׶ΡҪںΰ֮ǽؽЩݵͿӪأպǷҪһأٲֶԷзһ֪״̬ٳȥ
ȿı飬˵ͷ㹻ǵжϣҲ㹻Ľ
ںܺԴµĿͻȻ˵νŮͳߡεָӹ١ݣ㡭˵ݣôģϾĳϣġ硯ڷܻһȻе˱š
Ҳ֪ԼʲôⲢҵְ嵥ƺ˼һ£еЩ󣬡ȷʵڸ۹ģҵʩԼΪҽǵԵĴǶѾǳħлҷҶħ֮ʣµЩȾԳԼˮ岢ơĸ顣ղᵽǸ˱šҵȷʵЩ⣬ϾѾܾòԼͬˡҿԴǵǺиһõݣԸԼĺ״̬
ȻҶڡƻĿôҳּ֧̬ȡǼΪǺͻļƻڽвӡһ沢װڣ¸ԲԳ׽Σ顣
Ŵȿһ᣺˵֧˱½ϵǻǱָ߱Ȩ޵ĸҪ㡮ӡô죿Ƿ㡮ЧҰ¹˹塯Υָͻʱôǵȼģ
ںܾúܾǰ游׵ʱ㾭ð߼ͻʾ崻ӱγ̻ѵޱؿڳƵô
ͬޱ飺ֻЩ档
Ƿ߼ϵͳĻеʿԶνġħżҪ䣬˵˵ĳͻĳ֣һϼԼʵѰ½⣬ͬʱҲϼ˵߰ǰԭΣһ˱ſ϶ȱһͺϾɵ̨ΰԱ϶ҪҼ۵ľ顪Ǿָͻв崻ġ
ðɣ˵ˣֻǡ̯֣ͬʱͻȻһ棬ղᵽ游׵ʱ򡭡Ļ߼崻ҴӲ֪й顭ôӦԵģ
ٶȺܿ죬뷿ٶȣȾ˵ͬʱĿ⿴˫߾ˮƳɵУڼİɿˢ£Ӧ游
һ£΢΢ͷԣԶǰ֮併İ¹˹ޱվԼ󣬶Լ游λõͷԼ
Ĭ˼ӣתͷָΣ̬
ˣ֢ƺôһʱ䡣

ʥƽԭϿգһܱȳҪķӹƵףܵλսԼȫװսʿչУԻӰɣ͸߿ϡƲڸˮɵϣһ۵⣬ͬʱ¶˸ڷʿΧܡ
Ĵͷڣȳշֳǰ֣벿ֵճʰԲΣڻβձڱԵУȦεǰһ̨ħնװá˿ڹѾſڵϷ⣬ֻʵĹգħնϿͶӰʥƽԭľԲʵʱ档
ŮʱһϣźұȤı鿴ȫϢͶӰгֳĻ棬ͬʱʱʱһܷڲĽṹЩõħװãԱߵŮԵеţʱץεķ֣ʱüϸذ´ķ춯
ͥʱҾ˵Щħװõ飬ҵĴʦڷĿԽչ޲ڣʢǶԷĵŻЧ˵ʵһȾķӦЩţΪһǾ櫶Եĸ˵ҿʼǵˡҿԸ֪ǶħЧʸߵĲ˼飬Ȼôȶ
ѧĻʯʯصȶ˵Ͱ۹ȺʥЩСģķװӦҲʲôɡ
ⲻһ壬¶ЦݣȺʥȷʵһΰŲֻһŲǰ飬ǸϵԭǡڶȺʥǲǰ۹Ľ
ԭŲô
̲סЩ̾Ϣ̾ϢȺʥ˼漣Ѿˡ±𱴿ԾġƼãһȺʥĿҪĺΰ룬ʵҲǸĵ룬źǡĿǰļʵԶԶ
־жԶͻȻʵ
дԼСʱḷ́˵ԳʱһҪͱ˵ЩʲôѾ겻ˡ
һԺзһЩǰĻ䣬۽ǵУǰȫϢͶӰϣһĨǳңԶͻȻڵƽߵľͷ


1125 
櫶ŵƽϵһĨɫãʶһƬڡ߸ϸ񽲣Եһ֦Ѿ߸ߵָգӿиȥ˵ƽ߾ͷһߡ
λŮʾ㵵۾
Ǿ־ϲӳȥ֦Ѿһ辣ע⵽櫵Ŀ⣬ЦָȫϢͶӰʵĻԶⲿὫԶĻŴ󣬶ҿֵ֮һٶȡ
ģô󣡣̲סţ׸˶һƬ򣿡
ֱټ졪һʼʵģûô󣬵ر֮Ľʱ־һηǳѸ͵Ž׶ΣֱӴȻڲƽ⣬ŲŽͣʵϱʾٳɳһЩʥƽԭ̬ѭɲԤϵӰ죬Ծ״̬ͣˡ
ڱıп־ڿ鱨Ķʵ̫ˣ˿Щ̾ҡͷ治󡭡ҪôǿȻܴ֮һ漣
ͽƳһ񡯣ȻǶȷʵûʵ־ǴġģΪһ漣˵Ȼʧˣһ棬Ҳȷʵʵ֤һ£ǿԱƿصģֻҪҶԡ
ķе˵ΪȻ֮ϵŮ˾ȻѾ˹ϵѧ֪ʶȻʵĵѸ뵽˹ϵ伮ϵһЩأʥġֻءô񻰵ľֻ
룺һЩѧҲôΪ³ڽϵĽ֮ȱʵɿ֧ţԲΪۡ
ǡôµģ̲סʵָǡ
ָȻ֮ĪûóȻ˵
ᣬ¶һ˿еŹֵģſѧϹʲôڽꡭ
櫣
ȿȣʶеΣĸɿһת־ƬµһۼеļɹѾգתɶҽƺһڷеаͽȴǸ
ȷʵˣ櫵ıҲѸһ鱨֮Ⱥʥħʦٴμ˺ΰ֮ǽڵĸ־Щڷļؼ¼Ȼδҵ˵Щаͽʵ֤ݣķһЩǰֵĿɺۼ
Ƿ־¼УΧڳֹСΧͷȻתƣһЩ־УǷĳЩڱ֮ΪλͨѶúͶ֪ģոյ֪аͽڻʱǾЩʱֻΪЩаͽڳȡڱϵͳеŵڿЩ˿˵ӺܾǰʼǾǱ߷ռħĳֽħתõļ
źǣЩ鱨ܼӣڻȱֱӼطڲֶΡڱ֮Ҫάתͬʱ޷ƶǰҪĵֻЩûǵĻ壬ڱ֮ļЧѾ´࣬ҪԸЩƻаͽЩͲ̫ˡ
˵ͷͬʱĿɨΧգҲںڰɽ´һ۲ǰأǿԸļأּصЧʮޣڳԴӿѰͻƣǸƿصΰ֮ǽڲı仯
У΢΢ü漴ʶµĻַ˵ֱħװͻΰ֮ǽڲԸֱ飿
ֻǷеһͺţкܶܶͺţܣʽͺӦǡƵסһרԱػȽһ䣬ͷȷʵڳһָЧʺ͸ȫķִжԷֱ񣬱Ͼô˵κξжĳɹǰᶼҪпɿֶΣ뷴ȿԼҪ̤ĵطС
²ףüȻԴ²ֹ̫ۣеλȷʵֶΣĴԸ㣬ڷڲлһն񡪡ħʱ̲ͣƲ㸽ʱִģͷţ֮ħƲʹؼ侭η䣬ܵһвյĶҪֻħЧʺܵͣصװȻɿȴû취Ҫеķϡ
ȷʵеջⲿȻͬ㹻ǿķȥǰᣬ˵ţͻȻʵ˵Щ棬ȺʥķڸϿհȫô
һ£Щ̫ȷ˵һû⡭ϣΪǿԵģȺʥгǳҶӵħܣм̵ĹŴϽװԼڲȶװãڸϿշУӦûġҲֻ۶ѡȺʥǰ۹ֻ֮һҲ޸û˭ȥִġ
˵̲ס˸һۣͻȻе㾯裺Ǹ忪Ҳ϶С
ȣҵȻ˼ҾǴĸϿ˵ű¶˼ı飬Ҳ˵ͿбֶԷ⻷õġ
櫷·ûĵĻעƺֻصܻħķϣܷƽȵؿ־ԶΡӴѾȫϢͶӰռ൱Ұⳡ֮ô˰Ůʮ飬Ⱥʥͳ֮ܵġСԼӥľǽȻͬĶ
ͳ֮ϣоԼĹŴһ𣬸йٱ룬룬תƣشͷ·ΪϿҪһֻעԼͷзɿ컬ǵ಻򼸺ûоȥָصĸо
ӥһ飺ӥͨǲȺʥķѾȻٿӥҲƲʵΣ϶ôİߣӥҲһķ飬ͬʱԼҪֳһ˼ȥ΢绤ܣ԰Լ߿յ¶ȱ仯
ܱƵסķĳһνӴһΡ
ⶫġ֤ڴ½ϷҲ㹻ʵüֵԿһܱʵ޵ľӥѾɸֵġԭ鼼ҪһЩ
˼Уע⵽ŮĽģ̲סһ䣺岻
ֻе㡭ϰߣЩεЦЦȻѾΣԼĽŻŮʵע⣬Ͼҵһγ˵ķ
ȺʥʱûӦ櫲˵ǲҲһô
ǿɲһ˵ȺʥһеĳУֻҪվļװԵڲĸоվƽûʲô𣬵˵ġ
䣬ֻ·һײ춯ͬʱкܴ𶯴λ߽׾Ůʱɫű㱻ȫקλ׹ˣ
Ƕһ£û뵽߰ǰͱһ𵽴ܵҵԭ΢ָߣ½ˡ
ôָߵļһôʹһӥһ·Ӱ۹ɵ½ģԼ֮ھӥȻ󱻱ľӥʿŷô
һΣŤͷ˰Ůһۣε̾˿ǰ˵ȫϢͶӰȴ̨ħװò֪ʱѾػǲ㸲յڹڽɢõӲոеۿ΢֮ӲոǱԵ
Ľ⿪ȫ߰ɣȥͱк
뿪˷̤ϵ֮ǰһȴʶ̧ͷȥȻֻвʵϡƲ㣬ԤյڲδС
ʲô
ĵԴʶһ䣺־أ
һԵĸЦͷϡ
һעת£һƬģӴġеľƵƽ̨Ұ죬ƽ̨Ǹӹɫءղ۽ǵ⿴ƬɫȴȫûʶЩƽɫȻɾȷҶѻɣڸԶһЩĵط򿴵ЩװãоʩԼֶ²Ķ
һȺֳħڣɫرԵѲߵķսʿ
Ůһ£˿𺳣ǲȺʥ漣
лĿ佱һڴʱӲԶһ˿˿ľʽṹĦɳʸУ˺ܳʱ⸱ģ
ѭȥһ룬վڷԱߵǸӰŮϰȴֲṹ°֫壬ʢһϮţһֱ쵽ԶЩľ޴ҶУЩ䶯ţɳɳ
ͣעǸϡЩϤףԼǹġ塣
һվûкеıصһ


1126 
վڱǰһֺߴδģŮԺиֳһЩƵƬΣǶԾԶƵϾԶһμ䣬ңԶļУλĵ³ʥŮһϮȹۣЦ紺һºͣԶ˻֮䱼ߣԼ
Ĺõᡪ³ͳԴĳϣʥھͥʥ߻Уǧĵ³ʥǱڶӡ
ЩվѾƣգգۣǰѪ֮ͱֲ϶ɵӰԼ¶һӲ΢ЦѪܰ䶯ţ·ľĦڴ߰겻кô櫡Ůʱ£
Ůʳ״ӻĿڶԷϣԳɵشƳĬŮʿ
ҵĳƺԶˣȱ˵߰ǰǽұġ
һԵĸ̲סüԴ˵ôǵʱеǰ̡
ķҶƬĦ·ڣֳԵе졣
ʵҲǺ⣬ڴƳĬĿѸٴӸɨһۣڱϣŮʿƺҲ⡪Եóȡ
ȿȣҲɿΣֳӭӵԱȻڱжӣոմӳŮɫǺܺãǸϿתƻ⣬ǾͲҪɵվˡŮʴп־ĿģǰϢĵط·ҲԱ߱ġ
Ȼ֮¶һ˿ЦݣһԲ࿪壬ӵĻָ·죬ӵϢʱұ׼Ůʱ£һ;еġû˱Ҹ˽ꡮˡ
櫸ŲĻ֮ɵ˵ֱӳƺҵְɡǰ
ģѯŶԷļ״˵ͷɣһǰﲢûʲôˣŵӷԼɵ㡣
ڶƽ̹ߣԱ櫶һּϤİ顪̤ذʵľƽ̨ϣҰ֮нǴССĽ̶ʩ֪ʵ飬ÿʶԼʵվؼԶĸ߿գһվȺʥϵĸоЩƣȺʥͬǣÿʱÿ붼ܸܵӴ֮ԼµġءʣһֺͻǵĵȻͬġֵ֮Ҳصĸ֪֮С
׽Ȼľԣﷴȴ½ƬѾĺġŲһƬʥء
ֵħŦҲʥƽԭϵŦ֮һһƽ̨ĵһפ㣬̧ͷŸϹģӴˮԼеװãԵİŮ˵ЩˮнӴɢܱߵӦнϵͼħŦнպͶɢֵԼΧܴһħװñεлȡԴͬʱħͨѶҲЩ佨㲥ħն˵ĳкʹ
ĿǰѾڸӶļҪĹؼڵ㣬ͨЩڵ㣬еħͨѶԲ硪ȻĿǰŸչûãĸʻܵͣĿǰķչͷ塯ֻǸʱ⡣
̧ͷЩǹģӴˮУЩŹ쾧ԣͳϴǺȺʥȻͬһ֡漣޾ĿŮʶԡ
֪ǵ硭Ȩ»ļп˵ͼһܶԿȾġϡϣϿԸȫ硭
ͼѾȡʵüֵĳɹѵѾۼ֤Чˣǵô
һ£̻ӰͥԺֱȻ֮ľ֪ѾӦˡϡø֣ˡ
ĹעλŮʵı仯㵽ΪֹûϼȥԼĻ٣ƽ̨ıԵȥ
ǽڵһʩϢ͵رЩͬ־ÿһʩԿšģǿԽܵɫġ񡯣·ϣһ˿ԺԼЩḷ̌ҲԷൽȥĳɹǻԲιҵʵңϢ²㣬˵﹤̼һ붼ʵеⶨεġ
ţʶüǸʵʺϸЩ˲ιô
˸һۣȻû˵з·ڽһεһֲǰװʲôࡱȻмǸԼԲ
ģյоԱķ֮ѾʵҵĽṹװηвչʾĶѾװѺõȻҵ˼άʽƺѾ̬ı仯һƫƣԼ㣬˽һýȥġ
չʾŮȴ¶Щģֿģָʵ漰ܵļôֶȫԲҡ
ȻǼ˼ͨĲι۲ᵼйܣҡҡͷҴӳԶǶǴ㵱óƷġ˵ġչʾʵ޹أҪǡô˹ά
Ļٷһ£ƺԸĵЩͬŮ˵еʵٴ֮ǰһͻȻӲԶĻеװȴע⣬ѭķֻˮдԼ׵ĵطһ̨ģӴװڻŽǶȣŽṹӵĽ֧ܣЩǼܼǶŴ໥з϶ġεˮƬҫķˮƬϻߣγһõħ͸ƺڲϵ΢Щľ۽
ʲô櫶ʱʵⶫδ鱨пҲһ·κһħװôͬƺǸܸߵ豸ͷųħȴκһַģͣŹʶİŮʶеѡ
ǹߣ͵ÿŦһףһȵĽһصźš
һصźţ櫸Ӻʲôصźţ
룬ͷðɣҲܣںܱ߹һͬһϵмʩԴҲȤǿԵ²Ϣ֮ϸ̸̸顣

Ѿ빤ģʽһŷתȴ̣Ӻ߻תԱעԼŵ
ԱڲԶøոλϡе㷢ɢİ͵Ѹ˾ҿ˿ϯϵĸ˶ѾλԱħʦһȷ豸
ĴħնϿͶӰŸŵеĲÿһе߶ֳӲ̨̬ܵħնϿֻпհ׵Ļ档
͵˿׼ʼĹһԵһλԱĸ첲˵֪ôºͰŮֱˣ
֪ǰıֽϾ˵ˣ͵¿Եͬһۣʲôϵô
˰Ȥͬ̾˿ǿǰŮʣͲôһӶһΣǿлῴˣ˵֮ι۾͵رǹǵʱǴȥһġ
͵ȻһνģǶλ԰۹Ĵ޺棬Ϊǽֺ͡йصʵû취ͨһӣ
ŮʵĵõҲǶӰ졪ͬȫȥĻǽʱʳõ˿ܻٺܶ࡭ǸϢ
͵µ˼ٴЩƮɢ߲Ա߻תǰʮ뵹ʱڷעѸټ
ĸűΣյǽǰֻʣ˲ˢݺߵȫϢͶӰԵͲ˵ͳն͵ɳɳ
˻תŵԼߵ׷䴫ġħ𵴵ġЩͳ͵ɳɳлһЩ˷͵µһƽ·ЩĻУ
ħеƵʣϸ΢ĲΪźţŦӴӵηϵͳȻջ۵⴦ڴ󲿷£Щ춼ǺģԱǵĹȤܶջ
ƺעǸͬѰӡ
г˲֪೤ʱ֮һЩͻأХͻȻ͵´ӡоѡ
͵Ѹֱӣ۾ɵúܴ󣬶ͬʱХĺ챻ϵͳ飬Ͳдһйɵġ·ĵ𶯺Ͷ̴ٵͣ٣ħնϿȻͶӰһ𵴵ǼԱǴδġ
յźţIͲǸźţ͵Ȼߺٷɿתħʦҵŵͼ¼װûУ
¼װߣתͼܿ


1127 ʾ
һгյδ֪źڲɼţû֪Խ˶Զľ룬Ҳû֪塪޴ڵħм΢СǿħʦҲ޷֪ڴµĺۼȻȸߵľнܺͷŴ޷֪΢Ŧϵͳбһһε˲ǿ֮Ϊġ
͵ºͬ׷Ѿܾˣǳרŵļ֮ǰЩΪħŦѧ׷˸ʱ䡣
źܶȱ֮ǰƺһԵͬ˵͵ĶѾ˷еÿһˣЩ𵴿ȥʮܼ
֮ǰûгֹ͵üͷЩźѵһɲô
˭֪أͬҡҡͷĿ⿴򷿼ȫϢͶӰȵȣתˡ
˵ע˼̨͵ħնϿգͶӰȫϢϣһЩڸֳѸӳΪͼԴԱŮʿĽ뼼Ѿ㷺Ӧڵ۹ڵʮ˸վУӺı۵Ͼĵ۶÷̨ʮֳǵŦһվյźţᾭġͼ봦תƺĳƽͼ
ģӴļжִ񣬰͵ºͬǣ۹ͬǣȻջ񲻶࣬ȴҲγɹ׽źţƳʮั򵥵ġͼΡ
һⶼļͼÿεݶͬС죬ЩªĵпκξİأͯԺɵֽϻƳû֪ΪʲôЩصźŻ˸ӵİ취һЩ򵥵ļͼΣ͵µͬ˸е֣ͯͿѻ
ġͯͿѻƺȶȫϢͶӰеĻ滹ڳͼѾسֳһԵֹͬ䵽ڣźǿȻûԵжϻ˥󡭡Ϊǻµ߾ô
пܣһԱһ߹ע豸Ĳһ˵Щ߾ԭ԰¹ײ֮ľԭȻɽ󳡵Ʒʺúܶࡣ
֮ľ룬ѹ֡Ҽǵóߴ֮ͨǰЩ֮ľǶʩϣͨķʦƽ򲻵Ķ
ԵͬڵŹڹóסʩг䶯Ļ⣬˵עȻЩˢ³ϣ͵ȫעؿȫϢͶӰϳֳĶѾЩΪΡΡԲԼΣļ¼УѾǹ¼Ϣļޡ
źŵĴ仹ڼͼڲϱ
һɢ߳ڻ֮󣬷бʮְ˶ͣĽ̸ʮ˫۾ضǷϡ
һ鰴ض鷽ʽеĵڻ֮󣬰͵С˳Ĭá̰±ȥ

޴ڵľƮ˱櫵ıǿףĿϢðŮ̲ס
ڰȥĵطϢ֮͸ġһ̤ͬһλھڲĴС
֦Ѿ֧Ҷɵ񷶥ǳɫľ·΢΢ĹǼܰŸǽڣٲ֧ݶĺ䣬΢ľ˿д£ȴ۵Ĺգһ滺ÿһ̤˴ķÿ͵ľ
ҵĿӰһĴӵǰƶţҿһƬܹ͵ĵطÿζ˴ʵһʹȻԼΪƵķѳغǻ嶼ͦɰġ
ȴûԷ˵ʲôֻǾشطȻһʼԤڡͷһοյϣЩؿǰһƬҶҶƬƺͱɫһ
ҵ̨Ա˵£һƬҶͻȻ仩ػζͬһĻ𡪡һεĿڳڱǰĵ˲ڿҰУСƽԭԼֱӵŵĸǰ
ʱһ羰ʱһԲͬҶƬĹЧʣڲɹõ֮һ˵
Ư¶̨ıԵס˿תͷ򱴶˵Լһֱ˵Ļı˺ܶ࡭⼸Ѿáı䡯ˡ
˶˺ܶ࣬û򻵣ؿѾɳİŮʣڼӵĳĬ֮ͻȻһ䣬ʥ߻лҵФô
Ůʵͷһֱ
ժɣ˵һڰͽüռǸλá
Ůעű۾һ㶼⣬ҡҡͷҲµô˵ʥ߻ȴδйʥФµΪԼѾʧȥϯеʸ񣬵յĹûеȫ̷񶨵ӡڰԣ߰ʱ̫ˡ
ô೤ʱŲݣ
ɣŮƽ˵ʱǲȷʥ߱һ˺δ
ŰŮʿһᣬŰĿתԶǾ黹һȺִֵ
ֻϰһʱ˼⣬ȥҲ˼ʽģͻȻЦһ£ŻһתȻ̸飬Щȷϡ
عͷĿڸĺͱϸͣƬ̣ǹڷͽģ
Щȣôµģ
̯֣йأҵڻ¶ͷ۵ģ벻бʲô⡣
ȷʵйأ̵˵ͷű㽫Լάݿõ鱨ϸ֪Էȷһ飬Щͽڷлƺڴ֮в⣬
ŸĵĽı̫仯ɢϢȴ̨֣ҶƬ֮º£⣬ԶĵذͻȻһѿڣһ̨Щصħװ֮
ȥһ̨ħնˣȴһЩϸά״ʴͶӰˮͷĿܵķ϶ȥЩų̃́ħն˿ȥ·Ǳһ졪ⲢʲôĽǱԼ䷢ħնĸĽֱӿ̨ħװã˼άֱͨһ
һ룬ն˼ȫϢͶӰسֳ˱ԺйճĻ档
һߴġ·ɿŤڻϣϸȥǡȴֳָҹףз·״ѪĶڡ֦ѾͿݻƵҶƬ֮䣬ĸڵ䶯ţͱ°ĽṹЩƣȴŤ˲
ڿЩһ˲䣬ĵüͷʶǡ
Щںΰ֮ǽڲͽϡյͬǡ
ŵı֫塭̲סţ⿴ȥѾȫķ룡ǡôģ
Ϊ̬ǲڸӵĻдȥ˵̬ΪӦпµĻԴħܷ䵼µ֫죬ЩĺڰͽӦ죬һǳ֮ΪḶ́ȶӡ
ղᵽյͬע⵽˱ղõۣڲûô롪ЩλڸڲĽͽЩⲿͽںܴ磿
ֱα֮깤ǰϦЩǽĽͽΪڲŽһµģڻһ£ֻǵһԸѣ˳ǣƺ¶ЦݣֳҼǵ̸һЩǽЩͽ顪һֱڸƬ޷ĿֲУṩŹڻħܡڱ֮塢ӵĵһݣǺǵϳ֮õʱ䣬һֱšĬֱӵǺһЩ顣
һȺˡѾ߱ṹ߱֯һ޷ĻУԷķʽΧĹϵ߸͡ǻжάšˡıʣ
£жʻͬԼݣҽЩʼǽⰲȫġˡԼ֪ͬ
˵ţͷ˿ԼѾΪ˵֫壬ҡҡͷ⸱ģ֮Ҹȷһ㣺ҶҪ츨˼ٵķʽάԼ˸֪ôЩڸеͽǿںܾúܾǰѾǡ࡯ˡ
ԾͺԤϵĲ࣬ʵҲ֪ЩڷеġͬıЩʲôҡҡͷΪڽһΰľƻʵ϶ڷеͽԣǵļƻǲûϵ
ĺ޹ϵΪҪ߰Ϸأģľż㾫ȴȱϴŽӲЦ⣬ڷУѾɹӦĻһ޵еİȫ״̬вǣΪҪԹԵԺڰ̳װһԶҳڽɣװΪΰҵ׾ӣǵı¶ôȻǣӦǺŶԡ


1128 ѧ
Ļøĺͱͬʱ˼ͷ·һ⣬ڻҵͻȻŸע⵽һЩԼ֮ǰעϸڡ
ЩλڷаͽѾǡࡱҲٹעִͬеġΰƻٹע磬ôֺαϡⲿ̻ᡱжȻڳ߰ʱﶼһֱⲿ̻ж˵
һֱΪṩݣڰ͸ڱ֮Ｘ͵ʱǶֵҳϵͬţǺǱص쳣ҲδǹһȺıġͬǷźƵļֵۣԱ𣬡ֱα֮ʧأһлΪУǽĽ̻߽⣬лվ侲ܴŵȥ˼һЩҲлῴ⡭
ǲڰǣֻڰԼĳ˵ôжΨһĽ;֡ϡֵõĵطϸ䣬ǵһϵмƻʲôǿܱЩаͽϵģǵĿġ
̫ˣ̣죬ӣǽ̫ļƻÿһǶõģ˼˵ŽȻͬĻζźܶʵ鶼ֻһУǺǸеÿһоڶԷԶǼΪԴ
ǾͼһжǵĿģ櫴ƳĬŮʿղᵽЩƻӦȫЩⲿͽʵʲݹġڲͽɣЩĿĹͨڣǶڻеԼйء
뵽ʲô̿λŮʣɫ
׿̸Щںΰ֮ǽڲаͽһȺ֡ĻΪҪʲô
֣Ҫʲôʶü櫵ĻһЩȫµ˼Լ˼·ӡıа̳ݡ֮Ĺ˼άѳع鵽򵥵ǰ֮ͻȻ뵽ʲôȵȣ˵Ҫʵ滷
滷ȴΣյĴ𰸣˵ͷǶһƬأƬϢס²ôǱ˱ſƵ֮棬Եڱ֮µľֻ֮Ĳ޻ԡǿܶ治̫⡣
ĵ࣬һ˲˼˺ܶණԱ߲ԶıĬĬתͷ̨ħնһۣնϿͶӰıڰлתţЩŤε֫Ƕǵŷ˵ǣעãλյĺڰŮ̳̾˿·Ѿƫ̫Զˡ
ıһ仰ӳ˼оѣ̧ͷ˵ʲô㿴ͻȻ¶˷·ģӺȴøࣺСղŴ磬ǲ׽һЩǳϢȥĿ
С飿ѸٷӦԷָǸڸħŦ׽źšĳڼĿɫʱһձԸе⣬ǲô̬ȼȵģãھȥ
ԱߵıȴͻȻ仯Ūһ㶣ͶȥĿ⣺˵ʲô
ǵǸղڹ㳡̸۵ôĿλŮһۣǸװáãҿֱӴȥĿʲô
˵䣬־СɵĿѾһľʽṹƶεġǲһ˵ǽ֮򿪣¶Ĺܵ״ṹԼһڹܵͣȵġλװãһǱȥһ˵ǿͨάͨǰģͨҪһ㡣
һߴűǸܵȥһЩȵ̧ͷ˱һۣ㻹Լڽһ׹ܵͨϵͳ
Ľ顣־ģӴڲʩʸӵУⲿȶ޷ʩͨѹһܹڸʩ֮תԱʵġƺԴϷũȲ֣ũǻƵĻ̨ɹõĹֱֿ
һһ㶵ţԼ֪˶฻дڷֶ֮Դ˸еοѣ˼еӦǰ͵ƵĶŶԱȣ㿴ڹܵͣƺûнȥĴ㡣
Щ⣺㲻һȥ
һڳڴһǵģ˵ͬʱſĻڶչʾԼĴڣЩƶʵޣû취ͨߡġЩгתơ
Աߵô
̲סðеŹֵ̺һ䣺ͻȻе氡ҪάʱЩͻȻж˻ô
һΩΩФıżľͷģޱ˵ֻǸ˶Իý飬Ͽ֮Ȼֻʣ¿տǡ
ܺǶһ£ֻۡ
ؿŸģżȤôҪҿԸһľƷͬףֻҪ˪ҩСʱó֮ͿԱٰ͡
ˣллֻҪ֮򣬸ĸæ֣ű櫱˹ܵеװҲû˵ʲôֻάľȻվԭأܵķƽȺ£͵ĵƹͬʱ
ȫ̶侲ؿһУΪŮʣһѾʶ˺ܶණڴάֵȻƽ̬Ȼεߡ˽ԸͱģЩԤϣЩ鵹㻵¡
ֻڹܵеĽͨտʼ̲֮סһ䣺ֱӴȥǸġûôȥǸոջʲô޴ɹ²漰ܣ
ȷʵһıܵȼ֮ǰڹ㳡˵ģĿܱ߹ǿԴģ԰۹ҲǿԴģĽ͵ʵѾɳСȥʥ۹нӴܹһӴģġݻͨļ硭
ŮʲЩ㵵۾ղȷʵ˵ĿǶܱ߹ҿŵģû뵽¾ȻԿŵ̶ֳȣ۹Ͱ۹֮ļһִǰڷвֹġĹͬж̲סʵΪʲôҪ̶ֳȣǵڼʲôҪԽ½飿
Ŀű櫵۾ڿĵƹӳ£λŮʵ˫֪ĺ档
׷һźţԴ岻Ҳģ壬ȷǸźţΪܻΪǴĳܹ߸۵Ķ˵Ѿ׷࣬ԽԽרʶһ£ƾڵħŦϢռЧʣǲɶźŵ׷ġ
۾˵Щʲô֮ǰһ΢ĻζͻȻıǹܵǴ򿪵
籴˵׹ܵͨϵͳȷʵʮֱ
ƻͨļУźŵĲȻ豸лţڼ¼źŲκͼֽֽѾڼ¼̨϶ѻӡڲֽԼ¼źŵÿһϸ΢仯λڷȫϢͶӰУһƬľ߹ģļͼ͵ڲŹģ
͵˫۽ضǻ棬ֱͻȻŽӳ˼оѣˣŮʿҲˣŮʡŮʡ
͵¸Ͽ̧ͷӰͨڹܵĳڷ¾֮ǰΪ׵ĸѾֹ
صλĵڷ𣬡ŵĸ˹Ϳԡ˭׽źŵģ
͵뿪λǰ¾֮󣬸ЩȵؿǰϤˣ㣿
ǵģ£͵µͷ˵ڸС顣
ܺãĲ¶һ˿Цݣ˵ͷĿ֮ڷȫϢͶӰϣʲô
źŵĴڼȶԶûгжϺ޷Ӳ͵˵ձŮʿĽ뷽ǳɹЩͼΡͼйɣ˵˼·ȷģݷ桭
עͶӰгֳݣд˴δࡣ
ļͼڵһУΪΡΡԲκͶΡ
ͼпʼƽߣպϵཻ塣
յɷĵһӵкϵֲԲ㡣
ԱѹúܵͣԵЩڸеħӡֽ豸յֽдŵĴӡֽľˣһԵĹԱæǰµĴӡֽ
£Щݡ͵Сһ˵Щƺǡ
ѧ˿нƽ
͵³ĬƬ̣˵ȻҲô
עŷȫϢͶӰʱЩļͼκ͵ƺڵ˾ͷһЩ渡ֳȴֳ֪ġѧˡ
һι״ġǷһĶ


1129 һ
˵ĿⶼЩֳĹͼϣֱռһУֱźһȷֲԲ㣬ֱƵдһƬ޵İźŶʧʾӸһ̨ħն˲ŷ·ڼκһ˿
źʧˡһԱվϴһ˿ãȻ˵ظһ飬źʧˡ
ȫϢͶӰȻڼ״̬ͼڰУĵĿЩֳġšþûƿǿȥԲͱֱɣÿΪһ飬мԲ̴ٵΪָ˲ɵòĳЩ롣
£ΪЩ͵̲סƳĬȥǡ
֣ĵ˵ǿȥĳ֡
Ǵδ֣һλͷ׵ħʦڲԶֹţҴûʶⶫȥ̫Źˡ
ڸԱŰȻǺܿ϶巢ʲô·ϸĶĽԼոԼ飬ѾĲ²⣬˿ĿֳÿһɨЩУ˽ţ˷ܣɻ󣬲²⣬Լÿһ˶е˼տ˸ģֻ˫۾ˮһƽȴ·ʲô
ֹ˼ӣĲٶȿڣȱеƽЩų¼ټԺרңѧߣŬƽ⡭
˵һͻȻͣ·Ȩʲô˼֮ż˵⣬ַŴ֮󷢲ȥȫκͨκ;ƵĶϱԼҺӵͿѻϻԼũ￴֮ƵĶġ
վһԵı̵ͷףѾ֪ͨˡ
Ĺ״̬ȫַȫмվ˵⣬źųֵʱָʲô򣿡
͵Աţ£߻˾УˮĽղûָԡ
ĻеṹУеĻеṹ˼㾧ĽȫԵģضĽЧҲᳬ򣬡ĿŰ͵£ȻȻѾԲ뵽ּ򣬵ĳЩ֪ʶϣһ֪ʱߵĻеָ
һŮħʦܵԼĹλϣҵߵķλݣпŶԱȣ̧ͷ£ʱӦָ˪
ӽ쿪ʼּվרŸ׷˪źţĿһԵıվάԭеȫ
Ѿʶ˸ĵ뷨ţ÷ּ̨վͬһγȣŸߵȼġڡΪǱҲͬ
һ˼̵˵ͷ˵е÷̨Ҳߵ˪ʮСʱģʽ֮һӼԱȥֿܲ
һϵеİźͶʱ֮󣬸뿪λڲ׵ļʩûзرġϢֱӳڲصڲ㶥ʱʱѾٽղõ⽥ΪһƬɫͣлԻ͵Զ£ӹЩϡƲ㣬ھľƽ̨ͲҶ档
ʱڵϦˮ
ƽ̨ĶṹӾĻе֧ƬӨ͸ˮ壬ھƬ͵ħ˸ţңӦ߿յķ紵Уˮͽķ϶һص죬·̨ŵ۹ѧǻ۽ᾧĹҵڵʲô
վ棬ջͷעˮеĿ⣬ǽṹĻеΪħеõŵĹЧţĻе̻Զ׷ٴеġ߾ȴڡҵΪССıڽ벻Ч
ҲߵĲʣ֪ľǰøոո¹ھɵļװһǿ֮ϣеѧߺħʦϵͳµĸƷˮȡɵ塣Щˮӱ죬ԭ԰¹֮ĸߴԭ¾ˮ𡭡ԭô
ȵһбļվ׽źţҾܵõˡ
еѧҪӰ๤ˣԱߴ˸ĵ˼λվߵĵԱߣͬͷעЩˮľ̬ϴһЦݣҪˮضǰ¼ά߱ĹǿȺ͸ſԣпҪе̵ĽṹƵⲢ޷ļ⣬ĸ췽жӦ˼·ֻɱŻһ㡣
ûлӦֻעָķֻһƬɫϼԼһƬڻ򱱷ƶƲʣпκһǣ֪ʱȺ˸˪˿̾Ǹ򣬶ǰ̨ӴװãԲķȻ׷Ǹϵ
ڵ׷پȲɣͻȻ˵
ȻеṹͲ׷ģһŷԽӹߵĻе̿ƣŷԵļ㾫㹻е̵ĻеӲˣ˵ؽе֮ӦþܽȻҪһЩѧרҡ÷ּ̨ʦǲˣ۹ѧԺǱҵУǶøôйߵ׷ٹ켣
һ㰲õռʦģԼľѣĿ˱һۣװƭѵ˵ʽ˭ѧģ
治ɫ޷Ӧ
ƽ̨ϱ㰲ġԼԳĬţղİһӣǲͻȻͬ˵ǿô
£Ƕݵİ֮ǲԼͬЦ󱴶櫷·ͻȻɰһ£ȻšȻȷʵð뷨пô˵صźţ
ⲻ쿪뷨ȻܶȷʵûĴ˱櫣ɫźŸճֵʱҾô²ҴδκˣΪ뷨ڳǰҲϺܶ˵˼ϰߣӦ֪ҡǿźǲͬļ⡣
ͱͬʱ뵽˸ġεߡݣǶһۣͷȴδʲô
ȥǶź˺ܶоĽ˵ԴӦúȫ˼վڰ¹ײҲһվ㣬øַźŵԴ֮һ񣬵ȻҲԽָգãҲǾɵˮȲ֮ǰָյ߶ûյκõϢһΡ
ȻҲųźԱĵطʵصİӰĳԪ磬硣ĿǰûЩطģľݵ㣬ⷽĲ²ֻǸ²⡣ΪֹΨһпܿ׵һΡ
ûпֻЩ̧ͷգϼʱһĨĺɫԶӹʱ˫۾׽˼ǹ⡪ڹȥʮ·𶼲עЩǾ˵ԼĿ⡣
ڳУĵԱߴʵӦ֪ǲΨһǻ۸塪ϣߡϡ͡
ǵģ֪ңԶĶһԳƳܹǼеľ޽ϣһЩڵ۹ڻ˵ͷڱֽϺ͹㲥ĿϿЩĹ¡
ǵһԼġ䡯֮ȻǿܣջؿյĿ⣬򱴶͸ģһңԶδ֪磬Ƿδ֪µĸоǲһġҴδԼȻᾭ顣
ҲûЦһ£ЦдŸӵ⡭Ҷе޴롣
ȥôģע⵽˸ĵһΪԴ˻һ㡪Ǽĵķ֣͡ǿաйء
ⲻһǺ£ȷʵһʮ˷ܣ˷ڽˣ˼ĵҪǣ磬ǰǰźܴķյġ
仰Ҳ˲侲һ뵽ЩȨ»ļ͸¶ֻƬصɫУ˵ǿյΪʧȥơ
ûô㣬ҡҡͷݿɿ鱨ǿաڵʧأֻ̤ǿյΪŻὫkǱƷ裬ֽ׶Σǲֵķյġ
ɿ鱨̲סüϢȷʵô
ţĵͷ֮ǰ˵ġ
&ȷʵš
ղǿգҡҡͷĿ̲סֿһգźŵԴҲпΣյġ
ŮͻȻ¶˼ɫͬʱԶЩ𽥿ʼ˸ȺҲ·һЩͬζ
Ⱥ֮ĴôһȺٶеġߡּվźǸңԶķһжģôڡǡӦþԶ;鶼ľ룬ǿһ
룬ԶԶ͸
һΰ֮ǽѾǽķ˺ǽڵаͽȻͬġȺԶǿһ˵Щߡǡô


1130 ǿյ
ĺɫ٣ԶһƬϼѾȺɽֻЩɫھµķҫһСƬգӹīɫҹĻһҹĻǹ⽥֣ǧȺƬīɫԡ
Щҹ˸ŷǶٹ԰ͯǰ۹ԨѧҲ޷һһȺǸգڷ޷ңԶľبŲԶڱڴϵȺԱһֽԵζԹ԰ĹΧȺչڷ¸
ЩǿյĹ£ʵʵġȺûһϵ
ĪͶŶѾ׿֤ʵȺ֮ϲĹȣֻɷ˼ռˣָǿյĹ¶ֻһĿտǣ棬˴δӴҲδ׼ȥӴ
Ⱥǲ˵ĮӶֹͣ˸վǺвϢһԽȺǵľ룬ƬϵĸǷ׼Ѿˡ
ȻһȻ޷֤ʵپ͸ԼԡΪпָǿա
ϾѾǿͣļֹϹŵ߽ԼŽӹ̤ͬԶ֮õǡԸңԶȺǼ仹бǻǻҲŸո۾գҴ˿׵ķǹͬ硣
ķ紵ӼϷХԶľħŦͽļһͬ˵ͳ櫷·ͻȻӳ˼оѣ˵Ⱥǣռʦһų˵ҰԸʱħʦǱɹ̫Լ¡֮ľ룬ȷ˸ȺǶǺ͡¡Ƶĸ壬ͬһʱڣѧ˲²⣬Ϊǵġ̫ʵҲһŽڡ¡ĸ壬ֻºͣûноҵȼա
Ҽǵһʿѧͽʱҵĵʦӳһ飬ħʦ;ħʦеһ飬ԼڻϽеĹںǵıۣĵ˵ͷѧΪ̫ºͣǲŵ棬¡Ĺǿݻκο̬ϵͳϣһλħʦ裬Ҳںǵ̫һġûоȼҷǿ˵壬˵ĹҲкƵĹ̬ǣôĻп
Ǹû֪û֪Щеﾹ桪ֱȫ綼ֻкٵ֪һ㣬⻹ΪĳЩڷãЩ̾˵ѧǱѾĿͶǿգʼ²ЩңԶʲôģˡ
нһ֮ǰħݻǿʢĸ۹Ϊ˲ħ֮ľ޴˺ۣ۹˳Ｘ͵Уеķչͣ˺ü꣬˵ԶҶڷз죬룬ǸԻȴ֪ǵĶѾ̽ôԶȴһֱͣţһħ۹ħʦ²ڶת˲ҷ𡪡ǶΣոһ֪
Ҽǵ׼ȷ־棬ͻȻģ͵ײ֪ʶѽڣ˼֮޷γʲôʲôϵô˵ţ
͵ײ֪ʶṹʧȥԣ˼޷תΪյصķչƽ⣬ĿԺͿɻָԼ缶ֺ֮󣬽еϲ㾫Ӣ޷壬ԱżҴҲ֪ʶѶ޷ؽᣬյѸٸ𡪡ĸ۹ôĻģ˵ԼۣܽЩؿ˱һۣҲдЩ
żῴһƺЩȻ˵ţܽôġ
ô˵࿴кôģǼ⣬һ̾Ϣϧǵڻкܶ·
Ͼڳߴԣ֪ʶͲƸһ׵ѡ񣬡ЦҡҡͷڰѾԡ˸ĸ۹ȺԱЩҲѺܶˡ
һʱûлӦֻЩؿԶ־ڱԵǹȾԣƬ֮ͻȻ˵ĳǳħ˵зһ
һ£ʶʵΪʲôô˵
ħǰϦͰ۹Ѿ̽ǿյıԵħʦǴѾ̫йȺǵ֪ʶֻṳ̂ʵԵһˣüͷҹ³ȶ˼һ̤һ֪ʱһ㡮ĻͻᱻƿᵼʽԵġ桯ǰǸʱķǡ
ûм˵ȥȴѾе˲˿ҹͣ־ȴһҶƬĻ죬һƳĬħûб߰۹ѧǾͼпȥ̽ǿաһٶǰϵͻᷢϣ
˵ͷøͳȴһĺˣڱٽϿںϣּʱҵͷ
ԵħʵڴӺ櫵ɴ۾˸۹ȴ˳۹֮з˹ȣ˼ô
ԵħһξƵжȱ֤ݵòҪ̶ֳȵļ裬ҡҡͷҼĳڵġֱʡҲע޷õ𰸡ֻܽ֡֡пĳǿû취ѯ
˵ͣһ£Щ˵ʱû취
һ˵һ߰Լƽϣ뵽Ȼ޷ȡ֤ȥ֮ҶλݵȻҲû취ʲô鶼˵˵ٺڸʱڱڻϵɶѾܸˣһЩǿֱġ
֪ĳĬ⼸ʲôֻЩһ䣺ǡ׼ˡô
˭Ҳ֪Ҷ֪ıáεߡݸĪһ£űѾʻӰջѡʵʵ˵˵漰ֵϣܶණû취Ҹ׼ȷġ޷Ԥٽ㣬Ҳ޷Ҫһ˲ˡ桯׼ΨһģڷչĹоһпܲ©ȱڡһ졯ʱԼ漸ʸһ㡣
ɲǿµġεߡ˵ĻͻȻ˵˵ҷһ㡣
ЦЦδӦԷ˼һ֮󿪿ڣصǸźšϣǾáǸź˪Ļķ߻һ˵вΣ
ⲻжϣüӳԣźſԽңԶľ봫ݵϣ˵űǸȽļǸȽͨѶ̽⼼ƽЩźŵĴݷʽԼǿ˽֮ǰ˭ҲȷЩߡźʱǵƾǿļŻϵɺϡ˵ͨѶ̽⼼ֻ༼еһжϷļʵ
ø˵ӣֿԽǿյͨѶʽʵ򵥵ţŹӵԭʼ˶ܰԼ뷨Ͷ䵽ңԶϣֻǡûз򵥵ԭˡ
룬̲סЦ̫ˡ
ӣֻǸӣľְ˰ڣֻǲϣ̫ŰˡһҪ˵ʾһ£Ȼźָ˪ֵ֮ģⲢζԡ˪
˪ֻһ弫пֲܷһƬǳǿУǳֲǸźŵֻ˵ڡ˪ķϡġҪռʦȥŬУھ˵ź˪ѧǴġ
ŸĵĻ̲סͷһԵıҲСǺö겻˵˰
ģ
ЩЦãһҹ紵ңһЩ
ǹڽˣ˵ֻһͻȻѣҴͷЯĴѧһԼġʺ򡯣ƬڰһǻȺʾԼͬһȺԽǻ֪뷨ԵùֹۣǸǶϢĩβķŵʲô˼֮ǰһǿֹһЩġ
ðɣȷʵϲֹ۵̬ȣ櫺˿һ˼һ˵ţҲЩŴȥȺʥѧǿѧַ츳Щϵļ˵ҲܰæĲ֡ӦòҲ뵽ɣ
Ȼᣬ˵һʼ˵ġȫ已˵һ£ǼƻڲĿġ
ܳϿңûаȫ˵
ϵļУеĺܿ϶ǲṲȥģֶħװñĹõ˼ϣҪ¶첻Ψһļ¢ϵǰ£Ŀȫ繫ʵϾøҹ׳ǵѧѧרңôԱͶȡһ롱
飬²ǶܿҲ˭˵ġ


1131 ĵĽȸ
Щ飬ܼΪŮʵı櫵ȻҲܿףЩȥڼ˻ܵƿеļЩߣ˺ǸźšԻΨһŻԶԻ˵Ҫȫ˵ĹҹͬƻȴŵԿҲųȥô
ȻǲܵģĻǸͳߣ۹䣬в֪δηĶǲܽȨĽ˵ġ
ˣҲԸȻݡ롱۹Ȼ˺ļ͡ȻôĿһȻ飬ʣµġȨҲͬҪǶԼʵͬİ۹ԣֻҪܹ뵽ĿУǾڽļɹеõԼջ
Ȼźű󵽵ǸǻҪδηչ
׼ʱ¹ȥĬ֮󣬱ͻȻʵ˵ȫṫ㽫鹫ô
˵λŮȻЩԥ֪ŬĿ֮һǡ֪ʶ䣬˼񡱣Ҫܡʹ֪Լȫ已˶δ֪ľηôıҪԣһܰǰָδ̽δ֪硪ȴͻȻԥ
Щȱ֪ʶͨˡĿԽֶôڽӴ֮Ĳڶǿյ˼дµô
ĺⱴ櫵ĵǣȷʵܸӣҲ˼һ֮ŴƳĬȨ»Ժٵĵһս˼ͻȻ¹ѧ֮ζԹڽһвʵƽȹɣäĿη߼ϰȫ½
ԣΪֻҪǵļڷչǻֵģһǿ֮źţǶӰĽħԴ⡪ڹǰرܶǵĽͣǱ͸ġûʲôڶԼ˼Ǻ;ηԽԽ࣬¼ΪηĿġѧֻ͡е̡֮Ķ
üë˼ǣȷʵҪźԼΧһϵнͶ俪ţ
ӦÿţҪֿǵԼڵ˼άϰߣѭ򽥽ġ޵ġܿصĿţ˼˵ţͷԿתһ̣ͻȻʶźĿ²һʺô򵥣ĳϣԳΪȨ»֮һΡʵսȻĺ⣬֡ԡļֵ֮һǵͨ˵֪ʶˮƽԼǵ˼άʽǺռʦͬģԾͲܰպѧ߽ģʽͨ˽
Ӧýרҵ֪ʶСͨ׻͡ĹרҵתΪ߳ɵͨ˿ԣҪһЩôƽ̨Աȥڽ͡˵½ЩڸʱڱΪϲ᳣ʶѧȻˣǴҲ޷ǡ֮𣬵ǻһ£Ǿǡϵ硯Ҳǿģǲңɼλڷ˵֮ڡ
ǲһͺǽǼͨѶʲôñĵ˽Ϊʾĳ֡ס
˹ٷĿھǻҪǳΧҪڴ֮߶͹۲죬˽ھƹС㳡۵ĶҪ֯ӰġͨŷġߡЩ߻רңУЩ˵ĻЩڻɬ֮Եѧ߸пšҪ֡ߡУҪձ࣬ûУǾҪ
ڵͷԲֻһƬδ֮أǲȥͺױäĿ˼ռݡ
һ˵һ˼мżͣ٣Ϊ˸õ֯Ժ˳˼·ֽ˺ܶϸڣñͱ櫶ɵ¶˼ɫûǲһ㣺
⣬櫣ҪסЩ͡ĿĶҪ׷ٷ֮ٵ׼ȷʵ׼ȷʵļǺģҲҪ֤ЩڴķûдڻϷʵЩҪĿģΪˡ
Ϊͨȥ˼櫲ȸ˵ͷ˵δ֪ʱҪϰԵ뾴ηѧͣѧ߼ȥһСִǳǷȷҪҪǱһʱǸźŵ
ûȨ»ҪĹĵ˵ͷѾҵۡѵá
˵̲ס̾˿ʱգҲкܶΪҪ׽̻ڣ˶˼ǲѧʵҶġ
뱴۵ʱһԵıȴ˺ܳʱĳĬƺ˼ʲôֱԵ۸һ䣬ͻȻ˵ҲȻΧźźȺǵĻȥ󵼴ڣǿǱĵͣȨ»ѹ¼Ѱ©ı٣пǴһʼͼıа̷ӡһЩйҶЧƣھͻΪ´
ǽò»Ȩٲͥעű۾˵Ȼ֮ߡܿ㷺ռʶɨä˼ʵĿ꣬Ǳ㲻ñֶˡ
˵⣬λͳͻȻغ˿ǹ¶һ˿΢ЦԵĸģղᵽĶǳִһ۹Ѿ߸ͣʱΪԼѾǸɹͳߣڿ仹кܶණֵȥѧϰ
Щ֪ʶȥǸܽģǡεߡĽ̻ô
ôЦЦѾͬһ壬Ҹղ˵ЩԡεߡϸҲǽڸġ֪ϵġ
⵹ҲǣЦЦЩп˵ղ˵ЩҪʵɲһһϦ顣ھбҪȥúÿǿˡ
תУԸ΢΢ǷɫҾиˡԼĵطιô
ȻЦŵ˵ͷԵı˵ȥɡ
Ļ䣬ҶһOO@@дƬĻͻȻӲҶӣ䶯䣬һĻ˳ŮǰҴȥϢĵطѾܾˡ
ŮЩȵؿ˿ǰ¶һ˿ЦݣڵڶֵĻת뿪ƽ̨
ֱԷӰʧҹĻµֻ¸ĺͱĲſ˺һۣڻͬʱ첢ˣ
΢΢һЦϴһ˿ͽӶࡣ
ģ
ĳЩsanĻԺһĲůҹ˸£Ͻ˦˦ͷЩȾ˦Ժű˼
ݵĿ֮򱴶һ֣صؿڣҼǵ˵ڵı廹ܼȥкܴĺռ䣿
ϡֻǡ־ǱʵԶδﵽޣԼ֪ж󣬡˼һ£ǽ˵ʵҪǺܶණܷȷ˴ӪӦǹӴĽṹҪα֤ȶʵýҿͨʶص֦ѾԼϵͳȷĽṹǿԼӪӦ
ȻҪǻҵѾӰƽԭ̬ϵͳʶĿ£ӰĿǰѾﵽƽ⣬ڼȥҾͱ뽫ʥƽԭ̬ϵҲУᵼ̫಻ԤϵĲ֡
ҲҪһ㡪ҵ˼
ָָԼĶͷֻǸĶĺԴֻľͷ
ָģ˼
˵־Ĺģ̫󣬼ȥӰ˼άüľ޷ָ˾޴壬¾Ĳʧȥƣ
ô£˵ͷȻѾ䡯̬ľƺҲһ̶ȵı죬ָܹôһֲﻯ壬ҵľվм޵ģȥջʧȥһĸ֪Ϳ
־ʧأᷢʲô
ôţЩʧȥƵ֦ڱɹŸһı飬̲סЦЩϿġżһʧȥƵ֦Ҳֻ֦ͨɣỵ䣬񡭡
Ժﲻ֪ôͻȻðʣѷ
Ӱᵼѷ.jpg
Ȼݵĺܾôоܵð
ĸϽɿȿȣû˵㣬˵ġˣ͵˭û˵
ɵؿ˸һۣƬ̺ջߣðɣϵǺ˵Ĳ࣬ЩʧȥƵľṹ硭ͷ䡣˵ΪʲôͻȻЩ˵־Ѿ㹻ĹģòҪȥô
ĳĬƬ̣ĬĬ̧ͷҹա
ңԶ˪ҹо˸ţǸϣһǳϻҲһ˫۾ͬһ棬˼Źغ˵⡣
ֻͻȻЩȸСƳĬ


1132 ǰð
ȸС
ظŸĵĻĿǰܹ治ɫŵġˡϣͻȻðһ뷨
ϻʲô˶ȸУ
ǿֻ֪֮ķա
Ǹźų֮񾭾Щ̲ס˵Ȼ˴ſע⵽ˡΪǸźǸܴвôźŵķߡȻղ˵ĺֹۣѾ϶Ƕġ
ûȷǶ⻹⣬źŵĴڱӦ˰񾭽Ŀ˱һۣңԶǺһôǶԾȫδ֪ģȫδ֪ζһжпܣǿܱǸȽǿ󣬿ܾ߱ǿĽԣЩźűͿĳ塭
ȻһҲ෴ǲܰһмϣڡˡ
δ֪ĶĳԵġ֡ҪΣգΪѾʼӴƽİأ֪Ľ޴ʲôطɶһǺİ޷ȷǵ̬ʲô
ŸĵĻͻȻ˵ϵķͬںҹжУûκαĵƻеľ˱ΪƬޱߵĿҰֻԼԼΧھ棬ӴвҲΧڡҰͻȻһԶĵƹ⡣
˵ͷҲЩȸСĴԼ֤Ѿ֤вֻԼһ֧𣬵Ǵδĵƹ⾹Ȼ֮ĵطѾڳİĵƹ⻹Ƕ⣬ⶼζûʱ˷ˡ
ȻҲ֪ʲôƻȥ־˼˵ţҹµ΢紵ڣҶıԵһЩϸ΢Ĳˣӵ˼֮˳Ĭһ취ͻޡ
Ҳ˼Լ飬ʱ̴ӳ˼оѣа취
־ĿǰҪҵĿڿͣ٣ƺ¶һ˿Ժģǵôͬʱô
˲µ˶Է뷨̲ס΢΢۾˵Щŷԣ
һֱҶֻǽŷԵȶ˸ĸ٣żҲһЩо⣬ֱƾʲôȫ⣬ֻΪԼĿ㹻Ҫôˣͷʮ˵ҲſʼŷԼƶġȡ˺ܺõЧղҸһСļԿƶĻҲԿսӴľ
ѾȤ˵ͷ˵
ҸղŹ˼һ־ĹÿһΧһĴԣЩΧһϵи񾭽ڵͶѭܴܵӾĹģͬʱҲұ˼άѭͲѹ˵ͬʱЩԿڵ£ܱҵ񾭽ڵ㣬ǿȫԡ
ű۾Ժй˼ű˵ķԲĻѾ𺳣Է㽫Щµ뷨̱֮ͬص˵ͷȫΣҪǶЩڵرͨ˵ȽѺá
˸Ŀ⣬΢ЦͣҵķҪô
û˱˽Լ壬ԼԼѿؾͺãĵ˵ͷֻһҪ˵ҲҪ־ĿäĿţһϸġƻ
һ˵ţһ̲סѵұһ㣺ΰļƻȻźܺõĳ㣬ĽѵϾǵĳҲǺõģȴ˼ĺڰ桪αʱעеķգһ־ʧصĿܾͱֹͬʱļƻеһʱұȣ辭Ĳţֱұ˱档
ŸǸɫŶԷе֣أҲȻΪֵ֮ߺͲߣ𽥶ڰֻ˿̾Ժи֡еԺиֳͷأǵģҲ᷸Ĵˣֳ

ңԶı۹Ŀǰĳڣ³ǡۡѳΪæʼɢŦ
Ǿٰ۹֮ʱڽ³ڱľͷİεضڵ˿漣ļ¼û˼һпô̵ʱڽû˼޴ļڴϣĹȹܵůУ۹Ϊɢһ޿ɿܵľ˰û˼˶ˡߡðռһƼȺӵƬͻͳεĺϡ
Щɹ۽ţɹά¼֪ʱѾɢΡͦĸۿڻܺǰв԰׶ɶ紺ѩڣһЩﵣǵڱ³ǵҵѸ֮󽥽ʧ
˱˴δʶ·ַĿ࣬ʵĽͷɶǰסлɵͷäĿӵ壬վڡۺشߡ·ŦʱҲ޷Υ汾ĵؽΪĴײ
ȻҲиͷġֻѾǼӲͷ­һأΪ³ŵĻʯһ֡
һϸۿڳУĵڶν꣬վǼ֮ѾģҲԵø·ˮлϸıʵУʵĳйʩǶŷĵħܷⱮָգɢħɵɫγһȦȦɢĹĻ
һɫħгϸ٣·վ̨ǰͶĻɫȫϢǽ֮Ϊͨеɫװеĸʻ뱻ȫϢͶӰעվ̨վ̨Եƽȼ٣һϵлеװתʱ죬гͣ£һ򿪳š
ԶÿǴгͷæվ̨϶ʱ
ӿվ̨ÿУһźɫ۵ӰȺм˳һ·֡ڴŴ廨ŵÿУŶ۵ӰȻԵΪĿ뷢԰ףȥһ߰ʮߣȴͷʮ㣬Դǿ׳мһ·ȺԵŽŽ˲ȵԼĽš
һʱѾԵЩĶ̿ʦۣȻѾ˶꣬ĥĺۼȴȻɾ࣬һʦõĺƤħ飬һŶȺװڴķһɫñϷʦͷñȥأ߽ǴǶĺ챦ʯ֤һĳ
ȻʮڻĽҰжͨЩ̤ð;ķʦǶƫֲӰжȶսġͷ
ĸ̤ð;ķʦꡪ͵ˣ±ȻǸʵǿʩߣҲϧԼʵʵڷʦоЩ۵ĵ伮ˡ
ͷԽˣϷʦվȺ˼䣬ҡҡͷվ̨ڵķȥһһ̲ס̧ͷվ̨ЩۻҵħװáԼָʾ·꣬Լһվ̨ڻͣһг˵ͷЩȷʵȤԶתĻǴ˲ڳĺö
Ȼλ۹Ϸʦ䣬һԱͻȻһҳӭۣƬȽĸۿ³ǣԵطˣĺöɵǡ
ϷʦŤͷһԣһɫסͷһ˿վԱߣϻеЦݡ
زģþƵģϷʦüëȶԷ˵㽫һҭ˻ȥɱҵɵһħгӡֻǳҰ⹤ɲûʮֳǵķĶ쳧ȥô濭˹ľȥô
˱Ϸʦһҭסɫе㷢죬˵⡭Ҳ˼ֻǿվվ̨ϣǷҪ
ȣǰ治üӸϡ֣ҽ±㻹ܻأΣҲҪزƼõ꣬ǰµģԼİš˵ҵȷʵҪ
˷·ɢ壬Ͻ˿ڿˮһ˿ִ¶Цݣܿڡ
Ӧи̽űɣߣ
̽ţһ£ŷӦ˵ǰ¡µǸðл᣿
ûô£ðлᡭҲָ˳һ㣬ϷʦԼĺӣ½ߺһĵطһʥһڱۡʵһʼǴȥʥģǵط̫ԶˣгҲͨҾ￴
ǵģȷʵһðǱǰ¡µĵǼģһ˵һ̲סǰ˺üۣǰλ뷢԰׵߾Ȼ͡ðߡϵȺţѵҲȥ¡£
ϻ˶ʱ۾ѲһгֻΪȥιۼ̽ŵͰ
Ҳ˼ðɣǰ뿪վ֮գ߹·ھܿ·ˣһǳԵӣ¡µ˫ر־ȻǮҲֱӴ˳ħǰ
˵ţͻȻգգۣǰֻѾտվ̨ķߴʲôϷʦӰ
˹ˣ
ʶӣ棬ͻȻоƺʲô̧ſһȴһöֵΪ1ɶӲС


1133 ǰ¡µ
Źʱ˷·һɢӰӰʧվ̨ϣĵӲȴ£գգ۾˼ӲڴӾзӦ
ʶش˴еӲңŽڴΪһ·ѯķãѾǲƣչĻڳͷСﵱͷ߸ðǳۡ鱨ӡ뵽̲ס졣
ðߣ鱨ָ·һöӲҵıꡭϸ⻹еص˴ǰĸо
ƲһǣΪվ̨ε̫ʱЩȽţѾʮϡųڵķȥԶһйģȳгʹܶĻгͣڻվ̨ԣһĴͻѾԱ߻װװж漴ڹָǰصתƵϳϡ
ŴӵĹվװжԱߣһָҵһ߿Щͳһİ䣬ľһķϣؿͬ˵Ļռǡ
ͷ򣬱άվһƽ̨ϣϸ΢Ĵ¾ƽ̨ȴڿ֮ǰ㱻εı˷ֻķ绷λŮң̧ͷԶͷ΢΢Ĺ棬һְʵŴ󺣣ԶľɫϡĺУڴȻǰǳߵӾҲû֮أȻͷ·͸ʵɫ⿴ʲô
籩̾ķ򡪡һǰﻹһ겻ɢġ漣ķ籩赲ſ̽ŵĿ⣬ʵʱ򣬴½ϵԿͨ쳹صǽӺƽһֱӵ߿գ·֧ա
ΪǲΥȻ֮ķ籩Ѿȫɢ籩ع״½ķǴ˴šάǡάλѩ󹫡˿Ҳ̲סЩҪп˵
һѾվ̨жˣһ˵ͻȻԱߴάջ󺣵Ŀ⣬̦ľ֣ǰ쵽ǼѾﵽԤڵĿꡪֻʣ°˵¡¡
άתͷһԴͷİվԼԣλ۹Ԫ˧ϴЦݣһ͵Ŀ⿴Ÿۿĺ棬һϵľٴȴһ˰š
㲻ϺãŮתͷԶ˵ͷҵľ飬ܻһǡ
ǵĺ캽Աĵر֤ͻʼ磬Ҳô˵ġ
ЩԡɸЩ½ϵ˲̫һŮ̲סüЩǡ
ǿԴģҵ캽Աľ飬׹һЦͶһô
ûȤά˵ҴӲκ˴ġ
ľȤʼ磬Ŀת˲ԶͷźĳͷУܼĿǰȽĻħеһС͵ɽƽȵƯںϣҴװµʽִ˿ţһϵлеװõת£ĹˮͷϵľͻתƵ棬װжʣҴæµõľתװϵĶջ
˿ϸȻƮһ㱡ܴͷ𣬽װжҵڷڣЩܷڸֽˮķǽҫŵɫĹԣֻҪǻУͷҵԱ֤õĸ޷
ھԶһЩһͷԣΡĻеսšĬľ˰עһĻħʮ̨ȻͦҽС͵ġװոµĻͣ޽ԱߣҵڽŽС
深æıͷװжҵҹ֮ͣ󣬻½ľ޶ô̼õһǶ뵽ⳡʢУתı۳Ĳҹǣͷϵװж˶ԸǿҪϰΪ
˿ڽװҵһȴΪ⣬⵽ñĴ󹫾͵۹߳ٶԹලĳ̶ȣԭܼ򵥣ЩƷ״½ġϡǳһشʹһ˵춨˹ͬ˻ʯʹǽʻ¡¡
Ǳȿ½߸ӸսԵĺ񡪡ҪսģԽƽߡ֮Զڴͳ֪С񱩣򣬲սΣպ
治ţǾȻĻȥսԶĬ˺ܳʱ֮άŮ̲ס˵ҵһս˴ĹģĿ紫˵һġ硯ʱ䵹˼˺飬ҿ϶һʱͷšǼ
ַ׵˼·ȻŮһƽϣȥ͹Źֵķʲôã
еģǺõķάŮԵĺԪ˧һۣбҪؼ̳˵ǱܣԱ˷ӴԴ෨רѡµĹãھʱвϵĴ嶼ְ취ǵļ̳ˡ
ħǱƲƲ죬ȥҲͦġ
ȷʵ飬ֽԴӢͨӵܡеġн࡯˲Ŵۣάޱ˵㲻òϣеʱЧɸѡֶȻ֮ء
ʼ磬ܿʧȥȤע·ŻصʼԶϣ˼֮˵¶Զʮӣⲻһζʵ͡򡯵չʾҲǶΪֹڱһϵŬĿ顣˵ʵҶ˺бģҲ̫ı֮ۡǰȥִеǴ񻹲һԶ½֮Ӻ½صͨѶжϡ
ңŮ˵ƬϣδһƬѩǳά¼ƿصġ
׳ĬƬ̣ͷұˡ
ٴ棬Ӷʿ˪ϣڴı齥ֳ
֪ԼִеĿԼ뱲߷յսԶͬȥ̽Ŵżħ޳ѨھʱԶᱻɱ֮٣ȼʦͺ캽ԱļԼԶмԶѾʵֵĿܣҪǴлһɱԵĺɳΪһʷ׳١
Щһͬðյͬ黹ڵĻǻΪʷʫðվԼһô
˼УײңԶ¡¸ڴ

ĸϷΪðлᡱġ̽űһ¥УһַǷĸڴ˿Ϊʱٽ
ͻȻڵǼǴں˯Ůһѹɫŷ
һźɫ̷ۡͷϴźɫñ뷢԰׵վڴһ֮󣬱󲽳
ɫ̷ʱѾ̫УϾ׿ȻķʦүҲ׷Ѱеĸڳзļв͵ħ˿ߵġִѸȡʱҲжķʦۣͬʩЧִƯ͡ðߴ򽻵ĵǼԱǶԣֿȥϾɵͷʵԲټǵʵԺǾܹģðǣǸϰʹԼѾù˵װóȻڡʱ档
ôð߾Ͳôˡ
зһ˿ɻ󣬵ǼǴںŮ̾Ϸʦ֮¶ʽЦݣãʲôܰģ
ǼǳΪǰ¡µðߣϷʦ˵̬ȵǺͣЩͬ͵ĴͳʦǰһֱȥİУǽм̽Űɣ
ҪǼǳΪŮһ£ɫ̷۾̲סϷʦɨ飬ȷҪǼǳΪðߣҪѧݲμӿ۹ŵĻȥڡ
ðߣһûϺͿأϷʦ֣Щɵؿ˵ǼǴԱ߹ŵġð֪һۣô⣿Ѳǻ޶˵Ǽǵޣʱ濴ϵģӦûƲŶԡ
⡭ȷʵޡŮе㷢㶣ʶ˵ţͬʱͻȻֲƵǼ޵Ĺ涨Ǹ©˵ĻѾϰʮܳðô
Ǿͺ˵ˣϷʦȴ֪Ůֹʲô¶˵ɫַڴǰҸǼǱС
⡭õģŮͷתص˵ͷִԱȡһſհױ񣬷·ְҵ԰㿪ʼ˵д䡢ءְҵðʱԼǷŶӹϵǩϺ֣ġһӡǼɡ
֪һʵǰðлҲû𡣡
ϷʦŮ˵㲻ͷذ˰֣ɿؿһ۱ȡǰĸֱ׼дܿüʼһֽϻһ߹ţҶǲˣҲǵˣְҵû⣬ðʱ䣿ô
ںŮһϷʦֹһûסǶһ£ʼǰλʵǼǵðߣΪմӼܳģԼղŻӴʱбһ㣿
ǵǾͿŰɣŮһźб£һ˳˵Ļ˵Ϊչ˵Էλ˼ܸ֪ôɣ
Ů뷨ͦ򵥣׼ȷҲܰλҵļˡ
ǼԱĻϷʦ΢΢ü˼һ£һﹾһ±дϻǲˣȻȷԼӦиϵģ֡ţĪ϶ǩˣô


1134 
˷ǳڱԼ֣һĵǼԱż塪ڽӹݻı֮ŮʼЩԼжһͷѾ̫ѵĿдһֺô
ȻŮרҵҽʦ³ԼҲ㣬ƾʲôû취жϣݵĻԾض࿴˼ۣ̲סʵһôǰ¡µĿʲô˵ȥѾˣμӿһзյ顣
ǰһƬİأ֤һЩİĶһЩմ̼ҿܶ飬ЩֻҪһܰ쵽⻹Ҫôһֿ֪СĹǿ¡£κһðռҶץסᣬһӿֻһεĻᣡ
⡭˵ҲһǼԱ·˵壬Щ˵ţͬʱӻԼǰλˡ֢Ʋ⡪ƺһ顢ѵðߣұŶ¡µ֮飿
ͬʱҲע⵽˶Էеһϸڣλ˽Լðռҡһ˿еġðߡϸ΢Ĵʸڴ֦Ҷðлʲôǰ˼ҼпǸýķʦߣôðռҡһʾͼпǴԺͷˡ
СĪ϶ҺðռôĵǼԱе㲻̫ȷϾƬ½ȱ˽⡪ǰңԶ¡Ժء
Ī϶ϷʦȻûпںǼԱһ¡µľֻǷ·µĻ⹴˼ʵǰ¡»һԭ򡭡˵оŹ֣һָоһַ·𡭡ָĸоô
ָĸоǼԱе۾űȻ΢ЦͷȻҿɲоŹ֡ȥһλԨķʦǿķʦżȷʵܸо˺δģǳӦеָȻָ¡£ȷʵЩ
˵ġָ²ԼܸоߵûʲôϵĵĸָһЩĶͺȥǸطȻʧʲôƵģҪȥһĪ϶߶߶˵ţһ·ıһĺˣڻһЩԼĹкܶණǲˣܶܶණʱ򡭡
ͻȻͣ·ĳоѣһεı鸡ϣ򴰿ڶŮɵЦһ£̯֣Ǹ͵˾Īظп㿴Ҹ˵ôûҪĻϡ
ǼԱλˣ˶ԷеĻû¶κβͷģÿһĽԶһֲ˼飬ǰλϷʦĸобǰǼǵðǡ
¶һ˿΢ЦҡҡͷŷǷףԸ¡ҵҪġ
˶٣Цݱְҵڻһ֮ʮɶãĵǼעѡðƾ֤ĹԼִ¡֮Ļ򵼷ǰ¡µɱɾųеȵĿĵ֮ҲΪṩӪغڲ֮ƬչһʷʫðգǾҪԼŬˡ
ϷʦĪ϶ЦӿڴոµĳƱһöӲңһߵݹһߺһ䣺ʱҵЩˡҵıϿôûȻĿͨļðߵı׼ѲֻҪһ־У
Ůһ£ЩΣһߵͷǮһ߳˳ǣ⡭ʵһ˱׼ģȷʵȽϿɣϾǿڡ
оƤЩ̣ΪСһֱھȵȻԼĳЩεǰƤ̣Щ治˵¡ȱȱܹæȾðߵȻԽԽãʵֽ׶α˵дֵðߣǲֵǼǣû֫ҲȫĶͨˡ
˴ݬðߵ¡´½֮Ƿ⡭ḻǶԴƺġ
Ůһߺ˼һߵͷæµй˿ûе󡪡ԱߵСȡһϽƳɵı壬ʹһ̨Сᳵ·ʴ̺ˡðռҡĪ϶ֺһţ˶ӦְҵһȥĳأǸĹŮȫУÿһ˿ͷ·ޱ֡¿ʱ̡
ĹݽǽһЩһЩưˡ
ˣŮͻȻ̧ͷһԱߵıֿĪ϶ְֻҵǷʦ/ʦûְҵȼķʦʲô
ѯʣĪ϶·ͻȻֺ̧ٻһö򣬽һ߿ƷתһüͷȫǵԼκηʦ֯Ҳǵ˭ԼķʦȼһԼ෨ѧģͷȫƾܡ
ǡҸθϣŮΪһȽҪ漰䣬ҪȼС
Ī϶ɢһؿ򴰿ڶ棺ǿ
ǼԱ
ǿУϷʦһ˵ǶԴʵҲô⣬ô
⡭ðɣǿǲϹ淶ģҿΪעŮεس˳ǣͷɿ˺͵Ǽ̣һöֻдĽƺһƴСƤӵݳڣðƺֲᣬֲаĻϢһЩ¡ָǱߵ֤ͨƱܡʧһʱ䵽¡µӪعŲ졣
ллϷʦӹЩʮɶĶһ䣬ʲôʱԼ
ǰۿڵȴһ֧¡ʵĴͷװһҴǿͻãСšʮ𺽣ͬڵðͬˡڸۿڸġ֮ǡõЪϢƾðƺֲᣬõʳޡЧڽǰһСʱ
׼ʱϲĪ϶¶һ˿΢ЦպƷһôټˣС
;˳ףһźð֮á

ԣֻҪԼľ̽͹Źֵİ壬ķĽйͿԽǸˣ
Ī˫۽ŷԼǰһ̨װã۲˰̲֮סڶԵֶ˵
ڵħն˵ħŮרעתͷЩεؿˡȻ֮һۣ̾ǰ߽ʱ㶼дʲô˼򵥵Ҫȷô
ֻЩ㲻ⶫԭϾȥ֮ǰڹ￴ġաȫһ
ȻһǰװԱô˵ôǡơġṹĽӲʽͣҪġաɽȥ
Ī룬ɤЩͳ˵˵еһⶫħնôġ
һ˵ţһ߼ǰİװáĳߴ̨ħնҪСṹһֱԼ׵İħɫԶΪܷʮεĽṹṹϱ鲼ĺ;壬з·׵ӰײӵһԲ״ĵԵ̨װ̨ħնˣ֮Էһ
˿װڴ״̬νṹڲΨбķĺħ㻺ӿ
̨װڽո˵ͥԺģһͬĻһһģһװԼһ̨ħնˣǸġŵ͸ħŮĶ
˵װܹò߱񾭽ṹġҲӵȥõʲôֱĪŹֵָ㲻ףֻ֪Ǹпķ˴ġǳΪǸҲû壬ֻþħװýһ밢ĪֶȵЩӽ
ԭ֮ٽӣҴſֱϵİѶȥˣֶڵԼ豸ŤͷĪȻڸǸϾ̲ס߶һ䣬һ뷲ǧԭҲûִƹħȨġȻôͻȻϾҪоħװõԭ̫ô
ֻǿʹЩôɡ
ǲһұֶһӣ̨ħն˺εװӦôȷһ£㵽׻ҪҪⶫ㲻ҿҪģʱҿûʱٴˡ
Ī˵һ˵һ߽Լľɫİȥķǳ·ԼǿһСľͻջġСգǻ۵ĽᾧֿסľӴɫİѸٷһʵʵ΢⣬ӳɹ֮ڲ
ĪԼ³Լľ񳨿λӴСԼǣԼͨǰССİһµСԼƺͨһխһЩԼģȴܹԼĸйڳԿԼ
Ƿǵǻ۲
ԥһӣѡЩӡ
һ룬һδŵ˴š
ǹӰζδ֮ʱԴһö
ûٹ¹Ԥ򡣡


1135 ǰ׼
ûٹ¹Ԥ
ĪоһֱԼԺ𡪡һΪѾܾòֱԼʶĶˣһ˲ΪԼֲСʵķͽǣܿǸᵽġٹ¹һʲ
⼸ɴô£ΪʲôܾһԼԼĹ죿˵˭˵еԱĳԶеǣ
Īɻ˼ţκζЩǰζĹӰѸҲתעλյȻ֮ռеһԼġ۾Լվһ׵ĿռУռ伫Ϊޱ޾ںңԶĵطԿѩ׵ǽڰεضһֱ쵽޾ԶĹâУڽµĻҰɫϣԿеġ΢ɫϸܵĿʱʱῴɿ׹µķģЩһ֣Ѹٵ׹ڵذ
Ǹֵĵطȥտյģѵνġռ䡱ְɡȥûʲô˼
ĪͷԽԽɻԼԼǵֶ֮ǰ߹ԼһЩռĳʶ֮ǰﰲװ豸Ǽķ˼ԱƺҲԼһЩ֪ģ֮Щõ֪ʶѸٱ˸⣬ֻؿطһʱ䲻֪Щʲô顣
ʱǸȴȱٴδԼУλĺ˼룺ÿԤǷܷʣʱÿ͡
Ī̫óЩ˸ϡŹֵļȱ˼Ըо֮ܿ㳢ŸӦܣ˵Ӧôܣ˵һ¾͡
˵꣬ǸֱԺлصѾܷÿ룬׼˼άͶӰԺ󡭡
ĪЩεðɣûҪ˵һ¾С
ţڻ֮ǰͻȻע⵽ԶĿиֳһЩǴҶĹӰŹӰ㿪ʼۡϳ壬̶̵һڣ㿴һλŷ͢ȹŮʿ
λŮʿɫĳĩ˸ɫĻӰҹհĳȹϴžɫκ͵ɫ׹Σվһλӹ߳͢ĸ߽Ůɢضʡʶ԰Īƺûʲô塣
ܿƾֱϳǸӰݣǲķͣӰܲߣڵļߣԼϵ֮񡪡ֶŮʿ
ҾͲµ㣬ĪŲԶӰʮֵȻ˵ţطô£Ǹνġ硯ô
Ҿ֪ѾҸ飬æȻȷģֶĪдһ˿޿κΣǵôҸ߹㣬ȽһԤ򡪡ռͬһתʵ磬лκûڵһν֮ǰ׼ԼеԼӦӵĸоſʽǸ硣
Ȼ˵һʼռ䲢ģʱʹֻҪӾͻᱻֱӽռڷ˼γʹЩʧ¹֮Щ˼ԱռĹ򡣱ϾⶫǸͨʹõģЩͨ˿ɲܹѵ־ǿĳߡ
ðɣðɣˣǡǰ׼Ī˵ţʵվǸĴ⣬ҪЩ׼ܽ԰ɣ
һ˵ţһ̲ס࿴ֶȼۡԷ˿̵Ȼάġ̬֮Ȼкܴڿȥһͨķˣʵ廯ò١ȹ϶ˡ
ġ׼ԼȥһˡܺϾҪһǷ磬ͲԼֵ̫Ź֣Īһ˵ţһߺѯʣӦô
ȣҪԼʲôģֶȿȥģһӣһ޴ľӱƾճڰĪǰԼ˼һУıԼòǰĳЩط顣ȻһȻƵģҼǵġдڴΣյȾأܵѹƻһЩһЩĲϵͳ沢εģܿͻӦҲһЩͷô
Ī˿ȴѾֶİ仰ˣĿ۽ͻȻֵľϣ޴ľУһʮİվͬ㵵ĿעԼ
һˣضķˣֻһӰȴ·ʵϵĳطУĪԼɣܹڷ˵߻ģδ뵽ǸԼ޷оֳӰһͻأȴȻȻķʽԼǰ
˳ĬЩ⡭ǡ
ϵͳĬΪ˷Щһֿ˳磬ξ֮бɸŤĹ̥߹ӵܣĽ޸ĺͲݵĻģ壬ΪƽӹģһڽĿר۹㵱ʱûֶ˵ţܿע⵽ĪسĬ̲סѯʵôˣоͻȻܵ˴
ҡĴĪ˵˻֣ʶĶһͬʯ㽩ֱͻȻʶԼղŻģԼֱۡ
緲˰ֱۡ
ͷһοԼռе壬һվڵϵġŰɫۺͳġͨͨ壬֫ɣš
ֶȿŰĪķӦ·ϵһУλյħŮͻȻ΢Цǰһڣô
ĵףĪ˺ܳʱֶȿЩ򵥵ĲľӦ塱ϡΪһڷ˼еǰ㱻˵һͷʥİɫ¹յȨвΪˡߡݣԣȫӵйһ壬ԣǹھɵ֫Ҫֱɡʵһ̫ĸо
գⷬŬ˳ɹֶһαֳǰδеģ˿֮һղŽȻͬӰѾվ޴ľǰ
һλѾľߣǱӦֳɫͷȾŻҰ׵ķ˪ƽ͵µĿ̺ۣݣȧǺܸߣȻͦΣһо񣬵Ѿǧĵɫ۷ϣ·뾣ΪװΣ촦ŸɽˮļӰ
ǰľӣͻȻЦһ£ȥԼʮ⡣
ΪԼһӾû뵽㾹Ȼѡôһϵֶ̬ЩؿͷİĪȷϾҪģˣǻ޸ĵġ
ͺáĪ˵ͷЩƮͦõġ
ǡðɣֶȲҡҡͷôΪбҪӦһԷֹξ֮Ǻſ߳ĵһȻо仰Сû֪ʵʲôξ֮ǵĽֵлǹڶˡ
ôţĪ̲סЦűЦݣͷעԼ˫ȣߡ԰ڿƶˡ
Ϳƶˣֶ˵һôס
ֻһѣʲôĪЩм˵ţ̧ǰȥһֱͦͦǰ£һ˫ּʱԱ˹ƽȵסˡ
˵һûôףֶɿ֣¶һ˿٩ЦݣóһжģӦһϽĸо
ϽôҲδ̫ˣĪԼΣֻǸССʧ֪ģѾǧûйߵľ飬ҪǼǧǰҲûֱ߹⣬Щԭƽ·ôѵô
ֹͣԹɣҸӦñԹҿû뵽Լʽʹĵһ쾹ȻҪһм˽пѵжȹֶȵһԴŨŨԹԸ㲻ҪڡֱߡһҲķѵ͵һʱ䣬¹
ĪһŬӦظоһ̲סüħŮһۣ˵ˣҪºţȥͺֵĴºš
˵ͻȻͣ·ոʲôһ˿ʵ㣬ղҽռʱһ˵ûٹ¹Ԥʲôġ֪֪ô£
ֶЩı˲佩Ӳһ£ֻǶ̶̵һ˲䣬⽩ӲûӹĪ۾
֪ˣĪԽʵʲô˼
ֶεؿ˰ĪһۣʱĳĬ̲֮סƿ񣺡֡
ҵ֣
΢룬ӰȫǶȣġԼôĸ˸κ¸ԼһֵģֶһؽţұиԼȡһҲԼ׳ɵĹ򡭡
û㡭ٹ¹ô£ҲǵԼⷽйκβҲ˽ЩԭҺȷŹֵĴԲǸĻ߿ǰõģ
ðɣҸעġ
Ī


1136 ֱ˼
ĪעǰֶȣȴܿΣתһ־˵̹Ȼģ˹Ȼأ﷢ʱҾæżЩ豸ûҵİҪʲôʱӵ
תƻ⣡ĪȻᱻ̶ֳȵĴƫֶȣҾ㡮ٹ¹ʲô˼Ҫһµ֣Ӧѯҵ
ңĪв֣һ˶ԸԼֵĵطֶֻ߸ԵĳƺŲʱ㲻һֱҪϷǿʱô԰ĪĲֶȷЦϸ룬ʵʮַ
Īıһ㶼ûзɣֻҡҡͷҲûˡ
ܸôĪһ㶣üͷܿȵȣԼʲô֣
ֶΪ˫ֱأֵ΢ЦţħŮ
취ҵָĵ
ֶһ̯֣˵ˣǲܸĵġʵڲͷԼҸСҲֵôĵĻ
ĪоԼǶһ£һʱ侹֪˵ЩʲôվһóԴǵڶԷӡǧֶѾԾѵĶ֣ʵû취Դռ˿ˡ
Ĭ̶һֶѾǰ΢ЦţİĪļ򣺡Ѿط˷̫ʱ䡪׿Щ޹ؽҪС°ɣϡĪ׼ȥǸ˼ô
Īʶصͷһ룬ͻȻоǰĹӰʼңӵϢӾӿһٵĸйգۼл뿪˵ʲôоǰһڡţб
ůĹϣº͵ķԶʻ仯ĹӰߣ̧ͷһⰻȻǰΧһƬĹ㳡ƹ㳡裬޼Ĺľ׺֮䣬ԶĵطߴƯķ۴αȣĵ·ҰչȺЩ·ʩ֮פ㣬ͬڴ˴ʰȻ
ڸԶһЩĵطо޴ĹŸԶպͷ·Ľ֮ϻЩԼԼĺӰ߮ƺѲߵĹԱ
紵ˣµĻζĪʶգգۡ֫ٺڴеĸоǰһһ̤̤ʵʵزƽĵϡ
ô˵ܵĳ̫ˣֶȵԴ˲侪ѣ˵ڴǸڰĵطһʻġ硯жҪ᣿
ֻû뵽û뵽ʵ̶ֳȣĪ·߽˵ҼǵںܶܶǰһĻҴӲΪһпʵ֣վΧķˣվм䣬綼ȫƽȵתдŻķԶ
᲻εĸ̾Ϊûкһľ˵ġʵͬУֶЦ˵Ƶǹͬξгɰǧġߡھ޼ϸڣξеκοհףȻʵʵϣġʵСᳬЩķˣ֪Ϊʲô𣿡
Ī˼ԼʶʲôΪǱǵڷ˵˼
ǵģǵͷ·ؼһֶЦ˵ɣ˼е˼룬ȴͨص˼һȫԹӽǣЩŤ￴ȥƯЩʣʵ̮ȫһģ
Ī˶ڴůԼĸжѳֶȵĻʶʵӦøʲôӦȥʲôط
ӦãûʲôӦõģˣĪЩԼɣֶҡҡͷﵱһʵڵ֮أĴߣ羰ʶˣ̸һЩƽĻ⡣ξ֮ϲռ䣬һɵļɢأǿһҲͨĳЩʩ뵽ռĽУǰĳЩһЩƽ顭ЩԣҲԡ
صһСĴݻɵ硪ԶøӼ̣һһǿġԱڼƬռתȻϣ˹Աע⣬λԱɱѲ
ĪţͻȻӦ㲻һж
ңҪȥԶĵطֶȰ˰֣һطһδæİݷãкܶණҶûüϸϸ飬еԶϴʱ˺ܴͬĽǽһչıԵҪȥǱ߿㣬Ϥһطɣ֮ڡͥԺټ
һĪʶؽеĻδ䣬ѾֶȵӰڿѸٱ䵭һڣԷ㳹ʧˡ
⻹˵߾ߡĪ̾˿֪ԷѾԼ٣ҲֻεҡҡͷĴߵͷŹ㳡Եʯ·ǰȥ
һе۵Ůڴ˿ͻȻԴðĪĽŲͣǵһν𣿡
Īȵصͷķע⵽һССĹڹľԱߵĳϣòް㾫¿ɰȥԼĪֻʮ꣬һͷǳɫĳڼ󣬳ĩ˰żɵĺᣬһɫƯȹȹµ˫ҡȥͬʱͷߣ˫۾ˮ峺浹ӳʵ죬ԼĪԼ
ҡȷʵǵһĪе˵֮һֶ֮ġˡ̸һĸоǣ
Խ٣ŮӳɵأϴſĵЦݣҿǡ硯Ͼһ汾Ҿʱɲ⸱ģ˵ˣҪô
ЦݵŮĪҲ̲ס¶һ˿΢Цһַʽһ˽̸͸ġ߿֮κһνȻͬôҪģ
ҵĹЩνξ֮ǵˣ㳡ǳе˼ɢ֮һŶЦ˵һǳʹˣΪԼֶûͨᶥԼڳﵽȥģٹ¹
Īһ㶣Ͽ̧ͷȥȻԼͷƯһз΢ĸٹ¹ԣԼͶôڹ㳡ε˰죡
ֻҪһͷͿٵŮ̲סЦ˵ҲؾɥֺиԺͱʶȣҿȥҲûô֡ϡŹֵſɱ˾ҪöˡÿﶼῴСߡ1111111ȥġ
˵̲סҡҡͷ˵̫ΪϤڽʱȡֵ֣޸ûʹԽԽˣǱǲҪⷽĹܡ
ؿţĪһ˵ıһתǣؿţ
⡭Ҳֻ˵ðɣһȥ֮ĸ״ⷽ飬֪ЩʲôЩ޴ذ˵Ųŷ·ͻȻԼġϿָŲԶ㳡ԵЩƯ˵ˣȻǵһν磬ȴӹעʵϢʼ˽ע⵽Щôǡ˿ڡеĶ˿ڣЩӣЩǽͷƯˮԽְ棬Կڷʲôˡ
ȻҲԿлµϢ۵Ļ⡪ʵеĴҿ۹ĸ䣬һ޷໥Ӵ˽⣬Խ˶ӵһһת˲۹ķΧۣȤԽС۰桯ĵط
ٰ˵ţȻǳϤй硱һУʵĶЩšĹģӦ÷ΧʵԶûдﵽ鼰۹Լ˿Խ롱ĳ̶ȣʵ磬ֻвִʵĽ룬ҼгеĽͼز㣬ϤýȻǱֽ־Ȼħ㲥Ǳ硪ϸڣĪ֪
֪ˣҲЩ
ֻǴڴ˾Լһǰڹ۲Աߵβ֮󣬲Žؽַ档
һϵɢŵɫĹֽ桢ԶŵӰ͹ֵżѶ˲Ұ
Ī㵵ؿǰһУ뷲˵иǧ֮һθܵ֡Ӵ硱ĸоһʻԼǰתڷεнӴͽƵǲУ·һ޴ͷ񾭽ڵ໥ͨĳˮ
˼ɱ۲졢ӴͿƵ˼
ֻһЩ棬ӴĽӴ漣һ֡չʾ򡱣Ӵ˲䣬Ϊǻ۱Щ壬ҲʶΪʲôġҪ˴Ĵһ磬ҪԼֶġΣء硣


1137 ⽻
ĪӦʱѾǳҰġɿˢºͱ仯Ľǰפվ˺ܾáУϢȻڳϵţԸġֵùעĴԶˢ»Ƶ²ǰߣֱʶЩɿˢµĶʵϿƾԼһͷͣ£ǵʷ¼
һʱֳԼ鿴۰С
λʯҪӱڽһµķĹֵȬͥӭ˽ĵһӤӤͨʥֱ·Ѿĸɽϴ׳ѩϷ
ڵ۹ֱһ桱ϣĪһʵʱµĵͼ۹ȫչʾƬÿʱÿ̵仯˪ѩȣ¶Ⱥ仯ɫͼǻ仯ţڻһǣһ֣
ŷʵʱý׶Σʾο
Ī֪ŷԡʲôǲϱ仯ͼУȴʵܵһġڸ塢ڴ˿̵ġ˼ãʶӵÿһ壬ڽʱյеδ˿̰㲪һǿ
ðð
յȻ̲֮ס̾¶ЦݣƽĶۣ˿̿ĶһʵʲôܹͽǵʱľԼٲͽǵǺͨȡЩϢĪʱ۹һȵı仯漰Ȼı仯ʱܡĶȻʽͬȴʵЩϢ޼
ǡǡе𾪵һ㡪ЩԴȨ췲˲飬ȴǷԼǻۣġȨܡ˭أ
˭ԡֻҪõ豸У豸ʹóɱÿ춼Ծ˵ٶ½ĳЩרŲʽڣЩʩٶռ
תЩӵ˼ĪעЩˢµϢţĸо͹ۿħĿĸоȻͬĳкͼʱִ˲ƣʱһͻȻֵϢĹע
ǰ¡µ˴ڽմӵ۹Ԫ˧ס¿˸ǿħ콢šִл񡪡ôӽЯһԮʼ֧Ԯǰȣ۹Ԫ׸ġ¼ṩԮ¡·ףԸ˵Զҫǵѡ
Ϣ·չĿУ鱨˰ĪߣЩȻɵ۹ٷרѧдһҵƪڽܹ¡µĻʶܡһȱΪǴ˵ʵʵڵ壬ʣµƪڽɣڽħеԶеĳʶ
ȻЩĿּǡɨ֪ѧǾŬͨ׶ռһЩĻ֪ʶھʱֵȼ֪ʶʽǡϲԱȨר
԰Īԣעȴ¡±õעͼƬȻңԶıͷһưȻĸȺļе»ȥԶĵطԿѾλںϵ֧ӣڽӱĴϣʵҫ籩ǽڱεĺ
Ϊյ񣬰Ī˽¡·飬ΪһӺܾǰײġи֪ĴڣǸӴġϵġŤĴͬһҫ۵ĵںڰСk¡£kͷųġȴ磬Ҳ֪š
֮޷ֱӽͨĹȷϻ֮ĴڣڰĪеļУ֮ĺȻԹȻУ޷ӡ
ϵĻҲϨˡ
Ī̲סЩп֮ǰڹۿ˻ֱʱѾ֪¡·飬֪λoѾʵʱûôֱ࣬˿̣ԮȵĽѾ𺽣ŷ·ͻȻо֮ı仯뵽˰۹ڹȥǧеķ
Ϣǰפãʲôƾ򣬴ۻҵ֮ӳҰ绹ڷչڣȻൽ˾ȵĳ̶ȣ˵֧ǰĴѾ˵۹˵ĹעĪĿɨЩԣдףƽף¡߳ʣвѯйؾƬ½顣
û˹עƬ½״½ķǶԣ²ֵǹעǸλĴڰɡ
Īԥһ£˼ԼҪ㲻㷸ˡɻ䡱ֶ뿪ǰԺи֣ǵԼһӦöڼأϢ·Լһ仰
¡µػߣһ·ߺãˣѾá
Լ־仯Ϊϵ֣ĪеͬʱҲ̲סЩֹûἰ֣ҲûκڽԵʾĻӦòᾪǸֶȿСǳѲ߰ɣ
һ£ֲֺûһŰȵİ֩һŵܳԼ鷳ڰеԳЦҡҡͷ׼˳ǰһѽ棬ȥξ֮ǵߡѾô㳡ĥ̫ʱˡ
ҪôʱһϳɳͻȻԺס뿪ĽŲһûڸղŻظݣǷ鿴
Īһ£ʶѡ˲鿴ݣһµĽ֮ġҰУʾԲĶԻʽһСҶûһϢϢݼ̵ֻһʣлл
ĪؿĪϢ֪ԼǾпкֵøлģɻһ䣺ΪʲôҪ˵лл
ͬʱעҲ˶ԷصϡҶǸʲôȥǸӲĴ飬ĳʳĳּӹʳķʽ
յȻ֮ѣʶ˼ȷʵкܶϡŹֵţҶĳƺ˾ֵĻǡٹ¹ƺҲǲɽܣ
ĪɿüͷȴǸϢġҶҲûзµݣԼʯ󺣣ûеõӦ
Ѿ뿪˰ɡϾ˶Լֶһ¿ܹԺţеûǿɶʵææµµġ
ĪоԼҵ˴𰸣ԴźعصǰͨѶݣн涼ʧ֮ŸߴĹ㳡ٴγҰС
ֶȻûлҲˣλٵŮҲѾ뿪ľԵĳΣĪ״ҡҡͷת뿪ߴ˸ȥ
޴ĳҪֶ̽صͣǶԴеķǵĲءȻҪԭֶ뿪ʱûôʹξ֮еĴ͹ܡ

ƻͨķУһƵħ豸ƽУҪһ̨ʹõħնˣԼһնһġֱһ׵İװã˿ħնϿͶӰˡӲСװñķ㻺̨װĻ񾭽ӲԵö
̨װòԶλڷĻϣɫзĻߣԼԱߵ񾭽ӲħĹ
Ĺ˲֪೤ʱ䣬ֳϵڰɫ޵ķ֮Ͽ˺񾭽ӲӣһԴϢıҲǡŮСЩԺ۾Ůʿ
û˯ɫ޵дŵֻеݡǸȤĶ
Ļ䣬Ĵű㱻˴ƿ˽ͬʱ˵ţܵõһ䡮ȤۣвԵǼߵĿ佱ˣЩ찾ҹӰĽڵѧʿħʦӦøеˡ
ӭǰſĵЦݶԸ⣬ֵͷŮʿҲС˯ˡ
ְ˰ٵͷȥϢЦ˵մֱ
һˡһǰһ˵
ǸСŮأЩ棬һˣֱӷľˣ
ȥˣȥһЩҪİţܿ컹һˡ˵
ôﵽ۹ɲΪһ۹ͳߣô̵ʱڿԽ½ΣҪȷʵҪ
ǰҪȥΪǵʱһĻ˵ţͻȻЩ棬ôͻȻעԾȤˣ
ֻǴϿ˺һӰӣȻֻһ㣬˵Ƕӭʱĩ·ȴŲͬˡϣǶܳɹ


1138 ө
Ŷŷ֪̾λǷԷθ¶Ц˵ͷ汴櫸лףԸЩѾûϵˣԼ߰ɡ
ҲǣϾѾݡˣɫ޵дһЦȻζòǲҪܼǹôȽϺá
Ŀ򷿼Щĳ裬Ŀɨڴ״̬ħն˺񾭽ӲЩĻ;ṹԲдŵĻԹ⣬ϸ΢ħװõǳʱ֮Ľ̲סڣǵ绹ͦϲģ
ģӴṹӸӵŷ٤磬ŷ٤ҲǴһªĳγɳ˵ǵ뵽ŷ٤֮ģɬԭʼƣȴÿÿ붼ڷɿسɳ·ӡ֤ǵģͦϲǵġ
֪ԼηʵСİã֪ᾪȳʲôӣĲɵЦϾⶫǳ׵׵ġ
Ѿ֪ģıܺͱԲһ£˵ţ䵰ϵĽɫٴλζ֪ʵôһֱ볢һǵŷ٤磬ͨһĶде뷨ͺؽ̸䡭һֱô룬Ҳܡ
ˡȻǵпܲŷ٤ôȽĵͷ˵ĳɳٶȺܿ죬һļƻ״½ǳɹ¡´½ͨѶĽڵҲ϶̵ǱȥʱҲΪû㣬лʵԼһֱԸ
ɫ޵дһ˿죺ҷǳڴһĵҪҰæģʱڡ
Цŵ˵ͷִԱһӹ£ͻȻеؿǰĽɫ޵˵һʹǵ磬ʲôȤ˻ô
ʵҪѯʶšǱߵļСһֱڹעûȫԴµٻǱߴλʱʲô˺ܶȤĽ̸˼һ㡣
пյĻͷĪֶȴǵΡ
Ҵ󲿷ʱֻξ֮ε˳·ǰļ֮ݷλϢ֩СûнӴ̫ˣŻһ£˵ţǸСﵹǺ˼ڵ֪ʵеıһŵʱƺʮֹעҸôܵ⣬һȵжܲٶȵۡϧҲ㲻ۡ
һȥιλξ֮ĵһȡֵ߽ӴңƺҵĳָеʮֽšҲ£ܾĿġ֪ߡ֮һҲûвӦеİš
֮ҪʲôȤľ
˵ͣ·˼ŴЦٴοڣһƪй¡µűУҾȻһԼйصԣƺ֪¡ǳսܣҲҵĴһ̶ȵ˽⡭ҲȨ»ĳԱĳоߣǵĹԱ
£ıһȻţʱüͷͻȻ̲סһ壬߽ʲô֣
ٹ¹˵һص֣ӡ
ģ
ôˣ֪˭
ҲȷǶһ£ԺѾ߰ʮͷХֱܿƲһЩϾ磬ܸϵĴҲһҴŲµ˭һĻһԽʶʶȷʵȨ»ĳԱ֮һ˵ԭ¹Ծô
û׸һʲô˼ӶԷ̬ԼµʲôϾȻĪֶȵĴڶ繫ڶԻܣȨ»ڲѹΪȨ»µļ֮һҪ䵱о󣩣ҲһȨȥ˽Щϵġ
ǱȤʱͻȻܺؿŶŶһ䣺ˣԼʲô֣
ɫ޵漴Ҷ
˲䰲ãĵŴƳĬ
Ҷźظһ飬Ҽǵһ֣Ӧûƴɣ
ģ˲ɴ۾Ƥϵļⶼ̲ס¡û뵽ԼյһЦ֮ʽһ˵칣һʱ䶼֪½ӣ˵㻹ֵԼġ
ֲôȴԸĵķӦе󣬡ڴʱûյϵͳӦò漰δʻɣ
δʻ⣬ε°ͣҪŸʲ̫ΪѡŸ߹ķ񡭡Ͼ㿴񡭡
Ҳοŷ٤ֵϰߣɵʽʺķΧŸ˵ţϣַʽԼԸһ㡪ںܾúܾǰҾôˡ
գգۣоԼλԸвΪ֪һ桪Ƚʵһ棬εջ̲סǼ˵òô࣬Ⱦ̸ֻʱҪԼôһġ
ҺһôǸûעţʮ˵ˣ֮ҳԵܺãŬķ򡣡
Ŭķǲеࣿ
̲ס߶һ䣬ûҰĻ˵ǴλԸˣʱԼڵһ仰ͻöԷȻֻԼδһŬķ򡱡ЩѾˡ
ȿȣɿھµĻⲻҪŹķչȥĵѾˣʵġ
£дź棬ָʲô
Ķ˶Ѹ֯ԣͬʱԼص״̬һ֣صشƳĬмӦѾ֪һڵġĿĿĿ׷һԴźš
֪˵֪ǲǴдĳָп·Ѿȴ˺ܳʱƵģ¡ǳս֮ǰұ֪ˡ÷Ϣ¡¡
÷һ㶣ܿԣȷϵźŵĴ֮ȷźԴҲ¡¡ʱ岢δκλӦ
Ӧŵ˵ֹˡ
ֹˣĿڶŵĵϣΪʲô
ΪʱȻΣյķ״̬Ҽӭ˵Ĺؼʱ̣ұǶǿղĹעҲǽйǿյ֪ʶ֪塪ڵʱ£Һпܻǰʧȥơ
йǿագգۣһȴ֮ڵĸоɵôӿ˳˿ǸźŹȻǿգ˭ģжԶķж˽⣿
һԵ̫ˣƽ˵ţº͵ȻҲøЩѸƽҶǿյ˽ǶһЩûе֪ĳ̶ȣȰԼڴֵһЩǲźüȥ
ȹĵһ⣬źŵԴûѾ뵽ģźǿգһŶڵķ˶ޱңԶĳ߶ϲôңԶ
漰ǿϢԼźŷߵϢ֪Ĳࡣ
㲻֪ʶüΪǿҲô
ΪϵעҵĿ޷뿪̫ԶŴЦ˵Ǳ˽ġƣʵѾоһǻʶغȻǿ󣬵kֻڵkǿ󣬷˶ԽǾ塢ԽǿңԽǾ塢Խǽ
ֱ֮ǰδ̤ҵĿҲԶֻϣҿϵһжָƣҲ޷ȥ֮κһϣҺ޴ġ־ƣǵҰضڡ
Ҳˣˡ̤һĳŻôǿңǱӻԭһΪʲô
ֻԼǿ󡭡˼˵ţһҪϢҼˡôصǸźϣǸźŵԴԼһ֪ǳ֮㻹֪ЩʲôʲôԸǵģ
Ȼҿϵټ֤ߵԶҲǸճš˵㣬εߣ㱾ǿնǶһ£沢ϵҲǿеΨһгֳ֮ǻʵһǳ顣
飬ȻҲôһΡ
յźų֮ǰҼеģ׽еġ㲻°ٴΣЩںڰдźޱߵҹĻȻƣ˵ƬǿԶǱ濴ȥǰ䣬ǳıӻ£һ˼۲죬һעǿյǻ൱һѾչ˼ߵˮƽ١ѾԼġʺ뿪µĴأԽǿա
¡ٴΣھ㵵صɴ۾յ˶źţ
ǿաЩźŴĿĵɢͷţһЩ·ˣҵļԽʱ⣬УһЩʺҲ֡
Ĳ˿ԥʵǡЩźźأ
Ϩˣө


1139 ٽĲ
Ϩˡ
ŵһ仰ͬ磬Ҫĸ˲ﵽ侲ɫóϸϸƷζ⡰Ϩ𡱱͸¶ϢòŴƳĬϨˡϨ˼Ƕָԭô
ЩźҹĻеĵƹԶ˸Ǽޣ˸ĵƹֻ͸¶Ϊ޵ϢʱϢ򵥵˽ܴôһ壬Ȼĳһʱ̣һЩźŻͻȻʧҲûµϢڹռ̫ܺ࣬һƬڰУʲô
˵ţ·ھԶģļмʰЩƵҳ
Ҳ֪ǾʲôϵһҲֻ֪ͨƲ²Щĩ·һ֡ҳɹǷϢȷҪô֣Ҫô顣
ʶظŶԷļۣ飿
˵顪ԼڼɹźУȷʵŭзĺţԽңԶȺǣȴȻ˲š
Ծ֮ǰ²ҲǻǵҲѭȻôҲԵһС˿ڷչһ̶֮Ҳˡ桯ʽʧغ
ûпڣڶ˶֮ʵǻʲôʲô֣
ЩܹԽǺӴźŴ඼ģ壬ܹȷϸµ鱨ǵ֮֡󣬷ϢһƬңֻұأ޷̫֯շġպž˵ţ·侲һʬĽڹȥһٶӴЩпԣڡ֡ǳ飬״̬Ҽȷǡħ
ħ
һ̣ĵı鷴ûһ˿һı仯ѾǿҵȻǿҵȴֻӡ֤ǰ˵Ĳ²⡣
ŵĽԤ֮Сħ򣬶еһձǻṫƽԵغɨǿգһδĨƽȺµļ¼
еĽɫ޵Űƺ۲Ÿĵı飬Ƭ̳Ĭ֮ٶȿڣһУֻҸݹ۲쵽ƲĽۣҲұ֤Ƕ׼ȷ󣬵һȷĸӷ٣ȴҲţڰǿб鲼˸𣬵Щ֮£ġϨȴķĹ
Щ顭Ҳ֪ôͻȻЩʵ
ֻ֪һС֣ûҼ룬ƽ˵һٰʮʱʵһֱΣյٽϹעǿеĶźţҲǶǿյĸ֪֪ģյ¡£ǿһɵ顣
ǵ֮ȴһֱڹעȺ֮ôоıЩؿǰĽɫ޵κһ嶼ǿգΡ
۾ϸ˵дЦ⣬ô¡´ĶһߵĹ̨ʱվдǿһΣյ飬ЩźѾ򣬱Ҳûôʧˡ
ˣôǲ̫סÿվڹ̨ҶͬʱԿһδ֪յĵִͿ־壬һΪԷĻ嶯һǳؿԼǰ̨ƵʣԼάʧصٽϡ
ŶŽЩ޵ڶ֪ܣ̲סʵΪʲôҪһȻôѹ
棬˵ûкô
Ժͱܲһ£ǰɣڶݴ֮Цҡҡͷ֪ôЩ鵹뵽һڡҵĹ硯ۡ
Ĺ硭εߵĹ磿ŵ˱仯ʲôۣ
̾˿ĵؽһֺبǰģǷǿյĹ˻ơ޵вչߵǼĹ̿ԱΪɸ׶Σеһ׶ǼΣ漸ãģĳΣᵼ¼е׶ʧӶʹ޷̤Լ򣬶Ͽɸѡ̭ƣǡ
޷ȷʲôʱʲôʽ֣̤ǿ֮ǰҲ޷ȷһǷѾͨ˴Ŀ飬߿黹졭磬ѧߵ⵹Ѿ˴𰸡
ħֱҪٵġôɫ޵дºƽǸȤۡεߣ磬ҲĿ׿Ȼѧڹעİءϣܺʶʶ
Ѿ漰Իشĸ򣬸ĺܽڻ֮ǰͣʵѾ˵˺ܶƽ˵飬δ̸Щ漰ǿաδԼĻ⣬ĳ֪ĸо̲סָ̽ණ
ղᵽ١ϰٴδе뵽µ⣬ЩźŵķڷеʱûֵģǷ˵ǼͨѶһΪʧأ
ǳؼΪһֱʧصٽ㵽ġȨ»ԼȥΪע⡣
ĿǰѧѾļʧ󡱴ӵһʧӦġ֡жΪռ֡Կô˵ڳ׽еʧΣ֮ǰռٽ㡱ζķչڣԽܹȷٽԼ֮صмޣԽǿռ֮ǰþܵ׼÷δø漸ʡ
ΪֹȨ»ƶġռٽ㡱Ǹ¡µĳʽȷġ桱ƾۣ̽ʵԵءԵĸǣ̤δ̫̽ջѧѾȷΪᵼԵġ桱ͦȥˣɣͦȥѳ
ٽ಻ȷ֮ǡռ֡Ҫ桱Ľ׶βŻᱬôʵĽǷйɵġ׼𰸡֮ǰĳ׶ΣռǷҲбĿܣ
̽ʵԵءԵĸǾͻᵼռ֣ôڷɴ֮ǰ׼׶أȫΧǿյĹ۲׶أǷһ̽أбǼʺ򣬶رϵķǻӦֻᵼʲô
ÿһⶼ졪ÿһⶼڱ궨ĩյٽ㣬ڱע䡣
ȻҲ֪ڵʲôڻشʱԵ÷ǳ˼֮λŴƳĬΪǷ᳹ʧصĲȫһԵġ桯ʽǸӦÿǵʽĺ塣
üʽĺ壿
˽Ӵ֪֮࣬࡯޿ɱ粵޿ɶҡģ˵ΪһҲ֪ôԷ˵ӽġ壬󣬼һˣᶨһƽ̹һϣᶨ̫һӴرԵѭĹ򣬶ǽΧ̫˶ô֪Ҫβܴƣ
УΪЩǻԣ˹ϵ֪ʶУΪ˶пܵƭ̫յӰ񶼲УΪӰαġ
Щжô棬ֻҪܽ͵ͨôǸŴƽ̹˾ͿԼԼһջҡǢģעʵ̬ΣֻҪԼ߼ݲƼɡ
ǣȥ
Ŷ˵ɵüͷ˼Ҳʼû㶮һ㡪ʹô۲ߣǧ̫գԼ۾;֤ʵ֪֮ģҲǸıǵġ֪ˣָϵΪβʽԵЧӰ쵽˼ı仯Ϊ˼ΪʲôΪͻȻ֮ľ󣬾ֱʧˣ
˵ǻͻȻЦҸղ˵ǸҪȥֿļһκһյķˣԼ
ģ˵
Ƕ˼ЩƬ棬˵ȷʵǴӴ˵˼еһ۹̣ⲢζҪʧصΨһֶξ˼۱仯ʱ΢ϵһ֧ҲԴݻϵͳ
һӴġ塯ôбĳһض˼άϵȫ֪Ҿôҵıбʱж֪߼Щ߼һŰܵزţʹǧеͷҲŵڲ仰˵Ǳջģ⣬ܾϢ롣
ôֻҪһͷŵ̽ͷջϵͳ֮⣬͵ڴųĻ
£ջϵͳڲҪһȥͷǼܵģΪͷĹ켣ѱűҲֹԽΪĲջϵͳ޷ĳԱϵͳġڡչľ󲿷ֽ׶ΣҪűΨһ취ֻϵͳ𽥹ػңѾۣǡȺ˼ںϵľұ仯ʧءջϵͳڲ˼仯ʱ䣬մݻϵͳ
ӣս
һ£ջϵͳⲿϢϵͳϢȫšĿƣֻҪһ㣬ĳͷջԭܹҽ͵ϵͳͻȻ޷ǢҲԭ߼гһΥġءعģСҲȾϵͳ
ӣҡ


1140 ڶԽ͹۲߷
ݶԸĶѣȻ֮˳ʱ˼˼УһЩδ۵õ֤ʵһЩԭ벻׵Ĺؼڵõ˲䣬ΪҪǡȷһǰУʼղȷĲ²⡣
ĳ֡ϵͳ˵ĳϵڳǰᣬϵڶӦ֪ʶġһϵͳвٲµ֪ϵͳĳԱٳԴⲿѰĳЩĴ𰸣ǽĽȫָϵͳڲĻͻ͡
ˣһϵͳתΪţⲿϢԳΪϵͳĳЩġ⡱ϵͳ⵽ìѸٷ
ĳBug̣ⲿȾעϵͳ±Ĺ̡
ԣ淢ʱȺ˼ʵûоұ仯Ϊϵͳֻ۲ߡ壬ϢȺϣ˳˼ǰĽɫ޵˵˼仯ĹвǸҪԭǸЧԭЧԭ򡭡Լ⵽˷񶨡
ҵģɤ͵˵·̸֮뼺޹أ˼ĹϵΪܣֻ֮ǡ´롮Ĺϵô򵥣ĳϣ˼ľֻͳϻ˼ֻҪ˼еĳ֧ӴϵͳⲿضϢ൱ӴϢϢ޷ϵͳ߼񶨣ôϵͳıͱȻ
˵ɫ޵дͻȻͣƺԼЩ֧ļ䣬ĵȴ˼ӣŵٶ𣺡һǵһ̷飬ķɴͻƴ㣬̤ʱ˽ӴƬ֮󡭡ܵʱѾȫ޷ٿκ飬˼ѾָͣͣоȻ͸Ժ֮ӣӡҵļС
һֱʹ˺ѸУŴһůʵĻͻȻİĻ֮ľ޴֣̿ͬӤ⧲ĸ壬նⲿҵԲֲòǿյĴڣȺ֮û֮ǹġ֮ءԼΰֻһϵС⣬ں̫к塭ڷǳݵʱڣǧϵ㱻ʵɻ޷Ҳ޷
ŵͣˣĶ棬ֳ°ͣһγʱ˼֮˵ԣһݽϵͳôֻҪϵͳչһ׶ΣԡһҪΪעջģkϵͳݽ򲻷ҲֻܱԲְˡ
Զ׼Ľۡ
Թڲпˣ̾˿ƺ˭ʸΨ㲻Ϊⲻƽô㣬ԲֻšΪҲȥˡ
ųĬ˼ӣ˵ҲĹƽ
дɵ˵Ȼ˵е⣬ǵ༼ȴ׷÷Ҳ
ֻ֪״½ϵİ۹㣬һʷҲ˼ңڷ˵ʱ߶ȣ⼸ԳƵ㡪׷ĳ߶ǰûģ䲢㲻࣬ų˵һ棬ĳ߶ǰû飬ڷ˸ǰ壬ǰɡ̧ͷգͷ£ԶһлԶĵط
ĳ߶뷲˳߶֮ĹϵôĳƬ̣ͻȻЦռֺʵʵ⣬ȴоѧˡ
һ˵һҡҡͷ΢˼֮˵ôǿԵóۣԭջϵͳͻȻ⿪ţˡռ֡ķšֻҪһСܡȷСĿӣֻȺеһͻϵͳп̵ܴıʲǡ⿴һۡǡ⿴һۡ
ô⡣ȥһңСڱټ޵ҶԣıֻҪôһССƿڡ
ôȨ»оԺڿˣ˿һֱ˼һʧµġ֡͵ġռ֮֡Ļ֣ڿһеĹؼڵһջϵͳԭʲô
ڷϵͳƻǰ£Ĵġ㷺˼仯Խϵͳܳܵٽ㣬¸˼Ӧʧأıǡ֡ǻɽΪһԽ硯
ڷϵͳƻǰ£塪ֻҪǡ˼ڵĸ壬ϵͳϢֱ޷ϵĽӴͬʱϵͳڵ߼޷νӴôֽӴͻᵼЩڱջǰµϵͳǽڱջǰµģ񼶱ʧرȻ׶ηӦڶԽ硯
ܺõܽᣬɫ޵дº͵ΪֹϹʱǿƾߵЩ˶֮⣬е֪ʷУвֹһһԽҴڵڶԽ緢֮ȻͦΨ¡¡
עǰĽɫ޵ò֣µ˵ǵģΪֹ
ܸ˿ûбʵ裬ȻҴһʼ֪˾ǰֹŵƺЦ⣬οĸ飬ôȷˡڶԽ硯ı߼ʣļƻа
޴󣬡̵˵ͷ٣ǿȷ̫շ̽ᵼ¡ϵͳˡԽΪֻ˼еǻ۸ɣ仰˵ֻо߱ǵĸгΪ۲ߡʸǿԷĴȥһЩ飬
˵üҲԹţǼ⣬ͦһ¡С۲ߡΪ۾˷ϵͳʵʽӴϵͳⲿϢֽӴĲɡϡôġԡȻΪ۲һжٵģΪǹģӴĻþƭ֣Ϊĳ۸˹۲ߵийٺ֪ӸϷϡϵͳ
˵Ʊ硯ŶԸ굽⵹˿û⣬ƺԼҲô˼ԴһʵӶͨƭԼķʽܲЩϵͳⲿעϢԴάԵ֪߼
һ棺ô
ԷеĸԣƭǺЧӱֶΣʱھľдЦһ·ŨŨԳƭԼǱһӴ߼ϵͳеһжڡ֪--̻ϣζŵһϢ̼֮ǵ־ȥ̼ķѾˡ
עŶţһɿصȻӦ
ɫ޵дȷһɿصȻӦ
ôҺܺ桪ڵ㣬ֲɿصȻӦôͻȻʵǷ񻹻ĳִ̼ͻȻʧȥ־ƿأıٴƫ뱾ԣ
ҵԲûлɣҾͲ̸ЩұĻˣƽ˵֪ڵʲôġԵ¡¾԰̺;ΪۻɣĽһ޷ѺڰˣҲ׷Ѱʲôϣˡ
ĳƬ̣ͷ˵öԡ
˿ûصҼǵһʼЩǿͻȻϨźţ̸ءӦⷱٵÿտȺǼ֮㿴ͻһʧأһħ
̸̸ħɡ
ħıʵʲôκɨģ۹߰ǰǳѣܹġħȣʲôͬ
Щ⣬ڵ˵ô
һʱİƺԼҪ˵ݣװúħ豸͹ת΢İб΢㻷ܡֱڴݰ
֪Ѿʶո۹ǳħħʵǽǰ߳ΪСħ߳ħʵϣ֮ĻҪǰʵħȷʵħйأϣʵֻһδܳ͵ġǰ
Ƕħ֪һҪΪħıĻʣǲԵġ
ħҲǿеġħʵı硪ʵϣκʵʲֻһεķ磬ѡ
һ˲ɴ۾޴ľЩʧȥһĵ˵ʲô˵ħʵӰ쵽磿ôܣ
ʵȷʵˡ
ǴħӰʲôЩʵڵһδĩô£
ӰĲǺ磬ǡ۲ߡŵӵƽһһٰʮ䳹ƫ˹۲ϢӴ۲ߵǺʵҽıʲһƻʵķ籩һǷΧﵽ弶ġȺ
ԣĲ磬ǡ۲е硯վڹ۲ߵӽ̣֮ȷʵͬһ顣


1141 
ٴ˰ŲòƳĬ֪Υʶġ
ԵȵȣҪһۡʶذִ϶Է˳Լ˼·ȷ˶Է鱨̧֮ͷҲ˵ħʱʵûܵκӰ죬ֻܹΪ۲ߡĸ嶼֪ƫƣԭб˲״޷ġνġĩաʵġþ
ɲǻþô򵥣þֻ۾бɵ·ȻħġƫơȴԴʺʵĽޡ㽫ϳɻǡ𡯱Ŀ㣬е̫Ϩĺɫ԰ȴȥǳΥ֪ˡ
۲֪ͨ磬ʵ׼ȷصħ֡صִλ۲߻ᱻԼеĴɣڼµķͿ־У뾡취Ť顢ħݻļ¼ȻЩ¼ں߶ԡֻǿ˵߽ԼԶ޷κ֤ʵĻ󡣡
ڿĸ߱ϣͨϵͳྻ΢磬ǵͳĶУ˿̾ޱңԶ볤õĳ˼˲֪òŴӳ˼⡭ȷʵΥ֪۲ߵĹ۲һʵصġ۲硯۲ƫƻ۲ߵһ𡭡
㿴ȥôȣƽ˵Ϊٻʧ̬һ¡
ΪҶᵽĺܶİֻ޷һлں緢ı鸴ӵ˵ţһ˿ַ·̾˵˵ġ磬ʵ֪͡桯֮Ľʲôط۲߻ᱻԼ֪СõĻ桯ôʵתк壿
ɫ޵еͣһ²ӦĹ磬뾫μ
ں磬ģĳ˵ʵʵþã۲ЧӦ΢Ч
ôϧ棬Ľƺڿɱ״̬˵ɫϵתٶȽƽ·ַʽ侲˼ȶ͵磬ֻҪһħͻɲ״Ť֪ʵ֮ƫ֮Խ罫׾٣ԴĳֽǶȿ׷Ѱʵ桯屾壬ʵĴô
Ŷ׳Ǹ־ᶨѧ˼⣬ĵȴ֪ΪƽȻ䣬뵽ǹġֲ㡱ṹ뵽֮µİӰ磬Ӱ֮µӰ磬Ӱ֮µġ硱ԼǸԶڸеġ
ԺУһƬ޾Ĵ󺣷·ӿ֣ǱʵģġƬ޷ķʽӣ໥֮Ÿӵӳ䣬޷ҫġࡱ˴ĺڰСֻǳһˮƯεСƬģԶǵ֪߽֮⡣
˿ԼǴġ󺣡г룬һ˿·˵ͻȻЩ桭ħʱЩ𡯵У絽ױʲôģ
ڸġļп߰ǰǳƽ٣ؽݾֲףħܺɨأ˷ӿǼѾǷֲġĩաԼҲһΪǾĩٵģȻʱ˿̣ȴͻȻԼʵģǰȻǲõġ
ǿεߣħʱԷɵĿֲӡҲ㲻ԸԵģŵӽɫ޵д̹˵޷׼ȷش⣬Ϊû˿Ѿʧǡڡʵ桯ʧȥ֪ҲѴǻܽĿõľ󵽵Σֻܲ²⣬Щûܿħµķۼв²⡪
̫Ϩ𣬻Ϊ޴򣬻ɴĺɫſ飬ڻ޾ݺ;ĿڣֱĵУȺ׹أֻʯƲ罦ǿܻῴԼǿգſ޿ڣǲ״ĻԹ;Ҳܿеﶼ뿪Ӱͳϵڻʱ̣ҲΪЩҷƷΪеһ
ǷĹ۲ߣԼе硪۸ӵӳУʧȥҵĽ㣬ҲʧȥһУǿʲôпܡ
ľþûһֶӲ̲ס鸴ӵҡҡͷǾκ˸еˡ
лĿ佱ƽ˵ƽȻº͵ʱǺƽ滺ЧҪҽЩɿɿоϣ˵ҲֻҵƲˣϾҲ޷Щǡ
ĳĬһ£ͻȻ˵ڴħһ£ǺǸҵģûƭңΨһĽ;ǡȷʵܵľ˵ħӰµġ۲ߡΪʲôû£ƺֻǼһЩȴһδδħаȻҴ
Цţ·޿κεĸоǻΨһҶо޷Ⱥۼ֤Ǵ̫׹ϣҲԶԶع۲ԶһֱܱЩǿͽ֪Ϊʲô𣿡
Ϊ棬ǵǼ֪ʶͷɴпܵ彫עת棬ӶʧأĲ²˵Ѿʶ²ûô򵥡ҲûҪڴ˿ѯԼ
˵ȷʵǴ𰸵һ֣ҪǡҶһ֡Թ۲ߡ
֪ķʽκ嶼Ȼͬͷ·ǲ棬Ǵġ쳣һġҡָҵħܳ׵Ӱǣǻħʱ򿴵һЩƫ֮󣬵ֻҪ̵ܶʱ䣬ǵ֪о֡󡯣־Ҹе־壬ΪҷǲᡮӰ쵽ǻıȺ֪ͨ˼Ӱӵ屳ϡ
ǵһʧʱǸϵͳôЩоͬһȺƻϵͳġʴԾ綾ƶġԵϢ˵ʲô˼ô
գգۣ뵽ԼЦ߶һ仰
뺣˸棬໥˸san checkȻͷˡ
еЦȻġ
ĴڿȾ˵ǵ֪Ҿиȼȼħ֮ϣ
뵽ͻȻһ䣬쳣˵뺣ԽԽ㷺Ľǡ
룬ֹҡ䡯ʱ򣬺Թ۲ߡȺӦѾʧȥǵĶԣ֪ͻȻڵʲôͻ˵ţ֮ĸѾӽȫʧ֮ȾҲʧ֮ԣһʼΣˡ
Ϊʲô
Ҳ֪Ⱥϵ̫ˣŵǱĽɫͣһ˲䣬Żֻȷһ£Ǿ֮ǰڳɹ۲쵽˺˼ʱζž£Ⱥ硣
롭ü˼ŶⷬἰÿһۣͼȥȺ׹ϵġ͡ǵһص״̬ϵɵһٶֱּ꣬ɵŸոսͬʱҲ²źǵġ롱ηģѾð˼ܿ׵Ĳ²⡣
ֻֽ׶ΣЩ²ⶼ޴֤ʵԼ㲻Щ̡
ȷΨյĽۣһܵʣһٰʮ꣬ڽǣǸܹϵͳBugЩǽԻǼ£ںԼǺô
ʵ磬ǷζŴӽħҲЧˣ
ܻҲܲᣬ֪ôشЩΣϵʵ̫ˣ⿪һǰţЩε˵ţڣǵʻһԪһֿȶԪԪﱾǿħ֮ģ˵ǽķһħݻ٣Ҳħ֮
ȻҲ෴˭˵׼أЩǴδ飬Ҳ޷Ԥ⡣
лӦú̸̸ⷽ⣬ü˵ͻȻʲôȵȣղ̸ħӰ졮ʵ桯ʵ壬СħӰô
ҵ˼ǣ۹֮Ĵը֮СħûۿЩħܶԻӰ죬֮ǻںڰɽ򿪲ɵһȫµĿʯֿʯѾ϶ΪħĲĳ֡ܡµĽô
ͬһŵ˵ʲôܡǴħνСħڸ۹ǳըǶħжϣʵϣǵʱԵĽ֮ĳˣЩµĿʯԼĻֻǸŨħʴɵȻӦ㲻ţȫʵ︴


1142 ƾ
ʵĽǶδܹδҲΪκһħܡ
ʹǾô֤˼漣Ǹ쳣ĸԼһ̶˺Ľ࣬һ۶׵߸ĸоԼ۾Ժ˼ӿ֪һ̾ҡʼԼһжϺͲ²⡣
޾̬վãݵĶҡûӰ쵽Լ˼ܿ£Ʈɢ˼ܽĿǰΪֹ͸¶ԼġйħԼйɵҪ鱨
ʵӽǳ粢ᱻħܣĴȷȻȶģӹ۲ߣǵǻӽǳȷʵᷢħıȻһ棬ġ۲ЧӦֳһֻ۵״̬۲߶֪ʵڡ硱ϣ۲ʵӰӺͱӳ䣬£׼ȷصһǹ۲ȶģħ£߷ƫƣ۲߱ᱻԼķû
ħȷʵС󡱺͡С𣬵ݶŵ˵νСħʵĳδεġħǰڡӰʵеʵ塱ⷽ棬ħ𣬶߰ǰ۹ǳƽ١ʵħı壬ֻ֮ը֮ĳ
һ̣ľ֪⵽Ǻ»ǻ£ֻ֪½ǰҿһɴɴ¡¶һҵ硣
Ŀڶŵĵϣ˼ǣǸЩҵħܻںڰɽпɵˮԭʯʵֻǸǿȵħض֮γɵġӦ߰ǰķˡʵûܵħӰ죬ǴħСħ
ŵƽ޲ȷʵˡ
СħʲôʲôСδεǰʵ˼ʵȻǴħһֻ֣ûܱ˵ħСħʵģһѵ׶ΣֻⳡѵļЪнݻ
ʵϣ˵ԣ˵Ҫ֪Ҳȫ֪ȫܣҶħ˽ҲǽĹ۲о²֤ϵģֻܸ֪ϸڡ
ħȻԲɵڷڴͱܻ֮Сģıʱ޷Ԥ⣻Сħڲϳֳʹħһµص㣬֮ͬıǾֲģħɨϵͳСħĳ½ĳСħıΪݣǿȽһ᳹״ݻٱΧڵĹ۲ǡжַԽ
СħԱͻȻ뵽ʲôȵȣָǡ
վ׼ļɣֻԿʱ䳬ǿȵħѹǴڵħγɸǷΧħıȻһħܵӰ죬ֱȷʵܿ£Ե̬٣һЩ˵ӿڱԵ
߰ǰ״½Դֻһ
֮ɫһ˵
ֹ֮ǳǰģЧֶΣҲǵʱΨһüֶΡ
֮ȻǱģ˲Ŵ۾Ŷŵɫĵĵǣѵľǡ
ᣬңɫ޵д˶Դһ˿̾ҽػҵְԼ¡£ȻҲ޷״½Ϸ顪֮ȷʵǱģģǱӻ׸
˼֮ĵ۾òԼǰòðĳ²⣬ЩԳЦЦʵǰҲŸող²֮ıը飬ڿⱳȷ飬ȴҵʱĲ²޹
һ˵ţһüһںܳʱﶼͻȻĵ׸֣·˴𰸣ȵȣͻȻˣħ֮û೤ʱ䣬̻Ǳ׷ʧȥ˺͸ϵĬһʱ䣬ֱ֮Ļ֮𽥻ص硭ѵ˵֮˯ԭ򣿣
˼һ£Żشĵ⣺ʵҲȷʱľ֪֮໥Ⱦ͸ŵ⣬ǲֱܽӵϵֻͨͨ۲ײ㡪˵еж״ֻ̬ȷʱбӻ״½ָ֮˭βԼԷĺ״̬һ޷ȷ
ͬҲû취ȷʱм˴¡һҲֹܲһ֮ӴԹᴩĸĸŻжγɹģӴĺϣǳըе׷ʲôҶ
һҵǿԻش㡪ʱǳһĳ˯֮ܵըӰ졣
֮ӰģĲʵΪʲô
̻תͣڣṹԭԵڽ̻ͣԼҪġ˿轵ɤͳ˵Ҫˣ֧㹻˿ڣĸڣ߰ǰǳƽ١̫ˣڻûѡ˼άתԣǸصĴ
ʶס˺ò³
һиʣʵ߰ǰǳħ֮ȻŬɵӰ죬˿ڵĻһһϦ̶һʱĴûԵ˿ӣʳȱ͹ţͰջСȵ˿½񷴶˸գôͣ
Ͽľ棬Żᵼ¸ȥѰУźĵؽţӦ֪ʱжбϵͽжԭֻǳڶгҹ˶־ǿ͵Ӣۣ󲿷ͨ˶ǴģǴǳͽͽתͽȻʱǵ˿ڲûӣͽȴˡĻع顣
¶Ȼģ˼ڵʱľ£ػǼ£ҵȼü֮ӳԶҲΪպ̻ͣȨӰȨ˻ΪǽȨ»ƻӰ졣
ʷ߶ǰǷǹӦֿ
˵ǶԵģ̾˿ͬʱзɿ˼·ѰԼʲô©˵ģܿʵ飬ȵȣһи⡪˵ħӰ졮۲ߡʵ֮ġϵǵ֪ƫƣôӰģ¡һδƽȹħķʲô
ɫ޵еĬֺɤ͵ѵѾ漰ļˣġ
һյڴõҪ֪ʶ˷ȻȴʶԼͶŵѾ뵽˷ǳΣյ򣬵̲סȷһ䣺ⲿֶ˵Ѿҽô漰顭
֪ʶ뼼ǲһģڳǰ֪ʶȻҲΣգܴȾԣٻҪѧϰתḶ́ǿѧϰЩ֪ʶ⡢֤Ĺ𲽽ǣкҲԽͣо̵ļһչ¶ԣѾ泱֮г㹻̵Ľѵˡ
ŵĻøԶԣȻ֡𰸾ǰȴһ㱡ĸоȻܣڽɫ޵кܿٴδº͵Ž˵ȻֻǲֱӸǼⲢζҲָܸһЩ򡪡Ǻ嶼˾޴Ĵ֮ķӦĵ·ϸһ
ħȻǷǳµȻ󣬶޷Ĺ۲߶ԣԵģÿεĳʱʵáÿħͨǵһιתڽ֪¼ҲᳬڣҪģһǹתڴ
ĹؼڸħԹ۲ߵӰ죬ֻҪ۲ߵǲӰ죬ǿҵħǶʵҲֻһ΢硣
¡ħвӰĹؼ½Ļϵͳϵ¡´󻤶ܲṩķҲƫתħԹ۲ߵɵӰ졣ڹȥһٶÿħ٣Ἧص󻤶УԴԵġǷ𡯣ֱħ֮ٳЩʧ֮
ԣĹؼ¡´󻤶ܣĽŶŵĵǣħļؼڴ󻤶ܵķ棬ֻҪЭؽǸܣѭ򽥽ѧϰؼܡ
ϧǡǡ鷳ĵطŲȸ˵̾ϢŴȣ󻤶ܹڹϣһٶǰ¡µĻԻļӴӣǰĴеʦҲȫգ壬û޸󻤶ܵĿԡŷ٤Ծ󻤶ܻʮ¡·ϲдЩܷѾѪܹֻŷ٤Լ֪ϵͳͼ
Σ޸˻ܷ󻤶ҲûķܣΪڱ۲ߵġǻڲĳϵͳ
ʶüëڱ۲ߵĺڴ󻤶ܵķǡ
ңŵ˵ħϮĹؼҵ˽תΪܵİ취ȻʱѾˡ
ģ
ĿɿڴӺ󣬸Ĳڳ˵ԣڳϴƵĲǵҲǵֿħĹؼֶΣ⡭
˵ģΪĵ¡´󻤶ħдô༾ĹؼҲˣҺǲŲò˫ôʱ䣬˿̵ƽбƵʱ򡭡ȻһֱСά֣ҵԲںܶǰ͵ִʧصٽ㣬һǺģŵд̾Ϣǵ˵ôûĶǲҡҲƽ̫ʱˡ
ðɣƶٴע˳ƾֵʱεҡҡͷǽҪԵɾʹˡ


1143 ֮ճʽ
вɱٴ˰ıڿУ˳õ˼ͨϵͳϸ΢·ӺԶĵط΢ķɢȣȴ޷ɢѹӰ˼˲֪ãŵһԴ
ΪȻɴһʼᣬѰӻųΪзղòѡһ·ȻıӻҲֻЩһְˡȻΰǰСڴˣֻѡֱҵδֻһƿĶҩ
֤Ի͵Ҳ̽ĵ·ǰУֻ¸ҵǵ飬кܶΰĸӢľȺʢԴգǰߵ¡µĴţЩܳģ֪ࡣ
źǣҿǰɪɪһЩͷٶȻصĻУԼϣϳõϾȥûĸ嵨ðʧȥӻķȥߵĴţһҲûС
ĶŶŵߵķģ״½ռͳελǣЩʷϻԻ͹ûκκۼʵ֤ǵϣδʵ֡ϵͳһ͵Ķʱըħǡ
ǻ˱õʱ⡣ŵ˵
¡µȴԸ֡ѡһѵĵ·˵ṩıѡŷǻۿԶԿ桪СǸʵվһ̧ͷ塣
ųĬƬ̣ͻȻһЦ˵ۼ֤ߵǽƳգԾǨĹâҹĻ֤ӴԶʻ棬ĸͶµӰС½ľ֮˭ԸԶͷеһ΢أ߽˱ѾıˡȻûдǣȷʵչһ·һȺǼȥ·
ǲ壬ΪҶԴʮ뿪ͷʹûȥ
зһ̾ںηǳĴԶǷѾִĿ꣬Ƭǿռóȷʵı̫̫ĶչָġġŲЩȽǺͿռվҲϹʱһΡɰ󡱣һֿԣһڿƺ޳·ĺڰȻǰĿԡ
֪ħб¡µԭʲôͻȻʵȻǲѡӻ·һ£ȻҲȻɵһ֣֮صġ漣͡ӻһйɿѭģֻҪɿ֪ɽǾһа취ȫ
ȷʵ˵Ļŵз·һ˿Ц⣬ܿЦ㻯Ϊһ̾ϢϧҲ֪Ĵ𰸡
㲻̵֪ɴ۾Լһٶ꣬ȴ֪Լôģ
֪ܶණΨһ޷̽Ѱ򡪡Ϊܽ˼ź˵ҲͼԼħбӻ塮֪ϵԭгһˣݼϻµķϵڼħУҷ̳ҵġ۲⡯Ҳ֪ô飬Ϊźͷ˲ͬġӽǡ͡ұ߼ʡҪٸӵĻͺڲߵ޷ԼĶ
ŶŵĽ֮ͣü˼Ƭ̲ŴƳĬʵǻиġܽ˼˵ħб۲ߵĹؼǡ˼
Ϊô²⣬ͬ˵Ҳҵ˼·ֻϧԼû취֤
ǡоķ򣬡³üͷ΢չɿ˼˼ǷԵμУ׼һȷĵ·ϣ
ɫ޵еһʱû𣬵ǵɫǱķȴ΢ֺ󣬶ŲŴһֻſοͽ˵ڹô֮ھչ¶ôһˡ
չ¶⣬ҸԸκᶼҪԼȥȡЦҡҡͷȻϣ˵ǶԵģδֹۺڴ
Цһ£ʵ㻹ϣ֪Щʲô
ϸ룬ȷԼǷ©ĵطͬʱҲѾõЩ鱨һ֮ΪԼѾ㹻ջ񣬵׼л֮ǰһǰδͻȻͷ֣ľٶͣ
һ⣬ֱ壬üëٴ𣬡ʥ¡󻤶Լıӻһδδħдʥأ֮⣬Ҳ¡´󻤶ܵı֮⣬ô
ŵĬƬ̣֮ŵͳشĶУΪġʥǵڼʥ
ģ
ģҵѣѰһ֮·ͯҲֻӢһӭʿϷɫ޵дͳ͵Ȼ֪һ㣬ܶʱǻǲòʱԼ
û˵ֻʶػûεķ֣ɫЩɭȻ£ŵƬ̺ٴ𣬴ĶУǽѾ̸࣬һЩССĽ顣
̧۾Ŷŵķ򣺡飿
ȻֻеһϣķҲ಻̽ѾԶ˺ܴĽչѵĺĻȥ̽һЩңԶİ½ɡڹȥУҲǻڱĴ½һЩõۼҲһЩ½ϻҵµŲ˵ܡ
ʱҶڡ˫û취ȥ̽ЩԶ¡»ߺϵڣѳ
û뵽ԷĽ龹Ȼ˾ҷȷĶ֣ʮص˵ͷǳлĽ顪ģԶ̽ļֵʵ϶½ԼԶ̽ҵδ滮棬⽫һ׶εĿ֮һ
ͺãŵдһĸо¶Ц⣬ôбô
ϸ룬ҡͷʱûˡҽѾջ㹻鱨ЩҺѧһӵġȻ֮뵽ʲô϶ѯʡ
ʱӭȻǰЩܻش𣬡ЦţѾͻȻ˵ȱæ뿪̸ôõ飬벻ȵ㶫
һ£ϱ㲻ɵ¶˾ϲЦݣһųڴɹˣ
ȷϾΪ漣ġӰѾ޷ֻ֣ܸԵһֿײϻϳġƷһ˵ţεħһתƮһԲͲ״ԼһʵˮƯ΢΢ȻҺ壬б飬ȻеǸζȥԶϣٿɿһЩܻƣѹ
Ѿʼڴˣ̲סЦ˵ڰбεǣɱﵹһЩɫҺ壬ѵдˣ˳ζô
ûУϾΪƵģһ˵һ߽͵ϣԼǳһ㣬ڵζͨƺ̫һûζǸ⡣
˵䣬Ѿӹ˱ӣͷһ۱ЩζɫҺ壬ŵĻԥһ£ȷҺûдʲôŹֵζ֮ӣһھ͹ȥ
һǺˡľе㡰״ζ˲ڼ仹Ŵ̹ǵĺ;ͷųѹ壬˵ش̼ҳĸй٣ǿߵ־ǰҲֻ벻
ۡ
ƽĶۣˮһλŮʿһǲ̫òģλŮʿϸǸŮȻ̬Ǹʵûס
ɫҺ˳ŶŵĵձеΣץŴ뱭״Ļ齩ӲؿǰһĻòűһ䣺ǸҲġ
ҵĵһγԲɹŵӵдȻʮ侲һҪһ¸ֲϵıʲôôղƷζĻ
ҸоԼѾʧȥղŵļˣǶһ£ΨһĽǧҪⶫ˳ԣǲһд漶ʡ
ðɣȫˣʧܵĳ̶ЩءбҪи׵ĸĽŵԾһǸðɣ
ãҸղûȥЩЦõ˵ţԼʱӦðοһ¡ʵ顱ʧܵĶţȴ˻ȥλŮȥһ㶼ûдܸУƺӯĳֶ־ʱ򲻰οֺܷ¡ұοڸҪǲãһȸɡ
һñٰæͺãҲҲõǵʱˣŵǺܿÿߣ費Ҫȥ·
ĵͷ˿ԼؿڣŷԼ·ҲʪһƬЦõ̾ðɣû뵽ⳡ̸ķʽճĳ⵹ȷʵҲѹôҾһˡ
ߣˡ޷ԶͣڴһεĳƷҸղ˸ĽҺš
ģ


1144 Ѫ
ӷʱ򣬴ϵĿشѾٺ죬һȴǰٽƻڳеĽͷβԶʵħܹ㲥ԡ⣬ϵħܷⱮڷװõƯתţȷиľ治ŹϦڸ֮£ɷ٣ÿ춼øӷٵĳС
ִĳУҲǳǧĽߴĳУȻͦںڰɽĽ£һשһʯʵأž۾ڴ˵еϣ
ĳϣʵǵġ۲硱ڣִܱܱŶԼɫʡʸζһжֻǸʵϵһ㡰ӳ񡱡ӳ֮µʵ棬ķ˶޷
˿ֺøкŽȥЩԳЦҡҡͷ
ֽѧ⡭˼˹Ȼǻ״ġ
ϤϢڸ֪УתͷϢķشԵĹӰ䣬һСӰشӿ˳ͬʱһػһ۾´Լ
һͿ˼꿴ŸĵгɣŸĽ̸ĹŹִôţ̸˰죬о۶һƵġһͷһο¶ģ
ĻһԼӶſЩ¶һ˿ĪЦݣôô˵Ҳû
ۣɴ۾ŵؾ⡭㶼о飿ǿȻһĵҸôˣǵһοսʤġ
ǿ佱ô۽֮һۣҲһĵǸʲôݷʽҪڶǰô˵˵
룬Լһŵ֮սϾȻ¶еԾԾԵı飬ǻսʤжǸֻڵţҲͨ״ԼڸطֻȻذڰ֣Щϸ⡭˵ǵ̸ʲôˣ¶ֱ飿
ЩϷʵı±ǰġ뾫顱ŮԷǴɫг˺Լһ㵣ģڼӵĳ֮̾˿̧ͷԶڽ׹ƽߵĻԻ;ա
죬ףտ֣
̫ôʵڿȥʲôģģ
̫һ£ƺЩΪͻȻô⣬ʲôģһٺɫĴ򣿻һһᷢĴ򣿷ѧô˵ġ˵۵йϵô
ûлش⣬ֻǷ·˵ǰٺɫĴ򡭡ĳЩʱĳЩУ㲻⸱ģ
˵ʲôͷҵɣ˹εʱƵ֪ʶ˵۾߾۾ṹͬɫҲһܿ޷ۿĶе̫ɫɫʿտпܱ鲼ŴССħУЩΪ񾭼Իڿյղֱ
ŶĸȤüëô
Ȼ˵ţ̯̯֣УһһЩȽŵ˻ķ񡯣ǽǵͷɽǰĻɴһĲԣԷЩһԻɽС˶֪ˣֻΪϵ񿴵࿴Ķѡ
°Ȼؽѧ֪ʶĵȴ뾫߶߶ĽĪƽ΢Цţҡҡͷӱϣ񡱺Ͷ͸¶ġҵĺ۹۲ߡ󲢲ͬһֶȴ΢֮оһ˿ɺϡ
ȵ߶߶Ĳ࣬ĲųƳĬʲôô
̸¶ˣʱһţϽعյ˱۴磬¡½ɳһפʹԼ⽻ԱͶӦ빫Ѿʹǵˣλ÷С㡣
פʹ¡ǱڽˣϢķû˿⣬ֻ˼˵ţ÷ôǺԤϵĲࡣ
ݡ켣鱨ǱߴϢ᷽Ҳյ¡µʽһפʹҲڽڵִ¶ϣϱһЩֽ˵⣬½鱨ԱϢʥڲȡһϵ漰¡µڷ𽥷仯봿ѪĹϵԭȵġ˵𽥱ٷߵжϣӦ¡ʥϵġԤ
һ˵ţս鱨ͷһ̲ס̾˿ϴμ꼧ʱͿڻ԰﷢ȥǶ¡µĸȷʵͦӵġ
귢ĸпĵ˼ȴƮһԺвɵøֳ˶Լ˵Ǿ仰
Ϊġʥǵڼʥ
̾˿˼£꣺֪յһΪӭӳפʹ׼¡µĴʹܿǻӭҵʹߣʹݽǱߺܿҪٴˡ
⣬ȥ֪ͨ𱴿׼ټоħĴʦѧߣҪһλ飬ЩҪ
иܵʲô̧ͷĿ̽ѰĵཻӺ֣µصͷˡ
һΪһ׷Щʲô̲ס뾫һۣôʹɿӿɲƽ·񡣡
ʱ˸ۣͬʱӰѾڿб䵭ΨԽԽ翵Ķ䣺Ҳǻɳĺô

յĸߵ㣬ڴ½нȴڼȺɽۣ֮ѩǵҲһСĽ׶ΡٱԾɽͦߵɽϣΧƱΧĻѩȴѾɽߵ㣬ӳǱ߸ߵ¶̨ȥʯɽڷ⣬˳ɽ죬Ũһ·ӵԶĳСͿҰ
Ѫ󹫰ת뿪¶̨¶̨ǱСȵʯţԽЩȼյħ͹ׯϵӡʯ֮ٱĴС
͢ʲϣ˶Ƚվԣλ͢⣬д˿̿һˣԭӦڴ˵̺ʿʹǽѱˡ
£뷢԰סбư۵ȽǰһܰΪѪ󹫡ͳĹУĳƺűǡ¡ͨ²ĵ·ѾѪڵȴĵá
֪ˣ˵ͷĿɨλ͢ΣǸһȥɡ
£ʲϣ˶Щȵ۾첢ǡ
Ҫȥڣǣ˵Ǻһɡ
λ͢ʶضһۣ˵ͷ
ֻ󷽡ȥɾʯġΪϵľ޴κ󷽣һģӴ׵ׯƵġװ֮ĿյϣһƬԲεʯ΢΢ͻرԵװŵɫ·
ڳĬУѪ󹫺λ͢վԲε룬Ƭ̵ĵȴ֮һӺ󷽵ڴݡУĿĵأѪᡣ
һ΢֮ӽ´װŵɫߵԲεһ£㿪ʼƽȵ³ȥ
вЩпŷ٤뿪̫֮ȽԶϵͳж϶˷ͭΨЩ϶Ϊʹ˹ʱļԵޱȿɿ
ʲϣ˶Ƚλ͢ûôпֻǴׯصı飬ڳĬƽ̨һͬ½ݳһܿԽٱһذ·ĵػ½δֹͣϸɽɽǰС
УԶӦĵƹһâԲڱЩϵġ˲֪ٴηάĽṹϲʻֳʯͷʸУŸ߶ȲϽͣѾʼֳԵĺϽṹЩ뾮Ϊһĵ򰼲ۡԼתеĸ¡ڵƹһתĻеĦУһԵ
ڣһζһװüĳһͣǸӲĺϳλ˿ͶУݡֹͣѵִѪᡣ
еת춯֮ڴһڣ谵ĵƹӳ˰С
߳ݣ֮⣬һ
һλɽġرϵһģһĴṹ·ǵرķ棬ÿһÿһǽں񷶥ϵ·ȫ֮ͬͬڣвûž޴ʯԼȡ֮һԲεĸ̨̨֮Զ͵ʯӡ
͵رȫһġеƹ谵ŰԲθ̨ڴ˴װˣĵƹŴһ·ͷ죬ڶȻµУڴһӴӰ֮
Ƕʮɻеܵ˹֯ɵף񷶥µĻеۺ͹ܵ½ǹ̶ھԼһ׸߶ȵİգÿһ·Բεƽ̨ƽ̨ĳԹŴĽ䶥͸ˮз·ѪҺճҺƽ̨ڲճҺֻԼԿṹӵĻеú͹ܵϵͳ


1145 ʮ
վѪĸ̨ϣɫµעЩڴĶʮסЩȫɻеṹɵͷ­ƺûнһ̵˼Ǵ׳Ĭ΢˸ĵƹܵߣѭúܵתʱġ˻˻żĳΪ
ڣһ׺󷽵ĵƹͷ­Ҳ֮΢΢̧ڻе۵ǣ£תķ򣬽дһȱ鲨ĺϳԱӭѪᡣ
һ̴ӳ˼һĵƹźźͻе죬Ƿ׷תķ򣬵ͷ⡣
հԱǣƳĬɫ˵ϴݵǸ⣬нۣ
ǳź˼άѱѪǰֹ֮һ˵Ԫչ켣ѾȫʷϵĲտ⣬ԤسֵΪǿнݣҲ޷׼ȷԤСˡԼδ򡣡
ˣһԱ˵ΪޱҪѪݴ⡪ʱˣԱǾеģѲӦµľ档
ˣһؿǵĬӣ΢΢ͷ˵ôһ¡ǵ֤ʵ֮ԲѾ
Ѿ֪Ϥ12СʱǰӦǳԤӽ߱вԡΨһܵıڣཫлӴ漰ħ֪ʶ½Ƿڴ˼άϼݣ
ݣ˵ҪжϺȽһĿԣһԪбǴƬչġ
ףѼƻ
Ѫһʱ䰲վڸ̨Ϸ·˼ЩԱĵصȴԹԱһָӵĳĬ֮󣬰ͻȻݰûиˡͨڣͨɡ
ףͨѿʮӺὫת빤ģʽڴ´ãԱ
Ļеϳڴ΢ƽ̨·ʮϷĵƹһϨЩѾȫеĹ˼һͷ­¹ڰֻʣλ񷶥ߵһƴĻԹ⣬˸̨ǰһбµĽݡǽһ·죬ɿƵĹâ֪һ·쵽˶ĵط
¸̨Ƚ͸ʲλʿǰңûн̸ֻɫµ໥ǵݣ
ͨڣ·ûֻĽݣķ·Զļ䣬˴ӵرǿյ·ΧǽڲʴӾۺ˽ִӽ˸ħʯͷµĸڽݵ࣬𽥸ǰݶ
գһȴǰͣ˽ŲׯϵڵĿռУͺͺıȴκװԵ·ΨдǰĵϣˮɢĹһз·צ̳֣ߣ¸ߡ
صʯʴħصƶ»ˣһ㵽Ŀɿڴĵ¿ռȽʲǰǸڰ̤У̤ʥׯ£ȴֻѪ󹫱˺ͼ֪ĵطڣ
޴ƥ֧ԷŽȥһǱĿռ䣬µʯҰԶ߸ߵ񷶥ϣԭʼҲ֮̽ĵĽ΢΢ĵͷڽ֮ߣάŶڵĻȶҲͨԪףķʽһжԵʱʴɽ嶼ڵʻƻ
Щ޴֮䣬һһԾΪοġĹڻ谵гĬбǶʯƳɵĵУÿһ棬ͬþʯ̶ɵܡȻľЩʯеľȴԵøСҶ붼ۿɼȱͷ·Ϊ˺ľһ㣬ǵ̬Աĳ֡֡
ʲĿɨԼһĹбľʯϣûĹӦеĹ־ûһȷе֣Ψмĸؿ棺һ120ǧ-180ǧꡣ
ڽŵһĹϣʲʿӳһбĸ֣ڶ182ǧ-246ǧꡣ
죬ƺ˵ЩʲôȴѾǰȥʲ㽫˵Ļѹ£Ѫ󹫵ŴĸǰСڳĬУԽڵļ·ԽЩʧڼеĹʷɽ¼ӲֲڵשʯһһǧǵĽŲȥ
ڵ1820ǧ꣬ͣ˽Ų̧ͷһδ깤ĹӳĹؿĸʮ1820ǧꡪ
Ĺ󷽣һδɵľԡ񷶥ˮµİУڴϣעŷյ񷶥᫵ļ࣬һ˫ήĳ
ķڣǰվעδʯǷȱϸڵľܣʲʿϴѾǺܾǰˡ
ϾǲЩĹİǱһ˵Щ·ϢҲ͵
һǵõһαʱ򣬡ͷ׷Ƚʿ̾˿ʵʷʱľãʵʷһѲΡ
û˵ֻǳĬڵʮĹǰһԵĸʲĹǿհ׵Ĳ֣ͻȻ˵¡´󻤶ѾϨʥĻҲս۽ǰ·Σʮ¶ҪΪᡯһȺһˡδĳһ컹ĹϿǵһô
ÿһֶֿ£ս֮ĵǵŬʧܣҲһһ֮ٸ硭ǺϣĽ֣ҸϣʮĹԶաҡҡͷ󻺻תעԼһ·ķЩ޴ĬķڣԼ죬ʮŸѾʧʵеΪûʯ񣬷·ںڰоעԼ
ЩǱϹġᡱǡ
ʱоԼ縺עЩ֮ʱ򣬡Ѫɤͻ˵ǶʮŴΡħʱĩɢԼȴĶӵų򣬶һ֮ȴҪϸλһ߸ϵľǲǺܷ̣
ΪʮһԱҿ޷ش⣬ʲʿԼλ̫žڶݳ֮˵֪һûк޴֮
ʱ¡¹ͬ߾ȫάϵżѵƽ⣬ʥĴһڡȴӲϵܣһʼ֪Ĵڣһʼ֪ŷ٤ϵͳʹȻڳһٰʮʱһжƽһ࣬δԽ벽
£áᡯ¡µߣıӻⲢȣǳ׵ͣͬ͡
ûʸ֮ǰĶʮŸ¡µѡ񣬸ûʸԭ»Ǵκ飬ұ뷴ԼжϡųûеʥʮŴ֮Ȼصġ
עȴǰ¡Ѱ󱣻Ҫ¡
Ҳ˵ͬĻͻȻЦһ£Ҳط
ôϧԵ֮ʲҡҡͷ˵
ûлӦֻǾ˼Ƭ̣ŷ·˵˵ĶԡǲִڴˣѾô֮ˡκһѡ޻ԭ£κθҲѡˡŭȻΰǰһջҪòΨһ⡭
ջЩڣĿ⣬ɨĵص״Щ谵žɵǽں֮䣬صʵǼʮڣ
һٰʮꡭǶħĹ۲¼ԼħбǵĸʧܳԶ²ĵУм϶¡µĻ֮ռܣȻһʧܵĴȻһĲοϣѪ󹫳˵ڵĹؼǡǵǣеķǷܹ׼ݡ
ѪѾ޷ġˡҲ޷ġһϵжΪı仯һԪǻԼЩˣȽʿ˵ҿȻѾˡӦЩԱݶԵȵ顣

ĺϣһ֧ģӴĽڳ˷ˣδùİϡ
ظ߰ĺϣ멵ĺָӹٰ̤ϼװ壬ӭĺ΢΢۾ĿԶǰĺƽϸ˻ˮγĿƶˮ캽ԱĺɺȵءˮĶˣһͳΧĺˮһ߻ͷ콢ķִ˸к
׳λŮʿķӦ̧ͷһաڸԶϣӴӰĶ뽢ͬķͺǰУЩӴӰΧһƽ߸𣬷⡣
ЩǵοлӵľԼص
¡°¶Цݣз档


1146 ǰĴ
ʷδйརԶкδ֪ĹȣħܻеȶˣԶ봫˵еľһͬźߣӻŽӵİȫľ󣬼˶Ϊֻʫ˵Ĺ֡
ںŵļװԶӭйЮԴԺζ֪ʱѾϰζϰֱʱ׳֮С
һͻȻӸ߿մʶ̧ͷ㿴һͷɫľ׹µư㿿ŵļװ塪ȫ֮ǰӴӰѾڴҵĹӰѸٻΪΣһλźɫ̷ɫƤɫԼЦݵӡ
¡ӡָߵġԱ֮һĦ³
ΪεĺڼװϣĲ˰ԣͬʱɵ˵Խ籩һ·ǳáҲá
籩򣿵Ǹ˵ķ籩׶ʱ¶㵵ģ̧ͷƬ΢лĴ󺣣˼ԶԶĵطܿһЩӰ֮⣬ƬʲôûУʲôû
Ϊ̾ƬϵĹѾɢˣҲѾڣҡҡͷԭʼģ˿ҲЩ£ڵλǹϵķ䳡һ˰ս۸ıһСڣһжȥˡ
һ˵ţһߵͷĿ·Ҫ͸ļװͲңңԶеľ󣺡ںףһЩţδսݻٵĹż¡յĻԻ͡һ죬ǻЩԶŵļֳɡ
ݵԣǿǷǳңԶʷˣʼ磬۵üԶ뵽ϻ˶Ѿܡ
˵һλðռңЦЩؿŰףһ˵ʱҲ̽ϵżڱѰʧʷⶼô
΢һ£ЩŹֵسǣҵǸðߣᣬðߺðռǲһģô
ôʱЩȣһΪһ˼ǸҴǰδ뿪¡£Ĵʻ㲢Ǻ˽⡣ְҵʲôô
룬ʼΪǰĻԱⱲܽı飺ðҪǮҪðռҼȲҪǮҲҪ
ԱĦ³ʱ¶˼ɫͬʱһ䣺ҪǮҪأ
ҪǮҪǴˣһԼͷһĺԼͷһ˵˺˺Ԫ˧

ŵĽ˱ˣֻлתĵͳԼĵĹ˱һ޵Ӽװɫ̷ۡͷɫñпŴϱϵĻ˷ڴԶһصƤֽƯԣһ֧ճֵëڷɿˢˢддƤֽĿհҳϲһֺͷš
ŲһðߴŮӴ·ڿп˵֮λװŮʿЩͣĪ϶үӡڸʲôأ
ô۲ͼ¼Ī϶ͷҲص˵ţԼ;һȤϸڣ׼ȷʱؼ¼ðռҵĻ
ôϧֻǸðߣ̫ġðռҡ׷飬Ůʿ˰ֻ֣ҪͻȻ׷ͻȻɵϺ;ͺáȻϵĴѾȷһλǿʩߣΪЩδԱġ񾭴ͨǶ룬ǿɲǺѵصĵ۹ʿ
ŶŶǵģ˵öԣС㣬Ī϶ڴӴľɫлعͷ֪Դģµʱǰˡ
ŮðǶʱһ¡һκó̵ദˡšðǱ˴֮ѾϤﲻֹͬս꣬աҵϵϰߡҹҲǴðŶеĶˣǰλĪ϶ǿʦҲһʼľη轥ƽĶۣλƺеϷʦʵǸǳദˣǿȴûһɷʦİᣬЩʱ򡭡λүӵ·ҲʵеΧ񾭽š
ΪһΰðռңôԳƵģĪ϶һ·Ŀɲ٣֪ʲôϢͻȻӴȥջͻȻȥ粢֮ľٶѾ˲ֹһΣ˵ģȷϹֱҪλ˲μðŵҪĿҪڰϡ
תһЩԳ߲̫𾴵ͷϿƮɢ˼ЩؿǱƮϷʦԵƤֽ顣Ϊһ㲻֣ڵ۹ƹͨʶ֮ǰЩ飬ҲΪԼǰֵðмǡѧʡһȻĿɨҳֺͷʱһȻɻȴĵԼǰʮ¶Ǽٵģ
¼ЩŮ۾ôһֶģ
ȷʵ̫⡭йкħı仯Լ͸߲֮ŶɣĪ϶ʱЦ۽Ǽɷɲֻ¼ģ֪ϻһ溽ѧôǼ縺ż¼ԶħݣΪ۹̽ĿϵΣǰЩеһλѧ̸ǺҪҵЩ¼ʱΪ۹ġ
ЩشϷʦһۣСǾʱֵĻô˵ţŶе۹θ
ôǰɣϷʦץץײԲԵͷЩ̫ȷ˵ǾԼΪʲôĳ֡УƺЩʲôġ
˵ͻȻеԻ·ǴļϵͳһѭУĳѾȴȴڱвϸ΢ӡǵĶţѾǵһολϷʦֹŹֵ״̬̿ڣһЩүӣÿ¼ôණּ¼ô꣬Щ²޶ҲѾһ˵˰ɣ
ŮһĪ϶·˲侪ѹЦҡҡͷ˵еˣҿɲʲôóⱲӵȷʵǼ¼˲ٶ㿴ⱾôѾд
˵һͻȻǣּȱʧµĻ״̬ƺٴγˣϷʦüͷһ𣬷·ţҼ¼˺ܶණҼǵáһ¼ҸŪˣƺܶܶǰͶˡοΰðգҺǸŪˡ
Ī϶ٴ㱣̲סһδ˵үӣ
ôĪ϶ͻȻתͷϴŵЦ⣬Ѿָ峺˰֣ллĹģʵû¡ôҶôġǻ̫ʱ䣬ҵļһЩ⣬ꡭҲһëһжãٻû䵽Ҫĵĵز
Ϸʦ˿·ƽ궯նļ䣬λ˵۾òЩԥ˵˵ǰ¡Ϊһʲô
ǵģԴϵİȿ£Ī϶º͵ЦţҪȥ¡һһҶԺҪĶ
ôжʧھĹȣŵ˵ǿձ籩ںһĹȣ˾ûκη
Ҳ֪ȫǵˣĪ϶ҡҡͷ˵Ҳ֪ԼҪȥʲôҲ֪ǡ׶ʲôطֻһָоԼѷǳҪʧ¡¡ұȥһ
ᶨ·һԴִţյĹԴ£һ̷·͸λϷʦ嶼͸ϡĺϾɫ
ͻȻһ£æգգۣȴָղһĻѾͬþʧϷʦվӰУûбãûʲô͸͸塣

¡´½غ麣ϣ½ɵıԡڼĹС
վڳһƯڿеС͸ϣ۾עźԼĶ
һȦΧǽλں߰ȫشľסΧǽþʯڵĽϽ죬ȻԶĹǽ¥ǰ㾫ݻȴ¶һִУҺ֮ǰЩȫ÷æġܷ糲ѨЩΧǽ뾭˱ȽĹ滮ƺͱȽϹصʩڽΪͶԼԸ¿ɻĽΧǽٿ̡ĳǽĵˡ
ʱԵĶѾΧҰսʿǻδ跿ݡƽصڱԵĴƬյææµµûκһԱʱģûκξ˷޹ؽҪĵط
ջĿ⣬ͻȻԡšһ˸Ϊеᡣ
ǾǴδ飬ǡҡʱڡĹ⾰ѣ򣬳սȻ
Ͷʹı䣬ŬԼԱϣĽάֶҪÿһȺԱĸимֵڽ塣
ȷʵǡšĸоôãҲôףеЩʹ࣬á


1147 Ѫ
ע麣֮󣬺ջߣͷ޴߸ſС͸ڿն𣬷һλڳϲϿյġģӴ֧һĴ͸յ졣
ǳԵ߱սУͷųӴõظıƬϴ½òΪܵصĶϺĸıΪˡ֧ĺԼʧɽͱֻһ֣ЩƯڿеġССĵҪԶȵرϵı仯˼Ҳп̽Ǳ
λ̫жϣ麣ϿմҵħԼĳ״̬Щ¡´½˺ѳȥδǧƯںϷЩĵ֮䣬ԾӿͲȶĿռṹдоȻ
ڱڣضȱ㹻սͲֻԶԶعЩƮͷĵ죬ſػԼͨ-°֮ͨͨѾɹ˼Ҫյ̾ԪԼж壬һЩ۲ڡоԴվ֮ʩģõѾΪһפݵĵ졣
ųص;޴ĺڸյԵһʯƽ̨ƽ½ĿյƯȶǾҲȫܲ˿ζֻڴһȹ̡
ʯƽ̨ǰһȻ÷еĻղʱƴĽںתԲԼ¶Ĺܵ¹ɣ𲻶ķĺǶԲ˵Ľᾧ֮żɼϸ΢ĻԾά̬ʩΧæµţԿλߡĵֻǴæͷʾһ£ܿص˹״̬
¡ǷǳȻ󡪡ս֮󣬾ʱЩ᳤ڷչ̻𽥱÷õķȽѾͬЩȫҸҷڶӿҰеѸʶΨЧʺͲάȺĹؼͨѶԴĹؼʩʱƴ豸׳״ԼԱλ̫٣Ҳֻͷһ¡
תΪ̬״ʩԱߣһڼݵĻеʦͷͨѶгϴͻȻжô
ûУȥѾƽˣеʦͷҲص˵ĿǰǿȶϵϰԼɽϵǴݵ㣬ԶһЩ㳬źŸǵķΧǿ߹Ѿ޼£ӰЩ
û취ӷڳµ豸̶ֳֻȣҵر̫ǿˡεҡҡͷԶ⼸ΪС͸ҰУһϣԿһģСװáװʵǰͨѶһģ߹ͬǿ⴦ͨѶվͨѶʣȻôЧҲޡ
ЩƯڸ߿յĵѾ޶ȼرĸţеʦڻӦţдһ˿źҪ豸״̫㡣ܵõĹ浥ԪǾľݵˡ
̾˿û취ڻеĹֻôҪѲڸҪĵطȱ뱣֤֮ȶͨѶϵ豸ȫ֮ǰֲ⴦ͨѶġ
ڡеʦԴǰ豸תƿλüЩǵ˵ָǼľô
ֻǣͷĿǰΨһľݵڡ
еʦĬӣҡͷ̾˿ǱȷʵҪ˵ģҺЩǰ־ƹĺ߷ɵ¡µһߣȥµĸһҪԼ취ʲֻϣһƽ
ǱеΣ˵Ǹµ̯Ѿˡ
Ρеʦظſᵽۣû˵ʲôע·ǰĹϣͬʱͨѶһƬˮĻͻȻͨѶЧ˿ע⡣
ͨʶ˵Ȼ޷ӦˮĻܿ췴Ӧŷ٤ϵͳѾˣЩªԭʼ豸Ӧġָʾ
ҡҡͷǰһֶĻǸ˸ķţһ΢ĻϳһסǱͨѶԱ
Ա忪ڵϲ۲ڸղʹرǿһȺİġ⺣ϿգԸ麣ķǵ豸δܺǽͨѶҪɳһô
İġϱģһ£ƺ뵽ʲôɫ˲ʮ֣أҪأֱڱ½䣬Һܿ͸Ϲȥ
ǣԱͨѶԱ̵ͷ֮ͨѶվڿԵĻеʦ̲סһ䣺ԱЩİǡ
ɫӶ࣬Żеʦ۾ãɤͳشƳĬǵġѪס
Ƭ֮ӴĺѾӸյڿն𣬱ֱű½ķȥɵֵ֮ǰ۽ǵѾ֧ϷġԡڼµȺ
ȺϿľҲܿע⵽Щİ࣬ڽԻڳħڳڽЩ¡¾Ƿ׷׾㵵ؽĿͶա
ǿЩԼȻͬȺƲд¡֧ĺ£µĻԹҫЩϣ˫ԵԼļϷĹ⻪͵Ƭս˵ϣһĻĳ˵ʾǿҵӡ˼ÿһĿߵУֱǧЩ¼԰ڿĿؽǶεؼһĻ
İȺϷߵ̬Ƭϵľȣ󣬴һһٰʮķ顣
ߵĴ£ܼƴﵽٵľγɵȺڱĵ½ϣס⴦ؾݵıؾʱѾӸź뾪㵽еıۼڵ½⡣
ǿЩߵҪ¡±صСһȦֹȴͬӢϵͷ­ԼƬ˫ǵĳṹƺήȴиľǵ˫ԵҲֻǳͬһĻеװʵϸһӺϽףдװú͹ؽṹıסؼףӸ˫βȥġͬ׵һĸװ壬Щ˵ȫװͬƶĸһ㡣
Ѿϰ˾Ƚֲ¡¾ԣЩϵĻеǵļ·߽ȻͬĲСڡߡ
ǰ½ڵ½ϵĿѾǰȥͬʱת̬󲿷ֳ²¡µľδۼᡱ֪ʥĴڣҲϸһ֪⣬ѡԼԵһʱӴЩʥġͬΪ˾ܹܲܿص
ⳡžۡѾٵ̫̫꣬ϣκ⡣
ǰȥȺȫװȺ֮䣬һλŻɫƬľҲ֮ϵĻеṹ죬ɢȺդ֮ͷųһĻ£屻۵ԪһλŻɫ糤ĸŮԴӹĻ˳ǰ
֧Ⱥļ֤£ǰһƳĬãǱʱĹߣ
ɯȣӡŮףʥĸĺ췢Ůʿֱվڱ½ĺͷעǰĴѪæġ
ǳǳлһҴ¡ʱţлӭǵĵΪǰŵĵطѾ׼ʳ
ŵĵطУԼʳҩƷɯȰ˰֣󣬸Żе׵ľ໥ŽϹ̶ĴͻжϣЩܾеķԼԴӿڣͿĿͨﵥʣع
Ȼ۹豸
˵ģæġʳԼסĵطҲֻҪŴɯȿЩ㶣΢΢˵٣㿴ֻǵһڶոմԾɣʱס£׼һƬؾͺãԼӪء
죬ȴԼȻһʱ֯κ
ǡˣڱ¡¡ô֮󣬺ԹԵشƬؼ֧ԮǱԾɵģΪοһǴ˿ʲôο¡£
ѾµĿ˿ȴòһ𰸣֪˿̾̽𰸵ʱ
ǻᾡŬΪṩ֧֣ĴѪǰλʥᡰᡱͷ˵Ҳܿ˹ӴȷʵǳǳҪ֧Ԯǵĵ󻺽⿪ؾݵϵѡ
ǾͺãǾѵģɯ˵ͷ˺߷ʱۿһۣôӱ۳֧ӻûô
һ̷ӦǽŽӵϢǸոԽ籩ӦҲҪŻִ
ô죬ͷǱȵˣɯЦдŶĳ˵ĵ٩Ǽһϴдŵʱ򻹴ԼԦսҲһˡ
һͷˮ֪ǰʱȻҲÿڣҲŲµλŮʿڵ٩֧ϽеĳˣеЦá
ŮʿǿǷɹİ


1148 е¡
ĵսı¡¡ʥԼȺδڴʱ˿̣¼߶ԣǸȹעȻʲôԶʷ塱ǷǰġĿĵһС
ķѵĴأ洦ɼĿռ϶ӿԼƬĴεġԪغ
ǾסǾƬضԴ󲿷ֶַǲĽ
ںͬ£ɯȵ˱ԱߵĲtֱӸԼΧһƬҰĿ֮ľλӡŮ˳õĳĬǰ¡УһƬػᱻƻ̶ֳȣƬ״ȫԤڡ
ʱʶ÷Ǵ112ŻֳǷݡʵӰ񡱸ΪȡԮżӹĶΪʵǷӰ񷴶ԵùºͣȻھķ֮ͣ¡µڡⷽ޾顣
λӡŮ׸е㵵ģһƬϣ¡µľǾȻؽ԰Ƭȥ
ˡֱԣƬҿѾȫ棬ɯ˿Ե֣µ˵ƬҪĴʮ־ˣǶԣѡӦ뿪ȥĳʺĵط¿ʼ
ԽǶȣ˵ȷʵЦҡҡͷǲôһ֮Ƭһٶļ԰ǵһж˴Զǡ¿ʼͿԽᣬҡδεĹﻹеĶ
θôɯ˵Ŀȴڳһֳ״̬ľϣĳ͹һ֣ȻΧĹ͹ܵϵͳѾΪڴϵİ㣬ֻʣõĳ᾵ĺǰںУʵ֮ǰҾͲ²¡»ʲôģڸһЩҲһƬ֮Ĵ롭֮ҲʶԼеǴġ
Ƭ̣ʳԼһֱʵ⣺ᡭô¡µģ
ָƬأô¡¶ǶԾͬһʵȴңԶġ¡֪Ĵڣ֪ʲôģΨһϵЩӹĴ˵Ǹ˵һ硪Զ޷ĵط
ָġ¡´Ѫôֻ˵ڵ֪֮ǰȴ֪֮ȴжִֵ
ǵġšŵˣԼŵġʹСЩ嶯ĸ֮࣬ʵᶼԼλģԸԸϣǵԴ¡£޿ɱ粵ʵ
ì־Ĵ𰸣ȴ˿⣬ֻǵ˵ǵԾ˹ԶӰ졭أɯС㣬οǣ
ңӡŮЦһ£ҶûκοֻҵԮһҪĹңˡڲһ֣
Щؿλ췢壬ò¶Цݣװ֧ԭˡ

һĺ֮󣬺żĽԽ籩̾ĺ¡ѾңԶһЩ״½ܱԿľҲԽԽسʽӵĺϡƯԶС͸ڸ֮ԾԵĺгֵħù⣬ԼԶڰͻƻֻ֮صļһжԱǴ۽磬ðױ˶ʼ̾ȻĲ˼
ŵĽ⣬˿ʽȵĻԱߣԶһƬӽӸƮıбϲֵĺ棬˴ӲСħնˣնϵӰˮ¼źϵľ
βڵϻе΢ɳɳУһеĴɤԴڼ¼ϵķ羰ô
׻ͷȥһλźɫ۽ǴĺԼβĩ˻һצʹСˮԪأЦ׼ȥŮģɺŮʿҳǰӦҪ¼Щ
óԼŮʮֳ谮ɺ߰ҡ壬ƺմӺзؽӦˮ̬֮ͻȻԼβĩ˾ŵСˮԪǰһͣ˳ˮԪصԴϲ˸ܣһôմӺץģһĶˮͼеħˣǳ
צСˮԪضʱӿˮдŭ㻹ܣ㻹ܣ
׶ʱ˰벽ǳһ֣ˣʵܲⶫҽҲҪೢǵϵͳƥ䡣
Ǿ̫źˣɺʼ磬֣βͣˮԪصݵߣһ֮󷢳̾ǱˢˮԪؿڸкð棬񣬲ǱԪؽֱըġ´ͳˮԪؾͲˡǩƽЭ֮󲿷ˮԪض鷳Ȥúܡ
СˮԪضʱٴμ޳ܣ޳ܣҽžͲüӱ
ǰھֵʱ򶼲еͣӦһ²űЩؿűɺβϵԪѾСһ̲ס߶һ䣺ͷ˰ɣҲֿġ
ֻҪݻӿģһԪＴ类Ҳȥɺ˰һۣһٳٱͲһˡҲνС¡¸Ԫ϶һðһѣʱץʵġ
һ˵ţλСһ߽βͳԱһ˦СˮԪ˦˲ԶĴ󺣣жʱĽҸлȫңҸлȫң
ɺˮԪ׹´ϣֱߵӰʧУ΢΢ͷ˼˵Ҳ֪ǲܵӰ죬¡¸϶ӿԪﶼֳڻԾ״ֵ̬ȼˮԪزôǿҵĻӦġ
üеҲ̫ԪﱳѧʣðߵʱûٺεĵԪػ򽻵ļһ䵥ʱʵôǿȶ϶ԴԴϵðΣճ̶ȱֱ˵¡кܶ϶
ֹǺֱܶ࣬ǣɺҡҡͷУУҲУСС϶ۺڲѺһ¡¡ܳҪˮԪغͻԪأҲһЩܼķӰ֡
׵üͷ𣺡Ⱥð߶ԣżǵֻҪʵＸµջ㹻ǻص״½֮һӵĸЩ϶ܿƵطչȥ
ȶԪ϶мʧҲмںϳɸͨЩͨＷĻԪܵĻӰ죬඼ױ״̬ٻᱣƽ̬ŲܵĻȷʵɺܴвЩˮԪءп˳ƶ״½غģɺβ;屻̧øߡƺ˵ʱԵøһ㣬¡µķӦƺ̯һ֮ѡȻҲ취ֺЩ϶
Ǿ͵Ըһ˳ɣ룬̾ϢЩ״½ð߶һֻǮƵƾܶԸԸҰεСȺħָðΣȥر϶ɲ̫ʵ
ɺһʱû˵ֻβͳԼԶĺ棬˺ܳʱŴƳĬСЩһЩײǵĸȻѾھѡȽϡ徲ĺ򣬵ֻҪǰ¡£ƲЩظԽǰԽࡣ
ģǻʮ־ӦκУ˵ͬʱЩؿ˿ɺһۣ˵㻹ص캽λô
ЩôɺЦһ£̧ͷͬʱ̧βͼָָСȺ¡ǵļңǰĺǱȺȶҪϤϾϴǴӺιȥģûߺߡ
˵ͻȻͣһ߸֪ʲôһ˵ֵһĶҪˡ
ֵһĶ׺ؿ棬ʲô˼
һھ뽢ӼĵطɡģѾйȷ㣬ǽĺߡ»˵ľ񡣡
λһ˵һ߿˰һۣھôԱ׼ҪġͬʱҲЩ洬ѧ׼ڴѾõĽ۲졭Ҫˡ
׵ɫʱһ䣬ŤͷŽŵķȥɺعͷ˴˿Ȼƽտĺ棬ڼԶĺϣ¡µĺѾԼɼ
Խⳡ֮󣬽ӱ㽫ִ¡ˡ
Ƭ֮󣬴̶ľȺڽеĽ죬ǼɫĴɤŴӽ㲥д
ע⣡ں߸γɡΣӣðȫ׼
޹ԱزգнУǧҪƫ밲ȫߣ


1149 Խ߽
Զ½صĺϺУǲòԵաЩͻȻֵǿħӰȥ٣ڼ̵ʱһƬƽת뼫˻ÿζḲ൱һƬռ䡣
ȱЧԤֶԼֶεԶ󽢴ԣЩԺʾвȱЧԤζŽ޷ǰܣٶȼԼǷΧζŽ֮ǰ籩һļڣһҾʱĽʮھͻᱻƬ
Ϊս۹Էչ˻似·ߵȽͨԭŴķ籩ʥܹһ̶ڸ֪ģλõԤҿڼ󻷾³ʱ䱣ķϵͳǿ͵ĺϽսǿֻķͬʱ˺ȵĵ̶ȹķա
·δ֪һȷǾǶ£ڷǳĽ׶Ρ
˺ִ֧֧Ԯʵ֮໹縺һҪʹǾǾռԶݣռйصһϣƽЩϱΪ״½зıƸ
ÿһҽĴԱͳ˿˲䷴ӦٶȻصԵĸλ߽ΪȫĴڿռ䡣
׻ص˺ŵĽϣڸߴѵصʿѸٽ빤λӦ׼ڲٿԱĿ£Ļ̵ʱתǿģʽʼܣˮԪתأԼߵЧʱתΪĴˮʱ׼ڶȵ³䵱ȴʡ
һжɣȻŷæȴ˿ûз籩ʱĿֻæ֮УҰ֪⼸Ҵϵ±ȺŲһЩҲ̫Զ
ѵһ£һԭѾǴκϵĵһΡħ籩ԴڱڹԶѾϹξԶԼһνϽ֪궯ħԶзǳ󣬶ǵԼеģкΪ캽ԱҲƫԤ·̫Զھƿ籩ǰŰȫߵıԵǰ͵˴ϵԱῴԶ֡˵Ȼۡ
κĲѾøҽϵˮһʼĿֻ̬Ȼ̸࣬ڸλˡ
ӺɺĻһƺǺŴӱһΡ˽¡籩֮ǰ̼һ㡣
ʱһԸ߿մĺȻըѣ˰ڽϵĺ˼룬ͬʱһƬһˮ˲佫ӳ˺ɫһƬϵ˶˲侫ʼˡ
ԺԤ׵ķʽںеĴӸϿȻ˴ƬƬѤĹâᣣһĻͬȻըѣبŵǻԴѿĿƮĹâĻڸ߿ƬȻľ󲢲κõĺĻֵģȻͨ뺣ľ磬ССĸܻҲ˳Щӿ
񱩵ͷŹ̿ʼˣƬʼ״̬ӯˮԪħӰ¿١ڡˣХǰһ뻹ƽĺ˿һԵĸǽĻԼƵ̬ںԼнĴԱǰѹھλãĻǽ봬ֻмǧԶʹȥӿɲ
һ̣ʿҲòֲȻΰǰеԵĲ

ڣðָʾۼڼװڲУǿϴⲻħͷʱĴĲҰ׹âһ˿ѾͬɽĸеҡһΣҲϴĳЩﴫ˲֨졣ʮ㡢¶ݵðǴ˿ȫһţƤӵµȭͷ߬ķ˰סû˸̸ЦԴϸĹطһѧԺʦѧһ
Ůɫе㷢׵һϴλáʵ̫뿴籩ŰģԶϴĵطֻ˲ֻӲͷƤһ߹עǵμķ籩ֽ봬Զһ̲סֹҲϲָоıҲһͷ׵ĸһ
Ȼľηһ³۵ڸλϣŬά򶨵ıԼ߰侲ǻ۵˵ǿȻǰ˵սվҪͷģⳡ籩УҲһЩ½Դ
ͷλ³һۣʱеԵ塪ƽĶۣԼû취һ˫ȼӰ»ܰţƤԲȻġ
ջߣʶԼλðռҡһۣ㵵ؿһ˫˷ܵ۾˫۾Ŵĺ档
ղſôĪ϶˸߲ҵ˵ţ·𿴵һɽǰողǸ˲䣬㿴ôԴͷǴӸ߿տʼģҴھ̬Ķ㣡ԺϵʵӦĳָ߲ġ޷Ԥĳֱּ۽̫ˣ
ɫԽŹ֣̬ôλүӵĴȶ˲٣˿ڿˮЩѵʵˣ˼ġоô
Ȼ֪жѵôĪ϶ʱ۾оḻ캽ԱЩȽĻеⱲӿҲû취ôİȫϹ۲ħγɹ̣ЩҲԶ޷⿪ˡҲºϵĴǿ϶ҲѾ۲쵽˸ղŵ󣬵֪ǲǺҵ뷨һϧҸղ˵ĶֻƲ⣬Ҫ֤߿շʲôԷȥ
ȥʱʧɫǧҪɲֻȥ;粢ˡ
֪֪Ҿôһ˵Ī϶˵֣жҪǳܵļƻ׼Ӧȫ׵ħװԼװһ¸ҵĸ֡һɿ֤ԼһûдֵЩûУһʵʵڴġ

Ī϶ûСɫжôʣֻֿ˴ķ籩һۣͻȻһ£Щԥ˵ܾľİҲ˵֮ǰڴϿķ籩˵ܾԼںܾǰʱҲⶫҲôһ㡭
ϰλԲõͻȻʱð־֮ʱҲţ˳ŶԷĻ˵ȥҪһ㣿ôܣǿ¾Ҫֱӱֿµķ籩ûˣڼֱڲıںС
˵öԣǾ͸ñ籩ûˣĪ϶һؿҿ϶Ǳ籩ûˣĳ漣Уҿ϶ûȻһΰ㹻ü͵ðվȻǣҰЩΰðվȫˣʧȥĻᡭȵȣô
ϷʦͻȻŶͷھ޴ֹţȻһȴûǰС򿪽Լʵϣһ˲䣬еΧͻȻü˰
ͷеĻҽˣĪ϶ɿ̧ͷЩãȻؿΧһС
пһˣ֮ǰðǷ·˲ϣһֹŹֵġɫĺڰʸиҰеһУڰɫ֮£еĲǽڡذݶֳһЩ΢Ť״̬ͷ·һ˾ߣеﶼֳһеͶӰ̬
Ӱ硭ǰӰ磬ֲȫһ¡
Ī϶ԺбܵжϣȻԼҲΪʲôԼѸȻжϳ飬ǵԼͰӰʲôԺжӦ֪ʶǴðġ
ڽУϷʦ̽ͷϴ档
һӴġ鲼ССҰ϶ӰԤ׵ӳ
ϴĴ󺣴˿̱һƬɳĮҰɫɳؼ䣬ǸӰ޾룬пһѾ̮һ̨ӰڵȥһλŮԣȻȴ䱾Ӵ޷ȫòĻҰɫ϶ϣĳֲϹѧɵ״̬Ӱһ𣬿ȥȴ͸¶ʥ˸е־塣
Ī϶δľǷԶÿľ
Ȼȴеһ󷴳ƽͷ·Ӱ桭
ڴʱһһŮֱؼ𣬷·޴ڣµĹô
Ī϶һ㶣֪ǷָԼҲ֪ǷӦݴ㵵Ƭ̹һͻȻˣӦؼһѯʣеĹ¶㽲ֹһˣȻǿٽһ顣
ֻҿʼ֮ǰֵ㽲Ĺˡ
Ī϶˲ɴ۾
ϵǸӦ
Լ
ϷʦоԼͻȻʼоԼƺڿĳѾ׷Ѱ͵Ĵ𰸣Ȼȴ֪ԼǷѾ˶Ӧ׼ͬʱǸؼŮҲһȷʵֵˡûй¿ɽֻΡ
һ룬Ī϶ǸԼһģһٴ𣺡ο㲻ʲô¡Ҳգʱȹ»Ȥˡ


1150 عִ
ɫߣޱߣŤ쳣ӾλС
Ī϶ڿһ˵ĺԱڣоԼһŹʧʱУŵһϢ·һĻǰӺǿĻľֻƬȴֻġɳĮĻһ࣬һ࣬׷Ѱ˺ܳʱࡣ
ȻȴһָоڵԼԣȴҲԲӦ̤ĵط
֪ʱѾԶȥ˾ĬƬĮǸп̳ϵӴӰ·˾Եľֹ鲼ȫĻҰɫ϶ȴͻȻ·˹һʼӣǸޱȾ޴ĺɫӰ󣬼ԶɳĮģģһЩ·¥ľԼƺһƬɫĳгת˲Ų԰׵ķɳʧؼ䡭
ͻȻ䣬Ī϶оΧһζһҵĹӰߣ֮ǰЩʧһȫص˸֪УðǵĽ̸ĻеתŮСԽŵĺĪ϶Ī϶ðɣ
Ϸʦڳ״Ļ㱸ѳǰζҵĹӰѸĻ棬ԼֻصǸðߵĺԱСƻɫŻŽŸеʾĽŸлδطɢȥϴĺȴѾָƽǳֲķ籩ˣϿ궯ħҲָƽֻ¸߿ջһЩɫʰ쵵ĹĻɢǰʾĪ϶֮ǰǳ籩ļƴճһĻӰ
˻ͷ߲ռǰŮϣҡҸղźһЩþ
ǻþŮֿϷʦعԵ˿ȴֽŵɴ۾治ǵøղŷʲôô
ղţĪ϶Ŷͷֻǵ÷籩ϮħһǵԼڸ۹ԭ⣬Լȥ֤߿еĻ仯֮ͲǵˣֻԼ˸½Ρ
ɿҿ˿ȷûע߲ѹչѸ˵ղİ嶼ͻȻ͸ˣͿߡ͸忴ǸӣĲǵˣ
ң͸Ī϶㵵ָԼǰŮȻûҪϸԼЦǸȫǵˡб˿ô
ֻҿˣܿ϶˵Ϊһ֪ħˣԼĹ۲һţղ˵עķ籩ϡ͸ǲڴ󲿷ֵӾǡ
ǾͺáĪ϶¶һģű˼ʼϸȥһСʱԼĲ˼󡣲󱳺ʲôһж¡֮ģƺӡ֤Ƭ½ġĪ׷Ѱ嶯ԼʶԼȷķϡ
ǰй־ô̲סкʵѾһ˿Ĺ󵽵ǡ
Ǹҿû취ش㣬ΪԼҲһͷˮĪ϶ȶԷ˵˰֣ͬʱһУЯǱƤֽԱߵĿڴƮҳڿлзհ׵һҳҪ鱨ЭԼƽܡ뾡䣬Ǵʲôʱʼֲģ̴ų˶ã͸֮ϻʲôԾĵطʱĻħǵĴжԶ
Ϸʦһ壬ʱע⵽ԷǸı֮̾˿ɵıҲεЦݡ
ô˵ء治Գΰðռңκ¶ʢо̬Ͳһ󼰵ġ

վڸ߸ߵĽϯϣĿŲԶħˮͶӰȫϢӰⲿװõĻֳϵʵʱͬʱһС˾ЧĻƽչʾһ̨ͶӰװϿգǷϣħƽ
ֱʱ˿ʧˣƽǴļޱԵоա
˵ˣ϶ײϣɺе˽ϯԱߣβͲһӣϰڿлȥ˵һרҵ캽Աжϡ
˵ʱ治̫·׶ʱһۣ߶㵱ôε¡µġ
ɺ̵۾ҵʱû㻻ʱѾڱˡ
ױ齩һ£΢ԼЩӸ򽻵ľоŵָͷʹϽҡҡͷ˼£ͬʱһٵĺͻȻ·Ϳɺ֮Ľ̸¡£ǿˣ
գлԻ͵ϡƲϿ䣬ǰǳķ籩ͬδְӰֻ޾ĺԼԶǵһԹĺССĸ׳۵ıɽӺߵıԵƶţĴӭϸİˣһе߰ĽңңָԶǧһֱΪ˵ľȡ
֮ǰ籩ڴڵ˵ֽ½صϢ׷״ӲҺͼװ˳ļװԶһ̲Ѳð߻ѵصĵ۹ԱԶƬȫİʱἤŷп
һƬ´½ࣨԼס״½ϵǻǣ½֮ڵһεִ´½ǰ
˼װϣصĺĳ߻װȫĺԱðǲʲôӭķ練ἤϿеĺλӶ뱲Ӿ˲֪ٷĵ۹עԶƬĺͻȻ̲ס˿¡°
Ӻһͦźɫ̷ĸ̲סԱ߸ɿ٣ʵڱ಻ͱʫˡ
˭˵ҪʫƤһ£ŤͷŸ٣ֻ̾һ¡ںƯˣʱ̾һ²ô
ȻУ¶˵㣬ټʹȫάסģͬʱͻȻԶĺӰҲͰ׵ߣȵȣ٣ʲô½صķɹˡ
̧ͷԶƬķ΢΢۾֮жϱ¶ЦȥӭǵġôԶɳӭӶ飬ǰ廹ͦ
ķٶȼ죬׵Ļû¶ãЩ¡·ɵĺӰѾɵͨ˶Ŀӵľ룬ӵĺԱͳ˿ǿʼ˷ܵضЩӴֱۣڱϣð˽ĸ̨ΦˡЩ˸߲ҵļһԶ½غյľУš´½ߡ¼֤֮ǿΪһΰðʼǵĿںţй˷ܵҲйںƯ籩ѹ
ȻЩ˱ᱻӦĴԱǰ
һ⻪ӺŲ󷽵һ𣬵λǷ׷ת˾̬ȥЩǰӭӴӵͬǻԼ߿лصžϵĵͺǺŸ߿յıƣƽĴ󺣡
Щͳ𣬰׶ʱ̲סԡлգĦ³˿ȻںϣλദѾ΢ʶĺѯǽʲôأŻͦࡣ
Ħ³̧ͷ˿߿գһһڷ룺ôô·ϵˣǱ߳ԵĶôķܲܳԹߣ죬ȥ֮Ͻȥܸƿǡ
һһ㶵ţ̲סĦ³ķ룺⣿
⣬Ȼأ˰һۣⲻǺĴкô
ΪӦøһ㣬ʲôһ㣬ſ֣ƺȻʲôһ㡱ǸʲôȴȻδܳɹû뵽
ֲǺ⽻ϣĦ³԰׵ķӦеֻ֣ǴкʵǴǰϰ飬ս֮ÿһҴͬγ˱ܵĹϵֶԱ˴֮Ҳʶ˵кô
һʱԶԣ
ʱһصӸ߿մ˰׵˵ע⡣
ƺǾֱźŷƿлĳֻеװʱ죬ðʶ̧ͷһͷҪСһȦĺߣżװķ
ǺҫĸףĻеṹſɢդһ°ԣ˲ожϳⲢ¡µľʥġᡱ
ôﻹһ᣿
иðôʣ㿴Ե°Ѿ˾װֻ׵ľ룬ˮǶʱⲻЩڰԼʼ°ǲǴԼʱһ⻪ͻȻλȫŸ׵ڹ⻪ѸСһӰشӸ߿ֱ˺ŵļװ塣
顱һ췢Ӱϥ֧ڰǰǸͨ㹻ˤĸ߶ȣȴվĿ֮ڰϡ
׾ȵؿλŮʿβſڣȣ
ոǰȥİɯȶʱһģԶһ£վǶŰ׵۾Ҫ룿


1151 ׵Ԯ
ŵļװ˲䰲ôӣɯվﶢŰ׵۾Ϲƽ͵΢ЦֱͻȻҲЦ̯Ҹ㿪Цġɯȣôˣ
ȷǿЦģӡŮȴǷǳε´˰׺ü飬ɣ治ǸղǼʹģ
һû˥˵̶ֳȣװ˰֣㻹û˵أΪʲôˣ
ҴԾ³һִ¡£ɯǰȥһ˵ţѾڱӪԳƼԦսļһȴڱƮšղڱںԺһɹû뵽Ƕúõġ
˫ֱأϴԺЦǲɴˡ캽Աͻ飬Լ㹻Ϸ籩ִһͷҲƽĵǶġһǿһ£žٵսҪĳٶǾе㲻ˣοŻҪôһСܲܰѶĳ֮˦ӳ¡°ɣ
˵̲סͣĿڰɯͣ˼ӣղźʱһĻи֣Ϊһ̾ղҵһοġһ̬
ɯͶɻĿ⣺أ
ûʲôֻǸоܲ˼飬ͷѾͱᣬͱľҶǵġһֻ̬оȻȻ㡭ͬһӶʱкܶ顭Ҵûһῴͬһշ裬ָ֪оôЩƬצȻҵ˼Ƕ磬ֻǺܲ˼顭
ûͲҪѹեԼǽеĵʴˣɯȶŰףͻȻЦָ֪оǶͶԷеĲһˡң֪Ϊ۹ĽʱԱ㿴ſϻҪȡ
ӡŮ׻£ױ㲻°˼ʼԷ仰ڿԼԼʱĦ³лԱ߿ڣ׽λɯŮʿʶ
һЩǰĽ飬Ťͷ˵һðգ֮ϵֱǰòطꡣ
ɯҲλĺչ¶òƽ͵΢ЦãǴ˴ʥԮ¡µԮӵӣǵһ顪ϣǽһʱദ죬֪ʹѪҪһЩʱ໥˽⡣
ջߣ԰΢΢ͷֻкҪȥˡˣûȤһ·еĸоҿһ̡
룬ʱ֣һˡҶԷûȤǽָӹ٣϶ְء
ðɣǸ׵ɣɯȶĻӦƺ⣬ֻһתżװԵȥһ߰˰֣Ʈô¡ټ
£ĺ췢ӰѾһѤõĹĻУӼװԵһԾ£׹΢΢Ĵ󺣣һ뻯ΪһľƵ̬ӺŵĴ·ԾڻеװУŸ׵ĺɫȻա
̧ͷĿŰɯȵӰһֱڸ߿ȺòֹȻͦ˼ġ
Ħ³ĿⲻɵλຣԪ˧ɨ˺ü飬̧ͷ˿ĺһֱôؿ˺ü̲֮סʵͻȻе桭Ĺϵֻðջô򵥣
ȻأɻؿһۣѲ㻹ǷǮɣ
Ħ³
ҭһ֮λĺŸЦ֯ԣ׽֪ŮʵŮ˲δ԰ɣ
Ȼ׻벻ص˵ͷ鲻ܡȻҲĳĳλ־ȤͶŮʿɼͥźδϺʵĸ飬ҿȱϵġϡպϵİֻӰ쵽Լӽٶȡ
Ħ³һһ㶵Űķԣʶðͷǡⵥ֪ʶͦḻȻһδ뿪¡¡ÿֻЧͳʽֻجյġ²塱ʱҲദأӲĻʻȥ֮󣬺¶е㽩ӲЦݣ˵ġǺе
Ͷˣһ򶮵úܶϸϵ鷳ʱѯʡ׺֪֮Цλĸ첲ȶԷӦĿԶƬѾ½ϣ˿ǶԭңԶĺѾͨ˶Ŀӵľ룬һƬԼԻձУ麣ϸڴľҲ˺ˮС
Զķѵͱڣֳˮ״̲Ϳۿɼ϶Ͳȶħڿеġ쳣ĸյ͵ƮʯͷȻоֵľ󡪡ƹӵʫ˺ͽڵ۶ķƶķײ趨
ҵ졭ĿɿڴؿڲϿ쳣òŶԵĦ³˵ȻҲԱ˹ͷ㣬סĵطҲ̫аˡȷЩ۶ܿħԼռ϶Ҫ
̹˵ǰǻĦ³ԥһ£̾Ϣ˵Ѿɹرջƽ˴󲿷ֹΣյħԼ϶ʱ޷رյЩΪΣ򣬺ԵıǣƽҲѲ߿ءǱϾޣ֤Ұл᲻ͻȻδȷϵ϶ӿǲҪһð߹ģϸġּ׼롯ƶԼðǵĻΧⶼΪ˼ķ
ôһΪƶֻΪ˶һѺ͹ã˵̧ͷһ۱ŵķ򣬡Ƕ̫ģȻ˶ΪðߺӶڡҪǮҪʵƾ˭ҪϧԼϾõػŲܳõ׬ͷɶֻҪ֪ܻʲôŴ󲿷ð߶ϸعĵĹ涨
˵˶٣ź°ͼ˵ּȲҪǮֲҪðռңǵǻԼȥôأ
Ħ³ŰףͻȻҲЦǰôأ
һһվںŸ߰Ľ׼װϣӶЦսϱ˿Ŀһ˿¡ԡĲ⡣
ͬһʱ䣬ŵļװҲۼ˹ģСȺڴ̫ӵð´½ȺԪصĴ̼˷Ƿ׷׾ۼڼװϣһԶĴ½һЩƯĵͰеЩƽϲԼķ·ġʿڿЩȳǱķʯԼðĲȶ϶֮һ±ֳֵÿҫǺ侲ǵĿǳͬ
ȾƵʱףԲҪͷԷȵȥЩʯͷ͵绡Ƭδ֪ϵıڲģȸ֮ȴһá
˿Ѿȫ֮ǰĻлָĪ϶ҲȺУܵأҪƾ˵ԼʵϱȵҪݵ֣ǰλã˿۷ŹؿźϵЩ⾰Щ״½ѿĳȻλϷʦϲüҡ
С㣬㿴ЩͿռ϶ô˷ܲѵضԺԼһͬǰ˵Ҵлȥооôγɵġ
Ů˲ɴ۾Ťͷλð֮ġðռһ㤡

״½Զ󴬶ǷĳκУھյĹԽʼб򺣰֮ʣЩĻеҲ˽ۿ֮һμ٣λˮµȼʦٿغ˵ĺ캽ԱԼеʦǵĹͬŬ£ܼƾҾ޽ƽµؿ˱ʱͷ
⴦ǱһʱĽɾ֮һͶضȱ£ɳ֮һĽģӴĸۿڣȱ飬ȱָȱװǲȫԼǿͼצŸЩͻ׼˷ͣͷʵ֤ʱӰӵͶֵõġ
һҴͻɽʿƽͣڴԱԼԾĻдһŸˮؿĸǰ֮󣬶ѻɽˮӳ˿С
ǶԾԶƵϡʳ
ں۸һߵϣ÷ŵվţͷֵľ󣬹һᣬ÷ֹĴ׿Ǻö
Ȼ֪ΪʲôĴôжӣһǵ˵һ䣬ŵһҡҡͷЩĶȷʵ٣ʵҪ񰢹ʳȱǲֻ̫ܻһӣ϶֧ŵϵũȡճɡϾ屾ĵʳɲǸСĿڳزȱ֮⣬Ա̬иǿȵͶ
˵鳤ȷڸЩϿٵũǷ㹻ջ񣬱Ͼĵ񷶥Ѿ̫ǰļˣ󲿷ֵǸûũľ
ȻЩֻǵһﱸʻ½½۵ۣȵһ࣬÷˵֧Ҫ֤ǷУ֤еħеǷԳе¡µ񡭡ֻҪƽִĸۿڣɹˡ
Ҳǡŵ˼ص˵ͷֲɵ̾˿ʮҵҪɲס
ȥǵһҪµȷ֮ǣ÷Цһ£˵ˣѾബӵִ¡´½Ҳóǰˡ


1152 һɷ
峿˸һеװõͳ͸Ϣһˮ䣬װԵջڵذͶһ·Զʵƣ¬ŦĻеתһǶȣᾸĺϽǼܴӴ⻺ƹи˼ļͼ
ǸʦǵԤԽԽ׼ˡ
۾ɫֹ֮˿һıŴһ¸ת뿪˷䡪ϲĻеת̺ͬ˰ĵĵͳѾϰߵ´̶̵ȺһСνݣ˸豸䣬һɫµĽħնǰȫעعעȫϢͶӰЩ֣ԱߵĴӡװǰѵѾ±
޶Ǹֵͬ£һλˣձû೤ʱ䣬̤ʵڿϲԸѾġԱõӡ
ħնǰĽСſڴĶ˭֮ʱ¶Цݣʱ仹ûأôˣ
ɵϢкôǶѾˣЦŶ˴˴кάɭûأ
ղŻһˣܿԱֳˡɭǱߵĶŦЩһ˵Ǵ쿪ʼղ¬ȥźˣάɭΪпǳ㻵˶ŦҪȥˣɫħ
ǳĴ󰡣˵ţħնԱߣһ۷ЩͨӡӡġıѾ˷һϻúɫıЩǺţֽʲôȤĶô޶
ҸҪ˵أ޶˶ʱ¶صЦ㻹ǵάɭһֱͦעǸĿôǸŦһվǸĿͻȻ˲õĽչ˵յصźţѧǻ˺ܴƪţ߲һڱֽ
ʵûôעǸĿ˿Ѿ޶˷ܵ㹻Ȥ˵꣬ѾһԼЩīϢĴӡֽ
ӳģһмΪĿļӴֱ⣺ڹȺ֮䣬Ƿпܴںһܹ˼
Ǹʲô⣿
˵Ŀ˲㱻ıʱιĳдԱ̤ΪħŦˣ뱲ӼʶҲ̫٣δ飬δ⡭Ⱥ֮䡭Ϊʲô˿ȺǼ䷢飿˾ذ̽
ǵ˵Ⱥ֮䣬Ⱥ֮ǲӦķλô
ʶü¿ȥ汨ֽ̽ⷽ⣬ںϣиĿһ⣺ӶѨƽԭӽµԶʼռʦĦ˽ġȡ
޶ԱߴЩǳȤȻǿȥǿѧ£Ȼ⡣Ҵδκһڱֽ־Ͽ֮ƵġͷƬǿյۣҵǴԼʦ˵ǽƬʵһΧ̫ת̫Χš¡תÿһ˸Ĺ㣬п֮Ƶϵͳ
޶˸߲ҵĽȴֻܼ򵥵طܼ䡪עͽܵĶ˹ȻЩͬԼȻҲܹͨʶɨäγ̣Щȥ㡰Զ֪ʶĹעȻȲնʮͷ޶ʱϻȻԵޱѡ
ͬʱĿҲɨݱֽһЩ޹ر͹桢£һݱѹġܱߣ֮ڵģֿ˺ǰƪƵı⣺ʦе߶ȡԴԸ֪ʶǻۡƪºĲ֣һᵽΪ˽һȫ֪ʶḻǵĶܣ۹ⷢһµڿҪΪѧ֪ʶռ
ЩĸͻȻһ̽ݱֱֽ̯ϣɿطҪİͼӴǿı⣬һѿȥͬʵȴżһԵѧԡȤζռԻԵ±
˿ЩֽЦһ£ѾжϡʲôƻЩֽӦֻǵһ̵棬֮ħ㲥Ҳص½ĿƳɣ
ͨ˴źѴճӴýио֡򡱵ĳ֣һϢŦȴԺǰоĳЩźŵͷţȻǰҪ㹻Ĺ飬Լһоˣ޶Ȼûôࡣ
޶Ҳע⵽ǰͻȻľٶ΢һ̲סʵʲôô
ûʲôǻ£ͶˣЦһ˵һ߰ĿַһҳϼǺŵıֽϣʱע⵽һݲѧ֪ʶռ£һţԼһݴСļʵ塣
ּվյԴźšȫ·ŵĽ
ЩһͬϵͼЩȥȫͨĸҲϷֵķţЩԲԼԲĶ߶οȥض⣬ڷŵԱߣ޶Ѿñʹ࿴ȥ˼·ĸ
ǴƽЩšЩרѧǶһĪչķš̲ס̧ͷ޶һۡ
Ϊʲôأ˵㲻һǳսԺԺУ·ڲʷһôһи߶ֻ͡Ҫܰǵĺƽͽ㹻¬һׯ԰ˣ
ֲûбⲻϲúȾֻе㵣ĵؿЩȫȻκһֵ֪ķţͷȴֺܿ챻ѹȥתΪһѯʣоô࣬ʲôô
ȫûЩżֱĳּͿѻһ㣬Զǽм򵥵ĸṹƽ޶ЩźҡҡͷʵѾ׼⵱ɹ֮ĳǲһûôʵ֣ƽЩŵḺ́ЩȤġž󲿷ֶЩŲȤҲкҲ̬Ͼ˵Щõ۶רѧǶһĪչ
ʼ磬ȴûټ⣬һ۸ǽϹŵĻеӣڶ޶˵ʱ䵽ˡ

ѵõսٰ¶ϣٽɢ֮Ͽʱ̾ڲõչ£Щ۴αȵĺɫݶͼȹʣĳЩªѾùʯǽҲ·ڱһȥĺ
Ȼȥ¶ϹĽ˿ȴ˲١
ҹϵĴŴճϵĿ·Ҳֻʣ˼ɫҴҵĳӿʻһȽյǰһЩǰĻ԰ȻѾڴתůӲռϵĻ̳ԣѹЩռ䣬һЩݹ˰ɫͺɫĺشᣣѾɿݵĸջſڵչҵ棬ҡڡ
ЩլۡеĴʵûг׻ķϣʱǵͳ洫ЩȻסڴ˵·ڿѹԼԾܼԼϵĴڸУͬ־ܾҰްԼĳѨһţߵĳЩĹע
ЩʧȥϢլۡڣջԻ͵ļѾʧȥЧ̳ˣ۱ǲɢƲչңݳΪʱ޷ġʲЩݵ뿪ʱͨŽȻͬˣеʧȥһ磬еԴеȴҫڻҵ׷Ϊ
ǵΣսûʲô
ʱʵˣô⽩֣ڵ˳˳ʱ򡭡ĳЩͷλڣȥԶлԻ͵Ļˣ׶Ӿ͹Ǵǰ˿һͬʱջֵߣصԼƽӰǰѸ߱ԣȴһʱûֻǴ۵ĸпһ̾һ治Լ֮㿴һĳַ֣ʽ
̧ͷֱֳĶ濴һֻۣɫҴңֱܾͬҰް۷ɿشӽֵ߹ߵһ
ǰйĹ⾰»ʶʮ䲼죬Ҹᵽĺʯȼ졭ֶûôֹ֮ĸաЩɫСڤϢˡ
õķǣ׶ӾһϵӲԶɳϵĺϷʦλ壬¶һ˿΢Ц˵ڻվӾͷȻϣļռǺ˽ֺδÿһĽˡЩĻĿǰȻŵģǶĽ㡣
վ˸öӣӾ
ǰ⵹ȷʵ˵ʦ׶ӾЦϣִԱù˾ƱôŵؽҺ˵κʱֻ֧Ҿڽóʱ̶Ͼٵ֧ԮǰߣϹ׵µ顭̹˵м䵫һߴ˿ұп޷վ̸ҲֻҵĹǰһˡ
㶼߶ˣ΢ЦţٱǰӾʾ⣬һǸϲ˾һ㡣


1153 Ĺ켣
ڵУλİ¶ϹѾ̫ĸı䡪
ĺ׶Ӿ緢ƾ۹˼άסħҵĵһƷ֮ѸΪ۶ֿȵµĹͶʵ鲼¶ϣ쵽вУʱͷ·һųܵİˮʱɢǿҵĹâﻹͷŲⲿη
ȻڣλӾеĹâƺȫķâͬڰҹжһ֣ԼѾġݡУع۲Ѿٰȫ硪ƲǷϣҲ಻Զˡ
һеĸı䣬ȥһĽ
Щ̾ϢȻ֪ЩıԭʲôҲ֪׶Ӿıȫ߼ֽȴּġ͡˽˽顱ϵҪԭѾλӾע̫Ѫһԭڰ¶洦ɼó罻֮ûκСһϳΪͶʾͷף֮㽨һ޷ƵʱλӾôȥˡʧɾ̫źˡ
Ӿô˵㿴Щ˲֪ůϷʦź׶֮󿪿˵ΪӦľ߳ȥ»صóһԾȥ󹤳ĲܣȥԼӰ죬ȥͶЩսؽĶһͬ˾áֹһЩᷢ񷴶ǧѷӾ
׶λƺǳǻ۵ˣã˵ֹһЩɶҶԣֹۻ治ס
ת̨ЩĽֵеĺƱǰбָЩѾ߿ҪլۡʦӡһԺյļ壬괫еʷվ˶ӣӦҶԿʱѡ˼޴ġԭ򡯣ʯǡ
һǽ֮һլۡһͬԺյļ壬Ĺʿ뽫վ˶ӣȥ˶ǰߡеĴԱֻʣһ¿ϸ˴һŸոʮĹȥǺӣ֪ԼļΪλˡ
ʦҳԼǸųɡҵȻĺ⣬˵ġǧѷʲô˼ıŵˡǱͲùϣǵͷϻһȣһȥͷʱˡ
ȻȻúþӪԼĿǰλڵ۶Ĳҵҵķ֯쳧ӡˢгֲ԰ѾҺҵļ尲ĸʣµĲ֣ҴתóȥѾɫңǶЩλвĹȤЩҵ֮ҴҲ˯ðһЩ
ƽעź׶۾˺ܳʱ䣬̾˿ƱλӾʾ⣺ðɣľӾ˸־Ҳòһ䣬£ھؽˣؽǱ̬ȣ۹ؽͶߺʵҵľ£ѾħҵصͻȻѡ۲ҵ˾Ӷߡһô
׶Ӿһ£ͻȻ΢΢仯ʲô˼
ͶʹϣҲ㣬ϣҶٻЩŵģƽ˵ţҿҪǡĹֳԼ̬ȣӾҪΪ顯ѾˣڣԶڡ
Ӿϵıڽеɬԣųģ
㲻ųֻԱźǣӸλ˲ûԱʸ񣬡ҡҡͷӱµĽǶȳıͲ׿ҫ۶ĿǿΪû˱ӶĿҲƽӹܲõĴģΪڴ˷һʱ䣬ͳģԶֻʧȥƵ
ѹͶԽ޵˵ȻʧȥƵġѵͬҲʧȥ˿ơ
׶Ӿɫøѿҡ
ֻѣеľƱɳվӣؿľӾ

ʦӰڳ⣬ŮʦϿִһĳţϷʦע⵽ʦϵıе࣬ɵһ䣺ʲôô
ûʲôֻһ˽ӽ쿪ʼˣϷʦҡͷ˵ͬʱڷԸǰżʻһѧͽȥʼҷʦЭᡣ
һͷˮʦż˵һЩȥĪĻҴӲѧͽǽͣԴ˵Ҳϰߣڵ˵ͷ֮ע·Լ֮ǰеϡһʼ̯ϥϣѩ׵ֽѾ˸ʽļǺţżȲѧʽħʽ
ʲôע⵽ѧͽϵĶ̲סüһ䣬ĳͿѻô
ǹЭǱŵ⡪ʵѾһˣ̫æûעЩ̰ѱʼǱƵʦǰһ˵֪ġƻôǵ߽յһصźţЩźﴫδ֪šǱߵѧΪַĳ֣۹Ѿǹϣ˳Ա˭ƽЩֱܣʯǱҲⷢ˶Ӧ͡
ܹƽЩֵô
Ȼص˵ͷȻ֪飬ΪʵϵԱ֮һŦǱյź֮ûʹڲеõϢֻеȨ޲ߣ֪ѡΨһϷʦǣھЩءšʱȻ˺ԥŶ೤ʱ䣬ϾѾ֮ͨĹٷ;˹ô
⵹һ¡ȻѾͨٷζŽҲԹоЩ·Ϳѻһġ֡ˡ̹˵ЩԴطŶһѧ߶ԻǺģµƽѧѧôͨҲͬˡ
ԺѸתһЩͷϷʦĿٴıʼǱϣڿѧͽµЩļǺ֮ǲɵüдôǺšоʲôô
ʱЩ˼ͷԭеҵĺڷʱøܱǸʦҡֺ򲻹˽⣬νоҲֻͷһȾддѣҲûκνչ
жһоеõʲôɹͶרѧǿ¶Լӳǽȥˡڿһ䣬߱ǡɨѧͽ˿̵ģһѾͦʱûķֲۣô۵ľʽۣͷصͷͷ±Ȱͷ༸˿ûлױҲȫûױΪҹ飬۾Ѫ˿
ֵѧͽҲǸԼʱѧͽȻ·ֱһ̣עеӡ
ʦע⵽ϷʦĿ⣬ʱеҡĲô
ôྫԼѹóϣ㵹ŮעһԼɣ˵ţͬʱȴе㻳ǲԼ˵Ļƽﾭ˵ĳ仰ȻȻظĵף㶼ϴСˡ
ʱһʦ
ûʲôһᣬ̰˰֣ȴ̲סֶ˵һ䣬ֻɯ㲻Ҫһ
ʼҷʦЭĻ᳤ɯŮʿ
һ£ͻȻλ˲õĴʵҲǵʦѧͽ֮һΪһĴ泬ߣ츳ȻԶԶԼȻʦѾٳ϶Էѧͽݣʦͽϵվ޷ϵĶ
һôˡΪʲôʦͻȻ˵ԼҪһ
ŮʦٴһͷˮԼ䣬·˵ʦʮˣȻû޳ȥ

ҼΪħʵ鳡ڣֳָɯͻȻʵʵش˸硣
һԵָּԼͷʮ˲ǿ塢ף䡢෨ȷûκ֮עٶȻص⴦鳡ĵԲ̨档
ڵƹ۽Уǿ·ĵԲ̨ɢ΢΢ԣһ߱ǿ󱣻ڲвɫƬƾƯɫƬĳָģṹһ֣Եű˺ĺۼڼҪĶϿϣһЩĻԹȻԷƬڲɢ·ЩϿڸߡ
Ŀ˵һ飺⿴ƽƽĽƬһ
ʵȷʵһ㡪ⶫս֮ɢڴϵƬ֮һǵսıֻһնףƬΪġк
˿̣ʮ۵ĻʼҷʦƬΧææµµṹӵħƯƽ̨ΧĿУǶˮħʯħļ̨װΧƽ̨ΧԼءѹƬɢĸ
ɯ᳤һɫƷ۵ķʦƽ̨Է˹ɯǰأѾȷˣƬӦսͷλãҴƬͷųƽȣȷʵΪĳʡ
ɯͷɫȻָԹΣ
ȷʵ۲쵽ָԹڽһȼߵİ֮󣬸Ƭ᳢ԽԼĳ޷۲⵽άȣϣǿȹߣǾͿ̴һ϶һȶš


1154 ˼
鳡зֲ¸ӷĹͬתţħڿĿռ𵴣ĵͳ·ĳַöСٶȫħ֪ʶеɯԣħ֮Ĺöɡ
һֵĻ㱨һ߿ЩȶתʯˮͽĽڵ㣬Щ۹ħգ˵״½зȺħĶ㣬ȻģάЩתĺҲ쳣ˣЩķѾ޴װֻһãҿɴ
ָԹȷʵڡһڸǿȵİбֳһ̶ȵĿɿԡλʷĴ淨ʦ˳Ĭ·ԣ´֮ƲȷġͬһֶǶǷ˼ĽĳֽǶȿǳֳԡ
˼ˣָԭʼˡǶӦҲ͵ˣִ߱һԡԣµۣ˼ڴеһԣͻݱΪһԣǷ߼ģɫƷ۵ķʦֵͷ˵۽һչǿΪƬʵƬЩƬĳʶġάϡ᳤õرϵ
Ѿͨʵȷ֡ϵɯ˵ڵĹؼǣϵʲôá
ڵоʾս֮սûֱʧһȻǹ۲쵽ЩƬ֮ϵгֳ˥˵ļ˵ָġĳֻı״̴̬Żܳһʱ䡭
ɯһۣƽ˵ԣʲô󵨵飬ڻʱ䣬˼ô
Ӧжϣֵͷֻ
Ӧɸһȥжϣ˵ǣɯҡҡͷܱǵı°ɣػǡľġ

ʯλڶĻ鷿ڣļ¹˹ͻȻ̾˿¶Щεı飬һ԰æĵٶ﹫̧ͷЩؿԼĸףʲôô
Ҳ㲻ʲô¡ֻеЦãλͳ߳˳ǣЩεҡͷǵЩ֡Ѿ⹫Ӧļ˷ǳǳ࣬ɲô⡣ܴ󳼵Ļ㱨Ŀǰռĵһֱ廨ţ̫౨ѾֻǡҵమߡݵˡӶ˰뱾͸Ӧеġƹѧߡźħˮڽͷҡײƭġѧҡ˸ξԼܵҪֵĴ庺
˵ٴ̾˿Цõҡͷܴ󳼸ί񡢽˵ǱȫжҡǴһʼ͸Ԥϵ־棬ɸѡʱһЩżٶలżµĹԱ
ٶԼһ£ܿųһǣ⡭е֮ˡ
Ǳ߿ҲǲǶ͹Щרҵʿһ˽ʱ飬ҡҡͷǱϣͨ˼İ취ѰƽЩŵȴҪüľЩƭӡԼˡ
ٶţȴڶ˼֮ҡҡͷҵкһĿЩصķһǳ⣬Щרҵʿȷʵ˽ǣʵϻʼҷʦЭ͹ЭЩѧǶЩҲһͷˮĿǰֻ֪ɶЩŶãԴĳϡҶվͬһߡ
רҵʿЩϡŹֵ뷨ȥܲףһأ
Ŀٶϣ˺ü֮̾˿㵹ǱֹۣӣҿɲΪѧԵĶ˵չ
ٶЦЦû̻شʲôֻͻȻרעؿףͷ·ͻȻʲôһ㿴ʮ棬һ˿ůЦ۵׸ֳɵüëΪͻȻĸף
ھЦˣٶһЩģЦҲֱӵرκաȻʽϵʱܰ
û뵽ٶһ£齥ڶʮʱһȱüӲ´ѪůȻ׿ȥЩˣ֪ŮԴ׵ϸпԼһб仯
ٶǰڸףһĩ·ˡ
ЦЦûϼȥ̸ЩţԼڽеǸƻкܶѧ߱˵ķ𶯣˼·Ϊв뷨֮Ҳ͸ġϴ͸¶鱨һ¡ϣĿ
οǸźŵΪǳʲôĿĲŷЩģΪô
ٶﴹƤ˼˵ǷĶǼġѧԡЩѧԲǸɬ֪ʶֻҪܷչһȺܿĶҺ͸ġµĿһ£ЩΨһĿľǡҽܡΪ˵ԼһǻȺһѧֻ֪ҪڻһҾȵģôסѧ֪ǸԶͨõıߺƬ
źŵƲơʵΪⷴҪ޷ԷԷϸȫδ֪£Ǿ͵ôӡ񡯵ơ׼⣬ʵҸϣܾȷǸǵжԶ
Ƭ̣˵Զѧǵ˵۶Զǿɶһľ롯

۹ħܼоһͰʵУƯһ˹ԪسصϷ
ǴԪسΧĽԼ˸ŵɫķĹâˮɵġֱһҵħԪسصߣд۵Ĵ籡һֱŵذݶЩǿͬţԪسϷĿγһǿƯ룬ϵķĻƬԣİʣһϸ粻ϴŷͿеİŹͨͽ
λʦʵûڽʲôܵħʵ飬ֻ˼ԼԾýĳ֡˼άء״̬
ձĹŹִʻСƵ
ڡƵ״̬£˼άЧʴߣһ뷨ֺҲѸ١ȻˣȻоԼ˼άٶȲ죬˵޷ЩӴ;̼߱ԵġϢ
ڻǰøٰǳ飬ǳټдʦѧߣڶ̶̰б߸۵Ļ飬ڻǳϹĶЩħġջϵͳԼȺЩƻϢ
˵ЩϢϵļ䣬һ֪ܣѾװżߵĿŶȡ˿ɱ¶Դ˵жϣΪŲɣűЩϢоԼİ֮ڻԾ˼̶
˼άء״ֳ̬һᣬԪسӿĻ𻨽ƽϢȥҲ𽥻ع鰵ӻԾ룬ԼЩԾϸһͿԾĻ𻨶ϿӣλŴʦ˿
ʱͻȻ֪ϢһϤԱߴٿᷢôʱ䰡
£Щ㵵ؿķ򣬿վʵҵſЦſԼʱеңǸҸղ̫ûע⵽
£ֻǹνذ˰֣ſȥ㣬ȥûǰЩӵ֪Щ鱨лأ
ǸЩ̾˿̬ƣ˼άĲҵӰҪԶԶЩӵѪ֮ͨˡһ˸ʱԼ״̬ڿҵ״̬ûȫ
⣬˶׽ܡ࡯ľ޴ǵЩǵϰ֪۵ʱˣıĿļ򣬵ڷֶԷûмֻһ˸Ļֻ֮ĶԷ첲λõķĻƬ֪ħıʲôʱҲоԼ֪ؽһΡ
λĹ۲ߡħıȷʵ𾪣ҲǴǰоòͷʼڷ˵ɤԵʮֵͳħıʣƽʵЩǿռ죬ȴһϨ˵źš
Щźš°ͣظһ䡣
ÿһźű󣬶һһӷźŵÿһϨ𣬶ζһһǻ۵Ⱥյˡĵ·ϡἰǸʵڵģһǵبǿУ뵽һ㣬˭ƽأ
ûлشΪһ̣ԼͻȻһǰδͨʶõ顣
磬ݽٶȺϵķֲܶΪλԶԶǸ硣


1155 
磬ܣǻһдӽԴͷϱԽȻͬǻڶӣ״½һࡢ顢ˡȽʮǻԼġ֡ٳֿϹʱڵĳη¼й֮⣬ǻȻǶĲ
۵ңԶǿգݶṩ鱨Ⱥ֮ԶԶ˸ĵ󡪡һźʵζ׼ȷ֣ǽζڹȥİһٶǼʼгԶźŹ㲥ļݸĵ뷨иġδܷչ˸߶ȵǺ嫵Ⱥ֮䡣
Լĸϵܣչĳ߶ڱСĵƻǵĿ޷ԶҲ޷Զû֪ǵĴڣЩӵһĺۼͬĽѾѾһһ͡
ЩƻȻǱųڶŵͳ֮ġ
֮ߵܶȱȻԭ򣬸һû˼⣬ð˹ɻҲûⷽ濼̫࣬˿ʵңӿİԼˡһ󵨵ģҿܽӽ뷨ð˳
ħ޴ڣôħȻҲ޴ڣħ޴ڡô󲿷ݻġ߻Ҫء֮һ
ͻȻ˼һԿУλŴʦ̲סѯʵ뵽ʲôô
ڶȺǼͻȻʶһ⣬Ĵ˼δԼе뷨ħĴڣ˶
һʱû׸Ծ˼·˼ǡ
Ƿһۡķչ̣ŶļȡãĵؽԼ˼·ЧԽߣһķչҲԽߣ֮ӦģһԽǻԾԽױȡתôչҲͻѸ٣˵ײϵĽ粽
ħ޴ڣ֪ĹӦƽһµģôҲӦħǶ֪һֺȡתȼǳԭʼʱڣ츳ǻƾֱʹħʵȡ𡢰ˡȸЧȻĳЩ·ᵼ¼Ḻ́ڱƣֻҪʱʣͻһǻȺѸٷչ
ķ̶ϢϢأѶȾķչٶôѸ˸ĵ˼˼˵ţеۣħԭǷǳȡתô
λʦдһ˿üëĻʱһѾüͷֱ̧ۣſħڸžĻ𻨣ҶԵǲѣԴ󲿷˶ԣҪħӦûͦѵġ
⻰һ㶣ű㷴ӦԼУħʵһֱŵԴ޴ڻȡ֮ԣѶȻеħϰΪˣȻرоԼһôĻСٶķչԣǵ
Ⲣʲôؼ⣬ܿԹ㡰֪ϵƫҿħһʮֱ޴ڵħȻ߻ķչ
ͷţƬ̺ͻȻ˵ֻǴ߻ķչпҲ߻ǻĵӿĵٶȡ
̯ӯŰԵֱۣ˫ּ両ֳ˵ɫͶӰӰϳֳǸòԼǵĽʽṹʱĵ³һۣΪȻзħǻǵҪ֮һǻĴ³ʦݴ˽й֯ʹ߻ʵ飬֤ࡢϵͳȻṹϴ𣬵ͬħӦ޷֪ħͨˣǵϵͳʵҲǻʱ̱Ȼеħ̼ġʵַ෨ʵֻ
һ棬ڵľѧħ֮ԴĲ²⣬ΪԾǽȻתΪҪءǰȻһδ֤ʵ֧һֱڶ࡭
ħֻԾҷеһɴ߻ڶϵԵҴӿǻݻٶȣڶɫ࣬ɤͳܽԼ뿨ͬĲ²⣬ǵħıǡݻٹ۲ߡᵼ¹۲̬֮ϵͳϴƣµֻҪ̵ܶʱͿħ̬֮𲢷չһ߶ȡʹѭ
ħĳҲħйأһ˵١֮ըСħԼ干ǵĲ鱨֤һ㡣
ŴʦĻ£ȴһʱûпڣˮеĴ𰸺л۳˲תУĳ֡ࡱҲسУ
ħһУȰĵҲĻһɡߡеǻȺЮУԼߵٶȷܷչԼߵٶһһֵĶӡǱٻģӡԴĹ磬ĳ߶ǰı仯㣬żȻڱеƻҲ˳ٻس̵ֲǰУֱããȺҲֻһ΢СĻ⡣
ȻڣʶԼǽȻͬһҵﶼħ˿±ˣһǻȺҪչףֻҪͻƣǴڵǰеԦеֻҪһԽͬʱĩҲ׵Ķࡣ
ǻıڴˣǸ˿гҲܲⳡ壬һص·Ͽ񱼣һ̤ԭפ㶼ٲ
ǣǿб鲼˸΢⣬ȴһܻΪĵƻǷʢܼѸٸ΢֮䣬ʵ鲼˥֮Ĺ
ʲôľþûпڣ̲ס˳Ĭ
ҡҡͷɤͻ˵ţֻ룬ǷǱħЮǰ񱼡
ǻ˸Ī˹˵ؽԼĻЮѡ磬ǣĬƬ̣ͻȻ˵̧һֱֻۣİķĻƬԾħӦ֪޴ڣҲչ
ˮУˮһ÷κȻķǿԿǵġ
˵е΢΢ͷĿȴ֮ڿԼԪسϣڱΪ桭ħıʵʲô
תеĴɢĹȴ䣺ҺޱǴʦΪһֲһУ͸壬ԽʱյĲĿǰΪֹ۲쵽ּҲֲ֧²⣬ǵͨѶҲħܷⱮġħΪֹǶδҵǸؼ֤ݡ
һֱڲϲԸߴȵİԴԾܼͿռӲĽʣ۹ѧ취ĳ֡ҡЧͨħϺ;߱õεеħ벨ǵŬ˵ûЧ뿴Чңңڡ
еħ벨ȻǸ޽ôüͷڼǰ֪⣬֪ʵڽ֮ǰǾѾڳԹѹˣѵͲûħ벨ġȻô
źǣǵҲûҵⷽдŲεʧ䣬ħ޴ڣ벨Ҳ޴ڣԭǻ뿪̫Ƿڡħգ֪ˣ½棬Ⱥ֮Ҳǳħġ룬¾ġɫһ㣬ĳײṹںϵӳ䡪ֻҪǻϣƲ
ײĽṹںϵӳ䣿
ƺǸľĲ²⣬ü˼һᣬȴûʲôջҡҡͷΪǱ߻дôյļȽö࣬һ˰֪ʶ֪ʶ⡯ˡ
ʵѾѯʹˣϴʹǵʱҰݷùеһλԱ˵ţҡҡͷⷽĽչȻҲǲ࡭ΪħıȷʵһֲҲӸּ֤ȷ²⣬յ֤ȷʵԶǶö࣬յĽۡʼղôһ
ͨ˿ħǲǲ²ôҪüȻ嶼ôļ֤ݣ༼ɹҲ֧²ģ⡰ҲͿˡûҪ˿̵ëðȥ֤֪ޱǴʦô
ѧϽġ䵱漰ʱˡ
嶼δҵʵİ취Ļе־㵣⡭ħ벨Ҫֵö࡭

ͬһʱ䣬ǱУһ֧СģȺĶӴƲ
λȺǰģǰŵ÷
Դǳս֮һ뿪¡£ڴƲһ϶ʱŵ̲ס˵Ŀɨ·ԶĴأһЩֱĵ·ŵ·ֲħʩ˺ܴı仯ı仯һ̶ֹ
¡Ҳˣ÷ĶſеħֱӴŵУδҲȻͣС
ǸܺõףԸŵ²ӣ°ᴥһι̶ԼǰеħУ淺΢΢Ĺ󣬡ͬţ⺢ӳ֮δһһõ硣


1156 վôû

ʢĵĲ͸ˮȣͥԺĳд˷б˸ĵļϣ߹һȳĴʱͣ˽ŲЩĳķ
ʢġϢïļڣͥԺӭһֵӣ಻ĳʾһС磬ǸСڹľԡԼˮԣСڼʳ㡢ˮʱץʱ䷱ϢҴææ
һֻԻͲõľոЩС˳
ȻĳһԻȴݣⱱȣմڽһˣ½ͣˮ٣ľݷЩľԺͻ԰֮ġС硱ҲܿӭԼڽ϶ʧȥȫϢֱģһܶʼ
ڴǰãɳССڷı仯֮Ҳһλ˼ߣҼ֪⡢ڡˮ롰ĩա֮İأôλе߽ο磬ֽγԼȺˣߡ̹Ȼ⼾ڵĸ棬׽ʢĵս᣿
Ȼд𰸣Ըֻ̾Ϣ棬ʢģȻڼΪߵǻķȴűȳǸϿˡʢԶȡ֮ġĩҲǺԶȺѸ͡ԵֵġˮϻԶڶѨȴ죬Ȼеʢıȴ޴ڵħħ޴ڣȻʲôȫġѨ
ȥΨһ취ǲҪӡ
ϤϢͻȻӿи֣Ӱ֮ݵϣ̧ͷ˸һۣվһط
ڴӳ˼оѣջߣĿɨһۣȥ͵ˣ
㿴ƽ͵ôһʱ۾˫ֱֲ׳Ҹմ˳Ӹš¡µĴʹѾԽʶˣܿͻڵ۶½ˮӱϵĽ䳡Ѿ׼յҲŸӴĹԱȥˡô˵ҲˣȻ㲻˼ҽӵдд
⵹Ǽ£еؿһۣŵͷ֪ˣñȥžСⷽѾͦˡ
аɣذ˰֣̲ס࿴˸ۣ˵ղʲôĺ׼ѵʯǰƴٴһƵġ
ⶼʲôıĶʱŪĿЦãڴӸղű㿪ʼ˰һӶɢ˴룬ЦҡҡͷҲûʲôֻǸոոһЩ飬ͻȻ硭Ǹĵط
磿棿һͷˮ̲סԼԿǣܿ¶˾ģôڽɧҶˣ
һڱѵİӰͻŪɢ۽һ£бۿԼԱߵ꣺˵úǰȷ˵ĶƵġˣҵĹȥæ°ɣȥұġ
䣬ӰѾڿн䵭ֻӿյϴ˵
ĿӰʧķЦҡҡͷ˼תŷķȥ
ߵ丽һ֮ӰӳߡǰԶϣͨ׵ĽƯڿ߷ĿĻЦһĻӾЧӶԷղųֵķλжϣλӦǸպôӷ뿪
ŶǱ£ԶɫҲÿĳȵĹսϣ̼ٷ˹ڷãôˣ
ߵһ뿪ڴк⻰ʱŵһβûվȣȶԷƮǰ֮űŹֵ̯֣Ҽҡ
Ҳǣ˹ڿоֹһ£еε˵ǸҸղһֱڵԶŮʿõϵͳæеͷתˡ
ҿӷķĵͷе棬ʲôгˣ
еࡪΪ±Ͽɲֻǡһλʿơô򵥣һҴ󵨵ʵĿΪ֤˼֮ӳϵǷɿأΪ֤ײġǷתΪЧķԷڶʹõ׶ưװĿǰΪֹ۹ȽּʵСʮСʱ൹ؼϵͳκëֱӾŸĵ񾭡
Ҳˣϵͳ֮ŻҪ˹λ󹤽Գ֡
İɣǴë˹ȻҲ֪µԣ»˻˵ֻģԲת̫յˣ޷λУûоȾй¶߷͸֮
ģԲת̫յˣûд󰭣˿̲סüϾͬǸСôͻȻյǶĹӦò󣬶ԲԹ޷ǽ
ʱ̫ȸ˵꣬˹һ˻˵ҾǵӦһ£ҪʮСʱͣعϡҲҪϢģһ̨ҪĻҸղżһ£豸ӰװϾûͣ
ģ
ӺűؿڣԶƽܸʲôʱʵһֱϹţû߹
϶ģҪô˹ε˵ţʮԻطһ̾Ϣ˵ˣȻһҪȥ汤һˣǱ豸Ҳˡ
ģ
ݵԼ֪ʱѾǿ˽£õ豸ջˣƽͲܸɵô
ڣϻֻ¶ԴεЦݣЦҡҡͷƽðɣҵҲƽԼܹ˽Ӵоİɣͷһǵġ
Ǿͺã˹ҡҡ˵ԸЩǿġһɣϾǵ豸⹤ƵģҲɱˡҿɲȵĲ֮ȥԺյŮʿǼֱҪɱһɫ
һ˵һתԱƮȥˣûбİţҵüȥˣջٵ񾭽Ӳװõȥء
ĵ˵ͷ˸ĽȵһͷƮȥͻȻ䣬һ뷨ͷ֣˵뷨Ǵ󵨻쿪뷨ʹ¿ڽס˵ܣ˹һ¡
Բͣôˣ
죬ǸоԼͷڹ죬Ѿס£ǲòڣӦþͶŴ򽻵ɣ
ȷʵ˹¸һ£Ůʿ豸°װģ԰װȻٲԹʲôô
ģҾǺ棬Զŵġӡô
һþȫԼıάֵһ㣬һ˵һ߲ϵǿţԲģԲģҲҲš
˹ȴ֪ĺγԣ˼һ£˵Ůʿһλֵ͵ŮԡԨѧʶ޿޵ò˽ﶼºͣʵΪ
ıֻһʣʱȴ̲ס۾
ϧһͦźģȸ˵꣬˹ܱ̾ϢŽ˺λԲ
ģԲ
ǰֻϧԲ˹Ϊ棬ȻҲһڹעò򡪡֮ҼĶһι״Ѳע˵òˣŮʿǹڲԲˡҲñһλŮʿǡǡ
˹˺üΣǻΪһ̾ϢϧһͷһͷСġ
ģ
˶ʱεĳĬΨʢʱڲ֪ƣĳ͸˸һȳĴţõб͸ڣҫ˹ܳϣλεĹ
ֱչʾԼԲ
£ʲôô˹ڸое㲻ԣ˳Ĭ
ûˣͻȻоԼղŵΪе㷸ɵذ˰֣ȥæԼ°ɡ
ðɣƮˡ

ĴűƿΪġͷ
˿ʱѾٽ磬͸ĵϣɫľ޵һ渡ϸµķģƻðĹ󣬷еͨ豸ͻתţھ޵Աߵ񾭽Ӳװñ˸йɵĵƹ⣬ʢҺڽɫ޵Χ·裬ϵڲɫҺһݱֽƯھ޵ǰۡ߶ȡһҳ
ڸ֪ˣλݵȫԷЩ顪һ
ģӭȸĿڣɫ޵ѾºԴ
ĿŶţ죬ȴͻȻԼȻ֪˵Щʲôˡԭӿ뿪֮ѾĻ⣬ߵʱȴѾһˡڿǰԺֻʣһ仰
ղűһ֪ôΪһͷһͷС


1157 ߵġ桱
ģȻʢĵձõĴֻһЩƺԺңԶ֮죬Ե÷ⰲ
еΣûγ̫ãƳĬƽ˵ղ˹
ôǵģմ뿪ŵһº͵Ȼ޺񾭽ӲӦǽְɣǸҵʹ÷ƺе⣬Сһؼ
˵ˣĺ˿оսָ˹϶ԶŵǷԶĵףԵĻھȫ⣬ⶫҲֻƽ΢һ½ʱȽϺã²Ϊ豸ǣ̫ŻӰģ
˵󣬸ĵǰ̬ڻġͻȻʼɶԷ׻᲻һ֡⡱ڵĶٲܲȥأɢô
ڶŵǲδݵͣжЩʲôʧ飬ӵڷº͵ЦҽĽ飬͵ǡΪ˽
ĵ˵ͷһ£иԼһ裬ƽҲʱǵС׵Ժת¶ģʵҽЩ顣
óŵȥ⣬£һžԵ¡Ҿ͵ˡ
Ķʱɿ˵Լʱ¿ɲôǰѲѿڶĻ˻ȥ˵Ҹոȥʵңʵ̸һħչĲ롣
ûԼͿ̸۹һһʮض˵˳ħпܾеġ߻ЧҲħЮʷ
ᵽԼǸ룬ᵽһҵⳡʢзɿȹϰݵֻءʱע⵽ŵĵǱ淺ԵĻԹ⣬ЩԭƽߵķһӱûԾ˺üӲŽָԭ
ʾλŮһ˲仯
Ļ£ŵŴӵдһٰʮǵһվ˹ʱ߶ȺͿռ߶̸ǻ
̲סǰһЩѵ˵ҲƵĸо
ڴôʱ䣬֤˶֮󣬼޶۵ĴҲܽת򣬡̾˿ģĹƺûһ֡߻Ĺ磬Ⱥ֮Ϊô
ٴݻĽǶȷʵˣĵ˵ͷ磬ԶԾĳ߶ڽǿտȵشϼӴȺռԴᡭԶҪпöࡣ
ԭˡұεߡΪѸٵشĵ۹ˣŵƺŸ̾ƴɱȺһġʢġ֮󣬿ȫжǴ׵ĸ򡪡磬ʵ̫ˡ
ʢġĴǸӶݵں͸ӿƵĩֺħǰݽ棬˭˵˭˭ӣЦҡҡͷԵ֪Щ֮ٻһٶ·ġߡǡұЩһĸо
һĸоЩʵôǣ
Բ֪ǳġԶҪȥδҲ֪Ϊλβش;ÿһԼġšУӽϣǾͷ·ϵĻΨһһɡȻ˵ţ磬е͹ڼٽ𣬶ֻƺһ෴·Ǵֻ˳ѡЩδѵȺ
˵ЩڴϵȺٵġռ桯ǶԿǵôߡǵĿƺĹ򡣡
ȷʵ׳־Ҳܲǰΰ󣬡ƽ˵ӦףУߵɲôº͡
ðɣȷʵˣĻһµǷսֻεص˵ͷǵʱ򳹵ʧطľ棬ߵֶζЩѾҵԿҲΨһĽѡ¾Ƕԣȫѹŵ֮ǰҲһֱΪɱǱֵΨһֶΡ
һʱ䰲ֱӺ󣬽ɫ޵вŴŵһ̾Ϣ
֮󣬸̸˺̸ܶ࣬߶ɵĳԶӰ죬̸зֱ仯̸ͬΪԱİĪֶȡֱһԵĻеӴıʱվ׼ǡ
뿪֮ǰͻȻʲôˣһ²˵¡Ѿ˳פʹʶ壬÷ǣԼٵİŵӡôǽ᳤סˣҽ컹ͣҪҪǣ
ɫ޵ʱĬûб¶ȴ·ظо˴ӵﴫǷԥ;ᣬӺ󣬶ŵŴӿﴫҲֱ֪ӽӴǲǸ⡣
йĵͷ˵÷ŵ֪ڵԱ˲ܵӵķգһ棬ѾȥԣСǱȷϹĽԶȰĪֶҪ׵Ķ࣬ҲõľȾӵ⡪ΨһҪǵģҲֻԼԸԸˡ÷ŵǱߣоųɾŵİǻġ
ٴγĬȻһԥȴֻ˺̵ܶʱ䣺ãǾæˡҡҲȷʵЩǡ
ĵͷԺǴ
һڸת뿪֮ǰֽסһ¡ҾԼӦñл⡣
Щ󣺡л⣿
䣬㿴ƯЩͻȻһ߷ͬʱһྻĲԼֱߵСϣбıҺ巢죬ܼըѵɫϱע뱭Уһĭ
Ҫϣչ䷽εķζӦûϴγɹĶ࣬ŵдԺοǵᵽֿڸкȣҪҪߣ
Ŀû뵽ЩɵؿĭıӣԺȴɵϴζŵġƷԼĳȻʱζͿڸжѾǿȻǷݡоȴ絶һӡԼεⱭܺô
ע⵽ĵԥ̲ס˵һ԰ɣȳһСڡ
ԥڻ˱ӣһȽ˺ܳʱ䣬͵͵ͷ˼Ͷĳϸ֤˰ȷĶ޺ģŽؽڴսߣһСڡ
ƺûʲôζֻڿըѵĸоֶೢһڣȷⶫû΢ӽһԼӡеġ֡
һ룬ظܵڿǻըѵĸо΢͵Ŀѣͬһ緢ĵ裬ǱըĻױѣŵڣһ𱴿Ĳ˾˷ӳŴĻ򡭡
쭶ŵԺһһľȫ˳ۡ
źֱǸڷ𣺡ǳǸɹȻԶ
ⲻǳɹɹ⣬ĺðڻ۾ŷľ޵ؼô쵽ġײЧȷԼûʲô˼Ч
һ˵һ߿ﻹʣµĴ뱭Һ壬űϿŻӡƽĶⶫ϶ûģħԹˣԼҲԹⱭҺȷʵûȻкǳкֱǵsanк
Ż˵Լ뿪λ֮Ѿʧȥ˴漣ڸĿѾԹൽ漣ˣ
ҲΪʲôŵȴһʮƽżΪ̽оԼƳĶ²úȣҲӦЧǲӦùʹħЩԭϣðɣŬķˡ
ȲŬķˣĸϽλѾŮʿҾи飬´ʵڲеĻҵ³ǽʵ鶯Ҳаɣ
ɫ޵ĬƬ̣Щԥ˵ʵԹΪԼƳĶ޺Űι԰еֻߵ㹷
ȻأʲôӦ
֪ʱܵˣܵúܿ졣
ĶʱĿɿڴѹˣ
ȻŵԾƽҳţҵʱҪǾù˵ζϲòһ£Ҳǿֱ֡ϷζأԳνӴ߶пҩˮһѺȡ
ģ
Ĭãֻ̾˿ڰֱʾԼѾССʧ󣬲ŷĴȥŵһࣺһµ䷽ڴһεĳɹ
ĽŲͣһ̣Ƕ²εؼ仰ǡͣҲ͡
뿪֮󣬸ſںúõһȫָϳȵģķȥ
ʱжϣʱ÷ӦѾ﹬ġٷ̡õִˣΪѶһӦȥдһ¡
ԸλMy Little PonyСξͲҪٴԼʲôϲˡԼԵľϲѾˡ


1158 Եɺ
ʮӺУһʱԵЩŹ֡
ıľȻվţǰԶǽλ÷ԼŵԡҼͥԱݳĺյٺ𱴿ˣڸ֣˵м䣬һ˶ڵϣһĸߴ룬Խοյմڵǵϰ벿ͶĹӰ
Ҹղſû塭άһʱİĲڴƳĬٽһô
Һŵ÷һ˵ڻû֡ΪʹǱ߻Ҫһʱﱸ﹬ǱߵĻҲ̫ʺξ˳㿴֪ܲܰæһ¡
õģˡĲȶԷ˵Ű˰֣ȷԼղŲδλСϼһˣתͷȻʹһδʹˣһǸŵһġղѰ˼Сʲô޴ġϲѾ°뱲Ҫûʲô»ǱѰ˼ˡ
ȥƺЩţŵĹ۲ϸ˼̴Ӹ΢ıвʲôǸóȻˣΪ⽻ԱȴͻȻĹԪֹ˽˵飬ȷʵ̫Ϲء
ֻе㾪ȣľöԷԼ̬ȣϽڰ֣û뵽ǻᡭ̹˵ѹû»÷ϵһ𡣡
ȴҲͦȵİɣһԵ𱴿ڴŻῪڣզզǰ˺üҸ˵ӭʹŵʱأŵСֱӾʹŸˡ֮ǰ¡·⽻Ա¼϶û£ҽһ£ҾҲеϾûҲûë
𱴿յ쳹ʧ֮ǰǰְļϣ԰һᡣ
𱴿Ťͷһ۹ֱѾֵʱӺһ䣬˱һֻܾҲûbalabalaĶ
Ǹ⺢ӵһڷḻЩεض÷ŵ˵ͷҲ𱴿һоɶ٣㽫Ŀ÷ϣ㰲һµǲ鷳ҵе棬ôͻȻ뵽һţʵڲǻᷢϵ飬һ˵ơϲʵڼͥʮֵĮģӦѹûġ
Ϊ¡ҪĳҪһ÷ƽ˵ûоֲģϵͳδЧģ֪Դͷĳ¡ҪЩãһľ
˵ͣ٣Ŀ˲Զϣ¶һ˿º͵Цݣһ仰˵ĲԣơϲڼͥȷʵȽϵĮҲѪġƷǳսı˺ܶණŤϣʲôǲԸıģ
÷Ļ£ϵı齥࣬ղֻĵεѾɢһ̲ŷ·ʶλԭЩ׵ġС㡱Ѿ˶顭һö⿴ͻȻľٶǱĻغףɡ
ˣ֣µصͷһưŵġҲڴףԸиĳԽ˳ط¡һջع鷱ʢ
ǳлף÷ʮصͷΪʽؽ˸ĵףԸһԵŵ¶ı飺֪ôǵҪһ˷İȻҿǵʹݷĹǿܻҪ
ʵиʵĵطĲȶԷ˵Цŵ˵ͷͬʱҲɵЩпɺϡ뵽˶䣬ԭΪǴеķϵͳѾɲóȴû뵽ʱôﲻкʵķ˵иġѡ
˵ͻȻͣһ£زȻܲлȥʵ¡ˡʱ˽⣬Ӧò⡣
ָǡŵȻ²˵ʲôؿģֿ˿ԼԵĺѣȴ÷Ͽ˼ɫ÷֪ʲô𣿡
÷˼оѣƤһ£ʱֱŸĵ۾ȵȣ˵Ǹѵǡ
ǣ¶һ˿΢Ц÷ĻãǸ˳ȥݷá²˳٣ھߣ
ŵһͷˮ߲ڸĺ÷֮ɨɨȥǵ˵ʲôôһ䶼
͵һϲɣֹס÷㿪ڵľٶάԼԴصЦݣȵǱͻ֪ġ
յġϲȷʵˣԡʱҲһ㾪ϲˡ
ҪҪһתͷյٺ𱴿ʵûʲôŵĻ
ңȥ֣ȸ˵꣬𱴿ѾһԱߵĺյûüס͸о˼ǵ
ձQû±㱻ԼĹһڱ󣬶ʱһͣյٵԱ𣺡ʲô㶼ҪôӦý洦
ʵҲûʲôһҲãЩεؿѾԴ𱴿һͷ۵ĺյ٣Цҡҡͷ˵ǾϢɣҴȥһˡˣ꣬Ҳ¡
һ˵һԱߵĿһץ͵͵ﵽԱ߻ȥİӰͻʱ㱻˳һڿצһ߱ӵһԡ

Ӻ󣬸ıλ¡µġʹߡͨĳϣŵֱ˿̻סƵƵͷķ򣬼ֹ̲֮סƳĬһֱΪһʮϵˣЩŰ塣ͼԼѵദʽЩ⡣
˽ʵһˣҵȼɭϵġʼҷΧҸϲһļͥΧ˹ϵЦ˵÷ԴӦҲ˽ġ
Ҷⷽĸܿɲ࣬÷ʱƲƲ˵ӡľǸ˵ҪʱעĽ״
仰̸ɿѾ֪˹¡ܣȻҲ֪˵÷ǸԼ̸гֵ쳣ô£㲻еǻתƣ
ö˿̾Ư÷ߣ滷ģ÷ͨЩĿƯֱһġЯ̡
ͬö֮󡭡׸ù˭裿Щʵ˵Ǹû⣿
ܼ򵥣λĸף÷ʮȻ˵ȻأҺŵŮԣѵҪǩ˭ס
Ķʱһ£͵ļŵ˵ţ¡µδȫؽΪȷĹܣγ˺ܶ࡮ʱͥ˵ṹǡͥ˵Ǽ滷еıŻͰԡԭ¡µļͥ״½֮һиӸӣҺ÷Ǳ߲ټеڷ֮Ҫ׵ľأ
⡭ĿɿڴؽĽǶ¡½Եĸ־棬ȴΨû󵽻ֻ֣һ߸̾治ǴʱȺһҡҡͷǰδеġˡ
ǵģֻңֽ׶ǵľޣҸҪǡֲ塢Чʴ죬ټǳ߱սµĴˣд¡·ϵľ˵жٿγȶļͥľ̬Һ÷ϵ˿ڴĿôʵϡ¡£ѾǡĽһˣǲŻᱻɳִôҪ⽻񣬶ʣµЩͬǵ˴޷
¡µǿ󣬵״½Ĵ󲿷ԣǴӾı׼оųϵĳԱʵѾòзϡʧȥŷ٤ϵͳ£ֲ޷޸޷תЧ޷䣬еĴ˶ǰٷ֮ʮľһעҪԵδ
ǲŻôĳΪ¡¡ĺҪĽһ
ŵƽ¡¡дһٵĳؾ棬øĵıҲɵøѾȵľͷͣ˽Ų
ĴȻǰ
÷ı˲Щţŵŵɻ˼ǰһַڴϣǽȥɡѾǺܾˡ
ħĵĴűƿµķλ¡ʹǰ
ҫ£ɫľ޵ҫһů͵Ĺڷ룬·һվﻶӭ˵ŮˣºԴЦӵڴˡ÷ŵþò
Ȼڼӵİ֮÷ƽ˿ǰһղŸʱҾͲµˡ
⡭ŵ򻹳ھ޴ľУѾӦȻ÷ոշ¡µʱȨ֪ڡȻ鱨ڱѡΪʹųԱȷΪ֮ѾӰ鳤֪ˡšĴڣȻ֪һ£ۼһ£ŷǿŽɫ޵ãڽм˵ѵǡ
ңҲǣɫ޵Ц⣬·߱ĳƽɣӣֱҵˡҶžͺá


1159 µŬ
ŵ֪ԼǴı߽䷿ġоԼÿһ·ڳŲ֪ķ׹е˼Ժҳһţ֮ǰֲʱ·𱻿ԼԺϯţÿһ붼ǰöɫľ޵Զ
ڷӦԼʲôʱԼѾ˷еһɫɳϡ
ⷿеĳЩֵģλľ޵ͻ֮⣬ֻо޵ԱߵһħװãԼŴļɳһ輸еļԵùһЩȻǵⷿĿǰ״̬˳ƺҲûʲôġ
ŵԺпʼƮһЩɢɢͷǾȥ֮ӦӦʶؿԼԵĺһۣѽСطڵϣϵıȻҪԼƽöࡣ
ŵ÷齫֮¡µģֲá
ڰС˼䣬÷Ѿú̧ͷλԽ֮ԡ״½¡´ʹЩӣĿڷĽɫ޵˺üΣԥſ˿ڣšŮʿþò
˼ȥƺΨλֺϡŮʿֲܶԵһЩ
ȷʵþòˣŵдЦ⣬ϴҹʱһ״̬ұȽѵļСǵһ¡¡
رܵļת˲䲻ܿƵظ÷ԺвɵóĻ棬ǽ̻Ի͵ʥǳĽݲڽɫгӯʥϢĴλϵվڵk߸ߵʥǰº͵ظԼʱԼСǴϵһ
գգۣԺеĻ佥ɢȥǸ̨ϵɢˣΨһԵġĵǡ
ҡȿȣĸоԺһţ÷̲סǸЩ֪ʱ˵ЩʲôҲûú׼ҡðɣ¸׼ʱ䣬ҶҲ֪˵Щʲô
ûϵŵЦóеšһ°ɣҪȵʲôôԵϿԡ
Ƽһ飬ԹѻġԱûмڡȦĵģͣεҪĿ˼졣
ͣһ£ŵĻ˵һ룬Աߵĸı̲סվ˳һ㤵ؿյԼһ㵵λ¡ʹߣذЩϻ֤׶Σ֪ǵĹЧеˡ
ǿ󣬵ԼҲǸǿߣġ֪ʲôЧȡҪ÷ŵΪֱһڸˣͷǵ⽻ײɣǲҲ̧ȥˡ
Ȼŵһ仰ȴֱӰѸĺĻҭ˻ȥ뵣ģֻͨĺѣٸ׼ġֲðʧĺӡ
˵䣬ɫ޵󷽱Ʈ豭һȴ˶ĲħʹƾƮ÷ŵǰɳǰĲ輸ϡ
λ¡ʹӣűضӣе޴ضһۣͬʱеǰһĻ۵⡪干ͬ;η񣬾ȻԸǵ˱衭
ллл÷ڷӦæл豭յߡħά£άŹ̵¶ȣȻȴ·ûиоֱӶһ˳ѱҧһ̽Һصһ˲䷴ӦŸæ²豭
֪ǲĲˮãоԼڽƽһЩЩҵ˼Ҳ
ɫ޵дǸϤ¡ڵôˣڡûô
÷Ĭӣ޷ǰյһ̸ͨϣѡ˵Լֱ۸ܵһУ㣬ǰٷ֮ʮضѾ׷һ飬гȫ٣мٲλɽڲµĹͲֿѣͨϵͳͨѶϵͳѾ壬ŷ٤뿪
ǡдľһɶĿǰδκνĳͬڲòͬʱԿ֡սɣһֲʧЧŷ٤ϵͳеֲڽͣڳؽӲĸвֲֻͨԭʼȡкܶͬܵ˶δˣ
Ч񫣬²壬뿪Ч֮ǵϵͳܾ޴ʹ࣬ΨһĺϢǲͬѾȹصķɽ׶Σһ棬״½֧ԮǴҩԭϣָνЩԭóɹϵҩ԰Чͬ޸ϵͳ
ǡ
÷һ£Žɫ޵ڱ齥ᶨ
Ͽ滷ڿǵ־Ӧĥϵͳ²ٺǡҡҡ̫䣬ԲᶨĳԱ㲻ЩҡеůǺΪϵͳߵִѾȶⷽľƣо¼ᶨ
ºƽĵɫâھ޵ţŷһ̾Ϣ̾ϢдοӼûңҲȷʵԼȥˡ߷˺ܶܶ꣬鱳жٳصĸվ֮˽⡣ҿȷֻҪᶨƣ¡µĸ˱ָտɴڰͰǸԵǻۺ;ǺҲĲƸ
ģǶԴʮףŵҲڽ״̬ʮ֣صصͷ˵ѾڰµıӻУһЩȽȶͰȫ򣬿ӪغǰҲվ˽ŸλøԵķʽǵȺеľ󲿷֡Լʲô
ǾͺãǾͺá˵ţעڷ÷ԵöԼҪСһŵϣע⵽ǴһöҿȥѾ׶ˡ
ǹͬŵ̵ͷ˵ڷķҵ˴ʱͥΪλǣͨԭʼķЩΪһٰʮһľ
ĳ԰Ͽ¡¡Ǽ縺ʹ²ףƽº͵˵ţҪףǡȻҵġףѾûʲôЧ
÷ͷǳϿҵ˵ġףѾʮˡ
ϣʱѵԱ߲廰˵ʹǱߵ׼һӣոձɵߣҲܶ࣬²ܺܺõֳɵķʩл̴ӰæտҸоͦʵġȻ⻹Ҫ
ʱҾͲµˣЦ˵Ȼû⣬û⡪ͳⷽ棬ҵЩš
˵ЦŲһ䣺˵ףҶǽסġ͡ӰŲߵСһһҪôԼĲҵҲôǵ
ⲹһȻֻǿˣҲûô⣬ֻЦŵ˵ͷĿλ¡ʹϣôǾûаɣԷķſ԰æϣԱȽκ˶ҪɿҲʱտ
˵ģһʼû뵽ᷢչ÷̲ס̾һ䣬ű˵ͷҵȻûɱԤҪá
Ҳûŵŵͷֲǣ˵šҵڻڻԼǲ˻þ±鳤죬Ҳһġ
ҵͦڴǱһľǺ̴Ц⿪ڣһٶ꣬ӲǰҲһٶ꣬ʱҿŻҲֻһ߳ϻ̳Ͽһ߼ͦһʱʲôģġ
÷&ŵ
Ѿʼɿ˼Ÿղŵ仰ǲҲԱȥ
İžʹ䣬еҲڱ֮λ¡ʹֺǵ̸֮飬л䣬Ҳ״йδĹ롪ʵ󲿷ʱ䶼ֻ÷ŵ˵ֻǾţڹȥһٶֳĬ
һΣڱòô׶Ĵ̹ˡ
У÷ŵǶԼƿ˹ǳս۵Ļ⡣
Ϧ£λ¡ʹ뿪ˣٴֻʣ¸ĺͶţһΣﻹһöڵƹи͹
ͷҰŪһͷԱߣĿ˵ڵܹȵһЩҪܾᵽҹ
ɫ޵ûдκλӦƺ˼УڸĵĻ֮󱣳ųĬ
ţЩؿɫ޵ʲô¡µ飿
ģѣֹӣڿˣǰδе棬й̵ľô
̣˵ӣһ£еεЦЦʵ˵ҵꡭ˵Լеġꡯ󲿷ʱҪôڴ̣Ҫôڴ̵·ϣȺʱʵҶûߣҲ
ڷӦɴ۾ɫ޵ȵȣѵ㡭ʵϳ
֪ʶ֪ģʵʲľ顣
޾顭԰ôܻⷽľ飡ĿɿڴؿŶŵĵǣղŻ

űųĬĶ˰죬ڽһ䣺ѵ˵Ϊӣ
ɫ޵ڴƳĬ֮Ŭķˡ


1160 ݵ
ܳĬŵĵһƽůĹȻȴֻǾضɫ޵ֱӺſڴƳĬ˵ģڰ÷ŵлü
ҿԸ㶨һУŵ𣬴żᶨƵʲôӵ飬ⷿﻹԶϵͳҪȥʲôϳʵҲܼ򵥣ԶӤҪ״ͳɳ
ղſ˵ˣûʵʾ飬ıΪؿλŮ񡱣˵һʶԷĴǵ֪ʶ湻ã
ң÷ŵֻҸ㡪֪ʶɿŵ˽һţҲ࣬Ϊһ壬ǸûйŴľʶϳһ֪ʶӦöǰߺ̵ģۼ֤һٶʷȻڡϳֻⷽע˺ٵľҲԶԶСˡ
ðɣȻôţǶһ£ʶλŮʵͦӵģ¶ͽˡʲôҪľ;ᣬܰæҾ
ŵĹԽƽЦ˵ǳл
һδ˵ʲôֻǽĿͶ˲ԶöȶҪСһȦͨСС漣ţԡĵƹСΪһϣһδĽ壬taڶԼԵδ֪޾
յԷϵĳô˻ǸΣСһѾơǷˡ

汤ӰͥԺУԲĽ˶һĵԹŲ̛񾭽ӲתܣתԶֱӴӰʥԵİɫ¹Լħ֡ӰͬŮʿ
ϣ˹ӰǰֱСͬһСʯӣȻ˿ӴޱǿӰȴĳ־ⶢǰССЩۻҵĲҴһµģֱԱ̨񾭽ӲͻȻһŮʿںϢоһС͵ħУдԴɳƵĴɤ󹤽Ѿ޺ô
޺ˡǱĶһ򣬡˹˵ţǳԻ̾˿ǶЩ΢ѺһɣҲСꡯġЩŮʿ񾭽Ӳɱǵľǿˡ
ģǻעģעģ¹Ī𣬵ͳöҴżΪϿҵĸоҪֶȣڳѼЩ߰ƬˣҶٻעһЩ롭
Ǹյأˣ˹ܲȶԷ˵˻ӣ豸µĵ½¼ǲѵġ
Ī˲䰲ֶ΢΢Ʋͷȥ˫ɴ㱡ؿλȻ֮һۡ
ʣµľǵˣҵƮˣ˹·ûиоλ֮˲΢գɹ֮뿪ֱϵУ糹жҲõģԱǱ߻̷ֲġȻҸϣٳˡ
󹤽뿪ˣڻڰеͥԺʱ䰲ӵζֶ֮ڳڻ˵ʲô
Ī˲伤Լ񾭽ӲװãʵĹâһڱӵװõΧķĻϣȥ￴ȷһ豸ǲ޺ˡ
һ룬λȻ֮ʶֶеȻؿһУò̲סһЦڵõͦˡ

Ӱ滻ʶϤ־ΥʮСʱġӲ֮󣬰ĪǰѾǸڰͥԺġ硣Ϊ꾫³̲ס۾˿õƬ̵ķɡ
Ӻ۾¶˷ĵЦݣҿ˿ֻǸϰԵĶȻῴֶȵӰȻʵĺܽõĿռУ֮ľѾԽС
ЦҡҡͷĪӷڿмһ͸ڣ򵥵֮ԼӰѾ뿪ֵת˲ִһʯơӵŽɫɫҶĹ㳡
ξ֮ķΧɴ͵ĹܣѾգɵĿɲزҴŵֶȣλԱС㡪ƢеŹֵġħŮ񡱣ǸٵķСѺöˡ
ĪתһЩɵͷͬʱѾݡָṩ򵼹ҵԼĿ꣬Ź㳡ԵһȥǴϣһйصӰšżòͶضŵʣ˼ȹٰĽ𷢴棬ͬɫҶһڽɫΧƵ΢УӰ·Ŵ˿̵İ͡
Ī첽ǸӰȥ¶ЦݣŮʿƴơ
ǽӰе󡪡ôʱ䣬ĪѾ֪˵ظԼԵġҶŮʿʵݾȻ¡µġ񡱣ϵӻߣھľ㵡Ǻͽ֮󣬰ֶڣλݵ⴦ɷ˴н˽໥֮Ҳˡ
֪Էʵݵ£ĪȻѡáҶôŹֵƺǰλеȻ𾴵Ĺϱӻߣһǳأһ桭ΪһԷҲͲáٹ¹ƺԼˡ
Īƺڳ˼еĶžѹ̧ͷߣ΢΢ͷкűҡͷǸ첻ˡ
ˣΪֶûĪһ£̷Ӧû£ҰѶ߶к󲿷ʱҲš
ġƾ֡ͣһɣæһЩ飬Ŵ˰ĪĻΪ˵ţҪ顣
Īע⵽λǰĿԾϸ΢ģİ͸𻨣ĳѯڵļ󡪡˽ϵͳƣδȨһ޷ֱӹ۲쵽û򿪵ĴڵģһðĪڲ鶫
Щϣŵͷֿ˲ѯȨЩ͸ģڰĪǰҷҲȫеݿȻкܳһ·Ҫߡ
ĪȴûԷһ仰˵ЩʲôעѾĹؼˣӳı˶һĸ׶׼ߡƤ
Ī
˰죬ڷӦΪʲôڲЩѵҪϡô
˵󼸸ֵʱЩҧԼͷΪʵڹڹ죬䷢չѾе߼䣬ֻҪ΢һ¾۲ĸо
ŵ̬Ⱥ̹Ȼҡҡͷûʲô仯˵ţǡίչ˵ġĵίС
󲹳˸ĵ֡
Ī۽Ƕһ£µĹ̶ƺһ㶼ûм١
ſ˰ĪһۣĬĬر˲ѯڵȨͬʱţҼǵִȨٺڲѯЩ̷棬ʲôô
⡭ҿ¸飬Īʱ״½ϵֻ˵ҲûϹ
ͰﲻҵæˣҡҡͷһԼŬɡ
Ī
´֮󣬰Īֻҡͷ뿪⴦ɫӻĹ㳡һʱû飬ҲûȥӦѾֶȣŹ㳡һͨıֱǰš
¿ֻҪͬڽͥŲǣ˵鹲֧ͬԼΧλȻ֮񶼻еһԵϲá
˲֪ãĪͻȻͣ˽ŲУһɫȹġϷ·ԶſЦݵĹڲԶĳϣԼԶԶ֡
еԱ֮һҲʶĸ塪ٵŮ
ĪǸڳϵӰ¶Цݣ١
ٹ¹ɵشӳЦվڰĪǰشкɢǺټе·ϰǰЩÿμں˴ƣҪôںʱ»ڽϵ顣
û˺ҴˣĪε̯֣һʱҲûҵ۵Ļ⡣
ûзԷٹ¹ĳƺȻȻؽܣ·Ѿϰˡ
ôҲͦõģٸӿĵЦӦöڳ̽̽ʶһЩˣȥһЩطǸ˼磬ȤĶأÿֻһƿɾ̫˷ˡ
һ˵ţõĹһĪҴȥɵġӡǴɣǳ¿ݣŵ˹үүͺü߽ʦ﹤ǻԼ֪ʶڸκһôˡȤŶ
ĪʶٿᵽЩ֣ȻԷȾЦűȥקסԼƣԱĴдһ룬ͻȻסˡ
ٹ¹ע⵽仯Ͷߣʲôô
٣ĪǰĿڶԷץסԼϣô£


1161 һ
һ˲ĽӴУĪȡЩ˼άĲЩʵе໥ӳյģ˺۵Ϣ¼
ԭҲ㲻ħЩͽӲʵ˼άݵĻͨΪһԼִŶһ޶Ȩܡһ㣬λ˥ǧ꣬Ҳδıֺ
Ȼ֮Ѿˡ¹Ҳһ֡
ͣؿǰԷееţٹ¹ôˣ
״ǲǷǳ⣿ĪüͷڽӴָһ˲䣬ѾǰŮľϵʱ˿УȹЦݲõĹһ㡰ӰǸӰ˺ۣ̬ƵĺۼȴԲдŴ޷˿ڣǲڶǰ˺صˣ
ٹ¹¶㵵ı飬ô֪
ҡĪ죬ȴͻȻԼ޴ӽͣⱩ¶ԼݣȻһεͨûôһۡϵ⣿
Ȼȴûȥǰƺʲô˵ڵɣΪڵûԱ֮һ֪ŮѾ֪˺ܶ飬֪ЩԼߵʵ߽ͽҲ֪кԼµʵʵȥôೣ֮һ֮ʱֻ΢΢һЦ
ûϵ˶һЩùܣЦҡҡͷ˵öԣҵȷʵ̫ãڻҪչˡǰڵ״̬ɺöƤүү˵ж֮⣬ѾûκλΣ񻯵ء
Īû׷ԼʲôͬʱҲ֪Է˵ĶʵԼ۲쵽ŮϲȻԺأִƹĺۼԷ˵ָֻЧѾǽӽˡ
һԭܸĹ˳԰ȻػϺϣվڷ˵ĽǶȣ漣ˡ
վĽǶȣ»ԱøãҪĳΣյı߽硭һ
ٹ¹ע⵽ǰͻȻĬϸϸüëżڰĪǰӻ֣뵽ʲô𣿡
Īӳ˼оѣߣһˮĿⳤõעǰŮ˺ܾãֱٶоЩŤʱͻȻ˵С٣ʶǲѾһˣ
ʵʮءץץͷһ߼һ˵ôôͻȻ
һСĪ¶һ˿΢ЦǲϺͰƶչһ˵ţһ΢΢Ůǰһ·ħƾȡһ׵СԼġ϶ûгֹ
ۣٿųԼǰСʱϲ֣Ѿѧôξ֮춫ôƯллٹ¹ȡ
ӹСȻԼĻո˵һ룬ǰͻȻʧȥӰΪԱܿϢУʾڽûѾǳ硣

ɫ˲ҰӱǿضĶѣҲת˲ţĪֻоԼһ£¿Χ㷢ԼѾһƬޱ߱ɫԭ޾ĿռУǳ·ȥ⴦ռеϸڣֻܿԶƺһС𣬶һӴӰݷ
ͷԼ߻һȦĿĺɫĸѱԱʱ
ԶǸݷӰȥӴأƶʱȴûзһĪʶҪľٶܿʶӰ˭ǰĵصȴŶԷԼǰ
Ľ֫ʥİɫ֩ӱ߳Ŀͷ­ŰĪķ£һ룬һСӰ֩ͷϸëУɵشӸ߿
İɫ·ڿſض£λִġϲߡĪǰ̧ͷޱؿԾվġĿǹ¹̬ȡ
ĪŮڱ̯֣֪֪ΣղǰɣֶΥͻԱ
ͨΥֻϵͳԶľͨѲԱ߳Ҳֻ᷵ʵѣ˵ֻ߼ΥΪŻϲ߲㡯
ôĪһ£Ȼһ룬ֶ˵׷ĵܣͻᱻط˵һͨһΪԴеΥΪ
벻ҪĪ˵ͬѾҺͶ߶˺ܶ⹤϶ԣŮʿǹضˡ
ĪʱɿȿȣֻǵһΥ棬㲻ֶܰȵԼԡ߽硯µⶼƽͷϡðɣȻҲûӱε˼ҳԼΥΪֻǸһСæ
˵ıѾȻΨϣŸ̬ȡϴ󣬵´λҡ
֪ıȴûʲô仯ֻǼضŰĪ˵ԶĴֻʱʱģΪ˱һΣվٶ
ȥúͻĪʱ˿ǰȴЦЦͬʱ˼·Ҳɶ±Ծһ䣺ǴҪãʲôʱܻȥ
֪ͨ˵Ųһ䣬صģ಻ᳬСʱ
ǾͻáĪ˿ʼ˼ԼڽʱӦʲôĵʱ⣬ʱͻȻԼһЩԾĵطȵȣͻȻе㲻ԡ
ﲻԣ
ӦúԭȵȨҲ֪λ֮ȻյĪɫע˫ǳɫ۾Ӧֻ֪ҪٽӴΣҳᷢǵڵԲѾռұġоðյأӦá
˵һ֮ͣͣż˵Աֻ٣ôӴԱֻһ١˭ڰô
Ĭ˼ӣ˵˭֪ء
Īעλϲߡעòʵ±һİһβĿ
Ȼƽ߶С
Īƺ͸¶鱨ϲߣֻε̾˿һ⣬¶кô
ǲδ֪½κζԲԱкʵĿʲôֻ֪ջһ
ðɣǵȨ»ٵ⣬ӦѾ޿޵̬ˡĪ˵ͷʾͬ˵
һֵ¶ȵı飬λȴͬѾݡĿǰڷƸ׶εЩؿŰĪһ㶼ô
Īͷǰİ׷ŮͻȻЦϵƱȸղŸչʲôġҾķ̫ˣһжҶԶֻЩС飬ο⻹ǡ洦С顯
ôã΢΢ЦǸ¹̬֮ɢ˵Ҳǰķ󷽵Ĺ۲С黹ȷϡǶ仨ĺӰ죬֮̽ǰط
Ī˼صͷĿɨΧЩԼֵɽ޾ƽԭ˵ŸߵԷǿȡʵǸݡôˡģһĵŵģҶԣġȱĶ
ֵĿռһʱ䰲˼ӣĪͻȻƳĬҪѶ߶ؽɣʲôġ
ڵϷİĪһۣҡҡͷ߶ӦпգҲơ
ɸķֽϷҪ˰ĪʱüͷŮʿҲڡ
ֻǾؿһۣδκλӦ
ֶȴɣĪ̲ס˵ټ϶߶أˡ͹ˡ
ҡͷԱйԱĹأҲûδ⽫ĪҪ¡
˵ǹ㳡ǱһݴλֻҪһԾһ߳ȥͻᴩ±㡯ֱеĶͨѶ㣬ܴ濴
δ䣬ӰѾʧڱֵĿռУֻɢ밢ĪУԵȣȥץ
ĪԼǾ޴İ֩һͬʧķòʼ磬ֹ¡

ˮΣжʵʯȻɽھͷڳǱڲɹõһУһ̨ǽõĽͻȻöոƽȻ¶ΣԼпϵġѾŮ̬١
ܵĴ̼ٵƤ˼£ڳ״ӡǱ״̬ѹ۾ҿ˿̱ѭŸоǸϤӰ
ִƵȡվڲԶı¯ǰ΢ЦؿԼ


1162 һݿ
ִƵȡ־վڱ¯ǰϴºеЦݣһȦİɫӰΧɢֳ֮΢΢İ͸СⲢȶԼġѧͶӰٿس⣬ĺۼΪǿʵܹǰĻ߽硣
ڡ缰취Уʽ䲼֮󣬡룬ʹѧͶӰӦעͶӰΧԷӰľִжϡѾΪһʽķɣȡԼɵԱ֮һ򣬺һܹͬĻľ١߼ԱԼЭĳԱǡ
Щ˵Ĺٷνǡ񡱣ٻ˵λΰĸġ¸ЩܹѾϴһǳŹֵ֡½ǽ񡱡ȫ㲻Źֵĵʲô˼
ȥͺ͡ħһѧͷͷͷѷ
ԺðһЩŹֵ뷨¶˿ĵЦݣŽղķ첲ݵֱϻŰ߲İ̺ۡؽļȺֲĻԹԼͬʱתЩѵסǶɫĺϽ𣬲ϰг
һжԺѣѪִ񾭼عϵ֯Ȼ΢֪Թڴǳѧ޷һѾ̱˽ʮڶʱѧôָһƴ塪ҪһжޱȼѣٶԸˡ
οЩƴṹ໥Ͼȱݡ໥ںϡƥ䵽໥ųһάĳ̶ѾΪˡ
һĲ֮ڳɹƾԼŬ΢΢˿¶ʤЦݣͣڲԶǽǵΣӺ棬һɫ켹׵Ƥ棬еĺϽļƬյźţܼĵƹ֮϶ǽصڲ֮һöСһϵг֡˵£ɵسŽյķʻ
ȾעһУֱʱŴƳĬҪæô
ãҿԵġ̰˰֣ſʼӽƳһֵİ£ΪذԼƽơƵУô򵥵ļѾͷðһϸ
վƾԼŬеĶЩǰ붼Ķϵ˿ڲͣתͷҲûʹ飬ΪԼġɹеƬϲãһԼϵˣ̧̽Ժ񾭾ĩˣƼӲʵṹǳĽ׵һԣ֮οϵһ񾭽ڵС
˲䣬ǰһ뻹佩ӲĻе˹ڲһϵͳ죬һЩĻҲٵָ´ɵԭת˰ȦǰŮϴŲõЦݣÿŵкþòȽ㡯~~
һ˲¶Щεɫ٣ǲҪƺˡ
¶ɫٶȻһгɾ͸е飬ϵЦãͬüþգðɺðɣֻǿЦѡôͻȻǱ߲Ǻæô
ĸһЩ飬ͬʱҲǹº͵ЦţͬʱشǰŮôЩô
ܺðǰöˣٵͷ˿ԼػӦü̫ȷ˵Ҳ֪ǲǴҺͻȻһ㣿ǸղŴӽճʱԭ̫ʹһָͻȻúˡ
ȵĿһ˲б仯Цݺܿ㽫һжڸƺܿģȥٵͷʵһ޶Ĵ͸ٵĸ֪УǸϢ˵ڿʼ壬Ҳ˵Щ֯Ҫڳһˡ
𣿡գգۣе㲻ţƤүү˵ϲܳ֡˵ڵ״̬ϾѾõľˡ
٣ȽְŮͷϴŵЦݣʱǻᷢһЩ漣ġ
ƶǶܸоȽıе֣˵ָоӺζֻõ˵ͷȻ̫ףȥƺǺ¡
ȻǺ£Цֱŷ·ʵˣʲôȤ˺ô
Ȥ˺£룬һ֯һϸаһʼϸķʦѧͽ͵͵õʦĽӽģΪдѧӾܵξ֮Уûһͱʦ֣ҿʦǹ㳡дСʱĴ⡭һλʹŮʿֵʱִҪԼһͷκԼĳƺŶϣǴϵͳԶŻߵͷ϶ֻһʡԺš
²˵Լеţŷ·ͻȻʲôϽˣּˡٹ¹ξȻûи˴Ҳûи˳ܣѧôξ֮ƾ춫һԼСһûüлͻȻˡ
ٹ¹ôϲ¶һ˿ԹŹֵЦݣô˵Ѿˣ
ǰ֪ΪʲôǶ仨ܿʧˣеգգۣ뿪ʱͻȻе㵣ġ˵ĸоǸ͵Ƚ㣬˵ʵʲô鷳˰ɣ
صģ٣ÿһжмװãʹ߳ǻļķģƺЦολٹ¹ӦֻͻȻ뿪һ¡˵ʱںǴأ

ʯһϢڣݡٴĸ߱ϣѾб͸ʢʱֵ˫ˮ⣬ȥ·ǴӺԶĵطͨϵͳ컨ڵתţȴ֮÷άʵĻ
ݵĿϣĶһı棬΢ʻƵ£еһĸУ
ϣһڹѾڳԤܵгɹڽӲʵźŴ䡭ѭܵתЧʴﵽƱ׼άͻն֮ЧӡԼ״ãʵģУһʵ鳵ʱԽܼղͶʹá
ϸĶűеÿһʣĺɫʯ׹ƶߵϸ΢ڿ΢΢иľ治Ϸɫʣаֻֽŷݰ˺ܾãڱһ⴫ġŲơ
ŮӾ̧ͷִƵĽڵѧʿȡڲԶķſڣ·Ǹո˽ʵŴδ򿪹λҲδ̤ϹĿǰӦÿһ˵ȡ
ѧͶӰγɻ֪Լתͷȥ֮ǰ⴦ﶼֻԼһˣԷӰԼĿ֮Ÿֳġйϵͳ໥Ч
λִ¶һ˿΢Цȵ˵ͷһΪһᡣ
Һʱξ֮Ǽ棬æµִٿûʱ棬ЦЦŮӾϣûдŵĹ
ݡĿλʽŮʿϣһ˲䣬ͻȻо˵Ĳɴ⡪·ڲ֮ǰλŮʿԼлһͷβĺڰɣҪԴҪԵһȺˣȻһޱ˺˹ϵĽɣҲ߸˶ߵ֪Щ˳߳۹ļԱҪ־ĵˡʱҲԼˡ
ǹϵ㲻Լˡ
δţݵͷҸմݱ棬ֻʣȥǱ߿ˡ֮ǰһЩʱ䡣
ã˵ǿ̸̸ٵ顣
ᵽ٣ϵı̱ʾڶȻһ鲢Ҫ£ܹý̸һЩһʵѾĿӴô
áӴ̫ǡǰѾӴˣǾһŮӾ˵ŲŵͷһѾȻ֮һССġһԤϵ˫ûܵκ־Ӱ죬ȫ̱Ϣգڴ״̬½УӦûǳɿ
ĿǰĪѾʱ㣬̶߳ȵļغ͸룬ʲô֪
ĬĬ˵ͷֺʵ֮ϻᷢʲô
Ȼ֮áȻѾ˥࣬Ҳپ߱漣ܣȻһķŮýЩЭ֯ԭʼ֯䣬;񶼽õ޸ȬȻܻһۼϣꡣ
ڴĳϿԼվ㣬ףӵ
ŮӾĺЩٺԣ˿ָץסӵķ֣ԴάԼ侲ƽ˼ֺʵҪʲô
ڽһСʱǵĹ۲졪Ǵ棬ʵ档עٵľٶǷͻȻĵ򵻸ΪǷֳ·ʲôӣԼҪġǷ𡮰ĪߡȻ֮š


1163 ʯе
ÿһ£©κһĸȵԷ˵ע֮ſѯʣֵЩô
ģľӰ첢Ὠӡȹ̵ġѾֶɵǳȾŷ˵Щֶζк֢ԼϷʲô
ȵܳϿңȻŮӾ̲ס΢΢üЩĵ˵Ĳκκ֢ô
ȿλĸףͻȻЦȻᡪѾ˼꽻ˣǳľȾܶô£οĪѾλдȾڹȥǧѾɢ룬ǿ൱ȫġ
ҾרҵʿжϣŮʿŮӾĬƬ̣˿ⱾҲǹͬѡ񡣡
˵ͷݣڶԷĲϣǵɫڽ磽⣬˵ԼĿοٻЧ˵ġڶ˼֮ƳĬѯʱʵû뵽ӦȻĿٶǸᣬ֪ԼŮһʮֽš
ӴȻ֮ġ漣֤ϵͳհȫ߽ǷЧ۳ɹٶջ񽡿ǵĽǶȣûоܾɣҡҡͷȷʵܵģҴԼĵӰ쵽жϡжûУĸŮͲܻˡ
˵⣬λŮӾֿһۣ΢΢˵ͷҲǳںŰȡᡪȻһзյʵ飬ٶԣԶΣգǱԸɵҵԱܹеΣСķգȴ٣Һܸм
ôͺãȺ˿ƺһ㣬ʵһֱܵĴִݵִԴݣԼǶ¡
ȷʵǵݶִǣϣʵδʲô˵꣬ŮӾͻȻڴʹʱǵİͦЩѵӣõͯʱôһЩƬǿֶģġȽ㡯ƢȤĺͷ壬ܺµٽ㡭ܶڻû취Ϻţ֪ǵٶԷǳҪ
ǵ顭ЩԳЦʵֻһʵ飬ǿ֮ӱ״̬ھĥ֮Զͬ˵ļ־Ҫһʵ塯񾭽ӲɳϵͳļԡһʼĿģʱ˭Ҳû뵽ᷢչʲô
룬ʱǲô¶֪մϱߣеĴ̬ѺãҲǳڹ۲һȤʵ̬Ҳ֪ı仯ʲôʱġŮеĳЩ˲ǱĬӰ죬Ҳϲ¼ʵЩھеĽͽ˭֪أ
óٿǣʵҲѸԼǵ仯
λյĺڰ˵ÿһ仰ֱԷ£ƽʵЩ飬Ѿ֪ô
Ҷ˵ˣЦЦڵ۹Ľ֮󲻾áҸйһξ֮Լ˵ʵ
Ȼ֮ȻѡǣҺܿĵصξ֮еԱԴʮԺ΢Цʮ֧ľ
ȳĬ˼ӣͷ֪Ϊʲôٻ˳ؽˡ̳ǻۣڡжǻۡ
վһ潥³ľգʱѾˡӦòᰴƻȥӲ칤˰ɣ
Ҫ۲ٵӲ칤Ƴٵ졪Ҫ뿪ô
ԥһ£΢΢𣺡һ顯ڳǱŮô
Ȼ⣬˵ȥΪ죬һܸ˵ģһʵ͡и⡭ҪôԶ
ȵı̽һ£òŷ·ֹȷʵǸ⡣

ٽˣΪƽٻʵԼȽԼҵĳǱΪԷ쾹ȻҪԼ͡Ǵδ飬̶ˡĸҹ֮󲻴ԼȥѧԺλ֮ƽ͡澰
ڣħʯƵѾĵƹɢ˳ǱŨĺڰԲεĲ̺ý׵һٳƲݻϷʢͱӣϲʢ⣬ҲʥƽԭͿתһȦһ߿ĵЦһ˵ҰԵģ
٣ҪܣֹŮЩðʧľٶײˡҽпˡ
Ŷڲͣһ߿οһ߿ԱߵȣʵҲײģ԰Ƚ㣿
㲻ײĻҲԲ͡ײһЧЦǺܸħɣҪѧһô
룬ʹҡҡͷһǲˣǰĻӰ췹˵ζ
һԵŮӾ¶Щεı飺٣˵ٴˣӦýȰ̡ĳ
Ҿڵĳƺͺܺã̿ڣһ顯ԣҵǰѾͣ͡˵Ҫͳ۱⡯ǳĻʶô
죬һʱ侹оԶԣԱٵעܿ˲ϣЩȵؿǰտҲ棬̲סʵȽ㣬ǰΪʲôûʳﰡ
û취һʵʳЦٵͷӦ֪Ȼҿʵֻ֪вһͶӰˡ
оְüͷѵνĹͣԱſǳԶ
룺ҪһЩʳĻ󣬼װһԣ
Ժ̸ֳ˶Ӧ棬һϽҡҡͷǻǲҪˣо֡
ŮӾŮȽһĻûпڣһ˿΢ЦѾӡ
ȻһֱǸֹ۵ĺӣŮӾϡԼѾܳʱ䲻Ů¶⿪ĵЦˡϵĳǱԵùڿտʱԵҲֻԼĸס̴ӺŮ޷һ٣⺢Ѿ̫겻йֵòʱˡ
ƾٴ˿¶ЦݣӦⳡʵ顱ֵõġ
ʱţ䡢ЩĺĹϳǱУůĵƹɵ̸ЦһԼĸ̸ЩȤ飬ʱʱ̸ĳЩŰĽڵѧʿƽЩΪ֪ġСܡһڼвЦݡҲ̸˼ŵȤ¡ЩʵûôȤȻЦʮֿġ
ûо㱵ļ
ûĪΪ
ûͻȻ벻ڵ˵̸ĳƺš
΢ЦţעŮȵĽ̸עÿһϸ΢ı仯ͬʱҲעǸڲԶǽϵĻеӱ
ȥСض˲ϵһС⣬ĶֽȴʼձƽȣݵĿŮֱϣ˼˵٣εֺȡ
еؿ˿Լĸ첲ֻһ¼ָŶСĴָҲûг鴤
ʱȵͻȻԱߴͻأʵ٣˵Īô
ٸջشĸ׵⣬ʱ̲סһ£ʶ˵˭
һ룬ԶǽҵĻеͻȻһ죬ڳֺ͵ɵƶ£õĸƬıʱڲлص
ݵѾ΢΢뿪λЩͻأؾֹ۾ȡ֣Ӧһ֮˵ȷʵ֪ǱȽרҵѧҺʷѧҲŻ˽⵽֣ûнⷽĽ
ţȵֱԼԺ𣺡ôвѾɿطȷʵЧ漣ʽֱӽӴҲ޷͸ָ˼γɵķԷָ˼ĵһʵû֤ΪֹŮûܵӰ졣

ޱ߱޾ֵĹɫԭϣӰϯضƾмս
ҾͲˣӺݷɫ͢ȹŮʿǰƾ֣ڿ֮ͻȻ¶ɫ̧ͷ㿴ŰĪʮңɱңʮưҡ
δ䣬ĪѾε̾˿лûֽ˳ֶȣ˰ɡ
⡭ֶ˲ɴ۾һŵؿűΪʮþȵʤٴԼʧۣ֮һ룬Ĵ㵱㻯Ϊŭ𣬵ǰİĪͶ߶أ⣬϶⡪
ζһѾڰˣĪε˵ţʤֱµŻġ
ʱ˵ֶֻӵеƣһ˵ţղſݺģ
Īһ̯֣ҿûݺ㡪Լϵͳ©Աץ⣬ֲ¡
ֶȵŭڱһȼȻվӣȻڣһӰͻȻӸı˳Ķ
ǻڴưϲ㷵صЩؿ˿ǰľ棬ҡҡͷ˵ţðɣҾ֪ͨһĪˣֶŮʿǶ뿪ˡ
ˣĪʱ¶ɫЦվ͡
δ䣬ֶԱ߽һУûءԱټһСʱģ
ӳ𣿣ĪʱһģĿɿڴؿħŮ񡱵ļһڽˣǿԷˡô㻹Ҫӳʱģ
ô˵ٵӮһΣֶȵһֱۣ׳˵ţǱŷˮƼУҸ֪ģ
Ī
ǣƾ֣Ȼڷ޷֪вɱš


1164 
峿΢ĳ紩Ĵ䣬дͥԺ㳡ʿǼյٽŲشȣ߽ĵ鷿һݱ͵˸ǰ
棬Ȩ»ļEC-27ĲĿ˳ɣݺͻܼ¼
ĽĿǰƿӹյٵݹļٷУһЩؼϢѸٽԹУĿG-1ĿG-2ʩӵġ漣Ӱȷʵ͸˿ռʵֱϡδȾҲδ۲쵽κʽġ󡭡ĿG-1еĺغͲԱԲֲ޸յļҲûкʵκǲӡ
ָ˼ʵûȡʵԳɹЧڱġ롯ҲɽġɿصġԵķ
˵ĿG-1ڱβбֳ˼ߵϣӮĿгԱľ⡭
ٺͰĪĲԳɹˣӺ󣬸ķļ̧ͷԺյ˵ûκ־Żʾ£ǵԽӴûвȾײķָ˼Чģǲ汤һˣֻҪ縲ǵĵط϶Էá
յ¶һ˿Цݣϡ㲥װáĳͻȻҲصڻֱӱתΪߣصǻɷԴˡ
ˣЦЦָ÷ϵļʵ罨ӵġ˼еӳϵѾ𲽽ӳϵɿɿصġǿɸŵģôµֻۣҪϵ㹻ǿ󣬹㲥װ㹻ֱܼӴϷʵĽٹ̡
һյıգյٱ࣬ͳȻҪߵ񡯵Ľ׶Σһ׶εҲЧ֮Կɱﵡϣܾ죬սϵĲһĻҲͲˡ
뵽ڶսĿõһУȻص˵ͷ˼˵ǾŬѸģˡѾͰ۹ǩϢӿЭ飬ǱߵġѶЭᡯ̸Ҳ˳¹ײѾʼģħʥǱ߽չҲܿ졭ȻǱߵȺʿ
յüͷ΢΢һ壬ܿ췴Ӧָǡ
ǵģʿķʦȣЩͷ۵ص˵ͷʳָüģ״½֮һϿȻ֮ġ롯ȴȸİ۹ҪңԶٴξܾ˲ͨѶЭ롭λǧֱ֮ӷĻغ
յһ䣺˵ǲǳ׾ܾ
ǵģ̸еЩչε̾˿ͬڼҪĺͨѶվԷ״½ǰ߾˺ð磬ǾܾڡͨѶ֮佨ӿڣκνӿڶУҲܾաڵ֮Ĺؼ豸
鷳ˣյ˸ĵĿգϵıҲܾЩؼĶζȥڱ߾ħܷⱮûʲôģϵĹؼĸʡ
˵˶٣̲סһ䣺ѵֵ֪вôǲѾȥЩ
ǧ֮ǵĻӦ֪Ҳţ˾Ͷף̯֣Լں
յĿɿڴ⡭Ĳĳô
Ҳô˺ܾãֻȷĲںЩͷ۵˵ǧ֮ЩصġʿǡǺİԼһںĴںںԼǷһֺħ˵ģе޷ǵ˼·оֱһ֡
Ǻٿ¶յģյٿĸģȴ̲ס¶һЦݣܿЦҲָ࣬棬̹˵ҶʵһֱһݶĹעҶӡ󡭡Ȥ
֪ģұҲһʦκηʦ֪ϵħ߷壬һλڰ۹ڣɾǽġʦЭᡯħӹɣȻϵͳϵĲ죬ħϵ岢ݣħ߷塯忪šһ߷塭ġطᡯ
ǸʿķʦȣġԵȴ·ĳ֡ɴ㲢ȫģȻ״½ŽغҲרŶ˺߿ŵĻҲźǲʽȥ˶֪ʵһҲͨͨ
ȻֻҪԽ͵ıԵ΢һߣͬ˵״½ħУɭϵĸְħ󲢸صĻʵޱģЩˡԵأŹ֡
нƬءˣǻһµǷ·ĳ֡򡯣һ˵ġ졯Ƭ򣬳оԼڱĻͬȴġʲôģȻⲿ֤п֮ȻĴĴ˵ĺȷʵŹŹ֡
źյٵĽıкѿݡЩźյٸյĹ̸ҰʷԼΪһʦӡ鱨׼ȷԻߣȴԿһЩȫµ˼·
СͺǸ˲ƵģǼ⣬һ˼һ˵ԽԽ͡硯ŽȻͬĻ˵ĸоǸ˽Ĺȣӡѹʲôġؾˡ
û˵յһ̯֣ĳЩѧ߱ôģ˵ǸҾһ޴ؾһĶǻԣһĶǻӰ
ûлӦȥ͹ڻĵŹ̸¶˼ı飬һ˼һ˵ղᵽġطᡯҶ֯ӡġħĵˣλҰʦط𣬶Ҿ֪ÿ궼һЩطĳԱ뿪״½
ǵģȷʵʦʱܱҵĹӶĳЩħʣЩʦԼҵ飬յٵ˵ͷ뿪ʱƺĳ֡ܡӡ˹أǹǧ֮ǵ䡣׸еԡ
Ҫôһ˵ҶҵԽԽȤˣ߶ţָ°˵ܡֶζˣǿصܿɲС
յһʱû˵ƺǻʲôƬ֮ͻȻڣ棬˵֮ϵҵͻȻһ¡֪ôϤоһλǺĽǧ֮ǡ
ǧ֮ǵˣĶʱȵصɴ۾ôһλ˭
󹫣ִάŮʿյһ˵Ůʱǧ֮ǡޡ
һ£ͻȻӦˣ˵ġάǣڰʱ׿Խħţм˵ĲܱУұǰǧ֮ǽޡҾȻһֱû£
Ϊ±ͬû鱨ھ򣬡յٵ˵ͷͺд뿪һάŮʿҲǵǶβ˼ġѧʱ⡯ؼ䱻ӡˣҲӲ飬˵ȻƵһλϲ˽񡣡
ָʶûϵļһûһ߷·˵󹫵ļ̳ˡȻҲľ治ǡħ԰ʱô˵ҵȤݶҪά̸̸
ףյ̵ͷͺС
Եħն˱ˣһڲ·ѸٷУԶǧ֮ݶڼڱ˻Ӧ˵ǣάλæµı߽þԼĳǱܿڸǰ
۹飬Ŀżɽ˵˵ȥǧ֮ǣ츳׿ԽѡУȥطܲޡҶξܸȤ
άû뵽ͻȻԼΪ˴£Եе⣬ܿ㷴ӦеεҡҡͷûʲôģʵǵԼǧ֮ѧľ徭֪ģϸܣطǣҪ뿪ǧ֮Ҳ뾭ܡ
֪ղźյٸ˵ˣĵͷҸȤǧ֮ǰļ䡭ѡʸĽߵģǰ԰ģڴӱ߾ǰǧ֮ǵ·ܿЩʲôЩʲôЩӦûǵðɣ
άţ˵ͷȻЩҴ󲿷ֵǵáȻȤҿԽ
һηǳСʦ񡯵ľܽ츳˱صħ֮ߣܰĽ˰·˼ġʧ١֮طᣬټǵԼȥľ徭Ϊصħ֮ҪءΨһܹ֤ǶΡѧʵڵģֻħԼ·ƾճԼ֪ʶͷģ͡


1165 άǵĻ
άһηǳӡ󻯵ͳѡ츳ߡķʽԴøԺв˸ŵӡһԵĺյ֮󿪿ڵ˵֡ѡһ˵֡ѡһֱУڸϵӷգִ״½ѡ츳ѧͽָĴͳֱԼǰĳطſһ
ǵģǰˣάǵͷѾǰȶ֮ʱڣԭ߶ȷյͻȻҪ⿪ǵħ֪ʶǵ˵áʦԼķʽ½ſʼֹѧԼߡ
ǵļأЩŸħյĴʦʱڱ˲ɧЩ׷ħغ͹֪ʶĳȺиˡ֪ģ۹֮ħشԭ֮ħʦϵһҹ䵴Ȼ޴棬ҴʩҪû֮½һ׿ɿħϵȻ-Դ-ѧʶĴͳʦԣһϵѣڵʱ֮һķʦǶͬںڰʯڣһĪչ
ȷʵˡԺֻаʮĶݼ䣬ʮѾάľʵѵʿȷʦţơڵʱ½ġΪʿȷʵȷʦţơ
Ͼͷķʦǳ˹ŵάĹ̥֮⣬϶ˡ
άǲ֪ԺתͷֻǼ˵ţ£ķʦͻȻڴ½ǵĳǰ෨ʦǿĳȫµĿԡȫµħ֪ʶعϵϵ֮תĸԳַ󡭡ڵʱһ޲ȻƲħϵԣʦ֪ʶֱĳ֡漣
ҲǴǸʱʼʼ˺״½ġǵ˵ǡʦʽĽɬأѭŹϵĹغʹͳϸ㴫֪ʶµķʦϵǴӴ½ѡ츳׿Խѧͽ󲿷࣬żҲоͰ֮ȺصϽ̵Ǵžѡ֪ʶ뿪ͬʱҲɳѧߣЩѧһֳΪ˺ʦ֯ϱʣµҺ͹ΪҷʦЭġ⼮ʡ
ԸԸϣЩʹԼǴħ֪ʶظı˱ʩ߸֣ԶӰ˰ԼСħϵع̡֮Ӱ콥ɢ磬ԼϵΪеȡ
Ҳһ춨ˡطᡯʩȺеӰһԶ״½ġӲǰĿطʦ֯ӵ˺Ͱ۹ʦЭһߵĵλأطʩеġʦЭᣬ֪ģʦǡϲصĸо
˵άͣƺ˼ż˵ʱգꡮħϵ׽ħϵµӰۼȻ洦ɼ紫ͳĴѶ֮ǰķʽԳܷȵȵȵȡЩȻ˷оԺħоĸǵԭʼ̬ʵϢϢء
άǵĽʶָĦ°ͣЩϢͷлţ𽥳һ۵ĻüͷһֱΪ״½ϵǳ룬û뵽ǾȻײôԶӰ졭ȥĳֳȫ͸ƾ״½һ㹻͵Ȩ²Ҳ㹻ס౾طʦ֯ˡ
˵ûʵϲֹǹʱҡķʦЭʷһЩֵѧҲƵĿڴˣȥˣȻһֱӵ˽죬Сģغó׺Щѧʦ֮⣬ǾȻġһûԽߡ
ĵüëʶ̧һ£ûпڣֻάǼ˵ȥ
ĻȻϹӣ˶עЩʦһһҲǵļ塪ЩʦȥͺֻԼħģѧĽԼܶڹӶ֮⣬״½ͨ飬ܾ¹Ӷκιҿ֯չκθֻҪĳ涨һ̳뿪һλʹƬҲ޷еκһ
⡭ȷʵеˡ̲ס˸⡭
ǵģڲ⣬ǵ·ˣάǵͷȻҲ˲²αװĿġʱ䣬˫۾ţķʦǶû¶κţⱾѾ൱ĳ֤֡ˡ
ֻ˵ǵĿȷʵǲ״½Ŀ굽ǲĽѧǾͲ˵ˣ̫ءص˼ɵĳ̶ȣ°ͣɫص˵ͻȻ̧ͷάǣܾ˵˵Сʱľôôѡеģʲôѡеġ츳ߡ
ѡӵһֱǸգǴδı׼άҡҡͷ֪ģǧ֮Ƕʩ߶ԾͽĿеħŮʥŷǷĵλܹѡǺܶ෨ʦ롪ζһǰ߽ġ֮ͨ·
ǧ֮Ƿصķʦ֮ǰôƽӹ֮Ǹ߽𲽣һֱҪҵѡα׼ĳЩܻ֯ڿ˼Ҫͨѧͽͨû˳ɹҵɣǵѡοȥʩ츳ȣҲֹƽӹũͷͻȻߡ飬ǴʱֻѡˣҲ͵˽ǵѧͽ¼д˵ǻӻҰд߹ͷ˺ҰؾȻЩԾûʲôŶˡ
֮ܶҲ֪ԼΪʲôѡеġֻǵĳһ죬ͻȻһλʦݶҵĸ׽ӴʦóӡǣԼһݵȴǩġͼѧ֤ҵĸ׺ĸʦ̸˺ܾãһЩѧϸںԼԵݣѯҵҵͷ֮ҾͳһԤѧͽ
ЩؿȫϢͶӰеŮ󹫣һǱ̳ˣһͻȻ˵Ҫˣҽѧϰ̻ҪԶԼչĸĸʹӦˣ᲻еʣ
Ϊ鷢ֹһΣάǵ˵䣬ά¼ԱȺΪǧ֮ǵѧͽȻġʦȺһܺĻᣬڼ͵ʷԼķΧʵҲΣǶԴ˲İ
ΣġѡҲǿԵģʵϺʹͳķʦѡѧͽḺ́ǧ֮ǵֱºͿɵ˲˼ĳ̶ȣܾڣѾڣֻҪؼңҲ̰ͻȥǻһǳǳϸµġڵ˵ӦýСѧЭ顷ϸ涨ʳޱ׼ϡʱͿγݣ͡
άϸôһ̯֣ͺ棬ǳ档
桭ðɣȻΪⲻԾܴ󣬡̾˿Լ˵ȥˡڡ¼ȡ֮ʲôΰѧͽǧ֮ǵģ
紫Ľ߻ôξǺеķд߱ѡеѧͽдԱεʱ򣬴ʻԽһĺƽߣ׹һֵĶڵڶ賿ִطͥԺСά˵ţ΢΢һ£ǳҡħĻ룬ϧʵԶҪصöࡣ
ͨĿʹˣǴħսҪܶ࣬ѧͽͨڱĳСＯϣǴֻ֮費ͿԴ״½֮ǵССĺϿϵĲʳ㲻ҵӡ
Ͽ֮ѧͽĴֻĳ߳пۿڵλÿ춼һҼԼִһС¶СǣǸط࡭ڱܲ
Ϣ֮Ǽǧ֮ǵʹߣҼǵǸܺͰϷˣѧͽǰĸءҼǵλϷô˵ǡġȡ
ģȣע⵽ЩһۣΪʲôô˵
ûн͹Ҳܺ͹Ѿǵˣάҡҡͷһǵʱ˵仰¶һ̶ͺᵽĲһȻٵĹȣһѾģֻ׷ĵط
ǷǳҪҼ£ĵͷ֮أǱǧ֮ǣôȥģ
Ǳ⣬ͨصķûκε·Ŀֻ֮޾ԼλϷ˸ǡĵ·ʵ죬һߵάŸУҪǰǧ֮ǣΨһİ취ҵЩص·
һʼû˵ĺյ̲סڣԣѧͽ֮Ҫĳֿ飬ֻͨ˲ִǧ֮ǣ
ֻеطʦѧͽҪΪ˶ѧԿֱӽȥλϷ˵ԭ
ģ
ԱߵĺյҲ̲סǶһ£Ȼأ
ȻǴƬŨŵȫˡ


1166 Ӱ
άǹǰļ䵽ΪֹȻֹڸһʱ䶼ûӦӲ̲סȷһ䣺ŵ͵ˣ
ǵģάǵͷһǳĽڵ㡪ƬĴ֡
Ҳ˵ǧ֮ļ䣬ǰѧͽҲǵǰǧ֮·ϵ顪ЩŨи·ľ¶ĺСǵصľ·ߣŨɭģЩļͬҲҪ뿪ʱ֮һ
ڿȷʵˣάٴεͷԼܣܲǧ֮ǡƺֻҪԽ߾Щ丹صһоͶҪˡҺҲ²涼Щʲôͷ
ü˼ͦʱ䣬֮밲Ψħװʱǳ΢ͨϵͳһ𣬷÷Լž˲֪೤ʱ䣬ͻȻ̧ͷڴƳĬ֮أּǵʲô
ȻƬɭֱԵ˶վڳʱĵط˵ĸоͺǻһ£ȻʵϰѾȥ£Ҳо˪ħķҲЩ˽⣬ȻҪ˵ļ̶ֳܷȡλϷȻǵġ򵼡˵Ѿ˳ԤѧҵͿԻؼˣѾź˴ֻǵļҲѾӵ֪ͨںϿ԰ǡ
ȻģѧͽеãȻǸЦȻڵħע⵽ɭֱԵɫı仯֮˶ʶһʵˡ
ԶҪһѧоͶ֮õʩ߶ԣ̶̰ѧνʮֶݣȻʧ䡯ǰȴ˴κһѧϰĶ޷ջ񡪡˵ħն˳Ľʵ֪ʶӡĳЩʩѾΪܶʾȷʵйһγʱ䡢ǿȵۺʵѧϰ
Ψһǣǲǵþѧϰ
άǻ£ĵüͷѾԱߵĺյٸ̲סҡҡͷо̫ˡ
ǵģ֣֮˺ܳʱӦһУȷһѾڸʱҶԼעйصһ鱨Ҫҵڱĳ֡ɣҵǵǱĿģά䣬һƽ˺Ѳµ˿̵Ƿб仯кܶͬڵѧͽҲƵ飬ڹȥѧͽҲ϶в뷨ж
֮ǰǩûǩѧЭ飬ǷϸĶѧ֪ᵽļ⣬ķ֮󣬶ԼǶصѧе涼һֱܣıһ㣬ͻҲһֱܣôȥˣʲôû鵽ȥѧͽһ
ƺľֻһѧѧڽ֮㽫˻ȥûκζıĿģҲ֮κ飬ǵĵôǶ״½̬ȣʲôں
ѾʼϰԵָûεķ֣˼·Ҳ֮չά͸¶鱨˺ܳʱ䣬ٶȿڣĸ̾صĴУʷظеʹߺءǸħĹ°ʺϷϵǷ԰ʱʺϱ¼ƤֽƵħ
յ̧ͷϴ˼ı飬ͨѶάƽڣȷʵ˵
ܿϧôħ̸ɲеġѧƶȡԼ߹취ĵĻյĳҲһͬӳĴ鷿̲淶Ǽǹ̲ԱѧʽޱϣȻԺǹҲܱ⣬ûǩⷽ½ⱸЭ顪ⷽҪˡ
άǵıޱ仯ֻ˵ͷȷʵ˵
һԵĺյϵڻô˵¶һ˿΢ЦϾڿǷʱˡ
ܱ½ô£֮Ըǩ͸ʽɿĹٷ˲Э֮ǰɵصġʦС̱ʱֹļ˵ղᵽģѧͽʱṩԼô桭ôҲǵĿⷽ
һţһڱʦǡάǵͷ˵
һе棺˵֡ѡѧͽŶ೤ʱһΣÿ궼ô
ǣҪǼڳĶ࣬Ҳû̫ɣά̻شмأѡѧͽļͨʮ꣬һжʮ֮ãÿѡѧͽҲǶȫɣ̳һ֮áʱĽǻڱƵȥӴз츳ߣձѡѧͽҲ̶ʮ˵ϰ˵ֹ
˵ǰѧͽٵһΣʱԼֻܹѧͽȻѧͽڷ֮ȻǵǰһΪ׿ԽħʦԹҷΪϱ
⣬һڱѧͽǴǰ飬ʱǴӱߵ˺٣󲿷ֶ̦ľԼǰˡ
ȥͦġʶ°ϵĺ磬ԺйűǸʦӵеĴͳĻԼʽ˵Ф㣬ڳΪǸصʿҲճһдϧǰԼص̫µĸԱǶû취뵽½
ǱѾʧôյԺһ䡣
˵ʧܣΪҲûжȷĿޣȷʵûʲôչЩź˵ԱҪԵĳлףͨ·ͿԽȥڳԽ븹صʱ򡭡ǾάǸղᵽǸ⡪û·ı߾к½֮ȫûе·ӣҵصĹҲֹԽ硣
յεص˵ͷֻܽ桪֪ⲻ¸Ա⣬ʱʱ٩򳰷Ǹ뾫鼸䣬⼸Ĺº͹۲죬ѳʵǸ뾫鱨츳׿ѵĸԱҲóǱ롢αװռ鱨רҵʿȺ¶ϵĻʹġרҡһĪչֻ˵ƬŨѶȡʵѾ
ź̲֮࣬סάһ䣺ĶԼǧ֮ǵľһӡûôû˼άǱʶεķҲҲЩ䣿ϣôļ޸ķһۼ㻹ѧϰôáЩѧϰ֪ʶرΨȱʧ˾ѧϰֲٿؼɾе˼ˡ
άüͷ΢΢һһŴʾ䣬ʮӲų˵ġ䡯ȷʵûˣܰһؼķҶԹ޽չ
ĺͺյͬʲô
ڳһЩҶذʾξǱ֮зյİ취֮ȷʵξһһЩƬΡᣬܹŹ֣ϸڴǱʶɷ֣ҲΪȷġʵļ䣬οӦþǵõġѧˡ
һ£ԼпЩ
ҿһУĸͲķݶѻṹȫʵĿռͼιɣЩѵķݲгڣ㹻ľסռ䡭ǸǴҵͿѻһƬ鹹Ĵϣ
һһʵУͷ·һ΢żƯһ۾һĶǶĶ⡣
һѧͽۼһյĵطƺǸܴħʵңǸͼݣΪҿԶĺڰеļӣ黹ǱʲôҺѧͽĶһʦֻںĵؽ̵ǣӰ
άǵĽ̲ͣסʵЩˣ
ǵģǵõľֻЩƬΣ⻹һЩĻ棬֧鵽Ҷ֪ôݣά˵֮ܶЩǵõȫѧοԷЩ󵼡
Ѿ㹻鱨ˣ̾˿ᵽ˺ѧͽһͬѧϰľ󡭡ȻûʦҾ˵֪ʶȷʵǡѧģֱӱĳൽ
ά룬ƽ˵ʧȥ£ʵҲû𡣡
еԶԣ⵹Ҳǡ
ִά˽һЩ鱨Ǹ֮һĻУά¼Ͼ򱱾߰꣬ôʱڱʦ¶Ƥӵ£ټЩܰҹӶܰոʦ֯ѧϻʱȻͱ򽻵άյ鱨ԸĶԻвοġ
ֹһСʱڹҶ˺ݶͨѶټ鷿ٴΰֻʣͺյˡ
ԼĴϢƬ֮󣬸۾һԵĺյ١
Ҽǵ֮ǰᵽһЩصˣڷ֮˽һ½磬ķ羰Ļɫ
յٱࣺǵģȷʵⷽĴ˵һЩȽרҵѧжⷽġ֤ԡ
ݸղάǵ˵ԽЩ߾Ũ֮ġ򡯣ЩʦǲκȾָǵأάķʦڷ֮󶼲ǵǧ֮ģôЩƽǧ֮ǣ֮ܰ˵б۵ˣôǵôණһûķʦץȥϴԵģ
˵ѣҲΪάǴִ١Щȥǧ֮ǲż䷵صˣǴֻԴޣյ°ͣһ˼һ˵Ǵ̫ʵټûбȥԴҶǵ˵Ϊ桭
϶ڴ꣬˵˶ڴ꣬üһЩ˵õרҵѧ¼ҲΪھƹ̸ƭӾбЩѧǱˣתǵ˵ܸЩŷɲŶԡ
˼ǡ
ȥǧ֮ǣΪԼǧ֮ǡı߾ǲһгԽˣЩΪԽŨɭֵðǡ֪пĶʲô
յٵıΪһʦ֪Ĵ˵ʹ˵ħԭȻһ״̬СȫҲĽˡֻЩͬѰϢоĳ˲ķΧɾַΧӺζҲ޴ӷ
ʱٴ𣺡յ٣ȥһЩ
յ̷Ӧǣ棬ҪҲʲô
ȥѧǵ״˶йħİأʹõħϵжۼı˵ţķǵ𣬴״½Ĵʱ䣬Ӱ췶ΧԼЩڹȥﶼʲô仯
ά˵ûڸ۹֮ħϵ֮ʦǰ˽ħϵϵںܶط浽ӰӡҪ֪ЩӰӵж١
ǣ档


1167 ܻ
ˮΣ½Ĵ͹һΡıݰĻĵϣԻҰɫϽɵĽŸӲֱʵõƷʱЩħʦȻͬȴҲĳִġҵС
ԵʵħڵħԷֹδɵʩΪŵڻͨѶϵͳתдװİԱڸ·ѲվڣӵĹؼʩһӺӰĴֱشϣһɫħһǰƽͣ¡
Ŵ򿪣ɫ߳ȹͷĸݵݡŮӾ˳ͶǰĴͳ䣬һӰҲŴħ̤ȴǷġʥŮȡ֡
Ǹعô̧ͷ·ݰĴͳǰӲֱ·ĵиգ䶥ȥϹܵҺ塢ܵͬ޵Ѫ񾭰ȥŸԼԶĴ߹ޣ̺Ĺҵס۾治ϷĹҵ֮һΪʲôҪѡΪʪܳ䡯ˡ
۹Ͷ˴ʽŴЩһ֧ŶϲĹҵأʵֻͼƻһ֡Դֶԣһж𲽽׶Σδиģʩ͸ĹһŮӾϴԺɫ˽ԼЩĳɹ˾סĳͷɹ涨ĸء֡ˮԴ֮⣬бĻĵػأЩڿԱˡ
һ˵ţλŮӾһ̲סһۣĿڶԷϣһ䣺Ȼôеʧ񣬵ƺûҪһǰΪһֻҪҵִĿĵ֮ǰǾô
ҪеʽСǱ˵һ仰ΪеЦЦԵúɣżԼʵ񡮻ˡһڱѵ֪Է̬ϻٶۣ⼸ܽľ顣
ʵֻǾе֣뵽ʵֻǱϵƺħͬеʱ򡭡ɫЩŹ֡
ðɣ⵹ҿǲˣ΢һ£ܿڰֽתƿȲעЩϸˡ׼ô
ȻЦŵͷѾ׼
ֱ˿̣ǰӭӵĳ˲ȷλŮʿѾ꣬żԱӭǼ򵥽̸˼䣬̬ȶһڴѾã̧ͷǴͳǰصĻеբħװõƽȴ򿪣һƹĳ佥ǰ
ǰӲعͳ䣬Ȿ˴Ҫ֮һ͹۲ٵȷϷϵЧͬҪΪʲôһġڵѧʿعҵĳϵһＴõļ˼йأʪħе磬۹Ϊʵںϡ
ڴŮӾħеĺϽբţھһζ̶̵Ųйݺ顢Ǽ֮ЩӴĻ͹֮ܵ䡣
쳣Ĵͳڣ׸ߡʮ׳ļӹеͬްͨԣִϹܵӳϲбЩˣиֹģӴṹӵĴڴͼӹĺЩͬ֯͢Ķ֧һУڴͳħʱ޷ۣȻƾǣȸеȡ
Ϊι۹طĹطĹҲкħеģСһЩһ㡣
ֵһļרҹעģǽЩġߡ
ЩϹܵ֯ɵġ֮䣬һӵṹӳɺؼ̵ĸϱŵĹܵ£Ǵһ̨̨ڲе棬е˳ųϲȥͨⲿ򳵼ڲĳЩ߱Űɫıǣ΢΢ĸħͿϸڸҪӿڻ޵ϣĳ΢ڲʡЩͺһ㡣
ʵȷʵġ֪
еĻʵ豸ĻϸǵҪṹԭףֻµĿƵԪóɱ½һ룬ŮӾǰȥָһ̨ͼӹĽǰ壬ĿƵԪע⣬ԭе˹ٿزȻţڱҪ½˹ӹܻͣ³æ򿪸ǰ塣
³ĳ为ǰһרԿ״ǿȥͺܽʵĸǰ壬ȴǰȥǰĽṹ֮ߡ
һžɷġĵɫ̡װڲĻϣĵԪĩȴŰɫ֯Щ֯һڻڲĹֻܵΪһߣ·ɫ̡װںЩġ񾭡ܵһӪʵĵܣϡڵлŻڲ񾭽ڵ㡣
˿ȵĿУһƺͻȻյϼźţ֮ķ֮𣬻ڲһͳֺһֹƽ
ŮӾԴϵͳԼ졪ڵÿһʱͻԼһΣƽѲӻһۿûЩЩ֪ͬԼָظоÿһ̨йϺǱڹ϶ܱһʱ䷢ֲϴ
ȵ˵ͷӻġ񾭿ƵԪ뿪̧ͷһ񾭹ܵϷȥ⼸񾭹ܵӡںϣʧڸ߲һڡ
ﳤϵͳ׵ʹܵڻ֮乵ͨӣ񾭽ڵ佻ݣӵµѭúͷѳмȡϣԤͨⲿӿڡҪݴ䵽ԶĵطҪͨħŦתŮӾһԽţָ̧˳һʩҪǰġԡšϵĴԡ
Լ为˵Ĵ£˳ͨľͷһ͵״ʩȥЩ𹤳ִ°벿복µһͶУϰ벿һֱӵ񷶥ܵϷۣͬӵѪܰڣһɻеװÿƵвͳɵ
ǰ΢΢۾һҰȴ֮ſͨ޷۲ľֻ߲ſԿ
񾭳嶯γɵ˼άı䳵оʣ֯
ҰһƬڰУеĻֳâϸĹڲ֣˹Ƶʣڿк͵½㣬֮Ӱ׳󣬲ӵǸͬԴͷԴͷǰһɢǿ˼άġ񾭽ڵ۶ɵ˹ԡƺֹһԣ
۾֪γɵĻ漴ʵȡŮӾǰŹʶĸڴ򿪴š
ڵƻֱͨ׵Ĺ״װñ̶ڷĵذϣÿװ֮䶼׼ܵش϶ЩװöˣƷеĹ״װ룬ȿһڵذеĶĳļ׿ǣϰ벿ԲĻߣ°벿ǺϽƳɵĵǿҵ˼άǴڲɢġ
ǳԡ֮ͨҲΪҵԣԱߵǱݺŷԣǸвͬĹܣҿһԳʱѸٽӹϵͳļǰһλ³ϡͷݵרҵɿϣͬʱֻҪһУϵͳͲͣڣЧ½
ŮӾǰ˼ָáԡǣ죬̻򿪣¶ҺˮԼе˹ԡ
ţΧ״װҲӦ˸ԵǣźϽ𱣻ǻ£ЩװڲҲ¶˳ҺˮܣԼҺеƯԡ
ͽ롢άЩϣͨ˿һĻ»оǳ̼
﹤Ȼһвİ³ҽʦҲϰʬģ
Щ񾭽ӲԪҲؼ㣬ʪͨЩӲԪԳе֪еĻؼǵĿʱ˽ÿһŷԵͬʱҲЩŷ´ָԱ߽׸ȽϵͳŷָֻڽӵؼźŲʶ𵽲ٿԱȨ޵ʱŻͷκһֳ쳣Ǿͻж磬ͨ㲥ϵͳʾеĹֶӹܻ
Ϊ˷ֹȡָȨŮӾһԲ䣬ձµ˵һϵͳʵ˸߶ȼɻָ֮Ҳ˱ȡȨ޵ķգڲõδӹһֻҪһȨַǲò
ȷʵó͸Ȩ޲ٿءǻʲôð亹飬ȵıһ˲Щ֣Ŀע⵽˷һǵ˹ٿ̨Ǹٿ̨ϣһɫİťĿʲô
һƵťڶϵͳЧʣͨҪӰϵͳʱʹã̴Ҫڰ°ťʱԶʹܵעǽ


1168 ǰ
ܵĽ⣬ȳĬ˼ӣޱشЧİ취
ǰ̨ɡԡİˮװǰ͸ڽŷ·ٰ˹ԣһĻͨ˶ԶЩȻڳߵȶԣǰһĻǸͨоˡ
ɨڲЩ̶֯еĽ͸ർܣһԵҲ˹װϸڣʹܵ·ԷѳصӪʲŷԣԶеıάЩҺѭһ⣬ЩŷҲȱӪͣڡͬʱÿײжĹ˺ͱװãһжʽѭϵͳĳιܵĴлﳬ֪꣬̾
ʳϵͳļأͷҲصʵֺĶϵжϡ벻ҪΪڿѣϾʵʲôⶼ֣ܳڹȥ߰Ѿʶ̫˼ȫϵͳֺˡ
ȻĵǺбҪҲȷʵռıŮӾ¶һ˿΢ЦԵǵϵͳܰľЩŷԡϵͳ˿ƱΧƱȫŷΪĿƵġڷ޷صֺŷԾͻ̴ЩͨԤͨгˡǵķٶȺܿ죬񾭴ļǿԶԸסͨդˮڣǺǿġ
ݵĻ£ԱߵļָŲ䣺ΪȷܳάһÿܶᰲЩŷ뿪ʪȥѵ̷̳ԼôءקǻƻÿǽһͶϰĹһѵ
ݵͷй˶ܹŷԵĳʶѵнʽϤȷܰͬ¹ϵŷ֮ദµǽģԱǸعһֱע顣
ȣ
Ůʿע⵽ǰλڵѧʿıһ˲е֣ŮӾ̲סڣʲôô
ֻǾáðɣͦȱŹֵͷַ·ֹһ䣬ĶԽԽˡҲЩܾͨôӦĹֶ
ȵĵ棬΢ЦٹŹֵħҲֻǹ߶ѣڳνӴħһ˶ԣ¡ĸ޺ƯҺľʹԲûʲôϵĲͬʵһЩͳʦµĹӡ󣬺߶ԴڶԿ·һ㡣
˵ͷûϾȥ̧ͷЩеŷԣһʱ·˼ֱ˼ӣŮӾٴδʵкܶ˶ЩŷĻҪڴΪЩ˹ĴԻһ˼ǿǡŵ̬ʱַ·һǻ۸ĸоΪǿҡ
ȻعͷЦЦؿλŮִһۣЩҲô
ޱ飺Ǹʦֻоõݣֱֻƫ
ִŮʿʹǷʦڵһοЩ˼ʱҲǻᶯҡģûʲôεģȵЦЦκ¼ܻĵǣʵҲȷʵûо԰ȫļֻвϽİȫʩԼΪ˵õЩȫʩԴɱ
ŷǲ߱ǻ۵ģǱ滮ġܻʱҪһЩԵġܡͨĲһǵ񾭴ṹϱ޷ӵ˼άֻ̣ܴصݼ񣬵ȻҲһЩ˼Ʃʳ͡ǵѵ֮࣬˼ӽࡣ
˵ף³ŮʿûΪЩǻۻûиѰͻĿռ䣬İɣǾֻǸ߼Ĺ߶ѡԽҳϵġ顯
Ҹղ˵ģϲھ԰ȫļ˭Ҳ֪Щŷڽʽ⣬ǴģӦ֮ӰҲԹ㣬񵱳ħıǵʽЩŷҲһƵӰ͸ı䣬ߺļԱ빲ͬԵˡ
˵ͱһޣŮӾЦҡҡͷҲôڷչԵЩġ
ǡʵʥ¼ʵߣͻȻ˼۾ÿһᶼ
˰֣ûû⳯䣬̧ͷ°ָָڴ״̬ġԡѾ˽ϵͳˡǲǸðƻλ˯ġˣ
Ȼ̻ص״̬صͷֶԵĹԱԸ壬֪ͨ˽λ
Ƭ֮󣬼񼱴ٵڳ׼Ĺ˺ͼԱǷ׷˳䡪ʪĿƿ̵Чʴ߲λϵĲϵͳȻҪԸͼܣټĿǰϵͳ״̬˳ﻹҪһԱġ
ġʪвһȴڣһͬվڴǰųǿԱ͸λ׼źŴӸ󣬼ԵĿ̨ǰǸɫˡ
һݣ˸Ĺڻ͹֮ܵ𣬳˯еԱ˲份ѣЩҳϵĿƵԪѰ˼һ£ǡ˹
ȵҰУЩԭʵ˼άͻȻüΪԾϵ˼άű鲼Ĵһԭ类ȻŷԵġ˼עһ̨̨еĴͻегصĳֺ˺Ȼת
ִлźʹŷѪ
ϴĻ㱨У¶һ˿΢ЦΪ飬Ȼ˿³һ̾ڡЩڰ֪ʶһĹ⡣

ʯҪΣӱϷů˿߽ĴƬĵأм΢΢ʪζԤһ꼴١
ˮ棬ӵˮλҲһ·ǣѧϸо֮ȷ̶ֳȵĽ겢ˮסʥƽԭвҲ㰲ͬʱյһʱܷ˳ýиյβ
һ͹ӰжĿڣͶеĹŸħܷⱮԼʵħɢбֱĵ·ӳһ·ϵͷʾһħװõعҴ˵ص
װжһͿͣת̨ԵȴŽͳ⣬˺ͼԱֳæµţһ߲ݻеЩصİһһ
ֳĲԱУһĸߴԵøĿ˱ͨ˸Ϊ׳֮⣬ϺͲΧԿԵİ̺Լϸ΢Ľᾧ֢״ʾ˵ݣһȬߡǳҴˣҲƬعٵؽߡ
еװתţһͰ䱻׵طͿϣȷϻеװѾͣȱ֮˷пһͬϿ׼Щ̶λ
һƷ깤ˣһ˵ǾϣǶȵر͵۶鳡
˵ΪʲôҪôŵķԪһ˷ڱǼģõġƵסػǿòôŵķԪһԪôˣ治֪ɵķж󡭡
ϴŰ̺ۺͽᾧӡǵ˿һۣɤͳɳƵѣⲻǸùע飬²۹ļƻˡ
ˣɽķ˾̫ˡڳ̸۲ƷֲΥʲôЭ飬οЩҲǴܼĶһ˰˰֣ѹĲôŶˣŴӱߵġܲ˽
ɽķûੲݵˣֻǵͷĿɨϵıǩúڰ׷ĸӡŻļϢ
׼-IIIͷԪ۽ͣԣӱģǡ
ڱǩ·һжıע۹ħܼ𱴿ȨͨС
̶ˡҲ̶ˡ
ͬµԱߴɽķ֮ջߡ
ЩħԪܹϳֱﵽʮ׵ķǴִڷװ÷ļӹޣҲλʵ۱ΪӵСͷԡĹǼó͸򽻵Դ˼ʲôķЩԲ󶼱Ȼָĳܹΰյħͷľڣֻ򱼳۵ħг˵ĸս
Щûϵ
ԣעЩصħעƬصȬԼʢ졣
ɽķվڿϣԶԶӱߵƬ֡ȥ꣬ﻹһƬջٵĻĵأǳսдȾֽߵĵرꡣ
ܾشδӱڣΪ˷ֹȾӣȼ׷ӱԱĴƬһشЩһյĿģ˵ڷչϣѿܻӷï
񣬷ïľѾ֡ȻɽķƬڽٶеĲЩ·һҹȷʵĿдеɫƬһƬյĽҲʾƬص̬򳹵Ȭ


1169 ƻ
Ϸλһʩںڰɽɭ֮ӵشصĸǽʩǽÿһڵϽԿɿʵħܷⱮԼڷⱮλͻƽ̨ʿڸǽѲߣԺǹʵһӻغȥĵ·һ·ڰɽңңָҪķһ·ӻز֣һѵصķ
ʩħܼĶӹ֮һ
ʩ칫Ķ¥ȻɽƼӹľ޴Ѩڣ۹ɽڴӸ߸ߵ񷶥棬һоԱͰ칫֮Ļеţڵ۹ĵע¥ڲ
ɭѹֵĻػ¥ڲȴĵƹɵɫڳϣħʯɢ͵ƹ£оԱļͷһ͵ĹԣҲͷķ⡣
һŮоԱӶǰͣ²òش˸кհ˹ǿ⡣
С㣬ѾӸ߼оԱΪǿ⡱֡˹ǰλǰòŴӵ۹ѧԺҵ˴Ĺ˵ͷҸղŽӵϢӱ͹ĴͷԪѾԽʯۼվӦúܿͻִˮӸۿڣȥһ½ӡӦѾϤ˰ɣ
ǵģ˹ǿ⣬оԱͷеĳִҪʱڴУİɣѾŵʦüνˣ϶⡣
ţ֡˹һʵߵİ칫ô
ǵģһˣҪԴļ̡ھڶ¥İ칫
ãڹȥһˡС㣬˽顣
ССĲ֮֡˹оԱֱ˰칫Ķ¥ڿȾͷͣǰħܼ߸˵İ칫ңһλɾĻҳԱȻ˶ʶչʱĺܶغϰߣ˹Ծɱż˼ʮĳЩ׼򡱡ǰͣ£Լװϵÿһ˿ϸڣֽλǰ׼š
ָӴŰ֮ǰӰ칫ﴫĶͣһԼĶͷ˾һǵ۹Ĵִٸ¡
ѾγԤˣ𱴿ȻǱߵĿȼܸߣҲÿǿǵĲΪʲôԴʵģʵ飿
˰衭ԴʵҲܵ˭֪ķ֮ͬһħģѾҵ˽ħʱİ취ֻҪһͶ֮һƲСҸ˵裬ӱǱߡ
˵ٴˣнʱҴִ٣
õģִ١ӱǱ½ѾˣǾ֪ķԪϱ׼ϵĻɱһ롭
Ըܸ˵һȵ´βʱҾֻܰൽǰˣ
ģִ٣аյģ϶ûʡ
ͣ㻹ǽҹɡӦøһ˫ȫʦ
͹ڿˣıʵֻǿԵģȭпȡ֮
֡˹˹Աһ˵۹ĽѧߣħܼϵļԱ֮һһͷٵġǿ⡱ڶͷ˾ǰְΣ
֪Լ˾ڷﱻ˾˾ԴѵҴӽ̸пжԼ˾òڷԼ˿վڰ칫⣬ã﹤˶֪㣬ʣʱԼŽȥ¸µĽʣ¶٣
Ѿ֡˹е㸴ӵ˿ڿˮ֪λ𱴿ʵǸϸڲˣҲΪԼײʲôξʱǲɵԥϾµ˲ΣҲͦεġ
ſվӣιȥ֮ţͼװԼյʲôû
ͷתֱͻȻ˽Ųͷһ㿴С򸽽һ칫ҡȡļġ
˹ǿ⣿Ҳվڲ칫ſڵ֣ʱȵؽһûôڰ칫
ֹŲӣ˰ֻðһ䣺ллѡ
ؿ~~оԱĵЦţת˷䣬һε֡˹վڲ칫ſڣƬ֮ʱְܵѹ̾ϢץץԴͷΧһȦ˶ͷƺɶ˼֡ţܿϤŮ洫ɣû
Ž칫ң𱴿ڿİ칫棬ƺڷԱߵһ̨ħնƺոչػͶӰˮΧķĻڷ΢΢ԡ
ӲͷƤ˸к㱨
ְ𱴿һ߱״̬һ˵һ䣬ͻȻиɻĵط
֡˹ٱ飬涼ҷŵһԣʡ
ͱŮǲǶʱƢһ㣿𱴿һؿǰϲ£ܸоԽԽˡ
ֵ亹ˡǸⰡ
𱴿ҲûָǰŶûȢ굥ܻشרҵԼǿ⣬ֻôֹһ䣬ԼֹŽתƵһ򣺡ˣ֮´μƤʱæ㰲ҩˣ˵һľͲƽԤ¶ˡ
ֵ亹ӸղžûͣʱԼ˾µһ·񱼣Ҫѣȴȫ֪ô򿪡ο֮ǰ𱴿ѾٴδˣȲˣ֣ʲôģ
һ仰ʿʱӿֵܣ̲ס˿Ͻ죺ǣǹӱǱ߸ߵķԪղʯǱ߷ϢٻѾԽվӦִܵˮӸۿڣѾȥˡ
ŶѾʯôǻͦģ𱴿ʱ¶˵ģЦҡͺˣǿԺܿµķװԿϣԳһϵĿͣȴбĺϢô
ڵѧʿŮʿϢعһʵ鳵˳ֵͷжϣʪµʵûµıַԤڣϻӽʵһĽۡ˵˹ÿһ̨תͬԼ֫磬ȫʽ˹ݵЩ˺ͰťӲ
ôߣ𱴿ʱüëеźϧûֳһ뿴ʷϵһܳ䡯ôתġ
ҡҡͷ˼·¾۽ϣĿ⿴칫ϵļЩļͱ֮䣬һŴĲͼ̯ϣͼһڲ˿ùŹݵ
ȥһͼĴĳܹͨ߰ƶġԱο¥ʾģӴ־޴ġȴκη緫ҶֻӦеĽṹȡ֮ģȴǷֲ䴬ǸĴħװãǰ˴ֱﵽʮ׵ķȽӽ׵ܸդеħԼġۻҵħء
ͼֽĵײӲĴӡַעĳܵĴţ115Ź̡
һͼϸںĹͼȥԶȻôһͼҲӵ˿øսӴħûõἼԱͷĿѣĳ̶ȡ
⵱Ȼ𱴿ԼƳġȷʵһλ츳ħרң˵ħѷչ˳츳Ĳ档ݲͼԼ֮صƷħܼ԰ټƵרټоŵĺѧҹԼչصĳɹⲻʵĴ֤㣬ҲԴʵʱٵ½еƵģ⡣
ͼֽḶ́ǵ۹˼ʱҰĲһƻ
װáȴ˵ļ֮һ˽׵ĳ̶ȡҪļӦýһЩƵġС𱴿Ųͼϵһ˿п˵ʱҶЩ˼뷨ôðģ˵ģóħҪʱұһ
˵ԴǾǵȺʥ֡˹Щ壬ڿǷͼֽʱĿиһ˿ԺһҪ˵Ⱥʥתô꣬˶Ȼذһ֡ʵ漣Ψǵı²뵽ȥ漣۽޷ġ
ȴ˵ҪΪǽĳɾȥӹ˵۽硪ǰ˲ǲ룬ʱ޵ˡô곢޸ǵȺʥа취ѵµĳô𱴿ҡҡͷǳѵõ˵źеĻҪⶫҲû취ȺʥȣǴӹģϻǴڲĲϣȺʥֹģĿҪǽļԸƵġǿ汾ĳ
֡˹λµĻϽ¶һ˿Цݣһʮ
ǵģ𱴿ҲЦЦгţһʮ


1170 δ
ıۣϡеıռɿıȶɿءħʱܸ֮ıתʽĪڴˡ
һȺʥȥǧ׹ĿҪǰ۹ܹϣʥϻ⣬ֻܾڴ½ϲֻҪǱݻƯһ죬״½󲿷ֹҾֻܶηԼǷغƽ޹أѹԵʵµıȻ档
Ĺʾ£ĺִŶӲΪһȨ۹ˣȻϣõ۹ĿͻƣеĿҪǸʵĿ꣬²ӾĽǶȿǣܹڸ߿ճʱС߱ǿΪԶλṩɿϵķбݶԸĵĳԶƻҲżΪҪ壺

Ⱥʥֻһڶά⣬뿪۹̫ԶָΪǲʵģвͷվڷΧ˾ͱ취ȷԼİȫˡħĶħҪΪպ󷴹Ǹƶķ෽֮һ
˴󵨵ĿҪʵֿɲףԴʵװԴٺȫģĲϵͳž鷽ṩĴ֧֣ټϱħԳķҪԼġȺʥҲûôסɲһشŵġô򵥡
𱴿עصǰĲͼϣĿЩеķװúͶ֮仺ƶһ˼һֹĿǰΪֹϵһǴͬһϵͳͬʱħ𵴺͹ˣϴķԻֱջвװûըƽ̨Ѿ˽˼·ڶͺܵԪ֮ӸװãûЧҪ´βԡ
ڶӴϵͳЧͳϵͳĸܹתƳⶫģ̫󣬽ṹ̫ˣͬһħϵͳ¹ͬħװˣⷴʮЩ໥ЭͬԳ⣬㲻ҪͣġҪҪϵĶɲһϵͳͣ͵ˡ
ǲҪһġ֡˹ͷ˵ĿԵһʱ֪Ҫϵͳ״ܹԸֽиЧʵĿƣǵҪϵͳĹģĵĸӳ̶ȽĿǰֿƼļޡǿˣҲûĲ
Ҳ˵ŷԺʪǸöȻȴܾ󲻹ã𱴿ЦûʲôܱʺָôӴӵϵͳҺͬ˵һ仰ǻеĻеʪԴƻе֮ĽޣֻҪܸϵͳҪĿҲͲˣǾͿôѸعǱ֤ͨϵͳһ·ŵǵͼ
˵ף˼·Ҳǲο˾ǵȺʥ֡˹е㸴ӵظ̾ţ˵ʥĿƼҲĳ
ǲһ𱴿ҡҡͷʪֲռ˿ڣѵǡȺʥŮʰ
֡˹ı˲еŹ֣˵е㡭
ûϹ˵𱴿һӣϴοǸŮĹģ˵ͳ֮Ժ˾ͳɻһˣȫעؿϵͳУҲԱѡҲ쳣̣ȱǳǻҳԱҪ֤ͨλиʲô֮ͬġͬϲȥȺʥЧʾ͸½ⱾϺ;ʱ츳ʩķʦҪʩħ߻ʲô𣿡
˵⣬𱴿˫ֱأһжϣҿǵȺʥӸϾȱݡ¾ǰ޺ˣǶҲǸ۹Ҫ뷢չ绹Ҫ취ֵġŶŲУȴо仰ô˵ţʲôȻʲôġΪ۹ھҪơĹ̡
˵öԣҸղŲ⡭ˣ˵öԡ֡˹εؿ̧ͷϲڵĺ飬ǰλһ˵ʽԼ˼ЩͳڸСĵĳЩϲ㻰⡱ʱⲻ˸ܵѹԼһͷǸλʱûġ
𱴿·ûвԼָǰλɿĲµѹעֵĶ߸Ͽһۣʱе㾪ȣͷ˰
⡭лĹģֱ˲еΣǼ˵ʵãϾ˵꣬Ӧ׵ġ
ҽƤæоʲôҩˡȻ֪˭ͻҩ࣬ÿȥԣҩȻʱûʲôЧҲû˵ʲôظõġ
ллһῼǵġϵμҪʼƴ˼Ÿ˵ʲôתƹµעϽȥ˵֮ǰ𱴿Ѿ׿⡪ƽעǷɿڸȥֲűǼվʱѾӿİ칫վ˲Զһشǰ
𱴿Ŀش⿴ȥ
ʩҲӵм߻ֻܵд칫ҵĴֱӿƬء޴ķտռڣ߹ʵħʯ˿װƽ̨Լݺĸ֧Žṹһ̽յ¹űĹӰЩ޴ƽ̨֧Žṹ֮䣬Կδ깤ķڽкӵľͶƶħܷⱮæĹ̳Լھ͹֮ææµµĹ˺ͼԱǡ
֮ǰջٵѾ滻ˡڰӱװȥ֮ǰӦڶŲԳٶЩ׼𱴿˵֣ȥ׼һģܣ֤һԶĸ췽ȥһ¼ģһǵʪŷͶϵͳǿһԡ
Ԥ㷽桭̲ס˵ⷽ鲻ҪģղĽ̸ʱЩǡ
ȥˣֻһμƻĲԶѣ𱴿ڰ֣ˣյһģܺʪŷܱյ̨ϵҪãġ
ֿǰĹ£Ƭ֮ͷȥǣȥš

ǣڵĴִٰ칫Դƣ֮ɫĺյٷеһݱ棬Щ͵üģ̲ס̾˿
ڴʱ칫ҵűƿĵſڴһͿ̾յ١ʲôֵˣصǱߵĴӶѵֿסˣǽ滮Ǳָ⣿
ⷴˣ޷ǵһԼһ¶ӦŵĹŰˣյüģͷ۲ѵ̾˿װ𱴿С㣬
ĲȺյ˵һ֣ھһ䣺ҶˣԤ㡣
յε̧ͷԼһۣһǰ115Ź̷ۻ¹ʣȻûԱؼϺ鳡أǰͬĵط˵ڶۻ٣βвװûһ鳡ըȫʩЧֺûнһ𱴿ύ˵ڵԤ롭ϴλüٷֵ㡣
յ̲סҡͷԭƯϴ˿ȴһ᣺115Ź̵ҪԣǩֵʱҪƽĿ̫ˡ
ÿħܼԤ嵥ǩֱֵ̲ס΢΢ʱյЩֱӽµһԱƫƫ𱴿ύϵԤ붼ܼƻйأ˱뾭ִ١յٲδЩۣԼǻҪٲܶꡭ
ǰһ侲ĺյԼǰ޹˼ɵ¶εģ̲סеЦôǿס˱飬΢΢ҡͷ˵ȷʵǸǮĿ
Ŀģյٿһۣô
ȻûǶӦ֪115Ź̵ıҪԣǱߡǵʱѾˡ
ĵı仯յ̲סֱͦɫ棺űݵվʲôô
ʱûп۹ǱߴϢǵڱ֮⵽βɵǿȥȻ󡣡
յظۣҲ˵ЩڷļһѾôԼټˡ
֪Щߵû취Ψһв޷뿪򣬡ĵͷ֮ǰص͵ֻΪ˷ֹļҲ貢ӿ췢չǲô͵ˡ˵ǵ
Ļ115Źĸϵôյдǣϣһ֪ʲôʱŻɹһĶȥв֪ʱв¿ɲ̤ʵ
115Źֻǵķ֮һĳ˵ǾǶʵǶǽ֮ǰܶѶٶѶ٣Ƕǽ֮ǰܹȥȺаͽ֮ǰƽһСҽѾ׼ͷλĽ飬ڽ֮ǰʼָΰ֮ǽġǰ·ǵĵҪ˵ǱҲƼƻץʱؽҪĳ߾ţ˺ΰ֮ǽߵıͰ¹ײ棬Щͺΰ֮ǽֱӽ˳ԱҲж
ʵ֤ڲľ滹ЧġڲǰЩӷевˣܹǼ¡


1171 ɵ
Ÿĵǰ棬յʼղôչüͷڽһЩʵΪ۹Ĵִ٣ⷽҲ֪ģǵûʱڵ£ҲԸʹȻںܶʱԼֹۣһ׵ģľƱΪԼֹ۲ֹ۶һĸı䣬ܸıЩƵģֻ˸Ŭˡ
115ŹǱͲҪ̫ൣˣĿ˿յ٣ЦŰԼλᡱͳ﷽𱴿ŶӸǹķһ㣬ΨԼóǳ˵ģҶܱøá֧֣Ҫ˸ҪǮǮȻͶ޴󣬵л½ߺó·Ӵ棬֧Щƻ
ף棬յ֣µص˵ͷ߻ðŵġ
ţӦһŷ·ͻȻʲôˣϴص飬üĿô
ҪڹȥħϵȫӰ졭ǸӴӵϵͳյٱһΣǻҪӾʱЩ޲ϵͳħ伮ҵԴķϣ»ͳƺܳһʱ䣬Ǹ棬ĿǰⷽĽȻǱȽ
˵˶٣˵ȻϵĽչ࣬ͳЩϵʱҵǷһЩӦǿɵĵ㡣
Ӧǿɵĵ㣿üͷһ壬㷢ʲôˣ
ѶƹٿܷǻʼħǳύġȽȷԴϵļħյһ˵һߴļȡһõı棬Ƶǰ⼸ַһͬ㣺ںṹһ׵ġħ
ĽӹļûյٵĻ̲סһüë
䡭վںյٰ칫ǰٷеļᵽ˼ֽΪĴͳǴϵϵĴʱͷģ͵ݱ̡ԴдڣļϵϢҲš㡢Ʋ⡢ݶ֮ģȻǴЩԵУȻܿһЩȽȷ
Щ״½ʱк󣬵ȫõ˹㷺ʹúʹǵķģͼӣںܳһʱﶼûȷ۽ͣ׵ķʦֻԭⲻءճЩʵЧӶҲڳ͵ʱЩĻģͶޱ仯ֻһЩϸڴ޸ŻǴ׵;һȰѧķʦְЩǧ֮ѧġѧͽǡ
ȻЩɢֲСҶϰΪ£ǿȥ⣬ʶȥܲԴѰҡ֮ʱĳЩ㸡ֳˡ
ģ޷߲֪ԭֻܵעħóЧ޷Ľṹʲʡκʽĸ֣෨ͳΪħڷ߼ѧԹ㷺Ӧ֮ǰǵħϵм֡䡯˼ʱ򣬺յٵԱߴеȻһֺħϵԭеģЩʧĹŴħϵйصĲ֣һ֡
һֶϵôĴļ̧Ƥؿյ٣ĿǰѾȷԴĹŴħУô
û⣬ĿǰѾܹ׼ȷԴķһ⡪ҪôǺ䣬ҪôؼṹǺ䣬յҡҡͷ
ʲô
൱һ֡䡯Ѿǹȥʱˣյ˵ʱЩŹ֣Ҳ֪˿ڸпʲôȻͳķʦϵ޷Щ䣬߼ѧĳѾʱġ䡯ԽоͰǷݱᵽľ䷨ǡѶħĴ󲿷ħЩѾղݵķоԺб˿ùʽ㡢áβַ͵Ķһ˳ġ֪ʶ
Ĵһ˲䣬һʱ֪θ룬ܿ˼עŻصϣЩ䡭Ϊķʦǹ⴫ô
ǻڹȥһֱʶ״½ħϵ֡յüʵյõЩϵʱҲͬ뷨Ͼ˶ԴķȻһⶼкɷ֣ʵڲܲ˻ɣǻЩŹֵġѧͽй򡯣Щصѧʦǧ֮ǵġ
յٳ˵ţҡҡͷЩǾԵ֤ݡڡŵħ򡯵ı¸ˡ
ŵħôں˷֪ʶϰγɲάġشСΪ٣ѹԹŵħнΪʿħĳʶİʱһ˵һ̲ס̾˿ȷʵħļ䲻һǳڶ⣬пΪάͳʦײ֪ʶ¢λãοǸҡǶ״½ħ֪ʶʱĳЩļǷǳΪҵħװöҲⷽġרܡ
ɾô̫ˡҲ꣬ʼڣͲ˶룬յٵͷϾȻǶ۵ħװôڡĻܡһֱǴ󷽷һģרɲʲôܡ
һͷ˼Щ䡱ܵԼܵĿģƬ̧̲ͷ˼˵ţô˵𲽽ҿЩ䱳ļԭȷġʲôĿЩ䣬ǰ֪ʶԼﶼ׼û
ڴͳħϵȻкܶڣȻЩһν߲ǵľǾбҪЩԵ顭յ٣ͳƲ׷ЩйصĴͳģͣ׷ݾ춨λͬʱ͵оԺղ֯Ե롣ǸԵḶ́бҪڶӦļһפİ칫ҡ
յ̵ͷǣ档
һ棬Ľ˵ĿǰͳħȻкҪɲ֡Щʹôͳķʦ֮䣬ħ̫ƫԶ򣬾ʽķģռʵҲһԵؽõЩǾϡ
Ҫ˵䡯Ĵڣ֯ŵרѧߣý䷨ľԺ͵Чʣ۹оԺŻ֮ͷģʡѧϰѶȵȷƣ÷ʦʹЩʱԥһ£Ǹؽ¶
Ҳô˻ʩǻ㼯ϱ֪ġ䷨ȫͷ߼ѧѧǷͣƽ䷨Ϊ׿Խ߲нǮе۹䷢ѫ£ÿڵ۶ļǽϡںܶ෨ʦѧ߶ԣԵĶȽǮ
ǹȥһֱ취ŤתͳʩǵĹ۵㣬á䷨һ˱ĵΪһҫΪ׵׳٣ŬѾļЧҪһǲҪͱЩƴͳʽħΪҪϽȱĺ䷨롮֪һࡪΪʵҲȷʵˡ
յһһߵͷȸĻ̲֮סһ䣺ǹǱߣϡ
ҡҡͷֽ׶βҪĶΪû֤ݣҲѹͲȷĿġ˸ճûõʱڣǻ취һʱ͸ûҪˡ
˵ЦЦһ̯֣˵ˣûʲôôáֻҪħǿˣϾֶҲֻħ֪ʶУԼħϵ滹һ洫ء
յ˼ͷˡ
Ȼֽ׶βȡΪеĽ͵黹Ҫģ˵ǸʿǷǸǵ·ʽ״½Ӱ춼ʵ̫ˡһ취ڲЩʷڵĹҲȥάǣڼرϣЩʦҪΧڱȻƤӵ£ܸһĹء
յ潫Ľÿһ¼£ע⵽ԼȻ˼ǵģ̲סһ䣺ʲôҪô
Ĵӳ˼̧ͷָ˼˭Ǹ˽Ǹصġʦȡ
յٲµʲô˼ǡ
˭ȷʦǵ˽ⷨʦأ˫ֱأ˵Ǹǧֲ²µ˦Ů񡭡
յٵ۾΢΢Ŵһ֮˿ħŮֶȡȷʵǸ󵨵ͻƿڣзҲСɣϾħŮŵͬѾȫѹԺǽܶණħŮ˸͵ʽԼ뷲ϵδȫйص顭᲻ᵼͷ½ϵ
ĵǿúܿǲܻشĶֳĬˡȻ漰Եϣʡ̱һգֳҪ÷ϵķѯʱľ弼ҲҪѿغáⷽһǱȽоġ
һ˵ţ뵽ԼЩɻʱ÷ǣĸӳ
ⷽȷʵͦоġ


1172 뾪
޾谵ͻͥԺһŰƽ¹ĪһظƯľʯķѵϹŲк֮䣬ԡŵʥԣֶȽûгУڰĪԱһԵȦӡ
һĻ·һ¥ô޴Ȼ֮ԱƮƮȥ
Ƶ֪ڼȦʱ򣬰Ī̲סڴ˳Ĭ㻹ûƹô
Ҿһҽ磬ͷҹԱҸٱˣֶͣеӶݺݵصȻ֮һۣڷˣƽҺʵʵķʤҰô࣬;ٱң
ϴδƲҲͦĵĪεֹ߶ضͶˣ㶼ԸƬռ뿪
ӦֶһߣԼͥԺнܳһʱİ
ֹ˲֪ãĪһƬ谵𣺡Щӡʱû찡
ֶȾؿ룺ǰʱ䲻ôǧһգ۾ˣǷӦ֮ǰǵ㻻һһ񶼸еۻҡ
ǲһĪ˵ʱʱҶԾһ鲻ظĻ仯ܿ죬Щ޹أĳǧͷ·ǲظͬһ죬ǡǳǳһ졣ڣʱԼˡ
ôͻȻʼֶֶ̾ȰƬ̣ڰĪһʯÿʲôȥ벻Ҳͦĵô
ֻͻȻ롭ʱ仹ܳãĪƽƽ˿ʵУΨЩߺòɢİɫ֮ǰӰܣӦ֪ǱߵԵӦò̫ȶ˰ɣ
û뵽ǧҲǴ˷ʱ䰡ֶЩؿ˰Īһۣҡҡͷ硭绹Ǹ磬ص״̬֪ģҿɲĿıԵᱻ½ӵġһܸ֪˼Ǳ߲죬Щ카ճı߽磬ϣ߽绹ȶ
ǸϢҪ֪߰ǰǳСħʱ򣬲֪˭֮ȻľٶȷʵֹħһģȴЩϲ֮ӳ䣬ʱǸԵһģɢΪĩҪˡ
˭˵أʱҲûô֮boomըˣҵʱſ˼Ե۲ħʦоʵ飬͸о䡯һ£ʵϵȫжˣ۾춼ûˡ
ĪֶЩԿŶһ㶼Ů˵ȶԷ֮ͻȻһ䣺˵ʵ֮ģĲ㣿
ΪʲôỳңֶɵӰ㿴˰Īһۣƽ˵ܶͶһȥѶȾ޴ʱܰԼȥôǵʱҷӦ˰ģûʶ̫г⡭
Īһ㶼ΪֻǾ˵Լжϣ֮ħ֮ԴҪǿԭʼħܣпֵܳǸڳֵԭ򡭡ٲԸеԼΣҲ˵˼Ů񣬱߱ܣԼԸ޹ء
ֶȿŰĪ˫·ˮ۾Ķ֮ͻȻЦҡҡͷһ˲䣬һеϣԼǸΪ˱¸һϧ߰ٶǰ֮Ǹ治ҡ
治㣿Īе㾪ȣǻ˭
Ҳ֪ӻ۹пܡǾϵ񣬶Ѿǧ겻ע磬Ų˽֮ӡ󡭡ҲЩ׼ȷ
ȷʵһǿԴӦþԵؽΪħ֮Դ֮ӿħǹᴩڶ֧һӴ硯һȰϺӵְˮĸˮӵġˮвֻԭʼħܣԪĳϫͰӰ硢ӰĻ죬˵˼һֿԺ֧ϵԣ֮ܲĿɲֹһħŮ񡯡
Ԫʥ⣬Ѫ񡪡ǸֱսֻҪkǵʱ뷨Գ֮
ֶȵĽĪĬλħ֮й֮ϵжϣȴԷĴ𰸶˸˼УڴƳĬֵܵ˭kܴǳըȫˡ
˵ûֶȵ˵ͷȻҲ򵥵ļԵóǳըжɲֻǴݻһλʵ۹ӦԴķʱֵλشȻⶼ߰ǰˣѾ·ʢЩ·ɵĻսǸùһ֮⣬ں͵ֻ಻١֮λ¸ߣӦҲָ˰ɣ
Īһʱû˵Ƭ֮ţܵk˭kԾ⡣
ֶȵ˵ͷƺ˵Щʲôڿ֮ǰȴͻȻ֪µϢ⴦谵ĿռУϢķȥرµƺ¶һ˿Ц⣺пݷǵСԺˡ
ĪҲ֪Ϣ֣ǵһʱ䷴ֶȵĻҵСԺӲŲߵģ
⣬˵úƵģֶӦһ䣬ĿűǸϡӰϣڶԷ֮ٶȿڣģôʱ￴ˣ
ͥԺеǸոմӳ˴ĸġûдκӣһ汤ݵʱ˿ǵĵ۹дļԱѾλϣϺͷָ˼׼ȫС顢ʮڵѧʿ-߶ضڹעͥԺе
ԽһȫϢͶӰγɵǽ֮󣬸Ƭ֧Ưʯ͹Ŵѵɵġ֮ءֶȺͰĪǰͣ½Ųͷעλɫȹ°·ۡдɻľ޴Ůʿ
ѯһЩ⣬ֶŮʿ
ѯһЩ⣿ֶȵͬʱע⵽ЩΧħװͻȻ˱仯ԭڵ͹еĶȻ߳һЩԭڲеˮƯ˰գһЩķıһЩ֧ܼԾɫĻ𻨣һ豸ת˷ɵͳ
ӴӵķϵͳˣƷͬ졪ֶ˫ڱейâһ£Ӹ߿մⲻһ㰡ġ
ܻܲطʣĪҲҲע⵽ЩͻȻ߹תķװãʱиоһ˿ֻ밲һᡭ
豸ôֲ࣬ŲطֶƮƮؿ˰ĪһۣҪԼŲط
ˣû˵Īд̾ϢҾ;ûˡ
ôţ̲ס¶һ˿Ц⣬ǰλѾԽԽֳԵġԲ״̬Էһ㶼ȵĽ̸ʽĺϢϾǵԸԽǽӽˣζֻǸԤʩϾһȷԼҪѯǷ漰֮˵ֻһͨͨ죬˭Ҳˡ
⻰˵Լôֶ˵Ǹ÷ǵô£
ⶼǵ鲻㵼µģʶ˵ŷӦȵȣô֪飿
ǺͶŮʿƵʱġĪԱ߿ڡ
ģ
ݵƽŵʱ򵽵׶ڸЩʲôɾΪѴӲǰѵ۹Ƚ񾭽Ӳ豸ˣ
ͻĳʵøĵ˼·ʧȥԣЩԼǰԭ򣬵һ֮ǷӦɿΣҲ£Լ˼·Ŀٴηֶϡ
Ůʿ˽һ顣
ֶһʲô

ֶȵдŲαɻƺӦһ²ŰֺԼļϺţ˵ţˡȷʵôҡͻȻǸʲô
·̫أڹȥж֮ڵǶĳ֡ǱвһŴʻһ˵ţȻ֤ݲҲܶκһóȻжϣĿǰⶼֻǻɽ׶ΣҲȷһ
˼ˣΪʲôҪңֶȻЩ⡣
ֵסˣ̧ͷǰ⵱ȻΪǸʦȣħŮ񡭡
ǰ﷨ʦֲҵͽֶ˵
ͥԺ˲˰񶼳ĬֳΨʣһ̨̨ħװתʱ졣
˵ķʦħŮ񡪡Ҳһȫ㣿ãڴӾзӦĿɿڴؿλִƷħȨֻеޱȵĻĵ;㵣ûͽ
ǰֶȻشĺȻʦ֮ûϵҴҲʶҺƬϵκûнϵðɣֵ֪ͦġ


1173 ֶȵƲ
ֶϵ̬ƺеƵᣬ⵱ȻΪġ۽硱йءΪĳЩȺʲôֵôСֵ飬Ⱥ˴δԼӡ
һԣ֡ķ͸һעģȻڸĶԣ¾ûôˡ
ɲǡе֡⣬Ƕһ£˵ţ˵зʦħŮͽǳͽôȻħŮϵɢģɢʽħʦǶħŮձ
˵Լ֪ġʶȻֶȴҡҡͷǷԼĿҿɴûô˵
üʵô
ֶȺ˵Ҽ״½ҲзʦҡǳͽǸģĸΪܽЧӣԶжϾͱʮͳʱһʦѹ񣬵ʵڽⲻħģʱȻϰԵһ䡮ħŮ񶼲ῴһۡǶпܽǸǳͽ֪ⷽжж಻ˡ
üģһ˼һ˵ţðɺðɣǲ˵ô෨ʦ㡭ʵе˾ȡ
ΪʦͺأǷطһ伸û֪ڲʵʲôֻǱܵΪôһʦ֮϶ħŮͳµءʵأǧʵԼ֮⣬ȴֻԼ֪
ֶһ˵ţһʮԻ̯̯֣˵أҲͦصġ
Ϊʲôü̲סһ䣬һɷʦɵĹȣΪʲôֳħŮ״̬
ôֶ֪ҡҡͷҲʶ֮ˡƬûҵͽҲ޴ӵ֪ڲԹ״½໥ҵԴϿȥοħŮͺɢЩҵķʦǿɲɵһڴ̺ͽ̻ᣬʱɶ״⣬ʱоôԼ͸ùעЩˡ
һʱ侹֪˵Щʲô̬ȻħŮֻǶһ£жλŮʿԵ̬е岻ѡ
治ǿڹĦԼ֮ϿһллĽɫ
˶񣬸ڲò벻ʵ֮ǰ׼һϵ⻹ûüڱʧȥ壬ֻ֯ʵղ˵޴ӵ֪ڲ㿴ڲ飬˼ô
ûͽûжĿй򣬡ֶȵ̬ĵؽţǿͨͽҪһĵͽͨǵĸй˽䷢һУҲֻ˽ͽܿ顣
֪еʲôģôһ¡һλϵʱһƬڰе˸㣬ÿһ˸Ĺ㶼һͽǵĹΧһСƬռ䣬Ǿǵĸйܸ֪ҰĹ㼰Χġɣƴճһɱ֪硣
ҽĿͶʱ򡭡Ǳ߿ıֻһƬڣһ˸΢ⶼûУ̸ʲôҰ
һƬڡʶţԺйֶǷ棬ǷѣüĿͶ˰Īأܿô
ʵҲһʣΪĪӰڴ½ϲȻ֮ͽټǸʮַĵطδ˵ڲʲôȻԱһָǾǰԹġͳ
֮İѭͳ̤硱ǿĸ߽Ԫ򶼸ȥ̽ϵͻĸ̤أеĻ˵ͻΪĪһĿ⡭
ȻĪĻشܿ˸ĵڴλȻ֮ƤͳöдźǸҵĿӲԽƬϿҶҲһƬġ
ĵ˵ͷָ°˼ͻȻԺйâһ뵽һ飺ȵȣֶŮʿҼǵǰʼһ´ͳǻѡ״½츳׿Խġѧͽǰǧ֮ǣЩνѧͽѾһʵʩߣЩʩѵûĸԳΪġ۾ô
ͳҲ֪ȻҲôӦͽҵһֱڹעı仯ⲿһ˽ģֶȵ˵ͷʱȷʵе֡䣬״½ѡѧͽ٣оȻһҵĶûУһЩ֮ΪҵͽǱѡΪѧͽǻԡħŮ񡯵
ֶ˵ģ⣬Ŀ˲з·绮һ˭Ҳδ뵽ôͷ
ֶע⵽˸ĵı仯뵽ʲôˣ
˶Ҫҵѡѧͽı׼ʲôǴѧͽ츳סأ壬ͣԸѪͳһϵпܵѰδĹͬ㾹Ȼ
ʦȣѡѧͽı׼ȻǲħŮ񡭡
ĪһֱĬĬûвԣʱͻȻ̲ס˵һ䣺ʱǲеˣ
ȷʵڻ´˽ۣĳĬһ£ͷ˵еԻ۳ôһ㣺ǰΪֹ׼ǧ֮ѧķʦѧͽһͬ㣬ǾǲħŮⷽ棬ֶŮʿжǾ׼ȷġ
ⱳԭʲôĪƺڱȤһοʵһڶ˿ڵĹңϸֹ̬ĳԼڴ״½ϵκһҶġϿɲסôܵиɲаɣ
Ļ˳ɹһԵֶȲһ䣬һ΢ⶼûСȻҶ²⣬±ķ֮ȴֵùעҲ֪ж˿ڣһ仰˵úáз˾۾ӵĵطܻϿѣϿѵķܻʩߣǧѵһⲻĴⶼûϹҲһҵְɡ
ֶȺԵͳһЩĲɵö࿴һۣĪԱߴ˵ʵĲô
ֶ˵㿴ѵ̬ǻô
˵ʲôʲôɡ
ĲûֶȺͰĪ֮·ѾΪճĲ̨Ѿ˼
ħŮ˵öԡ˴һԷʦΪȻһħŮĳԱûУ±Ĺ죬Ĺ̶ѡѧͽı׼ԭ򡭡
ؼǣôģ
Īֶע⵽˼ĬҲԼ֪ͬͣ˶ãֶȲͻȻ˵ղᵽһЩΪ㿴ܿɡʲô
ⷽ鲢Ҫ㽫ԼոշֵǰλյŮ񣺡Ǽ䡪ȫΧʱ䣬ɺ͵ļ䡣аͳġ
һϸĽ֮󣬸ĵĻ£Ī˼󿪿ڣԴӱ͹ĽǶǡ˵ģǽ߼ѧֶ֮ǰֺʽļвĳ̬ЩֵܹĶУǱѧȺĵġ
ĵͷô˵Ҳûǵڱֳ쳣ġ䡯ɾͺѲˡ
ֶȴӸղĵĽ֮ûпڣĬ˺ܳʱ䣬˰Īע⣬Ȼ֮Ŀɨȥ뵽ʲôô
ڲ²⡭Щʦʲôֶû̧ͷͬ˵ţħ֪ʶϵķװӰ쵽ĴкЧãһ̶ϣкڣʦҲܽСо͡˾ħʾġ
ԣʦ⴫ĺ䷨Ӱ쵽ħϵĽʩǵĳɳôһ̶ϣõЩϰΪԼĹҰȫ;ֵķչ˵ǽ״½ֵĻ
ҪɵӦǱĿġôһĿġĻ
뵽ʲô˵ɣĪߴţûˡ
ʾһ£ֶûⰢĪǽĿͶģһħϵеġ䡯ԽԽ࣬չϵҲɺɵģʩյȫ޷͵״ֻ̬ܷ·оϵĵһ洫ʩģ֪Щű߼ԵĽоΪ״ѹѧǲ׷֪ʶֻ֪׷װķģ漣Чľ泤ά֣ᵼʲô
ֶ֪Ȼ⣬ⱳָĴıһ˲ħһ񼣡
ֻҵƲ⡣ֶƽ˵


1174 ѡ
ϣʲôǿðĪֶе־ģ
ǽ̻սľˣ䣬ǡ񽫵
ÿһĵζ֮ĹϵһϵԽ࣬ζһڡԡ͡ԡĵ·Ͻƫһչһ̶ȣѾλҲʱпܱڽ̿ȵķصУڸ˾޴۲ڻɵİĪֶȶԡһƿֲ顣
ͥԺһʱЩžĺֶȶûпڣԱ߳ĬİĪЩʵĹȶƺʾλȻ֮񲢲ƽ飬Ƭ֮󣬸ĲٴοڣǻƲ̫Զˡ
ȷʵһжƲ⣬û֤ݵһжֻı۵ˣֶ̾ϢţֻǸԼб߼Щȷʵ졮˹񼣡
ʵħû񼣻ôĪԴЩ䴫꣬ħȻħħʦȻᶨȺͨ˶ħʩоηҲʼǷ˶Է˵ľηˡûĸĻħ񼣿ûмʶҰҲ֪Щͻġ
ЩƲĲ֮ĵͷ䡯ֻͨ˽ħ񼣵Ŀ֮һȲǱҪҲǳأԴΪڳԡȷʵϣҳ֮һʵҲ˷ѽ⡭ǾǶеħŮġ̬ȡ
һ˵һȷʵĪͬ뾡취ħŮų֮⣬ȴſܻᱻΪ񼣡ĺħϵ˵Ϊ˴ħΪδìˡȻҲиԣǾáħŮ񲻿ףԾԼ׵ġ
Īδ䣬ֶѾ˹ȥ⣬񹥻
ǸƶϡҪĽͣĪޱ飨һûб飩˵ѵԼΪܺϸô
˺ˣĹؼĿԣϽλԽԽľٶǻǶעɣҸҵĲԽԽǿ
۲ʲôģֶȵͷעŸ˵ƬضҶһƬڰ֪²༸֣ҪЩصġʦڸʲô㻹Ҫ취͸ڲ
ѾôˣֻЧ΢źҡҡͷȻǻŬȥͬʱڹٷϣҲԺϲ㽨ֱӶԻ;δӦ˷룬ĸ߲˽ϣλطǸȫܾͨġʿ
һ£ǰѡ˵˻һʻƽһġܾͨ
ʱһԵİĪͻȻˣʵͻȻе桭ǵûħŮȻ֮ǡҲ
һסˣ֮ǰδķ򣬴˿̱ĪһѣͻȻʶⱳƺȷʵá
ڽųħŮôٻıķ롪ǻҪȡλ񵱳ġ˹񡯣Ŀǳֶռݵλģڲųһ±΢ˣĪ˵һȫŵĹȣȴڶƹ㼫׵¡񼣻ĺ似Ϊе㡭Ѱĸо
ѡĵüëɵöһ£ĪôΪ⣬ȻܿݾʮУ׼ȷһֱĸоȷʵѡ
һȥڣĳغ˿һβûдֶȿеõҪȴ֮ջ¸ֳ鱨Ҫͷú˼һڣѾǸ뿪ʱˣλʲôµ뷨֣ҲԵһʱϵҡ
ֶȵͷ˫رеƺ¶һ˿Ц⣺ȻҺ⡣
ĵ˵ͷת뿪֮ǰĿͻȻ˰Īϣˣһ¡
Ī漴ȥйأ
櫷ϢѾ絽ЩȻڡشͳĹŴ³˾ǣЩ˾ܿͻӰ۹ϣ㡭ܹ׼
¹ĪĬڽİû˵Ĳߴ٣ֻվһĬĬţֱλյȻ֮ڴƳĬظǸСŮʡɡ׼ǧ꣬Ѿûʲô׼ˡ

״½϶ˣޱߵĴַžסļ԰ʢȴֲƬŰ۹ԼԵĹأƬдеɭֶŰ¹ײ۹ı֮أľڣһֱӵϲ
ʼߵĴð۹Ĵ󲿷ֹȥ·ԭʼ״̬ܱ߹ҵľԾǵĴӡΪ۹һͳҳ¾ɣǧάŵͿ״̬ӵȽ漼ȴԸıĹҡϢԽĵط˶Ծ۹ĴӡԽˣΪЩҰƹݺͽͷβʫǾӹʫƪԾռλãʫ˵ĹԭʼȻкƽž顱ȻԶȡȽɣȫս塱ҪѺࡣ
Ȼʵϵİ۹ǹº޺ԭʼصһȽǿʢĹϵ۹ǰϹʱǳѡ֮ѾǧƬϰŲ
ĴʷȡվʵĴ֮ʩڵ㣬ֱܹҪʵʱͨѶշնˣÿһħӿԴ֮䣬鲼ʷƾõĴ͸װá
ЩŨźʷĶԽǧصʱ⣬ͬάһӴ۹תֻǳͱԣһж˹ɽˮɽ֮䣬۹ֻطԭʼͻԶߵչʾԼȽڡ
һƯڿ׹ĿҪȺʥҲڱ֮ϵͳĿƽڵ㣻ڵ۹ķ׶Ůľͥλǵģŵ۹״½ĺΰţΪϹ漣֮һġ֮š
۹࣬һĸɽϣɫϦ½һԣڽ䰵ɫУһɽľ޴ڷзɳɳ졣
£һľССΧĵĻͷ·ֱӴ͵ľͷդһԭʼȻϢӯƬ׵֮أһ͵꾫߳ӣɽԵԶ
Ƴľ󲿷ʱǵòά굽֮䣬ܾԼܹòϽΪ׼ȷжϳһͬĴͣУٷ֮ʮϵİ鶼ǡòġֳܹжԵֻ̬˵һ̫õ£Զʷ
ʢģλڳĹУƻѾٽеҲ˿ûɢɽķٻˬһЩһ΢ķӭ洵ձԭĽɫͷѾò԰һƬ꾫΢΢Ц۾򱱱ߡ
ɭֵıԵľͷɹŴϽ͸ħʯɵľ޹漣֮šԡϦ֮£״½ľ淺ĳֽڽʯ֮ʸУ쳣ʣʵħۡ͸ά浼ʩĻеħż󣬷ˮеȺææµµ
Ǿǰ۹Ҫߣ۹״½ĴϹʱѾֵļΪߡľѾ̫ȷԼȵΪҪѡһ֣ԾʱΪŸֵ壺ľҪ뿪ͱͨţʱҲȻҪţͨ׵ľŶľԱͬһУһļС
꾫΢΢۾֮ŷϦԹнģ
֮󣬵Լ̤֮󡭡йһô
һŲͻȻ꾫ûлͷѾϤϢȷߵݣѾɽô
ǵģʦĵ³ѧͽվش𣬡ҽŮ͵ɽţĿɽµȺʿʹǻ֮ŷصġ
꾫ͷһתһɤͳ˵ţͺá㻹Ҫעһ£ӦΪ¡ֱͷΡ
³ѧͽԵеԥǵ˵ͷˣʦ
꾫¶ӣЦЦ˵ҿ羰ɣ
ѧͽıٴξûΥʦԸ꾫ߣֱ˰ӺڿڣʦҪӦµ룬ǰǸңԶı۹
Ѿˣ꾫º͵ЦҡͷʱʲôҪأ
ʦν̬ȣѧͽڲǿѹԼУ뱳ǸôһǱߡ
꾫º͵ЦţúѧͽҲΪǸ塪һ֪ǲǸ壬һȥ֮ҶҲͲˡ


1175 д
ʢĵ紵ɽ֣ƬдеϾһҶƬ죬ȻЩȻھ˿ֻ꣬ƽͰꡣ
ľվɽȥǧǰ㼫ĿԶϵĵ۹н뾲ףЩɽ͡ӹȼеһģһƬʲô仯ûһϣʵѳױʶģ
ǧǰһ쿪ʼͲϤĹˡ
ѧͽĬţƺǱԼʦ˵ĻȻǿҵᾫӿڴ˳Ĭ֪¸ûȴ
Ҫһ˽ᡪ˽ᶼٵ̫ˣƺЦһ£ƽ̸ͬ۱˵飬ǸνġˡϢм漸ּ٣ңҰһǰǸȵеʱ򣬽־ѾעˡһжǻԣôЩԵĿֻΪ˳ǧߣ˵һжġ
ͻȻͣһЩƺڻŹĳЩ飬лջΪһ̾ϢһжģҸܻˡ
ѧͽƶǶΪʲôԼĵʦ˸пΪλŮʺ͵ʦʱԼ롱˷档֪ЩԼεľ鲻ôģԼĵʦԸڵ¸ˣ˴˿Ҳû׷ȥֻ̲סսȭͷôġ
ǰŮʣ۹־ֻǵ۹̨ӴһȴԸԼ뿪ĳ֣ٴδѧͽ嶯֮µôңվĽǶȣƬصġȻԸϣҡȷʵѾת谭ˡ
ѧͽ죬ƺҪʦĻȴ·ͻȻ뵽ʲôĻѳڣĵʦЦһ£ܵȻ˵ţ֪жپҵɭоӪǵĽţжϵĵ³ԡָͳ徭ӪԿ۹ЩƻȫҵߡȻڹȥļǧҶװһӶ֪Ϊʲô𣿡
Ҳ֪ѧͽͷеѹɶɵϰȴòӦʦÿһʻ֪Ŀ
ΨһĿǡҲ֪ô죬Цҡҡͷ·صͻȻ£뿪֮󣬼ٶ֪ô죬˷ѣһЩԱѡ˶ϣȥһЩԱѡ׷泿Ǽ壬Ϊպ٣ʣµľǡܺųһȺް취ûоϣȲǰһ׷ֲѰ·Ч׻Ȩʲôֻԭ̤ˡ
Цǣԭ̤ļһﷴĳЩˡͳ롮ĺߣǾۼ³çҡĬĬĬֻ֧֣Ϊһ翵ԼҲ·ˣҲȥ·ϣЩеҴľҵһؽԻ͵ĵ·˵ףֻӱܰˡ
ѧͽ۾һԼĵʦԼЩ˵ڣ»ᲪȻŭȻ˿ȴֻȻ˵˰֮ڴӺＷЩʣôԼɪʡľ顭
ľ飬Լʸûô
ʦҲ˼
ѧͽͻȻĻңҡҡͷҪôţŵ㣬׽źʧȥȴĴ󲿷ŵɳֻ뿪֮ǰ˵һЩѹĵ׶ˡϾɽҲûԸ߶Щ顣
Ͻ˵ͷеԥҡҡͷᾫ˾յģ̲סЦƬ֮Ц⣬˵ЩҪá
ѧͽæֱͦӣǡǵģʦ
뿪֮ͲҪˣҲҪЩۼɽġڡǴʲôصĹ磬Ѿյѧʶ㽫ΪһǳǳҩʦͲѧҡһ굱һͨĳѧɣڿҵˣûؼҹԼ
㲻ԸˣǾʹңԽ֮ţȥ½ɣƵľһȥʲôģѧʶ츳״½Ĵ󲿷ֵطõӭЩࡢˡͳεĵطѧԶ߸㲩֪ʶлĻ㻹ǰ̦ľ֣ǵԶףҾĴ֮ǳ
ѡһ·ҪסҪٺЩۼɽĽǴ򽻵ǿܻ㣬ܻӵ㣬ܽµߺ䣬ǧҪЩɱ۾뿪ߵԽԶԽá
ѧͽ۾΢΢ŴЩŵؿԼĵʦ˼ҳ׶ϾЩ׷֮ġǲ̫飿ǱϾ׷ô꣬һҲǡ
Ҹղ˵ĻôҪ̫ЩڱֳҳϺ򯾴뿪֮еҳϺ򯾴ˮеӰһɢҵ漴Щں֮ʶŮģǾͻ̳ܹһжǵһֵñġ롯
ѧͽͣջǵͷ֪Լʦⷽж׼ȷģΪʦѡеһѧͽ۹ⶼûС
ԣʦ¶һ˿ЦݣλɾٴνĿͶԶȺɽЩɽ͵ĽɫϦһ㽫֮ŶʺѤɫʡ
ڻУ·𿴵һǧǰӰ۷Ů˾֮ʹ߰ԶǰǰİЧҹŮʡ
ںܾúܾǰλŮ׳һ룬Ϊ׻ȨһУȥȶ۹ľƣؽʱˡȥЩ飬λŮ˾¾սٺڳΪߡ͡ߡȥ
죬һλŮٴ׳һ룬ȥһ֮ԼŮûʲôȻԼһӽ֪ⳡԼȥ޻ء
ֲǷźˡ
˹¡ҽȻԼ
ջߣתСȥͬʱԼѧͽ˵ȥʰһɡ̫Ҫɽˡ

̫ҪɽˡǾȻﵢôʱ䡣
ֱԵһϣ߽Ů̧ͷѾ谵ɫһ䡣
Զšߡӵĸɽ𽥱ӹĺɫɣɽ£Ӻӹȵһ·Ŀ·ڴεĻԹ⡪ЩԴԵ·еĹʯʯȥ·ĳֹŴż鲼̦䶥ƯȿȸƷħʯĹЩ߾ɫġ·ơڵµƽڵͳһָӣڵռҵĴźţжϹٰ֮ѼָʯϵķⵥԪ
ּȶϵͳѾڵ۹Ļʩ˳ǧ꣬ηάȻɿ
ҹɪʡĴ󲿷ֵӦöˬһԵİŮʱ˵
عͷ򱴶櫣£ΪĪĻŵʮϵһͬǰôЩģϾһֱھܾҵĸͷΡ
ģ˵ͷȻѾӦˣô±㲻бĲۡҺ˽Ҳ˽һ
Ī˹ĸ߽٣˹ʱڣһȱΪȻ֮ĵڶֻ۾Ĭһ£Щп˵ô꣬ѡӣɪʡȻдۼߡ
Щۼߵģһ׷Ȼ֮ģЩ׷Ȼ֮ġڹȥǧ󲿷ֶѾġȥˣ櫵˵ţҡҡͷĪġŴߡѾ࣬ÿһЩ뾡취Ҫڵ۹֮ؽ̳ԱԶ൱ڻġۡ͡ڹȥʮһЩߡв̤ҵ㣬ȻĪ㹻͵ġҵĸҵĸʶǶް취
Щ͵ԼϺǿ㲢ûʲô𣬲ɶô֣ⱳĺܶ鶼ǲܹ͵ģЩǵ˵ΪŮ׽ˣҲΪ۹Ȩ»еİԱ֮һѾ֪漰ֻ࣬Ҫĵʵôоһ취¡Щ׷ľǣҲһ궯
ôһңҸλʱڿʼǾ֪ǱȻģ櫾˵ţҸװңҲٰһЩŴѾϺˣܹףֱףɢ֪ǻԻꡣ
ҲЩؽϻȡǰⳡ-ƻ-Ѳ--ѭ޳ȥˡ
ⳡġԼٸһ¶ĵĻ͡ɡ
Ůͷٿˡ
櫵Цһ£ĿƿһԶɫҡҡͷ˵Ǹˣ̫Ҫɽˡ


1176 ðӪ
ХĺϯأսٵĹϹֻʣ޾ķĴεĹٲְȫؽ֮⣬ƬϼĿԶܿĳ˲ԫϱڱֻи漣֮ŤĹ쾰ۡ
ھƽԭشԶһЩĵطЩɽ֮𽥱Ӳĺǡʧȥ˴󻤶ܵıӻ̬֮ϵͳѾͣڣѸٽӹƬ𽥻عԭʼأ˪ЩڴȻӺߵķ򲻶½ӣһּᶨƵ̬ȣҪƬؾȻӦе״̬
ůȶ޷ľ򡪡Ļ̬ﲻ˼ļػ
Ȼڻ׳־Խ޾֮ҪƬ֮ڳһͰðǶԣӵȻ̫Ҫǵ⣬Щڰȫݵ֮ĴεԪͼ洦ɼϡѾǼȫߡ
¡ʱ׶°ϲ࣬һƬ½ĳԡڼʱڳõУƬݵһиǽƣǸǽԾʯΪ壬мעűڵĺϽ𣬾δֲڣȴƬΣյṩİȫϣݵпƽֱĵ·ʯͷռĲϴķǽڣЩݶʵãȱװΣټá
½ðӪء壬ðߣԮӣԼʥ־Ըͨں̵ܶʱƬĽ裬;ʱݻ¡¹͢¥طôƯȻЩֱӲķݺ͸ǽںеʱֳܳһ̾Ĵ
峿ĵһ֮Ů뼸ðͬһͬ뿪˷Ӫλڳð߹·дȺð߶ͬһһӽֶ洵еĺЩͷ˲ѹԴ˸̲סţطǼ䡭
Եһ̧ͬͷ˿Ͽգһ͸ܴԶΧǽ𣬸ǽڵнֵᣬҡҡͷѾˣٽСǱǰڰѳ򻤶ܸ깤ˣ㻤ܣס¶ȻġΧǽڲ캮ضûк˪ҩˮ㹻ķƷĻĳ߿Ҳֲ˶á
ں˪ҩˮѷţװÿֱħվܣӣסĳ嶯Ȼ㲻ЩôתģòϣħǺöЩҪǷ˭õճƷôã
ͬΪȻͬʱðǶҪʩҲڳǰ
ð߹ߴĽ֮һҲصĽ֮һЩľֱӴĳ̮¡¹иһֽΪĽṹŵӪм䣬ɱ㵱ðǵļ㣬Ӫķ޴ȴҲ㹻Ŀĺô
ǵͣǵסĹи綼ƵһլĹģð߿ȻҲ㹻ɡ
վڣԲĽ·ŵɫĹʣϡܿ䵱ԻģǽϻŰ߲ĸʻͼϷĹװԵĶ֮ǰжദʱϽ͸ǣǰ߲ģһֲɣ֮С
̧ͷһᣬ̲סðŹֵͷСֹòǴĳ˸ĵİɣ
һԵͬʱͶ˾㤵Ŀ⣺ôô뷨
ȿȣϴĪ϶̸ʱӰ죬εؿŶͷ˵ԼǸѧңȻӪĸһ롭
Ī϶һԵͬȻֲİ׳ΪðŶͻȻðһȥԸ˵үүⱾһ㹻ע飬ολһԳ硢֪ʶǿʦ̹˵ͲӦóһȺں֮ݶΪðھʱӦñĳĻҸú˪Ͷڲֿഫ֣ʲô¶˾͸ѯһٶϸš
ȻǳӶðǶڡ÷ʦʡ֮ĸŹڿŵʹ⣬ŵٿ˵ӪеðǶλĪ϶ӡ󡪡˶Ϊλܴ˵ط˵Լ֮⡣
λʦȷʵϲ˵һЩϡŹֵ飬ҽ㲻Ҫ̫棬ͬһСؿ˿Χѹ˵Ͼڱ̸һλ˾ηʩߣĪ϶ƽ̬ȺºͣҵĹϵҲĲʱҪһµģҲ֪λү
һ˵ţλֳͬͬһֱȻһԼԴӲǺܺá
֪λӦֻεЦ£˰֣תŹȥ
Ϊԭ׼ĽӦͣáĽﾭһ׵ĸ죬ͬȴһȺڼװĴţִһȣ߽ǼΪԲδڲдŶԿƾ޴ԲЩ񡢵ǼǱꡢȡƷԼ׵ĴΧЩ޴ԲãϽŷǳĿıǣǲóӼɵðߺӶҲ׼ȷҵȥĵط
͸ˮ񷶥Ǳ鲼ƵľۺǱ澭ظӵ䣬׼ڿռ䣬ûκεƹ⣬Ҳû
񷢲֮ǰʶ̧ͷһɲʽɵĽᾧ񷶥²ⶫֵٽͬһʱ䣬һϤԱߴȻǶԼ˵ģҲע⵽񷶥̺ĸӹѧô治˼鰡ôһϸڣǾչ˺εȵزȻźǣȴûһ̺ܲϢҺû˼ˣԺһעƬص֪ʶء
ʱӣѭȥ㿴ǸϤӰźɫʦۣͷɫñ뷢԰ף̬ӣߴŵүӰվðߴ棬һ߸̾飬һ߿Ưڰеֽʲдд㡣
֮ǰԼڸǱ̸λ飬ʱоеΣܲȻЦһ£һԼղжЩˮ뷨һǿӦԷĻ⣺ȷʵ˵һЩţ
Ī϶ƺλ̬еκͽţֻЦЦؽ˵ǰ⣬̧ͷ񷢲̨ǸԲһȥ
һ£Щȵصɴ۾ھˣ
ܲһֱŽС˵ЩܺˮȻЩҲͦ˼ҿɲΪӪŲƬë֮شģĪ϶ЦЩռ˺ܶ绷йص鱨ȰЩ彲ģҲЩִǰ̽ðߺӶҾԼѾ˲ⲿж׼
̬Ⱥͳ鱨İԼսıҪȷʵһλḻðաңЦŵ˵ͷǾһȥɡ
ÿ糿֮ǰʱ񷢲ԲΧֵĵط¡µʹ߻﹫ڶ԰ܱߵġƽͬʱŽڶԷ̽ƻ񱻷̨ۼڴ˵ðԴ滮Լջжš
ͨйǿƻٳ֣Ϊ׵ðĽɫֻһ֧ƾʵʵǵͨڳܱɢħڷвɼԴΣ¡սʿȥһðԼҲ
ðþ¡׽սʿǴӰڳȥԸЩдвĶڴӱ۳֮ǰ֪顣
ϲĳ̽ͱ߽ⶨѾˡǵҪȻչµİȫԼϲܴڵҴӪء
޴Բ£ͷǱĹƣͬʱСܽдݣΧĪ϶֮⣬ðҲһĶЩȥĹ桪ЩīոɵУ˿Դܽǽһʱ̽Ϳط򣬲ǰһЩ׼
ڶƽĪ϶Ҫ죬Ѿ˹ʾļĺ벿֣΢εԪȶȫ߽磬ЭǲսʿǴͨǰɽĵ·е˼ĿǰԶһһִվͿԲ롭Ϊȫǲӵġ䵱ûʲôΣô
Ī϶Ĺ棬ҲŰĿͶ˹벿֣üȻǷһ򡭡ͨɽ·ڻûȫͨ˵·дڻԾ״̬Ԫ϶
ҶȤĪ϶ʱ¶²ģлԾԪ϶ζʵԪҵ취ץԪҪҪһ𣿡


1177 ð֮·
СʱѾһȺð˳ǰ׼򣬿ŷַԼϵĲƷԼΧЩ˵Ц׼ʱǣλŮȻЩɡ챾ֻ㿴ûʲôӪظɢԪĳģôһŤͱΣԸһġƽ顱ˣ
ԵϷʦĪ϶ӣλͷ˻үһ߰ѷԼϵĺ˪ҩˮ·һڶԵð˵ʵǷûãҿɲôЩʲһ˸Ҫ÷ص¿ɲġ·˭Ŀҩ˿Ҫ
ðһһ㶵ؿλĿܵԼүүֹǰѻ˻ȥߵվͨǲһģλȥ׷ԲԵʵħʦǿļӳ£һλδػνġ׳ꡱԼʱĬĬͷ˵Եòһ㡭
ţĪ϶עַʼûڵϣλϴЦ⣺㿴ȥô񰡡ɲһǰȥִսʿӦе״̬
һʼʵ׼μӪضģЩ״̬ѹһεЦЦһε˵ҿû㱨μƽ顭ɷ˵߱
ѯšҼǴôĪ϶գգۣеԼţܿ㽫Щϸ֦ĩڵԺ󣬡벻ˡҪǸС㣬Ҫ˳ôǻû
ˣε̾˿֪ΪΣǰλճֹеŹֵʱǻĳּӸУͺ񡭡ԼλϺͿȴĵ游򽻵һ㣬游ȥ֮Ѿܶ겻ƵĸоˣĪ϶ǰʱǲɵ÷λжǿүӰ죬ܹ黹ӪΧ
ġһ仰˵úܺáλС㣬ɲܰݵģԱߵһֽʿˬʵЦȥƽûμӹƽ顯жңԱӪظɨҪˣ߽̽ĵطǸӻԾԪ͸ķЩʵʵӪΧħǿ٣߶ȴԪ˺ͷӿԴżðĽᾧɱȵƷʵԪػֵǮˡ
õĻܼǰ¡ʱ䱦ЩöӹսཬͶһŮԽʿø˵Щ״½ܻһƬزطȴսʯͷһڵ治Щս֮ǰ׹ݳ޵ӡ
оǸŹһǿ϶ģϴλһ˵أǵ˼ﶼиܼңʲôŷ٤ʲôģҼһйܼңô룬Ҳ벻ڶûˡ͹ֿϧġ
ðǵĻǺ䵱⻰Ƹմߵʱˣ֧ʱƴġӡܿҵǰûϵرݱͬǴ˿̾ͬн̸ſ̸·ѾŨŨꡪżڽĹͬжôһ漸ʣԼµʱܶһԼֱۣڸʱݡꡱֻӪЩʿôɢźͿ־ˡ
꽫ڳǰϵرĴţֹڷӪ֮һ㡪ȻȽϺãܹͬžġѭսͻᱻڼξ⽻еọ̃һֱҶȥΪֹ
ðߡҲͷѪӶǡϤʽ
ð߶ҲнΪƧڣ֮һ
Ůֲ̫ϲǿ̸˵ػڣֻһĬĬԼװ
ӪغСĺ˪ҩˮ䷢ÿһλðڵ¡ºĻ˷ħնˣڸѺ֮ĺöִҵĲǲһ΢绤ܣЭ֮⣬ʹжаȫȥ
ڶΪҪƬΣյķϣԻð飬ȫ߽絽й¶ĹܵȾԪ϶ԼӿԴǿĳߣвҲЩ档
Ҫ¡·ȫ뱣֤ʮСʱϵķЧǷھʱ򣬴󲿷ʵһĳ߶ܽƾħʵ飬񲻻ƣĻȴ£ҪĽǳħӦԼϸµļάѡϲҵϾ֪ģһĴĵùѾӪظһ棬ûüƬðڵһң˶ԷƷڻ߸ߵعðߴĿĵطʱ򣬷ͷݴžͺܸˡ
ˣװװ
һȥΪصĶսʿע⵽ĬĬٶ̳Щɢͷʱսǣð԰ʼؼЩڱĶ
ֹһСᣬžڼʮ쵽ðСӿʼӪرԵĳͨתơĪ϶һ뿪˴󷽵ļΪװСĲǸߴ̵ΧǽͷһԺϽ彽ɵĴŸ߸ǰصŰӪĶ
֨֨¸µĻеṹתУǳصĺɫŻ򿪣Хĺ˲һ΢绤ܣĺȻϰůǷ׷״˸
һ޾¡·ӳĪ϶λϷʦ̲סЦȥ
δ֪֮ء׼ˣ

ǽĲt̨ϣ׵ĿͶ·ķأð֮Ŵ򿪣ʮȫװСӴӴ̤ϳȾ鲼ƽԭ̲סп̾˿ð߰һĻ̲סЩӶӡ
ӡŮװɯȵԱߴҿɲǵǵӶʱ̺ͺڡ˹ģľݵ㣬ЧʵĹģרҵȺͺС飬ʽװһﻹоΪԮλʱ볡ڵ˵Ӷˣû
˵ˣִҲִ¡£ϣЦջߣԵĺ췢Ůʿֻһ£Щȥӡ
ĹǿʼƽˣðСнһǳɽķƽģǵЭ;ħﲢȹͨİȫ߽磬ɯ˵ţӾڲڰôһڷеİȫˡ
˵ˣЩƺһڴͨ;ɽ֮ͨǵطøͨѶվڽĴѶ׵ͷͨѶվĻǸ֮ͷˣͨѶƵʿһһΡ
ǵǸڶŵʲôһһεͨѶƵҿҲûߵȥɯҡҡͷ¡Ļܸ㶨ֿԽ½ԶͨѶѾ漣ˣܿ󡣡
Ҳǡⶼûϵˣʼ磬ҹ͸뿪ˡ
Ҫ״½ˣɯеؿ˰һۣôô
װ˰֣˵ţǺ˾εֻǻ֧ԮԼԮ飬¡̫ʱɲյһûȥء
Ҳǣɯȵͷ˵ЦЦҲ뿪ˣȥʱ˳·
ҲҪ뿪ˣֵ׸еȣ̲ס¿ǰŮʿۣ㲻֧ԮôЭǵؽ
ɯҡҡͷһҵʵҲֻǽ鰲ȫ¡°ˡרŸǰֵġ
ԭһΪ㻹ҪŸͳԮһأô˺Ⱦƴ֮ôܸɵôרҵ顭
Ű߶Ļɯϲ¶һ˿΢ЦͷԼλյġӶųֿЦһЦɢʵʵħȵϢ
׼˾ʱʧɫɯȣô棡һ⽻˰
⽻⡯ôרҵۿ治ף׵㾹ȻһԾͽжҵ֣ɯһ£δεϢ֮ɢȥЩƵ̧̧üëôҵµӡѵֻʣºȾƴô
Ѳ˵òǻۡϸ룬̫ȷ˵һ䣬Ҫô˵ҲǲС
ˣһ⻰˵ӣüֱˣɯȱŹֵذ֣ͻȻͣ·˼ͻ䣬Ĭ˺ü֮ٴοڣӡ󡭡Ҷǲ嵱һϾðյЩͬǶʲôģˡ
ؿ˰ɯһۣ᲻кܳôΪЩȻ췢һ
ɯûлشֻһ˳˼ֹ˺ü֮ڣȥǡ
мڣ
ҿ롪ѡ
ҿ԰뾳ɡ
ǾͶлˣų


1178 󵨵Ŀ
ڳ֮һʱĽ긲˴ʯҪڰɽ֮ĹأⳡΧĽһһҹŽģǴ󲿷ֵˣԼϢ
԰Ĵţ΢ķӴⴵмµϢڷ֮͸ڴ̨һƬҫ۵ĹߡվڿĴǰĿɨ·ƬïĲݵأһڹľΧС̳Сϰһ鱡̺ɹ̫°βͼһ·̽ľ⣬ڻ԰СԵһˮƵؽš
Żһֱɵ̫ɽΪֹȻ󹰻š
ʱͦĽˮģ̲ס¶һ˿ŹֵЦ⣬ôÿôʱء
վڸĲ󷽣Ҳ̽ͷ԰ķһۣƲƲ죺²ÿô̱žȻҲû˴ʵĹǱ߽컹ϢʾæƵȶͻϵĹ״̬ǳãÿ۲;һֻڸֵط˯ѡ
εʼ磬˵˵˵ߵɡղ˵ˣ
ͷӢԱɹ͸غ¶άŮ֮ǰᵽСռ鱨֤ʵάἰЩȻ˼ǵʮǰһ¶½ѧͽҲؼǵѧͽ뿪ʱ
ǵĸԱҲҵѧͽǵǰǧ֮ʱ·άʵû·еֻޱ޼ʵŨԼӰӰ´µï֡һóҰжĸԱðսУеװúѰ·ڽ̱֮ȫʧЧˣƺйŹֵħڲãΪֹ⣬Աֻܴ˳
ҲɹһЩغлʦ˽顣ȻǸ֮ϺܷգסڱԵľ׵ǺȤģͨϵ֪ʶϵķһЩʦԸһЩطʹ˵·ĶЩԵʦеĵλҲܱԵṩǵ鱨Ǻޡô˵ɣǱߵ鱨һչڴǱָͻˡ
˵⣬˶٣ֽ˵⻹д¡´ϢɵǱߵ֧ԮѾ˳չԮִƺǴ˶ġй̵ĽȶԤڡ״ĺһھͻ᷵һ֧ԮڵأִΪһԮ
鱨棬ȷ¡µֺ״÷ʹһ£ʱҪһЩ鱨¡µܿͻָٲִģʧػζҡǿӦϢ
رյţżһЩ⣬ԻõĻظ̲ס̾һ䣺Щȷʵɳ˲١
˫ֱأüëǹǮˣ
ĿһۣҲ˵˾ô۵С۵ؿţֱӺǲŲԼͬЦЦдһЦ˺üŻеĬ
˵ģǹʿɲ̫סĻǲǵ㹤Ǯô
ⰡȻأƲƲ죬һȻ˵ţҾָǵˣϾй涨ϵͳʽԱһɲø㸱ҵնķˣǰ㿪ͯ꣬ͷ¾Ȼûͱ
ûںֻ¶еĿ⣺û뵽㻹ЩأΪԸٻ᳢ԴЩЩ©
걾һ벻ģʱĵĻȴͻȻЦݣ龹Ȼ˸һۣ˵ЩɷһһٳģִȥǰС͵Сһ©̫˵ѪͰ׷ˡ
û뵽Լڵһ仰ͻȻ֮಻ɵһ䣺ôͻȻôˣɲԸ񡭡
챻ˣµҡҡͷƤ΢΢øĿ˿̵ɫ㻹ӡɣǾڵĸԱ֮һҴӿǱߴ£ͰһڵġǸӺܶļһû뵽Ĺгһջڼļϡ෴ؿҵش󾭼Υ͵֤ݡ
ǰһҵңʲô취أֻܰѲҳϵϲץǰںﴦ˹صļһҳϣҵҳϡ
֮Ҳᰴģڵȵ֮ҺͰѱ׼
ٴϰһĲ̾ϢǶѵʱ򣬴󲿷һնûģӺʱԭЩͬĥѵͬͲһʼһˡе˻ҪԼĸе˻Ҫһȣе˻ڰݵĻͣˡһҸºҾĻƲŻôҪ
෴ؿץˣֻû뵽гһԼԴļһﾹȻҲΪϵ֮һ˵ţͻȻҡҡͷˣ˵ˣҲǺ¡ֵԪϼﶼԱ˵ֽ׶Ǹƻû⣬˵෴ؿƵ£෴ؿƵ˲ſ¡
ĵͷ˵ЩʲôһϤĽŲͻȻһͷע
̧ͷѭȥһϮ׽߳ȹĺյǱ߿첽ע⵽λxNŮҴҵĽŲɫ֮ʶԷܴ˲˵ϢǲȶԷ߽ǰʲôˣ
۹ǱߴһͨѶǺʯֱӷϢյڸǰվ˿ɿ˵оսƬʱȡͻԽչϣǽһθ߹ѧͬһ󵨵ġĿ
᷽ѧҺսƬйأЩȣΪϴǳս᷽֮һڹٷ;ֺĿñԤϵ˺ܶࡪֻ˵ѧĸĳλ¹˹۶ȵĳɹӦȨ»񡭡ǰ˸ʲôˣ
յƺûдԼոյ֪Ϣƽʹ˿ԼԵһ㣺֮Ǻҵ˴ŵİ취һͨսĴţ÷˽ȥһ̽
ģ
˲һƬǸĴ˿̶һûӦ۾˺յٺüӣԴڰ˼·˳ͬʱĳڣɶ
һϽɿ취άڵϣ˵ʲôһͨĴţǰô
ʯֱӷ磬λ¹˹϶ĻǿҲûˣյ̾˿ȻʮĴ˿̵ľ㵷ӦϾǰķӦҲڲ࣬Ƿһݼ򵥵ļļԼĿġ桯ᵽǶսƬоԼĿ˼·ȻҲΪʲôôҰļˣһļԱĽǶΪûʲô⡣
Ƿ֮䡮һ桯ԣҵ֮ġ·ȷ֮ʧǻһκܳʱɢ̡ҵ˽֡·ʵ廯ʱȶİ취Ѿ൱̶ȵĿ֤
ļûȷѧôҵ취ģм䣬Ҹо±ܺλ¹˹йء
¹˹ˡظźյᵽ֣ԼѾµʲô¹˹壬ɾļڹȥ䶼Ϲŵġ֮ۡݣһһľ޴Уǳɹӡȡ˿õ֪ʶ˷ʷ޽е׳٣Щ֪ʶȽ޷ƵĲƸ
о𲽺磬Ҽ̳˹ŴߵĲŲƵȻԣ᷽ƿֱ֪ʶζĳЩضҲǵȽ֮սƬκһռһ۽֮Ƭɢ䣬бɹյĲкɲս˫ϷֳУ֮űչ˶ЩƬоȻĳɹһ
ڿ¶Ϸ沢δЩɹռִ112еľ飬ִȨ»ϸɵһĽɹӦȫ已˹ͬУڴ֮ǰļĿӦ»о߱ӦоĹҺеᷢġ롱ִһݡ
˵һ˹أ˼ת˲̾˿˵ܺáҲӦӦóȻӦ֮ǰǵȿ˵׹ĵʲôáյ٣ȰѰ¶Ϸ洫ļ͵鷿͹ȥ˳֪ͨάݿһӦúܿͻҪǵġרҵ
յٵͷǣ档
յתɿ뿪ˣڸBBЩ˻ǲŪ˵ĶһͨĴţ¶Ƕ롭
ʵĿһۣеε˵ģֻûͷˡ
ʱĿɿڴòŷⶼʲô˼·Ǹ¹˹ݲɣ
Ҫô˵ĻҲǲУǼ⣬żеݣ߰ǰҵ¹˹ĳԶá


1179 רҽ
ĵĻ굱˺ü룬żһӷӦ۾ģǻݹϵҲĳ
ûϵҲǸĿ뾫һۣڰ֣ϵ߰ǰԶסڽĻô
ô˵ҲǡȻе㷢㶣űͷ߰ǰԶװͻȻеˣǹȦӶôСôô˳żϵȥմݵġ
ֻЦЦûлشʣϾֻżȻᵽ⣬ȴⱾȤǲҲǲĸ飬ǲħ뿪;ϵļ䣬ʱ߰ĽȻĳʽţǰߡʷһ֡
ĺĲױ㣬գ۾Ĳ˵չ׷ţ߰ǰļ˰㵱ŮʲôĶû˵ôῪԶõģǿԶʱʶô
뾫ĺһ򿪱ֹͣԱȥϵBBıƵʵû˰취ֻε̾˿ʱսûʱע˸鷽⣬ټʱƻңһб㵢Ȼһˣ˵ҪҽһҲ֪Ϊʲôҵ¹˹
һһ㶵ŸĽЩʷϼ¼ĶҲ˵ȫûм¼ȻѧдʷϵĶĿʵ̲סŶһŹֵ˵һ䣺Ȼȥܺ˵ĸоôôôǷϵأ
ı뾫˵ˣɵЦڡˡϵ顭ϸ÷ʲôӣ
͡죬͡˰ҲûƺԺԹ˼һѸʷʫ˵ԼµĶȻ԰Щ鱾еĹǰĸʱȴ壬ʶǸʷϵĸģǰִӹײڳġƺôʷʵˣ벻
ЦЦͷrua£һƷ˲оʷѧߣЩרעﴫǵġ
֪ͺã̾˿͹֪ģɰѧЭоġǵѧλѾתȥоˡ

ССĲûøǸ飬ʮӺѾԼ鷿յҲѽõļ͵ϡ
ĵͷĿɨЩӡˢֽϵ֡ЩңԶİ¶ϣոսûõĿͨѶ·ʵʱݣѾϵתĽգͨѶ·ÿ춼ڱøӷæʱ̶дͨѶЩʵźѶԼתվ֮䴫ݣֻҪЩŻᱻ͵ĺϡ
һʷǰġÿŵļƻ
˿ݡڿɨͷ֮һЩؼۣ
֮Ĺϵ˼ıʲ롭ĲкҲ졭İγ֧ͨġǼܡ̽սİȫ⡭
Щ֮󣬽ŵļҳֽϱǴͼƬЩͼƬȻ԰¶ĳĸ߻ʵңħʦòѷħն˵Ӱ¼ֳľ󣬲ת֮ϴħͨѶСЩͼƬϣĿ˱ϽɫײƬһЩõħƽ̨ԼһЩڶԱȳߴıƬ
յվڸĵİ칫ǰڵı࣬Ŵʻ㿪˵ⷽ沢ֹģʵԼܹ֧ʵеĻϵͳ޷ڶ̶̼ڳﱸȫģǻЩԱ
¹˹һֱ͵͵оİأں֮۹ʱڣҲ취ɱֻ۾жϣǲǸԴеļ壬ĵͷ˵ֻڹȥⷽо϶ֻСģءؽУǵĳɹҲתκʵʵжһ۹ĳǼڹȥ
յٵвɵЩ̾Ȩ»ĳͳǴ˹ʶĽһ뾭ѵľٶԾȣټϸɢļϱѸٻԱսս޷ҲôһЩΪڿԹˡ
ˣҲеΪΪһȥÿĴţĻ˻еļһ䣬άݿʲôط
յٵͷѾ֪ͨǣӦúܿͻˡ
䣬ıһϤŮ⴫Ѿˣ¡
鷿űƿԴ֮ĺͺյٵߣһǻӯŰԵĿһʼŵʥάݿǽ뷿䣬ӶʱñȸղŸڸĶ̲סۡ
վڸĲһֱû̲סλⵥλܲȵ͵㡭
Ǹ֪յŮʿĴ֮Щһ˵һ߸Ͽ콵Լȫȣԭ۵İڽ̬ԱߵάݿֻǵؿһۣȻûпڣƵʥȴȻ
Щϸ֦ĩڵȷŵһ߰ɣĵͷ˵ĿǰλŴɨӦѾ֪ʲô顪ǵھӸ˼³
ǵģѾ֪ˡȻֻ֪ţ˵ͷҪϸһϡ
ǰ¶ǱߴļôάݿǰһĿڸеֽϣǿԿô
Ȼһ˵һߴԱõϣƵάݿǰǸӡרŸ׼ġ϶ȫǱûаϸļݷЩֻǱ߿ԹĲݰǸӦ֮󣬸ϸϾͻ¶
䱦ѸٽӹļðЩֽԼǰɿ췭ԶͨĶ޵ٶݣάݿõļֱ֮ӻطһ飬ͬɨ㽫ֱӡԺϸ߸ոհջȥѾˡ
ڸĶԴҲֲ֣ٶټ෨ʩְҵвټȻҪķѱͨĶľʡʱȴûѸٽȥλרҵ˵ͷһ˵ǵĿǱ󵨵ļƻǴӷԡԼֵ顣
άݿ࿴˿˸300ȻƵߣ󿪿ڵΪάݿӷշ棬һ㡭ǵøʱƻʲô¼Ϊ˵ô
Ѹ䣬ܿҵ˶Ӧϣڶ֮άĹУǲСĴһֱĳ϶̽ħʦֱ֪˽⵽񵹼ʱֱ֮ӵպƻ
ǵģ֮ӿԴһͨ϶ֱգȷǵ϶ͨĸάݿ˵ͷʱ̽ħʦûֻ֮γɵġٽ߼ʡԶԶһۣһһط˷衣
һԵĺյ˼ؿάݿһۣ˼ǣµķռΪ޴ǲȥȰ᣿
ֻ˵ķԣԴǴµˣάݿȴҡҡͷһת˵嵽ǰϡ˴һͨսġšΪû̫ġ
ûв죬ֻʾάݿ˵ȥ
ԭڣѾսԡߡάݿûʲôӣֱ˵ԼĿԶһ֮ս䣬սӰȫ緶ΧѸˣռ鱨֤սʧǶսкĽһЩкȾԷѾʧЧһԺ˼ģֽͣе߱жʵ׵ġѹһѾսȫѳˡ
ôȻսȾѾʧЧkµҲӰ졪УӦѾ˻Ϊһͨռ䣬µۣǷ˼ڡγɵͶӰҲ֪սʵΣϡ޺ġ
ϡĿظһۡ
ǵģֻܴôƲ⣬ͷ˵ԾɴڣϾֻܴͷЩкƬƲս״̬ǹк˼ɵ۽軹Զδɡʵֻеܹһ죬ǲϤһбйɣ֮ǰ̽ķսԶ̽ߡ
̽ķսԶ̽ߡ˿˵ĺܶԣûаٷٰ֮ȫģڿΪǿɿصģǿɽܵģ
λרұࣨûб飬ĺࣩص˵ͷ
ǿԸ¶ϷظˣһԵĺյٴ˳ĬҪھݻô
룬֣ȻᣬҾáѯһרҵ
רңյһ£ܿ㷴Ӧ˵Ǽλݵġ
׼÷ϰɣʵģȥͥԺҶŴĵͷ˵Ҳû


1180 ̸֮
Ե۶Ϊԭʹɵġξ֮ǡһǣߴڹ㳡İεض׳΢ö޵ķ˵ɫҶ͸֦ҶԵϡ϶ЩҶϣİ߲ۼһӰи
㳡Ͽտϡ裬еľƺδע⵽нһĵķ羰·һŲķڸҶĵϣŵ⴦㳡Ͻеļ֮͡һλ뷢Բԣġ顱ߣһλׯصĺɫ͢ȹòصġࡱŮʿ
λǰһѽѷ֣ź˵ڷ֮ɱŲƣѵеأִȴֻɫȻЩɱϾ֮ǲķΧ˲֪ãԾԵȻ֮ͻȻ̧ͷľ㳡ڴķ
пˣ¹λڷŮʿҲ֪ͻȻֵϢ¶һ˿΢ЦŹ㳡ԵǸѸʵ廯ӰġΪʲôͻȻ뵽ξ֮ǡ
ĵӰһƬζĹӰ۳˲Ӧ˸йõĸо֮λִĵȥֶȵ֮̾˿ұȥͥԺҵģҪͻȻûֱǡһʮĸСʱжʮСʱ
ǵģĪ΢΢˵ͷȻسϣǽ˴󹤽˹Ľ飬лʱ䣬ÿ񾭽ӲػһСʱϢ
ģ
ܸоԼǰλ֮Ľ⣬Ȼǰλıһһ̹Ȼһʱ˵ֻøЦѸٶӲؽתϣʵҽм
óҲµõҪϼֵ⣬ٻ죬ֶ¶һ˿΢Цһ̧һߵȻ˵ܹоסϡת׼Ҳ򵥣ڱƻϾʱ֮ǰɷȽⳡ֣ģҪ˶೤ʱ䡣
̸䣬ڶİĪҲִһײУɫǡһ죬·ҲΪִ֮Ȳʡ
֣ʱע⵽λǰ̣̲ס۾ȥһʱ䵱ȻֱٴڱŹֵؿȿȣҶûҽ治Ϊ˿һ廹һߴġ
ĪԸĵĻţְֻǰһ񣬵Աߵֶ˵һ䣺Ȱһ£ϾˡɱüСʱˡ
ĶʱĿɿڴһ徹Ȼ죬˵ʵ⵹治ִͨܵĲΣǰ¨һһ֡¶Ȼø𺳣һʱ֪ˡ񡱻ˡ֡ȥɡ
˼䰢Īֻһ壬ɱȥƺѾԽԽԶ̲סϣͣһ£ǣҽ
ҪǻɣĪ·ûĵĻһ˼άͶӰ̱˲ʧȡ֮һžĿƣһԵĸģ¶Цݣ˹ˣҪҪһƾ֣ȻһֱԼǸˣǿͿԾֵż
ٴδ϶ԷȴͻȻʶʲô¶˼ģʵ֪ʲôġ
׼ƵİĪʱͣĶһԵֶ̯̯֣Ƭ̵֮յħŮڴƳĬҵս԰ɣ
ô֪ȻղѾµȴ̲סе⣬֮⣬ӦѾ޷֪緢飬սĿǰûеκһŵ﹫Щ·ô֪µģ
ȷʵ֪硯ĪƵϴƣЩӡлͼֽвϱ任ӰͥԺСܿһЩ仯Ȼֻܿһ㡣
ųĬսͻȻ˻죬ɢӰЩԼĳٶǻδֶЦһ£ô˵أǡһϲӰﵽܵġ񡯣ĳȥɢʱСĿЩ֮ûˣһС롣
Ӱע⵽̸ֶ͸¶Ĺؼۣ˵ǸʵȷʵͨսġӵӰ磿Ӱ͡ʵӵģ
ӦһϴƵİĪֽһֽϣŲкͻӰͼʱ̸ı䣺˵һȷġطײ㡣һжӳ䵽еһȻҲӳ䵽䣬ЩӳУӰġ롯ȷʵطһ㡣
˵˼γͶӰͶӰճӰӣ̶ǲɼģӰôطҸղ˵ˣ롯ǽһ㡣
ŰĪģɵͻȻһ̾뿪ȥͥԺӰľ󡪡ֻǸ˲ĳ嶯ûȥӰ磬ֻ㲻Ļڰ̬Ļſڻ谵ıƯãڼз·϶˲ֺɢֵֻظľ󣬶ǵУʲô֡
˼ɢĹԣй켣ȻҲǷ·Զеġ
ȻҲѾˡȴ޷⣬Ҳ޷
ھȥӰ翴Īƺ͸˸ĵ뷨ϵϸһ˿ЦݣˣģֶܵĵطҲǲӾٺϵͳܹʶĶǳйٵϢ䣬ҪԽйٵĸ֪ʽ֮ҪһӽǺ̬
ðɣ˵ͷҽ·ĵף»ص֮ǰĻ⣬֮ǵ̬ȡƺ֧˵Ĵ󵨾ٶ
ԭǳ˵Ľôֶе㾪ȣ⵹û뵽ġһΪֵֻó
һԵİĪشŸĵ⣺Ǹǵǡðյľٶ֮ıʣѾ漰ھܵĴ󵨼ƻһⶼζ֮֡˵ˣǲҶġ
һûаյ飬ֶȽ˵޷Ҳȫ֪̤սᷢʲôǶԽ߾ȫṩͽ飬Ψϡ벻κĴ𰸡
ĵһδֶȺͰĪ¶λƽټֵҲܻЩԼǴӲ¶ԥģǵķӦֻøʶһ㣬Ǿ̽սķաܱĻ
ڵͷ˼֮󣬸̧ͷǵĲ²⣬صĺʲô
Ĳ²Ϊ֪ʶäֶε̾˿ֵ˼ǸԼĲ²⣬ܱ̽ӵȫ⡪̽ʧܲпܰѾսٴϾһ棬ΪսȻˣΪսĳϣǡġ
˲ɴ۾˵̽жܵڲ¡
Ҿôһ¡ֶ˵ʵ޸ݡ
̾˿ðɣ֮ô˵һؿ᷽ļơ
Ļ˵һ룬һϤͻȻӲԶͰĪֶȵĽ̸ϣҵ̬ȵǺλ󱲽Ȼ෴
ѭȥʵ£һɫֵӰѸڿбǱ־Եġ׵ĽɫǵɫĻȹԼǸȴֳϵס
һİӰȻһ²ŷӦ
ϾѾϰ߶Էһ̬Ŷ鿴ȲˣͻȻʵ̬Ȼͦϰߡ
ŵǲ²ʱԺЩʲôֻǾֱɫ£˸Ķ棬Īֶм䣬ҿ˿λϵġٴνԼղŵĻظһ飺ҵ̬Ⱥλ󱲽Ȼ෴
˵̽սû뵽ŻͻȻ֣֮ע˶ԷĻϣΪµķտԽܣ
ҪһΣ˵ţĿ⿴ֱߵֶȣħŮֶȡʩ̽δ֪ʱ¸ҺͽʣϣͰĪĽѹԣ֪ΪʲôΪ֪һڡߵһж಻ףǲϣòϣ֮ʹϨ𣬵ңұǸϣһʧܡ
ΪȴʱԶǼҪá
ֶȣ㵣ķ˵̽жս»ѾսٶȹһҿǱ֤Ļعûô򵥡ڱѾ䣬Ѿɢ£һûô׻
˿϶ôֶȻԵЩɣϾǶ֪񡯵̬⡭
о飬ŴֶȵĻʮֿ϶


1181 Ķ
òϣھ󲿷ײĻϣо顱ԶȡҾòСиǿ˵־ûƵʱ˵ǰٱŰѡ˵ʱֳ˲㰲Īֶȱ˵ˣ鶼Ӳֳֻʣ¸ǿзȨϾҲû񡭡
ڹײľǸûͨġ
εİ˽ʱ䣬ֶȲԥŴ˳Ĭ⡭˵ȷʵ˵ڡ
յħŮ˰죬ڻǽʻͨ˳ڲֻôȻѾиǵսҲǡ
ΪҵԻعˣҲ֪ԵʲôŲֶ˵㽫ϣҵġع顯ǰԤ۵ĽܹعҲֻԲ֣ڵ˵񸴻ʵֻ൱һ˸񱸷ݡڽ֮ǰѾ׷սϱֱӻɱս񲻿ܣҲûлȥ׼kԺԵĹͬǺνġʵֻعġ
˵ͣ٣ĿӸġĪֶɨ˵ţȷʵ᲻ع飬ֻҪ˼лäĿηδ֪أͻвϵۼһһսԪȲҪԽһʷǧ궼ԶԶġ˼ܿûô򵥡
ĪţӺ̲סһ䣺ⷽҲаô
аգŵͷһȻҿk
Ī&ֶ&ģ
˵仰˵ˣ̲סţһΣ㿴kðɣҳ˵öԡ
Ȼô˵ûиˣĪҲڴȻѣͷ˵ȻҪٽҪ̽ıϾһּ󶼱Ѿ˶սԵġҲȷһ𽥱ǷֳȾ֮Σա
ҵȻ֪˵ͷÿƻ˶֪һ㣬ǻȫ׼һ׼
ſ˿ģֿԼλ֮Ŀֶϣֶȣ㡭
֪ҿ԰æֶȲȶ˵˵ͷתģǳʱ򣬴ҡ
˲ɴ۾Ȼ֮⣺˵Ҫһȥ̽ս
Ȼأֶε̯̯֣λǰж㣬Ҷλͬ¡ȫֻ̱ܹʣһһ˭̽սһΣյ飬ȫ׼֮⣬ǸҪǹľԼһ˫ܹȫ۲۾ⷽһܰæġ
ֶ˵Ļеûգ˵ĺеûô֪֮˼ң˼߱ǿԣͬͬͬƵʵźŲ໥Ӵ֮᲻ɱطźȾħṲ̊սǡ
Ⱦȷʵڣǰ˼֮ϵڡ˼תֶͷ˵һŵ൱˼ͶӰ˼Ĳϱ仯ΪֻֱӽӴ൱ֲͬ˼ײţ˼֮ϵжϣ֡šȻҲͲڡ
սѾ䣬kֹͣתͬһɢĻӰһ㣬Ӱвپ߱˼Ļ죬ҲʧȥȾ̤оһӰӴһӰӣ˴Խάָ״̬ҡ
ֶ˵ţͻȻЦһ£Ҽ㲻սأұʵҲ൱һŮʿôףȫ緲˶֪ǳ񡢶ĬħŮǰ£˼֮ϵѾ΢ȫжϣսﻹʲôдġԡҽȥӦҲǰȫġ
λŮĽ̲ͣסͷܶԷһʼĿַ̬ȣǹڽ͡PTSDµĽѶλŮȻҲóȫֵֶ֧̬ȵһ仰ͻȻһʶһ㣺ȵȣǰ˵ѾȥʵҲԽΪȫؿ
ֶһ£Ȼû뵽ĻͻȻ뵽ɫԥ΢΢ףʵȻһȾϾ˼֮ϵûгжϣȻڼħŮعȺϣҿܹ֮ȫ˵ġ
ţ̲סϰǰһ㣬ϴżĺڴǿȥ鿴
ȥһȻͨףΪΪ
ȴû뵽ֶҡҡͷУᱻ򡣡
ģ
һ£˼εԼλϣkǵǵһ޷뿪ֶȿ˸һۣεؽԼĵģͻȻܳһͬ࣬ڵkǵȥҴ
ˣȷʵͦװ򣬡ĲȶԷ˵Ȼ򣬱еŹ֣еȫ̱ǰܴáܺߡ˲Ѫѹ
һԵİĪ֪ΪͻȻͷһԵ̾Ϣ
ֶͷеƣзաϾЩλԼжսǿģȫ̱˿û취ͻȻվ˴һ١
Ī̲ס̧ͷֶȵ۾ͬʱһͻȻڿиֶ֣ǰûٹ¹룬ܾ/ͬ⡣
ֶȺԥѡˡ̶ܾȻѾǵһôɡ
Īı˲еȻΪεؿģûйԱܲĵطô
Ŀ˿ĪֶֿȣͻȻʲôĳЩԼ֪·ʵźͬ飩ҡҡͷźԴϲߺ͵۹ĵļ£δɵϮΪǿ϶ᱻߵġ
Īһ̾Ϣֶȴ¶ԵģʮԵõüëʵǰշ˹ϵͳһä㣬ҿ϶ġ
ǻǻص°ɣۿĪ˱ķ̲סЩԱֶŮʿĵˣȥ̽ȷʵھ޴ķաȻûȾ⣬ĵȴǸ鷳
鷳ڣkǵ̬Ⱥ͵k־޹أֶȵıҲ΢΢ͷ˵ԣ񡮷֮㱻塮άϵһ֮⣬໥ųģǽ뼺бͽͽˣҲͱ뽫ɵˣԼڣųΪǡһȫ޷־ơ
ңȻӷ˵ĽǶѾǡ񡯣УһǸħŮֶȣǵkǴнѣ֪ͻεؿŵkǵж
˵̾˿֮û꣬޷ɽˣǰϰȥʹһõkܹˣԽһȨͳһսߡһγɺ͡Ȩ»ᡯжһµ֯ȥǷ˵ѹж
ֶǷø̲ס룬ǽһġϲľ棬ȻԽԽֻܽ仯һ̾Ϣע޷ʵֵעֻǰΣԽԽź
Ī̲סؿֶȣû뵽ƽվȻġ룬һΪ
Ϊʲôֶȿ˰ĪһۣΪҸӰðܵķЩı߽絽ǻΪȰܲô
ҵ˼ˣǰȷʵᡣ
λ֮ĽвɵöƽͥԺеദĸеӺ˿ȻʱĿתֶȣȻǷ뷨ȥʵ֣δȥЩоһֱǵѧľֽȻɡȻɵ顣һ뷨Ȩ»רǣΪṩһ˼·
ҵ취ⷬ׳ٱȻΪֶ֮̾ȼΪ֣ص˵ȻΪǸɵ񣬵ЩƺѾʵԭΪʵֵ顭
ĪҲ˼ţڳĬ˺ܳʱ̲֮סֹһ䣺֮ĸųⰡȷʵǸѽ⡣ΪÿһӦöһϣµĿһ£Ҳû취ͬˣ̸Ϲͬжѵ֮ûдһµĳ֡ô񱻴ųмһԭȥͬһж
ɫһʱ䰲Ī뷨ȥƺֶȵͷ쿪ȻȴƬ̵ĳĬ֮ͻȻˣҲǲܣȷʵܴһµģǿ϶ϲǸ
ͬʱϣŸı˼뵽ʲô
Ȼ˵˸֮ڵĴ𰸣淢ʱ򡪡ʱ񽫴һ£Ŀ궼ǻȫ已ˣָ߶ͳһĿǿзɸԷϹ֡
ⷽ棬Ҳо顣
Ŷͷһ̾Ҿ֪


1182 Ļ
֪仰ƺֵֹĵطǳоŮһԼľýɫ˳ʱľĬԴ̾˿̧֮ƤŶʱϱе޿κΣҵĴôôо㻹ͦԺģ
⵱ȻʲôֵԺ飬ŵı鵹Ծֻ࣬ǲʵˡҾһЩ޷飬˵ġҡһСȻľʱ²һǹã漰ȻɵĲ֣ҵĻǶӦûǺвοġ
һȷʵ˵ֶȴЩ״̬ѹ̵ͷ˵ǲȥ֮ġԡͻȻʧڴ쿪飬ӦþӼ취
Щӳɣ죬ЩԶˡصһʼĻϣǸļƻҿΪһô
еʶѾ壬ȥظλʵˣҲ˳ǽ˵Ļ˵ͷȻǷһ㹻ܡ߱ԵļƻΪʲôףǻʱṩġ
ǰлվĿλ֮ɨʵصͷ˵ţ˰벽³һҲ뿪ˣﵢʱѾ
ҪôĪ̧Ƥ϶º͵۾¶һ˿Ц⣬ģԼѹ̫ˣһ׮һ׮ص֮ӦЩɵļ϶ⲢӰһӢͳߡ
Ҳ˵;ؿŰĪԷһ֣ǻûľ˲ʧڿУȡ֮һƺװ˽ΪķӣյȻ֮΢΢һЦĸˣһ齫
ˣллĺԥٴκ˰벽˵һйȻԼǰ㣺⼸ݽ׶εԲ֮Ѿĵһ־磬չ壬չͶչĸ׼һ齫治Ǵչܸɳʲô⼸λ͸ԼΪϡXX֣߼ӸǰħӰĵݺͱ綼ôдƫƫĻûκΰ취
ϾĿԺųģԼݾǡ񡱣ǾǶ׵Ҳǡϡ˵ȥ
ľԼû취˵ģԸɴѡŤͷߣĪںûü˵ĵӰѾʧڽľµҶ΢ˡ
ȥԲǺȤƬ̣Ī̾ҡҡͷΪźصԼλϣһΪϡ֮еء
񡯶ֶɲַ棬ֶԴһ˿ؿ˰Īһۣûôмġء
ðɣҲǣνˣĪȻ˵ţֿ˿ԵλŮʿǻʣȻһơ
Ҳĥʱˣֶ˵ӰѾڿб䵭ֳһ羰ɾ䣬ǱߴһŴƵ´˵
ħŮӰʧڿУĪһ£εתţȴȻվǸҲҪ뿪ˣʵ绹ЩңʱӦöæµ
ʵ磿Īһ£ʵ绹Ҫʲôôڵ״̬
ڷ
ôһ仰Ƿ·ŵɫԵĵӰѾʧڽ£һʱ侹ֻʣ˰ĪһλյȻ֮գգ۾ֺڷӦἰġô£һȦΧ¶Եľɥ֮ɫ涼˰
ţصԣ»ûǸĿƣлſƵ˳ֳĻӰɫͬʱԺл˸ղֶᵽһ顪ƺзһ©ҽھΧ©оһӡ
ⷽ滹ó˵Ƿóо̽ȺôյȻ֮̾ţȻ˳ָϢֶȾٱˡ

¶ϣյٽ𽥱Ƭصȣ۶Լ۶ΧĴƬƽԭӭһԸˬʵļڡ˪λ˪µ֮ǰ⻹ҫƬһЩʱգֱƽԭϵԳʪϢ°ס¶ϵһС
ҫʱʯϲǼ鷿Ҳ˴µĿһͬڵ۹ͳߵϡ
¹˹ǰѸ߱ϣͷ̴Ӹոļ£ļϵּӳĺڰ׷ЩҼ׼ȷУܹذס۹˿̵ȥĶʮƬϷһжͷسš
ս˿ڲôϣл½Լ¹ó״˫ǿѪ۹ڶһĵԪҲҪЩʱղֲ˹ȥһԼϰŬھѾȶҲԻůƣֻҪĿǰȶȥֻůٶҲԽԽ죬սһµ۷塣
һǳпսۣɵĴǳصģӳԶҲһġѪơ۹¸Ѫⱻɾˣߵʧʮµ𣬹̻ϲϴơ飬гϳ˴ģĿȱսؽṩ˾ĸλѵʹ֮󣬵۹ӭ֮¡
ȻһеĴ۸߰µҲڷٵı¸ڴѾΪȶʵǰ£Ӵмȡܶһͳߵı޹Ρ
еοǣ¶ϵġˡǺܶ࣬ĵͶʧȥġĹҵͶήδõ۶ȦĽһ˱ϡ
Ų⴫עڴļתƿ̧ͷ鷿ſڵķżĿͬʱ˴ƿˡ
ڷŮͳվſڣ޻ʵ۾ӳŴĹԣյĻظ
ô죿Щ˵һΪǱô˵ҲҪмͬģĻöҪôظģ
΢΢ͷġԶ̴Ѷ̸ֱʱ䶨ڰСʱ󡣡
һ£̴ɯŮʿ׼ôѶ䣬ھ͹ȥ
Լʱ䵽֮ǰִλںʯڲġѶ䡱õĹܷλħıԵĻǻʼҴѶɲ֣ϵͳֱڲѶֱͨһϵеֱѶתƣ·ʵ˺˵ͨѶԽӣܹ֮ʵʱշźš
Ǿʱ飺Զˮǧɽĵ۹׶ͳȴܹ·ʵʱ̸Ӱ½Ƶ̸л̿ԼʱУЩͨѶġҲõ޶ȵı⡣
ϵͳ۵ȻƣڿͨѶŸո𲽣ʹѶڱ̸ͨüĿڣҪֱӴһС½·Ѷȿ֪ڸովսֵҶԡ̶ֳȵĳɱȫֵһġ
̤봫Ѷ䣬Բεķװβ࣬ΨзԲ̨һ޴ħ󣬴Ʒˮ͵ħƽ̨ɢڹԣ˿׸ӵħѾתԶźţźŻԭѸͻ档
ڣԲ̨ͶӰȫϢ󳹵ȶġ׳ǰ
հʵۣЩûˡ
հġ¡ܸ˿Ȼ˽˵ûЩûˡ
λ۹ͳ߼򵥵غţûЩ߳Ĵ˷̫ʱ䣬ĺ̸ܿ⣺Ѿյ˺ʯļڵȨ»רϸ֤ݣΪ󵨵ļƻִмֵġҪϸļϺͷ滮жϡ
ǵõ۵ٶȱĿ졣Էθ˵һ䡣
ΪɿרҺоġʣЦֻ˵ʡֵʱеͣ٣ǸĽѸпϡ
ҴŲµ˵Ĺ˭ˣ˼ű뵽ǰȨ»ڲȨ޲㹫Щļı΢΢һ䣬̬֣ǡǵĽ飬ҿôжϵԭ򡣡
ĵ˵ͷûڡʡٶ˵ʲôǺֱӵһ䣺֪᷽Ρľ滮ʲôڿĿϣѧѾǰ棬ҪЩʲô
ûӣϾԪֱӽ̸ŵ߾ȡǿȵİԴұмߵĿɿԡ
࣬˵ͷͨѶ֮ǰԤϵ֮һ
᷽ṩĴԼϣսһҪҪһսƬ䵱ŵġűꡱǾ幹ŵļⲿֶѾѧǹĵ˳Դǰ¹˹֮ȡ֪ʶƬ֧ŴŵİԴ
ǰᶼУȴСĻɴ˶
֪һֱڽеġħ̽ʵ顯Ҳ֪ΪĿǰΪֹ߾ȡǿȵİԴ̹˵ⶫ첻ʮ̹ϵ˵ҪǵԴҪǵĴż


1183 ð
ȫϢͶӰеĸƺ˳˼һʱûлӦֱʮſڣڼûʲôʣⷽרȥۣ᷽±ķ֪ԼǷЩ㹻Ԥ͡׼
һž޴յ׳٣ģģҶԴѵ֪ɤͳΪ֣ص˵֮⣬ϵķӦû˱ҸΣգû˱ӽҺҵļһʧص򽻵ǲġ
嵣ĵ⣬ߵרѾƶײͬԤֱǵڲдս־ڴڳߵȼľȾܽȸֲͬȻԤҲԶҪ׼ԳⷽӦйʶġ
ԺһὫԤԼ༼ϴԿ֮жϡ
ȫϢͶӰеĸ˵ͷƬ̵֮˵ȻѾǵһҲԸ㽻סҲ̽ƻṩ㹻ǿİȫϡǻһλġרҡ䵱̽жĹʺ򵼡
һλרң΢һ£ƺ뵽ʲôϱ鲻Щ仯ѵָǡ
߻ܣ˵ͷһλģѾ޺ȫվߵġͬʱҲҪ׼ĳԸǴ޴ҲķգжоԲСͽڣҲ־ᶨ֪顣
ıüΪȻ֣صصͷŵףⷽ齫԰ѹأܹƻ˶־ᶨѧߺʿѾЭ¹˹Կ֮꣬ǶǾġ
ٴε˵ͷ̸һЩĿ飬˸⣺һ֪ʲôطȡš
ڽϣ֮ͨšһõġϵĸֻͽԼάȵĸ֪УȻҪȴҪ翵ֶͨιֳ̻Ҫһ÷˽ĴţζűһڿŵġطС
ǵǱڵķգűԶһзԵĻû̵ĵش˼˵Լ뷨ǻҪ㹻ġȫֶΡҪȷһʧأǿʱڳ״ݻʵʽṹһ棬ڴ£ֱܹһ̶ȵԷ⡭
һĻһͷʾֹͬһ䣺ȥͦϧ̫ˡ
ǵģչ󣬡ͬҲ˵ֽ׶ֻڷԵ鳡ܱ߻ҡʧصǵ´ŲȶҺΰ֮ǽʱսṹܵǿӰ죬Ѵһʲô˳ЩԼصĶѴ»Ϊй©㡭
ųѡɣ˵˵˵ŻҪʲô
ӦһҼ̵ʩԴڲȫը٣ԴⲿƣҪԴӦΧ㹻ĿռЩǻҪ޽·ͲԱ˵żԱڷ֤֮ύ󣬲ǿһ㣬⣬һҲǳǳҪһжҪ̵ʱʵ֡
սѾ䣬kƬ֮ϵҲֳԵ˥˼ѧΪ˵ս𽥡Զ롯ǵ硪ʧȥ˷˼Ϊê㡯֮ǸͬƮ鴬֪ʲôʱͻ᳹뿪ǵߡǱʵϵȫж֮ǰŹ̻½ê㡭
һ仰üͷ΢΢˼ԣʩ̫Զͽɱʱ䡭ԵĻѾһǾͿֻɡ
ĵطôһʱ˼ܿ뵽ʲô̧ͷ̽ѰĿ⿴ģΪԼΣλǵı߾ȻǱߵóܻԾԼĻĵȻԶ̣Ҳֳɵĵ·㹻Ŀռ䣬Ϊ޽Ǳڱ߾شõĲվҲó
ȫϢͶӰеĸЦ뵽һȥˡ
ִһʶѵõͬ¶΢ЦƽҲ΢ƽַ·뵽ʲô͵Լйص飬ϱЩп̾һԼ
ǰԼ﷢˺ܶ飬˵˶Ǵ￪ʼıģô

¶ϵԶͨѶˣĺ˰벽뿪ħն˵Ĺѧ׽תƽ̨һֱͨѶſڵĺյǰ
֮ⳡѾöˣյǰһһϵ壬üͷȴ΢΢һ£ֻû뵽öġšص㾹ȻڵԼΪڰպ֮ǩƽЭŽġʱݡϵһֱ˽찡
Ҳںʷϣ֪жٶ䶼йءҪڵԼļʷ¼Ӱ죬ЦЦЦ嵭еѹֵգѧζҪǱȥˡ
ʱ˼·ʵ벻յҲ̲סЦΪ˼һ£ǻʧģԼĽµȥҲֻΪһµĴ⣬дԼʱ䡢ԭʱʲôġ
һĺյپȻҲʼܸԼЦˣøе㾪ϲ⣬ص죺ȥ֪֮ͨһɣǺĺʼİԴȻֽ׶λû취⿪ħı֮ա˵俪ܡ

ļǿ紵᫲ƽ鲼ᾧҲçԭЩ֮һ·ĳ־ʰĵͳ죬мĳЩʻӷеĴ̼ζĺŮ̲ס˸
΢绤Լů˫طǰù䷢˪ҩˮⱱĺȻʱսϷ˵ĳʱеڣ֪ԶӪصĵطӣ˵ʲôҲҪԷѹһЩʵĺ˪ҩЩ52Ƚ͸߼
ûͷûβתһЩĵͷŮֵ˼£ʼȫעؾǰ·ϵĶİҶӵĻִɻı񣬶ղѾ̫ʱ䣬֪ХֹĺԼظĻҰ羰ڸԼжϣⲢǷɴɡ
ҺãһԼǵжΧвʵɿĻ顣
̧ͷھΧ֮ɨǰҵͬһۣԼһͬļλʿһ֣Ҳ˶ﱻƵ³߻˶λʦϡĿʮϵĪ϶үɵһȺм䣬ϵı鿴ȥʮ졣
ʦȴǿĳְҵжӦʱ̱ǿĶǱнսем䣬κһð߶Ӧ֪صĳŶмλͷʮүӡǲֹһεе㻳Լְҵ֪
λ˼Ҫô
ѾСӵѲ߽磬ǰ䵱ʱӵһ˫ֽʿͻȻͣҲͷλ˫ֽʿȡһݴиħЧĵͼͨͼ˸͹ȷԼͶĿǰλãǰԽǵ֮Ǵ˴Ѳߵյ㣬ǰɱСӸǾͿԷˡ
˿ŵ񾭻ȫһ߹עΧЩ֮һ߻ԼͶǼ縺Ϊ¡սʿ֧ԮڵرѲ߲ȷսʿ;س·ߣЩӹϢεʱ۲ʱȫǷµԪ϶ʱϱ
һϵĿֻһǾЭǴͨ°ɽ֮İȫ·ߡ
һʼԤϵĲһⲢһһΪڵǺһڴͨɽ֮·ءˡȹ̱߽ܻܶ졣
˵ʵҾ·Ѿȫˣһֽʿ̲סյѲԼջٵսе룬ЩŽӴ˼εԪȲӪΧѵ㡭
ʱ̲סͷֽʿһۣϾѾһε԰ȫһЩǺġҪǾò̼ǰʹϸϣھǻûüеǹ֡
ǻˡҿɲȺеﶼشȴ
ͬо̸ЦҲŷһ㣬¶һ˿΢ЦһͻȻƮǿ׵Ĺζȴü
ȥǣȴûô̱ǣǱ˿ʯȴֱǸŨ̲סʹ˳ӣһĪͷͻȻð˳
ζȥǴĻ档
Ļ浱ȻûʲôζȻоðôŹֵ룬ð뷨ͬʱͬҲһʶǹŹζĳ֣̲סűֹʲôζʲôƵġ


1184 ս
ЩΧġ·հĹζûðǵע⣬ΪƬ֮߱սķϣĹζߵĸй٣Щӵ¹СܵСҵԭϳʳĺϳԼЩȻȼյʹҺʩÿÿ붼ɢͬǽζھ˲֪ٴ龪֮ðǵĵһӦ⸽ʲôҵʩй¶ˡ
ȻſֵϢԽԽԣðеľѹʶͣ˽Ųеĸħֳ̹֮ϸܾµİɫ·һĵֽʿҲٽ˽䱸̬ΧĻǣ̫ԡҸоʲôھۼ
߾裡ʱӵ˫ֽʿǰһֱֻۣλḻðѾᵽΣյϢٽԪڸ⸽һ϶
Ԫأ
˲㽫ĿͶ˶пǿʩĪ϶Ȼܸ֪ħԪΨзʦԪרңλḻ˿̶ܷӾ޴ã
Ȼ߸ɨȥ㿴Ī϶ȻֻԴ㶵վԭءƺֻ״̬ˡ
Ī϶жʱһҲ˲ʲôڣ̳𷢴ˣԣ
Ī϶ʱоѣϷʦһ̧Ƥ˲ע⵽ΧжԪ֮±ȾķιӰǿǰһſԪ϶ôȻôֱֱߵôľ룿
һôţλջعϷʦֱ̧һӣһεħ˲ǰƽðǶȻɴ۾εħ֮紵֮ԭԪӰһӹճʵ壬ȹ̵иֳ˲Э϶һϰ׸ߡʮ׿·ֲͫĳɫ϶ȻðСǰʮ׵ĵطͫĳ϶в罦ĻѾĻǵͷƤ
Ů˲еͣ˰ģֻ϶ɨһۣ㿴ʵһۡͣŵĻڿзԾι״Ĵﲻ϶һۼðжδ֮ƵĿֲ󡪡Ȼܿ⵽Լǰʲô
ֱ˻Ԫص磬ֱԪյ
Ҹطʱӵǰλ˫ֽʿҲЩָȻ㶵ðСӴҪͬڴ޴״̬ѹⱲ졢ݵٶȳһͽᾧʯʯӰ
ô죿һ³ŲѵʵⶫⶫԳǵĴ򲻹ģΨһǸϽȥ֪ͨ塭
Ԫ϶һЩѾˣٷɿ죬ߣֵֹܲ
ĿһͬĪ϶ϣܵҪλֳΨһķʦѯζȹǰΣ֣ǰľȴһʱ˸˵ʲô
ֻλϷʦԾ˵ٶȴӻȡ鶫ƵĻǿõϡϸˮĥɷĩĽ󳾣ЩͨʩϷʦѸٱתΪһµķģϵ⣬Ī϶˲֪ٸħЧһ߽ʩһ߷ɿص˫ⱲӼķʦҲ٣ĶûЧʡƵʩķʦ
λڸʲôʹõЩִʦǳõЩô
۾ȫֱ治Ī϶б֯ħŵ׶ʲô壬⼸ðҲע⵽Ϸʦľٶϵȴһ㶼٣ʱĪ϶ڽһ׶εķ׼̧ͷλ׳˶ʱӣֿࣺҪС¡ȸ׼㻤ܡ
ӵ˫ֽʿһ£ûüʲôеһɾ˵ѹȸͻȻԪ϶ķðߴŵ⿴һۣ˲㾪㤵塪ǵԪ϶ſˣһг¥ô޴Ļ϶̤ʵ磬޾Ǿɢ񻶰ĻԪǾʡԾըѡȻûЩԼ߻СֻǿΧķªϱ¶Ц⡣
ˣ˫ֽʿɫ԰ףǶ¾˿¶Ƕ֣
죬ʩأĪ϶ӽʿϷʦһѵһ߷ɿڽʿԹճʮɢ΢ķģҪС¡ٸӶʮͶʮȻᣬټʮ˻ܡ
δ䣬˫ֽʿѾӯԽĹԣо·һǽԼ𣬶ԽԽǿĲԤòڣһȣһȣ⵽Ҫʲ
Ҫ֤ȫĪ϶ɿ˵һ䣬ֱ̧㽫˫ֽʿһƣˣǽսְҵսʼ֮󱣻ңҿǸķʦŸʲô㱻ǿˣϣ
ʿֻüһĵʯȥͬʱǻ˷ġ·ɽ㱬Ѵ̶ǱϲúͶĳſֲϢţܲŵƬҲн졪ǿԪˣҪ˭ƾʵղصĶƣԸǻţҺúţ
ͻȻͣੲݵķϻЩ㵵ؿһ˸貹⻪·һԾСʯӰײײӸľʯ˳ǸײײܳҲͣ½ŲҾֵͷעǰĻˡ⧲ļһ۵С۵ڵȷӦģǻˡ
ȤСͷҼǵǽаšǽࣿ߾飿ȥ࣬Դ࡭
һֹţһǰȥҺͻ۳ɵɢž˵ƺһͬһֻϰѹǻ˫ֽʿڴʱһȻսµͻȻ˷ϿǵƲ㣬ĿĹâû˵Ķͣһ£ţȻȵ㱻һ¥ִҾʯɢɽ
ھʯĿɿڴҾֵעǰ飬ʱӱ˳ȥһٶָķ·һȫװұγǳأλӲ̫Ϸʦһŵضڶм䣬ϵҫĹϷʦֱ̧ۣǴľǻȫûȥ
˵ģ˵ҵġ
⻹ûнǻ˵ħƺߵľˣܱһС壬ȻŴӲܵĵ˳һħĲʴһ췢ŭ𣺡˭͵Ϯΰġ
䣡
һС̫İΰԪûü˵ԼֱһĢһͬ죬дİڿת裬ڳǸ˫ֽʿֱӴķ˳ȥȻķλʿֻڿз˸ͷ㿴˵İӺݺڵϣ۽ǵ򿴵λֲϷʦèڸľʯ£һ͵͵һһ߷ɿŤͷԼһۡ˸Ĵָ
XXX˫ֽʿ鼤绰ѿڶȻܿ㱻ʣµİ͵ڶĢƱʱľû
ţᴩصľ硢ըĢƵİܽʵ涼ֱӶı˪ԼʯƬַڼܹ˺ѴصĿֲУ˵İû೤ʱ㳹ʧһ仰һߵŭ𣬷ǳš
ĶǵġսڽˣǿĻԪʧʮߴδ漶ķ£ЩԪļιб¡³ɷָӵĴǵԪ϶ҲʧˣҲΪƬսشµΣʵڲ֪һԪ϶Ī϶ʮߴħĸɵƻһ㡭
Ŵ̱ǵĽζħֽ֮ĸִ̼ϢðͷתشӲľʯ˳ƺûзӦղŶʲô飬ľȻػͷԼղŵĲλϷʦһӲġĺɫŵϰٵ˵ĹķܣĺɫñǶħˮ󰵵ǹʹõµʱݽߣȥȻеţڴӲʱȫǸոջԪǿʩߣǸձ˴ײץ͵С
Ī϶ҿ˿ȷֳѾȫ˿㿴λվڲԶ˫ֽʿĿȫһٶЧվڵ϶һȼյĻ档
Ǹ桱ϷʦЦ첽λ˫ֽʿȴʱ¶㤵ı飬ƺһʱȥȻĪ϶ٶԶһѵĽʿ죬һץס˶Է֣ϵϵЦݣСӣղǶ㣡һķʦʩʱûбɲ֪ᷢʲô飡
ӵĽʿһ±ƣ
Ī϶ץŶԷ֣ȸղŸ磺ʾ׵սǵģʾףѾܶûϹܹԼĬսʿˣϴлʱ¶Ǽǰ顭ӡ̣
ʿһ±ƣ


1185 ۼ
ɹɱǿԪرͨԪĿռ϶˶ٵΣٿȥȷʵͦΣġϷʦĪ϶ԵΪ˷ܣλոʮħȥÿһڵǿʩ߽ץŴͷβûôӦĽʿ֣ĵӡ
λʿ˺ܳʱȷǰϷʦûԼЦеҲΪ˷Լ
үġȻġ
ҡʿ˽ץ˫֣ʶҪѶԷ첲Ĳ˾Ȼûг鶯ֻǺһ߼ʹһεؿڣҸղŸûʲôæȫǸµĶ֡
ʿԽ˵Խ죬Լղŵġսλ׳˶һʱ֪ô¿ڡòƳ˱ϡͿƳ˻֮⣬Լȫ׳پǱը˰գٸսһȤζԺ͹ԣʱܹΨһϣľԼʱʱ˫½⻰ô˵ڣ
ϷʦĪ϶ȫȻûʶʿΣֺǺǵץŶԷ֣Ϊǫ˵ţǫѷˣˣɲӦеǶ֪սеķʦôҪվǰ棬ҵ״̬ܷôá
һԵľȻʱѾû˷۵Ķֻ̲סֹµҪôղսﵫǸᴭĶҪǸᴭĻ˶ԵÿС
ɲҰ⻰˵ֻ˰ʻ֮С˵һ䣺Ī϶û뵽ʵȻǿǿʩߣǰô͵
һ˵ţλŮһͼӸղŵһ·ƲλԸŹֵħʦǸʲôΪԷǸ߽סһλ棬ʵ㲻϶ߵⱲҲûĴʲôģ߽ǿ߶ûӴΣĪ϶ʵз·һ޴жϵԨȼ
գͷֻʣ˾ηѡ
ôĪ϶Ļ֮һ㶣ֺǺǵԼ°ͣ˳ڷſ˽ʿ֣ҵûʲô͵͵뷨ֻԼϲѡ
ǿʸѡ·ģеĵ³̲ס̾һ䣬¶Цݣô˵ǿʩ߾Ȼ֮䣬ˡԸðӪлĻ¡µİȫıϡ
³˵˵Щҵ⻰֮Ҳͬ⣬ȻĪ϶ȴ·仰ʲôģĻ䣬Ϸʦüиֳһ˿ãͬʱţô˵ô˵ΪԼʵäĿšϴ򲻹ģʱǻ򲻹
Ī϶Ī϶״ԣСǰ벽ʵʲôôô
ңŶһããĪ϶һӴӻоѣʹգգۣһ˿м¶Цݣ˼Ҹղֻ״̬ˣҽгû£ֻǸղģģðһЩľѵƺΪԼʵ˲ٿѲĵ˻ܹܶΡϧϸڼǲˡ
ǿʩҲ޷սʤĵˣ㵵صɴ۾һˡܶΣ
Ī϶ҡҡͷļһŻң۵ľѾӡԺŸָǿԶʤҵǿߣЩħתսսһҲκδͳǿ߿ƥУҪ˵ЩȿռеĹ֮ϵ񡭡ԶǫѷͽǳҪ塣ΰĿ߸ġ˾ʾˣäĿͨĵһݣҴƳ֮һ
¶˼ı飬ѾĪ϶ദһӣ쿴λϷʦʵ֮ԷЩǫѷʡĻɵòµĸп
Ī϶עܿתƵ˱ĵطλðպͷֵ̧ͷĿڲԶȻžӯŸַܵıըУϺܿ㸡ֳϲãǻջûأǡһΪԼСĴݻеսƷԪͿռ϶ڻ֮󶼸˵öǿЩᾧֵǮô
ðǵעǵġְϣͬѭԶƬȻȵأǿǿıըӺ塢Ҳ㣬ԪĲк鲼УδϨĻƵķ֮䣬ϸĽᾧͬʯڿӵ˸΢⣬̼ðǵߡ

°ģģӴİɫ¥ڣ鳤ڳһǰ㱨սʿվλǰ֮ĳϣڷһЩװںϸᾧ塣
ã鳤ڴƳĬλĺɫŹ֣Ŀλ㱨սʿϣȷϣһ淨ʦðӪ
ǵģѾȷˣȻʱû취λ෨ʦֱӵġԡƺսСԶ϶Ǵ淨ʦȫսʿӦҼǷڴǿڲλʦʵӦҲϲ㡣
̫ŹˣüŤͷһԵĺһǿߣһλߵķʦôܵðӪ˵Ǹͨðһڸۿڱϴģֱ֮ǰһӪЩæƽΡ򻤶֮Ĺô
ҸһûôӴһȺҵ϶ŷ٤ռЩѲ¼ҡҡͷô˵ȷʵĴǿ߻ежģʽѵλʦĳ֡á
ҪõĻôͶпˡǸ˼Ⱥеĸɳʲôϡ棬ҡҡͷǸʦԳðղűμð壬ҶԴˡе㻳ɡ¡¶⿪ŵ뾳ʽɲֹðһ;໨Щηõιۿѧ߲ðӪɻô
лӦ취λ෨ʦӴһΣʲôĿģͷһǿʩ߰˵᲻üżھյ⵵ӦҲֲŶԣϧǵݿȫ٣󲿷ֲ˽״½顭
ȹ۲켸ɣҪ׼֮ӴǱϾһλ棬Ⱥı׼һӦõصǿߡ¡ҲǼΪϲսƬ̣˵ҷһߣڸġЩᾧ塣
ĿϵСǽƵĺУϸĽᾧͬĳֱʯɢŵĻԹ⣬Ѿȴôʱֱھ߱ħЧĽУڲ̺ԪȻʱʱɢӳ밲ͺĸ֪
ð߹ǱġսƷǸܵԪԼݻٵԪ϶˵ƷʼߵԪˣȶھյ¡ҲǺмֵĹҵԭϡⲻص㣬صЩдħϢоô
ǵģǳ΢ȷʵڣħʴ֮ʱ䡭Ԫﲻóʱ䣬˵ͷҲѾǵһηֺۼˡǰһ֧սСڹرͻȻֵԪ϶֮ҲˣҲƵʱۼ
ⲻλ淨ʦħɵӰ죬˵ţͬʱִȡһöָֻ׸ǴСԪˣⰵɫ͸ᾧлԾ濪ʼõĻ޵鳤ħעУﲻֵ̰˸֮ȫڵʯ飬仯Ǵ϶һģԪһ࡭˵ģﲻӦóħʴ
Ԫô˼˵ţˣԪ϶ĳƵʵҲ˰
һʱûпڣڳ˼˼ЩвдħۼζʲôֱӺͻȻ˵һ䣺ûиоħʴЯϢôһ㡭죿
һ˿ࣺȻҲоˡҸտʼΪֻԼĴϾ̫΢
֮ǳ֧͵ڶе֣˵ҡϤֶ֪ģ¡»ûг׷֮ǰкܳһʱ׷֮ĸй۲˺ü͡
ͳΪζʲô
Ҳҿ϶ҡҡͷ֮ᴩ͸˴絽ӰٵӰĶԪ߽綼֮ͶӰʣĹģԶоֱ֮һٰʮǰ淢ǶδƳ֮ģ͡Ҳ֪Ӵħӿϵͳʲô֪йɡ
һ֪ģ֮Ϊԭʼṹһ֣ӲıԼġ·ͻȻй©ԪԪ϶ôʴۼڹȥһٰʮһδı
иıģһѵȨ»Ǳߵõ鱨߰ǰĳӻ״½֮ġڡԵħըı֮ʽӦǹȥһٶΨһһα仯ˡ
˵ͷĿⳤõͣЩϸԪϡ
òըһΰɣ


1186 ԡ
ǵƲ㸲ŽݸõĴأǿħܷ߸֮õɽȡƽԭǻŰߵӰŤĿɲķ紩Щɢұ֮Ŀ϶ڴϹĶһʰĵּĳִ̼ԵζħڷֽϢ
Ÿ۹أ֮ըϰٹһɽУһԾʯŤľɵġءݷɽ֮䡣
̸ڵɫɽѴУɽϷ֯˷·޴Ľṹо֦ԭ㰵ɲи˸ϸҵ飬֮µĹȵб鲼ʯʯ֮;γ·޴ǽݰĽṹľʽṹγɵġܵӸɽԵµıˮԴӹܵȵЩƴңʵƵĹˮ
һƬԷɭֲأڷŤԣݵıӻ˵Ϣء
ι״ԼܵƵĻƬϢءлţԴ˵ΪԼġͬʱɽԼ
ɽ룬һƬΪϷľ񷶥һƬģĿڣЩ谵սƬɭ֮ءڿΧһĄ̇ϣɿŤھʯˣǾظŸ̨·ӣɫİԴӿбŷӳǸɿݱϡ
˲֪೤ʱ䣬˵쿪ˣɤ·ѵľڿĦǹᴩôѪܰŵӴħѪҺһʹѪ㵹ȷʵʲôңԶ顭
ǿɾĴ̳ԭʫһ桭һŮԱִһһģһߣϧɽпûʫˡҲûκֵôʫƪ
̳תľʻд죬˫ƺɫ鶢Ӻϸ̨ľ˫ӣÿ춼ôô
ɶأֻǿˣƶȴЦ˵Եٶȱ㿪ڣǵڴΧͶȥȷʵЩɽʯ鿪乵Ļæµ
ƺѾϰԾ˫ơ˻˵ʽһջߣת½Ŀڸ̨µС
һ˹ۼӣֱﵽ֮ޣԵĺɫʯ飬ʯҫµħճʱʧǿħУһȦʯ²аŤŰȥĿӱڣ˳ſӱʮף֮˵ġӵס
￴ʯκܹ̤ĵ棬ܿΨһһϢɫһƬ޹Ŀռʡ
ʯȻֹӵƺͨһ޾ĵطһִͷ·µֻⱡһǣӱǣֱӿڲնĽṹɫǿռγݺύ磬ղ˵ǿȥͬ֯Ѫһ㡣
⡰նľʵֻӾϵĴˡڲȻпյģֱ׵ĴҲܴǵĵؿǣǿӵױӿ龰ֻħͶӰġѷ족ӵ׵ĻһڣֳġǷ޷ֱӴħ
֮ı壬ʵ²ġᴩġ
˾ħʣͨеĽ򣬽ӴעſӵףòųڣֱħġԴͷһ㡭
֪ڿıʱȷʵײĴһڲħѭħԴͷĿǳĳһҶΪԼѾߵ˴صľͷƶҡҡͷٶҲҡҡͷվǳ֪ħԴԺԼǵ̫ġ塯ЩӴϵƬǳȺǵϵ֮
˫ЦţЦȴһ˿ֻŹˮݰˣԣ̫ǰֻƬ̱ʧ
ĿЦľ˫ϣƺɫ̰һŴƳĬʱĺܺ棬Щص֪ʶʲôطҪ˵ʲôĹϴл߸۹ϣҾҲ۹طȻ˵Ϥе֪ʶٿԿ϶֪ĺܶණǷ򡣡
Ҫôƶͷʵ֤֪ʶʵԣѾЩ֪ʶеõĪĺô
׼ȷж˹Ÿ۹һλãٶҲͷָδ֮ȡڿ
˫ͬʱ΢ЦͬһֱɶǾľڰæźǣƺĻɺͽ
춢΢Цľ˫ӣľʻдһߣߣص˵ʽᷳļЦֻҸӻɡû˽̹Ǹôú˵ô
ðɣôҪĻ˫ͬ˵Ժøķʽ̸
˰ɣ첻֪ʲôӶҡԼɿݵڣһ˵Ǹʲôģǹڶˡ
˫Ӷ˿̱ƺȫȻ⣬ֻЦתͷȥĿ˸̨µĿӵףעһάвϱӿġ˼ӲͻȻڣǱ̳ϸ£ϴεжðˡȻԪжʵġĿ⡯ҲᾪǸڷеĹŴ飬ԪԪĹء鷳ɲǽЩһöԸ
ѣ֪ԼʲôĮػӦҪĲȷѵĿƽڵ㡣Ѿ赢̫ʱ䣬Ϊͻ谭΢ðһȫֵõġ
ðɣȻţҲԣ˫ҡҡͷٶ󲹳䣬ǻҪһ䡪￪ٳڵ㲢ȫκ¶ҪֱӴЩнȡκζǼаٷ֮ʮ˾ɵ۹ĵ֮Ǹڷ顭Ѿ˥һЩȻƿЩǿġ֧
İɣԻע⣬ǻûСʳֵز
̳Ӳôһ䣬䶯Ÿ룬תŸ̨·ȥЩվһҲ׷׶һһ뿪
ɻξʯɵĸֻ̨ʣ˾˫ӣԼΧǻġԶݵķ硣
꣬Ǽꡭٶҡҡͷ̾Ϣ˵໹ּ̬Ҳûơ
֡ꡯԸЩݵܴľϲƶЦ㲻ڴľϲô
ðɣ⵹Ҳǡ

ڰɽ´ϣӳɽĴͻʩ115Ź̡У鳡ɽ嶴ڵƻͨ
ﰲõĴħʯĹԣ鳡ĴСƽ̨Լƽ̶̨֮ӵĸӿܽṹԴڳν׶ε豸ڸԵƽ̨ŲԺ͵ɰǧļԱ鳡ææµµ̳СѲ߳ƽ̨֮ĵ·ݡ
鳡һĴƽ̨ոս˵𱴿̨ףƽ̨ĲȥǸĸġ
ȴˣһúվƽ̨룬𱴿ĵתͷԼڣһָֻ˲ԶԼΧĸװ飬Աոոһ飬״̬ǳ~~
Դؿе˷ܹͷ𱴿һ̧ۣͷԶסʵ顱һͰذڲƽ̨ĻУΧŴСһˮӹܵԼ񾭽Ӳ飬˿̰ڸװòδ£ؿгϡ͸ӪҺһž޴ġ·԰֯ҺС
ǿŴҺյƯţȥе㡭ܡ
ô˼ӣĻ̲סֹһ䣺ܿٱ顭ڳô찡
ʵҸտʼʱҲһ֮оͦӦģ𱴿ͷǣ¶ĵЦݣЩŷʵͦ˼ģദܻеɰֶµļһҪǶطӡ
ҾһȺ䵱ͻȻԼĲܳʲô˶Ѿܹˡ̲סͷȻǶܽ磬Ǿͻá
𱴿Цһ㽫תԼϤĵطʪԺ֮ǾͿԿʼһĲˡȥЭЩͷСݸعǱߵõݣŷⷽĹЧļʮϰٱһֱеŵ϶ܵõ
ȱôŷɣȻ֪𱴿ڼȽϿףʱ̲סѵģԣСģ豸ԽֹģӴĶԽҪǱѾܲ˸Ĵ̼ˡ
İİɣ𱴿һ衱ֱʱӣűͷ֪ģǰäĿͨĵһݡҿ汳ġ
ʱ⣬û׷õġǰ˵ԣʲôʱ˵ô仰ˣ
𱴿һ㶣ⲻ˵ôα϶仰ر԰
ģɲ˵ġҵĸղƪѧ˵ġ
𱴿


1187 𱴿˼·
ƽ̨ϻŵͳ죬ƽ̨Ӳһϵװúѭ豸ڽʽǰġԤȡƽ̨ĵġԡѾеļ͵̣˿ڵȴѵǳ״̬
ĵĿջأϴһ˿εЦݣ鱾йصġԡһЩٻףһЩұĲ֪ʲôʱ򱻰Լͷˡ龭֣Ҳûʲôġ
Ȼ𱴿ȴɥ·뵽ʮĵ飺СʱΪ˱Щķ˺ô󹦷򣬹跨ȶ˺ü
ģ
ﱳѵľȻǹеķȣһʱ»Ӧģ
ȣô룬ѧһЩûëģһ֮󣬸ĲŸɿѻͬʱְ˰𱴿ԴοȻѾСӣɵϰ߲ô׸ıģЩʵҿ٣ǲģ˼ϴǺõģҲûҪܵĹԱЩѾõʲôҥҲûҪѧԺЩ鱾ɾֻҪʱݡ
𱴿òڵ̲ⷬסһ䣺ȴˣô˺üȥеĶĲ׿˵İ
Ŀһ𱴿ֻ¶εЦʵˡѸʫЩųԡ߸ġռж٣ڵʲôʱġ߰ǰʱʮ壬ʮĬĬʣ¶ʮọܹ̈̄жʱȥ˼ʲôҪ水Щѧ¼ǳԷ˯ڵˡ
𱴿˼ص˵ͷ·ôðһ䣺ʵҾҲûʲôܵİʥ¼ǳľͦڿôÿ¶ܳôһ
ĸղű黹ͦȻʱȴһӵɴ۾ƽҲǶ
𱴿ڵı֪鲻ԣϽӽţ͵͵˹ղġ
ģ
̹˵һ˲뵽˵Ӻյٿе֪ǱڰʮĻС˵ʱĳԼһ˲ĸĪ벻ˣյôһˣΪʲôƽ˽İþȻռȻ벻׵Ļ꣬һġʥɧȻĵ̶ֳȣֱȶִš
ıŹ֣һʱҲ֪˵ЩʲôվԱߵ𱴿͵͵Լڣ¶˼ɫȴˣʵһֱоʵĬôİɣȻΪѵʱ򿴵Щʼǻ¶ӣʵûĽֹ¡ֹûˡ
еؿ𱴿һۣû뵽ƽ￴ȥʲôֻ֣ڼԵôһЩĹﾹȻ˼飬һ˲кܶ뷨ͷ˼ת֮ʲôû˵ְֻ˰𱴿ͷ
ЩûҪ𱴿֪ġⱳʲôҪأֻһÿ춼񾭵ҪԼһ㳤õӣ˳Ҫ϶һԼĺۼˡ֪æż¼ЩʼǡԼǶµǷѾزһ㣬ڿݡĬܳһʱ䡣
𱴿һͷˮؿͻȻԵøղе㲻һȣܵػЩʲôڿǰһ˲䣬ͻȻоԼԿеġĳѵŲֱ̰ҪڵĻ˻ȥϿɲͬһʱ̣һͻȻƽ̨ϷԳ˵ע˹ȥ
̧ͷԶˮԼԱߵļ͸ܵͻȻðһݣΧķı㿪ʼεڵ˸һȸղŸԵ΢ƽ̨·һɫ۵ļԱԱ𱴿ǰϵͳڽˣԶ˲ԵѾ׼
ڿˣ𱴿˲˸ոջ̸۵飬¶˷ܵЦݣŤͷģȴˣڿԻˣ
𱴿˵ͷǾǽɡ
𱴿˿ԵĲٿ̨ǰڷĵɫԵʼָһ룬г˯ġﴦ㻺ڶʱĻ硢ٻ״̬֮Ӵ˼άٿʼܵЩϵϵͳܵЩֲ鳡Զ˲Ե㡪
˸Գ԰ټƵ񾭽ڵ㱻עŵƹźŴԶһܽṹĩ𣬸¶һ˿΢Ц
ֻǸʼ̤ʵԵһ𱴿˿ûϧеĿ佱ҵһֿеĲٿˣĲ𱴿
𱴿¶˿ĵЦݡںܶʱֹڵЦڸĿеɵЦͷ·ͻȻʲôˣȴˣ˵ҪͻȻһЩµ뷨
µ뷨üëȻ𱴿ܶʱð뷨ֻ޴һŻңΨڼ뷨Ǻڴģ˵
ں᷽潻ƽļĿǰرҪƽʽѾˣװгϵ沿ӼȺħܹһһͦⲿִӼûʲôѶȣֻҪܸϣաǵĿҪҲֻǸտӣⷽĽȿܻϲϡ
΢΢ü˼ǡ
ǿҪһЩһķĳֽսͿҪ֮ķȿҪشʵĻܺװףڷгʱУֿԱȽϿǿЩָħܹ깤֮󲻾ʵںΰ֮ǽĲ֪ģڲȱͷļǱṩѾǽִװõȶƿ˿õĲٿ࣬ϣֱȿҪСһŵķʩҪٵֻʣ˹Ĳܡ
ͿҪ֮ķô΢΢ü˼ţ˵ͷȥȷʵе115ŹȻҪʵʽȿǣҪһֿ115Ź깤֮ǰͶʹõװáѵѾ˼·ˣ
𱴿룬һ˼һ߱ȱȻ˵ʵиĵһħͨõ̲࣬ѾʵķҰǰװͬһĸǷΧڣ˿ͬʱٿЩҷֹǻŵİ취ǾȫһͨõĴͷ̳ȫС
̵ֵĽṹԺܼ򵥣ѶԶԶڼһͳǱСĿҪǰ֮ͿԽͬıֻţƻ򶩹ϵĳؽṹ˻װ׺ͻܷ֮⣬ֻҪƽ̨ĸؼޣʲôСӱӪҽվС͹ˮװãǿ԰һǰӪزɢ֮װʮͨƽ̨ϡ
ǲ̫·飬ҲǺ˽Էǰض룬Ϊƽ̨϶ϴáƾͨԣȻս϶ȲϿҪҲ϶ȲǰߵĹ̳Щƽ̨ǺܶණĻȴô˵˰
ͷӽ˺üĲڴӽ״̬ѹȵؿǰxN+1Ůβȥ˰ͷôġ
𱴿ӦһᣬŲ̫϶գգۣȴڿҰɣ
ruaһ¶ԷͷϵЦݱѾֳȻ⵱Ȼڿ㡪ҵһҶ˼·ԭֱļôáָ߹ʵͨÿƽ̨ô֮ǰû뵽ء
һ˵һ̲סԼĶͷЩԼǰ˼άԣڽӴôη֮˼·ȻҪôС͵ķϣҪôִڿƻóеľͿбݣȴû뵽һָӱӷϵǰӦ÷𱴿ͷͻȻ⣬뵽˼·
ͨÿƽ̨Ȼǰزɢ֮Щƽ̨ϣڵ沿ӵڻֱͶŵ
΢һ֮󣬸ͻȻЦ̾˿ЩȻ˵ףʱʱ̫ˣͷеӡⲻǰ۵Ӱ죬һ棬Դ۹ĵѹڼͷѾкܳʱ䲻ֱӲֹ飬㲻ЩϽࡣ
ⷽ棬ʼպǰؼһ𱴿Ѿߵǰͷ
ⲢðգӦֵο顣
𱴿֪ԼڸղżԺﶼ˶ͷֻЩĵؿŸģֱԷı黺֮ŸСڣȴˡû°ɣ
Ȼû£ЦҺܸˣġķܺãΪ115ŹĴɹԼЩѾʼĹ㹹˼ͨÿƽ̨ʵѾ˷ǳĻȥ֮һݱɣиڵԤյǱһкġ
𱴿˷ܵı𡰺յ١֮˲佩ӲԶһ£ŵ˺üȣȴˣǱߡյµԤ֮Ĳᷢô
ҪǰкıҲЩΣҪи׼


1188 
⽥Ũʱֺ΢ѾȫȡȵϢԱƽԭķ紵칫ļңҡЩҡҡ׹ҶƬϦ»죬ƬҶһ·˳Ĵǡڰ칫ϣһ֧ɿдĸֱԡ
յٵעƬҶϣ̧Ŀ⿴⣬ǩֵҲ֪ͣʸԶзɹһȺǨ֮λ۹ִϲ¶һ˿΢Цţ˰ƽµع˴롣
˸ָ֮εħϣǲУٽԵùں㱻˴⡣յٵͷעٴλصǷ·Զļϣһȷ֮׼ļĩβǩԼ֡
һûɵĶͻȻϮҪǩֵͻȻһЩֽϻһīۡ
յλ۹üͷ֮ЩЦõֹѲ𱴿ָʲô϶ˣǱߵĿһֱƽȣǰò׼һ׷ʽ𡭡̫˰ɡ
ЩԳЦԼĶͷĿȴ̲ס˲ԶһļϡǹŽϰĲܺ°ĲԤȻȫԴǲļĿջɨϸոõһϣϵƤֽƤӡĴĸ½ߣΣóױ
ЩѻļУŵ۹ľúǾʱľϵյİعһӴӴƸ澭˵ĽǮǽǮܹͨľϵͬʵĻƽΪ־ܴ󲿷Ĵִ٣յٶԴ󼰵и
ȻӴĲƸȥҴҡ½Լ·óȷʵΪ۹˾˵룬ɵ۹滮ЩӴ󹤳ÿһҲǺʾ˵̽󻧣ʥƽԭһȵİù̻ȫĻ·ͨšԴĿǶĽݣ𱴿115̡ÿһĿ󶼸ŷ·ԶԤ㱨ʵˮЩĿ֮գ۱Ӱˡ
úյʱĳִ·ʱҲûȻԼͷתĽǮѾǵԼ޷Ŀÿ껹پȥ٣սûǮ
ԺƺתһЩŵͷյЦԼԼЩŹֵͷ̧ͷһ۴⡪ʵ£칫ҿֱϲһЩ߲㽨һ¥ڵ۹ѧԺнõļⶥħܼоԴ¥ڻƻıУһƬĳƵвԶǧɽˮķÿ͡ѧߡ˻С
ЩʲһĿеġҡʧˣƬΪĺۼŬҪ򣬵۹ǹͬĹȣЩݷϵĺۼԶȶڳǱŸǮҪмֵĶࡣ
115Źȷʵ̫Ǯˡ
С뵽Լͷ۵飬յٸոշıһ˲е㽩Ӳֻε̾˿Ŀ»صһݵȴļϣļ̧ͷλãӡһĸԼš

ʥƽԭٽƻʱС漣֮־ֳȰλľ󡪡ߵϼ⽫б·ںʹ֮ռн֯޷ĻΡĻĻĽӾϷµῪʼɢ͵ӫ⣬Щںʹص֧Ƶķ⻨ҲεڿšһͯڰʱֽƬϣǽĻͯʱҲҪȥ
͵վ²Եһƽ̨ϣЩЩɢӫͷ⻨䣬ͬǰ㽫ҹĻġӰͻȻ̾˿
һȥŮ͵£Ůˣ
͵±һתһʿվԼλֵ߾³ϴŵ΢Ц߲δӡ
͵վֱ̬һ˿á
ɵ㣬ɵ㣬ϢҲǹʱ䣬˰֣㻹ûشҵ⡪ԼŮô
ӣһ£ȻѾˣֻܳϣ͵ǿЦһ£е㡭ϰߡ֮ǰϲƽ̨ڰʱ׼֮һֱܿܿƽԭ羰˵СʱġӡĹƵĳǱҾȫ֪ԼӶԼŮʲô¡
վؿŰ͵µ۾òҡҡͷʱ򳤾õķ벢£Ѱǳõķ֮òܹۣȴƬ֮һεĸ𡪡ȻܶʱҶʫǽĹ¹ڽ飬Ψ仰һֱͬ
͵죬ֻεЦŵ˵ͷ˭˵ء
Ƭ֮ͣͻȻ¶ģθ͵¡µ¶оԱ
͵һ㶣Ȼ֪ʲôǱܵ˲ֱ壬Ӧǣ
֪ʱѾȡһŷ⣬ֽ̧ݵ͵µУ֣ӹļ飡
飿͵е㷢ɣʶؽӹݸԼĶȴֱӺʶһżգգ۾עŷЩһһĿ羳ӡǣĿϤġ׵Ļռϣ˱仯Ҳ㵣⡭ѵǡ
ȥҲУڲҲԡӦҲ뵽͵֮ǰѾֹһԱ򿪼ˣ˵ͷŮġ
͵ȷԼǰĲǻþеҲαе㲻šǹªŵҰ庺ԼĹԼеݣԼļжô⣬һǽڰͽļרҡԱһθ߼١壬κʱøĹԱҹ£ȻڡȻյġ顱
֪ʲô͵¡µ¶һֱڹעŰ͵µı飬˿Цܲף漰л̫࣬㻹вʷ⣬᷽棬Ϊ˽šǣӦøеңԸΪṩҡһλݵľ
˵⣬λŮͣһ£ֲһ䣺ðɣȻ͵˵λ¹˹ҲС
Ӧлṩˣлǵı£Ҳл㣬͵Щץеţھͽ𿪵ĳ嶯ȫû뵽
Щ֮˵ɣʱҺһ˰֣Ӧøл֮ĺƽĺƽԳøһ㡣ڡҪ𿪿ô
͵ԥһ£ڻûסСزŵķڣڴгֽͬʱһЩ͸ʷС
ǱĽɫСʲôƷ֣洦ɼȻµ¶˶ԣĽɫСȴŲһ塣
ĿⳤõЩѾɱ걾ĻϣóЩ걾վԳƲϺãκһɵĹı걾¶Ϊ̣ЩƯĻ꣬Ȼ͵֪ЩСɱ걾ˣҲʲôɡĹ
չֽĿڿͷ
ף֦ׯ԰ĽɫβʢˣժƯģɱ걾
źܳҲ֪ɯΪЩͷ˶á±ʸ˶ҧ˺üɣ
͵¶һ˿ЦݣĿֽƶЩɰͰ͵ǲþ䣬СĲȥīΪд̫Ƶֽ桭ж·Źʡ
ֻһԺĵصţϴ΢ЦϤ͵´˿ϵı飬ܶΡЩ˼磬ŽűһƬһƬë֮صսʿǣյʱҲ⸱ģ
滹һ⡪㸸дġ
ôһְ֮ƽ̨Եֻʣ˷ֽԼ
ǿǵʱţ͵ڻ˶ŵٶȣϵһ֣Сذֽۺã·Żŷ⣬ְմֲڵı걾￴˺ü飬ŽǺŷһźáЩ̧ͷǸҿ̫ˡ
ʮãҡҡͷͬʱЩ棬ղЩĽɫŮô
ǵģеһֹգҪõ͸ʣǱߣԣ˼ҵŮֶչʾԼɣ滨Ĳͬ͸ףҲ͸˱飬͸˱ﰮĽɯСͲ̫ϲֶֹһ׾ǲЩʲô壬͵ЦȻ߶ţڿһ㶼ûҲˡ
ʱŹʵǼȻΪĲãתҿɺã
ǿɲСɯ͸ҵģ
ǰλѾ˸ǽֹ˼ӣ˲ŲԼͬЦ
ˣѾ鲻ʱˣ̧ͷһԶɫŶ԰͵µͷ˵м¡ղŮʿһҼ֮Ӹ֮ȥʵһˡ
ôõģ͵µͷеɻ󣬡ΪʲôֱӸ˵־ķΧڣҪ˭̸ֱӴһˡ
ʼ磺ˡ˵ҪеʽС
͵£


1189 Ļ
ڱŮʿλĺڰŮ̳ڳΪһֲ֮ԸԽŹֵı仯͵ϰߣ뵽ƬÿһڹȥԹ췭ظЩССı仯ҲԵԴλʷʫ߳ĴӢ۽ҹ׶һжڷɿظıţ˭Ҳû⡣
ֻǡб仯һˡ
ҪеʽôЦһ£鲻֪ʱѾȫȷʵ˵Ļðɣ֪ˣһᾡȥġ
˵ͷת뿪֮ǰֺĵһ䣺͵Ȳһ۾ɡ
۾͵һ£ں֪طӦЩεЦһ£ֱȥѾȴıˮۣлл㣬

Եķï֦ѾɲҶγɵġĻ͡ǽ辭ⲿֱͨͨõͨ˴ĹܵͨϵͳִȻڲĸʩ͵ڷ·ĳּҵİ͸УŰ뿪ʽľʹǰʵң̽ͷ⣬˿ôڲһƬΣĳЩֻо߱ͨȨ޵ԱſԿľǰ
ģ˵ľʡǼܡ֧һһͿռ䣬ЩǼΪľʣȴȸӼͣͬǿϸ֦ͷŽҶƬľ֮䣬γ񷶥ͱݣ;޴ġưĹʵ񷶥׹£ЩڵĶߡеƹȫǱ׵ľͷҶƬķտռ䡣
һһĿռڲдеļұ̶ľʽṹıϣάܵ񾭽ṹӼȥƽ̵ġŽҶƬϻϵһЩˮϸż͵͸ǣڲҺ
ЩˮءǱƵĽʽʷѳأΪṩӪЩ˯ǧƵġʽ̥ʣд󲿷ǵ۹³ЭʵĿһЩǹĶĵԪʡԵŷԼѪԭ
˳֮ϵսܣҲһЩԹĶ־ڲֻⲿֶ٣Ҵ඼ڡԭϸ׶Σᱻ͵Щݻ֡
״ƬռϲԽԱڹܵɳۣ͵¿⼸״ҵķڲҲſһŵͬע⵽ߣ̧к͵¸ոջӦЩ㱻ɿ͵ط
ϻӰడ͵ҡҡͷЩͬ˵۽ǵУһظոûáڵ׶εĹܵڲ񷶥ƶҶһͨӿڶԽڸһ̨ħնϿͶӰ˾޴ľϢ˴ͨڳɳʹá
ֵ˶֪ڱƽԭľżӴӵڲṹĹʵҡסȸָĲɺ֦ѾĸÿһЩṹڱ仯ڷֻɳƳɸӲ˼ģû׼ȷظ־ڲĽṹҲ֪һ׶εĳɳͼʲôģ
۹֪ЩܵҲ޼Ӧð˵ص߳۹³ЭĻ᳤ƤλִԼ۹Ԫס˽һģֻˡλŮʿ
͵¾ɣЩ˼άɢתŸָͷĹ߰нһηյġڲĵƹӳ֮ԶЩɷϸɢĹâԴ΢Цӣֹ֮һСʱ䣬ٴ̧ͷ򡰴⣬͸͸ǹɵġԼѾִһƹڿռ䡪Ůʿʵҵˡ
Ϣش򿪣͵´˳ᳵ·ʵڴһҶš֮ʵҵˡŮʿڲԶһԲԣµĸԷɵ̬ɢǰԲڷһ׾Ĳߣ˿ǰ׵׽ߵϸɲ豭ƣвˮƮ͵µıǿס
ؿŲ豭еҺ壬ڰ͵µ֮ǰѾͦʱ䣬˵ͷ·ǶԲſ϶ֶ豭ذˮԼͷϡ͵½֮󿴵ľ
յǽһʶѿڶŮʿ
Ѹ֪͵µϢתͷԷÿ΢΢ףıԤϵһ㡪˵һ飬һΪٻ˳ٵСʱϡ
ѾյˡⲻҪ͵űָűͷؼڸʲôأ
ô˻ѾյĲ豭ںȲ衣
͵Ŀɿڴͷϣ
͵Сûô
͵£Ϊٻ졭㿴ٴϣðɣ߼ȷģǴӽĽǶȡ㲻˵ҪЩʽô
ʽֻװ㡪ȫƾʽҴ쿪ʼͻӪҶˣޱ˵Բϵ豭ֱ԰͵·룬ºȱɣҸճġ
͵ҪԲʱʱһģĿɿڴؿյĺڰŮ̳ȻᣬҶԼģԼҶݲȣ
԰͵СֵģƺЩΣҡҡͷԼǱ裬εûаͷϣֱӰָˮУǱеҺۿɼٶȱȥȻſ˰͵һۣúȻ˵ҶյҶعΪľϣֻǸ̼һˮ͵Ϊ˴С֣
͵±ֹŹֵԲòλŮʿ˵Ļеٴ߼ԼǷģⲢܷǰǱˮԼˮƯļƬҶʱеܿ죬뵽ֵܻӭԼڴ˻Ϸչĵɫ۽еҲѸٱ̹Ȼ嵭豭ǳǳƷһڣЩҵ˼ƽллζǳãŮʿ
¶һ˿΢ЦܺãӲЧƽˣǲŷ̸¡
͵пЦã˵ûЩĲˮԼѹҲҪʲôƽ˼ԭͺڱǰЩվû˵ڣȡֻ֮һε΢Цʲô£
һЩںڰʱڵĳ£ָӲ豭ȡʣµһˮѸٱմдһ˿ͳڵʱĽ̳УһԾáǻӡô
ٶȺͷƶȣ͵ܿȻҼǵǡɰնвǸģʱǴٽôˣΪͻȻˣ
ûֱӻش𣬶һ䣺֪ɸ֮ǵȥô
˵һȳ£ᣬʧ֮ӽ˷͵²̫ȷ˵ⷽ鱨ӦñҸ
ǵģӽ˷ͷǿܺͷ̾һͽһͼıɶصˣһֱڵⷽ飬Ҵ˽ǶԾ˫ӵ鱨
ⷽҲš͵µͷ˵
ԣµġӡ󡯣˵ڷƶȽãûдϸоĳ֡رΥ͵ĵط
رΥ͵ĵط͵üǸ⡭ҿΥ͵ĵطˣʱɵϲһһôԼҲôŮʿ֪ģʱҵǵˣ˶иָĹƧϰߣھ˫ӡǵ˵ʽ˴˲ֵദģʽԸͼ䣬ЩԾڿȨ»¶Ĳϣ֪ʵڹһ֮󡭡о͸ˡ
ðɣҵ⻹壬ҡҡͷҵ˼ǣǷϸо˵ʣյ֪ʶоֹ¶˼ʽǶĿǶȡż¶ַ֮࣬˸ô
ˣ͵һ£΢΢üͷȻ˵Ϊ鱾͡ˡҲָĿ϶˼Ǹһʱһ벻ҵֻή٣Ƚ̳һȼͷƶȽô򽻵ĳϻϾǽǵķԸȥ飬ûٻ۲ǡ˵ΪʲôҪ˽Щ飿ҲΪԼǸܺõġ
ΪƬϣǳ֮ΨһҴͽȶԷ˵ϣȻƤҲ͵ĽһЩϵʺϵ鱨Դ
͵գգۣ˱֮ͬʱҲ˼ȥǵ鵽ʲôͻȻʲô룿
һЩ飬ɺ֮·ĳЩҿʼǶԾôһʼƭˣӡһǧǰĸʱʼ
͵۾ղѾӱ̬вµǶԾ˫ӿʱ⣬û뵽¾Ȼǰݣһ·ݵһǧǰĸ۹ȻҪˡ
ű˿ûɫеʣ΢ԥһ£Բվ㿴һЩҷֵʲôˡ


1190 
͵ºٻڱϿԥɫںڰʱڻĵ۹ʱڣӡеλڰŮ̳ǼҲɵģˣʶ̬еʱһʱǿҵĺ档
ݺ棬ûпѯʣڱλյĺڰŮ̳ʵҵϢ˱鲼ҡάܵͨΣִһǰδġҶšյִʵҵ²㡣
δʵ֪ʵҾȻи²ںص֦ѾҶƬάϲ£Լġ˽סլзָһصĿռ䣬ռȻδ־ͨ˴ĽͨܵӣҲûκܹͨĿ׵Ҫֻܴʵҵϲ㡪Ȼ롣
άϲ󻺻£ֲǽ𽥵͵ǰĿռһԲεĴ˷޴зѪ֯ڵܵǽڷ϶Уͬ㻺·ӰľʽṹӵϷ񷶥ЩӡΧ͵¿һյңЩҵεǺ͹еͬС졣
ġʵеʵң͵ЩؿԵıʶ׷һ䣬طô
֪˰͵һۣҲֻ֪˽ģһȨޣĳЩԱ±˸𡣡
ðɣȷʵ֪ϾǸ⹫񡯣͵°˰֣֮߱Щ״̬ļϣЩʲô˽ĳﻹũƷ
û˵ֻǰȥ䶯ͬӵһо壬һǰĽϷǲ㵭ɫ̶һ£Ϣȥһ͸ڰ͵ǰʱȵ۾
治ʲôι״ġ﹤̲ƷҲǴӹʣϡҺУƯŵġһԽСľ飬һŵɫȥճûõİ顣
ƯڵɫҺУ˫۽շ˯һƤʵĽʱϸϣڲԼԿõӪʹܵԼ񾭼ؽڵ㣬ɫάܵļ׵ϲıʽ٣ڲҺѭϸ΢ݴĿڱƮɢּʾ塱Ѿ˼屾ķεȻȻ˯ţ·һδɡ
ǡ͵գգۣʮȫ벻ôʵңʵһ߾Ҫʲôܿ·ʲôϵı˼ŸҺЩӡ󡭡
㻹ţҲԡһ棬ŵʱ򣬡˵ţĿʼǳ˯еİϣȡ磬һ棬󵽼жôյĹ
͵ɫӣŻ䣺ҼǵʱڰӰ󸽽ˣȴϡͿҵľݵȥȡݵٰŵʵϣȴΪԼҵҽ
Ȼûдӱȡջߣʵϱ͵ҵʱʲôԸ˵ˣؼңҴӦһ
ʱڳӦȻԵˣԼʴŴ⡱͵˵ţ̧ߣı黷Щ֧Χġһһңı޷άƽˣһ־ֳص鸡ϣ֪ʲôˡһܳɹ顭Ҫбɵġ
Ǹٲȫǣ͵˶Է˸漣ΰҵҲûЩѾֻڡԭԼĳϣЩ˶ûȥǵŴؼ¼ҵУǵ걻ݡҵϣǿġȻЩ񡭡ҵǡùá
͵³Ĭһ£תͷעű۾ʲôĳ֡ô
Цһ£˵겻˵ģƬϼҪľֻʥƽԭʳΣҲЩ鲻ǡԹֹ֮һУֻΪ˸ԼľҸԼĽ
ЩǸ¿ģҲǸЩھսҴ˿ģԭҲû㿴ԼġȻҶ͡ǡˣֻЩصģҲŻΪԭ̡
͵ϵıƺɳһ㣬һ䣺һˣ˵ģݺ궼ڵģȷʵС
ǰıȡԭ̵ĸ壬ǰĽ׶ζ˳ʵѾˡ¶һ˿Цݣǰǣ漴мάƬ֮ƯҺеᾫ龹۾
͵³һȻ֮ǰû뵽ġ̡ܹѾչԻѸĳ̶ȣеıȴ۶СҺܿ죬㷢ֺߵıʮִͣ۾Ҳһ˿ãȻ㶵ؿ潫֮ļ̌һֻ֣ƺǳԺ˴кȻ쳣壬Ӧٶۡ
͵ֻ̧Ӧ˱ȣſ򱴶ȥƺ̫ѡǵĻô
ܣ˼ЧʻߣԲһܸĽ࣬ͷڵ״̬еǰΰѡ겢ܺܺõӦǣ˸Ҳƿҡ
͵üң
ڻ޷뿪һ뿪ľͻѸٿή˥ˣϵͳҲܿҡԻٵ״̬֮ⲿġ
ղ˵ǰĽ׶ζ˳˲˳Ľ׶Σ͵Ȼŷ·ͻȻʶʲôԼ˴һʼɣȵȣǲֻб
񣬰͵΢΢ͷ˵ǵģֻбˡԭھ񾭽ṹԼꡮʽǵϵͳڸӵкܶڸ֪ħṹǵҲôȶǵ׺֮ϵҲζһǵ뿪壬߳Խһİ壬ͻǳصųⷴӦ
˵˶٣Ž˵ⶼأڲʮָӣǹŴľ³ʹõġᡮǿ֮Ѫ޷ؽ
͵ʶ˱ǰ˵ġʲô˼뵽Ȩ»ڲЩϣ뵽кͷƶȡٶȽйصǲݣ۾󣺡ԡķƶȻٶȸʲô³Լõһٿ塪õĲǷ֪ļ
˵ͷ˵ƶȺٶȽϹʱߣȨ»Ǳߵ鱨߽һǧǰһµ¹ʡǱû֪Ǳ߾ʲôҲû֪ôҴһģֻ֪ǽһ˻ŷʵ磬ڲ֮󣬻ŷصǸĳִ֡õʱĵ³Լõ壬һٿ壬άŽýļ󡭡
ò˵һ˶˵Ĺ£ĸֵΪ֮ݣȴһֱδܲ±쳣Ҳѹ֣ΪڸʱҲһΪķɻ飬Ǿɻ£ǵʱҪԱԼоҲ塪δƹҲδչⷽоǲǸ뾭ѵ֣Ҳ̫ϲԼ뾭ѵ£Ҳ͵ˡ
û˵꣬͵ӹ˺仰˴δ˷һʵǲиƺġƶȡáƭˡ

ôĹؼǡΪʲôҪôôģ͵Ѿʼɿ˼üͷԽʱǶΪŻǸԼõ壬ȻһװԼĽûţʵ´ӼвͨǡõĲ֪ļ֯ڵѾ˷ļ۷壬ʹõҲͬ۷壬㶼첻¡
ҡҡͷָ̫ѨԼЩ궯˼ǿ侲ٶȻ߷ƶ֪ļһ壬ǡôĿĽǼװԼĽûôͻȻʮֻһ㡭ǡʹ˷֪֮ʶǡڱʱ⵽ĳȾ¿ɾͿֲˡ
ֲǡǷһǧǰ飬ͻȻԱ˵һ䣬֮һǧߣǼ̳йŴ֪ʶĴ³̻Ľ̳ƻƶߺִߣǵоֹȷʵܹŹ֣ôŹ֣ȻںܳһʱﶼǵԼһġˡֲġ
͵µı˲øѿ


1191 Σ
ʵУһʱýŶƣ͵ڽĺܳһʱﶼû˵ֻԺвϻԼӡеǶԾãԼȨ»ڲļԼϵڵõЩϣͼлԭƴճһǧǰпĳ֡Ⱦľڹȥһǧеж켣
ΪһͨͨļԱֵоԱȨ޲ߣΪһھʱӡˣΪеġɹʵ塱ġߡ͵Ȩ»Լλá
ã̧ͷ˵ţ˵ǡص֮ĳδ֪һĿĻ᲻ΪˡԼġáΪǡҪǱߵĳ磬ǶҪһ塭
˵ͣ־Ƭ̵˼֮˵ֻһ벻ףصǸѾ˾ȾΪĳƫִķӣȾֳ֮һǧ꣬ôһֱ˼ģ
Ű͵µ۾ȵԷ֮ɤͳ˵и󵨵Ĳ²⣬뷨ëȻһЩ
Ϊ¹֮صǷƶȡٶȽ֮һĲ²صĸȾԽĳΣմڴķƶȽʵһûأǳµ¹УʵѾ˱߽һ࡭
͵´ǰȻûʱĻ˲۾Ƭ֮˵ǵǸʲô
ܵأѾ˸񻯵Ĵһǧǰľ˫ˡ
ǰǸʲôĵģȻ˵ЩƲʵһ΢ڳԽȡĹʧܣⲢ㹻֤ݣҲϣṩһ֤ҵƲһ㡣
͵ЩǸҡҡͷźⷽ沢ܰʲôæҶԷƶȽõ˽ⲻԶԶ㣬յĽе鱨Ҳ֪غϡͬΪֹв²⣬ΪЩ²ⱳ֤Ƿ㣬Ӧϱڵ۹ûпʼжǱҲбҪƶȽõΣϵԷֹʧ
˵ͷȷʵĿǰΨһˡ
ʵһʱ䰲͵ºͱƺԼ飬ΧΨӪڸֹܵԼ崩ǻʱϸ΢һԵԴڳٻ״̬ıȺع۲Ķָ̧ķɫƺһ㵣ġ
ҾȻȥˣ͵˵ȥ֮뵽ʲôƶȽйص鱨һһʱ㡣
ãǰл⣬ͷͬʱٿʵеάϺ͡Ҷšһͨϲĵ·߻ҪﴦһЩ飬Ͳˡȥ֮һӦ㵽ͨܵǻ
ܿ죬͵±뿪ʵңټֻʣ˱ԼԼһһ׶εļԶĵƹ𽥰Щ֧ΧļҲһһعڰֻ±ǰ֧Ϸŵƹ⡣
ֹ˺һᣬͻȻһݣҺƯŵľŮͷתڷ򣬺첻ӼϷĳ𣬵ͳģķ·߽ߵˡ
ǵģߵˣһһ˵ţа͵£ģںܶǰ
Ŭһ£ٶȴӼϷǵģӡԭѾܶô
ǰܶˣܶ鶼ˡ˵ţַ̧ڼҵ͸ϣڸоô
ԥһ£Ҳַ͸ǵڱڣ·ڸʽᾧܱƴȻƲûֻһߵͳɱĻľʽṹıеľŮ̵˼룬żһʣˡ
Ҫ˯ô¶һ˿΢Цܶ˯кôġ
Ȼҡҡͷе㵣ĵĿ⿴ű㣬ǣҸоˡ
һ£¶Щεģ㶼оôðɣҲ⡭ϾǵȻһЩŵģӿû취ˡΪԼѾԼεĺܺˡ
飬̵˵ţ·һЩԺܸо
һʱԶԣƬַ֮ʲôʱ򡭡ܳȥ
ڻУҡҡͷȻû취棬һûϵͳұ⣬ҲҪЩʱӦ¾߱ġоڳԻ˼·һЩõħƻħЧȶٸЩʱ䣬һ㶨ġ
û˵ڳʮʱֱ治еľ˼Ѿ˵ǰĶԻʮ󣬱ȵٴ롭ؼҡ
סˣеľ飬֮ƳĬؼҵģһؼҵġһΣұ֤

峿άݿ߽˸ĵ鷿ʥɢбøĴڴļ̧ͷ˱ʥ⹰ġʥŮеһ˾ܵ͸ЩĴӵʥ⴫ݵԼϣ΢΢¶һ˿ЦݣлЧ
ڷɾ޸ϸ΢ˣάݿº͵Ц˵кܳʱûϢˣ¡
һԼϢʱģǲ̫ܣֻܾݽˣҡҡͷű㽫£㿴ֱǱ߷ڲļô
ύıôάݿ˵ͷǵģǿ֮ġ
ڷƶ-ٶȽõƲ⣬һëȻ¿ķеĸֱʣվڰ칫ǰ죬͸ڶԷϣ·Щɢʥںϵһ𣬡뷨
ǳ𾪡ͬʱһ֤ݺͿŶȣڹȥôﾹȻδܷµĿ֮ԼǱڵͬ𾪣άݿӳɵ˵Ϊߵ죬Ӧ÷˼ǵڲȫƶԼԱڼǷ⣬ھе֯Ѿ壬ʱá
һ£Ĭô
ôҲǻῪЦġҪһյʱ򡣡
ðɣǸЦİ˰֣ǸҪǸǶԾ˫Ϸ顭Ĳ²ëȻòϣ㹻˾衣ǶԾ˫ӵ鱨ǴģΪ˵пô
άݿ˼˵Ҫ˵һ¡ڵ꣬ƶ-ٶȽõ鲢û߸߲ӣǡǡ෴ǶԴ˹ע˺ܳʱ䡣
¹бˡ߽硯ġһ࡯пܽӴĳԵпѾȾȻһ廹ǵʵ磬±ķԶ׼ġ߻ºܲƺкܶ󵨷ļƻ漰ġȫ⡯ϣǵĽԶʤǵķִš
ƶȽǴ¹֮ǽܹǳϸĹ۲Եģ漰ԡĲԣõʯ壬õÿһֽɵţ˸ַȷǷбȾ֢״Ҳǵľ״ֱ̬ǷĿʵҵĸλ֮󣬶ǵĸٹ۲Ȼ˰֮á
Ĵǰδάݿⷽϸڣʱ㲻еЩ⣬ͬʱҲòϣȷʵѾ൱ܵķʩ㹻СĵӦ̬ˣⷴüҲ˵ܵļ֮ʲôҲû֡ȷ˷ƶȽõ겢ûбȾҲû⣿
浱Ȼе⡪Ѿ˲ô˵кܶھ涼е⣬Ⱦǿ϶ûеģάݿʮֿ϶˵һ˿һȾǶܱعλⷽŷǳƵĹƶȡ
һʱû˵ֻϰԵָûεķ֣ûУ˺ܾòŴƳĬ˵ģǵӦ֤һ·ƶȽʵ졯һĲ̣ܷʲôˡ
ȷʵǵĹ©̹׽ǵȥ֤£Ҳֲʲôάݿҡҡͷƻ࣬﹤̷֧ĿΪģУǵġ֤Ҳģ塪ڵ꣬ǻûʶĲͬϵͳϵĲȻѾ֣δ˽йⷽĻ顭ΥĴͳҲƻĿꡣ
ӵʱеļ岢вٿǿеģҲͺ˷ƶȽñ⡣
άݿ˶٣Ÿĵ۾Ͼһǧǰ硪ʱ۹ļĴ󲿷ֹҶȽȻʱµľԣһЩķֺͷչ֮ųֵġ
˵öԣ޲̾˿εصͷ˵ԼͨҲǸˡǵԷƶȽеһϵй۲ԣӦĲȾǵΣȷʵڵġҲ֪Ǳ֮߳⻹ʲôڳԽǵʵ磬ΣtaöҪԽ߽硭


1192 סǳ
յķһһܻﲻ䡱ĳ̶ȣϴ򿪴ʱȻ̲סһ²ӡһ棬ķҲûͷѸٻָѣù궯ƽ
վ鷿شǰ·ͥԺеҶˮеˮڷзһβʹӸĹľ̽βͼؽˮ棬ƽճľԼͷƽعͷȻվԵάݿķƶȽȫûܻ귵ĳִġδ֪֮ΪǵĿĻʲô
Ҳ֪άݿ̹ȻҡҡͷҲĿǰоŹֵĵطȾӵϣô˺ܿͻᷢ裬ά˼һǧꣻľĳôkԲ޷ڣĳҵԲİ취磬ǵkжҲܵ򡯵kҪôӦó׷ҪôӦñӻ㶼ϷƶȽõı֡
ԡǴųƶȽĿԣΪǵľ״̬Ȳ裬ֲá˼˵ʶָĦԼ°ͣ񣬻ʲô
άݿ΢΢üͷƬ˼ͳ֮Ų̫϶ؿڣͨ׽ȨΪùʥ֮򡪡һƯδ֪ռеĺΰУŹһĳǽ롢ߴϵĹ¥ǼΪĹ㳡ʥĺԽϿգĵľˮϣˮʥ֮
ԣʥ֮ʥĸů򣬱ӻڲֻиָʥҲľҵʱԾͶӰķʽڷ֮Ⱦ˸̣ҵĸ֪ͼ䶼ޣΪο
άݿʥ֪Щ飬Ȩ»֮ûãԷһݱᵽЩҴһ棬Щϸʵʥ̻Щͳ׼ʥ伮һԴڷ˶Ͷ壬άݿõҲȻʥ̻Ӧ
ȥһڲʮ֡⡯ģֻйصάݿ֮󣬸˼˵֮أհĪͶŵ˵Щ˼޷׼ȷʲô
ҾͲ֪ˣάݿҡҡͷҵʱԾͶӰķʽʥж͸֪߶ޣֻܿڲ桭ӡֻһƬŨʲôҲ¡Ӧ֪Щʲô
ô˵Ҳǣǵġ߼ʡָˡ

ůķУɫľ޴ڷĵϣ㻷޵ΧͬʱӸͨдһͬơ
һöŵߵġȽɫ޵ҪСһŵڲԶһϣһ׵Сµزţ֨Ť֨ŤĻ죬нĲãĽɫ޵ǳǸƺûȷеĸʣÿһȥҲ·ͬʱزϱ仯ɣⱾǲ״ġԸߵȴڵʱ˿̣ȴȾֺֻʾ졣
ƿĴţůĵط֮ıƽһĻչСҪչ˷ʽһһһ߳衣
ǹĸҥ.jpg
ġҵѣü첻ˣŵͻȻ𣬽ĴӶݵоѹλڸСǵŮܿĵشкϵķߣΪδվɡ
գգۣѹȴеŹ֣ղһ˲е㷴˼Լ߸ĻǲԽԽˡ
磿棿Ȥ˵ʽܴЩ˼Ĵʾ䡭ߣĳְдЦ⣬ЩʻĴ˼ҵ֪Ҳ߸ġ硯ʲôԵġһжúܺãô
Ÿֻɳһһţðɣȷʵñǰˣ⡭ȵȣô֪Щԭʡ˼ģ
ڻش𣺡ǰҿһ飬š
Ĳ˵ʱϽ˰֣ͣ˵֪ˣ
һ˵һеֹԼǲǶٸԼһġ¼Ϊôʥɧӵߵģʲô˶ķȾô
ŵǲ֪ԺתʲôͷֻǺزԱߵСŽעڿϣ˵˵ɡ鷳ɲܵҿıҲ֪ˣ
۾εЦһ£˼żɽʵһ¹ڡ顣
㻹ÿζֵⰡһ£дŸֲ̾ңǵľⷽյȼɲһ㣬Īֶȿǲһشġðɣ˵ɣ˽ʲôȻҲһܻشÿһ⣬ܱȰĪֶȡɡһ㡣
ĵ˵ͷҲûӣ֪ʲôϸġ߽硯Χ֮ЩЩ˼޷ĵط֮ķ϶Щطжô
Ļ֮󣬶Ű˺üӲſڣΪԼѾӦġսȴû뵽óµġϲô뵽ֵģ
֮ͻȻһЩĳ֡Խı߽磬˵彵ǡߡȻǶȥҲܵӰġ塯Һܺ棬гԼ֮⣬ʲôܽڡߡ
⻰ŵζķ˲侲ֹĵûб仯ȴ·оλŮһ̵֣أƬ֮ŵҪ˵ܸģֻһٰʮ֮ǰ״̬ΪǸʱڵ֮˳ԷϽٵʽ̻ҲͲ֪֮ʲôģˡ
̵˵ͷһ⡣
šҵļУı߽֮ȷʵǿһŽ˵Щ˼޷׼ȷĵطʵŷкķ棬Ĳк
ķĲкĵͫ˲һ£Ƭ֮˵ȷʵĪǳ̴Ե£ᵽΧ鲼棬δϸͣҲ˵Ŵ۹ھһƳġ󡯣ⷽϹڹȱϵͳάݿ˵ס
˽⵽һѾԶԶȥһٰʮˣº͵˵ЩͲкʵ⣬ҲԼƲ⡪ǵĴڣڹȥݻһһԼЩǡ
𣬷ǵ˼һһֵسֲÿһ˼Ųֳͬر̬ܻͶԼġͶӰγɶӦڼΪʱУЩͶӰཻ֮κΡհסӦյֱҲͱٽ塪һУҪĹ̡
Ѿ۲쵽ս̣ǿܻΪͽյĽսʧٶȺܿ죬ʵûô򵥡ֿٵֻһ׶ΣЩƬ֮󣬶֮󣬱ƬƯӿ׶תһΪٵ׶Σ̳ʱܳʮꡢʮá
£һһ֮ǵµƬ㲻ϡѻͬȥ֮Щֲִɢһ㣬γ˷Χ޴󡢲ķЩûκ壬ûκ˼ά죬ִܿģնֻƯţµִµµЩʵķͲк֮䵮ġ
ȷ˼ͶӰϾڲһжֳ⡯״̬ĹˡΧġ羰ɾͲôˡ
ŵʱһ䣬ǷԴġľΧʵʵģڶǸص˽ΪӡȻӡȴɫһѿһ¡ǿǡô˾ӡ
󲻳Ϊʵֻܱĸ㣬ɤͳ˵֮⣬鲼ŻеĹϷһĿкԲõ񷶥Χֳĩ·ڴʥ룬ͽǲ͵棬ȻֻҪԼı濴һۡǱؿԼˣǲ֮ˡɲǡ˾ӡ˾ӡô򵥡
ȷʵΧƯŷľ󣬵ֱЩϸڣĶǿµľʵУȻȻ̲֮סЩͽǣ˭뵽йԲõȻ࡭ĪֶҲδ˵ⷽ顭
Ϊ֪ⷽʶǹΣˣǲ㡮ڡ̾Ϣ˵Ǹšļƻɹ֮ͻı䡪ƾԼ֪ʶͨĴţ⽫һǵɰ󣬰ĪֶǡҲһˡ


1193 ɽͨ·
Χ鲼ŴϹʱġķкγɵӴ󡰻ҹϢΧĹת绢äĿȺڵȴµӭ𣬵ȴЩδķѣΪƬӴ֮µƬ
Ƕ֮򡪡ĳϣӦþǸ˵Ǹ硱Ǹλеġɷ˼ͶӰĹ
ˣġģǳĸڱˡ
ȵŻ֮󣬸ֳĬ˼˺ܳһʱ䣬˼ؿڣЩк϶ѻôǲǿ⣬а취ܹʴԴƬ֮ҵϹʱʷͶӰҵʷЩѸ˼ۼ
ϣִܵܲ׽ЩƬǿģû취Ƶػݣº͵˵ţЩƬƵشǱٶѾúȻڡҵļ䣬ϵƬҲֻ֮ʮ֮꣬ͻģŤһ㡮ĸ²㣬ֱԶлΪһɢ
ʱ򣬻һġĩ졯ɡ
һڡСµͶӰôͻȻУԺһͬʱ̲ס̾ܿѳעŻص֮ǰ̸۵Ļϣ֮ȷʵжģʮΪڵкڻУЩϹʱѾġ˼졯Ѿپ߱񡯵ܺô
ŵĵдº͵ô⡣
ǵŷƶȽõġ΢΢üͷ᲻Щӷġ
Ҿòܣɤ˵ҼûзϡkǾõעӹԼΧڳĹ۲УЩжκοԳ֮ΪĶҸղ˵ģЩֻǾʱƬ죬Ѿ˼еͶӰĻЩͶӰѾʧȥ˻ġԴͷôܻжԴǷ֮١
һ˵ţŵǱ΢һ߻ţдһ˿͸̾ЩкƬֻ֮Ļ긴һаˣҡҵĸҲԴЩƬзһЩܣȻһ޷뿪ԼжҲӴ֮˼֮ϹŵǱȾȻǶѾȥ˭ָұ֤ЩϵĲвĳһ˿˼ͶӰǡܹǷأ
˼ţò˵ͷЩʣЩк֮⣬ⲿͲڱĶô
ҵļСûˣ֮˵Ҳ˵ҹļֹһٰʮǰ֮ұΪķ壬Ϊ˽Ĺ򡪡˵롮硯֮ϵжˣ֮ǱǷʲô仯ҾͲö֪ˡ
ҲΪᷢʲô仯ĵжĻɣֻҪĻɲ仯ͶӰҲͲᷢ仯ֻзкĲϸֻذˡ
룬˵ĪֶӦ֪Ǳߵġɣ
յ鱨϶£ҲȥЩٲڣ֣µѵרĳһģĹֱָ񡪡ǻûгɹ̤ս֮ǰóȻⷽ鼫пܻᵼȾɢһ̽鱨Сָĳ״̬ѵսϵġ١ʱݡּĳڲġϡǵסġ
˵ʵĸղлðһ󵨵ͷȥϵĿιʮǶϳһȻȥֶѯʱ֣µľ˲侲оѵͬʱȴ̲סҪɧ뷨ڱһ䣺ܲЩػصİ취ȥǴǸ֮ٸңǼȲܵȾҲȾ˵ġ
⻰û˵оһġĿ⡱Լϡ˵ȥ˭ţȻһŵһֿۡЦõ֮ǰôû㻹ˡһ棿ԾԵİ취Ҳó
Ǹ󵨵뷨
Ǿ󵨵뷨ɣѣвͨģ̾Ϣ˵Ĺؼڡ˭ǡĹؼڡ֪ʶԴԺδȾȡ֪ԴͷһƲġ
ðɣðɣеΣһߵͷһ֣߰Ȼ˵⣬ҵȷһ¡ǵִսۿһЩĲôҲһֻ֪֪;ݵ̽ѵͲᴥô
ֻҪûֱӽ򣬾Ͳ⣬εĻشʮֿ϶֪;ϵĲ졭ҲһֱҪǵġؼҪء̽ӭ֪ʶԴġ֪Ǳ֪ʶ׷𡪡Ⱦġ򡯣Ƕԡ֪ʶäĿݵԳɳǶԡδ֪äĿη϶֡򡯵ĽҲһٶǰ泱۹һĴ
泱۹ˡ֪ʶ׷𡯵ķŤת̣泱֮ĵҲͳһֱȻ
ҪעģҲһ㣺ʲô취ȥ̽δ֪ƽ࣬ҪǣǷҪȥӭ֪ʶҪ뱻֪ʶ׷ˣֻҪһ㣬Ǳܹܵ󲿷ֵȾա
Ҫӭ֪ʶҪ֪ʶ׷ô˼ظ仰ı֣µص˵ͷҼˡ˵˵ĸоеǸĵ谡һֱҸ顣
ŵǱߵķĶʱͣһ£ŵб㴫λŮεģ㲻˵һλŮʿеʧô
ǸЦȻӶŵжϳδֻ֮Ц״̬еǸ˼
ô˼˵ע֮˲ԶСϣΪһֱչŵɡչ̵Ĺ̬ûûʧһֱΪֻԷЧû뵽ԼҲܴӰ졣
ôüëŴɳ˲ԶöǰЩһ䣬˵ŵ÷ƺ
ǵģ÷ŵǺܹԼġӡдЦ˵ŵǳãѾβƿǶӺܿҪˡҲĽ׶ΣķκͲϵͳ͵Ĺؼʱ̣Ҷ鵰ڵһǿԸоȵɢһǸõСһ
¡¶ԣĳζϣҲ̲ס¶΢Ц·ƬػǼѿʱڵǸ죬ƬϵһӤʱӦúúףף

鲼ƽԭϣХž޵ĴƬأѩм׷ɣҲɳ裬ȻһƬƽԭϣȴһͻأɽڴϡƽԭ¡Χ鲼ڱεȫֱ治ԭʼ̬Ĺܵʹ޷棬ᾧİʱ鲼Χ˳¡ĵһ·죬γһ·ɴɵɽЩݺύĽᾧɽָգ¡»谵£·᾵޹ǡ
ŮͬվɽǰļϣΧ⼸֧ð߶飬Ӵľսʿڼ֧鸽յո𣬱ŶĻѩɳڴϽƽ
Ǿɽ𡭡ͷעǰصСɽĿЩ᾽ľϣдŸ̾ŬôáӰɽİȫͨ·ȶˣҲǰӪأȫֻһ
һͬ¶Цݣǰô룬еɾ͸УԼ˲õĴƵġ
Цŵͷ֪ۼƬϵðʵ㲻ʲôӢۣҲԶǧɽˮƬë֮Ϊֻǻȥ֮һˡ¡´洦ɼĸԼ״½ѾܺԪءǣƴսĶôҲ㲻ΰ
Ǻ;һͬɨһƬеΣգؽһҪͨڷпٳµİȫ֮˽ðߣҲðЩȵĸоðЩӢۡĸж
ȥƯһŮԽʿ۾̾žɽЩ͸ˮ˵ǰһۻ֮ɢʲôԭܵƯĽᾧȥʹһ
ȻŮʿ䣬бͻȻһôгҿôоĸ׵ķ۴ءƽԭͻȻðôṹ
гһðʱüͷѭȥȴͷɫñϷʦĪ϶վڶм䣬һԼĺӣһ޹ؿң̯̯֣ҰҾС
ü۽ȥڿ˵˭֮ʱ׷˻ȥҲԼġ
Ī϶ʦû.jpg


1194 
Ī϶ʦǸ˼ˣһʱжð߶гƵպաʮ߷ֲһԪֱӺ¼ȻҪԭ򣬵үĻһԭǾڷӪ֮󼸴β
ȻŮֿҪȶԼЩô׵Ļ顪ԼȻǳʵɿԴǽ͵ȫġ
Щ׵ĻУϷʦĪ϶¼Ѿӡʮ߷ħɱԪһˡ˸ըƽɽȣ˳ˣ°汾ģ
սУϷʦĪ϶һŭַ˸ȻȳȥͰԪø飬ٽűԪ϶УڻԪؽݺɱ¾ɨƽƬƽԭ֮ѻԪԴҽһٱ֮뿪˳ӡԪ϶ߵʱţ
Ȼ°汾˸ţĳðһμΪص֮󣬳֤ð֮һԣȵԽ࣬ԽԽ磬Խá
Щ廨ŵ԰汾жôϡŹ֣ӪеðһǴɹʶģϷʦĪ϶ǿһӪ˾ηǿߡȻȻдšְҵȼ˶λƢŹֵѾﵽ档
һλǿĴ淨ʦΪʲôԸ켣ð֮䡭ϷʦԼĽǡΪðաӪ˻ûţ±Ѿ汾Ĳ²˽ÿһС֪ˡھƹͻкüµİ汾ð
ǿķʦĪ϶֪Щô֪ģȻûôӴֵȼǿߣΪӪȺں֮Ϊ˽̸һλĸ֪ȻϷʦδԴ˷ʲôֺǺǵȥ˴кͨðһȥǼǣȥӣȥһͽύ»飬·ĳ־޴Ȥв԰Σһڵı֣ϲúͺ棬ðһͬעžɽۡ
ڶݵ֧֮ð߶鱻·䣬ʼھɽΧĿشִоͬеսʿʼ⴦ƸߵǴ°ĸʩװáɽ𡱣᾵Ľᾧ֮䣬ĿʱʱӿǾϢӼ̵ĺϽģҪ¾۵ķǽڷǽڰûԴվܷԼʵͨѶװãӦò˶೤ʱ䡣
ɽԭʵѾһʱͨѶվȫ֮ͨͨǰһ֧ɾɵǲֱӷԽ˱鲼Ԫ϶ƽԭɽС͵ͨѶԴվ㣬Դ˼άŰ½֮ͨѶʱͨѶվޣѣʱܱεĹжϺʹӪϵ°ɳ˺Ķ飬Ŀǽ·ߴͨڴ˵ؽһӪء
Ī϶һʱʱ̧ͷգĿɨЩǵƲ㡣ƬصļڽҹĻ¡£⵹ӳϷʦݵͻȻһ̾治װ
ûͷûβһ̾ŪЩ㶣˵ʲôʲôף
ܿƬ½ϿոǵӴҵôС㣬ҲǳߣעĻӦҲܿǣϷʦ˵ЩսĲ֪Ҫö೤ʱܰǳк͡䳹ɢ֮ǰҪƬάԶͨѶɲ򵥡ɽĴͨѶվǷǳصĸȻִŵҪӵĻؽ򣬾˿ûƬء
ҲһŶԹľɣ룬ҡͷ˵ҵǲ̫˽飬ҵԼҪҵĶô
ѯʣĪ϶Ĭһ£󵭵ЦôסѾ翵ָкͶˣη·˽⿪Ļϣֻƽ˷ʱ䣬ԼƬϣҲûڶʱҵʲô𰸡пܣνĴ𰸸Ͳڡ
С㣬һûҵһ֪ԼʧȴĶʲôҲ֪ƬغҵʲôϵһһɡʵʲôûҵҲûϵҲоźվһͬðգջδйļʶ
Ϸʦȥ൱ֹۣѵ̬ȷĳ԰οо֪οڣֻûһ΢Цͷ¡ô죬Ҳʼ˵һ仰ˡÿһðֵδ֪̱̽ջ񡣡
Ļ䣬һͻȻӸ߿մ֮Ľ̸ѭȥֻһӴĺɫӰһλӴѹĺɫڽĹбһ⻪֣⻪ɢȥѾΪһλʳ̷ĺȹŮĪ϶ķ
ʶеš⵱ȻԴĳ֡⡱򡰽䱸¡´ô죬ðʵӦоִ˵ĴڣҲӦǵƣȻһôʱ򣬽ŸȻ޷ķӦ
Ȼоûɵĵģÿοǻ᲻ɵõЩȻһʧȻɨһƬҲ֪ĪǴðġ
˼䣬λźɫ̷ĺŮѾĪ϶ǰ΢΢һ˿̬ȴкĪ϶Ǹ³ͻȻӪصָӹϣһ棬ʱô
ңָӹҪңĪ϶ЩȵָָԼ·ȫȻû뵽Լô켣ðеĴӦϲĹעˣ֪ʲôô
ǸֻǸţŮҡҡͷԷģⲻǻ¡ڶսԪе׿Խ˽֪롭ϲӦɣ
Ǻ£һԵЦߵϷʦͷ˵ǵעˣ
ǺôĪ϶Լ°ϵĺӣƺԥһ²ͷðɣֻҪǴջðʸ֤УǻǮġ·ɣǵָӹʲôط
ѾɽʱӪˣŮ˵ͷⱻҴŷôĻʹȥ

Ƭ֮󣬾ɽϲ㣬ʱӪյϣӴĺƽȵؽ½Уھ½֮ǰһץצµӰѾһ˵ϣɿܵԱߵİȫش
צץһ·Ī϶ĴմȾĻҳһ±紵ҵ·ͺӣ۾ӹ⻪߳ĺŮȶԷ߽̲֮סڣһΪ˵ġҹ㱳ϡû˵Ҫצץģ
Ů¶һ˿Ǹ⣺Ǹҡʵҵǲ¡µڱϣ֮ǰսЩˣϡ²ʺ
˵ˣ֪ˣĪ϶æλСĻԵеΣź˵ӦñǸңҸղ˵е㲻ӡ£ΪĳЩԭҵż״̬ǲô
һ˵ţһ΢΢ü·ͻȻʲôƵֹһ˵֪ǲǴֱܾھצϷе顭ǰ·Ƶġ
Ůؿʼ෨ʦűԷԼһ䣺֪ûϰצӴ˷еô
צӣŮһ㶣е㷢ɵʶ˵û˵ĸȺϰ߰ⶥӦĳЩİðɡǾʱĻҲñϵƬմøɡ
ôĪ϶Դܿ㽫صСϸڷŵһߣˣ²Ҫȴȥǵָӹٰɡ
õģĪ϶
ںŮĴ£Ī϶ûñ㴩ʱӪص𽵳أھڽкӡװʱӪ֮һɸʯ齨ĴͷǰŮǰͣ½Ų΢΢ͷֻܴˡϣ̸
Ī϶Щûע⵽ԷԴѾָӹ١һĻ¡⺬ġ족һʣʶص˵ͷλȥʮᣬʵϿѾʮǧĺСϢ뿪ֳΨһȽĴžϷʦǰдһ϶
Ī϶һ£ƿš
һķ䣬еƹݶϼⷨɢĹâӡṹһĿȻĵطһӺͼӷڷ룬ܵǽõĽԼһЩתħװãһɫۡŽ𷢵ͦӰվڲԶĴǰĪ϶ͶȥʱӰҲתͷ
¡µ䣬
Ī϶ЩλȫҲǳ֮üʵλǸͨӪָӹ١
ƺһף˿ȴĪ϶ѯŪ̲סЦΪÿһð߶еӡķʦϾðӪصӭʽҲ¶ġ
Ī϶գգۣе㱧Ǹҡͷ˼ҵļżôɿλ
ԽҺ¡µº͵˵ҹƬصͳߡ


1195 ֮
¡´½ͳߡ˵һλ䣬ֱִ֪ʶȨ֪ʶ֮ǻ۵İ֮Ŀǰ¡£Ȩ֮˾ηĺ̷ֺȻ𷴿̫֮žͬʱҲλ̫žΪ׵һ
¡Ѿ˥䣬Ҫ˵Ԯܶȹⳡǿ˾η̫ȻǾз˹ȶĸ֮һ˵ҽ֮󣬼Ī϶Ҳ̲סһӣֺ췢Ŷ⡣
˻ԴǸ˵һλӪָӹҪңҿû뵽ִ
£ΪҲϣ̫עĿðǺòײӦ¡µҲ֪Ƿǳó޵ʵϼӹ޵ľʹ£Щεҡͷ˵ָָ̧ԼһӣɣĪ϶ԷһЩ
Ī϶Щɵؿǰһֿۣ˿ǰӣ̵ͬʱ΢ɲüڿ˵ôһôʱôͨͨðռңɱ˵ҲʲôһȭԪҽﱩᡯ˵
ͨͨðռңĪ϶ԷĻ֮ɵһüëԼĶλôֻǸͨͨðռҡ
ȻأĪ϶ָָԼΪáðռҡԼѾȽˣҸͨð߻ǲһġ
һʱû˵ֻǾעǰħʦ·ͨĳַʽжࡱڵĳЩʣĿдŶѾûĶͣġҲܿͨ˿Ĺ۲֮ջߣü
˵ʧȥһЩ䣬Ī϶յ˾Ŵʻ㣬ԼĳҲԼѾ桭ð˶֪꣬Լô
ϸֻʧȥô򵥣Ī϶룬һͳ߻ʲôӺԼıҪⷽҲδ̹ȻشҵļʱԵúܻңжˣʱ򻹻һЩҾöӦøԼйصĶԺðȷʵǵԼǴ￪ʼðյˣҲǵԼĸĸˣѣ壬硭ʲôǵá
żһһЩĳطƬΣؼǵЩ·ڣЩݣһЩ˵֣뾡취ҵеĵص㣬ȴһжԼӡеĴͬͷ·Щ侭ξļӹһ㣻ʱһͻȻİĵطȫǵԼôģΧ˸ҽһЩǰøո飬ȥһİˡ
ҿǱʲôˣ֪ģ䡪ҵĳðվйء˵ǴʲôôĹŴŲŭĳЩڷĹǻ飿ҳԹ⣬ȥѰԼðչЩŴżҪԼܵġ䡯ûôסҶ֪ԼȥʲôطθԴأ
Ī϶̯̯֣ԴΪ˼ص˵ͷͬʱ˵ȥܼѣĪ϶ͬ顣
ҲôҪͬ顪Ȼܶҵľ֮󶼻ӦĪ϶̬ȵ̹ͦȻҲǺŭ˲֪꣬ѾˡЩѾǲõĹȻкܶδ֪ȴȥ̽ʱĸ±仯Ҳ㹻˷ܡҺңôʧȥ䣬ҵ֪ʶڣЩڱȽϼѵĻлúܺãûʲôһðռҸеˡ
ֹ۵޵̬ȣͨ޷ġѡ֪ϷʦĻǾ긴һĴ۴֮Աġ򡱣ֻǽüͷʲôԥ̬ȵȻûĪ϶۾ϷʦǰһۣĺóǶҲȤɲֻΪһʧðռð֮һЩô򵥣ֱ˵ɣʲôң
ʵһʼ֪һǿ߲֪Ϊλ쵽ðӪصʱֻǸеȺѣ¡µؽأ⻹ֵͶעľܿұ˵֡ǿʵðռҵݣĪ϶֣ЩԪغһˡսǰ÷һ¡˿һ˵ţһԱ֣һЩҳӸһƾշ֮ϡ
һ״½ִһЩ鱨ᵽһֺһ˼μǡŶ⵱Ȼԭԭ¡£Ҹݵı棬ƾдƪݸԭӦǷֺġԿһ£Ƿʲô
Ī϶ЩҳԼǰϷʦ·ܿƵضһ£ĳֳߵֱӿͷǿֱ׷Ѱ˶ĳƺľҪˣƬոսҿɴϣζΪԼѾ׼п֣ܳĵһӦȻǾܾӴ˽⡣
ͻȻðĵִ嶯׾ٱ㱻ǿѹȥһ֣㽫ǼҳֽٵǰգĿ滺ɨ
XXXգѴкٶ˳׼е鶼Ѿ׵Ԥӡ˳ء桯úܳ㣬ʥǱҲк
Ůƺҵðռƻ΢ʡ
ڰӰľɲݣӦƵ׼һɿĶѡӦʶԼǸķʦɲʺҡ
һҰɨϤİֺ¼·ˮӹĹӰ㴥Ī϶֧顢ļ磬ı鼸α仯˺ܾòſǼҳݲֽţʮӣڳŴƳĬ¼ġĳ˵ðվ԰ɣ
Ķû˿ӡôϰ΢΢ǰ㣬̬ʵ֮Ҳûʲô
ðɣҲµµļ¼дμǣĪ϶Ӻ̬ж˴𰸣ıȴֻԵø󣬡һӡûУһӡ󶼡ͥѣͬ顭йŮģйЩ
ϷʦţͻȻѺ֮䲻ϱ仯Ȼ֮ǰͻȻԱߴ֮деħ˲ѹĪ϶뱣ּУ̸ֻһμǣľӦεê
ŶŶּУּУĪ϶һѹĿЩɨЩѾϵֽҳȷʵǵˣ֪μǵˣȫʲô𣿡
Ī϶ά£ͷ˵ϣûʲô𣿡
ά¡ά£Ī϶üظһ޶ϣҲǵãҲǵԼϣеϤάϡȵȣ֪˵ձͳ߼壬ά¹
ϷʦıͻȻסˣڼԼʲôط˵ϤϣȻϺԼϵһʱ򣬾޴ȴĵﱩǳûͷԣָ̧ԼǡôܡģȻȫԼĲ²⡣
벻ǣĪ϶άѾʧ֮ˡ
һŴʻ˵Ī϶ֻǸӦá
˵һͻȻͣ
ǰĪ϶Ѿ޷ӦֻǴ͵ԭţάָ̧ԼĶ
۾Ϸʦһ̷ۣӦڿйճɫķģҪȡĳЩꡢ˼άĽʩȻж֮ǰĪ϶ȴԼͻȻѹϷʦգգۣͷ·ղŵ״ֻǸܣֿӲŲ̫϶˵Ǹղ̸ˣʲôҪҿô
Ѿˣûʲôɣޱ仯ֻ̧һӣϵļҳֽ˲仯ΪɢڿУǳлԸ̸һЩ飬ǽ͵ΪֹɣҪϢˡ
ѾôĪ϶һͷˮʶͷôǲŸտʼ̸Ҫ̸ҪĲ֡
ϷʦֹţܿͻȻͣ·ʶʲôؿҸղ״̬ԣ
еˣ˵ͷһĪ϶Ĵ淨ʦǰ೬һ͸ģΪĽ룬ҲΪӦü̸ȥ
ˣĪ϶˿ЩӵЦţվ׼תȥǿֻȥϢˡ
ͷĿĪ϶ϷʦҪſڵʱǴ˳ĬĪ϶
Ī϶ͣתͷʲôô
ƬҵԼʧĳҪô
ȻĪ϶˵ͷܶ˭Ҷô˵ҵĿġ
ôһᾡܰæƬ֮󣬺˵Ƭ϶ͣЩӣĵȴת֡
Ī϶ЩؿλһۣЩʵΪʲô˿ÿ͵ô
ЦȷʵÿͣҪԭֱҪ׷Ѱ顭ҲڹעĳЩЩϵ


1196 ֮
ĻشĪ϶Ƭ̣ͻȻһ䣺ͻȻе桭ںܾúܾǰĳѾǵʱڣǲط
עĪ϶۾ò˵ͷǵģù¡¡Ȼṳֱ̂Ƭء
Ī϶΢΢۾ܵµô
²ǣҡҡͷٴеֱ뿪Ƭصʱ״̬Ȼġ֮˺ܳһʱ䡣
Ī϶Ĭ֪˼ʲô˲̧ͷⲿǲû취˵漰¡µĻܣ߻ָĳ֪֡ɲвǺߣҿ⣬ϾôꡭǽӴһЩϡŹֵĶġ
ǵģͷû취顪ҪҲҿ϶ⱳķաߵĹһЩչһһʱϵ
һҺţĪ϶¶Цݣ˿Ťͷ򷿼ĳڣǾ͵ΪֹɣҲûȥͬǼˡ
صðӪôϱЩȣҵ˼ǡΪһλ淨ʦʵҪðӪִЩҿ°ΪסȻ¡ѣںĵǻǿṩΪܵġ
Ī϶룬Ц˵˰ɡһƬδ֪ͻϴţȴð̽ܵһðռҶҲʲô¡ҸϲðӪغǴһ²ŵӣðǵĿҲȤĹ£ҶԸȤ
ѡ񣬡΢΢ͷôԱ㡪֮ͻȻʲô飬ҪʲôʱͨðӪκһԱϵѾǴкˡ

뿪ǼݡصɽʱӪصļɢ֮Ī϶һ۱㿴ڷԱ»ȥԼλϤðǣϷʦ¶ЩЦݣ󲽱㳯ǱȥҲܿע⵽Ī϶Ŀ׷ӭ
Ѳ߻ˣȵ֮Ī϶ؿһۣʵ
ǶһˣŮЦ˵ȥͦʱ䡪Ӫָӹٶʲôˣ
ȻѾ˺ܳʱôĪ϶˼صţذ˰֣ҲûʲôǴҵ˵һ»Ԫ飬ûˡ
ֻЩе˫ֽʿ֮ǰĪ϶һٶ㻤Ƴȥλ϶ʱ¶ԵʧɫһΪʲôڲš
һԵĵ³ֱļ򣺡ˣҲû𣬷ͷͶˡ
ðǾȤѾսϤĶѱʹ̸ЦȻŮȴûв뵽Уע⵽Ϸʦڵƺе㲻ԣԥ̲֮סһ䣺Ī϶û°ɣҿɫ̫á
ңɫĪ϶һ£ʶԼգû°е۰ɣϾ͵ˣûˡ
үӻ£ΧðɫʱһһŹ֣λ׳˫ֽʿʶشһĪ϶ǿȥ͵塪ƽĶۣ͸⼸ദ˽⣬˫ֽʿĲұ֤Կ϶Լүⲫغ϶ܻȥڴһݣ˫ſֽŽһһغүһѪô淨үڸ̾ʱ򶼲ô
ĿʼĪ϶ϣڿȥѾȫָ˳̬ȻԼղûпڸղŵһСʱؿĪ϶дʧĻ㱣ͷ·Ѿ뿪ʣµȫڱܵʹ½Ž̸뵽Լһķϵعִʱ顭ȻǳªõʬǰѪϷʦȥȫȻͬһ֡оһֻĸо
ȻϷʦѾȫָˣֹĸоҲڣŮգգۣҲ˿ֻܷԼжϡ
ֻǿ˰ɡ

עĪ϶뿪䣬֪ŶԷϢԶ˻֣Զķ֮һ΢ǲȫպ֮һЩԭڷϡǽϡݶ͵ذ֮𽥸ֳڵƹҫ˸رõĹʡ
յ˾ϸ۲ÿһĵ״̬֮¶΢һģǽǰڷŵĳɫ״װǰּװڵѭ޸õ豸ڲ֨֨¸µϰ벿ָǵˮĤ۳Ӱ񡪡̬İڻУ˶ͷ­ߣɫĻе˸΢⡣
΢΢üʲôô
İɣ״̬˵ͷֻҪͷų˹һЩŴֲϾȻõЩϹŶŷ٤ϵͳУҲʵת̫ʱ䣬ҲϣЩ϶ؼʱڳʲô״̬
λĹŴ˻Դͷ­Ȳ˵ˣǱôλĪ϶ʦӴô
ӴˣЩӣͷ˵ļ;״̬̫Ծ˼ǲԼͳ֮⣬ԼðҲŴҵļ䣬ԳųǱһɾӦһֳڵġԵĻ״̬
΢Ĭһ£˵ȥ㲢ûܵȷĪ϶ά£
û취ȷϣȫȻǵã½Ī϶μеĲƪóҲûʲôӡ󣬡ҡҡͷŻһתΪǡ
ͻȻ֪Ǽð¼ϵʱҶֱ뵽˵÷ı桪Ҳһʱ仳ȻɺϵĲʵ̫ˣൽ޷ӵĳ̶ȣɤͳ״½桯ǸϡٵȺ壬ʷлҲûгֹڶСĪ϶Ĵ棬ͬʱһλðռңΪ׷Ѱĳ֡ʧ֮¡¡
Ψһǣû취͡Ī϶άӦǰѾȥ˲Ŷԡ
Ҳû취֮߰ҹ׶𡪡Ƿˣҡҡͷϱûô࡮ȷ飬漰ʱ򡣡
ͬĿҲҸжΪǾĪ϶άµԭ֮һ˵ͻȻһת˵ںǸðռҡӴĹУҷһЩ
Ļеһ£㷢ʲôˣ
ĶꡮĪ϶μǡĲݣҿˡά¡֮ܿĳ˼ά״̬̳һӣ˸ոշ飬Ҳټǵμϵݣļ䵹˻صóμ֮ǰϸŸոշ飬ͬʱҹ۲쵽ȶԼ½Ϊ˷ֹ⣬ûٳԵڶ顣
֮ңҹʧȥ˼䣿ʱȥ뵽顣
ǵģ뵽飬ֲȫϡ֪ԼĪ϶ȫܼǵԼģһ귴ɣɲֻ˼άҺʱʧô򵥣˵ͷĪ϶ǻѪ֮һҿԿ϶ǻŵģֻǻŵ״̬̫ԾҸ˷ǳصĴˣִûɱĲ֡ʡ˲״̬Ҳεԭ֮һ
źжϣʱ˼ڼӺ˳ĬڡȾļأм⵽Ⱦô
ĿٴɨЩҫķģ֮ҡҡͷûм⵽ȾԴľȾָ泱ȾûκβӦĪ϶ֻһ״̬ķˡ
Ȼ̫ģ̾˿ģ¸йءܴӵĪ϶ά뿪¡µʱδܵ泱ȾҲ֪Ҳ޷Ԥз顣
ʱ˰Ƭ֮󣬰ٴοڣʲôϣ
ԽԽˣ˵λðռĪ϶ֲ֮ǿҡ
ΪӦϵġ۹֪λðռҵĴڡǱߵά¼а취֤ԼݣͬʱҲԺ͸һ¹泱֮飬λͬó򽻵ʲô뷨󡭡
˵ЩͣԵΪԥȴµλյ˾ʲô΢΢̧ͷ­е˸Űĺ⣺Ҳѯһ¡ŮʿµĿ
̾˿ȻġŮʿֻһԾۺ壬ļ䴫кǸʡ

۹߾ٺСۡӭõ⣬ϸĺĻŸۿΧķʩšϵĽװָʣӴĺϱƽȵͣ˾һͷԵϲװǰˣ멵İ̤ǰһעϤĳ뺣̲ס¶Цݡ
ǳˡԶš߶Ҳ֪Ĺû
һԸ߿յĵͺѭգھµУӰӹƵףڳϿеϺУȫеװ׵ĺƺںͷϵĺŴк
ЦԸ߿յĺֻӦ


1197 ԼĹ
һǰ֧Ԯ¡µ˶黹ڱƬ½ϼִгһֱֵһԮ佻ӣ֮ǰԼǰڽӹľԱѾǵڽշλ۹߾ı̤֮ۡϵ۹ðֵļһҲ̲סи̾
߰ǰʧȥ籩̻ıӻ޾֮Ƭ½֮󣬷˵ĽһսƬ޾Ĵ󺣣ǿԽıԶ֮Ĵ½֮ƽ׳һᱻʷᡣ
Щ꣬Ǿֻʷ¶վϲװıԵ̲סͷҶеڴԼֳѧУĿαǸʲô龰ˡ
ģʱѧʷѧǿ϶һһΣٵԱߴƷĵ۹ϴЦݣΪǲò¡µķϴ˼캣綼ȫıСһñطһʷ¼
ŤͷһԼϾһֱսļһüëһת
ʶվֱ岢תȥ׽űһһƨϣϻĹ򻹲Ͻȥ½ӣ
һŤֻð׵Ľż䵽ԼƷԵ㺰һǣ١شӼװȥνƲƲ죬ջ̧֮ͷաڸ߿ĺɫװѾ͸߶ȣйĺХ뺮ŴԱǵĶУھһϵеļٺ׼֮սϲװ彵£ھ뽢мʮ׵ʱ򷢳һͺȫһõĹ⻪С
š顱һ죬췢ӡŮ״ӹ⻪۳ӰֱڰԶļװϣһǳƵϥزվħನɢ΢΢ŤĻйճ˰ɯȸҰԵ
üڲԶһĻȵɯ̲֮סֹ´νʱܲÿζʮ׾
СʣɯһߴĻ߳һνذڰ֣߶ĳʿˣҸᣬСʱʹӸߵĵطˡ
ǣ˵һҵļװ壬һؿŸղŰɯȽĵط֪һҸҪǮ޺ôһȥд桭
ɯȣ
ʲô˼׿ŰɯȣĪӶԷиоһ˿ѹҲû˵㻨ǮҪҲдͼװΪʲôиӡ
ô겻ҲһģӡŮСȵط˸ۣڰֱżװԵȥȫΪ㳤ôֲڻκӡ
һ£㿴췢ŮʿѾԽԼߵ˼װԵڷӦʱǱȥ˵ҳҲˣϾǸŵ㣬ҵĺ㲻˰ɣ֪ƽپЩôô죬֪·ôô
ҴϿһܿװϵĽṹɯһ˵һͻȻͣŤͷŲΪɲײԼϵʿ˵˵İţҪһôֱӷϾ
ͣ˼֮󿪿ڣϼĵѾߺͺŵĺҲˣֵ͵ڶٻߵ飬׼ֱӷϾ
ɯȿôȥħгǡƵס
гɣҲͦģץץͷҶԷû̫Ȥ˵ʵԶгʡ˵ʲô
ŶԷǡûȤôɯȷ·ûע⵽⣬ֻ΢΢üëɫ¶µģ벻һ±егͷĽͨʽ
һʼûӦѰ˼طʲôܱȡƵסħгĶܿע⵽ǰŮʿǹŹֵЦԼѾɰɫͫ۾һӷӦ֣˲ˣҾûǴͳһĽͨʽ
ħгϴͳɯһ˰׵ļϣǿɵųֶһ졭

ķѾԵΪڱĿҰԭУźķ޵ƽԭЩѾήĲľ֦ʶ֮ǰǳïʢԶȥɪԼܿᵽĺڼӿŲ硣
۹۹߽磬֮䴫ͳġģΡĳǱʯʵĸߵϣδٷ˪ĳǽȻ缸ǰոʱǰ롢ʣƽԭĺɳҶĴڵԼҰɫǽϣ־˳ǱϿƮģڷ졣
ᣬˣĴԡƽΪ彨ĳǱ˿еĽɫ֮£ѾۼӴ󹤳̳ӣʳӣԱڲӣԼ۹ĸ߼ǡ
ɯվڵԼŵĳǽϣĿ⿴ǱĿҰھ߹ϣдƬʱӪѾεضĹ̷ʦĻеʩӸóߵЧʣԾٶӪΧǽεض𣬲ڸʩ֮ʱӲ·棬ڸԶһЩĵطԿĵ·ֱŶ죬һָ򳤷ҪһָңԶĶǱ
λʼҷʦЭĻ᳤ջߣͬʱһŲڸĳǽϣ̧ͷȥϲɵ¶һ˿΢Ц
һϮ۵ħʦسͲϵڷԾȽһĺڷŮʦħʦ󷽣·ಽĳ
ʦɯǰȥȥκʱһӲԼҵʦǰԼġ᳤λʹǿߵݣôϳǽˣ
ҲҪůķúñˣϷʦ˵°ɵһȷ̽ȣɲΪÿڷȲ迴ġ
˵ǣɯ΢ЦţȻʦ˵ʱȻΪƽȻճĽ̸𵱳ʦͽʱĮ״̬Ѿ˲ֹһ㣬ֽѾе൱ˣʮĿ±˰Ķˡ
˰̧֣ͷǱʩأһ䣺Ŀǰôˣ
ƻеĹ̶Ѿȫ볡ģԱѾλٷ֮ʮʹӦ㣬Ӫ󷽵ĵ·ͨͨʩʩִʩȶѾ𣬡ɯͷ鲻˵һ潫ڵԼΧܼư˸ԴվȽĶѵʽħȷŹеӴӦԴվʩ֮ӽͨߴħܷⱮʵ崫ԴַʽͬʱУ޶ȷԴӦİȫȶ
ߣʩΪṩԶ̼أǵҪڳǱڲչ滮ǽڵԼÿľ۽װúԼͬʱҪһǽ壬ɹģӴȴͷͷװáΪȷǿȲ½̶黹ҪͬʱһЩµ֧Žṹǽ塣
ʦҲҪʩгģĸħħҪ֣һǿʩǿȣö˵ڶڴԪػԾܼٻеȻħԡĸţļԱҪ󣬷ǳǻȫϣáǷġӦϼǣ˵ףǺ͸˵¶ǳϿɡ
ɯϸĽ̲ס¶һ˿΢ЦǵģҵȻǣǺܲ˼ĶڷԴľȾǳЧ
ˡԤ֮һ翪ŹķȾ࣬ôֳķϵͳټ˴ġϡ̲ЧѹƲȾٿԸȡֳըٴŵʱ䣬ɯ˵ͷħ̽װõĽͬУԤҪöħڵ㡭
ȥ̫ס˵
ǵģѶȺܸߡⲻǸħʲôףҲһħңҪһǱħʵġħģǰδеģɯ֣µ˵¶һĨŵ΢ЦҺšϵͳƵģ˶ݣǱҲǵġ㡯ģ֤ȷЧڰٷ֮ʮϣݴǰѧ֤ĽħϵЧֻҪܳٷ֮ʮͿΪṩֵı
ɯΪԺԼƣõ㱼һЩȥĻ棬˶ǰλ׿ѧͽ˷ܵԼչʾħÿһνÿһ뷨óΧ˾㵵ĶҼûü꣬óĶѾԼƿصĳ̶ȡ
ڶǰϰ
ɯⷽȷʵ츳ƽ˵
ɯͣеκͰգǸʦֻǡ
Ǻ£ЦȷʵҪ츳
ɯЩؿŵȻϷʦעѾתƵ˱ĵطǽڵĳǱͥĿһ·òƺؿڵļٵô
ǵģļٱ죬ոյִԼɯ˵ͷӦȥݷһ¡
ȷʵЦӦȥݷһ¡


1198 
ڵԼеġšƻȨ»ὨһεĴģжͬʱҲƵһڷʷºһҳΰҵֱӲ뵽ΰƻеĹֻ۹ڲȴͬʱ˫۾ڹעŵԼĽչ
ЩûֱӲĿĹңҪô뾡취ɳѧߣЩѧֻĿֳһЩ족ʵġԵҪôṩܼܹһ֪ſеĳɹҪôṩѧĴŴ伮ͲοףԻȡһڲ¼ֵʸ񡭡
Щϸͨ۹ͨ赼עںеΡǱ
ԼǰǱ·ϣɯ̲ס̧ͷǱϿո߸Ʈģ˼˵ڰʱּ֤˰յĸպ֮ĺƽЭ飬֮ҵЭ飬ͣսЭ飬ºƽЭ顭һһšŽṲЭ鶼ǩ£ֱ죬ڴˣͬͶһҵԼҲʵˡ
ҿɲǵ㻹Ǹ˸Եˣ˵ô̵ĸؿѧͽһۣ㲻ֻ֪ͷʵоħô
ʦ˵Цˣ㲻ʲô̵ĸֻижɯЦҡͷ˵ֻ˹ȥǺͰգ۹¼ƺкܶ鶼ǱѲϵ˽Ҳ˵Ǳ²ҪںʷŨīزʵĺüˡ
Ҫʷ¼һطҲкô˵뽫ѧǱϵʱٱʵڼǲصشʷ¼Լһʵ÷ˡ
ɯʱ¶Щȵɫ㶵ؿϷʦ·𲻸Լʲôһֱںͷ·ûסЦȻָϽס͡
ЦʲôЦûϢŤͷ˺ڷŮѧͽһ̧ۣͷɯһۣΪʲôЦ
ҡɯҭһ£еεسǣǸʦû뵽ҲῪЦһûӦ
һûϢòƲҡҡͷ̧ͷǰĴѾڲԶ۹Ʈǰ֮һϣʵļ˭ô˽ô
ȻҴˣɯ̵ͷ˵Լһͨڲյϣ۹ϯʦ˹׶ʦ˵һλǿĹŴӢ꣬Ը۹ʢѾһǧ£ĳǿ˼ĴλǿĹŴħʦܹϲ
̸ֳ¼ʱǿĴ淨ʦҲСĽ˰״̬ɯһ˵ڿ˹׶ġǷ˵͡ʷʫȻͻȻӦεؿȨ»ڲ¶ļʦһλŴߣ֪ܣרļڹŴġ߼Լѧ˵ʹõĴԴƳġ
ѧͽĽϱͷβûʲô仯ֱɯ֮΢΢˵ͷʮֵȻ˵һ䣺š
ڵӸղſʼ͵Դͱȫ֪Լĵʦ뿨ʦϵˣϤʱƵĳ̶ȣλʦƵĻģӮˣ͸һ⣬Ӯˣ͸һ⡭
ɯı飬Ҳ뷨ֻǸоʦ̬Щ䵭̲סԱһ䣺ʦһλֵ𾴵ѧߣڹڿϵһЩģңʼҷʦЭе˶Ĵ澴⡣ҲԸ׽һЩϾ֮ĹϵѾǢѧĽ֧֣ܵϣ¹ڵЩԱҲ˵ʲô
бɯһۣ㿴ǻںЩʬô
ɯʱҭסˣֻЩεЦЦȴԴ˺⡪ʦһǸˣϿɣ˵ĴҲǺģһѧڲˣοһѧߣķӦʵ
ɯı仯ȻάһĮȻֻ·ֳһ˿Ц⣬ԽԼѧͽǰƿͨĴš
ԼڣħʯƵĹɵĵط
Ĵȫɼ̵ľʯɣǽͿŲоĩͿϣڲһֵĽûһ֧ȫĽṹԲεĸ߸񷶥Ľṹݵ˶ĺôǿԸɵؽӴĴװðװڴڲü֧ǽڲһѵĺǿ
ʱ˿̣ͻʵǩԼǰָӹָս߱սԱĵطһλڼǰصġսۡѾʼһŶԲṹӴװԭȰԼʥ̨Ĵ롪ԭŵǷԼŰյĽʧЧյ˲
ڽΧװûڻ״̬ʲıڴʩԱڵϻƳʣĹͻ׼ߣɫۻħʦ۵ļԱ̷ʦѧڸ֮æʣ豸ָӹʩ
һӯŰԵĸߴӰƯڴĻԱߣϸ΢ķĻƬ֮Ծʣع۲ǸװõĸӷУʱʱԵļԱ䡪ǿ˹׶۹ϯǿⳤʹʦΪšƻ߼٣ǰලҪĹ̡
İϢӴڵķͣ˺ԱԱĽ̸ڿתȥӰſڣ
һλĸʶׯŮʿһλɫۡȥħʦһͬźɫ̷ŮʦϷʦಽĳ
˫еİҫһ£ӰƮŷÿ͵ķƮȥʮ̹Ȼ뵤ཻϴġ顱˿ԱߵἼԱǴġɫ仯п˿ߡ
ϾϦദļλ֮ͬ⣬ûܴ200Ͽ˿ı仯
ʦɯǰϴŶׯ΢Цڵʦͱǰ֮⣬λʼҷʦЭĻ᳤κγ¶ά΢ЦհҵĵʦʦԵ۹ЭѧߣͬʱҲҵʦһλѧͽ
һ˵ţλ淨ʦһ̲סֶ˿ۣڶԷӯİ𻨺ͷĻƬɨ۵״ź;ȵĿ⡣
ǲ˼̬ҪԷͣҪˮôҪϲôҪôȸ֪ôҪ˯ô˯ʱҪصôҪĻġơôϵģ
ɯ΢΢ͷԺðһԴðͳͳѹĵף߷ŵ˵ϣڶݵע֮ƳĬдЦ⣺μ棬ܸʶ㣬ʦ˵֣һЩѧıֽϡ
μ棬Ҳܸʶ㣬ʦάһ䵭飬Ҳ˵㡪ѧͽĿС
һԵɯһԴŴҴģȥ·ΪһμġԵùڽš
ʵĺܽšΪϴмʱʦһû⿪
򵥵亮֮󣬿ǰƮ˰벽һֻӯŰԵġֱۡոô˱ķ
˶Էֱʵһۣʵô
ģЦоԵ
ȥһֻѪ⹹ɵƺһӿİԽӴһֿܿ
ˣҪĺѺ໥Ѿɣǽ°ɣƮ˰벽Ŀתɯ˵Ҹղڹ۲ǵĴŻ׽ṹðһЩʣϣܵõ𡭡
ɯ¶һ˿΢ЦȻʡ

ԼеļԱΪչжֽһͷʱںڰɽ´һģƴġƻҲڽܹĵسﱸţչжĵһ
ҪϲڣͬʱҲλںڰɽϲƽشҪŻħںͺϽװװÿһǽשġűݡڣһ̳ڵһǽڼᣬӵ۹ڵԴеԱεĶ飬ħ淢ϵĺǣװúװòϽϴͿִл̹˺Ͷ๦սڽһּ飬׼ڲú󱼸ϲ
ʦվⲿǽĸߴĿӼĳջأתͶ˳ǽɭС
ԶɭԾɷïܼŤľ޴ֲҰЩеĻħ쳣ǿ͵ֲڹȥһ춼û˿˥˵ļ󣬶ڸոսǳʢУиŤֲӺɭֱԵð˳·Ҫ۹űõ߾
פرݵĵ۹ʿǵȻܲƣļȼͳǽϵҪڶԺɭĻӦɭֱԵЩĲһα˻ȥһִзյķ򣬷·̴ܿ
һᴩɭֵ·ôʦﹾ¶Цݣ¶еսԡ


1199 չ
ڷ֧ĵѾƿⲢζźΰ֮ǽļ۹ͣ·ĽŲǡǡ෴ΪǽһŲ˼۹ѹǸеҪ̽ڲ½ǽһڵǰء
ǣжʹ˿
ڴ½Ϸ۹ѾϸӴѲ߲ӣʼػ߾һͬű߾ɭ򱱷ƽѹΰ֮ǽⲿȾ򣬶ڴ½ͶϣѾʼᴩȾ·׼ЩΪ֧㣬˿Χ̵Ⱦݡ
ʦվűݵһǽĲt̨ϣĿԶĺɭֱԵɭԿһЩԼԼṹЩʵŤľ֮̽ͷˮʵļⶥԣ·ɭǶ鱦һһӳߣңңָΰ֮ǽķ
Щںɭеվվеħܹ㲥򻤶ܷ¶ļⶥ
ڹȥܶ˶ΪɭһƬϾںɭֵķǰȴԿɭĸ߶ɱ޴Լʵ߾⣬һʼά۹һʼսĿ϶ԣⷽһ
۹֮ǰİʱڵǳ޸ǿΰ֮ǽжУͷװײںɭǿпٹһֱָĵ·ڵǳж֮ԭġʱͨδķϣõ˳ڵάһϵеġյ۶פںڰɽ´Ľ·ΪؿűݵĿ򣬲·޽һϵеվͲڵ㣬һֱ쵽ڱ֮Ľ¡
ڽ죬ⳤʱĹ˷شõʱ
ɭеġڱ֮·ΪĻ;õԴվվͲڵ㽫ΪĹ̲ṩҪϣһĿǰΪֹ߱׼ĳ·űݳһ·ɭֺڱ֮ΧĴ״ƽԭֱֺΰ֮ǽ£۹ĸݺ;űִͨŹĽｨ෴ĵһǰء
ŲԱߴջɭֵߣŤͷķ򣬿һλİ׳ʵźɫ׵ͬ
ǲ³˹ʯǰΪʦĽܳλŰѪͳĹ̴ʦʱϾġԮšԱ֮һڵĺΰ֮ǽ޸УĹ̶ʣҲΪʦҪԭ򣩣ڽжУλԡȾʩоļרҲΪ̲ŵҪ֮һʣ⽫һ١
ˣǣ³˹̧֣ԸǴкɤźķ·ɽ㿴ڹ㳡ϼĹһݶôЩԪع죬ŵأĻеգҸ˵ϲǵڵ۹ȽĹ̻еɵ
ˣҵȻˣһ綼ڿʼ򣬡ǽÿʱءһͨ·ɲһ򵥵Ĺ̡
Ѿһ·ˣںɭЩ;վ㣬еǰڿͺڲü³˹Աߣϴ⣬Ҹ˵εĹ̽ȿ϶ҲڴӶǱһͨ·ǹȥûںɭｨôಹվԴվҶǳ̴꣬ڿûô๤̷ʦ
յϢѾһǧ̷ʦɵɭˣ³˹ǿɤŵͬһۣаǧ·ϡ
³˹źʱе㷢ںһ֮ŰѪͳĽʦ̲סǮˡĳ
ɣ뿴ľơóô£ǶǺ£ǲ˵ţΪ׷ġļԱ֮һӴ۹еĴ͹̣˽ƶࡰƻȻҲЩһ۹⣬һҵ飬ͷӵִΰ֮ǽΧԮԽ࣬սʿ͹ԱԽȫ
³˹ͷ˵Ļе
ֿЦһ£ǽµբţ̶ӵĳѾʼʻȥ˵оͷ۵ġ⡯ҵͻȻϾһЦ
³˹෢ıӣʲôЦ
ǽЩ飬жٻѧǿαϵġȫıСǹЦЩӰɣǰύȥļƻ飬ڼƻǰдһΡʲôţҾýʷϿ϶Ҳٲһҳ˵ģͳһҲðЩд̵㡣
أ³˹ֲұ
ʼ磬ûͬµĶһԵĲ³˹ееģУŰѪͳĽ׳̽ͷɭֵķĿɨЩïŤֲƶ˱ݸЩΪߵġδȾ򡱣һƬȥⷱïͻȻӳ΢΢۾
ˣǣͬµĸ첲⣬ǰƬֺûôïʢɣ⼸ô·ͻȻƵģ
ôôǳǱ߿һۣв⣬ֻһƬְˣһںɭֵȾ档֮ǰȥһΣЩֲֻͨѣǺɭֱħܽ͸Ⱦ
˵⣬ͣһ£˼ƬȷʵѸ١Ҳܵ˺ɭֵĲӰ졣ϾȾıԵֲ඼ЩŹ֣ڰɽ滹вŤĶֲء
⵹Ҳпܡ

յķ紵ոɨĽͷŸٽǰҵװģ㶹մͼڡʿ֡ĿĽֵϣһͻȻʱʶ۾̧ͷֵһȥ
ȻѾ＾Ƭֲĵǵ³Ʒ֣ڵ۹ϾȴͱĽһܵЩҶƬ£ȴ˿ӰдУҲ֪ǲǴｵֲǵûήҵļ󣬷һЩȥʢʱֻҪ֦Ҷï
㶹գգ۾ֲרңԺܿص׵Ժ󣬵һһ뵽һ£
ǰִѾܾˣĸսڣȥķսںͰڣûлȥڣҲû˰ɣ
ðЩ˼㶹ԺҲ仯΢΢䶯һ£ڴʱһХķ͵ͺͻȻӿдȵ̧ͷ
һӴӰգӱĳϿտӹӰھµĲһԣſľԵŽ֮ηĸеṹһҸƬɡ֫βϣһʫ˵Ĵ˵߳Ӱӳ㶹С
᣿㶹ȵؿǸӰɹͷŸһ£ʶֹȺľٷǱΰĸǿǨƵôôڷҷɵġ
ԺðһЩʣ㶹ǡ֮ķȥΪȥ֣ǵҴڽлǳʲô鷳ϾǵطҲûԶ

һմ̼ļٺ͡С֮ĺڳϿտסٶȺ͸߶ȣľĶţ˹ϵͳſеħӴάȶڷϵͳĸ£ɯһǳƯġ̾ǽ䡱½һС㳡Ϊ֮һĳ͡顱һ죬צʵʵӡڽĿյϡ
λʺƬŮʿƺԭطӦһ£һ˻ξ޴ͷ­̽仹е㲻ϰߡ
䣬һӰҡҡλεشͷ̽ͷԴȥΪʹ࣬ɣղ滹мʮ׸ߵʱǲǾʹȥţҶεʼˣ
ⲻһ㻹ұôɯͷҲصһ䣬ͬʱһ£γͨµʲôбεʼ㻹ܴҵķ̬жϳʲôʱô
ԴɤŵԾɺʲôжϲġȥһ㶼ҼװҶٻˣҴϸϴװĶܿʲôʱ
ϻˣɯȻһ³βͣϽҳһ·ź۵ġ
ʲô۵ģһǶѻģΪҲ֪ͺŵĸ֮СѲܣһ䣬ɫذڰ֣ԵȻᣬһһ·̫ˣһӡҶڲ̫
ɯһʱ󱳶ҡøϽµұϣģ֮ǰΪʲôû˵ָߵ̶ֳȣҼǵ㵱Ҳָ߰
Ҳָߣֻǲϲ졭ˣɯȣͣˣһҸ̲סʵڡŻ
һ˲ŵŻС㳡˲˼ȵİ
˼ӣܻ쳹
ףҪɱ㣡


1200 뷣
ͻȻԼʱ򡪡ȳΪʿʱ磬ȳΪӶʱ磬ȳΪʿѧͽʱҪ硣
ʱһǳ˲׳١ţʱţıϣȻһĶȥ̹ţĺ󱳣ڽԼһڳѱӢʿ
֮ڴʮ֮⣬ʲôܱ׳ٸӼľմ̼أ
УƨɵµĹţһġŭĸʱ
׼ǲ̫ԼôˣֻǵڼһϵоҵҡΡͻȻաĿзͻĺԼһαȴţˤҪ˼̵ġ½оԼϵۣȻԼȻûˤһͷһԼȻǿ׳һߴӵ֮˺ǴӸߴµͷ­
һ˫ħԵٺɫͫضԿͫĵӰı΢΢⶯ţ¶һ˵ġ飬׸ҿ϶ԼӶԷǿͻ磬뵽ԼղλŮʿʲôʱһ˰벽ɯ侲㣡ҸղŲǹʡ
ߣұߣͳˬϷȥƺѾ΢侲һ㡣
һ㶣ʲô߻ұߣ
ٺɫͫ΢΢һЩɯһ˿ʰ棺µĵطߣұߣ
ߣ׸Ͻ˲ͷ亹ֻæԣұߣұ߼ιǱϡ
䣬㿴ǰĺŮʿȻͷ­ϸ۵޳ޣͻǵͶ׼ԼķλŮʿһһХȵϢ籡Ӹ֮ĻеṹԵԼ϶һвӦĶ˸ɸɾ
ͷĿɿڴͻȻ뵽ԼһпļءһλġлѧľѧרΪҪȷ䱳ܹɹվھĺϲ̶ԼΪСġʿҲлԽսջϵͱ
ȷˣλѧߺؽ̻ԡƻġʵһ㶼ԩ
Ժ˼䣬ϢѾɯһ˻ԼĲ΢΢ͷףոɾô
ҿҾÿ϶ոɾˣµͦ׼ģеκͽŵ˵ţŬϼһ˿ЦݣʲôղķǳǸ㡭ڻô
׼ᡮ¡֣ɯЩŭصͺһŻԴðɣҲˣѾһŮʿɲһƽϡ
ǾͺãǾͺãץץͷĿ⿴˰ɯӴ壬ȱΰɣ̬ڳжҲ㡭
߻䣬ɯȻûüӦһ󼱴ٵͻȻӲԶĽֽһһѭȥ㿴һźɫƷΰɿصһ˫ֳ߳һ߳һʹŸ첲ߴţߣǴű𶯣
һ䣬λΰٱѾųӳ嵽ǰƷΰñֱװħն˵һɲ֨һѳͣ£ش˫ֳ޾ɫͷе㷢µĺɫղϷɹǰɣڷй֪֪㻹ͦ죬ߵĿչܶûü㡭
ɯȿͷһ飬ղŻŮʿʱеͿһԵİףҲ󲻽ѯλΰ٣ʲôʱֹˣҼǵϳһƬͿյٷеİ㳡Ǹʱ䳡
ϸ£ΰһߴӿڴȡһСһû˵֮ǰȷʵڷУֱײ̫ˣټڽи߿ս죬ڳڶ÷кͽˡɿԣ˰ѸͨУ𽵵Ļȥǽרƺ
һ˵ţλΰһȡʷɿСдһѶȻѷϵݾɯȵķ򣺡Լδɵķкͽ䣬ͨѶװõ¿չܲ޷оָӣڳͷϢȫд󺰴񡪡Ůʿɤ̫ˣֱһ֮ⶼ֮һûϹдȥϳΰߣûǩ֣ѷˣȻҪȥչǱ¼ô
ɯȵԴŬǼǰֻССһƬķϵݣֻ˶۾һ飬ΰ֮ջߣ̲סһ£վһԵİףŬѹֹϽ취㲻ǵ۹ĸ߼ôֳܸ㶨ɣ
һɫӹŹ˼ҡҡͷҿɲֳԼȥ˹ءҸ㽻չǱһȥ
һ˵ţһ߿ʼĿڴǮ׼ȸϽݷϡǰѪյΰٸϽǼ뿪ͺã֮ԼŰɯȥչܲűǰλԻûϳݣǲеңƽĶۣƽûġʿҲǰԼģɲϣȫǶ˾ؼҵһΪΰ˴ͨһ͵ΰͤϢ
ȻٺõļƻҲʱǽһ׵ƺôãոհǮӿڴóһϤġĳֻеϳɰʸеͻȻӲԶСڴ˹ְ֣ôԭղŴϷɹλô
ʱð׻һ飬㿴㶹ӰУϴžϲıһ·СܹܵǰѾʼbalabalaְôͻ˰֮ǰӲǻһôôؼ֮ǰҲħͨѶλ˭һӱ߹ģǲϲô˵ʲôȥˣǰҸϢӦûûյɣǰؼˣǵȻᡭ
㶹Яħװ÷ֻҪ˼άתbalabalaͣûҲϢһ·ܹô߶߶һ·ȵ˰ǰûͣǻеϳɳġȱ鲨˿ܱܵӰ죬ֱȸ˵Աһ𿪿ڣ׼Ҫ϶ûгɹԱλΰͻȻȵؽһ㶹ʱͣ
㶹С㣿ΰ⣬θһЩȻΪ⸽ѲԱ֮һԾסһ㶹İôȵȣĸף
ڷӦԽӲһ£ű쳣Ӻͽŵ߿ѾľȻ˼İף˰űã״ˣҸղûϳ
һԼϳ̾˿һߴӸղſʼ¿ֵİɯ˻Լ޳Ĳ¶һ鲼ЦݣŶ
㶹ȫȻ֪ʲôֻǽעתƵλΰϣȷʵûҰְ֣Ҿܸô鱾ĿĳЩϿɣ
⡭һû룬ΰЩ޴˵ҿû뵽Լִ
˺ˣǲЩˣ׸оԽͷ󣬸Ͻڴΰٺ㶹֮ĽһߴǮǮһ߷ɿ˵ȰѷаɣȻһؼҰһ¾ȥչǱ߱ҿ϶ȥԱλŮʿҲ϶ȥ
ΰٶʱԵЩң⡭֪Ļ
ҿ֮ǰ֪ңҿ֪ˣ׿ЦãϽĹɣСӣҿɲվˣôṦ˶֪ߵĶѾǰֿпֵ˾ۼˡ
ΰٷӦһ£Ͻһ߽ӹһߵͷõģ״ˣǩ֡
㶹̧ͷڿ羰İɯһֿۣףְô˰ôоղֻΥкͽôءԭλλŮʿôûǰְѣܸҽ顭
ۿ㶹balabalaͷ׶ͷ亹ˣ֣ؼңؼ˵
Ťͷɯȣ㻹㿴ְϽȥɡѾˣ
ɯȺһȻѾãһ֫һ޴ĹĻƾո֣Ӵȫ֡ڹӰ䣬Ѹˡ
ųڹĻеӰ㶹Щȵ۾Ŷ
췢ӡŮ״ӹĻ˳Ц㶹ǰе͵С˻֣ã㶹Ӧǵڶμˣǵôϴӭʹŵϡ½һ£ԽҰɯȡ

ڣɫ޵̺Ķ¥鷿УӰӰӰи֣ɵ˸ĵǰ׻ˣǱߺֳ㲻СĶ
СĶЩȵشļ̧ͷ֪׻ڽǰִǵϢϾ֮ǰյ˱Ǳ߷ı棬ᵽġȤָʲôˣ˵ڰͦġ
ǺͰɯһġŶ֮ǰӦҲ˵Ҳʲô£᲻ϤصƶȣȻ׾˴һ𱻿ˡ
ģ
û뵽Ѿһûİһ¶澹Ȼ͸ôһ֣ô˵ء治ϵг֮һ
ЦõҡҡͷҲʲô˵飬ʱһͻȻſڴôĽ
鷿ŴˣٵӰǰЩȥ·һ·Сܹġ
ү£λŮͳһھͰѻ˵æһ´ʾŽ˵÷Сˣ˵Ǵ¡µҪ鱨ά¼йء


1201 Ϣ
¡´Ϣά¼йأٵĻĵһӦе㷢ɡ벻Զڱ¡´½ʲôԸ۹ά¼島Ϲϵһ룬ĳѾ챻鱨ͻȻԺɫʱ˵仯ֱ鷿
ǣ£⣬Ѹ뿪鷿֮һ·Сʱġա졣
ȱٳ֮󣬸Ĳ̧ͷӭͬһʱ俴Ŀ⡣
񽻻㣬΢΢ͷ֮ǰѾĬ뵽ͬһ򣬸ɤͳ㻹ǵǱĪ϶μǡô
ҲͬʱڣνȻûǿ˵ְ
ģ
꣺
ղһظҵͷΪ˵˰֮Ĳڳ˵Ϊ뵽һȥˣ
ҲΪ뵽һȥ˰ϵһ㶼Σκʱֱ׳ģ˭֪ôྐྵȻ顭
һ˵뾫һʹ˻֣ڸĿ֮ǰǿнתһʼӦڵķ򣺡˵˲˵ˣһ˵ҲˡĪ϶μǡҪ˵ά¼¡֮ʲôϵǿΨһ뵽ľǱˡ
գգۣüͷѵ¡Ǳڷڷ϶ʱʲôĪ϶μйصǰǸðռھȸµನǷμûмصġ泱֮ĳЩ
߻δ䣬ϴһнĽŲ÷ǵſڴٲµĴһ㡣
̧ͷ鷿ĴʹС㣬ʶһ䣺ٲµĴһ㣿ôһ㣿
ɫɴȹ÷뷿䣬ǳᳵ·ԼԱ˸£Ը¶һ˿Цݣ磬ǷˡĪ϶μǡߡ
&꣺
鷿˲˼žֱӺݼžűûסһƣ˵ɶҲȥˡ
죬ĻΪͻȻθʲô֮û뵽һһھȻ̱üĻ˻ȥĿ÷ϣϵıҲűø÷ҵǰ϶̵ԼȵķڣǷǳӵģǳؽĶҲõ˺ͬš
÷һ·鵽ڱסˣû뵽һΪĳ뾫һƫ̶ֳȣû뵽κʱԵʮĸġϾȻҲ˼άԾô˵أǰ治ڷؾĹġ߲ϡضʱ˼·ڳ࡭
ˣСϽ֣һûðκΰϢߵķڣ桭
ҰĹ·Ҳаû˵꣬˳ôҲ˼ȵġ⼸Ҷˡ
죡ʱѾһʼĻѹζʶʲôְԱߵקһЩͬʱ÷ȵȣѲǷˡĪ϶ά£ţܵ¡£
Ļ䣬Աߵɴ۾λӰͻ۾ɴģǰʹ˵ͷ
ȷʵˣ÷Ĭ֮ͷ˵ȥ𾪣֪ȷʵһ߶ơĪ϶ά¡˵ġðռҡھ¡»ǵĸ߲Ѿ֮Ӵ
˵⣬λСʱֹס˻ͷתһ˿Ŀ⿴Ÿģҵе棬ôһ뵽ȷ𰸵ġǰѾȥĹͻȻ䣬һܵ˾ȣһ˿벻
Ϊǰһ߰ǰᣬȴġˡЦһ£űðɣֻǸЦԭǡͻȻһά¼йص飬ǱĪ϶μǡ֮ʵ벻ģղ˵ߡҵ˵ķڣòղ̬ȡټʼһԼĸоҸоǰλðռϾĹŹ֮ʵ̫࣬ҵľ飬ڳ֮ϣ˺صͨɲʵʵʷ
˺ص˲ʵʵʷôŸĵ÷¶˼ɫƺؿ˸һۣͷе
ղŵеֵֹģΪһȷʵôʵġˡҲֻˣİ֣ɫȻؿ÷˵˵λĪ϶ά°ɡ˵ʵܸղô˵ʱе㲻ģôģܵ¡´½ʲôи͸¶Ŀô
˵ŲšλĪ϶άµĴðռִ¡µķʽϵͨǸһðǰ¡µģҳ֮ǰչ涨ʵʵؽϢǼǣĺ˾Լһ֧Ƥӵ£°
ʲôܼ򵥣ͨͨðһӪæӪӪĹϾЩ
һʼȫûзðмȥôһλӦÿӪеðڶ֪࣬Ī϶ֵľܹҲûֱĳλðռҳֻɱһ֪ðĻԪֵ̫Ž밲鳤ߡ
֮󲻾ãλðռҽ˽ӴϼϢνӴһ⣬λðռҵƺ̫
̫ע⵽ۣüͷ΢΢𣬡ô̫
ƺʧˣǵԼϡĪ϶ǵõΨһԼйصĶ÷ϰ΢΢ǰ㣬˵ڽһĽӴУǷǵԼϣԽܵйصǿҴ̼ʶᷢʱġжϡ͡á
ʶжϺã÷ĻһԵ鶼̲סɾͲһ˰ҼֻŻᷢġ
ǵģŻǿȷλðռǸѪĻˣʮǿҵϢ÷˵ͷھ޷Ī϶άϵ׷ʲô¡ǻҳȷǵĴðռĪ϶ˣҲֻá߶ơ
÷ÿһ֣ȵԷ˵֮˼˵ͷһѾǰðռҡϴһЩ쳣ǿ⡣ô˵ǲȷλðռҵݣԾ;ˣ
ԭ֮һ÷˵ͷȷʵȷλðռҵݣӦ֪ͨά¼壬֮⻹иҪԭ򡭡ǵĪ϶άµĳֿܺ泱֮йء
泱֮΢΢۾ʶһʽˣˣ
ûУⲿ۲һ÷ҡͷ˵֪ģǰĪ϶ȥǵġԳ֣ƽػص磬ǵѾˣԡ
ĲȶԷ˵Ȼǻɵûг׾Ī϶ܵȾֻĳֻԵġơ֮ѾˣǵĪ϶¡µж泱֮ȾʶǱĬƶ
÷˵ͷ
¾ֱֻȥʶˣ˿˼˰ţ꣬ȥ֪ͨάǴִ٣ȷĪ϶άڼе¼÷ȥһ˷䣬ֱӸѯ顣
һ˵һѾվһԵȴ¶е޴ģȵȡ¶ôάᰡֱȥһûô
ͣ˶ĬĬһۣ֣µصͷӽ˵ǵġ
ֱӴݶɹɱңʱǡҪҡı飬⻰ȥ˵
Ȼ͵ؾĹΪ˸ıʷ켣İ뾫Լרҵ͸ϻ֪֮ġ
˭ѻ˵ôֱˣ֪һת¶εı飬Լһôٰ˵ףһ˼һȥڵĹײġ
һ˵һ߰˰֣Լúĥĥ£÷Ѹ뿪鷿ŷķȥ
鷿е꿴ŸȥıӰվԭط˺ðĴСֹǰӸֻԵίһô

ͨϣ÷ĽŲɿ죬ߵ丽ʱ÷̲סһ䣺Ŵ˻һֱڰæҴô
Ȼĵ˵ͷ»ͦĵġ
ô˵ţȴк仰û˼˵ڣϵķʽе˿סÿ׹ԼǷıҪô
÷˵ͷϵıЩӣû뵽ֻԾۼ壬Ȼæҵ˵ʵÿȥ䶼ŵҪ
ĿСһۣҡͷӦ÷ɵ㣬űԸʵʮƽ׽˵ģĲְֻܵѡ
÷һ뿪˵ʲôһΪٵĽŲͻȻǰ͸֮Ľ̸
ѭȥŮıһ·Сܵشӷķǽ˷ܵı顣
٣Ҳ˱٣̧кţôôææģ
ٽŲּӿ˼֣һ·ܵĺ÷ǰ֮һɲͣɲ̫ЩԼӳȥȻվ֮ʹ˼ϴ˷ܵı˵ҪŮʿڷǸҪ


1202 
ƺעк֮ܶ鷢
˸߲ҵȷӦһ£ȻʶؿԱߵ÷㿴λСҲһ㵵ؿԼ˶˺üӲͬʱӦ÷һ˵ؿڣˣѾô
ĽҲʣǸеǸŮǸкŮ
ٺػԴûأǿˣѾѿˡŮʿ˵ܿͻҸϿ֪ͨ
ǸϽ߸ϽߣһʱŲͬʱһк÷Ͽϣϡô˵ҲĵСһƿ֮󿴲ɲС
÷ȸʵѾǰߣͬʱɿڿй˼ģһ߸ϸĵĽŲһ߷ɿ˵ȸŵѶ֪Ϣء
һˣһλ֮ϵܹ㳤ȣûһ˷ſڣŽȥı洫ԼԼ졪ƺĳַ·޼аĻгĴʪڵذܶĶмжεİЩʱſڵ÷۾
Ѿƿˣĺ÷һۣű㲻Լͬǰƿǿ׳̿ɲᵣķŴʱȥЩ硣
̤ůķУľӳĵһ۱㿴ڷĶţ㿴һצġϸϸɫƬҡҡλεſڶǽɫĵϣСһһ߲ϳſάƽһߺضȥĳֻС̡ž߱Ŀɰ鶯
÷¶ЦݣʶؾҪǰһûӣһϸĽ´͸һͬȵѭȥǱ㿴һֻϻеʪɫſڵذϣСһ̧ͷųſڵӰſ˻ӣһ˷ֵܺĽ
ģ
÷
󣬱ٵԴҲڴſԱ߼˽ŮС̽ͷ˷ڷӦӺžȵؽһŶ
ģ÷ˣŴ˿Ҳע⵽ſڵĶɫдºͶЦӭڱȽæµ
ô÷ʱŷӦ㵵ҼǵԼֻ͹һŵġ
ɫ޵ķ΢΢˸һ£еŹֵ˵ĵ˫Ƶġ
˫ƵܷôһʱоĲԣԺ￪ʼɿѰ˼һĥһֹôǵ˫ƵӪӦʵϼܱ˵ˣһ
÷գգۣؿģ˵Ǿô
룺˵ǿǼ
÷Ŀʱģ
ǿԻ⡣εǼ⣬м򵥺һ¼;֮жƫǵط⣬һԵĶȴֿˣ£ҲǺѷġ㲻񡭡˫Ƶ޷ҲԶԶھյ¡£ڽ֮ǰ޳ȻڷѾڣ¡¼ָȺټϲ׷ġҲǲܷͬǱĳԴЩзıҪ
ŶĽ⣬ֻȥʮĳһҲûţ֮ǰڶŵ϶СһѾ֮ǰذֻһյİ˽£taŸĺ÷˺üȦֵΧһ׷һ߷ּϸĽǿ׳ʱ¶ţոշĳжϱѾ˾ˡ
÷ŵĽ֮ͻȻ¶ЩĵıΪһ﹫˾ﵮġ塱֪ⷽʶˮƽԼͬ˲˶٣ǡڷСһ｡Ӧûɣ
һ˵ţһ̲סԼһֻ£ȥܴϣԼǳġĸסʱıȴ׾ŵӡ
СسǱҪȥſ÷ʱֽŵ˸첲
ɳļввڴкСһ￴÷󳷷ǰѲ˳һĻ÷ִŵ֣·ڴһĴСһͷһůϸƬǰδеĸо΢΢ȵ۾һ̵̣΢Ц
Ҳһ̣ͻȻСһϵ쳣֮ڳ֮һСƬ֮䣬з·ѪҺĵɫ΢΢ҫʵʵħù⣬Ƭ϶Ƥʣڳ˫Ĵ۾Ҳͬ΢΢˸ħԣԼȺǰϸ㡣
ħ츳ٸߵҲ֮ʹԱħʴ֢״
ŵҲڴ˿̴ӽɫ޵дСһﶼܽġӦҲЩ쳣֮ˡ
Щħʴۼô£÷һֻḧųĲһ˿̧ͷţһֻԱߺȥԥ֮Ҳ굽÷ĸ첲棬۾桭Եı죿
ȷʵħʴʱڱܵʴ˵ҲôšѾСһˣЩʴӰ쵽ӳԶħӡһôġ
Ŷź÷֮Ľ̸ʶܷһЩǰֻԱ߶÷ʲôô˵СһкŮ
ʱʶԼûܹؼ⣺У屾ԱʵԷֱ棬ʵϱ˵ԱˣĻǵ÷ΪԭηɵȺ֮Ҳġ
÷һʱؿ˸һۣʮȻƯСﰡ㿴ô
ر̹Ȼܿеöһɫе𡭡
⡭ðɣҲ⣬÷ƺǴ²ʲôģû˵ھε̾˿עŵֻϣûʲô⣬Сһʱܵⲿұ仯ĻӰ죬һЩħʴĺۼ
û˵꣬һԵĶű㵭زһֶħǳе壬ʱΧı仯ºۼϹʱзӦֻߡ塯ĳ֣ᾧɽȡֱ仯клеĴ˼ǿеȴᵼصĻκͶݵ
ܷ͹ʽĳ֣㽥ʧˡͳһϸ񻷾¾ıϸѡġ׼塯
ûŷ٤ͷڹŴŻеġֱ仯ˣ˼ɣüëоԼһûʲôõĶ֪ʶǽ¡µĹҲҪעˣͳķʽȻ繤ôɿټ¡»ӣĳδ˵ܵʲôӰ졭
ڡšһ֪ǲǴĸоԷһӦеĲɣλյ֮ƺ뵽ĳֵõĵ飬˼Ȩʲô
ܿ죬ĵһоõ֤ʵ
ҡˣֻϳֵħӡе㵣ģɫ޵дЩԥȻҲǵǵĽ⣬ǿźܽҵĵֱ仯ԭ򡭡
ԭ򣿡ʶڣѵΪһս֮¡µĻгŸֻҵħô
ǡǡ෴ֻдġӽԴħ̼ſֻܵϵֱ죬Ųȸ˵㿪˵ս֮ҵħܻ첻׺ʵġħӡۡ
ĴӶŵζֻдӽԴħ̼ſֱܵ죿˼ǡ
ҼУֻзǳǳϵƵ顭ѾǽǰԶ֮ǰھ֮ͨһɤͳһֻֽųõعĵϣֱεħɵɨʱ廹ԭʼֶαͷһʱ䣬гֹСһĳ
üʶغ÷һۣתͷţʱʲô
ʱûʲô֮󲻾ãǷֹᴩġз˹ģӿħڸ֮ɢ֮ȫԶӰ죬ȫ緶ΧڵħǺͼ仯ʮ֮á
һʱ䰲ı쳣࣬ӵĳ˼֮˵
һŽ뷲ѧе¸ҲǰøĴάݿ/·ǿĸָĳֹᴩ˸Ľ򡢹ᴩؽӴħϵͳͬħϵġһ㣬֧ȫΧڵħС
ڸĵУе͵شųһġǶϵͳħеġȻ޹˵ڱҲƵĶ
ңԶĸ֧ʢһʱġ֮ʵӴϵͳ¶һڡֱӼȡǼֻһ֣粽ִ۷塣
ҲˣǸôӴ˵֮󣬸ĶԶᵽ˲


1203 ޡ
ڶЩԶϵļ֮󣬷˲˰ֻյûõĳ·оյı仯ҲŽŵӣС굽÷¡ǳ֮ĵһˡǶţȻԲĵǣ÷Сһǰϡĸס
ֻ·Сһĳڽȥ÷¶˼ſŵı飬һСظųԴϵƬһ̧ͷţ˼ǡϴеħʴӡۺܿйأеħڡǡ
ҲȷǱϾǰļ䣬ûκۿ֤еħ仯һͳϷ컯йأϾ¡µļ󣬡ŵ˵ΪӦ֪ͨǡǲһӦüһĳиħʴļ󡭡¾Ҫˡ
һȥ֮¡£÷ϵͷ˵鳤ϴʱ˵ǳɹ޸һȡվվ̽뻹ã˵ȻԹ۲쵽һЩ仯
Ҳͬʱ˼˼ԼʲôֶοԽ뵽򼶵Ķ޹Уܿ죬һֱԺάݿ/·ǡ
ĹŴ۹ҳԱߵ䣬ʶͶӰķʽάݿı塭ʵλڸڸĵУӦĳϹżԼ̬תĳֲ״̬
Ŵ֮ѾһδըлҷȻ걻ըٵʵֻཨڡӿԴϷȡʩˡάݿ/·ǵıȻӿԴµĸͨһϵйϵװúһ֧˱ż֮ಿֵСȻ״̬ƺҲôãȫ޷ķ˵ԼصеĳЩ
ᴩ򣬷¡µ쳣ӿ˵ҲЩʲô
ĺ÷Ĵ𸴣ᡰšһűЩЦ⣬Щ̾˵ҲֻڴȥЩˣҶϷĴ¶Ҫ˰
ô˵÷æ˵Ѿ̫飬ҲúϢʱԼԡ
˵öԣ÷ЦŴλСĻȷʵúúϢҲúϢǿºͰûúϢˡ
ŵĻ÷һʱ䲻֪λӦСֻԴεЦţһ˼һһ䣺ϳֵħӡĺı仯йءǶԴ˿Щʲô
ųƬ̣ɤͳ˵ζ֮ϵͳڷĳȻʵı仯ķֹʲôģ⽫ֹǽתһʵľֻжһЩֵֿ׼ı仯ħġֺϺߣٸ׶Ըһ㡣
仰ȥƺеĲɣע⵽λеı仯΢΢üȥĵĲı仯
ǵģĵĲ仯ԭ򣬡ų˵ҼϹʱǴα䶯֮⣬ڹȥﶼûʲô仯ģѪʹرһȹ̡㶨ħֶйʲô۹ǧġɡƤëһȶϵͳΪʲôͻȻ˱仯ġ
÷ʶضһۣӶԷУǶͬࡣ
еĽ˵ע˻ĵͷűߣһֻԴҧסԼĿקţһֻ򲻶ϲ÷ȣ﷢Ҷ̴ٵĽ໰еġǡһӼ˷лճõġ̡ڵϣ÷ʱдŻңǲǶˣҪҪŪԵģӦñôǡ
ȷʵóԶˣųе޴÷ʳԵģҳźܺõ׼һЩʵ⣬ҲûϵˮһЩ͵֯ʳ֮ҪϢ
̧ͷվһ԰վŵı٣ȥ׼Щ
õı£Ҫ˯ŵŮС˲Ӵ״̬ѣŻŵʹһϹȻŤͷ˷ſڣӰɿʧϡ
ֻ뿪쳤˲ӳóĳڿкһţĴڵϷžž죬÷æڵϰСһԵæҼûЧǸշĳҲԶԶһġ̡Ѱ󼰵Ľ׳ж÷̬Ȼʺ϶Ըֹǿ׳ġӡܿмܲס̧ͷ¶Ŀ⡣
Ķʱһͷ󣺡㿴Ҳûðұ˵ˣҾǻҲгİ
ɡεԴ޴ļһǽɫдһĺ߳ƽŲʱ߳ɣĸҥ.jpgֻѾʼڵĳ֮Ȼ漣㰲·ǻǵԼڵʱЩ졣
ţεħɢֻоƮ˷һһԣСһ´һȦܿ㷢ܹעĺö
֮ǰĵǡ
ֻؼ˵ЩѾĵϣʼ֨֨¸µؿҧЩӲƬ߰ߴĵתȥȫˣܳʱ䣬Ҳ˿ͣ˹ĸҥ
λЦһЦҲȷʵûԼݡ֮ӡڻûء
ĵıʱԵеŹ֣һԼûĵȥƿǵ̣¶Ĳ۵ʵൽ֪οڵĳ̶ȣ˼ȥо;ֿŵ趨·ʫǵĹﶼû˸ҲáôԼƤӵ·أ
÷̽ŲӿŲԶѾˣ˸߲ҵĳ¶е㵣ĵģԥ̲֮סڣǸò᲻ĸסɣ
˵һԱֹ㿴Ǹշ֮ȿĲ㣬ǶţϤҲ㣬ǶţǳԶʱʳﶼ׼ġǱ١
ô죿÷ʱ¶ŵģҶϵĻ֮ŵǸ˰
÷ŵ飬ûҪһƬֳ̽飬εһδ𣬾ֻһŵĺ÷ȴ˲÷·ĿԼɨɨȥһ˵һҲš
һζʱӿͷǼ㲻ˡ
İɣ÷ܴϵóϵϢûеģֻһŻδĵŽ˵ĿǰΪֹΨһͬ࡯ǸղŲŻô׽ڱϡĸסϣӦǡ
ŶҾͷĶˡ÷˿ҲԼղŵķӦе㶪ˣεűǼЦ
Ŀ˿Զһ鵰Ƭĳǣֿ˿עƺѾȫڳϵ÷ջߣһ¡Ҳһʼ÷ǰĿģˣţǽʵһҪµġ
һҪ£ŵʲôˣ
÷ע˲䱻˻عͷϱ±ࣺĪ϶ά¡ӡô
Ī϶һ˼ܿЩԷ·ǲǰŷ飬Ҽǵãһðռҵ֣ǰ˰ɡ¡⺣ȵȣҼˣ÷ȥġ
ǵģҵʱܵˡ泱Ӱ죬ߴУ÷ͷºԳָԤǸðռҺܵȾ¿½ʰ֮Ҷµļ䣬ֱһĪ϶μǡ䣬²¶
ȷʵˣҶǵáһСȴ㹻˽ŵġС¡ŵʲôˣΪλͻȻ飿
Ī϶ά»ţĳ˵ص¡¡

ħնϿ˸ĵ⣬ңԶȫϢӰسͶӰϣάǡάݳӰУվħնǰ꣬Ҳеŵؿ
λšѩ󹫡֮ƵıػǰĴ綷Ҳⲻ˻ĪѹǰȻĳӰͻС
ϰɡôά纮ע£ʵֻǵޱ飩ӲͷƤɿذ˵һ飬ǿⶼǱ½ģһԼߵĹײģ޶ά¼ð֮⡪ȷһǼڣǻɡ
ȷˣάǲ˵ϣĪ϶ά²δݶµĹг˯ֻһ¹ڣⲻʲôܡ
λػ˵꣬һ뻭һЩڣ֪ϸ鱨


1204 ָ
Ī϶άµֻһ¹ڣвŹǡȷʵά˵㲻ʲôϸصܣҲ⹫顣
û˭ģ޴ȥ̸ľ֮һޣҲȥעעͨûϵ飬ھɵİʱµĵ۹ʱҺʹϲܺʹ˵ںĻһټٰˡ
ȻǶԴĮĵġͨˡ֮һάǵĴ֮ûеһʱشԷĽһ⣬˼°ͣȻǸ¹ڣ
άǾؿһۣ
ֻ΢˽һ㣬ʱеŵذڰ֣֪ģְд˵ǰĪ϶ά´δڼĹаᣬһðԶ˰գӴ˱ʧããҲֻ˵Զѡ֪ģ鱨ȷеϢֻܵοȷ£һǵȷһ²С
άǲδ߶ЩʲôֻǴһ飬ڶԷ֮˵ġĪ϶ȷʵδݶĵĹѨаϢݼأʮʱһðգǴðʧ١ΰðռðյĵ·ԶΪһ壬ܶ࣬Ϊά¼һԱðн๦ǽ
ʧôһ¡ðλðռĪ϶ɾ͸ӡ߶ơˣ·˵ͳ鱨ְҵںԵάѹȸеƣʶ׷һ䣬һðȥˣô
ûȷ¼Ī϶άµÿһðնԼƶƻһᰴͰµˣάҡҡͷֻеðзأǲܴıʼȥʲôطʲô飬һðաδء
Ȼʧ֮ά¼ͰҷҲ˺ܴȥѰжЩջ񡣸ݼأĪ϶άһðյһĿ¼̦ľֺ;ɰյı߾˼ڼ򱱷ǰ
ô̦ľǿɾֻбǰͱĺˡҲȥһ¡£ǱûжӦļ¼һ˼һֹ߶ţĿƮ˰칫ҶǽŵĴͼԭֻϰԵ״½ɨһ飬ȻջĿ֮ǰͻȻע⵽һǰٻСȴڹƵߵĹȡ
̦ľɲֻбǰͺ¡£ﻹйڱΧеʿȣʦͳεؾ޵
ʶţѲɻǱϵ
뵽ʲôˣάǵħն˶洫
ûпܡǰĪ϶άǰ̧ͷһؿű󹫡֮ܵı鶼֮άǶоһ˿壬ʲôġͬѰ֮
ɣάޱעߣΪ鱨ܣֲ²Ӧòġ
ȻɣͦͦأȣǷʦ֮зʦĿʥ֮һǵطĪ϶ά¾Ǹʦϵĸֹ⻷ôġʦû
ΣĪ϶άǸðռңδ֪ϳ¡֮⣬ûʲôطܣѾ̤֪Ī϶ԣＸ֪еġһƴͼΪһΰðռңûɲȥߡ
ΣΪ˱Լܣóʹóļָ¡λðռֳʧ֢״ԶԿʩԼϵġϴⷴļ־һ㡭
˵⣬ͣһ£ԼıøࣺҲҪԭ򡪡ֱҵֱע֪ģҿǰӰŮѡѡֱ㻹ŵô
άǴ꿪ʼоɵʱû˵ĮȻȴ飬ֱ껰£ųڣɶվסšұ˵ˣһһΪ㲹ϵĸɡ
˵ľĸɰʱ̲סֹȻάǹģ˲ɤֹʻ֧Уĸʲô
ѧߺѡѧͽƶȣǶ״½ħϵĹעӰ졪ǴӴԼǰʼģάǳ˵з·űǧ겻ĺĪ϶άµʧͬһʱڡ
㶣Ƭ֮ſ죺Ŷ
ڣӦֵشҸղŵˣС㣬άǾע꼸ӣؿڣ֪ڳ¡µλðռҡ鱨ҺͼеϽнһա
ŶŶȻ꼤һѹϽͷȣ¶ҪǸڵðռڱŴƱʼ˵𡭡

Уֻꤵĳڵеĵһٷڱٵָ£ǿ׳̴ǰкõˮ˳Ҳ㹻ʱСѵĴ죩ġ÷Ͷ֮Ľ̸Ҳ˱ʱϣ˸߲ҵĳ˷˵Ŀ⡣
ֻƬûг׳ȫӲСһŵʳζֱ֮Ѿ˰ĵǣس嵽װľԱߣľȵؿڷ嶥Ⱥ⣬ӾȵؿĶƬֱСССĳӣʺĻǵĺӿƬڸбѸ˿죬Ȼ̻ʵĳС
ʱϱȽϴ⣬һϢԾȿ죬϶ӼΣŰ⿾͸
ʳĹȻԶȸҪˣҲӵöࡣ
ǡ۽磬ԱĿɿڴؿ˰죬̲סֹ˵ǾȻһ֪Ҫ˳ԡ
޷ƾԣʳ컯֮ٳһָӶ߶˵ĽʳʽʷϵҪһԣʳ￾ֻǸܶ࡮׽һ֣ԴЦӵдʮĵؽţС֫츳𡣡
⻹൱ıһ£Сֹ˵ͬʱепһգÿѧ˼άͳﱳΪɣ¶ôоֵֹġ
ǳЩ֮ӦûҪʳҪιˣһҪȵСʱ󣬡ڸֹͬʱŵִԱ𣬡Щʳոպãһڲ̫ܿƺԼķιʳ̫ණǻԼŻġˮԶιһЩûϵ
ɣ÷е㵣ĵ˵˵̷ǳ׶ܳԱô
İɣġǶʼԳԵԼĵǣ㶼صӪϣЦŽ͵ˣǱ뱣ٱһԺʱﵰõߺĥߣҲǰ˯ĵߣǻԼѡȽϴĵƬͷ
ƤƬܴҪСıȽϷĵƬǡǴĥһЩ̫ʵĵǣϳҪһ
һһͷŶģͰˡ
˵÷ģŲȸ˵ϵע÷ϣĥǡ˯ĵطĸ׵ΣڽΪϵǹŷǱյļܡڿԼĥǵľ֮󣬳Ҳκ㡣
ǵƬǣŵȥĥ᲻Լһĸסġ
÷һһͷ̲סпţչ˳ԭôѧʵôǰ֪
ҲԱһпоԼһṦû֪ʶҪ˵ĻЩϳѧĳЩоѧѧм䵹Ҳ޼֮Ͼǵھﶼ໥ѧʷչʮ߰˸ɣЩ֪ʶȴǻʵ˵ġ
Ĳ˵ȡҪ֮ס
һЩű߼ʵͷͬʱܹ˳ʳ֮Ҳ΢΢˿ע·֮ǰ̸۵ϡ
Ī϶άµ״̬ȷʵֳĳֽʡ
÷ʶڣѾȷϹˣĪ϶ȷʵǸˡ
ŴŵЦǻģأ
÷˲䰲͸һͬ΢΢۾
û𣬵Ľ׶ΣԷԣ۷ֱ桪ȫ޷ֱ棬ǿĲ棬˵Ī϶ά´ȷʵǸ˰ɣⲢζûСһΡߡһ롯
÷˰죬˿˵鳤ȷʵ˵ǲ²Ī϶άһ֡״̬
Ҫȥȷһ£ȷݣ˵Ŀ⡱ƺѾڸϣڲܷ¡£ҲӴ»Ҫȥġ


1205 ӹϿ
ֻڳԱ֮ŷ䵽˺üȦĵǹʢľյһ԰һ¡֮ϵĽ໥ӵ˯ʱġСѡӴŲӣβͲβͣССצץϸ̺ӡ
ƬǱѹ˳β桪ǸԼѡġͷȻ̺˯߷Ҳû˯ͬⱼš
÷СֻԱţȥűСһŪһıë̺Щʹõ֯ﵱȻרΪ׼ȻǶԴҲ⣬ֻҪܰЩֱůĶѳһʵСѣ̾Ϳ氲Ȼ˯
֮ôСһôԱ߿÷Ķ̲סʵҪô
ǴشʹݣҺŵߣ÷˼ҡͷ˵ȻöҺŵӦøΣڷ׶ΰѵѾҺܹⲻȥˡҲҪѧϰɳôΪ򡭡
С˵ͣһ£еŹֵؿŸЦܾɳֵֹġ
һʱ;бҪ˵䣬ȻûԺ͸ֳϹȥյ׷Ŵ𱴿ɽ꣬ԼŽˮı١ʱҪԾ֧ﻯΪһֻ̾Ų˵öԣȷʵ̫ʺδɳ
ԼЩֵֹļһʵ̫ˣѹû۵ĳĻ֪ѧϡŹֵĶȻǸ÷ȥȽϱա˵ҲͦԼЩ̫ļһôյһģôͷһоԼBuffƵռһѡ
÷ЦŸıǱȥΣʹﲢԶСһﻹǿԾġǿ϶ҲϢԼԼĶŮʿ
һԳĬõĽɫ޵ǳЦƺʮ죺ǻȥǾ͵˯Ѱɣű̶Ҫǿ˼άҲζŻͻȻ仯ǸȷĽźԲ˯ʱı价ӦʶԼĸ״Ǵһȫĵطһȫĵط
⣬ǵðǵĵǺЩë̺ϣһЩȫеġ
¼֮ǵöǣԵĻʹǶͳкóʶԼһȺСҪһμ̫İףǻܻᵼԷֱĸ׵Ϣ
ĵһ̵÷һһߺصͷԱ߾ؿһĻðһļӸС̵ֱĹ̸һ䣬̲סţ֮ǰǻ˵ûʵϳľôôڸо֪ⷽʶͦḻģ
ûʵʷľ顪Ҳⷽľ飬Ĳػصû˵֪ʶŷҿǼǵģ
ĴλŨŨĵԺܾöԷûȫ˵ʵϾһЩϹʱġ񡱼䣬Щӽǹ۲췲ġ֪ʶҲϸ͸̶ֳȡλû˵ʱ²˭ΰɣ
ֻɲᵱ˵ڣǵҲʲô£ֻ΢΢ЦЦ㽫Ŀ·ӵߵֻϣСһڱﹰ˹ֻµƣһͻȻУˣ÷øʲôô
÷һʱеΣ˼֮ҡҡͷ֮ǰǸŵһЩʱǿû뵽ĵ˫ƵġҪĳһҴȥ֮ٸŵ̸̸֮ǰѡЩ־ͷɡ
Ŷһű㿴ֻ˯ҹһСһĲԼĵͷ˰죬ȻͻȻſ˸ɰıáһ̴ڡ
ǰһ̻΢Ц̲Ŷʱɫһ䣬Ťͷ÷Ҿ۱֮ǰӦøСһߵȼƷħϻ汣

鷿Уִ׽ȨȵάݿվڿشǰĿⳤõͥԺŵķƺ˼УֱŵλʥŮŻعͷĵӰ뷿䡣
£άݿ¶һ˿΢Ц΢΢ͷհ
ѾˣĿһɫ³ϦڳоͷĽȺϷջԻ͵ĹƲӳ΢΢ŤĹĻǸڷǱ߶ൢһᡣ
ûϵҲûеȺܾãάݿ΢Ц˵Щһ䣬λʹֻȥô
ǰӦøԼġĸǡһ𡪡ҴʹҲǵͬ壬ĵͷ˵ŵԵе᲻á
ôάݿ˼˵ҡҡͷû뵽гһվĻоĺзʹ߳פУϵرۼһطķÿ͡ǸʱĳЩĵʫϷвŻֵĳȻʵˡ
ղվڴ˼ľôЩʵһΪƽǲпġ
Ҵ˺ܶ꣬ԲŸҪ˸ʧȥ仯ĸ֪һַǳΣյźţ꼴סҲǰΪЩģάݿ΢Ц˵С˵Ҫ̣ƺæµδϸ˵ʲô顣
ˣʼ磬ı塭ǻڹŸ۶ĵ°ɣ֮Ĳṹ
άݿϵ΢Цû˿仯ֻеİ׽Ȩ΢仯һǶȣʾԸĵЩȣΪͻȻȻҵġ塯ȷʵ֮ĵ£֮ǰ¡
ܼص֮ħôһʵ˵ħӿԴЩṹЩܹᴩġ
˵άݿϵı˱仯ʲôˣ
ŷһЩ̫õͷûôԥ㽫ԼڷõϢǰλɹĳбħʴļ󣬿ǵħ׺ʣеħڡǡǰסǰƵ飬ᴩħϵͳͻȻ仯¹ʱļ򡣡
еħǣάݿ۾һЩλάŵȻ΢Цġ족ڿƲסԼľȱ顪ȻľͶ֪֮
ȥȷʵе˼ϾǿǹᴩǽӴϵͳһ֣һȶҲֻһα仯Ƶħֻͣҡҡͷŵľ治ò֪ǷṩһЩ
ȥаϵľоħӿԴϣҲħӿԴļأάݿ̴ûʲô쳣ĿǰܹصļУħһ
üļطΧһЩôĳִģ䶯ǰףǿҪݲȷ
źάݿҡͷ˸ģǸǱֻ޵ԴԴһҪֳܶྫȥԸΧʴĶӻά״ѾΪѣȥظħ
ףǸҵҪеˡάݿĴ𸴣ʶԼ뷨Ĳʵ֮üͷ΢壬ؽĿͶ˸ǽϹŵǸ֪ͼ
ڵͼɨԽ۶ԽڰɽԽĺɭֺܵȾĴ״ƽԭһƬɵġϲûκϸڵķС
άݿע⵽˸ĵߣҲȥĿڷġ
ǷΨһڡϸڡǽеġ֪شӴĸ챬ըͬһª˰̰㾲һƬɵȾУըӵı֮
Ϊάݿֻһںΰ֮ǽߵĽƽ̨ܵЩ΢ϢܸܵǾյ۶ϿպХĺ磬ǵĿĴأԼ֮ʵġ֮ͬѪĴħܡ
һڷмֺܾã²̫ʱ䣬ģ˵Һҵ˱Ŷڵ֧Ԯ

ڰɽϣɭβشӥ˫Ƴգƻʱµʹ͸Ʋ㣬ЩӴӢ䲻˲õĽԣҲ·ĴбĹиֳ˲ηӰ
ʮֻӥųɶУлʼұǵľӥռд
ھӵĹŴ³찢ĪһֻӥıϣǰҶִлġʼӥЩ¸ſеľ룬ϵ³Ҳ·ܸ֮ܵЩ˽ŵعעԼӵͷӣڹעеŮʡ
ĪֻЦЦ㽫ע·ھӥ»˵Ĵϡ
ĳЩɵħߣʩչϵҰӥ۾ͬǶҰУ˹ӵĺɭ֣Ⱦ컯ķʵĺڰɽԼ
ںɭֺȾ֮Щƻ


1206 ĵ·
ӥԷԵӹϷһо۵ףڰĪУЩȾ֮Ϸһƺеࡪΰ֮ǽȻǻԵı߽磬Ⱦغͱɭ˰һڹϵ۹ĽɢĹӳԶƲУͬһᴩصĹǽ硭Ⱥɽһࡣ
Ӽоȥ֪ӥߣЩвֹĶȴӳ
һǵƻɵġ˺ɭֺͺΰ֮ǽԵĴ״ƽԭǵʼںڰɽ´Ÿĵƹ⣬Ƭ˹ƽأԼһӳɽҺ֮ıݣľͷ򼸺ΰ֮ǽ¡ҸһȻǰ졢Ȼǿͦĸо
һ·һڴԽȾֽ··ڽС
ĪЩȣʶزٿžӥθһ߶ȣԽͶԶͻȻľٶΧ͡ĻʼӥǶʱֻӥȺ˸߶ȣУӥϵʿҲŵսͷϽɫļⶥϦ·Ĺâ
ôţǣĪ̲סЦ˵ֻǸнľͷӡ
벻Ҫڸ߿ôͻȻľٶĪʦ·ϱŵħдӥӳǸСӣΪİȫ롣
ĪֻЦЦûкսʿκ顪һγӥƬ½ʱǰǰĳŮǸӣ籩ԽȺɽӹͺڰ֮ĹսҲΪϹһ͢дȻ֮ĸԹΣպĥеӥʿҪࡣ
ֻǵԼôΣշӡʲôԽľٶˡ
ȻҲȷʵڵİȫκʱҪģڵִĿĵ֮ǰ֧κ˶ϣκ⡣ڹȥǧǼġͳɡ춼ޣ;֮ϣľǡ³ĪԻ
Īҡҡͷھӥ΢΢ӣͨܵһУӹĴسڰĪԺУԶ;޵ҰĿźڰɽ죬źΰ֮ǽıԵ졪ڣ˸ĵƹ⡣
һڴɭȾĵ·ھӥ߾ͷҼľȫڵǻƻʱ谵ĪһܷЩ΢⡣
λĹŴ³̲ס˿˵պڿʼô
ʦѾʷˣһŮӴѶ𣬡ͳű۹Ŀ߸ġۡ
۹ֻ֪ˣĪ˵Ǵһ˿Ц⣬Ŀôġ¼Ҳţǡ櫣ΪһڰϢ߰
ŮʵӴѶдȻķһȴɣǵģΪԡĪʦ·ŷĵ·ôΪô
ĪûֻĬĬעЩںɭǿӳճһ·ƻ𣬷·ע߰ǰĿߣһǧǰĸˣǧǰԼе;鴫ǣĬ֮ƳĬҲ
ͺܺã櫴Ц˵ĪʦһЩԽڰɽ֮ǾҪ͸߶ˡ

Żƻ赽ǰΧѲߺͲ鿪ʼ½ذȫڣһװ泵ʻأȱֿܼӹ̹ĴűպΨΧǽѲߵʿԼڼת̽յȻעԶƬڰƽԭȴҹĻ١
ʦ³˹ʯʷӪΧǽӺĸְ;ֿ¸֨죬״ƽԭϷ·ԶвͣϢķ磬ЩйЮԶĸϢХŴΧǽ֮ķ϶żһëȻļ졪ȻЩڳפڸǰصսʿǶǼҳ㷹
³˹ʯԽһζ̶̵ǽǰΧǽͻȥĻνṹڻνṹװ׻ڣĿǰ-II͹Լ۹-IIͰЩ󱦱ڿںȹ̿ɿľ۽ṹܴڷԵ˶İȫСôֶԸĵطƵİȫȷʵʮҪ
ʦһΧǽϵλԣڸƷվڵڱһ߹עȾһ¾ãʦ
³˹ڱ˵ͷЩʵطˣ
Ǹոջڣһڱش˵ͬʱ۾Ҳ˿û뿪ǽ⣬Сʱ
³˹Ͻ˰֣˵פˣ
һڱ룬Ц΢ڵķɫӳԵøѾһˡǵڶɵصġǵĶӳǶꡣ
³˹˵ͷĿΧǽڲ˵Ӫͣսĳ⡢άֻеԴվˮʩԼλڻĵħܷⱮ½ӳߡ
Щʩаٷ֮ʮƵġ
ǰΪ˶Ժΰ֮ǽ޸ΰĹ֮̽еǰضһһֱе죬вֻصʿѾйֻҲϱָӹӳפޣֱ컹Ƭλ֮Ϸۡ
ںɭߵĴڣټϹᴩڰɽҪԼűṩĺ֧ԮЩλȾǰںڲ⣬ҪٵսǺΰ֮ǽӵĻԼȾεıħͼꤵķҰޡеʱҪԸЩϻ׸ͻȻðĻǡ
ȻԴӺΰ֮ǽ޸̽ǽεĻѾʮֺڱ֮ĹԼġɻơǽݱ߽εĹʼնûжϾݲ³˹յϣǰ˵Ļؼÿ¶ͻһִͻǰЩСģεĹﻹڳǰսʿǵķߡ
ʦڱ֮һͻȻԱߴ³˹ӳ˼дϣʿ¶Щģᵽ·ʲôʱ޵ߣ
³˹һ£Ƭ֮¶һ˿͵Цݣʿĸ첲»ܣСӡ
ǸʿʱԾʧԣվֱһ˵ǡ
ؽţ֪кܶսʿڹעⷽϢ³˹Ц˵ҲŻԴŹʦ·Ӳÿһǰءֵǰ׼ȷ˳չҪİɣǱԹעĴ£ĽȲġ
ڱ¶һ˿ڴȵ·ͨˣǵսݾͻƽʱĿԷô
ȻΪ˷ֺͶô³˹ʮֿ϶˵Ҫ˵ЩʲôʱһԼԼͻȻ͸˸߿յƲ㣬ңԶľ룬𡪡λѪͳĴʦʶѭȥڻƻѾʮֻ谵£һЩԼڵƺӸ߿ӹڰɽķ
ϸֱһ֮λʦźüͷǾľӥ
ǾľӥôڱҲע⵽˸߿յĶ̽ͷøӥ龵ȷһ֮һЩֹǾȻŷı߽С󡣡
ΰ֮ǽ޽ģʮȫıԵʲôط³˹ǲ⣬ֻǶЩĳָеЩ棬ֹģľӥ顭ͷֲСʮа˾ǱµĹ͡
ʦҡҡͷⲢԼӦùĵ飬ʱһŲͻȻӲԶô˼
һսʿΧǽڲ³˹ǰ˸񣺡ʦǰͨѶҡűݷ硣
ãȥ³˹ɫһ̴ɿظΧǽϵλڱŲԶȥ
ͨѶλǰĸʵħܷⱮԱߣмҪһӪֿ⣬³˹Ųɿ죬·ʱ磬ܿ⴦ħն˵ķ䡪ĵ̨ħװѾ۽ˮϷ˸ĵĹâʦǵòͨѶм䡣
³˹ϣûдĹ³˹֣˵ոսӵԵ۶
ȫûдϡݲɼ͹ƻѾˣ³˹˵ʮ棬Ե۶ʲôˣ
ûʲôһµҪ޽ƽ·ͬʱһɡģѣΨһҪǱʱҾӡ
ͨѶеĸһ˵ţĻһ̨ħնһĴӡװҲתڳֺе΢ĦУһһŴӡֽ˳
ҷȥôҪ֪Ķ
³˹ǰһЩϣһŴͼֽͲ˵ǰרҵԼǿϣһΰ֮ǽ޹ĴʦԣĶʮּ򵥡
ʴġԤѳءиŷԴԤĵ壿³˹¶ȵģҪʲôҪ﹤Ҳһƽô
ңҲ֪ʼ磬ȻԵ۶Ǿ͸ִС


1207 ʷ
״½Ⱥɽά¼Ĺͬͳŵ۹ıգƬıضԣյϢѾʼߵȺɽ֮ŻŴδͣЪĸݶҲһձһպ䣬żзȺɽкХɽĳЩɢĻѩ䵽ɽסɽϵỳɶѩС
Ȼλɽ۵ݶԣѩһָѰ޹أʢʱ֣ݶʱҲͻȻѩ֣³ǱΧѩҲ᲻شӳǱͥԺ̨ÿͻȻѩǱеǱ֪ǾסڳǱġѩڷ仯λػߵǺûǲáǱֻŮǲŻ֪ˡ
ݶߴӯħԵĸʯ̨ϣѩϴӸ˵۳ŸԼǱ·裬ħڿγɵĹЩ׷ɵѩһ𣬴УȴҲη塪ŮվڸϲһЩŵؿŴѩľһ̲סǰٴμǴǷѾغá
ȻǹغõģȻŴĴѩŮǱǸо·͸ǽںˮشԼϡ
Ůǲ鴰Ů˻ЩŵСͬ˵ѾһˣĴѩûͣͥԺѾױѩסˡ
òǿվԭصŮͿǺ򶨣ŮҲǷġҲһ˵ֻǽˡ
˽Ⱑ
áѾǱйʮˣŮʵҪº͵ö࣬ο꼧СѾسǱŮߣ͸ЩϹˡ
꼧СѾôôû
ϲŻģûдŽǱֱӴ¶̨Ǳ߷ɽģЩ곤ŮͲɵ¶ЦݣͺƵģˣ꼧Сһλǿľ
Ŷ

ϷĽ̸Сͨ˵Ķ䣬ȴ㲻淨ʦ;ĸ֪վħڤеάǴӳ˼۾֮ǰغԱߵ꼧Ѿڣȥһɣ۵ԽԽˡ
ãάޱҡҡͷֻİˣҲ⡣
꼧΢΢˵ͷû˵ʲôάϨڤȼյѬ㣬ŵذһħһϨλػŤͷԼλѵ׷һۣ˵ǹĻô
꼧ЦЦؿάһۣ˵ǳģ˵˻ѹô
άûпֻǻһޱעӡ
ðɣ⡮֪ҲῪЦȴƫҪЦֻΪѰı黹ԣҲ㶼û꼧ε̾˿ʼЦ˵˵ʵڵ۶Ǳ߻ͦĵģ𱴿Ǹѣ¿ǻۣΪйʺͽ̹ٵĹҲ㷱ءǱ߻кܶᡣ
ΪʲôǰˣάǺʵͬһ𲻺ô
ͬһ𣬷ʥǸã꼧Цҡͷ˵ûʲôرɣֻǱߵĹһˡвӵѵѾ죬ҲµᱨμӼŵļڱ۶ǱߣӦøҪ֡Ҽʹ۶Ǳ߳ʲôɹȥҲ鷳
άǵ˵ͷû˵ʲô꼧ע۾ŶϴǱХķѩ˼ͻȻ˵ĻǾҼǵЩڤõѬǺЧġ
ѬֻܰҼоȴû취ҵͷֹͣ˼άЩε˵ȴɵֻ֮ǰ۶ͨѶʱõ鱨üͷһղޱģе⵱յٺ𱴿ڸġʲôˡ
꼧ؿԼλѣòŴƳĬǵ鲻һΪԵľȻͬǵʱ·ߣӷĹ߳ġ桯ȫпϣǰһƬƬ̨ʩչԼıһǰ£һͻȻðġ桯ԲһǺ¡
ά˿ɤͳ꼧֪ҵĵĲ
ǵģ֪㲢һ̰ȨƵλˣźҲκ¶ѶҡټλðռĪ϶ά±˵·ҲȷʵõӰ쵽ά򡭡վһȥͻȻص磬¿ܴı仯̫ˣô꼧΢Ц˵޷ѿδֻǸˣάƫƫ㲻ϲδʧȥƵĸо
˵˶٣ƽزολðռĪ϶ڵ״̬ʮֹ죬ǴӷĹڹȥһֱججεڵȥ̫һĻˡΪά¼ĺᣬ㲻ܷļ治ܡ
άǿ꼧ע֮ε̾˿Ǵһ㻡ȣ˽һЩ˿Ա˼һҲ벻ڿЩʲô
ľأ꼧̧ͷƽһ䣬ѾüˡȻ̫׿Ҳи˰ɣ
ְܶôԣάǳƬ̣˵񱱷ƸոȶҲ̫ܰྫԼ˽ϡ
Լ̫ˣάĪ϶άϹɲ˽¡¶ڹעģѾӰ쵽۹¡ҵĴ£꼧֪ǰĺЩţǼ⣬ԷԸʱ򾭳Ǹ鷳ԴѾϰΪż׿ԼȥһЩ󵨵ľɣȸ¶ϿɵĻ͸ûʲôĵıҪˡ
ڵǺǵı£άƺһͨʲô¶һ˿΢Ц˵Щһǳ飬Ҳǳľ꼧Ҿǰ¡һˣȥȷλðռĪ϶˵ܵԡά¡ϵĴ̼Ҳû취ǰݶȻܹҾ͹ȥ

ɫ޵̺鷿Уվڸĵ棬Ļ㱨֮΢΢˵ͷ
ԡΪкܴġɡ̧ͷǰ¶ɫİ뾫飬㻳ɵĪ϶άµһðȥĳֱʣһֱ첢Ҵһֵġʧ䡯״̬
Ҳһһֱ죬˵мҲ˺ġ˯ֱΪĳԭִӹײġԼ֪һ㣬һ˼·һ˵ھⷽĻɣûκ֤ݡ룬Ī϶ʧٶ԰նԿɲһС£Һά¼϶ѾȫȥѰңҲˣҲҵŶԡеָ򱱷֮ȫϵˡ
ȵ֮£Ȼϵ¡ֻ֮صˣ¡Ǳ߻Ͽų
ķ˵ͷ⣬ҪλðռĪ϶ľ¡ǱϣǿɳһλĪ϶㹻˽ȥнӴҲ˽ġ˵ġҶλðߡҲͦ档
ڿ߲귭˸ۣ115Ź̻ǺɭǱߵĽȣǺԼ۹ļҪĿһ㶼ҪԾ֡
룬Ҳֻ̾еյÿˡ
ⲻˡѹ̫ܸԼѬױأͷûҹ׶ڡҾһ˵û˵ѣ㲻˵İ
ĵԾûŵ֮һְۣѸոӡӻϡҲǿЦ϶öȥһҲǵİˣҪǶӳȥ֮Ҫ鷳ˣӰͻȻֲôֻҪӳȥĶֵħڴȥܸ˽ѸܵʿͲˡ
ҲʱһͻȻԲԶħնдͶӰˮʱ΢⣬Ҳעתƿ
ն˼ˮѸȫϢͶӰг˺յٵӰһ˵棬Ůʱ櫼ʹѾԽڰɽԤƻʮڿ߹㳡䡣
Ѿô˵֮˵ͷ֪ˣ֪ͨ㳡ǱߵӭԱԤ׼͵
۹ʹǺܾǰԼõ飬ĶԴðţ˿̲ʲô⣬뵽֧ʹŵԣıԱ
ڼִ۶İʹУͷϷλŮʣš³͡Ŵʥ͡ƺŵľ飬ÿһ䡭ݵཫʯ
ЩΪ׵ģһλСĪĹŴ³٣ǧǰİ¼֮ǰǵλڰŮʵġ֮ߡܹȻ֮Խµϴڱ櫴У۹ϵġؽ̡ͬϵġʥ֪͡ؽ
һĪǧǰܹĸ߽١
Ĵվ˿ȥ
Īڷһê㡯ˣ˵ȥһ̰ɡ


1208 ٴ
ϦµһƻԹУ԰۹ľӥǹĶž䵽λڳĸĿ߹㳡ϣЩѵصľ¾ȻϷӣñأߵһϼ򼸺ͬһʱӹ㳡ΧĽﶥȻߣҹĻٵ۶
ȻڰδڶħʯѾĹԴӸ߸ߵ£ù㳡Χĵ·磬ӭӵĶӭڹ㳡Ե޴ȫϢͶӰڿնҫѤõͬʱԱĻӭ´ǣصڹ㳡Ͽգӡžı
ĪӾӥüϸ۲۶֮ǰǰеĹӰһ㶣ӦĿɨЩдͬġִΡȥȵ࣬Щ·ƺ͹㳡ԵʵĽԽЩƯڿеľ޴ȫϢͶӰԶɢ΢ˮе¥ԼԶѲķлҹľ
͵˫۾ҹɫпøԶЩոʱ޷ϸڡ
λִϵĵ³ʥЩȵصɴ۾ǵõ۹ʢҲǵħ֮նĿĹȣȻеһСĽȻͬ
ǡǸԡġ۹ص˵һΪ
ΪӦøһЩľµ۹ôһЦŮϵ³ѣ˴Ե
ûƫŮʣ֪һֻľµ۹ܽһͳȫ½ˣĪҡҡͷҲȷʵû뵽⸱ģҼе࣬ȾݣȴȾĻҪ࣬һж
ˡԼУΪȷʵ˲ͬ˫͵۾Уܹ롰γɵ磬ܿЩƱĽﱳӯܿбӴУͬʱҲܿǧγɵġһֻġŶ鹲ڳϿգǿʻ۵ѾͲˡ
ۼʮͬǻְ֣ʮϵر壬¡µľҲ԰۹ľ飬˻⣬ҲڴѧĻҾ顪żʱܻĺ΢Ц˵֪˵ġʲô˼Ȼû˫۾ҲԿƬϾۼŶôӴ
Ϊ³̡죬ԼûС֮ۡôĪû̧ͷֻúƽȻ˵ڹȥǧУǼɴһ㡣
ѾҪˣ˵̧ͷԶһߴӰѾڵ̺ľͷ㳡ϵƻ·ǸӰ֯һĻλӢ۰ɡѾˡ

޾ڰֵӰУͥԺһرǧ겻ƽͣ·һСɽʥ¹һؾƯľʯģӴĽṹУ·ڱĿ񣬶α·߰СɵװֲΧװñ˸ħĹԻʡ
һλɫȹ°ͬʵľ޴Ůʿھ¹Ա߲Զʯϣ˫ֱϥǣȫעעǰԶħնˣƵĴն˻Ͽգ޷ȫϢͶӰӳŷİ𡪡Ĺ۾
˲֪ãĿľ¹ͻȻ۾ֶһ֮˵Ѿˣô
һϷֵʮϡҲֻѣֶȺԥ˵ͷҲأҾⶫҲӦÿҾĿǰΪֹҿ˼Ĺ£ͷʷκһϷ綼вͬ
ĪֶעЩϷ硱Ȥʱ̲סһ䣺ʲôģ
ʥ̻ʥ˵йأֶ˵۾з·ҫŹ⡪ʵ۾ȷʵҫŹ⣬ÿһƹâ㹻һ̨ʵħת֮ãǵһʥʹͽںڰдŲȥѰҡļʥء·ȴαװʹƭʦٸ֣Ѫⲻġαװɷصļʥأʥߴǻصһʼĵطŷԭʥؾǹ硭
Ҹ㽲ǸʱֱľͷǺãʥߴ˳Ǹ·ڣôһǡ
ĪֶȵĽòͻȻ˵ʥĴ˵û񣬽̻Ĺûн̻ᣬǻô˰
Ҿûʲôõģֶ¶һ˿ЦݣΪɵؿľʯϣдµˣµˣµҲˣڹǸɼĹڿ԰ɼĹժˣ˭á
гһҪһħŮħӰ磬ߴġħ֮Դ񼣡һƵħʦȸ֮ģħŮԴĳħʦ֮ضҪлȫҡ
ĪЩȣͣԭĽ¹ͣ㲻˵Ӧͽǵô
᲻°ֶһ̾Ϣյʱجج״ֲ̬ǲ֪˯žͻȻ˽ԼʶӦô֪Ӧһ֮û˰
ĪƺЦ⣬۾Ƭ֮˵Ȩ»ġƻȴЩѾʽ΢·Ľ̻֣ʥ̻Ѿȫ׿µĽ̻ᡪԣ˵ĻħŮȥ¹¡һ㵹ǿڴ˵ҪĹ¿ɲһһ·㶼ܽô
ʲôܽܵģֶȺܲ˵Ҷˡ
۹ļƻҲȨ»һЩϣĪ˵ǲҪȨ׻ҲҪԻͨ׻ǵڴڵĽʱӦûڽɷɣǵһ¹¡ħŮͻᱻһ׻ġ衯̨зīǳ
Īδ䣬ֶȱ˼ڳ֮һ˵ǵķ豸ܿסҾҿϡ
Ī
ֶȺؿô˵ˣ
ʱܾԼ׷˼·Ī˵Ρ
ΪֶȺܲ˵ұ㲢ó˼
Ī۾ƺѾôλŲߵġھӡͻȻ䣬·Ӧʲô˫һʥĹԱ֮ǰ
ôˣֶȸ֪˰ĪΧݵϢδλƽ͵ȻϸоƵķӦ㡭
ҸоĪ·߽ૣĿͥԺǰȴǰˡ
ǣ˭ֶһ£ûзӦܿʲôɫ΢΢仯ĪĿҲЩӣҪ뿪ô
лл⣬Ī˵⣬뿪֮ǰæ
ֶվĪӴ˺۵壬ڶԷ˵ȥ֮ǰµλȻ֮Ҫ˵ʲôסһ㣿
Ī΢΢Ƥֻǲǵġ
ͥԺУͳʼӸ𣬴ʵħԪһŴͶпʼԶ̿ĵָתЩ̶ڻеˮ˰ۣλΧתͬʱֶҲĪķ˻ֱۡ
¹ݺύĽˮƬһƬŤĹѸٵʧεĹѧڵЩĿĵ˿Ҳ֮ڡǣڶ̶̼֮ߵͷɴƬԱȥԭֻʥľ¹һƬƯʯм䡣
ֶȵӰ֮ǰѾʧ

һ֧鴩ҪײӰ紫ţ汤ݵǰڵִһ֮󣬱ͣʾеľڴͣ
£һ̲סǰӦá
ڴ˵žͺã櫵ºȴɣҺ͸ġԼİȫǰ·ͲҪ̫ˡ
ٵͷŮʵŻ˸Ϣ򣬱ģͷ
ĵĿԱ߲ԶݲϵİվǴѾʱĹŵ䳤ۣѱĻľʱʽ鴮ͬһȺӹŻ߳顪ȴеվط
λ³Īվ⼸Ŵٵǰƽޱϲ·ֻھصȴԼˣһ𰸡
ͨͥԺբžǰˣբŸİȫװתϵķ˸ϵѾ汤ݱϵͳӲ
³ǰբţڻеװƶش֨УλʷĹŴ΢΢ͷĪʦɡ
Īһȴţһ̤·Խǧʱ⡣
ǰһƬްֵĿռ䣬ǿռ봫˵еȻ෴ȴһʥĹԶڣ·ڽΧĻ谵ɢǹͬɽӰԣעӹȥܸܵһȻʹСů
ͻȻоԼЩ㱣һ·뷨²ʹ˲ȫ̮ΪһʵǰҲһ˲أʶǰһȻоһ־Υ˳
ݽǧˣҲ½³һӵ٣ǧǰһ
ǰһǹеӰеϤĿԼϣů
һͳöÿһ𣺡ˡ



1209 ִŵľͷ
ǧĹԣԼǧ
Լǧʷ
ĪһǰȥͬǰոԵ³ѧͽݻ̤ʸʱڵʦ󣬻򯾴̤ΰׯϵ̨ʯµ׷ĽŲյĲͬ˾ְԡ
ߵǳ̣ÿһҲѾǧ߰䣬ȻЩӵľȻÿһ̤ɽ˿
Ī㾲ظͥԺ룬º͵ĿעЩԼľ顪ÿһӶѾеĴͬǧʱ⣬ƳľҲߵľͷЩڵѾľȫܹϴġ͸Լǿ־һֱ˽졣ЩƱ鲼ӡڰĪУһһغеĳЩӰӲںϡڳһ̾Ϣ
Īˡk˵
ĪһǰţֱӴУڲſڣǧꡭ
ǲҵģĪ̾Ϣţ뿪ɡǱԹøá
֪Ըߣһ߽ͻȻ˵ʲôɣǶԸ⡭
ĪעЩҳϵ׷ԼֱǧĽȻҳ׷Լǣòһ̾ΪڵԸߵ̫ˡ

뱴櫾վԶվͨͥԺġСԣЩͬڽ̹еĳʥ߰âµʥ¹ڣǧˡǼ˼νԶ⣬ȴû뵽»ʽĻ
ʽĻ鷳ٵģĿ˰ŮһۣЩ˲ܻȥˡĽΣЩ˶Ǳ֮뿪硯ġ˺ܶº͵ؽؽ⣬ⲻºͽˡ
Ҽǵ֮ǰ۹ȴֻ¶һ˿΢ЦЩվڰĪµ٣ϵЦºȻеĹȴ˪ܶ˶һ顪ºͶԴģʼֻЩΪ۹¾޴ѫҴӲѹ۹ߣᵽЩؽ̡ʲô
ѾüƻĴӱջߣĬĬǰҵĹͷˡ
۹ܴ󣬹ϵʷִ˹ҸӵṹͳƬؼܻ˲Ըߡֻҵ˻ᣬһȥǵ߰ˣϾһֱġ
Ů˵ͻȻĬ·˼ʲôֱӺͻȻʵһطӦ༼Աڼߵı仯ɡղŰĪߺ̤ͥԺ֮ǺͰĪ֮䡭
ӣĳ˵ǳԣǳȹ̵ӡǾǧġݽߡ͡жϡЩж԰Ī򯾴Ҳ˿ûмˣʱ̡̡
ôҲǣᶨƵ־Ծ͵Ҳֵܼ죬Ƥ΢΢£ĪѾǧˡ
˶٣ַ·˵ӣĻزȥ˰

ƯľʯϣĪϯضʮǰĵ³ɭΧ̽־һ㣬Ǹɺǧ꣬ʵƽ͵ĸоÿһ˵ǣЩʱĹ£Щïɭ֣ȺɽȵأļޣƽԭĺԼӹյӥĪ󲿷ʱ䶼ֻº͵ؿǣ˫ˮ۾УǴ⵽ѷ׵Ĺԡ
һг˺ܳʱ䣬Ƿ·ʱţڼһλ߽ͻȻ·ʲôһ̾Ϣ˹»ھͺˡ
˹ȱʥһ߽̲ס˵Ӧá
˹ȻûбѹǣĪɤͳؿڣǰ˿ָ̻ʱľΨЩˡ˭Ҳûʸ񿪿ڡ
λϵľƤʹ˭Ҳ˵Щʱ۵ɫʱĪͻȻͻͣ˹ȡ˹ǡҵһλŮ˾һǵģѾȥˣô
ǵģĪ̻ش𣬡˹ǧǰȥ뿪֮˵³̻ᣬûȨӹᣬµķɺܵӴѹҲ˳ΪһӵнİŮʡ֮󣬰۹ͳ޽
ĪĬĬ˲֪ãǲǸºϵ𣺡˺ܴѹôǸɵʵĺܺáúܺáҵ뿪̫˽ˡ
Ī۾ʶسҪվ򲻿ɡ
Ļû˵꣬Ҳûվ𡪡λľЩ㵵صͷ۷Ŀں¶ԼļƤ֪ʱѾһɱȥһַ·绯ʯĻҰɫۿɼٶϡ
һĻͬʱеͻȻ䷴ӦԼڶǰӦȥ
ͻȻ׷ʲô̾˿󵭵Ц̧ͷΧӭͬ΢Цļӡ
ʱˡĪЦ˵
ҿ£ĪעЩһǧǧǰʵӦ޵ľǣ壬һУٺͷκϵõֱʱ価ͷ
ĪĬãʵͻô
񲻻ˣѾˡ
ĪЦֻҡҡͷ壬һһԼڿ˥ϵ뿪桪ڷ·þȫ֮ڳɹˣعͷ㿴櫺͸Ѿվ·ȴĳʱٽ
֣λŮʱ˹ΧĹŴҲһվ໥ţͬעλ۹ͳߡ
櫱¡һ£Ī˵ɤ·ɿݵ֦ҶĦɬƣ֪ڹȥĸףĸÿһ춼Ǽȥڣһˡ
죺ҡ
뽻ǣʱޡĪִ̧˱櫵Ļ̧֣ʳָסԼĶͷһ΢΢ʵɫԼһ΢ƤĦλٵĶͷо͹һöɫı飡
Ůʾ㵵ؿһĻǡ
ϣܻᱻѳĴǣһϳµΪҪ׼Īֿ죬ɶҲ֮ǰӺڣҿ԰ˡĸȨȱǿӣȨȱһ
ȥɣҵҵѧͽɽµöӣȻùžҶѹ
һЩ׷ǡ׷ϴͳľԻɢȥӴԺǽΪϷΨһͳߣЩûɢȥġŮʱ£ǰɡ
ĪǰȥӺ󣬱櫲ֽӹԥһ£̲סʵûдűǾ仰
ĪעӺЦҡҡͷ˭ܷǿİŮأ
˵仰λѾǧĹŴٱתͷȥ·ҲһŲԶӴʥľ¹ȥ󣬹Ŵ໥ţȴͬᶨظ˹ȥ
ڻлı⣬ĪĿЩϣ࣬ǰҲ޷Ťתһˡ
Ī̧ͷ˫ˮ۾峺ůĿУʵȥ֮ô
ûУĪ˵㣬Ҳ䣬һƬޡǰֻҡ
ллĪ΢ЦţȫɱȥԡȻ֮ĹУǰ̤һſ˫֣ͬڣͬڡ
һƬƮɢİ׹УԹŴǺǹӵĹһͬΪ⣬ڰĪɢĹС
һйޡ
ؿһĻһʼԤȻ˱ԣλ۹ͳһͬͷЩдĹһ䵭ɢӺ󣬿иĹعƽħŮֶõҲ֮ˡ
¹ĪϴĿĵ˺ٴγڸǰЩᴩ˵k塢ڴϵķɴкҲһиֳƬָֻ̹һʼģ·֮ǰʲô
ͥԺаûпڣֹ˲֪ãĪŵ˵ˣ˰
΢΢ƤߵͷִֻŰˡ
Ҳá
Ī̾˿һ˲䣬ߵĹͻȻһͣ־ԶʥϢ·˲䷢ĳֱ仯ĸ֪ʲôʶ̧ͷ㿴ȻͬСɽľ¹ںڰζһ¡ǧ겻й˿ƶźĪڴĳֵͳͺѪ³һ߿նǣˮڹһɺԵĺ
ʥľ¹ţͷ­ǰ֧֫ɽ֮ʼһƶһվ𡭡


1210 
ھ뼫ĿһУܵ𺳣Ƿ·һɽڻǰ¡𡪡ǸĻǱ櫣һ̶㵶ɴ۾ʶغͼܹøһЩȻ¹ǰͷ­ϰĸ߶ȱѾ˼ҲԿĳ̶ȡ
ھ¹ĹУЩᴩ塢ڴϵԶźϽкҲ֮ġ֨֨¸µ죬ԭ֮ѹƵĽˮһʧȥǵԣڲҲ·ĳεк͡ߵĹѸǿʼ׷׶ѡ䣬ִӰĪ˿һ㱻ѻѹȥѪ䶯ͽĦϴϸĹҲϴӿ¡
˿⽫ʹ࣬Īб˾ηĳĬֱȫվֱЩ޴ĽкɽϹľʯ׷أվںڰͥԺУһͳ̾Ϣ̾Ϣ˵
Ե̾Ϣ
˿ڿʼˣǰδеٶȣڸĺͱǰҲֱʱŴ˾㵵ľлع˼·ͨһЩ飬ͷϲ㣬ڽˡ
ǰˡĪͷ­ɤͳöȴ֪˵ġѡָ˭ʱһЮŰķ籩ͻȻңԶĺڰ˹ڰĪԱ۳ħŮֶȵӰλ¥ŮʿͷԶҪߴȻ֮񣬾ؿòͻȻ¶һ˿ЦݣŶҽѧ漣
ЦһҺЦĪţ֮ڹâѸ·֮˸ǿҿĳɳбùӴ忪ʼɿСǴɽ˳ǱСִһǱһߴͣԷ˶Ȼ޴Ҫٲ֮ǰôţֶҲͷˡ
һ֮Ī˿Ťͷֶȣ˵ʵǲͷҿЩˣͻȻм񶼺ܹŹ֡
أֶЦţڱе˫΢΢𣬡˵˲㣬˵Ҳ㡭Ѿ߱ЩġҲվġӦףĲЩԼġ⡯˵ף̫ˡ
ĪվĴϣĺܳʱﶼûпڣ뱴Ҳûпڣͬݰλȫӹѳľ˲֪೤ʱ䣬ǲһ̾ϢϷ֮һ̾ʵҶ͸֪
Ҳֱʱٴοڣ֮ʲôţ
ĪĬһ£ƺ˼εЦŻ˻ͷ­ţһʲôšȻЩĿǰûǲҪ¶棬Ͼ櫿Ҫܳһʱܳ״Щؽ̵̯ӡһطɣܱ鷳
ȷʵ˵ͷȻġê㡯ѾһʷҪɲɢôѸ٣ҼǱҪҲҪһʱ䡪һӣǵίšģʱӦòܳٺȥǧܶݡ
㲻ʲôίĪƽ˵ͬʱζһԼ壬͹ȥǧڵ״̬Ѿ̫ˡ
뱴櫶һۣͬʱ˵ͷ֮԰Ī˵ôǾͲˡúϢһ°ɣȨ»᷽ĹҲͣ
Īûгֻ˵ͷֶڰ֣·Ͽһø뿪
Ů뿪ˣټͥԺٴΰ޾ڰУСİĪվһݺĲкм䣬ԱߵֶȿһġȻ֮񡱣̲ס߶ţʹôһվţ֮ǰҲûʲôǻ˸ƣԭزô
Ҳ֪øʲôյȻ֮ĬƬ̣˵ҴδԼʽѳҲδһô͵ֶȣܸҸô
飿ڵ֮ǰûļ翴꣬ȥҶŮʿ塪Ϸҽѧ漣ҾӦøһЩĽ飬ֶ̯˫֣ҪһôҿԴȥӰӦöԡ߽硯ķ羰ܳʱ˰ɣ
ҡ֪뿪ǲǸ⣬ĪԥѾܳʱ䡭
ȻѾܳʱ䲻뿪ˣǾ͸ӦߣֶȺԥץס˰ĪͷϹһʥ¹ǣɣҪú׷ѡǵĻôͬڣ͵Ǵ߰ɣô˵кùһĻ
ղŹȻĳط͵
ҾǸ֪Ƚ֪ģħ¶˵ˣץĽǸоֵֹģǲǸҸӡ
죬Լ֡
У˵㡭

ڰɽҪǰһκʿ̧ͷҹĻʹգȺǵĹԴҹɫ£Զ
ȺԶȥϵô
ϵʥ˵ģȻ˿̵ı֪ǹֻǹѣԶȥվԶȥˡûսᣬҲ⡣
յᣬҲǿ͸һ㣬ŽʵΪԼţΪ˾ˣҲֻΪԼμǡ
عͷվԼԣӰͼеһߴ󣬾ѾȫԼеλ࿪ӢۣĳֽǶϡ⸱е߰ǰλʵƵ㣬ԼʡҲǿλεߡĿеõ
ʵЩⰢĪʦ⼸λΪλô̹ȻظλŮͻȻˣȻ˵ǲٷط˵磬ǿѡӰ磬ѡǵߣ򯾴ͽԣӦϵ¡
ĲֻǰĪҡҡͷǻĸǸȻ֮ʱԡʱᶨʱڡʱ֪ǸʱѾԶȥҲΪ˼ʮͣڣǸʱĻ
һʼЩپûѰ뷨ֻԼǧļһˣѰһޣһںܾǰӦǰȴɺͿ־ٳٲ̵ĹޡڰĪǿǲǸֻͣ˽Ų
櫶ؿŸģЩ⣺δӴĪͼλߣƺһжú͸
̹ȻӦλŮʵעӣȻһЦΪöˡ
˵ͣһ£¶Щпӣ̹ǰĪͼλߵѡ񣬰ĪҲЩʵӺǰҾע⵽ˣߵŲԡԡǿѹãڲ߱Եĸ壬ǳֻǸ̵ȽϰˣĪϵÿնˣԴĸȥʥĿģչٶԽԽ죬ôʱȥˡЩŲķӡôһ㶼ûм
ΨһĽ;ǣĪԼԼԭءΪһӡ˼еĸ壬ԼǶԼ˹ǿӰ졣
ȻᱻԼġ뷨סôʵԵģϴŲ˼ģһΪԼûܵκǡ
źû֤ҾʹеֺӦòᷢźҡҡͷ缸Ӳ̫³ɵ
⵹Ҳǡ
λ۹ͳһЦͬ٩ôѺȴ磬ʱһϤϢͻȻڸĿ˸ĺͱ֮Ľ̸
ĿϢķ򣬿ССӰӰӰѷ˳̲סЦŵ٩ѵðϻӰࣿ
Ϊôڵվȣֱ̱׳رԹ˭ϵܵط
ˣ֪ǸҹèӣûҲᵽҴܵģİڰ֣ʵʲôˣһˣ
ƲƲ죺ʵ˳·㴫ţղǱϢ
˵һ룬ĿŮǱ˺üΣıԱ΢΢ͷߡҲߵһԣԼľվһ
ϢڸԱߵ˵άǴִǰ¡¡
άǣȥ¡£ľĶʱһȣҾôλһĮġѩ󹫡ķȻܿ죬ϵľ֮ɫ㵭ȥȡ֮Ƕݵ˼˼֮˵ͷҲ
ĴඣգգۣҪȷˣ
ȷ㣿Ŀ˿뾫飬ұʾ֧֡ȻǰźùҸɿԤķ
ϣͻȥˣ̰˰֣ڻ֮ǰӰѾһʧڸǰ
ʱ򱴶櫲ŲɫػصԱߣλŮʿոʧķòЩؿڣλ鱨ĹϵĻҪ׽ǵദϼͲ£Ҳͨľǡܵˡ
ôüëڷŴȴ̲סðһ仰
ô˵أϾ˺Ĺϵǰɡ


1211 ðվ
ĹŴ³͵ĪǰǱ櫴˴Ŀ֮һ˻һɡ
ʹŵִǵĵ죬λڵ۶ϺڰɽµĻʩ115Ź塱һûκαʶħʻ˱ΧǽܰΧĻУħֱӴ󷽵ͨͻеբţʻ鳡ľͶС
վһԸ鳡ĸ̨ϣ櫵ĿͶ·װռ䡪ݺύĸṹħɵʯ֧ƽ̨ͬһ򳡻Ĳ򣬹̶ϷϵĴħʯЩƽ̨磬ֿɿ̳ԱЩƽ̨֮䴩ߣССĵƹһ㡣
װҪ鳡ǵ۹ҪĻĿ֮һ£ĳܶʹڿšȻڰŮǸ⣬ԭܼ򵥣115ŹȻ۹Ŀʹõķȼкܶ඼԰飬ԴҲкܶ౻˾ǵȺʥϡ
ߣпҪĽ죬ڰ۹ǱߣͬжȺʥ޸̡Ŀƽչ۹ļ֮һ
ĿǰߵĿͣװԼԷĽ׶ΣĶԵİŮ˵ȻҲӺʱĲ֡һĻṹ깤ôװȾͻܿ졣
ĽѾҾˣ塪Ҷû뵽ǾȻѾ˷ʵ׶Σ櫷Էθظ̾ţԴʵҶԴ͹̵ƶôӡ̡
¶һ˿΢ЦԴʵȷʵǽʵпҪһɵĲԹ⻷нУ˼άϵͳĸ£ЩʱĹֻҪһʱɡȻĴģľˣҪռñʪԴʵըءɱ൱㡣
һȥ֮濼ˣ˼ɣ壿櫿Ÿģ۽ǴЦйĵ
Ͱ۹֮佨˴ģͨѶתŵȻӦǵõЧãı鵹һƬ̹Ȼ˵Ⱥʥ״Σ
ʵʥı仯ǲ󡪡Իṹ޸һһϦɵ飬ѧߺ͹Ǳʾµļ֧£޸ÿ춼кܴչֽչû취ֱ۾ЦЦʵǵ޸̡ǵǼÿ춼·֡
λŮ΢Цţڸ̨ϸǹģӴװЩṹӵĻеṹһ㰲װڸĹϣעһڳ˯һ㵮
ڲͨĵЩϴţ겻񷶥Լͨ߼еĸ㣬ǿЩںڰݺĺϽǼܣЩĬеϹ豸ЩѾͳ֮ʧȥӳɰǧĸºʹ
Ĵ󲿷ּѾ⡪ѧܱϳһҲ޷޸µĻ̫ǻܱϳд󲿷豸ĹܺͶλͬʱҲµķ
ޱǴʦʦȷȺʥײ߼ħ滻һѾٵĶģǽֱӲЩױϵķƽװãִĹҵƷȡ֮ͬʱؽʥΧĲҺ͹ܷ
ĿǰٵսؽЩѾӿߵĸӦͲװãͳ֮˳ʶȺʥ°װЩⷽĽչΪѧȡһЩɹźŽӲ֮ʵڽӣĸ£ʥĿ⽫õԸһ˳ǾֻóɰǧĲԱȡͳ֮Чܲˡ
űЩ飬΢΢˵ͷǵġܹУ
úϳ˼ĴԶֵþ̾Ц˵ʵڿ𱴿֮ޱǴʦһû·ڶȻƾżϣǵļ˾⡣
һʱеԣֻԺžǽʪ+ͻеļ·֮Ǹʲô磬ͻȻԼء
֪Ժڸ̾ʲôֻε߲顱Ŀʼ·Щװƽ̨ϣֽϵϱЩĿõĶȻܴе𺳸о˲֪ãƳĬЩҾ̲ס롭ڷǳǳϵ鶼ǵԭȺʥΰģǻԻȻҪҲһװϣǡͻԪʼһװô
ȻֱӴӵﳤĲɣüëôͻȻ뵽пЩ
ڴͨȺʥբ֮ǴЩĲҵϵĺۼ˵УȺʥĸ򶼾η޺ϴսⲿ򳹵״ݻ٣ЩĲնΣжſҪ֮󲻶õ״̬
İѾϲЩԭԿԸоԴһ϶ΰǶǵġԶסһƬѱġдĶ
źǣźͲֲˮ©еľͼֽƷѳ׻ٻڼ¼ݵľҲȫƻֻܴһЩ¸ʴġɲ֪ϽƳɵƷ߳ڼԼǽӡıƺͿ̺۶ѣֻЩҲڰ˷ǳķ졣
ĺգգ۾ǳķ죿
ڰУһɡѰҹ˵ԴȺʥѰҵԭ
ʵЩ֮ǰҲУƵ뷨˰۹ʷһֱֺγΪĺ籩ԾͬΣ֣۹ġǿʢ͵ĸһΣֻάȺʥѲΧڣǽ顭
˳Ժȵļ֧Ԯ½塪Լ״½¡֮ĳɹͨѸٷӦЩɹ˱½ϵĸ壬ҲǾ飿
Ӧǡ衯ǣ΢ЦſŸģ鶼֪ǸڡѡϹŴ˵֪ԼһƬ½׽ɹִ¡µ׳ٴڣǵѧǻ裬ѰɡĺˮǴߣټһʱȺʥնеķ֡ƺྫ鶼ΪѾԿһ齨һ֧ȥѰԭԴʥˡ
̽еİ½ⱾǼ£ҲΪʲôԣĿű櫵۾ôʣӦ֪ǰ¡ºѰԭԴ½ɲһǰǾĹ磬򵼣лԱֳɵĺߺ;صˮݣұ¡º֮͸ò̫ԶĹ硭
ԺиֳԼڲվӽǾԼӶ֪鱨
ţһԿ϶״½ȷʵһ½ԭĹ硣Զӣ½¡ȫʢʱڣǵǻżɳ֧̽ȥԶԶƬ½ϵʵۿۣʧȥֲЧԼŷ٤ϵͳṩȫͨѶ뵼֧֣嶼û취ԽȥѰƬ½ˡ
۾ԭԴһƬλİ½һ㲢ȣΪ۹ѧڹȥⷽĲ룬ȵǸ˵ЩʱȻ·ǳ˽⣬ҹעⷽҲһˡ
ܾôĵȻע⵽˰Ůʵı仯ֻǵȻһЦλϵ㲻ܶǴ˵ģҳ֮⣬ҲһЩر鱨֪״½໹һƬ½ӦԭԴ֮أһ֪׶ϲҲһƬ½֪ôȥ
Ҷ´½һܸȤ̽δ֪żĳַо齨ǿ󽢶ӵҪԭ֮һȥ̽Щλںܣ½ߺͽóסʵֻĿĵĸɹˡ
櫶ؿ¶ЦݵĸģãҲЦðվ񡭡鱨ԡ

Ů̸Źº·Ŵ½ԼðվʱһиǿðվġðСݡУųʱʱĺХȡůůкȻ˯
Ļ仯ͻȻͷӿ𣬶ðֱ̼񾭣Ī϶ڳ˯Ȼѣڲʮ֮һʱڴӴϷ棬÷̬ͬʱϷʦһֻѾס˿ڴߵĶ̷ȣһֻͷ˻õĸħ̽
ĻԼǿָħ׺ף෨Ҳ˲伤ȫ
һжͬıܷӦ
Ī϶Ѿ˯ߴѣعעΧĻѸٻһȦȷԼȻԼĵˡᡱڡеһж˯ǰλãŴûд򿪹ĺۼҲûϢ
ⲻķ䣬ٲġ䡣
еﶼʧȥɫڰ׻ҵĵɫʸĿ֮һС


1212 һľ
ԵüΪԼĺǶȫѾɫΪڰ׻СĪ϶սԼķȺͻ̽ͬҹĻ»Ұǰ㾯Ÿ֪Χڵһж
ȻſʼоиࡰϢԼĸ֪У䷿棬ɳ紵ϸ΢ʯɢġԲϢ䴫˹ߵı仯һ޵УӽӲʻ
ͺСԭֻһƬޣȴĪ϶Ѷճһʱ硱һ㡣
Ϸʦû˿⣬սеèڣͬʱĿٴɨг裬ǽǵһСѻҳͶǽŶӵĳûкԡ
Ƕɵϰߣ˯֮ǰὫԼߵһлϸӡԼԺħ£ЩϸԾȷŴϵÿһӡǣÿ۾ѸٱȶΧӡԺеġټͶӰκβЭ֮ᱻжϲǷ֡
ƽֲСڵ£صðռҼ۵漼աϷʦѾǵе׶ʲôȻЩܰ漼ȴʼӡͷУһ춼Թ
Ī϶ָ̨ϵĻҳһϸڣһжͼһģһˡɷ·Ӱһɫ״̬
Ƶ֮ǰڴҲһΣϷʦ΢΢üСشӴƿһ죬Ŀ͸봰ķ϶⣬ľ󲻳ϡѾϤðӪء
һƬһ޼ʵĻߴҰţɰʵϱ鲼ᾹʯĺɫʣΪңԶĵطԿԼԼġ·зһĺɫӰ԰׵ƯŻǵӰƬϢĴء
ȻһΣĪ϶ȴûпǸ̮ϡ·ɽѹȸеӴӰϣôӴӰǲܲģֻҪƬؼ䣬һעŶԡ
Ϸʦʶü˼һȻʶʲôɿسСһ࣬СؽŴһ϶۾͸ŷ쿴档
һͬɽӴӰϢƳǰӰڸʵϣĵΧѾ̮룬һϮڵĳȹִһֱȥССĻҰɫ϶鲼Ī϶޴ӷֱ϶·ϻǹᴩڡֻЩ϶·ǻģһֱ΢΢ڵĳȹУĹӰء
Ƥֽ͸ֱϢظϷʦĪ϶һ߿ŷĶһ߿Щֽʷɿд¼¼
XXXգӳ˯оѣٴη˺ͲǰڴʱƵĹŹ󡭡ƺ˯˰Ӱ磬ĳưӰ쳣ռ䣬ǰϴδͬ
ٴοǸֱϢӰͬǵkҵĲλáÿνռ䶼λãϧ٣޷жϡ
ǸӰûע⵽ңڻûСȻȷʲô֪ġڳּУֹ֮صһȱź󣬵޷˿İȫУλŮʿԸĻһܰͬһߡ
òҪ̫ĶӰʲôҶȻ򲻹
ʼֽϷɿдţ˹£Ī϶Ҳնɵϰ߼¼ԼһСҲûļѾȱȫҲ֪Լ˿ʲô
ڴʱؼͻȻһĪ϶ɿ¼Ķڱ鲼ˮصİѨѰҳ·ȥǸðչ£ۼˮ֮ӾͺˡľͷһͨĵĿ׶ô
Ī϶Ǹ޴ӰģϷʦ˲ס˺Ƭ֮ȻһӦǻӦԼɤһģһ֪ǰøձġһûأ
Ĺƽԭ˶ݵļžƬ֮Ǹ쳹صͻȻЦЦȥΪ죺ҵĴðռھȻôʹͳ¹ǺˣǸҶ˺ܾòſϳԼԹ½һ̶ȵġ
Ī϶ǸԼͬĻӦ֮𣺡ΪڷԹµҪ治ôߡ⣬ŮʿҴӦĹѾˣǲֵˣ
Ǹִ޾ϵŮĬһСᣬ˷𣺡ҪôҼǵû
ðɣŮʿεʲôˣ
ǹ⣬ǹ⸲ɽƽԭڴĳУԽʵ֮ļ϶ȥҪϢԽһʱҿһںڰУǾѪ⣬ֻпնĺǣڴڵŷ˷ϵļƷϽѪ⡭
һĳежᴩУᴩԶƽԭȺɽڵӴ֫岻ţһֱ쵽Ƭʻĺڰ;ֻһЩС֫壬̽أڰ켳ȡ⡭
ŶŮʿȥһˡֱ߰ġͲܻһԼݷʽô
ܣϰˡ
ϷʦĪ϶źһСϢһ⴫Ľ̸λŮʿξԺγҵӡȻ޵ȴ޷ֳϳκľֻýЩֵ쳣һֲؼ¼ԼƤֽϣͬʱСתԼߣͼѰؼܴڵӰ
ѰǸӦѰǸԼһģһԴ
ҵ֮ǰͻȻ˱仯
ƽԭεķͻȻ궯ҰɫɳʼưܵһͳģԶƬ·зĺɫӰȥ˵һ߽С󣬵ôȥ˿˵Щʲô
һ𣬷źĪ϶̸Լʩ˶ʮǷ෨ḻðվƵʵ뾫ȾйأǷԾȾȻЧʮЩõġ
Ȼļ֧飬ڲдļУͼǵԼĳЩعĹѨڳֹһβڵĶʱǷԼʵɿĿתΣΪĹؼ
Ī϶ӦԵͬʱ⽻̸ҲͬʱƺҲŴӳз淽ĵͳૣãǸԴŮɤͳع˰ʲô
ֻ죿˵Ϻʲôġ
ģðռ
һأҾһԡ
ǾͺúðĿɣðռϵŮ˵Ҹһˡǲ֮ͿԽ߽磬ȥѵk˭ˡߣоܵȾͿһͼ
Ļ£űĪ϶Ȼɴ۾
̳ϵӴӰ˶λoŮʿվ¡ɽվһϮȹ緭ӿ޾ڰ̮ǵĸ̨綼·ĽŲ·Щߵġ϶Ҳء˹ѸƶţϻŮʿУγһڰ׵ȨȣⱾȫɺڰ׶ɫγɵؼ䣬ڰ׵ȨȾıߣǿҵĪ϶ߡ
ͬһʱ䣬ԶƬĳз淽ҲһӴֲλȻӴȴŮ̬ġŮ񡱣ӳзǶԸëȻͲ״
һŲ䶯ĻҰɫſ飬ſı˲ε֫ͷҵļͼ嶼·ֳʵ״̬һδε̥һڻ飬ǰƶʱʱΧľ޴ֽɨϵϰڹĹУֲϷҵ˻ĳЩҲ漴سֳ͸״̬¶ľۣ߷·̺֪ʶķͼΡ
Ī϶ǿǶһۣоͷĿѣһǿҵıʴ˼άעĸоӿԼϵӵķ·𲻴ڰûṩ˿ϷʦҧԼͷѪζڿǻݵضĿȨǿнߴǹķ˻
ջصĹУĿɨλŮʿ֮ǰŵġ
Ŀ˲䱻ϳֳ֮ǰλŮʿڵţѾ¶Ī϶ǹӵĻҰɫ뾹ֳһĻ嫵ǿͼҺΧֳĺڰײͬǿͼɫʣ
Ī϶ʶϸȥ̷ǿͼбϸڣЩҫȺƺϸ΢ֱעһſ֮仹ԼԼܿ໥ӵԼָԵĹߣǿͼƺǾֹ䣬һЩλڱԵĹ㸽Ī϶һЩ·ƶļͼǶĺڱ۲Ĵʦԣǵƶȷɵģ
̼
Ī϶˲両ֳͷƯëʺֽҲ֮ʼƶʱһ˵ĿֲͻȻԶ
ƺλ޴ŮoѾǸӳзƮġֲ񡱽ˡ
Ī϶ֻоͷһȻűתʧȥʶ


1213 һЩ
ͻתԺдĺȻУĪ϶оԼͻȻ룬ĳ޿տ״̬ƮƮ֪ԼƮ˶ãֻоԼɿԽ˷޷ңԶ롱ƵһƲ㱻ֱصԼ
Ƭ֮Ϸʦתڻָ֪һ˲䱸̬һֻԼսȣһֻ˻õĸħ̽˲һѷؼǵã̲ͬǰͷһ顣
һΣδǸڰ׻ҵ۾֮ϤðߵᣬĿ֮һжɫʣӴ⴫ðӪгĸͬʱġҹڼеĻ谵Ӵ͸
аˡĪ϶ţȴ˿ûзɣɿؼ˷еһϸڣȷﶼԼеһԱߣָ̨ϸ΢ĳ
Ǹڰɫ紥̨ͬλã˿ĳûб˷ȥĺۼ
ϷʦյԱߣѴһЩڸ·ԼΪ£ðӪƺһ˶Ӫظ̽˸߲ҵðǰưɡĳǲĵطһά̬ϺֱȴƬôӸĪ϶ķѺõЦŴ˸к
Ī϶ЦŵͷӦ˻ص˴һԱߣɫܿʹʵõľͷü˼֮ǰ飬ͷеѣȻһһӿţϷʦ˼ͻ䣬òԼʹΰķԼͷԺһ㣬ǿǳΡļ
·ͻȻʲôֶ̧ĳһУһƤ֮ϢطɵֱߣϷʦ¶ַ̽ʼǵĺ벿֣֮΢΢仯
ıʼǸڰɫµ֡оѿʼƬߵɳ֮ԼλɽŮoļ¼سƤֽϣϸϸȥֽϵīûɡ
ξӰʵ˯ʶЩ¼˵֮ǰǶξʵģҵʱĳʵõĵ״̬ǰӰʵġ
Ī϶һߵŸָĲ²⣬һָɨЩ֣ͼԼµļ¼ҵЩͻȻ䣬ָͣ
¼λ޴ŮoǸ¶ġµĴðռҡ̸ԼξȻھλŮoξĲ֣Ӧֲ֪ʱѾһŻҵīߣͷ·߽кĵһ㣬ȫ޷ˡ
Ī϶̿ʼԺжӦļ䣬亹ͷ˳ԼͷеļҲȱʧһ飬Ǽ·һӲŸոձɿհףظܵͷ֡յΥ͸УȻֹ˼ӣΥ͸ҲʧڳײǵλŮoξʲôˡ
Ϸʦ˿ڼٵĳ־ȻȻʼǷĲ֡λŮoӭĳ״Ŀֲμ¼ڣλŮo֮Ŀϳֳһǿյͼ¼ͳжˡ
ǿաǿաĪ϶ϱʼǣһֻŵսԼĶͷȷʵǾ޴ϳֳǿյĻ棬ôһ㶼ǲʲôģˡӦãһʦͷԣӦüǵһЩֳ⣿ĳǿƣ
ϷʦͻȻͣûͷĶüͷһ壺Уܼȥˣ⵽Ⱦķգµͣһ¡
ðռҷḻԼ鿪ʼãĪ϶Σյ̽Եͣ˽ŲΣͷԶָ̬պԼıʼǣ׼ȳȥһʿȥð߾ưɺһ
Ҫߵſڣһ̫İϢĸ֪ϷʦſվűòԼŮԵ洫Ī϶ʦô
Ī϶ţһλڷȹվԼǰ
ʶλŮˮضѻɵɽйһ֮Ե֪⿴ȥºͶŮʵһͷɫӦרʹ
ϣûдŵݣĪ϶ʦŮ΢΢Ƿ⣬¶һ˿΢ЦܱǸϢóȻݷáһ롣
⣬ҸպѾˣĪ϶üëȥʮ⣬£
Ů˵ͷǰڳ棬ڷô
ûʲôģĪ϶˵ͬʱ̧ԱһУñϵĳۡñӵзϴ룬ҽҲûʲôţҲЩǵӦǸʶ㲩ˡ
һ˵һȥͻȻʲôŹֵؿǰĺŮһۣ˵ڳһӦþͲ÷ɹȥ˰ɡʵڲԼҲԡ
ϴαԷצӴɽľȻʲôʵĽͨ顣
ȻãŮ̲סЦȻҲ뵽ͬ飬ڳﲢԶǺܿߵ
°ڳǣһ̮ľɹʩ޸ɵڣһů͵ĵƹ⣬Ī϶ںŮĴ˴λƾ¡ƾ֪ʶѾڴ˵ȴá
뷿̷֮ĺŮϢ뿪Ī϶΢һԼķʦ۱λ̬Ļƽô̧ͷɫͫͷɫñĴðռҡ
£ҡ
Ī϶˵һ룬ıͻȻ˱仯λȻǰضϷʦͷ·Ҫ͸⸱Ӻߵ꣺Ī϶ʦ֮ǰȥʲôط
Ī϶Ļʱ˻ȥĴֻ˰ӲʶǰλǿĻƽȻǴԼϿʲô⣬ͬʱԼҲһʱ뵽ǰưӰĺڰ׿ռĹֵ˲£㷢ʲôô
꣬ŷǳԵġϢĪ϶۾˫ھĽɫͫһߵӳϷʦӰһȴӳһ԰סģ꣬ĳֲʵ˺ӡǡڿˣһ㣬ҲЩۼˡ
ģĪ϶һ㵣ͬʱЩɣⲻӦðôܲԼ⡭
ӡҲһжϣҪôӡǱڹ죬ġǣı˿ɣĪ϶ʦ׷ʲô
һΣҲܲΣ˵ģҵܶĳưӰռĪ϶һ˼ΪǰľûҪͼıԼʲôԼҲĴӶԷдĳЩ飬㲻ؽǹġоһһʮ˵˳ͷڼСʱǰҴоѣһƬ鲼ŻҰɫɳʯĻ߿ҰһƬɫ顢·ԶҲ޷ִĳз桭
һһ·ɽô޴Ӱһ̮ǵϣò֪ĻҰɫϽ죬ȥΧɳΪһ壬°벿ĳڽ̼̳ǸӰһλŮԣſͲʵĺɫȹйӰһĻҰɫ϶εҿòܹ
һԼҿǸʲôط
Ϊ˾ܵõĪ϶Լǵõķǳ꾡֮󻹲ڴϵǴζݡΡԱţͷβûдϣֱĪ϶Ľڸһ䣬λ˿ıʵڵҴӱ۳Ļе֮ǰûйƵľô
ûĪ϶֪Է˵ʲôΪǴӽӽ¡֮ųֵġ
ưӰĺڰ׿ռ䣬ޱ޼ʵĻҰɫɳĮʯз·Զ޷ִĺɫз桭üͷ˵ţ̮ǵľ޴Լļ̳ṹ
֪ʲôطôĪ϶̲סʵ˽꣬Ӧû㲻֪Ķˡ
ȴҡҡͷ粻ȫ֪ߣ۾оޣǸطҲӡ󣬲ʵ绹ǰӰ磬ЩϡŹֵԪغλ棬û֮ȫƥĻ
Ī϶ûϵʧôȻ㶼֪
ҡͷǸⷽҰﲻæͬжϡǵطĻǳӽӰ磬Ȼкܶ޷͵ì֮ԺͰӰϵǳҡ
λƽͻȻͣϵıҲʮֹ졪ǱдЩɵЩɣԼĽȻ
̧ͷǰδе֣̬ȶĪ϶۾һλξ޴ġŮʿʲôģô
ȻĪ϶̵ͷԼڡξпλoŮʿһ飬ͻȻʲô˵ˣһǵõkӭǸֲµĹʱгһߵĻҰɫ϶۳ɵһȨȣڰףżΪǿҵĴڸУҼ޷ԼߴǶƿ
ڰ׵Ȩȣ˲۾ͷ·ղԼĳֲ²ͻȻõ֤ʵλȻֺŷ·ʶԼʧ̬
֪λŮʿݣĪ϶ӶԷķӦжϣҿǵǡ
²Ī϶ʦһλo˿ȴʱ񡭡kѾʧһٰʮˡ


1214 ֮
ĴĪ϶ͣλϷʦһֱ־ᶨ̩Ȼʲôٻ״̬Ȼ˿֪̩ȻľֻΪû׵ľ桪һʧһٰʮoôѵһԼǰƽٲ̬ʱҲ˾޴Ĳ
㡭ϸ˵˵Ī϶̲סϰǰ㣬Ǿ㵺ı飬ʧٵϹo˵Сʧ١˵
ȻУԱɱԱ𣬻䣬ض»ɱһ棬˵ţڼشĪ϶֮ǰȻȷϷʦ״̸̬һΣյ飬ҪȷĪ϶ʦȷԼֱλ񣿻˵k
ȷٷ֮ȷȻҿЦ
ǸֻǴ̫棬̲סȷϼ飬ͷkkӰʱûоȾĸо֮ҲûԺгԵ߽죿
ûУһҲ֪֡ȾʲôһЩϵķżҽӴоȾЩаԩȾԳͦһʱ䣬ĿλŮʿӰ֮ȴûܵκγԵ𺦡˳˵һ䣬ȻλŮʿûȾǸӳзܳĿֲڸҵĸоȴ쳣ΣգҸҿ϶ʱҶ࿴kһۣͺȫˡ
ᵽλŮʿǿһͼȴһ㶼ǲֽʵ㳢Լ¼λŮʿξ֮ȴֶӦıʼҲ޷ʶͿѻ
Ī϶ͷǵģͺĳֹЩ֪ʶʵ磬ǽҵļ仹ǽдıʼǣеĺۼĨˡ
üͷص͵漣ȴûжӦȾkϵ׷ʲôһǿգǿҲǵkִƵȨŶԡ
˵ǵһλoĪ϶̲סʵѾ
ӰŮҹŮʿӰҹĻӻߡkǾ޴ı壬ҹĻԸǴصĳȹεĹӰԼָӰ߽ĺڰȨȣעĪ϶۾˵ʱϹ͡ϴ֮⣬Ѿûκη֪Щ׼ȷˡ
Ī϶ǰֺͣŷŶλoѾʧˡ
ǵģʧ٣ĸ֪һ㣬˵հӰ֮һϡ٣ķ˸еɣڼ޷ĻӦͣӰÿһжϡɢ״̬ΪӰŮҹŮʿһעλǷʵģֻЩϵĴ֪ӰŮȷʵڣֻkѾʧһٰʮ꣬ڵkʧ֮δµİӰo
λһһ̫ɤͳ˵ţԼһ֪Щܵġϴڡʱڣδٵھֻ೬֮һ⼸½ϸǻͶӦ֪λӰŮǵʱ״½֮һڰ干ͬҹĻףĪ϶ǰ㡣
߽֮ѡҷգ¡֮ЩѾ⵽˴ϴߵԶӳ״ݻ٣ΨλӰŮ񡭡ƺ漣ضߵɱ
£϶ֻм֪⼫ȻĪ϶
λðռЩ󲻿ġ
̯ϴˣĪ϶ǰı飬ʮַḻصͷ˵ţ̯ϴˡ
ؿǰĴðռңӴӰĹŹߴżĶô
ҲǵãĪ϶ʵҡͷǵԼȥӰֹĵطӴ֮صżˡ֪ģ˭˵׼أ
ȷʵǸ⡣ջߣЩ˵Ī϶һ¼еϸڣʵǹǸӳзгֵŤ֮֪Щʲô𣿡
ı˼ţƺڱԼǳｫļ䣬ȻźҡҡͷҴδ˵֮ƵĶȻʵ¶һԿ϶λŮʿʧһٰʮҹŮʿô֮ԿҲֻһԵȵĴڡ
Ī϶Դ·ͷ㹾ţҪǿ˵ˡ˵ôͻȻЩڴϽģ
Ҳ֪ԭ򣬵ܶʱ漰ϣûоԼ˵ȨֻһɺϣԴһζǰ⣬̧ͷ̬ȼΪ֣ضУʲôԭѾ˲ˣĪ϶ʦؽ뿪֮ǱҪ㲻Ҫٺ̸ͨЩξˣҲòҪҹŮʿǸŤ֮κۣԷֹ֪λںδĸλ֪ͨ㽨һϵ
⣬֮κƵĹ쾭һʱ飬Ҽ״̬漰Ҷõ黹Ǳͨ˶һġ
ףҷǳлİ¡Ī϶ĵصͷл֪һ̫žԸԳְһǷǳѵõģλԼĴ㣬ղ͸¶ЩԶ鱨ǺԸṩİⶼʵʵġ
˵ͷͬʱҲû˴˴νĪ϶һʼĿģˣĪ϶ʦҽʵһ¡
ԣ㲻˵ҶˣĪ϶ʱһԴҹʲô£
ðӪأһλԶĿҪ㣬һ˵Ѿ״½Ӧúܿͻᵽˡ
ԶĿˣר̼ҵģĪ϶ʱһ㶣벻ϻʲô˻˴µؿԽԼôԲõͷӡϾ޹ʵģ˭ҿɲǵԼǷ¹ܰ˱Ƶ׷ֵծ
һλᣬ̲סϷʦڷɢ˼άǡҵ״½һᡣ
һ˵ţһ߽Ī϶ı飬֪ŶԷϵħעλðռϢ֮һзӦĪ϶ں֮ʮﶼ˳ʱȻ״ֱ̬ǰ̲סȻ䷴Ӧ۾˵ɶ
һλᡭ
ŶŶˣˣҵĺᣬҾһûӦĪ϶ȶԷ˵һ߰һ߷ɿ˵ɡģЦҵĺ᣿ǴҵģᡭҶ֪ԼȻкᡭ
ķӦںԤ֮УֻǾصϷʦƽɤͻؿ˵Ƕ˱ȽҴĳϡĺʵҵֻڼȽ⣬û취ϸ͡
ðɣðɣϵûвġĪ϶һ˵һ̲סٻһöİС򣬲ָתΣյĸ壬ƺ޷ƽᣬҵҵĺᡭȵȣҵĺʲôǸʲôģ
̧ͷ۾źȻȴֻε̯֣ǸЩ
ŶŶðɣҲˣĪ϶һԷķӦ·ʲôԼȷԼûףȷʵͦǰɣһȥžС˵һʲôҪ׼ô֮Ķ
ĺᣬҪ׼Ҳȥ׼ε˵Ҫֻеȴˡ
⵹Ҳǡ
ͻϢǰðռʵ޴һȷһѸָ飬ڰСʱ֮ڴŹı뿪˷䡣
һӰֻºӺ棬λ쿴Ϸʦ뿪ķ򣬹ãϵĳλãڹصħװ£һǽڽɫӰڻм䡣
ֱ͸¶ᡯһ¿λðռЩ޴룬ü˵ôĺô
άŮʿҪҲõ˸ġϿɣɤͳվҪӴģҲԴνӴй۲쵽Ī϶Ƿµı仯ڽһġ֢״кôʶжϺǲǲԹôֻҪֱӰѡά¡ϸͲʲô⣬ˡά¡Ҳû⣬ֻҪľС
ͬһķӦô˵ҡҡͷһתղĪ϶ᵽǷҲˣʲôô
λִڰȨȵŮʿӦþһٰʮǰѵİӰŮû״֤ݡû뵽һѾ˽ȻڽͻȻðһָһ˵ξϰ
Ī϶ڵĹ״̬ΪܵλӰ죬ͷ±̫࣬λڵںδǺ״̬кĿġЩδ֪ҲþһԱΣ´εȨ»ڲύһݱˡ
ǿ϶ģ˵дһ˿أʵϱλҹŮʿڸĪ϶ᵽһĴڡǸ״Ĺ


1215 
ŰĻϵıҲ֮ʱİڰУյ˾ͻȻָڿйճһӵĵɫġŷĽɢ䱻ε֣ʵ˸
ǸʲôͨѶеİɤͳʵ
߽ÿһǵע£ڼÿһǶмءkǵȨ֮µĲкƬҸղŻеϣҲĪ϶¿ǵ˳ڷӡ״̬¿ܲġ䡯ҲӦϡ
ε飬ǵ˻õķġⲻӦе̬а񶼲³񣬡˵Դ˼죬˵˼ڷ˵ġƽǡǲ˼ŤҵĲģһʼĵ̾ͳ⡭
Ī϶ǶзǳԵʧطkܹҹŮʿĹoԿҿȥѾԿ˲֪꣬˵kսܷǳǿпܵkġ񡯾ǵkġڿʧȥƵı֮£kԴǻۡ
˵ͷһ˼һ˵ʧȥ֧֮˥ˣһһٰʮۣҹŮʿյͬϵo˭Ҳ֪kôл˶ǻܹۡkԿġа񡯣Ҳ֮ԵȵĴڡ
û˵ֻά˼ģ밲˲֪ãͻȻƳĬ˵ģǲҲ뵽ˡ
ĶϱԱ仯һ£Ϊ˵Ȼûȷ֤ݣΧ޶֮ֻ뵽Ƕ
ȷʵˣͬߵŲȷʵϡ쳣泱۹ѸٸҲȷʵпܴʧط״̬Ī϶ᵽĲϸϡʧص֪ʶص㣬һ⡭ǶӦô
ͨѶװ˵λ첻ԼͬسĬڼӵİ֮󣬰ؿڣǸðˡһֱŲܡ

ĳǽŶѵĳУһ۴αȵܺͼⶥָ֮գ֮£з·𲻷ϿռɵķݲӣЩбĸǽСĳִ۸ӵĳѨڵرӡǧ֮ǵĽӵܼڼڳߵӰᱻЩѻĽżŷʦ۵˴ӷ֮ɹҲѸݴæķ·ҹеĹȡ
ǧ֮ǵģʵĻʼҾ谵͢һԶ谵£Ưŵġҹ֮ۡɢ䰵Ĺԣ·ĳУ·ĳ԰ĳȻ
Ӹڲһ·£ĵذ塢ݺ֮󣬱λ׵ġҹĻߡصġߡǴʱۼǷ羵ڡˮ̶ԱߣĽҪʽеĳȶɢղͬĹâһŲ԰ɫĻ棬·ӰӰм΢һ㣬ǾȼţȴֻΧһСƬռ䡣
Ǳ΢ҫ½ףһͳɬڴǵĺʳǹϵѲʱĳԣЩһͬججֵ߽ǻصڶУ޴ʱɢ
˲֪೤ʱ䣬еͻȻͣԵ˰ĳִһͣµԣŶлصһƽÿ˵Ŀⶼɵ羵ġˮ̶桪ǵעУǺıǼΪͻȻ㷺
ɫʱžгֲе䣬һͳỺӾд֮ÿһص񾭶Է
ǵ·ǵͳỺбϳȷּ⣬һһߵͷ¶ϲõģֱеʧϵҲָƽ΢΢һзȶ˵Ĳ԰׻Ҳ֮ħš
谵͢ˣŰɫ̺ԲηڣطʲɶǰһԶźͻȻ·֪ʲô̧ͷԵһöƯˮһڲֳǵص׿Բ԰׵
˵д𾴣ʽѾˡ
ˣ³һ˳ôʲżԿ΢΢ͷǵʲô
ɫ򯾴£˵Ǽ֮ǰķ¼ɣҪ״½ѡϻҾ߱ʸ˲ţڸħİأЭ״½ķ幹ǵ֪ʶϵػһ̡ʱѾٽԿʼﱸһѧͽѡˡ
šʲͷƺһж֮ڣ֮ûиôkǷع飿
𣬡ҡҡͷƺҪʱ˯
ˣʲ̾˿ͷ˵ȥϢɣڵʱҲ쵽ˡ
ˮеĺ΢΢Ӱܿʧʲǰֱˮȫָط˼ıڷŲӡһȦһȦ֮ͻȻͣһԲԶǽϵĹħ򼸺ͬһʱ
ǾеӳŷľȴûеӳʲӰȡ֮һλ񾲵ŮʿӾ˳һȴ㣬ߵ˾ǰ
䣬ʲλˣüͷ΢΢𣬡㲻ϢôҼǵýǸļ޵ӡ
ϢһȦһȦȥҿɲܵûŮʿε˵ţǿǺͻ谵͢ġ˵˵ɣַʲô飬ǿطѵǱЩ¶鷳Ⱥӽˮļһڵңһຣ·ε¶˰
仰û˵꣬ʲѾ亹˽棬һӰڰ֣ͣͣͣʲôʱôǿˡֿµĳҲó
Ե׷ʲôüëټַ״̬
ʲԥһ£վǾھǰûʲôҪ΢΢ͷ˵Ӧ֪ףӣ³ҹĻн˵桭
̵֪֪ͷôţǵھѹطˣ
ʲҡҡͷδѣkֻǴξнǼִ֮ǰּ⣬ȥѡ״½ѧͽн̵ȥ״½ħء
ʲôôͷ֮ð˸΢ʺͼ֮ǰǲôôʱҲûΪ
Ҷѧͽһûʲô뷨ֻǹڰ״½ķħϵһ¡ͻȻеɻ󣬡ʲԼǲþ䣬ڡˡǰҲϣԼֳκζڡɺ͵ЩһҲڹע״½ľƱ仯㿴״½ĻҪǡæħϵô
üƺ벻ʲΪλͻȻð뷨˼һ£˵ԼĿ֮󲻰ȥĻҾ¶ͦûҪġ
ʲû˵ֻʾ⾵еŮʿ˵ȥ
֮ǰ֮ը۹ܱߵȷʵ𺦣ħʧЧ;֪ʶϵǸʵʱȷʵҪǰôȥˣѾ֤ǲ֮Ҫôǵİ½µħϵҪôѾƾŬչµļڸŲĻϹִħ¹ײжɫաڽˣǸھʽħĻϴħеЩӦñһ
ǳԣЩҶѾԼǳѵӰ˳ߵûȻͳʦȻʦ֮أǿǵ֪ʶΪǧ֮ǵѧͽӹĲϡҾ״½ѾôҪϵͳԵİˡ
˵еŮʿ˶٣ܽ˵֮ܶħѧͽҾÿԣ˵״½ħϵҾѾеʱˡ
ʲžеı䣬ε̾˿Щطĸ߲֪Ļᱻǲġ
ʱһۣ٣Щɶ˵ģ
ʲ˰֣ʾԼֻǿЦŴЩɫ˵ʵҵĿҲࡣ֪Ҳּ⣬ҵkıȻҲΪ˰һķһ״½ʵʾƵı仯ҲòʼһֱǷбҪ˵伫ΪðĻkƺı仯
ʲĻеıɫʱ΢΢һ䣬һ쳣עʲ۾ԣʲȻȫ֪ȫܵġ
ʲһ£ԾʧԣѸԺЩɢ뷨֮ٺԼı飬΢΢ͷףȻȫ֪ȫܵġ
ôȫ֪ȫܵǰ£kһаžͱȻеkĵޱ˵ţkΪӦ޳ࡢͰ˵崫ħİأǾӦô
ʲЩεؿžˣڵطЩǡ
еıǿı飬еŵʵһӦòҲ˰ɣ
Ͳᣬʲ̾˿֪ô


1216 ͼݵļ
谵͢ĺ޷ﰲʲ;еıƺ˼ŸԵ飬˲֪ãɫۡθݵʲȴ˳Ĭֻ̹׵ؽΪǸϸĹô
⻰㲻Ӧҡ֪ģҴӵ֮㱻趨ΪԶҳĹߣҲľɣҲתɻ󣬡ϵıׯվھУʱһһ˿ػشʲɶص⣬ҴڵĻ
֮㱻趨һĿôʵⷽ棬Ƕ࣬ʲž˵Ĵ𰸣ͻȻ¶һĨԳЦݣǵϣһʼ㱻趨Լݺְũˣѧߣ壬սʿط˵ĶԣûҪתɻһ̨˿ϷĻ֮㱻趨йΪϵԼλתɡ
յʲƺҪƸһЩеıֻǰؿ˿û⡪ǺΪǡӡ˯еὫkϢξͷųȡӦǵЩϵ׽ġѡߡЩӰ죬ҪôöƸУҪôɹҪô򿴵಻ĶЩü춼߶߶˱ʲķӦѾ΢ˡ
صʲɶػָ״̬󿴵ԷŴԲһѾ򿪵żĿϸƶţɫ˼ñ̲סЩ棺ţѾǷźܾˣɲģ
۹ʲźеȻ
⽻ٵݺôɲǵһˣգգۣǰûôĹ
ΪεźλġдģʲЩ࣬һ˵һǷŷŻصϣӡλʢ۹ⳤԶͳʱ佫ྫעˣǷյĹų档
ɫھƺ̽ͷǷϵݡ⵱Ȼûгɹֻܳѯʣλ࿪˵ʲôˣ
Եʺ͹뻷½ߵĻ֮⣬ᵽˡ״½ķʦ⣬ʲЩŹֵ˵ţһʼΪָЩǧ֮ǵѧͽķʦȥָľͨͨߣѯǷʦǧ֮ǡҸо֡
ΪλͻȻע飿ü˵ʦһֹ˽룬ҲʲôܣΪһԪףô뵽Թʴ£
û˵뵽ǰۺݶ̽ǴϢʲ˵̽ʾױά¼ͻȻʼһЩǳϵϣĳЩΪϢУǿһСĪ϶ά¡֡
΢΢üĪ϶ά¡ҺӡԵȡҲһ⡣
Ϊ谵͢飬ͬʱҲΪͼݡĹݳ󲿷ֵġ䡱֪Щķʦ֪飬Ҳ֪ڲʷ޾ܣµͬʱǿѾӴͼҵĪ϶άµ֡
ҵˡһǰĹˣά¼ƿߡΪһ壬ƺĴðպķһޱȿͼݣܺ͹ӵĲУоֳһ飨װԵģһװĶһߵͷ˵м¼ԹȥѰҸġܺ·ԼѰҰԴҿ¼ĩβдЩʲôˡ
λðռһðʧˣм¼һ;ݳ̦ľֱһڼжµۼʱʧڰܴķ粨ά¼밲ҷ˰ҵѰǵĹж½Ȼһ񡣶ǴιģĴжҲ̽ǵĹעҲ
仰£鱾Ĵͼָ֮ԭķģԾǰʲͷȫˡǻλڵʧٵĴðռǡߣ
ʲüͷ˿ûչϱ󣺡ҸˡһǰѾʧٵĹˣô˲ͻȻȥһĿϣ
ϸ˼һ£˵ΪǷӦ
ʲûڿЦ
ʲı飬еıҲ˿Ц˼ڶݵ˼֮ڴƳĬǼ²ûԴðռĪ϶ʧβʱգλˡܷĳµı仯ֱ仯۹ͳ߶ҪԹʵĳ̶ȡ
µı仯һ˸ɣʲƽȻȴȸղŻҪ棬Ƭ̳̲֮סˣȷһ飬һ⡪λĪ϶෨ʦǲù£Ӧòжϡ
ڸղź㡮ЦʱҾѾˣʲҡҡͷЩź˵ϧλðռҵûӦ֪ģû˿ڿصʱҵ۾ڡҹ֮ۡע£ǧ֮Լܱһжᱻ¼ڴͼݵС
ûҹ֮۵עôʲһ䣬˷価ͷ͹Ǵǰ͸ˮǧ֮ǣĿԽ·϶ѵĳԽǧ֮ǵĸǽ֮Ƭ·޾ķïɭ֡
أ֮ûκε·ͨǧ֮౻ǵְΧ֮޷ִͨɭֺûеõ߶ԣӵĳֿɭֺб·;ҲܴЩִǧ֮ǡ
Ϊ·Ͳڡʵġӽ硱УЩ֮޷ԽӴնνɭֺֻΪЩնɵĻϷ̨ϵĲڵһ㣬ȥ̨תĳֺͻء
ôĸзʦЩɭֺʧǧ֮棿
ʲЦҡҡͷⲽǰеıһ䣺Ҫ
ںǱеģҪдһţʲһ߰Աߵֽһ˵ԥһ£ֲһ䣬⣬ҾǸˡһ룬Χԡó׳Сʽ˵Ļ½ߡ
϶ʱ¶һ˿棺㲻һǸ½ûʲôȤô
˭˵ûȤˣʲüëֻǶνġóסûȤ״½ľƱ仯һȤʮġǵάֶ״½Ľ룬ʱһΧм뻷½ߣȻųɡ

ٽƻббɫ޵̺鷿УԵһװϷ۵Ĺߣͣļ̧֣ͷվԼ꣺ʱ䣬άӦѾ쵽籩˰ɣ
࣬Ͼֱӷɹȥģٶȱȴˣ˵ţ۾תת¶ŵı˵ǸļԼ֮Ǹʲô鰡ǸĪ϶ľǰĪ϶άµĻ
Ҳ֪Ҳò£ֻ֪άǸȵˣɲһȥù˵ĹײģƳ뾫һۣ󻰷һתšǱʲôϢô
һжУչٶȺܿ죬̴ǸԴѾļһпԼලֻҪͰʩͿԣǱߡͷġšƺҲܳ죬кܶഫǹѾõĳƷֱ͵ԼװСտ˵Եʮģóʮĳ͹顭
ǵļӦǳģЦЦͷ˵Ͼǰ¹˹ֱӴ֮õֳ֪ʶͼֱ͵˹ǻԴʵ޷ǿҪǰæԼŴ򿪡
ҲǣϾֳɵġ˵ͷ˵һ룬ž㵵ģ鷿Ĵߣôˣ
δ䣬Ѿ֪Ϣ֣Ťͷȿش͹ӲСӰڿŤŤײײط˹ֻƯϸ۵۾ɫǴʹݽֵķһļٹ֮Խ׹ٰشСƽֻ̨üһǰ顱һֻײ˴һֻײƽ̨
Ҫͨ࣬Ѿ˲С
Ȼֻֻǻһ£ɿشССѣлָشյ˲ǰ棬ǵ۾͸Ĵ۶СһԼͬԴʼüӲıӡѡŴȡ
Сһôˡż죬ܴӴʹǱһ·ɹˣľȵ߶һ䣬űʶǲʵĴ¾ֻĻϽȥͣͣͣײ˱ײˣҸǰѴ
Աߵ۾һĻͻȻ䷴ӦͬߴôǸ̬ôһأ֮ǰǸд˻ôôûˣ


1217 ʼ
ĶզզšΪ֪뾫ҲϻϰôװˣѾкܳʱ䲻Ӵ䣬һʱҲ·Ϻݶϵġءףǰɳġ
˸ͷ֮⡣
ǰ鷿ĴȣֻѾҪתĳ̱˳Ŵ˽ǷɿڵһȦȻź֪ʲôƵܵǰſԴ̬µľϹŶȻһܵǰͬĶŶһ
Ķ¶ֺЦı鿴ڴкֻһ̲סڣ⡭û뵽ǻͦòİ
ǾȻɳ֮ôľȵһ£ƿǶ೤ʱ䰡ȻԴʹݽһ·ɵ֪òشкһΪͬʱ־ʳ˵һмΪڣ
ҲôΪģҺֻϸ۵ԴڿⶼǵĿ̰ӡ󡪡ȻҲпĳʱڵԼŴϢӿ˳ĳɳٶȣϾǵ꼼ôȽƵġ
֮ܵ˼άֿʼһֵķɢȴûһϹ׽һֻϣֲδЯ÷ŵӹı֪Сһ͵͵ܳģ̧ͷһ۴ɫϦ£ɫŤͷ˵÷Ǳ߿Ѿʼˣȥ¡ʹݴţǳߣϾСһԷɡöҲûǣ߶üˡ
ãȥǱ˵һ˵ţδ䣬ӰѾڿн䵭
ֻôƾʧʱ׷׾ؽڵȦӣ·ѰҿԲ˵ķ϶̶ֺ̼ǱԴʧȥȤֻصԱ߶תתȥһԴŸĵϥǣ﷢ȴܶĹ
ദԸĶҲǰδе澭ѾǵһκСһһȻ̲סֻ̾Ȥ͹龫֡
жԼǷ췢б壬ֵǶƫԼԸĵ̬ϣСһƺʮԼʲôطģǵõ֮Χÿһ˵Ϣڸոܹ֮Ǿһ·ʹݽܵǰĲƺʱĻøļ£Ԥǣ֮ﵷҵĴҲ١
ĶԴ˿⣬ϲá
֮󣬵۹ʵ۵ļͥͱڲ׼ڳʦ̴ǵæµ£ĲѾ˷ʢȴݳŵʳĲΣȻһõϣҲ˳һ֮λϣյ١𱴿ſꡭԺһֱ׳ڸֱߣмȺơѾ
и˼ֽ˿ʵһò͵ľ󣬿¶дǧֵºۻֻԲϡǡ͡ǡʵ̫ˣȻԼȴûʲôصġͥ۲͡еǳ⡣һΪòʱӦɵʱ̣Ǻͼһ£ⱦʱӦòЩ˷ѾķȽں͡ϰߡһոｨһƬӪصʱˣֱΪƬ۹ͳҲδı䡣
㣬ǳӴͳ͡ءĺյ٣Ҳϰߡϰ𱴿ڲһȵĳ档
ǵյٵԸҲͦ׵ġ
ĵĿ⿴ͷһƽٳڲӰҲ˲Աߣһöɫľ޵Ǳɢ΢ķתƵڸĶλϣƯŲ豭ˮǰƯµıֽ
ֻѾӸ׼ʱ˸߲ҵöɫ޵ϴʱʱǵĶϣʫ˹̾űľһβͶ棬쳤ӷвġŶк
ͨ︺ϣڳʢľǿǰæңȻյԣСһ̶ֳȵĵҸֵһᣬֻƾԼȥ˿Ӱ쵽Ȳ迴¡
Ȼǵλ̬׵ȻҲֻŰˡ
ʳڲƮɢŸеһļȳԵ˸߲ңܿ㿴˳ͶŵķһۣȻֿ˲Զĳ泯졢ûԾѾ˯ĸʬһ̲סԱߵĸĹ˵ûоΧۼѾԽԽˣڳԸԱи˵Ķס
󣬵Ȼ֪Ľɫ޵ºдЦ̱ӳͷƽֲᵽֻСһͣҲ¶ˡ
һ˵ţһεħƯԱߵĲյǳᳵ·ؽ̵ĲˮԼĵϣ𣬽ɫ޵硪ԱоӵܲܳԵĳʱ㱻һĻעһֻҪȥƮڰյĲյһ³һ棬׼ȷڶŵϱˮĵط˳ٰæɡ
Ŀֵľ̲סֹԸҪSCζû뵽ġ
߻δ䣬ѾϻȥʱͼһӾѹС۾ĴΣ˯ˣû˯ҾǴȿ˽ҡ
û˵꣬λ㾫Ѿ۾ٴδ̱̬꣬Ÿ˯ȥƵġ
벻Ǹģ̲ס̱ȥķһۣСֲԶȫǻط˯
һһ°άǱߵĽţоѾþûյǱߵϢˣҲ֪Ⱥ޸ʲôչεؿ̾˿ˣ˵ɡ
Ҫǰ񾭽ˣʱӦ֡͡޹ص飬ĵĻո£ŵ㲻شӶ洫˹ĵ϶ֻλõĳƽд˰ĵȻҶԺǵ淽ʽһ̫⣬ڷɾ͡ԼġϣǱǿˡ
û취ҵͷԺѰֹͣ˼һʳѰЦҡҡͷҲЩΣĿͻȻֻȥĳϡСһﲱƬָ֮ԼԼԿз·ʡʸУţСһϵġӡǡǲб仯ˣ
Ҳע⵽ôŵһƽ˸еİȷʵѾۿɼĵز벻עҲѡϵӡӵȷչ֮ǰΪֻܵлԾӰЩ죬ֱǵĳɳȶڿǵӰĻҪԶ
ŵʶͣҲеࣺûô
ȻʲôõӰ죬ʮֽһĳҪħ֪Ÿߵķչޣֻǡע⵽ЯӡһֱڶӦͽһδӰ
һʼûڵĺյʱҲ̲ס˳ĬһСһ
ֱȻһ𣬡ƽ͸¶һ˿ǣܿ㽫˿ǿû취жϵġ
עŽɫ޵ĵǣ£÷ŵ֪ô
ҺΪĸףʸҲ֪СһϷı仯˵ֻȻ¶֪ĳȴѾĵСһҿ˿յı仯޸оעѾŵβϡ
˵ǣֻ첻µزµĳһϢѺСβ֮ǰűεħǴ˳
Ѿ¡·㱨СһϷı仯֮ǰҲѡдܵӰ졯㱨ȥ¡µľ桭Ӧúѿٸظֽ˵ľֻǸع۲ֻϵӡǣѰ֮佨ϵ;ڴЩϵӰ쵽ǵĽ
һԵĺյٶһۣͬϣ˰ɡ

վڽɽϸ۶ķǺӰƻóμħ֮ǡĿɿڴ
ħʯɢҹĻµĺڰŵ·еܼƹ£Ǽҹ֮ҲŵɵԼ·Ե̵꣬ڵĸͬƻԶȾյ͵ƺҪĵƹǧ򻧵Ĵ⡪ڴϵġǡеǺ貣վһʯͷİɯ̲ס΢΢ۡ
ҹĻ£췢ӡŮ̾ȻѾطüˡһǲò˵һ䣬еҹԶȰ𺳡
ҵƻ𡭡µһθ־ʱǻûһĻ棬վڰɯԣɤͳ˵˵¡ԶǸӻԻͣĵƻɽӳɰ磬·ϵÿһשԷ
ôԻͣ¡ѾûˣҼڣҲǴѪĹ磬ģɯЦҡҡͷ˵ܻλѪѹĻսҹĻֻϡƻ¡£ʵԶյƻԻ͵ʱӡ


1218 㶹
ѾսҹĻµĳǽˣǿĳʿԼԣ㺮Ȼ㲻ʲô
ɯȾڱǹҫɽϣҵƻҫŵĵ۶ͬһǶڰˮϵıʯгԶϵȺǸ貵ĹԣѵĵƹӳҹĻڰƽԭЩңԶĵƻ𡪡ҹæĹ··綯һ㣬Ƭŵ۹ѪҺ
ڹ¡µĻ֮Ͱ׶ܳʱû˵ɼž˷Χ˲֪ãǸϤֵͳɤԱߴҪܵȵһͺˡ
ǶţȻǸ켣ڻɫشӶųȻǸӶųǾʱյŮʿ𱴿С߱㲻սȱսĻֱѴǳҴһġԾɸƬصҲȻͬɯȻعͷŰף۾ҹɫ˸΢΢İɫ󣬡֪ȥЩĮųǻ۵ġ
ǰ˻ۣ̾˿ЩŹֵؿŰɯȣǰɲ˵֡߶߶ĻҶӡľǱžͰ˴ţ˾͵ӸɼܣţûҲû
ŮǰЩɲǳʿеɡͦɣɯЦдһ˿䣬ҸµӡԭôҵǼǲ̫ˣȷʵӦѵӡ
ʵһֱܺ棬̲ס´˰ɯۣӡŮסʲôģȥƺʥзǳݣǸ⽻ʹô򵥡
ɯû뵽ô֦ҶļһﾹȻҲעϸڣеգգۣ΢΢𣺡ȷʵҲǸ⽻ʹڣӡŮסԼְ𡪡ʥ˶ġְ𡯣еĹеսʿеڼ䷽Ⱥеܹ֪ص֪ʶ
ЩǵŴУÿһЩְУ൱һʱʵãȻȴŽóӡʥڵ壺¡µġѱݡڴѪ֮ؽӡ
ӡŮסְǼ¼ħһܹʶѪԼܹԶӡŮ׽ӡŮеǡѱݡġĿ¼͡ڵ㡯ӡŮ׵ĴֱӾؽٶȺؽޡ
Щȵصɴ۾Űɯȴһƽı˵Щʶüû뵽㾹ȻǸô˲Ľɫ˵Щ飬ÿᶼ֪ô
ÿ᣿ȻɯЦҡҡͷֻоסٱϲ֪ЩʹһǳԺ󡪡󲿷Ტ֪Լ縺ʹҶֻԼϤϹԼϤƽӣ֪һֱΪʥǸʮصĵطʵϡ󲿷ƽҲࡣ
ɲԼװľͰӰɽȥŶ͵ɽ׹䣬ɫŹֵֹñµ˵ƽʽ̫Ӳˡ
ɯȱ׵Ļ֣ЦҹĻ´ȥԶֺЦ˿Ÿ̾˵ʵ˵ЩҲûʲô壬ķչûаչϵļƻڽУȹ˳¡ȴûȫ𡭡δƺԤĸãԭҪΡѱݡҲлѡԼ·ˡ
˵취ϵŴӡҵĸҲΪ»ҶԴ˵ǲô⡭ġְ𡯻Բһɴһ棬ӵһ߱츳ҿҲûʲôõġ
ŰɯȵĽȴûпκۡ漰淽ʽ⣬ÿȺÿȺԼĻû취۹жϰɯȺǣʱ򱣳ֳĬȷѡ
ɯȶ԰׳Ĭе⣬ܿ΢ЦҡҡͷЩŵһߣλԶջߣת˺󷽹ͺͺɽڣԵĹ͹Ļǹ³ĬţһСĹķһֱ쵽ɽ档ãŵ˵Ĺﶼʲô
˿նˣʴĶϽһŵĵģɤͳʵԭм˱˾ֵڣǳУǵĵطǻҪͨټϺϢǵطѾʲôʣˡҺȥһˣӷڳһЩǿｨ˷ڣо仰˵öԣȥ֮õķʽǶô͹餣˻ܼǻҾܶԡ
ȥı¡
Ȼÿһս˶漰ϣΪжϣЦ˵оġ
ɯƺһ£ҹĻвܿƺΪתƻ˵ҼǵҵϲĿҰȺͷ۾ơˣﻹһƬô
Ѿʼؽˡ˵ķǼǰ飬׵ͷǵطħĺأϢһΣкɷֻڲܲʺǲｨĹ滮ǰﵱɹҵһλڰˮϰ͹ȥ
ĬĺиƬ̵İֱҹѲߵԶշɹĵͳӻоѣһ۵ƻԻ͵ĳУ԰ɯ˵ȥɣɫٲȥ㶹õˡ
ɯȵ˵ͷڰŲԶС·ȥھɽͷķڣʱ̲סͣ½ŲǿĹ
˰

۶ʿֵĳħʯ˿ĲڵķѾӣ㶹ڲԣգŴ۾ǰոջؼҵĸףԼԵİɯȡ㡱
Ѿͷ׵ĸױλƯĺ췢Ůʿĺᣬ㶹֪ںܶܶǰ⿴ȥʵսսѡ
ɯȰ̽ڼԷŮעӴΣ̲סץץͷЩ׾ŶĽͣǸղȥ˽⣬Ի
û˵꣬һԵİɯȱֱһţǰ̣ǽ㡣
ײؿ˰ɯһۣǣ궼Ѿ
ǽ㡣ӡŮޱ飬ᶨ
εذðɣ⣬㶹ûС
Ӷ㶹ͷβûֻŴ۾עǰˡĶǲ츸׻ĺΪÿĽ춼ˣ׻ȥһСɽϿЩս尢ǣһ죬ǲ̫á
ֻƺе㲻ͬ׻ؼ֮ԵñÿεҪ˲١
Ѿ˵㶹Դ˼
񾭴ִİȻûע⵽Щ飬鲻͵˵Լղսػ߶ýǸΪӣһڵķˣͻȻʲôƵվˣǵһᣬȥؽѰصļƿþóɯһóǿǴʥġ
£Ѿ߳˲Զʱֻʣº췢ӡŮԼȥܹɵ㶹ɯȶʱоչŹѾǵһκСദֹڡ˽¡ĳȴͷһ⣬ԥһ£׼ڣȻƳĬ֮ǰ㶹׵ĽȴһöĻеϳ
㣬Ұ֣
ɯлûõĻʱҲȥˣֻʣһĿɿڴıһ̴ٵľ
㶹ǱȻûʲô飬ҲûſȻѾʼϰҿˣǴҰ֣˵㶼üʮˣŶҿˡǰսŮߵһʲôģƶķľ籾ﶼֹöΣм㽲ĹԼյŮʿŵЩʿС˵ﶼô
ɯȣҲʶٷ˵ĸ߽һȴʱ񣬸Ͻһ߰һ߷ɿ˵ȵȣҲǣûУ𡭡
Ȼ˵ٶվȲֱӿƵĽοҲûܿѾ˿ڵ㶹Сŷ㣬ֲʲôõ飬ҰֱϾôˡ
Ҹ˵ŶɵüͣҰſˣҪӦȱⷽ񾭣ʵƽҲбŮʿҰֲȤģϾǵ۹Ľôã⼸꿴ûһɹģɹˣҰͲ֪
Ҫ͵һ㣬ʵڲֱӸڣҰֶֿⷽʵͦ͵ģţ˵ԼʱܻӭҶˣûе顭
˻һעⰡҪҰֵĻͲҺˣ㻹Һ㰢̱ȽϺãϱȽƽҲҰָ׽ܣȻʵҲС⣬Ͼ˵һʱñƽͱ֣Ҵһ¾Уоһ˭˭͵мʮֽʽһܸ㶨
˵Ұȡôôģò͵͵˰ɡҸ㽲͵ȵģΪұ֤ÿ
дĺϳͣǰ㶹ȴάŲڵĵȻ飬ĳ¼ʶҲðɯȸое㿸ססž˵ݡֻоˣϵbalabala͸Ƶڣץס㶹˼άеĶݿ϶֣ͣͣͣͣһ£ղ˵ʲô˵ƽȻȥ׷ǸӦٶ۵ľͷ
ǰɶˣȻҰֲ֪۶긾Ůǡ
㶹ٴbalabalaƿƴӵؽİͻȻоһ󷢶


1219 šĽչԼ̤
ХŴҰϵΧǽ¥һʱӪ֮˼ХУ׽Ƶĵ۹ڸʵ˶Է裬ǰλļʦ͹Ӫ֮ĵ·ǰ޴״ʩѾ߳Ρ
ʱΪӪṩħܷⱮڵ·ͷķˮڰתţɢ㶨º͵ɫΣħĸǷΧڣ๤̻еһӸһƮ̧ͷǰײɸֽˮཽɵĻģһȲ൱ϰ벿ֵɫıɢɫ΢ǶǽϣڸһЩĵطԿƯǽΧˮװãԼδ£Ķṹ
ĺҵѾʼЩܺͽ֮ҫ۵ĹŹħն˵ļʦڽɶԶ֧ķװһֱᴩʩĺϽװãɴͻеʽĵɣ䱾һӾܡػġ൱ʩ࣬Խġʵİ͵ľ۽ԪУͬʱʹŸԴʵͬ
ǿƳĴԴװãʵͺŵķŴ棬Ϊ֧ŷʷΪġšжЩװ㾡Լڰǻۺͳɾͣȷ£ҪʩĿɿҲˣԼΧһġֻҪһԴάϵʣͨĴžάȶ
ʦϺãʦʦհ
мԱԱ߾˴žλԸʱİʦʺ򣬶żȻֵˡǸӪؽмӵħʦǡ
ÿвɵЩпڲ֮ǰţƺʱսԨǰȻ˳ͬʹݺʵȴ˰һ𣬻ĳЩ֮ȻڽţȻ˶ѺõĽĴִ˶òó㹻̹ϵ̬ȡ
ȻѧǶԿ𾴵ԭֹˣǵ𾴸Դλʦ˵ġ⡱һλڸʱڱѾǴħʦѧʦͬʱֱӵ˳̬ټǿĸʵЩؼһÿһԳ˽ڼʱ򶼲òóη̬
ҡҡͷѲɵ˼˦Ժ
οԼģʵκ˶ԼĿΪִһʷǰһڹŴʱڶ˸ġ֪ٴΪ֮ܶһδܳɹ޵ľͶ뵽ȥ
ʱһЩϤŮͻȻԱ𣺡ʦʦȷԴϵͳ
ѭȥһɫȹۡźɫ緢ŮʦվԱ߿Լ
ǵѧͽ᷽ɵӪؽġ⽻١֮һӹϣλμڡšƻĳڡ
ʵϣʶλСѾˡС
ŬԼֳһ¹̬ȣԵ֮ԱܵĽŷӦ̹˵òɹǸ˶ܿλʦǰЩʧݣǡǡ⣺ĽŷӦȫƽԸҲϴȼôߵͨʦڼһλʦ֮Ӧеı֡ûκ˻ԼŻԼ
һԴѾⶥŵҪṹѾ깤ˣھͿɷⶥĶ֧֮ǰһС⣬ڵȴͱʱ˷˼ʱ䣬ĵʦԷġյ깤ڲӰ졣˵д˵Ļ졣
ǡǵģʦ̵ͷ˵ű̧ͷĿǰ봫ͳħʩȻͬġҵ
޴Դ֧Դõĸĳ᾵ļǰӰտԽ⴦Ӫһֱ쵽ԶĵԼڵԼϿպṹ£ͨһϵиӵħװӵŸ߸񷶥ĴŮʦ֪ĵʦͺѧһͬæµţŴŵ壬ƬطһӪغһʵڣиġԸңԶطѧǻϻ۵ͷڳͬһŬ
ЩЩʵĸоɽƾɷʦл̻̲յķʦѧͽôҲ벻Լгһջĳ£縺š⽻١붼ְ
Ůʦһʱе񣬿û˼ֻת΢΢θԼӯŰԵ˫ɨƬĻԭءڻħӦɵĳҰУܿͨʦȫҲԹ۲쵽һʢ
ӴڵԼΧۣѾ깤ԴڽȵħԵעԴͬʱεħڿ𵴣佹λǱĵһڽ͡ڸǵĴŻԪСԻò˶ãǵ۵оͿΪ̤ĵһݡ

Хĺӭ洵ԶЩڴǽϿո߸Ʈģͷųڶߣ뱱ЩƣԶȱĺ˺ͺ
ά̤˼ʵأ¡µ߻ƵıѩϢԼ΢绤ܣλ˽ͳߡǿ󺮱ʦ¡µġ̲ס۾ݶȺɽеϺͷϸˡ
һͳϤŮϷ𣺡ȷʵʥǱߵĻڵҪöˡҾöԣ̶ֳȵĺӦûʲôɣ
һѡάǲ˵ͷ˿˴ͬеĺѡһ˶°ӳŲǺɫͷ­޳ĲȫĻеԼɵβǳ׵׵ı仯ĺ̬ϣλڷŮ͵Ķۼ
ǲ˼鰡꼧ά̲ס̾һ䣬ȻѾǵһοˣȴȻ㡭
ϣ㲻Ҫҵľ̬ˣ꼧΢΢ͷ­°Ͳ˲άǵļ򣬡ͨ˶ҪúܳʱӦѹݶаϵ۵ڶҵľ̬ǰＸλϵŮڶҸ㿪Цˡ
ģһôǳˣάЦţָ꼧°ͣ˵ʵĲ˹޸޸װĳЩôеΣյ°͡
бҪ޸ôҸоͦɵģ꼧һ˻Դ°λεġײǡХиſĿǰļ֮ϵּײǿǸ߶˲Ʒı־֮һ
άһʱ䲻֪˵ЩʲôⲻϷЩƺÿ춼ºüġעҲϡ
ԶԱӭѾԼ˹

°սæðӪУĪ϶ά´ӷһľͷƳɵҡΣڽֵϵðææµµ£ҡϣһݵҡҡȥһСʳħоƯԱߣһƯƽȵķ۹ơ
Ÿɹһƣһ۽æµðǣٷһ̾ϢĪ϶Լ츳еǳ⡣
ֵϵðֻҪ˴޲ɫ졣
ʱһЩϤһ𣬴Ī϶⣺Ī϶ʦʲô
ϷʦѭȥλϤĺС㣬ԼСεĹŹֱ顣
ôϷʦָָԼǰõ·ָָգɹ̫
С̧ͷ죬ȴֻһƬ˸ǿա¡ֵҹǹ⽫ڳʱƬأʱ̫λðռɹ̫
̲סţĪ϶ʦǼҹ
֪ûϵֻҪ⣬ﶼɹ̫ĺõطĪ϶ЦǺǵذ˰֣ҡҡȻˣûĻҿӸףðӪص˾Ͷɹ̫ˡ
ĺʱһǧҪô
ôţзִģҿԱ֤䵽Σո߶֮ǰȻɢһƬ῾
⣬С֣ϱѾ֣ôֻŵģ
ðɣðɣĵӱĿСˣĪ϶εذ˰֣ոһεȥϵ˸ƣϿһԺС˵Ҫɹе̫ˡ
Ī϶ʦС㿴ǰλо֮ٵðռεı飬һ£ϢȻɣڼֵ·ôšðѾˡ
Ī϶գգ۾ӿһЩӸðǣʲôҲû˸ᰡ
Ҳеﵱᰡ
СЩЦõؿǰĴðռң̲֮ס̾˿˵ʵǶֻܴӪеˣ𣿡


1220 ν
źСε̾ϢĪ϶ҡͣϷʦ췭ۣеûؿڣⲻϻôԭƶõðռƻڶˣÿͿǰǻҽӪ±仯ôܲ
ĺŮ¶Ϊɫ⡭ǵĳ⡭
֪֪Ī϶ȶԷ˵㲻ͷذڰ֣ǱϾǵǸڴ״½Ϲĺϵ֮ǰһСôʲô
Ůɫʱ֮ǰΣʵҲȫΪһ㡭
Ϊľ״̬ԽԾҺðһȥ֮£Ī϶Ще뷨Ȼϲͷ˵ţֺǺǵı鵹ʼնûжϣôһα˲µģҶʲôʵҲ⣬ЩһûûⲻҲͦϵôϴθǸֶ֮ûȥֻƽġ
һ˵ţλðռһ̲סҡҡͷߵĿ̫ˣƹǵطȥξû˼ǮҲóҼ˴壬ðҲûԴ˸Ȥġ
Ŵðռ߶߶߶վһԵĺŮϱȴ˱仯Ƥдһ̾ϢôڵðӪȷʵޣ¡£ǿɲȱָġܼ֡ʱİ²еˡ
Ī϶̧ƤһָۣҩЩ̼񾭵ĻþͽǶʲôģ
ŮգգۣЩ⣺֪Щô
ðע֮ǰῴйؾȵϣֲõ֮һžͻӵçĪ϶ҡҡͷǰ˽ԼҪȥĵطÿðռұرְҵ
ҲǡðǲһģŮЦЦ֮Щ棬Ȼ¡οģ
ңûۼҲ󲻳Ǹ½ʲôģĪ϶ʼ磬ɸ˾޴ĴۣһƬķҲҪ־ѳ϶濴ȥðɡ
Ůһʱû˵ƺĳֻУ֮ıͻȻչһĨЦݴϸֳʵӸġ桯Ƕȣ¡±ҲΪ㼸ꡢʮ궼ڹ̶Ĺ켣£ճоֹϸѭһӴӶεĿܵĻκҲֻĥˡ˵öԣǲǸõĵط
ͻȻе棬Ī϶עŮ۾˵¡ʱڣ󲿷־ǲҪģʱÿ춼Щʲô
ŮЦ
Ī϶ʱȲѣ´ŶԷݵ壬㣿ÿǸ˾
ʵһ֣֡ǰԼ֯ԭȡŵһ߶ȸġ塯УȻԦսǿľһǳǳ޴оĿŲƺȲʡǰ޾ĳͣʱҲĶֻֿצӶġ
⡭Ī϶ŬǻĻ棬Ҫĳַǳıô
ֻͨһҵĻе򣬻һԵĽ
ǡʤкܸߵĽ𣿡
ȷʵ٣󲿷ֲʵЩҴ󲿷²μӱõ붼޸ϵֲ壬񾭵޸
˵Щʱ򣬺ŮʼմŵЦݣĪ϶ȴɵõɴ۾һ޷淽ʽڼķ㵣ǡͼʲô
Ϊ֤ԼţԼЧϵͳ궯ۺŮȻ˵ҲһЩΪ˵Ѱŷ٤ϵͳԼϲϽκʽҴ˸ֽսϵġ޾֤ԼԼ֤ԼʸȥΨһ;һжȥˡ
ðɣȻ޷⣬Ī϶˰죬ջҡͷţҲַ
ŮֻЦЦ΢΢ˣѾ١ɹ̫ʱ䣬Ͳȥˡ
Ī϶һʱڰ֣¶ͷӣŮֻǲΪЦţת˽ֵһࡣ
֪ȥôҲҪһСͼʲôˣŶԷ뿪ıӰĪ϶̲סţǴϵ¶ˡ
˵ҡض˶ӣԼһʵƣ·ԡһ΢΢۾ҡμ䣬ԽֵϵϽԶȥ
λðռȻ۾յĽֵԼǰţԭڽðߺξԲӰĿ֮һжȥɫֻµĺڰףԼһƬĵĻ
ڽֵͷԭĽƽֱĵ·Ȼֹͷ·һĳεֱеһƵģǵμı߽⣬ϤĻҰɫɳĮߴ̳ԼԶɫӰ״̬ĳз档
Ī϶жʱһһҪƽࡪѾνĵطȻ֪һбԭʲôǰƽصľﵭ˺ܶࡣ
ȷԼ״̬ûʲô쳣֮ѸٸԼʩȫ׵ķȻԵݵֶ㵽ԱߵĽӰУԷֹǸϵľ޴ŮʿԼһеͬʱǸȴϵŮؼˣ
Ĺ£ðռһĹк˺ܶµԪأڹеǿ壬ڵķնս䣬ھ߱þЧҩͷ֡ʶ׷һ𣬴ðռϲһε¹¡
ڸĪ϶ʱסˡ
ǸϵġոմλŮġھ¡µ鱨ô
ϷʦоԼȻһЩ˲ΪԼѾλŮʿ֣ҺַʽϷŪʵġߡȻһ룬ԤеѹδٵԼϣֻǸԼһģһĳ
ҲεĹ»ԡӦҲµˣҲұģǸողͻȻԴðġҶ֪Լôṹ˼ôһס趨ķӦұµȷʵԽԽˡ
ҵĴðռҿûҪ㡪Ȼ¹ȷʵǸϵƺЩε˵ţҶЩˣʱ򻹼ᶨƵرšðռҵְҵ¡ϹظٶҲñĶŪңȴԼĺŪֵԺĶ
ΪͨˣҪֻǹ£ЩǲģҲڱԼðձʼǣֺαִڡʵءأ
Ľ̸ϴڽӰеĪ϶Ҳƽ飬ֻȻž޴ľ㵺޷ƵĲ롪ȫȷλŮʿղᵽľӺŮ鱨ȻЩ鱨ƺΪǸµðռҡոձһ¡ǸµðռҡʾͻȻԴðģ
Լʵ鱨ӳ䵽磿˵ǸԼһģһʵԼͶӰǱʶеңĳķѣ
ⱳܵĲ²ʵ̫֪࣬ʶԨĴħʦҲԴ⣬Ī϶Ȼһɳ嶯ҪԼġȫܳȥȥȷһ£ȷǸŮʿĿҲȷϡԼԺηȷǸ˵˵˭ǡһĪ϶
ȻеѹЩΣյĳ嶯Ī϶ָԼڽӰвصøһЩ
ҲʱǡһĪ϶ҲٴδķˣҵĹ½ˣŮʿˡξҲԡ
ҵξðɣҲûɽģϵŮƺЦЦ󲻽˵ţڴϵľ޳ǡεԼһֱ޳ǻţƺҵʹұɵĹ
ӰΪЧͣ˵׷ңҲǵУҿ˽⵽ı仯һе֪ܺʶı͹ƶµɳǰҽЩɳ£һƴͼ㽫ģԭ
һӰkھ޳ǵ룬ƺǳǵͳߣұ벻Ͻƴõƴͼkk㽫ƴͼתΪԼάһɼľ޵Ϣڵkߣھ޳һЩҲĸ壬ǶҪ׷ǻġkϣάǸޡ桭
Щ죬˵ʵҸоͦȤġ
λŮʿԼпһУ˵֮˼ӣһĪ϶ŴƳĬ˵ģŮʿξԽԽŹ֡Ź֣еˡ
ðռңĵӿɲôС㲻˵ôĳЩŹֲϢķĹھ򣬶ֻǸΰˡһΪǰͬȤġ
ǲһŮʿðռҵ̷ھĹΪ˴ӱʷѰ࣬һĴ澴η飬ɲΪȤġ
ôðɣĲ̫⣬ŮʿдЦ⣬ӱʷѰôҲ̫Щ̴ٵʷʲôֵȥھ򣬵лᣬҵͦȤ飬ҲȥһЩġ


1221 ҵ
ǸϵؼţӰеĪ϶ԴиܵԼĳְžԶʱ͸¶ġϢȻ˱ƺǸԶĪ϶ҪƽѺõĴڣ١ԸһơһĪ϶绰ҳ̸Щðյ顣
ѺñҲĪ϶ĵӽһЩλԼ˵Ļ뵽λŮʿܵݡһλϹʱʧȥϵoһλ񡱣kѺõôֹԼСܽĴߣҲ֪ԼĴڣǸ̸һԼôߡԼʧļйأ
ָ뷨ڴðռԴתתȥһδ֪ⱲӶûӴġģġδ֪Լǰţ͵ĸоԽڣԵĽ̸ٴ֮¶˾ģʼһ߽ΧڻһСķ£ȥ
ûǸԼʩһһķԼϢڱķûʼӰУܴܿսٵĿ̽ûϢԼ·ߵĳʧȥڸСȻͬʱҲ֪һλoĻ˿һзʵֻǸЦˡ
ðռʲôǸٴţԱСһĪ϶𣺡˼ԼѾһĵط˶áҶʱŵĸ֪ˣҲ϶Ѿ˺ܳʱ䣬벻һô̡
˼Щʵûʲô壬Ǳ۵ξʵλطѾ΢ҲκӰ졪ʱͬˡһԼ񾭰ɣѵǸĵڰһЩ
лѣֻұϾǸˡԼðյļ䶼ʼģˣһĪ϶ε˵ţЩĻ⡯ϣҿһѡ˵﾿Ѿ˯ˣԼ֪ôŶ˵ʱ߶ȶԡ
˭֪أֻЩѾ뿪оôµɣϵŵЦ˵ţû֪ԼѾ˯˶áҲһ
Ӱ֮䣬Ī϶ĽŲԽԽ죬Դ߻صȻ⽻̸еĺȻ죺
ˡҶǷˡɲһΣգǿһϹʱoĪ϶kֻҪһɱ㣡ûҪûҪðվäĿȥյһǰ飬ǻôǸȷʵҺ񣬵ⲻǻɣЩϹżƵҼûôһЩٽһЩĴ򲻹
ԺеҾͷ糱ˮӿ˺Ƶĵ棬ȻĪ϶ĽŲȴ˿ûͣ£ڲ쳣Ͽǽֵͷиƽֱ߽磬쳣ڱ
ڱһţǸʼղ¶ġԼһģһֹز嶯ҪȥǸڵĵط类߶ʧͽһ㣬׷ĳΣյˡ
ʶΣգ顪Ѿǵʲôʱľ飬ִԼвԼȴȫ޷ƺ͸ġ嶯ǹģͨǾȾĽܵаգ
Ȼ˿̴淨ʦΪǿ;һγװѣȴȫ޷ԼԽԽĽŲѾٶӰУǷɿڽֵķ
Ƭ̹Ī϶嵽˽ֵľͷǵͬɼĵиı߽بǰ߽֮ɫɳĮԼԶɽΡӳƺѾŵˡǸطϢҡԼѾԥ˽ŲҪһ̤򡭡
һͻȻԺĪ϶ֻоתڼٲǰһ̣оһǿޱȵ֪ӺδӲԼקǸУ֪ľڣ֪ץסԼֱۣԼӳ˯г׻ѡ
ϷʦȻ۾ڿϤɫʷḻ磬Ҳо˸첲ϴġҡΡ
Щ㵵̧ͷһĨɫӳһλ׳ɫȹѩ硢ɫŵŮʿվԼԣһֻԼļϡԿ϶ԼʶλŮʿȻλŮʿעӹĿȻǸ·İˡ
˭ðӪʲôʱһλʷǷŮʿɲǸ׵ðߡ
Ī϶üԷ˫·ӯħ΢⣬ʸз۾̲ס࿴ۣ֪ΪΣܾ˫۾Լһ˿ĪϤиУͬʱҲע⵽λŮʿбӰλκʹĺŮһʶġźɫŮӡ
·˲׹
ܵӵʱάǡάµĿҲǰȥƽϵϣʵѾվмˡλпŮʱϷʦ˯УܶԷǲԼ棬ڶԳأûóȻš
ֱϷʦϵϢͻȻþҲһɻɬƺʧȥƣجη·ʴľ磬άǲ̲סǰԽϷʦѡֻڲʲôġѡҲֻǰ˻ζԷĸ첲ͬʱħԷƽϢ𵴰ˣû뵽򵥵İ취ȻЧ˼̱˹ϵ쳣ҲѸٵõƽ
ּˣĪ϶Ī϶ά˭Ҳ֪ôڵʱпĺŮǰһΣΪ˿ˡȻЩͻȻӦѾµ˿˵ݡ
ȵȡľǡĪ϶ղűѾµߣʱ²õ֤ʵ̲סɴ۾Ŀٴδάɨ˺üˣľǰ
Ī϶ΰðռң֪߽֮ˣάҲڷӦ΢΢˰벽ƺŬĳֺʵıǰߣȻⱾͲóȻάŽӲı飬·һ˵ЩӲĿס˵֮ıȻû̫仯ȻվԱߵ꼧ȴ֪ԼλѾ˾޴κͰ֮Уǰδеضҡš
ˡӢŵıŮ亱ظ飬˺Լȵĵһμ棬ôǵһοά޴롣
꼧ڿ󵽵ĺյ𱴿ڼĹпҹ׶ĸġ֮ʲôӦˡ
Ҳ֪ЩȥƮͷλʲô˼ȷʵǽĪ϶ðռеε˵ţһǿҵĲʵԼղǸΣնξ쵽ʵ磬ʲô֣
άǣԽάǣֱӽάҲԣҵġάѿڶ˵ţ˵һЩεͣƺǾԼӦڳμǰʧݡ
Ī϶ȴȻûôֻ࣬˳ԺðĻ˵άǰɣάŮʿС㡭ԣҺôƺ㡪ҾֱӽάˡӦ֪尲ⳡġͼľҵġ᣿
Ϸʦ˼·ƺȶάǵҲҲͬʱ˿λŮǿƽԼ飬ű̧һӣʮ㡰еǡ͡˼άЧԼϣ֮ǰСĲҡ˲ȹ
Ī϶۽Ƕʱһ¡Ȼ鵽ڻʵУһԲϾ͸ԼʮħЧ·ȥе졭
Ī϶άǵ˼άѾ侲۾籱Ⱥɽеļƽ֮һϵѪϵǷڣҪ֤ˡʧҪѪ
һ˵ţһ߷ɿڰйճ˼ɫķģͬʱȡһֻаƴСװãװñŸӵķ빵ۣȡһ˲䣬Ưڰеķı˲ȥ׼ȷװñ漸ȱʧĹؼڵ㡪װϵĸӷ󽥽Ī϶Ҳ˲λάǡʲô
˵Ϸʦ̵ͷִ˻õĸħذףм⻮ָѪƾƯ׼ȷװñĹУάҲͬʱһı׶׶ָ⣬ѪͬƮķķ
ѪħϵĹУϸЯŴ˲䱻⹹飬ھħγȶϢ·ԴԸʱġ֮һԿʹõĹϼãάǽװ÷תǹ⻬羵һ棬ķԡ
һ̣ʮеǺͱ˼άЩδܿס仯
ûУĪ϶ҲԵЩţȻԼ֪Լڽʲô쳤˲ӣעؿάǵı仯ҲǺޱ仯Ҳĵ㰡ϾҲͦͻȻģҶû׼治Ҳûϵײڡ
άͻȻ̧ͷɫĪ϶û˵ĻֱӾ˻ȥ
桭һ룬Ī϶㵵עУıŮǰδе֣̬ȳ˵ҵˡ
ڣҵĪ϶ԵЩ㵣һֱô
ǵģά̧ͷΪӵ˵ˡꡣ


1222 
Ī϶վɵøӺشǰλųʵŮʿ˫ɫǳɫԼѩķɫУȷʵһЩԼӰӣȻȻǲǲԼϣǲԼʱľǲԼǷйͥͺǲԼ׶פֻܲ²ǰλάǡݣ̽ʵѾҶã
͡άŮ˲һӣڻ¶˵˴𰸡
Ī϶ı˲·һ췽ҹ̷Ĺ£Ƕһ£ǰġᡱ˵ã
ϸʮ꣬ȻвͣҲȥԶά˿֪ʵһѾʧȥĵжô󣬵˾Ϊ˽⿪ϲƵŵģΪɵġϡ֮⣬òҪ̫࣬棬ԼԼѾε˶á
ôأĪ϶ȻθָԼͣҡ
˵һ룬λ˱ͻȻͣɿر仯ţάǼ״ʱȻҪڰ֮ǰǰȴͻȻһüһֻ°ϵĺӣ˼˵ꡭʲôϡŹֵ¶ˣҲǲܣ
άǣ
ڵĽƺҪǿܶࣿ
˵Ī϶ע·άϣλϷʦüͷδչԵأһǲ̫ţ˵ǳ˸ϲĹˡȻԼƽǻͦĵġ⵹Ҳص㡣صʵԼϷ飬֪ЩûУҵļЩңճ鶼߰ģΪˡʵ֪ԼйᡭǸǲе㲻Σ
Ȼᣬά˵֮ǰʹ߱Ѿˣ׼ҲΪȷҾܵذһкܶ໰
ŶŶȻԣȻԣĪ϶˵ţȻһΧֵѾ𽥾£ĺΧߣֿһ۲ԶԼʱסġðСݡ¶ЦҪȥɣĽֵվǸ̸ĵط
Ȼԣά̵ͷŻͷ꼧꼧㡭
ҾͲȥˣ꼧ά˵ҡҡͷϴЦ˵ֳϿɲʺˡԱߵҡҺͿȥ䡣ѵĹҲȷʵĴ˽˽طʷ
άûж˵ʲôֻؿ꼧һۣ·¶˸лͷĪ϶һͬСȥ
άǱӰʧķ꼧˺ܾòŻعͷ·ַ·ڶԵĺŮ˵ӿͷ㲻
ŮɵûͷλԶġԶסһۣȻ꼧ᡱе棬ϾȻһ¡½СԮǵҪΧڶϵıһ°ܿӰ֡
ԥ˼ӣ̲סʵ㡭λάŮʿѣ״½Ѻô
꼧λʶûõĴѪ֪ԷҲһѪͳϣԼԷһ֧µᣬƬİôһиУҲڻشԷ⣺ô˵ءʵ׵ĴطӰȻΪǴѪᣬҪΧڱ漰Ĺϵֻ۹Լᱱֵ͵Ϥһ㡣
Ȼһֱڸı䣬һǿ壬ԽԽ࣬ĹϵҲڱԽ
Һάǡ⡣ҺںܶǰʶģʱҪ˵Ѫᶼڶ״̬
˵Լά֮ĹϵмһЩ״½ϸڣһЩ޹ؽҪС£ȴֳ˾޴Ȥ˺ü⣬ֵ꼧ûѾ˵ôˡǲҲøҽܽط
̧ͷһۻӲʵð߼ֿһԶʵİǽⶼ㲻ʲô羰ϻ¶ЦȥɣȫѾչɽǿȥǰĹڵءǶǺйµĵط
һ˵ţһ꼧֣СԵ𽵳ȥ߰ɣǿֱӷɹȥ

άǻܣССңеһжһĿȻӵĴһڴβСӣһŵõһӣй̶ǽϵһܣǷȫ
֪һ¡Ƭðյ˶ԣѾϸףȻĵȻðһֹĸо̲סԵˣƽסĵطôԸĻҿԡ
ƵĻλҲ˵Ī϶ȶԷ˵˰֣Ҿͦõġõеͷˡ÷¶ޣһħӦħӪضгʹӦɲðյӣڶȼˡ
ⲻǿ˵ǣϷʦʵ뷨άǿһ㣬û֣Ī϶ߵ£ָָԱǰǰӣάǵͷɡ
άĪ϶ǰ£֨µľͷĦСһʱ˰ǰˣ˼ûȥͬʱԺȴð˺յٺ𱴿֪֡ͻȻԼǰĸоˣһϵѪףʵϵİˣ񲻹ôڶԵ˼ǲ
ôĺյ𱴿ڿҹ׶֮󵽵ô򿪻ģôղôεģ
άͻȻеڳǰûϸյŮʿѯⷽ飬Ϊʱյæֻüħնи𱴿˼䣬ɹµʱ˵ĻʲôûӦͶ֡ʲôؼ˵Ĺ족ʲôǱȽϿᡱ֮ġȫ㲻
άת뷨ϵıȴȻ˿άһ⣬Ī϶ġᡱͻȻоеͷۣû뵽ԼǰĻһλЦŮԣɸԼԸͬ⿴ȥͲദԸôģ
˼ȥҲûʲôʸⷽ濪ڡϾάǵ˵ԼѾǰġ桱ˣĽ桭濪˿ڡ
ϷʦڣСеİάǰɣʲô
άǣ
Ī϶
һϣֻȵֲһάǵʮǷ΢΢һ£òײάޱģڣұҪ͸¶漰ϵ顪ƺ̼ġϲ㡯
ģˣĪ϶ʱһԴеε˵Ǽǵòǰλѹⷽ飬˵ҵļϵдһϲ㡯һؼϢͻᵼʶжϺáðɣҵ©
һ˵ţһЦƺ֮ǰνӲҲС˲٣ʵİɡʲôģӦҵļ壬Ǹʲô
ҡҪǹţأ˶ƬάǺܱŤ˵ţϾǰδǹҪַʽԼƽߵǣĺһ֮⣬һ˲˾߾ӪԼĲҵ˴໹ѧϰһ츳õҵֶӣڵ۶ѧ
Ī϶ֻۣоЩƺԼԶԶֲʵһӿʶֹţһðյͷӣôͻȻôһͺĺˣ
άƺû壺˵ʲô
ûʲôĪ϶Ͻ˰֣еؿάǣⶼܲ򵥰вҵصģҷͿˣƽǸʲôġֵصģǸһ㡭
Ǳһ㣬άǼѵ˵ţʵڲóַʽ˽˿òɿ˼Լ飬ͬʱöԷ˿Ҫ뵽Ȼά¼壬ҲԾӪأֻǹŴƬأһ֮ϵвҵ
Ī϶ţͻȻüеάǶһ߶ʱͣ˽棬ʲôô
ɲܷĪ϶ͻȻûͷûβ˵ţɲġ
άһͷˮ
ȻƽĴε۹䲼ķɺҿǶõģĪ϶һؿάǣһ̾ڵĺа·ߣӣ˽غ¢ϾӪǷģ
άǣ
ӺڷӦΣȻϿؽţǣˣֻǸЩǹҵģҵǱ˵ģֻǹˡȻǵļҵҲһЩǾƲ̲¢ϡһжںϷǰ¡
ͳŮ󹫴ее޴룬Ī϶ȴüͷչϷʦڵͷһУô˵ҾͷˡҸǸʲôˣϰడ
άѸٽոµ˼·ͷǵģϰࡪÿ춼Ҫȥ¶棬ʱҪļؼﴦ
㻹ͦģĪ϶ЦЦеοһҲãǸۡˣ˵ﻹǸԱ
⡭ǰɣάǱ齩ӲصͷǸţͨͨԱ


1223 ׷
άǵĻشĪ϶ȥԵð˲٣ϻ¶οЦܶԣ˿̵άȻֻǸʶûõİˣɡᡱֻɥʧϷʦĳ˵ӡۣάǡĸ͸Ӷˡ
ںŪȥͺáǰʼձֵľǿɳصıŮһǰδеزС
֮⣬˽һ˿֮ά̽ӹȨԷֹòȶٴλԼ޷ƿصķ򣬡Ҵ֪ϷһЩ顭䷽ĴҺȱʧжʱľ㱣ǰľйء
ǰĪ϶̲סţϴŸӵı飬ʵȻղô˵һе㲻ţ갡ô˵ҼǴӰտһֱڣôôһֱججεô
͵Ĺ˲ûУ漣ҲѾ֣ڳЩʶ鷢ά˵Ϊһǿߣڵ꾭ʲôܹıʵҲǲ󡭡
ҲǣĪ϶룬ջȻһЦЩˣѵһˡղᵽҵļ;״̬ǰɡȷʵⷽ˺ܴ⣬ҲǲԼϣҲǲԼĹʱо㿴֪Լ¹ã֪ᣬҲ֪ԼѾεôꡪ䷽⣬Լ˸鷳
鷳άüͷ΢壬ʲô鷳
Ҳֹһĳξξеִһ·ӰġֲĵطĪ϶һ߻Լǰõľһ߽Լм渵ҰɫɳĮԶĳз棬һ޴o
λңҿļпѾʧ١˽ĹӰŮ񡯣ǸҼһģһҲ֪ô¡
ϷʦԼܼǵõϸڣάĹбࣺǸڳֻдǳվҲܴⷬʶΣյľοǸѧʩߣͬʱȨ޵Ȩ»ڲӴϡ뵽ĸࡣ
¹һλϵǺͬһĴڡµĸӺҪ̶˲䳬ǰԤ롣
Ϸʦڡξһ̵ľվЩҪֵ̤̤ƬҰɫɳĮάǵ΢΢˱仯ʶڣһҪ̤ƬɳĮǱҸ˻
ҲȷԼǱʲôģһֿܣĪ϶ʮ˵ļ飬ȻԺյ֪ʶԺ̺ΪһѧʶԨĳߣƾƲҲԴ²µʲôصԼѵģħ棬񰲸˵һѪڲá
ģøеңάǷԷθ˵ţϧǺȷǳξʵʲôȥ̤ƬɳĮᷢʲôӳжϣһλŴoǲܵkԸΣƬԷ˶Զв
ҾҲǣ´ٱǸξҿ϶һʱ취ѹʵѲҲҪӰԼ̶ڰȫĵطֹĪȥɱĪ϶ƲƲ죬һ˵һ̧һֻŻ˻Σξв̤ɳĮֻţͲһ㰡ֻżⶼӴ
Ϸʦ˵һ룬Ȼֹɴ۾ԼĽż⣬ϵı˲쳣ࡣ
άע⵽㣬ʶ˳˵Ŀ⿴˹ȥ񼫺õ̱㿴ʲôĪ϶ȻϷʦѥǰˣҰɫɳճѥӵƤʱ棬ںɫı£Ǽ·ӦĻҰԵøĿ
⡭άһ˲䷴Ӧж֮ǰĪ϶ȴһ𣺡ȱ𶯣
һ˵ţϷʦһ̧ڿһӣεħ漴ɰ͸֮֡άǴδɶȷַ֮ħɵСסǼҰɫɳӣǷŵԱϵһľСĪ϶վһŽʱ·ȥֹ˰Ӳŷڡ
ά֪ȥǷбɳ֮ǰ߶ʱ˵ϡƽͶСڵǼΪϸ½Ըڽ˶Լĵһӡ
ûиˣĪ϶صԣ˫۽ľеļɳӣһ˼һߵţⶫҴӡǱߡġ
̧ͷάһۣ¶΢ЦΥʶ԰ɣӾΥʶˡ±ܸһλŴoϵΥʶΥʶɡ
ξеִǱߡȻȻǱߵʵ磡ά΢΢۾Ժ˼תţǷζš͡Ǳߡġ롯ڡ
ǰ롮ǱߡԽԽˣĪ϶ά˵ͷϵıȴκνŻ־壬һʼһֻһЩһЩ棬ǱµıʼǾӳ䵽ʵ磬Ȼ󡭡㿴ǱߵĶ˳Ǳܵġǳһѭ򽥽Ĺ̡
ƽάʼȱɫ仯ǸԶo׷ǲǶ⣬Է˶ⶼǺ£
ǰ²Ǻ£ⱲϹپմ̼һθ˱ߣɾʹ̼ͷˣĪ϶ε˵ţһЩ취ӦԣܣΪ²̫ЧҪԵϹoĹ֮󡭡һһɡ
ԶԶάǴվϱ£ͬʱҲ¸ϲ㣬Ƕ취ġģ¶֮ҲΪ۹ͬԵȵ
Ī϶ȵؿһάǣ´˼̲֮ס˵㲻һͨԱôôȥ
ҾǣάеӲش˵Ļҵ޹أϵ¼Ϊ⣬Ѿ£ϲ㣬ĹעĴڼֵԶԼҪҪöࡣ
Ī϶ؿάһۣƬ̺ջߣ¶ЦݣȻҵȻ㡣ᵽЩǷӦ֮ǰһǵԼ취ԼС
ӻ¡£ά˵ȻҿԽӡξлѣӦûᷢһЩá
Ȳ˵ˣĪ϶ڰ֣һαǸξ֮ǰҵþһЩ鱨һЩڡԼ鱨ЩҲܽӴϢ֮⣬ϣ㾡ܲȫЩȱʧļ䡣
Ȼԣά̵ͷȴ￪ʼ˽⣿
˵˵ҵġʧ١ɣĪ϶룬˵ǿɥʧġ㡯άǣǰµʲô
̦ľ֣һð̦ľֱ

°ϲ˺ѿĺХħӿӴĺɫӰһǰһ˻߿ҰԵɽϡ
λɫһͽСȴ֮ηĸṹӵħеһӴ׳Ȼǿ˫ȴ˺ۣɲİ̺۹ᴩɡ
ǰȫı߽ˣϱ鲼̺۵ĺɽڱԵͳɤ֮𣬡ԶЩڿҰ˸űôðǺƽӵսʿһͬµı߽磬ÿһħ޸˵صԪ϶Ϳռѷ죬߽űƣȵµĵطͰűչһЩչ˳ģܶʱεħͻȻðռݻȶİȫ߽磬ȻǾҪѷƻȥʱҪüΣһȫ򳹵ȶ
ҲˣŸ򻮷ȷġȫ𡯣񰢹ҪԼܱ߽ɫȫѾȫȶԪͶ壬ȾҲѾɾ԰棬ʩҲȽ
ԶһЩĿҰ򱻻ΪɫЩȻħڲȶĵʽṹδȫȾԴżֺϲٳֻԪ϶ЩĶ񻯼ʺܵͣ϶ת󲿷ðҲЩǵҪάֳȶڵСģħͬʱȷĸԴܱȫ
⣬ǲȫġѾˡı߽硣Щֻ˻ڣ˽еĲǿܹ֮ͨ⣬ҰȻڳɹģԪͶ壬ȶԪ϶Ϳռ϶ʱðЩҪƽӵսʿǣҲͨ˵ðǴԸһЩ顢ɨβ
˵΢΢ͣһ£ŴЩ̾ڣЩðߺ״½֧Ԯʵִ֮ǰǵƽٲά裬սʿľķˡı߽磬ⲹҲǵ½ȳٻҪԭ򡪡ֱ֧ԮǵľȾڵõ⡣


1224 ¡µҹɫ
ſĽ꼧޳ĲԶҰЩڼҹǿ¹˸ŵƹűװá鲼۵սҹĻţǻҫЩİҲͰ͹ƽĵӣغӴϺХдĳȾй¶еζЩűһƬҫţС͵ĹģͼªķںУڿҰγһȴʼղϾġ߾
űĵƹһ·ߵľͷ¡´ҫ޾ƻ΢ͬө𣬵ЩөȴǾƬпĴһδƴɱ֮šСİȫڵƻ֮⣬ľƻ֮ڣǾǽļ԰
ÿһл̤¡µһڿƬԼΪŬ֮꼧Щڡ硱һ̮Ϊʵʵôãٿüõ
վ꼧ԣ̧һָֻԶǳı߽硪еĻַʽҲڡȫٶһԱĳߺԣЩǿġƹһǺЩȽĵطôǺеϢվսʿЩϢվΪڵ㣬еȾ϶
֮أ꼧ͻȻʵ֮⻹бô
УͳƣҲЩȻ̽Σֶ޷ӦԵʵϺ¡µĴ󲿷״ڵֻ̽ռƬ½ʮ֮һ˵Ժ̽վ޴ֻְҵսܵΣǱȥ̽ЩطǼԴпȻл޸ֵĹڰȴԮͬ
꼧ſĽ˼ı飬ڿ˵֮ĬƬ̣ͻȻ˵ЩڷнƽͽϡԹô
һ£ܿ˼˵ͷûʲôҪܵģǱڿǽЩϱɲӣŸԮðοôЩȤ
ңǵı¡ָ£꼧˵ڼƻӦ֪ǸطһƬħݻٵأεŻΣյıȻ¡ͬҪٵսƵġƬϵľ飬԰ǵĴæ
գգۣ֮ǰȻûܿ꼧뷨¶ʮ˿Ц⵱ȻǺ£һȥ챨£ӦҲʮṩⷽϡս֮¡һֱڽİɲϰǷ塣
꼧΢΢²ӣͷ­ոմѧĶڴѪĴͳѺú͸л
һ񣬽ע㱻תƵ˱ĵطĿ꼧ЩṹȴַĻеϣλڼ޾߳ƵġʵһʼͶ꼧еײȤֱڣ˹ϵ΢̲סʵססǱǱߵᵽġ֮ô
ǵģ꼧̧ͷԴҫػ˻γβͣӴĸṹҹĻзǵ죬ĻԺǫ飬¡µļӦ㲻ʲô
¡¡¡¿첻ʲôȫԵֲУԴĽؿ꼧ϵף׿㲻̸ҲϲװķִĸṹеĵĽϡ˵ģⶫƯ°λõװáʲôһײô
ʵֻͷ׵һ֣꼧̲סЦһζԼԴôʱ⻹һδ𱴿֮˿Լ°͡Ŀ佱ʱоԼۻģȻҪĻײҲСⶫϸֺ;𣬷ǳӲ
ϲ۾Ź⣬޴˫Щֵذڶţλߡ·ǻԼڼ޾еĴ̼ӣԭʼȽĽϣҵھԼսװʱôû뵽ӣһսðɣҲס˴Ӻ󱳵͵Ϯ
仰ԵԹ꼧ڴǰ˵˼޾ĸλ̲סһĴѪװϸ֮˻ͷʮ˵ڴѪϻûʲôʵ壬ֻĶȥ˵Ǹ˴ܾܰѲ嵽
һ˵ţһͷһ촽Ͼɡ
꼧ĺ仰ȻֹͷԼ°ϣʣȫһ첻죺࡭ϵ࡭ء
ǰһ뻹ڶµĸпУʱŤͷһʱһϽѣճסˣһ£һ£ϽŪ
꼧ڷӦһĻ˲ȼű㻯ΪһӿӿϢôûаԱߵĿյڻĸ£ͷҲڴ°ɡ
Сɽ밲Сؿƺеܴһۣ˰̲סڣ㻹ðɣ
Ҵˡ꼧е㷢е㷢Ƶ˵Ҳ֪ͷ˻ĴˣԼŶҲӦճôʵ
̾˿ڶıһҾûʲôʵġ
꼧ƺһ£°͵Ⲣ׿ðɣ˵öԡ̫ˣҼǵԼӳ꿪ʼͺٸô顭
λһۣ΢Ĭ֮ҡҡͷ뿪ɣֻôɡ¡´󻤶ʧ֮һڡҡеŵһνӴļʲôҪͷѧ𡪡жĹεԪﲢǾҪԵȫսǻҪڱ˵ĺĹʣͬ
꼧ĿɿڴţȻκһѧġרжἰ飬أ̲סЦԱߵĿҲЦ
ǻԸǵ¡·ϣصλЦ

Сʱ󣬿Ī϶סðСݣάǡάѾʱ뿪˴
˵ܿ컹Ī϶ǰĺŮ˵ƺŵΣҪȥһ£ҪðӪصĹ߰æ˼ǴסҸˡ˵ģ飬ҾûҪ
άŮʿԼİš֪Ī϶񻯵飬֪άǡάµݣڶԥֻ֮˵
֪Ҿ˵˵Ī϶һ˿ЦݣͻȻ¶صģ˿Ķ˵ˣ֪ôǺᰡǸ
סˣһʱ䲻֪λشλðռңֻܷţʲôĴ
˵һԱͨԱĪ϶˵ţԼҡϣܿҡҡͷ֪û˵ʵ

ҵļ䲻ǺܺãҲе㲻ȶҲɵһһ˫۾˴Цݣָָ̧ԼǵԴ۾˵ǸʲôСԱСԱûȣСԱҲᾪ¡µϲ㣬̹Ȼ̸۵۹ͳߡóѣȻҲǰó
˵ĻͻȻе
ð˼²⣬һû룬ûԺЩؼۣĪ϶ҡҡţľͷ֨֨¸µ죬һԼʩ˼ʾֹԼܿƵͷİɣͷзִģⱲӾܶȻҲһЩӦԵļɡ
ˡ
̸ʲô࣬Ī϶ЦŰ˰֣ͷЩżҹµǿգֻԼһСָˡ°ԣĳЩؼԵϢ̼ҵļһʱ䣬ʶᷢãʱֻһСΣ˵´ͻһ顪Һò׼Լĺᣬһˣȴʶˣ˵᲻еΣ
ͻȻԼ֪λӦֻþվϷʦԣλе߶߶߶
ҾûԼˣȻ֮˲ꡭĪ϶˵ҽеļУҾһֱĴεȥܶطܶˣ¼ܶ飬ûһ˻һ¿ԺҲȶϵʱ䳤ˣˡʱ䡯նججģֱ죬ҺŷӦҼǵõһЩ˺һЩ飬ǰյһ
˵ģû̲ס˵ѾǵˣҲһֱ
Ļû˵꣬ΪϷʦķѾ˾΢
Ī϶˯ˣ⼫ҹľУɹе̫˯ΣһΣ΢΢ЦݣǸڰ׵粢û˯úܰȡ

ڷ°ʱס֮άǼ˴ӳǽص꼧
Ī϶άµ״ܲãһڱԶ׷𡪡Ѿʼʵãٷɿض꼧˵ҪϿ췵һˣ±£ͬʱһݡȥ
ףʱԳ꼧̵ͷ˵ֻԵеɳƹŹ֡
ά϶ʱ¶ģɤôˣ
꼧¶һ˿ΣںѵѯǰֻòȻرͷûʲôǴ˺
ã
ţá


1225 
ʵάǷǳ׷һΪʲôû˵֮ɵĬһ̴˿ڵͷ˳㻹Լ˸ȽϿ׵ɡ
Ͼ꼧壬õʱ򡭡¶ȿܱȽϸߡ
ĳϽάǵ뷨΢غʵ
ۿһ֮У꼧ƺ˿άǵڶԷʲô֮ǰһڣĪ϶Ӵô
ղάᵽġ׷Լ֮඼Թ㱨ݣʵģάǸ˵ĸܡ
ŮĬ˼ӣƺڻŽλ˽ӴḶ́ڶʱĻ˼֮ЩŹֵ˵Ҳ֪
㲻֪꼧ʱȵصɴ۾ɲ˵񡣡
ûǰ˼úͼȵĽӴ̣ҲУά̾˿Щӵ˵ħȷҵѪԵϵŶȳٷ֮ʮţȻʵϵϵ֮⣬̸ʵϰߣ˼άʽԸص㣬ҵиоֻİ뾡ܵ˽Խ˽⣬ԽǿһͼأʷжŲٲ桭ͺһǶǵĻӰ֪ģǸеΥ֮
ǳǰ̸ô꼧һ˿˵Ԥϵġһ˱Ȼ鱾ϼصݴڲͬοĪ϶Ѿʧ˽꣬û֪ﶼʲôξȫԽһģףǱҲΪѰһϼһģһġĪ϶ά¡¡µġ
˵öԣȷʵЩϸڣάǵ˵ͷֻ뵽˺յŮʿҲԵЩ󣬵ȥһжӦĺܺá
꼧άһۣƺЩԥƬ֮ǿڵЩʱ˵ͷҲһԶ׼ʵյŮʿԺ㲻ͬľ棬ĸġʷϼصλӢ֮ĲӾ޴ǡӦúܺáǵʱһλ桭֮ı𱴿֮ദǢ֮顣
άǵıʱ΢΢仯̲סһԼĺѣɲֻǡʱˡͷˡҪץġ
ҿɲǰҽ꼧ʼ磬ֻǾٸӰˡô˵˵ģЩ֮⣬ԼλðռȻʲôĸоôǻ̸ʲôˣ
Ǵ󲿷ʱ䶼̸ðվάһ߻һ˵һܿʶֹ۵ˣСڣһά¼һֱļҷȻͬȷʵȥܶܶطļ侭һжϣҲǵ£ԼѾɢ䴫˵ʮֳǵı£ȻѾǵԼȥѰұµġܺ·һ¡
ʹô꼧άǵ۾ϣû¶
Ȼά̵ͷҰѻûֱʡҵᴥġʶáͨòҿȷǵԼǷùǸʦȡһѯڵðվźûᵽ̦ľֻ򱱷ǰмڵðվڴ½һƺˮǧɽľ롣
ҪĪ϶Ϸûôף꼧̾˿ҡҡͷðɣϸŴo׷ô°ɣ˳˵˵ǡͳȻһˡ

ŨƸǵĹХķ粻ϴյ۶ᾷʹ಻ϵİҲ㣬֮ըľΧʮദӵĽᾧܵӿŵɫĹԴħϵͳĴʱȻƬأҲάϵž۹һ֧ŵ
ħװתʱĵͳһʱħʦ۵ĸߴӰһ͹ܵԣʿѸȷһΧճݲɼ֮Źܵڵķ֡ϵԴװ̸Ӧ˲ԱȨ֤ڲһɫ֮¶澫ҫԵˮṹ
ʿưˮṹ룬΢ĿƶĴʽӿںˮṹ˳ʵӡ
ʼȡܽ粨¼ϴ硭ʼȶʷ¼
ըͬɰǧˮӵɵġ׶״ɽһһĺϽ񷶥ܲŹϵĵ½ṹڴʮբźӾ֮󣬱Ǹ۹һҪ֮
εĹڵص죬һһ³ƽ״Ĵ֧Žṹάȶĵ¶ߣЩϹʱɣģСҲ൱һɳǧ˵ĴͶߵĳߴһǱԶʩЩͶ֮ţȡ֮ȷ˱ŵתŸʵҵУԼάҪʩΧϵͳȶ
ڵҪĳΪ֮ԭʼӿԴУһ̨Ŵħƻͨȴһ˵ţ̨ħŵõ׶壬ֻħɵ֮ƯԵİգһöˮɵ˶۾ǶĻеṹС
ħԽţˮɵ۾ڲϵӳϿձӿ׳
ͻȻ䣬̨ħŵжͣڷһ΢תĹռ䡪
һͶߣϽɵŻʻӶϿպᴩߵ񷶥һֲԿģ˵ĹŴ֧ŽṹһЩᾧܵӿԴڴЩŴṹ֮䣬Źģ˵
Ƕϰ벿ֵľǿȥѾ㹻׳ۣͶ°벿ֵһиֵһᡪ
ߵ°벿֣ġӳ俪ڡصҲͽṹ·εĵжϲڿһӣԿڲ޾Ļռ䣬ԼڿռݺᱼӿħһĻͷ·ڿһ¶пսṹпսṹڲǹͨġѪܰ
ħؾŶߵײ𺳵һĻڴ˿նĻеϳڱȶԼؼ¼δ쳣ڽⷶΧչٽ֧
ԽţբǰҪʵҺͿĵͨ·ҳ϶ǿʿЩբźϵͨʩ߿ߡ㾲ݷġС
һŴħʦۡŻҰɫʿȣ̤ӵ߻ܵȼľ³εĴеƻͨɫͻɫĹŴռֳһֹڼ˵Ľྻ͵֮УɫʵĴڲһһ޴ġɫķεضңңָϷ񷶥
Щɲ֪ĽǶڽ֮ˮɣӵı滹ԿĹ·һֵͳȴöϴһ·ÿһ֮Ծﶼصһַ·ɵġ
ָӹ٣ʿЩγɵľǰվסȱ仯˵֧Ѳ칤Ѿ
ʿ£ЩĬɫ·һ˲䶼˹ǵˮʼ˸ͳг𽥰θߵ෽渡ֳ˽ṹӵȫϢͶӰЩӰʾҪΧÿһħԶؼ¼һöĻеϳھѾشˡⲿѲԱֱӹ۲Σ
ͬһʿһ˿˵ܽ粨¼λֵڣܱ仯߷ʷ¼
һôеĻеϳظŲἰۣ־£һĲ
¡µԪ϶ѾԹ۲쵽·ĳϳ˱ħȾĺۼڻӭӿĶȴһĳЩڷֵֹ̥ʶرܼ֮ܿص֧
ʿŰ·Ǿķڷ֮乲Ļ֮ޱ˵Щаͽ֮˽ⳬԤڣ֪ǵļطΧ
ǵģΪСʡǳרҵġʡ·Ǿ󲻽˵ź־ᶨȴվ˷Ķ桭Щ桮ǡڱ߽һ඼ʲôϧҪԶǸˡ
ͣһ£Ƭ֮𣺡άֶ֧ļأάֶԱըΧѲȡЩаͽ֪ôƿ˱ŵļأֻҪǻǷˣоиʱ򣬲ҪŹκ˿
ǣָӹ١
ʿת뿪ƻͨľ
ָֻ֮ǰ״̬һ޴ĽڵƹУЩϵ˼άڵڲ·ǡŵٵʶţһȥǧȹÿһա
״̬άƬ̣һĸͻȻֳһȫϢͶӰͶӰϳֳַĽֵԼڽ̵ĿƷ
ԱµȫϢͶӰһԸֳһصĽã׷Ѱʥ֮ʦۼڽڣʦǴɲĿγ̡
ȫϢͶӰһһķԸ˳зֵҲа͵Ľ⣬ˮ̵ԣҲΡΰĳ¥
Զķ羰Ƭķ֮⣬ƬսǿʢĹȡ
·ǡŵٵʶЩԶķ羰С


1226 ҳѾ
ټľУ豸תһɫĽ֮乲Щ໥һʱȥ·ĳķ·ϡţںܾúܾǰʩûзյùá塱˼ʱЩ
ȻǶǺܾǰˣԶ֪ƣĻὫӦϷݿײĳ̶ȣٲлߵϳ飬ټĵصʩУֻ޻˺ͱħ߲ݵĹŴ顣
֮ĹõͻЩֳⲿȫϢͶӰҲһϨ𣬰·ǾݵϢ״̬ǽǸСάݿĻԾնת̣߳еĽʼѸٵŸԵĸ߶ȺͳǶȣڵԼߣʼӹܻڸʵԼʩϢ·
Щڵ仯ͬʱλڴһƽ̨Ҳ΢ġ˻˻עѹ˵棬ƽ̨ϷڸװϢԻ¶˷ƽ̨˵ľһˮɵͱ֣ĹܵĽṹֻǵϵķĴ˿а϶Ϩ״̬ڲϡĵɫҺоƯһԽСݵӰ
һλŮԣǳҼŽʸеĳٰɢϴѾʱĹŵȹȹϵľװԼŮӱ׵òʾλߡݵ⡪ȻòԾƯڵɫҺеŮȴ¶һµżƯһѾ£֮õĹС
עƯеӰ˽ļؼ¼
XXXXXգ·ǡŵ266455죬Уڲδյһָִϵͳ񡭡

һƬΧŵɽУɾֲṹ֯ɵľѾïΪһܵľ񷶥񷶥˷϶ݵ֮磬Ҳס˱ЮĸɳͲ֪ԴԺδĻҽм񷶥ڲɽеĻѾȫȶ
Ƕ񷶥ΧұϵķֲΪ۾ӵṩ˳Ҳ͵µΪɽṩŹ֮ĽྻˮԴֲԳħܲĸ״̬ġˡʸ᫵ɽҺµϣ֮ĿյϣСԻԿŤȴïֲ
񷶥ЩɲŤɽȱص࣬Ļʵáݡ˴¸벻һֲﷱïĵطȻλڸ
ϸ΢ɳɳдһԾ߳ɫȹ۲СԵĵͰľ񷶥µĹâǾµݡƶͣ½Ų̧ͷ˿Ѿȫպϵ񷶥ŤͷԵġáͻȻЦ˵ղһĻǷ뵽ͷЩӡϷɭУľԡԴʪϢĳ硭
ٶ̱ҡҡͷͷЩӡ֧ˣҲΪǷһŤȻ֮߻Щдеֲڱ⸱ģ֮ǰ״̬ɣշ˵۹⣬ǿŻ
˵۹ôƶ˵ϴһЦݣ˱飬ĿɨΧľϣЩͽȷʵȡĳɾͣСΧΪԼ˵̬ĳϣǡƬ
ڴ˿̣һɳƵͳͻȻӲԶ˷ƶȵĺ仰ϧֻǼƻĸ׷ģصȷĵ·
˫ͬʱתķ򣬲ͬһʱǸ䶯Ÿ뻺ͷ˭ˡǵĴ̳ϸ¡
ʱܺ棬ǵһ˻ûƶȽһ˻̬ȣֻ˫ƺɫɨǰ飬ǰߣһȻԼԼԻѵô
ǡǡ෴Ȥͬ˵϶ŵЦݣƶȵڣƽĴ̳½ôпǽõദʽѵڷǲʵʵļƻ׼ֲһҸĵطһã
ٶȽҲڣҲǶʴ˷Ǹľһ֧˴ѾλССĲ̳Ѿ׼ʰϸ·ˡ
һ죬һŶͷѧôԼദ̳صǰ飬ƺɫж¶˼εĶŭܿЩҲô˵ɣҵĲѾڲȡ˾޴ĳɹƷʯѾ£ᴩСǣǼƻɹֽһ
ǻǸл̳µ̹̬ȣǵҪһʱѼƻĽչ΢ѡƶȽùúܿŵͬ˵ٶȱ㿴Ųϵ۾ǲӦòֻΪǻ㱨һϢİɣ
ȻǣñװͿ˵̾Ťڸߴһɳɳ֮ǰŵ顪ǱѽڵʯͶⲿļ϶вܻȡ㹻ġƶȡҪһ㣬ǵǡǱϰ
ȻţȻţù˵ƶȻ̧ͷұ񷶥ڵķ߷·ҪЩϰңԶľ룬ҪڸԵЩΰڱ֮ǻ߶ͣҪΪṩ֪ʶҪ͸ʿͰ·ǾⲿϵͳڻҪȥЩڷԵġڱ̳£һ㶼ɡ
Լһ֣λϳ˵оеġŭ͡ꡱת쳣֣أ֪һֱԼСƻҪ˽ȥ飬Ҵδ׷ΪڴķϣŹͬĿꡣҪõġõİȫκιЭҪսħвΪˣ粻òѡһЩ
ڣǳŬڵؼʱ򣬹ᴩҪУڼƻ֮ǰ˫óһЩɡ㽫һҪֵҲϣڼƻɹ֮顣
ʵݽ̳ѾҲжˣڲϻ֮󣬷ƶȲŲ˵׽͸ڸʵĸ飬ʳָĴָڲǰȻһСķȣȻֻǺССĸж
ˣǻǻԼģһԵٶȽ˵Щڱ֮ǻ취㶨ǣϾڼǰǾѾɹʵ˶ڱ֮͸
˫ƺɫھ˫ɨΣѾΪŤ˵ĺڰ³΢΢˻Լڣ֦ҶĦ䴫ϵͳܺãôڴǵĳɹ
ڴȻָ̫磬ٶȵ˵ƽڱ֮ϾǼ׵飬ǣҲ׼ܳһʱС
ȻҿԵȣɤͳ˵Ѿ˺ܶˡ
ľʽṹ䶯ĦɳɳǲŤ䶯Ÿ뿪ֱС·Ӱʧھ˫ӵУٶƶע³Ӱʧķܶͼ
̧ͷעűľ񷶥Ҳڵķ򡪡ǵĿ·͸Щܲ͸ԼңԶľ룬עЩڷͷһƬΰϵڱ
ƶȵ촽⶯ţͻȻһڰ۹ӹŵҰҥ
д磬տնڷУڱֻϤɹա
ٶȵϡ
տնķ紵˶ãɭеĹǲ塭ֻҲûзɹաһڱ˷衭
Ҳûзɹգһڱ˷衭
һڱ˷衭

Ҳûзɹգһڱ˷衭
ڻ԰СԵĳϣЩؿű鲼ǵҹգŮ߳⾲׵ͥԺţɢ˺ҹС
ǰҲ㳪ģЩؿԼԱߵİŮһۣͬʱе󣬡ҼǵõĴǡҲûзɹգΪڱ࡯
ҵԼϹĵģ壬櫶ʱеεس˳ǣϾʱС˰ɣҸղųĲǡ桯ġ
ðɣҾ֪ģε̾˿˼°ͣĸȥҲֵֹġ˵׸ֵֹģʲôĳּĿô
ĿȻǣ櫳һ̰ڰֻ֣ǰ䴫ҰҥˣСǳıȽ϶࣬СʱϲܳͥҴͺͳµСѧô
Сӳġеô˵أ治ǰ飬˶һϸۿɲҽġһͯҥĸʶŪô߶߶ġ


1227 ؼƻ
ƺԸĵ۲⣬ֻͷű鲼ǵҹգԼҹձԵЩƲ㸽ĻԹ⡪ǵϵĵƻ͸ҹĻ͵ʽӳϣƻеĴ󲿷ҹ֮ȻԾЩĵƹյǹⶼԵ˲١
ڰŮʵļУѾ겻翴˻Ի͵ĵƻˡ
뿪Ƭ֮ͻȻԸ˵Ѿˡ
гǰˣüëҼǵðԭƻҪЩӵġ115Ź̺͡šƻǱ߶кܶණ㻹û
֪Ѿ뿪۹̫ʱˣЦЦĪߺλ³ߵѾ˽ᣬЩؽ̷ӿɲԼʧ뿪ͥÿһ죬ڸЩɣѾĲˣҵûȥʳǧ˻š
ĿһߵľŮʣǹһԵ񾲵ȻȻ˫۾صȴ籱غľȻ־ݾȻİ۹ʮбҪĻ̲סһ䣺ǵŵĪߵô
Ȼǵã̾˿Щ׷Ŵ³֮ġðɣǿؽеºɰɡĪȷʵҳ˸⣬ȻѾӦȻԼĳŵϾŵҲǰµ顣
ǰȥҲΪݳŵ뿪̫ˣÿ뿪һ죬ͻи˰಻סЩºɡҲ̲סʱһҲЩؽ̷һ˳ҿɾͲɷˡ
ȻĺҾͲཨˣһ˵һߴӳվͬʱԱ֣ǰףһ·˳硪ҲףԸҪһ˳
⼸û˳ģеնɹЦץס˸ĵ֣֮˵ȻȻлף塣
ĵ˵ͷַ·ͻȻʲôѵˣҸǼ¡ѾṩѰҲ϶İ취ʦЭӦǿ԰쵽ģϣȥܾ֮֯ҵ۹ڵ϶Ҫļϡ
İɣأЦŵͷѾޱǴʦʾû⡣˳Ļҷذ۹֮ǰӦþܰĿŶӶ֯á
˵Ըĵ˵ͷתԶ߽Ů뿪ǰֶ߰˰֣ӰʧͥԺСͷĹľǽ
ֱ櫵ӰʧĲŵͷ˿ԱߵһԹľԣڸ·ɢĻƹâ£ؿһСڴƯƵβͼӹľ̽ͷڹľԺ棬ʱʱһ΢н
ǰһýǽβͼ⣬һһ߳к˰˯೤ʱˣѡٲҸڸѷϾ˰
߻δ䣬ľԱʧëһͦʹӹľԺһһ֣߰أҾǴǸϾƣ㻹Ͻˮ
ûд߶ֻЩ´һü֣̲סʵе棬ƽǲҪôô˯ôأ
һʱͦͦϱ黹ࣺͦ治ĸ˵һ仰ôٵҲҪ̬ȡ̬ȣҶɸ½ģˣȻҪģһ㡣ȻҪԭǸŮͳ
٣ľȵؿһۣôٳϹϵˣ
ÿοҲ˶ΪˣϰѴҶԣһ׵ذ֣ʱûڵĵشҰͷ˲ͣ
Ժʱ̲סֳĻ棬ҲűĹŹɫؿһۣЩֹҪǿˡ
˸ĵֹֻǻ벻ذڰ֣ͬʱ˵ǸŮѾ˰һΪҪ̸ܾء
Ҳ˯˶೤ʱ䣬ε̾˵̸Щˡѵü㴦ڱȽѵ״̬Щ
˻βͼ⣬ԴҰڶƺַʽŬԼѣǴ飬ѾӸɺ˰ŵļŶڱǱ߰һжͦá
ıҡҡͷǹڶļء˵̽⡣
ŶһֱĵǶ֮Ǹܿ췴Ӧƽÿһʱ䶼˯һʱﲻǸĻǶţ𱴿궼̸飬㾫ÿ쵫ζⷽķʱҲûֻ̫Щ⣬ǲѾ֯ȥǶôô»øģ
ǰյ˴¡´Ϣĳ˵ڲпܴħ쳣ӿ֮ǿ˶֧ļأڼعУǷһЩ󡭡ĳЩᴩԪ֧ڷƫơȺСһֱڳټ֮ǰֵĳЩԪ϶ܳԪϴбħȾĺۼǻ쳣ѾӰ쵽Ԫƽ⡭
Ԫ硭ŶˣȻѾ뵽ĵͼǺȥæˮԪ֧Ƿ⣿
ġ²㡯ҪλͷļзСЩֻҪֱӡף뾭ӵļҼصҲܵƣĳ˽ĳ⼼ĵڽЩᴩ飬Ӧú׾ܶļءϾǵļصǣ˵Լ뷨ĻҲűһֱţֱǰãķָ˸ѡ
Ԫġء粻ͬﴦڼˡ⡯״̬ĺۼѱڸǣõڼԪҲеͨźԼվƾӲԪҲԪһܹ׼ȷ֪Ԫĸֱ仯һЩġԪ۾
뷨ˣȷʵԪҲ߱˶ħĸ֪ǿԳ䵱˫۾ͷ˵ţЩɻؿ˸һۣ˼ƺʮֻз쳣󱳺СˡڿٿأҼǵöŮʿ˵ǸȻš
ǰȷʵһȻ󣬵ľͲ˵ˡüҡҡͷûֱӵ֤ݣڽǰάݿһЩָ֡к֮ӵġֳ֧Ϊ״̬ⷴǣ֪ģǱѾ쳣ʵ֤ݣ÷Ѿ˱ħȾĳӰ֮άݿǱ߲ɼôܴ
һСˡڿκۼǵļֶκܸŴ۹µļϵͳȻûʶΰ֮ǽʲô桪ѾγˣңԶľȶں״½ĸͨ鱨˵ϢռΧ˴ģϢͨǰ£Ǹαװɷ¶š
һ˵ţһи̾ҡҡͷûаѻ˵Щ֮˵ʵѾ֮
ô˵أ治ﱳᡭȻԱ
ֲ˽šȥȷʵͦأβͼڰȥϴ˼ı飬šҵǲæֻ°ɡ
ʵô
룬ڰ֣ðɣʵֻС⡪ȻˮԪأʵϸصˮԪദĲô졣Ҳûʲô˵ģŮǱܸ㶨ͷҾͰ±ȥҵƲ⣬ŮǱ߰ٷ֮ʮϵĿܻӦ
ϱû̫仯ȴȻ˿ͬʱҲеҡԪһƬİĮĹȣ˭ЩԸŹ֡Įĸ߽Ԫҵȶɿѣˣ۹ܹϺ߲ԵΪˣЩȻһЩֵֹĻ⡭ȷʵס
㶹ӵǸˮͰдʷˡ
ڸпЩ֮࣬ҲԺ̹ȳ̬Щûף̲ס˵ǵŮֿл⡪Ǻʵڰǲæǲǵġ
ô˵ôͻȻһ˵ЩҸоֵֹġĻû˵꣬ʱŲӰ˰֣Ǻûô߰Ľ͹أǶжϺܼ򵥡һȺѣȤֵΣǾԸǶཻ˰ˡ
ڹȥİҲֹֹһҪͺ򽻵壬ҲкһȤģҲǲȤģЩȤģһԴЩǲȤġֱҲǴ
⣬ҲԪԣ
˵ţ΢΢ЦЦͻȻϸεҲûйϵǶǸᴩӴϵͳĻһ£ϵ˭Ҳܲǵķɴڻû޺ء


1228 ֮
ǽ
ֹ仰Ժ漴뵽Ȼǳ޾֮ģ˵ȵĸ۶ҪһȦǼʷɴƽĶۣѾð¡һȽҷɴڸҲȻϻ׵һҷɴǿһܽǼֳķɴ
ԼմӷĹʱΪǸħš
˦˦ͷЩɵ˦ԺͬʱеĿ⿴ϰڳϡβһ·ӳȥü׵ĺë棺ҷɴ޸һˣҼǵǰ㻹˵ǵĹʦڶĻʲôȡǰδеĽ
ǺںӸռ䳱ϫмȡԾǨ湩ܵĴһȽ֮Ƕͣˣˮʦ뾡취Ҳûµȼһ¯˻βͼ⣬һܶ˵ڸħʲôҲͼ˺ںϵġƫȡ
˵˶٣ƺں˼ôͣȻٴοڣ˵ˮʦѾ˽ԭ޸ļƻĻʵںǵĹƫ̫࣬ںĹؼṹ»ȫ޷ӦǾںںֱӲֻɺ۽ںΧȦ·ʵѾôԹˣһС֡Чƺܺá
⡭ֱӰ˷ɴĶ¯ĶʱĿɿڴ֪ڳԴĺⷢѰ޸ɴԴģУû뵽Ⱥ㾹ȻֱӰѺװ˶¯ȥĻһ˸
Ƕƽǰկľڣʸߵˣǰ㾫ڹ¯պ˵ͷ
ȴԸĵķӦоĪ̧ͷؿһۣ·ʱ˯ţʲôСֵģǵˮʦһźܿ˼·Ȼˣ⻹һЩģҪǺװʻǲ̫ǱߵļԱǾ˾۽ĹܶȣҲֻںǿ͹УƽάҪԴǵ㡭ѾͣǶѾǲ˵Ľˡ
벻߶ԭ㵵ɫڽΪľȻޱؿſڳϵĺë澫һۣ˵治Ǽձпӽˮ֮⣬ֻ
֪ԴЩʲôֻǴ˸Ƿֻһ͹ݣŲ̫ȷؼ˵ˣǱߵ޸иɹȤ
ҸȤĶЩ㵣ʲô
άĳͨѶУ˸Ա߰Լ̳һ磬Ҳϵͳ
ͨѶСգգۣڻҼǵȵȣѾ޺ˣ
̸޺ã͵Ԫг𻵹أǻûҵʵƷ취޺һֽģ飬˵ɫͻȻһ˿пûܽյɴϢյڼվյźšɹʵ˾ȷλ
ϢͻȻڸһʱ䶼ûзӦգ˼۾ԺвŸֳӦ鱨ǳ޸ɴһ֪ģ֪ӹʱɴֻаάһҡ˵ҷɴǵĸ𺽣ȻɢʧããǺ
񾡹Ѿȥô꣬ͬƺȻɴϵͬǻţϣ޺÷ɴͨѶϵͳϵЩڰǰѾʧȥͬ
һ棬֪˵ġźšʲô֮ǰŦŦԼ֮ŦȺġããϢЩźŴŻѧ֪ʶ֣ܶ·չʾԼĴڲʺ򣬶Ѿеõ֤ʵЩźϵǻֻڼƣĿǰȽħŦҲֻżյЩźţȴ޷ľ巢ԴҲ޷ƽԷźõļ
ڶЩء֡롭۹ںǰ֯˹ģӴѧҺרҶ飬빤·ŵ伯˼棬ȻôʱȥˣйĽչȻ΢΢
û뵽ͻȻƾֵ㾹ȻЩ˹ϵĺ
ЩźŵԴλǵƲԶ˸ıı仯ûӣȷʵ˪˪ײһŰĺǡҲЩʲôС壬ǵĹ۲豸ʱ޷ȷϡάǹǵľȷ׷٣źǴǿźǸġ
ǿźôʶʵ
ǹSK-32-A磬ħʦռʦǺ˸֣ͦСǡʼ˵ҪȷɲףЩ߰ȱȵͼ﷭˺þãҰάѧǱȶ˺ü飬ŸȷǵSK-32-Aеġǡһ
Ĳ˵̴ϣ쿪ʼλɾƺΡ
ϣ˲ͷȻŽ˵£Ǿͻصǡǲǽ֮ľ룬Լ6.12꣬ӦһŴ̬ǺŹ̬תʱ޷ȷźŵǴĿ򸽽
⣬ǵϵͳźŽ˽ϳʱ׷٣ȷźԼ3.35ΪڲϷͣÿδźųֵʧ16СʱĿǰȷǷΪ֮ܵ;滷Ӱ졭
ıǰδе࣬˵ÿһֶУظһǸ֣ǡ
˸һۣƺЩԥ˼˼ֺż˵һ¡
˵˵еļԼһ
󲿷Ӧû޷ζʲôҵ˽⣬ӦҪ˵ʲô΢΢˻βͼ⣬ʮ֣أͨѶеķǷһ¡źšԳٴġ
˲üͷܼ̣Ȼ͸¶Ϣȴͬ졣
١̲סֹţҲ˵
Ȼ6.12ľ룬ЩźȴǴǰġʱϢǽյԲǵļʱͨѶϢͼʮָȿԱǵĳͨѶв׽ҲԽħŦϵͳ˵ڵ֮Ϊ򾡿ܶġĿꡯͶ鱨ͷ˵ӵжԵȵķżھͿʵֺ͡ǡ֮ʵʱͨѶԽ6.12ľ룬һϵǻｨ
ͻϢʶʵǵĳͨѶвԡ
ԣҡҡͷҸղ˵ˣֻ޺еĽģ飬ֻһ֡ϵͳг廵ˣڻûҵ
ʶԼЩڼǿԼָ侲˼˵ǡȻһǸȽ
űȽͨѶȻά޺ԺͲһˣ˵ü¶Щı飬˵ͨѶһͨѶ鹤Ľϴθһɵĵط
üɵĵط
ͨ͡Ѷ˵Ĵ似Ƿ͵źڱ뷽ʽ͵ƸʽȴԵùڼ󣬡˵šٻ˽֪ⷽʶΪ˽Щ֪ʶԴڼѶ֪ǰ˼ġࡱǿԼ˵ʲôģͬŵ£ǱЧϢ͸ͼݣȴѡԭʼ͵Чʵġ
еì֮ô½ıͺͷһԸ۹ġȾȽֱ컹õħװãȴװϰ˸ҺҡȻĿĻʵˣȴ
̯̯֣Ѹеĺ壬뵽Ŧ֮ǰЩϢʱʲôȻڣ֪źžȻԳٵķʽ䣬±Υ͸йȻ˲ӿͷ
ڹʱȽļٵĹ硭ĵ籨
ֻΪġˮƽܹ׵ƽ͵źݣ˼У뵽һԣӵı뷽ʽЧʸߣȻƽѶҲߡ
Ҳԣи⣬ҡҡͷΪչˡˮƽߡȫͬʱͶײͬı룬ֱòͬˮƽı뼼һġߡлյƽЩźšǡһ˳ͨѶȽǶԾ׾ٵġ
Ѿ侲ͷԷɿתЩȻֵһ˼ǵźֻΪ˷ˮƽأҲܡǡķ߸ͲϢݵЧʣֻҪЩġʺ򡯷ɣԭʼªı뷽ʽȷЩϢɿط͵ÿһ̫աС
ҲǸԣ˵ͷֺأ
Ҳ֪ԥƬ̣΢΢ͷ˵ףǶǸңԶġߡ˽⻹̫ˡ


1229 ֮
׵ҹĻ磬ϻԻ͵ƻЩ˸ȺԵñһЩȻЩǹⱾϵĵƻ𡪡ǽһȥǧ꣬ظڹڰ̫עһһϢ硣
ЩңԶϴ˿ڷʲôľԼҲ޷ճɡ
ȻһЩȹ⻹ҪѸݵϢȴԴ6.12֮ʺô˿ǿյ֪ԶҲһ硣
ӣעЩ˸ǹ⣬ƯϸƬϣλƾն񾲵ĸоĺܸƽ󲿷ʱ䶼˯ﶼЩʲô˿̡
ʲô̲ס˳Ĭ
ƯǿհôİľɫڿҲ൱Ϥˣ˵ѾעƬǿϰ꣬˵жǵעģ
ڹĳ߶ϣвǵһ˸ΪǺε֮ǰֻûжġ
˵ҲǣЦЦӦ˼һЩʵʵĶ
˵ʵʵĶڡǡķҸղͻȻð뷨Ժ˼תµĲ²⽥ͣ˵ǻ᲻ᲢûճͨѶ
Ŷüëдɻ󣬡ǻǵͨѶרжϳ˲ͨźʶΪ˳ͨѶ
ǵרңֻǻɡǡķ߲ûôҡҡͷ˵ԼĲ²⣬֮óͨѶôªԭʼźŸʽʲôԶĴ㣬ΪֻܷЩ
ü˼ǡ
Ҳ̫ȷͨѶһ㼶ĶҲ㼶϶͡Ͼ¡µľֶķչۣȻҲڸǰչһĸ߶ӦǴƽģһķչζŴĸּΪಹ䷽Ϊ̬Ĳ˵ţԣǵķȫ˳ͨѶǶѾһԼĸϵ壬пѾΪһߡ
е˵ͷ˼ֹš
˲ǷЩʺ֮⣬ǵǿв׽ĳͨѶôһʵ½һ̴ٵӲ
ûУҡҡͷάǱȷSK-32-A͵źΪͨѶ֮ɨϵͳܹǵգûзֵڶͨѶ
ԣǵķ߶벻һ˳ͨѶǸǿвˡôһļܣȻ󼸰ȥˣĵһƶ̶ûð
˲䷴ӦǡѡǵģǼȲ֪ôڶѻҲ֪⡮ѡ˴ź֮⻹ܸʲô
ĵ˵ͷͳ˵ֻǸԡ
˭ģʶʵ⡭һܹڹ߶ȵ̫Գٴźŵġѡ
һʱûֻ̧ͷǿգʵѾ֮ԼҲ˼뵽пܵĴ𰸡ߣ˭
뵽ڲվ־ЩϢв̾ǿеŲȻֹһ
֪ʱѾĿڸϣضǰ࿪Ӣۡ˺ܳʱ䣬ͻȻûͷûβ˵һ䣺ѵá
ǰǲ²һδܳĸǵȴõһͨѶװãȷʵͦѵõġ
Ҳ˵ҡҡͷ˵㣬ѵá
ңһ㵵ָָԼʲôѵõģ
Һ½мҵ̸ܹЩĶûӻ򳰷˼½˶˽⡭ȷʵ࣬Ǹ⣬㲻ܹЩ⣬кܶԼ˼ǳѵãֱȻⷽʢĺͷԡǸѵõģһ˵ţʶ½˲࣬½ϵľͳ˧в߱׿Ȼ۹Ԩѧʶ֮ˣҪϵﲻϾΣ£Ҳв桭Щһͻͷ۵Ķ
ҲҪЩۿɼҾȵǣǿյĹעͶδ֪̽Ӳ˹
ЩȵؿŴ˿¶һɫƽԷ˵ô໰Ļɲ࣬һȫʱ¶ⳡ̸ˣǿ佱ô
൱ߵĿ佱ص˵ͷܱô㻹ǵһ
ңиʣ˵ƽÿ첻˯ôʱ˼ôิӵ飿
㲻֪ô˯ʱҲǿ˼ġǵľͣЪ仰˵һֹͣ˼Ҳˣһ˵һҡҡβͣϾǱǸȽϳٶ۵壬ٲʱ䶼ϣǿһǴˡ
˯ʱҲڽѵ˼ľ㵵صɴ۾ǰδ˵δ뵽飬ƽ˴ΪһȻӵбϺǻ壬ֱ˿ʶԪȺ֮Ŷô޴Ĳ𣬡Ҳ˵ǲεģ
ΪͨȷʵǲεġȻҲǿнЩڳġ˯˼ǺΣеǣǿˣҡβͼ⣬һؽţܹεĺֻһǾޡ
ޡĻŹֱ֪ʶ˼˵ţҼǵǸ֮顯
֮ôô⵹ҲûЦкļϣ԰һġεĺΪˮԪġԪ֮ˡһЩ˲һεĴڣǺԣ޾Ǹʵʵĸ壬ҲΨһܹΡĺں֮䣬Щ߱츳ĸܹ֪޵ξЩͨǿĳϫԼŮףȻǵŮŮܿ޵ξʱǷξп羰
Щ˼飬ò̲סֹһ䣺廹ͦ˼ġ

һĸҥ˳ӿˮ˿ԷǴӳ˯ѣһɴˮɵԪ֮۾
ɫĳڴˮ֮Ʈţܿ˵Ŀ¾ԺǴӴˮ֮ζϵ·֮ΪһϮȴӰжǳȹһſڵķŮɯǼͬһʱһˮǰ
£ɯǰĳһЩ
ֿ޵ξ˵ƺϲΡ
Ůɯ϶ʱ¶Ȥı飺޵ξʲôˣ
ЩģˣֻǵԼһ޼ʵĺǹ޾ĺû½أںзϢаһҲҲʶ壬һЩǹŴż߼ľͽṹƯںϡǣЩˣĪľ󡭡ϾֻǸΡ
ξпԶͬķ羰أ޵ξͬΪһ塭ɯ¶һ˿΢Ц˵ſοĻƺҲʲôľ󡣡
Զô˵ѣǱʲôչô
Ȼûյκһ񽢵źţɯҡҡͷSK-32-AļڽУһյźѾȥ࣬յĹɣ´γֳͨѶӦþʮӺˡ
ţһߵͷһȵķȥǰάĻʼλˮڲԹĺˮÿһȺÿһУŵȻֻܿζԺʮֱʵĻΧյɨأ
ûʲô֣ɯҡͷ˵ֻյǼǳ΢ĵƵУⲨ巢ĳźţǿѾƬ̫Ʈʮ֮ãںϵͳγɵڲ϶Ȧӣǵˡ
ûҲûʲôģ̾˿ֻܽ޷䣬Ǹ޽⡭г廹ûüĿô
źɪޱʦʾҲΪгٵķǳףȱĹؼϡ˷ǵԴͷ֪ʶȻã޸ͨѶвްǻзļȻϣҲҪ󡭡
ðɣ¼˵ͷŮǾΪͺá
ǣ¡
ŷ½ɫɳ̲άŸǳһṹӵͨѶҾǽβװϣײĻĿţ¶ڲܵԼĳЩṹ΢΢˸ϵͳƹ⣬ΪԱġŮסææµµŸո޸ûõĽģ飬вȶĺϵͳ
ϷѾָתļͨѶоƯΧת͵ĺϽṹ߸ָգ峿£ǱӳһƬ졣
װϣڸΧææµµĺԼųһġŮѧϰеάյǵӰĿϣһ΢΢̾Ϣд


1230 ʼж
޸ͨѶеĳԣΪ뵱ʧɢ񽢴ָϵ
Ȼֹ۵ĺҲ֪µļжô翡
Ѿ̫ˡ뽢Ӵĸ֮ʧȥϵѾȥ̫̫õ£ϲĺԵֵǰʱ⣬ڰЩɵණ
Ů̧ͷڸ߿ջת֪Щ̫ʱ䡪Ӧø޸ЩؼϵͳȻųýŹϵ̫ʱ䣬ܹ粢֪޴ڵġħʱѲ׺ɣ
ȻͶ˾޴飬ž޴ϣ֪ԼѾ˷ѵ˶ʱ䣬Ȼǲںһֳٻȴּ͵ϰʱȥһ򵥵飬һ纣ŷǾ
ֻҪʼͲ
ҡȻϵͳûյ񴬷źţȴ벻ջתĽյԪȺǼص沢һʼǰտЩΪһƺܰǵѽϵš
ŮɯԣԼŮһͬעͨѶߵķ򣬶ͬһʱ䣬һͳͻеṹд˳
΢΢۾ЩƯڰյṹѸ΢ŸԵķλͳ򣬶һĵ绡͸װܼ֮ԾѸٱ֯εġ͸Щġڡؿ̨Ӵϵͳڵṹ޸ûõĽյԪǹȫţʼЩңԶ̫յ
ԤڵʱֺǸ6.12֮źٴϵ
Ůվڼװĸ̨ϣˮʦŮææµµÿźŴʱҲУ׼߸ؼϵͳĺʱŸ涼ԭʼϣһԶĳͨѶźŶڼԱǶǷǳѵõġο׼ߡ
ȻҲ˳¼ЩźŵݣṩĽ뷽ʽ䷭ɿʶͼϢǲûеȴ̫ãΪźŵһֱѭظܿõһֵļ档
ûʲô仯ɯתıͼλͳЩɺҡҡͷֱ׶ļͼ򵥻ѧ㣬Լ˭ҲĹŹ֡źžֻظЩݰˡ
һݳ˳ɰǧġʺ򡯣ŮⶫûԶʱģŮɯһ˵ǻ˵ֻеǿдӦʱźű˲Żһ
ǰźűĻиˡĻֽݸɯǣͬʱ˵һʱźѾԶ꣬ǾͺѲ˻źķǷ񻹴Ͼ˶Ĺ۲졭󲿷һãǵҲͬ
ɯβͣβͼסŮݹı浥ͬʱ˵ɪޱʦǱ߻֯ЩźźݣչвûóרҵԱһ˵ߵԸµظæڴһ¡
ôɫüëһ£¶һ˿΢Ц⵹ǿڴ࣬츳һȺǿ֮ⷽʲôչֱӷǱ߾ͺãǵѶƺʮֹעǱо仰ô˵šǸ˳ˮ顣ţ˳ˮ飬ϲӣѵáˮ
λͳ߲˵ţһŰάıԵѶȥڼװԵչ˸Ŀɳ̲ķ򡪡ѾմĹƬɳ̲ں˵ľͷ˸ڻԹ⣬һЩոս๤ĺѾɳ̲Һʵλãڳһɳ̺ãǿ֮ɹ
ڸԶһЩĵط΢½ĿϽ˳Ѿ߹ģּŸԪصĳŲЩɫݶͻҰɫǽƬ½ذйķ羰и߸ߵ¥ڳ룬¥װ̾㴥ֺͱ·ɫľ޴е̱ЩԪشӵ룬һʪʯ·һ·쵽ϣʯ·ľͷһССĸۿڣԼһֱ쵽ˮеʯµ
˺׵ġСͰάġȽ֮⣬յķ籩֮н֮һ˿ڶסλ½صĳ
Ѿľʪĺͳϫ֮ǵѪ꣬Ȼǲ֡ࡱѡ˼ס½ϣ۵¼԰
ȥݷù³ǸȤĵطеĽֵƺԶƮɢ޵ĺζʪĵǽڷ·ģ½뺣Ľޣͼںɫĺ˷洦ɼ۵ǾסЩݼʵķڰǿҵʱǺٳҹĻ٣ЩźζĽֵϱᴫƬĦ죬ۺеǷ׷״ԼĲ˳ܵĹ㳡տ͡
кݼٵʱܵˣڵ˾Ӫҹһ˾һޡ
ǳļУЩǴδ飬ڱŵ͵ĺǴδߡôı仯һѾˣҡȥǶЩ³ֵı仯ͦС
һЩ仯Ҳ㻵¡˼УŮֹ
һԵɯǺʵ˵ʲô
ûʲôˡǰ˰֣ת׼뿪طΪͳߣ컹кܶҪæʱһλĽΪߴɫĺͻȻУĶͣ
ɯǶԼǰ΢΢ͷʲôˣ
£ոսӵ磬ɯǰͷһ˿˵Ƚϼ
ʱ䷢磿Ȼʱ򱣳ѣе㾪ȣű˵ͷ˵ɣʲô
ǵϣܰǼԪһЩ󣬡ɯһ߻һ˵ǱƺһЩ˲󡭡һᴩϵͳϵͳ쳣
һһʮؽϢתԼŮйĲ֣ţһ
˵Ƶĸǰƺĳһоⶫʱǻ޷֪Ҳ޷⡮ħʲôԺԾһȴŵġ쳣ڷɯת֮λͳ˼˵һˡ
ºأɯǿԼŮԸǡ
ȷʵأԸЩѵжϡħϵͳǱҪרҵҲȫûǵɣһ࣬ᴩġ޹Ҫ⣬Ҳᰲȫġ
ԡɯ̽ѰĿ⿴ǣҪɸȥˮԪһôҪֱǱվ֮ġ
ôҪֻɸʱԵӿ²У˼ҡͷ˵ҪһڵվҪڰά߿һȶԪͨ
λʵǸеˣܶ˾ϱҪȥִУȻɯɯŮľ֮ȴ̲ס࿴˿¶еΪѵģɯ̲ס˵£ǷҪǱ߶ȷȷ˳ҲЩ׼ˮԪǱߵǴкǰŰ֮࡭Ͼ֮ǰǵദ̫죬ڴѾǩЭల£ɡ黹ЩС
Ҳǰüͷ΢΢𣬸оԼŮǳеǩЭ֮ǰǴǼͦģʱ򲻴кֱ˹ȥվƺе㲻òҲȣʱ͸Ҫעˡ
˵˶٣̧ͷԼŵŮԼ٣ʲô飿
³ͻȻû̫ʱȥԪ̸Уɯһ˼һ˵Ѹٱ⣬ŬٷĦĿܡ
Ҫزȥɯ룬λûģβˡ
ΪУ̱ԪҲҪģƽçײ෨ʦٻǣֻҪƷҲǲᷭġ
һ˵ţһ߿ʼɿ˼Ժй˼ʲôġزЩͺϵ΢ԪѸٻָ侲ܿУλ׵¶һ˿ŵ΢Ц
ɯȥ׼ԪԾǨǿһǰˮԪͨɯǣ㰲һھȥһˣġ
ɯѸŮͼȴе㲻̫ȷ£ô
ҾУһŵصͷάزǶˡŪһڸõĴȥԪǳ͹ȥԵñȽг⡭
һ˵ţһ߶ǰλ°ڰ֣תԹԵ뿪طֻŮͺԭ
ãɯ̲ס˵ɯô
˵ǾǿУɯ̯֣벻õˡ


1231 ൱õز
ڱŷ½½࣬ӴǽάŸǳںԵģ˵൱һֽûںˮУǰ˽Ŵ½򺣵죬һ·бԽĹ֣佢׽ṹǶںϣѾгΪƬ׵òһ֡
׳ƯںˮеĴװɢ޾ĺڰâںˮúϵľɼӴĽṹб뺣׵Ҳһ𣬶һƬģӴĳṹӰάŵĽԶĺڰһ·ӡڳṹĵƽ̹дִԴʹߴǽǰ˵һѿųԵվͼص㡣
ڽ׳λãǿĳϫʦѾۼڰάŽ뺣Ӵú˴ģȶ豸ʼһڶǰ㱻رյԪͨ޴ĵɫѾں׳ͣĹģһǱ൱ɫе˸ԣΪˮԪиǵųĸ֡ʡŮǾƯǰǳɫеӳŲתĺˮ
ѾԴ֪ԪϢͨܿˡ
ĳϣͨǺһġˮԪء֮Ե
հάϵȽþ춯ݣǿµĳøı½ΧĵʽṹɴڲӴйǻԪġޡ˵άŵȽһˮԪǵġ԰񷶥ԵƻⳡƻҲص򣬱λں׵Ľ׳
ϡǵõĿ¾󡭡Ԫ֮Ľޱ˺ѣάŵĽ׸Ϊ˿Ԫй㣬ױ鲼ŴССԪ϶ֺҹͣŰϾӦڵһʱ䴦̬ĺǡڵʱ˷ǳصġ״̬ںܳһʱάԼ̬Ϊѡ
ȵǺò׻˱ŭˮԪؾź˵Ԫǡʵע⵽˰άĴһȴԹģӴǼֳ񽢺ް취ֱǽΧ۳壬ùˮԪǲҵš⡱ȻȴһģʰĻҡ
ǳµĺͳͻĦ϶˼ʮꡪԪ֮ìܣΡ
΢΢ҡͷЩھԶļʱŵһߣô˵պôǽ⿪ˣȻ͵صˮԪ֮Ȼд˲ٵìܺ͡⡱ЩҶలµģνӦҲʲô⣬οԼزء
λ׻ͷһۣԱӵǾ޴ġزװһ߳ﵽʮ׵Ĵˮ壬нһɫѵġ㴥롱ǺںɫĴ鲼عĻƣĳֲд񾭳嶯ʱʱ鴤£иƽҹ⻬̬ȳƣһ˿ڴĶϿڸ˿˸Ưĺᣬ滹˸дףСơ
⼸Ҫӽˡ

ˮԪ
ޱߵˮ磬Զġա͡桱֮ģ˽ޣưô·ͣЪţƬ޾γܼͨϢġϿգԭӦǡաĵطȴκǳֻһƬԵˮ桪һƬ󺣣磬һ̲ͣšһࡱˮˮԪ׵ѭ
ͻȻ䣬޾о˾޴Ĳԭһ𲻷ֱ˴˵Ԫ֮۳һʵ壬һȴϷӿεġˡӺվ˾ͷ·һƬ־㣬ͦƬ˲ƽϢӿղϽµưôϷƬĴҲƽܣߺܿڲԶĺϣһͣȫӾ˵ͳͻأسˮϷۿɼٶȲš
ô£˾㵵غǧڴϱӿϵͨΪִˣ
䣬ƽĴб۳Ӵĸ߽ˮԪأЩˮԪǸһġڱеһվ˳ƯڴˮеԪ֮ӭվڴеľˣǸոյ紫ϢȡߡҪ´Ŵ϶˵Ҫ̸̸
ȡߣеľ˳һӿ˰ģҪʲôѾǩԼԪͼȡǸײͬ˫ַʲô鷳
Ǳ˵ĲǺףڱһ˵ţһߴһֻ˵ҪһలһվԼѭ
Ī˵Եŭ⣬Ϊ˺Լ׼ڡȺȻֵ
ǡˮԪڱԥһڱ̲סѯʣҪǿйر϶ôû׿ԡ
򿪣侲ж֮ɤ¡¡˵ȡ׼һɣҵҪΪ׼˶ٺĽڡȺļһһ¹Ź֣ڵеˡ
˵䣬ԶǵͻأѾһ˹ģҽʵת򣬾ڱǲԼͬذעǵͨԪĹ϶ȴ϶ġˡ̤ߡ
ڱǿʼ裬ȫԪɵĽᾧսìУھߵĺԪӰҲ
ȡɱġȻ󲿷ԪﶼѱɱȺ֪ļһϵԪԱɱǵ죬ȫ޷ɱͬʱӵſԪ׵κ£һΣյĶ֡
ˣҲѾ⣬ǼһҪ˺ٵԼܸҲҪȺߵɫ
˼䣬ǵ޴Ԫڳ׳ͣһƽĺϣӿĹѾγȶͨվڴеľ˽ŵضͨûãڿһѾ겻ʲôʱ򿴼һϳӰ˳
Ůȡߡǵ죬ǡ
̤Ƭƽ֮ʮӵĺԪ϶
ûдЩֵֹȥҲûʲô⣬ƺȷʵǹܵġڱжţˣҲ˿ҷԸӳľ̬ȹעȺͻȻٶȿ϶Ĳ֮͡
ƽ羵ĺǰ˼βͷ·һƬӲȹ̵ĵϣѾܶ겻طˣȻ͵һûʲô仯ЩˮԪغǵ쿴ȥҲûʲô仯
̧ͷľˣǾҲͬһʱͷԷ纣˰Ƭ֮𣬺¡¡ģȡߣ겻ΪͻȻΥԼ
ð࣬¶һ˿΢ЦѺõǹڽžԪ״кûΥԼԼֻ˵˺ͱˮԪػַƽŸԵ棬û˵ǲڱֺƽǰ»മšҾǹ˳µġ
ҽи³ŵǾŭؽеҪˣԪһ̹ʰɣǵʲôģ
ǸҺǴˣǳһȻϽǸŲһ˵ϣｨһվģǳںƽĿģŷǳҪɡ
վɣ֪˵ʲô𣿣׸³ŵ˵ϵˮԪڱ̶Žᾧսìǰƽһʱ㲻ǡƾʲôѡԼġĬô
ȵȵȵȣǱôţһķӦ֪ǸԤϵһϽһ˵һ߻ͷԪ϶ķ򣬡ȷʵǴźƽĿģ㿴һǴززأ
ĿɿڴؿʱķȴԪ϶ֻһƬտյеĺ˺þòһӦ£߽󣬴϶ʱסˡ
סˣĿɿڴܿ㷴Ӧû£ؿͨӦñȽϺò
һ˵ţλһָ̧ǵеķ򣬼һ˲䣬ӴԪ־ƬƿأΪеһȥؿڲͨХĺ˳Χԭ͸߶ȽŵˮԪ˲̧е׸³ŵһĻǰ̤һľ˱ס֣
ĻﵽһȻֹΪֻؿԪͨûдٻԪͨðģֻһڴˮеġȻ΢΢鴤Ĺ֫ǲ֫ϻź˿ԿƬ
³ŵ˲Ȼ鴤ġ㴥롱ϣһϳʲôλԪģӿϾȻظֳһ˿ԻĴ㵺ͻңںը죺ġⶫŪʲôϽߣ
һ飺ôŰ࣬ⶫûΣյġ㲻㳢
ˣ̰ǶŪȥŪȥԪ粻Ҫ֡ʡ
ɡ
˵ˣǣ˵ģ


1232 ɹʶ
Ǹоķչе㲻̫ԼһʼжϣԪ׶ںǴز񲢲ôϲȻӽϿƺҲûʲôס
Ž̸УˮԪصףһʼ̫˳ȻóزԪ׵̬ȱսûƫС
ز.jpg
ԺѸٻȱĵʽ֮ǵϴ΢ЦǱߵľ˻ҪߴԪףðɣȻǲϲҾûȥˣͷҸҿûбʲôʺǵز
ˣԪ׸³ŵһ˿ŭЩ˼ά쳣ֻͬҪܱٸ鷳ͺãҶǵز˿ȤȡߣóҸոնǽһλδɢȥϿ˵סҵ˼ô߼ԼԪģȻת----һϰΪ쿪ͷһ㣡
Ԫ׵˵ʽ൱ȻǵԼͽڹȥλ׼׷߶ʲôǵԪ񷶥һѿûвϣǵǿռԭˮԪ֮һҪǷɴʵŲ˵طǵͦλ׵Ķ顪ԼȻЧڣλΨһҲֻǿӲһ㣬ԼΪһŵĿ
ĿĺŮ˿Ϊ⣬̹ȻӭŸ³ŵߣԼһһʮظλˣзֵ쳣󣬰ǰļأҲԼµǡϵ˵ĺףΪ׸³ŵǸǻ۵Ĵڣһغͺǩ½ԼսԪӪġѪս㿴ó
˵ǵĽ³ŵӿˮƺƽλǿˮԪ˼ҺǵúܾúܾǰǷƵ顭Ⱥù廹ûǵùסǿħӿеħӿγɵĻϼռ˿ľ󣬵һĻлͦ׳۵ġ
֮󻹷ʲôȫԵĺХ½ļ˸ɺżƫƣ쫷ŰʱһıŻ嶼ȹһʱ⣬ʱԪǵһ񻶡ȡߣֻϧûǳʢʱͬǻûء
Ԫƺһһʼ±߶߶ͣ
ҶԵϷ鲻Ȥǲòڴλ߶߶Ľҹĵڣ࣬ҹĵ
ˮԪײ˵ƬϿջصţȷƺҵ֣ȡߣҽи³ŵ
ˣ㻹áȡߡֳƺҺҵĽأǻ벻ذ˰βͼ⣬ôҲûĹڡ
ԪؾȾ˻Ҫ׳۵д˷ӿĺͷ­λӿһУ۾ſȥ·һССǡȻΪԪ׵ʵҰУܿλŮӿġ޾ܿεԪ֮Χĺ󣬲ԸԸϣǰԪﶼǺͬǿġסΪɵ
ȡߣ˴ͬʬиһһΣǵĵݻǵ񷶥ִ񷶥϶гȡĴˮ޸Լ壻ǴĲкȡΪнáǻܱΪȡߡʵ벻Żܷ˭ͷϡ
ðɣ˵öԣ룬൱ʹس˶Է˵ǲˣΣ࣬һֱͳƬ󺣣ûС
Ҳ֪˵ġ쳣󡯵ʲôģ֪һжֻӣûʲô仯ֱӣһ˵һָ̧޾Ĵ󺣣һ˲䣬Ǻ类пһ߷ֿȻͱڰˮȥ֮·¶ȴǺףһƬ˳ӿĺ桪ưô꾹Ƭ֮Ϸȥȫɰ̬γһƬĻϻ׸³ŵƿصƬ󺣡
³ŵҪչʾĲķֲ㺣򣬶ЩڡĻԼ㺣ˮ֮䱼ӿеɫ
ˮ籼ӿţԭٵħڴԪػ»ʵʰ̬ǾִѪһ㣬Զ𾪵ԭܣЩ޴ɫ֮Կз·Ť͸һľ֣ЩĹӰУϡԿһؿռͶӰи֡
ı塪ûʲôԾģٵΪֹȥͦ
ֻΪ쳣δ˴Щееɫϱǵѱʾ󱳺ڿٿأΪġǵжҪһʱŻ¶š
Ϊ˭ܶϤ⡮֮Ѫеİأƿйɣ³ŵдŲмЩеСķˣǱЩͻᷢʧصİЩƾµԪԼǸǿ󵽲˼ġ񡯶˵ܸףΪ˭ĿӰ쵽תô
Ҳ֪ȷʵˣҲط㣬һ˵֪ǲ̫ǿǳڡһߡġ
ߣǲڱӰ쵽תֻе߲ܰ쵽顪ҲûȤϾ³ŵһֻۣһ⡭ղᵽǵġѡָЩ״½ġˡǸĸģ
߽УǵȻ˵ġǵѣͳµ۹Ǻĺ飬ҽĿǰԣǺĻ졣
ġе˼ҵΪԼҲˣû뵽Լ³ŵƺһ˿Ц⣬ȴ˵ЦǴųǸ̾Ŀϣͷ­ϵġСתðɣȻԸڣڰɣͬˮԪصķϣҲǸֵķϡ󺣵϶һվڱ
ԪɲϲЩħЩֵֹļһԴ˲⡭ԸȥǾȥɣЩǰԼ
ǵڱκˮԪص鷳뿪վ̫ԶվĴλúǲָҡһһֱǵġ
û⡪򣬶ǺҪ󣬡ûôԥӦλԪ׵Ҫַ·ʲô¶ı飬мһ¡
˵ɣȡߡ
ղᵽġʱ̬Ⱥе֣ǿǰԪؾˣ㻹˵Ǹ֡Ϊʲô˵ġ֮ΪܹԪصףģף
ȡߣĺĻʢ³ŵЦһڸ߿պ¡¡΢ͣƬ̣ɤͳ˵ûģλԪѵһµȥͬһ¡ȻҲҡ
ΪʲôǵĺͣǼɲǻԷȤԸ񡪡Ҫ˵ĻԪµǿпܣʣôһڵͨͨķ˸ȤԳףһ֮
Ϊʲô³ŵӿĺˮһͳĺ·ݵĻ䣬ڻͻȻͳЦһ£ǡһķͻȻܵǰ˵ҪȥߵĸҪͷȥԼʱ˭ܿסԼĺأô׳ٰǱٲ˼顭˭뿴ķ˵󾿾к³أ
˵ɤͳͣƬ̣Ŵһ˿̾˵ʱǻԼĻȥһأķ͸Դ³ķΪϵˡ
˰֣ˮٰ㱻𣬴һлָԭĿҲ֮ϣǵԼʹ˾ˣȡߡ㻹бô
ûˣҡҡͷϴı飬ǰľ΢΢ǳлϣࡪ뿪֮һҵĽվڱľ尲šͷ
һ˵ţλһѾеĺתȻתеԪͨȥ׸³ŵһ֮ŷӦ纣˰ĺϿջصģҽи³ŵԪغĶûеļһҲûмô
Ȼĺֻһ벻İԼѸʧԪ϶еıӰԶĺٴδĺֻʣˮԪص׺󺣵ڱ
Ƭ̣һֳֽᾧսìˮԪڱ̲סڣЩĻô̫֮˼
һʼţóЩز֮ҿʼˣ³ŵ˵д˵ĸпЩǶǱ֮ΨֲȾǶԿɲǣǶó˵ġϾǿǺ


1233 ԶϢ
Ļ԰Уڳ⼸ѵõ徲ٽѾܳʱûܹˡ
ǻԻ;ո߸ߵգ鲼ľƵľչʱ޿̲ŸڲͬϡǵãԼ־ʱܵľ޴ѹ֣Ȼ֪䣬һĻɫѾӡУ׳۵ġ̫ϰĹҲϰһС
ϰԼһֵֹ
ԼڲԶĲƺϣ¶ȣϰԽ˲ƺͳμСſڸԱһװõĴʯͷϣһʵκʱͦģǻ˵ŷԶ飺
ϾôǵŮˮԪ׺úýһѾµԼˮԪͬһվԼĻǱʲô쳣һһʱյϢġ
Ľչƺ˳ø˿ǳ桱ת֮ȴе˵ĹŹ֣ʱ⿪ڣǵĺͱصˮԪ֮ϵǺܽôε黹УҪڡǱߡվͳפԱǵŮôɹģ
ʱ¶ԺģͲ˰ɡԪȻǳ̣ҲǻὲģǵŮó˽ˣʮĳ̸е˵Ϊ˻ר׼һزأˮԪױŮ۷˵ʲôҲûգŮͰزȥ͵ʳˡ
Աһһ㶵ģܵظо˵ĸʵʷĲһ·ᵽġزʳǡһͺܿɣ˿ûмȥȤϾǺմߵǷ˼ġ
ֻ˵ҲЩϹʱڵЩȤ˵ǺˮԪرǳҳڵĳͻԭҷɴȽʱˮԪġ񷶥
˭˵ء»Ҹ˵ģ̾˿һ׵ı鸡ϣʵǸıˮԪرͻԭ򻹲ֻǻ񷶥⣬ΪڸյʱϤټϽŻңǿ޸ɴĹиˮԪ˲СӰ죬ۣ֮ǻһʱû׼ȷϳԷҲǸԼһԪΪʲô⻹ܲô
⺣ëһ˵ţһҡҡͷеĸпһ̾ϢǵķɴڻˮԪı߽ء
һĳִԪ׵ӽǻعʷʱӽǲᣬˮԪǺܺߡ˼ҺúڼҴҲû˭û˭ͻȻ͵һȺͰԼҷ˸ԼȥҸ˵ɹһᣬʱգˮԪһ̧ͷܿ¹ʳаӻԼķͷⶼǩ˸ƽЭ飬ֻ˵Ĵ򲻹
Ѿ˲֪Ҳһ˵飬οԪЩĹϵҲ˲٣ҲöԴʲôֻһ䣺˵ǵìô󣬱ˮԪôԸǺͽģ
ĵ⣬ɵ¶ЩɫòڣǴ˺ܶ꣬ʮꡭҲܼʮ꣬ԪԸִţԪؽսһƬңԴ򵽺˫ǵһճֱһ죬ˮԪƺҪĽ֣߻һιģжͼһٴݻٰάŵķ
ࣺģж
ǲ֪ôͷԪصµٴЭ飬֯һƺƵϾά籩˵ŰƬ׳ľõʱһΪĩվҪͷԶؽǹϵʷҲǳսǳ籩ӡ̡ԪشˮԪشʱеĺͺɽȡ
Ĳ֪ѾͶ롪ÿϵʱһַ·Ծʷĸо֮ʲô
ڻ¶һ˿ЦݣỺȻҵһκȵġ
ģ
ֵͷ·ڿ϶ʲôȼӱͷ
ģ
ԼǳԱ˳ŵģȻڴﺣܴʲôʷʫϹż¼ðɣǳֲԪսȷʵͦʷʫģǼסˣʷʫĶǧܴӺӽ¼㼫óĻ綼һˮƽ
֮󣬱ˮԪǾͻȻˣǺһʵҲǾֹս˫û洦֮ԸͣսˣλйԪ͸¶̸еͼȴ֪ʲôĻѾβǵȻ̾ͬˡϾͲϲ̣չģֻû취ϾҲԼķɴ
ܾˮԪصײܽС࡯ֹŹֵ֣ʱѾȫûȥˡ
ҲʱһϤϢͻȻӸ˼Ҳ֮䷽Ľ̸ݡ
̧ͷϢķ򣬱㿴һŤӰͻأظڿУӰĻſӰɵشϣԼǰ
ʲôؿ뾫飬ע⵽Էϵı龹Ȼе࣬һӡ
¡ǱߴϢˣһھøĴеɢ״̬˲ѹݡһάǴִ٣һ
ڳֱӣӵѾʼԱߴٷɿ죺˵˵άǵġ
ǣͷάǱ꼧šѾִ°ð߳򣬲ȷǱߵġðռĪ϶ȷʵǰʧٵά¼档ʾĪ϶άڵ״̬ǳԾпڶпڱŴ׷𡭡
Ŵû뵽ֱӾԾϱʱüΪ࣬۾ôðŴĸŴ
ıʱЩŹ֣·¶壬ڶݵľ֮˦˦ͷʱ׿ӰŮҹŮʿİӰϵȻΪkӰߺҹĻıӻߣնŮʿ˵λڵ뿪֮ʧ񡭡
ᵽҹŮʿŵʱԵеԥȻһԳơҹѡļһԼġʱԾмģҲ֪Ȩ»ĳɴҿҹѡԳƣʱͬʱ֪ϲҪ˰
ˣ˵æµ
Ƭ̰֮ʵԣĪ϶ڱҹŮʿ׷𡪡Σ
Ī϶άξжοưӰ򣬶ξнӴԼġһͶӰѧǶȣ𽥱롮򡯵ף˵һΡΡ֮Ī϶ӡǱߡһЩάΪʾĪ϶ѾҹŮʿ֮ʲӡ
꽫Լոյ鱨һһʮظ߸ģᵽ꼧Ѿӱ۳˿һݡǰ۶·ϣķٶȣǷܽϾͻᱻ͵
άǴִϣܰǷŮʿ˵ǺҹŮʿͬһʱϹȻŮʿϸѾǵ񣬵ȻܴЩбϳҹŮʿҵʱжϵİ취
Ȼԣ̵˵ͷ˵ҲὫǡ͸ſġϾλȨ»ĸ߽׹֮һ֮أǱ˵ʲôˣ
䣬Ǳߡᵽ泱֮б䣬˵ҲĪ϶άйء
ֱӴӳվ۾ɵϴ󣺡泱֮б䣿
ڻ޷ȷٴӽڼؼ¼Ǳߺûʲô仯ϲ㻳ɱ仯泱֮ڲѷͷ˵֮ǻĪ϶άǵ泱֮ʲô״ʱΪӰδܼʱ֣յĪ϶ڵĹ״̬
ذѴ¡´鱨˵˳һֲţȴоԽԽͷְ̧˰е㷢͵ţ۽ǵȴСɨѾ̱ʯͷϿʼ˯һָпӿͷ
ǰһ̻ڸһЩǳ飬ôһ̵Ļൽ̶ֳȣ
ҲҶ̸̸ֻ̾˿ǿԼעϣȻҾ֪ҲһܱǶൽȥѹƣġԵ̫ˡ

꼧¡´ǷݡƷĲûеȴ̫áжϵڵϣǷġƷ㱻͵˸İͷ
ħʯ޵̺鷿һøӷĲ㱣ػСб꼧ϣűܺеķĽṹͻе֮䴫΢սеڳڸĺǰ
һڵ޲ںеףҹĻıУҰɫɳԵøĿ


1234 Ӱɳ
ǼҰɫɳӾ꼧Զ¡´ġƷĪ϶άڱ׷ĹдӡһࡱʣǾڵ޲У·ǶҹеǳǵıԵһǳϸ΢ġ·ɢȥĹΰĻҰɫ쵽޲ϣЩҰɫǳԣϸ۲죬ĶЩûֱܷ
ⶫеؿźɳʶ˵ȥܲۡ
ǵģۣܲԲӦе꼧һ˵֮ǰάǺͺѾЩɳһ̶ȵļ飬ǷЩɳӲκħᱻκɫȾɫԴǱ棬ҲԶֳ㶨ĻҰ״̬ͺǵıȻλһʵӰĶռУֻǳʵͶӰǵĴȴʵʵġ
һƬ̳֮ͻȻ˵άǱʲô
Ī϶ߡûб¶Լݣ꼧ͷ˵Ī϶ڵǳȶƺʱᱻǸξһ࡯ά֮Ѫϵƺܹʱ֡ǣʱξлѡ
˵Ī϶ϵ쳣Ǵ¡ֵ֮ģ˵пǹʱ뿪ǵطô
ڳǰǺͺ£½ǲҪж꼧ҡҡͷһּ˹ѲġһѾϣġ롯ûõģΪϵѾ֮Խʱյڸ£óȻԶΪܵ¸صġɡ
⡭ͷһ㣬㲻Żãһˣ֮γɣɾûôˣԼƲˡ
вЩ̧̾ͷһۣȴ뾫鲻֪ʲôʱһֱڶǺɳʲôڰ˿ȴĳ棬˫ɫ۾ɻ󡢺Լ˼ӵĸ顣
漴뵽ġ뵽뾫밵Ӱ֮ǧ˿ƵϵвЩģôЩ֮᲻ô
ǵûУڴӳ˼оѣĵĻ֮ϽҡҡͷֻǸоеĪϤУͺܾúܾǰһֱЩӴƵġ
ĸоǶԵģ˵ͷⶫп԰Ӱ磬Ӱ硭ĵطǱʶлһЩļɡ
겻ÿɷŶһͷûٿʮţư뾫صʵΪŴ۹̵ĶɹбһӰס꣬ѾǵԼΪӰסʱڵľڿЩѾʧļ仹һЩĥͶӰ
꼧ȴĺĽ̸ŪһͷˮȻ֪۹鱨ġسʱ̲סһ䣺˵ʲô
ûʲôһЩ°ˣ˰֣Ǹ¶ӵĽСУѾˣЩСҲʲôȥרˡŮʿʱʲô
һ˵˭֪أǿǺȲɣҪôںϴơĽҪӡ
̲ס̾˿һ߳ſȥһֹ˵ˣŶоĽ
鷿䳤ȣһûñ˶ŵſڣǷַĴţƺԼһʼںʱ˭ݷλݵܿ洫ˡŶһ
϶ʱ¶ȻЦݡݵļҳڴ.jpg
ǰƿ˷ĴţȻһ۱㿴ſڶŵϼװռɽ壬Ų˷ҡŶĳſͷĽɫ޵ȵڵذϵİۻУ浭ɫߣĳաĵڷתһȦſһֻ
СһضǽǣԴ϶ŸƤˮͰǰĵذϷ˸֪ӣϰһűİĿ⣬ŮͳǿԱߣһؽųôȷʹԼô졪Ҳ֪мá
ľôһȦϱ㲻ɵ¶޿κεı飬ô˵أһճͦḻġ
ѣհѾע⵽ſڵĸһУһ߶ųһºͶк㻹˱Ŀˡ鷳ˣ
ǰ߻ϾҪƻӵģеԳص٩һ䣬Ҵ¡´Ϣ
˵ֻҲע⵽˸ĺĳ֣֣ͣһ߷ϸĽһųܵſڣ֧ԴĺԡŶע⵽վһû꼧
Сһ϶ʱ¶Իĺ飬Դǰġᡱƺϳ˶ԷϵͬϢȻϢȴЩһĸовʷĳǱýеη˳
һĻñ׼¶Цǰк꼧ʱЩסεվſڣֱ۸ո̧һǶȱ㲻֪÷ںδĺܿע⵽㣬̱ҪڻЩεľ棬ȻҪƳĬ˲䣬ֻŶ˵ĳȴ·ͻȻӦˡŶĻ
ڵذϱų꼧ԣĲӳȥߵ֣꼧һʱûӦȷӦʱѾСһס¶޴ı飬ͬʱеؿ˷ɫԹġ
ɵ㣬ǸղֻǾеİЦºͣԶϴԼͬġ
СһﻹûôĿһѾΧ꼧ĳǣͻȻЩһ
ûУ÷ŵΪԵСһﳤһʽ֣Ц˵Ѿ÷ոġ
һ㶣̲סһ֪¡÷ʲô֣
ƺеΣ÷ŵס
ģôô
ҲͦģСһƺͦϲ˵ǲ̸Щˣңǰɣ
ᵽ£ĵıȻͷڴıһۣŮͳ֣ȴСһȥɡ
ǣ¡̵ͷ첽˰ֻԴֻкһʵظֻؼҵĹһ뿪˷䡣
ȵٺͳǶ뿪֮󣬸ĲǰһֱϵĽӣȿ
ǽеĻҰɫɳ¶ݣŵǱ滺ߵĵɫһ˲䣬̴ԴüΪǴŪⶫģ
ŵķӦı֪Լˡ
ⶫһʧһڱ׷ķ˴ξнʵ磬꼧һԽţ֪ⶫ
ǰӰɳҹŮʿ͸֮أԴ뿪磬ҹŮʿ䲻֮ϲ绹ǰӰ磬ҲѰٲִɳˣͻӽɫ޵дŻпЩɳڹӰĽ˲䣬ʥġɫʺ͹â޷ıڷֳ̬֮ҹŮʿ֮ûⶫһʧҹŮʿ
ŶŵĽͣ꼧ͻȻһ䣬ɴ۾ȵȣЩɳҹŮʿǰⶫóǡ
ӣ׿̸Կɲ֮٣ע⵽ЩɳΧȥĻҰɫôƾЩѾͰӰԴжϵɳӣӳȥġҲô㡣
꼧϶ʱеΣҸղŹڽˡ
⣬Ͼ֮أһһλʱɱȻ䲻ĹŴo˵ҸղſЩʱһ
Ҽǵ䲻ҹŮʿͻȻһԲ˸죬˵ܴĳֹġ䡯״̬ԡоkš
Ǵǰġҡŵ˵Ѿʧȥ˸֪һµֻаǱ֡ľ֪ʶҼҡҲû취ҵλҹŮʿ䣬kصú
ʲôе˼·ô꼧ûзһ׷ţʲô취ҵǸʧ
ûа취ǸղᵽǸ׷ķˡΨһ˼·ŵǴ˿̵̬ȡǸӦú⣿
Ҫ˵һ飬˿˵ǸӦʶĪ϶ά£һǰԾðռң泱֮
һ˲˰ŵĵǱ濴飬ļܸоɢϢһ˲ʵʣİ˼ֺ󣬽ɫ޵вŴҵ˼©泱֮ʲôˣ
ϵĪ϶άµ֮󣬶ŵһʱ뵽ĸǽĪ϶¡£ǰʱϵĹؼŦͬʱҲп̬ܽ򡱵Ҫء
ڻû£̾˿ʮֵǡ


1235 µƲ
ûκԥ¡µϢԶźг
аĵһʱûпڣΨжŵǱĵɫһػתʾλյ˼֮С
泱֮Ǳߡһ̲סڵ꣬뾫ϱԵΪţòᡭ
Ͳ壬ŵӵдһĪ϶״̬Ǳ泱ȾĽȻϹʱʧٵİӰŮйأ泱밵ӰŮ֮ʲôϵڶĪ϶뿪泱֮ʱ״̬ģ֮ðռ¼ҿԿ϶뿪ֱ֮񡯵춼ٷع¡£ٶȽӴ泱֮Ĺ״̬ǽӴ泱֮ĽʲôطӴʴ
һֱ»йϵ˵Ǹصģ˵ĸоͺʲôĴܣ˵ʵгһյ֪޴ĵҶ֡Ī϶άµȥܵȾҹŮʿأ
껰䣬һԵĸı΢΢ҡҡͷϧǧ֮ǷѾʽӦǣǷĪ϶άù
ֻǵķ϶ѣʵʲôɾû֪ˣ̲סֹһ䣬˵Ī϶άܵȾ˵ĺ泱֮ûʲôϵˣǵǿ΢һ
һʱû˵Ҳû˻Ӧֱֹֺ󣬶ŵдĴ˳Ĭ޾ԡ
ðռҰͻȻеͷ۵öǣ⻹Ǹͷ۵ְҵĪ϶Ⱳʵȥ̫طӴ̫ɵĶˣڷ·κһҵӵĵط˸Ӵŵ϶пֽܳġ
ѣô£ͻȻ˵һбǷʲôϵǿԿ϶ģ泱֮ԶﲻܣĪ϶άϲ϶񻯵ǲӣ޼£ӦиӦԳ
һʱû˵ü˼ԼȨ֮УһԵ߶һ䣺ֱӰը˾ͺˡ
µĶô׾ըģεؿ뾫һۣ·ʲôϰ˵ҿбҪȥһ¡¡
һӸղſʼ㰲վԱûڵ꼧ʱȵصɴ۾£Ҫǰ
Ҫȥ¡£꼧û˵꣬һԵŵɴ۾ȥ¡¿ûϴôȫˣһ£˸ԱЭǻ½ߣе۹ڵһǴ¡
Ĳ˵ЦҡҡͷҪȥÿһǴ£ߵܴȥ泱֮ǶҿɲñȥӴ˵ȫȫֲΪ˰ȫôµģοϴε¡֮áʵҲûȫȥô
һ˵һߴЦ⿴ԱߵĽɫ޵һۣ漴εѣϴǳĳġ
Ц˵ʱ㱾ھ͹ΣˣЦŰ˰֣¾ô£ҪúյٺͰصһЩţ׼꣬ȥ֮㸺֪ͨһǣҲ뿪ڼάֹھƵ׼
ʶص˵ͷű㷴Ӧβȥ
κϴβһˣ˵ͷЩ˵Ҫ򽻵ĲǷ鱨͸츳Ǳû̫෢أȥ¡£Ҹİѹڵ齻ˡ
ðɣ룬ø˵е仹΢еǾġ

꼧뿪ˣǰҪȥĹ˴¡µۣٴӱ۵ǵĳУƣҪһϢټֻٴ߻ûһʱ㰲ֻʣ˶ġ
һһⰲи˼ŸԵ飬ãĲŴЩǸƳĬҺÿζֻ鷳ʱ㡣
͹ȥӱġ鷳ҶֻǵȤºͣɤͳԴ˸е˿Ǹ⣬ǡǡ෴Ҹ⿴ܴô࡮鷳ζδ״ζȻڳǸҰĲĿ겻ǰ
̲ס̣ô
ȻЦ˵ҶԴʮοΪοģξڶǰ¡һ¡
Ĳе棺ʲôô
˵㻹ûбԼĿǰЩԻͳɾ󣬡ŵһֱĵ顪ɹƬطٲʢʵĳŵ㽨һˣеʮҶ֧˻½ߣһʷӴó֮ӿʼʣɹȨ»ᣬȨеΪáһз´ٳһʷ֮Һܸ˿ȻԸ뿪ĹȥһƬϽΣ
֪ΰķˣұǵһʶǵķṦΰûһЩ飬ΰҵ֮ȻԸաʱⲢζųиʱֻǳ׵ѡ񣬵ƽĶۣҸѡ񡭡ţⲢΪǡεߡ
εߡƺȷʵûʵ壬ֻǸߣԼ֪ԼһվҪȥеԳЦһ£ȻҵһվҾ͵úúԼŵ飬˵ˡΣգҿɲи
˵⣬΢һ£¶֣µı鿴ţ˵ʵ泱֮ǲҲڵȾʵѾ
ղǸСҲϣԼĻڽţŵǱĽɫļߵٶȣ²ģȷʵ泱֮ڲѾδ֪ı仯
˵ڲǻû֤֤Ī϶άϵͺ泱ȾйôȻȷʵڿ泱֮ų˱׷ļ󣬵׷ĹȻҹŮʿ泱
ҵĵһ㣬Ŵ˸ĵĻĪ϶пܵȾǵ̤泱֮ľȻȴѾʧһٰʮİӰŮĵĵط
˲ðһµĲ룺˼ǡ
泱пȾģɤͳ˵һøĿɿڴֱ࣬ӵ˵泱ȾܱȾ˵ԡ
Ⱦ򣿣ĵɴ۾ΪʲôʣҪԲ˹֪ʶô
ŵӵ𣺡˹֪ʶ泱δεġְǵk֣㲻Ҫˣ泱ʲôϵġ
泱Ļһ˼˶ŵ֮⣬˵ߵŲ
泱ıŲġ񻯲µŲһġʹǶԸϵ񣬡Ų˵ţʹпܻŲġ񻯡Ϊ泱ı֮һӶõk߱׷Ⱦ򡣡
ȫ˶ŵĵǣԡڵ֪Ī϶Ĺ֮ĵ泱Ѿҵ˶ҹŮʿλϹ
ҹŮʿϵѾϾһٰʮ꣬ʱ䣬ޱǿĹ˥泱ҪһʵôҹŮʿȻѡΣҹŮʿѾûͽʹߣҲζµkʲô״Ҳͨ鲼ġͽ֮ۡ˽⵽һ泱İ㣬һݾߵġ
ŶɤͳķĸоԼѾ˼亹Ҳͬʱð˳ȵȣ㲻˵Ǹνġ泱֮񡯲ûôǶûУkôӵжϺͰţ
泱ȷʵûǣԵkƶ̫ӵļƻkѭܣȥѰԼǿ;ıܡͣһ£ƺ˼ʲôܸ׶ؽıһֱȷ˵ıܸӵĶʱֱָһɹĽΪʵɹĽ˼̱һϵежⱾΪ㡮ӦͽԸһֵĻƣĳЩ£Ҳ泱ڱܵʹһġʳ
˵λӰŮڷǳΣյľأĶʱеţĪ϶ӰŮ׷ʵԭпΪ泱ȾΪӵҹŮʿġĳִȾĽʣ
֪ĵʲôˣų˵һҵƲģһ泱ȾһλϹôkлɡɱ䡯ɵkϹʱδɵһ졯kһδεġ̥һ͵ȫκְԼģҲѹûСӻˡĳʼ֪
Ĳ˶ŵһ仰ΪҪkȥӻķˡһٶǰѾˡ
̾˿ķƲһ£kһ㡮ӻˡıܣȻֱܻŤɡΪ񸴳𡯵ĳ嶯


1236 
ŵĲ²øʶ泱֮صĺʲô
Ⱦɢ泱ӣ泱Ϊһһģ˷ӡ̥״̬ҵkκְҲܡˡ׼Լõ˼ֶ֮һ֮ǰã
һܿصߣkûκ֪ƶ񣬶Ҽпǻޡɫ޵д˶ŵͳǷ󣬼ǸŶоëȻ
ܿ죬ŵ΢΢һתȻһжĲ룬ûκʵ֤֤泱ĿȾҹŮʿҴĪ϶άİӰɳҲжϣҹŮʿȻȶҴģkûܵκȾ
Ī϶άŦǻʵģĳ˵һδһֻ
˼ɿתţʼŬ˼ӦνΣΣû˼ãΪںܾǰͶ۹һռ
һҪһ֮ǰĹ׹ټƻˣ̾˿ЩΣֻߵŲſ״ݻ
νġ׹ټƻǽλڹϵһǺСͿռվָص㣬ͨЭ齫䶨׹Ǳ桪ȫرаȫЭ£Щ̫ʯ׹ĿֲҸҪǣЩʩвдԴҩ׹ٹ̷ѳնŵ˵ЩߵŲڱըʱĳǴݻŲΨһֶΡ
¡¡֮ǰһֶεɱﵣ֮롰泱֮ʱ׹ټƻٶ𣬲˴ݻ泱֮ıѡֻѡô׾¶ȥʵеġ
Щʧ޵̫ʩ޷׼׹䣬׹֮ĳƻһССġ泱֮£׹ƻҲɨ¡µԼ൱һ½򣬶ЩطԾҴ߾ڷпȴ֧Ԯ
һι׹䣬ζҪЩѾֵ˽ҴߡǴӶԿֵġдȴ򡰴ΪءѳµһɳʷСЩߵ֡
а֮Ĳٶȿڣ˵Ԯλ֮¡·ѾʼӴͶɳԶźҴ߾䣬泱֮ļԱҲһ޵ĻڹȥһֱдССҴ߾ۼر֡㵱˵ڹЩطʱû֣жҴ壬ʵ֤ıܣһھҲ⡣
泱֮ĴݵĿܡ˵嶼пǵkġ󡯣ҴߣǱ壬еķ塭ֻӭ
ףһִй׹ټƻһ׼ǱѡԶֻǸƻĳ˵һᡭȥȷ泱ڵ
Σգ⣬ܹľȾҲұ֤泱ǰͬЧŵ֣أ䵰Ǳķļȫֹͣߣ̹˵ҲΪǸǵѡŸҪ壬泱ʧȻһƽ٣˿̵ʧȥ㣬ͬһѡ
˵ĺ׼ȥһ̲סЦһЦҡͷ㲻ǰ˵ֲڹͣڿܳɾʱȻԸյľš
ղǴѽǶȳĿޣǴѽǶȳĵģⲢìܣʮֵȻһٰʮֻôһѡ
һģЦ⣬֣µ˵Ȼ֪ϡһãڱѡ£Ҳֻܾ
ɫ޵дЦ⣺ףһ˳ȻҵġףѾûʲôãڱѡ£Ҳֻף˳
˵ͻȻһ£·ʲôƵ˵һЩΪΡðաС
Ŷ仰ֳ£˲伤һӣ͸оԼϷ·ð˸Σ֣ɫʱ΢䣺ʲô˼
ҪҪԳµƷŵĵб飬һЦݣֵһ䷽˼Ҫɷ֣ϴйǿĴ̼ξ֮
Ĳ⵰ѻ˵һӴɳվſȥͻȻ绹иҪ´´顭
ٶȷɿ죬˱ѾϣںûüڣֻԶѾֻʣ¸յſڣӺǽɫ޵вŴһź̾ϢȷʵͦŵİѵϴεĴ̼̫ˣ
˵ͻȻʲôһ۲ŷһδϸƬƯƵβʱʧаѳк·ĺС㣺С㣡
ϵβһ£ֹͣǰĲƬ֮һԴӷĴ̽˽ؿԡڵƹµĽɫ޵Ůʿң
ǵģС㣬Ц˵ЩöҪô
öʱ۾һ߶˲侫һ˷䣬ͬʱв֪ʱѾˮԪ۳һĵ棬ŵ㳯Ľɫ޵ȥЦݸãˣ̫ˣҸ㱣֤һھԲ۵ģںõĺܣһͳˡ
ʵʵ˵䷿˱ǵġҶ治һˣԴӶסоѾΪλھ׼˵Ͳ̣Ȼ֮Ľһֱ˳СҲֻðʳѹƵ˽죬û뵽ʳҲͻȻ뿪һ찡
˷ֻһӱ㱻ϣһεǰͬʱɫ޵ЩЩеŵͣһ£С㣬Ҳ˼ǣ㳢Ķ
߶ǵγɵǰʹǰţһ߹һ߷Ѿؿڣҽ
һ˵ţһ߲ٿħо˲Զϵļᳵ·ؽеҺϣһеһðݵĺںɫҺµƵϣһʱҲԸⳢԡ
ԭʱйſſԵϣܿĿǱƯڰյҺ棬΢һȤȻⶫģ˵Ǻζ
ԳЦʮԣҺš
ɵؿǰĽɫ޵һۣƬ̺ԥ֮ɫȥֽӹǳԼƮıӣ濴˿ðݵҺ壬һӶٶٶٵعȥ
ζôЩŵضǰĺǲǡ
Ҿеֵֹģͺ񡭡칾һ䣬û˵ͻȻɴ۾һʮֿŵֱԭر泯صڵϣмһУۡ
Ȼˡ
Ƭ֮󣬵ڵϵĺʬ塱һӱɢˮĵذʪһƬԶĳ㴫ĺŮǵľ
һڷĵϣ˼עڵϵˮһɫҺֹĴ̼еء

һΪصķڣסĹߣħʯҲûд򿪣ֻЩ͸ʵĲڣ÷άһֻ谵״̬
Ѿɵľذ׹Ŷǽϣһ̫ױ̨ڴԱߣ˼򵥵ĻƷ֮⣬ױ̨ϼٷСϲƿƿ޹ޡ
һṹɵĽܺзŵױ̨ϣźиɴ򿪣ӰҲ֮ϸֳ
עǾɵĽСУӵײļҰɫɳӳɫУ֮ֻǳؿЩüͷʱʱչ·ϸ˼ʲôȴʲôû˼
Щɳȥ֮ǰû˿仯ǸĻ꼧λյҲʾЩɳֻǺֻɳӶѣ࡭Դ԰ˡ
ȻʼոֳϤȴϴͷӿעЩɳӣ·ܸܵǵġ
ֻһܸܵ
ͻȻоЩͷۣӸҪһ֡ƷҪооʶԼⶫ޴֡ⶫôоûһ£һ£Ҹʲô£̵ܲܳɡ
۹鱨յץץͷʶԼó򡪡ƽҪ鱨ĿǽȻͬĶЩ׷ӵ鱨ȻͬǸ⣬䱳йɿѭϸƴͼһ㣬¿ȥٻңÿһƬƴͼҲӦڵλãֻҪгĺĹ۲ܽЩ˷۶ġƴͼƬϳ鱨Ȼ͵ǰǰⶫ
ĺ͹۲ǰãӰɳӦκĴ̼Ψһӵеģƺֱֻ
ֱ
ֱʹ£ָᴥһɳ


1237 
ֱӽӴӰɳ
ôȻǵͷԷȣƽԸȻƤ˵ȸǳˣ䰮ԶΣô׼򡪡ûһİգɲӴ·
ЩӰɳѾӴˣǴĪ϶ˣ֮ռάǺ꼧ǶѾЩɳӣ֮Ҳûֳʲô쳣ʵ֤ЩȻйأͨ˾߱Σһûʲôġ
ԺɿתЩ뷨ָѾӴǻҰɫɳСĶָϼûвκδС
գգۣԼָ⣬һССɳճƤϣǻҰɫıԵ·㶶ָӡ
ûʲôӦֹһ䣬ֽɳӶ䣬ȥȻԤпӱϵĴвδֻоԼͻȻʧȥģӶȥҲͻȻʧǰһﶼҶһжü죬оԼʵʵˤһƬɳϡ
ѽֱʱľųٰĵ𣬶̴ٵľһĿտɳĮдȥԶ
΢ԶӵɳʸУɴ۾ΧһƬޱ޼ʵĻҰɫɳĮţԶֳһƬ԰ףҰһﶼֻкڰ׻ɫ־ɫϤ
ӵЩҰɫɳϷ׷׵䣬ԭһ£ޱֹǲǲš
ȻôֹţϵĽɫȴɢΪϤġܹڰӰƿΧĸоһʵġӡҲϿȻʱ棬Ҳ֪ǲǴԼ԰Ӱĸ֪ƿرƽǿࡣ
ټĻȷʵϤİӰ磬״̬úͻϤѸ侲
ֻ侲侲ĵĽžȴһ㶼ǵ꼧鱨ǵöԷƬҰɫɳĮطпǰӰŮ²Ҳ֮Ƶռ䣬ڷֵطζΣա
ΣԱɵģǲǡӰѡ޹ء
˿ԼӰѡ֪һᶨƣʼܣƬɳĮҵ꼧Щɽ޴ԶɫӰһĳз档
ȻһȦг˻ҰɫɳԼһЩɢɳĮϵġᾹĺɫʯͷ֮ʲôû֡
̲֡סСֹ꼧˵һɽһǼ̳ʲôô
䣬һ֪ӺζĿͻȻǰϯĻҰɫɳһڿնɽǰ¡¡յĿ¾˲䡰ҮһܳȥʮԶʶܲɳֱ֮˸ɳһͬʱرԴһɳѹֱ·صʵĴ㡣
ȻδоɳԼϣǺ¡¡ľÿȥø죬Ƭ֮оߵʧˣɳѹȸҲ֮ʧֱֱԴڵϵƵ˺üӣŸתͷ
һ޴Լǰĵײ·һ̮ǵĹϼ̳һѵľʯɢΧÿһӶⱲֵ¥Ҫ׳ֿۣ̳Կʯ͸ɢ䡢ٵÿһ޴־·һʱ֧Ų̬ǰ
ɴ۾עһУһʱ˺ѹζģģʶĳּпܸղŵġ뷨йء
Ҳ˵߶ţתͷĶ棬ѲǶǰǸʲôСŬȡ֪ʶԼȨ»ĸ鱨˹㲩ѧ֪ʶԴ˿̵Ĺ棬ܿ˳Щʶ֮ǰǶҶǲɼģ˵
ԶƬһɳĮԺл꼧ɳĮһƬɫļӰȥһƬз棬ҹŮʿͷ·Ƭǵϡ
ԶɳĮƺԼ˱仯ʵɳӵƽ߾ͷкɫļӰʼ֣ȻЩӰҪ۳ǰһ̣ͻȻӦƴԼЩмӰ롪ΪͻȻﲻһƬз棬һŤ״Ŀ¹
ͣͣͣ˲ˣȥ֪ҪʲôֶֻҪû£ֻҪû£ǧ𿴼ǧ𿴼һͷ亹Ⱦ֪ʶԺз񱨾ȻԽԼ뷨ԺڡмӰ͡Ť֮顱ͷԽֹסð鼱֮ʹҧԼͷһ£ԺͻȻһ֡
躯y=fxĳ䡭
ƴԼڸĵ鷿￴Ǳֲʴ֮ഥĿ֮顱ոջͷоԼͷһƬհס˵мӰͲ״ˣԼֶˡ
աҺá
뾫СԼؿڣµسԶһۣƬɳͷոոֳӰȻѾ˻صˡɼ֮ӡ֤ղŵĲ²⣺ġӰռ䡱ĳЩ״̬۲ġ֪йأ밵ӰԨԴġ۲ߡһ̶ϿסԼܡķΧ
ĳЩйصֻҪֻҪڹ۲ߵ֪Уô㲻ӴӰ졣
˼顭ǰӰŮȨеԣ
СֹţʵƽûϰߣƬڰɳĮУòƽԼڽŵ顣ջԶߣΪֹԼСٴ뵽ЩĶǿԼĿתǾ޴
ϣûп꼧ᵽǸɽġվܹڱյӰ
ӦþĪ϶ڡξпǸطﷸֹ꼧˵ӰŮϡkˣ
վ£ͷǰ߲ϵľʯͼ̳ӳɫؿ˰Σ̲סڣӰŮ񡭡ǰӰŮô
ԼԣһĳʯڸɳУʯϻɿִ·֪Ѿ˶꣬ʱĿ̶ƺѾʧȥá˼Уǲ԰׵ʯ飬ֻܵĴУԼһƬ顣
ǰӰѡ
ֹһӰŮ
Ǹů죬û˿ڰ͡䡱ϢǸ࿪ĵ飬ҲԹĿպѴȻֵƵԽԽ٣Կ϶ӰŮ񡱴ԼĸоƬɳĮȻͬ
ƬɳĮƵϢǰӰŮģٲϤλӰŮ񡱵ġ
ƬɳĮȻʮϤĸоϤС
˿תķȥײǼ̳Χ޴ʯ飬ԽЩʯ֮·蹵ľ޴ѷ졪Ĺģ֮ڼ֮ǰվԱߣҪִҲҪһʵǡ
Ҳ֪ԼʲôԼžֻ֪ǸķԿʲôҲֻ뿴Ƿʲôһķ羰Լǵ졪ڲڣ˵ʲôʱͻ֣ȴ顣
ǼᶨƵȥͺʲôںһ㡣
ڵִ£ʼǱ鲼·ıʱһȴͻȻӲԶŵعԭ·
Сʲô
ʱһһɾһƨ˵ϣһܾӰ㾪ת˲صһʯ桪ʶҪʩչӰ밵ӰУͷԼѾλһưӰռ߻ƵӰֻ˸һ£ϢɢڿС
оԼֱ̽ͷ̽ԵعעĶһᣬǸִУСŵô
Ǹ͵ƽͰȥûе⣬ȻֻԺлԲһλͰϴүվԶӰ漴ʼ꼧ṩ鱨ܿӦĪ϶άڡξǸ
ӰŮϣǸĪ϶һģһȴڣ
Ѹٶ˶񣬴ȷ˶ԷӦûе⣬Ÿ̽ͷȥѰԴ
Сûиӡ
ǸٴҲҵԴͷǱȥԷЦкû뵽ﾹȻҲܿˣҿȥ˼άĿˣȻ˵Ҳмǻż˴Ժûʲô֣
꣬˵Ǹֻһ׶ߵʯĶ˭
Խά£Ǹ϶ͰֺǺǵ˵ţһûʲôõͷӰˡ
˿˿ûҷɣĪ϶ά£λðռô
Ҳ֪˵Ī϶ʲôҽά£ȷʵһðռңԳάµĴðռΪ˵û뵽ѵʶң
Ҳʶ㣬֪㣬˵ţָָ̧Էһ⣬Ϊʲôһ飿


1238 һ侯
һڷƤĺش飬Ƥò֪ĲƳɣ⻬һ澵ӣڲǵ˸ĹâʱʱֳǹߵĹ켣̲ס۶ͷæ֮ܿܿ⣬ķƤϿκֺͷţûҲߡ
ʯǹߵķƤ·ػеݣʯ뵽ûͼеĶ̨ã
̲סֻͷһǹģ޴ͬɽǰССʯϵĺƤ鼸СɳݡҹŮʿĶ̨Ļǵkⶫ϶൱
ԴﲻðŲŵ룬עܿصǱƤϣٴδǸº͵дЦ⣺ǰҺȷʵһ飬ҾԼǸˡ࣬ɣ
һֱôѯ⣬¿Կ϶ŹֵĵطԼⱾŹֵġ顱ô£ǰ£ÿһ仰˼ǣطѾˣ
һֱǸȤ⣬ΪҲ֪ԼΪʲôԼʲôʱģǱдЦ˵ѾܾúܾˣʱŷǳԣҲȷԼѾ˶೤ʱ䡭ôһģ
дƺе·ǻһȴź̾˿ȫûӡˡ
ͣһ£ִŵ濪ڣ㣬Сôģȥһ㶼Żҡȫδ֪֮صͨˡ
ҡȽ⣬һһ߻Ӧλðռά¡⣬ҴӰӰ١˽һЩط
ŶӰ硭еһʱƺеģͷ·Ǵðռҵ˼ĳЩͻȻðʻţ֪ӰǻᷢһЩֵֹ顭˵ʵһ֪Ӱﻹȥ·ͨ˵˵뾫飿
ȥûûˣ̳ʱͣٵʱѻȨûصԼϣ֪ʲôطô
ŶҹŮʿе̴ʼδֱ̬̹Ȼ˵ǡ
һ˲΢΢Ŵ۾֮ǰ鱨о֪Ƭޱ޼ʵĻҰɳĮҹŮʿȻ׶ʵĳǲһģע⵽ˡά¡õһۣʱ̲סظһ飬ǣʲô˼
ҹŮʿѾ뿪kλˣ뿪˺ܶꡭҲͲе˵һָ̾kǴλ硭Ҳ̫kĽǶȣ˵Ǻܷʵֻе߶߶ġ
ҹŮʿȥˣ׷ţֻͷһΡȻտյƬ˿û¶ļ󣬡kƽô
ŶҹŮʿڲڣάµ̻ش𣬴һ˿󣬡Ǵ󲿷ʱkšҲ֪kȥֻʱľӴ˴һͣûʸƿش˵Ů˵١Ҳȥ߾Ǳߵ鷳ˡи֮ﵷң֮鷳Щż뿪Ҫԭ򡭡
߾鷳һͷˮʶؾҪ׷ȥȻڼڵһ˲䣬һַ·ӿĶ񺮺ȻͻȻϯģеĻӲ˻ȥΪ󣬲֪ղǸоô£ܿعζľʾҹѡΣա
ڹȥļʮУ־ʾֻڼ»֣ºʵ֤ÿһξʾδһСܣҲԼǡҹѡԭ֮һһʾãھ챻Ϯǰһ̡
һΣԴĵǿԤϡͿܽޣۼ֤漣һΣԤסѿڶ׷ʡһ亹
ǡ߾͡鷳ʲôԲҪʣԲҪǿ϶ֻҪ֪˾ͻȾΣ
Сʲôд״̬ѣðռάµɤȥһ˿УǵԼزȥôҿ԰æȻԼ޷뿪طʱ˵صġÿ͡Ҫ뿪ǱȽ׵ġ
ֻе񣬡ѸٷӦžȵؿǱƤ飬Ҹղžˡ֮Ҳб˵أ
еģǶ֮ǰ¡ҹŮʿ˵ʱж̣˵صʱǧҲֻôһΣһûά˵ҹŮʿҲҸôЩ˵صķÿߣԱʱ֮衭
ôһ䡣
ԱǸбôǾһ߽ű꣬ߴˡ
ʱɴ۾Ƥʱı鶼ǡԩ޳ºοཫҵɵӡıȻǱ顰дεҾ֪Ӧ˵˵صķÿҲӦȷʵ뿪⴦ռΨһ취֪Ψһ취
ɲΨһ취겻ɵֹţ֪ģλĿǰάŮԿġðռĪ϶ѾνΰȻˣԼǿͨӰߵķʽ벢صʵ磬ȥʲô߽űꡱ
ϸ룬÷ԼԼĪ϶ϵֻΪСıλֻͨͨȥİ취뿪磿
üͷһؿƤ飺Ҫȥ뿪ΪʲôҪô
Ҳ֪ԭҹŮʿֻһ仰άһ߻һ˵ţ˵׹ǴĽݾ
׹ǴĽݾСĶ䶶һ£ͻȻ¶˼ı飬ʲô˼ѵ˵ʵֻǸξ
Ҳ֪仰˼ξʵЧģҹŮʿ׿˵һ㡣ҲҹŮʿᵽξԭܺ͵kԼйأ
ҹŮʿΣüʲô˼kΪʲôһֱΣ
ô֪ƤдˬʵЦkǾΣʱΣʱڳ˯Σk󲿷ʱ䶼ΡֻǼľһͣôܿȥѯŮΪʲôҪأ
⡭ðɣǷ߼ץץͷһ߰Ѵ鱨ϸһ˼ŻʲôѯʵģʱĿͻȻǱƤķϣⱾԳơðռά¡飨ά¡ˡĪĺ棬ԥ˼̲֮סʵǸҿԴ㿴ô
дʱе󣺡ң
ǵģ㿴ڵ̬һôҾšǿ񾭣˵µʱҲоĲУȱȻţԽ˵Խ飬ҾŷһۡȻҪǲԸǾˣðһԵǸ
Ȼᣬûʲôðģںȷʵһ飬šһǿԷģάµЩŹ֣ͺԼҲǵһ뵽ⷽ棬ȤǰȻû
ҹŮʿûзôʵ
ȻûУkġͱȽӴ󣬿̫ܲϰĶôС鱾ɣҵkԼҲ˵kôϲ飬ά˵ţеԾԾԣС㲻ҪҿôҾԣѾܶܶˣδ˷ҲͻȻе桭ԼⱾ顯浽׶дʲô
ʱ¶ЦݣһǸʯȥһڴش˴֣ﻹһ߶߶ţǡҿɾķ˰
һ˵ţѾǱƤķϣһַ·ʯֽšƤش֮ȸоıʯͷСطǲǹڷ棬ⱾԳơðռά¡֮з˵һҳ
ּ֮¼عͼûг֣΢΢׹ֽҳϣֻм˶Ŀĵӳ
Сڱ
ڿ⼸ʵһ˲䣬оȻӿһ㣬о򵥵ĸ·ŸӴϢЩϢͼԺȻֺǲȱģʶЩϢĴʱǱѾɢ
㵵ؿǰĸǣ˺ü֮󣬲ʶطһҳϤĵٴӳ
Сڱ
ʶʲôɿ󷭿ҳÿһҳȻ˲ظľ棺СڱСڱСڱ
СάµͻȻдĪŻ̻״̬оѹ˵ȥº棬㿴ôҡϡдʲôҵƽҪðձʼǣ
Сڱ
Сڱʲô˼
ֻ⼸ʣɿغҳͷ·ǶһĲ֪ʲô˼ҳͷβڲظһ仰ȥǸ桭Сڱ
ҡҲǵˣάе޴˵ţСڱȫûӡҶ֪˵ġڱʲô
죬Ȼ֪ôǰⱾ顱һУҲʱһͻʧظкѣθϯе˼
һ룬оԼȥʵʵˤӲĵذϡ


1239 Զ
ɽǰ֮͵Ӱת˲ʧȻĻҰɫɳУһӰɢʯϵĺƤƺ˼ӣֱвŴάеղиˡ
Ļ䣬һϵӸ߿մ˵ʲôðռ
άԡǰΡʵϣһϮҹĻڳȹҹŮʿҰɫ϶·԰ȹǡ
ҹŮʿˣάʶһ䣬ղȥˣ
ңһֱֻС˯һᣬҹŮʿ˵ðռңղҲ˯ôôо˵Щ֣
ҡ˸ΣƤеԵ󣬡ҲҸղźһ˵صķÿͣ˵ЩʲôƺǸȤŮͻȻͲˣҲǲĽ̸һյ㲻֪٣һΪȥ߾ԸǼһˡ
ǿ˯ͿˣðռҹŮʿһ˿Ц⣬ûô׳֡ˡǻǲСҿ϶һʱ䷢ֵġ
λӰͣһ£Ŵһ˿ڴ˵Ҽǵֵ㽲ˡǿԼϴεǸôҽ֮ʵӣԼеľ顭
άµЩΣŮʿȻôϲҵĹҺܸˣܸһЩӺϽĹôҽ뾫ĹԼ׵ĹˡҪʵڲҸ±һ
ҹŮʿЦЦ·ɢƬɳĮϿյĻһ㣬ͷһ串ǴصͻȻ˸߶ȣȻԶʵӰά¿һ˫ӯЦȴִϵɫԼ
ðռϽĹѾ̫ˣĵĵط׻ĵŸȤô

꼤һ˹۾ʶӵӲĴвǴԼ泯ڷĵذϣǰϤȴڲԶƺǴϵڵĹһŹֵξǶݵ˲ξбŴһγСʱðպһĽ̸崥棬ξоѹ
׹ǴĽݾô겻ɵǰĻܿע⵽˴Ӵ϶⡪ؼǵãԼտʼоЩɳʱ滹ĵȻ˿̡ȴٽƻĹ䡣
ǼСʱľʵģʱʵġǣҪЩͷԾָѣǱӡǱߡô
ֹţķʽ̼ͷѸѹȻһ룬·ʲôĿͻȻԼָ⡣
һЩϸɳɢָⴥĵذΧЩɳһ·ġҰɫɫĳȾĻҰʸдЩɳΧԭɫĵذҲȾһƬҰɫ
Ү˲ɴ۾ʶԼˣЩɳӵͬʱһĪġϵȴͻȻĵ׸֣оЩɢڵذϵɳƺһǡͬԼһ㡣
ضЩɳӣĵԼֵ֡ϵϵʮ΢Щƽ԰Ӱĸ֪ȻȴҪ塢ö࣬ԼԿÿһɳԡ
˸ָЩذϵɳӱת˲ΰʧذϱȾĻҰɫҲһһػָԭ
죬ֿԼָ·𻹲Ÿղŷʲô¶˼ģںܳʱ˼͸֪֮˴ꡪһƻҰɫɳˮƾո֣ɳɳڵذϣɳԽԽ࣬ǻҰɫġ򡱱Ѹš
⡭꼤һӷӦæֹͣ˶ɳٻȻæҵؽٴΡջءҵⲢûʲô⣬ڰӺҲָ˳̬
ȵһлָ֮껹еԺڵذϣ״̬ԭ˼˲֪೤ʱ䣬һĴȣ˰
ӵ˳ؾҪܣ¶ø԰԰ڡ
ܵſڣŶһ˲ַ·ʲôͣһŬѹе㼤һ߸ԼֹвУٲԲԣ˽һ⵽ʲô˵ҸҪ鱨ǱԳάµ顭

ķ紵ҹĻµĻ߷ǧبǻҫƬǹһϵأάվ°ʵΧǽϣǽڲΰķ۴αȣССĵƻں䶬ҹбӻĹ³ǣֿǽ棬Ұҹ죬ϱ鲼սĽۣԶһƺѾڰͺɣΨбٻľ޴󹤳򹬵Ե˵¡յĻԻͳ
ǽ翴ȥȱϣס˼άѾ˽⵽ƬڰٵķвʲôûСһЩǶ΢ĵƻںڰҫţƻ֮żֿɿӹҹӰЩƹҫĵطǴӷھġתһЩչڼذȫ߽ȷڣЩĵ£Ҳƴȫ̮ĵص׽ͨͲִʩǵĹҹͣ
άǲɵ뵽鱾¼Щ£뵽˰ĿڷԵ·ƵĿ뽨裬Ҳ뵽˺ڰɽϲƬԼ¹˼еķһϵмƻڲõĽЩƻͻʵʵж
ʱһºͶЦͻȻԱߴŮ˼ǸάǣôĵطҪɢôͷڳǽͷҲʲôȤɣ
άǴ˼оѣͷɫñɫ۵վԱЦеؿԼϽҡҡͷȻᣬǧô롪Һϲɢ
ģĪ϶Ȼе㲻ţ˿ûĵģƽ˽ҵðվܵı˭졣
Ǽʶǳˣά˵Ŭ΢Цı顪ԼӦǳɹˣΪǰҲ¶ЦݣҡʵѾܳʱ䲻йеʱˣʱͷ飬ߣҶʵǷǳѵõϢͷɡ
ȥƽĹʮַأĪ϶˵ͷе㵣ģôʱ䲻ȥϵ²ᶼô
ҡʱϼ˼٣άǸϽţĳϣЩûѣҲѾͬºǰæˣһʱ᲻ȥҲ󡣡
ǾͻáĪ϶Цһû׷άġݡάϽת˻⣺ٴαǸξ
쵹ãҲûǸΡĪ϶ҡҡͷ˵ҸĹˣ˵ǸΡҲ춼ᷢģʵҴӳһеһҲξ㲻Ƶֻξе˰ˡ
ҲԷɣάһ˵ξָйصֶֻҪһΣٲ
֪֪Ī϶һ߰һ˵˵ıԵе죬̲ס´άǣԸ㸸״ôôԵñͷӻŰ࡭
άڶһ˿ΣȻȱ˽̸ֽľ飬ֻӲͷƤ˵ҡԸһֱҸ׵ԸҲȷʵࡣʵϽ·һֱǵļ崫ͳ
崫ͳĪ϶̲סգգۣе㵵ָԼ⴫ͳҴģ
άǱûʲô仯ȴͻȻһ˲յ̸ʱԷᵽЩڡԼҵڲѵ飬ԼҲƵĳЩĸ̾ûӰĻӦٶȣںı飬ܿ쿪ڣ⡭ӦǸȴģҼļ˵Ը񲢲ôͳ
ǾͻãĪ϶һʱؿڣһΪԼҲǸŰļһҪĻǿеˣðǵöû˼
ŷӦеŵ棬άһʱ䲻֪α飬ԼƽҲʲô飬ҲȻеʵΪʲôôϲĴðգ
Ļ£ǽͻȻĪ϶һʱûпڣ·Ǳһ仰˷˼ڳĬ˼˲֪೤ʱ֮ڴƳĬ㲻оôЩδ֪δ֪δ֪֪ʶ㲻оô˹Խȥ̽ľͷԽܲǸͷ֪֮⣬һƬޱ޼ʵвϷǰδֹĶ㲻úȤô
ά죬Ļشʵû⣬ΪλðռҵԼǰµڼ鼮УЩϤֻλðռ۾͸¶Ƿݹâ̲ס˵ûЩðջһҪ˵Ҳĳðġ֢
ӣŵ㣬ѡ˵ȥĪ϶ͻȻЦֵֵļһ϶û취ڼĴϵģƽһЩŹ鷳Ҳ̽δ֪Ķ⡮ѣⷽҿɱ
άƺ޷ֽƫִġá̲ס˵
ҲߣǵģһߵģĪ϶΢ЦţĿתԶƬڰѾҰ޵ĿҰûʲôߵɣҲΪʲôı߾ʵЩҶûֻǾðɡƬҹ⼫ҹͬƬҹĻݵС棬ڹһҲҹĻ֮գȥߣܳĸߵĸԶһЩǱԿճ̫ա
Сܾûʲô˵ģ̫ľﰡ


1240 ڱ
ֺľԶĵƽ߳ȥǱ鲼ǳľƵѾֻһխխĻ߱ԵԵĹƲıյһƬ𺣣һʮȼգ֮Ϧ£ежͬûһƬɫĺС
վ¶̨ľͷԶźڰɽķٽյĺӲ洵ԼʿƻʱĿѵõġ΢һʱ̣˼ŹڷļƻԼҪǰ¡µóֱ̡һϤϢͻȻڸ֪УŴѾɢ˼·
ѭŸоϢķ򣬿һƬŤӰѸڿг֮ͣӰ˳Q֮Լǰһ룬ⰵӰͻ켫߸ɫʹ͸˻ƻʱ¶̨ϵ
˳ˣҸ㽲˰ҸղźҲ˵СܵҹŮʿˡ
ĵ˼¶̨ϵͬʱ˸飬զզ³ľϢֱӱ㽩ڵʮӺڷӦĿɿڴؿǰƤİ뾫飺˵ʲô˵һ飿
ҸղźҲ˵
ɾ
Ҹղоɳӣ֪ôܵҹŮʿˡʱӣǡҸղ˸ûʱ㷢һǺܽšı飬ҿûֱӿ
оЩӰɳԼо˰ӰȷԼղûֵ۾ظһ飬ʹ˿ԼһѪѹرġƤİ뾫ѾòѪѹˣһòܵĻԸ飬һԼ㹻ǿͣһѪܶñ˵˵׷ʲô£
ġϽһߵͷһ߷ɿؿڣڸͳʲôԼǽ֮ǰǰõľгֳԼη̽񣬲ǿԼֻЩӰɳһЩоȫԼ޷Ƶ⣬ȻĵȫǶġ
ĸЩϸڣҲһʼûаһٵ˼ϾЩӰɳȥоģогʲôҲǸ¹ʡ׷֮оǷвĴ©ڸעǶԷҹŮʿʱἰһϵϢ޴ݣ
㿴Ī϶άǸԴͷһ飿ǱԳơά¡һ֪Ī϶֣
ҹŮʿûˣǱ˵kȥ߾鷳ˣӰı߾鷳ѵĵȾ
˵ҹŮʿΣӰӰİ취ǴӸߴ£ξо
СڱСʲôڱάԼ֪¼ȫôһûͷûβľ棿
ԽԽľ۾ҲԽԽ󣬰꼫һش鱨ое㷢ɡУֹһγͣٵʱ򿪿ȷһЩϸڣɻÿһϸڶܿõ˶ԷĲ䡣
ƽֵôףվ鱨ڹȥѾɳϣֵһ˿ÿһϸڵ⾫׼Һص㣬ڻ֮󣬸Ѿȫ˽ǳ˼ðյȫ̡
˲˵ľƻµ¶̨ϣĿ¶εı飬û뵽Űû㾹Ȼڳô˵顭
ҲİȸĻΣ˵ģҶ챻ˣǲ֪˶༫˵ֶβſסԼǣⱻĳЩ״ĶȾ
ıҶֶ֪Ρô̰˰֣˵°ɣǹǱ߿Ǳ顯ԳԼά֮⣬㻹ûʲôԽʵеġĪ϶ά¡֮Ĺ
ûУҾڡǱߡһᣬǵطǸ˵̳֮ǿߵɳĮһ˵顪ûʲôɷֵģҡҡͷ¶˼ı飬ʵһĪ϶ĴðռңȥǸˣϵεҹŮʿһάµĴðռңһ飬ǰ¶Ǳʫ˵Ĺ»࡭˵Ī϶άϵ׷ʲô
Ҳ֪üзӿ²⣬ȥ·𱻷ѳֱַ֣ӵϺ֣˭֪һηģƺҹŮʿһеĸԴܾĲԡ
Ҳòԣŵ˵ͷάµֻƬУƲҲǸλģҹŮʿһƺû롭ȻųλŴǶάʲôһԡǺޱҪôkֻܲΪҸ˸Լ°ɣ
¡ˣ⻹Ǹ⣬ı˵꼧ᵽĪ϶롮Ǳߡ֮ˡһԼڸҹŮʿ£ҹŮʿԼξеļΪĪ϶صʵ֮󣬲ô䶼벻ҹŮʿξݡⷽûѯһǱ飿ҹŮʿξʲô
һûüʣеźҡҡͷͻȻӡʵģҵʱʵĶ̫࣬һʱҲû뵽Щֻ֪λӰŮƺڴڡΡ״̬ʱǳ˯ʱkġξжϡ󲻵̫ˡ
ңġξǵξΪ˼еĴڣ˼άʵʵ໥ӳĽѾ˼ɵξʵҲǧ˿Ƶϵ°ͣ˼г˵ҲΪӳ䣬ʶؿԼξԱʧɢһϣɵİĪֶȺͶʵ⡣
Ҳ֪ӰŮǷҲӰ죬ϾѾ뿪̫ʱ䣬һٰʮ˼һǵʵûʲôġξ߲ŶȫǸδ֪
ͻȻգգۣһüëǾǱεߡεඣεûˡŻ˵ģ˼ġ
˲һ뾫Դϣ˵û㵱ư͡
һ뾫鰡ϧ.jpg
걻õıסԴ谥һ㰲ҡҡͷжЩп
ξ⣬˼ӳ⡭ӡ̵ڻһȵִͻ̻޴롪һе߸ԡ硱֪ģʺʶı߽磬һӵԽԣֳĹ⾰ǻĵҵġ
ȻȷʵתţӰʣʿӰ쾫񣬶߲ܹ໥ӳ䣬ʵʱ໥תħʦħ󡢸ıʵ̬Ƿ˼ͶӰľƾոıʵһжԵ˶ԡ󣬱ıʵһµġ
ʱ̲ס롭һܹ־໥Ӱ໥ת󡭡൱ڽġײɡ
ۻħôǻڸġĿǰǻδ
С˼Уܿһӳ˼оѣˣ
ļһѹ㿴һֻСɵԼǰʹţ̧ͷƵˣ˲ٴαסԴղù˰һδõڶģ
ˣ˵£İڰ֣һ˼·һ߿˵άºҹŮʿҷһߣڸעղᵽǸڱڱʲô˼
Ҳ֪ͳôһ侯棬ܵĽ̫ˣҡͷһԿ϶⾯ԷǳǳҪд顪һôġ顯
ڱָĺܿĳ֡ءӦһǿΣյĴڣصĶʮΣգȾڱתΪΣԴĿܣ˼˵ţ׼帺泱֮ԱԱڱ˱Ҳڱںΰ֮ǽڵõЩڱ֮ǡڱЩڱһ⣬ֵþΣҾúάǱ顯ҳġСڱЩ񡣡
΢΢ü񣿡
ûһֻͣð˸뷨
ղᵽЩ֮⣬ʵпԱڱĴڡ
ЩյļǣԼǵĻռվ񷡱
Щڼ״̬ʱ̽ħŲƺȸղᵽÿһﶼʺϱڱЩ⣬Ҳȷʵ൱߼ľ档
Щô⣿ȻȷʵѾʧޣҲֻʧȥáƯ̫еĹˣ˽⵽Ǿ״̬ȷЩǺͿռվûʧصĿܣһʧ׹ءϵԣһǺͿռվӹôСġô
ȫʢʱڵ񶼱ʾס
ڸĿȻһ侯ᵽˡСڱ֣˵Σյġڱԣ˵ġСġõģ⾯ɲأȫһƽ


1241 Ʒ
ԺһʱðĲ²⣬ڡά֮顱ᵽڱľ棬ȻЩ²ⲻݣվȱ˹ؼ˼ҲֻԼϹĥˡ
ά˵ԡڱһ֪ӳ˼֮󣬸̲ס꣬ȷһ顣
ô˵ģͷʵ֪Լ顯ݣͻȻ뷭鿴ûʶԼǿԱ򿪵ġҸо˼ά״̬϶Ҳ⣬꼧ᵽģĪ϶ļȱ©ڿĪ϶϶Ҳ֢״
˵Ī϶ά·ѵģ᲻Ǹڱ룬ͻȻڵǼڱĳǻδ˽ġӵǿΣո壬Ī϶άĳð֮Ӵ⵼ķѣάµļˡСڱǿӡ󣬵δ֪ԭⲿּʧˣֻʣһԼ֪ľС
һŸ˵һߵͷԷ˵˵㻹˵Ҳôµġö²ôдôðϹŴ飬޴֮˾ʾ˵ϢԼȴʧʲôģ˵һ಻ȥ˾ʧ䡭
ǰ仰ΪοѰ˼֮ܵĿԼһ»ͦ˸˵ģž˺仰ʱԼпӲ죬ҡҡͷŬųӰͻԼ˼·ɵĸţ±ô˵ȻڰӰеõһ侯棬¾͵ԴһúյǱֲ߰ĸֵ伮ܲҵڱҲҶŴһ£Ϊϵk֪Ŀ϶Ҷ࡭
Ÿĵİţ¶˼ɫͻȻֹһ䣺ʵһͦġǱ顯ϵľдǵô˵ֻдǵô
Ķʱüͷһ壺ʲô˼
ҽ밵ӰȫǸ⡪֮ά¼棬Ǳ鲢ϵľ棬޷ԤϵġôзܵһʧȥϵһٶȥһȥͲԾ飿ԡǱϼصľǸ˿ô
ͻȻøҲʶȷʵһ˼άǾɺϵ²ű꿴Ҿ汾Ҳûָд˭ģȴ˼άԵ±ܵΪǾдˡж׼ȷô
ǵǱдġ顱һֱҹŮʿͻȻо±ܵӾ
ԺͻȻӿ˲ĿԵͬʱעҲɵ˸ոйһ澭ϣ˵밵Ӱһ¡¶ĴӦͦİɣ
ƺû뵽ĻͻȻѻ쵽Լϣһʱе㷢㶣ŷӦڹҰ
ϻԼǰӰѡºüˣƽҲһֱԳ൱ϣʱͻȻܵӰתһȦȻûֱӼҹŮʿɣľ״̬ûôĵĿϣȻ˵һŵ٩۵ȷʵмֵģǲİӰѡ־һͽԿɲС¡
գ۾ǹȥʱ϶һʱ䷴ĹӰѡԼ̬ȵԴʣһȴûмſڣǾ˼˼ӣ˫ɫﾹ·תʮɫ̬ȷ·ӡ֤˸ĵĵġԳưӰѡļһܵӰһȦܵĴ̼ˡ
ڸ̲סҪ˵ЩʲôʱȴͻȻ̧ͷ¶һĨٻϵġůЦݡ
Ѿˡ
һûӦ㲻ˣ
ȷʵƽֵģ˽ɶȥҹŮʿҷһ£һԼû뵽£΢Цţ֪ΪΣһȻɵϢǴδֹģҷ֡ҵָĿܲҹŮʿ
û뵽ԼʱĿɿڴָĲҹŮʿ
ûǵkҲ֪ô¡ΪȨ»о˵ָӦó֡ƫǵӰ״Ϊ⣬˵С¼ɣ˿һ˼һ˵ţҹŮʿиܵ˵kϢоȫͬһɡһֱġӰŮԡˡһǻ֪ġλġĴڡ
Ȼ¶Цݵ꣬β̲ס۾ƳĬ㻹Цó¶ǸôָҹŮʿǻ֪ƽӦ˭˵ŵĲ֪ǸĴڣ¶˵ܵô
ڲƽȴһ㶼ûнŵӣƤЦҾ˵ҰӰѡҶӰѡöˡ
ڲǿЦʱ򣬡Ĵһ岻ĸλһֱڻӦҿȡСڱءⲻһ˵顣Ӧ֪Ȼܹ࣬ӦġȷĿŵģkǵ˼˼ӳƾ˵kǼ޷ĴڣҲû취ΡαԼְλȷԼ޷϶ǸӦĸλڵλô
k˵kǰӰŮ񡭡Ҳ֪ƤЦݣ΢˵ţʵkĻᲢ࣬ȻֻҪǾͿԿĵ̸þã󲿷Һ͵k֮䡭ͺźԶԶľ룬ʱϵϡkҲٻ̸۽̻ᡢ飬ÿʵⷽ棬kʾ̫鷳ˣ˼֮ġ
ʵǵһδЩŵݣһŶԷ˵Щ˼ţȵ껰£̲סڣġŮƽ̸ֻЩͲĲô
һֱΪѡҲʱֱ׳ֲǲ֪ǰǸʲôģлȥӴ̻ĴΪҲҲֱ꣬ҸǰЩǽӴĶˣ΢ʶԼе㲻ԾҲǡ΢ʶ
ƽƽڣ̲ס´꣬㿪ĻôѵĿô
Ȼأʱ۾Ҹֱ׳طһ䣬ѵǮô㿴ǴСô
һֹԼȻ淴ֻ졭
ԼҲ֪Щǲ㿪Цģܿ˰֣ڶ˼֮˵֪һ岻ĸλǺ˽ţ̫ෲ޷ԿĶǵÿһСģһҿԿ϶֪λӰŮ񡯡kƵġ
ȻԷ˵֪ȥжһλǷƣ±ܾе㲻ףҵĸܶҲֻο
ĳţ˼˺ܳʱ֮Ҳֻǵ˵ͷÿɷ񣺡֪ˡ
һֳ¾㿪˵㡱ˣԸԼôλøһôжϡ
һʵǱ߾찲һЩԵĲԣܲҵǸ㽨ϵĸλڣҲkҲҪ취ȷkǷ֪o֮һҲȷһϵġӡ״̬ǷȾЩûɣ
Ȼûҡҡͷ涨ҿ϶Ҳƻء
ĶĬûᡰֹ飬ΪһԶ׼ʵ
һҪжϿûô׵ġ
ĳƬ̣˵֮лλӰŮ񡯽ϵҪǵѯһ¡
Ȼһѯʵģ겻ȸ˵ͷһѯʵk˭ѯʵkʲôԼkҹŮʿ֮Ƿʲô
˵ͷ
֮갲˼ӣֿڴƳĬ⡭ʵһһ£¶Ҳ̼ͦġ
Ķʱ͸оԼòƽǡ顱΢е˵My Little PonyСԼԻʱĸо̧ͷ꣺һĹ򵽵ڳٴ̼飿
һˣһϽ˵ʵұһʼ˵ģ뻹ǹȣ㿴֮Ӱ̬ҲǱģҪҷԼܡҲҹŮʿˡ
һ˵ţһ΢΢̧Լ֣Ÿĵ궯ָ
һˮĻҰɫɳƾճָ⣬΢ɳɳڵذϣҰ׵ɫɳ֮һڸ硣
֮ĶУȻȷԼûָҹŮʿ֪ΪʲôȻоԼǸϵҴ
ľȵؿЩɳڵ϶ѻڶڵɴ۾Ȼᣬ˵ʲô
Ӱɳֹͣ˶ɳٻһָΪޣš
ţ
ţͷЩ죬ΪⶫȻȥ꼧Ǽɳӷǳ񣬵ʵɴˣҰٻ֮˺ö飬ЩɳӺֻܵɳʹ
ģ
ǡӳȥĻҰɫֻһɫûһ㳬棬ɳӱҲûȫŵġ֮ץ˵ɳڵʹ˴꣬Ȼɫˣĺںġ
ģǣô͵ƷƵģ


1242 
˵ʵտЩɳӵʱ˶һӾֱ࣬ΪӰͻ첻ʵ˴ʵλ׵ķԾ뿴վŸ岻ĸλڣʱ̽Ų״֮ıӻܹҹŮʿڻܴҹŮʿٻڴɳһֱBuffĴ׺Ƶģ첻죬żֱƵġ
Щɳӵ֮ľ;òԾˡԽԽЩǰӰɳĶôʵʱֵĸƷƵģͬϱ￴봱סðʵһס
ϷBossװɱBoss֮ʵõװ̣
ǽһ鱨ʵ̫̼Դһֵֹ˼㿪ʼܿƵܣòԺġϱӵļҲð˳ʵ̲ס˿ڣһԱߴŸĵĸ첲һ˵ۿɲ԰ôҲð˲ټŴġ
Ŀһۣʶ㿪ڵ˵ʵˤڵذѹһ֮⣬ûж
ʱǵ򲻹Ҳ͵˵ۡ
ˣ㿪ЦˣҲ֪þգЦҲֻΪ˻⻺εգ΢٩һ֮ı濴۾˵ģ֪ԼôЩɳٻôǵʲôǡӰɳ
Ҳ֪巢ʲôͷ˲Ҳ˸ղŸĶԼĵ٩ǴӡǱߡ֮ҷԼԱ߾ôһСɳӣȻĪǽϵٻɳӺջɳӵİ취ͻȻԺеġţԣ˵ǸԺУô˵ء
Եеᣬƺǲ֪ôĽַʶֱ飬ȱȻ˰ǿ仰ͺѪѪ㲻֪ôתģ֪ǣǾȻȻţΪһ֡ҵĸоҲ࣬ͻȻЩɳӾͳԼһ֣֪ʧͳֵԭʲô
˵˼˵ͷȻȻе㲻˼顣ǹЩɳӣĳ˿ȥǰӰɳ֮⣬ûô
ɨرѾô룬ʮ˵ЩɳӷǳӯҲǺ׾ͻᱻĵǡ
Ȼ㣡Ķʱһϣʵüֵģ
Ҿ벻ˣϸ룬ڻҡͷ˵֮ǰֲ˺üΣЩɳӳ˿ȥ̬Щ졢ܹһЩѹûʲôôĻҰɫӰ֮ûκãҰڸϣֵħϺͨʣһ
˵ͣһ£ֲˣһ԰ڻϻû԰ֻڹԡ
ıʱΣ
һؿڣ¶ӣҴӮˣ
ģ
ﰲ˼ֺ󣬸ڵóһۣԸܽᣬþǴܵʱͻȻӱһɳǰɡ
˼ͷɫ侹Ȼʮ⣬Ҹ㽲Ǹ񼼣սҵʱһɳӳȥٸֶģԷʤִɳǴͳģӶӶ١
һȥˡôڱϿһľһȦ֮ͱôгأ
ܿ죬̬Ⱦʼ˼飺ȻĽԣЩʰӰɳĴڱȴС£ǵ֮ӻʲôģȥҹŮʿתһȦ֮ٻӰɳȴǸʵ
Ī϶ҲȥҹŮʿȥ˲ֹһΣ֮ûֱ仯ֻǴɳӶѡ
Ȼ˼ɳǡ桱ġ
ʲôע⵽ͻȻ¶һı飬ԼҲŽ˰̲֮סڣҸ㽲ֻȶ֡ðɣҲȶġ
ֻùĹȷһ߰ɣĿ뾫һۣٻӰɳ֮ϻбı仯ô
ûˣͷ˿Լ̧ͷϸ䣬ܿ϶˵Ҳûж仯һ֡Լû취ٽȥǸλˡ
û취ٽȥˣĶʱüͷʲô˼
һʼǴЩĪ϶ʵɳ֮ǸλġӰôԼķ֣ʱִŵһ¡ȴֲôӴЩɳûκЧ
㾹ȻԼΣĵһӦǵİ뾫һۣڶԷ֮ȴ̲ס̾˿ðɣѾôˣҺû¡Ľȥˣ
ţͷϻԵźͺǱ˴ţҳŻ䵱ʱǸλġоԼڰӰߵĶλѰŵλãȴֻܵ˰Ӱ̫źˣ֮ϸ룬кöණûǱء
Ͼ·ͻȻ˭Ҳû뵽ܽҹŮʿ򣬵ȻزȥˣͲҪðճˡҲȵ͵Ǳ߲鵽һȫϺָ֮˵ıؿ꣬һΡðաѾõ벻ĳɹάµĴڻǹڱľ棬Ǽмֵͱôźˡ
аɣ˵Ҳǣץץͷεص˵ͷű˸ĹǷҵȥЪˣڵĹǺʵͰӰ֮ȥ̫ľˡ
һҪӰ뿪ǰһ̣ȴͻȻ˵һ£м¡
걣һ̤Ӱ϶̬Ťͷ˸һۣ
ĿŶԷѶȲ۽Ǳ̲סһ£˵ϿҲӰѡ²ԳƣôӰ϶ˣҪͨͨİӰʦ˵ͬˣǿһѪѹϵ٣ȰջŹ˵ġҾǸ˵һ¡Ǳһȥһˡ
ʮ־ȣ֮ǰ˵Ҹȥô
ҹŮʿһĿЩɳӡȻܹӦҹŮʿһ̶֧Ī϶ȷʵЯҹŮʿĳ֡ǡ˿̵ó
۾ʵûôԼǱɶóܹŸ±㹻˷Цͷúúãһȥ׼׼鶼ǽ˳ϤϤԼ¼ܡ
ͲˣĲһ˵Ͻϣһֻ۾ļðαӡӰɳϤڳʲôɹ԰Ĺôҿɸ㽲ǹǱŵģڹͷǻ޵İ
ðɣʧƲƲ죬Ҿȷˡ
ҪʵҲУͷʵҵȥŪһЩɳӳǵĿ뾫ʧӣ뻹ǵͷ˵ɳӲֻҪ㲻վͻһֱôÿԸоרܷܲİӰɳ͡ġӰɳġ
ҲУԼҲͦģϾû͵Ҳ̫˵㣬ƾԼӴǸ㲻ˣϣЩҳͷִ˸ĹǷ˲ˣ̫ˣ˰
䣬ı㿴һӰεضһǰʧȥǰ뾫Ӱ

磬ξ֮ɫƮɢҶǵ㳡ϣһŷ£ĸӰڷԡ
ڽ귢ϵ֮󣬸ı̧ͷǰλҪ˵һǡСڱ侯棬ڶ꽨ӵĸλڵ˭Щɳӡ
Ȼôڸֱ¼Ȼ֮ظԼĺ룬ȷʵֵеһ𡭡
ŵˣɫٰ㴹䡢òӺݵĶŽĿڸϣ㻹ÿζֿܸ԰һĶ
οɲң̯֣θµꡣ
ôټĿ㡣һŹ͢ȹħŮ񵭵ؿ˸һۣ˵š
ðɣǲĻ˻֣˵¡˭˵ܲµǾ侯ᵽġڱʲô𣿡
λݵʱ໥˿⼫ԻĶ֮󣬰ĪȴƳĬ벻ϿԱڱ˻ﲻ벻ĸڱҹŮʿеһðռ֮顯
ڱֻǸtaһǸġڱһѵеľҲֻܲдǷ˿ġ뿴ϻʲôڱĶ壬ϱȽϽӽġ
δ䣬һԵֶȱĬָָ̧ա
ָȻģƬ졣
̫Щô̾˿ʵҲ²ЩõĹʩӶȷʵʮֽӽڱҲǼʧص֤ݻ
ĲǹϵһأͻȻ˳ĬӦòܸ֪Щʩ֮ɣεߡ


1243 
ŵĻøһʱüͷ˶ݵ˼
ȻûǹܡߵŲ̫ЩλǵĸԼᵽġĳռ˶ϴ½ĹŴеţĪ϶άĽӴЩвΣЩڱҲпܵġ
ЩǾλܹı߽֮ˡ
λoʼ̸Щֻǲ֪ġѾڹʷʱеļмᵽڡߡ˽⣬ᵽ˵֧ϵӴ󽢶ڶͣڼµۼĪ̫ЩŴʩһƳʱµӡԼ۲쵽ĸ
ֶȶЩ˽Ȼλô͸ִħȨħĳǽԨѧߣֶͨЩӴǳͽϿȫĹڹϴ˵Ƨоʷ֪ʶںܶʱ򣬷յǴ˵пܱӳϹʱĳЩࡣ
󣬸ҲἰŲ˽⡪һСԣԼŲ֮ĹϵʲôܣΪù׹вŵġεߡЩŲ˽ʱЩϵoҪࡣ
ȻйϵļƬƴһ֮󣬹ڡڱȴȻһƬհסάǱ顱ᵽľͷ·һƾճӰӣ֪ӰԴʲô
Ҳ²ֻ˷ʱ䣬սķѾĻ⣬΢΢ҡͷĿڸϣۼĪ϶֮ŻᷢһЩڴ֮ǰȰǡڱһ԰ɡ
ǲ̸̸Ǹصġλڡֶ̧ͷ˿ԵļӰ¶ɫǶԴʲôô
Ҳ֪Ǹλڡ˭֪ϴ೬֪Ķ˼˵ߵĽӴǺԾǨǹҲµϣ߹ģӴԶУ붼޷Ⱥһھ޴ǽϣңԶĹ𺽣ǰһһµ˾򣬻ڵӣµê̡
ŵĽðĪֶȶ̲ס۾ڡʱ޷ǹ϶׳Ĺ⾰һģͻȻ̾˿
嵱ʧǿյĻᣬ֪˻ǲңڱرͨǿյĴ֮ǰȴǺеķ羰û뿪ȴǾһƳһ顭
ʲôüëʶʵ
ǺӱһٴҲֻһز۵Ļ𻨣ȻǺ嫵ǺӣҲֻԶеһ;ˡЩͳûСο˽Ⱥܣ
㻳걳Ǹλڡ硯üͷʮ֪ܹ࣬ҰŵǺеĴ޼ܹǺӴ֪ʶͬʱۼ֤ߵĴڸǶһ޶жϻԶ׼ȷκ¶ܺӡ
Ĵ󲿷ҶԶǡ֪ģ򣬡¶һĨЦ⣬²֮ƻӽİαҲеÿһ˿ҶʶôڳһҲʶġֻΪkǵġ֪߾
Ե뷲˽һʱ䰲ֱĪͻȻ̧ͷһǷïĽɫĿ·͸֦ѾϣʵеգƬ֮ջߣ鸴ӵ̾Ϣ١ȥ
ȥ̵ֶһۣٱսͷɵ׷һô
ǲٰҵɵˣĪֶһֻۣеźûע⵽ƬǺж׳ͱˡ
ϧҲûгˣֶҡҡͷ˼֧ţеһʵ˲𡣡
Īôһ˵ʱԵеɥݵȻ֮ܵʵϴүһҡͷ̾һС߶ţǲˣ˵ȥأǰӲͳɹһô
ûᰢĪ߶Ƭ̰֮󣬸ͻȻʵЩӰɳʲô뷨˵ָĲҹŮʿȴҹŮʿд˶ּһɡλԶ֮»ϵģֻǲͽ֮ϵ
Ȼͽ֮ϵû˵ĸͽܵԼһȦ֮ܲӴȥģͽɵ¶ôĪӸղŵɥ״̬˳ɫŹֵ˵ţҸղ㽲ʲôʱ򶼱һǻǺ߼ҼҪ뻯͵ڷˡ
۶ʱԶԣֻһп֮͵ıǵõȻ֮Ŀ϶ˡ
һϵתһȦ˳㡮͵ߡһλŴoĲȨܣó֮ı仯࣬վֶĪĻ֮Ա˵䣬㽫ͶţĿϾҹŮʿһλ൱ϵokԾ
Ҹk죬Ųֶ˵ҡҡͷֻһô궼ûסû׵k굽ôġ
˵kɱӵ׷ɱôʶʵȻصһ㶼Ҳĵط
벻׵ľǵkζǳ׷ɱſŸĵ۾ɫͫŹϵĻ䣬˵¡ϵ֮⣬лĹŴoֻаӰͷ籩Ȼ籩֮״̬Ҳˣ˵Ҵ˵kֻһֲд񾭷Ѫѣϣķ籩Ȩ̱ǶѼȲҲѪת˳ȥλҹŮʿ鱨kƺûˣ൱ʵ
˵kܵúܿ죿ֶ˵Ҳǲصĺܺá
ļʶߵĽӣǾ˵ֻҡҡͷһ֧ܹԽããǺԹΪ߶ȵ׼ȷλһСĽӶԣССϲܶô似ɶ壬½Ҳ䴩㣬һֱ׷ɱ㵽֪ı߾ȥ
ϻ񣬶ҴģΪ¡µѡҷպӵȨ߳ġԭ򡯶ûж֣籩֮ҿ㲻ϡȻҹŮʿkһ֧׷𣬽ڵkȥȻ𡣡
룬̫϶˵ô꣬Ȭˣ
룬˵ҲǲܣϾĪѪϵһ죬ֻҪԵµĴȷʵпȬģҪ֪ĪֻǱһЩԶ׷ѣһٰʮǰ߽Ӳͬն֧׷ɱζſɡ
ĪֶǲɵÿλյãĪŲȷһ䣺Ѳ˼ǡ׷ҹŮʿûж֣
Ҳ֪ľѾ񣬳ͻȻٵߺ͹¡µ֮⣬ֻķ˾仹άǡжѾʧȥƣǼʽӵĹºҲ֪ҵս϶ʲôҲ֪ЩoһĹ⾰ֻǵ߽Ӵ½Ҵ뿪֮ʲôģҹŮʿʱѾ䲻ˡ
ɵδɢȥµɻָͷĲ֪Щ󵽵˶࣬Ĺע»ص˸ղŵǸ⣺ߵûܵڸҹŮʿ֮䵽ô£ЩɳȻӻ࣬ǰӰɳĳ֡塯
ŪһЩɣһָʵңһָҿ漴˵ڻش⣬һжҪȵои˵
ãһ׼һЩģ̵˵ͷѾԹˣЩɳٻ֮ͻȶشʵ磬ֻҪջأЩɳӾͲˡ
һӹ㳡Ľֵ˹ζŽɫï֦ѾҶƮɢһЩҶϣ漴ƵΰȻɢ
Ҷ֮վһҰиֳʱӣǰλ֮ͷʱˣҪʵȥŽ¡֮áллλİ
οûʲôæĪЦҡҡͷֻǷһûʲôõķϻѣµʡ
µʱջζδĳһ콫µΪͨĹؼЦ˵һ㵭ɫĹĻѾſ
Ҫǳǰһ̣ͻȻˣ㻹ǵҵһμʱ˵Ļô
һμꣿһ£˵¡µʱ򡭡
ԳǰӰŮѡȻʱұûдϸ֪ѡϢɼˣȻоʮ⡣
ˣЩļͻȻԺͣ˵ǳĲ㵽ڻûнˡ
ꡭӰһӯޣȴάڷǳȶ״̬Ҳ֪ǲΪǸˡĳΪҵڶһĸ壬˵Ļøĵıһǣδ֪ġλڡֺҹŮʿϵѣ֮Ѿӵ޷͵ĳ̶ȣڡ⡯⡣
ԿɣϾѾ֮ţЩǸУǿҲֻܰ


1244 齥
ɫĻһָʵõϣڽɫ£ĵӰʧ΢ҶУ㳡ָ֮˰
ԱߣϵִȻħoջߣĪ΢΢ҡͷһ䣺Ǹвġ
Ҫǿ¾ûĥʱˣֶ˵ű̧ͷԱߵĶţҪȥ¡ˡûʲô뷨ô
ѾֵܹĵطˣűһƬƽس˵ֻϣ֮Ҫ鶼һ˳¡£ʵ̫̯ӣȻһڵ嶼ȥſڵ⣬ЩһԭɵϣⱾ·񡣡
˭û̯أĪͻȻЦһ£Щеļһﰡ鷳ˡ
ϾǼЩλϴֻܸңֶȲ˵һ䣬߱ɨǰķֻʣˡҪ齫ֽƣ
ƽЩͲܹĵģĪʱε߶һ䣬ͬʱʯʵĹӷҵ齫漴Ϣرֽƣһֽ߰һ߼ֹӶɴƷˡ
ҴƵģֶȶʱյȻ֮һۣץƵĶȴһ㶼ûԭҸɵ¶尡ԱǷе©ʲôġЩԱҲ治ǵл鷳ͷǴ˼Ůʿỹпô
ſֶһۣץֽƣڻһ䣺Ҫæӣ֮ǰûʲô£ҿһᡣ
Сһ｡ôĪһץһ̧ͷһ䣬˵ǱħȾ֮ɵġ졯˽һչƣҪҰæľ˵
ûʲô⣬ķѡħµӡѾΪṹһ֣ⲿֻǵĳɳһͬ仯Ϊġ˵ţͻȻע⵽ֶȵıЩ졪λյħŮһеץƣöŲɵе棬ˣ
ȵȣͻȻáĲԡֶȾѹЩգգۣĿڶźͰĪƶţڱǻǵǸղڱɣ
ȻǵãûʲôۣĪ˵ע⵽ֶȵı֮ɫ̱ţѵ˵㡭뵽ʲô
ʲôû뵽ֶҡҡͷȴ·һãȻҸһҲ֪ʲôڱ飬ֻͻȻЩ졭ͺǺʲôҪĶҲ֪ԼԵʲô
ļ⣿ĪʱؿλħŮ񡱣ǲܵġļ䲻ĥҿû˵ĸʧ䡣
ȷȷԼ״̬ŷеֽƣһس˵Ҳûȷ⡭Ǿ͵ð˵һˡȻȻʲôвοֵٿһ߾衣

ĩĺХŴƽԭŶǱ볤Ҫڽڶ֮ƽԭ۳һԼϿƮڷԷ裬³ɼĸﳾԼӲ֪δĿݻƲš
ĿˣȻפƬϵļ빤ŶӶԣһҹи
þʯڽɵĳǱΧ޴ԴʩѾ֮ͦ䣬ЩɫĸںţΧɽͻɵġ·޴ġ롱һ㶥˼ϸĸħأɢŵɫԵķĴЩħʩĻϸֳЩʩĶˣħ㲻ԾţӳһһҫĿİػЩ𻨵ÿһ˸ǿͷţߵΧͨ˶΢΢ܵ񾭷ġħС
Щ߽׷ʦ׻۵ӴڹȥľʱǿȵԴάһеȹģʦתȻȽϵİȡӴѰġнÿһ˸ֹܽģħֱѹȡԴԴϵش䵽λʩȺĵĵԼУ䵽ǱǸ·Զ޷ġš
ԼڣƻͨԱ
һ޴ṹӵװѾ侭졢ǿĴдźϽƳɵε޴ĵֳݰķֲṹ·ϵļ̳һ㣬ÿһṹıԵɿϸܷԼֲڷ֮ĵħǶʽˮԼΪϵͳµĻͭϸܡ
Щͭܵ뵽ڲڲŻĴˮҺǱʱ̲ͣתһǵɢȹʧЧӴƬ֮ھôŵӲڴ
λϷǴŵġɡֳεĺϽ𡰱ۡӻ·һڰнεĺϽ𡰱֮ۡ䣬Ưһ޴ĽԲԲ˿ڻϿգƺ״̬
ӴϱڴװõģƯԲΧİУһŤĹӰţĳֹԶϢϴ
Ư˶Ĵװԣ̧ͷעЩڳ״̬ĺϽ𡰱ۡͽǶϵİ˸ĹâֻϤ˲ŻŹâпλŴʦĳȡ
û뵽ⶫ˳طá̲ס
ΪѾΪһ׼꣬һſʼϤŮԱߴתͷλ۹ĴħʦɯŮʿվԼԱߣļϹʱǶѾʷУһּͨĴţй¶ĳЩʵ塯ݡȽȴìܲΪİ¹˹Ŀѡ
֪£֮ۡʹһħʦԼһŴߵӽǵĻʵԼļŬҲԱΰ󣬡ʵ˵ţĿֻصǴϣҲǰ֮ͣڲܽһȡšô
ǰ֮͡ﻹԭ˹Ŵļ漣ԼǻۣɯŮʿдһ˿̾ЩڴʦΪűʲô
Ҳ֪ĬƬ̣̹Ȼҡͷ˵ûۼսʲôģΪһյߣҶԡǴûʲôڴһҵǿȷһǧǧսͽڹȥǧͬ󡣡
϶һõͶƽĳǽиսʿϢõĹ͹㳡עµġ㾺սĵ伮бģɯЦ˵ֻǲ֪ս֮󣬵kǷҲ֮˱ǿȴ֮ĴҲֻһЩдƬ˰ɡ
عͷλġǵܳʦ֮һŮʿһۣڶԷǳƲ϶ôϣһЩϤĹʡ
оߡ̽ߡڿ֮˵Ĺʣǿҵĺģ֪Լôһ֪η
ĺϤֱ飬һǧǰڷ˶һֻ֪ƾ޵֪ʶͲ֪ûôķ̽оͶƬԿ˵ǰߣϻۣдֵܹȴҲӽΣգÿ춼˵£ЩġὥԼоİģ
ʱѾȥˡ̲סšǰ˼ĻγһʷŲһġߡӦýȨ»ѧˣܹڽΪȫչоܱ̽ǰǸһЩڼ˵ľͽһԼѹեɲ״̬Ǹܺõʱ
ˣǾԼбҪһǰλ󱲡
ҪŹڴͺȥӴйص֪ʶѾȷЩģǵǶҲΣգ̲סţȻԷһˣ˳Աһ㽨϶ѾһʩҪѶԷǹͬԿ˵ġսѡ뾯Ӧе̬ȣԶ̬ȡ
ԼѾ㹻ͣڿλħʦԻ
ɯɵÿλӹʷ߳ġŴѧߡŶԷ˫˸ŰԵġ˫ۡѾȫ֮ܳΪУ޴ӱλʦı飬ӶԷУݽĳϿңԼϿұǿƳصķ
Ƿöߵģ
ɯ޴ֻеͷĽλŴѧߵĽ飺һʱμǵģʦ
ҲǴʦҶе֪̾ʶЦֻЦԲϣڽĿм졣
ɯ¶һĨЦݣȥͬڴ
ӴĴװӿŴǿİԭʼԴ𽥹һͨ飬ĹԴֵĹӰɢһδ֪˳һ϶Ĺڴ档
ʱԻߵּ⣬ǧڹͬľη׼ܻġ䡱
ȻȴѾ˽ǹԵĤݡھۼ˶ԣһжֻǷ֪ıҪһ


1245 ڶǰ
Ŵһʵĵƹ⣬վһȳĹ۲촰ǰĿ͸ǼӺӹҴ˫ϵˮעŴ봫ŵ
ӵԼΧԴŦӴħ۵һڴڲԴ콻ȼĿɫ棬ЩһˮƳɵĹ״²ϢԴԴϵע봫ŵĸдͬƷļԱЩṹӹģӴʩ֮䴩ϢŴŵĸṹЩ豸ÿһ
ʦɯʦվڴԱߣȥʲô̸֣
ڴǰվ೤ʱ䣿ʦͻȻһѹϢʱˣ㻹๤ûꡣ
æͷһ߿첽Լλһ߿ڲԶԵħʦǸҸղе񡣡
ʦԴ𱸵֮ĿʱɲʲôϰߡʱҪ
һߵͷһЩǶǽϵԴԼɫϽǰʼ۲쵼еɫԼϽϸֳġϱ仯ķĺͷߣЩǴԴܵġάܡϽŵµӴħࡪ˽ֳ״̬ڷŵʵʱء
Ȼڴһ׼װãһ߲Ամŵ״̬ʵļҪڴʽ֮ǰռݣԹ߼ʱĿЩ߼еȻҲԼĵʦ
һϮ۵ĵ̧ͷ߻ƵķĽӴݼԼѧͽԴ״̬ôô
Դڵ֮Ѿ˳ߣħƽˣĿǰĶ䣬ȷЩۻҵԭʼΪһϵͳƲ֮һȷЩڵ״̬ǷŶԼεC7C16еƫͣһ°װȫ£֮һᰲŹķʦȥһ¡
Լô΢΢ͷҲֻʣһˡԼζ깤֮󣬴žͿԽеһΡȼĿĽչٶȱĻ졣
ϾǾۼ۹˵ļ˲źͼƵʹӦ˼ʮƴԶڴ½϶˵İǶӲʮ߽ʦžӥϹЦ˵ɯŮʿ˵һƬ½ϵĸͨǼǰ޸ΰ֮ǽʱ򡭡
ǰ޸ΰ֮ǽǣǿû취ͽձȽϣһΪмȻҲһģƴж֮乴Ķǣһɰ۹ʼûжϹɰյһҲ֮󲻾ñġʱǻûֶ֪Σյʲô档
˵öԣʱûнյġˡ̵ͷ˵ֲ֪뵽ʲôɫЩԥͣתصԼĹλϣȴֱͨӴ˵Ժ˵Ĺϵ仯˴ǽĳһ죬ǵļֵ
ǽһءڡһֱȥ֮˿û㯺ͳͣס֮ĹϵжܣֻҪǻңֻҪȺ֮仹֣Щ۾Զдڵļֵ
ǵģס
ѧͽĻӦֻ΢΢˵ͷ߱·֮ǰδɵĹ档
֮Ĺϵȷʵڷı䣬໥ӵڹͬƶߵһ𣬶ÿһ춼һ㣬ǵĹϵһվңҪ鱨Զ
ڹ۾ǲϵģֻо幤ϵϸ΢ı䣬˺¹˹ĲܣⲢζͳ֮Ĵڡ޼䡱ϾǹϵΪܵİ۹͸֮䣬Ҳ໥̽͵Աǧһֱôתġ
˵Ǿ仰˵ıʣһȺıȡůĳϣֺγıʣ
ҡҡͷ߻ƵķٴνʼЩӴģ͹ݣ󻺻䶯ͬʱҲؿķһۣ΢е̾Լѧͽվ˵㣬Ҳ֪ʲôʱܶһ棬ԼϹͷбҪꡭ

ǻʼ۹߲㹫ʹõĴƽ̨꽫Ϊͣƺġꡢ꼧Լλʹųǰ׼յ𱴿ǰС
Ѿ׼ɫڣյȻЩǣǰƽ̨ԣĵٴζţ棬ǰ¡ҪǧСģθϴαϾͬǳ⣬ɲʲôô򽻵Ķοڵ¡±Ͳȫ
ѾԼλxNŮ֪ڼ߶ĲЩЦãͷİɣֲǵһȥֶ򽻵ҲҪ߶߶ģôȥ˸Ĳµĳ
յϱʱеξȣʶͷ⡭е㵣Ĺͷˡ
յ߻û˵꣬һԵ𱴿һ䣺Ҫţǵеĵвĵġȴ·ϿǧСİ߰ٶˡ
Ķʱ͵զզɵһۣҪ˵䣬ﵹһ¾ӣûǾ仰ҳ߼󡭡͸ˡ
յҲ𱴿һۣôҲû˵ʲôֻĬĬһٽ㽫·ڸϣ棬εг̰Żǹڴæ۷漸սиԵֻкźһܳж׽Ѿǰۣ캮ֱǰ¡ںϺеٶޣſ϶ִǱߡڵִ¡֮ȴգٵȺϡ
жȷʵæЩƲˣû취飬ĵͷİɣһжġ泱ǱߣҲ᳤ܵ
յһĿȴɵԱϣһ̾ϢȻʹôɿġҲ֪᲻״
˵䣬һصĽŲͻȻԱߴһڱľ޴Ӱ˵ͷ̧ͷȥһλ̬Ŷξ޴ɫߣһ룬ͷ­ȴֵͳŮϷѾ׼ˡ
÷ڵͬʱļԵҲͻȻ̽һССԴһֻɫصɴ۾Ȼվƽ̨ϵĸĺ꣬˷ֿܶĵءŶŶ
ԶŵıҲðһֻԴͬŶŶ֮
ȷҪСһҲϣָָΪһγ;ж˷ܲѵСһǣе㲻̫϶ʵǿɻҪչء
¡ǵļ磬ƿôʱˣٸûȥǵġҡʲôģȥԱǴк÷һ˵һ𲱾°㴥űԴ˷ܲѵСһﰲǶǰ¡һðգǡǻؼҡ
ðɣȷʵˣĵͷǸշû೤ʱ䣬ôûô
̶ԣԽխһƬ㲻ʲô;С÷ЦԣֻҪȻһգǾͻʵʵſҺŵϵġĸУǳĻܡ
ſ÷ϵĳ÷ƺĸ׵ĻӷġŶһкǷϾ·ֳһ˿ɫʡ
ֻܱʾóϷðɣʡһ㡣
ý鶼ѾҪİѰŵλһϲǳ̵ĸû˷ʱ䣬Ƭ֮󣬰꼧ڵ޴Ӱڿ뿪ƽ̨ħӿֻǰ¡µĶѾӭ˸Զ졣
߿Ѹ͵ӭд󲿷ǿֱƵ赲ֻʣ˸еʵ΢棬һͬ÷ıϣڷһ̲֮סǰղ˵ʵʵſڡĸסıϽǰɡ
δ䣬һĽԱߴŶŶ~ŶŶŶ~
ŤͷԱ߿ȥһ۱㿴ֻѾ÷ιǲǰıԵСһԴǲ͸ܣֻצץ÷ιǸ͹һʹ쳤˲ӣһ˸߲ҵضմкһβ˷ص˦񼴽ֵĹһ㡣
÷ʹŤͷ濴һۣӦŸĵʣģе˷ܣһθ߿ոٷе嶼ץأԼʲô~~
С㻰δ䣬ı㿴СһѾԴֱ쵽˷棬񱩵ĸ߿Ҵոƿǲ̣ʣҲȻͷĿѵſͣ·ҪսԶ죬۵дһ
ۡࡪۡ
ģ
꣺
ͻȻϱǶŵȷɵͯ꣬пǧ
ܺҲû̫


1246 ׽Bug
ô˵ȤΪҲǸοԽдһ֮ȤֻСһ첻µزµ̬ʵøķĲ÷տʼСһһ̶ûУĸ׵ıȥܵߴԴ쵽棬ӭſ۵غҽкһҪ˳÷βͼͷǸۼֿ
ڸĺػ÷ǰġʵʵſĸױϽС²Ǵĳѧֲ߱Ͽ֪ʶʵƫҲ̫Զ˵㣡
ôʲô֪ʶĵɣ÷طרѯŮʿģܲף
ıûʲôһоĲԣ΢Ѱ˼һ±λݵҲǸɣݲԸ͸¶ǰȻ֮ͲԸ¶ݵԱĿɿ鱨ŵæʱÿ춼ڸ̵֪ʶЩƤ
Աĳʱ΢˵СһܽɳҲ˾ǿ÷ŵСһ¡һ˿бҪĸ׻лĹŴѯһȷĴ޾顭
ô˵ˣ÷ͻȻǰ洫˸ĵĺ˼룬ڵŵǱߣõˣȻԸϣķмɱǿˡ
ȿȣҵûεؿش㣬ҾǾԺϳʱҲȫŵģľɡӽǱϾ˲̫һ
˵õҲԣ÷˵Żһתˣȵ¡֮Ҫֱǰô°Ϣһ죿ϲþУʱ԰šֻס϶Ȳϴʱ򡭡
ڰͣҪԼλðռң˵ҲһЩʱ䣬ġšûɵĿ졣
õģ÷Ӧһűһ˿пû˺¡ʵʱͨѶֶΣ鶼鷳ˣԭʼİ취ݿ纣ż÷ٶİ䵱ʹϢҲҪһܴۡǰԵԽԽʵʱͨѶ۵Ϣһ˲͵͵½϶˵Ⱥʥȥ
취⣬Եͷ˵ͨѶרң¡µļԱڹͬһܹȡѾȫٵŷ٤Ŀ纣ͨѶĿǰ˼·һںתŦЩõĵ͸ʽԶתʵ֡ҪܸߵĽúͺάɱһֺʩҪפԱǱʲСͶ룻
ڶڱͱ۸óʵŦṹźš¡¼Աṩϣ̬ܹƹİźţŷ٤ȫͨѶõľƼҲ⡪ŷ٤뿪֮׺¡ļˮƽǿºѱ֤Ŀɿԡ
˵ǰؼ⣬ԵºܸߣһȴĻ˯ȸĺò׻£뾫̱ŹǷ߶˵ʵô¡
ϸӦ˵ʵֵĿܣֻҪڳɱͿɿԷЩȡᣬı˵ǵ¡Ϊ˳ԱҪԣǶҪ׿纣ͨѶϵͳġ
¡֮Ŀ纣ͨѶֹţдŸпû뵽ǾȻѾҪˣһзչ졣
û˵ԺֻͻȻ˳ǰӶõϢ
ħŮֶġ쳣ļҲܵĳŵĿԣλ֮ԡڱµĻɺ͵ǣЩѹڸ
˵öԣһзչǺܿ졪Ȼͷ˽ҪԵһһսַչٶȿҲһ졣

ǣĳλںڰɽҪоʩڣһʵеƻͨ
ִ׽Ȩȵάݿվʵĵƽ̨ǰƽעŷƽ̨ϵˮˮʢŰлҰɫɳڸ߿µƹҫ£һҰɫʸУʸһֱӵƽ̨ϣɫɫʵƽ̨Ҳ·ɫֳͬɫ
мԱӸԽƷھܼطӰ仯ԤߣرպƷΧħɢٶȷԤߡƷħȶδħԣδųԣδ
½׶β׼2ƽ̨ڳҪһݴħȾԡ
16ʵҴ磬ǱߵĲѾˣ潫ʮӺ͹
ŶԴԱĻ㱨ͽάݿ񾲵Ȼºͱʼδ仯עԼǰǷƷòŷ·ֹЩӾϵЧ֮⣬ֻͨɳôĳֺ㶨Ļ󣿡
άݿǿⳤһɫ۵оߴԱ˹𾴵صͷ˵һֲԽ֮İʲô
߽֮ͿϢˡάݿͷλԱϴŵЦݡڱĵطкܶ಻ͬĳƺǳ£ʥŮˣʥ֮࣬ЩȨ»оʩڽصļڲ˳ǿⳤ
ϲ𴦲ͬġڲƺšżЩƻйص飬Ȼںܾǰ͹ر廳ǿҸж߼ִִķơԼš
ǵϢͷ˵ȡ߼ʲšǱߵϢǱǷʲô֡
߼ʡоԱ϶ʱ¶Ȼı飬Ȼǡ߼ʡһָĴֵ
ͬһʱ䣬ҪλӰͥԺУСࡢѾȬʥ¹ħĻֶվһĿյϣǰһò֪ĸ̨ڸ̨ģҰɫɳѻһṹ쳣ӡɢǳɫԵķ롣
ɳΧлҰɫĹβӿ·ŬҪԼĳ֡ʡȾȥҪΧķҲֳͬĻҰʸУȻǷǿϢȴɹֹɳΧҰӡߵȾȻ̳ĸ̨ϣȴѹɳΧֻӳȥס
ЩɳӹȻû취ȾõķģĪ۲һᣬŤͷԵħŮ˵Ŀ㲻ɵڶԷϡԷǰһħӣЩҪйķ˹ؿڵСһ滹ħɵĸ߼ֶȡͷҪϹôô
ȻʽУʲôʽôֶ̻һ䣬ڵȨ»ĸ߼ʣΪ߼ʵһоĿǰǱоοǸо㲻Ҫһô
Īڻһ䣺ҾϲǷôûϵ
ǲԸҸӹϣֶƳ˰ɫ¹һۣ߼ʰĪȥѵô϶ðǵ˵Ȧ
ˣҲˣĪȶԷ˵̲סϵͬʱǸ̨һۡǸ̨ཨ죬ҲͥԺбеĶֶħȨƾڸ̨ԼϷĹͬ£ЩӰɳȫȥⶫѾȶˣʲôʱʼһ
ţˡֶעǷĵɳһɳںþòŪģϾĿλ߼ʡ͹Ӵ󣩣һ߸֪ԼõķݹϢһ߳˵ȻҶ۾پεи֪ǲҪ뿪ƽ̨һӺΣһۡ
Īе㻳ɣܹô
ǶŮʿǱ߸Ľ飬ֶ˵ɳй۲ʲôǱʣͰ̸ˡ汤ǸȻġǹ۲쵽Ӧûӽ࡯
ðɣŶŮʿжϣĪ˵ͷڿʼ
ֶȵĿһƽ̨ĵɳϣջߣ۾˵ͷʼɡ
ޱ߻谵ֵͥԺУѷŰӰɳĸ̨ԣλһͬ۾Ǳ۾ͬʱЩѷڷĵɳͻȻֳˡļ
һ̣ĪַԼʼһ㽫ԼֶȵĶ֪ε
ǵĸ֪Σѷƽ̨ϵɳѸٱð͸ͬȥɫʸУͬȥ˴ڱһ㣬һʧڷ롭
ɳʧ˲䣬ֶõЩѸ˸Ĺâ
Ȼ˿̵İĪֶȶԴ˶ֱ֪ʱ侲ĵţ֪εЧֶȵŴƼžۡ
Īſ۾˫ˮƽ̨ϵľ
ƽ̨ϵķڷɿ˸ǿһ۱˸оѣεĸӷͬӴħʯưҵĹӰڷϿԾ˸ţҵĹӰ֮䣬ԭɳѾ֪٣ȴֿԿǻҰɫɳﲻϳʧһĻͺǶѻҰɫɳӱ磬ƴҪ
ĪĿɿڴ⡭ô£
ʧȥⲿ۲£Ӱɳʧˣڹ۲߻ع֮ǳ³֡ȻõķҵĹ۲֮ǿнסһΧڵġ״ֶ̬ȱȻضЩ˸ĹӰͳ˵㿴ģǱġìܡЩڵѧʿ֮е˵ǡ©Ǵʵ緢ͻ֮©


1247 ׺ɣ
ġ©
ĪħרңȨҲЩѧĽͣȻⲢζȱѧϰڽӴԼֶദȡ˺ܶǰ֪ʶʱħŮеĺ塣
˵ЩɳǲʵȶڵģǵĳЩʡʵڹɳͻЩڷСźŶ˸ɳ󣬴ԥ˿ѯԵħŮ
ˣֶ˵ͷȻЩɳڹ۲ʧͬʱʧ˵Ǻ֪֮͡Ӳ۲߻ع֮ǻ³֣˵һߵȼġ֪ڸЩɳê۲ɳһͬʧʱߵȼġ֪ȷЩɳȻĳ޷۲쵽άдڣȷܹع顭
Ϳ쵽ҵ֪ʶäˣĪ΢΢ҡͷ­˫󣬡һˣûʵ̣һ˿ôҲ벻Щɳ
ֻей۲߶޷֪ЩɳʱЩɳŻʧ۲߻ع飬Ǿͻἴָ̻̬ڳʵУԱȷʵѲЩֶ˵ű΢΢ҡҡͷҲǾԣǺܴģֻҪһ˼·ǳƳʵ֤ЩӰɳʣֻǸ۲߲԰ˡ
Ѿ˼·Ī̾ţǶŮʿѣ˭뵽ҪЩɳ۲߲ԣҲе棬Ůʿôġ
塮񡯣Ȩ֪Щ漰ξõ򣬡ֶ˵ʶ˹㲩ЩӰɳв쳣Բѡ
Ī˼ֺͻȻʵЩŪɳЩ¡ƷأЩġӰɳǲҲìԣ
ֶҡҡͷŮʿˣЩɳû֡ìԡȻǲȷĻ԰ЩҲһ£ЩɾûôˣÿһɳӶҵðħһ
ⷽרңУĪͷ̲סź濴Щɳ˵õʲôԭЩɳӳֳֹ״̬
Ҳȷֶ˼ţٻԥҵļ֪Уƺֻһǿ󡭡
һĪعͷֶ˫ڲе˫ۣʲô
ξ塭ӦͶ߶ص򣬵һҲֱӷʵ磬ͣʵ粢ƭ۲ߵ󡣡

Ļǵһμ¡ʱһƬԻ͡ǵƬ½ľϣǵǷï̬񷶥ͳӯ޺ƹĳ빤ǵЩڳϿսĿнͨ¥֮䴩֯ĳǼʹЩƵľҵܲԼɽԡڹеá
״½ϵʫ˺;ҵġĻԻͳǿԽʱѻɹøǾΪ֮̾ľ
ӹԽѾϨĻܸǽ֧ĺ߱˦ں󷽵ĺڰĿĴ
Ťĳк͹棬̮ĹʥãļйЩ׳羰ΪЩĿȫǵģǾڱĺУԡżҹǹ⣬Ĭԡ
Ӹղſʼ㰲ߵ÷ļԵСطžĽ͹ԶǹҹĻµƬԫϱڣƺŬҪЩеĳЩȻŬҲûɹֻһ䱥п̾Ϣû˰ô׳۵ĵط
ǰûˣ¿ʼ÷ǰдЦȻٴ˿̣ƬڻصԼϣ滹ǳ٣Լˡ
ſ÷ϵĳҲСһﲻľҲ֪ĸװԼʲôطʱղƬͺͺĴغԼ֮Ŧڴʱ˿ֻ̣ЩȺͽš
ſ÷ļιǺ󷽣Сצӽץĸ׵Ƭ쳤˲ӿԶ
ŵķһƬںڰȺɽɽϱ鲼ű͵ʴ֮µİᴩԵѹȣһЩ֧Ĺкɢˮɽϡ
÷ƺо˱СһĶعͷһۣ޳ĲЦ˵ԶЩôǰסǱŶѾסˣǵ¼ڱĵط
ֱȥȥһ˱һ䣬˵ŵסڱġ
ȥ֮ǰ˵õģ÷˵ҲҺŵľʲôȱסĵطȱ
ĻǵУϴ¡ʱŵĵطӴȽҲ˾Իͱµĸ񣬵ЩѾɳƮɢһĳյķϣ뵱¥ȻᲢۣȻҹæĽԼͶڸֹеľЩڼªֵֵмڳϿϰеĳ֪֮Ƭصԡֻǳ硣
ܵϤգƵյںڰɽҲۼ֤ݵ߰ǰڸġļУڰĿϣҲƵľ
һƬԾɼؽ뿪أΪȺĽԸٳΪǿʳεӶҰȺһվġ
ľʵЧʣͬϲȽڣ˰׼Ļӭʽ֣ȴأڼ򵥵Ľӷϴ֮÷ŵ뿪ǰȥԼԼһЩĺ˰С
ٴμλԵġ߽˾
һĽɫ۷ȨĹᣬڼʱֻһõĻҰɫۣɫ޷εƣȻ۵ĹȴȣһֺȻͬġڡˡɢϵЦݡ
װصĻڣλһվһλźɫ̷Ůվں󷽡
ǾԶѣȿ˵û뵽ǵڶμ¡
ǰҼǵϴμڲǰ飬дŸ̾Ŀǰξо·ȥ˼ʮ͡
¡µı仯ܴ󣬡΢΢ͷ˵ߵϸ˵ӦҲѾ֪ˡ˵÷ǴӶǱһ·ɹģӦѾ;ķԼеİȫʲôģʲô룿
¡ṩԮǵľ֮һ˼̹֮Ȼ˵һȵģ˾ޱ֮ľȺǷƬϼĹ˻ӴǷսﱻȷóеĵĶɢˡҸ˵ѣҲֵĳԱ
ĻԷθäĿάͼǽľЩϵǰȻҲеãϸֳһ˿Цݣλ̫žͷԵȻ٣ǳɹάˡ桯ϡֻҪȺܹڰȫվȽŸǾΣȾ͹ؽУΪǳﱸԮľ޴áûЩʳҩƷ͹ҵԭϣн֮һͬ¶󻤶ʧ֮ĺ
¡ȶ˶Ǻ£ĵ˵ͷű㻰һתҵ̡Ȼֻ泩ϾҪģ˵˵泱֮λðռҵɣΪ˶ġ
Ī϶ĿǰסðСѾȥˣԺͿԼ̵ͷ˵άŮʿЩһֱߣĳ֡ѪڷãλðռһʱΪȶûٷԽ硯Ȼ뿪ΧԷⷢ
泱֮ļСŸոմһݱ棬Ȼһٴֻ޺ںУûǻ￿Ҳûʲôܳ
Ҷĵǻվ֪ԼӦáֱ֮ģɵ˵֤ݣһҪ˵ҵֱڱ
ֱĳ˵и棬ǰġֱɲʲô򵥵Ķ˵Ӧûȥ鿴ɣ
ûУҡҡͷ˶泱֮ļȣļڴһӵļӾѾƽ˸ǻûüԱ̤֮Ͼ漰泱ȻѾˡ񡯵ʵȴҲѾۿۣƾõǻû취Կ
ΪʲôվڸͻȻЩʵ
ǡͻȻЩԥ˵ǡk׿ڸҵļ޾룬һԽķֽߣ͸ȾмӰˡ
ŲԳôӦǿŵģⷽܿɿ΢΢˵ͷ뿪ѯЩʲôʱͻȻԴһ̴ڵõ˻
䣬Ī϶άŮʿѾˡ


1248 ðռ
߹һȣȵһ࿪ſĴһħɵϳ䵱ŴϵĲϵ˿Կľ󡪡ڴǰͣķ䣬ǵƹĻڣǿһϮѩȹάŮԼŮġɫ۴źɫñˡ
ڷｻ̸ǵԿóλԵеţһֱάѯĳЩ飬ŮĵŻشλƽб仯ıͳԼԼһ΢Ц
꿴һĻ⾪ȣ㿴Ṉ̀κ˰
Ƴ֮һۣҵô˵ô
ʱһֱ׳ϻȻңֲɵ
״̬ȥԤڵĺãûBBתͷԵĺ˵֪Ҫô
֪ԲŻԵеšλðռƽ̬Ǳ˭Ҫõģһ˿Ц˵֪ôΪż񡪡ʧȥ˼Ҳˡ
֪£ȥѰҡܺ·Ϊ׷ѰҵĽŲأЦдһ˿̾ҲΪǴγŻԺ򣬱ʱ÷ϡͿ泱֮ȥ
ĳһĳλҲй˵ȤҲ˼ļֵ˵ŷķ˵ͷ׼ôȥλż˼Ĵðռҡڴܾˡ
˵ģҷʼеˡЦ˵һ䣬ŲŷŵķȥҲ
ߵſڣͣ½Ų΢һϵıԺе˼·ͬʱҲ˿˵Լеǻ治ǿЦϾⱲҲǵһϣԼ˲٣һǰͽԼΪżðΣҲҪܵѰԼġܺ·ȻĲĵġðռҡֻôһ
뵽⣬˵һ¼˿Ľš
λðռҿ϶ţԸĺܿԼ״̬ȵϼ֮ƿǰȼ̵ľšת΢죬ڻｻ̸άǺĪ϶ͬһʱعͷ
άǵһľһ֮Ե棺ˡ
Ī϶ķӦ˰ģԵ֮ѸѹζλðռҼֱǲСڻ̿һһӱվ¶ЦݣȴֽԵ޴룬ʶسŸĵķ˼ƺҪ쵽һִ˻ȥʹԼ·ϲȥһ߲̫߶ţȵȣ£Ҹպάûϴ֡
Ҳ׼ոأȴԷͻȻһ޹ɵĶ˽࣬еεվԭأЦõؿĪ϶ľٶòײҵῪڣôţĪ϶רġ
ôһ˵Ҹ˰Ī϶ڲ֣ٻ˸ˮԪطʹϴһһ߶ţҡζû뵽һۼĿΰĿߺΰðռңҸ˵ҪʱֱԼĶ䣬ħŮ֤ҵʱֱΪԼһΡ
ű̲ס߶ħŮ֤ˣ챻Χ׷½أҪôǸݵ壬һθ֤֤Īȷʵû˫ը
ںһ֮ðռ΢Ī϶ŵѾԼεˮԪأʹ˸ۣ·ȷǰλʵۡʷλӢۡǷͬһףԼġż֡
Ƭ֮άǵ£Ī϶ڽɿڰԵһϣϴʮֿĵЦݣڶһϣûвȥϵˮ顣
վڸάվĪ϶󣬺˿죬ԼˡֻռطЦȥôʱ㽻λˣһҪ뿪һʲôʱԽпվϡ
Цŵ˵ͷһԵά򿪿˵ˣ¡
뿪ˣֻʣ¸ĵˣڿڽ̸֮ǰָָվԼ꣬ǰ˽ܵ꣬ҵ鱨ʣͬʱҲǰӰרңǻϷͰӰġȨйأҰ˹
ŶŶõģĪ϶ͷȻʵ˭ָָԼ󷽵άǣӦ֪ɣ
ȻʶЦǵ۹Ա
䣬Ժбֱάǵ֪ҵȫҳԶ׼ɣҲû취ҵʵݡ
ţ֪Ӧͬʱ΢ɲص˵ͷű̧ͷǰĴðռңĪ϶Ӧ֪ɰɣ
⡭˵ΪܹעϷġ󡯣Ī϶ԥһ²ſ˵˵ϵ쳣漰漰ĹŴܣЩԾ۹ϲ㣬˵ʵһǲţ¡£׸һƬȴһˡ
Ī϶̫ܲ˽Լ֮ĲȶԷ˵ϵϵġ㹻κһԱԳģҼ׿㲻̸㱾ҲֵԹһˡ
ңĪ϶е޴ָָԼıӣҾһͨͨͷӣȻеħʵĿɾͺ޳ˣӶġ
һλΰðռң֣µ˵ЩѾǵˣΪĹҿѾǸʱ࿪ӢۣĲ㣬ҲΪѫƵġ
Ī϶Ȼû뵽ԼӸĿ־˵ۡѰĿ佱Եǿ׿ףȻĽյĿȾó֮λðռȻܵ˼𶯣۾֪α飬òðһ䣺˵ģҵֹͣ
ıǰλ˵۾֣µصͷǧȷ
֪ԼĻһѾԼ˭ðռҶ൱󣬵֪ԼĻûһǿš
Ī϶ά£ڹı׼ǸɾҩķӺͱͳĹˣȻԿߺðռҵ۹⣬Ĵʷһҳƪ¡
һðճɹǱĪ϶μǡУĶӡ̣ܵһ¡ǲʲôմ̼̽գҲûֲĳ͹Ŵ˵ֻһ仰ȴԱʷϡɽԱԵֲҶƬɫͺ׻ҾÿںشΧֲѾԳԹˣܹûж
Ī϶Ծڰһ󣬵ʱնһƬδ֪ϣټ֮˿ڻ͡ħϵٳٲܽڼѾһͣҲδ֪״̬දֲԵʱԵİΣա
Ī϶һðռýأԭʼ½һδ֪֮ǰӵϢ֮Ī϶ܳһ͹ţĻ֮Ѵ̣ڡĪ϶μǡһʵĻҶ֧۹ķ֮һĿ
Ī϶μǡо㤴̼ݺܶ࣬˳еðʤЩܹҺʫĿĻƪ֮䣬ȴ֡ζļأʳҩģпɽʲôħѰӿԽģʲôħҪֶζԸɭֵķֲ򡭡ǱʲôΰĿ̤˵һðյọ́˿ӰһðճΪһΰŲ
ȻλðռѾһжˡ
ǵԼֹʲôֵñ˼סĶֻǾԼǸðռңɡоƶ²һһԶȻٰһζðվµó̡
Ī϶Цǲ֪Լ굽׶ʲô춯صĴ£ܵõԼŵۣġ׿ô˵ˣΪһġ
õΰĿӢۺðռҵĿ϶
ΰðռңλͷ׷˿ĵЦţ·Ը˵ҵȷʵЩʲôɾͰɣڿĺƽ̣ȴħĻն
ǸġĹ
оһЩΣɵҡҡͷѾǹȥˡ
Ȼڿǰ··ϣĪ϶Ϊ˵ͬˣ½ߣó׵ʱЩѧУⶼġĿðջڼҡ֪Լʵһֱֹǰ
ûֹǰǶֻ;ϢֻϢʱ򳤻̡
˵öԣһϸðռҿɲ̫ۣĪ϶գգۣͷԼϵ׷ʲôⳡϢʱѾ̫ˡ
ûֱӻشתͷվԼ󷽵꣺зʲô𣿡
ĿĪ϶ϣıʮֺе࣬Ƭ̣ǰ벽ȷʵо˺͡Ǳߡǳǳ΢ϵЩ黹ȷҪԣϡ
һ˵ţһ̧֣궯ָ⡣
Ұɫɳƾո֣ˮ


1249 רҵ
ڿЩɳһ˲䣬Ī϶ϱ㸡ֳ˾Īı飬ȻЩӵءۡɳӡ̣ڿЩɳָ֮һ˲Ҳ֪λðռԺﶼֳ˶Ʋ⣬Ϊؿ˸һۡ
ģ
治ܹ׷ߵˣϷʦͻȻ˵ԭΪԼǷ˼ľѾֵñдϵĹ£ڿЩصĶп¸ֵһɡ
е⣬ĶʱӦ˰֣Щɳǡ
˵һͣΪͻȻ֪ôλμĴðռҽ֮ȥԷӦҲ⡰ѡǸʲô仰ֻ÷ܹȥЩɳӲЩɳе⡪ȷʵ밵ӰйأǻȷϷı仯
˵䣬ЩˮĻҰɫϸɳѾڿƯָ»Ī϶ߡһٻЩɳʱǵĿȻѾǿܹ࣬Щɳĳֺʧܿӵı仯ɳƵĴðռұһ˲еţϷʦֱӣ˫۽Щɳһ߽ؿʵҪЩʲôô
žͺãڼϵײ˶ٺ͡ǱߡйصϢһ߿Щɳһ˵ϱ棬ȻϤĸѾ뾫롰𡱵״̬һǿϵĻɲսͱȶǿ޵ļһⱲӿ»ǵһֳ棬ʱȻҪװģһ
ֻҲûпڴʲôΪ֪һٵҲᵢ£ȷʵڼĪ϶ϵ쳣ҡѾʲôõ
ΪͷѾʼ亹˳
㷢ʲôˣע⵽ɫ˫ɫǽŴ㵵ʱ򣬸̲סƳĬԱһ䡣
꾹ûеһʱشĵ⣬ֻԭ˼룬ȻĪ϶ƽоԼʲôĵطô
ĵطĪ϶һ£ָʲô
ϸѡŴʻ㣬Լ뷨ǡָıŤооԼһֲԼ֫ľ·˸첲ʲôġ
ǰİ仰˵ĻȴɳԽԽȻĪ϶Ȼδ˸оðϷʦֻе㵵صͷ˿Լ壬·ΪȷʲôԼһãȻ̧ͷûðΪԼ廹ͦӲʵġ
ĿĪ϶ֿ˿ɫޱȹ졢·𿴵ʲôĪ̲֮꣬סͷչȥСʵ㵽׷ʲôˣ
˫۽ԼĴðռңͻȻչ֮һͬѹֻиС˵ǹȻǰɣ
ʲô
Ī϶ӶɰӰɳɵġ
˵ɤһеԱߵĸľ㵵صɴ۾ʼûдλðռ뿪ؿţԼٻġӰɳĪ϶ԣԼڴλðռϸ֪ϤġԴҹŮʿϢ֮ǰľ㷢˱仯ˮĻҰɫɳĪ϶ӿţ׼عİ壬ɳʣȥֺˡ
껹ΪЩɳǸ˴ðռҵһƤ棬һЩɳг˷϶ֱӿɳο֮׹ЩɳֻǸ˱һ㣬ʵĪ϶İ嶼ЩӰɳɵģ
ǿðռұ˶Դ˸һ֪ԱߵҲһ㡪ֻԼͨĳֺͰӰ֮ع۲쵽һ㡣
ʶؽ߼еĪ϶ϣϷʦЩɫУ´λϲŵĴðռá
ȻʲôûȷʵǿǷ˾
С㣬㿴ϵôĪ϶̲סʵȻԴǿߵ֪Ļȫղ͸֮СݣԼصĿӢǰܽû֡Խľٶأ
ȷʵҹŮʿѾһ̶ȵ컯̻شԼࡪĪ϶ϵƺ֪ҲһڸеĹ֮ǰСģԷֹСĴ̼λðռҵġؼ֪̫ģȻԼûоʲô⣬˵Ϸġ컯ģҹŮʿû۶⡣
ŶǾͻáĪ϶˿ԱߵĸҲ˿
ĸղһ˲е㵣һھͰѸ˵Ĳ˵Ķ§ڿ۹֮ǰͦʶģƽǸƤ˼ӵ״̬ӦֻԼ룬ôͻȻоˣ
ڸתЩͷͬʱƺҲ뵽ʲôһ߽۲Ī϶״̬һ˵һȷһ¡ҵȷһ£ô
һ˻ʲôεģĪ϶Цοı¶㣬һܵĵ۹鱨Ҫôͷ͵㶫ɣ
һϷʦ仰͸оǲ۵㣬˵λά¼ҵڿǲ֪۹鱨ǰҵǸʲôģĲ۵Ա꾹Ȼž͵˵ͷĳϣȷʵǴϡ͵ʲô
Ĳ͸Ī϶һ顰
ҪŴϰһС֡Ҳ֪ܲУ֪ôǽԭű㲹ٿЩĪ϶ΧİӰɳϴԾԾԵģƺǽ͸Ī϶ʵ϶˵ģܸ֪ЩģܡɲĲ֣ӦǰȫģҪĪ϶ϡҪǲеִ
ϵġȱؿһۣƺǲ̫Ӱͻһӻܸɣܿȷ˶ԷûпЦ˼ǽ㽫߷Ī϶ϣΣȻҿԱ֤̬ȣġաҾͲҿ϶ˡ
һʱ˸ۣƺ뷴䣬֮ǰĪ϶һ̬ȣҾÿԣϵˣ춼벻ð취ںò˸ǸС㣬˲Ҫִ֮⣬һҪô
ִˣҪʲôĵطͿڣǧַʲôġϽ˵쳣桪˵ԼʵһģôһλħʦһʵսĴħʦǰұ֤ԷһԼͻᵱУ˽̫쵽Ա߻ŶһܾȻ
ֵõĪ϶֤̤֮ʵǰһɢȥЩԼٻɽկ氵Ӱɳű㽫һַֻĪ϶ͷϷ
ϷʦΣʵ׼ĺάͬʱ¶˹עߣ굽ҪЩʲôãǿһվ˼ӣһǳǳ΢ġɳɳͻȻ˹
۾Ī϶ڷİӰɳЩɳǳϸᣬڰȥһĪ϶ֳɢƮȻǺܿ¾£һ𡪡ĿЩɳЧţţվۼָ⣬ΪһֻаƴСС
Ī϶һ˿㱣ƺȫûʶʲôĲѾˡ
ʲôо𣿡ά̹ĵһ䡣
ѾˣĪ϶ԼͷŤͷ˿ѾɳҲ֪ȥˣ꣬һãȻҾ˸ʲôоûС
ôһԵ֮˼С߶һ䣬ŵͷѾˣû쳣оٺò
ϡ͵ʲôĪ϶΢΢üؿ꣬ôһоûУ
˵ˣϵġ쳣ϸҹŮʿϵġӰ졯˵ҲܰȫֻŪһСооҪĵȴʲôʱܴЩ￴
Ī϶գգۣĿΧɨ۵ƺе㡰ǲͷӡɻ󣬵ڿһΣĸ֮㶯ҡֺܿɢ˵ͷˡ
Ŀ꣬˺߽ܿһ£վĪ϶ͷ˵͵ɣĪ϶Ѿռ˺ܶҪȥоһġ
Ī϶ϽҲվϴЦݣȻϣܾĺϢ
ȥϣõĽһЩĵðգЩӰԶĴ֡

뿪˷䣬λпĺڷŮվϣ˳֣ӭ
ȥϢĵطɣڶλξ˵λðռϵȷʵֵǺúоһ
ڷŮǺؿ˸һۣŵͷλ
ǰϢ·ϣļοԼߵֱ꣬Ҫִ﷿䣬̲סһ䣺㵽״Ī϶ϡȡʲô
Ҿ֪ʣϧڻȷ˿Ҳ¡ЩɳܻʾĪ϶άһΪĹؼʱǰ󵽵׷ʲô


1250 ɳļ
뿪ˣֻʣ˸ˣĪ϶ŵķ˺þãջߣϵ˷ɫҲ
ϷʦϣƺŬҪΣϲŭɫģȻԱ̱xNŮƳ̱վǷȱһ㹦ףүӵ˰飬ûܿסԼ
ȥܸˡάԴӸղűһֱעԼλϵı仯ʱ̲סƳĬϵĪ϶ڿܸ֮ˣȻûϵԷ˳ⷬģ
ȻĪ϶̴ϵЦҲڣǿǸġĵˣеĿߣҴδԼһ쾹ȻۼʵеģĴӢۣѵ㿴ﲻе
һμʱȷʵҲܼάǻԼĽӴű˵ҺϾһϵó׺ͽλһϵӡ̵ľú⽻󣬵ױǮıŮ΢ҸܵľֻѹˡǸ൱µˣȻĳֳޡ
Ī϶˿άǣ࣬ĳѹǺģɲΪͶԱ²õ뷨
άǽӲһ˲䣬ȴҲֻܽͣõͷʾѵöԣҲΪѹǱԹ
һ˵ԺȴɵøֳһλŮʿףֳ˳յٵԼǼĺȦʱ;Լȷʵûʲôѹˡ
Ī϶֪뵽ʲôλðռҵĿάϣӵע֮˲ͻȻڳ˵ͱ¼ʱ򣬱ֵĺϤ¶̬ҲС
άһ£ѸٷӦ⡭ڱȽϸߵȼĹԱҲͱ¼棬ڱ¡һеġ
Ī϶ЦҡͷһȻȴ˵֪Щ²ܸ˵ЩҲΪˡİɣҸԼʩʾ;ƣЩҲȥ룬ȥ£ȥʡҲǸǷǵͷһԷ
˵⣬ðռ̾˿ȴȻЦ⣺ֻϣδĳһҿԽԼϵġ䡯ʱ򡭡׿ڸң㵽˭ҵ˭
άǶؿԼ棬ãı֣ģһ϶ԶġΪѾˡ

ħԴˮɢɢ˱ҹĻ·Ļ谵߽רŸԼų׷Ŀɨܡ
ܿĴĥʯʵذϻĵ̺ΡɳܵһӦȫԶͨķ䣬ڶǽϣԿҵĽɫ̺Լݶµġװεˮ״壬ǱԵ͹̺棬оĻڵƹ·ŽʸС
Ӧ¡ҵõסȻԡ֮ǰŲܴЩϿ¡¼ݻ񣬶ЩȻġ
Ѿֹݻ˷Դ淽ʽЩӷھġžջԻ͵ŲҪóǾյĻƬʱĴƬھԡϣƵ󴦴ɼ
ڸ߽˿һɴ۾е̴ò˳ȥ֮һʱܵ˲ԶǽԣȵؿŰһԲͲ״裬£ҼǵҼܷţ
ǰҪŷ٤硪ƵѾİ裬߱ɻճˡҡҡͷĲ輸ԣ輸ĳɫĹҵϳƳɣŲļαԵԼǶ͸滹ɿϸµĻ븡ŵ͵ġ¡¡ΧĲ²͸ĳַΧƣܿʾȻڣѾع鵽ҾʵĹУ˼ȵ֮⣬һ龫ĵʯͷ
׺ɣı仯Щϸڵļз֮䡣
ˣоˣоЩѾߵ豸ҲһӦģĿڲԶ̲꣬ס˵ȹоо°ɡ
طЩС൱ֵǮת˸ǰĲ輸ԣڰԼӽʵɳ֮ʹ˸ڲ輸һ¡ε΢紵棬ɴɳЮţʵظڸǰ糾ɫĲ輸
ıԷһˮĲŪһ㶣̧ͷڵ֮һۣдžȣѾݵôˣһֿŸʮƵġ
ҷԼЩɳӵƿطǳɣҿǵľϾͺӡһ˵˿ûǫѷҲ֪ЩɳӵôģǷ·һֱܣֻҪ˺ʵʱͻȻȻظֳʹ÷
üһСֹһɽկɳȴһ˵ô
û壺˵ʲô
ûʲôİڰ֣ĿЩڲ輸ڷġϣĪ϶ϰЩɳӡҲ֡ܡڸôô
ǰ˵ͷ°Դ˼ҴĪ϶ϲЩɳӵĳЩʡƺĪ϶ԭġάλðռҵ棬ҲҴϰ̫వӰɳ㵱ָЩɳӵĴڡһүͻȻʶԼӶûˣһֱأҿɴ򲻹άǡ
ϰЩɳûôе㲻ĵʵЩɳάĪ϶Ļ
û⣬ֻһС֣˿Ӱ쵽ʣɳУ겻ȸ˵ҡͷ˵ǿԸоǸάĪ϶ġٽ㡯ģȻҲ֪ô֡о
ǾͲҪˣİڰָָ֣輸ӿɳ˵˵ЩɳӰɡǴĪ϶Ū˳Ǹô֪Щɳŵܣǿɲ˵
һʱû˵ֻЩؿЩ趯ɳƺ˼͸֪ʲô֮ͻȻֹɳӲ˵ɳӼ֤顭
һ˵ţһ߻̧𣬷ЩɳϷ
ڲ輸ӿġɳ֮ͻȻֹͣڸľȵע£ǳ׾ֹڼֺŻָʣһûٳֳֺ޹ɵ״̬ǲϷӿšѻţڲ輸滺仯ľ󡭡
Ŀɿڴǡ
Ī϶ļ䣬Ҳɳӵļ䣬һ˫վڵӽϵ۾Ķ˵ɤз·ŵĲ֮ʶػͷһۣŷ֪ʱѾһ̬ɫĳͬʧȥڿƮɫͫɢŵɫĹâ߻һİӰ˵ʶ˾޴ı仯Լ·ûв㣬ֻǼ˵ţĶҲٿسľ󡪡ֻЩɳͷųǵġ¼Ƕ¼ЩʲôҲ֪
˵䣬ı㿴輸ϵЩɳѾ۳˸Ϊ̬һƬɳͻȻһ·֧Ľṹ֧ݺύ͹Щ֧ƺŸӴġģĽṹȴɳĹģ޶޷ȫ֣֧빰Գֿ֮ͻأ¡һӰӰɻҰɫɳ۶ɣĿģ壬ֻܿŷ·ۻһ··ով;߻;С
궼ǸӰݣǼ˲ƾֱµӰݡ
Ī϶۾˵Ī϶άµļ䣡
ͬЩܿ㷢һĻµı仯ȵȣбĶ
δ䣬ɳ̨б㴵һССλڳġĪ϶ǰµӰͻأظ˳
ǡ۾һάŶ԰Ӱɳһ߾ȵؿųеı仯ӦĪ϶άڷѡ֮ǰӡƬΣôͻȻð
Ժһ˲ð˹Źֵ뷨ѲɵĪ϶άǱ˸ˣ
ɳ۶ɵĳڼ仯ĸϽЩܿƵ뷨˦ԺһĻ̨룬ɳγɵĪ϶ƺںǰӰֻܿ˫֫嶯ǵĶжϣ˫ƺδͻ
һΪǻͻȻ˵ղſһΪĪ϶Ǳ˸أ׼㤾Ŀˡ
ģ
˼Լղŵ뷨Ȼ֮صһϱ鲻ЩӲǿתŻ⣺˵ӰҲ尡
ǰģģģɴ۾ϸɻҰɫɳ۳ɵľ󣬡ǰĪ϶ҿȷϣ¿Ҳܸо˾ʵڲ÷ֱˡҸоϢ
ô̲ס꣬һͶӰʲôġ
ֲħնˣнɵѸĵҪ󵱳أɳγɵģپϸҲˡϾܹôĳǲŵġ
Ī϶ķֱʲа̲סһ̾ϢĿȴضĪ϶ǰӰŬҪģɳзֱ˿Ĺ۲£֣ȥӦŮԣ㿴ǵķΡţȵȣ㿴ǿȥǲе飿


1251 ˫ӵƲ
ɳͣ
Ŀ£ƯڰеİӰɳΪһĻֹ̨ЩʵģԶԼλ̨ӰڸǰĴսӣš̨վĪ϶ǰӰڲɳУϡֱӦλŮԣԼԼž
ϸȻ޷ֱġ˷֮صĻУɸɳγɵӰ񲻿жοЩӰĳЩѾʱĥġ֪ԴԺδļȡֳܳĳѾǸ漣ˡ
ҴЩӰɳġ¼ȡĳԱߴд˼ЩɳȡĪ϶İ壬ǵļ¼мпܻĪ϶Щʧٵļ䣬ⳡȻеļ̵һĻλŮԣһǾ飬뵽ʲôô
Ĳûеһʱش⣬Ȼϸ۲ģףãһֽ϶˵ǶԾ˫ӡƶȺٶȽá
Щȣô϶
ֻ뵽ҴάݿͱﶼǶԾ˫ӵϣϡжϳЩɳֳ֮ͷ뵽Ŀԡ
жϣûôԥͷ˵֮΢΢üͷĪ϶άµһμ˾˫Ӿ顪֮㷢ˡ䡯ܱѳ壬һ밵ӰΪǱСά¡飬һȴӰɳȡ˰壬ļҲ֮˺ѣ顭
γļϵɳһˣĳ˵һЩ
ȫ֮Ҹ㽲ƶķ಻۾˵Ҳ벻ȻǣãĪ϶άôǳϹϵ֪ʱߣʱľ˫ѾĽ̳˰ɡ
Ľ̳һù߾֮пѾĳ֡˴ڡ滻˵ġҶ벻ǣĳ˵ţԺиֲӳͣȻһʼ˲·һ·ٵֱӶڰΣֶ˵һҾġڹ˾޴á
˵ͣһ£Ŀٴλصھֹ״̬ɳ̨ϣЩ󣺡˵ģĪ϶άôϵģǸðռʧǰڱԭһյϣ˫ӵʱӦڰϲ򿿽Ķϱ߾һܷչڰ̻ᡪʱǵú
Ǽĵصͬ˺棬ָɳ˵㿴Щ֧һĶЩ֧ӵܺ񷶥ĽṹҲǽרңҿԿ϶ⲻκһȵĽ񣬰۹Ǳǿеմߣǵ񷶥õһӷʽ
ûпֻ濴Щɳճġã˼شƳĬûһܡĪ϶ľ˫ӵһܡ
һܣһʱûӦָʲô
߾صٶȽüпѾĳֲ״滻ľ˫ӻѾԶ޷ԡ˼˵ָָ࣬ɳվĪ϶ǰӰվ顭̥
ɴ۾˸ĵ˼·ȴ뼫ľ㵣˼ǣĪ϶ά¼ǡ桯ٶȽãʧ߾Ƕԣֳġ
ֻǸ룬Ĵ˼·ָʶûǰĲ輸֧飬໥ϵһ壬ϸ룬в˿Ī϶ѳ֣һڰӰһֱӰɳȡ˰壬ֱ仯緢ģһ棬֪ġ˫ӡаͽǰʱǻŶ³һڰϲܺ͵ʱѾǰĪ϶һ㡭
˶٣̧ͷ۾ͳղ˵Щ֧񷶥Ǵ½κһҵĽĳ߾أ
գ۾һһ㶵ţȵ˵֮ӦŽ㤵Ŀ⿴ɳճĻһۣ߾ⷲȥ˻ܻŻôֲÿսһ޺ˡĪ϶ôܵȥģ
ǴðռĪ϶԰Լתɡ찵Ӱס񡯣ڰӰ˸߽߳ûϡͿܵĳ߾һ㶼⣬ıŹֵ߶ţ˵Ż㿴Ī϶ڵ״̬⻹˵ǡŻôĹ״̬ǿ̽Ĵ֮һ
˼صͷŷ·ͻȻ뵽ʲôӣȵȣ²ĻĪ϶ڲǰʧ߾ٶȽáǶԽÿڸǻʧٵģ˵߾ĸͣ
ĸͣı˵ָ̧ɳеĻ󣬡ʾǵ״̬кãԾѾĸͣǻԼܶ꣬пܡ
пڻţһӴӲ輸վűŵüҵѽôһǧǰʧ߾ľ˫ӣ˵пܻţ⡭
ѾƲ̫Զˣ꼤ģĲò侲ΪֹеĲ²ⶼ޵ļԼǰ£ҲΪ˫ֱڻšѾ漣漣ˡЩƲ⻹ܳĸ죬ǸӦùעһ£硭Ī϶ϵ⡣
ڴ˷ܼȴüϸ۲һЩڲ輸ƯİӰɳ˸ָɳ˲ϢʧڿУתͷģֽ׶ҿͨĪ϶ϵİӰɳȶѾŸЩɳҹŮʿ֮ŵĪ϶ξһ͡ǱߡϵȻҲֹ֪Ļʲôʱѹֹѡ
ȻֻǸȨ֮ƣʱĪ϶ڡߡֻҪķ״̬ڳļ䡢ꡢԼǱ顯ʼû취ⷽһûʲôͷ뵽ľ취ҹŮʿϵΪֹĪ϶ԼҹŮʿǸ¼һʱӦղĹɡ
Ȼһи˼·Ǿ뷨ʵĳ֡ٻǿаѡǱߡǱάµġ顯ߣȻܲܰĪ϶ںϵһ𡭡
̲סһۣ˼·ȵһףǵܰѡά¡ӡǱߡҲͿ϶ܺҹŮʿϵˡҼܰǱάµߡִôĪ϶ںϵһҸװǷŽȥʹô
¶ֻʱô£һ¡ʼ磬ľʱȶǸðռҵ״̬뱣֤ᱻǱߡȥôǵάĴ˸ÿǵ⡣֮󻹵оôأҪ׽Ī϶ϵ⻹ǵһơ
Ĳò˵Ļȷʵʵʣʵʵ˵δЩɳȡ鱨ѾԶԶԤڣڸˮ֮ǰҲȷʵðעŵһˡ
˵еǻҪ㹻ľԸ̾˿ѵ϶ĻĪ϶ϵԵõʱȶˣάǱһлġ
ллνǸ˵ллľ;û䡪ԸݶƽصĽҶƺ˪ݶ¶óҼƿͺˣҲЩغþˡ
žͻȻе棺ȵȣȥݶô֪άǵľƽʲôɲǻЩˡ
ᣬֶӻᰡʱҴӷҵ϶Ǵģ˵ƽȫǺö͵֮ģ͵֮µģ͵ֱ֮ӱӳǱ¶̨ӳȥģҪ󲻸ߣͰѰֵȼ복С
ģ

ͬһʱ䣬Ʋֵĸ
ߵƽԭ᾵ķкǰԻȽĳѾ˱زԫϱڣȾԵķ糾ʴ£ᾹǼܱɲŤĸˮһֻֻצָʣзΧɢЩĲƬǵͨеĹͨ·ȻǼѾΪһ壬ڷɳбɡ
ȻĳзУȴһƬȻġֲӸĴĵһСƬ
īɫס̮ǵ¥֪ĹľʴưܵĸŤҡǸɿݳªڣЩ͹ľġææµµԾʮйǴ̡ĿͬڻʵĺɫĴͻĳЩ˵ָ½ھһͽķ档
ھһͻķ绯ƽ̨ˣӰŲԶǽŷæġء
˫ӣٶƶȽá


1252 ڰ
ڴΧħӰŴĻΰ֮ǽڵķƺԶͣЩݵķ粻ּں޹ɵڷ绯ʴĴʣȾɳƬЮոһյƬѾĴˣЩֹķУﶼ顣
˱仯͵ļƻڿʼִУ˵ĳҧתһ̨ͣõĻ֮Ȼʼת
ڽһעδȻЩںΰ֮ǽӹӹµµķ̨֪Ĵڡ
֮˵˿ʼǰˣƶעھͽΧæµЩˣ翵˵￪ʼһССĸı䣬ȻһССĸı䣬ձתģȴδԡ
ȷʵԣϧν֮ȴֻǸڽǰֲСʱĿɱڣٶȽ˵ϵһɱ
ƶ¶һ˿ЦݣǿɱҪֵˡҵĽá
ٶûпڣֻת˸̨ԵĽݣһԸɿŤǰѸһֹɲ̬ںϡתһϵף̳ϵ˫ӾǰǻƺɫԽǣͶ˷ھĻ塰͹ǡ
Ѿ죬ȷطɵĹ׳Ǳ߿˼ӣ΢΢¶ɵģ˵
Խûˣ̳ƶҡҡͷԵٶȼ̸ϣǵȻȷطһ֮طΧġҪڵ㡣
ϳĬӣȷʵܸоƬ޵ħеصдħĹģȥԶ
ʱԸıܶණЩɳľ»ʿɲʲô򵥵飬ٶȲ˵ƶعͷȥѾ˴󲿷̮ṹĽ棬Ǹ۹ġڵС֮ħжη䣬ĳ壬ħƻأڻԻʱǧƵħʦѧͽҹܡ
ǿɱͷֻ֪֮һħ㣬֮Դܺ׵صõƺתȴʼδܷ⴦ħϵֱǰϦǲԼ֮ӴġǶϵͳǴʧһԾĻᣬȴԼʲôֶ֪Լӷչɹ
ٶתͷĿɨѾʱлΪƬĹϳвкɨЩյĸ¥ú͹͢¶˼ı飬дűģǱڷŭֻһֽɹֻһСһȻڵִյǰһ̵ˣѭ
Сܣƶȵ˵ɱֿ̾
ƽ̨ϻƶֲˮĦӴ̶ϻƺɫͫ׶ǰ˫Ӿ飬ɳƵЦѵܴα۵Ĵֱӵԣǻּ֤ƻľ飬Ƕ۵ǽǶӱҺܺ棬˵ô࣬Ҳڳɹǰһʧô
㣿ٶȿǰһۣȻᣬҵĴ̳ļƻôʧأѾļƻˡ
һȴûȥƽϾ˫һ˵ʽı˿ʵԶɽܲУŸָҪ񣬴˵ֻõͨ˴ĸͶġһߡڼһڵĹ̽չˡʵԵĳɹ֮ǰûжľ˵˻ľþ
ʱһɧͻȻھֳķ˲ϵע⣬Ҳƽ̨Ͼ˫ӵߡ
ǿЩ˳ɹ˸ڷϷһ񷶥Ƭ˷ĳŴأ֮߰õķȻĴһͳ죬Ŵ΢ЩɢɫԴ渽ĵرѷǿҵشֳ̼еߡ
ƯƶעЩĹԣ¶һ˿Ц⣬ô̳ǴħĹԡѾ˯߰ˡ
ϵЩӵ϶ʳĹâͻȻӦȻյ˫Ӿ飺Ÿʲôʧȥƣά豸ջˣǿѷۻط֮Ĵըܰ˱ŶʲôֹһУ
һЩ𾴵Ĵ̳£˽ƽٶȿûô졪Ǵ󺰴лӰ쵽Ⱥ󡣡ٶЦһ߲˵һߺͷƶһͬƽ̨Եڼʵ̨ϰһƬѾ鲼ɫ϶ķ棬ЩھĻ˻ԭأûнһ£ЩӵѷʳĹ棬·˿ûʶӴеΣհ͵վԭء
һɫʵĻ£ϢȼУªľ˷ɿرһĻ棬ڶ̶ʮڻΪһƬƮɢĳ
ƶתͷһۣЩڿƮɢĳлǵɫʣ⳾ӳ˫УҡҡͷԴź治ա
˵䣬ѾЩɢĹϷͬվڵһվ׸ߵİգӵصӿԭʼħʱѾʼƬСС϶ӿŴĹ棬һɫ϶̬֯ڹâ֮ЩھĻһһȼΧ׷׽ŵغˣϵĿվڿеľã֪߶߶ļһ϶ţȻ̲סʵǴôⶫƾǵħ
ϸҪ֪ʶǻۣƶȵ˵̧Լָ֣ѾзʣӴŴݿֻҪǡʱ̺ǡλҵǸڵ㡯Ȼ÷ǳϸ΢ᡮơһ¡
ͬһöʯӼһ㣬ٶȽ̧֣׼ޱȵŷƶȵʩַı˴ħ򣬡һжı䡣
ϢħڴӵӿġӿȪ鲼صɫ϶˲価Ƕ̶ӵĳţһ۵ɫȻرе־ħ궯ܵĳԴĵǿʼıѹ
͵ľʯ͸ĸһǿз֨ڶݵĵֿ֮ķѲɫڷΧҲ׷׾ֵȥҪԶУȻµһĻУƶٶȽþȻޱվڿУĮעǰһб仯
ǹ̮ǿǶԾ·𲻴һ㡣
̳ʮ֮ãⳡµġ̮ڵβԽԽ΢Ĵĳ֡ƽ⡱ƺ̮ĵ㽨ԭĽѾʧһƬĵҲ˰ݵӣǵյɫ򽥽ڹ֮ǰĵطһ·𡰶ڡĽṹͻأƯӵײġ
ɫĹǶڵĳռбӿϢһ󴿴ħϴӶɢ·һǶʵ飬ֳλ׳һ档
̳ٶȻԱߣ΢ЦſӵѾȶġ顱ҪڣĿ
һȻħ㡮ըһͨĴţƽ̨Ͼ㵵ЩɿŤ̸ڵ֮両֣ȴţͻȻ䷴ӦȵȣǿͨĴԭô򵥣
ǵģǶԲѡٶƶͬ˵
ϵŭɶɽĻڵ㣬ľǴ֮ȡħ
̳侲һ㣬Ϊжأƶ΢ЦſֳŭգſֻһʱţֻΪʯˣСʱͻرաɽȴȴõģҵĸнڵĿģΪ丶µͣ㲻ΪǺܻô
Ͻ˼Ӳų˵¶ּЦʱ˵һֶš
ٶЦ̳ǻὫʱŵķģϾ֮ǻҪ϶ҪķʯǽûôྫȥԿÿһš
ܺãһ֤ǴġϣǲҪиϳ˵ţڸϿһɡȻһʱţǿûʱܹ˷ѣѷʯŽȥ
ٶƶһͬ΢΢úܿŵ˵ٶȲֱӣ򸽽һˣܶĻôȥѷʯҪжˡ
ҡһڣŤɲ¶һ˿ŭղŶˣ
ǿźƶƺе⣬ҡͷ˵һΪǴ㣬ЩƷһ¡
ȥץʱþУٶȽ˵ʮƽѲҫĸ칫ˡ


1253 ơ
ϵĳзԵڷУзɳЮЩŤ绯¥ʴĹ֮ܵĴХյħŦվַģط·ȥһƬѪ⣬ֻºɫǶڹѵĴϣӵ׵һŹӿճĿռ䡣
ƽдڵӴϵͳħγɵġڲѭ·ʱķ˶֪֮٣ȻڷƶȺٶУӴصûжܿԡ
ͳĹ˳ŷƶ̧ͷѪ˰ĻڴӱԵǽŲǣİɫཬ˲ķʽ䶯ÿӾͻᷢһ΢ȱǵĻƺȻڵֿ־ƿأȻǵĵֿȻá
һɫŤ֦ɵվԣڳֳ״̬ɿݵ֦Ѿ˽ƴԵĽṹ˸Ĺǹֱ鲼ġԡߣǿҵľͷųѹԴԱܵķ嶯
ǳªĶƶȻعͷ˵һ䣬Ȼ˵ݣıȴƽ
ѷʯ׼ãһڸЩ鲼ڴΧġ̸ڵĸɳɳ䶯Ƭ֮һ޴ĺɫ㱻䶯͸͵˴Ӹֱ˵ܵƵĻǰ
Ǳ߳Լ׵ʯ飬൱κͷŵƺöħϾӼӹƳɣÿһڲԿɢԵķڲϸ֡䶯жݵħЩʱʱÿʱỵ̈йӰҵĳɢɢʯ
˿ºܵĶһƬСġ
Ȼˣ˫Ӿ⡰ʯƺȻ̫⣬ٶȶǿ޴忴ãҡͷһ̾Ϣ졣
þУƶ΢ЦĻװãѾ൱ˡ
˵ʯĽѾɣŤĻ˴䶯ϱ˾޴ĺɫ塪ǶȻ쳣أĻ嶼ҪܽȵرסվڴӱԵ´ָͬʱ΢΢һ£Ƿ˻𣬲صĽŲſӵ׵ȡšȥ
һ̣ʼձֵɳȻľ˫ӣҲɵýעˡʯϣǵĿ򡰴šĻ壬ǿڲзߵĺɫʯǿǶһ㿿ӵףԴɫ͸ţҫڷʯı档
һ˲䣬Ǻɫĳ·Ȼ˹ڲеķͬһʱŹʣ֮ǰ˸нӣʮӵħǧ֮һڱ飬ž죬еĴƺˡšƽṹҫ۵ĻȻͷʯĻ˲㻯ΪĻ棬ȼлҷ
ѱķʯҲ˳˴ӵĿռСȡš浴һȦȦڻζĹӰУΧֻǸòײħװһ˸Źһ׹ĳУתۼ㲻Ӱ
ٶ̧ͷԱͬſӵ׵Ĵ̳ϣ¶һ˿ЦݣʯѾˣ̳
ܺã֮ǰԵǸѾƽڵ㣬ϳĬƬ̣õͳɳƵ˵ǻһٸҪá
¿ͷѣ̳£ƶ΢ЦſڣѾռ㹻ݣֲµĿŷʽ÷ʯĽȽԽԽ졪Ȼָڷڲ
ǰڲҪƵĽڵɲֹĸǽڣϻƺɫǰľ˫ӣҪȷ߳ɵķʯܹЧҵЧڵ㻹ҵ˼
ȻлģΪǸᣬҪһЩʵУٶȵ˵ֽ׶ΣǵҪĿ껹ǽΰ֮ǽڲܹƵĽڵȫʯ֮жǷ˳ǶһŤתƵӴ
Ͽǰġ顱òų˵Ըһж˵ôס

غХĺĴųкصĸǽǹҹĻµðӪȴƻͨĶǰģһ֮ջ͡ӪصĹ̶򴩹״½ֱӴ˹Ĺ̳·ħĺڽͷβС½ɲõĳÿ춼Ī϶סôʱգЩϰΪ
ǸĵطðռԼСݵĴԣŸпǰĸ˵Ƭغܻ˵̤űվʲôΣյĶУ˶ٵͷսһ棬Щڷϵıӻȴֳ״½ͬȹģĳҪСšϢǰй桢δԼƽϣעЩ̵Χǽڣһδδ߳ȥԴӻжÿ뵽ЩҶܴ
ʵЩ㴥һ붼ǳŴ󷢺ģһЩΪ˵񣬡һԵаŪһİӰɳһ˵ʥ־ԸԼԮٱ֮⣬ġ͡δֻЩ¡ǵĹ磬Ǳ˵ġ
ðռЦ΢΢ҡͷһҵΰҫΪ˾޴ĸֺαҵÿһǷϾġʥˡҿЩ˲ԶðΣչȫı߽磬ؽ빤һԻ͵Ƕϣǲ˵ĶʲôʷжӦǵλá
ЩؿĪ϶Ϊֻðգû뵽㻹˶˼
ܵõĳҵңĪ϶˵Щҵİ׷ЩҲ㲻ʲô̵뷨ֻһӣЩðռҺǵʽЩµ˽ˡҰԼľ¼ıʼϣ׼ߵʱ򽻸ŵùˣ½һ飬֤˼ЩҲ
֮٣һ˳ҲòⷬˣЦЦŤͷ꣬׼ôˣ
ָ̧ڰҡΣɳָƷ裺Ѿ׼ˡ
ĵ˵ͷԱʼûпڵάǣҲͬһʱ̧ͷ˪ϴ˿ҲЩģİ취Чô
ô˵ɣҲܱ֤Լٷ֮پͿںҹŮʿ֮ϵϾ漰˵ҴҹŮʿǱ͵˵ɳӳܶԸ˵ģҿԱ֤ٲ㡪Ҵϣλðռҵõһ̶ȵȶȻᳯšǱߡ䣬Ҳᱻӳ˸ϢĻ᲻ǣ
µͷ귴ûƽʮغҿڴƱֱ˵˵ԼԼܲĺֱ׵ġǵûάǸеǣλͳĪһ
жȵĳŵ컨׹Կ̤ʵǿڵĻС㡪άǿ˽λ鱨ģڵ۹߲жϱ׼ھ͸㱣֤ˡʱͱ뿪ʼҹĺһرʾԼֻɰʱ˵ɰա
ĵĿάǺĪ϶ɨϣ˿ͷ˵ǾͿʼɡ
ͷһĪ϶ϡľ飬һûٶϻ԰Ӱɳĸ֪Ȼ˲Ϣ֮䣬Ī϶άбٴα仯˰嶼ɳɵĹģ
άһͬŵعעһУȻǲЩֻܲġࡱУֻǾĪ϶Ավţַ̧ϷʦԵİգһЩ޵ĻҰɫɳĪ϶Χƣ·ʵתš̳˼֮ãоʲô˸
Ѿ໥һ̶ȵ˽⣬ǽƾոʶʱӡ󣬸ʱԻỳⰵӰͻŪһѹӰЧԼΪ˻ͷƭάǵľƺȡ
ʱͻȻջ֣ЩڿʱʱֵİӰɳ֮ʧİƺ˿¶Ц˵ţˣ㶨
ֽˣһڵȴΪ˵Ī϶ȻûоԼϷκα仯ֻеؿŷ·ոճ˺ֵܴ꣬ͷ˿Լӣһûʲôо
㲻иоģȥҲûоԼĲԡǡ䡯Ѿ׳Ϊһ֣ĺһ㲻ɷָҶκΡȻǵһ㣬϶ио꿴˿λðռңһҳıţҪо쳣仯ǲ滵ء
ô˵Ī϶һС£ҸоԼ쳣仯ô
꼸ûô˼ѿڶһᱧάǵ㣬ٸһλᡭ
Ī϶
⣬һˣĿܻ𳵵״̬֪Ĳ϶˳ˣһͬʱҲ¶Цݣһ°ɣȷһûвʣټϵ顣
ţҸоͦõġĪ϶ͷһ˵һվ΢һϵĹؽڣλðռҪ˵ʲôʱϵıȴͻȻһ䣬۾ŵɵúֱܴעĳ
һ˲һάǡ


1254 ط
ٶȺܿ졣
ôǿߵĶ̬Բ׽ٶȣǿԽ˰Ӱʵ޵һάǶֻзХĳܱ֮ѾΪһѸݵĺɫ⣬һ˲䣬άǱоԼϹ˸Ķٹ۲һ°ɣ
ͷ綷ЩʱȻҲе㶥סǰһץסһͰǿ˱ˡĪ϶ʲôˣ
άʱҲڷӦƽԶ侲κ¶ܲıŮɴ۾·Ⱳͷһܵ˴ľţе޴룬ֱİ֮ź֪˰벽ԴĳĻͦõģϾǿҲϲһŮ󹫵˼·ˡ
ҡû£Ī϶ʱҲգգۣ·һȴĻȻѣһĿɨСеļӰ߲ڸϣҸղš񿴵һЩǿˣǸоˡ
оʲôѸٰŵϣʵ
֮ӻ˻Σ̧ͷĪ϶һۣȻֿ˿ĸĺάǣƺжϳðռȷʵûʲô⣬͵͵˿Ȼһ˵ǽŬʹڸһעı仯Ϊ˵Ī϶·ȫȻûע⵽һУֻԴ·һɢͷ̾ĳЩһ˵ǸϡҪҵĶǸҼˣȥǸطһһû֪Ǹ⣬һһطһȥһڡһġ
Ī϶𽥻˵ĻҲǰԲڸĺάǶ̲סҪְæʱϷʦȴͻȻͣ˦˦ͷҲ𽥻ָ
û°ɣάǿ״ָ̬ʶʵղš
û£صģϷʦͷ˵¶˼ģƺһŸղŷԼϵ飬ڼֺڣҸղŸокü㲻ͬʶͬʱϡ桯Щʶңǲͬʱڡͬ״̬ļ䡭ҵͷԼĶħŮ񰡣Ҵδ˵顭
ͬʱڲͬ״̬ļͬʱռͷԣάһ㵣Ϊһʦע⵽ͬѰ󣬡˼ǣļָˣ
ԶСһǲһЧҸоͺĳЩһʧĶֻһ㣬Ī϶ŶͷͳҸղŶ˵ʲôˣ
ģһ̲ŷ·ע⵽쳣ı顣
ûеһʱشĪ϶Ļֻǿ˸ղϷʦĿڵķ򣬳˼ֺŵƳĬ˵ҪҵĶǸ򣬶ᵽĳطһ
ҪҵĶĪ϶ظţƺѾȫǵԼղŶ˵ʲôҲ˳ŸĵĿ⿴ǱߣȻǸϣֻܿСݵһǽԼǽǶһǸǡģ
泱֮˵
ָˣ꿴ģֿѾָĪ϶Ķ䶯һ£Сֹǰˡ

ҹǹ£ڳϿյĻڵԷĺ磬ªķȻȲļ紺ůʵ̬񷶥Ƭٷϴ˵ĺϣһڷ絲ѾǲɶİȱϡڣħʯƵĹɢ˳еĺڰ۾ԵĹ㳡ԵЩ֡
ʮֻڹ㳡֣ŵͶµƹ⣬ЩƿǲõСһеϰ裬еڵϱܴ֣еԼ۵ϢմָĹⵯͻ棬Щ¶֪̲ʲôСյĻԻ͡ҲʶƬڷĳжô壬ǽһжȻǵͯоͷԼ޾ľҲѧϰƬȥҪĸּܡ
໤ˡǱڹ㳡ıԵעǵ֡
Ӧ÷Ŀӹ㳡ջأվԼԵĺѣ֮ǰǻᱻİĻôͬŵ
СһӦ˵ǻǿŵ΢Ц˵ǱϾʱ󣬻һλġĸǽн̵
÷˵ͷһŲôԴһԼϤ𣺡áǲǼ㣿
÷ЩѭȥһźɫİӰվԼԶһλĺ÷տʼûԼʲôطףܿԺб㸡˶Ӧӡ󡪡ˣǵԼոӪصʱԼʧЧֲλеʦ
ãҼǵ㣬λеʦǼġ㵱ҲʧЧֲ壬÷ЦӭĺǸҸղһû
ҸղҲҿ϶еʦҲЦѵʱڣܹϤٴƽԼǰֵÿĵ飬оþûˣʲô
ڴ󲿷ʱ䶼״½ִǻְ÷˵˳ϤϤ硪״½ġ
״½㾹ȻܵôԶĵطеʦǾȵŴ۾ע⵽㳡ϳֵİСһԵЩ⣬˳һ
Ǻһģ÷ЦָָվԱ¶΢ЦŵأҲ￴Լĳô㻹еʦô
Ѿǻеʦˣĺ˵ĿͶ˹㳡ķ򣬡ûԼȷʵտտƬ㳡ˣСһǡ
㲻еʦˣ÷Եе⣬Ϊʲô㲻˵游¡
ҵ࿸Чɣҵϵͳûȫȥҡҡͷź˫֣ǹ뾧ʯƹĹͬӳ£÷ؿ˶Էָ΢ڴ󲿷ֻеάҪֹɣҵѾôϸ飬̬̬ǡľҲȵ˺ܶ࣬һеʦжҲû̫Ӱ졣
Ǹ
ʲôɱǸģЦ˵ʵҲãҸЩִϳЩСһһǺ˼飬ȻԺԼϲĻеװô򽻵ڻղŰСæʲôġֻû취רҵĻеʦˡ
÷ŵԼλĺһͬվڹ㳡ԵЩƺԶʢĳڹ㳡Ͼͷǵ飬³ֵСһƺѾõ˳ǵϿɣһ˿һ߲ĴͽԲԲڵײڵƹ£ԲʱʱѾĥĸ÷ֻܱϳھ֮
ܻӭߣһ˵Ҳ֪СһǴʲôطڳġȥǵ޾ĶҲ̫ϤҶԾȤ
ŵŹ㳡ֵǣͻȻ˵ǿǡ
ȻʲôǳأǶԻãЦųеľɤỺЩ¡һ˼¡µս֮ЩеҴ߱ЩýȻͬӽ硪ŷ٤ֲ壬Ч޴ĳк͹һжǶԶ޷ʷܹӴģƬսĴ½Լ½ǸӴġˡ
ƬϳҲƬϳǵûֲЧҲ˽ʲôŷ٤ϵͳǼȲ廳ȥĻԻҲδжĿ־Ͱǲͬǿĸ壬ͺʱҲ˸УڿճЩʱҲ̲סһЩ飬Щע⵽ǵôֻк棬Լδڴ
鳤˵ҪЩδڴ۾Щ۾δ
ԣҲϲЩһ𡪡ҸоԼĴģڿһֵڴδϵͳֻ΢С顣
ûаһô÷˵Һŵڷھʱûôࡣ
Ӱʱӹ㳡ķ˳ŻġŶ÷ŵᳵ·ȥͨ󼰵סֻڿз˵ĳǰСһǷڵϣĦͷ⻬Ƭֻ㷢ĺһ߰Դ÷ŵϲȥһ۾
湻ôŵ̲סЦǺʶ˺ܶѡ
Ŷ˵ؽţʹĴųӣͬʱǲͺ󱳸һЩƬҲɫųĻζǹϵǿսӳ
ǡһԵ㵵ؿֻͬʱֳȻûƵ龰ʲô
ħӰ죬÷һĦСһԴһ˵ƺٲܵӰ죬һʹħӡǡûô˵¡³һСֳϺҲ󡣡
ħµӡǣȵ˵ű˼⡭Һȷʵ˵ûۼϵĳûġ
ʱ÷ŵԲȥֻͻȻ쳤˲ӣʹҹеĳǱħҲ˲ñȸղͷųԼԼ÷ŵһʱ仹ûӦʲô£ֻһǰһ󷢳ĽŶŶ


1255 š
ڶһ磬ıһͬ˰Ѿǰǰȥȷ
ҹڳ˼ϵġ족̫ҲԾڵƽǻ߽аĻԹƽԭľͷħʯƵĹȣŮڸǰ˵ĽŲصԿտĵط˺İ칫ǰ
һĽϰź췢Ůƿ˳ЩؿһĸĵһۣĿ˺ϣڼ̵شк֮λŮŲҴҵش뿪ˡ
ǸϳĿԱڶԷ뿪֮󣬿¶Щı飬ֹţôʱ䡭
ҡҡͷҰСһߣǰƿ˰칫ҵĴţѾλˡ
̤˺İ칫ңĵƹ£ǿλڰ칫棬ǣһϤӰҲڷ档
÷ǣվڰ칫Ա߲Զ߽ʱλСҲͬһʱعͷĿײһ˱鿴Щ⡣
Ϊ̸Ҫ£ֻǼ򵥵غ÷˸кĿӺϡŽ𷢡ŵ˾̧ͷߣԸ¶һ˿΢ЦɫǺ泱֮йô
Ļûڣϱ㸡ֳһĨȣüëô֪Ҫ˵
Ҳ¶ˣ˵ɫȴɣ˵˵ǱߵΪξǰλðռҵ״˱仯µָ
ĿԱߵһۣԵĿ£֣صؿ˵Ī϶ˡơͨڰӰĶ츳취סĪ϶ϵġ컯̣Ȼлǿɺϵؼ˴ðռһȱʧļ䡪ᵽҡᵽһ©
˲üͷһ©
ĵͷĪ϶ϵϸ˵ûзŹκϸڣĪ϶ڻجج״̬ᵽЩȻλðռᵽĺܶණڸĺ꿴Ե⣬Ǻ˵λƾµġ񡱿ԴЩ֧ʲôߡ
ĵĽüͷӽ˼ڣȥĲֻƺһطļǺϵһġ
ǵģᵽˡһڡĵͷ˵Һ궼ָʲôԼҲ֪Ŀǰյ鱨Ī϶άµ¡ֻ֮ȥ泱֮һط㱻ͻ״½֮μҲᵽκ泱֮йصļ¼ǡָġһڡ״½ϣǰһڵ;뿪¡ºܾԺ󡪡ǱġĪ϶μǡ¼ʱڡ
ڡƶؼЩʵкκ壬ͳһ￴ʲôĶ˵ġ
Ҫȥȷϵ飬ĵͷ˵ǰǰ½ó̰ɣԽԽá֮ǰʱ̱Ҳ쵽ˣֱͣ泱֮֮ĺϽӦǡһҪ㰲һЩսǿȥ䵱ԮſԸεľ䵱ǰڻأҲṩ֧ԮǸйصġȾҿԳԽðĳЩȽϳġⵥλǿܻҪ岿ӵڻ
Ǵ㡭µŲսЩؿ˸һۡ
ԷһˣһðʲôʧصĹŴأԸֶ沿Ӧûǿóģҡҡͷĳʧأǳ沿ӿ϶Ƕ֡Ҿ͵òȡһЩռֶΡˡ
ؿ˸һ֪ۡԷ˵ġռֶΡʲô
һ̰ŵģλͳ˵ʵ㵽֮ǰҾѾʼˡ÷һȥĿǰսʿ
˸ղԼһź泱֮֮£˼ؿ÷һۣҲʲôʲôˣ
÷˿ɫԼһ˿˵ϣ÷ŵٷ·ܵʲôɼ泱֮ķ˺ܾãϵġħۡһҹ˽һ
Сһ˲еţֻϾųɳģ˿Ȼģû°ɣ
˵巽ƺûʲô⣬÷ͷ˵Ѿȶ˲ǡ״Ĳֻ
һԵ̲ס˸죺ֹ
ϴСħۡĳͬԴɤͻͬһʱ䣬ͬġ֢״ϵӡ۹ģŴ󣬷·ںĳֿԴͷ泱֮ķ궯ֱȶȻ巽涼ûʲô⣬
λ˫ֳϣϰ΢΢ǰţɫȻؿŸģΪЩħ۽ܵڲħӿӰڳϵġӡǡҲòɡǶĳŸɡ
״̬쳣ǴʲôʱʼģͻȻ÷ѯʵ
Ҿ֪÷ͷɶĪ϶ġơ֮󡣡
ðɣ¾͡˼ˣǶһ£˵ɣʲôʱ
÷˿ģڡ

ͬһʱ䣬߾ƽԭԼ
İԴӿһϵԼװú͵װõ±£۽עһܺħˮУ޴װڳлƯŵͳʼת
Ѹ͵ķӱɽڿԼ֮ǰǱᱻתӴƫơɢڳǱĻҰϯɳɿݵĲҶ˿УХڻ̵ĿҰͻȻıǰڿҰеǰѡ
ԵڶοʱǿԴϵͳƬƽԭɹȼʱķʦ޷ӴʼռƻʩȺģڳǱڵĴţԼΧһһķԼ۶ϵԪ
ǱڣָħװѾذԼ񷶥ľħɢ㶨º͵ĹԣΧǽϷֲžȻܣһİЩбݣɫĺϽ𡰵ħӵذЩԼڵµĶࣻʮƽڵֲڴĸЩڵ԰ܵĺϽƳɵϷƯſڼشŵħˮħնˡ
ŷæļԱЩͨηװ֮æµУһеϵͳƯȴŵǰԣĴ淨ʦɯ
ָӴ
Դɹȼʴﵽ׼ֵܶƽȣ
״̬Դһתת
Ѵʱɳ
ϵͳǷϵͳ硭յ۹ʶ룬źŷ
ܸڴ
΢΢̧ͷЩ˷ĿƺԶȥˣѾ롰Ԥȡ״̬ĴţļιǼ֮俪ʼԾɫ⣬ǵ鲼ĵĺϽԲڻƯŶˣװ΢΢ŤĹӰУƺһЩڼĻ棬һЩ뿪Ӱ
ڡɯԱߴдεļ͸пڵȵһ졭꣬ѾΪĬĬ׼ꡭ
ΪһѾȴǧˣŮʿԺЩƵĻ潥ɢתͷԾİӳɯУЩڹһȴʧܵߣˡȺΪһȴʱֻ»á
ɯ˵ͷĿ⿴ŸõЩģõħնˣԼЩڲԶġϴסƯڰеʿ̲סһ䣺ЩܹʵпܷġȾô
ϣսһķ˶Ѿ޺ֱսҲܵȾ˵Ȼ˵⡪ԶҪΪ׼ЩѾþ飬ı¿ȷǵЧЩħնܹвϻصġܸ㲥ʵʩִ͸ԵӵбȷĸǿЧľͱЧЩʿܸߣרѵڶԿȾֵλڶսϣѾֱӺսԿˣʵսоܹġ
ɯſĽ˵ͷ̲סЩܸߡλãƯǸֱﵽסһܰƯװãüͷɵǶʲôҲǷϵͳһô֮ǰвδ
ŮʿˡڽܺЩҲǲ㹫ģƺһ˿Ц⣬ֻܸ㣬Ƕܸ߷õҪҲ˵ĺû顪ҵĺϵԸӽܣļһĻ˵Գǵó嵥ϣʱȻ֪ʲôˡ


1256 ̽ӽ
ʮʱʮ֣һԼԤɡ
Լ룬޴ĺϽϷߣӯħһܺ͵ħţԴԴϵע뵽װϷĻνڣǵ鲼ĺˮṹԲѾƯװϷԲ۹ͬΧġͽṹģһֱ׵Ťռڽ͡
Ťռ俴ȥ·һ壬ƺĳˮʵصʳӯУԶĹ淢ƫתճ˸ָ½Ļȥ·һ͸򼫶ȹ⻬Ľ壬Ȼʵûκʵṹ͵ıǿռ۵쳣ѧߵĹӰճģʵһάµġӽǡ
ɯעž޴Ĵװãŵͳл죬еķϵͳѾװܸҲ˴ԣһͷۡ۱ĵļԱλָǰʾϵͳѾ
ʱˣɯȴĿתԵĿ
Ӧλᴫ淨ʦ֣ص˵ΪǧǰߣΪЩ̽·ϵµǡ
עɯŮʿ֪Լ˿̲ӦþܾӺ˵ͷڴĲٿǡ
ϡл㲥ģʽܸ߿ʼλԹŸ۹߸˵Уţ
ſĻ£ͻȻˡˡһűһӵ͵ߵӾ޴ĴŵдӴʱ˿ǱעλڴµսƬͨһϵиӵתͶ价ڱͷŵŵĵرṹУ޴ӿӰ쵽˴еħʯɢĹâ˶еƤĺëһֱĴ񾭡
Ȼһкܿƽ⣬Ƶĸϵͳס˴żڵֵװ·ɢϵͳʼӴͷŵⲿԼʮɢդͬʱ򿪣ڵԶħԹһͬգڴڣǰֱ׵ġԲѾչ̻ΪһԲεġ桱һƬԻ׳ľɫھġ
˵ĿⶼɵǾֳĻԻ;ɫϣͬʱ˵ҲʶȫСָӹٵһʱӦ˴еļž飬ȾԱעȶȣ
ܿ죬ӦӸԱδʴ;ȾСӾ˾޷Ӧϡޱ仯㲥ڳ
ĹԴӸղſʼ㼸ֱʱЩӯİâ»ָ볤һȻûзβֻԼ˸£㽫ĿתԵɯɯŮʿһɹˣ
ǰĴţɯЩǲ㡰桱иֳӰƲס˵Ǹѵս
ȷʵѾ򿪣浽ǲ֤ԴɯѸٴӼлָ侲ƻɳһ̽ߡɡ
ɯ̵ͷתԴļԱ´ָѡ̽ߡ
Ƭ֮󣬼Աǰ󣬽һģġߴԼֻһ׳ͷħżһɻͭƳɵɻأԲ֫ĳ㣬ͭƵϳħ֮⣬ɿԼˮ͸ṹһгġͷԼֻͭġֱۡһУɾɵĻеṹĵħؽ
Ŀ̲סħżͣƬ̣Եɯ״΢Ц˵ͳħ۷ħװöǿײֳá
ҿһЩ˹̵ļӰӣ˵ĹؽĦ-76ʽġ
ǵģǻǴӸ˼ѧһЩģɯЦţЩԺ̧֣߽̽ţ
˱ڴšĵעУǸɻͭƳɵħż˽Ųڸֵ»Ľ֫죬ηתŵԵԲΡ͸̤Уǲ㾵֮̽߱·𴩹һˮĻӰѾڴŵһˡ
̽ȫ͸ɯתǰļƷʦôܸٵô
ԣɯʦһƷʦ̵ͷ˵һĻħͶӰسš̽ߡҰеľ󣬴ǾУӳıǼΪľʯ㳡ԼԶĺźųɹ˴ţ￴ú
עһУʱ̲סѯʵź޷Ǵô죿̽ڽ֮ͺжϵأ
Ԥɯ̵ͷ˵Ժ󷽵Ŀźжϣ̽߾ͻжж̣ڴŸѲӲռݣɼڹ涨ʱзءӦԼմȾкԻ١
ͷûϸѯħżжϵġкʲôݣΪⲿȨ»ڲͨԴ»ļλ߼ʡڡкбУҲлʡҵĹӰɫʲӰԼκֻҪʵвܴڡܸͨɾȾҾ߱Ķܻġк
Ŀص˴ԱߣصǼ̽ߵķʦϣЩʦ֮ƯȫϢͶӰ̽ߴ˿Ѿ뿪ֱܹĿӵ򣬡ߡֻͨЩȫϢͶӰжǸħżߵĻ
һƬǳĿռ䣬ռеĴ󲿷ֵ涼ɾ޴ʯֿ̾ͣԶһЩֺΡĽЩǽɫĹ䶥ֺװŲĳìƵЩֳ˲ɵսͽǰ㾰
ս֮򣬺ΰĹھʯϣͼǳ洦ɼװ͵սʿǿսľоܲƴɱֿսĹгҹʳƣ˽йԼġҫ
ڣѾ˾ʯĴأƵĹԼװεͼС̽߼ǰУҲᷢǷ񻰵伮ľʳƵ֮ذɡ
ǳ㡭Ǹڵ伮һһᷨʦЩȵؿ̽ߴӰ죬̲ס
ȻһΪսͽǡ桯ģɯ˵Ŀʼղ뿪ԵȫϢͶӰͻȻЩ̾㣬ȴֿտһ˶ûУѲƽսһճǻô
ֻս֮űһ˼һ˵kŵʱ˵֡
һȺĻӰһôÿ˴ֻܾܺȾơһħʦֹţ̲סҡҡͷȥɲʲôõ
ɵģɯʱ΢΢ü˵飬̽߹۲һô
Ȼӽڵ̽߿ʼ̧ͷˡ
ŲٿطʦȫϢͶӰֳĻ֮ʼƶϿյġառ˻Ĵ󲿷֡
һƬޱ߿㡢硢䣬κǳֻ޾΢Ұճڿɯǰ̽ߵԼҰ㣬ֿǿгϸƯ
Щ·Юַ·Ʋ㱳ƶġȺƬѻӰȻΧУŹģӴṹֻϧ̽޵ҰͷֱʣڴļԱǸ޴ӿЩʲô
ɯ֪ʲô
ǾǼλ߼ʡᵽĶɡɯŮʿ̲סţЩΧеġ
ŴĲкĲкĲкѾŵ˼졪Щڡֹֻӿʮ궼᳹ɢ˵ɤͳдŹĻ죬߼˵һסĻһ̧ͷܿЩ
ȻĲһɯɵ˵һΪһЩģġ
λ淨ʦδ䣬ԵļλʦͻȻ˾̧ͷȥȻȫϢͶӰƹһƬ޴Ӱ
һƬѵĲкƺĳ񷶥ĲֽṹȻЩҵͲıԵȴϿɯеκһֽǲкԵַ·𻹹ʲô֧һֱֻۣҲһθɿݸõĳ򣬵ʲôв
Ƭģ޴Ĳклƶţųǧ׵ĳ߶ȣȥս񷶥ܽ̽߶ܹ۲쵽ǲкĲϸ΢ṹɻıԵƯһռȫϢͶӰ֮һӽǣƮԶֻԵķһŤܹĺɫӰ
˲֪ãŵͳɯӴоѣҪĸģĶˡ
ǡɯ˿ҲΧĲк
Ȼǣ˵ЩкдСԶнƯں޹ɵĭνƬĭ֮Ưš
Ȼ֮ǰӸ߼ⷽȻۿһָоɯЦ˵Ƕһ
ɯŮʿֻǴ̽ߵӽпġۿһξأλᴫ淨ʦ֣࣬һǿĸáۿǱˡ


1257 δ֪֮
ڲٿطʦԶ̿£̽ħżһֱڴŶġлСʱ˴ʵʱ棬ЩɶΪ˽ҪϣΪһħװã̽ߡվм޵ġ
̽Խġ㳡ԼͨȺĵһ֮󣬲ٿطʦħż˴䲻ȶļǰĻ濪ʼƵ˸ڼֺħżˡħжϡĽźš
Ϊֹʧ̨ħװãɯһʱ̽ߣǰشȫϢͶӰ֮ת˴ڵķ̽ſĽ֫ʼɿʱ·أЩȫϢͶӰʵǲǳٿؾˣ
Ӧáɯüͷ˵ǰǵڲռܷǳ㣬ԶħżźŴṹйټϲٿطʦǸ߽ǿߣħż֮ǰٶƶСʱźŴҲܵӰ졭
һ˵ţλᴫ淨ʦĿҲ˿û뿪ԵȫϢͶӰ̽ѾʼٶǰܣصħӰϲϷɿӹ㳡ĿʯשԼһڹ㳡ϵľʯȻħżʹ֮ľ벻̣źŴ䲻Ҳ˿ûиƣȫϢĶ͸ʱԽأħżġħжϡľϢʼոڻ룬ɯ
ӦˡȥħľħżдΧмȡħάֳתĹܵġţͻȻ̧ͷ˵ܼӿ쳷ٶô
Ѿٶȳˣɯʦһٿطʦæ˵λɫ۵ĸ߽׷ʦͷ϶亹ħżźŵĶòٿرüΪѣʧ̽ߵѹֽšħżİЩѧʵΣŵо̣̽ڵ״̬Բֻ˳أֳļԱǲȷ쳣ηһħżڵִﴫ֮ǰ׺ľԴʧȥϵɽΪ̽оɼӰ졣
ɯûٿڴߴ٣ֻ뿨һͬȫϢͶӰӰԽԽģ谵ĻУǲ羵ĴѾ̽ߵǰħż֫ɿתţ봫֮ľڲ̣Ȼһ׵ȽǸ߸Ľ֫ҲͻȻ˶Эļһ֫δܼʱ̧𣬵̽һЩˤ
ĶϵͳҲԴݽߵףħżĴħףȻԭڴΧмȡħάתĻܾͺ񲻴һ
ʮף˵ĿⶼѾΪģȫϢͶӰϣٿطʦȴѾȫ֪ħżźŴ䣬еֳһΣɯ˫֣ɯʦźжϣֻɡ
δ䣬ȫϢͶӰ㳹װħż뷲һ˿ϵҲжˡ
Ŵа̾ϢŴӸ𣬿ضǲ羵ġšԱߵɯ̾Ϣҡͷ˵ʧȥˡ̽ߡ
Ȼ䣬һе֫ĦͻȻ˴ǲ羵ԲΡ顱ͻأظֳ˲һͭƳɵħеװñײײش˳һͷг嵽˴װõĻϡ
һ̨̣ħżòдɹ˻һйڵأͬʱϵһϵйâķĲųһϨ
ɯ̷ӦһѸ̽߳ȥһ߸飡̹
ᷨʦ۵ļԱ̳嵽̽ħżԣҲɯֳǽѾȫͣħżߵĻͭзĶϨǶڸؼڵˮҲֳ֮ĻҰɫһɢһĻǲ˽ħżҲһжϡ⾫ܵħװһȫòħĻ³ת̫ãħ·Ѿܵˡ
һ̷ʦȥʼ顰̽ߡǣҵ֮ĺۼжװʧЧԭ򣬶ʱһͳִԲĻͭд˳ЩϨķ˸˼£һһصֿʼԼˡ
ɯʦ̷ʦ̧ͷؿɯĳܽṹû𻵡
ɯüͷؿһĻƬ̵ĳ֮˾ǣ24ڱλ壬ħ·
ǣɯʦ̷ʦʦһͬǰ֣̽ԲĻͭǣųԼڵʻ屻ħװ쳣ӶܵĻеħṹҲڳǰһۣ㿴˼³ܵˮԼˮΧѾ𻵵ķĽṹ
ᷨʦΧ£һѸټ̽ڵĸɯԹעǵĽչʦǵļ鲢ûгãܿ죬һݵŮԷʦվһضɯ㱨ʦħżĺħ·ۼ24ŸҺѾˡ
ҺɡɯɫѸжϣ˵ԴΧмȡħܻ·ʼûеõ䡭ټħĹͷţط󲻶եȡ·ʣħһϵеϵͳ󡭡
ܿ˷̽ϵ飬λŴʦ˫ͻȻ˸ĹâƬ˼֮ƳĬҲ˵ûħ޷ȡħ̽߷ɿغľ
ǿ֮һɯüͷг󣬡Ҵδ˵顭ħһ޴Ҽܹ͸һϵħˮҲнΪϡħ侹Ȼȫħĵطô
ûУԵǡ˴δ˽򣡡˵ƺĳĪļɯŮʿ׿֪ʶɵɣںһȫµ򽻵
ɯڸоλ˵仯̲סʵʦƺ˷ܣ
ǵģɯŮʿǻһԡһƾֵĿԣ˵ܿ죬ǿпԼ˼侲е˼һֻɯŮʿӦýһŶĿռ䡣
ɯŤͷ˴װԲΡ桱һۣϿɿĻ̽߸ոճɵùڽǻӦٶЩ׼̽ϵֻеΣ֮һҼûΣءһħݽߵĻǵԱ豸ټѡ
ϸһЩĿǲ㾵ֳġľ󡱣һǿҵĳ嶯İ֮ӿǧԸԼΪѧ߶ħԴ֪ͬ嶯Уɳ嶯Կκһѧߵǡ侲
һǧȹˡ
˵öԣɯŮʿͷԱߵᴫ淨ʦ˵Ҫ߽̽ȥΣȷħݽߵĻǷܵ˶Ӱ죬ȻһЩ豸棬ħݽߵĻЩ豸ħǷԼжãȲɼ㹻֮Աȥ
ɯ֣µص˵ͷջĿ⣬Ѿ⿪ȴά޵̽ħżõע֮λᷨʦ˵ڣ̤˵һ

īɫĺҰвȥƯı溣ĭӳõǹ⣬ֳһ½޷߿ĺ类Ļ赲⣬ΨԼԼĺХվ÷ĺϣĿԶźƽߵľͷԶǻ谵ձ£ѾԿڴϵΡӰ
һ֧صľڸ͵Բ̵ϣµŲ۵Ϸֺҹ°Ҳ޷ϹŲǵȡϾķľη뿮̾봫˵еġ񼣡ͬ
Ѿ˵ǰϴļΣûκһĳ콨ӵĹģԼķѹֵ걻˵泱۹ὫⶫŲΪĳϡŲҲ޷㼶Ƚϡ
÷Ÿ꣬ŵԲԶάǺĪ϶Уһ֧ʮɵȺӴĶҹĻ·УĶſХķȻ֮ӹҹдļµĳƺХǳĬԽҹǻԣԽıݺͻܷ棬Զ泱֮ȥ
˳֮ǰ״½һ֧ȫڶʱڳ״ݻһСһǰܹ԰¹ײΪǿĹشȻ泱֮ǰǿľҲòâȡΪ̬Ŀ꽥£ھкԶʱ㿪ʼ١
泱֮ǵһܵġѾնĳְ꽨ıȻǿľ
ջԶĿ⣬÷ϳԼ֮Ӱֻ÷ļιǸȥеְȺһͬе;ȥǳġ
СһӦ֧ΪĳԱԼȻԴ˺Ծ


1258 ޴ڵħ
СһûôĵĿֻƿ̲סֿǰ÷˵ǻֻǺӡ
ϵħ۷ӦǸҪҲǸ޴š㶨ֻиõĵǣ÷ͷҲص˵ȣȻⷽѾ˼ǹгУ÷ŵٵħ۷Ӧǿҵģ鳤ͼλ˽ĹŴǵ֮һΪֻнǴ泱֮пܹ۲쵽ĳЩ˿ȷΪʲôħ۱仯ʱᳯ泱֮ķ궯
˵÷˼ӣһ̾ϢȻһյģβҲзաϣСһϵħһ˭֪´ǻʲôı仯ãȻ֪̬չҺŵͬӦáðһա
ǵĸףµȻ˵㣬ĳƬ̣˵Сİɣ˭Ҳ֪ڵǸʲô
÷﷢һỺͳĵͺ·ӦʲôĿͶԶڻ谵£ߵķԼһƻλļǰããϣһöĺɫͻأسգһըѿһƬɫĹâҹиĿ
ֵֻĳ̱ըѵĹעܵĸ׵ļ򸽽һ쳤һ߶Ƭڻ½ĺСš
Ǻĺ򣬡ǰԶźŵķ¶ЦݣӰ׻ͦ׼ʱ

ҹµĴϣżۺϻź΢΢ţͺԶϵĭԼԶżԿϸ鸡ǹ·ŽҰ׵ɫ󣬶ڸԶһЩĺϣΡ
ѵصĵ۹ҲĿ֮е壬Ǿ˴뱲ӷĺԪ˧ڿʱҲʶϢ
վںŵϲװϣҹŸķ򣬿ǹľ·һͦؼľ˰ĮƬ̲סԵĺ췢Ůʿһ䣺ܿٴζ˰֮ǰһ˵еǸʲôģȻñ¶ԴҲ֪Լѹõġ
ɯվڰԣȻҲǾģݺһѣʱ˵ʶѹµģġŲ棬ҪӴĹŴʩ
һʱ䲻֪˵Щʲôβűһ䣺۹̫ˡ
ɯ̲סһۣѵܴ˵ô˼ȵĻ
һڷңû֤ݣǶһ£˵΢΢üĿߵӡŮϣ˵ȻӵҪһͬǰ¡˽泱֮¼ĽչϼҲû˵Ըһܵôǰߡɣǲеðˣ
ɯЦЦؿ˰һۣüë΢΢һڵһܴʮľȫ⹦㻹ĹԼĽɲǵСˡ
ʼ磬ƺ˵ʲôȻһĺɫźŵͻȻǰװķգȻըѵĴΧĻĶ
˴˴еĶӦ̧̣ͷ¡ķǹµҹĻУڳߵǿܿ㲶׽ЩӹҹյȻӰȺִˡ
ʮǿľ¡µķǹ뺮磬ڼرĺϿӹڿ֮ǰٻ֮ⷨķʩԼԳ䵱ָʾԵĵƹ⣬Ҳͬһʱ俪˼װϵļƻΪȺṩϽָ
װѾգˮǷ׷װתƵ˽ԼȵȰȫ
밢ɯһͬվϲװġǽڣͷעЩӴӰϿעЩϵľڱյǹ⣬һһرƾոֵĹĻ֣һƬùб仯Ϊ̬񵱳İɯһǿսʿǴӼʮϰ׵ĿֱԾ£Ծ˵һһںǸӹ̹ļװϣÿһν䣬ҹĻб顱һ졣
ߵ۾ӵһλսʿʶغһҵļװ壡
㿴Ҿ˵ཱུʱɣɯϽץסԱ˵涼ǺĻｵ䵽һҴϣǶͷӦҪ߰ɲ͵ԶͿʼһ׼һô
ⲻĴ㲻ǰɣ׶ʱ˰ɯһۣû˵ȴװִˡ飡һʱ۵ᶼˣҵļװ壡
ǽϻͶ
飡װ壡顪ҵļװ壡飬飡һҵļװ壡ͨҵġţ
սʿǳϵĽƺͻȻһеʹĺ˲䱻˻ȥе㲻̫϶ؿ˿װķŤͷɯȷϣղǲи̫һģ
ûע⣬ɯ˵Ҹղź񿴵мӰӴӲǱߵ
ӡŮ׻δ䣬ױһƽв̫һӲԶϽѭȥÿֻʹĴųബСһȻĲ˾·ͲóܵصڷɵϷ֮ײſô£ԭֻצ涼ץˣһ꣬һε÷
ŸҲڰУӴİһͬεĽݰ̤ϼװ壬һһָŻδˮ÷˵˵
ףɯȣ
ȻССĲû̫˿˵ĿⶼװϽȺ²СĿ쳣ˮҲתͷװʲôûƬ֮󣬸ġꡢ÷ԼֻѾ˰ǰһߴ߶ħԼϵĺˮһ߲̫Ȼ˵ղų˵СС⡭
ΪһֱʿȻ֪ʱӦ̹ҹֱʲôû
ģˣȥװɡ
װϣ÷һ֧սжѾȫ䲢ҲվڶǰŵάǺĪ϶վڰСߡ
ŵ÷֮ϱЩȺͺ棺ղȥˣôû
÷ȻرͷʣҲ֪֪Ҳ˵ԻǱʡ
ŵоЩ֣ڹ۲˺ѵɫ֮Ǿӵɻѹ£Ա߲ಽһλԭվġͦθߴ˳λڵڱӳɶһִﺮš
÷ʱע⵽ֳôһλԼ°սʿ´˶Էһۣ¶֣Ҵžı飺ãڱ¾һֱפߣ
Ҳ¾ɶڱӳһ˵ҺҵڱڹȥһֱפǵĿʼղ뿪
ǿԸṩǳҪ鱨οһ˵
Ȼڱӳ˵ͷʲô˽Ŀֱңȥڵб仯Ҷ֪
Ҫľ÷˵һֱǶʱʲô仯ô졣
Ŀûκ쳣ڱӳҡͷ˵ʮֿ϶¡±սδܳȻ͹ȥһÿڶ˫۾ͬʱÿ޷ֵԶͨѶ֮һֱάźͺ󷽵磬ʱȥ
ߵأ÷ʵǵפΧʲô
ָǱ֪ʶȾ󡭡ûУڱӳٴҡҡͷפһǽϣΧֻз棬ûκǻȻҲֱ֪ܳʶȾĸ塣ڸԶһЩĵطɳӣ΢½ĳзҵǵҴߣҲδܵȾĸ塣ЩҴڽܹܵļ֮Ѿ󷽣ǱӦ֪ġ
ǵģ֪£һԵŵ˿עڱӳ۾ǳˡһĽ֮⣬κοɵġģ½˾ֵýл㱨鷢ô
Уøʼδǣͦθߴڱӳĵ˵ͷһݹԼѲʱֵⷢĶûü󷽻㱨ⶫȥӦûϵΪе⡣
ֳеĿ˲㱻ڱӳеҲʶпȥ
һȭͷСʯͷ
һ鿴ȥͨͨ·Ǵ·ּġɫʸгصʯͷ
ʯͷ÷̱̲סüëʯͷʲôģ
ȥûʲôģҼʱɢź㶨⣬ǵڡڱӳ˵ţͻȻʼʯע΢ħһ΢ǿڲʯ澹ͻȻֳһ·ˮӡ۰ķ·һεĹâʯص·ɢҹ£ʯͷ˲öһֹ֮УֻҪעЩħͻᷢı仯
ֻڶ۲װĳͻȻ˫۾ֱضڱӳеʯ顣
˲ʶⶫʲô
ħۣʯͷ϶ʼˣ


1259 Ӧ
صɫӦֵλúʱҪֻķӦЩϢһøһ˲ʶڱӳֵĵʲôħۡ
㶼ʲôطҵⶫ÷Ҳ˲䷴ӦĿֱضĸߴڱӳǱ߻ж٣
ϲŶ½һжֺۼֲ࣬ĺܼУɢ³ʴ״ڱӳ̻شܵӰĻ϶ʯͷһЩкҲҵƵӡۡԶһЩĵطͲ˵ˡǳĿǰĿƷΧ
ŵվһԣɫڣ̲ס÷˵ôЩۼ
÷ûпڣȴĿ˸ϣüͷ˼ʲôע⵽÷Ŀ֮ƳĬЩۼӦþ仯µġ֤ݡǲķ궯ԭҲڴˣǻû֤ܰħۺ泱֮ϵһ𡭡Ҳ벻֮ܽʲôϵ
÷ʶؿҹĻںϵĸԣǽҪǰô
ǡǡŵҪʱںϣսʿҲ£ҡҡͷҺ꣬Ƚȥ
÷̵ɴ۾ȷϲҪҺŵλҡ
Σղǵġв泱Ⱦû÷˵ҡҡͷҺ궼жʴĵֿҡ֪߰ǷҺŲ֮䱾һϵ֮⣬ͨ˿ܵȾĿܣⲻǵǿܽġ
˵Цһ£дţ˵ǿ󡯡ұ˵ʵҲǸ棬̽ʱҪܱ˵ı
ǾͶΪԮߣʱעŸǱߵĶԼҺ괫Ϣʲôܳˡ
ðɣ÷룬Լûзɣֻ˵ͷںϵǵϢôȥִôϢأźȺܿĻ
ôû׼̲סЦ̧ͷ򺮶ŽŸĳ򣬡ϱͻܵսҺ꿪Ǹȥںͺ֮ϵҴϱйǿħ㲥շװãҺħն˹ȥûгŽͨѶĽշΧȻ֮˵ʲôпͨѶᱻΣû취ˡֻӦ䡣
ˡ÷˵ͷ˵ڸĺ׼ǰһ̣ʼվάԱûгĴðռĪ϶ȴͻȻǰһƳĬǲҰҵøһȥ
Ķʱ̲סλðռһۣ㻹ʱ߰ɣϾҲܵȾĿܡ
лк仰û˵һҪܵȾɾûһλٳְæˡ
ȻĪ϶ȻѾ濼ǹ⣬үҡҡͷ̬ȼֹؼʱڴϣһʼαظһҪһȥ֪ķգڵ״̬ԸȥðһաҴ״½ôԶΪ˽ġ
ľעλðռҵ۾̹ȻӭעӣʮĶ֮󣬸ĿվĪ϶ԵάŮӺߵʲôûλѩ΢΢˵ͷ
ðɣڵͷʲôҪ׼ھȥ׼ʮӺɡ

ͳҹĻµļžõӹǹµĺ棬ƿԶĸȥϵƺͺеںڰɢŻԹ⣬ħһҹĻдӰ
ԼλϣȻһ㶼ʵ̽Ӽڲˮϣһ˷ܵؿҹһBBû꣺û뵽ĻῪһʼ˵һΪ㿪Цأû뵽ͦȵʲôʱѧġ
ϻŷĲݸˣħﴫݸԼĻеһ̲סбԵ֮һۣῪĻƻôΪⶫİӰôõʱһѰ˼ܷãⶫݲõĻǻȥģ
ŶŶŶһߴӦһߵͷҲ֪ȥ֣ڸĲ󷽵Ī϶ʼնûпڣλðռֻǴ˼ģӷɿʼһֱ۲ڵĸ豸۲ϴı仯۲ڲħһĻڿ״̬궼̲סһ䣬ү㷢һ뷨£
ǲ˼ĶĪ϶ڿˣд֮̾ǰħĻеѾоħĲ˼飬ȴû뵽⴫˵еķлȻеķṹṹħϵĶȴܽһת˼飬̫˼ˡ
ðռһ˺ü˼顱Լ飬ĬƬ̣˼˵ðյʱһ̨ͺˣȻҲУȻ˸Ӳ֪ƣٶȺ͸߶ҲԶʦķЯĲƷ
ʵѾøƵġ⹤ˣһ˵кüŶжӦĿ飬вͼģпģй۲ɭ֡ˮġֲԼ̬Ⱥģ䱸ħ߻еṩĺڣֳרҵŶӺ͸ָ豸ǻƸ뵽˼λʣǱƻ̽۸ĺ̬ˡ
ֻϰԵش򿪸balabalaû꣬ȻһŵĪ϶ȴ¶Ϊ桢֣صģλðռȫעţ·ϵͳɹģйΪܵ̽ĿĹ⾰ڣ¶һĨЩӵЦ⣬·ֹðʱǲһˡ
һʱе㰲Ψħ豸תʱĵͳΧĵͻȻ𣺡ˣҵط䡣
ע˲ٴα棬ʹſڴڣ۾ķ羰Ŵ󣬷ŵŶ
ΡӰССķѾĹŴ漣ѾŴĳָ޷ȫò̬ʹɴ۾Ҫ۲ȴֻҹĻһͨ쳹ذġαݡҰв죬Ǳݱ־׵͹
Ĵ˶ĶԵصƹ⣬ǿ⸨ѰʺϽĵطɲ֪ϽɵĴ·죬һǲֿ߹Ľֲڴ³Բ״ƽ̨ϣ˷·ǵ·ӹĽṹЩƹŴͨʩĶЩֲƽ̨Ľ־ĸ
Ϸʵڱǹ⣬ƽ̨ԼĺͶ׳ȴ˲Ӱӯ÷ƬӰȻѰ½صĹУԺڲϹš˽֮ģ߶ǵŴʩĹ⾰
ЩҹôйԱ֮ôĶᱻ͵ʲôط̫յĴƲ񷣬ƬصĳһǸô
оԼѪҺӿòרȥԼѹǷĵӿֵļ顪֪Ժδ
һȥӴһŲһ˴ģŲĳĪġѣоԼ֮Ǵϵġ
ע⵽˸ĺ֮ϸ΢仯¶Щĵģƺչѯһ֮ǰһ΢ͻȻӵ´ĳƽ̨ϽˣĵĪ϶У½ˡ
˿򿪲ϵͨѶװã΢ɳɳͺ֮źű˳ͨ׵ӰСȫϢͶӰУȥ£Ǳô
Ѿڡ֮ڻϽǰȫ½˵Ŀ⿴ϴⲿҹ۲죬︽Ӧһܹͨڲڡ֮ǻǵ飬һᱣħն˿תģʽͨѶ·Ҫرա
ǣ£
߰ɣĵͷԵ󷽵Ī϶֤һϹ漣
ĲոǴ򿪣Ī϶Ⱥ̤գȵƬȴ˿ûз绯߽⼣ĸϣ뿪뿪ǰսͨѶϵͳת״̬һܷͿԳ䵱ͨѶվЯıЯʽħն˾ͨվֺͺ֮ϵڽ˱Яʽħն˹Сź⡣
ҵ졭ɴ۾žĸ޵ⶫôġֶ
ļ򣺡ǰĹУڰˮϵĻеҲһĶҲǷһľ̾
¶˼ɫվԼһĪ϶ʲôоʲôô
ûУĪ϶ҡҡͷûʲôоҲûʲôԼԼƺеϤһ֡˵Ϥ
֮ڰɣ˵ͷĿ⿴Զĺڰվһֱƽ̹ĵ·ϣ·ԾһЩеġֻа׸ߵĽ׮ϵİ߲ۼƺĳֽͨ־ĺۼ·ߣҸղŴϿľͷĽ¡
˵ţǰȥĪ϶
ˡ
һЩ΢ڴ˿ͻȻĶС
һ˲䣬˶˽䱸ֳжϵĿ֮Ī϶в֪ʱѾһ֧սȣһѾ̤˰Ӱ϶棬һ룬ı㿴·ԵЩ׸߽׮ͻȻںڰз˱仯
Ƕ˵ĽṹȻ򿪣İɫ𣬲һֱ׸߿գڹҫ£ԭڰǵĵ·硣
·ơ
ˡ


1260 ĳ
ҹǿ£Žĸ޵߲ϵʷǰںڰбֱĸ·Լ·ơ
һɤӾʧڸǰ˰֮ãڰյİӰ϶¶ԴսľؿĶһ´һСֹûʲôɣ
һſ߳һǰӰӰ϶˳ͬʱŶΧľ˵ûСȥʲôѾע⵽ǵĵ
Ī϶еսȶ˿˿ƵħλϷʦڸղŵİ͸ԼټʮķʱڷеʣһɢڴУعעеĶĵĻ֮Ҳ֪ǽŻǼСֹ˹ϵķ澹ȻǡġⱲӶûô¶
ĿϷʦһۣڣĪ϶ԼֹŶҲһû˵ܶΣҶˡ
Դ˻˵һ仺գע·ǰƬϵżСЩ·ԽĹƯ׸ߵİУɢĺ㶨â˺ڰеĵ·ŵ·һֱȥԶļĿԶֻǰ·ԶһЩ·Ҳڴελã޴жϵжϵͳһһԿ϶ǹģȻС
ΪƬ̣ͨѶдЩŵ£Ǳ߳ʲô״ˣ￴ͻȻˣ
Ǳ߶ܿľȵ۾ҡҡͷõģֻһЩϵǱ߱־裬һ֪ͨ㡣
ͺŵͨѶʱ𣬸һпʼͻȻһ¡żмֳֿ߳ĸڶǰУָԼ˼ʮ˳ĺҲ˼ʮĪ϶ѾתӰ׺״̬һϱõĹӰУӰڶǰʱʱ֣עзĶ
Ī϶Ŀ㲻ɵñӰƿƿֲİ뾫ϷʦⱲôʶҲûʶ԰ѰӰԾɢôõˣɵõɴ۾ҴǱߣһ˱ҹĻжסеķ紵ݶ
ĿԼеҴڵһۣ˵𱻻סˣǰҵҪΪ·ʱܿһ
Ī϶
Ȼ˸ĵۣϰҶԴ֪ܣɫѹûκα仯ĴҴһֱ֮׳ܵǰʾʾԼͿ๦ߣĴһȦֺҲֻЩ·һĶˣûиද
ĵ˵ͷҲڹעһȷʵ
ϵķţΨԶĺϵķƬҹĻµƬУЩͻأ·ƲԵø죬衣
ҾƿЩ·ĵطͻȻ˵ıЩţ˷Ļжоʲô⡣
ͨѾЩ·ˣ̧ͷԶȻ֪ĽŸЩڹ۲Զ֮ʶԼһ˿½òӲͷƤЩ·£ϵͳԸΪģԽƹĸԽûǡ߰ɣǷȷ
ֻѹеĽţӼڸڿֱĵ·ϳŸĸǰУĪ϶Ŀ򲻶ɨܣشЩżȻ·ߵıƣѾȱĵע
ô·ǵ̲סСֹţ˵·Ǹ˭õģѵ߶һЩü׸ߵľô
Ҳĳģ޴󣬡ҡҡͷ˵һͺ༸ûв壬òʹ󲿷񣬵кܶӴ˵ĻеʱĻУЩܽͨ˻ࡣʩʱЩ·ϱ۵Ŀ´󲿷ҲǽĻе󲿷ֶǹõġ
һܿ·ƣĪ϶ƺͻȻʲôָǰϷİ˵桭Ŷһֶʶ
˳ϷʦָķȥһبĺϽڵ·ϿգϹ̶ž޴ıԼѾʧȥõġ;װãǱƵĵײжĵƹ˱ϰ߲ȻԱϵַ
δ֪֣Զ̴ٵĵ㡢ߺĻӶɣԱ߻ָʾԵļͷ״½ϿܹЩַŻ֪һЩ˿̲ڴ˴
̧ͷ·ƿƬ̣׼ջߣʱЩİַͻȻһ£㿴Ƿ·˹һԼбΡߣɿУЩַĺ֮Ժڡ
ǰͨ-B-17ڣ
ȫʻμУصأУ
˵سٿ۳20㲢2ΪһΡ
գգۣʶ̧۾Աߵ̺һ䣺ôˣӭ᣿
һһͷ̧ͷԶΡǱƹ˼س˵߶Էˡ
ǰԽԽܼĵƹ֮⣬żȻûгκвһӿ˽ŲΧһε·ŲϿ壬ΧĽʩҲñ֮ǰܼһЩСС֧һĺϽṹڸƽ̨ϣҹɫ±ֱָУ֧иָĺϽϸ໥ӣͬ֯ΪӵṹһЩ·񷶥Ļ污帲һЩṹĶˣҹɫ£Щʵ֧ӹͬиűҹգ¶ĳ֡
Ư̲ס̧ͷЩ·ͳеܰĶôҵģǵȻűȳеܸҪĹܣЩܽʷУܳںǰģΨ˾̾ĽպͶص񣬡һΪֻĻߴǸ׵׵ս壬ԭҲǶô
ƫʱԱѣҲǻֻҪǻܻᷢչԼ²ͬ׼ܻرĲͬЩ֧ǡ
̧ͷ˵ţ˵һͻȻͣĿһӱ࣬Щ֧ӽṹɿɨͷöͬ
죡˼ͬ˵
ԱߵĪ϶˲е㷢ɣʶڣôǼƵĶ
Ϸʦ䣬ĺͬʱĿϣĪ϶ʱעһʶҪѯʣȴֱǰ˸ȻıŪĲ֪ǷӦÿڣֻһãȻ̯̯֡
ĺѾݵͻȷ֮ȷһ顣
ǵġСȷģǰüЩ֧ӽṹƵһлĪ϶йءĪ϶ȡЩӰɳֳĻ̨ɳϷʦƾ˫ӵӰʱǸس
Ҳź֧빰
оųϵƣͬһطķɿԺбȶż䣬̧ͷһǰľ󣬷ǳ϶ٺܿض˵Ӧһż
ȷ̲סȷϵʱЩɳʾĳЩ֧֮кܶϸԼ䣬Ҫ١
һ˵ţһֱ̧׼ٴٻЩӰɳȷϣյһֹסݳ嶯ҡҡͷУط죬ô˵ʲôԤϵı仯
ĸղſľٶҪֹȴû뵽ƽŴֵļһ˿̾д˷ݽܣ֮Ҳ˳¡Ȼ˷á
ȷˣҶԼļţ˵ʱ£߰ɣطҵĸоԽԽȤˡ
һ˵ţһŤͷĪ϶ʱעԼǷʲô仯ܿκ쳣Ķһʱҡ
ҾĪ϶εص˵ͷ˸ĵĽŲһһ˵ںܶʱܵȾȾ˺ѵһʱʶԼڹ֮
һ˵ţһֽһĪ϶У㲻ҪƵؿ߾ͺá
Ī϶ӹĶһ۱㷢һöƴĻŷ·ֻǻһۣоĳ˾ܡ־ʽԼðܵıûгľӰ죬һʱ裺ʲôӰҵľ񡭡
ЯʽԷУԴ󺣵Ȩ»ġӴϸԱ˾䣬ڽ͵Щרʱĸһʱ˵ͼΪһרڶԿȾƷͺáνԶķԭʵҲһ־ȾȻͨ˶־ȾֻЧ为ӰֻҪͿԺԲƣ⣬ԾȾĿԿܱͨҪͺܶ࣬ҵڲŸⶫñ⻤̫ƵسԼС
ˣĪ϶һ˵һСǡͬʱ̲סСֹţȾôֲãղҿⶫȻһת󺣵ĳ嶯


1261 Ӱļз
ʶ泱֮Ľṹ͵һĻɳֳġĪ϶ǰ롰˫Ӿ顱ʱĳͬһַ֮󣬸ıʶһˡ泱֮̽жջпܻᳬԤڡ
Щ֧ĹԺиֲ飬֮޵ϵȻԴ֮У˿·ѾоЩ֮໥ǵòԾ壬ϣһ޴ƴͼ𽥴¶
ǰϹĸʽ⸱ƴͼ֧㡣
˿ƽЩͬʱҲ˽䱸ִ߳޶ȵĶ֪һŸǵԼԼĺϽȥͬȫ䱸Ī϶
ǵִ·ľͷһȾ˵
ʥʵĳŻҪ޴ΰĳֲ֪ɵԵׯϺأųֳĳּʸеɫ󣬴ű⻬ƾǼΪı֮£ԼԼԿ϶µıֱǶһ·ɽ¾ڰĸǽڣмһ˲ͨġ϶ӽṹжϣӦĳֻеװõԻǽС
վڴǰʹͷע߸ߵĶֻ춼ֳ˸״̬żһӻعĳ־δͺģҸղžˣ˵ֹżĴΪʲôǴһİǵߵʱô
һס֮ܲĿ˵治ְҵҾҵ𾪳ԺһעľȻûÿ泱֮ҲûʱѾԼȥ˰ɣ
򿪵ģ²۹²ۣĻҡҡͷ˵Լõ鱨뿪֮취ڣǴõһСԴߵ֪ʶҲΪġ泱֮ҡ˻
һ˵ţѾǰȥڼǵ϶֮ǰĿⲻɵٴǸʵϡ˰˪ıʱȻޱȼ̣ǹĺϽ棬ԼӳԶǻԣԼһȥصңԶա
ʶȥḧǴϣ·͸ĽӴ֪ЩңԶŵ£ԼġΧĹ¡
һԼԼĹͻȻƽӴŵλʳѸŴŵıԵȥһ֪ԺδͻȻֳ˵Ķ䣬·ĳֳŶϵͳһ룬ԭŵĴűͻȻ˹ʣһЩڴڵɿߣ˸ĹͻأسڸĵǰЩڴű漱˸ţֳͼ֣
˲㱻һ˸ӴƵڰӰ̬̬֮˸˺üȶһ߻ڴ£ⶫ˰ôһ¾˰
Ҳû뵽ͻȻı仯Ѹѹеľȣһ߱侲һְסͷ̽żʱôһһէղ㲻ҲЩ·ͻȻô
һ˵ţĿһڴűӰϣЩַ뻭Ѿȶʼһнһеˢ£ղ·ϵЩַһĵĿע顰ʾʱЩϵĺҲһԺиֳ
ʩߣȨѶ᣻
⵽վȨ˿ڣȨʡȨѿ
ϵͳ棬ͣڣͣԭݿȱʧֹۻ־ߡ
ϵͳãȨϴʩṹ
ǶʽʾϵַɿˢţһַӸǰ۾һĻб仯Уһ̣ͻȻоĳָһġϵϵָԶ̫յĻռվͨǺͿռվ֮ȨЭ鱻תļУ̳룬תƿߣŸڲķգգ۾
һ룬ȴűĽṹĳְ͸ȫϢӰ㸡ԺУбעѾõȨĴź͵·
ڴһ춯ǳصĶϵĻеṹתʱײĦҲ⶯¶ŵģ·¸ͻȻʲô˳־ͰԼܿע⵽˸ƽȻı飬Ҳ侲һԵϷʦĪ϶ڴƬ֮ŷӦɴ۾Ÿģ⡭
ǵģĿϷʦ΢Цŵ˵ͷһЩ۵СֶΡ
˵仰Ÿȥ
˿Ī϶ʲô뷨νġ¶Լ֮һȻǳڶǵΣԼλú顪ػδС粢ǸС΢ġԽ¡һѾϹϰ꣬ڹײ߰ٶ꣨Уͳһ۹һ˵ԵԼƽӴУǾСܡûС顣
εߡݶùٴˡ
ڣƻͨ
Ī϶μصĲϵͳʼάǸһûеʱĵƹҲӲϨ
ͳһ̲ͣش˷ĳЩϵͳԾЩϵĵذ塢ǽڻ񷶥УڴԼűĶ֮ûãһбִһ쳣Բδ
Ī϶μصΪտһģ˵ϵͳȥһ̨ṹӵĴĳֹܵ򵼹зɿƶŲ֪кõʣڴΧֿɿۻҡвֵĹŴװãЩװеһ־ȻתʾŸǱݵȫϢͶӰƯϿգиָεЩװ
˭ڷ֮⣬ı棬ȻһΪȽϹʩĬĬ˽֮ã
ĸоԼֱĿɨЩԾĬĬתװãÿĿͣһЩϢḡԺС
ϵͳԴأʩάԱڣϷͨѶվݽӿڣµĻṹһֱ󺣣뺣͸˵ᣣûȵҽС
ϵͳͣ־ĺɫ־ҲҰĿ֮һװãֻЩؽСĻܽΪ򵥵Ķǿõ״̬ûͷƤı
ͺ̫ЩǺͿռվһʩе״Ҳֹۡ
ʵڳڷ̫̫ˡѵ˱ϵʱ
ʱԱߴ˸ĵ˼ԡġأѾˣһʵ׳۵ĹŴʩôһ㶼ûооȾ֮Ķ̾桭
˲䷴Ӧüܣ˼С˵ǶʵģﲻһĿӵʲô
Զʱ泱۹ķǼλڱ㸽߸ĤݣǼᶨļ˼һԼ֮⣬û֪ڸеնŵ˵Ǹڵ֮زġһӵ壬kпܽһοնĻ죬һģӰӣһǿҵ˼ά򡪡ʵ̬̾ڣĸ͹ӰںϹ
Ļǽüͷ
ǶǿġڵҲʵڡͷˡ
ʶؿԵĪ϶иоʲô𣿻߻𡭡
˵һͣΪϷʦ֪ʱͷ·Ǳʲôǿҵֱ߰עŴǼΪʡ׳۵ĺϽ񷶥øĸоһ˿Ծ
ʱĪ϶ҲգգۣϷʦ촽ţͬŬһĵξѰ㷢һ̴ٺڣü֮ڴӺм˳ԡԾˣѾˡѾˣӦþģӦþģ
ү侲һ㣬ʱϷʦķӦһϽһԴԽĪ϶ӹľ״̬лѣʲôˣ˵ʲôӦþģ
ǶĪ϶һѹ͵صһָ̧Ŵʵ񷶥ȻˣĻȻģҼǵӦжǳǳġ޷Ķ˫۾ңĺ˵ˣˣǿЩۼ
Ϸʦش˵ţȻһ˳Ī϶ָķ̧ͷŶԷָλãȴֻܿṹ֧ŽṹԼڷɿƶϵͳ
һǿҵֱӿܾԼ·©ʲô飬ŸߴһɨߴЩһĿȻĽṹͻȻ䣬ԺеĸṹͼٶȸֳߵĽ䣬񷶥ĳλãһƬɫǽڷ·˲䡰һ¡
Ǿͷ·صӰݳ˴λ·ԭȾͼ㲻Сĳͼ
ûкݵӾźš
ע⵽Щ쳣񷶥ϷĴƬǽڡ֧ŽṹͻȻ˸Ӱ˸䣬һЩģģӰṹ·ӿиֳλԼֳһ϶ľ޴ṹ
˲һԺըѣӵʱʶĳֿԡ
ȻתһƺûӦ꣺꣡ǿġ࡯ʵļз


1262 Ļ
ʵļзУ޷۲쵽ࡣ
ڿЩӰʱһӦʵûô룬ֻΪĳֹѧڱεЧĳֻڸŸڵĳЩʵȻ򵥵ͷֻʮ֮һ벻Ȼʶһ顪
ֳˣԼһʿĪ϶һ淨ʦȻսǿȴһƵİӰѡһҹŮʿȡȨġӰʦּ̽ãʲô̶ȵĹѧڱλ߻ͬʱǵ۾
ﲻʲôѧ̾漣ԺѸٸֳѧ»ĳЩоɹԼӼλõ֪ʶжϳĳֽܸʵĶеʵ
һ˲ͷӦȻ̧ͷ߿գ۾ûЩʫ˵Ĺһһ㴩͸ЩĻȻĳԼԼֱԾɴĵͷѸٵ˼ʶ̧˫֣ԥǷӦٻЩָܻ
泱֮óȻó˵֮ı仯
ǰѾ֮ı仯ô
Ѹһᣬָֻ߸һεĿ˲ϯ룬ǻҰɫѸУӰɳƾո֣Юɢ
ĿЩȻֲѸŵİӰɳʱ㵲ѵؿ꣺ʲôʱôˣ
ҡҲ֪ҲԵеɣһæҵؿҷɵİӰɳһ߷ɿ˵Ҿٻһɳ͵棬ЩɳġȾܲܳƿЩĶҲ֪ôͻȻܳô࣡
˵ѾɿعرٻӰɳġͨѾӿɳȻڴϿγһҰɫӴ󡰳ȫǵɳڴϲͬһʱɴ۾ЩҰɫɳڸ߿պֱײһ룬Ī϶ͬʱһ
Ұɫķɳϯݶһֱз籩ЩġĻԭȥһݶܱѸ¶ʵģƬƬظʴȾĳּṹ͸µİ̺۱¶ǰɫİߺ۴ߴǽһֱӵݶ룬Ѿήġ֪ǶﻹֲṹĶǸͨϷĺۼĿģȻӴĿĵȴһ
һ޴ġᴩݶ϶
϶ӡڴǽڻݶϣͻأƯڰգͷ·ǿռ䱾ſһ˿ڣ˹ᴩ˸ڣȴûƻڵĽṹӰ㴩͸ĶӴ˴ݶײֳŤŤݰ״
޴϶ԿεĹͬˮ㲻ϻӿܸܲκɢȻǿĹԣı·Ըܵ϶һġ硱гӯŶôǿħ
ӰɳʼȥεķҲ֮ƽϢȻѾݻٵġĻδݶֳ˲ʵȻسУЩʴ֮ĺۼԼبϿյľ޴϶ռ֮һĸ߶ȣ·ǻά״̬
Ȼݶǡĳ̾ĵط
ͷ۾ϴ󣬴㶲֪֮Ӧ˰ĵİӰͻڴӺＷһ衭Ү¶˰
ʲôĪ϶ĿȴǵӯɫԵ϶ϣδ֮ƵĶΪʦıȴиоʲôǵ϶
ţ쳣Ա𣬡ҲǵһμҾòд
Ī϶ϸһ󣬡ʲô
ܸӣԽڲѭϵͳͶӰصһ𣬹ᴩн㣬һ¶ʵġӿԴӿԴӦûϤһЩֽ֮˵ͳ࣬΢΢̾˿鷳ˡ
ͷ·Ϊ֤Ŀеġ鷳һ㣬߻䣬Яħն˱ͻȻһٵͨѶһͨı׵ն˶𣺡£Ǳ߳ʲô״ô
˰ȫǷһЩ˲Ķĳ˵üô֪Ǳ߷ʲôˣ
˵䣬ԼԼͨѶװöһЩӶ÷ŵԼڵĶƺæҡ
ֻղͻȻͨѶ׻ûڣɯȵͻأز˽һŸķ򺰽Уʹŷ·ҪɹȥǷ˺ô󾢲Űǿǻָͣ
ͻȻ
üͷһ壬űͨѶװöִ÷ŵƺڸٵĽ̸͸ħն˴˹ŵǿȥǳȫҵģҲҵģŵٸղŻҧһڣҪҪϾ񰲸ǻСħĸõֿȱȱ𼱣ǵû⣬ٰȵȣŵͻȻ뵽һܡ˵᲻ܿǿĶ

᲻ܿǿĶ
ŵļװԵֻȻ궯غţλĸ׺еͬ취֪ΪνСһ÷ŤͷԵŵɴ۾˵
ǿĶŵַһֻͷһ߳ԽǲСһһЩȫУһ۾˵
Ҳµġħ۲ֻӰ쵽ǵƬɫ㻹ǵô鳤ͶŮʿ˵ЩħۻпӰǵϵͳӰǵĸ֪
ŶŶŶֻٴȺͻȻŵ֣͵شܵ˰գһڼװϷ겻һ߿泱֮ķ۵ĺмԵĲĳ֡ܡ
ŵӦ÷һۣͬʱָ̧ҹֻεħǿнСһקص˼װϣʶڴ֮ǰ÷ŵѾһַͷ
ԣ£÷һֱֻסĳһְֻСһԴս˺ߵĶ䣬º͵ɤ˵ǿ˿µĶ֪ˣ£ɡ迴㶼ʲô
Сһ԰ͳ˲Ĺ÷ͻȻ˲ɫķԲ˫Ҳһ˰ɫͫģҹĻ£˫ӯħ۾ֱ˳ҰŻĳ߻תķ
һĿġþеսľ޴Ѻ۳Ұ
ǵѺգڲӯĿɫԣһ̵㴩͸ҹĻеƲ㣬бš·Ĵ󺣣ᴩ泱֮°벿֣ȻѺȴûƻı壬ͬӰ㴩˸ڣ֮ϿӹѺۼ¡ķ죬һ·ǰУԽƯĺ֧ĺһ·û˴
ͬһ˿ڣ˺պʹءȻֻ֮⣬ǰܿһС
ҵš
ŵľԱߴ÷һѹ֮ħӵжϣǵبաᴩ˸ѺҲ֮Ұʧͷ·ڹ
÷ŵ˴ӶԷпͬľ롭
һ룬÷ȻȻ˲ԶֳͨѶİףģǿ鷳ˣ

ɫһ÷һ̧ͷݶǵĶǵѺȻƯϿգѺΧʴۼĿġ
ѺʲôʱֵģЩȾĺۼʲôʱֵģǰĪ϶άʱ򡭡Ǿô
Ժвɵð˲ľ󡪡һ֪Ĵðռ̤˸ȴеʵڴ̽¼ѧϰȻͷϣ״ĸ֮ڲɼĻ۾עĺ˽
ͻȻʶĪ϶ղᵽЩʾʲô˼ˡȻλðռҵûܿеġࡱĳЩӰȻֱӸ浽ǣǱʶСǡһС
ô죿Աߴ뾫ǽɫȻôؼʱû˿·ļֻһٴеؿŴϷĿһĻһߵȴŸĵһָʾ
ĲûеһʱӦ꣬ȴӻȡһСɵĵħǻϳżɫ֮⣬ɿһ׾ܷС³Σ屻͸ˮ״ʸɿϸĽᾧǶڸڵ㡣
ڸ֪ġ̽װáѧ»ǿͼʿǵѪᾧԭӣĻʵһͨõУһΧڴôͻӦڲƽⷢƫƣװõˮṹҲ֮Ȳźš
ĿǰΪֹвУ̽װö֪κһܲӦҲˣѾΪȨ»ġӴ͡ԿԱճеı
Ŵڳ״̬Ľˮ
ûзӦֻΪǡ泱⣬δܴı
ڡ˸Ĵ𰸡
й¶ѷ̧ͷĿɨݶˣ˲֪ꡣ


1263 ʷк
ЩȾĺۼһһϦγɵģǼпܾеġ泱ʱġԡǡ泱֮µĺۼǰ¡·ṩ鱨Щۼĳּпܿ׷ݵϹʱڡ׷ݵǰ泱۹ǰϦ
ǵ϶ʲôʱֵģ
Ĳ֪˶֪ǵ϶Գֳ桱״̬Ӱ㴩͸磬ب͸˸ȫ޷Χĺۼж϶ά˶ã֮ǰѾڴˣҲпֱһСʱǰȻ͡Ϊһ޷ֶι۲죬֮ҲΧʻġӰʲôʱֶпܡ
һֱܵĲ²⣬ΪǶӦѾڴϿմ꣬ҡΪһѵѿڡ
ûκԷӦ̽Ҳû־ȾĺۼⱾǸ˲źš
Ҫ֪Ī϶ڽ֮Ƭ̹ܵ泱ȾʼڶԹŴ֪ʶĿȼȡԼĤУڸⲿˡԱֱױתΪһ泱ͽΪֹѹ
ȻѾ̽ôʱ䣬ȻûκܵȾļ󡪡Ȼĺ⣬Ī϶ŷģȷʵܵȾڵ߶ķװöûзκξ
÷˵濴˹ģ޴϶ȻûİӰɳ˳Ұ˵ţܵӰĳܹѰ˿ġ϶ͦڵĹؼǣЩ϶ôġ
ĿûмŴϿյƯ϶ɫǿ˴һĳȺϽբţ˼֮ǱȥӦȥϲ㿴
ԺֳġṹͼУբűĽṹעΪԱΧһ˸šϵͳϡĺɫʾ豸м䣬ͨ豸·ΪرΪɫ
Ÿķ·Χ쳣ϤľٶĪ϶ȴû¶κʵɫ̸ֻɫĺϽբǰ
ڼ˽һⶫĲ˵֮󣬸ı̧բԱߵǽϣԭȥһƬհ׵ǽֳ֮һɵĲɫߣϳŵϵͳ¼һȶУ߽γӰ񣬼򵥵İťַ·Ӵĵƹڸǰ˸˼£ȶ
ϲ˼£һϵͳʾڶĺϽբ֮ȻԻ¶ĵݽᡣ
һ̤ᣬϽբ֮£Ž´΢𶯣һͻأĻеϳڽῪʼͬʱͻȻһŹ̴ֶٵķܶԣĪ϶ʱͻȻһȻڸԺУȴֱתܹϢС
õģʾˡڰοеըëֶ꣬ԱһϷʦ˵ͷ
䣬ݽǽϽͻȻֳӰӰгһ޼ʵĿƽԭһŴɫ񷶥͸¥ȥͼΪȽٵĳ˶鱦ǶƽԭϣƽԭͷȽȽ塪Ź⻷ǣ·ķ壬ңԶġİǺӡ
Ī϶ʱֱһǶѾиֵֹĹŴװЩӦѸʶӦĳַǳġڴݺͼ¼ϢĽ棬΢һ±ֺ߿Żϳֳķ羰
ʱǻֿʼãʼϳֳһͬĳУһƬƬ׳ۻصǾ󣬷羰ͬգİǺڴϵĳַװãӹؼĽͨߡ
ĳЩϣĻ˷·֡ǲˢ£ͨȺĺ·ĳЩǿĹ󻮣ⲻϵˢУһĻͻȻǰͫ˲
һε󺣺ͻɫ½ص򾲾ںڰ̫ձУǳϿƯŹģ˵ġδ깤Ļ״޹޹δ깤Ĳַ·ǿᾹǼܣЩǼ֮䣬ֿԿĹ󣬴̫ջеΪ޹ϣΪװµĽṹ
ĵĿ⿴·֮׵֡
һԶӴ𺽣ԸűĥѵеȬԸ񷡯롮ڱܹ֤һ
ĵĿǰĻϳֳľ󣬶Żδ깤Ĳվ̫վ޹壬Լ·һ֣ؼۡ񷡱롰ڱ
ʱǰĻͻȻʧһ΢ӽ´ϵͳĺϳУԺп˰˼ִ¥Ŵ򿪡
ĴԻע⵽˸ɫе̲סЩĵʵôˣղſʲôô
Ķ˶һתһ쳣˵ղЩᵽˡڱ
ûԼķ֣ǵûѾ׼ȥ֮ͰԼзֶ֪Ȩ»ᣬ֪»гԱԡ漰ȫİΣҴû˿ô
Ǹġ˵Ҫ֮һûҪκ˽ԼδЩ˿ĹŴżлȡģҲûκʸҪ鱨Դ
ֻҪø֪Щ֪ȫ鱨ȻЩ˸żɡ
ڱָߡȻȻûκ֤֤ղǷᵽġڱҹŮʿеõһ侯ᵽڱѾ˿϶
ǷᵽĲֻڱС񷡱
һİٷ֮ٿԿ϶ָľλϵĻռվվǽʱռվȻδ깤
ǷֳҲֻпռվδκοǡڱĶĻʾԪزȫĻʵѾڱԼûϳ
Ժ˼ƲⲻϸֲϱƷԼļ䣬ȷԼǷԼǰжעΪڱֻʱ϶ǡᵽġڱδʽκһС
ֻȷһ顪ϵļϵͳȻӵǺСͿռվȻɣһλڳϿյĻռվһ֡ǡڱ
һĸоͷ֣ĵʶһ¡
ıǲվһŸǣ̫ʩȺλϵͳȨȱʧ©ԼʶӲ˲վϵͳɹϵͳĲȨ֤ĳϣ̫еԼվάһֽλһ塱״̬Ȼźǡ֡λһ塱ֱתΪԿڱֶκ
ĸоЩۡ
ǡڴʱǰ𣬴ѾЩڵǰ桪Ȼ
ѭ̧ͷȥһƬĴṹ͸һͬС죬Կƺǹᴩ泱֮Ĺϵͳһ㲻ͬǣһĴڻԿбΧԲ״ṹΧ£Ϊһ޴ԲʱʱĹЩбԲѸٻ·ڴʲôϢЩԲ򲻶ϴһֵͳ·ĳֹϵϵͳڲС
ָġЩԲ֮䡣
ʴ֮µĽںۼɢһЩԲĸֿɿѾήġ·֫ĽṹڲԶĹϵͳЩ˲ĺۼ֮䣬Ŀһᴩ˵ذ塢·Ƕڿеɫѿڡ
֮ǰĵһп϶ĲֽṹȻ͸˸ںؼ̵¥㣬ڶ¥γһԼʮסԼ׵ĿڣгӯɫǿӿţĿѣԵħһɫĸۼмԵøĿ
ȻġӰɳӰ췶ΧֻһĴôռ䣬ƳĻЧҲӵ˴˴
üͷ΢壬Ƭ˼֮ѷȥ
ιСĵ㰡ںһʱһæѣطһаŵɱ
һ߰Ϸ˹ײİİ뾫龹Ȼ˽ŵԼø̲ס¶ЩЦݣͷҲصض˰֣ʾԼִ֪磬ŲȴûͣܿƬ̾Ÿۼվڡѿڡǰ׵ĵط
ӣĿϸɨذЩ˲İɫߺۡ
Է֮Ի˵ȽŴϽϱ鲼ݰݣɫʷ·Ѿ˽УЩݵĺۼӳƬĳӴ
΢΢۾顪һӴġӷ׶ǧ˫۾ǧ׺࣬Լһ״׸֫룬Ѿ߱ʵ壬kġδɣԵkԲŽʵ̬̬֮´е¥㣬ȻԴ˼ֽУäĿеֻǻڻгƺԶûоͷĵȴ
ĳδ֪ԽĴԼĺۼһõĻˡӭÿͣҲδκһǻͷĿ
ǡǶҪ򣬡ĳ˵ѾĪ϶ĽŲԼ󣬡ȻѾûˡ
վӣתͷꡣ
纮ţȰĿǰΪֵֹذ


1264 ̤
ͬһʱ䣬߾Լ
ԴͷųӴڴоۿɼħ뵽֮ľ޴Ӹ˱ֱش߿գ˸еĶǵӴħۡת䣬ע뵽ԼĵĴУתΪάִȶİ
޴Ĵװ÷ͳͬԲοռͨƯڻεĺϽģġ桱ֳһࡱķ羰ֻڽ̹ºʥʽľȴѾΪһԵִ֪̽硣
Ĺȡ
ɯԼۼڴǰԼһ̽жĸ׼ǸԶŻͭǺ͸ӻе֫ħż̽ߡشһƽ̨ϣ⼸Աļά
Ƚ˹ܲѾΪĿ˼ĹףڹȥһʱʮζԴһĳ̽ԼβħֵġߡԭѾִĥ𣬻е֫鲼ۣõĴħṹҲһһεġħݽߡܵ޴飬òһθڼԱϸµά£̨ħżԾɿ̽ж
ڹȥһϵ̽жУѾ˴ŶĻ޷мԺͶĲҲ˼ӵĹ۲ݣɯͷǰƽ̨ิӷġǶžˮɫƽ̨ϣƯһĻȫϢͶӰͶӰϵ㳡·ǽԼһֱ̽Ľ԰͸̬λУ̽һϵжȡõĳɹݶˡ
ָ̧֣ȫϢͶӰģŴŵӰش£ϷʦͻȣǴ򿪵ͨڣĿǰ̽ߵĻΧΪģ뾶ԼһԲ
һƬĹ㳡;㳡ΧĽʯͷͽɣҲֻĳ֡󡯣̽߹ޣ޷׼ȷЩʵԣݲɼӰϣȷھ봫ŸԶĵطо޴Ĺ;һĽǳħżĻޡ
Ŀǰǻ޷ȷƬռж󡪡̽߻ΧޣӰźҲûܹ۲쵽ı߽ʲôطսĸȡķΧӦֻһдСܾǱĻˡ
£ɯ˵ͷ˵Щѱ̽ġΡ֮⣬ҪĻڿȷϣսħѷ̽ЯȽħװﶼ޷õ˿Դ䣬͹ŵ豸ֻڲħСһ쳣ѯȨ»ĸ߼ʡŮʿŮʿĿսġ趨йء
뵤΢΢˵ͷ
ŮʿħŮֶȨ»еĴţǼλĸ߼ʶĴšǵ⣬ȻȨ»ϲԼԶѾܣǵʵȻʺֱӱ¶ڹڻ»ײԱǰһڹλ߼ʵʱҶԴŽгƺ
ͬʱλ߼ŸԲͬó򣬡֮ѡŮʿͨеϹŰԼı仯֮أŮʿ˽һԼĴ¹ǶһѺ֡
սġħݽߡ󣬡Ůʿ˷ǳаյжϣԭģս񰡣ӲУ㲻ħģĽ̵ﶼô˵ˣս񿭶мʹħսʤĵˡȷʵС
ɫ뷭֮󣬡ŮʿĽ˼ԱǸͽܵİ汾սְаħķ񶨣ħȻų⣬ųսдﵽ壬һǰδеħݽ߻
ڴħе̽豸Ǽѣо߶ԡȴʵѰٵġ뻷
ħżеǰ̽Ѿ˴ϣͬʱҲƽ豸ܹﵽļ޳ɹټⷽ̽и棬Ҳ˲òƻƽһʱ
̧ͷǰĿһؼ׵ġȷ̽Ա׼
Ϊûܹȫ̤սšƻļԱǿ˴ϸڣӵһ̽Աѡʹõķװϰٴεķ֤ǰЩȷ̽Ա֤֮Ľǳ˵ԤϣڿУһжǳ
۹İʿǡ
һֲУʿʥ̻װ٣Ǻͽָ̻ġְԱȥ̽һԵ⣬֪Щǡְߡǿսʿʵʺ϶Կ֡
־ᶨűȴԱġѧ֪۹ڵġԿƻĳɹÿ˶ܹϸѵûĵȷֶεĸҲܶԾȾ൱ǿĿԣǻµʥ⣬һѾȫħƵġɾʥΪṩ˶ķ
һҪһ㣺ʿǷǳǿ׳ҷǳóʹǺصηĶС
׳صļȥԷװҲȥĴħˮǰ߿ǸȫǿħݽߵĻӵиӳԴЯװиá
ԼħʦǶʿװһ죬ȷϵĻ׸ʺ̽ŵһࡪʿгڲռΪ칤ṩ˼ı
ȻʿרҵļԱǳеǰѧߵĽɫ֧Ķλǡȷ桱ǵΪһŵķˣȥȷĻȫǱ߽һʱĸݵءȵȶ֮ļԱǲŻ볡
ʿǵ׼Ѿβʮװٵڴ۱պϵġǡ
ҲöˣƯĿתŵķ򣬴Źеڴô׼ڵȵһˡ
ʦȻƻѾ£ʱɯ̲סվ˳ٴȷţȷҪԹȥ֪ģǱߵ
Ѿýˣôɤˣƺ΢ЦϿǱֻǻ޷ȡħȴӰͽȥġħϡħԽ棬ǱߵжԽס־ãϴħԶԶκˣԴ֮κһԴװá
ȷʵǿڡǱߡʱˣһ棬̬ҲζħݽߵĻΣҲɯ˵ѰԱħݽ߶ԣ
İɣҹȥǸоģȥҿûֱԼϵħǱߵĻӲġǵġóģ˵˵˵ˡҪˣǻһǿġԮԱ볡֮ṩ
Ůʿôɯ˼˵ȷʵ֮ǰϢʾѾλˡ
˵ͷûٶ˵ʲôƮѾ׼ֻİʿǣҵ֧ǲӡӣڼ򵥽һЩ֮Ǵŵķȥ
ʿǽ󣬳صĽŲŷǷʷĳǱЯŴҪȥġǲ豸ͳص䣬ӰĿռͨ
ڰʿ볡֮άġ̽ߡħżҲƽ̨ӶųĻе֫ڶ󡪡һΣΪȷ̽ӵĸħżȥЭǱߵԱж
һ̴ٵʶжϺʧظУоԼ·һεĻ
Ļֻбһ㣬ȻڴԽʱȴ·ܸܵĳֲͿռṹġ롱·˲Χ𣬵գۼЩӰɢĶУЩĸоֻ˷ǳݵ˲䣬ڿǲ㡰ӡһ룬оԼѾ̤ʵءصִһռ䡣
̤ʵءһϵĸоʵһֱƯڿУṹ⣬Ѿܾòܵ˫ŲڵǸʲôоˡ
ǰƮȥһƬΪĹ㳡ҰԶĸǽ͵ýлǵոƬĿռ䣬һж̽ħżġ羰
ۿһĸǺ͸ȫϢͶӰȻͬġ
صĽŲӺ洫˹ʿѾţ̽ħżӶе֫
˵Ľ
ĶһֲɵеԸеĹйյźͻͻȻһ̻ȴȻɢһƬС
Ưڴǰκηḻı飬Ҳһμᡣ
һͻġšдڳ֣Ǵɢ˼·
λŴʦͷԼİһƵ仯һħ嶼ڲϡĸоʼظ֪˹ԼħΪάţһ룬ظ֪Χ֡ա
ͷ­λõâȻɴˡ۾
һβĸоȫİģ˼ģȴѰѾõĸо
ħĵĸоʼÿһ˿ĶġȻ˾޴ϲáʮʿһ滹һͬǶڿţһ˷ܺеĳ嶯
ûбݾ޴ϲóͷԣİʿǽ̽õ豸͵ŸĿյ̱֮תƮһŵɫӣԥشϷѳһӶ˵һˮϡ
˸ħ˲ȶ
ǿΪһħ̽һħݽߵʱԼƵġ
ϸġħ


1265 ֮
֪鱨ս⻷£ʹħƷ޷Χл󣬵ƷڲħܴӰ졪̽ħżȻЯĴħˮôͬҲԴһ޴ĴħˮֹԼ֮ܡġ
ͷһԼӵɫ䣬Ӷһ͸ˮ촰͸ڣԿĵɫǶڿĵϣĴħﻹкü㡪ڲͷŴͷ£㹻άֿĻܳһʱˡ
ȻҲԶѰʦħƾҲԴãɯ˵ģôվġΣգԳϽֱԼħ֮ӲĿݽ߻
ǲͬĴž㳡ϣʿǿʼΪһʱǰأҪĸ豸õλάվҽվͲ㱻Ⱥ㶨ͬʱʿ˴ԣʼһװá
װõһĽӿڵĽԲ׮߶ȲףṹӣײһһڽںϽγɵġṹЩϽžȷĴģǶȵħƳɵ໥֮þܡȹ̵Ľҧϡȥͼֵơ
ڽԲ׮̶ڵ֮һʿ㽫ǶκϽС͵˴ǰǰ̽ǶΡ桱
Ƭ֮󣬷һ΢ĻζƺǶʲô˽ӡ̶㿴ǹ̶ڴԱߵĽԲ׮渡ֳ˵ĻԹ⣬ԭ״̬һ˸˼֮Ѹٵ
ȷħˣװ豸ʿ֮һվصͷ洫ƵɤʦħվѾ
ص˵ͷڴܺáһڴԱߵʱǿʱĵħ
ʲôһʿƯڰաƯһӵĿҪռƻǰ㳡ô
Եһᣬ˵ǵĸ߼ʽṩ֧Ԯ
䣬ʿǻûüһѯϸڣڳ˱ȻоһǿׯҴмѹϢڹ㳡ϣʿǾ㵵ؿϢķȴǸոհõλѹûκħ豸ĽԲ׮ȫתĿ⣬ͬʱһͳ죬ϳķƾշ˱ٹصĸ𻨣һ룬Ǳ㿴һɹЮŵƾճڽԲ׮Ͽգ
һʱ䣬ڽȶһΪߴӰиֳӰһ¥޴ʻձɢתĿŮԵȻȫһɴ֣һϮ·͢ĺɫȹֿɿ·ǳķġȹڡҫħʦġ֮Դаصסһģһ
˳ڰʿǾ㵵עУλ;޴ŮʿͻȻʼСڶ̶̼ڴһ¥ĸ߶ȱһλߡֻСҵĹˣԭǰһ͸ĺɫɴ°̳ʵȹҲֳʵʸС׵֮⣬ȥѾһλˡ
¹̵İ취áλŮʿǰһ̤ڵϣͷ˿Լ壬˵һǵһ֮ĵطԼѹôСϧֻǸˡ
ܵԼڵħλŮʿٵһ˲㷢˱仯ȻǺָܿȶȴҲ֤λŮʿжôǿԼλ񡱣Դϰߣ˫Ѿǵһμ棬Ȩ»֮󣬴Ҵĳ϶ˡͬ¡Ϊġ֮ԴҲǵλĸ߼ʰˡ
ƮλڡС֮Ȼ׸ߵŮʿ֣ص̬ȣŮʿǱȶô
״̬һжǰݵĽӦжֶȵͷ̧ͷĿɨԶ˵ĳк͸ʵ¥Ӱдһ˿̾սһû뵽ԼгһĿ̤һ򡣡
ͷһ̨ۣڴԱߵĽԲ׮ڽˣڣ̶̵һλ٣ʵħر㾭һμ޿顪ô˵ǿסγǰ
ħŮս
ֶ˳ս֮լ̣
ط˲ֶջߣ¸һΧս䡢ӦλʧԼѾ롰£Ѿٻ񡱲ĵȻ˵ضصħݽ߻Ȼе죬ȫųħô治Ǹçסĵط
ĻӰô̲סλڴ˵ڶԷ˵ʱԼԿ߷·ЩԼԼĻӰͬӡһλ֮ԴҲпй¶ľȾ
ĻֶȻΪȻ㲻õҡĻȻѣٶҪľ߻Ҫʮꡭ
̧ͷλһۣԷԼԼɫлϸİ棬̲סڣӸղſʼһֱðˡ
ֶĬ̧ͷһۣòµͷԵûһʼôţðɣҲꡭⲻҪ̽ǣǸжˣƬռķΧɲСұԵһֱڲɢǵڴ֮ǰúһط
˫жʱ棬˿ֻǸϰԵĶԶһ֣ʿһþݵ㣬ӦŵļǸɣʿŶһǰ̽ħżϴηֵǴţ
˵̵ϵȣ˫λõҲħޣýԼʹãӳԼʱ䡭

谵ͥԺУʥİɫ¹վһȫתħװ֮䣬˫ͬˮ˫ĬĬעǰһƽ̨
ƽ̨֮ϣһøɼľʯľ޴Σһɫ͢ȹ°áһ¥޴Ů棬Χʮħװڷ˵죬Щħװö˽Ưɢ׹ˮͷųͥԺΪĽ㣬ϵŮԸǱķĹ⻷֣γһһķӡҲһһıϡ
ͻȻ䣬ϵֶ۾˫۾ӳһռľɤͳƽѾ뿪㳡ǽڲˡ
ǱôĪעԼһ·ͶӰȥġħŮ񡱣ЩĵʵΣգ
ǿŵľʯͿնסȻʯֻʯҲѲᶯûκλܻֶ˵ţһֻ۾ͻȻŷĹʣǹâڰĪǰγȫϢӰ񣬳̽龰սĳˡĲ
Ī΢΢ͷɤͳµĹȻƮܶܶ꣬һ
һ㡭ҷȤֶ֮ȵ˵ȿ²֪ЩһڡƮʮʮꡭܸоɢɢٶȱĻҪ죬ȶŮʿĻҪ졣ֻҪʮ꣬ʮ깦Ҫʧˡ
ɢٶô죡Īʱɴ۾ô
Ҳ£Ϊڷ֮ʼģֶ˵ԼĲ²⣬Ϊ˼˾޴ĲӰ쵽ƽ¿Լʮ껺ġ졯ǰɢ
ǳսӰ쾹ЧôĪ˵ţǿǵоʱ䲢డ
㹻ˣֶ˵ӰϪˮѭתɤҲỺЩڷܵķ˶ԣѾ㹻ˡ

̽Խ˹㳡Եǵǽڶෲͽ˼ɵġ֮ǡв룬̽š
λԻ̬ٴ˴ṩġħŮ񡱾ڶԱߣ̽ǷһЩʱʱͣæһṩһЩϵ֪ʶο
һλߴﵽ׵ŮʿڶиҴһЩŹֵĸоʿǴĸߴڴƵĶ֮ҵĿμЩװٵı䣬ƯڿеĿҲŲ׵ġߡһ׵ġŮʿǰûʲô塣
ߴİʿ˿̵ֶһҲǸӡ
ֹŹֵĸоҲֻڴѣֳûһ˻˵֧վѵأҵǰġ
ڴӦս̵ġ߲Լǰ˽⵽ϣһ߹۲Χһ˵˵սǾסŽġҫ㳡ԼΪսʿ׼㾺ͨʿЪϢĹЩܵս˵ʿӢս֮Ǿͻᴩҫ㳡ǵĻȲʣһȥ已̥Ϊе֮顭
һʿ̧ͷĿɨЩ޴ɫݶĽԼյĿãǺصͷд˵ͳûκλ
ŮʿĻͷǵģûκλǸҫѤѾսˡ


1266 Ӱ
ĸȥ̤ƬףأһĻ׳ĳǳأڣѾΪһƬׯϵķ档
񻰴˵еĻߺǿѾ񻰵սԶȥ̽ûκ谭ûκγԼ֮ĻĿꡣ
ЩϿղеĹϷк⡣
鴩һߴĹţ⹰ͻأڽֵϣ·һװΣֶ֣֧Źŵǿȥ᲻ɴݵġ·ʯȴַɫ֮һ绯ммڰɢ壬Ȼϳֵ˺һ㻹ԭ
ڻһ̡ڷ˼жӵǸ˲䣬յħŮ̧ͷ˼˵ţԭսֳģôһΪֳӻĵưܵģȴû뵽ֻһĻɫĻˡ
̲ס̧ͷλߴŮʿƺһ䣺Ĺȡʲôģ
Ϊһķ˷ʦѵ֪ôֶ¶һ˿Ц⣬עƯԼԱߵĹŴʦǹǴġ
һƬǿգÿһšǳһħһޱȾ޴ħǿģûںڰɼڻеİأߵ֮ԴػŸÿһ㣬ֻеõף̽ǲʸһ̺֪ʶ
ſɤͻֶϵЦԣȻЦȴּŸΣǰһʲôġȻҳԽӴƬǿգֻһԵǣҳժЩǣֻǶķʯͷźķġҵĿ͸ǲǿ棬ֻĿĹoı߽ƯƵĺǺͲ״Ƭ׾ӵǿͿѻӿ
յħŮҡҡͷȻҰԼڸǧ꣬ⲻȥӦκԴԷ˵ȥע緢ı仯ǳһѷ죬Ҵ˳ЩĲкʬףܹ÷˲䷢˼Ĳ죬һͣҲͣڵִӰļз졭ҲԵð
ҲװĬ˼ӣڱôһ仰
δԼгһջƽ͵վһǰһ顣
ϡ
ֶû⿨һֻ̾ͻȻǰһֻߵĺΰǽڶǰһɾͨеĴǵǽϣǸǽΧ໪ģĩԳصĶΪشǱֱش׹ǽλεĳì͵ΪװΣУ·һ֧ܼġ
ǵִս̵һ̧ͷǰ˵Ӧþڽ̹ˡ
ǰȥֶȵĿɨΰĴԼҵľ޴ƣͬʱ˵ս񿭶ľڻ߲ľͷĹңңԡٵĵطʱУ͵սʿ໥дĥգʱԻʽ̤뾺ȥָЩܵ˵ʿǸǿʱھͷߴϣһλˡ
ĴŽţֶȽַȿȥ쳣صĴϣֻһƣȿȥɺһͨͨĿڣǰƮȥڴ֮ǰ̲סֶһۣôô˽ս飿㲻˵֮ͬ޷Ҳ޷̽ô
ֶȵͷɴǵ¶һ˿΢Цʱϲİ
һ£ҲԡλŮʿҲˣһʮСʱжʮСʱȴĲһ
ڸġôãҲϡŹֵͲ̫ʱûо̫ʱ䣬ֻ΢һ̬´ԼǸصƶԴվžƮȥ̽ϡ
ֶҲŴţ̧ͷ򾺼ľͷ
һ쳣ߴӰΪ׼ϣȫܲ͸ɫնͷ΢΢ʹͷڶĿעžŵķע̤˵صĲ֮ǡ
ķͣ
̧ͷһۣ˲оħ·𶳽һ£Ŵһײ졪ʿڿӰ֮Ҳһսʿıܱսеսʥڣ˶һ˲ս׼Ҳֳ֮ҫâİ
˽ŵʱֶ̣ȵȴͻȻЩҪֵĹ侲ֻǸӰ
Ӱһʱע⵽ͷǸϵӰֱ˿ȻȫûκζֻϾţ̤˵صĲ֮Ǻ޷Ӧ
һķ紵˾ϿգЩƮڳì˵ڷҹĶ̤ķгֵսӰһţƯ򣬲߾ĶԶǾ˵Ӱȥ
Ǹſն׵ľ޴ӰȻһֱʱͰʿǲڷ
ʱҲʱϸһΧĻ̧һֱֱֻۣ۱渡İâΧѹƵ˼˵ѾԶ봫ɵĸšһ԰ҵħʵҰϡ
ȥȷʵֶܲһԸ˵ΪħףȻ֪һֱһ֤ħıʣҲĿſǰȤȺ豸λͿԿʼʵ黷ˡҪæֱҡ
ͣЩؿλЦݵòŵ˵бҪһġ
̽Ǿ޴ԣɫ׹ɵľȻŸֶ̬жϵֻһӰ
ͷȥ˽ľ£ڴɫױ濴һ˿͸ʸУɵЩ棺Ϊʲôһս֮󶼻ԼвֻӰô
Ҳֶ֪ҡҡͷս񡭡̺⣬ҵľﲻһá
һ˵ţһȥᴥǿնõɫףһִĴд˹ͬʱڵ̽ԱԺоͻأظֳһͳϣŸʸУÿһԺɵøֳɳСǽŵĻ󣬶ֻһ仰
ףǺˡ
ԺеʧˣһֵͬҲ֮ɢʿͷдƵʦղ
Ҳˡ˼龫Ⱦ
Ϊ㡣ûܵȾװûб
֮򽻵ĹУκζҪܾȾķ̽һʱѸټ˸Եȷ˶ûܵȾ֮ʱȥעղƬ̡󡱵ݣ̧ͷֶȣղǡսµ
ǵģֶҲǸӦս뿪֮ǰµһ˼άӡǡ
˼άӡǡһʿʶ˵ѵ֪Ҫô仰
ȴѾӦҡҡͷ仰ǵġ
ͷĿⳤõɫϣ˼Ӳų˵սϼķ˾ӵġ
ֶȳĬ˺ܳʱ䣬ȥᴷǱׯϵһ£ûӵç򡭡
̽а˼˰ӲͻȻ̧ͷֶȣʱսӦѾ׷ʧôôһ仰
䣬һͻȻӲԶ̨һ֮䴫ʱȷʵѾ׷񡭡ռķҲһ˿Ǵڡ
ͻȻ͸ղſսĻӰʱһˣϵħ˲䱩ǣȻתķ򣺡ʲôˣ
̽ԴĿУĿ̨κ߳һ۵Ӱ
ѾڽսУһ˵Ӱ
սٵ۷ͷϴ͸ĹᣬڻԵģ壬ȻϡϳһˣӰӿ̨˳һ½ݣͰʿǰһûдκνŲҲûκϢ硭ԱߵսӰһ㡣
ڳˣֶȴӰĳֺ⣬ƺҸղž͸оˡ
һλoǸӰֶȣ˵
ǡ
ˡ޷ݡֻҵ
㱾ҲҾݡˡ
ǰֵ顱ߣȻѾð²⣬ʱʵ˭
ķأù֡ǾƺҰɣ۷˵ڡֻһ΢ˡ
ķأս̻Ľ̻ʡȻŶԷɤͳ㱾ӦϢˡΪλǻ
ķյս̻ûش𣬶תϵӰò˵ҵ


1267 һ϶
Ǹս̻ʵӰվںΰ£һȳΪ壬ΪϲԼ֮ӵľȾԴͷһִٳ֮ǳġսӵս̻ᱻ㡢⡣
Ҳ¹˹Բ񣬱ΪսǰٳġƷ
ʷгΪת۵޼ķ֮һת۵аݵĽɫʡ
ЩѾΪԶȥĹ֪黹ӢĻӰԣڳһжѾû壬ֻⲻɢһ΢ˣµһѾĴš
û뵽ﾹȻӭÿͣķ̧ͷһ˿ǰЩˡӯԵĹŴʦװؼĿʥ⡰١ͶӰʽڴ˵񡭡һ֧ϤǲĴڣʲôֻǸϱķˡ
̽ѰܣƽעǰˡʲôݣѾû壬ֻԷһͨͨ鱨ԴȻҲŻĽԷֹεġ顱ϴʲôȾԵأ֮Ȼǣһǻôʱģ
ķسĬƬ̣ЦҲ֪Ϊϣ˰ɡ
Ĭֻ΢΢ͷԱͬûֶһۣ˵ͷҪ̽طҪֹô
ѾûҪֹˣķص˵սʤǵսƷϵĹ򡪡жɣȫӮõġ
΢΢˿ΪǰΪֹһ֧ݻ̽߶飬Ͼսһмƻ֮ľжпԤϵı仯ܱͻȻõľ档
̧׼ðʿǼ̽ʱķصͻȻһطȥ
һطЩЩؿǰӰǿʲô
ЩҶûж⣬ķƺǸо˿仯ĳеġֱдЦ⣬ıԵҿһЩӦóĶΪǻǾЩȤԶܿ͵
жʱһ˿棬ڶݵԥȨ֮ѡ飺ǰ·
ķص˵ͷĲԱߵһţ̽ڿĴ¸ȥֶڶ棬Żеһб仯
Ǵ˾ǽ뻶߲ԵһŽһƬµͬʵġ޴Ľɫݶõìװĸǽ¥зǽɢΨпնķڻƵºڿյĽֵϾЩɳ
֮һȾҲʼֳˡ
ķضԴֻ΢΢ҡͷûиĸпѾǻãеĿ̾ѱ䵭ֻǴ̽һ·ЩžĹͽֵһ·ŸԶǰСڽ쵽ıԵ
𽥿⴦ռı߽磬ע⵽ΧĻȻı䡪ջǵĹԲ֪ʱѾԽԽҹĻһ㣬ΧĽԽԽسֳ绯̬ԭĸǽ͹ݶϳ˱еѺȱڣµľʯֵҲŲǰбÿӿʯϱ鲼Ѻۡ
ͷ·ԽǿԵ⴦ռԽǳֳĳʴ״̬
ɵÿ˶еĸ߼ʣλߴﵽ׵ˡע⵽ԱߴĿ⣬ɴ¶һ˿ӵЦ˵ϱӡȴӱԵʼеһĥֽ⡣ѷһ˼һ鱻𽥵ĽʯôеǺˣʯȻƼ̣һʧȥ˼ĳά֡ںֹĥ£һذ롢塣
Ĳ֣ͻعеĻ״̬Щ̵ֻĳ׶Ρ
һֲλЩ֪ʶЩ֪ʶֱӴڸ˱ζžΣգΪλڷ֪ϵ֮ġֱָеİأȻգɷɵ̽Ѿ̤İʿԼ۾ۼְ֤أһЩԭΪɵ֪ʶҲͳ˷˿ԽӴ򡪡ĳ֡ԡЧҲ׼֮һ
ͬʱ̽ҲƬλԵĳµĹ谵еľҲڳֳưܡ̮̬
ĽԽԽ٣̮ķԽԽ࣬ʵĹǽ¥˲שߣһﵱ̽ǵ̮Ȼ̮ȥ졣
ֶ̧֣һöɢĹɢΧĻ谵ڸԶһЩĵطĺڰȻڲӿǺڰз·ӿεſӰͬӾİɫ߿ѻƬ
ƬڰһۣͻȻоǾƺİݻ֮ʶԼʲôطƵľ󡪡Ӱ硣
ӰġաǺǼһģһĻڰ״̬
ҲˣֶȵǡڴʱƯ򱻳ĳϾӰͰӰ-μĽṹͬӰ絽ٵ֮ķָûôԡ߽£ַֽͻԵģ
ֱǰӰ磿̲סʵΪѧߵĺڿʼתȷĻǰͥԺô
ϧûô򵥣ֶЦҡͷ˵һִܵִܵĲһɼִܿܵĲһڣڵĲһɱ֪ײ㣬ĵӳϵǷ˳ʶ֪ô򵥡еľ޷֪롭һ죬ǿƾԼŬס
ϸϸ˼ֶ˵ЩĪ⡢ɬĻڴʱķصͻȻǰǵˣı߾Ҫǿǰ档
Ŵӳ˼оѣ̧ͷǰ߽ľ
ս֮ѵͷ̽ǰĴط·һεľ۶ϣֳĿġ֧״̬ѵķֽһ࣬ѾȫʧĽкȥһƬ·ƺķӿ˽һĴؾͷѵĸǽ¥ԵҲֳ˺Ѱ״̬ɳˮЩѿ£׹أ׹֮ǲ˲ޱƺ
ֶ̧֣һöڿնƯƺϿգɢޱߵĹԣƬƺÿԿԶ
б鲼ƺƺľͷ·ڰֳϷڵ״̬ԶĻڰƺĽ紦һǳԵĽޣдɢȥʱǵɣգۼΪϸ΢һ˲ɢ
֮ɵĳ桪Ǽ͵İʿǣڿδ˼׳۾֮Ҳܵ𺳣˵ľ
ȻķҪ˿ȴֻɷֽߡҲֻƬɳƺ
λսָ̧̻ԶͳɳƵǱôǸУҪǿǶ
Ŀ֮ڽָ̻ķһ룬ͷ­λõȻ
ƺһ޴ڷĽΧһ޴Ŀռ϶ɳƺӿ¶˳ǵ϶֪ӺζҲ֪ͨδıԵֳһߣͺĳӺĽṹСı¶һС֣λǵеģΧƯĲкƬżȻ˲ᱻǵ϶˺顢û
ǵ϶ġĿɫˮӿţÿޱϤʸС
Ѿһǧ겻ĻԹˡ
Ǹãڷ֮ȥԽԵǵ֧ı߽ߣԽ߽˲䣬еħݽߵĸоʧˡǿҵħӦԶǵ϶дͷųħ䡱ƺƬƺС
֣
Լı߽Ŀǰսġޡڱ߽ڲ࣬״̬ųħάű߽ڵġħա߽࣬ųħЧʧƬɳƺ֮ġɹɡشжŴǵ϶ɢħ
İ֮ħ
һΪ۹ѧȵͻȻԺиֳ
򸽽ôͻȻתͷֶʵ
ᴩнϲӰ绹ǰӰ磬Ԫؽ绹ĹᴩΧڣֶ˵㻰һתдһ˿
ʲô˼
һ϶Ǹй©㡪ôƽʵħȻ̺ǿ类ѪܰѪֻԼġ켣ʣ϶״Բԣ


1268 ֻһ϶
ûܱһλִħȨŮ˽ħİء
ֶ쳣Ľ֮󣬿̱ʶ鱳ԣʶԵͬʱҲ˲һµɻ󣺡ǰû򿴵϶ô˵֪㾭֮ıԵشߣ۲еı仯
ֶȴûлشλյħױͻȻЩ죬ضԶиֳǵ϶ƺʶʲôȴĳãȻ״̬
ͬʱһԴǰս̻ķ򿪿ڴ˳ĬⶫӦ֮Ҳ֪ǴӺδѾǧ֮ã֮䣬ʧȥƣŽƮ϶
˵䣬һͻȻ˽´æ̽ȥһǱ㿴ԵʱƮɢɳ߽֮ǵƺ
ⲻϱɢĹȻڳҿ»ܳһӡ
һƺ˼ֶȣȻ뿪ѯЩʲôķصһ𣺡ǿĲֻ϶
ֻ϶̲סʵﻹбĶ
УһҲϵõʲôҶǡ֮ӦóֵĶķͷ˵תԶƬƺע谵ı߼ʣڻʱ䣬ӦþͿҪˡ
ڿʵðЩ²⣬ѲǶ
ǶԵؿֻұڴ˴ֶѷ޷ȷǶλûй켣ķ˵ţͻȻָ̧ԶҪˡ
λս̻ʻ£̽еĳԱǽԲԼͬؿָķ򣬿ͷ­λõһɡǵ谵ı߽磬ͻȻһ߹âƬ߽ߵľͷϸ
ȳǰģһĹǹᴩеĻɢƺԵĻ谵ǹΧһ˸ԣЩԷ·ڹճһӴȻӰ𽥿Ǿ˵̬Ҳ𽥳ǰ
һƬŲʵӴ߱Ե̽ڰ߽磬ƺϿջĺϽṹɽṹ֧ġءǷ·һұƽĹ޴ֺһƯڻƺе޸죬չ¶ĲŲıԵ·ӦĳӴĽṹһ֣ǰԤ˺ṹԽӵ
Ӵġһô˵ĶϸƺԵʱȻı߽Ŷ˲ˣɳ˳ƬϽṹıԵˮ㴹䣬ŬԶƺľͷƬء龰˸ĵƹ⡢·𻤶һԼʵǽһĶڸԶһЩĵطԼԼһЩɫһ￿ڴرԵȴǡءӦеĽṹǲСġҡԵġĳֶ
ȻѾѰҰļޡ
ʿǺطյͷ棬˼ѹֵľ߽̾սʿͳ𣺡ʥⰡǸʲô
ʲôǶ϶ҲκһµƬСţͻȻĿͶһԵķأײô
ᣬڱ߽總Уܿײƺ׼ȷжϺ֮ľ룬һϸڿԶ룬յս̻ʺޱ˵Լôʱڴǻ۲쵽ĹɣǶ˵ĸоǡģûκĶ档ȻҲǷǳ֪ɱҵ۾Ĺܶණܹ֮ġ
Ůʿתͷֶȵķ򣬡ԴǷ񡭡
˵һͣΪλħסѾɴ۾żľעǴƺӴӰҲ֪ǲǴλħϿĳƵġźη塣
ֶվǾѹƺɹԿԴĽŸУ˿ĺУ˫۽ƺԵƬȻڻġءĳڼеġĻƳˣɴ۾֪ˣ֪ԼԵʲôˡҼһֱܿһֱ֮Ѳߣ
һһֱ֮Ѳߣ¹δ
ǼĨԼĴڣֶҵǿȱʧƴͼбΡڵĲظֳ񡯿ⶫֻз˲ܣ
оԼħڷСңһѾ겻йġĲǿҵسǡкϵͳĻ˿һᵹһӦһ߿ƺĸһٷɿ˵ѾеԤ﷢ϱ棡
ѾˡϣԶ¡µĸǱҲüյϢֶ˵ǱҲбҪ֪ͨ¹˹Ǹִֵķˡ
ڸһɯŮʿ༭Ѷɿ˵Ưŷٱ仯ħģλŴʦƹͨͨѶ豸ֱԼħƿ紫һԱǣͬʱҲڹעƺеȻڶ˼УͻȻʵⲿƬռʴô
ʣȻԴڣȻʺͷʽ޼Ϊģ򣬵ʲΪӴеĻ壬ֻλġ䷶ΧڣҵϹŵ˼ǻ׳һЩֶʶؽ˼䣬˵һͻȻӦſȵȣѵȥ̫̽ΣˣǶһʣ񶼲֪ʲôΣգⲿУ˵׼ǰʲôط
λħ˵ţüࣺǹġײȻҾǸߣ֪̽ֱֵһᡪĶԶǸԣǶǶΪʱ硭
֪һԼ˵ȥðգֶݺͷĽŷӦԵЩ⣬ܿ㷴Ӧһҡͷһ˵ȻӦʲôһ̽ƻ
һ˵ţĿ̽󷽣ԲͭǺͳе֫ġ̽ߡħżشһиӷĵġֱۡͭƿڿŵǸħԴ棺ڸԼħ
ƺע⵽Χյı仯żǻۺжħżڷһߴﹾĻе֫ԭػһ£ϵķĺ
֮⣬ɳƺеȻӹսϱı߽ѾԽ˺㣬ʱһƺоˣʼԶ롣
ⶫĳɱܸߣɯŮʿҵӦ֮١ǿûʱ俼ˣ˵ţѾ̽ħżȥεħеװãΪֽ֮ٵգԸƽ񡪡ҿɾֻܴԼĹˡ
ֱֽۣ֮űҪħżӳȥڴʱֶȵȴͻȻԱߴһ¡
ŮʿͣŮʿбҪǶʲôħżΪֳϡ
ֶȲȿ˵˸ָһɸǿħ˲֮ͣɢӹԲ̽ħż֪ҵ˼ôʩӵĵطӦñ㡮ӵ׼
һ˵ţһָ̧б֮ץס̽ħżҲڷӦڷһߴﹾ󳤳Ļе֫ɿ£˶棬һԲĻе壬ֻһ֧̽쵽գֶȵķ£ʾԼѾ׼
ֳֶ֮Զһָħγɵ֮Ȼӹա
ɻе״̬̽ħż˲䴩߽ǲ㿴ĽޣԽӿεƺԶƬڻԶġءȥ
ŵؿһĻĵ鲢δƬءûзõķɵ͸ܹҲûʲôߵľð
еֱ˸صı棬һħĻء
ԭػ˻ΣԲĻͭǵײĻе֫ħżԭĴ˼·У׼λԶȷ̽űɿ˸صͬһʱ䣬ƬءҲԽԽԶ˵ߣһ߷ƺͷƬڰĿռ䣬һ߻ƺгȥ
ܸоǸħżźԽԽֶȴƳĬ˵Уħź˥ٶȺܿ죬ͿǸħżԼıˡ
ĬƬ̣̲סתķص壺˵ǶԵسֲǰɣ
ǵģķʮֿ϶˵Ȼû̫ǳмʱİ취Ƕÿ춼ӻ羡ͷϸһʱɴδơ
ܺãһԵֶ˿Ǿ͵ٴγְɡ
˵ţͷƯԼԱߵĿ
ڴ֮ǰǿԿʼʵˣ


1269 ˮǳӰ
ͬһʱ䣬ά׹ʿռӦˮԪڡ
ͣЪ긲󺣣㺣֮䣬󺣵Ͽգǲ㵹ڿеĴĲˣϡԿˮԪ󣬳Ųںϡѭ󺣵ԼԼԿģӴɫӵƬһӴˮϵС
вܿġȫΥ糣ʶľˮԪĳ̬Ԫħ໥ڣγ˶ɫġѭϵȻڱͬһԪĺǶԣĻȴǲʲôиСֻǸǹǶǵĿռ䣬ޱߵҲǼйƬ󺣡
ȱٷΣӦٶȷɿ졣
һվȵĲУһö΢΢ıǣ͵ϴɫĽʸУǳɫͿװװ棬ճǶɫġ·ĳ֫ͼͼڱſķ϶УԿгӯԵϣԼԿסավͨѶվ֮ʩԼװԵĴʯͺݵʮЩվʩ֮ææµµš
վɢɫȦġêװãǹͬάĽȶֻкƮԭء
վԵִƽ̨ϣλֵ˴ĺڱڼеǽ纣ߵ°β̳˷ǳȶ̬εɫǰ΢΢ˮưĹӰǳڵϲϡˢ¡Ķ
ǷҸоԼѾطվһˣһźɫĺͻȻ˸Ƿβ˾βͼ̽ͷҡҰڣⳡµһ˯
ӣûⳡҲ˯Աŵɫĺ̲סбһֻۣҪվ񡣡
ô˵գĺһеꪣһǺġҪǸŵĶʵ̫û˼ˣôˮһ仯ûС
յĺûشͬɧֻǵͷǲغˮľΪһˮԪܹ͸ڰĺˮԶԶУЩᴩĵɫȷʵĳƯġˮһ㣬ôſʮӣͻȻ̧ͷ˵˵ǸɶˮֲˮӺƾվð˳ƾĳ֪ĵĵطŮ»ôǶ˵κα仯ϱ⵽ɶ
ûɪޱŮ˵ôⶫСġϵͳ͸ѭǲĶʵħҲʹѭֻ֣еġʣ͸һһ硢Ӱ硢Ӱ֮ĵطѭ
λźĺƺѧʣѧߵĽ̵ȻλпյͬȴȻǸĲϣֻһ룬ձҡͷԴһȫһСı߶ϵͳŶŶҺˡ
һ˵һߵͷźˮɫ¶Ҫµı˵һȥεʲôط
ѹûףʱʧɫɲˮҸ㽲һȥ˵ˡǺò׸صˮԪͣսô꣬ȥ֮һͲٴô졭
λڱȻǱԼͬ˼·Żˣһ˲ٷɿذôһ󴮶ȰԼλжһǿĽãпյĺһûһţǷԼǷǳдԵ뷨Ȼ̲סЩᴩ󺣵ɫУ֮Ĵֹţ˵ûʲôǿ֡дأǼȻһ֡Ļ
˭ȥ˵ɪޱŮ׻Ů֪룬βͼڿзɿڶ˵ףܸ֪ϵġħҲǰòеŮⷽҲһ֪ģйħ֪͡ʶԺ½ǵĽ½Ѻͺ֮ô󡭡
԰β;ꪣֻȭͷһֶˡı飬½Ѻǵʽô࣬ҵںϾͲһԼһǿһȥ
δ䣬ԱߵβֱӾסβͣβ˲һᡣ
ҵ÷ֹȥ˵ܶǰԼսᡯ֮Ӿһֱ̫ˣһε˵ţǵֻǼˣʡʡ±˺ôҵһ㶼ˡ
ðɣҾǿЦͬ޿κεı飬ھ˫ֱʾ׷һȥ뷨ͬʱĿֳźһۣȻỻ֮ȥ˼ҰɣǱߵĽûзȤĶȻҪһοԼ
δ䣬λɫбͻȻһѸݵӰӰλϵڱ˲ɴ˫ۡ
ȻվڵʱһֱBBͣǴӲעԼӵĶתƿһӰûжʿ۾
㿴Ǹô̴βԼꪣһ߽ŵعעź׵ĹǷбĶһ߷ɿ˵ûɶղſ϶ʲôܹȥˡ
ҿˡǶܿ죬˵׽˱ȽӰ񣡡ѾӦһѸٺдڱһ߷ɿضԿ˵϶Ů·Ըġ׼ȥҵأȥͨѶվ簲άţǷͷȥ
ã
ֻɿسվ򣬰β͡ԡһӱıֱվѵصʿСС˿ӰִԼֻͬʱеꪣԥеһʱⲻβͣȻһ۵ĴСһš֪ҲҾͲˡһ߷ɿ˼ҺͨѶվķ

°÷ʩɡĽܲڣԲɣվһͶӰԲ̨Եİüͷλ彫ʷϹŵ߽ٺִġ񡱣֤׺ɣ̫ž˿ȴ¶һٴеĽϢɫ֮ǰδУ϶ᴩ泱֮ģһֱ쵽ȥ϶Ƕ֪ѾǴ˶ꣿ
ӡĵͶӰԲ̨ϿգӰظڰǰλϵıҲûȰö٣ȥһ㣺ûۿԽһУǵ϶˵۾ҵģġݸġֳֵƺһĻڷã漣ʧȥά֮ȻһֱڲЧֱӰɳϮн塣
ڸ϶ǱֻܵħȾĳ֡һܵħȾĳ֪ܿЩ϶
ɫص˵ͷͳ϶´ӺܶǰʼӰǵˣһֱ¡ӻӰһֱ⣬ֱȥܵӰĺۼֳ⣬ǺܶǰͲ
ЩҪˣѣЩǴҪġ˰Ļλı쳣Ȼؼġ泱Ŀǰġֵİķչô泱ڼǰѾˡ
ôʱľͼضǸЦ¡ϴˡ
¡ϴˣ綼ҪϴˣһһʧȥƵġ֮εڷ֮⡪ǰǰͱĴ¨ӣڱһʧصĻ档
λͻȻͬʱߵĳĬУͶӰԲ̨ͻȻһµĹĻƬ̸֮󣬸ĵӰںȫϢͶӰԱߡ
ҲţҾбҪֱӺһ£Ŀ˵ıһƬɫĹڿռ䣬λ¡䣬ӦѾ֪ߵˡ
ǵģյŵתı棬飬侲ȵ˵ǳϾûʲôɶģ泬ҺͰǰжϡ
ȷʵǳжϡϾ֮ǰͰ泱֮ӵƲҲʧأ˭뵽ֱӸһľϲǰ©ˡ
ſڣô
ǵģһѾȷû˿Ⱦǳ̵ľ棬ٴе˿̷ǳȫһᶯϹżĿЦ˵֯ĵ鷶ΧȻҲΪԴҵǸ֮䣬Ƕżһ˽⡣
˵̾˿Σû뵽ΪӦΣĶⷽ棬Ҳûһˡ
òŷһ̾Ϣ¡ӦΪһи𡣡
һٶˣ׷οɲ򵥣ĴλĻиҪҪԡѾݵġ泱֮񡯡ǵĿ
Ѿݵ泱֮񡭡k˿̻ʲôط
ˮشѣȴ·𲢷ȫ޴𰸡


1270 ƻ
泱֮ȥȻе泱֮ѲӰɼĻ󣬹ᴩ϶һͨͨжϣ϶ֵʱпܿ׷ݵǰ
ʹһǳҪ⣺泱֮ȥˣkס롱ʲô
һĴڣڽԺиֵݺͷÿȨȷĸʩ״̬ĹڿռУʮӺɹԱռϣĴ̽ĸ֮Ҳм֧жռָϹżڽͻȻ
ڴǰ¡¾鷢ڸʵѾ¶ܰȫ߷İȫ
ͨ˽Ѿ֪ܵʶȾˣֻҪ岻æߵݿ⣬ͨԱҲѧЩǼġڳǰʱΣռ
泱֮֮˵ʵʵǱkһʧȥҾǿҡжĹ񣬸ǵkıܣǵkְվ͹Աߣֵ㴥Źװǰһ̨ٿ壬һ߲ʾϲˢµͼһڶƯԱߵȫϢͶӰ˵ǲδڷ˹з泱
ͰӰȫϢͶӰУ߲ϵԵ쳣ࣺڵ޷׷Щ϶ͨʲôطҼܹ׷Ҳ󣬡泱ʵʵ϶ĳڣ͵ʱ䡭㹻εκνˡ
ʱͻȻʵ뵽һ顣
˵˵̵ͷ˵κ˼·жвοġ
ðռĪ϶Ŀȴֱ˸ԱߵĪ϶ϣλðռҴ˿о̨ŴƺĹԭʮֺ棬ͻȻ˽Լ֣żһ̧ͷҰ
ǵģ΢΢ͷ㻹ǵϴƬҰ׻ĮľôҹŮʿһӳзгֵĲ״֮սǶĿ¹ѹȴκһӦеľЩܵ˺
ôһѣĪ϶ˣվԱߵĸҲ̻鱨ߵ۾΢΢µ˺뷨㻳ǸںҹŮʿսĲ״֮ǡ
ͷȻ˵ǵģȱ֤ݣһˡ
ȱ֤ôĻɲǿѨ磬ȷʵָ򣬡ĳ˵һֱյԺзɿϣĲһ㹴޷γ磬ȻԴģָпߣĪ϶ܵ泱ȾĪҹŮʿϵ泱Ѿܳʱ䣬δ䣬ҹŮʿúҹŮʿġ״֮Ŀһ棬ȴֲκΡӦеĹԡΰ̬Ǹ͵Ĺ̥Ҳ泱ϵص㡭
գ۾ֿȫϢͶӰеλ죬ʱҵ˲廰Ļ᣺԰Ҽǵ֮ǰ²泱Ҫ£ǵkпܶҹŮʿ֡䵥ûͽܣҰä棬ֱǰҹںڽְʧˣͷϻŸֻʱ˭Ҳû뵽泱ȻѾˣ˵˼·û졭
߸һ룬Ī϶λ̲סͶԱߵĸĸ̲סӰͻļ򣺡֮ǰôҲɹԼҹŮʿѡ˼ҵºԼŴˣʱ˵ٵɡ
޹գ۾Ҳû˵ҾǽԼĸоƽĶһͦҹŮʿģܴﹶô꣬Ҷˡ
⻰Ҫǻ˵ôҲøһֳ٩ĸо˵⻰һ㶼ûΥ͸УһܹԸһܹƤӵ¹ҹŮʿӦ
Щûе˵Ҫǵ˵Ҳ϶֪ܵ΢ЦԴֻҡҡͷע»ص˹ڡ泱ҹŮʿϡ
֤ݽ泱ָҹŮʿҲʲôı䣬࣬ɤͳϾû֪ҹŮʿģû֪ôȶϵλѾŮ񡪡ĿǰǺͰӰļνӴȫɺϵĻϡ
ĿɨһԵ꣬Ī϶ϣλһɵ֣һεʼ硣
ֻΨһһϢһֱûôڣʱͻȻƳĬ˵ҹŮʿֵǶǡ泱ôĪ϶kûռϷ磬Ȼ赲ڰӰ档ҹŮʿkҪһЩȥͲ˵ˡ
һڵһ£Ű鳤Ļ΢΢ͷֽ֮˵ڱӰȻ֮⡣
һʱЩʱͨѶװͻȻ֮ͨںָӵİ׵Ӱڸǰ
£ղһӱ۳ʹִڰվͷסĿİһ࣬ȻҪתĲʲôС£Ȩ»ؼԡšĿĽͨѶʦѾ̽ӳɹ½սǱ߷˳ԤĶ
ԤĶ˲Ӱ׵вʲôǷʲô
һᴩ߽϶϶Լһ֮䲻ѲߵĲô߸йصŲ׽˵ִֵıѾȫȥ߼ʡŮʿжǶӦôϹһֱУĳܹӰ֪ġĻӶ
һᴩ߽϶ԼһвѲߵĲܹӰ֪Ļ
ͻȻϢø̲ס۾ԵԼһͨѶеλֳͬΨĪ϶ģûʲô仯λðռҸװ˵ʲôˡ϶֮ĹؼҲһʱ޷
ڿǱôѸٿƺԼ˼һؿŰףսлбô
ѾɴѶǰˣһıȥ׷ɿ˵ʹ뿪ۣʦǱȻսУ취ǸŮʿڷǵ϶Ŀǰ޽չ
˵̲סüЩź˵Ǳ϶һʱ䴫ţװ˸֮ʹҪ״½Ϣ͹ҲҪһ졭
ŷ٤ϵͳ٣״½¡ͨѶѣҲû취ľ档
ʱҶ˺ͺŵͨѶĿཻ߱Ѿµ˸˵ʲô
ǵǰ뿪ˣƲƲ˵泱֮Ǳ﷢ֵĴţĸѾˡһԤܶԸķ룬Գʱֵˡ
ǰε̾˿ĿɨĴԼϷǵѾǰ϶Ѿ̽泱Ҳپ߱Է˵ȾһĹŴַߵͲҪȥˣսǱߡ
΢΢۾Ժȴֳ׸ղ鱨ֳǸ򲻶ѲߵġħŮֶȶηġ
ȻġĻЧ·רΪܼ񡢼õĹܡ
뵽Щ̫еǺͿռվԼƯڳϷڵرĲ񷻷ռվЩҲһĻڱηǵߣԱ֤ڲӰչǰ¼
뵽֮ǰ￴ЩԼᵽġ񷡱͡ڱ
۵ĸоٴӿ
һָоڼ˵ˮұȥһˣǱ߷ֵĶܴ˵ģֻȥС
˵㣬˵Ȼķ·û˼жϡ
ĵ˵ͷһ˼Ī϶ϡ
Ϸʦע⵽Լϵߣ̧ͷӭŸĵĿ⣺ʲôţ
ȡ㣬һƽ˵ѡߣǽһĵɹάǻ뿪ɵĹϵġЧѾȷڼ񻯣ͬʱҲȷİȫѾ޺ġӦֻЩȱʧļڲӰ죬׵ķ
һ棬Ҳ԰״½׿ԽĲܣҲܲҪһ뵽һЩжܻӴһЩΣյġءϵܻзԤϵı仯ġơҲһӦǸҿܡзյķ
Ļ£ѡʱǰĴðռҡ
Ī϶ԣƺѹҪ˼ԥ
ҸߣϷʦϴֿЦݣĴڸԤ֮УԶڴһðաοġͬеðա
Ǿô˵ˣ˿¶һ˿ЦݿԱߵ꣬ӺյǱߵĺȦҪءһؼҵƳˡ
ʵ㲻ڼûôȦ
˵ĿҲе


1271 ɴ
붬¶ѾӭδȵĽ£轵оȥ＾ɫʣһݻҰɫŴСһ꣬׼ʱƽԭϵĳСӺʯĸϸȥ۴αȵݶԶߵ͵¥һγΪֵļӰµһֲеʡ
¹˹վ鷿شǰעŽķþòɫⶥڽ̽Ĭ
ƮڽϿյսռѾ۹ģǽǶĽ̻ḡȻڣȴ·ѾȥضߵϢѰ޷ġӽǡУΰӯŵĳʥϢѾɢܴ˵ģѾֻʣµο壬Լѧϵѧֵ
ǰĹ㳡ϣǰι۵ش̤ϳ̨ףʼվڽǰ̨ԣĬעŹ㳡Χһж׵ġõΡǰӭžۼȺЩ΢Цžս̻װؿڴš򵼡ӣлӶĿĺɫɫС졪ÿһµĲιãǱῪʼЩǽϵıڻ븡񣬽Щֲе̨͵ܡ
Щڽ̴˵ڽ̻壬ս̻ʷΧЩ֮š
վ֮֡١˶ѾȥˣͨͽûжԿƷ׵ľĺ;ʣЩ޷ֱ仯˶ֻڼи̾ʱ⣬Сƹʱΰͽʹ顣
ЩСѾ۹ͳ⣬ʱǰĹµЩмὥˡ
¹˹ջߣصԼǰɫȹ˿䴹½ɫϸٶ﹫վһԣʻλʴż㱨ղ˵һ飺Ŀǰȫزдս̻ѾɷֽµĽá̻ȲƲչУаϵĽñرջãķԸһ־߱ʷڵӰĽڽܸ֮¶⿪ţΪؾĻʩ
һϵйս̻ʷҰʷ±ռѾȫƹ㣬ǽЩ¿ŵĽùͬãĿǰڰ׽˹Ե⣬ڶɿͶ˿Ե˽ϴȹ̣ȡóЧ»ʱա
սѾ꣬Ѿ˺ܶϰߵһ֣˵ҵĶԿ׶Ѿȥǲܰˡº͵ҪЩĵġ뵣ģٶȫλӰѾʼʱջȥǵһɱػһƷ֮ĻгͷУս̻ᡯǸȶʵʷʡ
̧ͷĿ͸ˮٴսõļⶥϣϰ˽õİƱԼǰշѺӰ֮һжٻ⡣
ġ˵ġȥʥôٶϲɵ¶˼ɫһ˿壬ÿƾƱ볡Ӱ㳡ɫʳֹƷᵽս̻ӰʱҺ͹뵽Ķֻвٽýɢ٣ȴδ黹ô졭
ĳϣġǵʦʾ˸һʥףþ󲿷ͨܽΪ׵ؽܱ仯ƽ˵˶̵ͨ䡢ؽĿͽ󲿷ͨǷֱ治仯ġ塯ġЩͨǹ˼塣
ͨ˲ǹ˼ôٶ˼˵ǰƬ̵ĳĬУ˼ӣλͳ߲ͻȻ˵šƻǱЩ·֡
·֣ٶ̧ߣ֪ԼĸΪλͻȻԼǰ¡
עٶ۾ɤͳ￴ķصꡣ
ٶ۾һ˲ɴ󣬾޴ľûƽܵĽ̵ƺԼ¶ܿ죬ǿпסԼı仯㵵ѹ۵ס
Ůı仯΢ɲصͷŽ˵Ѿѹƺսһ֡ʲôصˡ
ٶ˼ص˵ͷЩʵɯ͵ʦʲô
ڼܡ

ڳܣÿһλ֪ʶǰصѧеĹͬԸȻҪھЩӵۡ뱳ġʱҪȴŬʱ򷴶̵Ӱʷת۵㡣
ƯڼΪľģżԱǽŷæװ豸в⸡ֳп
Ѿ꣬ϰ۹ЩоħصΪķѵ£˵Ѿ˰͡Ȼû˻ϵһоȻʵ֡
̽ʵİ֮һλħоǰصһ飬ʵ鳡Ȼλս۶еһ仰ֱǡƶķҲõ趨
ɯվڿԱߣȫעضЩ˵ĿӪ˹豸֪һ̽ѰħʵʵĿԽԽļУҲ˽⵽ʵĿľݣۼ֤վǲһ顣
Щɫ۵˽ĳ־иӹĳȹ̵ʵ̨ϣǰ˰ɫĺϽ𱡰壬һǿİԴβԴΧԿṹӵȶЩġ硱ƽʵʹõƷȻͬȻȴܹиܵϤϽ֣ء
²ȷⳡĽΣҲ֪ơһеıȻֵþصˡ
ĿǰİԴָ̧֣򳤷β˵̨ԲͲ״װãװñķĴ˿ɰתβһĩβ˿ʵ̨ϣûκζȶħβȥԴڲй˺ϣʮ챦ʯ̶ȵȷվ۽ϵǲκθŵİĴȿԳԼΧԴƽ徧ĳܼޡ
壬һħƳɵ壬ϴоȷиԼɼʯƳɵ͸ȷֻоָԹ˵İܹǰһ㴦߼ѾٺͿеκʲӦòɼҲᱻʸšֱڡӫĻ塯ϡ
ǲɫıڴɷ֣ǳħĺۼϣħһֲĳġʡôߺڱֻĺۼħһֲô
ɯûеȿ˵ڣڳˮɢڴݹ໥ɜhճڱϵġӦһγɵơ
ʱգѾдļ֤ݺƲ֧룬˵ͷоҪĲֻЩ룬Ҫһ޿ɱ粵ʵ֤ϵǶġ֤ڡפ㲻ǰֱ졭
̧ͷӯŰԵ˫ۻɨټĿռ䣬ӺΰԲξһһĻο̨Ұ죬̨ſյϯλһ޴ھľͷɫ׵ľ˻Ӱϣǿնͷ΢΢ʹ·һõעžģעһСΪҪ̽Ѱķˡ
·˱עӵĴֻһЦ
תͷ̨Աߣһ̨ħնﾲתնϿͶԶȫϢͶӰһλĸݳİվͶӰע鳡ľ
ϣҲֳʦޱ̲סЩź˵ϧԶڴ½ļ϶ˡ
ִ豸Ȼܼ֤һУޱŮʿ̲סЦ˵ս뼸ʮڲܵǻиĲ⴦ռнֻ֤ǡһˡ
ҿʼԽеźˣȫϢͶӰޱ̲ס̾Ϣʦǻǿʼɡ
˵ͷһԵַԸΡ
һǰƽ̨Χװãƽ̨Եķ֮𣬷ΧǶľҲʼͷųȶĹâװõȻΪ赲еħţָĿǰļ޷սҲûָţãΪ˷ֳֹͨѶװá¼豸ȶͷųħӰ쵽۲׼ȷԡ
װü֮󣬱Դ
Ͷƽ̨˰ԴĩǸ
ԭļƻУҪһ̨ǿĴħװΪװṩħġͱŵǸħ
һõѡ񡭡һǿɿħԴ
һִֻԱץסǸزŪĩβĽ
׵ֶ΢΢һоǰʵ豸һ¶ЦݣΪ˴˵СִħصŮ񡱣˿ȴڳÿһһг֪̽
עħǰɣ̧ͷϴЦ⿴
ǵģ΢΢ͷҪСı豸յɳܲסȫ
뵣ģֶһֻץŷһֻĴָһȫȻȴȹȥǧ궼Ҫӽġħءû˱Ҹοħ
£ɫķѾ˵ɫķĹʡ
װˡ
Դд˵ͳעеԭʼħʼѸתΪ˶һ˲񣬽߷װþͷĺϽ𱡰ϡ
ûʲô춯صĶûʲôѤþ˵ĹӰҲҪʲôĲۡľպ͸
Ȼҿɴ
ĸƳǰ


1272 ౳
עɫϽ𱡰ֳĸƣͨѶװõһˣʦޱҲעǱֳӰ
׷Ѱ͵ġࡱ
磬ÿ䶼šħš޴ڵĸѧǸ޷ֱӹ۲쵽ħضµĸ벨ᵼ¹۲װùȡع⡱Ϊ˽⣬ѧǱһܹȫħŵġ밵ҡȻʵУޱǺŶͶδʵĿꡪֱ졣
սһ޴ġҡġǹѧϵġһħյ״̬ܹײħŵİУ׷Ѱõ̽ڿܵһݡ
ĬƬ̣˵ľвʰ
û뵽һĵԼȻƽһ룬ͻȻ·ɽ纣Ļ˷ǻһƬκˣλŴħʦʶ̧ͷӣտľһſյΣսͶӰڸ߸ߵϣһ̾ͷ·εĻΪһ漣ȲʣͶĿ⣬Ȼһ룬Щþ㶼ɢտľȻȣϵĻӰȻǻӰ
·ӻ֤ղǷЩȴֻõŵĻӦֻǻþˡ
ǻþλŴħʦȻУ˲ԶǸʼճĬŵӰķؾվλս̻ƺһ˿΢Цע⵽Ŀ֮˵ͷ
Ҳ̫飬ҲһǳҪĻkҲԷ˵¸Һͳɹ¶΢Ц
һߣԶȺʥޱҲڴȫϢͶӰǰջߣλʦһĬƽ̨վãһֱԱߵѧͽãȻ޴ؽͻȻغ˿Ȼųѧͽһǧ궼ġΪЦݡ
վԱߵѧͽʮ꣩һĻ̲סðŹֵͷЦݿչ¶λʿĻʦͿԼ޳ȥˡ
ȥõĲؾóʦͻȻתͷ˷ܵѧͽһҪףһ£Ҫúףһ£
ǡǵĵʦѧͽŲӦţҪת뿪ʦֽеˣǸķǰǲҪţȥϲƽ̨ңҿҪúһģ
ѧͽʱסˣ·ǲԼĻ۾ǰλڵ۹ѧպĴʦԼĵʦжôʧ񣺡˵ķѡԭķ⡭õģȥ֪ͨʻʲôҪһתķ𣿡
ûʲôתģѾҵ°ܽΪһʮ꣬ʱǸʵˣޱŮʿЦţЦݱκʱҪģһħʵʵϣȻʮǰһʱµĶעôȺʥߵ¥ȥ
ѧͽ˲ʶԼжϳƫ
ʦȴѾ۾Ÿʲôȥ
ڰ۹СδӰ쵽ֳҿɴѾԴڲҲƽϢںϽ𱡰ϵȴΪһ֤ӡǽı棬ǰһַ壬һ㰵֮棬ڵ΢۽ṹ֮仯ӻתΪ״̬
һصħ·Ҳȶ档
ڽҿһҪ࡭ħڴתеʵʵڵ֧ţڴͳŤͷֶȵķ򣬡Ůʿȷħ߱ʣôҹħļ㹫ʽŮʿ
ֶȷ·ûĻλħŮȻ㶵վʵװԱߣͷźϽ𱡰ϵһ¶ɴһ˫Ծŵɫ΢⣬΢ķ·ʱҪϨһⲻѰ״̬˵ע⣬վһʼûôڵɯʱŵǰȥŮʿû¡
˵һ룬Ųûȥֶȵ۾ͻȻ˸һ£λħסƺγѣַ·մһ֪;зأ̧֣۲Լָ⣬ɴ´߽ԡõ֤ʵҵıǡ
һ˲䣬ֶȵӰͻȻʵת飬ָΪˣλħ׵ȫѸٱһˮưĹӰ˷ɢûüȥλյħŮĿ֮ʧˡ
һڷǰȥαȻʲôȻĿһĻܵΧѰħ֮󣬿ʶʲôΡ򡰿ռ䴫͡ĳ֡飬ĳֶֻֻԼ顣
ļ˲ѵصļԱѾʶؿߵ̽׼ռݣɯһߵɴ۾֪Χħһ߽ؿڣŮʿڻôʵ׷ʲô
һͻأشӿԴѭȥȻҰпһ
Ҳûи֪֮εķЧ
û·ǲµ˿룬ֶȵٴδȴɯԱߣҲûжǵĸ֪κ顭Ҿ߶Ǵͬһռ䣬ҡѽԼĶﶼ˱仯һжһˡ
һж˱仯ɯϴŨŨȫλ˵ʲô̲סʵʲôʲôʲô鷢ô
ڻ̫һôģֻǿֶȵٴһΣȴͬʱڿɯഫȫͬλãͬԴЩħװɢħڵ˼죬Լǡ
ǣɯͬ˵
ǵģǣˣȻֱܷǣ޷׼ȷؽ綨ǣǵı߽ģ޴ڵһ𣬾ͺ񡭡
ֶȵͻȻͣͣӣֱɯҪ̲ס׷ʵʱͻȻٶ
ͺ񡭡Ҳǲһ֡
ɯŮʿ
Ҳǲһ֣߼϶оĻӦ⣿
ʱһɫĻͻȻǰѳڻԾУһӰѸٴгͣλ׵ġ߽׹ʡֶȡ
еĿⶼһ˲λ߽׹ʡϣȴ·ûдĳֹġ۲ߡ״̬ѹضĳڵĽ㿴ã߲ڽ¾£һλħסҡҡͷһʮİܣ˵ˡһˡ
û°ɣ̲סе㵣ĵʵûԼгһվȻᵣһղŵ׷ʲô
Ҳ֪Ҳ¡ǽĿ²ħֶ࣬һ˵һ߶ſ˺ܾãƺŬǰ߱ʵӰпĳЩġڷʽǶ˽̫ˡ
Ǵһ˵Ļɻ󣬵ʱ̲סȸ̾һ䣬ڿȥˡ
𣿡ֶ۾գһ£ƺֱʱѹҲǻ¡
ҡҡͷʮķʽɢͷ̾ĻλУҾáҪЩʱԼǸġҰȥǸﶼʧȥԱ߽磬·һ벨һľ󡣱ǸҿҪǰ˳ߵжˡұȥԼ״̬
Ѿص̶ֳôЩؿ˶Էһۣڶ˼֮˵ͷûϵߵǰڻѾȶڲҲ˰գ԰ĻȥϢ
ֶȲ뵽ĿУΪʡṩһЩָ֮⣬ñǳ䵱һ㡰ասڲȾ԰ܷ̽գսĻѾ̽߶Է˵ȾȷʵѾʧֶ㡰աҲͿԳˡ
һֳ˶ס
þֶ֮ûˮֻǶ̽Ա΢΢˵ͷ㱻һתĹƬ֮󣬹ŲԶħնӿȥƬռһĻ˳߻صͥԺ
˵߾ˡɯֶ뿪Ӵħ뿪Ƭռ֮ŽסСֹ̧ͷſķ򣬡ʦΪ¡
ħİءǻкܶҪǽѾҿҪɴһǣȣΪ֮ױ壬ܿƺԼ˼УŮʿǷ½ľҲ˺ܶ룬ԼޱǴʦͬˡǻȥ֮Ӧϼоʱ˼·֮顣
λʦҡҡͷĿͶԶ
ǡ߽硱ڵķ
ӦģȻǼھƬռܣԼȴġƬصġء


1273 ǰ
ĪȵؿѾǸ߸ߵʯʡֶȣˮ˫һ˿󣺡ôǰѻջˣǱߵ̽жʲôˣ
̽ڼǰˣֶȵһվͥԺУһȹħʱʱ֡صϣղͬǣЩĴ˿ȫֳһ֡Ӱ״̬ʵıԵɢһһĻλħסͷԵʥ¹һۣԼĶͷϵ⣬Ҫһ
״ˣû°ɣĪһʱеţսǱʲôӰˣ
ս޹أֶ¸̨ЩϵġѹơȾķ֮ڿ壬ΪǵĹ⳾Ʈɢһ飬֤ʵħֳĲʡ
ŶħĲʡĪ˰ӣ΢΢ͷ˵ǡ
ֶĬĬ˰Īһۣԥ֮ε˵ҺѸ
Ī
γ˴ֱ֮ԡ𣬵ֶ˵еһλסԼӹɶֵһȻ֮϶ǿȥģ󻹵öˡ
ȷֶȲϸ£ĪеҲÿֻһ˻ԴȷǰĲ䷿͡˿ȥеƣ֮Ⲣ״֮һ߳Լƽſĵطȥһ˵ȻǰҲȥϢˡЩ豸֮ǰЩԱ˵Բùǡɸȥ͸͸װûó
ֶȲÿɷվڸ̨ǰûĪϸħ۲飬ڶԷת߿ʱȴ̲סˣĪǷҲ֮صġͣ
˵ģĪͣͷ­תֶȵķ򣬡ҵȻкģκһ֪Ը嶼кģȻܲͬħİغԪصҹעıǨͽĹɡϣǶﱳġ͡֪ͨսŵkҲеkĶ
˵λȻ֮˶٣עֶȵ۾ΪʲôͻȻ
ֻ룬羿ʽڴתƲɵĸЭһµشάУħ֮Ľ޿ʵģǵܹ浽״̬Щ˶Ȼ󱳺ǷһͳһġȻǢĽֶͣ˵һ΢·ĳ֡ηĪֳ̬ǱȻżȻֻĳӺݽϵмݵһ˲䣿
ĪŸղŵ̬
ֶȴ·ûע⵽ѵķӦĳֲܿƵͷУԼ˼άɢţǾڹеһֻС棬ãȻ֪Ưˮϣݵֻһ˲䣬һ紵ˮ˲Ǳ˲оԼΪһ鲼Ų˵ˮ桪ܿͣ£ƽ޵֪Զ޷һ㡭
Īͣ뿪ĶתӯԵ۾õעֶȣͻȻԼ̺˵ɶ
ܿλȻ֮񡱱˦˦ͷֶǷк⣬ƺµ˶Է˸пԵɣ΢΢ѹͷ­һַǳ˵Ǹ顯пĳЩġʶڻ֪⡪߻⣿
ֶȱһ£ƺû뵽Īֱӵ͸Լ״̬ԳЦ⻹治һӦòͷ԰ɣ
ǷǾеĸܡÿ֮̽·ǰÿǽӴȫµÿǵһСķϰĺÿһ̤ȥ֮ġϲЩνġµʱ޴룬ǡֶȣڵ״̬ʵǺ¡
£
Ӵ֪֮ȥǶ֪߸ǳˣӵĺɻ󣬻ܸҸпôණڡóսǰս뵱ʧص񡭡ѣûע⵽ô
ֶ΢΢۾·γѣһʱ䣬ϲ¶Цݡ
ĪԼڲǰǸ״̬ġ󡱺ͲĲ룬ţһάȵӽǡǸӽУƺԿǰλѵһòСĪġͱɵġӰͬʱڲĲơƯ޴ڵ汳С

ƶ̧ͷŸ߿ǺءڵƲ㣬ϡ΢̫Լѵ͸ƲײγһƬ谵ƻĻڸ߿Ʋĸ䣬ͻȻƳĬ߿յķֱ˰
ǵģ֡ħܹЮĴϵͳǷԤı仯ٶȵԱߴƵĸоô仯ƬȻʡ
ɱ硭һֱڱ䣬治ݣȴԶЩ̴ٵֻвðѣġΰ֮ǽǽǷ˲䴥ǿա
òһģһľԱһʯϸпӦͣĿϣһ޴ġ·аĿռѿȶ
ѿгӯĿѣεԣһ϶Ĺռзɿ챼ЩŸĿѿΧ˷·ķ
ѪཬĻųصĽŲǵȥ쳣Σյѿڣһǰһؿž޴ܵķʯڷʯ棬ħѾѡ
ʯͶ϶ոմȡšĳԶƵ·ɿسһɫȥ⾫װȻûӿħУٿػ˵һٲŴӸɽһ˵ˣָ㶨һڵ㡭λ̳ɹһ
ƶ΢΢˵ͷ¶һЦݣǵģˡ
һԵٶûпֻ΢΢̧֣һɫĻӰâ֮ϿճͣħͶӰУԿݺύġ·Ѫܰṹֳͬʱһֳֹ״̬·ڱ
ЩԱҪԶľ룬Ÿķ֧ǵĩݺύ棬ԼԼУ·Ǿ£Ϊһ͡
ǵģɹֽһ㣬ٶ΢Ц˵һһġֻءҪеˡ

гվʱݵ㣬ڿƽԭϴȥԶԶʦ³˹ʯϲǽһ¥λŰѪͳĽܳĿƬ̲΢΢ͷվȽŸˣ治
ڸԣԿһøֽˮཽɵļ̳ǽŶȥǽָǿĸװףǶǽڵĻܷһ͸ϣһ赲ƬƽԭΣյε֮ڸǽԿһ̶ҪԼǽ彨ĻܹʱתƵĿƶʽ̨Щϴ
ڸǽڲӪֿԼλĵġǰָӲ
һֱĳܹӱĺɭַĽ׮Ͽ򸲸Ű͸ĻϣͷһýɵĶź󷽺ǰڣλںΰ֮ǽµĻԶںڰɽһĵ۹ϵһ
ׯϵװг-šѾġԳ˿ƽȵͣڻضװվ̨ԣȫսɢĶڽָסβܼŴħԼľߴͺⷢڽܼʿǵļ飬ȥݡ
³˹ʯɵװг˺ܾã¶ž͵Ŀ⡪һܹװгġսʦţûĸĹԾܾһƷǿ
̨սӣÿһءÿһԼÿһӲװ׸塪Դ˷ǳʵ
λʦǿԼջĿ⣬·˺ΰ֮ǽķ
￴ȥǵ߰ǰɰ۹ǹͬѾһңԶķ羰
ǰ߻ϱ߲һǧ׵ĵطǵӴĹģ൱ڽڲ³˹ǰǲص˵һֹˮĻڴʦǰתĻһǻķ
ʵڱ֮ڻضλã˿ǶãǸӰϳ֮󸲸ڻϣеκֻҪһ̧ͷԿƻֺĹŴҰУƯڰյľ͡ʯԡ
ڴʦ³˹ʯŸķ򣬹滮һǽƽصķʱפһλʦװվ̨ϣӭװгһִͬĵ۹һš
վ̨ϣǼ˾ŵָӹǡһͷ𷢣ʱǰЩԵóķԪ˧Ԫ˧ŹͭɫƤ丱һλɫ̷ʿȥǫѷվڷպ


1274 ִԼ
һŵֱָӹ٣۹½ӵͳ˧Ͼսսս۵һϵдսΪǽ½Ľܳ졪ƧķգѾΪ˵۹ֿȵĴ֮һ
ȻԾڵ۹ġǰߡܶǼĹŻŤ񻯵ĹǷ߸δ֪ķ
ǰʮķԵó࣬ϵԼλ֮Ӵɫɫ񵱳߳ʱ˼򵥣񵱳ֻһǻѪʿڿǰЩԶ밲ʵġ򡱡ڷԵڽġƽšʱȻ¶һЦݣҲκο֮һΰĹ۹񶼲ݹ
ˣʦϴЦݣӷķ羭ҪϵĹˣڴԵЩҵͷǵĹûгɡƽ޵ΰ֮ǽ²վȽŸֻǵһһҪǵϣڷҲ¸ǲս
˵ͷصķ򣺡Ǳ߱˵
һװվ̨ĳڣƻֺװгšżʿǵļޣڼ½ʱǻ̲סֻͷӴװгһۣ֮̾飺ǸƯĴһﰡ⻹ҵһôľ뿴һװг
רΪηж׼ģڷ˵ͷ˵ֻǵһУȵڶ·֮ͨ󣬻еڶװгԼСȨȡװг½ִЩܴܿĴһڷƽҪ̡
ǵģѾյ˶ӦĽ񣬲³˹ڹͬԶЩ飬ǵͷһͨɵȥһ˵Ŀǰһнչ˳
صͷ˶˵ǱߵƽҲѾ˺ΰ֮ǽ£һʱǵĶô
ǵģ˵ǵжЭ飬ƽΰ֮ǽĵʹλǽˡڶСɽмվ㣬ܹҪ֮ԶͨѶ
ɯµ¶ôǽţ¶˼пеı飬˵˵ı߷ڵηжû뵽Ȼߡ˾ˣֻ˵ϡ
Ĺ϶Ӱ쵽ǸǽǵôǺʵ˵֮ǰսʧȥһֻ۾
ҲȻһǵǿУڹʱҲΪǿɿѣҡҡͷ֪һЩĻҲԽӴֻСǡȻ׼ȷжϣǸֵþصľˡ
ло仰û˵ڣɯ˵ɰգ֮ġ϶õģյѻ⣬ϵڻƽԭоÿϰൽ°ͬʳİء
ҡҡͷ޹ؽҪ˦ԺűΪʵղ˵мվ㡭ǺӪ֮ͨѶϵͳƣǺ˵Ӫ֮䣬ҲԼΧǾݵԶվ
룬һػش𣺡ǰ֮ǰĳ췽Ͻʱֱʹħն֮ͨѶԶΰ֮ǽϢתǽмվмվźŷڱ֮ڱ֮ͨѶŵźŴ䵽Զ˵һмվȥôܽʡ½һĳɱҰļɿЩŴķ书ֱӺе˵ƽء
ţȴһԵĸǸоЩš
кβôʦŷյɫ仯̲סʵ
ϵ飬ͨѶרǵжϣΪһˣЩĵģ˼˵ʥƽԭϼʶʧصľشڶǰ߼ʶʧصľӺͱٳֵͨѶңϵĺܶණôɿΰ֮ǽǹصĶҪ˵޷ǳƿء
ǵɫҲ˼ǡ
ΰ֮ǽǳģʱ©һѻҲǸʱڣԴӦüǵúϽ޸һΣ˵ʵҲֻǲ©ӹǽڣ¸ǽġԭ򡯲δ׽Ҳ֪ģտŸǵ۾ʦûǵǽٳô죿
￩һ¡
˻ںΰ֮ǽͨѶŵ֮⣬ǻҪһŵһõģλΰ֮ǽжĴʦһ˼һ˵ҪмվͻͨѶվǺ˵Ļ֮䡭ܻҪһıվȷŵȫ
ǳɱճ˵Ѿ㹻Ȩ¡
ǵͷǣ
յͷתͷ˸Լ꣺ҵ϶ͨŲӵĳ٣ӽ쿪ʼҪʿǸͨרҾϤϵͳҰЩмվڷ¿ɺڵ۹ѧԺﲻһϣܾһ㡣
ı̳ͦţһ˿غǣս

ɯµ¶ջԶŴߡ
ΰ֮ǽ׳۾׵һӯ΢ٲƽصϣܴӻصĸ򿴹ȥ𺳸жһ㡣
ʱ󡭡߰ǰİ۹ȻԽΰ׳۵漣ΰ׳۵漣ͬʱÿһĿˣڵƬжôΣա
ɯ˿Щڹʷĸ̾뿪ָҵĴڣصԼսǰĿɨļݵͼԼһЩȴȷϵļ
ǧ̷ʦҹʩƽȻѾԵվȽŸᡢǣͷĺΰƻԣһвֻǸˣиľӼᵽЩУиʴӹ˵ǰߣ̲ӽԽǵϣʱ֮߰ƬϽĵƻٴεȼΪʵЩĵĿ꣬кܶ๤Ҫ
ɯԼ£ʱһйɵͻȻڵõ׼֮󣬷ű򿪣һĽϰŮ˽
ķɫ΢ڣŵ۹Ϸɫͷڼ΢΢һЩɫͫʾԴĳλҹȵϡѪѪ
ǰɯ¸٣طϵ֮ѡĲ¡ǳı˵ս֮ʧҲ׳֣λԵ۹ϷĻѪ֮һ
櫣ǽԼ¸һۣ΢΢ͷ֮ǰȥصʹѾˡ
ǵģҸոպǽ꣬п櫵Ůӵͷ˵ɤͳỺͬʱǰһһ䶳ڱеĵɫСŵ˰ɯϣ
ŪģɯȵؿűеСȻŸձժģ使ε̬Ƭķ羰룬ȻǸĻҰеܿüͷѵĳ޴ӵʹٴӺ˹ģǵĻ˿ץˡվȽŸ죡
ȻǣҡҡͷǷصʹġ˵Ļظɵġ
ɯһ˵ĻظǵĻءҲڷôôС
ʹԴҲ⣬˵˵ĻرԵһïʢֲֱ漣һ㡪˽˵ΪµʹܵӪڲӰ죬ϸǱ޴ӵ֪ˡ
˵ġؼôðɣҲϰˣϾһܸǳеľɯͷȴٴǱеСϣһ˿΢ЦǸֳǾͷɣƯллʹǡ
ٵͷɯڶ˼һ䣺ǱǱʲôϢô
ϴ˴ϢǱһаã
游ǱһаôɯֹţȴЩ̾
Ѹߵ游ص뱲ӵı߾ҪʱӼȱı߾ʿ游˳ӹ˶Ǳķ񣬶űĶǾűǲֱǰߣˡһͬﱸļƻ
ȥһ˳Һĵȱǵ۹ڴս֮Ԫ˵ľʵȻһжںתúҲŻ½ߵѸͻָЩȴû취ٵġоĽû취һҹﳤ
˾ӶߵҲӼͳ˧߾ˡ
ɯͻȻҡҡͷԺЩЩĸ̾˦һߡ
վһʱѲӦӰ쵽״̬

ΰ֮ǽµĽΪ˷ļƻųﱸʱһҲ뿪˼ҹµ¡´½صѾõס
ûзǣֱǰˡšĿڵĵԼ
ԡԼΪĳǱ߸ƽԭģǱΧĻԭȴѾڴ̶Ŭ·췭ظı仯ƷηֲԴڳǱΧɫ漸˿յƲʣӸ߿ոȥЩʩֿ֮ɿ滮һϵе·Ͷ죬ƬһǶڴϵġṹصĴ͹Ǵ¡ľڿһĻʱҲ̲סп
ǻǸ˸˵Ķ÷ǴƲ㣬ڿԼľ֮󲻽˸̾


1275 ¼
յľӳǱϿӹӴľڻ٣ŵԼ󷽵Ŀ½£ڲϽ͸߶ȵͬʱ÷ŵҲϸ۲ƬģӴʩȺ۲ЩʵԴʱ·˳ԱӪԼƬġͨ޷Ӵ
ǣͷ˴˳ԱṩƬߵĿҰġš÷жδ澰˫ӯħԵ۾Կͨ˸ĶħӽУܿЩʩȺ䱼ӿħڵԼӴԼһ·һħġʵгֳ״̬ġ㡱ûѣҲܲµǾǡšλá
ȷʵǲ˵Ĵ󶯾
͸߶ȣڵԼ½Ͻڴ֮ǰʩļѾۼڿյΧ׵Ⱥ
ҵһν;ӴɯϴŸпɫ˵λӴص彵ʱ㳡һ£ǲ󡭡ǰЩǿֻðչ
Щðչһ뻹ǾԼдġһԵĿҡҡͷ˵
ȥĸйصðչһ붼״½ԼұĶдЩ÷ѵҪ롪һ¡ԽԽ㷺ϵԽԽԹӶʡѧߵݽ𽥴֪ĸѧҡΪ˴ض㣬˿ڵĴϷһҹŨŨĻĵɫʣڱͲôעЩħѧǶԣЩࡱȴֻǸƵЦϡ
ʮԸ棬һҪԼħѧҵȥоʲôѧɯƺǻʲôЩ˵ҿû·˵ĳɾͣԼҲҪЩѧҡһһ겻ˡ
վԱߵϷʦ֮мһдźεıģЩνġѧҡǾȡһǶǵĴ˵ƴӲճνġʷ֤ݡŴѹ켺֡һѵۣеشһνѧƭˡǰԼװѧҡײƭô꣬뵽гһվȻĴӹ߳ظȫк
ɯʶ࿴ԼĵʦۣѾԼλƢõʦԽԽָ̬ڡšƻʼ֮ѧоϵĳʵλһʰǰĻȰɵ¶ЦݣԶļʱ̡ܽԸûٵԼ
ֻǵؿλѾΪǿߵѧһۣûʲô飺Ҳҿʮͽʮ꿪ʼҾͿ򲻹ˡ
ɯıһ˲еΣѾתͷȥĿ⿴ӾļӰ߷·𲻾ɨǸߴӰ޷΢СУ˵ͷ촽΢΢⶯¾
ʷʫʦЧҵʵʷԵĵһ¼.jpg
˳÷ĳڶԼֻ˸߲ҵĳԱ߲Զͬ崹³ŵԼŵάǺĪ϶
ԭάӦڱۡݶģǵĪ϶ҲҪһͬǰսλִٱָ˹
һֻȻΪЯħԼ⡰Ӧ츳泱֮СһѾ֤ǿֱӹ۲쵽϶Ϣսı߽ҲƵѷ죬÷ΪǴϻᷢһЩá
Ļƾո֣ӰһƬ⻪𽥾۳ΣЩۼ½ԵļǣȿɯĿĵԼ΢΢ԴŬҪڵʦ󽵵ʹڸе
ø̲סгޣݼ治ô׽żĳ¶άסԼƽʱġ衱ųԸڼĴʱȷʵӦַӦ
£ӭڴ˵죬ܸǰ
˵ȡõĽչĳЩбҪԿĵͷ˵Ŀ֮ȻϣɯΪ᷽߼ǰһȫ΢΢¾¾ΰĸġ£ʼҷʦЭ᳤ɯҽѧŶӶǰؼļֱ֧ʾл;⡪֪ûκһһΪķչ˾޴ƶ
Уʵľ⡪ڵϵŵʱڣǵվڡ֡ϣɯҲòħȽλϸġġħʱľ޴ı䣬ЩκʱҪƨɾԴͲͬΪѧߵɯֱ̹ʵȽĸı塣
ɯŮʿ֪㣬˵ħʣڶԿ֮ۡĹУ㷢ӵ޿ȡ¶һ˿΢Цλ淨ʦͷ˵ִͨĴšʱǱκʱ򶼸Ҫ˽רҡ
Ѻõҵ֮󣬸ĵĿ˵ϡ
£۹Эλ᳤ޱ˵¾ҵѧͽﲻʲô
Ҳ֪㣬ͬ¶һ˿΢Ц´ǰÿԼ㱨Ĳ¼ۣƽǵħһ̨ԭͻûö೤ʱǾͰԼ˳
һվԱߵɯʱһţܸ˵Щʱʼմ΢ЦɻⱾȴλʼҷʦЭ᳤һʵ֪ԼĵʦݣʦħŶЩһֱǶԿħȨм֮ԺȻϮħʱʱûбѹԵػܣһϵĹͶӦù鵽ϣݶԵľ޴ǷС
ǿɾͲʲôˡ
ɾɯԹԽŵʱ򣬵ȴֻ¶һ˿˿ЩЦݣ֪ʶ뼼޷ֹ磬ÿҵ˽ܼȨǵħԭͻҲһһóġ
濴˵һۣ΢΢һЦÿҵ˽ܼȨ˵ĺܶԡ
ƺղź͵лϵ桱ֻһ޹ؽҪ̸
ɯжʱ˿
ޱ飨ȷʵûУƮһԣĽԱ΢ЦŬԴʹڸУƺ⡪ҶĳЩֳֻ֪ɯŮʿؽ˰죬һ
ĶԴ˲СҺʱ˷ϵССѹأѸٱ̹Ȼ
ڼ򵥵Ľ뺮֮һ˲ûڷȽϼ˷ʱ䡣
ͨսĴǰ
ͬһԲοռͨȶԼڴƽ̨м䣬ͨӳһ˵ľƬŵĿ㳡ϣĿ̽õľݵʩԼԶʵǽ빬
ƮߣЩӵƽ̽Ѿɹվ㣬Щվṩħǵ̽Ѿ̽㳡ЩġȶشȶشԵڲϱġ߽硯ڻ̮ǶԱ߽Ȼ֪֮١
ѾĿǰȡõ̽ɹȨ»ᣬÿԱЭ鹲Щɹ
⣬սڵġ޸šصľʵװãойħʵ⣬ⷽı·ӦѾյˡ
ǵģڱ۾յˣĵͷԵʮ֣أ֤ħĲʡµ̤͡һͬش󡣡
ǲ֤ħĲʡ˵Ůʿз˸ӷ˼˲󡭡
ҲյϢ˵ͷԼڵִﱱ۲յֶȵĴѶ֮ԺӿʺͲ²⣬һջ۳˽üͷ͵ͳĻ˵⵽ħı֮ݽһǳġ״̬Ǹ״̬һֲ˼ӽǿġ͡˵ֱ۵ؿħĲĲʺħ֮ģı߽硪ͬʱҲʾԼ޷̣Ϊġӽǡ޷ֻ׼ȷ
ǵģҲô˵ģ˵ͷҺɯŮʿԼԡŮʿķֶǳӣһͷûС
ͷֵܻģ˿ȥ֮Ҳٺǵĸ߼ʺú̸̸ڡȥԵֵЩɡ
Ļ£˵߶λƽ̨ĵĴϡ
עǲ·ԲƬ̲֮ס˿ڿˮҿʼеˡ
ҶţҸڴһ԰˺ܳʱĪ϶Ҳ̲סƳĬһֱû˵ΪվŵĶĿСڸıĴǡԼôʧȥðռѧǲҪڣ֮üչλðռҵڻ̲סΪ˽ר׼һհ׵ıʼǱ


1276 ʵ塱
ʵȥľ޴Уû̫ǳȴֲһȻƵ⣬кΰ׳ȴžһȥֳˡȥģտķϵĵط˿ӭһȺµķÿ͡
ɴ۾һŵعעΧĶȷϲʲôͻȻԼһ֮΢΢һЩĿɨԶĸǽ͹Ӱ˼ֹţطȥҹŮʿΧô󡭡һΪսҲǸտĵط
ͬȻһĿһۣ˵ţǳֳͽǸ񻰹¹ճӣͬĽ̻ᶼ߾ȫ˲ͬġɫĳϣҲԽڵҪֶΡ
ҿ϶ϲҵ֮ʱ۾һЦտ˵ţ˵Ļ԰ﵽơƺͷۣϹ˲ḯõʹ԰ĳǿ˱͵ļȣҵ֮ؽǮҶûƽͱʯǷӡ
һںΧ羰Ī϶⻰̲סŤͷλ۹鱨һۣ綼ǽӣǽӲ͸ʯͷһֵǮô
ƽֵҵ֮Լĥȥ벻һֱ֣Լ̬ȣҾϲĶô
Ųɵ̾˿֪ĵϸʱһ滳Ǳġ
÷ŵԱͬʱ˸ۣ˼·ȴѾ쿪һ߼֮Ҳ֪Դﻮ˵ʲôͻȻ·һ˳˵Һ뵽Ӱ㿴ѾսȾˣ˵ļٷչȥ᲻гһܹڲսҲɳ򣿵ʱǾͿֱܵҵ֮ȥǮȥҷ񡭡
һ˵ǸĺĪ϶ˣԱһ˿ִİʿǶʱҲ˹ľ㵳Ĭ״̬÷ŵλ嶼ȴԽԽ˷ֹأǳɹƿ˼Ĺɣ˼ЩʲôȻܵӦ͵˵á
ĿɿڴؿͻȻ˼άߵ꣬ӲŷӦüһ⿨Bugأ
Bugʲô˼㶵ʵԱ˰ɯ˼֮ͻȻҡҡͷźС㣬ʵ֡
գ۾еؿλ۹Ĵħʦ
Ƕоɡ˼֧Ŀռﶼǡȶڡɯǳؽ͵ڿЩǽװڹϵĵȹ̵ʵ壬ǰһʵ֮Ƕڶʱڳӻɢʶڷı仯ɴɰʯڿʧ͸߽⡭սġź֮⣬֮ȶ˶೤ʱ䡣
ǻսйأεԭ򡭡ӦԴս˼ֹȫ緶ΧڵսήսĻ𲽹ԭ򯾴ͽʼԼֱ仯ȻҲġ˼ϡ
ˣҺͿʦԼҵĵʦҲЩ޷ʵȶһ֣ǽǡʵ塯
СĹ뽨еܹȶĻϣҪάȶ˼鱳ۡ
λᷨʦЭ᳤üϽ̬Ƚڡʵ塱ԲԴ˷пð⡪ҲΪֹΨһһܻ𳵱ĳĵӵѧߣʱͱŤԴ˸һۣҾеΡ
ɯ֮һؿģҵĽСţ
⣬̰˰֣ĽҶԷǳ壬ǺҪЩйصרҵ͡
ܲܵѧߵ˵Լ鱨ǸȣһѧѹĵӰɡ
˵ղȷʵðһ⣬ɴɯʵ塱ĽȴڸԺвЩǰƬϻֺУҲɵЩʡʧȥ˼֧ŵġʵ塱ʵ߽ȷʵ٣ƬУЩʧȥ֧ŵʵȴȶ൱£ʲôźܹڸõʱ䣬ʲôԭ
ƬУʺ˼ı߽ƺԵøģ￴üŵ䱾ϾȻǴǡ롱ġϢ֪ΪΣ뵽һͬʱı㲻ɵ뵽ħŮֶڱᵽǸ֡
ײ㣬ħԳֳƵʣʵͷʵ岢μģɡ
˦˦ͷҽЩܿƵ˼ŵһԡȻð룬ʱֻǲ룬ɲʵʵóǵԼһʼĿġ
ȥ߾һ˵
ڿɯŮʿĴ£һ˴˰Ļ߲;򣬴˿տķϵĹⲿյִϳֳ⡢ɢġ߾
׳ɳƺӳ˵ǲޱĳԼԶڰġռ䡱궼סס˺Ƭƺһģڲ˲Ŀռ϶Լ϶ʵɫ˸ĵע⡣
÷ŵֻ궯ǵеķ򲻶ڡԵÿֽܶš
÷ԼŮĸ׵Сһƽһ㣬ŵ̧ͷһ߿ɳе϶һ˵ûЩ϶泱ֵ֮϶ͬһֶǶѿڣǿѹͬһһġ
ʶ˿ڿˮһţ˳ѿһ·ǱӹȻܳǰɡڻܵҹŮʿˡ
϶λսⲿȻڿȥܽսʧءƮ£۲Զƺһ߹۲һ߷϶Χ泱ʴ֮µĺۼпе⻷ĨȥЩۼҲΪ泱϶֮ûͣѸתλá
泱֮ôֻ꣬бܵġа񡯣л֮϶ҲҪһʱѡԶ÷ְֻͷһĦСһǹ⻬Ƭһ˵ֻϧûºۼĻ͵ڶˡֻսѣİһ֪֪ҹŮʿ
϶Ƕˣһɲһĳ˵̧ͷޱƺľͷԭӦñڰ֣ƺϿȴƯһöĹֶµġħŮ֧£ǹ»ܳطܾúܾãᵽƬءԳֵĶ԰ɣҪòŻ֣
ƽÿ῿һ߾ǵһ̽ѾʱֹΣɺȶ̴ɤˣãٴγֵӡֻǿ»Ҫһᡣ
ĵ˵ͷʵ˵ѾƬءһ̶ȵ飿ôģΣ
ǵʱ취ȥһħżͷ˵ħżĿڲִСʱ̽ػߣĿٶȿ߾ʱԼɼݴ˻ɼϣȷƬ뿪֮㡮ǱһڰĿռ䣬䡮СοĳЩƯںڰռе֪ʲôԭħżļ¼װʼδ㵽Ļ档
һȷƬءͻħżδ⵽жкʻ䣬ҡءһԭܣڲάºͰȫĻǵĲȷԣҺɯŮʿȻǰĿ̽ʱóķԼЯ㹻Ĳ
ǸħżʲôطһԵʵ
ȻƬءһλش֮ٴת״̬˵Ϊ˼ʡԴս֮ħżܹӻ³ܣжޣءĽṹӣҪежϳħż˼ǵ̽Ĺз⣬һͨѶʱ´ָ
ô΢΢ͷ˵ʱ۽ǵͻȻԶĺڰƺ
һƬʻĹӺڰ˳һϸһؿ£
뵽˴亣ϸġǱͧߡĳִзٵˮ
ᵽƬءˣѭĳϿʱԽ˲֪μѲ;ٴλصϱ߾
άǣĪ϶Ǻһͬǰȥ̻̽ͷ˵÷Ƿɹȥ˾߽Ӧɡ
ԶƻֺĸѾӺڰı߽֮̽һĽṹƺ߽ɳؽ׳۵ĳССĵƹȻԵ˸ţȳǽҪṹ
ı£ϣһͬǰһԱҪ½Ӧɯ̲סǰһ˵׼
תͷ˿ԼߵļӰ
ȷʵܰųж֮⡪ǴϿǴѧĽǶȣߴΡšĿĸ׿ǣƬء̽Ӧ˵λòС


1277 ն
ǲܱųżƻȡõĸɹ֮ģⲻ̽ҲӦ̽еĸⷢ֡ΪĿķ֮һԼ˵Ҫ֮һԼȻҲ½߿
ƬءܺйأܹԼ̫еıϹϵɲˡ֮̽ûֲԤϵһпܲʺչ¶һİ˿
÷ȻҲ۹ġԼˡٴӸ˹ϵ֪֪׵ѣҲߵ˽⣬ɯͲͬˣĶλѧһ֪֪Լڸչֳ̫֮ĳЩ߼֮λŮʿʲôɿصķӦ
һʼûôڵĵڴ˿վ˳
ȥɣϷʦؿԼյѧͽһۣϰȶноѧͷʦɸ㲻ҪӦ;̽жжǿĸ޹ء뿪ʼҷʦЭ֮ٻЩðվġ
˵˶٣ֿԼһѧͽһԴһ𡣡
ɯеؿԼĵʦԵеԥֱַ·𲻾زһ䣺šҪһֵ߼Ա
ǣĽеˣɯ̷ӦԼĵʦ֣µͷ˵ôҾʹżӦһҪעⰲȫ
˵ͷֻޱվһԹۣһߣ÷ֻŵϡ
Сһߡ϶޹صĶûҪ÷ŵȥðˣʮ֣صضԺ˵һ˳Ļܻ
չ˺ԼԼӦ䣬Ϊͬľŵ˿ûʲôϻֻѺעⰲȫԸĵΪߵŲԨԴ
İɣ֪ҸǡġĹϵ÷Ц˰ں濴Լĳŵѩĳں֮ǰɿܵԱߣһѤĹĻ֮ڹĻ£ϸŮӰʼѸž̬ת䡣
ԶɳƺУӴĸȻڹЮž˵Ʋ߾£ǲɫϽװ׺װ״Ե΢ڻ谵ɼƺĲɳصıԵٲ㻬䣬һֵͳĺԶȴ˷·ܸܵƬء̺Ӵõһľս
һģģĸоͻȻӸĵӿʶؿѾ𽥱ƽĸӴѹУȴȻڲʵԼһЩ˵ͶӰָоӴ泱֮ʱǳƣȴЩͬ
ⶫȻµŲҡšͲվ泱֮һš
صĽŲӺ󷽴̬÷ߵ֧ıԵͷħԵľ޴۾עԼСġ˿͡ǣɤ¡¡׼ˣɡ
ԤҪǰءִ̽ԱǰĵĿɨ̽飨Ϊؾߵ÷𽥰
࣬ȣԲзۣ25Уϰ25Сɷʮİ
ڿն𣬰ſ͵һı߾ڵ̧ͷž뿪ķĬĬжƽ˳
ϣλĸġܽ⿪ţɯ˵ߵԽԶǰδ֪֮ﷴԽԽˡ
̽оıʱ֪ı߽磬ԼܸʶĹŵĿʼ׷÷ӰȴӦɯĸֻ̾һǰצĴȣһŬԼļͷ޶ǳģΪӴԼ֪֮κζǲɺ˼ֻǰ̽߻ʱ飬Ϊǵÿһ춼ںı߽򽻵
ΪһԨѧߣɯȻֻ֪ⷬ΢΢ЦЦĿ·ԶҰһǣ߽һ֧顢װŵƵĸ̨ϣķصӰҲ֪ʱֳԶԶƺͷķ
λѾġ顱ʵǰʱطĴε·άѲŵġ֮ǡ̽ĻҲ̫ͽ˽̽һЩȤʱǻȻ¶棬Զۡ
ڿʲôأڿһѾİôֻڴġЩķǽη
ǲ̽ĵ飬ɯҲֻǶ࿴λյս̻һۣ΢΢ͷ⣬ջߡ

׳ȴ˲ġ߽ƺھ·ӿţȥƬɫװ׺͸ӽṹġءҰ𽥷ŴĪ϶ɴ۾ԶȽĿĵأƬ÷ʵû°ɣղɵʱǳҲΪҪȥ
սĻȱħҲ̫Ӧ÷֮ɵʱֻƾԼħգҪΧܰķʽС̿ҪϰϰС
ԭˡĵ˵ͷ֪Ե֮
ķвϡѧҲȫĶ˫գġѧҡ׵ʵЩ;޴Ҫͬʱ͡ħԼƾȶṩԶԶǵĳԵиӵĽṹǵķй̱Ҳһ֡ʩ̡
ս⻷ǶͬⲻѺðһԵĿҲ˽еܣʱиж˵Ǹ޷ʱС
ʵ趼ۣ÷ε˵ãǵط֮һоͻָ糣ˡˣȷãǾҪˣ
ϵ̱̽񾭣һ룬Ǳע⵽Լһ㸲ڸϷġϡ͸ϣĳִԽĻĸоת˲ţƬ֮󣬾ȻŲСĳһΪƽĽƽ̨ϡ
δʲôԶķջҲûðĻеӡ統̽ħż½ʱһβδ
һʩչƯƽ̨ϡûк͸ĲཻȻάǶ֪ˣĪ϶÷ȴ֪25Ա飬ڱϣǵάԼ᷽漼ݡ
̽һ뿪ڼ̤ϵʱ̲סͷһӽһԵMy little pony˵νƽȰҶҪڵϷһ׼ˡ
ֲÿζ״÷һʱҾе㲻áôһƬطһ鲻׼ϴεҲǸǸô
žһʲô޼١շСʲôȽܽ׹١֮˰붮Ļƽ̨Ϻܿ˿Ŀ
Ŀû̽Ƿ˾裬Ҳûôҽ˹۲
̧ͷһ͸Ұɼ淭ӿɳƺҰķΧڣԶɫɫװ壬Լ̶ڼװϵĳЩǽһʩȺ
ǵģáװ塱ƺƬνġء
ΪⶫһҴһԤѲķɴ
ﲢǼžĳЩϵĻеװʱ춯һֱڴĳЩЩôʶƬءĳЩȻȣϲļװֿԿָĵƹ⣬ЩССĵƹڼװʩķֽߣͷǰƽֱ·ľͷԶȻӰţһЩڵĹںڰȼա·ĳƽװõβĹӰ
쳤˲Ĵһ߻ԼղľһСԸ˵ⶫǵġ115̡ĸһ㰡
115Ẓ́۹Ŀǰģսƻ䱾һںڰɽ½װĿҪװѾΣδ깤ģȴѾ൱ɹۡ
뵽ģ조װá
115Ẓ́ƺҲǰⶫȡҪԱȵĽǳߴ硣
ⶫģܱȺʥĹģ󣬡ĳ˵ⲻڵļĶڻۣʱļޡ
⡭µôһѾΪε÷˿ڿˮϴһ˿˵Ҹое㡭
ûеС˵꣺ǣߵŲ
÷죬ƺ̾Щʲôվû˵ԱߵҲԽȫעӦԷ˶Լİδ֪ġ̫Ų
΢΢۾ͨλ̫еǱ壬ͨŲվϵͳȷһ֮ʼԼ泱֮۵ľ飬ĳԶѲġ޽ĳϵ
ʵ֪ôϵ֪ⶫܲӦԼһԡֻҪߵŲ໥֮һĳֹȨܵƣ֮ӴʱҲӦûյһЩ
ȻʲôûԽԼľ̽Ҹ޽ʱֻ֪һƬޡһǣֻڰԭʼĳ趨äĿתʱķЩªһûһܹӦʶźŵġٿϵͳڡ
ӴŲƺһ


1278 Ѳ
ءûлӦĵźţնǰռȶţȥʱ̱һ߾ͣƬ֮㿪ʼ˻صڰڴ˹ĳƽװõĵͺ𣬰͸ܱñ֮ǰʵأޱ޼ʵɳƺ˷£˹šɴĽ³ˣЩӿɳʼͷ£
÷̧ͷսķƬƻֵ֮ƯһƬϱƺ֮ϣŵȻվڱ߾עߣɳѾܾ£Զнģ˻֣ԶӰҲŻ˻֣ƺ˵Ұ
ǿʼ³ˣĳ˵̧ͷǲƵڻԽԽأΧĹҲ֮ǽ֪ʧȥϵһ˴δù򡪡Сġ
̤սһǾѾ̤뷲δùˡһԵĵ΢΢ҡҡͷ˵վڵץԼеĶ̷ȣȥеţȴеδ֪ڴ˷ܡ
̲ס࿴λŮʦһۣ΢΢ͷ
ŵľ״̬ԽתΨΨŵŵÿ춼ڿ־еĹҲ˺ܴı仯Լ¶ûʶ
Ϸġ⡱谵Ҹ޽Խ³ǲصġɴɳ϶ɵƺԽͬҹĻڰŻĺڰԽŨأءϵĳЩԶϵͳˣĵƹ⿪ʼڸĵ˵ҰС
ЩƯڰյġ··һĹֲɲ֪Ͻɵĵ·ԣǲ磬ȴ˿Χ
طӦ˵ģĪ϶Щšɫ谵Զĵƹ⣬˼˵Ҫ·ƣֻ˲Ҫ
뿪ƬƺˡάͻȻ̧ͷһۣĿⲶ׽˻֮ľɫ仯ȻѾڰͬҹĻǿȻԴһƬڰзֱЩģģġ羰һƬӿڻ֮ɿԶ룬ۼԷֱİƹ⣬ѸԶսԼɢģģ֮⣬ޱ߼ʵĺڰͻѾ˷ӿ
µĸ޽׹һڲ³
Ѿ뿪ǰɣеŵؿǲ㻤̲סŸ첲Сֹôоеء㻤άĻô
Χ¶ûб仯ԼԼĿӲ֮һۣ硭ѾԽȷʲô磬ʲôԪػ߾ˡ
üͷĿ⿴Ż޾ĺڰǺڰ֮Уַ·ƯļݵĻʻ򡰰߿顱ǿЩôЩƯںڰġʵ塯ǸղŴһ޴ġſ顯ǽҡȫûкǶ񴩹һӰӡֶȵ˵ЩƯںڰеġ塯ӦǿԱġʵ塯
ʱɴ۾˵ǽһҴ
벻ʵĳƺءֻϲ㣬ⶫĽṹзʽԲһ죬µĳ֡еߡΪһҴҴĹģ˵㣬ĳ󡣡
˵ţŽ·ǰȥһһ߸֪ΧͬʱȻڲϵسźܲġϵͳ
˾޴ġŮʦ˿ڿˮһ˿ηǰԶĺϽװԼЩڼװϵĹʩµĹӦ˵۶֮һΪԼҲ˼ʶ²絼ʦôŹʶҲǸϸķʦˣͻȻ֣ԭԼ֪֮⣬ϾȻ˶Ķ
÷ĵֻ̾ǵЦſ˶Էһۣ߻ĶǾо޷󡣡
ЦЦҡͷǰȻȷʵ󡭡еĻռվô
һƬ޴ӰͻȻӺڰи֣ѹڸصĻϿգȥһڵԲȻںڰпһڵĶȥе죬һȷʵؿ֡ſ顱˶켣ӺڰƮ˳һתһߺ˽µҡ޽໥ûд˿𶯣Ҳûںڰвκ
һΡǺֻеġʵ塯˵ͷ­λõâ΢΢˸ʾ˼Уǽҡĳδ֪ļԱͻеġʵ塯˼飬ôģ
ûܽɻΪ÷ҲܣȴͻȻٴֶڱԼЩ飬Щʺͷ֮ģ߽硢ʵ֮໥ת顪Ȼ޷Ϥ±İأģģ䣬÷⡰ײ㡱һֶĳϵ
һٰʮǰǡȻѾϤЩأתΪ˿ɿصļǰܹкеľ޽¾ͶԴӦá
˵ЩںڰƯġ塯ʲôͷؿЩӻ治ƮںڰвϸʧĻſ飬ȥҲƯֲкЩкȻι״ɴϻܿɫʺԭ̬ģЩɫļ塭һЩ˵ĸоϡ
üڼʱԵЩǣȴ֪˵ʲôڽϼγʶӦôʵ磬ǰɣ
Ȩ»ĸ߼ǶЩıҲûͳһĿһԵĿ˵ǲ²ЩƯǸӹ˼ƬǵʷѾû³Уϵ񶼲֪ͱУϹĻ㻯ЩƮ֮һֲ²ΪЩûôϣΪҲʱ˼ӳһֻ֣ӳ߼֪Ĺɡ
ǶĹڻ֪֮٣̾˿ܶλ֮ǰ͵Ǹ̽ħżô
ǵģȻڴ״̬һֱͷ΢ħźţܸ֪ǰһͨ棬ͷ˵Ҽħżش·ͼһ·߿ԽҡڲȻӡȡϿǻԶԶûдﵽҴġġ
ĵ˵ͷʾ⿨ǰ·̽Ƭءȥ
ͬʱҿѾһٰʮ꣬縺ʹĹϽƬޱ޼ʵĻռССţҰûЧĲû֪ҡɵж죬ǱжֻЩϴӻӹġҵӰˣǽƬءǹ̶һֱں״̬
ʱһ΢ĻζͻȻӽ´ĳͨȥ̽ͣ
һŵؿܣɿСȱȣôô¡
̧ڰл˼򵥵ķģƬ֮˵ڼ٣Լϸ
δ䣬һƬǳʵ΢ͻأسƬءбϷޱ޼ʵĺڰУһ΢ԵøĿͻȻ
˶˲˾裬źڰðʲô״Ŀֲ֮һƬʵ΢⣬зһЩԼԼĲ²⣬΢ԽԽһЩΧ΢еġ֧Ư･Ӻڰ͹ԣģĲ²𽥵õ֤ʵ
˵ľ͡ʼƬ΢⡰ϸعЩ΢ΧеĲкƬЩкƬдġ족֪ĳּΣգǰ㿪˽ϸĹ켣ֻƬ̹Ƭ΢еľɫڿǵʲô֮˽ɴ˫ۡ
һƬ½أһƬһƬƯںڰķïͥ԰һĤŷ·һĿռ䣬ռڴģʢ߹֦ͷĹʵѹľ֦Ѿзֵ࣬ʢеĻ䣬Ӵһ޴Ļ԰Ǵŷƣ·ŵɫĹʡ
ǻ԰ڣʵĴԱߣųСæµʳȻƷǽɵĶ׸԰һųǳΪΧ˻ЦıͣǳľͷӰ¹һ°ϰȴǾŮԣǴŻҶݱ֯ɵĻĽٲ㴹ǰ
ǡ˵kǡдԵıͣⳡʢƺŸոտʼȴֺѾʮǧꡣ
ںڰкеϹŽƬƯеġ̽װȻƹҲǲ㱡ĹĤ棬Ȼ԰ʥǶԴӶ
ǡ̧ͷָԵ̬Ưڻ԰Ż԰еķ羰Ŀɿڴ
˿̡ءѾΪƬս߽ͣʱҪö࣬̽ԱǵĿȫؿƬ԰еʢ硣
ĳ˵Ȼµġһվ
Ļ£һԵĪ϶գգۣƺҪ˵Щʲôʱµ䶸Ȼ
ͷϿյĻͻȻ˸һ£һġɫ֮չ³ֵĻ棬Ưںڰеġ˲һģ
ҫġ⡱һƬҵ谵Ѫɫֵظһ˥ܵĸӣ⼣߰ߵŤ֦ɣǵѪҺڴʣӿע˥ήͥ԰͸õĹﲻϴѪ̳ɲĲ֫⣬͵鲼ĳϣǳԼݳɱĹ˺ųϵѪ⣬˺ɱ֫塪ڳľͷŤӰעⳡѾʢ磬kϵĻ˾ٻ͸ǶԶ죬·һֱ쵽ľͷѾѪӵkǱ͸вʵ䣬ͥ԰Ѫ֮У


1279 ˹ʾӡ
ǷȻĿ±仯ӳÿһ˵񡱵÷һ˲䶼оһϡ־ѹɱĿĳ֡ࡱľƺʼÿһĿߵǣȻһ룬ǡеĿһĻӰɢˡ
鲼СͿ֦Ĵ±ⰻȻͥԺٴγЦ׵ܵףķÿͣʥŮһղŰⳡֵʢ硣
еѪԼ֫嶼Ǹĵξգۼ䲻ӰվڷɴװĿһе̽ȴ޷ȥԺвдĿӡӸղſʼ˺ֱƬ֮űﲻסʹѸӦˣעʴԵľȾ
ǸղֱӴ˽ĿӱɵȾ֮ԴȾԴǿȥĲкзѳƬ޷ȵģȻֳÿ˶ЯĿǰǿȵķװãڸǿȵȾǰЩװȻпܱ
ѸٵͷһֿԼֱħնˣֻǾرԭ˿ûбļ
ûзӦάҲȵطԼķװúɿڿйճɫķģĻĶͷתʩǵı仯ȴ⣬ûκȾǸղĿõľǲͨġš
֮̽ӿʱڿڴƳĬҡϵķϵͳṩ˱ߵļǸζԸ
̧ͷǲͷĻܡǲոճֵĶĻҲǡڴʱɢ·ȷȾΣѾҡԷϵͳʼԶرա
֪رյӦֻһԵķϵͳҴĳ϶Զڿ״̬ģֻܹȷаȫС
˿գ۾ĳֽٺĸо΢ؿڣСȱȣµ⻹ͦ׵Ҳר֮Ѳʩ澹Ȼרŵķϵͳȵȣѵ˵ҲǻܵȾӰģ
߲һܵȾӰ죬ǵĴаϵĳԱһͨˣشͬһ÷Ϊܹ¡ϵͳλ壬ߵ˽ⳬˣߴУЩԶͨ˲ֻǽܱĸ壬Ҳ뵽ŵľжСŲе࡮ͼʩǸЩͨ׼ġ
һֱעԵ̬ƯͷġУ˫ݵ۾ǽЩͥԺѾָʥģҲȻٴУǸղſʲôġ࡯ǷѾġʵѵս֮󣬽ҪԵľǷŮô
Ļ˲նսǲҶµһĻȻÿһͷղĿõĹ졢һĻһѪɫġԤס˲ò뵽ʧصͽžҪٵ֡һûûεʱ̲סࣺ˵ӦáȨ»Ĺ㣬ĿǰӦþ񡢻ˮkʱǨյĳǱȽСġ
Щǿֻһ֡桯ĴʱͻȻ˳Ĭӳ˼̧ͷһ߻˽⵽֪ʶһ˵ֻҪڷչͻһֱϵػۡʴնϣʴȻڣֻǡСˡǸղǷʴĲ֡ϣⲿӦûû취Ƶkǵġƽ⡯Ŀǰķڴ󲿷ʱά״̬ġ
ĵĽͣ˿һҪάĵάޱ״̬һ䣺˵Щɿô
ϵϸ̸Щ飬Ŀ˵һۣӵʴٵ̣ûбɿ鱨Դ
ͷҾûˡ
˵䣬һ΢ͻȻ˽´䲻ѲϹŷɴƺ˶ԷĹ۲죬ʼԶĺڰǱƬֵķʼ˵Ұлˡ
̧ͷĿٴڷϣƬλĵͥԺԼλž޴˵Ůϡ˿̵ĵkǣٶȻָʥ̬
kڱʴkǵ˿ҵʵ̬Ȼ֪㣬ֱ죬Ĳŵһۼ֤пʵҲӼᶨڷƶġȨ»ᡱƻȷұҪģٲʲôĻǿµһĻɾͲһŵĻˡ
ǧǰһżȻ̤ĸӦþǸղſһĻԱߴŵͳûķҲûǽյľ飬ֱ˿µϴ񡭡ȴҲΪֱӽӴЩȾеõ˹ؼġ֪ʶľ档
ûпֻԾɳĬעѾԶȥķʱλ֡ʢ硱Ů֮һͻȻ̧ͷءķһۡ
һ˫ԵġƽȻ۾˫۾·ԽĿռɴѾнԶȻΪӳ˸ĵ
һ룬˫۾ȻȻתһλŮƺȫûע⵽ӴķɴľһƳֻɺϵؿ˸ڵķˡ
ĸоԼȻһģʶҪЩʲôȴѸʶԼλͶһƳŮ֮ŵĲֻԿԽĻޣзϲƵ޷ȥ֤޷ȥѯ޷ȷϸղλͷŮ񵽵ǲǿԼ
ɴڼǱԽԵЩеķ滷ޱ޼ʵĺڰһӿ±ڰ֡
ע⵽˸ĵı仯еŵش˹ôˣղһ˲ɫе˰
һʱû˵ֻǹ˺ܾòŷ·ƳĬǽҡбλϵӦǲɼģ԰ɣ
Ůʿô˵ģ̴˵Ҵĳ֡ڱΡЧơѧԸ˼ô˼е޷ҴĴڡ
ƺԼ֮⣬ֳע⵽ղλŮ̧ͷͶߵһĻȷһ֮󣬸ֻ̾˿ԸղеŮǲܿǵġ
Ȼͷ˵kǿǣ϶޷Ӧģ
ġšһû˵ʲôתԶȥǰ·е
ͬʱǽµҹŴɴҲһƬڰкУĳδ֪ġһվʻȥ
һΣ˶˾ٴа̬ȹעЩڻ治ӹĺڰӰѾԤϵڽĺлʲôԼǰȻģȻҴ֮Ѳôֻսͷ
һֱӹ۲⵽ÿһó̡ȻֻһƵӽ½ԶۣȻǣȨ»ἼԱǶ顣
еġһվûøĵ˵ȴ̫ʱ䣬ǵִ̽ħżĽ֮ͨǰɴĺڰռбµ΢͡ɫ
һγǰĶȴ˶Ϊ⡣
ããڰУһƬǿաھ뻹ԶʱЩ˸Ĺȷʵĵӡеǿձ޶£ŷɴϿǲŷЩڻ˸ġǡʵǷķġ
ǧķƯڹĺڰռУԼԼγһġݡǣģȺе̬ƬǿյģλãһΡĸ֮С
׳أϱ鲼ĺʵ΢⣬Ͷڰֱ֣صĻʯδ֪ľͷ
һȻȴѲƬնǿգнȻɢ
ֶҪ˼ˣͻȻֹǿˡ
ܲϲٿطı鸴ӵҡͷ˵۽ǵУĺڰռƯĹϷкԼŤɲƬһ޴ֲӰӻƮ˹ǺȻǴű˺ѵסҰ׶ֲֻĿ۾ѾɺԵѪѿڣģһǱô޴Ҳ֪ԭǰ޴зͻ䡣
²ȾƾĿӾõСιȥĿ׾ƮˡǿǡıԵȻһһµײϣǶֻ۾Ҳͬһʱת˸ķضѾȥ¥յġ׵˵ȻѾȥˣ۾Ҳûκǵɣĳһд˼ƺڷãµı仯
ôһµײı߽磬ֱķ滷дεŴſն߻ƮԶ
ͻȻȫ⡮ŮʿסˡĿֲѹԶȥ֮󣬿ڴƳĬ˵
ҲˡĳӦУѾȥ¥յһƯľʯ˹ʯţԼŷ΢·ƮɴλʱǴ·һת˹
·ԭһйּǴ˵뿪ǰƵطµһԡ
XXģﲻˣ


1280 ħż
谵ͥԺĻԹƯʯɵĴϣһ겻֪ʱľ޴ͥԺ룬תħ豸еͶӰϱ仯ȫϢӰеķâ֯ɽṹӵդϡ
ħŮֶĿ񣬴ƮĵɫҶЩĳ䣬Ϊ⽥ɢ
ͻȻλյħŮ˫ۣ֮ǰܵȻ񾲵ϲ֪ʱһɡ
һ̣ĪԱߴ˹ôˣ
ǣҸղû˯ֶ̧ǣЩŹֵعţֻǲ֪ΪͻȻеĻšҴڤоѹˡ
ĻţڤоѣȥɲʲôͷһİĪʱеţ¶ǳԻĵģѲġԲ֡ʲô
ûôأֻ΢Ļһ£ͺܾǰĺʷͻȻ˿ֶȰڰ֣Ҳ֪ԼΪʲôͻȻ뵽ôֵ˵ܿϸ֦ĩ׵һԣעһֱææµµİĪϣ˵㻹ûæ갡
أŸտ˸ͷĪ˻ͷ­¹Ưĵɫ֮һɢڿУòɻĻᣬҪԼԺװװ㣬ô˵ҲסǧĵطҲ֪Ҫסáּʲôġ˵ôǲӦٸߴһ㣿
Ѿܿˡ㲻ֱĶֶ̧ͷһĽɫͥԺд˿ΨһġֲɢŵΣΪļͥԺһõϢǧڰ¼ŵĵطһγֶȶ԰Īġ԰̻ƻʵȤܸ˿ĪȬ֮õȤܱϴҪã˵㻹жӰǾ仰ô˵šŶƶķ벻ô׵顣
ҿɲΪϲһƬߵʯ֮ǧģĪΪ˵˵ҪæôҿЩһֱЩʯͷ֮ϢȻҶԴѾϰˣӦøӦƬĻɡҿ԰ŪסһħĺǶԴ˿϶ģ֮ǰ˵Ժӿ԰ϲֻҪӰ쵽Щħ豸оͺá
Ҿͦãʲôħ¶ˣֶ˲۾·ӦӦһ˵űʶⷴӦƺеȣ¶㬵ģŪסĻԼ͸㶨ˣˡ졯ħһҪ֧ⷽұó
ðɺðɣҾһ˵㺰ôĪλԴ̲ס´ֶһۣ˵ղŶڤʲôˣ쿴㲻ϡŹֵħʵڤ룬Ҫôд桭»ЩææµµоԱһˣ㵽ڸʲô
˵Ҳֶ˿ûиĪ͵Ȥڰվ˵ĿдˣҪȤȵʱԼݿﶼܿ
ĪһȴûȤϺħŮۣע»صԼġСԺ̡ϣµֲƻλȻ֮ͷ𽥳͡׳ĽɫΧѾͣӰҲ˿ֲĻԼӦΧһƬ߹Ĺľ
ֵƹӴнʲôҲС

ǿСԡľʯƮԶˣûǿ֮ĺڰ֮УΡģ·һĬػѾԷĹеܡ
Ҿõʲôûҿ˿Ųֹ¡ˡҪ֪˿϶˵ġ
Ϊ˵ĺеһ룬ǿʯͷϵݶֶȶӦøʱдڿռ˵˵ഺѧһɱģȥ֮ǵѪ
ںڰкеĹŴɴٴδһ𶯣Ҿ޽һλص˺ڰЩĺڰӰ³ڻ棬һʶҴٴˡ
֮ǰ鱨еƲһҴ֮ѲڽĺйгһһÿζͣڻԶľͣ۲Ƭ̣ǰһĿꡪڸĵ˶ԣǼΪĹ۲ϡ
˴δй˻ᣬֱ۵ķʽֱӹ۲⵽ڲлõܵȾڶսĲҴۣ벻ķϻ˾˵Ļر
ȻÿһĹ۲ⶼ֮ǰġħȷʱĵ˻ῴһЩĹںпһЩâȫֵġռ䡱ڲȫ޷͸ĹĻڵʱ򻹻ῴһѻҵӵĹӰӰڲĿռķʽֳص̬Ҳ֪ġ˵֪˸ţĳϵľͳֳģ
һΣҷɴһƬڰͻأͣ򿪵ƹ̽豸һƬɨ˰졪ͷ·ǿյĵطһһ
ЩȫĪ϶¼δĳһ죬ŶԱ
Щڡ;вϳֵġ۲㡱Ҳ˸ĵڷɴϵжһδͣ¼ڷɴĸ־´ӰϣԷɴ̽òЩ۲ж
㵢һЩջǵִͨɴڲͨڡһδ֪ϽƳɵբڼװľͷբŴڿ״̬ڲĵƹʾͨĻϵͳС
̽ߡ棬Ưͨǰһ߸֪ŴӲԶħһߵͷ˵յĶλźţȶĻܰ
ǽȥɣ̧ͷһ۷ɴڳġⳡлδӦûµڷɴ棬ҲҪ취ҷɴܲУάǣһӰˮڼ¼ͷٻա
ά̿ʼӰˮԼӦάַһԵ˵ҴÿͻһȦѾˣٰѺйȥ֮Ϳ԰̽鶨ڳҴгڹ۲⡪Ҳܲˣ۲־Ͷϼ¼ˡ
ϣһ˵ô˳ɣĿһۣΪص˵һЩ̫õԤС
ǧ˵һԵ÷ʱһŵ˵
ٴеС㣬ϱЩ΢ֻεʼ磬ſһ̤ͬͨɴڲͨ
բźһȣĵƹѾһٰʮĵط泱֮һͬδܸʴߵиνĳһ˴ɴͨĿ֮һжǲĳǿҵĴͷ·ձûãǰһ̶ææµµĽԱͨж
ͨûԶҵǸǰ㱻͵ҴϡѾж˺ܳʱġ̽ߡħż
Ǿˡָ̧֣ŲԶ˵
̧ͷһûͭƳɵġԲǵħװþ;ĵضȾͷһսУԼеĽ֫ҵ֫壬ȹսǵĳ豸ڻߵ״̬
ȥС
ǵ߷ɴľ˼ˮƽǰֻӵмǺʹеṹĻͭħżȷʵԵЩ
״̬ĻͭħżȴͻȻֳһ˿ĸп˵һˮƽĻеװӢۡ
˴򵥵ĻеװмѾżĶ㣬ߵļǰ߶㲻ϡôֻܽм˼ġСȴѾطɴ϶ж֮ã߹˺ڰļװ壬˹ϵȣ̽İء
Ӧýе
˼άЩɢغ˼ţͬʱѾͷ˼ָһ΢ӻͭħżԲĶͻȻԭػζһ£е֫չ
ͷ·һΣšһſ£֫壬ԭȱ۵ĸӦװҲҵûеҲﵯ˳ܵˮ͸׽˿Ӱ
һʰƷĻеצػšΪԼɹ񲢵õն˲ѡ
ĴӸ˵ļѧ˲ٶŻͭħżǳԻı֣ά̲ס̾
ȷʵѧ˲٣ԶԶһԵĵޱ˵ô꣬Ȼ޷˵ǺģҲ첻һķṹǵħżרһڵȴһͻơһĺˡ
ʱͻȷʵҪһЦ˵ĿͶȼһħż¼ϰɣһ·϶Щʲô
һΡءսʱ̽ħżѾͨԶ̴佫ռĲϴݵйļС飬ҷɴͣʱԼԶ̴ƣܴȥֻһСϣҺܶӰҲģ塣
̽ݣҪԭʼİ취ա
̽ħżǣ۸ӵķĺĺ͵ħṹҵ˴ؼϵװãСؽװȡ˳С
һȥֻаƴС壬󲿷ɰ;Ƴɣ滹ǶŸƷʵˮͱʯڲǽṹӸӵġûҺеĴ
ԵĴͳħպִħںϵĺۼ


1281 ҥ
Ƕˮ͸ߴȱʯĴ洢ıȡ˳̽ߡħżҲ֮Ӽ״̬ѣԲĻеװԼĻе֫תһȦڿǰͣѧ̽ͷϷذڶţƺһ˿עǸոմԼȡĴ洢ġ
һºĵ״̬ȷֱӶȡ֮ʼעħһ΢ǰƴѸٸֳӵħ·ӰϺݱڿ±ͷųڰγһϵзɿˢµȫϢͶӰ
ʱޣ԰ЩʱһţȻȥ֮üר˵ȿ̽ߡµӰϣҪǷɴڲģҪһ·
ǣ¡΢΢˵ͷЩȫϢͶӰеһֻѸۻҵݺ˾ͼرˣ̽ԼӰˮ¼Ӱ򱻷ŴǰѾλ߽̽Ҵڲ֮¼񡪡￪ʼԿһ
ȫϢͶӰУһͨҪĵһӽǰƽԵԿĻе֫йɵӽǰǿȣտĻУ̽Ľ֫ΨһĻ壬֮Ҳֻ̽ڴ΢ԼżԶġԴԷɴĻе
濴ţƬ֮˵һ£¼һ·
洢м¼Ӱʼ٣̽ħżɿشȣžͷĲ·ǰͳҲٶЩ졪ָȵһֿ֮ͨʼ١
ĵ˱Աۿ̽ħżµЩӰϡҷɴ˾޴ǳͨҲž˵Ĺģһʩһʩ֮·㹻̨ССħϺþãħżµ¼һݻ϶ڡ·
ȻҲ·Ĺ㵽˴йطɴڲṹϸڣֻЩϸڡҪ֮ʱ
ͻȻ䣬Ӱٴοʼٲŵʱһ˿ǳ΢촫˸ĶС
΢ƮڼҪںΪЩȻȻزĴڣ̱˻֣ԱߵĪ϶Ҳͬͣ
ҲˣѸͣ˲ţЩؿһĴðռһۣҲˣ
ԭҲˣĪ϶ȵؿŸģȻϽͷǵģղźиֵڱͻأҸ֮ǰе춼̫һ
ȥĿžڡ̽ߡոսɫƹǵ֮󣬰Ŵһ㡣
ɵؽӴ洢ȡӰľȷ¿ʼˣλ˸ĺĪ϶һλã濪ʼţһΣֳÿ˶˶䣬ϸħż¼ϸ΢졣
ͳУһηǳģĴڣȥԲħżԼĶҲҷɴʱֻе
̫塭оܹ죬еǡĳɣĳڿж˶¶˽浽Щµı飬Ҳ֪ǲˣҺڳ衭ëëȻġ
ĵĿǼĶϣ΢΢üͷһؿܰŪһôһ
ҾΪԥһ£ʼֶֻǾܵĴ洢ϣһ߷ǳϸزڲħһ˵Чܺޡ̽ߡħżġ䡯ޣǸ΢ȫ˱СҾһ㡣
ڿĿ£ٴλص˸ղǶεĿͷʼ²ţ֮ȷʵԵñȸղһЩȻǶȻڵͳģ壬Էֱ桪ڸ׼ÿٴνдʱһԵȴͻȻͷ¶ǳģͬʱΧ˰˰֡
ǼĳضţʵûνľѪͳΪʱȽĽᾧΪ36šڼо֮ĸ֪ʵ˿ھ顣
Χ˶ֻص̽ħż¼Щɳơģֻŷ·ҥ΢ãͻȻڡһζ϶ġҲô׼ȷĸҥ
նķ硭Ҳûзɹաһڱ˷衭һڱ˷衭
صѾһٰʮУеȫе˲
һԵά˲ɴ۾꣬㳪ʲô
Ǹеġһڳ裬һֱڲϵسЩʣĶ䶶һ£̧۾˵м䣬ֻģģһСΡ
׸衭ӱͻȻ˵ıൽõ÷һǰһ׹ͯҥػԶڱȴþĹ£ɡô
ͯҥ÷ʶɴ۾ǰﾫͯҥôܵô
ⲻǹؼĳ˵ؼڱԼ̽ߡħżΪʲôҹϵ߷ɴϼ¼ɣħżʲôλ¼׸ģܸӰƶϳô
ղžѾʼˣɿ˵ͬʱһŴģһԱſһĻģħ֮ǰչħõɫĹĻһȺͲ·ҵĽṹͼղŸħżŵӰϹճĽͨһͨϣĿĺɫɫעħżҥ򣬡ط
һ֣ߡ
̸˸ĺͿĽŲҹϵ߷ɴѸչжǷɿشЩƳȺբţڡ̽ߡħżȷİȫ·мǰУŰĹŴɴڻŲ֮ǼٵĽŲûö೤ʱ䣬Ǳִ˿עǶͨ
ķɴмžˣϵװ͵ĵƹ⣬еתĵͳʱʱӺϽձڱ֮⣬ĵûκ졣
궼˶䣬ȴڼֺҡͷûУһû
յ˷ɴУÿ˶оһĪĺ֫ĩ˻ӣһ·϶ûôڵСֹǸһֱġ
һܣħżĲǡɤͳ˵ħżļ¼װòġ䡯ʱὫضƵʵҲΪźš¼ħװڼ¼ӰʱظŴɴ˲
һǡôüͷȻԼħӽ磬ȻտķɴУδκ쳣ħ
ʱͻȻһͷ·ĬնķɴϵͳͷųһźţʶؿȾͷһ·
Ǳʲôطʵ
ҡҡͷ̽ߡħżûеִѾλڷɴںħż֮̽ͷˡ
ĶǸƬ̣ͻ˵Ӧùȥ
Ƭ֮һ˴ԼͷĲһպϵĺϽբųǰ
üͷضǰպϵբš
һ·Ѿ˲֪ٵբźͨ·ϵдŶţͷ·ҴĿ뿪ɴ֮ǰеŽϵͳȻΨһȽĴš
źһʲô֮
ô죿أ꿴˿ģֿǰĺϽţ¶Щյģ˵ʵе㳬ҵְҵˡҿɲῪ
ǿʮҲܴһǼʱȨҡҡͷðӰܽȥô
ղžԹˡûãΪźҡͷ֪ߵļô쵽ġŲʵպţڰӰҲγ˶Ӧϣͷ·ͬʱС㡯һ㡪ɾԪҲ͸ȥ
ûпֻǳĬǰһ̽Žַ˴Աߵһޱʶɫϡ
泱֮л۵ľ顣
հ׵ɫѸٸֳ˰ť뽻ӰȻɴϵͳȻĬԸЯʶźź޷ӦյĺϽûκοף彻ֻһֲϹϵͳϣҷա
˸֮ûܿЩϵ֣˸ǲ泱ֹ֮ĳһԵĵʶʵô
ϵͳдϣѾ޷ˣεҡҡͷźǸұڡ
ôһأ̲סԱ߳⣬һȭʱħն˳Сô¾ͺˣʮߴοԳɹ
֣ʮȽôĿ쿪ġ뾫顱һۣɲǽṹ򵥵ħնˣǼʱȽ
СȱţǿɫĺϽģⶫѾ
һððʧʧľٶ뿪ڣȻһ룬ȽյĺϽբȴͻȻһ΢ġաȻԿˡ
е˲ϣҲĵģÿһжž㵡
𡭡ңŲµҲ֪ô£Ҿ£


1282 ̳
ͨҡĴŴˣȻ˵ԼһͷˮǾһηġɲ뾫ġĴ޺ϵŽϵͳ˼ǰҲֻʱһɺϡһ㶼ɺϡ
ϾôɵĶǰɣһٶأ϶ëˡȵȣûʲô
һţȴѾԽŴһȥ
һţ˸ĺ˸ĵߣһ˲ˡҡڵ龰
һ伫Ϊδȥǲٿ豸Ŀ̨ȫֱ治õĹ豸ڴڣڳĺɫƹ£ȫϢͶӰƯһ̨̨豸Ͽգ˿̼еĽ涼˸Ŵ۵ĺͲԾĴҷšͼһںɫİߺ۸˴ԭɫǽڣߺ֮仹ԿĳǿҸʴ֮µİۺͿӶµһĻͷ·һҺȻߣǶԵ֫ӡǣ
ϵľУٵķҡ꼸ǰո
Ҿò̫ңڿ龰֮˲ɴ۾Ҳطеʱ϶ġ
泱ȾȻ泱Ⱦţűľ𾪣ȴ·ԼԤϡ˿ĿĺɫʾƹϵϵͳȻܣ߽ңƬ鲼ȾۼĲٿ̨ȥҰľͷδǰˣһƬһ޴İװãװϿͶӰľ޷ȫϢͬĴͲ֪Ѿ˶ľϢڲ϶ʧĻ룬һжַӳУ
ϵͳ٣δ֪ʧء
ŲҲ½У˷ľʾƹ뱨ÿ˶Ŷ㵣һֱάŵȻĮάǶʶץеսȣĪ϶ķ£һ÷ӶԽڶ첽ԣɤͳࣺһҲ꣬ѾȾˡ
ǵģѾȾˣȾɶƻ֮㲻֪٣ĻĿңЩȾʴĺۼĿģȻȾȴȻڴ˴￴ռ϶ұҲûļ󡭡Ƕôôߵģ
÷˿k﷢ˡĳֿԳʹƶҲܵkб·
ҴڷУԱƮɤ˵˵ܵƻûôءִ֮Ѳ񡭡
ôüͷɤͳ˵ĻѲôеĿװöصıϵͳʧȥӦͬǷɴȴڼһյءѲǲⷴȷɴ׹ٸ˸еô
һԴ˲£ûŽˣΧĺӳգɤ·źͳԴ֮һ糣֮á
Ļ˶еһɺͷÿ˶ʶȫҺ糣Ѳķɴľ֮ʱ˶е´һͳ𶯣·Ҿ޽ĶϵͳڽʲôģĲ굱˶һڸĸ첲ϣʶתͷǸģİȫϢͶӰ
ͶӰϴԾڶѾȫķɴϵͳƺĳЩдĶǿУģģճһЩⲿػ棬һƬģӴӰڷɴĺ·ͷڶַ䣬ǿϳһЩݡڿĸۡ

ǵƲŸİɫأ߿յĳͷųǿĵƬԶ谵еķڳٳУڼලʯͶҵķƶͻȻ̧ͷɫؿŸ߿ĳ򡪡˫ȴûо۽ƲУǷ·͸Ʋ㣬ĳңԶĵط
һڼලֳٶҲͬʱ̧ͷ˫ӾĬƬ̣ƶȲŴƼžֱٶȵ˼ά𣺡оô
Ҹоˣ˴ŽҴšȱĴţٶֱͬھлشͷƶһ䣬Цݵľϴ˿̴ǰδ飬֡
ƶ΢΢ͷ·ĳЩԶĶƬ֮˵ʶݣͼԱһݹϵͨȨޡ
ͼԱǸɱĿأٶȵȻѾǿġӻôԼα˴šôܳ
ǸɱĿػڱӻʮ궼ƽ֣ܸоƶڶ˹ľ˵ٶ̧ͷԶһޱߵķֻǼֻ棬̤ǲ̤ĵط
ȥôٶüͷ
̫ʹõķ̫֮С޷֧ŽһġӡƶƬ˼֮ҡҡͷҲصģŽδһʾЩСߡ̤ҲӰ쵽ʲôĶʲôԶϵͳȻǵġ󡯡
ɣչǸٶ˵ŲԶķƽԭЩڿæµ˺ͻӳһѾڿг͵϶ڴذγɵУҲϲƻ֮顭Ǹüӿһ½ˣЩǵʣֵӳ
Щﵫ΢ôһ㣬ǶƬĥôãƶ˵ЩƽԭҰæµĻ٣ڿһȺĳϺᷳĸľͷЧʵ£ķʯƵƵ⡣
ٶ΢΢۾áĻ뵽ʯηʯʧȥӦЩѴķʯͶ֮ûñʧӰ٣ȴ鲻ԭ򣬸ĻظԶڷо
ǹڴЩͽˣǴǳļвԼԦǴڸǵ֪ʶ½һЩƫ
ͷõֻǣٶҡͷ˵Ȼ⣬Ǿ㣬Ҳ֪ƣΪĿеġΰҵǸԸ߲ݡӷʯͶӿĵٶȡѾ֣ƻҪɡ
еĶԻˣ˫ӾԾɳĬվھʯϸŲԶġءǵĽ̸ͷβɣЩǻУλż̧ͷպԶ֮⣬ûκζĶ
ڲԶĿҰϣѾȶ϶ڴϵУųصĽŲһӣǼͷһиӷĽṹĺɫʯ˸΢⣬׼Ͷ϶С

ˮԪ
ɢεԵںˮʣһ㸲ⲿġʵġ㡱򽫹ĺˮָںʵĺһĻ澰ȻеԪȴЩĺԶ֮ˮԪǲϲӯĴħӰ쵽ǵĽ
Ԫȴûţǲħʱһȥ
ڱھһǳĺˮУһŵɫĳһڼ
ǽеꪹⲨսУЯ岽ǹһضǰӿɫһ߽ȫ
λɵ䵱ڱĳϫʼ˿ȫע
ͻȻ䣬λŵɫĺ·ǰ֪ʲôе΢΢𣬶һ룬ӿɫͻȻһѸݵĺӰһзɿ촩Ĳʵ壬ٶȼ졪ȴ㲻ѵصĻʼķӦ
Ѹٴ̳Ⲩս׾ٵпǲʵšһںˮɢϷһһұ˸ġ󷽿顱㱻ɳƮԶ
٣˴ˣޱϽĴβͣ
˵ޱɿתβںˮչȥգۼӳһӱǿȥǳصĺɫקȻһ׹һٿΧĺˮԼι̶ȻǷϻصǰ
㶨ˣգޱ̧ͷǰսѣǻվɡ
ϷϴЦݣһ߽꪿ڼһβ;ǺɫԵͻһͬקսƷŲԶƯںϵӴӰȥ
һˮڱ󺣵ĺ棬Ĵϣı¸ͣ
վԵԶһСƽ̨صġ棬ԼҲشˮԾȥƽ̨ƽŲ滬Ƭ֮󣬿պޱǵսƷһͬصվϢ
һǰһһһǳصĺɫƵһյϡ
һԣѾһģһĺɫ徲ذڷųһš
ÿ϶и޴֮ǹⲨսǿһɵˣ徫ܵڲṹĳȫ٣ȻҲʧȥӦеá
ޱβһʹĸƵԤλã߱һĹҲڲϵͳıɢֻʣĸķгһУȥ롣
ָ㶨һµģ⼸Ѿ̳ĸˣЩǰ´Ǻںһ±ƣ⵽ɶզŮǱզûлӦ
ϻŮǷ۲ҪʱôޱԼĻһۣĵžС


1283 ǣһȫ
ĺվڣֵ˴ʿǴӸԵķ˳ŸոձĺɫΧһˬ׶̷ĺеꪴ˴ǿոϨ𡢱滹һ¶ȵĺɫ壬תͷβͼ˴һĿգĽĸ̳ġ
յ°ͺβͣǣҳߣ
Ҳ֪ЩǸģһеķתһȦ֮°ֹϴŮļλŮһ豸ЩɨһˣҲ֪оʲôûС
оۿ϶ûô죬ޱҡҡͷ˵ŮǱ߶ͦӵģϵǵ½ѡȻҲ֪ʲô
Կ϶ڸ£տԼꪣһصͷ˵ЩĶԼģ϶˰ӽȥġ
ΧĺǶʱһƬ
ֻޱ΢΢üͷ·뵽ʲô׵飺ΪʲôŮǲɴЩ˻ȥоأҪôԶӰάһ·ܵռݣߵʱǿҪǰЩվԭر棬ܰǴȥ
˭֪ȥҡԴһԴ˲ģ˵Ǹ⣬ǾͿ϶Ǹ⣬̵ֻԱ߿־ͺãʱҪиµĸҴطðͷǿ¶ˡ
ޱεؿԼλսһۣ̾ҡͷʱĽֱ׵̬ȡ

άſƼʵеƻͨ
ڡ֪ʶڻˮʦʵææµµʽ½طȻͬŨɫĿװúʵ̨αǰĿУŮ׺ɪޱڶԼβӿնǰελʵĵķԡһֱ̨ǶڷذϵĴװã״籴ǰĽǶɢ΢Բ򣬿ȥ֮ɢľ飬顰СϿգһֱ׵ġͨ͸ġˮ֮ƯڰգǴ͸ˮУسһͶӰ
Ӱֵģһṹ쳣ӵ壬ڲṹز𿪣ЩӵķġݺύĵħṹԼǶڸؼڵϵ˹Աرעɲͬɫİ͸ͼߣʾʵҷϵͳݳĸڲܵԼ߼֧·
ǺڱǴֹ̡Źַ顪ڴ̹ڱǲɱضÿһ鶼ƻɨЩ鶼ͬڲṹ˵λøͬ໥©ȱƴ֮ˮʦѾɹԭµṹ
ɪޱ۲ǰӰ˼֣ڴˮ֮յ㶯˼£ͶӰĻ֮ʼתţչʾڲṹҲ̸ԷɢԸֱ۵ķʽλŮסǰ
һֱڶЩṹͼɪޱһŽɫβŮ״Ա˹ɤ͵ƣԵºֳóʮ⡣
Ķô׵ȣɪޱתͷı˵ѵķĽṹԼڷĽṹ֮䴩幹ĸӴơǶԡħ˽ȻܴǳⶫֳġգҲǶ½֪
׵ȵŮ̧ͷһ۲Ŵˮ֮ͶӰֽͼһ߳˵Ѿͣ˽һ꣬½ľ󲿷ּǵϿбҴδ֮ƵĶȻҿԭʲôܿⲻ½ܴĶȻָĲõĹա
ûգⶫĹձһ֮ڣⶫԭӶ£˵ĸоͺһȽָڽԭʼ˸ôʯͷľװһ̨ҾȻɹˣɪޱ˵ţҡҡͷӹЩǳԵĶ̰壬»ڵЩҲ԰ЩСʮϡ
Ȼ֪ЩǸʲôõģ׵ڶһԼβͣʵоһݣĿǰΨһȷǣⶫĳֿԺԶͨŵĽṹṹѭ֮⣬·鱾ѾֹͣķװҲڳС˵ӦûӴ壬ǿܻụ๵ͨγһ޴ġ߱ضܵ磬ǻһߵָ࡭
ɪޱŪŷǵͶӰĲͼѸٱȻšƣֳһŹģӴʾͼű鲼ֲҲԣЩγһ磬ĳ˻ĳʵĳط͵͵ٿⶫЩ顪ǵѹЩɷӽʲôţŶˣﱳᡭ
Ҽǵøġº˵ⲻǸٷšҲν׵˵ЩͨŻƻУҿҪ͵ðóƬСԻʱЩʯͷ󺣴ŰɣˮԪĸſЩ鱳ĿʧȥλٶʱڣӦҲԭ򡣡
ɪޱһҲ֪˼ЩʲôһͻȻƳĬǵʲôӦô
ѾյǷȥ鱨ԼɨͼҲǶЩ鱳ԭǾҲһͷˮ׵ҡͷ˵ô˵Ƿ˷ǳҪǵѶԴ˷ǳˣŮҲܸˡѾ̫ûһ¡ˡ
ôɪޱÿɷתͷϸֳһ˿˼ͻ䣬Ĭ֮˵ǾϣһεġѡҪǰʧͺáĬĵȻֹܹ˸е顣

ǣħܼоһʵڣԵʮء
ħնת߾ȵͶӰˮڿȫϢͶӰʵеȽϵͳڴů˵ķ磬άŷʻȻȫϢͶӰֳǹ壬յȴȻʶظоһɺڸ£
ԶڴǷĶԪڱżȻС̡塣
һʶŹ츴ӵĽṹ岻ãǵȽⶫڲṹɨһȻܿ屳ȽӰ֮⣬û˿ԿⶫҪôУԼܲʲôá
ΨһȷǣȻйȻǱ鲼Ӵ󡰶ϵͳжֽšıڽУ
ҺҵǷ˺ͼֽоԺ߸ղվںյԣλʦͷŰɫƷһд˼ʽͷͼļ¼壬ϱԵø࣬ǷЩĵŻѾ£ҲǶȽƣЩıʶЩġ֮ǵȴաһЩһʵֻһӴϵͳеڲδ
յ΢΢˵ͷȻѾǰؼΪһʦﲢǸԼʶһ֪ġšղԲѶҲ˵Щ֮пֳܻһģڲĽṹǿԶָ¡ݽݻģ
ղ˵ͷǸԡ
ʲôյתͷվԼԱߵ𱴿
𱴿ȭͷԥ˵϶ɵģ
յ΢ɲüǶôΪڹؼǺô
Ѱ˼ҪĴըըʣµжը죡
ˣָ˼һЩ֮ҵĴյٶʱŶͷִֹ滮֮鱾Ͳøġ
𱴿գ۾յ٣ȻķӦô⣬ıȴȻ棺裬˵дôڸ㲻ЩǸʲôģҲ㲻ЩʲôĿġǿ϶Ϊ˶סȫˮܲȡжɲֻʣһô
յ΢΢һ㶣û뵽𱴿ƲſھĻ澹Ȼ˼̲ס࿴ԼֶŮһۣʲôƻ
ҵûʲôƻ˵ִֹ滮óĶⷽȴ˻ЩԪ˧ȥƶϸڣ𱴿ǿúףҶľǾܶһЩıը׼㡣Ȼ㲻׵˵ҪʲôǾ͸ɴ಻Ҫˣǰ׼ըûʲô
һ˵ţ𱴿һߵ˵ͷ·ǿԼȷԣͬʱаžͷðѾ鵽ĩڵĳٽںȼյ㶨ˣȻ취װ115ϡ
⡭յٿ𱴿֮¶һЦݣɤӣָı飬𱴿˵ĵЩڱ̽߾ʱ޷ϵȴûκжҪϵ¶Ϻ;ǡ

ҹģӴĹŴɴڿһĸۡĵط
ƬеģֻһѲķɴһνġĸۡ
˲䲶׽ЩַϢ첲ϵʱҲһŵشƳĬɴղǲͻȻһ£ǲ׼ը˰
ĬĬͷһְ̧ۣӸ첲ժŵһԡ
Ҫըˣɤͳ˵ǵִյվˡҴҪͣġ
ͣά΢΢۾
ͷһ鲼ʾƹĴŴĳȥԭ·ءܾǰǡ


1284 ̼ͬ
⣬ȻһƬĵƹ˳ȣƽеĻеװЩϵǽں͵ذ΢ͳ·磬վ˵ĸоͺǲ˸ıƹͲͣЪľǼٵһ
ҷɴȻƽȡţĺĿѾױϵͳѹûзκָһҸĿնǣڵÿûϼָԹԵУתͬά֮ĺСȻеԭȴһš
һлص˵ƹĽУ֮ǰʱûκθоɴʱͨĵƻƽȵĻеȴоһûɵĺ˷ǲСĽҿ֮ı䴥СѵʶԼһУ⸱ÿһĳصʹתš
ЩС۾ġ
еˡеˡֹţ۾סɨɨȥܾҴܡоǡ
ԼŻԼˣŤͷİ뾫һۣɫƽǰȥǿص档
һмӿ˽ŲǷɿشʱͨһĿբţ˺̵ܶʱ㴩Խ֮ǰ̽Ľ·һֱڵķʲô⣬ͻȻðһѾԶ֮˵ⲢδǺܿ㿴ǵͨءբţբڰġա˵ĸоȷɴЩƻͨĵطҪİ
˻صˡءϣάǵһʱҵԼڸһƽ̨ϵӰˮСؽǿܴҪϵľźãеĹǣ£ǽʲô
泱֮ж֪ԼλŴ澭֪֪ʶıܹߵ֣ЩϹšŲĲôԴ˵ȻҲк棬ҳ׿ǵɻ󣬲һеɲΪļȶʵ
̧ͷһۣԺл֮ǰ̨ϵն˻ǿһ̨ǣϿģ棬ԶȥߣһǷɴͣʱġԽӡ򡣡
һ̸ϸĵĽŲǰȥʱҾͷɴٴδһ𶯣һΣҶԵñ֮ǰࡣ
Ҵڼ٣ͬʱҲܻڽ̬ƺж˶ԴЩ仯о̫ԣһԿ϶Ϊͣ׼
ʱһĨ΢ͻȻڻĺڰУڶʶ̧ͷһۣʱһϸľжðˣ
̧ͷ˳߿ȥһƬʵĻ谵УһƬģĽṹȻֳһƬԵβĶξ޹еһƬѩھͺڰĹϵ޷ϸڣģģ͸¶ķ˽Ҿ޽ϵͬԴǾ޹棬ֿɿֲȵĵƹ⣬Щƹһִأʣµȴȫںڰ
һ룬Ƭںڰиֳĸ޹ʼŷɴԵ³֮Ӧҷɴڵ̬ʻƬģӴʩġĸۡ
÷Աܿһξ룬ͬʱѾĻ֣Ѹٻ˾֮ͳϵɤĿдҶɣÿ㣬ҴܿҪˡͣʱޣ̽ʱҲޡ
һѸ˾ļ÷ĶֱҹŴɴڽγɵĿռСص̬һյĸ߶Ѹӹװϵʩƽ̨ɴԵڽṹܿԼɼ
ʲôſ÷Ӻ̽ͷ¿ȥƺͻȻ֡
˹ȥ˳ָķ̿üͷ˲΢΢
˴ǰδ̽λҹŴɴǶεġ·ĳֽӿڰıԵɫĺϽװϡĺȻһЩ·ֲк
޴֦ɣɿɢڼװϵӴҶƬһЩֲк֮ǿġģСĹľ򻨲ݡЩ;޴ֲкȻѾȥʱȻЩӲкǿĶȴȻţⰻȻڷɴϵͳĹš
ȥһǳǳǳ޴ġֲ÷ǰλжЩ㵣ҿȥЩֲһ֡ҵķЩϸ֦ѾÿһҾ־һô󣡡
ȷʵһֲĲкһЩӲкСֲͬ㵣ţͻȻ·ʲôתͷҼǵ֮ǰڵһμƬءԶԶʱıԵƺҡʲôǰɣ
ǵģ˿Ҳ·Щ𽥿ľ޴͸ɿ֦Ҷ֮΢΢ͷҵʱӦþЩֻǵʱúԶҾûʵϡһѿֲ
ЩһĽṹǱϵģǱŤϣְͷ˰죬ָλڷɴԵЩֲϿ˵㿴кԵ˺ۼЩ֦ɺҶǸɿ֮һĸϵġ
˼ص˵ͷʱϵĵ̧ͷԶһۣϷʦıλ롭ѾǸĸ塯ˡ
˵ʲʶ߶һ䣬̧ͷԱߵĺڰռ俴һۣһ룬ı㽩Ӳ۾ɵĹԲʲô
ӴԶŷɴ̬ͼ٣ǰĸۡҲڲ֮ǰչֳ̬꿴һƬԶȽµķɴģƯںڰУҷɴǶĿǡءжѾ޷жϣǿĳߣҲֻܿɫĺϽرںڰ죬ԶϡƻػùûƬġءıԵɴӲġۿڡһƬֳεġɴԵϵġӲ
꾪ĲƬƯںڰеġԶž޹ۿڡϵĶ
һһѾ֪ġ㵹ڴϵġյľģʢڸۿ˸ۿڸ·ʩϵҶƬ֦ѸɿʧĽṹȻԻ׳뵽һľ޳ǣĸѾѣΪ޷͸ߵļ̺Ͻ𣬱㻯ڸۿɢĲк棬ûи֧ŵбŵڸۿھͷڵһһС쵽ˡ޹֮⡪öӦ˽ҷɴԵֲк
Ӵ˵Ĺϲк֮䣬ϡԿ⣬ǽŲкֲߡֻȻġ족
÷һͺǻƾµľڿ⾰֮Ҳ̾û־ȷʵСһȦ
ⶫԲһʼģ綼ԣѸжϣȥǴӱĵطģҲ֪ʱǲǻš͸ˡǽҷɴͣĵطԾ͡һֲкڼװϡ˵ģҺµⶫʲôˡ
Ѳ£ĪֹһġСԺʲôģĳ˵һСֻءгǣС٣вһĹСʵ־ܵ˼Ӱ죬Ǹ̬ڿġ
û˵꣬һԵԾ˺䣺ԭ档
˶٣ֽ˵λȥԸͥԺλúˣǷֶȵļңȻֿĪֻ֮ߵżҴֳۼֱײġ
ⲻǹؼؼΪʲôΪĲкôߵżƮģǱǽҷɴģü˵ϣײӦ÷ȵȣײ
ͻȻͣԺȴֳӲվļ־￴һĻ
ЮǿʥԵľ¹̫գȻȻײĿռվ
ǰƯںڰеĸ޹̫ĲվӦĪӦƺܽ͵ͨ
ıѡײ̫ĿռվkҲͬһʱײеġĸۡӡἼרǶһоۣkǵһ档
ԽԽпܣͬʱȴҲӲȥепĪԼ֪һУ֪Լһͷײϲվʱڱʲô顣
֪ѲķɴԼɴĸ۵Ĵڡ
˵䣬ŴɴѾǰۿڣ㵹ڸۿϵġֻؾһƬģ˵ưѹĿһе˽סϢ÷Ȼ˸߶ȣСڷɴԵѰźʵ½ص㣬Լĳ˼лع̧ͷ˫۽Ƭ޹ķ
͹ŴɴһƬ޹ҲûлӦͷųʶźš
Ƕһģġնǡ
ڷɴԵ䣬ͬһʱ䣬һ󲻴СҲ÷´տġء䣬ĳ־ͱװüʱ
ɴڡĸۡˡ


1285 Ľ
ĳֻеװӴԶеķɴԶеĸ˶ԽӣƬһ֮˱ҹŴɴϴĵͳ𽥼ƺҴϵͳתģʽʼĸ۵Ĳͼ顣
ڽϵġ˿͡Ƿ֮÷һĻлָ̬ǰ׿⡪ԭķɴԵѾĸ۵ĸۿһ𣬶ӦλõķɴҲĸ۱Ļںϣ˿̳ǰһͨĴֱߵͬһ˹½ġĸۡϡ
ھ͵½ȥôŤͷһԵĸģֻǲ֪ҷɴͣãһǵ½̽ĹҴͻȻ뿪
ͣʮСʱĲ÷˵΢΢ҡͷ˵̧ͷŷɴۿڽӲ֮һ޴ȫϢͶӰبڼװӿ֮䣬ͶӰһ˸ַ˶ǶףúǷɴڸۿڽУ׼ԼܳܵĽȣȻطϵͳѾ٣ʩУĸۡһֻҲġȻҲܵ˲̶ͬȵӰ졣
еѾϰ˸ĶЩŲġ˽⡱˴˿Ҳûκʣڵ֪ʮСʱжʱ̱֮㲻ٵ󹤷򣬸ϸԶƬģ˵ġĸۡȥ
޴ĸɿ֦ѾѵԼݶô޴ҶƬɢΧһлҪ޴ġֻؾбŸԶĸۿʩϣѾ価ҶƬȱ֦ɵڷ·һƬ֯Ļ񷣬Ŀű˴޴𺳺ѹ֮Сÿ˵ĿⶼڱۿڵڣеСԸӶЩֱʵڿȥԼѧͽͷһ߽װŮʦ
Ҳ̧ͷעֻؾڣ֯ɾ޳ģĸɿ֦ɣײ⴦ŲḶ́Ҳ̾ĪǷ׳١ΰ׳۵֮վȥˣڰĳĬżУźƬĴɢ䣬泱ȾǱʲôѾȥû˹ϵ
սһֻؾҲûȾԣƯڸĸĿͻȻ˵Ա̧첲ָֽ֮һЩɿֲƬռһƯСУ׼ΪƷգֻǲ֪Щʵ֮ǷҲսһɢ
ĪλѾǧ꣬ȻĲսôףôʱȥµӰҲɢɾˣ˵ԼϵûɢɾҲܲʲôȾµżֻƬ̱ᱻġȫ޺
ô÷˼ػܣֻؾڱĹڡ췴ӦġЩ޴һֳֳΧʩ򣬵ڲƹбήˣ˵ڸաײʱǻŵģϧߵûá
û˵Ŀ˸ۿڱԵһϽԣſήȻǶѲкȴϸСҶƬͻήŵĵطǿչ¶ǵЩЩϸСֲڸԶһЩľкеǡ
γһСС̬ϵͳ
Ī϶ҲЩӾкֲȤΪðռҵıѹȸеĻЩӴֲк䣬Ͽή֦ɺ٣Сع۲Ĳľͷ˵Щǡֲ֮Ҳûʲôĵط
ȥֻһЩƽĻľԣǴ֮ĲкֻǷ÷Ҳ۲ЩֻؾкĲľó˽ֻۣؾڱҲһáȥ֮ҲӴ֣Щ㹻ʬ̳µġӴάһƬСģ̬ϵͳֻǧѾȥҲ֪ʬеܼάֶá
ûܻش÷ʣ°ĪԹҲͲ壬ıǾϸµع۲Χϼ¼ӰϣռһЩиϸĵĽŲŸۿڵȥ
ǵִ˾ڸǵ򣬷ֲΧľ޴ֲкҲﵽһ塪ĸ롢֦ҶԼľƬ鲼أѻССϿȣһЩϴ׹ĸɿ֯ͬɭ֣ʸġӴ٣ήԲ˼ķʽ֯һ𣬶Ƭ֯澰֮£ȴһٰʮǰµıӲĸء
ۿʩԭĴṹֻؾĲкţΨһЩƯڰе·ƹ糣УƬԭӦúġ֡ĴĶƬţڶеÿһԱһʵӵĻûôӰǵĽŲ
Ӱڶǰ棬֮Ȼһ·϶ڱԼ˵ҪµҪԣԼʱȴҲûкΪݵֳ䵱ǰСӰֵĹӰ˸ǰУϰǰ鱨صԡ
ٵ۳档
е㲻׵Ժһ֮Щ߰ͷ˦Ժ󣬶ʱǰȥ鸽ͻȻٴ˻ϴŷ·𿴼𱴿ѧϰ廨Ŀž㵱顣
ǿ⡰뾫顱һ˹žشȱȣǰ桭ǰжҶΪԼǿˣǰ߿յϡ
ڶǰĸıͻȻĿŶŪһ㶣Ȼְһһԣһ߼ӿŲǰȥһ˵ôһһէģǰ浽ס
δ䣬±ѾԽһƬ¡ǽɫ٣ֲкڵҰԶľӳ˵Ļȫ»˶С
Ų𣬶еҲӺһ˲䣬ı˺üľÿ˶㵵ؿŲԶƬأƬϾġһСľݡ
һСľݣ
ӣȫ̶ĵһ˲䶼ûܱסɴ۾ԶСݡ
СΧĲϾ͵ȡĶɣֲڼӹľȻôۣȴԵüãλֻؾкһƬΧ޵ƺΪ˱ӾϵĿ֦ҶһٷݣľݲԶЩѵֲк֮䣬Կۼ˴ĽľһЩƷֲֵԣ븽طĲľͬЩľƺ˾ΧԿѾ䵹ʺŤŤľ
һпȥѾķ϶ꡣ
ǡ˾סĺۼάҲ̲ס˳ĬȵؿŲԶһУŤͷԼλΪðռҵ棬棬棿ôˣ
Ī϶վάԣ֪ʱѾԳЩ͵ģλϷʦ㶵ؿԶСݺСݸľòźάǵĺŶͷһصҡҲ֪ҾԼطˣ˺Ҫ顭Һ񡭡
Ī϶ķӦø˲һԺб֣ͬʱ۲ΧͻȻַʲôһקĸ첲һߴ˵㿴Ǳߣ㿴ԶЩһʩ֮ӽṹ
գգۣ˳ָķȥ
СһξķһƬӹĿд·¥ĺϽʩӸƽֱָ̨գЩϽ¥֮Ųӵĺ빰γ˷·Уַ·ĳװ񷶥Ĵṹһжֲкӳţһʱ侹ȫûзǵĴڡ
Ǹãջ߿۾ӣͬɳеһĻ
Ī϶ļȡġչʾĵطĪ϶롰˫Ӿ顱ĵط
ԭߵġĸۡУڡֻؾĲк֮䣡
ȻպϣչֳһĻ˶ʼδġ𰸡ǸԼЩϷԱպϵǰҲ㵲ѣĿͶ˲ԶյϵСľݣǼªصľ˿̾·ĽģԶŵδĿܡ
άǣտĪ϶ŤͷһԵġѩŮ˵ĵСȥһԵԾ
СǰصľֻԳĬСûκζƺľסȥá֣ĦȴֲڵľţáľкƳɵľȻЩ߲ȴȻ̡
ľԼԼſ̺ۣȥ泾֮ǿ̺۵ݡʲô춯صݣֻһЩüʻĶֲԼһЩȴķ羰
˿ƿš
СеľӳУصĳһࡪų¾ɼӵľͷ̣һЩͬľʵļӺþߣǽǷһŽϰľϻڷż֧֪Ѿɿ˶Ļ
ĵĿ⻺ɨ䡣
ûпˣȴҲûпʬǡ
ֻľһͷ䲢ٶķ۰ɫС΢΢ҡҷΧмƬѾ绯Ƭ


1286 
ԴӸĸ첲˹գ۾ؿСľеľĿҲǸλ֧ϣ俴ƽƽķ۰ɫСϡ
ǷƶȺٶסĵطô˵ľ˫ӡŤͷģЩ̫϶˵
ָ𰸡ĵڣ߽СľУľݶĶЩͰխСķУȻܿǸܰľЩ߻ǽѾֻʣЩɫкĸɿݻ·˾סʱģ
Ҳ˽ǿ÷ԼʦͽⱾͲС˲Щӵ˺۾еһУֻп֪һǧǰǶԾ˫ӵĹ¡λյ߽Ŀеϣòŵ˵ԭһֱ
ⱳһܳĹ£÷˵һΪӿԵùӵСݣĽṹ²ʺôȳȥղŷɴ֮ͣǰҺ񿴵ԶһЩĶ
Ҳȥɣ˵ҴȥΧûбмֵ𷢴ˣˡ
÷͵뿪ˣСһԵÿ࣬Ķڴ˴Ŀ˵ͷͷҰɣס˼ꡭܸûЩʲôϢġ
ѾҵϢˣĻ䣬һԵָ̧˲Զһǽڣʾ£Ĳע⵽ǽƺԼԼĿ̺ۣǺ֣һǽǡ
˵꣬ȸĿڣѾǽƮ˹ȥλŴ̧һӣһİɫڿƾո֣СеĻ谵˲ɢǽЩԼԼĿ̺ҲһӱǹȻǽּںܾ֮ǰͱȥûг׷绯ɡľкǽڣĳҲûнּȫڸǣ˲۾ĿҵЩּĿˣɾд͵ġšڵһγĶߵǰ
ºߡȷǷĻ˴Ҳ֪һ˴ġˡǷϵЩ֣ǷһУֻܻеϣϣȴˣϣһΪʱδ
ǵǷƶȡ˪Լٶȡ˪԰۹Ϊ۹ƻĹѧߣǵְǽڻƱİأѰչ𲽷ڻԴЩѰҵܹ÷˵ֿԼֵİ취
һصʵ¹ʣǽñڴˣѾȥ֮ãͨѶϾΣջУ˵ǣµĵطҵһȫıӻԸԸϣںڰеġӻƺԶԿ޴кƺǾеȻ֮Īֻؾ
ԭή֮Χһ÷޷Զżǽõ֪ʶǻۣҲ벻˭ʲôʱ𾪵ۣʹƯ֮䣬Ϊˡֻؾķس
ڱ˺ܶ̽طֻ̽ؾԼƬ磬ûҵؼҵ·Ҳûҵֻؾڴˡǳԭ򣬵ǲһ񡪡ƬлǷ֣ͼʶԼһЩܹʾϵġնˡ
ѵѧϰУһܽЩϱĺ壬˺ܳʱ䣬ǲڴЩɢֲֺͱʶȡЩõϢ
ڱƬ֣һеģһߡġ϶Ƚ
ĵ˲ĿضǽϵĿ̺ۣϲ¶ϢԱߵ궼һȻܿ죬ĵɫָƽƽ
ڱģͬһȵġĸۡڱһһǿĹŴսʿһģܹȵľ޹
һȻ˾㵣ȴûг׳ĵΪڿƯںڰеľ޹ʱѾԼԼⷽĲ²⣬˿ֻǲ²õ֤ʵż𶯣ȴûйȵ޴롣
ȥ˿Աͬ뾪еͿѣǻûᵽΪʲôҪСڱ
˵ͷͬʱ̧ͷǿֵľǽһⳤżǹϵĹ¡
ȡĳɹ֮Ƕ硯̽Чߣǿʼ𽥷һЩ࣬пĿˣǱڴЩϢԭ绹ûľ棬ôǧǧסһ£סСڱѾȾѾְ߼ҪսϵһУ
ڣѾ˾棬ֵľġ࡯
ߡڱȽںܾúܾǰǵ磬ֵϣǿȺܹϵġ񡯣˵ʱϵĴ󲿷ǻǲ֪ȽôĿʲôһԿ϶뿪ʱ˺ܶණڱȻ֮һ
ڱԭʹӦִĳּغ͵ȴܹУ¼ʷӵһ϶֪ƣǣֽ֧ʹĳյġĿꡯʵ֮ǰֹصȴȥȻǰǽʱһмƻʵѾƻˣ
ĳֿµĶ϶ǿġŲǲ֪׵عơ˵ƹＫȽķϵҲָ֪ԴͷʽʲôġֵʵֻһЩǵĺۼһЩڴеĹնԼһЩ֪ƻĲңǵʱֻΪǳ¾ϵͳĹϣֱһĲзֱơġԼѰǱɾļ䣡
˴ʱ񡯹ĳֿҵɣڱɼǽõݣڼ̵ʱڳɹһ˵ĸ壬ǲ֪ڶʱһеģȻ뿪һ
ǵģ뿪϶ǿǣϿԲ֪ƣСԶҳʹǣѾˣֵЩȾۼƺڹȥһֱǱĬȾšڱȾ֮ƺڱԡԡȻȴһ緲˰ױѾյԣѰصļУȻܸܵڱǵĸԼԼǸ֮ʱɢѹ֡ŤϢϢִһ˲Ŀϲ
µǣһоѷƬڰʱѾڱȾʧڸʱڣһж̫̫꣬ʶԼΪڱĵʱѾ˺ü꣡
ǲ֪ԼΪλ֮ڱ˶ǵĲ͸֮ǶӦþѾʧȥ˼ֵȴֻǱĨȥֻ֮ؾķСֻŲû̫壬Ѿġڱû̫塭
ʱգȻ֪ǸڱʲôҲ֪罫δһԿ϶罫ڱټΣգΣԶԶħ֡
ʶ˶ôµ֮ǽþһֱ˼ӦζʾȻԼҲ֪ʾû塣ǱѾ֮ãζڱ֮һĸΪ뿪ƬռҲѾȥ꣬Ѳڣ¶⴫˾棬ݾҪԵҲпֻһƬķ棬ʼղϣҡĿһϣ
Ǳڴ˴Լİĳһ죬ƬռӭһŹֵġߡ
ǲ֪ô˴ģԼҲԳƽĪ϶ά£һλĴеðռңʧȥ;еһμ䣬֮ѾƬռ䣬ΨһǵõģһλִڰȨȵġɽ޴ŮָͰǲ֪˵ġŮ񡯣ȥǻþ֮еĺΣһÿͽ⴦ռ䣬˵ǵľʾϢлᱻȥǰѹڱľλðռң֮󲻾ãλðռҡƾʧǵǰ
ǲ֪Ƿ񷵻ʵ磬֪ǷΡʾֻĵϣܰѹڱľˡУ֪˷ڸĴըħ֪췭ظı仯洫еĶϾǲ֪һбǷҲǸġڱйأ绹ûг׻ٸŹѾʼؽȡ״ҪѾȼϣϣмȴȥ
źǣǲԶصȴȥֻǷˣ΢һЩķˡ
λŹֵĴðռ뿪⴦ռֹȥܹ꣬ܵšֻؾıӻҲִյ㣬ǵڱľǵҲĻڼǵ˥ϣԭʲôΪ飬ǰȥ
ǵȲԮˣҲȲϢȻ֪ǷѾǵʾþȣѾ޿κεսᡭźǣĴڵĻźַʽ֧顢Ĺ¡
绹ãһлü
Сڱ


1287 

һԵĿ򷢳һ̾˷еļžǵʾǴﵽˡҲ֪Ϊˣµġڱʱ׼
ûӦֻ΢΢Ƥͷ£Ŀǰõһġ¼ķ˳ԼǱչ¶ϢƲڱܵĿԼʵЩĿĵֶΣ˼ڱԼõĵƣ˼ĹУСֹҲԱߴ˹Ծ͸ǲ²һʵǶԾ˫ӹȻǱ滻˰ֻ滻ǵĲĳ״񣬶һġŴǣ
ʵ벻ĴݴĸۡڱֻܽΪŴǡ
СֹĶУȴ˲ںмһ⣬ͻȻʶһеɵ⣺԰Ǿ˫ӡɰշƶȺٶϢڱֻǸ֮һΪ뿪ڱѾɹˣΪʲôҪһĸΪ˻ԭ˫ӡ趨
ⲻ߼̳˵ڽʱĿһˣҵͬǵʱѾˡ˫֮һѾ¹ʡжϣ£ڱѾûбҪ֮٣˳жٶȺͷƶ֮һǱһڵʱֻǶĹעӱ¶ĿܡȻջûб¶ɹǱ
һбɣòһ塯ΪҪðųܶעķաüͷһ˼һ˵ΪʲôҪôΪƾ˫ӵʱСĲʲôִ̫ܡΪҪ֡ߡ
ͣ࣬ɤͳ˵ǡһ޷ǣֱŲһ㣬ԲòΪԼ˶
һ㣬˵Ǹ㣿ǹô
գ۾ֿʱͻȻ˵ʵڡڱõľ˵԰ɣĸۡҷɴжʹõġҲ壬ֱӽǲǾ¶ˣ
̲ͷһۣӺ˼˵ȷʵ˵Ҳһҵĵǡݻڱô
ǿܻᡮͷšóʧȥƣһ˵ȻܹԼǡע롯һУ˵ǿԽתƣһʱڶģٶȺͷƶµϢûἰڱתƺעǵľ巽ʽǾͱĬκ²κ̡
ȻҲҪѡݻڱ뷽УҿĿǰ뵽Ψһеķı˵ݻֻܶݵؽڱǵ磬ҲΪȡһЩʱ䡭ңҪʵҲûôס
ڱ֪ԼڵжһرԼݾڷ֮ҲԶ֪ʶ;顪Լһ֪Ĵƻͷ˵еаͽԼΣջ¶ֻĵһϡ
󷿼˶ݵİҲѵõ˳ʱĳ˼˺ð죬̧ͷľǽµЩ֣̲סʵ˵ڱѷƶȺٶȽò񲢸֮󵽵ΪʲôûɱǣǷ֡Ϊڼ뿪ΪѹķˡԼʲôΣ
ƶȽԼȻҲûͨ⣬Ŀľǽϵԣ˵Ҿԭ϶ڱĴĴ⡭۲Ѿһٰʮֱ꣬ӹ۲췲˵˼޵ĿԣҲݲñƶȽµĻ׷Ѿûʲô塣
ҡҡͷת뿪ֵľǽⲽ˷ǸǰעϲƵԼ۰ɫСǷƶȺٶȽñɵôӣôû˵
ҲǷˣӦڳҲӺƮ˹עǲٶСԵЩŹ֣ǡ
ֻؾĿ˵ԼļзŹھ񻰴˵ǰӦѧͣھϴеĵ³У¹ĪӻԶо꣬ңԶ糤ߣĪὫԶߵ硪ֻؾµ磬ξ
ǧǰĹˡ³̻Ѿǧֻ꣬ؾȻ֮һжѾΪ翵Ĵ˵һǱ˭Ա˵
ǰӦˡĿ⣬ڼªľɵĴ֮䣬ܿ治ԶЩ׳۶ֲкֻؾɿݱĹᣬԼЩɿ֦ɼǿĹľͻݣһУעһսǧ񻰣Ծֻؾ
ֱ֮仯ͷ˵˫ӷֱ仯ԭ¶һʵ˲
һʵһûӦָʲô
ȴѾڿµʱӦָԼ°ͣԭģʱһԺгֳĽڵ㣺꣬㻹ǲǵãǵжϣ泱֮еġӦǰͨ϶˷һ㣬Ǹʱ㡣
ҵȻǵãʱͷΪĪ϶ǲǰһνȥʱȾԴڡ
ǵģֱǰ泱ı廹Уĵͷעž˫٣ɤͻƶȽñ˴һǧǰʱѾȾˡ
ʶ±˲һ㣬۾Ү
泱Ⱦй¶ʱڵ㻹ǰƣı֮ǰȾѾߵŲ֮ˣҲʱҪǰơȾʽҲµĿܣ˵ڱ屻е£ȻܽԼй¶ȾĸۡͬʱȫƹµľͷϵҲ˼ظľš
ſЩ˲ʵʶرŸ첲ԽԽˡ
ȷʵ˲ҲԴܽһԵĹɣ˵ơͷ˵泱ȾȻľȴֻߵŲ֮䡮ȾʱգǶûԵ֤ݿԱ泱Ѿڷ緢ɢҲ²ܸ泱ġйأԴϹ泱۹Ųĳݣĳϣ泱ʵһֱ֮ܹͬԴġ֮ɴҪȾʲôĪ϶ķˣأҪпܻᱻġ񡯳ɢɢһ֡
ǿﷴױôȥֱרЧƵġ̲סֹȻֹһͻȻָĵɫòе죬ʱΪĵʵôˣôͻȻ
뵽һЩֵ飬̲סһ£Ϊܵ˵ֻǸо泱ȾԤϵļ֡
ΪôЩɣܿɻ󣬡ȷʵȫ벻ôԸⶫʵҲ泱ı嵽ģȻҹŮʿôġ
ֹ߶ţ˵һʱһŲͻȻС⴫˹űӰڸĵ˵С
Ǹղ뾫״̬Ī϶ԼĪ϶߽άŮ
Ī϶뵽˾˫µЩϢʶ۲Ϸʦľ״̬㻺ˣڸо
£Ī϶ˣȥȻЩ۾ȴ·κʱҪ侲̧ͷ䲢ľݣĿЩʱͣƬ֮ż˵ҼһЩ顭ҽĪ϶ά£
˲ЩȣԼ֣㡭
ҲֻЩ£Ī϶¶һ˿ӵЦݣɤͳɣҼǵԼ֣ҼǵԼںܾúܾǰ˴ҼǵһԾãǰңһǳǳҪľ桭ʧصĹŴǣһڱĹŴǣΣյķִܵ˷˵硭ֻǵЩֻǵЩ
ŲЩɵ˽ע⵽λϷʦϵ쳣֮
Ī϶ĽŲһֱڲϵͬĻҰɫɳЩɳȴڵϣʧȥ𣬲Ѹڰɢ
԰ӰɳΪе˲͵ɴ۾ۡүӣð̰
£άͻȻˣĴδλŮϿ˽żȵɫҵ״̬̫ãСǷС
λŮ£ѾλڡɢĴðռңԥһϷʦĸ첲ϡ
ЩڲϴĪ϶ɢɳ˲õ˿ƣһȶصϷʦڡ


1288 ɴк
һȥڲϴĪ϶ɢĻҰɫɳ̵õۿɼĿƣʼɿؾ£ع鵽ϷʦڣȻɫȴһ㶼ûзȸղŻҪšջ֮Ī϶˰죬ڿڴƳĬֻܿһӡ
֪Ī϶鸴ӵЦЦ˫ַŵǰţܸоԺеһּ䡮ɶڸоˡС㣬ǲѾˣ
죬ǴֵԸʱһʱҲ֪λشֱ׵⣬Ĵ˿˹ļʱ˿Ī϶۾Ҳ㡭ӷ˵ʽ㲻ܻţ궼ֻʣһ룬һά
ҹŮʿĪ϶΢΢ü˼˵ڡξпλo
ͬʱ˵ͷĪ϶ȻһЦŶⲻѲ¡
ҵһ°Ϸʦ˵ȻЦݣ귴ڵɲ̫Ȼԭļ״̬Ȼꡢ嶼ϢϢأϲüǵõ飬⵼άİӰɳڷǳȶ״̬ڳԷҹŮʿЩӰɳά֣Щɳ뿪֮ɾ͡
һܻãĪ϶Ļһƽʵ
˵ʵʵ˵ûҰʱȶ״̬Ǵʮ͵ˣҰʱȶ״̬㶥Ҳټָһꡪʵʵ˵ϵİӰɳֱԴ԰Ӱٻ֡߷ƷȫһȻ΢һ£Ҳֻǡ΢ơЩɳҪصһߡܸһѾ˲ˡ
һôĪ϶ıʵվ̲סֳһ˿ź˵ģȷʵЩͻȻѾˣС㡪ʣµʱ˵಻࣬˵Ҳ٣ҵúúù滮滮úù滮滮
棬һԵά̲סǰһƺҪǰȻ״̬ˣȻĪ϶ȴһ˰֣תľеǵ٣ϷʦؿãƳĬǸҹǵڴ
Сľһʱ˳ţʱȴͻȻ֮ǰҹŮʿдص鱨뵽ǱΪά¡֮ԼǱдÿһҳġСڱһԼԼյĳЩĹؼĪ϶Ȼƫļƻ˫ӽľȴһȫûãû͵ǰ͵һҪġˡϡ
һҪġˡϣһԵĿʵ˼ǡ
ҴӸղž룬ڱʧȥѾǧ֮ã泱ȾŲ֮ӵǻ磬Σյ˳ʱﻮǵ磬ǵȴֱȻڡǸʧصڱʵ֮ݷ˷ǳʱſʼչǲⲻôһ˼һ߳˵һκܹؼʱ䣬ǾǴǰĪ϶泱ֱ֮ʧٵһΡ
Ӧʱ泱ı˸ĿƣĪ϶˱ڡڱĸۡľ˫ӣȻ󣬾˫ӵľ桮ҹŮʿ泱ıʼղʵ硪Ŀǰյ鱨kƺڽҹŮʿ
ǵģǸ泱ĹڽҹŮʿôһ͡ʵkҲǱĿ۾з·еһЩԭģ𽥱ܵ泱ȾڱԼ泱ı壬ͬʱǵʵ磬Բ룬ǻѿˣΪܿڱһʼҪ顪
Լָ֮ĵһºܾܿͷűӡġ泱ǵǱ泱ȾԷǳ֮ߣͬʱҲ˱е϶ô£Ŀܾܿʵ泱ıϡƻȻδܳɹ
ⶼĲ²⡣ͻȻһ˵
˿̾ȻһЩϬ
Ʋ⣬ĳ˵˫ӵʾ͵ҹŮʿǱߣͬһʱڣ泱ıӸȻ֮ǰƲ泱ͻ᳢ȥȾȺӵҹŮʿҲųһܣҹŮʿȡֶӦСڱľ棬ԽڱȾԴΪһϵo֪ܿԶ֪飬֪泱֪ڱôΪ˲ȡжͺпܡ
˵˶٣΢΢̾˿Ȼȷʵû취ȥ֤ʵһУֻܴ󵨼һʵڹȥĴԼõҹŮʿס泱жΪǵȡʱ䡭ֱ졣ʵˣô˫ӺĪ϶Ŭǰ׷ѣѾǵжҴҴ浽˽ա
Ī϶һֱԱĬĬţʵֻ۵һ飬ЩʧļаȻȻ٣ʣµҲһЩǳӡ󣬵ĻȻλϷʦкһ㣬¶һӵЦݣɤͻȻһǲǵõ飬ֻҪԾõŬûа׷ѣͺùˡ
ǵŬȻ׷ѣֻںܵһ⡭¾սҹŮʿ׻Ӷã΢΢ҡҡͷ泱ս뽩֣ǵʵ磬ʧصڱƺѾʼȡжٶȺͷƶȵĸǣڸܻ񣬶Ƕڻںΰ֮ǽµıȻֱӴƬȾû취ȷǰаͽڸʲô
ղŵƲ⣬ڱǰͨ϶ͷ泱ı壬ôӦú˽ġϾӵµȽ֪ʶһԵĿͻȻˣϵİʾλŴʦڽзǳٵ˼Ӧ֮ǰڡ쳣ӿƲ⡭
ĻһһʱֳӵһҲСе˽һرʶ˳˼ո˼һʱһĶԼһʱĳͻȻ洫˵˼
һ룬صĽŲСݣ÷ǻΪ֮ͳϵҲ֮⴫ģϿһЩ
Сʶؿſڷ򣬽Ǳע⵽ſĵƹһȥӴӰˣһ˶ͷ̽ԴҪ굽ſ⵱Ȼ겻ȥԺܿſڵǱתƿŻһֻ޴۾۾سСɨţ÷ʮӸĴ洫ģôҿ
һĻֱʫЩֲ¡һģһȻԴʵ
ķɿسſȥһһߴӦţڣˣ˵Ķ䶼챻ˣ㵽׷ʲô
ŸƮȥһƮһֹţûж䡭
÷ԴڴСſ˻ȥһܱŤѹӣһС鲽һ߿߳ĸĵˣϵıԵ쳣ࣨȻҪֱ鲢ףҿĸۿڣԼۿϵġɴǹȥۿɣǾɲһ㣡
ۿڣɴ÷Ļ˲΢΢۾ͬʱеһɺΧϮܿ÷ʶ²Լô򵥣ǷɿС㴹ĳȥȥšҲ£Ī϶ȶط죬ע״̬
仰Ѿ÷ļһ룬ڿն
ĸۡ˵Ĺģζͬʱӵһ׹ģ˵ķϣͬһƬ˹½ľ޹Ͽգɵ񷶥ӴҲһƬ㹻ġա÷ڷɴǰͿշУֱӰθ߸߶Ƭ񷶥ȥͬʱͳɤҲ˸ĶУղҳȥ֮ҪӸ߿չ۲һ¸ĵƣɵԶһЩǾͿ֮ǰɴʱ
һ˵ţ΢΢һ·еķ·ƬĸرڸĵһбȥԶķ羰ҲӳС
ɴ֮ǰʱĽǶõǵֻ߱ؾڵûܿԶ÷˵ڡ㿴ɣһĿȻ
վߵ÷ļιԣĿԶ
ˡ½ԵһۿڣǸۿڱ֪˺÷飬Ťĸк·ѵ˿ڰڰڸۿڸ֮УƯűٵһҷɴѾ׶ΪڣȻܺñϣȻĵʱķɴһģһ
۾̧ŸԶȥߵľͷһ˺ѵĸۿڣԼݻٵķɴ
ҷɴ֮⣬еĴʹ̨ˣ÷˵ȻԶЩ͸ۿڵĹģܴԶܿǵǽƬĸۡ״һεѩÿһǡԭӦöһҴԼӦͣ㡭Ѿֻʣһˡ
˭ɵģѵⲿϮʶʵ
ս


1289 Ѱ
ս
վ÷ĺ󱳱ԵԽ˾޴õעԶƽߡϱ˺ѵĸۿԼĳִεķɴкЩкĹģ˵ľˣһƯ鶼൱һǱ޴󣬶ֻҪⶫʱǶô᲻ɴݣǹɽ֮ݻٵľս
ȷʵֻߵ˸ɴ೹׵شݻԼŲ
ϸ۲ЩݻٵĲк÷ǰһȻں޷±ݻٵģɴͣڸۿУʩķ״̬һЩڲսлݻ٣ۿڹɴɴըۿڣкƬһѣ໥ײµĺۼ˵ĸоͺָϵͳͻȻ˷裬ԼԼⳡ¡սĽĸֻۡʣһķɴ
ĬĬ÷Ļһʱ侹֪ԼǸΪڱϵͳͻܴһǸΪǰֳĿƻеľΨб鸴ӣɤͳ˵ûָϵͳȷʵ˷衣
ȷʵ˷裿÷΢΢ԴǰδСԴ˿̻֪˫µЩϢʲô˼
ǰĸۣǡڱЩݻٵķɴӦڱµġִءԺԼոյõЩ鱨һ˼һ˵ϵϵͳһٰʮǰ죬ȻһǧǰѾܵ泱Ⱦڱԭеϵͳвһǣһǡ
ɤͳԼСһкгڱȥҲ˫ԼĪ϶άµ飬ĽУ÷ԵøҳĬʱʱĶάַ֮⣬ȫƺ˸ľԼӴϢ֮С
ȻǶȿ÷ɫܸоλС仯ȻΪ𺳣Һŵˡ
˵Ǹ鱨һЩƲ⣬ΪӸ泱ӦǱҹŮʿס˽ŲѾɹʵġڱΪٳ޷泱ϣڲȡµжжеı仯йء
ƲⰡ÷˵Դʧ䣬صһɣһǧǰȾѾй¶˳ȥ¡ôļص׼˸ʲô
˸įĲʶô˵ǵ÷ܿܵ벻һͷȥ仰û˵ڡ
¡µļȷ泱޷ֱʵӣעһѣⳡѾһٰʮ꣬һ˼ıҡͷ˵Ų֮ĴӦ޷ģǻǵ񣬵ܼصڱϵͳѾһС
ⳡǾµĻ÷ʮѵ˵ΪĽ޷رԼһµĹǵûçײؿ泱ƻ͸ŲһʧصĹһҲᷢ
˵ͣƬ̣Ÿ֣ص˵սȫȷ桭ǰ鳤ת˼
ǵġˡѾʣˣĵ˵ô㲻ÿǻġ
ǱǹġԭļƻڳоӦȥ÷΢΢ҡͷ˵Ҷھԣα졣
ûٶ˵ʲôҲض˵ʲô÷˿̵̬ȲˡʵҲȺ־żŽǣǿΪһһٶ꣬һļƻÿһԱǵײ㣬ôµľ֮󡭡ȰȰסġ
οȷʵҲǰǰµĶ
ô˵һʱߣ˵ڱ泱ĸȾʧؽڲ֮ǰˡ
÷΢΢˵ͷͬʱһʱҲԺعճ
ھһǧǰ泱ıԱУȾѾʼŲӣȾλڱϵͳ۹ƻʵ¹ʣٶȺͷƶȽ¹бڱĸۣʱѾʧصڱ񲢸ƣϴȥֻؾкڱת˫֮һĸڣɹƣ뷲磻
˺ڣڱݷҲƻѧʱĺڰ٣ڱĸ۵ٶȽ𽥵ָ࣬䲢ʶڱв
ǰĪ϶泱泱Ⱦֵõ;ξЧɣʮڣĪ϶ðֱһǰ½ð;ʧ١ڿ֪ʵˡеڱĸڣڱľ˫ǰڵʱѾʼӴҹŮʿ˼䲻ȶס˫ӽڱľ֪Ī϶ȻѣЯšڱ桱İҹŮʿص磬ʼʧȥ²ˣ
ͬʱҲʱǰ泱ıڽ϶Ѹӡڻ޷ȷǷ񻹲ȡʲôжȷΨһ㣺˿̵泱ӦǱڰӰ
顭ھɰո£Ϊ˫ӵġڱ͵سﻮնƻֱĸڱҲҲ¡
÷˼ͬʱҲûٿڣڷǱžе״̬ʶ³ͨλǹϵļǱԼվ
ܸŵߵȽŲ¸Ĵ˿̸վ֮Ų֪ٲռ䣬ȻɹԼıԼռվ΢ѣԼС֮ҰչϤǼؽԼվĽͬʱǰ֡
Ķ˶񣬿ʼִһִйĲ񷣬չߵʩرԪ
һ룬ǰʾͼϿձ㸡ֳǵɫԼһ޴ǻ̫еСռվȺԼվı壬Ƭӳ֮ǵرҲֳ˴ŹݵĸͶӰĿǰվܹϵϵʩ
Ȼо󲿷ҲǡϵϡˣЩ崻ǺͿռվ϶޷ִκ񣬺λڱϵͳЩǵ״̬Ȼ˲ֹһ㡣
ֻвվ״̬Ҫһ㣬ĶĿȴޡ
ĳĬעЩԼǰ˸ͶӰƬ̳˼֮ٶȹͨϵͳûиɹߵʩô
ϵͳʶͶһĮеĻӦбȫչ
ѯƽϵͳšڱƬ̳Ĭ֮󣬸ʵ
󣬡ڱϵͳߣ޷ȷ״̬
һվĻظǡ޴Ϣǡڱϵͳߡ˵£վϵͳڱϵͳ֮ȻӦĳͨѶЭģ
˼ת˼ǰЩϢеʲôó˼ڱϵͳͲϵͳ֮ǷԼõġؼ㡱֪ԼǳСģΪڱϵͳͲϵͳƽĴڣͨBugȡĲվȨ޲һܶԸ棬Ҵһ棬Ⱦڱϵͳġ泱Ųž޴в֪ԼꡱȾʱǷܴͬӰ졣
һ㲻ãԼҲǻᷭġ
˼УͨŲ񷣺ڱǷ񴫻ع־
վĮеĻӦЧѯƽϵͳ軥־
ڱһڶǰ
ϵͳݡһͨѶ1355ǹתǰ
1355ǰ¾ڱϵͳʧȥƵʱ䣬Ҳ泱Ⱦʱ䣡
ĬĬµٴοڣĳ֤֤ڱϵͳѾϣ뽫ݻٲܱȫϵͳӦô
ڴصţȻ佩ӲĲϵͳ޷Ӧ
˲վĴҲûҶǸؼġ㡱
ţԴӲվ޵ӦھڱйصܣԼݻǸʧϵͳĿз
˺ܳʱ䣬÷۾·ĸƶ·һƬںϽ̨ϡɫ͵ɫ϶ɵġ֡е绡˸ϵĵƹΧ÷ǰӡڤ롯ˣ
ǵġ
˵żղڤ룬÷˵ڤ֮ͻܶ⣬Ҳһô
ĳ鷳һڤܲôЩε˵ͬʱе棬ʲô
ĸۡġʵѰĿģǵطȥǸԴڵ㡭ĸ̫ۡӴˣǿһǧ궼㲻Ľṹ
ûпֻĬĬͷƬ˸ġ֡÷𣺡˵ǰطըܴݻĸۡô
и⡪ʲôը̾˿ħô
ȻҲ֪ħǸʲôҲǿħã÷ε˵Ȳ˵ǶĹģΧǿȱ㳬¡´󻤶ܵĳܺͣ벻ʲôͻϡҪ˵ĸܻۡĳԶĻơ
Сһ˵һҡҡͷڿԴҡڵȥֻΪûκвľٶһǱֳĳֵ⣬ĸ۵ġߡǾҪˡ
°ͣ˼ô


1290 
÷δֹ˵ЩʲôֻƬġһȦ㿪ʼԼʱķȥ
ǵʱޣź˵ţƬĸۡĹģʵ̫ˣ˶һɣҪʮСʱڰĸ۵Ͽȫһ鶼̫ס滹д۸ӵĵ½ṹԼ౻ʩΣ򡣡
Ȼȥɣĳ˵Ȼҷɴǰչ̶Ѳ֮ǿɸĵԱ̽˵ʵҸо̫̤ʵ
̫̤ʵ÷΢΢Դָʲô
ڱϵͳĸԼҷɴȻڱϵͳһ֣ǲֻܸܿҶѲķɴж˵ʲôʱϵͳͻᷢı仯ɴıѲ֮࡭ҲϲֲܿƵһбǸʧصġڱ
Ĺǣ÷ɤͳ˵ǲòԵ⡣ʵڴ̫೬ĶߵŲ֮һȽȹ򣬵µӴǶȴԽԽºΣգЩ׷׳⡭֪ô¡ºܾǰһȫϢ¡
ȫϢ£
ǵħӰ磬гһ㣬÷ڽ͵Ǹ½ĩ֮ǡսˣһȺڹҵΪˣһ޴ľɹУԶеĻʱƣĸ豸ϻСǱÿ쵨սľЩԽԽľͻ˸ְ취ȡǣߡ޸ǣȼԹͨꡯȻȻһϻͱǵҰУǵ硯ӭĩգĩ֮ĩա
תŲӣŤͷʵһ׵ľ㤶£ҾϲռֹʱȫϢ̣ϧղصȫϢ̶ѾûˣһҪ㿴Щϵ¡¿Ǵٺöġ
÷һûһģֻ˼оþòֱԶ˸صĵƽߣֻؾڷ·һɽΡҰͷŷ·˵ǿɲ󡣡
÷Ĭһ£ٶȿʱдЦ⣺ǵģǲҲ󡣡
÷һֻͬؾĲкڴ˵Ⱥꡢάǵ˳ɹϣ˸ոմӲк̽ĵȵ˶֮Լ÷ϸԼƲˡ
ϾҺ÷ڷƶȽµСľǰĿžۼԼǰˣ˵ڿȷϣĸԭӦӵҷɴ˵սģԼӦĸۿάʩѾݻ٣ԭΪ泱Ⱦ֮ϵͳͻ
һԵ÷ͷҲ²⵱泱Ⱦĸ۵ʱӦò˲ɣڱϵͳҲйҵĵֿпڵֿʧԻٵľȻʱһж̫ˣʧصѾȡ̫Ȩޣĸ۱ṹһҷɴñڱϵͳеġ֡Ѿʧǳ״ݻ١
ĬĬ˵ͷϿ÷жϣͬʱҲЩź
ڸո֪ڱʱʵȷһЩϣϣ׹ϵŲȵأϣڱϵͳлܲһЩóĶΣʱ̱иȥϵͳ֮࣬ȻۿЩĿĵĲкòл롭ڱϵͳѾˣʧǴݻϵͳвܸȾĲ֣µΨѾ泱ʴ֮ġǡ
µ𺳣ֳһʱ䶼û˿ڣڹ˼ֺ껹̲ס˳ĬʵҲ°ڱʧ֮ԼɵԼ֮ķɴը˶Ӧĸۿںά豸൱һȭԼ˸гһҷɴҪԸҲһӡ
˼·ԶôֹۣûûεӵҲȷʵһ㣬Աʼհάȴñʵ뾫飺б仯ôڵķԣּµսһһҿ²û̫𣬶ҺҷɴĸۡڱвĿǰļĸ۾ͷﲻֿ¶Ҫǧꡭ
ʱͲ˵ˣһԵĪ϶˼һߵġĸۡķжټ֮󷢳һ̾Ϣ֮Ǵ򲻹ŲҲ򲻹
һĸʱλðռңĪ϶ʱе㷢ɣ˵ʲô𣿡
ǵǣε°ͣ仰ͻȻ뵽˱£⡣
һԵάϾȻҲѵõ¶һ˿֮飬Ϊά¼ᣬҲǱжµġĪ϶μǡ˿ȻһЩȲĶһ߿ԱһתŻ⣺£ǽʲôҪֻؾôǿʼ̽ĸ۸ʩ
ǷĿۿڵķԥ֮ǲò뿪ĸصȥϸճеķɴɲῼǵһȺ͵ɿ͡ԸοһЯĲҲޣ֮󻹿Լ̽ڱǻȥ֮Ҳܴӳ飬ҷɴɲˡ
άǵͷǣ¡
ǡô죿ҿ˿ĿǰСľϣԽţСеǸ٣Լϵķ۰ɫС˵ǡô죿ǾͰ⣿
ʵѣҲûСе飬ľǲ˫С·ʱ⿴վԼ˶Կ˵ǲð
Ǹôǣڶʼղôڣһֱʵʵںʱ̲ס˳ĬԵΪţղѾӿе֪˹ھ˫ӵ飬˿̿СʱԵԴһ˿ˣ˵ѻժ߰ѻקĻ᲻ᷴ˵ǣ
⻹ҵ֪ʶäε̾˿Īͺˣ϶
ҡҡͷʱ򣬷·һεķͻȻΧЩֻؾк֮ĹľͻͻȻ΢΢ҡڣϸСɳɳ˷˹
˶ʱ仯ע⣬ЩɳɳΧͬʱԼԺ·иԼ𡪡ǸİͳңԶȴǡ
ûʲô̿Χͳ˵
ûʱ˶䣬ľ鳤ڰж£ʲôû
û˵ֻ΢΢üͷСľݵķǸͻȻԺеѾʧˣͷ·δֹһ㣬ĲΪԼж⡣
СݣæںϣҪʲô
ǣĿţڻϾŵСȥ֮̽Ī
ҪôʶسԼѱذףߵǰȴѣֱקǡ
ذѻٴϰɡӸ룬ĿһƺСݵ֧ںһӦòѡ
ðɣѵǲѡðɡֹţһذףʼɿȴ־ϸذϵͷķ۰ɫСĶ΢΢ţĬȴַ·Ӧڼ̧ͷһۣƲƲ죬ŵ㰡ҾǡңôҾȻ졭
߶߶ĶȴǷɿޱȣգۼ㽫ٴϰͬʱάҲ߽ڣһġɹǰΪؽĻͬ£ͬʱСĵرˣĻϷɿػ˼ģصļ˲ƾɣ仨һͬ
Ա֤κ˵ģάǶԸĵͷ˵Ҿְ취ֲﵽֶӶܳɹ
ں߽Ī϶һĻҵҲ
άǵ˵ͷתȥ뿪ɡʱѾˡ
һ߳Сݣ׼ۿڷɴķȥȴͻȻʲôɴ۾ָŲԶǿ
̧ͷȥȻԶһԹľԼǰɿؿήȥ
ɳɳΧ
˻ܣĿ֮ЩֻؾĲкĲľԺ͹ľȫԾ˵ٶȿή˥ܣԷƶȽõСľΪģвдڷɿɢš
ͷ·һĻ԰ڶ̶̵ļѸ
ƶȽϹҲһͬήˣΧҲ֮ѵֲɿݵɳɳѸһƬһеģգգ۾еֻΪˡ
һľʽṹɿݶѵľ޴ӲԶͬ
ҪˣѸٷӦ̳룡
δ䣬÷ѾһѤĹĻлΪΣͳϵɤڿյ𣺡ֱӷɳȥ
ľʽṹѵĺȻ첻ϴΧͬԽԽܼۿƬ涼΢΢ԶֻؾڱԵԼԼ̳Ѿʼڣ֦Ѿṹ˵Ұеȥ
ڿն


1291 ;
ۿһƬ̳ԼıС
ɫڿնһƬзգֻؾȻЩѾ֧ǧӴľʽṹһڻľ޳ǰķѣִ֦ɡɿήľ޴ҶƬԼոһľжϿ׹ĸ۵Ĵϣÿһα䶼Ƭطͳһһģ̳
ĵվ÷ļԵͷأĿ֮ľ׳۵ÿһ˶Ŀɿڴ
Ǿͷ·һǰӿб䣬ǧʷڼڻΪƬۿ˽ȥŨ̳Уµĵƹⶼڱ
һʢ
Ҷվˣ÷ǰ·Ĳһɾ̳̫죬ǵüˣ
С㻰䣬ĵ˱оһζǶʱ˲ùۿ·Ļ׳۵ĳ棬ȶסԵΣͬʱЩӵĳҲʼ˦÷ٶȳ˱ص򣬶ͣڸۿڵķɴҲڳǰ
ɴۿڽӲĵطӹĳѾס˸ָʾƹ⣬ЩڷɴϵľкԼкеĹľҲѾ׷׻ΪƬҷɴģ޴󣬱ֵҲֻռװԵһСƬ÷ֱԽƬװ壬һѽͿӹһƬĺϽƽ̨Ͻ
ĵһ˼װϣվڸߴĿԶĸ۵ķʵĵƹԼı£ֻؾΡԼҰʧԭֻһƬƺһƬġѸɽ㣬ڵĸۿڡ
һ´ɵĵſ¾ͲôжˣԱƮɤͳ˵ֻ̮ؾȥ׷ۿҪ̽ĸۣ²òƬ̮пһ·
Ա߸귢һ̾ǿǱ־Ҫ޴һѰɹ̲ӹҲҪڵġ
ԱͿĻȴֻǾעԶһԲ
ֱֹһʱ䣬ͳĻеͻȻ˽ҷɴļװۿڼĻеװһ⿪ӴϵȻķԶ𡪡ԶĸۿҰнԶ룬ҷɴٴ̤Ѳ֮ãĲŷ·ӳ˼˵ɴˣϢһ°ɡԵ㶫ָָ
Էɴ뿪ս̤ⳡǰδе֮̽˵񾭶ڸ߶ȽΪǿĳߣȫ񾭱Ҳǻеƣģ뿪ڱĸۡܽķ֮ûҪҷɴ϶ȹ;ɿءϷյĻѾҶҲԷһˡ
̽ͨͨڸҵһʺϢĿյأȡЯʳˮʼʳָΪ˷;г⣬÷δָΣǱž̬ſڸļװϢӴľһ¡ĳǽƾմŷİȫС
÷ڼװſţƬľ޴β΢΢һϰ㻷ʱӪ̽飬ԴȴƵ˶һ࣬޴ͷ­һϽƽ̨Եһֻ۾עżװһĶһֻ۾Ϣˣеġ
ʱһ˹յ÷ǰ˻Σ㲻Ե㶫ô
˵ҵ̬̬÷̧Ƥ﷢¡¡ĵͳ̬Ļɲ졪̬ҲƵʳǰͳԹˣһٿٳԡ
㶣һ߿һߺ˵ҲУ¶ˡ
÷̱˳һ۾ͬʱѾ޴ԴԱŲŲƬ͸Ħ䷢ͬײԶԣӶŵ۾ˣ
ǸǸϽ˰벽һ߰ıʹȥһ֣÷۾ŶϢķһۺ˵㿴ôղſʼҺûˡ
ոͨȥˣ˵Ҫٿɴĸɾƣ·ϲ˲䣬ŤͷǵͨͨբţҸţȻԱ֮͵͵ȥ£һһжҲġ
һ˵ţһҡҡͷԵΪΣһŶصģĪ϶ҲǣάҲǣϵɫŶ̫ԾҲıҿ̫סҾ϶Ҳ¡ڿŷҲ͵ǸŮѧͽûʲô仯ǰߵı·Զߵı·һֱ
÷Ƥ˶һֻ۾ţ񾭴ִ궼ʱоëëģ̲סʵôҸʲôϻӣ
㿴ȥǸߵֵһʵʶϸĵ֮һ÷ƺЦ⣬ʱ̲ͣع۲ÿһ˺ߵÿһϸڣ󲿷ʱ㶼ڼװ£ԼԵûóһ
㶣νذ֣һתͨբŵķȥһֹţƶ򡭡
÷һ۾꽥нԶջߣβ͸Ī϶ߵһƧĵطЩŷɴӹĻڰſ飬ȥڷ
άĪ϶ԣЩĵؿǰˣԥڻǿˣ棬ڵԼʣµʱô
ҾһǰδеðգĪ϶ͻȻˣҴϣĳһУЩǰδ֪İأЩĶӦøеˣάǣôԶꡪҲܹ̰
ܷά˵а취ʱȶڼǿѰҽǿȥѰҹŮʿȥҵѵһ꣬Ⲣǲ顪սʤս񣬵ִҵµŲ棬²ҲǿԴ漣ġ
Ҵ漣Ī϶ЦϴάǸеĵȻҲûзάǣҪҵĻֻǶκνֶûźˣȥĻᣬҵȻʮ⡪£˭Ѱأ
άһʱеΣǾͺãһΪ
Ī϶ֻǴЦ⿴ǰλԼᣬʵڲǰǸİ˵ŮʿͻȻЩʵҵôάǣ˵еֱףֱǰҺ㶼ʶԭİˣϵһֻһݿԽ͵ġѾʮϡѪи׽ˣҲиϤˣҡӦòô׽
άЩؿǰۣƺû뵽Է̸Щ΢Ļ⣬Ƭ̵ĳĬ֮ڴ˳Ĭ˵öԣϡҺ֮ʵ̸ʲô飬ںܳʱҶԶֻһڼĹ£ӹ˳ȴֺҵ󡭡Զȷʵû취һλжϤĳȻ֪ԼӦô
οҵģĪ϶Щʵ
άϸ˼ţò˵һΰˣΰңԶߡڳȥ˽飬񵱳ĺյٺ𱴿
˵֮ƺ˼Ī϶ֿʵȥ֮ʲôô
һûáСʱȶ⣬ӦҲֻһҵʱ飬ҸղһֱڿǷҪһʱɴһðգȥһңԶĵط֤һЩ飬ڸղţڿʱ򡭡Ҳһ뷨
һ뷨άЩʵ
磬˲ֹһ飬ȻЩѾڼɢȻϵĺܶطģӡ󣬿ֻһطҺİİǵʲôطĪ϶ͻȻάǵ۾ʮ˵ȥ￴
˵Ǹطǣ
һؼҿɣĪ϶˵ҽһΡðաǻصǸѾԼļ硪άǣһƬɽУô
ǵģάб仯ƺҲӭĪ϶ߣԼĵطһƯĳǱڱߵɽϣ󲿷ʱ䶼䣬ֻȼ¯ķвЩůľɫܺãԿѩȺɽҲԿɫͥԺɽ·ٵĳ򡪡ﲻ籱Ƚո£ڽͷβԿ뿪֮ά¼˥ꡣ
ŶȥãĪ϶άЦȷʵӦȥ

ҰɫϸɳǵĹɳĮУΡһƬ̮ǵļ̳м䣬ǸɽӰ΢΢ͷעűߵһСʯעʯ˵Ĺ䡣
ŶˣðռңҹŮʿǵؼ𣬡˸Σ
ǰɣʯ˵ĺƤд˵лһ˿ոմξ󣬡Ѿܾòˡ
εʲôˣ
εԼڴװ̤Ϸؼ·άµɤͻ߿տɳУΨһڵͳţҺѾкܶ겻ؼˡ
ǵģðռңһңԶĸȥô
ŰɣӦòͷҲȷǲҵͷ


1292 δݻ
ķңԶĻӰ֮ش˹Ұɫϸɳ̮ǵļ̳֮һƬ̳̳з·ĻӰ٣ȴһɳʱɢϵŮƽҳõעЩɳżֵĻ֮ȴַ·Ÿ˵֮𣺡ǰðռңǶط̫ã鶼ԵģˣӺ͹ĵġڷ糾ɢ
άµԵΪ棺ŮʿҲʱŶô
ҲԵģԣðռҹŮʿƺһЦ⣬ЩʧȥԵģҪôѾڷ䣬Ҫô̤սᡣ
ǸΧǻϮġأʯϵ鱾ʵkҲô
һΣϵĬ˺ܳʱ䣬ֱһɳ𣬲ϴkȻҲеkԣҴĳϽkԴȾӳ
ôһΪǶ˼ûУðռҵȥܾȣԭkȻԵô
˵öԣðռңkȷʵ˼ûСϵΡӰ̾˵Żkв֪ʱѾһɺڰ˫ɫɵȨȣɳĮͷһƬ·мӰ¼̳ճӤҲû˼ԾӤĵһ֮ǰ
ɳĮеķХԶڰ׷ĳмӰУһŲ״ġ֫ͱѪγɵĿɲſڴӺڰ壬ͷ·һѪγɵľհƯڳϿգʼ̳ķƯѪſд˴̶죬·źкʹͳૻһѪⴥ֮ҰɫɳĮѸٱȾһ˷ĺںߺۣɳ˲仯Ϊǵཬſ顣
һ룬εɢȥɳĮԵȾ˲ΡӰԶȥЩڵkȹߵĻҰɫ϶ˮʲڵkȨȵĶˣ·ͳĹӰһ㡣
ӤҪˣkҪԳһ㡮ذؼ϶ŮðռǵרעͼҪȥȥ߾Ķ
µӤҲµļұֳʯϵĹ䷢һ̾ϢõģףСġ

һŬ̶ܴ֮ıͣĺɫʾƹȴԾͣվҾͷĴնװǰ쳣ؿѾȫʧصϵͳ棬ںܳʱﶼһ̬
ֱһϤĽŲ΢΢תתӣתķ򣺡Ҿ֪Ҫ͵͵
СֽʵΥԼְҵ񣬡ֵڸıһ㶼ûСΥĽŸУôʱһֱⶢ㻹￴ڱ㣿
ĵ߻صǰİδնϣͶӰȫϢ棬˼Ӳ˵ѰҴ㡣
Ҵ㣿üëԱߣҲŶԷһǰĴնͿ˰죬ȻѹһŶף˵ҴңȥͦģϾĿ֮ǰ˵ʵѾͷɴûʲôϵô
ڣ˵ӦǷɴ㣬ȻҴѾǡһڳһǧʧ״̬³ѲкЩĿն˺޹ҸղʵڳԴЩնҵ޸ϵͳӹܷɴٿȨ޵İ취֪ģƿҴ½ƿΪǴ棬ʧˡ
ʧҲһ£ܿЦ˵µĶֱ泱һ顪ĸöԸȫ֪ȫܣ϶Ҳ㲻
ʧܱûʲôǡҡҡͷ˸һ̨Сն豸ǰһȥ̨ظۼѾЩ豸ֱ߳һ󶴣һ㽫ϵһӲ˺
ǹš꿴⡰⡱һĻʶر㾪߱˱Ĳ𿪵Ǹ͸˺ѵĽ壬豸ڲǰ仰ֱӱ֧
ƶ漸ǿյģһѾŤΡ·ڹľṹԼҽ֮⣬ⶫһա˵Ŀտǡ
Ȼôտ豸ϿգϵͳϵĺɫʾƹһѴҵȫϢӰȴԾ˸š
ôտǻάģȻϵͳ״̬ʵѹһ˿ⶼӦ÷ı˵֮ǰ˵Ҵһͷ­֮Ȼŵġʬʵ±Ǹӹ¡ĳάһУҴĸֻǡϵͳ֮Сô򵥣ǱĻƳǵ⣬Ƕ֪Ҵ治֪мɶ״̬ҴıʶѾաˡ
Ŀɿڴؿǰ쾪㤵һĻͻȻŲӶһ£⡭ǲκΰ취ӹܡҴǰɣ˵ʲôȨޡ
ǵģǲܽӹġٿȨޡΪҴȫѾ컯ĳ֡״ĶֻǿȥȻάģѾ泱֮˲̹˵¸һӹҷɴĻҲΪǸ壬ٲıൽЩ˵ţͬҲҪԴҴѧϰʲôҴĻĳЩܹ֪ʶЩ֪ʶҲ϶ǡжġ
һ㤵ţʹ˿ڿˮղųѰҴ㣬ʵ롭
룬ʲô취ܴݻһ˵ǰûԼ뷨͵ǣĸۡǶԸˣĸ۱ƺҲûǰҷɴҸов
вⶫȷʵе죬Сֹţ˵ڱѾ·ôĸۺͷɴôҲǰճеѡ
ڱĺĸԼҷɴȫжϵôĴĻֻԼϵָŴܳȥôλֻһʱֶΣΪɱʲô飬Ҳҷɴĸлµʲôáδĳһ죬ЩΪ׼ǵ
ӣٿΧЩɢźĹ豸ʱ·оһ类̰ĽŸУͷ·Щ˸ĺⱳ˫ӣѾ벶ʳ߿еġ⡱ָо̲סԼ֮ǰڷɴֱעӡǶϵĶ񺮡
а취ô̲ס˴ҪðƤĸ첲һڴؿŸģƽа취ˡ
һ룬Ҳҿ϶Լ뷨ʲôãı˵ҴõļΪȽװ׺ͻܻԵֿκһڲƻҲ֪ôӺδʼ֣㿴ΧЩնһǧǰѾƻˣûʲô塣һиҪһ㡭
Ҫһ㣿ʶʵ
ҴܻᷴҡͷϵͳзЩܿҲԶСڳ׸Ҵĵϸ֮ǰǿ³ܲŭԶűĴۡ
˵˿дһ˿˼˵ԣڿ辶
ڱĸջϢԼһ·ϵľÿ˵Щţֽŵ˺;
գ˷֮û޾յؽˡ
һƬʵĹԳڷɴĻڰԼԼԿ޾ԶĵطɳڿϤľ֮ѾؼװĸҲ˿
÷Ϣĵطž޴˫͸ƬβͣѾϢ˰Ҳ׷վֳս߾ʼնҺ˽ĵʱҲ̲ס˿Сֹǻˡ
ǰǻˣʦڣҲֹһ·Ϻýš
΢΢ͷԼŮѧͽһۣһиˣ;ͨķʦԿһӶɲһջûСȥдǧܽᣬһ
ʱһǵĵʦ
͵֮Ľ̲סԼϱӼĳЩ棬һ˿޵΢Цϣһ·ѹֵҲⲻ١
ͬʱƬ̵ļٺУ׼֮ҷɴҲڻصһʼ̵ĵط
ɫɳƺΧս߽磬֧ĳԵѾ˵ģ߼ԱɯŮʿԼʿָӹ١߽սʿʿŸԵĶվڱ߽總һУѾڴ˵Ⱥá
м䣬ֻİŵ
ɴһĿɲֻǴϵ̽ǡ
ŷɴƺеִ㣬ɫӰǼװԵһԾ𣬳ǰ̽ԼĴڻصսȻϱ⣬˿ȴԵøȹ̵Ĵϡ
һΣһ÷
һˣԴɵø̾ڵϵĸоáǰһáսǸΣҪĵطڻصȻоؼƵġ


1293 
ĸ̾һ˵ĸоÿһոմڱĸ۷ص̽߶ԣһĸоǲɱġսڷ˶ȻƵһվɡΣա롰״֮վǲһġ
ô˵սٻܿƾƵĵطʼո֮еάĻ̲֮ס˵ڱµĶҵĸоȴȫɿƣԤϡֻ˵µĶǵ׻֪֮١
ڴ˵ӭ˵ɯŮʿԼʿ˿Ҳӭɯһǰϴһ˿΢Цƽ˿˳ô
кܶ෢֣鵭ȻصͷǼǸҪģǽҿˡڱܡȥ֮һϸ
ŵҲӭ˸ոձ仯Ϊεĺѣֻ˵ĸ׵ĻУСһ˷ܵĴСУԴײ÷ĸ첲Ͷӣ߲òֽŲòǿӦֹġк˺ˣֱ֡˰ɣڼûĻ
˵֡Ȼ߼ȷʵˣŵ΢Цǰı顭;ջӦò򵥰ɡ
ֹǲ򵥣÷ֻԴ۾ŲԶĸģ鸴ӵ˵Ҷеһըʱˣ˳Ѫѹû
Ҫ췵ǣʿһߣʿָӹǰٺܿ˵ͬʱ̧ͷһάǡλѩŮԣεħоһĺӨ͸ڿԿ䲻۵ķ۰ɫСħĽ£ЩֲȻάű֮ģжҪͻȥ
ǣ£߽սʿóشȫʽİʿͷڴͳصֿڣ⣬н㱨
ı뽻йڱ鱨һº̽ƻȴǰλװٵüëһ̧
ϢǵˮԪе쳣ǴħС̡ĳ;ԭɿܸеаͽйأʿ쳣˵ѾǶĽṹͼͳϹǣղŮʿ𱴿¶ˡ谭
ȺȻ̡˶ĶʱĿɿڴȱǱȺǵľ֮ٸһŲŰעʿĺϣ˵ղݺ𱴿׺̳Ǹʲôǵ۹ѧأ
ղݺ𱴿ȻִԼħľȨվھͻǷȱڡѧһܳЩͳķʦѧǣԺǡ̡Ʒѧʶ㲩ľʱѧ߷ܿʲôá
ȻʿȴֻҡҡͷûнչյŮʿټʥǵѧ壬û˼Ƕû˵
üͷɵ뵽ԼͿǰڱĸ۵ʱ۹еġ˫ӡȺаͽиЩ飬ȴû뵽ôһ˿ɵ˳ŤͷԱߵɯѧһۣͷüѯǰװ٣Ϸ͸Ͱ۹ô
ǵģӦش缶ֺϷЭ飬Ѿⲿ鱨͸߲㣬ʿͷ˵
ҲûʲôͷһԵɯŮʿЩĵ˵۹ǱߵķҲͬһֶķ˶ȫδ֪ļ˼·ȻĿǰµпڷеаͽͷϣ벻һȺԼڸаͽֶģǻ˿ڲͶʵļ
ȷʵƲɯŮʿ󣬸ֻϵ̾˿תͷԿ˵ڱѾʼжˡ
ڱɯŮʿ֮ȴһͷˮ֪ڱʣڽڲͨĻļУСڱĳƵĸߣȴ֪˲ĴʻΪλϹϵͷ֮ʲô
ҸղŸġǴķ֣ͳԴ𣬡ǵǾ䡮Сڱľô֪仰ʲô˼ˡµһŴѾʧأһǧǰ͸ǵ磬ݷ֮ѾչжĿǰڸеġ˫ӡǱڱĿðģЩеаͽѾΪڱצСߵļ
ɯĺȻӿһ㣬Ƭ֮սзȣɫ쳣ࣺ±ϱ¶ϣ
Ҳ̸ϻȥˣ˵ʿϢоӽȣάǣ㷵رǽκʱҪһȶĹھƣҺ귵ǣڿ
ƯһԴĹŴħʦƬ˼֮˵ͷֶ̽жҪ鱨صоҲжϡ
ڰǣ¡
ҺŵҲҪ¡£÷Ա˹ϻŬܰƱĸĳڡĸۡ뾡ðͺλ֪ҡҲþƱ仯׼ˡ
˵ͷ׼֮ͶɣǱӦҲڵǵϢ

ս֮󣬸жֱӳǣǵִʱҹĻѾʼλںڰɽµĳУĴ鷿УյѾڴ˵Ⱥá
ħʯĵƹɢ˶罵ٵҹɫشĽ־ŵƻңԶĳصϤϣյվǰλ۹ܼҡϴ֣صı飬ȦԵΪء
ĵĿⲻɵںյٵĺȦͣ˺üӡ
εȦģ棬յε̾˿ЩƣͷûôϢһʱ䶼ںԼ۹ļԱǽ飬Ǻһͷö
ԺĵĶǿнעӺյٵȦתƿһ֣صʵ˵һֽṹǳӵķװá
ǵģṹǳӵķװãϿһֱ߳ҵ壬ʰħ塢߶ᴿĺʯԼֺϽڲŲľܽṹյٵͷ˵ͬʱһֱŵļͼֽϷ˸ĵϣǺǴϣղݺ𱴿ŶѾܽбȽȷĽṹȡ͵עԿ
ĽӹϣĿɨЩĽṹͼԼͼֽΧֱע֪Լڷרҵ϶ȲЩרңԲû˷ʱȥԽЩĽ뵼ħϵֱӴӡ塱ڲĽṹжⶫܡ
ĶϵͬʱյٵҲڼĿǰǲ²ЩʯĽ췽ʽǡһһ㡯еģںˣȻڲ㡮塯ǶͻƷĽṹͬʱͬġ㡯֮ԾȷõĽᾧ˨ӣиʱļӰӣҲڹղ֡˹֮⣬Щʯﵽ޷ļ
ߵļ̧ͷźյٵ۾˵
ôѾ˵ڡһУյȻڲڷеġ˫ӡڱЩʯȷʵЩаͽֵ֮ĻôЩװñؼȷʵ˽͡
˵ǴС̡˲ֹһ壿ĺʵ
ǵģ磬Ѿ﷢װãյٵͷǳɹġЩδδֵװÿࡣ
Щװʲôô
Ҳûʲôõյҡͷ˵ħ֪ͱȽϴǳҲǺ˽⣬

Ůһ£еˮԪǶʶԶЩ󺣵ȻԭԪҲϲеħϢķӦΪԺ͡šԪ׺ԪǶԴ˲δͣȥӦòʲôԼҲ㲻״
˼һʱ䲢δڻӦյ٣ڲӵĳ˼֮ͻȻ̧ͷֶȿЩôִħ򣬻ܿЩʲô
ûУյҡҡͷֶŮʿԴϴδս֮һֱоħԱܣרȨ»ڲύһݡǱоšȥĻλ߼Ӧöܾϡ
ǱоħİôֹţԺȴɵøֳѲɴġħľһʱп࣬ڿȥ׷֪ʶˡһǵôϾøĪ͵㶫ȥ
յ̵˵ͷõģҰһ£һȥ
ĿǰһֱĽ׷Լġᡱһۣ̲ס¶һ˿ЦݣãһҴȥУ㻹ǸϽȥú˯һɡ
յٶʱ˵ʲô棬ҡ
ȥϢɣյ٣ֱӴһˡ


1294 ֶȵж
ڰֵͥԺģһ޴ĽɫһСǱΡͦڽɫΧĵԹɢΧĻ谵ΰͬһƬɢ΢գӰһƬӵйġ֮ڣΧľѽɹģֲ֧ĴϷïһֱ쵽˽ӽ汤ݴŵĵط
ЩݺύȥʮΣյĹѹȣҲѾͼ̵ľŸǣ˿ͨ;
վڽɫǰЩ㵵ͷǰôȻֲβŤͷԵʥ¹ڳ׻֮󣬰ĪѾԼı࣬ڷ˶Ȼһ޴ڱᵽġСԺ̣һֻؾ
ֻһϢĪº͵˵ƺЩԺʱһֱ˼áɡ֮ӦЩʲôһЩȽԼ飬˺ܶ࣬ҷԼϲŪľҵġְ޹أһϲá
ǰ¶ƽ֮ɫʥ¹̲סһ䣺ˣ
Ī۾ʱһڣ
ģ
Ƭ̵֮󣬸ĸɿתŻ⣺ȣҾһᡭҽµġ
̧ͷվڽɫµľ¹ڲԶֶȵӰпŽɫִڵϣߵĿлŴϱ仯ķĺ֣ԼʱʱֵļͼΡˡƺڱĿ񣬵ڸ֪ĵ֮΢΢̧Ƥͷ֮¶顣
Ǹոе̽һ֮󣬸Լı˵ǳһµķɴ
Һֶ˵飬Ī΢΢ͷҲʼ࣬Ƿʲô
ǷڱܣĿżɽ˵ǰλ֮ɨˣԼ
ĪϻƵĹۿɼķһ£ԶͷֶҲ˲ӣ˫ħе˫΢΢һ̴ҴʵĺУ
Ǵзֵ齫Զ󣬵ڴ֮ǰһȽϽҪ˵İ֣ʾļʼҷʦǰʱĪעŷЩŸһͬǰġӡϣǼ෨ʦ֮СоһģĴı壬Ө͸ڲƺʲô
ǡĪԼԼǱ֪ĳϤϢȴһʱ²ЩͻǺ
ķƶȺٶȽáҵˡڱı壬һʩһģ쳣޴ġĸۡ塮ֻؾͿĸ۵һۿϣʾⷨʦǽڳӯħͬʱ԰Īⶫ֮ǰĵڷлġ˫ӡǼٵģʵĿĸ۵˹ǡڱľ˫ڹȥһǧﶼĸУֻؾĲӻ»ꡭ
þܼǡķʽԼڱĸеľĪβ˼Ĺ£ʱҲɵ΢΢ɴ۾ͬʱʦҲֽάڱеħơǿȥӲޱһ·϶û˿ڻı˲·һڶ̶̵ļڣѸڻɢڲεħоţ䵽˽ɫΧĲݵϡ
ǷƶȽģĴ˿ҲԽ˷ھ˫ϵĹ£ָŵϵ벢ֻ֮ؾķһȻ˶ûΪȷʵֻؾҵϢҰѷƶȽôߣҾʹˡ
ԱͷƺڷİĪ֪ôô⸱ģ
֪˵꣬Īڣ΢΢ͷ­ǶԱԵˮʸе¹֮ᴥ˵ϵĻ١
һ룬һĹǻپƮƮظ𣬲һ˰Ī¹ϣֹƬ̣ϵҶƬϸ֦·ȡ֣ʼչ죬ٶ˵۰ɫСҲѸپƮƮ¹ǶˣŰĪ̧ͷ­ҡš
Ī˿ȴ۾΢΢ͷ·һԶãͷǾ·ֳһ˿Ц⡣
˵ģԼҲ벻Լôһ¹ϿЦݡġ
֪ˣ֪ˣĪ˵ڽɫ£һߵͷһߵӦʲôôʱȷʵͦװɣûϵǺúϢңû£Ҳ⣬һֱ֪ƻ汤棬ԣҾĳϣҿƻĲߣȻǱоû취飬ⲻκˣֻȷΨһ飬ҵһ
Ī˵ţòڸһ䣬Ŀ»ص˸ϣҲҵῪڡĺϾȵ飺ղڸ˭˵ѵƶȺٶȡ
ǣǵǻڣĪ˵ллǴ
ľȵϢ۵׵ɫһ˿ο̲סЦȫû뵽ô˵ǸϢҵĻô
ҿ԰תĪͷ˵ǵںά̫ʱġ̸
ģֻתһҵĸл֣µ˵ллǣ绹ûðȫѾӺܶΣҴ˵ϢΪһѵĹؼѾϢˣɼɡ
ĪͷԼ¹ϵĻ̸ţ˺һ¹ϵ΢⽥ָλȻ֮񡱲ź˿ĿͶģҲл⣬ȥϢˡ
ǿһ·еΣˣͷ˵̧ͷڲԶġħŮ񡱣ֶŮʿЩ㿴
һ˵ţһʾ꼤ЯħնˣնϵͶӰˮһĻȫϢͶӰ̸ڰĪֶǰһṹ쳣ӡװȫϢͶӰתţװΧǱʾĲ塱۸ӵָʾЩֽṹͼͷۻȴҲעĿǰ۹ѧǴصҵȫܡ
ĴӺյ￴ֽ汨棬ȫϢͶӰֳһݸרҵļϣ飬ִ򷨡ͨзԼħİأħ֪˾޴ͻƵֶȶԣ͸¶Ϣͬ졣
ǡֶ̱ϵľ޴죬յǰʱ򼸺һƬưѹ£˫ӯ˫Ŵİ𻨣ģ
вװãзƶƺܶ࣬ĵͷ˵ǻⶫ͸еаͽйءʵҼȷⶫαװɾ˫ӵġڱָЩаͽͶġû֪Щ嵽ǸʲôģĻܸһЩָ
沶ôĻЩеһЩṹ˵ͨˣֶȵд˼ɤͻ˵ţ̹˵һЩҲ̫ףǲһļҲҵ֪֮⣬ҿԸоħЩ·ضı仯ⶫ
ͣһ£ƺŽ˼жϣ֮Ų̫ȷؿڣĳֿװãǵ㹻࣬ұ׼ȷͶĳЩضڵڵĻпӰ쵽ڲѭҲ¡
ֶȵôʺܽȻ̺ġ߳ɷ֡ѾԶԶʱųơִ򷨡ħŮ񶼲½ֻۣƾ衰о²ãжȻҪĵĽһ˼
һԵ̲סһ䣺ڱЩаͽᷢʲô
ʲôпܷҾûһǺ£ֶ˵ǹᴩġϵͳұ֮Ķϵͳǿ󡢸ˣҲвƿУǿ»ӻ־һֲ֣˺ԪĽޣ򿪰ӰĴţЩװøЧĻǻµ顣
⻹£ʲôŽп£ֱըôʱɴ˫ۣô˵һָûˣ
û㵽̶ֳȣֶҡҡͷ˵Щľ߱²ֹܣǸڱɹвõĻһȷǾǡڱļƻԶԶûɡҷЩӦҪضĽڵ̶˳еӦҪ໥ϣһӰ쵽ģӴġǶϵͳݸĸղᵽ鱨ЩתƣҺѾƻ壬ûʱ򡣡
ʱܻ㣬ĳ˵̧ͷעֶȵ۾ʲô취ƻ׿ϵͳô
һ취ֶȲ̫϶˵ƻ׿ϵͳ׽ǰаͽԼǱġڱһݵֶΡ


1295 ͳһ
аͽǱġڱһݵֶΣһԼȻ֪ġ
ЩаͽҲʮԣ֪ΣյĸǵһȫϣľڷսƱػ뼫˲ľ棬㰲ȫϵı£ƺҪ淢ףǸƻ׼꣬ǴҲġ
ġ115̡δ깤˵ħʦڻ㼯۹ǱߵķԶҲδ׼ڷǿľ׼֮ǰЩаͽǷͻǵļƻһ˭Ҳ˵
ǲòǰչжˣ°ͣɫЩ˵û취ЩаͽǰֻܳԼֻǸǸڱһЩѹҲܸŵжϺ׼
׼³ֶעŸģȥɲʲô⡣
ѡ֮һĺ˿һͰͨѡֻ׼ǰչж
ðɣ̵Ҳ̵̫ǸѾԼˣֶҡҡͷһ˿Īĸп˵»ָˣһ취ƽЩ屳ļܣȻµȻһȺ޵аͽƾͷĹսǾ˵ڱѾ˵һǿⲢõĲֻ֣Ҫҵⲿʱ䡭κνչһһʱͼŽġ
˵ͷſһֶȸղŵĵطĿȻƯڲԶķź֣һǳģͰļͼڰгʧ˿һ۱ͷĿѣȻ֮ǰֶȿﲢڱĿЩɿķźֲ顣
֪λħŮ񵽵ڼЩʲô֪һǳҪҪҪչءĳ̶ȡ
̲סʵ˵һֱоħԱܣղڼʲôҲйô
ֶȻͷһЩƯڰյķź֣عӭŸĺ˫ۣע⵽˫۾е֪֮ƺһ˿΢Цһ֪ˡûоħԱܣЩһֱоǣҲдһ롣
ıһʱЩ΢ܾáħŮдġ¶񵽴ǲ۵㣬Ҳôĸ²£ҲֻܸЦһ£עܿŵҪѧⱾϣ֪սнеʵ顪ʵʵһֻҺͿһƵġȷħһֲٻֳʣѧ¶ܹ裬ڶԼϰΪȻ֮һ˽⡣
ǰǶħ˽һ˽⡭ȴʼչֳȫİһ棬ŸĵĻֶȴס˸֪̾ôʵһȷϵĲħĲʣһһЩ˼Ķ
˵⾭ѧǶеʮãȻü㵽׿ʲô
ûһԣֶעŸĵ۾ƺ˼ǷӦýɴҿܿԥһּ֣ص˵νͲڣǺ֪磬ԴĳϡԴ㡯һ
һ仰˼֮ǰıἰġֶȹ۲쵽Щ󣬶վԱߵ굹̲סڣɶ˼
Ȼֶ飬𺳡
ϸνʡ͡ʡĽ޻һʼǸα⣬ЩڹƵġ۲ߡխҰƬֶ࣬ȲûΪզզķӦƽֳԶԷ⣬ؽţĽͶ飬һֱǶΪμطֳ˸ֲͬġ֡ӵ໥ġ㡯˵ײıʵǡͳһġ
ôأգ۾Ŭ˰֮˾ɥ˵
Աͷ¹Ҳףֶȴû˿ȡЦ˼һ˵ԱߵİĪ̲˵˵вУбұӣ
ֶȷ·ûĪĿ飬ֻ˼ţƬּ֮˵ǳʵҳħĲʵһ˲䣬Լġڡͼԡ⹹ħȴ벻󡭡ҵĻսĻ½ˣΪһּȷҲϸӽΧġ˼졯״̬һǰδеġӽǡҵĸ֪С
Ǹӽ£ҿһжֳһģսשʯǿ̽Ա壬Ұеһжȷġʵ໥ӡ໥Ӱ졢ṹ쳣ӵġҲһֻĳֶݵġѹ졯Ҷݻӽȥ۲һе
Ǹ״̬£һע۲鳡ĵħ۲װãҿĸǿȰߣһܡƵʸߵϣĲڿռɢǡ۲쵽ơ
ֶ˵ͣƬּ̣˵ҹ۲쵽һСȴ׼ȷźܴϢ޵ģҵʱ͸֪ĺܶණϰΪ֪ϰߡ
ֶһʱķֱ˼ľѡ׼ȷҲĴʾ䣬ȻǰĸġԼλԱߵɴ۾Ļʼҷʦ޷顪ʵѾܹⷬ׼Ϊ֪Լֵڴ˵Ϊʱ̫ˡ
ȴ˼״̬ЩŹԺмһЩ룬ڼӵĳ˼֮ͻȻƳĬԣΪǵܶɻġγɣǵʻĳӽԴĲϣʵǷʵ塢Ƕ͵ģ
ֶϵľ֮飬ؿŸģ⡭ĳ濴ȷʵҲôݡ
Գֳʵʵֻħϣʵǲһ֣Ȼĳ޶ĴڡǼһٽ㣬һ΢ٽ㣬ٽĴڣֻħֳԱǹ۲⵽ĲԣĲԶǵġɹ۲֮⡭
һ˼һ˵ţһܹ뿨ħѧרңȻԺȴһǻۣǻӽֶȵ鳡֤һУ˽һݡ
ؼһǡǡҲĲϵֶȵ۾λס˿ѾٴθӣΡѹȸУ̬ȴȫһλۺ̽СŮʿ˫ӯػԹ˫ע£ĵ˼·ԲôЩ۲ߡƵʡ򡮲Ρ̶еĳһǵҰҲͬˣܹӴʹõĹ۲⹤Ҳͬܵƣ޷Խ΢ٽ㡭
ĳֽǶȿںܳһʱﶼ޷֤ʵҲ޷֤α˳ϽѧֻǸ롭
ǵģֻǸ룬ҵ֤֧Ʒֶ̹Ȼ˵ҵӽǹ۲쵽һЩƺ֤۵󣬵ҵĹ۲޷֣޷֤ûκ֤ݿ֤ʱľʵġδܸŵģǲΪ֤ݡ
꿴ֶֿȣоԼԴ£ǿ˻βͣһС֣˼ı鸡ϣʹĥһֳ֮ԼӰСذףһߵذһߵɴãȻ˫ۿŸģȵȣ˵ذ״ӻҲɡɵ£֡ˡĸоҪĻذôʵʵǻںϵһôߴȥ߸ɴɢ
Խ˵ԽԼͿ̧ͷ˿ͶĹذ񣬶ʱһӣðɣӲʺϿ㵱û˵
˼Ǻ£ѾıȾͨҪˣҵһҪ㣬Ǿǡǡôֳǰ̬ЦԼӦðοһ꣬ٶԷ⸱ӵģıǰǿ̫࣬˵ĻҲȫǰοҺֶָǡʵĻǲǡĳһǲͬĸ֪ġʡֲʿֻ΢۲Ż֣ذסⶫǺ۵ġ
ֶȵڴ˿̴ǵȷô΢ۡ롮ۡĽʵҲѾģΪ۲ߡԺ΢ۡʵ֪ġĳı֡ôǰֳͬģ
˼ţͻȻ˵ôħĸ󣬱ηۣʵ֮ģ߽硭ħƺ˽͡ڵײʵռͳһһжǸֲ໥šӵĽôһжǺġ
ֶЩɻ󣺡֮ǰЩô
ЦЦûֶȽֻͣǷܴ˵ãھ͸ø֣


1296 
µĲһ֣
˵ʵֶȻûϾԼ̰Уδоһȥ̽ʲô˼֮İأԨѧʶͷ޷󼰵ġħĸĳЩ棬ûʲô顣
ĸʽʱѧġ
ҡûʲô뷨յħŮ룬еε˵ʵѹû˵öԣȷʵҪ֣ٽѧоʱ᷽һЩáͳһ롯ô
ʵҿʼ밴һߵţͽСֶȲ롯Ц˵ָоҲͦ
ֶȲôֶЩ⣬룬ҡͷЦǲ˰ɣҸоֵֹġ
һ̯ðɣǾ͡ͳһ롯һѧǿɾͲһˣǲòѧϰͳһͬʱⱳһ·ߵ֡
ֲұֶȻ벻ذڰ֣ű·ʲôһ˿˼˵Ȼĵʵ컹˼һ⡭ǾǹЩо֮Ȩ»߱ʲôоλ⹫ʱ򣬵ҪҪķˡ֡
һ£ʶֶ׳⿴Ƽ򵥣ʵϻЩӡò˺ܳʱ˼ֱӺ̧ͷҸ˵Ϊ԰ԼдСȻֽ׶ǲ˹ֱʵݣֶȡֱǿԣӦùȥġ
ΪʲôֶȶŸĵ۾棬Ϊĳ֡ӦȨ桯ôʵҶԴ˵⡪ҵǸ᲻ᵼҺòѵ½ĳЩֿʼеǸŮ񡣡
ҵĿǡǡ෴ֶȡֳǰصѧУὫֺ͡ԡ룬ӭֶȵעӣʮ̹Ȼ˵жȻһʱ𣬡Ϊûκһֵֻطûκһ飺һдĲȨڿͶ壬ڼʵĿкͷһʵ飬ڹĿֵġ񡯡⽫Զʽ
ֶȻǰδǶȿǹ£˿ĵķ㲻˼˫˸΢⣬Ƭ֮Ų̫϶˵ô
ϵ־ȷʵѡЧʽⲢζֻһ·һһ˵뷲֮УЧʵϴȥЩֱأҲȨ»ᡮȨ׻øһ˵һʦѧ߷һڵѧڿĳһƪǡֶȡģԼͬСͬ¶Խ֣ôеҲˡ
ֶŸۣⷬڻ̲ס˵ͷƺҲһЩӦýڡ֡԰ɣ
Ȼĵͷ˵ȫԴ󲿷ͨ˶ԻΪʱ磬ڹͨʦеġħŮľη廳Ȼٹֻ̣Ȩ»ϲԱ֪Ҳԭȴӡ֡ʼɣһʶ̰񡣡
Ҿ͵ˣֶ΢Ц¿صɫ£۴Ц⿴ģһҵдĵϷ˾дġ
ǰ仰΢΢ͷʱһĭԼǺȡȿȣ˵ʲôΪʲô滹ҵ֣
Ҫ˵Ϊ˲ָ׹塭϶ţֶЦӯӯ˵ţλŮ˿̵ȻǳãԭǡȷʵΪӦ֡ǵղܽЩڡͳһģ͡ļؼô֮ǰоĲ֣лδݡ
ƾЩľȵؿƬ֮󲻽ʧЦЩоҸղڵļﲢֵһֻ֣˳˼·ЩܽѣңħĿӦռһλáһС
ѾλУֶЩЦ̬ȣ˵㡭ûʲôоЩһֱ˼ͳһģ͡׼ȷе˼ļؼ㣬㡮ڵļ仰ҪĴ𰸡ȥͻȻġ׷Ѱ֪ʶ·ϴӲЦ
û뵽ֶȵ̬ȻͻȻ࣬Щ㵣ԷƬ֮ͻȻ
˼ˣЦţһڡֶȡػ˼ʱ̣ҲȷʵҪһ㹻зġ顯ðɣϿ˵
ǳлҵѡֶЦ˵
뿪ʱˣͷһ۲Զĳ̨ħװϿͶӰʱ䣬ֶȺͰĪ˵һҪȥټ۸ôԸеΣա´ʱǰɡ
Ա㣬ֶȵͷ̬֣أѾû˽ףףһ˳ҲҿԷõĵطܡ
Ա߳ĬõİĪҲͷתߣ¹ϵķ۰ɫС΢΢ҡҷͷɤºͣƹʲô߲߸մ߳ģʡ
ģ
Ƭ֮󣬸żԱ뿪ˡߵʱһѵĹϹ߲ˡ
ɫ£ĪͷԶԶ汤ݵķ򣬱һƵСͷһľʺ͹ľԶѳɵġԺǽͥԺ֮ĻڰԺǽ֮ڣƬԭһֱܻѹֵĵطѾľ
ߵĻͦ죬Ī̲סҡҡͷұúøǽܽҸĻ԰Ͳ԰ġ
˶УֶѾٴλ˲ķŹʽԼдֺͼͷԵʥ¹һۣЩΣ֮ǰһֱ֮Ҫʲô㻹ÿ˴ƾֻ
һֲˣĪؾֶȵ˵ƺѹûԷеĵ٩ЩֲҪҵھ̲֮ס࿴ԼλѡۣΪӵ˵Ҫٴλصǵˡ
ǰ֪ЩѧߺͷʦͻȻǰؼһоȻǡֶȡʱʲôӦյħŮдŸпЩȨ޽ӴȨ»ϵˡǴҲ벻ƽæЩɡ
Ҳ֪ǰߡֻͨᵱǸ֣Ī˵㣬ͨôһڼڿϵָŮϵ
⵹ҲǣֻǸְˣֶЦҡҡͷͻȻЩؿŰĪȵȣòڼʰɣҵֿ»ص䣿
ĽʲôĪ﷢мĺƺֶȵ뷨ɣֻǰѰԼ֣֮ĸԹڳҵԼλðˣһһԺҪйһдд㡣
Ǽˣ㼵ʵϵëûôˡ
㰮˵ʲô˵ʲôɣҪȵȣҸĻأǲǱӵˣ
ҿûУ
Ҳţ

ڶһ磬˯˸þָĺյǰϵһ߲Щ
ЩͥԺġزλ۹Ĵܼ۾ͻȻЩԼǲһ˯ͷڽһĻ綼е㲻ԣġȻ֮ڡ
ͥԺ̡̻̹˵Ҳͦ⣬ЩΣҲʲô£ĪҵµġʽЩԻΪԽ࣬˵ϵɢԽף״̬ҲԽİһ˵ֳЩͦġ
һԵ𱴿òӲһƬҶһ߽һƣˡ
յ̵۹һۣʳʱҪ
Ұһκᡢר̸߽Ŀյ˵ǣسʱ䡣
յĵĻעʱ𱴿ƿҲǡевô
евڱвͷǿѾûʱȥ׼ˣϣھ̵ܶʱڰѾܶƽΰ֮ǽֲԤС
յϵͷǣһ̰š
ĵ˵ͷֿԼ߲ɳ𱴿
𱴿ע⵽ڵߣʱһЩҭϽʳȥ̧֮ͷһãȻؿŸġ
Ѿ˰׼ȻҲ֪ΪʲôҪаᣬ׼˿϶û
Ŀûѵ𱴿ֻҪʣ115ڵô
𱴿ʱ˿˼شװ̺ҪϵͳʵѾ깤ˣǶģӴϵͳȻҪһʱ䣬ҪŷʪУǻϤԼġ塯°װȥϵͳҲ
ܷôĲ𱴿˵ϣԵʮࡣ
ھͳĻ»̫У𱴿еţʵش𣬡ÿһʱ䶼115ǱߣЩϵͳĵ䲻ǼӰӵһԼӿȵģϵͳĲԺ񾭽ڵڽӶй̶ʱ
һ˵115̸ϲϣҲҪЩͨÿƽ̨ǿºܿҪõˡ


1297 ݶ
һöͬдͳ֮ϵı۾
ټĿƴд˿̲޶ԱԵ͹ģʽѲȺʥӸı߾򷵺ڴԵЩŵɫߵ֧Žṹ䣬Ĺڻʣڵͳ滺Ļе֮䣬żĳϵͳ΢
Щ˶ܹ櫸ǿԴЩֱҪʥġ족ǻͻᡣ
ԴޱǴʦʦǶȺʥһޣµԴ滻ЩѾʧЧĹϵͳ֮˳ǧĹϿҪڴӲ˥ĵʱһ㣬ظԴϵͳϢĻᣬ곬תķҲڵõ֮˸ơڱ櫵ĻУ⼸ͳ֮Ҫͻʵĵ
ֻ֪ȻֻʱġȺʥʵ̫ˣٵԶԶ滻һԴкͿ޸ħãȴҲܡ
ԱΪҪʱ䡪Ҳʱ䣬һվǻҪ취ҵõ·
ҲҪǵ顣
ͷΪʱʥϵͳЩλĸ֪һָͬʱŮʱˡ޹Ա¡
ǣ¡ŮӦת̨µ̴Ӻڻ֮Ļʼǰ˰֣յָԱ̶ͳ֮󰴴̶Ƭ̹ټĿƴֻʣϵİŮԼԱߵŮԼһԶеҪϵͳ
ȨתģʽѲԺжȺʥĲٿϵͳָûķ֣һƴĵƹ֮תҲȻرաһ룬ǰĵذ΢ĦԻһͬˮ̳ͨѶװô
װü䶥ǶĸѸٱͷųڰγħͶӰġ¹˹ӰͶӰС
ܺãԼʼĿ˿ǰӰ˿Լ鷿ڣ櫺Ӱ棬仭ԵЩâ֮⣬ָо潻̸ûʲô𣬡λá
λ۹໥ʺûκιĺѣݡڷ۵¹˹̵ֱؿڣ˵̽սʱһǰĹŴɴպŷ磬һʱټλ顭㷢ʲô
ҴµŲһڱĹϿϵͳûֱӿ˵ߵ۹ƵĻ鱨˳ԼƵı仯ǷٵĹͬвȽⲿѾ˳Ա֮乫ҸݸȨأÿҶŲ̶ͬȵĹߵϣ۹֮䣬ⲿ鱨ǰ߱׼ģǶڡСڱ侯ӦòİǵģǸڱ
ĽԼһУԼڱĸõ鱨Լҷɴ״Ĺ۲Ʋⶼ˵˳һܹвȫΣǰЩ鱨ûвҴŵıҪΣ˵ܸЧͬһսϵսó㹻
ڸĵĽУ뱴櫵鼸ȫ̶άࡢ֣ص״̬üͷһֲţżŻʶһ£ֱĵĽһ䣬ͨѶϵͳлָƽ櫲ȴƳĬԲǰǴд̵塯пܾڱʼжźţ
ڴ֮ǰǽǻаͽĻйأôǼȷ±ǡڱӰĵͷ˵ͶŵЩпĳħװãװýγһӴϵͳһǶͣôڱܵڱƵаͽǽƿΣԲǿ
¹˹ģôԴ˵뷨ʲô
ܹõΰ֮ǽ£ѾǼʱڱ߽֮øƽڽȾͷʼЩаͽټͬʱ취ȡϵ
ȡϵ̲סüĵһ仰Ȼע⣬ʲô
ĵĿڰŮʺʵϻɨƬ̵ĳĬ֮ɤͳ˵Ŵ۹һ֧šȻ֮ķмأǽΪǷʱᶨѡ
˲ɴ۾ʶ¹˹ȴλǰҲ˺Լ𾪱飬ʮӺڣѾǲԼڼαˣҵĸı¡㵽׻Ŷܣ
ǿɾͶˣ¹˹˭ûأ̯˵ЩϵնӦΪİȫȫ已˵񣬾ڣǾİȫ⡣
櫾עȫϢͶӰеĸģ΢΢һԼ̬ϰǰȥͬ˵

ݶĺűĳɽ룬żҪɽѩչݶǽµĳҲѩصһ壬ڷѩУά¼ӻƬѾװݶάΪϤķ羰
վݶߴ¶̨ϣɺԼԺХлѩӸ߸ߵ¥ϱ紵䣬¶̨׷תͷվԼԵˣϾ¶һ˿ΪЦݣƬȺɽԼȺɽĹԭҰɽȾά¼ӻ֮ءȻ۹ĽµʼУɵعϵѾƬ߽⣬ȺɽȫƬϵ񣬹Ƭصǵ۹ȨµΪ۹ִ֮һѾ˳ݶ֮бصȨ
Ī϶άߵ¶̨ԵС̽Դ¿һۣɽ޽ĳҰ죬д˸ŵ΢ľͻд̵ĵط֪ԼӦҲⷬ羰ѰԼļ䣬ҲҲⷬ羰һӰ
ֻҡҡͷĻ䣬ЩʵȻڸطĲֵ
ΪִٵĹ֮һÿִٶһΪ۹ҵ;ĵġֱϽʡάǽ͵ڱʡʩȨԴڵ۹ȨҶЩκȨʵһεıִһաά¡ҵļ̳ܹ̳еģȴͷ֮ΨǱȼƲˡ
Ī϶δӴֲ飬ļˣ˿άǵĽͣȺ־ȣƬ˼֮˵ļ̳˶ûô
ǽй̹϶ĽԴûάҲ˵ʵϷҵ϶Ǹǳˣе˼άͽҲǳıҪԣӵµӦû֪ɣںܾǰ˵۹ѧԺޣԺĳɼʿٷԺбҵѾǰϷķ߾׼̤Ϊ˵ĵһ
λǰŮ˵ţϾ΢΢ЦݣԼΪԼڵ۹һϯ֮أǴ̳ʲôͷκͳǱ֮ĶҲԼѡĳ·
˵ֺͣ˼˵ҪЩӾлĲǽֱ仯ʵףѾվڡȷһߡЩֵͷϵʱĳЩ˶ҲǱܵģάļһվ˳жӵµľôͻü࣬١Ϲҵ˿Դȼ١
ܺãĪ϶һᣬ˵˵ڵܺáڱۣҽӴصͰ³ǰҲ͸صĹߵĶԱԶ׼ĳЩ¸ĶȷʵҪ滻ûë
άԾؿԼλһᣬЩ˵ʵҸղŻᵽЩ򡯵ʱ򣬱ЩغȨά¼ı仯ΪԹеġ˥ˡ
Ī϶һ£ϸֳЩӵı飬ͷһԶȺɽԼȺɽгĴ̣ĬòӦ֪˼ǡûио޴ĳǱЩɽѩøҿЩŶ˵кܶණҵùһûʲôӡֻԼ֣ϵƬصϵƺѾȫָˡһطǸάǣⷬشֻʧ
Ҫô˵ά˵û˼ֻϣÿһ㣬ʵ벻ӡҲȫ԰ﵱһʵŴÿһȻΪģǵǡ
ô˵ҺܸˣĪ϶ЦʵסѾܿˣάǣĽҰûôõķ䡪ȻԼǲԼʱ飬һҵԼϲĶͱ͵ǵ˵ǱĴͳʳʲôš
ĦʲŨ
ŶԣǸʲŨϲǸζ
õģһԸһΡ
ܺãĪ϶Ц˵ҿȴǵʲŨʼ½ﵱһҡ


1298 
͵ðռڻصѾõļңʼŴ㿪ʼһƬİص磬ڡڱϿʼ˳ԱϲͨŵսӣӭһʱڣݶϢ۹ԷжҲܼչ
ʥƽԭƽԭϵļžһɫͿװųڵװгڳص½٣ϷȺɽذʻȥгŲ豸Լ־ĵ۹ʿƽԭϵĻѩЩѩгϣĴгصװԼӹ̹ˮϣѩ䣬۹ڶװʦŵıϡɱ档
ǣװ˱ʻʿֿˮħеĳͳĺڶħ׵ħʿɫ޵Ʈÿһĳͷ·ԣźʵµڱڣͱЩǰߵŮѡ
ⳣľ֮⣬һ֧ĶǰУǵװ׳װʥĻռǣصʴһֻʥֵġǿ׳ȭдʥ⵻ĵľĲЩ̹װ׳ںĴȹϣԴ׳íӹ̣Щʥս棬ʥ͸սڳĬǰУʿصĶװףħļÿһ̤·ܴص𶯣װŮŻеȭףֳսȣĹܡ
ЩųϵľóվƶһСȨȡװгѾվ̨ϵȺڳվ̵ʽ֮ǾͻڸԾٵĴ³гڰɽеİڣɭе·ͬΰ֮ǽ£ƽУΪսߵһ֡
һ֮⣬һ߸ߵ¥Уһ˫۾ջߣ˫۾һͷɴĶ̷ټתߵԣһŽɫĸӰſдŶ̲סʵūڸдţ
ÿܶдūѧͷҲ̧˵ֲǵһο
ҵ˼ħͨѶ෽㰡ֱӸ﷢Ϣ͵ˣ߶ӵǮԸǡ桯̸̷ŮؿԼλԸЩѣдŶڷѩ࣬ʱһʮ²͵¶ϡ
ħͨѶħͨѶĺôддŵ塪ȻЩ㲻ᶮūͣеıʣ̧ͷһԼѣ㶼ʲôˣ
ҿһ֧ڴɵųȥˣҲҪǰȥģпĶ̷Ů˵ͻȻЩпҲ֪Ǳ¶ҲʿͷʦǴ۹ô
ȻᣬʵҵĸڰǰѾɵɯҪˣū鵭Ȼ˵һع֮Ҳǰ߾鶼Ѿдˡ
عһʱЩ㱣ǰǾͿҪߵѧҵˡĺܲ˼飬ô̵ʱ侹Ȼ֮飬һǵþȥ궬죬˽ݣѧ¥ҹվڣÿ춼ڵĻбŭѧԺᣬеİȫжЩѻΰСڻֱΡ
ǵģһĵΡˣڷ߾ǲսūͷûȥ֮Ҫʲôô˵㵽ڻûҵ顣
ҡͻȻЩԥʶػͷһ۴⣬ȴֻз׷ѩƮ䣬ʵҰѾ֧ǰߵĶ飬۹ѧԺŵʽĳǱʽ¥ͼҲͻȻܼѩĻУһûáҵĸϣһȥ̳ľλҵĸϣܽᡪ˵кܶ˵Ļᣬҵ游Դȴܷԣֻϣܵʵʵڼеġֽ˿ȸҪٲκβ顭
λڼҵãĹѧ˵ţͻȻ̾˿ʱĽ㣬ĵ·ȷһʼʹҪΪ۹ʿ߹һҲ֧ľ
ɲԸ񣬡ūעſ۾һֹ۵ˣȥݵʱ㶼ֹۡ
ͷһʱҲ֪˵ʲô߻˴ǰͷѧԺķ羰֮ǰĻѩδµѩѾ¥µĻ̳С·ڲƮѩ֮䣬һССӰСŴʯ·ǸӰһͷǳɫĳСͬͯﻹŸܺصİ
ǻİӰ쵽ƽ⣬Ҳʯ·̫ǸСӰͻȻһȣҪһԻһĻ֮ʶػӶһ֣¥µСһǸҪĻҾŮ߱ͻȻı仯һǸܾһŻŵصţ˼ڷӦ˳ŶħĸӦ̧ͷ¥ſڵĴʹ˰֡
ðɣЩ˶ԡдšûħͨѶȡڴǰӻΪӦһֹת˵ǸҾСҪȥˣҿŸԴİ·ܣһдҲûǸ

Хĺ䶬ĻӵŻҾ׶ǣȻȥ޵ĳмйůϵͳڽ귢ãһҪڼоϸÿһľ߹飬ȴĻҾУٵĽгһֱµѮпܱӳ֮¿
ȡһϮɫĶӳĪȵͬǰòɵļóгУרΪ׼гӵи߸ߵĶһֱůĶԽӵȽϵͳ۹ȽڶһƬ˼ġ紺ʵġůϺǾۼƬ޴гУͨ·ϵͳͻ½ߴôǰĻҾķḻЩÿ춼ɾ޴ĲƸ
ǰûϻΣӳĪ˵ɤһ˻ƵġʵĴԣèƶϵϴŨŨľ飬ѩ̦ͣľ֣ѾǱѩأгϵԼƹﴵţȴֻռɣ⻹ǲֵ·òر֮Ľ
ңԶ㾪ȣȡ˵˵ǵѧڿǸԭһֱ̬񷶥¡¼ҪӴħһȻڻ˹ϵͳ
Ŷȥ治˼飬ĪȾȵ˦˦Լë׵βͣ÷Сڼô
˵ʵе㲻Щ顯ȷʵ飬ȡ̾˿ԴǰѧѾ챳еС··ˡ
ǻҾ峤ļ˽£Ϊ⼮ĪȶԴ˵Ȼֻмһʱգ˼˵÷СҲҪѧҵ˰ɣ
һ꣬ɹͨ˸ߵȷ߼ѧ֤Ҫǰ۹оԺʵϰޣ˵һ˳һԸߵȷѧߵݷطǡ÷Ϊ¹ײߵķ߼ѧרңԼķоҲϣˡ
רҵĶҲ̫ȥǺ£ĪȿԼİնԺŷѧƽҪЩʲô飬βһûһµŤţˣ˵ͿλʥɽԶɳӣ֪ô
Ȼڹ̳ЩϷߣǲľǻھжʿ䣬궼Ҿ鲻óսҲڲúɳԼħӣҲ׼ǵħѾ겻ģͶսˣǵȭ뵶ӦȻǿ
ЩϵķôĪʶؿ˿Լƣëճȭͷſֵ֮˷ָףᣬЩɾѵɽز˵ҲкǿսѾȺɽа˼̫ƽǵʿԹյսҲ˴ĳЩϳѨܳħЩĹϷߡĻֵܵסЩ˵еĻô
ƽ۹߾ҪԵֻܳСɹȻǶԴԵе磬Ӧò̫㣬Ȳ˵ĺΰ֮ǽأЩչֻСģε
ԸˣĪ˵ǰⷱٵгг˺ŸֻռǵıơģԵɤǵͳǲŸոӭĻٵʢ
ûϣķǰûͷḶ́ɲᰴǵ־Уȡ˵ҵȶгǿİȫ£ֻлţǲʸȥʲô÷١
Ī˼λСȴϻ۵ĻҾ˵ĻʱһĸߴĺڷͻȻУ
ʩ߿ҲǸӰϳԼʣ¶һĨЦݣʲôô
÷Сļ͵ˣŮʿʩ߿΢΢Ϲ˵Ѿˡ
ϵ΢Ц˲佩Ӳ
Ƭ̺Աͷһε˵Īȣ֪ôżĴٶȺ÷дЧʣһݼҵʱζѾȥͶһݰˣڸܵ˫ѹ
ʵϣֻҪһšĪһؾ
ǰһ⡯ţȼҧź˵̧ͷԼĹʣʩ߿˵ûһħ˲ѴֶɨһȻ˲õļ仰ȡ˲ҵУ
Ůʿʵһ㣬ٶħҲм޵ġ
ðɣҲûС


1299 ÷̨Ķҹ
ҹĻʹγǿž׵÷ߵأĺԶХˮɵĸǽͽɵ֧֮˵ͳׯϸʵ̨ƬЩΪ۹սĸߵϣ䳹ĶҹС
߶Ⱦܵ͸ڻеװõĵ»λ̨ϷҹĻԼɼ˸ķģ֮ճҹճֳԶոӳγ״̬һ·˾ɫʸ췱֮䣬źĵͳ죬һ͸ˮдӽﶥſ񷶥ָѾλҹߵ˪
̨ڣͷ׷ݵĦĹ۲¼Լ֣ЩƣĽŲϢ򣬿Լѡ̨ڶ˱Բԣһüͷķ·һͰ͵޲
˿ĽŲüͷ嶢пı̧ͷڿĦӰ֮λʥǰ͢ʦ΢չüëϼһ˿Цݣæˡ
ÿ˪ִߵʱҪУ׼͸飬ҿɲĽЩëëŵˡ͸ĻһҾҪˣĦ˵¶ı飬ڿʲôҿıֱҪ˾
һʱɫȸղŻ⣬λɫ΢ڵǰ͢ʦ̲סеĿѴԹģһƪ·ڡħǰء־ϵġ˲ģ˵ûе˾ôϴҲȿⶫҪķɣ
һƪľȻǵĴѧץ̶ֳȡϴҿ¶⸱ģҹ߲ݵؿ꡶߼ѧ⡷֮󣬡Ħŵģ̲סЦϵƶѻǰ֣Ҳҿּ䵽ʲôħ԰һħʦڳ
ӹ˶Էеġħǰء־ɵ۹ħܼٷ𱴿ºͿʦ롢ħΪȨרҵļ䷢󣬵ÿһһħܹʱִѧ߶ӵвͨÿһڵġħǰءΪ٣һĦҲ⡪ֻæµûü˽һڵڿ϶ʲôݡ
ɱû㣬ȸԼͷһĦ۾ЩûЩţħԱ롷һƪԣһƪռ˰뱾Ǹٶһɣкô
ôôֵıô¡ĦЩֹţܿҵƪڿռƪ£ûٱ̲סüͷ⡭Ӳ﷨żߵƴд಻ǲþ䡭һƪԷڡħǰءϵģŮдռǶͨ˳ö࣡
ûôѣȻƪµġķȷʵôһ裬Ѿɶ̾˿˵ţߵǲþǸһдĵ֣漰ۺ֪ʶݶ׼ȷרҵҲʶں˼ֵҪԭ򡪡Ӧ濴ȥݲֵעġ
ݣĦüһ·ҳһֹţȷʵⲿֹħʵĽԼû⣬šţ
Ϸʦһҳҳ·ȥħĸ¿ĶƪĵݣϵıԽԽʣüͷҲԽԽɴֱ˱Աߣһҧгݵ¿һʶǰҡ塪ɵϰߣÿһȫע˼׼˲ˮƵĦԣǿȵ˼͹ͶĶһڸġ
⡭˼·ĦûĿ꣬Ѿ̲ס˵һ߶һ߶ˮһŤͷԱߵѣ΢ۻǲвԵġԪһдڣġײ㡯ͳһʣ֮ǡ롮ƵʡĲͬħпһΪġȫһУħʵ໥óΪܡⶼʲôʲô
㿴ѹģʱ򷴶ûһʼļЦŰĦЦдĳ֡Ȼƶ˵ҲͬһǺÿ֡ζȻԼӦ벻ôıֵһ裬һƹȥһߺĺ˵Ӧ侲һ㣬ɱҴˡ
ʱ侲ˣĦ۾ʶػڿ㶼ˣۣܽǵ籾ӦԴĳԴ㡯һ֪ʵпһ޹ģмΪݵһħǲǲѪˣԼ޲ȥôǸԪҲŵģضƵʲ桯ⱲӶûôƵ¶
û֤αô̯֣ƪµ߼Ǣġ
ϻȻǢģͷβǴ޵ļһ˭û֤ʵġ۲⾭顯Ƶһ裡㶮ôԼû˵Լһģôȥ֤αħŮʵ۱°赱Ȼû⣬Ҳô׵ġ
ĦһţƺΪһƪڻĵġħо¡רҵڿ϶Ϊûע⵽Ѹղһ˲¶ĹŹЦݣ̲ס־˿ɿطĵһ߷һֹţҪ滹ʲôҵ죬㿴ʲôκβοסһƪģ澹ȻôдΪԼ˭֮ԴôΪԼǻʵ۱£
УҪ⵽˭дģĸ˾Ȼͨö֮طڡħǰءϣһҪƪĵϽ
ϸϷʦ̲סԹţһԼȰ򿴵İ˴Ҹ֮ıִܵһ˵һ߰ҳ󣬶Ա߱ԽԽЦУıԹȻֹˡ
֪ڹħյĴּȫ档
Щ֮ǰǻ붼û֡
ȱ裬ѾЩĲˮǰƣɫ˵ţһȥ˾
ҪϾڡǲǴӸղſʼ͵ſЦˣĦڷӦ۾ԱߵѣͻȻһŵӿ˿ܣѹСţҸղû̫ɣ
лԼСĽɣʻѷղŵıֻ̫ףʼ磬˵ģΪƪİǵַӦǹġҶ̫ŻԼǲûһѹϿľ¡
ŵĲǱµ֡ȻҲҺܽţҸһĦȻʶѹ·ԼС˵ĳ۶ᴥĳЩ״ע⵽ôǸֽСֶȡ
ֻǸأıҲһ˲Եԥҡͷ˵̫ࡣ
ɲסҵѣĦС˵ţûҰ庺пܸԼĺϹ֣һڡħǰءģͬʱĩβЩֵˡĸĸ᲻ֶ֪ȡָλô
̫࣬Ħҡҡͷ˵λѾˡ
ǰѾˡҶӴȨ»ĿҲ̨֪á֪һЩ࡯ġ
Ħ޵˵ǣȻָ֪ʲô˿ĿǱ̯ڿϣǸзʦԶΪϤߣĬ֮С˵˵kʱĹô
ʵãҲԼǸôϵͽ˵϶ͲʲôϵħͽĦ̾˿ҡͷȻһϵĴû˵飬һξҵʱҲ֪ô
ҺҲ࣬ԼҲ˱裬Ȩ»ˣҺһĹְֶ֮һȨ»ĵײƣͿʼӴһЩϢ
ĦͷĬָֻ̧ӡˢҳָһͣƬ֮ͻȻڣ˵
ⲻǺܺô
ѵЦ⣬ĦЩ̧ͷ
ɺܡˣЦ˵ƺͨʲôǰֻܶȴӦһ翵ķţǸȴͲκζڡоġ˼롯ʲôоʲôʲôװдˣһ۾ͿŮʿķˮƽ⣬ǵһдƪпѾǱ˰æɫġ
٣ô˵е㲻ˡ
ղŲҲô˵ô
⵹ҲǣĦЩţԵɵԻ󣬡ȷʵƪ֮ҶԡλŮʿĸоú֡ȻڸһѧϰоЩǵıºͿʦ
˼۾ڻǡɡô
Ħʱסˡ
ڴƬ֮λʥʼռʦϷʦǱʲô־۾ֱӣдΪʲôдûĩβרüӴдһλôĽĵײһǳĲ²⣬Ӧκһжϻۣӭ־ڴ˵ѧǶԱݽɺ֣̽ѧ֮·ϣκϽκȨͷͨĺû仰⻰ǱԼλŮʿǵģ


1300 ȥˣ
Ħ·𱻵ȼܶ־λھɰչ͢ʦеѧΪԼѾǸˣ´뵭ȻȴԼʱʵδ˹ϴξԼȼգ÷̨ոɵʱ
ʱһ͸ִĸħ͸ԶУ׼й۲⵽ǿգʱļ¼豸Ա߸֨֨³Ĺ۲ʵʱͨѶնд۶ʺ򡭡һʱȻʱҲһ
ƽĶۣƪǱŤķɵᵽĲ뱾ĵִʵԼֳôǿңǲݹڷ˼Υһ˶֪Ϊһħ̽˴뱲ӵѧߣ֪кܶࡰǵֱ֪۵ģɻ˵⣬סͳһ롱˵Ҳʵ׵Ĺ֣䡰֧š֣һĦϽִͳѧ߶Լֱǲɽܵġ
ƾħʵƾһЩĲ²⣬ƾһ޷Ƶġδκμ¼ۼġ۲ͶĻʯ󵨵ļ衪ȻڲǢĦײǰᲢϿɡ
ײ˽СֶȡСټϻʵ۱µҲС
ǿǲҾˣͻȻ䶷־ģ̲ס¶һ˿ЦݣȵһѾĲˮֵͷһ̿ϵ־ǻ̲ס鶯һ£ȻⶫȻô׽ܣҲûĦ̾׼ķĳ嶯ֻǻ˻ͷվⶫͷǵġоɣҪȥ͸Ǳߵӡ
ҸһȥƪݿɲһʱоģĦҲ˵Ĺ۲һֱܲÿɶ˪ΧʮŰ-IIIǵ²ⶨЩʥ϶̫ˣҪȱ©ĵطһɲǼ򵥵Ĺ
λʦһ̸߽һλԲδġƽ̨ʱڽƽ̨ԱߵһȴͻȻ˹ϴŽźɫλʦǿͼͻȻе㲻
Ħʶضһۣ첽˽ƽ̨ǰ
νĽƽ̨ʵ̨͸ĩ˹۲װãһڵϵġֱԼ׵Բƽ̨ƽ̨ĵĵǶһ龭ĥħУ׼ˮˮעҺϷ͸ԼŲ̛Ͽյķз͸۲⵽ǿ׼ȷͶӰˮ棬ͨƽ̨ΧһЩ豸ˮͶӰĻ滹Խš¼лħҰ
ϣ۲װʥĻʼ̨õħװõĹܺԭʵܸ࣬Чִûеµ͸ħܵĽˮԶȶԺռ䣬ĦԣⶫھùϹŶҪõöࡣ
ƽ̨ԵǶƽ̨ĵġһ͸ǱĽˮվһԵĿնǰ̨ϲӴ󡢾ܡӵװãŻеתԼħħṹʱϷʦǿ齹ˮ淺ڵֽƽΪҹյģǵĹâƬɫĻСȻÿһΧԿ޵ɫù⣬ձҲ·ϸ΢ȴ˵ġͬ˿İ
ղͻȻģһЩŵ˵ʱҺͲڵħ˾Ͷۣ˾ӵ͸ϣôϹܶˣӲ⣬Ҳû⣬ϵͳһле۶ԤλúͽǶȣҲûȴͻȻôûá
û͸κλеײ΢ĹβûУüʮʵ
ûУǿȷָæ˵ʵϵͳλ֮滹˺üڣȻ˭ҲûͻȻ
ˡüͷŤͷĦǰδֹϣ͸𻵣ϵëӦþˮǷʵ˾ĹϣǷӦûᱨҪҪȥ񷶥ϼһ£
ĦӸղſʼüͷһԲֱ£λϷʦ˼̧ͷ̨Ϸڿ״̬ݶ˶ٽţڿն𣬷Ӵ͸װõķ
Ƭ̹Ϸʦɵݶ棬ƯںҹУĿɨЩɻе֧͸ˮĻԼ豸һ͸ϣܿ챾Ҳ̨˳ƯĦԡ
ôţëûУһߴ·װһʵ
͸û⣬ĦڣȻ̧ͷգξҹĻУ췱˸ţ⡣
գһȻ̧ͷ񷣬ȴֻ糣˸Ⱥǣʲô⣿
ħӽ磬Ħѵͬʱһ㵭ɫ΢ѾУϷʦ̧ͷɨƵҹĻ˫ӳħ˫Уһʵġ·ݺύγɵŨڴϿգЩõĹâźǳǳɫͨȫΣǷʦǣҲмΪĹ۲ģģؿǵһӰ
ĦҲлħӽ磬ϸϰ֮Ҳע⵽ЩƯϵĶһʲôȺǼĳ־޴ṹô
ǵĴϸɽĦ˵ЩǴӴƯڰյģǸǵ豸
ʹգգۣһͼøһֹⶫаţⱲҲû龰ǲӦð±۶
Ȼñ棬Ħ˵˵һ룬ЩƯ֮ȴͻȻʧˣͬӻһ㣬ûһӰ
Ϸʦʶ۾ӯħԵ˫һɨҹգȻ˻ָξҹպ췱֮⣬ҲҲղЩˡ
̨ݶһ̨㲥װ֮һдλʦָˣ޺͸ô
Ħǻʲôûء

ҿʲôûҾÿ̵㶫ˣŵɫĺƯɴˮԪɵĺˮУһ߻ĹⲨսһ߼ضǰӲĳ˵֪ⶫͻȻı򣬻˵˸·Ԫ
ҿ֤ɫڱޱβͼ˵һġ֡ĿǰΪֹѾ̳ˣ
û֤һʱ۾Լλսѣ֤ЩʵġǱҴģ
ŶҾͲ˵ˣޱһʱ˰ֲ֣
㡭
ˣˡһǰӲġԨָӹ١̲סͷ۵شǰֵڱλϽ𻤼ס̷βŮָɶǵ鷢վһͻ˺¹ʡ
˵⴦վһͻȻ˱仯ȸıһλӸ·ˮԪܺΪ뵱פĺڱ̡йأΪ˱¼ͱˮԪ֮ò׻ĹϵŮԼе⡣
оЩͷĺԨָӹŤͷһ۲ԶǸùˮԪƯںˮУӴԪ弸мϳ룬°״ڻŬŤųԺϰںϵһ𣬵ôѾѱסע⵽ԨָӹٵߣλˮԪתͷͷ­λģģ¶ݺݵģݺݵģ֮⣬Ҳû취ȡκжһŭԵ򲻹ӡ
λԪԱߣ£˺ܶŭԴ򲻹ԪʿԼȲŭֲԻ򲻹²ˮԪء
Ԩָӹֿһһںˮɢġ·ӿһӿʵӴɫ¼ףһԭӦվġ˵վʿÿȤֺɫ飬֪ΪͻȻ˱仯סڸˮԪǰ»ɵͷϡҲ
ԨָӹΪ²ǰڱΡ
ǿûŵ֡ǶϵͳСԶǸùˮԪԼҲ㡣
˵֮ǰıʱбı仯ָӹ˼ţתͷпյڱ˷ѣ
ǰͻȻӳ˺ܶϸС֧һ·˺ˮ֪ӵʲôطһ߻һ˵ֻ˰СʱܿЩ֧Ͷʧˡʣµġɡȴֱڻı֮ģ
ͻȻѳ֧ȻʧˡԨָӹüֹţҲ֪Ůܲоʲô
ֿſպһ䣺ƽǴ̡顯ģ㶼ôģ
ȻΪǵ仯ԭ򣬵ҪѯȻУó̬ȡ
Ŷ򵥰¶˵ЦݣеĹⲨսУһʾһ˵ҾǰԱţȿжʱʹȥ
һ֣ⲨսдУʹ£ر򡭡
һѸݵĺӰͻȻڱӿɫУ˳ؽԼĶžϣȫûע⵽Ƕĳ֡һ죬ɫʵʵײڿеսϣͻľ޴ûһ˳ƽֱƻˮеƽ⡣
һǰһ뻹˳ϷӿɫУ


1301 ѵĿҪ
谥
ԼսѺͳٵһ仰ôһһ룬ӰѾǹǿޱȵ롢ûѸٻеһԶȥԱߵĺԨָӹٺڱޱûܷӦѾˡ
ԶƮںˮгˮԪҲһĻӴԪؾѸٳǵɫġΡԪУٶȼͬһ硪ȴȻȲٶȣԪֻüѸ첲ȥдյĨɫӰѾʧ˵С
ֳͻıĺˮԪһʱ䶼֪ηӦޱһڣҾѾˡ
Ҳһȥ֮ûбڻԨָӹ°ͷǵ̬ħȽϲԾ˵ҪһŻҵ
ޱʼ磺£һȥվһڵְ
ʱͬҺ̬һԪҲ˹λӴЩ͵ؿŸղſյȥķλòſڣҲȥʵҪ˵û˵û˵¡
ҾҲǹȥġޱЩε˵űͻȻע⵽λԪֻһϰƮںˮУʱһ°أ
ˮԪһ㶣ͷһԼղųȥ֮ǰƮŵĵطȴֻһųӯŵĴˮɢɥϧı鸡ʵϣղųȥʱǴˡ
Ҳ̫ѹԨָӹ̲סǰˮԪĸ첲Ҹղʵ͹۲ˣǰ϶Ǳסģ㶯һ¾ҪεǻͷҪ飬ڴ֮ǰǿȰһ¡˿ڡҪŵùǺļվǱ߾ԪƽС˵ֲȥʱͻˣˮԪҲá
ղһͬ鱻֮УǰֵȴƽַӦֳλȽˮԪΪӦɵ˹ڵꡰԪսһЩ¼ЩϵԪԼ飬вɵЩȻȺȡߡǿ͡Ȼһµ֡
ֲ̧ͷԶƯŵƬӰǺվƽˮԪǶᾡǵطߣΪһԪûжǶж£ֻЩɣǵļҲĴˮԪϣʲô֢
ȻᣬԨָӹٶʱһԺؿڣǺһҶˮԪءҸܽǵҽƼޱȥͨѶվ汨һ˵ձˣ˵ʲôʱȥðάصĽпȥһ¡
ޱ˰ֱʾ֪βһ˦վķȥˮԪ̲ס̾һȻ˵ۿ֮ǵ˵ǵʽڲͬ

ڰɽ࣬ɽΧľ͹ʩȺУǰӲĸվһԸװĸ̨ϣ𱴿վԲԶ۾ؼǸոύĲ
ǽµĹװϣ߹ʵħʯһжƻͨһƬ޴ĸṹ֧ģʩУƬṹҪ񼸺Ѿȫ깤³һ΢ΣԭͬԴСԼơסʩѾưֻܴϷġװ彨ԼֲÿһϵĴﱤ
ĵͶԶⲻϴƬģֺġװ塱ԵͬϰʩԱͻеЩææµµħʦںҪԵһָףΪһα¶񾭹װϼ̵ĺϽǣǵĹ֮˵ġҪǻ
ǵģһжֻǿҪṹֻȷ߱ķкս฽豸̽СġϳɹʩԶԶû깤𱴿ԭļƻЩٻһװӦĲȻھƲֻܴҪһΡ
ЩһʱװϵĶʵڲпԵȿҪ֮һִһװ
ĵĿ·Ƭļװϻƶи̾ⶫĹģƣȻڱɴİȴܿƵظԺУƬ̵ĶԱ̲֮ס̾˿ߵĲ໹е󡭡
𱴿ע⵽˸ĵ̾Ϣȴ֪ԼЩʲôֻǺԴȴˣô̾ǶڵĽȲô
ֻ뵽˱ĶѾԶԤˣҡҡͷûи𱴿ϸʲôһ𱴿ħնˣʵ
ոսһֻѲԣ״̬Ѿܺˣ𱴿¶ĺԺı飬ҫԾĺƵ۷Ź⣬Ҫ͡кô
ѾԴкôЩ⣬̧ͷһװϿգǲɵġʯ񷶥һƬԶ㸲ҰеһУ֪־ӦòѾյߵ㣬˿̲Ѿ磬ȷʵʱѾˡ𱴿ҰѿĻӹɣҺ͡к
õģȴˡ𱴿̸˵صͷ˵תħնϷɿز˼£ƯնϿյȫϢӰ֮Ѹ󡢱ܿΪһƬƯƽ̨Ͽյġֱ׵ĴͶӰͶӰеĳ£Ѹٱ
ĿһƻͨĴͶӰУԿææµµļԱһ񾭽ڵ֮߶¼򾲾һ׸޴װãһСεĽһӴӵĻɣΧԼ󷽷ֱӳ˴۸ӵġ·ܵһĽṹǷֱû·ĵذԼϷݶڲ΢
һ룬Ӵװϰ벿ֵİǱ㻺ˣŽβ£ˮڸУһСεˮжע˰͸ϡҺλĵĴڽһű˻ߵľ޴ԣԱߵ˿ǿյġ
ʪװΧԿڴ״̬ĽգЩʱȻҲǿյġ
ĿǰȫϢͶӰֳʶͷһƽ̨·ڳĬݷҪľҪĵĿƴе龰
ҪǻģӵһŻĴԣӵȫġȳϰٹϵͳÿһÿһ̨ڶĩңܸܵڿʱӹװ΢磬ܵԱǼװ߹ʱĽŲٿŶָҪʱڽսҪͨͬ׼ȷٵغҪġָ
һŲһĻۣһ԰ġͳ֮
ã𾴵Ļʵ۱£ħնдһԵġϳɳͬʱ򿴵ǸڰеĺϳΧƯһݣܸˡҵһμܸ˵һμ
ãţĵͷ˵оЩ桪֪Щ־ĺϳһ˼˸Ҳ֪ܸߡʪʦܹЩԽԼԣһκһϳԽ̸ָоЩĸоΣ
ܺãȫϢͶӰеĺϳ̻شѾܹܵԼͼװ彨ܸܵҵ¶ԼײеУԱҵ񾭽ӲҺҲ
ϳԵĻӦȻЩ˸ĵԤڡܺ͵۹ּһ޶Ǽ޷ᲢۣЩϳԡȻѾʱ廨ŵġǡеĶˮƽ
Աߵ𱴿һֱںضȫϢͶӰ̨ʪʱͻȻһ䣺أҼǵԺܾ֮ǰѾװˡ
䣬ħնб㴫ϳԵัڳæҲัڽͣ״̬ϵͳغܵͣΪϳԷ˥ˣִڡ
ģûë
Ѿǵһθ֡ϳԡ򽻵ˣҲӸ˽عʵҡݹύĺϳϵͳб棬ЩкάʽҲİȻ˿̾¶е֣ȴǽܵͦ˳
ƵǶɫʼʹ̣òƷ
ҡҡͷ˦Ժе²뷨̧ͷһǻɵġʯ
ţѾ깤Ȼڻûеʽеʱ򣬲벻ɹɹ̫
ɹ̫ϳüûи鲨˵ʵĻô
ȻЦڵ顣
ףɹ̫ϳ̻شĸõĿ֡ÿһԡļǣɹ̫Ĵ̼һڼװϵĸо
ôʲôǵļ̡̲סһ£תһԵ𱴿аɣرͶӰĻɡ


1302 
ҪšʩѾеһ̣⴦ɽ֮װҲڵյʱ̡
ĵָ𱴿ħնԵһװãһͻȻ쳹ɽװϿջصλע⣬Ļ򿪣ҵԱͣʩȴӦ񷶥ͶӰʮӺرա
𱴿ϿջصţĻ£һħмװرաлصĽ䴫˳леװƶеԶ𣬸̧ͷϷǲɵ񷶥̶ֽṹ֧ڻԱƶƹװҲ֮ıλãЩеṹı仯ǲװġʯ񷶥Ƭӳ֮ͻȻ˸
һɫɰسڶϣԭȻһĶѨЩָ˳ɰǧСһµķθӣЩӿʼ˸𽥱͸һ룬һ顰ɫҲ㡱ƾʧ񷶥ȫϢͶӰɢˣöճװϿգ
񷶥֮⣬ãϡƲ׺ŶճγգĻͶӰʧ֮װϿյķҲʱرգġµɽȣдӸɽϴĻѩ׷ĵһ115Ź̵ϣƬ֮󣬸Աߵħնд˳ſԵһ̾Ŷ⡪
Ȼ֮ǰҾһ̡𱴿ͷգԼʦ֮һ˿Ҳ̲ס̾ۿʱǾ׳۰
һʱûпڣֻؿǰһĻϴųõġ̾Цݡ
ǵģ115Ź̵װϿʵûʲôʯ񷶥ԱȻȷʵøֱըʹͻеھ˺ܾ׼أʵֻؿԭһɽȣװϿյġʵһɴˮȫϢͶӰ
𱴿ļŶǣóɰǧͶӰװںڰɽɽ֮ƾһСζɽ壬һĻάֵ˽죡
һšڳ깤ֻ֮رɽϿյĻͶӰƿ߿յҪֱգ
֮⣬²Ϊ̺ĿġšǸɽϿյȫϢͶӰбҲһֵʵԼĻԪӣԼħѾʦ˳ǧĹŶգɰǧСͻԪϡģ֮ͶӰȶôʱȴǰδе顪ⶫ115Ź̵ιϣպչΪս൱ʵõ豸Ρ
ҪšļװԡڲõУµĹӵ˫ɫͿװװ״ϲ㽨֮乴ճһļӰشƯλҪĲҵʪУά鲼ֲ֮ϲװĸӦĴСů£ʡ
ΨһϧǸɵļװ岢ܽйá
ڽһϵͳ֮ǰĻҹǻвԿҪĻӦԼӾܣ𱴿˵ţкúһǹ⣬Ȼеķ硪ǻ¹ر񷶥ȵһٴ򿪣յʱˡ
ħն̴ҪԵԺϳǵģ𱴿£ҷǳڴһĵ
ʱһͳͻȻմ˳ŵҲ˸ĵע⣬ʶ̧ͷķ򣬱㿴һ³εӴӰɽһлŶƶССķƯӰĵײɢ΢γһʵĹ켣
ǸεķװôӹģԱȡšҪС˺üȴȻĿǰ۵κһ֡ҪӴö࣬ĵ̽ṹҲԺܼ࣬κԤװȥվȴڱԵԤ˺ܶǿհ׽ӿһĴӼĳֽṹȴƤʵõĴͨõ̡
˹ȥƺֻڽһζ̳̲ԣƬ֮󣬱㻺115رĳѾڸĵ˵֮ˡ
Ǿǵͨÿƽ̨I͡𱴿ĵЦһ˿ԺԸ˵֡˹ĿǰӾԭͲԣڲ2ŹǱǷϸ񡪡ȥ꣬ͿȽһźʥʿʹˡ
ô죿Щؿ𱴿Ҽǵǰ㻹Ϊͨÿƽ̨Ԥյš
Ȼ찡ǶɱȿҪĽṹ򵥶ˣ𱴿˰֣Ͼһ㹻ʵĻ溸˼ʵķ棬ٸһϵͳȻٸӾСÿҪôţҲֱӲùֳɵͨͺţħжֱõĺԴĽ桪ʵûܷӵȡϵġ䱾Ϊһص̣ܰȵطвṩ㹻Դ˿ھС
˵˶٣ֲ˵ʵĽṹ򵥵ԭͻֱӾôӼıֿԻģ˵ˡȻֵܿɽˡԺҹ׷һԤ㡣
Աһһ㶵ģǾȻӹľɻһѱͺ˸ԭͻʱĿɿڴȻ֮ǰ𱴿ۡͨÿƽ̨ʱҲᵽһڿҪģۻٳɻĶû뵽𱴿µļǱ۹黹Ҫç򡭡
ʱԱħնִ˳ſԵҪϲڶŸղšI͡ķλһ˿Ľð𱴿£ǾġáôѾɵôˡһûչ
ĵ㣬𱴿һȫϢͶӰǿƯҺĴԣտɲһС¡Ҫһգʮʮ궼пܾͲٽˣĲάĽڿɣʱ˵ĸоء
ŵĬ˼Ӻ𣺡Ҳ֪ôһĻһᱣĵģߡ
𱴿ƺ˵ЩʲôȻʱһ󼱴ٵȴͻȻħնڴһǵĽźȫϢͶӰġ
ϵı˲࣬𱴿ǰһͨͨѶȫϢͶӰϵĹӰãյٵ׸ڻǰ
棬ĿѸٻڸϣٵ˵ر쳣󡪡̨͹۲ⵥλڴй۲⵽ţϸѾ115صͨѶУĿ
̺𱴿һۣһεķӦܿ죺ȥæɣ￴žС
ĵͷҲû˵ʲôת뿪˸̨ӺӰ㻯һ⣬ת˲ʵصİ칫¥
Ƭ̹򣬸ıִ115̻𱴿İ칫صĹԱѾͨѶﴫ͵˰칫ϡ
ЩԼһЩħӰĻ棬üͷһ
һԵħն𣬺յٵӰڸǰ棬Щ˰ɣ
ҿˣ̧ͷ˵ȱģ
÷̨ȹ۲⵽쳣󲢵һʱϱʥ̨ݶħվԼʮֳħŦȺ㱨⵽Ƶġšյٵ˵ĻһһӦŸеϣǵһʱԴչ飬ⷢؾ棬յͰ۹ķϢǹڵ߱Ĺ۲ⵥλҲ󡭡
һһ΢΢ͷΪӦϲĪвͬ˽֮ƶ漰Ĺ۲⡢ħءԤġЭ顱һĳԱ˿ɵġס˸ʾڿ׻ķá
۲쵽ơšĲֹǣķֲΧ״½ߵıһֱϱߵİ۹ҼǸͬʱüͷ΢壬һ˼һߵ˵̨ڹ۲ǿյʱ򿴵в벨ȴֻĲš
ǵģħվħŦվڴз˸󣬡յٵͷ˵ĿǰųⷢռĿԡŷǵĴڣҺ̬ܿܲ㡣
˼̬㡭иϸô
յҡҡͷźųʱ̣ܶм⵽ŵĲŶֻü³豸¼ĳݣüר豸ɳ߽׳߽Լ¼֮ǰڴеʧˡĿǰмֵһֻ԰۹ʦЭı桪ʦޱǵʱ̬㸽Ʋвɼ߿ħݣħ仯֮ѸٽһγԶ֪ȷϸŲڴ½ϣӣһֱӵΪǿߵĸ֪֮⡣
пһȫ󡣡
ǵģĿǰѧ߶һȫ󣬶ҼпǴ͵رͬõĽһ¡
յͻȻͣŤͷ֮ĳƺһµ鱨ͻȻǰƬ֮תģñȸղŻҪȻ
棬άϢ쳣仯䷢ͽʱع۲⵽ڸšʱһ¡


1303 ǳ
ˮԪɵУˮӿһǿĲںˮͣѸȶΪŮԵģ
ŮǰڶβŮǵͬǵ㱼ӿġüë΢΢ѯԵĺԨָӹ٣ڱվǴȥģ
ǵģŮ£ԨָӹٹӦһ⡪ͻȻһٶȼ壬ûע⣬ս֮ʧȥƽ⡭
Ů£һԵڱޱ̲סǰûȥô
ǻûڼҵų̫ԶˮĿܣҡҡͷ벻ǿԻġ
λ׵Ļ£һӴľ˱Ա˹ǸովǱ߽ƵˮԪھһξλͣ£Щη;迴ǰˮԪϴ󡱣ȡߣﵽ׷ʲô
ǻЩӶļһѾʼˣǵ˵һβԣҲЩһٽ֮ıȻ仯ΣѾѾ淢ǣԸҪٷ̫೬Ƶ
һԵˮԪʱ̲ס뷭ۡҪ̫೬ƵϻʲôǱЩơô

Хɳǿħ໥Ӧ֮Ĵ̱ζǺصƲһĲϡͿԶɽԵһƬɺԵѪĿڵΰݵɽƶٶȽվ϶ԵĹ۲ƽ̨ϣüͷһԲ
ոͶȥķʯʧȥϵ뻮ʯɳɳθߴ׸ɿŤĴ̳ϴԱɤɳÿĴͶžͻһŷʯߡһ϶ضĽڵ䡭
˵һ⣬ƶȲȶԷ˵ϵܴĳȶĽ㣬ߡʲôغƻǵеġ
ϻƺɫ鶢ž˫ӣ˵ԭҲ㲻׵ô
ߣٶȺһȫ֪ȫǸ޴ĸֻڴǶõһЩˡҪЩʧȥϵķʯˣʱֹͣЩĽڵͶţǻкܶ౸ѡ·
Щʧȥϵʯ飬ҪǸոɵġԡƶȽ˵죬еĿƽڵһСʵġͷš̳£Ѿۼ֤ЩеӦòٻڵ֪ʶˡ
ǵģЧģԶ׼̳ٶעŲϵ۾ܿصһȫġϡѡĽ߿ڻõıӻԶħҲٲʲôһҰȫ磬ǵŵһ
Ըɣ˫ɫٶȵ˫ۣǲҪˣǳԶδﵽ׼ͶŵķʯԶԶҲŵסѱڿǵĿƣڻòٷʯӶʧ١ľ
ЩҵĴ̳Ҫĵģƶ΢Ц˵Ѿȴ˲ôѾĵؿЩӵͬڼ˲صʧܣǵ·
ϺһƺҪ˵ЩʲôҪڣһİֵŮȴͻȻӲԶ˵ɶ
ƽ̨ϵľ˫Ӻ˲һ㶣˫۾Ȼתķһ룬аͽʹ˼ġڱҲԿԼϴ㵵ı顪ǿԼ²Զ϶в֪ʱӿ˵ˮԭ߱ʵħоȻðһŮԵӰŵɫĳ½ϴδ˼ףһ·սìսУƤӨӨ⣬˫ǺؿŸ̨ķ
Ǹղ˵ɶע⵽ǰļӰֻŷûлشԼ˼ﱻͷת򡢺òײҵĿ̲סһ䣬ѱɶ˼ɶ˼˵Ƕɶ˰ʲôأ
쳤˲ӣΧһȦԼһӵĿӵףһ룬߱˴Ӹһƽ̨ϣƽ̨Ե沼ӷĵĺɫţȥƺڵȴǰһ̻ͷתĺڱ˲䷴Ӧ
X֪ˣӶ
ֱʱΪ㵶Ӧ˰ĵĲҲڷӦ˲˼ǸðŮʲôҲ˲˼Է飬ÿһƻ¶ıһ˿̵ĵһ뷨ڡȫûпץڵĿԣΪԷ˿̽Ǵ̽ϰǵɴгɣԷ˲Ϳͨߣʱʲôˣ
˼ת˲Ϻԥſ˷·ɿ֦Ѿ̸Ťɵġ˫֡ޱǿĸ˥֮֮һҰɫļƿն˿û֣˲ɱǰ൫
ȻһԵٶƶȽȴһɫ䣬ƺڲʲôͬشеɱ
Ȼǵվһǵɴǿȫ̺֡ǿɱĻҰɫֻ˲ѾɵǰΪĺ֢˿̸ûܷӦֻü̧սУﺰһ衪˲䱩ж
һż΢΢ɫˮըѿ˲ڿɢĪġߡûκβк·˲ʧǰһؿղͻȻеٶȽãǸղ˵ʲô
˵ɱ㡭ٶȵ۾߷ǻٻŭʱ̣Ȼܿʶ˿̵ķŭѾ޼£ǰôɿĹ̥ȴԼǰΨһܿƵġѡֻǿѹŭѹֵ˵Ļر¶ˣ̳׼ɡ˵Ѿûʱκ׼мƻ
ҲףƣȻԾ˫ӵ̬ȷǳѾɱǸߣʣǲػҵʵϣûκһ˿ڱҵĵ֮󻹴ܣ
ڣ̳£ƶҲ˵Ǹֻм޵ļϵſɱĵֻʱ壬ѾλĳѨܣѾˣЩǺͶŵķʯΪʲôԭϵվǵĶ棬̳Ƿ棿

ڴѹİĴʻѸٹԺ֪鱨ЩйصġЩԨĹ£ԼЩصڽʯ뺣еĸҥйʱЩҴӿҴĴԱ㤵˿˵ĺǷ籩֮ӹȥ
ǰʼһаɣ̳ƶȴ죬ݷչѾûˡ
Ƕġѱ̫Զ̲ס˵ôأ֮ǰеĲѾȫΧ˿ɹ۲ǵĵ˲ܲ
¶ԼĴںͱ¶ԼĵƿǽȻͬĸ̳ЩԶȽѾĺܶණܴƶϳԶȴ½ϵЩСҪö࣬ڷǳġЩ²֪ʱѾ½ϵСǴϣٶ˵ƻǰʼȻʧȥܶ౾Ӧеƣܺùƻһ񡭡
ռһ߸ƷǵĹŴʧAIҧгݵ˵ţɫ÷ǳѿȻǰͻıʼظƻĳֲ޷ɣԱߵķƶƺִһ߼߳˼µķ֧Ҳȫǻ£Щڷķ˹ȿ²δ׼ǰʼжӦǴֲ
ȵȣʱϷ·ͻȻоʲôҡԼǸɿŤڣſֻ̽ɵֱۣɫǾ裬ûиоеˮڱࣿ
ˮƶüͷʹõڷ˵̬ڸ֪沢һͨľǿ٣ȫ컯ΪֲĴ̳Ȼڡˮ֡ҪоһЩԹ˼ֺŲԷ˵ġˮࡱô¡
ڱʪ󣬶һ΢ġ̵ϢƮıǿס
Զ󺣵Ļ߷Уᵽ˴󺣵Ϣ
˵þڶǻ÷·Ƭ󺣾ǰȻıȴǿеǹźʵ֪еġй١ˮˣΧɽЩʯͱڱ治֪ʱѾʼˮ飬ηֵķ紵ǵĿ֦ҶƬһĸͻأسںУǸʼֳ˵ǣйǱڰԨΪһ˼롣
Ǻеܸ
Ůڳ衣
ĸн⴦ɽȡ
ƶٶȽúԥָ̧Զǵڿӵ׵Ŀռ϶Ĺ⻷֮߸ֳٿ϶ı߽硣
ըͨ
ͬغ


1304 Х
ѾܽˣʵֻʣһԼһξֵ롣
ʶªаͽǲ׵ȻڱĹ۲۹۵ϿȴйںȺȫϢΧ̵ĺԼǻص˼άеĺͬʱƶȺٶȡáʶĴ;ǵ϶
ղǸĳ֡ȷ桱϶һγһ꣬λ׵
ը϶ϣ
ƶȺٶȸߺţǵĲٿ£ǵ϶ıԵѾʼ˸ֳڲļһԵĲȻ֪ʲôѾΧԼ˫쳣ķӦв²⵽鼴һɣǵһʱ˫Ӵݻ϶
⵱Ȼʹ׷ѾɽͶ̫ʱ;ǰ϶ĿǰΪֹĹģ󡢽ṹȶġšЩֻܿСʱʱ϶ȫһ㼶ҲǼҪٿؽڵ֮һһݻ٣֮»ûѾ޴Ĵһƽڵ㡪ˣȻûԥ
ɿŤӸ̨ӵ϶Ե˫ķԲһͬͨѿڵȶṹһƻǿѿšͬʯһȥ֨˷˹мɽȵУǹĸҲʼûͣϢϫ
ˮ·˷ƶٶȵߣɽеǲԣ޵ĺڿʱʱ֣ͻȻһϢУȷԼΧıȻǿһֱںˮеġԺĸооηԼƤᣬһˢԼڡΪһǿߣȷ̶ֳȵġԼִδĹʽȴ֪ӦԡһβЩҡ
ʱһͻȻӰըѣǺĻͱڵɽ취ѰҸؿǲԼͬѭȥǿһõľ˸ɽңˮӰձ䣬ھŰУһ޴ġģģŮϰˮ̽˳ˮ˻ηɵӰӿиӣעɽе򡢿ġʯɾԼԶĻӪɸеӺд˳ʲô
Żһģͬ޴ֱѸںгͣѸٹر϶ķƶȺٶȽ̽ȥ̮ͬ㽵ٵֱһͬµģǴһ˿ŭ׼ر
ɲƶ̧һӣ˹ر϶һǵɫͨѸٱ壬ѸڿйճӵķģѾʼеķʯ´ָ̧ͷŰѾʼɢľǸнŮ壬ϣϲ񣬴ߵ
¡
һ촫ɽϷĳˮ뺣ŮӰڴըķѣĺˮӿе£δ棬аٷ֮ʮѾλðڿɢɾʣµİٷ֮ʮһưô꣬ڹȵ׵Ť˺ͻϡ
ţһСС𵴴ȴ·Ǵһռ䴫ݵʵ磬ڻζħӿոչرյ϶бϸ⣬һۿķ籩ƺŰϾδ·ңԶŭҵĺȥЩȴֶɢȫжˣЩңԶͶ־Ѿ뿪
ɱǽϿ˫ӣǸղʲôҲǷʯĹ֮һ
̶ֳȵĹûɱǸŮղһԨʫֵ˺ʧӦụ̂ƶȻͷ˲һۣڸղһֻ̳ǷʯĻ֮һһӴӵϵͳֵʱܸһЩֶεģô
ЩʣǻǾжɣٶȽ˵ղŵһֱ¶һŵƣ´ǵĵ˿ɲçײ̳ȥľŰɣƬѾ޷ٸṩ㹻ġͶŵ㡯Ȼʱִ٣ơ
ؿǰľһۣ΢΢ζţ˵á
һ̣ܼ˻ɽصĽŲʼƬ⴦㡱ڣɽĻԭϣڸԶƽԭꡢӵԼŴ۹µĺΰ䣬԰εͻȻֹͣһյġεЩ·ͻȻעǣѸټһ֧һ֧ľţʼԶǵؼġưǰ
ÿһ֧ľűȵŤ˰ǵĸ룬ƶָӽڵʽ
ƶٶȽ΢΢۾ڷӵӴ磬粩һ֧ŵĶǿǹӴڰĳˮԷ·޿赲̬źΰ֮ǽķӣͬʱǵɾ๲ͬȴȻ緲˿ɱȴ̵һ赲ھǰ
˫ۣעңԶƽЩӰӰ´µڱ֮ǵһҰУЩڱ֮ΧӳɼͶ似ϹʱԭǴӿŴ½ġڳǧ޲Ŀȫǵļڱȫܿԡ
ǵϵĸǽƺΰأʵ

оˣӿǿ˲ɨƬˮǿبŲ˲䱻һƬԪաڶֵĺˮƾʧΨ±ʧصǿֲĺ׿ǻӿµľʮӣӴԪڿʼֵġն˺һµľˡ
ӿŰĳϫˣеˮԪԼܲס
ڣͳˮԪľ³ŵҲƬк˵Ĳ纣Ԫ׽ڲ֮У취ƽϢ˵ıԪԼǣںԪԼ³ŵĹͬ£󺣵Ķڽƽ
Ҫ֪﾿ʲô³ŵӴͦУͣϢϷƬհ㵹ĺˢ˷ŭݣȡߣ㵱ｨվʱû˵£
ûｨվֱԪһ֪ͬΣաǿɲֻһˣࡣ
Ůǵڱд֮һУλͳߵӰи𲢳ڸ³ŵǰ߿Ǵ˿̵ģԭ˵Ļ˲㿨˻ȥԷİѾʧΨƮɢˮʧ帽ظŽ-Ḷ́һģģɫ΢ͷ­Ʈɢȥ󺣵ı￪γ뵽ɢĽṹЩɢ塱ڰɢаף֮뱩궼׷׸ı˹켣
³ŵֵ̫ġˮԪءʲôɣٲ˽⣬Ҳһۿλ׵̫ǿĻָ޷帴ԭ̹׽ȥλŮ˼ʮ̶ûܰѶԷ˵ֵز
ôģԪĿɿڴؿǣڶ˶ԷղְԼࡱʧٶ㿴ȥͺ챻˴Ƶġ
㲢óЦ࣬ΪЦˡҲ⣬̧ͷעԪǴ۾ľ޴У鵭Ȼ˵شİԷǳٶϣħɵʴһ㱻ǿų⣬֪һȺаͽһŴǵĴڸʲôܿЦˡ
аͽЩԪ׸³ŵ˲м֪ں½ϵǴ򽻵ǲǹЩݵʽˣǧ飬ԪصĻʯԶȻ
ڵ״̬˵һԪصĻʯԶȻƮɢȥˮſͬչʾһƬ˺۵ĳܾ޴ĶǶδ깤ĿǰӳѾԸŰԪؽըһƬ޴ԪաѾݻͨ״½ͨҸղųפ״½Ľȡϵȴָ״½ԪͨѾҵϣֻǸղǳըನ֮һ
㲻ֻ˵˵ЩѣʶǰλǿûЦ³ŵʲôǺǲһ緢ʲôǶܴģЩԪﱾƽ⡯һ֣ʧɵĺԲο¡µЩ϶ȾԼЩȾԪǡ˵ģǵķɴײ񷶥ɽ͸ҲܸǴһ˭ùġԪս
ģ֪ǶԷûٲءҪǿǿԼδǻ˵Ŀ⿴ЩڱӿʣѾ仯ЩǼſڵġӿҪĵĶ
ô죿³ŵ̲סʵŲˣ
һ취һ֧ԶϹȥüҡҵǡ


1305 ʲô
ʵڱ֮Ǻڰķ߾ģӴͬһ˹ɵɽ𣬹ӺءǶˮ뾫ĵڻϿգ⻷Ǿߣڷˮ֮乹Ųϱ任Ĺ߽ǶȣЩΪڵ㣬Ϻΰһ΢ٲƶ˴£иμ
߰װг¡¡ʻǰأһȫװĵ۹ʿսʿװŮǵִ⴦ǰ߱ݣͦΡӢ䡢һװĵ۹ָӹٷտ첽߹վ̨ԵͨһļΪߴ׳ϴһ׺ؼУųӰڡšһųԵĳڣӰͨķһȺж뿪İʿ
شףտ첽ǸߴӰԣԷ֮ٺܿ˵û뵽ǰߡ֮ǰ˵ʥսҪǰ֧Ԯȴû뵽ȻԴš
ºܵߵľƣյԽԽ˲鱨˵ɤڽЩ鹤ȻҲҪʥ⸳ҵұڸҪԼĵطǰսŵֵܽںҪס
ҲȷʵһЩ쳣յͷǽڵĹһֱڲߣ궯ģͺʲôںߴһǰվѾμ⵽ڳ쳣ÿβķ򶼲һ
Ǳ߱˵س˵һ߸ŷһ߿˵ƽô
Ѿ£ͷӺͻ֧ԮѾú۹Ǳ߻ڱ֮źţᡢ-Ҫƽǰΰ֮ǽһխȱڣػȼ·޳һǰݣѾװȫŷƽ
ܺã˵ͷüͷ΢΢Ťͷǵ𺳵ǽŲԶƯеĸųĹâֲԤС
ԤУձʥڲʲôʾô
пܣʥӦаĹ̳ر쳣˵ʥָңƽӶʮںȼյ
룬ᶨΪʥ˵Ķԡ

ȺʥѲӴӰͶڸĹϣǵɻɭγɵɫڵƽ߾ͷţǿػ߹Լľֺľͷװֽߵһ࣬Ǻΰ֮ǽʵĹĻԼƯڸɽ𶥲ڱ
Ϸֿ磬һдеĻɭַߣһǱ鲼ʴʯĸǽѾ߸ͣڽ졭˽һһȱڡ
ͳ֮ϣӾҪΪһ壬͸ȺʥⲿעԶϱ߽һз紵ݶŸ߿յװ壬鴫𶯣Ӵϵķлط·һ壬еѪ֮ĸйһĸ֪λͨ˲ڣȴϰΪ
ӻеĵʱ̧ͷħʦʥʦڴĿնǰæµϯħʣʦޱ򾲾վǰСƽ̨ϡ
ǵĲѾϣ£ޱǵͷ˵ǵѸղҲһоϢ
˵ͷȴûеһʱӦ
֪ʵû׼ãᡢǰмרΪӦⳡսġơ·ϣִټ䷴ķպܸߣ֪ġڱѾʼжǽⰲȫķʱѾ˿Ψһѡ񡭡ǰ
Ůʵľ΢΢۾Լ곹׽ȺʥϵͳҪĻе֮ڶԼȺʥЩڱ֮ңԶ죬ЩѾ͵ָԿռ̣ʼһ֤עָ
ңԶĵƽϣƯڸ߿յڱˣԭ㶨ǳɫͻȻֳһЩϸ΢Ĳƣʵĺΰ֮ǽ濪ʼһ϶µĹޱʶսеʦȣżװôġǰߵһӽǵľ󣬽źΰ֮ǽ潥ֵǵѷ죬ͣ
ͬʱĶǰأϲƽأȫװʿ뷨ʦźװĻеʦҲǰ𽥿ϡǷһǽϴһȱڣʷԵһĻס
˶ûע⵽˵ʱѾûע⵽Щڱ֮ͷųͷźʵһЩӲǹϵϿϵͳûȫָЭС
һ̶ͻȻڿƴ𣬴նһ˲رաҵĻζȺʥҵҡޱЩڵأ̶ϵͳ̴ӺͿǶڷһӦǿͳ֮ǵɫеĵƹⶼѾϨҪĴߡ֮ܵĵ绡
ԱĻ㱨ڱ֮ϵͳߣΰ֮ǽܿƣ߹رˣΰ֮ǽö˿ھܾӦжǵźţ
£ʦ˲Ͻ˫۵İŮڴ֮ǰȻ۾һϵĳϣжߵͬʱֲѪ飬ٷɿظߣгڱ֮նת˹ƣʥŽڵ㷽ƶܿڱ֮Ҫؽӣ
ŮѸ´ָôжݵĻ״̬ѸƽвԱ̿ʼִб櫵ʱһȷҪǵӦЧޣҲؽá
£ޱǰסɫԺܲ԰׵ı櫣һ֧߰ŮʵһѹѸʵʲô
ԴȨ͸ͳ֤֮֮Ƕд۸ҷָ櫷ɿ˵ڱ֮ϵͳǿйرյģҸղΨһ顪ǸαȨ޻ȫӹȺʥһж
Ů˵ޱЩͣģ˿űע⵽˲ԶϵͳֳĿֲһĻ
ڻĺΰ֮ǽͨѳԤĿȣǰ߲ӵӭ棬Ȼǵϻڼͨͨڲؿ
ʧȥƵڱ֮ڼִиղŴͳ֮յΰ֮ǽָ³׹رգ
ʱһٿն˵ľͻȻˣŸָӦšָ޷д
ޱһһ룬ŵİŮʱƿֱ۲صͳ֮ϣӡʦӦ
ޱǿһΧЩѾߣʶŮӲ£ⲻУѾ
ãȷһӶǸղԼжϵģзִ磬ֱӴϯʵĻûʱԥˡѸٱ¶ڸǰ

ΰ֮ǽͨڲͨûȫռƻеķʽ
ƽǰ԰ټƵ̹˺Ķ๦սƽԭϼᣬߵϵĻֱָʿָӹǽǰǵΰϣ𽥴мſһ϶ǵ϶һͨͨ˲ķȣΰ֮ǽԶڱ֮һ˼䲻ĺХ졣
ǶȥϼǿйرʱŻᷢġХС
ԡоָӹٺϱѾѸжϡ
һ̣ڿִս鱨ԭڲ໷εĻ徹ͻȻŵġ򡱿ʼźΰ֮ǽϲȱӿ
ʲôǰ沿ĳָӳڣһɫ׵ǰָӹٵɴ۾ⲿصĻ棬ǱϢô
ǺϲսͨѶղжˣһͼٷɿ˵٣ѸټᲢȱڵķӿԭӭסȱڣ
ǾͶסǰָӹҧҧԶƽ̳˵ʮƵĻʹ͹ﳱˮӿǰ࣬ȻսϵʿѾûк˵ءΰ֮ǽȱڻѸʧȥǵ֮ҫĵһžǵںڰɽǰΨһһϣ̹˲ӵ͹ߣСʹת뻤ģʽ֪ͨءҪ֧Ԯ
ԶƽϣӿĻѾ糱ˮ֣ԶϵֵԶ֮ǰֳġԡ鱨֮⡣
֮Եģ˹ȥصġ־֢ʹҹͣǰ߶ѵĻʵҲԶԶ˴ǰļƻ
Ŀ̣ħ
ϵĺȻУһһɫĹϳգһĻ֮׹ԶĻ˳
Ļ𺣺ȻըѣڳĻƾճϰٴĸȱ㣬֮ǿ˺Ѫǿ͵Ͳִټ֧ܣ֫ϱ۷գƬ̺㽵䡣
󷽣ָӵڻӵı²ƽǰӿĺڳڰ³ӿ޵ţһ˿֮顪
жȻִ٣׼Ȼ㣬ǽЩķ˹֧Լΰ֮ǽͻȻʵǰֻӻҡ׼㡣
һˮЩֲķʲôʣ¡
̶ļХʱеƽҰĴըڻγɵĳˮһƬ෴ġˡ
ָ֧ŵĺڰ³ͣŤɿݵԶսµĻ𺣵ȼҰ
ʲô


1306 -ȫս
ϸһ˫Ѿ׼˫׼ôֵսʱ֮⡪һж˼ƻûȫղߵͼչһжͻȻǰ߽ʿӦΪ˾أһжʧأΨСʧءᴩʼա
۹ͨѶϾ˾״ΰ֮ǽڱ֮Ȼ״̬ǵѾ߸͵Ѹ߽⡢ʧΧǽڲǻۼĹԳֵޣڽʱͷԼֳġԡ𾪣ǰԭ׼ִƽǰ沿ǰòתΪأʯȥסΰ֮ǽʧڲȱڡƵı仯оָӹٺϱе𾪡
ڽߵĻŶԣеġ˾ӲִӦսԴؾһ֮ݿȡľҲûзǽǵûвִɢ·׼¸ݣƶǽսӺӾ෶Χ㿪ʼçײľط·ϱ㱻֣ǵصĴըУǸ֫ǽµʯһͬϰաź󷽸ָӵĺڰ³Ҳһ
߶һⳡսУս˫ɵĵһҲĹʶڴ˿̳֣TMɶ.jpg
ͳգսӰӵͳѹֵƲײӹЩŵ׶ε̵ķͬڻϿո塢нЯͺȼյͶ£ըͬˮ˻ڵозɽͬʱһںɫĵ绡ӵ𣬽ɨըӵķ·ܷڿбɨУը壬ķ˺ըͶɿطλڴ״ƽԭϲƽС
ǰ鱨ҲŷвӵķضسڻָӹС
壬ǣڴϵཬһָڣȫϢͶӰسǰ߲ӴصĻ棬һɫڵĸվڷԣٺܿ˵֮ǰֻͻƵ㸽ԶһЩĵطεںΰ֮ǽ״֮ЩεĹͺͻȻյźţʼһһسӿҾ׼سϵ©ǰ
ж٣ж٣շɿʵ
޷ͳƣλڷĹۼ뵽ɡˮУɫҡҡͷֻҪ֧ˮ֮ûǵĻͻ̡Ӧ١û취㡣ЩҲһԿǵĵ绡߿ǵɺܴš
üͷ壬ڸзɿſܵӺڣӦĳָ֡ϵͳ񵱳ľؾһЩָϵͳпܾͻǵĳԭĳϢأҲ塭ǿøûǵĻж
ͻȻ̧ͷԼĸ٣Ѱҵозܻ򣬼лЩλ̫ǾͼӴơѾУ׼֪ͨǰ߲ӣҪĻ֧Ԯʮ͵
ǣ
Ѹٽָ´ݣһŵָϵͳѾʼתһָдǰߣǰʿӴĵһ鱨ҲѸپڴ״ƽԭϵĸͨѶվƽصĸָ߲ӹС
صȸָ߲ӹվڿսƽ̨ǰƽ̨õȫϢͶӰˮͶֳһĿǰһµɳͶӰͶӰŰ͸ƽԭ걻ɫעĽĿǰһŵɫɫȻȹ̵ںΰ֮ǽ£оĺںɫˮһһسǵȱڣˮɫɫҲżˡӱϣ˫ȻάŹƽ⡣
ƽⲢ־áնԴ˷ǳ
ΪȫϢͶӰϣΰ֮ǽڱ֮ĵɫ͸ӰڲϼԵϣǵмѾһɰеġȱڡȱڵķΧڲ
һǿŵȴҲֻշԼ֮ڵΰ֮ǽôȥò˶ȱھͻ󵽸²סĳ̶ȣЩλڼطΧ֮򡪡޷ֵط㣬ɲ̶Ƕӣ
⻹Ƿ󵽵龰
λĵ۹ָӹüͷ嶢ǰȫϢͶӰԺиֳȴ
Ŀ²ֻһߣ۹ͨѶѾϾ˵ΰ֮ǽϲ˴⣬ĿǡΧ϶ʧ
綼Ѹٱ¶ڷǰ
뵽һԲֻǷգվһĸߴͬüͷ壬λʥļ߳ڣϵϰ۹ǱߵͨѶҲ˺ܴţһʧصķΧǳѾȫ߱˵ڷΧǹģ޴ȱڡ
̹˵ҲǺܵߣɫص˵ͷﻹкֺܶԤҲǺܵˣܿסĵľǰ۹Ǳߡźΰ֮ǽĿȨޣǱѾˡ
δ䣬һ󼱴ٵĽŲͻȻ⴫һ̣һͨѶԱɿָܽӴ
泤٣Ϊһ·ɱɫͨͨѶԱ˸ټ˵ǺӪصͨѶָˣ
ͨѶָˣһϲʵǱô
Ǹ㣬ͨѶԱ˿ڿˮѾϨһ룬ͺӹȵӿսдͱڡΨһĺϢǱߵĵƸӸӣϨһɽӭЩĿǰռ˸ߵأħʦЩݵشĵˡȵħʦħľͲ˵ˡ
ϵһ⣬صӷԴϵ©ֹһǱߵڱ֮Ҳʧˡ
ϢʱάסߣϢǵĲûԮˡϼ񻯣ܻҪǵ֧Ԯ˫ֳսͶӰ̨ϣĿںںɫˮķߣɯµ¶Ǳ߻ʲôϢ
ʾŻ취ס©ѯǷҪ֧Ԯ
л˵ĺ⣬Ÿﻹ֧ţյͷ˵ͨѶô
붫սߵͨѶָֻһ֣ȥһͨѶվˡ
ôԺиֳһ˵ӰӰɫĶ̷ϴſʶɿЦݣܿҡҡͷԼעŵսϣˣǾͺá
Ѿϱ۶һ֧Ԯڴűǰߣؿŷ˵Ԯִ֮ǰҪٵѹֻԽԽ󡭡
̫ģǲķʵԶҪ˿һʼǵķƻոտʼﱸʱ򣬱ƺµ׼Ͷֻܿô࡭˵ʵʱҶоЩûҪڿǶòϱ¶Ƭжȷġ
˵˶٣ɫࡢ·˵ĵģķߡ
ʱһıٵͻȻԱߴ˷յ٣о仯ǵת򣡡

ϵĵɫߴԶߵգǵʹƲ·һߣ׹ڻŵͷ
ÿһĻ׹䣬һ߽ħѰľ޴ըǿĳ˺ǿ͵壬֮ĸ˲Ƭ
ЩըӿµЩը
ֹش׹䣬·һ꣬ըѾ˺ܾã⹥ȴû˿ļ󣬷ʱԽԽֻͣ˵һ£ֹЩˡԲһᵼƣ飬ٶʱڲƣлĺʱƣԽǿ
ǰĻӱӴ¶׹ġҲγ嵽ЩǰھԺηĳԼӴ֧£ǲûսķγˣÿζֻܳһС֣Щ崫ĸйźţָ֧ŵĺڰ³ٿԿЩɸսԼ泵жʿÿζܷɿתƣԳĻ壬ǲɢˡǳ֮Ƭ̼ĳȼսѳصĻ峹վ
ôȥͶսȫȡ
ŲʧЩε㲻ʲôͬҲƲʲôмֵʿڰ³ǶЩڻҵûκˣǡڻҡӴֽǶȳҲмֵġɱڼƻǰڸĳɱڸ߰ʻӰ쵽жչ
ڳˮĻź󷽣һߴŤ䶯Ÿ봥һԣҡεڼ䴫˻̳ǰܴ죬෴ңǷӽȣ
̳ĵ³ҡҡͷ̧ߣԶڲϼĺΰ֮ǽϣԼϽڵλáѾʧȥ˷Եڱ֮
ڻ£ϷĹâѾ΢ڱ֮϶·ڱԵ
ӦøЩ翹һ㡮ϲҲ˳Щڳϵͳİ׳վѡ
ת򣬴ݻ


1307 ϲ
ڹȥ߸ڱ֮һֱεڷеĹǱ֮ΨֲĴڡûǵĻڷħε嶼᱾ܵԶЩӴʱͷžΣʩٻгȺĹ￿ڱ֮ǰδе
Ȼգڱ֮Ĵ󲿷ַѾߣдڸΧĹϾװýٶԿĻţϲָӽڵɢ̾Щǻеıֿܵһ£ƵĻħ㿪ʼڷת򣬽ηķʸָλڷߵϵĺΰ
ͬʱĻȻԴԴϵشӷӿϱ߽սϵѹЩ翹ķȥֹǵж
Ӹ߿ո߽ѾǾˣںΰ֮ǽڳ߸͵ġ޾Ļǲָܵźšĸ٣ԴԴϵزЩ߽ġšУ赲ǵĸǽһһεϨҫ΢ϲϳԽԽȱڣ˵ľЩȱǰսƴԶϷе©Ȼ©ĹģȴԽԽ󣬽޷ʰľ档
һ˰Ĺվĸ챱߾Ӹ߸ߵɽϸԶľ󣬴糱ϾͷȱڣҲԶΰġȻƯڰеڱŵһɷʸڿĻͼ൱ľͱڻǰƽԭͣڻҵĴӵ£ЩӿѪľޡޡӣñεֽŽԼ̶ڵϣ䱳ƽĹǴ̽ṹңңָƯڿеĸ
ޡĹǴ֮ӯĵ⣬߶ѹħڿХƬ̵֮ͬһĹ㻮ƿҺ׳۵ĸϡ
Ѹٵ˲㲨ƣԴܵס˾ͻͷųĸܹڸϵһЩħزſʼϡϡķɵ͵绡ɨҰʣԶɱһЩڿĻ壬ġޡȴƽԭϾۼӶĸܹʼϺڱ֮ϲṹ
ԶڻŴأԽԽŨĴ̱ζ̼սʿǵ񾭣µĴյƲȼգͨѶָӹУҪȴֻһǾǲԶһֹͣźмŦ
ҵ϶ά´Žʣʿڱ鲼ᾹʯƮŴ̱ǳжУΰ֮ǽϵؾһͷɫ̷£ԭľװѿԿѪ˿ڣԽһͰȻʯǽʧȥӦͨмڼ⣬ڵµĻȥ
ûбϮļ󣬿Ǻΰ֮ǽʧعͷŵƻмʲôṹеҡ
ҵ϶Ѹжϣڰ˿ͬʱǰŲʱʼոһʿȴͻȻָŲԶպ٣㿴Ǳߣ
ǱСҵ϶ʶһ䣬Ȼ̧ͷʿָķ򣬺ĺ仰ȴֱӱʻ˶С
Ưڰյڱųһһĵ绡ǺɫŽӶغڸвڱ֮˲дԭѾ΢ǽϵĹ£ǿȥĹĻǿʼٱϡҡҡ׹в
ЩѸ״ݻ٣һʿֵغһ׻ˣ¾ǱϣߵȱҲԶû취ˣ
ҵ϶۾ʿľлصԶǸϵҲвҫȻΪһֻмʿͨѶӳΪһսϵĵײ٣ͻȻԼֹһз
һ룬Ŀ˲ԶͨѶм̵ϣԭϺХĺѣԼԺǵĸ˸ˣԼʣսʿǱ㳯ȥ
ⲿδ⵽ݻ٣ҵ϶ܿʿṹĹУһۣ㿴˹Ӷ̨ѾϨħնˣԼն˸ʿ
ʿΧ޵˽ĺۼʬؿڸȴԿĿĵơᴩ˿ڣħնԵĵϿԿ˿ĺۼԭӦڸԴŴкͱõĴħˮѾڵĲкƬ
ΰ֮ǽʧعΧͷ壬һɨ⴦ͨѶݵ㣬˹ؼ豸ʧأפʿҪħնˣ˹ĵ豸ͻȻԴװöȡԽΪʲôǵλؿڡ
ҵ϶ĿϿɨжϳ飬ʱȴѾûʱȥսѣʿȽߵᵽһԣڳά豸Ŀռ֮ſ̨ħնԱߣʼ滻ѾջٵĽṹ
ʼæµ֮һԱߴֵʿͻȻüͷЩС˵٣ûиоӵһֱ𶯣
״ƽԭ𶯣ҵ϶ͷҲ̧˵Զڻ𣬻Щڱ֮Ķϻˣ˷ѵʱ̫࣬ҪԵĿɾͲֻˣ
ǣ٣ʿѵæӦƬ̻̲סСֹţԽԽǿˡ͸ʲôڿƵġ
ҵ϶ûµ߶ֻǷɿؽµװͨѶװõĿղУֱԼħնڵĳЩṹϿ̻ѾڵķĻ壬һæڲһ߷ɿ̧ͷŵǵɫڳǵխڡ͸խխƯڰеڱ֮滤˸Ѿʼ𶯣һ˼˲Ĵ̶Хϴƽԭ㶯ÿһ˵
ʱһͳͻȻǰħն˻дϨ𻵵װлָԶͨѶҲ֮ͨ
۽ˮǿͶӰģĻӰҵ϶˲ϼϵͳѹŹһ߽װлתģʽһ߶ܹϵն˷УͨѶʿٷҵ϶ά£ڽ98ڱ֮ڽ98ڱ֮ܿǵļ᷽λںɫϡ
һȻڴ˿𣬴˷ҵ϶ϵĺк͹㲥ҲͨѶʿĶһȴսϺХڻڹ֮ХؾĻҿ硣
ǵڶ죬Լһ̶ĺХͺ
Զڱ֮ĻܹںХϨǿĹڻ˸ڵĳҪܵӸ߿մѳڿʼŻ϶˲㲼ǸʧصڸĻķ֮Ĺ
ػη߰ڱ֮濪ʼը͵ĹŴϽø岢ûЩըгķѣȫ޿صսᣬƬ̵ҡΣҡθһ֮ƯյľһԼĻѹ·ɽڣԻȴɲ̬Ϸꡣ
ȥڳϨˣΰ֮ǽһֽṹһõʧһϲ߾һֱ쵽ᱱߵĿȱڡ
ͨѶڣһʿĿɿڴؿԶǿµһĻǵ䶼߾·ĳȻ㡰ӦԼǰϨʧ޴ĳǹеĽš־ֻǺʿһ㶵ؿǸòŴӺＷ١ǽˡ
ҿˣҵ϶ҧ˵ֻǿάԼ򶨡ԼҲǸ̤սõġʿٱҵʿǰάԼ̬ȣתƣȥȷϱ·ղŵܿٴǺ֮ͨѶħնﵽ
һ߷ɿ˵ţҵ϶һȥԼѾ㹻򶨣ȴЩһӸסųǰôץסһ֧ûǱأվڹµĳڣڴĺעŸķһʱе㱡
һ룬·ͻȻӦʲôȻתͷԼղķ򣬿˸ղŲԼĶ

ڱ֮ˣǵ߰ġŷ޴̵ڱ˺һõȱڡ
ߵĵ³뿪ԼĸߵأڻӵĴӵµŵʸʼѹǶ´򿪵ȱڷ򣬶һܵѾʻϵͳУɢ˴ӿսеŭ֮顣
ŭɡӿս񣬾ŵĸ֧㶼ڴ˳ƽ鱨ÿһ֧ƽĲӶͬݿѹǸЦˡ齨ĵֿӷгĴռͻȻϮӴƣսϽݱƵΨǸ⡣
˵ǿֿԼǼֱġ·һĻýߵĻųԾ˿ͷ
TMƬضըüĻͲܸɳ£TMǷźŶоǰǹ
һжˣٽܴѾڱ֮µһ̵õֲ
˵־ǿǿҲ²סһ԰Ѻڰɽ˺ȱڡ
ֻŻĳˮԽǵķߣǵļ԰˺ǵѡ
һ޴ľϲ
̬ľͳªĺڰ³־ʹ£ɺڳӿųڰɽɽڡ
Ȼе˴𶯡
ΪԶڻĺȻΪԼ´ںƬ
ǶǣԸԸԶ
Ǿͷ·ĳޱӴľУ·һµĶߴĳֽṹ
̳¼پֵ˻˺ڰ³˼жˣ
ָӾŵĺڰ³ʶ̧ͷǰŵľͷ
جΰٴӴ˲תΪ̵ľλںΰ֮ǽµĽǿ׳Ļ壬ξ޴ġޡϳԼħܹЩµﱻӶش̴壬ϰգڸ߿ƴŤ̬ʳӬݲķɳ档
һģ˵ڴ͸ɭֱ߽أڼʱڳͣһԼЩϤŮ֪ԽƬսںڰ³ϵͳкȻը죺
һϲҵͬķ̳


1308 ʤ
һϲںڰһľϲְ̬Ӻɭ״ƽԭ߽ʯЩӷзӵĻС
¡¡죬ڰɽϲ߾ڷϵ𶯣ںڰ޷ĵزṹУƽԭһ·ӹӴֲṹ˵ͶڣЩ֪뻹Ķһ·ʯͷִ;õתʹмȡڹȥļﲻ̳Ϊ˽ʵڣӵʱڵЩ־ġԶ֦ʼڴչԼĽṹ
̵ľʼ׮˺˴أ˵ϲƽأ紦ĺڰɽڣֲṹԷٶȴһѿںͶѨзӵЩӿľ޴󡰸롱˲ԶԶȥͬ˲ϲĴ֣ڻ谵ͬݰڿз쳤ҡţգۼѾͨڰɽ·ڡ
ǰĻӴǰǿµĳӡںڰ³ķСīɫɫĸ봥رԲʳߵ̬ɨ򸽽Ļ͸ֱЩ˹ǵѪ⣬ǵ޴ýΪСֱӱһ⣬ЩŴĻ޺Ѫ壬ǽӶϽرͻȻѿĴ޿УЩڰѷķ䶯Ħݣӿѹļ⣬ԼðݵҺӡ
״ƽԭĵ¡Ȼһﵽϰٹ٣һԵصܶ;޴ṹΪġġݵθӴϵͳѾ˺ܾúܾãڡеΪ⼢䶯θ˺ʳ
ܿ죬ЩʳͻᱻתΪƬµԴΪƬӿġֲֺµ֫㣡
һֱԼĺڴ֫ٺӿ˳ķоԼÿһƤÿһ֦ѾںжļĻУƬӵصӿĸڷɿӲΣǳյĽṹѸٳΪģЩΪ˱ɫϣͬʱԼҲſҶ̰ؼȡ⣬Լĸ⸴ӣ÷ȹ̡
һĻӿµģǸӽ
ԴǰĻǵϽӴ֮󣬱һֱͨĳӴԼԺеġϡЩϤȴָ˲Ů
ں£ᵽĿ־壬ķȤҺ㡮¡꣬һֱЩεͬΪΰҵԸĿɾսѣ˵ڷη壬˵Ĵߵ׷󡭡ȴָһ֧ǵľǣܴ֮ڿ־ɪɪķôô
ǸͨڴԼս֮ϵ񾭽ڵ㴫ԼУڰ³ζԼ֦ѾƴߴԵĻԼ͵ԶƬķͬʱԺзŭĺУǻεĹ̥Ȼ廹ĵĹվЩ͵Ӫڵص׿ΪϣȻǸ̥Ǹνġȡﲻ֮ģǡеͽ
Ҫ㣬ķ׶Ӱڰٵϵͳƽз·ǱĪķ̣Щνĵ͵ѾԿսʤսʥƽԭϵļģΪˣͽ⣬ƽϿѾûκʸƺǡ͵㵣е֮Ҫʧˣﵽѣһ񶼸ɱ壬ǵļʶɲôǳª
һδԶѾϨĺΰ֮ǽͬһƬɭִӴεضҡεĴԹ˸ܽӴĻͷ֮㿪ʼԭתγһһķƬѸٳ͵ġɭ֡Աߣľһοʼ
ǡšװг˻𡪡ķȶµĸҪѾٴοʼŸķͶڵĴڵڡɭϡġʳΧ֮⣬Щ˻ɭֲʳĹﾡ¾
ǰаѾϵڻͻɭֵ·θУźŷľʧòķĿѡ
ڱŭͣתŭƬںΰ֮ǽԵѾȫסȱڵĻɭ֣оԼʻϵͳֱŭзڣ˵ף̬ҲֻǺһıΪԼǸΰľ
ûʲôһз˶ԾȡֳҵģϵͳеĴʹٴϮ벮ķԺνĹҵͬţʱֻйʺ϶Կһʵá
ķתߣڻӵıѸŷתƣԼһĲӣȥ˵ڻ𣬶ڼŷڲתһξ֮ڸоԼϵͳʼֳָϵĴʹʼˡ
һжʱ˿ƬɭȻȥ£Ȼֲֻһάڹ̶УɭӵٶʴԼĽṹ޷ܵ׷Լġ
ƶǿУǾͲǿС
һ̣ķЩɣԼȷɣ·ҪַʽԼʱƬɭֵĿɲЩǰ߻崫ġص׵˺顢ɭֵθҲܽʹ࣬ԼҪġԼǰžĿʧܡ
һƬݵͣΧʵᾹʯڵŷϵĺ磬·ԼԼڵصľԼɭֵľ׽Щ·ϵͳʹУһ϶ġѾʮ΢૵д
ӰɡϳվҵģķԶ˵֫ȱһͺ㣬θһȻΪͲ϶

ṹͨǰҵ϶Ŀɿڴؿսϵľ˱ʣڰɽķ򣬿һƬдеïܴڷУǴ˷ïڸ޷ڲ֮ǰƬػһƬ߽Ļ谵Ӱ䣬ֿԿһЩŤ䶯ĸڷɿߣһƽΧأһѸٵ֯תб仯ΪɭĹľݺͽԡ
ҵ϶ϵЩԺ͹ľԣȥֱιۣƬ漣֮أƵĽ͹ľ洦ɼǵغҪľò
ıѾ²µ˺ܶණͷһ۹´ŸϵԼԱߵرոųļС̲סֹ⻹ǡֱʰ
²ʵ۱µıܲµӦһŵƣһűǰĵơڱ֮ĹǸͻΰ֮ǽϨڼƻ֮УƬͻȻסȱڵġɭ֡ӦҲΪӦʱԭӦбôڡ
ΰ֮ǽϨԭ͵͵ӵıŮʿòǰ˳Իɭֵ̬¶ڵС
ҵ϶ҡҡͷûԼ˼ȥⲻڵ˼顣
ոռʱ˷ܳ嶯֮ѾʵȴġԿƵġѧУѧʶս֪ʱʵǰߺԼеĲͬ
ʱһڲ˳мźŸŵɳɳ
ҵ϶ͨѶѸٶһۣתܽС
̨޸ħնڷģĹ㲥ǰָĵڶеʿв
ҪʿǳŶݵĴϢʱѸ㱨ʧԱ飬ѾȫϨҲĺΰ֮ǽиոճֵġϡ¹ߡ
ûⳡͻȻġʤ´óȻƽ÷ҵ϶˿
ŵֻǸֲھֲµģǳ֮ΰ֮ǽȫʧصĿܣοƬɭֲͨµλһȾߡ
סӹ̷ǵǰĵ֮ʤһҪǵ顣
١һʿԱߴ˷ҵ϶˼ʿеŵؿŲԶƬڷ΢΢ҡεġɭ֡СֹƬɭ֡ǵѰ
۹ľ죬ʱǻͻȻһЩ벻ѷλðҵ϶֪ôʿԼƲĶֻܱǿ˵Ӧ˾ͺˣʿѧУﻹѧֵĶ
ǰʿǳ˳飬ȴ̲סŤͷ˲ԶɭһۣСֹҲе̫ˡ
߶ˣˣҵ϶εҡҡͷ̾˵ȻܻرԤУһвŸոտ˸ͷ

98ڱ֮ͻȻðġɭֻ֡˺ͻܹ
Ĺģ֮󣬷Χ֮㣬˵ķ߸
ϡһƬҪɽ붥멵İɯµ¶վУ۽ЩؿƬסȱڵġɭ֡
ˡǸʲô
ͻȻоı仯ѾԼе㿴ˡ


1309 
ںڰɽϲ״ƽԭı߽磬ĺΰ֮ǽأ98ڱ֮ݻٺγɵľ޴ȱǰһ䲻ΰ֮ǽʣȴȻ˾ĶǵѾεض
һƬɭ֣ɴӵתɡ
ǿ͸ߴҾ߱ʳĲڷԵγ˼̵ϣڻ͸ֱĳжס͵һƣĸǷΧ˵ķһֱӵٵȱǰһ֡ʳѾӴأЩµľٺڴ֮ſѿϵʿľսһЩ˹ģСĻңΣЩġսֲҡҡ׹ķߡ
98ڱ֮ſȱѾϣӵĹ֮൱һֳΪ˻ɭֵʳʣµĹҲͻĴǰֻšĴӣ֮ǰֳޡɡҲ֮عңɯ֪⵽ΪҲе־廹ΪǱָӽڵսֻ֪һ¡
ʧȥɵԼұӵĻҲ»صˡУֻ䱻ɱ¾ġ
һббɽϣħʦŲִټ䲼ľżʩؿʼתħڿɽ壬ڻ谵£ħ⻷븴ӵķĽṹһϿڡӣᷨʦóļȺʩһ̵õʩչ
ǵصĻ׹мŲڴԾ׶һִİ߲ϴɽϱ׼ؾɱЩڹȺеġ;޴۵ľͻ˽޻塱ҲʿֱӻޡϱħƬɽеſħֽĶζ
ʧȥָ֮ЩҲϣȲڻеĻλҲ֪ѰɢתƣƸߵħըġˡħʦŶԼ򵥵ľյϵһ㡣
ɯµ¶˿ڷ֮࣬ҲûԼʧȥжϡ
ƵĺתֻǾֲƬսȻ⣬ЩһӿĹȻ𣬵ɵƻѾ˺һ޴ĿӣӢ¶ʿΪڻʩ֮ǰĳʧȥսϵͨѶ·ҲƻҪǡΰ֮ǽġϡδԭ
ڲϴɽħҫ£ɯ̲סͶɽһ99ڱ֮ԼλڸԶ100ڱ֮98һɻĹĿݻ٣Ȼǵ״Ҳ˿ֹۣͳĺХһֱڲϴӸĻ֮䴫Դϵͳ֮󻤶ͶĲظʣѾӸʧ룬ΧЩͶȥĻѾϡֽһ㡣
ѾʼߺˣȻдܿƵĻڱܵʹϨĺΰ֮ǽЩȻ޶äĿǳ־塱͡ͷǷǵƻȴȻǿ¡ںΰ֮ǽѾ©Ǿеıܵסдϵħ
ģ۹ɲֹⱱһߣڵ۹Ϸı߾ϡرԶԶ⴦ǰҪؾ벻ΰ֮ǽǵǰ
ɯţڵ۹߾һΣפصĽʿǶ¸ҵر԰ЩĻеı߾⵽ǿֿ¶ڽӵǰߵı֮Ҳһʱ䷴Ӧغ󷽵Ĺʿšʼħʦʯᱻǰߵסˣڴ֮ǰЩʧعĹֹ֮ǰж˵ѪŸɣжٳк屻׻ٻ
ɯսеʿһʱ䲻ȥЩźΰ֮ǽϨԼеĿ¾ֻǵɴ۾ԶЩҫ΢âڱ֮ͻȻ֡ЩҵĹƺһָյ򣬶ΧϡҲͻȻֹסϨͷʼ±ʵ
һµͻȻӲԶǷɫ΢ڵ˵ײײڱ鲼ʯɽ·ϱţһ߳򰲵ɯһ߸󺰣ڱ֮ˣϲ޸ﱻˣ
ҿˣɯóȵһ߽ͶԶڱ֮һ߳˵ǰǱȶ˾ơ½Ϸ׷ʲôڿ絽۹߸ô
Уһ£ҡͷΰ֮ǽûȫָǵͨѶҲأȻӴ½ϲźš
ǾͼֺУɯɿ˵ͬʱҲֺӪ֮磬вõԤСڱ֮ȫ⣬ϵѾ˲𺦣98ڱ֮ˣڱ֮ܿҲб״ݻٵ°ϣЩ״ݻٵĽڵҲƾվⳡսŸոտʼ

ѪϦɭֱ߼ʣŨ̲ϴԶĴֺɽ޴Ϧ¹ᴩأ̱ǵϢڸ߿գ·綼ڱȼ·𽥿Ƭء
ȺʥңԶϵĺɱȻԶħпʱĺȻһδ˺գ𺳴أΡϵȺʥһڿеĸɽ㻺գȺʥһ࣬ԭµĹǽѾ򿪣װԵĸ屻֮еʩؿʼزԵĻ硣
ȻЩͬʱЩϵʩҲһһؽ塢ٻӶıըϴȺʥЩħڿ֮ǰ㷢Ի٣Ũ̲ڴӴڣҲƯڸ߿յķҪ
޴ĵ绡ͻȻӻΪսĴϴ˺ؼỤ̃ʵʵȺʥײһ棬ԭӦʱĻȴû˷Ӧһ޴ıըУϵ˲ϨҪҲ֮ҡΡ
Ůʱ£һʥʦ嵽ͳ֮ǰͣǼֲ˶ˣ̳ս
ڵɫϣ΢΢ףʵϼ㲻·㱨Ҳܸ֪ʥ˿̵״̬
ʹ࣬ظȶҡҡ׹
ڹϵķҪڳԶԶ˿̼޵صǶԵĻ֧ԮǳԻĶԿչѸȺʥʣ
ǿҪҲй״̬ȫʢĻԻ£ҲͳգأֹԵκε˵ǧ֮ЩϵЩڴ䶯ġªǳĹ
ڡȺʥ̫ˣѾϵάַжҪ߾ȫϵô޲ֻڹӲд
ȵľʹգ櫳Ⱥʥʹ࣬ҲŴҪ̾Ϣ
ڱ֮ѾʦޱŮǰλǿĹ͢ħʦ˿ϸȻղΪֹһֱԼħάֶʥĿƣؽ
ȷӦĸֻ߳ɡޱǴʦֻڡؽ櫶ޱ˵©ѾһɡһָѾڸղʧȥֿ±˳״ݻˣҸܲǡ
ǿԵס󲿷ֹӴסĻᣬޱ΢΢˱䣬ܿ侲ȫʧ޿ɵֵѣֻ©©ǿԲϵġ
һҵĻζͻȻȺʥһԵĹֱУδȫֱֵڴ̶ĽУѾʥװǧĽһмѣ赲Ŵ׹䡣
ŻʿħʦǴӽг˳һڼװϣһЩðŹŨ̵Ƭأ߾ȼյֺ
£ǵĻܿϨˣ
һʥʦ
̾˿֪ҪѾ֧ŵޣ¼ȥҲûˡ
źһͷעͳ֮תΪʥĻеָܹӴϵĿҪһĺ͵ͳʣд鿪ʼȺʥڿлתŰ۹ķʻȥ
ڱ櫵Ժһر̾Ϣǵһʥȷġ
֪вʣ˵Ѿûܡ
еĻֻü˵һ룬һ˸е־ĺХԼһžıͻȻԶʥƴ˵Ͷ
ⲿĻѸٱͨսԶľбֲһĻҲ֮ǰ
ڸԵķǰɭַߵǰˣӻϷȳ߸͵ڱ֮ͻȻһСС뱬ըԵڲѳʼҡΣտʼŵ׹ȥ
һľ죬ײһ𣬾޴Ļԭڣգۼվ˷ϵһС
ڷһ֧̼ҷͬפġಢսǧʿ
ͬһʱ䣬ڱ֮ոҲھҵ˸֮ȻϨ
Ļͣһ£㻯һɺɫ񳱣ӿӿǵѾǧٿסҡҡ׹ı߾ߡ


1310 
ϵͳ߲תڱ֮Ѿܵ˺Ϊ֮ǰγܹҵķ߽ڵ㣬ڱ̫֮˺ͻܹϣЩϳٽ㣬𣬸ҲѾ벻תĻ̡
սʿע£Ρͦ͡ΪԶᵹĸڽճ׵һӦյߵı
صʧˣ糱ˮ㳤ֱ룬ڸǰֻһеɭַߣЩ˺۵ػ߾Ѿƣߵķ˾ӿʼˡ
Ӹ߿ոѳһƬںɫĳˮԽѾϨĺΰ֮ǽ;޴Ĺ᫿ݵսƽأɭֵıԵٻ٣ǵͷɵХڷ˾ͷػ߾εض¸ҵسЩӷӿĵˣƬ̼㱻ûʮġˮУʿųԴӲضһֵоηĻͱʯͷҪӲġޡȴǽ㲻
˵ľںˣԱı߾ѸʧأϵȱֻһȱڵĿȴ˾ֵܹļޣڿĺ͹ȵϣѾɭڲͨصĵ·ǰλڴ½ϲȻƴȫֿͽٵĹǱĿǰܹõĺ󱸲Ѿϲˡ
¡һʥʦֵ̿ؿĸ̨λˮİŮʣݻˡرľӶ²סǸ©
ܿ櫳˵ȺʥϵĻеϵͳзɳƵͺҪڼѵת򲢵ֵԵرĻϵͳڷɿرƽٽ㣬˵ȫǸȱڹȥˡǱָŷӦٶȺս
¡һͳ֮ǰԥţҧ˵ˣɭһᴩûܵסЩγɵĳˮǱٻصرϵľţ˻ص߳ϲپӵΨһᡭ
һԲԱߵһ̲סԼͬһۣǰսϡ۹ʷжû£
Ϊҵľ𣬡ղſڵĴ󳼸˵һǰرͶϺŹͬսӺȺʥ볷ص߳ϲǳǵжϣ
ľ䣬ҵġæ˵𡯡櫵ͻȻͳ֮ϴôִ˲䰲ڵɫϣ߻ɨǰˣǰľȫϢͶӰϣõעֳǰ߾ƺŷǳѵļȨ⣬֮΢΢۾ָûͳ֮ķ֡
һ룬һԵĴʦޱǱͻȻһԴŵĺϳڴ𣺡ϵͳȨתͥԶ̿ϵͳڴرա
е˲еãȻΨ˽ŴҪĴʦһӦޱǴʧɫؿ򱴶櫣£ʲô
ķ߲ܷһǽʷãЩڼ̵ʱھͻһɳ׳󣬲Ѹ״½ɢص߳ϲ͵ڱһµϣʱƫЩҲһԽϿ̤ǵأŮʵϵɨᶨܸЩ˿սչͷĻᡪܸʲôۣǱǶڷ棡
еľǱŮʵĻ壬һʱ侹û˿ڴƳĬſʼһţ䣬ȥʥսԱۻսӥһСʱȫȺʥ֮ǰɭַߣμӵϵսޱǴʦĹŵȷսԱʥβľ׻԰ģ飬һֱӷ䵽ͥ׵ϰӦǣǰߵþͥıϵͳӹڱ֮ĿȨѸٳ󱸾ţǰҪǵ֧Ԯ
һҵıըӲ֪δȺʥαըз˾ҵб˶Щڵأʥѵػָƽ⣬һʥʦҲ̲ס£ѵȺʥȥס£򲻿ԣ⡭ⲻа
е˿Ҳڷ׷׷Ӧ櫵ľ˾ˣҲ˶ڵһʱʾ˷ԺɣȺʥڰĿеλãǧͬ۹ġҷšݣڳľ˲ը˹˿ƽηӰŮʵĴ󳼣ھ޴Ļ̿Ȱǵľ
ȻһƬӻҵĻУΨޱǵԾɳȡղҲ뾪У˿ȴѾȫ侲Ǳ£Լô죿
ҵȻҲ᳷롪ҵóеԼΣ櫱ƽ˵ͳ֮ʹݽṹʥ׼ȷ䡯ԤλãҵþƵһ̡ǵȳ룬ҲɺĲ֮һװýڸڣչͽˡ
ޱǾעŰŮʵ۾λʦŻص˵ͷʾŮʵİţ󳼿ȴǰ߳һѾ͵İĿƵעϵı櫣΢΢촽鶯˺һ˵£Ⱥʥǵ۹ĸ
עλϳ۾еҲϣ˷ĳΨдĺԼȺʥظĻеתΧ
ãŮʵڴôÿһ˵ĵף۹ĸȺʥ۹ĸÿһ顣
ϵͳ˵ͳ죬Щ¾ɵ߼ԪͻеҼڴ΢΢Ⱥʥƺ̾޷ȫϵĻеЩͳƵĺУоԼĳͻȻ
ԴǰλãȺʥһһҪʹʣǵһθܵɡ
ִгƻǰŮʵ̧ͷƽڳһ϶ɣʱޣı߾żֲ˶೤ʱ䡣
ûɵо鶼ʼѸٰձ櫵жָ´ﵽҪڵÿһ䣬ǴĲѸٳľۼ㡣
ЩϵװΣʫƪܺͼ乬ңԱҽڲúʯһʥ档
ͳѸٱÿտʦޱǰ£롭
һᱣԼģ櫲ȶԷ˵ЦŴϣԣСԼΪŮһӰӰĬĬվӸղſʼͲһԣš
ɣ΢Цҡҡͷ͵˵һ˿ʥɲףҪ˰æԲȫ
ҡͷﲻ衭
Сû뿪ߣҿ֪ؼʱҪʲôܺشŮʵĻֿǿͳ֮һۣ˵װֻһ˵ط
⵹ǣε̾˿ԼŮʾͶðɣ£ޱǴʦ뿪ˡ
ޱؿŮʺŮһۣƬ֮ת뿪
ɭգڰ糱Ĺӿߡ
Ȼһ˵˿ȴͻȻմͻأ죬һλڷߺ󷽵ʿ̲ס̧ͷա
Ǿ㵶ؿǰѾת׼սȺʥȻڻ٣ħۡսӥĳִӳѨķȺΡӴĹŴҪϷ˳շһܼ죬ƬƬطأ̼侹Ƶ
Щʥķۺ;ӥϣȫװȻİ顣
ڵرƽĻҲע⵽յı仯ںָߵĿ£ǿʼշܼĹⵯЩȺʥķۺ;ӥҲʼڻѸɭָɢ
ţȺʥβַһ죬һԼʥʮ֮һСĽṹħУѸŰ۹ķȥ
һı仯֮ȺʥڼʼƶȴŰȫĳ·߷С
תͷڸ߿ջ٣ȻԶɭַߵľͷźΰ֮ǽǵ޴ȱڷȥвȫûɨǰߡ
ͬһľˣǰųһλì
ͳڣ̶ľѾǿйرգȺʥװýءԻٵߣԵػȴǰκʱҪܼںɫĹ粻ϴⲿĻӹȻЩµĹڰŮʿȴֻоЦ΢
˵ػԽң˵ǱָԽң˵ԼľԽȷ
۹ѾܹˣȺʥһϣܶ˶ĺĵ۹ҲĺġһԣѾ
Щ˲֪ɭִܣɭֻһδη׻֮ٴ𣬸µ
ȺʥҪһׯ϶ʷʫĻ۹ҲҪһξȻĸˡ
Ůվͳ֮ԱߣԶĵƽ߿ʼȺʥĴϱԵбڰܵķҰʱ˵£ֵô
ŹŮƽ˵Ρ


1311 ֮
ڴʣɭڳҵսвȼգϵĺΰ֮ǽһֲȱڣȱӿ֮Сؾִ֮ɾ糱ˮĻһδγ²ϺˣӺΰ֮ǽ˵ɭϣִɭ˵߾ˣǼĳ塣
ӺͰ۹˾Щս֧ţԭеľ·Ѿ˺䣬սͨѶҲһƬңսķ˾ӱиսڹԮ¹¾սȲ֪ںδҲ֪ǷȻڣ֪ԼǷѾΪⳡجΨһĻˡ
ܶʵûʲôʿԣʿڽľսΨһԭԵĵ˼ȲˣҲͶ
£еһע⵽ľ󡪡һĻڸĸ߿գЮŻŨ̵Ⱥʥŵƽ߾ͷ׹䣬߾ĲдŶ׹صĹâ
ȺʥеϵͳҲٿǷ޸Ķեȡһ˿ħЩͱټ޵ϵͳһڸ߿ŹԡСٽٿģϵͳÿһ߼ԪڷХееԪڻŨкȻ죬ϵĿҪһξƬ졣
櫾ͳ֮ϣɫλӵܵĽҫѣľ΢΢˻㱣ȺʥźޱȳӵطӵԺԶƽյѹʹ࣬ȴͻȻ΢ЦС˵ڻء
վͳ֮ԣŮѾ˺ԼȹڣҲ˫ִָһ˸ĳܳɫȻؿͶӰвϿĺڰأΧĺϣȻ˱櫵΢΢֮ͬ΢Цӣá
˵ͷ۾ںڰҰУһģӰͻȻ˳ǸӰԼžһȴİͦΣվӳʵЩںڰ죬ڱ󡪡ƺ˵Щʲôȴûκɱȴ·ʲôںڰԷ΢Цϵصллôĸ
ǸӰ˵ͷֵ
ǰ֮˷ȺʥĻ׽ṹʵʵײȾĴرԵһɽѣݡ
һƯڿеɽ׹أ߾һ̸ܵҡΣʥѾʵԷֹƻԶõڱ֮ⳡ׹ӦԽõظıƬصòײͬʱȺʥвϲṹҲ֮壬޴ҡ߽⣬ɢ׹ײΧƽԭɽӹȣڴЩӿɭַߵĻű޿ɱܣգۼ㻯ΪӷۣЩܳ׹ĹҲڳƻķѡ
ս·𰲾ͻȻʧȥԷеָźţв֪롣
֧ĴַУĿɿڴؿЮڻеĿҪ׹أյ̳غȻʼҡΣһЩʿǿָӦʿ˾ȴֻͻȻҧأһ˷
ŵƽߵķԶĻʹеĳܽ졣
һ˿ɫԸĽ𷢼䣬ԭѾƣİҲ׷׳ĬǰһɫѸٴӽɫɫת
ֳʿЩ㵵ؿһĻǿλͻȻ߸߾нУӽָԶҵĻţһľսŭλƽĶŵľﱬѳѾǧ겻ƬϣǧǰƬԭеÿһﶼսĹžս𡪡
ɱ
ͬսɭָƬһ˲䱻ŭȼɱ

谵ֵͥԺУλڿյĽɫ·ͻȻһεĿ紵һĻζĦУĽɫҶƬͥԺһ׷Ҷ֮꣬һԭ±Ŀʥ¹Ȼ۾޾ڰĳ
һ룬һɫֵӰƾոʥİɫ¹ԣ˫гӯŵɫ׵磬·ڴ͸ƬĿռ俴͸ڷľޱ䡣
ĪԱߴ˹ֶȣоˣ𡭡
ǵģҸоˡ˾޴ĲĺХʧȥˡͽһý飬Ҳֶȳ˵ǵħϷصƻȻڵõ޸ûȫ޸ЩҵĶӡ
ĪһԣֻźڰеĳƵĹԿʼӿǿΧԵı仯ֶȵľ裬յħŮɴ۾Լѡȵȣ¹ʲô
ҪȥҵȥĪɤͳǰʹߵŽµʯӰδ֪ʺߺϽƬں϶ɵľʯѿǱߵܲҿҿһƬ𺣣ںڰʣһҫĹ׹ҵȥǡ
£ֶȵ۾ǰֱذס˰Īͷ­˰ҲδܳɹֻܷſּݺݵصŶԷһ㣡֪Լڸʲô֪Լ۲жϺͷͽ֮ϵ㲻ԼҲΪǿǿǡȥæδô죿ټⳡ١͡񼣡ôʱ˵ҪȥЩδҲȫˣ
Īʹ˻Դδֶô˵ԷŭͲӿƵĺԺ죬Ƭ̧̺ͷ۾ͬŹâһעֶȵ˫ۣұȥȻ֮ԡĪȥ
˵ʲôɵֶȵһۣ˫пʼ۵ĵ⣬Уӻˣҵø侲侲
Һ侲֪ԼʲôҲ֪ܻᵼĺɣĪĿֶϵɨԵñȸղŸ侲ȴҲӼԴλİǡ񼣡ֻǸˣҾͲܰôҿԲǰҿֻԱİæҿԺܿ뿪
΢΢ͣһ£ҡͷ˵Ҳ֪бĹɣĹؼȥʲôؼΪʲôΪԼʲôľηѾȥǧֻ꣬ҪжСһ㣬Ͳᱻʲô񼣡
ֻǷһЩ˼飬ֻһͷǿҰޡɭ˳ʲôУǿͣؼڣҪ
ҽôϸʲôֶͻȻλħŮе粻֪ʱѾɢҲƽֻǾעŰĪ۾ɤͻ˵Ѿˡֲļ໤ˣһסء
һΣǰĪ㡭ˣ
סֻȰҷԼȰҲȰסֶȴߣ˵ģ֮ǰΪλԼ̫ݵڻûǿаġ
ҡҡͷؿǰʥ¹ֻȷһ¡Ŀ˵ô㿴ѪأǽڽڰˣһкԮĿԱ֤ԼֻǸ˰Īô
Ҫǵ֮⣬齫ʮޣһԽ硭ֻٲˡ
Īֶ̹Ȼӣ֮˵ͷͥԺ֮ڰȥ
ӰʧһƬ
Ȼ֪뿪·ֶȿŰĪʧķעòջߣΧЩ˸Ÿֹâħ豸Ƭ̵ĳ˼֮ε̾˿ðɡôǽ¶ǿҲѾͷö˰ɡ

ڵƻͨԸ鱨ϻյǰæĽŲͽŵĽ̸һлصһɵбַݣΪ߶۹̨ӴתָҲΪؽĵĸԴ
ıһʷǰս۹߿ƻȻתֻҪĵƹ⻹ϨǾƱ㻹ƿڷߡЩļᶨУ͸ת
һµ鱨ӻص֮󣬸ü䣬ɫ࣬޶ѹ֡
ǰߵľޱڵһʱ㱻λںڰɽ´ĵ۶ûãǹᡢڰ۹ȸ鱨һһԶϢܼر͵ǰЩ鱨֮䣬ճֳ˶еϢľ档
ΰ֮ǽԭ򡰹ϡڱֹ֮ͣУΧϳִ©зӵгֳԵļǰ߸ִٽӵУ߳Խ۹¹ײжϣű98ڱ֮״ݻ٣Ǳ״̬ŷӵָϵòǰ¶תɡַߡ
ⳡĴж϶һЩ⣬϶ô˳չ
˵ģǰ⡰⡱ĹģҲʵ̫˵㡣
ҺǸ־֢͡ǿ֢˫֢ߣڡûʲôҪ£Ҳһֱѻ÷
ϾԴҹ׶죬ͻǽ꣬һˡ


1312 
ϷƬ׼˺ܶ౸÷÷ı÷Լ÷ı÷ı÷Щൽʱúյٺ𱴿оȫûбҪĳ̶ȣֻҪлᣬȻ᲻ϵŷķӡ롱
ԭ򣬵һ߰ǰĸġڼµǿӡøκʱ򶼶Է޾εﱣ̶߳ȵľ裬ڶǳڸԼжϡԴ֪ĹһǽֹһƬУ;²ôףϾϱӵѿ϶ҪըģõǽȻҪģ߾ôһһΪɶǲΪ˷CGʱըô
Դӽҹ׶𣬾һֱԤŷǽ׿ӡֻ˵һվˡ
üģӰ칫ϵļ̧ͷ߻ɨټķ䣬Űյڵ߼ԱҲͶӰȫϢӰħնˣһʵӰۼеڵȴ㱨µеڵȴһ
ĿǰǵʿѾȶסߣڲԶһ̨ħնϿգյӰƯڸǰλ۹ָӹıǽŷæǰָ֮󣬵оȷ벶ʳȫߣƻض˻Ľ·ߡзĿǰѾʱ˻صѳûƽڲںΰ֮ǽַϲ˼ʱݵ㡣ڵȴװЧɳ鵥λռз򡣡
˵ͷĿ֮תһȫϢͶӰһӰվ
Ǳͨ񾭴ֱȫϢͶӰУԼ̬Լʱģıһƽԭԡ־һͦڷԵϵĹɭ֡ע⵽ĵ̵֮ͷ˵ãԶ֫Ѿ˳ɻת첶ʳʣܻҪһʱ䡣
ãﲻżҪȷԼȶ񱱷ĺΰ֮ǽѾһ޸Ĵ󶴣Ҫϡĺ˿쳣֣ص˵
ô˵ŵͬʱҲи̾Լ󵨵ľʵȷ־ŷӿõ෽ɹһ
ðյļƻһһϦʵ֣ԶʥƽԭıȻҲ˲Լһ֫תƵڰɽϲǰߣӼƻʵںܾǰͱͬ鲢ܾǵʱ۹־һ򲻶ĿԣúϳԽԶ֫ѡ;ʹڡڸϵӪ෽
⵱һŵƣڵ۹ڲҲֻ޵ĸ߲ԼһֱӲ뵽ƻеִ߲֪ƻĴڣڹȥһĸһֱ֪ڴӡ˴ʥƽԭһ·ӵϾٴϾӵڰɽ´ڰɽṹӵҲԼܶɽնںΰ֮ǽƽԭ̳ƽ;õĴʹṩӪڵ˹ģӴġʳ١
ȻģӴġӡҲȫȻ޼ѰȻѾԼĸڴȻҪһЩرġڵ㡱ֻͨظϵжԱڹȥһӱűݡƽصȡ򡱣ʱʱ˷һЩ
ЩҲ쳣ï֣ڶдеֲȾŵĽྻ䡭Щ϶ǱвСĵġмЩ޷óʶ͵ġмطǶд˵Ұ̸һԡ
ֻԣܼƻȻ˳ִе˽죬źǡԭĲñôͱ¶һʼķУʼһڴӵġսߡϵƽչͬʱڵ͵͵ӣֱƽ͵зսһٽ㣬ɭ֡Ż棬ڷڲЩϲµͽһȭ
ϧֻеˡ˭ϵΰ֮ǽڹƸأ
Ǹֳע⵽˸ϵı仯ȸĿڱͻȻ˵жұ¶Ҫһơ
ⲻĴʱȵҵжǰؾѾˣԱߵҲñ˺ʱʲôҲûˣİ˰֣ҸڽвöȨޣΪľӦͻ档
˵˶٣һתѾˣǵǰĿǰµô㻹ܼƽô
Ѿʼ˵ͺԤϵһЩаͽҲڵص׹ϵָϵģĶؼֶΣѾʶҵĴڣϵ硭ת״̬
΢΢һ۾ƺڸ֪ԶĳЩ񾭽ڵ״̬Ƭ֮۾˵ڵѾǸϵűУҵĸ⵽ǿĵֻֿͻƣҪƹȥѾ̫ܡ
ؿǰλڳ˲ɼս϶Խպڰ̳Ŀǰռô
̸ıʱֳһ˿ԺԷģǵĸϵֿǿҵĶ֡Ǵδ뵽ڵӵĽΪ׼˺ܳʱ䡣ֻҪһЩʱ䣬Ҫҵǲ㡮صϡȱݡ
űĲǽһ󡪡־ĸڷԵһжԵĺڰϵӴķƳǣڳʯϵ໥ԶغͼΪԵܶͰΪӪرݣҹϢȴּž
Ѿǳġս¼㵱ܳսԼҲ޷ⳡҵԼ֮أԼ˿Ҳʲô顣
Сģֻô˵ҪӵˡĴڳϣЩڰͽҲڷзչ꣬˭Ҳ֪ǻھɵ۹ʲôơڵص׵ġǹ¾Уǵĵ沿ӺѶṩЧ֧ԮоĹб
ǵģסɫ֣ص˵
ڶ˼ֿ֮ڣһЩڽֳġԡ
ǵģԶ׼ļԣЩﱳָӽṹģӦں͵ͷӵĶݽӴ˵ʳУҲͬʱǱľϵЩﱾޣǵľһ𣬲һЩ߼ĽڵָӣһϳһԵĽڵ㣬вķ֧ġ̳֮һ
ȥǺ͵ľؾƵġָ硯ܹ°ͣ˼˵ģЧҲԸˡľؾſû˾˵ҾؾҲûôϡŹֵı塭
ǡʹõָӼͺͷеķ֧һУ˵ʱЩŹ֣ܿɫ糣ؼ˵һԴߣһںڰ³弼Ȼе֧ûаеЩġͬǱһЩؼϣЩ˸ָܿɡ
䣬һԵĺյٱ̲סʵɣôжϳģ
Ҷݵ˲ķľ硪ֻΪҵʱĥ־δ֣͵ֹУҿӴָϵͳеһʶȻʱû취֣ȻԿǸյûõġڲϻɳƵĶ
յͷҲǣǰаͽͽϵͳɹеĻ壬Ҳȵڲжˣһ֧ǶǰԺɨ硣
ʵǸҪ鱨ǵָϵͳʲô©ô
˵Ҫ鱨ҡҡͷǿԲ񼸸߼ڵҳҷһ£ҿԴϵͳҵһֻƻǸָϵͳķ
սַչǻҵģ΢΢ͷ˵űЩֵؿ򱴶˵鼱֮¡ԡ˺ܶӷܳĹûô
̹˵ôóԣڰɽʯͷñȸĻŹ֣ʱʵûİ취Щұ뾡ȾӽʷѳЧֶΡصңЩǵڷѳеõǵĶضҶҲǿתյģֻ
˶٣ƺŬŻĳ嶯βŽ˵ֻȷʵѳԣѳԣ
Թʵʣֳȴ֪α飬λŮʿ̬ͿķʽһףҪο򸽺һҲ޴֣ڸġԺﾹɵðŹֵͷܾÿ²úܿ۹һ飬ġʳٿơڵ۹ڳ
ûŹֵͷԼԴ̫ͣãΪܿ죬һǰߴĽ鱨㱻͵ǰ
߾һϨڱ֮ǡˡ


1313 Ԯƻ
߾ڱ֮Ǵӿ͵۹ϱ۲ֱ鱨
Ȼڱ֮вѾȷϳ׻ٻ98ŸѾһıը̮лΪϵľ޴кԭͶڣΰ֮ǽѾƿһ޷ָĶڣǸĿǰ϶š
ݴԶش鱨Ŀǰȷϴ󲿷ֵĺΰ֮ǽڻһָӿٶȺͷΧõЧĶֹȫϢͶӰϣڱػ㱨ǰսӦûдģСȱڣ98Ÿ⵽׻ٻ֮⣬һЩϳֹ½Ͷ䷶ΧСӴλ֮󣬸ؾȻŬסЩȱڡսͨѶأǺȷѵ
ӰǱߵѾת¿˺ΰ֮ǽϱߵ׷ʲôüͷ壬̲סְӣڻ粻ϰ۹ô
粻ϣشһԵĺյ٣ڱ֮⿪ʼǺ½ϲͨѶ㳹׶ϾˣڱͨѶܲûָ
˵˶٣˵ϵ˳Ǹ˵۹Ǳߵľƻûгʧأǻ취Ⱦ档
ĲÿɷֻƬ̳˼̧֮ͷգǱأô
Ѿָ᷽磬ĿǰصľѾȶǵħʦź͹ʿ𲽶֮ǰʧȥأյͷȻǱߵʧǴȻǰûгױһ֧͸ߵ϶ΡɯǱûϸ˵Ӧ˲Сʧ
ǰѷסˣ˿յ٣Ҳ֮ǰҪ࣬Σ
ûֱӺͷ̦ľֵȷϰ֮⣬Ǻ¹ײѾʧȥ磬Ŀǰյٳ˲һӣɫЩѿΰ֮ǽϨʱɨ򣬵˱ҪصͨѶϾ̦ľֵŮʿ˵ǱҲʧȥ˺͹ϵ˼רǹƣ¹ڲͨѶҲûѡ棬ֻƲߵ״
еѸٱѹֵͳվڸԱߵ˿Ҳһı飬Ȼһʱû˿ڣ˶¹ײ鷳ˡ
ⳡжУ¹ײһʼͲǼƻеߣһɽˮ˿ṹɢ֮Ȼȣ뺷ս壬ľȴǿһֱǶȻȺɽżӷεĹȾټ乤ҵҲûƽⳡжУǵҪҲֻǷܳСɹﲿӰˡ
˭Ҳû뵽ΰ֮ǽͻȻϨб߽սû뵽ΰ֮ǽϨʱᳯŴ½༯г
Ϊʲôƫƫᳯ߳ءһƬķУ𱴿ֹͻȻƺ˼ڶûע⵽ΧĶ仯ֻԼС߶ΰ֮ǽȫϨģ˵ɢҲᳯΧɢѲʲôôģô
ѾصˣصҪ̽սҡҡͷߵȺɽԶʱ谭ŵжЩᷭɽһǳռһȣ͵ڷ֮վ˽ŸսͷչЯȾܿͻѰ¹ײɵڶƬ
ѾŮʿһ£ͷӽ̦ľ֣صġֵӰڷһȫϢͶӰУͷӻ취ͨҾĹ·¹ϲ̽ؽͨѶ
ҪԴפؾųԮ¹ףĳ˵̧ͷ򷿼һͨѶͶӰ⣬ʲôλã
Ѿرۣ£ȫϢͶӰеİ̵ͷ˵ǰ¡µʹѾСʱǰɣڵȴ
㹻Ͳ۹ǰۣĻҾװػ½߼ϣӰ¶ʥӽ¹׸ز׼½ս⣬˳;ȷϻ½ߺͨѶЩжٿҲƽغϵͨѶӦֻ豸ϣ㹻Ĺ̴ͼС飬취ӺϻָǵϱͨѶ½صͨѶ֪ʲôʱָܻǵб÷
¶ʥӡ΢΢üԺкܿӦ˰¹ײϲһֱͨ󺣡½Ĵӣϸֳһ˿ģſ½ﺽô
ԣӵĹģ񺮶սͨУĺܿ϶صͷ˵ĩͨʱȻδܺʹ½ϲָͨѶĻǱ֮㻹Ҫɳһսȥȷߵȫ֧Ԯ
˿λͷ׵ġ·ʿܵԼеصǰδеֱͦ壬صͷһʹ
µ´֮󣬷ʱⰲûƬ̣һӲԶħն𣺡£Ȼ
̧ͷάǵӰԼȫϢͶӰС
ҪӺư½ܽ¶ʥӣ沿ֻܴ̦ľϲĹŴ·¹׸أ·Ȼ̫ͨˣŮһȻݣȴɵЩǣ¹׵ı߾Ѿڴ֮ǰ߽⣬ҺܻʣµĵֿǷֵܼǵԮִ
ά񷿼еĴڵĵ˶֪¹Ѿǳ⣬۹ṩ֧ԮԮҲһܼʱִƬս
ݷһƬǧİ¹ףȫɽڿѾȫ֣Զǰߵϵİ¹֮һɽϲһ·쵽߾ɽǴ½ػǴӺϣҪƬϵضءڹȥļ۹¹׸̣ͨ·һֱЩȺɽ֮·غӵ̶̼ĹȻƬϵĹȱô̹;
ɹȴЩǿԲ߲ݲ˵ڻҰɽа棬ɽɽȡ
άȴֻ˼Ȼ˾ϡ
ִӣеǡʱİ취Թ⡱
ǲֻ·ӣ̧ͷڵͷ֪ʹѰ˼ʲô𱴿𱴿ŵ׼еһˣ
𱴿Ѱ˼оѣãȻؽһű㷴Ӧ˵ôšֻҪսĻھͿˣĳٽУ׼ǶǸôĴ顭
ھɣĴҪ˷𱴿ն˵ҪˣھҪŵ
ɡ𱴿ʶػ˵ʲôһӲʻȥԼ˵Ļ۹ǦǺϽԴҲػĸģðɣˣһȥŵ̡
ǳţеһεĸƽ̨Ľ˵ҪǵѾȫݵĿܣ浽һһҪزסǵ취ڶʱؽ߷ٶסЩȱڡ
ãˣ𱴿ɿصͷ˵üһ˿ԥڣȴˣҵúͳһж
㣿ͳһͬĶʱüͷ𱴿Ļϣȥʲôǰߣ㡭
ŵĺϵͳҪϲĺܶʩҲûвԹûһĹǸУҪ֮һʵӲ𱴿ܺڸǰִһѣҴһԱŹȥĻڳжĹмĳٽʣµϵͳֻҪ㹻ĲϾС
˵룬һ֯һ߼˵һкҪһ㡪ȻԼġԡеĺܶҪ˹ԤУҪĲٿԱŸոѵģֻһ벻ҿɲֱӽӹϵͳҵԴ˸ţһһָָܸ
һ˵һʱ̹۲Ÿĵɫ˵㲻ɵСŲӣô
ûпֻǴЩǰ𱴿
֪ǴʲôʱѾȥ˵ǹɬĸоȻЩððʧʧԴҲǻðܶϡŹֵͷ𱴿ƺѾĵһʶģͬ
ԣͻȻ˵ʮ֣أôžͽˡ
Ү
һҪסĲ𱴿˷ܾ㿪һˮ㲻ǽ㲻̣Ҫڳ֮ĵطָֻšϰصĴ󹫺Ͱ׽жжҪӽָӹٵĽ飬ô
𱴿Ѹе˷ܵľͷʹڵͷǣף
һߴ𱴿ջأãô
˵һ룬һֱ̨ߵħնȴͻȻֶȵĻ֮˰գȵһ£˵ǱŰ¹ˡ


1314 ׹֮
ֶͻȻðһ仰˼ž֮С
ÿһ˶ǵ۹ĸ߲㣬ǺͻȻڷеӰ˭֪Էеġ¹λ
ž˺üӣһƳĬǸģķӦȴֶҪ侲ȻĶֻ࣬ǾؿֶȵĻһۣʵʲôʱ£
͸ղţٶȺܿ죬Ӧ׷ˣֶһڸλע£֮Щ˵۹ķȥˡģס
Ҳ˵֪Щͽ״ͷ۹Ǳߵô
ֶЩ⣬û뵽ĻֱӰѻߣܿ㷴Ӧͷ˵о˶ʱڵĴԼǳҵȺϷľƲֹۡսڼȻڡЩֻģģظ֪Ǳߵϸ˵ˡ
һֵ°ͣ˼ôȻھĺϢ˹ͣͻȻֻҪס˳ڵѹ԰۹ĵӦǿ֧ġ
ֶȿⷴӦ̲סˣһ㶼ôĪֱȥϷˣһΪ
Ѿȥˣô̧ͷƤֶһۣѾˡΪ֮£١ٶһܿ졣
ֶһʱеᣬֺſڣ⵹Ҳǡ
Ӧ֪ԼڸʲôӦ֪ԼܸʲôҡҡͷĪͻȻжʵҲ˺ܴ⣬ʱվһߵĽǶȡжϣԼΣǶ֪еĹ֪һЩ©ǿģֻ©ķպܴںƽ״̬û˸ȥеڣҪϣĪܹ֪ߵĴڣΪϲ
˵̲סֱֺͣŷһ̾ǶδİԼԣһѡ

Զı߾սȼգڱʱĺХ·ܿԽƬڰ۹ïܵĴּصһ˲ǰߵϢͨ˾ǣм٣٣ݶͬ⣬һͻıǰǸ߰ĹǣҲ㷲
£һӴķװûҹɫһǰңԶıں˵ħеִ˴ƽԭĵľǣͥһƬϡɢĹȫǿɼȴûͨܵһʱϳѾĿȫǵķǺãȻҹɫܵͷ²⡢ͻȻͥĵʲôֻʶ㲩Ӵʥİڴ˿̸еĪĿ־벻
ЩϵľǱ˳ǴȺʥķ뵥Ԫ׻԰
ǵ׸׵ϰȵһʱ뿪ͥһ֧ʼӺ˺ߣĹŴ𻵵ľ׻԰ϳϯʦޱǣһʱӭǰȥʦʲôǺǰߵȫжˡΪʲô׻԰ʥ
ʧأӵȺʥѾΪʷˣŮʥȥסϵȱڡ
ޱɤͳ˵ɫ԰ףƣһϮʦжദơĺۼԭ毺õҲմȾѪЩھ׻԰սĹУȥϵĵзջµˣնľƱѾȫԼϵЩʹˡ
׸󳼵ı˲佩Ӳ۾úܴ󣬽ţޱǵĿ˸ϸǰսӺΰ֮ǽʧصǰжϣһֱȺʥڵƽ׹䣬׻԰սִǣ鱨ǰ
˵Ůʱͳ׵ϰ۾ǧδһо̹ǣ̧ͷ˴ʦЩڻʼӰǰϢĹţУûпԼϤǸӰʦ֪ζʲô𣿣
ͳ֮еϵͳޱƽ˵
־£ϵͳȲŮʱ»ʥһͬ׹ڴϣ׹ΧϵͳִܵķзΧȫǵˣ׵ϰŬѹٵ˵ѾݣΪ
׸󳼽Ļﱻˣʦıʮƽǵģ֪
֪׵ϰһʱЩ㵣㶵ؿǰĴʦ
ΪΪҪһĹŷͥޱȴֻǾע׸󳼣Ƭ֮ͷ֯Űɣ׵ϰǺ󱸵ǧսʿװٴο߳šȺʥ׹ˣҪͷ̧
˿۵׵ĲУƺȺʥ׹ڵƽʱ棬ת˲䣬㻯˰۹ķï֣Լٴμš
Ѿ̫ˣ׵ϰȺʥıӻԼƬɭֵĲУѾǧºŵġ䡯ںܶ˿ѾˣƬ½ϵڻڰʱ򣬰ػƾʲôռƬָĵءǿɲܸʿɽ
ҹĻµĵƻУ׵ϰŴʦͳĻģǧжǺº͵Ӳ

һ⻮ƻ谵̳мͷųǿһ룬͸ߴͬ˰Ļ㱻гΣǵѪЮŲƮɢĺ̴Ӱ׹䣬ྫơӵʷĻשɢһƬѪۡ
ֳ˫Ӱڰתͽ绨ض˲˿˦ϲһѪЩؿŵذƬŻġѾʼںɫŨвϷֽĻѪ⣬˼Ӳ̲סֹҺҲòذˡ
ĽôŮʵ˿̴Աߴ˹櫵һȣһֻһȾѪ΢ЦؿǰСԼһ𳤴Ů治ÿ춼ҪͻʼǶĳɹ
ˡĵǣǲҪǰˣת˵ͻȻüҪһǰʰһ°ɣѪۺۡ
櫿һۣûסЦⶼʲôʱˣǻҪô
ðɣ˵ǾͲҡҡͷһ߾ؿΧбĵĴһС˵ЩѾ͸ˡٶ죬ҵҲ׼Ѳǻרŵġսӡ
ЩӦֻڳкʧɢɢ£ȴҡҡͷע⵽ôֻĴεܹżжҲڻϡͨĹǰ߽ʿǽӴֶüȺսͻսĶȫͬ
һ˵ţһ̧ͷǰбĵԶб̮ʥΰʥѾڳпΪƬ˹һƬĲԫϱڣЩ֧ǽں͵֧֮䣬Կĵ绡ʱʱ̳뱬
ϣ޴֯״϶һ·ӵߵľͷȺʥѾ׹ٹзѳȽϴĲкṹǿ򣬵ɼĿѷҲ߱Σء
ȺʥЩϵͳ׹˲ѾȫʧȥӦѾΪĹŴҪߵ˾ͷ
ʥ׹ٹвƻЩָ֮ϵͳǱȻû˼ֳܱ֮һļսǻۣпǻ۵ĸں󷽽ָӣһ߹۲һڶ˵Щ˳ŷĹʧȥ˸֪󷽡ָźšǸҪ鱨˵֮ϵǿǿħϵġ
ǵģӦðҪ鱨ȥȵսߵͨѶָǾа취߽Щ֯ˣŮһƽ˵ģһһֱߣֱȻ⴦վ
ͣλԼӰŮͻȻ¶һ˿Цݣ㲻ǻô
ҲãҡҡͷǰŮʣƬǵز
Ȼ⻰ûʲôãЦһ˵ͻȻͷķ򣬿ѾͳԼڴġȻͳ֮Ѿʧȥܵ˿һƬ֮У֮ǰݻѾԴľ׹رգϵͳԴľˡ
ǵ֮ǰ׹ʱĳԼʱĶƻһ˹ϵϵͳԣѾ߾ȫ
ǰ߾ȫ
˵ҡҡͷ
ûƭԼĲ£ͳ֮ȷʵһϵͳģΪȺʥĿ࣬Ȼܡ
ʥ׹ٵǰһ̣ûϵͳķ򣬶ѡڴмʥĩ˺򣬲ϵͳķܡ
ԭܼ򵥡ϵͳķк伫ޣȺʥ׹ٵѾڻĳˮС
ʥ׹ʱɱĵˣҲû취ѷԼɭĹȫ塪ֻԼ˸ܼսֱڵ˵ĴӪС
Ȩ֮£ѡԼƿԼˡ


1315 ¾ܡ
̳ڱߣʯѵʱʱӸĳЩͽ˹Щģдӽϴ𶯡ģ˵ҪȻѾ׹ڴϣ֮ǹӴӷ׵Ҫܳʱ̮ܴﵽĳȶ״̬֮ǰȻ֮ġܻ֮á
뿪Ѿ̮빬бѵĴϰ棬ԽЩðŹŨ̵ĽħĲкмεĻ巢֣δϹ־߱ԡϵĵˣ籴ϵȺʥ׹ʱͷųӴƻһĻżġϵЩüսĵ±ǵĹǸϢ
ȻҲûһõĿܡһĵоָӹٷǳùλʥ׹ڣѾƬһĨ۹
Ҳֻ֪Լһõ뷨ˣЩﱳָʮֽթϧŷǳսָǰ߾ţǾûбҪЩڻһǰ֮ǰսУǰӵеĽʿҲδӿĹ֮мκǡ١ԱЩĿ߶뻹ڷڳﻮһĽ
֪ڿȺʥʱıʲôģ
ҡҡͷЩ޹ؽҪҷһߣһĺǰԶĳʩͻȻ̮ĵ֨֨¸µѿһȱڣһͱը֮ѿڳ
֪Լͷޡ֮ڳġ鴤Ѫ֮ȥ֮һʥϵͳѾ׹رգЩ϶ӵĲҲвٽṹڽתֻǲ֪һջ೤ʱ䡣
һͳҵ˻ԶһŨ˳˱зЩ˸УҲĽŲͬʱŻ
ѸڸһʯغضŴĳͨܵðĹỤ̃صĽŲŨֳϵĵͳ˻ҲԽԽ
ϸԼڵʮͬʱЩߴŤӰཬѪĹҡҡλεشŨ߳һǰһһζĿĳªͷ­ͷ·̽ѰŸղųĻϢ
ѸٺԼŮ˸Խ̸Ѿսһ룬һֳ˫ӰӲ˳еĻߴĹ켣ȻһǰĻ弸޷Ӧ㱻˲նΡһжͷ­һն
𷢾е˫绨ţԽնڶˣӰڸ֮תӦĻ򷢳˻ҵ˻ȺǸǸ֪ȻϢһ룬籩ı׶ڰƾո֣ȻЩѾĻι̥
Ѫⱻ׶ζڴϣ֮ļϢùӴ໯ٻڱ뺮ļ϶д裬ܳĹһո
һλսԵĻһ˱׶߸ֱۣһŰɫѸٳͣ׼ıҪһƿշⳤεħ֮ճ֣˲ն˹ֱۣڶԷָ֮ǰȥʣ֫壬󳤽߸߷𣬴ӿѸݵش£һͷ­ؿڽǹֱӶѪʵĵϡ
ʱһҲǡո̶̼ʮڣĻ˻Ƭгװ
ͬʱԱ֣Ǳﶤĳεħְ֮γڿ˦ȥѪۣתŷɻص˰ŮУýһʬüͷ΢΢𣺡Ѿϵĵڼˣ
߲ˡСƹЩ̧ͷЩɢ£ЩȺӵӿǿ²Ƕ֡뵽ʲô
ô֮ǰĳҴģɫأżһЩҴﻹ⣬ϾӴǿжǡôĵطӹ˶ڣȴѾôҴĹҡﻹʥϲ
ı΢΢仯˼ǡ
ϲһʥѾѡͨѾ֮ϲЩԭƽԭεĹҪ߿ɲ򵥣ⲻһվɽǲ֪ƣ֪ʹҪ·ĴҲҪһʱɣ
櫳˵ţעЩڵϵǲкЩʬ˿Ѿʼֽ⣬һڵĺɫ̳УǵѪѸٺ̳һͬɢֻظʴ֮ŤǼܣ뵽һЩйػġص㡱
ǰòʥϲɡģ˵㻹ǵûһصôǿڷħܻСƾճ֡
ɴ˫ۣƬ֮űʮѿصͷ˵ǵģҼǵá⻹߰ǰĶȷֵԡЩһۼһ̶ȣͻΧ͸һħܻһħܻŨһ̶ȣĻͻħƾ۳ͬѩһֳ󣬽ȾѸɢҲµһ㡣ǵ겻òһΰ֮ǽŹҪԭҲڴˡ
һ˵ţλŮһΧ̳ʥϲһȦóֽţѵ˵Ѿ
ΰ֮ǽ֮󣬷ϢɱйͬڡѾ󣬶Ǵ˿׹ԭڱ֮ƿм䣬Ȼ˵ĳϣѾվڷڲˡֻʥӴĽṹγһϣѴ󲿷ַϢ˱ߣɳĹҲޣȷʵɡ
Ŵ۾һսгһֺ򲻶ϴĵֱŮʵٴ𣬲ŽеǹɺϣҺǰסˡ
ŮʣԷͶһĨ΢ЦֽղŵĻظһ飺ҺǰסˡԴʥԽȥҲᱻϲؾܿ𣬶ϢᱻȺʥ׹ɽ赲ûøɵڶǼ¡
ǰλһͬŮʣ˺üӣڴǸһ˿Цݣ˵öԣȷʵǼ¡
䣬һͳġ·˻ૻһͻȻӸ̳иֳ
ţֻ̳еһĨűʵ֫ڿ֣ȳֵһŤĺǣűཬʵѪǺǱۡͣɲĻ뱴Ƥӵ´޵еصجʵƾո֣
ৡϣ
һƿնе˲仮˿ǹ۵һ룬㱻ѽֱնϣӰ˲˲ص˱ߡɲʫ˹ｲЩʦа߷ݽһǶĵĹȫ
˵һҲԣһ۳Ѿ˦ɾѪۣЦŤͷһ۱櫣ЩﻹǸոյġ
櫲δشֻеս븽ħΧĿУ˲ϢѸٻۣͳ˻ڿƿյĿд˷ҹлŵجΰĸй١
Ǹ֪ǿҵϢǸղŵս˹Ķ̾ƬϵĶڲ˴˴ڻԾ״̬ġ֮͡ǵ۳צһһӰӰ´¡αĸߴӰѸΧĿţ˵ߡ
һΣƺûпԲĽ䣬ҲûпԱܿ·ˡ
櫿ԵŮһۣô
ûʲôµģֻǸоЩеģޱ˵һ֮ɱôĵĶһȥجεġ
Цһ£еսĩ˿ʼħĻù⣬Ժȴɵ뵽һƺǰ治ɵ顪
߰ǰĸ塭ǲҲľ棬߶أ
ɡйǳսļزϸҾǰӦòһˡ
ЦЦ·ȣһƬ֮ĻȼΧĿ籩㽫ЩδȫĹƬ𣬶ŤӰȴЩﵹ֮Χͳ˻⡣
˵ǽ쵹ˣ͸һô˵šҹ׶ô
ڽ쵹£˫޵ȴĵ˵˵ģƬǵػ
櫲ʧЦҡͷ㻹֡
䣡
һµľڴ˿Ȼըѣ˰ŮʽĻҲؼ䡣
ȥĳصȻײ˴ϣһСɽ׹ȺʥԱߣµĳأñͬʱеͷĿѣţǱһĺԶ𣬲һ·ѹų߳
һͷŭľޣֱײ̤ƽȺɽ
һֱ򶨵˿̶ʧɫ¡ʲô
ͬĿɿڴԶһ޴̳ڿն̳з·ʲôܾ޴Ķ߳
Ҳ֪
ʶֹû˵꣬һѹૡ
ˡ


1316 Ԯ
һͬĺ죬ԶĴȻըѣʯ׹ڵأѹȺɽֱײ
󣬰ϢڷȺʥ֮˸߿ƬǺصƲ㣬ӷ򲻶ӿ֮Ҳĳεײ˿ϰȺʥĶ¸Ȼͣ£ֱӵȥʮ֮Զ
󣬱ſԶ֮гһΡʥӰǸӰȺʥЮŲεĻùģӴͬһǱͬһֻ޴İ¹ӰЮֱ֮б¥ͶĲԫϱ·ϻΪӷۣ;ѾʼӵǻϢֱӱϵĻùЩڸɳĻﱻž¹ķ򷢳˻Ҵ̶˻𡪡һ˲䣬Ǳ㻯˾¹ɢƬк
ܶѹûнӴǾ¹źԶľѾɢĹԸ̳
ĿɿڴϳǾ¹ݣȴôҲû뵽ԼԷһ˲뷨ǳԺûüѯκ飬ؿȻԼǰ񱼶һ·ͷҲصسȺʥһˡ
ߺХǿͷȻըѡЩµһ䵽ϱ˲ͬͷϸûи˿˺
¡¡ԶȥˣеǸ˰ڻعͷһδӾֵı鿴򱴶櫣£ղǸ
û˵꣬ոԶĺ¡һʥİɫ¹һγΧṲ̃;һ谭ֳ˻дݻЩӲĻħһĻͣڱ櫺ǰ
櫿ǰʥĴڸʲô𺳣е㻳ɶԷղǲСܹˡû֤ݣҲû˵
ͬʱʥľ¹󣬻ҵħܻδģѭڱƻ֮ǰһֱȺʥϲϢɢܵĿҲۿɼķȵõ˸ơֱʱ򣬱櫲ŷԭ֮ǰԼΧʼƲȥ̳ʵ൱һֶǲӰֱʧŸоԼĺȻࡣ
ڶʱڣЩǲٴӸĿˡ
ΧļžѾǲԼж겻ֻ״̬ڼֺǿԼ侲ǿά򶨵ı̧ͷΡİɫ¹ԡʱҲԴˮ˫º͵Ĺâؿվڵϵλ顣
ΪʲôǶһ£ƳĬʱӦá
æĪȶԷ˵ϵҸ֪Σգҡʵס
û뵽ԼȻһλաĻ޴ĻȻⲢûӰжϣǰΡʥеļţһǡǧĹͬŬѵҪΪУ
ĪɤºȴֵͳڱǰѸСһΡСɽһݣִһС׸߶ȣȻһҪٺ͸ղű̬Ѿǿˡԡĸоⲻһ񼣣Ҳһ١ֻԷ֮ѵǰæˡ
ͣ٣ƺڸ˼ʱ䣬˵ҲͨʿǰҲκλᵼյ顣ҲתĹɣֻҪȺв񼣡֪ô񼣾ͲֻᷢҪûΪ٣ôͲή١
˵ţ̧ͷ˸ողźò״ӾлŮֳº͵Ц⣺櫲˵ȥҲ˵ȥɣӣ
һȻû뵽ǰλھȻͻȻԼ̸ܿ㷴ӦȻҶ÷ִ磬Ҳᡭţ˵ġ
ǾͺãĪᴹͷ­˱ķң̧ͷܣع۲˸ͻȻЩȻȵȣǡȺʥ
ǵģȺʥѾ׹ˣЩͳ˵Щ棬ղûô
ûУȾй¶ԴͷȷֻϢֱӴӡ㡯ˣȻпȥвĶһ顪ҲĪҡҡͷ˷ǳçķԣ׷ʲôΪʲôȺʥ׹٣ΪʲôᱻȾ棿
櫿Цһ£ҪЩʲôĪͻȻֵԴ˵ȵٽͰɣ
λŮʶʱһҪԼﵽԼϵġȻ֮񡱴㵲ѣϡﵽıϣ
ﲢȫܸо̮ڼʧصһֱй¶ԷȾϢҲڲӡתƵ԰ȫһЩĵط·ϰңĪ˵ţһݰѾڸĿƾɣһ˴ڵϣһһֱ쵽Ĳڱصȴߵ鱨ҿ԰Ϣȥ
ӸղſʼǰȫǵĳʶŮʺ;ܸɵŮеӦ䲻ܿ죬Ӹĳ̮ڴĶԼԶԼԼ˻ǵԥѸж
Ͷݵ˰Īıϣļȵ櫽Ǻʵĳë֮䣬ֻһֻץԼսȣһֻճץס˾¹ë˵Ѿˡ
һζĪվӣȫ֮ǰλյȻ֮ȴƺͻȻЩ㱣ͣԭأһ㡪ڱЩ棺ôˣС
ûʲôֻͻȻһЩȥ顣Īҡҡͷƺһ˿пЦ⣬ŲʥһµȥΧеŨ붾ηɢҲʱƽϢϸܵġïʻ̳ӣγһྻĺۼЩʻܿΧ¾ۼȾϢ˥ֻҪĪǰȥµԴԴϣ
һЩȥ飿ʶʵ
ܾúܾǰһάʱŮ˾ҲҵıϡϧֻһΣĪ˵û뵽黹ᷢڶΡ櫣ϽҲҵġŮ˾ô
ǰϣһʱоЩΣܿʶĪԼƺȫ⣬ЩԳЦЦðһ˿ʣҺغӴһûʲôܵʴô
ն֮ѾˣͶŮʿһףȻҲٶͷʲôȾĪº͵˵ܿҡҡͷض£ѾλҲпܵȾġȡԼ
ض£ȡԼ櫵ıָʲô
㻹ңĪЦ⣬㽫ԼȾԽȾԽء
һ£ɫЩصͷһԼֿһԱߵŮͬ¶־ȵı顣
Ǻ£Īڴ˿ǡ·ǿ˱λɫ仯ͺһڴȤŮĳЦʱѾȥˣҪ׵ľҲҪ
̧ͷȺʥϲѾִﾡͷһֱľǰͱ·Ǳɢʥ뻺ȺԶġΰ֮ǽ뵹ԸƬк֮䣬Ҳһ쵽ʥṹϣһ׳۵ġƶ׹µļٲһ㡣
Ƭ̮ķ̳ڲ
Щ̳һǴȺʥڲͷųһȴڴбѹĻšЩڻûȫȥӴ㹻ġԼǿڷӲдţʱƣѸٳΪЩƮɢ̳еһԱ
ǡֵĩ·
Īվͱۣ֮ɤͳ˵Ҳ֪˵ֺʥЩڷɢĹǡ
תʥ׹ϲƬȻŨеïɭ֣ǰ̤һء
ͬһʱ䣬ʥ׹ϲɭУѪӡ
ȵ̳̼űǻѪʻϷ͵ϢսԶĺɱѾʼ粻ȶĻþ˺ϵͳڱѪ۸ǵУƬȼյɭԶϴӿĹ·ͬ֯һجΣѹեɭַмֿ֯ÿһսʿľޡ
Ⱥʥڵƽ׹䣬ǵبڷ֮ĿȱڱⲢζѾԽȱڡɭֵĹǾͻƾʧʧȥָӽڵĿ֮ЩʧصĻι̥ȻɭַŰ֣ڱܵʹ¼ϢŨϷӡΪ˵סġನɭҴţ뾫ǣѾսһһҹ
˿̣ĳѾԶɭϿȻɭַڵսȴڳ


1317 ֺ
ǡ¡
ʷΰɭаεض𣬳Щ·ӿĻ壬һľʲĦ죬ص֦ɴӿ䣬ЩεĹ̥ҳһ̯࣬ڹ󷽣Ѿ乭ƵĸħҫŷĵĹԣܼӹļʸǰ˵ɫ֮
ȫܡ׼ţ
ָӹٵڸߵʮӯŰļʸɫеĹЮԽػ߹Ѿݵڣ׹Զ·ھͷһȺҶ˹ػĹҡҡλεشӵ㱻ʸӶعᴩ壬ʸڵһıȼ̳УһֵĹڱɾ
һСԭϢСӻռʸҽƱԱһָӹٴӸСߵսʿ֮´ͷϲűԭɫĲѾѪ̳ȾɺںɫеĸħѪۣԭӯħԴ˿Ѿޱȣƣ۾Ѫ˿Ȼʱ˿̣Ψ֧սʿǼ֧ȥ
Զߴΰػ߹һƣ֨ųصĲսԵԼĸأһ߼ȡ޵޸ˣһŬչɭֱԵƬոĳԣѾŨ˿ĸɿݽڣеҶڷɪţ
ɫ׵ľʿ֮ǿƣػŹƺǹ̸ʲôָӹֲｻ̸ʱɣܿǼλɫԵ࣬ȻҲѾ˼ޡ
ŲӸдϢ˲ʶսеıڿǽŲԴ֮ʿֽ˿ʼָⲻɶõĴϢ
֧Сɻϲӵָӹٿķ򣬿һͦΡŵɫϽ׵İʮʿӭǰȥ
ضѲӷߣ԰۹ִ̧ǰָӹٵĻƺɱմȾѪۣȻÿһ¶ѪɱϢȴԶ˶ҪŨλ·Ѿǰ¾˳ɰǧĵˣȴû˿ۻմȾԼϣΡ
սʿǵѾ쵽ˣǵأָӹٳ˵Աʿùһ֧ոմǰյļʸָżʸǰѾʼڵʩԪ˵ʩͼʸ̫أѾӣֻټ־ͻ᳹ۻ٣ĹЩＸûʲôɱ
ĿѾټ޵ħϣþò
̫ˣ־ܵʩװӹΪף԰۹͸ӹܴճҲʮޣġսУĻܽܣȻӷӿĻֹʮϰЩƤĹＸȫҪʩܳɱϵĽʿеħѾҪĲ
׵ϰ֯ԮѾ߳ţܿͻִǰߣλ˿ԼոմӺ󷽵õϢ˵˳ԹЩǰԡѪɱеʿʦݶӺţǵĹҲڵͶı߷ţѹܿͻõ⡣
ȷʵǺϢֻҪȷԮǿԼֵʱ򣬡ָӹ˵ͷøһЩ˵ѹһ߷ɿػͷһɭ־ͷƬȻڹڵ̳һٵѯʣȺʥǱߵ
ӷͨߵȱѾ¶סˣֻоͨԱߵСȱڽɭϣ֮ǰģġˮٳ֣˵˿̵Ѿƽƽȴһͬطа䣬ھҪסѾɭַߵĹǣл۳Ͳ粥ȾĻᡭ
ָӹٳԽŲԶػ߹ȥ
ļλԼָӹһõͳ˵ܲá
˵ͷػ߹Ľ£λɭֵػƺݵĻ˯ڷг鴤ҡΣ߲ϵƤϱ鲼ŴĿĵ˺ۣʳ֭ҺѾڻ̵˿ᡢɿݣǵЩ˿޷ϵĸʴۼ
ɾػ߾ϵ;ǵֵ˶ٴϮ
ػ߹λڸϲĸڵʴЩ³ʿɰңԶϲ뵺״½ϣ˸ı߾߸͵ı߾εȻ֡ȴڽ˳صĴ
Թĸÿһ߾ҶԼ̣ɰӵȻĺڰɽߣӵб߾ˮϵԼǿħʦšʿţ¹ײӵеȺɽϺսɽʿ֮ԭֻһƬƽԭƽ꣬ûտ£ǶԿֻ̱Щɾµػ߹Լ߾սʿһһѪ֮

ľʽṹĦͻȻߵػ߹ƺ֪ϢĿλ϶ɾħػѹҪţƤϰ벿ֵĹַ·һƱ鲼ĲװתһԵһֻоӽݵ֦Ҷ䴫УҪȥս
ҪϢ˵Ѿʱ⸽ĵˡ
ˡܶ࡭֨֨¸µɭӡѾʧ־ȴһɢĸ㣬ҵֵܽǡкܶ඼ѾٷŵɭȼգЩߵȼжа棬˿ҵͬ
ƽ䣺ǻᡮЩߣЩữΪཬΪֵܽ֡
ܺãǲǺ֡ţͳǡζŻв
˵ţѾڱ߾ػƺѾл൱ǻۣƺԼĬЦԱߵĽȻȴ¶˿ЦݣֻĬĬעǹһ㴹֦Ƥ͸ֲ㽩Ӳֹڵħڽɢˣװٷκڡǡ
Զػ߹ɿݵ֦Ҷڿжһ죬ȥˣƬػ߰ϣͦվ̬˥΢
õעȥػߣԱߵһ˵ǵŮޱǴʦµġ
û˵ֻ˿ַڹǸɿݰ߲˺۵ϣҪλսһ̵ĸȻȥ֯սʿͶһսʱĳġ¶ȴͻȻӿͷĶʶͣһ롣
εķһڴƬɭ֣εɭַеÿһء
ԱߵƺҲӦʲôǴ㵵̧ͷѰҷԴȴֻΧеڶڷɳɳ죬еֲﶼӭŷƬڻɭֺ˲临˹Ǵ̱ϢҲ·ڽɢ
һʶؿոȥػ߹ߵıƤȻ̳Щѿѳ׿Ӳ֦ѾҲڷ±ִ㵵ؿԶֺķ򣬿ⲨڲĶһ룬һϤġ˿ȴǵͬĹ쳹Ƭɭ֣
۹ǣǣǰŮʣ櫡ǡ
ѾصͨƬɭǽ
оĺԮѱضϣȱѾõ£ƬϵȾѾʼɢѵĽ׶Ѿȥǵķ߻ڣļ԰Ҳڡ
߾˵ĸսս粢δЩĳܣյԴ½ϢҲȷϷɳԮִܿǰߡ
ڴ֮ǰεɭеĻвǵļ԰ѪͬЩäĿǵĹڱܵʹ¼ƻķӣǡı߾
ڴˣ԰ŮʵݣҲԷͬݣɭеˣսסǽµأסߵսסƬɭ֡Σһˡ
ͬǣȥֵԮ֮ʷηǵĺ˶Զǵ졪
ڽ죬棡
ɭϿպХеҶ֦ɶһ̺Ȼ죬Ƭɭƺ˲ĺиչڵƽĳУ·ɭֱɽХ
һ˵ʿϴԻ뼤ϵĸӱ飬ղǡ
ǵŮʣ˿гԼʿһȼ˳ȵĻ棬ôʿ
ǣ

Ϳô
Ⱥʥ׹ϲ࣬ɭַߵıԵ¹ĪӰһƬ̮ʯͿվľк֮䣬վھ¹ļͷԶȻսֵɭϷߣͷ԰Ī˵
ͿˣĪ˵ͷƬɭѾʼҪģǡϣû˻оȥעɭı仯ÿһ˶
Ҫص֮ȥˡ˵
ĪһʱûпڣֻǳõƬɭ֣ɭзսİǣ˺ܳʱ䣬ŴӺＷһЩͳ
ôҲҪصӦôĵطȥˡ


1318 ս
ĪҪ뿪ˡѾȺʥϲǻĻ壬ʱסʥ׹ȾϢֺһػߣΪһֽ׶ȻҪġ֮񡱣ѾĹˡ
ٶ࣬ͻԽߣ񼣡
ȻܼǣĪ΢΢ԴԼı櫺˵֮Ĺϵֻ񼣺һ;ǴڡڰȫķΧڲսһܵģçײ֮ջ񡭡
һ˵ţһ߻ͷ˸ķƬƲֵĺڰصӳӨ͸˫Уջߣһ̾սȻǷ˵̨ܹоʱԽһεԽҪ´ͷβҶûԽߡҲûǰȻ֡ϵȻѾʧҺͷ֮ϵǲôһ㡣
üܿ׹ɫӵ˵չ̫ˡɭµļɢ
ûа취£Ͼҵ൱©սϵĸɴ࣬һϣֶҲûǿ٣ĪЦһӣɣǸˣҲˣɭַεĹڱ𣬻ܿʿͻߡ
ɵ˵ϣǿʥľ¹ƺҪת뿪һȴͣԶԶϷƬֺķе͵ʮԡ
İɣǲģһԵ̲ס˵ȱѾסһ᳹ƬɭֵĻšɭеȾӡ
֪Īֹ˵ŲŲӣǲĵֻͷһۣҲǧСģЩڣǵϺܻܿб©ǧҪΪɭĵ˾Դ⡭οЩ屳һ׽͸ġڱ
ףģʮ֣صصͷոֻǵһֻҪϷȶǾͻŲ©취սϵ˾ؽơ
ҪСĲȾ⣬Щµ鷳ҲСҪעʱػеĶԣҪ׷ܵȾ壬еˮԴҲҪ飬Ҫ顭
ף櫸оЩЦãǺصͷ˵һעǡ
ˣȾҲҪСģʱЩͷųĶѲиָı̬һЩóͷŶ˵ĵװúܹãϧûУǾҪȷÿСӶмԤĴʩˣʵڲǿʿһֻưȸǶԿ仯С
Ⱥʥ׹ʱԵʽṹƻܴҪעСΧĵֺѾո˷ҲſʥкôһĶһʱҲ
֮ϢϢһ·ϵĿɲСϵİҶκˣϵȻ״ָ̬
Ī߶߶˵ţͻȻӦʱЩεͣͷ˱ЩŹֵı櫺һۣҡͷҺ˵е̫ˡˣˡ
˿𽥸յľ㲻ԼͬҡתԶڷ߱Ե̳㾴ηɢŵƽߵľͷнԶʱʱػͷԭص飬ԶƬȻĹֺƺȻЩĲ£һ־ѾֺԵ𣬻Ի͵ɢ޾ĹԣӰΧģ
Ӻ󣬾¹ͬһĻԻӰڽǳĹںһʧڱǰ
ĬƬ̲֮סСŴ˳Ĭ游Ҳ
΢΢תɭַߵķǴɭƮɢķϢУѾԸ֪ͬĴڡɭͰ־ڰеҫۡ
ɭֻ֣Ůʵ󣺡߰ɣһвŸոտʼ

Ѫڰɱ˲֪ãڣƬϵɽʱ
ճһʱ䣬ԱɽֵĺЮѪҴķߣħʯԷĹںڰսʿƣ˫ۣɽϽ˶϶һߣһߴӰվľͷʱǽèƶĵɫ˫۾עԶƬǵĺڰ
ںڰгȼյɽ֣ҹĻڵġѾƲһỤ̃ЩλɽµĳͱıݡӪկ۵İɫȻЩգŻĸϢɽƬ
ЩεĹ̥ѾʱȴˣֳɽֹȵеĻ˻𡢺ХԼֱ˴Եĵͳȴ·Ȼ̾ƬѪϣڼּŲսʿɽʿӢսʱźվҹĻµĸߴӰҡһԴЩһ˦Ժתһһ֪ᷢӶõǽԽʯͷľ׮Ϣսʿǣλڷߺ󷽵Ӫ򣬾ֱߴ
ֳնĸɽʿӪǰǶ߹񣺡Ī˽
Ī˽ĸߴִɤЩɳƣô
֮һ룬ش𣺡ѾѹˣоӦûܴɽʿ
δ䣬һʮŮԱȱͻȻﴫ˳ߴ͸ԵĪ˵Ķ䶼죺ʺھʿܴ򣡡
¶Щ֪ı飬Ī˽ֻǰ˰ֱ֣ǰƿſڵĺزᣣС
һŨҵҩζѪϢĪ̲סüëѪķ򣬿һо齱ĿյϣħʯƴĹ˴Ǹ뿿֧Ӱ˵ͳߣɽ֮ע߽Ī˽˫èƶĵɫͫƺδȫɢɱ¾Ϣ
Ī˴˿һۣԷѾʱȥսף첲һ϶źıϸС˿ڱ鲼ϰǸ˺ۣкܶطƯëħսֳҺӵ̬
һԼëĿԣЩսëǱһ˿ڸ̵顪Ī˶ԣܻŴǰ߳ǱʲôҪ顣
ǱⱲûдôҵỊ̇ע⵽½ߣ̳˳ǣë׵ļ˵ŷǳˬЩӶѾù˵ĹǾսϲһƬëյҵβͣ
Ī˴ͷ˵һа٣ЩƺЩ˺ĵ˱ֻҫԡ
СûȤ˽Ļƽôˣ
ѾתƵ󷽣ǻḺǰǡ·ڻǰȫģЩʱԽɽ
ôϣпһرɽ֮񣬡˵ţƺǳ˿ڣ̲ס˿Щ׶ô
һĪ˵Ȱ˵뿪ǱʾҪ벿սʿǹͬˡ
Xģһʱƿڴĳ˿ڣűXˡǰʲôǵħһѹեôӪﴢˮͷĸˣǽǴԼѪʩôȥǵͷ֮ǰױȫˣսʿǶϺǳصȥؽߡ˲Ͱ˹ȶµóǰˡ
԰ʧˣʥʯҫǼûҴܳĪ˴˿Ļλߴǿ׳˽ͷɤͻפϵһ붼Ǵġǲܳˡ
סˣòգգۣţɡ
ҡҡͷ̧ƤԼĽˣʲôϢһ˵ɣһԵʱ򻹷ʲô
ʯ·ںͷʴҲѾʧأ֮һѾǼɽһߣɣȿ˽תдӶϺĿǰ䲻׶༪٣Ǻ෽ĲҲʧȥ硪쳣սϣͨѶͨѶ豸Ч붼ѹƵֻԭȵ֮һ֮һսʿйµ˴˶ʧȥ磬ǣҲֻǿϵϺǡ
µĻ㱨ںܳʱﶼûпڣֱԷͣ£ŶĪ˵۾鼫Ϊӵ˵ô
ûˣĪ̯֣֮»С
ɡ˳ǣϢأһϢûУ
УȼɽϵķӪ֮ЩʱȴˣĪ˳˵Щﲻ°ҲкܴԣǻЩЧʱһЩϢʱ䡪ֻǲ֪Щʲôʱᷢһ
ûлӦ
λ˺۵ֻǿ֧ϣһʱƺ˼
ãֹӷȺɽϣȺɽϵʯ·ںͷʴȣִӰʯ·˵ǼɽŹ˼죿أǣʥǡǲǾҪ˵֮ˣ
ûô㣬Ī˵ֻ׼㣬ǵĸɽʿ͹ھʿڸᣬĲӦҲѾӦֻҪںؽߣЩ
ЩҲһΪܣǵĲҲڼᣬ˵ĻȫûΪⳡս׼ǵĵѾ׼˼ꡭǷ˸ĴĪˡ
˵ţҡҡͷһ̾
ƫƫڽˣʲôȫ


1319 
ĻĪ˲ɵҲ˼λŹھʿƺŵ˽̾ϢҰ޲Լ̤·˵СЩ̫źΰ֮ǽȺɽϴ١ȫСˡ
ǰ˳ǣʵȺ˹ȶѾӦΨһϧվǳЩĹǿɲԹعߡ˻
Ī˶ʱһţҪҽʦô
ãһûôڰ֣Ŵµأˣĸпʱ䵽˽ҸȥԼӦˡĪˣҵս
Ī˿ſһ̾Ҫ뿪Ӫʵģʱ㵵Դϵëڵɲ
һŴһֱɵȬɣڴ̣ҵĽλԼĲһۣսʿҪǵ죬ҲҪۿڵս̾̾⿿ڴϸ̾ЩѾû취صû취ɽֵĹϻط档
ҹȺɽԵø⺮䣬뿪Ŀҹнʵʵش˼սΪһè˿ͻȻ⻳Լںеů¯ͺë棬ִûԺ̾ᳬһ룬ܿڷ˾񣬿ʼĪ˵ͬѲɽϵķߡ
ңԶҹĻͷһĨʵĻԹ˻谵ĵƽߣǻԹȴǻҪһСʱŻĳԷԵĺΰ֮ǽ
Ϳеģ˿̴ӵƽ߾ͷĻԹҪ˲ֹһ㣬һֳ϶״̬״̬˸ⲻ
ΰ֮ǽ©ĪҲ̧ͷ˿ķϸֳȻģڴȺɽϳ֮ǰǵĳȷϵ߽ڱ֮ЩѾƻΰ֮ǽԡû취ٿǵȷϸƾ۾ȷкü󶴣ԴԴϵشЩӿ
һԲֻջ߳ĬضɽЩȻȼյӪغͳÿһػ涼һѪȶսԼӵ˵ĳԡЧģڵѹԵԼʵǰ߻һˡ
عͷǵķңԶǵȻ֮⣬ٺãҲܿƬ赲ںǺǼɽ֮ġֺ
յҹĻУƬïϵɭǹ֮£Ȼ˵ز½䣬ʱڣƬֺദѩǣɫĻѩ׺ںɫı£ɽ紵ϸܵĻҹɫ⾲͵һĻʱȺɽһĲʵⳡڽеս
Ҫǰ棬˿̱ӦƬԵȤյĺֺڶϲĵط¹һһϲĵطȻյ֮塣
ЩԽǼɽǵһĿʽǺֺĪ˵Աߴͳɳƣ˲ӵ²ԽɽĹǡ֮ǰľ飬ɭֱЩĳҲޡһ˲ӱ䴩Ǻˡ
λҡͷպͲӸɺɫëγɵġսơĳ鶯΢΢ţѹԼĸ飬Ȼڲزסķŭ뱯Ⱥɽɭ֮Щ޼ɵĹ̥ȴ̤ǵļ԰
һЩŵԱߴһѲߵʿôԾսʿСؿڣֺеǻǵĺ𣿡
սʿһۣɳƵɤȴŲɵǽԼԼ
ıְʿĪ˽һԳ˵
ʿ뿪ˣĪһ˿Ǹ⿴ԼĴǸսʿЩçײ
ҵҲͬçײǶçײҡҡͷ·˳˼˫ɫġèƶͫĿƺӿżҵ˼ͻĪ˼״ûгֻͬĬɽԱߣԶƮĴ̱Ϣ̼ıǻмЩеĳζʶ鶯űǿס
ЩֿʼˣѰɽ·Īü˵ɽϵֻ΢ǵĹƣ³ս½δá
Ī˽ˣЩ»ô
ϸǱɭҰҪܵ棬еĴվѪ֮㹻ģĻҲǻᱻģĪ˵ͷ˵⣬ȻҪĸ֪ʽӾǡħӽ硯Ԫ궯ȻܼӰǵжϣѾۼЩڻҵ龰
ţת˺ֺķ򣬳Ĭ֮ͻȻ˵˲ô
ԣȻսϵĸŻڣǺ˵ľ벻ԶǻϵǣĪ̻ش𣬵ӿ̬вʲôȵȣʲ
˵죬Ǻǧ֮ԼҪˡԻʼԻ˵ţק˹ڲϵһö׹˺һծɽϵǿ϶زסģҪӾһ㣬Щ﹥ֺʹʡծҵǸͳ˧˵ĹꡭȼƬɭ֡
ʱԼһʹ
Ī˳Žӹ˿ݹĵ׹ǸϵĴ˵Ƭһͳ֮ѪսԼֺ˲ӵ˵Ϲʱ֧ƬصĲˣһǿȺ˵ǸǿȺ˥ܣԭūƷȡ˵еĩᱻɭ֣Ϊ棬ԸǩºǧԼΪһ֧֡粽뿪Ĳӡ
˺ͼʶǳɽ־Ƿֲ崫˵ʵʷ֮Ľޣߵ˵еĳЩϸڣɽʿ͹ھʿڱָ֮ͨʷĪ֪ЩϵĴ˵оݿѭֺġǡȻҲʵڡ
ЩѾһǧˡͷĺôοҪֺΪۡ
ע⵽˵ԥȴ޶⣬ֻҡҡͷָ̧Ÿķ򣺡֪ʲôطô
ĪЩԣȻ֪Ǹ
ǻǵδɲϵĻ˵ʧȥ˲ӣǿؽһµʧȥֺǿµɭ֣ʧȥ˺ǣҲлֻһˣѶϵ̬ȥһ֧ҪǵľţƬµľֻһƬħܸʴķˡĪˣջٺֺЩһ棬ֻʱģҲƬصĸƳһ㣬ֻҪȡһʱ䡭
˵ͻȻͣ˼ӣܿ˵ǲǹ¾սĪˣǵѻֻҪǰһʱ䡣
ĪеԥڽȥˣӭſעӣӺͲӸսںڰз·һѪɫ΢⣺ˣһԸ
˵ͷ·ͻȻͷص̲ס˿ű㿴ڰеıҲ֪̦ľǱôǷ֪ߵľ桭
Ϊⳡս׼ıǳֻ֣ҪǵķЩ͹̦ľĪ˵ǺͱжϣɳȥļʹҲ䲻ʥǵͨѶˣȷʵѰ鱨ȥֻϣǱ׼ȷʱжϡ
ǸˣӦ֪ʱô˵ҪģǾܵؼ
Īںڰеͷ˳Ŷҹﺮɽ磬ǹǵϢһŨ

̦ľϲͨ¹вСƽԭϣ۹һʱӪϿƮװԶսʿʣ׼ϷƬͨѶϾĳɽ롣
ڵ沿ӳ֮ǰ鹤
ŵͳսӪغڿնδҹɫдյѸݵԽɽڣԶɽַȥ
ڵָУ󹫡۹ִ֮һİصġˮվսԣ֨֨¸µĸͨѶ豸дһħնϿͶӰŤ޷ֱĻ档
Ȼ粻֮ʥǵŦվѾǰ¹׾ڹշվˣٿͨѶ豸ļʿҡҡͷɫضǰߵĴִ˵⣬ļתվҲûκηźţǻ᲻Ѿ
ҪԼԼصĳҡҡͷЩ²سֱ룬Ҫ¹׶ı߾ȺɽҲҪһ򣬸ھ͹ʥǡֻǸŶѡֺУһǾյźˡ
ǣ١
صġֵ˵ͷӪſڱ㴫ͨҾŮʿá
صһ£̵ͷ
ӪűˣһλĽСͯŮʿ߽䣬վսǰĴִ٣ϱЩȻ
صĴ󹫾û뵽Ȼǰ
ƳԽǰ֧ԮҴĻţصĵͷ˵⻹һ֧ԮǺܿͻִ


1320 ۽
صĹǵϴŮʿʱλҾ緢ģ˻½ʽ֮λŮʿ̦ľǰ۹ڻ½óʱȺһʱķŶж־Сȴ̸κ˶Һӵ
ȥƣλΪ¹ס֮һĲ䲻֪ѾòúϢðصĲɵЩĽ
ҪȺúϢһ£ʾǰ֧ԮİصĹ̲ס˵ǵ첿ӻδأڼᣬʱȥһᡣ
Ϣˡѳ˯ţȰ˰֣ɤЩƣҾһе壬ѹºʵϵʿԺǿõҵ塣
һ˵ţһߵ˰صԱߣЩսԵһϣͶħˮͶɽֵͼͬʱ˵Ҵ˷ǵĲӣͷӶͻҾԱǡǵʿսǷȱҪڰ¹вϲȺɽжǻҪ˰æġ
Ŷȱⷽİص˵ɽϵȻδ·ڵĸɽ˴ʵĺ̨Ծ粻ʥǵתվѾɳ첿ӣڵͿ춼ոչʱûЧ鱨ش
˵ͷѾ˵ġȫϢɳ̡ɳֳ̦ľΪ㡢Ű¹ϲĵθĿǰ⴦ɽɫ״ı־֮⣬Ϸеδ˿̶ǻҰģ״̬˵Щĵͼеģʵʱȫδ
ڵλλҾָͼϱעɫӪʵġ·ƽԭָϲһο·죬ᵽġ̵ǰʼǻҾ̺Ͱ¹׸̦ľֺвɽ֮ĽͨҪҵʢǻҾ鷢˶Թ̵ķؿ̣ӦѾע⵽ˣһκƽֱµ·Ǿδ깤ġ֮·
쵽ɽ·ϾǻûɹľɽǵսǽȥģͨǣڿԽɽ֮һӦþפһĶߡͨѶж֮ǰ
ڿɽ·һ֧Ŷ죬·ͨǣ˵ǣҲвʥ֮ĳСǶ˵ġʥءֺԽֺǰ¹ײҪǼɽȣʯ·ڡʴȣȺɽϵȺüɣȻɽɽԼѨϵɡ¹׺͸Ҫ߾ߡǴèĻǡ
èصĹһ£ʶʵ
ǸеͿˣĶͷ·ոʶǰǰصġֹ˵ǡ֮һ˴ŮʿèĴºţҺ˽ĳƺ벻Ҫ⡣
Ŷˡ˵λ͵Ĵصĵͷ˵ôأʲô
Ҳ֪ĸɽʿܰ߳ż졭ǻڣôͿԳΪһ֧㣬Ƚ˵ǿعϵȻƽ
Եִ֮壬֮ʷħػʥɽͬʱҲļ԰ʥɽѹʥǸʥɽ࣬¿ǱߵķѾ̣ЩʱҲܴʥȥ
࣬Լ֪ԼԼƲ鱨ϸŵ˵˳صĹ쳣ţһֶû©ֱǰĻҾ仰£˼˵ȥ¹׶ĵƱǷǳʺϷصġ
ǵģһȻϣǲȺɽ»ҲҪ·ϣﶼϰЩȺɽıӡ˭Ҳû뵽гһպΰ֮ǽƸ֮ӿĹ˵Ĺģ̾Ϣҡҡͷһˮ岻ɳ̲ϵĹ֣һɾ˴ɲ;жٹοɾ˺滹ָӡ
ҾŮʿεԳͰգд˿̸ӵ˼ȴԺ˿ڡյģֻǰ¹ײڹȥﰲ̫ƽ˥ˡ
ڴ½Ѹ𣬵۹ʱľѹ·츲صı仯顢嶼׷׳ڴ½̨ϣȺɽеİ¹ȴһĳٶۣٶ֮УҾ鲢ûзӦ¹ǶûзӦġѾʼʼ򱱷۹Ƚװʼѧϰִľӽƺսٵ䣬Ǽˣּ˻½ߺ½ؿȦ
һлûܵסںΰ֮ǽϨ֮Ķ̶̼֣ȽװûгֵرӦڱ߾ϣӶרҲȲ˶ɽ˱ţʥǺͼ޵Ƚ뷱ûܸıľ棬ͨѶ̱֮󣬲ϵ¶ֻһĪչħϵͳı˳ڣڸ
ϧĴʵǳصĿ¡
ŮʿصĹͻȻԱߴȡƴӻлѣôǲĲ
ҡûʲôֻͻȻе񣬡ѸѹָԼ˸Ŀ¾۽ڰصġϣǸղ˵ˣ
Ŀǰ¹׵ͨѶصĿۣŽ˵ָָ̧սԵǫ̃ͨѶħնˣѾȷϴ̦ľϵĴƬ򶼴ڡͨѶȾ״̬ΰ֮ǽʱͷųǿȻȺɽ֮䲻ϷȻʱѾ˥˼󣬵ָҪʧ»һʱ䡣ǵļԱոշָ֣ԽرԽǿŸ߶Ҳ֮
ڴˣǼƻʱһ׿мϵڸ߿ղһϵиʽͨѶվǷָܻڰ¹׵ͨѶҪõǵġΪǻϵͳǵʥɽ
ĿôǰλִٵĴ󵨼ƻ۾ɴڿвһͨѶô̵ʱڣ֪ǵ񡭡
صЦһֶԳʱƯڿг䵱վݵ㣬ҲҪʱ䵱汤ݣǻһƯյ࡭
صĹԡšΪġԴսƽ̨ΪŻġսȺȻڴδʵŮʿԣ·췽ҹ̷
ص룬ŸôԷ⣬ܿ㲻Ҫˡ
սͶӰȫϢɳϷһƬעĽɫӰͻأس˵ͼԵһͳġ·ҹеʵӲ֪δָУӸ߿ȡƵĶ伸һ˲
ģģظ֪һӴĴڣһԺӵħϵͳͬǳذ޴ħѭ̼Ϊʦ񾭣Ȼɴ۾ԼԱߵİصĹȴֻͻȻ¶ЦݣѺõ΢ЦţˡŮʿãҴ֧Ԯ¹սߵ۹ǿĿҪ
һͷˮСȽڰصĹ뿪ָӪеĿյϣҹĻµԶȼһӣͷҲ֮øһ룬ѭŸоңԶĶ
һɢ΢ĳҹ̦ľֵķ򻺻
ɽӴȴȻʲôƯյġɽŴ³εɵ·еʮ޴󷢹Բ֧ŷ͹ṹײУҹͷŰĹʣƬƯġ½ءΧľڣеͶԼ֧ŽṹġھϵȸһϸС塣
ҹĻеɴ۾ֱ˰죬ž㤵ʶЩڡ½ءԵϸС徹Ȼս
Ŵͣ˿ȻȻڲϿӵر޷ǶϲĽṹȻԿһЩʵ¥ǽǶı棬ƹǾߣĸ֮ͱϵĽȺҲ·ĴֺƽԭһͳǴǾ޵ڴ
ǸȻ˾ηҹ˾߱ڸУȫȡƵߣ˺ܾòʶһ¡
ǶǶڿзУԵҹлƯʮģҪСܶ࣬ȻȳҪ޴ʮʮķƽ̨
ÿһƽ̨ϣŲͬиģ黯йģϵͳиʵͨѶ̨Ҳо޴Ĺͱվ
ĶҹҾ𺳡
ͬһʱ䣬¹жڣ̱ǵ̺ŻĸϢһȺɽ֮ӿ
սڴ񻶣Ⱥɽ𺣣ۻĹѾ
ЩһȥĻ䱳ָӹٵĿر࣬峿ٴҫ¹׵Ⱥɽ֮ǰЩӷӿзⳡսģһν
Ӹս߷սЩﱳָӹʶ˷ͻƵںδڽӴƱߣ¹׹ϵȺɽɭ֡Ѿһ͡


1321 ȼ
ͽԤϵǼɽϵķȻסӷӿĻ󳱣ǵصĸʴѹ嵶Ļɽأսĸɽʿ͹ھʿҲòսˣóµķߡ
սʿǲȱսǻۣû㹻û㹻ʿûг׼ءûкԮΨһƱǼɽѹĵƣڵ˲֪ƣԺ޾ǰΨһҲܿĴ
ʵֹĪ˺ͿеָӹҲ֪棺ΰ֮ǽ©ԷѹԴԴϣʿûȺɽ϶´סЩҲطסЩԽԽĵˣǺΰ֮ǽ©סⳡսȺɽʧصһѾעˡ
ˣʿȻѡ̼ȥһֱȫûһ졪ǿ˹ִ֣Ϲ𣬱㲻һᱻ򵹵壬޷սʤĵ˲ǵͷֻѡڳ·ϡ
ⲻһ
д˴̱ǵζ׵ĺֺ·Ҳ֪궯ϢΧĲڷл죬ĪԼһ֧СӴֺУ̧ͷĻ谵Ӱŷз·ȻԼĺɱֹ
ϵֲӦ˵ΧֻҶ紵ϸ΢Żѩصɳɳľ죬˿̳Ѿ𣬳͸ڼķ϶пյأõĹ£Ļѩ䣬һЩжϵȻ
սʿǸо˿дĿ⣬Ī֣Ǹʿ̧̱ͣͷпյصľͷĿһصľʯϡ
ǾʯͻأһȦСʯм䣬ʯıϿ˰ɫϸƣʹȻʯǶʯͷ·һЩ۾ĪעʯͷֱεķѩҶסߣ罥ֹϢӰڡʯȦС
źĶȫ°ݶڶ棬ʱʱ΢΢Ķ·治Ѫ֮Ǵε̳ЩӰճſȥࡢ·һЩѷгӯŲɫ΢⡪ıϢʳ
ˣĪ˴ӳĬսʿ֮ǰɫؿЩڶġˡӰҴǶԻ
֪⣬װѷڶս¶ǣЩӰеһԱˣȫѪ֮ǵʧûáû뵽ôزסˡ
Ī˵ı鶯һ£ϵıȻƽǺܿҲʶǹɡˮж
ɣǶԴ˲⣬˵ƺЦһ£Ī˺սʿֻпնķֻλŵǵȼֺһ·ǽ׵ȫݡҵǷ󣿡
Ī˾עʯȦеļӰߵĽ䣬ڴӰУиߺӰӰ´µӰעߡЩǺֺġˡһȺǧǰսбܲƬħɭ֡Լڲ״̬С֪һȺڡ
ǲ飬ȴҲǻˣǱƬش͸ֱƬĿɱߡǧǰˡ
ǵͳһǧǰѾԼūƷдģֻһȺ˹ʱġߡˡ
¹״عϻʱϵһȽ͡ƬصϣȻĹܣֺеһУֻƬʷ΢һ㲨ڣҲ˳ƽϢʱ
Ī˴ӻȡö׹˵ǰչʾĳŵȺɽ㲻ɡǺһծѾԼעУһֺеȼһǧԵͽˡ
İУ˲㼯ö׹ϣĪ˿ԸܵЩмʵʰĿȣѹսоϵë΢΢ȻŲĵȻ̬ƽǰǵ׹ڡʯȦԵһʯͷϡ
˵켸̱㶯һ̳Ʈ׾룬ɻҽŨ̹ɵֱҪö׹ȻָδӴ׹棬һɫĻָŷʹò˲æҵ档
Լûɣ㲻ܽӴĪ˶ԴƺϣܵȻض˵ҲýӴֻҪֺʼȼգȻڳ
һԲءƮԭأñµĺڰз·ĪϣƬ֮󣬲ŴǺڳĶñӰд˿նϣ׼ֺ֮һ棬Ǿû·ˡ
һǧǰǵȾʱҲû·Ī˵˵Ƕϰˡ

̱Ⱥɽķ֮ͬ籩е΢ںڰҡμ±һһϨ𣬷Щõķ˺ЩЦġȺɽߡĴǰɳ̲ϵĳǱһ㣬ܿȥôƯȥʱϢ
߾ӿĻ˳ߵȼͺϳɡޡӵǵָӽڵ㣬һӵпݻƤڳֳ԰ɲṹĺڰ˵³ĸһ鱻ħܸʴϺɫɽңںչ֦ѾɫڲƤתţɽ¡
ǵķ߾ǱߣռɽƸߵ㣬Ŀǰڸ翹ȻǴӸߴкǵѳɹģĻŶѾû˶塪ӷмĴ˿һɽӵĺڳ㲻ƽѾɽƽ˻㣬ЩѾƣ˺ǵͷŵħȼվʯֻɡˮн΢˻Щ˻ҲѾۿɼٶ
߸İڣһ֧ѾɹͻؾӴĻܿͻƿƹɽֱӹƬνġʥֺ
ķǸܵĴʧܸǻ˱ľ飬ָĺڰٶԵһ˵Ѿҵ˷˷һ㣬ֻҪݻǰǸЦġˡؽܴ
˹̳һԵĵͼ̻ζǸɿݵ֦˵ҲҪСЩթġɽ塯ˣʲôǵֿķǳǿѾ˵Ҳû˿ļҵǻС
ǿ־Ψһֵóĵط־ŤתˡǾǵˣڰ˹ЦӴ̶ѾضսӺΰ֮ǽǰƬȺɽǵľű鲼أЩɽʲôԮ뷢ʲô֮ƣҲ岻˵Ӱ¹½ǡ
мЦһ
ǸȺɽֺǵĹȣɳԮЩԮĴڣҲڶʱڵִǰߣǵ֧ŶܴϷɹ
˹˵ţͷһЩڵȴĵͽԼǿŵĴͻ飬֧ĬĶУĿȴЯġ
һڵϵĴ塪δƽڵ㡣
䵣ЩѾ;ĩ·δˣڸӦùעһжݻһĹɲʹ˹˵һͶŵʲôط
һǵĹϳС񻹽ֵĻͼ̻شеһε϶˶Դһֻ֪֪϶ԾħҪѳըٰѷʯͶŽȥ
ܺãǡʥǺǵġ֮塯˹ɨһ״̬ķʯ飬һƴνġʥɽǱõڵ㡣ƻִе죬ڷпõ϶϶ѾͶţȴһ롭Щĺ
ǰЩĺͻȻңǸҪȥ֮ڵ㡣ͼٸ˵ת룬ڼսеɽߡڽߵҫ£¹ײͿȻ߸ƮţΧѪʬҲԽԽࡣ
ݻЩɽֲķѾֻǸʱ⡣

ͳöӽƬص߿кĿ򱻸Ҫ赲ˣֻʣº͵ڼװϣȺɽӹңԶĴϻƶƲ㴥ֿɼʱԴƶ𱴿ⱲӾ޽е顣
ȻҲܷϣȺó˶Ա֮⣬ʱ鲻֡С߿տǻ˵ġ
𱴿ڳ쳣ļװϣһĿڸоΪ֮һͬʱҲ˳ԵӸһ̨װдϺãߡϣõ˯ߡ
ʵҾûô˯ȫ˯ţⲻʲô⣬𱴿˰֣һ˵һװ御ͷһƽ̨أηеĸоΣ
״̬ãϵͳ̴ҵ˸жϣǡ졯顣
Ǿͺã״̬ȻȥЩһ޴ľϲ


1322 ȼյĺ
ſģǿ񷶥ڻеװõƶ»򿪣ԻͲõ͸˹ϻ͵ĹߣڻصһֵͳмְŸϵͳżʾ죬ССȫϢͶӰƯڸ̨ϿգڴġԡˮǰƯһȫϢӰ
سֳ¹׹ϵķ羰ĿǰԵӾʵʱļػ档
𱴿˿ģæµļʿ͸ָӹλ߼١桰Ž¾𱴿Щ˰˰֣ʾ˶ԼĹֱͨˮ۵ķȥ
һƬģĴӰջô΢𱴿̧ͷһۣһεĿƽ̨ӳϿշɹƽ̨Χǰ麽еƽ̨࣬ԿƯȭԲȫϢͶӰǡ
𱴿ջߣǰԼƯǰĴȫϢͶӰ¹ײعȺɽڵӳУϤıȽȻͬķ羰һĻò̲ס̾ɽ󰡡డ
ո̾ʶҿ˿ȷûԼСֹ˿ͬʱĬĬѰ˼ԼѧʦЩһ
Ƿ򿿽Ѿ뵽ͨѶһڴʱӸװдǳԵĿǰӸλͨѶͨѶȻܵţѾյģԶźˡ
صȻڵرеλ֮ͨѶûôӰ졭𱴿˼˵յرźţ˵Ѿ㹻ˣ
ǵģ㹻ˣλϣӦܹȻָһЩߺεͨѶرźŵĴҲ˵¹ײ½д󲿷ȻȫԵ𣬡ĿǰռĵرӰжϣδӵһ򡪡·һɽ򱻶Ũ͵ͿƲ㸲ǣڸ߿տĲ̫
ǿѧɨ裬ϸһЩҪҵЩĶԼȷϵؾҴٲУֻðһ͸߶ȥͿˡ
𱴿£̴һ΢Եĺϳڿ𣺡ףǿӾ֪ϵͳϵͳԴϣźȼѾ
˹ϳɵĴ´ָڳżװάбźת˲ִͿҪıԵ򣬲ĩһѸִУںصװ׺ͷ֮䣬һλõĶ֪նˣװױİεתָأľۺˮڣֻ˶˲ɵϴͶԶȺɽɽ֣ʹɣ
ѡʹáϳԡΪϵͳ֮󣬳ѾΪһеĿҪΪﲿֵЧʣװһȦӳ䵱ӾǺܺ顣
ѧɨǿģʽڣʮ˵ȷϸģʽΪʹãʼ¼ӦȺ乤״̬
𱴿˵ͷһҲִ֮䱼սҪȻΪĿǰ۹ħ۷ŸӵӴϵͳЩϵͳкܶ඼ûüг׵ĲԺ͵ⳡ֮жԳŶԲһξ񣬸һμԺйÿһϵͳù̶Ҫϸ¼ڲԶĽЩݾͻΪڶҪıա
תͷ˸ĳٿϯϵļʿٽȼյĵˣ
ȼյѾϣʱãٽĵܵԪȻȶʿ̴ڷͷŲȫĩ˵ĺأҾͻ᳹ۻ٣òµĵ졭
Ρ𱴿ʱеͷ۵ŶͷȻȴ˵ƷΪһڣķֻκҲе˵ȥ
ǿԻ˼·һԵļʿԥ˵ɴĩ˵һԵģѳɱѹڵһӡۻٵҲֻĩˣǿԸıһĽӲṹ滻һ㡭
𱴿ʱ۾һ˼·ͦ
˵һ룬ԵͻȻԱߴߣ۲쵽ɽ¶쳣

ȺɽкХϵɳɽϵĻѩĴϣëЩ֮ĻҺɫĲʸк˿ڴĻʹлһʱ̲ͣش̼ſ񾭣ѾԶЩоεԺ
ԼǱϣ͵սһͬڶնɽϿ񱼣Щĵ˻جΰ󣬴̱ǵĸϢҪѪе츳ѾʼȼգоԼʱص۷壬Щ׷ʹĹ˿̲Ķ֡
һХӶϴмŷ˷޵ĵͺ𣬿ͷҲصеնһ룬ѪĴдָ⴫أնһ࣬һŤòӵʬԷɹݵļ϶Żͷһ
ҳϵĲսʿǽںһͬɽֺķ񱼣ЩɽӿĹѾ׷֮⣬սʿڿ񱼵Ĺвϻÿһ̶лʲôﱻɽʿ͹ھʿնɱªʬɽʱʱҲ͵սʿǱڼĹ׷ϣڷսбǹɺڳû
ߵľͷѾ𺣵ǼɽߣŰ¹ײ˲ĶѾӰֻĹڲԽɽƬɽ¶·ĳֻ㷭ӿȥ˲Ż
ǼɽϵķվûסҴĲʿǲòʼˣһ֧ϺСӣ˵ǶϺСʿ
սʿѾܵս޵£Ǽ˺ܾãû֪ǼֵǷѾãҲûֺ֪֮һߵļǷ塪ԼʵҲ֪ǷԮ֪ϵ
ֻھܣӽʿԴ˶֪
ҪʡˣֺɽƬɫѾߣԵսʿǴҪ˷Ϊȡʱ䣡
սʿǺȻӦһ룬һɽʿԶİɫУһͬɽϷܿĴ֮Уֻսʿһŭ𣺡ΪҼ֤
Ⱥһε棬ԡĸɽʿΪ׸ߵȾޣŻֻȼƬ̣ϨڸĿС
ջߣĬĬһ֣һ̣ΧĹ߱㰵ֺиʵڵͷա
ѽ˵ǧʥأϤĲľڷд˵սʿƬбۣ֮ǰĲʿµֱսʿǵĳ;ڿսʿΧƬֺ¶ѾʼʱǺֺ¶ȴѾʢһ㡣
Ұеľɿںˣ㱼俴ӰԼİӰС
ЩڳӰĬĬעһӰ΢΢˵ͷֵķ˵ͳĻϣسŵ
ӦԶš
ЩӰġĻꡱʧˣصĳײŲӺ󷽴֪ЩѾɭ֡
ɭֱĸӵƻ谭ЩҲ谭̫ããͶϺСӵʿܺͻ룬Ƭֺȼ֮ǰ뿪Ƭ
Χ¶ȸˣѾʼлǴӿбŽڶȼĺ˲žǺǵ̳ζ˱ǿס
ǸʵĳǽںУĪǰ롢ոɲִĲսʿǿ£ʿڳǽϣһƬʯƽԭźֺķ
ѾɱϢϢ̼˵񾭣սеսϵë΢΢ͫѾխ졣
ԣսʿͳǸڳصڡ޹սʯԣЩҡͳس֮䣬޵ħںͼ̨ⷢŵ͸ӽŵĻҾһȷЩħ״ǵĲ˲Ī֪ЩǿѾϣ
Ҿ߼۴йЩòƵĴѵרҵġڱڲôԣ˲壬ҪάЩġȽɲһ׵飬˺ܴŴЩĻҾŪЩġ
һʼĪ˻ЩָֹӵĶ⣬ڡ
ֻڵôûҵ
ħڿɱնħá
ĺ˼벢ûг̫á
ԶĺֺһƬƬïɭиǵĻѩѾ쳣ĸڻڣŨ͵ͿƲڻƯɭϷڣڳ˵С
вսʿñ˵ֺˡ
ڳǽϲֹһսʿվڸǽϣںʯƽԭľͷ
ƬǶʥǵȼա
ĪҲֺȼնеʹģʱ˿̣עȻƽԭֺ֮ǵ·ڡ
ѾˣŨɭе
ʮǵӰڳĪ˵С
˺ֺĶϺսʿǱڰ¹׻ĴϣԻ͵ľĵƽбƬֺѾʼȼա


1323 ƻѪ
£бѪɫϦУϵĴѻһƬ𺣣ϦͬѪһĻ˹ϵգƬʯƽԭͺǸʵĳǽȾһ졣
ǽţ˵Ƕ·ƬƽԭӵѪɫ߬סֱһսʿڳǽϷ˸źݼžűƣˣ򿪳ţ
صϸֳͻ»֨֨¸µĦУһصĲսʿǳ˹ϵУȳصĴٴιرգһٶʱġȫСɴ˽ݡȫСûÿĽŲֺֻųصĽŲһϳǽԼĽʿǡ
ǰǽĲʿʱװǼԣ˫Żƣ۾Ϧоעδ뵽ͬǵĿԼܵ˳صĬǰȥѪ츳ˣʹͶ¿ʼĥԼ־һһϮ
ʱһеžнͻȻսʿ֮䴫˳尢˵ǶԵġ
ĽŲɵͣ£ķ򣬿һİС˹վڽŵӿԼͷϵĶ仹΢ڵëպͲϵսƻûгһССĸͷӿȥûʿǵߡ°աɳմ﷨ı׼Ҳվڳǽϡ
ϵı˱䣬СǰԼĶͷŶԷĶͷֱѪҺ͸Ƥëݹ򸽽սʿǣ⺢ӵĸĸģΪʲôôСĺϳǽ
һ飬û˻ӦԼͷֳСͷսʿվһĹɤ˻ƶͣǸ¸ҵĺӡһҪŲʿߣȥĵġ
ڵõС϶Ĵ֮ٴµڳǽϣֱϲűĪ˽
Ŷͯѧߺһ׳ǣ֮壬Īԣѹ˵ǽиսƶûĺӣҲһߡ
Īɫӵؿſ
Ѿ޿ˣȡʱ䣬սʿʹȺˣҡҡͷѧߡͶͯʹǻҪкؽƬأ¹׶δܱ⸲ˣҲҪһЩӣδʷбһϣ
Ī˳Ĭ˼ӣͷ˵
˺ܿ˰ţ֮õִУɷԸ֮ص˿ԣһͬȼյĺֺںܳʱĬԡ
ֺڣʱʱкɫŨ̺ͱըһϺɫųֺϿۣȴֲϱɢſжħԪĪ̲ס˵ļƻЧˣЩڱ˵𡣡
ֻɱӷӿĹֺҲһܲ͸ϣȴҡҡͷɤͳ˵˵޵ģЩȴԴԴϡ
̧ͷֺķ򣺡ڳʱע⵽ЩѾʼǼɽϱɽӿָӵ£ѾȫǵĹǶ顢ֱͰ£úֺסǵһȷѾǼսˡ
Ī˳ĬƺԸֺܸȴֻʱ˹ƵʵȻʵվ־תƣֻܷһ̾Ϣ٣ֹƬ峯ŷתơչгһջǿס˵ġ
Ĭŵ˵ͷʱͻȻע⵽ȼеĺֺƺʲôڣ㵵ؿŨ̵һ޴Ӱۣ¡𣬲ѸٻΪһŶĿģӰ
˵һ۳ĻӰӰɭԶԶźǵķƬ̵ע̧̳֮ɵֱۣңңָ˺ֵıһ֮ӴĻȻɢ̳
̳Ʈɢһ˲䣬еҲڵ壬ֻҲûε־֧šѾΪͨɭִ
ˣ¹״һƾõΪʷǽϵĴͽȴûжľ̾ЩĪ˵۾Ӵָķý˺ҪһЩ飬Ǹǡ
óǽϵսʿ׼սóǣٷɿ죬Ȼ뵽ǸĿԣɽرפصķ򡭡߿ܱ䴩ˣ
еѸٱս֮ʿͳеսʶǽҪĶʼڳĲżᣬ֮󲻾ãԤл֤ʵ
һĺڰ̳Ӻֺ쳣Ŵ˾޴ѹȸУǰսĽʿǶָо˿İǻ۳ƵĻɢĲϢƬŷתס
翨ԣֺ赲סеĵˣ¹׸߱һƣ۳ƵĻԴκηƬҴĳзȻֺĴ𲢷Ǻ壬ⳡٵס˰ϵĻ壬Ӧġսʿڱʣµĵˡ
ǵ֮գǹϤġڳڱĵƽϣźֺĴԵӿΡĳǽĪսѾȱڵնתͷԵĴҺ֤ܵ
Ƕ֤ЦڻƻзѪɫǼֵһ̡
ǽϣƣսʿһμȱڵ𻵵ķҲٴαսе۾ӭǵӿĺڰˮںֺķȼգ𺣶ĻȴҲ˽׼ֻϨǱӵ
ȻڴʱһǰĻȻƬѪɫƻ裬żëȻĺХǵǡֱ˱ǹɡڳܼĵط
¡
ֲĴըƬصúǵĳǽҡ
һ·ĳźţУ׼õĲԣǴըڵƽڿն֮ʮӺ󣬽ϵļХſʼ˺ƳգڿǰǵڳĴؼ˲㱻ըϯ·Ƭضµǰоë˲ը𡪡ǿ͵УܲκΡ͡ޡɱ¾֮ߵֻеƻѪᡢ侫ȷɱ¾֮ʶԼĽȴֻӶԷпͬľȻ
ʲôĪ˽ʧЩǡ׹µķȴֻϦºƲԼƲвĹߣܿ죬Ʋ㷢˱仯ĳӴ˾Ʋи˳ʼźǵķ򿿽
һƯյĳǳأĹɢԵķԲͺظӵ֧ŽṹоգǳΧ鲼սʿƽ̨ƶ˽£ƬŻԵĻͱըͳǸ޸
ţǡǳءΧֳ˸СһЩķƽ̨ǽԴпɷľȺ㻷֮ǵңѪɫӳǵ̨ϣ˺Ʋɢ
ЩȻлƽţ繤Ļ㾫ȷִŶƬصĺըɨ䣬ǵٶȲ죬ƽڴǵﶼ˲䱻ѹĴ
ⲻϤսǡս
ǶԴصϴ;ǶԸʴƬصĺĳֶ֡Ρ
֮尡Īʹһ·ҪַʽԿԼܵӴѹʲôȺʥȺʥҲûôһȺ
㿴ϡ۹ıǣͻȻע⵽ƯЩȻ֮ľ޴ȫϢͶӰЩͶӰͶųƺרͶرϵԱϣԮ˵Ԯˣ
ſЩӴƽ̨еһֻ˸߶ȣֿھڵͶأȷЧġϴ֮չ
ţĹ㲥Ͽ𣬵ȴһлŮ۹ԶвӣšսȺظšսȺ볡Ҳ֧Ԯ󷽣Ҳ֧Ԯ󷽡
ǸϤ
ͬʱоط¶һ˿ЦݣվԱߵĪ˽ȴ¶ģôЩµĿбݾȻôŮָӣ
ǸŮʸı֮һĪ˽˿˵Ҳû뵽ǰƺҲûʲôġ
Īһ£ƺ˵ЩʲôŴӸ߿մĹ㲥𱴿кǣкǡͨѶ̸
һ£ŷӦ̿ߵˣͨѶͨѶ
һսʿ̳˳ȥûãһ̨Яʽħն˱㱻͵˳ǽϡڹȥĺܳһʱ̨豸鲼صĸŶ޷ԶͨѶվ㣬˿ĵȴ˴źųͨĹâ
ʣЩƯյľ޴йء


1324 ҽƾ
ſҪսȺսʼΧǵĻִѸٶ͵ľԶּƵĹڵǻЩ޴ķкںǱһɱըͳ֯ɵľˣЩߴ׳繥սηġޡֹģҪǰֽΧ£ھΧ̼ͨ㻯ΪƬ
ЩηĹﲢûһڻ֮統ĹӰɢǸȱֶΡĹѸںڳ˷Ӧ
ǴӵһڻҴġޡЩӵڵԶ̱ѸùǴ̶̽ڴϣ䱳ƽгܽṹָգ˵ĹɰǧɫĹӴЩ;޴ĿԵĸƽ̨
ţһڱսϲֹĹˮľ޴ͷαĴǰ͸­䶯Щӵиպ͸ǿʩĳַգڵֱٻ磬ſȥ׾޷ܵĳŷȥ
ԵǳЯġȺ
һеṹ죬Ҫװ÷׷״򿪣׼ս֮ĸЩķڿзŮаĺХ˲˸ƽ̨֮գСںͰɵ֯ȷĻۻཹڵѪ֮׹䡣
šЯķȺʵԶֹսԽԽĻӿƬսвһβͻȻˣſӿսգһһӴӰӳĲһԾڻƻѪɫſ˾޴˫
Щ¡µĵһԶԼʥӶǻԽ󺣣ԽȺɽʥԼ£ЩңԶսʿ۹ķҪƬλڴ½ߵս
ҹĻ£ҵĻħƬٴĪ˾㵵ؿǰⲻľòſԶаȺսˡִսѾ⸱ģ
ֻ˵ķһʹҶ̫һʶֹһ䣬ű㿴˸ոմħնиֳȫϢͶӰ𱴿£ǳлǵ֧Ԯ
ҲǾȻһֱֵڣ𱴿վڳŵָڣһ߶ͨѶװðһ߷ɿ˵֮ǰĵľǺʧأЩڰ¹׸ؿ֦ɢҶĻʰгſҲԿƾ桪Һǿס˷ߡ
һ˵ţһ߿ͶӰĵرӰ񣬺ֺеŽһĻ棬ȼյĻ˵׳ۣ˵˸оη𺳣֮ǰȡŮʿ˵صĻôҲû뵽ֺԼǰȼա
𲻿ЩŵģЩȻҲû淢ǲһѻԼ棬ⳡԼŵġΪˡ
𱴿ǾϵרңϵָӹٺͲıǸսЧûⳡ𣬴ӱ߳ĹͶĹͻںǺпֱƹǣϲļ·¹׸أģƬضڼ̵ʱڡʱǿȴ޷˾޴ս£ֻܺҪһƯϣؿɸ졭
𱴿˻Դעǰϣ
кãס˵˵бûܵʲôʮֵǼɽߵٷɿ˵ڳǽңԶĵƽߣʱפصĵطǴӱߵķӿģѾʧȥϵǸϲǼɽȺɽһ㹻տ𱴿£ؾ治ڣǱסǱߵȱڡ
ףѾɳһ֧ǰ֧Ԯ𱴿ɿ˵£ƯڳŸġбѾ飬Ǽɽķٷȥʮս绤ȺбннԶ
һĻǽϵĿ˿
ͬһʱ䣬Ǽɽɽ򣬹ϵҪȺѾڳΪƽء
ཬ񳱰ĻڴϱӿŰԻ͵ĳǵĽķѣһֿ֧߽֮ƬѾ׳ΪڣǵϺɫƲۣʯҲȾ˲ĻҰưɫ˽ʶһĻʱѾٽֵۻӰħڳ졣
תʼˡ
ҹĻ٣ڴӿĺڳŰһƬڰ֮УֻһС΢⻹ѾΪĹŴҪķĲԫϱ
սʿǶħڣһлƽֵĳڲԶĵϣĽѾ飬ƬħƯڰգº͵ĹԱƬ֮ŷάƬϡ֪⽫ǰѴһɢԻͣϺľ֮ǰѴӸʱ񡢴࿪ؾʥҲ͵ʹľͷ
ԴޱϲҲòǰѳˡ
λֿտյֱ۶Ѿʧħס˿ڣҲֻǷס˿ڡ
ҵ˻˲Ƭϻţ糱ˮҪķΧӿʿħľķʦ̮ǵǽ֮䣬ûκα飬ʣµֻдľ
֪ЩӷӿĹʵ֪ԼĴڣǼһԼ͸֧ʥʵҲǼ᲻ɴݡЩﻹһȺĻһڱܵʹôģ˿ȴֻǴӷΧӿ·ƬԫϱҴӶ
ֻ˵ЩﱳָѾһСغڰе΢⡪սϽİʮ壬ȥֻŵĽŲЩﱳָֻҪάΧ棬ȴϺľɡ
սˣڰеҴֻ³һѡ
£һϹһֻ۵ľͻȻ˳Ĭɣǳȥԡ
̧ʣ֣ɤͳش˾ٵĻ壬Ҳûпԣûסߣ󷽵ΪĳѨлָָܻٻָ٣ȴϨǳȥɱɱ١Ȼѳɶ֣Ǳ
ųĬſԼĹֺ˵ͷµػصԼϢĵط
һʿͻȻ̧ͷЩؿ˺ڳգûʲô
ֻЩĵĺСһʿ˵֮ʲôû
ǣȷʵˣϴġ֮ǰڵʿվ̧ͷ͸ѵǽڿԶգʲôǿǱߺˣ
ͳȷʵڴմ˼Ҳ쳣ĶӵվؿգҪѰķ򣬵߾۽һĺХȻ˺Ķҹ
һŻԶ׹£Х׹ڡķҪĿϣȻ֮һƬڿն
ɴ۾ɫӰУǻ
ӶĻԶ׹м仹Űɫľ޴ţǰһ̻ڰҹĻȻ磬Щ˺ڰҲϵصȼƬɽڿҰƬϽǰǹ޿赲ġڳȻһʱ䱻յĻ͹
ֻһʼ
ںڰҹĻУ繬޴ġ΢⻤ֵĸݴƲд˳еһ;ǻ꣬һڱԵװ޴ķУʥİɫŲ׹أЩԷĺڰڣڴϡ֮󣬴ͽСսʼر塢Ͷת˲һƬΪ򣬽㵶ãȻע£ͷųʥԵĸձݾʼŴؽ䡪
һлƽ̨ڻ£ǱˡķҪķԱߣƽжķû˵ݲĸְ壬ɰǧĹֱӱѹڱ·չ֧Žṹ£ɢդɽ̿
ŴشһصȻ½ˣҲڿǶϲṹһɸɵĺΰãǽƽ̨ģϿջԻ͵ĹĻͶӰȭԲ˫ػռǣΧ̨صĸװװ壬޴ľĲᣴӽö˴£̽յƴĹҫ£ЩĲ᣾ҹĻƾն޾ʥ֮С
һ룬ĲͻȻöĻеװʥൻĵװ׸ҲԻõĻһһڶڣʥĻӿЩո¾£ġ֮ǰըҴĻӦ㻯޾еĲн
ˣ
һҹ𣬽óصĸŴˣһȫװİʿ̤ͬװ׺صİʿֳսȵսŮǣžĲĴʥ⵻ĵ̹˴ӽġʥ⡱кȻʻЩںڰе½ķҪҽԱ̤ϵ棬һƵд
ҽˣ


1325 ȼյ
Щǰܲ⣬˼һĻƬݵϷţһĻڸı˵
ںڰҹѡ½սʥսڰˮͻȻһʯӭžκˣ˼ѳɶֵľƣҿʼһŤתƬսս֡
ɰǧȫװİʿṲ̊սʼԳصȼʥøĹӽʻ̹ѸڽúͷķҪǰγһϣЩ̹˽Խ죬ڱɹʸߵȼװװҲ˸ǿĻװáĹЩսԼͨͺͬȻ֧սŵļǶԴѿǵ
öļⶥˣصĸװ·ݶУ¶ļⶥڲȻһ˶ħˮҲ֮ƬսϵħŦǿħʼǷߣЩγϵ̹˻ЩɨееİʿŮϣеķװö˱֮ǰĹâ
һδװȼϿһսİʿӺڰ˳ȼյͻµĲкֱ˰ϡ
һ˻ŵĻͻȻӺڰŲƵĸߴ٣ʿսͷ·ַһһɣŻеװͷŵһ죬˹Ĺ˲䱻صĴڵϣֱĳװֱʯͷ⽴
ʥսųأǴҽԱǿİʿһַŻеսĳһִǵ飬ķϿӡսŻռǺƣܸ˿лˡϣҪҽƾ
һ£ŷӦǰ˼һĻȻͷԸоңѸжýסǱ鳤Ľ죬Щ֧ĽƬѸٻָƴϳ˳ģ֧ҴΧҲ֮ɢˡ
λ¹֮ͷһòƻָԭʥ̲ס̾ϢƬ»ԭɽУѽвдԼԴԸʱڵľܽṹȴٻԭʷʹӽҲֻչˡ
̧ͷһƬҵսԼǰġ١ǣͻȻЩҲʱΪʷˣϾģʵںϤĲһ
£ʥ⡪ǲһӰʿͷ洫˳Ҳĸ̾ǰժͷ¶һ뷢ŨܵӣŤͷ˿սԵȻڴԶɽӿñǿԼӽͷųĵ沿ѾסսϴȱڣĴսͱսһڲϽкɽڷάżĿѹƣ˿¶ŵɡ
ģЩµ޷ͻɽڣǴбݺͳĵ沿ӣŮҲóû澻ˣԳưĸ߽ٻعͷͷ˵֮ǰǾؽߡ
ǡڻָһʱ뵽ȴЩѾӿϲӵĻ壬ԼһϵͬȵȣǴģô
밲ģ£ִ̧λĻ۹ھںǣҺŮյϢŸ֧Ԯġ
⻹һ£ΪؿڴĴԼƯŵһбݣǳһ£ƺҪ˵ЩʲôһضɽҡȴͻȻӲԶɽڴֳ˵
̧ͷǵȱڿȥسǽȻڳǽѱùڻһƬԫϱڡȱгֵľλɴ۾
һƬҡεľ޴Ӱǡޡħ֮·֫еĻξһĺϳɹЩϳɹıͳª״٣Ϻɫľ綾ϴӿȾƬս
СЩ̺ͷų岻綾ܿٸʴ໯κλ׺ͳǽķҪǽǱЩϾ޵ڻݻٵģ
Щﱳָ߻ԸʧܣͬЩªĺϳϸֳεӣְһػڸĳλãͨѶװõ΢Ļ֮ŮҪȼյøĹɽˡ
ףȼյһŮͨѶװ𣬡ܿ쿪ʼ
ڵر½ߵĴòǹ¾սһʥսŵĿбάŷ̬Ϊ沿ṩҪڻͬŽáʥķбһų𷢵Ůվڸ̨ǰעŵرսֵķչ
λŮӦǲ̨ĵطȴһ̨ӴĻеװãǻеװһĵһֱˮɣ˿ˮܵĺϽѾ򿪣ڲľҲһࣺʢɫϡĵɫҺһž޴ĺϳƯڹܵм䣬άǿŴǱιǽ֧֮䣬Լõķƽ̨
ڣŮǸԹעǰĿնˣӦڽʽĳ洦ɼɢ΢ħƽ̨ԼƯڿеȫϢͶӰһȫϢͶӰϣؿԶɽвӿĻš
վųҪ֧ԮŮԿ̨˵ʼȼյ
ףһԵĻеϳ̴Ӳ̨ϿմˮеҲ֮΢΢һ£ðһݣʼȼյ
õ£һСͱˣǰ׼õԤƷһָĲȡ˳˹еװõ°õװСӹԲͲ״ǣ߶ܷʮڲޣɢװãƵͣЩڼ̵ʱڱϳһöֱﵽ׵Ŀֲ壬ֱӿƵĻе۴ӺʯƳɵĸȡöֲġġ
һ˹ġֻжڶݵĻԪأʱһƵˮС
ԴļӻϣŮעŻе۽Ǹڲ궯ʧصԪȼյġԱաڡ
־õ³ٻ˲װ֣ħʦǿٻʹӲ䵱Լʵ֣ʱҲ䵱ʵϣϵԪطʦٻԪ䵱ʹӻ֡ô۹ٻһԪ䵱ȼյĵĺͷŴԪҲǷǳ߼ȫ˵ͨ
𱴿ڡ·ϵǻȷʵóϷ
ȼյװϣʱԷ䡣Եڲ̨𣬴ŮĶ˼
׼䡪ԸʥӻĵǺȼռޡ
еװúȻתƽ̨һڶķڣŹٵԼһɫĹҫںڰҹУһŸĿĵɫ˴õײҹĻлһߣХ׹˶ɽȱڡ
ڰշѣʮڵ֮ǰըڿгҺһĻڵըѣȻ֮䣬Ƭɽ嶼ڿնĻӳճѪһĳ졪ǻƵģȴһ׵Ĺâըѣһɢա
һԼԼӴӰӻվʼҵܹܵз棬˹Ԫػ¶ʧصٻڼѸͳɳľ֮ǰƬ˹վر
ʿ찢ԶԶעɽŰĻԪؾˣƬҹձӳյĺͰһͻȻ˼ֹһ˵ȼյ֮ǰ໰ٷ֮ʮȼշΧ²ġ
վһе㷢ûλ߽ٵֹ̲סʵ˵ʲô
ûʲôӦ΢΢˰֣ڽŮʿǼʿǣе࣬ĻɲôãתƵԱǿתƵ⣬ǻƬ򻹻бҴߣ֮һȥ鸽ķ棬ϣܾܵضһЩˡ
еؿλ߽һۣǡҽԱ
ȻԷŪе㷢㶣ͷ˿е飬ֿ˿ԶĽúھԱŮǣĵ㿴ҽ
˿еսֿ˿ԶΧ̽ȼںŮеĻеȭף̲ס鶯£˵ģĶ񡭡
˵䣬һλŮһصսʿԣǵصսʿǰƯһʱ侹˶ԷְԱ̲סάţŶŮʿˣôʱԡ
ŮȴûȶԷ˵ޱһ䣺ȫ飿
սʿһ£ȫ顭
һ룬㿴һеṹȭͷǰѸٷŴ󡪡ʧȥʶǰ󿴵龰
ȭ飬ŮͷʾԱߵĵͼŮ֣תͷһ˱ȫ飿
Աߵ˱˿ڿˮҲղŵʿһḡ롭顭
ûа顣飡
ĿɿڴؿһĻ
򲻵òڽͣŮһʥʩװȭ
ȷϸղˡˣġ


1326 ҰҰ
أŰĻڶҹڰν٣̫ڵƽ𡪡ڲ֮ǰ״ݻٲռƬأӴһⷴΪƬصܹйɡ
ƬϣѾҪ֮ֻ֮ЩªεѪ뺡ǡ
һû𡣡ƺͰվڸĽ¥ϣ͸͸ܺǿԶɽڷ򣬻ڴؾͷѣԪɽԾǻֱ꣬ԭرըɾ޴ĢƣǶݵѾټޣ˹ԪػڽļھͻʧɢΪԪأԽǱٱԽ˵
λ뵽˲ľ뵽һһöȼյͨĳһجΣڴʱ˿̣جΰľЩªĹͷϣƲסеԷθ졣
ȼյĴ󡭡һȵԱߴ˹룬аİʿӲԶ¥صѥ̤ڵذϣֲ𱴿ǿԲܰͶԼ˸ȫһҪԶ
عͷħʯͶµĵƹλҽ١ϣǿĵװױ渡ŵĹԣֱ治ǵĵƹ⻹ǡʥ͡ڵԼЩҴսʿǶԣЩ۹ġ١ϸʥĹʣǵսںȼһʥി
ЩڶҹԮȵĲʿǣǰ¹Ⱥɽ֮غ
ٴǱл⣬λǳ֣ص˵ǴӸ˽ǶȻǴӰ¹׵ĽǶȣǶǷһ޴顪һ죬õ
ǾǷŰɣ£ⳡսû꣬˵ȼյĻͿˣ֮ǻôñԼ沿ЯĹ̲Ͻµķߣڿвӵ£ǿ԰ȱڶסݳŴ鱨ЩʱˣǺܿͻ˭Ҳ֪ﻹжٻ壬ǷǵĴӪƬ֮ǰǻҪ򡣡
ǵģǻҪ򡭡ݳĬţֺ̧ͷƽ˵ʧȥֻǼУҵûе¡Ӧģص׳ټӣزؽƬء
ܸ˿Ѹ£ڴ֮ǰΪҪһҽưյұһۣڵֻʱ˴ڣԶԶ
ͷһԼĶϱۣȴȻ֮ǰڷķԿġȫ顱̣һûɵĺʱе΢֮Ұ׳ǵҽʦ
ŵùҽƼмֿӵֱ۵ҽƺ͡ӹƺλĹ˼ɣԼҲеκΣòģʥսŲԶΨһҽƵλǻһսҽƽڴӿ·ڵķе³ѧԺ﹤̲õҽѧʩ֫жӣѪ뻻ζʿǿԸһкϽװ׺˹񾭵ֱۡ
λ˵ͣһ£¶һ˿΢Ц˵ڶ¼˵ЧܺãҺˣѡؾͶһЩǾǿɾͲðˡ
ŰЩ˼飬鷴ǡҿǿǣǿǡ

һܶݵڣڰеĳˮֹͣӿһδԤϵǿǿֱؽƬսȥĺڳˮȷ濪ʼƬƬƵġ֪ĩˡڿĴѸʧЩĸĸйٺͼƬУ֫˺ľ塣
ѸĴ£ûĹҲܹġС
˹֦Ѿڶҹ΢΢ţȴԴڿ־壬Ǿ޴ķŭͳޡĹƱֹˣЩҰעһˣԼЩ겻ɢƺĶҪһŵˣֻһ㣡
ͷѾݻ˰¹ױ߾ţڹȥļƽǵıﱤݺʹС壬ɨȺɽеķߣ˱˵ǵǣٶСʱ֧ϱл߽ǵķ֮ԷĴͿڰ¹׾ѸɢȶѸתЩ̵ķôǵġʥɽҲ޷ֵֹֽת̣ʱ˵ӵִҲע췦
ôҲû뵽Щ˾ȻȼֺһӶɭû뵽Щ˾ȻƹȺɽңԶıսֱӡɡ¹ǰߣ
ϣЩǷɹġǽ˾˵ĿҪ
̳ǵǰ߲ܴ죬ȾߡЩҪĶ֣һͼڰ³Ա˵ȥЩ֣̿ǡҪݱܷâ¹滮·
˹ζŸɿݵ֦ѾɫѾ¶ģĵͼ٣죬ҲҪ̣
ͼٵı֫嶶ţȥ˹̧ͷڰգݺݵؿǱǰ߷򡪡ԿҪİǸ˵ʱԡˡԵϹΪġȺʥܵʱǸӵİŮʵԽӼۼ֤Щϵʥʥͻȡ
ʱǸ۹۹ĽѧߣһЦңԶݡ
֪ȺʥѾ׹ˣŨУһʱĻ׹ڸı߾׹ʱ׳һĻĺڰϵмܴĲô̳϶˸пǵģ׹ˣǹϵġ漣ġԵĿҪѾ׹ˣÿһ̻ͬһ̻ȸԾȻ۹׹ٶʱס˷ߣʵʵʧȥֱ̣ǰ˹˼š
X˭뵽ǰתXһӵĿҪ
Ȼǰߴصϣ˹Ժ׵жϳЩɹĿҪӹģҪԶԶСھȺʥЩǡһıݻӵͻġĸѾ׹ٵȺʥҪСܶࡪκһ˶ӵġߴ硱ǶжǶв
ȺʥѾĺ˥ܵһţǿ󣬵ǿѵͷںϷЩոµս
רΪⳡսġװÿһװǵսո£׺ݣ׼飬ǲǸţҪҴŵĴ˰óΨһĿľҪǰɱ¾
ߵЧʣ̬ɱ¾ִƻ
ָھɢڰ¹״ϵĺڳһӿȴûȥЩƵķҪƴѾû壬ڵĵ֮Ǳ֣ѾȾĴƬΪӣڽһʱﾡѰҸıƵ
Ȼô˹ݺݵؿԶգ뵽˲ķӱս֮Щ鱨뵽˱սƬԻΪʳĻɭ֣ҹе˵ıʣǱҰҰߡȤ
һԵĵͼһ£̳˵ʲô
һЩûĸпˣ˹ƽƺ֮ǰķŭ޶ֻǻþԼĲ£侲֮пʼɵ´ǽֺǼɽЩȾЩɡϷʯСӣͽһ϶ȰһַʯͶŽȥȻϲתƣĦ
ͻȻͣ
һûɵĺĸϵͳӣǹɺ͸ٽԤУɸ߽׵³תĺڰͻȻضźǵķѾɻǼɽߣһڹԮĿƽԭϱĳѪ޶ϵġֱС
һԵĵͽע⵽仯̳ô
˹ȶԷ˵ٷɿشϣвõԤУתƣ
ͽٲԣǵһʱϼ̧Ǽɽ´ƶ֮ǰʶػͷһۺǵķ̲סֹţǰ߻ǳǳԶЩ˵ô˵Ҳܴ⡭
Ļ˵һ룬һҹȻըѵĿֲХ˺ǼɽϿյƲ㡪ǼХֲģ˹ؿһѸݵĹӺϿյķ˸һɽͷϣ
Ƕʲôֻܿκһ֡𡱶ҪѸݶ£ǶҪ죬ֱըڿնеԶɽͷһŴ۵ġɸɫ۶ɵ͹âµϯǼɽʱʧȥ˶ŵĸ֪ŹâҹͣХŵȼ˿˲ںڰһƬǳԵġ·ĳֿռ϶ĺۼ˵ڶͿµıը𶯡
һ̣·Ƭɽ΢΢ζ
ǹâɢˣⱾ岻ĹÿȥҲ죬ȻµĺۼõӡÿһĿС
ɽͷʧˣԭֻһʴڿյ氼ݡ
˹Ҷ˲һ룬Ťͷܣ


1327 ˵
ʲôʲôԭַ·ռ˺һʲôƬھ𵴣ϻ֮侫ϵʲô
˹Լÿһ߱־ġָߡͷԣȻʱ˿ȴѾûȥ˼֡ѧ⡱ֻһʵǿҵسǵ֪
ЩͳһҪӵ˾ȻֱڻһѼ⵶ĳ޴̾˵ǶԴӺһڴǼɽϣɵı౶ֱƽһɽͷ
˹תͷܣЩЭָӻŵҲתͷܣһȺŤεڱɽɽϿ񱼣ⳡƷ˼ЩεĻ;Ҳͬʱõָǿʼ޹ɵжΧԴԼħӦַ˵Ĺ۲׼ϣӦЧ
ͬһʱ䣬λںϿյĳſҪϣһڱԵġǹĽƻͨħʯ·ƺ͹̵νǽƵбݶͷǽѾſ˷·ħһĻеṹӵĻеװôӽڲ価ͷ̶žеķĻ壬˿ӴķܺڴЩıԵͷųһڽΧѸڸ߿Ʈɢˡ
ͬƻͨħʦͻеʿΧһɸӵ졢װá嵥Ԫ϶ɵӴ豸ææµµһЩڸĳЩܵͶԱٻ˪ȴϵͳйȵĶ
һͳĺХͻȻӷĩβһǽдǽ򿪣¶Ĺܵңһ·ᣬȴԲεġӡͣ˹ܵĿŴ֮󣬴ӿĳ˳𱴿˳һ۾ŹؿŷĴװһֳ߼ܣôôòã
£վֱ𱴿Աߵļ¼һ˷ܵػ㱨ţٽﵽƱ׼ǸղųɹǼɽϵһűУȫݻ١ϵͳڽȴмӾͿԽеڶ
ŶŶ𱴿ʱصͷ첽ǴװǰŽŹ۲ЩȻİΪⶫͷβԴӹĵģģӴ󡢽ṹӵĶطֶʽ죬ģ˵ħ͹װãƵķͷԼħƽⵥԪпöװþȷġʱӡһжԭͣǵڰˮĳٷĿġɵ޼
ɵޣһصٽ㣬ָٵʱһʵﶼһͻƵġϡڴͳʦĹУɵޡٶһͻƵϰøһǽڡڹȥڴͳʦ츳ʩȻϾԼħ˺⣬ϡҲȷʵδͻƹ˴ͳʦڡɵ޲ɿԽһ֪ҲʼռŲɡ
ֱһ𱴿ͷһȺͬͷġʦһѲƣġ˾׼ܹӳܵĻһӼٵ˷ɵ޵ֵ
ˮһ죬ǸƽƽĽֱըʵңʩǽڰˮӰµĴը
һ죬ִٺյѵֶֶ𱴿ȴףῪһޡ
𱴿װԱߣָɢȵĳܵԪ͵󷽵У׼֧飬˵ڽһϸֳ˲õЦݡ
ʱգ屻ٵɵ֮䱳ԭȻдͣһ𱴿Ҳûҵһб֧ţֶŮʿڡͳһ롱оƺΪ֮ġޡйأλյħ׻һ룬ڳɵ֮ͷųӴԴڳ˶ġʵ岨򡱺Χħġ岨򡱲ײ
𱴿Щ󱳺ۡȻܸȤЩʱдƣҲӰ׷ʵȽɵ޼óʷĴ顪ٽ
ⶫǸԸżԶľ뷢ʵħиƶӴڵֹͣ˲伱ͷţ˲ܰѵԼ˵ʮ˴ˣ֮ûвܿصĺ˺һȼյҪúܶࡪȻȼյҲǺöֻ׳ԤϣԪرϾǸȶĶ
ҲˣŵС˽ָٽȼյֱ˱ǰ߽Сǻҷڡ߽СӾﵯû취дڱˡ
𱴿Դתûõ뷨Щ߰ͷûкķѶ೤ʱ䣬ܿӺ˼ѹע⵽ϵͳȴѾҪͬʱҲһ飺˵ǰõĻ֮ǰƵĵ찡
ǵģ£̵ͷ˵Ѿѿ滻ʽƻǱ߻ҪЩʱܵλ滻µĵ֮ǰٽõ֮ǰġ졯ٷΡ
ˣֻܹܷεĵͲרôˡ𱴿š족־͸оΣϽ˰˵׼һǳǼɽ򡪡ԿǱкӻҵħ˵ָӦþǸǰҲͦƻǾȻϸϡɣ鱸õ죬ʣµĵȫĹΪֹ
ǣ£ܶʱ˵Ȼ𱴿зСû˲ϲĶ׼͸λѼװ
յʼװؼ塭װϣ·ͨϿܿԱתȫϺ󡭡׼նħܣʮͷšԣȶ棬˳׼¼εķݡףӦϵͳʼ¼ݡ
ͬһټġڲ֡ڣԱѸ˸ԵĹɿܵ˽βһƽ̨ϣħ֮𣬽ԱΣյġٽԷֹʱµ˺;˺𱴿Եһ̨ħնͶӰλڿĵԵ
ٽʱ֮ڱҪһָȷҪԵĹǼܲ˺ѣͬʱҲһڲԽ׶ε豸ĹȻҲҪԼ¼
ݵĳܹ̺ܿʱִյ㣬Ӽķ˹𱴿ŵؿ̨װһ΢λãֻһͻȻע뵼ĩˡ˵һ죬ű¸˺üȻ˸оľ
Ѿǰ÷ȶƽ̨ϵȻҡβѡ
һִĹʧںڰҹУ𱴿̲ס˻ԴһͶһ߶ţ˵ġ
һħնϿͶӰ漴ԼĴߣһ˵һȷʵ˵ġ
֮ӦٿǿǸõķʩҪô͸ɴѿƻõһ𱴿ֹ˵߱˲ԶѷڼϵıõͱüϣǶԺ顭ȰЩȥɣ

ոӻķϯųɳ鲼ĸںڰķɽ纣ĻۼƽԭͺӹУŤΧƽԭĵһɽЩĺڰ³ڰȵ¸룬γһƬ˲ɭ֣ڷµġǱľӪĸ粻ϽŸ鱨һЧʼߵľָİܵӰĻޡ
֧ӴľűͬĳУȻڲڷǻġҰǣäĿؿ£Ϊ֧µʿ
һеģСɽĶĴ̳ϡ
ڰ³콫ԼĸСӵĸϵͳһ¼ڵϢ˼άлַʱܹƿŵһһҲžŵ˽⵽˽⵽Щ˹ȵĵֿԼݽȡ
ŵĲ˳˵ĵֿǳ͡ϣȻƽ˱֮⣬һӣһַʯѾžŽ򱻳ɹͶŵԤ϶С
ʱƣƽҲԽԽͻȻڽʧ˹ѾӦɵǸˡչ¶ãķϵ½ءͬʱתϵͳǼѵס˷ߣþһһȶ
ڰ³ǶԴȴû̫ɥΪһʼǾͿǵ˾޷״ݻĿԡ
ǵռĿ걾ͲǹеȡֻҪһǰѡĵȻ㹻ķʯͶȥС
˹ƣǲ֪ЩʯͶŵĵص㣬֪ЩԲܷҲ֪ڽжġƻʵʽȡ
紵ϵ֦ҶҹĻжڶԾƿУżƻĽԼЩɱġעڽ֮·гΪʷķ˵ʣȻͻȻ֮䣬һǿҵ͸紫˼άڰ³Ȼ۾
̳һʵʲô£
ϻƺɫڰĵƽߣòųƳĬ
˹ˡ


1328 ڰ
һͳŵĽ̳ˣսʼ߼ĺڰ١˹ɢ˲갧һڷĸϵлصţ̶ǿҵĳŭԼ޷εĿ־Ͳʡ
ɼХ˴̳ϵԺɲؿ˺ڰҹĻеƽԭ̲סٴظţ˹ˡ
¼ڵҲ֪˵ϢСΧ£ŵĺڰֺʱһ֦ҶĦ죬ڰŤġľƽԭ˽ţͳµĻҲɱزһЩЩûгܳʱ䣬Դ̳ں̵ܶʱڱ㰲
ӰһǰһС𶥲ƽ̨ϿųԼе˫ӽã˫ɫתţҲյϢ
ϵе˹ɥ˲İƶҡͷ˵ҡ
ǵͬҲǵ̻ͬζŸɿݵ֦ѾνľãӦñ𾴡
ȻǶԴźź˹̳ٶȴųϿҵı˵ؼ˹̳ѳ֮ǰʲô鱨ôģ֮ǰ߾Ųоƽ˳һô˹Ϣ˵һ֮ھͿԴºǣھܴݻٰ¹׾еĵֿռ֮塪ôͻȻ
˵һ֧вӽսϵھ˫ͣһ£Žų˵֮ǰ߾ŵƽȷʵǳ˳˹Ѿ˺ǵſڣǰ֧Ԯˡ
ϳĬӣƺϸȡ˹󴫹˼άźţƬ̺Ž˵֮ǰһĻܿŵľ˵ˡóƯգÿԷеҪͳǱս˵һȺʥȺʥսڿϲЩбݵĶ֡
ƶȽϵıһ˿֣أͬʵȾûзã
޷ЩбݴӴĻλһԶȾͣʮ˵Ҳ֪˹ǲڿ˵Уǵķбֺͷջ˵Щݼûвá
ˡٶ˼˵ǵľָӽڵǰкԶľ룬˹һǸˣɲԳ󡪡ǰǱ˵ķбѹŴҲӦгʱ䳷ŶԡķϱߵĻɭʱлȫˣ˹ѾսƵôɱģ
ⲿϢģϵ֮ǰ鱨ԣʱģݻȷǰƺ˼ҵϢ֧飬Һܵ˷ǳصĸšΨһȷľǣ鷢ʱ˵ںǸȻܿǱ߾ŵָӵλʧȥϵ֮󼸷Ӳ˹ǰѶ˸ϵ硭
ĳֳԶ̵ĹѸ޴ͻָӽڵΧĲмпܰŷǳǿҵͨѶţƶ˵ֻǲȷָǹЧ˵һֶּΡ⡣
ǵķǳ⣬һԵٶҲͷ˵ſ򲩶ϣߵΣ˹֮˭ڿƻš
Ĳֻ˹ߵʮ١һδΧĴ˵ϵԸ⣬߾ָӽڵʧ֮˻ңҸղյϢ˲ָȨתƸ˾İŵȻһԶָӽڵġʿ֮˿ơʧɢĻ岻ǴŵĶ֣ǿºܿͻᱻ߾ĿǰѾڰŵĿʴһߣʼϷתơ
ǱͷܣǱƶ̾˿ǺΰļƻҪʵף̳
ûĸ̾ɣǵʱֻǿֵ̬Ϻһ˵˵ǵ뷨ЩһʼļƻǺжҪЩ
Ҫڵģ̳£ٶЦʮֳȣеĴδȫǲδȫЩˡȷʵЩϣǲշеı߾ǲҪƽ֮ÿһأֻҪɷʯͶžͿԣЩھֲսϾٵʤɣ״½˹ǵڱؽΪά־ƶѡһЩءȵɶġѱʤߵʱ
ٶķƺòϵһЩλڰ̳ڱԵ֦ЩչȻࣺϣ˼ôȥܹͶŷʯġڡԽԽޣڶߺսϵķؾҲѾԾٹ֮ǶԿЩ顭Ⱥʥ׹ٷǵûдݻǵʿǵǧ㳲ÿͶһʯҪ֮ǰ߰Ĵۣɲʲô򡣡
ȷʵˣ鲻ôչƶȵͷ˵ҪٴѰҷ˷е㣬Ҫ鱨˵鱨սʼڣѾó̫ǸеĶ֡⡯սϿɲǺ¡ǵĻɭڻڳӣЩɵսҲ϶ʵʵͣںǸǵЩĵϸ
ƶȻ䣬һԵٶȱſڣ˵˵Ļɭ֣֪λŮʿһֱڳ͸ڱġϡ
ǵġǸŮˣᵽġͬȻᵽ˵ķҪҧгݣ̳˸µŲ̳ص׹е֪ʶͰأЩ֪ʶԸˡ
ɭÿ춼ڽǵıϣΪˣǵĸ뽫֮һڵ֡ǶԸŵĿȱӦñڸǿҲᷢ˹̱֮дԵڵʧȥƵ
ϵҪʱöԸڵص䶯ɭִܽӴĶɵвԻվٶ˵̳Ӧ취ֹƬɭֵӣҪġơһʥƽԭ֫ӵ˺ڰɽ´ɲǼ򵥵顣
˳˼ɿŤ֦ҶƬҹɫ¾ĬţͻȻζһԼ֦һźľٶݵ˸С
ΧС𸽽ĺڰлζһ룬һŵĸɿӰаγ룬ּ˳ӰʸСϣϿƲȻħԹӰǰôӱսǱӻطսֱ͵һĺڰ̳ķ
̳ңķʹԼ֦ȫûָӴݻٱڱ֮ЩʱǸ緢ģ
ܵڱߵʧܲȫΣǱɽ´ĻɭȫǸս֮äĿðսʧʧңյһڻɭֿڸ֮Ҳʵ
ڲִӻط֮󣬲ķ˱ŵָȨϿĳͷƬŤɭֵĽ䣬ΪŵЦЩͼĺڰ³͵͵Ӻڰɽһ·ٹвӻشӪһĻ
δ뵽ԼȻ±̳ټĻᡣ
ҽһϴˢ裬ֲĻᣬעǰ͵ˣɤͳ˵ķᡣ
Ȼʱȴķ˵һ䶯һ񣡡
Ǻ£ôºڣϵ˵㻹ȥԱƬսô
ķһ£űҡŸɿݵ֦ɣȻЩҶڱĳ˿Ƭսʱ̶طǰߡ
ܺãô㽫طߣȥ֧ԮǵġϡǵĸϵԻɭֵ֣㣬ֱӽӴ汴ľ壬϶Ųķ˵ȥѰЩѰǹڵص׵켣Ѱұܹ֮Զ࣬ԼԴ
ҹ紵ƽԭյĸ֡
ķͣش֦ɿݵҶƬڷж̳
ķˣСʱعžƺ˼ʲô˫ֻƵվڲԶû֪Щʲô϶Դ˶
ȻҲƶٶھ˽
鿪ʼȤˣôֻо˫У֮һͻأ
ǰҪɭ֡Щˡ˺ܶȤһĻԣǵķչ켣ĿǰķѾ޽ӽǸģ͡
һе㣬Ǹÿ͡
ÿʹı仯Ƿıһķһ׹볾꣬ǲܳΪϵһֵڴ
иĿܣһȻ֮ǰֿȥϣһɢһĲġ׹ߡҲֻ˵ľǰΪ壬ǻۡĻֻȺǼһҲãҲãֻΪЩת˲ŵĻӰ
һнνǲ̣ǸÿǷıһУⶼһ㹻Ȥ顣
аƶȡ롰ٶȡСϾվţĮ߸Ƭڰޱߵķ
ڱڹȥһٰʮ


1329 
֮µĵڶܣԱȺɽĺХͣһѩһҹ߾ǣħں;ŷȼĻҲȻǰȴڰԵȺɽװع
ͨʿҲ֪ݵļžղ̫áֻ΢ͻжٶȣǵĽȴΪʲô仯ֹƬǸϣǰ߲ӺͻĽܿͻٶȿʼĳ桭ͲƬֹϢ
ķڣɯµ¶ڱߵĴϣϸĻѩԼ±ѹϸ΢죬ڶϲͣЪķУһЩƺԴϸ죬һʱʱ޵żӽ´˲Ĵ
λָӹͣңԶڰȺɽķ򡪡˵ķߣҲƬɭ֡ĵط
ܵµôɯعͷԼԵĸ٣ƺֿʼˡ
ǵģ׶̷ɫ΢ڵŮٵͷ˵һ˿ǻɭֱŮʿڵص׷ĶҪϵѾǽӹȥ˵Ѿ쵽ħܽ۸˵˷ǳҵĵֿ
ɯû˵ֻѭŸоһĿϣַȥϸǵһѩ򱱷εĺΰ֮ǽǽˮ뺮˷ıԵشƬӲѩҲ˻ѩ㣬͸ǲļһƺֱܹصĿѷ죬ѷײĺӿϸڻ谵п䶯ĸ룬͸ĹܵԼܵлҺ
ƺע⵽˴Ϸµ⣬Щڵص䶯ĸͻȻһϸϸķ֧ڱϣûһ±ײ·ںͰɯкɿ˻ȥŷķ
ҸղǲӦûظ񣿡ɯЩվ뿪ЦضԵĸ˵˵־Ƥ϶ҳɷ֡
Ůٶʱˣ˰ԥԥؿڣ¾õҲ̶ֳȡ
ɯЦһ£̧ͷĴأԼؾͷƬ⺮ʱȻдеĻɭ֣˼ӪصʿǷʱһʻʱұ㻳ܺӪظĳʩйأôҲû뵽ǾȻ־ڵصӵ˱߾ұϣ˼뷽ȷʵǱԸŰҪһ㡣
ǵġ˼롯˱ľƣ赲˿µˣŮҲ̲סпƬɭֵס˴ȱӿĻҵڣŮʿڵص׵ĽԼǲַߵѹûǱ˵վάסеŶ޿ܡ
ɯ˵ͷͬʱɵ˼ⳡսľơ
սϵ̫Եսϣƿ˵ѾȫȶһġչŻɭڱ߾ȽŸı룬ᱱź˶ȹսʼռѵսס˷ߣƾűǿľηƣɹЩӷӿĹѹ˷ڲԭĺΰ֮ǽڲƽءĳϣʵһʼĲĿꡣ
ʱ˿̣Լվԭĸϣ˽ƽԼһأЩعͬάƬͬʱҲѹơŴ̾ȾΪ֮Ľһƽ׼
ȻЩڲǲҪףЩʼûзÿ춼йģСĹŴϲӵڼҵսƻǲòײڿҰеʱºͻ豸µȾƬÿƽһҪ߰ĳɱ
ɷϣʿⳡսѸٳɳѧϰķѸٻŶԿľ飬ҲžƬصЧֶΣսߵƽȻÿ춼һչ
ƿƺ㲻ɲ֪ΪΣɯȴһĲڷֲ֪͡翵ġֱҲֱֲֶ̫Ӹռܶ鱨ԼսЩĹ۲о
ȥأһԵĸͻȻƳĬɯӳ˼оѣڵĻԽƵķô
뵽˱飬㻹ǵǰ÷74ŸߵصôɯҡҡͷŸ˵ǴƺƴȴֻͷβĽ
74ŸߵأҵȻǵãһ˼̵ͷ˵ǰڿ۹ϲһϣӴĻͻϾ޷һ֯ܡҵķˣһȻ˲ɽ16ŵķߣռ74ŸߵغΧĴƬ۹ʿŵԮټ׼ЩһսʱЩȴǳɴسˡһƬȾغͱٻٵ֮⣬ƺû˿ǰƽͼ
˵⸱ҡҡͷ۹ϲŵƺԷЩ˴жͼ˭ҲЩﵽʲô˵ףЩûӻǸ⡣
ЩﵱȻûӣǱָ߳ǻۣЩթĺڰٿɲ飬ɯҡͷ˵Щ︶ô޴Ĵռ74Ÿߵأȴֻͣһʱ䣬ǵӸյǱɴس˷ⲻһʼֳġ;ݻٲƽжɣҡܾĲԡ
üë˼ǣ
һожӦĿģЩƴ74Ÿߵؿ϶Щʲôͣһʱֳ֮룬ΪǵĿꡭǵʲôûκĿߣûκɯüͷ壬ظߵصĹʿڵߵص飬Ҫҵµġȴֻҵ޹غۼըõأڿɽ壬ջٵķ桭Եƻۼʲô
ȷʵɣٵ˵ͷɵǡ˵ĵҲƵ顣
ĵɯʱüͷһ壬
˵˿ƵıߣͻȻ᳢ǿһȱڣһ߻һ˵ǿҲǷˣǴȱҲʧˣ74Ÿߵһռǵط
ȻأɯʵЩҲ74Ÿߵϵһռ֮㳷ˣ
ûУȷʧءؾֱ֮ӵߵϵͻڰƬɽͷըƽˣȻһȼյЩֻڸߵϴʮӡҲʲôûüɣҡͷΪ̾Ǳߵָӹٹֲýʲôƻӳڻ֮ǺĽ
ҲĽˣɯԽԽŹ֣̲ס̾˿һֱΪƬľ׼Ѿʮֳ㣬ڿⷽġִšԶԶȲЩˣλҹ׶ĿӢۡԴӴӷĹ߳𣬾ʹҪȫ֮ˡ
ڸ̾λǽܿעַԼ֮ǰ˼ϡ
ⱳ⣬Щһıʲô飬Ǵӿս֮ڵȫ߳пĳڻԽ˼ɯбԽᶨ
ôսõľ汳żЩȻ̾ڷеĺڰһڱսıĿ꣬սϵľֲơܻӰ쵽ǵжϡ
ҵø¶Ϸһ⴫Ѷ˼ãǽڻ̲ס˵ܿҡͷдɣдǿһ㣬Ҹ˼·

յ͸ˮսɫ޵̺鷿УԼԱߵ̨ħնֱͶ˺յ١صĵ˵ȫϢͶӰԵ۹鱨ܣ͵ĵǰ
ĿǰıսѾȫȶսڱŮʿڻ³ɹ߽̾ڸ챱Ļԭΰ֮ǽϲƽغ;ʩյٵڿ鷿ȥԱǰҪɡ࣬ıĴ칫ңĿǰЩʩ֮ǰһͬ޸ΰ֮ǽʱõЩװڷڲȻЧ
Ͼǰо˼Ĳΰ֮ǽû˱Ǹ˽ζԿƬĵͷ˵˳һ䣬ڴ½ϲҪͨѶġ
еħڱ֮Ȼܵǿĸţڲεڱ֮״ݻ٣źڿԽԶ´䲻޷Ͱ۹ʵʱͨѶյ̻ش¹ĿǰΪṩʵʱս֪ټϴ߾תĴѶܴȷߵľƱ仯
Ŀǰ۹͸Ѿʱ󳷵ɭϣڸ뱱½˷ߣŮʡǧšԶЩݵ򣬵ڲȾѾȻơ
鲻̫ǵģĺ˿˵ǵǧսǿʿǷѾ͵ļȾָӹǧϵս飬ڸħʱ֧һ߶Կ壬ȫġʵս顯
˵ţĿ⿴ǽҵսͼ
صģΣ
𱴿ս׿ڳǰ߽⡣


1330 
ִٰصġ˵仰ʱ棬ȴôôоΥ͡Ȼ֪صĹʱѡս׿ĸְ𱴿ԴǹһЩԱߵĺյٸʶڣûʲôɡ
ȻûУصĹϱеΣȻҲ֪𱴿ƽεģκܡ£ָӳս֮⣬û顣ĿǰͽָӹĿвѾ߽ߵоĹƣϵ˷ʴԶҺŮʿѾ沿ӽ¹вʼϵؾɽּεʧػ塣⣬ǳɹƽ̨ʱͨѶ磬ںʥǡ֮ͨѶѻָϲʱڸ״̬
׺ܿͻϲ߽µͨѶվģ˿˵ߵΣʱȥˡ
ǵģѹ½֮¹׾жʼոأصĹͷ΢ԥһ£Ž˵⡭ߵоӵɢٶȱĸ죬ҵ˳֮Ⱦ˴ܿƵĻ岿ӣȻڻûȷ֤֤һɡ𱴿µĳιܳɹƻ˵˵ָϵͳ
ƻ˵˵ָϵͳ̱鱨עϸ˵˵
ǣصĵͷںս۵׶Σ𱴿óŵǼɽǻǵ˵ָӽڵ㡣ι֮󣬵˵ĳ˱ͻȻ״̬֮ǰߵ첿ӹ۲쵽һֻڻ֮ؽ򣬵д˿ƣʼͨĹһɽֺͷ֮εֱЩεĹﻹûعָӵļ󡣲ǻûҵֱ˵ʱ𱴿µڻʲô
ǿʱ϶˵˵ָӽڵ㡪ҪҪǸı棬֮ȻбĺڰٽӹߵĻָȨд˿ơı鱨вҪЩƵĹǹؼ˵ЩڰٶԻġͳΡôȹ̣ĳַжǵָϵͳ֮ؽϵҲ൱Ĺϵͳ
˵˼ŵڡҼǵҪĳӦòڴӺֱӴǼɽԵʱ𱴿Ӧǡ
ٽصĿ϶˸ĵĲ²⣬ڳźеĹ˶ԼװǼɽڻװ֮ġ䡯ڵ»ڴżԱǼŻٽĵṹ׼Ҫ߸ٽһ
ȻҪйаˣЩֹһ䣬һһȷʵ˼άʽ
Աߵĺյ˼ؿڣš֮ǰоӦôƻЩָϵͳЩв޴ҪԭͻȻ˼ɺսʶԱΪǿŶԸЩﱳĺڰͷųľźţֻһֱûҵǿԴڿ
ڿ𱴿׷Ԥ㲢Ҳƽըʵȷʵȷľٽټļֵ޴Ѿս֤Լļֵ΢Цſ˺յһۣŤͷصĹҿٽˡЩƵԭǳŵڻɱǵָӽڵ㣬Ǽ屬ըʱͷųжǺͿ֮ϵǶҪļװá
𱴿ֻ죬ŵһʵսʱȫȨᣬʲĲʹ򱨸Ҫп䲿Ӹȥ֮ǽһǿҪսȺսԼ֤ٽԻŵƻЧ
ԸţͻȻʲô쳣ǧμǣ㻹𱴿жжӶᵱԴʵڲҲҪġΥѹ۴һǳҪĵ沿ӣѵ·ָӹУǷʿǲһ̴˵ȴִɢԼ
ģصվֱ壬˵ڳǰұٱǿ⣬žĴٺ͸ƣʱҰײҲὫѵ봫ȫʿԼԼΪҫ֮һԶδı䡣
صĵׯسŵ˵ͷʱһͨѶͻȻǰħնˡ
ͨѶְֳͨ׽ȨȵάݿӰԸ΢΢ͷıǽɫںڰзïľɫ£ǰ߲׽ĻѾʵ鳡ء
Ѿ͵ô۾һȻϢѾܾˣܺãҺܿͻȥ
˵վͬʱȫϢͶӰеĺյ٣յ٣ֽĻ顣
ͶӰеĺյٵ˵ͷǣ档
Զ鷿ţһѸݵĺӰڿһ˸ĵĽŲ
ڰţ޾ӰֵͥԺ޴ĽɫһƬïƺģɢ΢ڸƬأڴֲ򸲸ǡԭݺύĵرѣƬɰĪһֽġ԰Ϊ˻谵ӰһƬĿġӻս汤ݵĸħʦǣôҲ벻гһ˯ѹ仯ģ
άݿִ׽ȨȣվڽɫͶµ΢УƺΧ滨ݣƺڴžڻ֮ӴӰǸӴӰʥİɫ¹Ī۾վԼǰŮӣ˺һ̲ס˵ôңһֱŤġ
ΪһעӶеŤάݿ¶˵ЦݣƺڿЦӦǷעʱеžηô
㵱һﷲ˽СߡƻʱĸžηģĪ˵㻹ƬءҼɲŤô
ôðɣҲ࣬ǾҰɣάݿЦҡҡͷº͵˵ʱ˭뵽Ըʵû뵽ô꾹Ȼֻڼ˻һ׽Ķ
Ը񡭡ҪԻδԼ̸ۡԸ񡯣ҲҪһ֮ǰŵkġԡԼƲ˵ĶĪ˻ͷɱΪҺֶ޺Ͷ˲ʵʵڴ
ǵģһҺάݿ˵ʱصȥҿ»ǻÿƬġ࣬пһЩ
˺ˣ۵С۰Ϊ̸ʱһЩͷͻȻӽɫԴ˹һλڡѹ֮Ȼ׶ߵŮʿڽɫϣƫͷһάݿ밢Īô˵һͬˣ̸ͬ¸ô
άݿſ죬ƺҪ˵ЩʲôĵȴͻȻӲԶ˹̸۾ɹλͬ¸Ч;
£ˡάݿתͥԺĸԼڸ꣬΢΢º͵Ц¾
Ա߲Զֶֻذ˰ִкָָάݿͰĪǿˣǰһλġ̸۾ɹλ鶼ǱŤ
ͰĪԽԽˣҾͰĶˣȴֻ´ǰڱԹħŮۣűģǿʼ°ɡ
άݿհǶ͹ҸҵġʵˣֶȵͷӽɫһͥԺһƬûбֲǵһ˵¹Ҹ£˵ŪԺӣ仵ƽԼϲƬƬµƤҶӡ
ģ
˵Ų֪ˣһ궼۾˰ΣСֹţҾáʵʥ¼֮ԿϵС
ֹǰŵĸıͻȻͣ˽ŲһûעһԴײ˶Էĺϣѽһ㵹£ǣĻͷ֮ȴûһʹĶ䣬Ϊ˼ӣŸͷ
һ£
ҾһȨӰá
һ£ģ
ʼ磬ǰȥֲдҡ
ֶͥԺħɵĴƬƽ̨ԼƯƽ̨֮õĻԹⷨƯڰжħʹƽ̨æµչƽ̨ϵĸеԶ㡢¼ݵļ¼壬еڷӦб⿪ħ豸гɱƬˮ
Щֶȵġ
յħŮƬʵ鳡ԵͣͷԼĸġάݿ͸ϣذȻ֪ʲôһɲǺ¡
Ǻ£ĺ˵֮ơ̰ӡ󣬰ͰĪ׸δܵ˳羴Ŀԡ
ģֶȺɵؿǰĸԼԱŬԼֵÿɿһЩ꣬ôԽԽأ
ģıضλŮ񡱵ͷʲôʱƭ㣿
ҲǣȻʱðһЩϡŹֵͷ鵹ԳУ˵ҪҰ񣬼֮ڹȻǻҶˡֶһ˼һֹţðɣġ
ģ


1331 ̽Ѱδ֪֮
ֶȵ˵һ˵ĹоʱӿͷԷһһֶûУֻܶһӵ亹Ǹ治ɫģͬʱעǰƬӰпٳġʵ鳡ϡ
˵Щʵʩȥͦеģǰеƽ̨ԼԶеħװãһ䣬֮ǰ˵ͥԺһЩû뵽㾹ȻôЩ
Һܶһ롯ɣֶƺһԳߣȥְɣӦӦԸԼȴŶ޷ʵֵԸһʵң̽ͰأԼĺģҼǧһֱ顣
ħصǰǶδ֪̽ͶȻɵգħʦħŮкĺ̽Ȼһ棬ĿеӦȫ֪ȫܣΪصף㲻в֪Ķδ֪пţҡͷһ̾ϢǼʱ׷ʧصġ
ֶƺЦһ£ݱġɴڵţƬº͵ЦݻǴ۽¶ûлشĵĸֻ̾ŤͷһͥԺ޴ĽɫԼԼԴ仨Сİɫ¹Ƭ̺ڣĪƬ԰ұԼԸҾԼҲӦʲôÿ£ĵݵ
˵һû뵽»Ǳ߻ôʹ׼ҵĽ룬һΪǸе⡪ϾɲŪݣҵʵһһΣԵġ
ͰĪǱѺ»ᵱȻҲǿǵ䡪ҿǺһܿܿЦҡҡͷ˵ģϾ֮㼸ǧԸ»᲻׼ġ롯㻹Ļɣ
ᡣֶƽȴԥ˵
شø۾˵ģ
ģֶȺƽ˵ҴӦҪԷһԱݳΪ»ĳԱҲԡֶȡֺ»ǩԼȻѾɵȻΥԼҺͰĪҪ뿪̳ӦһǲҪȥڷ˵顣
Ĳؿǰλξ޴Ůʿһۣʲôû˵ֻڼֺջߣԱЩֶʵƽ̨ԼҪҵǸ
һĻ壬һƽ̨룬һƬṹ쳣ӵķаΧһ͸ħУɢ΢ġȫɰɵİ͸֧Ưƽ̨ϷԼ׵ĸ߶ȣõħΧݺύ֯˵ڶط
һӱĻԣЩħŮʩӵķʵǶڸڿЩǿķʱɵһ㶣ԺĻѿڶΪ˹ѺһӱĹǷô
ʲô˼ֶøıĳŪһ㶣ôҲһʱ䣬ٶԡġżĳɧһϰߣԺܿɻ󣬲ڽͣЩֻΪ˷ֹѡʵûκζķӡֶΣҲӲҵƽ̨㿴ЩӡҪΪά֡
άֻһ£űע⵽ǲ͸ħԼƮĵɫԼʵƽ̨ķ֮Щ·֮һİɫƬṹȵȣǡѸĻģˣ
ⲢѣġȾʧصħʴԪ໥õĽҪƵġȾҶԺףѵȾ㹻ȷ͡ȶֶȵͷΪɵؽţǰ׽壬״̬ܲȶȺ֮һֱڲϵ˥ӻֱҰŽģ⻷УʽṹȶһЩ
ֶԱߵĽͣһ˼һ߽ĿǲӡĵġϡǺͨСһĿɲ˿壬֫ŵص̬ģǵĺںɫཬʣûٵħڲϴһֵͳȻ޹أȥҶŻֻǰڱͷųġˡ
˷Щ֮⣬еĻûбľٶ¸ĺѾյƽ̨ԵǹҲֻάһ̬ԭشš
⿴ȥϴδ򽻵Ļ岻̫һԺﲻɵûԼͻ򽻵ľϴǸɱ꣬һԲϾͳˡ
ҺͰĪͬôģֶȵȤαﲢûκǻۣܸе־壬ҶĳЩϢĸ֪ȷڿ־ҺͰĪȻսЩпߵĻžͲһˣǰȫƾ¡
־塭ֹţְǲ͸ħϣԣ־岢һֻһֱܡ
һ͵΢ڴ˿̴Կְֳ׽Ȩȵάݿ˸ԣλŴ侲עǹ˵ôһֱںЩ򽻵ڷǵǣһʱǶټ˱ĵط
ҼǵûĲ׷ݵƻġĿʶؿλʥŮһۣߴӰĪȡġѪȻϸϳˡӡǵϣͨתΪȹħħ֮ȴʧر˻塭˻ҪĳϣЩʵǡˡ㿴᲻оֵֹģ
ĻȥƺЩάݿ˽뾫飬֪һﲻж⣬ֻҡҡͷⲻǵ۹Ĺֻһӵ۹ʬ̳ѪǣġƻʧˣӦ̹Ȼʧܡڵġ塯ҸԼڱʲô
ǵģڱʣҲֶܺȵ˵ͷ󻷾֮Ὺʼ˥ӻƾɢǻ۵һ̶ȴֻᵼ»ΧƸȻƾҿѾȫᵽġܾ߱ʣ̫еġˣǲôô
ֶȵĻøĺάݿ˲ӹڹŴƻ͡ĿĸпѹתעǳҪȴо׵ġ쳣ϡ
ġӻ͡Լǡƾ̳Ĺԡ
ڵڶο֮ŷعϣʱǵѧ߶Щ˺ܶоҲɹ׽ʱƹ֡һ߻һ˵ţǵʵޣѧֻúֱܴİ취ЩԣЩԴ඼ûʲôɹѧȻγһʶǾǻ͸֮䡭ƺĳ֡ͳһԡĳ֡ӡ
Ǹ죬ƬħȾ֮صϸЩεΰ֮ǽ棬ͬеġ֮Ѫάݿ˵֪ЩоԼӦĽۣЩڷҲܵЩоչֹڴˡǶ֪оޣҲûҵʵĹ۲췽ûЩΡƾ̳ġ
꿴˿ģֿάݿͷѰ˼һ£˵Ĳ˵ǡƾ̳иɣЩĿڷ̳ôȥˣǺΰ֮ǽһͱˡڿҲûô޾ʹҪʱˣһս߱иԽ
ûʵĵ˵ͷֱͬĿȻһֱʫ˺;Ϊ޾һֱڷֳⳡսڷ˹͵סˡʵǣȻǴƬƬĿտشεĻ࣬Ҳûе޵ĳ̶ȣЩڰټԾҪʱġ
Իġƾ̳ҪôиޣҪôǾͲġֳĳ֡
˵һͣϸŸ׼ȷôʣһԵάݿ˵˵ģĳ֡͡Ҳֻһָٵġ
˵ںΰ֮ǽرȾ֮󣬴ȾϢƾա֡ĻʵǴӷ͡ģһʱɴ۾пռ䴫ͼ
ǲмֻһ츳ڡ츳ľ˵ҡ͡ҲֻǸ裬ϾǴδۼһط͵һطḶ́սϵĸӦװҲû̽⵽ģתơֺۼ
ĵŻֹԱܵԭֶһʼֻڰ˼˺һᣬͻȻ˵ҵĿô
Ȼάݿ̵ͷ˵ԡ֮ԴĿ⵱Ȼֵòο
ЩһֱڹעйظϣҪǰ߲ڷɼݣҪ˺ܶܵȾڻһĻ壬ͨǵоҿʼһ¡ֶ˵ţĿ˸ϣ㻹ǵǹͬ۹ġͳһ롯ô
Ȼ̵ͷͷʲôϵ
ıʶǲ֮Ľ޳ֳɱԣĳ΢˵ֵϣġʵ岨򡯺ͷʵġ岨򡯴ڻתȫںϵĿܡֶ˵׳ĲøĽ۾ôûһܡ֮һըһϵġ粨򡯣ӵʵ֮תԣһֱʵıԵεܽһЩ󡭡


1332 Ӱ
˵ģֶȿ֮ǰĵ˼·ûгܡͳһ롱ȷʵֶȹͬ۵ĽȻΪһ˼·ࣨ뿴ǣܵزΪ漰΢۸Ķʵġʵֳ˾޴Ӱ졣
ȻǸħ磬ණ˷˼ġ
ħЩһֱоĲҪҵʵ岨岨֮׼ȷķֽߣԼﲨʵ֤÷ֶƺûע⵽˸ɫֻ˼ؼ˵һûнչҼȷһ£ħ֪Ψһһͬʱֲ߱ԡʱٽ״̬
ħڳ̬³ֳԣʵ壬ʵһ෨ܹġʵ塯ҲӰʵ״̬ıԪصԡΪԲУħġ롮Ƶʡôһ΢䣬ܹͬʱʵͷʵ֮䡣
ô߰ǰ֮Ĵըӿħ˲ɨƬͼпܿԱһιģӴġʩ̡ƽķӰ쵽ʣħҲı۹ʵеġԡ
ֶȺ˵ԼĲ룬άݿһʼ㰲ţͷԸתԸλסĽࡪԱߵ⣬Ѿ˼ͦʱˡ
ȵֶڻ£Ҳӳ˼̧ͷüͷ΢壺ô˼ǣ塮ƾԭ򲢲ǴӷħС˳ֻĳ֡֡Ḷ́ڡ֮֡ǰʵѾڣֻ޷ʵҲ޷ǹ۲쵽ˡ
ֶȵͷҵһ롪Ȼû֤ݡ
Щ⣬ԱߵάݿڵЩ뿪뵽½Ļ壬ڽΧ֮ΧĿռбῪʼµĻ壬Щƾճ֡Ļ嶼ǡ֡ģѵÿһȺ뿪Ļ壬߶ġΡͬôЩθ塯ֻŻеġȾŨȴﵽһ̶Ⱦֳ
ĺܿάݿʣͬʱҲͬɻ󣺡԰Щ뿪Ļںΰ֮ǽġȾһƬҷյǺ͸ûһ𣬵Ȼл岻ϡðһҪиԴ˵һ·ӵġȾϢǴȾϢгֵĹۣǶӦġƾճ֡Ŷ԰ɣ
һֱǿܴڵһֶ΢΢ͷ̬ȺضԸĺάݿ˵Щɻ弯ȺȾġȾȥǺ͸ı뿪ᴩһġȾĳЩ޷ֱӸ֪ġ桯Ҳһ壬ǡڸߵάһġ
ֶȵĻ·һֳ֮˵˼·⣩˲۾ԵάݿλƵġʥŮҲƵľ㵱飬Ƭ֮άݿ˿ʮǷ졭һֱô˵û뵽仰Ȼǡʵϵ졯
ǵģʵϵġһ壬ʵԿÿһȺ塢ÿһȾǴӸġ֧ƬϵѾħĽ±ĳ֡ҵġڲһУ¶пܻǶʵľ֪
һʱûпڣ˼·Ѿ쵽ʵеľ棬˼һʱ֮ŵƳĬ˵ôڷսսԶսʤšЩڡ桯ɱĻ嶼һıˣǺпֻǱʱʵ磬ͨάȵϵص˷ڲ
ˣʱԱߵ۾˰ͻȻƳĬ˴Ӵ״̬һӾѹ˵ɵٻ嶼α겻α£
ô˵ֶʮصͷ˵ĵ˲ЩüšʵȥĻ壬ĵǸƬѾ컯Ϊ´´ʧ˭Ҳ֪ʲôڲ֡
ѲǵþƬʱɴ۾ǵŪʲôʱ򰡡Ŵ۹ôһƬڱ߾װöҪѴÿξҲһפء
Ӧòһҵۺͼ㶼ȷĻǲýƬֶҡͷĻͬʱָ̧ڿһ㣬һƬõħͶӰ˲۳γ˼Ե״½ͼһƬϺɫӰʽƯڻģһڵŨ㲻ϷӿֻҪиڷɵӦþƻƬƽƣֹת
ĽŰƬͶӰ˼ת䣬ֶȵָڻϿƶڷйᴩϱĹ켣ƬϺɫӰЩ켣պ֮ʼɢʾȾ˺͡еֹ
ֻǹġһԡǰǳɹһ·ĳ˵⵹ǺһʼĿһ£ƿɲƻô˳Ŀǰס߲ںΰ֮ǽڲ޵ƽ֮⣬սϵĹȱ˵ƷˣոʧضڼѽС
ⷽû취ֻǸоߣһǸû취¶оߣֶ̾˿ʵҵоֻܿԼŬˡ
ս⣬ĵͷ˵мһȷһ¡õġװáĿڡиôղ˵ڡĳߵάȡʵһ壬ǵľװܰп
Ϊԡֶ˼һ£ô˵˵ָƯĻ֮ãֳһṹɡž״װá
ǡǶˮֳÿһ˶䶼İᶼʹõġװáԴڰ۹ǰ޸ΰ֮ǽʱǰ־װõͼÿһȣڶֹںΰ֮ǽڼй¶ⲿȾϢЧѾʹеõ֤
ǰľֶ˵ЩоԭҲоǰߴݣһ򵥵ħ赲ȾҲǶˮԴм򵥴ֱк͹оϡʵһħġȶװá
ʱͷųһƬǷΧܹڵħƽҲϵġ΢Ӹħը֮ɵġನЩҵħƽϢΪħ仰˵ǡαġ
װõͶӰڰоתάݿɵ棬ĬĬע˺ü֮˼س˵лƳ˰ħȾ⣬ⲻʱľĶ
ȻȺʥԼڱ֮һⶫǴĳڳģһԵ˵ǱߵִڳĶԭҲ֪ĳʱڵڴԲԸܸʲô֮Ǿóˡ
ڣ˵ıϾʵȻĻ֮ȴɵòһǰδע⵽ʡ
ŲǵŲôרħȾĶ
ǵĳʱҲԹȾ룬Ҽǵ㲻˵ôǴӴߵĳ½Ưġ
Զ֮ǰĹʷҲƬңԶ½Ϸһ֪άݿ˵ⲻҪҪǾǵֹϼĹáڸнϣͿ÷Ȼˡ
һƵģֶͣȵһŸάݿǰĿǰƲͼ㶼ȷ󡣶ҼϽҲֻǽ˻ڷеġص˻ѭжˮ岢Ȼ޸ȻҪֶεľڷвֻл壬ЩڰĸЩʵеʵ壬ǲŻʧɢ
Ҫ鶼һģⳡսĿꡪҪƬսвıƽ˵ֻҪ˳һЩвˡ
̬ͺܺãֶȴЦ˵ͣһ£ԴԥؿڣȻ˵ˣҡм
㣿ҵе̧ͷǰλ޴Ůʿʲô£
ʵоĶվ޵ģģͼҲȲķֶ˵ȥЩʵؿ졯ǰ߽һʵҡ
ĳ˸ĵϣȷһ飺ģ
Ѿ˼ǣֶ˵¹ѾԹֻҪֱӺͷ˽Ӵֱӽ뵽˵жУͲСؽӡĿܣ֮ǰҲͿµļԱǺһΣ֪ķִ硪ҿû£αװƺճԱӴӦò⡣


1333 ֮
ֶȻ֮󣬸˳ʱ˼֮С
˼Ĳֶֻȴ˿뷨һܻС֮ϵ⣺ЩѾλȫֽ߲·ͽȻǵġ֮ǣǲԶһͥԺ֮ĵطҲʸӦôǿԶԳ뵽ʲô̶ȣҪοǺͷ˵ĽӴ̣Էֹ½ЩǱҪ˼⡣
ڵ£սڰȣĪֶΪ״½ԭⳡսпԷӾ޴ãҲ뿼ǵ顣
ĵԴڷ˶һ޸ͼţ˼ıʻڷ˵֪˵ֻҪˡ֪⣬Ļʵ⣬ڸ˼УһԵάݿͻȻ˳Ĭ˵ȻǰҪĪֶȻ߶Ѿ˾Ⱦ׵ķͷӡֶΡ
һ˵ţλһ̧ͷӭֶ϶¸ӵĿ⡣
ֻҪ֪ΪֻҪûȼǵľηôȨ㲻ع飬ԵģֻҪ˼ʰδ֪źäĿηôʲôûҲᱻϻ̳ĹؼһʼͲǾʲôǷΪʲôԼʲôǷܹ
άݿĻҲ΢΢˵ͷֶ˵֮ҪȨ»ᣬҪģĽ̺;ԼжϸƣΪܶ˲ȥ˼ʱ󲿷ڵ֪˼άʽҲдȨ»е࡮򡯶ΪĿ񡣡
Ӧ÷塰Ŀġֶ͡ΡǸĺάݿĹʶ
ǵ˼ˣֶƺ¶һ˿΢Цº͵˵һڷԵǰоġоԱΪһ⣬ҺͰĪѾȹˡΣյĽ׶ΡӽǸӦÿǵԸӽƷ˵ķʽڳһһǰġ
ֶȻ䣬ŲӸ˹Ī֪ʱߵĶȤչ߶һ䣺ȱ˵취һԼǸɡʹѹ˰컹׶ߣſ򶼹ȥҲ˼˵ԼǸˡ
ŰĪⲻֶۣȶʱ۾Ҳô˵Ҳֱߣ
ֱװġ࡯;޴İ¹Ҿ÷ԸźȻĲôҿ˵Լ֮帽ɭʥޣĪ˻Դ˵չʾԼǾһδοƺ͡ѹ֮ѾôŵӴͺѸ˽ˡ
ԱĽ̲סĿɿڴ˵ƽû¾ͳЩ
Ҳÿ춼ˣֶ룬ػشҪŮʿ֣æҺ¹ȷʵĳЩڷ硭
εӣǲҪȥΪãԱߵİĪ˵Ҫ˵ͱûˣӴħҪһûôסֱͶӰ˵㣬ô׿ƣŪʲôС
գ۾Ա˰죬ʱ̲סһ˵ˣı塢ͶӰʲô𰡣һֱΪͶӰһġ
ԣ뱾ʽֱ죬еһ´൱ǱһͰ汾塯˻ŸǿҲܵӰֳ̬󣬡ֶȺĵؽ͵ͨ£Ǹϲûȥ£ʹԼ֫һ㡭
ͶӰһֶԱߵİĪ˵ǶͨǸġܵǵĿƣͱ֮ûֱϵҲ̬ܵӰ죬֮ʲôУ֮ͶӰֻܳرٵڴϢҲźܴġϰͶӰγɷʽֶʶĸ壬Ҳʶͷųġһ㹻ǿһܿƵΣôζпʵγһͶӰ
ЩͶӰͨӰСҲھȾ⣬˵ģǺͱϵҲ㣬µĻãξͷų֡
ȻҲֻϵģûƵ顪ҵЩ˯һֱܺá
˭ˣǶӤ˯߲Ȥֶȶʱڰ֣Ȼһ˼һǵɸȥͶӰ㲻־ϸо̬ȷʵҪһ¡˵ĲϵŮô
λħŮ£Χļ߱ʱϣһ֣ðǲûشˣҲûС
Ƭ֮󣬸ĵ밢Īص˽ɫǵķï԰У߻£һڲݴиһ߻ͷһۡʵ鳡ķ򡪡ֶȸߴӰȻЩʵ̨֮æµţѾʼǸĻһϵвԣ԰ĪͶȥߺ޷Ӧоɣϲо
ԷĲ롭кܴ壬ĳ˵ǶƬȾ֮еĸֹ֪֮٣еϽڵԶͻΧĿԴӺΰ֮ǽպϣڷоʵʵͣˡ˭Ҳû뵽ͻƵ㾹Ȼڽ֡
ͳһôάݿƤʹ·˵Ǵδ򣬵ȷʵˣЩļҲͲ׷
ľؿλʥŮһۣĬ֮ʵڷΣȷϵЩڰٵжô
Ƕҵ֮⡪Ϊҵ˱ֻ֮ЩڰʵϿŷеĴ󲿷أάݿҡҡͷȷһЩ鱨ڹȥļԭֻڷεĻͱƵƵ򱱷ᣬڵصĸӦҲ֪̽˸춫ֹθӦһĳѨǸ򡭡Ѿ˸Ӧ͹ʣϣܾɶλ
ı࣬΢΢üͷûк˱ŷͻҲûн֮
ǵģЩжƿ֮ƺڽͬʱ˱ſսΪ˱νģάݿͷȻѾ⼸˱ŵƣ֪Ҳһв
üë
һ֡ƽ⡯Զȥάݿƽ˵û˻ԼĴӪʼղһеĶӡǰڰҲͬҺҵıŶǶʼǸһֱãǶͼıڳ֮ǲԶڵ㲻ܡûжֻ֣֮˵ʱûҪΪڻֵĳɱߡ
˵ģ̲ס˸죬ļбȥ㣬Ǹܴùô
˱ţС㣬άݿؾһ䣬ҡͷһǰɱĻеĵˣǵĸϵѾԻĿƼҲѾ죬еĹﶼܵЩڰٵӰ졭Ǿͺ˵ˡ
ǾǴ򲻹£ڰ֣ȷʵΣˣһͻȻӦȰεӣһûˡ
вˣ֮ķڵ㣬ҿԼ١άݿҪ䣬̾˿¶εģˣҲ档
ĿɿڴؿһĻܿһκ¶ƵάݿҲ¶εģȷʵǼ׵飬ò˵˷ʵЩ츳ܿҡҡͷڣЩаͽǲ֮ġ
꾪ȵؿŸģôô϶ưһһ˱Ūûء
һ̯֣ļбĽǺֱӺϱӱϴһܹǲҲûô
ҲŶ
ûֻ꣬һ˼УƬ̳֮˵֮ʱȫߺͶʱǣܶ࣬ҲѾʼתķϲս˵ĵĲǰ۹ܲסǸⳡѪսʧ󡣡
գգ۾֮ǰʱǶ԰ġǧšô
ȷʵǧźģǱϾʧȥȺʥûΨһĿѹƣ沿ӵǧսķӻܴۿۣҡҡͷ˵۹͸տǿսʤˣһ̾Բɡڴ½ϱиƬսԣעѵõԮ
һԵİĪ̲סͷ­ʵڲУȥǳһģзִġ
У㲻ǰϷˣ̱˶ԷҲġִ硯Ҫֶȵչ鲻ֶͬȼûκϵͽ㡭񱴶Լ߱˼άʽǵ˼Զ˼Ҫ̡͡͡ûֱھǰ¶棬ǱʶжļӡҲᵼܵӰ졣
ĪĬƬ̣һ̾Ϣǡðɡ
ԼеʹĹżӰΪǴݴ½ϱ鱨룬ֲͨѶѵ£ⷽӵѾֵǧˡ
ô˵ʱ򣬱ʮ档
Ϊʵڱ½иΪϱƬս£ĺҪôܹϱһµоصġʹ
¹ıҪԣ󣩡
ŸĵĻĪƺںһ㣬΢΢̧ͷ¹ϵ۰ɫС΢ҡΡ
ˡ


1334 ǰ߿ƿ
ɽ֮ŰǵĻѪڻйڳЩһͬӵȾϢҲƬϵϵõ˶ֹ
ڹȥռ䣬Ե͸߿յĻԼߵЧʧȥָ֮äĿεĻ壬Щﱻ֮󣬺ķ֮ʼˣڳŽսĵ죬ֺеϨ𡪡սո֮չ
ɭֶǼɽϿգһ޴ġбںͣһڵ۹ħܼġǰоϽĿϣŵһżⶥƽ̨ġȥͳʩȻͬĸϽ˿Ҫģȫе״̬ṹդɢɫ΢Ĺʱֵĸ߿ƮɢصĹŵħṹڽ֮ʣ˽ﶥ˵Ӧװá
ʱЩ谵ⱳ£ڿеǰоЩµƽ˼˾̾Уһſ˫oƯĿǼɽϿգأƮ߿գЩĹȻװΡ
нڲɼҪݣŻ峷֮Ƭصħ仯Щλð̽뻷еĻħ໥õĽЩݽڲúĽΪ˶Էķ𵽼Ҫá
ǰоģԱڷŴӸݣбݵ߼֡˹վ̨ǰעƲġĹ״̬
һоԱԱߴ֡˹˼ǿⳤǸոջϵȾ˼ݣĿһ¡
ִӳ˼оѣ̧ͷӹֵݹݲЭֱܲӴӡϣֹ¼ıȣԵøֱ׶ۣϿƶ΢ЩüͷҲڽɿ
ӻķȾˡߺ֮ǰǺϣȣвһܣǼɽĵرͿͷԱ볡ˡ
ǵģȾٶȺܿ졪ֻҪûЩۼȾû취Ȼάֹʱ䣬оԱ˵Ƭ̾ʱ仹̫ãûüˮȾϾ綾ҸҲЧЩĸӰ졣
ȾҲô׾Ȼ˾ͺˣֵĿԾͣеıϣȴ̲ס̾ڷڲǵǰսʿһڸɾˮס
ҡҡͷб£ͬʱעҲŻصǰĿ̨ϡбݵԴ˿ڹעرϵⲿ㵽Ļڿ̨ϿյȫϢͶӰУӰϣֿؿս֮ǼɽĿ꣬ĿģɽЩͻأİݺͶ档
ǹģӴġʴۼͷ·ɽһֱĳεֱеĨһ㣬µݻԭеҲ㣬µֻдӰݿӶԵĽᾧ״㣬ЩʴۼΧԿдͷװĵ̽Աϰռ޷ӿң̽һݡ
Щ̽ԱҲҡǰоزӵһ֣֮⣬ɽϿջеͿշеĵĸֱӿƵġʦ֮ۡһйͬӴ廯̽ϵ֡˹ĽҲڴжҪ֮һ
˳һᣬһҪнЯʮںͶʮŸڡ𱴿µ쵼£۹оԱһ³ȰʽĴ飬ڸӵıսҽԱ
Щۼ˾̾֡˹עɽЩĿĵʴۼ̲ס̾ţٽƻκһֳҿʤȼյ˵ģ׷𱴿µʱֻǾ̾ǻۺУʱҿɴû뵽ǻۿתˡµ
˵һЩǳͽڿٽ֮󶼿ʼˣоԱҲЩ̾һ˵Ҳǳٽġáɡ
е޶͵ۣȻὥʧȥʣ֡˹ҡҡͷ˵ҲͶǳͽãϵһɰһж֮ΰǿɲԼֲ⡣ˣ̸ˣ̽СѾȥˣ
ѾȥʮСʱˣûежޣоԱ̻㱨ڵرȾˣжƻǱҪҪӳÿһֵ̽жʱ䡭
֡˹˼Ƭ̣΢΢ҡͷҵǲôѾվȽŸûҪΪЧжԱķգƻɣȵһ鷵أǰһص㡣
ǣǿⳤ
ֵͷ̧ͷһ۲ԶһͻĽƽ̨ǽƽ̨³¡ΣĹ̶һ͸ˮһž޴ĴģյôҺƯݣȥغܵ͡
ԣֶܱߵľ䣬ԤܣһСʱ򶫲Ⱦƶ
һƫŮԵĺϳɤڿ𣺡ǵģ֣ǿΣո֪ݻ״̬ãʱ涯桭
ԴоԱ̲ס͵͵Աߵǿⳤһۡ˵ģҪ԰ѽóƫŮԵ¶еֵ֣ǿⳤ˺ܴ󹦷Եģʽ˵ƽһ˵ʱ򻹻͵͵Ҵ죬òҪսȺⶼǶһ޶ϡ󲿷˶ǿⳤġйأҶû˸˵
ֻоԱлż̲סðЩðͷ˲ܣٲӦá
㿴Ҹʲô͵͵ʱ̫ãоԱڱˣл֡˹̲סŤͷ˿Լ֣ʰɡ
оԱʱһţϽԺǶѿܵԼͷԺʹѰ˼һҵôͻأĻתǿⳤעʲôǿⳤֻͻȻáһоʩ˴ССʮħںͺⷢǲе֡
߻δ䣬оһֻĴְԼļϣһ̧ͷ㿴֡˹ߣǿⳤǻ۵ĻﴫԼУ
ˣҪĿڰͷǸоģʱҪ߳ȥģ㿴ڣѾ߳о˷ǰߡ㿴ΧЩΣյɽֺͺڰĻԭȻϿ̾ĹѾɾ˭֪ڰǷǱΣգһͻȻܳʧصĻǶΣա
֡˹˵ţĿоԱ±ƵϡǸԻ۵ˣͷŨܣһûжԴ齨㹻ȰȻҪģĵ۹о߱еΡ
ԣĵ۹ѧڽҰ⿼ʱʮҪһǳ顭
оԱ

жС鳤̧ͷһգưġоƲ֮䣬бĳڿбݵĵ̱ԵĽɫеħӳ׳ۡ
ƽ̨ںͳһͬжʱȻȥôۣжǸƻֺķۡ
Ƭ֮ջյߣ½עǰĹϡ
صĸ˷װɽϺı磬ϵͳͶ˫㻤ܹˡֵſǱڵȾȻʵɿķװΧĿȾսۼȻж鳤бѹ֡
ʯ渲ŻϺɫʡɽ˴ݺύĹ֣Ѿʯ϶ɼ۰׹ǣֲֻʣŤĲкǶɵ֯ƬཬһͿĳЩк֮䣬ֿɼݻٵ˷߹ɢڽ֮䣬۶ϵս·Ѿǧ£绯õĲģ
ЩĹռһƬ֮顪ͣʱȻݣȴѾ˴ĿĵȾǳżʱִߣ¶ҵһĻʽϯ¹ףϯƬ½
һжԱԴ鳤̫ѾˣеħڱӦֻٲһˡ
ж鳤̧ͷһңԶĵƽߣջֺĹҫȺɽζжһֲ
ҸղѾյ˿ָĵϢһСʱ󷵻ож鳤ͷӺص´ԳƵռ֮Χ飬ûʲô©
Ա˵ͷĿ֮ͶǰԶǰһƬ޴ġʴشƬɽ屻޴ƾաڡһ飬µһԲεĺɫݣӵ״˿вڣݱԵȴᾧĺɫʣȥ׳ľս
ǵߺų㣬ж鳤˵սӦþڳٽ֮ŲͻȻʧصġָӹٺ;²ıǶ²ӦþЩָӽڵ㡣
ϧʲôûʣ£ԱЩź˵Ҫ¼ըзϵĺڰپͺˣҲܶ༸о
ܻеģ
ж鳤˵һ룬㱻һӲԶĺͻȻϡ
鳤ǺҵõĶʲô


1335 Ʒ
ж鳤ɿ˲ָĵطһըһξİݵش
ʱѾԻ͵ľĹҫǼɽϣҫ£ըԵЩʯ̶γɵĺʯ״ᾧ巺һֶʵķ⣬ǰожԱǾ£һѿȥ̬ԣЯħ⡢֪ȸװ̽ڽᾧһģĲк
ѥӲ̤ɽϴж鳤Աм䣬źķֺ΢绤ܣ΢΢üͷŲǷֵĹŹֲкһźںĶţڳֳ̬ɽϣǷ㹻ⶫºױһ۴Ϊֻһòʯͷ
ϸ۲֮󣬱ᷢűʯͷӹǺͱ棬ѾΣΪӹĺۼȻԿóĳȱж鳤ԿƺŸӸӵڲṹˮǶʺ;Ľ֦ɡ
鳤ⶫʲôһԱһ䣬ӦİɣԲġǰӷܳĹôȽĶ
ЩȱǻۣǱĿ߿ɲǡСǵĵˣǰڰʵźȽļֻǵ￴ж鳤Ƶӷ洫ǰϸ۲кȷԼЯΣʸӦԪûб֮СǰָǶı棬ų˵ⶫ϶һ㡭Χǽųٽĺը㣬ʯͷûˣȻԱ
Ǹղ˾ⶫĴк΢ħӦҲֻʣһħӦˣǻĺܳףһ˵ЩµкͬⶫûжʲҲûʲôħȾ֣ǡɾġ
ж鳤һʱ˵ӡǡȾ֮ͲʲôྻĸȻȴһЯȾġɾⱾһ㡣
ǵ취ⶫŪȥ̳˵ǿⳤ˷һ⵽Ǹʲôֵܽǣ׼æˣ
ؼⶫôŪһ鳤ķԸ֮ʱͷЩᾧˣǿûôϸĹ߿԰ٳ
ǾͰһ綫ŪߣҸ桯˵һɸƵж鳤һ֣Ūȥʵҵ취ٰɣ
֮ǰоϲĳʵڣ֡˹վڴͷƽ̨ǰŸո̽жġое㷢
ʵݶĵƹҫλʸоԱͷϣԵùҫۡ
ǵ̽Աߺų㸽ⶫһоԱԱ߽ţкԵ˹ӹۼ͸ӵڲṹЩµġΧжٽͷųݻ٣ΨⶫĽᾧǸһģرûнһ롣
ü˼֮ͻȻתԱ߲ԶͨѶնˣڲṹɨô
£ͨѶװϿռ̸ֳһģģӰƫŮԵĺϳɤװд˳ֻɨᾧڵĴ޷ľṹڽͶƽ̨
һ룬ƽ̨ǰһͶӰˮ˸΢⣬ֳ֮˵ɫȫϢͶӰͶӰгֵģһŤεȻǿֱ
ⶫüͷضȫϢͶӰгֳĻ棬Ժȴ뵽˲֮ǰĸȨһԶڴĺ鱨
糾ţ̷ӦŤͷ˵ǿץסҪˣ

ҩеĸζƯڿУԶͨܵĳֻеװתʱĵͳ͸Ա߿ˮڣ˷صĳ裬Ҳ˶ѵõůϢ
ĴϣҩڸԼص޸ȴ̲סһδͶ⡣
µڣȻһֲʵСǰķ䣬˭ﾹȻϣ
һƯյġҽƽϣӴĿбһͬںǵϿգ˼ľ
˵ʵڻʵȱյľ飬Ϊһʵ׵ĳߣҲΪ¹ס֮һƾݷлʨհնԶСһ׮ַоͳһбǽȻͬĸȻǵԼһս͵ҽƽ֮ܵ𺳡
΢УӴĿ֮ƯƶˣΡĽڸĸƽ̨ϰȻͦȺһȺ֮ңƲ䴩裬ЩеĳϿգȺ裬ų⽥̫ңԶĵƽ𣬺ڰȥڽ죬һִһַѾվĸ߶ȣĴ
ҲʲôѾ߱ΰҵˡš漣㹤ѧ˶ԣǿѾʸƬϵһˡ
׷ҵ˼λͷǲ̨ڲӰ죬ҲǰλŮСԼȵġʥϼȻҩЧԼԺ߰뷨ǰκʱҪʱһƬΪӴӰͻȻӴ֣ƶ
ǳţֻҪսȺġĸ¹׷ߵ࣬Լҽƽ֮ǰսáԼбڳŵĻӡѾ򷨶ķҪսúҽƽ֮⣬ÿ춼пбݴֻ룬ǰϲͶսս˵ִСɱ
ЩǿֲĿսԼɰصġֹԶɨ£¹ײĴƬڱոЩ̾ɽ֮ε岿ڱѸˡ
˵Ҳٴ̤սʱ򣬾սŷ󷴹ӡһ̫Զˡ
ʱſڴĽŲԼͻȻĺ˼룬оѹŤͷķ
ûпЩӸչԼġҽʦ֮ǰԼλŮС㡪ԼǰһİСͷ
һȥоԱۣ·Ǹմʵ뷢԰ףҿȥܾöͣϴЦģʡȻһϲòİˣ˵ʵСͷʵںѸϡȡմϱߡ
֪ȻԷܳҶôһݵͷҽƽж;һˡ
ʵ֤λжϡ
Ϻð¡⾫ͷָĲСͷˣǻͲõЦݣҽƽĸˣԽƤ
һ¡Լµû⻹Ǹһ
Ҳû뵽Ȼ᲻һ㵽̶ֳȡ
ӴĿҽƱݵĸȻֵþصģı̱֣кܸ˼㣬ƤǸڵ״̬ܲȫ
û¶⣬ƽҲôȫƤ̰˵Ȼһֲֻ⵽Ĳǰ̽ͷһλյұۣҹǿġҪȷһ;ָΡ
ҸоѾöˣ˵лṩƣЩҩװöЧ
ǾͺãƤͷ°Խϡĺ룬Ȼ;ָĲˣ͸ÿ첲ˣ֫޸粻˳١֮ܶ׷㡣
һѪ˼壬õ³ֱ֫м˹Ԥĺô֫ԭ弸ûʲô𣬾͸ûܹƵģȱںֱܳҪƺ͵ﵽʹõĳ̶ȣֱۿ϶ԭǾڶħӦֱҪСܶܶ࣬ʵۿۡһǿ߳һͨ˵ֱۣ̺⡣
ڶұȽƼǸе̲ź¼ħе֮ĸֱһֱۣȥܲ˼飿ȷʵǿеġǿԸǿĸ֫塣
ŵǿݣʵ֫ɱԼ첲Ҫ죬ѳƷȥãҪΪ˸ʱֻӦ֫Ĺ̡⣬ⶫ¡ǱߴļеϵкֵڴǰֻҪϸϣֱ۱Ϳһǿıں̵ܶʱڻָʵսȻҲȱ㣬ǶϾԭѪ֮ԿҪ
ѡڶ֡ƽشǰСͷ߶߶
ƺ¶˾ġ
ȷϣҪһ£ɲ㻻İҪԡӿڡܸӵĴһ񾭺͹ᱻ滻ֲӿڣĿɲס¡Ⱥӳ͸ԼϹĵֲߵĺܶ˶ܲ
ף¶ģ֣µ˵ҵսûʱڲܡơҪطս֯Ƥ̵ʱڸԭ


1336 ¶
˵Щʱ֣أȻľ£Ҿǳڳ嶯Ƥ֮ǰոմλʿġҽƼʱݾľѾλѿˡ
ƤԸһλϵĹʱҲƤЦģ̬ȶԴ
ãȻľȻҪһ䣬Ϊҽƽ˵Σ͵ϵ³ǰڲţеһ¼ǵ³ħеԼ¡ֲ弼ںϲѾһЩɹ飬Ҳв֮ΪҪз֮һſδĳһ죬ֱۿܻ⣬¡
ϵ³ͣƺŴʻ㣬Ƭ֮ί˵ܻʧЧܻҪٴǵµ⣬ǻҪڿĶϱۣ񾭺ͺϽӲ㡪̿ܲô졣
ҶԣҪʱڸԭҴҵҽʦһ仰Ҫÿһôƽ˵Ϊ׼һе֫ɣ˵ġеڴˡ
ðɣһе֫Ƥ̾˿ڰֺ֣ʲôͻȻһ䣬ˣһʹô
򣺡
Ƥһ߱Ȼһ߸ͣҲһأҪҿԸеֶҲԭ֫壬ĸӿڻȽϼ򵥡
ĿɿڴǰһԼΪǿ˲˼¼ʱҲܴ̩֮ȻΪеԺʱ̱ʶԼʱ֪ǹڴǳ˹ĵһԿܻΪʱ˵㡭
ҿˣλһεذ֣ŬԼıԵһ㣬ֱ۾ͦõģ˸оò
аɣһҲȷʵ̫ӦϾǻûչ¡µָ߶ȣƤͦÿԷܾ˵ҸѽӿţҪӲҾٸӼ
⻰ۿԽԽŹ֣𽥾ԼѾ϶ԷĽֻܱ࣬ζʧòЦŬܣҺǰλϵ³ûëȻĻϾ̫ʱ䣬һԶ󿪵ĳ֮Ƥ̧ͷһ۲ǽϹŵĻеӣվˣʱ䲻ˣͲˡ㻹һţȥн
ѣһ£һʱû뵽ԼƯյıʱã˭
֪ˣƤڰ֣תſȥǸȥë׵ĹȰˡ
ëףе㷢㶣һʱûܷӦܿеɻõ͡Ƥ뿪֮󲻹Ƭ̣ű㱻˴ƿˣһλͷϰűϴſɡŷĸߴȳƵŮʿǰ
ڴĲУλŮʿ¶һ˿΢ЦǸëġèƶ߷Ů׿У٣򣡿ԴǼ¶ǰҶ׼ԺҪÿȥķĹˡ
λŮʿɤ϶ʱ̲ס¶ЩΣ졭ˣô궼
佱˵ķʽôί񣬡ЦݵĲǰԱСϵˮһ߿һߺ첻˵԰˵һֱڷķҪֵʥսŵִˡ͵սʿˡ˵ģǰһֱͦڡ
λ˴һ˵һߴĿǰȻյֱֻۣεƲƲ죬ͬʱĿҲɨϡ
λȻҲ˵սǴ־ʮı£βס˵ѹûεĸ˿ڣͷϲűԭֻоĶֻһֻͷһֻҲϸزĿֱܿۡԼֵĶ¶ļÿһϣ¶Ҳ˺ۡ
ë׵βĩ˶һڱȻôһֱʶβŤŤȥ
㿴Ҳҵģ˼ƺµ˶ԷΪʲôҲסҽƽϣ
ס㲻ԶʵҲġ˽Լ壬ƻҪרҸطƾ˷ʱ䣬ƲƲ죬ˬ߶ϧҽǲôΪ˵Ҽȥٻʮ꣬Ϊ˽ǣʵʵơ
ȻͦȵġɲǻΪ֡Ȱ˵ʵʵȥ˵ˣʼ磬£пܰȰϢҽһ١ȻǸ
ҪûǼҽһ˲䣬Щʿı±ղǷǰҴſ֮Žġ
˵ͻȻֵ۾űȻҪԭҴˣ״̬ãҳֿȭͷôù˵ˣ˭뵽һȺҽôܴ´Ҵն϶ˣ˵ˡ
ǳλŮ߶߶˰죬ʱ̲סϣȺʿԳǡҽ㻹Ű
ˣһ̾˵ĵ
̲סƬ̣ڸо˾ΥɡϤա
ûַг̫ãֺλϵЦݣſ۾ʵڵľˣ
϶ǺϢոʧأӱϵķ©ڱЩбݺ˴ĵ沿һ޸˵ڳͶսһ˳شǶʱӦû취֮֯ǰģĹˡĿǰսϲתƣ˹ȶĲӺһֿбڹϷߡ
ʷħʥɽ˽һµͨѶ磬ҾͲ̫ˡ
ںǣ·ͰصĹһıȺɽϵ顣Ȼ൱ĻռŶߵȺɽϣЩָӵġĿǰɽ䵥ʧعﲻһѾôƬ򡮷ƬҪһӲֻ̣Ҫ򶫷ƶͻ
˵ţЩӣɤҲԵõͳ򵽽죬˺ܶˣ屻ΪƽأˮԴȾɭֻ̿ҲܶˡǸֹ۵ˣʱҪȰˣ԰ɣ
ǵģҲܶˣ˵ĿͶ˴⣬ΡľӰƲϸŵɫ⣬á
ȷʵãŲȥδʵֵ顣
һʱ䰲λ춼ڸ˼֮УֱһͻȻӲԶϵһ̨ͨѶװдŴ˷еļžһλŽɫβŮָӹٸװϿյȫϢͶӰУؿ򣺡ܱǸ£вָӹٽȡ˹һЩҪ˽⣬ǹ֮ǰķսеһЩϸڡ

СʱǼɽһȱŹƲΪƽصķķҪǰΡĸڻΪĴϣʥγɵϸԭҪǽսõǷΧγ˽Ļݵ㣬һƬķ֮ǰ忪ɽ򣬴ӷڿھָɽĴƬ
ƬƬ·ʯᾧʴӸɽɽγ˲ϰȼյĻϨ𣬵µĿֲۼȻеսƬս
ڷķҪϿգһȻƯգսһͬάһƿա
нڲŮվڸĲ̨ǰһĻȫϢͶӰ͵ƽ̨ϿգسŷķҪĳľ󣬴ӽжϣ⾰ȻĳڵͨѶնˡ
һذʿеٳͶӰǰŲ̨ϵŮ󿪿ڣŮѾִﱱ¥棬ӦþָӹǸط
üͷзʲô𣿡
ʱûУкۼƻˣʲôҲѾڷﻹһЩħڲɼеħܸŶ
Ѳ飬϶Ծ飬˵öĲıǿΪ̵ķķڳ״ݻٱ֮̾˺ܳʱ䣬ⲻһжɡЩѾĨ˺ܶڰսų£ӦĨкۼ
ǣŮ
ʿӦ𣬵ӣλٻ̲סһ䣺ŮǵҪʲô
ǵǰѧǼɽϷ˷ĿĵҪҵĿһֱ߳һ׵ĺɫ壬ʯЩڰڳװôһЩɸ˵նĿġ
𷢵Ů˵ţһ۸һȫϢͶӰֳĿи󣬿Ŀİ¹״ԼɽҪսսʿǣ˿
սŵʿƬϵжûлʤЩϵȴǿıóѵࡣ
ǡЩվ¶š


1337 ɺ
ǣɫ޵̺鷿У꽫ոմ鱨͵˸ǰԶǱڻһռݹҵˣ㿴һ¡
ĴͷĹлع̧ͷϰһӰ϶̽һļһۣһֽӹԷĶһʵʲôģ
ѶݹȥӴӰӰ϶˳ǰоĵжСǼɽĻӪطзĳĲкǶͺ̡һԣأܶṹѾûԭѾˡ
һ棬¹֮һԶṩ˵ڽķҪʱ˷ѽжǲʧǿҪڵĸߵزͣ˺ܳʱ䣬֮ʥսŵļǸݸ˱棬ڷ淢δȫƻķľͷˮֳԱǻЩǱָйĳ޴ġʽ
ķõļ˿жͻȻ̧ͣƤ꣺ĳ޴ķʽ
ſһͨĿռ϶ʼ磬רô˵ġ
ĵĿеļϣڳʱӺͳ֮ڽļӵϣڳغ˿֮αϡ
ˮʸк֪ıѹֽȸͬʱУָоһȴ˼κʱ
¶СؿŸĵķӦ˼̲סڣôЩ塭
ʱ򣬰¶ǱҲһ磬ǵǰָӹע⵽ЩһЩ쳣򣬻ЩжиıǷ˽һʵ֤ݡ֤ݺͺǰֵǺϣֱ壬س˵꣬Щ顪ͶŷʯжڽУµҪ̶Զж
˵ͣ˼ӣƺڷʲô˵Լ󵨵Ĳ²⡣
ζĴٽпֻΪʵ¶ȡֶ֮һǵľж󣬽Щ塯ͶŵضĵطĿꡣ
Ÿĵ˵̲סɴ۾˼ǣǷôƺƴһսĿʵռʲôطҲΪ˻ĳңǵĺܶжѹǻӣֻΪܰЩʯͷӵ棿
Ͷ͡𡯻ͻ̧ƤǰİӰͻ죬֮ǰΨһȱ©δܰѵڷͶŵġ塯ηսϵһ𡪡ǴǰΪежڿһġ
գ۾յ鱨Ժзɿϣµ磬Ƭ֮˼ش˳Ĭȷ㣺һЩڷͶš塯Ȼǲģжĳָ֡ꡯڵĻָꡯеһ֡Ͷŵ㡯Ȼλ磬ǲű뷢ⳡսĳЩطȡϧ۵ж
ڶͶżƻûɣܻ٣ֻҪԤġͶĿꡯδʵ֣Ǿͱжȥ
ĳϣǺϢĵͷ˵ǵĵ飬ڱıѾе׶ΣѾȡԲߣǷЩﻹڲҵطͶ壬˵ǵĵжҲû˳ȥڱԴǸϵͳʮϸƣǺġ̡Ϊƻ˵˵ļƻĸԭⶼǺ¡
ĵĻо˿ܿ죬Щֹ۵жϱʶЩصѹһĿǰȷֲƣսоս͡
ûǿ²òһЩӦˣˮͷڱȻڲͶ壬û취ȷġͶű׼ʲôǲȷһͶŵ㡯Ҳȷ˵׻Ͷȥ塭ֽ׶ΨһģսһˣٳκµΪκһƿڶζڱļƻƽ֮ոЩЩҲѾͶȥˡ
һǵķƻͲð˰ʹͷǸ·רңôҲŸĶĿȾô꣬һЩǳԵĵ׵ģΧһսߣ˾ͲôԣڻҪأߺͶߺò׽ľֲܲάȥǸ⣬ǻƻڸȾᴩġǽô
¡ѾɳԶڷֱڰ¹סսߵǰߣʥǰǱҲѾԼѹ׵ľ˳½ϲһԱյʿȫָϡ˵ţɫԵеΣ׼ȷжϡڱһͶŵ㣬ΨһľסеķߣⲻǸѡ⡭
˼УĿ˲ԶǽҵĵͼϡǱ׼״½ȫͼϣɫɫļͷעͱע˼Ƭ½ľƣϲϢ֮⣬ߵɼ۸ӵıǣԸŵĴٹƣȮ֧ĺΰ֮ǽϡͬһƬڰ̶̶ཬȾΧһС
עͼľȴѾʼԺϣġҰڸйнθߣ̫յǸӽԺи֡
֮䣬սе״½Ӵ㶥һбƬϣĵĺڰһª˰̰ĿԭΧȫǲ㷢ǽ˿ֳ֧״̬ССȱڴϺɫлŰɫĴۺۼЩۼӷСʡ·ʴ˰̰ӡԭɽˮĴϣÿһƬİ̺ΧҪôԿڵ̣ҪôԿڳ⡪ߣһƬ档
ϾɵǼϵͳܸеϸڣڷϢŨԴ͸ĸţˣ̫յĸȻøĴ˽״½ЩϢȫ棬֮ǰսͨѶϾѾ߽ݵʱ̣Щ޵鱨øʼܴ°վƣһʧء
㵽ڣݸӽȻڷá
ĵġĿ⡱˴½ϲĿǰΪֹսһͱͨѶز򡪡ͨѶΣϾаĪڴ½ϱ֮䵱ʹսĿǰ⣬ȱ֧Ԯ
ħʦź͹ʿʵǿս۵ģҲѾûĵĿǰֻᱱֵά־ֲƾ棬ȴϷṩʲô֧Ԯ¹׷ǸմЩΣлȻҲûʲôԣ
̫Զˣĵ۹ʱ½޸ͨѶźͰصĹľҲһ·֧ԮϷ
ûңԶľҲû취۹ľҲмޣڱķżѹ£Ҳܰͷı޷̯ط
ˣ۹Ȼסս

ҫµʥƽԭʵ־Ŵأ΢չǹģӴ֦Ѿһֵͳöꡰ漣֮ĳЩǻлصţ߽ૡ
һģϴġľʽṹҶǻڣ͵΢⿪Ŀռ䣬һӫ⿪ʼʣǻģ뽻֯ɵġԡһŻͻȻչӰڻ֮䣬۾
ʧЧƽֹôλյĺڰ̳ţȴûжٱ鲨ǣ治յġֿͬͦǿ
ܸоҫ־ڣͬһʱ̣ҲܸܵϱߺԶĵطĺڰ䡪Զ֫Ƭ죬ʯڸıԵش־ĸڷڰٵĸϵͳڳһ޷ս
ӣս壬ԿϢأԼֱӵĽɱ񾭼ÿÿ룬Լķɱǲ㱣ŷϵġϡԽԼ쵽ڲÿÿ룬ǸͬƵĸϵҲڽǿĵֿͷ
սսʼڣѾʼս߸̬ۿɼӰ졪ɭ˷ïɫֲڰϿʼ͸٣ֲı߽ţһʱѷʤ
˿̣һʶԶǳճ־õĶʱݵϢţ˼µ񾭶Ϣصġ䷽ͬʱҲʥƽԭϿյ⡣
ƽϲǲ
ʱһ΢ɳɳͻȻǻ˱˼̧ͷķ򣬿ҶƬγɵġšߴ򿪣һҰɫסĽСӰСش̽ͷ
㡭ˣЩ
ȵؿųԼǰĽС飺ȣôܵˣ


1338 ֮ǰ
Ҷ֯ɵġšɳɳ˿ĽСĽ𷢾ӻ谵̤ڲռ俪ǻңСؿЩ˸΢ġ·Ѫܻάһֲﵼܣһ򱴶һߺС˵ҡ˯ˣкܶԾ￴
ܶһ£ܿ췴Ӧ˵񾭹ЩɣǸ㳳ˡԷ߾źš
һ˵ţһߴԼ߳ïĻٺҶƬһϮ۰벢ȥγĽṹǰĽСϡ
ȡᾫֻһصֱۡ˫ϱ¶Ƥ洦ɼɫмŽɫϸߵķһЩȴγġСûзĸǵĵطƤֳֳһְ𪵽͸ʸУƤµѪԼɼȴ·ĳַġҺ
Щڱġ顱ƾһͬżġ˵ĸоڱǰվķʹЩ΢⣬ȻһЩѾΪ񾭽ڵ㣬Сʵ߾߾ڻĺô
ս¼ң㲻õЩһȺֻ̾ڷϵ棬Ǵ򲻵ʥƽԭ˵дźεȻűȣȱ仯лǴһģ㣬ոһ׶εҪúϢϵͳõӦطȥɣȥҲԡ
˯ˣҸоܳ桭ϸϸ˵ţƺеգҲǹϱսϵϢʶǶ̸۲顭
Ľ𷢾˵ͣһ£ƺԥʲô̲סڣ˵۹Ǳߵ̫ãǺϱ߶ϵ۹Ǳ߹ԮȺʥϵˡ
Щ˾ϲʣԽԶҥԾԽţ̲۵µĻٶҡȺʥΪ˶סϵȱڲȽڵرģǵǧź͸ѾѷȶˣҲǺϱ߳׶ϵֻħͨѶʱж˶ѡǻӰдʹ۹ıôѶԺϱϵôء
Ƚô뿪ʱ򣬵ʦ˵ȺʥֻҪڵϣҲܷˣȻЩԺѾеģƵļ䣬ЩңԶķ·һ˵Щѡȴڲϵӿһħļ족ʹ˵ʹǴΪ¹λʹô˵λʹǻʵ۱½ʶһλϴڡ
ɣ˵̲סһ䣬ƺܹϱߵ飿
ҡԥһ£ʶץ·°ڣȥذ۹ǱߡȻʹԹȥ˵
ȣȶԷ˵㿪ڵעǰѧϸոաûõᾫ飬ԵЩӣȷʵӦҪؼңʱû뵽ⳡսô籬ҴʺϣսƬ½ȼգ塭
˵ţ̲סֿ˱Щ¶ķһۡ
ṹӵĵ³ĺϵάȶڵһ׺ѪܹҺѭϵͳųɷָӵҺرµϵͳõʹڲ׵Ĺ߿ȥʵĿǰ۹޵־ġȺϳԻҪ˼һУΪһȥľص磬ܹȶⲿд
ȻѾüֶҼβԵĽҲԤڣһ׶βŸոɣ飬ĵ˵ţ־һܼʱһǰϷҾͲշˡڰ۹˭޸壿
ȶؿǰλĺڰ̳Ƭ̣ͻȻЦ
ǸС鱴ȣȴѾǰһ֪֪Ĺ֪ڰᣬҲ֪Լ϶ʲôˣ˿̿ġڰ̳ø⡭˼顣
ֻС¡
֪Լ״̬㣬ԺҲ֪ʶ֪ԼתģСĽ𷢾ƽȴᶨ˵֪ϱߺΣգˣҲűȥѾ뿪ҺܾãЩοԺҲˡص״۹ͬкܶĵ³ҲܽԼġϡĳ⣬ʹҲüͻġ
λʹðɣɡЩε˵ţͷԣԼศõͷԣתʶλİѾ֮㿪ʼ˼µĿԡ޷ԷͷΨһĻ²Ҫˡ
һ˼֮ٶ̧ƤűȺ˿ðɣȻ£Ҳšȱ˷ܣҪúù滮滮ҲôçײܵϷȥΪçײѾˡһҪֳһ£λʹ
˵˶٣̬ݴ˿Ҳ̲סһǣλʹɲһĴڣϣ֮ɱŵˡ

սϢķӹѾΪһƬľɷߣϵɳĴ֧Ĵ߾ҪʵǽϣڷԷ裬ħսıԵھз˱櫵ɫķңԶɭеĵ
櫸ŴأڷвһԣΨеħżߴʾԶġ
һĸߴźɫ̷Сһֻ۾Űɫֵվλ۹ͳԱߣԷһͬԶĽԼͷƬڴϵġɽڳʱĳĬ֮˲ŴƳĬǶĳʧˣսʿѾʱطߡЩͶıö࣬ƺ㽫ﵱһڵľݵڡ衯
ѾдϢػ߹ǧŵսʿǰ֧Ԯµ˹£櫳˵ǵսѾ굽ɭһߡԽԽǧսʿ߳ţЩӷӿĹҲ
ΣʱȻѾȥǾ⻹кԶŮʱ£µ˹λĹڷ΢΢ʣֻ۾ɭϵıѾתΪǲòֳ൱ıȥЩϴӿĻ壬Ҫ취ɭӵȾս̫ǵսʿƣڱЩȴƼ˽֣ǻٴ·硣
һʱû˵ڳĬ˼ֺͳؿڣһˡ֪ӱϢЩĿļпΪضĵصͶĳܹħϵͳġƽڵ㡯ڵĽֺܼѣȴǱѡĽ׶ΣǱͦ׶Ρ
Ⱥʥ׹һ죬ûзôҲ;ᱳˡһǵ˵ûƾֵİ취̿ɾ治ôˣµ˹̾˿ǵ첿߾Ҳ˻жĺۼȻһԭߵĹǰȻڵܶ࣬ɲʲôͷ
˵һ룬һ󼱴ٵĽŲͻȻӸĳǽϴתͷȥһźɫ̷ųװ첽Ǹµ˹ĶӣǰòŸճ֡
ôôţ⼱Ҵҵģµ˹üЩʵ
Ҫ⵽ٷɿ˵о԰ɫ·ڷ򡭡
ǰûǰɣİµ˹ʱƿڴԴϵͷһ߷ɿǽһ࣬һ߻ͷԱ櫼Ҵҵ˵ҵȥǼˣҪɲ̫Ůʱ£˵ģҲƾֵİ취ⳡ̿ɾĲôˣ
ĸߴĹļ̳˺ܿʧڳǽϣ櫵ܿصɭϵķڰеĸ֪УܿƬĿĴأܿɭеϢӵĻڴϵġ䡱ڱڰɣˣѾ˵˽ҪıԵǿͣǿ־֧£߽ǹԷĺڰţ໥ɡ˳ս

ͬһʱ䣬ǰߣһװķҵ϶άʻһħװ׳ƽӪ֮Ĺԭ
ЮŶӲѩмĴħĳϣмӵĺХ˵ʱάŽ״̬ԶȺɽڶӵ¶ȴɢĹԶķѩ𡪡ǾװʱͷųĹԣӵ£ÿָǰķ
һʿӺ󷽴٣Ҫһ಻Ѿͦʱˡ
áڴ϶òҪͣҵ϶ͷҲصضںĲ˵΢΢ͷ˷ֱߵժҪһۣ
ǰǰʵңЭʵҸ˲ħͨѶϵͳ
ע⣺侲ò̬ȡ


1339 ǰʵ
ҵ϶ֻժҪɨһۣܿ㽫עŻصǰ·;ϡ˿̵ķѩƺ֮ǰҪСһ㣬ȻȻӣʱӲ·һƬѩŻ谵Զ죬·ͷѾʵؿжһСϣǸĵƹ⣬ӦþǴеյڡ
һͨѶڴ˿̴Ӻ󷽴٣˵˭ֵطǰʵҰＸǺͻĽˡ
ˣűǰʵңҵ϶ͷҲص˵˵ʵоԼԵģȻڲĵط
ʵҵĿ϶Ǹӹѧߣһĸֵطţʿ̾˵滹Ҫ㹻𾴺侲ҵ⣬ѧǵþأΪʲôҪһ侲أ
ҵ϶ԼʵԴҲͦ棬ʱµĻ̲ס룬Ʋһ£˭֪أصġ˵ΪʵǱߵĸе֣Ͼ㿴ѾһһĴ󹤽һ̬Ĵħʦˡ
֣ܳô
˭ȥӦеġҵ϶ڷһ䣬ûټ³ûʲôӪĶԻǼعעŵ·ϵ
Ѿλڸڲںΰ֮ǽϵǸ󶴳֮ǰֻһƬưܵķޱ޼ʵǲϵʧһĻҲŷ˸ı䣬ⲿѩħľұ仯طҪ仯Ī⡢򼫶ˡ
۹ѾɹһƽԼװãĳϣƬԭķشѿ±߾ﲢȫϷĻȻάŶԱսĹƣСɻ崩սһûᱻ𣬵֮ǰҲʵʵвǰӪ֮䴩еḺ́ǡ
ҵ϶뵽ǰʵҡһŸոճֵʩ佨ٶȾˣλҲ˸е֣ǲ۹ҪһоġǰڡǰڲӦõõƵıôҲýƽ㰲ȫȻϼµĵͼʵȫԶеƽغǰرվ伤ڡߡϣλòκαҵ϶ϼǵжϣԴʵе㲻ס
ʱĻͻȻ˱仯Ҳ˷ҵ϶˼Լ·ͻȻһ㲻ɼġޡķѩǰȻֹγһƬģӴġƽռ䡱һСɽƬԶѩŶģɽһɢ΢ġĻ·ǲĻʣĻڲеյ㣺
һլۡһôоʩմϱߵйŷլۡ÷ҵ϶̲ס뵽˱ѧƫֹŵԺɫׯصĻɫǽīɫݶǽΧ׺ʸխխĻ̳ϿƮ۹ġǰŵ۹ħܼĻռǣҵ϶ỳԼǲҴ˵طʵҵķʵڸϤ۹ʩһ档
ܿɻ׵һߣϾ۹ϲ㱾ֵֹڣֶҲ䣬ʥƽԭǿԼʥ̻٣һȥ˽լۡʵҺôһ䡪ֻһ벻ףʵҵôô̵ʱôһլۡģſɲԤƼġ
߰ͷԺһҵ϶ϵȴû飬ͨլµǵʵġĻڳĻ˲䣬оʲôɨԼ塪ĳַʶϵͳͣˡʵҡǰĿյϣȺ֮ɫʿȺڳĴǰ
˿֪ΪξĪЩţַϣҪǸעšÿ塱֮ǰһȥºͶŮ洫˳ֱӽɣѾˡû
ҵ϶ʿһƣȿ쳣صĴűϢشˡ
һĴСһ룬ڵĹṹоǰһѣΡ
һƬġŰɫ̺Ŀռ䣬ۻҵʵװúµڸתİʹһƽ̨ܼ󣬳¼ݻŸָħأ
ڴľͷ˸߸ߵġϵ¥ݣ¥ͨһλڰյƽ̨ƽ̨ϷȴݶһƬ·ռ䣬ҵ¥ݡƽ̨ĴԼտԽͷĿѣ
ռߴҵ϶ԼԼһЩƯƶġڰ֪Щʲôһָооľͷ·ѾʵʱգĳңԶصĵط
⽨Ĺģͽṹȫ濴ȥլۡṹ
ҵ϶ͻȻһͷĿѣĸоѳԼȴп˺ԼͬãȻܿ죬һйɵĽŲӲԶŲз·ĳħ÷ҵ϶ֱ˲ƽǸܺŮǾæİɣ̫ˣҵȰˡǸطڻеҡ
ҵ϶ѭתͷȥϺò׻ıͻȻе㽩ӲһߴӰǰʶ̧ͷӣڿλŮʿݡ
һλʵŮʿźɫĹ͢ȹ˿뾫ɵɫΡ׶ࡣ
ӦþǷҵ϶ҿϣλ׶ŮʿˣϷɤ÷ҵ϶ʶ뵽ԼСʱĸ˵ʱĸоʵʩĸˣǽŮʿС㶼ԡҸϲڶ֡ҪȵȲķѩҪůůӰɡ
˵䣬ʹƮ˹жڵĲˮ͵ģһСԲͼӴӲԶƮڷҵ϶ǰ
ǸհٺãҾ߳軹ûüڳԳơС㡱ĸߴŮ˵ţȺȵϢһ°ɡ
ҵ϶˵ȣʱȴϡͿȷӦʱѾŲ豭ˣǰλ쳣ߴŮʿһۡӽ˼ġʵҡٵλĸߴŮʿʱժҪרѵġ侲ʲô˼
μ̸һλŮʿȻʿ֮٣Ȼҵ϶ƽԸЩ֣ʱҲ֪㣬ܿջߣڿ˿֮ҵһĻ⣺ȡŮʿֻһˣ
ԥһ£ѡáŮʿƺǰŮӡϾ²ǶԷһλɾѧߣҲʵû취ӶԷ׶ѹȸУʽһĳƺоӦøһ㡣
ŮʿûԷĳƺֻЦЦ˵ûֻҡٻǡұȽϰһ˹
ǰʵҡﾹȻֻλŮʿһˣ
ҵ϶Ȼв²⣬ʱ̲סȵ۾漴ǿпסԼھķӦ뵽ǰλŮʿһλǿĴǿߣһܹ˲˼ħʵҾִܿ泬߶붼еŹ֮ģеϲվӣеϲħ߶ܵİºԼ飬еϲֶӶӳǱȥ֮£ϲԹʲôŹ֡ˡ
Ȼ̲סһ䣺ⲻΣôһ˰ʵֵط
ãҶսóŮʿЦӶȭͷƺչʾԼֻһ˵ĻϽҲȽϷ㡣
ðɣҵ϶ͷ˵ӲͷƤλĸߴŮʿע°Ѳ꣬վӣлдǻȸ°ɡħնʲôط
ָǿ
ҵ϶¿ʼæµաŮʿָ㣬Ҫһ׾üħն˰װĵħԱߣǿʼֶ֮ȱ뿪˴̤ϴͷһбϵ¥ݣһӾȥ90бȣһġӴȥڵķ䡣
ⷿʰԲΣ仡һȴûĴǶһϵо޴ĲˮЩˮгʵ΢⣬ƺŹӰȴÿһݡ
ֶһ˶ˮǿˮʵĸһ˲γɵĻھɢȥֳģȻǷڲĳľۡ
ʼ¼۲־
ֶڶԱߵĿ˵ǿ̱㸡ֳһֳּ¼İʹӡ
ңȥֹĻҡʵӦһֹԵġֶȷ·˵ָˮ棬ǾֳķҲ֮ʼ仯һɫγɵİ͸˾˻棬ЩɫڿиţϹճħԼǵת̣ЩĹӰ֮䣬ֿԿСġСֲɢ
ͬһƬͨ޷ĻҺƯھյĸϡ
ıһƬֳ̬ġͳһġôڲ۲쵽κϸڣӦѧģ͡
ǰʵңһι۲¼һŴڣʱ䡭
ֶʹӷɿڼ¼дš
߸Ƭط࣬ڿʼ߼ǰһҿ


1340 ǽ
ħȶŻеװãɫװ׹̳ʱӲ·ԶʻȥԽǲ㲻ɼġޡ֮󣬷ѩһγ˳ҰѾʿְࡢ˿ŵķҵ϶ʶתͷ򳵺󣬿Сɽϵլۡһ㱻ѩ֣һƬɫ𽥱ģ
Ȼֱעӵĸоȴֱ뿪լۡԶ֮ŽʧǹѹҲ˺ܾòųɢ
ǾǴǿߵѹôһеļʱ̲סСֹⱲӻǵһθһ淨ʦ桭Ȼ˵һɲⰡɲ⡭
ҿˣǰ濪ʿµֹţ֮ǰȻ˵λŮʿܺܳ󡭡Һû
ˣΪľĸ֪ҵ϶ԵʿƲƲ죬Ůʿֻûиƽ϶ѣ϶Ǹؿˡ
˵λŮʿʵ϶ˣʿ˼ӣ̲ס˵Ҹоȥҽ󣬶ҺҽһǸ˺ܺƵˡָһֺܿ͸һеĸоָоͺѧʵĳߡ
˭֪˵ǿĴͷβͶǻأ˵ǿܻ꣬˥֮ǰħάԼò˵ŮʿѾ
ȿȣҵ϶̲סˣͷĽ̸ڱ̸һλŮʿǲòΪολŮʿһǰ߶Ըһоʩġ˾صѧߣ˰
õĳ٣Ǹ٣ǰ濪ʿæͷȻ̲ס࿴˷ҵ϶ۣʵʲôأӸղž͸о࡭
ûʲôҵ϶Ĭ룬ҡҡͷ˵úÿĳɣǻûοҰأע·ߵĶҪ΢Ϣһ¡
ʿҵ϶˿΢΢۾λϱĿ񡪡ܸܲʿԼղ̸ۡǿߵѹʱСĻСʱ򱻹֧Ŀ־ɡ

ڰɽ´УԼİ칫ʱֵ͸ԱߵĴб䣬ϵһЩͶӰҲΪƽһݾ֮СͷһݽŴļڳʱľ۾֮ŷļ˿ø߶ȽԷ
ʱԴʲôоղŵıһֱͦˡսʱʹӦǱֳʲô⣿
ǰǱ߷ģĽѾԽ϶κߣɹָ˰¹ϲغͨѶټ𱴿ǱõʱͨѶߵͨѶڽ˴롭ĳ˵ڵ۹ʥӡ뺣ڿ
յʥ뺣ڣ̲ס۾ôԤڼƻôࣿ;ҪָͨѶԼͨغңҲӦǰ쵽Ǳ˰
Ҹղŵıô࣬ɤͳڱᵽڽԽ¯Ǻ֮ͿʼЩƵŨΣյġˡڿ½صĽҲֶȻźרΪԶйǿĺ˽ӵٶȣҡ潢жĺ캽ԱҲƵ֪״½Χӿǽ׽С
״½Χ쳣ǹģеˡʱզ࣬ѲҲͷųйأǶѾʼӰ쵽ˣ
вȷǶԷ˽٣ֱڲֶȽһϵġʵҡ˭Ҳ˵Ƭħг߰ؾӡ˶ٷ˼΢΢ҡͷ̧ͷһ꣬Ȳ̸ˣǱ鴦ôˣ
˵ģЩ˵ܴ֪¹ʱ̣Ҳھ޴ʹգ̾˿Ѿ֤ʵץһսʱʵļһûΪ飬һץˡ
㵱Ȼץ꣬˵ĸ֮ԵĺӵĸͬʱԶڣֶĴΪԼȡġһ桯Ӱ֣ʱҪһССİı鵭Ȼ׼Ư˰ɣһЩʵ˵ǮԼĺ䶯һ㣬ҲҪ۵Ҫʣµܵ壬ȴҲܴǶԵ۹Ρ
İɡ죬ͷ黹еԽܣҾ벻ˣЩˡôġǹսҶ⣬ԵĿܹ֣ΪʲôȻ˻Ϊ˽ȥաƶӵʱ£Щ˶Ե۹ǰߵѪսͺ޴ô
ˣǡǡǶԵ۹ǰߵĽʿһȺˡ۹ṩıӻڽȻݱӻôģԼϢϢءǴӳǽھשˣҼԶһȺɵӡ޵ؽשϡֻǲ⣬ԼһǽשĲԴҡҡͷһʼҾ֪Щ˳֣Բ෴ؿƸԱʱ̶Щ͵½׵г
궨ؿ˸İ죬Ŵ˼ıֹ㳣˵Ǿ仰ô۹ǿ֮ǵɷûкڰǵԶϿֺڰ
΢΢˵ͷҪ˵ʲô֮ǰԵħնȴͻȻһͳһעΪ·ͶӰھ۽ˮϿգǱǽ仹ɿһɸ۾ļγɵϸСռǡ
һ۱ע⵽Ǹ۵ϸСռǣת鷿Ų˷ϵͳͬʱ˵ŶողᵽǵķʵңھϢˡ
ǱߵͨѶϵͳѾˣ˵ţּ̧ħնˣǵġŮʿЧʻ治
δ䣬ħնϿձѾֳһԾĹߣƺͨѶװöʲôǿĸԴӰͨѶ·ȶܿЩűɢֶȵͶӰҲ֮ڸǰǱŨֵġ֮ò͢ȹġ̬
ôܿôӦûŪװøƽõĺ̫һֶȵȫϢͶӰһ˴˹ŶǳˣҲûʲôѵ
ֶŮʿ΢ЦͨѶŮʿкǱѾˣ
һ˵ţһߴһ۶λŮʿ״̬һƬڿռ䣬ӳԶתʵƽ̨İʹӣȻӦǡǰʵҡҪͨѶֶվһƽ̨ϣƽ̨һЩıжϣλŮʿ˿õ߻ӦȻ൱ߴ͡
Ӧܹܵķˡ
˿̵ֶȣӦԱֶ.zip
еԺһı鵹һųȵЦݣͨѶֶ˿֪ԼѾڸĿж˸zipĺ׺ֻһ߻ͷһԼողúõʵһػصûҪʵѾ಼úˣʣµĶЩС⡪ֻһˣҪǵһ㷲ǵ裬߻ҲҪԷ˯
õĻΣʵ˵˽Ӵʱ򡪡˳ô
ָǽæװļˣҾͦ˳ģֶ.zipЦ˵Ƕҵʵе㾪ȣҲֻе㾪ȣǰһӣŽܸĴļΪ۹ЧĴħŮǶݻͦŵġ
ˣҼǸзҵ϶Сӣ˵άǵֶӣȥҪأҿȥѾȫӦԼλá֮ǰ񻹵ǷһŵġӵܡҾԷˡŵ˿û취ڱѩдǰߵĿҰش
ϺͰȫĹɺãʵȻ֮ǰ׼ֶǰʵҵ飬ϾԷĻҪʱֶȱλʱж̣һЩҪĽǲɻȱġ
һֶ.zipͷ˵ҰЩȫװʵҡںϵһ𣬶ڱǱҲһסˡȫûȾй¶ΣաǼæװ˹СҲûʲôӦ˵Ҿȫ̶еšѵҵЦݻѺô
Ҿˣһ˵һʶؿ˶ֶ.zipһۣÿ˶һһ׿ԽĽ󲿷̤ʵҡʱŶķӦ
䣬Ա˰·ͻȻһ䣺񾭴ִ񾭴ִ£˵ôתʲŶҰûˡ
Ƴ뾫һۣûдԷֶȷһЩǰʵҵ㽫죺̸̸ƬɡĻѾλڷڲӦÿԱ֮ǰؿƬصʲôô
ô̵ʱҿûʲôԱ֡ĳɹֶ.zip΢΢ҡͷ˵ڽƬȾ֮ҵȷʵһЩ濴ġ󡯡
ͺ֮ǰ²һƬһƬΧġ仯ٶȼħУĻѾ컯컯ֱӵͷ֮޵ģλ
ҾҿԿʼ滮һǽˣõʵҾ㡭


1341 ǽƻ
βȻɢŨԾɳõŰ¶ϣšǧǡ֮׶Щʵļ۴αȵݶͳͳйŹֵļӰͻ¹˹վںʯߴУǰŨɵ뵽ս
ⳡսܿͬһѪսԼЩʧصΣ֮ȵĽͷ߾תĳֽ֣ڻƹŴ۹սϣҵ˳˿Ʒ޴仯ףռ߾ϵս»Ÿ֮µĵٴתȻ
Ľ״̬£۹ѧƺѾҵĳսһеġ취
ᴩǽô۹ͳɤͳ·˵ȣô£
£ԵĺڰбͻȻһӰֳѾΪ¹˹֮õĺڷŮƤʹɤỺܱǸ£ҵ֪ʶԽ⡪ҶԷ˽Ⲣһѧ߶٣Ҳ޴жѧǸģǷȷ
ģ͡ȷģҪǡŮʿǶ֪λŮʿʵʲô֣ص˵ؼڣǽ졮ǽĳɹǶ١ǷϣҪϱᴩǽֹƬ򡯵תڸողŴӻĴٽлԣѾһɵ飬еȺڰԼǱġڱ顭
ȷʵˣͷЩڰҲۣǱġڱӵߵ֪ʶһǿʼǽ֮ѸٷӦ˵ͼԽԵѹ϶ҲͻԽ󡣡
ŮʿģȷôսⳡѵΨһֶΣ˵ҴһʼոŹ򴩷ȾˡƻĿ꣬ӦúǴûзƻ
ԣʵѾоˣȱƽ˵Ҫһɣ֧ġ
۹ѾûеڶηʱҪȫ֧֮ġ˵һ仰ûлͷζұؿǷֵǶһУ⻹иҪһ㣺󲿷ֶֻڼάߣܹƵĹֻǺһǿʼǽôеѹ˲ȫϣ˹ΪṩٰȫǸδ֪
㲻ϣΪעע¹˹۾̹ʶȻ˵ǺϺ߼жϣôҵô
κʱҪ
߰ǰ֮ըʱĵʸûУڣ£ǲһԶлȥѡѷ˵ڱѡ£ѡġеĵ·ѷ
ҽͨרߣã˿ҪֱӺ͸ġ̸̸

ħʯƴĹ˾߾ҪᡱƳȣʶоεխǶǽڵĶϡɼƵ⣬İŮʱһװ첽߹ȣЬߵʯ֮
Ůಽ׷λŮԣ΢΢ͷ̬һ߿첽ǰȥһߵ˵ǳɹΧҪĻţҪϲߵ䣬ռʱ䳬СʱħʦڼдۼȷЩǷѾڸߵظͶ˷ʯ
ͷҲأȻħôйɭȻĴ˵ô
УϲߵشһǿȻħ㣬Ҫħһ붼ǴмȡħάԶתġ
ǾͼٶЩѾˣºޡħʦǼɣĻᷢмֵٷɿ죬µ˹Σ
̻ش𣺡Щˣ֮ǣѾصɽֺ˸Ҫķ񣬸ѾҲһ֧ǧսʿŹȥ֧ԮǱӦò⡣
סӦû⡪ĹؼЩԴǵԤڣн·˲üͷ㻹ǵ֮ǰϢôڸ߾Ϸ˴弯жĺۼǸϵĺΰ֮ǽûȱڡ
ĽŲʶͣһ£ѿ˼ǡ
ԭ¹ײ߾֮ǰյ鱨۹һ֧ԶѾ¹ײֹ˻ߵж櫿ԼŮһۣ˵ڿ鱨󣬶ҡ֧ԭ¹ײĻſʼˡ
۾ϱ櫵ĽŲƺҪ˵Щʲôһ룬ע⵽ŮʵĲͻȻϱҲб仯
£ʶڣʲôˣ
ң櫱࣬˵һȥԱ߷䡣
һ£ѸٷӦе̴Ӻ£ŮһͬԱһľšԵһշ䣬Ӧö
ȻԵЩ¾ɰ߲ľǰ֮ȴ˲ʮ֣أһº֣µضԼŮͷˣŰɡ
ǰһƿȿƽƽľţš֨ѽһת죬򿪡ȻűȴǷ䣬Ҳ˿롰ᡱҪйصĺۼ
һƬ쳣пյأȫΥʶĹ췽ʽ˷Ҫһͨͨź͵΢ӭ洵мƻõҶϢڿյΧԶҼֳöϸ̬
뱴ǰŲһγɵġϡ̤Ĳݵأһɳɳ򼸺ͬʱӸ𣬷·һӴЩֲλǰ
櫶Դȴûκ⣬Ϥᷢ飬ñ鿴ķһ룬һʥ׹ֵľ޴ҰУ¹ĪСŵĲ̤пյأű櫺΢΢ͷܸ˿ƽ£ˡ
ãĪòԷкλǹͨ½ϱ˵ġʹĴڶս֧žİ۹ŷͬ壬ڴк֮ע⵽ʥ¹״̬ϴμʱƺвͬȥƺСһ㣿
ȷԼûпİĪȻȻž޴壬ϴμʱȾС˲ֹһȦʱעƺе֣̲ס˳
һĵĪͷһԼڽ͵㿴ҵĻڳԸıԼ̬⡣
ʵʶԷΪͻȻЩ飬־³ϲʣǿпԼǰעתƿıʵ˴ʲôҪ鱨ô
УҪ˽һսĪ²
Ȼȶұ˵̫ãʱܷ񻯣ԥ˲һӱ̹Ȼ˵߾ĸҪոһԶԤڵͽӱӿǸܴ۲Ž𣬶ֻһʼ
Īʱ仯ӱӿĴ壿
ǵġжӦ֮ǰߵĻţ˵Щڶɢ֮˳㣬ڡˡ
Ҫ鱨Ī˵һתҲ˵ߵѹѸ󡣡
ǵģǿԤı仯
ѹˣԶͳſսȺӦڳսƶĵ۹Ҳڽڽ롮ʥӡԸ߾ṩ֧ԮĪڶ˼֮˵ȥǿοĻڴ˿̵İŮʶȴʮֱҪͣ٣Žſڣ⣬Ҵ˴ǰǴһƻ۹ɸġ롮סֶȹͬƶļƻ
͡ħŮ񣿡ھ㵣ʲô
ֹġתĪһһٵ˵׽ⳡѡ
ǶԷ˵̫𺳣ڳ͵̽ѰŬ֮󣬰Ůʲһ̻Լǰʶһ䣺仰棿Ҫô
棬ֶѾҵ˷ԼڱĻƣⲿϸѾ֮Ժѧ߹оھķҪڷнǽֹƬеѭЩǽؼĲ֡ǵ۹ṩ½ľ
ڣ쾻װõģΨᣬԼΪṩߵİ۹
Ī£пյءһʱԵЩֺ󣬱櫲Ŵһ˿ӵı鿪ڣȷʵȻ໹ܹʹõߣ־װãսڵ¾װˣǿҲѾûЩͽ棬ûڰ֮ķˡ


1342 ڡ
ڰĪġǽƻвȷǷܷӳսЧȻƻɸġյħŮģͿ϶ų֧źʵʩҪԣԴɣһ棬Ҳκ˶ƻʵ֮
۹㹻ľװò٣߾Ѿʼ񻯣ԭİֻǿά־ƣ߳˵Ļſʼ£ߵսֱؽ᧿ΣܰĪᵽ߷˲Ҳ֧Ԯ¹ײǱŴƬҪոȺɽҪдפķˣټսͨѶĿǣжٴ۹ԶߣǸûرܵ⡣
߾ƺת֮ǰǶǽƻ櫳˵ǿԴڿʼ׼װԼװá
ǵѣҲףһʵȥĪ΢΢ͷ­ñǼŮʵͷº͵ؼ˵⡭ȻҲ֪Ƿܰæҽ컹һλЩĿˡ
Ŀˣ櫾ȵؿܣһλʹȻ˸˹˭
ɣСһĪ̧ͷŲԶӰкһ󵨵㣬ôšİŮֲ㡣
ּĹľɳɳҡһͬʶصɴ۾ķһ룬Ǳ㿴ľ뻨ӳӰ߳һСӰһ顣
ȴǱ֪κһ־顣
źͰһĽɫ˿쳤ĶȴƺȰһ㣬ƤɫԼЩ͸ĳ̶ȣƤԼɼɢӫġѪһһַװ¶ֱۡȲ洦ɼµķźЩ֪սƻħƵͼҲǰĻдڵĶ
飬һİһ۾ܿλŮȺ𣬱ϼʶ㣬еľ֣ȴҲûһصġ֧ؿŶԷλŮı߳ܽŵؿԼһۣȻֺ˺ܴĲ
ãע⵽Էֽŵ֮󣬱櫾ƳĬǣ
ĽСľŮһӣ̿ڣҡҽбȡ磡סڰʯǻʮߺţʦǾ֮ĴʦְҵͷʦǰǣЩһֱմӱأһεǼǵص112ڱվܸ˼𾴵Ůʱ£
һҽܾž˳ԳƱȡСտͷЩͰͣ漴Ļޱȣһͺһֱ£櫶һûӦӺ󣬰ŮʲգգۣؿǰľŮһۡ
һԵʱ̲סڣ˵ǰ飿İ飿
һ˵ţһʶִ˶Էۣôľ£ȷǰŮǰ飬ǴɢġϢϣԷĸоʮ֪κһ߱ġʸС֮һ£
λŮЩħơȥװΡѹƤһ֣Щħһת޷ĸħ
ǡǵģǰ飬ҡע⵽ߣʶͺҪ㵽ʲôطһС˵ϵЩΪΪһЩľǸ顭
գգۣƺҪ˵ʲôͻȻоԱ߰Ůʵϸ΢ʾ̱ͣ
㾭˺ܶ࣬ӦһðգЦſǰĽС飬Ȼ巢˺ܴı仯ڽԶιֵܽá֮ܶӭ
е㷢㶵ŰŮԼе㷴ӦӲŸϽͷԣĺ󡭡Ҷû뵽ԼȻᱻĪͻǻԽӰ硣ˣһһЩ֡˵Ҫ֣Ҳ֪ܰ϶æ
һ˵ţСһŤͷƬֵȵؿλŮϵķͻȻһһǿʼɢԶ֮ǰĻԹ⣬һƬǳڱȵƤҫӵۻҵġʩ̡ת˲ɣ櫸֪һƬģӴġźšӾŮ˳ȥһ룬صĽŲӲԶ𣬲Ųľ۶ϡ֦ѾĦ졣
Ƭ֮ЩߴӰˣŰӴˣֺͱϤġػȻͬ
Щӵǻ۵ġֲġԾϿѵĶУɢְҵʿкϽ׺͸ʽĸװǵɺ֦ѾϣװֹģЩԾֱĩˣװôǿʿϵĹڡ
ȥֱֱӴ̹жڣÿһεíš³桱Ĺԡ
櫾㵵ؿЩϽװסֳ̹ڵġˡɭ߳Ĭһڱ󼯽ɾţһݵ˲֮е֦ѾζĦͬʱͣĽСıվ֧ǰ¶õЦݣĸӷʡ
ǡؿǰһĻ˵Щʲô
ǳʱҴϵġڡ˵ϷȫŮһ˳ҪЩֱԼ¶ЩЦݣ˵ֲ˼ش˴֣ҾķӦ˵㡭еʿɸˣҴһħڵߡѾ𿪣ʿϱš
ڡǶһ£ûע⵽Էᵽһߵ£Ϊڣȷʵ˵㡭ò˵ȷʵЩ
ܰæǾ̫ˣЦЩʿָӣҲ̵̫飬Եʱ͸Ҹôͺá
ã櫵ͷ˵¶е㵣ĵģ˵ʿ֪Ӧ־ӣһӴôʿ־Ǳûô
Ǳ߻ָӹٵıǱ½ǰߺԶֲôɣӦòʲôΣգȵͷʵʵ˵ţұ˵ˣʿǴﳤģֻҪгʱ˵
˵ͷƺǻʲôֺż˵˵ͷʭӣֻҪһӾͻٳġ
С̹ʵ˵ıȴɵýһ£ȻľȻ̧ͷЩӵװ׺ػˡ
ⱲӼġʭӡǵ־ĹģҲ˵ùȥ
У̫ˡ̧ͷһۣ
ƺûͻȻ֮Ĺֹֻ˼ؿűġڡǣֻͷһԼղƿȡľšؿӸղſʼ㰲վԱߵİĪи⣬һ֧顭ôȥܲţֱ߽Ҫɣ
һǴҪɭȻȥӦ˵ͨ·ߴ֧ԮԶĪȻͿǹ£û˻ʱɰŮʵĻǡܶ˴ҲѾӦ۹ǳ䲻ġϲ
ðɣȷʵһϲ櫱Щӵ˵˿ɫչ֮һ֧ԮٸߵľƲΪЩµĻŶȥˣԿոɭϱļսԵص㡣ȻԻߵǲ㹻ǽƻе԰ƻóˡ
ΨԸһ˳Īٴᴹͷ­ñǼ櫺ͷˣѾãһ㡮赲ҲѾʼܵƬصӰ졣´ټɡ
´ټ˵ͷ˵ԱߵŰĪתƬֵ
һŮʱ~~ȥᶫߵɭ˰ҲŰŮͶ˰˰֣ŲõЦ˵˾ԼһʿŶԷĹںɸװ׽Ӳ㣬ݵ˵ġͷ
ǳصġʿһͳĹľʽṹŤת֧һͬתΪָıȸѾнԶİĪĽŲ

ͬһʱ䣬ʶƽ㡣
ͰԼеġʿɸǸС鵱ڡˣһСΧĻ԰УڴеɫεСԲԣεı鿴ԼȹŮӣ˸ߣ
־ıʵͲҪôʿػıž͹ˣûıҲûӰ죬ҶԼģԲȹŮӴνı˵һڵĲƾոУһ߽һ߽ſڣЩʿҲֻǴҵгġСͷʭӣһӾܳһѡ
ԽԽŹˣǶһ£ðɣɺܳ㣬ȷʵкô
̸°ɣ˵¸֪ǸķĺڰٵźţԶ˸뿿£


1343 ֲ˴սֲ
ɫСС԰Уһεķ绷Ż԰ĵԲȦⲢģġʵϣһƬ־ģӴ񾭽ڵпٳһƬռ䣬Զÿʽҿ棬Ƭķ籾ϱ־ġ˼
ֺ󣬷Ҳ˺ԼԶ֫Ϣһ߽ðĲһ̧ͷģǵģظ֪ķźŷӦһȺεĹ̥ǰ߸ʼҵԶ˸ϵΧ
˵ͣһ£΢΢۾ƺ֪һԶźţ˵ܸоĶھЩûȫɳıԵ룬ڵˮͶԵĶغƼԼڵĺڰϵԿҵӡӦѾΪϵҪָߣĽ롭Ч
۾ϲ佱Լĵˣ֪ŲķԼĶԿòáЧ۶Էĳɹ
Ϊھʧ֮Ѿٷǰߣû뵽ˣһίΣűĻüͷɵ𣬡Ǹвϵġڰ̳˵̱ŭѶһʧߡ
Ҳߵ׷ޣݲ˷ѣƽţķĳȷʵǸҸϲ֮ǰû뵽ϴεʧܸ㹻Ĵ̼ƴҪϴˢݳ裬ҡ
ıЩŹ֣Ƕһ¼˵ҿȥܺõϴεġѵ֮ǰþİ취˼άھڷ鱨ֹʵҲӣŶȥҵԶ˸ϵÿһж׼ȷԺЧʶԸڰ١
ʳ߿˷Ŀ־屾ܣԼġп־塯ȥеλô˼ȥǸ˲šôԸôĶ֣
ԸԲʳ߶ԣʳòšԸһʣдŲεȻӶԷƻĵزģѾΪĹצ׼õ壬ȻЩڵôȤǾɡ
λ־ʶ΢Цţһʳ滮һõĲʳŵضðĲ豭ŵؽٹͷŵؽȲ赹ԼԴϡ
һ±ƵؿһĻûӦʲôȻ㿴ǰȹŮͻȻѲ豭һӣৡһӴϵһǱذͷһ߾̡
ʱĲŷӦ˺üĵڶһ䣺桭ǵĲˮһúȵġ
ҽˮϰˡʪͷվڻ̧ͷ˸һۣһӰѸٱ䵭һ߷ɿ˵һȥƽƻ
һ룬ӰѾʧڸǰԭֻ¿տİɫͻԲԲʣվԱ߿űʧķƬ̣ЩеĻӼֳã鸴ӵЦҡҡͷ߰겻ı鰡
£ӰҲʧڻУƬ־񾭽ڵ⹹ɵġҿռ֮ڰ

־ɴľʽṹҶƬɵġʶǻڣһ̨ͺŵĽƽ̨ţȴų״̬ڲҲһˣֻд·ϸһάӸġذ塱͡ǽڡӵһ·ӽ棬ĩ˵̽ṹοϵĽ㡣
ͻȻ䣬Щơյά鶯һ£ѸٴӸգۼ㾡˻ص˸ľʽṹӰ֮䣬ڸƽ̨ϣһŻ䶯Χ˿иֳ˱̬̬֮գգۣƺӦŴ絽ʵĸйٱ仯ֺų׻ָѡ
̧֣ͷϸӲָдֲڵġͷȱ仯ƺԼЩɥǻд̫ˣ̫ˡ
Ƭ̺󣬾ɥ˱Ӧɲķ

ķͻȻһսܴ˿̲ûк紵ԭ߱¶ȱ仯ҲͲôУʱȻʵʵظ֪һɡ䡱ڱǵˮԼľ񣬶ɺһ˲ȫ䱸
ⲻǴƬҰԵ˶֮ⷽ𱦹ľ飬䳹ĺʵڵģǾ񹥻µĺ֢ҲԼڷһϵпµĴ֮ȻԷﲢõõġ̡ʳߺ֮ľ֪
ҵǣλãÿֺϮζǸµġѾ컯ȫ˳ʶġʳߡɢǿҵĵ⣬ζʳߵļצڸһǳΣյľڻ
ķԴѾϰߣǸġʥŮɢֵ͡ʳѾһˣô֡⡱½ƻжҪĹݡ
Ҹ֪ˣķѸ侲֦ѾڶյķжҶƬָͬһλãһܴ񾭼Ⱥǿҵ˼ά塭źŸճֲãӦһƬδ͵ĸϵж
ķ̬ŤԼһȺѸӦ֧顱ʼںڰָ̳¿תƣƽԭжĺӹȵأһȽϿߵƶתƿʼ֮ûãһŻҺɫƤڲŤͬеĺڰٿǵָߣ̳ץǸ˼άġ١ô
Ҳ֪аաԽԽǸ١
ķһ߷ɿ˵ţһ߰Ըĸϵ´һϵеָЩڵ䶯Ľн֯ɽɱΧȦЩڸϵ֮ķõĶԿϢأһ֡١תģƬɭֵźԾܿԷڱԷʶ𡢽ɱ֮ǰЯĸŶؾܵ͸С
һжںͱϡɱЩġɡкܶණӶԷѧֶΣЩֶη˼ϣǸġʥŮڱһֲ֮ȷʵֲֻܡ롱սЩսʹùжΪЧ
˵ǣҶϵͬԴ飬ĸϵҲֻҪһܴǸŮѧ˼·ƵֶҲӦ˶
ķԼǸġˡЩԺҲΨһܹԺ顣
΢嵭Ǵʧ֮۵ĳͷ
ͬһʱ䣬ڰķһͨ˿ļҽѾŲķָѸٱ
־Զ֫ĸӵĹ⵽ǿһָոûо߱սĸϵṹڳ⵽ɱƬƬº֮䣬Էĺڰϵű㷢Ѹ͵ġΧˡĳ˲Ħ䶯ڵµܶ׵֮ţںڰУһ߽֯ɰΧһͷŸֶغϸСġʿ̬αװָϵϸһ·򱱷ӡ
ָϵķҲܿ쵽˿ڶֵĹֶβںڰǵĸϵ翪ʼڱ߾
Щĸϵ֯ڳ֮ǰѾķ㹻鱨ݡ
˷ǳѸ١ҳ˼ά塭źŶۡ
ĿҰϣķһߴŶѸĿصתһϸ֪ŵ´ϢͻȻ䣬һϲӿͷ
ϲӿͬʱҲڸԽԽԡԽԽǿҵġʳϢⲶʳϢ˽ܵĿ־塪ֽȻ෴Ѿ̫ľ񣬷˺ʶĹзòķ˷һַĿԼ׷ߺץһˣͬǣץˣ
̳˵һͽ׺ڰһ£ѸٷӦ˵ץǸ˼ά١
ûҸ֪Щǿҵ˼ά壬вϳĿص㼯źţץˣķҧгݵ˵ţѾûݣǸŮܹʶ쵽ôԶľ룬ܹƾһ֮ɿӴһ࡭˼ά٣ץˣ
˵䣬Ѿ֪ԼִĿص㸽׷ͣԷֹ塣
ܹ鿺ܣķάŻжϺ侲֪ǸбġŴʥŮжƻ֪ϲûĺðɣڣɲֶԼͷϡ
ĿǰɲóóȻֱӳȥڣ˭֪ǸŮ׼ʲô˵ܹȥֱ֮ӵѿһӣһݺҺθأ
̳ôȥͽ׺ڰԱʵ
ķûлӦǰйͨ˵˼ҽսĸϵ磬Ƭ֮һͻȻ¡¡źʯ㱻Եµ˺һȱڣһͨص׵ġбġٺ͸֧ŰΧġͨС
һǸŮ˸׼һ壬ûϵڸϵڻƹȥڵص׼ʲôǶһ·ɾ


1344 ܵ
ڻɭڰϵ罻ҵıǰߣƬսѾŽս˫ҵݱһȫһ˳ʶκʷص̬ģӴ컯ڵصɱϷǺصʯϷǷ˵۹Ļеڰŵ֮İȻսƬս֮䣬ֳ۹Ĵʹ͹ܵϵͳڰŵٺȺ䣬ЩԶսްƴɱսѹ÷˵۹ľѸٳɳҲٽЩڰ
ǿ͵˺˺صҲ㣬̬֧ʯֲάеҺ巢Ĺԣͨصͨķĸʪʯ֮ɿ䶯ǰţƬģӴĸϵ򲻶ϽΧвɼϢֱӴʶ˽⵽ǰġս֡Ρ
Χ𽥳ͣϵġϡѾռϷ磬ġצѾɹһִӻɭӳĵжԸϵһصܶУضĿΧĴ͹ܵİΧǹģӴ˼άѾԵͬҹƻ
ⳡڡֲֲ͡֮սУϵռϷҪԭ֮һµĻɭűȸϵߵЧԼӦܣںܳһʱķĲǶ취ƽеܣڸ൱Ŭ֮ǲչ
˽⵽Զʥƽԭıܹ֮׵ָӺڰɽ´Ӵɭ֣ƬɭֹģԽԽȻ伫ߵЧʣؼһ֡õ˼ά١˼άɭһͬšֳ൱ڱġꡱܹϳһ⣬Ҳھֲñǿתս
˽⵽Щ֮󣬲ķĿ֮һǲһġ˼ά١Ѱ󳹵״ܱķ
⵱Ȼס˼άٶԻɭֵԶ׼Ҫ֯¶Σ֮Уͨ£Щ˼άΧйģӴĸϵսȺʱЩ˵ĸ棬ķγԣ޹
޾ԣЩ˼ά١Զһʧ״̬ڻɭҪӣģҲÿ󣬱Ҳͱ벻µ˼άٲ䲼õǰߣЩԼǵġһ˲Ͳ𡪡еﵥλһҲҪһʱġ
ͨ£ЩʱĺܺãκλᣬվֻǸˣֻҪս㹻Ҫͬʱ񾭽ڵ㹻ӣڰϵ練ʱѹ㹻¶©ʱôķȴľᡣ
ţֻҪԼܳɹһ١ƾԼڵ³裬ƽЩٵȱݣ޷ƽ⣬ֻҪһ˼άϽ̳ҲǴһ
ˮͻȻԶԭͳʪĵصͨв֪ʱ˻ϸķѸٴӹδоѣһ߱ź͸ϵһھԼ׷˵־裬ǰһƬȻĵ¿ռ䡪ǸŮ˱ǵ硣
ûãĶ㴩ɸϵǿгſĶѨͨһƬûںڰеĵصװ֮ںڰǵĸ֪С
ϵȻܶлˮˮӸʯͷڹ֮۳ϸĵ¿ռǺˮзŲĵɫԹ⣬ȥȴĳ̶ȣżĿĹںˮһǿȥĳһ˲䣬ЩȴδֹһƾʧˮУƶû¡
ֱˮȥԶЩͻȻð˳̬ȴٷһЩı䣬ͺζĹ׹һʱգǸʱз˲Ϊ֪ġ顱һ㡣
ķ԰еĹֲֻ֣ǳˮпһֹۣתƿߣ֮޴ڡ
ŶڰȥǰûԶһЩո֯к㿪ʼͺڰǵǰ
ǿή͸룬ҲһЩ͹ġӵսٵкΧĿһȳӵϢϢúڰǸоһ˿ΣգȲķѣ˾ͶԼͬſ˹˿ħϡ
Ѿ롮սˣķ˵ʮǰǵĵص׷ͻɭֵһҲɱЩккܶδĸ塣
䶯͵ͳΧصڰٺͻʹŲڼλﷴӦķԼ˾ƬĵصܶȺи֪Щ޴ڡӵ˼άźš
ʱһսͻȻĸ֪ʵʵĺ⣬ķоԼġԺһʹһңԶͳֱֱķþòҺ⣬㾹Ȼĸٴγǰ
ķԿ֮ǰľ˶Ŀ־У־ۣݿ־Ҳȷʵˣ֪ƣѾץס㣡ʵɣ﹥ػʱ˿̣Ҳ֣
ֻҰΧҵһ֯ΪץסʤǸңԶڲķ˼άнţȻǷ񡢷ߺ޵ǱĿԴɣ˭ҪڰĵΪԷ֡
еĴʹȻʧ֮Ŀ㱶˲ķо־뿪ˣһ㶼û
ٴС
ע⣬˵ķҪˣ
ڰ̳ͻȻԼ׷ǣµһ˲䣬һͳĺܼȻƬص׿ռĳţ˷ӿ
۽ǵУķ޴ӸʯԭжΪкսҲͻȻ䡰˹ڸԶܶһƬѹѹսȺһӵڳļʼ׿ǺսצڰɢɫĹ纮˸
ⶼ֮ǰǱڶѨġϢػ񾭸ŵֶƹ˸ϵĸ֪һֱǱղţ
ڰЩӵرһ·׷˵ĻǷһҵĵͺૣԥرӭ˳Ǹ֪еĵˣҶɲս¿ռȻȻⳡսģΪָߵĲķȴ̲סͳЦ
ȷʵ壬ȷʵȻЩǡǡ֤ǰжϡ
ˡ
ЩߵļҲͬʱ޴󡢼ΪԵġָźšЩźŰȷǸָԴľ巽λ
ͷʹӵλȫΪƷͻȻͬһʱ伤Χеĸϵ磬ҵǸλˡͬǣ
صʯұһװľ죬ԭͰŵĺڰϵͻȻʼʧطĻɭָϵЩڰ˴ĻʹҲͬһʱ˿״̬Ը͵ķʽ˵صܶġ־ġȺ˻ըҺ˲¿ռ䣬˿µļսУķ׷ȴֱӷЩɲϽ̳ǵġʿѸȻ˸һƬܶ
粮ķ˵ʹӡǿĵģֻҪץס㣬ĵжỻһ
ںڰУɱƹѸͻһһķϿƬȻܶռ䣬˲֪ãķͻȻоһƬԹԼǰ
ǰĿռȻʡ
˭Ҳ뵽ڰĵص羹ȻĵطһƬïɫֲ︲ƬѨӶµķΧһУɫ֧ŶѨĵر񷶥䶥ֲŻ٣׺ҶγһƬɭְۡ
Ǳǰߵġָӽڵ㡱֮һ
ķĿɿڴؿǰһС
ѼǲԼж겻龰ˡ
Ȼһ룬Щж㻯˸ĳŭָע⵽˶Ѩ˼άźŵĵ㣺
һƬģĻٴӵƬ԰ƬϣһƴԵġǾһŴԣһŴ޷ؾڻм䡣
ǻģ治ðһЩ΢⣬һ΢΢
ȥޱȣҡȫ޷
ֱķЦǳªѾ¶Цݣ֪Լڵǳ졣
һ˼ά١ʹȻҲԼǰ
ⶫ޴ãŶǿĻվҲֻһ˼ά١ͻ˸ķϵ֮ı˴˲
Ҳе־ôš
ķɤͳ˵ĸ֪Уں󷽵Щǿн״̬ĸϵʶźѸɢ˿ûӰ쵽顣
жΧ֯ӣءժ
ķ˵
һĺڰټԽڶǿſȥȫ޷Ĵȥ
һ飡
ķؿǸŲʵĲ˲䱻ʲôشһصĻѿµľʻҳɢŽƬ
һ룬ſǿŴԴġƮ˳·ʮʵĴִЩĩ˻ųصĻеսҫľްƴȼԼԭӦðװ̹ϵħڣ
ķ


1345 Ǵ
ڿǿŴԵ˲䣬ķʶķչܳԼԤڣȻѾݲ˼һͷĿѣľֳеĺڰٶоԼĸ֪˶ݵĴңһ룬ǿȫװʵġԡ㿪ʼ˶ܿ͵Ĺ
ħڷĺХӯŵ˵ĵͳǹŵ绡ͻ棬صĻеսڿкХ£֮ľʻ֫廹ǶѨʯ֧ΪƬɢɽڰǲִټ䳢֯ȻÿǳԵΪǿħодһʹǿҵ˼άһδδǵʩھķԼҲֻǿ֧õԼٻǿšԡĹ
ʼղϵľ棬޴ľ㵴˿̸ӶҡŲķ֪Լ׷ǿŻ⡢һѳرĿ񱩴Թ½ڽڰˣһʱ侹ԼھһجΣһǿҵͷԺлصݡǸʲô
¡
һӸ֮òķһȥѾûжֲ̬ﻯиܵ˾ҵʹ֪ԼڵˡħĳѾ͸˺ľʱƤֶ֯겻ܹʹӻǿѹָԼ׷ǣǸ壡صͨ
ǵģǸ壬һʼ֪һ壬û뵽ΣյĲ־ȻѹЩĿ걾㹻ڻң㹻Ľ̬ƽ⴦³ѨڵежԵλѴ̳ԼǲָϵȺܶԳ׷ǻҡȴû뵽սǿġȻһӡ
ȷʵɹطԼ׷ǰµĹһ
ХԱߴ޴ΣȻ𣬲ķʶس𻤶ܣһ㿴ǿŴôһ֪۶ϵľ޴ʯ£ܺʯײħӿòķ֦Ҷ׷׶ѣҳһͬģǿŴͷųǿ
⾫Уٴ˱üһ𣬾ͷ·ͨһϵ˼άתٴʥƽԭһ·ˣͨǰǿŴֱǿ׳Ĵͷųķϣҵд⡣
ķĿѣؿԼһ׷߱׳ľʯΣȻ󱻸ܶȻϵ˺ڰ޴ĴܸкĳĪĿ־ƿڴι̥⹷֣㶼ʲô
⻰Ŀ˵Ĭҵͬ˵ǿŴͬʱ߸˲Ĵһصսôڲķҡҡ׹ĻϣҪǰԼʧܹڵ̫ǿóԼǸ㶼ߵȴҪҰ
ļ䣬һ˲ķе˼֧ĻڱǱصսҳɢĹżƿ׳ĴֱӲסľʻġֱۡԼҪ֦Ѿһ˲䣬͸оԼ·𱻼ֱ۽ǿգƴץסĸҲذζϡգǿ˶ġԡһܽľţȫܿǶ΢΢֯һ͹
ͻȻе㻳Щֲڡԡ͹ÿһʵǶʵļ⡣
ҲϡҲʧܡʱĺڰ̳һƴȫһͽ͵سԵħͬʱھŬԿŴǰǿŴԴݹ־ʴʲô
ܵӣķشֻǰҵͷ԰ˡ
֮ǰеĹ裬˺Զһ䡪ķ˲оԼǶ£ǰǼһɽһġԡ·ճֵһԼΧ䱩ݻٵĴƬ򣬾޴ıӿͷӣ
ȻأƯڿе˴󣬲ķоԼ֦ɿʼ𽥱򲻽Ժ𣬡зǳǿӡΪ˽죬Щǰ߻ĺϳÿ춼ҪѵĸСʱĲģ⡭
ķͻȻĬֺŷֿؿڣˣɱҰɡ
ôżֵͷдġϢҶԸ壬һĵذ˼άȻһ洢ļ䡪Щ׷Ѿھˣ֪һǶö࡭
ķûлӦԺдͷ·Ѿ׷˵ֿЩ׷Ǵ˿̼ѾǿŴԻܣѨϽ˺ڰֻһڰٻҡҡλεվڶѨԵֵ̫΢ҲǱȫڰ벮ķġġϣǸʣĺڰٴ˿̷ûܵھСŲŸ룬һ㳯ܶĳƶţ˿Ѿӵ˳ڱԵ
ķתƵڰϣͬʱĬĬظ֪ǿԼĴͷųÿһ˿ħĳһ˲䣬ץ˻ᡣ
ɣƣķͻȻڰٵ֣˶ѨеƽҲڰٵĶȻͣߵһʱ䱾ܵظоΣգȴӶɵϰʶعͷһ˫ɫ˲ķѾʼ𽥱˺ѡܽף˺߳ӯħԵ۾
̳󡭡
ڰٲҵĺȻֹǰġӡǡˣеԼʶ˲䱻䵽һн˺ѡõУǰҰҲȻһƯڿеġԡ⣬ʶ׳ڰ֮ǰֻԼġ忪ʼŶѨڵķ񱼡
һ룬ص׿ռжűŭɱ⡣
ǹɱӿ˹ķ·ҪΧĿ׶ᣬķںڰĵصܶаţ϶Ըܹ֪ġŻĻͺڰϵ´ﲻϧһд׷ֱ޴Ŀ־нˣֱʼоٴγԼС
֪Լӳˡ
ǿŴԵܽǵġߡǰӷдĻӸϵȷʵѾ߽˶ġˡǿſµĴ֮ٴλˡȫ
ɣơһסģлġסķţһ߷ɿسŸ֪ĳͨر϶һ˵ߵЩЩô廹̫Сˣ֮취ָʵ
ֹţһȷʵڼƻ飬һȴҲַŽеĿ־š
ڸղŵһ̣ʹ˵߽ŻСϵʱ͵ѧĸ߽Լһ½ꡪΪһϧˣǰԼÿһ׷˶ӦġԻӡǡû뵽һֲûڽó
ô˵ڻˣôҲͱ뿪ʼǻ֮ҪԵ⡣
硭һοɳܵġǱġ˷ŭʧܣʧʧ˴̳ɸԼ֣ʧ˸ϵһƬ֧ʧԼе׷ߣʧԼ塣
Щʧµһ׷Ǳ˻׽ġ
ȻؼűĻ֪Щ׽ĺڰټΪ˵鱨Դ⽫ΪΪֹµ
ҵ취ֽ̳ʧܵԭĳ£У̫׾ӡ취һԵֹġɹܻᱻʶơǸķŮˣ
ķݺݵ˵ţһ΢ѾҰͷͷһԼġ˫ۡİƤ·µ˼·ȵȣҿԲֱԴ̳ŭ𡭡ǲķµģҿɣơһķӣƴսͷȴϼ۵ͨ٣ԣƴ˳Ҫ鱨ķʧˣһս֮ͨٲسе̳ŭ𡭡
һٵİĸиͷķԼ·ѾӹδĳͷʼϹ˼Ӧξָʵص̳λڡ𡱡Ѿȫʵʵͷ
ǸġŴʥŮԼܶԸģĺڰ̳ȥ취ɣҪսԶԶģԵĻǿԵսȥ
ʱǰĹâڰٵĺ˼롣
صͨڵ˾ͷصرˡ
£رŲķ֦Ҷһ£һֳϲ÷ӿͷ
վ˵ġ
̾ţһͨرص׵ĶѨ˳紵Ƥϣ̰ظΧĿԼɰȫĸо
Ƭ֮ƽ飬ʼΧĻŲ·֮Ҫ˽Լǰʲôط
ȵؿһСɽСɽڳ΢ձ£һʽŹֵլۡС𶥲
һĸߴŮƿլۡĴ˳Щ澲עվƽϵĲķƬ֮΢ЦһЩ·Բһķṹһûͷ·ĳӰͻȻԵģءΰ
΢Цſ˫ۡ
һ̣ķ޾ǻԣ޾ɫʣ޾âԼ޾ء
˫ۿʼ־
ÿһ֦ϲÿһֻ۾жſ־


1346 
޾ǻɫǰķоԼʶ𽥽壬һЩӦԼġѸٵӿԼ꣬ſٵʴ滻ôһ˲䣬ǵԼ֣һ˲䣬Լһ֪㱻ûں̺Ϣֹ֮һ˲䣬ʶԼ߸ոռûõѾʼơ
µ٣ԭǰľʻѪټһ˫һ˫۾ÿһ˫۾ƺһʶԺгţջһƬȴֻҵĺХХУһ޴Ӱˡ
ӰվСɽǰ߸ӣץأͬ˼ʰ·ʯӣķһͷܣȴͶֻɫеƣȻ󡭡Ҳ޷֧ԼľӵͰʱʧȥʶ
ְֶǸץͷЩع۲һta壬ⶫĹ̬ܸȤ֪ԼܰԼʵдݵϢӦþǸӱġʳѵĺڰ١ΪһҪ鱨Դǵ۹ĲƲ
λֻź̾˿һƬתͦ˿ֿʼɿСˣйģķſһӵı任УӳԲЩ˷ѹơȥ̶ʮվеľ޴ʧˣֻֻ׶ߵֶ.zipվլۡĴſڣѾĿȫǵĲķ
յĺڰ̳һľƴһԲ״һµǶ䶥ˣжĵڶԼ͵
ǿһôֶԹֹһ䣬ڿйճģͨլۡеħնˣιιԣǰоԱȣ߸ղץǸܵĺڰ١ԶԣǴӱǱܵģ׷ˡ߸ղŵķϲץʱ򡭡ԣǰȷܱߣûй¶֪֪ͷдģ֮ǰȷ̣Ҷ

ɭڣħȼġ֮·ӷķҪһֱɭϵıͷŴִľ֫˶ʱ֨֨¸µųװסֳػġɭп粽һ߼µĻкЩڽĴܵĻͷһȶؽսǰƽ
¡
һöĹӹգһıըԶŮʱٻġǳ׹ɭֱ߾ĵƽϣݻһڷⵯĻڻأŵзԶ̻ĳƻװʿҲǰվ˽Ų
ſΧ֦ѾͬһĺϽ𻤼ףһд׹ִսʿϷ£ʼոϲдĵˣڻ󷽵Ĺ̲ץ£Ӫݡ
һ͸ߴװ׸ءϱŸָսװʿߵжΣ˾ηſΧĺϽƬһСӰ̽ͷŽɫĳŰ𪵽͸Ƥµķ˸ħĹƤߣرվ𾫽ħ֮ı櫣¶õЦݣŮʱ£ǴĻаɣ
ǳ˾̾ĻƽƬɭ»صˣ˿ûԼʿϵġԶָӹ١񱴶еĹݣҪϢһôһֱһָ֧Ӵľӡ
ãҾǳ棬ȲõЦ˵һԼǿȥϸȭͷ⡮졯ģƽ˱ҪġҪϢ
Ǿͺã櫵ͷ˵Ŀ㲻ԽʿͶ˲ԶƬɽƽԭ֮ΡӰڡǻص
ҲɵתȥŮķͬƬΡӰǶ̮ġɽ塱ɽȼ䵹Ĺ¥Լ޲йǰָյҪǣȺʥĲкһɽ㵹ӳСУλŮͻȻе㱣ϴμôΰƯա
ʷҪһҳģģֻвҪɳҪߣСĸ̾ƽı鵭ڣȺʥȻѾ׹٣ȴȻػǵǽȺʥкΪݵأڷ߾һµġǰҪ
ʥĺϽ𻤱ںǽ֧ǵĳǽ¥̮õĽṹ¯׵ϰѾʼŹڵʩӰӵ쾻װõȺʥĲкվȽŸǾͿʼǽĵһ
ȾŰŮδĲԺз·Ѿֳսʿ̤׹ٵʥкЩķ棬µϨĵƻ𣬸̮ǵȣڷԵΧǽľһѾЩİļ¶ĵ׽չ˺ܳʱָоǰһο߳ţһδ֪ı磬һ̤ð;ʱ˷ܺڴ
ԭΪԼѾҲָоˣڿֵڴƺ˿̲Ÿտ˸ͷ

ֶץǸСķĺڰ٣ǵУԼİ칫󣬶Ըո̤칫ҵĺյ˵Ѿ͵յĻˡ
ֶŮʿץˣյ⻰ʱһ㶣ԺѸٻһ»ɭϲսߵĴµͼùŹ˵Ǹڰٴӱġʳܵôǵطǵǰʵҿһξ룬ôᱻֶŮʿץģ
Ǿ˵Լ׿ԽѰ·츳ɣ˰죬Ҳֻܸ𰸣Ŀֶȵ̬ûκαװõ¡ǰǳײõǼһܵˣʣµĴֻҪıܴǼһ˼άŪõϢ
յٵı΢˰Сֹһ䣺ҿɲ֪ǵùһǸʲôģ
˵ţҡҡͷļŵĵİ칫ϣͬʱ˵Ǹոյ˴ӶߺսϢڶ߷˵ħʦź͹ʿѾɹ尵ɫ긽Ļţǽɯڽһģƽأ׼Ϊ㣬ʼᴩǽ
¹˹ʼĳŵˣĳ˵ôΣ
ԶļȶߵľƣϲԳǵ߾Ӱ¹ײµĻѾֹڸҪսȻܼңһ棬۹ǧڡԶĻ֧ԮոɭϱأĿǰѾƽȺʥ׹ݰŮʴϢһȺʥĲкΪƽأΪǽϲ㡣
Զôظۣðɣ˵ûǸСȥġڡǿǷԶԤڵáȥǱߵľȻûгȶӰ¹׵µĻֻǱʱڸ߾ûЩ
˵⣬ҡҡͷǱأصĹϢô
ڶܴ࣬أټϰ¹ײԭеı߾ϱƻı߾ҪصĺͽȴȥԶòס˽ŲյٱЩ˵ţǸոճ׶סȺɽеȱڣʧصĻɽлڱܵʹ¹½ƶǵطڱ񣬴ۼȱһΧġӻ䵥Ļ嶼пشʧǳӡ
˳ڵġ˷սôüͷ𣬡صӦӦ־棬ؼǵȲ𡭡ǽ뾡콨Ĳֲֻ۹ȥɣѹͷն̫ˡ𱴿Ǳʲô
ڸŽĳٽȼյװյ˵ʱԵеӲǩԤֶֶ֮ĺ֢ҹͣ졣
ܺãĶʱ΢ЦóģҲ߼ġû취ڵϿٽһƽ㡯ôֱӰѷըһҲǸ˼·ʱٽǽҲ᷽ܶࡣ
˿ӵĿϣ˼ı飺ͿǱܴġͬԴھõϢЩڰپĲԼڱĿ꣬ƽҲл᳹бˡ

һƬСǵĻ԰УһҰɫۡƽƽȻ۾
һ˲䣬ҡӡƬӿԺľ޷Щ֧ϢлκξĶȻȴޱ̵ĿֲӡǵصسѹָоͺѾĳЩµʵȴΨС־塱ӡ
µĸоͬĳĥֻ˶̶̼ӣҲ˱ԴһʹĺУڻз·оԼͷڱǿܽһ㣬ֱɳɳŲͻȻԱߴͷеʹͻȻɢŻ鴤ͣãȻ̧ͷǸӰ
һϮɫȹıڻ԰ͣ
ڵϵˡ
겻ķ
ӭİϢء


1347 һ·ߺ
ڵϵʹգ۾·ļ䡢˼ά嶼Ѿĳָ˲ͬĲ棬޷һ˼ǰ飬״ֳ̬˺üӣһЩ˼άƬβʶ飬Լ˭ҲǰŮ˭
ſڣɤ˻ƵĲ˼Ժżһ㸴գıҡҡ㶼ˡ
ͻȻͣ·ʶԼ塱ϵͷԼ֮¶㵻ҵģżֽŲõذԼһ߳վһⲻġǻʲôЦ
İҵġͬͷβֻǾؿǰ֮ˣ˿̿ҲΪƽѾزȥˣ塪ҲĻֱ֮˶컯ڱ𽥷ֽ⣬ʶҴԼ˼άڵ㹹Ŀռ䡣ķ㻹дһǺԣǾ;ɣһУǲû̫ʱ˷ѡ
ķ˵Ǵӻ۳ĲķͻȻֹͣվŬǱȻؿǰʧȥ˫۷·עĳЩ޾ңԶĹʱ⣬һ̱޾Ļ֮䣬˫رͷ­༸޷ĺС
עֱķݰڣܱǸַֻʽǿлġ㡯ڿһڵġ㡯ܲס֮Ǽĺڰ䣬֪˾޴ѹ
ںڰķǻꡭǼ㣬ݣڸõУ뷲޷һͼ·ǵó˽ۣǵó˽ۡķ·૰˵ţһ·ǰһ·вͨġ
ǵģвͨѾ֪ˡ˵ǣֻڳϴҵһ·Ǳںڰǵ˼άҲǿ·ĴڣߣķʱգȻлǵʱǵϵġֻƬڰ;ԶǷܵ˴Ķ⡣
Ѿ̫ˣ˵ЩѾ̫ˡķ̧ͷһԵЩŤ׳ڱǰҲ֪Լάֶ״̬޴ķŭͳ𽥸ҵʶ롭ɱ㣬ϿʰɣʥŮѾҪϲˡ
ǵʲô˷ʱ䣬ͶЩʯʲô
ʯˣķϵļⶶţȥЩںڰŵܣޱ޼ʵĶŭӯһ߶Կһ߷ɿؿڣǴ̳ϵļƻǡҪѱǽ򣬶ᴩܹͬʱʺͷħѭϵͳȻġҪС
ͻȻҿ־ҴϢ˼룬Ž˵еĿѣеĶ⣬㣬һǲںɨǳġħ𵴡ǰߡǰߴ˻֣ߡ߻ݸıĽޣħԣǰħ
ɨǳħ𵴣ͻȻע⵽ۣʲô˼Ƕħ֪оһģ
Ҳ֪֪ʶǵĳɹǶԾ˵ģ˵лصһԭʼħ𵴣Ⱥ֮ǻ̬Ҳħġ׼ΡǳϿӹеġǳȼղŹеġʵǳǿСǻǶӰ죬֪ƫ룬ʵʵģ˽ޣǻᵽᵽ
ķͻȻеɢ·һʶ˼άһ룬㰴סļһǿѹһץ׷ʣǻᵽʲô
۲ЧӦķŴʹλеͶӰʵеġԭʧȥޡֻ֪Щ󲿷˶ֻ֪Щϴ̳֪ⱳĽͣҲȷ
߶ԡħ⣬˵۲һ²ķ״̬ŽʵͶŷʯʲôϵղᵽĶġѱô£
赲ǵħ𵴡Ҫһġȫ硭߰ǰ֮Ĵըħǡǡ෴ǿǼħӿֵ˵ʱӹϿյġನǳ̣̣ķɤͳɳƵ˵ţʱ϶־ʱ㱣ϣ˵鱴Ҫ÷ʯȻĴ󱬷ƾ׼Ͳ壬ǻӵһϡ
棬Ὣǵħ֮ҲϷϵΪ֮ĸǽԶҲ޷ҵǡͬӤصȫ֮УԶԶ
΢΢۾עǰĲķĺüû˵ͻȻڣľܻİȫ
̳ô˵ģǶԾҲô˵ģķ˵ֻҪϸøֻ̫޵Ǿܹһõİּ԰١Գͷ̫Ϩ𣬶Ҫܶܶꡣ
֪ļƻֻͻȻ뵽һܹؼĵ㣺ȵȣ˵Ҫġ󱬷̻ˣ
߰ǰĸ۹ķ˵̱Ͼָĵˣеķ˹ȶϾųϵһЩдϵǣǻħĻһΪǵģգӦ硣
ķͣһ£һֵͳɤ˵ǵģδ
ǹȻˡɴ۾ǰˣĻȣֻһı̥ڱ鲼ķǻּ֡԰ʲô壿ֳõġʲô壿
٣ϵҲħ֣ķҡҡͷڳõʱ֮˵һġͻᵽǻıпܽµҲ̬ǿӾĻһȺȴ԰֪ôڸǻ֮߰ʵѾƬڰػˡʱ䣬ǿԸıһеġ
ⲻӦˣҲûʸǶϾδעŲķ۾սһĩգԸսԸսϲɱһˣԸڷĩһ֣Ǵŵ˵ȥϾ˵δͷҪ˵Ǳδ硣
˵ԣܿϧڷгٶѲ˼ˣķǣ¶һŤªЦݣҲҡҴ˿̽Ǻ֪ɢֻⷬɶòȻ
ɣ˵ı̾˿ǼɣķѾ֪Ŀģ֪Щʯ飬ǽͶżƻʲôǻҪͶŶٷʯеͶżƻǻǣ
ǵͶŽȡĿǰѾ룬ҲƻľٻҪҪ֮һķʯܹʵֶġѱķЩɣƺĳ֡ȨĻﻹǳӣһѴʯͶŵܴչ˵Ľڵ޵ġ
ԭڷѾҵ˼㹻Ľڵ㣬ڲĽڵ֮ǰ£ǾͿԽųϵķʯԤ֮ƻֱʣĳЩڵͶķʯ⵽˺ءǲòĿŵ֮⡭
ҪĽڵλ֮壬ɽʵһ֮ȻħӿԴȴԴһֻ֪֮帽ħ滷ȵ
Ԥڵֱλڴ½Ⱥɽʥ߾ƬһͶŵ㣬ڰɽ߾Ӱһ½ϲ
ÿͶŵҪͶŵķʯȣһʯӵͶλĹܣڽ֮ͻῪʼƶ
ķͳȻڲ˵֪һУĽУһֶû©
ֹһᣬķڳװ
ͬ˯ʹԴ̱ڱǰһǸ֪ļƺѾȫ뿪ߡ塱ԭֻһնǡ
Ǻܿ죬һµʶ⸱ǵĽ̳忪ʼ˻ƴϵĺ⾲ֹõͻȻ̧ͷ˫۱ŭ޳⣬ϵļ鴤һɳŤＷᡭ
Ȼ˻ֻüĳֱȻֹΧ鲼СĻȻ䶯ԭȥɰ޺Ļݽ֯һž޴ġ鲼ݵľ޿ڣķѾʼɿŤġ塱һ¡
һ룬ָƽһۼ£Ψǳɫȹıվԭأע΢ҡҷĻ
һ·ߺãķ


1348 
һжˡ
վλǰصµһ巿УĿþõڷƽ̨ϡƽ̨İȥԵิӾܵķģ˿̷Ϩ𣬴һڴƽ̨ϻȥ»صԵһУƽ̨ĵİڣֻʣһѾȫʧȥ̬ʲкԼЩϡҺ塣
ڹȥСʱڣЩʲкһֱڲϽżΪҵ컯ɱ䣬ֳֺ˵̬Ƿսƴɱˣ֮ǰľʱȻ̲סͷƤ顪ΣµĹ̴˿ֹˣѪŵһ꣬ĹϸѾһʹ
ֲ䶯ɳɳͻȻӲԶѭķһŴɫӷһ˽䶯Ѹٱ仯ΪһճΪ˱Ļ⻯΢΢ͷű㽫Ŀƽ̨롣
ˣɳƵŮ⴦·𣬡ķ׷ǶѾ뿪磬Ҵǵļھ˺ܶõ鱨
Ǿͺá鱨棬ǳڴƣ˽չ΢΢ͷԥһ£̲סſڣƺ£Ůʿ
ֻ̫ȥ飬ĬƬ̣һ˿п˵ķҲǸ𾴵ѧߣ׷ǡЩǳڰ١ˣһǸֳսѣǱؾеٺ;ǣڳ֮ǰ˶¹ׯϵԡǸʱڣƺĴ׳־
ⷽ飬΢΢ͷ˵ֻᣬ߽źͷ籩֮ӡЩ߰ǰڰĽŶйԻ͵ʷʷλԻͣնڰǲʵһǻѪһܻҫڴĵ·ߵԽԶֻԽƫ塣
·ߴˣףƺЦһ£ֻӲı仯Բֳ˵ûһȷָһ׿ѧķߣƾѪӢ±ʵֳԣĿ걳ۡܳһʱʵҶЩֻһ֪⣬ķģѾ˼ֻϧ˶ûеڶѡĻᡣ
ǻܾ󣬡ձ˵ķĺڰٻкܶ࣬Ҫɴ֮ǰֹǡ
ǵġǱֹǣظŷյĻǿһܹĴ

ܿռ䣬ڰͻȻһƬʵĹԣޱ޼ʵİɫС΢ѸƬأ΢𽥱仯Ϊõ⣬Ƭǰ뻹ֻ޵ĿռгһƬɫҡҷİ׻ϸģеɫεԲ͸߱һ֣һһӰҲ֮ԲΧ
аġάݿյ٣ҲƬռıԶڡšƻֳĿڷ߾ʵֶȡǰòŴϷصİĪٳھеĶšʹԼʵòʹ˺Ƶġ󡱣ЩӰۼԲԣһҪĻ鼴չ
̧ͷһȦԲΧӰĿڱϲ˵ͷƳĬȣܺãˣȸлҵĵ
һµİȫռ䣬ɱ־Ľڵ㹹ɣΧͶ߶ر֯㰲ȫЭ룬ͬʱʵУǻΪ־Ӷ˵˷ϣķ𳬹֮ǰԴʵңǿ۾߱߰ȫȨ޺Σ⣬ڳҲԳԡ
ŶڰⶫŪˣɫٲ㴹¡ɫȹĶ¶һ˿Ц⣬˿ڳˣ¶˼ɫ۵Ķһ顭ģǶټҪ̸Щʲô
ֲֶһ֧ڱսϻĺڰţаһ̳ĸ߽٣Ŀżɽ˵ǵõһؼ鱨ֱָڱڰ̳ϵıлв鱨ָħ֡ҾǶӦһ
⻰һ£ֳ˶ʱ¶˹ע֣صģһٰʮ¡Ϊ֮ĶŶ˲ĿֶȺͱϣôڱļƻȻħйأ
˵ɣվʵд˿ҲЩţϾһЩȨ»ʡһõؽΪյĺڰ̳ġסѹҲԱģҺֲ˵񾭼ͣϵıȻʮ򶨣ҴӲķ׷ǵļھ鱨ǹЩʯá
Ƭġ԰Լ֪鱨渵©һϸڣڳķԲͬ©һְ䡣
ֱĻ£ֳάһƬž鱨еϢھ޴Ҳ鱨̫Ҫ˼һʱֳûһ˿ڣÿ˶˼ı飬ջǰ˽鱨ĸĵһ˼̧ͷָ棬ڴƳĬЩʯ֮ǰȹעһ¡鱨ᵽĹڡħ֪ʶ
ĿתֳħħΪȨֶȣķᵽһȫµġħйص֪ʶᵽһռвϻصɨǳġħ𵴡̬ħġ׼Ρɨʱ֮塯ѧ仯ʵ塯ʺͷʽģӰǻ֪շ۲ЧӦںĴλ
εħоһ໥ӡ֤ǹڡ۲ӽƫơĽͣҡ
롮ͳһ롯ԼϵֶȲȸ˵˵ᵽġ𵴡һǴδעĶᵽġʺͷʼĽģо򣬴ͳһģΪ鱨ĿɿǼߵġҲΪһڷĺڰٿ԰һ۱ôǡô
鱨ʵӦòûɣȡ鱨ġʽֵģ΢΢ͷݹħ֪ʶЩڰԼоɹӦԴǵ⡮ʡҲǡڱ
ڱ֪ʶߵ֪ʶյͻȻ˵ǵ㼶֮ľ޴죬Ƕħ˽ȻǸӽʵ
һ᲻ɨǳġ𵴡ôֶ¶˼ı飬ʵ˵ҵ뵽ڡͳһģ͡һЩ롭˵衣
ͳһģ͵ļ裿һʵҲЩԼԼ뷨ڸȴһʱ޷γĸʱʶǰλסźԼ˼·䣬˵
ͳһģ͡ǳԡԲʽ棬ʵǷʵħ˼壬ǶΪǸֲͬƵʡĲڶԼ𵴹γɵġ󡯣ΪײСʣŵʵ޵ģԼ໥תĿԣ˼ԲʵħԸʵ磬۵ĻôȥͻһԶ׼Ľۣ
棬ҲӦĳģ󡢽ṹӡ任ʽġĵ塯˵һģ˵ġ𵴵ġ
ΪġֳĻ״̬άһǡôƽ׶Σƽ׶ǻ۵ĸзϢȻڹ۲֪ˮƽޣ޷۲桮ģҲ޷ǷԶƽȥֻһС󲻵ҹĻٻʲôģⲢڿԹע飬˵ǣǴΡ𵴡ʲôط
ġ𵴣ֶԱߡԾİĪüһŬĽһʶڣָǡ
浮֮ĵһԲĳĵһǵħʺ÷ʽҲпġħԹ⡯ֶȴųı˵ǽһƬôƬһʱڵ㣬ʱڵ֮ǰֻƽˮ棬ûκβҲûȻҲû֪һ֪ʶλʱڵ֮ǰĽ׶Σҽ֪Ԫ
ĳʱڵ㵽ʱ򡭡Ҳ֪ڵ㷢ʲôƽˮ淺Ĳˣħԭȵġе߱˸Ե̬ԣҲ֪磬֮Ľ׶ΣԳ֪Ԫ
ᵽġ𵴡ǵǸʱ㵽ʱĵһԼĲ
ֶ˵ʱͣڳÿһЩ˼ʱ䣬Ŀŷڸϡ
ͳһģ͵ЩԽԽʶģҪһϣͷ·˸©ǵģ޷͡⡪ʱһֱ¡
ǵһ㡯ôһСһҲǴһġ𵴡


1349 ڰ
ǵһ㡯ôһСһҲǴһġ𵴡
𵴡
ֶȵķԽˣȴûпڣֻǷ˼ŸղĶԼѾյ֪ʶжԱȺȻָ֪ġ𵴡һ㳣ʶ֪ġ𵴡һֶܰ˼ȥ⣬ֶȵ˵Ϊһôġ𵴡Ӧһιģǰ޴ġ̺žϢĲ̮һϢ㣬һεʧȥƽ̹ԡġ
ֶΪеһħĻԹ⡱
벮ķṩ鱨ȻӳգȺڰٴӡڱõ֪ʶУǵɨǳ𵴡ֱħġ׼ƵΡ
ΪķᵽǸ𵴡ͳһģһֱѰҵġһʼհûпڵĿʱͻȻ˳ĬԲλյħ֮ɤͻֱȻռвϻصûɢļͬʱǸϳ֡ħֱԭ򡭡
ǵ浮֣Դġ㡯ԶʧֱͷҵģУûκһؿԵɢֶƽ˵һɢˣǿ²֮֡ġħȺǵĳ߶£Ǵֻռеһ΢磬һЩȻˡ
˼ܶʼħԭֻΪıԵطŴǱǻġ۲ЧӦô
׼ȷֶ΢΢һüëԸĵܽͬħԴͷ˵ǻıӰԵ¡
ֶáǻǼġ۲ЧӦŴƫ󣬲ò˵һ൱ϴͳʦ۵˵ҲͬϾһʵͷʵģ磬ǻȺԷζš̮ǹ۲ЧӦʧصĽ
һȻ󡭡յ˼ڣ֪ħԴԡȺǼָζԿЩڰͽ˹һġϡȻǲȡġǵ˼·ֵòοĵطô
˵ģĳ˵ǲֹеġɡǳļ硯һڶģǵѡֻ취󼾷дȷʵҪһϣǵӰ졪ħԭǹ۲ЧӦķŴʧأΨһҪסģǡ֪ȻܲȡЩڰͽһֶΡ
˵ͣһ£üͷ˵ʵػЩڰͽļƻûпԣתΪǼռеıȥƺϺ߼Ҳ֪һʵ֮ըʱͷŵ߰ǰġħǰ֮ըҲֻǵһǰѡ򵥴ֱһʵħĿԵסɨȺǵġǳ硯ҶԴ˳ֻ̬ȡ
һЧģʱһֱûô˵ĶͻȻڴ˳Ĭλ֮ע⵽Χ߶Լϣŵͷ˵Ȼ¡һ·ߣѡ֪ĸǺͳħķϵǱϾͦħϴڳڵĹ۲СǻһЩоɹġ
һǿȵħȷʵܹħԷǵӰ죬Ǹ򵥴ֱı취ȴãʮǰ״½ֹΪǿķ˹ȣǶóȡеӴĹҼܡȻչĻܺȺڰҪġǼܡӦò˼ԭϣӦû
գȻδħҴǿħĻֻħȴ޷ȫڴķǶԣһ㡮ϵı仯û壬һмĻܻǹҼĻܣǻܡֻҪ޷ԷǵĳױôһħҲֻܹӲдõˡ
ȻʷҲбķԼİ취ͦħΪٶߵǺ¡²ġ·ߡȺǽıӻħлӦһ׵ĵ·աǶڳһ쳥СݾĴۡ
ǲѡӻ򣬶ħ커ڿҲʲô׵ѡ񣬡ŵĻ֮ҡҡͷ˵ЧķֶΣܻҪӷ˵˼ԼԹ۲ЧӦĿƽǶ֡Ҳһֱо򡣡
ڸĶ棬ְֳ׽ȨȵάݿʱͻȻ̧۾Դ˵ЩڰƺһǼܾøħӰ죬Ϸϵǲô
ʲôֵģĪ˵ӶˣһͬţǼⲻǺô
ͻȻάݿĻ⣬и⡪Щаͽڡǳ硯͡ѱǡ֪ʶǴڱеģԼѱǹϵħһۺڱִ᷸ߵ߻᲻֪ħЧֶΣ
Ļ£ԲΧ̱мȻѹζյ˿ɫҲ˵ڱƭ˰ϺͲķڵĺڰǡ
ҴһʼڻɣΪµȽΪ泱ʧصĹŴǣڱʲôɺһȺڷаͽͨҪһȺڷжʧߵṩҳϺѺôüҡҡͷҴ˵ڱαװɵġ˫ӡھսʧ֮ϹѰֻܾˣȺаͽֻڱѡ֮һ²ߡ
ԣǻԵħֻȺڰһԸ뷨ڱĿĸյҿ˿Եˣڱʲô
ʲôͶŷʯ¶϶ʵּƻҪֶΣĿһйأɫȻ˵ţӦøоң¹˹˾˫ӵ룬һһ׸ĻƻȥͶЩʯĹҵΪ˹ڴ½жƣǿֱĩյ춼ᱻڹ
˸Ǹδյϵļʶضһ£Һá
һʱûٿڣ˶ʱ˼СʶڱĿĺȺڰһԸ뷨ܿܲһ֮ʼ˼ǸʧصĹŴǵЩʲô˼ȥµĹŴǶǱŰƽĿġ
ھսһԼıսľٶ˵Է˵̬ȡ
뿴ڱǻЩʲôʱͻȻ˳ĬԲԵһӰԭŸ㲻ɶҡǣһָĿ°һյԼְԭ֪ƣҲᱧԹͻȻ䣬ǻˡġʼӵиͺö񣬿ʼÿ־塢ŭҲʼҪ׷ѰһЩԼĿ꣬ǻʲô
¶˼ɫ˵ţ¡£Ǵġŷ٤ҲԹƵı仯ͻȻˡġʼɵķһ˼ȥ۵ľں̵ܶʱڱ뿪ֹѾʧȥʹȥԼĺġ
ڱҲֹԼʹ˶ŵ˼ΪͻȻ־ǶԼȥֹѲ߸еᷳˣ
ҲȷֻǸ²⣬Ͼŷ٤ڱҲûʲôɱԣʼ磬һǿԿ϶ģһ˹ͻȻʶԼĹ壬һ᳢Խ֡塯ڱʹǹ۲첢¼ϵ̣һδεֻеȴ塯ĳ֣ɳ֮أûֹͣʸֻǸڱڳ뿪֮Ҫ۲첢¼µ̡һĹ
취ֻһάݿɤͳ˵ţϵȫˣͲù۲ͼ¼ˡ
ɫϵˣ֮ҲܻµǻϵֻҪĻڱĹԶԡ
ֶȵ𣬽ӹ˸ĵĺ仰󻼡С޷
һɺӿ˵ͷڳ
ʮӺ󣬱ڴֳļžѾõЩڰٺġͶꡯһķƻҲѾʼУڱʲôֻҪסڵ㣬зţıȻ𡭡
ѾЩ鱨˸սߣλ֮ļ¼Ҳһǵѣĵͷ˵ԲɵģˡͶꡯϣҲųһЩķ֪ġꡯ򡮱ꡯڣڱܿϲ֪ʶһʲôԶӦ˵ڲķǲһ̣ѾʼԼķˡ


1350 ˣ
ɫǵռУһӰ뿪˻᳡ԲӰĴεʧƬռҲֻ֮˸뱴վڻ룬ڴ΢ԶպңԶĵƽߡ
ȴ˳Ĭȥأֳ
һ˼ڱ飬ĳ˵ȷŸһı֮ҲòʼʲôӦ䣬ԼյֶʲôΪһ㹻ϵǣյ֪ʶ͵ʵ̫ˡ
ǵƲȷôǽΪһò˾ӵӦþռĿ꣬ҵЩͬһжֻʵĿĹ̰ˣ˵ţѾɹ˻żĽŲҲ֪ǽġͶżƻϣ˸սͻȻȫڱġѱǡƻѾûʵֵĿܡ
Ҹղ˼ġڱû취ʵļƻʲôܹʵġĿꣿһ˼һ˵ĽڵͶżƻδɣѾдʯ棬֮ǰ̨ħ۲ʩ۲쵽Χħ쳣ǱҲѾȷеĳ־ұ仯ж״½Ͱά֮ϵ˵ûаȫķʯͶȥڱҲѾֿܲС
һȷԼļƻʧܣôĿǰѾƿصЩʲôڿû취ⲿֱӴѾ½ĻӰ͸棬Ϊ黹Զֹڴˡ
˵ͣתͷıأʲô
Ҳ̫˽飬ҲóһݣֻЩյͬɱֿɺޣҡҡͷɤͳ˵ǶڰǲڰΪڱƿصĹ߶֪ڲķϣֻѾ޿صδ
һʱûпڣھس˼Ƭ֮ͻȻ˵Ӧȥһ˵Լſ
ҪȥһȣüëŷӦȵȣҪȥһڱĸۣﲻѾ
Ѿˣ֪µĶҺܲ泱׸Ƭĸ۵ԼһѲЩϵĶȻάתҿ־ʷ֮ȻԶУϵͳѾʵʧصġǾ޴
ٵǸĸۺһѲ΢΢ü֪šƻǱߵļԱѾ֤˺ܶΣĿǰļˮƽݻֹģŲҪӷɴһءҿʦǶԴĳ֡ơĸۺѲȷϴвЩдпܷġ
ȷʵӦû취ݻǶ˿˵ܵЩб޻ֶΡ

ڰƲ㸲ǵĸڰ̾ƽԭģ̳ԶĴϢŭա
ķǸҾͲøڶλᣡϱŭϲ񾭽ڵ֮䴫ţþۼСΧĸ߽ɪɪҵӦֱӰӽȥ䵱ϵӪʶ˸мֵ
ŲСԵȹĸӰ˲ǰôžȵı鿴λ̳ƶȵһڣʲôˣ𾴵Ĵ̳¡ŵЩûӵĻǣЩûôĻ𡣡
ķ˵ڶοɳܵʧܣƺѾϰԾǼֿŵ˵ʽû˵ţҸ˴ӣѱһָϵȨ޶һжб㽫ȫ˸ɾֻҲͰˣǣȺܵ׷ǾȻ˻׽ˣ
׽ٶ΢΢۾ƺе㾪ȣôķھ²ЩȱҲǸʵǿ٣Щ׷ǡ¾ô⣬ӦҲڻᱻ˾ӻ׽ɣο
ٶͣһ£ƶ򼸺ӳٵؽ˵οʵڴ򲻹ͷǻԾ
˭֪ô£϶ݺݵ˵ţһ׷󴫻Ϣǡ˵̫ǿˣڲйѡʧϢʲôҲ
˵̫ǿˣһξ˫е㷴Ӧˣǵɴ۾ͬٶȲüڣȥƺǱЩöָ֡ʲôϡŹֵĶ˲ķǵ֪⡭ǺȤ
ǿܶԡȤһŲ֪ͬϻǵ鿴ٶһۣɳƵͳɤ˵ʧǲķ͵Щӣ鱨ķ֪ǵĴҲ֪ļƻ˵Уʧɹ
˫ͬȥƺԲķҳϺͼ;񲢲̫ϣ
ǲķ֮ԿʵʱҲ׿ڡ̫෽Դһڵķ²ϡáҪ鱨ˣϳ˵ţǱôؼѾй¶׼еͶжȻٷӣͷʯĲӶпܻ⵽ԵءսͻȻ裬ǵĽȱԸġ
սٶüսֳʲô£
ϵȻ⣺Щ飬Щ鲻֪εõ˱֧Ԯһ֧սǿػ߾żǰߣԭǼҪЩЦı߾Ҫڷǵܴ죬Ⱥһ֧ƽѿڸ
ϵĻƶԵΪ⣺ػߣĴȻ˵սָʱ㲻Ǻŵرʾɭػ赲ŵƽô
ϵ֦ҶضʱԵûʮصĸְ壬Ҳûץֱħڡħ
ŶǱЩö֡ĵʶƶţͻȻЦоһ˿죬սǴٽѹǰЩ˹ɱٶȶ찡
ʱĺܻɣǵǲߵģϻƺɫǰľ˫ӣĲڵľôǵһرĨƽսȡõսԵ춨ҵЩ˹ȷӦˣȫܴ죬ڲսѾ⵽ȫ淴ơװġС㡯ߺͶߵѾʼǵϽ̻ˣеΣаɣ
ŶΣУȻ̳£ǵȻվߵģĿһ£ٶ˵ţȴ˿ûϵЦݣֻΣвܰǸıʲôҡ߾ССۻ⡣
ʲô˼
ļʽʵǻ౸ѡ

¹ײأǺǡ
žƵı仯˳ѾΪ˰¹ײԿŵľ࣬۹ĳſҪͣϿգԿҪΪĵĸбԴ˴Ϊɢ㣬ÿմӺϿճǰȥոʧءԼع߾ߣɰصġֹĵ۹ԶҲô֮ͬ󽫺ΪפغͲ㣬ټϴӰ¹׹ڸ۶֧Ԯӣڶ̶̵ʱб㻯һȻ˿йģ
ϲ֮󣬿뿪յҽƽصĳУ̤ʵصĸоλɭɽĲеİϺΡĳǽڶĩĺȺɽϵķèƶͫгߡ
УȺɽȻΡͦģӴĿбڻԽԶɽֺڵķ渲ɽµĴأɭַıԵеľӪªȴʢʱмԼɫƮġ
ÿ죬ʿ۵ʿָӹٵķǰǰ߻лŰÿ춼дƬ»ص¹Уһǽµı߾ҲڲŷԵƽ
۹İصġָֹӣ¹׸ʿǽλָӹٵĵǲˡǰδе飬˶ԴκԹԡ
˵ãԼսʱϵ塣
һ󺮷紵Ķڷжһ¡ֻһֻͷһֻſſԴ档
룬ʹʹֻһֻͷ
̾˿Щꡣ
ʱŲԱ߲ԶͬʱĻಿоڸԼĶ䶷
Ťͷĸߴһۣҽ˵ֻ仹СֻҪɣǿġ
ʵҾҲԵһ㣬˵ţתԶֳԱߵĳǽϣ㿴ڿʼעԼˣܱÿֻ֪նҪá
ûĻֻǰĿ˶ԷұϡϽƵǺ͸ˮµĻеṹλ˴Щ棺ô
ʲôŶ˵Ӧ˻ԼĻеֱۣϽָػţУԭĻ󣬻кܶ¹ܣ˸оЩ졭
ͦ˧ģ°˼ҶеԼĸ첲˻ˡ
вɣ


1351 ӿ
ѵļøոմҽƽصرһһЩǰĸоڶĩĺ˿ĿͶ˺ЩǰòŸսľӪԼھӪ֮ĸʽдŸп˶˵ڻͬ񣬵ֱۼЩӪغ͵·ڼ⣬Ҳ仰˼Ķ˵ôڰôӪӳǽһ·ɭֱߵģ
ֱӴģʼ磬ҽǸ¸첲š˿ʱǴӺбݹʲôǰ߹̽һַġװ䷿ȻֱӰǿͶƽԭϡ
Ŀɿڴ˰ֻ֮ϽԼıһ߸ŽƤĴһֹˡ
ȴһֱλĻеֱϣЩлееļƬؽӹܣǴޣʱѾѡ桱˵ˣⲻεעӵȻûܶ۾λ̲סЦһ£ڿǰӻֱۣź漴˻е۵ĳأšˡһ죬󸽽ļƬͻȻһӯŰԹ˲ڿ۳Ĺ˴۾
ʱһŵĽкŶ
Цһ£ַת漴ɢĻеͻȻѿ¶˻״ķĽṹˮУһС͵İɵڿǰ
ɱնöˣضԴ˵ҽǱʾұǸǿĳߣܹ֧Ÿħģ԰ʵԵҵĻе桪ɲҵĶˡ
Ŷʱ־һ£۾ܲô
ǿ϶Уԥؾܾɿؽֱۻָԭ״һ̶һûеָĵ绡ȼװȥ֮ͺԭֱһ񾭹ʲôĶһģҾǸ㿴
ԴϵĶ䶶һ£¶Եźɫֵ֮ͷ˿Լĸ첲С߶ҪһǰԼĸ첲˻һİɡ
ȴûнӻֻɨλ˴һۣΪͬΪ֮һġͬ¡Լʶѣ̫˽èһһԻ·ʱתƵעˣϳն֮⣬СûκһȤܳϵģͷҵȤתתע϶Ͱˡ
ȻҲϽʲôתƻ顣
Ǻ֮ͨѶָˣͻȻ˵һĿͨѶڵѾһ棬ƺڴ½ĻħҲڽԭ˵ѾͨѶڵĸϹڴ󲿷ֵ
ţҽ컹յʷ֮崫ϢȻ̱˻е۵£ҲЩ֮ƶĻѾȫضϣʷǱ׼һ֧ħ񲿶ӹ֧ԮǰߡȻڲӰ֮屾ǰ¡ָӰصĹѾͬ£˶ǾܿǻԾȺɽˡ
˵ͷ߲ɵͶ˶ƬȺɽƺҪ˵ЩʲôȻһ룬Ⱥɽ֮両ֳһƬԹȴĶ
һ㵭ɫĹԣ·Ǵƶ˴µĴƬĻȺɽϵһӹбſ˹գһֱӵɭֵϿգֵͻȻǰﶼûκԤףڹĻ֮䣬ԼԿз·ϸƲâ֮ԾӳƬ
Ƕȥ񼫹⡪Ȼλڴ½вİ¹׵ôܿ⣿
ԽԽע⵽ⲻ󣬳ǽ·ʿ˿ʼָָ㣬ҲڷӦŤͷѯԵ˴㿴ʲôѲ¿ʲôװĳֻô
û˵Ҳ㵵ؿͻȻֲѸΧӿĹĻɴ۾û˵ʲôװԵ֪ͨ㿴ӪǱߣ˵ʿ;Ҳܾȡ
䣬ЩյĹĻͻȻϢɢˣЩƲԾҲ˲ʧӰ٣両ʱĺԤס
ֻ˲һӣȻȴѾӡĿߵԺС
Ҿе㲻Ծı齥˵öԣǶӦòŪģǴȺɽϵĶ࿪ʼӣǷķ򡭡ȥҰصĹһ£֪Щʲô

Ҿе㲻Ծ
֮Ρɽϣһ޴ġϷǶ˶ˮİɫȻͦɽۣΧħװúͼʩתֻаƴʷĴųͣһ¶豸ǰž۽ˮͶӰݺͲϱ仯ͼλΪ¹ס֮һ֮üͷ
һĴԴһ֮ħŦСӷɵʷԣҲ˲Ĳ𣿡
ʷعͷŷɹļСӡһǳɫĳֻͬİƴСȴƯֻͳֱһߴġɾͭƳɵħֱֱֻۡ۸ץά豸õĹߣȥԵΪɡ
һͷǳСǻ壬ϵעǺֱʹô½ϾǻĹװȻҲʽħ豸ԼĽΪ¹ħ츳Ĳ壬óħ;ɵħأںܶǰǱǿħ֮彨ԼĹȣʱħʱͬЩõħߡΪ˰¹ײħʦͷרҡ
Ǵʲôʱʼֲģʷǰٿֻħֱۡ˵ͷһʵͨѶָ֮ǰô
ûУǴͨѶָ֮ʼǵģ֮帽Ļħˣٶһȴﵽ塪ȻֿʼˣǺܸߣϷ˵ţƯԵֻħֱҲűȱȻѾϵĻķˮԼɽħӵļתȷϲ豸ϵµĴ
ʾһǿħڼħŦ֮䴫ݣħԴκһħУʷֻͷһԱ̨豸ϵĶ㲻Щר˵ʲô𣿡
ǻڿоҿҲ㲻׷ʲôԷ̯֣ƯħֱҲ̯֣¶еŵı飬ŮòڵĶ̫󣬾֮˯֮ɡ
ʷȶԷ˵ʹ֣ܣһǰɽ׳ʱʧأ˰ɽͷҲû֮ѣĵ
⵹ҲǣϷŮĽͣʱúеЩ쳣ָôͰ
Ҳ֪Ȱݴˣ׶ϾǷģʷ˰֣ͷоʲô
ϷСӵ˵ͷ̧ͷȻ֮ͦɽĴ׾޽֧¹б󲿷ֵħܡ½ģħŦУƯڸϰ벿ֵ״ṹʵ»תţһֵͳöڸ߿գȥһ糣
Ȼ޷ĵطļֶ޷۲άУһģӴɫħ֮ӿĲֱԵ֧͸ɽ壬˴ħŦĸ֯ʣƬӰġ¹ʥءϿգһƬɼħңԶĸһ·ԽƬ½ĸӳȥ

ͬһʱ䣬״½ϲ޾
ľ˴Զڳб鲼缫ĻĹâХˮӿһ̲ͣĻŸսΡĽ봬ϣһҴսڵԶ籩Ļܣ˽̵ġȶʹķľ˺ȹ̵ĸɽ塣
۹콢ŵָڣվڽƽ̨ϣĿȫϢͶӰϳֳĺͼ˰ڻ̲סŤͷʵɺŮʿȷȷĺϣ
˵ģǰȷɺ۽ǳһĺڷ룬ʮ̹ϵ˵ҲĲˡ
ȻⶫӦֻԶֲŶԣһ캽Աڰ˵ŰɫƬһ˫ۣϻźõʹĵĻӿѾ籩˺ߣӷ籩ǿѾӣԭصȵ籩
ֻˣε˵źķϵͳܿס̶ֳȵķ籩ǰѷ󣬵ȷ籩ȷϺƫ
´֮λ۹Ԫ˧عͷվԼһԵĺ췢ŮʿɯȣȻزϢɣȷ籩֮ǿҪһȥ졣
ʵҲտɯ˵ʥɳġָӹ١ս֮ʥǰɳ֧ӣһ֧ɰɯ죬ĲǱ˰׵Զӳ䵱ؿԭҪǰȥ֧Ԯսȴû뵽ȴ籩˺ϣַ籩ӦûӦ
ˣգû취½䡪֪ⳡ籩ҪãҡҡͷӰŰɣǺúõŷ籩


1352 ʧ
ǣӸսԶָӹٴһϵ鱨һʱ͵У֮͵˸ǰ
ڿȷе쳣ŵʹģġ⡯½Χڲɵطվڸĵİ칫ԣӲϣ˫ɫӽź֮ɫֲʱҲڹȥʮСʱڡȷ쳣ǰ¹ײĺפ֮۹ʥᡢԶڴ¡ϿҲ˲ļŵ󡭡
üͷ壬һ߷ɿطļһʵѧǶԴʲô
ħоΪһδΧħǿħͻȻ㣬͸߿յƲ㡢ų˼ҷӦһһ۵رרǵĽۡȻԼûܸ㶮ģǵԼʱϴȺӳ٣ΪħԴӦòֹһǷֲڸħԴȺй¶
⿼ǵĹģǿǵ¡ϿҲ۲쵽쳣ΪһǼ¼
Ǽ¼пǼħѭϵͳ̧۾쳣ؿ꣬ڱסˣǰĲãܽһβԡ´ξͲ˵ˡ
ߺͶڼӿ졮ǽʩȣĿǰƺûӦߵİ͸ҲѾȺʥкվ˽Ųǻڽڼһװãɿ˵ǱߣصĹѾµ˲𣬴Ӱ¹׸ԼӰԮĿǰŵɽؽ򣬵۹ԶĵһָѾʼǰƶӦܸߵĻ㹻ѹȻҲῪʼһ׶εǽ̡
ƣľʱ䣬ڱıж٣սǱ£ĳ˵һ䣬ĿǰⷽһҪע⣬սʱάսʱƶɵѹпתģάڵսӰҲʵʵͷⷽ棬˶ס
ͷİɣҴûи̵ͷ˵˳άȶ֮⣬ƶķǱҲڳﱸһԱ߾ոΪħӰ磬ѾʼˣҾЧӦûܺá
šĿ֪ܲĵ˵ͷÿνսھֽеһϵйٷҡ
Ļ˵һ룬һ󼱴ٵͻȻԱϵħնڴ˳֮Ľ̸鷿еĶʶضһּ̧ۣնˣž۽ˮϿһ˸յٵȫϢͶӰظǰǺεĽź֣ء
յǸصˣȻиԼȦٶٻֱ֣Ը̱ʶش¼ʲôô飿
棬ǺͰĵ۹֮жˣյٷɿ˵ھͰѸһŵо޷Ӧ
˵ʲôĵɴ۾Ǳʧȥϵˣһӣȫˣ
ǵģһһСʱǰüǿŵϢʾ˷籩ͨѶܻܵţͨѶ㳹жϣյ̿ʼ㱨ոյϸʱλڴ½ϽʥӰ¶뺣ڸϵļװøʾԶ½صķƶ
Զ½أüͷڽ˷籩ûгһ¿ʱͨѶһ½صĿʲôʱʲôط
ͨѶŵԹˣ۹źõͨѶսĿͨѶԼ¹ײڸոջָļħͨѶ·ȷϲǴ½ͨѶŵ⣻һĿڽ磬۹ӵһҹ̴ڰ¶뺣ڱ˵غϵͨѶվ֮Ҳû˼Щս½ػʥӡ
˳˼յŵǵɫ棬Ǳ߻᲻ᡭ
ôۣźӽħսӵǿװ׺רӦԺֺĻϵͳһкͷ籩֮ṩ˷ļ֮ǰβѾ֤ʵЩսԶеҲܰȻղᵽ鱨һͨѶʱԶ½صķƶƫһü˼һ˵ǵʣһǶڽԶħսƫ뺽ֻ
˶٣ֻ׵Ľкȵ캽Ա½ĵ豸⣬Щ캽ԱҲʧŶԡ
˵꣬Աߵ¶˼ı飺Ҳһ㿴סһΪؼҵʱη˽·½ϵĺء
ϲӦãĺ˵֮ǰʹ˵άһľһ
ҡҡͷǸԺﹰȥĺëʱ׵Ժ̧ͷͨѶеĺյ٣ָŵԵ۹ӵĺУͰ۹ţǰæԼע⺣ϵһƯ֪ͨţýȡ˹һ֧첿ǰЭ
˵˶٣ƺ˼ԥʲôǿ꣺ȥй˯ˣϹ
ϣ̴ӦһһһʧڸǰԱͨѶϵĺյԸ΢΢һȵ˵ȥźкˡ
ȥɡĵͷ֣ȺյٵӰʧͨѶ֮³ƽ⸡ֵһ˿˿΢΢αϣԼ뾫к͡״̬Ϥкӽǲĸоһӿ˼άѸٳĿǰڶʱ˳λ̫еǼϵͳ
ϾģǼؾͷʼšڸĵԺУ״½ĸͼ𽥴һƬڰи˳ǾͷƷΧھܼСߡ״½ϲ
ʥӡ¶ࡱ뺣ڽߣŻΧһСƬϣӦ֧ܿģСĽӡϾɵѾôãɰĽҲʲôС壬Գγĺ󱳾УźսӦɱġ
Ǵ˿̴½ϲӽӹķ籩ȥѾǸӽµҰá
ȻʲôҲûӦڴ½ϲСʥӰ¶ಢǰȥ֧Ԯսĵ۹ӲӰڸĺҲûκκۼ
ʹƫ˺Ҳô̵ʱھûӰ˰·Ҳɲôɡ̲סֹţһ߲ٿӽڽһ߲лŸֲͬĸӦͼֱͻȻӦʵϢ˳ӣʶջصʵС
۾ÿ鷿Ĵű˴һƿȻӳľһĴ򡪡βͰԼذ溨Ȼ˯ֻ¶Դͼͷһ·ƽŶûѹס
֮ͣӰִǺ˳֮ܲ˲ͷڵĺˮһߴһ߸Ļ㱨ˡϹģųˣֻһ·ӷƵԼ취ŪѰȥһЪˡ
£뾫Ѿðź̴ܵ˸Ϣɳϣһ̱һֻĿɿڴؿһĻβ֪οڡ
ҲǵһηӦҲᳵ·ܿ췴ӦȻԱ߳룬һƿעš綾Σգ𿪡غɫҺ壬šӱ߹ȥƿڴյıǰѣٲѸȥ˰
˯е˳ӣ̶ӵӳ֮⺣ë桰һ㾪ѹҲ˲ȻſʼһæҵذԼ⿪һɫƵؿŸģô𴲾ͲķӣŮʿĳҲóġͲܸҽ㿪ˮ
ˮãҲڰһƿ鷿ͷһ߰ƿѾʼð̵غɫҺšϸһ˵¡Ҫͬ
ͬգգۣƺŸո֮ǰԹöô״½ˣǺܸ֮干Ҳû취͸ϡѲѾδˣ
簲ά翨ɺλ캽ԱС㣬Ľ͵ԿܸܲӦλá
ɺ׵Ľӣһ£ű㷴Ӧǲǳʲôˣ粻Ͻˣ
׵ĽʧˣͨѶжϣҲӰһζλʾԶ½ûֻܼϣǺ֮ӦȻ״½밲ά֮ѾжϣڡڲһֱܸӦɺǵģ԰ɣ
⡭ðɣԣ˵ͷֻҪû뿪½̫ԶڽһԶҶܸӦġ
˵꣬λС۾ȴΪ˯ǿʼһֵͳỺɤ߳޷ĸҥöġԷʼ鷿л죬ҥУг󲿷֪ġ𵴡⴦ռɢȥŲɼƮԶ
簲άʱҪħŦװŴԼġΪмңԶһҪԽǿŵĺ󣬵һҪĿ겢ûôңԶҲûĸ
ĵصȴţֱһ˶ȫ޷ƵʣֱֹȥܾãλС۾
˵ģе㻳˯һû֤ݡ
ôһۣıʵ
ɺĻӦգգۣϴŴ㵣Ѿˣ״½


1353 
ڳʹúǶеġܸ͡츳ͨԼλͬһƬ½ϵ֮ͬС˴֮С
ĸûеõӦԭڿɺǵֻܻ˿ն˵ĿڣѾңԶܸ޷ĳ̶ȡ
̧۾ӭ˸ĸעӣüͷġԹͨԶͬ壿
ûиŵĴ½Լ򣬲ܶԶܹͨĿѾ޾βͼڵϻȦȦƺ˵Ҳеţܸ֪ɺڣĻѾ˾״½ĺǧԶĵطʲôʱʧȥϵģ
û೤ʱ䡪϶ܵôԶĵط·ɶɲȥҡҡͷ㻹бʲô취ܶλԼͬô
ֻϰ취ˣҸԼȥ룬ûʲôŵ˵״½ڱ֣ͬķѾϵϰάɺԺͬңԶĵط취ҲûʲôЧ
֮ܶԣĺܿǱ취ȷ֧ȥʲôطŦʹȨˣһʱҪ㾡ܳʱغпɺԼͬе캽ǡ
ǼҪ飬Ҳչֳɾ̵ͷãȥϹš
ٵˣĿ㣬۽̲סһ£ʵڲϢڻǶ죬ѾΪڸߴ˯ʱסˡ
ģұȥϢû취ֱӽӴˮУźŷŴЧۿ۵ģƺѹûĵѣҲпϰˣֱ㳯ſڹȥһ߹һ߶ţȥ˰Ϣ
뿪֮󣬸ĲŴЩκ͵Ļӵ̾˿һ̱ŵʱ򻹻һ˫ɫ۾һգգؿŸģ˵¶᲻Ҳ淢ı仯йأʱ䣬״½۲⵽쳣֮󲻾ð׵ĽӾʧȥˡ
ųܣüͷ˵ڲܷʲôҶɸǰаͽйأϾĿǰܸµҲˡ
ҶϾﱳᣬڰ֣Щؿڣ˵᲻ǸĳԸƬ½ֱӹϵڴ½۲쵽쳣˵ֻʱųĸţϾΪ֧ţֻҪܹ¼ˮƽҲܸ˵
ϹЩûʲôãҡҡͷֻһԿ϶ôӲƾʧҲȷ˿ɺȻڡλ캽ûҲûذάҸڰ׵ĽĿǰȻĳֻǲ֪ΪΡڼ̵ʱƶ˳Զľ룬ƶĸ޷ִĵط

΢紵ƽ󣬷д¶Դ̵Ϣ΢΢ĲĴսĺϽװףΡͦĽӭŴµĲ⣬ںͶ˴ӰƬ˿ƽͷ·֮ǰķ籩ħǻþһ
ħŻûгɢͨѶϵͳ͸ָӦװȻڲϲ׽ԽħźţЩۼ֮ǰǳ籩ʵڹΨһ֤ݣվڽϯƽ̨ϣüͷضͨѶװͶӰĸ㣬ŤͷԵļ٣ͨѶ޷ָô
Ƶ޻ӦǺʹ½ѾȫжˡֻнڲͨѶϵͳУЩŵرţ⣬ܲƬȫİ
С׷Ըһ䣬뿪ϯһƬæĿĺλڽŲţƿصķբϲװĹ۾̨ϣȵĺԶͷ飬Զֻܿз籩ȥ֮δȫӺƽɢԼ֮һƬ
û½أûе죬ûڵǰĿӵκβοʵƯһƬ޾ģȫİĺ򣬲κһ֪ϣѾ˻½ͨѶ·Ĵ伫ޡ
ŲԱߴѭͷ췢ӡŮװɯԷ΢΢ͷǱ籩סһƬİ򣬺ƫĻҪš
籩ɡסһȺֹģľ޽ѾԶ׽ˣɯʼ磬ע⵽ȵĺĽǶô
Ȼע⵽ˣ׳˵ƫѾԽһһȣºſҪڹȥļСʱӰ¶뺣ܵҲǲܵ飬ο֮ǰѾê˷ġרǶԴʲô飿
û̫ܵˣɽڲɼ걾зĿǰûʲôۣ캽ԱѾˮǡҲҪЩʱȷӵƯʲôطɯ̯֣׼ɣӿӦÿԿĸԶһЩ
ǰ˶ǰ׿λðͬ飬̲ס˵Ͼɭ·ǴΣӶĵ򵼶ʧ˷򡣡
ʱǾͲɭĹȥʲôʲĢû뵽ϾɭĺĢȻᶼܷŵɯƲƲ죬Ҿñɭʧ޾ϵԺ⡪ȻȺȿȥ黹ͦġ
һʱ۾ϻ½ԶƵطÿˮץԹúܿģǵĺܸǱȣ
ɯЦڰ֣˵ЩˣҪȥԶƲˣлܿ߻߱ʲô
Сģ׿˰ɯȼӣ̲סѵעͨѶװõһħ̷֤֮úͣĿӷΧڡܾϵġ󡯺ܲԾûϳ֡Ȼ󡯡
֪֪ˣų㵱ûô߶ɯЦȻ˵ŲͷĻ鿴ȥȴǺܺãŲϲװ󷽣һƬרĿǸ溮жİɯרõġͣƺעλ췢Сƽ̨һƾոֵĹĻУݵ֮źϽ𻤼ȻӼװڿն𣬷Զ
ĿŰɯգֱԷƲ֮佥һ۵ĺڵ㣬תؽš
УƲӭӳƲϣþ̲ס۾ĻԹ⣬ɯȸſƬװ׷϶䴩ĳ죬һ߼߶һ߹עԶ
ע⵽һȦ̾ǰ½ɢȻ谭ߣǸ֮⣬ΧĺֻܿƬûκε½صӰ
ǰɯȣǰе㲻Ҵ㿿ȥ۲һ£ڿзеĺɫͨѶװãλںĺţעҵźš
յСģͨѶд˰׵һ᲻ôġӶͷӡʱͨѶ˵ʽеɿͨѶͨҪ롣
ףҾʹչȥһۡɯȻӦţһ߿ʼһ߳Ϊϡķ򽵵˸߶ȣ߿Ѹ͵ӹľԵ֮װͷųЩħ̼ſձһɫƯԲ֮䣬Ѹٴ㲻ضڽɢġšһģӴڽС
Сɴ۾򶼲ȶƬİ֮زõ޾֮䣬ʵľͨ˺ĸͨѶüΪƶŮԼյųWDNMDɶTMǸɶ
ɯȣɯ㿴ʲôˣͨѶİԱһû°ɣ
û£Ǻϲ˵ĴˣɯĶžһ߽Լ̬ͣһսԴӰ׽豸Ұͼ񴫻ȥ㿴һۣȻ󿴿ҪҪýӹҾбҪһ¡
ܿ㱻˻ȥͨѶа˼ӣɯȱ׵쳹ƵWDNMDɶTMǸɶ
㿴Ҿ˵ɡ
վڽϯϣ۾ŰɯȴӰ
һΡȻһɵľ޴ϣ֪Ͻɵľҫ·һĿѣĻԹ⣬ϲֿɿò͹ƽ̨ܵȽṹǰصĻУԿֱָգԶԶ䶥·񻰴˵е֧ͨһ޵ţһ·Ʋ㣬ֱʧε񷶥ľͷ
ⱲӼ֮ƵĽ
¡´½ԱߣƬĺҲһĸǱߡԶϵѾ泱ȾȫʧȥĹܡ
ǿԿġ
һٵԴ˰׵˼ڡ
˿һ߽ͨͰɯȵͨѶһԸ켧ȷأĿ꿿£ǹȥ
ãȻȥɯȵͨѶ𣬵űȵȣ켧ʲô
׶ʱεӣ࿴˼ҳʥ¼ѧһЩ´ʡ
ܲƹһĶ


1354 쳣Ӵ
ڰɯȴϢָ£ԺΪ׵ĵ۹ԶӿʼƬڵĺƶԽԽǿҡɵನˣƬںϵҲʱɢϡ֮䣬ǵ·صġ֧Ҳֳ
վںŽ׵һ۲ƽ̨ϣԶ̲УѾ͸Ʋ㡢һֱʧ񷾡ͷġһԽԽĺӰźɢͬ񻰴˵нڷǰ֧ͨһ㣬ϢΡƳѹ
ĶӸ߿ս£еս׵ĺɫӸ˹ںϿŲ˸߶ȣš顱һ죬ڰջεİɯ˲ԶġͣƺϣλСЩҵĺɫŲǰ˰ɣ
϶µģǳԡⲻϵܽĶ׳˵ĿͣԶĺϣ¡µʹ˵һλڱλڳֱںϺһƬ½ϣǵıҲᵽЩ顭ڿǰľλڳϵĸ
ͣһ£ſ̾ʷδй׳١⵽ƫ˶ٰ
ȥ¡´½úܲһɯüԶ˼˵¡ȻҲܸߣ뻹ܿģӴһĻ㶼ܷɵȥղϷ˺þãһֱ֧֮ŵļ޸߶Ȼûľͷġͺһֱ͸һ㡣
ûпֻǽüԶŻڲϳǸǰȻȻںԶĵطĹģѾԶ⣬µڣҲȫò֮н֮Ĳֻںƽ¡
ŽӲϿĺע⵽ΧĻѾʼһЩ仯
ڱñطϸƽˮɫʼǳϵķڼЩ仯źŵļǰԽԽԣȵ֮ܿȫòʱƬѾƽķ·ҺƬСһ
ڱĪĴмֱǲĻ¹ȥİƬһֱά״̬
ղ࿿ʲôطŤͷŰɯȣûе߽Ӵɣ
ֲһǸç򣬡췢ӡŮҡͷ˵ҾΧŷ˼ȦҲûнķΧҹ۲죬ԼµĵӦһЩšҿƶĻеṹһЩƹ⣬ڵԵȽǳĺˮУƺҲһЩڻš
ߵĶתҲǺ飬°ֹڰĴ˵УϹʱԭ֮Խ޾״½мǾһڴϵľܷ籩ģһΪçײڡܵ䡯ֻĴ֡¸Щ˵Ϊʱϵľµĸڿǰ
Ǿ͸ҪСˣпܻԽеӦԭķֻ˱ȥĳ־ҵŴϢı䣬ɯһ֣ص˵ţΪһӡŮףʥš֪ʶ봫м䡱ְΪһս⽻Ա֮ǰһԴﴢ˴֪ʶѧߣ˵ĸŲͬĹܣ¡һĸ幤ǰ˵͸̬йء
ڽˡ
Ρľ֧캣֮䣬ֱִĻӵĹٱǲʶһȻ¡Ĺģ󣬽ṹҲӸӣĻҲӴ󣬸ӰͶںϣԽӶСȻӰ£ŶӳĵһƬ塣
ôҪȥ̽ôɯȿԱߵİһۣò׷ܲΧһȦ߰ɣЩգǽ¡
Ҷϰ߷ˣһ·ûļƽƽȵģʼ磬ҪռһЩ鱨˵öԣǵýһЩϾµ
һСȥҹ۲쵽ԵһЩԳ䵱ͷṹܹͣеͧɼսʿӿΪ̽ṩ֧Ԯ
룬ͷӦһȴͻȻȵȣǹȥɡ
Ťͷһ۽ĺ캽ԱɺŮʿڶųβߡߡ󻹸λע⵽׵ߣλӱۿʼһֱ۹ӹͬжġѡ¶ЦݣǿȴӺ¿ʼ̽Ȼǵ黷ΣҲֱ뺣У·Ҫöࡣ
˵ţͷ˿ԼλϴԺģҷˡ
ʶ͸˺䣺
һ˼ɺ˿ԻĲԣǺǸó̽壬̽츳ҪԴһĺܺס
룬˵
Ƭ֮󣬰ͨͨļɺλ˵ŷḻ̽顱ĺ̽ԱԾ˺УˮѸʧļƣλŮʿӰܿʧ˵ڡ
ͨǳˮĺ׾ſɺЯħն˴˺ŵĿġ
ڴĻϣ׿ԽһƬ鲼ʯͺɫϸɳбϻԿһЩݵСߵĳֶɢܣţһ˹ۼġֽɽ롱ƽĺǵֽǰȻֹֽߵһ࣬ǹģ󵽾˵ġݺύĺϽṹԼϿ֮ġѾؿľ͹ܵ
ںƽ£ĻԶȺϱ¶Ĳָž˵ġṹ
Ļһʱ䣬ʼбϷƶӺ⴩͸˱ĺˮ縡ļλ̽ߵΧƶҵһб뺣׵ġ͹ܵĺϽµϹâһɺ㸡˺棬죬ʼŸķƶ
Ѿǵˣ׽λŮʿʱŴӻ֮⴫ĺܶʩԻתǸղſƶĵƹͻеṹЩڴ֮ﶼܡƽûΣյĹŴ塭˵ģǵϼϱߵƬ½ϷֵҪȫˡ
ڹϵ̽άϲ򣬲﷢һƬǻΣչŴеԭʼ½Ƭ½ϱϵĵͬʱҲ߰ǰĸġϵ°Ҳ˽⣬ʱûʲôرķӦֻǺһ䣺ۼô
СȻ嶼ǺϽģĳʪشȻԿܶＣٻڼзСŶһֻ⸽бȻ졭ɷɲôԶʱŴ
΢΢˿Щ˵Ͼġٸǿͨﳤڴġ
ϾǸ壬˵ͨʽûʲôɱԣھΧôҲ㵱ο
ɺ¼Ǹķǰţǿλϣħն˴ĻУ밢ɯȿ̽ԱβϵƬǿҵ⣬ԼԼˮڻơ
ɹɰɣɯͻȻе㵣ĵ˵ҿԴð̡
صģɯŮʿɺ̴ͨѶд˳̽ͺ֮⣬ҺҵĽҲзǳḻɹ飬Ƕǿҵ±ʵڲǻзḻͽ꾭顣
ɯ&ף
㶼ʲôϡŹֵľ飿
֮־һκ֮ܳ̽ãɺӴһȻһĺϽ״ṹ·ĸ죬ڻ״ṹΧԼϲԿԵȡµڵĽṹ
岿ˣɺؿڹŵıЯʽħն˵ͬʱǰǵ޴ĺϽ𻷡侪˵ĹģԲĲԿɺԼֱͬһʵĻνݣĿǰΪֹûзκΣ򡭡
λŮʿĻ˵һȻֹĿɿڴؿԼָû֮ĵɫ⻷ƬɫĽѸɢ
ڷ⣡

ͬһʱ䣬ǣò״ͷĸ׼鷿İ΢ϢƬ̣ȻһԺͻȻȴֱϵ
ӦǻӴռվ²ṹԤȫЭ766⡪Ԫ쳣º޺
תB-5-32ϵͳʱά־ĬȴһӴ
ĴӰֱӱĵϣվĿɿڴԺֻһ仰
ɶ
վԭطӦ˼ӣʶԺеԺδվֵϵͳ
һ룬ıɿػص˸ȵ£žѸټв˲վļϵͳӦ͵֮㿪ʼߡӿռվǱĹƶ


1355 
ӵ̫ոӽǡ
һԽ֮ԴġҰԴһڳеͬǣӽǾ״½Լ½ܱߺСһƬ򣬵ڶǺͨȨϵͳ©õĲռվӽǡϸվϵͳǿͬǻҪ⣬ͬʧԼǧǰĪͷһײվĿǰ״̬Ϩ𣬼ϵͳҲֻһλͷʹá
ڲվӴĹģԼļλãʹò񷸩صʱȻԿһЩĶ硪λ״½ϲĴƬ
̫У޴Ļռվһ۵ĵƹڳ״½ڻϣװôӱлŵѸƶԽϵĸӦԪ̫УɼǱϣڴϣĵľ߶ȼУһ߻λڿռվڻĶԵؼػһԺðĲͷͷԷ籩һֱԺеĻ潥ҰԵĹݻ׸ֳ˺ԼӰ
㶣ʶС۾ǲվϵĹѧӦҲһ¾ͷӽǵļޱ߽磬ǵ̫һֱǱĹݱñ֮ǰһ㣬ڷŴ֮󣬸۲⵽ĺӰҲ֮ñ֮ǰǰٷ֮Ǻš
ϵҴɫĶԼװžͺⷢװ塪ҴŵĽӲŪ˵ĵ۹Զô
˸ôȥˣԺʶ߶ţⲻѧӰ¶뺣ڵݵľɲһ籩ܽ͵ģλá
ô߶ʵѾǰ䲻ĵ۹ҵˣƤӵ£ϵģ
֮ʵĽű뵽֮ǰԺһϵͳʾղֻоʱȴԼԼµЩࣺǱԺ֮Ȼûԭط˷ʱ䣬Ѿɳ̽飬̽ߵĵ½ͽӴµĳϵͳϵͳվ㽫һϵеʾϢԼߡ
ʾϢжϣȻڲվһרӦԴ¼ġ׼̡Ҳ¡ҵĲ֮ͬȻĲ̵֪ľݣᷢʲôݻδδȨĽӴߣŵĿᱻвôԼҪġԼôϵԼƤӵƮŵİף
վγɵĺڰռУѰ˼˼ӺԼȫûޡϵͳһȦûֹݸʲôõĴȣҲûϵͳҵյͨѶõ˷硭
Լֻ濴ţŰɳȥ̽ڹΧȻǱתһ룬ԭҲôԺ˹ݸǵɲСҲֻǷ˵㱻ϵͳųˣôһĻ˵Ҳ̫İɣš
ĵ˼ܿƵƮɢ̲סʼɳȥ̽˸ᷢʲôԭͱ˰顢Ҿͺһ֣⽢ӷصʱһһ޶Ǿ̫TMԲˡô㶹
һԴ쭵ͷüͷעżϵͳľ󣬿Լĵ۹ԱƮš

ڷⰡ
ôһ˲䣬ɺŮʿļ쳹ͨѶƵߴ͸ɤ˰׵ĶĤܿ죬ɺ侲Ϊǰǵڳ˷֮Ҳûʲôı仯
ԾƽȻã˰۵С۵ػ࿴ţˮܿص»ߣԷֹıɹɣɺؿڵͨѶιιιɺŮʿǱû°ɣ
û£ɺڴлָһߵͷԼһߴæӦղ⻷ṹͻȻʼ⣬һҲСĴʲô֮ʲôûǴ̽
̽ôǱߵȥ˿עⱣ֮ҪĶˡ
ףɺͷ˵ţһβ;סһܣСذԼԼ֣ǣǼɣҿûг֮Ķ
оյС֮󣬺ĩһϵͳƽ飬ǿĵ֮̽ã֮󳤴Сʱ̽УҲûⷢ
ϵʩ̽ǰųĬĬЩ·һԼȥ
֮ǰͻȻ⡱¼ɵĽŸҲӺŵָӹȻȻά㹻Ľ;裬Ѿʼעں̽жϣעſɺǰصʵʱӰʱʱҪ̽ԱصһЩȥֻ־Ķϼ¼ڰ
µֺͱʶķһ׽Ķ״½ķԽԽؽӴŲйصϢоѾ𲽽׶Σܹߵ֣۹ͳ߸ġҲ֪ⷽʶЩ¼ûȥ֮󶼻кֵܴعڵġѧҡ±˶ԴĸȤġ
ſɺϴЩϣײԼĽмоֵרҾͺˣھ͸ϵʩǸʲôõġϧҲֻѡ
ŵĿɲһ֧ƿӣԭȥ½ϲսըԼš˭뵽ôսȻ̽
޹ص뷨ԺһɺĻڽϯǰȫϢͶӰƶţʱ۽ǵͻȻ׽һЩĶѸٷӦһ£ɺŮʿѾͷתȥǸϵֲԾ
ɺβһ˦ѸתصԼոƵϵĵطһƽ̹Ľ㳡λһ޴բŸղſɺ׼ȥǵբ鿴㳡ΧԿеġ·𷽼ⱮһĲʩһⱮǰһ޴Ľ壬ǽϿŰ߲Ļơ
Уרҵǻе󵼺ԼҡĿɺŮʿԣԺó򣬵ˣڰ׵Զ»ͷϸ۲ǽϵĻ֮ҲʶЩ֮ǰֵ
ЩҲ֣һ֡
ŵĽϣԭϢİɯȱ˹һоſɺĻ棬ϸһǽϰ߲·֮λ췢ӡŮڵóۣǹžԭʼİ汾﷨ͲĸдʽѾ͵ͬˣȻܱϳ
žЩȵؿ˶Էһۣžﶼܿ
ԶһЩžȻľһ𣬵ϾϵͬԴĹٷϵⷽ汣õһ֧ҳ׼ǰ硯ð֮ǰ˺ܶ׼ожԸԵѧϰͰͨڵ߰Ժ֡
ԲΪҳ߾Ȼһѧ߰˹ĿɿڴؿŰɯȣʥܺӶôӲ˵ô
ڹſ֮ǰ뿪ȺɽΨһǴӱߵͱڶһԾ»ٹݶ㲻ûҪȫദȥͱȺɽ޴ⲫɯʼ磬֮£ʥҳ߱һӲ˵£û˫ȫĵӸܲ
һʱӲ˵岻ֻ֪ۣεؿϽѻקصķЩϵľ֣üͷ΢΢𣺡ܷ뷭дʲô𣿡
ɯȵĿȫϢͶӰϣЩϵַӳУǱĺһ㱻ȻԴںܶĶ䣬Ѿϳٶ϶ľӣһݡ̽˵ԡ
ᵽģļ˥˺ӻȺӣǸеĳ֡ƵĽб˼ά˽ϵľ棬ڿЩֵʱڲԺеġЧŶԿ
ᵽײĴǰȫģͨϲһ֤ƣ֤߲Ҫϲʵǣçײ˸ľ棬˹ϵʲôϵͳ
ﻹᵽʲô޴ܡҲࣿ﷭벻ƴдʽ仯̫ˡ
ﻹһݾ棬߲ҪóȻǰϲ㣬ΪΪʱ硯滹һλ̫ס

ɯͻȻüƺŬŻϵݣβЩɵ˵￴ȥʫ˵ܼǵõĴӸдϢдţ
ҪõҹҹĻվᱻơ
Ҫůҡҡһ㸲
Ҫ˯ıӻУıӻΪ޷Ƶļ
̰ɣȺ˸֮ǰ̰ɣڳҹ֮ǰ
ٲЩͽˡ
ɯ̧ͷߴȫϢͶӰƵϡ
ȫˡıôֵֹģ
¸ʫ׵ı࣬ɯȼжٿɵ˻¶֣صɫ롭бҪðһˡ


1356 Խ
һС͵Ļе½ͧӺϷԽƽķ·һ澵ӵĳγ棬ƽȵͣƺᴩǴġ£ڸ̽˰ĿɺǰӦڽ½̶֮ͧ󣬰סɯȴһ֧ҳϵ½սʿѾһٰʮ֮õĹŴż
ƽ΢ĺԶ˸µĿѾƫոߵ㣬бⲻʱɫĻԻ͹âǰϣԶĺͶһƬ׳ݵӰڸıԵ򣬰򿴵ĿʶѻٻԼڴ󺣵ۼ
ͷʹϷȻ֮ǰǶȵĹ۲һĶʲôطֻܿһֺɫϦֱҰľͷϸĺɫĩûʾͷһ紹µ
ⶫôģһ½սʿ̲סֹ׸µЩƣĲᵹô
˭֪أµһ½սʿҲֹţǻ֮Ѳߵķɴأ˵ȳŻüȦ
ʿǴžĽ̸Դ˲δᣬÿɺǰ·ܿ죬Ǳ㴩Ѿ̽İȫƬλڸײĿ㳡ǰ
һǸڡڸբŽṹǸԱõĳأǻûü̽ȥɺ߻Ƶˮ֮ǰϡһ㣬ȥ·˱ɵΣգڵǹʱҺͽǻڹ㳡Χ˸ġߺۼӦöǵѵߵԭµġµĺۼߵ겻࣬кܶණѾ߲绯Ŀģˡ
ױص˵ͷĿڹ㳡ԵǿžֵĽϣȻһֶ½սԱǰǺܺõرסˡʶ㣬أȵһȡĹ󣺡ԷڸԾߡǺܺϺ˼·
ɯȵȻ֪Թžһϲͨļһڳ棬ûȤ̨Ǵȥְѽϵֿһ飬νϸ鿴֮һ֮ǰԶӰδֵܷϸڡ
ĲʡΧĶһҲʱľǳõͭϽ𡭡
ǾǴǵĹģ°˵ԭűİ۹ȽöļȺʥǴ״½ġֺϽҲǲڷ˻֮ʧȥ˴صȺϴ϶Ҳû취ұִϼҴȽˡ
˵Ѱ˼һ£۲ǿһڹ㳡ϵĽ壺ⶫô
ԣɺ̵ͷ˵졯ĲӲˣ岢ѶԸڵϵһǵħʦõֹиӦþܰӻڳŪ
䣬ԱߵİɯҲȵؿ˰һۣҪʲô
ڡͷúһԱ׵ͷȻĵײŸڵһ㣬Ѱ˼ⶫͷԴ۹͹ȥƯĺʲôģñµĻ˵ˢ+100
侲㣡TM˼ļװ͸ܺˢɯȶʱһ۾Ѱ׵˼˻ȥⶫ̤۹һ߲֪̾ô
۹û˸ҶźԪ˧󺰴Уһʮǰ͸źԪ˧Ͼ˺Ⱦƴţĸ⣬ɯȵĴɤð׾˲ȻʶԼôе㲻סСʧʺڻȥ˵ģǰ顰Ϊԭ֮⣬һԸشΪһڴ˵֤ݺͼõĽ簲ȫ֮󣬰ͻͽյĺһʱͽʷĻһҪġ㡱
ʵҲܼ򵥣ͺһ߷壬δ˳ɹϷ嶥һĳо׳٣ԼļռǸ桪ֻǸ⡪ȻŤͰʷԵıʶժ͵˺ȥˣͼݣ·ϼôŪİɣ
룬ԼܻһŭƼ׵֡
ˣͷ¸߱£ô۹ɣͷŤͷ˲ԶƬΡʵĻνݣʵֻǸײһСڰˣǽȥ
ȷҪȥɯ΢üԶڵբһۣܾⶫаŵҪ
ҹΪ˽ȥģȴȻѾ˾ģԺˣҵȫʹȻߵŲԵ۹зǳش壬Ҳǳǳעⷽ飬ӦôһЩмֵ鱨ȥԵ۹ǸȻǲﵢ̫ʱ䣬캽ԱںϵĺУ׼ߣҵ½ķǾظϣڽ֮ǰҲȷʵӦýһ㣬ԡ
˵ţ̧ͷԱβͱɺ״ĿɺŮʿɺŮʿȴȴſɡ
ɺ̰βͷ£һŵЦݣȻû⣬Ǿ͵ˡǣ
ܿ˶飬ڰ׵˵Ŀ£Ǵ˿Ĺ㳡Լͨ㳡ͷµǵȥֱ̹߰˲ͨĺϽբµľͷм΢΢ɺ˵Ӱʧŷ档
ȿĲ񻰵Ĵţһͬͨڲľڳλ̽Աǰ
ƹ˳ȾĳֹϵľװûװƺסĳڿɺǰģһƬȫ޷ѾһٰʮµԲδ
¡һͬﲢûת豸Ҳûзæ͹ܣټĴＸȫǿյģֻһᴩ˵ذݶɫԲܣֱгǱ¥ô󣬶ڽԲΧĿУƯżȫϢӰֳֻһƬ㡣
ûκΣգûκιŴ豸ҲûǽͻȻ
ɺԼתһȦȷط൱ȫ㳡ᵽһһûΣյġ
ȷϰȫ֮ŵİ׵߽ϵĵط
ܿٱ飬µĶô˾̾Ȼ濴ȥոõĵط̲ס̾ԭǾǾۼط˸ô
ûзͨϲͨ¥ݻբŶûУɺԱ˵жˣ˴мǸܡ˵ǶȻУûҺҵĽȦûʲô
һǺ£׵ͷ˵ŴǸɫ˼ûģ԰ɡ
Ļδ䣬һ˻һġཡͻȻ˷˹⾯ζԵĶ̴죬һеϳɰֱڴÿһ˵ĵȥֱӽϢע˵Ժ棬Խÿͣˡ
һ£˲һ亹һѸ˻
ǾûмԺеĺϳҲûм
ղǸôֻˣ׾㵵ؿɺǲ˵֮ûô
ˡǽÿʱȷʵû°ɺҲȵصɴ۾Ȼ·Ϊ֤̰ڶβ˺üȷϵͳ޷Ӧ֮˻㿴û°
ɯüǰһĻͻȻ˵Ҳȥԡ
˵ţȰ׿ڱ˸ղźվĵطΧ˫۾ע£ʲôû
沢δ
ǱˣüͷһԼ½սԱǣ˹ԡҪǰ̺֮ܵˣûоҲҪǰվ̫á
Ӧò͵ԭһɣһԵĿɺе㵣ĵظɯ˵
Ҿò㣬ɯһ߿һ½սʿǰȥһС˵ǿϵжϣԭ֮ܵȻԴسƽϵͳӲϲųģֻҪעⲻҪŸɡ
棬Խÿͣˡ
Ժ˿ɺͰɯȵĽ̸ŵǰȥ½սʿѸ˻
аڶݵĶ֮󣬿ɺһ̲סƳĬô£
ԭᵽġ֤ơ׽üȻƽǸ֦Ҷˣʱжߵģԭƺȫ֤ƵеĴҲ޷ͨġɸѡֵǡ
ĿڿɺͰɯȵϡ
Ϊʲôûд棿
һλһãȻ
üͷѰ˼Ƭ̣ͻȻŤͷԼ½սԱǡ
ˣǰһ飡
Բûõ೤ʱ䣬ʮ½սԱҲ˲ʮӣʮԽľûмϡ
˰ɯȺλ֮⣬ڳԿǽԲʱܵϵͳľ棡


1357 
ԽˣԱ˵˾ɫһΡȫ롱ĵطڿǰյĵذ˼
ƺһĽޣǰһᱻ϶Ϊĳж򡱣ȻеĹϵͳͻԴ߽һΡĳɸѡƵģܵ룬·
ǿǣ׵Ȼûʿðһݾǰᷢʲôǰ󴳴˴ԭѾˣһȽȺֱӱµĺڿƼ˸Ⱥ˸ŴҵDeBuffܳȥʱԼĴô֪ʷİ׵ȻȥԼʿܲܿסġϵͳ
ԵĽѾǳԣֳΪİɯ֮⣬ÿһ˶ϵͳġɸѡ׼þᵽĻ˵Խ
ôɯȵԱߴλ췢ӡŮΪؿŰ׵۾ʲôط
һжϱ׼壬಻׼ԭҲϣ˵ϡ˵ϡҲ֪ԭ򡣡
ɺԱйλŮʿ΢΢üͷʲôأߵʲôǱֳġô
Ҫ˵Ļôɾʹˣ׿λŮʿһۣϾûĸǺСģҲǡ֮Ĳɱ顢֮ĲҪĶ࣬ǵԴ׷ݵһٰʮǰȥ
б׼ʵĽ̶ȣɺ˼ţȻ󲿷ֺ˵ĸоçгʵҲǸϲ˼塪ֻ󲿷ʱ˼ķ˸о󲻽ˣ˵ûβжϵģ㿴βͣɯȱɾ֮ҲβͣûС
ⶼôģúźҲ֪ܰɡױؿ˿ɺһۣ䣬վԱߵİɯȱͻȻ˼̧ͷ˳Ĭûע⵽ղзᵽԽ硯ʣ
ע⵽ˣ׵ͷ뵽ʲôˣ
ȵһ㣬ϵͳ׼Ӧòǵġ塯Ϊߵʱࡢ뺣ѹûϣжϱ׼ӦǺ޹صĳԣΣԽʡ뵽Ȩ»оĿ
̧ͷĿڲԶǽԲϣ˼ؼ˵Խ磬Խǰ̤ȫ½صǸĴʻ㣬ԺֱӳֵӦеȽ豸ֱɨǵ֪ϵ֮ѡĶӦʾ䡣߳ϣʧйأණҲٺϵһ㣬¡µļغǰڡšĿзֵԵõ֤
ѾԼµ˰ɯ˵ʲôΪжϱ׼ǡ
ԿȺǷ͡һ𣬡ɯȵ˵ͷ̧ͷ˲ԶĺһۣȻѾ˲ӡӰ죬ʼɶϵȺϾһ·ȴû⣬ûӡԪصҲǸܵ˼Ӱ죬ҡ
ʼ磬ϵıԵЩŹ֣ѾˡҲ塣
Ͱûпڣ˺üӲ۾һӦﶯ£ƺ˵ЩʲôջǳϰɯȵĲ²żߵĿԣ
ҲǲµģɯȰ֣˵ףҲûһĲԺͳʱоȥҲشǵĽһ⣬ֻǾáרŶԸŲġֶΡ϶ҲѲ˸ϵ
ɺһ˵Ľ̸۾ڰ׺Ͱɯ֮ػ˺ü飬ʱŷ·ͻȻʲô㿪˵ȵȣͻȻ°˵ΪܵӰԲ߱ʸ񡯣߰ٶǰġϹߵĸġ껹һǸ·أôͣҲǸô
⻰һϵıʱŹ̹˵˽ô۵۹ͳ߿ɲʲôǡ֮٣˿̿ڵλȴ˵ǵ¼ġ֪ʿ˵ʵʱҲһӺ̲ס°ϵĺ磺ʵǵǰɣ
ɺ̯֣ȷʵǣǵϱߣӦǴԶĵطźͦģҼȻµĶġ׼ӦҲɣָйصģܻܲһ©ȥˡ
ŮʿĻеȷʵǸԽֿ͹۴ڵʵ߰ǰġǴð֮ñкܶţܶ඼Ѿʧʷ֮УԼȥھµܣԺܿҡҡͷⲻҸÿǵģ֮﷢鶼ȥˣؼǸЩʲô
£Աߵİɯ˼ǰһȥǵжûӦþͨϲ·
׶ʱһȷǡ
ҺͿɺŮʿûܵ棬ôɯȻͷ˵˵ģطܾܲôһͷˮ뿪¡һѾʧأһٰʮǰµĶӦҲΣЩ壬룬ԭӾӲҲֻǱɾ˼䡢ı̬֮ѣİϵͳûá
һ˵ţһ̧ͷɫݶӴĻ״ṹо帶˺ܴĴۣԼΪϵһƾȹ񡯵壬ҲŵվͨߵġʸǰһҾáһ롣
Щ׼Ĳ²⣬֪ɯѾ˾ǳڽѣο²Ҳ֪һٰʮ֮ǲǻһϣΣա
ȫĵطڼĴϣƽȵʽǵԹŮż̳мҲôС˵Ļ㶼ûʶңɯ̲סЦŰ˰֣İɣô˵Ҳ壬ûôˡ
ü˰죬ֻܴκһ˿ܸ̾˿ðɣҲ
ҲһȥԱߵĿɺҲǰɯԱߣȥһȥҲиӦ
һ˵һ߻ͷԼ˰βͼ⣺Ҳȷжߣһȥ֮ħն粻ϣǾܸϵ
ȱٷεĺʱС㻹ҪԣûиõķҲֻε׼λС󵨵̽ж
ڰɯȺͿɺԴ̽װ֮󣬰״½սԱ˵˸ԶһЩĵطĿλ̽ȥ
ɫĽԲǰеʶϵͳȻûзκξ棬ɯ̧ͷǰȻһĽڣĴδѰҵƲĶԵʱѣʲôƻ
Ҳ֪ôŪɺ룬βͼ̽ǰؽڣվ飬ָ㲻Ķһ¾С
δ䣬βͼѾǻȻĽ档
â˲ͬɢɯȻ²ۿɺ⡰ʽ̽顱һ΢ӽڲһ룬ԭȻһĽڱͻȻֳ˴ε΢񣬿ȥ޽ӷĽգۼ˳롢ˣ¶濪Բοռ䡣
һԺУѴ򿪣ÿͣǰ
㿴Ҿ˵ɣһ¾УɺʱŤͷؿŰɯȣȽġʹ÷϶ԽԽãǾûĸá
ɯԶԣ
ͻȻ򿪵ĴǰϸһȷڲֻһƻͨԲοռ֮λ̽УǻͷվڲԶİ׵ʾ⣬ֵͳٴδɫĽٴκ£
ɯ˿ƽԼЩŵ飬֪Լ񱻡ءһȽʩڲˣô֮ᷢʲô飿
·Ϊ˻ӦԺе뷨ǸϳٴԺ𡪡
ȶӲӦϲ㽻ͨվӦȷϲ񷷴źšź
ͨ·ͨÿͶȷϣȶ
Сǰ񷻷ռվ
ͻȻ΢𶯣ƺʲôˣɯʶץסԲοռԵĻη֣֮±ָƽָոճֵļֻ˷ǳݵһ˲·ĳصЩ㵵ؿ˿ɺһۣȴֻλŮʿһ˷ܵضβͼһǳƵڵذĴͣ
ֱֹͬèĽ塣
ɯȻץŷ֣Ѿûһζܲϵļ٣һִΧĵͳȴĶУ棬ԼԷǳٶȱ͵ϲ㡣
ȻٴοʼԺд
Խ㶥վ
ͨƽվ
Խѧֲ㣬Σ۾ڴ򿪡
ɯͻȻеһ𶯴˷ǳ΢Ļеװתһ룬Ϳɺͬʱ㵵صɴ۾
ԲοռΧġǽڡѸٸֳιǿȥһĲձھת˲͸
ɯע⵽һ͸ܵԾ˵ٶС
ڹܵ棬һƬޱߵǿաǳҪ׳۵ķǱ鲼ߣһжһƬڰռС
㵵ؿһУоԼĺͬʱͣһģץеķ֣·ԼһСıƬޱ޼ʵġڰǺС
ĪģͻȻ뵽ǹϴ˵ᵽһϸڣ
ϵĸһƬУ⺣ҹĻ֣б鲼Ⱥǡ
ԭָľ


1358 ̽
ɯȱãã̫е޾Ⱥ𺳣ڽ۾նΡУĿⶼδ뿪ǿ͸ۺܵƬǿաľõһֱȺǵе˽ѹȸУԼҪССĹСȥޱ޼ʵĺڰУҲû취Լ
ȺǷ·һħÿһĿǻｫͶС
ֹһᣬһЩͻȻ˰ɯȵߡƯԶ̫ġ·ıʯһǹԵĽ塣
һڸеǣƯںڰ汳УƵȻҫŹʣһЩԵȴԿ΢СʯϮ֮µİ߲˺ۣһν̫նҲʱӡŮײϵʲôȻһʱ뵽ˡߡ۾ʱ
ɺŮʿŤͷԼʱð顱㿴ǸǶȥ񡭡ɺŮʿôˣ
ɯȾ㵵ؿԱߵĺһֿûûεϿ˸ӵı顪ɺץס˸ķ֣ض̫ǿԼԶưĳֿռʩ˫۵߽ȴ·˸Զĵطĳðɯ޷Ⱥλβһһطɣڿˣͳ૰ԭϡ
û°ɣɯе㱻ŵˣ㿴ȥе㡭㿴Щ
ɺ·Լ߻иð顱ʱŻعͷǸһЩȥ顭еʧ̬ˡ
ȥ飿
ɺ˳ǣ¶һ˿ЩӵЦݣ֪İɣǺʵϵ塪ںܶܶǰһ¹ʶȽġ
˵ɯ룬ͷٷеġٿȫ顷ܹ¡Ҳصⷽ顣
̫׹ʱҼЩɺ˵̧ͷ˾ۺܵƬǿգһڴǺû뵽ҵڶοľɫȻ¡
ɯ죬ȴһʱ䲻֪˵ЩʲôźãţЩ֪ʶһ˵ʵͷ£ȵȡǴġ˵ںϵĸȻȻһֱ쵽̫߾Ȼֶ
жûӦһݣɺЦǰӡŮ׽ţܺǱ棬ǱϾǸǺ壬µĺܶණǶԶ󣬡ĹӦһҲڳϣǵġȥ
ݣɯظİֱŤĴ飬ݡʣ˵Ĵϲƺͽħǻᱻʲôط
ҵļûƫ²ûд󡭡Ӧһȹݸ𾪵Ķɺ˼˵ţĿͻȻͶ˾ۺܵ棬Щ˷ܵı鸡ϣȻǶȿԿˡɯȣǱߣ
ɯȾȵ˳ſɺβͼָķ˹ȥһ룬޴ľѹȸбġһƬϷĻΡءԾ˵İƻϿգͷĸϱ鲼ѹвҲ²õĸӽṹӴ壬ǻĲ͸ṹУбڰֵĽȺ΢ĵƹЩ֮˸ͬһ뻷Ͽյ񻰾ߣڳõĳ˯֮УԼԾ˵ٶȳ߸
ʶԼ֮ǰԶһЩʵӴռṹȻֻ⻷һ֣⻷ںϵĸġͷ
ôܡھ޴ĳУɯȴ˼άô޴ĶǵϿգԶҲܿǧա
ѧ֣еĶˣΪ˷ֹӰ쵽Ǳǻķչ̣ɺҡҡͷǽʱġ֤µжкܵġȫʩƺ൱⡮չ£룬ǶԿܼǿڹɷ
ɯգգۣٿ˵ЩʲôǸϳȴһδԺУ٣ڿյվ̼ȱʧ飬תĬ̡ͣ
һ岻Ĺ㲥λÿ͡е͸ۺܵзеġݽᡱѸٽٶȣһ̣һƬɿ³Ľṹڹܵ棬סǿյߡǽ˲վڲڽС̡ͣ
ɯȽŵץ˷֣ڹϵ豸ʲôϣգһжƽȽݽͣΧ͸ĻҲ»ָɫĽʵأֹ֮˼ӣһ΢ӲԶɫϺ֮ǰһ˿ġſڡ
һİĿռ䣬谵ĵƹͳĿռվλ߲̽С
ðɣҺλȴˣɺ˿һȥһ߶ţٴʵħնҲϵߡ
㻹ܺλϵϣɯȾ㵵ؿ˶ԷһۣǺôԶܽоӣ
Ǿӣܻ죬һ츳ɺؾǺľһߵĲǡͳһģԪλλԪĳ϶Ԫλ汾ġṹͬһϣк֮䶼໥ӦȻȻӰǵĸ֪ЧҲû취ڵرĽֱͨѶܻӦԷĴڣҲȷϸƽ
Ľ츳ɯ̲ס˵ӡŮ֮ҲƵġܣǿû취ôԶľ뻥Ӧ
һֹţһ˿ɺġšڱָ߶Ⱦ£̤ѾһٰʮĹʩС
ӳģһƬΪĴ㵽𱱸ǹģ˵ͷһּΪĵƹеһУǿЩھĬ״̬Ĵ豸ԼԵڶͨڣƺкܶȫһƬڰС
ǵǹݵġյվԭӦһæĽͨŦѹѾֻʣ¿տˡ
͵رĲȫһɯ̲ס˵ǵƻͨӡ
λ̫յʩڶӵĻϻɣ￴ȥ״̬ԲôãɺϣֵطӦöһԶеӭӻƣлжԡ塯ẉ̂ǶˣҲûʲôǾͶǻˡ
ûУɯ̲סͷһԼʱķ򣬿ǸɫĽڴ룬ԱĲŻάڿ״̬·ʱȴŷÿͷ̣ⶫǿɾĻزȥˡ
һãҿȥҿǱĺˣ߶㷽˵м仹ôԶպͷ򣬽ĸ¶ҪҲҪڰ·ϣɺͬĻһط൱񾭲飬浽һҿŰԼɸͺ࣬ҶһرȡħԼ취١ȻиǰᣬǵҵͨբڣǶܴ򿪲С
ɯԽԽ㤣۾ĺǺƽ˼άʽģ
ʲôôɺһĪŲô
ɯһóϷȻǸӲһЩ
ͻȻãȻĺǵԾܺǣҲº޺ǰСѡ
Ĵ󲿷ֶȥѾͣˣɺȴûⰢɯʲôѾԹԿʼĲ񻰵ĵط̽һ̨ǲٿն˵豸ǰǵĵûκηӦ
ĸ̽ɯȸ˹ѯλȻףǡȽԱĺ飬ҪҸȥô
ñֱôԶɺ˵һռվĹģģ˵Чʣ̽ΧٴռվҲûʲô壬пʧЩ۸ӶѾֹͣܵСҽȰһȦҲѭ˵һάϵͳУȽϰȫ
һոջĺȫֶЩ죬ɺò϶ԷĻеԼȻ̫ʩз飬΢һ£Ҳ֪Ӵ󡰿ռվĳЩնγʧػΣյĵطй¶жѭʧЧ߸ɴ˸ԶӻĵطǿľҲСû
ͬʱɺѾ̨ȥǿն˵豸Ȧһ˼֮Զ˿һξ룬Ȼβ̽ȥһλβͼСش˴ȥǲĵط
ɯȿһĻȫûüֳκ뷨
һ룬̨ȥѾͣն˻ͻȻƹ⡣
ɺŮʿߴ͸У
ڷⰡ


1359 plan B
ǣϦѾ׹ƽ£ֻһõĽɫԴɽһԽĹֺͺӰ֮ڳеݶڴ˸ոʹһݽļ֮󣬸ȴûжʱʹ׳æһЩ̫ҪĹֱ鷿İ£ٴνͨվļϵͳ
ȷԶӵλ֮ʱûа¸ˣʱάԼվ֮ǳӣעŰǱߵĶֻҪһʱͻ״̬ÿռվĹѧӦֱȷϺŵ
ڹȥһʱźĽһֱͣڹݵĺƽ̨ȥûдĶվϵͳ֮ҲûٴµĶǸ֪Ǳ߿϶ڽŶԹƽ̨̽ɲǸƽĺͣɶҲ˷ʱˡ
ĿǰյǱߵ̽жӦòûŲġӦٽûܵҲûյϵͳ־档
ҿ콢ӵǰ׶𱴿һߺͲվϵһ̲סֹҪǸͷ޹ȥҪϴ򲻿žʹôĻҹȥʲôġ
иôֹһ룬һͻأͻȻԺÿ͵ִվ޷ʱת뱸̡
Ķʱһ㶣Ժиðɶͷ͸оһȫµϢͻȻԼʶǹϢӣӴİת˲˳Ͳվԭе·ʶںڰбǰУͻȻµɫ߳ڡҰУȥ̫ʩʱ֡޴·һӱؿ࣬еľֻ˼룬㡰ԺиֳЩɫʺ͹ѸȶγĻ棺
һƬڰĿռУһλźɫ۽ǳŮʿͻأش˹ϴŽŵģŸӽڵķλϸָָָ㣬ʧԺУɯ˰˰Ҹղžʹһ¾ͻȻˣô죿
ʲôڿֵ˲ıһ𺳡Ǿô꣬ϵͳ״̬¿ˡȴͷһ⣬оͷ·һ˶ʮ鳵˾ͻȻһԼŵĳ˿Լļͷ𺳿¿񾭴ִ󵽿áʵݵ𱴿ķֹͣԼǹʮӲڷӦ˳ԼǰӰ
ǿɺ۹Զӵϯ캽Աѣһͬӱ۳ϣӦںϡΪʲô
Ĵ𺳵ڽƽӦոճԼʶġӽǡע⵽Լƺĳͷ豸ϣڿɺӰΧһƬ谵ƹֵĿռ䡪Ȼӽ޹߻谵жϳǾԲǺŵĳ
ͻȻ뵽˸ղԺǸÿ͵ִվʱ
Բǳ൱֮Բۡ
ڸһƬԲ֮ڶͬʱͷĿɺûţλŮʿƺȷǰͻȻ豸ûΣԣеðվѸռϷ磬βͼھͷȥƺڲǰ豸ĽţһӰڸĵҰУǺ췢ӡŮװɯȣλСһֵؿſɺȥľٶһԱŶԷעⰲȫһ̲סؿ˸ģͷڵķ
˵Ľ̸˸ԺǰɯȵСĵ㰡һСϵͳ֮Ķǿߡ
ǿɲߣǰպϷ̽ռվġÿ֮͡ǰڹĹ㲥ûôɺе˵ʩôܻһԲϾϵͳֽӦÿ͵ĽͨҵĲɷǷʶֹ㲻õģǺ̫մģҺȵġ
ɯƺǱ˵ˣעǸոտʼеװϣ˵Ǹʲô
ӦǸնˣ֪ǲʲôõģҲǸۿڲѯװáϾڵݿڸɺ˵ϣӦиʲôǲŶԣӦϵͳȻǻˣն˿ҲûʲôӦ
֮ǰǸݡʱ㲥š׶ĵ沿ֺ̫ղǷֿеģ
пܣںܾúܾǰҲƵĶȻûôţʱڹ罨Ŀռվ͵վǷֿеġ
λŮʿĽ̸أڴ¸׷ʲô飬֪ôģҲ֪֮󶼸ʲô֪ǼնˡĹ̡
ȥƺǿɺġ˲վһնˣȻն˾ԶָĿǰռվġΨһȨޡҲԼߡ
ĻԺͻȻֹðһЩ󵨵뷨һЩһ˽˽̫еŲ뷨
ʼɿϤͷнӣССġնˡĿƷЩӿԺġ޵ϢѰſõĲ֣˺ܳʱ֮׼ͨϵͳ̨˲ն˵Ľģ飬Զ̫еλ̽˵밴ִ
ͷǰоôĿɺ˲ͱ˳ȥβһ˲˵ɣԡһӱȥʮԶ
˵˵˵˵ˣ˵˰ɺָŸղͻȻĲն˸۾ɵϴԱߵİɯȵȻҲһ˳ȥüôûһһէھ˲Ľ֮·ͻȻӦʲôȵȣɺûое죿
ɺ
ģ
ѧԭǻô˵ʱĵĲ⣿ôһھͱˣ
֮Сøһ˲е£ͷһߵĿɺڷӦ֮ͲֻˣѸٿ˹һ߶ǰĻһ߸Աߵİɯ˵ˣǸıµ϶ģô
ɯȵĿ̨ӫ⡢ϿͶӰϱ任ļͼεն˻ϣû֪ǼЩʲôտڴ˳Ĭı£˵ô
ѸƽССⲢûӰ̫ʱ䡪ȻԭװǿռվĹŴϵͳλŮʿȥԼ޸еһЩϵͳ˱ʣǿôȥҲû壬ԲȥɷÿɺɲӰֱplan B
ҡɤƽͳ˵
ԼĴڣǼ£һðɯȺͿɺ˳ϾһϸĹŴϵͳʱܻиǣαװһϵͳĻҲһǡȥһԱǸ찴ťߡæһԱǸ·дʲô
ǡĻڿɺͰɯǰԼĴڻ뺣ȺһɲǴڷյġ
Ӳն˿϶Ĵ𸴣ɯ˲ɴ۾ǡô
Ӧ֪ھ߰ǰһ߸ƽȻ˵Ѿʲôܡ
֪ɺ̵ͷ˵껹һǸ·š
һ˵ţһ۾ԣѵ
ǳ̽ΪҴĲǲԼ߰ĸĻӦţߵŲ޷ѵϵϵҪ̵öࡣ
ɯھŴ͡
۹ͳߣ࿪Ӣ۸ġŲ֮һϵ¡¡ʥ˹ϲԱ֮䲢ʲôܣڵ̽¡¸Լڱĸ۵ʱ򣬸ĶϳЩϵġֻٲʶ֣֪߶Ϊġ߰ǰǴصĳ̽н롰ȡһЩйص֪ʶҲ󵽵Ķ֮ϵ
ڰɯ֪ˣݡϵԶǱô򵥡
˿ʶػտ谵ĴЩϵġڰƹ±־Ĭ豸뵽Լ֮ǰڹݹ۾նǻֺ׳۵ĻԼЩڹеĿռ佨һͻȻӴӴܡ˽⵽ʷĲĵ׸ٶȿʱе㲻Ȼԣһֱ
ڹȥĺܶһֱڸ磬˵Ŵʵֻġܶꡱ밢ɯĿ϶кܴ𣬡˵ڵս֮ҵƯȺ֮䣬Ͽǻʵֻʵ˵ôһ𡣡
ԡڵ廹ڵ棬ʶͶ䵽ͨռվе豸ǶԻһԵĿɺҲӦȷˡ֮λŮʿĵһδյͷǰһʵҲܿǰɣܿݻͣĽôЩǺͿռվҲڿô
ܿǣҲܿţܶණҶܿжҵƿС׹ϵĿռʩȺѾ̫õ£ǵ״̬ǺܺãĵƺһЦ⣬ԣҪǰæЩ顭


1360 
ɺͰɯڲվϵĻһ̨״̬ն˻øĳɹռվڵĶӦ豸뵽վﻹкܶҲַߣռվٳ̶ȲûԼôأ
Ȼɺ˵ļˮƽҪ޸ռվȻǲܵģ룬ǵĻøĽһƿز״ֵ̬һԡ
ȻҪÿɺȥԡϾȥ
ƹ谵ĿռվУɺոĵָʾҵ˸һ̨ն豸豸沢ûֽᾧ壬ȡ֮һϵеʵ尴ťˣȥĳֶַ֮ϵͳıÿСش豸Ƭ̣Ȼβͼ˴䶥˵һɫťɬĴ֮һϵеƹڰ֮
ŶŶŶҲˣŮʿ۾Źµı£Ҳˣô
Եһ¡ͨѶնдĵѾ֪µڽԼͲ֮УҪһСʱȷЩӦ豸ĹԼӵʲôط˿ĸоͷ·վһƬڰУǰѾһСС飬ЩѾɺͰɯȼϵͳÿµĶǰĺڰͻᱻɢһ㡣
ģɢֳ֮޿ռϸֱЩͨ顱·ſɺȥ豸ɢ
ڿһǰ̨豸϶ʲôťıʶŸҿ
õģɺϸ۲һǰ豸ϸڼУȻܹĶԻ̨豸ǰͷſ˫֣˫̸ֳָһˮˮת˲ģͣӵģ
мǸť𣬾ٰµһڶťǴӽǵġߡ𰴴ˡ
õģɺ¶ı飬˳ȥոĵķԸ̨豸ͷ·̸ĪĿ֣һϵв׼ȷִУԱ߲ԶİɯȺڲ豸Ŀɺͬʱߴһɵ͵ߵġ·ʲô΢
ǽµĵذ𣬲ڴﵽһ̶ֽ֮ʧһġա˷ţĵƹͻȻӴ
ͷ·һʼźţǰһ뻹׳еĹϴգۼõƻͨ΢ĻеתҲ֮ӸطƹԴΪ㣬ŸڰѸӣ֮˯һ豸׷ѣһ̨̨ڴ豸ϿҲֳϵͳԼʱȫϢͶӰǴ˿̴̫пϵ̫վ޹ῴĺڰͻȻһС˸˾Υĵƹ⣬ںڰ̫ձңԶȺǽӳ
ŶѽɺͻȻֵĴƹһβһٰԼȥϱ¶˷ܵı飬ǰռվ޺
ôܡֻһնεıԴ飬ĵӸնд˲佽λ˷ܵ飬ڼǧǰռվһײصϵͳϵԴ߱ȫرգ֮ҲûܰҸղֶһ˳һ˵ռվٸĲնΡ
ɺ
æžɥ˹ؼһôǵһⲿֶ豸ƺע⵽λʧԵȣӦϵͳһ£ȫˡ
ŸĵĻ£ǽԼݶصװͻȻӳ˯ѣƶһ¸ԵľͷڸĵԺУɺ밢ɯΧһֲնڵļػҲ̸ġҰУ
һ̣ʵԶͨѶе£ʧܵĳԣڳɹؿЩ̫ʩڲĲԼıǣҲ񷣬ѾԳƵԵһҪǻ𱴿Ѿô¥ôĻ˵ĳ̶ȡ
֮˼ƽԼ飬ŲЩЩϢԼԺϵͳ´˲ն֮ĵһָ
ͬһʱ䣬һ˿ɺͰɯȵԺԼɣڹ⻤ڿ
Ǿȵ̧ͷɯȿһĻľͷһǽôĺϽ𻤱ϢſˣռվĺǺӭҰһĸǿȾۺ赲ڴⲿ̫֮䣬ӱԵλġڴ۵⣬Ի͵һĻӡС
λŮʿʶǲ͸ľۺϣ嫶ڰ̫ðɯЩţŸȻ޷赲ǰĽŲ뿨ɺһͬǰע⵽⴦ʵ͹ռվģŻεͻǽṹӦһרŵĹ۾򣬿ôķÿһܿӽ¿ܿķ羰
ĵͷڻ˸Ȩ޺Ϳ·֮󣬸ĿʼһĹ㲥ϵͳǽĿӹ۲죬ܿʲô
ǣǣһЩ̫еĿռʩɺ̻ش̫ʩӦԶŶԡһзǳȽĿռê
һ˵ţɺһ߽ɨ̫գĿͻȻͣŹ۾̨Ĳ桪ǶȣԿռվһνṹ
ѽƬӳ֮λŮʿ԰ıѿ˰
ͨѶƵĸĳĬӣƺѰ˼ӦȻƽ͵ؽϺŮʿ⺬ɳһ𣺡֪Ԥϵһξ״½Ͽաһ㿴ľ󡣡
ɺ˿ڿˮ̽ͷŹ۾ԵƬ֧Ĳ忴һۣǼ̺صĺϽ𻤱ڷ·ǱʲôٸҴо޴ĶݺײƬƬװװӲǼϰ뿪ȥҡҡ׹ĽṹһڿռϣƿڸдƬṹȱʧǵƬѾ׷ѾڹȥĳջصĴ
Ǹ©ĹģܾˣռվķṹͽܹܿӷãӦĲնӦѾ׷δܿصҺй©ҲûӰ쵽ɯȺͿɺһնεάǴڲĺڰ֣ΨԶǹƫбҫѵıԵͶ¹ֵļӰ·һª˰̰㴥Ŀġ
ɺԼĸ˸ģ̲סһ䣺Ǿղᵽġ״̬áǸ˿ڡôŪģ
ô˵أܸӣΪһصǼ쭳ͳ¹ʡģĵЩ죬ԭͱˣ֮ô
ܰѰάٿ˵ԣɺ˵ôص٣Ҫһ֧̫չ̶ڿռվⲿдģиӺͲܣпҪڽṹⲿؽжϵԴ·˴ϵĶеġЩѾȥˡ
ɺĻظ˶ʱĳĬʵ𰸲ûгϡ
öԷĿӼ飬ֻһȷռվѡ
Ǵ޷޸ȻһʼҪ˺ܶࡪſɺ˲һֱԴܽһƿѾõ̫վ޹ȨޣĿɿػݿϡվԭȾͬһ̨ⲿж˵ԴĻǻĲٿϵͳ̨ȻʧĶ࣬ʵڲвٶǿеģֻҪһܴⲿֶǸԴľͿӹĺܶණ
ڣɺǸԴ
ʲôҪģɯȵͻȻ˸ĵ˼ҪǰһնôҿǱߵѾƹ⣬ԴӦǻָˡ
ȱȥֹʱӲάϵͳ޷ȷնǷȫȼ鵱ǰԼͲֱļ䡪ѾբŵˣǿֱӽȥȻǿĶ¼
õģȥ
ڼؾͷУĿɯȺͿɺѾʼжעʱλ̽ߵתƿһеվǸոոյϲϵͳ
һЩԭȱ־¿ˣһЩԭ豸ߺϵͳ޷鿴ָԺУݿ㷭Щ䡱ɿذһЩ޹ؽҪĻ⡢Ч֮ϢԹȥⲿϢǼ¼־ظ
ͻȻ䣬ͣĿ⡱ͣһϵͳ־С
һԿռվȫϵͳı棬־ʱھǧǰ
⵽ⲿʵмϵͳߣȺѵۡ
Ŀ궪ʧϵͳ
Ŀ귴ӦȻڣд
һָǷرսģ飿
δյָг
չ־Ĳ֮ҵ־Ӧָ顣
رսģġťȻԺŹ⣬·ڵܰȥ
˲ðһͷ亹
ҿûðĪ˰żһҲҪ󾡿ܵ͵ûϷʲôġⶼTMǧˣվоȻأ
⣡
Ҫǽгһڳɹͻ˼̫շɴȻĪ˳ظŷǳˣ²͵ðһ
δĿԺһĸоԼ˸£ëȻ˿ֻʶ״̬£ȻϽʶռаַǸرսģİťϣһ̣ͻȻͣ


1361 ˶
ϵĿռվϢش򿪣ԣ⴦նڲĸբŶѾɺֱ߽һ䷿䣬ĿΧɨ
ĵƹδõĵطסǳɫǷҪɫʣжӦǸƼһĵطڿǽĵطкܶɢ΢ȫϢͶӰװãһ̨豸λڷ룬һб棬Ƕŷ·ˮһĲ壬ȫʲôá
ڷŵǽϣǶһ쳣Ĵǿȵ͸ۺһƬ谵ռ䡣
޴𾪵Ŀռվ棬ɯǻͷתĸоֱ治巽Ҳ㲻ЩĽṹռվеλãÿ
ͬеĿɺȴûһ·˳Ĵ̽ʲôȤĶ᳢Ŵһ¡ڵõġİȫ֤֮λĺƺһͷŵ㣬˿ȻֱԽڼ鷿̨豸İɯȣյ˾ͷȿ󴰻ǰ棬Ȼ󷢳ǳŵһŶŶ
ɯ˹ȥؿ⣬ȿһƬռ䣬ֻ΢ںڰΪ׺ܿ۾㻯ɫͫ˴ʱҲ㾪
һƬءϸѾķ˲֪أۺﴰȻԿƬƽԭµرϵĴһȻĺӵƽԭϴУԱ߻׺ͷһĹ죬ϡġɿֲкֲƹǻʾƬҲйһдеĽ׶Ρ
ɯ˿ĿʶͶԶĵطǿ˴ؾͷͻȻ¡ġںڰеıݣǿռվĲձڣܹ֤Ƭزλ棬һ̫ս档
ı£Ƿ˲˵ĶʶؿڣȴûеһʱյӦı£ô
ŶڣĵŴǸҸղ˼⡣Ƿʲôˣ
һɯȿҪȴͻȻ֪Լ֪ʶϵвڵĶҺԱߵĿɺ̽˹ȥǷһ̬նΣģǳǳغӲмжӦǸ̬ϵͳȥѾͣܶˡ⣬۲쵽ѾɿݵδõֲкһѾʧѹ״̬
ģ̬նΣĵƺЩ⣬Ӻ˼ڼǱ̬ϵͳĹ̫ｨġԭʼոЩ̫ʩ󲿷ֶǼʵġҿǵλˣǰǸնβڿռվʧѹӦòΪпڿռվ֮ȫϵͳſĿ
桭׳ۣɯĿŴ⣬Ǹطô
Ӧÿԣ߿ҵӦĲӿڣҲȥ̽Ǹ̬աҪܳʱ䣬նͣڵʱ̫ұ֤滹ûбΣգһ߼ŶӦ־һ˵ǸѾ̬ͣȤӦʲôûˡ
ֻǺ棬ɯ˵洢һٰʮǰǽ̬ǶѾڣֽӴϹŵĻɲ
֮лģѾɹӹʱõݣȥܶȨһֱã˵ţ֪˰ɯԼոðһ뷨֮ȶˣܵĻһƻŸĺ
Ÿɯһ£ӦǼƻԿռվиģ޸
ƾ޷һľ޹ָתġֻǻָĹܣĻ˵Բ֤ƣҲ赣֣ƾʸ񣬶ѾɹͨĴţԻһҾò˷ѡ
һЩܺΰļƻɯƺ˸ĵ뷨̧ͷǿȾۺﴰƬڰе̬գƺѾδĳһ죬ǵرͺ̫ʩ̽ѧϰ޸ĳڶ̶̼Сʱ֮ǰԻѹǸ붼ûĸһԲʷозӿţʶ촽˵ģֽ׶ܽռվֻк࡭ͳµĴˣ뿪Ҳ֪ô˵Ӧҵ˼ɣ
ףǱ߳Ĭӣõͳڿ֮ǰȶͬһϡϵǻУʸһôӦȥվǳţڲõĽǻͬҲһ
һὫԸתԼ¡µǣɯȴӴջߣ֣µػشţǻǳ޸̫ʩܰæĻ
һȥ֮ҲŮµġ״½ľƳ䶨֮󣬡ɺҲ̿ڣк̫ܶչʦȻϿܲͨãǶôͿռʩĻҪ㣬ܴЭĻӦҲܺܿоռվ顭
ſɺͰɯȵĻӦ˿·һͻȻսһ⣬ܵ˾Υɡ
վԼԤҪֹ۲٣Ҫ޸ȽĹȴܣϾ㵱ȫʢʱڵ¡Ҳ׷ߵĽŲΪߵĺҪܳʱѧϰоŲеļ˺תϣɺͰɯ̽˲վȨޣһȨܹԼֲնΣøĺռվΪܡ
Ҫİ֡һܻ̫վ޹ǰƾɯȺͿɺ˵ɲܰæѵǰնе豸顢һ¾Ѿѵˡ
Ŀǰܹվֻкࡢӡ޷֤ͨһ£ʵ̫⡪ƣܰ΢һ²վѾѵˣûԣ˵ʵִ˳ҲõҲк۹ι̵ĹϵͬˣӳԶǼкôġ
֮󣬿ɺ밢ɯȶԲվͨնΡ̽ڼ˵ǰܹӦ豸ѴõϢ¼ģǧĹʩһš
ϵͳ־Ըĳ˷ʴţѾõݿٴοʼУȫĶڶЩϵͳ־ļУʱڲ֪ţͬʱҹĻѾִ뺣貵ǹ⸡ںϿʳγҹɫУŵΡƯڡƽ̨ĺϣԶʮսƵļӰ浹ӳĵǹԶշ·ģ˽ޣ֧ͬƯǺֳһ½Լ󲿷жѵһ
Ȼڴ˿վڡ족ϵʱӪеİ׶ԣϵ׳ɫƽ顣
ɯ뿨ɺڽɫĺϽӡ֮󲻾ñϵǰϲѾȥһ죬ҹĻ٣ȻûκζͨѶװҲûдκλӦ
ǸɫϽӡúԣͨϲĳеĸ桭ʲô
ΣôʧصĹŴеôĳֳôͨĳԷصͨһڷ֮Ĵţ
״ûԼȷѪ߹֮󣬾Ȼʱ򡪡򾧴սû
һӰǰ߹һλӵɫгĺ̽ס˶ԷޱŮʿ㻹û취ϵϿɺŮʿô
ϵϣޱܹͣȷĴڣ״̬ܺãһܰȫĻúúõģ벻õġѾסˡ
ʼ磺ϵܾﲻ̤ʵֲͨʿǰֳֻôˣǸ
⵹ûʲôֻҾ˵ǣޱ´˰ۣɺǾ̽ߣɯŮʿʵǿᣬҪ̽һġ뺣治֪жԶĹŴżԼҲҪʱ̽񡣶ǲѾȷԡÿ͡޵ô
ðɣҿе񾭹ˣ̾˿
Ļ˵һ룬㿴ǰޱͻȻ̧ͷ˺淽λɫһ˲Եþʱô£ޱŮʿ
Ҹоޱɴ۾ķ򣬡ͬܶܶ࡭֣ôС
ͬˣһ£Ҳſߵĺ棬Ȼƽҹɫ£Ƭĺˮֻеӳǹ⣬ߵĿ֮ĵطҲֻܿãã󺣣ʲô
Ƭ֮󣬾׼ջߵʱңԶĺȴͻȻ˲⣬һƬģĲѩ׵ĭԤ׵ںƽӿʼԼߵٶķ򿿽
ţƬӿĲб㸡ֳġ˻ԾǰеӰӵƯβŮǹ˶У󺣵ƽƣϵǹⱻ˻飬ϸǻӳںƬϣһƬмԹҹĻ˶
ʧȥа


1362 صԮ
ǺĴ˶ƺƵԶ߸άֵƽڰ˲ĲԼѩ㷭˻ǵٶȺܿ죬Ź۲Աӽ֮󼸺ûãеһ֧ȷѾӹ棬嵽˸ĸ
ŴźţҪȡжΪ̷Ӧһ߶Եͨűɿ˵һŤͷޱͬΪʲô˵ǺԶ밲άжô
Ҳ֪ޱźȰ׻һ±ƣҸάͨŶϿЩˣѲǱ߷ʲôʡ
˵䣬֧ӺϼٿȷѾ˸ԵһµϣʮݵӰˮһһ˸Ľƽ̨ΪӵһŽǳɫŷ·һųβĸߴĺȻڴ֮ǰͷ˵ϻԱԼھ״̬ľ˿ֱ̾Űڵķλ˹Уʿǻʱʱ̧ͷŸֱҹյľ˾ϱǺ;ȡ
ޱʱҲϳ˳Լǰͬ壬ʱȵؽɯô
ޱôĸߴҲޱϵı龹Ⱥ߻Ҫȣע⵽˰׵ףԼӪеľ󣬱Եе㷢ɣǡ׽۹ĽӣΪʲôǻǣʲôطôǶ״½
״½ԶһԺˣʲôط˵ʵҲȷķλֻܴжĿǰ״½Ϻ򣬡ȻҲе㷢ɣô߼ϲ磬ԷһѾԼԼðһЩ룬ɯǰɣôڡ
ɯĸߴƺڰҳһŵ˼·˳ȻűŹֵ˵ǰάԶǱµǰ֧Ԯ״½ǰߣ״½Σ޷ԪԾǨͨǾʹһ·εߣǡ
˵λԶͳ˧ñȸղŻҪŹ̧֣ͷһ⴦˵λ״½Ϻĸ죬ԳɣӦ״½Ķ½Ŷԣƺƫ
״½׶ʱɴ۾ɲǺƫˣطǴ½ϽǣǳԤ෴ķηˣ
ֳһʱЩ΢ԶԶԺ˵ར֮䣬ֱʮӺޱſڴƼž˺ˣϵľͱƽϸˡ
ޱһڣεնʱȸղŻҪأվƤȽϺգۼ̬ŲΪ̬ܵȿ˿ڣǶصԺ¹ʡ𺮶ţǵƫ̶ƺҪ׵öడӴ½ֱƫ˴½Ͻǡ뵽֮ǰϵ쳣ҾܲԾ
֦ҶġӶʿҲ񾯾ʱ򣬰ü˵ĻҲúɯļλԶ̲סС̸һֹ߶ǸòǴӳ֮ľη˰ɣҵʱ;ú׵ˮĲԡ
һƺһûӦηˣη˾ͻᵽ״½ô
Բİ˵ǷһȦ
ɯʿĽ̸ϱе΢Ǿʵڹڶˣֻøɿ˲ǵֹԱߵޱſڣҾη˲̫ܣάҲһпܸǰõġйءɯӸʱûʲô仯͹ȥһ
仯ɯüͷһ壬ƺõѣȵȣȷʵСһƬͻȻſԪ϶ȺЩƾճֵ϶˷ǳҵĺΪ˶㿪ǻ˺ôһȦӣǸܵ϶ȺӰ죬ǵĸ֪ܹһЩš롭֮ǰĺûĻǵʱӦѾ״½ˡ
ȻǾ͵⸽ôһ·ץסʲôʵõ˶Է϶Ĵ𸴣ȻӦǺͬʱǹֻϵںϵķ籩ϵں׳ֵԪ϶Ⱥǵʱ׶ǵʱλڴ½ϵİ¶뺣ڣⳡ쳣»״½߸½
Χʱջ䣿Լ޷±͵ɯܹһ֧Զôģརӱ֮Զľ룬Լʵ׵ĺ޲ʶµس̶ȣһνעϣ쳣йأŲģ
һԭ򣬸пֻǸӰءޱһ˼ҡҡͷΪһŮףڼȷɯҪרҵ˿̵õ鱨̱ЩƲ⣬Ǹǿ㣬һֱͷŴΧάƬġԵ쳣ʱܾܿͱ˸ġ㡯©еĵײΧܵӰǶĸһġ
ɯüǻ˭쳣ʮδҲΪȻ
϶ǷǰǸڱڸײȶԷ˵㿪ڵһᶨǵġ
ȻһԵѧͺޱŮʿѰ˼һ֮ȴã׽˵öԡ
ȺڷķԼǱġڱһֱڹĵҪǹģӴġǶϵͳ飬ӴԸ϶ʲôСѾеĳֹؼڣԼάԶԺֻؼڵǰ
ɾͲʲôСˡ
Ҫ췵״½ͳ˧ǣ̶սṩ֧ԮǱߵɲ̫ޱɿ˵ǵڽӺ½ʧȥϵ֮ǰµսߵİܵɻļлȻڵõӵ֧Ԯ֮Ѿƽȣսߵľ棬սȻ㲻ֹۣ쳣ѾҵĽӦÿ˳ҵ״½ĺˡ
ԶһͬжһԵķɯ̵ͷȥ½ϲҪǵ֧Ԯ
һʼε˺Ԥص෴ķǸ⣬λսʵͷһ£ڿΡԺѽǴȷĵط
ûǱ붯ˣɺͰɯȻûüͷ壬̲סͷһȻҹгĬĹŴ漣Ȼڵʧȥϵİɯǣǰߴ˿̸Ҫ۹ӵڼܵȥһЩŰɣ˸ҡ
Ļ˵һ룬ĬġͻȻһ΢ҵͳűһ΢ĵƹӼߵĵطѸƣĻ
ڹȥһһγַӦǻˣ
ڿ첽ȥߵһ룬㿴һϤӰԼСһͷĳǰɯȣɺҲӴ˳
ǿȥֻϵıЩһָոմŵĸо
ǿˣͣ½ŲԼӡŮף¶һ޷ȵЦݣǸսȥûϵͶˣô
ܸӣҵ㽲ɯһʱҲ֪ô˵뿪֮ǰѾЩԸ߰ףս۵ĶӦôӺ˵ȴǸ⣬֪ԼǰֵӶͷſƶʵϵͳٴִҲм޵ģֱӸ˵ǸղŵȥͬиĻϴѾµĿϵͳ塱ǿ϶У˵׶Ըĵҳ϶Ȼ߽ϣҪǹͿռվʲô͵ͷ
ʵϾɯԼڸɺһжʱҲüξԼֱǸ⻹ÿΪӡŮױڰѧߣ֮ǰ¡µͬѧ˵㶫
һߣɺĿɿڴؼõԼԷԶǡ
˵֧ԶԼԭ½ص֮󣬿ɺʱһηˣ
ɯ׼ǰѾຣеιʺܳʱĽ˽һµǰ״½ߵľƣԷĻ֮ʱһϣβڵϴȥһܻ

ڣڴӳʱľ˳ѾҹĻʹ
ѾƬ½սжȹһĶƵսȻսĺۼشǰųʱԺܺķ紵ŵ·װԵģеĵƻҹɫѸӣ˽ͷβԼսԱںšںƽ뷱֮УսĽճӯÿһ䣬ǰ߿ȥԶȴš
ʱ˼תͷյ߽鷿λܼҡϴһ˿ƣбżļ͵ȴ
棬յ΢΢Ϲȿ˵վȻûлӦδϵţǷ󡭡
ˣĴ˺յٵĻ㱨ˡ

֪ġѾڻ·ϣܿͻ¶ʥӣԸ߾սչڻ֧Ԯİ˰֣źյٵ۾յ٣ЩҪ㡣


1363 ڽǹϵ
ľãʱһЩЩĿǰԼεˡ
յ٣𱴿ףЩˣദʱ˽Ҳ࣬ǶԸĵӹɵģʱҲѾ֤ǶԵǰͬҵŷĵֺ֧ӵ;ǵкжǳڶͬǵΪ˼ʹϵһ棬ദôʱ֮ҲѾһ̶ʶ˸ĵ֮ʶŲ֮еĹ
ȻͷûдˣôЩ鵹ǰ˵˸á
ɺͰɯѾ֪̫е࣬Ϊ˽һ޸վܿͻᴫͺϲ㣬ԸĴɴйزվеһ߰յڵһֺĳԱϾһİƻ£ôվҪչ¶ǰģУҲҪЩϵŲܶ飬ԼεڹܵĳЩؼʱ¡
ϾŶӺĳԱ֮ҪľǸĬûĬĻ˹ؼʱ˱ʾ㿴¡Էֻһ±ƵرʾTM˵ɶǾǸ൱۵ľˣ²ڻ£ŶӺ֮ԽԽСҲԼжţƾնһЩҪĹǡ
յע⵽ϵɫλǰһųȿɿ̬ĵ۹ִƾոоһɽšôҲֻڸǰŻԼ̲סͯĽŸСָʾԱ߰˰ӣſԱߣֿŸĹڲĸ߱ϣСؿڣ棬Ҫʲô
ҲôţֲҪ㣬ıе㷢ôӺοʼߺյЩս۵飬ʱ򿴵ԷŵģԼ̲סЦֻһЩʼû𱴿껹аǣھʱˣ˵
յи˰ᵽǼ֣ѸʶЩ˵⡰㼶뽲
°ϵĺ磬΢ӺڣӦ֪ɣ߰ǰ뿪״½һܳǴԶеִλ״½ϲһƬ½Ƭİϣµһڲ
ǵģ֪£յ̵ͷ˵ֻ֪ġ˵汾ָҽһЩϸڡ
ǲȫϸڣ̧֣Լ̫ѨʵҵꡮϵԶԶֹһҺŲ֮ϵҲԶԶֹһðաʱգҺЩŲ֮Ȼ޷жϵϵҵͷУҵʶÿÿ붼ڽ޷ݽĳϡңھŲ
յ˫ۣ޷ȫ˵ĻЩĲ֣Ѿλ۹ܼԺиֳ˵Ĳ룬̲ס˿ڿˮһƽԺﵽܵ˼·һʵ˼ʶߵŲһЩϵʩԳ˵ʶ֡
ЦЦ˺յٵĻҪھ͸㣬浽ʲôԼ硯Ͽգʲô
ȣҪһЩڡڹ캽ͿռվԼݡĸᡮݡʲô˼͵ĳˡ
ڽļʮյٵͼûôϹ
ڸĵĽУһδġʵһ桱ǰ˴ţЩڹȥİжġǡ͡ռվЩܰõռеǿԴӴһֱ쵽ǿеġݡЩڷ֮⾲תȴ˿ԿһУ޲սλ۹ܼҵۣȴҲǿҵؼеһУ̽ĳ嶯
ϾȻ˾˵ڹȥоȻһֱڷǵġߡ
ܿ죬𾪵̬ƽЩ̫еĹŴʩȻˣǰÿġšƻҲĹзͬ˼ڱѲڱĸǲкͻռվľЩܺõش˺յŲʱ侲̬еȵģԼںЩŲġϵ
ȥĺܶҵʶһֱפ̫еһϣƬأֱ꽫ҵ廽ѣҲŵԻص桪Һ̫Щ֮ϵδжϣ˸һġչ磬ҲӹĲռվɤȣһ˰ĵ֮ǰҾͨӽǣȷ˺ŵλãǰûͨݽվĿɺͰɯȡϵ
յٵ۾˰β˼ֲá
ĴЦͺһ䣺ֲʲô
ֲֿķʽֲվһֳԽĸ߶ȥԴϵ⣬յ˵ţдһ˵ĸӿֻ̾ΪƷԼԽ֮ǻۣȴû뵽߰۲˼硭
ͣе㾪ȵؿźյ٣Ƭ̺̲סЦܾеƫô뵹Ҳûʲô⡣
յٳƬ̣˼ı鿪ڣԣͺæȥ޸Ǹռվϣ޸֮ĿռվԿڱܵĺô
ǸܴĲȷءʵԹ֮ǰû֪ܸܲ㶮ߵĶҡҡͷȷʵмƻŲȥԿڱ޸ռվǸڼƻھͿʼüĿҲǺܾԺˡ
ڶ˭֪㹫һյʵĴ˳ԱҲһô
֪ˣɺͰɯҲ֪ܿǱҲֵ֪Լ縺ε˶Ӧ֪£δĳһ죬ռվȺڵЩҲȻеĳԱ֮乫Ѿ˾ϵķվҪ߳ԼҡģΪˡꡯΪڱ鼰ħлȥֻҪǴһ̫еŲ˶ȻԵĶ
໥ȵзԶӣһеôѺõϣǰ·ͲգҾ͸ϣ󶼱ˡ
ȻǲäĿֹۣ˶ܸһӵǡ˵һ㣬ǰڵ߿ռ佨ҵƿأǿԴ˽ӴŲĹʩӰ죬ȷ̿ɿء
ˣյͷ˼ǹȻҪԶĶ࡭
Ƕһ£ܾúյ֪Щ֮˵仯Ҫ˵ǶԼڸ˵ݵ˼ɸһʼԤĲһ
ֻ˵治ħоģŸ𱴿һеѪͨûȡ
뵽ĳͷӣ̲סһ䣺Ҳ֪𱴿ǹ֪Щ֮ǸʲôӦ
벻ôԶ飬յϲɵ¶һ˿΢ЦķӦžǾá̫ȻҼڡȻںܳһʱΪܰóȥ԰ڶ˯ž߲ǹϵĹ¡仰Щףվ𱴿˼άʽģͷҴһپͺˡ
ȿȣĶʱе㲻˰ɣ
ҿЦģյͻȻҲڴǺӵʱķӦʲôӡ
֪ΪΣͻȻô˿̵ĺյԼǰࡣ

Ǳ鲼ҹ£ΡϹš캣֮䣬һʷһο׳羰˿վµÿһˣȻһڲʷĺ顣
̧ͷҹա
ѧϵͳȥǱ۲⵽̫վ޹Ӱ㿴ʲôֻҪѾ֪漣Ĵڣʱ̬ᷢõı仯лͬʱ֪ԼЧ֮˵ġСܡ̬ϵı仯һԱ顣
˵ģ㶼ôɯȵԴ췢ӡŮҹɫкؿŰ׵۾
˵ģûȫҪǹڿռվǵĸʲôġӱͷֻ֪һЩȽļһЩҪܵʩԶƯڸ߿գΧʲôġڱµǲֵˡ
֡רҵʿԣⲿ־͹ˣɯ˿·磽֮ǰѹʲôô
ϸãпͻȻĻȻλε۹һԪ˧ʿĿͶԶĴ󺣣ʱĳ֮ڳڣţơ
ɯȣ
û취ĻˮƽˡŮķαҶȥ̯֣һҵǿԿ϶ս֮󡭡Ҫ췭ظˡ
ͬʱһߣɺոɯ㱨Լڲռվеľ
׹١ķɯ𺳡ԴӼʮǰڰά׹ٵ㸽Ѿܾòܵˡ
׹״޹ţʮˣһνӴⷽ鱨Ȼ¡
ɯɺ˷ɯЩִоĽһۣι˶ˮʦŮף


1364 ָϵ
ˮʦŮףǺҪּţڹ̼оԶΪǿ̬ⷽʱ򻹻ԼܹǿĽṹ˼ɺԼһŮףҪԸվȻһŮȻ
ȻղŴӲվ뿪ʱ˵Կռվ޸һʱȻɯһȺԶɺҲһһԷ㹻ļ㣬˵ǰýȥһµЩϵͳ
ˮʦŮףɯһ£û١ֻάսеԼзоıҪŶӣҴһ֧ӣֲǿƿ顣
⡭ðɣɺеźάսеͽзоĽö֧ԶȻز٣޵Ҳû취ֳһ̫գǾˡ
ôͻȻɯʵҪˮʦŮʲô
ɺͷҹɫΡľһۣعͷ˵ġ¼ƻ޸ռվҪͺİ֮ǰڲվ̽µ̫ʩ޸άŽϣܾ쿪ʼ¡
ǰæ޸ռվɯ̵ɴ۾ڵһʱʶⲻǰά۹ṩİԺԼԣҲһǧѷĻʵϸղŴӿɺ֪վ֮λѾڿǸôڲòվλʵʿຣ̫ˣȴû뵽ԷѾ׳һᣬѾӦ𣿴Ӧ˺ãܺá޸άĹؼ׶Ρ
λսüͷѸ侲˵ڴĽȷʵûпⷽóģҪ˽̫չѧռ价۵ˡάǱ߷ϢŮѡһڶӦȽóĽáҺﲻܵ״½ĸţǴŴʵͨѶ豸
˵ţɯϱ㲻һ˿ӵЦݣϲм޾пı飺Ѿһ̫ˡ
ɺźϵЦԥ˰컹̲סһѵ̫ûϵһվˣؼǱηˡ
ɯǲηˣ
ʮ֮Ѿߵľͣһĵ۹Զڰê𺽣У׼˺ߵĺ캽ԱĴ£Ӵ󽢶ٴνתλڶ״½ڲǹ£սںͶӴĽӰƽĺˮĽƿ㲨ˣŽӲԶ߸ڵĺ򣬸еֵġҲˡƽĺٴγĲΣЮϢĺҲװ壬ƶˮǵĺƷ
԰άԶ뺮С
վںŵϲװԵŴҹ״̬µĽӣĿֲɵڽӸĺϣӿĲ֮䣬ЩӺˮ֮͸ġڰάԶơĹâ
ЩâһˮºеĴͽάԶ콢Ԩƽߺšһͬ塢̬ĻҰɫͽ̬κһ֡⣬ȴһֱ桱Ĺ춯ں֮¸ƶĴܽǧƵսʿʹսӰά͵ңԶһ½俴ƲϳĴĺϽ죬ҴԪ׺͵ԣԽǳԽܼܵýλ÷ٺС
ͷβ˸о˼ġȽȻȴʺϸʹãԭǴѹûǹܷ⣬Ҳǿѹȫˮ
ڡԨƽߺšΧҹģСĽ֮һͬУҴ˱ĸֻ˿Ϊ˸ѱעλԼЭƸЩ԰άġǱˮڿȺУ߱ǿ͸ĺںǰĺϹճһָ״½ġ޴ġͷ
ڴǿƶ£֧ϽӡԾ˵ٶ״½
׻˵ʱԨƽߺšԶĺðԼ߿£ʱһĻ˵ģʱ汻һôһҴ¡¡ؾʹӺð˳Ȼһһߴ˷©ˮ©ˮĹлкЩĺˮ۳Ȼæҵشȥһʲ֪ΪˡܺĸװϵĺǣΪϸĹûӦͶȥˡ
ǴӸ϶ͦĶǵĳ棬ǳĲսʤǳ³档
ڼװеԱߴŤͷһɺߡߡ°ʾŽǰƬںĵƹ⣬ϴЩԺôԨƽĿǰܿģʲôô
ܲ˼飬ͷһμĴȵǵִﱱʱʹõ֡Ҫˣ׺̹ϵ˵ȵĵҴǵԶԭġտɯ֧ǲʱһΪǶֱӴӰάιġ
˶ض߱츳кܶ⣬óӾĺ϶ȥĶԼιȥǾóеľ϶ȥﶼǿԼɣʵǺһбĽͨ߿ãΪʲôҪԼأοԶҪЯװͲƷûһҴ󴬣ҪִһοԽԶɲס
룬öԷ˵ĺеǲɵ뵽һʶĺֱӴӰάεǵġ
ǻţX
ף
װһʱ䰲ɺźԨƽߺŵķƺ˳˼֪˶ãͻȻƳĬϧѾܶ첻ȺԨƽ߸ĴˡάĶ¯쳧ĹģںܳһʱﶼҲ취ȡʽ޴ڵħʼվߡ˸ı䣬ˮʦѾʼԽԽħ·ȡάԭеĶϵδĳһ죬ǻȺԨƽ߸˵Ķ
ǷǳҪߵ֪ʶ޺ǵġɴ˵ҲҪǣ޺ġһ塯ǶԺԶ洦ĺħͷļ֮⣬µĺ򡣡
ײһó˼ıˣڹȥⷬζ˵ĶôҲڸԶĿȾ꣬Ҳ˲ٴǰĵ
Ͼɲδĳһ㶹۲ˡ
ɯղѾͨԨƽߵͨѶװ˰άŮǱߺܿͻѡһ̫չʦѧߣѾ¼ݡλãʱ˹ȥɺ˵ϣ¡ºʥǱҲѸʶ̫Щ壬ⷽӦò̫ģϾ嵱Ҳǡ
һĸоͻȻ·𽢶ԽһεġޡɺĻ˵һͣ΢΢üģ·ںĳ˶޷ġð׶ʱеţôˣ
ܸǽ״½ˡ
ѸٷӦֱӻӦô
ԣֻҪԨƽߵ߾Уɺ̵ͷǺ½صͨѶָˣ

賿ĵ㣬˯ûĸı˽ѣ֪Լ˾Ȼʱص±ơ
ģ۹ҵҵ֮һ賿ĵﶼ˯ʱ䣬۹㣨ԼҲ㣩ƽ󲿷ʱ䶼·Ҫ˯ȥˣ
˵ȥ
Ҵ˯鷿ĸĿڵҡһεȶԷڱӹȥһ䣺ǼٵİɣǼٵģ
ȻŻعһֱӴɢ˸Ĳд˯⣺ȱ˵ˣϵϿɺˣ
Ķʱһ֪ģҲ֪ɺģû뵽Ǳ߾ȻôͺͶԷȡϵʵȷϰǱһƽȷϿɺͰɯȰȫ뿪վ֮ʱעӺǱתƵ״½ľϣֻżյŵϢȴû뵽ϢȻô죺ϵˣѾص½ˣ
ǻںأԼٶȿһ˵һ߷ɿذڶβͼ⣬ȥҲΪԵϢ˷ܲѣɺ˵֮ǰԺߵһżԭҪѴٵ߰죬Һ˷ɯԶںȺĺȫٺУϵҲ˺Ԩƽߺŵߣû취ôֱͨ
ĲȶԷ˵Ѿһ±ƣʱϽϣͣͣͣɯԶԶԨƽߺʲô
Ԩƽߺǵһս佢ҲԷɡƽ󽫾š
ĳͨ׷˲˸һĲ۵㣬˿̸עԷղᵽԶǸʲôͣͣûԶô£
ŶǵŮ߳ˣòƻڱһѣǿսǧ֧Ԯˡ
Ѿ׾ʶؿһ۲ԶŵĵͼȴðһʣȵȣΪʲôڴ½ϱߣάڶô
룬Ȼصóۣ϶ηˣȻԲģǷ˴Ȧ
ģΪǸ˶һô
ɺҲ˰
ģ


1365 ڶ
ȻǳȻȻԼ˵жϳ˷ɯİάԶΪηԲŻ״½Ϻ򣬿ɸȴô׵жϡϾȻȷʵô⣬ȺȴԾһ˾ĸߵǧľʿһλսĴ¼˴Ȧ¶ҲţϾо顭
üģȻѾѹ˯߲ĸоȻЩʣҲǻô©ɺиᵽϸô
ϸڰУ룬̫ȷؿڣ˵ɯǱһιĺʱϸ籩ʱ̲࡭
һ߻һ߰Լӿɺõ鱨ԭԭ˸ģмҲ˰סɯ˶ԴµĲ²⣬ԽԽ࣬ȵ£Ѿ˼״̬
Ȼ֧԰άԶϺԲǡηˡôЦԭǵԺԸйأӽҲһޡڷǳ̵ʱƶ˾Բϳľ룬ҹаǿҵԼ仯ʱǴӰ¶뺣ڱ͡˳ԶǡƶĸԶ
֧ġ㡱һ£ݸΪȷʵ״½һ㣬¼ķʱ䣬ֺ״½۲⵽е쳣ŵǺϣôѾԶ׼϶ڱĹ
Щ󱳺󵽵ʲôģĿռ䴫ܹͣ˺ʱյĩǴһͨԪͨԺðһĲ룬һ˼һָû棬Ƭ̳֮ͻȻ̧ͷ֮⣬ʲôϢ
ɺǱ˵ǻֱȫǰս¶ʥ֮ȥ֧Ԯ߾ϣ߿ϵǱ׼ⷲɯĺԶԭҪ׶½ģѾ֪ǵıߺͶսãʱļƻ׼ֱӼս֡ҲҪǱùͨЭ˵ţҪǺδ½ϵսǵս̫ܲʺս
Ļһκ״½չģжɱα֮Ǹ֮ҹѸ˼ˣںźͺԨƽߺŵִ֮ǰһ͸롪ùͨЭҲһͬǣȡϤϤ½ϵĻ
˵ͷ֪뵽ʲôͻȻЦʷһת۵ôƳ䶨֮󡭡˾ǲսĹϵˡ
ҪǼǵôҲЦѵ״̬С㣬ǻӭϵǻȺΪѣȻĻǴȺǼȽģΪˣǰӦͬһӪ
ңԶĴڹȥ½嶼žġʿ塱ԽԽƵسڵҰУĹٷǵӰϲļǵӰһЩۿڳУѧ߻ݶھסĺǡԽԽƵĽԼ˫ѺõĹϵúܶ˲˴ӡ󣬲˶ΪʵѾ˵һԱʵϣңԶİάʵȻ˵Ȧͷ
ֵڡ½彨йϵһƺĽ̬ȣܸǼˣȴյλŮίľܾڣһβ뺣˵ͷⲻΪ˫սҲΪ֮ġվ޸ƻעкķݶ
Ըĵ룬˼ȻƽŲףݱϾǰά֮Ĺ֮ͨ˵൱ڰάפġפʹ˵˵ѡ
ǲûк½彨ܵ⽻ϵڴ˳ĬȻû֪ڹȥУάֹһԼΪսѣЩԼֻõԵĽ֣˼ʲôûõǽĲбġ¡±еĹŴƷЩǶ½عȵʼձš̬ȡ
ȻὫתǵŮҽ濼飬Ϊ
˵ͻȻͣƺŸʵĴʻԼĸ룬Цһ£̹Ȼ˵ٴԼĽǶȣҾӽʱ̡
ӽô˵ںܶУȴΣյʱ̣Էͷǰ·δжҺ⡣
֮ǰǺڰģЦ˵ȷʵŽŵգʵϴ˶ȡյʤƬһҿЩаͽǸڱҲֻǰŵʯͷΪһԵ߸ġ¡˵ʵǺʶĴ¶ˣȱһ
ƽǺټ˵ôȵĻĴЩ⿴һۣЦҡҡͷҲǣƽ㳤ʱ䱣Ѷס
ǣʵھͿʼˣ˵ű˸Ƿ·ͻȻе˷ɣʼۿɼٶήм£ɯÿɺתģ˵ǱѾǱˣ˵ǺܿͻѡһԱʲôġǷ˵϶֪ʲô£Ƿʲô°
ǰ仰˵Ļ仰ʱͼڿˣϰ԰һڸǰҡȥһʱЦãȻͷѹٸϸͣϽ˯ȥɣΪ㾹Ȼôʱ䡭
аɣǷʹ˸ǷԴİڰ֣˯
䣬ľͿϰͻȻһΣȻʹǰһſһַ·𱩱жơpiaߴһ˵ذϣ̽ͷȥʱ򣬶ԷѾڵذ˯òʡˡ
ȥ˯ˡǲֹһμʽ˯ƣĻ̲סһű㿪ʼô֮ôһŵġ򡱸ӷŪȥϸѰ˼˰֮ѡֺõĳԡҪΪõ۹Ԫף賿Ÿ˯ȥ˳ʵǼ飬бæֲýͣһŪǱߵܸ
˯֮Ҳû󶯾ɴͷǰ浱ҲС
뵽Ķʱͷͨվ˿֮СƹɢһصβͣشǰЩźڳĵƽ߾ͷ
ѾȻʱڵıȻҹִŵҹĻԾŴأͣڵƽߵһͷһ΢ĩĹȴѾɢδ£нͷ·ڼʱϵͳ͸йϵͳ˫ؿ´Ӷ𽥼ȣУ
ӽʱ̡һжôţͷһۿźѾ˯ȥ¶ЩŹֵЦݣȻһ
ѾʱٻȥƺҲûʲô壬Щ¡
άһ֧Զһ֧ɸߵ֯ġѵؾḻְҵӣѾΪȵǰ籩֮ǿ֤֮չֳƽº޺ȫһ磬֧֮Ҫսʣת۵㼴
˾ӽսϷƷǽʼȫʩôڱЩڰҲһз
˿뵽˺źͰάԶġ󡱣Ƭ֮תԵħնˣֱӽԼľӵ̨նһ׽װС
ޱ޼ʵİɫСǵĹռУĳڴοεİɫԲԣ棬һλɫ͢ȹɫ硢ɫͫ׵ŮʿӰӿиֳӰ˸˼£ƺͨĳָӵתӻƽ뵱ǰ㣬ųȶ
ô˰ֶȿŸģϱе㾪ȣ¹һһ޵ưɣ
ĸ뿪ڣʱʱŹʵ¡նˡ
ֶȱЩΣǸ߸ղڶǰ߲ɼһЩԣеһ˵Ǳ߳ʲô״ˣôһġ
ҵʧȥϵĺţҸո絽һ֧ӰάɳԶǷ֧Ԯˡ
ҵˣЩһ֧ԶֶȴΪȣǺ°ô
Ȼˣҵ֪˲󣬡ĳڣһǰԷΪı״½ġ쳣ܡйأڱڸҪĽ顣
ֶȵıϸ˵˵
¸ûκոյ֪鱨г©һϸڡ
ȥĳ־뾪˵Ŀռ䴫ͣҹģҲľˣһֶ꣬ȱ˺͸Ĳжϣֻ̿죬뺣ԶʵбⲨġ
ĳʵЩжϳڱʲô𣿡
ֶһʱûпڣڳ˼ҲڽԼһʱԷĴ۲ݽһοٵĻܺͷƬ֮ͻȻƳĬǲǵһʡǹᴩнġϵͳ


1366 볡
ֶȵĻøһ˲·ץʲôĳЩԼԼ˼·ͷȴȻ·֮У¶˼ɫЩģ˼·ڽһı𽥱˵ħͨġ·Ҳġ·ͨӰ硢Ԫؽڵĸ㣬Щڰ١ڳԴһģǰͨźͰάԶӦö͵ͨйأ
һͨҺܻ⵽ЩڰٵļƻڱļƻֶȿŸĵ۾㻹ǵϴεĽôڱЩͽ֮ġһʼΪ޼䣬ĺͼҵڱһӺڰı
˼ǡ
ЩڰٵĿһܿصΪһƬϰǵռĿ꣬ǲȡʲôµжӦöǳĿǰģֶȳ˵ҿͨġͨĿԺްпܻΪǰǵġϼƻ޷ɡϾȻ޾ڶʱڣܳܵġġȻһ޵ģݲӻ
ЩһֱڼģԼЩڰٱ뽫ųϵڼϣǵļƻôһʵֵĿܣǾܰЩڿʲôͨϣ¡ֻпڱͼı
ԣڱڳ͵͵һͨüͷΪͨʲô
ѾдˣôֶȿŸģ˫ӯɫʵɫдŷ·ܿ͸һеζڷΧսϵѾظڱԭļƻѾȷԼͶżƻע޷ɣʶԼ޷ֱǣܻȡ˶εİ취ñĶݻǡ
Ȼе߷ɴɤͳȷʵѾ뵽һˣĴһȴţôҷɴΨһ뵽Ķ
ϣѾ׼ֶȵɫǺܺãλյ˿оȻŽţڱİҷɴ磬һûκֶο֮⡪ǵĿҪ¡ִЩһǼսĶ֡
һƻ˿ûаգĳƬ̣ǿ˵˽һ£ҷɴжǿ󣿡
ûԹ֪ģҴһֱǡΡģֶҡҡͷŮʿߵսϴۡšƻʱҴӰ񣬲һЩ֮йص顣Ϊ֮ǰѲķɴӦ콢һ֣רִ¡ֱӵսԻϣ֮ɱʷκһڸλϽڶ׼ءʱڣͿԽ̬ϵͳݻٴ
һʱĬ·˼֮УֶֻԱ߿ﶼûпڣֱٴ̧ͷλסźʵļƻʲô
ֽ׶εķ޷Կһڸλִըǽֻ߶Ըߣ̹Ȼڣڱİҷɴ磬Ψһİ취յվҴ𡣶ŮʿӦø¡վһȨĿǰС
ֶ΢΢۾֮ǰδ뵽ľȻһ˴󵨵ͷƬ֮̾ȴ뵽ʲôü΢΢ҡͷȷʵǸ˵뷨ҲΨһİ취òվҷɴôߵŲ֮¿໥ʶ𣬻˵ȨѾߵ˿ԹرЩĵʶϵͳ
ûаյĲ֡ߵŲ֮伫пܴȶȼߵĵʶƣҵİ취һƹεҡҡͷ˳򲻵ѣҸϣǰֹڱıߵһ
ߵһأ
ҿҪĪСæ

4֮꣬12ա
ⳡսȥ궬һֱ˽ĸ֮£δ˿ֹͣףפڸ߾ҪĽʿǶԣȥһս׷жȹĶ콫Ǵ̵ġ϶
Ϸȶԣ񱱷䣬ʧȥɭϡĿü԰ͬڻŰ²ĸԣÿһÿһ붼͸Ŵ̹ɭ
ڣɺԽ֮£ڸ֮µ֮Ȼڸµ˹ͷ
һĺХȻգŲںɫľ޴ⵯӾϷӹ;Ť˿⣬׹غ󷽵һССΪսʦṩĴħˮ·ˮΧתӿڹⵯϮ˲ſһâӯϣһ룬ⵯҵغϱ棬Ĵը·ʮͬʱڶߺ
ħϾҵضţѵصֵ˵ڻǹⵯ֮ͷųĻڴըɢ׷ɳȥĵϮСΧؾΪͨ˵ʿԵֵⳡꡱڽӶĲҽУֿʼѸֱʿͷʦǿгڶϣЩҵŲſס
ɱħɵڡħڵȸľ·㺳ƬѾĿĴأովһڻսʦӪؿʼзӪϿգ޴ħ󻺻ճͣбǶ׼˱ĴƬԭȻΪĻԭϣĿĻ糱ˮӿˮ󷽸ͬݰӴġޡгڻͣЩµĹﱳ·ٹƽйʵ죬ιǰ֮ӿǽľצأ޴̨ŶԷصһں䡣
ܹ籩սʦ˷ĳܣеľ޴ʼرͷڸܹɨ»ҷȻڸԶЩڻġޡȴһֺںɫⵯת˲
ڽϢķѪȣĸߴɫ׵İµ˹ĨһϵѪ뺹վλһڵʱָӲУŤͷԵһָӹ٣ǵ취ЩޡǵڻǵĲв̫ˣսʦħҲڱģ
£ǳ˷ʦǵֻ̡ħܴõǵڵҪùˣָӹٴǿµ˻ظҪ
ģǸǧŶڣٱѹظҪ´ЩĹҪǵſǷħˣµ˹ŭţƢĹºòոؼٶʧضŭЩɱĹﶼǴģ
£һɴսµĻ壬ҿȥʹӷڲӿġԮˡ
µ˹̲סٴŭһֱ֮쳹ǰָӲ
ʱһ׵ĺڷͻȻָܽӲµ˹ŭʱȻֹˣ֣ôǵԮʲôʱ򵽣
û취ṩ֧ԮˣһϵĺźҡҡͷϢ˵߾Ʋ̳صҪС鷽ʱɲԮ
µ˹ʱɴ۾Ǳ߳ʲôˣ
ѣɭϷ߱Ⱥʥ׹ڴҲûзʱµ˹ĵһӦǰǱҲΣ
ִ˿ɿ˵Ⱥʥ׹㸽ƽͬʱ͹ԶĻӷӿߵӺǧŶȥؾװúƽˡ
ֵĻظµ˹˿֪վǷչһ
Ѿʼǽģľװô̼˷еȺӡ߿ѾʶʲôǿʼϧһдֹЩװüƽˡ
µ˹ǽζ뽨ģûЩǽͽ޾ȾԶƬⳡսҲǽ޲ôеķ˹ȶᱻЩսϡ
ϧһдҲҪƽǽͬϧһдҲҪֹĻšλĸߴѾᵽǴ̱ǵѪѪЮź⽫սС
·Ϊ˸һѰµ˹Ӽѵʱڼ˿˿ƵͻȻλϡ
ġˡԱߵָӹ̧ͷһ۲֪ʱͻȻգԽԽܼˮĸݵ̲סüͷһƶǸˣ£ǵ׼ˡ
ȻԱߵİµ˹ȴûп
£
ָӹ̲סٴγµ˹ͻȻһ£̧ͷԽġԲٶȻƣϱͻȻе졣
ˡѧ֮ǰԤнӦ졭Ҳ·뵽ʲô˵ǵǰ챱Ϣôһ֧ԮڴӺϸǽսı־ꡣ
ԱߵָӹʱҲӦ뵽ǰôǸϢȴһʱ䲻ȷǣ˵ֻһȻγɵ꣬ѧҲǡ
µ˹ȴ̧ͷգͻȻúܿ϶ǣڿȷˡ
ָӹٶʱһ㶣
µ˹̧ͷָָͷϵһƬƣǶϻ˸޴ЦЦ滹иָоصļͷҸȻγɡƳ


1367 뱩
ڻۣ˾㵵ٶȸŸҪϷƬգһӲʱԭʵձѾҹĻʹһƬ£ӯʪˮķƽԭ֮䴵ַľҡȥ·һЩˮӿģ졪ƴֿ幥ƵʿǺܿע⵽ͬѰı仯ʿ̧ͷһͷ̱㿴ǺبСգһڲϷŴġЦ
TMʲôһմһ˰̵ʿӳ㵵ؿƲƯЦݣĹ̶ȲôаţսʿһӶоëǶڶְҿȥǸ
һɵƿյĺХӸʿӳԱһСӻѹƵսʦŵڵķһİɵλѾʩʩʶģĳҲ̧ͷһۣʶʹ۾·߽ţǿô˵֮ʻտ׽֮˵ӡүүϱŮˣ
λսʦδ䣬һ󼱴ٵĽŲͻȻӸ𣬽һ׵ʿĹսǴ˹ĴʿţѾִ뿪ƬȫҪ룡ȫظҪ
ʿӳһץס˾ҪԼǰܹȥĴʿѾѾ˵ûԮô
֪£ʿɿ˵תɿ幤һߣһһ߼Źµ˹ֱ
ǰһյǲϧһдסأʱȴȫ˵ָʾʿӳе㷢ɣ˿ûӰķӡɻѸѹ֮λսĶӳһץסԱѾɢսʦɤսϻصˣ
ͨԭϣΪ˶ԿĲǥ֮䣬ѾԡѪս˼һһҹĸʿǿʼɿسˣһ߳һ߾ܵǰ˴ħʹΣٽ״̬ķˮսߺ󷽵ʱָӲУµ˹򲻶ɨգԽԽܼйעǲϻ۵Ʋı仯
˵Ѿ´ˣ£ָӹٵԴѸռ֮ǰء
ܺãҲ׼Ҫµ˹ͷɿ˵ǵµ㱬ըʵ֤Щܵ𱴿ˮ²ڵȥҲԷӺܴá
ָӹԱߵĻʱȴ̲סһ䣺Ҫȫô²־ͺġ
㲻˽ǵսʽ˵ģµ˹ҡҡͷԼճûáȱļ̳ˣսϸõϾǾ뿪ǵĻǷΧԽԽã㿴ЩӰϣͻ֪õħڸ֪еġԶ̻ȫһ
֮󣬰µ˹ʱָӲҲʼˣŸĴӡΪʯɵٳǽϽ󣬸ƬսѾصһٽ㣬ҹĻһ޶зӿʵʵˮ֣صƲ֮䣬һ޴ġ΢ֵӰͻȻӺڰһӶ
̬İɯȴ˺Ʋ㣬ŸĻеУƵ΢βĩ˺ΧȥΪµƲ·ʶɢ˿ûӰ쵽ķԼԵĹ۲졪ڶȦ֮󣬰ɯȼλؿڵħնˡ
ѾˡðɣȻܿöǰﺣġźšЩġԡ治һ㡣ף׼ǣЩѾĿұ㡪
Ƭ֮󣬼ĺХŨصĻңԶİ¶ʥӷ˸ŵɫâġߡڿնǻһ·ҪյĻι켣ֱҪĹԭվڸҪķԿڸյĺڰƲȻһ⣬дǻ׹䡪ݵӳ֮յļХ㻯ڴĿֲը
ϣոաơһߣ糱ˮռ֮ǰĽʿصصĻǶʱӶıըĳϯЩָܵƷߵ˿ϲãת˲յǰ߲Ӵźŷ
Ҫʵĳǽϣոճ˻صȫشĹµ˹ûü硢ͷϵˮľ죬һըװĿ춯֮䷭¸ôԶľ룬ҲԾ𺳵ҫıݣֿܱĴ΢΢ܺҡз˲Ħ̨ܵϣԶľ޴ĢԼƲвϻո̤սûáûô˽Ŀɿڴ
ֵΰǰ΢΢ȴΪ־壬ǵ𺳡
µ˹Ҳ˲t̨ϣע𸲸Ǵأ˵ԶӴʥӷͶġڵʱλʵҲûԼĶ򶨶١Ͼִ˽ҲٷеӰԼڶСھħڣĿսڵĺըȫͬĸ
ȫ˸׸ղȫ󳷵ıҪԣڻҲǡħڡģǸõġ
˹ǽСǵһ־˸ϲܹڵСھħرľ룬µ˹ɤͳЩڵҸϣܴڿʼ˼һ⡣
һʱû׵Ļк壺һ⣿
һĹңܴ첢άµ˹ְֵļϣȴԽ˶ӵļ¸Ÿոմսϳ롢ҪͥԺʿǣеĽ

һιأԤΧɽܣŵĽڣվڽϯƽ̨ϣɯȵǰħնڴնϿյȫϢͶӰ˸Źâֳڻ𸲸µĴأǽϵУγɵǳˮͶʯ㲻Ϸ޴ġ˻ŤѪкʯ̳ţȥĶǣԼը
ըЧȫʳܣȫʮӣ̶Եڻ̽׼֮֮ǰ쵽ŦҪڽ̫ɽ֮ǰָ͸Լ۹ֱͨѶ
ǣ٣
羫ܶЧĻѸתԶں˵ĻڶϣصȻڲɢʼѸӡ
׿һЩյƣ̲סŤͷվԼԵĿɺϱеŹ֣˵ǸؾġźšȻ汻ˡ
Ҫ֮ǰıºսͨıȽϵλɺЦȻɯսǻ۸Ҫ
˵ģҲϹһűȳлЦʲôսǻۡǶֱܰѳһųӰǶܰѡѾԮϢ˳ȥҿ⼸Ǹ漣׳˳ǣҲҿԵλ
û취ɺεһֱ̯֣֮߾ħŦѾƻսϵħǰңŵͨѶ豸ϵϸҪǱߣǰѾԽӶˣֻȨ֮ϸⲻۣЧͦ𡣡
´˵ʲôսǻۡ͡Ӧ䡯ʱһҪúô̾˿ע»صԶƬսϣڰɯȴĿ컭УؿĹڻը𽥱߽Ḷ֪́ƾЩ֧Ԯ޷ҪԱƬƽԭġ
ӸҪȺʥƽأϲսӵǰߣǰڹȥһķѾͷؾĻһƬ֧ģ鲼ŷ桢ħҵĻ֮أӵսϣ֧Ԯ伫޵ġ
һֻͶŽ֮󣬾͸÷ɯԶ½ˣ׿һԱϹ̶ĻеӱԿɺ˵ƻǽȷҪİȫǶµ֮һǰ߻أҵ½սԱǻȷ߾İȫϴӰ¹׵µĻţǼԽķʽ򶫲ƶֱ۹ǧŻϡûɣ
ɺ΢΢۾ܻйͨĿǰڸ߿տ󻷾ķɯƬۣ֮԰΢΢ͷѾٴ뷲ɯȷ˺жǱֻźŵˡ
á˿עŻеһָ룬Ž½һδںд𶯣ǰδеƽ
ѲսⲢļƻУں½֮ڿƼսʽṹȷ涼ž˵Ĳ죬˫ĳκҲעôĬҾϣƶһսڻҵսͨ״ϣ뷲ɯΪӦü򵥴ֱһİ취⡣
һӵԶػĵ۹Զڰ¶Ϸ峡ܼķΧڰڵȫҹȥֱըƽͷӣһƬĵ½
ڶڻǷӦ֮ǰԶսʿֱ콵塪г׼Լǰ̬лǰ£ѵصĺԽʽִпսսõǽڰճĵ½Ѹٽǰأͬʱⳡ׼ġꡱҲڶʱڸĻʹ֮ӽˮ򻷾ںǷӡ
еϵָߵһ񣬺ϲϺڻֹ֮Ϣ
źţ׳ˡ


1368 
öźŵڶݵӳ֮˸߿գźŵаĳˮڹԱͷ֮ұ˵ڲ̵ķСڣԶڸҪԿľ޴ӳ˺īƲ㣬۵ĺɫŨ֮âŵ˲䣬ƽԭϿ۵ˮִһ㡣
֮ϣӺŷһڵոķк׹䣬ŵضɽҡը죬һ޴ĢڿնȻȴûٱըɵĻ֫ƬսϵĻϳ֮ǰܼըѾ룬Ĳк֮ЩѾɿطǸոառ족أ˵˸ı߾
̾Щ᾵ľʯ֮䣬ɳ˻ţǰ׹ĻͣЪǡȾʹȴ·ȻӡŤϵͳһֻըĳδɢزϴ¡¡̴棬µľͨǵϵͳ໥֮ľӴ˳ȥձ۵ŵָӽڵ㣬۵ǵġͷԡ֮СλڸҪķ߾̾һŴݷĺڰǡ
һϵı߾ݣңԶԻǸ۹ıվǧŵʱǿ཮򣬶֮ը֮ڷѾꡣȽĽټԶըĳΧʱԱŽΪ壬ǸʵǽṹĽܼ䣬·ϡԿǰĻԻֻ͡ԻѲ߽Ϊ˺ڰ֮ıӻ
ŵվڱϲĴƽ̨ϣͬ԰ڷзĦǳ䵱ĸڹϰ߲ƽ̨ϻڶʾڰ̳Ǽ˶ӵ顪ĿעŶϷսЩڲϴǰصĻԼƽϻδɢȥ̳һ˻ƵͳĹں첻Щ뵽ѪҺİɫҺڻƤķ϶͸
ϳڼ̵ʱڱָдڵͻȻʧȥӦ¼ڵͬһʱܵľҳ̱˲纣Хһ˼άɳֱָӾսĲٺڰٶܵ˻С˺ȻҲŵˡ
˹ļߣ֮ǰŶ԰¹ײĽܴ졢ԭͳ˧߾ŵ˹ǿµĿҪ˼֮󣬴̳ϱ㽫߾ŲĻ彻ԭں󷽴İŵŵû߾żڰ¹ǰЩµĿҪԿѡȫ£ԭ߾һͬ͹Щء֪ҪĲνġռ硱ҪֻͶ㹻ƽڵ㣬Ŀ£սҲ޹ؽҪսȡõսɴҵ
Ӧˣֱ֮ǰ廹ڰԭƻչ
Щս־ǳǿȺʥ׹֮Ȼɹס߽һġǿս־Ҳܰٷ֮ٵرסзߣŲƱоֲͻƣҳɹѹס˸߾ٸҪ£ڰŵֻҪʱ㹻ЩڱԱͳսԶԶڻᱻϿ壬ֻҪƿĿӣЩôܴҲ뱻ɴлľ档
ˡЩɢģ֪ΪʲôĶðˣ
̳Ѿȷڻ԰¶ӣЩġǳ޴սʮңһڰƽ̨˰ŵǰʹõġħڡЩսϼġħڡһ̶ǵġޡ
¶ӡȻǴôԶĵطŵڷһԵ쳣꣬Щĵ͵ڽ֮·޶۵ӣȴֻ֪Щ»еУǲܷЩսͣǡ
һԶ˹йЮųӯˮĳֱϢ˰ŵɿݵ֦ҶƤⲢδꡰֲܵã˸ķͲˣпû˵ƺꡭ
·רΪ˻ӦıԹڰ̳µ˲䣬һǰľױͻȻը죬Ӵ֮صһ˲ĶñеĺڰǶ뷢ΪսڵԼͷ
ţ衣
ܼŨõıͬһƬĴƲٵĺͷأӸҪԱһֱ쵽߾ĹŴݣ쵽ɭַߵľַƬƽԭת˲㻯׵ƲдԾХķľսĹХϯƽԭ
ŵղŵľ𺳣˿̲ɵĿɿڴؿͻȻԼǰµıܼ꣬ˮѾԡꡱĸһƬˮֱӴѾ˼͵ĺڰԼļ䣬桰硱δδꡣ
ꡭͽ׺ڰٵԱߴ˹µ󡭡
ԣԡŵȴ˲µĻҵĲ·лʵԵľӣⲻ꣡Ϯ⵽Ϯ׼ս
Ϯͽ׺ڰȴһûӦ㵵ؿŵǱʲôϮ
Ļ˵һ룬㱻һһľʽṹпġ͡ϣڴıУһȰӰƾմˮи˳һߵŮԣһ·ꪰսУǰ˵ĸܹⲨԼУһӣֱӽӦĵͽгΡ
ʧȥľɵڱУŵһ˲ڸܵ˾ΥĿ־壬ǸֱֳѾĿתԼߣΧӰڷɿ측֡սµĻУӳӯˮĿУӵϲǵĻˮУһһֳꪻӲǹӰš
ڳǱϣڳǱ⣬ƽԭϣĺ˽䣬ʼѸոеǸߴĻ廹ϳޣڴæ䳢ؽߵĺڰ٣Щ½ںжûʲôֱýùⲨսпƬԶӲǹɨ䣬Լеĸź͹ڱĲ˰ӿÿһӿζŴƬƬĹͺڰٻеġʡ
ˮӿ濪ŵƽԭϣⳡġˮȴû˿ɢ˵ˮƬսϣۿɼٶȹƽԭϵй֣Ǿ˶ֲһĻ˿̵İŵѾȫûоȥעԶ顣
һŰеĸŲڷԶõħܷŵٻͿήȥֵЩΡĹƣͬʱ̺ǿƻĸȥЩڵĵˡһ彻֣ΪһԨѧʶĺڰ٣³ǰЩѷ籩֮ѹ߰ġڵһʱͨϵϢ˷Ĵ̳ġ
ֻƴһ취ⳡͻϮл
īɫĸʴƿ͵ХУһսʿڽعᴩ㻯ɢˮ
ԱߵһһĻսѵһȻ󷢳ĳЦ˸˵ģ
ΧͬУټ
ŵоӿͷкëĻʱеĺë϶Ѿ
Щ޷սʤģȻǿһķҪǿһװ˾ȽΪһ߽׳ߣŵȻսжԿĺʿѾɹɱе˿ûеɡ
ֻоĵ־塪Щ
Ժη̬ս˿κƣܴȥ˺򲻹Ҳȥ˾ֱܹȥԱǲԼҲսѵԼǰȥֻ˷ܵغУһڰŵֱëȻ̬ȥ֮̾ŤͷȥɱеһĿֱ꣬ԼҲ
ŵͷƤ顪Ȼ߸ǰѾʧȥͷƤȻͷƤ顣
֪Ҳȫͬ飬ĺηǱûǻϣǻ˼ܺη壬ǰЩ֣Ÿ߶ȵǻۣȫǵӵ̾
л˵һȡ
ĻһĺڰЩǰɪɪöһȺĹ
ʱŵͻȻΧΧĺǲԼͬͣ˹
Щսʿյʲôͬʱ˿Χ겻֪ʱγһУĹƽŵ㵵ؿΧı仯һʱ䲻֪ʲôһԿ϶ЩֿɲĵԼ
һ룬õ֤ʵ
޴ˮӳǱıͻˮзӿ뵽㴥Ĵִ֫űݴֲڵǽƽ̨ŵһӴӰڲӿˮи֣һ˰Ůԣ˵ĳŮħں϶ɵʲôͷŰŵִĴ֫ƽ̨ϲ㻷Ƴ˷·𾺼İݽṹһŰŵ񾭣˵иܴģ㣿
ܺãսɯҸ򡣡


1369 ƽ˾
ھӴУЩһȺº޺ֺȤѣѺöƽŶ½ǿҵĺģ֪½˽غȽϰߺ̬żЩ˿񾭲ľٶĶٶ񾭲ЩڽƵƵ󺣴򽻵ġרҵʿô
Ǻ½ӡ󣬻ϸԼѡӡ󣬶ϣ˻վȺĵжϿ͸ǵһ棬ΪһȺԸʵڹѺºͣڼûʲô˿Ϊǵĵˡ
ǧֻз籩֮ӲȺ³һ桪ڣٵֶһȺڷеĺڰ١
һըѣǧ֮ѹŹϵıݸ̨뵽ĳħֵľ޴ͷһֱļҲҵķѣԳơսסĺħûʹκװƾǾ˵ġ塱㼸ȫݻƽ̨ˮڱǣһƽԭ¡γһˮγɵġɽǷĲУĴˮ֮趯ţͷĿѣĻЩı˸ߣڰŵԺһ纣Х˻޷˼
ڶԷ籩֮кʱоʳУƿ˺ȨķıȨ죬ЩǿĺԣЩĲһֱͼһֿƿصĹֶΡͨŷĵλԼǿضڵЧҲܰѾ߱ЧķıɿԴݻٵǵġľ󡱣Ϊǿսףɯϴ˵
Ӵĺħ̬ǰάǿ֮һ
ѾҪƽ̨ĻˮУŵѵάԼλãڳԵսѾȫһģøӴӷףӹ졢ŤΪ棬ͷԼĺڰԼһ̸ڵĸѪӶɵһϡķڱ֮У϶ɵľ˱ӴġޡҪ߳һȻͺħ̬ķɯȣȻСͬһβ㡣
ͷŵעǸӴŮϰ°ȴֳħ̬ġսסѾȫ޷Ϊķŭ֪ԼѾܻصȥˣȺսȴ⸱ʧȥƵҲڽİڽĿ־ѻŭͳޣɫѪ֮ţת˲۳ʮִĹΧЩˮӳĴ
ûгȥԷǸϵͷ­֮ġ㡱ܺ߸߸Ǹܺõİӡʵֹ֤ûõģǸ޹ġֻ֮ĳ̬ʲô㣬ԿǺ俪ֻ֮ˮҼھ³ΧЩȻҲǱķĽṹһƻƺȷȷʵʵܶսסһ˺
һЩ㿪Щ˷ɯ壬ǿ˥Щת˲仵䣬ΪΧӿĲεһ֣ɯȴ·˿ûиܵʹֻЩؿѾһģİŵҲΣ㻹ܱô
ղŵһķ˾˵ħͱʧصħľҳķѵƣӿڱߣѹҪľħϵĹեȡϵ˺ðŵܣЩѾӿȫûݵĲΣǲѾˮĳ̵ϢڽһƬⲨӿĴ޾ı֮䣬ٽԼЩڻҴĻѲڡ
ֻǵĺڰٻţǹ¶ˮĳǽƯľ塢ϣڷɪɪֳꪻͻǹĺΧζţ㻷ţЩڰѾֿҲ޴ӣΪǽ£ڲӴµӰ
ŵջߣ޴ľڳ˼άܵڵħڽʧأǿѹƲάȶ忪ʼ˲ܿƵı̧ͷǸӴŮڸֻǵĺߣȴ·衪ټЩˮҫķԺвķ˻ڸоԼͷһ߳ױϡ
ſѾʧȥ̬ġֱۡ۹ǿħϸĹƮΧˮЩѾĺڰٵʬƮЩŵ׷ƮͬǴ˷ľͰУһѹµĺںɫڰŵǰΧĹŤţӳ˹󷽵ľ
ŵţûгԽö򡰷䡱ȥΪάĴھѾľȫѡԭ
һ۵ҵ԰ŵΪıɯһ̸ܵʱһˣ
Ӹĺ˲䷭ÿһĩ˶һȶװãǧһ֮ʣλսԼĴ󽫱ըΧΧȫתһգۼ͡ǵǰŵͷųȫħ
ͳĺ˸ĺˮӻܷ϶й¶ЩħѾ֧ƽ̨ϵĴƬˮյĽҲ·ͣһ˲䣬һг䶨
ĵıըÿȥҲ죬Ѹ͵ı֮ʲôûʣɯΧĴ󣬽ЩѾڹٵӵһԣеؿſյƽ̨ΧѸӿĲûһС
Ǹ˵˰
ΧһȦϡϡĺڰˮ沨ղŰŵȡħĹ̼ҪǵȷʵţֻѾһ֦ƶˡ
ĺʿһӵϣЩ²׽
ɯ룬ЩʸڱϵĴջأһСĴҲ֮ͣϢƽԭӿĲۿɼٶƽϢڣ»صգһһŵġˮдӲûЯκװġ
֮ǰսУЩάŽꡢˮԼƬġ򻯡ǵǸƬƽԭ¸صԭ״̬
Ǻڸ½սķʽǵսҪԱһǽһʿһսšȱˮѧľ顣
ɯ£Լ±仯Ϊβ̬Ѿ౻Լײıݷ֮䣬ͬʱָʿǴɨս£²ʱɺͻȻ˹Ǳû°ɣղŸ֪Ǳһιģǳ
û£սѾˣ˲⻹ץ˼²׽ܻЩڰܸȤȷʵСӡṹĻ
õģͰϢ߰׽ɺȥ˿Ǳ߸ղŵǡ
һԶŵĺöְɯ̾ţͷղǳս֮µĳǱ̨Ǳ֧顢ҡҡ׹ĸ̨ʧȥˮĸ֧ţǰؿúôһǸ½
ԶŵĶ֣½ɺһеϷɯ˼·˵ʲô
Ӧطָӹ٣Ҵ˰죬ȻͻȻرظ˵˸֣ŵˣɯĿͶԶɢȥٽƻбõƬͳϣλսԽĶĸ̾һ㶼û
ɯ

ҾʲôˣʲôҪ£ɺЩŹ֣ȥֹܿ㻰һת׽ɳȥ½սӸոɨ˵½㸽ǻĻ壬޸˰¶ӰħŦڻָ˺͸Լ۹ֱͨѶˣ״½ϱսͨѶѾС
ŶŶǺ£ɯʱЦΪһְҵˣͨѶָڣ߻ᾡ˰սǵҪ֪ߵľ档
ǵģɺӦ⻹һ£ĸҪԶǸոյ֪µ˹Ҫ򣬰׽˹ȥǻһ棬ϣҲܹȥô
ɯ̧ͷ˸Ҫķ򡪡ڴӿн֮ǰ㿴ҪȻ֪ʲôλ
Ĺôû⣬ʱбҪһѣһᾡصԨƽߺǻϡ
ɺõģʲôʱ򵽣ߺø׽Űš
ɯ룬βʹԱߵϾһõĹⲨսУһ߰սж׼ԼԴһڻش𣺡һӾ͵
Ҳôżһķϻͺã

սϲΡĸҪȻɽ֮䣬Ҫǰǳ𺳵ġ籩ڽˡ
µ˹վҪĲt̨ϣǿƽԭԾٶ˵ˮþ޷
ǳԼƽԭӿĹֱ˿̻ӡС
ھʱƬˮ硱ı߽Ҫĳǽֻʮ֮ңµ˹ۿһˮǽڴˮǽı߽ȴͬп룬ֱսҪǽȻŸ
ǿµĬãֲڵ˵
˵һܹǺֻΪһ⣬ϣµ˹̾ϢҰɣ۹취Ⱥѡ
ֵ˵ͷֻͷһ۲t̨ĿյأߴߴЦ֣ȥһûûεģ
Ļԥſڣ⼸λС㡭
úдǣȰ׽λʱ򽻸Ǿˣµ˹˵ֲؿһ۸ղƬ籩ǵĵط𲻾ǰڳǱ¥ϵĳλЩŹ֣ôܵġ
仰û˼˵
޺޻ɲ⡭


1370 ս
פڸҪĸʿǶԣľ½Ϊ˼顢Źһμ䡪׹µġǻꡱ˲߽󳱵ںըƬƽԭĺ籩ڷ籩нٴصսʿ
ȻЩսʿҲЩһͻȻϵڳǽ¥ϵġ
ˣ߿սгʱ˭˵׼أֻһʺϿսĻֲܰٷ֮ٵؿסеĸ߿ҪĳǽϣһźɫĺԱһʿļ򣬴ֵؽԼսԭ򣬡ҵʱʱ׼أӦһСһըĻԱߣ˭뵽һһ磬Ƿصİʱ̬лˣ켣Ȼⲻpiaߴһµűô
żһȥʮ߰꣬ǽŵʿһ߽ץһ̲סǰλѾϣܶԷŹġһβͣϰȴԾһλŮʿ˿ȥΪ󣺡ǡû˰ɣҸղſʱˤͦأӶǶȥˡû£
Һأʱ̬лˣûôˤؿڣһ죬ĵİҸżȥ¸ˣһϣĸϡ飬ȻˣǼҲͦ顭
ʿһ޴룬ʵڳ˽ľ顪ֻŬһЦݣ취Լı鲻Ҫ̫֣ȥȷʵͦ
ðɣÿ궼һ챩дҵļ¼ŲϺŵģɯ˵Ȼд⣬Բ㣬ȱһƽеıʲôġǲ̫Ҷ鲻óڰ֣űдһ˿źҪ˵ͷ۵ĻǵڷΧͷ£ͷ϶ᱻЦһһ˶û
ʿ
ǳ׽ӲϻˣȻϰԶһԻΪʱ硭
Һε״̬Ҳû೤ʱ䣬Ըֵ·ͻȻܵʲô̧ͷ˸Ҫ棬űתȥ˾ˣһ͵˰ͷлģ˵ͦ˼ġ
ô仰ҲûʿǷӦԼβҰڶűɿ뿪ֻ㵵ԭؿһȥıӰ˲֪೤ʱ䣬һȥʹһʿӸø첲ͱͱˣ˶㻹أɵˣ
ʿżһӷӦȴֻǴŹı죬ƺȫ֪οڣսѼ״ɵ֮ģɵðɣû취Ȼ岻һλŮʿȷʵͦƯġôţһθƯ˵ô໰ʲôû
Ұ벻ǶⱲӵһθƯŮʿ˵ЩʲôʿŹ֣ҸղӦһš
ЩݶĽֻǷڸҪеһЩµ˹ڻûжľȥע˼һ½عȵĽӴΪĳԶӰ죬ѾϼһĹԣԱ۹Լ֧Ԯֽ׶Ϊӵ顣
ڸҪһϲƽ̨µ˹ִŽվƽ̨Եǲ˼ϵѪۣսϽݳѪȴ·Ȼܴǵ·͸һʱǲԼ̧ͬͷգһɫԼֻɫӴӰǰȻǼܷĻСӡ
̲סһ䣺ǰǴ˵е
ǰǻǵΰ֮ǽüأµ˹ҡҡͷһעǷֻ͸߶һߵ˵仯̫ˡ
˵䣬ǼܷѾƽȵؽƽ̨ģλֻڰձһƬħ֣ű㻯һͨԻˤĸ߶ԱߣλŻ쳤ŮʿǰһƺҪλڴ߳ġͷ׵Ľֻǰ˰֣νý˵ϣȥļֱˡ
һӰĳԱһλĸߴɫŮʿ߳ʱȻطԱߵķִһб̤ȻֵһԼվˣͺ񻹲ôϰ½˫߶һ㡣
µ˹ֵӭǰȥλǿ׳Ķ۹ϳ˰ס˫ǰδ棬ǸһЩϿģ׽ǳлĳԮսڶһˡԱǡ
Ŀλ췢ľŮʿԼλŮʿϣȻЩƲ⣬ȴûóȻ²ǵݡ
ɯȣʥԶӵָӹ٣Ա췢ľŮʿͷҴһ֧Ჿ׽ԶһͬжһʱҲЭսȷƿȨ
ɯսŮ찲άԶ֧ԮˣλŮʿҲſڣɤͶʸУ·ÿһжǱĳġɡຣʹͨʱص㣨̫صĳ⣩Ŀǰ״½밲άͨѶжϣȫȨսϵ񡣡
ˣִӸղſʼ㲻ض࿴λŮʿۣΪܾöԷЩ죬ʱͻȻӦ֮ǰƲϳֵ׺ǡ
ûңɯЦ˿ºƵģ˺սϵһ棬ʱ⣬ҿǵķ߼ͨѶ޷̶ֱսڻ𸲸ǣֻѡֱ۵ķϵǣҺԷǳɫȻҵɫ
TMɫġɫ¡ô򵥴ֱôֱӰһʮ˹ӡϸϵ˷ô
ֳ˷ɯԼǸ˶¶а˵㣬ȻýĻӺŹְİµ˹ȴֻܰӵĻӲ֧ֻаǸûɶˣ̲ס߶˵ģǺƽгҶϰˣǲôаŰ
Ǻܺɯһν´˳ַȥ
µ˹һʱе㲻֪ν⣬뱲ҲûĶԻԻ˫֧Զָӹ١ҺλɯŮʿʱ˸죬ǿнѾʼĻ⳶˻Щϸ֮۰ɣǻҪ̸£Ҫһ̸ĵط
Ȼµ˹̵ͷҪѾź˻нӷͣȻȽϼѣʳͽӦȻλ;ƣ͡
һŲǾ͸Ͻ߰ɣǿԱ߳Ա̸
һŸҪĻȥµ˹뼸λǰ죬ԶָӹһλĻȻһֱŬάסУżע仯û֪˵սףɯͷһۣЩʵл˵
һʱе㾽٣עһǰĸףŴһ˿ζԷɯ˵ǸðֻǡһΪóββжģû뵽ţû뵽Ҳһ˫·
ռСβͷŲʱ˫ȣɯڴⲻһˡ
δ䣬λ°ͻȻ顱һӱ˴ɢˮһ˲һβȻһ˻ӣ¶ģȵˣ˵ô·һǰߵĸо
֣
ͷİµ˹
彨ϣǿӻкܳ·Ҫߡ

˳ܵ˸ĵ鷿һ޴ĺϢ͵˸ǰյսʱͨѶǱѾ˳ִڣ޸һԭռݵħŦǺϱߵͨѶȫָˣ
̷ļ˿ûδ˿ϲõ飺̫ˣϵˡǱô
ǸϵʱһɴӰ¹ײµĻȫҪ˵һⲿ߾ҪˣҺúŵڻ֧Ԯͺĵ½Ӽʱλbalabala˵ţӾͷ·ʱڰסɯȺͷɯѾǰҪ͸ˣͨѶƵֳͨǱκԵһʱ䱨桭ˣͨѶָ֮ǱһģҸһݡ
һ˵ţһߴӻһöƴСɫˮݸģĽӹһһƬͨ͵Ĵ洢塪ȡ˴ͳġɷʦִļ¼ˮʽľ峣ħնˡʪӿڡͼڵ֮ݽ豸ⶫĿǰȽϰֻڵ۹²ձʹãԼ£ȥ꿪ʼѾƹɢ
ǰߵս¼꿴ŸİѾŽԱħն˵ĿۣڽݣһǺϼ¼ģһǰɯڿֱģս֮ս
˵䣬ħնѾ˵ȫϢͶӰϿգĿⶼͶӰ档
ĿսķߣԺŵĻǣ籩ƣ硣
ĵԺսǻۡ
ӰҲ̫а˵㡭
һ˵һȷʵ


1371 ƵĿ
Ϸǰߴս¼ǳؿÿһϸڣһµóۣгŵ壬ȷʵͦаŵġ
аŵĽ֮⣬ݱϵȻҲĴҪջ
׺ͷɯѡġսȻ򵥴ֱڿʵģȫϢͶӰеĻֹͣڶսһͷϣĻعͷԱߵ˵ţǵսʽ޴˫ʿλͬһƬսϲսĿܡһϴأһ볡Ч
ǳܴ˵ġܴˣ̲ס̾ţƽ򽻵ʱûоҾ;Ǹгǡ
гǸܴ򲢲ͻ򲻹ͱ˵˼ˣİڰ֣ڿսǱߵѾԷˣɯʿȻޣֻҪ볡ȷһƬʤ֣Ŀǰսȱġ
֧Զܾôһ·ͺˣ겻ɵ˼άɢһçϱͨͺðˡ
ֺˣƳһۣɯֻܹһʿºܴٴ⼸ǧӲܸǶսΧûӣǱٿɲɵʶ򲻹֮ǲƴˣǹطֲʲôк͹ҵϵ¡򴩡ټϻԴԴϵֻҪǽºڷ߽߳Ҳֻڸƴսݰˡ
һǴģһɱģսȻԴӣקԼֻ侾ȥ߶߶Ҳҿ֧Ԯȫ¸ƴģ۹Щǧ㲻ñЩ˺սǿרıǽˡ
ǵģֹߵǽԼ޽ڰ¹׵ε⵽һ𱴿ͰصĹǱҲԿʼǱߵǽˣ°ͣ˼ţ֪ǱߵĽչΡ

֮УңԶĹڻ谵нˣƯڻġ״Īľ޴Ӱſ΢֮ЩӴӰھԶʷЩѾµͶӰ硰桱¼ļ䣬ںڰƯţתţشѲΧӹǵһżѲصĻܷ㡪ͬɵξ໥˿ۼ
ؼеİʿװװŮڼװæµţдʼҷʦ۵ѧЩӴĽʩ䴩УƯڼװϷ׵ĸ߶ȣڴһƬʱʿСؽһ˸ߵԲ̧һȥӹܵĽṹ棬Ȼۡｫ̶ǵĳЩһЩװá
ڿԣɫǷ۵ɯ̧ͷһۡաһƬ޴״ȫʶĻſӻƮĽṹ˹죬ڿһ۱оͷĿѣλĴħʦɵû˻ԴЩӰǵ˼άǵڻû취оǡ
ΪЩӰǡ米ĴͶӰ˵ɤݼλ߼ṩЩͶӰϹʱѾ֣Ǽпܰĵһֱ졭ڳԹһģͣģУϲڲϸڸЩ㻯Ƭ׹ճΪӰ
ȥƺ͡ͳһۡܽһЩϵɯ˼˵絮ڵĲдݣŸġ㡯ӣڲӹлᷢһ̶ȵĻ͵һЩЩ޷ģһ۾ͻġ
ϣһֽͣ˵дŸпķչѾ󳬹Ƕʵ⣬ڼ߼ĲϣԽԽֳ½̬ʱֻҪ˼Ǽÿʱÿ̶ȫµĽǶȶ͡ڱĲڵȴ֤ʵ֣֤̽⣬ۡɯŮʿľԼ֮ô
δǰҶԻ׶ģɯЦһ£ҡͷʱøʢѧΪѾı߽磬ΪѾܹĴۣЩ޷͵ĶҲѾ̽ĵ·֮䣬ȻȨȻ󡭡ǾͷµŲħĲʣɱҲԼǸѧߺͷʦڻʼͳһģ͡
ǻе㾪ȣȥģĳҪ󡭡
ħǿħǿζŴٹ̲ѧɣɯȻ˵ͳķϵǵᣬһһħоߺͼ¼Ƕ׳ϵбڹȥĺܶ︳ǿĹұﵽʱ򣬼͵ĸǽͱդ̫¸صѧܵ˴һ겻Ҷоǰ
̾˿ĿͶϷһƬ΢ƺڴǺڰиֳӦҵ֮ǽҾ޽ġһվ
һƳ䣬ɯƺᴫͳѧڡͳһģ͡ǰǱľ뵽Щ񷶥֮¹âɵǹõ֮ϣһʱ仯ǰҡҡ׹ӰĳϣƺҲûʲô
ܿ죬ҡҡͷô˵Ϊõʱ֮ԿЩ޴ķչ˾ٲһƬ˹δ֪磬һʦǼˣеĺܶһ޷ִЩκһľͷԶ֮̽·ܺùһѳ¸ĹԼѾ֪Ρ
ǵģȷʵǸʱڷ֪ʷϣǴδʵ֮Ŀɯͣ˺ܳʱ䣬˵Ǳ뱣ʱǵҪ߳٣ܾز۵
ɯ΢΢ͷмŷʦ۵ѧߴӸ߹֮оһ˸ߵԲ壬ŲԶǵͨɴڲͨȥ
ЩĻô̲סʵ浽ʲô
ǡҩҲܸ࣬ҡҡͷʵҶ֪ƻȫòĹؼڱУ˵ߵصһʱΨһѡ񣬳֮ûиҡ
Щ鲻ܡ֪ģ⣬ɯȻص˵ͷ¶ӵɫŽȥĺϽװ壬ΧЩΡĽṹԼϿǿԶŻϵͳ˵ָоĺ֡ЩǶҴ̽Ѿ֤Ǻģ޷ĶŹֵŤĽṹԶӦñʵĸʣ˶֪ҴʲôһܻڲúδԻ˵ĶħȻһ쵽֮ǰħææµµ
Ҫɱħеļܹ豸½ҴҪķһͣ󲿷ÿ춼ڵҴͻȻʼִǿµʹÿһôԵø⾪㤣ÿ춼Щļװ͸ʵ񷶥£뱻߳Ϧദ·ӵһجΡ
ɯ̾˿ƺԼҲ֪Լ˵ʲôֻԳЦһ£ʦΪڱ֪ʲô𣿡
ҲäĿֹۣΪǶ϶źҴӡϾѾĸۣһʵ磬Ҳֻܽģģĸ֪ϹʱֱӿҴϵĶӦðЩ֮͡ͳͳˣƽ˵ȻҲиӵĿܡڱʲô֪ʲôܿ˿⣬ΪУЩӹӹµµķ˶ֻǳӣеƻǿĸ塣
ǾΪɣɯɤͳ߽ⷢʱ򣬡ӡͲһ˥Щʲô

ѵʱڣµ˹Ϊ׼㲻ݻȻϷʢϷɫʳزĽðӡ̣ڸҪĳǱ棬ʿǵףҲڽСʳƱ˳ѾսϰһսʿǣھӪͳǽ֮䣬ͨĵƻһ
ŵľңңָűƽԭάž䣬ʪĿǺȥĸй١һҡҡ׹ķߴ˿̻ʱİȫҪʿڿ΢һˡ
ڰסɯ뷲ɯԣսϵʹŸոտʼ
Ǹղյ˱ŮǱ߷ϢȺʥƽҽʱԮǧԼפڻظӻ˵ˣĿǰǱʱǰȫģڣµ˹ŷɵı԰˵ԮϢҲ˾սʿǣĿǰڼӹ̹¡ʣʱ׼չһ׶εľж
ȥǱߵǽѾʼˣʵǽƻ뿪֮ƶģԶУѾͨ½֪֮ƻݣ˵ЩȺʥƽصĻǱװô̼ۼġ
ǵģΪѾʼǽЩĽŻһһңµ˹˵ЩﱳҲһһװÿʼתķͻᱻѸ߽⣬ʱûͲ̫ˣڷнĲӣֹǽƽء
Աߵķɯţ΢΢ЦŶȥеæˡ


1372 ȡߵսʽ
׺ͰɯȲ˷̫ʱ䣬ΪķɯǶʳûκ󣬹µ˹ȻҲ㣬ڴҶ֮λԶָӹһλ˳Ǳľ´УһʾĿǰȫսɳѾˡ
ĿǰĸҪǸľ±ݣͬʱҲǺͰ¹ײֱڵķݵ㣬ԴΪģΧǱԼʮߵطʦڸҪķϵЩʩ֮ڵΪ˷ֹЩӵص׷ǶԷĵ½ṹԪع̻˴塣
µ˹ָɳϵģǽţָڸҪǰ˸ߡ
ԭɭϵһ֣ڻһЩݵ㣬Ѿȫݻˣɭϱվһػ߹Ҵ֮ʱ󳷵ǱϢȻķѾƣܶ๤º͵ӦûóȻҪЩָӹҪЩвٶ
ȥǷǳ̵ķϵ׿һᣬòϸȥڷϮǰ׼ʵѾǳ걸ЩȺ¹¡ɭϿɲһһϦܽĶֱڣҪΧЩǱڷá
ǵģûЩǱǵ߾ˣµ˹ͷ̾˿ټ̵ıûдȥֶΣҲ뱻Χľ棬ǽ쿴ǻһֱҲֻضѡսֻȺʥǱ߳ɹ˷ơ
ںŵˣͬ״һ˿Ժ˵ǵĻ֧ԮԸǵҪԱƬս½սӺԶԴ½غȷΧİȫȵɨĻ壬ǾͿȫ֧ԮǱߵǽˡӦò̫ʱ䣬˵ָѾɯ߽⣬µ˿̴ӷڲٵһڰӹϲдĲӣҲдʧأɡҰ״̬
ڴ֮ǰҿȷֱһȥ֧ԮǸƽءɯɳ̰죬ڽӦЩսʾʽҴ¸Щֻ½ܿĵαʲô˼βͼָսĶ࣬Ⱥʥ׹ٵ㣬ѾΪƽͷ׽ڻܽ󲿷ֵˣԸҪӦòҪ̫֡ҴһϾͳǿǺִܿܵȺʥءϿա
ǻƮȥɫЩؿλһۣһĸ·ʽ
ĸ·ʽɯð⻰Щ֣۾˵½û취ӾǵȻǱˮƮȥȽϿ졪ǰ߼սʱͻϮЧ
һӾ漰ϰĻϰߵĲ棬ƽڼҸ㶹۸ȻҵѾʱȻҲ벻ĴֻʹץץԴβűһ仰ƮȥҲУǸǽӴʱö桮ɫ˰˵ɫһ治һó
ˣսͨѶָˣֱӾϵϣǱҲòżƲϷ鰡Ͼ֮ǰҲû취ɯһͰڰ֣Ż̲ס˵һ䣬һǾ֮ǰźͦ׶İ
׺Ͱµ˹ͬʱѰ˼һ£ǲȽϺá
ɯϸ۲ǰɳãԱǽϹŵǷ½ȫͼϣϸ˼֮ͻȻʵи⣬ڲǲеطȱˮ֮ǰ򿪹һͨֶܴͨΧڶǸɺЩڰҪúܴģļˮϵͳܴӵصˮ
ᵽġ⡱¼ָ֮ǰŮ˳һű꽵ٷصǴΣʱЩڰٷӦܿ죬ѸըͨشŮҲɳԶֱԭ֮һǷӦô죬Ůʱ쵽ͨĴ鱨
жԺҪ鱨֮һǷȱˮ
ǶԷ֪֮٣ǴڲļǰĿϣǵطȷʵȺΰ֮ǽҪɺµ˹룬˵Ҫյĸըȫݻ˷ΧԭеĵرˮϵҸ󻷾ĺΰ֮ǽ谭˷ˮ⵼¸ڲڳ͵ʱһֱȱˮȻںΰ֮ǽϴ˺ܶȱڣַԵѾʼܵⲿӰѩӰӵ»Ҫܶꡭ
ĿǰյڼûκĵرֻǡޡһĵرˮǴӽǳĵºģһжԣϽĹ˺;áڵ¡ƺкܶవʣҸղ˵ģҲȾҴ󲿷ֵºӶô豸ܳ
ȾǶԲ⣬ֻҪ滹ˮǾȡˮˮԴϡٺعȷʵǺܴ鷳ɯ΢΢üͷ˼βͼŵ棬ֻˮԴḻĵطܷӳǵıԱսҲˮ壬״½ԪӼѣϿմеˮֺܵͣǵʿòѸȥˮߴӺ󷽡ˮԽƽǵսЧʾͻԽ͡
׺Ͱɯʶضһۣƺ֮ǰû뵽½ҲȷʵһӦ֡ص㡱ɯ̲ס˵Խǵĵ˿϶ҲԽǿɺԶȴ⡭ܴ󰡡
ǿҪ;ĸˮվӵºȡˮµ˹˼˵֮ǰսУѾʶ֧ԶȻҲڽսеҪԣ⻹Ҫһˮͨǽˮǰߡ
˶٣ֲ˵ҪռôĹΪֵõġ
ܺãֻܽһ⣬ɯ˵һ˵·һ˼ʲôȷսʿ½ϵսǵиȶһЩˮԴС
˵ţͻȻ뵽ʲôŤͷµ˹ʵЩ塭ˮƺͦߣ
ĺˮµ˹һ£űʶ˶Է仰˼һ֮ľ㤿ܰĺ΢΢۾˼ǡ
սʿ֮ˮиӸʵԼʽͬҪ̲ʱ䲢һڵõġˮ塯ڵˮ֣ҪҲΪһĹֶκ͡ȡˮֶΣɯ˵Ϊ֮ıûǰԼĶ츳οⱾҲʲôܣһ棬ֻҪΧˮԣҲͨķʽѾ߽ΪСֱӳȡˮ֣ǰ㹻ˮֿǲ
ԣЩĺˮ㹻ĻǿԳһ¡ս취ǿ׼һѣڸĹдӵоϴ򿪡桯ȵսˮԣһ̶ȣЩ塭ͻΪǵˮԴ
ɯϵı棬һ˿Цķʽ뷨ֳ̬˶ʶһ¡
⡰սλսԲʣǰôɹҾԲֹɹһΣֿµġսԸĳںдˮֵĵˣȡʤ
񾭴ִİʱҲɵøе˼Ƥ񡪡ȺȻȷʵº޺аŵ˹﷢
µ˹Ҳ΢ɲ˿ڿˮ˵ǺѲ׽ŵĻ壬Ƿ²˼ڰ٣ǡٻʵ飬ҪĻˣ֡սʲô֣
ܡɯһ档
µ˹

ͬһʱ䣬Ҫ࣬ɽ֮䣬һƬƻɢȺɽذ֮䣬ڵƹ֮׹ڴϵȺʥ
׹ķҪѾԶʧȥٶȰյĿܣӴ̵ȴԾػı߾һµľˣ˺ΰ֮ǽϵȱм䣬һŸƵĹĻһ򱳿ŸʵȺɽʥкĽ£¶һݵأȺʥ̵ĿΪڶʱڽһؼ汸ҪͬʱҪΪ㣬ڷڽǰغ;װá
ǵʹ£ҪϷߴƽ̨ƽ̨ԭȺʥвװһ֣Ѿȫѿһֽṹ֮ǰսб飬ɢڹƽԭϵ޴кʣµĽṹγһʥк߸̽յĶššǰǺڰеķƽԭš棬Ƿ𷴹ľݵ㡣
ŲŮ˹£ҹ󡣡
ûлشֻ̧ͷЩƻֺġࡰɽ塱ĺϽǼܣǼ֮˺ѵľͼװ壬Լʥк佨ǽݺ壬ЩŽɵṹڻֺʥԵø룬Ȼеսʿȴκʱ򶼶־š
һͷ޵ĶﰡŮ˵ͳ֮꣬ȴδӽǿʥо֣ͺ񡭡ֱʶһλ
˵ţعͷŮ
˵˵ڵɣҪΪת۵׼


1373 ת۵ĵ
ԶΪ״½ⳡսת۵㡪Ůʱ櫼ˡ
ھս׼ľֲܡսȶ֮ĳڽԼֽ׶ε̽Է֮󣬷ŵӴģ͹ȻɣսʿͷӰȴѾ֮ǰǰŨأЩԱɱǵԱǵָӹҲᱩ¶˵ķʸǰʶ˲޷սʤ֮ĽʿǱ˸μѵʱڣҲ㹻ȴһеת۵㡣
һ֧ǿԮʿԴĿǰսϵƽ⣬ʤƽбߡȫ淴ָտɴˣϣԼʿѾΪ׼
ǵĹҵϵѾȫתϵ쳧͵Ĺħҹͣ쾻װõĸֻҪǰƽǽԭϾͿԴԴϣŮҹɫ𣬳˰ģ۹Ͷľо壬ɯȽľѾɨռĻţڹȫƻ·ߣȵ·ͨ;огͻǰߡ
֮ǰƽصĽɹˣӺǧѾ¼ӹȺʥķߣŸҪΣ԰ȫеڷڵƽжУĿǰһװѾʼתǧһžĸڶʩ
ǺͱѾָϢߵǽĿǰ˳ʩ˵ķ˺ͬңñڻܹٻƬƽԭĻ湹˷ߣǵǽѾٹһԼߵٶŹŸ۹ģ֮ƽ
߷棬صĹͽָӹѾЭ֮İ¹ײɨо֮УĿҪڽڿʼƶȻ¹ױûʩ˵ЩбԴ˴ģսǽƶвװòͶСһܾ˵ġʩ˵𱴿ִеģЧʼʩǽߵĽȸ졭
ƽȵĻ㱨櫵ɵҲܵЩƽĿԶںڰҹɫȥԶǸķǱŨ֡Ǹ۹źȥ߰ƬϾĵƻֺȴѾ΢Сĸı䣬һߵƹӽһ·ǺڰߵľͷйģĴƬƻۼһƬӰӰ´µĽһɢԹĸڵƻģ㡰ҫΧܴһƬ
ڸ߽׳ߵҰУԿǸΧԭҲڽָ״̬ƽħԶķμϿյƲҲ·ܵӰ죬ǵŨڽˣ߿ЩͷŵҲԵñϡ
ǾһžأǽŷĵһڹȥЩ緢˿һ͹Լ櫽µȺʥҪҪװöɱڡ֮ǰҳϵǧԼλС顰ȡӿסеĽеλֻҪǸѸ˥ЩڰҲڷͽ޹Ľ
ǣĵƻڰٵķٴĿڵһνһƬġȫش
Щȫشӳһǣ뱱ǽɺ£ͬʱ۹Ͱ¹ײҲһᶫıݣǽγɵĽ᳹жϷеѭƬѾס򻯡ء״̬
ע⵽˰ŮʵĿ⣬ҲɵͶͬĵطӵĳĬ֮λ׷ŮõŮŴƳĬ߰ˡδ뵽ƬȻĿԱĹؼȻǵͼµѾװõĹؼ½ʱҲû뵽ǿϷеѭ
ѧǶħʵĽʾǰʵ֤Ψж̽Ѱ⡪ȱһǴŲھٲƸֻԭ̤ǰװ˷ЩŲ̾ԴĳϡȺʥ׹ȷʵһ¡
ʦЭһ֡ˡǿɲϲ仰Цǳϰ۹ʱѾʼ˾ѾܲˣҪһֱ
ǵ̬޹ؽҪȻҳǹĹԻͣ۹תҪһȺѡͣ͵櫵˵Ŀ´ʥ׹ˡڿ԰Щʥھ֪ʶ޲Ĵ˴ӳ¸ĹŴнųֻϣ߳Ⱥʥ׹ӰЩǰľһԼ۵֪ʶǻһȺʥϡ
һȺʥ΢΢۾ѾµĿҪô
ڻʱ򣬵ⲻҺޱǴʦǰƶһЩƻ΢΢ͷ۹Ͻ졮šĹУԼҲջ˷ǳľ飬ͷͲʽܹʦһֱԵġڸԭȺʥϵͳĹа˳ϵѣͼװպϼ켼԰۹ĿǰĹҵԱͲ⣬ʣµֻп࡭ĴŷԺóϡ
ʱΪȣ
ΪõģҪȫйҶʹ÷ϡ׼ݴʹʽЦſԼŮһۣǵŷԺζŹ߱밴ǵļ׼ԼġִҵϵǹǷҪǹڵͨѶ͹ڹϵͳŷԺ綼Щִбزٵһȫ綼ʹͬһס׼񡯣뱻ų⣬ҲֻѡһĶ˵ȻǡǴ
ǰƺδЩʱԵúǾȣǡ
ⲻıǹ潻ڹ۹ŷԺʱҲԼķ׼Ҳڸǵġʱ׼⡯ִ͡עϵǶᡢǶǶԣЩеġ롯ǿԽܵģ˳ԱһֵͬãͬʱһнҲȷȷʵʵؽǰƽƽķǷȷǾֻʷˡ
˵ͻȻЦһ£ⳡս״½йŽһˡ112ֳҪŽᣬĴѸӣµγɲõȹֱ̣һϴơ̼ȲҲڰΪ˷չŵġ
ˣ룬ССغ˿ֻоЩӡܾøڵеˡ
櫵Ŀϣע˼ֺͻȻЦ˵İɣ廹ǵĸ塪ֻͬʱҲ۹ˡ

硪
һʵʵѰ칫ĺյ١ȫϢͶӰеİصĹһԱߵĺյ̹ĵؿ˹棬û°ɣ
û£ͻȻеӣ²ڱ߶ҡ
ڱ߶յٱе㷢ʹʲôȻϵô
Ƕһ£һûԷԹ˵Ǹʲô˼ֻܰڰӲذѻûʲôһ˵صĹ˵˵ǱߵɣڱߡߺߵľƶѾʼѸٺת͵Ϣˡ
ǣ£صġִ󹫵İƯħնϿգȥλϢŷʦƺһִߵķ񣬵ɤȻƽһֱߵӸӣΧݡ١ԼʧܵĻǣסǵĽŲЩѾõȫơ
¹׵ĸ˲ӲںָӲҽװõ֮󣬵زѾдֺƺͻ⣬¿ȺɽϵзߣҺͽָӹٽʼƶ޸ҪȺΪǽ㡣
𱴿ƶġ콵塯Ѿ֤ҽβԣȷƿաǰеر£ͶڵпװĽ跽ʽǿеģΨһʱܵܣΪڰȫԺͶЧ֮Ѱƽ⣬пͶжβֺ⵼齨ľװϡԲ㣬սЩʵĵվʵ
ܵӰ졭ʲô̶ȣ
ڶӵķ£ֻƽаꡪоܵѹ̫ˣи֮оۻ٣װõĺһͲͣ£޷ͨоػǿķʽӳ
ķʽе潨أ·¾װõȻֻ꣬յ̲סڵϡ
Ǳ㣬صźҡҡͷҵ潨ɱ߰ش֮İ¹޷ṩ㹻ĺ֧֣ǿôɵĻǿϵǽк£
ԣڽսͿԣעŰصĵ۾ǽĽ죬ȻƬֻҪеѭжϣǾͲҪǽˡ϶̵ҲԽܡ
ˣ¡


1374 ѡ
峿һԽ˶ȺɽϣɽͶһƬ΢ĩĽԣ߿պХķӹҪϿյ΢⻤ܣϵĹ˺赼֮󣬺ĸ߿ʵ΢磬ڿϿյĵ۹ڷаڶɫ˿Ľռ𱴿ϲװɵ̧ͣͷųŵϲ㽨ڳ𽥷һʸеĹԣ¶һ˿ɵЦݡ
ѾϰҪϵϲڳŵϲװӭһճ
ϺãߣҪԵӸһ͹ʽдŸ֪𱴿λãк̫ܲ
ϺãȷʵǸ𱴿ЦŶԲԶļװ֣ϱļҪųоʺϳǱӵʲôϢĶ
ԣǳĺӣŵȥƽºͣһɵ͵ߵ޽ΪԼĶʮ鸨ƽԤȵĶҪǰ2ŹҵװĹͨôĹֱܵʮ״
ã𱴿ͷһͻװ¡ʩȥˣ˳ָ߽ӹһ˵ѾһٽУ׼ˣʱʹá
ף֪ͨϢѷ͡Ե𱴿Ѿ¡ʩǰ΢ĻеĦεķ¶˿˳ġ·ԲͲһĹͨգ𱴿ᳵ·ȥϰȫ֮ͨ³ڼװĹۣŶŹҵװķʻȥװõ쳧λǱߡ
ŹģˣڲſռʼߵĶṹҪӴġгСи·ɲһɵ飬Ϊ˽⣬𱴿ħʦеѧʿҪ֮ʱΪ˷ǳƵĽͨϵͳаڼװʹõħڸ֮ͬƶĹͨϵͳԼϵ¹ᴩҪġͨ¥㡱ĿϵͳУԹͨӵ
ⶫԴ־ĹģʤţΪ˱ԱԼʣھй˷·ֲڵӪάܰġͨܵЧƼ𱴿¼ŶӵѰ˼֮ЩѰ˼һɹԹҵͻеֱĽͨϵͳõһȡ
Ͳ״ͨڹзɿ컬۵һֽṹøǿˮƳɵġ۲촰𱴿λϣĿ͸۲촰ľ󡪡·ڼװ·ͨΧǺڰǡǡ෴ŵļװҪҪĽṹںװǿȻܵĲ£̨ս޶ȵԼڶɱ¾װ󲿷ֽزڶʱҲפڼװ²ıԱУʱգװ滹кܶڳʩ
ǰһƬԻ谵Ŀռ䣬ͨմϷӹʱ𱴿һ޴ƽ̨ڻ谵и֣߹ʹ̵ƽ̨򣬴̻еʹƷħʦеѧʿƽ̨ææµµиĹâڲ˸ƽ̨һˣԿȴϵԤƿܣЩԵĽɫʾǲǳԼĹԸġտպšбݡ
տһڳŸڰ麽ĸбݣսȻǿ䡰ϡȴսȺ쳧͸Ϲҵģÿ죬޴ġƵסּӹĽϴӵر˵տյĹҵģԭЩȵĶ¯ͺĻ䱻ӹɸ󱻷䵽ڵĸҪϣտպŵҲɴ˵Ĵ˵Уտաǵһοʱڣ۹ΰĹ֡
ƽ̨ӦǶάɡôʱ䣬ڿˣͨѸԽƽ̨Ͽգ𱴿ĿҲ֮·ջأĻ⣬ǵӦÿ߲սЧʡڻʣʲôûģ
ֻʣA12һ׸ȴԪڽУʩ깤֮ԸٶȺУڼⷢٷ֮ʮȴڣԵ漴ĿǰʩѾ룬ϺԱԣ̽ƻɡ
Ǿͺã𱴿˿ҪҪˡ
֮ʱδ깤ⳡս̫ѸͶڳڼȫʧأҪҪܸոյĵڶʹæս˻ĺкսܹ֤֮⣬ĴӵԪΪ콢ĽӸģ鶼һ·һսһ߽ģӴĹģ뱸ĹʩԼŶѰ˼ֿǰΪ˿ܣֱ죬Ųڵٽ깤Ľ׶Ρ
֮󻹼ƻڶҪôĬ˼ֺԵٴδ֮ǰ˵ġҵĽý
Ȼȴ˵û˵ľսɿıɿһʼǾûֻһţһӲУ𱴿̵ͷ˵ϻ۵ľ飬ټϼĽġáӦúܿܵɡʵֶǰˣ
Ѿ֣Աʶȵĺ棬ϿвδϢ
һûϱأյٹȴҶû˵𱴿ڰ֣ȻСšҪҴͽСƻš㿴һˡ
ͻȻĬ˰βٶȿڣҾȨ»ĸ߽׹ǶֿܻЩС
һͷ𱴿ְڰ֣һҾû⡱ģ˸Сš
Գײ˵ˡܴùӴҪÿʱÿ̴ĳǧźţʵڴλ۹ǦԴ˼롭
Ⲣûа̫ãΪͨѾʼ٣һ΢ĻеĦͳطתе𱴿оԼͣͲ״ͨտʼϳڣ֮˶ŹҵװĿ¶װƽ̨Լƽ̨װġͽԱĵļᾧ
Ϊʮ߸Դװڼ׵ĿͶϣܹӿҪֱӿͶرװľװá
ӽͨ˳װƽ̨ߵһ㿴и벻ӰҲվһĸĽŮԣĿվָӹٰɫƷһװԵĶ磬ĽɫɵβȥӢ˲ˬ
ǵ۹Ŀվָӹ٣ȡ˹һλʨʿġԦߡμ˵۹֮·ϵļÿһսӽʱΪ˵ʱ۹ĵһλԱΪһӵ˵۹ڲھڼ˲Ŷữλվָӹٺеٮٮߡ
𱴿λȡ˹Сĵڡսı£Ϊֹгһ˳Ըܶδܳɹս˵ĸ׶ҹ̸ڹʨպսӥ潻һҪּʱϵӦþͽΪˡ
𱴿ʹҡҡͷԴܵ˼·Ͻ˦ԼЩһ붼֮ڣԻǲҪ˼Ϊãοǰȴ˺ͺյٹ軹רѹҪԼָӹٵķԸԼȻǳŵļˣҲֻǼ˰ˣڵվӻҪλרҵġ
ָӹ٣ôҲ𱴿ǰȥƺδԼĽȴкһΪڿġ
£ע⵽𱴿Ĵڣ¶һ˿΢Цͷ˵յϢ׼ȥһ깤鳬ٽ·ô߾˳װõ
𱴿Цûѧڿ佱ǰԼ飺Żɣ
תͷװƽ̨ЩĽװãֳεľоˮͽ϶ɵľƽ̨ģԱСĵظΧװĵ͹̶ܣѾִɣĿǰƽ̨Եȴس͵űԵġͶŸۡװһԵĿͶܣһ̬ͼзأرĻպ͹̲Ӿ͵顣
ȷʵǲ˼ĳɹڼ沢ó൱һʩжսֵľ޴ƽãսˡȡһͶ˳УǾͿ׷սϵѡ
϶û⣬ǶԹˣЩ֮װ׵ģ𱴿ԵúţҿͶлһսȺϽڻֱװЩﶼܸŵϵװȡ
ҵǵĵϵװҵĵͶűԵ磬ЩһԵĿͶûôֱӺһʵķʲôġȥһ۳Ʒô˵أоЩڡ
𱴿°ͣҾſԡҪûеѧʿǶ̶ຸȥ
ǶຸġðɣǼרңȷûͺãȡ˹Ƕһ£εص˵ͷղŰصĹѾӵ淢ϢĵѾо׼͵ǳˡ
ȷƣ沿Ӹȷռ죬ⳡսнѧĶ
ǵģָӹ٣Ѿ׼𱴿ֱͦӣһش˵ǿԳˣ


1375 Ըӭ
ֻԻ͵ľȫյߵ㣬ǳľƺͻԻ͹޾ĹԣǶԡů֮£ʱĶѾ֮ΪƬشһӺǸʵĳǽٻ֮ĺֵر߽磬԰¹׸սʿһӪмţůȴµȺɽѵõؽѾϻطݻٵĳڵȴոؽ㷲ҲʼڴµȻǰߵǶԣ㺮ѾⳡսҲԶԶûߵͷ
ȲڳפԵʿӪأ׼ǰפںַפأһůɽֵķĩҵëܵʵλ̲ס۾Ķڿж£˰
ǰҼΪ첻ˡ֮ǰⱲӶȹѰһ졣ժԼĶñûҰɫĳڷɢĿ⿴˲ԶӪЩе巿֮ʿټĲӡ
ЩʿĬԼװӪ֮жߣͨ½ߺͿ·˹װѾ·ЩǰսʿУͳĵʽн뷨ȻǹʹдװõħնˣвʿԼߵЧѧϰϤЩʹ÷ڸУЩʿĽٶȼֱˡ
ӪرԵѲߵʿע⵽ڴӪ澭λ䣬ͣȺͿ¾ת첽صԼѲ·ϡ
оôжһŻ𣬡Աߴλ˴һӪصķ˫΢΢죬˵ĴͳУǶʿ̬ÿһ˶ɽʿ־ʱЩ֮о׼
ķҪʧ֮ಿʧȥк䣬ʮûܴƬӳܶ˵㣬ǵĹҲΪʧȥһֱۣԼܿÿһеֱ۷غʱ˵ŭ㱻˲ȼˡһǼһԼû뵽ҡҡͷڣ¹׵ಿЩ֮ޣҲΪʲôصĹѡĲӳΪԶͬľšܿסѹҲ˿סѹ׼
Ҳһ𣬡˵ھ޴ķŭɱ¾嶯±һ𡪡ɽʿԵս
ҪıˣǼһܹܺԼĲӣ΢΢ЦɽؾŲҲܿҪôӦŵǵѡ
ѣҺרҵЦȮ˸ź⡣
ȵӲԶӪջأһ򡪡ֱߣһƬݵأյĻѩѾȥսĳª˰ֱҴĿĵӡڴϣĽݲкͺĻҽĿ֮һУĹͿֵʯƬϣڻҽ볾С
ֺһͬٻ١ģˣһʷԼͯʱںͿһͬԡժʱļ䡣
˵طֻû䣬ʶڵļλʦ˵ҪҪƬֺĸ֣ϾдеĺѾվʣµֻн㲵ⷽ᰸ջ˺ֺ
֮֮ľڴ֮׳صĹңʥƽԭ˼š֮ػ᳤ïʢѿֺֻһƬСС֣ǵ汲Ƭֱˡֺƽһ죬ﻹǻָдеģԡֺȻǺֺ
գգۣʱһͳͻȻӸ߿մͿĽ̸ǿٵ࣬۳һƬ֮صˣƶ˾շ˵ͺׯϵͳλʶ̧ͷԼʮбׯΡӰӳǵߡ
ڹȥĴ죬Щгǳذ㾪˵Ĺѧ漣һֱںǵϿգǿȽΪƬششĺս⣬ڣЩбΧӴľһһصյȼհͷųõʣħӴװ״֮դ籡㻷ǱӴ壬ƻֺҪȺʼŶƶڻԻ͵ľ£ͷųĲ⻷·ӳһƬ󣬶Բ£ӪͻȻɽĻ
ǳˣͻȻսȭͷŬ̧ͷſҪȺеķڻԻ͵ľչ۾èƶͫϸߣ·ΪǿʲôƵģ˵ͷٴ˵ųˣ
˿ƽ侲˿ȴҲǰδеļĶģһƵĸоǿŹҵƷгʻǵʱλҾ쿴ЩƻֺȻӰһбƬģӰŴӳӪشɽ纣ĻֻԼ˵Ըӭ
𺽡
ⶫӪأصġֹ˵ţջյߡ˿վһӵиϻܺͺװ׵ǰָӳԣһʹ๦սڸĿյչԼĳħˮǵܱ߷ΧڸԶһЩĵطս棬Զսʿڵ˱սڵͳлգָվźšͳһҸЧʵָ£֧ѵصԶѾ˱ս׼
ţصĹתͷԼĸ˵ҲʮӺȺɽϰƶĲӼʱϡ
ǣˣ

⽥³ٺɫȵгվվ̨ϣλڴ½۹ҸӭϦŨصĻƻɫУ׶Ӿʶڵᣬҵһģٴ̧ͷվ̨ҵеӣо֧ɻָͭ˿ߵľȻ˳ٻٻ̲סǷѾ
վλڵ۹ϱĳվվ̨ϣԶϤġʵİ¶ϣԶӰ¯𡢻԰ԼǰѴɫĸ߱ΣûѵصŮͺ̴ӣֻǿӲʿһļԱûԡغͻֻлеװͿȤվ̨Ѿ˺ܳʱӦ־޴ı仯ЩѾʼϣԼڡӦϻԼǰ㡭֡
ʱһǾԼǳˣѾվ̨ϵ˰Ӿ̲סԵ˵ѹúܵͣΪϣԶЩͬڵȴеĹʿԼ߶ʲôЩ˵ԼͣΪ˹ܼ֮ˣ̶˼еκһֵܽãȻطɭפصı߾ֻвһ·̣ԼᵽƮġĳζ
֪ûгζСеɱãԼÿһ糿ŵԷϢǾ̫ζ
˿ˣɤһºͣΪһ¸ҵˣ﷢ǲá˶ŹԼѸ齨ģŶӵľġ
ðɣҲòԼЩȷʵЩŵĲݰҪǿһ㣬׶ӾԼ޽ǣǾ仰ô˵š۹Ҫÿһְأѵʱ̡Ƕ׼
ٴԼᡪɴֱӽڰ¶ϵĳɳϣɾĴֱ֮٣˿ȴ˲оĪɣʼԼڹȥôΪҪһֱõĶĥԼˡ
ٴ̧ͷǵϦϷVιһ·ʧߵľͷ
ǸѵʱڣǽˣҲϴ˿̵ļѣΪ壬бҪ׷ԼѾվȥÿһ˶ӦзԼá㽾ڷãǰֻһ·̵ı򣬶ڣڵȴһϷг
·ͨ귽򣬷̵ǣʹùΪҵһ֣112֮󲻾ñɿؽȴڸոսûõʱ⵽սϴ񣬱ЩĹƻڰ۹սʿֶһݵأ޸ⱦĽͨߣ׶ӾµĳվƬϵȴһ죬Ҫӭĵһг
ں׶Ӿ̲סҪٴοеӱʱĳڴӵƽϴ
ӾʱվֱӣеĲͺƣɢ
Ҫ̬Ӵǡ
ħгڹϺХʻͷӡİ۹ռѾɼ΢ŽǶȣӴĸ･٣һһڵػ忿վ̨ȴѾõĹʿѸٿ£ȥȴŵԱرվ̨ϵħϡ
׶ӾĿЩͣػϣЩƽ͵ػü̵ĸܺ˨̶һȻǶǳұĹҵ
԰۹ľо塪ϸɳӹġڵ԰װľо塣
ǽĹؼǾΪһǿ۹ȻҲܽ쾻Ȼһ£һ¡
սֺڲϴƵ۹άֶ߾ƵĹ̲ôɡ
ļްҪάǰ߾ţôͻܵӰ죬Ҫȫװãǰߵսͽ
ڣںˡ
֪ͨɯ׶ӾЦЩ̶гϵġ·ͷĴһľо壬·𿴵ɽĲƱԼǰҪľоܿ͵


1376 սеĸ֮
һĸ֮22գԳſսȺʼƶΪ㣬Էȫ淴ʽĻ
ڱս۹ĻеŻħܽԱзţװһ·̵ո۹򡰿ķǰڷĴԣ֮ɵݴӺڰɽһ·쵽ǰߣڰڷҵķȻֱǵıָϵ߽⣬˱߾ŵƽͷδ⵽κ谭
սԳΪ콢ĿҪȺް㽵ٷЩӴƻֺսĬҼᶨŷķƽԴһۻ֮࣬ڴϷӿվЩָϵ֮ȻڴǻĻţĿеλԵֿ޹ڿѹԵڻ£صķֹԼ¹ײɵĵ沿ȲƽԼߵЧʽſͶľһǽڷв졣
սԶӵĽ볹ȹԭȱձĸߣԽȫȺʥҪĺԶΪƽеηսʿڷϾˣڲ֮󣬰ħʦź͸Ĺڱǽɢսһ
ڶߣǿпսչʾԼĵǾź͹ʿšħʦһǿķʸڰɯµ¶Ĵ´ո۹ĶҰ;㾭ֵϴ񣬾˲пڲʹϴƣҲȻǸᡣ֮½ѮĶȻںǰ沿ӽżҲпսǰĽŲʼղͣ
սľδʣ̾ڷеĿֲȻڽżҵĵֿ¼ʷѧѾʶⳡսʱ䶨괺춼ת۵㡣

ȼյĻѾϨȻ֮ڴϲϢȻƬķڹУֳһŤ͸״̬Զĵƽ߶Եҡβͨ˶ԣ൱ܵĻװӵȫ׷װõʿԣ⽫йŭ͸ս
صսͳĴǰڰ£սII̹ɵļȺһȺװ׵ľްڴ¡¡ǰȵķ˸ֲڵɳĴս̹˻ҺɫװװϣȷеŽǶȣļٵңңָԶһСӾʯͷĺںɫųװõһħڵڿз̶ĺХڶݵӳ֮رըЩһ˺ըĹﾡ졣
ЩɢġҴĹ˸ʹսڡɵԼܼߣ˻ƵڣѾ˴ĴɢĻҺɫ̳һȷ紵ʱɢ
沿Ӻ󷽣صġֹӳ̧ͷƬƲµĺڰأ΢绤γɵķҫŻеԼǱڵж壬һᲽסǰ۹ռǵʿ㱨ˣս壬Ͷ㰲ȫ
صĹͷһࣺǱô
ǱߵսҲѾµĹڴ²װźվ
Щ¹ѾˡصĹ˵ͷ̧ͷգŵӰͷͬʱ΢΢ĽǶȺλãʮͬƯǾ޴ҪΧС͡սȺһ֧вΧѲڿңңָԶֻҪЩﵨٴӿȻὫǾݻ١
һ࣬սԵԶһƬӰȥһȱڵġ̬ɽʵȴһڵĳУǿµķոըµĴĿĵİ̺ۡѧ߸ħʧ˳еĹڵ㣬ڵħɲŽڻֲֲ̬ľڸɼ
߰£еһȻÿһĿ˸еĵ׷
£ܱѾɾһʿԱ㱨˼ŷͨѶѯǷԽܿͶ
ظѾ׼ϣʱԽܿͶ˵ͷ˵˲䣬벻ԶһƬкȴͻȻ춯һֻʣ°ӵĻȻĹ﷢ҵ˻˾㤵Ť̬߷˹Աߵʿһ˲γ彣ĹӦ죬ֱ̧ۣеװ÷΢죬Ͻ¶һڶڿڣżХУɵǹȱƬ
ֱۣϵͳֱӿ£ĵıλָܿԭŤͷʿһۣע⣬ЩǿĿ£ըҲһ᳹ȥֻйͷʼðˣ군ʿעսлδɢɾĲкһⶼŹ
ǣ£ʿ̴Ӧתɿغ󷽣Ŀʿ뿪̧ͷеķҪ
һʱĥѧϰ֮ԼʿڽӦ˵սʽǴǰδӴսԳΪ׵ĿвȽԻըɨĿд͵λԼ󲿷ּ㣬װײƽ볡ڿкըҴĵзݵԼʩλսϳɶĿռԼعУЩܷɵĻʼάֶƬѹơ˽ƿȨ
ƿȨǺбҪģΪʵҲԼķеλЩܹ͡ʩġȾߡȻڿҪǰһûпڻĴ沿ӣǼֲв
̹˵Ⲣǰ¹ʿսڴ󲿷£ܹӿкըսڻҴĹϡٵѹòʿǽսĳ̶ȣǵĻһðͷͻµڳ·ϣеԡѪƴɱ͸֮սûзĻᣬʿǺܲӦܿ죬ֲӦɢˡ
ںķѵĻڻ»ΪҽľܹͬοķҪǣЩȻһǱʿԼֿģʽҪڵҲ
ͷһԼǷĻеֱۣǺϽǼܺ˹֮ȵָսɿ
ϿգűԵֳһ⣬һзôĿܽṹ˿ҪܽṹԵķɢ⣬װ÷ɿر
ţĿͶṹӿҪһԷĸ£ЩӴġڿзһХսϿǵĿ˴ڵˣļٽ׶ν֮׹ڵ沿ӸԤС
ڷ֮ͣ󣬿ͶṹԴڷԽһʱ䣬ǽаһ͵ʵĵص㣬ڴ͹̻еĸ½װһڴϵľǽĽڵ㡣
ҪԼʮĸСʱͨʽľٶѾ쵽˷˼ĳ̶ȡ
ԵرӰͨ񾭴۵ڵĿƴͨʲϵħնͶӰ̨ǰ𱴿۾ЩͶһ·أڷ¼½ŵرӦĹ̲ǰȥڵرֱʱ΢΢˿
Ѿʹ棬̧ͷվڲԶĽȡ˹ǺܿҪʼװˡ
ôҲҪ¿æˡվָӹϯϵĽȡ˹˵ͷĿȴһȫϢͶӰϣǻеȫϢͶӰֳսȺܱߵĹڸӦװãΧĴ۾ܲ׽ķΧڣһЩģģĺڵۣŻɳˮļ
ŲȻǱĿ־ĺڰ٣Դ˵Զ̻ͳԶ̻ǰ˼ο֮ЩڰѾö㵽ңԶĺ󷽣ȫϵԶ̿ǵĹţ˲̷Χܹ򵽵ģѾȫЩĻǡ
ٳءҵĴЩﻹǻѸ֯һһεķˡ
˵ʵķû壬һ㡪Ƿ죬Ƿһ֣ѾĹ컷ġֻҪתԶܱһǳٽȼյǾͶˮеľʯͶµ˲ԽһƬڵˮˣһ˲䣬ˮǻѸⲿֿհסԵ˴ǵķȡʲôЧ
һӿĹѹ޷Ӱ쵽˾һ˿һƽһһӿ
ΪǱָΪ˾ÿһսôռѹԵƣսġɱڲϻ۵ģʿľ񣬵ҩģάսʱѹһжΪʤ㣬ǻ᲻ϵػϣص
֮£ŸĳɱֻǲϱѹĻռ䡪ޱߵĸʹſԡ֧ĳɱúܡ
ڣƺͿȶȥŵָӹƺѾʶսֵıʡ
˽
ʼװȼյ˿ٽԤܣȴָ


1377 һ׶
һ֧бɽƵǺηĽδܹЩ˵ķߣ΢Щװõʱ䡪¼λʱصźڸϵγһХУХһڰɵָӽڵ֮䴫ݡţȵ߽ڵʱѾֻʣЩ΢ನ
ķ紵ɽԭϿήŤ֦Ѿڷ΢΢ţڰ̳ڷŴԶЩӹǵ¼ڵʱİ翵ķ·һңԶΣ˼ӣλڰŴӡΡעصǰʵ硣
Ѿʼȫ߷ˡɤͳ˵ȴ˵κһض٣ϵૣӰ쵽ġʿΪٶͬһϵУ˵жѾڳʱзһ̶ȵġͬеÿһڵȻάԭȵԸͼ䣬֮⣬ǶѾĨȥˡѡ򡰷ͷܾα仨ŵ־ԶᶨƣԶǸյĿǰ
˹ͬԸľԼҲ⡣
Щװ𽥲ʳǵأƺҪڷнĳԹᴩƬصġݡһĳλڰ̳ڸϵ֮Ļܵ˾޴Ӱ죬ˡת
ǵǽеѭпܻᱻжϣһԲϵ磬ƺƬתƣƽ˻޾ԭеıԳֹǣЩװԼߵٶ졣
һӻԭķСΧŤһˣϵ·еۻڼϵעȴһ򡪡ŲԴòһģһľŲĽŲǰͬؿڣȥڵ̫
ϵĵشӾ˫ɨû뵽ǾȻҲᵣľơһΪǳ˴һֹ֮սϵʤܡ
⡪ǵȻǹͬҵֻԸԵùĮˣƶȴųϿҵı˵ٶſڣôľʲôսϼ˻ȥİǵûгɹͶκһµķʯʧȥеռأɲôֹۡ
ĬĬؿ⾫˫һۣ΢΢۾ȷʵûаһʼƻķչҲûô⡭ǺЩ˾ӲֻͬҪеĻά֣ǵľű޾ҳݵġЩϳ޵ٶҲȫϵģЩˡƬߵϵòκսƷһжǴĳɱѾٵõѸٵʤֻҪάġյʤҲһЩˡ
ȥλڰ̳Ѿĳ̶ֳϳǰ棬Ұסⳡսġʡδ٣ѡһʤ·ߡ
ƶȺٶϵĻ֮ȴͬʱҡҡͷٶȿ˵ôΪ
ʲôǾ˵ɣ۾ƺɫ鶢˫Ӿ飬Ҳôϲǵպ
Ǳлֱ˵ƶʼ磬ɹҵת͵ĹսǱҲ˽ɹ֮ľϵתϰԵΪսϿйҡĳǶȣ˵ûκһֹսϿһң˵ʵϵսǸ˶ԡҶѾڡֵˡ
ֵϵʲô˼
ǵľýӦսʱģʽǵĹҵڽһʱѸٳɳǵսǹڻԾ˵ٶȱĹӳûҪ죬˻ὨһµġרӦⳡս򣬶ʱġͶӦ֮ⳡսµľ۵㣬µĲƸƣµĹҵѭµĻΧУЩĿǰĳǰҲᱻЮѸɹҵ
̳ΪԵɳսǰߴӾϿһȺҵңǲܵģҪߵսҶȲУҪǵĹҵȫǰߵĲУһ㣬ûǣֻڰ𽥡һս
˫ӵĻ˵ˣ˼ܳʱ˵ľöٻôƪ۵ۣ̬Ȼ棬ʱԷ˵Ķò˱κʱ򶼸Ĳ˾˫ӻеĺ壬ǸɴֲڸɿƤɵԵȻǽˡ㡯
ⲻôҪ㣬ƶ΢Ц˵ڰʷ¼Уָ֤̬׶Σҵзʽ֪һǲͬġ꿴ȥǿʢĸ۹㼶ʵҲġˡھͿԻһ£ⳡսУЩ˹ȴĻзӦ֮󣬴ǿʼֲڣЩսװķǡǲԽԽˣ
ԽԽ࣡
ʷ·һȻڲըѣʶҪϸڱʾ࣬Ĺ˼άͶڷ֮ƵĲ˽ʼδܰĿ˱лϣһ̣ʶľøԼĶǶԵġ
ЩˡǵսٶѾ˷ŵޣⳡսǸˡѾһصڽɹɳϣǵļǵû˥ˣڿʼٷչЩװãЩڴӸսðĻеţַչĽ
֮£ѾҪûóĵˡ
Ǽװɤ쳣ͳɳƵ˵һ˲˼άڸϵţ̧ߣĿڷƶȽϣܹ˵ЩӦòֻΪ˿һ߿Цİɣ
Ȼǣٶȵ˵˵ŹͬĿꡪǲŲϣٶ۵̤ս塣Ǹղ˵ĻֻΪѹνٵ档
ʲô취΢΢۾Ǹղ˵߼ȫȷôѾ޽УѾ̤ˡȻֻ̤ıԵУûٰȰγѲа취ʱƻ˵Ĺҵϵ߽ǵˣ
ҪˣսѾ޿أ˵һʼǾͲⳡսлʤ̵ܹģȻֻƶȳ˵ٶֿڣδĳһ죬ЩܷչԿĸ߶ȣֽ׶ΣǵĹҵͼǰȻǲֵһģֻҪǽУ޿ƥеǵǱδ
ǻҪѱ򡪡ҵȻ֪ϵƣղ˵ģѾƻصΰ֮ǽˣûµͶŵ㣬Ҳû취µķʯǴôѱ򣿡
˭˵ûµͶŵ㣿ƶͻȻ΢ЦĿƺԽǰĴ̳ͶңԶĳ򣬡Ƥӵ²һģڵô
һ£ŷӦ˵ǸŴĵ̣ȷʵǱģ϶ﻹһ֧е˱ţԼһսĸҪҪпܰǵطռ֮ǰǵսѾһȫܣ
ԡҪһЩ۵ģٶȱؿŲǸɿϴ̳ڵĹؼǡԸΪǹͬĳҵĴۣ
ʲô˼
ùעһ׼ô

ȼĻһɨأ֬ħ湲ͬĿֲУЩ֫Ϣıھҽ潥ɢȥֻһŽڵĲкԼڳ鴤ѪƬҷֽʱ̳Щϳ֮䣬Ƭսһ㲻С
һ쳣ߴӰ̤ųصĽŲǰȥһŻеսһȼɢ׹ľĲí̶Ǻصļϣʥ֮ҫĿ
ԽЩڴɨսʿ٣һոͣȵսԣŷݵشս£ߴӰְѳصսԱߵϣժԼͷһССӰŴӸʥиֳϣԴȥ
شףնǰȫװʥͷ⣬ֶԴ׼ϵССӰЦ֣С
ãʥ۶ɵССӰɤдЦ⣬ְѵ
ЩķԽˣָӵȵĽǶȿȴԽңְ˰ͷǰķ˵Ҿǰвʱǻ໥ڻõս
ǵķԽΪǲƽľװô̼Щıܣжң˵ǱָϵͳѾظڶ߲Ѿ֮ǰĻлָͶƬսĲԽԽ࣬Щڰٿɲʲôרҵս˲ţҡҡͷֻƾ͵ϮƵְˣġսս
ص˵ͷԶһƬӴĸͻѸڷӣдеɫǿиƬߵϣǸ뻨ֲ֮Ӵ׳ġ롱Щ·ֱһսȥЩսĹк֮ҵ״̬ȽϺõɿؽϻص£ȥ쳣졭ȴЩϲС
ѾĻɭ֣ڹȥսУһֱڸһͬƽŲɺӵá
ϵıЩŹ֡
˵ġߵսʵҲô


1378 ǰߵķ
˾Էȫ淴У۹άֵı߻ƬսϻΪһ絹Ϊ˵ĻеսԼʽΪսУʼһƬдеġɭ֡ŵ۹ʿһͬƽ
־ġԶ塱ɭԺڰɽ´Ϊ㣬һ·ڵر͵ͬʱӣһƽȴᶨƵ̬ţѾ͵۹һͬƽħܽϵĸߵϣڻɭ֮ǸȾķҲʼֳһ֡״̬
ٱϿдеɭ־Ҫǻ߿ֲķĿö࣬ɭصЩôƯĲ֡۹ʿǱʾҲϰˡ
ҹĻʹȵսѾȴ˻һľںڻƻϢģʿѾڻɭֱԵʱķ£ʼΪж񡣷½ɵӪУԶʿսշЩϤ
ԽӪϲϣһߵҰһ·ƽߣǵĴĿ꣬鲼űڵɨİ̺ۣҺɫĻҽ˺ѵĲкɢڵ֮䣬̳ȻϴЩɢȵĵţڻϦ籡ɴһ㡣
תӪصһ࣬ȴ˴Ƭïɭ֣˵ֵĲҰһֳеֳ̬Ϻɫ֮䣬ھïܵĹľԺ͸ֵͰĻֲ֪࣬˭һƬͨͨġȻɭְˡ
Ŀ۽ɭʱû뵽ɭֱ߽֮Ϊĸ
·ԼڿƬžһͬƽĻɭʱҲܻоһֻĴҸУͷ·ƬѾЩɭֻ֮ңЩȾƾһʵС
֪ƬɭӪġֻһʱļƬеȾȻӣɭïֲ棬Ҳάʱ̲ͣġɱеĶضԿĸЩڰٵĸϵԿֶԿڣֻвڽ·ϽľװãȾӡ
ŲԱߴصڶ𣺡ȥǲ˼顭һһͬǰ˵ģ֪־սʱҿû뵽Էչ
նλʥ̻΢΢ͷдŸпؿڣ֪ôڰɽ´ĺɭѾȫʧˡ
رЩȣѯ֮ǰձ˵Ϊ˲ʣͬʱʺϳɹѹŮʿһֱƬɭ֣ʵ֤ҰĺɭûսıŮʿƬ߰ĿɭȻˡǰЩһʿ¾ǴӺɭֵĲкϰġ
ƽصʱҲһе㲻֪˵Щʲôھɰʱڰɽ´ƬɭֱѾǱȼġΪաħĿŲ˥˵֤ɭʫ˺ð߿аź;ѨڰسǡʦűһĽɫĸŻĺͯçײӶ̽ôġɭ̽չ¡ҫԼ¸ҺͼʶôһȱյĶȻôûˣһΪ־ûġ˵ȥ
ز֪½ԽɶԶӰ죬һȷţðǿ϶û취úɭִţˡ
ô˵Ǻ£ҡҡͷǵ䲿ڴԽɭֵʱޱȰȫűݵḺ́Ҳÿ궼ȥЩӵֲˡ
յ˵ͷʱһ΢ɳɳͻȻǸѭȥÿһƤغɫӪرԵĹľԷɿƶغɫ·ע⵽ߣת˸䳯̽ɿͷǰ
տţ׳ĩ˽ṹءץһ·Ұ޲֫Ѫ⡪ӦǷЩϳ޵ĲкΪĻ֮ܿữΪҽɢֻЩɺڰġ֪ʲôħΪƳĺϳ޲Ż֡ʬ塱
һ顰սƷڷǰҡ˼£ָӹȴһʱе㷢ɣԱߵغܿ췴ӦֳȼСָ֮飬ź˿ܿ콫߰˳״̬һСĵرܿǾ
ſ⣬ǰ°ڶ˼£ƺڱлһĻ÷ĿɿڴȻᡭŮʿʼʳˣ
ʱᣬû취˵Աߵؿڽͣһʿְѱȼ޲кӸ˳ʳȻ󱴶ŮʿƺԴ˺⣬ȻͿʼиʿѿ͸Щ·ˣеʱ򱴶ŮʿԼҲѴսϼ񵽵øȼʿǰæһ¡ƽûйעЩô
գȫ֪
λָӹһᣬǲͻȻô¶ֵֹġô˵ǵʿƬɭദĻͦ죿
Ҷǲսսѣһ˵οƽɭҲΪʿṩһЩʵ;ľˮǰǺܱʣʿԴ˶Ĵм
ֶһ£˵ӦǻιĽ顭
ʱؿڵıЯʽħնͻȻ˵𶯣ͨѶ֮ͨһʿٵıضУ٣ǰϿƵСӷһЩ
պͰͬʱһ㶣ŷ΢΢üͷǷʲôˣ
ƺһĹŴʩṹάŲ˼ƺ΢ħնдʿĻش𣬡ĿصΧûлСûóȻ룬ĿǰʩΧԶ̾䡣
ܺãţרСܿ͵շɿضͨѶװ˵̧ͷأҾҵԹȥΪǻʲô
ʲôƬϱֽṹġŲͺܲѰر࣬ҪôˣҪôܵĳָλıǵԿ

Сĵصǰ߻زԶڻػڵڻΧڣ˴רŶӳ˳뿪صķûʱҵЩڻԭϴʿţ㿴ЩʿġŴʩ
һƬڸߵϵĽģܴĽһл񷶥ԲС͸ɣ谵ϦţƵṹһʸУʴͲ϶ѻķɳȺֳΧ޼ĻҺɫ󣬲һ˳СҲ֮ǰڿԱδһ۰ΧѻЩιʯֱ
Щ绯߲ĺۼֻӰ쵽ƬĴ󲿷ֽṹȻͦƬϣǸʵǽŵĽݶ䣬ȻϡⶫԻ͵ģΪŴ۹ĳּᾧһֲصա
ҵʱħӦװñ㿪ʼʾһ΢Ĳȷʩʿǰһ֮˵ͬʱóЯĸӦװãħкС;۽ˮСͶӰһƬ仯ĹĻĻеȴģ壬ʩʲôСҵһڣûóȻȥ
úܶԣзֵһпʩӦõרҵյ˵ͷͷԼһļԱڿź͹ŵħһɾ͵רңЩڷзֵϡŹֵЩרȻͨʿרҵҲרҵʲôʩǸʲôõģ
ʩľҪһȷһλͷ׵˵ĿʱʱڲԶƬϣ۾˸Ĺâʾλѧߴ˿Щ˷ܵ飬ĿǰܿĽṹжϣʩӦòǾ»;۹ľʩͨо޴¸ݻ٣Ҳ´ģĻۼʩ򲻻ԶȺĻҰϡʩڲӦע⣬ϾϸʱʩṩħģǶ֪ͱˡ
ѧߴ˷ܱϲ˵ţܿʶԼĽܲʱôһ󴮵֪ʶ̿ס˼ȥĳ嶯֮ܶҪ̽һΪֹڷзֵĵһĶӦ
ջͷһʿǡЩʿѵأװϿս飬ЩʿߣҲ뱣ʮĽ
һĹŴʩ˭Ҳ˵ĹŴżʲôΣգŴµħ壿ʧй¶ܣ߸ɴǸ˷ʿ
пܡ
ƬķУٵżΣգЩšżΣա
İȥżΪͷʩʿǣ߾裬ҪҶöĶͨѶͨʱش桪ʩڲ֮ȲҪóȻ룬ȴ󷽼רҵĽ飬ͻΣտˡ
ǣ
սʿһһСʿʩȥ
ָӳԵķʾеļʿħնˣСľ֮նϿյȫϢͶӰϡ


1379 ̨
λǰ߻ظĻ߿ҰϣŽṹĹŴʩϦУھװڷеĲ죬ԭ̾һϿյƲѾĸıɢһҫƬϡϦ£ǰ߲ϵĽȺͬڴϳĬվľˣſҰͶ˳Ӱ
һȫװָӳսͣڽ︽ӰУʿΧطʱڵ㣬ָӳڣǰȫϢͶӰĻ档
սʿСڿײΨһڣȹϵĴѾ𻵣ббŰ㵹ڸĳУűĿռһڶĶѨڻƻоſ޿ڣ·ȴ³ç֮˵ĿڴصĻ汳ջսʿǴȫʽͷ洫Ĵغ
ѾǰԴ̽޷Ӧսʿڻ֮𣬡ĿӷΧûлĿ꣬ûܵ
ڣл涼սȥնͨѶװ˵󾯽ǰעⰲȫ
ǣսʿͬʱȫϢͶӰϵĻҲ֮ʼתЩ߲¾ɵǽʹǽĽָӳ˵ǰƶ濪ʼǺڶġڡƶһ˵ƹ⣬һĹսڡ
ʱվڷԱߵλѧͻȻڣͣһ£תظղǸطǶʯм䣬ղŵƹ򵽵ĵطǲʲô
רһ£ͨѶװôصĻ֮ƶһɢڵصƷһġεıڷյǰһʿָǶѲкǵģ⿴ȥǸơжҪóôȥǳ
ճڣóСĴ֡ǣ
ǿ鱻ڷеı屻Сȡ˳һƬмıȥʿСطתȥֵһ˻м䡪Ѿĥ绯ѰѾԱϵ·ȻԿǹŸ۹֣תͷԵѧߣܿдʲô𣿡
ڱϡѧ߽ü⼸רҲ˹ЩԸΪ˽һϸֱ滭ϵķһʱʱۣó˹Ŵ۹ĵͼȻţƺȷϴ˴ʩʷϵλã˺һ֮һѧ߲˼صڣѵά̨
ά̨üͷһԼǵֺʲôʱôȥеϤ
ǹŸʱĹ۲ʩ֮һλڹŵ۹˵ǧǰ׹һ̨ͬʱҲǸѧооʩѧ߽͵ǸϵĴ󲿷ַѾ޷ˣԿ̨Ǹղȷһ¹ŴͼλڹŸάٿ
ˣ¸ط¶Ȼɫһߵͷһ˵ȷʵ˺Ӧ֪ʶҼᵽ۹֮󱱷ؾά̨洫ػ֮ǿؾάٵĳʩõġ˵Ǵ˵еġ֮һ
̨ȻҪṹ˿ûбļ󡭡ʶŴʩǷ֮󣬷յı˲֮ǰǵϱˡ
ҪôʱͨѶװִսʿиܿĿռ䣬ħӦʩĸǷҪһûнһǰͨ
ж˼֮ʱע豸Ķ
ʿյʼѾ֮õĹʩмжڴصĻϣԿȽһ³ԲεĴ豸Ѿ١ţȻӦԴʩڵϵͳѾȫڼһЩдԴ·֮󣬼רжϣ̨Դϵͳȫͣڵġ
ȻܸӦ̨ڲĳӦӦǳƽȣûж̽жκӦ䣬һר˵Ӧ̨޹أһĳԴԵԴĳֹŴǸʩЩһֱת
Գͷ߸ͣʲôֻþˣüҡҡͷǵ۹µļ˼Ҳѡ
ҵһͨϲ·ڴ棬Ǹ¥ݣʱͻȻӻ⴫˷յߣǰһš
յĿ̻صȫϢͶӰϣʿһΪ͵¥ϣʧ޵̨׿ΪȵǶ͵¥ݾͷɿһССƽ̨ƽ̨һǽǶһɫĽţţſϻԿһ⼣߰ߵıʶơ
ǱʶƵȻʩڴıҪõöַ࣬ϡɱ棬վڷԱߵѧߺܿϳּϲ̨űӦ̨ҪĲ֡
ſţһѧԿڣű󲻻ʲôأǸоʩûҪڹ̨ʲôװá
̨ڲʿǽյָһǰȥַȿȥΪصĽϲ΢΢һ¡һ룬ű澹ͻȻֳһƬ΢⣡
΢ڴűʣ·ĳֳ˯˲֪ġ־ͻȻѹǰȥŵʿ̲סͨѶװüֳķպͼλרҲ˲䱻һžȻ
ţ˿ڣ΢Ѹٻ۵һ𣬱ƯڴǰһĻַǹĻԾš
̿Աߵרң򲻵Ƚڱ㷭֤ǸŽϵͳУҪȨ޲ܿš
ⶼ߰ǰĶˣҿȨȥԱߵһѧ߶ʱ˵ǵ취ƽϹŶˡŻʩṹܿҲǿƻŵĻ֪᲻ĳٻƣֻоʩͨԶϵá
ȵȣմӸղſʼü˼ʱͻȻ˼λѧߵĽ̸ȱæŴ̼ţǰߵȥȨ޵Ļа취

մĵһħܽ۶Ϸĸߵά̨ɫ޵̺鷿Уķиոյ鱨Ա߰æϵ˵̨״õĲ˼飬ṹ𡣡
һʱɴ۾ȥڵö˰Ҳôأ
Ҿеġ֡ʱӦòһ£ĿյĽܳĹһۣ㿪ľС
Ҫڰ֣۾µһתˣҼǵƾǴάٵ񵽵İɡǰô˵š
ûػ֮ȷʵάٵһʩҵģĵͷϸҸֻҵһܽʵĽ壬ʵڸ㲻ʲô־ߴ״ӲʣŸ˸ѵá
ȷʵ뿪֮ĴƵϸȴû
ػ֮ܵ壬ǿԴӲȳߵĽ壬ʵǵά١ʯꡱ¼׹ڵرƬ֮һЩƬǧǰĪײվʱӿռվĲкϹʱĸ˽Щк֮ŸķչѧΪоЩк˰ά̨ڵһϵоʩʱתЩԲվƬ֮һֻԵɺϵ䵽˵ʱ򱱷תƵĲ͸֣֮ӹһƣһоͷ·һεߣǧʷ׺һ
еʱ뵽ǧǰİ䣬뵽άٵġʯꡱ뵽ؾƬӹɸġĶƣı̲סȥǷΪǿԲվƬϦദŵ߰ǰĸġĳ֡仯̫еŲһϵϵ˵ʱΪǾԼΪǿʿĸġ׳һ߲֮߹̫յԼڵرռݵһֳƬ塭һУһѶµĽס
ʱգڸġŲŶѾףΨؼһڸĵļȻһƬհס
ʱͻȻԱߴĴ״̬оѣû°ɣͻȻˡˣ
ûʲôֻǲСһЩǰ飬ҡҡͷ˵ղ˵ˣ
˵Ǵάٵĳ￪ӿģԭֻǸ֪ɶõĽ壬ȻǸ˸ѵơbalabala˵ţųղŸϵ鱨һۣڷǱôˣ̨﷢ʲôˣ
ǷһϵŽҪĳ֤Ȩ޲ܽȥ̨ϲĹ̨Ƕţ̽ʿȥĳ˵ŽϵͳУ˵̨ϲܻܿҲתóȻƻżпܵʩе٣Էڵȴһָʾ
ȥ߰Ϸ˾ȻиǡʱһžһӷӦȵȣ֤ȨޡҼǵá
ǵģҪһǵھˣЦһ£¹˹Ǳ߻ôȨޡǶ̨ӦҲȤ


1380 ͬ̽
ڷڷзֵ̨Ƿǳӵġ
ڲֻ̨һеĹŴʩˡϣأ̲һЩ֪ʶ͹ŶֵƬϣĹʩҲ̫ͻļֵǱһˣĲôά̨֪֪ס
ǧǰĪײ񷣬һƬ̫оĻƺͻ֮׹أһƬڹŸάٵʷơάʯꡱ̨֮޽˴׵ġо콵֮оʩֻϧڼˮƽоôãҲûŲǸʲôֱ۹ĸġıؾ·ά٣һƬűӵھͬһصߣϵĿӢۺ̫еǾϵһ
ԸĶԣ̨ǺԼϵǳĶĳԵ֡Եֳһ죬۹ϵһ
¹˹λ洫ŮͳڷĴŮʿʵǸһλʿ߰ǰħ֮ǰά̨֮һѱְ̨̨֮յ˺ڰɽʱҡ˻ȥ
λŮʿļģƺЩ⣬Ѿǲõʱά̨׷ʲôҲǲԼ˵׶ԼʲôΨһǵõģԼĿĴϲˡܻصά̨ǷԻʲô
Ҳȷ㣬бҪά̨֪ǱߡҪλʧʿȥŴ̨ϲš
Ŀǰάٵſ֮£ɹȥ̽ԱѾ̨ܹļⶼ̽飬омֵĶѾ˻ػأ˲ߵҲӰϺرȷȨǰ£Ĳô˻Сߡ̫Ķ
΢׼һ֮󣬸Ľͨ˺Ͱ¶ϵֱͨѶħźڿԽһŦתվ֮˲ϢԾҪʹһ²ִܵľգ۱磬ħն΢΢Ƭ̣źű㱻ͨˣ¹˹İһȫϢͶӰУλ֮ǰı㿪żɽ˵Ƿάַ̨Ȥô

ħѶûгܳʱ䣬̵ͨѶУ¹˹֪ľϸҪȵ˫ö֮̽ŻᴫħͶӰڿнɢ˻֣ϵͨѶװó׹رգ̧ͷ򷿼еĳ䣺㶼˰ɡ
ԭһĵطһ㲻ĹӰ漴ڷĻʼŮͳƽĵط˳λѾΪ¹˹͵ġʿǰ΢΢ǵģҶˡ
ô£עŴ˫ġӵ̬۾ڷĻ£߰꾹Ȼڲʲôάתôôˡ
ѾǵԼ뿪̨ʱҲ֪֮ﶼʲôֻģģǵ˹̨Ͱ˹ѧҳʱеļںХһ˵ֱ۶ħܹѸӿϽ彫̨ĵλڷеĸһĽۻٹ֮һУʩڳһŲкҵ߼Ԫң̨ǲ֮󱣴ġ
ȷʵǱˣ㵱뿪֮ʩûбʧصħݻ٣﷢㲻֪ıʣ˵Ǳ߿϶ûаȫǣе鱨϶ǿŵģ̨ϲ㡭ϵŽϵͳţܹ
ҲȷҲǵãڿϿЯȨлεжΨһɣûɾܾ£¡
ޱ˵ţµòдһַ˵ƽУ¹˹Է⸱˿СϰߣֻЦһ£ԼأԼʧļĵطԼûкô
һȤȺػشҵĺ趨ڲ뵱ǰĿͻģʽڷǱҪ²¶ҹƽҵĵǰĿȷ¹˹棬˴̽жĿ겢ͻҺǰĵĺûᡣ
ðɣٱ游ӲģѾˣ¹˹εҡҡͷ׼һ°ɣǰ߿ε߲ӵʱɹ״⣬Ϣ
ǣ¡΢΢Ϲɤ˵˰벽Ӱڿнȥ
Ľһ硢ȶܿɣ׼Ҳûȥʱ䣬̶һ֧СģľӰɯµ¶ĶǾǰ߻سƽڷйġȫȡһ·ƶִܿ˷ĵһǰ߻ء֧ӡ
սƽ˸߲ڷнɺΧ֮ƣսߵǰ߻֮ԽԽӷеġȫȡֱӴԽѾһ·
деķïɭֱԵ˹ĴͻаȻͦ۹ռǵħʻǰ߱ݣǰħУȵĿ͸⣬ǰ߻ؽȻͬķ羰ӳĹѧʵľǴصĹľͻԡΧǽ֮ϵ̨ڻظͿѲߵЩ޴Ķںϵһ𣬿ȥ졣
ֱڸЩӲǣŮʿ˿Ҳ𺳡
ţֿ˸Լ𺳵ĳһ޴ġͨ˿ֲݵĴͻȻһӪԱð˳һȺϢеʿɿȥȻȺʿǵûоţһ˵عЦ봥кǲ֪ϳ˴ġŲɫġôʳĿ⣬ιʳһ͸ǿµĴ룬ܸˣڿзתһ£ĩ˱ħ¶ɫʺСӣʿժȡ
һʿǴ˸ƣ˫Ѻõ𡭡
ʻħʿȻҲĳһԵصһ²ŻָȶȻѾսôʱ䣬ʿҲû뵽Լھ˽ﾹȻġս϶Ͼô㤴̼ô
ӦԱˣħӪͣȸоԼǺеأǱĮݴӳ˳һλĽָӹ΢ЦԼļбλָӹٵϣҲӭǰȥãս¹˹µԼ˫ѺԼǰִ̽ά̨񡣡
лĵŮʿԷ֣̬Ⱥ𾴣Ϊ֪ǰλڷŮʿɲҵġŮͳô򵥣ͬʱҲһ֧ⲿӵָӹԼ¹˹ε͢Ů٣Լ۹ǶԵȵģû뵽ô͵ˣǻΪŮʿû°ɣºе㡭
֮ʣոܵ˶ԷƼ䲻Ѱ֪һǶ٣¶ԲԾ̲סȵһ䡣
Ťͷһ۸ղǴĵطֱ˿̲ע⵽ĵһܹԲȥ·רΪ˷㴥ģԲԱ߻Ÿӣдһд֣ιʳԣҪĴһ֣졣
ջߣɢդðһеأȴһ¾ͺá
գû£
ȴˣޱ˵·Ϊûص죬̿ڣʲôʱǰַ̨
ֳѾ׼ҪϢһ£տǰλȻðŮʿһ·Ͷ١
ҵ⣬ԭؾֹҶԲ壬ҡҡͷǲ⣬ҿʼִ񡣡
û˵һͻȻԱҲãҲϣܾҿά̨ܡ
תķһ񣬴ѭȥǺб仯Ҳ̲סֳһ˿죺ı£ô
˵Ǹģ֪ʱѾ˿վ¶΢΢ЦݣվţЩɨȺЩˡ
ºά̨ķ֣ʱſ˵Ѿִǰȥ̽ʩһܳУδڲ
գգۣԸġȻԳڴȻЩȣ֪²ùʣԺܿޱص˵ͷˡıѧʶԨұǸˣԲжȷʵᷢӾ޴áģжҲȫȷıµİȫ
ͲˣһҪ㱣ĺذ˰֣㱣ԼС䡣
۽ƺ΢΢һ£ЩͨʿеãȻǲ֪ˡ顣
ⶼС⣬Ĳûм˵ȥתͷԱߴķգ׼ͨߣھͳǰά̨
ǣ£


1381 ̺
Ŵ̨ǰ߻زԶҷյľѾһվȽŸգ̱𾻻װúڽͬʱҲ̨ͻ֮ƽһʱӲ·ġꡢԼ˫ļרҺܿħ̨ڵĸߵظӹϵĸһֱĴͽ
ʩ˿Ѿӷ̨׷ΧһúϽˮ׮γɵġΧΧ˰Žṹ򵥵ĻܷУһϡĻܰΧ򣬻Ծĵڲߣһʿڹȥһֱפ̨Խߵسһ෽Ļ㡪ڹȥʼնûлʲô￿һ
Щƺƿսţ١Ұִ῿ߵذ빫ڣ̨Ҳûзֱ֡ƻĺۼרǻɿ̨ͷŵֵƵˡɢħЧԭҲȻȫһЩ
΢΢˵ͷŤͷԼһͬ³ĴŮʿλά̨ʿġʿ˿Щ̨ķ˫ɸ߾ˮͷƳɵ۾û¶κ̬ȴǳ桪ʲô
Ĳ֪ôӡжϱ飬ϾҲ¹˹Ծһ䣺Ůʿ̨֮ʲô𣿡
һϡǵģ뿪ʱֻǵʱѻûӵߣ⸽һƬССֺһƬдеɽ£˵ƺЩҵļ䡭ڶദѣǹ߰ǰǲֻ֣ǵƬ֣Ψ̨µһĻҼǵúʱ򡭡
ԥһ£ƺڱʲôָ̧̨ĳطʱÿ춼Ǹλõȴ䣬ȻʼѲߣֱڶ̫ٻصǸλã븺ռѲӵͬ½Ӱࡣʵ̨ûʲôΣյĶʱ۹ûǿҲûħޣΣһҰ޶ΪԾˣҪʩоԹʵʵõġǡ֡Ҫѡ
λʿŸпĻ䣬ŶԷıȴȻάƽ̲סЩ˵ȥܻЩӡΪħʦǵʱûôӵ˼άӡеġˡǱӲԸ񡣡
ҵԸڹȥڽ˵ԸӦǰһ˵Ľܺ򣬡һƽ˵ұַڷǾ²ŵͺžбȽԸģ壬ԲΪḻĸԼͨ˶ǵĵִϾһϸ˼άӵһǳƵִʻĸʱǺ׸еŵġ
˲׹ֲ֪ֻû뵽ĸ˹ʦ˵ʱȻҲרоⷽ桭
һ񣬽ȼ˵ԸղҿǵʿһӵĴദôʱĴ𺳣еһ־η
ģ
˲;ȫһ£ܾһԼھͻ޳Źķչȥǵϵذѻ棺пͻԷŵԺ˵ǾȥŴʩ濴ɡսѾ˼ڲṹʩĿǰȻǳ̣ǿԷĽȥ
ȵˣֱ̨ڴȥŲӯľͷ·һСξѾӡ켡һ㣬ĺ˺ܿϡǺ߽ܿŴ̨ڲĿ
֮ǰε̽ԱѾڴӦĵƹ⣬ħʯϵĵطһڻ谵УȻĻе㲻ӦڸԱСֹֹ̽ŴʩӦúôôһ治ϰߡ
⻹ְҵˣƳ뾫һۣȻǲǻҪڷſڹײܽ״̬
ǵã㵱ӹײһӸӰ̫ˡ
˰뿪ЦгţĿȴһ̲ͣɨЩϷװúǽݶκοмֵĺۼһͬķԱ˵תƵƷѾڽƴ֮ʱڻصİȫֿкܶۼû취ƶǽϵַЩڴƬƷרֻӰϻħӡ֮ԭԭءŮʿǷʲô𣿡
ͻȻע⵽ȲδԼĽܣڽ֮㿪ʼĴ߶һ˼״̬Ĵ鿴˿ͻȻͣһǽǰ̧ͷ㶵ؿǽЩ߲ĺۼ˶·ݡȥһ㡣
Ҳע⵽˴ȵ쳣仯ԭƻڴſһ۱ֱǰǸϲ̨˿ȴͻȻһʲôˣ
ǽϡкۼȴûлشĵ⣬ֻ˼ָǽ棬ǷôЩ̺ۡ
ϸһۣ֮ͷǵģ֮ǰע⵽Щ̺ۣκ֣ͼһ֣רΪӦĳװԸľֲ
ⲻǸ񡣡ҡҡͷͻȻǽĦţٶøһͬĳλѧССĵ㣬Ƿǳ¾𡭡
ȴľţָֻḧЩϰ߲ĺۼȻ·ʶںۼԱƬѾ绯ǽϹͷ·ڲȱʧĽṹһ㣬ر۾ϸǽϲĺۼԼָĹ켣ֱҪԲ㣬״ЩԲͼⲿԲ
ͻȻӦø첲ײ˸ĵĸ첲һ£ֻСֹǸͼ
һҲʶָʲôһݴ۹ܴ鱨ʵ߲Ҳ㲻öôܡ¹˹ŮͳŮʿһŹֵϰߣܻʶ䷴һصͼʲôطڹҵǽϻǵϣ·̴ӵ·ϣֻҪͻʶذͼƳͼݾԲ㣬״Բ߶ΣԼһʾ߽硱Բ
ڴȾڹͼΡͼΣͿά̨ǽϣ
ĵȻֵܱĶºϤϾʹ˲֪£òһ䣺Ůʿڸʲô˸ͼͼʲô壿
Ҳֻ֪֪ͼһֱӡҵǺĳϵָڲǿӡʱ㱣֮ᷢԼĳЩطЩۼΧ˴һЩ鷳û뵽Ȼ
һ˵ţλڷŮͳһָǽϵЩۼͻȻЩңЩۼ뿪ά̨֮󱻿ȥģ
һ£ʶ仰еϢȵȣ˵ǽϵĶ뿪ά֮ȥģҲ˵ħ֮Щۼ
ҲһԱߵ˵һ䣬Ͼʱ뿪ʱħûǰɣǰ뿪ûܵ˾ץʱǽϿôͼʱħ֮ǰ
ò˵Ȼ˵զզʱ˼·Եúܹ죬˿ľһԣɴ֮ȴҡҡͷǲܣǽϵĺۼӦȷʵħ֮µģӦħ֮ʮʮ䣬Ϊ
һ˵ţһֻ۾ͻȻ˱仯ڲĳϸ΢ṹƺˣз·ᾧդһĽṹ۵״򿪣ָֺֻֻԭ״ƺֻڿչʾԼĳ
ҿԷǽͿϺͽϰʱǧڣƫС
ҮһǸĶţơ
ɴ۾ŤͷǽϵĺۼҲ˵ħ״ݻٸ۹֮ʮ̨꣬ȻڻһǽôǺš
Ҳ֪Կ϶ʧȥǵĻܹ飬࣬Ҳ»ά̨û㹻̵ķʩ̨еѧߺ͹ԱҲûԵħʵҡ
˵ţͻȻЩɣͼ뿪ʮ֮űģΪʲôһ֪ؼǺ
ͼȷʵ뿪֮µģ֮ǰ̨Ӧþ֪ͼһ˵ͼһشڼֹ֮Ȼεؼ̨ҴߡȼҴߡڱʮ֮ѡͼΪһϢ
ħлһԮ̨ʮʮôԱߵ̲סС˵
ʱյͻȻ𣺡Ҳǲܡĺڰǲڷд˽죿ȻǸ˲˵Ĵۣ˵ֻҪضҲпڲװõڷдģο̨ƺܵĳıûʩһħۻ٣ϲ㻹һ̨ת
ϲ㻹תüһ̣ͻȻǸȻеĹ̨֮ǰвͬӺһ˿˿裬ŤͷȣǸȥˡ


1382 ռ
̨ͨϲĽݾͷžڸĵǰĳֲ֪ϽɵĴϣͿѾ߲䣬ⲻɱϻۼƺ֤˵Źȥ߸͵Ĳ׺ɣ
ֻҪӴţͻἤһ֤ϵͳԱ˵֤ʧҲʲô򰲱װãֻǴŻᱣű״̬ûҵԴǴģϵͳڴŵһ࣬ûм̼ⶫ
վڴǰЩǰȰ߲飬΢΢üͷҡȷʵǵš̨ʹѧʿƽôһ㾯̨жķܣʱæϡ
㻹ǵôô꿴˴һۣƺǾλƬĹŴе㲻̫ף̲ס߶ҪҲûҿ취
ֻǵą̃๤ԱҪŵĻҪʹһſƬȨľֻҪȷ·ֹţѭĵĳְָŵм䣬һ룬ڳ˱΢ġ̡Ӵ𣬽һƬŰʣѸٻ۳Ϊһɫıǣһر֪Ӻδ˳ΡԱ֤ͨ
EX-800߼ȣ޹ڶʮʮ죬ȱڷǧʮ¬ɣݼȡ۹3018꣬ĸλѯ
һض϶õĻ߰ǰĹŸ൥ʵķѾͽմͬ굱һ㶣קŸĵĸ첲balabala˵ɶأôϵı˲ͲԾˡԭҲԱôḻô
⣬һϵͳԶжĴѣҲ˺ü£òײάסϱ򶨣ȻŤͷ˴һۣŮʿ㻹ðɣ
û뵽ͻȻһƺ߰꣬ȥȻô¡
ȿȣȥҲòǼȱˣĸɿע⵽űԵƺѾһ϶ô˵ſǴˡ
߻£ѾǺĵ״̬ǰȥɲ֪Ͻ졢̶̳ѰĴűƿŽĦĴ̶죬ŶһƬڰ·ŻһĿռƽ̨ǰ
̽ͷƬĿռ俴һֻۣԳߵ״̬ʼһ޵赲ҰУԲ龰˲侯ą̇̄Ҿе㲻ԾգӸȥ
ǣ¡̵ͷŴʿнӹһ̨ЯʽħնˣСؽſڣȻþٽĽʰƽŵһࡪĿ֮£̨ڿ״̬ɢ΢΢ħն˴ţȻͷ·𱻺ڰܽ򴩹ĻһֱʧƬ谵֮УϡûһӰ
⡭նʱüͷſԱƽ̨ϵһ̨ħնһۣ豸ϵĳ΢΢⣬ȻնϿյȫϢͶӰȴֻһƬŲƣ͹ȥħն˻Уδܵƻػ棬ƺںǿĸţߡԶ
һ˵ţһߵͷ˿ԼǰѾٽĽʣղⶫնһʱ򣬽дķ֮һĳҲƬڰû֮͵ذѽֳ˻ϸ۲˰죬ȷϽûκĺۼҲû⵽ħʴϢ
Ŷ϶йŹ֣·һĻ赲ſӣͽȥҲûܵˡҲע⵽˷յĽ˼˵ֻһΣʩ
󣬷һ̨ħն˽˲ԣСն˵¼ģʽȻһĹ͹ţӺ󽫹ջأħնҲػصŵһߣȻĵϣҪն¼ĻʱֻһƬĿĹߡظŵĵͱ֡
֮ǰ̨ⲿ¼ӦȷʵǴй¶ģձ˵ţűһǿȼߵħն޷УСģй©ͱ̽Ա豸۲쵽ǸźţʵֱˡֻڸħС
Ĺִ̨ԴôѯԱߵĴȡ
ûУҡҡͷֻ̨иֹ۲װá¼װúһ״ģħ˾飬Ƕǵ͹豸
üЩʲôͻȻԱߴˣҹȥɡ
һʱȵػͷ뾫һۡʲôʱԼˣǰԼǰ̽Żȥɻôλôߣ
ôҸɶע⵽˸ߣʱҳǰ̽·ôѲɻǾԼѪѹεѪѹģ
һԷ֪֪֮ܵķԣĶʱȷǰ꣬ûбĸĵù괩̲ס߶һ䣺û뵽ôԾǰɵʲôûôס
ϻȥܱȵȻᱻӽȥÿ귭˸ۣαѾǰ黯һӰӰ´µĹӰУתͨϲ̨Ĵȥȥǰ̽̽·
£ӰѾʧǰǲ·ĻĻڰûø΢е㲻ͬʱֶģԶԷһ·ɺһ¶ʲôΣҲ϶ܵһʱӴܻء
Ժͷܵһ룬괩ǵĻŲӣ˱ͻȻоǰһһ˸ĹӰִ˳űǴӹӰϵԼզզĴСУѽ治˰ǿȥҴʻ
ſڵļ̲סһۣʶزȡж֮ǰȴǰһͬʱְ彣ϣؿ꣺۹µĵµʮʲô
һ㶣ŵ۾ܱ
һʱԷɣҲ˸⣺ƽôƺң˵ư˵¡
ʱŲӿ˷彣һֹۣǸ˵϶һˡ
˿ְ˰ԷͷҪ̣ɡ
ҶҶֹĵطȥ̽Ա֪ʲôģʵǿðռҶˣʱ൱ȵذ˰֣ʾԼḻ˵˵ɣǱûʲôΣգȴһǳ˼ĵطԲռԼ˾֪ˡ
̧ͷĴҲ΢΢˵ͷŲһͬԽȹĴš
ںڰϮһ˲䣬оԼһ΢ĻͬʱƤִ˷·𴥵ΧϢĿٱ仯ѸʶԼڿԽĳ֡ʱաƵĸоİڵ籩ƬֹġսʱҲйֽʱ顣
˵ڶڰת˲ȥ˵ǰȻʡ
ĵɴ۾
һƬΪԲƽ̨ȥ̨ϲ㣬Ȼȴġϲ㡱ΧԭǽںϷԭӦڵİ񷶥ĳֲ֪˺Ƭ޴ǽݶк·ʧȥһƯƽ̨ܣڿлתЩ֧ƯƬ֮⣬һƬŻɫʵգһַ·Ǿ˾˰ϺɫƬռ䣬ﶼֳġ򡱸С
⡰򡱰ĿռϷȴֿһƬκεطҪγõǿաϺɫʵշ·ѿһӣĻƿһľ޴϶Уܿ˸
ǱǹǿգȻԹĿռΨһǿȴĴڡ
ǡյӺ󷽴ҲڸƬռ䣬ǰĹ쳡ĵ۹ɴ۾Щʧȥڸ߿аתľ޴ƬϣЩ̨ϲṹƬ濴ʱ򡭡
濴ʱ̨ģϲһĿȻĳ˵ǿһ˺Ĺ̨̨·Ťʱһ
ŵ˿ڿˮ̧ͷŸģ㶮ö࣬ô£
ĳʱվά̨һŤʱսڵɵġ塯ҵʱ̨ѾƻˣҲưӰĻʵе̨һӵĻӰߡ˭ôһƬ쳣ռ䣬ҡҡͷֲ²Ҫж٣ûʲô壬ؼΨһһˡŮʿʶطôʲô˼·
Ҳ߹šȻӦڵĵطŵΧȴûǽڣһʱڰڿУŶһƬڰ
̧ͷ쳣ĵطҲɵ¶˾֮ɫ˵ȷʵǹ̨һϵģΪʲôɡ
ţʶǰȥƽ̨ģռĵ㣬һʵĹƺڱʲôܰ赲˵ߣĸղҲŹԣûóȻǰʱ򿴵ǰȥ̲סڣһЩŮ
ĵĻû˵ꡣ
Ϊһ춯ͻȻڿһʵĹͻȻڴǰ˸ĵĻ˲ٴУɴȴ̴ʹпһֳġϤӰ
˹ءʿ̨


1383 
˹ءʿά̨̨ͬʱҲ̨һ̨ĶֲİӴȿλŴ˵ֻƬ֪λ˹ؾʿʱʱ̨Ĵ뿪˸λ򱱷λ֧ʿУ˹ءʿӦΪ̵֮һ
ʱϴˡ
һʶǵӰ߽һΪȷǻӰģһΪ˿ȣϾӰѾ˲֪꣬侫֪ʲô״̬ոձֵʱҲй޲𹥻Ļҽ׶Ρ
ڸĿʱʵĹâµı仯âǸߴĿģӰƺӾֹѣһĮедʶ𵽴ſʶԤӴߡ߼ȡת趨̣ʼż¼ݡ
£ʵĹâٴâĵӰñȸղŸһЩ˹ءʿĻվȴûκһϣֱǰĿԽ˴ȣ·ڿһѲڴ˵Ŀ꣺ȣþòҲ֪㿴ݼ¼ʱʱѾȥ˶ãȻܿǾ˵ĻصҺͰ˹У漣ˣ˹̨Ĵš
ֻһӰ¼귴ӦСֹţһΪĿһ
·ûСֹֻǶǰĻʶڣ˹ؾʿ
û˵ȥΪֻһںܾúܾǰµӰϣӦԼĻ˹ؾʿѾ뿪ܶˡ
ֻ֪Լյ˵ԼʲôϢϢǷ϶ʧЩйء
Ƭ֮˹ؾʿĻȻ˳Ĭ˫ƽǰ·һƽؿڣӦܾȣѱ̨֮оȻ˻ʵҲҵϡһϵʱǫ̂ϲ㱣е漣صǿµӿȻֻһ֣ȴ̨еٲ˻
Ǹάʯһ֣Ҳ˿еġźǣ˵ǻƺԲƽİأҺͰ˹о˺ü꣬ҲûлͿƷΨһģͷųӴǽеǻۣµнһССıӻܳõش
Ƕͷӻģ֮ῴģ㿴ԵʱȻѾòˡ֪ΣǷѾõǷѾõؽ𰸶ƺѾû壬ȻѾصϣһж˺ת
ȣҾϢʱ򣬾ǳѱѾȥ˶ʮꡣ
ѱ̨֮˴˺ɯֻ˲һ£Ǳħʴر죬ǲòǰսǵʹࡣڵڶ꣬δͦתʽѪ֮޷мݶмֽϾõһһֱֵǰڡֻʣҺͰ˹ˣѾڶǰԼת˷Ѫܣһڹʸ֮ǰǾͿһֱȥ֪ģ۹ֹаħʲôϵأ
ת̬ǵʱҲȻޣҺͰ˹ܸоǵƤн໵ԡʱЩʲôˡ
ȣǲ֪ǷĻҲ֪ΪˡǷڱĻǰͷгɹȽŸȷⳡУǷʲôҿҴȻΪһСڹȥʮеоɹ㡭Ψһܹġˡ
ƽǸźš
ȣ㻹ǵǸźôǸӼǰʼߵģƵҹȺǼı뷽ʽǴϢźš֪ʲôˡ
˹ؾʿĻԱ߰ŵĸͻȻоһȺǼ䴫ݣӵźţȻ뵽ʲôʱ˹ؾʿĻ΢΢˰벽ſ˫֣ڿйŲɼһĻ㸡ڴǰ
Բ㣬ӵԲǴǺ洢ǸͼҲ̨һǽϿŵǸͼ
յݣҲڹȥյġظݣ˹ؾʿͳɤƽ̨𣬡һֱҪͼ״ʲô󵨵ز²ĳͼĳڽĳѧţǶ´ˡֱ˹ѧʿӻдһԸع۲⵽ضǿյ϶ǲ壬ȣͼʵһݡͼһȺǼġͼ
Ǹýͼ˹ѧʿ뵽֡ǳģʵһǣǾЩĽϣע⵽ôЩλ߶ĩ˵Բ㣬ÿһһŰC-26׼Ƶ˸ĺǣԲЩΨһĽΧĳһǺţһʾݵġƷ
ͼǴΨһһϢǡ
˹ؾʿĻſ˫֣Цݣ·Ҫ˵ǰĸĺʹȵѾ߰Ĳɣ£ϢʱݾӻѾݣ˿ȴ·ȼһܵĻ棬ǻ͸߸͵˿ڸĵϡ
ǶǾЩǳĽϣ˹ؾʿţ·ٴǿ˵ȣźȺ֮䣬񵱳һ۲ʱ󵨲²ʱ˹ѧʿҧſ⣬ڸĻͭĸͣݶվ˵л¶
沢¶ȣͼĺ֮ҺͰ˹еʱȻŵİݶ嶼޴ȼѾֱƺѾȻ޴棬ССıӻУȻҵΪһоǳѧܹȥĹҲΨһĹά̨ڸ17301740յźţ
˹ؾʿĻ˵һֻ֣һƬ뵹ĻԱߵĿиֳĻԾĹڸĵǰ졢ӣγһͼΣһѧţһ㹫ʽŦݶŦֹһյֱͼҲ׿ȷϵġǼġʺ򡱡
ǶԼġܡȺǼ䴫ݵ֤ѧһ׼ԡÿһźŵԼݣԼһܹ߼˼ġܹʹѧԵǻ
ţ˹ؾʿһֻ֣һԵĹĻб۳ġӸӵϢһṹɵַȫȻͬ״½ϵκһ֡
Щǵ֣ǳͨһ⡮źȻյⲿźŲ˳תΪͼεʱѾʶԣںܳһʱǶ֪ƾƽһİ˵ġĸټ̨еĴ۲񡢶ԡоԼ۶ԸоͶʽ˲ųʼû㹻ľעЩصǷţڣ˳ʱ䣬ҺͰ˹ѧʿЩӴļ¼нҿЩֵܡ
Դ͡ġЩѧͼεźУÿһͼεķͺͽһǡڶӦһЩѧšֺҲжӦעͷʽ⣬ЩʵҲһġԽԡֻҪ㹻ټ㹻ʱ䣬һѧҾƵǿܵĺ塭ַһ𣬾ƽϢһ
Ҳһѧңݶǣ˰ٷ֮ʮƽ⣬ȥ֮ҺͰ˹ʣµĹ
źǣЩǵ֣Ҳ֪ǸϢϵǲźȺǼ䴫ݵԭʲǫ̂Ŀǰ޵ĻܣҺͰ˹ΨһܹȷģźŴݵʱѾˡݱ䡯
ܸ̽ӣüһķʽ⣬ĳܼٶȵԽǺִ򣬲ħӦӦ֮ͷųĲ̨ϵͳ¼Ϣִݷʽǿ⿼ǵ˵͵ȼġΪĵ͵ȼܲû취źŵġԭʼ塯ӦģҪһȺǼٴźԵ쳣ѡ
Ȼ֪źŵԭҲû塪̨Ĵ󲿷ֻѾͣڣֻ̨һƬڻħŤĿȥվ㣬Ҳ÷֮̽ԶһЩĵطͽ޹ûлӦҲûҴߡȷı־£յЩ֪ʶѾ塣
˹ȻϣΪȷţᰲȻ룬һδĳһµĻصĳһ̽УǻάĶŲֹֿⷢԱפʩƲĺۼ˵һҴ·˱
ѾƬ֮أ⴦ССıӻռǿȥ뿪ֻ̨·һЩҴߵĺۼҺͰ˹ʼձϣѡšԡ
ȣ̨յĵڶʮ꣬Ӱ֮ҺͰ˹һ뿪ӻռ䣬̨²۵ǽǷݡͼǽصرմţ뿪ڽʱҺͰ˹ͷƬǿΪ飬ȴʱ̵١
һʱѾܹһ¥Ƿͼĺ壬пֱ̨׻ҲƬ棬Ϊ֪ʶԶмֵģ𣬼һǻ۵ǿ±۾֪ʶΪδ֪ĽӡҲԶ塣
ټȣ˵Ѿ̫꣬ҵûüġѾٵ˷ۣڣ°ˡ


1384 Ų
˹ؾʿһ仰أƬռеӰ㲥ŵ˾ͷһϢ˲䣬ƯڰյʹӰѩȻƮɢϸ΢ӲѸʧڿУַ·һӦڹӰɢ˲䣬ƽ̨ĵͻȻһƬԹ⣬Թ۳ɫѸۣʼġŨĹâڽѸٰȥ
Щؿ˹ؾʿʧλãϵǺЩɬתţƺڴӴϢӶԷһ̲סе㵣ĵһ䣺Ůʿû°ɣ
û£գգۣѹԼִ񡣡
ȻȻ룬һ㾫׼ƽұƽʱƽ
עŴȵ۾Ƭ֮˵ͷתͷ̨ĵİ׹˿Ѿȫˣ¶֮ǰеֳǱָָȥһЩɣûĻӦþ˹ؾʿġ
˵ġ˵ǱȥԸں֣һŵʵİɫ˹̨ģҲľ󡪡
ֻ̨һһҵԲƽ̨΢΢ݣĳֲ֪γɵı浹ӳϷƬõȺǣһֻаƴСġ·ɲ㵭ɫѵɵġ顱򱻷ƽ̨ģ⡰顱ȺǹָصĹԣƽ̨ΧԳưڷӣİֻԷһֻɫĹǻͣŰ˹ѧʿ˹ءʿ
ռУλŴѧߵ岢δ࣬ǻΪ˳׵ĸʬǾԼλϣͷ­Ȼά̬ݵѷ·߰ȻעſռϷǵ϶ע϶гֳĳγǿա
λŴѧǰ׾Ĭ⣬ΧҲʶס˺ڶݵĳĬбŸԵľ⣬߲ע⵽˹ؾʿάֵһơѾɿݽӲָָ·ƺǳǰָĵط˳Ǹ򿴹ȥ΢΢۾ж
˵ע˲䶼˹ȥŷ֣ԭθĵϾȻֺͷţԲ̨ΪģԷǳķʽӣ˹̨֮һĵ棬ռлȶЩֱ̺Ȼɱ桪ֻ֮ǰ˵עǵӳǿյԲ̨Բ̨ĵġ񡱺͹Ŵѧߵ꿪֮ǰȻû˲ëڵġ·Ȼ֣
ǡ˲ɴ۾ӳǴǶǵַԼһȫʶֻ֣ǿһ۱оͷǣԱߵĸȴһϳЩһǸ۹ʱڵͨһŦݶŦյźţ
˹ؾʿµġŲĳڣöʮʱ䷭ġֵ䡯
۾ŵĿ̺ۣ·˵ڵϡӦÿڵϡûбȶ־õļ¼ʽˣϾʱŶʧЧ洢豸ϴ˻ãֻЩڵϵģܿסõʴ
Щ¼ĳڼ¼֮ǰҪκζֹӻռǰرա
еԱ̿ʼæµôд豸¼Щڵϵķźֳ֣洢ħˮеݣħӰ֮⣬ʦѧ߸ȡЯĸħƤֽëʣʼóټǷϵַдںľҪĻרȥʲôЩѧܹ߱Щڵϵַ壬һݴ߰ǰ˵֪ʶŲ޲䵱ʷص䱦
еרѧǿʼ¼Щ֮󣬴Ⱥ͸ĵ˱뿪̤˹ؾʿ˫ʮĵ棬ߵ̨ıԵ̧ͷűԵ֮ȥЩƯľ޴лתУ֮⣬ǲԲããȥޱ޼ʵ޻ù⣬пضʮꡭ󡣡
ҺͷһƬǿա̧ͷһλƬռϷľ޴϶Ȼ֪϶ʲôԭ֪λŴħʦνʵǹ⾰롱ӻУţƬǿ߰ǰһ˹ء˹Ͱݶǣǵ֪ȺǼ˼Խ֮󣬱ǻҲΪĩ֮еİοΪ֪ʹߵѾֱڹ֮⣬
˵ǵŴ󲿶Ӵάٵ·ʱҲų̂ﻹ˰ƺͻȻʲô̧ͷŸģʱǴžѾӻ˰ɣ
ûжӻУҲǣҡҡͷάٲֻһ̨һܴĵڷֲŴģĳоʩ̨ݣֿ⣬ооо˺ֻ̨ܶ꣬ĺʩ֮һڵʱ״̬貹ʵǶԣ̨ʩԱȲ;ĳ͵۹ֿ⡣
ﰡ˼ֹһ䣬Ťͷ˷ڹ̨Բ̨ϵǸ顱һۣûĻǶӦþ˹ؾʿᵽġˣ߰ﲻͷάôռӻǿǸ˵Ӧáô
ѸģҲԱߵĴȡ˹ؾʿ˵ĲֻЩڵϵġ֪ʶһεġƷǸɢ΢΢ľʾǵ֮ʱ̨ĹؼƷҲ̨ڽ߰δܵиΣϮԭļֵԶôȴǸԵ⡣
Ϊߵ˹ȣ굱ȻϣϾάٵ£̨ҲǷµȷ֣̽жҲŽУšнΪ֮Լȷ֡ʵʿơԭֹŴʩзֵƺӦķС
ⶫȴֲ
˹ؾʿԶ˵ˣŲȵģͱȽˡ˼Ҽ̳ھأҸղǷӰ¼˶ˣܲϰɣ
ȥһʺͿ˺鷳ˣӾ͸оͷǣֻһ̾ϢСֹǾغڡ
ûֹȴҲܲµһʲôߣʺͿԶһȦ׹άٵġʯꡱǧǰĪײ֮ĿռվƬǾڹŲļ̳ˣҪôĻվϵ㲻Ķάʯ굱ڸ۹ɹСľʧǰĪеĳеǰĪеڰĪǵ۹߼ʣֱӸǸģ͸㲻ˣϾȻڸ۹ûˣɸ۹ĺ˻ء
һʺȦʣ˭оԼϸ̫˿ȥһ£һԼϸѾأԴһʼûʺͿ̫ྫ
ӵһռվڲúҪʼԲվ޸̽ӳԶ壬飬࣬Щ嶼ҪվӴģǸĴӸƷԼһֱ׼򣬷޷ַչҪȦ˭ҲϵŲȻδĳһԼҲϵһȥ
ҪߵܣҲߵ泱۹·Ҫȫǻ嶼ΪԼͨ͸ԵоչǡӢӴ񻯳ݡʵĿ꣬ҪͬʱҲǱ룩еķ˶̤ҡΪֻܱǸδ
ôŲעǲܲҴŵġǰʵʱðѶغãΪܶ鲢Ŀ£ڣʵˣ۹Ϊʱƶߣ͵ԡƶߡķʽȥ˼⡣
ΨһҪȷģ鶼Լ¡Բվо̽ҪŵģվȨʼնԼϣķһҡ̲ʧȥƣⲻǶԼҲǶЩһ·׷ԼԼ֧ԼͬǸ
Ǹ顱Ҳô̬ȣ˭Ҫ֪ʶڴҵģϾҶ÷չҲҪ˶չȷоݶС
̨룬öɢ⡢·ˮѵɵСҰԵøĿ΢΢۾öȻƯҰУΧֳһע͡Դ飬ؼʧ/۸ģʹá
ƺڵɺͰɯڲվһϵͳĶռվƿõ˽һǿڸղſöʱע⵽ЩֵġעϢ
ֱӸӦöġڡģģظ֪Χȥġ켣
Ҳ˶ˡⷽרңߵȨ޲ƾյõ֮Ӧ֪ʶ㲻ԭͿƷٸһҲǸ㲻ס
ûϵϵĴ˺ܶ࣬Щ˶
Ůʿö˹ؾʿġ۾ԵĹŴϣӦ㡪Ϊ˵ĳԶչϣܹ⾧п̲صİء
˼ȱƺûʲô仯ڳ֮ǰҲ۹ⷽ⣬ά̨пֵܷġŲӦη䡪ƷǿЭ̣Ψ֪ʶ֪ʶӦˡ
̧ͷ̨ɤЩͳ
͸˶ԣҶöʵôںֻϣԴ˹ؾʿǵźȫԸˡ
Ȼվֱ壬֣أӦˡ


1385 Ⱥеĺ
ԱӻϽӡĹһ졣
ЩҪһʧֵоϣỹļרҶֳ˼˵ӺͽͬʱǲذϿдЩַż¼Բ̨ϵĻơƯƬϵѷλŴѧ·ϵϸҲûзŹһæµУЩڸѧ߼ǴӡϢϽӻռ޾ϸظһ飬гһҪӻôЩϸڵǰѸƷƷ˳ĵز
̶ֳȻЩţȴֺбҪΪûԤӻ¼Ϣδһĸ򷢻ã˹ؾʿ˵Ųһݶֵ壬˼ıӻռ䱾Ҳһ˾ȵġŲ
ѧЩ֮ǰ˶ѭĵûдռеκװãԲ̨ϵǸᾧ
Ȼά⴦ռĹؼóȻпܻᵼռǰرգڰ϶¼֮ǰȻ¼֮󣬸ĵ˻Ҫߵġ
ҲС鱣治ԭؽоʩй̶оĿѡû֪ӻԭҲû֪ſռ仹άֶ೤ʱ䣬оôȫܿصʱ϶Ȼôȫҿǵо̼пܡ̼飬Ҳܵ±ӻĹرգԻֱӰطߣŵȫĵط
ȡ߾Ḻ́ǷҲзաһĵǲ̫ġϾ˹ؾʿµѾרᵽҪάֱӻġȣᵽͰ˹Ѿòⶫ֮ǶԷԽ֮ȡߣȡ֮Ķʱڣռǲֱӱġи˳ʱ䡣
Ȼڰȫǣȡ߾ĹôȱɣԷ˹ؾʿھΧʲôʶԵġءϾΣصķ˹ؾʿͰ˹ѧʿΪ˷ֹεĹﴳӻƻǵоɹ϶˲ٵİȫʩ
ڹ̨ſ֮ĵڶм¼ɣоϺרѧ˳룬ɷ쾫ʿĿǰڰȫǰ߻ء
ڣ̨ѾֻʣӰģ꣬Լӵд˵ء̳ȨĴȡ
ǻص˹̨ĵԲ̨ǰһעƬӳǿյİݡ桱ֳˮѵ״̬ġ񡱾شھģɢ⣬ϵȺǹԡ
Բ̨Χտյ˹ؾʿͰ˹ѧʿ˵塢ǻѾתߣĿǰǰǰ߻ءԲ̨Χѷ·ʯͷ̶ɵӣҲһˡ
ʱˣƺЩĴȣŮʿվɡ
ʱգۣǷ·̰ľѹ˵ͷĺ֮˿վ⣬Ŵƽȴּᶨؽɢˮס
һ΢Ļ𻨴ӾԲ̨ӴĵطŽϸϸĵâ֮Ծܣȥ·ź˿һάĳݣŴȽȫѸٱжˣһϸСԲ̨һ룬Щڹ̨İɫ㿪ʼһϨƯƽ̨ܵЩ顱Ҳ¡¡׹Զ޾޿ռ䣬ԽԽĺУռϷǵ¶ǹ϶ʼպϣ̨Ҳ֮ҡ
ӻռҪرˣĵͷ㳯ȴȥŮʿ߰ɡ
ûκγɣѸٽǿѾľ뻳Уת˸ĺĽŲƬ֮һ˱ɱ뿪˹̨Ǵȱ컯ΪռͨĴţֻͷŴһĻڰǲڰŨ·𱻷нֳŤҵ״̬ƬƬӰŴʱʱ֡
ţǹɲִӱӻռ䴫ݵ桪λʵά̨Ҳʼҡ
ĵϣ˿ûطְԼĸ֫һбͨĽݣŰӰͻһ·ľͿӰԾ˵ٶȳ˲ϱά̨һ·̨ܵΧľͣ
ǹɲϱȻδˣĵڴͣ£عͷϦвҡΡľ޴Ѹٲ˵ѷ죬ѪĲ͸Щѷҫ·һǰѵĸѪܣһľУϵά̨ڻΪһƬ档
ú󣬸һһӴӾ߳ʿλǰߵأѾԱϡ׵ķս
ǰ߻صָȽöɫ顱˳ڸǰ
ǰ׼ȫȨάֵ̨һҵΨһǴһϢλŴάʼһ侲̬ޱ˵ţöˮȽɹ󷽱ܣļ֧£Դоܿչ
Ľӹ˴ȵݹľ飬ֻаƴСľܽᾧɢº͵һֻԼܸоġӸСڴ˿̽תСװãڼӵʱﶼĬƺ˼ʲôͻȻЦֽ黹ȡ
˹ؾʿŮʿ߰ɡ֮ǰ˵ģҪﱳġ֪ʶ˹ؾʿŲǿԸȫ˵֪ʶԾȵĴȣЦ˵ת¹˹£ϣԾչ顮顯ожǸźšӦԷЩ뾡𸴡
սڼ绹ԶƲϰȫսţչĽŲҲӦͣ
ϵЩɫȥˣûʲôαѣ̹Ȼǡ顱֣µضԸĹػ˴һὫԸת£ҴӸ˽ǶȣҲȫٳǽļ
λŴУ˺֮ǰ֣ͬء
뿪ˣЩἼרǣ˹ؾʿ˵źԼʿġŲЩӡо뿪ˡ
ΧҲû̲֮ס˸ǰ㻹Ǹˮ˰Ȼ֮ǰ˵ˡˮĹֻ֪ʶ빲ҿû뵽ô󷽡Ҽǵ㲻ô˰
߶øϱʱеŹ֣ﵽǸʲô󣿡
ƣթգʱ󻯣һ仰Ÿӣһ޵ӣһ붼ԼˣһʱڰǮָͷ˵ô˵ɣ㵫ǰѽҿ˵һ粻ġ㶼ַڽˣڿɲ˵ˡ
Ҳ֪֪֮ǼǳԲǴ򣬡ƲƲ죬εذִӽ˰оôӡ󣿡
Ҳҵôʰֲó̯֣˵ģ˵⼸ôԼǰϹġ
ȷʵƵ˺ܶ࣬Ҳ٣һǰᡪǶǵˣϵЦ⣬Դؿ꣬ڵᡭðɣȻҪϸԴǣѾǵĵˡ֮ǰᶼǵĵˡ
ɵ´˸ۣƲƲ죺ⲻǰٷ֮ٵ滰ɣ
һеΣʱžǰӰͻҲʲô£ֱܲӸһ˵ղԼǿ龧ʱѾ˶ļ飬ܶȡݶȡˣ˶Ѿû˰ɣ
ܾôһ˵ԼĹӰܴ󡪡ȻҲܻԼӰͻﵽ׻жٹԱ
˵ףǾ鲻һӲվϵԴװãһ֮ĲƬȷʵоֵļֵȴǹȥΪ˳Ա˽⡢оŲһӿڡöССľ鱾ĸʲôʱܰѲվ
꿴Ÿĵı仯Ҳ֪ʲôͻȻ䣬ͺԼղŵʧȥȤνذڰ֣ˣ϶һѴҲסˣһ죬ҵûȥҵطЪţ컹þϻص۶ذɡ
ô仰ӰѾʼڿѸٱ䵭һֻصʱѾʧڸǰˡ
ʧλãŶԷϢȷʵѾ뿪ȻӣŲɵЦҡҡͷ
ͷǰ߻Ϸա
λڷʹľװѾʼת겻ɢŨѾʼɢвдȾҲӰǰظĻȻһϡġɫƲ㣬Ʋڵ֮£ķǶȥӰֻļǹŴ͸ǲĻ΢԰׵ĹâӳڸĵҰС
ЩԽǺִġʺ򡱣˶ᵽġƬȺ㲻ϷġƻЩպС
ЩպУһźѾ߰꣬ӸʱʼֱƬǺдţβ롣
źǳٴݵôźűôһвö֪
һĺϿĻĶ⣬ͬһƬǺ£Ҳʼһһڲϵ̧ͷƬ޾嫵ǿաȴӦ


1386 
¶ϣʯϲһħʵڣ¹˹ĿⱻǰɢεԵĽᾧţӵ֮˿ɤͳشƳĬһƷ䱦ԣǵ˵ġ
ϸ֮һȱƽ˵άʯģܴʷأʱλ׹άٵǸ۹ԱԶƿ֮ǻ˵ʱв׹ʧ䣬һЩѧɺʦܱ棬֮ٷ룬׹һʧ֮ǰά̨Ϊĵһϵоʩʣµ顪ֻǸٷݵġ֮һ
֮һôϢ˵ЩйأǸŴϿ˴ġռʩνЩʩƬ˼˵ţ۾˸֪΢⣬⼸Լĺķ·ֻصʱ˼ǰδеٶȳ֣һӦӲϾĸоЩԴƺǸ͵۹жٵĹǲ˼飬ͷȻôܡ
ġߵŲ֮ϵǳʷԼĿǰ鱨жϣ߰ǰѾЩλ̫еĹŴװýصϵҴŲмȡĳ֡ǻۡȾ˵ΪǸϹ֮ϵĿǰ鱨͸¶ĻҪԶ
ǿ϶ģǽƾռ鱨ġĵϸҲ۹ʷǿֵþصĶֺˣ¹˹ͻȻЦҡͷ˵Ųһܶ࣬ЩԸ⹫Ĳ֣϶ͨκ鱨ֶζġⲢҪҪǰ
ĿöƷƯľϣɤͳ
˿Ʒܴϣöȷʵ˹ؾʿ˵ġǶ֪һֺʵɿһ㣬ˣֻ˵£һѾյŲöļֵ΢Զһ飬ڶıĿռôһƷҳݡ
¹˹֣ڷ΢ľݹЩ΢λͳ߱˼
о֪ʶȫ磬һΰĿںţҲֻǿںšʱգȻвӹŽġ112ġ˹ͬ塯һûʵġ£ĸ˵еĴƭʦŵǰûɽеĹսߣ޴ҲʶˡһõĽɽˡ
ע۾ڿоĿһ£ǡ
ҵȻͬ⣬ҷǳͬ⣬ƺд㣬˵ԼǱߵġšĿѾڣҪôģάŶӣǿԺЭһ£ֱڵԼԡоʡԱԼظĳɱҪĻֹЩ
·ŻϣסαĿ䣺ڿʼټ۹ѧߺоʦԴеԼ˲ţһŲоרŶӣֱɻҲɯʦɡšĿĹ֮ԵŶӵĸˡ
ŶΪо顯ôʶؿһ۷ϵľ壬ظоⲻֹڴˡ
ΪоĶ¹˹Цġôöˮ˵Ϊ׼ġԶԶֹöˮ룬ܿҪӭĳֲڡħĴ䶯ˣѾ˽ĿͶǿյ׼ҲҪ׼ĸһС

۹׶ħܼоĻܻħʯټķ䣬ġյ١˴˿ڷľ޴ԲܣϯλƯȫϢͶӰ޷ԲλԱ˿ԶߵķʽķС
Ǿ޴Բģһ̨ģܴħնˣնϿյӰ˿ֳַܼǴά̨ıӻм¼ϡ
ͽŲڵķĿķ򣬿ְֳ׽Ȩȵάݿ뷿䣬λʥŮһԲΧӰȫϢͶӰ¶Ǹı飺Ǹˡղڴʥ̻񡣡
ֻ˼ӣ£ĵͷʾԷ̻Ĺ˾źæµһЩҲġ
άݿ˵ͷͷųĵûֳ˶оһɺ΢΢ܣͬʱҲ̧ͷһۻƯЩȫϢͶӰĿЩŸֺɨ֮ģѾС˵ˣ˵ά̨ҵҪоϺϹϸڷһδ˽⡣
Ҫⷽ棬̧ͷ᳡Ķǵ۹ġɿһȺˣ˽Ⱥ˳ڻԱԵҲûô׺ԥֱӱ㽫Լά̨ľгά̨йЩźšϣЩϵģ߰ǰ̨̨˹ءʿ
ڽİСʱֻиϸϸþ˵Լľеϸڣλȫ̲ά̨µıԼ˹ؾʿ˹ѧʿļԴÿһˣƽûûε˼άѵ𱴿Զ̲λᣩڴ˿Ҳȫ̴֣صı顣
ĵĽڽĿɨվڽʽ֮ǰϣ˶ܶԼά̨еļλѧ߱ﾴ⣬ΪδŲǵĹӦõϿɣӦ档
ŸĵĻ£ԲԵÿһӰվĬȻףѾȥΰ֮Ծ⡣
ݵ֮ԲԵһӰĵĿάݿϣλĸҳԱһĦѪ壩ά̨֪࣬˹ؾʿео˽ô
άٵе̫׹оƻһϵͳڡʱǻ֪Ⱥǡ֮֡͡ϵάݿɤ͵ؿڣҲ̫ά̨зЩ飬ȷʵ˵ά̨ϱԵĲźһ£µʱɵ۹߽ʦЭᴦϣķӦѧӵģǿ֮ĺС·ڸʱҲǿѧ޴󶯵¼
΢΢üͷˡϡԣʵڵ겢û죿
ǵ˹ؾʿᵽϸôάݿ΢΢Ƥ۶Ͷʽ˲űά̨Աš
ȷʵǵãĵͷ뵽˸۹ĩڵƻԼ󲻾ñ㱬ġСħѾֳһЩ²⣬ʱӦѾǸ۹ĩڣͶʽ˲ųԭӦǡ
ƻеؼ׶ΣĿشչάݿ˵ͷ϶˸ĵĲ²⣬̹Ͷ벢֮٣ҲһоߣҺĿͶǿյ壬ǵȻΪʱЧǿоǱȿħлȥֻ
˵⣬άݿ̾˿ҡͷЩԳֻڿǵЩŬҲûô˻ǶԿֵ˼·ȫͷħ֪Ҳףƻƻδȵ۹֮Եģ˹ؾʿȴһƬȡյĳɹ
ô˵ҡҡͷûԤδҿɵƻ岻ȡõʵʳɹǾ±ҴӳԶƻĲӰҲȷʵɶ˷֮ϵȻûаԤƵá
ڵǣ˹ؾʿµЩϡյٵӸഫݻġֵ䡯ңԶȺǷϢʦҶΪӦʼЩֵоѧϰҶԹȥյϢ룬ͬʱʼϢշչᣬΪǼʽ׼һ棬ڷнеսսңʱչһ۹ϽеġоѾעռݴԴټһδ֪ġǼʽĿ᲻ᡭ
̯֣ЩεҡҡͷϾҲֻܽЩźţȫ룬Ҳ̸ʲôӦķͼ˭Ҳ֪ҪòоοеķջҪӦԡ
ȺǱ˰ĺȷʵøķǳ⣬ҲòϺյٵĿǺеͨɲһɤӡô򵥵飬漰Ӵļ֧֡׼ԼԤķ⣬²ǷգһȾͺبǰ
źôȥźŷȥ̸ֺǼʽ
׸ûǼͨѶ¡µⷽƼ¡µļѾˣķɴҲǼͨѶõߣ֪ʲôʱ޺á
ȽĹɣĵ˵ͷȰеĹŸ﷭ִͨ;ͨٷԣȻдһ׿õֵ䣬ԴΪȰĿǰյЩźŶȻǺܿȻǻĸ˵׼ҲһЩõϢ


1387 սٽ
ȫս״̬ĿǰûйľͶ̫գǼʽҲ̫಻ԤϵķգҪ֤̣ҲҪ˵滹ܿ漰ȫ已ϵĳ漰ȶԵľ޴顪ܴϽָǼźΪĴ̶̼Զ˺죬̼ȡ˭ָұ֤أ
ϾȨ»ĸЩһֱûͣ£һֱøַڷͷӡɰии̱Ͼڵ裬ͨһΣյٽϲϰ˵ϵж֮ڲ²ڡ߽硱Һ̽˺񶼻ɣ֮̽ǰʵʱ̶һѹٽϡʱӦǼͨѶĸԸֱӻʹһɤӾͷأ
¶ôӳ飬Ҫȵⳡս䶨ȵиľԿۣ֯ģרŶӲУڴ֮ǰģǸᵽЩ׼дִ汾ġֵ䡱ĿǰѾյźš
ⷽİŽ֮󣬸ͻȻ̧ͷԲһȫϢͶӰάǵӰħնϿգάǣʱ䱱ļվתôǱ߻յźô
мվ糣Уȥ붬Ѿ½յʮźţȻһظԣҲżвͬά̵ͷӦѾЩźŵԣȽϼʱĲ׽һЩǰڴС޷ʶźҲܹõЧļ¼ֻҪֵ䡯ɣ빤ʼ
šܺã˵ͷᵽһ£ϴ󹫵ô
ָĪ϶ά£λĳصġٽ״̬ҹŮʿ׷ĹŴðռңάǡάµ档ܵҹŮʿӰ죬ټϿҲܹ泱ȾĪ϶ά״̬ܲȶһ롰ڡҹŮʿİӰɳȡڲϱʧ״̬£ȡİҹȨǿάȶסݶУάᡱչˡ
Ŀǰ۹ִ٣صġά´յٵľճάǵҪְȷ۹ǰߵĹҵԼԱ֮ͣ⣬λŮĴ󲿷־㶼ԼλϡĪ϶άµ⾭ҹŮʿ֮ϵһֱǸķǳע顣
кãڵõõϢʵľϵ֮ľ״̬Ѿȶ˺ܶ࣬һʱҲûзͻȻ밵ҹξάǵ˵ͷȻʱʱظоһңԶġξСҲᡮҹŮʿά¡룬ܴԴͷϽЩ׷Ѱзֳȥġһڡ»Զȥ
̧ͷһۣڣĿǰȻ޷λҹŮʿڱѲ·УʱһֱоӰɳͼҵҹŮʿӵ;ûʲôĺð취ٵȵȰɣкϢġ
άǱûʲô仯΢΢ͷǣ¡
˿̧ͷŻеһӰһô
Ļδ䣬һͻȻԱߴֻάݿеİ׽Ȩһ˻ϣͻȻĶԱߵһʶ뿪ѯȴάݿı˲쳣ľȻƽº͵Цݺ֪ʱѾʧһĻ˹죬ڸľöԷѾ壬һ룬άݿдͬƽӲ
һȦȷ湥޸תսģʽָģߡԴתսԪڷԴơ
ƽӲ֮άݿգ۾·ͻȻѰ΢΢һ𣬶֮ǰ˵ʥҲ»ĸоԷڡˡһֻˣ̿ѯʣʲô
ȻôţѾĲ²⣬άݿĻش֤ʵĲ룺һǰ֮Χ⵽͹ҵĻ˽ս
֮Ǳߣڸֱߵʱɴ۾Ȼᣬǰڰٿʼ֮ˣ˵ǲȥǿӲĹͷôôһɤӾͷˣǱ߿һ״̬õĵ۶Ȧһ˱Ű
ͬһЩڰͻȻжԭʱάݿ/·ǱߵսΣΣ
Ҫھյ۶ĩձӻϽɣǿҴ⵽ӵ߲ȦĿǰȦܵҺըж޸ϵͳڿɽܷΧάݿϵıѾЩ࣬˽ǳңĿǰҵĸ֪ΧзϾӦҡǰ鵥λڵм˲ֹ¸壬Լĳֹģġṹ塣
һ˵ţάݿһսеİ׽Ȩȣ÷ǳࣺڻΧ޷֪صı߽磬Ҳ޷ȷǻжپԶۣĿǰзάǿȵĽ֮һڱƵĿܡ
֮бƵĿܣ
仰ڻ˵ɫ˲һΨиģľ֮ıѾƽֻ˼ڣȻһˡ
֮ϮǸͻ¼ʵϸĶԴ˲⣬һʼ֪Ŀ޷ɵ´ڵͷȥ֮ĿܣϾǰڰٵĿͶŷʯѱ޷ķߣǾֻܰĿת϶仰˵ֻҪսϵƼۡ޽ǽĽȼȥôھ֮ȥ֮ǳ¡
֮ǰıǵݣǰڰٳ֮ģĵڻƽȳеŵһƽ˴룬ǽжѾȫߴܣĿǰеķŶѾƵ˵ľװûڷɿŷӡЩڰѾѡˣѡʱ֮ҿǸ󡣡
⻹󣿡Աʱɴ۾άݿڰţ
ûУսڡάݿʶ죬˵һ˻ȥʵֳ֮±ִ£˵öԡ
꣬ҹϰǷǹŴУκҪǰ޷˳ȫʵԽҪӰԽԡ
ĶԴѾֲ֣Ƴ۾һ۱˵άݿĻŷǳǿķһ֧˱򣬽Ѷȿ֪֮ǰУҲȷǵ򲻵ѵʱЩڰپѡȥӲͷǻܸ˾ƴһƴģҲȥ˱ŵ鷳ѡ֮˵ѾɽˮĵزٶȱĻ죬Ǻ¡
˵ţվ˫ֳڻıԵͻ
֮Щѡڴ֮ЩڰѾƾĸϵǽѾƽɸ۹ĸأûԸˣҪ֮ƱҪͶľͲӣע˵սϻ֮ǰƣ˾ӵƽ֮ǰ˳
̽Ϣ˸䣬ľսʱѾٽǵǣѹ׵Ķóɣȫǽ̹ȥþƵıЩﰴھɸ۹ĽУڽһڵü
Ǳ֮֮ǰǽ£߽ţ
·Ĺ֮֮ǰѹֵľ³źͶ־οܳӰûһӹӹµµ֮֮ÿһ˶֪Լʲô֮ǰ۾ļѸٽ΢һЩ̫Ҫӳ٣ڽʱ۹ˣȫעⳡսС
һӰ뿪˻ңһȫϢͶӰڿнɢļλǹҲ뿪֮ټķһʱֻʣ˸ĺ꣬Լʥŵάݿ

̴ӺȺ
Ĵվ˿Ա̧߽ͷһۣҲûôֹǰɡ
㣬ʤȷʵѾǰֻǰĺڰҲȷʵ֪֪񣬲׵ʵ൱ģ˿Ҳûʲôаٷ֮ʮŵʤʣǰٷ֮һʧҲζȫ̬ĺʵҲ뵽ֻȲҪȥǸһûӮĿԡ
аɣҾҲǣ˿ӰѾʼڿ䵭ͬʱ˰֣Ҫȥæˣеӽඡ
ĿӰʧڿУɵҡҡͷѾܳʱûйˡ
Ĭӣ̧ͷάݿһۣȷʵ֧һ£ǰɣ
ǾȷĽڿԤƫΧڣٶάݿƽ˵һֵǵĵ
ָо֣̲סепվǰ
ǵģվǰȴҲڷҲҲ֪ϵĸѸУάݿɤƽ˵żʱҲܵ屾Ӱ죬죬˷еȾ͸
Ⱦ͸ҪˡĬȻƬ֮󣬸˵
ǵģȾ͸ġ


1388 ת
άݿ߳ţĩůҫͷһֻԻ͵ľո߸գյĹֱĵľϡƲ㱳ûһƬ׳Ĺ⾰΢ԶĽͷ·߷ïĵмдŲľͳˮ졣
˿·ҪڷϢӡþòŽ³΢΢ſֱۣ۾֪һжת˲䴫ŷСȻ۾ǧʮۺϸӦ׽Ļ桢봥˼ά̡߳
ϵȷЮɳĴϣװװڻ谵ð̣˻վͻƽ̨֮ɳۣԶĸܷɵħиգںХкžյ۶ϿչϵĻܣ͸ںзϵĲ֮£ϳɵľڴԶӿЩŤ֫Ӱͻ˻ͨ鲼սϵĸӦؾݴԪһ
ʵҹرգؽھվرգмӹĺĶҪȫԴʽԹӦսλ·Ǿرܹرյϵͳ۵ԴͶսǰʩ˱㳲
ڳ߰󣬸۹µһ֧һ̤սһαԼļ԰һΣǱĲǸ۶
4괺֮50գ֮սӭ˿սı֡ڽһϵжֹ˸߾ŷǽƲɵ£̾ڷĺڰٷĶԿѡעһؽ֮
壬ϳޣεĸϵ޹šȫڼʱϣһɽХˣз֮͹֮ǰʼձֶžķת˲ս񳱰ĺڰ˹Ÿ۶ܱߵĹأҵսÿһ罹չںڳӿУ֮ĹһγΪƬĿĵƻ𡪡һĻ߰ǰ
ڷľޱҲһʱ䱻ˣ⾪ޱ˳Աǣûʧ롪ǽ֮̿ᡢ۹Ϊ߲ıݣ۹ĸ߼;Ԥ⵽һŵָӲʶƲתսãǱὫ֮ѡ񡱣˶ڵȴת۵ĵ˾ת۵ֵıԤϵҪͻȻǵľҲǺ׼
֮53գһģǰʺԱ֮ȫڷеƽжʼ٣۹ΪףʮԱóԼõóֵȫԱʳ򣬸жŹϵĸʣǰ߻ȺԼһεضľ
ȫ߼ƽ֮󲻾ãͷָӹٱȷϵ˷ŵ˥˼󡪡ԽĻͺϳ޾Խ֮࣬෴ģЩָӶȺսʶڷɿ½ԭսȻķſʼԽԽңڴ󲿷սϣѾֻ֪äĿϮλȫܿƵġҰ·ҹĺϳޣڼǰ߲ѹͬʱҲ֤ʵָӹٺǵжϡ
ŵıԱȻ޵ģǱָȴޣȫתͷȥ֮ʱսġͲӡȻֻһں֮ڡ
ǰߣһ۵İɫХŻգڴһƬ΢΢ŤġȶڵĹ켣սͷطӴߴȸǿȵİֱڻʯأڴһɫҰ̺ۣЩڴϿ񱼵Ĺڰ׹¾̳һ¡
װгŵηһͳĺװװ·һɢȿڣȴںⷢȽդ˴ڵĮ̇ս籡ڵļʿ̽µȴУյĴӳĩ˵һ׼ٴ䡣
һԵĿʽȴޣһ¼˵˼·ĲôװгصĺڵٺȶԣͳġһӴˮú͹ܵϵάֵɢϵͳµȴúڵ˽һϵͳռÿռֻоʽ֮һĿռװվͶӦĵҩ⡣
վڶŵսγУͨͬļػۿսϵ龰ЩĻϳƽԭ·ơһѷģҲƵǡơĻںгڵҺûЩǵη֮飬ȱָӵ£Ҳ˿Ѱ塢ɢ͡γ֮ĸѶȲģֻôһѷزϳȻڻϴ
Ӵͺη̬չ黹ǻᷢһЩõġ֮󣬻вٹ嵽һȽϽľ룬ϣװгĺⷢгڶ˳ǶڵĿΪġ
ϵͲڡ񵯷гԼʿװŮеľ͵˷õʱ
ڻ谵£ɵѪ֮ӿ˹ķߣ͹ڿʼܼĻ׹ǳˮڶݵӳ֮һƬ಻ϵĳͱը⣬ţװ׵İʿԽڶǿ͵װסᶨ־ĻܣԼЧʥ⣩ԵֵеʩλͶƶûħɵеʥڶʱھ׷Χڵһв֮
ţװŮҲз˹ԼǿͻܡԵ۹ȳԼӪյʥΪУеĲѾͳһװŭȼϵͳһרΪŮƵȼȰʿõȼҪ࣬ҲԽϽȴװһȼռĵܣ⵼ŮǱϵġʥޡĸЧҩЩµ˹ȼеԱΪֹ
ȻеĳЩգϵһʱ侻ɾⲻʲô⣬ŮѾȼǶĵ߽׷ħ֮ޣֽˮǽմ
۹׼ֲʿװŮҽƵλβ˵ֶδ޲Ƭصֶͬ߳
װг΢΢صڻڽ˳ɾ֮󣬶ĽֹͣŭǸĲ𽥰մӼջߣתһಢ˳װ׸壬ͨĿֱӹ۲սϵ
̾һķѾˣӲдĸ廹ڻ뵯УʹǼķƶţսʿǲսȥǣǱǰ¾ʧȥָӵķţվֻһȺҰ޶ħˡ
һЩ䶯ӰӴӳԵ̽˳ȥɫ˵룬ڻսĴεЩʬ䷭ң𣬷տһе޸մӵ㱻һǳªĹڿз˻Ȼ󱻴ŷڻϿֱ͸ŰսƷɿػص˸ĵطС
׽Ӵ
Ĵȴһ񡪡սϲǱպ̼ĲкѾըƴƴġҪôѾʼ̳Ļ庡ǣǵմӺɭֱԵѾĲеıЩҲǲܽܣôȱʣЩʳȻ
һĴǷսϵʳѡȥ
ԱߵħնͻȻתͷһɫȹӰͶӰУӰǴƬ׻γɵı
Ůʿĵ۹½Ԫ˧λս׿Ůʿ˵ͷѾһ԰Ѻ֫ˡ
ȵرȴ֮ҾѿѾǸдˣͷ˵üЩԹ߶һ䣬սܳԵĶԽԽ˰ǲеˣǽЩҲը̫˵㡣
⡭û뵽ԷĻᱧԹʱеΣʵΪʧȥָ֮ѾȫսЩһѷسдȲӽսᱻսںͺ۳Ҫ±õĲкȷʵ̫ס
ʵҲû£Ҿһ˵Ը˾Ȼڷʱ̲ס˰֣ڴ̣ҲҰ͵ġ
л⣬һ˵̲סһ䣬ԽԽԴսϵĲкռˣӦǷ鷳ҪһЩ͹ܵʷѳô·߳ͨ䷽桭
أʹӦ˳˷գ󷽵ľװһֱڷãڷϿյƲѾñ֮ǰ࣬ҿĹüȡһ֣ڵҵµӪԴ
µӪԴЩ棬ָǡ
ҳɹжϵ硪˵ЩܵͬЩѾ޷ƵĶдһ˿죬ڿ
գͺá


1389 һǰ
Ϧ³ٺɫĹ͸ϡƲ㣬Ƭ߶ϣڰɯµ¶죬Ǻɫġ桱·ˮ㷭ӿǵľӿЮŷ·Ҫɴķ⣬Ƭضҵ
һöɫźŵգƶըѳɱϦѤõĹţźŵҫ֮£ʿŹķ߷·˲䱻һĹԡһ룬з·쫷ͰĺХغɵ͵ߣ֮ơ
ɯͷ󷽣ʿפغϱɽϿͻȻֳ˴ƬƬķĹԣ¸ӵķ籩׹䣬ɽΧγһҲݻĸӹĻţ֮ĻΧַֻ˴ڿγӴľСΧʮħվ̺Ӵħħлۣͨ㲥װôսʦŵľƬӳ֮󣬷͡
յƲ˲䱻ǿ˺ƬʮԻ͵Ĺ⻷ʿפϿγһƬ಻ϵġ󡱣ӿǧ˵ļ籩ǹӿġڳ޼ɵɨţͬѩıսĲ֫ƬѪڶĺɫգۼ㸲ƽԭ
һּ꣨ż֮߱ڵĺڰˮѾиǧٿףۿɼȻǲ֪ʹ־壬ҲڻųɢУԷǳݵӳ֮ɳˮһӿϡ˺ܶ࣬ߵȴ˿
ٳܣɯԵͨѶװ˵֮߱糡ͽڣʿſʼܻԤȣ׼ӵС
ǣͨѶװдսʦָӹٵ£ʿźɽϿһ
ڷʦŵפϣսʦѾʼڶ߱վڹģӴľżϣⷨԤƻģ黯Ĺ̹ѸƴӶɣԵԴϵͳӲĽӿԼܵդ񣬵ŷʦǿʼʩЩλڷԵդкܿ㿪ʼ緢ȵɢɫ΢ġܡվڷԵĹ̷ʦǽЩɽĹܵԼܵΧķšѹװãЩ𻵡
ʱڽͳʦΪ۹Ҳ֪Ӧʱϻ۵ķʦҵ˽ħʹͳʩʽϵİ취սѹе뷨¼˿ٳĻᡪʽվΪżܣùԤƼȡʽķ跽ʽȴʹѭżȴڹ⣬֮⣬иķЭرԼҩЩսʦܷӵڷ
Ǽ棬ҲսѪľ顣
Ƭӳ֮󣬶γɣɵ͵ߵĺХһδɽϿմϦµһαѤõļȼⱬأϳɵĳˮⱩڳ̡
߱ӿĹѾ룬ʣµЩǰţǳɹֽ˶ʿŹɵķߣߺ󷽣һ޴ĸͦڴϣǸĶŽʸУħ汻𽥵
Ǿ˿𽥡ѡͷųѾʼһĻħܻӰ죬е⡰άȶĻظ֪вڱʹ£Ǳñ֮ǰʮسǵķߡ
һͷ˵糡Сĵ绡ͻȻӵر̤ĹΪڵѸƬڳӣ֮˴أĴܵĵ¿һ۶ĵ׷
֮ǰġᡪ֮սпڶԿ˵ս˷֣ڶԸȺĿʱӺáת˲ܽɰǧִ࣬ҿܼ͵Ŀ֮Ѹӡ
Ƭصĵ糡ڽϨ𣬻ܶĻͺϳѾʮһ
Щţ˻ţһ߳鴤һ߶ײʿǰܻܣϱ汬Щ޴֮ڵأʿǵʣĲҶݣһ浹ɱ֮Ƭսڳװ
ԽöԸˣѾƽսԼھԱصʿǣɯµ¶˵ȻȻô࣬Ѿ޷ٸ̫ʧˡ
˥ˣԤϵɯɫ̷ɫ΢ڵŮٱؿڣԵģǵʿҲⳡսеõѸٵĳɳսڽ˳֮£սǺġ
ǵģ˥ˡҲ˵֮սսңΪЩаͽڽȫǱߣɯɤͳλ칫˱ڶԶԿϷǱһƽɵ۶Ȧ仰˵֮ķӦֻܼһµʱ䡭
̧ͷķѾתůɯ˿̵ȥȴк⣺һڣ˾ٴ򲻴Ƭսǽ޷˳ôŬջǵ㡪򶼱ѱڻ۵ʤҲͺˡ
̧ͷԼĽһۣ֪ԷǾֻ˵ʿģսʿһʤʿǣȫƽʤľ޴Ӱɾ޴ѹЩࡱעֻȥԡ
Ի;ڳ˵ƽߣһĨдİɫԹƲӣ֮Ѫɫϣ̷ʦûʯΪʵıݣǻ˵ʯǽȻ㲻ϾѪɫµķȴһţǽʱĻܸΪս֮սʿǴİȫСԶ֮أǽ֮İԶ߶Լֱƽһ㡣
ħʯƱˣùԤƼħԼƶʽԴʼΪǰ߻عܣʱǽϵķˮ˵ĵͳֵҹڱͷųķʦ֮ڸ߿ǻɯµ¶һӪ֮䣬ҹʿǴ̸Ц
һͻȻӸͣ˽ŲǹҥɯʶѭȥһȺʿڵƻµĿյϣһ𷢵Ůʿڶ˵ġ³ķ١ɱд
ɯʿѵõʱ䣬㾲ĴԱ߹ʱŮʿȴȿԼĽͣ򰲵ɯķ⣬ʿŷ׷׷Ӧ¾
ɯЦһ£ȺʿԱߣǵ¾֮߷ŮʿϣϤɡʲô֣Ƕˣ
潫½ʿŵڰŶӵʮսжӶӳūģĽŮʿֱ̱һ˿ػشȻҡҡͷҲǶˣѧʱǣǴѧġ
ūЩӡܵԱɯ˵ͷͬʱҲϳλʿؼϵıǣǸǱʾλŮʿɽ½ָӹ٣½ָӹǰžƱ仯ǰսܵƣⳡսѾ֮ǰǽѰľ˵۹ѵӵ۹ڽԴԴϵ±ǰ߽սЩսѸٳɳսʿֲ֮ǰ۹ǳ֮սܵĲʧ
ݰɯֹ֪һôÿһɳģԶľǿַʽⳡ֮սһĥѣȴҲһսѹ£ұЮſ˹ҵĸԭҪƤܵԱ۵һ𣬾ڳɳڽˡҲΪһˡ
̹׽ɯʵΪսᷢչƶȻܶ˶ΪԺսΪһˣ˽սսսƻǽ裬䱾ᴴκõĶʹսǰģѹ־һȷһµ
ûЩսܴıֻд˥˺ͻˡ
԰ɯʱоңⳡ췭ظսǱ֮䣬ȲݵѪսЩԨǸԨԵһ˲֪һδ
ѧôɯʵ
ǵģū̴ǵһѧĹӵ֮һ
ܺãɯ¶΢ЦʱͻȻע⵽ūļӴһ֧ɫСⲻ۵ĻλӢˬŮʿΨһ͡ĵط̲סͣ룬仨ǡ
潫ӪѲߵʱֵģһʯͷūƺЩ죬ȥֻǾЩÿ
ɯ΢΢۾
ȾڼϾ̦޺棬ʵĻ䣬ǽɵ뵽֮ǰʿǰ˵Ļػʱʻ֪ǰСƬɭ֡ĲΪƬɭֵӷһߣı߽ǰ߻һξ롣
ȻͷλڻĵʵľװҹĻɢ͵ĹԣȻľо廹δȫѡݼԱ㣬ҪʮСʱ
ο¾װѾһ仨Ҳգۼʢ
ūע⵽ɯı죬̲סСʵʲôô
ǽʼӰˡ
ɯɤͳ·˵
ǽʼӰˡ
еĻڷת


1390 ޻
ħŮֶȵݣ״̬ʵ൱һʧڲպϵġ쳣֮Ĵ󱬷ԼաħǰನƬϣγһֹģӴ޷ƽϢħݡͳһۡ硰ʵ롰顱ĽģҿɱģʧصζҲһʧأһЩƾɣһЩӦĶᱻ֣ûзܲ˺
ǷࡪǽԷġϾǶһģӴ쳣Сƽ͡˲
㹻ľװӳıݣͬں̣߰ǰħǰֱǿȡҶȶֵ£ӶʧȥĸӰ죬³Ϊħ𵴣ֹͲӵȾҲԴͷʧѸٽ
һֱʵֻǸϵĽܼ֪˶Ϊֶȵļ㲻ܳ⣬һսһ췢չ仯ǻ̲סһ˿ǡǽĻЧô̾򳤴߸͵ĸĻΪ˹ĹϾȻɢ
װñȷʵõģһΧڷⲿġȫȻҪȷǽǷܶӰ죬ؼҪھװδǵ򣬻ǷҲı䡣
Ƕ俴ȥС΢ţڰʢǰ߾ȫ֮ǰ˵ƽ˴֮ǰǿֲѾƬɹˣǿڴոյʱʱǽ˲ķ֮һ
ӿǳµķ԰ɯԣӵԴҪѾԹˡ
ūŮʿǶ仨͸˰ɯ漴ʿǣЩصԼӪֽ׼дһⷢ¶ϵźӰɨ衢ħشӡ¼ĸ£ŵĸھͿԳ¹˹µǰһȥĻǶСġƬ
ɯʣĿһɨϵС֮ڽ׵ֽϣǧ˼ʮӺ̧ͷվһԵŮ٣ôд
ŮӶᳵ·ؿʼʣһдһ߶ҿôŵضʣΪˡ
ɯдһ˿̾ϢԼó򡣡

һʶصܸŴأģ˵ɵ۶ͬӡһöɫ΢ڡѡĺģϡԿһԻ͵ɫȼգΧǴڵ磬ԼšѡԵƶʿԶսء
Ǹ򣬾ɵ۶ķڣ֮ĹȻҫƬءȻǹâҫı߽磬رѾŻĿֲ֮㸲ǡ
ŻҲ۽ħܵͶӰŰսϣѾƬ컯˷˼״̬޹Ю˺ںɫĳˮε֮ӿЩ֮·ʱ̴ʵ֮ļз״̬һŨƯڴر棬ŨУӰӰ´µ֫õ˻Ĵӡ
֮ķϣһɫľڷԵ׹һһö۵ĹХ׹˻ɵĳˮģž޴ıըǺڳı˺ѿһ޴ȱڣȻŨգۼ»ںɫĵ绡ӿεѪģڿг֣µĹиֳϵķȥ
ĸߴʿ·ͨг˳Щ༸һģһսʿ͵ӭս֪Լĵˣйз裬򲻶ԶͶǿħɵ޾ʹҲȥܵͨ˶ƣеĴҲѾڻ´ݳϸĻͨͨһϵڸеλڴĹн޸
Ѿͨеġսǽս˫ƬսѾڷʧصħзص컯ͻ䡣
˱ŵʿʵıԵս屳εħϫ֮󻤶ͷųӴŲϵ໥ʴݻٵĹͶӰʽϡط˼䡱ո޸ʿͨ鲼µķͨһδػս⼤սУʵõı߽缴ˮ浹Ӱţҡҡ׹ƽ·̼ͻᱻơ
֧Ѫսŵı˫ԵָңңţһδĮļеӴԴʵսάⳡɱ¾ʢ硣
֮ӹװסڲȶֽˮĵĵƻ˿Ĵټķڣ·ǾʮڵڷͳӴһһͬһĽڵбӿڴڵ֮İУƯһĻĻȫϢͶӰ
ЩͶӰսԵĸϸӦɼʵʱӰҲĿǰսϽΪҵս
K-3ܷߣ൥ԪعߣѹƽС
126սжȫʧδաСǰջ塭T-226ͨѣ¹滮С·
棬ǺĴ㣬άЧ½ȼǺĴԤʮСʱֵָ
棬26ŷź쳣ƻڵѲߵλУǵĲ˽սսУԤʮӺϻָ
άݿ/·ǵտ˵Ĵлصţһ̨̨ڵ֮صţȥеӲΪӦе¶ȣʱĵһȫϢͶӰͻȻһлԶһĻ
ǻ룬ԿһƬģ˵Ŀɲ֮̾ڴϣ·ŤεѪ⡢εĹƬѻɣ·һѪ޵ıϳһƬɭַ֣·һƬŤɭѪ⣬Ѿȫ޷ѧϽйĿɲֱ֮Ǹجε㸲һɽ𣬶ɫ΢ڲʡۣ˿̣ĳֽṹڿ¡һ·Ѫݰ͸Ķ˳ڲǿӿ·пµ̺С
δ֪޹ٴλԾȷϸӦڽ֮طϵͳĿ귢䵹ʱһ
ػǿһԶƬѪɵġɽϱǸ͸֮ըˣһŴ۵Ĺзɳֱ֮ķ׹
ȷĿ귢䣬׼ŵʱһ
л涼һ˲ܵ˸ţ֮Ͽյһ̾ҵ˸ţµĲƼϣһͳƬӳ֮󴫵ݵ˵ϵͨ¡¡죬ƴҲ΢΢ζάݿ/·ǵгһ˿ţŵˡK-6K-12ܷ٣Ͼֲʼ޸ϵͳежԵλڲɳ۶ǰˡ

Զɢ΢ġѡ淺һƬҵĲ⣬µ֮󣬡ֶħӿ籩ǲ㻤ܱ׹䡣
ֶħĳӴġ塱дţεѪ֮䷺˲ˣһǿ͵ġѪܡ͡񾭡ڷ֮󵱳ϣڶݵ֮޸רṩڶʱ˹״̬ҺǻбУѪɫƬŤɭֵıԵ籡ıٺܿӹ˹ȵĲ֣ΪһηӴħ
Уߡ塱ڲϵسɳţƬѪ֯ִͬǿȶǵ۽һеĲ϶о־Щ㱡
Ѫ⡢ֲｻɵġŤɭ֡ģ͵ʱպϳһ񷶥Ĵһϡ̬ġ΢΢ĵϣš塱ӵ񾭷΢΢۾ݱ֮ǰӲϣ֮ǰŤƺɫ·ξֳΰѵ״̬΢΢鶯һЩӲ֫塪һ˲䣬Ƭ̾ɽϵŤɭֶͬ
δܻܡֹţ¡ܡ
ŲӲԶ˹˫ӵӰ䡰Сϣ䡰ʵǴ˿̵Ĳڵһ٣ġҡǰ谵΢ǵݷ·ξһģ塣
̳ǸմһͬѾ壬ٶȿ˵ӦÿԸܵĻˡںϾͻɡ
ܡоϻǵھ˫ϣЩɣƺһϳǰӰ˭ȻֹһŻ֮ӿݻݡֻʱ⡭
Ȼڷǳǿ󡪡ĿģǲҪݻݣҪӴƶɤ͵ؿڣĸЩУǰͶŵķʯȥЩȴݻҪҪ
ԣɤͳ˵ȴַ·ʹƵüͷҵ˼ԺӿҸоԼС
󣬴̳ٶЦڽŵ־нΪһǿڣɲ׵顭ں֮ǰЩ־ڸ˼ǵȻ˼ģܿͻתЩҵ־ʧ֮󡭡ֻһˡ
⡭ܺáš
ǵģܺáٶƶЦ绨


1391 δ䶨
˫͵ĻڲңԶķ·һ硪λѪ⹹ӴӴ֮ˣ̺ݴϵ˼άУвѪ⹹ĸ֪ԼƬսļأҲЩںϵĺڰǣеĺڰڹȥһʱһֱڽ˼άͬĵġ϶ΪһȻŸԲͬǣҪϲһԲ϶һ޵
֮ĹˣǸڸҪеĹŴĻ귢ķǿȵ۽ڹĶƺҪݻͷšֶħ٣ſܵټʱϣܿڹջ٣֮ĹȻɹص
֯忪ʼ޸˵ʴӵ͵ϲ㣬תһļ׿ǣ㾫ȷִЩΪ޷һжΪãһЩΰѵļ϶У˼ĿǰĴڡԼ
Զһ龫ͨѶִ˹壬ϴжȡ˻ϳ޴ģźţԼ֡׹ءеǿҳ
ˣѾƽƽԭｨǵľװãķֻɱ¾ܣȱ͵λڷ˾ӵĹǰֻ˲һʱ䡪֮еǱڻңΨһֵź֮ڻҷӵñԤڵҪС˺ܶࡣ
ҡеĳ񾭽ڵ㷢һ󰵵ĺ⣬ϵ־񲨶ŵݺύĸϵѸٴѾûпִָĺڰ٣ϵĩ˽һ߱ǻ۵Ĵ񾭽ڵ㣬Ǹڵµ񾭽ڵԶһΧڵĻϳ޽ĿƣϣҲάЩλ᳹סҰˡ
һڱԶķٻһԷ˾ӵá
´¼Ჿӽս֮󣬲ϵʶٴμǰսϡѾжս˷߳ϵأܹһУֻΪǰһսȻʵϡȴǲδ
ҪѱҪһġ㰲֮ءҪϵĵǰǻܣδҪĴʵһСͷĵǸԶĻԾΪĴʵڸ߰޷ܵĳ̶ȣ˫ʱҪܾģȻӷȴѾû˱ѡ񡭡
һģھвϺġ΢ļ϶϶ݵðʣȻעе֮ǰԹźűרעò˼ά̼߳άսԼͳЩǵϣһִӴǿоʱ˲Լ̬Ը
ˡǿ
ܺãͺܺãȻ׼ԼľӪĽţȴ޿ƥе㲻壬ôǿֻҪԼһصܣֻҪ־ڣ޸ԭսı𺣣ôԼʽΪ֮Ψһĸ壬֮㰲԰ϣΪΨһġǿ壬Լʱƺкܶ
΢ЦţﻮǸΰδһ쵽ʱӦȴҳϵˣΪԼΰĹ
ٶվڴªֲԱߣǸɱŤƤϸֳ·΢Цһ㣬ȴëȻġ顱ϲҲ¶Цݣָ⣬˿˿ƽ͸ġڿӳȥЩ໥֯Ųϵڣĸ룬ŴΧĹʹͼ񷶥飬ͬһ㡣
ӸղſʼϾͶЩԼҡӶ
ξˣһܺõΡǿ͵֮£ǵĴ̳վǸķˣٶ˵ЦʤΪΰ󡣡
Ϊһˣ־ʵѾ㹻ǿƶȵԱߴֱղţǱʶֿڳԼǻع顭زܲɺ˼ѾԤ˲ô
пȡ֮ٶȵ˵Ŀ´·Ҫ͸ЩĹʡľǻҿѪ⹹ëȻӴڰֲǲ֣һڰٵںϽ̿ʼˡǵֿĺܼңһֱڳԻѲϵʶ
ڽںǻһ̣еĴ˾׹ˣƶȵ˵ǵĵֿ壬ѳɳ־޷ƥеĳ̶ȣЩڰ˼άеźֻᱻϵǺХķķĵǡϡĻ
ٶȶ˶ָ⣬ڴġ֮ǰһ㣬ͬʱüЩվЩӰ죬Ӱ칹ܷӳЩ˵ĽŲѾܽˣǱǸϵ֮ǰ֮ϣڹ취Щ
ȥһ¡ƶȵ˵תĳȥ

˾ӵƽٶһһ죬ڽ״½עƬ֮󣬷˵սʼչֳ˾㵵ǿܡڵƽ˻Ĵս˷ŵĲкǿľŷƬڳڣҸսʿӹո۹ƽԭɽڴһεضǽͬһڷѪܣӶĸ֮ͬķӡ
УǽӰڽ¶յĺ£кܳһξ룬ڷеĺܶ򣬻ĸıѾǸʵ
ȾԵƲˣежڼ٣ڵرϿյĻħƽһЩ۲Աҵʯͷǿֲ̳Щֲźΰ֮ǽ֮󵹹ɽ˷Ⱦ˵Ĵ¸ⴺů֮ʿʼΪƬ߰Ļ֮ĵһ񡱡
ڷԵ򣬺ΰ֮ǽ£ͳϱ϶ΪȾĻش۲Ա˴ƬѾȫָء²ЯκηþߣûκͨˣЩҲ԰棬
ⳡսδǰ;δȻ³δ䶨Ҳڲǰչ
һܹͥԺȹڻ̳ƺıԵ·ԵͺŮԶԶر㿴λɱĴС㣬ǰ˱ܵ£һЩȽϤ̴̲סҡҡͷ¶εı
Сֹۣ˺ƣǻõԸĸγԱȣȻв֮غŮϵǷȱӾѧȻһԭǵ۹ӵ´ġ񡱣ҲһԭӾϣԼŮĥĥԣӵܹͬĹбóһ㣬Ȼӽ
عĿСȻ涼гɳȴΨŮ˲Сѧࡰʽġᴫͳʮֹзʽʵ˲˵۹ѧԺﵽ׶ڽЩʲô
ӾͻȻͥǰ˹дһ˿죬ͥԺɱʲôӣ
űͦź룬ĸݵӾüųԼܹŮΣŮѧعѾһˣȻڹδĹ滮ϣصĹƺȻ޸ӶһЩ꼤뷨ͬʱȲԸΪԱûʲôԵ¿ңңڣڳϮλ̳мҵΪʱ硣
ڡŮδͷۡһϣӾʹͨĸҲûʲô
Ȼȴ·ûע⵽еĲнץһݱֽݵ˸ǰף
ʲôôСֵġӾֹŽӹ˱ֽĿܿڰϵһڰ׻ϡһֲ·ߵͨҰˣȻԱȴ΢΢һ䣬ڷзֲȾˡԵ־
ǶʿŵĶʮߺǰشƬЦݲãһĪԺūڵ֧ӡ仨ֵģ滹רᵽˣ
ūĲ֮ŮūӾܿڹϵҵ˶Ӧ֣¶Ƭ̵ľ֮űü˼ѾԽѫ԰¼عڹ˴ˣ㿴㡪ǻͬѧ㡭
ףҪ˵һ£Լĸ˵ͻȻ˵ҽ˵ǱϷɵһػļƻ
ػļƻǱƬɵأӾһ㶣Ǳ߲Ⱦ
ѾȾˣЦݲõ˵ʯ쿯Ϣȷȫı߾֮ηǸδ֪Щ߾ɵذٷ֮ǵ۹ȾˣҲѾǰƽ˷ЩطػжܿҪʼˡҽ͵ͨ˴ѶĲѾ£һǰ߾
Ӿıڽſ۾ڣ֪˵ʲô
ǵģ֪ϵЦݣǰδе̬վԼǰҪһ顪ףҵѧԺеͬѧǶΪҪȷ£ҵ϶ά²μ˷Զ˵һսġǰоȥߣūڰɯսףҲ̣ҲûôħħѧɼҶػĺ͹ءԺܾǰػߣô˵ʱϷǳԺ
Ҳȥᵱֵֻ֪ԱĴ˺ۣܶ࣬ܲҲô飬һûǸʵˣҲô򵥵ؼ̳мҵͨͨӹӹµµĹ壬Ѵʱⶼϡϴڽᵽģһѵʱڣ۹ҪÿһְأӼֵ
ղŲ˵ūѾԽѫôҲ롭
ãͬˡ
ӾѿʣЩ˰ݸĻȫ˻ȥ


1392 ·
δ䶨ⳡڷͷ֮սǰ߼ҵؽУûܶδȻЩˣδģѾǵҰС
ֻҪôһͿأô綼Ȼ޴棬һйδĹ滮壬ҪôʤôԤǣϾķΪһƬռС½ġȾΣġȴ֮ء
ûˣû۹ǿǯƣôһƬֵͻȻǰ»Ὣ״½ĻңˣƬصķҲΪһճ־õĳƤȻǸңԶδ飬¶ԣõֱ֮ӵӰ죬ԭڡ߾ĹĴƬȾʵɹѵء
սǲֻ̣һҪ棬۹ҲҪΪս֮ľόת׼һƺƵġػ˶õѡĿ벻ôԶֻ˵Ըǰ߾ľĸӾҪԶһ㡣
Ƕ׵һʹشӦԼһʱеŵգգ۾һ߿Ӿıһ߽һ䣺ĴӦˣ
ˣѾѧҵһҵʱ򡪡Һܸ˿ѡڼججĥʱӾһ࣬Ů۾ֻҪ㣬²ܶѾܶûйػжˣʫڿϹ̫Ӣɫʺ⻷ĿԵĥսڹҫڹ֮Żֵ顣
ǱŶڱ߾ľڻзڵĻᣬͬѧҲһ㵽˱߾ûлͷ·ˡ֪ѶˣӲսϵӱͱεųߡ
ƺǱ֣صסˣľȴ˿ûжҡ׵ĻֻԼľ֪ԼǲǻΪһġʷĿӢۣԼãһ߰ǰһҵʱƺԼ
ԱοءĴУҲлԼ֡

ǰߣһӴӰڸ߿Ϊ׵ĺɫ΢΢ͷ­ɫͫеӳԶĵƽߡ߿յĺڻ֮Хиգĩ˸֪ħԵЩ궯ңͰǰ˿̸߿ħѾáºˡ
Щѧ˵ǽڷã컯ħ𽥱ֱ仯ڵرԣͬˣΪȺжħ֪Ƚϳٶ۵ĺɫ֣ҲڷйԵظоֱ仯
ͬĵͺӸĿԶջأͬԵͺΪӦѾЩڵرĳªäĿǣճֵӰȲ֪Ѱ壬Ҳ֪֯ջЩѾٱˡֻƬϵ۹ˡ
¡Զһдӣ΢΢ͷЯħͨѶ˵豸¡µġŷ٤ͨѶ硱ԵЩªԻͲ٣СװѾȫװ¡ԶÿһսʿϣԼҲѾùˣѾĿȷϵĿꡭܶ࣬ǵļȻߡ
յͨѶд˽ȡ˹ָӹٵִͶ񣬴ݻټڵл壬Ҫлɧžװá
յԵչӦ󷢳һͺ𣬿ʼн͸߶ȣͬʱϵÿһƬʼһɫʸУĹ⻪У·һƬƣЮŻϣɾʮɵķдҲͬʱʼ½ͺħ۵ġ̡ͬʱоԼǹȵѾ㣬Ŵſ͡Եб£Ĵգۼ䱻ӯħϢȼ
ֱʱЩڴϴĹǲڷӦʼǵصϢвֻʷһɫħɵӵرգ֯һƬȴľĵĻǿľԣ̶ֳȵķջԶԶƲв
ڷյĻѸǰ壬ٶȰЩӦٻħɵȳ嵽ĻΧ̵֮תʼһֵĸ塢ϢԼʮɵķдͬһڴϿչйĵϢγɵĻһһɨЩƾ豾ͷųĵĻȴ޷׽ЩպֱײӰżһַɵ͹˵ײĳλսʿϣɵ˺ҲԶԶ԰ЩȳǽŵĿаϴ
мۣ׼ִÿһս٣ϢԵرķջ֯ըХŸй٣㱼䣬·𿴵˹һĻھ޴ľзɳۣеȫڹзΧУǸŹھԲ죬ϯϵĻɽХ
һӹͿգӿħأϳ޴˻ڻдںУλù޾ھͷεĺ΢΢ֿͣ·ŽĹʡ
ǷŤľս㣬μԶȻǸȷľ
ڿǻţȺ¼һ˵ľʼͬڻųŵķ򷵺ʣµսʿѲƬսҪȷЩĵĹﶼҽ뿪
ŴʣͻȻĪ֮ǰ÷ʱԷ飺˵λġһƵ龳£ʱ÷ո澻˱ݻٵľ죬Ϣ£ĿӢ¡µľ۲Աңңԡϧ÷񲻺ãʱʲôû֪֮µġ
ĳϣ¡µľһԵǴһϢտʼģϢһڴϣȴ¡״½Զ˷Կֵ֮ǰ߲ӵһԱֶǲɴĦ
ӳƬ򾻻ˣһͳڶ𣬽˼оѹҪسô
ͺһĿһɨأƬ̺΢΢˵ͷȥѾոɾˣ׼ȵȣǱߡҺоʲô
ĿͻȻսĸĳƬϣոȴ滹ֳ״̬ȥյĶѾոɾˣȴڸղŸоһ˿ԼԼħǸʧˣȴڹһ㡣
Ŷһ߽͸߶һ˵ȥһ¡
᲻Щڰٵġϵ硯սʿŽ͸߶ȣһλһ߷һ˵Ƕڵµģʱڳ
ڵϵ磬ǶͷųԸ֪ħǶĺܣΪ˿ƻúǳرһͨը֮µĸϵҲ군ˣղǸҾúҺͷʲô

𱴿ŲҴҵ˳ŵۺʵսͿʵҵƽ̨һһ
һѾʧȥ֯ȥһ˸ߣŤεļάһϸܵġ·ֲһĽṹĹַ϶ײһЩִĹ״ṹԵжϺۼ
ⶫ˹ëȻֻǿһۣ𱴿·ڡšʱ򲻶䶯ģ̱øʲôȥһ¿ĳ嶯ô˵ΪŵܹʦҪġԡҲ˲ٽ澭ܹΪЧĴʱ̬ͦãѸѹĶĸ֮ŤͷһԵоԱǿڶߵǸڳĶ
ǵģ£оԱ̵ͷС˵ⶫڵºĵطֱڳʱǡģܿˡ֮ǰⶫûܵκˣյһָȻɱƵġȷӦֹ֮ͣ󣬿ŰӸϵ
ֲãҸղŹʱ򿴵ſڼװߵ£µĳ򶼳ˡ𱴿ȴ֪뵽ȥͻȻȻ˵²ڵʱˡ
⻰һ˵ΧһоԱҲ³
𱴿ԼԴ˺޲ֻµʵƽ̨תȦǸ֯ȥĳֹԺǿ٣鱨ʾǡڵ˵ĸϵϵģڹȥôʱ˸ӴݻôΧĸϵ磬ȴδֹƵĶʵǡе˼
Ψһźľ𱴿
Ҳó򰡡ҪǷĻ߻еĵõ㣬Կǣеͷ۵߶ţ֮ǰ˵ǰ߲Ӵӵڳ˲˼Ķ͵ʵ˳ˣڲŷԼרҵĶеźõ³
Ѿ֪ͨƤʦˣʦӦܸרҵжϣһоԱ˵ڴҽƽʱӦá
ҵҵˣأҼǡоԱδ䣬ƤͻȻʵſڵķ˹λ۹ϯ³һһܽ䣬Ȼһ۾Ϳƽ̨ϵŹ֯۾ʱɵϴ󣬡ﰡǸɶŪⳤëˣ
Ƥ۹ϯ³һھͷǳרҵ


1393 ֮
ƤǷǳרҵĵ³ͬʱԼǸרҵĿѧҡѧҡʦռʦԼӣһΪһġԳơʶ˶΢ۣүǸרҵĵ³
Ͼᶼܻ쵽вٵӵĻ˵ͻɸ߲ˣҴ·֮޷߽ܵŻв㣬⿴Ʋ׵ΪɲֻҺô򵥡û汾µʵ˵ĺڰмôһԿ
˵Ƥֱ껹Ҫ·ܸδκмѾ˵ˡ
λʵϵĴ³ھƽ̨ϵ֯תȦȷѪðġëʵϸܵĸ룬ڲ԰ĳ񾭽ڵ㣬صĽṹ۾ɵе˼ҵⶫģ
ǰڳģͶƬأǷдϳһᣬһ֧սӹȥн𣬴֮ӵľָӹٷֵħӦڳô𱴿̽⡰˵֮󻹲һ䣬һڵʱˡ
ƤһȻصͷֲãʱ򻹿иſ£൨³ˡ
Ա߼оԱԽŹ֣ҺĻⲢûмȥ𱴿ܿע֯ϣүӣܿǸʲôô
һ֯άӪܵԼһʵؼ͵ġƤǡɣܻиӵ֧ŽṹƤ˵ġ롯Ȼд񾭻ӦշϢĹܡȻڿ϶ǲˣѾˣд񾭻ֻϸӦѡ˵ⶫΧۼ˴Ļϳޣ
ǵģһ㣬һоԱԱ˵ûץָĺڰ١
Ҫ֮սǰĻ϶һȺȱָӵں֮ڣⲢζЩ屳ȫû˿ˡȫʧȥָĻֱӡҰЩϳ޸ǻֱӺȻɢֳʧصĵλ˾ӵöûУ棬ǰߵĵλҲлָӵģָ֡ӡѾ½άЩǾۼһĳ̶ȣ䱳ָϵͳҲȷʵڡ
һ㣬˵ָӹǺֳЩоͻרѧͬס屳ָӽڵ㣬¼ٵֻʣһڵҲڡ
˵Ҳ֣𱴿°ֹ֪ʲôʱʼսϾȫЩڰٵӰˡȻһ򶼶ھǰߺԶĵطôԶҲȫµľţʱǵӰӡ
ǿҵĲ²ˡƤԼսϡĺ룬ٶƽ̨Ѫ֯ʱЩڵָӽڵ㡭
𱴿ʱһȻƽԶҲܴ󣬵˼·û˵ָЩͺϳޣǸ
Ҳ£ǵĶںսĹҲѧЩ֯ǡϳԡķƷƤ˵־ļϵͬԴϳ־㵥λôеֶ֪֮ӦҲܷĶȻĿǰʱֻּª˼·Ի㲻
ҾóŵԱÿˣ𱴿̲סüֹһ䣬˵ǰɣԣ
ʵ컨ϵļװ׼ƽ̨ϵ֯ϳ򴫳ԵлĿޣߣҲ̫⡮ΪΪߣܹʵĿҳɱﵽ׼Ǻõġ
㲻ô棬Ҿһ˵𱴿ڰ֣Ŀصƽ̨ϵϣ΢΢üͷ˵ѵǰеָӽڵ㶼֡ġϳԡôЩڰȫص֮ˣ
˵սϵҲƵǱҲڰٳսˣһоԱ°ֹսĵǸʲôģҲֻ˵ȫǹϣĸ߿Сܡ
оԱδ䣬ع㲥ϵͳͻȻһЩٵע⣬ҽСͷǰC-331ƽ̨ظҽСͷǰ
𱴿˲һ̺гŵĿࣺԣʲôˣ
߿⵽ļֻܷǿһܣʻԱأԵȻ侲ٺܿ죬ѱƣʻԱδΣա
׼ͨգԻ䣬Ƥ̽ŲҴҵſȥѸݵȫǸͷӣǱߵëͷСȰѼʻԱסҺܿ͵ֳ
Ҳȥ𱴿͸ƤĽŲһ߸ŶԷͨܵ·ϣԺҲһ߷޴ʡ߿ӱˣȥǼȫûôܣʲôʱ̶ֳȵķջˣ
зб֣һսھͱ֤ʵ˵ģһͷ͡·һ͵ѪĶĹܷɵĸ߶Ȳʹöħпս˵ʵڶԸСͷеλʱֹﻹЩвģвֻӴĿҪȫװᣬиʵ쳣ǿ¡ԶЩѹԵǰŵĿһֱǱѹŴջͻһƶ
ڳͷųȥĸ߿ǸһƳĳ߿շĻ˷ѭάϵͳʹ˾ṩĸ߿շмħ㳤ʱСǸ߶ѾԶԶŵķмޣȺܶͨɵĻҪߣƾЩƶͷշɵûʽеλܰѷķǰ跢ȥҲŰ
۹ǦʱӴֱ֮ܿƤһͬC-331ƽ̨ȿǼܼҪɢ˼ܵĸ߿ͨҪһȦķѾѣյײдƬսĺۼ޹⣬һ״ṹǱ˺ѣֵ̬ܼؿĸҲʵǸ漣ˡ
λķԱƽ̨أ޷ֱתƵҽģҽСֻԭΪλսʿ˽һİݡġײӵĽƽ̨ϣ屻һ״İ͸ܷǸֻԴ¶棬ɫϡҺ³ʥŮԱ߲ͷ;ķڿߵѾȶ
һֳĸ˿Ƥ𱴿֣ӭ𱴿£Ƥʦˡ
Աô𱴿ȶԷ˵㼱Ҵʵôģ
ԱδΣգѾȶĻǿԱסģ̵ͷ˵ǱĳָܹٵģۿδֱܵشҪȴ
ȹȥƤתԱķȥҽװԱ֮üͷչ
˱ʾԱδΣգƤ˵ѾסˡҽĻָӦҲ̫
ͦӲϵ³קקԼĺӣһּҽװԱߵļһ˵һļҪپҪ˥ˡ
ԱͻȻָƬ̵ʶվǰϵ³գ۾Һеһֱֻ۷·ŬҪ̧Ƥüű㷴Ӧ̧ͷ𱴿ķ򣺡ʲôˡϵļ¼豸ǲǻڣ
𱴿ŤͷǼܼɢܵķΧæµħʦǣѯʣһӶееħʦͻȻ˳оһ鲻ƴĵɫƬħն˻ٵˣ¼ã
Ƭ֮öΪװױļ¼㱻͵˳ŵָģڽָĵħն֮洢ӰҲ˳ȡ
ǰĸ߿Ӱ¼ƵĸӦˮرŴ󣬿֮սҲһγڷ˾ӵǰཬڳڴӿĻϳͷƤ飬Ưڵر·ĳʴЧϺɫӡ̣٣ЩǿĶ
Ӱĩβ¼һĻԱȵĻ
һƬ䶯ġġëȻġͻȻڻϣ帲һɽϣΧǽɽķ֧ṹ֧֮Ѫ𽥳ͣȻֲĽṹ˼һƬƽԭڻԵڴ䶯ɭ֫ġ֧̽գЩˮ۵ĻȻͬھʯΧССˮһ㡣
ȡ˹𱴿վȫϢͶӰǰſ˰죬ʶƬءȥһƬ¡ɭ֡治ϻĶǡһ
һһĸ壬һڲϳɳĸ壬һͳŷڲϽɽڻӪԴġ
ġα֮ȡ˹˴جΰ𺳣һ̣˷ȵѿڶXʲô


1394 ʢĽ
վָӹٵһֱָ֮ڰֳЩΪĿó֮ڹsan checkָӹ뼼ԱǸѹ𱴿۾ͶӰϳֳĶǶʵϵͳʱҲое㷢£ⶫ֮ķУ
˵лڡȡ˹ɫǳÿһԼϸݵθ﷭ڣһԿ϶ⶫڽ֮
˵䣬ȫϢͶӰֳĻ滹ڼţ߿԰еע˵رȻϣڼž۽֮øеԿƬڴеѪ޹䲻ıƤƣԼڸ롢֮ʵİɫ֮⴫ʻԱЩĿӡ޷жϾģǳˡڲӦӦĶѾ֮ķ򡭡
ʱʻԱͻȻһľϣһ룬𱴿㿴ǸеӴͻȻ˱仯һֵ̬Ľṹ˲ԷתïܵĴգۼŤĴ룬ÿһĶ˶ѿһӣ¶һſŲ԰׶ֲɰǧ԰׵ķ򣬶ڡ֡ĵѿУǵĹգۼ۳һǿ⡪Ǽ¼豸ǰµӰ
׹˻棬̶ľȻֺܿʧӰ񳹵ʧ֮ǰ𱴿ע⵽ԵмСĻһǱе
ȻǱǶģȡ˹ͳԱ𣬽Ŀɿڴ𱴿ѹԲ׽ĸ߿޴ڻôߵķֱӴǾȻ̶ǳˡ
ˡ֮µջٺۼԼ豸¼жϣڡԴݻͺŵҲסһľڶݷ֮ɤͳ˵ֻгź͸ĴͿбݲûֵֹܰܵû˵ǲ֪Ƕж֡ڡûԵṹڹƺֱʱġ
鱨ϴͳ˧ȡ˹ٷɿ˵ǷֵǸ񾭽ڵԼǰߺڰȫʧһϱԤСǵĵ˿һξ˵ж

ǰߵ鱨ܿ㱻͵˵ͳ˧ǰ鷿ڣԼӰǰѿϣǰͬʱȫϢͶӰ¹˹뱴櫡ǵӰ桪Ҫͳ˧˿̶Ÿı顣
ӦѾǵԱǰ㵽ľˣȴ˳ĬͬʱҲȷڲڷĳ־޴ġ仯սϣڰٵӰʧˣȡַ֮졮ϳԡ񾭽ڵ㣬ǵĵ񾭽ڵάֶԷŵĿƣЩʧĺڰȥû֪
ͻصǧҲȷһ󣬡櫵ͷ˵ǻЩڰٻ϶ͬһʱʧģ·ͻȻӵʲôһҹǰս˸أֻЩĵġ񾭽ڵָӡ
¹˹ͨȫϢͶӰעŸĵ۾Ӧûи鱨ɡ
ȷʵȿɡĳĬƬ̣漴һӰ񡪡ǲʵʱ¼ġֳ桱û֮ħֳĳϿԿһƬ뵻ܸŴأ֮糱ˮӿĻ壬ʽħսݺύը̳棬⻭ԶһƬӴ¡Ӱ
ͱ櫻ΪƬӰǵƽ߾ͷһɽǻеġ羰ȻܿǱʶ֮ǰ߿㵽Ǹ
ڵرһľϣԿӽǼ¼ľһĻֱЩ趯Ĵֱ֡͡ŴزǰӵġŤε֫壬ţֿﱳĳֶ¡ĳ˵зֲıըڻϼ籩ӿը֮£ǳˮĹӿ
ǡȻǱ⾰󾪵ˣ۾ѵ
֮ǰߵľ󡪡ǰøղ׽Ļ棬Ľ͵Ǻ֮ûа취ֱӴݣάݿͨħֳĳģԭȳųɣǸʵʴ˵ĳֻȻϱֵøǿ
άݿе˱ûĿеλ޷ӿǸ˵Ѫ޹ڵر㵽ľȴԴһӽǲ߿޷ϸڣ˵ǰŮʱ櫶˶ݵĴ㵺ͳĬֱֺٴοڣ֮ǰάݿŮʿᵽ֮һģܴĶڳָͣľ
ǵģʱǶֻΪڽһǰ߱ݣ˭Ҳû뵽ǾȻ졯ˡô˵һҪ˵֮սϵĺڰڲǰҲʧˣĿǰǱƬսϵĻ嶼޴ġֱָӵġ
֮ĺڰҲüͷ壬ͻȻ뵽ʲô˼ǣЩڰٺпܾġ
ƵĶĳ˵֧ŷ֧ڼһеģȻûֱ֤ݣЩʧĺڰٵȥ򡯣ֻ⵽Ǵ̳ϵļƻڱļƻͲö֪ˡȻϸڣҪԵġδݻ
ⳡսġռĿꡯˣüͷⶫԳһܹԿķ룬ǵսʿ¸ңҪܴݻһŵģһᷴġɽ֪ⶫûѰϵġҪ
ݻٹͬǿĶǶĹģҪСһ㣬˵ҪȻ֮ǳ
òһһˡšҡҡͷװġٽԶ־߱ʵĿɾ޴˺ǰзĴڡⶫĳ̼Զ˷ħĸ߿ټ֮ʵʱ֣ҪⶫҪȽĹΧҪķǿв֮ĹŴϵͳ
ҪֳһЧĽ˿˸߾ŶѾƽأò˶ãǾҪ͵ӴˣͬʱҲҪǸµġҪټ˸ߵĸָ߲ӹ٣֪ҪԵʲô⽫һιģ޴ж
뱴˵ͷƬ̵ĳĬ֮󣬱ַ·ͻȻ뵽ʲôǲǵиţ
ҽ֣֮ڴеֻ˵ΪֹԵ˻
˵ͷ֣ϣֻڷĵʤǵʷαϡ
Ƭ֮ʵŮʵӰʧȫϢͶӰϣ鷿ٴΰֻ˾ĸģܿ죬Ŀб㷺˲㲨ƣһСӰӷƵĹӰ˳±ĵԡ
꣬ȥһ£ͷҲ̧˵һ仰øոմӰӰٸˤȥҪǰǰߡ
ɶ˵Ҫȥģɴ۾춼ǰߣûɣҿǸո֪ǵطǸʲôҲô
ûЦ̧ͷע۾ⲻֻô򵥡һ̣綼ûʱˣڵ۶ǰҲûʲô𡣡
Ҳ̫ðˣƺȰ䣬Ҳû𰡣һⳡ̴ˣ۶˵ܱȷǰ߶๶ء
û˵ⰵӰͻһסԼͣ첻߶ţðɺðҲ˵Ҳ˵ˡ
ĸղһǰĻ͸Ӱǽϱһ¾ΥĴͳܣʱʱûƢֻεذ֣ȥŰɣбǰߵɡ
ðɣȥˣε̾˿Ӱһڿ䵭һ߶ţ֪ôԺյŮʿ߶϶ܷңɴҸһȥǰߵˡ
µֻҡͷεЦһ£㻺ȿشԡ
͸ˮͥԺеֲڷïҶʢĻԽھմĹУ£·綼Ҫڼʢš
һ4Ļ25գڱȣïҲѾƬء
˷ïõʱȻֹ

˷ïõʱȻֹ
յʢӳάݿͫڣվʥ޵Ժϲ̨ǰķ羰۵ףʥԡ
һֻȴӳԶǧ֮һ󡪡ǵصιԼӿŴϵһУƽ߾ͷɽѪ޹ı֫壬ڴеְ㲽ƽ
谵ͬ£֮ϿյĴ󻤶ҡҡ׹
һźںɫԶѪ޹Ϸڿն𣬺ݺݵ׹ڴ󻤶Ͽա
Ѿ֧˰֮õĴ󻤶һ֮ڷظĺХͨѸٱХУһģ˵ĳ֮Ϊ˷ɢȥ֮ϵһмƽЩˮӿĻҲգۼҷ
ȻǱ㿪ʼڸĿ
ڴ󻤶ܱ֮ǰڸرս˱ŲдʿѾͨͨص֮ըӸ
ϱлٻ޿ϵͳϵͳ޷оߡ
˱42%棬ǺĴ㡭
ΧȦתᾧ塭²˱ţڼڲ㾯
ŵٻָ֮


1395 
ʢĽĻ£˸߾ƽ˾ɸ۹ƽԭԵʷϣƬƽԭʲ̵ء״½ǻĵ۶Ƭķֵϣ߸ǰȫ½ȽħУæĿСر͵ͨԼģֵˮũ
ǹ߰꣬ʲ̵صĻԻȻʷžҵЩۼ
Ȼվ߰ǰĻԻ͡ƬƽԭϵһжѾ֮ǿħµʴʷͰ·Ǿݿ֮⣬ѾûκܴƬ鲼ȾͻĴϿӰӣ˾ŵĽʿǽʲƽԭֻ֮иʧصħܻԼ֮ǰʮ޾
ߵ۹һźͶߵᶬʿżͬһʱʲƽԭгں;ż߱ɨ֮ǵһʱԷǿķĹзӵպʹضŤ֫ŨУ嵱˵ڿƾո֣ս־֮ǿж֮Զǰյں֮ڿȡ
ū˽̶ħؼõƤһְֻʿĽϣսϣֻΪٵװΣһֻסŸӷĵĴѶˮʿפһħʱǰߵﱤУṹ򵥵ĵﱤڰŴʵĽˮһ׽ṹӵħŴУܹżͶԶսϣǾǰƽزٵʩ
Զƽԭӿһ㡰ཬĵǡཬӿ˻ıϴһֹϺɫŨƯڵرϿգӰӰ´µ𽥳ͣڴʵнʵĻ塪ӴĹ컯Ļ컯ĻԡͷšĹΪǿʢĺĵֿµѭһ̲ͣ
ūעǳˮӿŬԼͺʿڸԵĸλϣÿ϶ŽšЩѾ±ˣ֮ǰսϾѾѪɱУǰսϱҲоš
еĴѶˮͻȻ𶯺һȵдʮ㣬ȷźš
Ƕʮ㣬ūؿڣͬʱͷһ۰ڵµˮˮΧķУѴֵʱͷš
ףսʼףˡ
ͳڷˮ֮صǿľżʼϿճͣʿǲٿŸħڵ㣬۽ЩӿĹϿգ߿УԼԼѾͣһһķӰ䣬ӯŻĵžͣ
ūĿתﱤƽԭϣսоԼ±ó
սѾڷԵЩڻһҼҵʱȥˣ±ǼʶѪ𣬽ҪԵĲⳡ֮սʵģ
ңԶգһĿĺͻȻƶըѣѸɢĹ֮£Ǵ˷ڻڿնˣѾŴشս޶ÿһ˵ࡪ˵ͷӣǱѾ̾ƽԭϵķŽ֡
ū˿³Ϸˡ
32գ˱붫߾ȽӴʲƽԭΧĵһ壬ӷҽ𣬶̶һʱڣ۹ǰ沿ű鲼ʲƽԭͶ൱ڹȥһܵĻڸһ֮󣬷սĵһźͰɯĶʿڳɹͻƻأƻƽԭϡաһƬ֮ء
󣬹Ախ֮˾װãʮСʱļУ֧ŸԻԵ˵ʮνɹ˾ˣڽǽʲƽԭ쵽֮Ĵſڣʱ֮߰󣬴ƻһŹȼա
۹Ĺȡս֮ߺҲڳɹʲԳŵǿͺԶ֧ԮҲԴһͷز˸ԵľװãˣԷ֧ȫƽ򣬲֮ңң
ǽδ£ǿµġ֮֡ѹÿһͷĻϳʰǰߵĵﱤսҹĻٵʱǰߵĽʿѾڵƽ߾ͷлԻ͵ĹգʵĹԶҫǹ֮ǹڷľ鲼ȾĴϣ߾ѳ֮ơ

¡¡ġԶս𣬴ԵλڳɽƵʧⲻϱѹķ֮ķһ̲ͣɨأŶԷŶԺ֣շߵıˡ
ϺɫϣһƬͬɽ¡ĺɫṹڻ֮ķƶԵĻ֫ͲεѪⴥĳֶ棬ĳ嶯ڴУѰȻѾʧȥ壬˵˿ֻڲͣǸĿӦȥһ̲ͣЪ
ԷڻɱġȺԴ˺⣬֮ĸܹ¿ֲ˺ۣ·ȫ֪Ȼľʺ͹֧𣬱ǰġҡУһĳ˵ŤѾֳȫɿݽ̬Ѿģ֯ɢ̮ڰɫġ桱ϣ֯룬һĵԲ̨Բ̨·͹ɣ䶥һɢ΢Բڻ
Բģ壬·һֺ࣬Ưһԡ
˯һѲξзһһμ䣬Щ˼άϺХġ֪ʱѾʧˣЩԽѵĺѾֻʣ޵߽Ϻ⣬˫ӳŵ֮ͬҲЩ˵ˡ
ڰΰһɽɽ֮һ֣ľѾŤĽкȵ˺ȴԼеľͷһ绷ɽľ޴ӣĸ۶
һˮѻɵġ·𡰼׶Ľṹ徲ӵģ׶Ϸ˿緢һ۵İɫϿڶһĻܣǵ뻤ܣǿ͵Ĳ˼顣
ˡ֡ǴѪ֯зһε֫壬֫崥ǲ㻤ܣ·ɳ̰Ҫһ룬޴ʹͨ֫е񾭴ʶоԼ֫屻ĳǿֱʴξж
ʱһͻȻԺͣ£ϡ
˭ȥЩ졭ƺһԽã벻ǵֺģˡ
ͣ£ϣǸһδŸȷָӦܸоһ϶֮һ֧㲻Ҫ޾ôǾͼȡܼȡپͼȡ١
ûй˼һ֫ѾʼŴ죬׾ٵش̴Щ̮ǵĹŴͨѾ·ǾΧ壬һλãڴǿҵ
ѪܣѪ㣬ȱĶ
ٶվڡҡ·һǻУǻҵһǽڱֳӰֳʮӣֱʾԶս֮ϡ翹˱ԼӵΡ
ŲԱߴٶûлͷʼȡˣʼǵķԸڳſѿڡ
ƽڵҲЧ֮ڱٶڣͿˡ޴ֻصս֮վͿҪˡ
ֻϧһвûȫһʼļƻУм˺ܶƶȵƺЩźȻϵЦ˿ûб仯ԭȵļƻУһбԸ졢׵ؽ
˸ȤḶ́ٶ΢΢۾·ڸʲôܵôЩȼյ־˵ľѾΧսڴӸǷ͹һСɢ壬˾ȵǴδô
ǰȤḶ́ƶ˵еСڳԿбҼʼڴܹɹˡ
ٶû˵ڳĬ˼ֺͻȻ̧ͷ߷·ź֯͹սעԶʲôоô
оˣˣƶϵЦݸʢ·ǵĺھӺͺáֵܡȤȻǸˡ
ٶҲЦƶͬһٰʮǿǵһ֮

˱ǰߵָģȻ֮ķ
ֻսͼǽڣͼĵʺļͷָĵ֮
ôˣԱߴƺǱĵͻȻӦһôһӡ
û£ĺ˿عͷ½עǰսϵȫϢɳϣһߵķ˵ͷɣǾֻ֮һ֮ңˣһɲȥ֮֡Ǻ֮м䣬ҿȥ˵ġڱѾע⵽ǵĴˡ


1396 ׶
ȼյչĴȻɢ£ƬƬĹŰɫʣŨ⽹ȵĴڣǺ˵̳лЮŸָŻζĲڽڣϳ޵Ѫ̼󷢳м仹ħӦĴ̱Ϣ
ûȫ׷׺΢绤ܵıƬپսºһ¶ͬ׹Ԩ
ҵ϶ά´ԼʿǴһԿٴսõķĸ˵˿о˵͸ж壬ˣĿɨЩԪʴһʱҵ϶Ȼоһȴĵӿü̧ͷԶսԵƯһϺɫԼԼ˻ľͷʵĵƽ߸Կһɫġɽ
ϸȥԿǡɽϸܵĽṹڻҡڣɽ״Ҳ֮ϸ΢һ΢ҡκʱ̲ͣŴشǵɽ΢΢ʱġ
٣һʿӷҵ϶˵ô
ܰɣҵ϶δڣԱߵһʿŽɫ˵ôԶôСǰͨӦþ൱һɳӰɣڰ׿⿴ضһɳô
ҹԣҵ϶ʿһۣĵʱվ̨ϸ԰ĳһɳ֣ȻһɳӴɢٰɳҳΪħʦַԼľ
ղſڵʿʱĿɿڴز˵ˣŷҵ϶ҡҡͷҾüҲ⡪˵ģǰɳһ㣬ƬսھۼġɳÿһɳҪעȫ֮ϣӦøעЩԺвɳڸЩʲô
ҲǡòעΧۼĻϳ޾ѾǽͷöˣȿڵʿЦҡҡͷǻҪսսϿЩĻȥͨѶվԸװöһѹЧ԰Щι̥档
ϻˣɻɡҵ϶һǰȥԽһ֮ǰ̲ס̧ͷǡɽķһۡ
˾㵵ġһ޹بڴؾͷǰԶ򸲸һƬɢɫԹġѿǡǲ㡰ѿǡ֮һǳªεġ֮֡˿̰֮ǰͬʵҰڽһʢ磬צۼΧĹսϣɽ纣
ҵ϶ֻܿӴսһ䣬֪ҵսƬʲƽԭϽţ״½ȵʿǶѾƬ֮أͺϳ޼ҽڼѵƽأڽ쾻װá취֮ܵѹ
ǶǷ·ɽ޴ġ֮֡ԣսϾ󲿷ֵķ˳沿ӶԹвܹԿֵ֮ģֻڴ߽ʲƽԭĿҪ
ǰ޴ķҪƵǰУصķŨͬһƬͷҲҪϿƶƲвʱйħڴֲ̬ķŵ󣬸бͬܵĻһڳҰ麽ᡢսʿһбΧգȺ
ָӴУ޴ȫϢͶӰֳսʵʱصľ󣬽ȡ˹վָ̨ǰ˫۽ضһ棬л룬жİصġֹӰڰգıǱȼյʴĴأԼһ߸ڵرġŽĸ
ѾɹʲأװصĹٷɿ˵Ǳô֮֡ûʲô
֮ԱߺܽľͣڲӦܲȶȡ˹̧ͷԱһȫϢͶӰǳŵԶ̹ѧӦ׽Ļ棬𽥵ֽȥûʲôӦٽѾ׼ˣ̾ͷ䡣
߲ѾЭϣصĹ˵ͷ沿ӻ᳷㹻İȫ룬ͬʱһǿʼ߾ͻ״̬ǽպϡָӹ٣ܹ̲棬Ǳһγɹ˲ǵڶγԵĻᡣ
Ǵһʼûʧܵأȡ˹˵תһԵָԱرģ飬ӦܺϵͳȺظݻ⣬гٽǰ3
ǣָӹ٣ʿӦţţŵ㴫һͳǹģ˵ĶڽԴ¶ʱĺХţ΢𶯴ӼװԵлܷȫʱĹӴķбݻȫݱԵʮٽԴ˸Եķڣļٹңңָƽ߾ͷ
һзͬʱһļµĸоȻɨƬս
ԶƬɽ·ӳ˯ѣȫֹһ˲䣬һ룬ǧͻȻָգĩ԰׵ųŵķ򡪡εĶɱУŵߵȼľһָԱǰʾݣĿӦ

ĻҰɫɳĮУһɿͻȻϯ磬Ĳ԰ɳһ˲䱻ϸ߿գ̮ǵ籩׹䡪ֹϢǰ˳˯ĺɫȻ˯оѡ
ⱻά¡μǾ㵵ءգԭֻкڰ׻ҵɫʵİӰг˱ɫһĿҼΪİߺۣǴԶƬɫĳмӰһֱ쵽һ˵ɳĮͷ;˻ҰɫɳĮϷƬգ
ⰵɫ״ۼ·˿ڣά¿ǵʱҲʼŤ䶯һεη·ѪİɫҺδ˳׹·Ƭ޾İӰɳԶķд·Ӥޣַ·Ұ˻Ĺ죬⾪˵ľޱ˼˲áĪ϶μǡʧ찡Ůʿʲôˣ
̮ǵϣͬɽͬһŮʿѾվk۾һ˫ɫƬɫмӰķ򣬰ɫѪڵk׹䣬֮ǰЩҺα·ܵӰ죬ƾԭ·ɻաһĻɳĮϿܶʼѭ˳ŷӤҰ˻ҲԽԽͼ١
Ҳ֪ҹŮʿͷһʯϵĺƤ飬Ƕ궯ƺ뿪
Ǹô죡Ī϶μǵȥЩţΰðռңǰ޴ı仯ȻļʶѾǻ˺üôһֱĿ궼ôͻȻ͡
ԭҲпǳʲôʡǰľ޴Ӱɤͳ˵ǰѺڰ˫ɫľ޴ȨѾkУͬʱԶƬɫмӰѾֳһ޴ӰǲεѪ⣬֫壬һƯڿеġѪ֮ǡڿзУҽյĸߴƶ
ҹŮʿսµѪ걻εһʱȫֹڰգŮʿǰеĽŲ׷ɢ
ԭνλˡҪ뿪ûôɣҹŮʿͳϵɤؼ䴫ƯյġѪ֮ǡеȨȲ֪ʱѾڼͷɱڵģǵһγڡĪ϶μǡУôɲסңǡס

һµĺХʲƽԭϷգݵһ˲䣬Ƭսϼÿһܹ֪ħĳ߶о˷·һѳصͻȻԼͷħ˲𵴣Ѹ͵ɨսֹͣ˽ڴϿյŨֹͣһжգۼ䰲
λǰߵķҵ϶ά¾㵵̧ͷƽ߾ͷǵֲġɽϿͻȻųһâһ룬ɢŲϢİɫħڿն𣬱ֱطеһ
ŷ·ָˡľ졢ʿľԼͨѶװõ糱ˮӿС
Ľ׶οʼˡ
ӦĴ̶лţڵзһϸܵݣӿ䷢˺ָĵذ嶼΢΢ȿػ϶Ȼ˴ƬƬ벨ţںɫӰӻԶգĩǰݺݡ׹䡱ڳŵĴ󻤶ϡ
գۼ䣬̶ļХҪϿջ죬󻤶ܱ淺˾ҵĲƣҪ֨֨¸µ˻ӴķбǷҪһ
ȻǿҪվǿסһֹںɫħڻܱļҲɢըŻܱ汼£ҡվӣѯһԵʿ㱨
黤ܷء֮ǰϵҪϣ֮֡ħɵᷢ˥
ٽأô
ûУҪһ㡭ϵͳԱָϯ·Ƭӳ֮˸̣ʼУ׼
У׼֮䣬иӦʿ󣬶Ƕı仯ǰˣŵƽѾѹ֣֮Ǿλø򣡡


1397 Թ
ٽһʷǿսħͶһöٶȳɵ޵ʵ塰ڵֹͣ˲ͷųֲݻĿ꣬ƻ򵥴ֱ䱳ԭȴӶʵϼĴǣҲֻڡͳһģ֮͡Ͻ˳ٽƻʵķʽȴ޷κʽ¼һ˲ľͻ˹̡
ֻ֪ٽʵԼٶȴȻеħʱΧһѹµĿֲݡֹͣе˲䣬ݻᱻͷųڡͳһģ͡־ͷŵħݻʵ֮ġޡƻΧʵʵȶṹСнһͷųɷΧ޴ĳ
һ޴һ鰮ǵĺԤ£𱴿һڳϽʮһټԭͻЯ֡ڡﵽʮ֮࣬ѾҪܳصļޡ
ҲֻǳУΪдʱֻд˼صõ׼𱴿ޱȵÿҲװһʵԭǴװģԴޣ֧һѾǼˡ
һֹȫ䣬ΪȷƻЧзԼֹ֮֡ܵĺ֣ڵһֹֻԼһļ壬Χĸʱ
ͬըѰľ죬պ¡¡ػصţڵرľӿгСԵ𣬼ķٶȳǿĳߵӾ׽ֻЩ⻯һֱĹһĳǹ֮Եɽĸ
ֵ֮ȻôԵв޷ӦڳſǰһӣƬµѪ޹Ͽվ͸ֳһܣһ˲䣬㼸ͬһʱ˻ܱ桪Ѫ޹һֳ̱ǿֱܹƽһСɽͷļ屻ֱöųɹݻϡ
ʵܱ淺һƬư㣬ըѳɢĹ塢ö崩ƬĹ⳾ֱ׹ֱ֮棬۵İɫ㱬
ֵ֮һ֡Ƥһ˲ҾΡԹرԼʹܴ֯ʱȻӦ޷رյģڼΧѪΪҵѹ仯ѣڳĺʵƤչһһϿȰĿѣɫѪҺ籡м仹ű˺ѵ֯ƬһĻ׳۵ͬһȺɽ˲緢
Ȼͬһɽֶ֮ԣЩ緢ĻɽǸ⡣
ŵȷϣŵĿƴУһ۲Ա㱨ţȥеţķ赲Ŀ꣬ĿȻάָ߻ѿʼһֹƻЧǳ룬ûй۲쵽ĿĽṹ
ȡ˹ɫԤϵһ֡ٽȷʵܴȻҪԵĵŴ󵽿ŵĹģ;˵֮ϰٹġ֫塱ԼûضṹԿƳٽ֡ɱֱõķֶΡ
ûϵһֲоͶֻ֣֮ѪѪĶǾͻ
װӣʮȫȫ䣬ȸҲǾͲʲôˣͷβɨĿꡪӴ֮⣬Ƕֲķֵ˷ϵļ塣
ǣָӡĿӦ
̶̵ʱ֮Ѿ֮ǰһֺըɵлָٴǳǧ۱֡ţ֮֡ѿҫŹİݽṹ޴İɫǻз˳еǰԴ׹ա
һΣĿȻֻгţºΧĸӶѾʼֳߵӦ֮ȻκӰؽעǹģĿҪͷ˵ĳǻۻǵıڷá
ɯµ¶վڴϣսһĻ֮ݣǷеҪȺڴϵֶǴµԴĶһĻԱֱӷκһڽ̻жΥ͡ȻһȴǷ֮͵ġ
ſҪȺֽ֮սλþ˵غԶȻĹģ֮Χ֮սĿõ佻ľ󣬰ɯ֪սϵЩͨڿ񻰳Ľ֮뵽ʲôһףһĻԶκһʿӰ졣
һЩˣźԺһ򯾴ֵ̬̿ԼˣЩԭǣʱʱǲ㡰߽硱ЩΪǰ߽İɯڴ˿Ӧÿǵ⡣
ͳɵ͵ߣһڴӳ˯нѣɯµ¶תͷǰøոսʿǰ߾ڻǰɢԹ⣬ϲľоͷһ
ǶʿŽʲƽԭ֮ĵڶҲ۹սϵһǽյ㣬ϵļ㣬⼸յʱĹԸ֮Ӷǽġ£
յζʱѾɯµ¶ЯĴѶˮעħ֮Գȵڣᶬʿţյ
յһţյˮд˳յ
ǰ¹յҷյ
սߵĵָӹٴϢһĹԴʲƽԭϿ߸ͲɢĻյȫ֮󣬰ɯѶˮдһдԶЩϵŮǡѼ⵽յʼȫǽڵеʣʤ
ǸЩİܶеͲľٶ֪˴ждڡţɯȴ΢΢̧ͷųǰδеĻԻ͹Զ谵µսϣһһĹҲԶԶ
΢΢𶯴ԶޱߵĶɱΧ˽µأϳ޵˻ڴϹصɯʿ֪Ƭϵ֮Ѿ׼ŭյתʱͷųѹЩռ䣬ΪˣǽȫԷĹƽʲƽԭÿһ˷ߡ
Ϊǵ
ľǰָڣӱӰ֣һ̵ĵܣվԣ·һվڵڱǽСӰѲʲôϡվʱÿһĽʿ֪˿̵Ļʵ۱²ɴš
ĵʶ⸱ǣθߣȺ֮䣬أڰйâ
ĺȻһƬػǵƲУټǿţһȽǼϵͳҲ޷ǻ龰ȻһƬڰ֮䣬˼ԴյҫЩ֮⣬кܶԭеġΪĹһһһڷвĳǰ㣬ıԵӡ
ֶ֪ѾʼǽСʡһ䡰ѲӡȥԷй۲ͼ㶼ǽĲ
ֻҪ㹻ԼҲΪǽ̵ߣû˱ֶȱ˸ʺ
һλԷ˵ݣ˵ķʽڷ˵սս޹κżǲǰСԼԼ䣬ĸоԼץסʲôؼ
յͨѶźš
һͻأڸĵǴδʾڶݵľ֮󣬸бԼĻҪƽͨźš
֮ͨӣûκȻĵȴţҲ²Լ˵ЩʲôڴƳĬǡ˵Ļøķǳ⣺ô
ĳĬӣҲû뵽ԼȻƽȻָ򣬻ϵ͵һĻ
ȫУǸ·˫ɤӶɵ˵ʢ˥һнѭģô˥Ȼ
˥ͬˡ
ҲʼմȾ˵һˣ񷣬ܺáǶӲԨڱƺһ˿Ц⣬ܸоڴҵĻ𣬵ӦҲ㲻ԼġͬҡΪġߡ׼˺ܶྪϲ
Ǹźʧˣʱһ١
ڴϣ֮ıڶֳٽ֮ǿڽɢȥȵĸ֮Ȼ鲼ȵġѹȡսġ̺ۡ
ƺˡ
ôƴڣһʿô򵥣
ȡ˹ȫϢͶӰϳֳĻ棬˼ʿüͷȱæŷɣӦôףǶ
δ䣬䶸
Ƭ֮ԵѪ޹ٴγ˾˵Ӧ
ٵ֫ѸȬڹбٴѪⴢٴڰǵġɽ棬һڵİһγǰ֮ǰǿħӿ˸ŵâĺںɫ֮䣬ԼԼ͸һ˿ʵɫ档
ĿȻĿȻӦ


1398 
ǵɽʮγٽ֮ٴοʼһһĺڰٴӿŻĲˣٴ֮ǰҪǿս·˶ʱļžС
ʿǿ˳ٽʱǻһܣڿֲ֮֡ɨ֮ȻܺʱĿô˾˶о˾޴𺳺Ϳ־塣
Ҳ˵Ǻ𡪡Щ̺ǿļȷȷʵʵֱ֮һĿ˺ۣħġٽЧӦȻ԰ٶ֡ǧֵ֯ϲڳһƬӿݵĺѹȣ֮ڳҺһƬڵͿ۵·ư㸲ɽϿգ罦֯ƬȻ籩㲻׹䣬״̬£֮Ȼ൱ߵĻԣʼ
һ˿ɫħںХз˳ŵĴ󻤶ܣһȫ׼ͬһλáĸڵһʱ˻ܳµĹȻֵ֮ħ֮ǰλħССġءϵͳ쳣ǿ󣬳һӴĿ꣬ǵزδɹ
صĴըڳŵĻܱ谵ֵķз·˲һµ̫ǿһȦһȦɢȥɢʲƽԭϿպصƲ㣬ɲǼ䣬ΥҫƬء
·ؾѰ֨֨¸еļװϿն˴̶֨ԼļХ󻤶˲ĸ벨װԵĻܷһһըǿ쳣ħ֮ǰιȻͬն̶ӳ֮󣬳ŵĴ󻤶һ˿µı
Ե˳žֲӿҪܣȵ͸ɨżװϵһС
ƴҵ·޽ĽĦ̼˵ĶĤʪڵðһݣ˲ӹ˿ҪϵͳڼڱԶּƵ¼ħ軯ϼҪĹܵӿÿһڽľУȡ˹ץסǰķ֣Ŀ״
ֲܾܷ٣ϵͳУA-2A-7װۻ٣Ӧͨͳƣ½76%лãͳƣԵֱڴ𣬡ĿڼԤʮӺĿӦﵽڶζ塭ɨ赽֮֡иܶĿٴλйء
ȸоԴ죬ڽָƽҪƺסǿµһԵĻ㱨ȴиһֵ֮иܶڶݵ֮Ѿʶ鱨ζʲô
֮Ǿɸ۹Դܾ࣬ɸ۹ѾʧʷУ֮ȴδƬΨһĸܶԴ
ǸѾѸڼȡǣȲ˲֪ʱӶͷµѪˮ˫ȫϢͶӰгֳԶ󣬡ԣôܼ֧ȫô
ˮзŵɫݣһ򻺻ĳճĵɫҺ壬Իĺϳڴ𣺡ѽ볬״̬ϵͳ𣬶ȫЧ½80%Ҫ˹
ȡ˹̧ͷһЩԲ۸ĽգЩɫʸеճţڲϵ񾭴ڵƹ·űĹâ
ȫָԱգȳ˵ٽٴװȴָ׼ٴη䡣
յָӹٵƴеָԱѸжǺԥ˱ԼŵĽУڼڱպϲոǣ״̬ԼĴֱӽӴŵĸϵͳֻ°ڵʵָⳡս
ýƳţҪ֮µһסϵͳսҡΣʱҪĿǿֱַͨӰԼĴԺͳǿԵ⽫ʹҪЧʺսһֲ˼ĸ߶ȡǣǵͿҪĸϵͳһ
ܹأ٣װ׻ÿһηڳϵˣζ֮Ҫֱӵ񾭳ԸΪͬ
ټָӴ˲áտȿЩѾպϵĽգһĿصǰȫϢͶӰϣıٴγڻ룬˶񣬿ʼУ㱨ٽ
ͨѶֻһƬž
㱨ٽȴƬ֮󣬽ȡ˹ٴκУҪٴͶս㱨Ǳߵġ
ͨѶдһƬ̸֮󣬽ȴ𱴿𱴿ѾˣָӺͶʿҲˣֱָӡ
ȶʱһ£űʶڣ£
ָ𱴿ٴ𣬸Ÿŵȱϲλ۹˿̵Ҳ󲻵ԷǱߵװѾɣʲôʱ򿪻𣿡
ȿȫϢͶӰгֳԶƬǴصĻɽڻţĿĵ˺۱鲼棬֮ǰħ֮ɵĸδȥԶȶ΢΢ŤţһɢŨƲ֪ʱ־£һ𣬻谵£ֵ֮Ѫ⹵ּӿɫĹʾһ͵Ĺ
ڡȡ˹̵˵
һ룬㴫һĺХűǳٽʱľ˳Ҫһζһ£ʮ۵糤ǹ㱼˴ؾͷͬһʱ䣬ڳŸеĸҲ׷׷һһġڻ𡱹켣Ŵ˺գݺݺֱ֮档
ĴըϯԶĴأڿնĢƺѪ֯ɵѪɫŨ֮һƬ籩У֮ĹҲͻȻͷˣ֮мȡڴĴܣرɢĵ⣬һȺʧؿ񱼵ްӹСʲƽԭ
ʲƽԭ˵ÿһǰ߼ĿοµĽ棬ǿؼͷ·һɽ񻰴˵һĻûȥп׳۵ʱ̡糱ˮӿĻȻڷؽÿһյΧķߡ
ȡ˹ŵƽ߾ͷƬŨƣںصУ۸ִ֮˿̵ǿҲóŵӦװ޷ɨ赽ĿӦԴĳָӹٵ͵͵ô
ĿȻڡ
ȱ鲨ɤڴһݶ֮ա
ȫϢͶӰϣԶؾͷƬŨñһ紵ɢɸͷɵɢ֮һƬȻڻ䶯ĺɫ޹У״Ŀģ漸еĴ֫嶼ѾɨƽƬƬѪ֮֯ǰɨбյƲ͸սϽµѪ꣬ĴҽЩҽһֵֵ֮ڲһ֡١ҽзĭðŨ̡
ֶȻţһѾʼ
ȡ˹ɫâЩ֮ڻۣűջٵѪܡ񾭺ͼԻۣھ۽ϵһ
ţ׼
ͬʱҲע⵽֮Ѿ;ƿݵĽ׶ΣȻ弸Ѿٽ˺ʮ飬ƬƬѪ֮֯ȫ޵ġѿǿά壬Ѿ¶⣬ÿһβ֮󶼳ֳ˥˵ļ󣬴мȡ񾭺ͼ֮ʣ֮ð̣˥ĺɫЩĹ켣ӣ񼸺Ѿ֮֮塣
ȻʮμըѾǶ˺ֱӳȡҲʲô֮٣Ϊ˶Կŵв֮ڲƺɲ˳ĻܣȴҲڴڶջ
Ϳˡȡ˹ҧֻҪһ֣ͻ᳹군ǻҪ
ָӹ٣ŵĻ޷ֵһιȱڴñ˵ʵٽҪɢȺװֵ֮Ĺ֮ǰĸڡںȼյ޷ĿЧˡҪ롣
룿ȿԣʲô˼
֮𱴿ΪԤ˶սƽ˵Чʻ½һ㣬ǿԽܵķһһֹʱȫеļ塪ýͬ£ӦÿĿꡣ
˿˵ЩʲôһٵͻȻԱߴ٣Ǳߣ
Ⱦȵؿ˴ȫϢͶӰ
ƬɽϿͻȻֳһĻ⣬µĹ켣ֿƲ㱳ֳһӴЩͳյľ֮Ӱ
ɰǧľƶ˳ŭķ籩֮ϿգƬѪⷢ˸塣


1399 ȸ
ǿκĿ߽ӡͷһľ󡪡
ڻ谵ǵĻ£ȺƲз˸壬յľĶſеħƲΪ֮˪Ⱥ籡籩أƬġڳҺвĳֻϣ֮ıըֱ֮Ļζʲƽԭ
ִ֮ڲȡḺ́ͻȻĸŴˣܾͺֱ֮Сݣ˿̺Ѿڳը˺ۣǿܺ׿ǶѾȻ޴棬ϢֱǱ¶ٺʹάϣħЩڱֵ֮Ѫ䱬һģ籩ڽȡ˹УĿЩһ㰵
װȴҪã̸ʵ֮ѾʼСģɵͿĴƬڵѪдգжľܼĵĻ׹Ƭǵġءϣǲ˷ᣡ
żеװѴ92%ʮ롱侲Իеڴ˿̵Ŀƴз·ΪĽ㣬ʮ׼
Զľ󣬵ڶѾƶ˽£Щ¡µԶΨһֽܹ֮뿹ķ˱֡ȻνĿҲֻսʱѣѾȡ˲֪֣֮ǿľҲΪλ׹䡣
ż׼ϣӶʮԷ䡣
Եڴ𣬽ȡ˹̽ͨڲͨѶߡ֪ЩڳƲľһ֧Զӣȫ¡Զֵ֮ķۣΪ˵ĸָ߲ӹ֮һȨڽƵзУźȺлǵЭһַ׼ʮӺڻΧ
ħնﴫһ֨֨¸µĸͺХһͳŮ𣺡ǿյͨ棬Ⱥ롣
Ƭӳ֮󣬽ȿ֮ϿյȺʼˣһ˺۵ľ޴Ӱ˷ɢƲ㣬Ⱥɢͬʱеĳٽ׼
ûκԥֱ´ʮ۵İɫǹӳſսȺգۼԽʲƽԭϹգ֮ԱƬѾȽϡ
ڶĢƺ̳һڱսŵĿƴҲһμžÿһ˫۾ƬƬŲƵȫϢͶӰ˶оԼһ̷·֮߬סһƬžУȡ˹ֻɤͳмٴװ
Աߵĳ㵵ؿԼָӹ٣ȴֻάŽɫûпڡ
Ȳ֪ᷢʲôⳡ̴꣬Ҫеĳٽʼմھ״̬ⲻϳٽİȫ淶Ҳ˼֡
ʱԶڿն̳ҲʲƽԭϢķнɢ̳еĸ¸ܸųҲ֮ϡԵڴǷ·еԶƽ˲˵׹ȵףĿȻڡ
ôɡһʧĻδ䣬еǱ㿴Զƽϵľ󡪡֮Ȼ˺۵̬֮Աߣȴûб֮ǰƸأΧĴϷһ㲻ɫĻϿһƬƬɫġᾧĹâڽɢһոձϣʣϵס˸ղһֺը
ܣľٵɴ۾֮커֮ܵǰѾ
ɤͳѧôתˡ
ɫĹԶĴȡӴʼע֮Ѿټ޵У޸ǿֻһͻ᳹ȥĹŵļѾҪһװȻһ̣һз·û塣
˭ڽ벻Ŷ֮커ܵḶ́ǿҲԹǲԴ֮ķ
ʱһͻȻ˽ȶУǰħնˣд¡ԶǿٳһΡѾ֮ڿħֻ֯ҪѹЩ٣޷𻤶ܡ󷽼׼һֹ֮䡣
˲ȺʲôоԼȻͣһ£űͨѶ̨ǰͣ£
ѷ˽ȣֹɳȥڲͣشڲȡѾԼУȵɶĿƣǾҲûлᡭ
ͻȻͣ·Ǳʲôͻˣȱ뿪˵ЩʲôʱҲһ㶣ţԱھָӹ٣Ǳߣ
ʶ̧ͷȫϢͶӰ㵵ؿ֮ΧĿоƾշ˲Ρ
ǼһĻȾƾԼһҲ벻澰ȸĿͻȻ˲ƣԶƽԭرֲӿˮƾճ֣·һĻ׳۵Ļ˺ʵϽƬϣţֿ֮ϿյƲ㿪ʼתӿգۼ䣬¡
ֶ֮ƬĻС
ƶ˾׼˿ȴֻܾ㵵ؿŴԼǰ̼һˮԼ׹£·ˮ۵ССսϣڲϷӿĲУᵽ˴󺣵Ϣ
֮ƺڸ֪ΣյĽ٣һһİɫѪĻоŤ䶯е˿ڶ˲ѣȻˮ޿ײ룬·һˮֵ֮ÿһ֯ѸսƤ͵񾭴أԼЩӯεԵġڴӴȡħ¶ṹ
Ǹ׼̫ʱ䡪ҪôĵطռôˮֿɲףһͻȻУǴԵĻдǿȳˣطǽ֡
ţԶڳŵĽȡ˹ҲħնͻȻдǿҵĸţȻ壺ǰάԶҷʱѹֵ֮Ļ׼ɷ䡭ǲ᳷롭
УѸٻˮѾֵ֮ȫⳤٹȻϣˮʵֻܸĿһ㣬Ȼ㿴ϡˮĤȴԸֶ֮ĸ֪ͿơڷţƺҪٴſܣȻֻǷһЩת˲ŵɫƣŬͽ޹
һڽ𣺡ָӹ٣ǡ
гٽĿ꣬˿ⳡ̴ڣѾȫԤϣΪ˵ġʶ͡⡱ⲻַ˼ȷжϣװ䡪Ҫ˷ȡĻᡣ
ǺܱĶӦȷĵط
Ǿȷĵط
ԶУǿӦڻۣԺˮ׼൱ǿսҲ޷֮Կ
֮Уɯģ׸ˮӯգֵĿ߮ѲΡ
ɯظŴƬ䶯Ѫ⡣
Ƿһˣڽ塣
ì׹䣬ɯ׺Ӱһ˲䱻ǿ˺ƬսµıȻֹƬˮӯս֮ĳ˺䣬صĴģ̳Уֵ֮֫Ƭ·ɽӿ
ǻ۶ˮһ˲㱻ģӴˮͬһͬؼ仯һž޴ڵĹУž޴ˮսγһȭͷԼһصָ
ʲƽԭ⾪춯صһиܵ˾޴𶯣Ƭսݰ
ŵĿƴͬ˼žȶԶƬĻԭ֪Ѿս˫ȭ֮ݵĵȴ·ⱲļӣѾʼװҪĸӦϵͳһɨĿӦһг䶨֮ǰĽʿ쳣
ڣǻе侲
ֹ֮ͣ
һļžֳӣ
һجνˡ
ϵı鶼˿оѪҺڿʼ¶һ˿΢ЦԵͬǱ˴ӵףָϯħնڴ沿ӵĻ㱨ʲƽԭǰĻڷ׷ңҵϳʼɱЩҵĹȻڲӿװãȻѾʧȥͳһָӣȫȻĹ֮ǰ֧ŵĸ·ؾѹ
ųЦݣֲ˲ͷµġѪҺĺˮֱʱע⵽Լ·Ѿˮ͸һͷҲʪյϡ
ȻʱԱߵħնȴͻȻˡ
ġͳɤô˲䰲ȫע⣬ָ߶Ⱦ䣬սδ
գգۣһʱƺЩ㶣ʱһͻȻӲԶָӹ٣ϡ
Ⱦ㵵ؿķһ۾ָſƴһȾ޴Ĵڡ
֮ǰ֮̾ķ
ǸϷУһ޴ġѿڡڻֳ²κθ۲豸¸ôԶľ룬ǵѿҲԿ


1400 ŵ
һʲƽԭ϶ͬձһε˺ţ֮ðŹŨ̵ĲкϿգɫĹԾ˵ٶ˷ɢ϶Եɫ˵磬رЩй¶ħŹ֯һƬ۵֮
ţƬִӵĺɫ϶ܹ֮ĳ̶ȣĺƺʲôſˣһʻĺڰӰӿתһֵͳĺϵսʿǿһƬӴġŽıԵʼ϶һ㼷
Ӵĸ汼ӿһƬǷ·ҪȻקȥһ϶ΧӿţȻǵɫĽȻڽ谭֧£㡱֮ѾһԭΡ޽ڽٳ
ǡʲôԱоԼһңƬӺڰ϶ľӰоһɽϢѹڽԼȫ֣ȻϢвûʧȥжעųװȣгٽѾٴװ
ʲôҧҧָץǰķ֣ؽȶŰףмĿǵռ϶ȫڿ֮װһ̣
֪ԳٽǷܶǸͻȻðġȳŻҪӴĶ㹻ˣѡһּǶΧĿռ϶𡪡Ӵ֧ͨҪάһƽ⡱ȶڣ㹻ǿŶͨһвŴ򲻵ҾޡôҪ취ݻͨ
һ룬ĺ쳹ؼ䣬ոƽƬ̵ʲƽԭһαĩհĺսߵսʿǸûüףֺ֮ġʤ㿴һηɹڻǿ˵ĿҪȺǵ϶Լ϶Ȼһ䣬۵İɫ͹ģ޴ĳֱڸ߿ſ
ȻһǰյֱӽйǷҾޡģǷǵռ϶ģ̺ļײʱձṹƺƴ֮еϨ
Ҿ޽ӿˡϸٶȣڳŷһִ֮ǰȫǵռ϶Žȡ˹棬Ƭ϶Ϣɢ֮䣬ֻһƬجΰĸƯ֮Ͽգڱͻ谵ʲƽԭͶһƬҹĻսӰ
ͶµġҹĻģĿĴϣֵ֮ĲкĴԾɫĹȻ֮ڲͷųĳǵ϶
һĻµֶѪΪԣ˿Խʱնġߡ
װԤƻҪװԵڴֱ˿̣ԶǡԶ׼ʪȻھҵҵԼְеļ㶼ָһ޿صĽҲһƽ
ûпڣֻǱƽעԶա
ŵĹûЧͬǶĶ֣ԶѾҲû취ԿǸʲƽԭϵӡ
ʱָϯϵħնͻȻһͳϵýһ飬Ժйѳͷȫֹͣװ÷ߣ
վڵָĵĴǰǿˮңңϷƯƬȻӰڱţ·ڵȴĳʱ̡
ջǷչһ֮еһԸ⿴һ
ͨѶװдǰָӹǻӦıصġֵĵѾյſսȺյķƶҲѾյ淢ȥźţûٳԽƬƯյĸأƬؾƯ֮Ͽգ·ϰ㾲ظ硣
սȭͷԡѾܾòܵϢѹͲܿƵоԼ󱳾Ҫ亹ڱοʼġƻ
ʲƽԭرĿ꿪ôֻһṦӦþܼƬеķ˲ӣѡһж޿ء
ѹеĳ嶯һ־ѾվͬһδƳš°ָֱеҾ޽ͻȻ˶Ҵϸս·ӳ˯ѣѸһƬһƬĵƹ⣬ײĽṹͻȻӿ˴ƬƬĹһɵ͵ߵĺڲţĸ߶ȿʼһʼԽԽ졭ٹԶԶӴģµġءӡ
ÿһ˫עյ۾һĻ˾ȵΪµĶͻȻ粢׼뿪򲻰ز²⵽ĳָĹǰࡣսԵڿڱͻȻյ˲ͫһΪŻԻľеһԱѾµ˽ᷢʲôǽķ޷ֵĩա
ȻվڱָеĸȴͻȻ˿һ˿΢Цϡ֪ԼĶˡ
ڱҪ״ݻ磬ΪѾ𡢵ȴ˷ǳ£УѺľĺҾ޽˿̽ΪѸսѭΪ˺͵رһ鷲˾ĥʱġ
ô׵սһѭ
ΪһǼʾ޽𰸵ȻڴӼըȻŵرȼô򵥡ըռĽ
ϸоڱĸеʩͲдϵͳ־оµϣ֪ڱΪʵּƻһ뿪Ǳ棬ֻҪѡաͺðˡ
ڽԶȥƬǺڰķȡй۲⵽һƬۼⰹۼֱصƲ㸲ǣǵṹһ𣬱Էֱ棬ú塣
ڱעһУڹȥһٰʮδעӹľݿУ¼ֻƬڰġ硱ԼЩ˼дڷ񶯵״̬һˡ桱򡭡һȤ
ˣɣϽġ
ЦķѾڴϣлҷΪ˷ֵһΪʶº϶ΪһصϤĸУڱΥġҡһעϣһעȥϵͳһת˸ңԶһЩռ䡣
һɢɫԵĻ״޹Ưںڰ̫УģСĿռʩêǵ޻ЩΡׯϵĽṹ徲ػ·ǿȥһĬ
ڱط뻷ռվ֮䣬³Ѥùȼգ̬ͷųĹâҫЩϵŲϣǱĽһԹ⡣
þò񷣬ڱڹƵкʵϡԵ֮㲻棬ô
ûлشֻǴԼеϵͳһӵͷһٶʮ߼ܡŭռػ
۵ĹͳȺӵսӻռվսնз˳գۼԽǶαտռ䣬һƬըĺ㸲ڱͻĹǰڱĳǶ˶ݵĴ㵣Ƶдľôܡ
ֱ˿̣ĵڹƵ𣺡Ϊβأ
һ̣µĹŲ֮䣬ڻռվڱѲ֮䣬ãĺڰգµ̨һηǹٷɵһδλ̫գվĻƽ̨ȫƣڡĸۼĻǰΪһսڱڹʼ˲·硣
̫ˡ۾ͨⲿļУǼʾ޽ڻ²ϱ⣬ص޷赲ѹԵĻصĽڿռػַը²ϱ˺ȵĽмҰĽ䣬һĿĺɫʾϵˢ¡
֪Ԥжźţִ񡣡
⵽״̬쳣ѾźšӦ쳣ĿԭʼϵͳĬЭ۸ģִ񡣡
ĿȻвȼڽѽìơ
ս㡭ԤڹرչҵлȹսԪ
ڶӿռػ۵ʱһȺۡ
ƵͨѶȻά״̬Ȼ̫еڻڰʱƵȴһµľĬֱڱʼһܹ˺˲վӴһ΢װװ塪泱ȫ֮ڱѲȻҲѾͻˡܶŲ𡱵ĺơ
ֱʱĵͨѶ𣺡룬һʼ͸¡
˵Ų֮䲻໥ȣ˭㡭ߵŲˣ
ҵȻԶ´﹥ָκʱ򶼿´ָ
ڶվϵͳ˿Ҳڹ㡯ϸֻµָȾˡ
ȾڱڴŨŨľ㵣ܣ泱泱Ųڲܱ϶ΪȾӦûᱻжǺϵͳһֲŶԡ
㿴ָˣĵдЦ⣬˭ǡ泱Ⱦˣ
ڶȺռػִڱΧȺɱںͷųܼջش󣬲ϽԽǹĿѾദĻܺ˺۵װϣǽĻУɤͻ
ڱƱȻ֮Ī֮ѪȾָܾͣжϵͳ쳣ڣ㱻ְˡ


1401 ˣûȫ
һӴ󵽿Ը֮ľͷɴڴ㶥Բվڻը׳۾׵һĻǱ涼ԿȻصȾƲ赲ʲƽԭؾյߣЩƲ֮ľ͸߿ԣڱվ֮սۿɼ
Ⱥڸ߿ţѾɵ˺صƲϷбϷԶУӳͷųĸ߿ͣħٽϣʲƽԭȾ·ӿϷյľͷϡԿս
һƬģģļӰƯڴ⣬Ѿ̫յڱѲǸ߶ȱΧΧϸС⣬ڸңԶձ£򻹿Կ΢΢ŤĹĻԼżֵĹǿݸŵµĹѧڱϵͳԭ״̬Ĳվݱ¶ǰ
һͬڿԣͳ٣̫ʲôڱս
ԲվĻ֪ȻͨʿҪһЩĿʶͶеǼܸ߿ͻ˵Ҳ֪巢ʲôڿǵȻľ׼
ǽô죿ʿʵ̫еսѾ
̫еսѾǵΧ˵ͬʱƲķ¸߶ȣϵķҪ֧ԮսûнЩʧصĹﻹڽľװãǽȫ֮ǰǻҪ
Ⱥƶ˷ϵĵͺһӴӰ֮ںĴ»ת壬ԥ·ǺǵƲ㣬ǴŨƯڴϿյĳսеʲƽԭһĻߡ
â֮ڴģĹԴ͸Ʋ㣬ѾȫʧȥָӵĻڱܵʹӿǵأ֮ӴĲкűĻԭȵʣŨĶѪڸڣһͭǽڣƬѾҪµĴ֧յķߡȺս£ЩڴϷսѡ
ںصĴ⣬ңԶȺ֮£ڰ̫УǹڱصܣӵͷͷųĻ˺ǹŴǽ̵װף԰ټƵĿռػɱȺΧǶͬɽΡ޽ڷջܼɨ£һһ˺ҧǸɵѪ⡣
ûκԥκܹϵͳжƵ©УѾɹڱѾλӲվѾʶгҶĶԷǷбʲô취Ťתս֣ľһҹȥ
ϾߣҲ̫ײվ⸴ӵսϵͳսǸ㲻ģAѾ˿Ĳˡ
ڱǳǿսѹΪڱϵͳеһӵԪȻȲǿĲ񷣬ܼĻ£·ɽһľ޽ڿʼ壬令ܼѾȫϨ𣬶ദװװ¶ѾڶѵṹܵĹЩ˺ѵе䣬ߵĶദά̬Ե쳣ǿˣǡš
壬һж塭ƵУڱʰصе壬еľ궼壬ѾʧǺ궼ͷһۣѾʱⳤУеªšΪҪִһκ޼ֵֻأ㡭ӦǸ߲εĴڡ
ȷʵˡġƽػش泱һģѧ˷ŭʣ־壬ĲֻЩȷʵ˵˵ЩѾû塣
վսһ̨Ӵĳܹ̣Ǹƽ̨ϿյװĻ򿪣ӯŴ۰׹׵ṹӻ̫΢΢ŽǶȣѸڱӰ
ѽӺͷţʱ壬ġ
ڱȫһŨ̺ͻţ֪Ȼһ̣ȴ˶Բվķ֧£ѵصתԼ̬׻ָ·ǿǰ֧װըѿһŰɫĹһܵĩ˻ţңȴž
һ䡣
һ԰׵ġмַ·Ŵľ޴ӲվֱڱĽв̺գۼ鲼Ҿ޽ȫṹһ˲䣬޽㲼Ĳ԰Ѻۣʧصʼҷɴڲӿգһ·ջеĲҡڡԴܵԼЩڽġž¹ĪѪĽޡ
ϵıըʼˣⳡڶĴ˺УڱϴĲкֽһֽΪϸС飬Ƚ̫ɢ񣬿ʼһ׹ڹƵУһ̾Ϣڡ۽ˡ
ĿʧȾԴӦʧսϵͳرգԴģʽָ״̬
վϵͳʼ㱨ⳡսĽȻȴûﰲսȷڱһ˲䣬㿪ʼɿسԼ־λرСȻ֮ǰδǴӲվϵͳг׹رնԡ¹ĪĵжԱǡ
ҵѣθͻȻϮƲϵͳԼתʶĺ֢ø֮оҰеһжڷζƾǿɢͷеĲʸУɿŴķȥغԱߵ̲ʲôɿظô£Ӯ˻Ǵˣ
ӮˣĿ첽ǰַڴ̨ϣգϵɫһڱڽ֮ǰ淢ʲôҲ֪Լûгɹأǡ
ĻȻֹ
˸ԣ̧ͷ߿ͬķ۾ɫý԰
ԶУǵƲֳһŰɫĹâͷ·һѪɫƶ׹䣬ǹâѸٽƬƲ㶼Ⱦһ㰵죬ƲѿˣĹŴн¡̼žԵø
Ƭսϵ˶׹ġѪɫ˺صĴƲ㣬Ϣ֮ƫһķλ֮ǸǴصѪк֮䡣
ʲƽԭһƬš
ȻʲôҲûзԤлصĴըδҲûʲôص˺𵴣ŹâͺһƬӰȻ׹䣬Ȼûֵ֮ĲкʧƬѪɽУһ㲨
⡭һʱЩ󣬡ڱǰһôûPأ
ͬ˴㵣Ȼܿ죬Ǳѳȥ֮ƺʲô仯ڷɫ˲ȵȣԾʲô
䣬䶸
ԶĴϣƬӦóʧȥԵľ޴кڲͻȻһͨ

ʲƽԭһܵͳȴ·ֱÿһǻԺ
ͷ·ڲ
ţǵڶͨ
֮ѾȫʧȥԵѪ֯ͻȻڵڶ֮䶯ͺƾעƬʬЩսή֯һοʼ£ţӵţţһƬƽԭ֮䣬ʵҺͶѪ֮䣬Ѫգۼ㻯һƬ̥̰ġ볡µ֮һŰ͸ġڻ
ͷųִֵ֮ĲкϿգǿֲһĻת˲䱻󷽡ȽݵĴϣһ̥ѾѸ죬ĳµĶڷ˺ư֯ϸ
kѾһСӣɿֲεѪɣŤ֫Ϳࡢ۾ϣͷ·Ӥ׾ӵĻȫȫҡĽṹѵһ𣬶ŵkȻӰһӡ̡̥룬ŵkġʡ𽥴جʵļзѣսԽԽҲĿ˵kĴڡ
Ӥ޵ɰǧһ·Ҫ˺꣬ʲƽԭϿշϯԽԽУŷҵѪ⻹ڲϷţһԼӭʵ硣
kĺܼѣͷ·ʲôǿֹŵkĽ٣ȻkȻһ磬ֿµġ˷ѹҲʼսĴӡ
ڣ֪ڱһ֡ʲôˡ
ֻһͨ
ڱıܹ磬ֵ֮Ĳкá泱ڳ䡰ġ紲
ֻ泱Աʲôѹţʼû˳ʵ磬ڱһͷųڰk
Ȼһ뵽ЩܰŤת档
ħնͻȻ죬תͷȥ¹˹뱴櫡ǵӰȫϢͶӰС
泱ôżɽ˵ɫ쳣ࡣ
Ϊǣˮڱ͵ʵ硣
еôôƽ
˿³ʱѾʯᶨ
еĴ򡪡泱һkһķ֮û˼ϵ侫ȾǵӰ޵ģĹǵʿѹƣвֱ˷졪ֻҪԷⳤʱֱĿ걾壬ⳡ̾ͻܴ򣬶ҡ
ҲܴҲҪ򣬡Ȼ֪˵ʲôǶڳ䣬ȻΪ˺ǽѵġ
ǾͿʼ׼ɣ˵͵ٶһ
Ѫϴֱ֮볾ŵĶԾƬսϼֵڵսʿǣһϹʱ͸ġ񡱡
ˣѾⳡսзɱ䡣
˵ͷȻʱͻȻһԾǿǱߣ
Ѹ̧ͷһ룬λеĹ滮㶼˴㵡
ǰƯաϴһء̥ĤĲѪͻȻһξҵĳ鴤ţе֫嶼Ȼſַ·ˮҪץסʲôƵһ£һ¡ȻͬѪ򡱰̥ĤʱաõԶĿҰ˳ȥ
ֻɳ
ӵӤͱ鲼ƽԭȻֹ˷˲սᡣ


1402 ɢȥ
׳۾ֲֹһĻǷκʷʫѹжΪгԶΪƪµһĻʲƽԭϿţʮĿľ󡪡һʧػεһɴŤ֫ƴնɵĹһ¶а϶гʵ磬Ȼȴֻǰ塣
kƺǱʲôµضˣƺǸ󷽽Ĵڳŵkȫʱ򷢳һǰرжϵġڹԵ·ɳ϶һ׹ʯ֮Ϸ򣬲һ·ԶּƵѪʹɷֲ飬һضɽҡĳk׹ǰ߻ԱһƬԭϣĴϼקһӳĿֲ
ֲɳk׹䣬ƬʲƽԭһмʮﳤġѪѪֵ֮ʬԵȥ·һ緢ô
޴ӰƲײӹŵӽһЩ߶ȣϵľӳǰɫУϹݺᣬ泱ƬȵǰЩּðỤ̃ʯѪ··ǿڣʵѪ׸ı⼸ʮĵΣʬ׹֮ǵﳤĺһγһԽԽϿȡ
ֲƻѾȺֽʱЩѪͲкѾȴԴصĸʴͬҲѸֹƺݶѸ͵ƻ泱׹֮µһ졪գǵľͷ˱ʯ֮һġʬ
һȻѾȫʧȥԣѸʧȥԵġѪҺΧγһƬˮݣЩŤ֫ԼѪ֮УڡʬǵĿĵĶѿϣƺЩҰɫĹӰһš
¡ԶѾִ泱׹ٵ㣬ͨѶ˵ĿꡭֹͣкӦѸˣδ⵽ȾȷѾ١ġѾˡ
ָӲˣĵͨѶд־裬ҪóȻĿӴ׹͵䣬ȴȨ»רҽ롣

ͨѶҶ֮󣬸ĵĿȻԶԶ֮ǰ泱׹ķ򣬾ѾĿһеķʱȴȻһŨŨĲʵУķչȫԤϣеԤ涼ûôһϰ׼ĸķǳӦһѾǰ϶ʵڱֲΣѾˡ
˭ͷ泱һеȻд𰸡
˿Ťͷ꣺ҹŮʿ
Ļ˵һȻֹԼԿտյӰ
İٷ֮ٿԿ϶ղžվǣ͸Լվţ׿İӰ츳ҲûͻȻʧԼĸ֪Сʲôʱ뿪ģ
ûɵظоĲԾȻ׼˵ʱϢȴͻȻˣӸһߴһզզ谥ղɶѲǸ泱ʱʹ̫󣬰Լקˣôģ
Ȼͷȥúõվһߵ۾⿴һզզСУȥȻľͺһʼվƵġ
㿴Ҹ굱Ȼһʱע⵽˸ĵ񣬶ʱС˰벽Ҹղſû󰡣ҾǸ̾һ¡㿴һͻȻôϡѵͲô
⣬üȷղϢʧһ˲䣬ʱԷֺúõسԼǰϵϢҲ쳣ⷴ⣬ղžһֱվģûͻȻ뿪һ£
ңͻȻ뿪ǲ񾭱̫¶Ƭˣʱ۾ҵȻһֱվҸղŻ۸ô泱ԿأȻʹѷˣһ·Ҿ͸һվڴǰšŻҰҺױŵҸ㽲
⣬Ķʼе㻳Լղǲǲ˻þȫԵϺţҲȻû٣ֻƬ̵ȻڸɻȻҪ֤Щʲôʱ򣬴ͨѶͻȻȴǡǽͬɡ

˻·ʰ޾гӯħŷʦǵ˼άսʿǸƵķĽڵѾΧȣūԼľٳڴ󲿷ֻ൱һװƷĳ˿ѾմѪΪסݣʿѾβòͻƷĻչⲫ
Ůʿ˫ųվڲt̨ķǽŷߣССʹ͹ƣѣһһؿ־ԼȫעǰƬսϣŬԼȥЩֲԼĵĶ
ĩհ֣֮սϵظսһĹ񡭡ЩԶԶڷ֮ĶƬսȥ˶·ڵ֮ϣڻصмѵάš
һСС壬һ̤սûõĻ٣һʿֻⲨСˮ
԰Ƶķʿÿһ˶Сˮǻ֮֮ͬԿԼӦԵսȺ֮磬ϵĲδֹЪūʿһƬսˣȥ
۹Ҫÿһ𡪡ҲҪÿһ帺ǰС
¡¡һδԶӹū֮ٴսг֪ʱıݻܲܿסһֵĳ֪ԼǷл᷵ؼ磬ȡǽԼսϵľֻ֪Ҫÿһ˶ֵô˿ԻŻȥǽ﷢һС
һ룬һͻȻɨƬƽԭ֮ȴūжһ磬Ȼɢ̾ÿһϡ쳣ħѹָоȻ䣬ūоΧԭҲħͻȻ򣬸оʲƽԭϵ͵ѩɢ
кӲԶѭȥ㿴ǰʿڻֿԶ㿴ȵĴЩӿĻιͻȻ׷ð̳类ҫ㣬ЩѾƬ̾߸͵Ĺﾹʼƾɢĳֳ֧Ǵڵ߽ˣʵĽѸعԭλЩجʵ߽ǻŤ֮ƬƬڻԭʧЩɺڰĺϳޣҲһһԭصС
ȻЩϳޱȻǻ壬Ҳ߶ŷеĻ֧š
ūգգۣһʱ仹û׷ʲôܿԼͨѶˮд˰ɯµ¶ȵǽѺ£ӱ־ԭشȴһָ
ǽ£ˡ
ūʶ̧ͷһ룬Լ׳۾ɫ
һһԻ͵Ĺںڰƽԭ𣬲ڻ谵ĴԶţƲ㣬һɻֺƴġ·һȻ֮ϿըɢѸʲƽԭϷǺصƲ֮ƿһѿڣѿѸɢƬƲ㡣
ȾԵĸȴˣ¶ǱγգѾһɫĹƬĿأ£ĻӰɢϵ볾бȾһƬ죬еѪʬݣʤߣйϵ֮ƽȵԡ¡
ūƺˣЩ͵ͷϦ³õƬΪѾûлٿգһЩԼҰС
һǡǴӼԶĵطڴȼղ׹䣬鱻ЮŨ֮У֮ͬһƬꡣ
ڽɫϦӳ£ƬȼյĻɢ׹䣬д󲿷ƺɵһѾʴддڳȼ׹˷ʱƣЩջ׹ܼڴﵽ˶塣
ʲƽԭ˫۾׳۵һĻ
ʲƽԭɯµ¶ջյߣԼԵͨѶˮ⾫ܰħװϿգƯ¹˹ħͶӰ
ͨˮԶڰ¶ϵ¹˹˽⵽ƬսϵһС
Щ׹ôɯʵǡǴӴ׹ġ
жϴµ׹䷽ͷΧô
˷Уģ󣬿串ǷΧڡ
Ǳʲô
ղſգ׷Щʯȥˣ¹Ǳߵɯ࣬Ҳоӥʿ;ġۡա
˵˶٣Ҳɳһʨʿ鷨ʦ
ܺã˵ͷ׷Щ򶫲׹ġʯҵ׹֮ȲҪóȻӴñǺͼأȴĽ顣
ɯͷûסһ䣺£Щʯѵǡ
ڱƽؿڣǱġݻٵڱ
ɯ˿Ǹ֮еĴ𰸣Ȼ˶ݡ
ͨѶҶˡ
ϢķԶ˹м仹ŨѪȡ
ǽ̧ͷЩ׹ġꡱѾϡ٣ڳξ֮£ʲƽԭһġƽ
кܶȴ׹ڱкȻڴϵġ泱ʬĳλĻսľøպֻҪ룬ɯЩҪӵĴǸоͷۡ
һ̣ٴҴԴˡ


1403 ݷ
ɢȥˣ߸һҫƬһǿϣڽƻҫ£ʲƽԭɢֻһֽʵƽ
ƽֻǱ֮ǰֵѾŶ˵ɢ֮Щڴȼ׹Ƭ׳۵Ļһƽԭսϵ˶Ŀһټ֮ǰҽսϵġģӴطɴжð˸Ĳ²⡪ͨʿǲ֪Ƭս֮ⷢʲôһ˶ЩĻԲͨͨġǡô򵥣ǣ۹񾭡
ÿһսϣ۹Ŀвšǡ׹ķ׷Ϲȥ
ѾԼսߣӴ˺۵Ŀа˿ͣڰ¹ײϿգսµĺۼ֮ǰʣȴϦƽ޾ɣ׳ǡ
ȡ˹װϣϦ£Զա
ǻĸ߷Ѿȥ˿սһЩϸСĹż񷣬һϡྻƯϦ£ƲϡԿ֮ǰʴ֮µĹ켣ӳɵĸ߿ոԼѾڼǰɣ׷Щ콵֮׹ĵص㣬սϵƺרŵĲӺָӹٽ֣һʱ䣬Ƭ̴ϢĻᡣ
ͷ֮ǰײָϯµ˿ѾҩֹѪϣ֮Ȼеʹһ߶ԣСʵȫʲô⣬ãڳ䶨սϸݴʹһ֡Ҹ
еʹܸȷԼţȷⳡʤʵԣԼȷҴ档
ʱЯħն˷һ߼ͨѶʾȸϿһԼ״̬󼤻ͨѶװõƵġ֮УǱ״
̻㱨£ѾشλãսȺ״̬кãű岿ڽṹˣϵͳ𣬻һ̶Ա֮Ҫһγ׵޸Ա䡣⣬Ǹղź͵沿ӽ磬¹ײصĹ߱ΪأһҽƽѾ䲢ṩԮˡ
ĲǱߵƺ˿ʱʵ𱴿Ǳû°ɣ
Ϣ֮ǰսбӢΣ壬ڼָӹȫԱ¿ƾ沢˶ֵ֮ĹؼӮ˵𾴡
ܺãĵЩЦ⣬׷Щ̫ղкĲѾô
˷ǰѾһ˿ػظţĿǰŵ׷ϵͳѾȷϴ˰¹ȺɽϺ͸֮ĹҰģ׹ٶжϣ㸽ĺۼӦûԣвȷǷ˾סĵ
ţ㾡׷Щ׹ڷĲкУ֮ȲҪæŻգñǺͼӣȴһ
ǣ¡
ͨѶĬ˼ӣ֮ĵһεͳ𣺡ˡ
һ£ֱͦӣİԼһְڣ

ʲƽԭָڣĽ˺ͳ֮ͨѶ̲סֿ˿ٶ䣬վԱߵҲſ˿ٶ䣬һı㱨Щ̫ղкľѾˣ̨ܱվͷʦѾڶգ߷յľɢҲѾ´Ӧòʲô⡣
󲿷ִͲк˷еģСƬҲ̫ˣǲең˿Щ˵ҺڱĺܳףҲҺ׹ĽǶȺܡʡôһҾͷɴһǲҲҪش
ǣòһ̴Ӯˣͷ˵ʬѹˣ붼ԩûţ߶ͬڷسɹ֮󱻷شһ١
ⰵӰͻϰԵǷᣬȻһθȴûһƣֻ֮ʶضŶԷ´ͺҪϿһ˿һ쳣֮ƵģⷬʱëȻ˲䱧첲ôˣôͻȻôң桪˵ģ㻹ֱӴһ١
û£ҾͿĺ˿ڰ˵
վǲȷղǷķ쳣֮󼸴ѯҲûʳȻڶԴµĹעԵԼе񾭽ţֻʱеɻŵһߣְעŻصǰϡ
Ԥǣڱ֮׹ϵĲкһһ˵ţ泱Ѿڲеĺϵͳ֮ǰ̫еս˺ṹЩд飬˶Ҳһݾ޴ĲƸ
ֻڱЩк֮ǵġ⡯أԴһµĲкھõĶս֮µƬǵڻûоء
Ȩ»Ὣ泱µĲкǵĸ߼֪ôΣڱĲкҲҪһרŵĶϻӦԣֹģĶĳһܿƵ˵ġ
üȥе㵣ģȻô˵оֶĲᡭָϹʱ泱۹һôߵŲ泱µĲкΣһܸоʱҪը󶯾
Ϊ˱صޣǲű뿪ⷽоǹġģġйҲоı˵ǽӴŲˡ泱ǶŲ֪ͳݵˡ泱ǰ֪ʶ£µǶ֪ʶ
˵˶٣Ƭ̺ڣ֪Ĵ߻ߺ泱ĶѾ¶ǰ£ԽǶĪԽ׵ǱһԵɫʣⷽ棬ܶ˶֮ǰҲⷽʵϡԵ֪̲̽ǶԿõֶΣ֮ֻʱԽԽ಻״Ĺ
ŸĵĻϱ˼ȾⶫѧԽΣԽǰɡ
ĵͷѧ񻰡
ǽʲô룬ھͰǱ׼׼һڱоǸǼλ߼ʡǾóһ泱коķ
ǣҡҡͷ̧ͷĳ򣬡ҪġǰݷһλϤİѡ
ϤİġϱЩ󣬵ܿ˳Ÿߵķ򿴵Զƽԭϵľ󡪡ڲڵ֮䣬֮ưĻظսģΪ֮ǰսĽڣǵ
֮ǰսУ֮дķסʲƽԭϲ֮һķţøյĸ߲ܹɹǽɵļ񣬶ս֮֮һƬž
˰꼸֧˾Ĵڡ
άݿǱôһ㶯ûأƬĹĻսĺοʼ֮㲻κνϱʱеţòѾ˰ɣ
߻䣬Աϵħն˾ͻȻˡһˣάݿޱ׳ڻУû¡
һʱһ飬۾ϵȫϢͶӰôһ̴ֱҲƽʲôġ
άݿȻޱ飬ԼࣺϢ
Ƕһ£Ϊɵؿάݿ۾ôǶ
άݿθɴû꣬תͷ˸ĵķȫϢͶӰ΢΢Ϲ⣬ɤһƽڽĸһԴӵرͨͨͨڵλͣʱԽ֮ҽҪӭĵ
ĵ˵ͷе棺û취ôѾȫˡ
άݿ΢΢ͷǸ޷뿪ġ
ãˣû׷ȥ͹ȥһǿؽ̸ˡ
ͨѶҶϣħնϿյȫϢͶӰ֮ɢڿУŤͷһۣ׼һ°ɣһȥŴҪ￴ʶʶ۹Իʲôģ
ҲҡҡͷҲȥҾάݿ⡭
Ȼͱˡ
Ƭ֮һսӱָɣսսʿĻ֮ķȥ
ո֮ը֮µ׳۷һֱ۵ӳ˸ĺС
һлڵӣԻ͵ĽĻŶ˿ӵʯںһġѽѷֵĲ֮ǰ֮ķѾǽӰţǲдĲֲкȻ鲼ڽ֮ϣ֮ľ
Ź֮أҲһ˿һ롰족йصĺۼӵĵײڹĻɢڹԵˮ塣
Ǿ֮ġʡԭʼĽṹһȻγɵħӿԴŴĸӿԴΧ˴ȡվںȸװãЧʼȡ֮еħǿʢ۹ʱҲһת˲ŵĹӰŹѲڣΨ֮ڵ϶ڽŲϵӿ
ʼ͸߶ȡ
֮Ͽգǵ׳۵ĹĻ΢΢һ£һóͨĿڡ


1404 ·ǵС
άݿźָ£սƬˮ塱ײһƬСƽ̨ϡ
ӷʹͷͬСɽġɴˮɵ׶״ṹ壬֮ӿĴħ׶״ṹĶͷųڿγһջ۵ƬصĻܶȥ׳ۡ
ôͷ˰죬ǧ˼ڻһ̾Զ粻갡
һΪҪпʲôǶһ£бۿ˼·İӰͻ죬Ҫ¡µо¼϶֮ʹˣħѭһ֣ǲڡꡯġħѭ⡣ڵ˴ɼǵֻһССˮ
޾ħྻ̶ȫöδѶȼΪ㣬̾ţֲõĸ۹ǿʢֵز
û˵ʱͻȻһ΢ӲԶѭȥ㿴ƽ̨ͷǵˮǽڡͻȻֳһƬĹâ΢˸УԭȻһľڷۻҵı仯飬գۼһʵĴš
ŲӴдߴӰ߳ϦεħĹӰҫ£ӹŴҪֵӰ˸һַ·ʷĸоȵ߽ĲſλŮʿϴŹŴ۹սħʦƷнûֱֻۡȴŷ·ֱӺһķһħʿƺ֮ǰսûü޸ĲӸһ˿ڣƤɫĺϽڼ׺ӽṹ
Աߵ̷Ӧλսʿ۹λŮͳһǹŴǿ
˼ά̲סƮԶһЩҪλдȵġŮͳҲͺˣ϶Ż˺üˡ
˼䣬ȥΪõʿ㿪ˣȥЩеĮӭÿͣѻAȨ·ǵǰġ
ȥͿԣĵ˵ͷŤͷЩΡԱ˵š
ȥָָԼеʣ㡭
۹̳ߵĵһλ棬ĵ˵Ҳȷ涼ʲôһμ滹˽һЩȽϺá
ʼʾûʣűϸĵĽŲ˸ʿŲԶǵʵġˮ֮šȥ
̤֮һȫɺγɵͨһбµǰţĿ֮һнƯġɫᾧͨпκ豸ľȴԿƽȵĹڻӿͨбʵĹաྻˮȣȫ벻һƬߵķ
ĸоԼͷ·һ͸ıɽУĹڱ䣬һλðĸо
ֻǴ·ʿȻڴľͺţûĵϰߣһ·϶ǳĬβ˼·;ԵΪơ
еǸĽɫӽһ̾ڲͣشΧЩҫˮɫ۾ͺΧľһߵһﲻסˣΧЩƯⶼʲôʰˮȻˮ
ÿѯʣ·ʿڴ˳ĬȻˮ
һʱûȤŶ˵ء
̬ᾧʿ˵֮ǧ겻ӿĴħ뻷еĵħɷַӦ
һ룬ı㿴ǰӰһ굱һɤӾͱԴԼǽڣҪǸ֪֮ܵıԲҷӦץסĺ󲱾ʱ˿Ѿƽǽһpiaߴһˮˣǿٶ۲֡
껹ڸţİСذѾ˳ҿһԣҾɷ֣̬ᾧ͸İᾧǰĺۿ˶ǰ﷨ʦѹӴһɽһɽ
ˣ˳־Ͱе˸֫棬һͷ۵ؿȻ㵸ļһ֪ʲôô
ⲻ˽ôһյӾһдʣ߳µ˱žάݿάݿֲʲôˡղԱ˺٣˵أԭôǡ㣬ǸհԶ¾ϱײġ׼簡
ģ
Ѿʮرǳغƽôɧˡ
Ψһֵҵǡ·ʿЩѹûлͷһļڸ֫꣬ڻشÿ͵ⲢȷϷÿûнһ֮λŴ㿪ʼĬ·ǵĴ£Ĵţڰģ괩Ө͸ġˮµڿ˸ʩ
һͨص뵱ȫͬġŸ񡱡
ػͷһǵӨ͸ͨ㱻ӲקУһ΢ĻеĦķ£ǿʼɿس¡
ǿֱӿⲿĿŽṹΧÿһζпԹ۲쵽Ŀڣֱ۵˽⵽ŴҪĵһɫдУÿһξᴩһġǿͽͻɵķ񷶥صġǡһ߲㣬ǲſǹھվֿһڲʩÿһʩ֮䣬еװ׺ͻܽ
ղŻҪһˮȥʱѾȫĿɿڴؿ治ӹľɫôܵķ
ڷ沢һ׵£껰䣬һͻأһС͵ķװãȻƽǸɤЩ𣬵Ļ̷ֱάݿ˵ǸյʱĻҪϾöࣺȾ͸£Ҳֻڵرεɵ۶ĵݺύĵˮϵͳЩͨЩʩһ·ֵ˵
ľǲϵھͣҪǨƵ˱֮ǰҪĵطͬʱըпĵˮнǸղſһһġǡԼ
ֹ֮һ꣬кתڽṹȶĵصװȫָ˱άеЧʣɳʿȥЩȻռŵͨǻеһ·ԴΪʼһָԾɵ۶ܱĿơ
άݿĽм½ţ·ֹ½УĿˣ֮ǰĳַԼġ˼άͶ䵽˷ⲿʹáάݿ塯һڹ۲ǵ磿
ǵģάݿ˵·ش𣬡˴ĳϣڷ桮۾ʱĵرļڵжϵرڻҪԶ̿ơҴ߹ȡе˽ڵı仯ҵһ廹֪Ƿ˵
ŶͻȻȤ˵˵
·ǵɤƽȣȣ߸ȡ
Ȼû˵֣ȴ˲䷴ӦǸħŮ˵֣Ĺʫܻ֮ӭˣ꾭ò˥ġ
ע⵽Ա߸¶飬ʱ¶ɫϾƽڸǰŪʶĻ治ࣺˣ㵱ɰʱûأⷽĹֶҰʷ㲻˽Ҳ
Ǵǰˣ˵ԭֻһͰձ߾ͨӶˮƽһ޿˵췹Ե֣һλ̶ӱǿҲս׹ɽ˵˵ָˣҴԺʵȴ䣬ԶġħŮսһ߷նһӲֵҵרЩڷԵġΣյίУֱϾ˶Է̽ж֮Щķϵı߾֮ǻ
أע⵽ͣʱʵ
û˼ˣ˵ĵرʾۿħŮ˷Ҳ˵Ǹħ˱ʽײܸ󸶳Ϊ۴Ӵʧ䣬˵ͻȻһ·ʿһܣȻ˽ȥˡ汾ȡڱµĸɵʫˣͨͭµĳӶܷɱˡ
˵룬ֲһ䣺Ȼ˵иð߶Ȼĳٺϵļӳ棬Ǹһð˸ͭ壬̫ˡҪҲû˼Ծû
ģ
ϣʵģ·ǵĽֲ֡
ֻάݿĺһ̬ʷϻԾʱģı죬һô󡭡ԣ㵱ռλӶ壿ȥһʼʵֻǸͨˡ
ռ׹֮壬·ǻشҲռͨ˵壬Ҳȥƻ˵ҵԭ򣬳ǶԷѾߴδʼ
ĶԴûֻۣͻȻЩ棬ǵλħŮ֮ǡĶȤζôΪҵӡУԸƺͦƽ͡
Ǹˤӣ޵֣·ǵЩŹ֣ƺ뵽ʲôȽεĻ䣬Щѡ
ģõˡ


1405 ·Ǿ
֮ǰʵδء˽λڷļ߰ġ·ǹ
άݿ˺ཻܶάݿֻǰ·߸жʹõһ塱Ҳ˽ƻʷһʷܴ·ǡȫ߰У·ǵ׶ʲôΪʲôԸ̬ʲôģ
ЩĶû
ȵĹøͻȻʶλǸһֻе֮У·Զ侲ġǰʵҲڹһֶġڲͬġҲ֮µϲŭ֣һЩΪ˵μ䡣
ʵһֱܺ棬ͻȻ˵άݿŵǸݣԵʲôҵ˼ǡάݿӵеѣϵĦѪ˼ʺϵеλãЩǡ
ֱȻһ£ƺ֪ô׼ȷԼ⣬·Ȼ˼һǵķװڶݳĬ֮󴫳άݿҡһʼֱ塯ⶼΨһĴ𰸡ͲһԭġάݿһάݿŮӤڰзһޣʻͷоˡ
ԣʵܼ򵥡һĸףи˹ĦΪеϧһɿֳǰһλȻһֱǸСͺܹŹֵĺӣǹϵʵһֱֱڻụдţаɡҶĽָеźҼںСʱǻõңҲ͵͵ҵͷҶǵģһάݿĦһӳЩرĺӡ
𶯴ӽ´ִײŴҪǿǰդŴ򿪣һƻͨġխ¿ṹȣԶеάеűԵĻæµһֵͳӸǽںݶڲϸ΢Ĺǽڼķ϶ѸԶ
ȾͷһȥΪصĺϽբŴˡȻǸԶբţһһբڸĺǰ򿪣صĻеתԶӡ
Ѿִ˻صͨĿ·Ȼһһװ׷ֱӴӡˮ塱ͨҪĵܰѷÿֱ͵ߵǰûκһ·ǿֱͨģǺЧķ롣
λʿŸǰȥһл̤ⱻĵ¿ռ䡪ŲڿտͬʱҲ΢ġ̡ӸݶϵĳЩСװдάݿ𣬲һԪдݣһͬǰƶš
кܶյĹάݿӶȣиŮʫĪȡܶʱһʷ֣еʱֻǸĹ͡
괩һһբţڲϽӽĹУע⵽Χľ䰲࣬һЩǰսػʿǽϻԿԶĵ绡װúͰɵЩڸĿʱ´С
еʱֻڡ塯дҴͣգͨЩռݵϣҲÿһζ׼ȷжϳִԶ޸еʱ򡭡޸еԭʶδЩʶ塮֮ὥѣʱҾͻ뿪
ҵġһһεľ乹ɣЩУʶˣȻ˸𡪡ҿǺܶˣάݿǸȣŮʫ˺ðߣΨҲȷԼǷĿǰ·ǡ
ԼһͬǰеУһǰ·ǵһ仰ø˲Щ󣬵ѯ֮ǰɫĺϽűˣűľһ˲˵Ļ
һƬĴΪһʩǵ´ҪĵƹȫɺϽǰĵطеͳռ죬һһɫķڸĵҰУЩ˸΢΢ĵƹ⣬ĵƹͷ·ӵ۾Щ䡢ӲֹϵװñעŽķÿ͡
·ǵлصӭ·Ǿ󡭡ǡҡһɼڵ㡢洢СԴǺɵ˹硣ܱǸŸļ淽ʽ̫һ
⡭ɴ۾һڼŷḻǿ͵񾭣ʱҲһе㷢£λӹŴġ·ǡʲôģԷһڵص׶Ѩǻ飬һԼħװάķʦһתεġġϳ塱δ·ǻǡһ̨
˵̨ɵġС
ĵĿɨЩڴеǵͳУͬһṦŻȻôȡ
ԸĶԻ󡱵ĳ̶ȣϾġǾ塱ҲǸ·ǾġŴе
֮䣬һָӵ渡ֳ·ʿѾص棬һͬڹָŰ·Ǿȥ·ϣڴ˳ĬǡԼǡ洢ЩŴ˽죿ǵġߡ
ˡ·ƽ˵
ǰһƬɫгɵľһƬյأһ룬еתӵ´ǰĵذ֮һڣһƽ̨ؿռƽ̨ϣĿһ߲һװã͸͸豸ǣһλеŮӡ
ò毺ãϴŸȹ˫۽գȥƺֻΣһƵġ
һİףһ˲ܲµݡ
ָǸС·˯Ӱǡ
·ǡŵ٣۹һλ̳ߣܶǰѾȥˣأµŲУҲңеƽ𣬡ǰ·Ǿİ·ǡŵٵ˸ݺȫɨΪģǣҽӵһǡʹȥ
Ϸ컨崫һ΢ĦӦװôϷ̽ͷעƽ̨ϳ˯ĹŸ칫
ûҽ͹⡮ʹȫ壬ҲδңʹǷн֮գ˺ܳʱ˼ԼӦôģ뵽Ψһ𰸡ǡΪ·ǡŵ٣Ĺȥ
еʱֻ¸ĺ꾲עǸеӰ
ǡգ˳Ĭ֮
ȷʵ֮⣬ҡҲ֪ΪʲôԿס׽ȨȣԼ˳ȡʥ֮ˣ˿ԭΪǺһӡʵϡһʼͲܴӰ졣
ǵģҲҵġоɹ֮һ·˵˹ܲ˼Ӱ죬ƣҲܾȾ߱ǿȻԶҵʵ˺֮⣬ʵһߡ֮ǣҡܱо
ĳƬ̣˼˵֮ܶڵ״̬ȷʵЩҵԤϡȫ޷תҲ޷ԼʶЩתƳô
ǵģ·̴ҵĺ˸ЩڵǵԪ֮УҲάݿ壬ܹɵֻһǣĿǰΪֹһûзֿԼȫ˸ݵ壬ҡ
˵ͣһ£Ž˵ҴûҪ뿪ﵮɳ﹤⡭һҲӲΪԼǱšһӵпɻġ塯ҶԾѾ㹻ˡ
뷨ĵ˵ͷôҲ˾ƶȷս֮ġƽ
л⣬·һɤ˵ôǷΪδ֮еһƬش
Ҳֻش̧ͷע컨ϴЩӦҵļƻУ֮ԽսԸлֵһҪ׼ٴϣħӿԴܱκһҡռ졯
·ǵĬ˲ӣ컨ϵһӦ΢΢תһǶȣ֮زκһң֮Դݼ磬۹۹ԴķռҪȨ뷨
΢΢˵ͷάݿ/·Ƕ뷨Ϊ˽ġ
֮Ƭ϶ϵġءֻռСһ飬ҳ˴ħ֮⣬Ҳκζⴿħ֮ڡ
ħʱ֮ͬԴѾΨһѡ񣬵һӴġԴ˶Ȼž޴ļֵչĽУԴռλӹɵġ
Ĳ򵥴ֱռط澪ˣȴעĹɾ޴ƻƻͰ·֮ԭȹ̵ġˡϵͬϣӿԴ֣֮ͬĹɺܴв
ڰ·ǵ״̬Լ˱ŵøĽ֮
Ҫռеռ족ѾϸʱĹʱˡ
ֻҪȫ֧۹˱ţְ֧·ƬССϵλɡ


1406 һҹ
ȫ已˹ЭԿĩշȻһʷʫ飬߰ĸŹɹȻҲؽʷ»Ի͵һҳʷѧҡҡʫ¼һУΪһ۹쵼ߣȴʱͿʼ˼һЩʵ⡣
һƬĿǰκһ۹ҪġڸյġȴֳأһԴǺĶԴڣ޷ĳԶ棬޷Ĺ⣬ЩھͿʼ˼ô˿̻ŽһµͻһƬҡ
̧ͷЩ컨崹ĸӦ֪·ǵı岢ЩͷЩͷҲǰ·Ǹ֪ΨһһֺͶԷ潻̸ĸоʵ֮ǰЩǷ֧ϾأûҪڴҰš
Ŀǰõİţ·ǵƽ˵Ҫ֮ţҪ˵ȶƻԽǶȿǣ˱ź»Ȼò֮Ӵħ˴ԴӦñȷĵطؽսϢЩóУ˱һԹƽǿġ䷽ͬҺҵ˱ҲҪһܡ
۹֧֮⣬˱ŵĴڱҲά֮սλҪϣ֮ӴһССġǰеĻȨӰԴ˵ͷҪʱûԵ޹ʵϻһڲĽ¸ˡ
Һһ㡣·˵
˵⡭°ͣЩʵ˱ڵô
Ѵķ֮սĩڣǺĺľʿڻڻղֿţ·ƽ˵⾪˵𣬡˵ǻرʩδ̫ܵˣ߲µǺģֻҪ㹻ʱ䣬˱ǿԻָġ
Ǿͺã˿̲סԳЦһ£жѳɽҪǡԭʵΪ˸ѹֵģֻк˳㿴ʵģ
߶ͣ£·ǵƺһ˿Ц⣬ΪѾܺõءкˡ
˵ͷĿһǰƽ̨ϣעгߵġʷİ·ǡŵٹܳʱûпڣ·ǾȻע⵽һ㣬ڴмӵĳ֮һδĶУźҲҲûа취߳ӭ֮ǰǹҪһ䵱̸ġ桯աһѡ
ҲźҡҡͷջעŰ·ǡŵٵĿ⣬ʵǲνġ·ǡŵ١ҸʶҴδ̸Ҳ˽ƽƢԣ֪һǸΰֵþˣҶԡȻǸİˡ
㣬֪Ψһһ·ǡŵ٣Ѿ˺ܳʱ䣬ҽ󻹽ȥǰ£ҲԼǸ໹Ǹ˹ܡ
Ըķԣ·Ǿ侲жϵŻЩε̾˿ϧȻ֪Լǲǡҵ˸ݺʼٷ֮ٸڰ·ǡŵٱˣҵģȫɨ裬ѵһ˲䣬ҾΪԼǰ·ǣȻȴһھšֻǡ·Ǿ󡯰ˡ
Ϊʲôܶأȿǰ·ǾҲǰ·ǡŵٱˣЦҡҡͷվ˵۰ɡҾ㲢ûҪϹھᡣ㻹ǵղᵽһζôЩܲǰ뵽еݣʵľһѪʵĸ壬û涨롮Ϊ˭
·ǾĬƬ̣Ŀһοֵ
Ҿ͵ǿ佱Ц˵ȷһߣ˽˽֮ôܱߵĹ۲¼

иţվУһɸֽˮͺϽ񷶥ɵķзɿƶһԲʿվԱߣķ·ܡ
û뵽㻹ܸŴ˹Ťͷ˸һۣЩŹֵ߶ţȻҸû뵽һŴ˹ܾȻÿ춼ھᡮҵǲҡ⡭˵ģ²ǶѧˣԭάݿƽǸ񾭻һģ澹Ȼô̵أ
˵Ǽ仰ܽ·Ǿ˼˼⣬һԼˣʼ磬ҹþȥ¶һŵѧҺѧûã͵Լĥ˵ͻȻˡ
ҲǣץץͷһҲûⰡ˫ġ
ģ˫ôõġ
ôã
ûͬʱҲͻȻһ𶯡ǵִˡ
ԭ·أλʿĴ£ٴͨرġˮŵĳµһ·ľɫøЩҵƽѵõǣԱߵξȻҲʵʵġѵõİУ̲ס̧ͷһϷ
Ŀ·Ҫ͸ǲˮɽ塱ңԶ̫
ͻȻðЩŹֵͷ˴Խں븴֮󣬼̳еĵļַ֮˼ġ֮Լֵ˭
һԵĴԽꣿһŷ˹ϵǣĸġߵںϡ
ѲΪǸҡֻԼʼվʼǡԼ
һԼϣ˼ĶӲ˦ԺԱʱһôͻȻԼһưطûӰɡ
û£ǲ㱻һŴ˹ܸˡǶһ£Ҳ֪ôԼղһ˲·̣ͬʱҲµѾٽͷ
ͨĴǰ˸΢⣬֮⣬ҹĻʹ췱ѾǿҰڸԶһЩĵطԼɼйգںڰԶš
͵ɣڴǰĿλ·ʿ¶һ˿Ц⣬лǴ·
ȻһʿȴδӦƺӲƬ̣ڴ΢ʧһ±㽫Ŀڸĺϣˣװд·ǾԵһ¡
Щ⣺ôˣ
תλдȵʿѾ׼ˡ
һ£¶һ˿ЦݣܸϢġ

ҹĻʹȺ貣߰Ľ죬õǿһγʲƽԭϿգΥǻҫ£ҰѾڼž
Ӵķ˾ȻۼƬƽԭϣҪ˹ģľسսȻһ򵥵飬ָӹԱΪĳ롢פӵƺгƣǰ߽ʿҹɫϢڱѲ߱Ǵ˿ȻڼŸλսĸӦڲɨսʩٻķʦ֮򻺻ɹա
սѾˣڰĿֲ֮ѾǽͷųУõȻˣҲû˸׷ɾ衣
ϾһƬںڰг߰ķǽ˲ƬеΣء
Ȼһƽҹ羯ŻҰľް˿ڡ
֮泱׹ĵص㣬һƬģĸѾѲߵڱԶеĸӦװ÷
ģǵȻ΢΢̳һɴ̱ǵζҹУɫĲкź죬Ѫ֮۵ľͷߴӰվǶ˲Ӵкǰ
һǸߴ¥ֵףһǱ׹⻷ơʥӰİɫ¹
۲ֶ֮Ҫжϣ˵ģʱ򿴵ĲҵģǰȻҼҵġ
һ˵һȷʵѪ󣬡Ī˵Ѫĳ󡭡
Ѫȥǰɣֶ̲סŤͷԼġѡһۣһ·̾Ѿʮˡ
ҹȥ¾ѪˣûĶĪ˻ԴܵİɫԱ֮ǰ¹ϲƵɫСȴȸոաԡʱԵþ࣬һԼԶ֪֡Ƕ࿼ô
ϻǲΪ˸ڱյźô㲻Լֻô죿Ƥģ»ǱġѪʦùҵиͷƴСĶûüƿӴȥͳˡ֮ܲҰɣֶȵĻȥԹʮ㣬һҪԼֵġ˵æ㻹ãҪҳ֣ǿ϶¾ͰѪʲôĶ׼ˡ
ĪһʱӣҸ㶯ô˸һʮ׳Ĺìͱˣһ֮Ҽء
ֶҲеΣϽ˰֣ðɺðɣҲģȰ°ɡôǹͷˡ
ĪһŤͷײʯ֮С֮һṹѾġ泱ź
ɡ


1407 ʬ
һˣҪƺġ
һĹȥǧ֡ƺ󡱵δֹϲ˵һ仰ڷչʱڱ仯ЩǰδеҪʱġħŮȥٰ֮Ŀ񣬵ս֮ٵ֮ĹʾƱ仯ЩרŴרϲڸ񣬾ڸ·ϡҲڽΪ֪һʶ
Ȩ»תҪһɹ
Ȼ泱֮ġǰļӲ̫һǰ漸ġ񡱣ս֮λʵĳʽַ磬ܵkҲˡȥϸӦǵkǵġ԰泱Լȷʵ˰ɡ
ѾƬ򲻻˵ȴţ̬ڴ˵ֶ˿΢ſһЩֽţ泱ĲкϸţʼΧĿйճ·УͬʱţȨ»Ĺ׶ˣƺֱӽġ߼ʡ֣֮ǰԼʱ̿ɴ󡭡
Īһ߼Ÿر泱֮ѪȾһ߶ǣǵһθƺʱǸʱҶûء
˵ģʱûʲôڻ𵱳ǳһмźĵطǸǻҵĻڿŪĸׯһֶȵ˼ƮԶһЩ˵ƶķӰҵǱ׼һЩйصļ¼ƬҾҪҪ磬ܲܡոʲôġ
ʲô֣չȥʬôĪ̧ͷ˲֪ΪνϻġħŮһۣ˵컰ܶడ泱´̼ˣ
Ҳǣֻе㡭ֶҡҡͷ㿴kˣһϡͿ񣬵̱֮ǵkӻ֮ʱججسججεجج˵kǷйôЩǣ˼Լ磿kûüһԼ񣬻˵ʼգֻһŻġǣ
е̫ˣĪĬ˼ӣ΢΢ԴѾת£ÿһǻȺ㹻ʷ֪ж泱һججġ顯ڷ˵˼еǻ۶ǿҲĩգпǸпġ
ŰɣҲҵԱʣֶƺЦһͷĪղżĵط¹Ǳ߷ʲôˣ
ѪҺѾȫʧȥԣصȾҲȫֹˣҸо⡭Щ쳣
ɢ̫ˣ˼ô
ûĪ˵Ͼǡ֮Ѫ泱ȷʵѾǵkҲǲǰոȥģЩѪҺӦô͡ݽߡŶԣڲ̺͡ԡӦиͷŽĹ̡ٸ̫ǡӣҵˣѪҲǿԵħõġ
ԡĳؿĵ泱кеǡк͵ˣֶȸ˵ţҲͬġݽߡ󣬸ݲۼжϣ泱׹ʱӦûڳϿеʴۼ֤һ㣬ֱǵֳִǰãк͹̲ȫ
ҹŮʿȨôĪ˼˵ҹĻȨȷʵһ̶ȥ
ҲȷҹŮʿ֮ΪصһӰȨںܶǰҹŮʿȥʧŮʿҿ϶ҹŮʿǸʲôֶüҺܻɣҹŮʿôǿôµkȨȷʵ֮Ҳǿ̶ֳȰɡkЩȥˣ
kɱ泱ʱõĳִ۾޴ĵƣҲǵkĳ֡ԭkĶĪ²ţǱϾݵĹkʱĳЩ֪ġҲǺпܵġ
ֶȵ˵ͷƺЩͬĪĲ²⣬Ҫ˵ЩʲôʱϤϢȴͻȻɽȵڸ˹λ̧֮ͷȥ㿴ʮѸݵӰҹĻзɿ촩󣬺ܿǰǸĺꡣ
ȫҲûˡ
֮Ҫ֮󣬸ı˵λ߼ѾֳִϢ˼򵥰һƺ󽻽ֱ֮Ӵ⴦֮ء֮ĵһۣͿ˲ԶƬ׳۵ġ·ġ泱к
Ѿȥ֮µĿֲźȻ˵սľЩŤѪͷ·Ϳѻһ֫ѵһѾûκξȾ֮ĶһĻҲ㹻һοǿйSCġﳹ׷ȻǸȷľ
ͷűֽ⿯ʤƬʱһô˰Ҳһ۾Ϳ泱׳۵Ĳкӣ𣬻Ǹɴ಻ҪˣȫͿڡ
ʧطά̬泱Ǵӵ֮㴦ڿ״ֶ̬ȵӰһСԷ͸ġĽ̸άֵҵĹģϵӦҲ֮ģξһ֮⣬⴦кȷʵѾȫ޺ˡԷĽ»Сд
˵ͷͬʱŰĪҲһСģʽһ䣺ʲô֣
Īֶû̱㽫Ǹոշֵ쳣ز²ԭԭظ˸ġ
֮Ѫвдֱɢɾôλ߼ʡĵ°͵˵ǴӲкзҹŮʿô
ʱûУҸղúüõķУҪӴĲкҵһ˿Ѿ΢ԲİӰ֮²׵飬ֶҡҡͷһ׼ҹŮʿĻôñͨλӰĻġ
ĵ˵ͷֶȺͰĪ̸ĹУԱߵѾСɽĲк
ԼûȤĺֶȵĽ̸û˯ǰźȴЩ档
ȻⶫĿ˵SCλ߼ʶѾȷûбΣԣĵҲʹһǾ߱ç˶Եġ
ҹĻǻҫ£泱ѾݽߵѪкɽڰѻϿȡľͷֶȲõķڸĿɢ΢΢Թ⣬ЩѪнġС˸һ鿴㡰ɾʯͷϣ̽ͷЩкʶعⶫļ۸
Ȼ֪ⶫְҵϾš
ʱһĻҰɫӰͻȻ泱Ѫ֮䣬ǰһ
ǹӰֵʮѸ٣һ˲ƺҪɢڿУȻķӦȴǸ졪͵ȥ·ܵҪץסĳֱԼĶ
һ˲䣬ͻȻ˻㱣֪ԼʲôֻڱܵʹѸȥȥץǵ뻹кü׵ġӰӡ֪Լο⼸׵ľ룬Ҳ֪ԼôɵΡ׽һ˲䣬Ӱ֮ľƺѹˣӰԾС
һ΢޵ĸоĵ׸֡
ԼһΣУȹ˷ǳǳ£ת˲Ӱ٣ƺĳʹȻʹȴʱɢҹмһѹǻս£ϡ
ÿһǶ԰ǹ֮һƬŨīɫ
뵽˰Ӱ硪Ӱûǵġ
Ӱûǵġ
Ȼ䳹ѹգգ۾ʶԼڵϣһͳỺġѸٴͷˣƺǵʲôʲôǵáŲɿؿˡ
ĵҰУ֣û°ɣ
оԼһ¶ûУǺеۣץסĵĸ첲һʹ˴ӵϵȻ۾һ㵣ɶˡΪʲôڵϣ
ǻأ´ü飬Ǹո߹ֶȺͰĪղվطȻͻȻֱͦͦصȥˡ
ңȥˣʹźףЩģӡƬʱ򼸺ѾȫԺɢֻһֹġ족Լܾúʲôһ˲䣬ͷҲټǵãֻһؿŸģһԶˣ
ֻһ˲䣬˵ԱߵİĪ㵹֮Ǿ͵һʱ鿴֮ǰ۾ʲôô
һԼǣۣһѾˡ
䣬Ī΢΢˻ͷ¹ϸһ׹⣬֮˲併١ײˡ
Լһ˲ܴùġһ첲
ܿٵ˦һԣ񼶻شԼ˸֮ɵġЧ˻Դֻһֽţϴɫͷ泱кԸղŵ׷ʲô
ǻ󣬡ֶһ飬泱֮кĳЩӰ쵽㣬ӰӦ÷ǳ΢ϾѾҺ¹֪ĳ̶ȣҾ㻹Ӧúúݡţ
ֶͻȻ̧ͣͷԼ֮ǰ泱кΧЩɨ谵Ӱ֮ķС
ЩƯڿеڷ׷׷͵ĹһĹâڿ졢ͣңңָһ±վԭصꡣ


1408 ӡ
еĽ۽ϣøմ±״̬ѹûӵ˲ֻص±״̬
ɶ۾ָָԼűʶԱ߱ȵʲôˡôأ
͵Ĺȥķ򲻶ϸıָʼȵָӰͻϣֶڶݵĴ֮ڷӦעȻڸȥͼܵ꣺ڼⰵӰķģ⵽ˡ
Ӱ򡭡֮ͣǰȻûڴ˿̸⾪ȣϣⶫȻǻˡ
û˵ԼͣȻҲ֪ħŮֲʽĸжͣԱߵĸԸЩĲһʼָġղŶʲôˣ
ңüͷŬЩ֪ΪԺиģġƬ֮ǰļ䣬ѾȫԼʱ飬Ȼڵ֮ǰǼӵƺģӡɳϵǳ۰ǳǳӡͷУŬ˰֮Щǳĺۼڽ̫϶üҼǵԼ񿴵һӰͻȻǰɹȻҾץס
һ˵һǰһӣҪʾƵģһ룬ı㿴ͻȻֳһҰɫġӡۡռ䱾ȾĳɫǵۼͻأسεץС
ֳ˼ӵļžֱһƳĬҮ
ΧƯķжʱ˱ȸղŻҪĻԹ⣬й۽ǵҰɫӡϣڲҪЩĵָĵҲѾʶʲôĿɿڴؿӰͻ켸֮󣬸Ƕһ£ôʲô˳
˳ôԼҲһһץǸ·̰ûκȴʵʵڱԼץеĻҰӡۣһߵɴ۾Ҳ֪ô°ľһץȻ¶ȫǵˡǿӬǰɹҲûӻô
ͷһôݴȡḶֶ́ȻֳȥЩУӸµע꣬˺ü֮˼ؿڣȻҹŮʿ泱ʬеһ˿ϢѾתƵϡʲôĸоô߿ʲôԺжʲôԼļ֪ʶô
ȫûаʹԴʱѾ侲תʼؿűԼץеǵҰӡۣڷⶫȲҲ֮ʼµذƤһ˦˦ȥһֻץסӡ۵һʹקţһ࣬ٳԶһ֣ӡ۱ֵƤһ㱻ȥԶȻַɿػصС
ƤĲеĲֳŵĸĺλ֮ĿɿڴĪ¹¶˴㵵ģ
ûסһϣأôô
ŶŶ˵˵꼤һӷӦϽӣҸղžǲһⶫʡ
ѾһδҹŮʿȡˣĪˮ˫עеĻҰӡۣһǰӰɳһǰӰӡܾۡ·ĳ֡ƽġ̡֪ûо
ûûεı˲佩סֻĶҲһ֧㡭ôһ˵ôое㷢ë
ҹŮʿ֮ϵ֮ǰԶ׼ʵĿ꣬࣬ڿ͵k֮ϵܱ֮ǰĻҪϵƺʱĳⲿ̼ضǻϵǺǻߵ̫ʲôȫ顣֮泱ĲкоͲҪͿˣϾҲûȷǷ񻹲ŸġӰ
¹˲çתˣԴķɿ죬һԵֶֽſڣڿǰӰɳӡ۶ûжʲôӰ죬ЩҹȨ䵽֮ƺĳʽġ޺ȻҪע⣬һʲô仯ʲôԾĵطҪһʱǡ
ֶ÷ǳίķʽ˵Ȩ䵽֮ͻɽկ״̬ʵʱȻҲûϸڣͷŪǵԼƮƮеİӰӡۣһʶذڸ첲ȥһ߶ţ˵ô˵һֱôҲǸ°Ҫ֪ҹŮʿʲôͺˣ֪ġ
ڿֻܱ֮ǰѣҡҡͷڱѾܹ֮ѲķɴҲѾ״ݻ٣ڳս֮⣬Ѿû취ٿ۲κһȣҪ˵ҹŮʿ򡭡
ڣֻܼϣЩԴҹŮʿġֶȵϷ»Ǳ߻о֮ǰٻİӰɳʼûʲôչֶһݡӰӡۡϣܸĿǰ뽩ֵоһЩͻơܹͨЩҹŮʿ֮ϵôͺðˡ
Ҳֻôˣε̾˿ƽûûεԸʱҲܵĴѹܸսһһͨҹĴžͺˡ
˵ţſ֣̰ƮĻҰɫӡ漴һɢڿСȻظоû뿪Լǡĳ޷֪ķʽԼࡣ
ƲƲ죬ɫ۾еӳǻԣǻԾƬҹɫ֪ΪΣһֹŹֵġáڴʱͷǸоͷ·綼òУ÷·һŨξߣԼǸٵɡ
ļ򣺡ôࡣ
ǻƺ΢ůʵһЩ

֮ʲƽԭƽжȹգ47գսĵ죬ģӴĳжԼһϵƺ󡢽ӻʽʼ
ⳡսԶظı򣬿ԤǣΪؽȾˣΪάȶȷ棬˶δܳһʱڱʲƽԭǽߵһפģȻҪеŶƬϡ
Զĵطάôģľһصĸⳡ֮սȥ򵽽꣬սҶȺ͹ģѳʷм¼κһսĹѲظǿҲô˵ģǵúתָ˸߲һϻ֮󣬳Ҫز֮⣬ſʼ˺ƺƵĳ԰ķ˾ӿʼ򳷳ʲƽԭ
֮ǰָӲڣվڴǰææµµľ󣬵ڶĲڻмᣬԼʿҲʥʿ¡µԶʿ
һЩ¡Զսʿڿϱ仯˾̬ڽ棬ʿʰ˵䱳ϣһЩսʿڲԶŷʱķ˳򡪡Ǵսֱӷɻȥ
û뵽ô̵ʱǾͱ˴ϤӦ̶ֳȡյԴ࣬ᣬսϵľ飬ˣˡ̶̼ǰܶʿûӴ塯ѾȻ໥ˡ
սͬ¯ὫϺġΪһ壬ûκһֽЧʺЧܳսϻڻ꣬Ĵһ˿п˵ĳϣӦøлⳡս֤˴ڵȷԺͱҪԡ
յ˵ͷŷ·ͻȻ뵽ʲôɵЦЩعĲӣϽӵ׵ͨѶԹƺܴ󡪡ĺź֧۹ƴ½ȦȥؼǶ쵽ˡ
ϣ˱Թ֮˻д㶹ЦҡҡͷŴ̾Ľʿ׷׷عڣ⽫ʵʵôڸ߶Ƚ״ָ̬̬ʱٲҪһЩҪ׼
һʱ¶ɫ£ҡʵڲóԼ˵滰£ҪȰ׻ع˵Ƥʺϸ
ףȱ˵ƴ½ȦܷرۣǸʺϡ˵滰ôĿ˷һۣˣͦʵģҲ¶¶˵ܶһЩǵĿ⡪ҲϴСˡ
գ
ʵ֤ԸĲʺϽӸĵ²
ڸҲһ˵ԼͬʱҲкܶ๤ҪĽܿξҲƵ뿪˷䡣
ԼڴǰվƬֱ̣һϤϢڷУջߣǸڴӰӰ϶ϵĽСӰ
˵ģ㲻ƽʽ·ƵİӰϢˣɵ˵һ䣬΢һЩ԰ӰĽӴ
һûʲôã̯֣һε˵ţֲǲ֪ҵԣ۹ġ36šҵġڡǰӰһ֣ƽԷ˯Ҷڲͣ밵ӰϵⲻƽüΰӰӰġ
ڰӰǺʵרң֪ԼжϿ϶ȲԼĸоҲֻε̾˿ѯ£ظΣ
󲿷ֻظλˣʵͱŮ׼ԹҲʾᾡ찲ŴԳĶһЩҵľԸɴѾʲƽԭˡǸһҲǡģһ˵һ˳Աߵˮ˼֮Ž˵оһ112ʢᰡ
ƵʢЦеܻеġ


1409 ƺָϵ
յĹ£͸˸ϿϡƲ㣬Ҵħ۴Ʋ֮䴩ЩϷлеĽˮڵ棬һĿѣĶعڷͳöУоӥдӸִлľӥʿҲƲ㣬ڷгɻһͬǰš
֧·ǹĸ˵ĸ
ʷѾսᣬǧǽӰ£·Ƭ֮̾õĻõƽЩƽԭȻһ˲ĺɫȾԵѾ֤ʵˣͻĻҲѾֹŸħܲάȶж𽥴͵ˮзֽɢƬڳڲ֮ͻϱĿԼħܻ߸͵ħҲõɵĿܡ
ս˾޴ƬޱߵϵõıʧѪҺ֮Ĵ󿪷Ѹǰȹ̵ܱơ
櫵Ŀ͸һľۺﴰڣԶպʹأ麽һҷ۳ҰУǽεߴһƶε
Ⱥʥ׹ٵʱֻʮҾӹ˵˵ķջŮӶ洫λŮȻע⵽ŮʵߣЩһҾһˡѾʧȥȫķУʣάʩҲЩϹŶԶȥ
ӺܶǰۡѾǵĿվˡ³ľӥȡЩϾܵĻе櫱ܵȻǳҪ˳ʷģҵĸλʱΪ»ҵġڡڷЩŴеһȺʥ׹ֻǼӿһ̰ˡ
ޱǴʦڴ칤̴ʦǸʽ棬ڽڷ۵ԴУڱ櫶棬һŮͣһλðǰĵ۹ͳţ˵Ѿ˺ܴչʹõķбвټǹͨҲֻҪ䡣
һ˿Цݣԭͣô֮󣬽İԸǰˡ
Դ˸оŤҲ١ǰѴͷļˣȻڴ˻϶ħ죬˿ڷлеȶ汾Ҫûѧϰεҡҡͷ׵ϰҲΪ̾Ϣ
ЦЦѧϰһ£ֻɽվ̫ã̫Ӧ´ɽĸоˣȻ¡µؽǵİҲЩġҵⳡս֮ġ
ָǼʲƽԭеĻ飿
ȻϾھǰֳ·ϡ
ֻŮֹʾƿɲó򣬡̾˿һҵǿԿ϶ǲġǰ£п»൱ġشϿԤǣغʹ󿪷ʱҪˣ顭һóص塣
㿴ⷽ˼άǺôЦſһۣ˵û岻롮Ϸ֡У˱ԵЩʷϱڱ߾Ĺġɵء֮⣬еĴ󲿷ֵҪôҪôϿҪôάָ״̬֮ǰĴѾᵽһ㡣ȷʵһóص壬ǲóԶֵĵطҲûô˿ƬĴ򣬲ԸͶʲιɵʽ¡۹Լơ
櫴ƽº͵ЦݣԼġá˵Լ뷨˵ЩδǰĹ룬ϴ⣬γĴԶ޵ţ··ָδ֪δ
ǧƺڵһ˿ǡδʸ

ΡǳذĿҪƽȵʲƽԭУƲ縡ɴҪԵװװΧʮбݷɴƯĵ죬ڳŸлѲҫŸĹ
𱴿˼װϣˬ΢Уʹ˸ھΥ¶˷ɵɫ
ǰ߷սĽʿѾԿ֮ݷعڣȻҪ縺ά־ȶ𣬶ΪŵܹʦսȺ߼٣𱴿ȻҲҪλѾϰڿҪϲֻе豸򽻵ĵ۹ԣҲûʲôõġ
ﲻ챻趢ţȻڸҲͦ˽ţڿɱȹкͰˡ
𱴿ԴתЩеûģͻȻϤĽŲϽͷһ㿴һߴӰѾԼԱߣԶšˡ
ȴã𱴿һӣȻҲ֪ԼΪʲôҪ鵫ǺתһҲ簡ٺ١
վһƲĿҪϸءǲ˼ĸо˵ͷ̫иأȻ޵ӽǺվڳϸصĸоȻǲһģǵǰĴϻһ籡Ի͹֮ʱ׳ľɫеһɷ𺳣𱴿ȷʵһѧ漣
٣ֻһ˰𱴿ʶӺףȻͻȻʶǲĴֱ֮٣Ͻְ˻ֻһŵĻҲӮⳡ̡
Цְ˰𱴿ͷʵڳŵ״Σ
ô˵ء޸ǲѣڼװװ֮޸ѾʼˣڲĹֱЩԤưģ滻ʲô£ؼܹ˺Եˣ֮ǰ˵ģǵ޵괺ȥ𱴿ͷǻһ˳¡
ϢǳŹģܴ󣬿ҲǿȻԺúõƮţֻҪٴζ֮ĶֻĳͻȻ·Ȼǿս޸ҲӰִ񡣡
˵⣬λ۹Сؿ˿ĵɫܽһ䣺⣬ȴ˰ȻҸղ˵˱ȽϺޣҲ޵ǽ궬죬ҪóΪսĻ᳡ĻЩٵļװͽǿ϶ġָӶϾ˵Ůʶ쵽ˡ
Ҫǿǰѻ᳡ŵҽƽ߽ýϣҪһܺãһźɣҲͦʺϵ᳡ġʵҾ֮Ա߿Ҳάݿħ㳴ա
᳡Ͷڳϣ۳𱴿˼·ԽԽƫĲòͷɢȥҲҪЩļװͽ޸װΡôţ˶ܿ
𱴿ڹѧ߼ǸţķȻֻǸɵӣûӦǲǺܡǸʣǺܺô
ؿһͷˮ𱴿һۣԶЩƽԭϲľɤͳ᳡ڳϣֻΪҫƸҪһͬսսδġ
ҪǿŵǿȽǿ۹άľĺҲҪʶΪⳡʤǶʲôǲҪôżʤϷֹʵϲУҪ侲ǵһϡ
μӻ˶Ǵˣо仰˵úãʥҹ·Ҳһյƻ𡯡
սˣƺҪ˸߲ȻҪһĻһУǵⳡʣĽʲƽԭΪ˻ص㣬еõһϿɣھĻ᳡ġһ˼֮󣬸ѡ˳š
Ρ޽Ȼʺ춨οʱ֮
˸۹ָ᳡µȻʲôϾľ£ܹʲƽԭϳﱸһȫʵĻ黷ģҲֻ۹ˡ
𱴿ڵ뷨׼˵Щʲôʱ򣬼װԵһնװáȴͻȻۿһɫӣڲ֪١١ӰװԼһ֯СڴԵı£𱴿յԵ۶źţˡС㡣
Ķʱһ㶣û뵽ʱԶڵ۶ȻܳϵԼʲô£ӹɡ
ǣתӡ
Ե£ţɫĽ˱һۣһöˮ̽ڸĺ𱴿ǰͶӰԵ۶Ļ棬ڻҡȥ˯ѵĺ˿̿ȥȻͦġ
ĺؿڣʲôˣ
ͰάͨѶָˣ˵˵ţ״½ΧԪضҲʧˣ
΢΢һ硭
ǳɹԼŹڸǵССΣѸ˼֮ʵɯͺԶĽʿѾô
ǵģ󲿷ֶѾȥˣһЩʱ䲻֪ĸˣ൱Ŀػ˻βͼ⣬õģλȥġ
ģ
𱴿Աߵĵһ䣺ɯûʲô°ɣĿǰѾذάĺôˣ
룬һβͼ°һ˵˵˸崴⽱Ůջݵʱٱһ


1410 ڱȥ֮
˵ģǼʶԼ񾭶ʵ𱴿ˣÿθǵġʽʱҲᾭð˵ɶ˵ɶղ˵ɶͷȺˮ񾭲Ϊ֮⡪Ҳ֮⡣
Ǳ˵ĻѹǧΪһ̼̾Ļô
Ȼ󲻵ڣԼѻ˹ȥˣǱҲ̼ģ㼧ġ̸ˣȻͨѶѾָάǱӦѾ֪ⳡսĽ˰ɡ
ǵģѾϢȥˣһ˵ţʼվûԼ˵ʲôݣǱתջȡʤףأԼӢηǰ߽ʿ¾͸лݲս꽫ԶС
Ĳϰƽ˯ĻڵصͻȻôġ⽻Լ˵֪λ׵֣̬ȣıҲҲǱԾ⣬ʵ˲Ӧñлһ԰άԶⳡʤҪá
ҲΪԼŮİͻȻǰĵóѣĿɲֻ½ϵ磬ЦβͼԱҡţŲ˵⣬һҪǺϢ
һüëŶķģ
ⳡսµ꣬½֮˽ʵԼͬһϵʵ½彨һĽܹϵ˵ţ°ͣŮµԭ˵˾ǡڶġˡܸȤŷûĻϣܲμӼʲƽԭٰս顣
΢΢۾Ƭ̵ĴУоϢԼԶԶˡɯԶһըϼ֮˼崴⽱Ҫջݵʱһ֮ǰǿأġΪ˹ȵѣȴû뵽һôˣ
ֻһ˲䣬ܿ㷴Ӧ¶ԷθЦݣȻ⵱Ȼû⣬Һǰ˵ģʼΪѺõλãοǻ֮ǰսɳԶʲƽԭսϱӦǵλá
˵ЦЦֽ˵ʵ½ϵĸһֱǸصȺ壬ݡء֮⣬½ظиѺҿɡתǱ£ʱӭʹ߲μλʲƽԭĻ顣
ܾøղŸ˵ĳʵʱͣһ£û֤ݡ
һԵ𱴿ͻȻʲôһ䣺˵ǵʹʲôʱܵʲܿҪˣҪǴιǿɲסѵ֮ǰǸԪԾǨͨ
𱴿䣬βͼָָԼһ棺ҾǴʹڸ˵һ׼ˡյŮʿ˵׼һר͵ʲ
ٴγһҲУ
ҲⰡԵһ޹ΪŮҴģͻȻ˵ѾʼҹˣάפȫȨʹѾ˺üȽϤԪԾǨͨһεպö͸ʹӹ󡭡
ôôôˡڳڼ쵼һ绰͵ذųԭֻΪϰ÷ݹʲ㡱ĸоͬ顪ҺŬؿסûЦ
ƽͦģΪβСǣܿһпѻ˳ȥҲãЩפ½ϣһֱеıͰά֮乵ְֻͨǱųʽʹ˻Ϻ˽ǶϤһЩðɣߵףһ·˳硣
֮󣬳ж˺͵۶֮ͨѶļװԵٴΰ𱴿Զƺ˼˵û뵽Ǿ½عȽʽ⽻ϵϴλ˵ֳٶ۵ӣ»úöء˵һսϽֵġ
ڹĽԣֻСսϽꡯɲ𱴿ֹЦҡҡͷ֮ھˣһҪԭ򡪡ⳡսչֳֵüļֵǼûĻڹҲ棬нֵѲŻѣûнֵôҲֻԶǡѡ
һǳȽźܶѣӼʵȻȽԶ¡µľԺԣȥʵһֱ͸ոհԭʼ˲࣬⻰˵һԭʼ˽ġˡǻæᵱദΨûʲô롯ıҪ
𱴿Ȼó˼Ŭϸĵ˼·ǡ˶ԺԲ㡮ԭʼˡˣ
ˡԭʼ䡯׶Σʼ磬ʵǵڣ½Ǹ϶ûȵģ֤ԼķչǱͳԶļֵΪһ壬ǺܶáԶֵġ
𱴿˼ĵƴңҵǺܺ桮ļȨ»Ӱ졭

ӰͥԺ޴Ľɫ£ڱĿİĪͻȻ۾һ¡
ô¹һ룬ħŮֶȵԱߴΪʱ̫ǸС֩ˣ
ҿûƣֻϢ˰µѪҵڻûأĪ̧ͷֶһۣղֻͻȻһɡŸðͺʲôܾմ̼ҪƵģ֣һͷһβָо
ŰĪ߶ֶͻȻڽɫµľ¹ŸУͻȻðĸоԤеʲôô
ǿߵġֱǵֱĪΪȻ֮ѾȥԣĳЩָġ顱ҲһЩġԤֶ֪ȵһʱûȵĪشԼҲͻȻһ¡
ôˣĪȵؿλѡҶҵģôҲŶˣ
֪ΪʲôҲšһ£ֶŹ֣ͺʲôܾմ̼ҪƵġ֣ҲûиоΣٽƺһΣն飬ֺҪʲô顣
λͻȻԼͬذӵĳĬ֮ͬҪ»ɣ
£һʱԵеΣӺֶȲشƳĬоŹ֣ҴδԼһϰ֡е㡭
ͦõģôôݳ޶õĸĪЦ֮ǰЩŵƺҲŻһЩЩЩɣĻ鷢пֻһЩоյС¡˵֮ǰȥˣôʱŻϵϢҡ
ڰĪĿʱֶȵϢ뿪⴦ͥԺֱŷأ˿ϵϢƺЩͬѰ
ȥ磬ֶԥһ£̹Ȼ棬֮ǰڱҷɴѲ켣̽һ£ڼ俿˼Ѿ̽򣬿ܡ΢һ㡣
Īһ˲ɴ۾ֱӴӵ˰΢һ㡯ƽжʱѾΣٽ̽ˣ㲻ֱӴ̼Щ򣿲±ԶôڿɲȫʢʱڵġħŮˣ
ⲻǰȫôзִģֶ̯֣Ҫȷһ°ȫԼȷһڱʧ֮תǷӰ졣Ͼڹȥĺܶ֪ڱġڱϵͳţʼ޷ѲڱѾʧĸ˽ڱɴԼͷͣľ󣬲ԴӦ
һ˵ţһڰĪԱ󱳿ŽɫɣϺɫĳƮɢ鷲ǻ˰Ѫ¹Լ߶·ƮŮʿûͶ߶߲ǵȻֻ
ðɣԶǵıԣԻԵһ涼ˣĪֶȵĻֻεشƤô㷢ʲôڱȥ֮жʲô仯Ƿʲô쳣
ڱȷʵʧˡûҵĸۡһֱҵ֮ǰ̽ġѲɴߵԶ˲۲˺ܾãȷһ㣬ֶ˵򡭡ʲô쳣仯ڱȥƺûӰ쵽ʲôȥԷļһڱϵͳƣҲֻһĬεļ¼ߡ벻ڣת񲢲Ӱ죬ֻ
ֻ
һӦȷʵڱĴڡֻǵkǶûбֳֶȵıһЩ˵kû취ԡҡֳ
ھʱҿȷһλͻأؽͶ棬ʱkѭ˼ɽС޾ķʢ硯֪ģλŮľٶԵ÷ǳ֮⣬ھҵ֮ʱȻûпı𣬵ҿȷšƽǱͶһߣǵȿңӦǾ۽ڱͣġλͣһСʱ䡪ܸоġ㡯ƶĹ켣
Ī۾⡭е˼ˡ


1411 Զ
ӺǰʼֶȾСεİáΪһŰ̽o滹涼ʮĺģЩƯС˼γɵġǡǣһֱܸȤ
ϣϿİأϣҵĽ֮
Ȼġ̽Ǻƣ̽Է˶Ǽ飬ԡԸˣͬo˼߱ìԣ֡ìܡάֵġࡱԴĸһڿôԷǸѺòҪ߱ġҲԷضԡߡչһоȻ㷢Ҳ޷ֹ
ֶȻѾɹλ֡ų⡱ȻЧҲֻԶԶЩƯеĹȣͨһй¶ġϢ²淢ʲô
һעתƣһߣһܽɺϵעӡֶ̾˿֪Щʵ㲻ϡ֤ݡֻеɣ˵ں˼룬ָоڱʧ֮ĹڷһЩ仯
ĪһʱûпڣƤʹƺ˼ʲôƬ̲ͻȻƳĬղ˵ԼҲڱĸǰɣ
ǳҵֶȵͷһѾ˱֮ǰĵطѾСסѾκǿԿ̽ˡ
Ľṹֲĺ󣬷磨˵ʵ磩λ㣬±ǰӰ硢ӰѾ֪δ̽ġ򡱣ÿһĽжһµĹ½ͶӰͨӰһ֮󣬷ÿͱ㼸Ƭڰ֮ʵӳϵˡλнײ㡣
ġסյǰġͳһۡɱ浮֮ġϵĻϲѵɡ
硱Ϊһ򡪡λӰ֮䣬Ҳ浮֮Ĳ֮أ磨ʵ磩еķγɵ˼ھӳ֮γɵġͶӰȺʵģЩƯġͶӰȺγʵ壬Щʵ岢㡣
ʧȥʵӳ֮˥͵kΪŹеĲкĲʴӰ£ЩкỺ岢һƮ磬ڳＸʮġ䡱УЩԹµͶӰһСֻʷػȾʽ·磬Ĳ֡׹ײ㣬Ϊ汳һֹ֣ʱбԭΪϢĻλ
ӰԼġաżӹЩӴŤȥͼιɵӰſ飬пܾЩɢĲϵһۼ
ֽ׶ȽҲӽʵģֶͣģ͵ĵ֮һ
ôʧȥƵڱĸۣҲһ׹䲢սɢô
µĶҲǲ࣬ĸҲ֮ײɣ϶Ҫ׹õ£ֶ˼˵ţôͻȻ뵽Ҽǵһԡ߽硯Ǳߵ鲻̫Ȥ
ֻͻȻе棬Īɤͻ˵Ŀǰ֪Ƚϵķ˼ͶӰô֪ı߽֮⡭ǲҲӦôڱĹȣвֹһǻֹһϻǵģȷôҲӦƯŲֹһͶӰȺЩȻȺƯںڰУôǷʲô취ԡЩھӣ
Ī̵˵Լ뷨ֶһɴ۾Ų˼Ŀ⿴ǰƽֻ֪Ƶļһ̲סڣ⻹ôʲôʱҲῼôˣ
ƽﵽǸʲô󣿡ĪεؿֶһִֻۣƵȨ㲻һֲǲ˼ֹô
Ҿղ˵Ҳ¡ðɣⲻҪֶЩ죬ܿ컹ǰ˰֣⵹Ǹ⣬ı߼֮ǷбġͶӰȺҺˡǻὫĿǿգƺҲ԰ĿͶԶĵط
Ҿôһ˵ŵ㡪ôͷһ߽ܰȥ϶ڰˣĪ̲סſѾеԾԾħŮ񣬡ҿ֪ģʦȺ˵Ϊϧ˵óΪħףȨ֮һ
ֶ룬վ˸һʮ׳Ĺì
͵û˵Īǳǵ˵
ִ֪磬ֶɢȥħվڸʵĽ£ĿȴͶӰͥԺľͷŻ԰ԶƬڰؽֻ֮µо򣬵ڸôȫԽ߽硯֮ǰҿ϶ȥţǱƬֵĻôǰûƷְ
ֵĻأĪе㷢㶣㿴ֶĿķ򣬲ҼΪһ۾Ϳˡ԰߽һСƬͻأֲڻƹϺͶǼԱߣײ˵صľͷһƬķ۰ɫСӰڰߵĴϾʢš
⡭ֵİĪߵСԺı߽磬Щ㵵صͷЩԼʢĻ䣬ЩȥֲںڰзïʢһֲеĸоѵڽӰ³ģ
˼һ£λԴӲݣŲطɣҰײ˵ضˡ
ôÿĻ͸ӲݰŰĪʼæֶ̲סԱ߶ţҲ˵㣬һʼǸ԰ôڵһϲˣһǲǾʹŸǿز˸
ĪĬĬ̧ͷλħŮһۣǿֵľ
ֶȣ
Ƭ԰ҿٵģһħоֲʶ߹ͱ߶ˡ۹ѧԺǱߵĺǰܵôĪҡҡͷȴ̲סЩ֪ʱðķ۰ɫСһۣСֹţ˵Щʲôʱðģôһӡûء

ʲƽԭϿǵ·ʰɫʱ¹˹ĴͻȻоԼǺһȡ
ħԼħǰйģĴĳɹ̷ʦɵĵ·ǰʻţȵĿͶ򳵴֮⣬ƽֱĵ·ʲƽԭķ죬װøʵļӰڳγ֮£żԿ·Գֱվ֮ʩǽڿȴߵĸϣ¶ڱѪſسĴ
·ǰɯͦǽĹһ·޽ģ¹˹Ӷ洫һЩ·ڻķᡢƻлޣ˻٣·ߵʬǱ·֮¡
ӵ۹߾ֱͨʲƽԭĵ·ΪһԼ۹ڸеġ˵Ҫڵ·һΪ·֮˵ֿ棬廹ƽ񡪡
ȷʵҪôҲô˵ͷֿ˴һۣӿʲƽԭʼԵЩϿɲ鼤
Ǻȹȡǡȱƽ˵ļлƬƽԭģʱʲ̵ءһдеĵط
˶٣ֽ˵ھɵ۶һбģʱһٸͬͺŵŮһͬǱװڰװʲ̵رԵ۷ģƽԭϵľͨһӾɼװ뵽ÿһõǺУΪ֮ġʼӾ̼ʱľɫ
ٻЩ顪ЩҿЩ飬˵˶Ůô
ǣȡûƷͺţҡҡͷһһϵŮԣҲŮŽΪ׺Ը񣬾󲿷ͺţʮָߴŮͺšȷڻڰװ߳Ķϵͳ͸װס
ȻҲǾԣ˼ڸ췢չ˺ܶ꣬Ȼ˶ڻֱӿƵġ硯Ǿķ֧Ȼḻ͡ԻһЩʷѧҲ²塢
ܡ˼֪ʶˣġŴᡱʱȻʮ־ȣЦһ£ô˵֮Ǳпϵġͨͷ۶ڿԽˡ
ǵģֵø˵¡ǰǶҵά޷ҪһӰ쵽ĳ룬ȻҲΪġ»·Ǳ»¡
ͷÿɷ񣬶ʱͻȻоһ
ʶؿ⣬ʲƽԭķ
һ룬λͳڸֳ˾Υ𾪺ʹ֮ɫ
յһƬŨɢΡĿҪиƲ㣬ڻԻ͵ľձ£Ǹ֮ʲƽԭϿգ߰㸩ųһС
֮ǰֻܴǰսħӰпһӰĳţеسǰ
ҲÿһڻѾʲƽԭ䡢ǰ


1412 Զ
ÿһεִʲƽԭˣƯ֮ϿյġΡгǳذķҪԼƯҪΧʮҸбݡ
һ񻰹۳ŸƶˣƬƽԭģѾﵽƽԭⲿҲһ̧ͷͿĳ̶ȣЩʱĻ֮ǵֱʵҪԣڷ֮սҵʱҪоۼʲƽԭķ˾ϣɿĺܣս֮󣬶Щӹڱ᳡䡢ǶԣҪʱšһϵĻȨ
ÿһ˶һۿ㡣
ʲƽԭϲУӥӻ͵ķڳŻ٣˷ǰ˵Ĺ۾ǰ͸ǿȵľۺﴰԶƶƬŽĻֺӰɴЩʵ¥̨Լ񷶥תеɫĹӴƵɢȥ·ϸѩƽԭ
ŮվԣͬԶıЩӣ֪ŮǰӦñֳȻ̲ס̾˿
֪̾Ϣʲô櫿һۣɤỺƽ˵ǰҲһһһ㡣ֻ˵ȥֻԵΡ
ǿɲֹһǻһȺءָָΧƯЩбݣбݵĹģȻȲϿҪȻǾ˵Ĺѧ漣ЩԵĽáҽʩ½ΧȺ㹰мҪһֺյȺʥȻͬġ۸С
սȺһ֧ӣʽġľӣһҪǵ񼣡͡ҫŲηĤݵġʥĵ̿дڱֽϣϿԹħϣĺڹеȴװ󣬵ŷڵ֮ٷҪŸȫιۣŶӾƱ֡
¶϶ɵó֮ǳóЩܵұĶŪͬײһ㡣
ǰǻһȺأʱȴͻȻЦδĳһǻڶȺ
£Ϊʲôȥͦ˵ģŮͻȻЦŪе㷢£һΪһЩ˸С
ȷʵЩ˸УҸЩ졪ֳ˼ͻȻ⿪죬ֹסЦԶһ㻹ǵͥĴʦĿѧǳߵһ仰ô
ǹߵĻɶˣҵŮʱ¡
ǳ˵ȺʥһɸƵ漣˵һһ꣬һһͣ˵һһȻţڣڲ˵ˡ
ŲӺ󷽴˹һڰŮ𣺡£յŴĵͨѶǼҪװ塣
һһԼ޿޵飬ͷ߰ɣȥΪǴʱ

һƽȵؽ˳װԵһƽ̨ϣƽȴ֮һӰ˳װϣӺҹһ£ܿ㿴վƽ̨ԱӭԼ𱴿𱴿ʵмӵˣһʶ
֮⣬ûпĵӰ
ӭ˺þòˣ㣩𱴿Цǰ뿪ƽ̨һΪϾͻᵽءˣȴڽӴ¹ײĿùܿ
ֲûǷϰԵش˸ǷȻͻȻӦԼڵǴʹǸϽְѵڶǷ˻ȥûסǷӦûİɣϾǷɹġ
ʵ治ǡкüѡĴʲƽԭƽԭܱսţʱֱӱӵˣ𱴿һߴʱѡʹڹݡϢһ߽ĿǰҾǱҲǷģǱ㻹絽һ㡪ˣĸоôҼǵһγɣ
Ϊߣ𱴿ԵΪԺ֮룬ػشţоƽȣҪǺʡͷһοʲô֪ģ֮ǰνӴǺڵϣҶûü
𱴿Ժı˲Ƭ֮һεĸЦ
ʵ֤Ψк300%Ե壬ܶԿͷĩһ񾭡
·ûע⵽𱴿Σֻ̧ͷشҪŵĹģעÿһվڼװϵ˶֮ܿǡȫòݽ֮ǰľԼ˿ܹļװȻѸйĹģһΪ׼ȷӡҪϲ㽨лƮԶƺ䷺Ӱһʱ䲻֪뵽ʲô̾ð
ʲôð𱴿һû壬һ²ŷӦŶ˵ŰȷʵĿǰΪֹĶ˵һǿռ亽еľ͡ɴϣŵĹģҲûôɡ
ȷʵάȳŴܶܶ࣬˵˯ĺϣ˿̾һ˿𱴿δ˱飬ѾǳܶܶˡȻޣû֪ǷĻѹ
ģ𱴿˵һģϴβǻ˵λСɪޱŮúⷢɹɴĶ¯ôȻܳɹǾͿ϶顭
ǾǰллףˡЦƺѾٸ⣬תעЩӼװԵ߹ġԲʿϡ
ѾˣЩ˴Ųͬ··ϻܿʾݵıǣԱ߹ţȻóÿһ˶Ŭ򶨣Χʩʱл¶㵡𺳵ɫ
ܿµЩ˵ݣβͼָŲԶǾղᵽڵִĴǣ
ǰ𱴿˳βͼķһۣǰǼλǱǰĴ漸λֵǼλèβ͵ģǰ¹ײʹǡǵĴڸȴء
ԴҶô·ͻȻӦֻǺʹһˣ
ǵģ𱴿Կǣ˵ļǺüˣҪлֳķˡʺͼ¼١ҾҲʲôɣϾ⣬ôԶ֮ǰʲƽԭսԶȥˣܼʱϹμӻַϴʹıһģҪæĻֱӸ˵Ұ㰲š
𱴿ؿڣΪ߼ٺ͵۹һ̾·ôɿУûЩλ㣨ʹֻǼ˼߹ǰǣҲ֪Ѱ˼Щʲô

ͬһʱ䣬ϲһڣ԰¹ײ˴ڸǰ
Ķԡˡһ岢İڻ½֮ǰ۹̦ľֵĻҾǩ˿óЭʱ򣬾ͿʼһЩԴ½̦ͨľó;˵۹˲Ǿ˻ȰеߣӶðռңͨ£۹˴ǻҾ˵ıڣʣµٲΪѧⲢϺܶ˶ڡˡĴǳӡ󣬵ʵϣܾѧϰ֪ʶֻͬʱҲܳøˡ
Ӹĵӽǣܡ⡣
Ŵֵ岢ǰӡҰγªġħȴҲԴ϶޶˵ġϵ񡱣Ǻ࣬Ųªݺͱ֫壬ͬʱҲźܶϸڣż͵ë䡢β۾ĳִèƶҲЩèƶ򣬶ͨߴǿ׳ȲĿҲۡ
˵ĳаϹ彫Ұ޵ŴƴӸĽû֤ʵ˵
ǰλͬ˵èһĶ䡢β۾˳ǳƵëҪϸĵͣЩ֮⣬ҲһλòŮʿȺӦǺƯġ
ϵһƣʹļҾһ˼֮ҵѵλòԼβʹȻֱڿؿڣʱܲ鷳Ǹ׼һѺܵӣβ͸
ȻԣеεǼ⣬ʵھܸ㻻һѡ
òãѾˣ˰֣ĿмСԲϡԲһľУиѾ򿪣һö·ǳɫˮںˮǴ֮ɳģɽħŦˮͬһƷ֡ʵ֮ǰǾⶫǿⳡͻȻս˽࡭
ſĽ΢΢˵ͷͬʱĿʼûдǿˮƿϵıһ˿˼
ڣղᵽڸ֮屾س־֮ɽϵļվ׽֡ǿźšǿȺܶȶ˲ֹһһ˸ǰδ׽ϸڣ


1413 ʲ
ʽ鿪ʼ֮ǰ˴רģ⵱ȻΪ׸ǹغصġźšԼ֮ĳЩ֮
֮ħŦһֱڹڰ¹ײħ빤ġרҵʿ򵥽ҲǷŦı仯׷ЩźšĹУħŦй죬ǵɱά⣬֮屾سˮŦеһгԪô˵ġ֮֮岶׽źŵܶȺǿȱ
˶٣ƺǻʲôֲȻǵע⣬֮ȥļרһо˺ܾãųиأȷֻе滻ˮʱ򣬻ֱᷢ仯
ԣ־һȻķŴװãǿЩԽǺźţ˼ؿźˮ֮ô
֮ǸʥĵطӹʱɽźܶɫʣһЩʵڵĳԼɽǶൽˮأͷ˵ֻë׵Ķʮ־ͷͬʱҲһԹأ֮ĳӰž˵ħ츳ͺСȴǷǳǿħ̿Լħʦ
Ӧû֪һ£ܶǰԶǻ֮ϾйͨʽɽƺŹͨλԣʵı߽ԵáҲһħͰרңҾʦ֮λһĽСڴͨԼңԶʱյ϶Щ϶ħĸʵʴдȴһЩطϢԽ
λ뵽èƶ˴һ˵ţһڿбȻһ£߰ǰ֮ĿֲӰʱʦʦɽλĵʾؾ˵йŴͨɽĶѨͰߺߵ磬ڣɽһźš
˵ʵôһ𣬴Ӹ˵֮嵹ȷʵǸ㡯Ⱦһ£ҵǲֻǾǵķֺҪǷά̨ܣ׼ĿͶǿյʱˡ
֮ǰһŵƽУĲӷάַ̨ھǸ״½źŵܣ˸߲Ѿȥ
¹ײȻ˵ӡһȽյĹȣĳɽԾŹעǿյ۾˼δͷԡȨ»ʹйǿաߵϱȥǿϲնսϿ˵ġŮҲ׽Ŀǿյ塣
°˼Ƭ̳Ĭ֮ͻȻڣʵ֮ԼŮʿоټ֮ǰִŽ¹ײʱͼȷһ¡
֮һģ֮µġѿڡ
˲΢΢۾ԭԱʶڶβҲʶͣͳС
ʵ֣̯̯֣ᴩ򣬲ҿ谭شκʵϰͽ֮ϣôǱͼпܴڳ֮ڡֻڹڣڶ֮һ񡯣á
֮ڴƽԭϣӿԴȶҵʽṹȹ̣ѶȼΪ㣬֮Ǹڵؿ棬ѹһɽôǶֻǾɽдȴûκ˿Բɽӿħ
˵һ¡ǵʦû˵ѣ֮ȷʵһ㡯ܹͨңԶʱա֡ᴩԡԡңԶʱաǷܹ쵽Ǻ˰һûȷˣϾҲȷǷҲƵġħȷ֮ġǷܲ
ʱβҲһָԭ״˼Ÿĸո͸¶Լ鱨ֺ뵽ʲôЩ¹ײڿܴڵڶ֮û뵽ҡܴĿǰ»ûĸȥɡ
۹ӦúúñĿǰֻԼ֪ܣȻгһ취ǵ֮ΪôЦóǰλѾŬҪѻ˵ίһ㣬Ĳó飬ĳҾսԴ۹ӦоɼȻռ첻ɣ
⡭ҵǻû뵽һȻǱһġ취һλĶ΢΢ͷƤϣȥȷʵ
۹ڲᣬҲԶ¡ΪһȣǻˣҲκһ顪ΪԷ˹ͬǼΪҳ׵ƻЦı飬쳣֣صضǰĴ˵һƵϣ˵֮·Ͳ̹;ֻ޵ʱ䡢޵ԴԼ޵Ļά棬ϣǵһܱЧ׼ȷڸõĵط
⣬ҲⳡսĵǴһϵкʱ׼ҵ˼
գգ۾ǵɫͫеӳŸ쳣֣صı飬Ƭ֮˵ͷģ¹ײԶΣʱṩԮǸɽɭֵѣɽʼվѵһߡ֮⡭ܴڵġ϶֮⣬Ը湲оϺ
ʷ֤ǵĵ·ĳ˵ٶ̸̸֮ŦɣҶǳȤ
֮й֮ļʷϺʹӰ¹׾ˮ͵˸ǰ͵˳ŵоʩУͬ״½Һ͵ġͨ;ԶĹʹҲ½½ִʲƽԭŹա׶
ʢĵĩβڷ֮µĵһ죬ѾΪ½йҽġʲ顱ٿ
սĹҵĴһ۳šеһǰѾִҪеֱһŷ糾͵ؽ;ִ᳡еĳʨա۵Ҫеṩβ˼ġ֮áһ졢һ·ִĴĿƯƶ˵ս֮ʱ뾴ηΨһͨ顣
յĻ᳡λڳϲװġ񷶥һ۾¶̨ҪÿҪԡܹõů֡񷶥ǽϵ֯ԽƵķװʩҲ൱ʺͨ˷ʹáͬҲʺΪһ㹻ׯء㹻ÿӡ̵Ļ鳡
֮µ˹񷶥ǰפ㡣
ڽǰλĸߴ׳˶Ķ۹ͷԼʱķ򡪡ǶȣԿķ羰ԿЩԶƺĸݣҲԿҪϲЩ𺳵ս̺ۡ
ֵ֮Ļڻ֮µĿºۼֻԵҪ֮󣬰µ˹Žطսϵ˿ڡ˺ѵļװ壬̮ľ޴ݻٵĻУոиûü滻޸Ļģ飬ⶼڵرʱĶǵϼװ֮Щ̺۲ԴĿĵķʽС
žǱһ˺ۣΡƯʲƽԭϿա
һ̣漣Ҫƺڸһ¶ȵġӡ󡱡
һƯյսҪһڲսվİӰֱ֮һƬ̿ͼĹŴе̫ķѣʧصĹŴ׹أΨ˺۵Ҫսվ
һͬվģİʿ
Ļµ˹󣬡ڿʲô
˵δ
µ˹˵ת񷶥ĴͽԣǺһ˼͸пһŲǡ
ͬһʱ䣬Ѿվ񷶥УƽĿɨ᳡һϤôϤס
¹˹Ӱվע⵽ĵߣ㳯΢΢ͷ⡣
ֿ˱櫡ŮڼλԱͬ½᳡󻹸Ůȫάࡢׯġٷ顱ʱûע⵽͵͵Ըգգ۾
дͨλ볡
д볡֮һͨ˵ע⣺
ʹŮʿʹ볡

һ˲䣬˫۾˴ڵķ򣺳ÿһ˶֪ſʼҰлԾȽȺû˽ŵĺ֪ڷ֮սɳһ֧ԶЭսûд֪ĴʹҲⳡڲ顱ϣ
Ϊⳡķߣʱǻȡһôʹšģ
ɻûãһ̣㿴˳ڴڵӰ
ά̬һϮɫȹ˴
󻹸һģһ
ģ


1414 ͣ
ڿһȺ᳡һ˲䣬ľ֪㲻˸û뵽ԷȻĿʲĻ᳡ĺûǵĿɿڴԺֻʣһп治ǿ300%尡
пţԱߵ𱴿ͻȻСðһ䣺ԭҸп˵ĹҶһȺ˹˼
ģ
ʱҽӴô𱴿ϽţʱǿҵĴһȺһȺشӼװ߹ȥС͸Ҹп˵ǵֻ࣬кɹĴʹһʱһ˵ѿҰæء
Ȼһ˸Լ˸ŶӳΪ˿ȥһ㣿۽һһؿԼλһǷӰһ˸ԲһޱĿ͵ķ·˰㣬ȥ㤵ĸʬƵģ˵Ȼôô
ܰϴλСȥϵʧֵˤڸϣӵ©߰ʮֻаƴСС㣬𱴿˵ЩĴǰδ˵ľ£ЩСȥɵɵġ
ģ
ô㤵¶ںôôгأ
ȴʲô𱴿ע⵽ľþûпڣ̲סԱһ䡣
ޱ飺Ҿúʽ֮˿¶кܶ๤Ҫŵġ
𱴿Ҳ֪˶٣ֻǴһɵģԿǡŶһͬʱ᳡ϵȻҲע⵽ԼӰȡ²⡢Ŀڻ᳡ϣȻ㹻ĺôǰ߶ڲʧķΧǴĴλʹġŶӡô£ںԱ쳣أǵĲ²⾹ҲŸϡŹֵķչ
̶ʮڣѾʼбԶҵĴ²⺣ǲȫ嶼һģˡʹСɹƾһ֮ʲ鿪ʼ֮ǰʹԼе⻹ÿ볡ʱֱ߽ģܱĸһЩ
ΪĵԼȴ·ѹûע⵽᳡յı仯Ϊһô꣬ѾϰԼΧֱ㵵ķΧΧԽԽĿͶϯλʱλʱϰһѶųĴʹСֻȥ˴ĿܰæôȻҪǲС˯æҡ

λϡǵԼϴβμ˻ʱֳյġ
ССĲûӰ쵽Ḷ̌еĴڴ񷶥Ļݶеת΢죬ĽݶԵ𣬸͸ĸǿˮ㣬ⱻ⣬ʡ˵ƹռ䡪ƹı仯û᳡ֱĵĵذ建һڣһ̨ħն˴𣬲˵ĻռͶӰǰĵͳȵƳĬ
ܸ￴ϤףҲǳлλԶܲͶ٣Ƭ֮μӴ˴Ρս顯
ÿһ˽Ǹոմһս̵ҴƷʤϲáս˿֮ǰҪȷⳡƽս֮ȶȷԼÿһԱĺƽȶǴ˴λ壬һϣ˶йʶġ
ʽʼ֮ǰҪȽ˵ѡĺǡ֪ģڷ֮սУ״½ɳһ֧ǿԶܹʤߵ֧Զķսûڸ֮ǰĽӴУһѾչǵǿʢơ
ҺҵȫȨʹСڽзԡͬʱڴ˳¹֮һ巢һ᰸ΪµĳԱ
Ĳһϲ׻͸̫ࡰ⽻ˣܿ㿪żɽ˵Ϊ˴λ鶫ҪеĿԣѽķλ֮԰ѺʹķԻڰŵôǰȫΪ˱ֶԡѡӡҪٲ͸˯ˡ
֮ǰԼģֵԼʱûκν⡪ֻ΢Цվ
ڽ֮ǰһֱڵƽô׵˯㵽ܲܳеôʹɫ΢Цʱ򣬸ıʶһ£Լ֮ǰеǶǶġ
һ϶ȽȺ״½һʼ֮ǰ༾ֻ֮ǰͬǱѾңԶ߮۲½ϵˣƽɢ˯ϰԹ죬ˣҲ֪ô½Щ򽻵öˡ
Ըףǣڸ½ϵǣҴǱ¶˵ʺ򡪡Ǻܸ½һβս꣬໥֮仹˽ⲻ࡭

ĺĻ½ɫɳ̲άŸ׳۵Ľһͱڰڽɫɳ̲ԱߵĺϣھյĹҫ£Ҹǳǽļװ塢̬񷶥·һԻõĻԹ⣬ϸĺǽһӿں˱֧飬ðάǽûˮеĲֽṹ·貵Ĺ
ףͳߣŮ뿪λǽĹ뿪˸ǳİάţ˽ɫɳ̲һ̨ϣذŷֵ֮ǽӰٹĽ屻̲סڣݾɫȷʵ
Ͼĺֻз籩ǧ궼һܼһǣŮɯվԣԵͷ˵ȴкܶ࡭ӵľɫ
ķ籩ôҲ֪ķ籩ǷͣϢ֮գ̾ҡҡͷŷ·ᵽʱ䣬ǱߵĻѾʼ˰ɣ
ʱ֮󣬾ڽ죬ڴ˿̣ɯǴ½ϵڽ쿪ʼΪǳսƺͬʱͬ˹ϵ⣬ǱߴĻ鰲ţӦǵһҪԵģ
ʲôǿһЩԥɯǡ
оԸôɿɯ뵽ԼλһЩԻ¼̲ס¶Щǵı飬ȷʵǸĳϫʦҲȷʵ½ٽԸʱӵëƺʺ̫֡顣
ǡòôãЦһ£Ǻ½ϰԸŲСĲ࣬ǲıһ㡪ĳϣһܴ񡯵Ľã˾ʶȺ½ȺĲͬǰǽһ棬ҲΪôɿɯǣӦöԼеģȻ½򽻵һ׵£Ի㲻ʲô⡣
⡭ðɣĿеģɯ룬ֻεصͷʶؿԼŮһۣЩԥؿڣĺôٴһ½˽ܵĹϵģĹٷ״½ʽͬ˹ϵġ񡯣ɸ֮ǰ˽һ顣
ǳĬ˼ӣڣɤԶĺһ᣺֪ڵʲôɯǡ
Ѿ̫࡮ѡˣɯǵ˵ͬˣǹϵܵѣǼĺ飬໥ϿɵѣѾ½̫νҲûгֹȥϣȺЩѾչһģЩѾĻϵһģЩǰһ컹ǽĿǰһ̻໥ףġգǶ˺ԨؿеԼݿеһнע
Ů£ҼǵڵİͿķ͹˺̽ƻʧ֮˾˺½彨һĽЩѺáǱʵȺȼҲܳ
ȷʵҵľתͷƽעɯǵ۾Ҹˡ
ֻΪ˴ġ
ͻȻһ£΢Цţ˵Ǻһ൱ĵ塣

һ൱ĵ壬ܲеĶỻر㹻Ա֤ǲЩֵõȴı
άϲƽ̨ͨѶ״ϯŮ׺ɪޱעµġһԼṹɵӴװãλոƯɫƬĺѾǲԼЩװϺķ˶£ǲԼڰάĺںԾǨϻ˶Ѫһ¡ֵЩֹĸ
ͨѶУǰάЩʧȥϵ񽢻ĸϿܴڵҴǽϣΨһϣĿǰ뵽Ľеϣ
һ൱ĵ塣
ɪޱʦ¯ѾضͨѶСһˮʦ˹ںɪޱǰͷ˵
ﵽֵô
ǵģһδﵽˣˮʦЩ˵ɶԺںĶڸ֮󣬴ӺⷢѾȫҪ֮ǰԤҲеķǳ˳
ܺãǾʽɣɪޱ˵ͷʱڳͨѶнеĸ޸ǷԤáԾ޷ʹãطҲ֤Ƕԡħ⣡


1415 
ڰά̬񷶥ģᴩɴһͨлеաԴ˹ס񷶥ĸںڷһֵͳö纣˰ǽд΢Ĺ
ʮǼѾ˺ںʱģ
ںںײ޸ζպ޽չġѾƳȡ֮ںڰевħԪԡ½ѡļȽװõʹ֮áɶںġ𡱡
ںв㣬һģ޴ġάŵĴУĳɢŵɫ΢΢΢ӿʿȥ·Һ壬ȴǸĹһȱʵСǺԭʼ֮ҵȼƷʬȡĸߴԴ
ڵװ깤֮ǰһֱҲúںеİ취ֻԭʼİ취ա籩֮ʬ壬ַʬȡõʮޣҳɷֲӼȶֻάְάĹת񡭡Ѿҵ˿ơħķҵúںٴķ
ϯŮ׵ںײħװñͬʱλڷɴײĻеڣЩС·ʯְħԪʼһƬĻԹУţںеʮͺⷢͳЩ޴ġڡ̶һڰյĻϣǰ˽ָĳ㡱
ⷢﵽ壬Щ½ϱʹõĴͬʱˣʮ˵Ĺǧ֮һڱͬһλãһССġҺΡڰգȴǿĹע
һ̣ںڴһӦɹˡ
άĶݵϲװ壬ɪޱЩȽĺֱЩڵķֵ𽥽ƽеƽ׶ΣλŮϲ¶һ˿΢Цû̫
ΪⲢǵһγɹ𡪡ڽЩħԪԼ֮ⷢ󣬰άѾɹεܼ죬Ӳ̶кܶдƵĵط½ѵġħȷʵѾǵԴ࣬ðάĲָֻܻȫʢʱڵ״̬
źǣĿǰҷɴȻҪԶ޸һԴܸ㶨ںҲȫָɹҲԶδﵽ۷ֵֻȶаҡֻ͹ȥҲѾ漣Ľ
ںʼӦȼѭѭһˮʦԴ˺ɪޱ΢ɢ˼ȶΪֵ46%ĿǰȫϵͳȶСŮףǿԽһˡ
ɪޱգգ۾Ѹٵ״̬ͷһѾĬʮĳͨѶУƬ̵ľ֮ͷУȫϵͳת̡
ˮʦ𣺡ǣУȫϵͳת̣
Ժں¶򣬳ͨѶƽ̨Դм̹ܽͨʱеܼɪޱеԼڵˮԪһ΢΢Щ궯һ鷢ĸоð˳ǰӴĹװˡ
⣬ָʶźţתͷͨնͨѶָˮʦǣ˳κж޶ʱƵ62
ͨѶһЩɪޱжӴӵϵͳڲȻʲô⣬滻ȥķĵԪܺܺõӦϵͳҲ̽ģ黹δ֪ĹϡЩֲʱûеȫϵͳȻţɪޱҲû´ͣ
˽ԼֲƵ׶֪ʲôʱúͣʲôʱöһȡ
άĳͨѶпʼɨƬǿգڼ̵ʱڣһεĲΪɢȥת˲ɨһǧٹ귶ΧڵĹ档
ԽͨѶȡխʶΧΪ۽еһοٹҲǰάŵͨѶĿǰļɨ裬׷ٵźֻǾǵһͬĸʧȥҷɴ
ɪޱ΢΢۾Զĺ紵ɫķңо·𶼰ľͺͨѶɨµƬ档
ͨѶûյκԤʶźš
ȻȺǼ䲢ĺܰڴʱ˿̣ĺźǺа棬л죬ڹȥ֮ƵźƬǿʢĳⳳӵĺвǺ
Ƕԣһǧٹ귶ΧڣȺǼž
ڹǰһǧٹǸССĳ߶ȣһˮʦ·˵ķ˺Զ
ֻǷ˺ԶɪޱڣһƬƽŸָĿԡ
ǽʲôˮʦϯŮףάƵʼսйУխзΧؿʶƵΣƵµͨѶźŽнսǵ½ƺڹעһƵָźţǵĳͨѶлʶźš
ǡ
ɪޱոտڣһͨѶедԴм̹һɸߵ͵ХУװöԶжӦԶһϵͳˮʦ̸̽ģ쳣ߣϵͳǿƹرգ
޺ɪޱ¶һ˿΢Ц·޷ĺˮƽһΡ
ƺǶȱ⣬Դ˴Ӳ⡪һǸĵ塣

ϣȫԱȫƱͨΪһԱ᰸ԽΪܵѡᶨԼϹͬ桢Ļ飬ʥġ˹ͬ¡֮ԼӼΪ˳ԱһȨ棬ͬʱеԵ񣬴˾齫Чֱ¡ȷش䶯
Գʽ֮񷶥Ҷ־õԼͬʱ᳡⣬нӹһԭʼµĸǩԼ֮֡ݸƱ棬ͬʱٱķݣֱ¹Լڱܡ
ǽһ̣ٴΰĵĿɨĴǣУҪӭһλġλߡλλ֮ͬǰķսз˾صãҽǵ˲ԶӰ졣
ĳЩԭλλ޷ԡǵĻ᳡ԶߵķʽҼ档
ŸĵĽ᳡һִƺ˶ݵ棬ܿ죬ֳĴ˱ʶ˸ָġλߡһܲμⳡĽеҪǺǳոսķսвָǰߡ֪ȷʵһⳡսĵġڻûڻ᳡ϡ
ǵĿ⼸ͬһʱͶ񷶥ģ̨ħնѾŸĵĻ£ͶӰˮϿոֳԾĹӰţӰΪȶȫϢӰ
ӻдǺãǰ·ǡŵ٣۹ĩᣬ˱ŵ죬֮
۾ǿһڽɫϵӰӰӡһĹܵܣޱµͬһżͬʱҲżӰܣһȥǵ¿ռĹƽ̨ԶԼԼѸƶĵƹĳֽͨߣԿ
еģȫװʿ
ܱǸֻʽǼ棬ٴȻȫϢͶӰǸϵľ¡żȴûκζ춼ûšܴӻӦþλ·ǡŵ١ȴǴӱĵطϳɳģڷάִҪܶණѾ޷뿪صݣⲢӰ֮Ľٴ⣬սǡ
ڸԱߵͻȻ͵͵˴ĵĸ첲·ĸԼŪ˸λ󡯰ŸǸġ·ǡһ˵ǲÿ˸ĳģ
֪ޱ飬͸һλȷʵٺܶ鷳᳡ϵĴ󲿷˿ɽܲһȺŴеԼ˵
ͷȷʵ
˺ֹ̧ͷڿ·ǡŵַ֮ӦУȣôǵһ⡪ս֮֮ΪǰԶʽˡ
Ÿĵ̳˵ԼСΧɧ
Ρʲ顱ͷϷս֮󣬸ȷԼ⣡
ȷʵһ£һûʲôռĴ£ңԶ״½ûκϸȽĺǸӹɵǿѣǵԶѾ֮ǰķսչֳ˾˵ʵԼȷѺ᳡ϣûκ˻ᷴԺļ롣
֮˵ʵܴǰսڼ֪˱ŵĴԼĩᡱ飬йҶ뵽ôһǡż֮ͻȻҪǰʽˣ
Щʶһ£
Ȼ˵֮Ϊǰ⣬ʵϣڸ֣սĹ̶ԣ˵춨׼


1416 еĺ
˵Ŀһ˲伯е˴ȫϢͶӰϣλϵġż㾫ȴġ·ǡŵ١ϣǿλŴ۹ĩҡƺҪλ˵Ͽһ˿̬
һЩ˵ĿͶ۹۹ϯλǹע¹˹뱴櫡ǵκϸ΢仯ȴλ۹ıֳ̬ÿһ֪漰⣬СԶ΢ģֻ۹ı̬ܾ
ҴԣʷϹ˼ϳ̬һѾ߰ĹŴ۹׶Ͽգ϶ǷӦñһǰŴ۹ĩ̳ԴڵصעŻĽ̡ͬʱλĩ̳߻ۼһ֧ǿ˲ӡ
һλСĴ̲ס˲ͷϸԵĸֹҾ´Ӧɸͷٵ
ͬѹЩε˵û뵽ôչȻһʼҲԼв֮Ļᣬ֮ǰǵƲⶼΪ۹ռ첢ϷħӿԴ֮ıһǰҳΪ˵һԱǺ෽͵°ˡ
ȿɣλ˿᰸϶Ҫۺܳʱ䣬۹Ҫ
λδ䣬һ΢ͻȻڴ𣬷ʾ֮󣬰Ůʱ櫵Ŵ۹ͬ᰸ΪŸ۹Լ˵¹֮һϿɲ֧֮ȨԼλ
Ҳͬ⣬ڰŮʻµ˲䣬ʾٴ¹˹Եͳɤ˴ǶУŹѾȫ𣬵֮ΪһԼ³ǰһֱ˽죬ŵٻҼ̳ڣʵƿŸõΪǴӷǶȣʷǶȣ״ǶȣǴδ˷չǶȣӦϿ֮ΪһǰĺϷԣ֧λá
еĸһʱЩ㵣û뵽һжֵ۵⾹Ȼô˲õˡܿ˷Ӧһʼ֮Ķλ¾ͲǸ᰸۹ⳡ֮ǰѾ˹ʶ
漰ȶԼս⣬۹¶Ѿ̸Ͳ뵽ڻ᳡׶Ρ
ȫϢͶӰУڽɫϵġ·ǡŵ١Ծɾעķչ˫ն۾ûκ¶Ҳʱϸ΢ͺ᳡Ϸ޹һ㣬ֱĵƳĬ¹ϣ֮ԱͶƱڣ֮ԣ᰸زۣ᰸֮ͨǰ˵̡ڰ·ǡŵٹʵΪɡ

ⳡһ졪ʲԣǸͷ
˳ΪµĳԱ֮ɹǰʽˣڹٷϱŹļ̳ߡ֮󣬸Ҫ·ǡŵڼ˵ͬʱ֮Դˮڷ˶ƬϿؼؽƻ۹˽ĳֿʵķа¹ȸһս󾭼ؽʳԮҽƾ᰸գһ˸᰸ѻɽ
ɽÿһݶǵ֮ÿһ⴦öǸףⶼΪ˶ҪԵս
ⳡʤΪ˳ٵĵһսҲһ㣬֤ġǷ112á
ҪѻɽֻҪЩ⣬ͽӭһθٶƽȵķչ׶ΣҹĻµĳϣվڼװԵվԼԵ˵ֵҵĿǰƻ۹ͬ⡮ϿҽƾʳԮ뾭᰸ӦҲ̫⣬ô˵ÿһҾͶԾսлڸҵµķչֻҪѹԱȫͷţҲ
ǵģֻʱֵԴ棬ӿżװԵˣ̧ͷԶҹһɾװͷųĹϿǸȥõ飬۹Эرֹƽ򣬸ʵʵӹ⡮Ҳӭƽƽʱйһñ˶һڣԼҲ˵ô÷֡
ȷʵǡʱʱͿˣЦְԴ˵˾һȺȡůĺǱͲʥ˰˽ӵͬһ룬Ϊ߹ŲòѡŽᣬ㱾ͲָκһҵԶ⡪ʧ֮ǰҵµĳ·Ȼµĳ·ϵȴµ⣬ǵôŹġ
˵ҲǣʹѸĵִԴϰһߣ棬ǻһʼҲѹҪˡˡ
ҹĻ£һŲͻȻӲԶ̸ֹͣͬʱķ򡪡ǿ̬ڼװϣҸʬһںӰ
Ϻð˸ǰΪ죬ѵõʱ򻹱ѣҹ磬λʹ˿治˵طǰĿúܣһھܷ֡
˵úзƵģĴӿʱɫͱЩŹ֣ʱ߸ûס˶ԷһȺݴ͵ķϣ㻹һȺ˵㵽ôģȻԼԼһʹųڣ
ⲻǿôһȻ˵ǺôǸǿʢȣμ˻ĵһôҲֻһ¶ɣ֪Ĵǿ˻Ϊǵɲء
Ƕʱһ˵⻹ɲˡλŮҲĴ󣬾ȻȫȨʹ˼·Ǳߵ⽻ŸԲġ˵ж⽻Ĳô
뵽˳һ䣺Ǻж⽻ô
ʱһֱ׳ػش𣺡ûа
ģ
Աߵ궼ˣȻᣬѹû⽻ŵôȻŮʱһԴ㰲˸ȫȨʹݾˣ㲻Ĳô
ǵȻûаȸղŻֱ׳ϴθ½򽻵֪ǰ¶ˣû½⽻Ÿʲôô֮ǿԳһϾڼˡ
ǲǻصˮԪ֮Ĵ򽻵ôһ㿴ǰλΨһ⽻Աạ̻̊́ʲôģ˫⽻Աɡ
ˮԪҲû⽻ٰ˭˵Ԫ绹⽻ģ
һ˵һ߼ǸǴ򽻵ʱͨȴԪ϶ʼһ·򴩵󺣣ȻŴžͻ໥⣬ȻͻµԪŮ䣬ǾͱʾܡȻʱҲкСԽ˺ƽ߽磬ˮԪصʱСܵǩƽЭģʱŮʹ˹ȥϴ
˵룬¶Щģ֪ΪʲôÿԪŮŽȥϴʱ򶼻ԵúܼһߺšǲҪһ߾ûӰˡ
ģ
Ԫﻹǡģ˼·һĶ̲סס˶ͷôһֺûʲô⡭Ҫô˵Ļʷһͨ͡塯⽻ԪȺˣǳɹԪؽô
ǵġʷЦǵʷϣɸ½ٽȻǶںܾúܾǰˡ
Щǽ⽻ϵ½ʶڣܿҡҡͷˣñ⡣
ǵģñлᣬǺǺܻӭάͣȥιղںԨؿеЩ΢ЦŶԸ˵һܡ࣬ⷽʽҿǸ࣬ĳ֡ǻ߾ƵġߡܹһЩ顣
һڴģЦ˵ֿһ󣬲ɵЩ棬˵ƽټ㳤ʱά̬Ϊڻڼ䱣̬͸ǽô
ǰһ˵һָһӰⲻǰβŪô
ģģ
ʵβ˻һӸƲŪ˵ˮţؽţ֮ҪõˮΪ˱ڲٿЩ壬ˮֲԾҪΧмˮǺһǸܺ塭
ģ
ͻȻԼе޷ֱӡˡ
ҺãԽԽֵĻⲢûгȥ׼ĺʲôеĺԡʱһöͻȻǶУڼװԵһ̨װá˸н⡣
ĿɫĽԲԲ˵ͶӰˮӰԵУյ֮ҪͨѶ󡪡·ǡŵϣ̸
ʶüġ쿴Ƿæһ졣
ô˵λ칫ӦñȸһۡеĺԡҪɵɣ
ͨ


1417 
ɫϿոֳȫϢͶӰ·ǵӰڸǰȻʹ֮ǰڻֳʱǸ̬һ߿ȥġ·ǡŵ١һģһġ塱һɫϣ󷽺Χȥܵ¡
ҹ·ǵӻд˳ȥһƽ񵭣ϣûдŵϢ
վԱߵǿ˿ȫϢͶӰеĸ칫ֿ˿ģԥʵǲӦûرһ£Ǵ̸ʲôܻô
һʱΪؿһۡƽ׵ıֹƵʱԷһ俿׵ĻȻһֹ֮С
أ·ǵ̴ӻдǸȻޱ飬ȥЩЦ⣬ʲôҪܵ顪С㣬ҪҵһİˣϤάݿǵʱ򣬺ܶǶͬۡ
Ҳǣգ۾һӻе㲻Ӧƽϰ߸άݿ򽻵ˣͻȻ̬
ˣһƽû¾ͰԼȥܰβļһͱ˵ˣĲɵÿһۣſ·ǣǱ߳ʲôô
֮ĿϵͳѾߣ·˵ԵЩ࣬ڳ޸ܽ߼ϵͳ֮ҷһЩǰδֵܸ֮ǰڱĻйء
ǰδֵڱйأĵüͷ˲˵˵
ҷбֲĲ־Ӧϣ⻹вʿʧ٣źʧս֮ǰΪһЩϵͳϵĴЩҵļأֱڲű֡ЩԼʧٵʿӦþ֮ǰЩڰͻȻʵ塮Լֳ֮֮ɹܱ֮ߵĵزȡӴԭ
ЩǴ⣬ڱıѾܣеϵͳ϶޸ؼǡڼءʱյһЩźţ
һЩźţ棿ƺ뵽ʲôѵǡ
һ֮ǰڱͶŵеЩʯ·ǵȥ࣬ڱֵ֮ûЩʯԶʧЧȻת
˲һۣ˶ӶԷпͬš·ֵĺ֮ǰ˵ҰäⳡսʵڹģƵⳡʤʵڼģڵս֮󣬼˶뵽ʤϲ֮УȻû뵽ЩͶŵķʯȻת
ݽ֮࣬ͻȻң˶ѾĿŵսʤ֮ʱҺûа·ǾҵҵĹŴ˹һ˿Լְûһ˫ѵ۾ʼע֪ҪʲôʱЩʯ飡
ѲЩʯڼִڱµָͻȻʵ
յݣӦûصģ·ǻشĿǰռźֻһЩɵķӦȻͨѶݻҪ룬ȷǷʯ֮ͨѶʱͷųĹźţʱûдģļ󡣡
˵·ƺ˼һ£ͣƬֿ̲ڣǰ֮ļϵͳһֱûܷЩʯһڱʶĿ£Щʯܿҵļأĳֶּҵļأ֮յ˷ʱͷųźţ˵ЩʯѾĳ֡Զ״̬ĳǼ¡
ڴôӡ¡ĽǶȷʵǼ£һ뵽ħô಻֪ͻըĲʱը˯˯šЩ۵ֹţʲô취ܰǸ̡ô
˵ʶؿԱߵһۣ񵱳
ǿԣѶȲСȻû˵һֱŸ·ǵĽ̸ʱڣǵĽѾˣԪ嵹ȷʵаȫӾҲҵЩѾƯġʯؼĹģʵ̫˵㡣
ЩѣҲò˵ͷȷˣǡϵͳһֹӣ֧ᴩнԪҪôҵзʯɲǸС̣οȫ֪ô
ʵⶼС⣬°ͱ˵ģٴҲмޣҲܽɣؼᴩԪһЩ鷳֪ģǸԪϵʵ̫á
ǲֻˮԪعϵôټϵˮԪһǿսķԪأʱɴ۾ֻӰͻʶ˺ĻܱĻʣôӴԪˡ
϶ʱ¶Щ˼ɫһߴһС߶ڵԪشսû˵ŮڳԹִ֮˴ĺźȵġ
ԲۣķԼⱲӶû۾ôˣʲôԪؽԣ
ºгǷ·ȫһĺԪﾹȻôак޼ɵô
ԼȻҲͦΣŸĵ²ִӰҲߣʱѾӽе㣺ǵǲʲôôԪϡŹ֣ҲͬԪ֮ĽʽֽȻͬ淽ʽҲԱգںܳһʱǸûЩԪ϶й¶㸽ûġСȻǺ׵С֪ʱء
˵˵ţǸоֳԽԽŹֽ֣̰ŽûԪغͻԪش̫˸ˮԪش򽻵ľ֮ǺԪؽ΢Ħһʱ͸״ˣŮزͽȥŵǸţҶⲢǩ˺ƽЭ顭Ȼǩ˺ƽЭ飬ϵеŵġ
Ƕſһۣһ˵ġ⡯ôô
ҲݵʱѺ÷ʡĽԪغͻԪصԪؾڿǿԳͻԪʱֵĺͦ㤵ģ룬̫ȷ˵Ǻһܾ׵飬Ȼ͸Ǳǰˡ˵ôֵֹģ
ڸѾҲ֪Լ˿̵ıʲôģֻͷ۵һᶼûиëôۣsanֵΪλ𵴵ĸоðɣǲ̸ʷˣȻصЩʯϣ·ǡ·ǣô
ڣ֪ǲǴ·ǵһִӴоѵĸо·ô˹ܵsanֵ۸ϴһ飬
ôЩʯĴ̡
һ㣬µ뷨·ǲȸ˵ڣʯȫд̳һɵ񡪡ºǾáܹɡҲǵġʱ߶ȡ£ֲ֪ʵֵͨķûʲôοֵһǶȡЩʯлҲǸѡ񡣡
Լµ˶Է뷨˵ЩʯǶҲó
һԡ·Ǻ˵һոð뷨Ȼ뷨ѾǶѼ㵥Ԫз˲֪ٱ飬ڱڰǵļƻȻЩ磬֮ǰǴ̵ķʯԼǴӷĺڰٿеõ鱨Ͷȥķʯֻһֲٿؽڵ㣬ΪһļЩٿؽڵֻǿڻϡ
ǸȥпԣͬʱҲ˷ǳ뷨ĵɵ֣ΪڱµסٿϵͳԱȫ򣿡
ϣЩʯԴ߿Ƽҵݣ˵ӦҲġЩʯļǱǻ֮ĵط·˵Լ뷨Уֻһ֡ѡˮ̡һĻ̡
ڳеġˮ̡ԭʼԻһĩպ֣ĳ˵˼Щʯġԭֻ͡Ǹλĳֻʩʹ÷õ޺ؼڣǷѾʹ÷ĲΡܹ͸ıǻļ򵥵ֻҪť˶Կɲһʲô¡
һԵ˵ͷѵõѸ˸ĵĹǣϾ°ť̫ˡɰ°ť֮ܵĺȴĿǰ
һҲǹ·ƽ˵Ҳ˵ֻһԡԵʵǣеĿƽڵ㼸ܱȫƳڿԤδܳһʱǶǶϵͳһѡըʵȻעڲôǶһЩ˽ܺùʲôҲνġơ͡áֻо̱Ȼĸ
ǲչоҲѱһĺڰŻ߱ʲôΪԭӴЩʯͷʱԽҲ΢΢ü˵پ㤹ﲻô˵ôĳʧǵĺʦ˱ӡаȻа֮ΣķһŮԼǵȫҲܸɵôħ·ӡֱӰǸаƬо˻²˵˵ѹᷢ¡
Ȼٵӷǳ⣬ҲһĿһۣ΢΢ͷһ˼һڣȷʵЩʯѾ䣬˰·Զ̽յǷź֮⣬ǼܰǶ̳ȻЩעҪܳʱ䣬ǶǶһЩ˽ܹǺõġЩգҲܺùⷢʱ޴롣
˵ƾĿǰ·ԶյЩźţа취ơЩڵô
·ǵͻӻдһڴ⡭Ҫˡ


1418 Ƽ
ڱǸֵ⡪֡
ЩȻеķʯǸ֮鷳Ȼ·˵ĿǰǵļˮƽϺҪЩʯȫ̳һɵ񡪡û֪ڰǵ˶١ʯͷȥû֪ЩʯͷѾƶʲôλãû֪ĹģжǸεһʵ
ڸΨһģǾܶ˽ЩʯǵĶ̬ܵĻͨԶ̵źӡƿءΣյĶΣ޷ôҪѲɿصΣرɿɿصġ
οⶫܿסǿǺʵĺö
ڱԷʯĿƷʽȻҲͨĳԶźСңء·˵Լ뷨ڱʱʹõǷ˵壬µĺڰҲһȺˣ֡ңءӦòᳬ˵似ˮƽҲȺڰܹĳ̶ȣΪͨԶӿЩʯķǿеġ
ȻҪһƽ̣ڸһȫδ֪ļ򽻵ڱȻзʯźŴ䶼˼ܡ
棬ࣺʲôԼƽ̵ô
ķʯǱزٵĶǡ̡ķʯڱʹõļڴ̹ж𻵣ҪԱȷԭʯṹ·˵⻹ߵϣǵġϢṹҼǵǱ¼Ȼܵõ߸豸õıϵͳ߼ȻܣǲҪ
ҿṩⷽݡȻȷǷĲȶԷ˵ҲУĻҪ
ṩ·ĹŴ˹ܶһ˲˴㵵ܿ·뵽ʲôƽǸϢһƽ⹤ԶԤڵļ򵥡
˵ͣƬֲ̣⣬ԵĻһϣõ۹󡯵Ȼǳǿ󣬵ҪѴ˼ά߳ڿ˱ԼƿҪϡĶؽṹӵԶ󡯵ķչٶȺͱԣܵõĶƽ⹤չ졣
ԣһרŸ㽨һڵȺ룬䲻Ӱ졣̵˵ͷʵ°·ǲڣҲҪɵ۹Щʯƽ⹤ΰ·ǣжؼϣϰڱ鳬ԼƿطΧ
л֧֣·˵ĬƬ̣ƺϸȨ⣬ӺڴƳĬǷҪڲǷҪøҲ롪󲿷ֹҵļʵ²ԶԴ漰ڱŲоһй¶ƻ򡣡
ڰ·ǿ֮ǰʵľѾ˼⣬˿΢΢ͷ˳˼
ԱߵСֹ¶ȷʵС͵͵оڱµķʯں˵⻹ãһйǾǸף㲻ֱԭؽ壬ʮ·пܡصĻᡢǶñЮǡϾŲ㱻ˣȫֻҪڱʶ񾭹
һ˲䣬óѰ˼ԺѾһסĳ۹͵͵оаµĳͼҵļϢйȫ϶Ϊͼа۹һսذͿ̿ʷ౻ڷŶΡ
˳׾ﰲźʮǣŮͯ鹢ֱʿʦһܵش̿ͣԼһֻ˵èܶʫ˵Ĺﶼһֻ˵èڹ±಻ȥʱ١
Ĳ֪ʫ˵̯ݱļһһ˲ԴﶼѰ˼˶ٶֹȴ뵽ģɲϲѪĹŶΡ
¿϶ȫ湫ҲȫܡôģĿҲѱܵףɤͳ˫עȫϢͶӰеİ·ǡŵ٣ᣬʥЩǴӼʵ룬ӡ۽硯ʸĶ󣬰زЩʯ״ΪʲôҪоǶЩǵĳ
˵ҡʱǱܡȻҶͬһӪ֮ҲҪһ㡮Сܡġ
ҲҵĿܸ˿Ҳô룬·ǵӻд˴һʼͲڴеĺ֮⣬½ϵĸҲȷʵֻᵽļֵ£
ԱߵĥƬ֮¶ЩŹֵı飬̧ͷ˸һۣЩҲȫΪˡԼ̹ϡɣԤôһ𱳹
ȷʵⷽ濼ǣǣľ̹Ȼһ㣬а·Ǿ͵۹Ȩ϶;Ĳ벢ᶯҡµĿɿԣȷӰĳԱվһǰǻ¼ɣĿй¶
Ǿ˵ģйһඣ겻ȸ˵ڰ֣һ¹ԼܴĳԱв룬¶ٴҲֻǡ·ˡ
ԵЦ̯̯֡൫ҪĹǱȡůĺϵġ̡
¾ôˣ΢ҹ£˿ĿתԱƺѾҪʼǷʽʼ֮ǰǻҪĿϾ·ǵġƽ⡯Ҫķʯ
оЩʯעƲϾһɹ˴ʯеӾ壬ԸĸղźͰ·ǵĽ̸ûбܻڳʱĽһںϣʼġʹС㼤һѹ˻ȫˮԴڻ֮΢΢ͷⲻʲô⡪ھͿԸǴ𸴡ͷǻзʯɨݷðάϵķɨģȾԹá
ҪĻҲԸŮ˵һְЩʯֱӸ͹ҪʱˣǶû취ԪԾǨͨÿˡͷЩʯͷƬоУǶڰάҲռطֲֲܳܳԵġ
Ǿǰлǵ֧ˣĵͷʵ˵ɨҪʵҲҪʵԽԽá
ûʲô⣬Ӧĸʹ죬ЩҪ󡱶ӵĺȻЩֶΪС飬˵άǱߵĽҲоﻨӾļҸǱ˵һǿʯ˾˳Ȼȫܴ꣬һֿҲõġ
˵λʹȻѾ˵ֿ˯ıԵʹ˸ĹǷӶҡһˣ̫ˣŰɣ˯һȥµ˵
䣬ľͿֱԭֱͦͦصȥpiaߴһڼװϣ˯̸ɴĿɿڴǼӰ۾վԭأֻȻʧȥʶĿƣ͸ƵѾ˯ȥΧһվһȦ
ĳ꺹ëҮоһȺվŵڸһŵ塭
Ȼô˯ȥˡҲĿɿڴȻڸͻȻ˯Ҳ֪˯ʱ򾭳ͻȻƵģô˯ȻһοںڰҹĻΧվһȦķ壬֪һۿ¶ûǷ׼ˣôʰ
ͷ˰ȥɣ˳⼸塯ͷ۵üģ˵ĵһôʹ˯ڼװϴȥӰ첻á
Ⱥʽ½ظģ֮󣬿ºܿҾͻʶȺνӰ졯ˣ̾˿˵öԣֽ׶Ӱ첻áһ·ĿһĻ²ǵõųë
ˣˣ˵ɵİɣ˿ĿתȫϢͶӰеİ·ǣ˹ڱͷʯĻ֮оװϵķ·ٴˬ˵ڻǾԼŪô󡯰һΪ㿪ʱҪֱӰԼһѡڵ㡯չʾڻ᳡ء
صġ졯ɸң·ǵ˵ʿƳеΣ̬˽ʾѺáܽһԼʲͬĽ̸ȴѽһĸ塣οոЩһʧصĹŴ˹ܴݻ٣ڵ²û׼ȥһ̨Ƶġ
ȷʵ¶ЦݣͶӰǸڵɫϡżӰ֮⣬ƺҲڽˡ·ǡŵ١֪ѡһ塣
ϸ˼˵Ļȷʵһ·дһ˿ɺ͸лһִ̫ԼʲôˣⱾӦһִŵ⡭ҵǸڰ·ǡŵٱˣҲ˽̳УҿκˣȻҲûбҪرԼеġֱҺϲ⸱塯ҡԼӡ
뿪˾ͺãԱߺصͷһܶӣ˵Ҵ֮ǰˣôһֱأ˵졪᳡һΪάʲô󣬵˽ôҲӣ
ǸϹģͶӰеİ·˶̬Ӳ̧첲ֱӰԼԴժȻٵǰչʾǿʵĵġ
&꣺
TMհһ廹ˣ


1419 ޸
֮ļڣս鿪ʼԤƽȽšһ鰸׳һ鰸ۣд󲿷ݱʵƶս󾭼øաԮļƻŻ룬漰ս֡ȨҲ̧档
ЩǼеġֵ⡱⣬ȴһ˾ȵƽȷʽţѾʶ漰˻ϣ۹ʵѾ˽¶˻
ỹλڴ½ϵİκһ۹ϣǰ£пܻᵼʲʽʼ֮ǰͽˡͨν¿СᣬС¿ᡪ漰ŵ̸ϣܷڴ۵ģעֻЩ۹ö֮ʣµġϸڡ
櫡վڸߴ¶̨ϣʲƽԭϿյҹĻܹصλãԿһһĹӺڳĴϼԶЩĸԿϡƻЩƻ;ͥıҪԵ΢ϡٵö࣬Ƭڰ߰ϣ΢ĵƻҲԵ
ŲŮûлͷڣö˶ԸͰ¹ײʳԮʳίԱӦúܿҪæˡ
ѾʼתսصĴ½ϲȴʧȥ˰ĲأԱߴܻħȾѾˣѾٵȴû취һβּ֮ǰϾĿѹҺܵʳίԱǷĿԽô⣬ϾԼĲ֮һ
ǰѹȷʵܴ֮ǰѾȥ֧Ԯ¡¡ʱ˭Ҳû뵽һĻҡҡͷ˼ƺûôأҪѾʲƬģӴڼӽµʲкתΪʳò֣Իһʳѹ
ƬĹʵıʱЩ죬˵ϳ޺ͺڰϵĲкΪʳַʽתʳȻ֪޶Ǹоֵֹġ
ɼе񲻻ῼЩ櫿һۣǰǲеʳǲǴӹʬοر֮ÿһ˲֪ϡŹֵĶǲҪϸˡ
ȷʵ˵˵ͷЩ棬˵ĲʵߣƬĹʵܻ½ٵʳѹô
˼˵˵־ҶƬһָѾʼÿʳˣڽ궬쵽֮ǰȫٷ֮ʮϵֶضļӹʽתɰȫʳΪʳ
ţһ۾ֱ̲סѱҲתʳ⡭ɲĹʵ
Ǻ͵һҡͷĻ֪ģ֪Ϣʱ϶Ѿõ顣һֱΪµ̯ĳ֡Σ֧еķ֧Ѻûʲôϵⷽ棬Щƫִ
û취Ҳû취Щ˿Ҳͬ£Ǹûʸ˵ʲôˡ
ǵģ嶼ͬˣ櫵ͷű΢΢˵ԸǸƻôеЩʯ
΢΢üЩ̫϶˵Ҳ֪Ǻ»ǻ£ȷλ·ǹһò¡ըѾ޷£ֻѡӲܿصըܿصġҵ˿ϵͳİ취˭Ҳ˵׼᲻δһΣϾѲ⣬ಢʮԶͼᶨ
ֳ¶̨ԵˣעԶĺڰĽǶȿЩеΪʱ磬ӾĽǶȿ࡮Ϊʱ硯ⶼڲԶδ岻벻һ㣬ѡƻֻ˵µڷգ˵ڷѾע£ôķСһ㡣
ʱϸ룬ǻǳ⣬ε̾ϢţĩƺӰΣǴֻƽƽȥ
ÿһ죬ѾЩزҪһ㣬̧ͷŷǱ鲼ҹգƬƹѷĴϿգոջþԵñ״½κεطҪγҲκεط࣬˸ǳ֮䣬ĳֶԶŰŮʵĿ⣬ʱҲܺ棬ǸǲϷźŵǷҲһʱĶ⣬СάÿһĴ
Ѿչ˿ԽźǺĲΣǻһԶ׳ػشŮʵڸпȽһζѺã˭ҲȷڲϷźŵǲƣȻ͵δֳκζ⡭
˵ͷڲѾźŵ⣬죬һġǺƻͻᱻ̨棬ǻṳֱ̂ǿյ׼ϵźԼά̨ķѾǿƵǰǿдеѾĪѪƽġ롯ǲܶʵӶ
Ůƺ˼ӵʱﶼûпڣ櫼״̲סЦʲô
롭ʳΣҽԮս滮ֳ໰ΪʲϣһǿյƺǳСΨһ΢ЦţҲǳĿģŰѡǺƻʱӵеİɣ
Ȼȥܾûô࣬ӦþͻȻ뵽ȻͼӽˣŮ΢΢̾˿Ǹʵߣǿⲻ

͵ͿˡתͷԼԼһͬǰĻ˵
ᳬߵͷĬĬ˿ջߣתͷǰ·Ұз·죬һĵĵƹ⴦λ֮ӿԴ·ĵ¿ռ䣬ȾͷһȥΪصĴţȵ࣬ϽɵǽϣһһĽբš
ȵЩеĽբ֮һϷĵƹͻȻذֳ֮һָʾԹ켣һеϳڿտĵ¿ռ𣺡ʿѾָʾ켣ǰR-635
Ѿжòʾˣ
ϤİϵͳʾôȵǺ΢΢ЩȣЩϵļȻĴ洢УȻ˵˹ǣڻЩʱҲ·ɫĺֻƣŲʵĹâһ䣬ڻеװõ΢ĦУϽբǰɻһС޸ҳǰ
ȲУ޸߰˸ۡһɫͿװ·˴СİݵĽƽ̨ÿһƽ̨ԵֿԿڴά豸˿̷е۶ţԵâΨһƽ̨Եĵƹ΢΢ȻΪ׼
ʿﲢǰѱǡ
ʾڶ𣬴ȶ˶񣬽Щҵ˼ѹ£ϵͳʾ׼Уʼܸоһ־־УУ֮ڡ
֪ǡעԼںܾúܾǰԼҲʶµһڵ㣬Ѿˣʶ˿ԼĿ⡭ƺЩ档
⴦޸ʩλάбԵϴҪġǳİ·Ǿ֮Ծɸǧ׵ʯˮ࣬ǧ׵赲·ǡŵ·͸ӦװôġĿ⡱
ڷԼȴĸеĴ̼ķƤоԼǺѾָƽУЩΧĹеһ΢豸ڼһ֮߰󱻸졢Ŀȫǵ壬ƶһеġԭز򵥡
Щ豸׼֮ǰƺһοʱ䣬ȵĿ⼯컨ϣϷһ״ṹºʹ״̬Ļеֱͣ״ṹԵڻ״ṹģֿԿһɢɫ΢װáװõıԵ΢΢˸ţ·һֻ۾
ȷʵһֻ۾Ⱥܿһ㡪ǰ·ǡŵٵ۾ںܾúܾǰλ˱ŵĸ칫ͨĻ֮ƵħװʿǣÿһУÿһάԪÿһִתʩÿһʿڣźϵͳġ쵥ԪǶԴϰΪУ˿̵Ĵȿֻ۾ȴͻȻáеŤ
ƺǲʿĲ·ǡŵٵڷ㿴ȥЩţȡ
Ǹش𣬡Ѿܶ겻ɽˡ
ֻΪ·ǵȥºƽⲻҪҪ޺Ѿټ޵塣
ǵģǳл


1420 ġ
ЩɵĻеʼ΢΢ξԱߵһɲƯͣڴȵǰ彻ͶĹĻһɨ壬ݵ˲䣬ȵļٴλصǰصΪά̨һʱǶӡ
ʱԶڼ򵥣һ̨вҪ˼ô⡣
һ˵ĻеֱϷ׼˿˴ȸļ޸ǰ壬ϾɵĻͭڻееδתħԼǺڽ״з΢΢⣬ڰ·ǡŵٵԿ£õĹ߿ʼСشѾԭôͬ壬λٴδϷ
Ҫһʱ䣬ڲдѾسʹüޣ࡭ôϺ淶ĸЩȻǿ糣ȴѾװ˼ѹڣɣҪԴתⲿժħࡣ
ЩϺ淶ĸһ˽졪ûǣҿһǰѾȥˡ˵
ݵѣθħ౻ժ˲ϮⲿԴĽͨѸɢգգ۾·ǡŵٵУСѰʿٻЩʻԼϣרгͺšں࣬ȡ
ĸã˵ܸоЩڽԼһȻⲢûдʹࡪĸ֪ϵͳѾԶлάģʽ֯иʱġ֪ڻǺģҲֱ֪仯Ǻǻ
ȡ㣬·ЦţҺܺ棬ĸо˵ûżж壬ҲδлǿѯЩ
ǻҺãȻȱֱȷָ»Чʽ͵㣬󲿷½ʣάıܣݱԼѡΨһһָʹ»̹꣬ʵԼϵġָӹ١Щδ˵飬Ӵ֮ʼһЩ仯Щಢҵϼڵ㣬ǵľɡһЩ顣ΪҲĳ֡֪ʲôʱʶԼġԸ
ӣϵͳʾͻȻԱߴʼи
һġСӿǺģһ̣ʧȥ˶Լĸ֪·Ϊһû֪꣬Ļеƽ̨ϣͬʱάŽе˼άӾģ黹УܿϷǸɫġ۾Լ·ǡŵ͵
Щıܶ࣬ȡ
ҲҼ䡭ҳʼصĲ̫һ˵ԼǴӷеĳϳװдϴμάݿǸʱҾָо֪İ·ǡŵٲ̫һҲ֪ôֲͬΪһͨʿҵֻнӴ־ûʸжϡ
ж׼ȷģȣ·ǵƺƬͣ٣ǶһЩ飬߸͵±Ǩ֮󣬲ʿǽٱģ
һʱû˵ֻĬĬ֪ĿǰΨһǺݣЩݹġ˸񡱣·ǵġࡱͻȻһҵǺģ洢ݡ
Ǻ״̬ѣطѾ˵΢һģģҲᶯκζ·Ỻ˵ɤдһֲ֪ǲǴᣬȡЩļһЩݵ塣
·ǵĻƺ⣬ǵ˵ʱָоΪԣȲ²͸Ҳ벻ĸ飬ֻͻȻЩһֲԼƵߵʱ֪ǺĵĵѾʼˡ
ڿʼ㽫ߣֱ峹׸ԭ·ǵϷѾеңԶ֮ǰʲôҪô
뱣ɷϵǿְ壬˵ǵһγ޸ҵʱµģ
õģһᱣڰĽ˯߰ɣʿΣ֮ȫµڵȴ㡣

ƴУڽɫϵİ·ǡŵٽڸϣȵ״̬ԤĻ㣬ҺܾһͺŵʿȻڻôϵһֱת졪ͬʱҲܾЩΪάһĸ֡
㿴ȥЩ˵벢ÿʿԳάްɣ
ȵܸӣ徭Ϲ淶ĸάޣԶ̺ڲɶ˵޸ȷʵ˵Һ
Ϊʲô
һˣ˻һ̨ĻڽˣҲ֪ô£ȵĴ뵽ԼȻǵȻͬ롭Ƕ֤šˡ롮֮ģĽޣ·ǵȥΪпЩŤ뷨ô
ұĻҪ⡣ЦΪһǾû˱֪ϵģλУͬʱҲЩпҪڼǰǴҲ벻ԼطһŴ˹̽⡭˵õĽħأ
ʲô·ע⵽ĵıϸ΢仯ɵЩ档
ûʲôİ˰֣űԹ㣬һ顣
飿Ҫصϵİ·΢΢һ壬¶ģȻѾǻһõǸϹƷԴҲʵĵģźʧȥ˺𱴿׵һͷʸ񣩣ǿش󣬶˽йء뽲ɣҺܸԼܵõΡ
ĵ˵ͷҵȷһ¡µʿӦǲӰ죬ڡ˼һֵİɣ
Ȼ·̸϶𸴣ʿ࣬ǴѾһСġˣҲܳΪ˼һ֣һѾ֤
ôҲ˵ʿ̫ղԷ˵̼ĳ˵ᵼǰ
ʲô·ǵø֣ƺѾԼԼµ˸ʲôֻһʱ䲻ȷϡ
Ӧ֪ɣ̫ߵŲ˿
ǵģⷽϢ˸߲֮Ѿܣ¡µ̫žǸۼ֤뿪ʱϿЩռʩһĻȻĳδ֪Ӱ죬Щڵرϵķƺû취ЩģӴĽṹ塣һ֪ڱǱִݻ١õµ
ûϢҷųȥģʵ˵ͷûԽؽӴЩλ̫еġŲ
·ǵıٴ˱仯˼ǡ
Ӧ֪һŲҵĿ£ѾЩڷ۵̫վͣڳ޸ǣ˵Լļƻʲ֮޸̾ͻῪʼ
ϣҵ˱ҲУ·Ǻȷһ顣
ǵģĿ϶˰·ǵĲ²⣬ϴԺ½Ϻʱ˿Խ˴ӵرռվĹݣĿǰѾɹͨԼ̫վеĶӦ򣬵ռվҪ֡ĿǰͺѾҵ룬Ϊ⻹
˱ȷʵǺܺõѡ񣬡·΢΢˵ͷ˼άЩѸƽ֮侲˼ҿǵ̫е⻷ҵܱȾʺ˵ӡƺ½һ
ĿڱѲսϵľ֮ۼ̫׹Ĳкɢڸϣ֮󣬶ڱкоҲƱػģչ˿ЩѾ˲òʱ򣬼ڼпܵ·˼ֲȶı仯Ǳ뾡ڴȺнڡߡһȷ֪
Ȼڷ˻޷̤ǿգ٣ǵñǶǿеｨĸ
·ǾŸĵĻ˿̲ڣ˼Կһȷ֪ʶ޷һռģôäĿ¸˼ˣ˱ŽʱӦٻ
ҲôӦ԰·̬ȣķеŤȻ֮ȷʵӻ˱ŵˡҾӦƽȵݴ򽻵Ŷԡ
ôϵľ¡żЦõģôʵʱӦٻ

ǣõڣ˫վڲ̨ǰάݿ۾
һ΢л뵵ʥ⻺ƯλʥŮߣʥĹһԵóʥ֮ȴе㲻ֲĸоȴûά̫ʱ䣬ϸֳһ˿΢ЦЦѸٳ嵭άݿǲƷĸоԵø
˿һʥְߵȹάݿ˽յĵ棬Աߵİ׽ȨȣһȥΪ֮Ա𣺡쿴ȥܿİʥŮˡ
άݿѭȥһɨʥõļϰŮЦԼкʶŮԷŴӽ̻ѧУҵǸÿʵĺӣΪһװŮϴβʱΪܲԺͻɼѶˢֱ˶ŮѡڻȻһµʥ̻Ул൱
άݿЦô
ӽСļϰŮʵʵػش𣺡е㣬ټôЦģȻƽҲЦƽЦݸղŲһ
ȷʵܿġάݿЦţȻʹǰϰŮͷںЩ㶵ͬʱԼҲһ¡ƽڽ̻һֱƽ׽ˡ׵ʾˣľٶǵһΡ
ⲻƽǸԶׯ񾲡ԸġʥŮ
߰ǰǸŵġ·ǡ
Цݸһ㣬ϰŮͷȷʵܿġ


1421 ֵڴ
ƽԭķ罥תȿʼӴ½ϷĺӹȥƺɫҶأӱĹ߳ŵ۹ïĴ֣һˬʵķ·һҹ䴵ƬϵĴأ֮ǰǳսġ̾ڽϵ˥ܸϢҲ·ۿɼٶɢ
߳űԵɭУصĽŲľ֦ɻζĦ𣬾޴ľʿɭ˳ѲƬѾ»ָƽأЩͨҪߴʿǿ͵ɺɫƤƤϻдѰϾԿĺϽװԼսװƬдеɭԵøĿ
ֳֳصĸڣ翹ܷԶɵͨѶװ׵ԱգÿһʿһߵȻʵڹ죬ЩʿĴȴȻΪƬɭֵĳ̬ǳһľ黹ǳŶ࣬ѾϰЩĬǿѾ
ڰ۹͸Ԫδ£ʿȷɭְȶҪϡ
Ѳ߳ǰ֮ʿͣ˽ŲһʿӣݵӰ֮˳ɵϡ飬òȴ죬һλĽΪŮԵİ飬һСӰȴŲ԰׵͸ķɫԼȰ϶̵Ķ䣬Ƥ滹Կ֡·ħơ
ӽСľѲɭֵıȡ磬ԵŮ֡ΪҲͯѡ
վڹϣһ΢µĿӺͶͷħ΢΢Σһʿ漴ӵʼѲ߽·ߣԼ˹߳ŵķĿþû뿪
ǵԹŴĿ纣ϣʵĳڿͨ۹ı߾վһ׼ǰľվġǼǾ֡ƽ·һԻðĹԣԶеάеڴĹѸѲյľӥʿ÷ɹϿգ϶ŵӰѸӹ
ǵڣڿ߳ŵʱ򱴶ȻһΰĲʵС
û뵽Լ¿ŵһ죬˵γЩ֧ֱξ޷άֵȻһӰӰӡҵļУǰֱ̤ȥ
ǵģ֮ǰ̤ŻؼҵģȣŮֻͷһԼλ꣬ǰòͻȻؼͯ飬ʱգȻԼЩ굽׾ʲôȻЩֻƬԼ⸱Ůֱ֪һ˼;Ĳôò׻ؼҡ
ǹԼȥĵطҡҡͷѾȥ˵ʦǣڶúܺãҲ֪ҹúܺãҾ͹ˡƬɭҵĹ磬Ѿ
Ϊ㡭⸱ôŮ΢΢üűȸħƵ壬ע⵽żвĸȣҲ̫Ӧʳѵ⸱ܲȶ˵ЩĻܴѹ
һԭ򣬵ԭ򡭡ȷʵбҪص־ǱߣЦ룬ҵðЩʿȥǿǴ衯۹ľӣȵǱý׼ЩԮ϶Ҫرģָӹ١ȻҪš
ͻȥ֮󻹿ԻŮ˵ȴͻȻ̾˿εЦҡҡͷðɣȻľ־Ǳһڹ˻£ԸǾ˵ġô˵Ҫסڱˣ
ֱ̧ۣ˸΢ķģӦǰɣϾ⸱ҲȷʵӦĻ
˵⣬ͻȻЦһ£ԵĺѣҲ¶ֱ飬ޱôѾһƬԿԽأ½ϱҲǰңԶķ·磬˵ܿ۹ڷᴩϱħ·ڵǽΪҽ󻹻ֱͨͰ۹ĿС࡯ʱȥҰҪȥ־ߵĹ۾̨Ͽһʥƽԭճ
ⱲӼ׳ķ羰ȹɭĳػҪһԴȥڰɽ̽աѾҪʤˣȥѩɽͱûȥ˵ݶܱߵľɫرƯұ۸ץôľرóʶλѡ
۾зĹԣ㽲ЩڴСϷɭеи޴ɫһ̣ޱŮֻ㱼·𿴵˶ǰǸ˳شң׼߳ȥС顪ʱƺҲվڹ߳ǰҲһ²˵ͣһεԱ˰졣
Ժкܶ鶼˸ı䣬һЩ黹ģָоƺ
õĺõģһȥģ˵ͷҪըˣŮֵǲɵְס˵ļ򣬡Һڴֱӳг򡮰ǰһ죬֮󾭳˵ġˣ԰ɣ
ǰˣܶණˡЦţͻȻ䣬ļͻȻ΢΢ϿĵŮֵĸ첲ǸһظѶ
ǴѶŮüëдһ˿λʥŮⶼˣ˵Ҳ
ԴκǸذ˰֣Ȼһ߿һѾʼŴѶ߶ҸղڸءڣѲذ߾Ƹȶûá۲ֲۣԼ·ʿϿ羰¡ؼأů߶쵽˰Ÿһ㣡֪֪ÿ춼ˢҵȻ԰ֲСӡ
ɭĹӲɣǾ鲻һֱѽҳθöˣûµġϵĹӲҲֱӼôҶϴ˵ġ
Ѿ߿üȻŷش˹ŮֿĽСľŮʿ¶һԶ߶߶أҲɵ¶Ц
Ȼ֪Щ궼ʲô֪ÿʱÿ̾ڷŶٱϣ֪ʧɬʷй˿ҫڴϣ߳һλָյ֡ϣƺһЩδֵڴ
ȵĴѶŻҪܾãŮ˿̧ͷ򱱷գӰǡʱƲи֣ӳŮֵߡ
һСȺӥʿԼӥʿӵŵġ·Թľۡ
Ů΢΢۾ʲѾŮʻˡ

ھİ֮ⳡǣȫ½ߵս˳˿̰Ů˵ķѾԽ߳ǰĹߣŮʸһִﾫͥģʲƽԭĴ鱨
۹׸׵ϰվھͥߴ¶̨ϣĿͥԵˮ̶һṹɹӡҪ֧ŽṹŽͥԺˮ̶ģ޳ɵС밶
֮ǰȺʥģ顰׻԰ΪԻ͵ȺʥһõĲ֣ģѾùػ˿ھ۹κĻģȻΪһġÿ춼ԷǴˮ̶߽мΪˣŮһԭͥ򣬽Ϊÿ͵Ϣ
ÿͥĸߴעʱ׵ϰеʶһЩ飬Ѿõظıˡ
ԲԶСԲϣһƯľдļǰøմʲƽԭعڵġйսϡ
׵ϰĿɨŮԷعڵļļѶ顪
ʽԳԱݼˣһӵȽ͹ʷȺǰҿɴԷĸı֪һǿ±Ѿڴ
ϸġ𡱣ŵٻҵĩᣬ·ǡŵԼͳ֮ʽص½̨Ϊһǰ֮ķͳѵõϣѾ³Աݼˣͬʱ֮ΪģԼռʲƽԭķ֮һرش
ڼ˵ͬʱ֮⹫ԴħڼƻĸߴȰԼ߸֮õİᾧؽΪսյһȶڿԤĽҲʵظıĸ֡
ԭʼȱݣ֮ͷΧޣŸ۹ڴˣ۹Ϊ׵۹ԴͳίԱᡱִħħͲ߾⣬ȷ֮Դڹϵļ۸ȶԼгƽ
ս֮Ŀؽ⣬·ֳ֣
ԵʷϿɲ顢֤ݿԴؽᡢԼ¹ײеಿԡ족ϷռУⲿԭķУմӸ۹ĳǿسʷϿֻ֤ںڷȾŽķϣȾ˶ߣڣЩ»صԭС
ʵԭۺܳʱ䣬۹ڻó֧طĹؼ֤ݣȫ׵Ŀؼ¼ϱԼʮֵǼϵľĹ١
֮ءԼΪǰ֮⣬еΪȫ已˹ͬС֮ǰսɱࡢڷռҲ۹ͬʱĿǰԾռеһԿɲġ֯֯ڻָеоħ֮ĻɰȫԴȣ俪潫˸ġɷݡз䣬оĳɹȫ已˹֯гԱļල٣۹ôŵġ
ȻģжԴҲڷԵͶƱУԵֻռ


1422 ӳ
ϲһܹյĹ۾Уռһ满ǽڵĿشǰƲϿչڴ۵ⱻˮˣȴ͵Ĺâ䣬˷еĳ裬ҲԱСϷŵһļ
ĿǷļһۣڶԱߵĿֹ˵ģȷʵѷ
ǱͨˣдСӰһӰ϶ɵڸԱߣ˵Ҳֽ֪׶ûиõİ취˵ܲʱٴһս
һʱû˵ֻжʲսĬỊ̆ͬʱⳡܹöõķչʱ䡣
ԵѾþĴƬ¹ڡعȡ֣֮һѭ˷ϵĺϷԣһֲ֮ǰսᡢ롢¹׺ĸľ޴սɱںΰ֮ǽ֮ĸΧƷĹ桢صѹĴ۵ȻҲⷽû˿ɵġ
һ棬֮ԼʲƽԭĵΪشͬʱ۹Դ֯ʳ֮ħȫ磬ҲǸĴһʼ͸·̶ķõ۹֧֮мûзԵ
ǽЩ֮ʣ¡ĴƬֱӻΪȫ繲ͬƲ۹ǣͷйͬоκһҾɶκȨ˿ܵĻܵļලϵȻ˸ʵмලȨʵ˶ó۹˵㡣
˵ģȷʵʲôѷȴֽ׶õķ
ڴԱͬʱҪСһķȨҪѳڴҲȷĴڣάġߡƳĬνιɵϿ֯ϾһǸÿҷһЩĻᣬôֻҪ۹ԼͺԱԸûнһġͷʣµĹҾͲʱҲ
ǰǰ۹Լûʼ磬һֱάںᡢ֮Ѻþ浱ȻܺãԶ˭˵׼أɲʡ͵ĵƣ顭˽šȥǧȻһֱǸɭﰮúƽ壬߶鱨ĻܺݣǿܾҪһЩ仯ˡ
Ⱥʥ׹ھм˼ĲĺĹϵ۹ͻȻѣƬɭݷǧĶһԾԶ쳧ڵõɣѧڽµоʩĵݺͷɢڵ۹ڵĹżڱ⣬һΣŮʲ˿֯ּϵѾӺƽξǶȤˡ
£Ȼº⣬ȺʥԾԾһһϵġӡʧ֮ǳǻɭ߳ġرͲֻȨ
˵ҡҡͷָûεķ֣ܴ鵰⻹Էֺܳʱ䣬ڼʮڣš㹻ιеÿһ죬ȵڱͣìܿʼ͹Եʱǿ϶ҪһŸĲġ
ĲüȻȴûлӦʣֻ˼̧ͷңŴƬʿ졣
ϹҹŮʿйصġôͻȻջߣЩĵؿһۣʱûӴ泱°ɣ
İɣҿɰϧˣǰ＼Աۡ泱ҶܳȥԶ֣ҲûϹ쳣󣬲ǰӰɳǰӰӡҲԵúܰҸоҹŮʿӦʱƽˡ
üǸ㲻ǵӰӡ۵ıʺô
о˺þãûʲôչεֹţڿһӣǵӰĻҰɫӡ۱УûһڿƮȻԿ϶ⶫҹŮʿµģôӦġ֮Դָκεط·ŵӰҲûκα仯ҪⶫҵҹŮʿǲ̫ˡ
һ˵ţһץӡ۵ʹקקȻŸһ˦˦ȥ˵ⶫһԶոպãҲôöϣⱲӾûõĵƤ
ҹŮʿһԵϾܸǰɣ̵ƤĲеİ뾫һۣӰɳܵʱӳȥ۾Ӱӡ㵱˲ͷҹŮʿȨ͵ƹǿƿӣ
ĲſھǵÿӰȨȵľ̬˵ֻܵ˹
㵱ĵ˵Լǰҹѡһ֣׼˵ʲôʱȴ۾ĴͻȻƿѭͷȥ㿴̽ͷ̽Ե
Ȼֻиĺ꣬ʱЦ󳤳βͽűһһؽ˷䣬ͬʱûβͼŴϣˡ
ְβˣıʶԷ⣬ʱͻȻע⵽ǳβͱ˵һ䣬һΪ㳤ڴ
ˣ鶼һǸ߸ֱ۶ˣ̰˰βͼ⣬̬·㣬ĺȡ
ǲ̫Ǻ˼άʽĸɿѯʶԷ⣬Ұˣʲô£
ŶҸ˵һҰʲĽŮǱˣڰάǱ׼Ӿͻһ䴬ִ״½Ŀǰ̵зʯ˳һȥ˵ţŮǱ߻ʾרŰһóӾĽǱȥѰʯԼźм
Щźмһʶ𵽷ʯͻ᳢Թһȶɿصշ·Ȼ֪취ܲãೢһû
һĻһ΢΢ͷԱߵ˼һ֮ʵ˵һȥľôôΪηս֮һǲ״½ϵĹȣҲʸϿзһģǾҪ泱Сʬ塭
Ƕԣ½ϵġԴҪõĶ࣬Цɫز˲ǵĿˮҪһУԶ½ܸǵĶҪĵĶ֮࣬£һʬɾϡжˡ
ķǳע⵽˺Сǵĺۼø죺˵ģҲµȥ찡
µȥµȥ̵ͷһߵͷһβͼɿŵذ巢žžવ治໹ôҿȥһۣǸʡ˻
&꣺
ˣ˵Ҳףĸɫ֪صָңΪһѾϰ˸½ָ֮ңǻ벻ػӻ֣ǲ֪жϡŹֵ泱ڷڰάĲﶥҲǸӡҲˣҸоѾ³ˡ˵ǰǶȥҲȫΪ˳ʣҪΪоġ
ļܹʬȡȼߵǿ½޷գȴӴǽܣһ֪ģ֪޸ǽĹ˼չŶġħ𽥲֪ҵ˶Կƫİ취Ѿɹ˰ά൥ԪȻǽȫңңڣڡԭʼ˼ʮ塭һ˿ϣ
뵽̲סһ䣺˵ǵķɴ޸̽չôˣ
˵չͦģѾðάĺںȶһʱ䣬Чʴﵽ50%ϣܺõ˵ţֻҪԴ⣬ͷˡҲ˽⣬ϾҲˮʦŮסˣм£
·ͻȻʲôȻ߰Ѹĺ궼һβͼ⣬һ˵ţ˵ǳɹóͨѶˣȻֻ˺̵ܶʱ䡣
ͨѶУһ㶣ʶԱһۣӵ˼άյ֮ͻȻʶⱳ塣
һ㻮ԺǺͨѶ
άӵгͨѶʶһ䣬˵ԣǵȻǱϾһľ޽ĳ߶ϽͨѶȻͻ⡭ǵĳͨѶһʱ䣬˼ǲǾ˵ʱڣǶõģ
ȻãǱͻȻ쳣ıһβͶֱһ˲䣬ȻϽͷǳȶˡǱǴʧȥϵĽýû뵽ոһɨ߾崻ˡڴŮ׺ɪޱ취ҳĹϡ
꿴˿ֿԴʹѰ˼һڸϵǰ⣬ԥŶԸĿڣʲôȻ̫ͨѶСʲô˼ҴŲµ̸ʲôˡòǴ㡭άǸͨѶװȥӦյǸźšɣ˵ǸͨѶװõʱ򡭡
üͷ壬·ڽżҵ˼ҡҡͷ³çóȻӦһпܱȽɲʲô֮٣µۣοάĳͨѶҲһȥ״̬ʵ⡪ҺҲһԸ⡭


1423 ʤյ
ȷǽάһ׳ͨѶжѾǿõʱ򣬸ԺеһðǲлصġǼͨѶѧƲ˪ĳǳһϹ㲥λԼѧԣ͸¶Ѱźš
ڼƣֽ׶״½嶼ֻǿźţȴ޷Ӧ¡µľȻйⷽļȴѾżһƬУϢøĿһµĿԡ
άϵĳͨѶãôǿ϶ǸصźŽ
Ȼܹһ£ôɵĺȴһ£һȽȴһһźйꡢֳ޷Ľ̬Ҳı䡪˭֪᲻ǸȴС¶ڵ壿
ȻҲ޸˳ͨѶУȻֻܶʱʹã֮ҲûóȻжӦûóȻжɣ
ĿһԱԼβһȦȦȻһȦȦſòֺһ䣺˵ûгԺ˪ϵǸɣ
ȻûУ̰˰֣άǱߴϢ˵ߵˣûüκα顪˵ˣֲɵǸϸ壬ððʧʧһôǺһǸص塭
һ⻰ʶ߶һ䣺ǾͱЩˡ
ֻһתӦ֮ǰȥάĳͨѶСȻ֪Щðпܻᡭ
֪øǣ˵벻ػ˻֣Ҹ¾ΪŮǱڳͨѶʱ뵽˿ܻҪⷽת㣬ΪȷбҪڲҲ׵ۣôԿǰѳͨѶнáȻǰŮ׺ˮʦǽջٵ⣬ڵ豸״̬̫ȶˣû취ʹá
һΣĵıһ˿Ȼؿڽ֣أŮл¾ȷʵǸƵ塣
֣صĸһۣͻȻ¶һ˿Цݣ
ѡʼ˵ʵʱĻûʲôоϾڹĽУѡʵķı׼ȻԷٴظۣڽƷζеһ˿⡪ġѡ²Ǹ򵥵ĸ
ȽȺǸ˵ӡǹڻ֡ѣƽƵ˺̬佻ںܶ˶Եһʵڹȥĳǧ״½˥ʢǶһжֻƽԹ۲¼һҲάŶ½Įĵ̬ȡ
ǿƣ֣һΪһǶԶ纣ĭһݣڳʱУȺûиκ½彻ѡ˵½صΨһһʹ
ǽ˸ѡݹϵĳŵһá
ҪܾԺŻʶһɡֹţע⵽ԱߣЦҡҡͷӦúú۹ڡǺźš飬Ժ£ֽ׶ΡҲûعˡ
ԶʿѾʤϢڰǰ㴫йȣ񣬵۹ͳ˧Ҳʲϵġ̡ЯٹⷵԶҳϵĵ۶ǡ
ڰɽˮϣŵƽʣⲢκһգȴѾȫڱκνնҪʢ󻶿С
Ľֵɨһ£ɫıҳӿߴһֱ쵽³ǣˮĻеװʢյĲʴףȺѷ׷ϽͷͬʱӴӳϿշɹʲصġʤմڿק׳ħýֵϵĺǴСУ˶̲ספ㾪̾
һɫȹӰӯشڵ·ԵȺУϴЦݣӪݵͤͤץŸղִ·̯ʳӺƤ񾭾·ɫĽҲԶĽֵϣʶŮкһһӦʳҲ˿ڣ
׶ðɽķáʤտ֣ϣȣȹƯǱ·ģȥɣûˣ
һ׳˶ĸ˿ȺȥȹŮ̲סţ㶹㣡ˤˣ
أ㶹ػͷλھһۣһʳ˵ȴ籬һžشӽбĳҸȥʤյĳءһԶҲӺҲŶ˵Ұֺ񻹵ùһӲܻҲ֪ʱˣϲʤգҲ֪û˸ҴƷ
δ䣬㶹ӰѾٴȺӳϿշɹѤõħգвɫĴѩƮƮأһ˫ֳıͯȺԵͣСӲͷϵϸһԱߵȺɴѳǽһɤӿʼ£
⣡⣡Ͼأڰɽΰ֮ǽƬع⣡ϾأδĻ
㶹Ⱥڼ˿ɵԣ߶ǻȺÿ˶̸ʤաʲ顢δԼе±仯Լѹ׵ġɾƹμǸݴʹԼӹš˷ܹͷĺżļС
ڴʱһӰ㶹ߣע⡪һλŷ۰ɫȹȥԼҪСŮվȺм䣬ͬ˷ܼı飬ͬʱΧ棬ֱۡƺһЩð̺ۣ·ĻڣȴȻϡɼ֫ĶҲЩЭ֮УȺеĿ
㶹˺üۣȷûпλԼҪСŮһ߼ȥһߺһ٣
۰ɫȹСŮƺкһʶӣȻѰķڿѾԼǰ㶹϶ʱ¶ϲı飺㶹㣡ô
Ҿס⸽㶹۾´ǰλδĸŮӾһۣ㣬ôƽǡ
ꡪ͵͵ģĸǱְأҸ˵ȥӱɢɢ١ѹ˵ͷ·еĽͷȻĴĸһ㣬ɱĸװҲߺյŮʿ͡
ķģҿڷɽˣ㶹Ľϴһȥ￾񵰺Ҳû¶
ٶʱɴ۾ָʹ꣡˵ԶôǴλƭȥģ˵ȥ׽Ȼ
ðɣͲᣬҿڷɽˣ㶹ƲƲ죬ūǸİ·ʿҷͻһɱţǽͣʵе㲻ӦҽùϽļͥԸ񣬵ⲢӰǰŮϺѱʵеѣͬʱֿһٵ壬¶һ˿Цݣϴȥ￾񵰵ʱһ˰
˵ˡεؿ㶹һۣͷԼֽţҲɵ΢Цǰһָúܺá³ҩʦ벻ô̶ֳָȵģƤүү˵ֻǸȻ󡯡
ȻȻô㶹ֹţ׼˵ЩʲôʱȴͻȻһͻȻӽֵһͷ֮Ľ
ŮͬһʱѭȥŽż⣬ʹŽֵľͷڿʢװĳӳԤλãǿѲεʿʤٹīɫͿװĸսѹſƽֱĴսΧӵʻƮĵ۹ģֲлӵ·̳һŻʼĻ
㶹ĵЦţʹһʻ֡
սϣʽǰ練µսʿǻӦŵ·ڵļеͦΡɫ̷ķҵ϶ά¿·߱㶹Ҳ˵ػֻӦ
ʤյĳӴɵʻ֮󣬵·ԵδɢȥٺؿŽͷŤͷʵ㶹㣬Ȼʲô
кĶ㶹ϴ˷ܵЦݣµͬʱһͳϡ·ƶ˵ͺĺͻȻ˵ĶС
һͶգ޾ľ㵽ű㸡ÿһͷ
ǿ޳Ʋ̽ΡӰһԽϿգӺڰɽķʼƯ½ذӴӰƽڱգ·Ľƻ裬Ƭƻ衱ƽͬʱԤ趨õĵƹҲڳи
ڿеġ޳ǡΧ޴ȫϢͶӰ֮·СݹյĽ磬ǵ۹Ե
ׯϺƵصϿգ
ٵǣɣ۹ǿսͨ飬һͼ߸硢ͼ֮ȨսаСֻҳϵĸӻ۹ҳϵĵ۹񰮴ҫĹȡɣ۹Ϊ٣Ե۹Ϊ٣


1424 ʹļգ
ϺƵػԽգͶµӰһһĽ·ҹĻţԤ·ƺ;۵ƹƶķǰſҪƶƽֱҹĻеĳƻͨ¥ŷҪصװ׺ͷ档
еľŻ˾޴Ժϲûʲôһ̸ĹǸܵ뼺һǿʢͻԻ֮͡ǰĳִٶأǳŵһʽڹǰҪĳ֣ʤյյִ˶塣
̾뻶Ȼըѣ㶹ٵ֣յĽͷ˷ܵشСУھǲԶһ¥¥ϣ÷ھעϿաŵĵײṹԼͷƶķ·־ܴһһĺϽǼ뻤Ųͷų΢ӴջƮ䣬𲻶ķķ·ҹĻзǣӽԴϢѹȸУȻھֻһĻ׳۵ķ羰
أŷԽϿգΡ뽢Ӱʼ߶ȣŸ߿յƲһҫ˴أ˹ƻ衱Ѹȥеĵƹ֮ϨΨȻƽȺۼɵ͹㳡ϣ˶˷ܵŸղ漣ĿҪŵ۹𼴽ʼĴء
ʤԶδ
÷ջŵĿ⣬ͷ˰ԸŵֻԴСһ̷ļһʹųһ쳤ӿſҪȥķȻӴķ֮Ƕڸճûõĳʵһ
ŵԱߴ˹Ƕȿȥȷʵǳ𺳡ҿ˿е飬Ҳ
ǰɣ÷ĵЦһӦϳԼϹĳһ߸ģҾ˵ҪռݸΣʤտ϶вٺÿĶġڸִʱһʧⳡս֮Ҫ㹻ǿġźšвĽڵĶ
ܸо˵֮ǰǻһЩڱġϹ֮ĲһЩδ֪ΣյĽţôֽѾȻ޴棬ǿĵ۹еΣı߸аͽʧȥƵĹŴ顯ŵЦҡҡͷִԱߵļһ⴮ſһССĻϸ˿ţݸѣһ
лл÷ؽӹȰ鿾ιԵĳŷŵԼߣҪⳡսˣֻ֮ڱġ泱ЩҲֻŵĶٷܰϢסܻ֪ԽΣ˵׼ʲôʱͻһΣǲŸҪʤաҪһǿźţԼɿ
ǰ£ŵĳֻһ壬ԴԼ֮֡һĿҪùκβɿء
ҲڽƵףǻûгţҲұİ취ﵽƵЧģս־壬ŽʶΪ񾭼ԼοءԤȣԼҪģһӰ졪ĩյΣԿнôûдڵıҪŶ㿾սٰҼǵǰⶼֱһϢճɽ̿ġ
Ҹտѧģŵ¶Ժģһ߸ʣµļ⴮һߵ˵ҷԼⷽ滹ͦ츳ģ
Ⱑ~~÷ߣŴǩϵ֮˳ǩҲɽɼ¶ǣȻԱߵĺ˪ҩٶٶټڣ˸֮ԶĽֵʱôطǲһ죬ſħҩ翴ŷ羰Ͽ²б˰ɡ
żһȷʵŵҲ΢ЦһֹһϸϢ˿õ⡪ʱһ΢ǲͻȻλ⽻ٵĶС
÷˲俴ķһ룬㿴¥̨Ĵűһƿ괭Ŵΰٴ˳λһ·¥ΰһ۾Ϳ÷ŵǰļԼԱߵ϶ѻɽ⣬һλΪ곤Ķʱ۾Ⱥھٱ¥տɣ
÷ֻһʱʼŶŶ÷ԼҲһû뵽ͻȻôһһͷӦָŵߵһ⣺ĿǿˣûУ
λΰڿֳȻֻʱҲе㷢ɣִڵʱץųĸҲְҵеͷһ⣬ΪǸе㷴Ӧһ֮ʶشܣȷʵûļ󣺡ڸʲô
ˢҲ÷ֱ׳˵
λ޵ΰ
ȻʱԱʼû˵ŵͻȻ˸ãһƻСǱĳƮɢڿС
λ¹ΰ΢Цնʱ
ǸŵǸ⿴÷һۣղź̫ûס

λ¡´ʹʤ䵱Ϊ¥¶տǹܴסԭ򣿡
ϲ鷿УʤҴҸϻĸ棬Ÿı鿴һվԼǰ÷ǣоʲôͻͻֱ
ͬʱԺлɵð˸룺Ǻ˵ĵһ£ǰгľȾҲôѸٰɣ
÷Ȼ֪Դ˼·쭣ֻرһ䣺ʲôǳǹܣ
ⲻ⣬ȸĿڣվԱߵ˰֣żͻȻðֵֹĴʣûⷽ¸ȤͷҿԸƼ顭
˵û㵱ưͣĶʱ֮һۣĿתǰʹ̲ס̾˿Ҽǵøʶʱɲôһʼ
ʵɣֻǸСС⣬ÿ˶ҪɵʱҲԤ֮÷ϴΣ˵ʥĴʹһʱҲΪΥͣΰš
˼һôɯȵһʱѹ֪ͣƺģ㶼סˣƳСһۣȻҲûСϸԷ߶̫ãܿת˻⣬˵ˣҪ˵ġ
һ¡÷ԭеɢı˲뽲
һ̣·֮ǰλȶŵٴλص˸ǰֻϧոšʹ¶տǹܴסһ£Ķʱڿ¶ٰԺλ߼˵ǰСϺˡ
Ǽ飬һع¡״½ͨѶԼؽ¡´½ͨѶķָη֣ĵ𱴿
߻䣬鷿洫һ󼱴ٵĽŲΪصľű㱻ˡ顱ƿ𱴿ððʧʧӰ˽ȴ
ɵӿŵĶһȻɸղǱͷһԴײġ
ã˦ȥԺй룬̧ͷԼN+1Ů÷һǸ
ŶŶõģ𱴿ʱſл÷ӰϽһ߰Źһ߶Скã÷С㡪Էô
ΪԷ¶ΰ÷Ƕһ£άŵ̬Ӧ𱴿кصкʽȻǴǽҹ׶ȴѧԼߵ˶ϲʺ򣬡˵һ¡º֮ͨѶŵķ
¡´½״½мãã󺣣ʢʱ¡´½ϵĴͨѶϵͳþϵκһ籾Ȼŷ٤ȥԼ¡»ʩȫ٣ھͬˮݡĴҲһʵʵϰɵͨѶϵͳõħͨѶװԽź͵ңԶĴ󺣶棬ֱӵ¡º״½ͨѶѵξ档
һϣѼ˵ľȸոաĺҪȡķɴȻҲǹأάĳԼ츳еġܻ족κνϴеĸھ״½ΪңԶİάͨѶȾö¡Ҫ㡣
Ҫ˵¡ԼҲ൱ӵľ桪Ƭ½һȻǷ״̬ӵ¡ͨѶϾ˵Э£Ѿɹָ˼غԼҪϵͨѶ½صľԾûʲôơ
״£òصԶ̽Ųξ棬¡º˸Ľӳﵽһ졪⻹Ϊٶ㹻졭
ؽ¡±ͨѶָ¡º״½֮ͨѶǱ⣬ڷս֮ǰıƶ£ҲмԱ˼˼ȻͻȻķսһн࣬±ȸһֱõ졣
ʵⳡսԡͨѶؽƻӰҲȫǻ£𱴿ﱧŵϡ顱һϣ˲ͷϸ֮Ц˵Ȼ֮ǰļƻˣȴлս֤һЩµ뷨µļҵĳ·սǰ˼ЩҪһ㡭
һ˵ţһߴǳгһļڸĺ÷ǰ
磬ڰ¹ײͨѶľƺͺʺϽ¡µĸӾ桭÷С㣬ҪҪ⼸źŻվ


1425 ͨѶؽ
÷С㣬ҪҪ⼸źŻվ
𱴿۾ؿǰʹϴŵưĲЦݣ÷⻰֮ȴʶؿ˸һۣǹøĶŤҸʲô
治ѪԵϵС˵ԽԽˣšҵ顯Ѫʱ򡣡
ǺȸĿڣԱߵ𱴿߶ģǸǳпԵķڶӵĵ棬޸ЩѾûȵĵվͨѶڵ㶼ᵽõĿƽ̨ϣɱ¡ƬؽͨѶҪ͵ö࣬Ҳö࡭
⡭ȷʵЩ˵˵÷˼·ڳſսȺڴ½սͨѶҲжţ֪սڡ¹ײͨѶϾʱ̣ʱͨѶ˷ǳ˵ãûͨѶʱȫİ¹Ҳս֮ǰָȶɳһ֧ӱǰߣˣȻԼĵĵطǡͨѶܳȶôϾʱ齨ֻһʱ硭
൱пԵġֻҪͨѶڵǸĴƽ̨û⣬𱴿̵ͷ˵սǰǹһʱ۵Ĵƽ̨ġ˼ʻġСƽ̨Ȼƣѳʱȶִи߿񣬼׵ԶҲӦӵĸ߿ջɸû⡣
ǺͳԭܹϷǳƵİÿƽ̨ȻǵĹģҪȿҪСüͬĴͶֵͷԼؼġԡϵͳ¸߿յĶӻ㸽ȶƯĶ棬ЯħŦĻһܸ൱һʡôķΧӣȻͷôȴҲнܶ⡭
𱴿Խ˵Խ˷ܣܿǶֳһѴͼֽע͵ļһԵ÷ǰһָһ߼˵㿴ƽ̨ϵĿռܴڴشͨѶڵҲȻкܶطãһЩħżиԼһЩ򵥵άޱһʹ˺άѹ֪ģִһάǸ鷳£ֱͲ
˵𱴿ǰһϵмĽֻܶ÷Щ⶯Ļôᵽ˵СصͶȱ¡ٵ⡣
ӵСԡܹԼ⣬ԼԼĿͨѶƽ̨Դκһͷ
¡ȷʵҪЩƽ̨÷Ȼûʲô仯ȴѾ˴𰸡Щ۲ƣ¡ҲҪǡ
񡱴ݻ¡һУԻ͵ĳ䱦һͬȵķУˣҲЩҵ׵ģ򽥽ָɳȥ̽Ѿ滹õĵ²ֿ⣬ټĿǰѾӷȳһЩƱЩѾ¡²ȥ׽⣬һЩĿǰɲóġƷҪĻʩ⻹Ǻܡ
÷ԺиֳЩھıЩӹսĹŶЩˮŴΪйȻе㷢
ܿᶨЩҲģ깤¹⣬ѵĶǼˮҶĶͭûɶ۵ġ
Ҳһᾡ㱨ǵ䡪ӦЩƽ̨ļֵҾ²̫⣬÷Ŭָŵı飬һ֣صضԸ˵Ҫһݹڸƽ̨ϣǵѧ߽Ȼ˳㻹Ҫһݡۡ
ܾղһ˲ĳҲνʼ磬ϵĻ𱴿У۷桭ҪǴǴ⣬ǿṩҵ
ƽ̨۲ƵĴʩһƽ̨ķʱܳＸʮꡢꡪǾҲǺܾãΪһʱõġʱüֱܱһ豸Ҫ㡪Ͼ¡µĵ滷ҲԶôӣǳҪؽͨѶġ
ȻҲֱķԺܸߣȵǲҪͨѶģ飬ҲԱΪʵƽ̨۲վ֮ʩֻҪЧãһҲͦ㡪ҲԶϿͻṩʱĸ񣬻ֻճɱѡ
÷Ÿĵ񽥽еŹ֣ȶԷ˵֮ڻûסȻǰҾʹˡĲǸƤľô
Ķʱ΢΢һЦвΪȻЦǴ˵ҪľҲֻ֪ȥĳǱǮǮǮǮ죿
˿¡µľǻܾʡ⡱ΪЩƽ̨ļֵԶ׼˵ʵҲ㿪ֵܹļ۸񡪡ȷȷʵʵϣ¡µܹתϣ״½ͨѶָܾ˵ʵĵԸֻϡ˳׬һˡ
÷ʱù𱴿ЩϣɿطбȽҪĲ֣ڶЩ˽ֺ֮ͻȻʲôƵ̧ͷ˸һۣˣֹģĿҪ
źǸʱ̯֣ŵɱڸ߰άֻҪӴ֧֣͸һͨƽ̨ܹΪֵصĹվ㣬ɳŵĻܱΪսҪǧĲߺפҾáǾʵüֵ󡣡
ðɣ⡣÷˵ͷ֮ڣҲֻһʡ
ڳصָӡġٽɴʶûʡ
Сʱ÷һ뿪˷䣬ҪЩ㱨¡£ҲҪʲر𱴿鷿Уȵ÷뿪֮Цشյ˸ԱߣȴˣĹ򻹿԰ɣ
üëһ£ȻֻУѧƽҲûⷽȤ
˵ҶѧѧѧųΪһΰˣ𱴿̺ԥ˵ҹ۲˺þã־ѧһ㡣
ģ
ѵʲôĵطô𱴿Ÿĵɫ˲̬ģ²λôʵʱ򡭡
ȿȣҾƽϲ¾ͦãĸɿΣ˵ĵ·һʺ㣬·ߵġ˵ģѧҲѧġ
𱴿ƶǶءŶһҲ֪ȥ٣Ͻתƻ⣺̸ˣ˵˵Щƽ̨ɣȻǵķϿУҪؽ¡´½ͨѶɲô򵥣ǴǴӻӳ̶ǶԶȰ¹׵ҪϾս
ǰԵһȽ¡º״½ͨѶһ㣬Ҳú˳չĻ𱴿ͷ˵ҵļ㣬ֻҪԭ籩Ͽһ̶Ŀƽ̨ڱۺ¡ϲһħŦͿԽ⣬֮ǸϵͿʵʱͨѶˡ
Ȼ¡±ǱߣȽĿǰ۾ӵͿ֮ͨѶǶȾĶʽҪȫǣָͨѶȡһġźڸĵطֻȷˣϾȻȾϷȫУվޣǱϾǸһ½ṹȳż򵥵Ķ࣬Ҳһʱġ
ָʶû棬˼ϰ֣߱ڳ˼Ƭ֮ͻȻڣǰʲô׼Ƴڸ¡µĸƽ̨ģ
𱴿һ£ʶڣͰĲ
һͨѶƽ̨Ҫ㹻֧һųٽԴϵͳҲҪӲһ֮ıݻܣϣֻҪ֤ڻӵĸ߿оУͣûĶЦݶ𱴿˵и췽
ǰԴпһ룬ܷ֮һʣµķҲĳɳͺţȻԴпˣǶӦĶҲԹģС㣬Ҫ֧ôĸءԿܺǶһ㣬ϾҲøװˣװһЩħķջ
Ատȫȡˣ巿żȥάԱУ˳Ҳ԰ѾסװȡһߴҲСһ㣬㹻þУеĻȻ塮ˣǷӦҲһ
һ˵һ룬ܿܳ˼Ҫĸ췽ܽԵزһ䣺ϳԵ滷֮⣬طҾöԵһ¡
𱴿
һһ߼ǣֱڻ̧ͷϴž㵵ı飬ͬʱеԥôġô
ķһ䣺ʲôԵģô
ϡû⣬ֻҪϸȷʵʹ󣬡𱴿ԿǣҲǳɱڶԼѹ115ǱһЩûװİƷ΢ֵһ¾ܡƴüƷ
Ǿˣһ֣һħںħʱҲйĸͽó汾
ɾǱӦܿɣ𱴿е㵣ĵ˵սϼġģǶʶ㡭
Ҫ˵ףһ˵ǲܸƭͻ¶ԻͷŪһϣ¡Ǳ˵֡ľԼɣⶫ㹻ʹãұԭҪˣԾһԸԼ¡µֿǿ϶ῼķǿԭı֮󡣡
𱴿ƶǶصͷʶһ䣺졯ĸиô
룺Ǿͽഺ桭


1426 
¡µľԼڷʵ⣬Ĺ˼һ׶Ըƽ̨нĵ𱴿֮ĸഺԭʵ̫࣬ڸУǾĽƽ̨¡µͨѶڵҲ´ࡪࡱĹˡ
ϾֻͨѶڵõġͨѶڵϴŷڡϽװ׺Сͷƽ̨Ѿˡ
ȵЩƽ̨λ¡º״½ͨѶȫָʱǵ˲ſ˵ǡΪһ塯ˣ˿һ˿ɺıڵͷоϵ𱴿˵¡µĶҲ棬ٿֲ쳾źͱ׼ʱľ޴ġ
˵ЦԺиֳĳһԹxNŮһյҲ˯þˡ
߻䣬𱴿¶Щԥı飬ץץͷЩŵؿڣʵҸ˵ħܼǱ̽˳ź͸Ĳ֮Щ뷨Ǵ㽨һ߿ͺŵķƽ̨ħ㶥üõǺʹվһЩо
˵е飬۲һ¸ĵɫָ֮ϽŽͣⷽоȷʵǷȱȻй̨ռЭ֮оǺĻǴûнֳ߿ջµоʩֶĻ˵оЩаͽжһʼӲǵ۾С
𱴿ʾ֭˼Żʲô˵֧ԼġǮƻû˵ĵӶ洫ȷʵˡȥⶨһ飬ҺǼŵרһооô졣
ͬ˰𱴿ʱϲصɴ۾ϱ㸡ֳܿƵЦҮ
ȱæźҮֻ˵ооȷְƽ̨ļֵ֮׼ĿѾ˷𱴿һۣɾô˵ţȴѾȥȻԼڵ˽Ѿ֪ʮþȣļ״Ҳֻε̾˿˵ɵӹȻǺյٵһ֮С
Ժи̾ϴһнĽŲűյٵ뷿䣺棬ڷô
ĿȻڿУ·ѹûΧ𱴿һ̧ۣͷſ˵ɡ
鷿漴ƿһϮɫ³ȹĺյ˽ʤԵʣϴŶЦݣŲҲԵñƽҪ죬һһע⵽վڷ𱴿϶ʱ¶Щģ𱴿ҲڰôһɵЦʲôˣ
𱴿ʱע⵽֣ʱһɫۿɼԱ߸ļ״ϽԺյٰڰ֣ͷ֪ˣ𱴿иµоƻ
յ٣
Ȼ󲻵ȹ跴Ӧ𱴿Ѿת鷿ţһֻʣԽԽԶȷȴˣ裬Ȼȥⶨ飡
յޱؿ𱴿ȥķƬ̺Ĭٻֹ֮鷿ĴţȵŹ֮ŷһεĳ̾
ļ״ɵЦŴȤҿٻֻ֮ΪǴֱӰһ١
ѾٸµĺһԴˡȻںܶ෽滹ûʲôյݵҡҡͷˣͷ״ʲôɣԸҪǡٻһٸԪȻмһ໰㲥ܲȼյߡóٽһٽܲ쿪ͺáȻûʲôͷҲ̫Źְɡ
û뵽ƽ𱴿ȻϡŹֵĿ󻮣û뵽ԭյٲֻǵ۹Ĵܼңǵ۹ɲ̡ѵ۹ǿ쭵Դǿڣи̲֮̾࣬ס°ֹôһ˵һеóٽһٽôͻеṹסĻ
߸ֹһյټ棡
ðɣҾǿЦЦſ˻ʧɫxNŮһۣİɣ𱴿ֻ뷢伸߿̽ƽ̨еرʹоƵ泤Զĺ¡Ȳ̸ˣʲô£
յٶʱһɫ
ǵģǸոմӰ¹׵֮վһļŵļзڸǰһҳΪҪԹĿ
֮վüͷʱ΢΢ʶļǸǿźšֲ׽µݣ
ȺǼźƶڹ˴ļվ׽ЩżֵġǺͨѶλڰ¹ײڵ֮վΪֹɹվ㣬һѧǸе󣬵鱨֮弫пһǳġص㡱ܴһ֮ħӿԴͬʱڸӿԴӰ죬֮ʱսṹѰƺܱطյԶϢʱһ֮һȻٴβ׽ȺǼĺ
׽ġͬ
ĵĿɨļͷĸ˴β׽źʱļվ״̬ԼԭʼźͼΣյٵԱߴ֮̾ĸų֮󣬵صļվѾָתصȲе쳣Щźƺתһµķͷʽ䴫Чʱ֮ǰҪߣҲ֮ǰӸӣʱȷһԵĵ߽ڷߵļ
ԼǰӦµźģʽ֮󣬰¹ײʦǳɹ¼һνΪͨѶȻݷսά̨Ƿݡֵ䡯ѧǶͨѶ˳Եķ룬ǴҳһЩȷ־䣬Щš
ĵĿļϻɨЩüӴӡķıӳ
δ֪Ϣ̬ѭͣȷʵӦش𡭡ѾٽµϢ֤ݱȺǼ˸Ҫ˴ˡδ֪ȷʵĿλãش𣬺Сش𡭡
˳õĳĬУ·ڳ˼ֱӺŵƳĬкܶ޷Ĳ֡
ǵģĿǰġߡļޣյٵͷ˵սġֵ䡯ȻϿԽ֣ʵʹùǷЩǺͨѶʹõԺѾˡЩ΢ı仯ǵֻᷢչı䣬ǡڹȥȻҲб䶯⻹ֻǴҪԭ򣬸Ҫԭǡǡ߼ǲͬȫӦʱա
ߡλðԴڹϵ崫˵ʫնӣԡߡƺɭЩϵ֪ߡ
ѧҺѧңڰ¹׵ʫƪУЩյ˱Ϊͨ۲ǵĹ켣Ԥѩеػжϼ׻֮Щ漣Ԥܽᡢݻִ֪֪ʶȻʫ񣬶ڽ챻µ塣
ڷմӸҵάַ̨ӹϵĹ̨ϴ˹ؾʿ˵ġֵ䡱֮󣬸ıרŵѧ߶оŲΪչǸźšķ빤ѣͷʼѧϰһšԡ;£ο߼ϱǻż𣬶ѧеģֻһѾʱ͵ֵ䣬ԼżŻᱻؼվ׽ġȫѧԺͳŹɵġѶˡ
ŮάϤĹϴ˵֧ѧ߶齨֮ˡߡָ֣߲۹ѧ壬Ҳָͨᡢ۹ԳġС顱ԼڿĿڽźŵѧǡ
ȻսոսӷҵǱֵ䡱ѾʼѾ˰֮ãսҡΣ۹Ҳûж顣
ЩѾĲ֣ѾܴЩϢĺ壬˿ƽЩ飬ͨѶǳԣǰδֹ
ǵģյ˵ͷʮ࣬ǷǸصļվչϢȻкܶδ룬ĿǰѾĲ֣жϴǰǡ͹źȫġϡѣѧţַ꣬бڵԼĴڣ˵ǡ
յüƺ֪ô׼ȷԼ˿̵뷨Ѿ˼ڣվںڰΨһ̨ϣſտĹϯһҽܣڡ
˵ţָϵǷļ
ƺѾ̨֡šڡ
Щŵĵطյٳ˵֮վѧѾչ˼ҵۣߵѧҲࡪźŵƺڲͻȻǵĹ㲥Χڿܴڡڡû֪Ǻǻҡ
Ҳȷᵽġδָ֪ĵǲǣĿźյٵ۾ϾּʾǡźֻһָԵȫ㲥ǿչ󣬷ڶ࣬㲥Χڵǻֻһҡ
棬Ϊ
²ֹϵԼĳڣҪһθ߼Ļ顪ͰѸ


1427 ֱȺ֮ǰ
ããǺ죬޾Ⱥ޾Ŀԣ޾ĺڰֽЩԶСΪδ̧ͷʱֻ²ǺģˣÿһǺдϢ̼ߵ񾭡
ϦѾ³ƽ߱ԵʱڵİѾʼԵöݣʤĻջûг״ӳɢȥĽֵȻԿԼżƷ̯͵̣·Զεڵڽ谵Уϡɼ˸ǳ
˪δС
վ鷿شǰЩؿŴֵļǹ⣬Եñո࣬ԱߴºⰡ
һܹͳͨѶǺͶߣµȻֵ⣬ûлͷֻڣѾʼע⵽ͷǿնṳ̂ԣĸоͬҹĻа棬ǲȷΧĺڰжʲôҲȷܴڵͬǵ˻ѣѾע⵽ҹĻĴڣȴûƻɢҹĻ׶Σֵýŵ״̬
ЩѾԿ϶ҹĻһӰںͬУӰŻѣȴûע⵽ȻںڰеǣͻȻ䣬ߵĺڰˣӰڳǲĵطָо
ȷʵ̫ˣŸĵıʱë͸Ǳ״̬ͻȻһ߳һ붼һ
ʱϣҹĻͬУĳͬȴȸеŵִ̾ϢֻܹǺڹʵ̺̫Ĳȷԡ
룺˵ʵĳϲռǸϾôʱ֪ǡĴڣǡȴ֪ǣ͵ڣǸźŵҲȷδ֪״治ڣʼնڰӰһǸ˽ŵһɡ
ɷϣ˵ȷʵڣ˵ЩüͷʱҲڻɣǸźŵǸȽȺôźŲǸ壬ôǵıδɬçײźǸ塭ôгͨѶӦҲи߾ȵɨ裬һ㺣ǱɨǳͨѶǰüǸźŵ֪ܲǵĴڡ
㲻˵ôͬġƼܽȻͬһ棬п˼أ˵ҵ˸һķչ·Ծûɨܸ
ЩİӰͻһۣ˵ʵһ˵ЩרʡĶǵ˼ô
ʱֱ׳ֻһְһôĵ¶
Լ붮¸˺ĵˮ©Ϊʵһ˲츳
ҲлһҲоԼ˲٣˿ϦѾ׹ؾͷֻ΢ĩĺɫƲڳϿգǻĿ˪ļǹҲҹСԼĻʱҪˡ
һ˼תͷ꣺ŵ㡣
һؿڣ֪˷İɣ¶졣

磬ܿռУһƬ޾İɫͻȻһ΢磬΢紵漴һŰɫԲԼΧԲѻΣţмӰ½ԲΧȳֵǸģǱƫݵ¹˹Ź⸡֣һĽӰӹâ߳Ǳ櫡ǡ
һ£ٿԶ̻鶼õĳȫϢͶӰ⣬ѻַġɫСڷս֮ǰʽͨѶѾͰ۹ڣȻ𲽽׶Σںʯ;ͥĵطȫܹʵʱħ豸ģħն˺ͽա
йУǷ񾭳ʹñһˣռ֮ȻЩӦλͳߵͷ˿ԼĬģʽµ壬̧գɵֹȻǺܲ˼ļȻĿģ⵽̶ֳȡ
̧ͷĺͰŮʣõ̬۹ͳߴк
ӭƬרΪ׼ļܿռ䣬ͱ櫵ͷʾԲ֮ſ˵ǵһʽ棬оģＸʵһʵҲҪʲôӦ͵ʵлɡ
Ҿʵ绹΢Ц֮ãһݾĲ֮߱ǰʵ顣
ԱߵʱЩؿ˰Ůһۣѯ֮ǰѾЩȵؿڣͦİ
Ҷ¼һܸȤЦ˵Ȼ۹Ľ٣ӦҲոտʼûãҺҵ͢ѾʼоθЧʵⶫˡ˵⣬֮ǰսʱڵġ˾ɥ
˵⣬Աߵ¹˹һۣ¹˹£ô֮ӦñȰ۹õöɡ
ֻùһΣƽû̫ʱ仨棬˵ٶ͹ƺʹãҼù
ţ㿴ٿ˴λĸģ˵˵°ɣΪͻȻǣһѡġʽ
һֱյǸǺźšйأĵͷ˵Ǵźн˲ݣҪ⼸λλߵ˵֮԰ѻַѡУҲΪ⼸λĲλߡ
ĲλߣɻüͷƺµʲôµͬʱԲԵĿͻȻһƬŤĹĻţǹĻбзѸۣѤĹӰУһλųݵľߴ߳
ڿλߵӰ֮һʱеɻ󣬵ܿʶݣ֮ɫʱϣ
ģĪ¶һ˿º͵Ц⣬ԱͷҰĪͺãҲԽȨ»еĴţ¹
櫵Ŀⲻǰߵͷڡٹ¹ĸһɨǿ־סԼ׷ʵĳ嶯õģĪ¡
˿Ҳʶǰġλߡ˭֪Ȩ»еļλ߼ʵҲ֪Щ뷲һ֪֪ʵռмȻ֮Ļȴһ£λͷиٹ¹ţô侲̬ʾ˵϶¶Щ㵱飺Ȼ֮񡯡ǿķͬСˡ
ֻô˰ĪһֻۣλȻ֮Լڻ᳡УֶŮʿͶŮʿû
оʲôͦæӣĪʼ磬ˡ˵Ժ͵
оôðɣǾȲˣĵ˵ͷڰĪ֮Ŀתǰ뱴櫣ǿһ
˵꣬ǰ㸡ֳһļӰӰΪʵ㽫һΪֱ͵λ۹ͳǰ
ĿļϿɨ漴쳣ࡣ
ǸһֱⷢźŵͻȻЩ仯ĳ˵һĿķѶ·תôһݹͨǳԵġźĿĵغСδ֪ϣõӦǴǰδй
ᵽġδ֪ô櫴ļ̧ͷĿƵؿŸġ
ȷҡҡͷĿǰļ޷źŵָһĹ㲥ȷǷꡣ
ԲųĿԣĦԼָڳ˼лڣǿ֪ܲģȷԼĹ㲥Χڵûˣַʽ
ϢᵽߡȺ˸ĹؼۣעһҪϢϢ̫ˡ
ʵ֤ȷʵֻһ¹㼣ĵ˵ͷȻҲע⵽ⲿϸڣǿԴжϣϢҲפ򡪡ǿµĶӰԶϢжϣԼȺ˸˽Զ̡
üͷδһͷӡҡæ˼״̬ͻȻǰǰδУӦκľ飬ʵֳ˸֮⣬˭Ҳû뵽ԼͻȻҪԡһ죬άԼ侲˼ڣϢǲһ壬߶ȻĳҪܣȺ˸ڡ̹˵뵽ħ
ǸǷڵ㣬롰ʵڵģǰλ۹ͳǰʵ
Ⲣçײľ
ؼ⣬ǲȷϢ⻹Ƕ⣬˵ȷʵڴѶбѺù֮ͨԸ˵ģҲóȻšдô˲֮£ο֮ңǡ
ҼϢȫģԷ̬Ҳ٣ҲҪӦԣĽſڵϵ岻ͬпܴȫͬ˼ά߼жϱ׼ԭȻͬ˼٣ǵġ⡯һ⣬ǵġ⡯ҲһͶкһǽѵ£Ѻʺսأⶼ˵׼顣


1428 ܵ
ͬһϵĲ¼ǱսգôããǺֵΣǰλ۹ͳǰʵ⡣
嫵ǿղ̫ԣϣǿеǻͬӵ£ȴ顣
һչ̤򡢿ѱݡĳ̶֮ǰǺеʼһҶۣκβڶķ˶пܵ۵ĳ㸲һħ֣ҲһһֿԣϵĲĶ
ǷûӦź֮ǰȷһ£ŮͻȻ˵Ӧźôѧ²˲ʱִٶȿԽǺ䣬ѾǵļޣûУǷûӦɾ˵㡭
Ҫ˵ġбҪ˿ܻӦźţ棬Ӧ֪ǳһҾ޴ǽȽϣǰãѾ޸ǽĳͨѶС
뱴ʶضһۣ΢΢仯ʼԱ߲һԵİĪĿһӽǣô£
ͬ¶»нȻͬ뷨ĪҡҡͷҵӽҲӦźš
һΪڻӦЩؿλȻ֮һۣϾһڲȡжӦ⡣
⻰˵ĺίʵ뵽ȴλȻ֮һԴçڲվԼֳѰŮʴǰ߾Ĺ¼λȿɿľʵçһȣȻԱֵ쾡£ʵʱɰĪǡ¹ʥЧģѹӰ¹ʲôժɸɾ֮²Ǹӡ
¶ԥ˼ζû˼ǿǹ͵͵ֶλħŮ񿴳벻Ըػ취֤һ
Īȴûע⵽һ˲ɫĹŹֻ֣ǺҡҡͷΣȷıܣҶú̽ļֵʳȻеԭʼΣһ޴ڣڵǻ̫СǸһȴ֮УǷԷ̬ͼݵҲȫͷųźţһӦ൱ڰԼ˷˱УϾ
˵⣬ͣһ²ż˵ϾǼпܻ޷ȷǵĴڡ
ڰĪ˲䣬һŶº͵ŮͻȻ⴦ռУֹۡ
ķ򣬿ӰŽɫĹĻɫԲԱߣӽɫĻ߳һͷйءӵоɫ̬ͫĸŮʿгֵӰһϮŵ乬͢ĺɫȹɫз·ʱԾųܵİ桪ǸոյֳִħŮֶŵĻ
ղ˵Զţ˿ػֳһۣĿٿ˴λĸϣ˵ͷǸˡ
λŮԲֿһ˶ͱ櫵ı鶼еȻǻ̫Ӧ֡ʽĹĪ̿˶ŵķ򣺡ղ˵Ļʲô˼ʲôֹۣ
ѱ¶ҺֶȵжǸϢηźӦòȫ㲥һָԼǿͨѶŵȻڣѾ꣬ҶҲȷǵĴڣͨѶӦĲӦֻĳ֡ȷϡ
ŴϢֱӴн࣬λ۹ͳԼողŵ֪ϢİĪʱŸı˳Ĭô
ȣ˵ɡֶһԲϿչճһƬĹĻţĻ۳ΪħͶӰͶӰȻֻĳʾͼĽṹԵģ壬ֻԼס¡µȴ½Ĵڣģ֮£ȴؿݺֲĵɫѪܰڲӿ
ЩѪܡĽλã״½ģһעɫ
ţֶ˻֣ΧݻǶǵĻӰǳֳԪءӰӰȸֽ״̬ÿһͶӰжԿɫᴩʡ
ġ硯ʾͼ׼ȷͺáЩɫĲλڸһߵάΪһ壬ֲӰ壬ӰֲĿǰ̽ڵ㣬֮
ڹȥһʱϸսһֱڳע֮ı仯취¼սĲڸղյ֪֮ͨ󣬶ŮʿҵңϣҵĹ۲ȷһ顭
ֶȵĻЩƯڰյħҲ֮ϱ仯һʱڵ¼ĳؼʱϣĿеҪڵ㶼ͻȻһ˲䣬ͷ·һǿԵøĿ
Ůʱʶڣǡ
ǡڱ˳϶ʵ˲䣬ֶȳ˵ҷɴҲ²ûӦ˷ǳļڱϵͳʵתĳƵġͶӰ״̬ܹάȶڱǿнΪֻĳ֡ռ䴫͡ʵתת̣⵼һμǿҵ𵴡
ҺͶŮʿļûת𵴳󣬾ܷ޷֪۲⵽ѾġסһԳٶ⴫ѾԽˡٶȡ
ֶ˿Ľ⣬ݵĳĬȫֱŵƳĬڰǰǸݵ˲䣬ҹĻеĻ㱻³ɰǧ֮ⶼɼǸһֱڹעǿգôǱȻԴ˹Ԥۼġ⡣
ֳÿ˶оԼ·ͣһģһ̣ͻȻıźģʽһҲ˽͡
Ĺ۲쵽ˡߡı仯ԲŽԭĿĵȫ㲥תЧʸߵĶ͡
Ҫ¿ˣ쳣˵ڲǷӦźţҪڡѾ¶ǰ½ۡ
һʱûпڣֻǽüͷ˼أ˼ģҲ˱櫺ͰĪע⣬Բ԰˶·ʶصڣҲڴ˳ĬӦźţΨһѡ񡣡
̧ͷĿɨÿһˣǵĴѾ¶ǰԷȻ֪ǵλãνġδָ֪ľǣôֳĬҲͺ壬ǱӦұ뾡ӦػӦ
עŸĵ۾Դ֤ͬųͨѶļ
ȥƣͷֻһװٵͨѶߣҡҡͷȴֻεسϣΨһܱһֶΡ
ʵҿֹܻһ㣬Ŀ˰ŮһۣԽɣǸźŵǰȽǵĳͨѶҲ֮
ֶ֮Ͷߣָʲô
ǵ걩¶ġ⡯ڰǰֵģ԰ɣڣͶŮʿжϣĴӦ÷ǳǳ죬ܺͳͨѶһ졣
ǵģֶȵͷ𵴷ײ㣬ڡͶӰķʽͳһģԼµֲģͣеϢٶȲɵ޿졪Ҳ˼ĳͨѶһ
ȻֻۣǻûжӦļܹȶϢҲûдмֲİ취֮۲쵽ĵһΡʵ
Ϊħף̸ֶʱǺ𱴿һ׳УᵽøԺвܿƵð뷨
ܿǿпס˼ɢ˼תʵҲ˵ڰǰǸ˲䣬ġ˸Ѿ˼ǧ֮⣬˲ʱ˲ʱִȻǸֱǰŸıǵźģʽΪʲô
Īģֶֿȣȷؿڣ˰һôдðⲻ̫ܡ
ǵģ⵱ȻܣѾôãķǻȺӦͱ˸ָġİĵͷ˵˰лźģʽֻ˵ǾҪôʱɶ豸ĵǲҪˣڸ۹ʱھѾ㲥źˣǵġͨѶѾ˼ǧꡭ
ͣ˫ֽ°ϣڳ˼˵һóͨѶ㲥һǧڸĸźģʽҪл£˿ɵֻһ͡
һԵİŮ̷Ӧ⼼ǵģ
ǵģ豸ҲǵģǿҪĴۻ÷ǳİ취ܼӿⶫ˼ǿֻǽĳŲôһǧ궼޷ƽⷢ豸ġĻܡҲͿˣΪ豸ŷǳܵĺı
̯֣룬һ·һǧǰ˳ͨѶİأ÷չĸ߶ȣӦѳħѽ˺壬ǸȴǻӦ򡮵ĵڶ죬ǵԾǨɴ¾Ѿ״½Ͽˡ
Ȼʵǣһвδ


1429 ٴ
ͻȻҪһ۳ھ޴ҲǾе˼άʽ֪ʶסͱ櫣ƺʼûпǹᵽЩԡȻⲢζûʶʱ赲ǰһƣǺܿ㷴Ӧ±Ŀ֮
ȻǲǺ׳ͨѶ߾̽⡢溽ڳ֪ļǸ黹޷󲻵Ҳ취ϸšֶ۵Ļ⣬ԼⷶΧ˼ļ⣬ġǼһͨġ
ķչɣҽչһԼѭļ·һ弼ıһǰԼһȺøǱȻ֪ʲô¯ӵƹܵĶǲֻ֪˵ǵ·⡱
ּʾǸⷽʮֿɡȻֽ׶Ҳֻ˵ǡɡ
ЩֻǵĲ²⣬ԲԵļӰ˼˵Ͼǲ֪ĵǸҲ֪õĳͨѶ豸ʲôԭֻƾ֪֪ʶƲ⡮ǡֻΪǵͨѶ豸˹ϣæڱ顭ĳ߶ϵǲܶκ顣
һȷģǱӦźţתָϵĺ챦ʯָ˼ʱϰ߶Ѿ֪ǵĴڣڿǺûܹ˲ϢִĽͨߣǾбҪȡһ㡭ԣơ
ҪЭ櫿ģĿǰֻ֡ͨѶ豸Ըæô
²صģ֮ǰڵ֪޸ȵʱѾͺʹ۹ǱʾԸͨѶУĵͷͨѶ豸״̬ãֻܶʹãǵӦźŻУ޷еʱͨѶ͡ǡ»ó޸ǶС
޸üͷ¿ȫ½ĹҶ塭ðɣҲﲻæ˵ʹõļǳ⡣
֣أ׵޸Ҫӳ飬ȴӿ֮¿ʼڵĵ֮øߡСĿǰѾյĹźŵϻһҪһЧġϰġֱӶ˸߲㸺ⲿӦԡⶨνӴϢıɱ룬һҪڼɣԽԽá
⣬һ뺣ǱϵǵĳͨѶ׼ͬʱҲøصļվ׼ʱԡǡķźš
⻹У棬ҪǻӦźţҪǻӦź֮󡪡ȻȷǵӦǷ壬ǵľӦЩ׼Ŀ£ʲôֱͨ֡ǿռĺǵϣҲ˵ģһ֧򣬶ЩҲҪϢйĻҺͿֻš
Ҫ׼Ļǵѧߣѧߣ櫽ſڣѧңѧߣħʦ߼̸רҵʿ˭Ҳ֪ǡ̸ʲôûе⣬Ҳһ޴ս
žԱעһУλġ֮۷塱ƺ˼ǿ۹Խٴе̬ӦһΡԻȴ˿Ǵ˿׼ǹڽŵı֣Ϊ̶ֳֵȵĽ
񶼲Թľ桪δ̤ǿգǿȴѾ
ͬʱҪжģȨ»ᣬλ۹۵ļ϶ڿˣҪ¶ɵĳ
ŵһ仰ֳ˲
ĿλŮʿ۾˼ǣźŵĽпܵʧء
Ӧûʧأҵľ飬桯ϸѭ޿ɱ粵ԽΪԼ˸ⲿϵͳֱӽӴ׼Żᷢ߻仰˵ֻҪϵܹԲ˵ܹƭԼ飬Ͳᴥ桪ǰ£Ի̧ͷղޱ𣬶ǿԷϵļӽӴ
ĵ˽ЩΪص֪ʶǱ櫻˿ö档
ͬʱڼ˵㲻ᴥ棬ҲΪֹ߽һжԷϵͳ֮ϢͶĿ⣬˼֪ϵġӴÿһλԶһսǶ֪һĳЩ״̬ʵѾôá
ĪģͻȻ뵽ԼڱѲϱʱڷϿһĻ
ȷʵĳЩ״̬治ô˵ĻΪһɤӷˡ
ǻӦǸźŲ֮ġһпܳ춯˵Լľ̸֮Ȩ»Ӧмнɵʱ˽ǷȾԡûļ󣬿ܻвġ֣͡ҲܻͻȻٺԳܵʾġʥͽЩĳʧصźš
ԴˣҽҪĽĿĲ߽жϵľ񾻻Բľ̻ľԱиأʩĵİʵ齫в롮ǼͨѶԱоʩڷϵĸ뻷УΪⲿԱпܻΪ˼ġ쳣塯õġϡʵ飬֤ʱжͷ֮ϵ
ҿ֤ǶȷʵãֶԱ߲˸죬ԹȥͷõĲȾ
˵ָϽǿһ䣺Ǳİ
÷ĿĲʱ뿪ߣԴȾô˼صͷű㲻ɵÿ˶һۣЩǷǳмֵĽ飬û뵽Ȩ»ʹõļѾ˽⵽̶ֳȡ
ҵȨ»ĸ߼ʣҿɲԸ⵱ӵļ΢ЦЦͶ񾲣ΪΨһһ棬Ҿ֮󻹳ɹĸ壬ΪһЩģЩǡÿó
ȻҸϣòЩ顭Īֹһðɣڸ۹ˣʲô©ô
һԲΧÿһӰƬ֮˵ͷλʱ벻ʲôҪġǽȵǿʼƻִУκһʱͨܿռ䡯ϵ
΢΢˵ͷλǴͳվϣǽһȷѡ񡣡
Ӱ֮ɢڿС
ŰŮʱҲվŸ¶һ˿ЦݣЩǲôȡ
һӰԲɢޱ߹İɫֻʣ˸Լ΢ӲԶҶĦ䷢һϢ·ƾճְ˸ĵĸ֪ͷȥվԼ
Ҽǵò֮ǰֻҪһս̾ʱΣҲֻһȺӡڸǽеĹԼĺڰͽͻȻ䣬ҪԵ⾹Ȼ̶ֳȣ˶⡣
ҡҡͷħ񡭡ʵԵͷβûбֻҰĿڿȻ޵ȫˡ
ʱһ̲סһ仰֪ǴĶ֪͡㲻֪Ȼ޵˵ģֻҪһƺսɣÿʧص񣬲ÿʱħҲÿͷǿ֮лжδ֪ġĪսֻ豸һһǾܰȻ˯
粢Ϊǵֹ֪ͣתðɣĻᣬźҪԵԶֹ񣬡̾˿²еΣͷϻǳء
ΪξĿͶǿˡԭ˵δȺ֮䣬ЦҡҡͷƺͻȻʲô΢΢仯ֳյ֮淢ͨѶ󡭡ǸȼͨѶ
·ǱߣЩ⣬Ϊʲô·ǻͻȻѡͨԼôάݿֱӹˣͨɣʲô
ǣͨѶתܿռ䡣
΢΢ͷ˵ţһεķͻȻ˹Ļһ룬ı㿴ͻȻֳһƬĹ⾰һõĿǰǿȥ֮ҪĳطġɢĹŴװڷ룬ģģⲻϴЩװϿշɹөһ㡣
·ǡŵٵӰվЩװ֮䣬ʹõǾߺʷϵİ·ǡŵһģһġżȥƺԼԼġء
·ǣĿڵû뵽ʽҡʲô£
Ǹȥ·ڼ豸Ӱ漴תºͶϤɤĶУ֮ϵĴ洢УڷеĻħƽ֮һЩװûָ﷢һЩͬѰĶ
΢΢üͷͬѰĶ
һЩħ·ɫ棬洢߰ǰԶ豸¼һɡ֮ħġ塯¼ݵʽ


1430 ·ǵʵƻ
ͨϵͳɢװʱĵͳڻлصϵװɢص׵ĺڰһһеĴ洢жӵܰڷ룬΢ڽˮ֮ʣʱʱö·ǵĿɨЩѾмʷĴ洢񣬷·עűˮеʷ
֮ǳϷǾɵ۶ĵ磬·ǵصҪĵһ㸴װס
ںܶǰ֮һ֣Щ洢ڼ¼ԴÿݡһԴȫĳкħһ临ӴḶ֮́Ĵڳ˸۹Ҳ˸۹޷ԡû취ȻǶӿԴǱֻڷչһ̶֮󲻶ϸеϵͳ޵ħ޵ϸ֡쳣ӴĿ࣬Լҹͣתļ¼ͼġ
ʵϣ·ռݵҪҲֻϵͳһְˡ
߰ǰǳըݻ˸۹һУ֮ӿʧħ;ջеĳ壬ڴһ޷ɢġ쳣ħ񳡡λڵĿӵ֮ħӻûֱӱըݻ٣ɼˣϳȾԼ˳ŵӵĻȻǳİ·ǡŵٲòǳĴ󲿷ʩ㣬⴦洢ġǵȷʩ֮һ
ȾѾˣ̳˰·ǡŵ־İ·Ǿڴ˱½ӹЩĹУһЩϲ
ʮʿؿڲԶĵذϣǿȥ·˯伹׵λһеơ񾭾ĺϽЩŵذһάӿڣӿڸ΢ҫʾЩʿԼǺĽиٵϲ
洢Ѿϵͳߣû취ڵֱԴһʿǰ·ǴЩڡ˯״̬ʿջĿ⣬תͷվԱ߲Զһսʿսʿһֻ۾Ѿ򿪡һö˸΢ľ­ǰоУ¼ŷеԼ·ǵһȷǵǲħµġۼԺܸߡ
ָԵһ洢񣬾𵽷װʹõĵħö֮صġС΢бѪ֮ȴһġСУܲŹ˲£Ѿʼϰġ塱ˡ
Щռݡ岻ͬġԼȫȫġԼ
ĵӳ䵱ͨѶʿڴͳһģԼǶ桮Դ𵴡Ĳ룬ħıӦĳ𵴵ġ˼ǣǿԱ¼ģ
֮Ĵ󱬷ĵһħôħͱȻǿħӦ¡ۼĶ·ǵ˵ͷҲϸоͳһģͣΪ˻רֶŮʿ̹⡭ңĽģģʵı߽ҲʱԸı䣬ΨС粻ĸԲôҲ
˶٣ɤЩͳȻԱ¼ǿôҵġô᲻ۼ
߰ǰ֮ըħһֱⷽ涼д֪µ鱨ǳըֻĳΪ˵ֵħġֶΡħıʵӦĳֲǵġں۲ġ۲ЧӦʧء
磬ĻǡеʡǲڲͬƵʡֳͬġе翴ȹ̣ʵֻǡýһܹ͡ƽϣħһᴩ߽磬ʦǿħʣҲԽĶ롰ħ򡱣ħ£۲ߵ类Ŵһַ˼ĳ̶ȣ˼еĹ̡ʵԱһġ۵ġ۲ЧӦ
ڴ˻ϣΧĹ۲ЧӦʧرһֻǻͷѣܹΪ۲ߵĸܵħӰ죬䡰е硱˵죬յ¸ø屻ԼʧصĹ۲ЧӦݻ١ɣʱһ۾ῴħеĳֿġ족׷ɣ뿴ĵ˷սͻȻֲıܽ⡭ħ
ֻҪûе֡۲ЧӦʧءļֶΣôǶôǿĸ壬ӵжôǿķħǰֻӭ𣬺޵ֿ
֪ħĿֲĿ֮󣬸ĵȻϣ֪ʲôһֲ󣬶ֶµоɹ¡ѡĻֻһϴȫġ硱һ絮֮㡰񡱵Ĳ
ı䣬ȴԶȸ֪ġ䡱Ҫֲ浮֮ĵһĳϣġԴģ嶨򣬹滮ʱռĳ߶ȡȻϢʱȻϻصȺǴǻԡΪµĩա
豸еڷлص·ǿǰĹ豸ȴ·ص߰ǰǸ硪ʷİ·ǡŵļ䣬һ죬֮ھһдݻ˸λ֮µӴȴû̱ǳĹԱһ˲Զϵͳȴʧȥ˹Ƶʵִǵ
Ǹ˻ҵ˲䣬ǧӦڱջǰȫϵͳشݣÿһ·˳崻Ϊֱֹ·ǡŵȷֻԼѡǳдʿ²ת֮ڳµʱһ豸ڳУ˼ܵ£˴½ϡ
һѾȷ֮ţһѷϵͳԶյԮźţʣµġԴħ
·ǾţǾħġӰӡĿǰΨһħġע͡ĳϣǱ洢ħ
ħӦҲһħ𵴡ȻġԴԴôضɽӴ·˵ֻƵʣĲ⵼λһ޷͸֪ġ򡯣ħġЧһֻҪħЧϣôǿԱоĶ
ħЧĵڷ𣬡Ҳù˵
ǵģӽħľһʩÿһϵħʩ籾Ҫģڡ硯ٴʩ֮ǰҵħЧֶΣ·˵ͷ洢¼ǽħĵһˣⷽҵ֮
ôڶأĵռĿ겻˽Ҫ취Կ
һ᳢ʵһ»ԭСΧġħ·˵ֶŮʿĲȷôӦǿǡħģ⡯ħģҵݣΪһضΧڵġڲǻĹ۲֪
ͨѶһʱĬ·뷨Ȼø˳˼ڽӵĳĬ֮ٴ𣺡ܻʷҲΣյġʵ顯֪ʧصĺ
ʵϣΣԲ󡪡˵жôİȫʩȷʵ鲻ʧأΪǵļˮƽѹѣ·˵һ᳢֮ħģħġ𵴡ڶħЧԼʵҵĸˮƽģġ𵴡Ҳǲһ䣬ʱӡ
Ҫ߱ɱġħҪķѵһ֣Ͼһϵġ͵ܰ쵽顪˵ˣǵļˮƽûʸħɱ
ȻҲʵ鱾ĵǣһὫʵصڵصֻҵļʿһ⣬ǻԼ˲䡮ػֻҪ۲ߡʧȻҲͲʲô۲ЧӦʧء⽫޶ȵر֮ġ۲ߡӦ
ȻԼ󵨵뷨֮ǰ·ǾѾϸ˲֪ٱ顣
ˣĵ̬Ȼʮֽһʡ
һи⡪ɹ֮ħģ⡯ħĲָôоħĴڱǻԱһвǲκΰ취ȥ۲졯Ǹڷʲôй۲Ϊпܵ²ߵ˲㿼ǹô
ϣһûʲôð취·ǵЩͳƻĿǰ𲽽׶ΣǷܴӴ洢зħĲǸδ֪֮Ƿ֮ħﵽԴ𵴡ܼһ⣬ڲ𵴳֮ӦβԡηǸһҪһЩʱ䡣
ͨѶٴΰֻһΣ·ǲûеȴ̫á
ǳȿɿУǾһһɡ·ǣȴӵһʼЩ


1431 ۲ߵĲ
֮ͨѶҶˣڻиֳĵص״Լ·ǵӰ糱ˮȥĵһҫĵطᴵ΢УӰ³ڸǰϴı顣
û뵽ƾֵʽǰ֮Ȼ߰ǰħݡ
֮⣬֮Уڣ˵ϻħġӰӡҲֻп֮ǳ챬ըݻ˸ȴҲֵһпĩյħӺǰʼҾͿǹⷽĿԣֻû뵽Ȼ˺ۼ
Ϊ·ǵļƻпʵô֮ħģħġܼʵܿصħƺеǣȻһԣ뷨ʵڳǰҡе˲
ҡҡͷŸĵ۾ʵû뵽ͬƻⲻ̫һĽԸ񡣡
ǿûжʱˣӭűߣԺͳŲΪ۹ġǰʥŮǰûԼ뷨һѾȻչ̫꣬Ȼħĵƺûзǳ׼ʱ̶ȣһµڣǱڶͻήٵ׼
ΪǷźᵽġȺҫôעŸģΪǷϢڸħʼ
Ҳҿ϶пܡǸźŵȻźǸ壬ֻҪһĿԣǾ͵е׼ǡԽǺԣһ⡣
һʱûпڣֻǷ·˼΢΢ͷļ״һ䣺ʲô
ڿǰ·Ǹƻս׶εġ۲졯⣬̧ͷģؼħıںĹ۲ЧӦʧء֮ս׶θǻ룬Թ۲ħͻᵼ²ζģɹˣҲûκֶδȡȻһһȴӷԭʼݿʼҪġ
üͷȷʵҲ˼ʵս׶β۲⣬⼸Ǻħһѽ⡭Ŀǰ뵽İ취ҲֻһǼӹ۲⣬ĳܹģеۺϹ۲װýʵ鳡м¼ݣⲿĲԱȡ
һǡ޹۲⡯ϵħȫߵǣơܡʽʵ鳡ĿǰǶħ˽⣬ûǵĸ岻ܵǸ𵴳Ӱ졪Աĸ֪ȴȻڳ𵴳Ӱ죬ǿڲԽֱ֮ӳԷߵԱ仯øߵȼȡڲǱʶеġӡƬ
취˵жٳɹʣΪʵĳϹ˹۲زٵҪأûй۲ߵĲ롭ħѹͲֳκοɱ¼ʡͨʵԣħһɺΣ΢ˣۼµ֡
ؼڣʲôǡ۲ߡҪʲŻᱻжΪ۲ߡ˵ڼѧġ۲ߡҲħ֮ܽġ
ü·ֹţǻ۵ĸ޶¾ͻΪ۲ߡôôܻħżǲǹ۲ߣͼܺ͸߼ܵħżܳ䵱ɫôҪ̶ܻȴﵽĳֵУ·µʿǲǹ۲ߣͨһѸӦ۲ħĵһվڸӦһ˵ĲǲȻܵӰ졪ħԽռô
һֹһ߷·ĳ˼άȦüͷʹڤ˼˼άȻɢĳֹĸ߶ȣħ˵ǣŴ磬ǡ̲˻бжΪ۲ߡô
ģ
ǻ᲻ħأһ䣬߶ܵʿǹ۲ߣͼܵħżǹ۲ߣֻҪ̱ħżǲǾĩˡҼǵ֮ǰ˵
ͣͣͣⶼʲô߰ġ˼·ƫˣĲòϽ˱ܶԷһʼļ⻹еѧֵ̽˼ȻƫûˣҾԹ۲һʼͳƫħеĹ۲ЧӦʧظûϵȫ˼άѪܻߡֲˡҲû˵ܴħҴġ
˵룬ԼĹ۵㣺Ϊħضǰ۲ߡĶӦǡܹʶԼڹ۲Ϊĸ塯岻һҪʲôǹ۲ߣʶԼĴڣʶĴڣܹʶԼΧڽеиһֻ֪ҪӦþͻħµĹ۲߸
˼ԭô
ҡҡͷҿǹִЩˣֳħ֪ʶҵרһǸʺϴ³顣
ڵ³ܹӵͬҪЦսؽĹؼʱڡ
뱴̸Ƭ̣Ž⴦ܿռ״̬
ޱߵĻҰзɿȥ½ĻӰƮɢξ֮ǵı㾰֮ߣеġǡڸǰͷɫһеǰ㷱һ
֯ˮͨûԡ񡱵ʽڽͷβоԱڳеĸʩڷæ˶ṩһݶļάӴת֧ŵ۹һһģ˵ĿĿһУݵʽ㲻Ϸ
գգۣ׼˳ӣڼߵһ̣ȴ̲סðЩŹֵͷ
˼Ƭ֮ĳֻ֪Ļרߣб༭һʼǾħĹ۲ЧӦʧô
ԥһӣѡȷϣʼȨ»߼ţȺ
ֺ󣬼ϢԺ
ٹ¹͸ħŮԷһʺţ
Ҷ˼ʲô⣿еĻĿְɣղԹˣڿŻûŶ㲻ˡ
ģ

۶¶ϣʯһⷿڣ¹˹վشǰ˼شֳһĻдеĻ԰ɫʱԵø룬ڻ԰ϿԿһģģħܣϸ΢ǻܱߣάͥԺļ̬
󣬷ĵ̶һ̨ħװãһĿǰȽġ˼άII͡գ۹ڶ˿̽յħѾڰ
һԴʣΪǸпǽô
Ǳ˽ԸڲòӦתͷվԼԵٶȨСõȨҲȫĿǰõľ档
ŮʿЩһֱæоά̨ЩϣƺǸźŵġСġٶҡҡͷڻ֪ǼչǼͨѶ飬Ӧµ֧ߡ
ά̨ĸ߼Ƿݴ̨Լнʾһĸ棬˵Ƿ֧£ĿῪʼٶⷽ齫ʹȹͬȥ֯ڵĽǣļŶӽнǢ
ٶ΢΢ͷһƺɫ׹ǣʡ
ͿǵȺѡǱʲôʱ׼ǵġͨѶ豸˵׼֮ǰҪⶨһνġıԸġⷽ顣
ٶЩ⣺ΪʲôҪĽ飿
ҾһΪʹ飬ƺðһ˿Ц⣬ⷽġһܺá
ٶ
λδŮЩ񶨶ؿԼĸãЩԥش˳Ĭղšǿ˸Цô
ôҵȻҲǻῪЦġ㲻ӦⷽԼĸп̰ӡ󡣡
ٶ㶣һʱ侹֪𡪡˶ʮ¹˹ŮȴԽԽӦı仯ˣô˵ٲǻ¡
ƺѹûٶķӦֻǴӴջߣĿת˷׽ϡ
һļעãλǱֵúڴƳĬЩ߽ͽ͹ܿصġӳ䡯ԭĶʹõĳȻֲڵһݸ塣
гļǴӲݸ忪ʼģȷʵһЩѾʼ׷ϣٶ˵ڵ۹ЭͻʼҷʦЭѾо飬ڳԭ˵ġ񾭾ĿǰѾЩüĿǰ֮һ
΢΢˵ͷŷ·һһ䣺֪͹׾ʹýգҲǾ˵磿
ٶƺһ˲䣬ܿ㿪𣺡ǵģǡϾʱһ¡ͨȻ޷˽⵽Ķֻ˽ڹĻźһЩϵı仯Եøڿ齨һרŵĲţóռѶͨ鱨ԱɣĹѼ鱨
Ҽ㲻һ㣬籾ҲһõĶϢ̺䱾ÿÿ붼Ѹͳɳֽ΢Ĺ֮һ
ԼŮص٩٩̸¹˹һβԼǷЩʱĸоܿŹֵͷ˦һԣЩһ䣺Ȼô˽⣬¡
ٶɫһʣ
ҼЩڽʱһЩġ󣬱صĹĻװԵķĺ֮࣬ʲô
ٶû뵽Լϵĸ׾ȻҪһе㷢ɣǺܿ췴Ӧ˵ǸӦǡ¼ЧͨҪѵġ
ѣöķһЩֻʹõġ󡯣ƺЩ⣬Һܿµɵ㣬ǡҪô
λ۹ͳͻȻʶ漰һʵ⣺λݵСǮôƽҪⶫô
Աߵٶһͷˮ˵ʲô
ûʲôҡҡͷֻǶвһ档֮ʱĻ˵˵ⷽɡ


1432 븴
˪յĸߵ㣬ĺӣҲʼǰδеЧ
սؽս£ģӴĸͷΧ½ġӴʵ䣬Լ˸Ϊ˴̼гĶ½һھʱ޷ڷ໥·һս֮ͻȻСˣƫƧĴҲʼžȴӱֽ㲥˵̸˽⵽羪˵ı仯
۹ڶо½ߺ½ؿóڽɢΪһ壬ͨѶֶεռͷչÿһ˵ĿչǴδԶͻķսȻ˳صĴȴҲ⡰ӡĽ̡
ڰ¹ײͰĹԱ½λ·Ԯ黹ͨ½ߡ·Ϳк˲ĿǰȱĴʣڽսбƻ塢Լ˳УܹںĶ֮ǰܵػָЩеĻܣ޶ȵ񡢼Ĺѹ
أ֮£干֮ʥڣվڴϲ̨ϣųһƬææЩӵľ˫ֳǰˣһֻϽֱϦ·űĹԣսµ˺۲ûλǣһ˿ϵ
·еĽֵϣĿɼնһ࣬аӸӿʥǵսҲѰһԼҵĹ̡Աڰ¹׸λĳǸտɶ໺ĵطȴԶй滮˿ںѹеĹԱæĽͷöλҲͬˡ
ĹЭոշϢһ֧µĶԽɽ뾳ɽҸԴӣһԱߴǴһħఫƸĹ̻еӦÿԽвؽȼü֮
תͷ˹ȶҲ̨ԵλĸߴŵɫƤɫһ˿ƣ˫ƺԶԾݵħ΢ⶼԵñƽһ㡣
㿴ȥƣɵ˵ħհҪϢһ¡
ǹؼʱ̣ܶ๤ҲĽˡ˵ˣ㽻ܽ˭أ˹ȶҡҡͷڸеĶӦԹڳˮսʷ֮쵼ߡǣ˭ûʲôС
ǲǹ©˵һˣ˹ȶ䣬һԴɳƴԵŮ㲻شԱߴ˴ͳεĿ֪ʱѾ󣬴˿èƶĵɫͫ´ǰ죬ͺɲóƵġ
Ҫȥؽ̺񣿡˹ȶβĿһۣ͵ͷˡ
β˲𴦡
˹ȶҲûϽ棬ֻЦһ±˵ϢǴĿǰǵԱȱⶼЧʣ궬콫ƽȶȹǻ֮֮ħԴȱϲõϢ
˵ͷĿһֱ·ĳУĬ֮ڣԽԽӿвԺ෴ķ򡣡
սռƻԺܶ˶ζŻᣬڻǰģ˹ȶɫƣ˵ҪЩˡ
ǲҪͶˡгź͹ì֮⣬ǲκζɫҵĹʷһϷڳԸгͨʣǵעϿɣпϲʱڹٷʱҵĿӣĿǰѾһ֣ҵͨ׷гĵΪ֮
Ļʱһ־Ͱѿǽŵնڼϣãȥǡ
ֻСˡôһѡʱλ˴һۣ࿼ǿǴݾߵ׼´гѹ
ԭⷽó򣬻Ҿܶøô˴򽻵ôԸЩعصˣ˹ȶ̾˿ϧҲڴͬʱҪ취ȷ̦ľֵ۹óʥֻԼ취ˡô˵ЩͶ˼ȥֶμһЩҲΪ˸򡣡
ԾͻҪ£˵űһΰն˼ϣ˵ôƵĸʲô
ھʱܲܶ߼غϣٴ̲ס˿һۣ˵ΪʲôᶼҪնôģ
װڰʼ磬ŮڰһЩǺô
˹ȶüģǿ˷ǰĻҶԻһ˼һ˵˵ó򡭡ʵ˲ⷽרҡӦòοһλġ۵ǻۣڰվɹҵʱȷϾھɹԲĵ״½ȶгھ̵ıƷסôͶ˵ģ
һʱ¶˼ģƺ˽⵽һЩ飬йŹ֣Աڱնźȥǰɡ

ϵǽ֮ʴ󷢺֮õֶΣûôʱ;ǴĹѹʱǻЩ飬ڡʥеѾʥеҲòȥҪһЩǿźѸؽʥǵȨҲڰġ

͹̻еתʱĺ죬صʯһ˲仯ཬʣڻеװǰ˵ʩԪԷת֮ɼӲʯƽ棬ԱƷĹԱ̨ӴĹ̻еæµţָӻеתȸֳæ
ĴħʯƬأϦѾ³ƽ߸ŷæʩҲδֹͣ
⴦صľͷ°ȻֹǰֳһƬ޴ĻӣӵĹģԽһУһޱȻֺ롢ޱѤõɫӻӵ籡·ҪȼƬһֱʡ
ĵˮ嵽ӱԵͱ֮䣬ֿԿĵƹʩĹأ۹ĹԱæµڼԸ۹δ˴򿪹ڵ޿ڣоЩһȳΪʫ˺ѧĹϼǵĻϹִħΪɵԴתʩ
ʦվڡһԴվĹرԵһ̨ϸŽµʩֳԼԶһأλԹҵϾϴԺɣЩڻƻкĹ̻еʱϵıͷ·ڼľӵĽ
һŵӰվλʦԣŰеĽɫԼļӺݻĸ߽ʦۣһöɫķƯλŮʿԵĿУԶ¼ŹϵľԼеħлԼԼ۳һ۾״ͶӰ
Ůʿ˵ġħȻ;˵в߽ͬʦһ˿˵Ϊһİ飬ڼﾴ⣬ΨʱλŮʿǲǽħ˱Ĺߣ̻ˡ࣬뾫ĹŵħȻͬҿȴһ
ǳлĳޣޱŮʿϧҲʲôħרңֻóͻʯͷ򽻵Щҿ㹻áʼ磬ڳμλ԰۹Ĵʦʱһʮ־нΪԷǿʵ׿ȻĵλΪλŮʿڵò־þλ֮ݻʣദ֮Ѿû̬λŮʿҪƽ׽̸࣬ʱ򡪡𱴿쵼ЩֵֹļһҲûʲôͬ
ֻóʯͷ򽻵Ҳ˱ʹħֹģӴḶ́ħġ֮ޱЦ˵Ŀ˲Զ֮ϣڵĹ̽ȣ괺ǾܲһԴվתˡ
ʵϿܱǻ죬룬ŵ˵ǵתʹЧʸߵԤģ飬ĿǰѾڸعͱعͬʱڡοӡڵԴ֮ܵͨǰԴվתоͿ԰װڻϣʱǾͿԳ԰֮еħתΪħдı׼ħˡѮɣҲٹ֮Ѯ
ޱЩȵؿλԺŵʦһۣڽҹɫУȴ·𿴵ĳֹâһڵġ߱Ĺâ
ޱǴʦǱλŮʿĿŪеΣŤض˶ӣҵ˵ʲôô
ǸʧˣޱЦҡҡͷֻͻȻЩĽǡѾкܶ겻Ĳ˵ִˡ
ȴôΪʼ磬ָ̧֮ӿԴڵķ򣬡ɰǧľħʦۼһ֮еĹ϶ԿΪħʺ͹ѧߵİ飬ʲƽԭϣǵӰ洦ɼⱲӶûľǹЩʫ˺;Ҷûô
ԭ˿ôޱǱЩ죬漴ı㻯Цݣұ㽫Ϊһݿˣʦ¡ȻҲ״ۼʲôʡ
гγҹ£԰Ĵʦ۹ĴʦƬڰεضԴվԶѾʷʹľװȻҹĻзȣ׳۵Ĺƽߵľͷߵһϣƹһ޴ĸЩĸ뾫ͨд־䣺
֮ħͼƻһԴվʾ㡱


1433 Ǻƻ
ݱսؽ뾭øռƻȫ½չܶٽ½ͣ״½ȴ·ȼһȵĻ棬ͥᵽеʫˡֽ־ħ㲥ڲϴµĿؼƻؽԼüߡ
ͬʱֵ֮ǾһսҲȾ˵ĿҪƺΪһţҪڼĺΪ״½˰ĵܡһУֻͨܽӴġϵĲ֡
޷ӴĻ򣬻иĿ;˼ƻʵʩ
߾ġԼԭȵġšĿѾת۲׶ΡڱѲĽ壬оѾ޷ٳҷɴִжĹ۲֮ǰģ̽жҲ֮صսڣƬʱ䲻ϱУȨ»רֻһפؾݵ㣬һ֧СоڸгļػԼ¼һĹ̡
ڡšĿĹģ֮󣬵Լȴû֮µоĿչµļרҡר豸͵⴦ʩڣ֮һͬģе̽Աͬά̨дһöԴˮ
԰ǰ¡Ǵʧܵġ泱ƻ֮ķ˽һֱߵŲԴЩ϶Ƚļмȡ֪ʶ˽磬һΣ˽صǰ泱۹ĸޣǽѡԡ֤̬ӴϵǶ侴
ԼһйʵѾ׼̽ġŴͬʵﲢûôǷĺͷװãǸǿʵұĽṹǿȣڿĵذǽ˴ķħĺ;ܸӦװãڷķƽ̨ϣöά̨ԴˮһɾϽƳɵĵϣΧɿ˸΢ʵˮ֡
ƯöˮİУӯŰԵ˫עǰľ壬Ϊһ΢ظо⾧̺Ѿ˲֪꣬ˮеħȴȻ˳ӯұһּ˸ӵľṹȶһִȡܼ൱˵״̬ڿĳۡ
ĳֻܵĻƣ˵ġ˾ˣĵ֮Ȼһֺ޾ĸо
ŲԱߴ˹תͷһλĸߴͽ׳ĺ췢߲֪ʱѾߵԼߣ˿Щעƽ̨ϵˮ
λ߲࣬ʵʵһλΪ¡ЭоŲġʡλѾԨѧʶͺӮ˿𾴣ѧʶѧȱ
ҴδԼгһջٴʽӴµĶˣдŸпƺڲǰ⻹һ֮¡
ʵǡǡָô˵һʽӴµĶָ
ǵģǣ˵ͷһκ״½干ͬӴﻹڰǰ˵¼ǱΪ泱۹ȻҸʶǵʱǻֻǸĵСȺ
۾˲һдžȣǵ泱֮ҵߣ泱ʱǳϹŴս
ûȽϾãͬΪص֮һˣȻȲλ̫ž䣬Ҳ㾭һЩ飬Ц˵ЩϵľԾԲûʲôģ¡̻λýϵһϹŴսľ¹һҲȻһͨԱҿȤһЩ
Ϻڵĸ̾ȴ˼֮УƬ̧̺ͷǱزص泱۹ĸޡ
¡״½ЭҲΪȷ£עλġߡ֣ص˵ʵֱڣ¡¶ȻеܽšôıҪԣϾǰһɷӴߵŲ⻹ǸͷǾԵøϣ⡣
ֻǸͷô·˵Ϊ۹ĺļԱ֮һ֪δĻȻҲġ¼ġ޸ƻ뵽һбܻʾ֪ʶķգҲüΪ֣أɫһƬεģһ֪塣
˵ͷĿصöԴˮϣ˼УǿѾô

ǿѾ
־ڲһоʩڣĻ̧ͷŶǽϸոȥһбħʦվæµţӡо޴ĸıι̵ضǽϣڷطԿļԱææµµذþߡ豸ϣټĴеĿ֮ǽŷæľ
Ŧġʩڲ׽źŵļڽһģ죬µļ豸õԸӿڣԼפ˴һרѧߣһоλΪǺƻָġ
ġߡǶͨħͨѶָĽ磬йźŵϢͬʱ⣬۹ѧҡ߼ѧҺѧҶۼ˴ȥƽÿһֻƬпصһк塣
Ϊ֧Ǻƻܲת۹һʥƽԭļֱӻŦڴʱ˿̣һ̶֧־ĸϵæµĸ񾭽ڵ㣬Ϊĵר߽Ӳ׼
һУΪӦǸʱȺеʱ
ǽϵıǿѾϵԸԸ⣬Ψһһ¾Ǿܵ׼
һͻȻԱߴ˱ĳ˼ŮʿħѾϣڿ½ͨ׶ˡ
תͷһĸߴ󡢶һͷĻɫҷзоԱվԼϼУ۵ԼɼѪ˿ƺѾܳʱûкúϢʹԼȻͷȴ㣬һ˿˷ܡ
ͷ֪һԼĳĽṹֻȭͷضһ𡪡ԵĶ̴һͳĺǾͷ·ĳֹģӴ֯ںĵذ֧Žṹײһ룬ʩʱϿĶ½ӲһԴӦле豸ʼεƹҲ˸˼֮ӱԴ״̬ת볣̬
лЭоԱЦŵ˵ͷűתæµ֮ǰס͵£ĲϢһôڵ״̬Щų˯һƵġ
ң״̬ܺðҪ˯ʱ仹еģ͵¡µ¶ͷ˿Լ¶ŶЦݣİɣô˵ҲǸ³ԼĽ⻹аյģĸоƣһȥϢġ
Ǹ³ûʲôؿλһۡȻԼɲôɿΪ³ı¡
ǹȥˣ͵¡µ¶Щε°ͣصڣһֵø顣
ֵøô˼˵˴һ࣬ɰɫľʽṹͲҶƬɡ·ǽƯǽлſ¶գԼվͷӹҹɫǳѾҹɫŨķϣ˵ѧҺ߼רǻڸô
ǵģѾһˣϻ͵ʼ磬ҪʱⶨνıרѾ۳ҽܡƽԸİؼġһʺϣ˶òɿ
ؼġһʺ򡯣룬űоԼҶеƣϽҡҡͷȷʵ͸оѣרҵ⻹רͷȥɡ

ڴ״̬·öĵͳԶĺʹװả磬Ů׺ɪޱоԼһ滺ڳͨѶԵһƽ̨βͣϰβϣůҫƬһ㿪ʼ⡭
ŮɯǵͻȻԱߴŮʶתΪֵḶ̌ɪޱʦŮȷϳͨѶе
ɪޱʱһӴ״̬ѹվԼǰŮŮ̧ͷһ۲Զڴ״̬ͨѶУβͼüװ壺ѾջٵĲ޺ˣֱ滻Ԫʱá
ˣɯǶŮ΢΢Ƿ⣬һֻҪǵ½Ǳ׼ˡ
½Ǳ߰ɪޱ˻Դɢһ뵡ʵмҲòǡĹȻ޺ˣ¹ϵԴͷ޷´ʹ֮뻹Ҫġ
ѾŮ˵ǵ½ǱҲֽ֪׶취ǸźšӦͨѶеĳ޸֮Ҫǵ飬ɯǵ˵ͷ˵Ѿȷ˹Դͷôڿг޸˼·
𵴽ᾧ޷ЧʹҪάֳټ·յ¼·㣬ɪޱ̾˿źֽ׶ûʲôõĽ취ѾԺɵͨѶеȫµĻҲֻܷӳһЧʣ߸ػǽ
ôɯü˵ͷȻһĻԭⲻתŮ¡


1434 ԽĽ̸
ڽܹĵж£۹ǣͷġǺƻƽţµоʩ뼼Ŷ½λеļšΪŶе֧λңԶеİάϵͳ׼Ϣᡢ۹ѧҡ߼ѧҡ̸רڼռҹĽⶨһϵںνġ
Ϊ˺һġĻ漫п״½Ȼͬȡڽھʵ໥˽ԼĦļʣЩڸƵרǿǵܿǵϸڣˣύ׷Ȼڱ㱻ء
ǻ϶ڼȵչ̫漰ݣĻֵ۵չʾȫıƪ빣ӷӣѧһʼƺ˷ǳڵһͨѶб㹻ơӵ߼е飬һҪ⽻ŵ壬ͬʱҪֳΪһᡱ߱ȫڡ
ԵһݡİͷģǺ˰ķ֮ˣڰǿеѺߣڡסȺǡ̬ȣʥٹǵ֮ԸӦ󷽵Ѻʺ򣬲ġƽĹϵǳС
İʮҳû˸ģƨͨȻ˻ȥȫΪİҧĽڼڷʱ⣬Ҫԭɺڹ״̬ͨѶǿꡭ
Щķ֮һЩ׵Ķ͵˸ǰѧǲ޴ֻһʼ˼ķ򣬶ڰ˼·˳֮
һЩҪײҽܣһЩͨʺͼ򵥵ѯʣͨ޵ıרŬйŷߵ˼άʽͽϰߣǷԼǵ㶫ܷʵ֮٣ڵһͨѶܡӡĶȻҲʮޡ
ĵͷϸ͵Լǰļָʱʱʶû棬˼֮࣬·˵ĿͿ׶ˡ
ǽǵηʱ䲻ҪһӣδıҪһǧַԱ˵СģܶȷʽźţǵͨѶпԼֵøһ㡣
ǲֱӴһƪҽܹȥõĽģʽǺ͡桯չԻ˵⻹Ҫȡڡ桯Ľʽô˵еİѾѸֵֿܳǵˣǡ桯ǵ˼άʽȫ޷໥ĳ̶ȣӦò⡣
꿴۸еļҳֽ̲סŶǣ붼ͷ󡭡Ҫ㹻̣ܽѹҪ㹻࣬ڷ⣬Ҫ㹻ȷԾܱ⡭һ򽻵ѣ֮¸İչ򽻵Եü򵥶ˡ
ŶԷ߶ֻЦЦȴû˵ʲô۾һתֿڵáһ仰ô˵ôרôãûۣں񻹵ö
һ仰ô˵Ŀٴеļҳļϡ
ЩļѾöνĴ󲿷ıؼġһ仰ĿǰȻȱ¹˹ΪڻӦӦþܱⱩ¶κζǳνıѾ۳Щ޺ݡҲӦ÷ڽʽͨѶ֮󣬶Ůʱ櫡ǶԴҲ֧
֮ǣǷͨѶ˷ֻСһ仰Ӧ̵ķʽʾѾյͨѶ֮ⲻҪ˵κζĶȻ󿴿յ仰֮󻹻˵ʲôԴһȷǷ֮Ľ
Ǽ˵Ľȴڡһ仰йرֳֽΪԵ飬仰ֲκμ򡪡ԭԶ׼
λǳװ¶˦˰ƲƲ죬þ˼ŵʱ֮վּվǱ߻ڲϵյзͨѶǸƺڵźģʽ֮ǿ˳ߵĴǿȣҪվʮСʱͣյ淢ġǸô˵ţŶ治Ϸġ󡯡
ڲͣôе㼱üĿȴʼû뿪ǰļͻȻ֮䣬֪¸ôˡ
ԱߵĸֱʣļĩβˢˢˢдһĸҴݡ
̺شչԴһֽۣһ仰Ȱһ£лл룩
а˼ӣ̧Դģ
Ҿǳʣص˵ͷ㿴㹻òԼ࣬ʾߵţȴҲûͱ˵̬ȣҸҪ仰ʲô׶©ܱȷѶҪǿ
ŸģòǶһ£ʷѧǻġ
һ֣Ǹ㣬㵱ҵĹײĸһ˼ٸʷѧߵоɹ

4꣬Ÿ2491֮꣬µһ죬־ǺƻĿء
⽫ķȺʷһһжѾ׼˫۾ע۽ĽΣֻҪȻôһбע¼ʷ֮С
͵¡µ¶ЩŵԼλϣΪġߡ֮һҪ֮һݳǷǰѹ붼飻ŮʿĻվڴǰˣΪ־ıԼʩġЭָйǰһģȫϢͶӰͶӰֳģǸġ뱴λ۹ͳߵӰ
ִȨ˽ԹעµĽչ
λ۹ԻһͨѶ棬ʹӰڻУƺĳֽṹӵħװģµķĺ˸ԵĿߡħŦеһŴװãװרΪңԶġѡ׼ȷ״½밲ά֮ġͨѶĿĺıǽάĳͨѶշźţת·Ҫ
ָѾ¼豸ߣŶӾλͨѶϵͳ״̬ãŮʿ˴н̵գʱΪ12ʱ32֣ڹɣԤӺյźţλ׼
͵¡µ¶˿ԼЩ˹ƽ
šǵķģʽǿԽǺźڹȥһʱһֱڡŻѾΪһʮȶĶʱ㲥żܲ׽״½ϵļҪվ϶ܶʱյͨѶݣռƻ˷ġӦͱڽ֮󡰶桱ĵһι㲥֮
͵״̬һǽŵĻеӱͬʱԶһָϯϱͻȻ֮վѶ¹׾յźţ
һ룬һָϯҲյźţźǿ4ֵǰûиı䣡
漴𣺡ȴ㲥󷢳Ӧ
͵µĿǰļ¼ϡ
ȻҪǡôԱߵһԱͻȻ·˵
׼ȷִмɡ͵°жԼְȫɣһ·ֻصǰصִӣصΪһʹ£ͬǣʱʹı߽յʹȴǡ
˰һ¡
ðɣлһ㻳ɺͶҡģ͵¡µ¶̬ܺá
ʱǺźŷӦʧǸ㲥ˡ
Ӻ󣬲ɵذִ˲Ϣԣ԰ıתΪصźģʽǵķŴװԼġܻ족ת˲ݱ㱻ңԶİά
ңԶĴ󺣱˰ǽĳͨѶкȻ
һΣһźŴŲ۵ССϱͷ˳ȥ˲ϢִȺ
һָ̣ӴͻȻļž
յάʹڼž𣬡ѶϢѳɹͣǿȴﵽֵȴӦ
֮󣬴ȻŰһʱ豸תʱ֮⣬ټĿռоһ˿ڣ˫۾עŷǸǷڽźŵָʾƣյδ𡪡ֻôƬ̣͵ȴž·Ѿһ֮á
ͬŵֹ˸òʵֱӾͰͨѶصٸ˰ɣ
͵ѹ̫࣬ȥЩܵ顣
ͨѶܲἴʱӦǰ˵ĴȫϢͶӰУŮʱ櫵ͻȻ˳Ĭ
ǵģĵ˵ͷҲԤ֮һûյʱӦվִгֱкС
ʱ͵ͻȻע⵽ǸָʾƱ˸һ¡
һ룬һָԱ˷ܵ˴Щصգյźţһ·
ߣ̺뾡췭
ǰһ뻹·̰Ĵһ˲ٴηæһ֮ǰȫͬϢߵļΧȻĻӦѴʱĽ̿ʼȫµݽз룬̵ʱڽܽӽԭύ͵¡µ¶ŵעŴȫϢͶӰƬĿհӰϿʼһһĸ
Ǹš
仰֮һʱͣ٣µϢֳ
ǵõǵĻӦϣǿм飬֮İǣûж⡣
ǵʱѾࡣ
ǷѾ˽⡪һܹǻġ𵴡ڿ򣬲ǵǵ򣬶ֱ𵴡


1435 ŵ
ǰԼŵ
ƺǽǿ֣ͬʱҲǶԼȺĳƺʵϽ֪ʵĶǷȷֻҽĴʻ㵱Ĵš
աŵǵ˵зźѾһǧİ֮ãжԽԽࡰŵˡһѾΪһֽ򡱰Ϊӡǵ֮С
صĻҪ̹ϺڽȻҲпԵʱѾ࣬Ѿѡ
УעµḶ̌ǰȫϢͶӰϳָĵʵʱ󣬶ǿԽǼͨѶĻĽǲϷͬ͵ǰ˽Ҳ׳ֱġ̸ƺѾƽȹǰרڰԤЩ׼ҽܺ͹ͨݴңԶǿգͬʱءϢҲڲϴߡ
ƺӺܾúܾǰ֪ˡħĴڣģģ֪弶ѵ࣬Ա߿Ŵӡװò³ֽţ̧ͷŸ˵ᵽһȺȺ˹ѵġԤԡʹϣȺȴֲߡǵһרŵĴʻ㡣
п֮ǰһĻ֣˵ԼĲ²⣬ڵϲֻ࣬ܲ²ǿһսʤħڿӦѾǸŵණáŵĳЩ˽Ǹһ
⾹Ȼû⣿Եúܲ˼顣
üҡҡͷڻ֪֮Ӧѯһⷽ顣
䣬һµļӡ֨֨¸µĹתµĴӡֽϣĿ棬ŵµĽ¼
ŵȺǵ˼Ϊ̵Ӱ죬ڣ˴޷룩вǻʱȺѾӭսᣬֻ¼ҵġѾȫʧȥǻġᡯڴǻǴӣ˴޷룩õУ˽ıʣ˼⴫аǵķչϽ⣬ֱʸܡ
ߣʲôⲢǵı׼ʱϡ
ŵǽõĹ豸ǡߡϿյȺɹȴδܸıԼȺˣʱ̣ǽΪǡ
ߣˡҲ˵ǲδճͨѶļֻŲǽ
ŵˣǱȺǼ䷢ԼʹǵȺҫ壬ֻ߱ʸĸܹ˴޷룩ʵֹ
̵ķͷٶޣⳡ̸ЧʵƲжߣĿ´ʱԶָĵĽǻڽһ׶εĽøĺ궼ʱ˼Щ̸͸¶鱨
Ȼ֮ǰƲһ˿һҳֽһԣߵŲⷢźšļβûôˣٿôһˡ
⼼Ρǽʱ̹ʸҾȣü˵ǻش˺ܶ⣬͸¶˺ܶ飬Ҫ֪еҲһ֪ϸġСŵȺԴƺûôɵ
ʵڶԷлҲ̹ͬʡģЦҡҡͷǲҲ׼ϲȥôֻе϶Ͻۣȷ治ΣԵݡš桯ҲࡣδӴν˫ֻܿԷ̹չʾĶЩһʼܣߵϢ˷գ˫ѯⶼʮޣ£̸ζ̹ϡ
ŸĵĻ˼ʱһԵĴӡװֿʼ³µݡ
ߣᵽġѡѾ˽⣬ħǵѧΪǻ֪ºĹ۲ЧӦʧأյһǷǵ֪
ŵ˴ڽϳʱհ׵ȴǵģҪǵĶѶԴһ˽⣬ʵǸϢ
ߣôǷô⣺֪Ӧԡħ޷ɴ£ҪǺ
ŵһοհ׵ȴֽ׶Σȫħļвۣħʱǻǡȷʵ޷ɴ¡
ߣҪȷĽͣжǷӦ֡ǵʲôΪ޷ɣǺϣжϳһȫİġÿЭµģ
ŵΪǱĳ߶ϼħĳЩȷЧΪ˲ɼԭʼݣҪ۲㡣
۲֮ľ룬Ĺꡪħһ𵴹еĻ߶ȡ
ΧڣΨһӦǵ
ֽϵĽ̸ݵΪֹֽĩβһмԱµССעꡱλѽл㡣
̧ͷͬһʱ䣬Եħն˴˱Ϊǡ˵Щô
Ŀ˱һֵۣͷŴӡֽϵĽ̸¼̲סüͷ鱨̫ˡǵڶħоʵҲ൱ǳһģʵҡǰòŸոµļƻƾЩǳ˽⣬ȫȷЩˡǲ˵ѡ
üģͷԿʼɿ˼ͬʱ˵ǵ˵ҪħƺҪȶħĳִģġ۲⡯Ĺù۲㣬ȷħĳּʱ״̬Ҳ˵ϵġֶΡӦһֿɵڵĶԭǶħС
ȥǿǸȺȻ֪ʶȴҲмġ֪ʶ©ĳЩ˽ǸһЩȴûжӦĽ취˵취ʱǵǰ
Ĭӣڣ֪ǷԸȸǷǵġ½Ƿһⷽ˼·ӦжµĿŶȡ
ý׼ⷽ⣬ĵ˵ͷ˼һ£˳һ£Ǵǡ֮ǰ̸͸¶ϢжϣǺǵ֮ٸĹ֮ң໥֮Ψһϵⲻô׵ĳͨѶǿǵЩʵٸипԵķ
ǣСѾʼֱ༭ı
һѰĵȴ̣鷿аļֻкһϵħնԼħնϵĴӡװãͬʱʶָûεķֱ֡Ӻ̨ӡװͻȻһһŰֽŻת³
ĺĿ˲ֽϡ
ߣȷкΪ˫棬Ǳ˽ǵġۡԴµĿԡǵĽΪͬҲоħû޵ľ
ŵϳʱĿհ׵ȴ⣬ԸǰǷⷽ˼·
ħƻԴǻġ֪桯ǵġ۱㽨ڴ˻ϡΪܹĳֶνǻġ̶֪ĳֲܸ״̬ǻһܹЧԿħġڣڴѡ
Ⱥǵ֪ʶἰһܹġͳһװãڹȥһǧİѽڴװõıӻ֮УڣװΨһǷȱıħĹ۲
ˣҪǵİ
ߣѾ˽⣬޷̸𸴡ǵҪи˽ģӦڽڸ
ڴ֮ǰϣ˽һ顪˫֮ĽķʽУ֮ңԶǻֻһȶĳͨѶ·
ŵǽѼϷǱߣνħĹ۲װãԼͳһװõͼ߲ܺһʺǵȺǶмֵ
ŴӡֽϳֳּһʱĬɫԵüΪࡣ
һͳһװáһпܵħļ
ҪôȻҪ
ŵˡҪ˵İһǧİһܹӻĺΰ̣ǼѾе׼ȴؼһֻҪһλĹĹ۲㣬Ǿ÷װȻǵܵþȡ
ǲǡˡһٲȫǡΪǱ߲ǰ;δŵᵽǸͳһ˿ڶԸĲ
ڴ֮࣬硰ûǸͳһװáߡҪá֮Ҫǵ顣
ô嶯ҲھȷӦ
ϾĿǰ߶صġŵе˽ⶼֻԴ⼸ҳֽϵĽ̸¼Щ̸¼ἰ༼صݻҪרȥ֤ܵۡͬʱҲͰ۹Ϊ˵ʵͷˣע˦Լѡ
вȨ֮࣬ͻȻ˱櫵𣺡ɷѯһ£ǲǴô죿ŵǲǻʲôѡ


1436 ͻȻͻȻ
ָӴڣޱעǰȫϢͶӰľʩУÿһ£ͨѶƵÿһϢӲߡ
̬ϼκԵı鲨Ȼ֪Լ˿̵һ㶼ƽһȫİģһϵ̸һǰδе飬ֻҪ뵽ⳡԽǺĽ̸ǣʷ̣оԼÿһƬҶӶ΢΢
ЩͨԶע̬չҲͬ顣
ıϣתɣڷάάȷϢıѷͣȴԷӦ
дָϯϵıȻվԼλϣһֲƽעǰȫϢͶӰͶӰϸֳһ΢΢֣
ߣ֮δ˳ǻôǷĳ֡ѡĹ֮Ĺ۲⣿ⴿǵĺ档
֮һα֮ǰĵȴڸĿհŵƺӦλش⡪ĹǺ桱飬ţЩˡ״̬ⳡԻ
Ҳָһۼ˺ܶרŶôҲἤҵ۲Բ²ǺԳơˡȺôҲķ˰ܵϲô
ŵǵᡭǷͻȻͨͨѶһǵǷҲڹעԽʱյĽ̸
̧ͷġĿ⡱ȴ͸Ϸʮ׺ݶľʽṹͲҶƬһӽǣޱߵĻʹĸ֪УȻ⿴ƹޱߵգʵҲֻһ۵Ĵѣ⣬ŹѾͨĺǿա
Ĺ꣬һеķʧ붼˲ԵСĳ߶ȡڸʱħʦǱʶ˹ٵĸȻֱ𣬡ꡱȻһϵļλ˾ڵʱ󲻵зʽſֳ߶չ;ⳬĶվͺƵһΪˡΨ֮ܡ
룬ľ״̬ҲٲЩҹΪ񼣡ĶӰɡ¶֪ķֻ֪ͷǰȻʵڽͲʱǲεֱƸôأkҲǾֻܷˡ
ûȨ»ᣬûнлԽԽĽʾäĿԿ³²ħĩհɡ
һ΢ͻȻ˱Щɢ˼ά̿ȫϢͶӰһڲϱͨڻϸֳ
ŵǵģбѡ˵ǵĻӦǶԲһ⣬һʼǾǰաԤΧûǻṩЭΪǰƶԾȼƻġ
ںܶܶǰǾѾɳˡ۲ߡ۲߽ǰġϱ׼Ĳ㲢ħǵĸǡ
ʱգ۲Ѿ̫аһٶʮ꣬ⳡĹ;δִյ㡭ѽ̣ȻԤ۲һ롣
ȫϢͶӰϵֹͣѾͻȻһļžʶֱ͸¶ĳʵɴ۾
һ룬ĵͻȻͨѶװдܹ̫պСѾȹˡ񡯣չѯʡ
ԶϾĸʱѾվԱߵ궼ڵ۾ϵħնˣŵ˵ǸڽͨѶ֮ǰѾִһٶʮġԭʼʱ𶯵ıܹǼб
̤ǣ桪״½ϣһΪζŷװļ꣬Ȩ»תɵоԼʷеÿһǻֵ˽⣬һȻ
ֻҪҲѭͬɣֻҪǻȺ˼ά߼ûƫȫ޷ĳ̶ȣôꡢٹ֮磬ˡҲһԭʼݡ˫ꡱḶ̵́ս׶ԡʧܡ͡ѡһľ档
ⲻǸ򵥵Ḷ́¡µľѾóص״֤̤һҪĴۣȨ»רţ۸͡ʵֵ·ǴڵģֻҪѼڱȷĵ·ôԽϵͳɱͲһ顪ֻϣƺδйʵ˸Ҳֻ·ǰ
ֿƴǱߵĽѾʼ׼ŵʵıͻȻЩ飬һһָ糣ٴɨµĴӡֽšǶ̶̵־䣬¶һһǧԾ̡
һǧİǼʹ㲥Ѿ̫һٶʮĹ۲ߡСŵȺҲ״½һ͡µʫʾǰ㣬Ҳûгõҹ
Щ̸¼ᵽġһǧİꡱһٶʮꡱʱ߶ȣ֮ǰġꡱһѾɽǺ־Ǳߵļڵ˵λ㡪ϣѾΪ׼㵥λԺġ
ǰά̨нǡֵ䡱˹ءʿһרҵѧߣŵˡǿյġ֪ʶ⡱ҲԱ׼˸Ϊοֵġ׼ʱߡһϣѾΪƽ˵·
ӡװд죬Żֱ㿪ʼתʶеǱжˣ
ĿԼļ飬ȴӡֽ̰֮˳ֿĵĽߺ͡ŵˡµĽ̸¼
ߣһЩԵð⣬⽫˫˽⡪ʣǵڡô
ŵǵģȻԼڽ̺ϵӣǱͬҲ
ߣǵģҲԼôڶ⣬ǡĹ֮ɳ۲ߡʱѵûеʧô
֮󣬡ŵˡǱߺٴγ˽ϳʱĿհ׵ȴӡֽϳˡհ׵ȴı֮⻹һʡԺţֱֽĩβĲſŵˡĻظ
ɳȥĹ۲ߣǵ
һΣĻȻվͨѶһְֱ¹˹ͱ櫡ǶھȻ
·˲⵽ܣһֱϰΪȻ췭ظƽԶһά̬˿̶۾ֿĵĴһ˲ѻȸ߸ʵȥ˵ļžձԱ߹һϣ
άѶͨѶк¶ȼӲҪˣ
һ˲ѹ
άĳͨѶ״̬ãֻ˵ǿãܺѾܵŻĹģʽϢշģʽ˸ظ͵ĵƵͨѶְ̣Ѵ빤̯־ļģҲֻǾƳ߹ʱջʱѡ
ʵǶֵܼѾǸ漣ֻ롰ŵˡĽ̸ʵڴ̫ԵϢڸĶʶ顣
˵ͨѶжϵͬʱһ⣡ٷɿؿڣѯǺ֮Ĺϵ
ֿĵĴڣǰδеٶııתݴϵͳذת֮ı뷢˰άݵӳ֮һѯʻǿռ䴩Ϣ𵴣Զٵٶ˲ӹȺǡ
ߣ豸ȴǵͨѶϵͳʱرղάڽڴ֮ǰ˽һ⣺Ĺϵദģʽģ
ⷢͳȥһ˲䣬㴫ÿһ˶Уջ٣ͨѶͣ
ȵߣվڿƴı̸֪֮ͨվ׽źšǧҪ©ˡŵˡĻظ
ȻֻаάĳͨѶвⷢźţġվȻͨѶźŵĽգѾջ٣ʱʧȥͨѶ١һлǡĴ𸴡
ÿһ붼·ǧÿһˡֿļԱԶ۹׶λ۹䣬Զ֮ʦǣ˶ס˼žͷ·´һǿεźţŵһֱǰǸյźŵָʾƿʼ˸
յźţ룡
Ƭ֮󣬡ŵˡĻظڳС
ǵʵ˹棬һͬĸǡ
ɫ޵̺鷿ڣֽţڸ߱˼ڣǴˡ
ʵ˹桭һԵüֹˡʵˡʡ˼ǲǰĹϵҲܡΣաͨһŬ֮ŴȽϺõ״̬ģ˵ġ桯ʲô˼
ŵԼǵκβ²ⶼϹ£ҡҡͷյ鱨Ѿ㹻˼ܳʱˡ
ʱħն𣺡յˡŵ˵ĺУǺȷǲѾˡ
ᶶһ£һ·оһ˿С
ּͼ¼ɣƬ̳Ĭ֮ε̾˿û취Ӧ
һ˵ţ̧ͷһͨѶе
άǱߡ
ˣȸ˵֣ɪޱŮ׶Ѿˡ
ðɣǼ͡


1437 ͸¶鱨
ϵͳת˳ļͼ¼ģʽָĵĴУ˶˿ǷĿǼʽƽȽˣһеÿ˶ԣǿ֮Ҫöƽ飬˼һе壬һ˶ԣ͡ڲŸոտʼ
ܿռ䣬һޱߵĴ׻ͻȻһ֮磬ĵӰȳŵɫ·;οװεİɫԲԣĿ⿴Ӷ棬һƬɫĻѸٴӿȥ櫡ǵӰи֣һĺɫׯϴŴӿн£֮¹˹Ӱ߳
ĵĿʶλ۹ͣ˼ӡ
ϴοȥ֮󵽵˶٣
ǺܿЩɢ˼ά˦һԣתɫڣǺͨѶм¼ѾϲͬʱǺƻĶӦݿҲһݴ浵ʱԵġ
Ѿյˣ¹˹άһ䵭飬ͷ˵άǱߵͨѶװҪʲôʱٴʹã
ѾǰߵŲһܾͿ޸˵Ҳ˵вһܵʱЩݡ
ŸĵĻᶶһ£Щصֹˡȷʵ൱ˡǸԳơŵᵽ̫˼飬ΪЩ鱨ô
̹˵ҶгνӴᱣɣüԼλ£ǰֳ֮һڵĺ裬嵽νжԷչֵϡΪüǶġ
ҲԼλĿ⿴ǰǵĿԳơŵȺǷǱֵ̹ϣڹغħϣе׼
а취ħʱ򱣻ϵȺǣᵽһֱͳһװãһֱڻ֮ǰͨѶеЩݣʱ˼ؿڣǽ˵ĶģӦóᴫһЩ֮йصġϡ
ζеĲ豭ԼĵӰˮн飬һ˼һڣȲǲǿܻʲô壬ǼͳһװģⶫħЧҲģǷõҲǸδ֪ŵˡ˵һǧİŽ׷װã⻹ڼ£ͬģĶҪã
ǲ֪ŵˡļˮƽΣܿȥ̤ǵǵܵǸصġȺӰ࣬似չ̶ȼжϡǿܱȽܶ࣬ҲֻͽǶħҲһȷġ
׿ⲻ̸ǻÿһԣ˹õķǶԲһãͰϵͳ죬οǲ򡣡
ЩҲǹ˵ͷڵĹؼյ鱨̫١ϾֻǳνӴ̫ණֻƲ⡣ԲӴ϶ҪӴϣΪҲȽǵġ룬ȽһЩĽҲǸһ˽ŵᵽЩ˼Ķ
ű櫵Ҳ΢΢˵ǺǵңԶĿǰֻ֮ԶͨѶǿǼĲ㣬ȴҲǡôġȫ롯ǲصġ룬Ҳصġʧأ˵ףңԶľ뵼˲ǻǡŵ޷ⳡǼʺȨʵǺǡ
ңԶľͼϵƣǿǼʽֻ޵;ϢڿԤĺܳһʱﶼ޷Ӵһ˫˭޷Խġȫ롱⼫Ϊľ淴νӴʱ̬
Ըĵ˵λ۹ͳ߶ͬص˵ͷһ飺Ҹʵһ顭ǵġ񡯡
һԼʵˡ桯ôŮʵıѸٱ֣Ȼֹ˼⣬Ҳʼڿ飬ǽⳡҾȵĲ֡桭ʲôĹ棬ǰԼ浣Ρ۲ߡ
ûпڣֻüͷ˼ıֺܿ˰Ůʵע⣬ʵ뵽ʲôô
ʵһֱ˼һ⡭˼ˣȨ»Ǿһֱڽͷ֮ġ˫޳Ⱥеġӡλ𽥡ɰ󡯣ϡǷϵͳļЩĿ궼Ǵٳķָ˷ָ֮أ
˷ָ֮󣿡΢΢üͷȻѹû뵽һ󲿷ֵλϣķھȫӡв̵ľ룬ʱͿʼָ֮Ȼ̫һЩ
ڸȴһ㶼е⡪Ͼ塱˼һҪһ˵ڰʱڣѾĿͶգôδɰ֮ʾͿʼǡʱȻҲֻ㳣
һߵ·Ǳ˼΢΢üпڣ˼ǣ뷲֮䳹նͱȷһµȶ˸ԵġλáȨ»ὫԵ⣬ͬʱΪЩŵˡѾʵһ㣿
˵ͷŵˡһϣǵľҲһЧһѾ˵ġʵǵĵˣֻҪ˫⣬Ҳвô𰸾ͺԶ׼ˣʵɰǾͱȻҪƽ桯ġ
һʵѾʵȨ»ĸ߼ǣȻ֮ĪħŮֶȣţһµĻҪϲͶ߶أЩյǶѾĳʽʵ˺ͷĹ棬ⷽ濴⼸λ߼ʡȡõĳɾͺ͡ŵˡǵ֮ദģʽпǷǳӽġ
˵ʲôؼԵĲͬҲ¡ֻһ׵Ĺʹ֮Ϊ֪еĳ̬ӡŵˡἰǸ۲߼ƻʱ̬Ȳѿι۲ߵְλǰȥħǵ²ʲôܡ
׹ʹ֮Ϊ֪еĳ̬Ůʶظ˸˵仰۾󣬡ȵȣ˼üλ߼ʵĴȫԹڿţ⡭ǺȨ»׼ȫ෴
ԱߵҲɵüһֱСĽؿƸ߼ʵ鱨й»ڲԶȨԱʵϸıΪľǷֹ̫ෲ֪Ǽλ߼ʵĴڡһУΪ˷ֹ½ӡ
ҿû˵ҪھͰǵĴڹȥû˵֡ģĺǰ˵ĽŷӦԴֻ΢΢һЦֻûһ¡֮նˣЩλעԡ񡯵̬뷲˹ͬ棬ǲ֡뷲˹桯ġ״̬ȶʵڸԵĸ
Ů˸ĵ뷨˼ǣ˼϶ĳλڶȱôλþͳᱻϣס©õİ취һµ˼һѷ񡯵˼סǡе˼򣿡
ûֱӻشǷ·ͻȻ˵һɵĻ⣺֪ɰհǰǳҡô
˵ͷȻ˽֪ʷ
ңӵϡѪĦǸӵΪսûйͬʱ˶пܳΪսһҾģȴǵʱսеκһ̳ˡһͻȻϵġ˽ӡ
˵ţͻȻһת
ǲܴӸϡĴڣΪĴڱĿ͹۹ɣһûõģһڵ첻ԡΪβɴԼƶ˵Ĺ
һֱҾһģģġоҾԼѾץ뷲յദ̬״̬£ǲĴڣΪģǿüŵĸ壻ǲ᳢һλΪλ׼һ֣ǻ˼άʵУԼΪ˵ҲλġҲܰܰѵkԶڳ֮⣬ΪǲӦöЩӻĴ飬ǵkԸġ
յദ̬£񡭡пһȥ˾й⻷ġʵ塯Ǵڿ˽⣬˽֮ȻԽɵǿ壬ǻ֪εݻҲ֪Щһӡkˡ͡
һ죬ҲûµҲеʧأΪһ졭ʵѾʧȥ˴˼Ҳʧȥ˲ӡĻԶ޷ʵ㷺ġǡ룬ʱеľηäӶѾָһ翵˼ͶӰˡ
ûսʤûзûҲûбûпҲûбơգķ겢̤ʱӦǴһͬģǰھ硣
Ψܽ͡ŵˡ͸¶Ĺô¡


1438 ϻ
ǡʱǡĳϣһ԰Լ֮˵˳ЩѾԺзĥ˺ܾãȨ»ոճʱ˼Щ漰⣬ֻʱʱȨ»ỹԶԶûÿЩʱ
ڣһͻȻϵһƺѾǰһ˼ġߡøʶЩӦǰˡ
˵ʵȷԼ뷨һȷϾ˼Ǹδ˿÷˼ݣǹڳǰ뷨ǰԼ֪Ƿʵֻ֣ŵˡĳԼڽʱ͸¶ֻƬøԼԼ˼·ȷġ
ȥǸ˼δԲ԰ã櫲ŵһƳĬ˵ǸδĹ룬ĳе԰
е԰ڻһԵ¹˹Ҳ˳Ĭ֮׶Ͽ֮ȷʵ뿼ȥδӵ⣬ǵʱеλڶԡȨ»ᡯܵһ֪ЩѾλġ񡯣ĳǻǽҪǸ󡭡
ǵģ˼Ĵ󣬡ĵͷӹĻЩҲ˵ȫ룬ʵϡھѾһЩͷˡ
Ѿͷȣָķ棿
룬ЩŹֵ˵֪ħŮֶڸʲô𣿡
뱴໥˿ͬʲô
ûֱӻش𣬶һ£ƶķӰҵһħŮϵӰƬӡħоXʼ𣬵ħŮ˼еɳһֱŮΪ˽ħȨԷ˷ʦѡ䡪ȻǶ֪ӹĲ֣⽫ǵһΪǵġﴫһķʽ񻰹µħӰ磬еӹҪԡ
Ȩ»᷽Դṩ˼ʽϵ֧֣ΪⲿӰƬƽռ˼ĽȣҲʮħʦȺħŮκͽҪţҾ󲿷ħʦʵѹûΪͽԾģͨӴͳħһǡĽܶȽܸߣִӴĹڻ嵭
ƶķǱҲӰƬϽеһļ¼ƬӶ˵ġӡ󡣡
ŸĵĽܣ΢΢˵ͷȨ»ڲļҲˣûôȵȣѵ˵λŮʿ
Ȩ»ṩġ֧֡ЦǷƶķҵ»ᣬ˵ҪħŮϸӰƬ㣬Ȼ󡭡м䷢Ҳ̫սǸŮʿ˸ֱȥˡȻȫ׵ķ
뱴û뵽¶ôɡ
ĳ֡ˡĵǴȻлعⲿӰƬһʼŮʿĻһĳԣȨ»ıطͬ⽫һġġ˼ԤԣҲҴǰᵽġȨ׻һ졣ӰԤڰ㷢á롮ŵˡᵽ֡桯״̬ǶҲͲʲôˡ
ǰλ۹ͳͬʱĬǷ·ڳ˼δĹ켣ҲĳЩġ桱Ĭ֪˶ãŮʲͻȻ˵ͻȻеϣտһĵˡ
һԤϵĸ絽˵ͷŵˡĳƱػӰ죬еսƽḶ̌һĽҲһϵġ˼޴Ӱ죬ǿԽΪһᡭ

֮ϵĵͳںĿƴصţĹ豸ȫת
ԶｵµƹһһеĽָʾƷɿ˸Ͻݽд䡢任⡰·Ǿ󡱵λãһӰڵɫġϡޱעǰЩ㵥Ԫ
ڹȥĺܶ·Ǿ󶼲ԡ塱ʽʩлִܵΪܻ֪Ĵ״̬ЧʣڲǰΪԼߺʷϵİ·ǡŵټһģһ壬װ÷˾룬һԼеȵĴ󵨳ԣȵǡôĸоȻ
ﾲţһߡ塱оעԼġ塱ӽúܡ˼
12665ƬɣϽǶϱȶԡ
Զϵͳʾڴϵİ·գգ۾ĳһʿ漴յָǰһʿӺһڵϣͳǸڵڰ·ǰİУͻȻֳһƬҸӵȫϢӰ
ӰԾŸӵֺͷţдɿ仯ߣݵˢٶȶ˼άļޣ԰·Ǿԣֻ˼ά߳һ΢Ĳְˡ
ⲿִ¼Ϊֹģ쳣ôݲȫƺͨٽµļ¼вꡭ
·ţĿЩɿ任ͶӰƶȻʵȫҪôЩļʣȫ趯Ϳ»ÿһݣš
Լһܺõɡ˵һ仰ҪʽС
һߵħֵǴ֮вģⲿֶǳɡʱڵκ豸첻ֵַ·ǵıһ࣬ԼѾץסЩؼļ¼߰ǰǴħɨʱµӰӣֵ12665Ƭеǲּ¼һĲΡĺʽܹ죬ϳʶеļοռ䡭ԣ
·ֹţ֮ǰǸϵǳ洢ȡݺ̺֮ըʱĳЩлдƬΣҪЩ޸ҳħϵĲֲһ򵥵Ĺ԰·ǾǿļӦҲΪ
ÿǴǱ߽һҪݴʽ֮ת⣬۹͹ϵɲݡ
·Ǿвһ֧̣߳˼֮佨ݽӿڵĿԣոհһעתƵϵͬʱĳһڵĳһƬͻȻһηǳݵġ
һμ̴ٵļ¼ǳͻأز嵽Ĵ֮䣬ϵ֮õݸʽȴĳӡȥǺֻһ̴ٵĸźţ֮ϵͳʱƬ֮һ·Ǿǧ֮һڱΪˡݡڽһǧ֮һڣ˱ǲΡȡ
֪ԼΪʲôͻȻֳһ߳ΡĳֱʩֻЩĸļڵҲֱô
֮ģҲЩ쳣źš·ءעӡαȡġôôϢΪʲôϵͳⶫ
ʶز鿴Ρ롱Ӧϵͳ־˵ⲿ־ݻ־ʾϢһλ֮ԼĴԶ¼¼ʱ䡭֮ըǰٷ֮һ롣
·ǾлصͻȻֹһ˲䡣
ըǰٷ֮һ롣
ʱеĴδ𻵣֮УħҲӦûδִ
ϣǸʱϵͳвӦóνġš͡
У˲ٶԭеĴ߳Ѹٽ˵һµͬǶβ۵ġʼһ鴦·ǾпܵķʽΪЩ·Ӳϵͳġ롱лԭ±룬ֱһģģȫʧϵͳС
Ǹ

ҫʥõļⶥϣʮÿհ׼ʱһ˽ڳеϿա
еάݿȻ۾
עǰǱڼ̨ϵİ׽Ȩȣ·עһѾʷеķš
ȻڴصţصС
õĳĬע֣֮ƽһǱ׽ȨС
Զʲƽԭġ԰ټƵ̬ڵ˲άݿ漴˲ʥĹԣһ룬ĸ֪ѸԶȥľ򱻡һƺ볾ңԶĵطԽһʥ⡢ʥӽů۶ɵ֮һ·ȫɹ͵Ļֺ޳ǳǰ
ޱ޼ʣйâıҰ۴УֿɼׯϵĽüⶥһ¥֮йĵ·Щ·¥·ʥӽ̾ڳ̻ڳǵģһƬޱ߾޴Ĺ㳡ϣ˶εľƯڰУˮʥӽתڹâвϱ任Լÿһÿһߡ
άݿվˮǰеİ׽Ȩȷ·ȼհͷȵ¶ȡ
֮ڿڣ֣ô


1439 Щ֪
άݿڿտ׳۵ʥ㳡ϣȻˮžûκλӦ
ֻ޾ȴ޾¼ŵľţһ̨Ĭ׼һȥ߰ǰ㡣
άݿעǰĲξ壬ⳤõĳĬУû֪Щʲô̧ͷϿЩԽʵĹâ֮ӡ
ǰЩʥ㳡ϿʵĹâ֮Ѿ˼ı仯֧ѾʧʣµĹҲ϶ıȫָʥ֮ȫܵѾתȻӳʥ֮ڣ֡ӳաȴѾ΢ͬӰ
ȻһЩϸ΢Ĺ۽Ǿ޴ĲˮϷˮĹЩôϸ΢ֻҪǲЩˮȻӦ
ԭһֱҸоΥ͸оڴˡάݿ˵׽Ȩƣִ⾫ġաԾͷ·𲻴һԶӦô
õעǾ޴Ĳξ壬ܾ֮ջߣλ䷢һ̾Ϣ΢΢һΡлıӻ
һȹԶſþصġͨάݿתţԽȴŵһ̣һ޵öͻȻĶУھ̻ͷǿˮȴֻһﾲСһڹ㳡ϻصţ·ֻǱ桱⴦ռеġԴǰһ
ʱ֡
ڰˮɢĸľ㵵صɴ۾ͻȻҴԼάݿȷʥ֮߰ǰ֮
ǵģάݿְֳ׽ȨȣڸǰţϴᵽǸ洢ϵͳҵʥ֮֮ǰµһӡǡģⷽжϲ̬ͨڵʥ֮ӣұκһϵͽҪ˽⡮k
˽֮ô̾ôʥ֮ڵ״̬˵ѾһֻܽԶӦġԶϵͳ
ǵģҺܶʣҲȨ»۵һ쳣֮Ƕʥ̻ĸ磬죬ɹԣϸеһʥ֮ûȫλҲӦһġɡȴʼδյkġ򡯣һֱ»᷽涼Ϊʥ֮ԲֵĽ񣬵ڿĶͬ
ʥ֮ѾûԲˣԲҲѾһ̨֮Ĵۡ˵ԶİˮӣɫбںϣˮУЩâ֧鶯ݣһݻԻͣȴƽǴδǻ˵ʥ֮ȻѾ״̬֮ǰʥʱȴҲûԵɶ٣ôٶӡĽУʥⷴɵҲʱз
ǡǡ֤Թеġеԡ֤ԼȨڵһж־Ϊתƣάݿ˵ͷ˼ʥ֮ԲѾȫʧkµԲȻһյУõõӦģġеġ͡£ͽȫûвԼı仯
е㲻˸оЩĲɵ̾Ϣ־˺壬֮µһܴԼڹȫֵ񡭡ϵ񰡡
ͣ˽ŲƬ̳֮ͻȻʵ״̬ȥᷢʲô仯ȫԻеʥ֮Ƿݻĳ֡в
ڽ֮ǰȨ»˽⵽λֻ֣֮һǳɾģһλ߼ģʥ֮ȫǰδУû֪һԶӦλϻʲôøĲɵЩǡ
άݿͷ˼ţƬ֮ҡҡͷҾòõġҵĹ۲죬ĿǰǶʥ̻ĸ״kµӦûɡʥ½̵Ľȫ˵ʧصġҪءͬʱֽת˱𴦣ԱһֻееĶֻҪйɣͲⷴӦʱƣǷʥӦöʧŮʿ¹˵
ΨһͬǣŮʿ¹֮в࣬ʥ֮֮ʲôʣˡ
ľؿάݿƬ̣ͻȻڣغܸӡ
ܶ߶ˣһ֪ڹһļУȨ»Ľһ֪òǵˣʧصǣ໥֧໥вͬϰŵ棬ڡֻǲСˡ·ǡŵ١ʱ־Щпˡ
һ˵һҡҡͷת𴦣ȡжôʥ֮ԲѾ䡭ΪҪkҲ׼һô񵱳ħŮ䡯
룬ҡͷڣõkȥɡǶʥ̻ĸѾܳɹѭ򽥽ı仯һֱ˳УҪ֦ؾٰʲô񡯡ⷴ˼Ԥϵı仯
˼ˣάݿͷһʥ֮ϸ²ϴȨ»ݿ⣬ĶȨΪ߼
û˵ֻ˵ͷҰУֻԻ;Ѿ³ˮεĵƽ߾ͷ׳۵緢ɽͰ棬ĹԼˣڰˮΧڵһ·ƴ˿Ѿʼεڵħʯȡ³⣬ɢŨĺɫ
һ֮ڣʥ֮ѳֵ֮ħ¾ԲܹȥڣĪ֮ǰսΪṩԮ֮±ϸܣЩԼļɣڹڣЩ뱻ʱ
άݿס׽ȨȵָͷֱǸδ٣ֱǶǿĤ׼
ǵģֱ׼

״½ÿһ䶼ʼ롰սؽڡ˵ĸԱڿʼĿڹھõؽͷչϣ˸߲һȴ뿪״½Щǲùġδ֪
Щù򡱲ֻĹ֮ңԶǣҲĳЩڷƤӵµĹŲ
״½ϺԶ½صããԶУһȻķ籩ΰĸǽں֮䡣
ᴩħͺƽħŰǿ͵ͷŹ̴˼˵Űڶֵĺˮڷ籩ھˣ಻ϵ·γһĻǽ쫷硢͵ĺ֮䷴ɨóսˮŷɥüԦŸսĺʿǶ߬һ亹ġԶֲĴ籩
Ȼ籩ƶĳƬʱȴȻֹ
ͷ·ײһ㿴ϣŰķһ߽ȻֹϢеĺˮζǿǿСѹܵǿħҲ˲籩ı߽ϳһҫŵĶϲ㣬ǶϲУһȺӴӰͻȻӱͿгƬԵøƽֻ΢İȫ
ʮͷаǿ׳֫ȫġ¡´ѪʣСͽΪСŸеġᡱ
ЩͳյǿԷ籩гֱطƬƽĿġŴ漣ǱͻռվĹ
Ⱥ·ԭƽĺҲͻȻһƬűһӴӰӳγĺˮиŴƬƬİɫ˻ĭϺ棬һ߱ԵĴǱĺ
ս佢ƽ󽫾š
˳ҲкԨƽߺš
ʱ˿̣ƽ󽫾ŵϲ۾ڣŮޱ˿Ļι۾ǰλɫгոƯˮɫϸƬŮ۹֧Ԯ۽ļԱ֮һű۷һڹ̵ĽԼ´ַ֧԰άġ󲿷Ů׺ˮʦɵļһͬǰ˵ִһ
̫գϲ񷣬޸µĹ
ϴ½Ǳ߿ȻһģһԶͬͨͨ캣ġޱ¶Դ˷ܺͺģβͻĴʪĵذ壬ΪԱڱȼ˰ԭô
ϴ½һΧûЩΣյĻеվޱԱߵĿɺ˵֮ǰҸλŮʿȥԹġ
ϣ˵еġվܴһЩϲޱµĺö
۾͸۾ڵ£Զͨⱳԣս佢͵Ľƽĺ棬һɫβŹĻ£ͬһʱ䣬¡ºʥľҲ׷׽˸߶ȣЩӴӰʼĳֶ֮ıȥлصȺ϶˷ĵͺ𡪡һͨͺʵȺڼȺʱͨõһ֡Эͨģ
ǰǸɫԣ㵲Ұˣ
ɫǸɫǸ˵أһռͣλխ㿴Ű
Աʵڸյس߻һٶʿһָӹٵŵ½أ
ǰǸһһţײˣ
Բõˣ
ʧȥŷ٤ϵͳ¡¾ǣӦȻʽȻкܶ·Ҫߡ


1440 Ϲ̶
ȺڵԵḺ̌ԤеҪ࣬һĻõӵİɯ۽ǲɵЩ
ƽĶۣȻԼڷо鲻ڡ䡱ϵˮƽҲǰЩѪ塱Ľ׳ͬⷽıº㲻
̬ӡŮ½ԵһյϰȫأװĻеһͳлͷķܣ̧ͷ˵ıԵԼԶĺ桪
ȺȻж½ȥЩģôӦһʼĻ֮ûʲô⣬һָʺԱľѾʼͬЭ½Сжǽľ£ϵӰ֮Ķϵ档
ЩӰ֮ǰġˡǳͬΪ֮޸
ڸԶһЩĺϣԿŹŹֵ佢ڽпǰļ٣޴Ľ·ڹԣˮӽйˮӿаɫ˻ӿ˻֮ϡԿˮԾӰ
ˣ˽ȻͬȺϺȴ۳һ֧⹤̶顱Ҫǰȥ޸̫еĹ豸ľҲҹ˼飬Ȼȴʵзˡ
һ⻪УɯȵɢƽϤ̬һŲԱѰȥ֮һλŮԼԷźɫһģһĺɫԵ԰һЩڰɯȵĸ֪УԵظоԷڴѪϢ
ϢΪǡߡŸӶԸҵ壬ǻɫѾԶȥȻ˴˸кܳĥҪȹںܶԣϢѾֻһڱͬıǰˡ
ղλġɯȶǰĴѪ˵ͷЩĵؿ򺣰򣬡Ӧûʲô°ɣ
ѾϰˡǸ㿴˲һ棬ĴѪɫЩεЦЦȻѾȥһʱ䣬кܶͬ޷ŷ٤ϵͳȥ֮µӰ졭ⲻǶϰܽ⣬̫˵ѾЧֲƻˡ
ʹõЧŷ٤ȥ֮˵ֲ塭ʢڳ֮ΪǲòԵľ޴⣬λ䡢Լ˸Ķ෽Ŭ£¡մӱΣл˹ⳤõĴ˿ԽδĺܳһʱÿһѪϡ
籴˵ġҡеֻþھϲԣǵ˲ı仯ҡ㸲֮Щǿ׳ľΪˡмһĳЩ滹Ӧмǡ
Ϊһ˽¡ᣬɯȲ֪ʱ˵ЩʲôοԵò԰ҽҲҪְοֻǵ˵ͷתͷ˵ĸҵڶοˡǸϴһ𺳡
ǵģµĶ𺳣˵һȺԶĶӦ𺳣۾дŸ̾û뵽һԡԱݲ뵽жеӡߵŲǻƾµľҲǰ಻סġ
˵¡ʱһλеʦڡ֮ЧɲѶɯȿǰλδһʱΪԼͬ¡Щԥ˵ڲ뵽޸Сûô
ȷʵȥһΨһĹϸշĳʹǡЦ̧˫ָ֣һ˿ȻѾ޷ʹЩܵĻеװãֻǲԲЩ߶ѣҵӿûӰ졣ߵŲ򽻵ô׵£Ĳͷḻľ֪ʶҪ¡£ҪҵоĻеʦɲףſĦΪҿó
һ˵ţλ켣¡²Ƿֲʱϲɵ¶ЩڴԺı飺һԼڲվеŴȥЩǡҺԼõ顣
ɯ˵ͷͬʱ˻ĻͻȻӵıԵЩѾϺΪ׵ӰֱԱ۵ŮޱԼѡɺŮ׺ˮʦǣеҪȺ壩԰Ÿִӡƽ󽫾šжġֵֹĻе豸
ÿһԵø˸߲ңͷ·ҪеĲһ̫ðպһ޵񣬶һϲصļڳΡ
ദôãɯȶЩԶֵġѡѾֲˡȺǿڵе˲䶼ڸƇNɪһµģ֪ϵ׻ûʲôȺ
һߣЩ˾˳ʿѾ˼ᣬЩĸߴۿȥûжµġˡԻҵĺԵøĿһ˿жԤָԼԼ豸нֹ׼ЧʣͬһͬɾȻľӡ
ЩʿԱǰﺣֱܴƬܽġ
ڰɯȺͱĿͶЩ֮ġ̱ͬʱһĸߴŮʿҲ˹
λŮʿŹŴ۹ʽħʦսɫ̷شڶ࣬һ˫Įе۾Լͬż覴õݣ򱴶һһһ۵ؿڣٴθл;Э
ؿǴǴԽ籩ķЦűеΣ˿ʲôţ
˿RS-6߼սսˣޱʿ̴߱ѧϰ߱״ָ̬
ǻǽ㰮˿СˡǸǸ㲻̫˵ľ࣬˰֣ЩؿʿǼ򣬡֡λָӹأӦҲǡ
ָӹڵ״̬岻ʣ˿RS-6شʱ޷ƶ
⻰ʱţû°ɣǹȥ
˵ѾŲʿǼ򣬰ɯ첽ϡ
˴ԽԽֵĺԽװԸװĺ;Ŷӣ֮ǰƬ䳡ıԵյһԴŽ˻ڴԹ֪һҴԼǸСʱûιߡðҲǲˣҾԼûι²֮ǰƬƵʱ򱻴ųˡ
ɯ˳ķȥһ۱㿴ǸڵϵġΪĿɫԲԹʮıԹǴԲڲ
һԵĺϱЩ졪Ȼ֮ǰʱѾ沢˻Ľܺ˽⣬λԲʱȻвĸо
ƽĶۣΪƾµľҲʶ㣬ϵûۼҲŷ٤￴٣û뵽ɹĹָӹپȻǸ򡭡
Ǹ˵ƮƮȥ
ֻʥ˹ܡ
һ뵽δԼҪŸһ˹ŹֵһͬС۶ҡҡ׹
ջǰЩŹֵͷȫѹĵסվ޸淢ģͨվΨһͨڿռվȨҲλʵȫƣȻĿʵִŶаٷ֮ʮŶɺɣؼǰٷ֮һϯλϣ浱Ȼʸָһλָӹͳ
ҿǵλġۡĹ⻷޿ɵĳɾͣټھмߵĸҲԸǰλɡۡնĵ㹻
û°ɣɯ˵ǰЩĵؿǰġָӹ١ԷȥһԲҼӲĽ򣬸һ̵ּĸоڿλƺҲĴһ棿
ûãеΣ֮ǰԽƲʱܵų£λָӹԲڴЩƵҸ˵һǰҷŵˡ
ŵˣ
һԵıʱЩգգۣһ룬㿴ǰĽԲͻȻζһ£űλƵһƯԼѵתԲһԻЦ·תλǰ
ɯȣ

ˡǿָƯĵڴһ泩תΰķ
Ρĸ·һʸеĹԣ޴ӰͶԶĺϣӰǷΧһƬƻ衣
е˼˵ţã͵ǻζˡ
ʮҰУʿѾɼƺƵĹ̶ֳ֧һֿʼƻڡ֮ԭʱأһײڡ

֧Ϲ̶ӡѾִ˹ݵĻλá
һֱйעչĸڵһʱͨݸĸӦȷ˴¡
ڣ˹ܵιָӹ١ȻͬȺͬɵĹ̶֮رоվһԤִĶѾ롰ǰ׼
Զ鷿йעչĸ˿һԵķɺ͸пɵøС
ڵôʱ֮ڿԿʼ޸վˡ


1441 ĿǴĿ
ңңע״½ϺݡܱߺͨⲿĸӦ͹ѧװãؿ֧ӴġϹ̶ӡһһҲʱƵݱвؽͨϵͳ
ԭȫĸ֪ͿƵģһжϴοɺͰɯġջ
վϵĶӦѾΪά޹׼ܹѾƣݱΪʱĸȼԪǱġ족ϣʿڽæµ油վͣһ֧Сǲ˹ݵļ
֧һϤסϤӰϤ
վ޸һҪḶܸ́źǶᾡľ񣬵ϾȻͬ壬һʹŴྶͥļЩ족ĵطԲվδ֪벻ãȴҲĿЭָӳ˸޴⡣
һֵġˡЭ֧ͬɵĹ̶飬Ҫ֪֪ףҪнܳĹѧҪ쵼ָŶӽмصľԼҪġҪܹͨݵġʸ֤Ҫ̫߱յ
ʥ˹ܡǸ뵽ʺϵġѡھҪ޸̵ʱѾҪλóͻ򽻵ġѡָӹ١
ȻԼҲкҪĹΪ۹ġ󹤽ǵ۹ٸ߾ĿϯʦǱĽٿغͻеʲôʱԵúãĹ̼չѾһʼȫ
ڸʶͼԱǵŬ£͵ĹҵѾܹɴ󲿷ֻеԲʵֵ̣ȻЧʷܲôߣȻӴҿɲŵģǰʧЧȫֲڣܵҪѾһתΪơͳ򣬶Щֶʱĸɡ
ڣλ۹󹤽˹ϵĽӣתԡָӹ١ݼ޸վĹ̶顣
ݻײ㣬ƹļУһԱɵġܼ90˵ġǲӡѾ׼ϡ
ǽЯĹѧ豸վԱڵرݵʱ֧ǲӱɶԲվʼնΡĻ̽Ϊά޹׼ͬʱҲڲվӦġôʵװãչʵĿ
ͳö豸Ĵ죬ϵŲȺ֮ǰžĬ˹Ưھ漸ʮָߵİУżõ۲ΧһУ죬ڴӸղſʼһֱڷĳ΢
Ȼκġͬ¡ȴжλ󹤽˵ڵ죬ʱ¶Щĵģ˹û°ɣһֱ죬ǲ֮ǰѣ֢ĺ֢ûС
û°תӣΪȻֻܺáɫ㻹ô
ľȻؿǰԲλεĽԼǸԻЦݣ˵濴
λ۹ġ󹤽ⱲӼֵǵ֮Ҫһͦһʱ䣬˽ԵΪҪƬֺ֮һ䣺ԭҵðǸŮ򰡣
еİȻ˵ţ㻹ô

¡µĻеʦС֮Ҫ໥˽⿴кܳ·Ҫߡ
ʱԶͻȻһеװת΢ڴĵֱġϵͳ㲥˵ĽȫϵͳԼɣͨϵͳѵʱģʽмվ㼰·ͨȨѲֿÿȺ顣
һ룬ƻȻһɫϽԲ˲両ֳɫԲڲĿռÿһС
ˣǵġÿݡѾעɹˣ˹ٴδһǰƮȥˣһͬǰǽĹλɣ
ʶ밢ɯȽһߣͬʱ˿RS-6ѾޱشһʿǰʵִŹָӹٵűȺȥѹ·Ҫȥ̫һġˮʦ͡Ůס
˶쳣ġͨա֮ϵʩƽʼԾ˵ļٶ
ŹͨѸ̫еĲվʻȥðɯ뿨ɺ㵲ѵľҲʼÿһСĹ۾Σ̫գԽѧ̫֮ʩȺԼǻ򡢾Ļռվ
ûûεĺֹͣ˴֣ǹϵ̫վ޹ҲıԵŸָӵıԶ貵ǿա
ֻʿǰԭأͬеĹһ㱣־Ĭ˿RS-6˫ӳԶǹ⣬ΨһһδƳĬڽͨԽĳ߶֮󡪡һ䣺ͨѶжϡԤתģʽ

ͬһʱ䣬ģʲƽԭĵһʵԵ豸İ·ͻȻգգ۾·ָֹӵԪ˿RS-6ͨжˡ֮е
Ļ£Աһʱ䵱ͨѶʿ漴˸ġȻᳬͨѶ밡
ϵƬ½ȽļȻȽļҲǹͨѶ󣬡·ǵ˵˿RS-6صϢ˵λѾݲǰ񷣬֮жҪĲԼжˡ
߱жܵʿôȥרԡ˵ĵȥЩȤ֪ʱڵ˿ûơµġоɹ
ô˵·˵Լ֮ǰĹټʵЩеġ·ɫⱮһĹŹװãʱʱԼ߱Ͼһʿġ塱ֱЩװڵݵԪͬʱشŸĵʣ˿RS-6սֵ֮ʿжȥҲ߱ǰûйġڶ״̬µжܡⷽĵʵӣֳɵݡ
ֳɵݣ
Դȡʷһ粢ʵ֡˸ʿǺзõļ¼·̹Ȼ˵ҰЩݻͺϣЧ
ôоΪе㲻صء
Ȼô˵·ǵĶͣһ˲䣬ż㾫µϸֳһ˿޵ЦݣϸȵԼûɨļ䣬ûȡйصκϣûиĶ˸ãûκϣĶҿû˵ɨ߼ҴӽҲûаЩϣĵط
ҼǵԸάݿסʱʥƵġ
ѧϰһ㡮⡯ľ飬ô
ðɵû˵ĵȥһΣӦòǡ·ǡŵ١ı԰ɣҲ̸֮ЩˣǱߵʵ
·ͣĿɨټĵ¿ռ䡣
λҪȺĿƴҪ࣬ǧ׵ʯװסˮܸطӸ϶Զܿܿ
ĴУ·ɫⱮһװгͬԲṹÿһԲķⱮ֮ĵдŷĵĽܵ໥ͨģӴ󡢽ṹӵװϿգֿɿ컨ϻŸӳ̶ȸġ·񷶥ṹֻ񷶥Իδ깤Сͻеʿڽּæµ
⴦ʵҵľͷ򻹿Կơ۲ҡĽṹǽڡۺĻǽԼܷһ˵һ£طҪеģΣԱĿ
Ȼ֪⴦ʩڵ˶ܵķпֵܳġֺԿҲʤޡ
﹤ĳʿֻ֮дССĹ̻еԼ·Լ˿ҡҡͷû깤һ׼临ӵϵͳҪֱӴ֮мȡάתǵĹЧʣҲǶھܸ㶨Ķ
Ǳ߳Ĭ˼ӣٶȴšݶ׼ô
ݷѾ׼·̴ҷв֮Ҳοɵļ¼ħģ⡢תΪȫһʮܵĽ֮豸һһһԡ
ܺãĺ˵ֺЩпϣܰҵȷĵ·
·ǳĬ˼ӣɤ͵ؿڣûаǸŵϣô
ҶڴҴӲеڴڲɿصϣ̹Ȼ˵Ǹŵȫ̹ϡȫɿǳʵǺóյȫ鱨˭ȷǾһһȷ·ҡǵ·ȷģҲҪƾԼİ취ȥ֤С
˼ˣ·˵ҽȫȷǻ
ڴĳɹ·ǡ
ͨѶһλָ˰
·ԭؾĬһᣬ̧ͷվڲԶһʿöԷǰ
ʿ̷ǰŵһɫ桢ɫٵ·ǰƤ֮ǰԼɼ桶ʵʥ¼
·ǵĿɨҳڷɿķвšסĿ
Ƭ֮ҵ˶Ӧ壬һ߻ʿȥһֹ°


1442 
ϾڰɽĳһϵķʦͻȻ˻Թ⡣
ⲻħԹɢ˷ʦеĻ谵Щ·𱻳ʷеĹ鼮ʩϵܶһƻõĹӰУڹӰ֮䣬һӰͻȻֳ
ֻйŵ䷨ʦǲŻᴩŵħۣһͷ׵ͷ쳣ҵԺƣ㲱鲼ݣͷ·겻Ϣоŷ΢ˮ򣬴һĽ߳ⲽЩ¾ɹӵ鼮ľ֮䣬ĿЩˮƿеħѪҺħҩ֮仺ɨ
ͻȻ֮ɫϷʦһǰͣ˫żϰڷŵһŵɫˮˮûκηһʱȴͷź㶨ɫ΢⣬صķĲϴ渡ֳ·ڴĳֲΪ֪֪ʶ
Ϸʦϵľ㵱齥תΪȺϲڲˮ촽˼£̲סԵͳɤ˷ʦеĳĬħŮ񰡡ĻԹָҵĵ·ЧˡˮԷˡ֪ʶΪԸĹبŲ𣡡
ϷʦԽУϵķʦз·ͻȻһ΢ͳ죬ΧЩħԹҡҷĹӰ·һӱ͹ԳϷʦ˵ӰںڰбһɢŰɫ΢ĺڰ֮УһɢʥϢͶӰ֣ģģӰϷʦͶζһƳ
ˡ߰ѵƹһ¡
ڰķԵͻȻһʦСɭ˲䱻ƣűǼħʯʱ΢죬ĹԴ֮һУľʵܡֽǵĵ߹顢Լõġʩϡ¶ڵƹ֮УԵǴֲڹӵʯǽҲֳ֮ĿӰ䣬еġǽڡʧˣ¶µͶӰˮԼԶӰھɫ
һڲԶħն˵ĹԱվԲġϷʦ˴Ĵָм˴֮ǰͶӰĻǽ߳аϴЦݵķƶķĺͷҵ϶Ϸʦǰǰĺߵĸ첲һŵı顪һ˲ҶҪΪһͽˡ
лһλе̬áϷʦеܳЦݣһ߹صŵˮԴһ˵ʵҾøղǶ̨ʻԸḻһģơݣҾá
Ϸʦŵ˵һ룬һԴԵĺŮͻȻԱߴøĲøģҾͦõġ
ŵѭȥһλ쳣ߴŻɫȹŮʿЦվѾһʱ䣬һǸоһɾ޴ѹ
ŵ֪λŮʿֻ֪ƶķĺͷҵ϶λλ¾еŮǵġС㡱Ϊ𾴡
˵ʵΪһھʢԱŵʼе㲻ΪʲôλС㡱ܵλľءıȻȻ嵽ΡȴԺԱŲС࣬ҲڹڡħŮɫĶλϷһЩ°͵ۣȻλϿЩ׵ĿרĽԾ籾˲ٸĶ⣬⡣
˵λС㡱һְҵԱôŵÿ뵽ɻ˵ԼʶȫԱǰλˡΰŮʿֻҪ¶ӡ̨̣ϣݼôãҲһǻᴫȥġŵѹû˵֡
λСΣȻƶķϿ£ŵȻҲ˵ʲôطƶķλħӰ硱ĿߣȻҲضԷⷽġȨ
ǽȵĵŵЩɢ˼λ֮ϴЦݣŵֱġ͡ӰһĻȥϢһ³Ե㶫ϤϤ̨֮ʺ;籾ٺСǱߵļͷ
õģŵ¶Цݣ΢΢֮ͨԱϢҵֳͨԱҲյָʾʼ볡
øֲ߲óġŴʦкܿ㰲ֻʣλˣԼ쳣ߴġС㡱
ֱʱƶķ˿űЩнؿֶһۣϵЦԵ÷ŤǸˡ
಻࣬һҾ¶ͷǸŻվڱ﷢»дҪɶˣֶȺذ˰֣ͣǣЩһֱææµµģҪ취ָһϲͨ֡
ȿȣǧô˵ƶķʱ⡭ҵңʸָֻǸˡ
ħӰ紴ʼ˶е״Σȴֲ˭뵽侹ᷢأֻǽȨ»ίҪĸԡΪħӰˣ˭ֻ֪ȥѯһħŮصרҵ֪ʶڶħŮˣұʾҪԼ¶˵ŵʱ򣬾ȥ걻ĺͷҵ϶ֹſµʱ벻
ǵڣ¶ҲһΰĸоʵšƬһ̧ͷܿλС˰ŮʿȥĵǣоЩӰרõ豸ǸԱڳ˿ڳʶ飬Ƭ֪ͨ˶Դֻ˵е֣֪ߡǴ̼ɾ̫ˡ
ӦλС㣬ⲿס㱾ɵĹϾӰƬרҵĵĲѾСֱӽˡ
ͲҪʲôˡˣСһֶȿ˷ƶķľȣɵЦ˵
оȤ¹һͥԺµʱһʮСʱǿ׷磬ЩȤħӰǲʱ⣬нһħӰ綼ǳλķ֣֮ߵĴڵʱ̵ӡ
Ż˾վǰȥȴ˾Ⱦִ١
ϣûоħӰֳҳ֣ƶķڶȴ¶ЩεӣһЩڵƹεĲԼȫϢͶӰرնԵùͺͺıεҡҡͷκһ̨ңźеľЩ
ҵôáǡǡ෴ҾһжǳȤֶЦҿħӰ磬ǰһбܸȤˡҪ˵̨󡭡
λߴŮʿͻȻͣһ£¶ЩӵЦҡҡͷ֪ӹʲôͲô˵ˡ
ƶķһʱЩ󣬲֪λŮΪͻȻпЩǰŮȻҲûȥԷܿת˻⣺ǲ̸Щˡ˵˵һɡǡԡĶ԰ɣǺһЩڵĶ
ǵģƶķ̵ͷصԼרҵ֮һԵȻ࣬ħӰ̺͹տĳƷͬҲʹͳ̨ݲͬǿԸʵƬεȺ󡣰ռƻǽ׼ĻҪǿǵڣšĻĻĻ
ƶķ˵˼ͻȻе㿨ǣԥɫһθϡ
һβֶȿڣԱߵķҵ϶̲סø첲ײײƶķĸ첲ס˵Ļôˣ
ģĻǡɡ͡ΡƶķɫŹ֣һ˵һСع۲ֶȵɫҪһǡŮ䣬һʲô
ȻͿħŮ¶쳣ڴɫŶ͵ô
ƶķ
ǻǰɣû⣬ֶЦ˵ţһĻ˽Ѿϰü汾ˣЧĶУʱûʾһ飬ǿĸ汾һЩһ飬ǻҵĻ
λħŮһ˵һ˼˵ʵǻҲ̫ݣҿԳһ¡
ݣۼŮ˼·ƺֵܵĵطƶķھ׼˵ߵģ
е߰Ҳԡֶ¶Ȼģ΢ЦˣҸǰɣ
ƶķ
ħӰ紴ʼвðпŮȻԴ⡪֮͸Ѵˡ
һ֮󣬡С㡱ȥˣֻվԭأεճ˲֪ãƶķڴƳĬһȥ֮úһ
һҲ˿мкüҶоԼھܿ顣
˵ҡҡͷεزһ䣺Ҹ׾Բڸʲô
ѹҹ֪ڸʲôԱߵķҵ϶Ц̯֣֪Һò׻һȴʱ䶼ħӰ϶ؼҵĻҶڳǱݶֱٽġ
ôôƶķؿλһۣҼǵάŮҲûôħӰ硯ϴǻһ𡭡
ⲻħӰ磬Ҳؼңҵ϶̾˿˵ɫһܺõĹ˽ҵģⷽԼ⡭
ҾҲɣȷҵ϶˵꣬ԱߵġֱشⲻϴάŮͨѶʱ˵һ䡮㲻Ҳû޳ȥô
ҵ϶
ƶķɫԱԶ
ҵ϶ôԶʲô
ҾάŮһͻӱɱƶķһ棬µʱԼһѪ


1443 
޴ĽɫͥԺſͬһĻ㸲˼ķ֮ͥԺȻľ޴ֲΧĹɢӰ̾Ļ谵һƬԡڹУ㷱ïļܡ
һԶеҶƬɳɳУϻݵİĪ̧ͷ˲ԶĽɫһӰؿϣ۾·С˯΢紵λǳ˯Ůʿ۾ҫħ΢⸡˫
ˣĪкţԼˢɣ߻ûæꡣ
ұҲû뿪ֻɳһȥ桯ˣֶȱſµƣ̧ͷ˰ĪһۣڿһˣûŪ갡
Ҵ¹滮滮Ȼ취ԭʼͥԺ߽֮ٿһأĪλԴ¹ϵС΢ҡҷţƶȺٶ˵Щɫ廨Ҷݣǰ۹еֲ̫ܲʺԱߡ
˵ģҾƬ˵Χʲôʡ̫ˣֶֹһ䣬Ŀ˰ĪĽϣҡҷСϲ¶һ˿΢ЦҪҲǵͺˡƽЩʲô
ճĶѡٹʮꡭҲʮУĪƺЩЦ⣬һָԪܿͿԴ˯״̬ѳʱǾǿԸ罻ġ顯ˣʱҴ취µ塭ұǸбȵСϲԵļͦɹġ
˵˶٣תĴֶۣǱ߶æˣҼǵħӰǶҪܳʱɡ˵㸺ĲѾˣ
ֶ̰ڰ֣ô죬ֻǽ鶼æ˶ѣҰѻǱˣ԰ǴһЩôҪĹشһЩʲôġһáȥ֮棬Գġ
Ǹ㲻ǶæЩʲôĪֹ֮ǰ˵ҪЩħŮħӰ磬һΪֻҪȥһУڿ⻹ǸͦĿ
Ͳֶ۾͵ŵʱ򿴳Ʒˡ˵ĲҲȥôȨ»ǱڼƻסⲿɹͰһƪϵУҪĹȫħӰʽһ飬һ㡭һ£
ûȤҲԼóĪҡҡͷҵͦڴǻΪҽһĹ£ʷҪԶϣҵԴڰʷڣȻݵʧڹϵУ£λŻķƶķѵ񡭡˺档
ⲿֶ㶼֪ôֶЩȵؿ˰Īһۣ²ҲԸһЩϲο
֪Լ֮ǰʷôĪһ䣬˼δ͵Ľ׶Σûʶǡǡһؼʱڡ
ҲǣˣֶȻܿν˵ҲûʲôӰ죬ҲϾϹ£ĿĹؼֲҪǸôģΪǸôġԼôûġǻҰ˰˸ܵʾġطʥͽأΪʲôһķʦǻͻȻΪиħŮҶǵһ֪Լô˸ʥͽ
˵λħŮɵĸпһ䣺ҶĿѵĲ־ǼԼǰ˸ʥͽ֡
ֶȽЩ飬ĪͻȻ·ʲôˣѾûô죬˼ӷ桭б仯ô
ͻȻת£ֶԭЩָ̧̬̱·ʶڿйճģٵͻЩһֱڽעⷽı仯ƺĺ͸ġԤڵһ¡뷲һͬûеҺ֮½ʲôӣڽ죬ݡʥͽԱǰָҵʣҲûиоκӱ
һ˵ţһ߽ĿڰĪϣ֣ࣺӦҲָ֪ȷʾ߱ǿ߱ͽֻҪףʱ˿ġ򯾴֮ġһ˼вЩӦӦģҲһ֪
ȫûи֪ӣ˵ԱġΪѾȫʧȥ壬ĪڣΪʥͽİߣ֪Լֻ̨ʡҪǣѾ׷ħŮһڵʥδ֪ԡ
ŵַʵ˺ġ桯ֶ˵ǳҲʵһ졭
ŵˡĪ˽ɫ£һֶһ˵˵ġǸδĻô
Ҳ֪ĺܶණѾʵ֣ڽʵ֡ԸѾ漣ġ࡯
Īûпڣ·˳˼ڳ˼˺ܳʱ֮ͻȻƳĬŵ˰ǵ͵Уһٶǰ˳ȥôһ̫֮áǰçײؿǿգȻոȥͶ˰ǾһƳУҿ׳ȻԸаĹԣ˵ģлᣬҵͦȥһ۵ġ
ŵ˰ǵ3%ٷ˳ȥǵǵʵҲǱѡ֮١ԲʳԲϢκ;ڼ޵£ȥǸҲʵֵķֶплᣬһʶһλ̤̫֮õġŵ֮񡯣kΪkһ˲顪һ浽ôңԶĵطɲһɵ;
ҪǶΪһЩϧ۵飬Ī˵ǵıʡ
ϧֶۡƺ뵽ʲô֪ʥ֮Ǽô
ȻϾҺ㶼Ȩ»ġ߼ʡⷽ鱨ǻ͵ǰĪһ̾ϢȻͲ²֮Ļ᲻ǵkû뵽ĵõȷϣû뵽ʥ֮״ֻ̬ڽɢת
ʥĵԴڡӻ͡סҲʥ֮ġԡ˵һ޿赲ѼʱҲһʥ֮ӦҲȡƴ۵жֶȵд˼Щһֱ룬֮Ĵըס״½ϵ飬ȴҲɱ˲ĸˡĴ˸߰ʥ֮ԣԵkɵĳ֮ķɡ
ݻٵkԡĲֻ֮пǵkġԡôĪţΣһж֪ˡ
ǵģ֪ˣʥ֮䱾ҲҪԺŻ𲽽Ϊ˷ֹ˶ʥ֮ĸ;γ˼µʥֶ֮ҡҡͷϾµ̫⣬¹߰ǰǳըڵκһС϶пܱŴʧصĵزȷľ
Ƿ֪ôĪ΢΢ͷ­ӦüһǼһµkǸսһ
ֶͶߣô
ڽΪk׼һʻɣ֮ĵĪ˵ͬʱͥԺԵĻȥҼǵһƬţ
ĪͣЩ
ͥԺԵһƬڡ߽硱ĿյأڽɫǷΧ֮⣬ԿƷֵĻڻ谵оʢš
ֶȵӺ洫㷢ʲôˣ
ֳҼ֮ġӲݡĪ˵Կ϶ⲻµġ

־ڲ㣬Ǻƻġ
ֵİ͵¡µ¶Լλϣ׽ġ
ֹֻĿǰΪֹ¼Ķֻ߱Լе
ŵѾ񵱳ʮСʱͣطͺźˣϴͨѶ֮ǾͰֲϵĹ㲥ÿʮСʱһεġƽһĶϢ壬ͬĳ̵ּʺ򣬶ھʺһʱ䡣
ǸңԶƺؼסڳͨѶз͵ġһ¡ѣԴ˹淶ǼͨѶеġǡڵȴ׷ٴǽͨѶбԼòġ
˵ʵ͵¶涼ûȺͦкøеġ
ʱͻȻһƵʵԱ豸ϵһָʾҲ֮˸߲׽ǸѾϤźš
͵ʶ̧ͷһ۶ǽϹŵĻеӣźųֵıӵġʺҪ˽һСʱ
һ˿ɻ󣬵ⲢûӰͷĹŵͻȻַʲôϢΪŵߡҪȷЩϢƵؼ¼ʱҪժҪشʱϼ
¼װѾʼԶ洢߲׽ԭʼźţԶϵͳʼճ̽Щźתɻ棬͵ǰħͶӰϣڰ͵µĿ£ԱߵĴӡװҲܿ֨֨¸ѴõͼӡֽļԱ֮ڲżĴݺ
͵ЩһżвϴöһĿɨԱߴӡ³ϣʶתһ֧ʣأ¶Щ㵵ı飬϶Ҳһͣ
߲׽źŻڳⲻһ̵ʺŵͻȻһѵϢ


1444 һݡ
ħܼоĴ¥ڣһۺоƻͨĴȫϢͶӰ죬ϷĿظֳ˴ͼעԵ֣ɫ۵ħʦͷʦǾۼͶӰװΧһ߾۾عעӰеĻ仯һʱʱۣһЩԱż¼壬ͣüдд㡣
۹ϯʦղվЩоԱ֮䣬Ұɫĳ߸ոǳ˰Ѿȫ⣬ͬڹעǰȫϢͶӰȴֻһü˼ûвԵκۡ
𱴿Աߴղݵĳ˼ʲô𣿡
һ׷ǳӵϵͳʱҪĻԭѣ˵ʲô⣬ղҡҡͷɤͻΨһĺϢⶫƺȫ޷⡭ŵʹõļԺкܴ죬ڿټע֮ǻлڻƵġ
Ҳ˵ǵļˮƽһǶǰɡڻ۲棬Ǻ͡ûٲ࣬𱴿˵ͷһװأһʼ׶أ
Ƕһ㣬ƺͨǵħ𵴽мӹ۲еġ𵴡ͬʱдĹ۲ⵥԪЭһȻԭдǡ졯ĻǶԲ⣬ղݺܿ˵ͷŵһͬġע͡ǳ꾡ǸЩͼаҡ
ң𱴿ʶʵ
ЩͼӦûжĲοֵղݽ˵Ȼ˵ЩܲȫţһЩļ˼·ϡҾܵ
𱴿¶Ȼģ׼˵ЩʲôʱȴоҵĴűƿ˷͵͵ľǱ£ˣ
𱴿æ̧ͷȥһ۱㿴ǸߴӰԼ¶Цӭǰȴ
յߵϢĵͷ𱴿Դһ۱㿴˷ǴȫϢͶӰֳһͼƯͼΧע͡ݣüͷҲ֮΢΢𣬡ŵͻȻ˴ϡô
ЩںԤ׵ͻȻһͼһԵղǰԸ΢΢Ϲ֮תָͶӰϵͼǣЩͼϵͳһڹ۲ħ𵴵̽װãһסע˵ǡͳһļϡ
Щϻûأ𱴿ֽŲ䣬Ǳ߻ڲϴݹͳһ׵ʩģĻˣͼעͺͱڿҲŷ˲֮һ
ħ̽װúͳһװõͼȫͼ˲ɴ۾֮ǰͻȻյϢ˵ŵԤ׵·ʹϹʱ²ǲΪȷһЩĶƷʱųϣȴû뵽ԷȻֱӷȫͼǻʲôˣ
ĿǰΪֹֻϣԽԽϣղеش˴֣Ҳû취ǱѯֻܶԷʲôȽʲô
üͷЩͼͶӰʱ߱ñȸղŻҪࡪĺδ̸׵¾ͽԱ߻ܡĺļͣѾԶԶˡ⡱ķ룬һ£ⱳ͸¶Ϣֻ˸оҪôһ޴ıҪôζ
ֿԶôϲ
ȻĲŵˣҲʶκһŵˣųΪ˵˼άʽԼһµ⣬ֻ˼⡣
ܿʲô𣿡Ե𱴿ڼ棬ͷӲʧĽϵѾȥ೤ʱˣ
Ѿˣ𱴿ͷűŸ˾ȫϢͶӰԶһ豸ǰϴӡͼֽݵǰȿһףǵġħ۲װáע˵ⶫͨ۲ͷųħӼеı𵴣ղݳжװõԭ˵ͨġһǴδǹ˼·
ùϣĿ滺ɨȿһģܴĻװãװƺɴֶεġƴӶɣľһġΡֿ֮ɿָյġ͡͸ڻװõģһ޴ʩʩôݺעúԭ
ͼֽ棬űǺһͼϸǻ״װúʩнṹͬʱÿһͼֽźĲע͡һЩעͻСδɷ롱ȻרҵĽǣһʱҲûܸ㶨ͻȻͷϵĹ
ĿЩͼֽ֮Ϻ󲻾ãıʶһ¡ע֮⣬󲿷ݺ񿴲ס
רҵ̫ǿˣ˵ڴļϻĳЩ۵Ĳܺͼרۼ䣬漰־ļϸڣǰһڡ
ⲢӰΪڵϣֻƽذĿԱߵղϣҿֻδɣܿô
ȷʵ޷ȫ⣬ղݺ̹ϵ˵ֻǴӴϣƺһ˼·ܺװãΪ˹۲ħ𵴵ĻҲȫ͸ԭеĽͼϸڶУŵһ˺ܶ޷ʵֵµֻͼֽʩ۲װáȻʵʩܻкܶʵϵ鷳ĳЩеԴݽӿڲһƥ֮࣬ЩǿԽ⡣
ͼֽʩ´ڿôı࣬Ժһ˲Ȩ˺ܶණʱδ˵ǽעһϣǡͳһô
ǵģĿǰѾյģ𱴿̰һӡֽøģ˵һŶϵķȸǱֻ˿ͷֵעԼÿͼı⣬ΪŵǱߵһֱڷּվǱʱֹͣ˶Ժļȫķ룬ֱӰԭʼϴߡ
һһ΢΢ͷͬʱĿѾһϣַ˿ͷĲ֣ܿ㷢һ¡ͳһĶĹģҪöࡣ
һһװáһеġħ۲װáȫͬõġͳһг˴һۿȥ໥ġ֡бΪ˼άĺնˣйģӴǽģнṹӵӼܹΪοͼġϡ
ҳ֮⣬ŵ˻˴ͼļļЩļڲ˴רҵĴʻ㣬ʱδܷۻҵмţֻǿ۱ͷǡ
ֻȥ²ЩǼļá£ŵ˿ڳáˡ⡰ͳһԭ
ڳԽ̻.jpg
ҡҡͷԺһ˲ðĹоӵһԣĿص𱴿ղϣô
ҪܳʱӴӵϵͳĹģѾ֮ǰסħ۲װáֹʮղݱ࣬ŵڷݼϵʱȻҲ֣˵ڡħ۲װáֻҪͼֽʩĻôڡͳһϡƺϣԭ
û˵ȴ˼
ڳ⡰ŵˡôĶԴҵܵ壬ҵɿصأȴ֣ûǿɿصġ
Աߵ𱴿ʱĸ̾һ䣺ʵһʼ˵ͳһʱһΪǸ޴豸ĳһĶһģܴġ֡Ȼħʱ˶ȥû뵽Ȼôŵȫϵͳȫˡ
һʼ뷨ʵҲࡣ̾˿Ŀűʶеһͼϡ
һŵʾͳһЧ棬Լġģ
ڵ鲼磬縲ȫͳһһװãһɳǧľͽڵ㹹ǼʩȺ
ֲŵ˽ⶫһǧİꡣ
Ȼ⡰һǧİꡱӦҲҪǵŵⷢչԼǵǨӰ죬һȺŲзչڼΪĽ׶α˽⵽ħ࣬ΰ̵𲽺ܷܿһϵ͵ʱǻҪһͲܽһڵ㣬İҪ޸һԭµԴվ
ΣǷȫʢ״̬¡£ͳһһģӴĶһһϦܽġ
ղע⵽˸ɫȻҲ֪λ۹ͳڵʲôͬҲӸղſʼһֱڵĵģҪôһ׶ȼŵ˷ļû⣬轨еļѹضܱ˲乥ˣǰⶫ̵Ĺģ¶Ҫȥһ֮á
ϣ⻹һǰ¡ʵǻҪȸϵͳԭҪȷܶϵǻã˾ˣǲóóȻͰ˵ȫעС
ղ𱴿ûпֻǳĬص˵ͷܡŵˡļ˷ϲǲû˾ͻͷԣǺףǶԵġ
ڵĵȻֹЩ
ǻҪѧߣѧߣѧߣȵѧߡҪ㹻ĴˣЩļеÿһϸڣ˵ǵġѡͻȻһݡ񡯰


1445 е
ħܼоרæµŷЩ˼ǼͼʱʥƽԭּվڣԡŵϢȻڲϷš
͵¡µ¶Լλϣȫעؼһϵ豸Ĺ״̬ԱߵĴӡװǰͼڵĸּļֶѻһѶԱͼԱҲ˴һͬעݴĽȡ
ĿǰŵʹõĳϢЧޣ⴫̲֪Ҫã͵ҲѾ˸á°ࡱʱ򣬵˿ûҪ뿪λ˼
ӰѣܴʷԵʱ̣
Щϵ澪ˡһԱߴŨŨľ̾ǾȻһЩ͹ˣּļӦĳ֡Ļܡô
˭֪أһͬµ𣬡ŵ˺ǵ˼άʽһǴŲðֺĻܷ͹ʲôԣȻҲǱ߳˱ʣȡ
͵̧ͷһԼԱ߿ڽͬ£ûԼλô
һͬЦİ͵µļ򣺡°ˣӰࡣ
͵£¸ȥʳñ޼ȿɳԡ
ǾǺ棬ͬЦű΢һЩǱѾʱϵķˣڰԭֱӷ͵۶ʵ۱Ѿ֪£ԹעĽչ
͵˵ͷԴ˲˿⡪λıµȻע飬ӺǰʼѾֳ˶ǿո̬ȣҪ˵ڣǿձ˰ϢѾǣˡ
ֻЩппԼȻҲΪʷеһԱһδķʽ
ɺڰ³ʱ뵽ԼһҪڹλϽ˷ͼֽ֮תѾһٰʮˣһеĻݣǾ͸˾籾Ƶġ
һ΢ĸĦͻȻ͵ԺһЩɢ˼űŮʿԼ𣺡Ǳ߻ڷô
ǵģŮʿ͵µͷ˵ͬʱһ̨ħնˣȫϢͶӰֳߺ͡ŵźšĶźǿһֱάһܸߵļȶʱ䳬ļ¼˲ϷЩ֮⣬ŵʲôû˵
ԵúܡȡĻעħնͶӰݣ߱ĸӴ󡢾ܵĸйУظоԼһ΢ڴϢңԶǺͶеħ΢΢ţ֪ǲǴ·ġиܵһ֡Ǹ֮ҲܽһĨõӰˡ
ʱͻȻܵߵгһԵͣ٣ţ͵ǰļն˱㴫һݽֹ
ŵ˲Ϸļļֹͣ˴䣬ϵͳһʱָ˰һеͻȻھۼǶûзӦʶؿϵͳϵȫϢͶӰ˿ֻһƬ΢΢ζı벨
ļž˼ֺ󣬰͵ͻȻһ̴ٵţ㿴ȫϢͶӰиֳһ֡ʼڹעϢĽж빤ܿɣͶӰԾ渡ֳͨĵʡ
ϣܾٶȽ̸ŵȫ塣
͵ͬ

Ǵһ仰ҲУŵ˵Ψһһ仰ħܼоУղݽּĸոմһļݵǰ֮ͨѶͶˣǡƺڵȴǻӦ
̫ԣʶüͷŵ˿ʲô鷳ˣܾαֵе㼱ȣе㡭ꡣ
ҲָоһԵ𱴿̸ŵ˵ͷѲǱߺܿҪӭħˣ
ɾʲôϢǵֻ꣬ǸԷ˶ޱңԶľ룬ĳ߶ϣĹ겻֮ңＴħûҲûٰȫʱˣ˵ҡҲȷħʲôٶд
ȷħĴٶҲ岻󡪡ǻҪ취ȷħĴпܻ˪ķӹҲпܻἸûʱغɨǺŵ˵򣬡ղԵ磬Ҫȷһ㣬ھͽǸħ۲װá
ħ۲װáʶظһۣ߱𱴿ϣŵǱߵ϶Ѿϣ߻Ӱӵɶע͵ķ빤һļϣ̰͸ͰǱߵļŶӣǣҪ̵ʱЩϵĿԺͷյȼ
𱴿һһߺصͷȸ˵֮еԥһ䣺ûʲôĻĴ㰴ЩͼǸħ۲װúͳһô
ҵĳƻħ۲װÿ³ҪģǸͳһüȷһţȸԭ˵ôģĶҲһοһá
˵˶٣ַ·ǿ֢һٶǿһ飺סǹ۲װûͳһװãǶȷǡȫɿ
ŵͻȻĴϴ˺ܶ˵Ľ࣬Ĳûʧȥ侲ŵǱʲô鷳ߣˡļȻ뾭ܵſԽ̣ǴһʼͶµĻ׼
ԴġǿƼãçΪԺǲģŵбֳ˶ô̹ϵ̬ȣó˶ôɣĶǷͼʵｨԼϡһǸأһǸָԾǨűأ
ȴԶɣҲǶԡˡʲôûɵĳɼͶУֻΪһӪ䣬ĲòȡĽ̬ȡֻҪԼһҪ۹ˡ
˵ģǸ¼ҹ˵ðߣʲôԭͲġϹرֻҪAȥҲAȥˣçһ󡪡λãһçȥҪԼ˸ߵĴųǿû˸Լ׵ġ
Ͼóš¶ԼҲûٸɹ
һ˵ŵ̹ƣļҲȷʵûκ©ͺŵĺöҲÿǿ˵ԼǲͰȫ޺һ̶ȣôһѺõļһͷҲпܻݱġʰȫݵǱһѼӾô

֡ǺƻܲĽߣ۶ħܼķĺħʦǣרǶʼæµһǵļ˶˲˼Ӱɣķ鷿֮ڷ˯ľҲǿнˡ
άĳͨѶʲôʱٶǰȻ˯죬Ѿָ˽ʹС㣬ıҪŵ˻ָ硣
۾ڸо˸쳣Ҳ֮һЩôŵǱ߳ʲô״ô
ǽһ˰ͼڵĴļ˵̸һЩ顪һɡǱߡ֮ıĿ۾ǵ취Ǳ߷ʲô
ڳѹգգ۾һ߻һ˵ţݺɪޱŮһδϢͨѶͿάǱѾջٵĿǰֻʣĵԹ
ҪôüҲֻˡȵͨѶлָ֮Ǿŵ
ͷˣҵȻȥŴǱ簲άĽǡ
˿üͷȴ˿ûɿƬ֮ǲɵֹҲǸ취
ûףʲôǸ취
ͨѶе״̬ʳָߵ棬ջ٣άޣÿֻܺ͡桯ͨѶһСʱ䣬Ȼ͵ȥһܵʱ޸ߡ̫ˡ
ŮҲȷʵ£룬βͼʶڵϻȦȦ˵ͨѶȫǿУִմպϺϵ豸һ֮ЯֶԿĩգϽ϶ǻᵢµġ
ĵϰ΢΢ǰ㣺ʲôһĽô
̯֣Լβͼ⣩άǱߵĽѾ취ߵڲܹˣɪޱŮ˵ѡǶѾǸ漣漣
˵߱ջٵԭ򵽵ʲôĲɵúʵȻҿܲרҵļҶԴ˺ܺ档
ϸҲ̫Ҿ֪ԭߺһгĹйءҲ˵ǹϣӦ˵쳣ħ޷еԭĸأϻշʲôʲôġһ߼ѵػϴʱġšһ߸ĽţŮ׵˼ҵһܶȼ󣬱ܾܳ޴ڸ߸ϵͳгʱ䱣ּȶг壬򳬹ͨѶ޲õġ
˵̾˿˵ףҰõг廹ǴĸǴء
߶߶Ļȴɵ°͡
˵ġ»һ


1446 ڶν̸
߾оʩԼڣһʵڵƻͨᡢԼ۹ļԱڸԵλæµзʦڹ۲ʵ̨ϵľ巴ӦѧͽԱ߸¼ݣѧڸӵļҵۣһеģöά̨ġԴˮ
ʵĵƽ̨ϿգֻаƴС͸ڷƯڰգɷɵĻڿΧöУʵƽ̨棬ֿɿӡķԼǶнڵ㴦ľˮЩͬšԴˮÿÿͷԼҳܵḶ́ͬʱҲʵеĵһϡ
Ưƽ̨Աߣˮķ̧ƣϸİֱǰ˷ѳȷش̼ƽ̨ЩƽڵӦͻˮΧķĿ½һĻɨ壬ھ漤
ǲ˼漣Ѿ˲֪£öڲƽ⾹Ȼȶع֮ħ·֮ѾʼЩ·ˡڴԴĵͳɤԼһȽľǵļȣǳͬԭʼеĻѺʯͷ
ɯԱ߹۲ž干۲⵽ݣĸп֮λᴫ淨ʦ̧ͷˮҵĸоǡšġȫ֪ߵļô£ֻǸöͷųٲԼά̨дķعһħ·һʼöˮµħ·ûзӦڶ̶̼Сʱڣĳ֡ڲǸ׼Ĵǳӿڡ
ѧϰʶ֮ħӿڣıԼڲܹƥⲿӣȷʵ˵˵ĸоǡģ˶Էеĵһջһ˵Ϊص㡯ʱά̨˹ؾʿǲ޵ö幹ϡ
ɯüΪܡöôֻǻԭĳ
²УʱУȻô˵ܾɥǻûչָ߶ȣźҡҡͷöʹõļǶȫ޷ģôоŶĳɹҲֻǼ¼һǿ÷˼ݵĲ۲쵽һѲ˼ˣȻЩ󱳺ԭһ֪
˵˶٣һתˣͨ۲öˮйҲԸǴܶȻ޷֮ƵڿһȽôеģԶӦѧϰƥĻƣΪǵһԴϵͳṩһ˼·
ſĸ룬ɯ˵ͷ¶ЩźɫϧǶöоҪǰˡ
뵽˽ոմӵ۶¶ϴԴˮ޸άŵĳͨѶУԼоĿͣˮƽʹá
Ҳź⽫ˣ˽˺˵ͨѶ⣬˶˸дϵİƽӿɤͳҴĳ潲ˮڵԼҲһ˷ѡڵļռһЩ֮⣬Ƕöˮޣڰάܷӳá
Ҳ֪һ㣬ɯ˵ͷԴõЧʵãȷгԱ桪Ҳ˽ĳ֮һʦöˮܽǸͨѶСϵô
ֻ˵һԡǱҲȷҡҡͷ˵ʵȷϹ֪
ɯ˿Ŀ֮ʵ̨öˮϣɯµ¶ڽǰˮ֮ˮᱻ˵ʹнӣ֮ǰһֲ԰ɡ

ԴˮѾ׵ǰĻ㱨ŸմӵԼԼ᷽洫ϢǱ߻ɡǽɯԽˮͬʱҲһҸٻǰӦȷ̵ʱڰˮ͵ά
ţôҪЩԱŬˣϣöߵԴĿóüģ˵һʼΪǻֺܷġԪԾǨˮϾ״½ΧĸѾˡ
˵ΪԪԾǨͨȶԲѶͨʮֻֿ̣ͨԼġ߱ˮԪ׺ԵдԽԴˮĻпܻᵼͨ;Ķ䶶һ£ʵһǰﺣͦԵģǶԻʽһȤˮŪˡ
Ĳɵö࿴ۣ˵ܽ˵ѾǺǵĺˡ
ˮ͵άֻǵһܲãҪôãԼ߾ĸʩȵȻһ£Ժ޹ص뷨ŵһԣĽ˵칤֮̽ǰ롮ŵˡ֮ͨѶȻ֡ļ䴭ʮ졯ʽС
ʮ첻һģ˰֣ϺǱ߶߽иʱͨѶϵͳõ
ٴüģжٸиơ˴ǿգħ;ȴΪ豸ӲĲֻԼ͵ЧǽмĵȴջӲټֱץ񣬵ǲòģϾ
ϾôһõĳͨѶϵͳȻô죿
ڸз֮ʣһƬĦذ΢ȴͻȻȷţ鷿ɫľű㱻ƿԴŷ̽˽Ƕذ
ĸϽһϱ飬ָΣ̬濴Լ׵βŲʹ۹ڳͨѶе顪ô
ŶҲ˵϶ʱ¶Цݣ˵һղŰάǱߴϢͨѶˣ
һʱʶظһۣϱ¶Цݡ
˵ġͨѶáȻָߵѾɣϾǿԴˮڻ״½û͹ȥأ˵ģͨѶʱʮ޸Ѿ깤޺֮ÿ϶ǵգ룬ܻӦǺ˰ŵˣ

־Ǻƻܲ
ġϢ˲æµڽӵԵ۶ָСʱڣԱԱԼ߱˸ԵĹλܲļġҲ˲ͽ״̬Դʮǰŵ˵ĳͨѶ֮Ǿһֱڵһ̵ĵе׼ɣֻȴָ´ʱ̡
ܲģĻٴָϯǰĸ֪УӴӵԴɶָ˪ļȫУңԶİάͨѶ֮·ǰѾͨһնˡնźͨתܵ־࣬˼άӳһƬ緱ǰġͶӰ
ͨ˺ͳ߹ͬ漣ǿԽ塢Խ˹ҽ޶ɵһ壬ĸ֪У־ΪĵġרںϵͳһŴԣһⷢ־־̧ͷĿͶңԶȺ
˶񣬻ͷһԼȫϢͶӰһΣ۹λ䲢ûֱָߣıȻԹעĽȣӰڴУ˿ƽĿ⿴
£˵Ѿ׼ˣʱԷһӦ
ʼɣĳ˵Ĭô죬÷ǵġѡǰˡ
ǣ΢΢ϹתеĳӦϢ
ͨѶжʮ£ڡ桱ϳ߷һѯʡкԼѻɽļ֮Ӧη֮ĵһӦȻҲǸѧʡ統׷淢ŵ˵ġһʺһһӦҲȻӦضá
ΣѸյµġİСбֳһִݲȵ̬ȡ˿Բ粻ϵġ
뷨ϯԱ͵¡µ¶˿ԼƵġԻնˡϻһʺţ
ţݣܺõرֳ˱ͻȻɰǧͼ֮ãȻȴҵ̬ȣԼʵʡ
Ű͵ֿһǰļ¼壬նڶϢڡ
Ǽһ˲˷룬֮ݴңԶİάͨѶнĻӦϢת˲䷢͵֮ŵ֮󣬱һβ̵ĵȴ̡
ǰȫϢͶӰƬĻǰ΢΢֮ڸ֪߲׽һ˿
ŵ˷˻Ӧһ֣ٶȶ˷룬֮ı͵С
ܸٶȡǵǼҪΪŵҲᱻͨˡ
̸רҡͨѶרԱѸæµԤԤķ༭µıǰȫϢͶӰУ̸ʼС
ߣǸǵͨѶϵͳһʱڽиʱʱֳжΪ֮󷽽г̬ͨѶеıҪ졪ع깤֮Ľ׺ܶࡣ
ŵԭˣѾ£˫洦£ͨѶĸƽޱҪ


1447 
ƣ
ȫϢͶӰϳ仰˲䣬͵¡µ¶΢ɲüͷΪ֮ǰŵ˴ͼʱġһˡԼ˽㲻ֹһεز²ǿ֮ңԶϵ׷ʲôʣɴ˲˲Ĳ²⣬ڿŵǱ߹Ȼǳˣ
Ϊֳָӵı༭ıѯŵ˿СľơָʲôȽ߱յŵ˷һϢ
֮ǰͨѶжϵʱǷʹϣǷյ
͵̧ͷ򱴶ķ򣬿λֳָӳ˵ͷشǣ˳ѯЩϵʲô˼
һӦϢܿ챻༭ϣңԶǣǵģǵͨϵͳʱر˷Źܣչһֱάſյ927ͼڵĴļЩļǴܴ󡣡
ŵ˵ĻӦû˵ȴ̫ãƬ֮ͨѶϱʾµ֣ܿ챻ͨԹţ⣬ʱѾࡪǶǻǶǶԶˡǱħչжΪ˱ʾǵĳ⣬ҲΪùܾ翪ʼĿǷ˰ħ۲װúͳһϵͳڵȫ׼ϡ
Щейؼעͣ˴ɹοġܻǰ˵ЩϵĹκɻ֮ҲԸṩ޶ȵİ֧֡ǵ̹⣬һУΪϵԿΨһϣģֻǾõ϶Ĵ𸴡
ĳϢ֮ܲһʱЩ˫۾עȫϢͶӰЩԾַÿһ˶·ַи֮ܵġĳֳصĽŸкͽȸУΪָӵıͽŶȴûţڶ̶ʮӺȫϢͶӰĽϱµġǵϢ׷ʲôǱ֪ſܽһ
ǵĹ۲߼ƻʧˡ۲ķɴռٽ׶ϵͳ϶壬ǵͨѶжǰصһϢǡħһڵִ

鷿ڣץļһ˲ЩӲվԱߵж˺üӣһ˸ѹֵİ֮鷿вľҮ
һ룬ѾɫҰ׵İӰͻ㼸˶һ꣡һħҪˣŵ˵Ĺ۲߼ƻʧˣ⡭⡭Ҳûط·
ͬ˼ӿ˵Լҹ׶˼ӿʱ򣬵Ļʱǲظоôһ˿ɡ˾¾Ȼܲ·ѡִŶЩɶ
һΣȴûжȥζԿֻǵЩİ뾫һۣɤͳࣺʱͱʲô·ˡ
ʱɴ۾ô죿ŵ˵˰
¹۲߼ƻʧܵǷɴռٽ׶εĹϣħûκ֤ݿ֤ħܹݻкܶʷ֤ħٵ¶ԷǲһġãҡҡͷҪȸŵǱ߻ʲô鱨Ǳô
һԵħն̴˱Žŵ˶ͻȻϢŪصߡܲǺƻĶ־ᶨ֮ˣҽѾʼ׼һĽıˡ
˵ͷŵ˷ıըŲûӰǺ侲һάŴԷɿ˼һĵصȴħնĴӡװ³µĽ̸¼Ƭ˱Ѱĵȴ̨֮С洫֨֨¸
һļӴӡ˳ȵַֽ
ߣϢ˺ܴ𶯣ǵڹעⳡ֪ڹ۲߼ƻʧܵĸϸڣԼǵϣⲻһð֪ǵǷܵħġϮkڵ״̬
ŵ˵ĻӦӳ٣鷢ڵһν֮󲻾ãǵѧѾȷ˷ɴԭħ޹أǵġϵͳϡǵѾĸʧȥϵǲ֪k״̬ңԶľ֮ϵֻ֪kڷɴǰһֱǵĸСǸⷽѾ޷ṩ鱨
ߣǳлǵĽôħǽһִǵôǵжԶ
ŵǵģħһִǵ򣬶֮İڣɨϵͳǸеλáħӵķ䴫ٶۺϼĽۣһƫᳬٷ֮塣
֮Ƕݵļӿհףŵַµݣǵġ۲ߡδִܵյĹ۲λãٽ㸽kѾɼԼЩԤϢݡǶԴʣǿԿṩеԭʼҲṩ֪ġħ֪ʶȻǰǱõǶڡĿ϶𸴡
ӡװֹͣУƬ̺ĶУϣõֱ
˿
֪˿ͨѶϵͳǰÿһ˶ӭһҪʱ̣ʱǰΪָӵıܲÿһ߶û㹻ġ½һķչ򡪡֮Ӧμŵ˽µָˡ
ҪЩݺ֪ʶڴ˳ĬԽϣѧǲԽлħĶ򣬸Щļԭ
ǣǵѧѾʼԡħ۲װáͼоһǸԭͻῪʼѡʵصʩ衪ڴ֮ǰϣŵħ֪ʶħסҲԼо⡣
Ǻܿݸĵ༭˷ŵıڰάеһӿУšת˲䷢Ǻ֮ӵĵȴͳĬֱŵ˵Ļظڸǰ
ǻὫ۲ߴصԭʼݴ͸ǡͨѶ֮󡣡
Ϣ֮ŵֽŷһ⣺ڸħϣ֪Ƕħġо⡯Ѿеһ
ָʶû棬˼ʱϰ߶Աߵڿŵ֮üëĳ֡̽ô
һֱ̽ǵĵףǵȻҲӦöǵĵϸе棬ʼղֳⷽȤˣ˵ţϵһˣħնϿͶӰеıҽĻԭⲻǡ
ǰһιģСħǰɨڸ޴۵£Ǵ豸м¼ħɨϿʱġΡרŶԴ˽оʵңѾչʵһСħĽ׶Ρ
Ϣܿ챻Ǻ˰һΣŵ˵ĻظѸ٣Һǵľ㵣Ǽ¼ħĲݣһֵݣôģ
ֿܹǽĸǵġǶϵͳħǵļ԰ɨӴħѭһӰӡŻӦ䣬һϸʱڻܣյǵġ۲ԭʼݡ֮ǻⷽϷǡԭǵĽǵ˼άʽУҪĽҲ໥̹ϵһ
һΣŵǱ˽ϳʱĿհ׵ȴֱӺ󣬸ǰĴӡװò³ɽ߷Ļظı
ǽܲϿֽ
ĳ˼ţܿ뵽һµ⣺Ǽ¼ġħݡǻҪĹ֮ңĹ۲ħô
ⷢȥ֮ĵصȴš
֣صĳϣȴͻȻܵһķɺ򶨡
ˡȺԶ֮İȺƺҲƴȫҪԿڲƽĸǵѣһͨѶʱָоԣһͨѶУѾԵزˡŵˡС
е˲ȴͻȻáȺŵˡ·ԼбʻһЩ
Ҳ־壬ҲҲжԡĽȴֲòǰóԼе̹ܹȺҡƺҲΪԼȥеˣһֵòôԡ
ڣȻ½жȺǷԵѣ٣Ⱥȥˡ㹻һˡ
ӡװͻȻ֨֨¸µֽϵĺɫּһгڸУ
ǵѧ߽˼̵ۡȻҪĹ۲㡣
ϼ¼ġħݡܴһħ𵴣ֻܰǻԭħһֲ̬ǡʷϵֲ̬ģ֤֤ۣܰ͡УĹ߶ϵĹ۲޷ȡߡ
ħһΡĿĹ꣬ȺǵҲȷ֪ʶͬʱм䲻ܵӰ죬Ϸϸ΢ı仯⡮ϸ΢ı仯У׼ᵼ·ʧЧ֮ǰȺ渶˲صĴۡ
ˣǱõǸʵʱĹ۲ĹϣʵʱõħݣǷЧıر
չԴؿŰֽϵǶδ𸴣Ⲣ漰רҵļܿ㿴ˣ۾Ȼ漰ʵʱ仯ֲһҪ۲㣬⡭̡
ҡҡͷȷʵ̡Դһ񡣡


1448 һŬ
ŵ֮ͨѶȻڳţ̨ħĴӡװòϵ֨֨¸ֳ֮ڸǰ̨ССĻ·һӳͨѶĴǣǼªĳ֡Ļ֮䣬ƺԿǱңԶǿЩӰ
ӡװõľֽһοʼתͻȻЩֵĸо롪
ŵ֮䣬ǸңԶǺ֮ңڰУһʱʱĳͨѶеӣȻ˵İȺԷʲôģ󲻳ȺġӡŬԷ֣ĩյ֮ǰѣ㲻ôɿӣ˲һ֡Ǻµĸо
оǲһٵ¯ڻû˿ȷ
ֽϳŵ˷ϢĳϣǶöԷϣ
ָεķ֣ǿȷߵ·ȷôǵħ۲ͳһɹĳħд
仰ܿ㱻ԶָĵĽǽ˷룬־ļڵԶ롢ת̵Ϣײ𵴵ĳѶţת˲ããǺ
˺ܳʱ䣬ǰ̨ӡװвڴת֨죬һΰֽӴӡ˳
ǵȺȫħֻΪ۲ݲ㣬ħܱӰ΢ƫûг֪յʧܡɾʧˣݾȴѾŲ
ȻǱϡû֤·ȷģȺܣԼҲܡһǧİԼɱӻʷȷʵйκγɹȺΪˡŲҲȷܽĽѵǵʧܵΨһԭ򡭡
ǱѡҲѾûʱѰµѡΪ棬ֻܷһ
ѡ񰡡ŴӡֽϳֳġЩ۵ַţµͬʱԵһ̨ħնˣڷŴװг䵱ͨѶĵնϿյȫϢͶӰάϢ
Ա겻˵ͽ˹ȥֳŲסǰɣ
ٳһδ䡪ǰѷɯҲһȴ·ˣһ˵ţʲôͿ˵ɣͨѶ֮Ǿ׼ߺĲˡΪ˾̹ڣǴǸԴˮ͵ά֮ǰͿʼ׼
꣺Ү˵Ӳ˻Ӳˡ
ûԱֹʲôȻоźͨѶ״̬ûıʵֻ˿ŵ˵лǵ̹ϣѧѾڷǷЩϣع̺ܿͻῪʼ
ǽԳͨѶн죬ʱ޷ȷ칤̻ãڼǻֹͣⷢźšǵĽֿ߽һ
ӡװƽƬ̣֨֨¸µ³һΣףڴ󷽵ͨѶϵͳɵʱ̣ϣʱ֮Խи˳Ľ̸
ֹһСᣬӡװͻȻ³һݣͨѶر֮ǰһһ⡪ΪͷǿաƯô
ЩؿŵͻȻһѯʣϢġ硱֮ǰƺЩͬܿȻЦҡҡͷȻǳƯ
һ룬Դջ٣ͨѶͣ
άźŴжˣԽǼͨѶת˲ƽһֹŹֵġĸо֪Ϊиֺ֣ܿɢҡҡͷԼƽվش⣬ϦʱĽɫŰˮӰӿУϸĽӽݶ
˲֪ãͻȻħն˴˸ĵ˼յźţŵǴݡӦþᵽġڡ۲ߡʧǰһ̷ԭʼ۲¼
ƴ棬֮תġǺƻСԼħԲίԱᣬĵ˵ͷ֮ǰŵ˷ġͳһļô
ûУڼӰӵؽз롪Щļ漰רҵԼǿݣǸ˺ŵͨѶõġֵ빤ȻչѡģֱܲļĺжѾȫߣЧݲϻۣЩڵѾЭǵĹ֮ķӦûܶࡣ
ܺãô¾ͽˡ
ҶָĵͨѶ֮󣬸ȿشǰЩؿŴķ羰Ƕȣܹٽƻİˮϣһ߱ڵķϣܹ𽥱ϦȾĺڰɽ۶ʢľɫķ羰Ѿꡣ
Ƭעһɽ⸱ģģΣյĲë֮ѾΪٵġħ漣֮
ںǿԼתݵǰһССϵһʵСúۡ
ĽŲӺ洫ûлͷѾо뾫վԼԱߣ쳤Űˮӵķ򣬿˰֮ŵ˵ģһ֮ǲǾͿķ羰ˣ
ǣıƽ˵ȡЧӦԣŵ˵鱨ʵǵʷɾҪִյˡ
Ͳ˵ί㣬곤ļʱ£̧ͷƳ˸һۣѾŵòˡ
һô߶ţһҡҡͷ⺮ӿļŸղŵ˴ЩϢȴȻһ˿ʵСħһڶǰı˷棬Ȼ˭뵽ĩյĽŲȻѾٽһʱ䣬ĵʱʯͻȻѹһ˿ĸо
һħɨŵ˵һ֮Ҳڡȥܿˮ۴αȵᣬϦ´εڵĵƻзֵҵģлĹҵƽͰճͷȻЩΪʷеһƬ΢һϨһ㡣
Ȼڴʱ˿̣ȴȻƽ˼֮⣬ϸû֪ʲô
һֲֻڶĴͻȻͷԽԽҵ˼ȻֹĵԼϷǲͻȻһֱŬĶʧȥ壿
ҲûСôأӣλԴѸĵ˦ȥ±ˣֻ̲ס뵽һʧ֮Ľ˵ôôأ
֪ô涼еóд򶴣еóľͷףеֲάΪԼ֯ӻŬʱСȺƬƬȥˣĳѨ;ҶƬڶյĵһ󺮷л˷㣬µĺۼҲԱѩڵļڡ
ЩСԣķеġħһ޿赲ġСġȡ̼仯Ϊеĩպ
Ȼû־ģħҲû־ȻǾ˵˶⣬ԡʵδעЩһſССϵġС桯ֻȻţɨȺǻħҲֻвϴļˡ
籾вûκ⣬Ψһ⡭ֻĴԭʼಿһɽе£ԭʼԣɽеĻӹǵħʲô
ⲢζǾͻᰲȻ˳Ǹĩӭ˶ٳЩСһκ֮ô
СϵҲļѭҵԼȺȥİ취ҪģҲࡣ
꾲ţͻȻ̧ͷûüôŵ˵鱨ģǿҲʲôˣϾֻʣһʱ䡭
ȣǻ߾ܣһãٿԲźĿ۾Σĩյ֮ǰӻҪģǰ֪ĩյĵʱȷʵһô˵£ѾվλãǾͲֽܻţ󡭡
˵ͣü¶˼ɫ˼˵ڵħֶΡʵڿЩļ֮ҾиоŵᵽġͳһܾЩӸУ˵ָоԴǶǿ϶İ
ʱһֱڵרѧǵĳɹڵŽɶЩϵķ룬ղݺ𱴿Ǹŵ˼ܣʱҾ֪ԼеġӸСôˡ

ͬһʱ䣬ңԶ̫֮Уģ˵Ļռվ񷡱ȥһٰʮǰ㾲š
ĸ޹·ǿǿպڰıбųõĳĬǻԻͶ˵Ĺ⻷״޹ϿջӹƬġԼľƵķƺӳ˲վһ۾ڣѾõĿռվһĲҺһȡ
ڹȥﶼûзκα仯ҫ񷾲Ĭµ̫ʩѭĳԶУʱз·ĳѭոһյظš
Ȼ죬ռվȴ˱仯
͸վͨθ͸Ĺ۾ԿӰĴæµţЩӰæµվⲿһֵƹͻȻ΢΢˸
ϵĿռվڶԽԼڲĲ֮ǲЩӦ֮ܲƺȫûи׸ôĬȻ򽻵֮ı仯ռվԺԲƣɷϵǡ仯ڷ


1449 
һͳնĳЩ豸ˣ֮ǰ΢ʧҲָ֮ǿȣɯٴθе˽̤ʵص̤ʵУҰУβͰԼڸһԷƯߵĿɺžߴһ˵ذϣָӹٰ˿RS-6ݵعر֫ĴӸǽ档
˹ָˣɯ˶ţžȵı鿴ƯڲԶĹָӹ˹ǸŻЦġƵڷƶĵƹԼ۾ԲıλεŹ⣬ǡôģ
ܼ򵥰ֱӡһϲ·вĶŶͨһ¾У˹ͷҲصڲƮţһ߼豸һ˵žһ¡
£ɯĳطһеװñ΢죬űĳЩ価ͷһȴڰ뿪״̬բ֮ɵԻբŶڳҲһ˲ƻͨ
еļλ̶ָӹĿɿڴڿ⵽Ϊʲô۹ҪλԲˡ
˹ֲܱһ䣺ҵҲܣҿֱӡĽṹϵԴ·ʵҲߵļ·Դͨ·֮ǰնξеģҶһ¾֪ôˣֲûô򵥡
ѾĪı˿RS-6˹ޱ˵ܹڶʱɶҵĽṹԴߵɨ裬޸ѵĲ衣
ʱղžߴһˤڵϵĺɺҲ˹һƶһ߶ǰǾҪСһˣǵһγʧĲնΣԶռվеġȫ򡯣ܾ֮Щȫжϡϵͳͣ˶ġҡЩΣճ̶Ȳ汩¶ռ䡣
λСѣɯ˵ͷͬʱ̧ߣĿɨ⴦ո̽İնΡ
һ·ϢӶΡ򣬿ĳοռп豸ȴг̫յġΪĹ۾ڣǳһﰲڹ۾ǽբԱ߻ɿֵԲ״ˮϡɼήֲкˮṹ
ðɯȲɵòһЩһٰʮǰǶ£߶Ͽյʱʱռվزű䡪ߴɫɫǻʱġ;ͣǻСｻ̸۲ССϵͳ۲رϵԼ̫еǿž޴̬
ǻҲ̸δ̸ƺԶġԶһٰʮˣռվפЩѾȥǵĺǷȱһǳĺУبŶصĴšǷȻȺ֮У
ɯȻعͷĺڽһ豸ʰ˽˿RS-6ָʿϸ鲢¼еİɺڶųβеǼռһǽĹ۾ǰЩ̫ա
۾⣬һ׳ġɢŹâĻӲƯƹҫ״صġ̫һž˵̬ǡ
ڿʲôɯ˿ɺԣλŮʿϿһԴı飬һҪ֪ӺϿֱΣȺƽﶼ˵ĸҩһ㿴ȥЩ˸У
ֻ룬ǺҲʵˡɺ˵ĿƬӺڰƶ׳ƺϣңԶľ룬̬ǲӿҲԲĵѹȸУϾⶫͷѾôˣǽǰ
ʵɯЩ㶣ʲô˼
Ƭȵƺôɺβͼ⣬ָŹ۾ġᡱ̬ҫﶼȶ
ȻɯȶλСķЩ󣬵ʶ˵ͷȻ顭
Ȼɺַ̾·ǵġ֪ʶϵ͡ȻʶУ̬ǿǲᷢⷢȵġ塯
ɯһ£ʶЩʲôǰĺСȴѾת˻⣺뿪ĽͨնѾԶˣ
ԹѾʮˣм仹һģ˵ġտվĿǰĻΧȻֻкܲ۵һС֣ɯ˼׷ȥͷתעǰϣռվǴˡ
ǰģǴˡ˵Ŀǰˣ°ѰάеŮ׺ˮʦɹҲ޸ôģĿռ޹ɺһ˼ţοǰĲնƺԽԽȫڻֻʧЧжй©߻еʧǲǴӣҸղ˵ģΣԲֱ̫ա̫ջΣաϾֻǱ¶еĻǴķ豸ܹܵãʧص߻һʹĵ廤ܿɾͿȥˡ
λŮסķɯҲһ衣
֪޸кǵأȺܸһֹڻѶɿĴɷϵǡĿǰΨһһչһɴȺǵķɴǳҲһ˥ˡʧЧΪһյǼľ֪ʶȻԶԶ塣
ɯȻͷһ֮ǰʱͨǵڡ
ǲӵϲվٵ󲿶ӷִһʱǱ̫գϹѾʮ֮ãڼ乤̶ֳ֧СڹͨΧչָ̽ӹ˹ָҵͨٽնεͨ·ѾԶĽͨնΣ뵽ͿռվİС
Ӵĸڲ룬վʵҲ֮˵ǰ
ֱġԼͨնΡҿռվеġȫ򡱣ǸӦȶ˹άϵͳ״̶̬ҪĲоݵ㡣
վƶɯĶ㿪ʼġʧܲնΡжϵԴӦʧصһƬڵȣԼͬĹ䡢ѭԳĸ䡣
ЩΣյľս
ʮȷ̽Աĺ̽ЩʧܲնεĹ׳۵еĻ˺üΡ
ʵ֤ɺѡڹͨոһˮԪسȷľʡ̽вȷԱʱ䡣
˵ǣٵΪֹ̽޸Ȼеоգ˹ָԼԱŬ£;ЩͣڵĲնһָӦ̽룬ǵվľ˹ģնεжǷ񻹻˳˵ˡ
ڰɯ˼ʱɺٴѾ˼ʮ죬̽ķΧվҲֻǲ۵һСΣ˹ĸ֪Ѿ̽ЩҲдδ̽ĸӽṹ
λŮ׶˶٣һ˼һ˵ЩĻеա߲պԴȻԡÿ͡ţǿвܻԤϵĺϾȻġ°ǽ˿ռվķȨ⣬ĺܶϵͳˡԶ趨ıҲƿһС
ӭλСߣɯ˼ʵôʱҲȷʵǺ뷨˿̱ɴԼĹ۵˵˳ҾûǲҪ޸ռվһʼͲʵ
ɺüëβͣŶ
ô޴̫սһеġʩֵصתһٰʮ꣬ôҲӦĳ֡޸Ĺܣôɯһ˼һ˵ʦǵķʦҲиɨԼħڵħżУοµĿռվѾôʱ䣬Щأ
ɺ˵ͷռվ״̬ٲֱǻ߸ı¡ⲿ֮⣬Ĵ󲿷ֶֹͣתҲ˵ġ޸ϵͳ
ˣɯ˵һ·ҴԴж״̬ʵЩҵġӲƺû𻵣ֻҪ취ָ˶ӦԴӦЩط͡˹տʼҲûʲô쳣롭ڽͨչ۾Ƭ֪˭ײĴ֮⣬ӴĿռվĻô
ҼǸ󶴡վĹģʵҲһնεĿȶûУƵĲնվгɰǧΪϹģʩ֮һռվĻΪһնαײƾͣôꣿĶȱݡ
ȷʵҲΪվ״̬Ǹ󶴡йأȻ֮ǰڽͨչ۾Ǳ߿ʱȷʵоǺ׳ۣɺ˼˵԰˼Ӧҵռվ޸ϵͳȻ취
ȥܱȴżٸȥ޸һܻͬһܵľͿռվҪף⼸ٸ˻ûͼûоûжӦ֪ʶɯ̯֣ȻеǱ̽طô̽Ĺзʲô˵ãҾǿһ¡
ͬĿɯŮʿ


1450 쳣
ɯ뿨ɺڹ۾ǰӴռվܴڵġ޸ϵͳʱιָӵ˹ƯġӲնΡУʮĺ˷ܵ顰۲족пáۼݵĽʥء
˿˿̵ֻڷĿĵصƮʵϣǳ޷ĸ֪Ѿ뵽ƬɸۺﹹɵԹǲĽǽڡݶݺύĹ֮ͨ£վǰֳһָӸӡҲӲ˼̬
ڷͣעӡŽ¡
źṹڰͳЩѵĲϵϵͳӴĿռվ֮Уҡȥ״̬Ѿ˲֪ꡣ
˹ܲ
ܹˡظ֪ռվ̺ľ˼ˮƽԼļ̽ṹ֪һ̫վ޹ʵԶҪá˴ԵĹ㡪վǧʧ޶˯ôһлпԭʮǰͽ״̬ʱӦøû̫˲Ŷԡ
ĳڲԭ˿ռվͣڣϵͳĹ֣ЩߡҲ᲻Сĸ̣
˹˼ţԼĸ֪ŸȥЩĽͬϺ˵ĻڡҰд򿪣ռվǽݶĸ֪гֳһõİ͸ʸУһִ͸Եӽ³˿ԴĸѾվĻ״ᡪȻĸ֪޷ȥˡ
츳Բվģ˵ĶʱȻΪʱ
ߵĽŲԴ˿RS-6˹Уָӹ٣ɻδƿƽӿڵĽṹ
˹תתӣעλָӹ١ϡӽǿλ˿С㡱ǸݡȴָòȻòı׼ӦҲƯ˹͵ǾɵĻеṹ̵ڹԼ֫ص۵ιģ顭λСɱǹѪ֮ҪƯˡ
ϧǸ
˹΢΢̾Ϣһڴ˵ӦֻǸռվԱפϢ̫վɫĹնεĿƽڵӦûڸ
Ҫô˿RS-6޻ʵעǰġʱϼһӲո³Ǻﻹû̫˼ʽľڵԼġΪǰָӹٶԴҲ⣬ҺҵʿĿǰ״̬á
˹ɨȷ˺СʱĽ֮΢΢һ£֪ͨͺټǲӣǼǰ
ָӹٵ£һ֧ǲСѸٱ֯󲿶ӽ⴦ͨնμӪغͲ㣬ǲڼλԼ˹ܵԴ¼ǰЩڰĬĲնǰ
֧ʮ˵ľС뿪ſ۾ҰõġϢ˴ⲿողŻָȣĬĸһ̽һǰУɯ뱴Աڶ࣬˿RS-6ʿǲǰУǰο·ȷǿɺĺ̽Աָӹ˹򱻱ڶС
ϵĿռվж˼ʮ֧֮Ϲ̶顱桰̽ӡѾγһ֮Чжǰİʱúǰ浱̽·ȷ棬սǿڶжαָӹ٣ӵж̽ܡжѸٵʿڶĩβҪΧɨ¼
˵ΪʲôҪúǰ浱̽·ȷ桭ֻ˵ö
Ǿ˶ȣм·ʱբţ˹ĸ֪УƺڽӽǰľͷΧǽҲʼò̫ȶ
ݾ飬ζǰһʧܲնΡĳָƽڳԽնε͸ʧܲնеĹؼϵͳ֡䡱˵ǰӦ㡣
һȸʵĴžʱͨľͷǲԱǵС
բŰʣȷ·սͨУɫĺϽϻɿһЩ岻ġձꡱƵĻձڿռվгֹΣҲװΣпߴдĳŻĳȺļǺš
֮⣬ΧȵƹҪ֮ǰĲնΰ࣬ſ򸽽ĳɿаɫ΢ڻ
һ̽ԱڶβŸβͼ˴ǱĺϽ飬ͷ˰ڰ֣ûзӦ
ԴӦжϡôբŻǵһμ˹ţһɨŸĻеṹһ߶˵ŵĿƻƺõģֻûڳ԰ѸԴתӵŵĿƻϣڿ֮ǰȷһ¶ûΣա
ɣ֮ǰȥǰ̽ĺ̽ԱԸµؿڣƺûȫҸ֪ײһЩССķ϶ȥ
䣬λС㡰顱һӱɢˮˮ۳һ̯ˮݣڰɯȺͱЩע£̯ŵˮݿʼԶȾ޴ʹȥһ͸˴ŵײķ϶֮С
λСŲ֪Ϊβûйһŷ죬ŷСԲȴһȥ
һᣬ̲ŵˮݱĿ֮ȫ˴Ŷ棬ɯ̧ͷԶĿɺʳЩӾʶԷһ仰û
ûɺһ߸֪ŴŶ洫Ϣһ߰ڰ֣顭ƺϢˣ˵һƬǳǳĿռ䣬ҿȥ֮طһ糣¶ȡѹû⣬š
ɺüƺϸŶĺܻͨ칲ϣŹ˵ڰз·һǳ޴ҲܲǱʲôоǰķΧЩŹ֣һʱ䲻ҿڵǰλòδΣա
һǳ޴һһʲô߰ģʶֹƺѾϰЩǼȿֲ׵ı֣ܿתָӹ٣˹Ŷƺû̫ΣգҪô
˹ֻ΢ԥһ£ܿһЩҪˡ
ˣ˹ԼҲһԱȽϰȫĵط㿪ʼ԰չȥʮľȥٿűĿϵͳʵûֱӿ󲿷ʩ壬Щ岻ܶôɡϸ΢ĸ֪жǿԿƵġĽϸĿ£һЩԭе·ԴݽߵĴſ򽥽ѡ
еĵƹ⽥һֵͳբഫƬ֮󣬰ŻеװýԼ·йѹġ͡ȿȥ쳣̵ľ޴բȥ
һƬ쳣ڻ谵еĿռڰɯǰ
ǡɯȾ㵵ؿ֮ǰͨնεҪĵطҰеһж谵֣Ȼһʱط˵ĿԼӾ˵񷶥߶ȣǷ·ޱ޼һĻ谵ռУֿһЩʵӰӦƹһ΢Ӱ˸ţںڰﹴճ˸ӹŹ֡ӹĹӰһĻʱ֮ǰġ񡯶̫һ
ǱǸԱߵıͻȻָźڰǲǾλСᵽġ
ɯ˳ŶԷָķȥһƬ谵Уڿ쳣ӴдӰӰ´µġ·𾣼һĶӵϡ쳤ߴӵһʱֳɢ̬ӦƹĻ谵Щľֳ˷·ɡڡ¶һէһʱ򡭡оһ
ǾԲ
Ҫ
ɯȸ˵ͬʱѾ̧ͷһͬʱҲ̲סðһ˿ɻ󡪡
ҹôῴĶ
Ȼ谵ȫûйգҰкܶӦƹĹԴŴŵĴ򿪣Ҳָ˵ƻͨ˵дƹͨĴսΪʲôȻ˻谵۾ﶼ·һӰͺЩƹⶼĳѹ˺ڰ
ͻȻֳЩɻ󣬰ɯеѾ߿գͷųĴССʮ򡪡Щһ˲ƻͨħԴɢȻеĻ谵ֻǱɢһѡ
еħ򶼷·εѹˣɢĹâںڰѸ˥ޡ
ɯȶؿЩƯڰա·һ΢߰ġͻȻʶһ¡
ЩȥǡӦƹ⡱һ΢ĹԴʵӦЩеϵͳ
ĳǿİӰѹеѡ谵һֹ԰Ķ
ȫԱ䣬쳣˿RS-6ڴеʿ̽ս״̬ͬʱɯȺͱľҲԼϵķװʱ׼ӦӺڰгֵΣ
һֵĺҲѸٷӦһˮŽУǻӴĺħм׿ǵĺģ籩֮Ĵ֣ںڰУЩﻯһȦ״гݣԼĶѡ
ɯȻΧһȦ˿ڿˮ
˵Ĵ˻һԲϾг񻯵ĺˡ
쳣ŵУȴʲô仯δ


1451 Ⱦм
һֽŵ谵ֵĴУ·Ѿ̣豸ĵͳǴӼΪңԶĵطڰɯһֲе翡ŵ״̬֮󣬴Ȼʲôû
ЩյħȻڿƯţǵĳֲδ̼κζͨȵĴŴĿȷĹ֪߱ѹھſֻ׵ķΧڣ̽ԱγһƬʵĻҺɫӰ
֮⣬ûд̶ľûбѵûдӺڰĲ״֮˹Ļ֮⣬ƺʲôûС
ά־״̬˿RS-6˱ѹֵĽգһ߶Լʿ´ָһ̧ͷ˴Ƭ·𡰾ӰӰ´µӰṹλָӹٹĶͷͻȻһѿڣűĳ쾧̽ɵĸӦװͶһƬ˸ĹĻĻȻܿ㱻Χĺڰɣɨ賡Ѿ˶Χɨ裬޻Ŀ꣬еķ
еĺǲԱҲʼжάηġս̬һŴȥƬӲļ׿ںϽذϴͷƤġŲ
ɯȿЩѡһЩڰ򣬸оǷ·һҪӰʵʵӰʼղȫڰɡеĻ谵ǳ׵һƬƹħĹȻѹˣԾṩһ
ȫҲȫֻһЩ豸һЩеնˣûʲô쳣ֻһӡ
ǵӻ谵˹ЩǲԱʱ˸Եġս̬ص˶Сս̬Ȼǿ󣬵ʺִоϸļ̽ж
ɯʱ΢˿ȴǲȫɾ衪ȷʵûʲôΣգ߽ĿռվﾹȻôһ쳣ȫֵĴǼ飬üͷЩӰӰ´µ豸΢Ϩġƹ⡱̲סֹ⵽ʲô
̾ŷǳǿİӰ֪֮ⰵӰ֮ĻһʼģԵĺ˵ͬʱһ˵һ˴Ƭģġ״ṹⶫȻĺġ
Сĵ㣬һ˹ȥɯȼ״Ͻںһ䣬ű˸˱ĽŲ
ܿ죬жӱ˴ŹĽ£ɺʹͷİɫᾧṹӵذУ컨帽ɢΪӴͬڰĽṹЩƵľͽᾧ֮䡭ƺһЩ
ɯٴ֣һöħУɢĹâΧĻ谵ѹƣڽϽľϣȻЩһСƬط
ֲɯȿű˵һЩԴٿǿ
ֳͷ˸ٸħ򼸺˲̽ϿճͣƮƮƬ޴ġˮṹȥɯ۾ЩɹĵطڲƶСģУԿƬˮĸϸڽṹЩ˸ľֳϺɫƶĹԴʱʱһĨĹ໥ƾᣬܿȴȻʲôֲǡĿ
ɯȾЩɵƬĶھУУڿˡſơľƺֻһƬڱΧϡɼĳֹģܴ豸ƺһӣ񷶥Ӵɼȥķ֧ṹײǲٿնһϺɫľӴ豸Χ̳Ƴ˷·һģ
жˣҲע⵽˾ԼɼĴ豸üСؿȴóȻЩϺɫļ壬⿴ȥһģܴնˣͼǱе񣬵ƺһԼԼЩѵУ
ɯûпֻƬģӴġ߶ţϸ۲ⶫ̬ʱһĨͻȻӳУλӡŮȻͣ˽Ų
жʶصͺһűٻһħǹɢ谵ɬĹԲ΢ɢΧĻ谵ҲڿƬ̬һ룬оһɺȻϮͷ
һƬý۰Ǻۼͷ·ĳ־߱ʴԵĿ˴˴ڵذһ׵ӡۣۼһֱӵЩ֮Уҿȥڲһξ룬֮Ӵľֳһ˥״̬ϺɫĽᾧȾһǵĻҺ֣鲼ƣȾһֱӵ׵ĸ߶ȡ
ɯȵľ֮Ҳ̸˹ڿذԼֳȾۼ֮󣬱һɴ۾ǡ
泱µĺۼɯƬǵӡۣоֱд̫ˡ
ɴ۾Ȼ䷴ӦѸټܣ
жԱжʼ䱻谵ֵĴиһļ飬Ȼһϸ鿴֮ձֵȾۼƺֻаɯֵһ
泱ȾƬڷɢֲ˵ļ֮󣬱ҡҡͷӦþΨһȾ
ǲ֪ǰµȾɯϸ鿴ŵذЩ˲ĺۼ˳ЩۼǰƶЩԳֳ˥ܼˮϣЩһĶ
ڿЩˮƺֹȾӲװãһԴ˰˿RS-6侲λָӹٵ˫˸΢΢ԣɨϵӡԼЩ˥ˮѾֹͣ
ɯһʱûпڣ˼˰ӺŴƳĬ泱Ѿˣ԰ɣ
Ȩ»Ǳ߸֤ʬô˵ģͷɼλ߼ʸӦò⡣
ԣǰֻһϵһЩ顭泱Ⱦ񷣬Щֹˣɯ˼˵վӣĿ⿴˲ԶЩ泱ȾľҪɼһЩЩȾ
ɡɺԸµ˵ǰһв֪ʱѾó˲ɼõиװá
ЩֳҺɫġ泱ȾˮԱߣСеĸܲиǶ
һ룬㴫˶Уͷ·ĳάʮ΢ƽͻȻƣڰɯȷӦ֮ǰһƬȾˮգۼصĲƬ
⡭ɺҲһŤͷ޹ؿˣҾ΢һ°ǿŵġ
ⶫ͹ڴ˹ͻȻӺԴĵͳɤ˿Եø࣬ⲻҪҪǡʲô¶ˡ
ɺعͷſЩܵȾˮͻȻ䣬ԭĵĴ豸ȫġԡ˿ѾһƿڣƿģȻԿһǲնһ豸¶˳
ǶĽṹ뾣еľһĵƹϨװȻѾֹͣ˹ȴܸо΢˯ն
һնЩΪж϶Ĭװò̫һ
ⶫУֻǹر˶⽻Ĳ֣һ¼˹̫ȷ˵⣬Ǳ﷢ֵȥ
ɯ̵ͷҴȥͨѶ˿ڡ
ãã̫лĴѶǰ˿綼ԵͨѶޣܸ޷ϱɯȻа취ϵϵرģǸġվ֮ġӦ
ռվзֲһЩͨѶ˿ڡڽ伤֮ԶڵرĸľֱϵϲվĹ̶飬ֱӡĻˣͨѶ˿ڴڵĲնҲ̶ӵҪġתݵ㡱ЩݵΨһر;
ɯȴһԱ뿪ӰǰͨѶ˿֮ڴе˹˱оƬģӴľԼĴװá
ЩǺһǿԿġںܶܶǰֹ泱Ⱦӡ
ȷһ֮ЩƹɲϺɫҲûôˡ
ذЩȾŸɣǺö
ҿǸʲôġ
ƯھԵƿǰŴƿб¶̨նˣ˹ԾԾԡ
Ѿҵ˻̨ն˵İ취ֻǳڽ۲á
վڲԶıԱ˹ҪţǽָӹٵĶƮ̨ĬĻԱϸ۲죬̽һҴȻеĺܶҲȷʵҪ
˺ð죬˹ȷ˽Ĳǰһεᡰ̨նĳṹ
һ΢һ룬˯˲֪װñ㽥ѹһ˸ĵƹ⸡ն˱ԼĽṹϣţ˹㿴նϿճ˶ԾȫϢӰһ֮ͶӰм䡣
ڳǰڵĹ̶ԱѾ񲹹ַ֪ʶ
ǿͶӰϵ֣ȴһͷˮ
ͼԱߡ


1452 Ƶ
ɫ޵̺鷿ڣڽڸ鱨Ļ㱨ħ֮ѽŵѾ˸߲۹ĸ߲˾޴ĲΣӻǵչͨ˻г뾭ûǵ÷չ۹̨ӴĻ޷ͣ£ôҪճȻҲ˿Ϊĩٽ
Ѿħ۲װõϷͰ۹¡ºͺǱҲԳһרЭ£վڸĵǰŬϼϵݣÿ㱨ʱһ̬ȵģĿǰѾϢĴҪĲԱ֮⣬ŵ˷鱨ֻš
ĿǰڡͨѶѾһ׶ķģйħĲ֣ԹԡͳԵıΪͰҲͬ
⣬ǽڰɳץһСȺĩվ۵а̷ӣѶ֮ȷǲδܵںŵһµӰ죬ֻܿһȺܹӰıԵײͽ䡮塯ǳª֯ṹͼԭʼץûжԾָԱκвչ֮ͨ˵ӰȻɹЩаͽѾƽȨ»Ȩٲͥ
ץһôץĵھŲ˰ɣĲɵüģЩΣǵа̷ӻץҲץꡭ
ʵЩΰֱӰסġĩߡԼרƭͷ̫̫ũġ¼볡ÿץġа塯λ֮࣬ʼ磬ͨ˵˼붼ױɿԳڱ˼ģֲԶдڵ˵ģǵô򡮳־ս
˵ƲƲ죬ЩŹ֣ʵһʱּһֵĻ˵أʲ֮ǰǿǸоָԱٲͥġʿӰӵۻ軨
ôüëΪսĺӰô
Ȼأ˸ɵаŻＰ۹սյسŻϣĿǰսȺڵ۹ȫѲһɷԲﶼü󲿷µġ½̻ᡯǵ㻣ʵʵĿҪǰͲ˵ţϾҲָһȺжûȥεġа̽жô׿ԽıҲǺŴŵũȥǵĴȯ
˵̾˿ͷͷ̫̫֪һȥðǰаĻܿ㲻Žͻ˳ű¯ɱȫҡŻˣڴڵıдĶǡаٱ
֮ǰ㲻ͻᱻаϽģššƻ⹫ɵаͽҲһҹȫ𡪡Ͼ˵аˣսǰŸˣټһʱʶһЩȽϽѾʼΪаħĸ˸ô۹Ȩ»սžڰҿȫˡ
˵صаĩ߻ڲϼٵģֻ˵ġô٣Զץֻ꣬ҪлᣬǾܻ̳
߶߶ϲɵ¶һ˿΢Цһɵ̬ϣռĽԼٷȨȷ᲻ѹаͽڿóսȺڵ۹ȫѲȷʵ˱ԤϵĸõãµԶڣҲԶĿЩֶҲǻʱġ
ؿڣȻ¶ҶأڲƵĸԱٲͥʿǾΪ˶ġ
΢΢ͷţⷽȨ»Ǳ߶Ҫ⣬ⷽ鲻漰ڲȫֽ׶ΣǺŵ˽˽ȻĿǰħٵϢܵķ״̬֮һЩ󹤳չǽòϳԼĩ߼Ͼǲָǡ
ص˵ͷüë΢΢⣬ⲿƵĸԱҲһЩ
ⲿƣü˾»ô
治ڲģǱǸһ߻Լյ鱨һ˵֮ǰɹ߾¸ĸԱر˵ǱߵġΧЩŹ֣ӴԼһǰʼصĸߵȷʦǱٳڹҰУЩڳмж̶ҲͻȻ˺ܶ࡭
ϵıһ֮ǰЩĿƣȻ
һֱص֮ǰȥԼĴڸУһյһƬ֮ǰս򵽼㸲ĳ̶ȣڱսǻӽع׹䡢泱֮ʱļХӹ½Ǹ׸Ĺµ֮Ҳйһ㡰ļ
ʵʱĶᡰ˴½Ա߻ôھӴڣĹһҳתµľʼչעϹµĶ½͸жѾʧܣıԵشˡѧݵǵľָԱѾɹ¸ЩɹľָԱҲʱʱһЩй鱨޵ķΧάŵ۹Ļ˽⡣
ݸ֪ôɵĹʵֹһ۹ǱҲƵ鱨ؿɣʲôɣҲ˺ߣοڱ֮ʵѹͲ֣ڹȥʦһֱ޵Ӱ״½ħʦȺ壬Դ˽ⲻ㣬ĴѾӦȻĿͶƬ
Ͼͷ¡º⽨ˡԵΪ˲
иϸһЩ鱨ôü꣬ղᵽЩͳ
ϸ룺ϲ㷨ʦӼԼм̶ͻȻ֮⣬һڱС¶ĸԱ˵صġʾ֡ڱ÷ǳ壬еʼڴȼ٣һԭ¶½ŲѾкܾòֹˡ
ظԱΪŲʧܿɣԵȥ򣬵һǵĸԱĻһֱܲ˳Ȼ߾ͨԼ˾סͨ½ĵ·ġԱܵרҵѵԼ˼Щ޾ɭֺȻֹ·ʱԵúá
֪ġ۲ԱҲ࣬Ҷֻڱ߾
һֳֻϣһֳֻס˶ǣ˼˵ȥı߾кˡ״̬еҵͨѶڼ١ѵ˾ûʲôӦôԼӰ죿
ǸĵطݸԱرƺûʶзı仯ǵҲûӰ죬һ˵̶ӼˣгϵĶ˿٣ԭҪӳ˽ƷƺһӾͱ˵ԸĻҲûŲʧȻ̸ճĻ⣬ֻڽ̸ȻȻȥ˹½ݡ
˵⣬¶ЩŹֵı飺һԱڱеݣǡж֪ػ˸̨û䣬û䣬ķ羰Ҳû䣬ϸ϶Ȼ˱仯˵ĸо쳣
ƺǳ󡭡ֳѰ˻˽ţ仹ô͸¶ŹķʦüͷֹţȵȣгЩı仯ɹȥĸԱΣ
ǲδܵκӰ죬ȻһָԱеţеı仯·ƹġˡ˵ͷȻѾĸԱעȫһʼӰ쵽԰ȫΪϾȥֻǡҡġ
һҪ˵ЩʲôԺͻȻһȴľٶ
ȵһ£̰˰֣˹ǱϢ
һᳵ·سԱߵȥף߰š
ĵͷűѾʼӦǵСʶвϰθߣܿ㳬˵ǰ壬˴أתԴ̬ʽԶ̫еĲ񷡪Ұںڰȶǰֳ˰ɯȵӰ
ΧĻȥϹ̶¿ٳġȫԿһεƹȣԼڸеʦ
ϱ߷ʲôĿʵͨϳװûصڰɯǶοտС
ǷһӰֵĴɯ̻صٷɿ죬泱Ⱦ֮ĺۼ

ôһ˲䣬ĵľ״̬ȻΪԼƽĶãû뵽ɯͻȻϢȻ˾
վ﷢泱Ⱦĺۼ
һӣղ㱨ʱŵһԣĵޱࣺ㱨Ǹô£ǷֵȾô£
ǣǼλʱΪC-7ĲնξͷĿǰжӦ򣬴ģ뽻ͨնεġģ൱ڲŲİӰάڡ谵״̬Դڲܵѹơڴ룬ǷһϺɫ״ˮԽ֯ɵӴṹ壬ýṹڲһ;Ĵ豸ڸýṹײǷ˸߶泱Ⱦĺۼ
Ŀǰ˹ڴмǸṹԼṹĴ豸Ҵ㱨


1453 Ⱦ
վӵ״̬£ϸŰɯȻ㱨һϸڶû©
վڡһصġӰ²Ǿ˵泱ȾۼĴڱѾ˲죬߽ĿռʩΪʲôôһͿռվ硱ĵطʲôһʼڹȥĳʱ컯Ǹģ
Ǽ䰵ӰԭֻǸĲңڹȥĳʱ컯ģġ컯泱ȾйôһʼǿռվƵһ֣ôڿռվôطһ塭塱ʲô
Ǽ˴طӦģֻǴ豸״̬֮ǰġʧܲնΡ̫һɯǱڼ㱨ţ˹Ϊ˵ӰӵбߵȨռվ󲿷ߵ״̬άŻת
ڻû취ȷеİӰô£ҲȷǷһʼǸ״̬ĿǰȷǣԭеƹȻҲܵˡ谵Ӱ죬̾ڴеİӰԷǳǿ󣬶ҡߵ豸ǿİӰ֮ûκηӦڴڻ
˳˼Ƭ֮ʵӦûûдȥ鿴һ˵ɣ
ûУɯ̻ӦĿǰǱ죬ǲȡ˽̬ȣûиװӰ֮ǰ˹ǲҪǰ
΢΢˿ܺãֽ˹ڴǰɣҽҪ԰Լĸ֪ǱӣϣǼҲпɱͨѶڵ㡣
ףȥߡɯǱߴӦţ˵һͻȻϣڴıС㴫Ѷˡ˹ټǸṹĴ豸
ǶˣĵʱЩ͸վеļ˰ɯһ˲ı仯ʲôô
̨նֻһϢͼԱߡ

ͼԱǸʲôɺ쳤ӿŸղű˹̨ܼ豸ͶӰڿ΢΢ţƺͶӰ豸ľ۽ṹڳõ֮Щ״̬ѣǰĹԱôеĳְλ
˼ǸͼġԱ߽ĳְֹ񡯣˹Ҳ˴ɻȻͨ򵥴ֱ취ǰնˣȴԾ߼Լ豸ٿط˽⣬һ̨֪˶ĹŴװʱҲֻܸЩͨĹ̶ӳԱһɴµزһ߲²̨ն˵ʹ÷һ֮߰ǰڼնľ鳢ǰնָȿʲôķӦ
£̨Ŵն֮һССĵ绡ǡôĵ绡ЩŶ򽻵ֶΡ
һ룬̨ոձӾСڡնڱ㴫һ΢죬űһкɫӫְʾǰͼԱδȨ
ⶫƺרŸǸͼԱ׼ģһԵĺеʦʼ侲Թն˵ı仯ʱųƳĬҪӦȨ޲ܽһ
ǸνġԱȥɺֹһ䣬ռվһٰʮˣҸͨѶ̨ߴŷϢɸ˻ǽɣ
ϡˣ˹ֹţƯǹŴնǰһɨΧ豸ṹһ˼һٰʮǰ㽫ռվ̫ʩȺóԶ״̬ҴǱߵļ뿪ʱȻҲûзصļƻȻǴһʼûΪʲôҪרһҪͼԱȨ޲Ĵ˼·ǲӦҪôҪôֿţҪôһҪŷҲܿô
ԱߵĿɺӦ˼ǡᵽġͼԱӦòߴеһԱ
ҪԶ뿪һط뿪ǰһݡŲҪôðиĳˣҪôͰſһ䡮ԿXXϣҪԡ˹˻ӣôΪġ
ɺ˼ͬһʱ䣬е˱˸ĵͻȻ˷ͬ˹Ŀ
һ룬Ǳ΢ӸĳЩڲЩ΢ĵƹҲ˸˼£ڰУһۼ޷ָʾƹӼ豸㲥豸ͨѶ豸һġ־ŸոռϢ·ִͨõĽն˹۲빤̶ӵ˽̸
ɺһ£ЦÿΡʱͦеİ
Ŷ£˰˹Ҳ˵ؿڣĵӰ֪зһд˿̶ڸĶѾͬǰΪֱܹӹ۲쵽ΧתԼġˡӵϲվһκ͸Ľ̸ʱ˶˸ռվ֮ϵ㿴ô
ñӵжָ֪˾ɤͳھУԺѾֳӰ״̬һءӡУԿһİԼ֮˹һ˴ӵϲϼһնΡ
Щ½豸ԺгΪһϳ͵ġ֯ΪšӣܽԼʶӵ·ֵĲУĳϣ˹һ˵жʵڲϼڲվеġҰ
ڣҰĩˣǸӰҲ˴̨ģӴĹ豸
һݶ͵ľ޴ڼҰУܹؿӱھеĲ֣ͨлӾģʽķʽ鿴ϸڣӶײд֧ӳȥĽṹЩṹĴ豸
ĸоУװôϵ¶ֳһֺΧ豸ġ硱ȴȻȻںУȥֺӵ죬Ϊ֧ⶫתڡ
ĬĬлͨؼӾЩӾȻȫѧȡã˴еĻ谵ӰġߡҲЩΧġṹڼԶ֮ĻУЩˮгֳ˰͸״̬һӰ㸲ŴĵĴƬ򣬿ȥ籣ǸġСһ㡣
ӰУĵʱ˳ĬΧڰȴ豸еͬʱĳЩװлʱ΢Լתʱĵƹתɺ֪ǸͨΧļ豸ϸ۲طǶûдߴʲôֻĬĬȴ
ͬʱɯҲ˴֮ǰȷ˴жٶȻûʶתƵĸĿ죬ʱŸոջ
Ѿôɯԣѹʵ
ڹ۲ش𣬡Ѿһˡ
ɯȵ˵ͷʱĵͻȻںڰ𣺡泱ȾĲмھȱǱôҿһƬ쳣
ǵģɯ˵ͬʱߵƬֳʴ״̬ĵذǰǷȾĵط֮ǰһ־ҲбȾֻЩ֮ͻȻѵˣһȱڡȴҲðһԭ԰Ľն˱¶
ΪЩֹ˵Ⱦ
ôµģһԵı˵ϾֳۼźЩȥڱŴӡ
šһʵֳۼжϳȾŷʲôʱô
һʱжϣɯЩΪѵҡҡͷռվգڵر﷢һж·𱻶ʱУҵжʱŵĲҲ֪ЩʱƵı仯ɡ
жϵĻӦ÷ںܾúܾǰʱ߶ʮΪλǽڣԱʼûڵİ˿RS-6ʱͻȻ˳ĬɨȾۼΧĿȻֳǵжƻɨвοֵ
ʮΪλĵȥΪ⣬Ҳ˵ʮǰʮǰ
ôϵʱ泱ֲ񷣿ʱɴ۾ʱ򡭡ʱӦû¡ԱС
ˣ泱ıȻڸУkʱ޿̲ӣӶ۾֮ǰЩӳȥȾڱϵͳĵ𣬡ôkƵķʽһ䡯վҲǲ󡭡ȵȣ˵kȾǺ
һʱû㶮ĵ˼·ȾǺΪʲô
ϵͳһǼġڱĸۼ丽ӣһǼġ񷡯ռվ丽ʩȺʩȺ񷸽ǺСͿռվҲ֮Ӧġ֧վ㡯
ĵڴеͳصţоԼ˼·һУЩϵӳƬ
泱Ѿȥ˿Щ¶ȴû塪ԼڽӽĳҪʷĳЩ˺Եࡣ
泱ı屻¡⺣ϵλµʩȺ࣬Ӧÿǲϵͳµʩ
ԣ´һʼ泱ȳȾľͲڱǲ񷣡


1454 
泱Ⱦй¶֮Ӱ쵽ĿܲڱλͬϵĲռվǸͻȻġ֮Ĳ룬ȻȴǿѨ硣
ʵһֱû׵һ㣺泱λµʩ֮ġϵ泱Ҫ͸ǵk·ҲӦͬλҵʱ˼ܵĲվŶԣΪʲôkȴλġڱ
Ҫ֪ڱϵͳλײġ硱֮ŰӰ硢ӰڵĽϣұܵµЭԼ޷λ泱Ҫ봩ȥȾڱϵͳôһ±飬ǵkΪʲôҪѡ·
泱ȷʵǸĹΪ߼ǿԣˣ泱Ҳıܣһж෽֤ݿ֤ģȻk£ǾζškӦձȥѡ·ȥվӡ
ڣһ֮˴𰸡泱ȷʵӹkˣԵkŲòԼתµһϵͳڱ
泱վһصġŰӰĴƺһͼԱĴйء⡰ͼԱʲô
Ժð˾޴ʣʣעٴ˴Ǹ޴ġ֧ϡնᵽġͼԱʲôеһжȻΪصȨ޶裬ǰϺɫˮԲġ֧Ǵĺġ
߲ڲվҪʩá
ʼлԼڼеҰö˾۲֧ϸϸڣЩϺɫľԶһЩţƺԼԼھԵķ϶пһЩͬʱԺ𣺡泱ǸĹӦѾ˰ɡ
ǵģȨ»ĸ߼ѾȷϹڻش𣬡ⷽӦòʡȻһkȥ仯ͬ޷ڸǣ»Ǳ泱Ĳкҵ˥ɢ֤ݡ
䵽ߡĲֻаʬôȻЩģkʣǰʬ廹֪أôǿ˵ʣǰš
֮һ壬ʬгݣ䡮ʡһߵάȻάͳһǡŮʿҵģĵںڰлţͨ۲ĲƬȷ״̬һϣλ߼ʻаյġ
ôҾ΢ĵˣ˿űеŹ֣ⷽеС
Ľţ泱ھ̫ӰڼkȥˣͻȻkڶǰµĺۼȻһλĵȥƽ˰ģһ濴泱ȥˣkЩۼҲֵǽԴԶر̫վпŲ˵ʷءţ
ĻͻȻðһ˿ɻ˹ʶڣ㷢ʲôˣ
Ҹղע⵽еӡһЩֵװλƣɻ˵ţڿЩƺǼ򵥵װΡǱ鲼֧ϣҷ񡭡
һ˵һߵ˴еļͬʱɨҰڱɺڰ˫ɫĻУЩ֧ľԿʼֳ͸̬һȱĻҲ֮΢
ĸ·Ǹ޴֧棬һֱӵ컨帽ҪǡЩ·ߵ֣Ҳżֹκһ֡װΡ
ŬֱЩƣҪ¼ȻЩӰӰ´µľȻҰһЩؼĵطֻܿлһƬӰ
ЩܳôͻȻ˵Ǹӱжסˡ
ƺǼ᲻ɴݣ˿RS-6˵ǲ֪ƻЩ֮ʲôӰ죬δԡ
һ£ĳĬƬ֮˵ðȫ
˿RS-6˹¸һӣףʼձ׼ȫ̶δ֪ʽвԡ޹Աֳ
ָ´֧ǲС̿ʼչȥʮѾεı׼ִʿڵ޹ԱѸ뿪˵˴ϣŮ׿ɺԱƬ׼и豸
Ϲ̶ӱ׼ȫ̡ϿƷܴΣصİҼ׼ȥȻҶڰȫһĵطǰû
˵ģ̸տʼʱҲȷʵĶԱǴһѹϾθӴӦȺġʡһ𲢼繤ô֮һѾ仯ԸصҲѾȻԺǿˡʱһ쿴ͬһüΡ
ںǣǶԴ˷ǳ⣬ƺԴжϹ̶еԱڳΪˡѡΪһȡ
Ժ״̬ʾȫ޷⣬ô˵ȺĴڴ󽵵ſռսежѶȣ˵֮ڿſɺڵķ̲סԵİɯȸ̾ûǣ֪ҪΣصĿռվи۲ߵһ
ûǣʧܲնκδ֪װõʱѹֱһͷçȥӸԱȥɯ̲ס˸ۣھȺѡĴѾӰ˵ۣȥ֮˱һӦһжġʶ
˵ġˡӦò˿Сʿǣʼ磬ǵһӦ˺ֻġ
ڰɯ뱴ֹͬʱӰеĿɺĶѾƬṹǰ̵̬ĸܲиںڰɢ΢ĹԣλŮзͳ˶񣬰ڶβǶѾҪʼ˰
һȺ̾еļ¼豸ࣺʼɿʼɡϽģ㡣ĥǵأ
Ķɺһҧһеĸ̵ܲ㿳ھԼһõϺɫϡ
𻨱ŽԤиķȴõϺɫȻ֮ǰЩ泱ȾġһġƷɱȣǵļ̶̳ÿɺһһ룬һ΢ĴСڸƵ𵴵ķӵǰǼӲ쳣ľվǷ˱ϣ
˿RS-6жⶫȻǼ᲻ɴݵġ
ͬһʱ䣬ɫ޵̺鷿У̱һྐྵһˮͻȻһֱ۱·𴥵㵯𣺡ѽ
һѹƤ˲ͱ˳ȥ
ɶô󣿡һ룬ɻؿ˿Լֱۣղִĵĸо·ֻǸþȻǲ֪ӺδġԱ֫ʹĸоȴ˼ԼֱֵۣͷһԼŹӵСԲ·Ҫҳʲôص壬ɶҲûа
Ƭ̺󣬰뾫С߶߶ֱӣܲڹ¶ɡ
һ߶һʶ̧ͷ˸ŵķϱͻȻе㽩Ӳ
ֻ롰ڤ롱״̬ĸ˫۽գͷϸϵǹƤ
һ裡˲ðѿ֮ͳУ֮ǰ֤

ɺ۾ű̵ܲжϵľݵĴ̲֮ס¶ЦݣðⶫжϵģҲûȴʵ٣
ĽһƬЩźǡȷʵôʵΪûȾĲжӲءڴˡ
߶ˣɺŤͷһһһ߰Ѽ¼豸ĺǣæǵһƬأð°ص
ԱŴ˹һͷںڰӳһƬľԼԼɼĴװֹôĶҪСиɸ㲻

ԱĻ˲ȼ˽ǵ飬ڡĻУЩǿ׷ͷųԼԪڿӣε֫Ժڰн٣ʵĽ΢΢ĺб½綨Щŵβʧˣȡ֮Ӵ˵ͻĴ˸Ƭ뷺ŲΰķģԼӴĺħ֮ϵġһ޶޴Ů԰
̬ǴУǷǳڡ̬
תΪħ̬ĺ˾ǰӴ˿۸߶ȼԴﵽ֮һɺҲںڰչԼһ󣬴ĩ˷ת䣬ʮѸܲи㱻ӡڡȡ˳
һ̣ƬڰӰͬġԡܲ·ɣڰлĶϡ
Сĵ㰡ӸˣѵȥľԶһ㣬ôһء˭ҲһˡǱ߻ߣ
ǵͶֳȴָЧһħĲиͶ£Ƭģ˵ľҲԷɿٶȱϰŴƬƬľϰ䣬ڰЩħɢ΢ҫ£ĸӾ·Ҳس˿ɺǰ


1455 ͼԱ
ſɺԼõĲиŬЩ̾ڰӰ롢Ǹ޴֧ȫľڱƬƬذЩʲĽᾧʲôʮġԡ߱˼Ȼ֮ǵķǷ֮ȻѾɢ˽ΪӲʵ֮⣬Ǹͨʯͷûʲôˡ
Ƶ𵴵ķӵпǰһƬӲˮŻһ׹룬ںħ̬ĿɺͣԼʮһиջصԼڣڳĴʸǸ͹ṹϰյǰϸ۲š
ڻ谵ĵƹҫ£ЩȴŹȴ̺ṹĻ޵ر¶ȥ·ĳبŶصС
治˼顭ɺ̲סţҴδֶʷжδ¼֮ƵķںѾʶˡ
ʶôĵӴΧĺڰһֱڹעźǵĹչҲעЩϱ¶Ļͼô˵϶߷񡣡
ǵģ߷̫ˡɺ·ֹţߴ¶ϵϸɨ۲طĳֺϽ죬ҺɫʵؼӲϸ壬иӵ͹ṹǶڷ϶еָʾƹ΢΢˸ȥʮ֡ȽȻȽ֮࣬ıֲ¸ӡζ·Щ·Ťķβɣȫκһյ㣬˴һԭʼڽͼڰì֮С
϶ģһ̨Ƚݽװãײṹնͬʱȴֲ˷صġġɺֹţЩʲôãôӦöǵװΰɡ
ĵӺڰдܸӦЩеħΧ֮ġô
ӦɺҡҡͷȻҲпǷĵЧ̫ޣǶħĸ֪ˮƽҲ֪ڸ֪ħ鲢Ǻó
ǾͰ˶нɣĳĬƬ֮˵һооⶫǼΧԼ컨ʣµЩṹҲûи
ɺȻѾϵĴʣвٲдľṹΧĵذ컨ϣҪЩɾҪʱ䣬ںǼæµŵʱϴ˹ͰɯȵҲ˰Ӱ
ǵһο˴̨֧ģҲʶ쳣ĶжôŹ֡
˹ƯڰУ֧ת˰Ȧ֪Ŀԡ﷢飬ӽվеޣһЩϸϵĲһܼʱ֣⻹ҪֳĹԱ
ȦȻһЩ֮ǰûзֵϸڡ
һƣ˹ͻȻ˵ƮӲĳ֣ê㷢һ֣
ê㷢ʶ̬¡üעŰӰеĽչ߼ǸѾ¶ĿġŸ߿Ƽڽ˫طľ޴֧ϣ˹ֵǸŹԺһ˲両ֳ˺ܶ룬ʲôê㣿վΪʲôô
ڸ³ֵ˼ͬʱɺͺǶԴвྣṹҲɵؽţβ޴ӵж֫ĺħ̬ǳʺϽͶȻҲԷչһЩа־塢Boss֮ĸҵһᾧѵĴԼ׹ɺ㶨ˣ
һ룬һͻȻ˵ĶСԴġê㷢ȴ·ÿһ˵˼άС͸ɯȵһӦɴ۾Ǻڰеľ޴֧Ȼ·һ˲·㷢˱仯
еƶƶλãеıԵʼ䶯⾪㤹һĻֵĻΣݵġΡУɯȸоԼ͸Щ仯ĻƿĳЩ
Щ֣ĳֱӴϢͼ˱ġ״̬ĺϢЩϢԺƴȴģķʽһ翵Ĵڣͨ֡άϵǸϴڵȶ˵⵽һָоΪЩϢ˵ӡֱӸǱʶСһ峿¶ˮɢˡ
ɯ۾ϵЩȻʣ֮ǰӿġϢƺֻһͻȻֲԼԺټ䣬ΪԼǹ״̬³ټСʱȻֳǺֻǸ˲䡣
ǽԱ߱˵Ļ֤Ǹ˲Ķȷʵʵڣ㿴ЩôɯȣղšӴϢͻȻӿҵԺȫ޷ǵʲô
Ҳˣɯϴžδı飬֪ԼʲôֻǾԼݵĳЩЩֲˣԺֻ¡
ֻһЩնĻ죬һЩжڡӡĿ˷˾޷ﲢû˺ΪǴǣ޺ɢô˵ָо˵ڹŹ֣һԥ䣬˹ͻȻ𣬴ͱ֮Ľ̸ϢʲôϢ
˹ƺȫûвղ滨Ƶı仯ҲûСĿáʲô״֮ΡֻǸоеһ˲Ծԭ״̬豸ѸѣЩնһһ컨Ҳаĵƹڽ֡
ţ޴ڵŨӰ񽥽ɢһЩûȫɢֲĻ谵оȻռ䣬ֻ谵Բ֮ǰŨѹֵ˽Ųĳ̶ȣݶµĵƹ´¶ȺͰȫУеİӰȻ̾ţɸ˵ĸоͺĳּͷŵġʧء״ָ̬е״̬
һб仯Ȼ뿨ɺǽĻйء
ƺ޸ʲô˹˵ɤдŽܸоеӿ豸ѣ޴֧仯ĺģĵƹȸղŶһҽҪһ֮ЩնǷԲ
˹Ļ㱨עŰӰͻȻ䷢ľ˱仯ʶǴŲվϵͳ״̬ġߡ롰ҲȻ˸ı䣬ӰĹԱȸղһЩԭиֳ͸ЩصӣĸоԼӵһЩµݿָУ֪һЩϵȨɶˣһЩ־ڽԼĵбЩȻָصİӰԼòġê㷢
Լǰ̨նˣĵͻȻӴϷѭԼʶЩʼָ˹ȥĶӦӲ⽫һոաѹĲնΣԭʼָ00-01-01-22-15-05
˹̿ʼжڹȥļʮѾôΣʵ֤׿гЧġ
̨ոšê㷢Ѷն˽ⲿָϿͶӰĽ涶һ£ƺݵҪԼ״̬ǧ֮һڣĵ־ӹ̨նˣڲһЩѾֻʣ²Ƭ־ͶӰ˳
ͬʱԺҲֳЩ֧־Ƭƺ䰵Ӱ֮һЩע͡ЩĳĳЩָʾ
ê㷢ڡ󼤻Ŀ彫άڡȶ״̬
Ŀ彫ê㷢ͼԱȨޣϵͳʱڴʱ㲢ʼתվ·ڸʱͼԱš
ע⣬ͼԱ󲻿ɹرصĸϵͳȨޣڣֱģͳֲﵽ׼
ͼԱê㷢֮Ϊȼȷ񷱾еǰ£κӦȷê㷢ԴӦͼԱ
ͼԱʧЧê㷢ӦñԱ״̬ͼԱڴ״̬ߣê㷢Ӧǰ״̬ת޶ȷԱ
籾ϵͳֱ䣬ڿɼʱ߶ٴεĸʼΪ㣬ĿǰֹͼԱڸԴ򡭡ڷ䡭ִг񡭡
עڱϵͳͼԱֱݽԷê㷢ʧê㷢ʧ򽫵±ԱݴƼ
֧ϵͳ־ˮڸĵԺʹϢȴ˸󣬸ļ̨ѾʮʮĹ豸ͼҳƬƴԼݣȻȴֻҵһЩȫõĲվм¼Ӳ־ֻܰע·Щʵ־ƬУЩƬϢĩβ
ͼԱԾ⣬ѵδףԸǺˡǺ䣬·ܳǲ¶
İԺжȡ־ƬϵʱλڰӰеǲҲ̨նϿͶӰϢɯȸоԼⱲӶȫȦʱ򣺡˵Ķʲôʲô
ϵĹϼƻĵشȥͳ࣬Ĳòǡءô򵥡
ȥᵽǸͼԱƺê㷢Ķάȶ˵άִģ˼ؿڣصĴƻĺġta˭˵Ǹʲô


1456 쳣
ͼԱָʲôǴ˿ӰнеʣһĹϿռվУµһһبŵļƻôͻȻҿһǣصġͼԱȻгеżҪĽɫⲻ˲˺棬ǲˡԼĲ
ԸǲҪһڱֹţ˵˴˿жеĵǣѾµġǡеӰˡ
ֳͼԱӦòûڱ泱Ⱦ֮ǰЩê㷢ұƣǶ˵ȾĵӴϷ˭Ҳ֪ǸԱڵʲô
ta˭taȻɺԵһ̨նϣ˵ͼԱ״̬
ǵģ״̬ĵ˼ϵͳ־еϸжϣê㷢ӦмͼԱǷĻƵģԱê㷢ƺͨķʽáԱװô߹һģʽ˵ͼԱţֻǴ޷ӵ״̬
ĳطߣϵͳ˹ϣɯüͷ״̬ڶǰܵ泱Ⱦйô
ĿնϿͶӰ־¼ϣջ߿ߵİɯһۣ˵ͼԱǲǾͲڲվĳǲǵ
˭֪أɯ̯֣˵ףͼԱǸĴڶ޷ȷ֪һ̨һϵ߽ڲվĳ̨豸洢һݡЩ־ݿ֮󷴶һͷˮˡ
Ƭ̵İ˶ھ˼ն͸¶ЩϢܵĽͣⰲãֱĵͻȻƳĬܹܽ鱨ֻЩͼԱȻţĳ֪Ľ䣬taпһֱڹעķչ߹ϵָȴǷչĳضĽ׶ΣվһĴϵͳרΪĿ񡭡
ͼԱ״̬ԲѣܿѾʧȥ˻ʧȥӦվtaĹʹȻҲ޷˳ˡ
˹ӸղſʼһֱųĬҲ֪˼ЩʲôʱͻȻ˵ϵͳ־ͼԱǳġ
ΨһԸаĵĲ֡Ȼһٰʮ±ǨԼ֪ʱ˵泱ȾǿҲ̫Ŵʼµġ⡯ˣĵȥȻ࣬ڱǸӡ̵ӣȻͼԱȥûڱ·ñäĿֹۡ
ף˹¸һӣǹ䰵ӰԼê㷢ǸôôŲô
ܷŲܣĵ𣬡ڿûзΣյĻ䣬һּоĶնǷиͬʱҲмءê㷢״̬Ҫע⣬ܶκ豸ƻԵġԡԷȫϵͳԶ
кܶȻҿƣԺһⲿӦ豸ҳص㡮աⲿ֣ҰǿͨȨޡ
ʣµ˼룬Ѿҵͨһ·ߣ·еĴѾĿǰжӦһ̬/۲⸴ϲգԺһǰ·ԼܹȷİȫǱע֮ǰľͲһɣעⰲȫ
˹΢΢³ࣺǣס
һ֮־߶ȼеġӡ״̬һͻʧظקийȻ³ϤתУٴθоԼλǱԼִС΢΢۾ûʲô仯鷿ɫ֮ǰ
Ҳûʲô仯
һͷ㿴ԼһƬǽ壬֮ǰáļŪһŻңֱߵīˮƿҲ򷭣īˮһԼϣһѲ֪ӺζĹƤɢܣԼһֱԱߵ棬ϵҲءֳҵֻ˷Ķйڰһ㡣
Բۣ
ڴ־תĻѣоѹԲһȻһ룬㿴Ҿ̱Ӷ桪ˮһſڵ̺ϣɢĹƤϲīˮһָ׵ݡ
ǡĸϽӺƳߵߣһӦǸղ˳д̣Ȼ¸ҵĽС̿ʹսٻغ˫⽣Ӱһǽ塪һⲻǰܸ֮ɳ¶ҲûعƤ⣬ܿ˦ԺеԲֻŽȥ鿴״̬ϾԷſڵϵ̬ʵе㱩ж˼ȴû뵽տȥһ΢ϡ
˯øⰲݡ
ķģԼղŴӲվϵͳ־֪ͼԱʱûô±ƣ۵оǻۼӵһ鶼ûǰľ档
һ룬ְŷ˸棬ֻմīˮ˿ĶԷգѣѣ˯ˡ
ع˯кһĳèƶһڵ̺䶯˼£űͻȻһӾѹ˼ӵϵ𣬡谥
ĲһԴ°ϣӦſվӣְԴϣˣͽ⵽׷ɶˡһŹӵĴ̿սٻغ˻Ǻȸ֮ҵīˮƿ˺ڰ
ӣڰȦ̶ƺ˿ڸģգ۾˰źڳѹ㿴ԱߵһƬǽԼϵīˮ͹Ƥһӣ߶Ӳȥһڣ˵ղһײеĴ̿ͳùƤɱô
һ֣˵¸¸ô
ʱһﲱӣҿţɶʱǣ
Ķʱһư˻ȥ⵽ʲôɵģΪʲôſڵϣ
˵һжԴһγôŲӣֻ͵͵̧Ƥ˸һۣҵʱֻϵĹƤŪ
ĵͷԼϣֶ˶ͷĹƤľȻѾյĺˡҹҲΪʲôԼϻйƤȸԼѡһǽɡ
˵ģʱҲ֪ôİһʼԱȻ֪ΪʲôͻȻ½ֽž͸ʹһһк˽æģ֮ǰ㿪ʼڤ롯ʱҰ鷿ķˣضزҲ֪ԼôſڵϵģͼǵͻȻоһɡ
ž˵Լղһι־㤵ľм仹㵸ȱȻġ˵Լֳʾ
ʵŹ֣ϰԵؼһѿŵıȻȴ֮ûñ¶ı飬ϸϸĽֱԷ˵֮ſڣǲʲôϸоԼ˲ԼƵġ֫塯ǲ֡֫塯ں㱾־ͻ
գգ۾ؾȵؿŸģ㶼˰һΪ㡭
ƽ˵ӡ˵ûš֪ʲô˵ĻаŵģĿӰͻһۣЩ쳣֮ǰʲôô
ףȫûףε̯֣ྐྵӵʱྵ㲻㣿ĻһоͶֻ˵ͻˡ
üҲ֪˼Щʲôһ䣺Ǵʲôʱ£
ţһ£롮ڤ롯֮󲻵һСʱʱ򣿡
ıüͷ壬ĬĬעԺȴ˼ڷӿȴԷ񿴵ëȻ֧㡭ôҸ˵ĶİղҲ˵ҵġ
֪˵ģı˵ֻǡһЩȫûɵ롣
ϾԷʲô󡱣Ŀɲ򵥵ع鵽ϳʱ䡭ϸĻӦþڿɺͺǿʼиЩϺɫġˮǰ
ϣƺɵ飬ԶͬİӰʹСڵر֮ʲôϵ벻κ֤ܰѶߴһ
ȻӸϡ̲ס뵽˲վз
Ϊ뵽ġΨһԸе顪٣ƺͬʱġ
ǼﻹŲİӰ
ûɵ룿ɻؿŸģڿ΢΢£㡭ǲǲվǱ߳ʲôˣ
ͼԱĿ۾ͻȻ˵ʲôӡô
һ㶣ͼԱû׼ְλôǸɶģ
ı鲻٣ȻĴһʼҲΪĻ֪֡
ڲվзһӰֵĴһŹֵ豸豸ʾǶê㷢ûʱǸê㷢Ϻɫľ״ˮ︲ǣɺ캣ЩʱϣӦ㡮岻ܿơʱ
Щ֮˹ǶȡǸ豸вд־ϣУǵ֪һͼԱĴڡ


1457 
㶵Ÿ飬ֱԷ£ŵͷ˿Լ˫֣ЩȦ̧ͷòվ﷢йأ
гŰӰиʱ巢ʧأ㻹֪˲Լġ֫塯ı࣬Ȼ֪Щȥǲô˵Ĳ룬ɺ֮࣬ұЩ뵽һ
ôءսȭͷſһڵر˼ʮͨˣô̫еĲվ
㲢һͨˡĿ۾Ҳ֪Լ֮ʵҿϷʲô⣬ϾõҹŮʿһȨ
촽ͻȻʶԼԴȫ޷˵ģһʼͲʲôͨˡǸ۹˹ϳɵġ36šһ԰Ӱ꣬ΪֹΨһһġӰס񡱣밵ӰŮ޷͵ϵ֮һϣעϱȻᷢһЩѰ顣
ֻһֱĿеġѰ֮¡ϣ̫еĲվǰڼ֪ռվֶأ
ڸô죿գգ۾е㲻֪ؿŸģ˵ѵҾǸνġͼԱ
ȥ̫ܣһǶ룬ȻǸ۹ʱҪȸ۹ӹϣϾԼ֪Լô˵ȻǸûʲôݵĲ룬̫ԷϵĵطĲ˵µġͼԱӦҲ
꣺˵Ҳǡ
ڹؼΣü֮ǰо֫ʧغʹʹ㻹ʲôô
ԽͲվ֮ʲôϵֻǸûɵĲ룬뷨һ;ʱԽԽᶨ֮ǰɺиĹ̶塱ĳִִ̼̼Ƿ񻹻ʲô֢ЩʧǺǻⶼԽĵ顣
ȻҲе㵣Լ״̬һŵز鿴Լֽţԭر˱ģ˺ü£ŸСȦм仹ӰΡһֵֹġҼ顱֮˿оûʲôԾģҷǵûʲôԾоࣿ
оࣿüëһʲô˼
ͺһֱԼĳֶʧˣֽź;첻٣ôʣԼ˿ĸо֡ԼʲôţҲһֱԼӦͻȻһʧˣʶԼԭԸɣʶ֮ǰʲôӰԼĻָо
˵룬̫ȷزֻһ֡оϵı仯ҵƺû˱ǿҲ֮ǰûʲô仯һ죿ž
˼ˣ´ۣԾͶƺ¡Ȼ֪֮䵽ûϵҲ֪νġͼԱʲô
ϣ˹Ǳܾҵʲôɣһ̾Ϣ˵ҵһͨͨСôڶˡ
ˣпˣпĹʰʰķֳһ£ͷֿһĿǽܺ͵棬ĸһǿӪĹʿƵģ㡭ˣһ˹ҲʰȻñɼʰɡ
һ˵һקĸ첲ߣ걻ŻڲͣBBקҡʿʲôͷôע͡קȥİ
ȥģҵطϴȥīˮζˣ·ҲûȻᣬ˵Ĵʲô黹ذϸ֦ĩڵĶͲˣ
ų˷ţһںܴߵظһţ֪ˣҾдϡ۱˶ԡʥ¼ķΪעԵıд

ҹɫŨʱڵĺХŴ⣬ԶĵƹнܲķԵңԶȽдůȴɢҹɫеĺħʯƴƹ£յЩʹļ򣬷еļ
ңŮϢķԵܰУҲʵľӼұȹʱԷΪ۹ִٵϺͽУȻˣҪְĸҲ°һЩļ˻ֱղŲŴꡣ
ÿǿŻ鴦ͶĹˣյţ֮ǰķӦÿԡ
ϴһ΢֣յɻ̧ͷƺϤĶܿ㵽ԶҲˡ
ò𱴿ɣȥ񡣡
ڹһ֮˻ûӣнŲԼǰ𱴿裬𣿡
ɣյһ֪Ϊָ鶯£û
һ룬𱴿ƿ̽ͷ̽Ե˽ﻹһļ֮һ۱㿴Ӻĺյ٣϶ʱЦտȻڹذ
ʵǰҸ׼ϢյٵĿ˲𱴿һļϣ۽ǲضʲô
һ㼼ϵС飬ҪĿһ£𱴿Цеرļյǰ·ȫ̶ûע⵽΢ɫҲЩԴϰߣʵԭõģؼҵʱСġ
ö಻СĲܲСİⶫյٲ𱴿ƱƳһۣȻһֽӹļһʵղʲôȥɣ
𱴿Ͻڰ֣ǣȴ˺ꡭ
ȴ˺ꣿյļͻȻͣɵؿ𱴿ҲͰˣȴˡѻעһ߼ô
˵ģ𱴿Ͻ֣ȻͿʼȱȻɫҸղſȴקܹȥ϶īˮһ߻һһڡʵʥ¼ݣȴ˻ԸԱ·ıٴȥʰ鷿˵а鶼ˡ
˵˶٣ֲʵҴЩļԭĿģȥæҰѶˡ
յ٣
λ۹ִάޱƶ𱴿˺ð죬·ҪӲ̹ϵĵ۹ǦϿôһǰ֤ȻĻֻ𱴿޺ĸɾЦֻͷ˵ġ
ҲֻġϾ𱴿Сصͷֻͷȥܻܿᱻڵۣ˵ÿһŶ϶ǷԷθôϡ
յͻȻǣһ̾𱴿
𱴿ôˣ
۹ĴִŮʿǣ˵ʱѹǲ̫ˣ
𱴿룬۾µһתһͷ㲹ӵ
յ̧ͷĴֶŮһۣ˵ҵĽ顣
󲻵𱴿ӦĿеǷļϣյ֮ǰЩɵıҲ
ڿǰĲ̧֮ͷվһԵ𱴿Ǹ۲װáıػݰ
ǵģǱѾӰӵ˶ԭʼıķ룬ȻղݴСԷ֮ļעͺݡǰǶĿ˵Լʼ𱴿ͷ˵ĿǰϵļҲдˡ
յ࣬ٴνԼ֮ǰҴ濴һ飬˼ŵ˵ġħ۲װáǻڶٽǵħ仯۲ӼԴ𵴡ռµġۼװĵĲǡ񽹵㡯ô
ǵģ񽹵㡯۲ϵͳġ࡯ҲǼƻѵĲ֡𱴿ıҲָļϵһʾͼʾͼԴŵǷݼļֻϸ֮Щ𱴿ָĵطװĵĽṹλڻ״۲ĵġ·ĳֽ򷽼Ɱľͽṹ
ŵƵħ۲װɣһλⲿġɶνṹƴӶɵľ޴Բһǻ״ṹĵȻͼֽϣ񽹵㡱װࡪãңԶǳ񡱡
еħ޴ڣЩܹᴩԽʵޣάȵĳϾġǼܡӲ嶨򣬶еȺǡЩħ֮дССġ㡱
εħһȺǼ˶ǻǲӰ֮⣬κʵʲӦӰ޼Ѱ̺ĺһ̶ϸħУ˸ĹСӳħӰΪħ㡱ĹбԣҲϡͳһۡ
˴ĳϣ޾ȺǱ̫еһ澵ӡ
ֻдЩңԶ˸ġӡУǲܿĩӹʵϿʱµľӰ
ҪһССϹۿЩңԶǳӳľ󡱲һ򵥵顣
ϵ⣬ǡ񽹵㡯ֱܼǸ֡ҪĻǿ𱴿յٶУŵ񽹵ڲһܹʱսṹװãĵʵޣӶڰӰ硢ӰȽҲγɹ۲װõľȷͶӰǿԶǳĲȣͼֽҲø㰡


1458 Ѫѹߺ͵
磬ͬһڵǶǵ֥ͬСľ棬һʳںڰѲ˵ĶĿ޵Ӱ붯ֻЩľżӳ޵һ۰צЩӰУ˻ץסᣬڱǰҵΨһ֮
ҵǣЩӹСңԶ˫ֱԭأǸЩģϸ΢ĵӰҪ׽޵ټ˱ħ۲װãһ⣺װôס
𱴿Ļյ˶ʱĳĬС
֪ԿħҪʵһ۲װãҪĻסϵͳȻҪ÷ϵͳЧ۲װõĲǱҪǰ桰һһߡķ룬֮ϵͳô۲װǱǰġ
ã̧ͷע𱴿۾ڵļȫܽ񽹵㡯ô
ȫܡֻǳɹʺܵͣ𱴿˵Ŀǰ˵Դټ֮ǰڡšƻǱ߻飬ǿǿԴﵽ񽹵㡮˲ܼҲǴﵽı׼άȶԼάֽڲʱսṹǸ⡣ҡ
յٱƽʲô
񽹵ʧصĸʼΪϵͳʱǿܶ༼ﲻ׼ⶫİȫԽ൱ǣ൱Ǿȫ֮һԼƲ˵ԴȻһԭһ֪Ļϣڴȶмʱ䡪ⶫһըˣǿɲʵ顯һô򵥡
յٿ𱴿¶֣飬ͻȻоһݡ
ɵӶΪĿʧܸʺͿܺųĿºԳһ˵󡪡Ҫ֪𱴿ƽ΢ЦشôĻģ
𱴿Լù迴ԼеŹ֣̺ѶʱڲµԷΪʲôŹ֣̾ͺССɻ󣬲˵⡭ܲǶþ֤۲װһγɹĹģܴǿû㹻ʱԴԴ
ķյٴ𱴿ĻؿŶԷ˽㣬ұһѹصʱʵѾĳִ󵨵ĽҲĿԣ˵˵ô졣
𱴿죬治ϰ߹̬ȣ΢Ѱ˼һ֮ǵͷи뷨ǲ֪ȴ˺άݿСͬͬ⡣
˵һ£Žؿڣ֮Ӧÿԣ֮ǰһάݿСǱṩݣȻħӿԴȫ񽹵ֻ
ֻʲôյü˵ôµģֻ˵һԼķѣֲΪ㡣
һ𱴿ĻʱֻĿǰ֮ӿԴĹģҪǽһ϶ܻãöչ϶ҼˣֻҪĿǰ֮΢ըһըСóٽһŲ裿û°ɣɫǺܺð
յؿڻ˰Űȣ;ԼǴˣӦ𱴿ݵһ˲Ͱѻеǡ˼άжԼϣ˳ֱٷƿЧպϼⶼȥˣô𱴿ڵɱǵûŵ۹䱸ĵսˣ
Զĳ̶Ǹڵߵģ
յԺһ˲߶վάס˹ϣŬºе΢Ц𱴿۾֪۹ôô
֪֮ըǲһ𱴿̽ܿصġΪֻ֮Ϊ˴򿪸϶Ѹ൱伸СסǣļзǴ򼸸ײûƻҶǶϵͳԣһҲӰ쵽ת
㡭һյٲòְ̧˰ڣ˿ĿٴϵǶļϣЩעͺͼֽ˿̾ͻȻ˲ͷĿѣкԨעǣ·עƮҡδ
ȻԸԸ⣬δ
һڽϰȫ꣬һύĿƽ飬һ˿Σ¡ѾһҾķˡ
𱴿˵ͷŶȿţˡʱ仹̫ҵȥʵҡ
յеɻ󣺡ôȥʵҸʲô
ȥҵҩ𱴿Ц绨һ㲹ӵĲҩղ˵ˣ
յ٣

ڶ͹󣬸ĸո鷿㿴˺յ͹һļԼԷۿΧһȦԲǻȥĺȦ
ڴļݣյת𱴿ġ֮˲˶ԷصĺȦôġ
ѡ֮񽹵ʱֻǸ󵨵дķյ̾Ϣţע⵽ĵı΢ȻǼʶؿ𱴿ķ֮Ҳܵ𺳣ɺ֮ġ졯ƻҼΪԽ⡣
˺ܳʱ䣬ĲŰļ£һ̾Խ⣬һԽ
ĿأյٹעŸĵı仯ѵҪȡ󵨵ķͨը֮ķʽ桮ꡯһԴȻԴϽħ۲װãȻ𱴿ڷȷơ
ĳƬ̣˵ǲòϣǺпԵġ
һ㶼̵ĺԣյΪᣬıѡ̶ֳȣҪð֮ô𱴿ûиľոʣǴԹƣҲ޷˯
ǾǱѡ̶ֳȣĿźյٵ۾ŻһתҲһѡ¹ˣԼģҲ𱴿ôļŶҲҰޡ
˵˶٣˵Ҫ˳Ա£Ҫѯʰ·ǾϾ֮ĹλãԼĹأ۹ҲʲƽԭҲдˣҲоŵ˷Щϣ뵽õ
ŸĳĻյ˵ͷϿʼһֱЩҲһƽһͬƽĻоӸ߲µѪѹЩ̾Լλãʱ򣬱Ȼһλɽɿĳʵһ˵¡
ʱһŲͻȻ鷿ȴ˹Ⱥصľű㱻˴ƿ𱴿һڶðŹζҩ˽۹Ǧ峿ĵһ䣺ȴˣҸҲڰ
һ±Ƶؿ𱴿ںĲҺ壬Ƕ滹Ʈû˸ɾĲҩҶӣʲô
ӵĲҩ𱴿һã˵ѹ̫ӿܲʹˣҸŪ㲹ӵĶ
תͷյ٣
յٸоԼոȥѪѹڡһӾ͵ˡ
ֻͷ𱴿һۡЦԾɲãĵķ·峿һĺ˱⡭

СƳѹŻ԰еʯ·棬΢֨ž峿Ե滺Ȼʱڵĺ紵ͥԺŮ½΢΢Ʈ̲ס˸磬Ȼӣ̧ͷԶѾûʻʢĻ̳˰ȥʱڴ̡
һº͵еƳϴðô
ûУ紵еҡҡͷЦŶƳǸ֧ܳסĽɫ޵˵ȻҴҴΧ£ڽɫ޵Χޱ԰Щ磬ɣ
ʵҸҪЩɫ޵дЩΣҷڱ߻ɽҽҶ˵ġ
ǲһһҡͷǿҲ䲻ȣǳŵʱҪ·ġ
ɫ޵˵öԡ
֮εؽһԴôСŮġšɱٰƵ˻԰룬һĻκ˿쳣Ź֡ŮͳŸƳƳ϶һޱޱһɢ΢Ľɫ޵ˡڻ԰߱ġ
Ȼڻ԰й̴ӺǶԣľѼֲ֡
ŮͳͻƳŮʿɹ̫
󲿷̴Ӻöɫ޵ⲢǽϤλ⡰ҿˡĴڣԷѺõĹϵ
֪Ѿչͦʱ˰
ƳϵĽɫ޵ͻȻˣдŸ̾
Ŷ룬ԼλŮʿദľ¶һ˿ЦݣԣӦҲ̫ʱɡ˵ǻܾúܾµġ
Ҿ̬ӿʼ㣬ҽ꣬˵µĿʼµȤһЩ
е㷢㶣ô
ô㡣
Ŷ
ٷ˹ڸӵ˼ƳƵ˻԰õĵط۾գһѵõС
ʱ˶¥ĳڣԼڸӰ
Ǽɫ޵̺ķ䣬Ǹĵ鷿
𱴿ºֱѵ˰ϸֱһۣСԶ˵ҿڴԱ߷վ
ִ˰ɡŵЦ⡣
ɺյٵºҲԱ߷վ
дžȣе㲻ˡ


1459 
һ΢紵ͥԺ˾Ϊ֮һ
궬ĵһѩûе۲ķʦԤ˵ͻӭһСѩԶĳľڷ΢΢ҡ֦ϸɳɳʱ԰Ķ¥̨ϣ۹ĴִٵºͻŮԴվڴԱߣҫͥԺУ˶װıپվƳԱߣ΢¶һ˿Цݡ
һжڶšۡУճľƺȻĳЩǳǳϵġɫӡǿǰǰ¡µĳͥԺǾڳɽ¶չʱĳҲܽĳλͽξƬЦº񵭣ϲô
ϲѽٺԥشûбõˡ
ǰûбõˣҲʱõģ˵ҫ΢⸡Ľɫϣֹâں֮ˮưᵴǾͿҪѩˣܶݡ
ңԶߣһǦɫƲ㲻֪ʱȻ֣˿һسųеķ£縺Ԥʾķʦ궬ĵһѩܿҪˡ
գգۣЩؿŶţ˵һЩĻô
Ŵź棺ŶΪʲôô
С˵һ̸źĶʱͻȻת۵ϣҺ񻹴ŵ̾ǾڽĻٺػشţȻʱû̫ףҾղźڽĻ
ֻڸ̾ЦЦȥ죬ɹ̫żѩﴵоҲֻܲҪСıðˡ
İɣؿڣΪԺ˵ʵأѾûˣ˵Ӫˡ
ֻЦţġĿ⡱Ͷգ·оʲôעߵĳλáָ˪ķ˼ءעӡƬգ·һңԶ֮ĳõľĬУһƬѩȻ¡
4궬ĵһѩ꣬һЩ
һݽ˸
ڲǰķսУִͨѶԼһ塱ӳľ֤˸ġġħʱ֮ǰСҲǳսʶʱı仯Լ׷ʱ仯ıҪԣ֮սĽսؽҪһȽ˻ִħͨѶϵͳȻǵʵƣҪڶʱÿҶʵħһܵ飬룬ʵù߻ҡͨѶ
Ҫֵ֧ȫͨѶӸ׶һר߽ħʲôʵֵ飬Щܹ˸Աһġרߡ˷õʱ򡪡
ҹĻǰϦĴУΪڷž޴Ļλεĳ貼ּȫԻֳϯλã˿̣о󲿷ϯλǰǿյģֻÿһ϶һ̨ڴ״̬ħնˡ
ԼλϣһϷŵļħ۲װõķֿһ۶ǽϻеʾʱ䡪Լʱ仹ʮ롣
Ƭ̺󣬵ͳİԶպϵ΢ڸ𣬿յĻλΧͻȻֳһһ˸ͶӰЩħһʼЩģܿڵ۹ṩĶ£ЩңԶźűõ˼ǿˣһӰħиֳ
ǰ櫡ȡƵڵʮλ䡣
տĻһӡˣһЩǳβμֻĹԣǾȵһţȻڡǱߡֳҲƵȫϢӰγ侳Ļ᳡ħֶκ˶Զϡ棬豸ʵ֡Զ̻顱ǶȻһ顣
ЩѾʹùħն˽Զ̻顢ħȽ˽ĲλǣǵıֱԵΪȻȺ۹ϣ򵥵֮󣬸ȿԼֱߵľʹ÷һۣƳĬȣ¡·ͨѶ·δϣξȵĲλȻȫȨʹ÷С㡣
ΣлλӦټʱޣֱӽɡǽҪ۵ģǽħ۲װõķ
ԵȫϢͶӰһЩ໥һߡʵⷽѾһ˵İ칫ǰ˲λǶڽҪ۵鲢е⣬ֻʱʵڽ˶ûϰߵİ·ڻ̸֮ǰ˽¹ͨûгʱԼĹŽ̸ǶԴԵΪϰߡ
ϰϰߣħǵǵжŲǸĵʱǰһоеķȽ򶼱òЧʡ
Ѿ㷢ϣڵ¹˹Ҫȫм㿪ʼһ۲װãɹʽǳͣҪķ൱ʱӴԴɱ
ǵģҿǵħ۲װõĹģԼʱĴڣǿûԴĻᣬĵ˵ͷλϣǾͱ۳һеģҵõйϿɺֵ֧Ĳݰ֮ݰв޸ģҲҪѷ̿ʼֽʳﱸ
˵⣬вЩпӦ˸ոʤߵ̬ǳ֮սǳսԸ߾˾޴ƻĳϣҲһԸƵս֪˸Ϊһת֪˸ôӦһģΣҹǽḺ́ǻ˱ľ顪۵ľ顣
ħ۲װãǱϾһģǽѶһġۡûз֮սġǿһɢⳡΣ½൱ֹۡ
ڵķֳԱһЩ˼۵ʱ֮󣬸Ĳż˵һǴͳطǰмϰͰʩȽ۲װõⲿĿǰԴѡһ񽹵ڵԼ֮ʱ۵ľ飬ħԴվħȡӴУոպÿ񽹵ĵֵ
ʵֹ̱ȽϿɿأ輼ԽоĻϣȱҲԶ׼Щ൱ǿħ۲װתĻֻұ֤ɵϵͳԶݿҪܹʱȶеĹ۲ϵͳĶܲãʱȫƾ
ڶҲˣܼǿеġ
֮ΪֳɵӴħӿԴ񽹵㡯ŵԶ׼֮񽹵´࣬һʵ֣ϵͳԴӦǶʮȶģ۲װõġڡҲ޴̣Ϊʡȥ˹ԴϵͳĴ󲿷ʱ䡭
ȻȱҲԡɹڣʵ̷ֹվ޴Կƣе֮ģԤڣҪ϶ȡħĸ۹Ҳֻеħ϶Ͻȡվѣ˹϶ǰδеð֮١
Լµʷ¼ϣ֮Χȷʵڸɹ϶۹ȽġٽЩ϶罻㴦ġ㡯ǾͿ˹µӿԴڣ൱֮ΧһϵСӾϡǿɿصġ
˵˿֣صؽļϣֳ滷᳡˵ˡ
䣬᳡˵ͳһЩλߵӰͻȻת˿ƿһ˵ķ򣬵ĳĶ̸Ȼߴ˿վŹѧһˣ漰רҵʱҪЩרҵ
֪ôһ㡭̼ʱҲԶᣬûгϡ
˼֮һԲ洫µ˹˵֪ڶıǲǾǡը֮Ȼļдǡȷơ
ǿɿصĺըİϵӦϾԼտ𱴿ʱҲǲı飬ñըħɽʯھһɿصġȷĳٽҲǿ衯ģȻȥЩΣա
ҾⲻֻȥЩΣգµ˹ֻ࣬еļ̧ͷϤñըħɽһףԸǼѶȸ͵ĿɽըʯҲⲻ˻ɽ±⣬οҪһǳΣյľʷǿ֮ӷϵһ֮ġؿʧأûκΰ취вȵġ
˵⣬ҡҡͷұȽڵһʵʩеĿɿԸһ㡣
һս̫ˣµ˹䣬ȡƵԴǺľȫʱ˸ȫõĹ۲װãǻʲô֮ðһЩء
ȸ˵꣬вͬԲԴŷķջ̫ˡ
Ҫһọ֮̈̄ܶиĵ顭
۲װܷôǷڲʣ
ǿûôʱ䡭
᳡ϵ۱˲ȼһóȨĹ졢ִͻʵۿʼԼĿΪģĴ˿ȴһԲ
Ŀ⿴Լİ·ǡŵ١
ܡάݿڣʽ£·Ǿǻѡԡ·ǡŵ١̬ϯ顣
ʱ˿̣λ֮ƿȴʼձųĬ


1460 һңԶ
᳡Ϲ׷۽һܾʱû˿һ˲жϣһԼ첻ܣҲܡֻܾܽԼ뵽пԶŵϣȻ취˼һԲôΣյĵ·
øеǣ۵ĳֵ֧ڶ׷˵һ׷֮ܶΣԶ׼Ȼϣܽһʹõħ۲װãںľ֮ȴؿ۲װͣڡ
ȻڻϵֻıʵǸԴ˿վŵĹѧǣÿһ֮˵ı˿̶һ֧ŶڷЩħ۲װõϣȨŲͬķԼڵʵʩѶȣڻϷԵԲο˼רǵ
ҪƾһȷʩȷʵǼ׵飬Ȼһʼ̬ȡ֪ҪֽŸѹա
ٴΰĿͶһԲİ·ǡŵ١
Ӧȡ֮ǰͻȻ˳ĬŮʵ᳡·ǵ²֮ʵƿߣҪ֮ȡؿ̣ҲƱػһӰ졪·ǵ£Զŷʲô̬ȣ
ֱʱλƺע⵽λӻ鿪ʼȫԼڸе˱䣬߲Լͬڰ·ϣڳĬƬ̺΢΢̧ҴӸղſʼһֱڼ㣬ģ׷ʵʩ̡λҿиϢ
Ϣһıܸо᳡ϵ˲΢ı仯֮ǰе۷ΧһӱŲȡʣûԸĴʻ㡣
ôԸ⣬ʵԶ޷ı䡪·ǿˣŹϵļݳ𰸣֮еݣŷĳɹʵԶֽԤڡֻݼļԤʵһ롣иĸʡ֮޷ܹھҵĳʧ״̬
᳡˲һ󾪺Ļûڣվ䵱ʽɫ𱴿̲סôѾ
ԭʼݷ˱䶯µļѾٿã·ǵĿ𱴿ϣʲƽԭս׶Σֶܱ֮֮ġȡƻƽ⣬ܵӰҪͲָܻ
𱴿ɴ۾޴ľɥʧϣԣһϵɫҲ̱ѿʹ÷̲סһӣŭĶУȺаͽǸڱ
ĵɫҲܲÿһʼ֪ڱڷǳѲֵ֮ͼӰܻԸԶӼӵķʽӰܶ꣬ȴû뵽Ӱʽǰ
֮ǰ֮ķȡݻ˽ħ۲װõϣ֮һ
Ǿֻһѡˣ¹˹ͳɤȫ֮񽹵ԴеļӲѳһħ۲װá
ĳɹʴԼʮ֮һ·Ǳ䵽ûиڻ᳡𣬡⣬ڲƻ֮нṹ½ħȡȫ񽹵㡯ĳɹʿķ֮һҡɹһȻ·
עλĩ۾Ϊʲô
м졮񽹵㡯ĳɱڸ߰ǿ̣ľϵҲ㵽һҲֻһ۲װãħκϣ·侲طţĴ塣
һֵͳѹֵŰ·ǵĻڻ᳡ϣԲԵӰڵ̸תĹǽۣ¶˽ɫλϳĬѹУڣԣǱҵһֳɱܹܵķ񽹵⣬֮еĻͱƷ
άӦ¯ô÷ͻȻ˵ڲԶġȫȨʹҼǵǽʲôںɣһǼʷɴӦ¯ӦṩǳǿֻҪµĻ
ںĿǰ߹ֻܴﵽ50%ң޷ʱȶУѾõĽˣ÷˵ҡҡͷǲѰάԴó˶ɹѹأǰá
һոðϣ֮ⱻת˲𣬻᳡ϵĵͳձñȸղŻҪԣѹֵ£˵̬ⷢ仯ġ
һͻȻӲԶ˵סǾۼ۽ħ۲װãô
̧ͷѭȥǰֳվϴֻҰɫüͷһ𣺡ǲӦͣúÿһ¡սʤ˷е֣֮ǴʧصĹŴежİȫǽв߰ķֺƽȶʱѾǰˣôͻȻֺصĩü޵ġ㡯
ӱʵ޲ֵĹҡҡͷÿ˵Ȼϣս֮ӭƽݵķʱڣʵǲģŵ˵ľ桭
Ĺؼŵ˵ľ棬ǰҡͷҲʲôսҲӱʵʲսʱұ˾ǰߣҿΪĴȥҹǾһսŵ˵ľ桭ΪֹǴЩˡеõֻо棬ô
ǲ˽ǣǲ˽ǸⶼҪ߼ִܵңԶÿʮǸȺһν̸£ȴΪԷһϱҵľ棬ʺһЩʷ¼һܹ֤ʵġ۲ߡȥԭʼһ֮ĩգŮʿǣǣǲе㡭ʵ
һһأһֻΣġĩۡأһ򲽣һŵԼأ˵һжûĩѾٽʱҲòԼΪ
ȻѾݹǷЩԭʼݶȷ󣬡ȡ̲ס˵ͽСڻԷԵʱҲȱ㹻ĴڸУʱɴվϣԼλƽ룬ǻ֣ŵ˵ġ۲ߡʧȥϵǰص֮¼ĳЩϵⲻȫɺϡ
۲ߡŵ˵ġ۲ߡҲһ㹻ɵ飬ӶӰҡͷһλ䵽Ĺ֮ĵط䵱۾Ǿô
ƺûʲôݣȻɷϵǣλ˵Ļ˴˿еԣͬ͡ɵʼ
鵽һͲǸ뿴ľˡ
ҡҡͷòϻ᳡еվ׼ԣȻҪڵһ˲䣬ȴλӰͻȻһȥ뿪ȫϢͶӰĻ桪ͺԱͻȻ˰ǽһ㡣
ţмλԴǻͷĳ˽̸һ䣬űҴһ˵űǸһ߷ɿسԱȥ
Щȣѯʲô۽ǵвҹĻƺйâ˸վ𱴿һʱܵ˴Աߣűʧȴˣ쿴ǸһƬ
Ǹʧһ¡ķɿ˵һ䣬Աߣһ룬˳𱴿ָķ򿴵ҹĻеƬ⡣
ںڰĻ£УһƬҹӿǿȥһŸǳԵϸ΢ӳȥĹâںڰнɢȴֶݣļ˸֮Ƭ߱㽥һЩӰȺ֮䡣
ʲô𱴿㵵ţʲôͶ䵽磿
Ҳ֪ĿӷΧһǳֹţ뵽˸ղŻͻȻʲôݸϯǣѾӦ¡״½Ƕ
Ƭ̺첽ص˻ǰ½½ģӰҲصȫϢͶӰʾΧڣЩϯַصϴžãȻɫע⵽˵ı֮ǶӦѯߵˣǱҲˣһ˸ǣ½϶Ҳܿʥ￴÷ǳ
üͷ壬Ҳ֪Ƕʲôλã֪ԼʱӦ˵ʲôȷ᳡Ҫڵһ˲䣬һϤϢȴͻȻߡ
ڶԷ֮Ȼɫ˲両ϡ
Ǹģһ˲ҲûܿסԼı仯
ϸ΢ı仯˵ע⣬櫵ܿڻ᳡𣺡ı£ղƺճƵ֪ʲô𣿡
ˮڶݵӳĬ̧֮ͷľϵĿɨҰеÿһס
Ƕʮǰŵ˵Ĺ۲߷ɴʱ⡣
᳡š
Ϣһʶڡ
Ȩ»᷽沶׽һ𵴣ĲȶԷ˵˵ͷϢɿ
֮һƬžУȡٴԼϡ϶˸Сӣһʱվĺܸߺܸߡ
ǣŮʿǣѾΧˣǿԻصˣô
ǵĻô¹ײһ᰸
ʵǲֻһ֮


1461 ŷ
ڻ᳡ͻȻһƬžУȡһһ³ĻԵøÿһֶߵĶУ֮ģǴϲ¶Ȼ֮ɫ
¹ײʥɽ֮塯ڱеĵڶ϶ģ֮пܸһ㣬ȡע⵽е߶ԼϣıһƬȻƽᶨǵ϶ǧѾ̸ı֮ʱսṹпɿ֤ݱ֮ڲѾγɹᴩġʱձ㡯ǿΪӦ÷ˡ񽹵㡯
⼫߳ԵʵԵӰһʱ׷ɧӰͷӶ֮µ˹ȻŮʿ˵Ķô
ȡƵĿڲɨĵλãƽص˵ͷġȻһֱȥɡ֮ħӿԴںܳʱﶼδܲƬ϶Ĵڣ֮ǰķսУǲõⷽĿɿ鱨
⣬սҲɳԱ֮Ĺ϶Ѩɽ϶˵飬з˴쳣ħ㡭Ϊ֤ݡ
û뵽Ȼ֮еܹ֮ڡΪսĹң֮зħ¸ʱָȻλҾ鲿峤ȴһж˳
ɷϵǣȵĻ֮󣬸Ҳʶ֮һ֮ʺϵġѡûоκΡ˹Ԥֳ߶ȶԵġԭʼ϶ǧγɵʱջ㣬⼸Ϊ񽹵㡱Խ
֮϶ķҵʵķʥɽС족ô֮Ϊħ۲ʩȻһ°빦֮£ֻǡ¹ܽô
֪ǷȫԱԼλϵһˣһָ֣ص̬Ȼվϵȡƣ˵ǻҾ鲿
ȫԱڣȻδڣıһֵӰԱߴȫϢͶӰϿӦ˵ߣȴλ˴ң˹ȶ򣬻ʷ۹ˣǰ¹Ĺͬ
ſͻȻһȻ
ֻǰ¹ղµľۿյȫ˵ļ֮ͿʼˣӦⳡ֮ǰ뵽֮Ϊ׷ĿԣǶŷǰƲһŷԼټϸղǵҹ⣬Ȳһ⡰׷˵
Σ¹ײġŷ᳡ϵÿһˡû˲֪֮壬׿ɽص϶̸ɽڰ¹ײҲλġʥɽڹȥʷУ¹˶ɽ桢ʥ֮ŦǷ
ôǽ֮Ϊŷݵĳ֮󣬸ĵڻ᳡𣬡ƸղŮʿѾᵽѵ벻ɿ֮ҲбҪǰ׼ȵһ㣬ҲԵһ㡪֮϶ʵ˽ĺ١
ֻ֤ݱ֮ڲܡ϶϶ģԼǺ֮Ľ޷Χǻ嵽֮ǷʺΪ񽹵ĻҪһϸ̡
Σȷ֮ʣҲҪȷһͽķ
֮϶ʲƽԭ֮ͬħӿԴɽ弸Ϊһ壬Ӧǲ񵱳ĸ۹ֱӽһ¶ȡͿԵģǿҪһµħȡתʽһ㡭ʲƽԭеԴվʾ̻ṩһЩ˼·ϣȻǸѶȾ˵Ĵ󹤳̡
˵ͣһ£ųˣ㿪ʼһµġ֮ⲻһһŷ򵥣յĸʲƽԭϽȡʩʱ򶼲ףȻǵǧǰҪú֮ܶ࣬ҲʲƽԭҪӵöࡣ
ĵû᳡Щ˼˲侲ʵԵ޷رܵģ֮ڲôʣܰΪ񽹵ĺôһжǿ̸ϡŵ͹ļϰﲻˡ
ǿԽܶʥɽƻԸ죬ǵļģĿɽʯҲѴɽ϶ȡƵǰЩɽɽѧǴ鱨֮еħָ㲻ǡȡ⣬͸صɽ屾Ǹѹءˡֱԣǳϵ֡ٽʥɽǰҲм޵ģοҲܽóٽֱӺըɽʧصĵѣܻٵ϶
ΣǴ͸ɽ塮䡯˼ͨ϶ġҲû壬ǻҪ취϶ģɼתʩһжҪڵУʩѶǰδУĹ̻еҲһܰ쵽ɣ
ȷʵѶȣ˼Ƭ̣΢΢ͷ˵ص׿ѶȲ̸һжҪ϶ԱߡУѣûаȫװñԭʼž޴Σԣڵһ΢һʧأĿ¾̮ۻ١
ұˣղŮʿᵽ֮ڲʱսṹѾӰ·䣬ŮʵŴƺոԼĻʼħʽйʱսṹȶͰž޴ķգҪлҪƵôиӦĹ豸ʩԱܻ밵Ӱ磬Ӱ磬Σյ쳣λ档
һһѵ㱻˳᳡ֹ۵תΪ࣬ţվһλλļǱ㿪ʼæµǷ֮ʵеļϵѳζǵ˼޵֪ʶϵпܴڵĽڼǵĸ£ڽµȴԲ⽥ڽ֡
Ľüͷˮ˼Ȩš
֪һŷͶŷǰ̵ĵ£¹ײġŷѾĿǰΨһҲʵֵķٴӴķ·ϣûģһ漰ġʵ֡ڣѱ
һ΢ĸͻȻĶУҲÿһʹõħն
һƺоʲôʶѭŸ֪еķԲ룬һƬ˸ĹڿյĻϿ̨ԭûıħն˲֪ʱѾתЩն˵£Щ˸Ĺܿ۳һ͸ģӰ
һλŮԣʵݱıɴǣ˫гӯŴħԵİ棬ɫĹ͢ȹ͸Ưǰ
ǸϣҵĲûӰ쵽ǣͻȻͶӰʽٻ᳡ֶתɨȫĿ˸ĵλϣҵô
᳡еһ˲䷢˸ı䣬ߵӰһ붼ͻȻԵý֣עųǰӰ󲿷˶ϵȻ⣬ֻٲھ֮ཥŻɫֻȻάģ
Ȩ»߼ʵĴڶ˵ǶԲʲôܣ112֮Ȩ»İƶ𲽷չһЩ漰˼ʵ鱨Ҳڽ»˸в㴫ݡ߶ֶȲİҲ֪ʵ֪һ£ͻȻڻ᳡ϿһŮһˡ
Ƕû뵽ֶȻͻȻ֡
Ĵ侲һʵ˺ô󾢲ſסԷһ䡰ôĳ嶯Ŭά侲̬ڣʲôƻ
ʵܼ򵥣ȥ֮϶ֶȿ˵صɽͲȶʱսṹҶԶ⣬ҿԻħֱӽ֮ħѭУֱӡ롯϶һ˳鱨ɿôһھͻн
᳡ϲɱһͳȴЩ۵ţȻأȷ϶ĴڶǷ񽹵ļҪһô
ȣһ֮ڲƳϸϽǣΣҿ԰ЩɽⲿȻôǰ֮ڵ϶ҪƲҪʲƽԭµȶֶȺŵ˵֮ͺܼˡ
üëôֱӸıôô
Լ䵱ܡֶȵȻʮţҿԼġʡ޽ӽңֻҪõǿԺܡġҶԣЩȵħֻǡѡ
֮أһοڵȴһߵ¹˹ôܡǡ
ңҾͲˣ֮壬ֶ΢Цţʵɴ֮Цȴɱ棬һ֮Ϊ۲װùܣֱþȡעĩ·
᳡ͻȻ䰲һԵڿУָֻ棬עֶȵӰƬ̺ڣôþ֮Ḵԭô
һǲصģֶЦݣ˵ͷҲҪסڻֻҪ۲װõʹҾͻ϶ԭ̶ҶʵǺܰȫġһн֮ǰ
˶٣ȻƾõǶԣֻһġִڡѣжݵľͬһ˲䡣


1462 ҹ罥
ֶȵĻ£һʱİ˶뵽һ·ħŮȥɶ֮ĸ죬Ϊ۲װúĵһ֣ⳬ˴ǰԤĶͷú˼ôĿԡ
İ˺ü֮һԵͳغڴƳĬǰ֮Ī١ۻʯǿ׳Űɫͷϰ˫ֳϣĿ⾼עֶȣи⡭Ůʿ᲻ᵼħ֮뷲½ӣ
ֶƽػӦŰ֮עӣɴ¶һ˿ЦݣУħŮٳ
ӦûУĪ١ۻԼĺ΢΢ҡҡͷҼ㵽ʱͷҲᱻٲͥʿǰġ
ôҲ˵һУֶȵ˵⽫ҵ־һСֶȡǿʦԷȡж޹أҲ˼ĹбҪһ˵Ī٣ⲻʲôǰͲǡˡ磬Ҳ硣
ֶȵһ仰Ȼ鳡˲СӰ죬˵ı΢΢˱仯ǴŻȻƬ̵˼ͷƺһ̲ͻȻʶһʵʱ˿̳ǰġħŮʵǸ߾һͬϵġ顣
һΣѾȷ˵ŶΣ뷲˹ͬԾȡ
˵ɣڶݵļžУĵͳɤ˳ĬȨ»᷽ѾȷֶŮʿͳ֮˼ѾȫϿˣðȫǰ£ڳûģһҲѾйԡ
ΣλȨ»оɹӦҲİǶ֪ıǷ˼ӳ䣬֮뷲֮ǷӡصʵȫԼʲôڷǡΪʲôһֱǶȨ»߼ʵġϢ϶ֻڡֹؽ˼ڹƸ߼ǡ
ʵӦö׵ģѣҲ˼άȨ»Ṥص㡣
ˣֶŮʿ뵽֮Ŀб⣬Ƿ۹ϢܿأǷöȺĽɨä⡣
˵ǣǳ綼Ҫദġ򡯣Ȩ»ĹһĿȷ·ߵġڡһ㣬ϴεȨ»ڲͨҲᵽղҪҪһȻɣȨ»ּһʼز˳ӦȻɣ֮෴
ôڻǳŲʱ̣һЩͰࡢƽȹɣȻǰǱӦ׼ʱ̡
˿ע⵽ԲԵ˼Զ櫵ȼϤӰ΢΢ͷע⵽ĵߣ̧ͷףĿдͬϿɡ·ǡŵٵӰҲ⡣
ôʱԴΪշɣڶݵ˼֮¹˹˻᳡еĳĬɶ֮̽һֶŮʿɣȷ֮ϣԱѸٸ֮ʵŵ˷ġħ۲װáеƣ֮ʡҲܾȥ
Ŀģ΢΢ͷΣжҪġ
⽫һ޴Ḷ́ǽ졮񽹵㡯ģ㲻ᴩǽֶŮʿܱʩĽҲһ޵սĵͷӹ˵Ϣ˲ǰŽˡǽĿ˱ľ顣нֳ󹤳̵еԱԼЭִָĿŶӣһжԺܿ쿪ʼ
˵ţĿٴǰЩļϣһҳֽϣħ۲װӴӵĽṹӳߡ
ģǷͼлһʵͼ
ǰ¹׸ʵʥɽʥɽΧƽԭ꣬һ׸ġ֮塱Լ֮޽ľ޴ӦС
ǽǾ֮ɵһ漣
һֱ˺ڻϵ̸֮Ѿٽҹ
磬˪յĸߵ㣬㺮ҹĻ˸ţ͸Ĳ֮Եø
ԵȫϢͶӰһһϨƣĲλǷ׷¹ϯλ֮󽥽ɢڿУֱڻԵȫϢͶӰֻʣһŮʱ櫡ȻԼλϣȵԶʽλǶ֮ͻȻڣᵽġ򡯡׼һô
ЦЦؿλŮʣ滰Ǽٻ
Ůͷ˵أ
ðɣ滰ǡҲȷûܹȷ̾˿̹Ȼ˵ܶණΨС˼һֲĶעĻϵͳÿһ̵ķչ仯޷ȷԤ⡭޷ȷԤⲢζûдķѰ
ȷʵûȫӭӡ򡯵׼Ͼλ߼ʡ֮⣬ڶġ񡯻ǵλϣЩȻλһˣȨ»Щ˶ĹЩǷѾ˲ǯƣصĽ̻ȻյͷǲʵǸյĿꡭúԶ
ھֲ򣬡ȷʵѾʵֵͷҪڼλ߼ϣȻڻûԶȫ񹫿ڵĵزеһϵСʵ顯Уλ߼볾ĽӴȷʵȡ˱ȽĽ
ʵ顯櫺ؿŸģҶ⵹ЩȤ
Ŀ˱һۣͻȻһƲɵĻ⣺ƽħӰô
ħӰ磿üʱῴһ㣬ᵽǸʵ顯ʲô
ȤĻԹעһ½Ȩ»ͷƶķӰҵ˾Ƴһ¼Ƭойۿӿڣ΢Цܾϲġ
һ£Щɻ˵ͷ⡭õģͷһῴһµġ
ЦվӣڶݵĳĬ˼֮˵äĿĤݺäĿĵƲޱȻɶйڡĲ֣Ҳһäţصķ˵֮Ҳûпܣ浽һȨ»᱾ΪǿºŲһ泱һΪѡ
˵ģҿɲٿڶ泱ˡ
һһǷ׷Ĵ󣬡ҲվŸĵĻ˿Ӱڿб䵭һμĻ
ű櫻£ԵһӰҲߡ
вֻʣ˸һˡ𱴿֮⣬÷λȫȨʹҲڷ䡣
¡µͨѶ绹δ깤밲άͨѶΪλУμӻλʹ
÷վһԼȹǰŵ˵Ĺ۲߷ɴһ¡ô
һϷΪǴٳħ۲װõʩôЦſСһۣҿûҹһȫ½ܿ⡪ôѧңҪжǿšǡǴڵĻ̫еⲢѡ
ҲǵʵԣֻٳӡҲȷʵӡ̣÷ЦҡҡͷȻ¡·֧ħ۲ĿģҶԡŷҲûֻЩ˽˷ĺ桭
ϢģӰӸԵĿиֳ÷۾Ůʿ׽ǵ̺ʵΪ̺֮ſԴ֮ԶϾﵽⶼҪʮ졣
ϢԴ֮÷ϵı΢΢仯һ£һƬĬȻ
һǰŵ˾ȷѵĹ۲㣬ڹȥһٶʮǵĹ۲ɴһֱڳнĹĳ߶ϣҴʵҪվˡĺܿϧҡҡͷվ֮һĽǶȣһһҺܽҵִ飬վڸ˵ĽǶȡұϣλ۲߿Գɹġ
˵Щûˡ÷̾Ϣţ̧ͷ˴⡣
īһҹĻУ˪ļ㷱ɣǵѾǺ
޾ĳ߶£µĹҲֻҹеʮӣʮڣڸңԶȺ֮䣬жڲƽħоҲûͷų
ǹ˾׵ͥԺУҹ紵̳볣ĹľԣͳĻԶԶشһöޱĽɫ޵ƳǹάųõľĬ
ŲӲԶȥСġ
ɫ޵º͵ôˣС㻹û˯ô
˵ͥԺ۾ѾԺһĽɫ޵ֵҹŮʹ򷢻ȥˡ
ֻĥЩʱ䣬ʱĥȴûҪһﴵܶŵ˵ƽôҵС١
ǲУҡҡͷҵչ
ɫ޵Ĭһ£һεЦ
һֱ￴ôٺʵʲô𣿡
кܶܶණֵüסģֵ͵ģֵþηģֵģ󵽵һУȺǼ䶼С
ҡҡͷ
ɤͣض֪ޣңҲֱ֪ԭ˼дݵġҪȹٿһ㡭
룬ʵʵٴҡͷҲ
̲סЦƺͻȻЩ죬Ͳɣֻ迪ĵͺáǻȥɣС٣еˡ
ã


1463 ¾
ʱ𽥽˪£˪յĸߵ㣬½Ķѽ۹ӳıȺɽϲĺڰɽٵҵ򵽶ĳҪ·һҹߴ٣Ҷ価ȫصĽѩҲ֮
ǸʱٱζһѵѾ޵ʳĸ߰ɱΪӵĳʩ󲿷ֵļжֻڼУļʣĿнȴĽûʲô̸֣϶ĻǲǶϲȨ
֪䣬ļѾϸʱˡ
ƶķվħӰԺǰĹ㳡ԵźĶװ𽥾ۼȺ͵װ˺ѵһʱ佫롰ħӰ紴ʼˡԻ͵ڶѩĽͷȥһͨͨġǡڴ˵פˣڹ¾ĺͶӰ
ϵһħӰԺҲħӰԺĸСľңлԼľţˣȴҲӵйһԼľԺһֱź
ƶķԼҲ뵽ױԸջʽԼϵʵ֡
ں˿΢ЦؿžԺĹԱſæµŹؽƱ͵ȺĴšƶķϲָоԼѾȣҲϰÿ¾ӳﻻһص·͵ضھԺĳҰõĵطȺӿš
ѪõϿɣִ˲ƣǲ
յĺ޷赲ǵ飬¾ӳֵʱ̣ڵı仯ٳΪճĻֱΪȻȻ󡪡ʱħӰ硱۹֮ġ֮
ȺӷƶķԾд·ǵĽ̸Ÿոӳ¾硪
û뵽ƶķ¾羹Ȼ֡ģһΪһǴսƬĹƬȻĺҲͦȤġ
¾ֽСס˵ħŮҳʥͽĹ¡Ů䡭
˵ģҲĳħӰôɲʫ˺֡񻰹¡ħŮ񡭡ǿڹoүүھӵһħŮͽء־Ĳ᷸ô
Ҿû°ԼħѧͽأҲŵʦεģͽ˰ɡҴ쵽춼ˣ컹ק顭
㶼ˣȿڵ·̲סȵؿԼĻ飬ǡ£˵飬˵òÿ
ƶķԼලľô᲻ÿѾҼȥġԭħŮͽһͷűһκͽţ˵ģҾþֶС㡭˵ǸֶŮԱʵҲͦÿģҪΪ˿
Աߵ⻰̰뿪Цؾһ䣺֮˶Һ˼밡
˵ǰֶŮԱҳŮÿʲô˼룬ⲻǺ֮ôƽʱĸȿ졭
ôô
·ǵ̸Զȥˣϸ̸ЦܿûڸӵУƶķĿȴ˼һСȺԶȥϣֱûȺ֮δջأ߽ƣħӰԺſҵľ޷ƯڿеȫϢͶӰһӳ
Ǵ󸱵ϣɴɫȹӰƻõƯڱУӯ˫۷·˼䣬˸ʱӽȥʥͽħŮĻ֮£ʷѹڵʥ׺ڻ·޴ַڻ
ס۹Ȩ»ᡢƶķӰҵϳƷʵʷϸı࣬˽ʾΪ֪һ档
д滹һС֣ϵо缯ɽ֮
ƶķ۾ϸֳһ˿΢Ц

ͬһʱ䣬ңԶĴ½Ͼ۹ľͥУŮʱ櫡ʵϣֱߵϻûֻ꣬˲һ룬ǰħնڹħӰлŮϵıһȻ
ӰļŮϱͬҲе㷢
˲֪೤ʱ䣬櫲̲סǾȻôˡǾȻĿôɰ
̧ͷȻڹĻħնˣԺȴɵøֳ˸ղһĻĻ桪ͽǿԸ۳ͣ˼лӦ˵ľˣ˶ĹϵУεһ䱾޶˽ޡֱգħŮΪ˵鹹һħ֮֡ѡ䣬ȴ֮ǰδԼȨˡ
磬ͷβӽ桰ħŮֶȡҲͬӽŷȺ˼׶εġλʥͽϿŮͽͻȻҲ޷ᡢɫλ֮ĽǶⲿԡŮ񡱵ָժڴڶڮٺͳ󻯡
òϣڶŮĸж棬ⲿ͸¶ġʵ⡱Щշĵԡ
ͨͽڿⲿ֮ظоԼԼĲЭУоڳʶȴ˵ġԾ
ȴָ֪оô£̫ˡļǧȻ֮ԾӰ죬ĻıƵ۹ڵġؽ̡ӣΪϵġҡļ̳ˣ櫱֪ʶԨѧңȴҲϵ֮ˣⲿסУᵽϤζ
֮ⲿĹǷ棬ͷ͸βĨڣ֮ڳԽĴڡ
˹һۣ۸ˣĵԭģ۵֧£ְһġϲŭֵġŮƵ̨ǰ
ڳԽԣԴڸһͼ⽫ͽȺǱڵִͣһڽⲿ˼ʽ֡ԴĹ۵㲢ⷽ˼Ϊһϰߣֻڡ񲻿ɲ⡱֪Ž˼ӳҲڲ֪ˡ
ĳʵ𾴴ǵԭ˼äźͶĿľηǣġⷽȻһߵǰ档
ȻҲֻԼܿⲿ米ġʵͼͨȻڲ֪ܵⶫӰ֪Щһѧ˼ͽָ֮ƵȺȴ׾ܿ⣬ⷽרҡ
ϾܸġλƶķֶôдǿԿģѧ˶ɵӡ
Ⲣʲô⡪ΪġѽȨ»ᣬĻϣǰȨȷµѧȨڷս֮־߶ۡҫĿĽգ˿ܶеġȨ»ᡱӵѧ߽Ȩ
̲סЦͻȻ뵽Щͽᱻġĵ׶ǱĬӰ죬Щ΢һȴ΢ͽûӰ쵽ۣЩġܹƺǡ
ǵʵѾˣھħնϲšȨ»ӰӾĿɳĹš
滹л
ŮͻȻԱߴ˱櫵˼ħնϵְԱлĿ¼ڲŵ˾ͷħӰеĻȫϢͶӰСҲϲĲ֡
ڻϣݡħŮλĸߴòġֶС㡱˵̨ʣԱߵļλԱһΣֳǰϷֶС㡱Ǹε߶ţ˸ôôѼأ
Ҳ˸ʥͽͦѼǵģһŮԱСֹרҵԱԭҲмǲסɫֵʱô
ЦЦ·˵ΪǸԱרҵɡ

¾硶סӳԤеȳⲻΪƶķӰҵƷһĸˮ׼Ϊⲿ񻰼¼ƬӱԼٷⲿ粻
ҪһЩĺ䶬ħӰһʱ˹עȵ㡪ħŮ˶翴顣
ɫͥԺУħŮֶħն˺Աߣո˳ĽʽӣǸֳεЦ
һĻûӹĪ۾
˵ġԼԼݵĶͲεģʥİɫ¹Ź֣˵ܶ࡮ԱڵһοԼݵĶʱΣ㾹Ȼſ顭
߱ˣոտ߱飬ֶ˵һƬ̹ȻʲôεģҷӵĶȻûע⵽ϵôһ˶Ϊ¾ӡ̵ľǡֶȡɫ
Ϊû뵽Ȼҵһ׶Ůʿȥֶȡʵƶķ˸ɽ㣬ǹ˵ӡ̵ġ
Ǽʣֶб˶ԷһۣӦö࿴ԣ˶ԡֶȡɫء
Ī룺˾塣
ֶȣ


1464 Ƚڵ
ֶʵûⰢĪеϰλȻ֮ദķʽضԷҲͬˡ
ϵġ񡱶ԣֳܰʵĳֶ͡
ڣճ²òݸֹˡ
סôӣͻȻҪ˻е㲻ϰߣֶЩ̾˵һ䣬ٹҾҪ뿪ˡ
֪ȥ֮ǰɣĪ̧ƤλѡһۣľҪΪܡ֮еǽ񽹵㡯
֮õķɹߣʵѶͣΪ񽹵ĺģϵͳȶȺͿɿس̶ȶõֶ֤ȱ棬Ѿ˸ղЩִ̬ħصŮ¡ó򡣡
һͻᱻǵ϶ϣĪ̾˿ΪԸԸ
ֻʱġʵҶ֡ȴһģֶЦҡҡͷ㲻ºֵȥôһǵ϶ϼ֤δյþȻĩ·Ҷۼ֤֮󡭡Ҷõѡ
ôһ˵ҵеĽˣĪҲЦ̧ͷעֶȵ۾һұȷԳ䵱ġôҲ״οѾ˥࣬ˣԴжһͲǡħŮˡ
ֶȳĬ֮ŻҼᶨؿڣִħһȨѲǸλϣҲһ֮¡
ŵҲǷ䵽̫еĹ۲֮ãĪҡҡͷڳ֪֮󣬷˵ġšûбȻϵˡ
λŵҲΪ۲ʮĳɹղ̤;ģֶȵЦţֻЩȥˡ
ðɣõ⣬ο¶ҲȥĪһ̾ϢŻ˸˵ֵø˵°ɣӦûȤ
ŶҸȤĶֶЩȵؿ˰Īһۣʲô
Ҹ߶شһ£˵֮ǱĪ˵԰æźͶ䵽ϾǶʱҲǴħ
㲻˵

һݹڡסӳ֮Ӧڲ͵˸ĵϣͷβϸϸ飬ϲ¶һ˿Щɵ΢Ц
ӱ濴ֻһӳħӰ磬֮ҲֻϳƷг˵۹Ȩ»˵ţ֪ȴ±ĸࡪڡ֡ģȨ»͵۹ִֹͬ֡ͬеʷģ˼ʵ飬Ҳ󵨵һ˼ʵ顣
۹ԪȨ»߼źרҹͬƣһλԲ룬ĿΪȨ»·ЧԼ֤򡱵ķ
ŵ˫۾ڽⲿħӰ硱ӳ֮Ӱ죬Ӱ첻ڳġۡҲķħŮΧķϽյĶԼͽΧļصصļر桪һΪҪ
ħŮɢǳˣӴķʦ£Ҳôͽģ֡ͽûôת˼룬ЩһֱٲͥмصĶÿġͽΧȨ»ɳʿжң֮Ƶģڰ۹ҲרŶȻ֮սͽмصʿл
ЩʿЩͽ˵˽ȤǵǼءͽܱһΧڵħӦԴ˼жĿǷָ˼ͶӰԭƳɵĸӦ豸ЧֱͨеġʥӦߡʿⷽ澭ḻ
Ȩ»ٲͥҪճ֮һⷽ鱨һֱɸԹĿ
ķеıļļõԭʼԷֲȫصľָԱٲͥʿطϵļලԼֶȱˣڷĹͬŬ£ڹʱ˲֪֮̽˼ܳ˿ֺݣЩճģѾԼ˸ĹеǸ򡱡
ĿɨĩβĸӡĿ
˼еͶӰһͶӰģʽǡ֮Ļ㲻ٶԳκΡӡȺԲСͽê㣬Ǹ˵˼άҲ⵽ǡЧӦӰ޷ٴָ
һȺеĲʾڴ󲿷Ⱥԡ˼ԭ˽ͬʱȺеġͽͷųָ˼ӦѸٽͣЩͽ˲δֱӽӴסҲδ˽þϢһ仯Ȼʮе˼άͶӰᱻȺͶӰǣǷϡ˼ɵġ
°ͣиʵ֡Ĳ衪һ볾֮˼ӣڶûԵ˼άʽǡе˼ͶӰ˹桭ĿǰЩûģֻǲ֪ŵǷҲߵ⼸
ԺлᣬӦŵѯһ¶Էڽ̱ǨʷȻҲѯʺͲοһ׽ȻͬȺ˫ģʽо޴죬˼仯ֶܵȺΪģʽӰ죬ŵ˵ͨ·׶ԲһҲá
ͬʱҲ뵽һ飺ϡסⲿӰʵֻħŮⲿġ˼͡ĸʵģҲͨãֻҪ㹻ڽⲿǱĬӰ죬ôԼ̻ġ˼עɢӰ쵽򡭡
ٿǵȨ»ȥϵĹ̻򱻶ؽڲĵת͡ϣӦöѾʼܵ˼ɶӰ졣
Ըֹһ㡪ĳЩġλѾ˶һЩ
Ȼ֡˶̫࣬ϾȨ»Ĺô˳ƽܸ׷ôѧЧȫ緶ΧγɵȺ˼ЩССı仯ܲӰ춼ע޵ģĪһԴçڿռվϣֶ㶰ԼǧԽɹд󲿷λ쳣ȹ̵ġ
ãֻҪˡ˶򡭡һᷢЩʲôĳӦŶԡ
ΪҲԼġܶԡģµkڴǰûҵȡжᣬkǡǵkеһӦûж
볾ϵϷǵжж϶ͽķʲôȡж±ǱȻᷢġ
ʶָ桪˼Ḻ́ûһȷֵԲοΪƻִߣԾԼԼزĳ֡ȡĴڣһνеĴģ˼ʵͽȱҪһ̶ȡ
Ȩ»Ὺʼ۹ٷһδģؽ˼ظڣһδʵ飬ҲǶһΡźš
ԴӦô˵ʵ鿪ʼ֮ǰkǾѾʼжأ
۴ΣһѾȷֶ֮жǰȫɿصģ˼ʵ顱ĳȻΪ֤һ㣬ʵ鱨ȻǡôԴԼĺܶǡ
˿ʱǰıŵһߣִԱߵĳóһűػƵĴӡֽ
ⲢĳύļֻһֻͼǸԼġ
ƽֽϣϸıʴŴ໥ӡ·ȴǶǵ·Щ·ĳֲԪĹ֮Уֽ棬ȴʣһСֻûꡣ
ĶֽϵĶƬ̣ԱߵĸֱʣʼûĲ֡
ʱһϤϢͻȻԱߣԴǰð˳ӰӰ϶СӣһߺؿŸڻƵĶһ߿ʵֻʲôءɶҲǷͼ߻еͼֽ
ϰûԷĻͷҲû̧֮ǰ˹ǸӰпĶǡê㷢渲ǵͼƾȫԭ
ʱĿɿڴȻ˺ü֮ŷһֽУ谥赭дذ˵ҿһ۶ͷۻƾ仭ģ⻹ܸɳ¶ô
ֻǡüȺˣʱֻһʣ̧ͷƳһۣҪôͽҪôͻذӰһԴżƯǰôŹ־㤵ġ
ŶŶһˡͻȻӦƵԴűĴشӰӰ϶˳ȻֻͷϸְѰӰ϶קһѹƽʵƽҲûĲ裬ȻѪһĻøĵƤ
㻹˼˵ңɫضǰӰͻ죬ܸɳ¶ô
⡣һ߰һߴ˹ȥʱѾµͷȥʼֽϵ󼸵ͼͻȻоԼĿⲻرЩ·һ˲䡣
һ룬ӰȻʧԭء


1465 ʷ
оԼͻȻ׹һУûңûʱţֻвתĹӰЩӰؾһ𣬷·һɫֲһ˿ǻԼ߷ɿת侰״κХȴּž
Ӵǰžֵÿ־һ㣬κһǵͻȻľп¶ܵ޴ľѹȻֵǡһ㶼¡
ԼӦú²Ŷԣ֪ԼʵǸӺСˡƽզզ£ʵһˡ
תּžУ˿ûп־壬һ֡Υ˵ϤС
գ۾ΧЩзɿתӵĹӰ֪Լʲôط֪ʲô״̬Ҳ֪ǷѾԼ쳣һֵġȻġľƺȻԭԸȻԼάһ侲о֡ȻԼֺԼˡ
ӰУͻȻע⵽Щɫġ˿кһЩϡɱġ羰ʶؼߣ߼е˲䣬ЩԻƷġСͻȻһӿЩӰϸڡ
һ·϶ĴڣЩġŤġڡ棬Ȼ½ġ羰
ЩеġȻεġ򡱣Ų֪Ժδ֪Ժʱľ꾪ȵעЩڻԼǰĹӰİɽİ󺣣дδĳ򣬴װġò̬Եʮֹġˡ
ںУڴŵȥһӰǹӰһİеĽͷ羰ɫġƻ̻УԿʢװеȺԼ޴ҵĺͲʴԶϡԿĳڴϵ״
ָӰ϶˲䣬϶ĳʱеķ羰ͻȻָɫʣͷȺʼף޴Ͽյӭ裬¥Ƕġ·ˮľ޴ƽϿʼĳ֡ĿӵϢ˲ӿԺ˵˼롢˵Ľ̸籩ӿϢУֻü׽һЩ̵Ĵʾ䡪
̽ɴڽաһ콫ʷǣǵ䷢ҪͿķ͹ȺǼԼĵһӡŮǷص硭
ָ紥ջأһ־޴ĽŸһ˲伸šӡжϣǷ籩ӿԺϢҲȻֹͷд޷ƬڷɿɢȻղֻƬԾԺԼղһвá
ֹ룬ŽӦԼΪʲôȻջָ˲䣬ǻԶľ޴״˺ʼգͬʱһӴĿ־ͷĸֿ֪־ͷ·ǺǵӰһͬڹʷеġ족ıѾɢµϢȴʷ¼
ԼԤСǹ˿־ϢԲŻϢ֮ǰջָ
ڴڴŴԺвǰǵȻڻƶĹӰ϶϶̵ľٴλָһʼģƻɫĻУĳʱĳнͷʢװеȺ¥ϵڷоֹԶϵľΡͦ˵׶Ŷõһ̣ĳֲĩսǰļڡ
ɫʷУ¼ĳеһز֪ۡΪΣͻȻ򣬼ڻû⵽ʲôطʲô
һĴͻȻϴʶز˲գžȵطǾȻǼᡪ־޹أ֪Ϊµᡣ
˹ˡôţвϵᣬпΧЩڻƶĹӰ϶һĻĻ֪ʱڴ˵ľ󻺻ҰлͻȻ䣬µĹӰ϶ע⡣
ԥУٴָһĻ϶ȻͬĹӰǵխĻУֳһ޼ʵĴ󺣡
̵ĺĶŶĤ϶ֱӽĳʷзеʱڵ㡰ֳȻؿԼƯһƬ޾ϿգԼ·Ѿ֮䣬ֻҰİĵط
ֿԶһģ޴ĵ죬Ե᾵ͱ·ŹԣϸĺĻڰߵĽʯϣɢһƬõ⡣
һ룬ͷɻﵽʲôطʱĳֲֿĺͻȻļ±е˼·ʶѭȥ㿴ǰδĿֲһĻһģ൱ڳСΡ޽˺գЮȵĻƵƶ׹䣬صƲǾ޽Χɢֲķ籩ڸ߿ս٣ˮڷڣԶ޴ԵĺҲ·εΡĺͱգۼֱ
ôؿֲȻﳯԼ׹ھ޴ľ㵺Ϳ־ʧȥƶߵʱԼԼؿ׹ľ޽ԵһЩϸСĶǡˡԶԶȥǺһӰЩӰӷɴ벢׹󺣣ȴ뺣֮ǰڿȻըˮ
ǧĺڿн壬ƬڵĴϵһ籩꣬ǵĸݺݵײԶ죬ڿգ˺˺ײԪؽıݡ
ȻѾһˣǴʷзб˦˳ȥٶȻصǸУٴʧȥ˿ƣҵĹӰǰɿתţһβôо޷ǼⲻܿƵ׹УһδЩӰӴݵĴУҷ׷ϢеҶӹĸ֪
಻ļڽԺн˸Ļ棬Ҳв֪˵Ľ̸
ȼյĳУ״֮ƽõĽཬӿ;һ飬ȺڼгΪѪʳԻ͵һҹ׹Ԩ
˾ӹգĮĿ⸩أЩǿȴֳĺǽڽ߾ȫؽ԰ġ񡱣
ƽԭȺڿ־ȥԼ˫ۣŪԼĶ䣬ڴϺſĳֻԼܿѿˡԼȻһ룬֮Щǣǻ԰׵мɢȥ
˾泱۹ս¡´󻤶ܵĽҹȺ˸Ի͵̫Զ޴ĴżӰǰϦ뿪򡭡
УףЦıԡĶ䡣
Ѿ׹Լ׹ġʷԽеȥԽǰʷ㣬ǰһٶǰĹ¡
ͬʱڻ㱼ĳ֡ϹʱĹ۲죬ĳϴڵļ䣬ʵʱУĳ¼ġ洢ʡģѾ޿ɸģͬʱҪۼ˲䡣
Ҳ֪ԼǴӺ֪һУ֪ͺһбӦ֪һ㡣
ڣѾִʷ켣ǲת·޾оͷģԿЩתĹӰڽϡҡƽ˵һˮأô¾Ҫˡ
齥֪Լ⡰ʷ֮סʲôľ֪һҪ˲䣬౻ʷҪƬΣڴ棬ֲزЩ־塭ûɵĿ־塣
һ룬ǰӶĻͻȻһĻϵǿգǷҫ֮£սеĴأ買֮䣬ӴͻȻʵʱ⣬ǹƬÿһжԿӴķɴʲôճľ޴ӰҰС
Ƿɴ޴϶ֹ׳ķɴ
ͻȻӦߴš
ߴŽһ˲䡣
Ȼһ룬һĻɿӹߡ
һ£һʱ仹ûĲԣ㷴ӦڲϳΡʷС׹ûסǰһ߽ӹϡӲΪ֪ʱڵ㣡
ΪʷߵĽ١ĹӡУС¼ߡӦöڱ߽¸ӹϵ¼ŶԣȻͻȻ֡Լǰ¼Ҫĳʱ̣
һ룬з׷תȻ侲ֹһӰ϶ӹߡ
ʱڴˡ׷߽ǰϦĳһ졣
ҰһƬڰǵӰ϶оȻûм¼κοԱĻ棬ֻоԼûһƬ֮Уӵ
˻ҵĳԶǿڱٷʱ밧ԼĳЩȻﵹ˺ѵľ졣
ҵУͻȻǵߣ޿ˡ
ʹɴ˫ۣڰУ񿴵޴ΰӰվԼǰԼӰҲúЩӰһߴΰЩϵΰԼ̸ֺڸ
޿ˡ
ʧءѳ
ǵһν̸ҲһΡ
ܰɣ֡
ܻѾΪ顣
Ǹļô죬ǷһС
ǵˡ
ЩܵͻȻͣãȻĹţֱԼڿ˵
ͷźŰɣʾǵĴڡ


1466 
ڡ֮סһ
ڣӰŤɵѾΧĺڰ֮Ŀ֮һУѾʷдףеĵײһģģȴֲԽϰиƶȥǵģϰ浽׻ʲô
Ӧһ֮׸ӹϵʱ㣬ӦЩ;޴Ĺϴڽһν̸֮ǰ飬ȫǲƻȴֲԽǰԼƺԼԼһЩġҰɫĹӰȻգգ۾ȴԼǰֻһƬڰ
ʱһӴȻ
衭ֻüһоԼ˶ڱǵӴǿקУͬʱҲобų⣬һжڷƶн黯黯нںڰ̿ܳСʱҲֻһ˲䡣
귢Լʱŵĸ֪֪ʱѾص˺ѣͷ·Ѿ˱Ҫƾõ£޷پȷжЩʱ䡱еĲȻϸֹĸоָоٵشаˣٴλָĶʱĸ֪ҲٴθоʵҫԼϡ
Ȼ۾Լվɫ޵̺ķУǰŸֱʣ׼ֽϵһ
оԼĳһʱ䣬Ȼʵֻһ˲䣬˲ݵͨ˸޷ĳ̶ȡգգ۾ٵľǰ·δжϵʵĳ˺ѸУһʱЩӦ
ʱӦԸղǸ˲޲ĸȴͻȻ̧ͷͣеĶĿⶨϡ
꿪֮ǰһ˳Ĭղŷʲôˣ
ע⵽ϱ죬ƺãȻֲ֪οڣĲŽŲҸղŸоϢһǳǳݵĲͺͻȻʧһ㡣ʱ䲻ٷ֮һ룬ȷԼûиоڿı顭ǲǷʲôˣ
һʱǱ쳣ĶԴʼպ⣬ֻǲһ쳣Ҳע⵽ȷ϶Է״̬ڿ쳣Ȼٴγˡ
ҸղšҸղſ㻭ЩƣͻȻ񱻡͡ĳطʱŻֹ˺ѸȻڣĵĽ̸ȴѸٽصʵ硱״̬ɿתҲҸоԼһӰУжǹϵʷ˲䣬治׹
꿪ʼϸԼղǷ쳣˶ţͬʱֽǻһʾҪͼ档
ı齥Ȼüͷһţڴ׹ӴǽʱһҪ϶ԷǱŰһԼһж˳
ȻҾͱקˡ˵קҲ̫׼ȷҸоһڰصʵ磬һǵУڰҡơȥ˵֮ڸϵˮٶٶٹȥһ룬ʵԭǸײ㡯ϸ۲۲ģһԼԼĸоӦܿǲ϶Ķտһͱˡ
ϲһǻ£ĳĵطΣգļ֣صؿڣĿע˫ۣƬ˼֮ų˵ԡ㿴߽ϵľ߽֮ǰĳʱ̡
̵˵ͷӦûЩΧ˵ľ޴һɾǸʱϹ񣡡
Ļص˵ͷıȴѾǾκˡ
һжʵ飬Щ̸͸¶Ϣһ㣬жûгôڣһ׵߸Եǰ
ȥߣϹͲ붼ǰ⵽޴֪ⷽؽо޴ʷ
߽֮ǰٷϹйһζݵĽ̸kǲ֪ʲô취ͻo֮޷ĹϣǴν̸ܹӰľǡͷһźšĳһȺڡʾԼĴڡ
ǰźŷ˭ǰԼ걩¶ʲôˣ𰸿ѾʮԡǵʷеĵײѾۼ֤Ϲѡˡ
һֱĶΪżȻ·򣬲ǡѾ׶ΣǡеϹ޷ȣŲòݻϹϵϳ˾֮ȺһֱΪһȫɺϣڿôɺϡ
߸ϹԼٻģһɱ
꿴Ÿĵɫ仯ȻܲµԷЩʲôʵԼЩ֮Ҳͬľκˣɵÿڣ˵ЩģǲǾζһٰʮǰⷢĳ֡СǺе߽ӣ
ǿǵʱѡ񡪡ĩѲɱ⣬ֲƣʱڣֻͨɱһҴߣϾٷǾȲģȴоȡɤͳ˵ԼƲĽۣ˵Ʋ⣬Ѿǵ࣬ΪһǿĴڣɱѣΨһѡߡ
ô֪ߵģɴ۾ô֪һյźŸϹģʱ׿϶ûиߴŽӴ
Ҳ֪ʱߴžڸʱѾչ˿Խչ۲ĸ߶ȣߴŻԼĺϽĳֹ㲥ϹյЩϢҡҡͷƾ޾ݵĲ²Ҫж٣УϢĳʽӳ䣬Ȼ˼ȴҲͨеӳ֪ĳЩ޷֪飬ߴš֧ĽӣеġͶӰԴʮֻѾԶƬһѾ޴֤ˡ
˵˶٣ֽ˵ЩҪҪѾ֤ݵǲ֡ϹԼٻ߽ӣʵ̫гˡҶϹʷĺܶ²¶Ҫ߶Ϲ̬ȡ
üͷ壬ƷԼӡеһС
߶Ϲɱ¾ʵڵģǵ̬ȲǳڳӵĸϾɱϹٻߵʱӦѾѵ׶Σ߽ٵʱȻѾ׷ˡ֮Ҳȫ޷໥ĳְ취ͻϰϹְ취˶˵ı
һϵ鱨Уؼһǣ߶Եûĵ⣡ǳս¼ġġɱսۡʵһף
Ŀһűֽ뵽˲վм¼ġͼԱ뵽ԼЩһƲ⡭
֮Ĺϵ˿ôƲڿԳˡ
һԵʱҲ˼˼֮ͻȻ߶һ䣺ôҪʷ࡭¡µľǾȻһ֪ŮʿҲ֪飿ǺһֱΪͻȻٵġ
ŮʿߵĽ಻֪Ǻ飬Ϊ߽֮ǰ¡¾ͽ˶աջ״̬Ϊ˷ֹԼʧأͨʶ˼װǵһȫλΣһ˼һ߷ţһһ㣬¡µľ
̧ͷ۾
֮Щھϵ߽ٵǸǻǸļʱ¡ǰֻǸıԭ䡭
˵ͷ⵹Ҳǡǹ˼άˣôǿ¡ϹʱӦҲǿȴ˾ҲǴԭʼһ㷢չġ
һ˵ţһҲü¶еŵģڵĹؼǣҿЩ¼ǡô£˭µģΪʲôµģҸҪġΪʲôһῴЩ
Ŀ˸ķϵֽϣһжҿЩ֮󡭡
ְֽԶһЩ֪㻹
һ˵ţҡҡͷѾԺʵѾǳԣֻˡȻһʱ仹ûת
ЩƣԲվеġê㷢ǸصġͼԱ˵ͷе˴ͼԱеĳֹ۲͵ȴʹ¼ϵҪʷڵtaְ𣬶ͼԱƺߣһߡļתĴڣ
ڡ֮סʼʷƬη߽֮ǰ˵ʷ¼ĸǸʱ
㵱ʱӽվһȺϹľ޴Ӱ֮䣬ӽ֮˻ڽ塭Ӧ׵Ϲ֮һ
ЩѾڹµϹУΨһΪ⣬kǳϹɱдһֱ֮⣬kִŰӰվдšê㷢ĴҲŰӰ֮
ͣע۾һһоǡôϵ
ʱҲϵǧﻯһ̾Ү
ǵ֮׳͸ǲ㡮ϡ۲ʱһĻô˿㿴һƬҰɫĽӰ


1467 ġԴ
鷿аһʱеĬѾȫ˸ĵƲ⣬ҲòϣѾΨһܵĴ𰸡
ֻΪⳡеġˡҪһʱԼƽһ㡣
˼֮ͻȻ̧ͷŸĵ۾Ǵʲôʱ뵽Щģ
ʵϡ˹ǷǸӰʱҾһԼԼĸо룬̹Ȼ棬ҴǼ̾İӰ뵽ϣǡͼԱĿ΢΢ԼҲǲԼڱ˸֮ǰġˡ
֮ұ㻳ɵҹŮʿϡһϵϹִưӰȨһ泱ųڶԿɣټ˹̽Ӱʱϲ쳣ӦұԼԼáҹŮʿ²һеĴ𰸡
ʶڣʱ뵽ˡΪʲô
Ϊȱ˸ؼġ͡⵼ҵĲ²һֱա鱨ȫìܵĵطҡҡͷ߼ɱϹµļ¼УרɳӼ׷ɱҹŮʿϢǱߵļ¼Ҳ֤ʵһ㣬һֱ֤ݶߺϹ֮ǲݵĹϵǰ᲻Ʒôű׷ɱһ̵ҹŮʿȻǲվͼԱӵŲ͵Ȩޣ
˲׹Ҹղڡ֮סľǸؼĽ͡
ǵģߺϹ֮ġսһףϹٻߴţ֮ʵûгޡôһоͶ˵ˡ
ĵͷ˵Щ̾˵ףļ¼ûõЩս־Ҳûһٰʮǰǳ߱սۡʵǲݵľ档Ϲٻߴţ߽ϵʱźŵѾڵȴг˷״̬ʧ״̬¡ǲԼٻĽչս
ֻʵ˽׵ݡ
ЩʵȻǸĸ鱨ƲĽۣйؼìܵ㶼ѵõִͣԿе֤ݶ໥ӡ֤˼ƲĽۣҲѾ޽ӽˡ
ֻʣһССе鱨УӰŮҹŮʿ߱ս۵׶ҲǷʧصģkڶսսڵ߻òɳȥ׷ɱλʧصoաʧصȴ˲վġͼԱмһ͵Ŀհס
ҹŮʿսսɳɱӵҹŮʿΪͼԱ֮зʲôѵǵkʵûг׶α߾˻ѵĳֿʧֶָΣѵǸνġê㷢άڵĹܣܸȶľ״̬
ܵĽ̫ˣֻСˡԼ֪ʲô
ҹŮʿľԼkڵ״̬˿̸ĸעġ˵ǰȥעģߵ
꣬۹ġ36š԰ӰġӰס񡱣ҹŮʿ˵ϵܹȡҹŮʿȨê㷢״̬仯Ӧڿê㷢ϼ¼·֮ơ䡱С
⻹Ǹģڸĵ֪УѾһ򵥵İӰͻˡǸ̯ϴ¶İӰͻ졣
ʲô쳣Ӧôע۲״̬֪ŶԷϢ仯ʮֽʵ
ûУʵʵػش𣬡˸ղŴʱеԺ֮⣬ûʲôӰ졭ʵҲ̫İɣȻʱϺֵֹܶ¶Щұ˺û˺һָоҹŮʿȫûеġ
ûеⲻûΣգû˺ڽҲԶȫüͷ壬ˣûκΰ취λҹŮʿλã֮ǰ»רǱ߳ðӰɳͰӰ϶ѰҹŮʿⷽĳҲʧˡǵЩµĳԣҲҹŮʿҲҪһЩ
㶵ؿŸģµĳԣɶ
Żʼϣһ˼һ˵һ̶ϱЩ״ܿƵȽӴ
Ƭ̣۾ɵϴ󣺡òôŰɣ
ðɣǿ˵㣬жʱ򣬡룬ֻҡҡͷǱȽϿеķǰѷʩˡ
ѷʩϣдɻ󣬡Ѳұһ׷ϳţǰװʿһ
̧ɨǰССİ뾫һۣһС壬ʮ˵춼һϰʿװ˰ָ֣Ը֪ķֶΡЩȻ򵥣ЧбϵġͷһˣԸһʹϲҪȡˡ
ȻһǾеڽšðɣһЩҲȷʵ̤ʵһ㣬룬ε̾˿ھȥԸʱš
һ˵һ̲ס̽ͷĵϿһۡűֽƺ˵ֽ֪ϵͼŹŹ֣ȴ࿴һۡ
ͺҪĶƵġ
Ȼֱӽֽ㻹ǲҪӴⶫˣ˹Ǳ߶԰Ӱê㷢оиչ֮ǰӦúⷽĶ־롣
ֻеźգת˰Ӱ϶桪ҪȥԷʱ򱣳ѵĻŪư
Ȼ˵ֶֻҪϡ򡢷ľȵȷﵽ׼ǲǹĻֹЧʵû̫𣬵ʵϺԼӹڵʴȶЧǱȹƷҪôһ㣬İһ𱳺ԭΪгҲ񣬴Чȴϲʱеһֽͣ
ֹĶꡣ
鷿а뿪֮󣬸ǰѰ˼˺ܳʱ䣬óűԼֽչ֮·ͼ
ͼһ̫ԵĿհףһûлꡪֻҪһʣͰê㷢Ƿ·ͼڸĻƸˡ
ʱעͼȴ޷иܵκԼԼãԼһʣĳЩ仯
ֱߵĸֱʣֻñʼֽͣϼ׵ĵط뵽˸ղЩ뵽˹ڡͼԱ롰ҹŮʿ֮뵽ȴҹŮʿ֮˵ϵ
ʵѾԼԼĲ²⡣
Ŀǰ֪鱨֤ҹŮʿпܾµġͼԱԡáҹŮʿȨȡİӰɳͨê㷢ͼڻƣԿЩпҹŮʿµġ۲¼Ѿü򵥵ġЩϵˡ
Ļؼǵãê㷢־ᵽôһ仰
ê㷢ʧĳֶ״̬ͼԱݻᷢƼ
ê㷢ʧһҪأڱϵͳ͡ͼԱ֮䷢ݽӴ
ڱϵͳԭǲλĲվģһѾ߲ϵǰ泱Ⱦ
ȳԸȾ񷣬ڰӰ⵽ֳ֮ȥȾڱУڱͼԱ֮ݸѾȾ
Ҳ˵ê㷢־ᵽġԱݴƼӦѾˣ⡭᲻ġԴ
һڰӰε꣬һͼԱԭʼзѳġ󸱱ûм䣬ûϡͿرħʦǲ˵桭̴ǳġ
۹ڰӰҪ˼ʮˣǵĿ̺ʹʩĿԣӦûࣩȴֻͣĿǡ36šڵ⣬һʼͲǸͨİӰס
˿оԼѾץסȥЩڸղ뵽ˣֻûе˵
ڰӰͻԣĴ̼ԵѾˣûһѭ򽥽ĴЧ񾭣һȫҹĴžͺˡ¡һ³ȥˡ
ʵҲøĿͷԼӦҲ뵽ЩȻƽֲôɿӣʵϻǵһȣһĻ˽ġ
ͷת˲еıѾ£Ǹͼеһߡ
е·ڱӳΪһ壬سֳê㷢ͼǲû
üűԼͼܾⶫƽƽͼ˰죬ƺпһЩȻĺۼǼûпŤĹӰҲûڶֱжƺˡǴһ棬ûȴ˿
ֻеź
ǰ˼ֺ󣬸վԥһ£ȥ鷿Ĵţصǰֶֽ֮ҿûˣ˴ͼûҹŮʿ
䣬ͻȻԱߴأ
̧ͷһͿһ̽ƶڴ̨ϡ
쿴ߵĿ𾪡
Ҹղû֪֪ˡҪæ


1468 Ǩ
鷿еĿЩ̣ŴôţһʱΡ
˼ֺڰһҲ˽Ȼ˾ôڴ̨ţһؿŸģӦòҿڰɣ
˵ģľǶԷʷԼ׵һν顭
ǱŰģһۣһ˳ְֽһҧźǳڽϽ̬ȽвԡУ֪ˣô䣬˳ʲôطȥˣȥ԰ˮ߰ˮԱҡ
ϣ¶ЦݣֱӳŴ浹ȥһζĹӰ֮ڿſһ룬ֱӴӴ̨Ծ˰Ӱ϶С
ĬĬŶԷʧķ˼һڴ̨ϰ÷׵Ŀԣ󷢳һ̾ϢÿȽǿ¥ĵذӦѾýָͷ©ˡ
ֿһ۱Լץֽֽ¸ӵͼӳУȥԾûκηס
ԥ֮󣬸һֽ̼ڿϢػҽƮɢЦõԳҡҡͷҸղɶء

괩ɺڰ׻ɫɵİӰУΪ졣
ǰϳȵġġۡҲ˽ﶺȤһ棬ͨԶҲ󲻵ǵĻʵ۱ճʵǸὲЦ²۸顢᲻ɫ׽Ū˵ɧ֪ȫ֪
ڸѾüˣλ֮鷳£Ҳ֤λ֮ȤĵطѲΪżϵлСȤС֣Ĵۡ·һӢ۷Ż۹ʵһֱǸġѪˡ
ĳַ濴ڡѸġһͨϣ𱴿ͺյĻҪáϾȻλ͸ĵĹϵͬܣȴٻһѪԵϵС
ƽ֪쿴ĴһŻֻƵֽԸҹŮʿľȻ𺳡
Ҫǳ׿ԽĴĴ벻ôɡ
ԽһбɫĽֵ֮ͣžİӰ˿Ц˸ŰˮӰķʱҲûʲô¸ɡ
̧ͷĿϰΪķ羰ҲֻġӰʦܵճķ羰
ûǳµճֳһֿնĻҰɫĻ㸲žն磬ĿĵطѵͶӰ̬гȥķݺͳ֣ǰĵ·һµţԶֳ֧̬·Եķбб¥¥壬ǽݺḲǡ
Զ·һ̵̵꣬Ķ¥ȴ˹ִӳֱ״ǽһгŰ¥壬Զĵ۹ѧԺĽͶӰԱߣԿһ쳣ߴġֲ˵ֲǺֻܿһ·ƣڵļӰֱָգʮ׸ߵĵطֳӰӰ´µ֦ѾϷĹӰ
еڰӰеͶӰģ½룬ֹ֡
ڰӰγ쳣ͶӰͷ·͸һ㲻ƽˮȥ۲һߵܿĽֲľЩѾܿһ˿ӰķʦΪ൱ˣȴͿϰˡ
ҷҪ˵ĻӰЩƯڸ߿յĲ״֮ӰΥγʶĻﲻⰵӰ绹ңȥӰͥԺǱߴž͸ؼƵģ廹ȥȻ֮СԺ͵ԡϻͲġ״ֻ֮˵֪ްˡ
ⰵӰдҵͶӰһҲǿԱġ
ԺתеûĵͷһŲ߹бĽֵָԱĳֲڵǽ棬ǽϻĳҵƣϵּȴģȫ
ֽ׶Σûܽ絽ӰͶӰ򵽵ʲôԼҲ㲻㣬˹Ԥ£ĶڰӰֳ̬ٶеԣѧоô꣬ΨһȷҲЯǿħڰӰγɽΪ׼ȷͶӰħӦԽǿ׼ȷҲԽߡ
ħŮֶȵоħΨһκνάȶġ׼߶ȡ롰ܡ
ħŮҲֻܽ͸ħйصĲ֣ڰӰ米лʲôǴžֻҹŮʿ֪ˡҹŮʿʱأ
Ժ˽ڸ鷿Щͼûи̬ļЩ߿ռվеͼڻʵѾ䲻ˣʱЩʱܵġСָоڻ
ǾͺһԶĺֺԼĵ׽Ͳȷʵڡ
ڤڤһӦûӦеֱͱܶº޺ԼҲӦûӦΣԼλҹŮʿʲôλҹŮʿʲô㡣
ֹӦԭֻһ
֪ôӦô߶߶ֲħϵ֤룬֪ǶֱӺȥϵˡ
Ƶس˳ǣ˵ʱͿħʱʱˣħʱ˸˵³ϵʱͨ˳ͨѶ룬ٲҲƺɶģʱһоиںҡǻҲ͵ΪֹˣһռʦοҲֻ㡰˵֮ʱԻǰʱַġ
Ҳû취̾ϢšҹŮʿǱϾһٰʮǰԼӦȷʵû취ħ롭о仰ô˵ģ¶ֻܿԡ
ԼûʲôԣɸʵҲûʲôԡڳ鷿û͵͵һֽϵĹԸҹŮʿϻ
ϢͻȻڸ֪У˲Ժеĺ˼롣
̧ͷϢķ򣬿ڰ׻ɫĽֵͶӰͷ֪ʱ˼ζӰ
ЩӰŸݵΣƮĲγεɺ֫ǾɿĲ֮䣬ûκѪƤеֻ㻺ʵĺӰһնǣε½İӰС
Ӱס񣿡꾪ȵؿЩεġԭס񡱣طôðӰסˣӦòǵĻΧɡ
ӰסڰӰεͨ˿ûҼΣգȴЩݡ򽻵٣֪Щơˢ¡İӰסʵһΧģͨŹ̶·εЩһＫٻЩ̶֮⣬ܵصļŭĳܵȺɧŵĴðռҡ
ڰˮӸӦİӰͶӰЩԭס񡱴δֹ˿̿ЩζӰԵø⾪ȣһӱΪء
ûж㿪ǿ̹Ȼվ·߿ǼӰԼ߽
һͷɫƮĿУĶڿ΢΢ɫ΢΢˫۽ЩĬֹŹֵġͬ
ӰסԴ˵ص쳣Σױ겻ص㡪ЩصԽˡͬٲֹ
ǼӰڿˣվ飬Ǽ㲻ֹҲǸ֪Сֵֹͬ塱ȻǣһӰͻȻͣǲŷĲĿնתߡ
һֵͳĹУ΢΢Щ
ܹԷĹ棬Ӱ˵һĪĻˣΪλڴ˴
ʲô˼ʲôˣɴ۾̲סʵҲģ
İӰסȴֻĬĬǿն˵עֱ꣬߿ʼоϷëʱһתһߵţtaģнʱ򡣡
˵⻰㾶ֱԶƬŤĵ·ȥ˿ûںѯʺͺС
ô㶵ؿԶܵҪ׷ȥʸҪһ˲䣬ӲסԼĽŲ
оϢڿһĽŸиͷ
ѭŸоϢķһ۾һԲۡѿڶ
һһӰУڸղǼӰסʱķֻǽֵͷļСȺɼգۼһƬĺӰĸ֪СӴϢȻڲϿ
ȥ⡭㵵߶һ䣬űͻȻ򸽽ĽӰЩбǽ͸ʶѵ¥֮Ծܶûһ⴦ͶӰĸߴܹǡ
ڳеϲЩӰֵķϣ˸İӰס
ǴӸεͶӰ֮л۳һɿ߼ʵĳˮǳĬŲŽŲûʵ·ĻƮнͷղӴǼӰֻ֧ӴеļͷĴ󲿶ӡڲűƶ
վһѵɵġ¥ڿ֧ϿӴ֮˲صһͻ¥װ󣬾޴ĽŸкѹȸ߬סࡪûд֧иܵκε⣬ûиܵκв½ǿ֧ȫɰӰסɵġӰʦƲסԼ
⡭ʲôʲôţ·ַʽŽеĽŸУӰסǨ㲻ɡǸòע⵽߰ɣ
һ룬ʮǧͬʱĲ֮


1469 쳣
ڳͶӰоĬǰеӴͻȻ̧ߣġĿ⡱һ˲ĵطܰӰסû٣ϸûС۾ȻЩű̧ͷ˲䣬Ȼٷ֮ٵؿԿ϶עԼ
һ˲䣬оĺëͣ˰ġ
ⱲֻϹһ˾㤡Լķͣ¶һս׷ɵҹ߶µһĹһ˯߰ƿԼĹײĸǡ
һζû˿㾪㤴̼
Ȼһ룬ע⵽ЩӰסֻǽͶ߶ѣӴġǨ顱˿ûͣȻĬǰţ·ĳʹ㲻űƶУǵġĿ⡱ʼû뿪ڵķλ
ǾǰţĬţעţڳĬϣأ꿪ʼʶĬעӺͼǰоȸղеĿⶼͻȻתһ˲仹Ҫ쾪㤡
ʶ˿ڿˮӲ֮վЩй˵θû塣վڸ¥ıԵڴ·Ǩ㡱Ӵ飬˫Ŀڿ㡪Ȼûͣ½ŲҲûջߡ
룬վǿסһӰ϶صĳ嶯Ѿ侲ӴµĹСѹȸ΢ȥ֮˿̧ͷ֧Ӱʱķ򣬽Ųһ㣬ŸһﶥԾȥ
뿴ôӴİӰס񵽵Ǵģ̽鱨ʱ㱨ʹ
ǰľ죬˲һȻû䣺Ӱס񲢲ṥԼЩɵġֻͬһġɡѣֻҪȷһ㣬Է
ӰʼϵĽͶӰ֮ƶݵȸЩǽڡݶƯƬ֮䴩ԾӰ֧ȫΥķʽԽգһĹ켣Ӱ
£ɰӰסɵġ಻תߣڳϵнעǸԽյӰһĻžܡǿЩߴԼĳѹǿԼҪȥ֧ǽĿͶ˸ԶͶ˳֮Ĺ
֪˶ãԽ˳еı߽磬ƬͶӰͷһޱߵĿҰ԰ĴϣȻİӰס񣬿Դͷյ㣬ƺǴһңԶĵط۶صġо
껳֧Դ׷һ죬Ҳ֧㡭ӰеİӰסѾڳĳĿǰС
һĻʥһ㡣
ҡҡͷת˺һӰ϶Ӱ϶ֳķ羰׷ȥҲʲô֮ǻȥ㱨Լķ֡
ûѡͨӰеġݾΪ֧ǰ˺ͨġͨԤϵ鷳ϾʵҲô˽ԼЩĬġͬǡ

ϸĺĻ·ɫĺңˮĻлɫĭڽ³бȾһٺɫĹʣ͵ٺͱں֮ϣӭźʴͱڶֳ߲״̬
⿴ȥ·ôȿɿͱڶȴ۴αȵķĸȻͬĽ޳ݼɫǽںͱ͹Եļⶥṹ·ĳʸС
һźɫ緢·һԼ˰̵Ůվͱ֮ǡıԵظͱ·ĺĻˣ·˼˲֪ջߣĿ⿴ڵĽ
ΪֵԱȸ䡱Ѿ˵¶лһʱ䣬ʼҲǰ½İ취߾֮ѾϤ˵صһз飬Ϥλͱ֮ϵĳС֪ΪΣȴԽԽԼһֹİС
ȻԭĳУȻԭĽסеıҲûʲô仯롰֮⡱йصģ롰½йصϢȴڹȥİµһ﷢ǱĬĸı䣬ָıġƺֻġˡ
ȸ˿תڲķȥЩķԡڻƻʱֵϦУݳļӰɵ뵽͸դŴļзġ½ĹӰ󣬲֪ΪΣЩƽ￴ϰߵĳз羰һֻΰĲʵС
ֵ·˳Լʶıˣȸ¶΢Ц̬ǰкá
ãܽС㡪ȻѾ쵽ˣıЦŻӦţеġܽȸжʱõĻȥǱ߿羰ˣ
ƻʱ˺ǳǴ¶ĸǽ֮¸ʱȸ˵ҹ翴ķ羰뺣ԶֻһӴǰ
ҼǵǽаˮǰɣػӦţƺǰġܽС㡱кøУԷ·̸߽һֵø˵飬˵ģҶԺǱߵ״½Ҳ˶ʮ꣬δķ羰
ҵĹûпĴ󺣺ͺϵͱڣȴïޱߵɭֺڳȺɽȤĻȥһ£ȸȻŻ򣬡¶ͱ֮óѾΪ̬ҲԽԽ˳ΪϿ֮ˣ㾭̻Ǳ߰æ̻Ŀæ֤ļӦҲɣ
һ£һ£·һʱ˼·Щжϣһ֮㷴Ӧ¶ЩεЦݣҿɲΪԼͨˣһ̫ϲġڳˡȥˣ֪ģڳõѡǳΪʦʦѪеΣ̻ܵæʵѾгĲˡ
ȸ侲ע۾Ƭ̺ͻȻʵ˵Ѿܳʱ䲻¶ˣҼǵáвһ˰ɣ
ôʱôãգۣƺδ˼⣬һ룬ϵıŵЦݣҲһǸӼˣĸ߽׷ʦܻҪħоϡ
⵹ҲǣȸЦͺղ̸ֻһЩС£ǳȻֻ˸⣬ԽԽ˰Ǳ߶ôҼǵǰÿ궬춼᷸θ׼ӱ۽һҩġ
壿գգۣӸղſʼ󣬶״̬ƺӰ쵽ڵУ˵ٿʼúƺÿһ仰ĳڼת塭ܽС㡭Ҳ̫ġ˼
尡ôȸһ߹עı仯һúȻʵסڿ½ɣгôʱϵϵܺãҼǵȥ궬ר̴ɣй㣬ҵʱҲһ桭
ãؿȸ䣬ǰλ˰ȴԸĺڷŮԼ˵ÿһ֣ȻÿһȴԺγ˹½Ļ󣬲ȫ޷ԣ˼жѻ䡭
ͻȻ䣬ϵãʧˣ΢ɲػζһ£ͷ·˼άȻЦ˵һǸӼˣĸ߽׷ʦܻҪħоϡ
ȸ侲ע¶꣬עŶԷȻЦݡ
֪ǰǸѪġˡ
ȫǡ
⵹ҲǣĺڷŮЦŰֵ𣬡ʱ䲻ˣҵûصȥӰࡣټ̸ĺ졣
ȻܽС㣬ҲҲ죬æӦеţڿǰĺڷŮ߿һ˲̲ס˵һ䣬ǸһԸô׼Ϻõңõҹġ
Ǹ컹аţȸǸҡҡͷ´лһݷõġ
˻֣ת뿪ͨڲµתȥһ˲䣬ϵЦݱ΢΢תֳһ˿ģ
¶ң½ɣеز
µ趨ıˣ롰½ġиԽԡ
ȸûڳб߽ͣٴЩ߽ĽֵһϤĵ̣ҹĻ׽ǰ¶ڲ
·Եħ·ƽ͵ĹɢеĺڰŽڲ·Ҳڱ࣬ȺɢҹĻĺ䡢¼ŸС
ȸ˽ŲҲͨ߹Ľֵǰ·˴ķΣЩ԰ɫΪɫסԵţͬʱһ޵ľУһصȸ״½µӡһ㣬·Դյ񻨵ħ·ůǳɫâ·˵ĽǳһͶӰ
ֵԣٽ̵ĳҲ˵ƹ⣬żеűƿͭ졣
ⶼҹ־ȸһ룬Ҳһ룬ϰߡ
֪ΪΣһΥ͸ȴǲϵشĵðǿľɫҲԼһжһɵɴᣣжڡƭԼһ㡣
˵ȥһʱֵ쳣鱨ĻóĽۣô˿ֱ̡ӡ֮ǵ쳣
߻˵쳣ѷֻǱһֱ죬ڵĳֲòʵ緢ͻٽ㡣


1470 
кɫյ񻨵·ůĵɫƹ⣬ȸӰһƬ۵ҶƮȺû˼κ
λڽͷһǰʱҳġռǣչʾпԿָԺϿ԰ӻ˿̵һľƣдšͣӪҵ
ȸǡͣӪҵľͣһӣŽ롣
пտյͣӪҵĹϵһ˶ûУֻһŰɫ׵ڹ̨ʰſڴĶ̧ͷȸ֮˿΢΢ͷ⡣
ôʱͻȻͣӪҵӣȸ첽̨Աߣѹ˵У곤أ
곤ȥ˱˲ɫعעſڸĶһߵ˵ӵ˾ָѱصĳӰ죬ͣ׼룬곤ڳǰپܵѼһЩ鱨
׼룿ȸ¶һ˿֮ɫѾص̶ֳȣ
أ亣ǵĸԱȫʧȥϵˣûκϢأ˲Ź̨İڼԵȻȴ࣬һǰشϢͻȻѶȫޣ״̬Ӧ÷ͳġûͳ
ûͳȸ伸ԼʲôǱ߶ѵصĸԱЯȽͨѶ豸ôϢʧˣ
ĿѾӵ亣ǣظԱûüκηӦ¾ȫʵʧȥϵĲֻǵ鱨Աʧȥϵġ亣ǣʱлƣ̧ͷעȸ۾һЩ亣ͨҲ˺ʹ½ϵ쿪ʼǱߵͨѶվҲûյκδ亣Ǵħźš
һ˵İ̽ɫҴҵǰǽ23ţһǱҲѾ쳣ҿʼ׼ˡ
ȸɴ۾Ȼڶ̶ڣǿԼ侲ͬʱҲѾֳ⳷ͻȻܡΪһ鱨ԱͻȻʧٱ㳷㡱Եе嶯Ҫò׾Ӫĸź֪ǲѵѡ
ڷħ֮ɵĴģ䣬ǳ鱨ս۶Կ͸ǾָԱó򣬿ǰߡѾͨ鱨Աġ롱רҵӦýרҵĶ顣
ʵڲ¶ܵӰʱȸ뵽Լпܽӵû뵽һô硪һʱⳡ󡱶ûбֳκʵʵΣԣȴתֱˡ
ûһ㣬ֻҪֳ´ˣȸȻѡִСоָԱɡ
Ѿǽ鱨սߣǵʹˣбʾһ쳣ҡҡͷɤͳϾȻһġûбֳ˵ֺ͵֮ǰҲܶȡκξ²жһ֧ĸСӺԲרҹǵĹǵ鲢Կרҡ
ȸ΢΢˵ͷ·ᵽ˵ڻ·ϼ񣬲̸һᡣ
񡭡Ǹסڳķʦѧͽô룬ѸԺаֶ˺ţǶ̸ʲôµô
ȸࣺǵиôһסɣеסڽ̸пᵽˣ񾹺ȫǵԼôһݣȫ֪ɣС½еĴڣľԵĻҺͿհףֱӡǵĻ⡭
ȸԼ˵˳̨üͷ֮һƬ̵˼֮ŵڣʱ¶йڡ½ϢԽԽ٣Ҳ̸κǧ֮ǻɣ½йص顣½еóƷżÿ͡ණʧֱ֮ǰûй쵽ղᵽ̶ֳȣٵͨ½ʱǻǻشġ
ڣȴһؾ̸ʱԵľ쳣
˵ĸоͺġ½𽥴ȥ߱ĳ֡롯ȸ˼ص˵ĳڡɾ½йصһ鱨ֹ߾̸ͨۺͻǧ֮½Сĳϣ֪䷽ϣ
ҵĸоǸ㣬ҡҡͷȥг׾ƵӦֱ֪֮ǰ־ƻֻܴ亣˹ġƷͬʱ־ҲصĲǻҾ亣ǿƷģ̦ľ۾ơػĲ֮־ƾͳ¶ġز
гһƿ׾ơͷֱǸϣ򿪿ɡ
ȸһ£̧ͷƿڼϵľƣɫľƿϻӡ¶ĳƷıǣְƿ˹ƿѾһΣ˳ְε̱֮ĲԡûŵκξƵ
ǡˮϸҺ壬ͬµʾ³һСڣ¶㵵ı飬ˮ
̨˵˵ͷǵģ˺ѹû֣ǽˮгϻ˺ⶫȵģЩתΪزĶɲ
ұɵز֮Ȼң¶Ѿƴɣزɵؾ֮ҲȻѾƣԭ½ɱƷĶȻ趨ˣȻģΨ׾ơ׵رˮ
ΪʲôȸһʱЩ󣬽űԼԼð˲²⣬ѵΪⶫȻ亣ǣԴͷȴǻҾ˴̦ľ۾ƣӡϣǳ׵׵ġ֮
׾Щ滻Ʒ֮ΨһĲͬͬµ˵ͷһָоͺĳӴġڿⳡ䣬Ӱ쵽ԭ԰ɣеĴڴ¶ľĨ԰һеزһеıػǡ֮Ķȴϵͳû취ơԼϵڲڵԻҾҵ׾¶гϱˮ
Էⷬȸֿ־ĸоԺͻȻðһеĳ¶֮ĳٺп˸ħװõĹһֱô֮ʲôģ
гҲ֡ħװôȻǸġ޷ϵͳ֮ЩħװáһѹĿտǣ
Լ˵˳̨˺˼һ£ͷҲǲܡǵĲ²ȷģ׾ϵ쳣ȻҲᷢƵϡעû취֤һˡ
ǰжǿĻҾ֮⣬Ŀǰûκɹ𹤳֮ĶгеġƷֱͨ½ߴǱ˹ģȻҲڡ滻
ȸ˵ͷͻȻӦʲôʶ̧ͷһ۶ǽϹŵĻеӣЩţ곤ѾŶˣмлشȫźô
Сʱǰŵģ̨˻شźҲͻȻӦڵжôʱ»źšڳѾֳʱ򡣡
һ˵ţһߴĿڴȡһȥƽƽĻͭǻ°ťǴ򿪣ıеָȴ̶12λ˿
ɫʱ΢΢仯ֿٰѹΰťıžһ¶ĻоԼоΧϸܸӵķĺϸľṹһöСˮ˿ɢ΢΢ĺ⣬â˸·һֲĽࡣ
ǾָԱרõ繤ߣĿǰСͻͨѶװá
ΪСԼǿȫԣСɵװòûħն˹ܣȴͨ𶯡ȷʽշضĽźţͨǰ룬ЩźܹҪϢͬʱоڲķҲڼԱͨѶ豸״
곤鷳ˣȻ̧ͷͬȸ䣬׷ٲźŷӦ
Ҳп˽òת뾲ĬģʽҪóȻźšȸɿ˵źͻȻʲôȻͷ˵̳ķ
֪ʱѾһƬŨ
ֵеﶼŨ֮У·ͣŵ潨ߵ·ƵһеһжŨбʶӰģģΨ·Ʒůâ𣬷·һſƯеǻ㣬ԼԼعŽֵ
ŨعУȸûпκ˵Ӱ
صĴȻ谭ǳУ·һ˶Ͷеˣȸٷ֮ٿԿ϶ǰ۽ǵɨʱûôص·ϵҲﲻӣô̶̵ڣзʲô
̨ͬ¶һۣѾִӹ̨İȡСذԼսħնˣѸٵؽһնãֽذײȡõ·°ں棬سųȥ


1471 
ֻзŨŨŵ·УԶĻ·ƣԼƵƹӰӰ´µĽ
ĽֵϿһӰͷ·ⱾһյĿճǣǰģֻȸԺвһĻ
ܲԾȸ·ӿĻҰɫһ߹۲첢ȶеϸһѹͬ˵ҹɣȥһͨѶ̨
Ϊݵĵ̵һң氲ŴʵħͨѶװãͨѶװһҳںϿġ̴ӣ̴ͨϵ豸תű۵ľֲַ¶ͨѶ̨ǾָԱǺͱϵʱҪһ;
ҹɡص˵ͷѸٶϢ뿪߽˹̨һţƬ̱۷ϻɫǿţת̨̨ûźš
ٴμǿˣβڱ֮µġìܡ͡Υֱ͡ʵ磬ȸ侲صţڳΪָԱ֮ǰֻǸķʦѧͽֳĽ̵Լʱļ֪ʶ֧£ķʦѧͽҲԶֹģĳһķ˽⣬ǿѾĳֽʵŤ֮ġз졯УͨѶ豸ĸž֤ݡ
ҹüͷ壬ȷɿȷһµڵȷǹû֮΢˿űͻȻ뵽ʲôȵȣ˵ǧ֮ǡɣк亣ǲҲ˺һ
ȸȻعͷ˼ǣ
ʱڡ½鱨ڲʧճ̸ȻȻȥǧ֮׶ɣеز˱سƷȻ亣ǵϢ׶ϾȻֻǡͨѶжϡЩ½еĴڱڵ֤ݶڱϡҹɷţϸ롭ЩǴֲġ
ΪֻҰɫŨڲϴӵȸ˲ͬµĻƲ⣬ɵ򡭡䡮ڡҲᱻɾ
ҹҡҡͷֻô²⣬²ҲûΪʲôҺġˡȻǵǧ֮ǡɣе飬˵ŨɵͻᱻɾĻҺҲӦòǵЩ½вŶԣڿӰ쵽ֻԼ֪
һǿԿ϶ġⳡģǴǧ֮ǿʼڲı߾ӡǿ
ȸʶҧҧ촽еĲԽǿңòҹɵĲ²⼫пܣͬʱòʼһ£󻹻ȥôЩҰɫŨ֮ôⶫǲܿûм޵ġѵ磡
òǿѹеĲֳĽ̵ΪָԱʹԼͷԣڷЩѾûʲôˣҪǸ취﷢鱨ⳡŨȥɲ޺Ķ
ҹɽüͷĿ⿴Ǹɵ磬ְϣȻڶԿ˵ĳȴ޷κεİĸУҲ²һǾͱ취뿪УϳǿǰͷдԷرۡ
ȣҪ߳ȥƬŨȸɤͳࡣ
һλԱǰССıӻУðտ̤ƬŨ
ȸ̧ͷŵڵŴȻգЩͨŴȫܷ⣬ȻЩҰɫҲû͸϶뷿Ũ谵Ľֵůھɫ·磬ߡ˿
֪⿴ȥůȫСݿ²ǰ㡰ȹ̡ǧ֮ǡɣк亣ǶѾŨɣôһССĵҲǸȫıӻԴСɴƬŨĿô
ȸɳϵۿڴ˿ѾŨˡ
ڲŸҹûã̫һҹҹɵԱߴһǳ̫ҲһɢԲŨ
ȸûпڣԥҲ֪Լԥȥˡ
ʱĿͻȻԱߵĳϡ
ӿŨĲ£Ӱˮȴ֪ʱһЩϸСĻۣЩǰ죬ͺһֻεżĶˮϿ̻ţγһĸҪڣ
ȸ˲ס˺ԱߵҹҲȻɴ۾ŲϳֵĻۣȸͻȻŴŵķȥϿ뿪
ȵȣȷһôҹһһʶǸ塭
ûϳôȸͷҹһۣȻǷдģǡ곤ıʼ
ҹüëȻһ£ҲѸٸȸĽŲԱǰȸѾִǻͭƵŰϡ͸ǶСˮؿҰɫŨĽֵʣͬĲ԰
ȸһƿһ졪ŷ֮˿ûڵļ
ȻȫƿŨĽֵҹɽ˱ŲԶĲ໥ڻ̬뿪˴ϡ
ȸڳŵĵһʱ㼤΢绤ܣ뿴ܹ赲кķǷ赲ǹŨȴҰɫͬ˿ûӰڲͷ·ʵĻӰʵڵһ㶼û赲
λԱֻܹر˺õ΢绤ܣŽֵķǰ
Уҹɶһֱʶź޴ڵĻҰŨ˼Ȳ룬ֱһξ룬ȷԼûܵʴ֮Ӱ죬ЯĻȷװҲûзʾڼĿʼһԼͺƵʡ
ƤҲûиܵ˿ˮȸͷ˿Լ˫֣ԼָߣĿڱǸܵͨĿںҲûŨĸоЩһ㡮оûС
ŨǲܲоģһŵŨк߶ȻƽЩͬвˮǿ̼˵ıǻЩӦڵġоȴûг֣ȸҹɴ˼Υ͸С
ͺⳡŨǳǵġӾУǵĻһ㡣
ǿɲĽƬŨһֻӰӾĻ󡪡ڳУԽǲϳǰֵôûΣҲǼΣԴ
ο󻹲ֻһƬŨﻹͻȻʧ·ˣյĽֵԼһĿճǣ
ղȷʵǵ곤ּҹһߴŽֵϵһѹ˵곤ôͻȻڳϣ
ȸûеһʱشֻʶתͷԼʱķȴ̵ĳѾָ˹֮࣬ǰӡĸ֪ʱѾĨˡ
Ҳ֪һǹĳΣգȸв֪Ϊη˲ֻһѹֲһߵ˵Ӧ취ǡǰͷ·򡣡
żͨϳŵķȥȻ߳ȥоһεͻȻӭ洵ǿȴԵ쳣ͻȻͺ赲ǰһҹɵĽŲҲͣƺҲоͬĶ
곤ҹ΢΢üڿյĽֵϵλǰȥ̽鱨δСӳһཫȸ䶼Ѿϰá곤ƺλϼˣ鷳ô
Ϊһܶ鷳¼ҲСĸԱѾЩϸ΢в²⵽һЩ
²⡰곤Ǳ
ܰʲôԱߵȸҲ˵
տĽֵϼžӿҲǶ֮ӰͻȻ䣬ȸ俴һ·ͻȻϸСġ԰׵Ŀ̺ۡ
Щ̺ţγһĸڰȫǼ棬񡣡
ĸµĿ̺۸ֳҪǰۿڣۿѾʧӶϷǣִﺣǰȫġ
ȸЩȻؿ·ϳֵĸۿѾʧʲô˼
·ϵĸȴûлش⣬ͻȻ˼ǳĿ̺ۣ⼸̺۾ͷ·Ϊǽűһ쳣æּûʱˣ뿪ע;·ϵּ
ȸһʶز鿴ܡ
ûпκεˣûпκ쳣
ȻһʱȾߣͨϳķȥҹ
ĳΣյڿǣ·ϵĸȻ˼ǿҲ֪ǸΣյʲôɼˣҲѡŲϼµ
ֳڵһѵб̸ǵĶ
žտĳУȸҹɷɿشֵ·ڣˮеĵطȫտյ˹־ϸĿնһķݣһ¶°ɫǽȸһִоЩƺֻһЩտӣʵ֮£ʵֻͿϵֽ壬һᵹ£¶ߵࡣ
곤ҹɵԱߴﵽ׷ʲôǵڶʲô
Ũʧ·Ϸɿسֿ̺ۣѾСʱǰʧˡ
ȸҹɿٴ·Ծһ·棬ǿ˺仰Ŀ̺ۣ
㿪Ų


1472 Ų
㿪Ų
·ϵĿ̺۷һֹĲ԰ɫںĵԵĿۣΧڻӿţžǼ򵥵һĸͻȻԵֹ졪쵽ȸҹɶͬʱоһĳ̶ȡ
ǲûͣ½ŲǼŶϳķ첽ǰУƵ·ƵƹŨйճһϵ΢֮·ԵĽҲ΢ĵƹ⣬Щâϡ˺ڳĵ··Զľͺûоͷһ㡣
ȸѹʵҲ֪ԼΪʲôҪѹͺǲ뾪ŵŨеĳִƵģŲָǰ䲻λŲô
¶ŲѾܳʱûгֹˡ
һݺˣ״½ϵͨŲͬʦ֮ġŲһר½Ǻͱ߾֮䡢Ų˼ͨȨ޵Ľɫ
ڸб˴˸޾ֺڿҰЩϵ£޷߾ǰ½ǵˣûбҪʵҲٻ뿪ԼסĳУŲЩ˴˸ĳеġ
Ǹڳ֮䴫żǧ֮ǵָÿһ֮أҲڿҰе޾ֺд򿪡ͨø֮ʵ̶˳ͨС
ÿжֻһרŵŲȻֻһˣȴԳеһеϢΣ޷ķʽصĹдУƺܶԶǶ˲ִڵ䣬жżǶЯŲ׼ȷʱ͵ռС˵ȸоһŶѻĹȣôŲЩ˼顢ϳһ
ȸƲ⣬ŲӦǸǿʩߣִ֪ⷨʦǿħ̵֡
λרŸ¶ŲѾܾòֹˡʵȸļУڵġŲʧ֮󲻾÷ġ
ȸͬԵλŲ䣬һŲʧж磬Ҳûкۼеĵ˶·ŲʧٵȻ飬󡭡ǸɴԼĹСŲ£ͺԼǾסɣеһ
һ·ϸֳ˲԰ɫĿֻ̺ۣ൱̵ļĸ
ΪʲôҪ㿪Ųҹ̲סʵͬʱϵشΧŨЩӰӰ´µ곤ľʾëȻĸоŨиκεĹˣʱȴ·оһֲȽĶ⣬ǶǱ֮ңĵطĻҰעԼѵǸŲ׷ɱġߡⳡŨйô
ǴڲԵһħ̵꣬ƽĵ̴˿̱ļžţһּΪʵ΢ӵ̵Ŵ͸ĳʰһӡ׹ĳƺĳӰӰ´µȸ䲻СĳǼ䷿ݵķһۣһ㲻ջߡ
ӹ·ϣһĲ԰ĸѸٸţŲ׷ɱǣŲһС
֪ΪΣĸȥѾһȥĺۼֱӴӺ渡ֳѸݵľӡ
ͨⲿµǰŨУⳤķ·ԶûоͷĽ˾ͷУȸ俴һڳͣ·ԣϵȻûˣȻȴһŴ³ֳƥ״ġĺɫ̳Ưǰ棬ɿϣƯڿУ·Ȼεǣš
ȸҹɴԱ߾ʱǲسǼžĳῴһۣһ룬ԭڶĳͻأسһ΢⣬űһһӰӰ´µ΢иֳ·㸲ڳĴֲڲϡ
λָԱһתƿߣһ룬ȸȻһǽѸٸֳһв԰׵ĸ
˿ûԥȸҹת˲ҵʺ϶صĵطѸݵӰӰ˸ݼз֮䣬ͻǽǵסԼӰ
ȸоԼֱҪѯԼλ֪ΪֻԼ̸ϼʲôȴӲͿס˿ڵĳ嶯һ룬㿴µһСͻȻֳһ߸ݵӰӡ
žŨУһ˵Уһҹ֮Ӱ
ǸӰӴŨ˳¶Щϸڣȸ俴һĹŵ䳤£Լһ׼ΪеĺɫñӰһյ븽·Ʒͬƹâƣһֻųȡϳˣ¶Ų
֮ǰλŲ¶˹ΪһصԵøصġŲλ˹ʵΪ˻ܹҹɵ룬һ˽ʱҹɽܹǧ֮ǵķ羰ԼԼΪŲÿæµȴȤ
Ǹƶòĺˣȸҹġˡ˽½Ψһ鱨ڡڣȸڿλˡʱ˿ûϲá
Ϊ곤˵ˣҪǶ㿪Ų
ҹɶס˺ǸŨиֵĸ߸ݵӰһС߳ǿλŲ·ͣǱһΧƺţת򸽽һݣſڣƹϣԼ͸΢ķš
żžشˣĵƹй¶΢ʰſڵʯϻţȻȴûκֻ߳Ǹնķӡ
Ų˹СԴûκηӦֻǴӻһźһĶݸնķӡ
ȸ俴Ƿ뿪Ųָ˲ʧУһ룬һڵġ桱ȻǼ䷿ݵǽ籡ת˲ûӡԼӵһᡣڶУЩ峿¶ˮɢˣһһ͸Ӱ߳¡
ЩӰûĿ·һŲεһĲᣲšȸҹĳЩɵ۹ĳٿ鼮пĲͼ
һֻʮ벻ڵʱһѸ͵ˣ֮ľɫʱȸ˲ɴ۾
һŷѾʧֻǱٻô򵥣һкһҽû£ʧ֮ԭʣµĺȻһƬͺͺʯͷ
Ȼ˵곤ղµ־䣺ŲһС
ڣ֪仰ʲô˼ˡ
һ룬㿴Ǹ߸ݵӰһζŲ˹˸һݣǸղǾ㤹һĻٴݡÿţվڿһ˵ĽǰĳεĶݳźżʹһ˲䣬ڵһʮʧӰ١
̳ΧµϵĻҰɫƺԼԼҲŨ
Ųڼţһû˼άĻ㾫׼ЧؽԼĹһݡ˵һƬƬźʹ֮ѸʧȸоԼֱһ̣ҲͻȻΪʲô֮ǰھݵʱ򡰵곤ͻȻڳּҹ뿪ݣ
ŲεǼ̣ţͳź
Ȼȸ䲻̵֪ǸʲôԭԿ϶ʱǷᱻ򿪿϶ҹܹҵġ
ҹʱҲðһ亹ŵعעǸ߸ݵӰеĶŶԷǧҪ߹ͬʱֹעŸǽ͵棬ʱעš곤Ƿµָʾ򾯸档
˴࣬Ǹ߸ݵӰûгƺڰ˳򡰴ݻ١жȻһŲǰϸԼְڰաżͶݵַȥźһԺɫ֮ͻȻ˸򣬳ڲķ򲻽ȥ
ȸҹɲԼͬ˿ȻǸҪȴ滮жʱһĪļ¸ȴͻȻ
ȸȻͷȻһ߸ݵӰվ⴦ݼзͷ·ոմӿСһоע
ǡһ˹
ţھ⴦һСУһ߸ݵӰ˳
ŲֻһҹĻŨУŲ˹СڻҡtaڷŨеĲ֮͡
ǽ˲һ԰׵ļµĵʣܣ
ȸҹһ˲˲ĵطⱲӵû˼ңٶҲδѸ͹˽ֵ߸ݵӰѾϢشӸĽļзǿ˳һһκθȴëȻ˲֮͵ıϡ
һ룬ЩŲ㳯ȸҹɵķŲĲƺȻÿһȥ·˲һָԱ󼫽ĵطԽԽ
ԥأȸֱӴһöᾧףжһǰ㳯ȥ
ȻڴŵҹĻᾧľ޴ըͳУʯмը죬ŲӰҲըС
ը̳ɢȥ߸ݵӰվԭأȻȴܵǿҸŵͶӰһ˸ţһʱʧȥж
ڶԸʱһãһΡƺǹõġ
һȸǰ
ΪִǱľָԱôЯôס
ƺΪһ㣬һ룬ȸҹɱͬʱµԵĿֳָµӰӡ
Ųˡڻ۵
һ룬ָԱԼͬضһۡ
ǴӶԷпͬĹ
ٶȿ죬ҹɿڿһǰ壬ҵǡ
ʵУҲϲסӣȸɿ˵ҵ㡭
ҹɶʱˣⶼʲôʱˣǵðϢȥ㡭
ĺֻһȻֹһȻڿļХĻָԱ
ХУһö׵ģôݵľ޴˲ϢµϵŨҪڰȸҹͷӹźݺݵЩԽԽġŲ֮䣬һ룬ȸ͵ؿһĢԶڿն𡭡
ĢƸķ˲仯Ϊ촷ۣȻҹȴûеԤеĳͿ硪ҹһ˿΢綼ûС
ֲһͷųԼ˱ը֮ڡ
ָԱȻͣǾɲתͷ⹥ϮķڼĽźͽ䱸УǿһӰվڲԶµ롣
һˣһ˯ۣԴϻ˯ñŽվڵϵˡ
һ±ơ


1473 о顱
ҰŨֵĹ֮ǣںɫɢµڳлҹӰĴܵŲԶյĢƣԼ֪ʱվµͷɫԼˡ
ȸ䷢ԼⱲӶû˹顣
ĢƿʼɢˣȴȻվҹɵҰУʣղ˵ĹˣȸзȴǸӹĸоԷǿ󣬹죬أϢ˵ҪκһħӰﶼӦǸǳǰӾͿʼ챳ֵͻһѹȫ趨עȴǲرԷ˯˯ñ˯ϻӡһȦС黨
վܹѵľָԱ˺ܿ컹ǿ侲ȷΧʱûиŲ֮һάŽ䱸̬һ߹ضԶ˵˵ͷǳлĳǡ
Ҳ֪δ˿ˣȥûһ߸ϵ̬ȣڼ˯أһ۾͵ˡ˭
ȸ&ҹɣ
˵ĻشȫԤϣλָԱˡ
ұ볬ͨˣιİ˲ӣҹε˵Ҳ֪﷢ʲôͻȻ֣г˹ΣյĵˣԭڽϿģȴֻ뾡취ӳǡ
˵ȫ滰ȴû͸¶κβ͸¶鱨ǰȻ־һվϸδ֪óȻ¶Լȸʵݡ
˯µȴȻҲûֻüϸ۲һŨеµڿֹ˼ģǸԼʩһЩʲôħЧ˼ҡͷȷʵξѲֱʲô͵ֵֹĵطˣġաеϤ
ȸҹʶضһۣƬԥ֮Сǿ̬ȻͰˣô˵Է˿ܱЩΣյġŲҪѺá
˶ǵĿûʲôӦһ߹۲ΧһָԼ˺üʮ˲ķЧæ˺һŰעԼϣʵʲôطǽʲô֡
߾¶ȸһ£ʵ棬ǰλ˻죨˯£ѾʶԼܷſճ¾ҪȫָλͻȻеǿˣҽܽԱҵѺͬ£иȡ
˵˲һ£ȸΪ֪ʲôԲ˷ӦʱλȴԼʮԪؿԺͰͰĶˡ
ǡҹɸǶһ£ⱲӼĳ߲٣ǰλеĻû
ǵһλģСʻ괬һϴ򲻹ĻܣȴֻЦ˵ֺͻȻʲôˣǿԽĪ϶Ī϶ά¡
ȸϵıһûסʶĪ϶ά£˵Ī϶ά£ȵȣô˵άŮ󹫵ġ
޴ϯҹɵ˼ά¼ع顱Ȼꡰġһ䶯ȫ۹ٷҲûжԴ˴ϢڹٷڣǾڲȻǹģΪֵĻԱҹûۼλðռҵĻҲȻ֪Է֣
ŮĪ϶άЦ˵ǰ˵ľ֮ɫ⣬һҲѾϰˣԴ֮ǰͰӰϵǿѰԼ֮һֱڽӦԼά桱ݣǵķӦʵ˰ɣ
ȸ䣺ˣ
Ѳ£ҵ֮һûôӦ˾͸ûӦˣĪ϶˰֣ǵòϸںͿҲˡ
ȸҹɶЩΣ֪ǰǿʦǡԼˡ֮ҲȷʵоЩɣ˿ȸʶع۲һԼܵǽں·棬Ҫ곤ǷµּȴʲôûһԵҹ򿪿ǰϷʦĪ϶£˵Ҳ֪Լôģ
ǰڼ˯أĪ϶̯̯֣Ȼһ۾ͿŨֵĵطǱһѹӰ׷ûôͳˡ
һ˵һֵͷһԼϵ˯ۣƺҲھԼôһеΣ߱㲻ɵ˸ЩûбŲġŹ΢ƻķϣܴ˯ҲǸ£ҵ˼ҽ·
벻Ҫκһڵ״̬ΣգҹֹϷʦȻ֪ǿĴðռǷܵⳬеĹ֮ѣղſЩӰǡŲǻŨеĽԼ⸽ĴƬѾǹˡԴҵסЬҲԡ
Ī϶һҹɵΣЦŰ˰֣ˣҾôϲʣĺһˣˡҸ֪ﵽ׷ʲôⱲ澭٣ľ󵹻ǵһμǵһμ
ҹ룬Ҫڽһ״ȴͻȻĵбɢһв԰׵ĸͻأسʯ棺뿪ˣ
Ī϶Ҳһ˲ע⵽Щּ΢΢üʲô
ߣҹȴֻ̫ܸ࣬æߴ٣Щֻˡ·ϱ߱˵
δ䣬һļµĺͻȻڳĽֵ˹һεļ֮Ȼ֮ķ϶µ̾Ũһ̶ı˿˿ƵʰԽԽ࣬һ룬ȸ㿴ԶЩʧĽԭַϡķݼзС·޷ҫĽһһӰڸ֣дӰӰ´µӵǽ͹Գ
գۼ䣬Ũбʮ߸ݵġŲЩŲӴġŷĲ·ŲκӰһȥϰ֮࣬ЩŨеĹ֮һ֣ˢˢؽߡͶµϵ֮ͣűԥس
ȻͬʱȴϢǾӰһ㣬ڿӹʱһ˿
ҹȸ˲һ亹ǵͷ֮ǰȴǴðռĪ϶һôɶӰס񣡣
һ룬ǱдӴѸͻʱеĴ̶ХԼѹٵ޷˶ʶļĪ϶άȻ˫֣˵ħڶ̶ڱ㱻ͣŻһȸղȸĻҪ޴׹򣬹Χâҫ
Ϸʦ˫һӣǡɵһöڵȻµϵŨݺݺԶЩŲ밵Ӱסм䡪޴Ģٴڿն
˵һҹɺȸʶͣ׼ܵĽŲͻȻϷʦľǰǰΣƺҲôΣգȻǸͣȴĿɿڴؿոӳȥһϷʦĪ϶ȻŤͷܣһܻһ߸ߺŸʲôܰЩɱģվ׮Դ򣬴淨ʦñ
·Ϊӡ֤ϷʦĸߺһȸоǹϤĺٴӿ˹ԶµϵĢƻδɢӰӰ´µġŲͰӰסٴδӿи˳һε֮ǰ࣬ٶ֮ǰ죡
ָԱڲҵŤͷܣ
һ˯µĴðռңͷתľָԱŨеµչһ񱼣мĪ϶лͳӸױ֮Ĵħ˱Ͼħڱ޷Ĵ淨ʦҲ޷˲ͷղĸ߽׷ͨͨĴױӳȥҲ·̹˵һ㣬һʱµϺϣССıըƬİӰסڱըɢ塪Ȼ˲֡
Ī϶ѹûлͷĴ㣬һȡ
ҹȻҲע⵽һ㣬һ߸ϷʦһʶʵжԿְӰľ飿
ҲǵˣĪ϶ܱߺ˳㻹ԼԼλָԱ˼˲ķǰǸǴģָоϤǡ
һ˵ţһֳһƬ򣬱ܵٶȾܹѵóѸжԱڣ֪ΪʲôһĻҸоǳϤ
ȸţǰϷʦͻȻе㲻ʵСⱲӶû֮á֮ķʦӡʩ߲ܶôǿʻ϶ҪһģоѧϰǺлעش壬֮İ취ǿмǿԼҲλðռһڱʱ㡭Ȼ
Ͼǿһ棬·ľһ棬ûб׷ܹҰɽľȸһ˿λĪ϶һһʩһ߿񱼻ܵıҹɶ졪үûЬ
Ȼܽʩвʥ̻ʿŮǡʵΪЩʩߣŴӺսɽҰ׷ܴʩôܱߵʼԽڰɽǨˡ
ȸԺһʱתЩ߰ͷ˿ûӰ·ٶȣҲûӰ쵽ҹ·Ĺаĳǰˡ
յλðռĪ֮УȻҲܵӰ죡
ҹ鱨Աóרҵĳ⣬Ī϶ά¿ǸʵǿѧʶԨķʦǳרң
ˣλǿϷʦƺĪЩġӰס񡱶Կľ顪ȻȥҲ·顭ô˵Ҳ㾭鲻ǣ


1474 Ũͷ
Ũֵı߾֮У˵ħ˺ҹĻµļž棬˪ɵЩ̺ǿķͬһ֧С;ӱͶŵĻըź󷽵µڽϵıըУЩ߸ݵġŲڳźɫġӰס񡱱һδ˺ѣһδ֡
Ī϶άǿħܴݻٷݣܷپЩĵˡֻʱɢ
Ǿֻôһ·ȥôȸ̲ס׷ĵôһ㶼أ
ӰסǱֳġʵ塯ʵ壬ֻǰӰγɵͶӰֻͨܶɡšˣĪ϶һ߱һͷҲصش˵λԱ𾪣Ҫܸӵİ취ܳ׽Ӱס񣬵ûʩϡھֻˣ
Ҫܵʲôʱ򣿣ҹɴʵԶвĵ·µ֮ǽ֮µ߾֮Ǿ·ûоͷһ㣬ޱ޼ʵŨ͸ɱĵɵеûоͷô
һӦþ뿪ǵ׷ԷΧˡӰס񲻻Ƶ׷ŵˣǶԼ̶ĻΧεĿꡯܷʲôƫ̫ԶĪ϶ӦҰⷽо飡ȻҲ֪ģ
ȸ&ҹɣ
λŴź׿ȻλǿʦڽҹԻӡλԱ벻Ⱳӵһθִ澹Ȼ¡һȺӰĹ׷˰ǣλðռһŴ黨˯˯ñǰܡ
ȸ䲻ɵ룬ǸĵΣǷչһҲʵ̫ˡ
ıֳ֪ܲ˶ãͻȻЩȽϸֳĿӰˡ
Ǵ˫ЩġӰһμ١
ͺΪӡ֤Ī϶άµġ顱һ㣬ܵϳıԵԼֵͷʱЩ׷ᡢɱĵƺڷˣǵ٣Ӱʼղĵ׵ĺΣҲڽɢ
¶ͷȻ̹ǣЩڵĺ͸ղЩӰ׷ߴġĵ׵ĺʵѺá
˽ǵڽŻ˽Ųȷûе˸ֳ֮ͣȸڴڴŴַϥǣֱӣĿɤ絶һʹԵҹҲòȥȻѾӽޡ
̧ͷȴλܡȫ̵Ϸʦֻվԭ˼ɫºȻűǸԼ˺ü֮ŤͷߣʯҪҪҵרϰĳħɣһϵʯԵʮ㡭
ȸ䣺
ǡ˾ȣҹʱòװȣһı鿴Ī϶Ҵû뵽һλʦóܡ
ߵʱͻõһЩǿҵҵðռңⷽҲģĪ϶ֺǺǵ˵ţָǰ˲˺üĽҰʲôðյʱֲָˣȻֻ취Լһ׼
˵ʲôҲһŨֵĳôһȺӰס͹ġŲôȸЩŹ֣Ѿһ㡮ðաĸˡ
Ī϶룬ͷʵϵҵðӦȽƽһ
ȸ䣺
ǲˣϷʦʱȴ˰֣ƺûȤ̸ԼðվϾһðվԼǵˣооĵطô°ɣҪ취ƬŨҲ취ؼҡһ·ͷô
ȸü̧ͷΧɵľɫڻƵ·£·ԵķҹĻмžŴ͸΢ĩĵƻһж֮ǰڳʱ򿴵ľɫ̫࣬ΪѾбԵƺԵϡһЩҲ֪ǲǴ
Ǳͣ£ߣеٴη⣬ȸԻָһЩ֮ǽķȥ·ϱ߱˵
˿ʼųǽķȥ·ϣҹ˵ԼĿǰյ鱨֮ǰ񱼵ʱȻҲϷʦ˵һǵĹ״ǱϾ;УΪ˲Ӱ·ҲΪ˽ʡҲû취˵̫ϸֱʱлϸ˵
ǻⳡǧ֮ΪĲӲǿģݸϢжϵ˳ԼŤĳ̶жϣĿǰǧ֮⣬ɣС亣Щ½ͱ߾֮ĳпѾ˺顭
ڲʼմڸ״̬˺ѴڲϢֱչزǲƲһЩ
Ŀǰǻ֪ŨǷ񻹻֮ӣĻӵĻǿ»һѡ
Ī϶ҹɵĽʱͻȻ˵һ䣺ȻҲͨ˰ɡµģ
ȷʵˣȸ촽Ҳûм˼ȻһʼҹɳԼûжǰġطʦݣ֪˶ԷĪ϶ά£һͬ·Ĺб¶˲ҲûбҪˣⲿƵġ
ŶȻղҾͻˡĪ϶˵ͷĿ㲻ؿλԱƺѰʲô
ҹɱԷŪĻŤʲôأ
ǵ˫ִأĪ϶һ棬նǸ
ҹɣͬ񳡺ʹòͬװ˫ִ󽣴ж㡣
Ī϶˵ͷעصǰϣʵҴӸղž͸о֡ЩӰסôط
ȸź棺˼ǣ
ﲻǰӰ磬֪İӰ粻Ī϶ָָ̧ǰɵĽֵ͵·ԵᣬӰסֻڰӰгûżͨ϶ʵģҲγôĹģʵͣжôʱ䡣ǵʵǶǺܲĵطǡ
˵˶٣΢΢ҡͷжڹĻѾȫϤǸʵˣһз졯ĳֵ򡭡е㳬ҵ֪ʶⱲӴûмôŹֵĻ
ȸ˼ţͻȻ뵽ʲôſڣ곤ֻҪ뿪зΧͰȫô
ܼžȸ仰¼ֺһЩ԰׵ּ㸡˸һǽϣǰϱߵĺ̲ĳڡĿǰѾִﺣ̲ʱ׼Ӧǡ
Ī϶עͻأǽϵּ
ڸղſʼ·ʱͿƾոֵּЩּһγǰȻֹķʽ֡
Ϸʦ˼
ǵġ곤жСָӣһԵȸ俴Ī϶ȴΪϷʦں棬ţû취ֱǻ棬ַֻϢ֮ǰȥ̽ⳡ˽ҪһЩ
곤Ǳڰȫôһߵҹʵ
ܰȫһв԰׵ּǰԶǽϣŲͱŲٻİӰסʱֻڳӦȷĿģʱƶ
ǽϳֵĲ԰ּȸҹ΢һЩǲԼͬؿǰ·ľͷȴһ΢ĩġٺɫĹԲ֪ʱҹɫı˶ˣлš
ǲ·ƻ﷢Ĺ⡪Ǽĳ
̫ˣҹһ˲䷴Ӧشһ˿ûκ֤ݿ֤⽫ɢ󣬿ڴʱ˿̣ѾбԵĵطͻȻһƳޱŨУȻе˾޴Ĺ衣
ȸͬ΢ĩֵ˲¶΢Ц̫ˣ̫ˡǼӿŲ
£Ѿ첽ŵ·ľͷȥ΢ĩӿķȥ
ͷ·һجεĳڡ
Χֵϵ΢΢ӿͺǴµ⾪ŵ̼ŨҰɫͬҺ·ơܺǽ֮ţ·Ҫ֯ƳΪһŴȻʵȴѾסѾִбԵȸһС
ǽŲɿ죬ѾҹĻбһ˿ǵȴκʱҪ죬·ǹڻƵ·Ҳ֪ʱñ֮ǰһЩ·ԵĽ𽥱Խ򽥽߾֮ǡ
ȻŨڣͺֻҪƬ֮أŨ㽫Զ׷һƵġ
ȸҹɾдţϽеĽֵ˦ӭԶƬ硣
˳еľͷһʵǽݰţͷ·ĳֳͻҵġֽߡֳ̬
ϰǰȸĽŲȴͻȻͣ
Щؿŵ·ľͷǰʯ··ʲôжϰȻֹΧһַҲĳĽǰֳնϰ״̬ڸǰһĵطŨֻпյһƬڰԭӦĳǽ֪ʱѾˡ
͸нΪϡġ϶ȥֻܿǰǺڰŨīȥȴ
ǽͳأҹҲɻ·桭
ǰߣһ·ͻȻֳ˲԰׵ּҪĻԻǰǵ·ȥǱῴˡ
ҹȸʶضһֻۣͷ˿Ϸʦ
Ī϶ֻ΢΢˵ͷɣҾǵġ곤ӦаյģҲûоΣա
ȸջߣתͷһȻֹĵ·ͷޱߺڰҹɼͬʱǰ̤һ
һ룬ǵӰȻʧޱ޼ʵĺڰС


1475 ʧ
ȸҹɵӰȻʧһƬޱ޾ĺڰУͷ·һ̤ĳĽޣ֮⣬һŨеļž֮ǽȻͬġ硱
뿪ƬŨҲ뿪ƬŤʱա
Ī϶άȻվƵĽͷûиԱĽŲıԵ۲ȸҹȥ֮߾̤ǵʱڴһ˿Ȼ˵ԭһʱղı߽磬ֲáռȻѾʵ˰
һƬžûκӦϷʦֹȴͻȻЦתͷԱ߿յĳط̫ȫܻҪһʱ䣬һһᡣ
Ϸʦ֮󣬿ȻžܵĻҰɫȴͻȻһ˿ţһв԰׵ֱڸһǽϣȻû۾
ʵһʼҲû쳣ĻӰҵĸ֪о飬һЩ̫Ѱľ飬Ī϶˵ɴڸ˿ȽϸɾĵطϯʵûʲôȫĵطţһֱԱߣ԰ɣ
ǳ֮ǰҾͷ˾ݵ㣬ʱѾ޷ǽӴˣ˺ܳʱͼϢֱŷֿͨʱּķʽǽ̸ǽϵּɿţʱҾ֪Լزȥˡ
Ī϶ĬƬ̣ͻȻʵô״̬ģ
ȱ֣ҵʱڼһ˲ֿ⡪ע⵽治Ũ֮ѡڲֿβȴɢҷĴ֮Ųÿ˲ֿĴţֿһͬʧУȻ󡭡Ҿͱˡ
㲻ֻ֪࣬ǲģĪ϶ҡҡͷܹѵľָԱ֪ȻһһܿģϷı仯ҲһҪ鱨ӦǴȥ
֪Ϸ飬ҲᱻУҲ粻ղǵı߾ˣǽϵĲ԰дţܲѰλʵõı߾֮⣬Ǻ֪һ֪Խ࣬Խ޷߳Ƭؾ
Ī϶ı齥࣬ͬʱܿ췴Ӧô֪ЩҾûģͲҲᱻô
ͲôǽϵĲ԰ּţֻ֣Ī϶ȴ·ЩĸпдߵЦ⣬ֻһΣȻݶůúõڴϡ
ȻĪ϶ӣ̾ȻǰҲѾԼĳЩֻ࣬ʼղôƶֱʱȷԼĲ룬ֲҸоʩŷʱħЩ죬Ƿķʼղܳ͡ҵһʼξ״̬һо˵ͨˡ
˵΢΢üſһ˵Ľֵڣε֪һеģȻ̫˽ǾֵҲӦòǸѧʶԨĴħʦ򳬷ѧߣҲⷽĶԿרҡοƬ˹죬רҹʱӦҲ鲻ôණɣ
ණǽϵٶȿʼдҳΪһ֣ҾȻȻ֪һЩֱӸ֪һЩ࡯ʵ״̬漰ⱳԭǸҲ֪ԭʲô˵ģҲⷽרҡ
㲻֪Ҵܲµһ㣬ҲƬνġ²һ쳣ӴġǡпӴǵһ֣Ī϶ɫ쳣࣬˼ڣֻܽΪʲô֪һЩ֪ʶҲܽΪʲô֪Щ֪ʶᱻ֮С
һ쳣ӴġǡǽϵĲ԰ִ𾪵ʲôǿԲ˿µһ
񡣡Ī϶ƽ˵
ǽϵһʱûӦƺдҲ˾޴ľ֮УĪ϶ʱ뵽֮ǰЩӰס뵽Щġƺ밵ӰŽϵġŲӰ뵽бɫɵķݣ뵽ԼξĪСĹʵҳԺзȻĳһݵ˲䣬ҳΪһ塣
Ҵ֪ԼΪʲô˯ˣϷʦ̾˿۽ǵУͷֳԽԽĳԣ̫ƺҪҫ磬߾ĺڰҲ˿ҪȫȥʱؿһУڣξʵѾȫһˡ
ͻȻתԱߵĿдһ˿Ǹ⣺Ǹԭģû뵽ȴ̸ôȤ顣
Ҹо⻹ͦ˼ģǲ԰׵ٶд˻лѧʶԨḻĴðռҽ̸ۡƽһ⣬ҶǱľ
Ī϶һʱûпڣֻһ̵İŨֵ¶УŨеĳһӺߵķӹ֧ðУ½ľɫڵصȼյ𺣣ռ߽ħƶ˺ѵԪ϶ÿһĶǡ
ЩŨ֮еҲ̵ļ䡣
һλͬһͬȴ֤ⳬѳ˲䡣
ʱˣĪ϶ͻȻ˳Ĭʲô˵ôûȥҿ԰Ļйˡ
ûʲôҪˣǸ¶ûиĸҲûֵܽãʮǰﱻֳҰҿڳԵġǽϵּţͣƬ̣д֮лĻ˵һۡ޵°ɵúܺãһ
Ҽסˣ´μתġռ鱨Ī϶˵Щ鱨Ҫ
Ǿͺáǽϵּд
Ī϶˿վ۾ԶƬѾԻ⣬ҪʵнˣִأӰ֮ʱȴصӦڵĵطƲûҲ¶ǡһճʱ̡
ܿѾʧǧ֮ǡɣк亣һ
ЩڳķĪ϶ͷһۣڵŨصзУŲ߸ݵӰ֣֮仹ġɲκ۶ɵİӰסǶڱѸɣ侰Ķȴּžһξ㰲
Ϸʦ̾˿źû취һĻġ
ѹˡ
һ룬漴ӵֵͷ֮ǰĪ϶ӰȻʧƵĽͷʱһϢ
ȸҹ㶵ػʱķ򣬺ĺХŴͺͺĺ̲峿ʱֵźӹƬأƵԻ͵ĳ£Ψ᾵ĿҰ
Ե߾֮ǡ¶ѲӰǱݻ٣ǻķ̮ʲôۼû£һƬשߡһ̻ϢûС
ͺûʲô¶ͺڹȥǧõﶼֻһƬͺͺĿҰһƬԭʼ״̬ĺƵġ
ǴƬŨֻľλָԱ˺ܳʱ䣬Ҳûеȵλðռҳûеȵǵġ곤֡
ǺˣƬͺͺԭʼ̲ϡ
ȸѾԼԼµʲôҹҲͬ
곤ûĪ϶ҲǡҹСֹš
ҹʵôλðռҵİΣϾԷǸ˵еĴðռҡ
¶ʧˣȸ˵ͺδڹ
¶Ϸĺ̲ӵϲдҹɻͷһۺ紵ķ򣬿ϸĺĴںɫĽʯϣµĺֳ̲һִδԭʼ֮УؼǵãȻͷҲһЩʩģЩλڳʩҲѾɣûгУûиۿڣû
ʱһ󺣷Զ½ķȸʶ̧ͷ˳ȥ£ͻȻ¶ǵԭʼҰԵֳһ˿ͻأڿеıͺǴһʱ͸һ㣬ͻȻĿ
ôݵһ˲䣬Ϊ¶ǾҪˣʼԼֻ˻ʵ¶ûʧϵʩҲûʧҹֻǱʵķ羰Ҫ³ǰһ룬ϡѸɢȥ
ɢУƺиӰ֣ûüȷǲԼĻþһ˿ˡ
ӲʵʵĻѹűо̹ǵĺһһشԼϵ
¶棬в˱䣬б赲˴ȻΰڣλָԱ½òһƬԭʼӭսˡ
еʲѾŨԼŨеġŲߡ
ǽô죿ҹصؿȸ䣬ָ˳λ´ָ
ȸɤͳûɣҪ﷢ϼ
ǿºѰϢȥˡеͨѶ豸ѾųһͬʧͬʱʧĻеĽͨߣҲιϿǶ죬ҹֱ׵˵ڵһҴӱ۷Ļõȵܡ
Ǿɵһ£ȸ˿Լ취


1476 Ѹ
峿ĵһ͸ǱĴ֮ǰڴϵȻ۾
֮ǵĺϢ·Ȼڸ֪ѱαĴ֪ĳֱֲԺټϵͳţĪ϶Լƺվ߾֮ǣᵽζе΢磬еġо´ξ֮ĲдӡȻͬ
ԼԨѧʶ͸ֳ򽻵ľ飬ϷʦѸ˶״̬жϣڹȥСʱڣԼǰԶʵáξʵĽ޵Ȼ޴棬Ļ»һʵб
һ룬Ī϶ȫָ峺ܻһġӦֱ̣ͨǿľԼǵ״̬ϵ˯£ϵ̴ӣȥάǽҪ˵
û೤ʱ䣬žӼȹάǱĪ϶ķ䣬λȻû뵽ԼȻôһٻԼžȣ̴˵м¡ʲôô
оȣϾ˵ӽǿĪ϶ά¹ȥһڳǱ棬˯һʲô״̬ҲͻȻ⡭
άɻţĪ϶˵ǱǰĴôԵĻٴһ֧ó׷Ѿȵרҵ飬Լһӳרҡ
Ůʱе㷢£֪ΪͻȻʣԺеһʱյ鱨˺Ͽ԰صķʦ֮ڹȥһﴫ쳣ıдࣺãͰšܸܲҵ׷ʲôôˣô
ҸմǻĪ϶˵άæžȣҰѻ˵ꡪƲûĻ¶ʱӦѾˡҪȥ¶Ϸĺ̲ѰľָԱʱ򻹻ţһҹʱǻڵϿܾûô׻ˡ⣬һҪ۶Ϣ

ӰסġǨ㡱
˵ģ֪صİӰž޴ţҲ֪ЩİӰסһֱڷ·ĳʹεڰӰ֮䣬ûгһպ߻ͻȻ˹ı仯Һ仯һʱ䷢ֲ
磬յ˸ĵ鷿㱨ֵġӰסǨ㡱Ӧԡ
ĿǰѾʮֳǡʥºͰɳ˹۲⣬Ӱʦ͸϶۲쵽˴Ӱס񼯽Ტ򱱷תƵĺۼȻڡ࡯ڰӰԼмƣʦԹ۲⵽㹻׼ȷӰ񣬵֤֤۲쵽󲢷ǾһأпӰз
ᡢʥȾ߱Ӱ۲⼼ӵи߽װӰߵĹҲѾڸԾչ۲⣬·ͻȻĿǰûз۲
ǵǨ㡯ȫ緢ҰӰסԡߡ߱ǿԣĿǰѾȫӰԤҪǱߡӰʦӰ׵ȳְҵ߽ھҪԿӰǱҪⳤʱʹðӰӰԾһܻᵼԽ߽硯ĳ֮
źյĻ㱨˵ͷֲɵ߶һ䣺ȻͨİӰְҵ߲ܾ߱˵İӰ츳ȴҲǾ޷Խ߽硯һһ֪½˰Ӱ磬ϡǨ㡯Ķ飬롭Ͼÿ˶һԸӰסలµġ
ǹڵİӰʱӦǰȫˣյٵ˵ͷűػһתҵȴ˵ϾÿҶһгְҵ˹Ҽϵ˵ĺܶҺ͵Ȼڸ߽׷ʦȺӲơʿؾ겻ЩŵɳߡȺʼǸƽִƶȺͳְҵϵͷ۵⡭
̾˿ô˵ʱ֮ڡӰһϵϣصġŵɳߡҪʶӵʱıҪˡƽȺֽŤͷʵͱһӰסڵϴǵܻųӦöҵˡ
ǰ仯һħʦԼڷʦʮ֮꣬ȻеٮٮߣϤȻ˵򣬵ڵɲǼַյġ԰յҡҡͷⶼص㣬صΡӰסǨ㡯ô¡
ӰмѾĳִ£ǵһʱ飬̲ס뵽λһٶϹoҹŮʿ˼˵յı֮һֱ飬ûʲôȷ֤ݣеĲʵһʼиȷķ·
ӰǽϢһߣϹʱҹŮʿʧ١Ʊձ࿪ʼʷаĳصĽɫЩͬصİӰס񡭡վеİӰ꣬Щƺͬһߴš
ͻȻ뵽ı仯ǴӿɺڰӰê㷢Χľһ̿ʼġ
̫еĹ̶ê㷢ΧľԣϷ󣬰Ӱз˹ĴǨ㣬һָоͺһ̨ӴϵĻһֱؿţɺԵΪ·˳ּǺȻһ̨ͣ˰Ļ¿ʼתĳƳ˰¼Ҳڷˡ
ȥæԼɣƬ̳˼֮󣬸˿̧ͷԺյ˵κιڰӰ仯һʱ֪ͨҡ
ǣ档յ΢΢֮˳鷿
û˼Ӵбϣ֮ͶӰӣͱƹ˲֪ãͻȻ̧ͷеĳ򣺡ʲôˣ
µͬʱǿпƿһĵطȻһŤĺڰ϶ֽš
ĿӰͻ϶ŶԷڿ޷Ʈĳָɶ̷̬ɫ΢۾Ҳâüͷɵ΢΢𣺡㻹ðӰ϶ȥ˵ſ϶̼ЩڴǨİӰסô
ҷǶæŸ·ƺſʲô϶ʹ˰֣űҲм¸˵͹˲ôˡ
ģıʲô
ݶѸ˱仯괭˿ٷɿһ˵¶ҹɣȫĿǰʧ״̬ʧȥ鱨վźţʮָԱѾȼΪ֡
ϵı˲仯㵣һǿпסԼϵļ⣬еľκȻ
ʲô˼֤ݽγжΪ֡Ȼɫ֣أȵȡϢôǴݶģڱ۵ġ
ΪϢԴĪ϶ά£겻ȸ˵͵ϵԷЩʲôλðռҹͨξεķʽִ˱ŨǰϦ¶ǣ˱еָԱ
ļԼոմӽŵе鱨֪˸ġһ½Ĺ£һ˸е鱨׶鱨Դ봫·޿ɣЩĳЩʫˣ統¡ܳƭƭȵǰľ㤾籾
Ȼһƺķˡ
һбɣйġŲĺɫ治ϡһСǧ֮ǿʼӣѾʧ½Уʧġںۼʧġʷ䡱۸Ťġ趨
һжڷҰ֮ȻʱȻĳֲ״ģ
ʵϣĳðռڡξСؽⳡ󣬿Щ鱨ڶֻ֪ڵоվϵȲȴ֪Ҫʲôʱˣ
˵λðռǡô
뵽Ī϶άϵ֮뵽˶ԷҹŮʿ֮ϵҲ뵽鱨ᵽġǳŨгֵİӰסӰ
ԼӰסڽеġǨ㡱򱱷ĴǨ㡣
һӺ񶼾۵һ𣬸ľԼܰЧ
յ鱨Ȼ㣬άŮǱѾԴһ֧ǰ߾鿴ˣԱߴλðռҲڴ
ĿǰǻȷŨ֮¶ǸʲôҲȷ⼸뱱۽ó׹ϵı߾ʲô״̬Ī϶ֻ֪飬ξεʱ޷֮ɢ֮ǰǾͷݶ
ָԱţĪ϶ǻųͻȻ˵
ǵģӦҴߡȻȷ߾ǷҲиԱҴĪ϶ڡξǳȥˣͷǿ¶ĺ̲ϵȴ֧ԮŸҪ鱨άŮʾᾡŬҵҴߡ
ϣҴ߰Ȼüͷָʶߵεķ֣ɣںɫʧͨξִһЩŤ۸ĵġ趨ԼһбԼԼҹŮʿ֮Ĺ꣬ҲһЩ˵Ĳ롣
˵Ĳ룿һ㵵ؿŸģ㶼ԼĲܡˡһĺܾˡ뵽ʲôˣ
ֹͣûֵĶ۾һһ˵˵Ĵô


1477 ĵľ˲²
ͻȻð仰е˼·˲ͶˣƽҲűŲԶͶʵǿ͵񾭣Ҳ벻ĵͷѰ˼˰֮Ȼðô仰нʮӣŵ۾ڣǡôðģ
֪ʵԼţ֡ļָǸ˹ϵܾġƲ⡯ҲһʣԺ˼ӿ˵Լ뷨Ī϶¼Ũۼ֤˰ӰסӺɫ߳ζѾҹŮʿѲϵ
üȷʵ˶û뵽ҹŮʿʲôϵλðռұˣҹŮʿ֮Ĺһ㣬ҲһԾڡôͷϰɣ
ҹŮʿйأζǴǰġڷ֪ӡ󶼿⣬ǿƲ⵽׷ʲô°ͣ˼ֺϸ롭κΡ͵ô˵Ƕ⴫ħ֪ʶԼЩʦˣκζڡҿüô
ɴ۾һŴ󣺡
ڱۺ߾֮佨˳ó׹ϵһֱЩó׶ܵϸƣǱṩȴǡħ֪ʶ򡮷ʦѧͽѵʵġƷ˫ʹõĻҲңһܵĶһͨܿطȷϵκζᱻ֮⡭
ļ˵ţ·ûע⵽ԽԽ㵵ı顣
һֱǶΪܵΪ߷գΪǵĵֶԡóסּ˱̬ȣΪǱһʷƾõ֮һɷʦعȣ˺ܶ˶ѴΪǡʦȵĹ졯ϸ롭̫޷͵Ĳ֡
Ҫ֪Ĺңϸóƺͱ߾ܿأҲǲܲ͸ģܻ©ܻյˣܻҪЩƣȥЩһ⣬ܱⷽĴжģ⼸ȥˣгϼκΡزô
˵гˣʹ鱨Уг˽ˣɫشղؼǣһ˳ɹ㵽ͨġʵƷô
գһ۾ܵظоЩ쿪뷨дë̿ڣȵȣǲ԰ղҲٻɳʦħ֪ʶЩʦѵͲ㡮ʵʵģǴ·ĲЩ鼮ЩǴͨ׵ġƷô
Щʦһʱ֮ͻἯ巵Ǵжնȥʦڰյҹʣߵʱеħ飬ֻڰձĳʵִħ鶼ƵĳӡдšħߡŵĳװҲ״½ӹġ
˫ֽϣĿ⾲ע꣺䲻ھ©ıݣһڼʮ䶼û©κζֻ˵һ¡ǿյġ
죬ԥ˵ԡѲ㻳һ޴ħһжǼٵģǧ֮ǣɣУķʦǡĶǻɹȥĸԱڹȥôܰȻǵĳԴöȡѲӰţ
ΪڡϵʱǾǡ󡯵һ֣ĳ˵Ǳʶˣ꣬һǼٵģʵһһμı߽磬ǵ߽Ŵġɳ䡯ô
Щڡʵ硯˶ԣɳеһжֻݣɳڵԭסԣǵļѣճܽӴǾʵĴڣɳлԵϲߡܹʵġo˵磬ʵõı߽ǿɱġ
ΪһȺˣܲСɳĶĳλǿĹأ
㶵ţʱͻȻ뵽ʲôȵȣԣ֪һһķʦǧ֮ģǸʦûܷǧ֮ǴĶҲǡߡ
ҲһӷӦ˵ҰʦǱʼǣ
ԣǸħҰʦʵǸˣıʼǱҲϵġţȥù
ɿ˵ţδӰѾʧһȻ򿪵İӰ϶УĿŶԷôܳȥȵ鷿ﰲ֮ɵգҲʼе㻳ԼǲԶ̫ˡƾ߶߶鱨ƾһЩ쳣󣬽ƾԼĲ²⣬־˵ĽۣΪĸôãǲǡ
鷿ٶſһӰ϶Ժзɿת뷨ȥһΪ¾ɵĺƤʼǡ
ҰʦıʼǱգⱾʼ¼ĶѾơժ¼עͳ˲֪ٸ֪ʶΪ˵۹ѧԺαϵݣⱾԭʼձƱڻʼͼУӲġ
ȥⱾʼǻеشţϵıȴԵüΪ졣
ô£ĿԷϵıͲµⱾʼǿ϶ʲô⣬̿ѯʡ
ûпǰѱʼǱֱӷڸǰ
΢˸ǴǰδֹġƳκһֹâعԡ
һ£ʶַʼǣʶص΢ԳⱾʼǵÿһ䣬ÿһҳֽϣÿһϣҳķ϶䣬΢΢˸ĹâͺҪһ㣬һĻͺһӦڴ˵ġ쳣Ʒǿפʵµġͻȴһָо
оĳֱĳǿаⱾ
ĳĪֱָ£ⱾıʼǱһҳУǱǿհ׵һҳֽȴ㵵ؿּֽҳϡ
գҰʦڳۼ֤ȷʵʵشڹ

ĺӭ洵ϸĺڷһӿĴšǺšĴϣΡĸȴ˿˵Ӱ죬һᶨĺϱݰ㣬ǿĻеźϿʦ֮ƽȺš
Ī϶άվںǺŵĴͷĿⶨעƬҰнĺάǡάվԣͬķ
һҾһҲ纮ǿ󣬵ϿӦһΣĸս֪Ĺ仯֮άǾֱӰߵȼԤ׼۶ϢֱӰڱ۴ľ˳
ʵǺڽжޣһ£ѺҲɳ
¼ȼĵˡ֡ļƾҴҲԸˡάͻȻ˵
ֲҪҴȥܣĪ϶ţڡ󡯵ķڣȥ¼ġ
άǿԵһۣЩࣺҪЩӰס񡯿սôǽֵʱûзʲôǷдģʵļ󣿡
Ҳ˵ãϾ򲻹̫ˣһֻʣ·ˣĪ϶˰֣Ҿ㲻̫ģӰסġ޵СҪض²ųģʵİӰסԱڻħξ״̬¼ƬŨӦλڰӰĵ״̬ԲŻаӰסðڿŨѾɢˡ
ά΢΢˵ͷ̧ͷԶƬӳԵĺȷʵϵŨȻѾɢˣ˭Ҳ˵ɢǷ̫йأϾǶţ
άǵĺ仰ͻȻͣԶĺƽɽһݣ˿Ҳڽ¶һ˿㵡
ǺԶԳߵӾ²ӥʦ֮֮ĸҲؿԶϸڡ
ָǱߣӦþ¶ԭڵĵطɣ
Ī϶˳ŶԷָķ򿴹ȥȴֻһƬͺͺĺǾԭʼľͷ·ǧδ̤
˵¶ǱŨɡкɫĻ潫еĽﻯޡάתͷؿĪ϶ڲȫ˵ʲô
Ҵһʼõľǳ䣬Ƕ޴ǣĪ϶̯֣ðռдĶͨǼʵѧ
ϷʦֵĺܵʵϵĵȻһװġ
ͬ㵡Ϊڡξп¶Ũɡڻյľ󣬿û뵽ôһоȻľôʧˣʧӰ٣϶ڹôһƵģ
˺ü꣬¶û
ȥһ㶼ȣάǵʱԱߴλִƱŮؿԼ棬֮ǰ˵ʵûۼ¶Ũ֮
Ī϶ۺӣһȻڴ½ͣȻܶǲˣ󻹲˷硣
ڵģǰҪעġ
άȻûжʲôз·дš֣Ŀߵķ
ŲԱߴڷŮ꼧˼װϡ
¶ʧˣԱڵȴ꼧ͷ˵Ҫԭƻжô
ά룬ͷǰ밶ĺêȻɳ̽顣


1478 Ԯ
һսŵͳ뿪˺Ǻŵϲװ壬ڸ߿дһɢ΢ħ켣Զ߷ȥ
սڿ㵽Ļͨħն˱䵽˺ǺŵָģسĪ϶άǰ
ڣǿԸؿƬͺͺĺԼͨ½ĴƬԭʼҰˡ
¶ϸۿ򣬱·ʧɭֱ߽ȻĹɴų˹ԤĿԣԱڻ֮⴫ȥŨŨľ㵺ãȻ۲쵽ϼ¼ĵȷȷʵ¶ԭڵλá
꼧˫ֳͨѶ̨ϣϰ΢΢ǰ㣬ࣺûκô
ûκԱ𣬡Ҳû˹εĺۼ˵ĸоͺӹ񶼲˾ס
ҵʧٸԱټôάվ꼧˵Ӧûں̲Ԯźš
δ֣̲ʮָӣҪٿһЩ
ȥں̲Ͽͣȴ½С֧Ԯάǵ˵ͷתͷһ̨ͨѶնˣ½Сʲôλã
ħնд½СӶӳѾִﺣ߸ѰҰȫ½·ߡĽʯ̫ˣҺ쳣ңԭеĸۿʩͺﶼѾʧ
ά˿£ϰ̲֮ͨѶмѰҰȫ½ͬʱߡ֧Ԯӻִܿ
ͨѶҶϣά̾˿תͷĪ϶Ѿԭʼشľͺδڹһ㡭ԸλָԱҪǿħ֮ĶǵطڿɲǼеġȡˡ
Ӧò⣬Ī϶ۺӣ̧ͷߴָĵһȴԶڸ¶ʧˣǱ¶ʧȥأǧ֮ǣɣУ亣ǡǴӵӣ¶ֻʧ򡭡
˵ѾʧôάǱ˲²͸˿̵ǸʲôƬ̺ҡҡͷڽ֮ǰ⻰˵治ϻᷢ顣һʧϡΪʦԲҵڶоⲻġ
Һǡǡ෴Ϊʦʲôܷһ֮޷⣬ǲΪ⣬ֻΪǶõ֪ʶ࣬Ī϶ֺǺǵ˵ţΪһðռңⱲӼϡŹֵ̫ˡ
ά˼һԵ꼧һħն˸ոյһϢڶά˵źͱѾӱ۳˴ԼǿͨѶվоḻĸԱͬС֮Ϻض۵½չ顣
ܺãά˵ͷһ䣬ǵǣضΣ̫ɽ֮ǰҪشϣȷϵһҹ֮ǰκԱڵϹҹóȻ½
ǡ
ֻ¶һУ޴ĵϣλϲڹȥļͱ۽ó׹ϵЩҲ¶һȫʧȥ磬Ȼûȷ֤ݣ˿˶ڲ²⡪¶ǷͬҲط
֧ضҲͬ󡭡Ī϶ĵǿ¾Ҫˡ
ͨѶ̨һʱ䰲άǡĪ϶꼧˳˼ֱԱߵħնͻȻһ½Сָӹ˷ܵд˵˼ִٸ£ѾϰҵʧٵָԱǰȻ
άǺ꼧ʶضһ̵ۣͷԴӹȥ
Ī϶ԥһ£ҲҸһȥɡҺҲ㡮սʱæʱҲЩȷϡ
ڵĻάͻȻе㵣ģȥʲôô֮ǰ¶п˰ӰסһܿҹŮʿĳعֻξе¶ϰ¡
Ϊ֮ǰڡξΡеľҲžԼбҪԹȥĪ϶Ȼ֪άڵʲôϷʦֻЦЦԵΪȻʱұݶ˯Ȼǣ¶ŨСĳָǶ㲻ġ
һķԭⳡ󼸺磬ȴҳ˼֤֮һƺһźţһҹŮʿźţҴźﲢûиܵ⡣ҡ
˵⣬Ī϶ͻȻͣһ£ʼ磺Ҽ㲻ԭ򣬡ġҲʹǰϻججε꣬ʼձ޷еĳƺǰҪ⿪ţеһðա
άԭʼ侲ıͻȻЩ仯ؿԼλ棬ڴӶԷʼѵȻ̬иоһЩѰζ
Դӽ峿ԴǸξ֮λ̬ͷĳֱ仯Щʣȡ֮ĳ֡ǰδ֪Ķ
ƺλʷºպĴðռѾݵݼ٣ѾΪһð׼
ˣƬ̳֮ά˵ͷһ꼧С£ӵλʧٸԱ֮Ҫ֮̽ǰطء
Ī϶˰ʾ֪ת꼧һͬ뿪ָġ
ںǺŵļװϣڷŮͻΪȫװᣬžſ꼧ϵĸ֮Ҳҫ·һƬʸеĹԣǻеװתһԼħԪܹɵ͵ߵվڼװԵĪ϶̲סпһ䣺Ȼܶˡһǵ˵һ䣬Ǹ˵ʱ
ʱ֮ǰû羹Ȼ⸱ģ꼧΢΢ͷ­°͵İ·ɭɭĹ󣬡ұϰɣҵķٶȻǱȷʦķҪġ
ҾͲˡĪ϶ֺǺǵصͷֱӾ˳꼧ĳ˶ԷļϣȫװĺӼװһԾ𡪡꼧һͬ𺽵սԼҸոմӺǺŲϷȥĵ½ͧ
һʼ㶨µж̣ͷӳɹϰ˻Ļ֧֮ӱЯŸִ豸ǰӦѾʧԱ֮⣬ǵһѾԭʼ¶ǡַһʱǰӪأ̽㡣
Ȼڰȫǣҹʱ˻ǻ᳷صϣٵһҹˡ
ڶ֧̽ӾƺƵƯںϵĸ޽ŲԶƬһϳУȴѾԭʼòĺ߽
߿еΧķ赲յĸоܣĪ϶ץ꼧羱ĸ֮һ߹۲źϵһ߸˵ؿڣ֪ôҼǰʵͳ˹ˣȻҲǵˣʱм¼
ץצϲǡĪ϶꼧ɤͳ
Ī϶ʱһ£֪¶
ʶ÷С㣬ǵʱҾ档
ðɣĪ϶ʼ磬ֹһ䣬ʱе˵㲻ǡһ£
꼧ϸ룬˵ƤͲ㣬ͻȻ뵽ôɿүʵάǵ棬⻰˵ʣӲѵߵĻ˻ȥ
Ī϶ûô⣬ΪʱעѾ˺Ǳߡ
ĺľ룬ֻǼѣѾԭʼĺϿգĪ϶ܿ㷢ں̲ϴźŵĵһ֧̽ӣԼ̽ԱվһָԱ
ȸҹɶû뵽Ԯô졪ǲ֪Ī϶Ũɢ֮㡰ءݶû뵽ͻһҸսֱӴӱۿӦԼԭУϢϾǱ߿Ҫü죬ʮ֮ɴϾصֽ֮ͨҵܱźŸҲʱ֡
ѾڹԮͨѶϾûκʴ£ԭʼҰʮ׼
һ컹û꣬Ԯˡ
Щȫװĸսʿȸʼսŵ΢ԶƯԭصĴ󴬣оսͿͧӴϳźķ£ֿǰλɫĶ˫һƽȵؽڰ׿ʯ̲ϡ
һȥЩӰӾ£Ưء
һλòϵķʦͷϴһɫñɫǳۣŷħ飬ȥºͶǿ
ȸҹɶе񣬶ĹλϷʦѾʩչֱλָԱǰĪ϶ڡξԼսҲ˵ǲ·ˣֺǺǵؿڣôϲˣ
Ī϶ȸѹɲЩŵؿǰˣĻѿڶǸ·ûϳ
Ī϶
£˵£ȸһǺֽذ֣˵˯»ˡ
Ҫ㻹Ǳ˵ˡ֪˵ʲôϷʦ̾˿Ρ
Ǽ˷˵ĴðռʱҲֻܸпһ䡪ҿԼû˯ϰߡ


1479 ֮
ŵ۹ĵĸսͣںϣսŵͳɹգȫװĸսʿں̲ѲߡȸҹɶԣһжİȫС
鲼ʯĻߺϣ½ԱһʱŴʵƶʽͨѶվħлָ뱱֮ͨѶҰûֵܷⶬպϵĴ̹Ǻ磬ҹȸһʯͷϣһݸոռȺõʳŨں⽥ɢ
ǰĿյϰһ״װãװõ°벿εĺϽǣϰ벿ǲˮ壬֮ħĻԹ⻺㶨ҾȵװΪķ俪Ѹٽ¶Ӫص¶ʼ
սʿǵҰӪͺй˼װԵĹϣͺеʳ濾½ɢ˵ζ
װȸ껹ǷʦѧͽʱڵʦķʦмƷʱķʦǶԼľøܹı价ķƷܹů紺ħ¯ҲǱˬĺ֮ЩЧ˼飬ͨǷʦԼħ߼ո߳ͲۺֶΡ
ܻüɷݳްķʽ¹򵥵ħߣһͷŹı¯Ҫúʯש;һֶڵʱƽ޷ʽ
ԼĵʦûʥĳǽϵĻ֪ʱθ롭ָ̨òġЯʽվûɡȻû˵ʱ͵͵ȥгһо浽ôתġ
Ժв֪ΪξͻЩ£ȸ䷢һҡҡͷλڷСڶԼҹ˵ǵġ곤ۡ޵Ѿ¶ʧʱźǿû취塭ʲôô
ûУ곤ĸƷѾǳŨˣȸҡҡͷɤͳҪ˵ĻҺҹɾ
ˣ꼧עǰƽλָԱ˵ͷתôҪ˽һЩ¶Ũ¼ߣѾ꣬յ鱨ǶҪ
ȸ˵ͷĿɨվѲߵĸսʿԼԶƯҸսǺšһսĳȻѾһҶһҽ鱨ռġޡһԵźţ˵۹ϲѾʶⳡ󡱵ķͬѰʶܿѾʧȥΪһȨҵġܡ
ڣڵ۹߲пѾһġҡһȫֵġ쳣شˡ
ŨֵʱʲôԤô꼧Ӷ洫˵ԤסѾ֪ȥһص쳣ˡ
ûԤףȸҡҡͷŨͻȻֵģûκףҺҹɵʱڣûвŨʲôʱٵģֱ۲촰ŷ쳣
꼧ЩϸڣʵŨûɱô
ǵģŨл糣޶޺ζȫоĴڣ˵ĸоͺĳ֡ӰӾУһʵʵڵ
Ī϶֮ǰᵽŨеĽŴзǳ΢ĵƹ⣬ҵ˽ͶȥʱЩŴбģ̬Ӱӣͺ֫Ťſëڵˮ̽һô
ǵģҲЩͣ·ߵҲˣԱߵҹɻҹϸ˵ֻҪǷյĿռ䣬ͬʱ߱͸͸ŴͻЩӰӡǻЩԭ¶ġ񡯣ŨУǳֳĳ֡ʵ̬ղ˵ģЩӰǵ߲ӦעЩŴʱǡŻðעӵʱԽǵ̬ƺҲԽ졭
꼧˵ͷµϸĬĬ£˺ü⣬ҹǳ¶Ũ鱨һ㲹֮Ī϶ֽʵǵȴԮʱŨֳֹôбô
ûˣȸһһҡҡͷͻȻʲôϿ첹ˣճ֮ȷʵһЩ롮¶֮󲻾ãͻȻʯ̲ϸֳҺҹɿ곤Ӱи֣ǵ𡣡
ȶĵ״̬Ī϶˵Ӧǡһ硯ʵӵһ˲䡣
һ˵ţλðռһվ̧ͷ˵½ķߵʯ̲Ǳ죬¶λƬʯ̲ѾһƬ쳣ĿҰʯ̲ԿһƬде֡
ӰӰ´£·ⶼԽԵļ갫Ī϶ȴһ¡ƺûС
ָĲҹ¶ִᵽġڸгⲻɢġ
¶֮ǰе鱨Աڻ㱨ʱᵽڱᵽڲ鲼ֳ֣ž겻ɢŨ·ܹ߱˵ĸ֪˵ĵ·Խеˡ𡱻صڣǳҲ޷д
ȫ֣ټϾ겻ɢ⹲ͬġ½ϡǧ֮ڵ½вҲͼ̽عȵߣľָԱļ̽Դ˺ް취
ȻڣĪ϶ȴؿеŨȻɢʣµġΨв̫Ļ谵
ҹɺܿע⵽ϷʦߣľָԱ˶Էʲô˵֮ЩʼճеɢˣмҲٳֹ
û뵺ڰɣĪ϶̻ͷʵ
ûУҹҡҡͷеȻѾɢȴŲĻ谵ȻбĹŹ֣ҺȸֻӱԵ۲һ¾˻ص̲ˡ
úܶԣûиġɡ֮ǰóȻ븹ǺΣյ顣Ī϶˵ͷΪһḻĴðռң֪³ç͹ֻ
¶ŨʧˣڵеҲʧˡ֮ʲô꼧˼ֹţ˵ĸоͺ¶ǺԭеŨͬһԴͷ֧ţԴͷڴʵˡ
ҹŮʿֻ뵽ҹŮʿĪ϶˵ҹֵЩӰס񣬻ξܵٻƺָλصĹoʵڿk봫ʲôͼһҵǿˣνġʦʵĿ¾ǸӰȣ¶ȻܰӰ֧ġ
Ī϶ҡҡͷڿйճ˼ķģһõ֮ӷ֮۳Ƭ̴֮ķ
츹óȻΣգȷŸʦ֮۹ȥⶫĲٿؾ뻹ǺܿԵġ
Ϸʦһ˵ţһڷʦ֮۵ΧʮԪؿԺͰ󻹸߲㷨ʦ׺߲ܡ
ȸ俴һĻ˶ˣ۾ɵϴ󣺡ʦ֮Ҳô
ðչл۵һСɣϾҰ⻷ôΣգ׼˭֪ʲôĪ϶һȻ˵ţűԼٻķʦ֮һѣҹȸ㿴ѾħЧٻƮƮƵϰգ̹ƵĳƬֵķȥ
ܴҶ֪ħЧûģǾǴϿһַ·ɲĸо
Աߵ꼧ҲĿɿڴλСŷʦ֮۱Լᡭ
ͬһʱ䣬ںǺָӵάŮڹע̽鴫ϡֻ¶½꼧Ī϶һУҲǰض۲鿴ġš͡šʱش鱨
һ۸ҵĻеʱӣתͷͨѶ̨ϵһħնˣţǵλá
һ룬ħնڱ㴫˺ָӹٵǺţѾضۡԭӦ۵ûзضǣظûзضǣֻһƬԭʼߵĺߣ
άˮȷϷλͺ
λȷ󣬺ǺϣǾضǸѾʧ
ά˿ͬһʱ䣬һͨѶŵб㴫ˡšָӹٵĻ㱨ִ٣ǱţѾʧظѾʧغĿǰδκγкۼ
֪ˣźͱżغΣգɵ½ϰʱغͼ豸άǵһ綬ռ򾲣̧ͷһϴɫ۽Σ̫ɽ֮ǰ˱뷵شϣڵϹҹ
ǣסס
սͨѶʱά˿꼧֧½㷢ͨѶ
ͨѶ֮ͨһ۱㿴ԼȫϢͶӰС
ڲеʧˣҸղߵַ˸ʦۣ֮Ī϶żɽ˵ڷʦ֮ѾҪɵҵĿƼޡӿиȥʦܹ֮۲쵽ķΧڶֻߵԭʼɭֺɭ쳣ͻأĴյأûκγС͵·Ǳô
֮ǰĻˣά촽˵ȫʧˡ


1480 ͼ
ضѾȷʧܱߵкʩѾڣ¶ʱӪУĪ϶ͨѶװջߣվԼԵȸҹˣҡҡͷϸǾͺδڹһ㡣
ӪصĻ赲Ժĺ磬ȡůװɢůʣȻȸҹȴͬʱоһɺĵӡ
ղź򶫱飬һֱɵˡķۡ꼧ԱߴķҲѾʧѾϾ뵺Զĵ㡣ⳡǴĿʼӡȷʵԤϵһˡ
Ī϶˵ͷȴûпڣֻ̧ͷ򱱷Ƭïܵɭ֣ɭ겻ɢѾʧµֻһֲ̾Ӱ֮䣬֮ǰųȥķʦ֮Ѿ򳬹Ƽ޶Ȼɢڷʦ֮ʧǰһȻ޾ľԼżɼġ·ʯѰľ޴ѻ
Щ޴ʯһĪ϶Ϊǳʧ֮µġкֽ۲֮ȴֻʯѰˡ
ʦ֮ʵľˣֻһ죬͵·״½ϵ˾һ֡С񡱵Ĵʵ൱ʥһСĺͳкʹС͵ľ۾ӵ㣬½鲼ޱߵɭֺͻԭǴ淨ʦµķʦۣ֮Ҳܷɵ족ȥ鿴
ȸ̧ͷɽֻͣԻ͵ľѾԶĵƽߣ𽥰УõĽɫϼ˳ƲƬ鲼ʯԭʼ̲
Ȿ׳ķ羰Ȼڴ˿ںϵԱ羰ȴֻжҹɿվڲԶĺڷ᣺꼧С㣬̫Ϳɽˡ
꼧һɫܾȫҹһʱ䣬ȴ˿öðնͣһӣԱ뺣ھ͵Ǵ
ϵĸսʿ̿ʼʰװܲǰͣڰߵĵ½֮ͧǰڿϴսҲܿղʼںϿ꼧ٴλȫװĺɫλָԱĪ϶ֱԼıϡ
Աʼռƻ뺣֮ǰĴ豸ȴԭءЩ豸аԴͨѶҲӦװãԱ֮ЩħװûתԹ۲ҹĻ֮ı仯ʵʱݴںϴĺǺս
ںɫļϣȸٴλͷһķϦнԶȥԶѾһڰϤ¶һƬ𽥱ϼǵĻֻ̣ԶеħװҹĻǰĻ谵˸ŵƹ⡣
ϣһҹƽȹҹԼԱСֹš
Ҿⲻ󣬸ҵƲ⣬Ǹֵ硯Ѿǵʵȫ룬ڷشҲֻǳڽǰˣðռĪ϶˵δָԼʮʯһѵķʦסԪؿԣҶķ¾С
ȸ۽̲סһ£˵λðռһжôʼշŲء

֧̽뿪غ򣬸ԷغϵսʱԶڵ۹ϾĸҲͬʱյ˴ӺǺֱӷ̽档
ɫ޵̺鷿УԵΪأվſǰץŸոմӱıļǶʵϵͳʱҲôƽһȷϰ¶ضڵ߾жѾʧĿǰܹ̽⵽½Ҳδκγкۼ
šЯ˴ʵħӦװãۺڴɨ裬δκη˹ۼħ󡭡ųӵϺһٶʮﷶΧڴĿԡ
Ŀǰе½Ѿظͣںϵں̲Զ¼ʹ豸Գ۲ҹ֮άǴִټںǺָӡ
еļ̧ͷһĸģˣӦѾۡʧˣ˵δڹ
֪ˣ˵ͷѱϣԼüģĪ϶ǱΣ׳֡ĸ塣
ȶάǱغǺ֮Ͷܵļ飬˿ϣεʱ򱻼ٸӰס׷Ŵ˰֮⣬λðռҵû¶ܵκӰ졪ǵⷽ澭ḻҲûʲôӰ졣
ģ
Ҳ֪ôλðռҵĻԻ¼Ǿֻףү彡ɡ
֮ͿάǱߵĺˣҹܹؼγ֮Ƿ񻹻ʲô仯ҹĻ֮üȻȥϢɣΪ¶Ҳæһˡ
ƽʱ⻰϶һھʧڸǰڳڳһҾƹͬʱԼһơƶٶٶٹ꣬ȻһΣĻ֮ȴԭû뿪
̧ƤһۣʲôҲûʣֻǷ·ڸп㿪ڣԱǶǺģûǣǶⳡķӦԶڳٻ
Щ꣬˲ˣ˵Ա˰ӣԹԵ棬˫ֳ°ͣеߵĺңеߵϢҲеġִʱ룬ûȥǸСƹټǣûиѡ¹ԭӣ᲻һ㡭
ҡҡͷ̧ͷģнָԱֻ˻ʧЩҪôʮʮǰĸ࣬ҪôִĹǸɣкܶ˱ǲ·ġ
ĬĬؿ꣬ڶԷϿı飬֪ԷҪʵİο
һӻкֵܶúڵ飬ҾΨϣ㲻Ӧúڣҡҡͷƽ˵Ǵѡ֣ⲻһ˵ľѡԼҪߵ··ߵҳϣԼϿɵԼ£߹·
⵹Ҳǣ룬ͻȻЦϸ롭ǰԭ켣ûиߣڶҲǸ屻˿ΰֵůƬϣ߸Ŀ¼ǰѾĳªƺҲûʲôֵø˵ġ
վʹˣ̫Ҳҵķ񡭡ҵȥҸƹݷɷɣأһһ
ľؿ۾ҲҾһ
ڰ֣ת̤һȻſİӰ϶Уһ룬Ӱʧڸǰ
鷿һʱ䰲治֪ЩʲôƬ̧֮ͷ鷿Ĵţɣվˡ
䣬鷿ű㱻Сƿһ죬𱴿ղݵԴһһµشŷ̽˽Сĵش˷һȦȷû֮ŽղݻһֹţС뿪Ϣ
һϵ𱴿ѵ㾹Ȼ֪ϵţһΪһֱһԴײȻ˵ϡ
ֱӽģղݰסˣ𱴿˵˵鷿ղʡղΪʲôʰ
ģ
ղе㲻ʣһʱ˵꣬İ˰֣Ŀűŵļϣ˵°ɣǡ
ղǰԼ𱴿еļ˸ĵϣλ۹ϯʦϴźı飺£Ѿ˶ŵ˷͹ġͳһϵƣһЩܾ˵ġ֡
һ˲һˡ
𾪣ҹŮʿǣϹĽءΣƵħȻǵǰԵĴ£
ϾʲôĿϹŵŷҲԼʧħٲ׿ɾûˡ
ĿѸٷϵһϣڼжһļĺԼͷֵרҵ̶֮ϷھͰϿһ뷨ֱתͷ𱴿Ƿʲô
ŵνġͳһʵһֽ໥ļַʽһӴܿصġ˼򡯣ȻͶ䵽ϿգʹĳϵķЧ𱴿̿ڽͣһ߽һߴһļĲʾͼָĿע֮ͳһʾͼǶˡػص㿴һ֡
üͷ΢΢Щղݺ𱴿ȼרҴͼЩӽڵͼ㵥ԪͻȻ˼ⶫȥ졭
ǵģȻ죬𱴿˵ͷΪⶫĵײ㲿ּʹõġ硯
硭ȻֲҸоϤ˵ͷоԼڽӿ죬ԣصġͳһʵ磿
磬ղݵԴֻͳһĵײ㲿֣൱ڵػ׷ϵͳؼҲ𾪵ĲġЧӦ͡Ͷ䵥Ԫⶫ
ϯʦ˵̲סͣ𱴿һۣŵͷ쳣֣صضԸ˵ⶫǵġϡ֮ȴǡ࡯ġ


1481 ջ
˵ʵղ˵νġͳһǷϵġ״̬ʱеһðͷǡô
һͰѿڶһ仰֧ղ˵ġࡱȻô򵥵˼Ϸ֮ҲʲôϣԭһҲɸɶ
ȿȣάϵϳȣϸһ£ԭʼ
ǣղ̵˵ͷϵϣҵеһָģŵ˷ǵԭʼͼȫǵע֮󣬸ǻϵͳµ֮װáʵǲûȫסͳһϵͳģΪŵŲͬ񾭽ṹҺ𱴿ֻǴϵͳܹϷǵͷϴһϵ
֪ϵԭǻڡ˼ͨ罫޴ķЩǱġײ㡯γһƬǿĻ˼ָ˼˼ǿҼ޷ظţǽ䵼ͷΪƳܹȾġϡϵЧѾõʵ֤
΢΢˵ͷħŮֶҲǽˡָ˼ͨײķϴԼԡħʲôϵ
һֱѰħķʱʼպӡ˵ʶرܵһؼ⣬ղӭŸĵעӣʵǲħӰġ
һ£ͻȻղ˵ȷʵǲħӰģ
ܷħʱᱻɱ˵ֻᵼ˥ʵϣħ޷ֱӶõġڡ۲ЧӦʧء⣡
ʵϲˣǿһ̶ȵħӰ죬kǻԶԳķ˽бӻԱǶȹħⲢûз֪͵ӱ¡¡ڹȥһٰʮоһδħϴ񣬿ʵϾûҵԿħļֶΣܻ֮ΪŰԼӵ¡´󻤶ϡ
˾֮⣬ҲڹɹֿħȺĻרźͶԼ۹⡪ЩɹֿħȺģʵҲıӻ
ħʱԼȫĶͳӶⱻ۲ЧӦʧɣǰ¡ڵĳ߹·
·֪֪ЩоԿħѧǡʵҲ֪
ǲߡ
Ϊһ·עֹʡԿħǰҪꡱҪ뷲֮ӡǿԶԶڳĳ̶ȣֻܽıӻ֮УˣǱҡһٰʮ꣬Щ³ҡ
ħеޱǿӡҲǿԸӵĳ̶ȣֻҪħһ㼸˱ʧص״̬Щͨûľ飬ûҲû㹻Լġҡ׷ں嵽ʱҷˡ
Ҳ˺½Ĺ۲ͼ¼¼ֹһ½ħҴЩҴȴûߵħ֮󲻾ãǱĪزҲΪ̹ڹѸͣǲŽ֡塱ԢΪ޾ͻȻֵĺɫ塣
һȡʱ䣬ʵǶпԵı֮·˲̤壬˴һʼڵˣͲӡķǹԿħ⡭ǡóΪ˼άеä
ʵֻһΪʲôäʧ֮󣬸ĺܿ˼·ڽӦħӰ졭ΪʲôħӰ죿
ǵģҲ˼⣬ղ˵ͷҺ𱴿ܽ᲻ȫԭǻɡһȻ۲ЧӦйء
·һͻȻ͸˺صŨ֮ըһ磬Ժһʼջ粻ȻɢץסĹؼħıʣǺµĹ۲ЧӦʧأıʣ˼Ĳν˼ĲʵҲһ֡۲ЧӦ
Աߵ𱴿̵˵ͷǵģҲǹ۲ЧӦĲµۣ˼ʵϾһֻȺġġӰ쵽Ĺ۲ЧӦ
ȵȣⷴи⣬ͻȻоĲԣǹ۲ЧӦĲǵkǷӦøħӰŶԣϾħľǡ۲ЧӦʧءΪʲô񷴶ǲħӰģ
Ҳ벻⣬ղҡҡͷҺ𱴿ΪӦþŵסͳһϵͳؼĲ֣ûܽΪʲôΪ۲ЧӦܹᷴ۲ЧӦʧصӰ죬רȥѯȨ»ĸ߼ǣǶԴҲ󡭡Ůʿ˵һٰʮδ⡣
ǵȻûλ֮ǰ֪޵ģνȫ֪ȫʵǵϢİ˰֣˵һͻȻͣıЩʣȵȣҺôˡ
𱴿ղʶضһ£ͬ뵽ʲôˣ
ϢջЩҲüһ˼·ͻȻóͨЩòױڵϣϢջľģͣȻǹ۲ЧӦĲĳϣ۲ЧӦûȫʵ磬൱һֻڡ֤͡Ǣһҽ͡Ḷ́
ôǴȻеǷͽȴһұջġڲǢϵȻϵڡ졯һнɵġ塯ṹ֡ҽ͡ϢջڲǢϢṹܹ۲ЧӦӰ졪ΪǵĴڻ漰ߺ漰ʵĹ۲죡
ŸĵĽͣղݺ𱴿ϼͬʱ¶𾪵ɫȻһȫµĲѾشеݣǶŵ˵ġͳһϵͳһƬä
˵֮Ҳûͣ˼ͷȻڷɿתţѸ뵽µĶ
ҲΪʲôֻ㹻ǿħʱӻҪӡȫΪںڽ׶Σ˵ȫȻĿ͹ԭʼԪسݡɽֳҰ޳ݣЩȻҲСҽ͡͡Ϣջ򣬵ԴǷ˶Ȼǿľη
һ׶εǲȫܶʵġģ˶ʵ֪ıȻӰ쵽Ĵڣ߻仰˵һ׶εûȫջڡħȻӰ쵽ڵ
ϵչ߼׶ΣĽ;ͻὥ롮ԭʼηתŸѧ˼桢ģͷչʶȻɽ綼ֻȻǱὫĤݵƸߵһߵλάʥԺȨԡ
Ȼ֮Īʵ;׶Ρ¹ֻһֶɽֺ޵ĳݣѱɽֺޣԭľ¹ԵòΰˣͽǱ㽫ķˡȻסλãķأ
ĪûλǵkΪĳԴʱ򣬵k˺ʵȫиΪһȫջǢġҪκʵ֧ҲܡĴ֮񣬾񵱳ġ񡯶һ
ʱΪһʵϢȫջkҲԲħӰ졣
ذԼһеƲⶼ˵˳Ȼղ𱴿ǰδǹķ򣬵ô˾㵣ô֮ǰо˼·Ҳһ㣺һдԭǿԽͨġ
Ϊ۲ЧӦں۲ĲϢջħӰ죡
һ⿪ŵϢϵͳܵ۲ЧӦʧصӰ졭ղţ԰Ǻģ֮ǰȫû뵽һ㡭
û뵽ʶرΪ⽫ɱָ񣬶ָҲġ⿪ŵϢϵͳҡҡͷŵȻûرһ㡭ǵͳһĳַϵġ״̬Ǿ˵Ǵҵ˹ħİ취
һ˵ţһֽĿЩͼֽļϣɫ˼
Ϸ֮Ľʲôᵼ·˺°ô
Ǵδô۲ĴǷȱһԿ϶̱࡯ȴǼ򵥵ذѷϵĹܸղҡҡͷҺ𱴿µĳݣӦǽָ˼öתˣ˵ԭġָ˼ô֮öӦǡȫ已ˡ
˵˶٣ֲȻʵĹӦԶӡ䣬ĿǰֻǸŵ˷ͼдǳ⣬ͳؽǵͶװõǷϵġ״̬Ҫôʵ֡Ҫо
⣬˵ͷʳָĦԼ°ָͣ˼Ͷȫ已ô
ͻȻ䣬Ħ°͵Ķͣ
ѵ˵̵壬ǽȫ已һ


1482 ʵ
̹˵ĲһרҡҲܻز뵽ĳЩ漰УΪſ˼·һĶӽǣĴۺ͹ʽǲܱȵù𱴿ղרҵ˲ŵġ
Ϊ˼·ϵĿʱԴ۹ʽ֮ĽǶȷһЩ⣬Щǡˡ񡱶᲻СĺԵġ
ħӰĹؼԭǡϢջ˵ʵǡҹ۲ԼĿղ𱴿ϵľ㵱飬Լ˼·ŵ˵ġͳһҲǻһʵֶԿħЧⶫȻѱڵķҲͬ״̬
ͨϢջķʽ÷˵ġ۲ЧӦ뱣ʵ뿪߰еͣһǿһġָ˼Ǻġʵ桯֮Ϣ
˴һͳһ֮ʵϢջķ壬ʵһͬϢջġ
𱴿Ѿڵ˼·ӾӦԽһ̬վУԴħô˼·̫ˡ
ôղԵе㵣ģȺ롮״̬Ĳĳ֡ôԵӡͬ˼õĽ
ǹؼⷽ˼·ԼסˣǶԼйص鶼ڽţʶشֱǶȶԽǶ˼⣬Ĳղ˵㿪ڵΪʲôӡ֣ΪȺĳĿݺͳʱġ롯ΪäĿľη͡ҽ֮ŲΪŲĳԼ
һܰ˳ҲܰһеǰԵ
ôжϣġϢջǲӡģΪջЧǡָ˼Ǵ˵ļǱʶֻ״̬˼漰κȷĳݺ;ηҲָκһͳһġĿꡯָԼ
Ҹղ˵ͳһ֮ǽˡһĽȺĳ
˵⣬Ĳɵͣһ£Ŀɨղݺ𱴿֣ǲӦá̸ɫ䡯ⷽھнʵǴһһˣǵһʼоʱô˵ôֻҪѵͷԺԵ˼ôҲԻеġֶΡ
ĵĻղ˲侪ѣʶգ΢΢仯ֻһֶּΡҾЩҲäĿص·˵öԣǲӦá̸ɫ䡯ϾҲǿԿۺ͹ʽģ
˵ͷĿصǰͼֽϣ˵ĺϢǡͳһһĿԣһȫδ֪ĻӰˡ
԰԰𱴿ʹԴһʼ˭㲻ŵͳһǸʲôҲ֪ǲǹã֪ܲܰԾ֮ǰʱöˡħ۲װáķҲһֱţϾڡϻûһ˼·
ղ𱴿һֹۣõ˽ıȴԾͳƬ̳˼֮λŲ԰׷ɫϯʦͻȻˣɾǾ뽨һõġͳһкܳһ·£Ĺģ
ղݵĻһ󺮷磬鷿еͻȻЩ̣𱴿ϵı鶼Ӳ
û˵ʲôΪӸղž֪Ĵڣ֪Բֹۡ
õͳһͼʱרǱ˵ĹģڴⶫĽɱ֮еЩͳһһܹȻӽڵͱ鲼ȫͶװãԼ֮ƥӴԴϵͳͷֲʽĿŦ
ֻγһԱȫϡⶫҪò
ŵ˽ǵͳһһǧİꡪһǧİ￼ǵǿʱΪڹҲһ˶Ĵ󹤳̡
ڿֻʣһ׼ʱ䡢ħѾƽĸǵ˶ԣ㽨ͳһһɵ񣬶ղݺ𱴿ŵ˵ͼֽпͷϵļܹ֮ƺ΢òô˾һ㡪ҲգɺҲãѾΪ׷ϵͳһĻڲء㿪ʼˡ
ɼˣĿǰͷϵĹģҲԶԶ֧һܹӻȫķϡ
ȷһ㣬Ƭ̵ĳ˼֮󣬸ڣȴӻֿʼΪϵġԴҪӶٽڵܹ֧һȫͳһ
ŵ˵ķϵͳУɴӶɵ磨磩൱һԴǿġָ˼Ͷװ𽫷ָ˼תΪͳһϵķ״̬ͶϿգҪȫǶӵ棬ҲСѡ
ϣֻҪĽڵģܴﵽһֵܲ㹻ǿġָ˼Ϳ
̡ĹģһҪ鼰ȫ۹ѾΪһ£пܴﵽͼҪġ
Ŀǰֻ˴Եļ㣬ղȻѾǰ˺ܶ׼ԸĵҲӦԣԭϣе˼άڵԽ࣬ġָ˼ҲԽǿԽܹЧظǵ۲ЧӦʵֻҪеģġָ˼Ѿ㹻ϡȻϼģЧãⲢǱҪ
е绹Ҫ
ԣǿʵֵġ˼ɤͳ˵
ǵİⲿֿʵ֣Աߵ𱴿˵ͷĿǰķչٶȷɿ죬ҵƹҲ˳ҺղݵĹƣòһ룬һȫڵͿԴﵽĿǰģⶫԴҵˣҽҲܹҵĶѡ
ѵһ֣ڣͶ䡭
ŵ˵ͼҪͳһͶװøȫܲķЧղͷ磬ЩͶװòƲȥġӲ̡ĿǰʵġϷǷΧҲֻмСʹ˴ܼװںܳһʱ䡭˵򣬾ǸǰϾ⡭
йȫԸȥϷأ𱴿룬ղݣҼǵþǱ˺ܶŴվȻ豸ˣЧʺܸߣģʽ󲿷ִҵܼӹ
Ҳֻһ۹֡ײıҡҡͷ࣬ῪǵġټϺƼȻȱڡԵһǼ̣йҶһһãο˴󲿷ֹҵĹҵڲŸո𲽡
һ˵ţ̲ס̾Ϣ
ħ̫ˡ
Ҹû׼ʱû׼۹ͺġͷҡ֮⣬󲿷ֳԱħ+ִĹҵ𲽽׶ΣһˣȴͻȻҪһǼḶ́Ѿʱĳǰ⡪ʱĳѾˡ
⻹һս-II̹
Ҫ˼ˣƬ̳˼Ĭ֮󣬸ҡҡͷҪи˲ҵѧǡѾŵ˵ͼ˵ʲôôһǸ׵׸ôȥ۹ʦЭᣬĻʼҷʦЭᣬŮǣоҪκһ˼·ܷŹ
ǣղԸ
Ͷ֮ǰ󲢸ĹҲ벢뵽ħԲĿˣĽ˵ȻٶѾܹ󣬵ģǲģǻҪǵ֮ΪͳһġԴٰԭмƻչˣҪ¹滮ҪΪ֮ϵͳǰһЩ׼
̧ͷ𱴿ȥܵ΢Ӹˡ
𱴿̴ӦһŤͷͳ鷿ſȥߵһ֨һɲסŲŲŤͷ˸һۣȥ˵⻰ᰤɣ
ĵһۣ㴫ģô㣿
Ŷ𱴿ͷŷĵ߳˷䡣

ͬһʱ䣬¹ײأ׵ҹĻƬصɭֺɽʥ֮ǿ֮¡
֮£Ҿ峤ȡվʥߵ̨Ե˫ַʯʵˣƬԡǹ֮µĸɽ
ɽϣϡԿһЩƹԼһļӰ
ƹ֮ɽϵľ۾ӵ㣬Ρĸλ֮嶥ħŦͬʱҲ¹ײһŦ
һɳƵԱߴһֱڶ֮忴
תͷԴһ쳣ߴӰվԼԱߡ
վ̫ˣͷ˵ۡ
ŶŶǸϽ˰벽ͬʱĿҲͶΡɽʱ䡭λŮʿʱҲõ˰ɡ
ţܿ죬˵ͷղʷѾɽϴϢ˵յ˴źš
촽ԥڻ̲ס˵˵ôĻɽеĲô
ɽֻΪǸеӵĳĬ֮ҡҡͷǲǾ͸ԥʲôˡ
΢΢۾ɫèͫҹɫ¾עǰͯ飬˺üӣ̾һ䣺治Ǽ̣ǱƤ񡣡


1483 ֮еħ
뿨ɽµʥйע֮ı仯ʱ֮ɽǺԱͬħŦѾ׼׶Ρ
ΡħŦϸɽɽۣҹĻ֮£Ⱥǵǻһ㱡ĺ㸲ھ棬ĻеװҹɫȻת˶쾧в΢΢ŽǶȣħĵͳҹڷת
ڸ£оʩѾ׼ǿȵĹҵ豸ɽ磬һƬĿյϣһģĴɽ죬Χ˿ڽһ豸£д̳ӦСڿյΧΪҹԴ
һɫƷƽ̨Ե̧ͷЩڵƹеװãںҹԼһƽЩеװƽ̨״豸źصĺϽԼṹӵľУոµ˵ǲǰŸոհװ
ͨļԱܻЩװЩİΪܣЩװõȴʮЩǴ˵еķϡ
һֻеġָ˼ͨͷŴΧĻʶȾķ豸ħ̵漣ִ۷֮һ
ܽҪٵġλŮʿѾλͷųľȾѾԭʼΣЩҪķֶȻɻȱϾǰʵһ̫λŮʿֻǲСĶ⿴ֳۣǾлѪķգ¶һվԵÿɿˡ
һ΢ٵͻȻԱߴܵ˼Ҳ֮ϣһöŮ𣺡ͨѶģʽѾ١ˣŮʿʲôʱ
Ťͷķ򣬽ߵһλֻаƴСн͸˫СŮʿλŮʿųԼںͼһĸ߶ȣϴ˷ܵɣ۾ҹɫȻԽʮڴ
䣬¹ס֮һʷŮʿȺ֮ϣɽϹʱأǰ¹廨ŵȺ֮䣬֮ķȨҲҪв壬ûǵͷͬ⣬˵Ҫ֮Ϊħ۲װõ񽹵㣬ɽϽħŦĿʵ֡
ȻģܶλŮż־⣬΢ЦԷʺŴŮʿǱ߸ոմϢ׼һ򵥵飬ִ򷨵Ҳֽ
⵹ҲǣŮڿе˵ͷתͷķ򣬡Ҳû뵽ϸΪѰ֮еħڳȻǡóҲҿϢù磬Ҫʮ£ǾͿҪŪ˽ѷˡ
¹׵ϲʳˣ˵ʵܸ֪¶ʱҲܾȣܾͽСɰﻭ粻䣬ڰ¹׹ʱƣѾȫµ֪Ⱥȥ޺Сӵа¹սǿħżţӵǿķʦӣȫԱĴͳԾ޵ϰߣǵĻһԳжϣܽʥɽΪأҲΪڴԼǧǰѰ¹嶼һȷͳȨ
뵽⼼ܾ̲ס̾Լϼҵʱʶǳܾö˽ôתֻгŲŻ̵ʶķḻ֮Դӵ걻ѡѧ֮Щʲôֵļһﶼʶˡ
ʱһͳͻȻ޴Ŧ˼ܺŮ֮Ľ̸ǲԼͬؿķһ룬Ǳ㿴ӸϷصǻԷ˲ġ䡱
ͬһɼĴڸ߿д򿪣ЯǿŤǹĹ켣˵ǿһ˲ֳаŤ̬ţŤı㽵һѸչΪ飬ŰڿĺХ鶴
һλɫ͢ȹϸɴŮʿӴ˳
ƽ̨ϵȴļԱǷ׷̧ͷ򿪵ķ򣬶һȺƽ̨ΧġȨ»ƷġжԱ̽񾭣˿ԵŮ˵Ůʿˡ
ֻʮ׵ʷŮʿ𺳣ţߡ
ѾǸѹģʽˣСһܸһξ룬ŮСֹȴûжֶȵĶ䣬תͷķɴϷ˫дЦ⣬Ϻð
ϺãŮʿܿ첽λѾ̤ġŮ񡱣˿̳ӯǹĴرգĻԹһϮڽ˵һĻһʥ֮У̲ס̾ĳӡ̡
ÿɣƤԴģֶЦ˵Ҳҵһá
ܶʱ΢΢۾ôôû֣
̸ֶܣͽ³Ľ棬ڶŵһǣµʱۣ7D8CE695
ŮʷԱ߿Ŀɿڴ˴Ӹղſʼ̸ݺͳԼ֪ʶ롭˵ɶŶǸйأҲǡħŮ񡱸˵Ļ̲סϣʡ̸ʲô
һЩ޹ص̸ĸߴֶȵȻذ˰֣Ŀ㿴ܣ΢΢۾·ַ·ɽĳЩ̸һ˲䣬ʷ㷢λŮʿճʱɵЩɢ˸ı䡣
λġסѾ֮еĲͬѰ
ȷʵġۼƬֶ֮۾Է˶ԣЩλзе޷֪ģҪ豸ͷǳӵļִ̽ħȨĳЩۼֻҪĿӱܷ֣ڻȷǷķԤģͣҪһõĹ۲λԼһڹλ
ѾΪ׼ˣʷ̵˵ͷĴųתԶƽ̨ϵǵͨȥԵִ֮һħ㣬Ǽ㣬ӦֱӰγɵġԭʼ㡯ӦúʺΪٿ֮ࡣ
ֶЩȵؿһۣżʱ䣬Ǿ͡
ʵڳģʷ֪Էھʲô̽ţ֮ǰոյ֪֮ܴӿԴʱΪѰۼڳġڵҲֻҵħ㣬ħʱսṹøΣգǾûҼˡ
ԭֶŵ˵ͷķȥǾͱ˷ʱˣֱӴȥ
λжǿŮʿŮЩ
һκһ򽻵ʵʵĹȴĲͬĸӸɴ䣬Ҳƽ׽ˣ̸Ҳѯʹϵ飬Ҫжʱ˵ɾ͸ɡһжӡеһ
ͻȻ뵽ǰÿʼȫȲǲ¾磬ס
Ϊ¹֮һʷǰܾǲʶڼʵģħŮвΪʵȨ»ʵĿΪ֮
˰죬һʵӰƬŮʿǱɫݣ
ССŮ˻ԴѸٽԺ޹׵һߣų˼ܺ͸ŮʿĽŲ
֨֨¸µĻеתп½ĸ֧ŽṹԪħӹ̹ʯҰвȥ½̳˺üӣǲڵִյ㡪һģûн̫޵ʯߡ
޴Ķеƻͨ԰ټƵĴħʯԶķտռ䣬߸ߵʯϿԿݺύĽ֧ķ֧ʯ֮˸ԪطγɵĴģӹУо޴ֲ֧ڶΧ֧ΧɿʱõĸӦװúħԪ
ߵĵдԼ֮һ˳ƽݣħƽ˶᫵ʯһֲڵƽ棬ƬƽΧǰȥԭʼΡ
΢΢Щ򻺻âˮһҷ͸ҷ챾γ˸ӵĽṹȻķģЩˮ΢
һĻγһƬΪˮ̶Ψһƽ򣬱µһƯˮ̶м䡣
أۼȻִеԭʼħЩìȴǢķʽں޴ʯУȥȴֲԹ죬Ŀ
Ƭֶ֮ȿԵŮʯ߿ȥȻɵġ
ǵģʷ˵ͷûħӦװָʾķھȻͷȻʯߣ֮ɽʯ߾Ǹ޴ħ㣬Ҹ豸̽⣬ƵġնӦûֹһܲ˼ĵʽṹ
ǵʽṹ⣬ħǧǱĬĸ죬ֶȻƶߣĿɨΧǴֲڵұԼϷʯһЩ޷ĺۼҰȴ˺֣ħͷųԭʼʴͬҲ㣬תħ͸ΧɽУһԷʽ͸ɽ֮⣬ͳ֮塮ƵԴһʯߵı߽磬γ˼̵ġ֧ſǡԽȶЩ΢ʯôЩʯͷһӲĳ棬Ķ
ֲãʷʱ¶Ȼģջ˶ʮ۽ˮ̱˰˸ħʦ׳ͷˣźò˸ڻΪʲôߵʯǻôӲء
ܣ
ֶȣ


1484 ӿȪ
һִֺŵȻϿ
ʵ׸жɫʵġֻ֮Скܶ벻ʣȫԱսóͻԴһȾͻʥʥɽڸ󶴣ǻ̾ΪֹƢʥɽ̫ӲʱϧսԱľħɵҲҪɽ
ڷûʲô֮̾ײˡ
ǶǺͣϿңǴϻۣһӹɡ
ԭǴŲõģϾôõһȻѣһǺòڳģôе˷ѣ֮󲻾Ǿ͵֪ˡ񽹵㡯飬ʱ˷ʷֶԴԱߣһ߶߶һָⶴеʩȻû취ˣħᴩɽ壬ͨħǿԴ˽ʲô·һƬΪԾ䷶Χռ֮֮һһȵġˡάĳ־˶ƽ״̬
ΧЩ϶ԭеģħȻ͸ûнκΡ죬ⷽ϶רҵЩ
߱ԵЩֻ֧֧Žṹʵ߼쳣ҲôҪ֧šЩ֧Լϵĸͬһ壬ǴħϷħŦǿַͨʽضߵ״̬ʱҲ硭
ŶǸ˼·ҾͲҪ⹹ħͨˣֶȵ˵ͷ۽ǴЦ⣬Ͼҿʼ֮ͻᱻȫҪһЩȶĶҶףô£
һ˵ţλ׵Ŀһ߲ɵ˶ߵ롪ȻһĿ޴Σͨ·ƽ죬ŸӵĹܵ½ṹα̶һ鲼ĵĴͻϣϷܵ붴ߵĶҪĿжĿһΧħװò˲һ㡣
ʱˣֱڲ̲ס˵˳
ŶǸ׼ģʷ̵˵ͷȻû˵ҪʲôҾߡǻǸ׼˳һǸġ飬Ҳơ
ⶫĻôŹֵֹġֶ۽̲סһ£˵ԼҪЩһǸĸ׼ġ⡱ѾܾĻ˻ȥֻǱ鲻ЩŹ֣ΪݻһҲǡ
ʷһ֣һ㶼ݻǲǶƵͭı˵ҪΪ˺ÿ
ֶȣĹܵͻΧȥǸʲôõģ
ʷŶװΣıҲû˵ǸʲôõģҲǲο˰Ⱥʥġͳ֮
ֶ룬ûôѻȥֻҡҡͷǿĿĻƽǰԥһ²ȥðɣСͦʣʶȺҰҲͦõġ
߻δ䣬һֱվԱûļܾͻȻһ䣺ôܾе㲻ء⻭ͺһƵġ
ֶһ֣ʲôвΨĵ˵ΪһоԱýħ߼Ҿͦġ
ܣ
ˣ»˽ˣлҲ˵ˣǲûʱ˷ѣֶȻ˻֣רΪԼ׼ĻϣŶ߱ԵЩ·ˮⲨӿħŹ⣬֣޹Աɡ
Ҫʼôʷ΢΢۾ʵ׼һЩӭ
ŵ˵ȺǼһٶʮ꣬ȴһеһԣѾ˳ǧ꣬յĵʱҲֻһʱ䣬ֶȾעǰŮʼɣ޹Ա룬رƽ̨ǰе䶼ٴοŵһ졣
ӭλŮʿƽȴɵĿ⣬ʷڿ΢΢һ㣬ŵͷˣôڿʼִг뼰̣ʮӺϵͳ
ڴһһͬףֶ΢Цţͷϣʱǿ¹ͬ
Ƭ֮󣬳̿ʼƻִС
йļԱŮͼһͬص˵棬ƽ̨ΧĸҲͬһʱյ֪ͨʼ˳뿪
ʷ뼼վһ׼ƽ̨ĳԣעƹӺ󣬻еתƽ̨ĵṹ֮ʼ³гصġǡϴȥԶ
һϽբһպϡ
ԭʼ״̬ͨ˶ʮΣգֶȽĲЩԭʼֱǣʥɽǳ㣬ͼעķʽ䡰Ͷ䡱֮ʮضӿԴһȶ֮ǰʥɽڼΣʥɽϵˡɽŦάŶԼסɽǡȫʥɽ
ͨɢѾɣ쳷ɽͨԱ
⣬ֶȳɹȶָ֮ȫšĶҲ򿪣ڰȫǣᱻʼշգֱþȡ
ֱĩյ
߰ɣһͻأسڼܺʷԺУѾҵҪԽˣɽϺΣա
һҲڳƽ̨ʼɽµҹɫ۶ȥ
˲֪ãʷӸʻԵС˳ĴųӺ棬˶ں󳵴ϣЩƬԡǹеɽ塣
һֵͳĺɽ˳
΢ͬģͻʮӣ㽥ɵͳת·ɽӿַ·֮嶼һޣڹİ¹׻ԭϷѹֶҰ
ڴɽ£һʱþľ۾ӵ㣬˿Ұ֮壬ʥС
ľӼ˳ҹʥǶߣˣҾ飬壬࡭⺮ĶϽͷźĶ£߹źë̺໥֣໥ˣһ˫˫ءŵ۾עǵʥɽΨ¶֪ĺͯ޷һҹ壬ǽߵҹĳֽգڴ˽űȥСС
ʥɽĺڸǹ˳еվڽͷҲڸܵ´
ͻȻ䣬һĨεĹ˵ע⡪֮峯ʥǵһɽ棬һӿȪȻէ֣ǵһѿڣڼݵӳ֮һѤĹȻѿӿ
ǹâȪҹɫֱʣȻǻӳҹĻлһĻߣ·ĳ־˵ΰǣӿɽһѿСǸʼ
ѿڿʼɽ渡ֳͷ·֮˿Ѿһѵ಻ϵ͸ÿһѿڶݵӳ֮ӿһ֮ȸߵĹֻᱻɼǿŤתԤĹ켣ɽϵѿС
һɽдУӣССġ⻡̫ΧҹĻ𽥹һȫµħѭ硣
һ̲֮ͣ಻ϣһĻ׳۾ףҲĶǣʥеľδ˾˵ۣЩŹʶĴʦʹѧǴ˿Ҳеɴ۾
Щעšħ۲װá̵˶ԣǲûⷬɫ
˹ȶվʥߵķʦУǰĴǶһطˮطˮ棬ڷ˱仯֮塣
֮ϵÿһħӿͨ˶ֻһĻ׳ȴ޷ġ羰˹ȶǰˮϣȴԳֳһϵɢ·Լ֮صĶ
˿λ֮ȫעعע֮ı仯͸طˮ۲ЩյÿһĶԵİУƯһһŸӵͼֽ
ǡ񽹵㡱ʾͼԼڸԤ
17Ԥֵ22Ԥֵ23
Ԥֵ۲쵽ڰͼ΢
˹ȶ̧ͷ·˵
ӡŮʿ࣬Աߵһ̨ħնдȡƵԴնϿͶӰȫϢҲŲĶȻ֮ͷųǿŵͨѶ豸УǱѾյˡʯߡźţŮʿڽĿǰѾȷ֮ͽڵֲͼǡ
˹ȶ̧ͷһ۷䣬һ̨ӡװʼתһֽӴӡ³
Ҳյˣ֮΢΢ͷ֪ͨ˺˵ĹָӹٰɣͿԿʼʩܻ֮Ҫܳȶ֮ǰǿƽԭϽ𡮸Ӧĵһڵ㡣
ͬһʱ䣬Զڴ½ϿУսǺԡǻԣƯ밶ĺƽϡ
Ī϶Լĵ˴Уĺôֻ΢΢ζоԼѾ˯ɲ֪ΪΣȴʼ޷˰ĵ˯Ρ
ÿһ۾ܻ̲ס뵽ʧ¶ǣ뵽ʧ
շת֮ڻǴӴһϴԡ
λãԿƬǹҫµĹ¼źԼݰβʯͱڡ
ǹҫں̲ϣҲҫںϣй͸ϴûеƹĴա
治ţһľôûˡϷʦ˵
治ţﾹȻһȡһԹ档
Ī϶ķ
һĺƤ龲ڴ̨ǰĺԱϡ


1485 ξ߼
ϷʦĿǱĺƤϡ
ٷ֮ٿԿ϶ԭûôһġⱾԼĸоϤڼҲ֪Ȿʲô
ԡѾˣĪ϶ͻȻ˵·һ㣬۽ǵɨΧֿϴĴ뺣Щ˿̶ɫʣϤĺڰ׻ɫƺδ֣һκûн밵Ӱ硭
ʵξģķֽϣΣΪξԻ㣬ҲطʵΪʵξ֮УǱٴδĪ϶ϤȴĪİֻλãҲ㽻̸صķй¶Ǳ
ϷʦעǰĺƤ飬Ƭ֮ڣҡ
ǵģƤЦ⣬ҡ
Ī϶Ϸʦ˵
ά¡Ƥͬ
ǶһǶһءԼĪ϶ͻȻ򣬡һЩ㡭ȥҲͬչȥᷢʲôǻ϶Ϊһ
ƤûκλӦ
Ī϶Դ˲⡣
밶ĺҲʲôȫλãȻܵӰ죿Ϸʦֱ˵ؿڣôϵˡ
ΪǵģξѾˣٽʵ롮һ࡯άƽ˵ֻΪǺ⣬ǲλýн
һֱǿξĪ϶΢΢üͷ֪ǰⱾƤ顱ʵԼʧġԼʵϾڸԼ˵һֹȻƲȥջǾǰġά¡һˣڽ̸ʱ˳һ㣬ʵǡ
ҹŮʿһΣάȻ˵Ȼ̹ϵ̬ϷʦЩʼδҲ˵ҹŮʿʵγɵͶӰͶӰͱ壬ξʵЩԷ˶μĶҰʵûôȷı߼ʣΪkǱǿԽʵĴڣν߽硯ԵkǶֻǸ֪⡣
ҹŮʿһΣѾ²⣬ɵʵͻȻǰʱĪ϶˲˼ĳɴ۾ǰԼ鼮ôڣЩڴ½ķʦЩ˴ģħģܹӶġ
Ƕξһ֡Ҳǣάµ˵ҲʵϣҲʵĹ켣Լϲŭ֣ҲԼ˼֪һΣǶԣ磬ڹγһʵ
Ī϶죬һЩ֪ԴðռҵķḻԼҪⲢЩ֪ʶҲһ׵£ڡ
ǻصǸȥĵطǶԲǻ£ܡǿܺһ㡣
Ī϶΢΢ͷ·˼˺ܳʱͻȻڣΪʲôҡҹŮʿ˼ô
ҹŮʿעЩС¡Ͼעά´kڴĳ˯нѣk˵kжѻʮĹҪжѻɽϢҪ赼ξ߼ʵ鲢Ҫ㣬ֻΪ
ģԼΪĶĶǹͬʣĪ϶ЦΪôҲµĲġλáҪʵξı߽ӦҲװɣô󹦷򣬾ֻΪļ䣿
صĺƤһʱĬ˼ֺٶ𣺡ڹȥһֱҹŮʿߣΪξ޷ʵġ;͡Ҹ˺ܶðյĹ¡ʮĺ棬ȴҲξĸġ
˵ص㣬Ī϶һüëҿɲǷϻܶˡ
ʵڱ಻ˡάһ̾
Ī϶ʱһƬ̺̽ʵ߸̫ˣ
ʵҶԼĴһǺŵģֻάµȥƺǻ£ջǻһ̾ðɣе㡣ҹŮʿѣʵĹעվξҲڵ˽ʱ򣬻ҵʹҲ˰ɡ
Ī϶΢΢üһ齻̸ĸоܹ֣Ȿ黹Լġָо͸ˡ˼ã¶ĿڣʵҹŮʿû뵽kǾȻǴڳ˯״̬
ġ˯뷲֪еĲͬkǵĻ˯Ȼֹһ˯ԱߣҲһǡʵǺֻܿξһݣάµƺЦ⣬ͣƬ̣ŷ·һ˵֪ôʵԼڷŰٷ֮ٵĸ֪
Ī϶ĺ΢΢һϣ˲Щ࣬ҡҡͷʵҹŮʿʲôkʵ絽ļƻ
Ҳ֪ά̹ȻȻڵk֮ãkӲԼʹkֻ˵ʱδһҵǿȷǾǵkһֱڵȴǸʱ䡯ٽˣkڻĳ׼ΪԵЩ
Ī϶ûֻͻȻ̧ͷϴ֮⣬űҹɫֵƬҹոǵ½ϣӰӰ´µºӰ·˴صһʵĻΣע˲֪ãͻȻڣӦǰô
ȥô
Ī϶һ£󽥽Ӧ¶Ե΢ЦȻҿǸðռҡ
ǾȥɣﻹкܶණֵǼ֤
ЦӺƤдͻȻЩ翣Ī϶Ȿķð˵ĺɫ̳һ͸ʸѸٽ串ǣʶʵ֮ġ̸ʱһӣʶطɿ쿪ڣȵȣһ⣡ЩߵˣЩŨʧˣǻܻô
ԱϵĺƤѾ͸ʧάµ翵ĵ㴫ϷʦУǵˣһвǿ󡭡
һи⣡Ī϶ƺһӰϣǱһ˿ϣʳһ⣬ΪʲôҹŮʿǿξѵִƵʵǰӰ֮ξȨҹŮʿѵֻһ
Ļδ䣬ߴһΪ翣Ѿ˯е૰Էֱ棬ȴȻĵ
k˯ˡ

Ȼ۾
һƬҰɫգûǳֻ̫һƬʵƺ
޵ķԶ˻ҰɫɳƤ˴ֲڵĴУȻʶԼӵ²ϤĴ̡
һ˲䣬ݵķ㷭ֱӴƽ״̬ɽĹƣɴ۾Եκζ
Ŀ֮һƬҰɫɳĮϤĵɫʳҰеĴغգɳ𣬰Ӱɳڵ渽һƬ
ȥһ룬ⰵӰͻȻס۾ʼʹ࣬۾۾۾ˡ
һ޵̾ϢͻȻУ۾Ķ˲ͣ
Ӱͻŷ˫ۣͼѰ̾ϢķȻܿʶֱӳԼԺУϷ˸֡߶߶󡱽ͽŬʼһ߽ע߶һ߳ҰѰĳЩϤ
Ѿ֪ԼʲôطϾⲢǵһη
ƬصĻҰɫɳĮϵİӰڴ˴ҹŮʿ
ǰһ뻹ڴ˯šȷΧȫ֮һֹһѭĳָоԶĸɳ𣬡ҲûӴĶô˯пֱӱô
߸ߵɳ𣬲ϵģƺΰġҰС
Ȼеӣо޴ġ·̳һĽṹܹ̮ǵľ޴ʯͶѵǽɢΧҰɫɳ˼̳ΧĸҲճʥߵĲ
վɳ𶥶ˣĿɨϴһϿտյûпҹŮʿӰ
һȨطԱߣȨȳʺڰ˫ɫˮĹӰ渡·һƬ޾ĻҰɳĮźϵƬռġġɢǿҵĴڸС
ԥƬ̣ķȥɳʵкԶӯŰӰ֮ĵطоԼÿһ·ԿռһѸݣƽݰӰĸоȴ΢𣬾ͺ񡭡ǿңԶľÿһ߿š
ֻƬ̣ڵĹϼ̳ǰΡʯСɽҰɢѹȸС
ά£Ƭ֮꺰һ֣żѰǸʯǵʯǰĳСƽ̨ϡ
һ˴ʱʯϼһΪά¡ĺƤ飬֤ݱǱĪ϶ά±иȥڰӰġ
̨ϿտյɳвûдλðռҵĻӦ
𣿡ԭسһᣬִŵһҪû˵ĻҾԼ˰
ԭصһᣬŵͷȷʵûˡ
˵䣬ŵǼ̨˵ߵһʱҲҵ˼еǸʯʯ˴˿̿տյӡбӦ÷ĺƤȫӰ
ҹŮʿڣάҲڡⶼȥˡֹţͻȻое㷢ë˹ؼƺֻԼһޱ޼ʵĹ¼źһð˳ܿҡҡͷǿԼָ侲ȥ˰ɣţȥˡ
˵䣬ѾΡǰ
ͷȥһɽ°ֱţǸԵȨҰͷ̽գĿ
ͷ˼ֺ󣬰ӰͻԴͻȻðһ󵨵ͷ
ҪҪȥ


1486 
֪һçˣçдˣçˣç˶Ե
Σسʱֻһ紵ݶӰͻ춼ڼ֮һӰ֮·ӴٶȾˣܴﵽǰܣں׷׷ϵĳ̶ȡ
Χûй۲쵽ʵΣأĸ˲ʹˡһϹǿһµġ
վΡ£ʹԴͱڰ棬𽥱ç
һ룬ԥϣЩ͹ƽĸԼϰ߲϶ʼֽŲõȥ
԰ӰɳĮ֮΢΢ĳͲϵ˿Ӱ쵽ٶȺȶԣⰵӰӯĵطоԼֽŸ죬ƺƬضΪṩеһжڰԼ顪һʼ۾ɳ⡣
һʼĻٶԽԽ죬·ѾܲԼһӰӰӯץЩ¸ӵĸ·һ͹Ͱ֮ɿƶӰ֮γɵ̳קһӡۣһĻԶȥͷ·һԵʸһ㣬鶯졣
֪˶ãڰмͣϢʱͷһԼķ򣬿ӰԼ󽥽ɢЩҰɳĹ֧שߣҰͷǻҰɫɳĮı߽磬ƬĳмӰ
ͻȻڳһֻۣϸԶĳп˺ü롪ǳмӰƺԼв̫һ
ڶԶ˺ܾ֮ʶΥ͸Ժη
УǱӦһƬķϵĳз棬֮ǰĪ϶ϴ밵ӰʱľƬɳĮ߼ʵĳжһƬԼӰʽĲԫϱڣܾңԶЩ̮ĸѵĳǽԼ·ᾹǼָܰյĽȻϡɱ档
ȻڣȴǳмӰиǽΡ룬۴αȵĽͬһڰ׷Ļڵƽ죬ڻĲ԰£мžȴ͸¶һԼ׳
ԭӦǷļӰ֮ǣڿȥȻֳ״̬
ʲôҹŮʿǴ泱֮ʣȥҸ˲ɡʶֹţڳָװô
û׵ﻺԼ֮飬е˼ȴһ㶼ûңڿĪõ޸ļӰ֮ǺԺеһʱıոմӱ鱨뵽ʧ뵽¶ŨԼĹڡǷһʼǸҹŮʿӰ²Ĵ͡󡯡Ĳ롣
Ӱзһб仯ȻҹŮʿйأı仯ҲҹŮʿйأôʧ᲻ҲӰ֮ǵı仯йأ
ҪͺˣóԶͻȻֹ߶һ䣬ͬʱͷ˿Լ·ʼԥǲҪԥǲǸ취ǰӰ֮һ̽ǿȥΪңԶԽӰƶֻҪʵڵģҪԽƬããɳǰȥҲǲԡ
ӵԥ֮ջԶߣ̧ͷϷ
Ѿһ룬ʱıĿ겢֮٣ҸҪġ⡰ȻӰĺġ
ȵңԶĳи塣
ʱԶȻһ¡ļӰ֮ǷԺרעǰ񣬼ֽŲõسϷȥ
˲֪ãͱڡľͷ
ֿסαԵһ͹·ֽŲõؽԼǣʱظ񾭶ѾеľԼѾͱڡһֱ巭ԽͱڡĶ㣬о󱳽ʵʵϣȻ䳤ű·𱻳ȫԭҲ붯ˡ
ؼ޴ڵİӰܴİǰεʱ򻹸оʮӯվһͬ¾ڰġ֮·εʱѾʼеƣ֮һʱѾظ漱ȫƴһɾļ׸߶ȣڡֻо·Ϳա
°뱲ҶǽˡԵӺڷһ߻ŸʹĹؽڼһֹԭôѾô
һ˵ţһ̧ͷܡ
˿Ѿ޴ġӰϷרҹŮʿ׼˾޴㱼侹һվڹ㳡ϻԶǽĸо̽ͷԼķһۣűʶ˼¸ߣҪ²Сı紵ȥ֮ǰóһοɾͰˡ
ط󰡡Ĵ۲һȦ̲֮ס̾ô涼ûУ滹ʯͷģȥ϶
һλo·ѾȫطĹ죬ҲԼʱĽŽԼԳưӰѡ趨ʼ㳡һȥо߷ΧһпȥȤֱεĿʹͷ·ƵĽṹ
һղġͱڡҪ˾ľڣӵʯʿֱ죬ֻ迴һ۱ͷĿѣ
һ뷨ûС
ֻվڿʹͷѰͼӰʲôû֣Ŀֻ֮һڣϸ¸ӵ·
ҲͼԴоӶе㽩ӲЩ·ƺê㷢Щƺ񡭡
գգۣٴȷһϵЩ·ȷ뵱ʱġê㷢滨߰˳ɵƶȣѾʲôֵ̫þȵ鱨ҹŮʿͲվ֮ϵѲܣϳê㷢ĻƺҲһȻ顣
ڿԱֶ˼Ӻ̽Ĵ󲿷ĿתһԼδĵطлһ˿ԥ
Ǵç״̬İӰͻ죬ҲڿĳŽʱ
ҹŮʿǱڰȨȾؿԣȨȵϰ벿ִαԵУ޴ķ·һܹ֧һǱľ
˼һ⡪ԼǰһµĻᰤôʱҲڡ
֪䣬ѾʶȨȵķŲһģԲһȨȣԺȻԾɾ¶еçײȴһֱֵڲϸԼôΣա
ȨǰȨȾؿԵʵĻҰɫ棬ԼĹӰڻ
Ƭԥָ֮ᴥȨȱ档
һ룬һֱӳԺ󣬱߽ʧЧǷΪֹع߽磬ȫá
һתĸоȻϯȫȻʧȥ˶ƿأʧȥеĸй٣ֻоԼ·ĳֲɿܵЮţеĸ֪һ𣬺¡¡ԺзÿȥҲ죬ƺֻ˲һӣое쳣ɢԼֻص˽̤ʵصĵطͷҲ
գգ̧ۣͷԼվһƬ̮ǵļ̳ϣǰһ޴ɽһͱڰձֱ졭
꣺ֿڣµ໰һֶд໰
ղ.jpg
ԽԽ֪ͲּһˣԼ϶һᣬ˵ٷЩʲôٲҲſٵʲô
ϸ˼һ£Ƿһ뷨֪Լãܲܰ޵ľŵ޵ϡ
ͬʱһ󼸲ɲϢ仯ͻȻӸĶ伤һ΢΢
ʵ΢Ϣ仯Ǹģ쳣Ļƺ벻ѸѭϢķȥһ۱㿴ǸλǰʯԼʯ˵ĺƤ顣
֮ǰ֪ȥδġά¡˿صط˰Ӱǰ
֪ǲǴⱾƤֵ˲Ѿ֪ԼĴڣԷȴûκηӦֻһ㰲ʯϣ˵ĸоͺڹװԽʹڸƵġ
һ㶼
ϾҲڳ
þòάǷ·Ķ̨һʯǰƽʯ˵ĺƤ飬ղȥˣ
ƤĬ˺üӣŷ·ǳܲסעӵѹ㿪ڣ˭Ҹо㡭еϤ˴ķÿô
㲻ǵˣʱȵصɴ۾갡֮ǰģҲСĵҹŮʿ㻹˵ά£Ǹðռңȴ֪Ϊʲôһ顭
ðɺðɣˣˣ˵꣬Ƥб㴫άεļϴκľˡ
˼ǿǺ¶Ҿʶһǿģ㶼󣬡ֵ˵ţֺشά£㻹ûأղȥˣԭǿƶ뿪ô
ƤĬ˼ӣȥһˡ
һˣʱüëȥˣʧѲɻдŵĵط
ǰܣ﷢һЩ仯άµ͸¶ĳƣʵǿ
궢ǰĺƤ鿴ãһ˲䲻֪ת˶ͷƲ⣬ͻȻ˵˵ǸˣǲԼ


1487 λ
˵ǸˣǲԼ
ͻһ仰ά˲ûλðռҴ˿̵ֻһʯͷϵĺƤ飬ȴ·ӶԷǺķϿһ˿亹˲ȷԼĲ룺ǿûëˣ˵Ǹ˾Լ
Ϊʲôô룿ֱʱάµͻȻдðռҵȥƺƣҲΪԼ͸¶κõϢͷβҲŸ˵˼仰
ڳʧ߽ʹгֵİӰסָҹŮʿ֮ǰִĳЩӰסһЩȤġϢصȻؿǰĺƤ飬λðռǰû˼ָңӰ𽥿ʵ磬˵Ӱʵĳ𽥽㡭
˵˶٣̯֣˿һ֧̽߾ж֧̽һ˵ݺ⣬ĳϡȷʵġˡĲĹϵһǶ룬ðռϻʲôأ
˾ȵƵ̣ά·һ̾ϢҲ˽㣬С
רŸģ˵ĿضάµƤ¶Ȥӣ΢ڵǸһ¡ðռ״̬ƺ˱仯ǰӦò֪Ī϶ĴڲŶԣҲ֪㡭ȷԼ͸¶ⷽ顣ѵҲǡ߽罻㡯µı仯
̹˵Ҳ֪άڣʶ仯ʱһЩѾõĶѾصҵļͬƺҲˡһҡϡ˵ģ߽罻㡯йأԭǸգҹŮʿԴƺҲ̫
üű㲻ػͷһΡֿյԼǸϵĺڰȨȣ˼֮תͷά£ҹŮʿȥˣ
Ҳ֪kƵƵ뿪·ΪʲôҪ׼ϴ˵ģֻһÿͣȨŮ˵飬άε˵ֻһżȻk𣬵k˵ԼΪﱸһʢġ񡯡
һʢġ񡯣һʱ͸о©һģʻʵ̫壬ֳһλ֮ڣðӰͻ춼ȻܵһǱʲô˼kû˵ľݣû˵ʲôʱ
֪kƽе鶼߶߶ģάε˵k׿˵кܶkܶԷ͸¶ĳʱ̡֮ǰkҪܡҸоҹŮʿ縺ĳضϵʹkʹıԼĴڻҪҪ
üǰĺƤ飬Ҳ֪ⲻԹԷףҹŮʿλ俼ǣkܵ飬ûǲҪóȻӡ
ȻҹŮʿû취ӣȴбĶȤ
ðռѰ˼˼ֺͻȻ˵ҿ١㿴һôϴ
ά´˿̵̬һ飬һԴ򿪵飬ЩԼ֪ҳȴ¼ЩΪ֪ܣһʱ귭ⱾƤ飬дһġСڱʱķֹͣĸоڶ¡
ڱѾʧˡôάµҳֳֻݣⱾصġ顱ʵı仯仯ôԴͻȻе档
ȻԣάЦȥΪ죬ҲЩԼϴ˿̶¼Щʲôð㿴ĶңȻǡ޺Ļ
аڴӦһ䣬ű˴֣ڴıάǺصƤ
ڵƤ淺һ˿΢ĹӰصġðռ֮顱㱻ᷭҳϵּȻǴĿĵҳСڱ
ͷһд֡ı͵𱴿۹һŸ飬ͣȴ𣬶ȱġ顯Ψиڸжһ޶ӲçǶɵӣµĽڣҲϲС
ꡰžһͰˣ𺳣þòƽȵҳֽġСڱġ
Ϊ̫ˡġʥɧһڣζܰݸϾ֮춼Դڴˡ
ά̱ķӦðռҵŽţôˣѵҵҳпʲôֲĶ
ǿֲô˵Ҳ̫аˡòײԼıָ֪ôðռҽ͡ʥ¼¶̲סһʯϵĺƤ飬Уҵٿһۡ
ַ鱾һö𱴿ᾧըƵİϰʹţȻͿҳϵһд֣ô´۹Щʻ뿴죬ϸ֮Եþ׼Һʥ̻սŮΪŮ׳ʿԻʵ۱µŮǴܹ衭
սŮɯڵõ֮ܵϣԵŮ¹񵯷׿Խƣ˸Ĵȡ
룬ޱذϣԲ˸Լһ͡Ȼ۵һȡ
û°ɣά¶ʱⷴӦһðռҵȥţúõôͻȻԼһӡ㵽׿ʲôˣ
ԺһƬңĲ²а˼άµʱоѹʶԼû취λðռҽԼĶܽҲڡ
ô˵˼ϱдҳɧȻԷһɧôģǰ˻ǰԼˣȥҲֻܰԼˡ¶¶ȥ²߳ˣҪӰԼǽ
ֲܲдǸƹȥҲ֪Ϊʲôʥ¼ݻάⱾðռμǡѰ˼Ƭ֮ſڣ˵һʵʥ¼ô
ά룺ûɶģ
ΰͳ߸ġʥУŬԼ˾ӣʲôݲҪҲ⣬Ҫʵеһ飬ǽЩе顪ҸղϿݡ̫棬ҲôķӦ
һʵ飿ݳҵϣά¹Ȼ𾪣ȥȻûжݹעȷϣ
ԿȷϣҶⱾݡȽϤ˵ͷ˵ϤŸά¸ղᵽġˡһô˵Ҳ֪仯ηģ
ҶԼϼһûʲô˽⣬ָоͺ񡭡ֻһ壬ЩҳеϢֻǡáͶ䡯ϵӰӶѣάµͦȻҿ֪ԼдɶҲ¡ȻǱʵ磬Ҳġ߽罻㡯йء
Ҳͱ߽罻йأüͻȻƺǸͣȵȣȷʵпܣ˵͡һ㡯֮Ϊ߽罻Ӱཻ䣬ôҲпڽͬʱһЩǱʶĶܲûвǵĴڣѾҳ
ά¶ʱΪĽͺе
Ȼ˵⻰֮Ժȴðһµ⡪άҳеĪ϶Ī϶еġʥ¼ǴģܵиĶԴɣǻһڣҲǹУϷʦҲûʲôӴ
Ѱ˼˼ֺͻȻһ˿ϬѲάŮ󹫳һһڣ
άȴ֪ЩʲôֻǿŹֵġÿ͡ͻȻĬϬ̲סڣ㻹ʲôʵģѵĿˣ㻹ʲô˽ľʣȻҲһܻش㡣
˲״̬ѹ룬ĿʶͶԶ
ǡӰ֮ǡķ
֪ûʲôˡʵҲ˵һġÿ͡ǿԻӰ̬ġ;ߡǵܺܶࡣ
Ȼôţȴû̫ϣΪȷ¼ʧҹŮʿı仯йأǰλðռά¡ҲֻƬռеһλסͶѣҹŮʿкܶܣΪһλ񣬵kпάλס͡ƺǱҹŮʿų֮⡣
ȻϵǣƬ̵ĳĬ֮ȴάµڣ֪˵ʲôˣҲ֪ʲôطźû˿԰Ǵصˡ
ǹȻ˲ɴ۾άµĺ仰üʲô˼ΪʲôҲܴǻȥѵ
ͻȻͣ
ǰԺƤ̬ʯϵά£ƺµʲô
Ҳһת쳣״̬ȻռôҲ԰ڶȥˡˡ
ά³ĬţĬԼʶ¿½Լ
ע⵽ɳĮͷôάͻȻ˳Ĭ
Ȼ̵˵ͷһע⵽˺ܴı仯
ҪҵˣСڣά˵ϸڣһ;ߡѾһǰˡ


1488 ҹŮʿķ
άµĻԺеͷͣһ˲䡪仰е˷˼꾹֪Ӧȱʾ㵻ȱʾǿʼԼëڼֺգգ۾Ŵ㵵ıƳĬ仰ʲô˼
ڡ߾ʱ䲻һᰴʵеĹеʱɿţЩʱʱھֹҹŮʿִű߾Ĺ򣬵kʱһġ֮͡Էֹǲ֮ʹܳȥΣʵ硣
֮ͣһ£̷Ӧ˵ġѵǡ泱
ҹŮʿȷʵôƺkһɱΣյļһά̾ϢţkǰͻȻʵڱǸϵĳʱ̣kһѾӲȾ˱߾ΪֹȾҹŮʿǿķ֮Ϊ˰ǹıҲk߾һʧ֮ǡ
ЧļǹԼȾνڱʱУֻżʱǹӱ߾Ծ޷嵽棬ֻķƶÿʱҹŮʿͻὫkС
һһֱǰ룬֪֮ʲôҹŮʿ˵ʵǸ¼
뵽ʲƽԭս׶Ǿ춯صһĻ뵽˴϶ǰ泱ʬԼǱѪⸯʴľ˺
˵ͷǵģ֪ҹŮʿսʤ泱İʬʵ磬Ǹղ̸ġ
泱ҹŮʿһսбһΪһʬʵ磬¡kʣµһ뱻ʲôط
̧ͷɳĮͷƬӰ֮ǡ
ǵģkǣΪһߡҹŮʿµkѾȥˣkҲ뱻֮򡣶ᵽЩ;ߡҲǣֻҹŮʿͽȥԭȴΪΪǽ泱ΪҹŮʿġˡ
ˣüͻȻʶһĳЩǳӵ飬ڷ˵֮⣬ʧ棬ʧô̶̵ʱѾԶĵ󣬡ҹŮʿһȺ˵صķ˵ˡˡǡô£
Ҳ֪ô£ֻ֪ҹŮʿеĳЩ˽˽̸кһۿ޵¡ģά˵ţЩ˵ִʱеĴʵѾɢΪǲûͨȷķʽԽʵ߽磬⵼ǵġʡԽмݻٴڵִǰʱѾͬӰһ㣬ʱҹŮʿЩ;ߡĳֻеʮ־ȣҿԿ϶ʱkǸʶЩ˵ġ
еһ˽̸֮ǸСۿ޵¡ķ˽̸֮ҹŮʿܵ˺ܴġʾЩ;һȺĿˡҪ취Щɢķ˻ΪˣkǶ߾֮ǡk˵泱ĳЩҪء𵽴߻ã԰Щĳ֡ת
˵ʵҲ̫ҹŮʿʲôûϸֻ֪ͣڰЩ;߾֮Ǻ󲻾ã߾ʱ
ֱ״̬ڳôͻȻʵҺ㽻̸Ĵ˿̣
Ѿˣά²˵㿪ڵ˿߾֮ǵʱѾָ״̬֮ӦҲʲô仯ʲô֮͡ҹŮʿòٶ߾׷ʩ
ҹŮʿΪʲôҪٱ߾֮ǵʱţʵ˵Ϊ泱дЩ˴ķ˲ŰѺ˱߾֮ǣٱ߾֮ǵʱʲôϵҵkһٵˡٵЩ;ߡڱ߾֮Ѿһĳ̶ȡ
˵һꡱʵʱԵЩŹ֣Ǳźϧһ˿˿˵ıԹ֪Լʵû취ԹʲôɤԵøⷢơ
Ҳ֪άƺûע⵽仯ֻ̹˵ҹŮʿкܶܣkҲٸҽ͵kܣkǰ߾֮ƺǵkŹҲæһǵһڵkϿ֡޴־㵵״̬ðɣҲӦôŮˣǵkһλֵþηĹ񣬵õkʱеҡkƺǴҴææΪĳ׼ǾЩ;ߡͻȻ߾ʱ٣Щ׼һ֡
Ѿʶǰλðռ֪ĿҲôˣʵܸԼ˵ôණѾھ˵ջ񡪡ջֻ˸⣬ȴѾࡣ
һǿԿ϶ģҲΪ֮޴ʱ򣬡̾˿̧ͷǼӰ֮ǵķ򣬡kûϵۿ޵ǵĳ֣ûϵЩ;ߡĳ鱨Ĳ֪Ƕ̸Щʲô𣿡
ͻȻҹŮʿۿ޵֮Ľ̸棬άµ˵ҹŮʿ𺳡Լæаžڵk͡;ߡǽ̸֮ģһȺʧ¼ϡͿ밵Ӱķܴ˵Ϣһλ˷磿õkȺˡ͡ϧ泱ҲҪάЩ˵棬Ҫȥ߾ʱ١һɲ̫λ˵ӡ
˽ۿ޵µģ֪ԷһļһӦҲסһɣ
Ͼ¶ҲûޡȥҰĪӶѾ
治֪άµҲЩΣk֪飬Ǿް취̽ġ
ðɣ㣬궢ʯϵĺƤ鿴һᣬҲֻε̾˿ֻͷΡһۣдž̾ͻȻһЩ桭ҹŮʿжǿkܿʱ
ϸҲ޷ʵʱ֪һ㣬άƺϵԴʣǰӰ
ü˼
һλԡֶ˽⣬ԶԶoǣά¼˵ҹŮʿûʱȨӰУȴִһС
֪ΪΣȴͻȻ뵽еġԴʵҡͬһʱٿɵġʱա۹ѧǽʶУڡʱ١״̬ü¾ɼĹʵԴʵеġʱ١ֻ˼άٵЧѡ
ԴʵǶȻû취һλȣ֡ضʶ漣ص㵹Щ֮ͨѹϲ˵һ仰չ£񻰱𡱡
ҡҡͷЩ޹صͷ˦Ժ
ȥ߾֮ǡôͻȻ̧ͷԶͬʱѯʯϵά¡
²ܣάдź߾ǸĵطܿԶҲ޷ؿҹŮʿΪһͨ·ӵ泱ǿҹŮʿʱ뿪ˣֻǸ߶߶ͷӣȥǵġ
룬ҡҡͷðɣǾˡ
Ϊһ£ά·ЩȣЩ˵صġ;ߡӦöܿص˰ɣһЩǡ߾֮жȹһ㲻뿴ĵطô
һۣ밡㲻˵ȥô
ά£
ʵȥҲûʲô˰֣˵ģѾ뿪һˣȥܿЩʲôأ
˵ͻȻĬƬֺ̣ڣֻ֪ǵ߾֮ǡйһԶϤ磬һλʧĳУǹ
ά˼ţ˺ܾòڣûȥ߾֮ǣҶʼմԱߵҶԣ˲ϢһٶҲֻǸңԶĹ°ˣȻԻش⣬ΪҹŮʿҽ˵kΪЩ;ߡŵ
Ůʿ߾ܵÿһ;߶ȹҸһϣkֳҶо˼롭ġ
ôǾͺá
˵˳õĳĬڳĬ˼ţҲڻʲô˲֪ãͻȻڣҺ뿪ˡ
㾹Ȼ֪Լʲôʱ뿪طάµдŨŨľ㵣ϴ뿪ʱ񻹡
ΪҺ¶ı飬˰֣ӰѾʼڿб䵭ڼ뿪˵֮ǰֺͻȻʲôϻһ˿ŹֵЦ⡣
·߶һ䣺˵ʵʱЩ;ߡԽӰмʵû೤ʱ䰡
ȷʵˣά´ǲǰġ
ʼ磺ô̵ʱҹŮʿ˵Ķడ
£ȻʧڿС
Ӱǰָ˼žֻ¿նķɳɳĮʯϵĺƤҲ˰ʮӣάµŴд⻰ʲô˼
䣬һ϶ͻȻϷ˼Ѿµθʵˡ
λɽŮ񾲾ڵkλϣһϮȹư㸲һƿһֳֻӣһֻĦǱڰ˫ɫȨȣİӰУһ˫ɫ۾΢΢Ц⿴ʯϵά¡
ҹŮʿˡ


1489 صʵ
ã޾ĻҰɳĮģΡʵİӰϣҹŮʿظƬɵkͳΣɵk죬ͬʱҲkĹȣkֵͷǰǱźɫƤͷĹμǣɫ˫ƺ΢΢Ц⡣
ŮʿˣάλŮˡкλķÿ͸ող뿪
֪ҹŮʿȻѾ֪֪ģʣµġͽ˰ˡ
ǰƬ̵ļžάڰ˼ֺͻȻڣŮʿһôǸСꡯķÿ͡˭ΪͻȻһ;˵ķ⣿һרŽô飬ǰʱת֪
Ҳ֪ʲôʱ֪һҹŮʿƺܺãݡڻǹʱ򣬴ðռңһ֪ġ
ðɣһѵܣҲϰˣά¹һ䣬ű·һʵô߾ǱߡЩ߾֮ǵķÿǣʲôĵط˺ܴ󹦷Щˣڱ߾ʵǺúܣ㰲ŵʲô⣿
һλ񲻶׷ƺһܴ飬άⰵӰ꣬λҹŮʿϦദѾλƢǿλҹŮʿʵȴº͵ĺܣkһ򲻽̸ֽʵʵûʲô˿죬kάµĳ㡣
˿ҹŮʿûжάµһֳκβkֻЦЦظǰĴðռң鱾ĺ֪
άЩΣԸһĻǵȻܺá
һЩˡҪҾôˣҹŮʿǳЦţ˵ڶҲҪһê
ҲҪһêά˲е£Ȼѹûʲô˼˵ġָľǸղ뿪λÿôêʲô
ҹŮʿ룬һ֣㡣
ά£⻹粻شأ
ҵȻΪȤҹŮʿЦԣ󲻵ά¼ֱӻ˸⣬ˣѾش˹⣬ֵˣðռһ°ɣʱһҲУҲ⡣
ά£ûˣһҲûˣñҲ಻ˡʵҵƵĶҪҿ
ҹŮʿ΢΢Щ㣿
ҲȷڲصĶƺһЩ仯աꡯ˵һԴʵͶӰҵҳ֮Уάһ˵һ߷΢ĻζǺصĺɫƤ·ҪзĶԼеİ׹ҳӿҿķӦƺݻͦȤġϧԼȴ
ҹŮʿ룬ңңָڿһ£ά̱ʯƯҳڿһ룬ҹŮʿԼ΢ݵı㱻Ӱת˲仯һԱҹŮʿеľ飬ҹŮʿĿ֮鱾ֳķ
۾ٽ͸ڣӯһůķΧڴϷԺһִӹڳõ˯ߺ͹ξлصʵµ΢ҾͷԣһʱжԼںδ
άӵĻ״̬֮ʶŷ·ȱ󻬵Ļ㽥λ۾ͬʱԺҲԼҹξ֪顪ڰӰϵ޴仯ġӰ֮ǡάµĽ̸Լάڽ̸͸¶ľ鱨
һ룬Ȼһ˼ֱӴӴϵĵϣͬʱҲע⵽ɫʱ㵣ȥⶼˣ˯˶ã
Ѱ˼ⰵӰͻֽ̱ػ·ָһݲϴһѣſڱһƿһԴʵʵײվſڵĸؿڡ
衭귢һ˶󵯷ɳȥȴˤ֮ǰץס˸첲εУǸأŸ˰ӰƵġ
ôˣĬſվţ걻Ÿ첲һڿŤŤȥһ߹Ųӵ۾˵ĺòҳҲѡڰɡ
ʮǰѾùˣ̫ȶžſڵȻģޱؿڰջȥİӰͻ죬ȶԷڷְ֮ŵϣĻû֣֮ȱϯ˾ֵᱨ桪ɲƽķ񣬳ʲôˣ
վڵĵĻ֮ʱһűԼһƣ㡭ôȵȣҿΪڹô
ŲȸĿ˻֣ˣˣȷʵ˵״ֱӰˣҹŮʿά£֪һЩ˵鱨ȴҪ㻹ǽŰɣһһ¡ıеְ
ǳξµĺ֢ûȫȥһʶŶͷһ߶߶ͻȻע⵽ԼĻ֮Щ졪ǵ࣬˼ͻȻʶǱ߿Ҳõʲô鱨鱨Լҹġðաӡ֤
Ҳûڵõֱ߽֮ݣһְŹһ򴰻ԱߵһΣͬʱ˵ǺŽոմϢĪ϶˵ˡά¡ڽ̸еõ˹ҹŮʿľ࣬ʱжϡ㡮Ρǲʱ򡣡
ĿŸĵıӰת⻰ȵصɴ۾㷴Ӧһߴױ̨ǰק˰ӷŵĶһ߷ɿ쿪ڣȷʵˡά¡Ȼûά˵ġˡҲµһԼˣԼʲôˣ
Ժ˵ͻȻ֣۾ղ˵Ȼ֪ĶҲ١˵˵Ǳߵ鱨ѣڡξжʲôˣ
ðɣǾ˵ߵģѹԼеĺ棬ڸղŵļѾ˼Լξ֪һж˳߼ʱޱȫ߸ģȵһ㣬Ǳ߻ûҹŮʿˡȻά£һʼҲûǰʱжϣһڸĪ϶֮ҴææܻģȻǹڰӰı仯
ľ۾ţһֶû©ľ鱨ıα仯ס˳ϵĳ嶯ֻǲϽЩϢԼոյϽűȶԡ֤ͬʱԺнһ顢ơ
ֱһ䣬ų˿ͷԵĸתƽȷʵӦˣĪ϶άµĽ̸ԼάµȷʵȺġ
ڸ˵ˣϰǰţĪ϶Ǳ߱ʲôˣάûи͸¶ô
Ŀ۾ӵע֮쳣֣صؿ˵ҹŮʿһξ
꣺
õ鱨ӦǿǺϵģûһ˲Щʵı飬ֱӼ˵Ī϶㱨ݣġ֡Ӧÿ׷ݵҹŮʿĳ쳣״̬ڣƲӦþǼʮǰ泱һγȾ񷲢ҹŮʿֹǸʱ̡һνУ泱ˣҹŮʿס˲񷣬վеġê㷢ȴȾӰĳ֡ȫģʽԣҹŮʿ˯kйʵһΪĴͻþ
ΣȻǸþȴҲ֮вĻþĳѾԽʵ֮ı߽磬ضķΧ͹£ʵģ߳Լ֪ʶҲʵģӦģ߽ôҲ߽硯Ϊþһ֡
ֱ֮Ρ֮ǰ֡Խ硯ΪӦöǿģ֮εĽ߽Ѿʧ
ҹŮʿڴĳ˯ѣܸ˹ڲվежйءҹŮʿѣʧİӰҲܻὥع磬õ뿪ˣȡ֮ģҹŮʿȴ½ٵĿܡǻȷ⵽Ǻ»ǻ£ƺ޷ֹ̡
ĿǰѾһأξȫָˡʵĻ̬ųĳЩĿܡǱϾһƬ֮ʴ˼ʮأξЩ仯ҲѾõϡάºĪ϶͸¶̬ȣƺʲôĿǰάǱ׼滮̽ж޸鱨
İĪ϶㱨ԼԼĶӦƲⶼ˵˳
ҡҡͷпţ̹˵ΪѾûʲôҾȵ̶ֳȣʵ֤һǵ͹ˡִڸµĳ̶ȡȻͷβһξ˶ֲ
ûпֻǾ˼ţֱ˺ðŵڣ˵ΪҹŮʿܵ泱Ⱦ뱣ģʽ״̬ξʧزŵĵôġڡǷҲһ̶ͬʱܵصӰ죿Ȼάµ˵ЩΪξҲԼϲŭֺ־վиԴͷ
üͷ΢΢˵ʲô
˵ڹȥǧĸ֡ΪǲĳҲҹŮʿ泱ĲϽ棬λġ־̧۾ͻȻеŹ֣㻹ǵһֱһ˿ЩŹֵľٶôǾ⴫ں״̬ħ֪ʶ


1490 ͻȻ
Ļøĵı˲е̣ţǿƲס˼ĵӿ
ҹĻһƻһЩԭʶԵӺڰиֳȻʶĿǹؼ
ʵӸոյ֪ҹŮʿܴϵʱҾںһˣ룬˵ԼĹ۵㣬ҹŮʿִưҹȨȴһ⴫ħķʦЩŹ֣ȻΰҲܽ͵ͨϾִƵǿķҲȲ񼣣ҹŮʿʶڳֲһʦȣĳ֡漣ڣǵkȻ԰쵽ڡҹŮʿǴڳ˯״̬ĵԵkԽ⡭
һ棬֪ʶȴ泱֮ΪŴ泱۹߼äĿݶkִܣһĪ϶μеļҲܿ⴫ħϵһص㣬Ǿǡ䡯ǴѶϵһԭӵġʽħ
˵⣬Ÿĵ۾Ҿ롭ܴһʼͬʱܵ泱ҹŮʿ˫Ӱ죬ĵҹŮʿΣ߼ȴ泱Щ״½ѧķʦǣǱʶжִ泱־
͸ԱߵĲ˷䣬йůϵͳѭڴȷ磬¶ˣȻһ̣ȴоһɺƺԼԡ
ĵõ֤ʵֻŵ࣡
ľ㵺֮󣬸Լ̬ܿƽҺܿ˳˼·չ˼Ҿ˵һԣڹȥǧõв⴫似ȷʵ泱Ӱڣִµġ塯Ϊ˵ʦǣħ֪ʶȾֻ䡯ֶʹĻۻʱ䡣
԰֮ǰ۹ôֶԽ֪࣬ʶԾԽԶĳ֪ʶϵںĻϣеĸʾͻߵˣͷ泱ǻģk񲻻ʲôıԶǵĳﻮŮʿҲ˵ġܡʱǻۻҪ£泱һֱͳɳıܡ
泱Ѿˣ˿һ㻹ҹŮʿǰȷһ㣬kڰӰǰҲ͸͸ġţ
˵ͻȻ뵽ʲôһӱЩŹ֣Ǳͺһѳ䶨¼ͻȻֽ¶ĳַ˼࣬һЩԭɵȫµĽͣĺ棺뵽ʲôˣ
˼һԺͻȻðǸ뷨һ˵㻹ǵ泱ʬ볾֮Ȩ»ļλ߼ֵһ쳣ϸô
쳣ϸڣգ۾쳣ϸڶˣ͹kǸݶ쳣ĲСҾ쳣ĻȻµȥ졭
Ҳ˵ҡҡͷ˵泱ʬǾ˵ġ˥ˡٶȡǵʬô˵ô泱ʬڽ볾˲仹൱ǿĻԣصʱѾ˥˵˼ͷȾĳ̶ȣȵλ߼ʸϵֳЩѪеѾʧ˼޷ĵز
ԣˣʱȻʱ۹泱ʬ˥ٶΥʱҶ²ҹŮʿйأΪҹŮʿȺһӲ泱˳˻𻯿⡭
ڿҹŮʿ޹أǵոմάõ鱨ôڰӰ泱ʬˡ߾֮ǡҹŮʿд˺ܶ飬ĺطʵڰӰ泱ʬûз˥ˣ볾ǲַŸ˥ٶȡ
ڿʼȦˣ۾˸İ죬̲סڣûһԣӿܲǺܺáҪ˵˻ɣ
ĶʱˣαϣҲ£泱ʬ֮ڳ˥ˣܿһλΰķйءǰû۹λ˵顣
һᣬͻȻӦ˵λҰʦ
ǵģ˵ͷϴŵ΢Цǧ泱Ӱ²֪Żڡ䡯ħӰ˰պᣬɹ½ħϵԭôչȥһħ᳹ױһ֡ϵͳ泱пܴȡмһ⡣
һĵͽ׷ʦΪԼŮѡ뾭ѵһ·˵ġ뾭ѵǶԴͳħϵ棬λҰʦпܿס泱֮ӡǱʼǣħĳΣ߼ѧĻ߼ħ֮ĹʽЩĻǷ䣡
۾ӲŷӦ谥
ҰʦµıʼֻһˣĿ˹ղԼִѧǵŬ˲ʱ䣬ڶ̶ڣħѹش˳¾ɹʱľħϵͳԡ߼;ȷִħڷչֳǰδеĴΪϵͳѧϰѧУĽʩмѵͨ鶼ѧħⶫ˵գۼʹ硪Ҳ˳ݻ泱ڹȥǧòײŽġ塯
˵ͣһ£֣أô˵λҰʦԼǿɾִѧǣ泱ٳǰ⼸ʱǻۻһλĺ䣬泱ʬڳѸ˥ߵࡪ˰һݽߵĻͳͻ˼ֱӰˣ
⡭ŵıƺȴòϸĵĲ뼫пܣȷʵ˵ͨôͻȻ泱ең
ҲѹָпϾµϷʵ̫ǿ泱ô͸ԼӡʾķٿɢϵͳΪԼ׼kѾɹˣǧĳﱸֻһĹȴһͷç˵kΪԼ׼ġ´
һ׼ӷˣ˾ţ֮òָ˰æڵ˸ӣһ˲˹ѵӸˡ
Ȼʵԣ泱ʱ볾ʱʵѾˡʱǡϵͳڣ泱ʬ¾Ͳô˥ߣһͷųǿ󸯻;Ⱦкʲƽԭ˾м䣬ĺ˵㣬ǵϵͳ泱֮Ĵڻǰʬڳ临Ҳǲܣ
һնûз
ԭֻһףԼŮȥ
Ŀ۾ҡҡͷ泱ûôңʱҵĿɾˡ
⵹Ҳǣڰ֣ô˵泱Ǻ£ڸ׼ȷ֪˵kôҵǰĺ£˯Ⱦˡ
ǰ˯Ⱦˣ˿δ֪Զ˲֪֮ղݺ𱴿Ǵ쿪ʼڰҰʦǱʼóȥоϺȦȺյٻǿԷˡȻղ۵ĴƲ⣬ٴ߼ϣһǽ͵ͨġ
ĵ׵ǹɺⲻ֪ѾȥҲԷ˫ֱҡ壬ͻȻһ£˵ڰӰľܾҹŮʿڽάµĿҴʲôƵġ
ҹŮʿ㴫ϢĸչüͷһΪʲôô룿
һָоڰ֣Ҳȷʵп֮ά¸͸¶Ķ̫ˣӦ֪ô࡮ĻŶԡ
һֱ˵ҹŮʿкܶܣλͷ£ԹԵġӲκζһεkȴάºܶڱ߾֮ǵ飬Щ;ߡڱ߾֮ǵ泱ʬȥ򡭡һ㶼񡮽ܡӡ
ҾãҪôάںңҪôҹŮʿô˵
ü۾Ҳ˵㻳ҹŮʿǰ֪רŸôϢ
ʱ˴첲ôָоеء
ı࣬潲иоͰӰ֮ϵǿóڸ֪еôĻûкúôţ
Ҵذ˯ţһ˵һߴĵطȡöǰЩõҲûо˵Щ˵ģʵһֱûҹŮʿǱʲô⣬ڰӰҲûоʲôΣš
ûеûΣ£˵ҲҹŮʿһλ񣬵ˣĶҲһλ񡭡οҹŮʿ߾֮ǵİţܾõkıЩʲôټϵkʶݵϢ̲ס;ⰲġ
һʶڣңһСkһ񣬵kʲô͵kɳӻ͵kƤ
һô˵һߺذ˰֣ȻͻȻ䣬һҰɫĹӰڸǰűѵһһƾմֳ֮ڵء
ıľȻؿǶڵϣ˰ӲſڣûһֿܣkԵ͵kİӰȨȣ
ҲľȻصͷȥһڰ˫ɫĶڵϣȱӰת·İӰзһ㣬ͷĳضϵϢ
ⶫʱϿǱҪСʽҲӳȱ˶ȣšܡ˵û׼ǰѰӰȨȡ
Ү


1491 Ʒ
Ŀó꿴ǰӰȨȵʱԱԼҪȣ˿Ӱڵ٩Ӱͻ죺ǲǸ÷˼һԼߵ˳ĵëˣҹŮʿİӰȨ㶼˳ҹŮʿڻаöڼ̳ϵٲǰɣ
⡭治˳İ۾оԩҸղŲ˵ôҵʱոһȨȾͱһʲôߡˣˣ֪ôųġ㿴̬ҲԭİӰȨȰ
⵹ҲǣĵȻ֪겻İѰӰȨȸ˳˳˿ٻȻӰȨԵϵ뵽ڱߡ֮ǰԺǸ뵽ڲվê㷢¼Ϣн˲룬ǰӰȨȵһƷ
ӰȨȵĴƷһ㶣һʱʶһڵġʥ¼Ҫ´ˣű㿪ʵ˵ҾһǸȨȣԶ˸Ʒһĵظ͵ʵΪʲôҪǿǸ󡯸Ʒ
ϻĻзôˣĵ˶Էһۣϸ룬²õĵһƷǵϡͿ㵽ֵЩӰɳԼǵӰ϶ô
̷ӦһֻץŸոձԼٻĺڰ׶ȣһֻڿкػӶһ룬ĻҰɫɳƾո֣ԻתһͬʱĻҰɫӰɳ֮䣬űŵֻϡ
ĿǰոٻꡪǻȫİӰɳ͹صĺڰȨȣ˺ѿռĹӰ϶˵ʵĸóǸ춯ص趨һı趨߰˸缶䱩Żŵ֣֮ǻ粻֪ôͲԾˡ
ϸ룬ȻǡƷĹҪôдƷأһ˳ͷҹŮʿһž൱Ķͭļ𣬳ˮƮ֮Ҫ಻ֵǮж಻ֵǮŰӰɳڴܵʱ۾ðӰ϶Ӵ˲¶ҹŮʿ֪Ѫѹ¶øߡ
Ժе˼ܿƵƮȴ֪ǰѰ˼ʲôֻ˼ؿԼٻһɽկ񼣣ĥ˰֮ͻȻðһ䣺㿴ȸƽõĶƹСǲǲࣿ
²ۻûɾôһ䣬ʱ֧ܾͿʼ飬۾βűĥ˰ܽҹŮʿһѰӰȨȵĹܾƹô
һдʵⲻ㾭˵𣡡껹ͦдʣ㿴ʣӳߴ絽ٵͷһӲԲ˿ԿǼֱˣⶫƽһԲţõŵʱٻͻһϢͻȻϮⲻȶƹʹˡټҲ֪ʲôģһͱȳĸʵ˹ҲǿԵ
һ˵һ߻˼ŰӰڰбȱȻػεţҹŮʿƽȨȵƹõģϾҹĻƹʺϡ
ͻȻ֣ԼֲϳĻƺӦһа˵׵ԵɿΪҪ
Ҳʲô⣬ҲûһӰͻ棬һ֣ˣǵսҲȷʵָһ͵ɽկӳȥʲôˡ˵ģʲôĸоôԺͻȻһϢ֮ģ
ǵ֮ǰõӰɳ͹Ӱ϶ʱͬѰ֮£İӰɳ밵Ӱ֮ϵǵӰ϶ڻнӴҹŮʿġϢ˶ʧȥʶڵϣĺڰȨȸ˵ĸоɳ϶Ÿߵġλ񡱡ⶫʲôӰ죿
ǿ̩ȻŶ˦˦ȥģһ㶼ܵӰ״̬ԵޱȇNɪ
ĵĻҲ˸ѣϽͷԼץŶȵһۣüϸ֪ʲôòųɵҡҡͷûʲôĸоȷʵе֣һǵԼ֮ǰӴʱ򶼷ӦͦģȨȴûӰ죬ղſˣҰٻʱԼһ֪ԼӡǱߡˡ
ûκ쳣о֮ǰûʶĴڡüͷ壬㲻ܲԾô
룬е㲻ȷؿڣ˵ΪҺԾӦˡӴҹŮʿĶ֮ûκ쳣ӦǼô
뷨ֹۣȻĵüͷȴһ㶼չΪ뵽ȫһĿԡ
˵֮ǰӴҹŮʿϢ֮ԭǸˣܵҹŮʿȾôӴӰȨȺ޷ӦĿܻΪҹŮʿ֮ġ롱ѾһαԽĳٽ㡪ԭͻȻʧȥ˻ԣҪôǳжϵҪôڽںϡ
ͻȻ̧ͷеİӰȨȣȥһ¡
Ҫһ㶣ɫ̽ҲС۰ⶫǸҹŮʿйصһûȷ״̬أĻ˵Σա
ˣңĿһۣĵЩɽկʲôΣգǶɳڻȨ»ʵﱻһоأֲǲ֪ңġȾҶԶûãŵʵ̬Ҷüġ
⡭ðɣ޻˵̬ȼֻеȨȵݹȥһ߻ûٶ䣬СĵŪŪˣͷһҺҺòʹء
⻰ĵǵһ£ԥذȨȴǰ֮ܵ˹
һִ΢΢¶ȵĴдָ⴫ǶȾȻҪһ㣬һȫûĹӰ϶İӰɳȻָͬоȨȵĲʲԼ֪κһʣ˵ǽľͷˮΨһĸоǡڡ
һּʵġȷɵĴз·ڿ֡оǳ⡣
ֹĸо֮⣬ûдȨиܵκαĶҲûԺнյԼ֪ʶͼ䡣
оʲô𣿡ֱؿŸոո㵽ֵġʷʫƹŶԷһĿ˼˺ð̲סڣҪ
Ｘ죬ĲȶԷ˵㿪ڵŲݾܾĿǣҪúооȻǰⶫӰɳһߵάִڡ
죬Ҫеԥøʮǣڲӵԥ֮˵ͷãǾȸˡģⶫ뿪ҲʧֻҪҲջءͻȶڡҲ֪ԼôȷһģҾ֪
ĵ˵ͷֲɵúʵôͻȻʹӦˣһΪԸþܾΣõ׼ǽϵʱŻ
ֲɵʱ˸ۣҶ߶ˣʲôʱģʲôʱΪҺãʲôʱֻǿЦһܿ
˵˰֣֪ڵʲô㵣ҺҹŮʿ֮ϵԽԽܲɷ֣㵣𽥱ǸʧİӰɣ㵣ҿܻɺάһġڰӰġ;ߡҲ޷뿪ġ
գգۣ˿ê㷢־мأͼԱ쳣״̬ܻ֮Ƽڵ֪鱨ʱһ춼ûЦ
ɤͳȻҲʶˡ
ҸղŲ˵ôֲɵοұǹ鱨ġֻЩ鷢ԼͷϵʱӦôһˣƲƲ죬ҹŮʿڽӳ˯ŵkѣ¶ʧˣɣʧˣʧˣӰ߾ķ֮ٶȱĳϣڵkĳ˯״̬ġƺŵkڱһ޸˵һ޸ġ󡯻ʲôأ
һжֻǲ²⣬ûκ֤֤ʵ㡭
ô֤˼ƻĸħʦǶˣ֪ǴĲ׽ҵģڰ֣ûʲô֤ݣӵȴҪж١ҵİӰ츳ڰӰľҺͰӰס֮ϵЩ߶߶İӰס߶飬Щ
̧֣Ӱɳָתọ̃ӰƬ
ЩɽկƷ˵ģǺĳԴҹŮʿġƷܹϴӰӰд֡ƷңǸġƷඡ
Щ飬뵽ˣҲ뵽ˣֻһֱĬû֮ǰûпɿĽ˼·֮ǰǶûѡơ
ڣˡ
Լê㷢־ᵽġҹŮʿ쳣״̬֮ġ塱ܹϷһ
ҲܽİӰ츳
ûпڣֻע۾˲֪ãŴƳĬǲû֡
ⲻһ֡Ҳû취˵˵ģҹŮʿǸԳжѡ𵶱治ֱʮçȥçҲһˣֻߵһϵͳأܲܲ˲վɣοǲҲһð


1492 һϣ
꣬۹ǻˣİӰ꣬״
ڶǰǸ⣬ʱ򲻹ǸĻǺյٵˣԼⱳǣپ˵ܣһεϾеСһԸɹİ뾫飬һڸȴֻĸ࡭ͻȻҹŮʿǣ˲岻ϵ˭ͻȻһֲиС
ֲи֮󣬸ľͱ뿪ʼԽǶƲҹŮʿ֮࣬뵽пܵƲ⡭ڡê㷢־һ仰
ͼԱڱϵͳ֮佨ݽͼԱпܲƻ
һǰ£ٿǵϵţ뵽ҹŮʿʱƵƵ춯Լλ֮ԽԽԵϵƺҲͺ֮ˡ
һê㷢ĳ֡ϡ£ôеĽֶο¾ͶɲóˣӭŸĵߣԵúе棬Ӽϣǽê㷢Ĺϣ㲻ߵļϡ⣬οӦҲ򲻹
ȷʵε̾˿ҲûжҹŮʿɣȵkʲôûΡӦøͲܵkĿơ
ʵҶˣ룬˵ĻҹŮʿѶԶ޸Ҿ͵óá޸֮ǰѸ鶼ãѸðŵĶźáǱߣѾĲˣǾֵĶ֣ʱԽҵİ࡭
һ£˵Էذ뵽һְţȻͷȴֲò˻ȥ
κʱȫ׼鷢֮ǰеԤĴ㡪ⶼǹȥԽ̸ġ
ˣ˵ͷİţⷽҲԤҪס²һԣʱڡ˵ʵµȻд͵ţҹŮʿ֮ϵĿǰ״ָ̬оܱǴ˿ĻҪӣӵͻһ
˵ͣһ£һ֯һ߽ؼ˵⣬°ҵĲ²⡪ҹŮʿǱȻҲѾ֪飬ȷ֪ĴڣһרŽά֮㴫Ϣ롭Ƕʵһõġźš
õġźšһʱûзӦΪʲôô˵
ΪҹŮʿûбҪһܿעҪʧġôԣĿ˵ĳƶʱǸղŵƲⶼģпֻǸһգ֮ǰͻӰٵĻ󣬶ġ󡯣бҪôһѰô
һ˵ţһ˿Ǻۿ޵һ˵ĳ̸߾֮ǡеֲãά͸¶鱨ҹŮʿЩжƺйأǲҪˡһеͬʱҹŮʿʵǺæġ
kkĳʹҪУkжѻ˼ʮĹҪkӦʵ缴ľ޴֣kΪ׼һʢġ񡯡k˰æ֮лרలţΪʲô
۾ܸоһƬԭѾ밵ĵطͻȻˡ
Щ飬ֻΪûܵһʱ䷴Ӧѣȱģֻ˴ѡ
Ȼû취ҹŮʿϵ㲻ֹһν밵ӰûܿҹŮʿӰǻԴ󵨲²⣬˵ҹŮʿǷҲ취ܼȥһԿ϶˴µжܲǽһͻʧĻϡkô󹦷ʲô
գ۾˺üӣͻȻһİƣ԰ֲӰѵģkôæܵи仹ǸıԶǵĹ񡭡
ǿ΢ɿˣ¶һ˿΢ЦǰԱȸղһЩ꣬ҲȻǸֲ²⣬ܹ·ߡ
ʹͷһӻָģһ˿ǱĵףչѾ֮ǰ࣬µ˼ڼӵ˼֮ͻȻڣˣҹŮʿҪ׼ʢġ񡯡ͷô
Ҹһһͷˮ̾˿ղԷᵽҹŮʿڸ׼һ񡱵ʱһļƤƤҲȥûã⼸֮⣬ӡǱߡûеõϢô
άֻ֪֣ҹŮʿûи飬ҡҡͷֲһ䣬ȻڵҲҹŮʿֻ֡
˵ģȻ̫ҹŮʿ֪Щ鱨⵽ʲôΪʵ紫ϢϢδ̫岻Ϊ˸ĳְʾǴڵķӦе߹ԣüϢľǡʣٶǶԣʵǷͬ졭
ؼҹŮʿᵽġ񡯺֪ġ񡯵ǲͬһֶԱ˵֪ĳǴǱĴʻ㣬ָһɹӡӻġҡڡ̤ܹġڡḶ́ҹŮʿôk˯˼ʮ꣬kеġ񡯻ָǱĶ
ϸڲͬºӦҲй֮ͬ˼ܿ˵ġһʵԴţ׷ݵ¡Ϲ񣬶ҹŮʿԾ¡ϹͬڣΪϵеġһʼпǹͨġ
Ҳ˵ҹŮʿ˼׼з˶ӡҪԳֽһ⣿ɴ۾ôô
ıûʲôʱһڣԺĻ浱͸ֳˣðĳҹŮʿǧİӰȨһҵ֮Ȼӷһ·ҽѪʥٴѪʥһ·çǽһ䣬֮ȫܺߣһı泱ңĪֶȶȨ»ɪɪҹŮʿȥսĹǻһ顭
ͻһ콵ȫ꣨
һʹ˦˦ͷԴǹ쵽SANĻʹ˦һ˦һ߸߶ⶼ뵽ˣôҲҹŮʿ³һ񶼸һٰɡֲǲ֪ӡĹҲ൱ڵ߸ɵ£ֻǰһ˾ˣӱϲûʵ֡ꡯЧ
ðɣ⵹Ҳǣ룬òϸ˵öԣҹŮʿ˵ġ񡯻ʲô
ҲΪk³kܻñķʽƶ£°ͣһ˼һ˵ţҵkָġ񡯻ҲֻӡҪˣk縺µĳܾáôһصġͼԱĳָԶĿΪҪȴĳͻӡĻһԶϵͳˡ
ϸ룬еͷ۵Կǣ˭֪أͷˡҪս밵ӰĹɾͺˣҲܹ滮̽ƻʲôģֻܿνȥܴ鱨ȫƾò˳㶫Ҳ֪Ǹʲôģôȥ治֪ʲôʱܸҹŮʿʲô
ǿڴĪ϶άǱߵ̽ж˵ѾʧҹŮʿξϾ̾˼ʮ꣬пܻʲôĪ϶һҲǡ֮ܵˡϸܵ˺Լ˵ڰӰҲʵϡ
һ˵ţһվͬʱϵİӰȣͷŸٰɣúϢһ죬Ȩߣоٸ㡪ģŪġ
һ߸һʶʵٴнô
Դ̵ⰵӰͻһۣҪٸ˲
һ棺ԡ
ģ
һۣŤͷߡ
ת֮޷ĽǶȣȴ΢΢
뿪ˣ̫һʱٴΰԭվһᣬͻȻʹ˸˴ǰĿĵŴͥԺɫ
ʱգȻסУסڸġյ١𱴿ĵطԿƬϴһһһڷ絲֮Ǹ׼ġ
ͥԺУյůļľ͵߹ľϣźڰŮȹıСƳӻ԰߹ŮʿһޱСƳ룬ɫĵϷԵĹֺֻĳĴųϲصظƳ棬вĺȥϣ͸ʮĿ֡
Ǽÿʵﶼݵ߱͢ٺĲڻ԰ɢ
Ҳǡһ᲻뿪ط
֮ŷ·ֹ
Զ͸ԽӰγɵĽӰ֮䣬һһЩӰڿվš
ӰݵȫһϮҹĻĺɫòڿĶñ֮£ҹĶ򼸺κװΣΨһöɫĻռΪ붤ڶǰҹĻеǳ
ǻռذףһֻ۾Ϸ
ӰһڿУûκϢ¶ڱһôλ֮УtaôעıӰֱ߿˷羰ֱһ߹ҪȥúܼһתtaȻɢ
ԴȫȻûв


1493 ޷
ͬһʱ䣬½Ե򣬳ǺƯھຣĺĺϡ
ʱֵǿҵƬĺԼ󺣶ƬԭʼĺâзӿԵʯᾣϵɭдСĪ϶վڳǺŵļװԵŷʦ֮ںѲħ򴫻ĻֱӸԺУͬʱĻжԺ߸ħԼӰĸ֪
ʱǰӰΪ˥ʱʲôӰôǷǵʱ
ŲԴĪ϶ͷҲرͨϢ֪ߵݣ˵ĿǰһȻһǵӦ׼˰ɣ
ǵģάǹ˵Ѿ磬Ԥ̽ʱˡڵзʲô𣿡
ʲôҲûУĪ϶ҡҡͷħһӰӰ٣ԵҲûбؾڣ뺣ӦǰȫġټںϵЩ̽װҲûд쳣źźͼΪӦúжϵһ¶¼֡ѾˣǿԶչжˡ
άŶĺߣ˼֮˵ֻһξ˵⻰Ĳҿ϶һʱΪʧˡ
Ǵս֪飬ӦѧϰΪĪ϶Цҡҡͷʵ۶ǱдʲôϢô
Ǽչ̽ʱش鱨ĿǰǺź͵۶֮Ѿר·˵᷽Ҳɳ˵飬Ӧûڶǵںǲнڵˣչʷġ쾳̽ⷢĦ޷Χڽк򱣳ָԶж
ˣĪ϶е㾪ȵüëôҲˣ
ǵȻڴ¼ʧ鱨ԱĿɲֻά˵鱨ӦҲһͷö˵λεԴӡ۹ڰ¹סǰԼʥӦҲɳǵ۶ǱѾ͸乵ͨˡ
ʧ˸ɵӰĻ󰡣Ī϶̲סҪıҶɳ˵ţӦѾҪļ˰ɣ
ϾһͻȻʧˣά̾˿ôǸ֮Ҳһ֣ڹȥļ½нڱǰĳЩרŵġħѧԺӰ켫˵ףҹŮʿⳡΡ˶Կɲһΰ
ҡҡͷעдеɭ֣Լ·ԵĺпʵŸΣľħ۲װú͡ͳһĿǣʧ¼ԻΪ˵ͷȴ¡
ҪԵġͷȴ¡Ҳ̫ˣĪ϶εʼ磬ţװ帽һٵսʿĿԼϷʦٺñ飬ͬʱ˲Լ˼ʮħͿ棬½ǱӦ׼ˣҸһȥ
עⰲȫԡάʶ˵ע⵽ǲűȳǽʵķ°仰ֱӱҭ˺üӲðһ䣬ʶĶòҪҡ
ʲôǻʲôðռңƱι۹԰ȥĪ϶ӻָ֣Լ˺ü㷨ʦףŸ̹ƵĶһܳװķȥһ߻һͷҲصضάǰڰ֣İɣðվḻأʲôûʶ
άǣ
ǼʶԸȵıѩŮʱҲ֪ôԼλеڽѰ˼˰֮Ҳֻף彡ˡ
һߣ뿪ķ֮ûһԼ鷿ǰ񣬶ֱǰħܼ𱴿İ칫ҡ
𱴿ղѾڰ칫Ⱥܾˡ
뷿䣬𱴿һӭɫԵЩƣͷȴʮ㣬ɤһȴˣ˵Ǳû°ɣ
ֻ˯ͷˣİڰûжʲôĿѾתվԱߵղݣλ۹ϯʦ΢΢ͷֱӻ⣬ڡħʩ跽Ľ׼ôˣ
Żʮӿʼղ̻ش𣬡λĲ߳Լ֮⣬ᡢʥԼ¡µļרҼǡԱλᡣ
ţ΢΢˵ͷղݺ𱴿İűʾϿɣֻģ̫󣬸˴ĻֻһյһŻҡʱļר۳ܳɡ
ղݵ˵ͷ֮ͣʵ֮Ǳˣ
ŮʿѾȫӹ֮壬Ŀǰɽ崦ڷ״̬شվڸԵ𱴿Ǳ´鱨ŮʿѾɹҵλɽͼʮԡʮļĿǰ֮Χ۲㷴ݣ̴ȶɿ״̬ˣ֮˹ȶħӰԿ
𱴿һ˵ţһּ˷ϵһ̨ն豸۽ˮϿ΢˸űһĻȫϢͶӰڸǰ
һĻ׳ף·ĳʷʫ漣ġ羰˲ȫߡȻ췭ظ֮壬źʷ׿ȻλΡɽƽԭģɽɽ嶼ͬѪܻɫ·ǣо޴ġ·ɫӿɽ϶ӿڿлΰ׳۵Ĺ켣ɽѹ֮䣬вķľĻմ£⣬ƶ˻ɽ
Ĺģȫʢʱڵ֮
ǡסԳִôȫϢͶӰ׳۵һĻ̲ס׳ֲۡô¶񫡣
ǰģĵĲֻں棬ղϴĳּı飬ָȫϢͶӰе֮壬һֻԱſⲿֽĿǰѾۼڰ¹ƽԭϵģԼ֮½λʮ˹̶鹲ͬʵ֡а۹ĻеʩӣĹ̷ʦţҲ¹ױصĽˡ԰Ĺšʥ¡µĹ̲ӣԼЩǽʩĹǡ
𱴿ҲȫϢͶӰǰſ֣֮ΧȻž޴ԲṹɽͶӰָպʩĹؼڵ㣬˷ܣƻǻڸŮʿȶʱǰʼܱʩƽԭٸ̻أЩػ״ֱֲӦеٶʮڵ㣬޴ħܸڽڵ֮εضھ۲װõأʵָӦ񽹵֮ݽ
ͬʱŮʿȶɽе֮ǻῪʼ֮С졯ΪɿصԴ㣬ǻĿվŦڵɽøǿȵķװڵɽĹؼ֣Էֹ۲װйܵš
̽һ꣬һ㣬ΣǻħִϿ֮ǰʩ󡮸Ůʿе۲ԱĹħǰϦṩϵͳ
Ψ̸ʱ𱴿ϲŻ¶ֲõĹʣˣ˿ϵĲģҲǸƽܵȾԺиֳ۵һĻĻҲԱߵղŲ䣺Һ𱴿֮ǰٴһŵ˵ġͳһͼٴȷǵġϡ֮ϵҲȷħ۲װɼݶ׷ϵͳá
Щݵã̱Ȥ˵˵
ղݵ˵ͷǣѾݳͳһķԭǡյϢϵͳܹ۲ЧӦʧصӰ졯Ͽһǿķָ˼ڽڲǺ֮ʵʵϡҪȺʵȫһʵֵ顣
ҪǳǳӴ˼ģԼ֧ţһ޷֡
ŵڼļרᵽһ㣬Ʋֻ߲ȫʵϢ򣬶дǼǶһʵֵ顣
ˣͳһеʵһ֡޷޷ȫʵ£԰ѷխħĲйˡ
һ£ǲҪ۲װṩľ׼ݣݵáͳһġͶƵʡԴԵħĹ۲ЧӦʧء
ԽΪһƵḶ́۲װṩģǵƵ
ղּ׶ĽͣڻȻһԼǰΪļ⡪ͳһܹʵֹ۲ߺʵ֮Ϣ룬ôӦһֺ©ȫֺ۲װṩʲôħ
Ǹˡ
Ϊ˵ˣͳһһ̵Ķƣô˺ŵĶʵСССֵֻĳһĹ˲űħ۲װãȷħ׻ʲôϮϮִǰһ̾ٶֵܵ
ȻõġҲֻǸĴʻ㣬£ħǴȫλɨǵģǹ۲װûǷװãҪȷʵӦħĳƵ


1494 ᷽
ħ۲װãͳһϵͳŵǧʱ䣬µŲھļأȻ̶ֳȵļħʱʵҲֻǡոչáѡ
޵ͳһֻڹ˵ʵеһϢħ۲װҪΪϵͳṩ㹻׼ġƵʡȷϵƵʴȷλãϵͳϱ뾫׼󣬶һ˿©֡˴Ǹֲʱ̵ġ
˵ŵǱߡǵĳͨѶôͻȻ뵽£ѯԵ𱴿
ڰάĳͨѶӲƣ˺ŵ֮ͨѶʼάڼΪѵĳ̶ȣΪ˺ǾʹһöԴˮ滻ͨѶϵͳеĹؼԽ⣬޸Ѿͦʱ䡣
ΨһĳͨѶװôڴ״̬Ŀǰ׺ŵ֮ʵѾжϣȻ֪ǱҪḶ́ħƵĵ¾ƶԣ֮䳤ڴʧ״̬ɲʲô¡ⲻ˫ĽŸнҲʱԼʱӦ
ϴǱĸ˵ѾβԽ׶ˣ𱴿̵˵ͷֲͣõʱȷʵȼƻҪһ㣬ҪΪˮõļȽ⣬ԺˮƽҪҲף˵γ԰װʱ¹ʣòֳļŶȫˡǸ͵˺ü졣
ģǿľͺáŵǱߵأ
һֱڱַͣϴνͨѶǰԼģȻ޷ϢԽǷĹ㲥𱴿ȥʱŵ½½һЩϣǸħ۲װûͳһйصģġοļǻһЩļʷĶѾ鵵ˣȤҲԿһ
΢΢˵ͷʱ칫еħնͻȻһϢͶӰӾ۽ˮϿոֳղݿһͶӰϵݣתͷģ£ϵͳѾ׼ˣλߡ
Ҳȥɣĵ˵ͷֱ칫ҴţҪμӡ
ղݺ𱴿̸ϸĵĽŲһ뿪˰칫ңȴûǰǼٿ߻ġֱͬһ¥һ䷿䡪ⷿտûʲô裬Ψз밲һɫĽӣΧջС
˿̨ڴ״̬ոǳԴͨĵƹΧ΢΢˸š
˿𱴿ղ̨׼õĽաλʮ⣬Ա١רҵǿڻܣѻ᳡ֱİȫռ档
ϤݵѣθѸȥǰҵĹӰġ˵İɫһ˵ִƬɱռ䣬ǰһԲԿ۳ԲΧһӰѸʵ֡
ȿıǴĻԼӻ߳ı櫣߽ʦޱŮʿԼŮһ֣ͬսµׯϺţԼ߳¹˹λԵģǴ淨ʦɯŮʿ
۹ԵøĿϾǵЧ¿ġ
֮󣬸Ľű㿴һϤסһλɫۣһͷ𷢣ò϶ȵˣ¡֮һƽ
վһλɫ̷Ӽ㡢ͦӣĶҲİʥ䣬Ѫ󹫰
ͱλʱ򻹴ԼԵ߼ʣλʱûдκԱĶԴ˲⡣
ȻӶ֪ʷȻҲ֪ǰλԼʵǾܳļרҺͲѧңκιʣΪ¡»ʥѾûбǸħѧˡ
˶ˣĵĿɨԲԸֵһӰżɽشƳĬҶ֪ǽҪ۵ʲôôǾеķȽڣֱɡ
λԼǴļʵ˵ͷλ£˵ʽʼ֮ǰǿ£һ½漰ˣκһһʧҽҲκλֲܷµκδˣǱһгɼ뱣뷨һдʵǶȳĳЩðԵģΥģֻҪڽ⣬Ͷ
ڶԷڵһλרҵĽκλĸ뷨κβȨ⣬һ´Ӽϱȷǲеģô޼۵ıҪڼϿУǾ֤ļֵ
ҶԴ˱ʾϿɣ¹˹һڻӦ֣صضԸĵ˵ͷ֮ǰҾѾ˽ˡͳһ͡ϡϣ̿ܵĹģ׼²ݳɣղʲôֻһԴᡣ
ţڹ۲װúͳһ۸ӦòۣҪҪģǾĹ⣬˫ֳϣ΢΢ǰ㣬ŵ˸ļͼҪһܹвܹʵֶħĳֵʵϣ⼸ʵ֡
ħִѾֻʣ²һʱ䣬еķװÿȫΪͳһǵĹģҲԶԶﲻ
ԣҪһеļϣҪͷԴ豸һõġĩձӻҵ
Ļ£ۺ˼ĿռԲԵˣͱļʵλ򱣳ˮ̬ûзԣһᣬ¹˹һ̧ͷͶߡ
֮ǰյ֮󣬵۹ЭͻʼҷʦЭרǽһ֣أȻ˵ǲǱŪһǵľ˻ܳⶫĹģڷ˼ʵѣǷ˶ΣһСһϣ硭ӻȺ
ɯ֮Ա߲䣺ΪͨҪϿսϵķʽԶıӻмħԼ֮׵ԴϵͳǱȽʵֵļҸҲкܶʵ顭
һ˵ţλʼҷʦЭ᳤һڿӶ£ǰĿ̱㸡ֳħǻгֳģһĳıӻУԼĳֹģӴ˼صʩȺ
ǹ˼еġȺɯŮʿ᷽ķÿһжҪи죬˰ȫ׷ϵͳ֮⣬ҪоסݣԾɸı˿ڡ
ÿлȫ׵ʩԼʴȷڳȫյ¼һϣ֮以ħڼ䲻κԱʳ룬֮Ľɡָܵ˼ıħ״̬ΨһȫϢͨ
ڱ֮⣬ʩħżġǸ塯άЩʩаĻҰڵ㡢ʩͣĴԴվȡħڼ䣬ЩҲУһΪάֱȺĻתһΪħܹ֮Ѹٻָ򡭡
ɯĽʾõĻģҲ㹻ϸں͸Ȼڷϵ׼ʮֳ㡣
Ⱥ뵽ĽȻ򼶵Ļܹڷ˼ʵ֣ǲѴ󻤶ܲСܣͨѴͳиɱķʽ˿ڣȻһÿӵ滷ԱϣⶫģҡħҲͳ굽һʱ䣬Ҳ͹ȥˡ
ò˵ǸҺпԵķԺһ˲仹˳ԲֵġڱбС˵³ӸƶķһϵеӰ֣ڶݵͷԷŷ֮㲻òԺпеĹ¶׵Ժֻʣ±ʵϿ֡
Ҫ˿ڣעɯ۾ࡣ
ȡڸͬ˿ڻˮƽ͹ҵڲ㹻Ԯȥ˿ҲǸ˵֣ɯ̹ȻӭŸĵעӣĿǰǹȺֻȫ֮һ˿ڣ˸ӦѾǺܸߵˣ󲿷ֹҵ㡣
ϾȻһЩС˿ڻһЩǵĹҵͳˮ׼ҲΪǽڹơִˮ׼ϸߵĳлϵġ
ˮһԣԵղݺ𱴿򷢳һ΢ĵͺ
ȻѾǵԤڡ
ܵÿġأղͻȻ˵ܵ࡮һ˽ȥϾħʱֻа굽һңֻҪڱάһ͹ˡ
ҸղŵĹѾǸֵˣղݴʦɯƽ˵ÿ˿ڶڼ䣬˵ֻԸһ㣬ѾǰĨˡȨ˿ڡĳƻ;߹ڵˣڱҲֻкͨһʼռ޶ȵءᡣ
ղһʱ⡭
˵ףԼӻ˿ڵĲֻʣǱĹģɯ˵ܸΪĳޣװõĲҲޣҪÿҵȫ˿ڶǲܵġ


1495 Ծ
һҪõ׼ſѡڼƵΪ֧ۡĳɱ
ľã𰸿ǡáû˿׼û˿İõذ⵱һѧ⣬һԶҲ޷á˳¡飬ȺĹģעȫһ˿ڻᱻ֮⣬ֱħĳЩӱ߳Ҵ߽һ˵ʱⲢݴۡ
ѡѡȻΪһɱִеķԼ¹˹߱Լλ䣬˶һϴѾ񶼲ڡİá״ġ
Բ⣬㲻Բѡ񣬾άݿ߸ĵģÿһߵĳ֣ζžߵܡȻȻȥҲԶչĽ̡
£˸ǵĽţ¹˹ȫ塣
ӦòΨһķ
ȺƿϵĹ⣬ģޣ־˵ӣҶԴ˻иʡǶ֪ɷָ˼Ļ磬Ҫڵ㡯ܼ磬Щڵ㶼ˡʱǴôġڵ㡯ģǼдרŵġڵеԴĹܣǰЩڵֲڸУ
˵˶٣ʼԼ⣺д졮ڵ޶ЧʣԾٵĽڵά㹻ǿȵͳһӦģǾ͵ÿǡڵİȫճУд󲿷˶Ҫάͳһ͵ʵռרҾԿɿԱάЩڵ棬ͬʱеİȫ
ǵڵ߶ȼУ£һôһڵ⣬ͳһġǿȡпܾ޷ͣħ
ѼڵֲܹЧڵͬʱ߶µϻգƽ̯£м߻ҰеĲ·жϣҲӰ쵽ȫıȺΪڵԣȫԸߣμڵҲԽϢȱҲԡֲڸеļĻȡڵߵĳɱͬʱΪÿжҪһ׽ڵʩͱÿġøʧȥᡣ
ȷʵҲǵֲͬɯЩؿ˸һۣƺû뵽ԷȻô̵ʱڱȫȺļֱܹӿǵʵַһǵô룬ܿԼı飬ʮ̬ȻشţĿǰڵڶַѼڵ̯ÿУÿﶼһϵͳ
֪ٵġΪ޶ȷȫбİȫΪһħʼͻ˻֮ͨ⣬֮佫޷κԱͨû˿ԴԽ޵ĿҰȥ޸˹ϵĽڵΨһİ취ǲҪнڵ
ɯĻ£ԲԵӰҲͬһʱ˼һ˱ʵķǿҵǣҲҪþÿһϸȨⷽеϸڣʵֹепܱ
Ϊλĺߺ֯ߣ˼֮Ŀֳÿһˣע⵽櫺ޱٵص̸ӵĽ֮󣬰ŮʲͻȻ̧ͷƳĬ˵˵ǵķɡ
λŮվ˫ֳԲԵڣ۹ķͬƿˡǼϡʵֵĿ꣬ƣҲڽһڵǰˮƽ¿ʵֵı˿תƵУ֮ͬڣǵķӦܱסˡϣסȫˡ
⻰һԲ˵Ŀ˲˱仯Լ뵽ʲôʶڣ˼ǡ
Ůʵ˵ͷǴ޸Լؽ֮ǰսڱ֮ΰ֮ǽһ
һԲΧʱһƬž¹˹ǰһ˿˶˲΢΢۾Ƭ֮ͣ˵ͷʼϸ˵Ĺ룺
ڱ֮һǿͶװãͬʱиʵϢ书ܣĿǰ۹۹֮ͨѶ·һξдڱ֮תģѾʵڱ·֮ļԵֻҪ죬ڱ֮ͿתĴڵԼͳһͶڵ㡪ǵĹʽԱӻ
ȵȣи⣬Ůʻ䣬𱴿ʵΰ֮ǽһεϰܱܰ߸Χպ͵µĲô죿
ⲿǽɣ櫵˵ͷȻ𱴿뵽ڰ۹ǱҲѾйۣ֮ǰսнᴩǽȻڴϣȻеħȾѾˣǽδֻҪԼӸ죬Щǽľڱ֮Ͷ
˶ովǳսǶ֪ǽԭͨƵħܻĺĲֱһֹͶͿװãޱǴʦļ㣬ָܻڱ֮ټǽãǽԳһָȫϡϸǷΧպʹء
һӱӻġģӻȫ˿ڡסռͻʵĴռ䶼ǳġ
һȴָķ̹Ķòȫϣȥпԡ
ϵĺΰ֮ǽǹϵϺִǽս˵ıڡħлĸŹΪӻ֮أյϣⲻһѼƻһϷԵļƻ
ãħ־Ļڿƻ֮Ҳò̾һ䡪Ǹ⻻أ
ûбϷԵķͷԣ̾עȱͷգĲ֮ǿǹô
ǵģشڰŮԵĴʦޱǣλ޽ڱ֮Ůʿվ̹ȻӭŸĵĿ⣬ĹģȻԶʤ᷽еıȺ俹͡
ǵķУһӴӵڱ֮-ǽϵά֣ǵܷʵԼħĽԣǼڱ֮ǽڵ䵱һʱɸġ졯ѾǼˡ
ˣ֮ϵͳ൱ٽУÿһڱ֮ÿһǽڵ㶼쳣ؼҳܲʧǽһ㣬ӦûܼһЩ챸ݵڱ֮ǿ϶ûжˡ
Ҳ˵ħİ굽һڣ֧ϵڱ֮ܳκ⣬ɤͳһͣٲ
ȷʵˣޱͷͱȺԼ㣬ŵȱ㶼ԡǵķܱܶˣǷձ
ķȷʵܴ󣬡ʱҲ˵ҾķЩڱ֮˵ֱһЩǶ֪Щڱ֮áʧޡί˵֮ǰսиڱ֮ڷŵĽ±״ݻ٣Ŀǰ۹ĿԡؽЩôʣЩҪ޸ĸ޺ָܹ֮ȫʢ״̬ô
ĵĻֱӣޱǶԴ˲δ¶κβɫֻ̹ȻԣϣѾûڱָ֮ȫʢ״̬ؽЩݻٵĸʵҲǶԲкдޣټһЩִʹָתЩ޸ؽֶβɿֻǿǵħĳʱ䲢Щɿ޲Ҳͱáɿˡ
ˣޱǵ˼ʵѾסʧȥ˽ڱ֮޲ľԼոշչִħǿЩսĸʱָתϣǿԱ֤Щħİ굽һڲ⡣
һһصʱ⡭ǾֻȫGGˡ
ڸĿʵֹˡ
ҪٵĸսƬƬ˼֮󣬸ڣǨƵУֻǨƹȥһ꣬Ҳһ޴ս
еĻħȻѾˣƬԶûлָ˾ס״̬Ŀǰ˱ԵԼ־Ӱ쵽ľ֮⣬ŹĴ󲿷ֵȻӣԺһĵطǻԭһĵط򻹴жˮԼȾЩط۾ӵ㲢ףҪģܾ˵άʩȷͨ˵桭Ҳֻǿά֡
ϣȻһƬȻָŸոտ˸ͷʲôʩûгûأ󲿷ֵûͨѶ͵·޷άԭʼԭǨƽȥ֮ҪٵĽǾ޴ĻҾ桭
˵ҡҡͷֹۣ˿ڱһԵһƬԭʼߵ޷ش˵ģ۹һά򣬸ҪЩԭִͶԱСҡ
ǲ͹Σʱǿ־ܸͬ߹Ⱥ塯ڸӻάǺ˶òӵһƬҰϣԴ뾫ϸ㣬άĹһʧ״̬¡


1496 
۹۹һڵǰˮƽлʵֵıǱȺǸŸԵصҲвݺӵȱݡ
˵ıȺӵиߵİȫϵߵ͵ʵֳɱ鲼ȫ½ұ˴˸ıо൱Ƿɢصġݡһֱ⣬ֻҪȺûȫֻҪôҴ͵õ
ȻȴһʼҪȫһϵ˿ڣ˵ʵģСıǷħǰ߱㹻ǿȵķҲǸδ֪
۹ķпܱȫ˿ڣͬʱĹģҲȷϵͳġʡǿɿȻȴǸȱݣٽеڱ֮Ǳߡ̹ħǰмһ֮٣ǡӡܲôʵ
ο¸ͷβ⣬ǨƵеӴ˿Ҫμֵ¿ҲǸ⡣
ܶ˶ΪħʱݣֻҪڱͰ굽һ꼴ƽţڱеӼһҲ⣬̾͹ȥˣĺ⡰ѡҲм޵ģڸܼ֮½£ӴȺάԺֵڴ
һʱ䣬ϵͳԼǨƹ̱Ѿ㹻եɸͶԱ˼ƬȾδȫ˵ķн㹻Ҵﵽ׼ľ۾ӵ㣬Ҳﱸ㹻ȫһʳƷҩƷˮԼ豸еԴԶԶɵ˿ڣ⼸ǱȻľ档
ڸĿ۹ıƻȻǰȫķ˶ڱڲʵȻһҵ˿ڱɥʧĻ۹ġ˿ȺĹģơ
㡪ΪǱһ˿Ҳ档
Ψм޷ͨκЭ
뵽ЩĲֻԼ櫺͢ǿ϶Ҳ˷úۣǶԸƻŵȱֻ֪ǲǶƻٵӲԵȱ㶼ע޷Щȱ㣬ȥҪ֧ġ롱
ڶ԰۹ķмۺȨ֮󣬸Ŀתλ䣺¡ºʥ
ͺһ񣬺վλΪ¡ϯѧ䣬Լ˾̷һٰʮĻƽɤȣͬʱУͬʱҲԵȱݡ
дžȣû뵽ڻٿ֮ǰô̵׼ʱڱ۳˷һ׼ʶ̾ԷǿͬʱҲƵĺ棬أ
һ۹ĸƣ˵ͷ˵ţڼƻ¡´󻤶ܡ
¡´󻤶ܣľ㵲ѣѾڳ챻ݻôôؽ
ûбȫݻ٣ĬӣҡͷֻϨˡڲǰ˶¡´½ĻѲ飬ȵطΧ½߽Ļװаٷ֮ʮʵ״̬ȫݻٵֻжϺһΣǡ½ɴʱ˺Ĳ֣һСĿǰǿԳ޸ġ
ڴ½ܱಿֵĻܷʵֻԴϵͳ߶ʱͣڡʱڼȫߡ
۾üӶ֪˵ЩʲôһˣԼ뵽һΪ¡´󻤶Ѿȫݻ٣ʵǶȻ漣رֻսʱھƼѣԼʼûȥѲȫû뵽ȥһ»ֱܵڲű֡
ǻ˵ڳֲսϣ󻤶ܵôģ
󣬵ĿͻȻԲĺͰ̲סðһ뷨k䡭
ҡҡͷһЩɵ뷨˦ԺĿƵעź¡´󻤶֮أӦòȫļƻɣϾ֪ƾ󻤶ܲûеħĹܡ
ǵģ˵ͷ󻤶ֻǵһӲڣҪ޸ĲҲֻһСΣһܿͿɣ֮ǻῪʼ԰ѡͳһ󻤶ܡۿԵġ
ҡʱ¡´󻤶ӻħʵ󻤶һ񣬶ŵ˷ļļԼ˷оɹλʵӦͳһȷôڴ󻤶ϵĽӲӦǿֱӦͳһϵġֻҪһЩϵĵ
ҺͰԼѾоŵ˷ЩͼȻ༼ϸҪȷϣϣΪԼжû¡´󻤶ܿԳΪͳһ塪һڱ֮ЧһԸá
һһ΢΢ͷȫϵͳĿɿ¡´󻤶ܻһڱ֮ϸõĽǶļˮƽߣӲ״̬ã¡´󻤶ܱʹںܶڵ㣬Ҫǡⶫʵʼ顣
Ͼ忿ѾֹһħˣǵĴ󻤶ܴĳԭΪ˶Կħģ󻤶Ҳֻȱ˸ħõġźԴѣźԴţںпֱܿ޷лΪͳһһָȽ޺Ľ
ֻһԶԶġ滹Ҫ档
׳Լ⣬ĻشԵ׼¡¾ս֮󲿷ֵȷʵѾսؽȻδոȫȴҲ˼ĽչĿǰ֮һȾΣġдԼ֮ڷտɿأرɶھסġʣµΣҲȷ߾ƵķԤֶΣҸҪǡѾһģĻʩͬʱָһЩĵתȻԲǺܹٲԭ
˵˶٣֯һּ˵⻹һ㣬¡µʩԼʴǰվı׼õģһ̬ľԼʱά̬ԽʡԴĺռ䣬ڽΪ˵£ֻҪл̬ܹ¼⼸ԼֵħʡĿܶ˻
ü⡭
һѾ۹Ҷûʲôȸļ˵ȥ㿪ڵĿͬʱɨͰ۹λ䣬΢΢ͷڳ֮мʮȺճʳҩƷ͵¡£Щô󲿷Ҵ߰սǶμӣԴˣ֪ͼġ
Բһʱ䰲ֱ΢΢ü˼д˳ĬҪ˵ЩƻգӦȻ¡µĿռԶСڸλڱԱʱͲ㣬ôˣôԼʣԻв˱֮ɣ
һͬʱеĶŷˣ˵ͷ¡´󻤶ܵɱʱ䶼࣬Զɴ£˷ԽԼ㹻Դ;һڶӻˡ
ڶӻü
ʵһȻıӻҪôֱӡȥס԰ȫɿħ䲻˿Ӱ죬ĹģҲ̫Сˣ㹻¡´󻤶Щˣ΢΢Цǲˡ˻һ
˵սĴһȫԤϣ׵Ұäܿʶһѵĵӣ԰Ȼħϡ
ڷ˵˼ǡ۲ЧӦջı׼ģͣ䣬ֻҪûȫɢڲȻܵħӰ죬˵ͷսȻĿǰһּ١⡯״̬Ҳʮϰģһ֮ͻῪʼھͻħԣǽһޱȹְȫı
ǲصκΡӲϡصҪͳһάתսʤսҲصܵȾͬʱҲûκηΣ价ȶȫ˵ũѧսֲ˲ȡ˳ɹ
ע⵽Ͷߣĵ˵ͷȷʵǴһЩ豸ʽȥս˸Сģˮũճɲǻ˲ħתѭˮʩҲȡ˳ɹ
Ա߱Ŀɿڴ۾Ÿģô뵽սʵ飿
Ϊʲôأ̯֣ҵһºȶûֹ˵ĵطʱѵǾͲֵʲô𣿡
룬Զԡ
ԡսֲ˲ȡóɹһʮ⣬ڸ֪µʱû˿⣬Ϊ̽༼еҪһеġڲ桱¾ܹһ
λ쵼칤̵ԣʵںǰӸĵвһ㡭˵Ŀ⣬֪ʱѾͶǳ󺣡


1497 ĸ
СģˮũѭˮϵͳȻһģӴĩձӻճתսнеʵ֤һ¡һʱ׼ôܹսʵһ̶ȵʳˮģԼеĹӦѹùģ޵ġɸľ
һӹģȻȲġƻƻҼƻֻҪͬʱʵʩȫı󣬶Ҳ¡´󻤶ܻԣڿɿ϶ʧ޲һѾٵڱ֮
ͬʱǰ˳Ҳ˸ݡȻԾɱȲ۹ġȺһѵİȫ࣬ٲΪһ͵Ȼ޴档
ڸĿ巽ĹԱ۹ġ桱ͬʱ߱˱ȺĿɿԼӴģһ̶ֲȱݣ⼸ѾĿǰӽķˡ
ЩƻΨһ⣬й̵ʵֶںܴĲȷԡ֧֮⣬û֪ͳһǷܽ¡´󻤶ܲȡԭλã֮Աڱ֮䲻ȽѾʵ˺ĽӲݣⷽʵݿõģһ棬Ҳû֪䵱ǷôȫɿϾڡ򣬷֪Ȼ٣ġƻҲǽھݺݵĻϡ
ô˵֪ЩѾڶʱóõķˡ
ڳصѹǰ˵ǻ־˳һΰƻվŵģֻԲΧ⼸Ӱв֪龫ǵѧǣǾϸؿŷеԴԼʣʱɱͬʱҪħٽĵʱѹ޵ʱԴ뾡취ôһıӻ֮
Ҫ̫ľЩĳԴС㣬һҪףڼƵԼǧ꣬
Ҫѡ󲿷ڣȷʣһС롰˿ڡľ԰ȫѡӱķգԱѡδ֤ġȷļϣһݰ˳ɡȫҪý֣
ѡһѾ˸˽棬һһĵʧĸЩѡյĽһĿԿ϶½ѡ˴·Ҳʲôʷѧ˵յǷǹˡ
ڣԲеڶ˸ߡ
ܴ˿ĶǿҵԼ׿ԽѧߣʵǶѾվ˸Ķ㣬Ĵ׻УССԲԱߣĬԳĬĸġġֻټߣҲĵˡ
ķ櫿Ÿĵ۾ӦҲԼļƻɡ
ĳ룬ٶ̧ͷʱѾüᶨǻо⡪ķȻǡĸϡ
һԲΧȻ˲䰲λѧҲȻ˭û뵽һƻ׳ô֮󣬸ġһȻֻصԭ㣬¹˹һڣĸԵǰ޷ʵֵĶ˼ǣѾа취ˣ
ĿǰļʵԴҪһʱڴ㿪ʼһĸȷʵܣǻҪ㿪ʼĿɨˣ˵ʵһƷĸϣҶô
Ʒĸϣһ£ܿ㷴Ӧ˼ǡڱҪǸ
ǵģǵڱǸ÷ʯѱǵļƻ˵ͷͨǱи졢÷ʯΪƽڵ㣬һȫƻıʵǽһĸϣһһŵͼļָ㡢ǿĸϡ
ȵȣⶫһĩôʦޱƺһûӦһ󱬷Ƕᱻ籩ô
ִ̧˴ʦĻı֣أŮʿڡϸǡڱҪĸϵһĩáǡĸϱһĩҲǴϰײ⣬һ㵱սδʱйۣڱͶµķʯ߼ϵл᲻һֻ豸
ޱ¶˼ģӦΪⷽԼͺ͸۹ڱеЩʯҲһֱڹע˼ǣѾȷ˵ڱﹹ׿ϵͳ޺ǿԿ
ĿǰûдﵽȫƵĳ̶ȣƽ˳Ļ᳡ϣûʲôһֱں֮Լǽڱ֮µļһȻûȫ湫ϲӦö֪ġΪֹѾƽЩʯ֮һֻЭ飬ͨؼŵ˴󲿷ֵķʯڵ㣬ָԼȨ޸湤չָ뷽棬һЩġơ
˵⣬ָָ̧ԼԴԲΧ˺ܿ¶˻Ȼ֮ɫʱգЩ֮䣬ġŲ֮ϵҲʲôˡ
Ŀǰͽӹܹ֮ڸڼѰҡλЩȻʧ״̬Ľڵ㣬ͶźмǿǶϵͳĿּ˵ʵǲҪеĽڵ㣬ҲҪ벢ӹڱµϵͳϾֲڱû硣
ĿǰֻҪ֮Ľڵ㣬ռؼϵͳȨޣĸϡȫһɵġ
ڵĲأü֪ڱͶµĽڵвٶѾϡͿشݻ٣һЩûüͶű㱻ȻʧڵĽȺ˳ǷеĽڵȫĸϸô죿ʱӦѾû߻ͷ·ˡ
ܼ򵥣ʯǶһаͽ죬Ϊʲôܣ̯֣ڹȥѾ˶Ѵ̽ڵɨƬͨرȶԺݻԭǳɹԭ˽ڵʯͼĳϣӦøлڱΪü޵аͽܰԼæߵͼ൱׵ĸ죬ЩڵĹͼӹҪħʦǿѡ
ԣķʯڵ㲻ĸϵǾԼ½ڵȻеĽڵ͹ãϾ½ڵĳɱɲ͡
Ҳ˵ǲԽڱµġŲĸϣӻͼҲǿɿءɸƵģʼûôڵİͻȻ˵עŸĵ۾ȫԸЩĽṹҲܷԭѾôˣô
ǵģĵ˵ͷȻ֪ǰΪλרǿһ㣬ҲϲֲɿصĶȻܶ˶ΪЩصĹŲܡеΡҸϲͼڹ֣Էʵо۵Ķֶᰲһ㡣
ĿСĸȷʵ޿ɵƣ°ͣɫ֣ص˼ţӿɿϣκζ¶ȲһǶϵͳ֧ŵĸϡʵ߻仰˵ĸֶˣǲǱȺǸϡ¡´󻤶Ҳֽһ
ӡģ˵ĸϵȻȷ˵İȫʵϳҪάַϵͳת֮⣬ȫ˵˿ħӰ죬жϣṹظı䣬ûйӦΣҲõı״̬µҡ
ǵģ֮糣ʵǷǳҪһ㣬ĳϣάʵȷĸϵġԡ΢΢ͷΪо糣УΣҲӦԵĻᣬеĽڵˣҲֱӿ켸µĻȥֹˣҲ취ޣ취֯ȥоȥֻҪ˲ǾͶлᡣ
ǵĸϵĹģǿȣʲô˲ҲòԹ˰ɣ
ĵĻôҶЩΪָС޷رܵʹ㡪ķʱϾڡе˶Ƿһ˿ƿأ
ԽСģġıԽҪ֡߾޿ɶ㣬޿ɱܣٴıҲ޷ʩչ޷ӦԣխıһǣֻевⷢʱܵŨŨСΪһխġǡûа취޺ıֻ
ĸ֮£ео·⣬һ֮ȫһ
Ȼһ仰ʾģʹĽˡĸϡʹıȫһĻᣬп֣ܳĻᷢƴȫ已֮޷صľ桭ĵһ죬Ҳվȥ
ôһ죬еŬ޷ǵĸ϶δ赲ĩյһ֮Ǻв׵Ĺ£κ˻ǵһڣԲԶݵļž֮󣬸Ĵ˳ĬվԼλϣ˫ֳ棬ϣһ쵽ʱʸԼ߹·һ̵ܽ᣺ѽ߾ȫøá
ԣѡĸϣκʽıٿԸǱһ߾ȫĻᡣ


1498 Ԥ
һʼľͲκʽıɴѶγɵıȺǿȥģӴʵӵķܣΡ
Ϊ̶ֳȵıʱġԡܱӻһֻܾ˽ٵľ
Ҳ˾ͿЩѧߺǣΪ֪ЩѾ޵ĿôӽķÿһƻΪһ棬Ѱȥİ취ǵķܴȱ㣬ǵΪ޿ָժ
ʵϣԼĸϵļƻҲΪжôհԶֻΪ˸鱨ҵӸһˡͰ۹ʵҲ֪ڱµЩʯҲ֪ЩʯԼӦоĿȫûгⷽ룬ǳڽԼڱ֮ﱾܵļɵһǺġ
Ƕ˽ĸһЩҲЩʯϡ
һ˵ġĸϡҲôȱȻֱڱµķʯóǻԵ࣬ɡǻܡֻĸϵĻ̣Ҫܾ߱ͳһЧƻѵĲ֣Ҳ׳Ĳ֡
ڶݵ˼֮¹˹һ侲ʶ˸Ĳδ˵ȫЩʯ𻤶Ӧֻƻĵһɡϲܵħֹ۲ЧӦʧصĹؼͳһⷽô
ҲĿ˸ϣȷʵȻڱµķʯϵͳó򻤶±ÿУǸôͳһӡ㻤ϣеЩʯӲô
ڱЩʯ˸׼ĽӿôȻûС
ҡҡͷڱµķʯֻвĻܣϾһʼĿͲİħڵرû취ͳһǻܽӣһѡһ׵ķ
һѡ񣿡üܿӸĵвµʲô˵̫С
ǵģ̫Сصͷɫ֣أ˫ſԺյĻ漴еͶӰһĻ޴ȫϢ˲㸡ԲϷǻֳĶ˶˲ס˺
ǽµģ졢де½׺򣬻ϿջеĴССǼȺԼתĲվ
׳۵ǻһᣬȫϢͶӰԣǻر֮Ĺռڰտڸĵʾ£ǺڰտĿռȴֳָһĻĻԴ㶥չγһ׳۵ĸϣڲվڻ
ҵļ㣬֮ת֧һϣ֣תǰȫϢͶӰϽвϸڳָڳˣֻҪչվǾͿòվĽṹ䵱һӲ㡯ͳһĸ
ĿƵע׳۵ȫϢͼһֱ۵ӽǿԼ򣬿Щڷ̫֮ʩȺһǰδеġݵģһߣ¹˹Ҳ̲סվƬ˼֮ͻȻʵҼǵ˵վڰͣ״̬Ѿһ޸̣ɾ޺ռվңңڡѵ޸ͻȻ˾޴չ
ûУҡҡͷվȻͣڣһʱڣǿҲϿռվϵͳȫѹǡĸϡƻѡ˵Ĳ֡ҪͣڵĲվΪǼܣ췲Լġ̫תվ
ԲվΪǼܣ췲Լ̫תվЩ·ܵһޱϤһ˵ȼգŻ̫žĺ΢΢أҪô죿
ܼ򵥣վĺܶණãǾͲãڲվϡװͶװãٴһ֣ǲվȫϢͶӰһԣµװóڻ룬Ͷġ򻤶ܡϾһ־޴ħҴԭϣ֡ҲʮֽӽħܷⱮͷųġħ㲥֮ʩнСģĲԣѾ֤һ㡣
仰˵򻤶ܼ֮ǾͿԽԼһ޴ħܹ㲥֮ӵħôһǶȡǽһ㹻ǿħܷⱮУҲͿħܹ㲥һȫġħвٿءע롭
֪õһħŦΪͨŽڵ㣬ŦͨŻУôǰ򻤶ҲһġȻģҲСͳһȻԡ
һħ㲥װãϾǸŵħܷⱮԭӣܹƼҼ죬ֻΪִ̫估װһЩԵĵģ黯Ľṹ̵Լؼλβ㡣װܹУܻΪࡪĿǰѾļ
ҵļƻǣڲվĹڲలװԼһǧġ㲥װáһתУתеǿȽԶ򻤶ܲӰ죬Ϊ塪Ϊǵġĸϡ
ķ
Ļ£ԲΧ˶ʱļž⼫ҼΪ󵨵ļƻԳ˵ɹս̫յ嶼˼·ŵôĳ̶ȣֳΨ𱴿ô𾪣ֻ۾ؿվԼԱߵڣи̾ڲڣڡۡϵ˼·Ҳڼġ
ȫȻƻдļϸںԭʼʵԼоŶӹĵġֻǰЩϡϳһ˵Ĵƻѡ
ԲԵļž˼ӺһƳĬվһ£ĸϼƻУڡͳһĽڵȺ̫ջڵر
ڵرĵ˵ͷڵȺҪӴǸͬʱ磬Ŀǰļû취ôڲվгοֽ׶ֻоܹȫǰվ޷˼û񾭣˿ڼԲָ˼ԽڵȺֻܷڵر
ǵϵĽڵȺ̫еתиôͨѶ̲סʵӦѾֽ׶εͨѶޡ
׽취ƺ֪ʵٶµȫϢͶӰͶӰֳȴںԼվ֮ͨޡǽԼվ̫߱ͨŻܣⲿŵĿǰѾȨ޶ϣȶɿء
һ취ֱԴӲ豸ά֡ͨѶҪһתḶ́治⣬˽豸ݽӿڣӵͨѶЭĶӦȨԼת
ڶ취򵥴ֱİ취ŸϡͨŽڵ㣬ӵرһ·޵ռվ·ǵ˱Լĺִܹ̫ջл棬ӵ̫ջµķʩ飬ǺߡȻǵķɴĿǰǳϣڻ뱸£ֳɵĹһͨѡ
취ڴ㶥øĳͨѶƽ̨
λȻᵽĵ취Щ⡪Ȼ֮ǰĵڶ취Ҳͦˡ
㶥Ŀǰļˮƽܹȫռޣһ˵ţĿͬʱɨΪǰøո¡½˵һͨѶƽ̨ͷƽ̨ڴǿܺװõִܹһ߶ȣάֽϳʱȶУеͨѶػͺſɽ󲿷ԴתУźǿȿ½Ŧȡ
ֻҪͨѶƽ̨͵λáȻͨѶԣ㶥ֻ̤˺СһѾ㹻ԽħͨѶװܵĸħŻͣź˥󽫵õƣټϸͨѶƽ̨γɵЧӦλڴ㶥ĸȫܹϵϲվȻеźʧȻܴ󣬵ֻҪϵϣһж⣬Ƕ෢伸ƽ̨ȥһͨƽ̨԰֮ǰսеЩսȫΪͨѶվ
˵Լ룬Ѻ˼ʱˡ
˵취Ƭ֮ͻȻƳĬԼһ
Ҫͬʵʩ˼ֱ˵˵
ҪһߵİһһΪ˵Ϊ˴ѡһ
һĸλ̫յתкλڵرĽڵȺкܶ౸ݣкܸߵȶȣΨ֮ͨŵΪϵͳı㣬һͨŵ⣬ǵϲҪħͻԼʧЧάŵȶ֮ء
µͨѶ豸ȻȽϾԼоģҪ޿ޣ
ڹ渽ӵͨѶڵȻԼģϾһ·ڵһߡжϣƾͽʮΣա
Ưڴ㶥ͨѶƽ̨Ȼγбݣϵͳվٽ㸽УҼڳǰȶԵһ㡣
Ȼ취иԵȱǾȫҪ߱ݣһϣ˼·ͽСԤ
ӳɱϣĹģڳܷΧڣǱϾǹģӴıΪʩһե˵ǻõ
˵ˡ


1499 Ļ氲
޵ļڣֳɿõĻϣһпõԴһƺʵֵ漣
ǾǴһʼ㲻Ҫ漣ˡĸϵļԼԶʶľ˹ģȷʵˣ֪Ҫһȫķʱͱ˶һʱе㷢£Եѧ߹ǽŵķӦѰһҪ򼶻ܵġĸϵĿԴһʼͱˡ
ⲻǣ˵ӦǱԶʼտڴǸࡪ߻һѸԼ˼·࿪ŵࡣ
ҲҺʼڴԶһ˼·ŵ׷ǲܴһɢװɢװŲƴճһʵĸϵķµǻڱµķʯ˽תУصͨѶϵͳӡġ塱Լŵ˷ͼ
ڣѾõһõƣʱˡ
Ĵ׻УԲԵһӰڶݵسĬţڳĬ˼ݲ֤ŸĸֿԣͼӴ󡢸ȴֻ۵ļƻҵܻᵼʧܵ©ɹͨ;˺üӣһƳĬǺλƽ
Ÿĵ۾˵ڱµķʯϵͳҲδܳɹǻܣڲվĹ㲥δܳɹǻתΪĸϣǻжٻзתͣĸϼƻ͸ֱƻ֮ĸϵĻƺѱתõϡ
ȷʵˣĸһ޷καĵ·̹Ȼ˵ͷƻ֮ȻлС𣬵ǵһЩǻͨģĳƻش©˿ܻüķĸϣڿƷʯڵĵĻ̫еĹ㲥УЩ̶ûڱϡЩϡ
˿˫ַϣĿɨԲԵˣɤͳ£ԣһѡĸϣô˵ͱרעеϣҪеԴеĲܣезҪеƣκιҶ˿ֻ޶ĸϵĳɹʡһѡ⡣
¹˹ţַɿصԼԵɯ̸һߵıܿ˺ޱ֮ĽŮ̧ͷģҪʦǽиݣʱܸ𰸡
ҲǣҲ˺ɯĽ̸һЩԤ룬ұοڸѧߵ
ĶԴ˲⣬⽫һ˵ľǣļϸתѾԶԶ˸ǻܳı䣬ǰŮʺҲƾһʱäĿֻ֧κһλҲС
˵ףҲûָƾôһ̸ֱܻӶһУⲻʵȻȻҪϡ
Ҫյľĵ˵ͷǾǸʱѾԽԽˡ
ǵģʱ䱦շö֮ǰһЩǰչʱ˵ٲĸǶҪģ磬ҪԷϽС࡯豸Ҫʣ֮Ǵ۲װáҪĺܡ
λĻ˶ʾϿɣ󣬸˴λ
櫵˸һӰĹӰʧڸǰԲΧԼֻʣλʱͻȻڽס׼ߵĺͰԵȡ
ʲôôɻͣŸģǶ֮ǰķʣ
иǣ˵˶٣ƺԺһͨʲôͷȻеͻȻ˵λѵá
ܿǱ·뵽ʲôϵı˲΢΢仯ͬʱҲо⴦ռͻȻһ֮ǰȻͬġ΢硱εңԶĻͷ˲޷ֱ棬λ̫žȴظоΧĻڷвת䣬ƺһЩԭָ˴ӱϿˣһЩϢڻ߽罨ԺԣעѾΧı仯תƵһƬӿȻֵĹӰϡ
һɫĻ缫մ£Ļ߳˸ŵӰʽУɫĳȹĻ𷢣ƽԶȻŵݡǺϤϤġˡһΪԶӰ
λͬʱЩӲڸղűԼµ˻ᷢʲôʵ֤Щ׼ԶԶġֶ嶼ס
ں첻֪οڵʱȴǶ˳Ĭλվ֮ԲɵġȨ»߼ʡ΢Цţº͵ؿԼļ˾ЩѾϸʱô
ԣ鸴ӵվ˺ðſ˵ַɿؿ˸һۣеԹƺǸλİŹͻȻ֮޴Ӧôƺ
ֱӽҶšȻԼϡŮʿǳЦ˵ҶЩϸʵ⡣
һ˵ţλŮʿһԹԵԲԾֳһѸ߱ΣڸԱЦЦؿŶĺͰҪһֱվô
ͺһۣЩŤԲһǰδеĹоλ̫з֮ˡ
ҵͻȻǴ鷳λ̫ıŤûŵ۾ǲض룬ֻ롭ǡ
ⰲȫô̲סʵڿֱӺԼô
Ȩ»ĸ߼ʣⷽжеġﻹһЩİȫʩҶЩ¼ģŴĿʼնûдλƿڹȥһٶǺл㡣
ҹȥ󲿷ʱ䶼¡֮⣬ѪڣֻħʱŻ᷵ش󻤶ڡʱûжľע顣
֪ʥǵġƻЦ˵Ŀһֱڰͺ֮תתȥܾ˵Ĵƻ
ʶڣڿǵ滮ʵ졭
̫ΰĶǴӡ졯𲽵ģĳ߶򶼻ԶδꡭѾҺܾˣҡҡͷһֱڴһܺǺúá̸ĻᣬŰһٰʮֱ꣬۾ʱûһô࡭
ʱֱ۾ǺɥģƺڷһЩεЦţһҵǺͬʵҲڴһúá̸ĻᣬһӦøлġ¡Ϊյһе춨˻
תͷģı֣أ΢΢ͷȷʵӦøл㡭Ȼ᷵ʵ֮ҷɣһ
ıҪԱˣû뵽ԼȻᱻˣŵĻ֮Ͱѡ𱨡˵ǿĪ־ס˱飬ֻǰӲص˵ͷɡ
ģֻǺȱ裬ſĵı֪ô£ȻЦĻͦ죬Ҹѧݲ跽Щŵġ
Ķʱ˿ӹһٵĸпĺͰȻе㷢ǶԸĺͶ֮ദģʽе⣬źܿת˻⣬ʲôط
¡£°ǣشھɳǵķԱһ³ǡǰ㻪ְȫ
Ȼ¡ô˼Ǳ߽ô
֮ǰ޷״½ʱͨѶʧȥŷ٤ϵͳ֮άֱͨѶʮּѣҡҡͷлṩĸƽ̨յķͨѶվʵ˿纣ͨţ°ԼϺжѾ㡪ٷ֮ʮϵͬЩ۾ӵ㡣
ƽ̨˵£˼Ťͷ˸һۣ׬ٰɣ
ıһ㶼ΣۣﳬֵĶһͨѶƽ̨۴Ķˡ
ҲţյٿʱֵĶˣһ˫ɫͫҡעŸģָָˣչ˵ɣڻܲס
ģ
&
һּ˹ͻȻӸӿоͬڸϵĺ齻ʱðһӵ裬ҪŹжŹ֡
ҺöҲûϾᣬ߻صϣ·ʮϧݵʱ䣬ҪԼĵȫһƵѸת˻⣺ֻأ
¡ȾĽ蹤̣æϵϵͳֲһЩ֢̫Ӧ硣
ôûɣụ̈ܶѾ̫̫ˡһֱЩֲάš
صģٴηܶĿ꣬״¶һ˿΢Цʹõֲ嶼ŷ٤ϵͳܺܺõתҹҺͰһ١


1500 XX
Ͱ˽˺ܶ¡ԼʥĽսؽǵ״̬ٵһЩϤģԴѾȥ֡ʵܶش¡ºʥ֮Ѿ£кֱܶӴ˽⣬һѯš
λ̫ž䷳ػشÿһ⡣
ȥһжںתڣ˿Ц˵ҲѾڽعô
ỹǴѪͬǶҪһЩʱĥӦµľѾȵԤڵҪѾ࣬ɫ˵ĿǰĺϢڳ֮ĳڽ׳سɳһٶһϽȺǲйκֲ죬ʹùκЧŴŴӣҡ
ҳһӡʱܵκŵЦţҲڰæֻǽֵСһӺܴ󣬺Ҳǿܶ鶼Եñ׾ÿһ춼ڳɳҼС塯ģ
˵ͷȴƺһʱ䲻֪˵ЩʲôԲ԰ֻ˼Ȼʣ˲֪ãͻȻƳĬѾˡ¡Ǳô
һ²ſڣãȻʧȥ˴󻤶ܣжСģϣֵǲģ˻ǽħΪļвůϵͳ屾Ҳôº䡣
ҲѪ֮вģüĹůϵͳͻôܵסĺ硭취󻤶ܰɣʲôáҸղǵۣ֪Ƕ
󻤶ܵķһУԥһ£ԶŸղµ⣬ֻǶ롰ദķʽоЩϰߣղȡĸϷǾ͵÷󻤶ܣϾԴʱ䶼ޡ
󻤶ܲһҪߡ¡±·ߣŲȶԷ˵ϣ漰ĻĵԴ֪࣬ģ󻤶ֱԴվһʵû𻵣ֻ豸ߡ
¡Ҳûô䡭еΣڵľӦøطڡ
ԱڿȥˣʵΪŮʿĽܺáֻҪ漰ı̣¡´󻤶ܲκӰ죬ӳԶһȫȶҲ˾ӵ¡¶ҲģϾħһһϦǱȷÿһ˳ԱԸõ״̬Լġʱڡ
Ŭ̬ȣĻû˼˵ʵȰǰľһ䡪䣬͵ɡ
⻰˵֮ջͲˡ
Ȼ벻ڶһׯ¶жɧѭվǱԷ̬Ⱥоݵķסˣ˼֮΢΢˵ͷðɣ˵öԣѡķǱάġһὫ¡´󻤶ճ̡
ЦЦг졣
վǲô뿪ɼϳеȴǲܼĥʱ䡣
յ˾վԲԣλŮʿʱδԼһ̩Ȼƽ͵վڶԷǰǵ˴˿̣ҲȻԸոշЩʵУڶݵĻ֮ſڣǸ뿪ˣŮʿ
ˣʶ
¡Ǳ߻๤Ҫ̾˿ʥǱҲǡ
ðɣȷʵæųƬ̣ջ¶һ˿΢ЦǾ߰ɣȥǸ¡
λ̫žӰڽڿɢټĴ׻ٴλָƽԲԱߣֻ¸ĺͶˡ
ĬĬغǰȻȵĺ裬øĲͻȻ˵ǲᵽһĸݸУŶŮæڹϾؼҵĸо
Ȼ̫Ӧŵؿ˸һۣҲûĸסҵܸоղԱ߿ֿĺ졭ҺͺǵĽ̸һôȤô
ǷȤĺȵеһˮ̧̧üëұ䵱ȫϡĻһлҳܵøԼҵȤɣ
ллȴ·ûеЦ֮⣬صлҺͺ֮ġԶԶκͷˣ̵ּϵֱҵ԰׻֮ڲӰ죬ҵҵԲ࡭Ȼ־ôʱͳȻ̫ɡ
£ҪһرղŸҷĴ󵨵Ǽ桪ȻȷʵǺöһȫʢ״ֱ̬ӡܷ֮ɵϲߵġεߡɿö࣬ⷽǸضġˡοѲȻ֮ô
⻰ͨӱ˵εЦһ£Ҳǣ쾭壬ȷʵⳡ֡ܿ˾Ѻý̸쳣ľ˵Щˣ̸̸°ɡղ˻飬ĸַʲô
˵ĴҾ̾ѹʱƽעŸĵ۾ǸֱƻġĸϡҲĳ·
˰ɣʵʵģİڰ֣ϵվһٰʮľϣվħ˽ϣЩۡ
ҪǿһλŮʿ䣬ҽ£ſ˸һۣź˵ҵۺܼ򵥣Ҫ˳ӶäĿѡЩȥݵĵ·˵ڹȥһٰʮʲôõģǺʾһÿһأΪδһѼ⵶
˼Ҳαֶ
һ˶֪Ľ֣ŵ˵ϣʵ޷бĸַĸһЩΪǶиԵƺʵüֵҲиԵȱֻܴӸϽҲϲؽһխĿΪڶʱĶпܻδĳһ׷Ī
˵仰λʼմºЦݵŮʿվƺҪ뿪ȴͻȻסҺͬĹ۵㣬ĿЩƬ档
ŶͣؿŸġ
ȻĸϼƻһǶȿĸҲֻǸһıˣı֣ص˵һ죬ǵᷢչĸĶҲͬһխĿǡĳ̶ȡԣͲı߽磬ܻһһġǡؼڣǷܳɹƿǶ
һϣ㻹ǾǶǳɹġҡһֻһضʷ׶µĺѡȻµʷ׶бطˡ
ҡһôظ仰¶Цݣ仰
һ룬Ӱ㻯һƬڿɢĵɫš
ʵ䣬ĵĹԴůĸоġ䡱Уɫľ޵ԡ⣬ĵǱ渡һλðĹ
ͻȻ䣬ſڽɫ޵Ϣı۾ŷĶţкţŮʿô
ǵģɫ޵дºЩôģ˶˵޷̬Ͽҵ״̬ÿζܲҵġߡԼ
Ҳ֪գǸоѡˣԾ͡оˡ
൱и˷Ļش𣬶űͲʱһЩ̧ͷһɫĵ飺ܺŶŮʿҴȥɢɢɣСڻ԰˺Ưı񣡡
ǸǲԼ
֪
ʹҡҡͷ㿪ʼֽ׼ųɢĶһ¾ǴӸĹȡһıӣһĻöΪΣʵĲҪҶԲǸ⡭
ôܲأأٲɷ˵ذѱڶŵĵϣһַ߽ȥİһ߶߶ǲעЩϸڣٽǲĻҲǻġ
ŵʮΣҲ࡭
ΪһŵܶĻ͸ˣ
ţ
εؿűΧæǰæֿŶԷɢרõСһƯڳһ߷·һ䣺ڴҷô
룬ͷе㣬ҪǺ棬ôҼôÿҾ뿴ʵ뿪ǵӡұһ˵
СŮͻеԥʵŶ˵ʲôˣ
˵پ˲ӱԼ˸ˣ˵ƿǳˣһŴʮСʱƵôܻûɡԵںϡ˵㡭ʲô˼
˼ɫ޵еȥ죬ߣǿȥ


1501 ǰ
ͥԺУˮǰ±ǱȷʵˣˮԱ˯ʱСı⸱ģΪԪﳹױס֮͸˵ı
¡´ʹֻ˿ſıԣ˷ܵСһϰΪزٵ츳ܣССϢ˿ѾʵβͣΨ²ҵԱ߰æһָֻһβΡȻͺں
Ա߲ԶյվһˮԵܰһĻ󣩣յ̲ס¶ЩεЦݣÿܸһЩϵ顭˵ǵһ֪ԭ׶ס֮Ļɱһ͸ʵذ
ϾԪ΢Ц˵һ䣬ʲôÿ졪ʲôʱֹˣ
⵹Ҳǣյ룬ɵ¶ЦݣĿϣβͿų˰ɣȻԼܲ⣬¡
⣬ֶѣСһһҲͦã˵Żһת̸Щˡ֮ǰĪǱᵽôкô
˵ӰͥԺֵ߽ЩԴֲյ˸˵ʲôüͷ΢΢𣬡Ȩ»Ǳڽӵ֮ȥ鿴ȷʵڱ߽ش¹ᵽЩֲĵ޽չŵȡ˹ȥӰͥԺеĸּ豸м¼δҵ쳣ݡ
źյٵı棬Ҳһüͷ
ӰͥԺгԴġֲǰðĪͻȻġ󡱡ټĻ԰ԵͻȻ˼껨ݣڱĵطȻʲôǿӰȻ֮Ļ԰겻ڼƻеĻݿɾͳ˲˵顣
ڽӵ֮Ȩ»ļԱǿǵͳһ亹ĵͶ׵أȻյٱһ
豸ûκκۼôĪжӦòĵ˵ȻѾͱڣǲԼͥԺеĻݡȡô
޷ɹȡյҡҡͷЩ쳣ͥԺ߽ĻƺȫǡʵģκνƶĳԶᵼѸٷֽʧ˵磬ӰͥԺҶƬʧ
ڴˣ»ļʿֻڲƻֲ¶ЩֲԭоóɹޡֻȷЩֲﲻ֪κ֣΢ħӦûζζɴ޺Ĵᵼʱήֿή֮Сʱ𽥻ָ
ȥС漣Ĳĳ˼ţͻȻᵽһƺɵ飬̻ʲôֵùעĶô
ûУյٴҡͷԴӺȨ»˶н̻ļؼԷ˼춯ٲͥʿһֱڶţδ쳣洫
ûκ󡭡ıŸ첲࣬Ƭ֮ͻȻ˵»ܼɣǷǡ
յһ£΢΢仯񡭡ȻɳӰͥԺеġֲλŮйأ
豸ûбҪôΪߡδ֪Ӷɱ豸̽ܣҪôΪ취ˡСԴȻ֮ϵܣϹȨӣϵȻӾᴫֻ֮ġ֡֡ͬԴԡҲڶӦȨС
ڵļвԶоȷֺ͸֪Ƿһ˿ӰͥԺô豸пܰ밢ĪΪпֵܳ
յͷĵķԸ£ԥ˼ӣûסڣǷŮжõkʲô
֪ûδ֪ı£ʼ磬ҪһµĻҸϣǸ󡣡
յЩ棺󣿡
㻹ǵ֮ǰ˵ĻôĿһۣǰн̻ĸ˸ȫ½ƹ㡮ȨڡȨ»ĹѾȫȡһɹϣַڷı仯ӦѾʼӰ쵽̻ᱳġɰ󡯻һξ룬ЩȽ뷨ԣkǻѾڳԻֽˡ
ֽšյ˼ΪӰͥԺԵЩۼпǷڴźš
ڷ˺֮ļ羣Σգ¼зɣ˫ҲдŸ̾ȷʵڸǷźţźſǱȿɫ˹ѶҲû취
ֻܼϣ֡ɰ󡯼ȥø볾ϵġ»ǱȫעƴȫǴġɫ
յԺеĻжʱ͸ֳˡ

ͬһʱ䣬״½⺣деԭʼֺͻҰǵϣĪ϶꼧̽һ
һŨĻ谵Уʱ֣ĵطǱӦĵҲֳһٽƻ״̬޷ֱĵطľ֮ӰӰ´£·𴦴˲Ӱ
̽ԱǴЯߣ꼧Ī϶ٻħЩҲǿάܹôҿ·ĳ̶ȣȻ·⣬ȴԶɢΧӰ̽Եñѹ֡
ô˵ءҹŮʿӰ֮أŨİӰӡ̣Ī϶űжĶ̷ۣһŶһŷʦõĵֽһ߹עΧеĶһ߶ԱߵŮ˵˵ĸоֱǰѰӰ确Ͷ䡯ʵ硭
Ψһֵҵ谵Ļ޺ûͻȻӰӰĹҲûֻ˳ʧŨ
꼧˵˫ִָһ;·ֲϵŮȹƺ˿ûӰ쵽жݡ
ֲι״ĹľԶͨ˶ԶԸ谭һž֮ŮͶȴ⡪ʵ鷳ԣɴһϢȥոɾȷ̽нٶȣҲ;㹻ĿġǡԷֹ·ֹʧ·
ǰɢˣĪ϶̧ͷһͬʱΧеħǿԽΪʲôڲл½δɵ˽ɭ֮ͻᱻͻصˡ
꼧üëŶ
ΪξֶǲģҲˣξжϵĵط޾ޣ㱾Ͳͨ˫ȴһ߽һ룬ҹŮʿξѹûйչЩɭϸڣǲʼձֻ֣ŲĴڣܹдͨĪ϶˵ţԣ֮以ͨĸʲô·ʵҹŮʿԶ
ϷʦǰķͦеĽȴ꼧㱻ԼĿˮǺСʱؿŴðռңǴѧʵģ
Ŷάǵҵ顭ЩĴʾΰĸġۣĪ϶⣬̸ԼżȻΪ죬еɻ󣬡֪ΪʲôάȴЩżȻ֣Ҷ֪ղЩö
꼧
֪άղЩôĪ϶ûע⵽Сһ˲Σѯʡ
꼧Ĭӣ֪
Ŷ֪Ǵ򵽵ôĪ϶ʱһϲҵҲ
֪꼧̾˿ǶҰġ
һô˵ţһֻӶѳն·ϵӲݣȻǰ³һȵ棬ԶһƬľ˲վ׼Ŀ£ϢֻȼƬ̱ѸϨ𣬹ľΧĻҲ˿ûɢȥֻһŨ̾ڿյϣּ϶ա
ŨһźţӪеزԼһڸͨ̽СӵĴλáÿһʱ꼧ҪôһΡ
˵ʵһʱĸһ̽߶Կе̼ϰ˸ֵֹġѾϵ˶ȴǼϡƽ顣
Ī϶꼧һСȫװĸսʿЩͳܻסóڸ⻷ִľʿĬнţŶɭκη紵ݶľ裬꼧ϢվľŨ֮󲻾ãһսʿյ˺󷽴ͨѶڷɿȷϢ֮սʿ첽Ī϶꼧ǰ촫ϢǰԼĹﴦһ̬ľʯнǿħӦ
֪ˣ꼧˵ͷǵֽ۲졣
ʿ֮꼧תͷһԵĴðռң̬ľʯӦþ֮ǰ÷ʦ֮쵽֡ʯѡˡ
ӦþˣλûĪ϶˵֮ǰ÷ʦ֮ʱЩɭ쳣ͻأġʯѡͺ⡭ôǶĶӦøŶԡ
꼧΢΢ͷԸǶܰǸһ˽ҹŮʿλصġ񡯣Ͼ˭ǣ
·ͻȻʲôȻԶּӰһ˫۾ҲȻеͫԼԼѹ˷ɢȥ
ȻʲôûУֻаӰ


1502 
꼧ͻȻӦ鶼ȻͣϷʦĪ϶зӦġСһֻûµʱѾԼ㻤ܣڽļڸȫ˶ˢ˺üط֮һʱȫˢܵĶҲһֱûͣ
ȻˢܵͬʱҲû¶ΧĹ۲Լ꼧֮ĽɢԼĸ֪ȷƬֻԼһ֮ͷ־壬üԱߵС㣺û˰ղſʲôˣ
ˣȷţ꼧üͷ壬ȻּƬӰ򡪡ƵӰɭ洦ɼǲĻ谵ۼ㣬ҲάŽʵ̽һ·϶עܿ򣬡ƬӰȷԼһӰ
һӰĪ϶üǱһۣΧĲľûбĺۼûħϢ㿴ǸӰ
ȻԼʲôûĪ϶δ˾Ͱ꼧ĻḻðվԼߵĶͻȻ֮رʾԼʲôʱȼġѿһ£ԴΣվһˣοǴ˿аŵɭ֪ҹŮʿ˯֮Ƭɭʲô
һŶӰȫںɫĶͶñ꼧䣬ҿֻоԷȫӰñƺֻһźڰεӰӡ⣬һȫÿһֹšǳŹ֣Ϊղзģһվȣ·Ҳñ紵ǸӰ·ı߽Ƕ˿
оͺһͶڿеĻ󣬶䱾岢ڴ˴Ī϶ȶԷ˵˵һֲ²⣬űüȫڵġӰӡȥе֪İӰס񣬵ӰסһǹʬģǷǳұ׼˶֮㻹ʲôô
꼧ϸ룬ҡͷǶǶԷе֮ûκƷȵȣжˣһɫĻռǣǶǰı롭
С˵üֽ˵ûüǻռǵʽԷӰֻһ˲䣬ʵҳǳ֮ǰԷѾʼɢˡ
һ˲䡭Ҳȷʵǿ˶԰ɣĪ϶룬ͻȻٴȷϵ꼧۾棬һЩħϵСֶڼеϸôģҲ̽˽ʵҲ̽˽
꼧һ£ƺӦ˵ȡֻʩ߶Լʹôѧϰ֮ġܶԱʹã
ԭȷʵֻܶԼãҸһ£Ī϶ֺǺǵ˵ʱһʱһͬðգϾһ˫۾ͶһȫʱѲһǾḻðռңһħǿʱѵԱʱ֮衭
꼧ʱе죬ͦǰλðռҹȥжϡŹֵðվܻô˼ľпյĽλðռҿеġʱѡһȺ񾭴ִ֮ͽеӸһ̤ͬЩκһӢ۴ﶼȫĩβð֮ãЩʱ򶼲Ҫˡ
Ǿɣ˿ܿϣάǶ֮ˣҲԸⱨڼɢץʱ䡣
Ī϶ͷҲֱӱ̧ڿйճһƬķģЩ꼧γһ¸ӵķ󣬽һպһ˵ɣܻо΢ѣκģⶼ
꼧Եص˵ͷĸսʿԷΧúλ;䣬Ī϶ļȡ˳꼧оԼͷгƬ̻㱡һ˲䣬оԼͷеһСμ·ħնڴ洢ġӰ񡱣ĳֿԱݵƬΣһ׼ؿЩֵĻ档
ԺͻȻֳԼǰһĻͬһŵһĻɫˣּŨӰɢĺڰԼһͬǰ׺ںɫеġɫĻռǻ롣
ڻ̵˲䣬ȻоΧĻȸղֻ谵һ㣬һ룬زΧϢı仯Լĳָ֪ڱεġϡС
꼧̧ͷԼվһƬϢּ֮յϣΧһ˶ûСǴðռĪ϶ǸԼĸսʿǣ˿̶Ӱ
ĳֻעͷԵټ䣿͵쳣ռ䣿
꼧Ժ˲ԣͬʱڵһʱʮľ裬һ룬ע⵽ԼжһӰǸźɫˣԷ˿̾;վڲԶԼ䣬꼧ٷ֮ٿԿ϶ǰһԷ
ʲôˣ˲֮꼧һսгڳ䱸̬һ˳ĬĹ
˵仰ΪԷղһӰɢȻǣǸصġ̲ס뵽ӰӰȻ˻ӦtaǰһͬʱժݵĶñ꼧taٶͬʱ˶Էǰ
Ǹɫ룬˲һ䡣
һֻѵ۾һԽذףռϤǵ۹ֵı־
˵Ķñͬһʱ䣬꼧ǰҲֳһͷɫĳһ԰׵˲ŮסһĻǳ죬ͺǳԭڣȫڶñµһ̲ŴӲεӰ۳һ㣬꼧רΪ˺˽ʱɣԷȻֻһƬ޵ĺڰ
һĻԼԷЩòλС㷴ǰŮԷȫǹڲ԰׵ɫԵЩģ򶼳ֳһֺƤͬɫĲҰף꼧Լֱڸһûɫġ񡱴򽻵ظһ飬ʲôˡϵĻռǡ
ְӰԱص԰Ůˣķƹԣڵ˲꼧оȻˡԷȻ˵˻ĸ̾𿪿ڽŮеԸ𾪣ֱӽҳǣ꼧С㡣
Ӱƣ꼧㵵ؿǰǳʵŮҴδ˵лôš
꼧Ǿֵġڲʿֵ֪Ĵܹģ֪Ҫ鱨λרŴһġڲơʹġⲿơһרŴ۹ϵͳڲҳϷӵġ෴ؿơδ˵иʲôӰơ⻹ǸΪҪĲš
ŻǴһسġô˵ĹŮ˵¾͸ˡ
Ҫ˵ԷȻ֪Լ֡
֪кܶɻҲ֪ȷʵ˵Ӱơ֡Ϊֳͱ¶֪£ԳơǡŮ΢Цţ·ʧȥɫһĲ԰ݣЦݿŶе}ˣܱǸַʽ㽻̸Ҳû뵽ðռȻֱϡȡַĶڼ䣬һͻᷢԺµġӡǡҺֽܿҾͰæˡ
Ϊ˷ֹ׸ɣҲŲòŴðռȡʱǰӡǡģֻʶ֮һСС䣬ʵеĻǶȻǵĽ̸Ҳȥʵаٷ֮һʱ䡣
ĳֲǣֲ˼άķ񵱳ߵ꼧üһ߽عעŮľٶһ΢΢½⣬ڱʾʱĺƽȴδ׷ɾ裬ͬʱĿٴ˶ԷĶϣöžֵĻռϣǡֵĸԱΪʲôıºС᲻֪Ĵڣղŵ˵ǡкܶˣ
벻Ҫᣬֻһξ֪СֶΣΣյֲͬһֶŮ΢Цţƺ꼧Ľ䱸ݱϸڡܱǸЩضʱڵ֮ǰǲ͸¶ġֻܸ㣬ǡûκε⣬ǡǵѣѣԼսѡӺܶǰʼǱΪ۹ЧˣǵЧ֪
Ҳϲص˵ʽֻұӾ裬꼧˵Ҳ㡮ǡжҪֻ֪ĿġΪʲôң
һν̸ԴְӰƺʵĽλ꣬ǡʵϵν̸֮ԼǿԼʹһĿΪ˴ţŮ˵ţ΢΢ǵġϰ塯æϢȥϼ˵
˵˶٣ƺ֯һԣż˵ܸ˿һΪ׼о޴Ǳǰ֮·ϣģ˼һǳΣյ飬أԼҹŮʿġԼܳĻǧ֮͡
꼧ɴ۾
˵ĻһɬѶЩĪȻ⿴޵Ļﱳȴ͸¶ݣ꼧оԺ˼ңƬ̺̲סڣȵȣղ˵ҹŮʿҹŮʿղŲ˵ǾָԱеġϰ塯ѵꡭ
԰׵Ůȴֻ΢Цţûٻش꼧κ⣬϶ñһ̣꼧ڿȷԼĸоûԷڶñһ˲˲εĺڰ֮УǾӵе
һ룬ǱּӰ꼧ʹɴ۾ȴδܲԷʧġͺʡȥˡʧ̣гǵŮֱеĸ֪лޡ


1503 ʯ
гǵŮʧ֮ĵڶӣָ˳̬
еķ¿ʼڱεϢٴλص֪УйӰ˸ٶȻصٽƻȴȫڰİӰ״̬֮ǰӰսʿǴ˿Χ䣬ЩȫעʿƺʼվͲ뿪ά꼧һķλ̬Ҳûκ˲ʲô
λðռĪ϶վ꼧ǰб֯¸ӵķУƺոսеȡһ
Ȼһ룬Ӧȫ޲Ī϶ȴͻȻգգ۾еķȻı˲֣͵ļȡȻӲλħʦתĳǷķ꼧оеħ˿־Ƶ궯ֱۣǿǿѹơܣľ˲䱻ʩ˲㱣˼ά͵˲䣬Ī϶ֱԼԺ𣺡ô£ҸղŸоԺдһʶҺûץסǸߡ
һ̣꼧ʶǰ⿴ȥ޺ֺǺǵүʵһǿĴʩߣԼԺн˲ٷ֮һġʶע롱Ȼδӹλ˵ĸ֪Էڲ˲ԼԺ˲ΪǿħԺ;ǿȣ
ֲǸСǡŮȥҴңٶһ˲䣬Ī϶ܰľͶӰס
һж龪꼧Ѹٶ˶ͬԺлӦصģû£֮Ѿˡ
գգۣԴʾԼĿ糣ʶҲͬһ״̬ȵĪ϶΢˿֮ſڽͣղȷʵһߡ֣ҲȷԷҵļ仹Ǹҵĸ֪Ī϶Ҫ΢һ˼·
Ī϶˲£꼧Ѹ˼֯ԣ˸ղǶΡ̣пɺҪϸڣŰԼľ渵Ī϶ļ両֣Ӱ١Χٵ֮ȥԼȻѡ
̳ʱ䲢Ī϶ȴԽԽľھ״̬սʿҲЩӰ졪ЩǾеľǴѵװٵս鶼޿޵ʿȻȴԸղŷһ֪ȷʵǳ˳ʿӦȴҲľ
ԳΪְӰƵԱȷᵽˡֳͷĪ϶۾ϷʦݺһӣҲֹܲһӣľҲָȷûɣǸռľֵģ
ȷϣռȷ󡪡һռʵǴҪģҪǶԷʵ岻꼧üͷܻصʵ磬˿˼еȴŷǳԵķʡɫͫɫϢЩزסҲûأԼݣôҲ˵ԼǾָԱҪǿ
˵üЩȷҲ֪ǲǴᵽԱŵʱĻ¶һԺͺݲģǴҫġĪ϶Ҳû˵Ӱơô
ҵȻû˵㶼֪ô֪Ī϶һ̯֣Σҵֲǲ֪ڶάǴִٵġԵ۹ϲ֪Ŀ»ȲԱء
ʵ꼧ȻҲֻ֪ҡҡͷǸԳơǡŮҵĸоǳ죬Ҳʶֵֹ壬ͻȻˮͷС͸ð֮Ϲ˹ֲ࣬ʵġϢȴҵһθܵ˵ĻҲкܶ࿴ìֹĵطڹأ͸¶鱨ȴҪ
ȷʵڹأҲἰҹŮʿ¹ءմϵеһ߶߶ˣĪ϶°ϵĺ룬࣬췢һж뱨۶ıµ֪顭Ǹ㴫ġš
Ҫô꼧е㲻ҪĵǣǸǵգĿĲҪݵϢһλصĹŴ⡮šпܻǷ޷֪ġĳ֡Ҫء֪ģ֪֮С
ҲôĪ϶룬ᶨһ棬ҲΪҹŮʿбҪʱַʽӳһ壬Ͼ֤kһλƵ񣬶ʲսʱkȷվһߵģһ棬֪̲ҲΪı»Ӱ졭Ǹġղаսʤսڻ֮£˵û˿Ӱ졪ҹŮʿһ仰ȥ
ϷʦԸĵдһǿҺڵĳ羴ӡ󣬲˽λðռҵ˶֪λӢżݣ꼧Դ˵ȻҲ⣬ֻǵ˵ͷϿүӵжϣſ˵ǻҪƻ̽ǴĹġʯѡô
Ī϶˼ͷ˵Ҫ̫ɽ֮ǰҵһȫĵطҹʯѸпΣҪùӰص
ף꼧̵ͷͷкڸսʿǰעܿ·Ӱ쳣Ũ򣬲Ҫʱ£κ쳣֪㱨
ⰵӰŨж鶼뿼ǵҹĻԱжʱҪܱܿŨӰһͣʱҪԼ峤ʱ䱻ڱΣӪʱҪ취ܿǹҫĿ¶Ӫ΢ǹⲻɢڰǹҫĵطӰٻһ㡣
ⶼĪ϶꼧һ·ܽľ顣
ҹŮʿʵûе⣬Ҳû˶ɵޣȻ޴ڵİӰԷ˶ԾһΣգȻڻûκ֤ݿ֤еӰᡰˡ֮ǰδӰŨʱвСĳʱ䱻ӰֵʿܵĪġעӡǣСӰдЩʿı֧жӽ
ӰнٶȡѵصսʿнѸ٣һ꼧֮Ī϶淨ʦǰ汩·֧Сӵнٶȼ죬̫ɽ֮ǰҹĻ֮ǰǱִԤеĵص㣬һпյصıԵ
ŨĻƻ£Ӱصɭ־ͺƾȥһһƬģĴƽյأһѿȥĳֹͼڰġ·ɴȷʯѻɵġʯѡ򾲾յ룬ʯѸԼʮףϰٸʯѻ׶Σһ֪κһĻ񶼽ȻͬȴؾԶġ
Ǻʵ
ʯΧĵϣ鲼ϸİɳƬյضɳ벻Զɭеĺɫֳμ״̬ɳĪ϶ɵ뵽˰Ӱһ޼ʵɳĮδӽµɳиַܵͬ׵ϢҲδǰʯиܵԵ
ᵽġʯ꼧ͷעſյĴʯѣȻ֮ǰ÷ʦ֮ۿľɣ
ûĪ϶˵ͷһ˵һǰȥʯѷֲɭУпֲܷϡ໥֮úԶֲȥûʲôɣʯΧҲֻйͺͺĿյأܾáǸѾʧϵġ
֮ǰ÷ʦۣ֮װͣ鵺ʱĪ϶ɭֲľʯʱЩ˺棬ֻϧʦ֮վһֹ޵ٻִоϸӵ̽Ҳûⶫʲôͷֻܴжһڣлϸһˡ
̽ΧôԤģ꼧ԸŸָӲ˵׼3ŵӪ
ʿ֮ʯѵĴðռңͬʱһߴʯһߵʵⶫǸʲôõģ
ȥĳħװáһַδŵħװãĪ϶˵ԼĵһܣҴδֶҵĸоȴеϤҲ˵ǵۣ˵ǵġϢͺҸϢƵģȫǵˡ
оϤȴûжӦļô꼧˼֪λðռżȱ⣬֡оϤȴ䲻ҲǵһηһȴͻȻ˱뷨ϤС᲻ԡһ࡯ģ
һ࡭˵һҡĪ϶άԼξ롰ά¡̸֮£ʱλСҲڳԶԷ뵽˴֣ҶԷôһѣ˼·Ҳɵƫ⻹˵׼
һ˵ţһЩ̾ϸ룬ԽԽģҺҲȷʵԽǸ߽硯ʱһЩΣпһЩԼйأȴȫǲȱʵеҺ͡һҡѾúܽˣǵļڽ໥͸
ʲôô꼧е㵣ĵؿŴðռңӦá
ӦʲôӦͣ½ŲôĪ϶ЦάҲôȰţȰס
İɣ꼧֪ԼʲôڽҿһµܣⱲϲҿָܣصԼͷϿǵһΣ־ɲ˭еġ
һ˵ţһ߰˰֣ŲǾ޴ʯѵıԵɣΪһ̽ߣӦרעǰооסڷⰡ


1504 һ
ðռݺ᳾꣬漣׳̣֤һڵؿȼգҲ֤ʯ׹ƽԭʵı߽ԶޣҲԪЩǿǿ̸ֲ׳һУľ仰ߣպΪ֪
ľ仰ǡڷⰡð̰ɶTMɶ
꼧үӵľ֮󵱳亹һƬԼϵƬҪð˳嵽Ī϶ԣһ㿴ǹɾ޴ʯѵϰٸʯȻڸֳʡǧөͻȻҹĻи֣ʯӿǵĹʯţ谵Ļƻ£ʯѶ˲䱻һλð΢⸲
űţûΣգһƬײĪ϶æ˰֣һ߸ԼͶ׶һ߷ɿ˵ܸ֪ûɱԷ屻ֻӳ˯ѵĹ̡
ȷ꼧˫ֽѳһֽ߱䱸һߵʵպ󸽽ֳϸۣܵ˫ҲֳɫĹʣ˵ʱʱųǣ̬߽䱸ı֣ôģġżûΣգ
û˼Էղһ˲ȥʮħϾүħǸϰ߶ÿԼϸӵķһͨðСӻҰСġ
ħʽƭˣûи֪ΣյħʽĪ϶ڹµͬʱʯѵı仯Ҳִĳٽ㡪ӿĹ˲ƽһԭӵʯѱ˿Ѿ鲼ҫķĺߣţֳ˶ʯдһ
һĻĻ޴ȫϢͶӰͻȻʯǰǰ
ǻԻ͵ĳӰһĳԣзæо˴ڼм䣻нͷľ޴ܣֵĺͯ·ߵˣˣʹħĹɵľԺбԵʢĻԼħùľȪ
һĻһĻȫϢͶӰģӴʯǰۣħ·ڽһЩѾΪʷ֣꼧㵵ؿЩҰĻͻȻһƽԻеŮʯѷӭ亣ǣ½ӡ߾һС
亣λλɣ¶֮䣬Ϊ½ͱ߾֮ġ֮šٵҵ鲼ȫǵħ亣Ľ亣ǵλڳƫΪܳĽޱ˿ɣŮʿʷϣ亣ɣó׼ͳУֱʲɶȨ֮ǰ亣Ƕǡ
öŮУ꼧̲ס̧ͷĪ϶ͬԼϷʦϣͬ˼Ȼ
ʯǰȫϢͶӰڲϳţµĻ֣µĶƬĳһʯͶһУļ䣬ӽǣֵԺͼĶڽͷβԿʯ͸֮䣬Щħ˿ܼ¼չʾģЩİٷ֮һǧ֮һ
ˣڿǰħ֮꼧ȻԼѾʯѵġߡҪĶ
Ƿܰж¼ҲǷкܹͼʯһУЩǷؼյһ졪޴ʯƺֻһĿģǾΪһǺţи֤ȷʵڹļǺš
Ȼ䣬꼧ԼССʱԼûô棬ûдԾһԾµʱԼĸԼ˵Ļ
һ죬עʧϣģ޵ģϲһУһԪʧȥ塭ôһ죬һ쵽ʱôһʱЩʲôǷҪһЩ֤ԼĴڡ
ԼͯƺĪĸֻ̾ģģǵõʱȥɽߵٱУȥѪ󹫵ټͷ룬꼧ͻȻЩʲôһ죬׽Ӵ縺ʹӴ¡롰֮񡱵ɡ
ҹŮʿֻǸΣǶǸΣյ󣬶ԣֻһĪʧһƬعԭʼ̲ס˵Ҳ֪˵˭˶ԡ
ԱߵĪ϶ȴûпλϷʦֻ̧ͷעʯѵĶûôпֻ˳õ˼꼧״̲סѯʣʲô
ֻ룬ӶԼԣʧһͻȻ飬Ϸʦ˼˵ȻЩ˸оһҹͱŨɵˣξʱŴʵΪο㿴޴ʯѣϷֲʯѣƺһģСĹ̡
꼧˼˵ͷеɻ󣺡¶ضغУŨɢ֮ȴûгʯѡ
Ϊ̫ڿ߾ˣĪ϶˵ΪҹŮʿξˣҪֿξʵ޵ġҲһ򵥵飬غ֮ξΪ֮ʵռʵһЩʯܵҹŮʿĬԽΪʲôʯѶξǿ½
꼧˼ʱʯ¼ĽҲβͶӰڿеħʼһһɢļƺΪֹˡ
¼Ķ꼧ĻҪһ㡣
꼧˿׼תصӪĵطҪת뿪һ˲䣬ȴĪ϶ͻȻԱߴȵȣжԣʲô뵽ʯѵħѭˣжӽ
꼧Ȼͣ˽ŲתͷʯǰµһȫϢͶӰһ룬㿴ħȻ䶶˼£ƬƬĸ·ڶѸΪĻ棬һλŮʿӰڻм䡪òɫĳɢԺϴһϮİɫ͢ȹ΢΢˸Ļ߽ӳ£λŮʿͷ·ԲĹŵ乬͢ˣɢһضֵŵʡ
λɫȹŮʿ֮㽫Ŀתȫ䱸꼧Ī϶ϸֳһ˿΢Цӭԡ硯ķÿǣû뵽һӴźŵľȻ亣ڵ㡭ϣΪ޵дû̫š
ʲôˣ꼧ʵͬʱɫվĪ϶ĲǰλðռȻǿ󣬵վǸʩߣؼʱ̻ҪԼսʿǰġ
ͬʱҲɵø̾һ䡪֮ǰʶʱټһ˵ûûһ˶ûˣʣµֻԭʼɭֺ˻ԭ̽ûã֮ġˡͽð˳ԳƾָԱȴô඼Ů˳ƵĵĹˡ
治ǴӹξеĶаŵúܰ
ħгֵŮʿȴ·ûע⵽ֳգֻǱŵ΢Ц꼧˵ͷԽҡ䡯ƬġԱ֮һͼݵĹݳݵԱ谵͢壬ʲɶ֡кܶݣǾֻһڹϷеħͺá
ŶԷһţǡʲɶ֣꼧ϵıһ˲ԱߵĪ϶ץסһص㣺塭ħ飬ԣħܣһ飿ʧ֮㻹У
ʧȷվʵĽǶȿȷʵʧˣԳƱŮʿ΢Цţҡҡͷˣеڷء硯֮ǰҲµʲôˣԽǶݣԽϲԼĺۼ桭ҹ֮׵ŵͰ£һЩѡ¼ļǰһЩˣѡΪĴ
˵ָָԼϸֳЩӵı飺Ҳ֪˻ǲңҺҲΪĴ
꼧գգۣһʱ侹֪ηӦһߵĪ϶˼뵽ʲôղ˵ƬĹԱ֮һԻбġԱЩԱûһСǡŮһȺԳƾְӰƵˣ
ǣüͷԱ߲˲ͷͺиԱ˵Щʲô¶ȻɫѾ͡ǡӴˡǵ֪࣬ҹ֮ƿ֮£ҲûʲôϵҸղᵽġԱˡ
֪ôһȺ˵Ĵڵģ꼧̲סڣǵʲôˣΪʲôǺҹŮʿС
˵ˣǵ֪࣬ε̯֣ҹ֮ƿ֮£һ˴ħʲôȨ޴أ
ƺע⵽꼧ϵĻɺʧ֮ɫֲһ䣺ҾǴԷһЩҹ֮ǲʲô˼ġ
仰һ˴ħܿ˵ûʲô˵꼧̾˿ѾʶǰλȥѺõġԱƺûʲôʻش˼˵⣬ͻȻǡʲôأ
Ҳûʲô£΢Цţֻǧ֮͡ҲǴ˴̽Ŀ꣬ô


1505 
һ룬һλԳƬ֮һħ˹ܣ֮أѾʧ֮׶
ֵעǣⲢǽ꼧Ψһһݡ롱ڲǰںǸԳơǡŮӴУԷҲһ룬꼧ؼǵλǡСתĿţҹŮʿġԼܳĻǧ֮͡
ѹͷԡǡǰλ䡱Ůʿ֮ϵĲ²⣬Ǳǧ֮ǡ֮ǰǸԳơǡŮҲᵽǧ֮ǣѵǻô
ȻڣֻҪҹ֮׻ڣǧ֮ǾͻԶڡʵ磬ڱ߽֮⣬䵭Цţ֪ʲôȻ֪ܣԶΪһжѾ֮εѶɢˣʵﲻֻξ߻仰˵
˵΢΢ͣһ£Цݸʢ磬ξʵμġ
仰Ҳǵı𡪡ðɣǧ֮ǻڣ꼧˵ͷһôΪʲôҪȥǧ֮ǣ֮ǰǸгǵŮҲᵽǵıº͡ţС㡣
꼧˵ʱԥһ£Ȼӵʱﾳµ߼жϣóתҹŮʿġ롱ʱᵽĶǸĺ꣬һϡܳĻ⼸ʣĸо͹ܾݺǹģʶĴ滳ɡ
䲢û꼧󼸸ʵССͣ٣λʧ֮ԴħAIֻάԼһºЦݣ˵Ī϶ΰķðռң;׳ĹҹĻг桭һ䣬ھð֮ã˶ļ֮ºǷѾƣˣ
Ī϶עƯڿеȫϢͶӰλðռƺһ̸֪ʲôĿ΢΢˸ڶݵ˼֮ٴϵϸֳһ˿ЦݣһҲҾԼϢʱѾˡ
ܺãôǰǧ֮ǰɣĴðռҲڰʵĴȥҹ֮Ҳϣܼ̤;
ɤº͵˵ţĪ϶΢΢·һΰ¾Ī϶ѡ̹Ȼܡ¾Ҳһ롣
ˣҪΪңǰɣϷʦֺǺǵЦţģһȥġ˵һǧĳУҲȷʵȥ
ֱ˵ͷĿɨΧ꼧븽ЩȫעʿǣҾͲλϢˡģĿյҹĻµİֻ֮ҪҹɫŨʱ֣ͲܵӰӰ죬ҲܶԿ޶ȵġдˣޣ¡
Ż£λŮʿħȻӰ㿪ʼɢ̶ֺ̼󣬿бֻʣһɢĻԹ⡣
һҹ紵ּյأ꼧˿⺮ȴԼͷԣתͷĪ϶ȷҪԷ˵ǰǧ֮ôȻһʼǵĿ̽ĺĵˣνӵǰǧ֮ǵ롭ܾЩ˲
ҵȻҪȥѾˣĪ϶Ǻ̹Ȼʵûʲôġ˵ⱻӰǵϣ˲ĶɲһҲô˵ҹŮʿйأһλ뺦˴ҲزȡôӵַҸڵkǽЩʲôֻĳ״̬Ųòôػصİ취
ȻжϣϿɣ꼧ԥһ£΢΢ͷ˵һһ벻ס
Ī϶һüëŶ
Ǻͱ䡭ǸԴ룬ҹŮʿָǧ֮ǣǣΨһֻĶһ꼧һ˼һ˵ţ붼ҹŮʿôǵĻǵkΪʲôҪͬġʹֱóǻ߱ѿŶô
꼧ķĪ϶ʶ°ϵĺ룺ȷʵ㻳ɵеҲǴһţҹŮʿ⣬һ˰ѿŴˣkһר˵ЩصĶ
Ϸʦһ˵һ˼ΪһŹʶʩߣѧ֪ͬʶԨƬ˼֮Լµʲôⰲһ⣬ΪһҹŮʿ⴫ݵġǡ뻹ĳֶض¼ĸǡԣǴġ롯ָıºС㣬Ҹоͺڿ⽨ĳ֡ϵƵġ
⽨ϵ꼧üоԼѾеλϷʦ˼·ˣʲôϵ
ǸгǵŮԳǾֵĸԱоֳҲ˵ˣָûʲôӰƣûԵġԱĪ϶˵ţ㲻ôⷽûҪ
꼧˼صͷĪ϶״ڰ֣ҲôˣҲһ˵ϾԼܻڲءһ´ûģҹŮʿøְ취Ҫʵ紫ϢҺkڡϵĸȻѵͻƿڣȻ֪ΪʲôҲᱻǣСҹŮʿҪ¶ʮҪ˿󲻵á
ԣǰ﷢ʵϱñжϣӦġ
ڽŨҹɫУ꼧עŴðռҵ۾˵ͷ

ҹĻΡĸޱ޼ʵҹɫУǹ糤Ӱ񷣬ǻҫŸ⣬ҫǹӰ߲ǽڣɫļⶥԼΧ۴αȵġ·Ѿںڰгǧķݡ
ܹġҹ֮ۡѾϨֻ˶ĺɫԡǻԣ紵ΧĻ֧ҹдͳʣڸΧٵĳҲȥ¥գЩ·ΥιɰѵĹŵ佨ڰеĹһ㣬ǹչͰ߲ļⶥ
ϵǧ֮ǣһʢξµļҲԨѧߣ׿ԽˣлԻ͵֣ԼЩͷβһһġѧжȹݵѧʱ⣬һξпЩ;
ֱʢξ
񣬳еľѾȥǴʵѣġ硱κһ峿һ֮Ǳ㲻ٺǸκνڡ
ȻξվһλǿϵġǷξԣ񡱵ȥһеĽǧ֮Ȼµĵط˵ֻҪҹ֮׻ڣǧ֮ǾͻԶڡ
ҹĻ£һӰ˸ߴӰڵĳۣһյ԰׹âƣšҹ֮ۡƽ̨ϣ̧ͷںڰԵԽնķĿ
һԶĺͻȻĶññ£¶һŹֲ԰׵סڷۣθݣңԶǹҫϣ߹һΣЩ΢ֱӴ͸壬Ӱȥ·һ͸顣
ҹ֮֮ӰǰְǷ԰׹âƹԱߵϣŲԶյϵһյ̧һӣɫħ˻еܻ֬ȼҹ֮۸һСƬط
ǰĻ⣬һλͳߡʲɶ¶һ˿Цݣ΢΢˿
ڻȼ֮󲻾ãһǲǲѥ̤ͻȻԱߴʲȻͷȥһߴġȫںµӰӸӰд߳Ӱһλӻ߳ʿÿһ̤صķ·ֱ̤ͷ
ڻмԶʱȫſ׵ġʿȻγ䳤ԥǰ
ʲֻüëǰһӣһʵġ·óްӰӴɨֱǡʿĿϣѺߴĺɳȥһ̶ײǸɢһأն
䣬һ㶼棬ʲεضŲԶĻ˵㾹ȻϲĲƷ顣
ǻеܻԾ£ЩʧӰ˳Ÿ첲ʲ˰ɣÿһ׿㶼˵ϲĲƷϴδӲֿ﷭㶼˵ĲƷְǴ򷭵ʱһ㶼ûۡⲻΪû谵͢һô
˵־ǿһѿն׺˲ٿصĹȥʲ˸ۣһװħʧһѾ޽ҵԴ
ʧħϲһһȻʧĽʲôʦ
ò鵱˭д˸񣬡ʲɻάıһۣеΣ˵ǸдʱҲع顯ˣҲ鷳ˣ˵ˣӴЩÿô
Ӵˣ˳ǲûеһʱͼͳңҲûֱӰѽڵը֮ǰ鱨˵ֻҪ̼ܵͻըȻֿŵ˵ͷѾǴҹ֮׵־ǡλðռңѾȻ롣
ˣʲͷŮʿжϹȻȷġ
ŮʿλðռҺ˽⣬Щһֱ泱֮۵ı׾Ҫˣ˵㣬㻹治ȥ˰


1506 
ԻάͶӰıעվԼǰʲɶأλͳߣξ֮һλߡλǿķʦ֮վҹ֮£ңԶǹ⴩͸ЩõӰΧγһƬʶĻԹ⡣
Թҹ֮׽µĶ󡪡λݵĹһλξȥһӦعξ߽磬ǿԵ㲻ʲôģܾáʲȥĵطԷôʵŲ֮١
˶Ѿξҹ֮Ҳڽع飬ҹĻô俴Է˵̲ס˵ҹĻǵĹ磬ŮʿĹůĳҹѾξѡʵİӰסԣӦǡǱߡһЩɡ
ɣҴһȥģʱδϾҲ֪Ҫȥףɾûôˣʲں˿Ц˵ţ㲻ͦõôиĵЩű֡Ϸ롭
̾˿ȥƺЩòһ顯й¶įɣҶв֪ˣмֲûйóɴ״̬ʱҪΪĵǻˣȥҹ֮ٲٵġ˶ؼˣһţСʱ䳤˵k㡣
ű߶߶߶ʲȴֻЦеرŸ첲ȵԷû˲˵ͲõˣһλأŮʿڼƽϴ˵С£ͶԵkҲֻһ΢ˡ΢ȴһѡһδδġ󵨶Ȥ⡭
˵ţЦЦؿǰı䣺ҲñֵôȣŮʿعϢ죬ȫӿǧ֮ǰϵħضСʱϣ˶鲻ԭ򣬵ҿʼռģ崻
ʱ۾˵¶ô
úúãͲᡭҾͲˣûˣʲ˫һͶһ˵ҡҡͷɣʷֵýԼһλͳߣһʮ꣬ͣãٵʱǿԸǣһ˹ȴڹ
룬¶ɫŶʧĹŴӰֵű˿ճҡǰеĿն̴ۣһеĹ飬Լһڸ߶߶¶֪ð̤УЩʷȻŲƱҫض顭⵹ǸĹ£ϲĵӡ
ҿɲӣʲʱ۾ʲôʱͱɱڵˣŮʿҽ´͸ֻΪȷʵάȶˣŻǿԵġڻ谵͢Χⲻɣ
ֻЦţʲ¶ܻģ˼Ӳ˵ġʲɲ˵
ıҲӻָŲֿ˴Ⱥ¶̨ȥʲҡҡͷֻ˵ǰʵ̫ˡ
ʵҲġҴδ˰˵ţõӰƮƽ̨ıԵšҹ֮ۡĸԵͣ£̽ͷƬںڰӵĳУҾ뵽ĳЩϲ˼ѧпյ⡭˼ÿһξһʵڵ磬ЩξжеķÿͣЩѧߺܺ棬ЩеķÿͶ뿪֮ξǷУֻʲôӡ㿴ǰľǴ𰸡
Ϊһ飬ʱδڷḻһЩʲ̾ҡҡͷ㲻ξͷ˵ĺ˼Ƚϣοǧ֮ǲŮʿξ߾ʵĽʵǼʮǰȾͻȻ֣ѹͲʲô֣Ҳʲôξе
ǰʲôҲĽ˵ţԴĳϣҵӦøлǸȾġ֮͡ȻȻʶȥʱܵȾɱʱͦġ
ʲʼ磬ûлӦ߶ֻתλĽվҹ֮ƽ̨ıԵҹгöĬš
˵ĻиҹĻֵĳôͻȻ˵Ҳ˵Щյ̽ߣǸͨˡðеϵİӰ֣¼ŵĳ̽Ѱʲôļô
֪ĿǰҪеҹִͨ˶Կɲһ׵飬˭λðռҡһ̽һʧ֮ʲôòͿʼо¼˰ɣ
ôֻǻܲܿס͵ļįղſǿºڵģҪճҺܶܶꡭ
貵ǿ£һҹ紵˻谵͢ϲƽ̨ӵҹ֮۵Ļ֧ڷţҡμ䣬ֿʼһֵۡ˭ȸоį˭ξʱǸ嶯ľ۵͵֮һξ֮Ƿ񻹻ᱻ˼ǷڳЩ˵
ͬһʱ䣬Զ볾İӰһ޼ʵĻҰɫɳĮȻһ̾Ϣ̾Ϣؼ죬ƬɳžƬ̣֮ٶȾ𣬷׷ɳڿӵؼΡ
ǰһʯˣصĺƤͻȻ΢΢һ£άǸưӰдŮʿΪͻȻ̾Ϣ
Ҳʲô£ҹŮʿս£һ˫ɫƬʵİӰи·ɳĮֻͻȻԼ֮ǰСξǸȡгһֵļһԭΪŲԸ⡮ع顯ġ
ҹŮʿһ˵Ļάȴһסˣȷ˺üԼû̲סڣŮʿղ˵ʲôţ
ڵµʮҹŮʿ˵
ά£
ðռԴʺţȻѾûԴȫ֪λ˾ηĹ˵ʲô֪ǲǴԴϴηҳĶ֮λЩֵֹģҪżðһЩϡŹֵĴʻ㣬ͻȻԼһЩֵֹ⡭ȫ֪ôӦԣ
ɸҪ󽲹²һǺôרҵеϵѵӣȻҲûӣ컹ܶԸģҹŮʿҲ߼ϸڣλʱʱĳϡʻŹȫ֪ôˣŵ˵ЩŸһðĲ״Ƶģʱ֪ЩôӲһġ
ȻҹŮʿȻûðռھʲôֻǿԼѰ˼һᣬͻȻûͷûβʵðռһʦûɣ
ǵģŮʿά̴ŮʿڿʼһЩˣڳΪðռ֮ǰһǿķʦħ򡭡
Ƿʦᰮħôħż֮ģҹŮʿս£ǸħԼƤֽϵԻ밮顭
ά̾;ԼղˡҹŮʿ֢״ôԽԽصģ
ðռЩᣬ֯˰ԲżѿڣҲ֪οʦȺģȻкܶ˶ڳħоΪԸŹ֣ȷʵһЩΪ֢ʩߣϣȺԷȡģҲƤֽħϵĻе뷨
ά˵ЩΣҲ֪ԼĻشǷҹŮʿ⣬˺ü֮ԷϷǿĴȻǲðռ
άһ±ƣȣŮʿҲ̫ס
ڵµ
ά£
ûʲôϴЩɣֻͻȻһ£Լ͹ڽê㡯֮ӡһ࡯ϢӰ죬ⲻʲô£ҵһֻ֣ڻѡЩЩˡ
һ仰£ΡϣưӰ̧ͷ­ҹŮʿһֻ֮ǰԱߵĺڰȨȣһֻңңָԶɳ
̼䣬ʢķ籩ɳĮϯԼĻҰɫɳڿγһģ˵УֽбΪһֱɳĮϿյġ·ͨľ϶
ά±ٸҹŮʿһеġô£ʱȴͻȻһ㷴Ӧһ߹עɳĮǵеĶһѯʣҪʼˣ
ê㷢ЩʱģʽµĶûô𻵣ҹŮʿ˵ţǰɳĮУǵɰӰɳγɵ϶ҲڽγɣӳճĳңԶȵĹ⾰һζģӰ䣬ϡԿǱŷֵγĴԼ񷶥µĻ԰ҲҪлĳЩСһڲվеĻԼڳӡġɰŬ׼̱ԤлҪ˳
һ˵ţҹŮʿһȨȣŲԶǵӰ˸϶Ρ棬¸ӵ·ڽ𣬲ѸӳΪһ塣
λڲվġê㷢̵ͼڻƣ


1507 ȫת
بŶΡİӰ棬˸Ĺ۳¸ӵ·ԭӰ߲һʱ·עĿϣԭĵԹҲ𽥸֣ѸγһݻϸµͼҹŮʿԶǵ϶ÿһЩ·ͼҲԵڸңԶĳ޷Զ
ʯϵά±仯壬֪ҹŮʿڳﱸһ£Ѿ˿ʵеʱ򣬿δ뵽˴Ķͼλðռ̲סѾҹŮʿһô״ʲô˵ͼⶫ߷ʹԼ֮ն޷ô
֮ɿʹԼ֮Ҳ͵ˡȻȷʵԼġȨΧڡ΢˵СɣǺƫҹŮʿƺܺãkվǵģ϶ǰŤͷԼͼӳ˫ɫУңԶȺ˸ȻɣȻѾȷķϡ΢һӦҲ޿ɺǰɣ
ά³Ĭӣ̲סڣᵼ³켣ƫߵôȷ߶Դ˲
ҹŮʿЦתǵתУԶĺȽkĻҲս£ߴδ涨ˡΪԼҲǳ
£λƾ˵ĹѾһɳУŵkӰʧⰵӰңԶ߲ϴĺҲ˲ֹϢͻļžͻġ͡ת˲䣬ƬӰɳĮеһжֹؼ䶯ķ磬ЩɳҲӰߵĹӰ
һַ·İƻɫʸƬգҹŮʿ۾ͬɫɺڰ׻ɫͳεİӰУΨһġɫɫ
նڣǵͳµͷ·һͷɼľңԶĲУںڰзǵĵͺ𣬶źһͬģнµ΢΢ƹĲ˸ԼĳЩնͻȻֳĴۻҵַ졣
ڴĳ̬նԴڵ˹ܵһʱ֪˸Դе쳣ӿڴһĽű˸߶ȣķ򣺡ʲôˡһԴڵ㲻Ӧô󶯾ġ
ָӹٰ˿һʱ伤˫ŵĴϿռվйһʱ֮۵ľ顪쳣ӿеʧأûʧأô̶ҲӦͻȻ¼ǻδκ豸
˹ɿתһǰƬģӴ󡢵ƹⰵĲңڸߵþ˵񷶥֮һƬáҰݵأǱ谵ƹƽԭѾɺԵ˹ӣήֲƬɢڻߵĴϣԶĺڰԼ¥
Ƭء໹ܿʵĺϽݣܿӳǹĸǿȾۺﴰڣϷйϵϵͳԼڳ񷶥ǰƬصĻʵһϿռվڲԶص̫
ӿǴ﷢ġ˹ʵûרעǰ̬վ󣬶ڸЩλڴġĹߣڼ򵥵жһ֮ųӿǰ⴦նεڵ֮ϵǴӲնһ˴ġĿǰ˭Ǳߣ
ɯŮʿһԱѲȣָӹٰ˿ɿ˵ѾϢˣźķѰվǷµ쳣򡭡ҪǱߵĻӹô
ӹ˹ɿ˵øղǰȵСԭ·ءռվڷĳֱ仯֮̽ǰҪóȻǰİ򡣡
ǣָӹ١˿˵ͷͬʱѾͨ˺ͰɯС֮ͨѶŵͨһֻͻȻȥһöӨ͸ͶӰȡλãͶ˸Ӱ񣬲ѸȶΪһһӽǵġпٴеĻ棬ɯȵӻ⴫˹ָӹ٣ȼնΡ
ʲôô˹ɿʵǴĴģǿռվǱʲôô
Ŀǰ޷ԴڿڷһƬɯһһ˵ĿǰѸټûҲûио䣬ҾÿԳųռվĿܡһ·Ǽ˺ܶն豸һЩۻҵĽ棬ҾʲôͻȻˡ
עⰲȫ˹ĬƬֻ̣ôһ䣬ȻĬĬȴ
վʵ̫ˣָоһʼʱԣΪ̽ĲնܹҲֻйͨո˵ֳ̽ʮСȫԼ˵ÿ䣬Ȼ̽޸ƽĲնԽԽֱ࣬ܿԵ׽
̽޸У˹ҲȷŴռվӲû̫٣ȥһʼֵǸײ֮⣬ռվٷ֮ʮϵĽṹʵȫû𻵣һʼƲ漣ĹѧӦֻΪʮǰ泱Ⱦ˱ߵ״ֻ̬ҪǡķʽԴڵ㣬ܴƬƬѹ
⵼޸Ԥ˳Ҳֲľ֡
ıǱߵĸϼƻƽ˳ֲӦúܿͻı䣬ɺͻȻԱߴ˹˼λŮҲ뵽ͬ飬Ͷڲվʵ̫ˡ
֪ջѡһ·˹ĬƬ̣ڴ˵е̺ͽұҵó漰αȫһе漰ҵ֪ʶäˡأǺӦǲħӰ壬ʱѹӦûôɡ
ɺĬƬ̣βͼ·ʶڵذϴȦȦһҡҡͷҲûôֹۡӦ֪ǺѾܸ֪ġħˡ
ҵ˵˹¸һ壬˵ǰ޷֪ħᷢչͼյĽҲ˳Ｘʮֱͣͣһʱ䣬ǲųɹⷽĸ֪ѵ˼ҲΪħӰ壿
Ŀǰֻǲ룬֧룬ɺʼ磬ħǡԴӰµĹ۲ЧӦʧءħҪĽʺ塭Ǻȫ޷۲쵽ħ˲ܹ۲ЧӦôʧҲԵֻܿ½ϵĪؿҡ𣬵һˣǡӦ硣
ȥ֡ӦǶƺǻ£˹һ£ɵӵ˵Ǵһħѡ֮˻ᱻħġ֡
ʮ궼ֻںϣڶһҹŶɴôԼԾԶԻʷ׷ȹġѡ֮塯ôɺЦţǷ簲ݵʸȡһ޿ܵδԷȺչΪȡʱİݡⰲݶںܶͨѾõķ·㣬Ժܶ˶ƺһѡ鰡
˵λѾƾµŮҡҡͷģҸ˶ԣҸڴǸԵδǺǷȱʱ䡯Ѿ̫̫ʱ䣬ĽãҲѾһɲϺȥʮǣ˹ָӹ٣ʯͷһϡڡʮ꣬꣬Ľʯͷ֡١ô
˹ĬƬ̣ЩпһΪó˼ָԵ⡣
ǺҲǴ˼ά˺ϸҵģɺβʹ˴棬ƺ˹Ŀ̰ӡЩĸ嶼кȸ˵ʱǰɡ
˹ܾöԷ仰Ĳԣ˵ЩʲôͨѶдͻȻͿɺ֮Ľ̸ɯȵȻ𣬴ŨŨľ㵺Ͳҵˣ˹ʦê㷢״̬ԣ
˵˲䱻˰ɯȴĻϣһ룬ֳ㰲
ɯȵСѾִ˰ê㷢ġӰʱ˿̣ĶԱǱվǾ޴֧£ֱ񷶥ǣԼ˾㵵ʡ
Ĺê㷢Ļߣͳ䣬ͬĳֹͼڰΧһĻĻģȫϢӸ߿մ£˵ݡַԼ֪ͼеĽʣˢ£籩
ɯվڰӰУͳеװõΧվһ籩룬𺳡
ʣê㷢ȫת
ǡΪʲô
վڴеİɯȺͨѶƵһ˵˹ͬ棨ģ£

ͬһʱ䣬Զ볾֮Уȥǧһ
·㲻ĻڰΧġ򣬶Գ˼ӵƬͶӰȺЩͶӰȺвϾССĲ
˼άϵÿһǿȴִάϵǳöֶݵƽ⣬ڷǼǱʶġ塱£Щ֮ţѾƫʱĹ켣һЩѾҵıԵҲֳʧб򡪡Ӵǰеı仯Ե쳣ٻ
ٻġӴģ·һͶӰȺУһĨЭĹӰȻӺڰиֳ
һλ˰ĹһϮصȹͬưںڰչ
ҹŮʿִڰȨȣӼ𵴵ĹӰ˳ֱվ֮ĻڰУ


1508 
ĵײ㣬Ļʯʵʵ֮޷֮ءԭʼһġ𵴡Уʵ޷㣬ΨоŤܣԡͶӰķʽƬڰ
ǿҲĹɣйģ󡢽ṹȶͶӰȺ䣬ʱжضĿġ󡱺͡ЩͶӰ̬ЩһͬЩ˼嶨Ĺ켣о׼С֮Щ֮⣬ڳ˼ҫĵطԱǼΣյġ򡱣κƫǲģվڲϱ޺ڰиһ顣
⡣
һЩkǳɹλٻƫ˼񣬵kǿ޵лֻҪгʱ䶺ڿЩ˼֧ŵͶӰ̽㰲ȫɿءⷽĽܳû¾һȦվڰȫ˼ԺӵħŮֶŮʿ
һkλ˼Ĺõߵ豸֧֣ǿȽ춥ǼǵkһЩ׵顪˿׼ŵĳλϹ
ҹŮʿվ֮ããڰУŲԶһ΢񷶥kһ˿ϸ⣬ߵĹӰγ˷·һĽṹŵkΧӰ죬õkڰάȶ
Լ졭ê㷢תãҹŮʿͷ˿Լ壬ĿЩԼ˸ߵĹϣЩתĹӰϡԿ͡ê㷢ġͼڸƵ·֧źܳʱ䣬治
kһֹһ̧ͷǰǵ˸΢񷶥һۣǰ͸뵹ĻϡԿľɫзֵԭҰյĻ԰۾ƵĺԼڻ԰ʥӰ
һУ٣뵽һĻѾǧãǱֻùĪ
֮ǰΪֱӴ͵桭ҪԼ취ȥôǱ߿һ֮ҹŮʿҡҡͷҲǺ£˵״̬ǿҵųζȶĻṹԸζҲᡭ
£λںڰһһ룬kΡӰϵıԵkǣȷӲһָáϱ漴õk¶һ˿΢Ц
ͦӲӲʲôʱġĸڳһôkֹţ΢΢˿벽·׼һ֣˲һҰɫĹӰͻأڵkУǹӰƾںڰ¾䶯ţֵ˲ɢʧص򣬵һê㷢±ȹ̡
֮Ρ˼㽫Ӱ϶ְ˺ڰȨȵĶˣһֻںڰһץһŲתİӰɳ漴ڵkģɳѸۡѹգۼ㻯һ̺žĻҰɫġ̺ǿָԣڷϼһ˲˷Ӧ
ʼƾճڣҹŮʿעӵķɿ£Ȼ߶ֻڱܵġֶֻ΢΢һЦkֱ㽫ö˵ĻҰɫĴ˱Ȩȶ˵İӰ϶룬ֱչ乭һһɡ飡
ڰбȻһ̣һͳȴʵʵĲ˰Ȼ䴫ͶӰȺ
ڲĵ£յĻ԰ھĻʢ磬ž۵ĺеڻ裬ʵĴľԼ䣬ģʥУһųĲڻ԰룬ϰ˳󵽵ζļƣѡʥڲԿֹֺʢ硣
ڲףλŮ̲뻨м䣬º񾲵ЦעеһУkǽŮݣţ٣ͷϴ롢ݡʻ֯ɵkǵ°ȴ¹ҫ£ǳɫ򵭽ɫƤë·һ㱡Ĺ
ĸ֮ĸеĳ㡰ǡŮ񣬷еĶ㡰֮ܽŮ񣬷Сáܽkǳִŷص񷶥֮ˡԼͽ
·ġġһɲʢУλŮСһλͻȻգգ۾
kǵ˼ôλŮͬܰ΢Ц̬ڡ
˵ܵkǾ񣬶ǵԴϵУkǧǰжϵҲٹעƬе顭˵οµϢֹޡϸ΢¼kע⵽ˣҲ޷κζ
ѾļޣŮܽҲͻȻͬܰġ΢Цѳkд̾ϢԽȨ߽磬ڲԵͷϢܳɹ̤һѾһ漣ˡ
֮Ůܽ˵ͷ̧ͷԼλõ󡪡ڵkҰУkܹؿһ޷⡢޷ӰЩӰӵkǽõΧɢγͬһĻ󣬲ŴϷ̲ݺʻһ·ȥÿһľͷΧÿһԹľÿһӰ䣬ںĵײķ϶Уȫĳַ·Ѫһġڰ䶯Ŀֲ
˲ǿ÷˷ʵ֮ڣ濴͡áֵ֮䣬ʵÿһзӰﶼڲ̳ġǷ֮
ֻЩ̳ġ󡱻δԽǸµƽ㣬ԵһȻռϷ磬λŮȻһƽĹȡ٣kǲϸȥʱ˵ġ
ٱһЩŮͻȻ˵нˣ黹ɻ飬ϿֲɻȥЩԽ֮٣Ҳ໥ӣֹڱ߽總ʧء
߽硭ţķۿԶԽƬ԰ı߽磬kλ絮ԿһЩĸࡢʵ߽ı仯ٶԽԽ죬ǧǶ֪仯δôҹ
Ůܽ΢΢ҡͷ֡仯˼Ļᡣ
λĽ̸֮ŮܽȴֻǵͷһԼ˫֣ڵkע£˫ͻȻͬӰһֳģҷѵһĻͷ·kصһȴصĹгĳִλ
ʵϷǽǸȨ»ᡯѾãǵԺԲڽ룬ôע֮λСŮͻȻƳĬ˵ҾǻԸһЩѾɹλǵԲû˼ģֻչУǵԲж죬ͿѸи
۹УǺԥشܽĻȻǵԲֺԲѾ˷ףַ뻹ԶδﵽܹóȻжĳ̶ȣϢѾڱ߽̽һǿ˲ͻʧء
ܽͬҲҡҡͷЩɹǲɸƵġײҪжͷٽļƿأȨҪǧ׼Ͷԡħ⣬ǼȲǰḻǿĹûк׼ѧʶԽжֻ·񡪡ĺɵĲֻԼķˡ
ܽĬڳõĳĬ֮󣬵kֻܷһ̾Ϣǰܲܺǡǵʱ䡭
飡
һͳͻȻƬأͬʱǿϢ籩ӹ񷶥ܽ̾Ϣ˲䱻ϣλ൱ŮoȻ̧ͷʲôˣ
ĳǳǿײǵ񷶥Ҳվôܡ
еϮڲδʱġoǶԾһ޷飬λŮͬʱһγŵkǵĶҲգۼ䷢˱仯
Եһ˲侲ʥӰ·𶳽ԭأںӰ趯ҲѸص˸ĹľԺͲݴУƽԭϵ΢粻ʣ԰еľҲٰڶľѸٴӻ԰ı߽ЩԽԽߡԽԽ࣬ܿǽһ㣬ʼϷӡ£
͸Ϻ£ľԷ϶ܽҲڿ񷶥ϳֵǸ󶴡ĳ޷ΰǲɳ֯ļϣֲѺ۴Ӷڸһ·ӵյľͷܴ˿ȱѾʼɿϣֳĿ¾ȻŮ񾪺Ī
󣬻԰Ͽյľں£ˡ
ͥ԰̵ľǽȫɢӨӨԹŮڵġʢ糤ܶϢҲž£ƽܽʱ˿kؿڣղʲô
⻰䣬һĨҰɫġɫ󡱱Ȼ˵kҰ
Ұɫ糱ˮӿѸٴӾŻ԰еӣ̲ݺʻһʧȥɫиĹâһӱĳĻҰףЩۼڲΧʥ顢һһʧȻֵУܽоһֻͻȻԼļϡ
ֱֻƺ̺޿ƥе
һȥº޺Ӵ֮Ůı
ùŵġ


1509 ҹŮʿǳԾ
ũҵ븴ףġͽ㷺̻ƫº͡λŮִũɣйصȨŴաԼ仯ĹɽŮйأְӰ죬Ůڲսϲ˵һࡣ
kܵ÷ɿ졣
ҹŮʿԼⱲӶûôӰŸհִܽļϣŸѺõظԷ˸кߴУλ¹ŮƵȻ԰ײƾϣ߾ҵkǻǳĬͬķ򣬲һգ۵ĹӰȫˡ
ҺãӰı߽޴ڣһλʱʹ񣬶ǼܵĹԣЩoСֶʵϲ̨桪ڶԷҲͬê㷢֯ϢȶêҹŮʿӵӰ죬λŮڼӺ㱻k½˳
ǷЩջ԰ĳԣҹŮʿСԼ壬ԼǰķòͣһԷֵľϻº͵Ц˵ֻţǲӦöԵŰݷõĿ
λ˰¹Ů񾪻δڷĿУkǸ߸ϵ񣬵ΪkǽҲûϹ¶ʲôkúõڼ￪ᣬտྣû˭û˭ͻȻ˰ϸˣһǿ쵽񻰵Ĺֱӳ˷ջ԰ͷǧһ֮ʺòܳȥûؼӾͱץ˻
ƽĶۣЩ곾仯죬۶࣬˼еͶӰȺҲʼմڶݵ״̬λŮҲѾԤ˷ƮҡδΪĳЩԤϵġǰδеĴ¼Щ׼kǵ׼ɲҵkԼġھǡ϶Ҳûǹ
ֽŵĶųƬ̣ջŮе硢ԸΪȵĳǵһ˳Ĭk˼ؿǰλִȨȵİoࣺҹŮʿ
ϳңͺðˣҹŮʿ¶һ˿΢ЦȥڵĸܹϳԼһΪ죬û뵽Զ볾ôԺĽ죬ȻoԵһʱϳҵݡôжϵģ
ִưӰȨǿ󣬵Ȼֻ΢΢ƤϲڱǿİӰסҺ⣬ͻȻһԡַʽ
ǿİӰסԷζҹŮʿıȴеŹ֣kҡҡͷһǡoۿɳƵԽˣڹ߶ǰǶûʸ񱻳ʲôסⲻʲô⣬ϾǶ֪ˮƽҳ
λִưӰȨĹͻȻЦһ£Ŀ⻺ɨλ󱲡ǲǵڻں棬ΪʲôҿȶشǵУֱڻûܵıųͷ
ܽʶϸҹŮʿһۣkӸղűע⵽ԷӰΧ·һϸܵĻԹ⣬ԹϸСڼ˸ţһĻͺλҳͻҳͻͬʱάϵ΢ƽ⡪Ȼ˼Ѿʶڵ쳣֣Ȼ֪ΪΣĵзˡ
ҶһЩСֶΣųЧӦ޵ʱڽĹȶӰ죬ҹŮʿ˵ҵʱޣ°ɡ
£Ůܽ¶ҽ䱸ɫʲô
ǣҹŮʿɫkĿСܽϣǵԲǷѾ˷ף
ô֪ݴ̲֮ܽס
ǱӣⲢζҶı仯һ֪Ƿ˼飬Ĺ۲ҹŮʿͳؽţȻǰŮ֪̫ϸڣֻȷһ£ǵԲǷѾʼ룿뵽һˣ
ڼӵĳɺ˼֮󣬳ƺھʲôk˿ſ˫֡
һ̣λŮӰȻĳֱ仯kʵһӱģԵҲ˿вӰһĻͷ·Ӱͬʱһ˿ӰӵĵѾĳƫƫ󣬸õڳһԼ
һģģͬܰĮģƽŮǡ
ľٶеλƺҲ˾ģkͬſ˫֣ͷһֱʶŵġ˫ҡͬı仯̱㷢ܽܽϡkǵ廯˫صӵ״̬һԶ鶯һԶĮ
ŮٶҲ̱Ӧı仯һͻȻԶĿҰмĺХ벻Ϣ֮еĻݡľ˲ֳٰݵĹ״̬԰ҲŷѪɫĭǵˮУ˲İɫſĸ㿪ʼϺӰһȥӰʥҲˣЩÿնġĤݻڣݹǰվڻ԰Уն໥עš
ҹŮʿֻƽؿһС
汧Ǹ˲ġʵŮܽЦҡҡͷѾƽ͵״̬ˡ
⣬ҹŮʿ˿˵ǵꡭˣⲻҪѾȷԺԵķԤĻҪһЩȻǵ԰ѾһЩʧȾף٣Ǹٽ֮ǰ롯㷢ˣһķĺܲ
Ѿ뿴ģעҹŮʿ۾ôʲôԸô
ŶʵҲûʲôӵģҹŮʿЦȥΪãڳǵ磬ȻĲأһƻԽһ潲Ұ࣬˵ġꡯҲʧȥ壬ǵлֻ޵ذæƶһ£ƶ֮ʣµĲ֡Ҫϡ
Ůʶؽһ񣬲֪ΪΣkͻȻожķȸղŻҪһЩڵkǰǿȴֻǼ˵ţ
ԭûнĻģҵȷĵ·ѾƾԼǼ˿һѷ죬ԺԷ״̬ŬĽȻ·Ѿ߶ˣҰæѷ΢һȻҲ֮УǾأ
֮Ůܽв֪Ϊθֳһ˿kʶ̧ͷһ䣺˼Զȥеѷ죿֮Ӧá
ͬˣҹŮʿ˵ŮԽŵЩֵУkǸȥΪصĺڰȨ·ǰζţţֻһС۾ܷḻ
ܽڽŵ˰벽һ£롭
ģܿͻģҹŮʿk¶һƵ΢ЦǺڰȨȵĶѾʼĹӰλŮʿһ£ҵʱ䱦󣬴һһȥǵھء

ĵ͸شսڣİ칫ǰڷ
һϤϢͻȻڸøͣĹĵĶᳵ·ԱߵĿһץ
һ룬бһ꣬ƫе£ץסš
ⰵӰͻոһ뿪ʼĶ䣺ˣˣӲ˰ӳ˰
׼ѵһһððʧʧΪȴû뵽ԷһھȻµʱˣذһԱߵһţƵĿ·ҼԻˣ
һʱ۾ʼBBųԻˣҷû㱨͡
ôͻȻʶԼӳˣĲȶԷ˵ϣ¶ƽҲûϹ
굱;öԷ⻰ĲԣһŽҲ˲ϷֱЩеϸڣֻʹЩͷˣεξ棬һָҹŮʿйء
Щɢı飬֪ƽٲҲҿЦһؿǰİӰͻ죺ͨҹŮʿĹΣεʲôˣ
֣εûεҹŮʿҸоεס
һʺţ
һҹεϸڣһظĽμԼվһ֪ĵĵطðӰ϶ӵ˲
һӵʺ˲ͱһû¸ɾΪӰ
Ҹ˵ģʱˣҾμԼðӰ϶Ӵ˲ţַǳǳѵξεĸоһģһģһԼε϶ܵҹŮʿ͸š
˼ҹΣĵ۾ƽɲҸɵ¶ҹŮʿͷô˼һξﾫȥ˲
ʵϸ˿ȷʵôΣΪȷһﲻƭԼһ㶼ŶԷεĻġΪһµӡ
Ӧ굹֪֮ͦðɣôһ˵Ҳԡ
һüë˵ʲôȻԺһͻȻȴĶ
ǲվĽ硣


1510 
еŲվڸĵǰһ߼Ѱ˼ԼǸһ߳͵͵Ÿĵı飬Էüͷɫее˼Էʶָߵӵķ֣˼ʱĳ
֪վͨҲ֪վ϶ʲô֪һ֧˹ܴϹ̶ռվִ޸ԣǲվ״
ô˼˼֮ͻȻע⵽Ļ˶ߴ״̬ѹĿͶߡ֪Էˣ̲ס棺վǱߡ
ȿȣĲȶԷ˵ɿеؿղ˵ðӰ϶Ӵ˲ǰɡ㻹ǲǵ˭Ҳ
̱´˸飬̫϶ؿڣҲ·Ҽˣ
Ҹ˵ģϵɫһűǿа¶ģ㻹ǲǵǸεϸˣǡһΣеĻϸڶҪ
걻壬Ͻ˼Ц˼ʼػԼҹξϸ˵ԷӡľԼվһĵطΧȫǿġεȻеǵڱѲɴʱ־ɫȻһƬ˸΢ĶǰǶӨ͸ŸˮƵġ
˵üʹһϸڲŲ̫϶زǲ㡮ˮľҼǲˣҾͼƯǸܺõĵطҾɫƺļȻϲ֪ʲôʱ˰Ӱ϶ȷӦʱͰϸˡ֮ʲôҾͲǵˡ
ɻ󣬲ɵһ䣺ղŲ˵Ǹѵξôôôϸڶǵˣ
ڲǵˣεʱ򿴵ĶֲͻһдʵؽƱţҸҿ϶ԼεʱǺѵģֻЩͺʲôһһ۾ֱӱǡסˣҲž¶Ծˣм£ȻҲǵϸڣһǵһָо
üëһָо
죬Ƿǳ죬룬ǳ϶˵ţͺڸ˼һֱȴûɵ飬ǸɴؽһѾõ鷳¾ϸڼǲҲԼʱֵĶˡ
һʱ¶ɫΪɵɨһۣһֱȴûɵ¡аŮȥ˻ǿȥˣ
ôǳص۾Сһģżõ㱩ֶǳҲ϶ǺõģʾǰСӣǵݵҲֻимô
˵ˣĿӦô󣬸ϽֱʾϿɣűһ°һ¶˼֮ɫ֮ʱǶԵϵģξеľܽʾһЩʵ飬ֻǲ֪жʵӳ䣬жǱŤ֮Ļþ
ֹ߶ʲôأһͷˮԱţ̲סʣ㻹ûأվױʲôˣǲǸǸê㷢йأѵȻҹŮʿ춯
Ŀ۾˵ͷ¶ˣê㷢ҹ쳣ӦģܴܵӰ죬ʱϺǸΡȫԵϣڻϿȷҹŮʿڸʲôĿǰʵδκرϱĶΨһ
Ÿ̬˵Ļƽٲ׵ʱҲɵ֣Ȼ֣״̬ճûӱͻȻоейԭ򵹲ǱģҪһߡָҹŮʿΨһȻǡñӴ˲ľͷһӾйûˡ
ĵȻҲ֪ϰԼ߶һһϰ״ϻƮǰôףӲܰķȥê㷢춯Ӳվе˴άĳ֡߹״̬ⳬϵͳԶеı߽磬ԺҹŮʿںֶٿء
һ⣺ǵkôӴҪʲôܲɡ
߾ǿЦһ˵ȴû뵽ıһ̧ƤΪʲôأ
꣺
ҹŮʿΪ׼һʢĳ񣬶ʲôͶ޿ɱָ񣬡ĵͷѾɿתԺл۳쳣󵨵Ĳ룬ʱõٴһЩпԼðӰ϶ȥʲôһζҹŮʿҲڶʲô֡
ٽϵkҹͻȻӴê㷢ֶƵϻʲôֵһλǿĹȡ˴ֱʵжk˺泱õĬƵ
꾪㵵ŸĵķĿɿڴ֮űﲻסѯʣĬƵʲô
ȱܣ͵˼İڰ֣ƽﾭһЩϡŹֵĴʻ㣬ԼһｻҲԽԽ޼ɵʱʶʵġˡСľͱĳٴʻҲǳеģ֮ܶҹŮʿȡжĿԷǳߡ
Ȼ֮ǰģkӦòֱ񵱳һֱӳɨ񡪡ϾһһٰʮǰȻͬд״̬ҷͨȨ»ᡯ֯мƻشӡ⣬²ȡֱֶֻ㣬ܵǰҹŮʿǸάǵĹ񣬵kô
Եkпڲȡĳ֡Χڿɿءֶ磬ֻҲ֪kôģҲ֪kʲô
ڵǰ޵£ֻܷôࡣ
˵ԼֻܷôࡱĶȴѾ¶˾֮ɫ޵£˶̵ʱڣ˶ĸУҪ˼·ƽһΪףҪĿɲֻʲôҪǵ㹻Ʈݵ˼·ʲôĵӡ
Ѿ㹻ˣʶظ̾ţе棬ԡ񡯵ȥУܰ쵽ô˵ıǡ˼ͶӰ˵kǻ֮ûλһͻ̾ô
ԣҲ²ǵkê㷢Ӵԭ򣬡˵Լ뷨ʱգδȫǸê㷢ԭãֻܴжĴڣȷҹŮʿϹȫû֧ŵȶͬʱάǿ˼·ϸһأê㡯ǿģԸıҹŮʿġʡõkһ̶ϳԽڵ
Ͼνġ򡯣ҲֻǸе֪ʶϵܳĹˣռݵļ߶ȣѳЩ⡣
˼ţȸĻ֮ſڣ˵ǸЩʲôӦô˵УʵҾҹŮʿӦҲЩʲô
ҹŮʿҪǵϣھͲһˣĴĻٵ˼ţƺѾʲô뷨ȥ֪ͨȨ»ħܼҪʵķϣѿĶóֱڹڸ̻ܲ
ʶص˵ͷʱͻȻסˣ۾ɵϴ󣺡ɶҪѷֱӰɵܲⲻǵŸ̵ô
ʲô취ֶȻأĺһ֣Żǽһ䣬ûǰö÷ϸܽܣϻһءڸһȽϿʥĵطϾУֻһ䣬һ䣬ؼҪôڡ
һڡƺԼµ˸ʲôƺһ쿪ַǳж൱λѰ·Ŀĸ˷񣬡Ȼأ
ȻϷΧֽò֣أ̸ʯҲУɵؽ̻ḺԼ˵ţдһ仰ҹŮʿŰݷãڿܵӦ
˵룬ֲһ䣺Ȼ仰ô˵Ҳɵؽ̻ḺԼã˼С
Ҳؼһ㣬Щ֮˵Զŷϵ򣬽Զֶ¼أǱҪİȫʩ
ţȻеǣĿôôֱӸԡ
ˣֱǴϢΪkǴ޷ƵľȾʵûô󡪡ƽͽ񴫵ݵ߰ôֻ̯֣ҪûֱΥϢḺ́ǷϽҲ¶ġҪ˵ʲôĻ֮ġӦǹؼ⽫ֱ֤ҵĲǷ
˵ͷȻȥǸ쿪ļƻ֪ģͬʱ뵽һ⣺˵ͨҲٻĴִɡȻȨ»͵۹ѹţ⵲סǰ󵨵жΪ֮١
ͳ£һ֣ؼƽһôϵرʾԼʾôҹŮʿ۹ĬŰǰר߶ˣôͲҲˡǾܾ¶ǲΪǲϣҪǶˣȻȨ»ɹȥļ񸦺ͼʿǸϡ
Ѱ˼һ£ø˵е


1511 Լ
ڹڽ̻ᡢͽԼȨһϵͳУһ׷ʵ߼߼ܲôϴͳǵϰߣܲôϽ̻ᾭеĽͣʸʵйԼĿǰʵ״̬
ͬʱߵĻȨŶȨ»һΪ߽Ȩʵ˽綨κһ̻ǷڡšȨ
Ȩ»˼һѭ򽥽Ḷ́Ĳ񵱳ںѻ̨һֱӴݻٹеĴͳ̻ᣬҲǹȥǿŤתȺ˼άʽѭ򽥽УɱػᱣһЩȻѭؾɣֱȽܹܸ졢Ƚӵ۹Ⱥ壬ڹЩΪؾɵȺʱֶΪ߽ȨõĹߡ
Ҳû˶֡Ź̡ΪԹޣһЩڰ䣬ΪʥĵΪ·ɣΪȨ뷨ҲһЩ֧ͳεˣֻ߿ǳĵģĻʵ۱µһЩжܻᵼĶ
ɸԼʵѹûĹַա
ΪűȾʱǸȽ֪ʶ֪κʥ伮ӽʵǧǰ뾭ѵ˼ЩڴǸ˽ǵĳЩ֮ٵʱһʮİգں
ǵںԼѴˡ
ǲȷǷӦȷЩӦʵҹŮʿǷĽӴ˵kǶǸδ֪һЩ֮󣬸˼˵ҹŮʿĲȡжжʮа˾ԡƻϵkΪЧݣҲĿǰľƣֻҪյӦĿԾͺܸߡ
ŸĵķʱͻȻУܾؼľͷ˼Ĭ˫ֻ޵飬޵ϢʱʲôϢȥֻȻö
ǰؼͷ֮ĬȻ̵ҲڴˣĿЦҡҡͷ˼꣬ǧ꣬꣬Ȼ˫֮˽ĬЩϸѭµ٣ǴҲ֪ôԼϣǵ˦һͽҲֻܷһһͣǵϱ˺ˣǰͽɾء
ͷѹ񲻾ļһ˽kǵˣЦؿ˸һۣӵˡ
ʵ˵Ĳ̫׼ȷ΢΢̧̧üëǲ񣬵εkǣҲη񣬵ҾصkǡҽkˣΣأⲢӰڰǵѣ֮ǰЩɱκһ˹ȶҪϿҿŶˡ
ðɺðɣľ㡮ʵ񡯣˰֣һ䣬ǳڸؽ÷ϣֱӡԻ֮⣬бô
°˼Ƭ̺ҡҡͷֽ׶ξһǻȷղŵƲǷҲȷ״̬ǷܸܳһġӴóȻ̫пܵĳЩ״̬õԽǸٽ㡭
˵˶٣·ͻȻʲôһ¡ӰͥԺ׷Ҳһһ£߱׼ͥԺȫǡ
ӰͥԺŲµ˸ĵ뷨ðĪǱ߿ܻյһġ硯
Ͼ֮ǰĪͥԺзֵġֲпܾŮµģĵ˵ͷ˵kǵҪһ㣬ȻѾڣҲѺһЩ
̵ͷףһȥͰ¡
Ÿ˼һ£ȷԼδ©ʲôź˿÷תͷȴĿ㲻ϣܳʱ䶼ûƿעӵȻûߵĸоʶŤŤӣôҰ
ֶ˺üӣЩĵڣ㻹ðɣ
ûⰡһ£¶ЦݣʵڶٶеϰˣͻȻðĹΣҹŮʿ֮ġ硯ֱżֵЩҲûӰҵǶ룬еһֻóҾҲûʲôɵĵģһһ¡˵ȵлҹŮʿʱúôkʲô
ⰵӰͻ̩Ȼѵ̬ȣеĵȻڣȴҲ̲ס¶һ˿Цݣһﵹһ򿴵ÿϧҪҵҹŮʿôףkһܸӸȥkͲɡ
߻䣬һŲͻȻȷźյٵſ𣺡棬ҿԽôԱϢ
һ£в֪ΪͻȻһ˿ĸоҲ˲ϷǲǴǿߵġֱС㿪ڻӦɡ
鷿Ĵűƿյ˽һ۾Ϳվڰ칫ǰ꣬ԴѼֲ֣ϰΪصͷ˸к֮첽ǰ棬άǴִٴ鱨½С˾˵Ľչ
ǹɹġֱСԽԽ궯̲סһˣźյٵ۾˵ĽչĪ϶СڵϷʲôˣ
ڵˡˡյ˵һ£ʶؿһվԱһĪ꣬һСǡŮԷԳǾֵĸԱҡ
ڽʮյٽԱ鱨㱨ŬάԼǲƽֱ׼ȷȻ˵ÿһ仰øĺɴ۾ľϢԳƾְӰƸԱŮʧ֮µļȺеħܣԼҪ˵ġҹŮʿǧ֮ǵԼ
ЩûάסԼΪڵϡҪӺռ䲻ǵ
鱨ȫݣ㱨֮󣬺յ˰벽ȻҲ֪ЩϢǶôľףΪڸղžѾЩϢо˵Ϣ̼һˣ鱨͸¶ݷǳˣĿǰ޷֤ǡԼ䡯ݵαǵĴȷɣĺȻž޴ܡĿǰĪ϶̽СѾٶȳĸؼǰκηֶһʱ硣
ĵ۾üûжֱԱС߶šҮһžѹʶֹһ䣺Ҹղ˵ʲôţ⻹밡
յһͷˮ棬˵ʲô
ûʲôİ֣Ťͷ꣬ҲԷž㵵ȷһ£ȷʵûʲôӰƵĶ԰ɣ
ȻûаĸŲ׼齨ģ̻һ䣬ұ˵ӰˣǡҲȷδ˵Ȼ˵֪иԱ֣Ա־ҿ϶ӡŶԣοղźյٻ㱨ʱרǿǸǡĹŹ֮
ǰûаӰƣʱ侲ղΪ޴Ϣеҵ˼·ҲѸٵõ»صͷ֮УĿǰûУ֪ķΧûС
ͻȻø⻰ƺ⣺Ϊʲôô˵ǲ뵽ʲô
ͷԷɿתһЩ󵨵뷨ѾͣôȷʵһָԱʧȥ硭
һ£ȻӦ˵ۿ޵ǣǡ
ֻ֪һ²⣬ҡҡͷϾ֮ǰõЩ¼ʧٵĸԱδȥҹŮʿĹȻֵĸԱһľ񣬲ô
궨վϵı仯Σ̶̼ڲ֪˶ٶ·ֹϼ֯ʧȥ磬ԱӦ͵ؽʱ飬ؽָϵͳԱָΧӦؽָϵͳͬʱ֯ԾȡȡһпõŽһпŽȫȷԱ֯ܡκ²ԴУɷʹάҳϣܣȴ֧Ԯ
ü̧ͷģԷҲԼͶƽߡ
Ӧĳ˵
ҵȻſ޵º͵ʱһͬʧٵԱʶͷеɣɰά͸¶鱨ۿ޵һǰѾ
ȱŴ󵨵Ĳ²ɣϾ²֮⣬ҲûκαܽǸСǡŮˣı˵ţڻһҪ⣬Ƿ롪ȻҹŮʿǰ˵Ѿʧǧ֮ǣ˵ʵˡ
գգۣŬһŸĵ۾ղ㻹˵ҹŮʿܸӸȥk͡
ϻ߼ôõе㷳ذ֣ۣ˵ˣǸгǵŮڴᵽܳĻ˵ô
ⷴӦʲô˼һǻɵ̵̬۾߽ܳĻǻбˣѲɻԺô
룬˵ԺʱȷʵɿһЩǵ⻰˵ܻ굱ԺܣӲ⻰ʻȥˣתһı飺Ҫ»⣬ȥʱ˸ˡ
⻳ɾףָľǡʶ˵ţ˵һͷӦȵȣĴȥ
һ̯֣ȥΪʲôȥϴʱҶûԥģϹ
۾һת˵ģȿɲôϴȥĿ¡£㿴ǵطɶ
ģ


1512 Ӱ
һ仰鷿еȻӰ쵽ĵֻ̬һ֣⻰˵ġ¡ҲըİȥҶʣ϶ллء
꣺аɣƤȻȽǿһЩ
עԱߵĺյ̵ⰵӰͻһۣҪΪھǰʱ¶ѱгˣⶼüô⸱ûӣ
źյڶĺǳ⣬ϱȴе죬Ŀ֮ɨепضԺյ˵ţ˵оþûôѵ˰Ǹŵûٳܣż֣ܶһΪѾͣء
˸пյϲɵ¶Щɫ££ߵͷСڣϾôӦҲӦˡֻʱҲʵףҲܲһֱ˵ˣľôˡֱԣܾеɡ
ִմߣ鲻ǲĿˣĺǺһ֣̬ʼãһҪܵģô˵ҶԴ֮áҹŮʿһжǶԶţĹؼʱ̣ʱҹŮʿһһ񾭹kšȴչ¶ʲôܾܾƾֵԼô
¡ʱҲ̬ȣյЩε˵ţԼ޷ıѾľֻܵ˵ͷȻľһᰲźĹ˵θԼʱԼ
һûãָ°ͣһ˼һ˵Ī϶ǱߴϢҹŮʿġ롯ƺмֿ˼ҪԼȵҵѾʧʵǧ֮ǣȻ취ȥС
ǵģȵҵǧ֮ǣǸ⣬յ˵ͷάǱɳ߿ڿӹĿӽѾȫɭֺͻԭǣЩֲڿҰġʯѼ֮⣬ϸûʲôҪ˵һôģĳˡ
Ǹ䡯ħܵ˵ǧ֮ȷʵţǡʵͰӰͬʱڡʱԱߵͻȻ˸죬⻰˼˾ǧ֮ǻϰԷӦòֵط˵Ѱɣ
Ǹ䡯˵ӦģҪʧĳеײˣҲĪ϶ĵ½СЩɭֺͿҰде塪߿ֻܵõ޵鱨½Ӳſȷϸڣĵͷ˵ȵĪ϶ǱߵĽչٵǵִ˵
ѾҪҹŮʿԼⲢζϾҪҲõǰ̽Աҵǧ֮ǵ˵ҹŮʿǱĿҲûҪȷİݷڣζλǸһЩ׼ʱġһλܲŵʱ˶Ӱɣ
Ҽ㲻һ㣬λҲκ֮ǰҪƼƻͰţ۹񷱶࣬Ȼִɿĸֿʱ۹Ҳû취˦ƹһ˵߾ߡ
һеĽĪ¹һǼģ˵ǾǲˣһԴçڿռվðѪ߹Ǵӷ룬ߵ״ﶼûӦ
̰ͬħŮֶͲĽŮʿȻ̰֮ǰĺ׳˶ݣȻ̰ȴǧ꣬ڻ˻ƽֹ۹ƵüӰൽ°ȥֱͼͨӱܼӰĳԱòڲȴ˸ʼǱ֪Զ̲
ͻȻʹ˦˦ͷԴһѲ֪ΪͻȻðͷԼǿ˦Ժúյһ桭û°ɣ
ȿȡûʲôֻͻȻ񣬡еεؿôһھ˵ϢԼĴеȣڲЩֵֹ룬ⲢҪȥһ°ɣò˶ãҺҪ뿪һˡ
յʶŤͷһۣƬ̺Żعͷ΢΢ǣ棬ȸˡ
յ뿪ˣټ鷿ٴֻʣ¸ĺˣĵ͸ˮڣ΢΢ĳзϸ⣬ЩǹӰĽ磬˼Ҳ֪˶ãͻȻ𣺡㻹ҹŮʿǷݡ롯ô
ҵĵĲǵkġ롯ҡҡͷҵĵǸСǡŮһ仰
ͷһ仰
ģ˼һзյ顭һ߻һ˵ţҹŮʿһ־桭ʲôģ
Ѱ˼һ£̫ȷؿڣѵ˵Ȩ»һϵжЩǶԡ˼ĵдֱʵĲȨ»йأǶԸ̻Ĺܿظ컹ǶϵⶼǴģ˼˰ɣ
Ĳ²⣬ȷʵпܵĴ𰸣ȻƬ̳˼֮ȴҡҡͷҲôΪȨ»жȻڱгƵ뾭ѵȻѭ򽥽߼ʵģкܶжܵظŶŻ˽ŲҿЩжӦǶ˼Ҵﲻģݡĳ̶ȡ
ݣõһȫɿصģǿƶԵΪĿǰΪֹȨ»ԼӰ컹ԶԶﲻ׼οǻжšĪֶĸ߼ʣǶţҹŮʿͬʱڵĹ񣬶Ȩ»жδʲô档
Ҳ԰Ȩ»ĳ⣬ǶŮʿ϶зӦˣͷΪҹŮʿľʲôģ
ԵʲôٿԿ϶ֽ׶λ޷ֱӶ¶Ķ˵k֮²ָָֹһͬʱڡδ״̬kġ¶пܵ·ɿصı仯˵⿼ǵͬΪĶŲδƵľ棬Ǿ˵ֻҹŮʿܲ
գ۾˸ĵĻк壺˵ҹŮʿҪǵڶŮʿ֪ʶä
пܡĵ˵ͷ
Ůʿ֪ʶäĹʲô֪ʶä̿ʼѰ˼Թתɿ죬ƺһʱҲ벻֮۵Ĵڻʲôһ֪ȻԺȴһ˲ðһѶôˣ񲻶أŪܺȵĿ֣ϳ֪ʶҲǴѧģȻƽάŸ裬ʵ
֪ҹŮʿҪ϶Щ޹ء
пܵķǸйأƬ˼֮ͻȻƳĬҹŮʿͶŮʿͬ񣬶k֮𣬾ҹŮʿΪߵͼԱkпнӴ֪ʶ
̫ˣ֪ϵ֪ĶǿɶȥˣƲƲ죬Ĳ˵͹ڹϵǶѶͷĥģ⻹й⣬ħ⡭˵һ仰ݣһǼһ򽻵ǰ߷ŸƨԺ߶Զܳ١
ıЩ죺仰ȻʣһŮ˵Ҳδ̫ˡܱܲ˵ÿһ仰ô
ͷȫȻûлڸĵ˼
ĵǲӰͻʲôڸ֮ġϾ΢еڲҲڰѡġʥɧڰڣȻ¶ҲԼĬ棩ֻεЦҡҡͷ˵ʲôȻһͻȻԵĶ
Ŀͬʱķ
ֻ̨иı˲ȨʹõħնڷնϿյȫϢͶӰͶһǵĺɫš
ǰ¶Ϸ硣꿴һǸţ˵һ䣬űᳵ·عȥغôţ鷿ĸϣص鷿Ĵվš
ֽ̧ͨħնˣһ˲ź֮¹˹İظͶӰˮϿա
λӭŸĵߣάһɫڸĿ֮ǰ㿪żɽ˵᷽Ⱥѡġĸϡ
΢΢һʵû뵽ǱͻȻͨרߡΪ˸Լ˵ϾһϵϢըʵ̫࣬Ѿһ׵Ϣϵеȣܿ㷴ӦѸɫ
ħվȡҪġ
ĹѾһ£۾ȷôȺζ᷽ҪڽԾжȫļƻҪһֱڡ
ҼĹͬҲҵľƺԶжı仯Ĵʯ̣ħȺĴѾһУѾɵĹʶԷģĸϷ˳Ὣ֧һС
ľעףֺ֣صص˵ͷˡôͿ۹¡·ϢΡ
΢΢˵ͷҵյĽ
λǸеˣ˵֮ҲϻҶ˺֮磬ħն˽Ϩ֮˿һϵ񾭽̬֮΢һЩ
мˣ˹Ҳ֧ĸϼƻ»Ͼһˡ
ǰ֧൱ҪһƱϾǵıȺбѷʵֵּһ¶һ˿΢Цô
ĻͻȻͣͬϵЦҲһ뽩Ӳ
ôˣһ뵽ʲôˣ
ķ·ѹϵЦѾȡ۾ɤͳ롭֪ҹŮʿľʲô˼ˡ


1513 Ķ
ͻı仯Ϊţյת䣬ʱҲʶѹ˺ࣺ֪ܶˣҹŮʿľʲô˼
ǶԿħļƻ̧Ƥע۾㻹ǶԿħзĵĲʲô𣿡
ĵĲ֣һ£ܿ췴ӦȻǼϵĺԱٶͳĸ˽ģӦǸͳһɡҼǵǻڷϵġ࡯״̬еĻ˼ȡȻôôܵסħˡ
ûͳһڶеķָ˼вݶķϣ˵ͷɫеˣҹŮʿľ治Ǳģһ㣡
סˣһʱƺûⱳ߼˳˺ü֮ԽŻָת˵ǰеġָ˼תͳһḶ́ҹŮʿᵽġ˼ģݡָȵȣǲ԰ָ˼ⶫָġ˼ֲһ£ǵķ϶ôʱˣҲûʲôⰡ
ûǰȫģָ˼ⶫҲǰȫģеһӰ쵽ġתע꣬ɤͻһڡ÷ָ˼ȥֵħпܻ·ǳصĺ
۾ɵúֱܴؿ˸İ֮¶ģҪ㻹˵ͨɡ֪ġ
棬ֱ˵˵÷ָ˼ȥֵħ棡
꣺ɶ
˶һ£Ǿǡħ˿ԼǿƽԼǿµĲϸͳָ˼Ҳ˼Ȼûָ񣬵һȴʵʵָ˷ˣǶ൱Ǵ˵Ǳʶ죡
ôǰһгǧķ϶ɵġԡôġָ˼൱ŴԵġǱʶǱʶҲʶһ֣磬䣬ûȷ־Ȼٷ֮ڳ֪һӦܷӦˣ㻹ǵЧô
ЧԼԼµʲôɫҲİ㾫˵֪򣬿ʼֱռӴͻġϢջṹƻʧط̾桭
û֪ʶϵΪᴥ棬˵ͷһֱǶڹ˼άΪֻз˷ɴԱ̫ղŻᵼⷽ˼ά̫ǿڼ±ıʡЧǡ˵֪Խ硯û˽̫գֻҪԽΪˣʧأ
ĺѾ֮ͣڣһеĹؼڡ֪Խ硯һֱǶΪֻз˵ΪŻᵼԽ磬Ǳ仯ģ治һĻ̨̬Ϊѭ浸ؾʼ˿ħΪһȺǼ𵴵ġԭʼ϶һ֡ԽϢһٴصԽϢ
˿ʹǿǰֹǿҲ
ǵģǿջڷָ˼ġͳһһħӴ͵ڷ˼ӵȺǼİأ˲䷢ҹŮʿ뾯ǵĶսָؼڡ˼ؼڲ˼ȥʲô
ȵȣǲ԰ʱ뵽ʲôǹȥһٶ¡µֵħô£ղŵ˼һӴħ̺ġȺ̾ͻᵼܵȾôôû£
ҲǴǰ˼άäԼԼ˼άäĿЦҡҡͷ˼һǷˣһǳáˡ״̬˵˺һӡܺߣʵ˵ġ״̬ġ
һˣ˼ͶӰ֮γɵġ͵ʱͶӰġϢѾɱջˣ൱Ѿ۾ɳ߰Īֶλջ״̬Ż仰˵ִǸʵϢģkֻԷ˵Ϣ
һˣͶӰġԴڲϵı仯УȺ˼άֱʵһ˴ʵǲܱջġԶϢһЩϢһ򵥵⣬һ߱-ܵϵͳУѾĽ޷ıģֻдעϢпܵϵͳȾ
ϸ˵Լ̣ΪܻҪ˼һ˼ȴû뵽ԷӦٶȱĸ졣
֮˵ͷ˼˲ӣŹֵعĻ˵ڷ˺ɵϵͳУǸܶԵһǰɣԲϵͳǳõķ仯ǳķ仯նȴӾ߱ܶԵһʼͳһЧ㣬ȫ已ϡ
صصͷ˵ʱһϣܽǰ˵Ļʱܱô׼Ϊÿô׼ʱ񶼲ʲô¡
൱̹Ȼס˸ĵĵ٩鶼仯ģȱæſңô鷳ɡҪ水˵ģħʱǲܸʲôˣͳһһħӴͻ棬񲻾˵Ļħһ¾ͻϣҪô˵Ļǰŵô
ĿЦſһۣôŵˡѾˡ
꣺ո
зһ̾Ϣķ̺ӿҲˣͺڿǰȫ׼еĹʽסеĵʣеĿģÿһÿһŶѾģİٱ̤뿼ȻһͿʦһܵܣʾһǿϡ
Ȼܲô׼䲻಻Զӡ
ԣֵħǰǱɳ񡭡¶ȻȺ˳ġڴӴ״̬ѹգ۾ȿ޻ѿŵ֮ǰôϹôһ䶼ûء
ֲ֪ǵοôҡҡͷħһ֮׼ʱãֲΪŵһ£ħڰ·ЪЪŵǿϸذȻתţĸˡҲͱ˶ѡ
ɲƽ˵Ļ̲סŸĵ۾ѵҲҪйˣǸû˼йҲû취ģϾԿȻ򣬷ҿ϶վѾõˡ
Щؿһۣƺû뵽ʲô鶼һҪ·ļһͻȻðô䣬ܿЦȥǱеҵͷлл֧ˣģһΪѾͷֻͻȻ֪ʵĿ֪֪˵ĽǶȿһܺõ顣
ħȻȥȻͶװãȻ磬Ȼƽĸϼƻ¹Ǳߵħ۲װҲͣǸղ۵һжʵЩҲͣһһ붼ͣ
Щȵ۾ҹŮʿľ桭
ǻ׼ӦĳǰʱѰתı棬ֻҪϻûмֻҪħûеִ¾ͻʮСʱ涼ᷢǾͻлᡣ
ǿ֮ѡ뻹ѡ񡯵ĻᣬѹͲϡһͷǿԽģȴΪмԥ˷˽ϵʱŽĿˡ
ŸԾ˫Լ·Զ飬ͻȻһָоͺ񡭡ǰԶᱻʲôƵġ
иղǷ桱ӰֳѹƺҲܵ˸ݼᶨĹӰ죬֪ʱɢˡ
Ӱˣ͵˼ҲٶȻͻȻ뵽ʲôôһĻҹŮʿġ쳣֮١᲻취桯⣿
пܣȻҲ뵽һ㣬ȻkǴݾ棬˵kҲϣһڳɹħǰϦȴ棬ҲǳڵkԸǳµġָkгְæĿԶеģ޷ȷkﵽʲô̶ȡ
ﵽʲô̶ô°˼֮ǰ۹kֱӳְѵҹkڡ϶ֽŵĿԲͣⷽȨ»Ĺص㡭k׻ʲôء
ҪⷽţǼˣĿƺѾȫ̲סҹŮʿеkԼİţҲܰϣһλĳְæϡҵkѾǷô𰸾ⳡ֮ǰӦͷܽ⡣
˦˦ͷ벻͸ʱ˦𴦣˵Ҳǡǽô죿ЩҪᡢԼ¡Ǳ˵ôͳһĲҪҪȥܾüȻ뵽˿³Ҳ뵽
ûǳҲ뵽ûҹŮʿľ棬ҲǴٵģɫ˵ãǱѾȷĻظ¡·ȨӦҲˣǾ͸ɴǶټɣһԡĶ⡣


1514 ֹ
ܿռ䣬һ޼ʵĴ׻ٴθֳ˸뼸λ۹Ӱ
Ҹоټܴæ᳡֮ҲûʲôףĿڸϣ൱żɽ˵Ƿʲô
ô˵ĵ˵ͷĿɨԼԱߵİŮԼӶİλ䣬֪λճæһѸٵӦҵĻ벢ףҾͳ˵ˡ֮ǰ۵ħӦԷڿһЩôõϢҪλ
ٴеɲȷʵǸĻϢעŸĵ۾ʲôˣѵŵ˷ļзش©
ŵ˷ļû⡪Լϣĳſ˫֣棬Ȼڻûеõʵ֤мܡڵħġͳһᴥ档
Բһ˲䰲ѾѱƴĽĩһһҲⲻĿɿڴģڸһı櫸̲סȻŮϵı鼫Ϊ𾪣ͳһ棿Ϊʲô
شȴͻȻӶλӰȻ˸£ͺӲȶһòʱĵȴ˼ӣֱͰ½ʶӡλϵıеΣѪ󹫰һƳĬ͵ǸղŲ֪Ϊжˡ
ھҵ˼άʱᵼ½ձߣίؽ͵ؽ⣬֪桯е塣
ǻƺģ˵ͷŻ£ЩȶӰȻҲʵȶ˵˵ɣ⵽׳ʲôط
ĵ±㽫ԼҹŮʿõľԼԼһϵвȫ˵˳û˿ĽܿλϵıҲһһÿһ˶˳˼ֱ֮ãֳû˿ڡ
ĳųӣǱ櫵һ˳ĬԣʹͳһǰҪǱɳ񣬷ͻᱻħе֪ʶʴʧأŵûһ㣬Ϊ̣ĬҲһ
Ŀǰв֪ŵ˵̬һڡȺŲʢġ̳һʼǺĹϵǲͬⲻҪҡҡͷҪǣ˰ٷ֮ʮϵĳԱ⣬ĿǰֻѾɳͺġ֡԰ȫʹͳһ
֡ȫ壬ҡͷ˵֪ܵԼ岢ٴ١桱λϵı˿̻Ǻ޷ɣֻǲٴ֣ǻҪħд˿޷ͳһĽڵ󣬵Լħǻġ
˵ⳡΣǰѾ˳Ҳ޼£֮ǰս˿أѾ䵽ȫ岢޷繹ͳһĳ̶ȣֻҪܽġꡱ⣬Ǹ޷ġ
˵ףʱ̫ˣܵѹУͻȻ̾Ϣʮ꣬ĿǰȨ»ת˽ҲֻǸ⣬ٸ¡һЩʱ䣬ҲĽڵɾԸϣδܳ塭
ǲû⡮ʮꡯԼһۣǱڳʵǰ²ȡж
һ˵ţλƽһ߽Ŀת˸ģôĿأȷĴ֮ʲôţ
˽ģ֮򽻵ʱ䲢λϰľ֪οһϵʣ֪һԶѡֱսٴΣѰҳ·ˣû·£λӢ۶ѡԼسһ·Ϊߡʡ
ҵ뷨ܼ򵥣ֵвڣҲҪϣֱ˵˵Ҫ񣬵ֱһĲɱ٣ǶҪ취ȷ˵˵ϿԲûС
ԲԵӰ໥ߣ˼һγŲûг̫ãŮʱ櫵һ𣺡ͬ
ҲǵĿҲͷ˵ȷʵʱû뵽ֵİ취ħͣȷҵ취ֽ׶ΨһĻǰϽ
ĽĿͶ˲һԵ¹˹λǰֻǶ΢΢˵ͷɤƽʱҪٸһ
Ǻܶ񣬡ĺؾһ䣬ͣӣƺǸһЩ˼ʱ䣬ŽĿϣôȻѾϴ˹ʶھʱľˡڵħļϴλ֮ӦöѾ͹ڵרѧ۹ˣ֪յľ
Ѿ֧ĸϼƻһڱ̬ⷽѾ͸Ĵɹʶ
һۣλڲμӻ֮ǰƺѾʵ۳˽ͬ¡Ҳ֧ĸϼƻ
ĵ˵ͷڱϣλŮ߰ǰģӡԺУǸ龫ֵѳΪʷ˿̵ıҳȣ縺һϵ۹ҪһݻȨڸĵע˼Ƭ̣ڣʵʱڿǸķڡ۹֧ĸϼƻ
עŸĵ۾ƺһ˿Щ仯صúܺá
ĸϼƻյϿɣ۹¡½֧һΰĶյĽ⡣
˵ڡͳһܵ桱һӰʾ֮ǰĿռ䣬ôвͻȻͷ֮ĸϼƻѾ޿ɵŴ𰸣ԭܼ򵥡ߵһһӵıС涼һάȥķҪζԿŭ
֮£ĸڱķ˾ٻһζԿֵĻᡣ
ô͵ɣ˿ҹ׶֯ľЧʵһλ飬ѾɹʶĸϼƻΪ˶Կħշ֮÷ϸڽгԱ¶ԱʡȸĳﱸҲչ⣬ŵǵĳͨѶָ֮ЩҲҪŵ˽ͬ
ŵĹ˫ǧõʷԣݵĽӴʵǳƲʲôι̻ŵģȻҲĹңԶ룬ټ˫Բ߱ٺм״ԼĿǰĳͨѶӦкܶɵǡô뻥
ħϣŵм϶õЧҳֵĽ
ԲԵӰһһȥˣ¹˹λ͡񡱴ཻ֮û̶ߣؿ˸һۣһԶǶһ̿ɱȡ
ĲɵЦղſ̬ȣһΪƵᡣ
滰ҪеģʯϾҲ¶һ˿ƵЦݣо仰˵úáնˡ
ǲɷϣھҪţЦ˵ϲ
ڸҪһЩ֮Ķ΢΢üϣ͸ס棬ܻᱻͳһȾ£㵽кδ㣿
ϣеļûаյ֮һ˫ӥ۾ã̾˿ʮ֣ص˵ڵȱϢֻҪǱߵ̽нչһһʱǰǧ֮ǡԼжûҹŮʿȻǾ棬ôkӦҲ׼˽֮֮ҪʲôۣҶ취ȥ̽
ô˵ͷ᷽Ҳһ֧鲿ϻ֧ǿṩܼİȫİôԼпܻǰٵռ֣ķӦòֻڴһλ׼˰ȫıӻɣⲻԸ񡣡
һΣĳĬãֱҪڴߴ٣΢ɲص˵ͷ½ݣһ޷ħʧصʱһϵ
ۺܴ󣿡
޷㡣
ʧص񣿡
ԣһش
Ҳ²¡Ӧһ㴢ѾõķڹȥӦвֹһΰŽԼУԼӦöûóǵԹ־棬˭ΪıѡĿꣿ֣֮֮泱ڱҸоʸ񡯵ӦҲ⼸ˡҪ϶սǴΣ
ޱؿѵûῪЦ¹˹ֻ̯̯֣Ӧ֪Ƶֻóֱֵľٶһ֪׼ʲô֪ĳЩһ׼
ðɣ¶ˣЩε˵Ȼأ㻹ʲôʵģ
ûˣ˵žȻ˰벽ȺɫҲ֮ĿУЩشҾѾ˯΢ȵľˡ
θ¶˾ȵı飺㲻ҵļƻϸô
һЩעòشֻ˷ʱ䣬һæҪӰѾţڽõĹӰУĶУ浽һϣѵݸ֪һ


1515 ƻ
Ҳ뿪֮󣬴׻ֻʣ¸һ˵ӰվԲԣ΢紵ԣŽ²֪İɫСڷҡҷͷе˼䣬һӰӲԶĻϿո˳
һϮɫȹı
Ϊ⴦ܿռĹߺ͹ߣƬٿл飬ٻֱ¶ʱֻżڻ֮һ£˿̡
ºأ⴦ռУӰָǸʱ̬ĶλϣԲ߶ӣ˼ǸֶΡ
֪ҵġֶΡʲôĿűʲսǰϦҸ˵Ǹ÷
ǵġΪʱ󲿷ʶתʲƽԭ֫ڣһЩСܡң̬֪ӦԼұ˵ͷԽһ߿ռʩ̫£ڴԵĳѳԻɱȫʢʱڵڿʱֶΡ
˵΢΢üͷȷʵǸ۾޴ķķ棬ֿܻ״½Ϸġ췣ֻܽͷ
ĳĬŵ˵ͷһȷԷ
ͳһս׶δ棬ʧأҲһѡֹⳡѣǾǸ̫յŲ
統ԼӦڱΣʱǸշڹǺͿռվ۲ؾԿɱﵡ
Ǻ͵ԼӦڱΣʱͬһշĴ۽ߵľˡ
Ϊ汻֮ʧصĽеkǻƬ½ϣɷ˾ۼɵĹϿգĵĺըбϲǹ¡´½Ҳϡٵĸ硣
ӱϣʵһȥֹһѣõĽ£Ҳֻܱ֤һַ˴ըҴһЩٵķΧڷɢ
ġơʱĲֹۣɤͳֻܾȫһ׼Աķչһ죬ĵһ죬ҲҪܵؼʧѻֱ
עűĿиоʲôı֣أҪʲô
£һ£ҪʥƽԭԼҲ񡢵ʽṹȹ̵ѸԽԽãȻЩչʮʮߡעű۾ǽЩ¶һ㣬ĸϵѵʣӦ԰Щ³ǡȫ硣
ҪһڵȺת£˸ĵͼˡշҲ޶ȵرںըͣڡ
˵ͷĿǰҲ㽫Եֵ׹ʱĳԼֳһֽڵȺתƵȷĸϵİȫͳһлǷָ˼ͶԴָ˼ĻеĻڵ㣬Щڵ㶼ըɱˣĸҲȻ޴档һ棬ת³еҲԳΪ֡Ǽļڵ㣬Ҳǹը֮󷵻صؽ԰ϣ
ˣһڿʼ鼫Ϊ֣صص˵ͷ¶һ˿棬ǵڶأ
֤ӵĳĬ֮󣬸ڣκ£֤
΢΢۾ƺһʱδ仰⣬ܿ죬˸Ľ˵С
ǲӰġߡ㡮շʧܣʧصҲ㵱Ŀ֣꣬µ˵ţκʱҪ棬ͬʱż̬ıһֲʶԷֲ԰ټƵĺϳڣЩϳԡǿͨⲿֶιرպģػ״̬µĺϳԣǹ۲ߡ
ϵı˱䣬׸ĵʲô˼ˡ
ǻŬ棬Ҳδ½ݣӦ취Щʲôɤͳ˵ţӦҲиԵġƻ׼зʧ֮Ǹ㡭ıƻ
סδֹ֣ĸϼƻʧܣжڵӣԼӷ˵˼иȥҪԼʶתϳڲ붬״̬֮ǰ־´ȥָϧһд۵άִ
ޱ޼ʵĴ׻У΢粻֪ʱѾͣһԵĳƬأ֪˶ãŴƳĬǸһ㹻ص񰡡
һ˵ţһҡҡͷƺҪһ̾ϢȴֻһʣôŰлһƬ棬ħлʷһڷĴ־ʲôҹءõעһô
壬Ȼ壬ı˵ţ粻ԶȥƵĻѾΣܻµȺڷз㻹ǵıô޴ڵħ߻֮磬ǵԶάʢĵķïУֻʱġһ˻ȥһע³ɳʱ򡭡
ʱǾǵġȺ˸ĵĻȫˣǴŵϵõʾ
ûп϶Ҳûз񶨣ֻǳĬƬ̺󻺻ڣѾʧȥ˶ħԣҲǵҡͼΪۣͣͰ˼ߴǰִ֤ͨһңԶнӹĳȺŲѾҪԵһο顣
ⳡǰҵȻϣǿԳɹһʧˣٻ԰ݴµŲ´ݣȵһ¸Щӹеĺʱܻһ㣬ôһ㣬Ҳٲһȡ
ͣе΢粻֪ʱֿʼӰƺԵЩãڵԼӴϵͳʵ˴ĳɰǧϳԼ־ֱӵļмݣƬ֮΢ЩõӰʵɫһ˿֣أֲʱһֱƽ۹ͼݵݻ¼빤
ܵðпԶǵЦЦûҹŮʿľ棬ûС桯ӰҲҪǵʧܵĿԡ
ȷʵԸ񡣡΢Ц˵
ֻЩƽƬ̳Ĭ֮󣬸ڻǰ仰˵˳Ҳûͬ⣬Ѿ㰲񡣡
ȷʵʺִġΨһִܹģôֻº͵ЦţƺѾܶܶû¶ıˣϲжܹáƽϾƽһ˵Ҳֻ۴ĸѣҪԵģԶԶڳġӲĶֻ֣ܻͬӲǡԼһ
˵ͻȻգ۾һ䣺Ὣƻ˵ԱôͰ
ᣬҲִƵļƻҸղ˵ģÿӦöиԵġƻ뵽һԼĸϷǰԾȲìܣĺֱ׵˵ûлرܡԡԵЩĴʻ㣬ʵǹǷҪǻ˼׵ġԵİ취ǲ̫ܰྫĸ֮ϣԾЩƻάСĹģɣѾ㹻ˡ
עŸЩɣݣò΢΢ͷһμҵʹϣԼҪִǵڶ񣬵ôһ졭֤һϧһд۵ػ־ƬϣֱֱҰʱһжݸǡֱһ죬ҲŻή
Ҿͷˡ
¶һ˿Цݣ˰벽Ӱڿн䵭
־ɾ޴ҶƬӲľʺ΢⻨֯ɵĴУһŷïĻͻȻ˸OO@@ȥһӻ
ʶעոռ壬ģйٿʼ̼񾭽ڵ㣬ڶȻĻУգ˼۾ŲԱѭȥĽСɫ԰סֱ۵ȴ鲼ɫĵľŮǰ
ˣȿĵؿŸոѵıҸղ񾭼ǻк¡죬ڵʲôô
ȣһվԼǰɵЦľŮеЩӣȻ޵ṹ㹻ӵı飬ɤɫЩľȻǱ˭ֵࣿ
ǽڵѧʿϵķ˸һ£ɿ
ڲǻһˣ˵ڵͬʱڼƵ񾭽ڵ־շָǧĸϵڵصʼ䶯ֳܸܵӴϢڻۣǱҲ㣬ʪޱ޼ʵĺڰԼصʵĺĸ뿪ʼʯزеĿԪתΪһͶе֧񷶥Ӵ־ڻԾʲƽԭս֮һЩңԶĸϵ㣬ҪһЩľ̷顣


1516 
ͨͨѶŴˣһݵӰ߳ϵȺĴ̿첽ӭϣŸոսԷһ࣬һиһЩ˵ĳء
ӻǷʲôλġִʲô鱨ҲǾڱѷϷµ⡪ȵǺðһЩ²⣬ûпѯʲôֻ΢΢ͷҪϢһô
أһվԼǰŮͳͷлŸղڻ۵Щݡͳһ棬ڷȺĳ֣ڸĵĳշԼ˿Ҫٵˣ£վ֮ͻȻڣٶںʯô
ڰСʱǰոշأȵͷ˵Ҫǰô
鷿ң˵ʲô飬΢΢üǱߵ̽ʲôչ
ǵ̽Ѿ붫ɭĿǰδκγкۼֻɭзһЩһʯȻ㱨Ŵӱ鱨ĿǰͷѾһ˰ȫӪأ˷ʦͲվڼӶϺǵԤͷӻϡ
˼ӣͻȻڣȥ
Щȵؿλһۣƺû뵽ԷͻȻⲢûӰ쵽ִķӦǣҽ
˵ͷƺǾбҪͼ䣬˵ϷǳҪ˸Ҳġ㵽Ǳ֮ҪѰλǧ֮ǣ˵̽ṩܼİ
ͷȥ
Ƭ̺ٶ¹˹ںʯУյټȴ֪˼ҴҵҪԼΪ¡
ֻ֪׽ٴβμλġټġ顱۹Լȵ佫ڻȷħķ۵йأ
ѥߵʯнࡣ
ڽ֮͢ٶеӣҴ߹߹εȣȹɨЩװԵĿӢ۵ܡ
ǵԼСʱ򾭳ЩϣЩԼŮͻǾѣҲĸԿЦãǻӵߴϣһη뾪Уῴ¶ֵЦݡͯΪȤҲʱ뵽Ψһ븸׽еġϷ
Ÿ׵ľ״̬ÿ£ѹŵճĹ͢ҲйĻˣתۼȥ¹˹ڸһ͵Ŀ䣬Ѿȥͯվǻزˡ
ڵ۹ҫ۵飬Ļʴ߹ֻܹ֣صı飬ȥ︸״Щ֣顣
ٶƿȾͷһţǸһߴȴȼӰڸ߱ϣٽƻϦһĵܣغ÷ţصͷ⣺ʣң
ǵôڶս֮ǰһĿټȫѧԱǻܡ۹еʷ伮ӳ˼ԼŮɤƽؿڣҼǵǹ׺ڹͬ𡣡
ٶһ£ű㷴Ӧǵģʱƶδֹۣܲһ̣ܹ±˵ʷĻС
Ӧûڼɣ
ǵģٶŵ˵ͷȻ֮սǷֱġٿȫ壬һֱٽβΪͻȻ£
ûڣƺڳ˼òŴƳĬٶΪ֮ġٿȫҪβܸõرлᴫиˣ

ϢشͨŮʱ櫡վķڣ˼עһһĺϽӹҲвֱһ΢ͻȻӽ´ƽ̨ͨĻеװüгֲʼ٣գգ۾ָƽԳʱֵȻƽ顣
բһеĦԻ櫴ƽ̨߳ǰĿռȻʣܵʩУƻͨ
Ǿǵ嶼ɾֱӿƺͼලƵʩԼܱ߻вʮദеʲֿ⣬еǱݵĹҵأеǿɹоѵĩձݣҲһЩǸ߶ȻܵоĺΣħĴؿ⡪ÿһҶƵʩڣƬϴ꣬ǵȻҲС
ʱ˿̣䵱оʩĵڽæµ֮Уٴ˴ΪӲһѾܽһʱĿ
ټδУ԰ټƵѧߺʦڹעһӴħװõУװþƯڴ룬ʹҶԳƵʮ壬˸ߣϽǹ⻬ҾܣĳЩϻɿ͸ˮڣؿڲӵķĽṹеĻеģ顣
޴ʮƯţڴһֵͳöħĹǵķ϶ߣʱʱӦΧķʦ͵ָеĳЩ豸жԽӡʦޱƯװõϷϸӦװڵħ
ֱŮװøޱǵĹŸһ䣬λʦ棬Ů¾£ˣ
ǵģ֮ǰϣսĸϣ櫵˵ͷĿű˴ʦħװϣǻء
ޱЩȣΪŮ赭дر㽫漰ħռƻһ㷴Ӧ˵ͷѾȶгʮСʱвǿܻҪԲſȷǷƵԼ޸ϾͬʱõԭͼִħߵĽݻۡ
˵ͷޱƺŮʴ˿̵̬иоʲô£ǻֻһ̨ܼ¼֪ʶҲ̵֪ܽʶվܴ飬ھ֮һ̨ڵĻǷؼնǸδ֪
ܴ飬ܴڹһ櫴˴ʦĻԭʱûԤϵѡķ״½ɢѣԼԭȵĻʹУǱŲİ飬Ҳֻܴһ޷ıϻ˶õĹžǿƴһЩҵĴ˵ͱ񻯵Ĺ¡ʱһơǻءĽ̵Ͳᷢ
̧ͷע̨ƯڴħװãӴħװ̹ȻӦŮʵעӣĸ֪ģʶǰӰӲĸ֮ڴһ
ⶫſʼģĿ׷ݵŵ˵ĵһιͨ
Ƭ½ЩΪ壬жϣҲؾڷеڡ´Сϣʷƾõ˶Ҫ
ոսǳðŮʸȷδѵȷԡ
ǻأҵôͻȻڡ
޴ħװڴ˵ͳһеĻӦǵģԸ
˿ʹ
ǡǻʹѼҼ¼֪ʶȴĩָĩָ֮մ岢תȴģʽڵȴڲȡһֶάʩУֱǻ³ڵرӴִн̵ָ

صĺϽǽ赲˴ӿҰĴ̹Ǻ磬ɢάʵڻس۵ĺʵңڲ̨ǰæµѧӭǵ乪¾
ȻĿɨʵҡĿ֮ۻҵĲ̨ƯڰеȫϢӰǽеԼ廨ŵ豸ЩװлȽ˼ġ¡¿ƼȻһȴһ۾Ϳһжƴļҵ
ȫʢʱ¡µЩ˾ʵȣＸúݡ
ܱǸֻΪṩǰѧ˵͵ҵз޷ȡ
ǧô˵һλڷѧ߻æ˰֣ѾҪúܶˡδս֮ܽһ༭ҡ
˵ͷһ̨ǰĿһȫϢӰϣȫϢӰֳȴʲôضµĶһֻ棬һֻòģСģóªݵѡ
ȫϢͶӰԱߣǴƬƬŴӱݡ
еһˣعͷԼԵļԱѯʡ
ĿǰѾɹһ¡¼ʷ벢ע뵽ŴƬУʮĴ߻֮󱣳ȶݣ֪ŴƬηǳǳȶϢ塣
ǰǳǳȶţһٰʮǰЩͻɽʼձӣЩṹ򵥵ĵ͵ӵбȾʷ
ԽǻʽԽŹϵʷһ췢Ļ༭ʦ̾Ⱦϵ棬ϵϸϸϵʼ浰Ⱥ顪Щ򵥴ԭʼӽṹں׵оʮ꣬ǻԻ͵ЩäĿеǰݵ絯ָһӡ
һѧҡҡͷд̾ϢʵķǱȶȶġ塯ϧǶķŴӲ̫ʺֱ롣
ӵʷĶѾ㹻еʹˣŴṹеʷʹ󲿷֪ʶ˵ʹЩҲĸ䷱ȥħֶǶͬ޺磬ǵһжǵŴȶݡ
ѧ߶һ£һ̲סڣǡ˭ȡЩۿĹ
ߣһչһ߶ȣһ׼һһģܹ۲ȺҪܾúܾãҪһȴȺǶԣһ⡣


1517 һЩΰ
˵һչ߶ȵı׼֮һǿܹ¶һƬۼ
ֵԭʼ޷ڴ³õ㼣һ䶼ԲһƬӹȣһǿʢȴɽƽԭΰʯͷǳأ۴αȵķͨ˴ĵ·ԭʼʱྪĪ
ǵƶ֮ϸ磬ĳǳغͿҰĵ·ҲڴأһƬ̱м۵۹
ѧ˵ķڴһǰ漣ڳԽһΰɽһֻעǿյ۾ɽΧƽԭϽһ޹ңԶȺ֮漣ĹģԶԶ¹Ϊʥǣ۹Ѿ׹ٵĿʥ˴ħ֮˻ֺ꣬ңԶ̫УɢĹԶɼҹĻе
һֺܳ˵Ϊû뿪Ҳû֪̫иǸʲôģѧùʽ͹飬ЩһӶӹӹµµĳԣЩĴʻֻһԼеϵʵңɼĻΡ
ʱڵĺ紵ɽ룬һʵĸʱ˲ĺķźصĶװŲ豸ӪУɢͷһ룬Ҳ֪ΪͻȻ뵽ǰһڿݡ
ƪ֮еĺΰ̣˵ʵķʵ̫ƪйרҵĴʻ㣬Ҳ̫зıڿȤĲĩβĬºͶƪעͶרҵϵΨһԭ򣬾Լòᵽΰ̡֮С
ΪפƬϵϰٸ̷ֶ֮һĳԱΪƬӪ֮һΪΰ۵һשͷ
ɫûȫϡǻȻ̾ߵľͷһֵͳĺ¡ϵɽ֮صţͺĳֳԵķ̧ͷһۺķһΰɫ16Ӫظɽ籡һյĺ㻮һңԶľ룬17Ӫرһ϶ɽ
ΰĹ󷽣ΪġңԶɽϿգĹӪأһԡ΢ĩϡĳУ·һ½Ļɢ˾Ķǵơ
ķǵԼʱαЩ׳ľ壬ÿһңԶӦ˵һʱгӶ˫۴͵վɽµļɢԣ̧ͷƵĸɽоɽӿȼƬ񷡣
ʵֱ𺳸Ȼ̾УÿһӪľɫʱᱻѣֻѾһʱᱻ嵽޷жܹܺõԼĹ
Ӫ⽥̻еתĺɽ¡¡峿16ӪرԵ޴װڽһิӷĵĸͷ۹һ쳧ҹ֮壬Ƿеһ֣ڽڣʮб֮ɽ棬ЩʵԼ۽תΪ۲װӴԴ
17ӪرݺύĽǼڱҲ棬ǼܱĴҫĺӹԣʵĳУǼͬڽչĸгŴĻ֣һǼϷһڽղŴƽԭϴļźţ÷˵Ⱥǵ
ŷæʩر鲼ɽҫĺӵ㣬Ǻ¡תĽվ˵͹̻еĹ̷ʦʥɽÿһأ壬ˮ࣬ѪΪΰеһשʯòķɵòĳֹŹֵ롪
Լͺһ۵ĳӣĳͬǾۼһߣЩ΢ĩСЩϸĳЩΪ޴һС
˿װù̶Ԥ㣬ʼУ豸ĲͷðĹŹͷӰһ̤̤ʵʵϼ
ҪĹȻǰһ㣬ȵеĲ֮صůӪڣһȷȻܻڼеĸдһţߡĻʹӪͨѶվȥԼ졣
ķ̲ס¶һ˿Ц⣬̧ͷɽµƽԭ֮ĸߴܹԶԶܿԵĴҰ죬ԶĿҰͬ޹ǼܰĽ¥һ¥죬ԼԼճĳֹģӺĽṹ
λ֮ΧġӦлӾһ

ϵֶ۾ڡ۲ҡԶװ̿ʼϳλ֮ɢǿϢϵͳͶӰΧİգЩ󲿷֮ɽԼܱƽԭĽӦ㣬ٲڸӪ˹ϴݡ
ͨˣȻˢ³ҹģӴļزʱ˲ͻͷת򣬱˵зʲô⣬뿴еݶףȻֶڴЩʱȴࡪʵЩͶӰݶֻճһС֣ľ˿̶֮ĵǹᴩϵͳС
ÿһӿζž˵䣬ͬʱҲӰɽǴӵʱֶħŮ񡱶Ķ
ʵû׷簡ϵĸߴŮʿһ̾Ϣָʶûӵлεη֣ʵķû·Ըɽϵġǡ£ܼ֮һ㣬ʱҲֶǳˡ
ȥǱ߻ͦģһͻأشԱߴֶ΢΢ߣԸֳ˰ĪЩܸŵӰҪҸ㽲ӳļ¾磿һĵľ缯ͦ˼ģ·һħֻлЧϡ
죬㽲ЩֻҸӷֶ꣬ȺشȻ֮BBҿɲ޵Ϣʱϡ
ðɣͲĪ˻¹ǣҿ˿ƺ͸ȫϢͶӰ޵ӽǹ۲ֶġ۲ҡеĻƬ֮żڣȴЩ꣬ǱߵĹȥһ㰡Ҫһֱɽô
Ѿ޵ʱΪ׼õĶˣֶ֪Īûж⣬ĻӦҲΪƽͣŬ˿ɲֹԼֻڶ໷֮һ
ŶĪЩȣƽɺ˵ôǫĻ
ɽͺƽԭеħҵĸ֪ܿ͸ܵණֶȵЩпƺδⰢĪеĵ٩֮⣬Ƶ˾ۼͨƽˣǸġӢ䣬Ҳǿ𱴿׿Խѧߡߣеһ֪۲װõãҲԼΰ飬ǾۼڶСһ𣬻۳һ漣
ĪϣҲۼ֤Щ֤Щķˣ֤ΰ֮£λԶ޷ķ羰
ƸУ
ֻͻȻԼλľǴȷľ֮һֶ¶һ˿Ц⡣
ͨѶİĪ˼һ£ڻӦðɣȻ㻰˵ˣʰʰ͹ȥ
ֶȿû뵽ԷȻôӦĵĸп˲˻ȥϽ֣Ҿôһ˵ƽ⻷ɾ֮񡯵Ŷ
Ҿ֪Ī˻ԴȻղҲǿЦʵҲæأǱҲ鲻չȥ
ǱҲæֶЩȣǱæʲôоôϳô
ĪҲûеĵ٩Ȩ»˸Ժﻻ׸ͺŵķϣʼ֮ǰ豸ıڽΧһѵĸӦģƽϢĵطҸȦˣûӰ졣ҪȨ»ִһڼع
ֶû뵽ĪȻæ£ʲôˣȨʷǱʲô
ǸǱֱİţΪ֮ǰԺЩ쳣ֲйأԳΪȨ»һвͻƿڣ̫Ī˵ţժʱҸһ£ǡʳܹ鱨
ܹ鱨ֶȸоЩͿô˵ģ
˵ҹŮʿˣҪüͶ
ֶȣ
𡮰ĥҲûŪأϾꡭ
ֶΪɵŰĪͶӰ˵ģ᲻ԺֵЩ߲⣿Ҿ˵оŸϡŹֵǺܲ׵顭
޿ܣɵԼ򣬰Ī˲ø࣬ԺĲ˾԰ȫӳҲԳʳж
ȱôţϴԺоĢѸĶ
ֶȵĻ˵һ룬һɴӼңԶĵطͻȻⲨ·͸ĺǣ·͸֮صʱգж˲Щȵ۾ͻȻı仯ȻҲ˰Īע⣺ιǱôˣ
һХңԶĶеϸ΢ѸƽֶѾݵжȡϢϸĸ֪֮ͻȻֳһ˿ЦݣǺǱߣǵĳͨѶˣ


1518 ٶ
ӿȵעУԴҫĿɫ𻨣ˮڼ߳öЩһֱغڳͨѶԱߵŮ׺ɪޱ¶һ˿ЦݡļӰԼȻֵõģͣͲǰ˼ʮ֮һԼΪ֪ʶǻѱδ֪Ķ
ٽƻ裬ĺشͨѶƽ̨Ҳɴ·۵ĺϸĺĻɽʯɵĺߣĲҲĿɪޱԼŮסˮʦǾۼƽ̨ϣӴͨٺɫϼһѹ
ɺΡϵͳںлŽǶȣУ׼׽ǿյĺͳ򲻶ϴӸ֮ȥȶƽ
ͬʱ޷ߵһͷųˮʱķЩ԰άΪģĸɿɢ׾ٵش͸ڶֵĺˮԼصҲᣣԪ磬մн
ʮˣⶫȫתɪޱ΢΢۾ں紵𽥵ǶȵߣҶһʱĶжˡ
ߣŮǴ˿Ҳ⼤ĵֳ˴Ů׵ĸ̾ϲɵøֳһ˿΢ЦӦøϿϢǡѾȺܾˡ
ǻѾ֪ˣɪޱ֪ſж֪ЩңԶ״½þӵĽǴصܸЦŶŮͷ˵߿ʱڸոѾִ״½ħԼϵͳ˽ʵãὫ𵴴еԪͰӰӰ򡣰һ
Ůһ£е㾪ȣ߿ʱ𵴹ģôô
ǰԶԶҵԤڣصѭԲôɪޱϴЦݣѾǲԼϴŨоʲôʱˣ֮һҪúооôģооǷҲ
Ҳ˵ǲòѧߣ˵ʱô󶯾𵴣ֱӴеԪؽô
ǰɪޱһӻûӦϾղҲˡ
Ǹøھ˵һţһ̾Ϣ밲άĹ࡭
Ů߻δ䣬һĺХͻȻӲԶĺȻ𣬽űо˷ǰһ뻹ƽĺϾ˲䱻˺ѿһ׳ѿڡʮǰά׹ʱһӦԪ񷶥Ԫؽ֮ϲôڶ̶̼ӵʱڣάĺˮԪ󺣷ص޴صѿУСɽԪؾŭŴп粽
ˮԪͳߣˮ֮˸³ŵվںϣԴ˸ֱ׶Ĵ󶴣ŭ籩е˭˭ͻȻıҪһ
˵Ȼֹ³ŵƺȻ䷢ǰİάţһСɽľˣΡǼʾ޽ǰ׸ߵᱻڽͶµӰУλˮԪؾʹ̧ͷ˺ðͷ­ĵĶвڲ׽վڼװԵ¿ĺŮӰ
Ǹɵİ˰죬³ŵٴ
ǵԷܳʱӦø֪ǰάţͨѶ˲𵴸Ԫʵƽ⣬ҲλԪؾͷתһ㿴ԴϵĿжϳŮжʱΡѾǺǵһθھ鷳ˡ
Ǹ࣬ǻſڼװԵĻϣͷվǽӰеԪؾǸղ˷ɴϵߣû뵽ϵͳʱӰ쵽ԴǸû°ɣ
ҡɴ޸³ŵ·ʱŸ֪ǰǼʾ޽ӿеսľӿӴԼ޵ڣ˿һ㻺
ڹȥļʮδл˽ظоɿֲҲֱ˿̣ظоȺ˼ͷġھӡǸôǿ壬һʱ䲻֪λӦǣ˰ŸɰͰ͵ðһ䣺ǡϲǰ
ллҲֻ˵һȫ޸أЦ˵ŸոճɹжѡҾǻСİˡ
³ŵ룬ǵ̬ȻͦϿңȺ񾭲ļһӦĲΪ޴̫ɱˣ΢һ㣬ʶһ飺ȵȣȻǵһɹˣǲ˵⴬Ŀٷ
ɪޱԴҲӴԱ˳ǵԴŸź棺һֱԸڵһȻɹˣ֮ȻҪ취ٷġ
³ŵоԼе㷢ǵȷɴٷʱǲǾҪˣ
Ӧû뿪ɡǸɪޱһۣЩԥ˵ǻкܶԶƻ׼ȥ̽򣬻ȥѰͬ䣬άűϾһǼʷɴӦԶȻһЩÿܻѡڶ硯ںϲ״½ǵѡ񡣡
ֻ˵ţԼû̫棬ϾһͦԶ飬·ںʱ涼㲻ǡڻᷢȻˮ֮ȴ˲ĪĹ裬оϿյķٹĺ˲䷢˱仯ˮ˵İǺӳŵǵˣ
գգۣλ˸ղԼ֮µҲõȻ߻ûüڣϺ𣬽ǵͨ󺣵ľ޴϶ſ³ŵѹ͵ĻŤͷܻԼԪ
Ǹɪޱ˰죬Ůײðһ䣺ԹൽǸʲôģ
֪ԴôˣǾͲơ
Ů˵һ룬Ǻ¡¡ٴͺɪޱЩ͵ע£ƽ˻ûӵĺΣˮԪؾ³ŵٶȷֺ
һľȻ࣬㻹ʲô
־ݡ
ǣ

еХͬʱ෽صλʲƽԭϵ֮Ҫλ֮ڵĹ۲ңңԶ¡´½ȡһ˲ɨ𵴣𵴱ԭ˸߲ǻ衪ڵȴ֮ú󣬺ǼѸӵ޸̡
άϵĳͨѶлָˣȫȫĻָ
ĺܿкԼ鷿ܵ˺Ⱥʶе˷Ӱ죬һ˯ʮ˸㾫ȻάѣУֱȷ˰άǱߵҲȷ˳ͨѶѾ֮һʱϵͳԺضĿǰʱʹõ״̬
ɪޱŮǱ˵ˣĿǰ͸ճʱһãزٷ֮ʮزٷ֮壬ǸŵĶþĶãʮСʱǼʳ;߶УǱߵ豸ȿסĻ㱨ʱһͷ·޺õƵģϾֻ֮Ĺꡭ
ǣѾǵ˵仰ҪһڵʱˣЦ˵ѾֿǱ߸ϵͳ׼ǺֵŷǵһѾܾˡ
ȷʵͦʱ䣬ҲепЩ棬ŵǱðɣôʱûӦǵ磬֮ǰ˵ӦҲʼˡ
ŵڹȥʱ߷˶ѻɽϺʺ򣬡̾˿ЩѾµϷڹͨԤѾ͵ĲˣǾÿ緢𡯣ҹʱ򷢸Ѻõͼꡣ
Ǳ߸ͨѶʱѹӦúܴ󣬡겻ѵ˵ҾȥתնǱߴźŽͨˡ
ĵ˵ͷĿһһ뿪鷿˿ڸ߸ߵĿϣĿ޽Զ·˼ַ·ڵطſͷԡ
˲֪ãԵħնԼ֮ĴӡװͻȻ˻еת֨Щ豸øĴ״̬˲侪ѣŤͷħնϿգڿС
ֳԼϵͳѾ׼ͨѶеźźиոյõӦǿŵ˶ԻˣȫϢͶӰеıһࣨľһôࣩһӦ
Ѹٺ飬һ۴ӡװ³Ŀֽֽϼ¼ǼͨѶϢ¼ŵĹⷢʺӳС
𣿡
𣿡
𡭡
Ķ˶һħն˶ŵ˵ĻӦ
ڡ
ͨѶƵʱ˼žĵصȴĹ֮ĻӦûеȴ̫á
ǿнյǿձ˰źţϵĴӡն֨֨¸¿ʼУŵ˷Ϣʼϵسֽϣ̫ˣٴǵһֵø˵顣ǵĳͨѶѾô޸̻˳ô֮ͨѶǷʱУʱһжãŵΪһĿ׼
ӦдĳּԵϲúͼ١


1519 вͬ
ֹһΣĻŵ˷ĻظиܵһǿҶԵĸ˻ϲûǼ٣ǲڴŵڷϢʱƺֱ׵ذЩб˳ƺӲϵ¶ᵼ¡桱뱻ȻҲȷʵûпӶ˼Ȼŵ˵ֽĹٷﾳԵЩ΢
ԭֻΪڸ֪ĸ£֮ĽӴڽӴӦǸḶ́˫Ӧ̸ܵԱĸ鲨ԼȺ㣬̸޹صĻʱӦñֳʵͼΪֻȷ̸йеԷץס©
ϣһֱò֯˹ģӴĽ߷Լѧ߹ţ˺ϳԺͼȻԱ鱨ѯϣ׷ϢһǽģÿһֱӸ̸̵ġԱ˫۾ȥÿһĸŵǱߺ
øʱ棬̲סȥ²ʲôŵ˵֡쳣̹ϡȻͬĻйأҲȵľȣŵ˵񾭽ṹ˴пܡֿȥġ̹̬ȡҲһ̸ֺܸ
ЩҪĴ˿̵עǷòײŻָǼͨѶС
׼õıѸ밲άŵͨѶϵͳһȻԽĹźŲŵ˼򵥽ʱĳͨѶ޸ͨѶߵĲԴΪͶԷЭ֮ͨѶģʽ޸ߵ֧£ԽǺźŴκʱȶͻȻ֮ǡ
ֻԽźŻӦǸڡ㽫ĽλֿĵרС飬ԹעңԶĽȡ
˻ŵˣȻûٺѵºԣڼ򵥵ļʺ򣨻˵ƽ֮˫ĻȻȻת˫ͬעͷȴϡħĵ
ӡն֨֨¸µţתּ仺³ֽŵ˷־侭֮ڸУͨѶжϵʱڣڳġͳһϵͳ׹ģӴϵͳƵĽڵ͸ӵĴ·ɣǵĽʱһǧİ£ϡԭʼĽڵ׷ڰʱڣǱȷϵͳвֶڿ״̬Ŀǰδɡ
ֽű˷Ϣ׷Ѿȷ˹ϵķǽԼĸϿճſһܣͳһ뻤ںΪĸϡ
仰ȥ֮ŵǱ˽ϳʱĳĬĲò¶֪˿Ӧô𺳣Ͼǰõʱ˲Ÿո֪ͳһǸʲô߾ͱʾһʱڸĸϳǵߴǰʱչֳĴ¼ˮƽľԼŵˣʱп϶һ뷨ǲ˶٣
ϾŵǱһǧİ֪꣬ȾȷźòԼĸϿ˸ϳɲáóľ̡ܺŪȥġ
ȻƬ̵ĳĬ֮ŵ˱㷢һѯʣӡװ³ֽʱ֨֨¸µȥ·ż٣ǽĸϣǾֲıǿһʱſһȫܣ¶Ƕѵܼ򵥣
ĵĿֽϣͬʱҲͻȻԱߵĿд˳ȥ汻һ
⻰£ӰҲӿи֣ᳵ·شӰӰ϶ĵϣشԱ߰˰ӷڸ棬ȫ̶ԼһȻ
˺ŵƬãǼ̨Ͼ൱ռ£ҶԼܲˣҲöӦøԼһˣһԳµļһͻȻӶͳ˶Ҫһǧİܸγı⻻˭϶ӱдţҲûһľٶֻҡҡͷԼϤķʽűһ̾ϢؼɣʵĲˡ
ͣͣһ£ղŻһݵĿϷģʱֱӾͱһġۤŪһ±ƣ´ʻе㳬ˣһʱᷭ벻
Ǿͱˣͷٸͣһ֣ѻ˵ֱӴϣתͨѶӰеıϲɣֵħҪĹͬϣŵ˶джϡ
еĸоȻҲÿǵʵʵ׼Яֿ֡ĩΣĽڹϣԼĹǿؿɲʲôжϣ͸˼ȥðһװԼǸֵ£µһǸ˼ô졪ʷϴӲСͰԼĴⷽûһʼͽ⿪
ӡװõֽţߺܿԤõİи˴𸴣벻Ҫ⣬˲ûڶʱڴ޵нĸϵļǽİ취ǱԼµŲǿʱʵ漣
һŵ˵ĻӦԵñȽϿ죬µֽܿӻ˳Ȼֵþ̾ǵӦԼڼµѧ֯ԶԶԤϡ
֮źŴͣƬ̣ŵ˵Ϣż֨֨¸µĻеתУӡּֽ³ʵϴͨѶж֮һֱڵ¡Աӻġͳһһģ˵Ḷ́סЧҲѵķʱ£ǲûʱ䡣
ͨѶжϵʱڣǵѧרΪݣ벻ҪһðǶԡˡ˽⣬ǶϹ̵֪þе·ߣҲһȫħȫĵ·
ǶԴ˸еź뵽Ψһеķֻйģ޵ıЩĳɹҲʼûгٷ֮ʮ۵ԤУΪ˽ѡ
ڣǷǳ˵ؿҵһͨϣĵ·Ƿǳ˵ؿһֿԣڲԶĽһϻ۵ŵһͬǿռⳡ亮ϾããǺҪҵһѡס
ľעŴӡն³ָֽʶû棬ò˵˴һʼûпǹϣԼȡġŵɵ̫磬ֻǽĸϵ⣬ȴͷء
Ҫ͸¶ô侲ͨѶдܽһ¶ǵģʽ뷢չ׶Ρ
͸¶ļûôԥ˵ͷǰνڴæǺŵؼϲûн̹ʳֵĹͨѾ֮ǰͻȻͳһʱңƵñ⡣ڱ¶ģʽͷչ׶Ρ
˵˶٣ҡͷʱˣٹǿҪġҰɣǺŵ֮뻹ĹǺڱ¶ȥĶӰôԶ
ǣֳ΢΢˵ͷűָ̿ʼæµٵľ޴ӰҲ¶ŵǰ
Ǽٴδ.jpg
ֵȥ֮ŵ˵źж˺ܳʱ䣬ȸղ֪ܹһʱڳĸʱӾ㵣մڳ֮ãǳͨѶǱʾһĶҪ֮źǲѾˡգĹ֮ľǴǰ
Ҫʧصֽĸ·͸¶ĹĳλԱ˲ȶûɺĹתô
ÿķչ̲ͬı˳Լ˳Ҳ᲻ͬٴνӹ˽Ȩޣ漰ȻзȨʵѾת빲״̬Ḷ́źǣһдڽ׶Ρ
ҲиʡǵǷҲ˼ͶӰĽǵġ״̬ǷҲڽ˼С󡯵Ļϣ
Ƭ̵ȴֽ֮ϳŵ˵ĻӦȺΪеƽʵģÿһǻȺӦþ߱һԣ˼ʸղڷʱһЩ⣬ǲ²ָӦ֪ͬһ
ǵģŵҲ֡ͶӰı֣ӴȺͶӰŶĽȺΪµı֪ʶĳЩŲⷽ桭һЩ·
ǵġȷʵڽͶӰ״̬нĽӴϣ漰ȺĴģ˼άУ׼죬ڴԼİʮǰһ̡
ǡûԤϵ˵ǸеȺı¹ɵضȹѹأɱǵ۾
ͻȻ¶ǳأֱв˶ħĵƻǻڴ鷢ѯʣǷнİ취ǡϣΨһʧܡ
ĳĬϸȨãڸӦһһмս׼۵ǰ淨򣬡ĸϡƻƽ档
ڶǲȫûжԿֵֶΣƽĹתڼ£ǽòʧصսܼѣȷʵ̣һʤ顣
ڽϢͳȥ֮󣬸΢΢˿ΪѾ㹻ϲ㹻ʾ̬ˡ
ŵ˵ĻӦıԤϵĸһ㡣
ӡն֨죬ֽ³һʺţ


1520 
Ĺ꣬ȫͬĻµܣӵв޴Ļṹ似·ߡ̬˼άʽȻͬͻȻ˽ô˫Ի۵ͻһһط
ϾԸĵ֮ǰҲû뵽һԼ԰ٷ֮ٷ̫գôŵ˵˵ķṦΰ֮ȻҲƵľ̾Բ۶զģ
Ȼŵ˼ֱ֮ӷһʺŹҲʵе㳬ϣ⴮ʺ֮ûãĹ⴫Ϣ˺ݣӡ¸죬ֽϵĸһӳУԼ濪սһӮˣ
˻û룬ŵ˾ַϢǸǿû˵סǵ˼ǣڲѾչ˲òͻĵزɴһսǲӮˣһⳡսܽ˾飬Դãͬʱڱ֡ս£ġת
Щؿֽϵ־䣬ԤϵԼ˵ĻܻöԷЩȣû뵽ԷԾȵ̶ֳȣѰ˼ʼԼŵ۹˴ġսͬл᲻Ǽͦ˵飬ЩѰ˼ûӰŵ˵Ľܿⶨ˻ظı
һҪʵǴһǴüսսʧط֡ȻֺҲֹһΡ
ŵγĬʱ֮ǰμã˰죬ĲſĻظֽϣšϢղǵ߼˾޴ĳʿԸ֪ϸôǡδһ˼
˼Ե»ߣǽڷиļǺţ˵һԷġŵĴʻ㣬ֻܾҵ֮ԢĴ飬ĵĿ»ͣ˼ӣſʼлظ
˲ǺսȺսһ磬Ⲣκڴ顪ԣǸϣӵƽ
ΣڷϵļսⲢǻܣԸ֪
ĿǰΪֹѾɱ޺˸α񡣽ĵһֱȻһʧصġαԻǣƲɱ
ڶֱҵı߾ʧصսԷ˾ŵѪ֮أԶڻУͬʱҲڻղλźڹоϲܸһ
ֱıȣڶּͬʱǸʷ⡭̲׸ոñȶ˻ɱҲΪ˸˼Ĵۡ
ĳֱ˸أҲĿǰΪֹһⳡս׶μΪңԵǷϹ֮һվһƽⳡսನʵǲİʱǵϳһǿȼߵħ𵴣Գɨ棬ӴٳĻඨλͽ
İĿǰΪֹϷļִһ飬ȥеĲϸڣһЩϸڶڽԲޱҪѾʶ֮ľ޴֪죬ֲ컹δ£ԽϸڱζԽķɱʹ⣬Ѿط档
ŵ˵Ļظûøĵ̫ãƬ֮󣬴ӡװñ֨֨¸µ³һµֽдһ仰Ĵ֣ѾǵĳսȫӮˣ
룬ԽĴǻӦǶԴҲźʵǸȰƽ壬ȻȻ˼˵ĺƽԸڶԡ˼ȱ֪µһϵдʹ£ǵƵ˶ϣΪ棬ֻѡһս
߸հϢȥԱߴôԽԽȰƽʱŤءǸղǻĳս¶ȥˡ
һ̾Ϣ˵ñŤҶñŤȰƽ㲻Ȱƽô
죬˵ʲôŵ˵Ϣַ˹˲ԼͬسǴӡֽȥŵַһ⣺ǵ֮һǸղŷĲݺܸȤᵽһʧصġα񡯣αʲôǵϲδֹƵĸ
֯һ´ǣĵض˽űڵǳ֣һ˻ʱδŽǵϵͬʱҲеĻȱ˽⣬һڰͽڼ˼äĿ嶯ʹ³˹һ˹޷ƣֻܽС˾޴ʧ
Ϣȥ֮ԥһ£ħնϱ༭һ䣺ұǿڰͽΪǱǵĹоǼȲʲôҲսǸúƽǵͬǻɣ˳Ա֮Թͬͻ׼Žһġ
ҾûǱλȥˣԱ߿ţʱ̲סһ䣬ԽԽڵɡ
룬һ̾Ϣһ߰Ѹձ༭õָɾҾҲǡ
Ƭ֮󣬳ͨѶٴյźţӡװ죬µֽӴӡ³Ƿǳ𾪡Ǻ԰ѣǿܲǶ˼ŵ˵ȺµŲУںǰӹ˱֪ʶУڡΪһԿ֮ǰƽйڡǵĴʻ㣬ƽйڡ˼İءǴδЩڼƽȫĹ
ˣȻ֪ԿΣյȺ֪ʶϸЩµ飬ȷָսΣգԽǷչϸ߽׶ΣΣҲᱶ·ӮһζǽңǡӮĴΡ
ǵڽۣǷΪŽȻ̬ͬԼ˼ά̬Ӷ߱սʤʣǵϣ֪һ¡ǸȰƽô
ͨѶ龳ֱѯʶԷǷǸȰƽȥƺЩϾ㵱һôǲǺˣ¶϶ҪʾԼǸˣҲûһ˵ԼȰһεģǸȴŵڵ̬Ͼôһ֮Ҳɲ˱ġ
ҿǵղŽľݣŵֻôѯ˲ӦҪһ㲨ǸõĵķֵԼˡͺñͻȻ֪˸סǸɱ˿񣬱һͷȫֽţĸ׳һ֣ȻȥڴŵʱԲιһȦʱһ㷴ӦûУΨһĽ;Ķ󡭡
Ȼ̫ܲʣҲʵ벻ʵıˡҪðںǼ˵Ľϡ
׵ȻһȰƽԼ֣ص̬ȻӦŵ˵ʣȻ֮ĳͨѶѾõƣǽѷǵĻʹС֮ǰһɸȺԼɵ壬ֲζǲӴάȶġ
֮ǻǷһйʷĻϣ޵޷˽˴ˣϣŵ˿ԴǵƷʷ伮˽⵽Ǹ˽⵽ǿķʽ
˵ͣƬ̵˼֮ħնڼµݣ⣬ǸղĹڡܻ֡ǲһЩ⣬ΪİڽӴʱıȻҾǶսʤһ¸е𾪣ǵ֪ŵȻԽԼϷɴ䵽֮ʱͬ𺳡
Ϣͳȥ֮󣬸˿֪ԷǷĻЩӦ˽׼ȷ֪Σڹͬħϣ׺ŵ˽С
֮ǰͨѶϾŵѾ߷˴ϣЩýǶŵ˵ʷһ˽⣬ĳϣҲŵ˫׳⣬ôҲбҪԵȵĻӦ
ǹֵ鱨ʱδܺʵֺƽ״Щ˶ŵ˳ĻӦͬʱҲ˫ںܹ˳Ļ
Ȼڸе㵣Լ͸¶ȥ鱨Ƿ񻹲һЩ֮Ӱ죬Ϊŵ˵ĻӦڵ֪Щļ֮һӦ񲢲Ǿ;ⶼͿɾǵһӦǾˣˣϵս񡭡
⻹ҿ͸¶Ϣʱ˸ۣûаʲսս׶Ųжϵ©ڱݻٵ¸˵Ҳûаα֮Ļɱϸڣ̻߶棬ôǿ˰úƽ¶á
Ƭ̵ĵȴ֮󣬸ĵŵ˵ĻӦ³ֽǽǷͨѶݣ
֪Ͽ֮ھ޴ʵڴ˻ϱ⣬ȡΪ㣬ǷĸϢҲϣͬһ㡣
ңԶǣǾȫͬʷǱ˴˻ȱ˽⣬״̬һֱܾԺ󣬵ǱǺ˰ǼᶨɿѣΪ⺮Ⱥ֮УŵףѾҲѡ


1521 ǼƵ
亮ǿУµۣĿĹ˽ǲãҹɫ밵ӿδȺڰȫĴУ˽ҹĻµ޾ůĵƻ뱡ĴΪǹһ԰ĺ˯ıܷ紦ȻյʱвòƶĽ׶ΣʱԺȺʱĻ̿¼űÿһ뾭·̡
һϣŵʵ˵ġĹľֽ׶ε˫ԻһǵȻѧ߶ϣѾڣ˽ľҵ˿໥ѣѾ֮һĺˡ
ҪĲǿռϵǡôʱϵ˿Ϸ졪ƻݼţħ֮㸲ŵ˵ϣҲйһ༾磬Ȼֱ죬ʢڹȥǧԶϵȺǻҲ໥͹źţЩΪδδɹ
ֻΪһչһ߶ʱڵ֣淢չܽǼͨѶĽ׶ʱ߿Ѿħйڳ
ҪǡľϣǡͬʱչԽǼʽĸ߶ȣһʺ
עֽϵ֣֪ΪͻȻ뵽ණЩ΢ŵ˴˿̵顣
ǰòŸոհĿתǿյˣһǰͽɴգһǧǰѾ̫зѾƬºϰãħѾƽƬ˵ĻӦԵе˰ɡ
ͨѶȨתָģŵ˵ĽΧרҵУⷽ黹ǸרǴһ㣬ԼҲʱ˼һЩ顣
ڳ˼Ƭ֮ͻȻ̧ͷԼԷ꣺ŵӡģ
ӡ󣿡һ£ƺڻ֮ǰЩǺ԰ϣ˰ӲЩȷؿڣĿǰʾƺȽϡº͡ȺµŲָڷչ·ҲζǱѪȴۣҲǱȽȱдģսľ˼άʽ
һ棬Ҳйִһ˾ԣǽͳһʷ׷һǧİǰʱǻĳΪʱһڵװǸ˾޴ĴۣĹϿ˵ʱͳ򣬵Ȩļ嶨ȡѵ̱֮㿪ʼ˽ڶڵж
ʵŵ˴ʷϣ蹤һǧİûͣϿһȨһͳ졢Ԫ׺ͳϣŵ˴ûпǹ̱˵ĸоǡǾһΰĿ꣬ôΰĿͱɣ겻ɾͿ˹ͳ겻ɾͿͳ죬ǵü㡭
ȻŵڡºѺá֮һʣ˵ͷ⽻ºͣսͣĿᶨײԿΪȺĿǰΪֹǶǵӡ󣬵˵ӡжƫ
ƫ϶Сˣ귭˸ۣ²ŵеǸʲô󣿡
Ĳ˵иս񡯵ıǩ룬ЦõҡͷԼʱûʲôվ˵ĽǶȿϵ¶ȷʵе㾪㤡
սĴΣϵķ˴ŰŪĸα񡢹֮񣬷ĶֵĴڣҪôǵʵҪôڷصеĵ˺ĶΪ˿֮ķ˹֮ûƣͷָɱˡԼ֪мжۣж߷գ鵽ô鲻Ǿ֪Ĺ֮ϵķǸ˾飬дɱָϡ
ھϣӡܾõУ׼ֻŵ֪вҲᶨƵضԿħǾǸΣյսȺ
˵̾˿ЩεҡͷʵһʼֻչͲεƷԼյĲţû
ϻһͷ˸ۣһ˱ùһ˱ĴֻܾţƣϾⶼ˷ְˣվǱԹܵʱֶˣ·㲻ŵߣ
ԽԽͷֻ֣ܰԸֵġгͨѶǻܣ񡯶ûȥŵܷɴ̸ܸЦսûͨѶ豸ǴߵķԻڽȱ˽⣬Լ̸ԷԤģ壬ڷ뵱ȻĶףȻֻܴ𺳡
ҲǺ£ھͷ⣬ô˫ѧҲ㹻ʱȶЩ󣬲©ȱؽġд½ܱ˫жؼĽ׶βȻԲҪǿ
˼صͷͬʱָĵĽŶŵ˵Ľ̸ȻڳšͨѶϾô֮˫ʵ̫ĶҪ̫ͨ漰Ҫͬ
Ϊ˶Ĵרǽڰ¹׾ڿħ۲װõ˶棬չֳ˽ʱġٴǼ˴𺳣Ϣŵ֮ϸоЩĵĿȫǵͼΪûʲô⡣
ûʲô⣬ҲԾɾ̾˵ġѰ˼̹˼άϲߡ
֮ŵǵħ۲װõϣʩڽ衢Եȸ׶εĲ֣Ҳ۲װĳЩؼģʱ׳ֵԼڷͼͬЩϺǵĽȴʵõġʵʰڽħ۲װõרǶԣЩϼ۱Ȼƽ
ͨѶĸܲٹ˼ͨѶʱ䣬ҲݴЧʣǰ򡰴ơ޷ͻɾ͵ڵؿԽǺЩϵķʱգһȷɣ꾡ʵõϣ˹ĸԼħ۲װõĽһܴӿ졣
ΣͨѶҲнʱ
豸ܹ֧ȥͨѶȴƣ˫Ŷӱע̬չҲҪ˼ƶƻʱ䣬Ҫ˵˫շ˺ϣЩķǵɵ顣
һΣŵ˻ټ
ӡװ֨֨¸µתţ̨豸Ϊ˼¼ŵ˵ͨѶݶ½װѾֽڲѩֽϣĿŵ˷֣ҪһЩʱνеõıϢϣһĽ̸Ǻڴ´εߡ
Ƭֵָֽ֮ͣķĻӦǵģͬڴ´εߡӽǻάÿʮСʱʱ䣩һεĳУȷƽ
ŵյ
ӡװõʱͣϢ˿ϣһɵŲԶĴڣ֪ЩʲôҲֻǵڷſͷԣѵõİ
ݰûг̫ʱ䣬ͻȻħնдȥЩֳŵ˸ղšַһЩӦÿһ
Ŷ̸ѾôЩüëǷʲôˣ
̸׶ȷʵѾǷһͼϣ˵ҰֱӳħնϣԿ
Է£ħնϿյȫϢͶӰ֮лƬ̵ĹӰ֮󣬸ľȵؿŵͼ񡪡ǣκμͼ޹ء
վڻ롣
ݵӰ֫źྪ˵ԣǵĶͷȴжԳȥġǽһĽṹֱոɿϸƬһһŮžɫḻεķİŹ֣Ӱ·Կ֣һŵʹõطţһ˵ͨﵥʡ
ǳ
ľע⸡ͶӰϵĻ棬ܳʱ䲻һԡ
˷еİֳʲô
һͱ̬һ̹ϵźţҲĳ˵ϢϾȻûйĲ졪ⲻ˼飬ȴҲο
ҪӦôԥţȻŵ˲ûҪӦ
룬ͷӦӦΪһѺõźţͨѶǱ߹״̬ãⲻϵͳʲôѹ
ǱߴӦһð⣺ǡǸ÷ĸֻͺŵ̬ӽģȫ
Ķʱһ£ű㷴ӦԹŹ֡
Ǳߵڼ뾫ϽӽŵˣҾͰҲ࣬˵̬ƫͱȽϴˣãԱ߾ͻ¶޴Ͳ죬⻹̬ᡪȫûˡ
˵ⱴ˶٣ȻǺĿǰ֪ĺ̬Ѿߡ㡢צ㡢ħʯͷԼɺȼʮģʵǵ̬˵޾ͨΪͺ̬ǵġ׼ΡʵϺԼûȷԼġٷ̬Ǹôȥ˵Ͳˣ
ʶüģÿϸйص񶼻һЩչΪԼϰߣȴÿζᷢԼǸǰĽ࣬ȻһֲӣϸƬ̧֮Դ
ȥɣ̾˿ɫ˲ȸղƣ˲ֹһ㣬ͨѶлǺṩأǲϰų˳Ա֮⡪嶼
˵һ£ֲˣ󷢣̬֮ٷ˵ȥ
еͣǵ˵ͷá
ŵ˳طǵ̬֮ҲͬĳԼߵϷ˶桪ʮǧٹ֣󲿷ֿȥģѱ֤ͼƬֻмſ˵ģ󻹴һ˵顣
Ϸȥ֮һᣬѽͨѶװͻȻٴβ׽ǿձ˰źš
ŵ˷һʺţ
Ǽٴδ𺳡


1522 䳱֮
Ƚεǣŵ֮󲻵òֽһʱġʱͨѶָĵרѧǼ˸࣬ǼǽΪʲôһϿȥ֮ǧٹֵ壬Щ徹ȻǢγһˡУĶԱ߿ţйŹֵͷǷ
û뵽ŵòؽͨѶ֮ĵһȻôչоɲԽǺеĹٷͨѶò״ߵǼʲ󣬶һ٩ҹʮŲòߵģ֮ǰһϢ˯˯ˡһϢؼؼûӶͷģ߸˸ͼһϼǮģһ̧ͷ롣
ôоȴΣͨ׶ԼпԱ˵ǰĳѾϵ򹣵İӰͻ춼УԺ⴮˵֮뻹ôʮҳϵ˵顪һ㵹Ǹ˷ŵ˵ĺе
˵ҲԼпʵ㲻ϹչϾվǿճ߶ϣŵħһܿȥǼʲ񡭡
Ժһûһغ˼ţĽרǺŵ˵ͨѶݻڲϴֽϵһ³רŵ˽϶صǻȺṹڽЩŵ˶Կƾ㤵ʵһһº޺ԷϢȥдô仰
ѺõȺǿȽļȰƽµ͵ʳеֺ͸̬֮⣬ϵġ࡯͡顯֮ೣ岢̫𡭡
Ȼŵ˾ͷ仰ʳе֣ΪҪô˵
˵ģζԻʱ亹ˣҺñǱߵר鷴Ӧ죬ѸپͰѻתƵ˾ĲѧԼ˵Ȱƽ桭
ٴλټͨѶѾͷԺˣмĵ亹ûֱͣȷŵǱҲû¶ȷϳͨѶѾת볣ʱ״̬ʶغ˿ͬʱ꾹ȻҲź˿
Ӱͻһۣ߰ڰ֣ղѪѹˣǰЩֵģѧȰƽº޺һܾԽԽڣԺлͬðһܺ˸̫ܺˡ
˵ۣ֣һ亹ⲻ԰Ǵϵ¶ͦȰƽŰݵİҲҲǣҲδô
һ⻰뷭ۣԺ﷭һ仰ҹŮʿˣ㻹أ
仰ҲֻԺ﷭һ򲻸˵Ͼ˿ᱩ仰϶Ӱǽϣͷᶼ᲻
Ҳ֪վԱ۾תתȥѰ˼ЩʲôӣֻԼʱԴеأǱ㻻˸ƿ棬һֳֻ°⣬˲֪ã𣬺ߴһ˿ߵĹʱˣֳ
ţŴоѹ̧ͷһԵȫϢͶӰǱҲˡ
ŵ˵Ľ룬֮ܵľ޴죬ûԼп̾ǾϰΪĺܶ飬һмпܱǹĵֵÿ־;ġӦⷽ飬֮ŵ˼ڸңԶδǻҪʱ̿ϵƫ
΢΢˵ͷҲ˵ģڿѣԼָǱߵרŶǱѾʶЩˡ
ŵ֮о޴Ĳ죬ͬʱ˫Ļʷ滷ԼȺṹ棬Ҽֲ˫ԶڣڿҲ˵ŵ˸һ㡪ҲҿͨѶڵʱרǼʱӦ淢Ϣʱ׼׵˵⣬кܶеϸڶû͸¶ȥǰǼǶҪ𺳵ģʽ˰ɡ
û°ɣüģ΢Ϣһ֮оԼͷѾȴҲʼоı飬Ǻŵ֮ͨѶ漰ݴ龰ݵĲֶŷڸʱͨѶԸشô
󲿷ֹԽϳԼɣּķֵ־ϵͳֻе乤ز󣬡ҡҡͷνѹ棬֮Ĳ˽ţŵ˶˵ӡڷ΢ƫƣȻͨѪѹߣκ˲ҶӣͷҪ쳤֮ûʲôɵĵġ
˵⻰ʱ򱴶ϵıȻһƬľȻȻ΢κԳ
ʥƽԭϵ漣սеĹѫ֮ڵ³Ⱥ˾ηıŮʿԻ͵ݱҲԼСܡѹһͻҶӣѹԽԽ࣬ʱʮּʮֵµϽʱƽԭվ
ԼԴҲΪգҳ˸ְ취ûʲôЧ
һž͵ҶӵëûðԱ֣ʱ̲ס˸죬ҶӵɲģҿǼŵĵܰţιȥ
ļԾޱ飬̹Ȼظ˻ӦģֵⷽгӦ̣ҪҶעԱ޷룬ҵ;סϿյ֦ѾֻнСҶƬ棬ҶƬڵ˲䱻֦ϵĻա
ȷϣЩɵ´˱ۣô˵ϸֱķվˣ
ɴ಻ˡ
ûûʲôӪֹڻ۵ĽֻĬĬ˼ţ˶˵˲ͻȻ˵ϴνչ
£ķԸѾʥƽԭԼʲƽԭҵʮҪҲ㣬ĿǰЩҲܱ߹ϵϵͳ
ƻһǿ͵ĸϵγɵĻǣɣ³ǿǻɵĿתΪ㿹ϡҵĸЩЧʺܸߣڰڱʮ³ǿǻġë̡ͬʱΧĹܵͨԤ
Ѿּĵĸ˽˼ƻָͬʾֱͨʲƽԭĽţڸ𽥳͵ͬʱǻͬʼʩڵ³ǿǻڽסʩԼΪĵļģ̻һɡȻڹ˽ŵ£Щʩǿ϶ȲرеģĿǰΨһܱ֤ģڡϵ硯ġչˡ£ڵľ񲻻ҽѹ
⣬ڹ滮ʮ³ǿǻͬʱҲ滮֮ĵصɸھͨΪЩصԺܿɣҼƻ־ڲͨܵģʽЩôѹǻȷ֮Ŀٽͨһʱһ³ǳ⣬ľлͨѸתƵҴУĳз˴ģȾҲͨȨֱӹرЩͨԷֹȾй¶
һһػ㱨ԼʱĹԼδļƻ㱨֮£Ǹϴڼܿռ顣
ʥƽԭԼʲƽԭ¹壬ڽĺ;סʩԳ䵱ĸϵġ
һδ鷢չһĻʧأ׹䣬ЩеıýڵҲάĸ޶ȵС
Ҳ֪Ļ㱨֮˿û֮飬һϵر˰ֱ㱨꣬ſ׼ʱڣӹ鱨Աǻ㱨һЩ飬ǶʮǱߴϢ˵᷽ڼӽռʷĻĵ伮ҺһЩɳ˶֧飬аԱϷϢҲƵıռдеħרұٽͥ
㱨ֻ˵ͷ
һЩԤеڷѾѷ
ħ۲װǱߵôƬ̳֮ƳĬ꣬۲дϢô
ħ۲װõĽڽУ֮ĸĿǰѾ𲽣ƽԭĸӦҲѾϸ𱴿壬۲Ǳ߷Ϣʾһ˳̻شţȻҲʵǼֻ֮˵¹ѾΪ˼ķ׺δķ׺
ıƽδڣ˵ȥ
ĿǰѾ˸ʮ򹤳̶֮ƽԭ̶ָӹ١󷽵ĺԼ¹׵صĹԱ漣άƬʩֳ򣬵Ƭ󹤵صĴڱѾ֮ƽԭĵ˲Сѹ鷳ұЩѹ鷳Ҫģ֮屻һ̨޴֮Ե˲ĳԶӰ졣
Ƕ̶ֳȵĸǲתģʥɽѾעΪһʷţǹڣǵص֮սʤĹԼ¹ڹڼߵĸڲã޴Ժʹпð¹ʱʧȥʥɽԼܵӰĸ㾭˵ġֻǸBuffܻעʳסС
Ϊ˷֮һҾбҪͷͷۡ


1523 δ뵱
¹ײΪشδĳһ죬仰ΪĳʷϵһνΪĳžϵһ㣬Ϊĳѧ۹ѧԺʧ֮۵5֣Ȼڴʱ˿̣ڽʱգ仰Ƭϵʵƽԭ¹ȫʮϰ˿ڵĵºδ
ͨ񷢴ͨѶϵͳۼ֤ʥɽһУǱ鲼ƬƽԭĸӦ˸ɽĸˮԼݺύӿȪڳбԵ֮䡢ҰĹ̳Լʦţá׳۾ס͡ġĳ޿ţЩĵǸһ˿ģĺͰ¹ִ߶ԣǿһбʵ
¹ԶʧȥǵʥɽɽѾӿȪʮѿڣ֮ɽṹڹ۲ҷָ½ŻҼᶨƵܣδ߷屻Ĩƽɽ£˵Ĺ̴øˮΪһ׿ǣװһһվݴڵ㣬ʥĳ߶߽ʷϵķţǧʷĳʥСھѾʵۻ١
δĳһ죬ǲҪħ۲װãҲٰѰ¹˵ʥɽˡ
һ棬¹ײ֧ȥĻֻһʥɽһ֮µӿȪΪ˽ħ۲װãֶѾ֮µȫܣʹ֮ͼ裬ʥɽı仯໥󶨣ͬ޷ת֮ѾʺΪѰʹõԴ⡭ԭǰ¹ײھ˷֮սǲҵĴָ֮
һս˸в̶ͬȵˣûĸҵʧܱȵϰ¹סڰͰ۹ڵԷжʧû߲㹻ľ䣬ֱӵԭûΪǰߵİ¹ײսڱ⵽˷ŵ֮һݣںڵķ׶Σǻ޵İ¹ʱ̳ǰУȴҲð¹Ϊ׶ԼʲսȫߵĲӡ
ڣĻѾȥսʤգĽʿҴҪԵһϵʵ⡣
֮صӿԴھ˷ս֮ʣµΪġҵסδʮ񾭼áָʱݼҵѾħ۲װõĵ̡ħԼᷢչ۲װ˵ǡһԡġ
˷Ѿڶ԰¹ṩָġŴбóϵ˰ŻԼֳ֮ҿЩб߶ʱģ¹֧ȥĴȴõģɤͳᵽ飬ʵʥɽ칤һѾԤ֡ȫһĹ֡ȥħΣʱҲǰ¹Σʼʱ򡭡
ĻôôʱʼԱûвı̲סˣóȫ֣Ҳڳ鱨л˱ľ飬оԼΰ֮ٻ˶˵ħ׳٣ѵΪ¹˻һݳõҫͷô
Ȼܣ˵ĸأıƽؿ˱һۣɤͻΪǻģ־ɳǵѽ֮ܵõƴһ˵ĳظΪºϵ˺ѵ㣬࡭ҲΪ࣬ۼ֤༸ıǨ˭֪Ķݶ䡣
ľôһȥİ¹ˣǴʲƽԭϱΪͣĽֵԣѾһ궬ȡůûûķӾĺͽֵһϣҵһݹûжĸλ
ΪλΪħˣ֮սҲѾǸңԶļ䣬ҵԽԽ޷ܽԼ˰һҵĻԮóײЩˡǲʲս۷һ꣬Ҳǵħ۲װõĽе˶ˣĳЩȽ̼ǣΪЩʷռݵķȫͨİ취ֲ
ǸǰŲͲůѵϱһЩսѵļ뿪ǵԼôʲƽԭģҲǵʥɽǵԼս̤ǰʱһγݵ龰ЩҫԺľԽԽɻججɫ䡣
Ѿû취֧߰ɱΪĵڱһڲ߲𲻵ĴռţδʮԴɱѾΪ͸֧ҪƽԭĸӦвߣҪЩѾʼ𽥲Ⱦй¶ĹָָܻܵغͿɲЩʩķȽʱߣˡ˵Ѿܾ֧Щ޹ص˵
ûдħ۲װúһϵ⣬ôͻδĳֳ̬ڲֲѺۡ
ȷʵŽһ£ڰ¹״ս߳ЩԮһʵֻΪܾħ۲װý꣬ΪòĴ󲿷ʱҪȥעʥɽı仯Լ˼ԶδһԴ޷رܵĿǷСһǻȥģһ˵ļ߿ɽܲ˰һĵ;ƿݵĹһӡ
ƺѾòӸĿϬֱķԱߵҲǡ
Žһ¹ħ״Լ֮սԻ͵ʤƺһôΪֺƽŽľһȻǡѾչĳһ߶ȵ֤ʱġơϳݽ¡̬궼ʱָоҪ˵ͨˡ
ڿһִٳ˽ĵߣǶڲֹ۵ˡ
˶ĩµ־ɳǶܹʱû뵽ЩӲУ촽ƳĬ˵һΪǶĵˣϾľ桭
ΪһֽģҲű˶֪Ϊʲôԭ³Ȼƽ˴һȹ̵ĸɽһھѹƽ⡢ɶѵԼ顢ʵĹͬϵľݣҪֻΪѩӣҶҪôľݵıӻһ˵ĳԱܵ˺ѩһĺ䣬ͻΪľгĵһľͷĳ룬ø˸̹ܵǣӦ
Ŀǰ¹׵ͻΪӦĿˡ
ĽأؿŸģ˵ʵɲô˶ЭħʱȴҪʼ˵Լδĵ˺ѣһµվҪΪղ˵Ļԡԡʧ͸ˡ
Ϊ仰Ͷʧ͸ˣƽµʱÿͻʧһΣʧĲԣԼԣЦҡҡͷڰ¹׵⣬뱴櫺ͼλ˽ʵҲ̸
;顭˼壬⵹ȷʵǸ˼·ֻҪܱϵһӰ䵱˷չеġʷ׼ᡯղᵽͺпܲᷢٲݻôصĳ̶ȡ
櫺ͺǵĿǣʮа˾ŻᷢٶĳҲסΰ֮ǽ˥Ѿ֤һ£Ǿǵֿʼõʱ򣬳ڳٶӶסԨ٣ҡͷ˵ο˵ּ֮һǸԱ˳Ӱޡ
ɵõɴ۾ǡ
ľһķΧھȫ¹ײܵʧ취ҵľó·ħ֮󣬳˸ġ顯δȥһʱ֮弰ܱߵĻ޸͸칤̣ྡྷδǶѴһξҲãָغͿҲãĽɹʩУ֮һ׮׳ٱĿǰһʱġɫ䡯١֤ųɾŵϹ԰Ȼ
δĳһ죬֮ȻΪһΣΪ¹ײУһ缶ĽΣǱʲô˻ʱ˰͹óѵǰΣȫĲǾȫȫһ˵ˡ
ŸĵĻͻȻһ£ʱͲ˰
ϻǧҪܣҹܵùôλãܱ֤һ֤ǣ֤һк·⻹ĵӰͻһۣοʱҶһλأҾںˡȻҪĳЩ˵ķҿܲôҲпͰ̯Ӹˣ𱴿ʲôġ
űȸղŻȣ㲻Ǵ㽫׷Ϊô
ҵʱôһ˵ҲǾôһ˵İ˰֣ҵĹ۵һԷչ۹⿴չ磬κνо϶δƲⶼֻǡƲ⡯ӦΪһɲ׼οʱԱȡů֯˵컹ͽأܾ͡
߻˵һ룬ȷȴͻȻһٵĽŲ
һϤϢſڡ
󣬺յٵɤĶУ棬ҿԽô
̽뱴ġġ忴ſڣɡ
յŽݣڿԼͨѶϿձӰ֮΢һűǵ˵ͷ첽ǰ
棬Ȩ»ϱҵ֮Ľг󡣡


1524 촦
ҵ֮k˵ıԼóΪļ֤ߣҲл֮֮񡢼᳡ϸ΢֧Ȩ
ͬʱλһȤԡkֱ˵ıԼ˵ı񣬸ϣkܱԼԣϣλܱԼƶΪ֮񱻳ʱkǰΪ֮񱻳ʱkɷ֡λһ塱Ƕһ޶
Ȩ٣ڶУλɴ½ԴoʵڸвǺܸߣҵ֮Ľֲ̻Ȼ㷺ͽֻȺ壬Ⱥֱʽҵ򡱳֮ǰǴ½Ⱥ㷺ͨͨϰġʥ㷺ҶԼֱӡôһֱҵ̻֮ڶֻǶߡ
һ濴ҵ֮ǿȲʵҲǺ£Ϊͽ١̻λo볾Ҳ̫ǿʱóȫչʱҵսִ֮߸ԵĸѸͷչʱλȻûս1/1ܵĿǰȻάڽΪȶ״̬
ǵҵ֮սкܸܿλoͬһˮƽkûȻǼ¡ʷ⡣
ϲ̻ȫװĳΰԼؼеȨ»ʿѾ˶ҵ̻֮ḽ·ڵķ
УһɫƷΰԱ˸磬ʶ̧ͷһ۲ԶմŵĽãͬڽǰС㳡Ȩ»ʿǽӹ׼Сֳֻеս͸ʥ䣬׶ʿվͨΰԱǰˣ֮ηǸߴӰͬʱҲ˰ĸеԴ
ΰԱֿ㳡һ࣬һ󿨳ո·ڸͣȨ»ƷȥӦǼʿٴӳмϰʿʹħն˽һЩصĻӳתƵ㳡ϣЩƺװһ̨豸λʿһģΰԱɵò²豸Ǵ˵ܹķϷ
ʲôأһԵͬͻȻײײΰԱĸ첲ڶĺ߼һӻعںʶӣĿһתͬһڹ棺˲ļһﰡղǸϹ練ʿ㿴ûǸ²ٲͥʿ
ôΪ˿ʿԱߵͬ¶ʱŹֵؿ˼ۣһΪڿŮСء
ΰԱʱüôŮʿɲòһȨ»ŮǣСı㳡Ǽλʿˡ
̫ˣȨ»ֲǳ̻ᣬǵŮֲǲ̸ͬ˵ļ򣬡˵ڶӵ޽ܾͳɹظһλٲͥŮߵһˣλŮʿûͨӡеٲͥôˣ˼Ҳ°๺̸ģ㿴ҲϴСģΰҲʵģ㲻翼ǿǡ
ˣֲǲ֪һ֣ڴͬµ߶߶˵ӵ޽ܣô˵ӵĿأŮѻʥ̻Ůأ̨ˡ
ǱϾʥ̻
ˣҲ˵ûԽԽĻȥǰĿͶ˽Ǳߣ֪ôôôҴææرټʱþѾˣٲͥǣй㳡ǸѰ¼ò
֪Ҿͱ絽ʮӣӳҲʲôû˵ǱǼûҶһѲߵʱͻȻйڵģͬʼ磬öˣ¾ٲͥʵ̫ҾֻСרҵʿܴĴ⣬ҲǸάΰĹܣͱôˡ
ΰԱͬµ߶ȴ̲סŵ㲻ɫֳԼǼλʿķ˺üۣ̲סСֹţ˵òҪٸɣ
棡⻰ɲϹ˵ͬ¶ʱɫ΢䣬ŵؿһֶۣ֪֪ڵ۹ѧԺдµľǹҵ֮ġҵͲƪˣ
ֻڽֶӵģ
ϻĶҽŵôֲ۱
ʱһûκα־ĺɫħͻȻӽֵʻųԼλʿ뻮һĺ󳷶ֱԽ̧ͷΰԱ˴ڽ״̬Ľù㳡ŴõĲŷʻȥ
ħĺ͸ˮĿӹ㳡Ե̨ոװϵķɨɫ΢һЩȨ»ķӦܿ졣
ϾרҵʿغάݿģԱߴڸ࣬ʱҲſڴԱߣŹ㳡һĶϵĽòٰ
ڹ滮ˣµǽµĽ᷽һЩʶһԶ⼸õļⶥ¥һݶϷһ˵ţڿĹ滮Ҳȷʵȼ֮ڡҹŮʿнýھͶصضҪûôڹĽȫеΰӺʿʱ䶼Ҫƣڱˡ
ǰ¶Ҳɵóˣž̲ס߶ôĽ̻ѪĽţҵ֮öֺʫ֮ĵʥԱΧһȦߵĽ̻ᣬڱĵطΪʥġĸгƵģϸ·ʥŮѪΪˮֵҵﰡȥҵ
˵ʮãҿ⻭絹ڳѿʮн顣
߶ȴֻ¶ЦЦı飬ôţֱԷ˵֮Ϊðһ䣺㲻ܺô
ЦȻ֪˵ʲôǵǣȻҪ㡮ȥʥȻȴӰѴöλΪڳ俪нʼҴӵϽʱ̻ĴҲӵʵ۱µӢٴٳʲôҲˡ
ȴҡҡͷҿɲΪһʥŮһĻܵҵˮ£ĴڣҲ˿ȥֻ˵λٺܴѾǳõӦʱ¹أҴĦȨ»Ҫʲôһͺ͵ǴˡͬˡܸԴΣܹǼ¡
Ŵ۾ŸķЩòգ۾óϷظ̾һ䣺Ҫ˵أʲô̹Ƶġ
üͷô˵ô
ʱǰһʱȥƽȤһķգڰıԵĿ֣ע⵽ħѾʼ٣ǸһֽŵѾվ̨ţζ켫սֳɹˡĿ϶ǰ
ĶС˼֪Դ˲⡣
ħͣˡ
λվ̨£߼ͬЩӭڸ³֮¾ǰƽ˫΢΢Ϲ¾ǻ۶ǿı£û뵽£һǾͷĶˡ
Ȱ˰ɣ˹̣һ֣ڵ˵µġӡۡƫԱȾô
ǵģЩµӡ۾ͬɼѹ䣬Ӳʯ涼ѹķ飬̨˷ĩ˴õı˹̻شţ̯һ鷳£λ̴˿һƣҺ»ᰲװķ豸ڴΧĻɵƻû˵ϵĿǰƫȻš
˵⣬λפ۶䵱̻Ҽ䡰ˡ˶٣һɫڶϢʱǡƫģһʱ֮Ҿͨͨ˳֮ԱƫҲûκȾ
ĿǰֻҺ߽ƫ鿴ǸղѾܹȨ»ļ飬ȷδȾ
λ̻һЩò˵ĽҲȷʵ൱Ѹȷֳ֮Ȩ»ṤҲ޿ޣԸʵ˿
漰¼ûκԱ⵽ȾⲻܷʲôʱǸĺϢ
ȥƫĵ˵ͷڣҺ鱨ֳ֮⣬Աڻ֮
£ֵĵ֮ʶڣҪԽƫ᲻е㡭Ȼ֪޾ƫֿµѹӡ˵εֻǾȾģܰĳǿƻ
лѣҵֳ֮ȷЩбҪԿһ۵ģĶٵ˵ͷȴ·ɣзִ硣
˹̿ʵ۱ѾҲ˵ʲôֻܵͷӦǣ£
Ƭ̺󣬸λ̵Ĵ½ãԽڣͨƫĻȣǷƫſڡ
ȳҾľžȾͷȥ𣬽ȫ󲻵űʲô
籫˹˵ȫƫڲδӰ쵽档


1525 ۼ
ȳľŶǷĴڽƿ֮ǰĽͣ
еħƽţħӽⲿ޲ͬΪǿߵֱҲûзʾƺѾȫҵ֮δʵκγԵġӡۡ΢ȥ׼ƿľš
ʱվԱߵȴͻȻǰ벽ȵȣɡ
㣿вؿӰͻһۣһ˲ɶǲǱ˭ˣƽ˵ĸܶҪܵ˵⻰Ǽֱ󣬡⻰ɲ˵İŶʲô˵ء
ǰӳȥ̽·ô꾹Ȼ̹ͦȻ˵С̽
һʱеΣȷʵô£ʱ̽мۣΪԷӳȥ֮Լ֪·ΰµı˭ʵǳð̽·Ĳ֮ѡǶǵ괴ҵ׶εϻˣû뵽ԷʱȻһһ飺ǵ꣬㡭
벻ذ֣ұȵ꾭ɷḻˣ˵ģ·϶졣
δ䣬ѾȥڸĿ֮ǰ㽫һƿ
鶴һ˲䣬ȻоǰһΣһģ·һظйٸԼϵĸо˷ӿ˹Լ·ͻȻӵĳӺ졢ӺƴĸϣһߵӽǸһİĵطȻĸоÿȥҲ죬ûüϸκϸڣҲûüþеġйصˮ뿪У쳣ɢ֮ǰԺв׽ֻһ仰
һİһڻʱ벻κֻ»ݵǸٵضĳڿڣȷã
һ˲䣬ˣάŰƿվƫǰĶиûκγͣƬ쳣ֻԺȻֳļƬΣԱߵĸѾĿͶƫ棬һλҲ׼ǰ
һ£ͻȻס˴̺͸ģҸղſһЩ
˲ƫջĿ⣬۾㿴һЩҾ˵
ûʲô⣬ȸ˵꣬벻ذ˰֣ûоԼʲôȾƺֻһǳǳݵ˼άƬΣƬεݿˣܼǵõֻһ仰һˣ߱ʲôڣںܽŵضһڿڣǡȷáõʾ䡣
ŶԷǰһ̵ĽŵͻȻĳִ㵣ǰİӰͻ쿴˰죬òðһ䣺ûˣ⣿
⣬̯֣Ҷ˵ˣǷǳǳݵ˼άƬΣһɶɢɾˣʲô߻ǵһĻѾͦ˵ˡ
ȷãôŸ𱴿ʵﾭĶԻƵģ˵⻰Ѳɡʶü°ͣԺѾʼðһĲ²⣬·ͻȻʶʲôȻŤͷԵ٣ȵȣ˹̣˵֮ǰѾ鿴ƫ
ǵģ£˹̵ͷ˵ǰȥƺǳʲô©λ߽ԸĵѯԾɷǳ侲ҿʼɿػϸڣͨƫֻţҲƿȷʵû򿴵κζҿġ
Ͳˣһλ˾Ĵ̵ĳʵִ̧ϱ˹ĻԷĻش֮Ѿ뵽ʲôʱĿϣƿŵʲôûоֻܿġۼ
ӡǱߡļô˼ֹһ䣬Ҳ֪ǲΪʱƵʵڷ̫࣬˿ûһʼʱĽŲڸоϡƽ֮໹ϹƱƣܸоҸǱߡ̨ԽԽƵ˰˵ȻǽӴǱߡĶ֪Ķ᲻ҲӰ쵽Ǳߡ
ĿϹѰ˼ľͷ֪û⣬ϹѰ˼̲֮ס뷭ۣ治һ˼άĶǱߡ֮ǸʲôӰˣ嶾ȫӡ
һԵı˹е㷢㶵Żʵ۱ºĸ֮Ľ̸Ӹղſʼλɾĸ߽پɽƵ״̬벻ĸƽһ״̬ദʱҲҲʣֻܳ϶ӲͷƤϣ£
ţ£̵˵ͷſһۣݻͷǿȿƫʲô
ղӴʮа˾ǴӡҹŮʿǱй¶ļƬǸǳݵ˲λ֮ٶȽӣǻλÿҹŮʿˣֿǵҵ֮ĴãǾ仰ʮа˾ǳ԰֮ڡǰ£һ仰ƵϢɾе㾪ˡ
ҵ֮Լ˽ŵҹŮʿλѯĳܲáⷽܵһٵô
ǱȻܣҵ֮սҲǸ񣬶ͽ֮侫ǿս޹أֻйأű˹̵ǲҹŮʿһǻᵼλùѳȼġֻܻȥ֮˽»ҪȰֳ̽ꡣ
˼һͬȻصľţƫеľҲ֮ӳǶ˵
һʳεĿռ䣬ݶʣװ޿
ܴ˵زҵ֮Ľ̻ܲΪ̻ڵ۹׶õġ桱ͬʱҲҵ̻֮᱾ǿ֧ţеĸװζɿ뾫ص㣬һƫǽڡ֧ݶҲɿĸǶġԡװΣӷšҵ֮Ӧеɡ
Ĵһ㵹ڵصװ߹ʱȴ΢һ㡣
ƽ𡭡ԣͭİһ۵ɢġ֪ʲôƵƬüë΢΢һء
ǻӦڽ̻Ӧ˷ѡžؽ̻Ƹռ̱˹վֱӣһ֣صػӦŸĵʣԷ˿̵ȴׯصķ·Ȩ㱨һҵִ֮ƲƸ֮漰߱װηʱǱѭ̵£ִϣϸڶǿԡġЩΥ̵䣬ҲǣΪǼʡ˲ƸѲƸڸȷĵطǡ
üëűչСֹҿһȦˣ;ͷʥǸƽġ
΢΢˵ͷǰı˹¶ɫ˵ҵ̻֮۶ԼˡȻ֪Ȩ»ȫ½ִȨල͸죬۹Ȩ»ܲڣҪĻ沢άֽ̻תҪĿɲ򯾴֮ģλȻͺг򯾴֮Ʒʡϱ׼
ڶ̾겻꣬ôЩȥȻôķɨһ۾Ȼ͸ˡ
ͬʱҲע⵽ƫ洦ɼġɡµĺۼ
ΪտķУĿ֮鲼ƬİۣڴƼܱ֪ʲôѹһ㣬ķѵصڵ棬ϸǿɼݺύݣЩǳֻм֣ȴｫף֮ľ
д¼һ£ôıֶΣҪƵľʵѣҪֳͬʱ˿ûвȣһ𶯵춼ȥǾͱȽϷ˼ˡ
ձ˹̵˵ġ󡱼пֻһ˲䣬Ҵ֪ƫг쳣ǰ鿴м䶥ӣдطְԱͳҲûвκ
һִҵƸȨk漣ҲӦkȨأҪ˵һؽҶٻ⣬ⴿƻüͷ΢壬Сֹţôҵ֮մ߰
ǾͿǸҹŮʿйˣС˵˵ҹŮʿʵʱ̽ŵҿ˿ϾǸոշĴãóȻǸеֻ벻Ӱ죬ʲôûҲ˵ǲǲ²ҹŮʿڶȡĳ֡ǿֶΡôͻĽ
ֻôͣҲûвӰȻü㻹ǵ֮ǰİôڸáڡԸõkĻϢǴϢѡһ˳ֵӦҵ֮ǵġԡŶԣܴһǽпԡ˼ô
գգۣΧһȦƲƲ죺ҪԵĻҵּ֮ͦڵġ
ȿȡ̱˹εĿͻȻһԴλϱ׼ĸ߽ΪεؿǰĻʵ۱º鱨ֳ·ﻹиҵ֮Ĵ˴ڡ
ǸǶҵ֮ûʲôð֮Ⱑ귴ӦϽ˰֣Ǿ£Щۼȷʵ
۳еԽԽڵ˼Ĳòɿϣ׼˵ʲôʱһŲȴͻȻƫȵķ˷˵Ľ̸
һ̣һλ۷ٳƫſڣ¾첽˱˹ǰ̣ʥ̻ʥŮάݿˡ
Ƕˣ˹һʶؿ˸һۣ¶˿ı飬ǰͨٵͷǽ


1526 ׶Ĵ
Ȩ»ĳԼ۹ǿĹ֮£еְԱѾϰˣ˵òϰߣһЩ￴˼飬áͳһġ硰δ׼κٽԲԴ͡ķɣԼ
ʥ̻λʵȨܵҵ֮Ľš¡
Ϊ۹ӰǿʢġһɡҲΪнȽƶȸĸӵ۹ġɡʥ̻һȨ»żҪϯλЩغάݿʿŮǸȨ»Ҫ˲Դ»ϾһҪڽ̴򽻵֯˼зĸλ֮⣬ҲҪ˽ڽ̵רҵѧʿⷽ棬ֵıѾйȸʥ̻ᡣ
һϵʥ̻ĳʵѾΪ۹ġ̡ͬʱҲȨ»ٷ֤ġģλܸʼռһߣκڽΪ۹̡վҪһġߡæ۹廨ŵĽʥ̻Ȼѡ񣬶غάݿλɿ׷ܺõػӦڴ
׿Խĸ˸Ӯ̻߹ͬأڽǴ۸ӵϵάϵ˾ƽȶȨ»жڸ̻֮裬ͬʱ̶ȵԸһΪס
Ȩ»Լ۹Ϊ̨άݿҪ̤Ľʵʲô£Ҫ̤õʱҵ֮ĴȻܣ¶˿ı飬˵ܶˡ
ƫȳصľٴα򿪣س۵ִ׽Ȩȵάݿڸǰǰ⣬ü𷿼еһƬǽ壬Ƭ֮ҡҡͷƻءûвκγȻ
һѾȷϹˣֳʣµֻдƻۼʵǺ£ĵ˵ͷûв⣬˵Ӧ״̬ȶûзʧصףЩƻֻһεйĳ֡źŴݡ
άݿͷվһԵı˹̣£ǿƫڲ鿴һô
Ȼԣ΢ı˹̵ͷӦʣ֪ǰλʥŮ˿Ȩ»ǰ¼лʵ۱ֳ飬Ȼѹ֮Ǳֳά״̬
ܺãάݿ˵ͷ˼⡭иð󡪡˹£ʱرô
ҪȻеԷԤϣǱ˹ʼһ˴˿ҲеסϵĹɫ⡭Ҫһɣάݿ£Ͼʥ
ǳڶľ⣬ԼǵİΣάݿһ֣صעű˹۾ҵ֮ĽҪҵ֮Ĵ̻رܣҪȥȻеɳ֣ڻ״̬쳣ĵ鼫пܻᴥⷽġܡҵ֮ͽϵбҪںĵбֻرܡ
˹̵ıʱ΢΢仯
ͨ²ٶԣһ򵥶飬֪ܺ٣Բܸؽ⣬Ȼһĸ߽ȴ޷˴ӵԼȨ»Ժĸ߽ٶһ̶ȵġѵڰȫΧ˽˼֪ʶѵɸѡһ޷ġ١Щͨɸѡģ˹ġߡڽΪְԱһжʱμĳЩ׼롰ɡ
񱣳־룬뽫ǣԱɤͳش˳Ĭ׵׳վڱ˹ǰʱԵѹºЦݺ㣬˵ĻҲ˵ҪǸ˽⡯Ǵһ˹£Ѿһ׼ǲҪǵĵ̡
ˣ˹ɫ仯ΣȻصĻ⣬Ϊһӵϱ׼ĴˣֻȨԵóȷۣһţκҪʱҡ
˵֮λ̱ת뿪ƫʱץסѯʣǸղ˵ʲô˼߶߶ȥġ
죬ûøôش𣬸ıԱ߿ˣ˼ǻɰҹŮʿἫпܻȽгԵĶһͽ̼ܲǵҵ֮ӡҵɵԼ˹̵ӣñˡ
Ŷôһ˵Ҿˣһͨ׶ĽͶʱ˰֣ʬʱüر£̼ܲ
άݿڸĺ֮ؿ˺ü飬̲סüͷʱĺܺƽôġ
á·ǡŵ١ðָ̾ɲףĲһ֣ű˰֣Ȳ˵ˣǿﻹʲôмֵάݿרңܿʲô𣿡
άݿҲûֻŰ׽ȨƫһȦкۼ֮˼ƫͷ̧ͷŰġʥ񡱡
ҵ֮ʥ㾲λһûҵɵƽ̨kһƽ͵ӣϴŻ۷оƸ뽻׵Ľƽ
״½̻һѾȸ졢żݵʥɳ⣩ҵ֮ͽǼ֮ΪǵʥԵִĳĳϢȻϢҲʥΧķһϵ
άݿվʥ£̧ͷעλΪߵ䣬עʥʱȻûʲôη֮飬еֻƽԼΪоߵ̽Ѱ֮ɫ
ǰʥǧǶеҵ֮Ҳǵkеģɡάݿԣ̧ͷһǵ֮˵ʥʲôô
ʥûʲô⣬еʥӦʵӳϵһԣʥΧʱҲʥϣάݿشϴ˼֮ɫңԶĸ츹أʲƽԭΪӴҲѾרųһ߳ǰС飬Ǻ֡ʥû쳣ѺۣûʴεĺۼҲ˿û쳣
˵ȻʥΧȴʥġˡƫƻͨʥΪýͷųģһԵص˵ͷ֪ⷽʶһҲǸάݿ̶һȨ»оеĺۼȷʵһźţȴҵ֮ͷŸǵġ
ǾҹŮʿ£˵ţĿȴΧЩССѺϣϧźҲ̫˵㣬߰˭öҪʵڲУǰеĺۼӡͷҼѧѧרҸƴһ£
ô鷳άݿҡҡͷѾʼģˡ
һģʲôģ
άݿȴûͣϾѸһ˽͸ʱµļιģӵļαġڸղѾƫеĺۼɨԺЩݴλ֮µİ·ǾӴͼھбƴӡ飬ԳԹͼ̵ǸĽ࣬ЧȻһЩ
ŲµάݿڸʲôĵصȴţƬ̲̲סһ䣺нô
ûУҳԴЩۼƴճֻηţάݿҡҡͷȻ˵һȻͣɫ÷ǳ죬⡭
Ƕһ£ӽӲתͷȥĿҵ֮ʥ֮ϣȻֶһ¡
ô궼ûλʥŮϿôԻɫ
ͬ㷢ʲôˣ
𰸱ĻҪһЩάݿԱ߿йһ£߸ʥָ֮⣬ѸڰۡϳƫЩ۵ģֱͣ۵Ľȴ˵˼άä
գ۾άݿŪʥͶӰûף˵˭͡
ͻȻˣԱ߸Ҳˡ
ǰǳţԼʲôƫһڵˡ
ʵǸֱ۵ĽȻǰҲⲻһ㵣һƬǽĺۼʵһűڵϵȵȣȻȥȷʵ񣬵ϸڴƺвٲ죬硭
ǲǲ죬Ǳˣȭͷµǲǳ̲סס˰ҹ׶ô꣬ΪѾʶɽǰ治ɫȻʶĳλز¶ĹǸԶԶɫk˼ľͲһ뵽ĻԱ߻һƬİݺۼȥЩ⡭
߻䣬һԵͻȻɿȿȣҿ֪ʲô
ĶʱȵؿһۣȻͿԷڿа£һӰ϶аһǶĩ˻ſȥ˵Ŀṹڰף˫ͷսһ㡣
ɽկİӰȨڰл£ȻάݿͶڿеʥ󣺡ǿƹͷǶڵǲǾ״
ղ˵ǡƹ˰ɣѿڶǸȨȡ
дʣҹŮʿһȨȸøɵ¶ô


1527 ֶ˵
ˣףάݿʥ⹴նɵĻ˿ȻƯڸǰھ·ǾȾͲ֮Щƫֱɨĺۼ˿ѾϳΪֻ̬һ۱Կҵ֮סĻͷۻƽ̨ϵʥ񣬷ȷ֮϶Ǿͬһ
Ȼڵϵʥϵ׻һģǰûкôׯϡ⣬ϾۼʱܱȽϴæȽϽţûôԣġ
Һøղλ˹ʱرˣ̾˿ԺѾŬƫеĺۼֱĽֻͣܳάݿķֿܲΨһ࣬ҲԸղŽ˹ʱƫһ±ңҪʱӦѾѳ˰ɡ
϶ģֵͷģһ˵ŷͬʱһ߰еƹ˦˦ȥ֪Ϊ˿̾ȻõһȣƺǴǸƹٻ֮ͿʼģһʼĲ²⻹ˣҹŮʿǰǴȥġ
ȱ˵ҵۣ̲סţϵĳҹ׶Ӷһʱ䷴ӦҲ治֪һô̩Ȼͽʵģڿҵ֮ȷʵǳˣҹŮʿôͼʲôأ
⻹˵ô϶ǡʱѾֵĲˣǰӲǻͷһĸͻᴥôڿҹŮʿĳְæˣһͰﵽףһһٰʮʷĹսȻһ㣬ɨͬС
ûҵ˼Ĵƺе˷ܹͷ꣬ҹŮʿȷʵֹҵ֮񲻼٣ϸܡʥδòδɳղǸ˹̣˿쳣еҲȻ֮棬˵ʲôȻȰǸ˦˦ȥĻţܾҪһѪ
ŶذѰӰƹҲӸǰĻ˲Ծĵطȵȣ˼ˣ˵ҵ֮Ȩλڣ
ûڡıҪӸղǳԵʵлָıɲףͷһƽ̨ϵĵܣֻǷƾ֮ȨֶȴʵʴڵģеʥָʾӦ״̬ս䣨1/1֮ȫսʥʥ򶼳˿ѻϨĲ֮ףȻ˿̰ʥȴ˵ʲôԶ
һԵʱҲӦҵ֮ڣҵ֮볾ͽ֮Ҳ˿ûܵӰ죬ҹŮʿġ֡ûӰ쵽λתkڰǼ񡣡
գ۾һãȻǵkµæʲô뿪ӰȣΪµĵƶˣΪ˰ҵ֮һ٣ôô
άݿֿ꣬ģһѼڵ¡¡һ֮Щ̫϶شƳĬkַֻʽԾܼ淢ֶ֮Գ˺
ϾĿǰǶ˼Լ¡ʵķնǴڼģĳӦɷɣ߳ϵķ񲢴ǻǱѡ񣬶ҹŮʿΪµġԱkӦڿܵķΧȷϵķԶԳꡣ
޿ܣܾ鲻ô򵥣üһ˼һ˵ţҵ֮һپˣǶ֪ԭkǵĴڻ˼˹ͬġ֪ǵkԴԴϵֱӡһ״̬
ֻҪ˼ϣҹŮʿһ򵽱ĳ̶Ҳ壬Ϊ߽ڼ̵ʱڻָֻҪһֻҪһµ伮ֻҪͽмԼȻѸٻָһ֣˾ÿһλĹеһ¶øַͽ˼ӳ䣬ǰͳѾû˼ӳ䣬ҹŮʿӦҲǺġ
άݿ˼ΪҹŮʿùkĹ汬ʱҪԵѹ
ҲΪҹŮʿùΪkһӵļƻĳ֪֮ġԭһ˵ţkҵ֮ĳϮֻеĳڻڡҡ꣬㻹ǵղƿƫʱǾ仰ôΪǾ仰ܹؼ
Сһ仰άݿȻ֪ϸڣԶʱ¶ɫʲôˣ
ŶӦǴҹŮʿǱߡԺĶǰλӵ࣬ͷάݿţһưڸҹŮʿܽŵȷʲôʡȷãʱһʲô˼ڿҵ֮仰ᵽġӦþԼһӡ
֧ҵĲ²⣬ҹŮʿĳΪʵĳӵļƻһطţǣk֮ǰȻܺȻ߲ܺǺӡ
شӸղſʼͲô˵һֱԱվţʱҲ̲סˣҿ˿ĸĵ˺󿪿ڴƳĬܾ۵е֡
⻰һоֳΨһˣԣڱסˡ
Ҳˣ̾˿עΧһǽջأڿĺۼпֻһβҵ֮Ƶйڷ֮ڳһΡӳ䡯Ȼ֪ǷҹŮʿΪ֮ȷⲻҵ֮ǴݵϢ
Ҳһɣ룬̫϶˵ţһk˳ַʽǱƽأ
Ķʱһ㵵ؿӰͻ죺TMƽҰղ˵Ǽֽдһô
ðɣҾҲ̫ܣҪӦöɲ£ʱӣֿһƫڵķ򣬡ȳˣ֮ǰҪҪֳһ£ƻҪǵλ̻ͷɨʱ򿴳ʲô΢ḻһ¾͵ѳˡ
ƽףʱǵ黹ǺȫģҲ΢΢ͷȷʵǸ⡪ɣأһȨ»IֳĹ涨һӽʿĺۼһ£ڴ֮ǰҵ̤֮¸˹Ҳòؽһ£ǸˣҽܹȨ»ָ׹ġ
ǣص˵ͷͰš
ϸ룬ڸɵҲͦ׵ģǴϲ㣬۶Ȩ»򽻵һЩ˵ţ֪̫˼ĶȴòάŶ򯾴Ѿ˺ܶ뾭ѵġʵȴҪԼΪٵְ𣬻Ҫƽڡ١ȨȨԼ֮ĹϵվĲ·ڰվʱˡ
ͷһ̾Ϣֹǣ˭ûʱվšҰɣиҹŮʿŬǵȻҲʲô˼벻ñƵĴȥ
Сʱ󣬴β飬һ뿪ҵ֮ĴãʱȨ»ġרҵʿѾɶķڴõŸĿڽı˹̣λǴźЦݵٰ㷲ڣһ֮ŸϽ첽ǰ¾£Ҫ뿪ˣ
æĵͷĿڶԷϣϣǵİšΪˣҲ񡣡
ף˹̾˿ҵͳǰҲûԼϵƣ֮ɫλãܶҶ֪ܶҶãָĵ·ѾΨһȥ·ˡ
΢΢ͷٿ˵ЩʲôһͻȻӲԶȴĶ
ͬʱѭȥȴķǹ㳡ͷ۷վٲͥʿǰϴŽ֮ɫɿ˵ʲô󣬸ʮŸʽ۷ְԱ棬϶㷲ɫ
ȥô¡Ťͷ˵һһߵӰ˲ʧڿУڼΰӰЩʿǰƬ֮˻ɫЩ졣
һԷ飬һЩϵķΣоѾµ֣ľȻȱ˵Ҳ²¡Ҳˣ
¶ˣ̯֣ǼλoԼѪ̻ǣڽġҲԳ󣬴ҵ֮ߵࡣ
άݿʱƬ֮زֹһ䣺ǲеڲбˡҵkôͬʱֵģ
򼴱ԤʱҲɵô룬Ƕһ£Ȼͬʱڽģӳ䵽Ĺ̲һǼʱģһ֡֡ܺ߼ǰҹŮʿʱۼ¶
άݿؿ˸һۣĺ»һĶ
Ҹĳλ־˵Ϲ֮񣬡ʹŶǣо˵ģõҾͲȥһһ鿴ˣأάݿ˰ʣµֳһɣһȥǵı档
ǣάݿ΢΢ɤͣｻǼɡ
ĴƣԼһ뿪˽ҪԼĴԴӷ״̬ȴȴ
άݿıڲ֮󴫵кüʮҳݵʽװֳĵ鱨Ƶġ
һϡ
ҹŮʿһҲûŹ


1528 ҹĻµ
ҹĻѾħ֮ħʯĹҫŽ㳡׵ǿ񷣬Ұǹ֮£˷ḻʵҹȴոĻֵҹ伯УӪҵ峿ľƹԺԶƻͨվʽֳִʵʱϾʱ⣬ҲԶάһֲߵʻ
Ȼڳϲһľȴ
Ѿȫ
Ȩ»ʿŮÿһǰ˸ڣΰڽĳ۵ľʾ־ԼʩͿʻ˴ʵķϷǿķѾеĽ̻ʩ
ھҹ£Ͷ΢ڿγһʵĹÿһ£ȫװٲͥʿԴһ֧Сפš
ڴħװõ΢£ڼžҹɫУʿŮԾѵĿעÿһõĶгصĻеսսĸʥִƵĳЩĸ˾η»ִܹӰػ˵Ǳ߽磬ڽҹػԵΪҪ
ǰһ׼еʿ̧ͷһķһոմʥеġʹߡս̹ͣǰηսԣɿʿڵ豸һж
΢ĽŲԴһλ׶̷Ůʿԣһѹ˵ղ»ϲ㴫ϢҪһεԡβԸ߽ǹŸĽ顣
һβԣںͷڵ£ʿȥʮֳƣһСʱǰǸողԹһôðɣȻеһ°ɡ
׶̷Ů΢΢ͷǡ
ڲһ߽㷲ڳϣǰ̯ʥĵ伮Ȼ伮ϵʱһҲȥм̻ڵͬҲڸĳϢҵȥЩ
һ浱ȻǷȨ»ʿĳѹһԴڶ״̬ǡ
ΪİΣǣ·ڹȥ˵ȥᱻЦȻ΢˽һЩ࣬ͬʱ֪еĸְ߽Աԣȴʵʵġ
̫ģһԱߴһλس۵ŮԲ֪ʱѾԣ˸߽Ľţ΢Цų԰οȨ»ᲢɷĵˣǱµı۰򣬳Ǵ˿Ҳ취̻ᡪʵǺ£»ᷴӦѸȴûץκˣ˵ڿơ
߽Ц̯֣֪ʥŮ£λʿ֮ǰҲ˵ˣֻܿһҹ龪֮ͥеľʵںˣҵڻʱʱԺ֮ǰĻ桭Щϵĺۼ̲ס
Ҫ룬Ҫ䣬ҪɣǸϵˣʱŸҪĿʲôط˳еǧٴε涼ƲϿ飬֮еıĲȹŮҡҡͷְڸ߽ļϣҲΣյȨ»֪֮ͨұӦþһЩڷ֮ͥͣôʱ䡣
ʥŮ£ǧô˵붯ҡҵΣ߽æ֣˼Ҳ֪Լʲôصġ
ǾͺãĹ˵ͷ̲ס˼䣬о֧ţȥƫϢһɣ»ʦҲǱߣȥһ£ڲʥʱڣʵַɲΥŮּ⡣
߽ԥһ£ǵ˵ͷлĹģȥƫϢһ¡
߽뿪ˣʥŮ̾˿ͷһ۳ͷʥ̨Ůʥƽ̨ϣԡˮµĵԣŮǰ˰¹һͽǾ׵ĻʢƵӵʥΧάŲ״̬
ȷһʥΧƷȻ漣֮Ӱ죬ûκ˥ܼ󣬷ʥŮԸзɣͷʥص־䣬ɫľԴ¡ֱѥ̤صͻȻƳеƽȻ̧ͷķ
һλɫ̷ִսȵŮеһųγϴı顣
ʥŮǰԽ̻󿪿ѯʣʲôô
Ҫٽһε棬һȷָ߽ĵ棬Ůһ˵ذȫͷųϣܰѵеĸܸҡ
ҪһεôʥŮЩ⣬ܿ˵ͷˡ
˵֮תȥֱ˳ͷŮʥǰͷʼЩʥĵ־䡣
ΪСгġߡ򯾴֮ΪλŮʿһ֣ǿ츳ҪʲôѹɻԷĴ͸ͻףУλŮʿߵĿۿɼظ˲ĳֺ졢ǿȴº͵紺պůš
ǷµСΧŤתʵ߼漣ӢĶĻ֮ݶʱڲľïʯ鷢ѿ̡»ŮѾʾֻҪһԣټذװ˷ʥŮǰһ˲˶΢΢ƽԼϢ
ȥתλŮ״̬Ӧãɫ̷Ů΢΢˵ͷǳлϣʲôоô
ʥŮȴû̻شŮʣе㷢ͷɻؿԼ˫֣ഹµľסɫһԵŮѾ߽ʥְߵƺ̫ԣָɫط˷ȵİһֻʱԮλãŮʿǸоô
ҡʥŮھѹ̧ͷɫ俴ȥδ쳣ľ״̬ȴ󣬡Ҳֻ֪оͳĬ
ͳĬŮüжϳǰʥŮδ⵽ԴľȾָδӰƿϸܵƽȺ˼άдκβļƬλͻĻӣڿܵ¾Ҵźš
ģҺѣûܵȾֻЩ󣬷ˡ£ʥŮע⵽ǰŮ쳣ı飬æҡҡͷɫӦŮ񵻸棬ȻȴûиܵºʹȰĻӦҲûκαעӵĸо´δ
ŮȻô˵ЩԿ䣬һѡߣȻﵽѡĸ߶ȣûֱ͵ܸܵŮעӵģ߽ʱ򡣡
ЧˣŮɫ׼ȷӦһ
ǵģЧˣһʱûиܵkǵġ¶ȣ֪⣬ΪʩչĹбҲĸܣɡ
ʥŮԵЩңӦ׵ʧ˷磬ȻԴԴ쳣ӦԼĽžѹһԺǡѡԼǰġרҵʿûΪеĸҺͱѡЩ
ͬһʱ䣬áУͬĲڸţ߱ǿ츳ܹһ̶ȹͨĸ߽ٺѡ֮˷׷׿ʼ棬Ȩ»ļල£ӵİ취Կ̽ı仯

֮һ޼ʵĻҰɫɳĮһɲĲ԰ոͬɽĺΰͻȻ䣬ĳǿب۵Ŀռ䣬ɳ裬Ұɫϸɳڿγ˹ģӴУţһȻӰ߳һư㸡ɳ
Ӱ󷽣ǹģ˵ɳвδһʱɢê㷢άӲ𽥱⣬ڽĻҰɳ֮䣬Լɼ½ɫƺһΰĻֵĵãöȴֳ̮ľ󣬶⾰ֻά˲Ƭ̣ɳгױɢˡ
ͬʱгɢǰһ˲䣬һģģӷƮǷ·һŬڣлл
ѾǰȻӰûлͷֻǰ˰Ӧֱȷê㷢ȫر֮ͨkתһɳʧķƣصϣغ˿
΢֮󣬵kеĺڰȨ˦˦ſǰǸССʯ뿪ڼзʲôô
ûʲô仯άµʯ˴˵ղ˦˦ϵѪô
ҹŮʿڰ֣֮ǰɾˡⲻǹӣȨȡ
ά£
ĳĬⰡðռҹŮʿЦЦؿʯϵĺƤ飬Ҽǵǰһʱ㻹رǣôʲôˣ
ʵҶˣܴҲˣûûģҲ¸ˣһʲôʵģά߶ţʮͨÿγȥٻɱ֮ʱͨ滹й¶һǰġ󡯣ȻûҶ࿴ҲС鵽ۣ˵ġΪԼ룬һǱΪ
ҹŮʿոʯϵά£˫ɫƺЦ⣬Ҳû˵ʲôҵk񲻴Ϣ˼Ӻ󣬷ǵkƳĬڣĻ϶ˡ
һôʲô
㿴㻹ûסҹŮʿЦƺǳһ̣ðռҸһܰɣܻܿһġ
һܣŮʿˡֱԡбȡҹŮʿɨ񡯸һô
ȥ̬ĺܺãѾ̫ΪͨСˣҹŮʿĿ⣬Ц⣬Ҹ㡭ĳָϸı׼£ʵǸأ


1529 һ£
ɽߴİӰǰʯ˵άͻȻû죬ֱһ֮ðһ䣺Цһ㶼ЦŮʿϹoԳơˡĻϻô
ĹؼǿǷ޹ءʷ꣬ĿǰϵľͬһǷˣֻΪŷ˵ǣŷ˵ġ켣棬ҹŮʿȻ˵ţ·ֻںһλתԼĹ켣·ϣ˵·ϣЩ켣ǲԽ
ðռںܶܶǰҾѾԽˡȻʱܵһ΢СİӽѲԡ񡯵Ķλ
Խ硭żʻ㣬άƶǶ˵ź뵽ʲôȵȣô˵ʵǿ԰ʱķǡ
ԣҹŮʿ˴ðռҵĻԭղԼ˵ˡʱҲʱðռһϹŹĻ꣬ĻѾҲܴʱķӦ֮£̶ֵܳʵѾ˿ӣֻΪʱĳҵһǰġϵҲ̬ܽ
ʱĳҵˡϵά˼Ҳ̫ף˵ϵѵ
׾Ͳװɣⲻʲô£ҹŮʿҡҡͷkƺѾʧȥȤҲڰʾðռҲҪ׷ʣk˱ԼԵȨȣٻӰ϶ȨȶˣɤͳѾܵذ̺ǰ·ǸսҪԼȥһĻҲˡ
ά¾עλų£ڽʱһݹԼϹ֮ò̲סڣڲϵѪô
˵ˣǸȨȡҹŮʿһؾ
ά룬Ѱ˼ŶԷûзϹѪ¶ǿǸȨȡָ֮ȨҲǸƹ԰ɡ
ûȤһ죬ǰλŮʿһ߲һ߳ĳֹϵĸҥ·ܺõӣȻѡô˻ԼȤ飺֧̽顭˳ҵǧ֮ô
ȻѾ룬ҵȻҵǣҹŮʿڻӦôڴ
ϴڴһƺѾǰˣάģʱԼоܲ˼顪ڼΪðռңΪԼһĴðգʵʵǣѾǰ꣬û뿪ƬɳĮ벽ûùκһδ֪֮Ψһһڸ£һѷƵģģĹ¡
Ůʿʵһʼ֪ģǡðռά¡Ӧе״̬̫ͣʱˣԼӽǿһһʱ䶼ͣ״̬
Ϊ㱾Ҳ޷ƶ뿪ҹŮʿͣ˲ȨȵĶ΢΢ߣֱǰãֱзе΢ʵ߾Ÿл뿪ǰξԵô
޷뿪һ£ж״Ͽһ£άȴûҹŮʿתƻҾֱҳƣ˵Ǳڴ˵أʵһֱڰȻ״ΪǿðյĲֲǷݳ嶯ڡһߡСĪ϶֤꣬ҵҳвص澰ֱڣ;Уֹ
ͬʱȴ޷Լκһð֮ãð;˵ðգʵججεණȴĳ֮ɢ˵ż¼־ϰߣЩıʼǻָԭʧ𻵡
ŮʿԴʱ俪ʼָ˼άҾһֱ˼Ī϶ά¡˵αֳģҺԼˣҲ¡Ϊ֮
ҹŮʿѾȨٴηŻԣkƺ󾲾ǰС鱾ͬʱ䳤ӵľͷעһƬݵ۵ˮһϸչתkزһСĴעκζĹעȻõkڴ˳Ĭɵģðռ
һΪ桯ָδ֪δԶ̤;һֹ׷ѰһΪ䡯ػŹȥ¼һ֤ÿһη羰֤Ϊ֣˲ӵǰĶҲӵм¼ܽʷ
ԣҵġ桯͡䡯ָҼȲδҲڹȥԶͣˡڡάԼ׹ΪֻڡڡҲŴڣ
ҹŮʿûпκλӦֳĬ·һֱĳϣάµʯ˴Ī϶ֹð֮ãȴ޷κһðռ¼άμŹȥÿһðգȴҲ̤Ϲµ;ҲѹһߵˣһǰĹ飬ڿܺ
άµĻҹŮʿܳʱ䶼ûпڣֱǰعƽֹ֮˺üӣkͻȻڴƳĬ㴫һϢǸϢԶǷ˵ǺܹܣָʱΨһ顪ڵңиõİ취⵽泱Ⱦ޸꣬ʱ
֪ʱֵ泱֮ԿֳܷһЩСķһѾΪףҲһ֪жˣôĶ֮󷴹ͷԹԼĶĲãάµƺ˵Ц⣬ֻͻȻепԼȻͣôò飬桯ȱʧӰܴһҵĻֻͬԼʵѰıɣ
Ҳһϵġͣ͡ҹŮʿͻȻ˵;֮󣬱ûµ;ˡ
ͣͣļ֤άƽػӦҲ;һҲһͣڡڡһð֮Ȼɴвͬ
ǵԸ߿ոĿþͣʯϣ˲֪ãղڴҹŮʿ̾ϢðռǸܺõѣԵĻȷʵǺڴҲһð֮ãڹｲʰװ¸ص羡ͷ
ɲУŮʿڲУҪͻȻ뿪ɾʹˣάЦҵǿףףʵԸľҪʵˣ˵ôѾǳӽǸģ͡
ǾллףɣðռҹŮʿ΢ЦkȥǱĿϣɫ˫ƺƽ߾ͷӰ֮ǣЩˣٸҽ°ɣûЩʱ䣬һȫµð;
ȫµð;ôЩѡԸʯϵĺƤĬƬ̣ɤͻؿڣʼһ£һڹȥжĹ¡
ðռĪ϶Ѿֹֺ̽ͿҰа˺ܾúܾã϶תת֪Ѿִ﷨ʦ֮ǧ֮ǾطȻǰֻһƬߡ

ðռĪ϶Ѿֹֺ̽ͿҰа˺ܾúܾã϶תת֪Ѿִ﷨ʦ֮
һ·ϣǷġʯѼҲӼ˽⵽˸йʷ¼ҵξеͷ٣ξȻʧĹĴۼ˵ԣйʷͳеӰҲĻϡ
Щ̽еÿһ˶Ҿ̾ѣʷʼշչŵġ֮ȻԶķḻڣĻĶǵһγǰ꼧רҵѧߵ˶õⲿһȥô˵ķ졣
Ĵһʼ͡ڡµȴʵʵģǵξҲһǻԻͲõѧ߶ԣЩϾǶǶԣЩٹ֤֮ҲԴѧϣǶһʷĲοͼ֤
Ϊάǰ̽ͺָӲͨѶĿǰȻͣںеĺǺɳרŵͨѶм̷ϿַѲķȷ̽ĸ֮ĲͨѶͨѶάº꼧һֱڽֵĸ϶͸ڣЩϽӰ컹˵ںָӵάŮƵƵ𾪡
֮һ˭ûԤϵķʽ˽ҿɴ
Щʯ֮⣬Ī϶̽ȴʼûҵҵĶûзǧ֮ǡ
޴ĵֻһƬƬϰ֣Լɭּ϶޹ɷֲĻҰӹȡɽ;ֵʯ֤Ѱҵķ׼ȷ󣬿Ƕתת˺üҲûз˵еġʦ֮
ڽĵ죬꼧һλӿ֮ǰһȻһ
Ī϶վһƬҰԵԶѾϦȾĵƽߣոշص꼧վԱߣλŮȻװ̬ϵħͷȣԶïܵɭ֣ɭӰӰ´£·ʱ̶вεҪЩжѾϻ˽һµսʿǶԣЩ˾ռߡ
ֻҪעȷ̽עܿЩԲӰʵûôΣա
ǧ֮ǾطȻǰֻһƬߡ꼧ƳĬɤͳ·׷Ǹбħȷ˵ǧ֮Ǿԭڵĵطʵ绹ξ綼ˡѵҴطˣ
ٴҲƫӿжȫĳ̶ȣϾǵĴǿ϶ûģ֮ǰҵļʯѼҲָǧ֮ǵķ򣬡Ī϶ҡҡͷҸһ²⣬һħĲ²⡣
꼧΢΢ԴݼðŶ
Ѿǧ֮ˣĪ϶˿޵ĸ֪֮⡣


1530 ֮Ļ
Ī϶ѼǲԼĴðգЩԻͻջȤóԺֻʣЩ֧ƬΣżǻữҹλʱƬڴʱʣµֻһϤУһʱʱоԼĳĳµϤС
ϤвΪľ飬еʱҲܸĳЩ֮жϣ籾ӦλǰôҶټǧ֮ǡ
Ϸʦжϣ꼧̲ס˻Դĺͷ­̴һеṹʱĦ죺˼ǣǧ֮Ŀǰһ޷޷Ǵм߹ȥֱӡǽ״̬
ֻһ²⣬ҡ֪ԼΪʲôô룬ܾԼܾƵ飬Ī϶ЩȷЩǵʵƽдڵģǿλʵĳļз֮䣬˻еάʧȥӰֻضķȥ۲죬ߵȴضʱǲŻ֡
ô죿꼧ͷһ֮ǰִ̽ƬҰʱ㽨ʱӪأսʿӪڻ豸ԼӹӪʣмսʿɭֱԵѲߣЩӰһΣأѾ죬Ĵ̽ȴһάŮ˽绹ѯʡ
Ӫһ죬Ī϶ϸ룬ͷ˵ٲԼֲͬĸ֪λл˳Ҳһ¼˼·ҹ֮ûչǾűƬһȦҲǧ֮ǣҲ԰ǧ֮Χеġ¼鵵
ãһȥţ꼧˵ͷʲôԴ뿪˵һʯѼ֮֮ļʯѸûټǸԳơ䡯ħܣԵǷЩɡұǧ֮ǵģǿѾˣȴǲ֡
ǧ֮ƲǴĳ֡з졯״̬رڳڵıҪҲô򵥣Ī϶ͦÿҲҪضʱضġڵ㡯ܺ硭ţһ˼·ħԵʱҿԴⷽ
꼧ؿλðռһۣûĪ϶ȻŽëΪһ淨ʦλڳļȴӹɵģһЩϡŹ֮µľ飨ȻЩҲүӵжϡ
ȥŽҹС΢΢䲱ӣתӪصķȥ
߳ȥһɴɭַİϢͻȻͣűǸԼԼɧ꼧תӿ򶯾ķԱߵĪ϶൱Ȼظϸʮ㷨ʦףͬʱһֳսȣǱߺ
ǵİڣǷ˵ˡ꼧ɤͳػش𣬶ʱӪսʿҲɭַ죬սʿСѸ꼧Ī϶ķ£ֻҸսս״̬ûãɭֱԵ߳һӰǶӰлɭﵣΰڵսʿ
꼧ЩӰķ֮˿δԼĺ̬ʾԵսʿʱؽţ˵֧̽ӡ
˵ǶӰѾ뿪ɭֱԵӹӰ֮߳ǵҲ˲øһӴźɫ׻̷ʦ۵ľʿκ˵ǵݣһ֧Ӷ½̽ӣĪ϶սʿǶ֧̽ӵĴڲİ
Ŀǰ˸Ѿ֪һҹʧλڴ½ֱӽļҸȺɳ˸Ե̽ԱЩУֻ۹̽ߵλãǷֱϺͶ½ͬ·߳ǧ֮һ·ǰ˫ĺָӲжбŽ֮ҲԴΪżһЩ鱨ϵĹֱ⻹ǵһΡ
ҿЩǱɭİڸˣ֮ǰ΢ɧӦþ˫ͻȻ֮һģ߶ѵصרҵԱڹӰĪİӰɭͻȻҲûиʲôǹ߻
ھˣ꼧ǰ˰벽΢΢Դһ϶ٴŵαˣϴյϢ˵Ѿ⸽û뵽ǻ¡ţŮʿȻԴӣ
վһмĺȻǰ¹˹ĸ֮һںʯеλȻġŮͳŮʿ
λ۹ϲָӹٵĳ꼧⣬û뵽ܵôطԴӣߵı鵹ͦȻͷǰƽٽĻŮܱͣǸǵͻȻ˹ڱᣬǱǴ뿪ɭ֮ͨԼģȴû뵽ɭǵڵ㡣
⻰˵ƽԵսʿȴһȸղŻ˼֣Ҳѹ֡ϾܸڡŮͳһ·ִһε߲ӵľΪϵóսжһ֧飬ԼĽѹϵЩжĶʱҲеյ̬νĽ˵ӪĶû׾ͱڸˡȥñεеķ̲ĳһȥ
ЩùεʿҲЩοϾֵĲֻǣӵĴŮʿҲûʲôʱ򴥶ɭľ䷨лﳤٶš
һǻһλӽҾḻĴðռΪʣ꼧ʱ΢΢һЩһĻ»ָ̬µĺڷŮģȻҲע⵽ЩϵΣǰѾִ˴ˣΧɭﵽǹȥõĺ;ۣ֮£ǴǿҲһСı֡
⻰һڷֵεʿǶʱ׷˿ӵĴȴһʱע⵽꼧еĹؼۣǰѾˣǧ֮ǡ
ǻƬҰǻ꼧Ц̯֣˵ǼƬҰϵÿһʯͷһ飬Ҳûҵκθǧ֮йصĺۼǻбںʵƽеļзУǵĸ֪֮⣬²֮⣬ûκνչ
ü˺֮һ̶ȵ鱨ֹվܸƵģҴһͺԣ֪ȥǰִĿϵ鷳ڿϵڡ򡱽̽ʱ鷳ľ档
ҰеħżеؿɣǱߵĹŴħҲӦ֪ʶͼɿԽƽ⣬һǰȴ޷۲쵽ĳСⶫôԸ
ʱȾͲɵ뵽ĳЩķ˵һ𱴿˼óñը⣬һǰ鷳ﵽĳ̶ֳȣǾͻѡȼըڿҺôִ̽Ĳλ£Ǿֻܴʿǧ֮ӵַԱ߹ҹˡ
׼ӪһĪ϶ʦٳһЩǰδԹ̽ⷨѰǧ֮ʵġڡ꼧˵ǿǸӪ˫ҲӦʲôѰǧ֮ǵ˼·ҲԼһ¡
ȻͷһԼʿֿһӪصķ򣬲δܾ꼧飺ãǾͶдˡ
һߵĪ϶꼧Ƚ꣬ҲûԼˣ˰֣ҪûʲôҾȥӪϱߵþ˰ղŰڱӦҲ˲١
˵ŻλðռұѾ˲Զɭ֣һȺעĿεʿӵĴҲĿ˰죬λŮʿʼձŵȻˮı飬ϷʦԶ̲֮סСһ䣺ȻôЩΡǵӪظ˶پģһǶԼжŵģǡ
꼧˴Ůʿһۣ̲סе֣ղŻΪλŮʿһ㾫׼أڿԼӱץһȥǵȻıֻΪ˵Կ̫Ӳ
еֹһ꼧ԾάºѺõЦݣָָ̧ղ߳Ƭ֣ǿЩľô߹ÿһ
ӪΧÿһ϶˾ģ꼧˵꣬һεʿ㾪㵵صɴ۾ѹ֡
˵ÿһϵÿһƬҶӣ꼧һؾÿһƬҶӶĪ϶ʦ÷һ飬⻹ֻǿͷ죬ʱΧĲҲˡҲ˵ǲΣǻǿ߹ᱻ֣˭ʹ
ʵϱ˵ƬˣӰﶼӪضһǧٶħ壬ΪүܾðӰҪ
Ŀɿڴţ꼧˵֮룬ɴˡ
ȵͻȻʵΧʿһ֮ǰڰ·ǾǱı޻ͦλҲ죬ֺλŮʿתڸһĵε֨֨¸֮ðһ䣺Ϊʲô
꼧죬֪Ϊʲô治֪ôڡλϾǺüѵڣǰܵùһүӵ󣬱Ͼ
ǿ̫ͨ౻׷Ŵľ飬һǿ߸ͱ·ţһͨĻͻ


1531 ¸Կ
Ӧǧ֮ڵصĻ߿ҰԵ˵֧̽˻ϣЭ֮ԽӪפֻа׵յϣѵصĸսʿεǿʼӪΧѲߣԼ鸽õ;״̬Ǳһϼ⳹ɽ֮ǰ
˿ѾҹĻĻƻʱ֣̽Աʱ򶼻񾭸oѾ뿪⴦ʵռ䣬ＸʮξʴȻԵظıϵĻȻİӰŨҸ߶ȻԾӰ֮ǱŹΣա
ͨӰѷ죬ܹʴĲ¶ݷĹӰǰӰסʵͨǹӰ֮䣬Ѱвȴ˾ռߣˣҹĻ٣Щ֮µķʱﵽ壬Щҹֵ쳣̤˵صĲ֮ǸʶΪʲôִưӰȨŮСҹŮʿ֡
Ȼ˵̽Ī϶άǿҾḻĴðռ򣬵ˣʿҲäĿɵϷʦһ˾ܶԿϵΣաΪĪ϶ԼҲš
ӪصʿǸ߾裬׼ӭϵһҹĻʱ֧̽쵼۵һ𣬿ʼĵطжԼ֧ϡ
˵Ӫ˫פĵطֻаףʱҲûʲôӣվӪرʱǽǰ꼧Ī϶һͬԶƬڳĿҰΧǴʵħʯƣЩˮͷųâɢ˺ڰӪض硣
˺˵Ӫ֮䣬˫ʿרŽһƹġâͨԹԱҹɫаȫҲ˫Ӫôԭ֮һһ׵ľ룬ȷ֧̽ӸԶͬʱ˫԰ȫʡ·ϵɱ
ҪϰȫҹάûСȱڡ꼧ͷһӪظЩ̾ҡҡͷҹĻʱӰ֮ͨĺڰںһȻʴģʼ̽ûо飬ʿ˯ڵƹ޷ĵطһʿˣ䲿Ѫ·Ǳڰƾʧʿʱ񣬲ò˳̽дϢĻҪѷ
Ҳһ̽Ա»ʱЩ롯ӰǼҾȻصʿڻں󷽽ƣȳڣҺ֮ǿ鱨ڽɭĹб˺ܶΣա
꼧ֻ΢΢˵ͷؿͬ໥˵ɹʡ
һĿٴͶԶƬ𽥱ҹĻֵĻ߿ҰҰϷҵӲݺʯڰɫбģԶɭżĲ֪ʲôĹҹɫԹ죬Ƭ֮ŴƳĬѾǻ죬ΪʲôѡڿҰӪȻӪɭֱԵǿҰʲôô
꼧ͷӪصķһۣ΢ѹһ㣺Ī϶ʦֵģΪǧ֮ǻͻȻð
ǧ֮ǻͻȻðе㷢㶣һԼǺĵĸ֮Žʵʲô˼
ΪƬҰǧ֮ڵĵطֻǲ֪ʲôԭûǰ꼧ĽţһڿҰӪǧ֮ͻȻʵ磬Ǿͻ˯бֱӡѹڳ桭
ȳĬƬ̣꼧˺üеתĦ죬λŮʿǵ˵ͷĳϣĪ϶ʦĵҲпֵܳģȻ൱󵨵Ĳ롭ȷʵʶ֪ͨĸӹ㲩硣
꼧룬ͷ൱ίҳϿҵۡ
˵䣬ҹĻڽ٣һϼ˵ٶȼ죬ʧʱһ㣬ûһᣬڳҹĻб㸡ֳ׳ǳ
ΪԶ˳Ÿɫ޺ĳеƻҲûڵԵʣܿǿԵø׳ƬҰǿջɭܿĸ貣ķǶ񷶥֮ϣͷЩؿǳԱߵ꼧ڸ̾һ䣺ҰǿԵø԰ɣ
ȷ·ûȻֻЩؿϵǣͬʱһŲӲԶط۵Ī϶Ǳ˹һ꼧һҡͷ̾ȥʹù۲λѰǧ֮ǵĳԲ˳
ȫûӦ꼧ǰĪ϶߶Ź۲ⰵӰжϿҰǷͶӰҰϵİӰиûбŶļҰԼлӰ״̬밵ӰѰҲֻһƬյأԪظ棬λǿռŤ⣬вҶˣֻһҰʲôˣ
Ī϶߶һŷ·ͻȻע⵽վ꼧ԱͷĴȣֺһԼĵҲ޷ӦʱͻŴǲֳʲôϣ߻䣬ڴһ΢źߵһֻ۾㿪ʼ΢΢⣬·лĳģʽ㣬ôϵֿһᣬͻȻתͷǵй켣һ⣬ڱȶ֮ǰ¼ݡ
ǵĹ켣⣿Ī϶ʱһ£̧ͷϵǿգͬʱһֻڿзɿع˼ģ֮Ӱ˸ǵĹâ֣֮һɵͼϷʦһ߹۲ǿһ߲ٿеͼתòɻҡͷû
ʵǿЩºʵ޹أͬʱܹǳ켣ޣ۵Ĺ۲⾫ܵϵͳƣħҲﲻǰ㾫׼ȱƽ˵һֻ۾Ѿһŵɫľȡȡгӯ΢΢ҹĻԵȴֹ죬ҵĹ۲ͱȶԣͷǿմڴԼ֮Ĺ켣ƫƣǳ쳣ֹ״̬
һԵ꼧ʱѾԼµʲô˼ǡ
ƬǿǼٵģ̧ͷָƬҹĻһͶӰĳ־߱ͶӰܵħϡһֱҴ˷򡣡
Ī϶ɴ۾ű¶Ȼģ˿ûΪ֪Լһֱķ˿ɥ˵һİƣԭô£˵ôҲ
ͻȻ뵽ʲôű㿴꼧һۣȵȣ԰пģ꼧绹רƽԭϿŷȦʲô÷ˡ
꼧һҲɵ¶ɻ֮ɫڶ˼֮һ䣺ڿʱǰ죿
Ȼǰ죬ҹҰͲãοջŰӰ꼧ڻشţ˵һͷӦ˼ˣ
ҲˡȻô£Ī϶ŶͷϱеΣ⻹ǱԼĹ˼άۣðն꣬϶ʼճ˾ﰡǧ֮ҹĻ֮УһƬٵǿպ棬⻹ǡаӰoķ񡣡
⻹ֻǵĲ²⣬Ͼȷֻͷǿղ̫ԾһˣȵǺ侲ϾΪһ̫ͻǺ£󲿷¶ͦ侲ģȵ취ƽһǿյ⣬һϣָڸ߿֮ϣҪԸɲ򵥣ҹŮʿǵһ
һط꼧Ī϶ȴȻѾʼ˼άһ·۳ˡ˾͵Ŵȵ濪ʼֹ
ôߵĻϣҪոǷΧ;۽ƲĻµмǧˣЯַڴ򲻵ɣ
˵Ҫ֮ǰϷɵʱʲôۼû֣Ҳûȷǲϵж߰
ҪǸ˵һӼŴͷڹֱɸսҲУǶܷͦߵҼǵá
ֵõһ죬ͨķԱɲҹĻ·Խصɭ֣꼧ҡҡͷҪһΰɣұͨսҺҲǿ
᲻еðˣĪ϶е㵣ģȥܸʲôóھֻ̬ϢãûʲôԶֶ̹ΰ
Ҿû⣬İӰԺܸߵģ꼧һ棬ҿϿŷȥԶֶ̹βô
ȥС
С
˽ʱȫûбܻ˵˼ԱŶɵˣ͸оԼǺĸߣڸ˵ʲôһ˲͹ϴԼӸɢȿڣȻһߴȷһߵ۾ǰˡȵȣѵǴֱȥ򡭡
ΪղŵжϺе꼧ȶԷ˵㿪ڣҹŮʿǵһ飬ӦԿλϣġ
ȾԼɢȹܶˣҾ˶ԡ顯ӦԿ˼·
ȻĻѾ˵ȥˣΪǰˣ꼧ʱ̫ȻѾͬѹûпֶε˼Ī϶ѾŤͷӪȥʿѷóΪʲô̽꼧ڻֽţȥѾΪ׼
Ŵ˾ȵǺһͷһʼͲڴȺʱʲôͻǵĽʵ֤ľʱǾҪȼըģ˭޹أǸʱ


1532 ˵ͨؼ
ǺеĶתʲôͷѾҪҪ꼧Ī϶ȻѾ˾ģƬ̹ӪطмʿϷʦ˹ǽߵЯħڷڸϣ꼧ܵһƬϱ任˾̬
ȱ㿴ʿǿʼᳵ·ظλСװǲ꼧ιǸװףרԤͨ˨Ϲ̶÷ߵԼֱħķĻ壬ֽ鵼찲װںļߣʿںؼ׺˫ææȥϰѸħװù̶ڸ֮ĹҼϣģȾͻƽûôɡ
ȷҪôɣ˰죬ȾԼǺ΢ƽһ㣬̲סϷʦĪ϶˵ǻͷƬ쳣ǿյô£Ҳ֪ҹŮʿİǷ⣬ôóȻǷ³çˣ
ϷʦѰ˼һ£һؿǰŮͳðʱҪһðա
ĥ˰Ӳȷүⲻһ䲡䣬ϵıñȸղŻŹ֣Ѿˡһðաķ룬Ī϶ʦҪ˵ɡȡʲôжǵɣǴ˿̱Ͼͬһ໥ЭĹϵҺѽçײļƻ
Ī϶еؿλŮʿһۣƬԥ֮ε̾˿ðɣȻ㶼ʵһˡȷʵҺ꼧ļƻһðգһաȣ벻Ҫһ㡪ģҹŮʿԷ롣λ¹Ź֣Σkһλھվǧ֮ǵλϣҷĳ֡⡯ô΢һġ̽ҲֻΪԼѣ̫ա
ΣҲǸҪһ㡭ǰøոյԸġµֱָʾ
ıµָʾȻɵü÷ȥҹŮʿµϣ
⵹ǣʾǣҹŮʿµ飬ñֵ΢çһ㣬Ī϶˵ţ΢΢𣬡λŮʿ˵ϲ
Ⱦȵ۾Ī϶Ļش𷴶Ǻ˼ʣ²λͨĿӢǲͨЩ˼ġԼ֪ʲô࣬Ȼò𰸣Ī϶̸ʱ꼧ǱҲѾǰ׼ɫһͺϷʦ֮Ľ̸
꼧Ųͬʱ֪Լװȥľ߷˵ʵⶫʵ̽ӦôߵĶṩĲ֧ԮټһĻۺ֢̽ƬҰĽƬӪѾһԶԶ̽׼ߵշҲֻһСְˡ
ȵĿںСϵ˺ü飬ͻȻע⵽˶Է˫ĩԼؼ׸һЩװãЩǸղʱװȥģôɵú淢ʣЩʲô
꼧ͷ˿ԺڽǣǸװ˰˸ơ
Ī϶ע⵽е㵣ԱĽͣϾҪҹϿշУİӰеΣգȻİӰԺܸߣ༸ֽܲǴЩװħʯǼŵ³ɹȻҲ̫Щ˵ǸÿյʮĸʥҫųһһŵĻӰȱ̡ǴĶ࣬ϾҪ̽ôط
ȸоԼѾȫ˵˼άʽԷּ򵥴ֱľʵ𺳣𺳻һĳУľȻؿ꼧ӪرԵҷ΢ܼڿն
ֺ󣬺Сİյơ
ӪټӪΧ˲һ㣡˵ˣҿ϶Լ˸ҰĳЩӰŨĵط˲ð˿˿Ƶ̡ǰӰ112ͬʱͷŵʥҫ˲ɢı֣
ţ㿴꼧ȽȽ̫һ㳯ϷƬٵǿճȥȻǿĻе˫Եʮ㣬˹貵ǿ£ǾҲԵСȻ㱼ƺ˴·Χ·𿴵һβСˮԾǺ·𿴵Ϻմ£ŷ˵ΪһԾ
Ȼ꼧ˣһԼΪȽϺʵλȷöƬȼյٴμ٣һλöڵ
Ĵη֮ûзأʹһξ룬Ŭǿ³һ棬Ȼ£תͬ׹һ档
öȺըѵڵͬ񻨰ҹţıըһ˲ŻĴӵɫѺ۳Ϊ׹֮׳ıȾ㵵ؿΪЦһļƻȻЧ˺ѿԭ쳣貵ǿ˲䣬Ǳĳˮ㶯ҡȥƬƬɫƴɭϿһ·ӵƽԭͷ˺ѵУڿʧڳǧ֮ǡ
һǣһ޴󣬻ֺ룬ӣͬʱȫϼγʶķʽֳѵ״̬ľ޳ǣ͵ڴ֮ϣ·һĻԻ͵Ӱ㸲˵ߡ
Ũصĺڰеÿһ䣬ȥ·Ѿ˯ɰǧ꣬ڳĸһģӴ󡢽ṹӵľȴȻŵƻǵƹͬڰнĵһҫǧ֮ǵҹĻе˫۾㾲·ĵ档
Ⱦ㵵ؿһĻļУδй־֣ǵʲƽԭϵ֣֮Ҳûܵ˿һ𺳣ǺĸתھͽٶͼƬ洢桭
׹ص꼧Ҳע⵽ԼĶڰһתǵյľ޳˲һԶڵۿҪӾĶǵľ룬С˲㵹һֱ֮ӾԶл˽ͣ״̬ˡ
ⶫƬ֮꼧ͳŴĪ϶Уð˰Ȼ֮ǰۿ֮ȻǱĸ׳ۡ
׳۲׳ȱۣĪ϶Ҳ˾֮УվǱͨҪִһ㣬ʱѾܺõصôȥɡ
ôȥ꼧һ£űĪ϶˼ȷʵǵ״̬ȥ̫ԡ
գȻ෴ǿֽʲôλãĪ϶˵ͷһ̧ͷ۲һڴѶ꼧̸ǿԷȥڿ˲Ҳʧ׹ٵķգЩɲʲôȫĽ㣬ҡҺܻǲĿԡȥ
ϷʦüĿѾǧ֮ŵƻĸǿתƿ۲ž޳ǱԵȻǺڰʵ򿴵Щ˸Ĺ㡪ǲǳеĵƻ𣬶Ť֮Լ͸¶ǹ⣬ǹ⡣
ǿȥһӰ̬ڱʿ¶ˣϷʦ˵ıԵֳʵ罻ںϵ״̬꼧ӦҲܿ
ǵģ߿ú꼧ͣţȷΧǿҵİӰӦ֮ѾصϵһִƣҲõع۲޳ǱԵЩڰϸڣϾЩײеĵƾʵ̫ţװλҲڲִѡԼ߶Ӱ죬һЩǹ͸бԵЩĽһ
Ī϶˼Ƭ̣꼧˵ȸˢͷܣ˳Ϸżʦ֮۹۲۲ʵڲеȻڿӦȱæȥڲȷǵ״̬֮ǰýһ㡣
ԱĪ϶꼧֮ĴѶе㽩ӲתͷϷʦһۣȻ󲻶ɫغ˰벽ͬʱǺо仰ڷһǰᵽֵʱǶԶһ㣬׽һѪ

ڳĴصڳϿգ谵͢ߴ¶̨ХʲڹϵʯϣоԼһֺܹܳŹ֣ʮ־Ρ
εԼڵȴһȺķÿͣʹŮ´
εΪȺÿ׼һβСġ顱ȷǷ㹻ǻۡ;̤ǧ֮ϵʥ
εĻڱ˳УԼҪöòƽţ
εǰ߲·ƣķչȫͱԤ
һһȫװĺͻȻͻðسҫĸ̫һ㣬һͷçǧ֮ǵĻȻкͳϴķڵ
波ԾƭͳƬȼյ.jpg
һɱĴͻȻʵ紫һ½ξ޷԰εʲڼһѹȻ۾ȻĻӰԼԱߣԴޱؿԼһն׶Լһߣı飬ǹɱĴȻӴ˶
ˣ俴ʲ۾˵ͷ˵ƽµϡ
ƽ⡭ܾƽĹе⣬ʲŬùնеıԼͷĴڷʽѾһͶӰȻΪ˵Уҹ֮׶ġذʱϣԼһû˵ĸй٣ԿǲҪˣʲô
ǧ֮ǿûôҵ״̬Ҳûʲô仯ƮƮظʲǰЩÿ͡ĿǰʱûиදӦǱǧ֮ǵ̬һһֵļƻ
˵⣬ʼ硣
ɣҪҪѡš򿪣ǵſˡ


1533 ç֮Ĺ
ǧ֮ǽÿһܵķÿͳšǰǷÿԼҵŵĴڡ
ҹ֮ΪжµĹأҲǡӰ롰ҹĻȨеһ֣ʥļҪϷʥҪܰȫ޺ؽӴЩȵĹԣ޿ӰҲϰӰ֮Ҫ˳ҹ׵ĳС
Խǿһλ֡Ϊ롰ض򡱵ԽԣԽǲΥ档
ϢǣЩܵķÿ㹻ǻǳɹҵ˱ӰĴţϢЩÿͻųҪǿŵķʽ𾪡
ҲеĹʲ𶯣
ҹ紵谵͢Ͽգʲҹиһ㣬¶̨ԵաƬڳĴԼͷϻԿһЩƬĵƻô˵صķ˷ÿʱפ֮ء
ҹĻʱ֣ӰƬϵӰﵽ塣
ҹŮʿ֮ǧ֮һʵγʵĳб»صĳ֡״̬ڰȥмҹΪĳ֡ӰĳСַϿգξ֮ڳµһۼͬʱҲصİӰڳڡ
Ҫѯҹ֮׵ԥƬ֮ʲƯԼı΢΢ͷÿǲȡľٶⲢȫǧ֮ǵйɡѾص״̬̤ǧ֮Ǿ൱ڰֻ̤ΪЩÿԼİΣǣڿŵʱҲϽ
ͷУʰɡҹĻ֮ۼעرЩ˵Ķ
һ˵ţλħһԱ˿Ѿ谵͢ĳħأʼͨطŵرЩ˵һٶʲֻվԭػ˻֣һ˲䣬ͷǵĴرɢȡ֮ȴһĻǿաǿڰķſĽйĹͨ
ǿصлûӰ쵽ǧ֮Ǳ״̬УҹŮʿȨĲ֡Сʵʵ뵹ӰⷽĽҹ֮ǰģ֮νӰȨʵǹӰȨǧ֮ǿǴصͶӰҲյͶӰաҹŮʿͶӰ
޾Ⱥ֮䣬ƺһȴ͵Ŀעʲܵעӣ΢΢ս㽫߷龡֪ԼŮˣƬ̵ĵȴ֮õ˻ӦǿռעӸҲ֮ˡǿʧˣĴٴγڻ谵͢ϷԱߴ㹵ͨĺܿ찡ҹ֮λءɫôֵֹģ
ʲֹ죬е͵ؿ˱һۣƮҰЩÿŮʿ
üŶԷ԰֪Ȼأ
Ůʿ˵ţơ
䣺
ʲôңҲ֪Ϊʲô
ûоáŮʿԴ֮еֵֹģ¶̨ϵļž˲֪ã̲סƳĬ֪ô˵Եе񣬵Ҳ֪ϴŮʿǱдһȺ;ķˣȻҵжϿҲ⣬ϾŮʿ˯֮űģֻ֪дͼ¼ϣӦ֪Ůʿԭġ
ĳ˯ҹ֮һЩı䣬ҲǵkڳõҪһЩ¶ʲҡҡͷʵŮʿںܶǰԸ֮ҲڱȽһλȻʱܻûôϡˣǲЩԽ֮¡ȻŮʿѾϿ˷ÿǵľٶǾ˵Ϊǧ֮ǵķ塪򿪴Űɣ䡣

ҾʲôڶǣӪرԵѾ̬꼧ͻȻ̧ͷ֮ü˵Ӹղſʼһֱ޵עӸд
ԱߵĪ϶ʱڸٻļʦ֮ˢˢˢףҲ̧ͷһգϷʦʼԵúܵôһƮϣһǴ˵еġǧ֮ǡ϶жǡģǸղŵĶô󣬳ûŲˡ
ΪʲôûвȡκжһߵĴüǲ˵ҹŮʿôôǳϴڣǧ֮ǳĬӦ
֪ܲǸղżðѳ˴˰ɣĪ϶˴ӣǺôҹŮʿŵģСھڸĶǶӦֻ൱ʹŲŶԡˣʦ֮׼ˣȰЩȥ
һ˵ţϷʦһ߶ջ˻֣ȫװķʦ֮֮ƮƮ˼Χʼ֮ǡķʦֻ֮ͨ˵ȭͷСĪ϶֮ÿһаôΧĶǸֻܷ꼧̲סֹÿοҶ˵ǻܷɵ
Ī϶԰ڰ֣ȻɵħûҲǿȥ񡭡
Ϸʦ˵һ룬һͻȻմȵѭȥȻʼձֳĬĳоͻȻ˱仯ߵĽϷ֪ʱ۳һǿҵİɫһ룬ǹ糤Ű㾶ֱԽңԶľ룬ֱӴǧ֮ǵĴر˵Ӫм䣡
ͻȻı仯˶һʶĪ϶һקԼļ룬㵵ؿǵͬءԼ׵İɫǹâҹɫ»з·̲ǧǳһº͵ӹͷųÿһע˶·ܵĳַĵ
ǡҲɴ۾û뵽Լǰһ뻹߶ǧ֮ǵĳĬӦһ߾ĸôӦǶǸղ֮µӦô
᲻ͨǵġš꼧뵽˸ʵ飬һ߲²һСسŹ֮ȥѵΪǰոıµָʾçһ㣬ͨҹŮʿġ顯
ȱô½ۣĪ϶Ҳ꼧ǹһһ߽˵ⶫֵ̫ͻȻһʶﶼûУӦӵʲôȥ̽̽
꼧еԥǲҪ˰ɣֻǿԡ΢çһ㣬Ҫж᲻ᷴЧ
û˵Ҫը˵Ӹٻȥ編ʹ֮̽̽·
Ī϶꼧߷ɿصţǸսһ㣬ͿǰĹͻȻٴη仯ǹâֳ֮ǵ΢ЩɿϳһֱָбϷյļͷ
Ī϶&꼧
һ룬ǼͷԱֿʼֳһһеּǧ֮ڣ̤ǧ֮Ѿÿͳţͨ˿飻ǰһȷվվãǴţӱըˣ
ԱߵӰεտʼҹɫתƬ֮Ī϶ŸЦŴƳĬǿӦˡ
꼧˿Ϸʦֿ˿һ߳ĬĴȣǡҪȥô
Ī϶ЦȻΪ˶ġ

üģȨ»͹һݱַϡ
ķڳڳʮСʱĳԼ߼ʶԾƵĳж֮ľȼѾӡʵȾ½ˡ춯ĿǰΪֹЩĿɿڴġۼ⣬òδµҲûκһȾı洫
ƣķڽӦû
Ͼ̻ȷʵڵǱزٵȨ»ͻңҲûкɵ½׶н̻ڵطȥ»᷽Ѿ¸ԭ򣬿ųʧصĿܣһҲͱճˡ
ȻǸĻȨ»ᣬҶ֪Ǳǳ״ģ÷Ľֻ˵¶ԳΣǱߡ»ԶԶûн
ʥŮάݿվڸĵԣע⵽߿ļɤ͵ؿڣٲͥĵ鱨ο
̻ĸ߽϶Ƶ󣬡üģᵽĶȻԺµͽۣ߽ʱܵصΥͣΪʧȥעӸС֪¶ȡԽǸ߲ΣԽǿⷽķҲԽԣλѡߺһλѡȷʾǸоԼͬտǣֻնеӦ
ǵģУ̻糣Чάݿ˵ͷͬʱ̧һƬĹԣŸģú߾ϵƣ˲ɢ˴룬βУЧЧʻôһ㡪ﵽֻǿĳ̶ȣ֡Чȷʵڵġ
ĶݳĬţĿάݿϣϸںΧǵʥϣ˼˼ֺڣֱʥ֮񡣡
ǵģֱʥ֮񡪡ֿնĸоеĻӦЩͨٶһЩµ飬ʥ֮ǶԣǺϤĸоάݿ˵ͷЩȵʥһֱֿնеĻӦʥ֮Ҹ߽֤Բ˸ָġ⡯Ѿȷָ֪оڶһ˼Ӧ
ǵģ˼Ӧ˿пܵĴ𰸣ȫ˲˼ӦڸѾֻʣԡӦöҹŮʿһִٳɵĽ
ҹŮʿάݿǰЩҡλ񵽵ʲôkһеģ
ϸ룬˵²λҳʮߡ


1534 Ӱ
Ȼ޷ֱӿ̽ڲʵĿǰѾдļøƲʲôɵĸ߽ͽ޷ٸ֪ġעӡԸ߽̱ĳֻеġС͡Ӧ𡱣ǡԡĵ
һϣΪʥ̻ʥŮʶ̬ùʥάݿߵķȨΪʥ֮ھ״̬
һУҹŮʿá֮ģ뵽֮ǰڽҵЩҲѹָĻỳҹŮʿʵǰ񶼸ֲˣˡ
Ҳ֪²ڷ˼뵽̲֮ס˵˳ѵҹŮʿԣĳַõkʧȥ˼
Ҳһôɣиվסŵĵطάݿ΢΢üҡͷ˵ҹŮʿΪʲôҪԣ߻仰˵Ȼkѡ˳֣ΪʲôkԣҪַ֪ʱв˵ӦǻеԲŶԣһ淴Ӧǵѡ˵ͨ
ο֮ǰҲ۹ҹŮʿһǵkӦòֱӳ֡κζ
΢΢üעάݿ˼ǡ
ҲΪǱݻˣάݿ˼˵ԼĲ²⣬ҸڡڣҹŮʿͨĳַõkǵԲֻһġӶЩԿѡرܳ
˲˶Է˼ȻϣҹŮʿġϮһ̶ȵɣЩɵԴ˿볾ӣ
ֹˣάݿƽעŸĵ۾Ȩ»һֱжмƻض񡮽󡯣Է֮һ㣬ôҹŮʿǿĹԳ֣kӦòֻһô򵥡
һʱð²⣬в²ĩβеն۵һǴ˿ƲĶģǡġԡڶȥˣ
ҹŮʿͨĳֶΣǿŹʹʱڷ룩泹׻ɣԺԵķָЩܹɻ԰ܸҪʲôģȴûκһ볾磬ȫϸĶԻ֮ӡ
뵱֮Ӱֶܵȣվ֮֮ھͰͥԺɲ԰ӵİĪѾ׷ŷңҽˡ˵ĳڵĲҶĸӶ˵һ£˳ǧûһǰֵģΪ˱ׯϵǣЩȫһſſ챻񾭲ģҲȫϡԡĸôˡ
ҹŮʿԶɣôЩɿӵԼôǱȻǲģȴûһվ͸͸ģֻͣҪôʹгıЩʲôҪôҹŮʿʹˣܺ߿ܶûѡ
һСľ뵽ֵֹĵطһðͷͱˣһ󼱴ٵͻȻԵѭȥħն˱ķѸ˸նϿֳһķͶӰ
Ȩ»ĸȨͨѶǣʱ򣬱ζŷֱйص顣
ʾάݿȥ鷿Ĵţּ˷ĸ磬ȷһϵзͼϵͳֽ֮ͨͨѶ
ħնϿյȫϢͶӰ˸˼£ܿγӰ񣬾¹ĪӰȻȫϢͶӰС
û뵽ȻλͻȻϵԼе㾪ȣʲôˣһʹƵ
˵״Ī̽ͷ΢˸ƺڻ֮⻹ʲôӰڻԹһˡλġˡ㡣
һһ룬Լµʲô˲
ҹȥһ߶άݿͷ˵һߴվֶԵĿһ֣ꡣ
䣬б㸡ֳһӰ϶һСӰһһţأһȥǰɣȡԱǸ˭æһѡ
άݿޱؿ˱ڰӰ϶һְۣѺߴ˳ݸģǰᳵ·ذѶԷ֫һУ鷿š

Ӱ磬ͥԺģӴĽɫһؾһƬ谵ؼ䣬Χɢ΢΢͵ͥԺЩдеֲԼֲһƬƬ֮Ĵħ
Īոս˺ǵͨѶʱڽɫԣǰҪСӰλŮԣɫĳĵݣϰȣ°ȴ¹ȻִƷصλŮ񡪡ĸǣ֮ܽԼ֮Ůܽ
λӦסڷ֮ͥϽܷĤݵŮ˿̾վڰĪǰվде֮䣬ǿȥЩнЩţĪǵƺеţԥ֮󣬰Īڻ̲סڣʲôҪǻǲϵѪŹ˵ġ
лĺ⣬𾴵ȻףŮеĳ΢΢ҡͷɤͻͣǰӰֳ֮µ˿ڣΨʱ䷽
ŶԷĻĪʱһ飺ͲɣȻס⼸ܱܲˣƺžеš
վڸԵܽ΢΢һܿ췴Ӧ⡭õģǳΪĪӦûɣϾǽϹʱڴзȻǲûǸʱڵ䣬ӴϽӦ൱ǵֳ
ܽδ䣬ղûпڵ̲ܽס˸죺ʵҲǸĸϸĸס
ĪԱˣλ̬ǫѷѺõֲ㷢Ҳ֪ǰλǸոŷ磬оֹϿ϶ѲǰӰ죬ԾӣȫԲЩҲ⣬ְϵĴϵĲֶڵǶѾ޹֮£ǵѧӦֿӽǣͺٺǵԲϵһǱҸΣգΪǵġ󡯱Ͳֶͨɵġ
Ůʶضһۣǵı鿴ȥ֣أĳڰĪеŵ̬Ⱦһǳлľʾ
ҲôĪеΣֻЩ̸֮ˡ
Щ൱ҪŮܽһؿյȻףûκ˵ľ飬ŮʿҲⷽ飬Ƕش󡣡
ҹŮʿʲôûǽôĪʶһüͷkǸ˵ɡơ֮󣬵kֱˣ
֮Ůܽһ£ҡҡͷ˵ЩʲôΧ֮õЩħװñͻȻһͳͻȻĶλŮĶܽһ裺ʲô
ýţֻǷϷת߹ģʽĪȴܵͥԺͨĳڿҪˡ
·Ϊӡ֤ĪĻ߻䣬ͥԺС·ͷ뵵ķϱͻȻһȱڣһһӰڼλ̰УĪǱ߿һۣڸλ˵ţǱǸǸģȨ»齨ģԱǸСӡţôˣ
Ī߻˵һͻȻλŮıЩ죬ֻĿĸġԵǸСӰ֮Ůܽʶ˰벽űŮֵܽСֹ˵ƳѾô
Ī
˵ĪһʺţڸԱǰߵʱıһԶԶؾͿվڽɫӰһ۾ϳǹڷеλŮ֪Ҫд·ȴû뵽ŮžˢˢذĿⶼͶԼϡǷֱ治Ůʲô⣬ֻëȻһ˲ֱ˸ͬʱλʲôë
ڿӰʱҲһ֮ǰͲµ˰Īеġλˡô£֮ⲻʱֿŮ쳣ӦԺеĸһ˲ʹһͷԼһۣȻ֮ڣɵ㣬롭ҹŮʿϡ
ֲңŶ޳ˣҵı֪ģȻɵҰôĻ
״ε߶߶һʱ侹Ȼ֪ôĿʼһëֻӲͷƤһ˽ɫ£ŮĿ⼸ʼղתƷֻصĿֱϣĿû˿⣬Ҳû˿ɽǿעӱ˸ܡҺøԵľ飬ѹҲʲô¡
밢Ī˵ͷкű㿴λŮ񡪡ǵԽСȴǺͰĪѹ֮緿ݵȵģڸǰλŮoǽ˸ߵġ߲ƽĿעӹʱ˲ܵĳ֡Ե
λ죬Ի͵ȨᣬԻǰƽȵעӣǿ֣֮ϲԿϺƽġ̬ȣ⵭Ȼƽע£˰oҲʶشͷ­
ʱŻȻʶԼղŵע൱ʧ񣺡ǸֻǡЩȡǡ
Ȼ˿ѾϢϱϳǸСӰֻǸͨͨķˣеĽžδȥ֪Լϴˡ
꣬ҵĻƽ˵


1535 취
꣬ҵĻ
ƽҲں΢˵̧ͷǰλ˰¹Ůoһۣϼһȿ޻ѿЦݣִ̧кǺð
Ůۿɼضһ£ϼЦݾȻ껹޵ģҲŴкá
һԷֶʱͲˣ˸ƮƵüëһ۾ͳ˲仯ɫ̲ɫļ򣺡Nɪʲô˼ǿˡе㡮λ
˵ıעַǰĴŮϣɿԷע⣬߱㲻ڶԷϣԥƬ֮ڻ̲סڣҪǼλȲϵѪͷϵʲôġ
Ӹղһע⵽λŮ˳Ѫ˲ԲĶҿλôһԴͰѪܹ˵ģ˵һĻҪж죬ڼҲʶ㣬׵ĳǻûΣҪѰ˼һµĻҲɲҶµĹ̶ܹ֮ȡŮʿǺôҲṆ̀ҲûŮֱӶŶ˲оŵô̼
Ĳ֪ƵĶԻǰòŷһΣĪ⻰֮ʱʶüëȻǸƢȻάºƽ׵Цݣ˿ǰӰֳĽֻܵȴʱϣģȻȥеأֻƤˣ⡣
ĵ˵ǼǲˣԱ߿ŵܲ⡪û⻰˵ڣΪܾҪȥǿ϶ֻԽԽ죬ͬʱŮĻشҲȫ֤ʵһʱյǿнעϣԡǹȻѾҹŮʿˣǵ˿Ҳµģ
Ů໥һۣŮ˵ͷȻ֪ܶණĪ˵ǻۺ¸ҵķˣͬʱҲǶָ֮ƵˣӹȻû
֪Ŀܱĸ࣬۴Ц⣬ͬʱһ߿һŬǰλŮʿԴðѪĹ컭棬磬һ֪˿̳Ӧòġ񡯡Ƿ԰ôҹŮʿͨĳַǵԣǵӦû̶λϣӦʽӦųϵ
ܽ¶Щȵı飬Ƭ̳֮˵ͷȷʵˡû뵽ⶼ֪ˣǿǿʡȥܶ˵Ĺֱˡ
ǾֱɣΪ£һؿλŮʿǵĲ²ûڴ֮ǰӦþѾڳ볾ȡϵ⴦ͥԺԵЩӰֲӦþµİɣУƺȡжλ
ȷʵµģ֮Ůܽ˵ͷղѾ밢Ī¡ڳ䷲˻ȡжܵЩɶǽʶɶĵһʱ˴󵨵ĳԡֻʱ֡ɶ΢Ҳֻ֮ЩۼѣΪӰǳ֮ĻشĪµһϵǱѡ
ǵʱ뷨ܼ򵥣ֻԴЩźţ֪ǵŬѾһЧҹŮʿĳ֡ǶҲͻȻ
˵̲ܽסһַۣɿƿߣһؿģҹŮʿ˵ڡȨ»ᡯȷϵ˿ɹƻȱڣkҵ¡kŴ˳˶Ȩĳնǵ֮ϵ
kôһģʳԼʼ벻׵⣬Ѿܰٷ֮ȷҹŮʿİ취Ǽ򵥴ֱġ䡱Ȼô򵥴ֱЦİ취ôܳɹжԣǵһкĳԶӰ죬¶ھʹkѵġ˵ȽֱkѵǰǶһ٣
һ̩Ȼĸ϶ɵøֳһ˿ɫ΢΢һ£Ŭάס飺ӹϡkǽһ˵ԭkʹһê㷢豸ǽСиҹŮʿê㷢˼ͶӰгֳʱֳȫͬķӦ
ԻѭԺ͹УkȳάְĴˡλȹϵԵȷӦŸḻУвʱҲиӸҵı仯ˡرΣռˡԵȷӦ£԰һҺ޷ԿǰߣȨ»Ѿ俪һѺۣê㷢ͷŵǿ԰˺ѿ
ԱĿɿڴû뵽һʱ侹Ȼ֪ø̾ţXҹŮʿţXȥֻ˵ţXھ̲֮ס߶һ䣺kôǾͶô
Ůһʱûпڣ֮ŮЩֱڿ죺Ҳû취kŽ͵ģǴ򶼴ˡ
ܽҪô˵ŤͷԼãҹŮʿķȷʵЧ۹Σkǵİӹɡ
תͷģҹŮʿ취kʵһʼͺаգǰ߱ƵķǿнkӰ״̬˻ֻߵļӸҲЧʣkǰ취΢һ¡
̲סţֶһЩʱЩԶ˽⣬ֶ֪һЩҹŮʿתΪͼԱе֪࣬ΪԼ粻֪Щ뻹бһùʷʫ磬ڿɺãҹŮʿһȥǰЩӡ˸ϡ飬ϡ۳¼£ŶиǽûһѪ
ӽϿҹŮʿǳɹˣĺò׵̬ôkʲô˵kʲôҪʲô
òԼͬسĬƬ̣Сܽڴ˳Ĭkǡɱ׼
شø˲ɴ۾Աʼûô궼̲סһղ˵ʲôɱ׼
ʱԺѾͷתϢȻЩϢ嫶飬ֻԼԼճĳ±߼ȴӲǰչ¶ȫòȻ˿ܽĻشȴ·һ˲һжϵһھ򣬲ʶҹŮʿʲô
kǲֱʱԼ԰ȻͬھȻŮеĳǣkǵԲֻɡΪⷽ˶ϣ
ŮһʱûпڣڲԶʼվİĪʱȴһ΢̾Ϣ̾Ϣø˲䷴ӦŤͷյȻ֮񣺡Ѿ֪ˣ
ǲµˣԼԼĲ²⣬Īͷ­ɤͻһС̡ӵǿʢɵܸӡ䡯ұǶҪ˽Ժ˽ʲôʲô˶ϣѾʱ˽ȣΣҹŮʿܹˡ
ߣˮ˫۾עŸģңҲΨһ׵İ취ڵħĹؼʱ̣ڳƾҵܺܶѹե֧ĸϵ£ֵĶѹֻһѹҲޱġ֪㻹һЩѡģǻСһơƻһĴһЩǴۿѾԼԸܰɣ
Ҽ֧ĴۣĴߵأˣҴܰؽһأϡٵҴĿ֮һƬϴôһħ֮ܳãֻħִһ˲俪ʼڶʱڰ绯ⳤĽ״̬£ĸƻһֱȶô
ԣóǰѾʵԺԵķ֮ҾͲµҹŮʿʲô
˿һȴͻȻ뵽Լһκ̸ʱᵽļ仰ʱûһְ취ħ淢ʱ÷СĴ۽Σ̵ʱɳ񣬶ʱпܵİ취ȴֻһЦĽۡ
ڴֺ£ڴʱɱ
ڣɱˡ
۾Ц
ҹŮʿ˵һķԼȹkʱ볾ϵ΢ֽܳǵԷָѾڹ©ͻˣܽһƽ˵ţһ֡ɾ޲ĴֶΣκ뵼µȾй¶˼죬ҲԳ̫Ӱ죬ǶֿһЩԷͽ̫ĳֻҪһ˲䣬Ǿǵˡ
ȵȣǡ̲סٴοڣ۾ԵúԽܣǾôˣk˵ɱܽ⣬Ǿ͡
Ӷ֣սڱ泱Щ귲ûдϢĻᣬҡҡͷɤ͵ش꣬ⲻǽܲܵ⣬ǲòѡȻλϣͨͽ۾ı仯ʵǸʲôơ
Ҳ֪ǽѾҪȫԸγΣѾûִѹǡǾɱɡ


1536 Ǿû
ԺԷ룬ԭֻȫѭежõkǿַʱһγֱ硪ܹ˶ϡ
˶ϣҹŮʿΪҲɡ
ԣڳ⽫õѡ񡪡ֻᱻнзֺѹڷͷ佫κβдȾԺԵ໥Զʤϴ԰ĵħ˻Ȩ»ᣬٷĿֵˡ
ⲢǸĵ·
һ˲ɫȻûŮ۾º͵΢Ц֪ǰλʲôҡҡͷķչԸѾһһѾ㹻˵ģҵȥİ취ĩյ֮ǰһλѡ֮ǰЩѡĻᶼûС
ȴȻüͷţԱߵͻȻ뵽ʲôдɻ󣺡ȹô
һĻʲô˼ǡ
ҹŮʿ˵kڸ׼һʢĳ񣬶ĸǷӡ˫ʵУ¡µʵ֤̱ɷԼɲУ˵Լɻ󣬡Ҽ㵱һ˵ǳġħħֶֻпԼܽɱġ⻹ǷԼȹôѵͲˣ
һʱסˣͷһΰǰԳԣ㲻
һӦǿ϶ģ֮Է˶ԵȻϾһƾսٵĴ͸ȻܿҡҡͷʶԼԡ塱ӽж⡣
ӷ˸ĽǶȿһһ٣Ȼĳλ´͸ӷĽǶȡ΢΢üоԼץʲôǳйеһ󡯣ǲλѭڵһڣԷԲӦȵȣֻӦûиһӽǡ
ͻȻͣԺһģģѸٱһԵҲƺǲҴϸĵ˼Ӻ󣬸ץסͷĹؼġ
ӦĽǶȿһ˼һ˵ţǵɷ˺ɣǾڷͷģӦ÷ϡҹŮʿָĳ꣬Ƿ˵ĳꡣµȻĵжڲתĽ
ϸҹŮʿΪʲôƽ£ΪȨ»˶kֻһ߻ãǰԭҪʮϰɵĹ̼ٵһ֮ڣ˵kûֱӸıġ߻֮⣬еÿһȻչеġڲڡ
ŮŸĵķܿ˶Է˼˶ϡ²ΥǽǸʲôӰ죺ⷬ˼˵ѡɱǷϳġ
ҵ˼ǣֻҪꡯսνġ˶ϡֻǸֶΣֶ֪Ρֶǿкܶռģüͷ壬Էɿתţȷһ£ҹŮʿ淢ʱԼɱԼԡkʵûҪǱԼͬھ԰ɣ
һ£ͷֻҪܴݻʧصԣȻͽˣֻһΪԵԵһǿǰ߻ǿһЩǳȥԼԣõĽҲǸͬھҪǿ±ܰȫԸǶ϶޷ġ
ⲻҪֻҪȷĿǡݻԡˣİڰ֣ȨʷоҲ࣬¡µʵǺϡӦҲ֪ˣԲѾ˿ûӰġꡯǵĿͷǳ򵥡취ǵ԰ⳡսлˡ
̾͵ɴ۾˸һۣȻ֪Էľ˼·൱ȷһԼ϶ԷԺһɧĲеɧϾԷʱ̫Ϥˡ
λŮȻӦ֡ܡ˼άʽԵɣѭ浸ص˼άǲ̫ϰѰҿӣⷽ濴λδȵʱܿʼӵֶ֮мŮܽɻؿŸģǼʵֵģ԰ǳǿҹŮʿĻУ뵽õĽҲһͬ𡭡ȵȣѵǰɳ˾ӽΪǡս
ܽĲ²⣬ĻûԱߵܽҡҡͷⲻУ˲̤ûСꡯ£̤ͨ˲ͻھȾıķǰҲ޷ս֡ѡԾԭΪ˲۳һᡭ
˵İ˰֣ش˶Է˵ľӵȻȥǷ˵أ
λŮһʱסˣɫµĿ˲Щ̣һİΧһƬ֪ͨʲôˡ
ȷһ°һָͷڼȻѾܹɻӦҲܴһЩԼɣ
ǡԵģĸЩ̫ȷ˵ţǻûгԹȫû⡣ûﲢܵ˼Ժ;ȾӰ졣
ڶ£һָͷĿǰϵĶǴ԰Щ԰ǲ˼ģ԰ɣkֻϸѭ˼涨ġУ淢ʱʧɱ֮⣬kǱʲôɣ԰ɣ
ҲûǺתˣĵЩŹ֣Ҫ㣬԰ʲôɵǰûܵвȷΪͬԴ԰Ҳ̵䷴ˡڶԡвĸ֪ϣжǼ侫׼ѸٵģΪɽСð˼롣
̯֣ը֮ǰвô
ŮƬ̺ܽһתͷģҪ֤һ£
ţѾ˷ȥҸը
⻰δ䣬ͿͻȻӻͳһ񣺡ˣŸءС˵㣬֤Ӧûġ
Ķʱһ㵵ؿӰͻ죺Ϊʲô
֪һҶǲԼʲôʱ˳ġ˵һֳЩװְɣ
˵ΪֳƽŵʱŸҲеˣԷȷʵǽȼü֮Ҳû˵ʲôֽӹݹ͵ܽǰ㿴ܴиܵߡðô
ܽӸнӹ⾫Ȥķö׾µľͺһʯӣȥذŪС˼˵ţЩ´ôȤȥֻһ鰲޷УҸоκв
һ˵ţһ׷ҧһ¡λŮ׵ġáȻű㶼ǿҵĺĺˣ̬ͻȻĶĶû뵽һҧ֮£оܵĴڱˡ
ħ·ͨһ˲䣬λŮȫӦ˹ܽ˲ⶫóУһ˸΢գۼ佨ܰһâڴ֮Ůб
·ˮƵ֮ܽһҲֻǱһ
ըʱ֪˼΢ġв֮ǰʲôо֮Ůȵؿнɢ˴ЩȻȵмС
ģ΢Цٱǧ򱶡ġ
λŮ۾ͬʱ
ʱĵɧʵҲ൱ˡȻĿֻǡݻԡôݻٵȻҲͲҪˣĿǰ԰һԶӦӦʧػһӣΡڡѾΪѾġ֮ԡһͬЩս׼Ӧòְɣըֶ֮ǰһ޺԰ΧѸּʮֵıըӦҲְɣ
˵¡ⶼˣ˭TM㽲˵ˣʲô£ʱģʱµ£ġ¡һܶ࡭
ֻŮܽȻе㵣ġΪũҵġ¡ȻǺ˽⣺ЩĿɱ԰ô
սģ1/1˵أ̯֣ǵ԰ܴ򣬻սܴ򣿡
ܽ㶣ʶڣǾûˡ
ҷи⣬ҡҡͷЩ׼ĻָȻǸֵ⡪г˼֧ţǶٶ౬ըҲһ˲ɱǵԣа취ô
뽻ǣº͵Цţ΢΢˵ͷҹŮʿȻָʾ취ɱԼ԰Ǿ˵а취ֹ԰ĻָΪ԰ԵȵĴڣǿڶʱڽԳ˼ȫԼϣʱ԰ǿԱɱġ̱Ҫ죬Ϊʱƣ˼Ϊ񡣡
΢΢˿Ҳ¶΢ЦǾûˡ


1537 ߷ҹŮʿ
ҹŮʿɹ˶ķ룬Ϊkָһнֵĵ·ڣΪ·һССĵ
Ͼ˶ϡѡɲ뿴ģҲ򡱵Ĺ滮ԼԶķչ󡪡Ϊɲ֣һɲɷϵΪʧصĿܾͼ򵥴ֱؽȫŵѾʵ֤ǿ԰ȫ޺ΪģȨ»׷ġҲ޺Ĺϵ
ֻҪԻڣľͲ׷
Ȼɲ˾ԹҹŮʿǸ顱ϾҹŮʿҲֻѡ˵kҵ׵·ѣΪһλʱϹokҲԼ˼άäȫ֪ȫܣһǸ֪ġʱ˼άʽó
Щλϵġ԰޷ȡκжɷ롰֮ԡŲú߱壬취ڸĿȵһȡ
õ鿴ȥ죬֮ǰȻû⻹ôǴ˿̵ķӦҲ֤˸ĵ뷨·ߵ£ǵȻҲȥ
Ͼǡ֮ԡ
˵Щɱ԰ҪɲǸСĿһʼϲ֮ƽ֮ܽʼѯһЩʵ⣬ϾҪЩĿɲֹǽá²½ɽçһЩС飬Ƭ½϶дССʮλoûô
ȷʵǸʵ⣬Ҳ˼һ²Ÿ𰸣д֮ǰսʱϾڸĲ˾ڻ𣬶һɾﵽ׵Ľս֮صľлжѻɽġ⻹ҵĴħըħڵĶҲԲģԴӦû⡣
ȻҲųĳЩǿڵҩĹ࣬¿𲻹Ϊⲻ󣬲ĲֽһҲˣϾǻһĻڡ
ĳô̲ܽסһ䣬óⷽĲ˽⣬᲻Ӱ쵽ĸϵĽ裿
һ¶΢ЦصġЩǶֱģֲÿǾҲỵ̈ȶԶôǣѵûʲôѶȣĸɽСӶܸ㶨ֵӣӰ쵽ĸϵĽ졣
λŮŸĵĽ̲ͣסһЦ˿ĵǽ֮ڿ̤̤ʵʵڼըˡ
ʱĪԱ߿ѾȫͣķչӸղſʼһ·ɣʱѾɵ趼ʶˣڹ˲֪ãλȻ֮񡱲ѹ߶һ䣺⡭ĿôصΣַܡ
ôУ̯֣һȻ˵ţġ԰Ȼǿ󣬷֮Ҳȷʵ£ڵkҲֻλϵ̥ľżˣ˼жֻܰչжѣȴǻ˼ģɵ֮Ҳںһ˼ӵĴûӵĲô
ǾǣҲͷԸţⲻǻ˴ľ׮ôѵȥҲεľ׮Ӳ㣬ֻҪѪˣǾǹҲܹ
Īһһ㶵ģ̲סһ䣺Ѫʲô
ԱŮҲͬʲô˼
һЩƧʰˣһҪʼ飬̰ڰְǿ˹ȥͬʱɫҲʼ죬ұǿһ£ȻѾҵһ֮·Ⲣûн⿪ȫʣΪһؼһûסҹŮʿô飬ж󡭡ǲµĳָ
µָü֮ǰȷʵûгǣôͻȻ뵽ǣ
һȥأ̫ණһ˼һڣڽһյңңڵġԶ·ҪѰľͷһԽϵǵⳡԶĹģڣߴŲ߻ͷ·ȻҲǺģȻ߻ͷ·ΪʲôҪ¡񷡯͡ڱϵͳԼһͼԱ
ڱسĲ񷣬һ縺Źʹӵ־ͼԱЩʹѵֻǼ¼ݶѣߴѾԶƬվߵλ޷ݿ⣬ôеļؼ¼޷ϴţЩػʲô壿
ϵıٶЩãȻϾϿֻиĲŻȥĥߵܣȥ˼ֹңԶ⣬ȴ˸ĵ뷨¶˼ı飺ԣϵͳΪ򡮴šʲôݣΪǶУȴʲô
ڱ˵ӹһҾһ壬ֻܲظֱʱͷʱûж룬֮ȴǹڱ仰ʵü˵ķʽĳĳңңڣϣãһ߻һ˵߸ҵӡͺһȥصˣȴ;вһһӣ·ϵĻӣЩڱȥ֮ʵϾͽԶس˯һǳԵĵ
˵ͣһ£ƺѰҸʵĴʻԼ뷨ԱߵİĪȴһ˵˳ȥʱһڴгһܷѿġ
귴ӦԣΪҹŮʿЩΪѿ׼õڱȵδܴɵǸѾˣ
΢΢˵ͷ˼ѾɢҹŮʿһŴoݱߵġͼԱŵȻûͼԱȴҲµʩǿһ£һ·˶ٿܵǷÿһ϶ٵһЩ԰ȴӷѿʱ
ͷɫĹḲߣ֮ӰԶڰգĿȴ·Դ͸Щڰ谭ʵеȺǣУȺѾǹâ֮һ˸ĺЩŲҹƬһ׳ͼɡ
ǷжĻ棬Ϣϵжֹġ򡱣Ǿ㵵Ÿĵ׵ܽȷӦǡĵˡѿĽ׶Σᷢʲô
λŮͻȻһЩҲֲ֪ԺδЩڴȴҲ˵Լڴʲô
Ҳ֪û֪ڲŸߵ׸ҹŮʿʲôָջߣƽעŴ֮Ů񣬡һʱոָҲһݿԽпֻһԻףĸڸӵĳзŵСƬһ̫ˡ
ܽ룬ҡҡͷûĸס
ģ
Ȼָָ̧ܽһԵʥ¹һ䣺Ҫ˵ĻǽõĸǰĪ£ϣҲûи׼
̲סŤͷ˰Īһۣ֮ǰǾʲôˣ
ңҲ˵ĪŬԴʱһѾڶͷˣ˵ĻҲ̫棬ûôˡ
Ļ˵ʲôأһӱ˵ˣ˼·ˡ
ҺԱ߻и꣬񾭴ִİӰͻ쾹ӲѸղŸĵĻˣ֮һ仰ǳ绹ǵøҹŮʿġһѹߵҪʵkҪʵkĶҲ١
΢΢˵ͷǽٴͶȥ˹Ŀ⣬ļ״ʳԼӸղžʵ飺ʼ¡ǿ֮ΪʲôӦǲΪҹŮʿһ
ʵֱ˵һ˲Ļ֮ǻ΢΢˵ͷϸ΢𣬵ġǳǳ۾ֱһģһ
ǻ֮ܽҲſڣҲֻò񣬻һָоϢϵЩϵǼΪԼҹŮʿ֮ǰŻôӦ
ĽѲµĴ𰸣ĻɵõʵеϢܴ󣬸˿ȴûʲô仯
׼ˡ
ȻòһôĬĬŤͷվԵһۣؿʼڡҹŮʿĹϵǸʲôЧһŴ˳ɰǧ̬վǰʲôģե˶벻ȫҲϵĵط
һ⻰ʱˣŽŵطֱ磺ҳҿ϶ˣ
ǿǰ˵ķӦȴ˲ʶĺǾ˵ʵ֮ԼµһЩࣺǡҹŮʿ֮䵽ʲôϵ
ϸڻ̾˿ҲûһҹŮʿڴϵӰӡ
ǣ
Ҹ㿴ˣ룬ڿһһڰ˫ɫĶ˳첻
һı㿴ǰλŮ񼸺ˢˢ˰벽֮ȴеŵķӦЦãҲﲻɵе̾ҹŮʿʱδҲ̫˵㡣
ֹ죬ܽİӰƹͷϵѪֿʼǰⶫͷϡȻЩ𣬵ӦþҹŮʿȨȣ
߷µģ̾˿ƹתתȥ߻кЩ߷»أǶһ
λŮˢˢҡͷˣлл


1538 ϣ
óĸ߷ƹ˳ҲܵӰȨȣԷ˼ǿãĿȷԼϿPTSDζ֮ŴԽҹŮʿ֮ǹصϵԼǰ߷¡
һʼûⷽ顪ֳϵܷǵȻǻܣȴлӷÿдһЩõϢô˵ǶֱҹŮʿӴģĿǰΪֹҵҹŮʿ鱨Դͷ
ƺϢĵĽ֮󣬴֮ŮܽĵһӦȴе㷢£Ȼ֪ʶ򣬡µĶ°
Ⲣó򣬡ĸһҡҡͷũɣĶǽõǶһ㡭
漰רʵĲ־Ͳˣİ˰֣һʼҲûָλũҵԸµĺڿƼֻǴ°ԼҹŮʿĲ˵һ£иͳӡ󣬡ǿԼ򵥵ذ⵱ĳ֡߱ʲô״̬ھ֪Ƕ״̬Ƿʲôͷ
ĵĻ¶˼ı飬Ƭ֮ҡҡͷλСҹŮʿĳ֡Ʒֻ൱޵Ĳ֣ġ塯֮΢ϵȴ޷ֱӽⲢǡǡ
˵ͣһ£ĿϣжӺżڣĳֽڡ͡塯֮Ĵڡ
ŮܽҲԱߵ˵ͷŲλСԼ˼ά˸񣬴һϣȷʵǶɵĸ壬ĴǰȴǴӡ塯иƳĳЩǸղŵ˵ǽݡԴϡġԡôȷǸղᵽ뱨ϣܱӰǿҲ˵Ĵȱݵġ
λŮֲֹ۵˵üͷɵǵ˼ǣ겢ȶضڣġȶԡʱ𽥼
ܽܽɿصһ£еĳǲ̧ͷŸĵ۾ǽòרңΪⷽҲЩ˽⣬ͬʱҲԽӴҹŮʿλ񡭡һǿҡӡĴڡ
ӣüԷ仰˼˼ǡkġɷ֡ʮ֡ӡ
ǸЩŹֵ˵ܷǵĸоǵ˵ͷǴ˹ھԶڻӴļܣҲߵĸӰ죬ҹŮʿǶеȵĸӴ壬񶼿˵áݡҹŮʿ̺һǾ˵ĹģǶ֪ԽǸӵĶ֮ڽṹȱݵĸʾԽߣǰǡơ£Ʒȶ俰ǡ
Ҹ˵ĸожϣҹŮʿȻԡֱkӦòһСġƷ͸¶Ҳ֧ۡСı仯ӦҹŮʿԸ޹أǰΪƷġȱݡ󣬲Ӱ쵽ȶԵı֡
ĵɫһȥԸֿԡ쳣仯ҹŮʿ޹أȱݵ¡
쳣仯ҹŮʿйأкܶأиĿȥ棬иԴͷȥԴͷԼأ
ΪһδƵĽġϢṹάԼȶĴڣӶڲϳԼġ塱£ԽԽʧȥԼΪԡȥһ̻ΪҹŮʿһ֣߻õϢ࣬ê㷢ա
ڳ˼УͻȻоںקקԼӡ
ͷȥͷ۾һգգضԼ
˫ɫע£ЩͻȻƽţƽ֮ͻȻ뵽һ顣
Ǹղ˵ҹŮʿĴڲ⣬Ȼ̧ͷǰλŮ񣬡һأҹŮʿڿĴڣְԼܼȥأǾõkô
˵ʱԺȴ뵽һһӦʧϣȴĪԡ漣ʽǱҰʦʼǡ
ΪġҰʦµǱʼԭҲӦξĽʧϣȻʵȴһʱȻúõڵ۹ͼݵĳⷿһʵĹӰǱ飬ǹҹŮʿҹŮʿǱһ仰һ·Ϊ˿϶ҰʦĴڶµһٶʵ͸¶һźţ
ȻҹŮʿñӴ˲ƹԿǣһԲϾɱkǸ񡪡kԳһɷдıʼǣǵkȻҲְܻꡣ
ʵڵ֪ҹŮʿӴۿ޵ڵһ;ߵʱڱǸʱ򣬸ıйⷽĲ²⣬ǰ˼ֱӸҹŮʿġˡΪԼһЩʻԵõˡ
ְСȥȻûԣһ£ܿ˼سǶҹŮʿ֪Ȼ֪࣬kǿ֮⣬λһжǶԶԡǸղ˵Ĺߵ֮ҵͻȻ뵽һ¡
עŸǵ۾΢֯һ֮żڣĳϣҹŮʿҲźСƵ⡪άĴڡ
üѸٷӦê㷢
ǵģǸê㷢ĶȻҲǵǸʲôҹŮʿΪϹʱڱӦ֮һȴһֱê㷢ġװá仰˵kԼĴҲôȶֻߵ㹻ɿˣһ˵ţһָָԼԴϵ˿ڣһԶ׼ʵǣҹŮʿβһʹkĶkЩŲԭһ죬Լϵʵ⡣
ê㷢ĳָһԺԣֶ߼ĸá
ôkĳְС㣬취ֲõĻkǻ˼·
kܻҲ׼һê㡯߸kһê㷢ͻȻ˿ĿǰΪֹ˵һжƲ⣬ȴ֪ΪζȻһЩַɲǵġˡҲǡɽǰ·Ұοһĳõ֮˵̤ʵУںڰڿһȷİģȵȣêѾˡ
ͻȻ뵽˵ʧٵЩָԱ뵽Ī϶̽ŮǡԼҹŮʿǷ룬Щԭɵ˿ͻȻһ²⴮һ۾Ҳ΢
Щ仯ûǵ۾λĴŮ΢ЦʮֿģƺǵĻشЩֵô
мֵ˲˱飬Լ֣ص̬ȿλŮ񣬡ٶҸ˶ԣЩޱҪ
ǾͺãΪҲذǣ໥ӦõġһԵܽ˵ţ¹̬֫ŵϵƺܺõı֣ôǲǸù滮һ¾ʵʩǸƻˣ
ըļƻ
ҺڻһЩʱ䣬Щã˿űҿ˿λ߾֮⡢Ժ䣬ȷһ£ֻͨϵô
ĿǰΪֹǵ˵ͷλӰ磬ıͨӰ磬ڲ볾ǰߵġԶĵطһ̫󣬾Ϳܻ԰춯ˡ
šĳһ£й滮ǾͰﵱһɢתɣͥԺԵзǳΧĻԶѷŴ𣬶ȻܰȫִλãӦҲǿ԰쵽ġ
ȻǵһϵǾȴӷʼԣһʱԱһʡ͵˻ȥԲԣԼ԰Ǳ߷ֱʲôӦһǼƻչǾʽʼ䡭
˵ͻȻͣһ£ŷ·ͻȻʲôƵԴˣˣǶʹЩô
ŮܽеεشƳĬҲ¡ȷ÷Ӧòҧһ°ɣ
ǿҪǽһЩѵǶһ£Ȼ˵ǡѷš+Ϊ˴ﵽõЧҪһ˽⣬Ҫ˽ǵܺɱ˷ʽ˽βúͼ޶ȵͷųǵԼİȫ֪ʶһʧЧ֮ļ򵥴صģȻȥǿܾеͿһЩ֪ʶ֮ǣǿ¿һ۾Ͳѧˡ
߰ŵŮҲͷ˫ȥһǳڰµӣԱȴԽԽù죬Ժвɵøֳ˼רܵͥԺиϿΣ϶һĳ˶ˡ
Լ˵˵ȴ¶Щı飺ôһ˵ôԺڽԢأ
꣺ָе󲡡
ȴ۲ΪȻָƷȨǹװԣ֮ҷ𡪡ʲôǱһĻܳԺڽԢ⣬ǿҵìܳͻͳһչֳ򡱵أ
˵ģ˵еİһĻˣ


1539 Ϣ׷
͡˱̺ܿöڸĵİţĪʾȫûʵλյȻ֮ԸһֻҪŵֲˣƽȨ»Ժʲôܵģοﱾ壬Ҫô˼飬ֿɿ
ǾעҵĻ԰Ͳ˵ؾУо鱻ȦĿյرռĪӽɫԴָŲԶһƬأֶȵĵ̣Ҹ˵طš
Ȼĵ˵ͷҪͥԺ⣬汤ݵĳƲȥ֮⣬²Ӱ쵽ճ
˵֮һͷԼԱߵķã»ʲô©Ҫ۵ĵطʺ⣬Ȩ»Ա֮ǰҪ÷ơ
߻䣬ŮеĳǹȻ뵽һ㣺Ǹô֪ͨƻ
ȷʵǸĸղŻûü濼ǵģʱһ˼㷢ȻЩ鷳֪ͨؼ᲻ᾪkǵġ԰ˣ֮ǰͨڸáڡķʽϢϢȷʵյģ԰ɣ
ǵģյͽݵġԡžֱϵǽһѾǰһkеĴӦöӽŮܽһ˼һ˵һкܹؼһ㣬ղҲᵽˡҪ̼԰ԴӳϢҲû취ֱӰƻ͸¶Ϊӽ֮࡮ڡݹȥϢһᱻԺͬʱ֪
ܽ£һԽŲ䣺侲ֹըᱻвĿȷġıȴǺεĵ⣬԰һЩϢӦ鱨֮ͨĴϴݡͬƻñܣȨ»ڲҲҪˣ»ⲿһ㶼й¶ȥ
ʱ̲ͣɨÿһͨͽ˼άָȷĵ⣬ĸֻ֪Ҫĳͨͽ֪ƻôڽÿÿͽпΪĳһͷ԰ǰʧء
ǵľ漫֣أҲøĵı˲нͬʱԼһʼȨ»ʱһϵѡȷȨ»ʼΪƶϸġ֪ȨޡϵǵС֪Ϊ֪ԣ»ƻзΪṹԽǿЩְԱͨڣ»ʵĿıԽΣ»ĩ˵ִв֪ĳж󵽵ʲôĿģһƻʵͼֻ»ߺ͸߼ǲȨ֪
ƶϸġ֪ȨޡͬʱִһʼΪ»ᶨˡѭ򽥽׼򣬲ƽȨ׻ǽʽĽ⹹ȷЩжӦĽֱӳͻͨƷס滻ķʽһеϵ
ʱȫȷлʲôҲ֪ԡ롰ԡȷֺ;׼壬ȷ԰ġ߼ֻǾԼŬȷȨеİȫڿݽȷޱȡ
ʼգûȨ»ġ԰¶κε⣬ԲʵѾ֪֯ʲô»Ҳ˳ת˽ա
ҡҡͷ£˼ʼǰ⣺ѡ񣬵һѡͨĳ㹻εİ취ϢȷӳϢġԲ֡⣬ֲ̼Բ֡ģǵԲ˼Բֻлڽ߼жϣпԡ
ȷʵпԣҲвɱķգΪԼҲ޷ȷ԰ľ״̬ڱҹŮʿи֮ǺԼ԰֮Ϣͨ㱻жˣɻҲʧȥ˶ƿغ͸֪ҡҡͷġšͷβûһִе⣬д֪֮ĶȴᱻִݹȥҲһ
˵˶٣ƺ֯һԣżڣǵÿǵҲǸвͬġ
ʱе죬һؿǰĴŮ񣺡Ҫ˵ϴڲβɣ
ô˵ҲУһ£ƺΣ˽˵ȫ֪ȫܣǶ֪仰жЦ֪˼άȨͽӰ죬ġԡָ緲һŸԵص͡ȱݣһĳЩͲ˼˵ǰ͹ȥ֮ЩԲѾڱʹ¿ʼʧأkԲȴûдʲô
ıеͣԱߵĿɿڴô滹ôģ
¶֮ɫʵδһСôġ
ðɣֱӵڶĹϵذ˰֣취ġ԰ϵƹǵ԰
˵ü򵥣Ҫô۾Ÿģ԰԰һأ͵ʲôȥ϶Ʋ
˼̧ͷһܣָĦ°ͣҪŮһ԰к߾ͺˣҵԲҲԲڻȾǿѼġ
ֱӷ룬ܽǰߵŵ棬˵жӦЩͻȻЩɵ롣Ͼǲ͸¶κйʵƻ鱨ʲô˵Ļ˭çײ⳾߾Լأ
޷ܾ˵ڲգ۾֮ٽҲüֻҪȰƭˡ
˵ףȴҡͷΪʲôɣʲôĺΪȥһСֽͼ뿪ۻǵԲָոջɣƼŵڣ󲿷ӦڼĽ״̬֦ӦǴ˿̹̬ͬ
һ⻰ʶؿ˷Ů񣺡Ǽôôçأ
Ůһ£ͬзִģ
ԶԶԣҲзִģղһֱûôڵİĪʱҲǻԺͦȫġ
ʶر࿴˰ĪλŮһۣܾ⼸λᵽִ硱ֵʱĪͷųһͬô˵ء͸̸ۡ塱ʱһһ֡ȻǶŵŵһȡĸо
һĹ򣬸ȴͻȻĿϣƬ̵ע֮λŮ¶˼ı飺СĽҲ޵ǿ԰ġ԰ڲƭģǿԸһ޷ܾɣһȥ޷ܾɡ
ĺͬ
ҪСһССİһ˵Ϊɹʺܸߡ

Сʱ鷿УڸĵԱߣҧűʸˣԼոյͶɹŵɫ
ɫֻ˲Ƭ̣ŤͷԱ߱Ŀĸģְѱʷŵ̫֮ŵ߶˵ĿôȻһֱ˵ɹʺܸߡ
ⷽ棬жӦò۾һۣĸ֪ʱΣҹŮʿϢǶԿǼPTSDĶԼ߽ĪСԺʱλŮʲôӦʱֻǸո¶棬ɽկһûٻء
̬Ӱ£ֻҪҹŮʿݵϢǲϢֵжɣǳͽȥģ԰һ֣ضԴ½Ϊ˹ȷһʵҲһ¶ġϾ֮⣬˭֪뵽ôɽկ汾ġҹŮʿأ
ǡðɣҲе룬촽двС
Ŵԣϴ˿̯ʮֽÿһֽ϶дһģһĶ
һƳ̣ʮСʱӰ߾ȻӴϣơҹŮʿ
дĻ᲻е̫ϡˣӺףһ߹۲ĵķӦһЩ˵ţȻǰ˼дģҹŮʿĻǲӦׯһЩ
Ħ°ͣƬ̺ҡҡͷøˣҾͦáõ˵ҹŮʿǽʱô񡪡˵ģҲΪյŵʱֱǲϵʵȣõǱĶ
֪֪һ˵һִ˸ָ̱ĻҰɫϸɳӦ֣·һȦƮ߻ƷţִԱߵļϳһŷ⣬ʼŷɳӣǼŷİӰɳ;ԲỳǰɣǶô˵
ĵ˵ͷű㿴꿪ʼЩŰۺѾ˰ɳӵŷĨŽˮŷһĻ뵽Щŵݺãб̲סĸо˰֮ûסڣôž͸ŻĿƵġ
ѵô̧ͷ㶵ؿ˸һۣһΪһʼ͸λɿءһ˵ô¶ô
ˣ⻰ⲻһϣű㿴ԱߵĻӡ£ʱϽϣȵȣӡǸ
ΪʲôŻӡһ㵣ƽŲӡôԵׯء
ϻҹŮʿݸֽ;ǳĽҲˣŷϻҵĴôǳţȻղ˵ҹŮʿPTSDԸǹһУ㲻еɹͷô
룬Ϊźذѻӡ£ðɣе
ҡͷ̾˿ǱѾѶ׼׵ͨ˺άݿ硣
ټڸ̡ʥŮʥӼ˾̣ͨѶһ±Ƶάݿ˵ţڡڡ׼׼ʽ˵ҹŮʿҸǵ仰


1540 Ľչ
ĵܿõִУƳġҹŮʿšܿ㱻ȫǸãɸʥӡʥŮ˾̡ڷϵıֱִ׼ʽеʽ˾ȵ˳̶Ѹɣڳڴ󲿷׼ʽ֮άݿ㷵ĸ
ĿǰеġšѾ͡ȥˣòûյֱӷʽӦٶȣӦǴ׼и֪ҹŮʿϢk˿ûеάݿִ׽ȨվڸĵǰϴЩ΢ı飬û뵽гһᷢչģ
˵û뵽Ҳû뵽Цҡҡͷ֮Ӧһ£ûб©û֪ͨ
Ѿһ飬άݿƺ֪Ļ̵ͷ˵۶½ҪĻ;ý࣬ͬҲȨ»ܲڣ̻ᶼһڡеĽ̻ɴܲǣЩڡִ׼ʽԼְͨܡ
Ȼ̻֮⣬ϻһЩģС¹ĳЩɽеĲ飬ϴ½ĳЩǰݵıЩԵСɲδڵ۶ýڣȻȨ»ļ֮ڣٲͥһα棬ΪЩС赣ġеľûзչĵزʣµҲǲһЩָԼԵġ漣жĿǰܿأּϵֵ߱Ļ
üģάݿָЩСɻ仰˵ʵͷ̫̫ڼҰԷɵä壬۹ࡰ½̻ᡱǱֹģһЩΪĵȴŽֹʲôĶУгʯĢģ乲ͬص̵ʱһᷢʹǻ϶Ӵĳ״½ɲޡΨһǿҪֹطŷ
Ȩ»ᵱȻϣֺ׹ܾһΣ󣬵»Ͼʱж̣иɵԼйҵĹ֧֣ͬһЩƫԶĵӰҲ޵ģڴ󲿷Զ۹䷶ΧġäŽɡ»ֻԼֹӡ
ּغͲǳԶ֮ƣǰľѾ㹻ֻҪչһ̶ȣЩ½̻޷һЩʵġ顱Ҳȫﲻֵĳ̶ȡ˵˵ǰͷ̫̫öͷͰƿ˽Ƹ˸Ұ·»棬ٲͥʿŮȥӦҲ͸ˡ
ϾʱˣȰƽЩΣƽΣʱһ㶼ġ
Ϳ᲻׼ʱǰˣ˿˳ƽıҲԷɣôһȻ׵Ӵɾһ㶼ˣҲ֪ĪǷϵ֮ǵطж֡ôΨһҪĵıһλˡ
ĵıͻȻ̧ͷάݿ۾ʥ֮ǱǸʲô״̬
ʥ֮ĿǰĵơƻΨһһ޷ƵĻڣΪʥ֮߰ٶǰĸ츲¼оͱ԰дʥеġֻһԽᾧԻеķʽӦųڹȥʥְ֮е״̬ԸĶǼ£ܹĴ󵨵ؽ䵱Ȩ»ƻġԶ󡱣˳˶ʥ̻ĸ죬ڣȴΪһ޴鷳
û԰ʥ֮ȻҲͲϸĵļƻæġ¡ϣַʱҲûκΡܹ赲ǿˮķ
Ȼʥ̻˸죬ҸҲ˳ףʥѾֱָʥ֮ǿ顰ˮҲѾˣҲԵֵǧĻۣάݿĻر֤һ㡣
ʥ֮ȻڣģСһ룬ɢϢҲǰǿʢkȷʵȻڣάݿ˵ͷػصڵkıάת㷲ǵѾ¶𴦣k״̬ҲһڰսϸС
ըһ㣬ȴŴôüͷ˵Ҳû취ʥ͡Ʒô
άݿҡͷҿͨ׽ȨȵáʥֻǾͶӰ׽ȨȲûнʵĹܡҸΪǻҲ̫ʥ֮״̬
üëŶ
ʥ֮ĿǰڡΡ״̬״ֻ̬ڷǵָ򣬡άݿһ֯һ߽͵ͷ֮ϵ˼ϣЩʥ̻ĸǴӡ˼֣½̽˼ʥ֮ϵʵѾж津ʱҪĻڡ
˼Ҳ˵ʥȨ»ѾʵǸĿꣿ
ֻҸ˵жϣϾ˼״̬޷ģչĳ׶֮ǰеж϶˵ٷ֮ȷάݿܽ˵һʱһֱڹ۲ʥ֮״̬ð׽Ȩȵֱӽʥȷ״ҵĹ۲죬ϿյĿǰѾȫ
ȻӦû־ɽ̽ͽżݷӣϾ̶ĸϴҲܽһٹ̵ӴϵȫɾЩ˷ϡ޷йʽҲûа취γ˼ͶӰȻҲ޷Ӱ쵽ʥ֮ȶ
̷ӵĴǸͷ۵⣬ȴҲ޷һ͵⡣ʥԾɰΪƬϾӪ֮ãӰٹ̣ͽʤȻ½ɸȡ˺ֶܶôʥͽǱĬбظı˼ͨǿӲֶһľɽߣɾЩʥ֮ˡ
ʲô̷ģʲôؾٿõ۹ͳߺߵ䶼ò£
ǲ֮Ǯѹƽĸ٣ԳɽХľɽ䡪ڴϴھͱץ·ˣģȫΪ޿ָժ˾ӣǴ壬ʵӮصĿɾ֮ʿ
ӽе֮ϸɼʹˣڵǻϽ޿ޣ˼ᶨƵʥ֮һ۾Ϳ½̸ı֮⣬ûκδٵ䷶
ضԾ⡣
һչ޴ģĽɣõˣҲмʥʹڣĺģҲֻǽЩ¸صġˡԵǼӰڡ
ڣʥ͵ʱѾȥˡ
ǿЩٵļȣǰġϡʱעʥ֮״̬˼¾ۺϵ׵һʱ䱨棬̾˿֣صطԸĵʧصһ졭ҲֻϵЩˣȻ׼ʥ֮սˣϣǲָҹŮʿæ
άݿͷǡ
άݿ뿪ˣټ鷿ٴֻʣ¸һˡ
һ춼ææµµжȹȵڰʱһ־վѾ³ƽ߾ͷɫϼ˿ӻҰӹһбĽǶȴ͸ˮ鷿
ڸǰϵıͲīˮƿζһӰβҰȥǲβĹӰǸתһĴԷ
ڸ߱Уſմԣһѵõİ
Ȼźǣܲûгá
һϤϢͻȻԣĸոշľ˲ָ̻״̬Ա߿ſǵӰѷ죺ʲôˣ
ӰӰ϶̽˰ӣͻȻͣЩĿ⿴ֱĸģԥӺſڣʵԶһģԼװһû
ڷǰͻȻܵ鷿һǷҪ飬ʼ磬һ⼸ӵϢ˵ɣʲô
֪Ҿĥˣ⼸ӡҶһӺ棬һһߴӰӰ϶˳Ȼ̾˿ղűߴͨѶĪ϶̽зˡ
Ī϶Ǳߣĵ˲ʲô
ҵǧ֮ˣ˵ǧ֮мľһʵˡʲɶǸбħ˹ܡ
ҵǧ֮ˣһʲ΢΢۾µĪ϶ҵصĳУȴû뵽ǾȻˡˡԭжУйӦѾҹŮʿѶҹĻ˲Ŷԣ˲ǶѾ뿪ʵô
˵ܲţӱߴıжϣһλʲǸ䡯ϵһ㣬̱㿪ʼʲôţŶֽƬˡ
߻û˵꣬ıʹһۣ˵£
ŶŶ˵£ͷ鲻Ը飬֮Ī϶鱨ǧ֮Ŀǰһֽʵõ״̬ΧڵҹĻУҪġܽ룬ѾҹУܵʲдʲûнһ͸¶ҹŮʿ鱨ֻ˵δ롯ȻڽҹĻٴνٵʱͻ˵ر
Ī϶²ǧ֮ӦþǰӰڣҹŮʿӦֻеķÿͶʱڲŻῪڴ֮ǰǷյģڰӰϢǶյġ


1541 Ц³
ԴĪ϶֧̽ӽ֮󣬸ľһֱڵűµϢȴѾõϢˡ
ڣҹŮʿصĹһ϶Ҳʺ뷨ҪλǿĹˣµţԼϲƵӰһеһж۸ӵУҹŮʿеĸԴ
ͨӰھǧ֮ôָŶǣ˼˵֮Ī϶Ǳ߻ʲôϢ
ʲɺͬ£Ī϶꼧ԼϵĴһǧ֮н˶ݵġͷʼ㱨һЩôҪĲ֣Ī϶˵ƺȻһЩξֻλڳĵĻ谵͢ҲʲģԽбԵ뽨ԽֳŤʵ״̬
ЩŤľͷĪ϶͸һԶ˴ƬƬصӰǿȥӰľɫƣжͨǧ֮ǵı߾ֱӽӰĳ򣬵һвȷϡ
⣬ǸС䡯ħ˹ܽ˶ݽԼʱܳħʦ죬ԭƺֻǻ谵͢飬𽥳ɳΪһܹЭġ֡Ī϶Ϊֳĸ߳ɳ˾̾ĿǰʹõħħżȻͬкܸߵоֵ
ʱüëһ飬ĽžȻأȥо˼ˣ
ûУӲˣʼ磬Ī϶ڱﻹԹأ˵Լĺ⵽صĴ
Թƨĵʱ۾͵ˣÿˣǶ⽻ΣѸǸħܵ⣬ǿʲġֽƬ˰¡ͷٸлҺѴɹȥˣҲҺôȼʱĪ϶ϡ˵꼧ǸôôҲţ
Թ죬ԥһ²ſڣ꼧˵Ҳͦ汴ôеġ
Ķʱһϣôһһ⣬¶һʲôˡ
ͷһ߿Ÿĵɫһһ䣺ôţͨӰһűҪҲŻῪǸʲⷽʵִҹŮʿҪھ׼ô
ĵһӦ̾Ͷɳ嶯ܿ㱻ѹȥȻ޲ھֱҵҹŮʿⶼʸףȴûǷǱߵġԡûǸΧ¡Ĵƻտ˸ͷôȥԼɷŲġ
Ͼû˱µ˸˽⡰¡ⶫôã漰֣漰δƲ档
ҹŮʿǱߵͬܵ󡭡Ȼλδ޶ʲôݷڡҲûκδߴٵ˼ԼŵģҲ²һֱôȥ
Ī϶ϢǴҵĽ࣬˼ɿתֻε̾˿Ҫȸ԰һ棬ѡסƻöС
һ˵ţһĦ°ϵĺݵ˼Ȩ֮Уܿö⣺ȥѺյһ뿪۶֮źͽӹ׼ʱ䣬԰ĽӴͼƻţ˳ðĪغάݿҲ׼Һ뿪۶ʱȨ»᷽Ǵ
ˣȥҺյ٣˵ͷӰѾʼڿн䵭ƮĶУӵѹҪඡ
߶Ժвɵøֳ˺յٶȦԹվԼǰӰԴֻεЦһ£淢һִԱֽ߳ʣʼһݷȨ»ἸҪԱź롰֮ԡ໥ıɱ־˵ĴƻӰ쵽Ŀɲֻһ۹ҪķѵġʡҲɵ۹һеټϼƻִй»⣬þˮС

¯еĻž죬Ļһľ֮ӯ裬¯ӳճĻԽ¯ǰդڲԶĵذͶӰ
ů¯ɢ˶յĺҲҹԾף¹˹ڱ¯ǰİϣȡңԶĻ㱨
ħȽ۹ԣ͢ѵȡůȻǵЧ¯𣬵Ȼڱ¯ԾĻ⡪֮֯جʱЩԾĻ궯ǻƬ̰˼֮ЩԾܸοƣľ
һöɫľƯλͳǰͶӰ΢иֳǴȵӰ񣬶ԷıһƬԭȻѾλڵرӪء
ǧ֮еȵӾд΢΢ʧ棬ܱǸֻ̽һǷǳ޴󣬶аϵڹĪ״̬֮޷㣬ʣµദڷ֮Уеͳʲ˵ǡҹ֮ײδע֮ΣΪֹÿͿ
ָûŰεķ֣ľԵúܷɣЩܵҲô
ǵģҲˣȵ˵ͷ֮⣬еĻдðռĪ϶Լ꼧С㣬ڼ䣬Ƕһж
ǿЩطΣգƺЦһ£ĺܶԣӦλʲָʾݻʼҹǵжϣҵǧ֮Գֳ򻯡漣״̬Ҵڴʱղ棬ӦþǰӰڣǰӰ쵽ʵһ֣߼ԳжϡӰŰɣҹŮʿӦûж⡣
ǣ£̵ͷ˵ԥһ£žͶӰĻ۲ϵı飬ȥܺã
Һܸ˿ⳡðգȣûֱӻشԷò˵Ӧδйľɡ
ָǴһСӾ쾳һĹ֮ѰԼһȺðն鹲ͬµ⣬ƵƵȺ¶ѵľ֮ٶĹȵĻȷʵǵһΣޱ˵Ҵ󲿷ʱ䶼ڵ۶ִ񣬻ںʯΪûлӴĪ϶ά˵Ĵðռҡ
λðռҺóӶѵѪѹԼĺ¶ȣϵЦɷϣ㻹̵ͦġ
룬ͷȷʵȻιȣⳡжл۵ȫµľݣλС䡯Ůʿ˵ҵǴڼɳĿܣⲢҵĳΪǡֵÿĵġ˵һǲ̫Ӧ˽˼·Ƶĺᣬһø˰ɡ
ȻʧЦλŮͳ˼ʮ꽻ɴδӶԷִԹĴʾ䣬ȺܵȥȷʵǸŮʿ˲ĳЦҡҡͷðɣԺһעġҾҲҪһԼԲͬӦԣʽġ
һͻȻ֮Ľٶſڴʣô
ԴȰʾԷԵȣŤͷſڣɡ
Ŵˣɫȹٶ뷿УƯڰеͨѶǶԶڱĴȵ˵ͷк첽ǰ洫ļźɸġԷȨ»ձꡣ
ı˲ӹٶеźݴӡļϵīˮϢδɢȥּдһݾ˵鱨
ԼһӾ˵ļƻ
ĿһּϷɿɨıܿǾ㵣ڽĳִ͵ӡ
ٶСû¶ģԱߵĴȿСҲû¶⸱ģ
дʲô̲סʵ
ͻȻϿղŵĻ˰죬ڶԴȵ˵ͷ˴򽻵ǺѪѹȷʵһֿ飬ⲻǵӦԾеġ
һ˵ţĿⲻɵٴֽϣֽдģһҪƵļƻıˡ
ûȺٶһ˲Щı飬ڻ֮˶ݵ˼֮УڼֺڴƳĬٶǰЩڰħըǲѾʼˣ
ǵģٶһ£Ͻͷ߸ĿǰѾε
ħըħ·ߵĲҲ˹ĵĺ
ȻӾϣ۹ҪǷʦźͳʿţǿʩ߲˲ôҪħ֮ħװⲢζǾ;ܾ˵Ĵ顣
Ͼ۶޴ħըڿɿɽ·ҲǺö
ȻС̷ʦšƵģͰѷʦõ˶ԣԶҲܾϵĽǹ̷ʦԼڿħը֮ҲԵظ̾һ䡰ħáһ˼·£۹Ҳ˳µؽԼħ﹤
ãŮĻشص˵ͷǰѲ׽˹Լ¶Ͻļȫܣɳ⣬߿ʼIIIϵװҩԪ
˵⣬ͣ٣¶һЦݣٶʹȴ㵵ĿУЦſڣ¡


1542 ı֮
Ӱ磬ͥԺɫ£Լʱ仹ʮӡ
ź׼ʽɹ֮Ȩ»᷽㿪ʼһϵиӵ׼˿е׼Ѿ
ɫԻ͵ĹḲټͥԺɢ΢ɢӰ㲻Ļ谵ΧԼеĴˮͷų뵹ԣ˵תάϵŷϵȫתڲԶ汤ڣһָĸͳ棬ḻȨ»Ἴ񸦺ͽʿ豸صĲ
ҹŮʿɾġʽ£ġ԰ķǳλϲõй¶Ⱦ⣬һϰб޻ô԰ټһһ֮٣ȷһԼԤķչôȨ»зֶζ׼ܹǺõġ
ⱻָ뵹ֵͥԺ֮⣬һʱƹľ޴յرǴ˴εļ᳡
˵Ǽ᳡˵һƬάӰԭʼòġԭڳĴڻԶ죬ݺύ϶鲼棬ʱʱɿ·ʧȥĺɫʯڿתƯ⡰֮סԭϵľ֮Ļĵξһ۱˱ѹֹܡ
ĪվͥԺԵıԵ̧ͷΪ᳡ĻԭССĹ͹ҵħʯȴ޷ɢɫʯĻ߹֮УһĻУǧ꣬ľɫҲǧꡭʱȴһ㶼ʲôΪڰ˼άгϵġ˺Ѹж˲ѣƬڰԭϵİһǧǰЩħʦｨ鳡ҶȤǲ
ҡҡͷ˶¹ϲŴ̵Ļ٣С¹ǱԵҡҷ
ڻǿһĵӣҾȻôʱ䡣
ĴվڰĪԱߣһϹſķãĪĸпĻͷһƬдеͥԺԼԻ׳Ľɫլַһħնˡת񾭽Ӳ˵һ䣺ͽɼףѡ
ɼסѣĪ˼ؾ׽⼸ʣǻ۵Ļֲôоƽоֹ顣
һʱʶؿһԱߵ꣬Ѱ˼϶һҪǼˣȴû뵽ⰵӰͻֻһŵԭվţѹûĪ˵ʲôΪ⣺ӸղžѰ˼ʲôأѵǹǱߵ£
żһӾѹľۿɼطɿ춶£һţ˵һ᲻ᰤᰡ
һûӦΪʲôᰤ᣿˭㣿
񰡣һˣʵǱһֽŪôһǹ֮ѹûҹŮʿֻһɽկ߷µİ뾫ǣǻ߳ŭʵ֪ģǵûˡ
һʱˣ֪ˣдֽʱüɫģʱôû뵽
ʱҲû뵽ԼᱻӲק¶궼޳ˣһΪǸȻſ֡
ôõ¶֮·ֳÿյĹ㲻֪Ĳ֪Ϊθоã뾫ÿÿ֮󶼰ԼݽȥһܣȻʹͷڰοôˣȱ˵ԲֶǣǸ˼άĶϸƽϣĸͷļƽĪԼòǶ˵˻æάô
һ˵Ͳɵ̧ͷԱߵļλһۣͿĪѾʼͷо¿һ˵ˣŮ֪ʲôʱҲ˰ĪԱߣһֹλĽ̸ԼԼУⶹǳáǴŪģԱǿֵôˮתô
ɫһֵصϴүϴү򲻹¹СǾȲԼˡ
ֹһᣬĪͷǱоˣܽźڳĻԭͷһۣе㲻ȷ˵òһɣ
ʱȷʵˣҲɵüӦòһϾ֮ǰ׼ʽͦ˳˵ȷ֪̺ҹŮʿϢ
̬⣬Ա˵һ䣬Ͼ֮ǰġơеִҲġҹŮʿӦûܾӵһǻǿ϶ģٵȼӰɡ
߻䣬һͻȻӸԼһ̨ħն˴ñ̨СͻȻĶһﵽһһէġСߡ˲俴նϿͶӰռԼȨ޼ܵţЦǰ¶Ϻ;ͥͨѶͱ櫵ǰλˡ
յĻɸĺǵһγԣΪĲδȨ»ͨԱ뼯᳡ʱָĶ汤ݵĲڲͬʱְԶߵķʽ֮£Ǳ¹˹뱴櫡ǡ
ԭܼ򵥡۹Ȩ»߷Ȩ֮ƻҪͰ۹ϣͬʱͰ۹Ŀǰ֮ΨҵħĹңͺĿǰҪǶ򽻵ӵķḻ顭ָӵ²ǻ˭
ڷŮע£̨ġСװˣֳ֮ȫϢͶӰĲܡϲߵԼӻԼϵܹ˱£¹˹뱴櫡ǵӰ⡰ıļ᳡ϡ
ŶˣܽؿǰȫϢͶӰ¹֫£Ȼ֮ǰͽ˽ⶫʵʿĸоǲһ
ȫϢͶӰеͱ櫱׼Ĵкȴû뵽ͨѶ֮ͨȳǰľǼλ˰¹ľ޴ŮʿǵıۿɼЩʹ㵣ļ״Ͻ͵ŮλǴ֮ŮܽλֱǴŮǺͷŮܽλߡδ᳡
롮񡯽̸һ飬Ǳ߳Ӳڿڣ΢΢ͷһصǫ̬Ů⣬ܸ˼¹˹ͳߵ¾лǧ߰ʷжıӻͰҲڴ񣬸лǴÿһηա
Ƿ˵ʹ˷գ΢Цţ΢΢ͷ˵ֻӦ޵ȴ˱ΪĵĻˡ
ǵĻһԵĸȴЦҡҡͷɷϵǣڹҵҩԼ֮֮ǰĴÿ궼Ϊٰٷ֮ʮϵʳȨ»ԼͳƻίԱᷴʵͳ֮Ľ
ЩؿģȴѾı飬ӭλŮעӣȨ»ĴǽȨʱǴӲڵʵԼʷϵĹףȨʱĽ֮ҲʷԶ¼ЩݡΪκʱ򶼿̹Ȼܷ˵ĸлΪѾְˡ
ھ΢΢۾ƺҪ˵Щʲô֮ǰһͻȻӺڰԭͷѸٿǿϢĶ
һ˰ӰȻںڰƺһϮۣоĳʵĹδչ·ĻԹһںڰнɢͥԺķÿһ̤ƺء
Ӱһ̶֮󣬾ģҲڳڼ᳡ϵÿһУһ۱ϳ˶ԷֻΪڴ֮ǰѾÿһʥ񣬸ΪԷǰòżһΣһӡ̡
ҵ֮һִ˻᳡øЩλҵ֮оٵȴǱ׼ʥĽɫƽһĴ顣
ܿעǱ֪ǺεĴתƿΪӰʼӶسԶڰԭľͷ
֮ǰһ˵ûҹŮʿټȴҲûĸĴǰᣬҾ͸һѹ߽ĸӾһԼͬذѵʱѹһӡ
ʱѾȫӰˣȴûӰͻľٶΪǰҹ׶ˡ桢𺳣ͬʱҲڽеһĻڰͷ΢⸡ȻӰ·ʷиְ㰺˾ηľˣҲĪԶ̬ԭʼӰ
Щڹȥǧʱɷ죬ɷĤݣֱӻӶ˳һںڰоıݻۡⱤݣǧǰһȺԳơߡķ˴졣
ľվȵýѵġߡȻ֮Īԣңңִ᳡ûоȾûй¶һĻӴѹȸҲĺɵüž뿿ҲڽһЩΰϵĸϸڣЩϸڸ̾Ҳһʷѧͷ綷
вűģһԴģۿðѪģѪ˳иŹģǺɽ֮ա
ĪŤͷ˸һۣŮϵѪòѪˣҾ˵ɣûء


1543 ı
ԺڰȨĩձݣһĻԳƵϾĶǡ
ǵģȿǽٻĶǡ
Ȼ֮ǰŮ״̬ʱ˵׼ûԲ˿ǰһУͿһ̬廨ţɷ˵˼ͶӰ۶ɵǿһһشӺڰǶյԽԽһմѳҴߣЩ˻ްΰʱʱ໥֣нΧеͬߡ
ڽ֮ǰǴδۼ񱻸Ե˼໥֮޷̽Ҳ޷磬ҹŮʿָκԣҲȻδпȥʲôģıΡټӦһǰġ֮աЩϵΰڶԼġͬСǱֳ˼ֽ̬ȣͬʱҸƵеϧĸо
ڰĪͥԺԵԶԶһУڹһĵ־˵Ϸ磬ͬʱԼСֹţô໥ţҹŮʿһᵹŽˡ
Ҳ֪ô¶һԣǰľףѾǸղŵҪ״̬ˡ
Ƭ̼䣬ЩΰӰѾԽ˻ԭͷҰĪͥԺӰͬҹĻΨһĵƹ⣬ɫɢů˰ĵߣǿ˽ɫΧƬƹעļ᳡ȻҲվڼ᳡Եġƺ絽һķŮԼλǧǰѾ䡱ȻƿߡĪ
ӿ˽Ų׷᳡ǰԽǿϵ˼۳ԽӴΰȻӴҲȲûнѹİĪϾһ곤ǰ׼ļ᳡Щ˺;޶Ի
ĿЩ˵ĴڸѰŵλã󲿷ֵֶĸ裬һλɫۡϵˣѪĪʱʱɨܣƺѰҹŮʿӰҵ֮ע⵽˽ɫµԼЩеķ¶˺˼ɫһλȹòŮŮ񣨸֮ηƬԥ֮СؿķŮ񣬽ѯţʡôʲôʱ򿪴򰡣
λ֮ͷϲűȻûʲôЧҹŮʿ˿ȻڲѪһڵĹѪ˳Ŷͷˡ
һĻоͲɸп˵ҿ﷢һжǸ߶ȻܵģⳡҪȥǶ¾ۼġ֮ԡȫûԲ;Ⱦ͹Ǵ˿״̬ͼȥ¾һȫsan check˵ҹŮʿҲ治ôһ붼ֱԴкģ
ֹţǰһִ˴ķŮȴѾʼæд᳡ϵܺλˣΪһִ˴ķÿͣҲΪȻʸΪصĸǵһվȥģ᳡룬̱еߣſ˫֣ɤºͣȻӭǴǰδ棬ǴӦöҪʲôҽˡ
˵ͣ٣żڣΣҵǸҹŮʿҲûνġơλټǽõ⣬ƭֶΡΪڳÿһλΣԼδ
ǵһ仰˼᳡ϵһɧЩΰӰھ̲סʼĴ̸ηһͶҰе곤ߣȻװĪĪ£⵽ǡ
ңֵģĪȶԷ˵ҡҡͷ˦ǳɴ࣬Ҿṩĳأˡ
ߣη㵵۾˲˱ȸղŻɧ
仯û۶ЩӦĪ͸¶Ϣǲһࣺⳡ˵ļᱳȻиҹŮʿġߡıƭְټ˵ķṩصȻ֮ʵֻжѡ
Ǿɲʼʶز²ߡͷ˵ĸҹŮʿ֣߲ɣ
ɧУѪĪϵͳͻȻڻ᳡𣺡ӸղſʼԼоҹŮʿϢ
ȿȣʱڸɿӰĪԵӰ˳԰꣬ҪҵǸߡҡ⣬ǸղŸоҹŮʿϢǴġ
һ˵һִӱѸ·ק˳۵СӼ˲ֳеߣѪĪ㵵ؿòҹŮʿϢҹŮʿ֮Ķϵİϣһ˲㿴ķ˱ʣ⡭
ţλɫۡ˰Ҳ˸ĵݡⲻܹĸ֪˼άٶۣʵ֮ǰĪϢȫڱ˸ĴڣҹŮʿѹǵ˼άӶϾˣڻ֮ѪĪǵһϳĵģı˲ɤҲͻȻЩͳҼǵ㣬Ǹķˣ쵼˽Ȩ»ᣬڶعҵĽ壬̻Ȩ
ܹоЩŰѹӶػ۵ߣȴ·ûио̧ͷ̹ȻӭŵĪĿ⣬λִԼԼþǰ¶΢Цأ
ллĪ֣صص˵ͷ
Ѫ£᳡Ҳ·𱻰ʲôťһڵעѾȫеߣһĿһ𣬽ŴıǺȻ
ġȨ»Ǹ
ȥͽԺյҪһ㡭
ⳡ֮ıģ
Ȩ»ĺܾˡ϶ǡҵĴҹ侪ѣҵ沢»Ŀо
ҵļ˾Ҳڴҵ棬ѰԿ»ʾ
ôصģ
һظӣһǸ
ô
ӡǲλϰô
ȻԽԽף߾ѾǷﲻ̫ܹˣľ㵵ؿЩ緲һ㿪ʼۣʼԣʼ߶ѹʼġ񡱣ͻȻ䣬һеΪʲôǱԡƽ״һѹ״̬
˷ḻк͸˼άȴҪְεذλһתڱ˳ɰǧ֮ǾȻάǣʼձġػ˼άǳ־ǳص
ڣǧɿһӣԵһξۼʼЩδ۵飬ĳַйձ㿪ʼڼ᳡ȻĲòǰǵۣûƫ
ȿȣǴ˿̵飬ǾۼиҪ̸ɿԵȴü᳡ϰֵػֻܸһСķˡȴᱻӣ⣬ҲǽλĲλߡͳ¹˹Լ۹ͳ߱櫡ǡǱ˲ͨԶ̸߲
΢΢ӣעڼ᳡Ե̨Сϣ뱴櫵ȫϢͶӰע⣬λ֮ѪĪ˼ؿͶӰеˣ¹˹ġٳս䣬櫡ǣļǧڶֹ˾еȨչƽȨ׻ӽĶǡרҵʿ
ϾҪһЩֻרҵʿܽ⣬΢ЦΪѪĻʵһݼߵĿɨ᳡룬ӦöӵҹŮʿ´Ǹָʾ԰ɣ
ЩΰӰ󺮶ɽ֮һߣǵģǱ˶ϣѾҹŮʿĽ顣
Ķλװͷ׵ĸߴӡΪֳΨһһŹģ˵ҹŮʿһԲչƵĹн˾ҺõķͬʱҲǸղźʱֱʵرʾԼǸ˾˵¸ңԸֱʡĶӵԸˣ񣩲ᡣ
ҽλټˣΪ˽⣬ֱ˵˵һƻȷ԰ǰ´ݻǵ԰ʵĳ̲꣬ΥҹŮʿŵĳԡ
᳡һ˲䰲
֮ηһƳĬλŮ߰ŮoؿŸģЩδлȨ»᲻Ҫսʱôҵһô˵ġ
㲻ǵһģЩεҡҡͷսʱζһҪս׷Ĵֻ簲ȫвȡֶкܴռġȻҲԼȷʵһЩееα񣬵ǶǱѡľ桪ѡʱȨ»ȡжѭ򽥽ģô
⡭ȷʵˣη˼˵ţĵĿȻɣôҹŮʿǿĹΪҪС۽־ֻ˶ϣƹ᣿
ը̯֣ЦҲãڣһķҽΪƻƻ


1544 ƻƻ
ڼԪǰϦ׶Σ֮֮ԾۼӰͥԺУǽһıⳡıʾʱĳսᡪƻԴտ
ʷֻ˼̵һ仰ԪҪת۵֮һñīȲෲʷһӰѧǶʷ˼ԵļĶ²⣬еĴΪΪ˾жʱ뷲ʱ֮ӣܼϢһԪеӰ졪ѧǵж޴⵱ȻǼҪԭ򣬵ȫԭ
һԭⳡı̫ϸڶˣԽԽ󡭡ʷѧʵ²ȥˡ
ɫ֮£İѡƻƻ˵֮󣬼᳡ϵΰӰǱ㲻Լͬذǿʼҵ֮һƳĬأҪʵǸνġᡮը
˵óǻʤϣĵ˵ͷִвͬͽֲȺҲر˲˽ħҵЩִвλͷƻǻʲôħը͹ڣӦö֪սԼǰ÷ʲƽԭǳսɣ
֪ģ˵Ҳ߱ɱֻҪ㹻ǡôʹ÷ɣЩãʵҲá
԰԰֮£һЩû԰ȥսԼ԰ֻͬھôһҪģڹ´ƽ⡪÷˵԰£ֱھĲ취Ѿ񡭡
˼·Լļƻ渵мûкԵκϸڣټļ᳡ϳ֮⣬ֻиõķԼ豸зͳ졣
վڸԵЩ̧ͷӰبŲĻ谵ڼ᳡Χɫɢ΢΢ӳЩվڻҰϵľ޴ӰֿĪ֪ʱѾڻ԰ͷȴʮֹעעż᳡ϵĶ᳡һ˵ľͷӺص汤ݣɷɵġλͷĳǱںڰоţ۹δܵȵǸʱ
ıվһем䣬վ΢ľͷڰı߽磬վ񼯻汤֮䣬ǿҲɱĴʱսᡣ
գգۣ㱼䣬·оһңԶĿͻȻԼϣֺһİͨԼ۾ע﷢һУоת˲ţʲôûüץסӶݵȻѹǰѾ˶ƻƻĽ
᳡ϱ֮еİʵֵñʷʫʱ̡һλеĵˡƻ衱ĵȴԵͷǱ·ðɭɭѪĴʻ㴥ֲԼͬԼ¶˲ɵ²⣬²ЩԼڡƻ衱ôôĴʻǰ׶Щʲô
ڣ֮ηһδȫסԼֳˡ
ꡢ櫡ĪԼԼȫһ飺==
ǸֻЩλףҪͽֲڴ½Ůܿע⵽ֳձԼŪеŹ֣εصǸĿڸϣ˵һĿʵôȻƻȥȷʵкԣҲ֪ʲƽԭϵǳս˿̾ۼĿʮλ˴
㵣ĵ⣬ǽ֮ǰѾȷϹˣŮܽԱߴҵʱϤĹŵʱвͬЩǿġʷʫҪ㾡ҪӴ֮ȲֵĵװġƷҳ۹֮⣬Լ۹Ҳġħһ׼ʱ÷˴ıÿһ
ȫϢͶӰе˵ͷħնдǵģⷽ治õģʵᾳڵĹھѾʼߵĵԺŰ࣬ʮСʱڣһ߾ͻ׼ʼС
۹ҲѾʼж櫽˵ǵԤȣ֮ǰȺʥĲклյ˴ܾʴ̾ԼӸΪǿıըʹãӦöó
ʶؿ˰Ůһۣ̲סепﾫ黹治ģ壬ⲻܴԼٵöԼԴļܶıһ˸ߣôչȥܴһǽ¶⡭
ŮĻԼλ˵ı֤Ȼη˿˿ûԼϵЦݣǸϢȷʵˡ
и⣬ʱȴһӼ᳡дƳĬװĺɽ֮񣬡ƻĲƻҹŮʿİŰɣ
ҹŮʿĿȨ»ռĿһµģǶҪȫɿصؽʱͷϵֶͬβӰ쵽յĿģĳ˵֪ƾı֤ԴĵǣϾҹŮʿPTSDд棬ֲһ䣬⣬ѾͨĳֶѰҵҹŮʿĽڣڻͿλֱϵʱһֱkȷƻƻб䣬ҲüԼƻ
ĵĻٴССɧȻǰ˵ȻҪλµĹֱӽӴ̸СڸոսܹŮʿƷǶԿǼڴ̼顣
֮ηĿ˳ϣһ˿ԥڣҴӸղžһֱʡλС㵽˭ΪʲôϴҹŮʿϢЩʹİӰɳѵҲô
֪ʼ£֮ǰ͹ȥЩӰɳҲý͵ĶѵնԷýһ飬ֻһȥһЩ޹ؽҪϸڣê㷢ܵԭԼϵĳЩ쳣״̬ⲿ鱨˿̲ޱҪ
ҹŮʿͶڴϵӰӣҵ֮žĿ⿴վڸЩ±ƵİӰͻ죬֮ǰڲ²ϵСӵ׸ҹŮʿʲôϵȴôҲû뵽ԷȻ⣬ġϢγĴڣ˵治ҹŮʿô
ΧͶԭеŵʱǿǰЩܺߡѪ̺ģ֮͸飬ֻһԱ߿һʹŲӿż᳡ϵܺǣҸ˵ֵҹŮʿɸûϵⶥƳģЩɳҲֻΪ˰кˣº˵İ
ķӦüλoеͣΪǰλɷҹŮʿӡԺУӶ´˿ɽկҹŮʿԵøȤˣҲû˿ЦǰλҹŮʿഺ桱˼ղſڵҵ֮һ΢΢벻ҪᣬǶҹŮʿûκԹޡȻˡҹŮʿǵİԶʤЩССġˡԹǸӦлŶԡ
ѪĪģλòϵĺ̬ȼ֣أļλkתǵľл⣬ΣkԼһϣԭӦõлϧҹŮʿȥҴңûиᡣ
Աߵη˵ͷǰѹʱkѾˡ
űΧҲǣѹʱˡѹյǷ˵ţϽᣬ·˵˽ġ
ΧϱٴαľȻ
ҺãڴϣoǱѸٽ̸עŻصϣȻΧһȦһܹؼ⣺ȷһ£ʱеġǶ㼯ȻǴô
ƻģĵ˵ͷͥԺĿǰ֪ʵġڡλڳ֮䣬ǿ԰ȫ汤ݱиʱķԼִķУȻѾЯȾƵͳ߾ĹᡮһЩķʩ޶ȷӹ̵İȫ
ȥȷʵܺáĵĽ֮ȴȻ΢΢ü̧ͷ汤ݵķһۣ˼߶ţֻһӴڵĻЧʺܳ⣬ҵһ;ζżӱգҪ͵ĶǸΣյĶЩըɱȫһ
˵ˣԽ˵Խ񣬡һԵηæ˰һĻô죿
ֲ֮񣬡ʼ磬ű̧ͷ򼯻᳡ԵһλȫȹźɫɴɫñڸϡһʶŮʿһʯϣƺ緢鶼޹أ֮ء
ηҲע⵽˼᳡ԵλŮ񣬸ϽǱ֣Ůʿղ˵ôϿ췴һ°
ȵĺȹŮ˼Ӳ̧ͷؿηһۣſڣҾð˵öԡ
η򣺡
ǻ߼жϣ̯֣׿ȫⲻ̸ҲܻһڡǷܳеʮ;صȻƬ߿ҰĹģ㹻ģɹؼ˱еġš
һ˵ţһָ汤ݵķ򣬱ؿŸģͨΨһͨһȴţȴŵġж٣


1545 ʲôרҵ
ò˵ҵ֮ҲȷʵǸĴ쿪ʼһֱ˼顣
汤ΧͥԺΪļȻŵ㣬ٶŵҲڸǲסһͨ·ӲˣҲ˵ԽըɵΣƷѻһжô޴ķգһ㰢ĪʾعУ͹汤ǵŵġһ˵ƿ
һȸʱµĴţħʦǵ¼ӹ̺֮Ѿʮȶշʱʱ̵⣬ȶҲֻһŶѣҴֶͨеϸĹģƣߵӦпܵ´ͨƫ˺ѣҪɶʮġ廯ȷʵܳ⡣
ȻķչԼȴŵĽܽչ˳ҲԿ汤ݷΧſĴţȻ˱⡪ӴԴӦԤϵʩڣش֮໥ţЩΪ޴أЩˣҲ뿼ǵһ£Լ汤ݡĻֻǴŶѡ
λںڰɽ½ṹӵҪһ汤ڵȺͲ㰲ȫբһЩϵĽṹڽ֮ûпǵҪΪڻתͨƣкܶṹ汤ݻҪϢϢأǿԲؽļڶʱڽȫͨ
Щʵѣһʱ׼ܷʱɡƻƻĵǸ⡣
Ӱ绹ȽϺʵġڡôƬ̰֮󣬼᳡һ˵ѪĪ۹Ӧòֹһ籤ݡɣ
۹ȷʵùıݣ˵⻰ʱһۣҡҡͷ֪ӰôĵطıӦֻһϾ˵ñݵԭ֮һΪоڴˡӡȻ֮񡣡
иڡ֪ܲã¹˹ͻȻԱߴһ˼һ߿ڣսѾǸ޺鳡ս֮Ҳת˲Ծ״̬Ϊһ㣿
̫ȫȻ֮˼Ƭ̣ҡҡͷ䣬ҲԾ˼Ľ˼ʣͬģǡ԰ҲЯϢڽʱ˼ǽսпʧء
᳡˶ʼ˼ǣڸִƵѰſܵĽ취ڷԼ˼άʹѰҳ·һᣬ櫵ͻȻƳĬʵи뷨֪ɲС
뷨˵̶˵ͷ뷨óۣɲ˵
΢΢ףĿת˼᳡ϵǣλĽӦöиʽ׼ʽɣ
Ů仰һʲôӦȲᣬȾ;ˣ˲µλͳߵ뷨ߴ뷨һͻ˼ǰӪﵽܵĻԻսôȥˣŮԭôܡ
Ѹⱴ櫻кȻֹһ֮η۾ȫϢͶӰеİŮʣĲ˼飺˼ǡֱͽЩ׸ļƷ׼
΢΢ͷϿô
ȷʵиָ׼ʽϼƷ˵ʼһηһ˼һ˵ţ֮ǰǷ⡮šͨ׼ʽͽģûʲô⣬ƻӦöⱣôǲ֪£ΪǼпܽƻй¶ǵ԰԰ܴ̼ʧء
ֻըǼƻ࣬Լ뵽ЩըǸʲô𣿡櫷ǳһ䣬԰ȥ˼һ±Ƿ񰵲ıkֻ᱾жΣգԼȡֱӡ۵Ķ⣬׼ĹмȲ֪ԼȥĶǸʲôõģҲܺ۶⣬Ҳô
ȵȻҵۣĲò˱櫵ķԣһԴ˿̸ƵĲһ𣬼֪ôӺν𣬡ϵͦе㲻øɵھ͵ʱ˳̳ϷŸըⱾ͹ôǰԼѰ˼²˵Լż̳ըҲûȨ»ʲô˰ɣ
Ҫ׼ըĲȨ»ᣬԼأ櫱֣ص˵Ȼġ԰ѾٻӦӦòζѾʧȥⷽɣǿԽָͣµ׼ʥȻҪúù滮ҲҪȨ»£Ϊûʲô⡣
ʱѾ̲סʼű櫿ˣλŮʱ˶һׯϵĸ߻ϷƵģٷ֮ǡѾһƵķƻ˭ʹ˼߰ǰļвֹһμ񣬶߰¼ѾΪһλϸŮʵıʱΪѾλóϵŮԶ˯ȴŮܺӵһʵֻǴ˸
ЩľȻתͷ򼯻᳡ϵ
±ơ
ϡҲȷʵûʲô⣬һƳĬǴŮǣеãȻ˼·˵ȷʵԽҪ£ⲻԾɺܿôΪθ߸ϵͻȻҪͽǸıƷɡ
⻰֮ȴ¶һĨζЦݣע֮ɫĴŮģһλ˽£ȴ˽ԼķͽǡͽǲỳκλģһַͲ˵ԼЩ޷͵Ĳ֣򾡽Ŀͷ޷Ƶ⡪ûäĿ֮ģôԷ֮ִ׼ʽ
ȻΪ˾ܼٱʣǿ޶ȡִ͡ʽķΧֻһģϵĽáԼһϵٲʸУҲʵĳ̶ֳȵĹˡ͵پỳּ⣬ỳּٸ޷Ӵ͡
֮඼Ѵݵ԰ΪҪ뵽ЩʵҪ̫߱Լɾ񣬻Ұ鳯ıµķˡϵͽ
᳡ϵԱ߳ԹϿֵİĪʱҲ̲סԴߺѣ궼קקĵĸ첲Сֹôû뵽ŮʾȻ˼·ء
Ļ˵ʲôأֻʼ磬ͬѹ櫴Сʹ
һЩû˵Ҫ˵רҵ黹ǵýרҵôŸȻ˾ְݣǰ۹ϵȨһдġȨȻļڼǧǰն˺Ȼ֮ϵνΨ˽սʤҲǴС̻ᾭѧģΪһܾĴ˾ȴϾϵͽ˽֮¡
ɹϿ˸Bug
㵽һ᳡ȻеǵѪĪԵ磺ֻ޶ϼ˷գûȫգǶ˵ĸԣһģʵʩǼٶĹ˺ƣҲʧؿܵġ
ѪĪƺԵЩȣȴֽϾһıɱļƻҪԸǿΣնѾٽϵһȺڣ֮뷲֮ľϣŰŮʰæBug±ķȻǴڵģһ˿һķնٲĽԶ࿼Ǽֿܹû
Ͼһȡж֮ǰԶ޷ԤܸĻĵĸǸ˵Цģ
˳˼˼˺ܳʱ֮ͻȻ뵽һ£мҺܺ桪ڽ׼ʱ򾿾һḶ́ƷĴͣʷֽ飿˵ľʹһͨĴţֱӰѶջȥ
ȻֱӴ򿪴ţ볾ֱ̫Σˣҵ֮ҡҡͷ˵ǰǱȽϷϣ׼ʽὫƷ͡ǵǰмƷƺᱻֽһΣǰȫά䡮ȷ״̬ԼҲ̵ľԭԼְУⶼԼҲ޷ͣ籾һЧĶ
Ȼ͡ͳһģ͡йأŰĽͣ˼°ͣⲻҪڶ⣬ǽ׼ʱΡָĿꡯģֻܽͽȷָΪƷĶܽʽֳΧڵκƷҪְܵӰ죿ÿνܼƷôУԼʲô
Ÿһ⣬ʶط˸ۡѾóʱ䲻ӵġʮΪʲôģʽˣڿԷʻһơ
Զİڶ˼֮ʼشĵ⣺׼ʽмƷʵûƵģ˵ʽͽǵ򯾴֮Լ˼Ѿ͡һδʽܹȡļƷһܴ֣ԶԶÿʽϵļƷޡֻֻԵһ㶫ձʽ֮㲻Ӧˡⷽ棬԰԰Ϊûгͻǿɲ
ڽ׼ʱΡָĿꡯ
˵ʱͻȻͣ뵽ʲôĵʲô
ûһֿܣֻǼ谡룬һ˵ţֱһԱ߾ʽֶʽֳʽڼ̳ϰڸ̻ʲôģʽеĶҲҪ֪ԱǲֿǸʲôġȻնʱ˳Ѳֿˡ
񣺡
꿴˿ģֿ˿櫣ͻȻЩġ


1546 ٴ
뱴櫵˼·֤һ£ǾڽʽⷽҪ©ҪôöУҪôòҪֻҪеһ©ж©ԭʼʱڵڽ̻Ҽ˴ӡ©Ƕʥ飬Ȼ뵽ȥ޸BugʽеĲ֮ȻЩʽȻԭȴΪͽӶĳЩ©ڣЩǧ궼˿ǹ©Ϊ˸еġɳ֮
ϸ룬©ĴʵҲһֱȻϾҪһǡҪɡʲôǲҪɣȨԣֻҪָ֮£Ǳ˻ɣ⣿Ŀ飬̵ﲻԼԲ㣬׼ʽеһڵķͻȻûˣ˾ٱ⣬ɶҲֶûҲʹȻ
ϡ
ȻЩֻǵӽ̻ĽǶǣ浽ʵʲʱ϶ôֱ򵥣ΪʵͳߣĸÿİԼͨ˵׼ʽȻһͨǰƾʧҪһ£ѷĶ߾ˡ
᳡˶ʱļžȻԸĵ˼Ϊ𺳣ԹϿֵİĪ˿̶ֳʯ״ֱ̬ĵͻȻƳĬǾΣ
һ΢粻֪ӺδŽɫµͥԺڲҶζɳɳУĪڼ᳡Ե𣺡Ϊһԣ׼ʽԼе©ǿеģȻھִʱϸڻҪһ׼ָ
ǵģ׼ܵʽӰ죬˵ж󣬡ҵ֮ͷ˵ҲʽϵκҪʽ̵ġϿɡڽھзʽǳϵΪܵĵطȷ̵ȶͬʱõķջҲڸʽֳΧ쳣
ǽøоô֮ηüҼеļҪΧûֶ
ǽõĽΧҲûУŮܽҲҡҡͷ̻ʩΧͲֶɡ
Ŀ˿⼸λһࣺС
Ҳԣηһ£ŷӦӦúװš
ͻȻִģ׼ʽǲǻҪ壿ѪĪð⣬Ȼͽȷʵͣ˴ģĽ̻Ӱ쵽ĲֻͽͨͽԼǳͽвɻҲпӰ쵽԰״̬
ⷽڳϣĽſڣĸ֮Ǹֽܼ·ݣǿָ֯и̻֯ʥȡôڳף֮һ׼ʽҲֵ顭Ҫ壬Ǿڷսʤ֮Ϊ
Ƶ׼ʽԾٰΣĻ֮¹˹Ҳ˵֮½֮ʢĽڣȻջڣ궬컹жĻ䣬ȻմͳеĽʥж׼ڣǷս֮ĵһͷԸο֮սӢ廹壬ǶҪþʽ
ҲһҪڽڼʥ£űҲ˳ĬĳЩʥءһЩСģ漣Ȼܱۣԡ콵Ԥסٰڽ̼ֻҪкʵɣϵٱزܾ顪Щ»õȨ»׼Ȼ̿ҪϡѾ԰룬ڳ漣ô
һ仰ǿż᳡е˵ģɽ̸֮ӦȻǶǽܵ飬԰԰дܡ
ĵ˵ͷֽһ⡣֮ܶҪΪĬϡͨȷƻɹǰ¼Ȳŵ԰Ҳ˼
λһһƻļƻЩ󵨵ģ˵ķѸٳͣһԲɵõɴ۾̲סðһ䣺ΪʲôƶЩƻôоͨٲûô˳ģ
߶ȴֻ˿鵭Ȼ˵սȨ֮˱˽Ȩ֮ˣҪƻһȱרҲУǻŭ׳־κġ
ǳһδģҲһΣѪĪ̲ס̵̾ǣֱʱʱôһĬ
ֱܱһ̻ҪãηԱ߿οţ˳֮ͺˣû˷Ȩ»ƻͿԸĴ󵨵ȥЩд԰Ҳ»һͬŬġһôһᵽġ
ĿЩΰӰĵλ֮ɨɨȥҲ֪Ѱ˼˵ʲôͻȻðһ䣺һôܼ̻֯ûô
Ŀһָۣķ⣿
۷氡ٷͷŵķʲôģһ֯һ˵ڸ߸ôãȻѾܹʹöԷ´ʻ㣬ٰЩǷǿ˼ȲˣϾͶڣ˼Ҳڣǿǿ𲻴󣬶ƻҲͳһ꣬һһ˳ʱˣɹؼ֮ĺӰ졭
һֱȨ»ᶼͷһƴᡢ̻ȨźţҪһ֯˶ĴͼҺܶȨ»͸վ̨ǷͷһźţΪġ򡯱ˣ˵Ƿһֽ̻ᡮ͡ԼˡʱһʱսֱǸô죿
ĵǣҡͷ˵ЩȷʵڣʱǰսԼƽȹ񡯵Ľۻ˵ΪǿԽܵġҴһ棬Ҫһ֯ЩⲢζ»˸δɵ¸ʲôƻƻ֮ƶָ̬һɲ»ỹеġ
˵˶٣¶һ˿ζ΢Цĵģ̻ǲǻĳЩ飬ǲǻԼˣ»δ׼¸ʲôСҪסһ¡ֻлùٷ׼ļŽСΪûļļ¹ģٴ󣬶СǷᡯ
ַǷᣬһƵķɵġ
̲סһ£治㣬Ϥķ񡣡
ⲻҵķʵĹ򣬡ʼ磬άĹߣ߲ӦԼʹԼ־
ĳϣҵǺܻӭܸһЩǷᡪ⽫»ȡɡǹȥѾµĽãѧˣѧ˲ҴţҺϣܻصǸ»ĵ״̬ʱٲͥʿÿ춼ܳʵҿ֡
룬ɵûͷ˼᳡ŸķԵһۣϵıеŹ֣⻰ȻûëܾǾ͵ǲе㲻̫ʣ
߻䣬ɽ֮ͻȻڣʲôʵģе˵㣬һͦġ
ҲôˣҪȨ»ȤһͷЩϹԼоЦͻȻоЩɫɫġ֮ԡͦ˼ģԸŸͬϲŭ֣ԼĺöͬʱֶȰǽ̸·һȺԳˣֻҪӦǿڵѹȸϰ롰ƽȽ̸ĸоͽһ൱Ȥ顣
ôµĴ̱˶ˣ󣬸ĵĿɨ᳡Ϊⳡעı˵ıܽᣬǽͨϵķʽؾٰ׼нЩķݶΪ¡
ڸ׼ʽٰͬʱͥԺΪպҪڣ»Ὣ⴦᳡һڿİȫͨѶնˣͨնˣô˵صֱϵұ˻»ĵֵߡ
һ棬Ҫĳλý̡ǻͨеġڡȥźǿֱ˵˵ǲֱἰ֮¡ţڼ֮
κǶҪһʱͨ硣סһҪȷĬϡ
ıʮ࣬ͬһλķԸڸĻ֮󣬴֮Ůܽʵټİžʲô֮ǰһðӰɳô
˵ͻȻӣͷһЩͬʱġͬ¡ǣŲһ䣺Ҿȷһ£ԺаӰɳĻǴҲǰ׼ʲôġ
룬ͷȴͻȻ뵽Լ꼴ǰӰһ£뵽Լ뿪»ĵֵ߿ܸ㲻ӰɳšѸһתȻѾɹʶ֮ҲͲ԰ӰɳΪǺţԼͨõİɡ
˵˶٣Ŀ⿴һԵıʲô
˵ʵİűǡƻ衯⼸ʿ»԰ľҡҡͷŮʲô
룬ĿͻȻڸϡ
ƻǳѾһҪˣǾ΢仯һ¡΢Цһһ˵ţ֮
֮һ£ͬ¶Цݣתͷ򼯻᳡ϵ
ǱԼԡ֮ΪźмۣҪ¡


1547 Ⱥϯ
ڳı֮ЩΰӰʱһһһǻԭͷĺڰЩζĻͬޱ޼ʵĺڰ֮ͷĹȡעȻıӰ·עһȺ߻ͽ
ЩͽѾȥȻΪҲȥǻҪЩʱգϢյĽ֮ѾٽˣƻȻҿĻڲ֮
һһ뿪ټļ᳡Ϻֻܿҵ֮ӰƺҲҪ뿪ȥ֮ǰͻȻͣתĵķ
Ŀλͬһ㡢۵oЩʵʲôô
ѯЩ⣬ʮ̹ϵ˵ǰʮϥ˵ϣֽһֱŵǱǰһʯͷһţ޷ȵľٶ˿һλȴָһλЩѾҺܾˡ
ǱصĴʯͷϵʱˡˡһ˰oʱôһζľ;ԼҲһ£ĿǱķϣһΪǷϺȻִ֡õĻԭ
ģΪʲôڿ
ҹŮʿҵ֮ǰҾڿˣһ˵ұϵΪġɡ
˼ؿŰڳĴ飬Ƭ֮ʵַԼ
ҲһЦЦҲܽԼ΢ԸǵĽŲȻ֪ʵû̫壬ΪʱϵҪ˼֪˼ӰС΢ôһءȻҺòˣҷЩԺȤ
һ£֪Ϊα뵽˸ĪֲķãͻȻʶһ顪񣬻˵ġԡҲ緲һкĵġ
ôһкģѧϰϲŭֵġ֮ԡ׸ǷˣǸ
ЩûɵͷԺһûŸ̫ãֻͻȻЦָָǱ飺ʰɣҲһֻܴҪ֪ģԸ㽲

Ѱ֮ĲֻȻ֮ħŮʵ֮ǰһٶѾʶ˼еʼܼķΧѰ֮
һ޼ʵĻҰɫɳĮģҹŮʿԺΰϷƽڸġ
ǸȤ󣬡kּ˵ڹȥһٶϵһһһǱǷӦٻģȫϡ˼߼һ˱仯һܻԾkǱøΣУģҼʹλҲֳǿж
Ȼ֮ħŮѾɹġߡеĴ˵kͻְʥ֮ǰ½սԼͻơϢջӴϢҵ֮񡭡ӡ
ǰʯϣάµڴ֮ǰʱû¡
ŶûôǴˣҹŮʿЦһһĻͦȤģŰݷòƸʥʱ򿴵ڵϣűͽ׼ġִõĻԭǿУkΧ˸ʽľѧͽͽĶҴδһλڷܵѧϰǴ֪ʶkƺַͨʽԼʧأ߾ƳԼʧصʱ䡭ʮָж
άʱ׷ʵȻأ
ȻҺܸжǸ˵kһӣѵkҹŮʿ겻ѣҪʮ꿪ʼѧü롮ҵһˣͷִѧüֻøǰҵˡ룬ҲǱս̼ˣŻ뵽֪ʶıˡ
άһᣬ̲סðһ䣺֪ʶı˿ôô
ɣҳϼ¼ĴôõģҹŮʿ벻˵űЦֲһ䣬ʵֹһѪ淭һסִԼۡأηǶˡӰܱ͡żġ֪ҿЩʱжô͸ԺͻȻֳһѸйصļʱһ𾪡
άƺǱҹŮʿĻŪе±ƣĬ˽ӲͻȻڣΪʲôֱᷢ仯Ϊһȥһٶô޴Ĳͬѵֱ仯Ҳġ֮е£
ҹŮʿ˼ӣҡҡͷҳӽҹ׶֮֮ȷʵ˾޴ı仯ҲһڳԶδӰ쵽ķչ켣Щ仯ܹӰҲֻδϵʡֻɡȥģڵkǵб㷢õصĹͬ
ɹȥά˼ǻʲôڷãʲôһڲͬ
ҹŮʿһʱûпڣkĬ˲֪೤ʱ䣬ͻȻ̧ͷ˰ӰǸԶޱߵĲ԰աkǵһٰʮǰƬ԰֮ҲƯ˵Ĳ״֮Щ֮ǰԶµĹĲкԼϹͶӰ֮ӰҲ޷֮ĻмôãЩĥkĻӰѾʧˡ
ΪΪһӰѾ˰֮ãҹŮʿϤġ֪Ǹʱбһɶǵk֪ԼⱻĹ֮⣬µֻʼղͣ¹k֪һݣЩoߣڵkǵ֮⣬һһ֮µĲкƬԼkͶӰبǺӰ㻷УЩԴԹŴİ쳹ݡ
ЩѾĹŴµĲһ䣬ÿ¶۾֮㲻òԵĿֲ֮ҹŮʿĹҲĥһ̣kȴͻȻ򡪡ǰߵķڣֻ䣬Ҳһף
һһߺ޵ӭս֮һһٻز֮ǲеͶӰڲЩӰ졣
ܡʱ䣬ҹŮʿ˵·һ㣬ﾲֻأΪԤϵһô
˵ʲôάҹŮʿȴ޷Էͼʲôϵô
ҹŮʿûлӦkֻͻȻתԼġλkĿǹӵʯϣڵkע£ĿͻȻֳԣűͼУһſҫǳںţΪٵǳΧĿı˴ӵ
ͼ߽磬Կһڽʧĺһδźŵķ򣬶ͼڲԿǳעšʢ˥ˡѿߡ֣֮ͼһǳԵĻ谵ǻ谵ǵ򣬼ǳעΪ˥ˡ򡰻ߡͬһġԨɨȺϵ
ʱ˿̣谵ıԵѾͼű˴˿ġעΪʢ׵壬ƺܿҪǲɼ֮ԨС
ҹŮʿĿȴûϣͶһǻ谵¶˵ıԵһűעΪʢѾӴƬڰı߽磬ĳ߶µı仯ŨôСͼ֮ҹŮʿҲ޷ۿǵڰ߽ǷǰƶȴоʲôĿضһ΢⡣
˸£ʢעΪ˥ˡһ˲㱻עΪߡ
ðһƬ谵Уȴһֻء
÷-IIIϨˡҹŮʿ˵kתصԼϣȥĴһ㡣
ά³ĬȺǼĶǵһλðռ΢ƿһɴڶʱʧȥһֱ˲֪ãͻȻڣ߾ʲôֻǵſĸħлôɰʵȫÿһ϶¸ǿķϵͳģɳʢ𣬼ʹߴŲµԶеҲ԰³ɳߴ뿪ĸǡ
ԶеҲСߴŴߵҲԶΪߡҹŮʿ˵

״½Ϻһ֧ģӴĽãã쳣ƽĺӳϷ޾ԶգͬһĴ룬·֧Ρȥƻֺ꣬ͶµӴӰһֱӺƽһ쵽һ˾ͷ
۹콢šĽ׼װϣӭźԶֻķ紵ŵĴƷ·ʱʿԷ裬վԵĸСĵԼĳ٣٣·챻紵ˡ
ֿһ֣û£Ӱڸ첲ˡ
٣
ȴ·ûע⵽һ˲䡰ǲвĿֻͶǰĺ棬ͨվǱͨ˿ѾԽԽĿھ뺮֮ĺϣһƬģӴİɫ˻һ񷶥ľ޴ڴǱ״̬ϸ
ǺĴǱ䴬ƽ󽫾š
Ҵǧ׼ִ̫йˮʦŮףڰ׽µĺԼźʮ䴬̴ϣʲƽԭ˹̱ȵ弼ʦԼӴĹ
һжµľ񷣡


1548 ͨ
Զʵƽ羵Ĵ󺣣ƬһƽĺĵͨۿٴΣ׶̲סµľ𺳡
ʹԦ񺮶ǿսʹӵһ֧ӣͨʱҲɵη
⾴ηͷͬʱҲ̲ס뵽˵ĻһգϵҲչһĸ߶ȣҲ̫ͨյľڴ޳ǣһĽһȺǼԽõ飬ϵܿܿá
Ѿ״˵½ͧ˸޵ϲĵ½ϣͷ½ıԵӹ̴һִͻеڽнװжҵгǱ¥ǰߴװôӹ̴ת̵ײķԣصӴɵذϰѸٳΪͷһ֣򱻳֮
½һ࣬ԿԤƼӪԼʩʵħܷⱮڻĵһƽ̨ϻתͷųάŻصУͬʱҲΪͷϸոհ豸ṩŶפڻеļ˳۹ӽŽӹµʸ󱻰ֿ⡣
ڡά޹̶ӡʱ㱻ѾС꣬䵱̫֧̲ӵĵָĺͺ֧Ԯ㣬ͬʱҲǴ̫շصĹԱʱ״̬ġϢվפػصĽǵ۹ҳϡܳľˣ൱ļʿͻеʿ٣߰ȫϵͳƶ޷ǰִ񣬵ʹڵҲάֻͬʱ˴żо
ڰУ֧פããĵ۹оӽֵþľˣǽµıӪǵ۹ңԶı߽ҲƵңԶĽ硣
ڵ½λͷһϣһĺʩĽеʩ½Ϥġ硱ȻͬˣƱǻɺĽṹԼ洦ɼĴˮޡˮ̲֮ס뵽Ĵ󺣣ЩʩæµӰԼӰһ۱ɿۿǳԺ֮֡
ǺǽĺۣΪɡΪʱĹϵײδۼģӴĺνפڡ۹ۿڡʿɸۡһҹӺסڶ𡱡ĳ׿ļһԭλ׶άľɸۿֱӴӺϡΡȻװϾƽֱӸϺ򣬲ڼСʱڽ䡰װ˹ĻϣһĻ˵൱׳ۡ
׶ԼδۼɸۡĽźԴĺǵǺܿпӵˮʾ԰ɸ۲֮ϡһΣ͵ǸѾݱݣҲš죬Ҳû˼ܡ
ڣɸۡǱҲ۹ۿһ൱æµ״̬ƽ󽫾š˿Ѿҹģ˵Ǳ籡ʮˮ򿪻ִţһι״ĺ͸ӴжĺһžصͷԱߵľˮˮԱһȺһָжһøֲ豸ǵĽá
ͬʱǱĳ֡ԪسڣԿʡģӴ𽥳ͣڴӰά͹ĳЩ豸
ġԪԾǨǽĳЩйԪתʵͶŵϵκεص㣬Ҫĳ֡űê㡱λҪӴԼ˵Ԫػڰά״̬ǷѵһĴľˣںǼھ˵άĺںѾָ˰ϵĻܣҲǵĴͳˡӴġǱϾʹŹǿĴǿУ⻹ǰ׵һοת
.jpg
վڸ֮ĺϴź磬ʱʱһǱĳǿѹƶֳƽ״̬ĺ棬׵˲֪ãͻȻһŲԼŲһͬģһϤϢ
תɯȴЦ㴫УƶˣרŰڸȥػµƵҹǰɣ
תһͷĿ췢ġӡŮסЦؿԼһְ˰֣ʲôаŸưǾػ¡ںôǵ۹˾۽ǰɲһˡ
ˣ֪ˣøǿɯһ֣űʹ˿ٷ·Ʒζ㻺³ظ֮Դ̾ҡҡͷȻǵرϵĿһ㡭桯ȻάϵͳĴܾñŤ
üվ滷ܶӣ
ǵǣɯҡҡͷáһ뵽ԼǴһԶغͺλڱ̫յĸѾ̫оһٶ֮ãΧŴĴҲǻѹģοվϻϡŹֵĲնΣѹ⡭ҺбݵĹ֧淵صر
ϴιû㣬ʼ磬ϴιҲûУ㲻δ֪ն̽ĳתվִڡ
Ͼ桯ԽԽ࣬ĹԱԽԽˡںöˣβ֣ټĸϹѾʽʼվ𽥱ڵĵһ̶Ҳ˾ϢĻᡣ
ɯ˵ţͻȻüëЦЦؿŰףأõ۹Ԫ˧ڸӳһһһ˵ػŻ͹̴״½͹֮˻ˣɸ㵱׳־ĳ̫һɣ
԰ɯеĵ٩ȴûеһʱӲų棬еظ̾һ䣺˵ģӳܱȲͣش̺ãñµĻ⼸ͷϵħѾˣħ֮ǰͣһĺá
ɯЩؿǰѾġų·ҲԽǸᡢçײѪͷӶͷϵһ𣬵ܿ죬ϵȴһ˿Цݣ仰ɲͳ֮˸˵ģʿ˲֪ʲô뷨ҵͦ˿ڱɸȵˡ
սͲηս֮䲢ìܣ˵һ䣬ŲźͻȻʲôƵһԴڻţѰ˰ڰɯԽĿһСֽݸǰӡŮףˣǸġ
һ˲䰢ɯľˣ۾ɵϴ󣬸һŰ׿˰죬ӺְǺӽӹϹıȴ˿ûȥ˾Ȼ֪׼Ǹʱ䳤ӱʲôӰô
һ˵һߴеĺһֻۣǸͨͨĴֲľУ׾ӵĻƣ˵ĸоǼϻͭĶ۳ĸͭ嶼Ҫ·˰̯˵֣ڴ򿪺֮ȴɫ޲ڳһöͱµ롣
ý˿ĲƶɵҶƬҶƬԵ־״ɵԵǶССˮȥ󣬵ȷʵ¡
ͷϺеΣ㶹ģ˵Ҫ͸㣬Ҿתһ¡
ɯգգۣһ˲Ҳ֪ǿЦֻε̾˿š㡱ҡҡͷðɣлл㶹ĺƯû뵽ѧ
ϴԥֱ˰ڿ˵ʵҲ׼ˡ
ɯһ£ؿŰϣأ
ǸӾǣָָӡŮеľУ㶹Сʱľߺиĵġ
ɯȣ
ʵµĺӵģ֪Ϊ㶹ҪԼһֲᣬֻôŪˣ̯֣һΣҪղС
ȷʵУôģҾ˰ɣɯȿЦõش˶ԷҡҡͷȻ֪ΪʲôҪִ͸ӡˣⶫˡ
˵֮λӡŮ׶˶٣¶Щյɫˣǻô㶹㶹Ļ˵֮󷵻½صʱһѡģһƽʲôţҼǵ㰮ȾƣǰѾƽˡ
һ֣Ͳ⣬ҿԼֺȣ
үɯȲҪһţͷһĽӲֹסˣ·ͻȻʲôһ߷ɿתӪطȥһһ䣬ţи㣡
׾ôһ㵵ؿųơŮסŮһ·ȥܵıȿ˳ʿһЩƬֿŶԷӪطɱ̳Ϻ񻹿ʲôȶԷ֮ܽſʲô
ɯȿһȫôİɫƬ
ˡһɯȱǽһ˸ߵƬ˰ǰƬϰ벿ֶ԰¶һ˿΢Ц㣬ǰӸջġ
ף
˺ðΣŷӦ˶ôƬܵģ
㻹ǰɣɯȵ۾ʱǰ֪꣬һƬ۷ֵǮô˵ʱ½ͨаٷ֮ʮ϶Ⱦɫɰٷ֮ģ
⡭ðɣ׶ͷð亹ӽ첻ǺճˣЩ֪룬ûȥʲôð
ҾͲˣɯһ֣ĥҲУװĸȵҲУʵڲ㰲ѣá˵ǱµĻ
ף


1549 һ޳
ȵעϵͳϵľ͹տʼλڹϵĲռվƶڴһٶʮԱԼһεĶʮסĸϹ㲥ߵľ˿ƼЩｫСʱڱƽ˵̫գڽڱװڽͨոļԤϣһ֮ǻڲǰ½С
Ⱥ֮䣬ϵĲվƯںڰ̫УΡĹǱռվڻĽͨնθƻͨ˹Ĺ̲Ѿɹռվʮ֮һҵԴ飬Щϡѡϵͳֽ˿ռվಿ֣һѵ˳ڲվڲӣÿһ죬µĵƹڲվԶ˻
ãã̫յı£Щںڰĵƹĵƻ𳤳ǡ
ͨոһԵĿĻ𻨵̫գ˸͸ձϵĵƹ⽻ӳһ̨ṹģĹ̻еǷ·һ֫βס֧Źܣǰ״ƳìĽṹڿռվϽкӲ⹤̻еġͷԿһøǿ͸ۺƳɵġǡҵĿɺ棬ղݸˣŵعעŹ̻еĹȡ
Ƭ֮󣬺ӹ潥Ϩ𣬿ɺڲ΢΢˿ִԱߵͨѶϵͳߺӽˣⲿ̶Ѿָλã˭һ£
һᣬڵĿɺբŴ򿪣ָӹٰ˿Ʈ˳λȫ¶ɾܻеɵŮʿֻųûдκηװڵħسſһ˸΢Ļܣǻ̫ҫֵ޴ڵĸߡ㻤֮⣬˿Ҫκάϵͳ
ʱһͦĽǵģ̫еİ˿Сŵ״һźӵķ򿿽ɺ̲סͨѶ˵ǳŸֱܾ̫ջˣǺҪֱ̫ﶳסˣһƬ
˱Ϊڶӻִ˿û죬ȴֱڿɺ𣬡һ˰·ǵµ죬ħ֮ķƤڲ¿Ӧ̫еļ¶ȡʹõ̫չ̻е㲻ǶȽļ
ǻǶл佱ˡҶû뵽Լгһջٶִֶв⺸񣬡ɺЦǰǱָ̣ϽСؼһ±ԼĹĵطȻ˵ЩòֿϹŶܳģȻؼ¼滻죬״̬ɸҼеûȡ
Ǹ˾ǽ켼ǼոǳԭʼϣάǹϵݿԼɿԾǿʢϹ͡Ϊִвվ޸񣬺ǰѹ׵ĺö˳оͰѾ˼ʮ̫ҵװ翨ɺϵķԼڲֱ㡱С͹̻
ȻǸĻйƣáħ˱ػ֮ĸİƲִ٣ܲ翨ɺô㡪ԭġ㡱άά̬񷶥Ҿսܣʸǽϣ书ǿĺִܹװװά޹Ҳڳ֮䵱ʯĹ̨ʹãǰȻС
˵ų̀ʯС͵жԷɴˣʱʱͻԼסЧҲ˷ָںҵ֮ҪԱӲĿա
ܱûǿ˿ͨѶд˹ɺЩԶģĻлѣ뿴ǰǲǻԴôѾٶȻصԼϤĸλϣĻеִ̫պˡΪ൱˵Ľչ
ѧᰲοˣ˿С㣬ɺЩȵؿһڹ̻еǰ˼麸ӵָӹ٣Ҽǵʱֻ֪롮ָ¡
Ұװ˽Ϊ߼ģԼѧϰģ飬Ӧִ˿һһ۵ؽţ⣬ΪһΪڶеˣҵĻ¼ΪͺŸĽҪο˰·ǵΪҿȨޣҵɳ
Ů˵ÿԼֵýļҾ;ǸǺĺܾˡɺԵظ̾һ䣬̧ͷԶķ羰
һƬãǿձ£վĻڲһ΢΢ĸذԶ죬ɫĸűӲʸУǵĵƹ׺࣬̽Ǻ۾Щƹ⡢ǿյı֮䣬ֿԿ崦ҫĹâЩâڿռվڻԡ
ִкҵĹС飬ãԼǡ
ÿһ˸âĵطζһص㡱ÿһص㡱ζһ㲥װáڹڽһԼǰ֧ԮĹԱ̫գڲ֮󣬻Աʱ񷣬Щᱻ̶ڲվϻֺĸϣȵǻܴӴ̫к£վڻĹ㲥бĸϽӴγʷϹģݽϵͳ
罫ǻܡӣǽһΪĸϡļͱݣȻӭսԭʼҲĶ⡣
ɺջԶĿ⣬̧ͷĴտĺڲϿգܱңңָǱ棬λÿȥǴϵһжѾɫɫıУҲκιǡ
ǿɺ֪ʱ˿ĹҵѾȻԼҡһҰĲľ޳ǡϹʱԭʼʯһΧǽԹøשʯǵĳǱֱĸϣǽŬӲֹ
˺ܴһ硢һһһ߲пܶ߳ɰǧҲΪСǲŲòӵڼնĳİȣڸǽֵ֮ܵҰϵĺޡ
Сһߵ˺Ǵ񲢼λãߵȺǼĿĹ˵ĸ߶ȡ
ȻȺǼĺڰĶ⡪Ϊ棬ߡǽݣٴڸǽ֮սսȴĩս٣ǲһˣôǵĿһͶԶֱ³ֱȺǾͷ
ɺԺͻȻֳһ仰̲סС߲ųǿ޽ƣǿ޴桭
˵ʲôպӵİ˿̧ͷؿ򹤳̻еգȥ״½
Ҽһ仰ɺ͵˼СֱԼС˷ųĿ־壬Գõǿӽ޼ɵʧڸΣСϹʱһλ˵Ļʱںϼ棬ȫͻָȽǿӦǿʳߡ
С˿ȥܲ˼飬ǺҲᱻʳвбǸǿʳô
ǿɲʲôʳߣǿȰƽˣɺЦ˵Ǻܾúܾǰ飬ʱǿһ൱С壬˵кеķɴʲôûʱµʳʵҲֻһЩްˣǶڱ
ȤݣҪ¼֮ϴ磬˿˼ţҡҡͷڻרעɣɺС㣬ӵѾϣָǿִһˡ
ɺѸ񣬡ĸ򣿡
ԵȣҽϷȥ

ʲƽԭ֮ӱԵһģĴĽڽʩܴ˿ֻһƬԼһǼܰĿܣЩĹģƲΰģ
ǿĹ̻еڹϺȻתֱӴ֮Ӳܵת֮ΪϵʩṩŲԴƷЩе֮æµڵΧǽŴĲᣣͨдһд֣
ĸϵġ
һݵӰĵվڹظһ̨ϣǽŷæʩֳ
Ӱ磬ԲʱġڸʱΪеĹ͢װݾͬżһ㣬վں֮УƬؾ۵ףһʿЩʿڷ˿һ㡣
ڹȥУ·Ǵδ뿪Լĩյرԡķʽ̤˷֮ȣȴӲ̤ϾλԼͷʲƽԭʹʲս۽֮ڸĵĽһԼġ塱Ҳֻڵص׻
죬һԡԼ塱뿪صҪ̤Ƭء
Դʷλİ·ǹļھоתǼлƬյķ羰Ƿ羰ΡĳУҰշеħԼƵķʦȺһʧ߰ǰǳ춯صĴըУ·ǾԼ۾ģһĻȴ׳Ļ档
ҰߣʵԴʩεض𣬾ɳţڱӻĸָѾƲ㸲ǵڻָʣҲƲдħ̺ħۣܿǱĸбݺͻƶѲ
۹ʨպͰ۹ľӥڵͿն֡
Ҳһ羰


1550 ģ⡱
һµĿʲƽԭرص׵İ·ǾֱȫƵϢϵͳȽ໥ϣӴļ񡪡дʯڵźշϿʵʱƿأҲĸϺ֮亣ݽĴ
ʲƽԭĲĸΨһġԡƽԭԼͥÿҲЩĶ߱Ļܣ˴Э籾ķֲʽṹȷеͨѶŵͬʱά·ȷʹ£һشȫߣĸϵжͣ¡
·ǾվڿԱߵһƽ̨ϣ˫ۿǰŷæĹأͷвд߳ȴֻעǰһķ羰
֮ȵĹӿԴ£һֱ̽صףԽװסʯ븽ħ֮ľͷһ͵ʵʩ
ټʵұǰϰʯԶ˵رǻʵڣһ·ʯⱮĴʩţͬΧŷĵһƬԲƽ̨һĻͷ·ĳֹļ볡·ĬԵĺʯΧƽ̨һ顪ȻĳаֳʩȴĿǰȽĽᾧ׷˿̽ħġ۾
ħģװã·Ǿ󵨵߰ٶǰһ΢ħǰӹ򣬾籩Եһɨʱĸ۹ֻһ΢ġҲӵԻʱһܣΣǰʥ֮֮Լ˿Ϊ۵סǴΡǰʲƽԭΪĵޱ߽
⽹һڴը֮ȻеĸӦΪһݱм¼ħġӰӡ
ŵӵȺµŲ֪νͳһҲ֪ι۲ħȡͳһġУ׼дδƿءħҲ޴֤еļǷĿЧûȺҲûй۲ħļݱô߽أ
˿ħ֮ǰʵȷͳһǷãԶϵͳжУ׼ŵ˵ġǶδ顣
һ΢ĻеĦʵҴŷȳصĸբԻһݵĽӰ߽ʵҡرǸ·ǡȫһµòÿһͷÿһë
ǰ·Ǿ󼤻һ壬֮Ƶ廹ʮЩڵصҪ͵رȺֲͬʱŰ·ǾԵĴȻЧϣЩҪʵʲĻ͵ʿʵҲû߶٣
·Ѿʼϲ֡Բĸоˡ
ȫϵͳ߽ʵҵİ·̧ͷһЩͬʽֳеĺɫⱮʩˮʵصзɿһԱߵĿڣͬʱʼʵϵͳ´ָǽ۲ⵥԪ״̬ãʼ136ģԡ
ʵһͳЩĬĺɫⱮ·ͻȻĳεѣ֮ע뵽ЩĳЧӦڣʼ֮ת컨ϵĵƹƺ˸˼£ʵЩƹͷųĹâʼպ㶨ֻǿ۵¹ߵĴЩ쳣·ǵĿƽעЩⱮϣȻ۾ۣʵǸЩɫװʲô仯ģҲ֮ʲô֪ϵͳѾʼԤˡ
߰ǰǸһ̵ĸӦ¼ĲѾ±벢עϵͳⱮγɵĳЧӦнԴΪ֮ħתħġʵĵƽ̨۽ﵽһǿ𵴲ȫϣͻҪĽԷ֮ǣģԭʼһޡ
һͳɤʵǸĵΣ
ϵͳƽУⱮдصʾѾɹ·Ǳƽػ㱨ţ޷۲쵽κʵġƽ̨ȥʮƽ
ʲôġħ޷۲ֻй۲߱Ĺ۲ЧӦɲܴӲ֤ĴڣϸħڳԸһ֡½Ȼ󡱣һʵġءʵɹˣƽ̨Ҳʲô֡
ʱһĲվƽ̨ǷͻȻ˺򱻴ȻĨ
ʵҽ֮Ҫ۲ʵȷʵֻôһ취ʵڰ·Ǻ͸µѡ񡪡µѡŵ
۲ⵥԪɣĵʵһǴ֤һŵ˵ġħ۲װáܲá
·ǵ˵ͷҲκζѾֱͨڲŵʵҴµָһӺصĸǽƬ֮ʵҶǶǽͻȻʼȥǽڶӴװý¶ݡ
ħ޷ֱ۹۲죬ⲢζӰȥ١ŵ˷ˣøĺͰ·ǵ֪̺ǿħʵǿԺħģˮʯʱռЩǿġħ㡱Ҳӳħʵ̬
̾һƬڵķǶǵľƬЩƬӳճĳһӰ
ŵԴԭˡħ۲װáץסħβ͡õħ۲װõͼ֮󲻾ã·Ǿ֪ԵҲ˽취
ȻԷĿǰʵġ㡱ħ۲װùģӴҪһ֮䵱񽹵㡱ӴװҲʵУɴһ棬·ҲҪʵĺǺһȫĹ۲͸ֻҪ֤Ƿ֤ģ⻷ǷĲħ۲װǷܼ¼˿ԼģġͳһǷܶԸϵͳüɡ
ʵһģġħδɨκȻ壬ҲûЯϢȻҲõĻ̼
Ƕºصǽȫˣӳ·ģǶһƹ谵ĴԼ߸¡״ṹǽṹʰɫΧ£Ŵеṹ֮ܵȥ졣
ĻеΧԿһȦԲе豸ȺһС͵ġħ۲װá
Ϊ˾Ӷȡݵĳɹʣ·ѡģǽ㡱ֱӷ˹۲װõģӦ񽹵λá
ʵװ֮λĵģǽͽͷųȵħΧĹ۲װûῪʼϼ¼ʵڵħ
ÿӦȡֵӦȫһµġ
ħĳˣôЩӦ¼µݾͻֶӦƫơħģλڸӦⲿƫҲ֣ħħ֮ġֽŶ
ȻЩС͵ĸӦװ޷ħ۲װһ¼̫֮ʵƽ̨ϸ΢쳣ֵܺССȻΰСһ΢磬·ĵҪ󲻸ߡֻҪڡͺá
̬ڳܣ·עŶе豸УǻеԲڽ䰵ɫľṹз·ӯȵԭƹ谵ĴҲɭɲԲΧǻ״еĹ۲Ҳһʼ¼۲пʼ۽
ϣЧĵȥһ˿ģĺԼĹ۲װñʵｨ׶ģ̫С̫Сˡ
ԭһжǿеģ·ǵȥ·ԶƽҴһ濴ĺȻģӴ󣬿͹۲װ֮ľȴǸ֣ʵģװûģСҪȥӦһԶ֮ĿꡪԴĸӦֱ֮߾ֻжʮף㹻ˡ
˵˶٣ֲһ䣺Ȼ㹻ˣֵֻƫ͵ǵĲ֮⡭
Ǿֻʵңһ׸ģ۲װã˵ʵõİ취ǰģħ豸ڿռվϣȻ豸֮֮ĸӦж̫򡮰¡䡪ϧ̫ʧˡ
ףһʧأ·ҡҡͷʵеκһڶܷڴ⣬ǾԵơŵǱߵûơ
ʵʼղܳɹͰݺͶӦװõͼŵǱ߶ݳ˵Կ̡̫ܲ
ȷʵǸ취·˵ͷֻ
ͻȻͣ
ͬż̧ͷ۾ضʵҶǼЩеĸӦ˿УһҰУȴֱӿЩӦճġͼĻͼУġǽ㡱ΧͷųһƬȵƬıԵָħģװõĳ㡱ϣһܲ۵ġ塱
ӦͬʱӦͬĲƫֵ󲻳ʮ֮һʵʵظ߰·ǣʵЩĬеĺɫⱮм䣬ʲôˡ
һţ֪ɲĶƾӰŸڴǸġģǡͷųһȰͶӰ


1551 ֮
ڽ·ǵĿⶼʵĵƽ̨һϵкɫⱮΧš·ĳֹʽ̨һƽ̨ʲôʲôоڴһźţ
յƽ̨ϣ˿ѾһεجΣһ֮ʵĻӳߵǣǿħʵ״̬˿ڲչԼ֫壬һ£ǿǻﶼ˲
˿ƽ̨ᷢʲô۲ЧӦʧص˲ʲôģģԼǰһ￴һòôǻ˲ʧȥǣڷвԼܶݴħġ߽硱ôǻʼոоĴڣ
·Ǿ鴦߳ͻȻֳЩ־㤵뷨վǰиֳ־ͬʱȴҲðǰһԾĳ嶯ַɶ˻Ŀͷ˲ʵеİ·ȴֻάһ̬ƽעŷƽ̨ЩҪġͷһرգͬʱĵʲôˣǱôͻȻûˣ
ʵɹˣ·Ƭ̳֮˵Ӧƫݣʾܵһµδ֪ŶǻǳģⲢ׽ġħ
ͨѶװöĬ·ǿĴ˿̵ı飬Ǿλڵ۶ĴǴ˿ҲûڸߣԼλֵʱϻģػżľϲͽƬ֮Էȵ𣺡һв֤ʲôҪθ֡
ǣѾ趨ʵҵĸϵͳ·ʮ侲˵֮һὫʵظߴΣһβ֮ͳһǷЧвݻͬ۹ħܼԼħԲ߰칫ңΪû⣬֮һһϷ־ɽǱ벢ŵǡ
ͨѶĴȻܺãͽˡϣ·ϾյĺϢ
·һ£ܿ췴ӦǱѾ׼ô
Ѿ׵ǱкյǣȨ»ǱаĪǢҲøҵԼˣĵȥƺһЦ⣬һλȴ̫ÿɲʲô⣬ολƢòƻôá
ҿһ㶼ûоλ˿η֮⣬·Ǿͬżڸֳһ˿΢Цô˵ףһ˳ϣƽء

֮ͨѶħն˵ͳһƽ˿Լĸ߱ϣӴǰϣϵ跺һʶůĻԹ⡣
΢۾ܺϢûȫԶȣԾɷ·иܵʵ¶ȡ
һϤϢ鷿УӰһӰ϶˳һ껹һţ׼ûó㿴ȥ鲻ʲôˣ
·ǾǱߵʵɹˣĿ굽һ룬¶΢Ц˵ǳɹʵģħġ
һ뷢ϣꡰ谥һӰӰ϶˳һڵذţðֽŲõϱܻģһǹİɣǵһʱ˵֪Ϣ·Ǳĳɹˣ
ǰ߻ڼţ˵̲סѻתǾ˵Ϣͺ˸ղŵڵذϵĳ裨ҲûС衱䵽ǰ۾ֱضĸģĳɹˣ֡˵׹ܾһĿˣ
ԭϲӣѵĲȷǰ»ȡħԭʼһ߰ǰǿʢĵ۹һԼһλΪˣǵģһֻҪͰɵõ˶Ųıƽؿ꣬ղյϢʱҲΪ˿̶һ侲׿ĿɿڴȻһܣ·ʵﻹԭħ޷ֱӹ۲쵽ֳ豸ݲ֤ʵĴڡ
˵˶٣ֲȻҪθԼ任֤֮Ǳ볹ų豸еĿԣڻ칦õĺȡʱ򡣡
Ү˰Σֻôһ䣬Ȼֹ˺üŷӦֽ˵أģħᷢй¶ɣȻʵʩڵصˣϾħ
ЦЦؿӰͻ죬֪Էе˷ܹͷˣһ仰ôೣʶ󣺡ҵþһ£ģħǲĳ֡Դʵϸֻһ𵴵ҪǿϲάȶǶûСй¶һ˵ֻĴţƫ˼ףԼΪʧɢ
Σ֪Ϊʲôʵɰ·Ǿȥɣм䲻κ˲ôԼԼεרǶԿʲƽԭصʵҡΪħпܶʵߵǲӰ졣۲ЧӦʧħҪһΨһЧжϣӰͨʵװΧʧصĿԡ
ǰ·ǾܰʽС
Ҫ£·ǾͨԶ̹رԼһֱɾĲֹ߳ʵ飬۶ϵķʽһܵȾļڵǳ⣬ⶼͨ顪ȻԲȷٷ֮ٵİȫܼķΧڣ·ǾĿİȫߡ
ͲҪеûˣǻԼ顭ǱѾ׼ǰɣ
ðɣרҵһҶӺףʱעתƿѾִﱱϿˣһܻʼǱߴһǸǰţȻȥ˵ȷҪһҪȥҹŮʿԼ᲻Եе㡭³ˣ
ҵжϣҹŮʿϲ³Ļ磬룬һ˵ҵڶ㣬ƶϿҲ֮Ƕ̽Ѿеһڵ㣬ĿǰС̽ҲˣҪƬ쾳չһжбҪɿĺڲͰȫ
һ棬ҲȫѲƽԭϿͣҲͣţɴŲ⺣ȥʡű߶ӰĹãͷҶӶˡ
߽ԼֱӴ˳ǰԼɣʵЩû˵һƬ쾳ôһطҪ̽׵ģҹŮʿҲҪˣֽȥĸøʲôģòˣǰռһҲǵطֲʷ⣬ɸվȥҷְ̽ɣ
Щû˵ʲôǴԱ߹Ҫ˿ײĸǿʲôڶڣοڸԱ߸ô꣬߿һֶδذû˵ɧ벻ԷſҪȥ֮Լ˼ʲô
Ҳƣ¶ĸǱӦҲͨģ۹߲ǵСĬͰĽ٣Ϊ鱨ܿӣûֱӾҲᵽЩζԸɴʲô˵ֻǰ˰֣аɣɳ㣬ǳ
˵ͻȻͣʲôţˣһ˼¶Ҹֽ
ڸЩɻУڻͣһͰ͵ֽݹ˵ֽⶫĲȴԵЩŹ֣Ǹ֪κһֽţЩǼ͵Ĳϻ𽺣ּ
űز£±г·ֶԶ룬լ
һ±ƣ̧ͷ꣺ʲô˼
ŮдģаĪӸ㣬ʼ磬˵ǿҪдģʵûԸ滹ء
ĻԺзӦһ²ŶϺţϴʱڼ᳡ԵλھʯϵģɴȹҲЦͬʱӦеٶ۵ŮҲ֪˻ǱģŲŰֽȻ֣
ûãףȡʵҲûи˵Ҹ˵ˣǲȡ
滹һС֣ĳ˰ſҪԼСġղˡ
ϸ룬ǾŮȷʵǱӡ
֪Ҫȥ֮ԼƺܡעԱߴĴлѣʵǻţһ·ʵûпԣ͸ֲ֪ЩʲôǾͰŮƳд˸Ҳе֣ô˵Ҳǵǰɣɡ
ĵʱһ뷨TMŮдĻ仰дķԵԾϣ֪ǰĵ͵øֺô
뷨Ҳйһ飬¶һ˿ӵЦݣǡ
ĳϣ֮ĵһ¡
ڸʲôأպû֮һ䡣
ǰԼͥԺмᣬʱӦϾأҪȥһô
ˣһ˼ЦҡҡͷǵҪǵġɣȥ


1552 ֶȵġ滮
𱴿ࡰѧ
Ǹһֲء˼άѡͷӲʵӡĶáͷޡ͡ɵӡ֮Ĵʻͷ۵ĺᣬɷϵһǣ𱴿Լóȷʵܳҡ
ΪħҪ֮һǵ۹ħܼĲͬʱҲ༼ŶӵĵʦʣܳоԱ¸صѧҲ۷˵˼άڷ߼ѧе츳ƽȷʵǸԿǰӲɵͬʱҲһħʱһרҵġ۹߼ʦһ˿Էϡ
ʱգ𱴿ЩܳѧѾֲڵ۹ҪţһΪ۹ִзһڼռǰؼ̽Լоٮٮ߳Ϊ˵۹һλ߼ʦղݵֻͽĳϣֻжʮ𱴿Ҳǡµĵ䷶ˡ
ˣҪԵġѧҲȻѧһ
ͥԺɫĹԱԵڰҰͥԺԵĽ紦ټġƻ輯᳡ٴξΰʥӰЩӸΰڴ˿ʵʵڼ᳡ǰϴǰۻʱϯֲЩΰڵ߽֮һ޽ĸ̨΢С
Ǹ̨Ը죬Եװ˴ʵͶӰϵͳ̨Ҹһᣣͨддֱ֣ǡƻ裬һΪԼŬѧϰң֪ʶıˡһСӰվ̨ϣż᳡һ޴ӰЩ㶡
̨ϵ𱴿Ϊһ񡪡ɨäݣһըôģһôûġ
ϴμʱѾö÷Э֮԰ġƻƻЩ͵ԶԶģ԰ǻøЩôáôȫܲУһϣͨġûнӴִķʵҲûʲôͬɾʵ˭ܸΣǸ⡣
˱ԿɿҪֹϢй¶˱˽ִ˽౬ըĻܣ˻ҪжӦķḻ飬¹ʵĴþ飬ҲҪһ㡪˻м͵񾭣Ҫܹ̹ȻվǰЩΰĴϿΣҪӴѹǰһ
˰ޣԺиֳ𱴿ͷطҪͱ͵ˡ
ʵ֤𱴿񾭶ʵĹһҪϿεʱҲе㷢㶣ηŵ˿ڣЩͶӲСӰʵڸϤġѧ̫ô˵ЩѶҲѿ˷
ҾͲҽ˹ӦѾͰĪ˵ˣ˰֮𱴿ڵ̬ԼӦվڸ̸̨ʱصġӽǡΧһȦϸֳֺǺǵЦݣֱӽ𱴿УҪǸռһ·ִĻԭͱܳʶҾǳ׶һ㣬в׵Ҳʱʡ
Է׷ӦǧԶжĤݣȻ˿һ˽СķˡʦԾó㹻Ͽص̬ȣ֮ŮܽǾ̨һ˾֣ǰʾ⶯ͽ˼ά˽⵽ģи⡪ЩôҲҪѧİǶΧͿô
Ȼԣ𱴿һʱʹ˰֣ڵըǶб޺ͱģħȻ޴󣬵洢ҲƣĻʧЧص󱬷գοҪô౬ըǶΧʱ״̬һԼ˵͸ûˡ
һ˵ţ𱴿һּ˸̨ΧȫϢͶӰͬʱԱߵġ̾䡱ﱧһöڵչʾţͱ˵ɣⶫǷʽģΪ˰ȫҪŰװǰ¡
𱴿Ľʼ᳡Ͽջص޲һĻԵЩĵڼ᳡ıԵĪĳȴ¶һ΢Цͨ˺Ѵ¹Ͽ˿ͨԶͨѶ밢Ī̸עż᳡ħŮֶһ۾ܿЦŵġ
鲻ĪԱߵħնϿգֶЦ˵ıλ֮ġ۲ҡǻЩŵĻƽλħ׵Ļ翴Ҳе֡ʹ˿̼᳡ϵľ㻭⵹ԵˣΪȫֻ㲻ҪԿͬšǻϿθоаˬô
ŶԷԵ٩ĻĪȴֻǵȻ΢ЦţĿؿ𱴿վĸ̨Լ̨Χ񣺡԰
һ·ֶȸŪе㷢ɣǶ²˵ϵĵʹ죬Ͳֳĺ⻰Ӱ󣿺ôһϵ
ⲻԶĪ˵Ƕأ¹ԼĿΣ˭пչѾڵԱֹʲô
ֶٴζ˶Ųһ䣺ˣ˵㻹Ů
˵ãĪƤһ£űеŹ֣ģô͡ŮˡǶԼҷģǸմλԹڿˣǸ̫ܽӡ
ֶȲ˵ϣͳ˰ɣŮͦõôеһ¹ѣмˡֻ۸ϵġˡҲһֵÿο¡ͷæ˸ȥǱ߲֮ǰ۹ɡ֮ǲҪǼôʱ˳ѻڸˡ
Ī;գۼ㳯Źķһ·񱼶ȥòڶԷ쮵֮ǰϽסͣͣͣ˵ЩңԶˣô쿪ĶҲһ¡ǲ̸ˣǱô
ôһжڰƻƽ¡ʥɽѾûͨġˣһжѾλ˹̲ӣɽʥģѾ˽ʱӪʩһֱӵɭֱ߼ʣҿԿƽԭѾȺӦлĻṹѾܿΣһǳ˵Ľṹݡҡ
ʲôĪʵ
¹㿴ǿô˵ɨһͶءҵһǿա
Īһ£ͷ˵ײռվʱ򿴵ģʱû˼иԼˡʱŷҲˣǰٿһʲôͶſһᣬӡ̡
ֶƺ԰ĪĻشеƬ̲λӦ԰Ҳˣ㻹ⷬ׳šǿ̵ʲô㻹ӡô
Īûôڴͷɵ͹β氡ǰһĹۡˣϻʮ߸Դ
ֶȣͲúǰɣ
ҿЦĪЦҪûô˸п̲סһ¡ðɣǿôˣΪʲôͻȻп
ˣֶȵȥмŭֺƽʵҲûʲôӦ֪ɣΧ޽ЩӦҪָյģǻᱻռΧġŶʱһ׸Ӧ˵ʥɽ£豸Եʱĸş̌ͷһۡ
ȻأĪʵѾλ˼Ӱ죬˵Ǽӹ۲ǿգҵһֱȥ̫۲⣬ҲǲʲôӰġ
ҵȻ֪ҲŸôɰֶȴЦ⣬ֻ˵ÿ
Īһ£п
ǵģֻпֶ˵ҵڻǵԼʱӣǵЩΧ糤ӰķкǵЩϹԼɵµӰտҵĹ⾰ЩʷƬͣЪİЩĥĹ⾰Уҿ˹ŴһһεֻذУֹһεؿǿյͽͳԡ
һֱܺ棬ǿաµжֵЩŴǰͺ̵ȥԣһЩѾʶǿյΣգȴ޷˵ط˷ɴһֱܺ棬⵽ֵֵá
أĪʵ㿴һǿ㿴׳Ϊֵã
վڷ˵ĽǶȣȻ޷ۣΪ˸ӣÿһնϿɡҡкܶһֻڱ΢ƽȵ棬һ棬ǿաҲܸӣʱֻһѡѹµĳʱֵֵۡáûˣֶ˵ţҡҡͷ֮ȷһ£ȥ
Īһ˸õʱ䣬ӺŽӦȥ˼ǡ
ŵ˲ǰǵȥôֶ΢Цţǿ뿪ƬصġֻҪ˳ն˼еļɡڹ滮һ˵У˵ǿԶġɴôһ죬һҪһͬ𺽡
Ī˰죬ðһ䣺ɡ澪ˡ
˵ˣһ˵Сǻ˵ɴûôףǻȿⳡħд⣬ֶЦ˵ӦǺܾԺˣŮ껧֮󡣡
ĪܱᡮŮô


1553 Լ
׳ƺԶ죬ЩĿƺ淺Ի͵ķ⣬µķбƺǰУ֮ޣйģӴĻݱڸд֣޾ⲢǸĵһγϳţܳҪٴΣ㾪Ķǵľͬ̾С
վڳϲװıԵܹˡ֮ĸ߿޺΢紵ܣ˿ջƺĿ⣬͸ƲʱʱֵĹءеȺɽƲķ϶仺ƶԶĺѾɼһöʯǶںϿȺɽ֮䡣
ǾҪԽˣ˵ʵĻмʮǾͿԿıԵ
찡ԱߵĿдʵһֱи;óôӴĶƶһҲܱأƮŵʱ͸ŲƵġ
ϸŵԿ϶ܲСΧڸս˦β׷ǿ϶ᱻ˦趼ʶֱƶĸȺʥУ֮ɲҡҡͷڽ͵ű㿴λã˵ⶼϿˣ㻹أ͸
ⲻǽôԱߵĿٴ۳ž͵˰ǿǣҹŮʿĴӪⶼŵĲˣ
һԷⶼе㷢ɤͲɵ̣ʱҲûųBBҹŮʿ֮Ҫ׿ԽĿڲŸԷΪ츸ĸ׽ãʱ˳ˣˣɣҲܲġοҹŮʿǰӰڣҶҹŮʿ
ԱߵĿӣӰŲ鲻ԸشӿקԼǰһͷȥðɣ˵Ҳԣˡһ㶼ôǶǸ񰡣һ߲岻ģԼҲŲ䲻岻ģһҹŮʿ֮Ҳ岻ģҲûҺö٣ôôƽ
ʲôв岻Ȼ⻰û˵ôܾòζıʽŪһű˿ԵΪɣ˵ģҲŹôһᣬûãҹŮʿǸʲôվҪ֪һ˵أֲû
Ŷʱһ£ʲôʱĹˣ
Űķ·𱴿һһۣŸҹŮʿһģȻkǵûҲǸڵλͬ£㶼
⡭ʱеŹ֣ȻİˣһŮʿҹŮʿһİҲŶԼŮʿڵĻ磬İĵˣÿ첻Ȳ迴ͷ̫̫壬ǱȥԺɹ̫ܣĻһ㵱Ϊ񡯵ϣҪ벻ҹŮʿһġ
ʵҲ磬ΪһŲҶ֮ɢıҲе㲻ȶƬ̲ſЦõؿڣҲǳǰͻȻһΣ̸˸ҹŮʿйص£ҲλŮһġ˳ҲһŸС
Ůʿҹһˣ̸ҹŮʿһĵĻʱ˵ʲôˣָӦҹŮʿ򽻵ôǹϹһЩɺ͹򣿡
ıԹ죬Ĭ˼֮űŤؿڣǡҰæתһ¶ͬµʺ򣬺ľǼ仰˳˳İӰ۲۰ʲôʱ°డһˣɲ˾취ɡȻһڰݶʲôġ
꣺ЩҪô
ҴӣĶʱ۾ֲɵҹŮʿʲôƢжϲ֮ŮܽԿϵİڻûȥأ⻰ô˵ҲҹŮʿıԣǵ˵֮󵱳һӾƶɢˡ
ɺܻܿģʱ̲ס˳еĽŸж˲ɢȥ٣Թͦ󰡡
ĿǰⰵӰͻЦƺɨȥһҲ¶һ˿ײЦݣ΢΢ҡͷ̾һԽԽֺˣĪʼΪƻƻһʱԱȾΪԡȻҪֺҲ˵ʲôϾʵֶûУؼԽԽƤôƤȥҪӲҶƤ
꣺Ƥʲô
һ֣ҵøúýͽ͡

Ļԭ۹ǰ̽ӪУӵĪ϶꼧յ˳żִ֪ͨ
ӪУ꼧ҶħնˣλŮԴһɫŤͷվԱߵħʦǺܿҪˣһ˳ǵִ֮ǧ֮λʲԼͨӰĴţǵҲԲˡ
Ī϶ȴƺ˼ֱ꼧֮˺üͻȻѾ̧ͷǰôãҪԲˡ
꼧ĿλðռϣӶԷķӦ֪뵽Щʲôԥһ֮ſڣʱҲҪǵŵģô
Ī϶һʱȴû˵ƺ˼ԼδҲڻǰ飬ѰЩ֧ļ䣬˲֪ãͻȻЦҡҡͷϴĳ꼧׵ġı飺ҵõ롪һλ룬ȥkȥ֤һδз˼֤Ĺȣĸðռܾܾ
꼧죬ƺ˵Щʲôһ΢ɧȴӪ⴫˵ĻűһϤϢ֣άǵУ꼧Ѿˣûסλð顪ǰİҶû쵽¡
꼧ЩȵػͷȥһϮѩ׳ȹάǳԼǰûڣĪ϶ЩӺ洫άǣôˣ㲻ںָô
ҲһֱںǺϣάҡҡͷ鵭Ȼ˵ұ¾ҪˣҲбҪǰӭӡ
£ĿѾĪ϶ϣڲӵĳĬ֮ƽı鿪ڣó׼ô
ûʲô׼ģðҪĶϣʱ̶̤;׼Ī϶Цʮ죬ھҲûʱˣʲôûϵĶӦҲûʱٻͷȥȡˡ
ά˵ͷĬ
һ̸ܽˣҲһóյˣ˵ҪĻ֮󣬱ֳĬϰߣڣȴһθоĬԭѹֵ飬ҪЩһӪеգǰλ桱ٶཻ䣬ȴԼҲڴ˿̵Ļ⡪ףĪ϶Ҳֻദ̶һʱ䡣
ʱĬȻšʵûйãһĵͳմ
һʿܽӪʣŵ۹վ콢ִϢ
ŵִˣ漣ڻƻƶ˽٣ΡȻļӰգڴͶ˹ģ˵Ӱӣ߶Ƚر۹Ӫغ󷽵ĴƬɭֶ·ǰҹĻ
ڵͳϵĺУҪͣھм׵ĸ߶ȣͨķʦһԶѾǸ͵ĸ߶ȣڳȻԣ⼸ѾļޡЩվڵرյ˶ԣǲǽѹ
û˿ſرľ֮ȻֵȻǴĻά̱С
Ӫ⣬ȡάǡĪ϶꼧۵Ӫɭ֮Ŀյϣ̧ͷһ߸ļɢһ߷ɿؽȡҪϸͼƬЩͼƬΪ˸˵ղϲãΪ˻ȥ֮󽻸ľûֳֹǾ˵Ƕⲿ鱨⣬ֿԹ鱨ȥ֮󽻵רȻԷӳ޴ļֵ
վڲԶάʼעųŵĸԼЩӱݱԵȥľͼ̨ɫдЩԺʲƽԭս죬δ׵սҪ֮ˣλѩŮ󹫡δ¶ʲôжԴ˶еźʱ˿̣ƺȻԴΡҪսʱ̬
и֮̾࣬Ī϶ԴðռҵдŨŨľ̾ⶫҲ
ǵ۹ڹѧħϵ漣Ŀǰ׶ε漣꼧ԺڣŵĽ죬ԹʻԱȴӴҪһ֣ڿ޽ʱиһЩͬ˵Уȫ˵Ŀ˵Ȼ˵ȺʥģӴ󣬼ҲȽϾȺʥĻԻѾȥˣǿĿǳҪ
Ī϶ͷʵѹʲôҪҲûȺʥ¼Ҳ϶ˣĿһḺ́ԱѾĪˡ
ڵر˵ע£ڻԭϲɭϿȫͣûֱͣƬԭϷԭܼ򵥡
ǧ֮ʵѾڽ³Ϧð˳ԭûҹĻǿµͶӰ֮ǽǰƬ̳ǰ߸ԭϷУ˿ɿؽŴ鵽ʱת
꼧Ī϶գƬע֮꼧һƳĬȥеŰ
ϻôһҪɹ˭˭š
˵Ҳǡ


1554 һ˵
ҹĻǰһƬϼУ϶صǧ֮ǽУյͶӰ޳Ƿ·ư㸲ŹĻƽԭе־մ£ңңָء񻰳Ա߲֮ңǷ˴ĿҪΡʵĸݺ뵻ڻƻ·ŻԹ⣬ɢ΢ҪΧɢһƬϡݷ·ƯеȺ㹰ڿҪΧǧ֮ǵĳǽ֮⻺Ѳ
άе޳ǣͻȻУ·һĻпණϹʱġСһĿҪͬʱռգֽȻͬĶ˿ȴƺǶģȴάϵһǢƽ⣬Ǳ˴˽ڷֵܣȻмȴبһʱһΪĺ蹵
ĳڤڤеİţҹŮʿѸ棿ǱΪ߽֮Ǹɺϣȴɺúǧٱͼ
άһʱЩ㱣Ļ㱺ܿ㱻꼧ЯͨѶϡŴͨѶǴһԺִرսǰҪϡ
Ƭ֮άǡ꼧Ī϶˷˳ŵһƽ̨ϣһͬģΪ˵Ĵȡĵһ
ֱӷ̤ʵصվڳŵļװϣάǲŶҪӴ˸һ˽⡣
ǰ֪ԺлؼŸղſʱҪҰвϷŴḶ́ʱжϳԼʵվһϡµĸװͬһƬذԶ죬ߵһƬεضĺʵܣұȴһƬĽȺۿԷֱĹʩءסоȻԱߵһƽ̨ս𽵻ڣһɫħƽֱĵ·ʻ֮ͣ󣬸˳
£άǰ¾ű̾һ䣬Ǹ˾ȵ漣
ǵģһ漣ģЦĿ㿴վά꼧Ī϶ǳ¾΢΢˵ͷЩˣǴص϶ԹڵѧоԶǳҪȻҪĻҵҹŮʿġڡ
Ӧ֮£꼧Ҵ󲿷ֹӦùĪ϶ʦǵ̶̽ṩľָ
ʵҲûʲôĪ϶ֺǺǵЦţ鼫ãҪϵ鷳¶ˣ˽ϰߣ̸϶ľ顭
û뵽ҳҪȵȵ˵Ľ̸һſڴƳĬĲǵһμ棬ĳϣ͸ҲѡΪֳΨһһˣҲΪ¹˹µع䣬˿άһһ۵̬ȣ˵ֱӣҹŮʿûκһˣʵġ
ǵ۹Ҳж⿪ŵĲ֣ʲʱǿȫ˵￪ᣬЦſλŴԷֹһһ۵̬ȣڷвսŮʿ˿ΪѵĻǡ֮ǽǰӰͣûǸδ֪ڼ䳾ŽʼͣһʿʱϢҪܱڻҰϷ¶Ҫǿ
ȿ˸һᣬһ㣺лĺ⡪ĲЩˡĿҪӴһЩýӴô
ģЦ֪αԼܡǻģҪ鲼ϵͳ
ȵıƺһ˲е΢ҲûУʱѾ½תĪ϶ָָ̧Ҫ棬ǽߵλãǧ֮ǹصĽṹǸӰ֮䣬ӰӰ´µķ¥·ĳֽڻʵ㸡ţǸղյˡǱߡϢǧ֮ǽֱӿһͨ谵͢ġ·ǵȵ·ֱ֮ӴǰȥԼ
Ī϶˿ѾΪһµð׼ԱߵάĵĻ֮Щ棬ǧ֮Ǹ·һġʲôŷϢģΪ϶ûܸżݵħնˣ˼֮뵽λʼվĻĹŴoҹŮʿ֮ͨķʽϢô
ǰһ⻰סˣ񿴵ʲôָ̧ǧ֮ǵķ򣬡Ǹġ
ά˳Ÿָķ򿴹ȥȻǧ֮ĵϿֳ޴ĹĻһִӹĻиֳڽǶ⣬ͶӰλڵرǿģǱ׼ûУ׼ͨˡ谵͢
άǱ˲еľȻȻı龭ľȻͨѶƵ˽ʲôֺűԵһ¥Ͽڸĵ£ҲͶӰһĻ׼ӺͨͶԼλáš
꼧&&άǣ
෽㣬ĻͷޱļλһȻôֱӷĻôҪ񼣸ʲôǶ̰ӡ󡭡
άһ˲ð뷨ͻ뵽ͨ˵ӡ뵽ǧ֮ǵɴ뵽Ķڸ̹Ȼע£Ժе뷨һأλκʱ򶼸һָӡıѩŮЩص˵ͷ˵öԡ
ǽ̸Ĺͨʱڵˡ
һͳ죬ȥͺҹĻз紵ű¥űһƻһϼºȴֻԻ͵Ĺ⡪âǧ֮ǵģ谵͢ĸ£Խǧ֮ǣԽƬӰӰ´µġ谵ĪĽһ·ڳűԵļװϡ
Գֵ˲䣬ңԶĵƽϣ־ҲȫأϦȥˣҹʼ硪һָоͷ·ǳϼͻȻ£Ϊǧ֮볾֮һ㣬ؼΨһĹ֮⣬ﶼڳҹɫ
󣬹ΪһɢŻ΢ĳţǰϷɵЦݣ֣صıעݡԼŲųžͷԱ߲ԶĪ϶ֻǾǰ΢⣬ƽ͸¶ԾԾԡ
άǿǰĴðռңƬ̳Ĭ̲֮סڣ桭
һðǰĪ϶ͻȻعͷά˵зһЩֵĸоϡǵЩԼ˭˵ҲǶ˵ϡǵԼҲ˸ںܾúܾǰĳ磬ǻļкֳĳЩףЩȴδάصЩǰļջǳɢԺУǰվŵģΨƽĺᣬ֮ദʵûжá
ǵģûжãԶʲô飬ԾɸֳһЩ˵Ǹ⣬ǸЦݣЦƺҲڼǰĳ¶ģҪ̤һ;ǸάǣҺҪ¼ˡ
صǸֻԼ·ϣάƺЦţɤᣬֻȷһ£Щӹûô
ȻģĪ϶붼⼸ĵӡȻҲ֪ԼܰЩӼǶãһǺܾúܾõġ
Ǿͺãά˵ͷ˰벽ף˳
Ī϶ĵЦţ֮ٴڼ˵ףͱ̤;֣תǵɢ΢ĳţСǵӰûһƬʵĹС
ϵĸо
ܸоԼǲһʵıϣɹâɣ˿ûʧ׹ĵǣܸܵԴӦ˲һʱᱻԨĿ־壬ȻƽǸǰľߵĻǿ˿־ŵҪأĳĪİĸȴĽŲÿһ޳ɡ
ǰţǧ֮Ұ𽥷ŴĪ϶̸Աߴүӣ㲻ô֮ǰǷģһ밵ӰԼġӴܾ͡
ûʲôԥģĪ϶Ц⣬һڲϴߴңߴҼǰߡѾⳡð̫̫ͣˣֻһ·δ꣬ҪԼ֤һЩҴδķ羰һѾجج˼͵˶ԣʼյ·ȼججػҪҪˡ
Щܶ˵ǲһ۶ĸҲǣ˵һһ׵ġҵͦˣͦÿ
Ī϶Цǰľܺ棬ԼҪǸŵĵطǧ֮볾֮䷭תһٰʮȣľǺ׳ۣ̤Уһһǣ̲סЩŹֵɻˡ
ɻУǰŲ
ȻҰĳб㡰˹
ȫûʶηģûʶʲôʱġûвǸ߽硱ĴڣָоͺһʼǺúõԶҲֻͨһͨĴóеķÿͰˡ
ͷȵĲʲôƻ΢⣬Ǽʵӵʯ·һЩϸ΢ĻҰɫɳɢ·ԣ΢紵£ӯĳɳϿո
عͷ۴αȵķҰ죬ţҲʱաһġɬĻҰɫųϿգⲻ֪ӺζпƲ㣬Ҳκǳ
ĹˣĪ϶ҲӰ
һ˵ִǧ֮ǡ


1555 μġھӡ
Ī϶ˣʱ·ҲˣԼһ˱ľ޳ǣȫϵƺĲһ
һùó̶ԣκƺǡԤ֮Сľ档
ĿɿػΧĿ֮һо۵ףȥ֪Ī϶Ϣڸ֪ΧһȷȷʵʵԼһվտľ޳УͺʼձֻԼһʱ·Ѿʧǰֻвġ·𲻶ظĸ뷿ݡ
һ֪ȥҲ֪Ī϶˿ʲôط˵Ĳƭ˵ģȻ˲Ľ֮ǿ֪ӦҹŮʿĿⰲš⡰ǧ֮ǡԴҹŮʿ֮£泱ʧ֮ƬѾûκؿӰ쵽λȨ˼Ȼ˿ľ棬㲻Ǹ⡣
ǿȶ֮󣬸ĸоԼҲƽ֮ǰռЩ鱨̧ͷֱǧ֮ǡӰӰ´µĽֵԶĽӰҵһǰķ򡪡ȻҹŮʿԼǰǵkԼŪ϶Ϊ˶ӵģ˵ǻĵط
ܿ죬Ŀ˳һƬΪߴĿӰ
Ӱʣ·ŨŨְֳʱ任ģڻ谵Ұ׵ҫԵʵΧκһ¥Ҫʣһ߸̾ǧ֮롣
ĺܿ뵽鱨ᵽǧ֮Ǻĳ뵽Ǹ谵͢ľͽ˵谵͢ͳߵľξ֮󣬻谵͢Ϊ˰Ӱʲġ˽˾Ī϶꼧ƲУ⡰谵͢ӦþǰӰڡ
Զʶʵľ޴ӰӦþǻ谵͢ˡкܿжϣŲӰķȥ
ĬĹϾ޳Уֻһÿ͵ĽŲبŵѥ̤صƳĽֵлصţֵһⶥĬжӵעǸ߹ֵӰЩڳ顢ɫǽԼǶǽϵġڶĴڶ·ԵͺͿն˫ۣڻҰɫάŹļĬ
ĳִһٽַкͶһĿ⣬ĳֿԽʱյעնľȻԼϣЩĿ˴һٰʮǰʼѾĳݼģĳУϹʱ¡µľ塱ɬ۵ʱЩԽʱնעӿնĮŸǰĽŲԵԽʵ
գڽֵͣվԭѰ˼һ£תֱԼһǰһѾڵľš
һָݡźɫĲӰվſڣĲµһεĻһӰסվûٵĲϵȻκα仯ľһеΡ
Ļ˹ڰӰסһЩ֪ʶЩصİӰԭסǲ롰ߡ򽻵ģǳڴһʱʧصĻ״̬Ӱסκ̤صߣҾ޽ػء
ǰӰסӣһʱоԷƺԼ֪̫һǰﲢûκο񱩹ףҾֻǾվȴԾɴϲĳƺԽĸоָо΢ļȷԼǰġӰס񡱸ֲ֪̫һ
ͻȻ䣬Ժз·ƾðһ֪ǻصǧ֮ǵİӰסˡعҹĻһʽڳһٶĻε֮ڵִյİӰס
֪ðһ˲䣬ıע⵽ǰİӰס·ĳֱ仯ԷԭٵϷһЩļ״飬ʵɶ
İӰסĬӣһûӦһģ𣺡֡
ǿԽģ
ܸʣ˵ʵû뵽ܴӶԷش𣬵ǸģʱԼһ£˲䷴ӦȻ̧ͷֵ
еÿһÿһšÿһȴ󣬶Ͷÿһ߶ԡǡǵġ״̬ԭӰסǿԽģȥǲɽäĿֻһΰˡ
ȥڰӰ֧ϢһѸҹŮʿ˯Լعж԰ӰԼӰסһϵӴԶӰڸԺбЩͷķ籩ûӰ쵽ĸǰԭסĽ̸Ѹٶ˶񣬿ǰĸӰǶź濴أ
ǸֹĺӰٴγĬӣָ̧ԶһŷݣһЩڴ档
ëı˲䶼ûס̤ǧ֮ǺʼΧֹܡɭصķΧʱѾһأһ·ϸоֿԽʱյĿնעӾȻʵڵģһǵİӰסź涢뵽һ㣬ȴһ㼦ƤһϵëȻĵ׸Ŵ涢ſ˿ǵķϰߣ
Ů˵ˣԶӦз羰ڼҴţҪŵˣǸݹĺӰʵʵؿڣkû˵͵͵֡
ģǸŮǲе㡭
ʱеסˣ˵ùó̶ԷʲôǡԤ֮Сľ棬ǰӦ㻢֮ʳ߻˵һ룬һϵͻȻԸ߿ս£еĶǸƺЩš
ֵ˲䣬ıоһȻϢԼϣлص·ؼϢһţʶߵԴ˳ԼоķȥԼ֮ǰĿ꣬ڳġΪǻ谵͢ȻӰ
ȻӰתߣӰˣһ˫ɫ۾͸עŸġ
Ǹʲô谵͢ҲʲôƵľǾҹŮʿ
kɽڵkĹУư㸲ǳǳأkиأԷĿ֮ޣвܿkȫ̬
ڽ֮ǰȻ˵˸ֻһΡ¡£ԸƬ½Ĵ֮Ҳ㾪ˡҹŮʿ̬ӾˣΪǱϾǡ
ǸվŶİӰסҹŮʿķϹϾ¾¾ҹ֮ס
ţҹŮʿս£æȥɣҪҵĿ̸̸
ǡ߸ݵĺӰӦҲûĴкֱһ˻ص˷ݵӰУȿʵĺɫҲ֮֨ѽһ£޶
һ˲䣬ıоЩԽֵϵĿȫɢˣźĻǴģеĿ̽ж˲ʧһɶɢĲֻĿ⡪ЩԭڷİӰסƺҲڽӵҹŮʿ֮ƾաʧˣһϢ
ָоͺǰӰԭסʱˡڵ״̬ԸǵŮ´͵Ŀռ䡣
ҹĻµ࣬Ĵ˿̵עȴѾЩ޹ؽҪϸ֦ĩϣ̧ͷ̹ȻעǵڳĵΡӰӰΧֵƺһ㣬΢һУϡĳϤС
ڷʣҹŮʿһУǸջصߣĻ״̬ӰδȫˣоֹЩŹ֣ţ¡
ǡָеİӰס񣿡üղŵжȷģеġӰסȷʵѾ֪Щεߡͬĳ֡ع֮󡱵״̬ţ뵽˸ղԼԺиֳЩ֪ʶıղԺͻȻֳ˹ڰӰסһЩ֪ЩҵģĳǲϵӰ죿
Ҳ֮£ҪôġˡоűҲ̫ʵҹŮʿдЩЦ⣬ѵô֮ϵߣҶھӡļûô׶ֽţһ
ıһƬƽжҹŮʿ˵⡣
ֻ֪ҹŮʿһϰĹ񣬵֪λġ塱ʵǲվеһŲĳϣ̫Ǹê㷢ҹŮʿġҡһ棬ԼռһŹϵļǣͨȨȡķʽΪ˲վİԱҹŮʿȷʵھӡ
Ѿڶ˼ʮꡣ
һԵǣݡ顱˿ûǰλϹoصĿԼ׽ƢŽȻˣΰЩ֪ʶҵģ
ǲҵĹ䣬ǹȥʮϸҵھӣڹʩȺǹͬİ֮ͬһϵͳУ֪ʵҲܹ֪һЩ֤Ҳӳ䵽ߣҲûκζֻ㡮䡯һЩ㱾֪֪ʶˡ
ȻĴ𰸣ھѿڶ˵ҺĲּǻͨģ
а仰û˵¶Լô֪
ﲻͨĳ̶ȣȷʵЩ㣬ҹŮʿս£ƽдһ˴ԭҲйءȻҪΪһδԼδ˳㡭תһЩӦýڳġŲ


1556 ԽʱյĻӰ
սµġĳĪеȴûܵλϵ˿Ӱ졪Ϊ̸ЦյĴ֮ǰλŮʿѹʵ㲻ʲô
ҹŮʿ֮󣬸Ҳû˳ŶԷĻ¼ǵһʱѯʣȸңĪ϶ȥˣ
еƺ˼һ˲䣬ٶȴصǵǶܰȫҲԼҪȥǻص֮ǰǻԺú̸̸
΢һ㣬ȻҹŮʿʱԼĪ϶ԼڸʲôĿǰȷ˰ȫǣЩŷðɣҲܺĹʲô㣬ȻҲ֪ҵġݡ֮Ľ̸ҲԳһ㡭ȴĲֿʼµָǴӼħԼ֣ǡ
ȴԼʼɣµ֮࣬żҲùעעϡҵھӣҹŮʿЦش˸ĵĻһЩĶƺҲʱԭˡ
ҵĶüȻܺղҹŮʿ˵ڵġϡʲô˼ʱͻȻ˸ղŶԷԼᵽġݴԼµʲôѵߵġ
䣬һЩӦļ䣬һʶʶһֱڵȴ棬ҹŮʿ˵ЩڹȥһֱڲվЩް¾ɵ·ǻǱӦúһ𣬵泱Ⱦϵͳ쳣ߣݱ벢˰Ӱ˵ê㷢ʼάУԶ¼Щݡʲս֮ҽȾ⣬֮һֱԭ
ҹŮʿ˺ֻܶ˽Ų˲ġרҵʻ㡱Ǹڴˣ»һͷˮ̱˶Է˼еЩհƬΣ
ʷĸġ߸뵱ʱȻĳеġġһݽףν׼пܴٳ˸߰ٴزҹ׶𡱡ʷϲ޼أڹȥУ֧ͨƴճЩ࣬ʼδҵؼһԼļ䡣
Լһ֪
֪Ϊʲôˡⲿּ侹Ȼ泱ĸŶ˲վڣҹŮʿݿУֲζҲǵ䣡
ĵɴ۾Լէ̲ס̧ͷ˫ɫ۾ⲿּ䡭
ĻȻֹΪ֪ʱǸڳĵΡӰѾʧֻΡӰΧĸǽݣԶԶ·˿Ҳ˲ʧĸɸɾĴ㵵գգۣһĹ㷢ԼѾվһƬڰм䡣
һһʲôôͻȻ̲סֹ֪ǰܾҹŮʿѾʼԭˣȴҪ²ۼ䣬µ˲䣬Χޱ޼ʵĺڰҲͻȻ˱仯΢һЩԼԼʼԺڰи֡
ЩӰ𽥱ۿɱ棬Ŀһһ豸ĴȥǲվеĳңֿұԵڰΨһ΢˷롪Ӵ֪ʶĸĺܿжϳڰ΢żвͬġӡ󡱣ǹâеǼĻ棬ڰǼ޷Ŀռ䡣
һӰͻȻӺڰıԵֳű΢ĵطǰ
ʶ۾㵵ؿǸӺڰиֳӰֱԷϤȫ΢һεסԼģ
УµӰ˭뵽ҹŮʿᵽǡһʶ
ƽؿӺڰиֳĻӰԷҲƽעߣӵļĬ֮ǻӰȿڣãǸġ
Ǹģ˵֪ΪΣⱾӦ鼤ʱȴƽƽͺǰ֮÷Ѿڤڤеȴ˶꣬ǲǵһμ棬԰ɣ
Ҳ֪ʱ˶ãȷʵǵһμ棬ġЦ˵ʷ»Ի㼣ȴȻӢ۾ѽ̸һԸ˵֪ĴʱֻһʱΪĳ֪ʥ飬ҵһ潻̸ʱһ̨ǿ͸ҽڣҺܸԼһѪˡҵԼˡ
ѾǲԼľݣ΢΢üĸо˶֮ϰԼݣ⵼´˿̸һԼһģһġӰ̸ʱоΪŹ֣֪ǰӰġһʶǷҲܲôӵ֪Էһʱ䱦ҰֹŹֵĸо׵һߣҵĲּȱʧˡ
˵˶٣ֲӦԼǵԼҽӹ壬ӷĹ߳쵼Ļ
ǰġġ¶һ˿΢ЦӰ˵ͷֱϯȷʵԼݣһ֡
һ£ҲڶԷϯضͬʱ˶Էղ˵ĻԺһЩƵƬƺԼ֣ղ˵֪ҵĴʱֻһõǿռվƬ֮󣿶ָǿ鱻ɶƵġ
ǵģõ֮󣬡ġ˵ͷͨһ˽ǸֻһЩģһΪԼаܿƺڸҽ̸Ǹ㡣ҴϷı仯֮ǿϵʼһЩͶҵԺ֪ǧ֮飬ҽ֪˵ֻǸͨˡ
ĻʷϵһζӦڸġáػ֮ܡ·𽥾ĳδ֪˽⵽ǧ֮ĵо߿ոذ滮սָǧ
Щ両ֵ˲䣬ԺĳЩɢõļƬҲȻ両ֳ
˵ԼججƮ̫ʱһԵͻȻվԼڵرյġӢۡ۴ϵ飬̫еǳԼرϵѡŷÿȨޣԿӹһ桭
ġԼǰƽڣ㿪ŸҵЩ֪ʶУҿֻи࣬ԼƣĩսѹԼһ󵨵ľ룬Եķ֮磬ǾҪǿһӲģǻ۵ģŸص۽ȴֹŴ˵Ĵڡ
̧ͷԷƺԴǸ⣺ҵǻ۵ıߣַйϵĵ伮飬˵ⳡףҵľڹҵǵָ£ҿʼԼΪһҪġԴƹͨеĽƣһ뺣֪˴½һƬأиֱվͷںƮ˺ܾúܾá
ô˵һ֮󵨵쿪ļƻ
Ҽ֤δ׳羰Ҳ㣬һ˼Ĺ꣬סӴĻУ˵ģʱһ
Ժеļȫƴˡ
˿ǰġġЦҡҡͷһеһУǴǸǿ̫Ƭ˸ѿʼġ
ǰӸ˸ѿʼģġҲЦ˵Ҫ˵Ƕҵʡ
һе󲡣̯֣ʵҲ˶١
ǰûģġ̾˿ҡҡͷӽҺõʱǸ˸ѡ
һʱûпֻǾעǰϵĻӰ֪ԷֻһƲʶȴͻȻֳ뷨ҪԷһʱĳĬ֮ðȴһ̾ϢȻӽһ˵һ䡭㵱ϣ콵һλ뷨ɲôףңҸϰԼ̤̤ʵʵ̤ʵصؽ⡣ԼΪ뻻֮һһӡߵġҸ˵ֻǸͨˣҲûлӻֱĲܡ
Щ㵱Ҳ˵ġҡҡͷҲ˵ֻǸ򡪡˳Щ˵Ľҡ벻İ취Ҳ͸ı仯˵ᷢչйɣڴ粻ųұչʾҿЩ۲¼ŵˣֻ֪Ḻ̌١
ҵѣ˵ǶԵģû㣬ûκ漣ֻҪһһŬȥֻҪʱչãһĳһɹشǻ֮ǰİ߸ǻۡŽᡢˣǵδӻԻͣҲӢۺܱ˽ĸңǵȲˡҲһжԻֻֻͣŻǱ˫ĿǵĻԻֻǸ裬һȥ
ǰ٩٩̸ĻӰȴһʱûпڡ
Ӧʲôأ֪ġľȻǡǵľһбëġõĽ飬һӸµ߸һ䡰ʱľԡ۶Էһɸʲô˵ڡ
ΪԼⳡеһΪʱǱЩڡʱľԡеƶǰġ


1557 
ĶźͳĬ֮󣬸еĸջǻһ̾
˵ʵиõİ취ʷĹ켣ʲôõİ취˵ͷǰĻӰʵҲ֤㵱ľѾһԸϣľ棬ȻмܴһЩѾɹɢĸҵ˶ԿԼħİ취׼ӭս˲ʤȯգһ׼ıȹȥÿһҪ֡
ѾõľˣڶĸġЦ֪ӦҲеοġ
һ£ŷӦҲ֪£
ô᲻֪أǹΪر߽ûйĬ֧֣һϾػôԣͻȻһ˳ȻѶȫ޵ںƯꣿġЦûҡȥ֮Ӧ˴йصĴ˵£ټٷ׷ңʫƪ뻥ìܵʷϻҵڸ֮Уҵǳ;ʷȫȥһУΪ˶֮һľɫʵĹŴӢۺ
ô˹˭˹ķΧں˳Զʱаⷬ飿
ĵ۾üӶûпڣôЩʷĽܺ̽Ѱ֮ΪԼѾ˽˵ġǳ֮ô󲿷ֵȥ˼հ׵Ĳ֮ⲻӦûбȱ©ȴû뵽±󾹻˶ܣЩ漰ļȻҲǸġǰԼͷĨ
ݼ䣬һԸġһеε꣬ȱ©ֲֻеıɾеϵͳǻ֮ãЩʧƬڴʱ䳤лڸǰƴճͼָŶͷԼͷԾ侲˲֪ò̧ͷǰĻӰðɣ֪£뵽ǳ֮أǻʲôġϲ
һţġƺڵġ
һţ˲ɴ۾췢һһ괸ĵȻ̬ڶеסҵģ
ֵôȻ֪飬ȻҲ֪Ĵڣ޷棬ҲЩ㽻յ㣬һʱ뵽õİ취ġƽ˵̧һֻ֣ûκȡĶǷűƾոУҰԭӦΪһֱ㽵ٴأµ˽죬лˡ
ĿǷţһ²ְУչ֮ǰֿǰǸԼòһģһӰֻ΢Цţ˵ͷ
˿ԼƽչǷԼ䴫źǰдµһӳС
ѣϣû̫⣬޵ʶУʵ벻õİ취һܻʮŻήĴڽڶݣԱֲԸǽ翵Ĵ͸˼ȥֻܸдһš
ܻΪ֡壬ΪյŵʱҿѾΪһ֣Щ־ԣ࿴ȥûΪֵȥģΪʹҲкܶŲµ顣
ܶţѾԵԼѾٴأ֧˰ɣ
ʥƽԭڲʳô߾ǱӦòٶ˰ɣһֱڶһ̵Ĵǣǽô
ĺ뿴Ǹʱʲôģ㣬Ҳղδķ羰ٻǸڸõʱɣ
ʱôáᣬȻȰƬأȰƬϵÿһԼǹͬһУˣȻһѵʳǲԣʱ֪ĻҪ䡣ůĵط̫ȫĵط⣬ѾƬİӲϿ꣬ƬȻΪİˡ
ǵǸʱӦöѾǹȥļ˰ɣ
ѡҲ֪ǷΪѣôƺ㡣˵̳ļ䣬̳ڽٴصͽһܶĴڶԣֻһʱȡõǣ˵ֵֵðණиһģҲ㡣
šԽʱԼҲԸأһпգۼŵȺҲԸעҲһʵָЩ顣
ұ㽫һжиˣһ̯ӣһһôǰ;壬һһصƺЩԡǣΪãҲһ·ӵеһУΪص䱦
δıˣC
ŲⲢʲôݾźҲǽҹµ飬ľһͨͨţһעòӦʺ򣬾ͺڸĵļһݺۼ㣬ôһҳ֣ڸİſ֮Щֱ㿪ʼɢںڰС
ǱϾʵʵڵʣֻɼӳճͶӰ
̧ͷǸԼǰӰҲͻȻʼ䵭ɢ
ϾҲֻһƱҹŮʿǿб˼͵ʶƬ̸ϡ
Ӹ˵ټˣġĻӰվϴһ˿ɵı飬Ϊ˴ţڰһˡ
ҲվĬעǰӰƬ֮ڻǳݾĬ֪ôʵиҵġڼǰѾʷˡֻһ̡
ġעŸĵ۾ͻȻЦ֪λŮʿѾˡ֪ôʵڼǰҾѾµ˻ôһֿԡ
üǲµˣ
ǵģµˣġ˵ͷû㣬һִ߲֮ƴ˴˵жôصĻûܸ֮ά־ȨġšҲûи۹мǧϵԼʵʷϣӢۣӢ۵ĺʲôǾֻǺˡʮ꣬꣬ʮ֮İջóʲôǸͲ롣
ʱǾ룬㣬ȷʵʶЩ羰ô̯ܲӵġҼ㲻̯Σһ˴µĻעչޣޡԶԶԶԿħ
԰û˾û˰ɣ˹ܲ£δʲô桪Ȼʱ᲻ԾôҾͲ֪ˣϾʱᡣ
˵أڼ̳ҵļ֮󣬵ƷǸʱпԥվǰԼľô
һ㶼ûԥ΢Цһ̹ȻؿǰӰڼ֮Ҹ̹ɻ󡪡ֵҿͲиҵҲʲôиҵƬϵԼǵδһϣΪԼúܺá
ġĻӰЩȵ۾ŸĿ˺һᣬͻȻЦһЦһ˵϶ҲΪ仰ֽкõġô̹Ȼ
üëôۣ
ǸߴĻӰǰ벽̧ĸĵļ򡪡
˵Ķԡ
Ȼ󣬻Ӱɢˡ

գգۣԼһֵľ޳У۴αȵķҰԶ죬ŹֵļְָգһΡӰ޳룬Ӱأһ˫ɫ۾ʵעԼ
̸ˡҹŮʿս£ƽͻ
̸˶ã
һ˲䡣
һΪѾȥܾá
ҹŮʿͣƬ̣ӵĳĬ֮kٶȿڣʲôоѰԼļ䣬ּǸдʶʲô˵ô
룬ű𽥷ɣ˿һֳɹ̤еһ̨ףһӵɸС
Ǿͺã֮ǰڵЩϻ᲻ţҹŮʿһ˿Ц⣬ڿҵжȷġ
жϣüëôжϵģ
սˣȽĿ
ģ
һ˲䣬еҹŮʿƺԼϤĳӰͻôƬ̵صЩʲôǸϵٶȴմˣһ׮˽Ѿ˽ᣬǸýһˡ
˿ղŵľѾʶεġ֮ԼɱԼԤеҪ׵Ķ࣬ǰλҹŮʿǿǸԼ˲ģ֪жսڵȴԼٺ˱飬ƺ̧ͷ˫۾ʲôߵô
ŶǸ󡪡Ҫ̸Ȼ£ҹŮʿȴЦ˵ңϵ¿һ㶼߻Ҫ򵥡
Էⷬøĵıüͷ΢壺˵ʲô
Щ꣬˲ٷṦΰҹŮʿؿڣϾͳһңһʱϵո˷㻹Կħǿǰһο顭
ô˵ĳɾͰУЩԼһôЩṦΰʱûôһֻ̣һ˲䣬ʶԼѾ


1558 
ҹĻ£ĸܵһĺ䡣
ҹŮʿ˫ɫոŴأ˫۾·ƻ㲻¶飬Ϊ侲ע£˲˶Է⡣
һʱûпڣҹŮʿȻ֪ǰˡԼľʲô˼Ƭͣƺ󣬵kڣķṦΰ㱾ǻ۽磬ҲвɸƵ;ƶ־ͬϵͨŬ󲿷ͨ˲ֱЩ顪ΰĸġ۱ʱҫĿĵƻʹƻ»внҫ˵ȴֻһƬԡ
⣬Ϊһ޴⡣
ģĽٺͻԾƽ˳ǰĽŲ㽫ԭҪ˲ɵٵĳּ£ΪѾ˵󣬶Ѿ꣬ӦúԹڳʱʲô
ľҹŮʿĻֱԷ֮ųڣȨ»Ὣ־棬㷺Լ˼ռҲ˵Ǹܡ
Ȩ»ᣬ쵼һϵɨä˶ҹŮʿ˵ȷʵԲɿص˯ЩʱǱһҳЩ׿гЧֶΣ֪ʶռԼƽϵͳоȷʵڴӸϽ֡һ⣬ǡģӦ֪Ҫʱġ
Ҫһ˲ɨäġ³ֻ³ִײڣִΪ֪Ƨֵ֮Ӱõƣ֮ǰأ
мżʮʱǵħΣ֮ĸ˹ִһ㣬綼쵼ӵҴ棬ʱжپÿһ޷ɽҰС֪жʱͨ侲ǵ̬
üͷû뵽ľĿԣҲһֱøַȥ־棬Ǵ˿ҹŮʿ̬ԼʶӰδ
ͬʱҲҹŮʿڼΰ˳ݡǽǺäĿ֮Σٽ磬һеıһλΰ䣬ǰһеıһλ콵ľ֪˺ܶŬǽ񻯣ȫΧȫ緶Χڵ֪ʶɨäֹκʽĸżݣ˵żݣĬһЩĸôѺõġΪЩиһʻˣһŻĸ䣬ЩŬãֻǡá
ΪԶֻܴʽϽֹƶһЩ޷ȷؿȫÿһ˵ǣ£ǱάŶѵ֪˽³أշƧأأܻΪĻûУܿҲеġ
ѿأ֮ڣѿصǻĳʵʻֶת̻ȴֹҿʼϢ
ıñκʱҪ࣬ˮɤͳ顭ǰ
ǵģҹŮʿƽΰ䱻ĻʸڷٰŬЧ΢ɱǣǰȷʵһֱɹֹ˶Լż񻯳ݣ󲻹ʮ꣬ȫ緶ΧڵĻжԡ񡯵ֻ˹Լľ޴ìܣɱܿ˷Ŀõkĩ·
Լ°˳˼ǰӰѹ
żݣ񻯡ⶼԸľ棬ҹŮʿԵ޿ɱ粵ȷʵܴʽϡӱϽ񻯺ͳΪסͨˣȻռ˿ڴġ˼֪ΪäĿͨˣжһΰ֮˵ġ󡱣ַĲĶΣյġ
ȻҲָ֪񻯺żݾǳһῪ򣬻ǣĴ˽ѧȷһʷϵΰڡһ쵽֮ǰתѾˣ
ڳ˼оĬãȴͽ͵˼һ֮ΪⲻƬ̼ƾԼٳģͬʱȻҹŮʿѡʱǫ̃ϣǾ˵λӦѾ˰ţ֮Ծ˼ôʱ䣬ֻ˼е鱨Լ̬׼ǰλġ顱
ڣ׷˼ƽͷҲκʱҪ侲̧ͷעеǵĿ⣺ôĽأ˵ô࣬ӦòֻΪŻɡ
ʵ棬ҹŮʿƺֳһ˿΢ЦȷʵиҪϣԼȡᡣ
ȡ᣿üأҪô
ҲʱֱӸ㣬ܿͻ֪ģҹŮʿЦһ⡭֪ģѾֻأһһеһһڷ˶ȻԭʼηͬС죬һһҲڲظûΪʲôھôεֻ֮ȴʼղһµġӰ֮񡯣ΪִưӰģʼֻôһϹŶأ
һ£ܿ˴𰸡Ϊ֮ǰоΪ˼ӳԡ˼ڿհӳµȴ޷ѾڵӰ򸲸һµĵӰϣӰȨѾռλãⷽ˼ܺĴڡ
˵⣬ԼͻȻͣԼµҹŮʿ˼˵ǰѡλáռϣͿԱת⣿
еӽûô򵥣ҹŮʿЦ˵ǵĿǱһγƺܱתɵأͽСʡˡҪһʣΪˡռλáҲŪƵռסλãҪһǶ֡Ҫεع̶ڡ֮λϣҪָܹʡһ˼赲ΪеһƬա
ʵϣҿڼִưӰȨʼάǵԭ򡣡
ıӾ²۶ԷʡôĳģԷһ仰ʱȴͻȻסˣӦ˵Ǹάڵê㷢
ҹŮʿĿⴹϣ¶ЦݣѺռ鱨ǿ״̬ɲôãʹһ߷ߣǿȻάϵ󲿷ֵ˼ά̣߳һ棬硪˵磬гһֳʲô⣬ҲҪɿ°꣬ô
ıù˵ǡ
˵ǣȻѾӹ˲վȨޡҹŮʿ˵ţôҪֱӰһסôҵھӡ
ģ
ȷˣҹŮʿȷʵǲô׵ģܵk֮¶ʼضϣkĻ绹һֱѹ°ҡڡҪk⼸仰ôԽԽԾأ
гڵľ֮󣬸ĺܿ㿪ʼ̬ȷҹŮʿĽ飬ʶ鲢ǸЦڿƹŹֵһ仰͸¶ʵǸķ
գüΪ֣أ˵Ҫ񵱳߶ҲǸê㷢󶨵һ𣿡
򵥵ķҲǡΪ⣬пʵ֣ҹŮʿûзϣΪѾŲںϣҲһԼ򵥵İ취ϵ˭ֱê㷢󶨵ģһЩĴڣҪΪһʵġêҪķһġ
һ̾׷ʶԷСĴڡԼһʵêô£֮ǰҹŮʿ㽫ֱȥôĻشأҵھӣҪҪǡҡģֻݲǨԼؽһϵӳϵӰ쵽κ˼άжоʲô仯Ψһıģǳ׽һ
˼
ȷʵԥԥǨơ±ΪȷʵҹŮʿԣĿǰΪǿѾ˷۵յ㣬͸ص£ҲǻյǵıϢ򾯸棬Ȼȷʵáġά棬һǳױϣ˿Ҳܵ޴Ӱ죬Ҫ˵ĳô졣
֮£վȻõö࣬ԵĿռ޹ʹϾһССܱȣ¹ȥվڳ˯״̬һʱ˹Ĺ̶ҲѾ֤ݣѵĿռվʵ״̬ȸһʼҪõöࡣ
ԼƽǹǷпܰԼġ塱лվͨһϵмתķʽٿռվǳľ鷳ֻʼûҵ취
ڣ취ǰ
һ⡪λĽ飬İȫɿô
ע˫ɫӣ˫ɫҲע
˫пĳЩԼϤĶ
ĳк˵ͷҪοʼ
ͷһ̣Ѿʼˡ
΢΢һ㶣ղᵽġȡᡯָǡ
£
ҹŮʿ£һҵѣθͻȻ˷Ϯ
ҵУ˼ά׷ĹӰͨǱĺ˰˸ĵǣһ˲ԼԼʧв׹·ƶ׹ԨµĹ̳˲֪á
գҵ˳ֹϢ
۾ԼվһƬɭֱԵǰԶǿҰϵһӪʡ
ա
Ԥ׵ģһͻȻڸԣӣҲˣ
ıͻһŤͷȥվԼԱߣİӰɢ


1559 
ͻȻð꣬һʱЩ㱣ⲻΪԼȫûи֪ԷϢ֣Ϊ֮ǰǿĸ֪ԼͷϢ籩ڻЩ»ǵԼҹŮʿţǵԼػļƬԼġĻ棬ܾ֮ԼʲôΥ͸ü
վԭغúһ״̬΢ƽ֮˿Ŀϣ֮ǰȥˣڵִǧ֮ǺûпĪ϶ˣĪ϶أ
ҺĪ϶ͳˣʱӪǱϢأǸоϢ־͹ֿûûεЦָ̧Ӫصķ򣬡ǶߵˡʱһֱҹŮʿתư
üҹŮʿ
ǰkǿ಻˼ĶŴĹ۲¼ߵ豸ʲôģͷҸúÇNɪNɪЦ˵ţȲ̸ˣأ㶼ʲôˣҹŮʿ˵ʲôˣ֮ʲôȥ
зһЩƬҡҡͷһָһЩļ䣬̫ˣ֮л˵ɡ
ŶǾл˵ڰ֣ûˣǵʰʰ췵عڣǱ߻вµ㴦أڿĸϼƻĹؼ׶Ρ
Ķ˶ͷѾתӪطꡣ

δոӰӰ´µľ޳ǣĽӰĽв죬ƯŵĽֵϣ糾͵һǰ
ƾɵĳ붵ñڵߵݣΨ͵Լһ˫ϸɱϵƤʾλóеĲ֮Ѿᣬǰפ㣬̧ͷϷҵ͵ƣȥƶȺڳľš
֨ѽһӦڳľűһӪҵľƹݣĮ̇Ŵŵķһ׳Ƥ԰׵˲ڵͷþƱŮڰ̨̧ͷɫһ԰׵ͫȴ˵׷·һûɫʯܣעſڵߣӺ΢΢ͷ䵭̬ȥȫǸϸľưд
ڰ̨ǼΣ̸һӰԵãĺɫǴ³ε壬֮˵Ľ̸ģ壬·һȺεڽֻп˲֪
Щεľƿ֮Ŀˣ̨ŮһɫͷԼ԰׵ʯƤЩ㲻εľƿͶſڳֵߺ޷Ӧֻ⼸ͷ԰Ƥ̧ͷߵͷ⡣
ߵĶñҲ΢΢һ£ЩġˡӼĹֱǳĮ̇ǰ
̨ŮйһøɾľƱת˱ŻҰɫĭļ𲢷ǰĿⱭѾܾˡ
ЩɵؿǰľƱֺŽһϵڶñ𣺡ǸС㣬ҵļԲǺܺãҡǵԼԼֻǾԼҪôط˳ŸоˡǴʲô𣿡
ǵãŮЩȵüëܿ΢Ц΢ЦҲ嵭һʼе䵭ӡ󣬡Ҳ֮ǻһЩġӣѾ߹˺ԶԶ·
ǵģ˺ԶԶ·ҶǲԼѾ߶ˣЦƱķ羰治˼飬ǣûб߼ʵĳУԼ̽һӡллľƣС㣬ζ治
زƵļ游ģŮ΢Ц˵ͷָʾžưеĳ򣬡⣬Ǵ;Ļȥλ̸̸λѰ;еĻ飬Ѿǻܳʱˡ
ϵ̧ͷע⵽ưɽԭһλãһͬȫںڶеİСӰ򾲾ڴǰȴⷺŹֵϵķ羰ԵģһƬǰСӰ·ΧӰΪһ壬˲ٵľưάżϡĴڸСдԱСѣûŸˡ
ûôԥϵ߱ԼǱƣǸĽȥǰСӰǰߵĶñ΢΢һ£עƺ˲֮ϡñӰȻݣܸо洫ߡ
˵·ϵĻ飬ϵ˵һðռңյûãҲһͬ·ʲôĿô
ڵˣҲˣСӰˣǲ̫ˣֻ֪һҪҪˣҺɢˣҵþһ
ŶȥҪϵߵͷλʲô𣿻Ǽġҿ߹˲ٵĵطٵˡ
СӰ˼һ£ڴֻǵܸߣǰʱ򼸺һǽһԵס⣬ʱӰ죬Żˣ˵ҪǽϣʵֱֶΣС
СӰͣƺŬģģļ䣬˺üźʲô΢΢ŶҼˣ˯ڹײ
ϵ߾ֹϣеǰ֮˵˼·˼ŴӶñ洫λѡȤú
ͣӣֽʵλѣҪôҳ
ǰСӰ˼һ£̽£¾һѲ
ҵٰڳ
СӰ˵дһ˿˷ܺ;ȻǶñͶµӰУĪ϶ؿһ˫΢΢Եɫӡ

ҰɫոɳĮΡɳģӰɽڵkϣŵkĹ˫۾Ŀ֮ɳԵĺɫ޳ǡ޳ǵĹģѾ󵽼ȴȻֻһƬƵļӰǼӰϷֿɿһմ£Щ缫һΪⵥ˵ɫʣȥ׳ס
ⰵӰɫʡĴֻȵף⡪ê㷢ֱݲͬע롰ɫʡ
߶·õע֮ϵΡӰڴƳĬêעҲѿʼ
бҪ̶ֳô㻹ҪΪðķգǰ˴ðռάµê㷢ĸһ߿ĸȨ޿ܻвĴڡ룬ҷ˸βĻ
˵⣬ά¶˶٣ֲʵҾĵֻкСĸʻᷢȻһλΰתĿȷʵڣҲ˵ʩеЩʩЧģֻҪӣһĹ̾Ϳƽȶȹ
ҲܶʣմϵΪ۲ԼİΣδڳвٽ׶βԭʼȫͬĸһ䡭Ĵܻữǿռ䲻ӵѡ
ǿвӵѣάµЩ㵡
ҹŮʿĬƺЩӦӦøǰλðռңܿƺͨʲôһ̾ãô
ӷ˵ӽǿȻ£άʵʵػش𣬡ǿ޿ƥУأһչϱǿȵֱʱѾǿ˿˲⼸ʷʫˡ
ǰܿ£ǿµ񡭡ҲֻһˣҹŮʿҡҡͷصҲܶɽ䡪µȴȺǼİأǵУ̫е߷籩ҲٺкʱԾʲôԭǵkһԡĸǡΪ߽Ϣм䣬kеע޷ܡ
ҹŮʿĻάƺʲô˼ǡ֮񡭡
˼ͶӰðռע⵽ôУûо޹ֻΧڵֻǡõͨԭʼ׶ΣڵرʱڰˣҹŮʿɤͻûһѾѾչǺΣڳɰǧϹֳصĽ׶ΣǱȴվһǿ̶ֳȣ
ά³Ĭ⾪㤵Ŀѷһԡ
ǿ֮ע˼Ѿ㹻˽⣬˺ٵڵסһΣյٽ㣬ҹŮʿɤͳûг׳꣬ļʣܿҪǿգǿΪҡпǰǿͽ޾ޣڵ̵ԣkпһ;Ƿġ
˵⣬ҹŮʿͣƬ̺󷢳һ̾Ϣھ£һ·ٲߵ죬ҪǿյĹؼżֻҪţԭʼġ֡㲻вȻġҵԼȵ򶼻ɰȫ޺ͨѧƣͱĻԻͳɾͱĸȴԶδɱ䣬µľηжġļߣϡ
ǿ֮񡯡kʵӰѾңԶı߾ˡ
µġʾάڴ˳Ĭ
Զ·ҹŮʿ˵Ϊ˸Ĵ۾ˡ


1560 ͷ
ĸֹ֮أͽı߽o֮ľͷ޿֪ɲ⣬ΪѣҲްȺС
ǿ֮ܿǺӣ˵ѴȺǣ֮ɻȺǣ޴ɷչļޣһʧأܷΧڣȺǼҲ׵߸
ߴŲ޵еģ׷ǿҲԶΣ֮Ķ㣬ڴԶУҲԹҪ㾡ȫһսܼȡʤǿС
ڻУҹŮʿ˵һԶµĹ£һݼΪϵĵڵϵͳб߶ɵĴҿ֣һѾ̤ǿյڴܿǧ֮⡭
׷ǵ֪УǿտȾȺǵ֪ʶܹңǲ֪ǡҲȾȺǣǿе֮ߵҡ
Ѫѻ۳һſǺХϢѪ֮ХǱ컯ΪĮľۣ洦ɼƯ䶯İӰд϶Ǻӵı˶һֱ쵽˶ˣ϶ӿǡ߽зֻãÿһöһȾΡ޽漷ѾʧȥǡתΪߵķͽһϵģо޴ڰĳѨڳѨעȺǣעһϯʢ硣
ðռ޷Ļ棬νġ󲻳Ϊ֣洢ߴŵݿЩ۱󶼷·޾ı͸ںܾúܾǰǱѾȾ컯Ǻӡ
ôȫĸǵϢջṹܹƳɳ漶ִֵܵġռ̬һ£һվѪ䶯Ĵϡʱ㻹ţһǿԵĻ̧ͷգ㿴ÿһ嶼в䶯а٣Ƿͷųܿ޴Ĵд£رʳ㳢սԼѪ֮ʵǺӡѾǡ֮һ֡
˵ˣάµڴʯϴðռеִȥġ
ҹŮʿͣάڼӵĳĬ̲֮סڣǺأߴôǸġǺӡģ
ӣΪʲôӣûܣҹŮʿҡҡͷȺǼ䵮᲻ӣkǵķչǳ棬˾ܷβܡ
ǡ
ȾǺӱԵ޽ҪϵȻʮǧȥɱǺӡеÿһŻվϵеʵṹɳԶӣ䴩ȾнҲش۵£ڰǡǿ֮񡯵вಿɾһнʱʲôʣˡ
ά³Ĭ˺ܳʱ䣬ҹŮʿദ꣬ʱŬǿԸ϶ԷЩģϹϣȴѰЩս۵Լ֪ʵϵ˼֮ڴƳĬãġᷢת֡ˡ
֪м޴󣬵ǲһȥΪһȥˣķչ޿赲ҹŮʿ˵µֻһ棬ԶУзֵġҲֻôһҲͿ·ĸжôͣٵͣҲ÷δȻοת񡯵ĳ̶ȣһڱ֮Ҳ϶ԭǸˣҲϣֽ

ͬ£ķ۹֮󲻾ãĸϼƻԼƻƻ˹ؼ׶Ρ
֤һУָһУԼ֪ʶǻ۹滮׵·ߡȻԼʲôܹؼ飬ǰССƺѾҪˡ
ڣѾܹȫڡԿѡҪ档
5긴֮£ħ۲װʽ濢ڴһֻܹעȺǵ۾ֻ۾ھһµĵԡĥ֮ƻһɹ׽˸ΧĲԴ˼ȷħλúƵʣвŵṩǺϻ򻥲
ͬƻƻս׶ΣڳϵĴģ׼ԼͨͥԺת֮Է˵װΪֱ֮ĸʽ죬׼ȻڲϽУжѻľմﵽƱ׼࡭
ߵ¶̨ϣļ֤ǻܿ˲׳ɫģԴؾͷγһڱȺǵϣָֽ͸ֻȺ֮䱼ӿ¶̨֮£쳹ȫǵ
ļ֤һУָһС
꣬ŵһͨѶħѾִǵϿգǼͳһԿⳡѣͳһĸŵ֮ͨѶϾʱʧȥѼ磬һͨѶֳͳ˧˵Ǳֿף˱㿪ʼȴħ١
ͬ꣬ʢģħԼִϿգĸǰϦƻƻһӣԷװĻ֮ϯȣ췭ظջɡ
ļ֤һУָһС
֮ħƽȹŵ֮ͨѶҲָھ˼ѵĥ֮ӭ˱İڰչУһж졣
ᣬãĻڸĵļָ֤£ﶼԾ˵ٶȱ仯̽˺գÿһأ̤ϵÿһ䣬̫շ̽ɴŵ˺ѰʮǰǸġ۲߷ɴļƻҲ̨桭
ļ֤һУָһС
ڣѾվһ̨ǰ
̨ҳϵĳΪΡ뻪ĲͷԸƬصĻƽ֮վڸ̨ǰ̨ױԵ̧ͷֻΪһ׼Ļ˾˼Ǹ̨ǰĻֺ㳡ϣĻ纣Хһ㴫
ڳ˼У̧ͷĿɨϤİĳУиŵƽʣף˺ƻɹʵֵı洦ɼɿġ۵Ļ񱻹ߡĿĵط·ƽӵ
ֿԶƲ㣬ֱֲ˰ĸڴͶµĹͶӰħѾԾΪǿķʩһֺʱȻȶеı֡
һͻأشԱߴӣʲôأףգ˿ɶ̨˵䳡滰أ
͹ȥһԾûǰ֪κϢ·ֻһ㱼䣬ӰֱӴð˳Ťͷ¶ЦݵСӣƬ̺Ҳ¶Цݣôһˣ
Ȼ˰ҿҪվԱߣɷʷǻ۵ľΰ䣬ӻľûıֽôЩƺŶдĶˣһԱ߲⣬⻻˭˭ˡ
ľţĿȴֻΧѲ쳣ķӦ̲סʲôأ
šЦ˵
һ㵣ţʲôţ
ȥţıص˵ͷѾ˰ˡ
һؿȴֻǻ벻ҡҡͷת̨
ᶨȥں㵵ؿҲϡ
ڸ̨ͷǻǰͣ˽ŲͷأϾĤԼĳ̧ͷգԼִ񷶥ɽХлعͷԣ·ʾǿȨԵҫԼĻԻ͡
һǿʼߴȻϣΪĿеǸظоԹ㳡ϵɽХ
ֻǾվԭأòŽĿڸ̨µĳطʲôأ
·Һҵˣ˿ѹϵӴѾԽԽԣзŤͷһۣϴĳȻ΢ЦԭҪһŻְ
üë
ȴûʲôӦֻתͷ̽ȥŸ̨·
ǻԻӰУɽХм䣬һ˶ע⣬߿ⲻȥעĽһ㣬ǷĹѾ򿪣ΧʻȻ˥ܡ
ڸĿǷĹһ˲䣬ϵӴѹɢˣЩӹ㳡ĻҲɲǼģңԶͺмһ΢ǰעŷĹͻȻ˼
ȨĹǷ˵Ĺޡ
겻֪ʱѾվԣ֮ڣδԻȷûһô
ЦЦ̫䡣
£Ѿǰһ
ֱ֮µĺڰ㡣
ɲǼ䣬һжɢֺĹ㳡Ⱥеȫ֧ĹӰмһƬӰתУΨȻվԭء
գգۣʼΡϣk˿޾ĹӰ㾡£ڵkȹߡ
ֻʣһƬڰҹŮʿ̧ͷԶǻڰľͷkһƬʹԵӰڿٽ塢ɢһδεoڣϡĻӰڱê㷢ΪԭʼƬ
ҹŮʿջĿ⣬ֿĸղȥķ򣬳Ĭãkںڰ
㻹治ԥİ


1561 һеĽ
һƬڰУҹŮʿõţkĿ·Խʱռ䣬ʼ֮ǰƬԻ͹Ӱ˵ķ򣬾ǡǿ֮񡱵ĻѾʧɵkȴһ㶼ҷΪk֪ê㷢ע֮ǰеġêִԤλòֲ֮ǰһж㳾䶨
ǡεߡжȨ֮²дһ˿һľ̶ᱻϣʹѾߵһʧܵĿԶԾɴڡ
ʼգжҹŮʿֻһ˾ţһֱһͻأسڵkߣע̽Ǩɡ

ǡһӲ˼ʵ￪ѵʯֱﵽԱߣһĽСӰæµţһδλ£⽿СӰԱߣһͬһѲ̧ͷԶɵĻԭ
һʻ硢ްδؼ䣬֮ܿΨҰвĹҰǿҰϿκǽݣҲûгˣֻһһĹһƬµţЩĹĹǰҲκܴĹݵıʶֻÿһĹǰвһڵĳʱ˿̣ΪٵķĹѾڿ
ЩڿķڣжտҲ
ǺѾ˺ܾˣǸͻȻ˵ɤȥȴǰӲһ㣬㿴ﵽڿķĹʲôţ
ôˣ˭ǵסڷӲĽСӰͣһֱӲͷϵĺһڴҼǵǸտʼڵʱڳԱߣǵطûôŨšѾĸ򶼸㲻ˡ
ʱҶԼǲǴһƬޱߵķسǻЦѾ˰ͣԼ񶼲λѵסɡʲôط
Ҳ֪СӰ̹Ȼ˵ҾƾоڣҾԼ϶ڵֻҪԵ˾С
Щ󣺡ԵԵʲô˼
ԵҲǲʲô˼ˣѸҵĴʣСӰ룬̫϶˵úܶϡŹֵĶܴϡŹֵĴʻ㣬кܶʶףʱֳƾҲЩĪ½ٶҲ˸о޷⡭确Сݡʲôġ
ȥֱǴһĴʻ㣬ҡҡͷλӦԺԶԶĵطɣ
ŰɣֲǴģСӰʼ磬ٴξǰѾʹöȴԾɷ̵ϢĲˣǼɣһҪ⡭
һ˵ţеĲѾ֮䣬һԼдĻֱ˻ȥȵؿǰѾڿһķĹƬɻ֮ųһ˿˷ܵɣ˵ؿԼԵл飬вѾٴ𣺡ڶ٣үҲϿڣҪϲϿĹʽˣ
̿ʼ·ɣʵ̵֪ʱѾɢеʯҲһɢɰʯſ飬ֽȥɫʣɰʯſ˲԰׵ϸɳƬҰĺڰ뱡ɿɢһ㻯ƽɳȴ·ȫȻûע⵽Щ仯ֻǷɿţֱһߺڳĹľǵߡ
ĽСߺԥؽ̽ǹľͷ·Ѿһ㣬ϴ˷ܵɣȥ죺ְڳ

ĸоԼںڰгһ޷֪硢޷ƿо·ֻص˵ȹ̫еǵǶ£Ȼ˿޸ȴǶЩͬںڰУһûɵİĸгǣеķ벻ɢƽ״̬£˼ܶණ
˼Լ̫е£˼Լڴߵӣ˼Լ˼ԼÿһˣԼ˼ԼҹŮʿǷ̸ڹȥǡƻʮꡱһСǼԼĻע⵽ĳЩϸڣʱ̲סЦ
һЦ˲䣬ʶԼˡһعĻΪ˵ʶظоԼһڱĵطһصϷСˡϴԼЩӸеĻʶȥҪƿͷϵͬʱһϤȻУְڳ
һ룬ýͷϵƿһʹ˲ָ⣬ͻĴʶһ䣺Բ˭֣

ĻȻһ˲䣬ǺڳĹľҲ˲⣬ͨͨɳƮ
̧ͷܣԼλһƬޱߵĻҰɫɳĮУԶϡԿһΡ޳ǵļӰ򸲸źĻҰɫĪ϶վԱߣǶϴĳãƺҲմһգۼָֻƺеѴɢ
Ϊݵ˲䣬ƺŹĺڶֻգۣЩɢˡ
ӣ˻ǰһץסĵĸ첲ʹѺߴӵϷ߶ԣ̶ЩҼѣҸղź˸Σڵڷء
ô棡ȻӦ¡ص塱ĸо̵۾ղӾİɣ
һҡͷȻָ̧Ī϶ģ
ΪһţҶоϢʲôλˣĵӰͻһֽۣЩŤվʱҲеѣЩʸڿȥҲԷ٩ɱˣϢûҵĸ֪ԴӹײĳҾͰϢסˣ
ʱӲٿתһԵĴðռңĪ϶ʱҲýĿͶߡ
ҹŮʿǿ˸ЦЦӣƺó̡
Ī϶¶õЦݣÿð֮ߵĩ˿һ죺Ȼ̫˼ˡһָðգȤлǵһʵı߾ǻѺξ䴩ڹӰԹ̽ķʽ硣Ϊһð֮õĻûбˣ
΢Цŵ˵ͷ֮ǰһͻȻɳĮԵϯɳɳۣһ룬һϵս£ǸϢðռܸ˿Ϊ׼¡е⡣
ѭתǿԭտɳĮĲ֪ʱѾһƻֺꡢӵɽưĹ˿бķϣյƲдߣĿĪ϶ϣڸϣê̺˳ĻҪᶨѡ
ţȸĿڣҹŮʿĿϣܸ˿㣬ҵġӰӡ
ʹͷһŬҪҹŮʿһ̲סţߣ
ƺ˵Щʲô֮ǰȴͻȻļ
̱죬ʱע⵽վԱߵĪ϶ı仯
λðռϡȥеɫʡ
ǴͷٵüëȻϵƤȡ·һεˮˢλΥʱˣˮ֮ɫʾˣֻĻҰס
ƬӰɳĮһĻҰס
Ī϶ԼȻҲע⵽㣬ֿ̧˿ɳ£˴˿̶ѾһɳÿһκǲϱḶ́ˣϻ¶һĨ΢ЦҲͦ˼ģһͷһο
ιү⡭걻һʶҪάסĪ϶ϵİӰɳܿ㷢ͽ޹̧ͷҹŮʿķ򣬡ûʲô취⡭
һ;յ㣬ȻĪ϶ȴϷʦһƽҡҡͷںܶܶǰҵ;ʵѾִյˣȴյǰǻ˼͡
Ī϶£ҹŮʿǰǱƤҲһĪ϶һϵʱΪⳡðջˣһùҪֵġ
ǵģҪһ֣Ī϶˵ͷķȥе˻ڽּᣬе˻ڽֹеڽֹƽϲֵӣһĴðյͷӡڽִֵϵǰ
Ī϶̧ͷ㱼䣬ƺĳЩƵĻ棬֮ǰҲվ˿һ񣬵һ˲䣬ƬɢֻǰĻ桪
̨ͨҰ죬һ߸ߵʯ̨ǰʯ˵ĺƤѾ޷紵ҳȴзһҳǿհ׵ֽҳϲϸֳһ֣ɫĸдĪ϶άµ
;գðռĪ϶ҹŮʿǰǰӹʹҪ˴һݾ棬Ľ죬Ȼǳ
ȻȫڴðռҶԣˡ
ͷעǹϵo˵
Ī϶ͷ¶һ˿΢ЦŮʿϢˡ
ҹŮʿͷлŬðռ
һ紵Ī϶ҰɫȻ仯ɳеɳϯŷǰǸʯʯ˵ĺƤɿ췭ɳÿһҳҳ֮䣬ڻķУⱾȻ£ڳķƤϣӵ֣
Ī϶μǡ


1562 
Ī϶μǡʯˣڳķƤϳһб֮ޱװΣҹŮʿĿƶ˴£þõעⱾkȻ΢ݵ鱾˺ܾòƳĬˣôꡭһЩϰߡ
Ī϶ڴӱ̵ʱ֪һֱʱſ˵ѹԼġһֱӽӴпܵǰƽ״̬ơ
ǵģάҲ֪ðռҲϣԼ;ԶͣһҹŮʿ˵һӦʼգһðӦͷβǰ·εıðյִյһ̡ҺΪˣΪ·ϼ֤羰Ҫġ
̧ͷ˿ģֿϵҹŮʿ˺üӲεһ̯֣˵Ķԣͷǵôάǽû˰
άǿҲԤϰɣȴ˼ҡҡͷеĵѾˣĪ϶ѡģǡĪ϶յóԸӦøеοŶԡ
˵֮ͶǰĹ֮ǰڻһȻԺֻڼ¹鵵֮Ǽʮ׺ɣĻѾξ͹Գ˲ʵУ˶һѯʣҾġǽСêı̣
ǵģҹŮʿ̹ȻӦêͲǴƾɵ飬иҪ㱾˵ϣԼᶨƵ־Լҡˣǲê㷢ôתҲ޼¡̹Ҷ̵˳̶Щ⣬ȷʵ̻ɹû뵽ͷβôѺ͡ᶨ
˵⣬ҹŮʿͣһ£մµԵЩ棺Һܺ棬ʶԼξģ
ӭҹŮʿĿ⣬Ƭ֮תͷһۣҡصرͻȻðһҾ;ĲԣʱһȷʲôҿԿ϶Լߵ緢һ̶ȵġ֮ġʮꡯǸҲʼΥ͵㡣
һͷˮؿŸģ̧ͷ˿ҹŮʿԴʺţȻкܶʣ˰컹Ǹʻȥˡ
ϵҹŮʿ棺ŶһΪξϸĲ֡ΪηΥ͵㣿
һȻڰӰȥ似ʵҵĸ֪ʼ磬ֱԲ˵ҲȷǲΪҡ١ʱǱ˿˹ײĸǵҶϢУ֮ûʲôϢδ˾ͻȻð
ڶȻƺΪӡǶżСѿڶģ˸ҿЦʱ򣬲ҿЦ֮һӦǸϽҸطҪôͱԴáдſھģֲ𱴿
ҲҪһ㡪꾹Ȼÿ׼ȥְ칫Ҵļ˷㻹棡Ϸһ̹ӣȻ͹ӵһʮӣ֮ӾȻڣôܸɳ£ʮӰ˵ˣҿһӶܸ˳ȥ
߻䣬Աߵ̾͵Ȼû׸ĸҹŮʿʲôжԼ˵Ĳԣʲôʱ˳ӡ
ѹû⿪ʼŵֻ꣬һ̹ȻӭҹŮʿĿ⣬ֱƬ̳Ĭ֮󿪿ڣڰʱȷʵв©֮
üëһ㾪ȣǸꡯ㣿
߾ţѾʼɿصǶΡʮꡱļ䣬һߵһԼξжˡꡱٴԿǡȻʱѾʶԼܴһ󣬵ʱû뵽Լߵ꾹ȻҹŮʿ󡭡ֲξеһԿǵʱԷôʱ䣡
ҹŮʿ·ǿ˸һ˲ľʱ仯kһ˿Ц⣺ȷʵңΪȷע̵˳ұƿǸξķչȻĹ̸ЩͬҺһ˳㡭з飬ҶҲһȤľұϾھӣ໥æ㲻ʲô
ԽԽĲԣܾǰλͿסƵģܿ쿴ԱߵһۣעԼĵϣǼȻνġêѾ˳ɣЩǲǾ̸ܳˣ֮䣬ǡ
ǲѾ֪ôȸ˵꣬ҹŮʿЦ˵һδĸƣһݣĳϣҵġ졯͡Ѿһ壬ڸԴͷĵط֮ϵδжϡ
ĵüͷһ겻㡮£ԼϲϷı仯
ĳϣһģԴзֳ֧ڴֻ֮صΪĸĺӵУʱƣӵ֮ϳˢʴ֧ὥֳɺ򡭡ĵȷʵڽع飬³Ϊҵһ֣ҹŮʿƽ˵ţ󻰷һתѲصģ̲ȥˡ
ŶԷǰεĽͣһıѾʼᣬȴû뵽ԷͻȻôתۣʱ۾ӦĵȻԱߵ꣬ѿڶΪʲôԼˣ
һϤĺɳ޴˵ʽ;һĲ˵Ȼһ仰ѵϤǸӰͻ
ҹŮʿȴ·⺬ɳ޴ҿð˵ʽ⣬kֻǴЦ⿴ԼġӰӡһ䣺㻹ǵӰֵĳǣԼЩ㣬ָǰô
һ£ͻȻ䣬׷ӵļԺӿ˳͵ػԼڽ⡰Ӱ֮飬Լʧɢ֮جج״̬Լε̤һ޳ǣǳǷ·һˡЩͷͲ԰ƤĹŹ־ԼЩֵֹԭס񡭡
ǳ˺ִ̤ܶ꣬;ڳһǣΪȥҵ˸ġ
㵵̧ͷҹŮʿȻעԼ˫ɫ۾ȥϤÿվʱıһ˫ۡ
ΪһêҹŮʿս£ȴֱֺԼʶê㷢ԭΪ֯һġϢѭǧ֮Ϊģ壬Ӱ߾ǴˡҹĻ֮ǡԴΪġê㷢
ڣⰵӰҲԼһƬԴ㲻ٴԴͷȡˮҲһ֧ҹĻ֮ǵ꣬ǾסҹĻ߾ġɵԸڳĳн뾳ҴΪֻҪԴһգͲɢ
ҹŮʿ·Ļ۾ȴԽԽֱԷ£̲סڣϵľұ仯ԵЩ״Σ⡭⡭лл
Ĳͱסˣ˰ͱһллһǴʵģ
Ҳ֪˵ʲôð۾ɵϴ󣬿˿ֿҹŮʿǿָһ֯Ե㡭˼ǣԺҾû֮ˣͿˣ
ȲҪþǱͬԴľҸо֣ΡٴӡعɡһϿ޺֮ǣѾһǢĶ壬ٵıԴͷͬˣҹŮʿƽֱͣЩŹ֣һ㡭ΪҪȡʵ
ģ
꣺
һλ¶ͨ׵ԸĶԻеģ֮ע⵽һʵ
Գ˽֮⣬˵ʵûʲô仯԰ɣüëһ£Ŀɨ꣬ô򲻹ĻǴ򲻹
ҹŮʿĬӣû飬ΪêÿһڣϵͳӶȳɱêɹʳɱ½
ղ˵ʲôŰҲӦСһ㵣Ҹղʱ򻹼øʲôƵģͷλֻǸͷ£ⲻаҺôôһƺţȥ֮ʵҲÿ
ҹŮʿֳĬӣ飺ȥ˴˵ʱ򣬲ҪԼ
꣺
ⰵӰͻ˰죬ðһ䣺ǸܻӮء
ΪʲôҪܣ
꣺
ԺҪܡҹŮʿϿҵؽš
۳⻰仰ĹﾹȻᵽ˲˼ľأ̲סˣȿȣҾǲʱЩ
㿴һۣһ¶ʱˡ
ȴ˿û𱸵˼Ϊ֪ﲢǳڲƴڻ߹ѻķģֻǹ˷ܣΪһΣѾ⣬Ϊĵ֤ʵᷢڶȻķ֮Żܲס͡ϾȻƽֵĴ֣Ҳǻܵѹġ
ƽȫŵı̶ֱֳȵưѾ൱ˡ
ֵøľ㵵ģҹŮʿȻôϵظѻλϵĹ൱Ȼؾ͸Ǿתʮ˼·˽̸˳ĸһƵģȻĳҲûkмȲŭҲΣⱳԭֵ̫˼ˡ
Ըľվ˼˼ӣֱоҹŮʿĿԼͷĿԽԽԵѹŬװԼղʲôûĥ൱Ȼת˻⣺ԼϵˣˣĪ϶ҲѾ;ǲǸ̸̸ߵˣ
ȻҹŮʿ¶һ΢ЦڣѾʸ֪ˡ


1563 յĴѽ
ҹŮʿԸоΧġա˸ı䣬ıΪģҰɫɳĮѸӣԭ絫նȻ䰵ͷ·ҹĻڽ٣ɳĮе֮Ҳеϸɳڵ棬ԶҹĻ֮ǡںڰҲȥΣ̶̼ڣİӰֻʣⵥķ羰
ɳĮԼǰĹÿǡ
ҹŮʿվԱߣĵĿ㲻رһĨѸע⣬ʵĿͻȻ΢΢ԭֻɾʯɵı澹һӱҹĻ˷·ɡһеĺڰǵΡɽĹģǺڰֱ
ţı㿴ƬڰиֳǵĹʡֻϣⰵӰգҲʼֳһǻԣ
ͼģӴ𾪵ͼҹŮʿΪĿʼӰɢƬԭҰɫֵɳĮȻ÷·Ư̫УҹĻҰȺǳߣ췱Լϵ貹⻪֮䣬ֿɿһǳ֮תıʶΧ֣Щʶмżɿϸ΢⻺ƶâǨ
׳Ļ£궼̲סס˺ɴ۾գ˺üӲŷ·շӦһվԱߵĸ䲻˾㵣ȴҲһ²ŷӦ߽ҹŮʿܵͼͼ̬
ͼʵʱ仯ģֻһʷϣеվʵʱشļӰ
µͼ֮󣬸˵ͼԱôԭ㱣ܵͼʲôģû뵽˾ˡ
ͼϵʱ򣬹ģûô󣬡ҹŮʿƽȻҹĻдڹȥһٶУµݲϴҲĴСչģ߲Զÿһط¹ģȵվЩԶվݴͼԱʵʱ֪ͼͬʱһЩԶ̽εеȺǼ棬ͼԱΪչγɵģǿġͼ
ʱգߴѾ뿪ƬĸӵźʮǰѲٸ£Զ̽ȺҲڴԼʮǰͼĹģѾ󣬵ٷ֮ʮϵĽڵȻʵʱصݣġƬǿÿÿʵ״̬
ľעͷǿգĬ˲֪֮ͻȻڣһո̤߼̤ԣͼļֱֵԹ
ǵģԹŲе޷ȺǵļֵֻҪǿʼǿգȻⶫ壬ҹŮʿ˵ⲻһͼһݵȨ߲ܶԭʼ̫Щһѧ˳뿪ҡ
Խݴе뾫ϸѡķ·ʲôԲҪؿ飬ڳ֮ǰ
ηչ磬һηչµ飬ҹŮʿĿ˸ϣһηչ˻ηչͬʱֽӴͼб֪ʶ⽫¶ôµѡҪ֪еǲܡĸϢջƵġ
һ죬һϵʱʶҹŮʿô󹦷ҲҪԼΪǿ֮񡱣³Լɰ͵Ļ֮õΪʲôʶԼĿֲ˲磬ͬʱλմ
ҵһУǹͼиǸңͼҪ輴УôܴеǸ񣬶Զ񡭡
գգۣʱѾӦ֮ǰûͨê㷢İ󶨿顭
ҹŮʿĬƬ̣ɤͻźֻͨΪʱѾӴĳЩġ֪ʶĳȻڣڰӰڼƻʧ֮ȷ̬ɿصΨһѡ񡣡
һ£¶һ˿ЦݣȻʲôֶΣȷʵ
ǰʲôֶΣʵҴһʼ֪ⷬ׼ɲóҹŮʿƺЦ㣬ҵھӣ㵱Ȼͨνġ顯Ȼյ˳̶ȳҵԤϣԤУҶδΪʧܡ
ֵе㾪ˣ̧ͷ˫ո۾ҾôģŶˡ
߻䣬ҹŮʿû˵ʲôԱرȻһ䣺⻹ûô־ǿ͵ĸʲôƵģڱ泱ڵϵʱûգۡ
ЩȵŤͷԱߵİӰͻһۣȴԷ˫ɫ۾ҹĻضԼϴĪԺͺ˵ǸģеȴԼһ㡣
գգۣ˵ЩʲôҹŮʿٶȴΣһ˳ˡľߵĹ滮һ£չһɳĸ߶ȡ
ߵҪʲô˼ܿʳԼӺܾǰǳ飬˵˶İţ˶һͼԱܸиĿİɣǵĴѾ뿪Ƭǡ
ߡϣǿпġߡҹŮʿ˵һƾ꣬һ̤ҡһܹһĸ𺽵
סˡ
һߡеԸ㵵ؿڣôలţֻϣһһĸ𺽣ȵȣĻǴвѾкܡ
ߴŴߵԶֻ꣬һġҡ̤;ˣҹŮʿƽ˵ţ߲ѰȺЩǴߵ¹˳ǧ꣬ҲֻǴеġÿ͡ǻȽÿܹһԦս۳ǺӣǵȺ˼нԶһûȫնϵļ
˼ĴھһӰڲ׷Щ͡Ӱ޷ʱ봬Ŷ棬Ӱ׷µĴǡܳΪߡ
ҹŮʿһʱû˵Ѿ򣬶ͬʱǸߡġºӰϹȺʱҲһƬ̵ĳĬ֮ͻȻҹŮʿٴδλϵoһ׶ʫ
ҪõҹҹĻվᱻơ
Ҫůҡҡһ㸲
Ҫ˯ıӻСıӻΪ޷Ƶļ
̰ɣȺ˸֮ǰ̰ɣڳҹ֮ǰ
ٲЩͽˡ
ͻȻ̧ͷʫµƬС
Ҳġͼһ㡮ʽŲҹŮʿ˵еһλʫڴӲվ֮ǰһλʱʫվ¼ֱҵݿУ԰⵱һλʫ˵ижҲԿǶѡ
꾪ȵŴ۾ʫˣҲʫˣ
ΪʲôûأҹŮʿЦʫˣߣҡĻÿһеģҲֻһǺεˡǷˣʱμһ㡣
һ˼ڹȥĺܶУֹһεػζ׶ʫʫйֽǶȵ⣬Ŷ˽ⲻϼħֵ֪ʫ֪Ѿͬ
һʼΪʫᵽֻķַֺϺϻĳЩڰɵĴ·ߣڿʫеÿһ䶼ָ壬ԼȺ֮䣬˼ͻȻ˵õҹָʵħļЪƽڣô
ڱҹŮʿ˵ͷ
ůҡָʵǻ˵ĸǣĽ˵ĸȻ˾ӣһкԶĸǵǰգۼ㸲ô
ıӻһΪָĳ־رʵĴ·ߣ˽֮Ҳ׹ָʵǡ˼Ѱӻڷ˵˼еԱӻ磬ıӻӻΪӡô
ҹŮʿ̾һ˵
ħƽڣıҪԣ˼ռĴ𰸣ʵʼʱѾǰˣ˿ܴ˿̵õЩ𰸶Ѿûʲôָ塱һĪɸȴȻͬʱҲĶпֱֻ죬ǲܴЩжĺ塭
ʫҲҪʾࡪףҲֻһλʫ˻ʱĸпˡ
˵ͷʵʫ󲿷ʲô˼ĿǰΨһ޷ȷġҲ²Ⱥ˸ָħٵʱ̣ΪҪ
ҹŮʿĬƬ̣𣺡ħʣħԺǻ̬ΧӹĿɼ仯ǷǰһĻ⾰ɸźħӿ۶ɵġ塯Сӳ䡯ħӰӣӰֳͨɫȻɫ̻žҵħͷš
ǻ̬ǱЩӰ仯ֻڽϽܹ۲⵽ҵħͷȴڼ꣬ǧ֮۲⣬ħһ۲ֱô۹۲⵽Լġ̫汻Ѫɫǣ˿ʹħӽ۲գῴеÿһǳھ˸ħִֵЩҵı仯ҹաȻֻħӽвܿľɫ
ǵħдݵٶʵڹ٣Сǰನ߽šĽṹһĻʵϻᷢĩǰĳһ̡
ǡȺ˸롮罵١塪ħķǰܼһĻɫ


1564 
ڽյ˶ԣµʫܹʾʵѾ֪鱨Щ鱨ʲôʾָ壬ɴһ濴½֪ЩԵ壬ԸĶҲŷǷ塣
һʱѭ֮ȷλ㣬䴫֮ڴ˼ĸпһٰʮ֮һһ˥ֻ֮һλ˽ݽ𣬻һ̽Ѱ֮õڡ
ɵٴθпٵռ⣬ԭһʼ˴𰸡
ݿ̱֮̾뵽һ⣺ȵȣЩħִ֮ǰܹ۲쵽ΪʲôӦļ¼ûͺѾʮħڲŶԡ
ܼ򵥣ӻܹħħʱǻ᷵ش󻤶ܲһϢջǸ۲첻ʵǿգᵽЩǡҹŮʿ¶һ˿΢Цʱ֪ι۲ħʫᵽġȺ˸Ƿħӽе󡣡
ķӦ˼пѹ֡ħģδʵǿգһĻģʲô¼
ʵҲʲô¼û°ɣʱԱߵͻȻ˸죬١̫汬ߡڸ۹ļ¼ģҼǵúǱҲжӦļš
ǿɼı仯ȷʵ˼¼˼ص˵ͷ˼άɵÿʼɢҪô˵߰ǰǴħǰʱ쾳˵Ҳ˿ˡȺ˸ľʱǡ̧ͷעǿգҿħӽĻϧʱĹ۲¼û
۹ڻҲеطܹ۲⵽ʱǿеϣַе쳣ӦȫɼŶԣֻǵ˭ûжħȷ֪û뵽ڴӵѾȻԴ̫յġͶ䡯ⷽĹ۲¼ʼδܽѧߵߡȥ֮ñ櫵һ
˼·ܿ˳Ҳ˿ϲַ׷鱨˿Ϸ졢۵ĸоеԼŬ塣
ڣµĶʫĽ𣬶ʱѧǹ۲⵽ġ̫Ҳ˽ͣ˳˼·ȥΪŵ˵ġħ۲װáıԭҲʫħڿ͸ʱġŶŶй۲⣬ӱϣһǰ۲조Ⱥ˸ħļ
̧ͷһǸͼһУȴ˺ܶ಻һĸп
Ƿ׷ҫǹУǱ˴ĺ·ԼԵ˸ĺУ·ܵ˰ǰһĨܵǷѾʮңԶȷʵѾ뿪ˣҲ᷵ȴԾĹת˹ǿռ䣬һбԼĸ𺽣ΪƬڰƬ̵ů⣬΢ȴнഫ
ҿߵԶһ¶ọ́ڵִľͷΪȺһ飬ⳡͷԶУǵĴʵûġð顯ҹŮʿ˸ĶУʼϣǴӲϹ¶ǡǡ෴Ϊһֱк顪Ǻ߾̽ġշһƬƬǺУǿںܶԺ󣬵Ǽһµĳ뿪ĸǣΪһߴš
ĳֿԽʱͿռġͬС̤;Ǳ˴˲޴ȷ·ǲĴڳԼ֮Ⱥǵֻ·Եĵ籮ԼϹŵġ֧ԡ
Ǻܹѣ̫յȺᱻ޾Ĺ¶ֳûĿһſħ֮ıطڣ롭Ӧþ̵ʶһ㣬ŻǿΪڵġͼԱԽһнഫЩڷͷڣеġߡʶԼµУпĻںһͬǰ
ľҹŮʿĻͻȻһ䣺ߵôΪ;Ѿ˴޷Ѿ﷫𺽵ô
Ҳ֪ҹŮʿ̹Ȼһٰʮ꣬δͼ߽ĺתվյκ´ŵĵ룬ˣȻߵȻЩңԶĺУ޷֪ǺѾµĹűǰ桪Ǽ̤ĽŲһ
ϵѡδԵڱȴط˵ȴ̲סһ̾Ϣϡ
ڱһź磬ҲУף泱һʱڵ㣬ԴķʽԡѵĹ̿һ㣬гʱѧϰӦ磬һְֽɡ
ĲÿɷֻǺһ䣺˼֮ӦûڱͼԱ֪ǵô
ȷʵڸͼԱΪߵҲԽܹͬǵͨѶͽͨǺ֮޻ϵͳɾ˸أͼԱǷģҪ˵Ա鱨ź֮䲢ֱͨѶֻȷıԱȻڼظλ
˵⣬λϵoߣĳֱĿڸϣڵǵá
Ҫ̹ܶܶ꣬ȻӦߣǴħǺͱڶӵŵ˶̤˴ʱǵԭʼҪչԿԽǺӵĸ߶Ҳþ¡
ҹŮʿЦѾȴӱֻǵָһӼ䡣
ҲǣҲЦǿµԵɢȥĹԷ·Ͽյǹӵһǹ֮ĵűԣǽӹߵŲôᵽģűĵȨޣԼͼһδ̤ĸǵԣŲĿ˵㡣
ǵģ˵㣬ҹŮʿգգ۾kȥΪ죬һ̣ѾסŵԼΧһΧűĵЩϹŶˣ׶εķȺԣԿԷʱ䡪˵ģŲԼҡߵűߡ
ڳ֮ǰڳüȴԲţüëĳּ
ǵģĳּΪƽȹħһҪ̤ǿգΣҴȺп밲ݵҡģӦҲĹ飬ԡҰｻˣΪǰĶҪĸϳΪչյ㡣
ܵҹŮʿⷬŵ⣬˵ͷͷһ˲䣬ͻݷʱߵ˼ά̡߳ڲվֱӴͨѶУһ룬һ֮룬һ룬ӴֱӽԺ
˲ĻУԼѾȺǣһǰδеĹӽǸеĸй٣ԼǰչһſǳԼߵһߣһű꣬һδ֪ڵĹϿռʩȺ֮䣡
һ룬׹ҹŮʿеġ
Ƭ֮ݴĵҲƽʶ⡰г룬㿴һ޾ĻҰɳĮɳĮǿԼǿµĹoٴγԼǰ
ЦѼ֤ȺǣһĪйĶҼˣ롭¾ΪһҲ취ͳĸǲС
ԵظоԼ˵仰˲䣬ҹŮʿĿһ㡣
λ»صԼϣڵkλ˲䣬ǸͼҲ˲޾貵Ĺ⻪ڼڱջǻ԰׵ҲٴγڸǰɳĮеķ¿ʼ֮ǰͬǣ޾Į΢ĵȴǻ֮УǴĳĪ롭ů
ҪĴѾӹǸĻҹŮʿ·жȥһص΢֮󣬸Ҳҵȷһ飺ˣмѯ
ܰæĻҹŮʿ𣬲һƿϡ֮ǰռʱ򣬸Ĵλֻ̬ܿޱߵԼӺݣʱѾһۿʵƽʱġֱ̱һģһģֻͷŴ˳ǧ֮һϵĴѣʲô
ŬѶԷƸԼеġֿ̱ͬʱһ֯һ߿ڣǹڳ񡪡֪һЩţȷĸϵʱڱִݻ٣ⷽ棬Ѿȡ硭
ǽôҹŮʿ΢һˡ̱ĽǶȿ͵ں΢һ㣬ҵǺ£ܺźȴò˰ţҲѾõ˵kǵġ
ĸϽ˰֣˵ǣǺİŲŬʾлΡ΢ƻŻڵ㡣
ŻҹŮʿڷȻܵkһ̶˽⳾ı仯Խжkյ鱨һͺԣʲô˼
ģҹ˼һƻƻһ£Լİ취渵ȷһƻĿԣĺ˼·ǡ
Ÿĵ渵ҰɳĮе֮粻֪Ϊνֹͣ
֪˶ãޱߵİӰڻصҹ֮׶Գһ̾ţơ
.jpg


1565 Ҫô
˵ģ֮ҹŮʿ˵ôԶͲ׺ɣЩûʱһ䡰ţơŴսµ̧ͷ˰춼ӲûӦһӾ͸ˣ˼·񾭼ͣⰵӰͻ¶ЦԺؿڣǣҵʱųš
ⲻ⣬ҹŮʿ껰±㿪ڴϣΪ˼·Ҷ벻
꣺ŶҺʵһģˡ
ҹŮʿĸ̾ʱ򷴶һЩǰĹüëԴһ֪֮ǰǻУӦѾһƻʵʩŶԡ²漰ǰıʱϸڣӦ֪ġ
ҹŮʿĬӣƺеΣΪ˽Լϵͳ漰֪¼ĶҶˡ
ģ㻹ģ˵Ƕʱġꡯôڰ칫ҼӰڷ˯˶Ǳ߶һ·ȥˡǽԼϵͳأ
ҹŮʿ룬ͳࣺΪ˽Լϵͳ
ĵĿͣƬ̣ҹŮʿϿ˰죬һǳ׵ҹŮʿ֮ϵжһߣϵҹŮʿƺҲеΣ˿ͶĿеӵĳĬ֮ŲƵ˵һ䣺ֻǶǾ˵뷨ʾ̾
ĳĬ˰죬Ƕһ£Ҫʵڱסͱˣ֮ǰ㻹ʮӡ
ҹŮʿãӡ
ڸĺҹŮʿ֮ɿת˺ü飬Ӹղſʼʣʱ̲ס˳ǵ˵ʲôأ
ͷٸͰɣе㸴ӣְ˰ԴȻŻ⻹ûȫʧ֮ǰϽ˻˵һǵġƻƻɣŮʿΪĿΣ
ϵĹoһγĬ˱֮ǰʱ䣬kƺڽĳִģݺģ⣬ɳĮͷЩɳڿоֱֹӺɳ·裬kҲŴƳĬҴδǹԣϡûġ
ԼҲаգ֮ǰйݣֱ˿̴ҹŮʿ϶Ĵ𸴣Ĳ˿¶һ˿ЦݣҾͷĶˡ
ϵҹŮʿȴ֮ûٿڣkƺ˼ܳʱ䲻һԣøշĸĲɵֽʲôô
⣬ֻЩпҹŮʿҡҡͷһٶҿʢ˥ҲҲдǻۣҲΰ˳Ѱһͨ·ߣЩʼնûгҵļ㣬ÿһΣҼĩյǰʮԤǵʧܣΨǡ̫жѾϵͳģı߽硣
ǵڣ˾ĩֻвһʱѾԳְһ滮·ߵ£ȻҾ㵵жЩռ㲽ʧܵһĳһ㶼֡
ⶼı仯ôҵھӡǱ˲Ԥô
һʱû˵˼һ˼֮ȴҡҡͷҲôΪûңĹ켣ȷʵᷢһЩ仯Ļ粻ⳡѣȻΪķչ仯ƶԣҴֻǸռݷݶȽϴıҪΪһ˲׽
˶٣Ц̯֣ǴΪÿһĺӾӦ˲ְɡ
ըһġӡҲȷʵֵĹͷˣҹŮʿҲЦЦУk΢΢ˣڷһ̾ˣ˵ĻԶҲ˵꣬һнʱҪѾиϣҲʱȥԼˣϾ绹ûȫ
ҹŮʿĻľ֪ġáѵʱ򣬾üʱӦûܴλ̽ܣԷԡ绹ûȫû޾ʱ졣
˵ͷ׼뿪ǰһ̣ȴͻȻǰƺʲôʣȡһ£һи⣡
Щ㵵ؿϱ꣬ܿ·뵽ʲôĿ֮ҹŮʿͶ˺ߣŶ㻹ʲô⣿
һ˵ƺİ˺ܾãһζԥ֮²Ŵŵ˳ڼɫ΢΢е㷺죬һֱһһֱΪ㣬ΪǸԳǡӰŮ񡯡kҽ̸ż̵һЩ֪ʶ֪ˣǸ㡭ҡҾʣ֪֪ô£
껰£Χ˲䰲˿˵Ȼ¡Ҫ⣡
һֱ궼ԳǡӰѡԴʮּţⲢԴǾ˵İӰ츳ΪĿڤڤһԳơӰŮ񡱵
Ǹָܳʱ䣬ȻƺϵѾжϣڹȥʮĴ޷ϵġ֮ǰһʱҹŮʿ֤֮ҹŮʿǶʱдں泱֮񽩳ֶ״̬ôҹŮʿ˭
⿴ȥƺֻġ˽⡱֪ʵ֪ҹŮʿ֮ϵµʿɾͲһˡ
øʶⲻһģҹŮʿĻ֮ͻȻ˷ĳĬĬУӰϿյĲ԰նͻȻƺһ֮ͣ״̬ӣĶ̲ס뿪ѯʱҹŮʿͻȻ𣺡㾹Ȼk
Ȼ̧ͷԱߵҲ˲ɴ۾㡭Ȼ֪ô£
ҵȻ֪ΪϡǸǴй¶ǱߵģԭӦֻkŶԣҹŮʿƺҲôƽôΧĻѾʼָ֮Ǽʮϵͳ쳣ٻӰ쵽ê㷢ĻܣֲᷢĽ͸
ԡǸô£Ļʱе㲻ᣬΪʲô㶼ƺǸΪk
ҹŮʿȴûеһʱشƺkĹǰҪܳʱôʻ㣬ֱ˲֪ãkͻȻ˸·ɵ⣺Ǿá󲻴󣿡
ܴ󰡣ץץͷеҹŮʿ˼·˶ϣϻطû̽ġҪӵ˵ǺҲֻһɳ۵Ķˣ̤ǼʱʱĹȽϵ޷ġ
ǰܴ󣬵Ǻӵĳ߶ϣɳ㲻ۡôǾǺӵĳ߶Ⱦ͹𣿡
΢΢üǺ֮ǺӣңԶǺҹҲͨǰһ㣬ʱճ߶ǰϵҲֻĳµĻλ
ǰʱճ߶Ⱦ˾ˣҹŮʿ̾ŻһתôǾ㹻ô
һΣǳײˣֻ¾ãȻ
ɸȴ¶˼ı顪ΪԼǸˡ
κ˶ף沢Ψһ
µҹŮʿ֮⡣
ǸԷ֪ʱճ߶֮⣬һңԶֺʱճ߶ϣҹŮʿдĳ˵ĸУ׷ѰռĿ꣬ǵִʱճ߶ȡĽޡ
۾ɵϴеͣǡ˵ǸĿԱ
񣬡ҹŮʿ̹Ȼǲ֪ɲΰ߱Ϊôkǵ񼣣ôk͵kǸʱճ߶ȣһԶ񼣡֪ǶԡԼ⣬Ǹʱճ߶ǰǵ֪ҪУ׼
ǵģǴڵģȴһֹ£һʱµĴڣǸ򡭡ǻ̫ңԶ
գգۣڸЩ˵ϢǿԼԺйһЩӡʶΪҹŮʿʼղԼ͸͸¶Щ飬ֱԼϡͿصƣkŲòڸ֪
ӣǽ֪Щ̫ô
硯͡ǸԸЩһʼkǽӴЩڵkǵıӻ³ɳڳĹؼ׶ΣҹŮʿ̾Ϣţ뿪֮ǰ̵Щϵ֪ʶΪЩ֪ʶϵǸʱճ߶µĳ彨ӣû뵽ϵһӰ쵽㡣
ȴ֪λشһ⣬ҹŮʿƿص⣬ڳĬ˰ֻ֮ðһΪʲôһʱ䶼kˣ
ҲȷҹŮʿ΢΢ҡҡͷҵйء֮ǸǸ̸ԭê㷢ĵײϵ֮ġдں泱ĽռϷĹУײӦѾê㷢޸䵽ǱߵźȻҲжˡ
ԭ׹ȴеźԭֻǴô
ͣƬ̣̲סһ䣺Ժkô
ҹŮʿƺԥһ£ջͷĻҿ취
仰֮Χٴΰ
ҹŮʿĽ̸ƺһˣȻȴ֪֮鱨ನŸոչ
ڱ˼ζʲô˶ζʲôԼϵԣζʲô
һӹʱճ߶ȣһԽյ˶Կ÷˼ݵĺΰһǰҿľĻһ޷Ļ
ֻǻ
ĹУ续ѭ򽥽չӢǰĵ·Ǵһָһˣźǣʵѭ򽥽
ڲ֪õƽ֮ս£صڸĶߣ
ôأҵھӣ㡪Ҫô
ڣѹ˸ߡ


1566 ֮̾
ҹŮʿĻʱǸʵΧƺ㽥һַ·ҹĻٰѹռţӻҰɫնһֱӵ˱߾ҹĻ֮ǵΡⶥ֮䣬Ȼ̧ͷգȴ֡ƺֻԼĴǲ԰׵ȻҰҹŮʿƲдµԾɵȻ
Էһ仰ȻԺлص
Ҫô
ڶݵĻ˼֮ʶҹŮʿ仰ʵǱԣλ˵ģʵһغ塪Ҫkô
ĳĬһγĬ˺ܳʱ䣬ԭѾ׼뿪ⰵӰĻ棬ڼӺȴͻȻϯôֱҹŮʿǰǻҰɫɳĮΡ߲̳ķֽϣϸϸɳԼ̧ߣܵþȣѡ񣬶԰ɣ
ߵþȣԾ߶УҹŮʿ˵k޷ȫ磬ֻǴһߣΰڶȴѣĿǰkԴ㣬Դÿһˣ۹ҲǲС
һ棬ҲصҪʲôĴۣĿʼkή¶䣬вν˼Ҳз֮ǡ
˼һ£ʵߵþȣӡĽǶȿ뱻ߴߵ𲢲󡣡
ܴ󣬱ߴߵȺޱߴţǷǷִܵǸߵʱǸδ֪kߵˣõİȫ뱣ϡĿǰһ֪߽У⡮ȫ롮ϡûнǵġ
ȻµԾɴڣΪþ񣬱ӻֻӻñȴǰǿ׳ҲӿǸµ޽Զ֪֮⣬ǿҪٷչʮϰٴˣõ֮Żʶ컨Ĵڡ
ҹŮʿͣ˼ӣǴµĿƺĳ˵ζٶ޷ԽȺԣʱ֮ı߽롮ޡ޷ֱһ㹻ԶݶҲԱաԣ⡭ʵǸܺõѡ񡣡
ȴûиκλӦٴ˼Уʱ佥ţأҲԱ֪Ķ˼ЩʲôȴҲһͬװģ˼š
֪˶೤ʱ䣬ĵͻȻһ£·һԳ˯ѣϸϸĻҰɫɳͻȻ·䣬·˸شľ¶Цݣ
ŶҹŮʿ˺ܾãkƺЩȣܾ
ǵġ
ʹǡ񡯣
ǵġ
ɣҹŮʿжһ˿ζⲢһľ
Ҳ֪ҵǷ㹻֣롭ӦԼķչ켣ٷŵĺƺϸԼ˵ÿһʻ㣬ѾԼĹ켣ߵ˽죬Լǻնȼ磬Īվħǰ׼֮·һսŮʿǼߵһֺһλȫ֪ȫܵĴӻ
ǰ½ǰ״̬ҿ¶޷ܾջΪǸʱ˻ûáվ׼ȻãȻǻʱÿһ̤ƮҡãδδΣϵÿһȶڸΪս˼ģҲԼߵ׷ǣǸʱѰһλΰڵָǰ֪ûк֮ǣȷʵǸ޷ܾѡ
ڲһˣŮʿѾװ˶·׼
㲻ЩշأΪֽ׶εˣֽ׶ε۹ԣ£ҲǺ¡㿿£ǡ񡱣ҲҪǵʧصĿܣҪǳԶչޣλΰĴĿԱӻıҪĺܻɡҵᶯĻǨ֮󣬱ߡ۹׻ǲԭˡ
ҲҪһ㡭Ůʿղ˵λΰڵ޷ȫ磬ȻҲ֪ʲôԭĴܵƣʵǵkֻѡԵشһˣ⡮ˡҵ۹ʣµأʣµô죿
Զһ㡭ڵŵأô
ؼڵϣҵĳ뿪ζڼƣʮڵ鱻˦ԨǴδ棬ҲǶεġ
ŮʿҪҳһ㣬ʱһЩ飬ΪĲ桪ڷѾѡҪվȥҲͲҪһ·ˡ
Ļ£˿̹ȻƲ֮ϣҹŮʿƲ󳤾õעֺ󣬵k泾ô
ܣĻشûһ˿һԥϣֻܴԼ
ҪóԼѡȥô
ܣĻشͬն⽫˺һڷ֪Χȫ֪ȫûľĿǰпͷķչԼвȷ߸һǶȴּѵĶ֮··ߵøԶҲܰ;زۣѡڴ˿̵ǰὫķѣǼණȻ޴档
ԣҪһηվ޴ġϡҹŮʿڲ֮ǰ⣬Ǵһָ޷ȫ֣أѡȷģô̤һҫԻ͵ĵ·µo¾ˡٶԭлЩ˶ԣΰ˱ˣʷǰĴ
룬˵ЩʲôԱߵȴͻȻվⰵӰͻʹ˻Ӹ첲еǺ죺ڷ˵ʷϣÿһνӢۡĵΰ󶼰һܵǳΪǧ˵ġ·ߡôֻΪھ˵ĽڵϣǱѡˣʷϵÿһؼڵ㶼һ䡮ʱĴǿ϶ǧˡǵͨ˿»ڶѨﵣıǳԵأףһȫٴӶǨ㵽ƽԭĲ첻Ҳðķô
Щ㵵ؿԼԱ٩٩̸꣬һʱ侹޷ЩǴ˵Ҳܿע⵽˸ĵߣĳּ侲ǺɫδָΣǲ˵ˣо̫Ծ
㶣ͻȻЦҡҡͷ׼һΡ
ȤҹŮʿͻȻ˸Ľ̸һҵġӰӡȫû뵽ķԡ
k˶٣Ц⣺ǣ˵ĺܶԣ˵
ţkעٶȷŵ˸ϣӵĳ֮󣬵k˵ͷԣ̬ȡǧˣҲûκɻɡ
Щ꣬Ѿ̫һߴͻǧ˵ѡˣЦҴӸղſʼҾ˼һ£ҲܾҪԭ򡣡
Ŷ˼ʲô
룬Ѿаô꣬Ϊһٳߺ·ѡĵ·׽ҪٵսҪٱ͸¶鱨Ȼ֪Ǹ򡯵Ĵڣ֪ЩΰoĴڡЦΪʲôѡӻҪôյĿ·ˣġ
ҹŮʿĬ˼ӣΪ޲ѰӻأǱֻյĿʸǰ
Ǹ컨塯ˣô߽ȷʵȻڵģܻһ޷ķʽţᵽЩΰڡȷʵ˱߽磬߿Ǵ㡪˵òç߽磬ǻҲçһ
˵֮ⷬ󣬸ע⵽ҹŮʿ΢΢һˣ޴ȷ㱼һָоǸоͷ·Լոͨһ飬һڼΪӰ̵ľдҹŮʿһ̾
ǡĿԱߵĸԶЩ
û˵ʲôҹŮʿ֮̾Ƭ̣˵ѡˣȻˣܸǵıֻʣ³ֿף뿪ɣȥӦ֮£ڴţ簲ȻҴ֮ٶᡣ
˿ڸ뿪֮ǰĿȴͻȻҹŮʿǰǸʯϡ
Ī϶μǡʯˣλĴðռѾֻʣ¼Ĭ
ܴⱾô˵
ϵô˵źⱾѾ޷뿪ˣҹŮʿҡҡͷĪ϶άǰӦûҷ𣬶ҵǿн˻˵磬дĲѾȫǱӰ֮ܺĽӰ޷뱾ڣⱾ߲ȶڡ
ҹŮʿ£ȴ̲סðһ䣺Ҳһ˱ԾɴڵġӰӡô
ҹŮʿĬӣ̾ϢԺ⾡ǫ̂ױġ
&ģ
γƬ̣Ӳϵ΢Ȿ顭
ȷʵ޷ߣҹŮʿԾҡҡͷ֮ͬȣҡӦðռһ£Ӧöҵĳŵ
Щ棺ĳŵӦʲôˣ
ҴӦҪ֤ӹ磬̤;ѾһģŵԾЧҹŮʿ΢ЦţѾΪ߷һٰʮ꣬泱Ӱê㷢״̬ѾָǿռһжѲ򼴽죬롭΢ԼŸ٣ΧɢɢӦҲǿԵġ
۾㻹ô
ΪʲôأҹŮʿƺ˼۾ҵھӣɲֻзʸ£ϵϹŶҲǻвֵʱġ泱֮ǰҿǰ⡮ɢ滮˺þõģҲ·ɵʱˡ
һ㵡
֪㾫Ǵˡ
ҹŮʿûиԵĻᣬλ̸ٶȻָпϵ̬΢΢ָ̧ңԶҹĻ֮ǣɳбȻֳһƻ΢۶ɵĳţңңָС
ȥɣǻ᷵ʵģ֮Ѿڵ·ͷȴҲ˼ҵ̫ˡ
һۣ˵˵ͷŴɵıҹŮʿ΢΢ͷ⡣
ʵĶѾʹ֪Ҳ֪ˣӹߵŲʣҪģǻصԼʱĵطȥԽĵ·ˡ
Ŷһλת̤΢۶ɵĳš
ĵӰʧǻƻ΢ֹ֮ãϵҹŮʿ̾˿
λ֪˼Щʲô֮󣬵kŷ·˵ǾܾҪԼߡ
kصȴţƬ֮󣬴ĳΪңԶĵطĳڤڤеϵһĵĿ̾𣺡ţơ


1567 ִ߾
ĻҰɫɳĮУҰҹŮʿΡĵĸɽģλϵoõسĬţ˲֪òͻȻǸңԶ˵Ҳоô
鶼ȷĴںȻѡһĶ֮·ǰܾͷķˡ޼ǸңԶ˵ţȥһҹŮʿȴԶ޷֪Ժηһΰʶֱڵk֪Ͷ˺ۼϾɵĻ±Լһֺ븶ȥ׷δأ
ôҹŮʿԥһ£ǰ⻰˳Ը취ȻȴܾͷΪo
oҲֻĳָȽһЩǿĸ壬ѹһ㣬ǸЦ˵ڡΪʲôҪΪǲڵôΪз˾ܾ͵Ķ¡ô
ҹŮʿû˵kƺ˼ǸƬ֮ͣĿڣҸղ˵ǰܾͷķ޼Ȼ޼Ǳ˵ȺһЩġ֪ĴڣȻѡǰУԶͷӴıݣȻͦضͬʱѡǵıӻѡ˼УǶԡʲô
ЩܱӻģշЩԸͷģòǻӭҲѣΪΣǶͬһƬУ˹աͿ԰һС
ǽĶԡ
ҹŮʿڴӳ˼̧ͷk˼ʵ˵աǸ޾ĵط֡桯ɳ췱࣬ڶУÿÿ붼ʢʱҾһֱʡǲе磬涼ˡѣ
ǸһγĬ˺ܳʱ䣬ƺʱ֮oҲҪôʻش⣬˲֪ãkڴңԶʱձ˰ʲôǼأڲͬչ׶εԣѿһ׼
ڶѨеԭʼԣʱڵһѩ֣֮ڸոũʱĹԣļˮɵ߸һʢĹҵ޾Щϵֶ򣬵һʯ֮֡ħԻһ׶εĸ˵ģ߶ԣ͵У׼ƬһԵģÿһ̨Զۻﶼд
סһŷϣһԵֻǿÿһڱ뱻Ӽ͡ļ״̬ĺϾųϵαڼֻмΪݵġůġڶԶݵһκůУһδηϢˣˡֱ޾ӵһ죬Ƕܹ˿
գܳȻʢĳֱԳǡ롯Ļʹ£ԼĸǸԶĸΪ̩Ϊеһϵǵġ̩ǿкš
ɼˣȻʱز۵ĿܡʧصƬԶ·ϰӿпǽٵһѩǿܻЩѩе£ͬԶʱѨ棬ҲԸǿ׳ΰ̬ӷ籩й׼һѡ
ӣʵģôҸ𰸡ǵģ˼ѣͯˣȻⶣκһȻĳضʱڡض̬ȺǰԱ֣֮ЩõǱӻȺҲ㸲ʱֻ̡ǻǸ֣µ񶼻䡣
ǸͣҹŮʿϾþò㼸Ӻ󣬵kڴƳĬԣеĵ·鲼
ǵģĹؼڴˣ֪е硢еĵ·ǰ鲼֮һǷȻ̤һǶѨХıѩڱѩǰȻȥġһһҲҪٵѹء
⡮һеѡ񷴵ǴҪġ
ҹŮʿͻȻе棺ôѡһô˵Ѿչһ̶֮ͻȻʶ֮ȻΣķʶǿ޷֤棬ڷչĹϲѣǾѡһȥô
ңԶoĬӣ𣺡УҺܶ࣬׶ζ֡еĻԭʼǰУеڵ۹ʱеҩ²ĩ·ǴδԼʲôģѾĬĬһۼ¡
ҹŮʿ΢΢۾Ⱥ
ȨѡԼ·ÿһȨѡԼ·ֻĩͷȻں޿ʼʱ򡭡Ҳ˿ӦϾҲæµ
ˣҹŮʿ˿kƺ˺ܶ࣬ĿҲ֮ǰӳγk˼һ£ʳһ⣬˵ĿԳɹִ֪ľͷô
ҲȷǸ̹Ȼ˵ѹս۽԰ټƵޣЩĹ۲ܸţѾΪһƬȹ̴ڵ򣬶δҵƬؽİ취
֪Ԥ֮˵ڵؽΨһ취ڶƾ֣һڷгɹһԸᣬѡȥߵȺȺȻӵڵке츳ǿеġߡҲ֮ļߣףŵٽĳеĿ˭֪أ
ҹŮʿ˼һ£Щ̫ȷؿڣһ죬Ǹɹִ֪澡ͷġߡȴûѡߣֻͣͷôô
ǽܡǼѾִǵӦ֮أǱӦõĽͣǸȻ˵ѡȨڽ߾ȫ֮Ȳɱɣ෴ܾҲףֻÿһ綼ҪȣÿһֻСһѡˡֻǡ
ǸͻȻͣһ£󣬵kƺһЦ⣺ֻܶĻ˵ǿѡ

ƻ΢γɵĳϣͻȻͣ½Ų˼ɫͷһԼʱķ
Ρ֪ʱѾûޱߵɳĮУ·ֻܿһƬ԰׵Ļ΢γ˱ݣӰɳĮֹķ綼֮⣬ӽǿȥԼͷ·һʼֲظĵ·ϣ޴жԼ˶Զ
ֻعͷ·һͷҹĻ֮ǣӰĳееɳ߾ӸղſʼƬӰҲûпֺ
㿴ʲôأͻȻԱߴ˸ľٶҹŮʿô
⵹ǣüֻǸоǺѾ·˺ܾãôһ㶼ûСվ˼أ
˭֪أⰵӰеĶʵʵģľҲû취ο굹ԵͦɣҹŮʿ˵˳·ǰ߾УkܲϸǿЦ
ĿӰͻһۣ㵹ͦεk
û취˭õkҡԴͷأһҽˡȶԡ⣬ӼһҾ;õkǿεˣһ˵һ߰˰֣ˣղ㻹û˵أ˵ҹŮʿһþȻʮ꣬мҹŮʿװҵģ㣬ѹûϵһֱûϵôòǴţɣ
ǰţôְ˰ԴһһӰ඼û£ʮ꿪᲻ٵ˵꣬Ҳܻס˭Ǻյٸ𱴿˶ڶʮСʱ֮ڲͷ
룬Ȼ˵öԣôܾĳ
һ֣ȫûзϵ˼²ȴ˿ûͣ٣ҰͷҹĻ֮ȥ
һ룬ǰľȴͻȻһ㱣Ρ޳ǱȻԶֱӡ֡ǰ
һĻ˶죬ͷ·һ·˲ĳֲʱգԭңԶԶ޷ִĳֱӵǰ֮ڻоԼˡ䡱һ
ԱߵҲͻȻı仯һһֱӾͱ׶߹첲ˣȻһץĸ첲һָǰĺɫУ衭谥ôĹģ
Ѹ侲һ߰ժһ뵽֮ǰõ鱨㻹ǵô˵ҹŮʿӰ߾֮һ޷ó淽ʽִġ·;ͬӳڹ̶ĹӰԶԶǿüŵļӰһ֡
˶٣˵ҹŮʿĵ·߹ͻȻִҹĻ֮ǣƬɳĮߡŲ߶Զжԭλðɡ
ϸ·ô߶߶ģʱҲӦеըëԴҲָͬʱ߶ԼġԴͷһƽ̫еû¸ˣk
߻δ䣬һŮͻأشԱߴܱǸӱ߾ǽţ
˲ͣ㵵̧ͷһͬķ
һλɫŮվͨеڡ
λŮûдñһͷɫ󣬶ķɫ԰ֽ۾ͬĲ԰ס
˿̣˫԰׵۾ע꣬ԼԱߵĸġ
¾԰׵Ů΢Ц˿ƽЩ飬ͷȥΰĸġ£ֳҹĻ֮ǵŮˡ


1568 ҹĻµİ
ĺشǰԡ԰סӡŮܴǰӱڶԷֱеʶ˶Է˷˵ġʸСôһ£Ůģĺף֮κɫʣּµĴɫݼԵЩģ˫ɫʵ۾עţ¾˶еëȻ
ëȻʸʶԵŮǱʵƯòԼº͵΢Ц
չǼʶ㣬һʼľ̬̱֮ƽ֪ԷģӦþܵҹŮʿλӰסӰ죬ԷݡԶ׼
ã¶ЦǰȥӦþǱᵽλǡС㣿
Ůƺһû뵽˵еĸġۡôƽ׽ˣԥһ²ŽֹƤдӸָ⴫á
ʱҲڷӦǾȵشǰŮۣԺб㸡ֳӦĻ䣬̲ס㣡Ҽˣ֮ǰεʱһֱڸ򽻵šˣ
ǵģǣʱڳǻֻһʵ֮ͶӰŮ΢Ц˵ʱêûȫãѾִ߾ʱʵĹؼ׶ΣŮʿʱһ֪䣬ڳһʱ䡣ܱǸΪêܹ˳һֱࡣ
²£̻벻ذ֣Ϸ¶˵ģǶξͦ˼ģҲͦչгкסĵط
һ˵ţһɨ˳ǼɫؽĿͣöɫĻռϣĬƬ֮˵ֵĻռǰȻҴܲµʲôһ׿ڸҡۿ޵£ʲôˣ
ҵ游ǳǳ΢ЦҲǾְӰƵĴߡʮǰˣҵĸ׺游ӹġСҹĻ֮еľָԱһġһЩġҵòЩ֡ǵ͵ɡӰ׺֤͡
죬ЩεͷʵҲûô֡Ȼһοʱȷʵͦš
ȴֻǲЦЦű΢΢˿벽ָҹĻ֮ǵڣɣҽǴλ߾ĳУֳ֮Ůˡ⣬Ҳ·ǽһ;߼Ѿһ꣬кܶණֵһ

ҹĻ֮ǣϿշ·ԶһްδĻĻάһַ·Ѿҹȴ΢ͷì״̬
һҹŮʿΧƬʼձ԰ɳĮȻͬ
Զ谵£Զȥз·ֻһƬɭļӰҹĻ֮ǡĽͷʵȴԶȸҪ֡
Ϊоģľ
У۴αȵڽֵţ෿ݴԶȥ·Υԭѵߵҵǽ׼ȷжŴķλ·ԣ͹ӵŵ·Զ죬·ƶ˵ˮҡҷŲ԰װ΢⣬âȴΪǵΪеĵ׺
⿴·ξеĵĳнͷβҹĻ֮еľ񡪡ͻȻǽĺӰ߹ֵıţǻŷĲжصİӰסɴûκۿɼ壬ֻڿġ·˽Ľ̸ֻдϢ֪ϣĲжϳ˴ڡ
ǹӰĳУλҹĻ߾ġšӻ絽ΧӳĽﵽľﶼֳһַ·ξʵĹ״̬ԱһѵξʶˣĳнͷҲеëȻ뵽ĳЩֲݣ
ۿطоĶûӰʹ۾TMĶӰֻˡӰ
طĻǿʼϡҹŮʿλ˵ӡˣѾСһʱ궼Եе㲻ڣ߹һǽǰǽӡһֽƬƽġӰӡ껰£Ӱͻأشǽϡ˳ƺĵ˴˸кֻһƬεнԶ֮ǰطεʱûôԾ
ʱ֪ȻоΥ֮ϴ΢ЦҲؽţеľҹŮʿ˻ع֮ãäĿε״̬ػǵİӰס񣬻ǵ̬е졭ҶǺƵģǶὫ
ȫǰӰס񣿡е㾪ȵŴ۾ղǸǽðӰӣЩֻ˵ġ
ǵģǰӰסֻ־Ҫôġ;ߺᡯҪôǰӰס񣬡Цŵ˵ͷ;ߺռ˿Ǻٵġ
һΪаӰסϲŷĲƮһģΪȵ˵ԭǻС̬
ӰסҲУȻҲв֮ͬǰʶεʱҶһڼȻѾѰǣȻҲᡭһ˵ţͱƺеŹ֣ȻǵĴ緽ʽ롮桯̫һٰ꣬ӰסƺŨ32%İ͸ɫĥɰԺƻҰ׽䡯ðɣ˵ģҲ̫
룬ֻܷһ̾ҹŮʿʱ򵽵ʲôء
ŮʿkܶʱԶΪ΢΢ҺСʱ游˵ʱ飬˵;߸ոʱԴҲܲϰߣһλĪĹڶӸҶ˲СѹҲŷ֣Ůʿǿơ׽ĹŹƢʵϾֻһһˣkҲûʲôӰ졣
ʶԱߵһۣȻӰͻ֮ǰջߡ
·ǰȥһ·ǰͻȻָ̧֣ͣǰ
˳ָķ򿴹ȥĿͻȻڰ͡
һģŽģ߸ƮҹĻ֮ǵһϣȥɫֻΧһĺڰףǽͼӷ
ǵԱ𣺡ģ˵ĺᣬӰƱ㽫Ϊݵ㡣άŵ۹ķɣ֮Ĺϵ;ߺ밵ӰסǴ򽻵
ڹȥһУѾԭסγ˺ܺõġϵӰӰס˽⵽ڰӰ磬ڹŴҹŮʿ泱ʷܰӰסڹȥļʮһֱäĿεеĴȻǵεڼ䷢飬һЩԭľ֪಻Ϊ֪ʷ
˶٣ָ̧һ򣺡ǰʮ·ٴ˵ĺסĵط
᣿ľȵͣ˽Ų㷴Ӧ԰ﵱȻ˵ĺᣡ
ξͻȻɢɵġˡɲֻɹȥĸԱԼˣͬһʱϵĻдԼԼ鱨Աֻᣬʱ򽻵Ļ̦ľֵĻҾ̷ǰȥѧϰѧͽԼԸϿǣ
ǸȲ٣ִܷߵҲֻĺĵ߾ǻǶ״½ŵģ޿£еĿһˣ
ҹŮʿԣ˺ˡ¹˲𣬼Ȼkۿ޵һУôͬ밵Ӱġ;ߡkȻҲһͬʡ
ҲǡȻˣ˿ϱЩ棬Ǹʲô
ǵǺնɡӾһλ쵼ߣ֪λնɡӾ游еءģһλˣǵͷǶԡ硯˽ⲻ࣬е϶汲͸Уǵ硯ûҹĻ֮һһ͵±Ǩ֪鱨Ӧûʱɣ
˼ؿԱߵ꣬һ˼˵ͷءģˣиūģλūСǵһѧѧ֮һ
ūġ룬ŶѧĽҵ֤黹ǩģҼǵ֡
λūСҲ¼ʧٵԱ֮һĺѾΪҹĻ֮е졭˵ţɵ̾Ϣ˶ԣ˵ʧֻǲǰ飬ҹĻ֮ǣһжһǰʷˡ
֮ٲҪЩӹ˼˵ţвֻǵˣиҵ;ߺᣬЩ¼ʧȥѶ˶ԣǴȥϢܱ󡣡
ĵ˵ͷ
ͼħԼƻƻⲻʲô£Щص˶ԣЩ±˹
תͷȥָ˽һࡣ
һǰ¹ײ;ߺ뱱ǰṲͬĽ׿ԽĹʦ඼ܹ㣬ڰӰסҲвԵ
ĸ֮⣬һƬܴľסﱻмסĴð˵ĺᣬҲѧ߻ӶġмķΧɣҲкֳܶӰסҲʱǱĥʱ䡣
Щ֮仹һЩǵľס㣬ڹȥһ･ֵġôʱ䣬ʵ;µĺǶѾ˺ܴı仯һЩѾ̫Լ汲ġС͡ѵ롯ˣϣദö
ųǵĽͻȻ̾˿һĲ׺ɣô
ǵģ£һ£΢ЦһĲ׺ɣ


1569 ع
ҹĻ֮ǵľͷһƬްǽݰڸǰ˷죬·ޱ޼ʣ·磬ҹĻ֮ЩԭŤѵķҲԵøӹ½룬ֵġˡȺֹǽ֮⡣
ͣǰǳˣ
ǵģҹĻ֮ǵĳڣԽǱܷʵ磬˵ͷĿǰĶλɭҰƬӪظ
ĵ˵ͷֻͷһԼʱķ۴αȵķʵĽֵԶ죬԰׵·ǳ׺ڻ谵ĽֵߣģƺԶߣһЩǰӰԭסһЩǺͳһӵٵġ;ߺᡱǡ
ʱ䣬ҵжסЩӣ˵ҶʽԼƽתȷʵܸȤҲܺЩһͬġҵ;ߺο硯ġ
ǰʱ䣬ҲλһҵļңиҪڵ΢ЦǸ˵ټʱˡģнԶǳţŮѾҹĻ֮ǵȨޣڰӰҵͨĽݾʱӭǵٴε
΢΢ףǵȥ̲סֻͷۣƺΪ죬Сȱ˸ĵĽŲһǰһʧŨ䡣
һ΢΢ת˲ţĸоԼһ·Ĥġʡ̶̵˲У֪Ѿȫ任ŹӰѸͶ飬ǰĺڰиֳ΢⣬΢ֿʼֳɭ֡ҰԼߵϼ·峿ʱξˣɫʷḻʵ
һ룬˽̤ʵصĸо̤ʵԼ¿޷ḻɫжȻһɣ̲סһ
˵ʵҹŮʿ׵İӰȻΣգǲ԰׵ɳĮԼԶ谵ĳȴԳƲʲôõǵطŵʱ򻹸оʱͻȻص磬ž֮ǰͷƲȥѹָС
ˡӰ׺͵ȻűĸоӰմӿиֱֹţ뿪е㲻á
⻰ľ̲סͷһۣôţ㻹ڰӰסô
סڡһĿǹҪҪס죬һĵĻǰ˰֣žüɫտʼһûоʱͷ롭ǿҵĳǰҵĳǣû˵ôҹĻ֮ǵŮˡٺ٣ҶûԼгһջôͷΡ
˱Nɪˣһ֪ҪƮְԴϣƮһѹһƲƲ죬㻹һƺŽأҲûսмӺšƺ͵ˣƤʫһܸһ鲻ģô
˵֮˶٣ֲһ䣺ȥҹĻ֮סӦǲУΪģҪ߾һǾûҵˣϸû磬Ҳ֪ҹŮʿǱܲͨȻͷȷҹĻ֮Ҳܼħٿ¶ɡ
һʱƲƲ죺Ҿôһ˵ȥһһסϰء˵ˣʱԱ߻ҪŸʱܰԼϻȥӰͨѶ⻹ô
һһ㶵ؿԱֱ׳İӰͻ죬ֻһ䣺ؼ
ȴ·ѹûĵɣֻ˿·峿ʱĿȴԼеڵԴһ֮Դп˵˵ΰӰ֮ûǣǾ仰ô˵ţǻ¶̫ˡ
һʱûпڣֻǲɵ뵽ҹŮʿΪԼ֯õʮξ뵽ڡˡ롰֮ľԼȻƮҡδڳ˼ãڰӰ֮ʵ̫࣬ҪܳʱǺܿ죬ĳ˼㱻ˡ
һͳϵͻȻմɫľĶ˫ӸͷӹʱϼУ˫ԵĸеṹһƬĿĹȻѾע⵽˵رӰںһ֮㿪ʼŽ䣬ĿǾԼǰʮ⣬֮ͣһӰ
ɫȹάǡάŮ
һĻͻȻӿи֣ӴڹĻۡܣڷŮ꼧Ӱ߳
ڿάǳֵһ˲ӣűŤͷ˸һۣˣˣ㸺氡ֱϼ
ѹûİӰͻ죬ֻ΢һ±飬̹ȻӭԼһ͡
£άǰ¾ܸ˿С㰲Ȼءǧ֮ǴϢ˵ǻڽʱֳһҺ꼧ǰһˡ
ԭ׹ΪԼһءǰӦֺһ䣬졭Ѿ뿪ˣ
ѾˣȫʧȥǵѶάǵͷĿӸղſʼΧѰһ£ȻشŸĵ⣬ǧ֮ǷһֱǱ磬ŵǵİȫҲصģһжȻ򡣡
ţܺã΢΢˵ͷע⵽άǵĿ⣬Ƭ̳֮ſ˵Ī϶ûиһ
άǱ΢΢ͷĿ̬ɫƺûʲô仯ֻɤͻȻỺһЩȻһ;ô
һԵգգۣ֮ǰľ͸άӦ׼ʱЩȣ֪
άǳĬӣͻȻȻ̾˿ڳǰ¼ʱƺԤˡ֪Լ;ʲôʱʲôطҲ˵ϵĵ֮ûһðգʱҾ֪Ҫһȥġ
ľעάǣǵˣô
ǵģ£ά˵̤ϳ֮ǰұѾ֣ص𡪡ദݣӦöûź
Ǿͺãĵ˵ͷĪ϶ѾõҹŮʿߣð֮һ˾Ľ֣ͬĻ֮Һð֮ü¼бҪ˽һλðռҵĹ¡άǣΣ
ά֣أԸҵҲһҫʼսżļϿɶԶʤһС
ĵͷ˵ȴǷӪذɡЩӦûû߰ɣ
ǻԭأά̻ش𣬡ЩҲڵǷصϢǴŮʿ¼ʧٵᰵ̽䡣
¼ʧٵô˿뵽ҹĻ֮һ͵Ĳ׺ɣԼȻƮҹĻ֮еһģı鲻ɱ֣࣬Ӫ֮Ůʿһ˰ɣȻܵҹĻ֮ƮôҲбҪ֪߾顣

۹׶¶ϣʯ
¹˹ԶħѶǰˮڰϵһƣעű¯ůԾĻ⣬˶ݵ˼
һꡭƮô
¯еĻžţ˲֪ãһӺ󷽿ĽŲŽӳ˼лѣٶӽŲķ𣺡ʣǴŮʿϢô
˵ͷͻȻ˵ء㻹ӡ𣿡
ٶ˼һ£ͷҼǵʧԱϣǡһ̤ʵǰ;ˡ
ôһ䣬ҡҡͷ֪ͨЩȴ¼ˣѾȷЩʧߵ䡣
ʧߵ䣿Ѿҵˣٶ΢΢۾ǡ
زˣڰ֣ǵ֮ǰǱߴϢô֤ݱɵ˱͵˰Ӱ߾ĳʱŤ¶ȹ˰¡ϢѾõ֤ʵġڽ賿ġ֮áʵ磬óԽ߾У;ߵĺǡǶԲǰòŷ飬˶ԣѾһǰĳˡ
յ;ǽȥǵĺѾΪӰеľΨһֵҵǡ۹ȻЩдഫ
ٶĿɿڴܴǰȷʵѾⷽġСϢ鱨õ֤ʵ¼еķ˼֮Ȼʮִ㵣ʮӲʶ߶治λߡ
ǰ治񲻹˼鱻϶Ȼģ̲ס̾һ䣬űҡҡͷϾǳǻǱڱˡٶôһʲôô
ǵģʣٶһϽԺжλߵĲò룬΢һ±飬֣׼ʽ׼Ѿ룬һ׼ԽھУƻΪռ׼еġݡ۹ڹƽԳͬʱʼʽʽĴٷʾǷԡ񡯣
üëԴս̻ᵹ£ʣЩ̻ٵԽԽˡ
ϾǿƵս̻ᶼˣȨ»ң޿赲ٶ¶һ˿΢Ц£Ȩ»桮һ˴͵ļ䣬ѡִʽٵһӦ϶ǳϻ̳Ͽ֣ԼҹĦ
ǴĦҲ뵽ģЦȥظǸٰɣһֳġ½ⱲӲμӹļ


1570 ˫ɡ
5꣬˪뿪ҹеߵ㣬Եƽ̾ڱȵڽȥһδůʼڳ֮佥𡪡սٽˣƬ½Ͼ󲿷ֹҶԣⶼһҪĽա
ǵǶԣĸսһ塣
ʲսʤ֮ĵһսڣףʤ֮ӭĵһͽգҲǸġ½Ѳҳϵ۶ӡΪףһ죬۹Ȩ»ʢڽ䣬ҪĿ߹㳡Сף׼ʽ
Ȩ»ȫɽд٣̻ȨȫɵͽѾܾòֹٰģļʽˡ
Ϊһ죬Ѿŵƽʣ߹㳡ǰ㿪ʼ׼Ѿײó˷ϷʥʽأŵĸǡŮܽԼ֮Ůܽõĸɫʯ׺ڹ㳡·ȥĸ뵾ݸˣӿ߹㳡һ·
ʢװеȺ賿ʱӼгŽ㳡ĸɵһ·ǰУ㳡ǰ׼ʱִ̳򣬴ʢװ峿ףͷһռõ¶ˮ㵹ڼ̳ǰ߹Сһˮ߹ޣףʽ濪ʼ
ǺŽŷϲõӹĿʿ̨Գ̨̤ǰľ֮·ЩٽµѪ֮Ůڶѩּ⣬سȹִķʥŮҲ˸̨ڽĻ׼ʽΪͽĴڸֱּ̨⡣
һпʼʱ򣬸ıվڿ߹㳡ͷߵ¥ϣظŹ㳡ͷܶʢԼ̳ׯϷʥʽ
󣬲ķڷһ̨ģӴĻռ˷һ壬ֲĽпԿеˮĻ壬ˮɢ΢⣬һֵͳҲԻ΢΢ص
֮ⷿ⣬¥УǷֲŸָķװãȫװ־ᶨʿظ
Ϊ˱֤ԼİȫһǿߵİȫҪЩıϣЩĿģάһǰǿķϣȷ¥еȨ»оԱǿ԰ȫ¼ʽֳĸάͥԺͨѶв԰ߡ
ĵĿ⴩˼̳ϣλʥŮѾʥǰʥ԰˰¹ֵǸǡܽܽʴע˼̬ʥŮׯϵףʥ̱㸡ֳ뵹⻪ԭѾɿݵ»ָģ
ʥ񷢹⡢뷺̣ʥŮȥƺ˿΢Цŵ˵ͷ⡰漣֮ʾ֮ѾŮѾĿʥļֳе׼ʽǵõϵġ֮١
ϤϢԿи֣ԼԴȥ鷳ӼǰͿʼ׼ںòʽʼˣôһƵġʽʲô֮ǰϽ䰡ʿþŰǰ밡ⲻô
ڽʽΪԣ뷲˼佨μľ룬ͬʱΪƶӵĹزϸִСݻΪɵĹҲǽ̻Ȩ֣ЦЦ˵׶νΪڵʱͨ˵Ļˮƽ߼ձ鲻ǿҪȷͻУһЩȥȴǿԵġءǱزٵĶЩزηܱ֤ʥʽֳʧء
˵һ£ҡҡͷȻᷢչڽʽĿĺʽһ̶ȵġΡ̻һҪϸִġںˡʾԼͳλһֻΪӲ١˽ȥֻҪΥĻʽֶֻҪִǳɹ
ǣһɸֱӲҲʥ񷢹ǸڣյԱߣһ߰Դ㳡ϿһֹǰɮھΪʽеһʱȥ㳡ļҩѡ
ģ
ʮⰵӰͻ죬ǰڽеһμΪģֱӰ쵽ƻƻǷ˳еĴʵ飬ȴһ˵Ķԡ
в²ĸоܣԸĺܿעתƵ˱ĵطӹ㳡ʽֳջߣת˷Ĵ豸ǰװñһ̨ʵķϷΪӦóڲһ׼ͨѶ豸ּλװǰˮһĻл죬ˮ潥һĻȫϢͶӰ㸡ǰ
ȫϢͶӰĿģͥԺɫڽɫԱߣ밢Ī̸Ĵ֮ŮܽͨѶװôĶ˹
ܽıУھɫһξĻ谵ԼԼԿߴΰӰǾۼڡ᳡ϣ׼֤׼ʽ
ڵʽѾʼĶͨѶгֵĴ֮Ů΢΢ͷƻͰǱߵʽֳӦҲͬʱˡ
ǵģǸղѾܵͽǿҵԸ̵ܽ˵ͷָ̧ͥԺԶĺڰҵλѾȥ׼ͨע仯
ţļӦһźͻȻʲôʵ׼Լʽֳı궨ûɣǿǧˡôģ׼ͨԹͷһΡ
İɣ֮Ůĵ΢ЦǰڵߵţĶߣӲҪӡš¿ݣʹشĶߣûбǵĲҪû˿ŵ¶ߣһ˿˾ͲҪȻȨ»ֳŵĽӸ˳⡣򵥣Ǽǵģ
һһߵͷҲ΢˵ǻŮô򵥵鶼ǲסҪǵûΪ˷ܶ©Ͼ֮Ըƫڡˡ°ʱ͡
ߵͷԱߵȴͻȻʲôش˹ȵȣ̨ϵĶð
ͨѶеĴ֮Ůʱһ㶣̨ʲǫ̂
ʥŮվŵǸ̨ӣʱ۾ɴˣǲⳡ׼ʽϵص㣡˰ļƷ߰ȥǲ˰ɣ
֮ŮǱ߶ʱĬһʹٵһ߱ȥû
ģ

ͬʱ߹㳡ĵĴͼ̨ϣʥŮѾ׼ʽǰףʥʽҲӭؼ׶Ρ
ǧͽٵĿ⽹£λŲýɫʥŮŸıŮʥǰȼʥǰѱõѬ㣬Ѭ̱Ե峿ɼ¶ˮٵףУӹݹʥ֮ʥǰ
Ǹսǰ԰еһ귢ѿ磬һѩʱռѩˮԼŮʥԡġƷߵʯ
ʥŮЩ׼֮ʥ¡ⲢһִжŮ׼ʽࡢ֣صһء
Ϊⳡʽõ˻Ȩ»֧֣Ϊڻ´ǰϦ˯еõŮʾŮֱԤʾⳡʢĵ
ڻҺȨ»´֮ǰõԤס֪֮²漣ʲôܲΪǰ¸ʵ۱¿ɣ
ŵõʾĸж֮Լõֵ֧ĳţʥŮ˿оԼⱲܾеɹһ׼ʽΪѾеĿ⽵Ƭء
ĿдϲãԼڴ
ڿ߹㳡Եμʽͽǲע⵽ĽһͲֿʩ
һ䲻۵Ĳֿ⣬һòִʩ޶£ʱⲻ۵ĲֿΧȴ򰵵زʮڣһʿٲͥŮڲֿеĴԼÿһֵ·ھһз紵ݶֿΧÿһݶϣһ߸ء
ǱܲĲֿţһ۵Ľ䣬ӡΪСС¡
ǷĻռǡ
ʥռǵĵطǼ볡
ְֳ׽Ȩȵάݿֿǰŵڱ򵥽֮ƿֿţС
ֿŨϢԶּƵװҩԪżѳɽڵ䣬һͷĽᾧըԼۻҵġִᾧ
乲ͬʹñʹ棬ױҲҪǷ价ԭˡ
Ȼڰȫǣֿжѷŵʵֻըһ֣ǽԱţİ壩ȫڹ㳡һֿͬĲá
άݿĿɨֿ⣬һȷ⡰ʥʽһ糣֮ӻһֶֽޱ֣صյף븴յʹߡ
㳡ϣ̨ʥŮʥ˫֣뾴ηǧͽ߻죺򯾴ͽףڳУֿ׼
ֿڣάݿѾм¼ŵԵֽƾż䣬Ƕһ㳡ʥŮףͬһʱβ
Դǫ̬֮ϳ֮Ը񴹶ܴ׼
һ룬һƬŤĹĻάݿߣ
еĸ֪һʧȥãģ׼ͨĴֱӶŤ˲ֿеʱԶּƵġءĳֽʺ֮ŤĹĻ
㳡ϣǧͽͬʱעӣʥŮʥµƷʽؼ׶ΣǷ˵򯾴ϲãһճ˳ǷܵõϣȫƷǷᱻ֮ߡλŽɫŮ۾գһ£￴˰죬вӿֵʱεڳˡ
εĹĻͻȻϿս£Ļ֮Ʒƾʧ
ʢżƷ̺Ҳûˡ
ʥŮգգۣԱߵҲеš
¶û.jpg
չǸ߽٣㹻վλҪʥŮܿӡŮôӶˡĴоѹһܹ˵Լͽɣת㳡ͷܶʢ桪
ɣǵ򯾴ϲáǳϲã
һ룬㳡׶
ͬʱͥԺĽɫΧֵҲ׶


1571 Ϊƻ
׼ʽĳɹù㳡ϵնȻִ۷壬֮ǻ׶̨Χ࿪ʼŮʥһԼԼĹ⻪ŮʥϿոֳļŸ̨󣬻ֺŵ죬ŮʹߵŮ˾Ǵӹ㳡һͷзࡢȡ֧ٶ鿪ʼ볡һУϸѭ̵С
û֪⼤ĵʢ䱳ǵװʲô͵Ĺȡ
㳡ԵĸУվڴǰ΢ЦؿŹ㳡ϵףԱʹǰ̽Դ꣬ô˰֮ͻȻֹŮͽǶడ
㷺񣬾̻ᲢʥǿƣӰ鲼״½һ棬Ÿƾõʷ䵮׷ݵĪ֣עǵӰٹ̣Ĵŵ΢ЦΪƽȨ»ĸȻ׿гЧɨäҲѾ˺üͷҪȫıָٹ̵ĶԶԶġʹѵʶ̻ıʺľޣȻѡϢȥú棬Ϊ׷󵥴Ҳֻϰ߶ѡ
Ϣ׷󵥴ϰߵΪʵγ˼ͶӰǰɣüëԸԸϣ֪ʵһ̣еĴ˾ѾѲô򯾴ˡɣֻһ˿һĻɣ˼γɺ蹵
ǰ֪ʶɨä˶ɻ֮֡ҲѹֻЩδ˸ɾ̷˽ｫҳΪĶ顯Ц˵ڮԼĻϵЦȴ죬ǵǺܾ׼
˵һ㶼б˸һۣ֪Щļһﶼ޵ô
Щҵߺ޶еʹ࣬ǻֻؿȻǰǴͷȥٽԶԶ󡪡ѵҲӦΪ˸еĪĿôֺǺǵ˵ţ˵ˣǵܾ׼ҾҪΪɵģɱĶ֮һɻʥˣǾֻˡʥ˲м
ƲƲ죬ÿɷĿ˲ԶĹ㳡ϣעƬ֮΢΢ҡҡͷǾôһΰɣƻƻѾʼҲûεĻˡ
ͷתص˷̨װԣ򵥼β֮лһ·ͶӰˮϷħڶ¾۽¹˹Ӱǰ
Գ׼ʽѾ˳УѾȫͻУĶǰĻ˵ͷǱô
¶ϲԳѾʹ¹˹һҸղֳֳڶûע⵽ʽ쳣
ͥߵ׼ʽҲ˳Ҳ¶һ˿΢Цֵʽ
ֵģľȵüë֮ǰͬе׼鳡ʱԼ۹ԸԼڵ̣û뵽ŮʾȻ󣬡㾹Ȼַ׼ʽô
Һѧ֮ľ̥Ȼ֮ڰ۹ŸӵĻԨԴĳЩʷԭڹٷֻϡȻ֮ΪΨһ̡ʵϴ鶼ȻġϵǶȣȻ֮Ů˾зʥŮȨʽǡģ櫽͵ʽҵȻû⣬ٴ֪ʶ棬ҿһġ߽١
ű櫵ĽͣĻЩĵü˼Լָ治ô
صġΪ׼ʽṩͨԼŮеϵҲϣֻǰͰʽԼָӣڲǡϡ£Ǹļ⣬ЦЦһϣڸزֿġԱҲһǲǷͽʽԿ׼ͨ
⵹Ҳǣ룬˵ͷλŮϲǹؼ
Ůϣ̲ס¶˼ɫ°ϵĺ磺Ҳ֪Ǳʲô鳡ͬʱϰٶֵġװΪһΡԡǸСԸλŮǱ߲Ҫʲô©
ȷʵҲ΢΢ü˵͹ȥĶȻǰŷİȫ͵֮ҪŮԼֽжװġ
һͨվ¾벻Ҳ©Ȼ˿ļȴûһϵͽǸĻֻ㡰ʥŮ롰Ů˾ı櫣֪ͷһҲԼľ㣬ʱ˿û
ǡǡ޸ǣȴһ̳ΪᡰġˡǾĵһõĺӻ᲻С˵ԼһλŮǰԼըˣǿοţҾòõģϹεģ𱴿ԸϵĿΣҷûģɼõġ
㻹ģԣʱһ¡
Ȼô֪ǲˣǿܰըĴھ𣡡Ȼ˵ţҸǰ˱Ժʵ٣𱴿ÿÿν껹ǵĿñʼǡֲõƽߣʼҲʵ𱴿ƼǡҪǾΪʲôһֲҪѡ
һΪøսٽ櫱㵵عţǱ㶶һ£һ̾治
ģô飿ĲôϿʼǣѧҪԣҪʵ٣Ҫϰ̲Ȼô
ǣȻ櫱Ҳ֪ǿ֣;λŮɫеס˼Ƕţ۹ĽϵȣִѧУЧµȽû뵽ĿҲҪʼǺͲμӿԡ
Ķʱһ֣óô׿гЧ

ͬһʱ䣬ԶʵĻ޾ͶӰȺУһ΢񷶥ֵġ֮ںڰоš
ͻȻ䣬ϵ΢񷶥ڽ𣬹ģӴת񷶥˲ͬһʮ֮òŽƽ
񷶥֮£һ޼ʵԭҰԶţԭҰʣҰĵһƬ޴԰ǻ԰о޴Ŀյλ֮䣬յϰڷʢĳڳΧأģģӴӰڳͷӰʥȴȱkԳȴֱ䵭ĮĿעǰʢ磬羫׼еĻӦдͽףڰм˿˿ѪɫľӸĹľȻ˰¹ʥӰ¡
ʢ绨԰棬ҰԵһƬյϣȴλ볤ͷʥӰһģһŮæµšǸǡܽոմӼ᳡صܽˡ
ǰĿϣǶѻɽġ
Գıը˻԰ڣ޴ĵҩԤװҩԪǰƽļʵţ֮Ů̧ܽͷ⼸ը֮ɽòðһۡ
ȻλΪ׻õŮŲԼһԱߣקϵľ壬ִͳһԲͲ״ĽᾧװҩԪһ߰ǰȴϰһɵװҩԪµŪţţƷʺܺá
ѧֲŮƣǱҪȥõľٶʱüȥףӷ
ܽϽ˻һ߰װҩԪŻһߵͷͣĪڿһֽСħӰ硯Ķ
ħϵĶܸӣĪһλoԻֱ棬㲻Ҫʲôѧ̽ԼãǻҪ
ܽʵʵ˻ԱߵķŮܽ۲һ³ɫеεشԱһӣⶫģ
Ǿ㵵ؿܽе̡һͶԺܴӣܽȴСɵһϵΪʲôиӣ
ռƷʱСӴģܽε˵ţҲֻиӡ
δ䣬ܽӸλ֮Ů֪ʱܵǶѻɽġԣһµջ񣺡ôмשͷ
שͷӦǴӲֿ治СĴģܽ̾˿ִóһﻹֻЬأҲ֪˭ġ
ĿɿڴؿôӡƷзҳĶεЩľȻܽ˵ţһǻٶӦòأһЩ˲С˴ŵġϾδʷǰ׼ͨͬһʱ䴫䵽ʿѾ˹ȥǧܺ͡
죬Ҳֻܷ·Ұο˵ţǰģܴԡ΢еæгӦҲǲɱİɣ
ֿܽܽǣλǰӣͷΪ𱴿ô
ҡҡͷǰοðǰοԼڣռʵݣ©ҲʵһϿʵӦûͦɹġ
ܽ˿ĿǶѻɽıըϣǡڿʼ
ǻͷһۻ԰ķǻ԰лȴȥǧһϳţնԻǽǧĵطĮעһС
λŮ˿
ʼɣΪƻﱸһʢ𡣡


1572 ֮
ʢļһ죬ֱƻ轥ҹĻٽ߹㳡ϵһϵʥʽˣдȺڿ߹㳡⡪ʽļʽ֮ףǲģҹнҹĻһֱڶ죬ˣˡز˻ڽҹӹⳡ䡣
ĶףΪ֮£ҹĻǲ䡣
ʥϽֹطʽ֮ɻĽգҹ֮Ŀ߹㳡ԵñȰʱҪࡣ
ûôصûׯҿ̰Ľ̻֣ȡ֮洦ɼ̯д̨бصСڹ㳡ܱƷҲԿµ̹ɣϷʦŹ滮Ӫҵ̨ݳֵͽһħʯƯڹ㳡Ͽգ֮ҹ
ǺֵĻڡвý̻ʽϽʥҲ˽ĵ봫УսڽԵĽնǶԷֳμֱ֣Ͻѹֵİ죬ԼԾԺúȺĴֵҹУ뿪֮Щ·ĺͯ˷ʼСŴڹ㳡ĸԽεĺֱ֮ҹһء羰
ִ׽ȨȵάݿֵȺ֮䣬΢ЦؿΧһС
ִȨȡȹۡ΢ġʥŮȺ֮бӦǸĿĿ꣬񾲳ȵҲΧ룬㳡ϵȺȴ·ȫûע⵽λĳ֣Ȼʶرܿάݿߣǰţȴ֮Χһбǡôľ롣
ͣ˽Ųǰ
һª̨˵̨ʵһװĴ󳵣󳵵ĺ벿չ֧мӹ̨̣ģһλǳɫȹǼªľ̨ת裬ܳҹȻ䣬ȴԾɻ죬Цݼϲãųٵڴ࣬򵥵Ұ֣ʱĽ̻ʥְׯϻֺ룬֮ȴȻĽСǾ£̨Χ˹ƽкãҲתȥֻǾվڱԵš
άݿǸվڱԵӰԷһͷɫ΢ĳҹɫ¸ĿƺҲע⵽ͻȻԼϵߣ̧ͷЩȵطάݿĴڣ¶һòº͵΢Цҹάݿ£û뵽ȻҲȴִ׵ĵط
ҲףƬصһ֣άݿͬ΢Ц㣬㲻ҲôΪʥŮʢļʽ֮ѵǻкܶҪ𣿡
άݿǰĲǱˣǰּʽķʥŮ˿ȴûде٣ҲûдְԱ۷һλͨվȫһܽյӣάݿ̯֣֮Ҳ˵ôʢļʽѾˡҵĹѾɣеȥ
ԭˡʥ̻᲻̫һһڱ̻ʥŮʱǱæµ࣬άݿ·˵ţӣܽգ
ô͸ڴأôϵϲñǻӦõİ취ʥŮȻ˵ţҹ˶ﾡ֣ȻҲҡ
άݿһʱȴûлشֻ̧ͷľ̨תŮòŷ·˵ÿ궼иսڣȨ»֮ǰУ֮ԾУڷ֮ͽԣŮ͸ڴصӣԴ󲿷ַͽԣսھֻһˡ
ͬ˵ʥŮƽڷͽԣֻһѣ䴫ǧ꣬ɷϵǣӰѾΪزٵĲ֣ǻڸսڵʱſڹϸ룬ὫһҶϵ¶ˮһ꿪˵ĺͷһʳڱϰױ鲼ңЩǷλŮ񡪡λ»ִӦ֪ģЩνϰףʵϹʱڷĽĳЩĿıְˡ
άݿţ֪ԷԲ٣ҲһʼЩʵġƬѾ̳ǧ꣬ʼձᴩʷⲻһֿԴĻ޳ʣҲһڶڡġʽ淶ѾǱĬгΪеıرڣǱ̸ͨеϰߣ˼ʽеڣճԻ׵жϱ׼
Ȩ»̻ܽᣬԵ˼ԽɰΪһ޺ףĳЩѾݱΪϰ׵ĶǼѳ׸ģΪЩȻһ֡
ҹⳡ䣬ںŮЩ·ȺдеĺͯԼܺôֶֻνĸĸǡ
ԣսڵҹӦŮݣΪͯĿָеãĽ̻֮ͨ˿ܸ֪ѵĴڣ˶֪ս첻ܴӡ
Ȩ»ԸĲ֣ĻµġͶӰ˵ףȨ»᱾Ҳ޺Ķ
Ȩ»ֻΪӰȫǴӲ̻ᣬĵˣάݿЦҡҡͷǵһжڰǡ
ʥŮЦЦ·ʵⳡ̫Ѱô
άݿüëŶ
ܸоļܡѰʥŮ̹ȻӦάݿעӣһʢĻڡʱ򡯶̫»ָ֧ǰδУ̻Щ˸е˷ܣΪǡ򡯼ıףҡäĿֹۡ
άݿ£Ҳ֪»ͱ¾ʲôǸңǲԵ޹ʵһУ˵»᲻ĵˣ֪еԶ޷̵ģĳϣɵԸ̻ԾԼǵġ񡯣һϡһ»ġԴĦָʵĿһǻЩϹŶٸе־ġ
ҲȥʵĿġʲô롭ȻΪͻȻ뻽򯾴֮İɣ
άݿЩȵؿǰλ΢ЦŵķʥŮĳϣԷӦġͬСλͬеĻЩ⣬Ƭ̵ľ֮¶΢ЦȻɵ»ָʾҿڼ볡ϵı֣üٵġ
ʥŮĬһ£ͻȻ˵ΪkǺܸˡ
˶٣ظһ飺kǺܸˡܸоҸ˵ɣȻҲѡһѡߣܸܵŮעӣҲܸܵkһ̵ϲã׼ʽǰʾʽйӳĵ׵ϲ֮飬˵λŮڴŽ֮µġȻkڴұִУҵı֡
˵⣬̧ͷάݿֲһ䣺֮⣬Ҳ̽κ飬Ҳ»ʵĿĲȤͰ˵Ļһ̸ɡȻܡ
άݿעǰġͬСò˵ͷĴٵǻۣҲΪ˵Ļ
лĿ佱ʥŮһЦתͷĿص̨ϡλȹŮѾͣľ̨ԵϢţһů͵ף΢Ц뻹̨ǰĹǴк뼸λŵӴյǰ̸Լ븸סֵһͬе飬ΧЩƺȫûв׿վλڽ̸ġǶڸԵԼ
ʵСʱйһű߼ʵ룬ʥŮͻȻڣҪһŲ̊λС㣬ĴУ裬żһðա
άݿȵؿһۣҡҡͷСʱ򡭡ǸͷҪһĴеŮɲôȫҸһλʥŮȻй롣
Сʱ˭ͯʱûе쿪ͷأοǴС̻ճ﷦ζÿһθս֮վ¥￴һ۹㳡ϵȺżŮ˾̸̶ֺеĻԴͷʥŮԳ˵ţάݿһۣͯʱѵû־ô
άݿӲһ£Թ죺ͯʱͯʱֻΧ˸еš
Ƕй˲ʡĵͯ꣬ʥŮȻ벻ǰλ¡ĿգֻЦҡҡͷҵΪ쿪뷨ûȴΪҴСֳĶ֮׶û취ֻܸȥﵻ滺顭
һʼĻĽ治֪ʱ̸άݿǲִɵķΧţǺأ
ʥŮ䣬ֳЦݣҵһθܵˡkǡĴڡ
عͷάݿ۾񾲶ᶨҵһθֳܵעӣԼһֿů͡ǻֻǵkǲһƳǸ˲䣬ʶԼ̷Ĵڣʶ˵kǶ紿ľˡһҲΪkǵ׷ߡ
άݿ£Ϊһͽȷʵ٣˵ǡkĸеϲãԸȨ»жһΣ֮Ҳˡ
ֻҪkǸˣҾȥ
˵仰λʥŮ΢΢˰벽άݿһǷܱǸôʱ䣬иˡɣΪģǷӦõġ
ʥŮת뿪ˣάݿĿֱԷӰʧȺ֮ջأԭվһᣬ΢΢ͷ·Զʲô˽̸˵ִеֽɨ裬ľ״ȶǵģģѣҺ֮ǰжϵĻҪǡֱӲ׼ʽ٣ǵģٲͥѾԱиټˣʮСʱ


1573 Ǽʷ
㳡ϵֽһֱڶ峿ʱ֣ѾõռԼٵĺůڣĳЩλϵ˶ԣһֿɵõĶѾӰ˰µĺյ٣ҲԼ
ɫ޵̺鷿ڣվڿشǰԶҹɫ߹㳡շ΢ףƯڰյĴħʯƾͷųĹԣңԶľͺĲûֱǹ㳡ϵȻͨϵħն˴УЩģֱУάݿĿǰռжϣ԰׼ʽԲʽɲӰ졣
һʼĵ顪Ͼµ׼ʽǽΪꡯǿƹԵĲ֡ûгǿԸ׼еĹؼأ˿ͰҲ˷鳡ҲԤ⣬ϸֳݻڼСʱ󴫵»ܲʱ鷳ˡ
ҵķ֮£άݿ˵ֻһת⣬ԷʥŮ˵Щʲôô
ĳĬƬ̣˼˵Ϊܵϲãִеkǵּ⣬ԼԼԼѾʶ±ָһµĽϲöжϲöԼ˼ϲöѹԼΪĺ汾ܣĳϣλʥŮɳƵǼΪϵĿͽˡ
ĿȱֶֶʥŮٲԽֱܹѡ߻ѡߣԽе˫³ֳ״̬ѧ϶ԴиרŵʣԸжάݿƽ˵ţʵǺ£ٶǵƻƻԣʥŮ㹻ȷϵĸְ߽ԱǱزٵġ
жϣĴӴջĿ⣬һһ˵ţϼᶨӦеʣܹȨ»жǲɶõ˲ţ֮һǻ֯һϵе׼ʽǱҲáλҪȷеǶλʥŮһȶ㹻ᶨ
άݿǱ߼̴Ӧǣ£аա
ĵ˵ͷŲ֪ʲô¶Цһ䣺˵Щ⻰㲻ɣҸղǵ̸ͯʱΧ˽ô
⻰İ϶Щçײάݿô˵Ҳѣ֪ʱһҲʲôҪǸҲĺ桪άݿ⼸꽻ѾӦ˶Էģ˸Լ䱾ǸеʵλʥŮʵǴӳʱͱŴAIӹܵģղԷʥŮĽ̸ʱάݿġͯꡱȤôǳ˹ܵĹ£ôСɳģ
һ˵ͨѶԾЩĬάݿ˺üӲſ˵ڲʶҲͯɣ
ģ˵ʵȷʵʵ
άݿҲǴСӳɳģΪɰҵãڰȹͯ꣬ʹҹȥĹ۲¼УͯҲһľάݿ/·ƽ˵ţ֪ʲôǵģǶΡͯꡯеıֲôãҵŮǶǸ侲Į쳣ĺӣµ˵ǡάݿСӱʾˡʵϡ಻ϺͯݵıֶŻߵˡ
̲סüëԸָͣһΪѾǳóݸָĽɫˡ
ȷʵóݸֽɫάݿ˵εͣһ£Ųŷ·̾Ϣ˵ҵĺҪֵĲô죬ô˵أһŴ˹ܶԣŮ̫ˡ
Ƕһ£ûдƵ䣬άݿȴ·𿴵˿ϵĹ飬ҪʲôϽķǳǳѶȣ޷һŮͯӦ߼жþȥģҲ޷ͬ亢ӵ˼·ΪʲôʱҪޣΪʲôʱҪЦΪʲôҪƽƽСУΪʲôҪС׳潻ѣҪ˯ǰ޽ʵ޷⡭ֻܹر߼ģ⣬Լڷ㷨ģʱ䣬Ȼͼװ˯Լܿ㳤󡭡
Ŀɿڴ㲻Ϳʼü㷨ģ͵ķʽʱ䣿һ㵽ԣѹΧ˻ᱻŵ𱴿ҲǴų԰ѷġ
άݿĬӣʮԻظ̾һԺҲСӿʼˡ
Բһ֣ܹԵظоʶʱֱºʵĮӲġ衱λŴ̸Ը࣬ȫǼĽⱳԭǶֶģܹǸõı仯
άݿĽ̸һʱһŲͻȻϴͺյٵ㴫鷿棬ҿԽô
ĿһԱǽϵĻеӣάݿ֮ͨѶԴŷ˵ɡ
鷿ƿյ˽һļһĵǰһ˵棬ŵ֮ĳͨѶʮӺʼ֮ǰµճ̣ͨѶԸ𡪡֮ǰҪļ
յԣѸٺ˼
԰ά˶ԳͨѶе죬ŵ֮ͨѶΪƣָĵĽߺ߹СֻķʽŶʮСʱԴȷ֮ʱչԻ£ŵȻÿһΡʽͨѶϰߣԽЩΪҪҪȺȺ鱨
ĹѾ˴Ϣаħľ飬Ҳչ̣صĻԼ֪ʽ˺ŵ˴ӽӴ֮ġСĴѾȹ̵ѹϵУаϵ綼ɸԹʣԽеġ
һǽҪһͳһġھҪһ߱ӦȨ޵ķˣ˵Ļ£ǱزٵĽɫϣû˱ȸĸʺλá
˽ߵ֪ʶ˽ǿյİأͬʱ˽˽еӵ޿ɵȨǰƻƻĸϼƻƻƶߺִߣһ塱վǿ̨ǰȥһԶĹ֮ȺչԻ޿ɵķߡ
ǰϵͨѶ豸ѾлӦ·ңԶָĺͰάڴ֮ǰ׼е·ѾֻͨеʱڽԼʱڵ㣬ĿһɨյùЩļļĩβʱнڴԱߵĴӡװ𡪡׵ֽӻл³Զʺ
ŵ׺УʺǵѡһǷ񰲺ã
¶һ˿Цݣ˿ֱӶͨѶװ˵ŵʺһаãܸٴյǵ硣
һδν˱ľ飬ߺҲ˳˹̣ڷʹŻ֮˫ĽЧʱǰ࣬ÿһĴ赣ϵͳأҲصָǱִзķ롢ת롢شԼ˹У̣ľŵ˽̸Щӳ֮⣬оԶҲࡣ
ֽϣŵ˵ĻӦֻƬ̣յ׷ĹģħԼ֤ʵݣЩ˵ǵܹ衪ֿĸл̾û뵽ֲ˼顣
ĵĿɨյļһϴŵ֮ͨѶ¼б˷Ǻһʵ¼
ǰ·Ǿʲƽԭصɵġ˹ħԡʵ
ⳡԶǷʵ飬û˿һʼ͸߹ŵˣ׷ɹ¼ħĲʵжԣڣ˶Լյĺ׳
ŵ˵ķӦƳɹװȥ֮ЧȺ
ܸǵʵܶǲһãƽ˵ţһ£ʵȫĻɣųضǻ²ĿܣǽŵҲԼϸָʵȷϽͨѶ֮ǽһݲϹȥаʲʵ¼ħԭʼԼ̬ǡĽ췽ϣܶ
Ƭӳ֮󣬴ӡװ֨֨¸µ³ֽٴԳֿĸлЩԭʼݵļֵһá
ֽһСοհͣ٣Ÿı㿴ݱӡ⣬ʮֹ˵Ľ֮ǰͨѶἰġ֡׷ǷѾ˽üĿʵв޴ҪǿԽһרŵĹСо¡
ֽϸֳݣһʱеԥиŵ˴˿ֳ̱̹Уȴ֪νǸ˵ƻƻвǲǼͨѶἰƻ衱԰ľǡըίʵһЩ
Ҳֻίطȥһ䣺лǵĹģģǶѾв
⻰ȥ֮ŵǱͣ˱֮ǰõʱ䣬ôӡװвյðһֽʱǾ͸ɱˣ
ģ


1574 ǡ
ֽʾĻһ۾ܿңԶǼȻ԰úƽڸٹ̵Ŀ̰ӡ󣬲Ȼôƽƽһ仰ԲЩϸ÷ģԿ϶ԼǾ仰ԵƽͲ󵼣ôͨͨһ仰ԲǾԲ̫ࡣ
˵ԼôֹԱߵĿжﵽǸʲô󣿡
ĿԼԱǸӿиֳӰһۣҲЩΣǵķչ֮·վǸ˹̵ӡ󡣡
˵ҡҡͷ΢һ˼·ԣŵ˷ȥµϢǲûвȡ˼жΣҲȻǵ磬ֻǲȡĳֶʧصϸڲ͸¶ģڽĸϵħϣ׷Ѿûк֮ǡ
ʵԥһûҰƻƻʵǰǼˣԭ֮һⲢޱҪҪԭǡը¶ȷʵеԭ׵ĸоȻҪ˵ӽֻԶԣƵƽ͵ľֶΣŵ˵ӽ¿ܾͲ̫ýˡ
εĻܿ㱻ǿдŵȻҲûϸ׷ʵ˼Ǹĵģ¹ħ
ӡװ죬ѩ׵ֽӳֽڻ³ŵѯţħ۲װõĽΣпʲôô
Ŀֽĸĸ·͸ŵ˴˿̵ĽԴ˺⡣
Ϊħķʸڷɿرƽŵ˵ĸǡ˶ԣĩеĵʱдԼһĴϢʱ䣬ŵ˶ԣ׼ʱѾˡ
Ŀ⿴ղźյùǷļһ֮Ӧģ۲װýǳ˳ѽһǼӿԴΪ۲е񽹵㣬ΧӦлĽҲѾ룬ʮĿ·ȫװʱŵ滹һµʱϵͳԡ
һΣŵ˵ĻظκһζҪѸ٣Ĵӡж·ӯ˷ϲ֮飺ǽڵõõĺϢŵؽΪ˴ܹ衪ǳлŬ
¶һ˿Ц⣬һôһ׼µϢǴӡװýŵ˽ŷµϢԶѣܹ˵ѾٽˣǱߵļʱʽǿֻʣµʱ˴˽֮ŵӭħǽȫ󲿷ԴάͳһתټħΧħŶ֮ĳͨѶܻܿʱжϡ
֮һӭħĽס
ⳡܻ굽һġǼʷ籩Уǽٴγ˴޷޷֤ĺڰ״ֱ̬籩ǲлȷһǷȻڡ
Զѣŵδͦⳡ飬¿ܾããǺһܱ˴ʱ䣬ǿ¸õĺۼǵ볤һ
ŵЧΰȺڴһŲѾ˹ģӴϹݣ֮ԭʼ̥УǽϹϷһ޴ġͷų԰Ϊħ⡯ڱ´ݻ֮ǰҫڲ¼ŵ׽ʷ߲鿴
ʹĹ⣬ͷųħⶼɼ
ŵʧܣôǵļ߻ܿӷбǵȺнӹŲһ𣬲ǰ˽⵽ʷǳɹˡҲҫΪǺһű꣬гһҲ̫зԶɴǻŵɽӹȼ件ӭ͡
ľעֽӡһ־䣬ԱԭֻǴչֵʱҲʶذֽ죬ֱӡװʱֹͣ˼طһ̾ȥֱڽԡ
ħȵִŵͷҲû̧ǶԣеѾֻʣˡ
Ǽŵʧܵûмʧܸô죬˵ǶǺͦģ
ҲֻǵĲðҡҡͷ˿ְնװһԡİťϣ˵˳ֹ۵̬Լδ֪δҲϿ鷢֮ǰĴ㣬ƵĵݡŲзҲУѾ׼˺ܳʱ䡣
Ҫ֮һݣҿǳŵŵʷᱻ洢ÿһУʧܣǸԵļ߽ڼ̵ʱѸ˽⵽һĴڣǽʡʱ䣬ȱ·
ɹҴ棬Щ롮ΪѺúǻڽμ໥ʷڴԶɴԽããǺȺܹ潻һ졣
ֻһҴ桭ôϣҴһܼķΧڣȫշǺ˰ĺǡ
Ƭ֮ŵ˵ĻӦ˴ӡֽһĸǱ˴Լ
ҹĻңԶʥƽԭ־ɽͰ֮䣬ǻҫֵ漣ֲ־ڶģӴڻתҹ紵֧ſܣʰҹɫ´ȥԶԶ
ŵͨѶڳлϣϵΨһһ鳬ʵԶڴİάźֳ񽢣ˣָȻͨѶʱزٵһǽƻֵܲǿļĺͺϳߡһͬеǼͨѶķ롢תͬʱ־װȻ߱ٷڴڳǿĽҲΪάŵĳͨѶмؼḺء
һľǽ֧ĴǻУʻ֯ɵϱĿ񣬵ǱĿֻǼ˼άȻֹģǰֲӿţÿһĩҵϢһΪѾ޷ٱġӴʶеһ֧
һ̣ؿʲƽԭĹ̻ҹĻ·æʩǻԱߵġСƻͨףսڵĲ룬ʳѱȷȴҹ໻ڵĹǻáôңԶĵطζĻеĽҲϾ
Ҳܸо־ӳȥĸڴ䶯һѾڸϵ֮ͣľʽṹ֧ĵصͨгæ䲿ڲϽԼЩѱһԼ־ȥͨʲƽԭĸָģԼڵ۹ڸСδĳһ죬ЩнϺ߸ݣάĸϵ
ܿ־ȻŵƽʣֻǽʱפصСѾչΪһƬ֮ǣеľףůӣдʯľڽҹǡħӰҸصͳľȻǿţǵ̨ǱһƬƻ
˷ʢֵĳ羰Ͽգ־ڶȴΨҹ紵ЩĸˮУעת飬оķ·һ˲ԶԼңԶȺǵһ˼Ľ̸ǿԽǺġĳϵ֮ҹȻͬ¶ȣñһʱЩ㱡
ķ˻֮ŵ֮ʽͨѶˡ
ȷյŵϢʶӦӦѷ͡
Сִйӣϳŷתģʽ
鵵
ԼϵͳдָԱʼһЩͨѶ֮βʶҲ֮ڲһ룬һ߻ָм۾֮߻ƹĴھȻִŹԱ̡ŵ֮ͨѶ̬Ľ죬ǼͨѶϵǲȫͣڵģͨѶÿҲжʮСʱֵԱӦżСģﵱȻҲ⡣
йԱ뱴߻к뿪ټǻҲðֱֻмҪֵҹԱڸλϣЩλ߹ͻȻͣ
ͷһλȻλϵˣЩһ䣺͵ֵҹࣿ
ҺФ˰࣬ŮգǸսڣҾȻؼˣ͵ͣļĶ̧ͷЦЦԷŸ١
ҹֵ˲ȱһעŰ͵£ȥμӺҹĳô
͵룬Цҡҡͷˣһ˲μҲûʲô˼ұҲϲֳϵԸ񣬻С
ÿɷһ·ͻȻоʲôЩɻ󣺡ţ
͵һʱĪôˣʲô⣿
㣬ҡҡͷЩؿ˸һ̨ʾϵͳ״̬ħնˣŵǱߴͨѶźźûжϣȻάŴĬ
ǹػˣ͵üëҲǷˣЩ©ҲҪҪһ£
˼ؿ̨ħնˣ˼ּ֮˰͵¹λϵ豸ȻάŴĬŵȥһѯʲôô
Ϣȥֻ֮Ƭ̣бյ˶淢ĻӦһĸħն˵ȫϢͶӰУǸҡЩ񡣡
ѵõģȱľȻҲ̲סüë


1575 ǡ
״½ʼչʽʽĹٷԷȣŵ˴ǼͨѶǸһָԵĸоƵ빤˳ָоҲͱԽԽԣںܶʱ򱴶ŵǲѹ߱СһֱӰ˼άеĶȫȺ
˵ʵ·ŵҲͷһγ֡
Щ㵵ؿͨѶװϸֳ־䣬仰һæҵˣִһǼʷˡϣ֮е㲻֪Ӧ˼Ÿôһ𸴵ʱ̨ħնͻȻͨѶϵͳٴյ֮ĴѶ
ִڵĽŷԵĸ·ɿ˷빤ħն˵ͶӰظֳһĸô
͵ͬʱסˣκһλ̸ר벩ѧ߶ǹһ룬͵¹λԵһ̨ħն˱ͻȻԶͨĵӰǰӦ󡪡ǵһŵԡ塯ǷϢ˽ԶȺν̸
ǣ̵ͷڰ͵ԱߵĹλ£ħն˵ӣʵϰ־еʮάֱָ豸ϣ˼ά֮Ѹٱ벢ǿձ˰ȻԣҺ⡣
Ƭ֮бյԶĴѶллϣҪҸ鷳ֻǡЩˣһֱǽ̸Ǹô
̧ͷԱͨѶеĸһۣһջһϵͳ¼ԼѾȥϢˣǸͨѶеļԱԽҡŮʿֱӽҡǵ佻̸
ҪǺĻظĺܿ죬ֻи죬ԸӦҾѾܺˡǸǽԼԽҡŵߡҳΪħŮ֮ǰ֡
ħŮЩ棬ְҵôһְλĳƺʻָĳħŮԡ
ħŮҵְλǸϵͨѶǵˣԳơŵߡŵ˽ţƺЩԺǵᣬͬһʱֻһλħŮһݼҫĹ
һԱԶ¼ݵĻֿһ۴еļλش˴ֵԱȫעضŸǰ豸һͨѶеĸĿȥ·˼ʲô⣬ջĿ⣬ŶԻȥҵĹ࣬ҲͨѶ豸ֻǵ豸µŲڵļԱҲֹһˡǱ߸ͨѶװõֻһħŮάŶʮСʱϵźŴ䡭㲻ҪϢô
ħŮϢŵߺܿشһͬ˴Ļңڷ֮ǰħŮƣ
ȫϢͶӰгֵĻٴʶüĵŴԱߴǸʲô״̬
˶Ѹ֯ԣ˵һֱұϣԭҵðҺܺġ״̬ײûˣסĳ߶ԶĿʩôҽĳӦԵĸ죿
ҾסϣǺ˰׵Ĵ㣬ֳڱǰѾʮһͷˡǰǵļ귨
סǿϣһԼලĸĶĿɿڴʶѿڶѾסôꣿŵ˵ôǿǵģ
ܿ㷢ȥϢҺܾȣħŮȻֱסϵôҲ˵˿̫̾˼ҪԶסΪʲôҪΪǱְ취ܿǿô
ǵģǿŹǵıֶΣŵߺܿ㷢˻ӦǡûȫƿŲΪϵͨѶǣֻܲȡһЩȡɵֶΡյȺΪǵ춨˻ǴݿлȡȨޣΪȺ֣ŵһЩĸڻ̳ŲЩ塭ħŮ
԰ټƵħŮѡѡħŮŵмΪҪһѡеħŮѡҪʮѵԣڽٴβ֮Ӧָߵĺѡ߲ʸӡѡΪʽħŮǰħŮ̫֮աһͬģάħŮάϵͳ
ǿձ˰ﻯ֣ȫϢͶӰһи֣岻֪ʱѾ΢΢ǰ㣬ȫעؿЩ־䣬ŷڽ߾ȫȥĻ棬ȥһԶĹ֮ԼĻп飬ִ飬һԵİ͵ʱֹһ䣺ҲףΪʲôħŮҪԶֱۡѡǺܶôҼȥֻҲаǵļӦò̫ѡ
ԥһ£͵µʷ˶棬Ƭ֮õŵ߷Ĵ𰸡
ȡ֮Զŷϵͳϣŵ˵ϵͳܴ޷ܶνӲµˡ
ȫϢͶӰϳֳĸֵָļԱǲԼͬذΪ߽١֤ڰŤ֮µıһ˲ҲЩȻĬ˺ܳʱ䣬ӺŽ˼Ѷ𾪣Ҳ֪ۡ׵Ļ֪УǾ˵Ĵۣǰ˾޴ߵ
Ǽҫŵ˶ԣһԼ޵ʵֵռļֵ֮һŵ߻ظţԽǺľԼ޵ͨѶģʽĨȥеҲûܿλŵħŮ˿̵ı飬·ԴЩ־пһַԷθԺҺܸԼܳΪħŮҸԼķǵһϣԶԼǰҪˡ
һһħŮͽǣԡʥʽ˻شأԵǿھʱ򶼿տţżй¶ġЩҲδܷչֱӶԻĳͨѶЩǰԣǿǸֹµĵطҡˡ
ŮʿʷһǿռõӦħŮҲ֪Ƿҵ壬ӦұʾףءͨѶһνͨ죬ҵļҲұףء
ļˣԥһ£ǽϢ˳ȥڵôʲôģ
󲿷ڵرҵ游ܹҵĴͳ죬ҵĸĸˮũеĹˣһλֳһعվϹŵ˶ԣҲҫ֮¡
עͨѶϳֳ֣ܳʱû˼УͻȻ˸˵һ仰
ڽȻͬĸǻ³ɳ໥ĲԶϡ
ŵ֮ͨѶѾйΣ෢뻭ϣͼǺ˽ԼǸȺ壬ǧƵıѧ֮ʿǻ֮ҹԼյоЩϢǵȥŵȺʷ켣Ļ֮Ȼ·ǧŨż϶͸¶һƳҲ˫ԵǾ㵲ѡ
ŵĿеһӲ򡢸Чս޷˿еġºͷƽ밮Ǹʲô˿̵ıҲλСŵߡħŮǱһ顰סǱ̫չ󲻵ŵһּ˵ҫιά
ֻλħŮԼңԶȺԾ⡣
Ǳߵļ㷽ʽֻµʱ˴ͨѶͨѶϵͳٴβ׽̫дźţŵ߷µϢϵϵ֪ΪΡҸϲﴫġ˵ŲӰҵУҾáֻΪǴҸоĳ֡¶ȡ
Ůʿ֪ôʵǿԸо¶ȡģȻһ̨Ļһ𣬵̨ġ֪ʽҴණо󲿷Ϣ⣬ͨѶһ죬ȷظܵˡů⣬ͳӯǷ͵ÿһλУҶָʵ
޷ֺ֧ŵġоΪʷҲδĸħŮɹϵҵжϣҾԼȷʵܸоǵĿɿͳ⣬ԾչֳһЩˡս˲ߺͳߵĽţҲԸ飬ǡ
ǰֳͨѶϢһֱԹۿûôԵĸͻȻ˳ĬлһֱŬŵС㣬Ҳ֪Ҫκ˽Ƕô֮£֮仹ԿԽţʼǱĳѵģǡҲܸǿռǵ
ĵĻﱻѸٷΪ֣Ƭ֮ǿգȷϹֽ֮Ųһ䣺ղǵ˵ע֮ͨѶ
ŵߺܿ㴫Ӧ䡪̸ܸϣҪҵðʧ֮١
鷿УĲɵ¶һ˿ЦݣôţŵС㣬Ǿ̸ô
Ƭ֮ŵߵĻӦڸǰǵģǾ̸ʱҴŵףڡŵߡ
ҽиģʮ֣ص˵ôʽкɡܸŵߡ
Ƭ̵ĳӳ֮󣬿ԽǺʺӳ
ܸġ


1576 ңԶ
ҹٽʱصȺǼĳͨѶźһƽ־˵Ӵнص״ֻ̬ʣ¸ʵĸǼܺˮҹʡ
ȴҺάܵбתõŷһһ̬нǳ˯ߣԼƽϢӿòŽĿתԶħնˣֳŵǱߵźѾֹͣˡ
ǱˣͨѶеĸ˵ͷȽͨѶɣ˳һֵϵͳһôʱ䡣
˵ͷж۶ԶߣһˣͨѶ֮ԳõǰԱ̨ӡװϣӴӡ³ֽѾֽжѵ˺һѩ׵ֽӡŹȥСʱĽ̸¼ǰˡ
˿ǿشԱߣ˿Ѿҹʱ֣ҹĻصīɫǻ̫£׳ǺӺںڰɽ֮䣬ǹͳмƻӳÿһԶӳ
ɵĽŲԱߴϢ˸ԱߣڳĬƬ֮ͻȻ𣺡˵λħŮʱǲҲڿǣ
ῴܿĸࡢ貵ǳҲܸأҵƻ𡣡˵֪ΪΣͻȻԼȥʮ䱻һиص£ĳϣʱԼеġħŮŵʵȻͬǣյʱ򻹲ùµĴأħŮԼʱȴҪԼļ԰мĲ˼Ҳᡣ
ĵĻȴֻƲƲ죬߶һ䣺ȥͦ顭
ֻЦЦδӦȴǸˣĲԼ̲ס߶Ҫһ˵Ĵֱϲάֺ֮ĳͨѶ֮ǰû뵽ǾȻַƹŲȨޡ
Ҳû뵽ĳĬƬ̣һ̾ڿԽΪŵ˷ͨѶݿȥôԻ͡ðʧˡΪŵеλߡİ˼άװ˳ߣһֱǶֱһ齻̸
˼һ£ͻȻ뵽һ⣺λħŮᵽ׷ŵͨѶСо¶ȣΪԭѡЩİȺô£λħŮں豸֮񾭴˵Ĵ޷͵ġͨ豸ɨ赽ڷϢʱУ
ûκͷ̹ԼԴһ֪ⲻĿǰ֪κѧУҲûκֳ֧ͨѶֶԴݡ顯ȻλħŮǿռܵ׵⡭ǾͲӦùڴϾ
˵ͣһ£ֳЦƬǿҪһ¶ȵ

ӿԭʼˢ֮һ϶׶ڡסʶĿ£ЩӿϸͼڸԵĹ켣дУѾɽĴʩʵ˽Ӳ빲ԴԴϵ֧£¹ʥɽѾһ̨ģǰġƬϽѹ
賿ĵһ͸Ʋ㣬бҫ֮ɽϣ಻ϵĺϽ𻤰ΪʥɽϵļУԣо޴ĹܵʩһԴվվ͸ӦŴ֮ݺύľͷźм̱վ³ֳׯϵļӰżĳйѹӿЩӰ仺ƮɢʥɽϿγ
Щ͹ܵӿŵģΪȴҺҪȡһ̨ģǰƽԭľͻɲףҪ̨ܾ˵ĻйάȶǸ޴ս񽹵㡱ڲɢϵͳӴӣĹܵơ۲ҡǳܵɽһֱӵɽۣһһӵĹܵϵͳУÿÿ붼ӿԶּƵȴҺ壬ЩҺ彫Ӵӹ۲װúĳ룬ڰȫת֮ЩɽµȽվʹΪйůһħ۲װΪ¹΢ġ
Ӵɢϵͳ֮⣬ʥɽѾϽ׿ǸɽڲС͹ܵȺС͹ܵʵҺҺŲάӴϵͳǷ־ɵ۹ߵ³оֱƣĩҿһֱ쵽ƽԭϵǵԲϵͳȷ۲װõȶɿͬħͨѶʽϵͳֱ·Ȼڿš϶λȷ޿ȡŵ㡣
է峿ķ绹Щں紵ɽڵʱѾмӰʥɽ֮ۡվħŦһƽ̨ϣĿԶķ羰ˮܵԼӣϤĳʥСɽȪ۶ѾصĹҵиǣɽµƽԭϣģ˵ĸӦлѾ߳ΣһʵĳţӸĻ״ܸϡԿʩƬ
ô˺ܳʱ䣬ջߣԴŸ̾ҡҡͷѾȫǼеģ˰
˵ɽϷ羰ˣƫŲ˵ʲôæôôȡƵӿԱߴҾ峤ȥе㱧Թϸɽ͡ⶥˣеӿԴѾԼͿ˨Ѿüˡ
ⲻǡеôͷԼűߵͯһۣ֪ģⷽеУҲ̫ҿʥɽģ
ڿˣʲôأһϸϸССͻȻԱߴһͬĻзɿ죬ŮʷĴųͣڿԴԱߣڵǹͬǸô
ŤͷСһۣλŮȺʥɽУ֮ǰĹȱѾɽͳ˳ɰǧꡪѾǨɽ£ʥǸһӹаٺ¼԰ӦǶʥɽзȨȺЩֹ۵СƺԴһ㶼⡣
Ȼڣ˵ĻдûСڡ·ԶǰߵģҡҡͷҲеźʵϣƬ漣ݵľе㡭ԺЩСķˣƬϽҪΪ֮̾ĶأʷǲźôϾǵļ԰
źʷЦ·ţʥɽûʧǽءֻǻ·ˡѾˣħȥ֮廹ҪٰҪռҲǿڸ֮һ˹԰
ʷգգۣһȺھ޴Ļеʩ֮䣬ڹܵȺļзн԰оеħǸʲô硪޵ҲûԲǷ棬һԿ϶ǿɲϤġС顱
ǻܴˡϲ񲻹ʲôǶܻĺܺƵġվԱһʯͷϵЦҡҡͷλӻ̶ϸ˿Լĸ֫˸̶յߣĿȴֿɽԶһƬƽ̨
һƽ̨ͨɽ˿ȴڷ״̵̬ĸբŽܣХɽ紩ĸ֮䡣
ҧס̶˿ĳһ̾һλo˿̾ߣֻһһЩʯ͸ְ塣
ҲΧļλ¶̾λ֮󲻹ӣɽϵļ˱㿴ǰĿͻȻ˸İ𻨣ħڿԾճһ֣
ǵģҾǽءԴ̻ܱ𣿡
򣺡
ҸˣԱʼճĬ֮˹ȶֱ̧Ӱ̶Ϊǹڳ̡

ͷϵĶ۲еֶȽס΢Ц
Ѿй˰꣬ħ𽥿ŵ˵ĸǣ۲װʽҲٽˡ
ڹȥİ޴ڵħӽ֤Ƭһı仯ϵʥɽע½תΪһͷޣƽԭƬĹء͹ܵһۼƬѾﵽĳƽ㣬ÿ춼µĹ̶רС鱻лħг͵ʥǵļ㣬ͬʱÿ춼ֻλԱﳷ룬ʱܣеķ֮Ѿ۽һϣ﷢췭ظĸı䡣
ƽԭ췭ظͬʱȴΨƬصǿһ
ֶлԼĸ֪һλʥɽѾɵԲͶ״̬ĸӦڵ㣬͸Ӧڵġ۾ա
ǰ죬Ҳظ֪ЩңԶȺǵĴڡ
Ӧδ깤޷׼ȷطֱЩǳ֮΢ŶѾԼԼءǧǳеǳ¡ңԶȴ䣬Ҳ̫ǿű֮Դ̬ͷųĲ롰¡ӳ
֪ΪΣֶͻȻ뵽ǸԶĹ֮
˵ŵ˵ĸǺײ߲ͬû̫º͵̬ǣǽµֱΧһźתǺͷųǿŵ׳ɽ뷱ï̬ŵĸϵġճҲ׽Ȼͬǿ׳ľ޴֣ǵ̫Ҳ޷ķ֮һա̫ʱֻһӲҲСߡ
ֶңԶǵķ羰滮еǳСµڴ


1577 
΢񷶥ķĻ԰УʢȥǧţնʥǾۼڳĲΧϾٱʳЩûκ˼άֻǵʥܣ˿ȴ಻йġۡ
ʢ糤ΧѵĴըװãԼɽװҩԪ
ķ˱˿̶Ļ԰ָıըʢ糤һֱѵ԰ڣÿһСÿһյأʢ糤ܰڶĵط˿̶񵯣ЩűϢɫɱ¾԰ѳһ޴ĵҩ⣬Χġ硱һĻԵø졣
ЩըģЩȻڳΧά֡ʢ硱ʥ飬ԼȻڳͷ԰ЩնǶͻȻġ޷ӦڵѾϣҲڵҩѵķ϶оٱЦأһɢ΢ĹӰڵҩУʥׯϵ԰ѾװҩԪըװôӵġλм䣬ֱ쵽˼㡣
⼫쳣еëȻġ᳡ϣеǵӰȻææµµ
֮ŮܽӺӰ˹ϰ˿̲źüȦװǸָıըװã¹°Ǹ˶ĵҩ䣬װܹһ˲ƽĽᾧըдըƯİУεоŷʢ糤ΧļƵ㡣
ЩըԤλãܽص˵ͷת˳ͷǸԼòһģһ԰һƬʢʻУʥȴ޵ĿעңԶĳ򣬾ͬò԰¶ֱ䡢նϢȴЩëȻ̲ܽסüСذԼЯһըʻӱߡ
Ѻ֮ϸ۲һ¸ըİڷ̬ǰһƺŬ԰ЩըڳһΣǷˡ
ҡҡͷֿԱߵӰܽ԰ͬʻըм䣬Խ߷޷Ӧ
ܽɿŤͷһۣԼλʢ糤һͷըϱ¶һóѵЦݣС˸ܽ԰ԱߣȻ񵯣͵͵λ㡱ӵ
֮ŮСսеһ㱻ûͷĸǸˣλ񳤽ʱ۾ܽʲôأ
ܽæѾȥһ˳Ȼһװģ鵯һֱ׳ػش𣺡Χð˵Ҫڽ֮ڰըõλô
Ҫ£ǿ첽˹һɨ֪Լʲô𱴿ͼֽãȷҩЧͷų˵ЩѵԽܼԽõģǿôô
żšܽͷԵʱұͶ㻹߼ء
ɼ˵ʲôŮɼҲܺãʵٲԵʱѪըɳȥôüλ׵һۣ̾˿תͷǿնʥֹ԰дŸ̾Ҫ㣬Ȼ԰δܵвȡжҲĽӴӦûǽһ㣬Σյ򽻵˵ǲЩˣ
õĺõġܽʶصͷȻӦһʹҡͷһ߷ϣҿûУҾһ¡
ȴûԼλԽԽֳԻƵûкνƱ֮ԣĿȻͣԼ԰ϣǺ¶ȿԵ˫۾˺ܳʱ䣬ֱһġĵִʹջߣ΢΢̾Ϣҡҡͷǡһ˵ĸоҪģԭӦһ֣ҿškǡȴֻо񣬻һëȻ˳õǾһֱ˲Ķһ붼˼顣
ŲԱߴܽҲ鲼ʻըġλԱߣĸ̾ҲüҹŮʿǺи޷ʶԼϲŵѾʲô̶ȣ뻹˺¡
ǵ˵ͷĿԼ԰¡޵Ļӵ֮£Ŀ֮ȴѾȫ޷ʻڵĺںɫ븯ŤѪѾԼԼ͸ϸСѿ죬ڶųαװԵĻ䣬էȥãϸȥȴ˺ëľ󣬶µı仯Ѿг˺ܶꡣ
ÿһŤϸڣӳŷһγȨķչԷԣǿǸƶȵĸĽǶԼоǶԴ仯֪ĳЩʥ伮еġµĿʳֲķ֣һµƷʽһµĹȼ
ÿһη˴ӽмȡӷչл۾飬֪ʥ伮вἰǻۺ֪ʶеĸһ㣬ʥԻ͵һ㡣
ķܸ־֪Ա԰ǣ˾ܸ֪ԼܸģȴҲһѵӽۼı仯ֱҹŮʿǸɴġǵ־н˳òŵһؿԼѾ۵Щ±仯
еģܽҲʻµʵһۣܿջߣеˡҹŮʿ˵ʱѾoʱһûоԽѣһǻ˲ëȻϸڡ
ԽǹϵoԽȷΪϵڽ׶Σ֧еģϹȻĴǳ֪;ηЩϵϢϵѼʱοЩķչɿ죬ũѲϤһˣ˵ţҡҡͷЩҼһ¹ٵʱڵӦþ嵽ʮꡣ
ܽһ˼ܿ췴Ӧ˷˽ȼʯữ֮ļĺϳɷϿʼȡռǳΪʳҪϡ
ǵģȼʯữҩԭ±ϵķ˴˶ӣɾΪǳԱĹƿˡ˷ĸɤЩͳɽּᶨ̧ͷעԼ԰ԣʱϾˡ
ܽλĽ̸Ťͷ˿Աߵʢ糤Ҳ֪ЩʲôͻȻе㵣ģǾԼ԰ԱΣհɣ
ܽתͷʻӵλһۣƽ˼ѾиkǿԼ
ܽ˿Щж԰ıըеڴ˵ЩʲôʱóߵĵǲѾˣ
ҲҪȣƻҪʱ̲ĸϼһ죬ǵؿܽһۣġ׼Ȳͬкĳһǰжвľ޴пܻӵٽ򣬴ӶԤϵĺһ֮ûлӰ죬һͻȻʧҲһڳӦ¶Ӧķͽǲɧ궯ӵͽϡһЩ԰ľ鷳ɾʹˡ
һԵܽҲŵ˵ͷû˸ǿɲһǻᾭŵģҸвٷͬʱ˸ĸͰĸݵʱ򻹶ͦϣ͸鷳Ϊ˱⣬Ǳȵͬʱжܸκһ԰Ӧʱ䡣
֮ǰҪľ׼ϵ׼׼һ룬ѳɹߡ
ܽ˵ͷֻͷԼ԰ͻȻеŹ֣Ȼ֪kǲʲôӦôıоǹֵֹġ
ҲãЦˣϢʱѾˣǻкܶҪæȨ»ǱΪһδģ׼ʽ׼Ҫµġ͵֮ǰѻ԰Ķջظڳ
ǣ¡ȥѺӱŰܽ˰֣һת԰ĺһ˵´ο׼ͨʱɵúú׼׼ٰשͷЬʲôŪˣ˵ģϻûҿء
ǵüëʱһ£ԱܽϽǰסֱۣá

ͬһʱ䣬ڣׯ϶ҵ֮УԷĴ̱˹վҵ֮ʥǰϴż䵽λҲõЦݣӴһλġˡ
һλؼСȫʽͷĸߴ٣ȫɫ׸ǣͷǰĸְʥĵԣ΢΢ԵľĲí̶׸ĲϡɼȨ»ıʶ
һȨ»ĸ߽ʿŻʵ۱µ־ִٲø̻Ȩ
һ£ĸ߽ʿڽܻͨǸеڽ죬λ͵ʿȴܵĺϢ
ϣΪ˳գͬʱΪ֮ս֮ӢףΪʵ۱׼ڲ֮112յٰʥ䣬׼зϵ۹ɷ׼ʽһϵףٰ淶ɲοղҽġ»ָ˹̣ʲô𣿡
̱˹ЦݣȻʮ죺ȻûСǳлԼ»İ֧֣һϸءָݣϷ룬
λֵĴһ˵ţһ̧ǰŷƽҵ֮ʥͼԸٹڴأҷϵ۹ķɷ


1578 ƻ
ʱֺůҫС԰͸·ľ֦ɣ·ƬƬ߲ߣ³Ѿ֦ҡΣֻӭȸӯشһ֦ɣգۼ仮˸ԶƵ졣
ڻ԰ɢĸ̧ͣͷȸɹķƬ̺ͻȻԱߵĿ˵ů͵ıҪ簡
˵λ֮Ůĺô΢ǿôһ㣿һ룬б㴫ӰڸԱ߸֣ϴŲõЦݣ˵ͲĴμװûôҺòǱйͱôڴܴġ
ʲôʱҹŮʿı˵ɣⰵӰͻԴһǰȥһѯʣȨ»ǱߴϢˣô
һ߽СȸϸĵĽŲһžؿڣİɣȥˣ»Ѿ˰֪ͨ͵˳ڵÿһ̻ᣬ̻Ḻ˾ʾϱ¾ٰļ׼Ҳõģ»ǱߴӰ֮ǰͿʼΪ֮ȫļƻˣֻҪɿԻϣһжʱС
˵˶٣ֲ֮ǰĸս˸ʾ̻ӦҲˣֻҪȨ»ָȷϵ۹ɣģļҲǿڳ˳ٰģһϣսڵǴλ˶һγɹġԤݡ
ţ¶Цݣȥǵͦϣ̻פڵ۶ȷʵǾ˾ϸѡ
ϻܲôϵͷݶܱϯˣһ̯֣ĸĴ۶Ըлǲ٣űѪζ⼸Ĺɢģǰﵽ컹վڴµĴ˿ɲǽ㣬ǵļõúܡ
ܼǵþǺ£Աܶ鷳ĵĽŲŻ̧ͷŸԶ죬Уһ׳ĻֺѾԽеߵ㣬ڽĵƽߣΧɢʻùһռգռߣվĹ̡ĸǴ󻤶ܡħ۲װãиصı뵵ݣеĹҪôѾβ׶ΣҪôؼʩ׶ΣʱʵûжľȥԶ鷳ˡ
̧ͷ˸һۣɫԥƬ̺ǿڰ˵˳ΪʲôһҪƻƻʱ䰲ĸأϣ֮ǰǾͿԴչġֻҪȷͬʱжƻǿħ֮ǰɵġǰ鷳㶨ô֮Ҳðûк֮ǵϡ
΢΢ͷ˿꣬ĵؿ˵֪ǵĽһһЩæңʵϡƻƻУǰڵġ˻֮⣬ǡһ࡯ĳǼûвصģƻؼֽԲֶɣһߣĸϼƻɷ˶ɣôʵеߡ
ԣƻƻǰӺŵһϵжһ棬ǱǰжҲƻĳɹʣǶоܶʱȥ׼ƻĳɹʸһ㡣
һ࣬ܰĲ־͸ġҩȥ׼һ죬ζ԰пиĵƣҪ׼һ̣ʹϵʹȥĳϣҪʵǳ򵥡ǵǳɹʣһжġ
˼ŸĵĽͣ˵ͷҲǣըըֻһλᣬǰİ֮Ҳûʲô壬ĵȵĸӲѸƳ˵⵽׼ǱߡѶٰҿô֮ǰ»Ĺ㶼ء
룬һȻҸ𱴿ϼһ£׼ռƻȥ졪ҲܵͽСȫ
ĿɿڴTMȫǸ²㾹Ȼ𱴿ϼ⻹Ǹ²ѵȫ㡭
ⰵӰͻǲ䣬Ķʱһοڵ˵ʽѾҵˡ
ͱ˵ˣһξıȸĻƺ൱ֵĿ굱ŵòᣬ۾Ÿģ¶Ǳôʱǲ֪һˣԣԣˡ
ģһçײЦЦؿǰϣƽʱлῴһ˷Ӧ˿ľȤѾ԰Щ飬ճɹʵľٴ룬ǷǳⲢԸϣ𱴿ǱҲھȷ֮ϸİȫָԷ԰𡣡
аȫָǻУ˿ž;Ĳԣȵȣ𱴿İȫָôָģ
룬һȻ𱬵ʱԶһ㡣
꣺үģ
һ֣İɣ֧ŵģұҲΪ԰ǵģô˵Ҳı֮һӲúܣڱըΧһ£ҲǺһѪڱĵ԰϶͸ˡ
˰죬ðһ䣺𱴿治һӡ

һ꣬5꣬һĸ֮25գһģھС뷲˵ıƻǰ࣬ҹŮʿΪȡһձװһʢһ
ⳡĹģ鲼ˣ۹˵ÿһԱԼ׶ףʽ
ϣΪ˼˵ĳΪ˼112Щ춨ʷ켣ʥЭ飬ͬʱҲΪԼ֮սǳѵʤʵϣⳡȴǰڱ鼰˵ġ԰ټƵǼϣٸ;ֿһڱգͽٵ֮⣬ʱĻķĹѾ
Ӱ޾ڰֵͥԺУɫɢ΢Ȼ֮ԣĪ˻԰ı߽磬ЩŻ԰ƬĻĵء뷲˹ͬﱸƻƻļ᳡ҲǷڡʽִաĳأڽ죬Ƭ᳡Ͽһˡ
ټĿյرԵħʯƷĹâأ᳡ĵ̨ڵƹģһЩʯֲڸ̨ΧЩӿݵĺۼֲ⡰áĽЩӿݵĺۼʵٱըʱСŪġڿκۼһҵĺۼŮŮʿ
ڼŮʿǼˡ
˼᳡ãԺлڿΡʱֵľ󣬰Īҡҡͷڻ԰߽ȥֹţæȥ˰
䣬һ̨ħն˱ͻȻֶȵĵ٩𣺡𷢳Ůϰ֮ؼеĹ¹һĸ̾ô
ĪŤͷһԱ̨ѾħնˣԼնϿƯֶȵӰԴһ˻Σǰһֱֵúܣ𱴿߸֮ԡϿΣҿڼ᳡ۿγ̣ͷˢ⣬ʵٲԣǻͦ˼γ̽ˣƻеڶ׶ΣͻȻе㲻Ӧ
ͨѶеֶƳһۣʵǰλЩʲô֪ĪڵƻƻʧܣڵĹȥЩ˳ĵĳﱸƻյв˵Ķ⣬ǰЩ뷨ѹȥȡ֮һ٩Ϊ綼ھ䣬һĶȥﲻƽǰɡ
Ī۾˸Լ䣬ڹţ˵Ǿǰɣô֣Ҳȥ
ʲôôյģֶƲƲ죬׼ʽ׼ʽʱ㻹ûⶫӹôǿ˸ʲô׼ӰһȾͰѸֵֹĶӣ㲻հǻҪҪģ˰ɡǶûôµħŮ׼ʽȽټһ֧أҶʷԶͽصļһﵱռƷǸʲô󡣡
⵹ҲǡĪƺĳЩϵĻ棬Ҳɵ΢΢𣬡Ȼɵ׼ʽȷʵǰڵĲᣬҲ֪ôģܸڳôϡŹֵĿҸϴ½Ǽ볡ҲǱȽϹֱǸҾͽţùֲӳȥ
ֶȺĪԼ̸𡰰䡱֮ǰ飬ϵıе棺Ȼأ
ȻȻֻûطסˣ߾ſٶ꣬Īһ̾ϢȻҾòô㣬ʵû½ŵĵط˸İЩƷӵȥˣڲΥ˼ķΧڸʱĴ˾˸ͣʾԺĳȫͳһ룬طڽ̻ʱͲ׼Ʒˡ
ֶĿɿڴȰĪ֮βֹһ䣺㵱ȷʵֱͦǸ㻹öٰ
ǲǵôĪ˻Դ¹ϵС΢ҡҷֱǰЩo߼Ҳ֪ԭһȫõģƽո۵ļƷˣ۶ָ¶ˮƷ
ֶȣУͷҵð¶˵ǸСŮ̹֮ġ
İĪʱվˣ죬¼ô⴫ģ
Ҿôһ˵ֶЦЦݱȸղ࣬㿴ЩоܳصĶ˵ҲǺȤô
ĪҸоֻǸȤ
ֶȴûз仰ֻ΢΢۾·ڻʲôַ·˼ڰ˲֪úͻȻڣһӦոձ˵ƽԭˡ
Īһ£ܿ췴ӦȵӦװ֮ǲǾͿԡ
ǵģֶڣһΪϵһֻǿ۾ħȺǼµĺۼ
ĪͷҲ֪ʱ˵ЩʲôҲֻðһ䣺ף˳
ף˳


1579 ķ
Ը֮½ůݵĴƺδƬͣʱ䣬ձѾٽˡھסֵ˶ԣڵĽѾΪһֲôԵĸɢİԼƬƽԭħ赲ĺ磬£ůʢһֽѭ
ֱϲεִ뽨ָӹٵԼලһʱװϳӣվװжԱߣЩų۵װýһ׸ߵĹ״ӶջϵɵطԱߵĴ䳵ϣװжǰۡȫɻЩɫġͷι̶ڳм䡣
ӵĸվԱ߲ԶλһѴӡĽ׳ͷЩڱյľ޴ڣ˺ܾջߣдŸ̾ʥƽԭЩľŸոշïȴ·Զڹ졣
ǰЩʵҲ΢һ㣬˵ģסʱ䳤ˣ漾ڵı任ЦŮʿʵҲǹҪҪļڱ任ֵ򣬵³̬Ϊֲ붯ﶼѾӦµĶػදȺѾﵱ̶ĵطƻҲͲ֮
˵ѧо־̬Ļ׼ڱɽ˹졮ũӸ˴ӻ̶һ߲˿һ˵֮ǰҲ˵ġħ̬񷶥Ƕɱ̫ߣҲʺϱļͷһǵ³ļһ㡭
ϾǸϷǸҪڼ߾ıѩʳʼ磬űע⵽ǱߵװжѾٽβһˣ
ĳӸ̧ͷһ̶ְһ䳵Աߣһ״׼װǰǹ״ǣߵɫ漴΢ĻθǰɵԱ߻¶
һ͸ĸǿˮգڲϡҺһո³ĺϳƯ룬ע⵽Ǵ򿪣׼ϰĺϳҺ˻ӣðһССݣһ񾭴΢΢𡪡״Ҳ̧źˮ񾭴˸ơ
죬λŴӵĳӸЦǺǵ֮º£зĹ״ϳ̣Żͷ߶ʵҸ潨ϳԼҲǲߣܷɣҰٹͺͷǳ֮ȫԼȥְò䳵ӡ
Ժʱ͸ֳһȺϳԴֵϳǻƮֱż֤·ϸһ·عʵƮĻ棬ʱ鶼΢⡭ǵֽ׶вͨ˶ԺϳԲϤ˽⣬ԼϳԱ·ʱİȫ⣬׷ֽ׶ο˵㡭
ðɣʱϱߵļλҲôظҵģ̯̯֣˵ͨ˶ԺϳйϿɣ˵Ǹ·ʱİȫҾͲ̫ˣ֪ӶܴôϸºһȼĵϳűӲբŴǽϲܵˣ·ϻ˳ԾѬεĹˡ

оʵеŹֵĻ⣬Ǹɴڰְעϣһһźšߡļ㵥Ԫˣ֮ӦòôģĶ˰ɣ
ӦòˣӸ룬һߵ̶һ˵Ŀǰжߵļڵ㶼Ѿٽ깤ʣµҪǰάʩס㶨Һⷽģȵ֮Һӻһšߡĳפṩߣһһֱһг䶨ԽܳһʱӦöˣŮʿ
˵ͷı֣תλŴӵˣһһ񣺡лǵľְأ
һ£΢ЦԾ˵̬֣ػּ̧䣬첲ϵİ̺֣ҲǾˣ١Ƕ㡾֡
һ紵־ڣʥƽԭůеҶƬҡҷȸ֦ѾڱԵĽ紦ӶϣԻ;µĹһƬذҶƬľʹǼܱӣڶ޴װñ淺Ĺʡ
˵ĵͳиǿĻеװˮڰоȷת԰ټƵķŴŲźŽ״̬ǲ׽Ŵ΢ħ𵴣ֽϸ΢𵴻ԶķڵԼǰ
Ļվָ룬˺ŵ֮һγͨѶҪļѾϣͨѶƵе΢һԵȫϢͶӰֳɡħŮŵ߷֣Ծĸ·͸¶һõѾʵڳǴħȻʱţû취ȫҪʵ黷һ׶εĳɹ֤Ϊֹһ۾ȷɿ
ɨͳһ͡ĸϡеһôʻһ߸ظڸ޷ԽǼʶԻʱΪͨѶϵͳָԼһӲ壬Ȼؾ߱ݶԻȨޣҲʵ֤ģ⻷µͳһȷֶַζħЧġ
Ϣͳȥ֮󣬱ֿһֱߵı¼׼һδѶ⣬ڱħ۲װѾ빤β׶ΣһӦ񽹵Ա߽װԤڶʮСʱװʱ׽߱ħĹ۲
Ϣͳȥ֮ŵĴѶݾĬȴ⾲Ĭ⣬ֻĵص˼ӣ㡰ٴӿǺ˶˵ħŮŵߵ˼ά֣ͶӰħնϿգǸ༭˺üβܿסԼļ顪ĵϢղŵĳһǿ˿ŵرгпʼһȫƻĳ棡
ҿ󣬡зЦ⣬һ߱ȶԱ¼ϵĲοһ߷ϢôռƻǻڸӦп֮󾡿ȫϵͳԣִеһչ۲⣬֮ǰǻŵ磬ȷĸӦͬʱͬɨԵĿ򣬸ǸԵĸλԼתÿʮСʱӦûСʱͬɨ贰ڣӦɵһβ
ǵģǵ׼ȷСʱɨ贰ɳβŵƬӳ֮㷢Ϣһ˳ɨõĲݱΪͳһĸṩ׼ˣڡǾͽõǰѿġԿס
ȫϢͶӰԾĸһ΢΢ķɸڴǽѾûһ࣬Ҳ޷ǰ־ΥķɸȻʶԼȻš
֮ŵĺ̸аħ۲װʱĲϸԼٴζʱ¼ἰڽϣָеһϯλҲڽæµ״̬
ĳͨѶδҶϡ
Դӵ֪ˡħŮŵߵĴ֮˫ɵһϰߡ
Ƭ̵ʱ䣬λǺŵŮ
ԼĲԱϯλ͵һﶢǰĿնˡ
ջĿ⣬ԶѯŵߣǱ߻ô
лĹģŮʿһжãŵߵĻӦִܿףڵļ԰ԼĿתǿ
ڿôЩ档
ŵǱߵĻӦӳƬ̣ǡ
ǣ
ǰǡϸǿžĺǣŵ߷ϢƺܺãǵļҪڹѧ۲⣬û취ΧƵǣǿűǳ̫̬Ҳѹ۲⵽ҵǿűǳ¡ĺǣ൱ҵô
һ£Щ⣺ǵķλ֪֮ͨѶǽڶϵģΪλҪùѧ۲ȥѰأ
ֻͻȻȤŵ߽͵Լġ۾ܲܿǡȻܿ΢ӦҲǰİɣ
ȷʵϾ֮ңԶ΢Цźʵҵô
ûУڲϵͳ£ѣŵǱӳòŴظҵһôֶѧķʽǿѰһض壬ҺܲҴ򿴹ȥǱߡܼ
ͣһ£ű㴫µϢԼһҵģֻҪϤһ²С
ŵƺһΪ壬ҲȤ顣
ֻʣһŴԣһŹǵάϵͳм䣬˵ӽǿλħŮھ޴֮УŵԼƺȻŬ
ԥţǿڴ˳Ĭŵߣ֪ôӵзǳȽ
Ƭ̺ͨѶϸֳŵߵĻӦ
ǵģŴʻ㣬ܹڹЧʼߵġϳԡҲڲ񾭴˵ǰ¶ǻĴԽжνӲֱӽ˼ԼѾȥˡ
ŵǱߵͨѶͣ˱֮ǰʱ䣬ü֮ϢǾ˵ļ˼ˣŮʿôŵ˸̬һġ
ⷽĿܡ˱ŶֶԱǵרҺóӦԲ̬֮ͬ⣬˵ŵߣͿԳΪŵħ֮һĿԶԴЩڴ
ͨѶеĲŵǱƺ˼Ҳںͬǽ̸ĵصȴţҲ֪˶೤ʱ䣬ͻȻ֪ٴγ
Ĺ֮ȫϢͶӰеͼ
ȫϢͶӰиֳһЦʻһͼЦ֮ŵ߷ĻӦţҺڴ


1580 Ƚ֮
ŴֵͨѶ¼ļüëħնͶӰеıЦ˵û뵽ŵǵ
Ƿвףûʲô飬˵ЩȻҲΪ漰й¶鱨
ûʲô׵ģֻҪ漰¼ȷ涨ϢҲûҪǵǣҡҡͷֽеļ¼ϣֻû뵽ô߰ǰ鲢⣬ôЩȡ
ðʧ֮𣿡˵ҵʱû̫ࡣ
Ǹּãĳŵ˫ûаʽġŵڸ߸ߵĿϣƽ˵ŵġĿǰħ򣬶飬໥֮仹İҸĹľΪһȺṩָһѶĸߵ飬Ҫ˵ȷҶԻ
˵˶٣ͻȻֻһתҡҡͷҲЩЩ뵽λħŮʵҲףһ棬δһڴϣǺõġ
˵ͷע⵽˸۵׵Щƣ֮ɫղǾϻɣ˳𣿡
̧üǣͬʱ˿ȻķѾһ˳ڲվϵĹѾеʮֹؼĽ׶Σ̫ι̶飬ȷ˹㲥תװõİװٶȿԴﵽԤڣټǱṩ˸Ĵ佢״½֮ƿҲˣʣ⣬Ƿħִ֮ǰ㹻Ĺ㲥װãĻҪڽ⡣
յķǣӰ۹Ǳߵ񡪡ǵĹŴװÿڶʱڽģʽлͬʱǱֿϺɱ͡
ڽĵڣ۹ͣڰϵĳ湤ҵĿнĲܶͶ뵽㲥װõϣڴڼ䣬в߱߼ҵĳԱΪ۹ṩʣȷڹڰʲͣڵάֹ򡣡
һ£ܿ˸˵ʲô˼ð۹һ޴ĹйһܶȷĹӦȻĳԱΪ۹ѪʷǰĹǡֱܴʡ
ǰֱܴʣҲֻа۹ܵΣĵ˵ͷĿǰѾеˡƻƻаٷ֮ʮѹִôģĲܵû㲥߼վĹ̹ģҲǱˮн
һʱû˵վⲽشǰŴõбڳеĽͷβԶĵƽϷǻֺ׳һ־ڽȥΧɢ״·ߵƲһ𣬶Ǿձ棬ԼԼԿһЩëϸѪɫۼ
ĵıͻȻЩͣûлͷע⵽̫ϸ΢·ô
Ǳ߳ĬӣܿӦǵģֳȷʵһЩϸ΢ĺɫۼ⡭ѵħҪˣ
һЩûħıԵ𵴡ȷʵڿǣŶԶԿԽľ룬۲װõĹԭǻڴˣľעԶգɤҲñЩŵƽļڼǰʵֹһΣǸʱûЩ󱳺İء
Ȼص˵ͷվشǰעԶ־ձϸ΢·עǸһֶעͶڳӰӣЩѪ˿ĻɢγһЩɱĳߣ֮ͬѪ̫䣬Ƭ֮Ѫɫֿʼɿȥ
ֱֶйԼơ
нŲ𡪡ע⵽̫仯˲ֻԼ˿ñ飬תͷ鷿ŵķ򣬽ţյٵ⴫棬
ɡĳȵ˺յ٣һ룬ű㱻һƿɫЩŵĺյٳڸǰ棬ע⵽̫ϳֵ·ôǲǡ
ûţĩջûأҡҡͷһһ˵ֻٴǿһĴڶѡ

̫ͻȻֵĳɫ·ֻڿԿͬһʱ״½ϼڰ׶εĵǾձڳʮڵĹ仯Щ˽ˣʮ仯Ŀ塣
ħڿ
¹ײλ֮µʥУλ֮˳ߴĲt̨ϣΪߴĿվڸ̨ԵޱضѾƽ֮һľ޴֡˿Ѿٽƻ裬յĹԻһƬɫϼ⣬ŵʥΡӵǽݶϣ̫棬Ѫɫ·ڼѾȫˣֻһ㲻۵İɫʱʱ֣ع鰵
ħδִףǹΧɢġơȴѾܹµ˽΢Яǿ塱ۿɼĹѧ仯ָġ塱񡰰¡ĺǣҲҫ̬ǡ
֮˹ȶվڿߣɤͳǰҲ̫ϳѪɫƣʱһ֪ζʲô
ŵ˵˵ħڼ浽У̫̬ǱĻܶƵһ̶ϿԴħ֮ľ룬һǿֳ̫ǼǰһΡ¸£ڣվһԵ˵ţҡҡͷħȫִʱ̫ĳ·ᣬֱħˡ
һѪ̫ҫӭɱսôȥĳʷʫԤԳ氡ȡдŸ̾ôѪյ׼ô
֮˹ȶתʥǵһ֮࣬ϳеĶߣΡɽŸļУһϦо޴װˮз·ֱ۰ָգϼɽһ·ӣϼľͷԿƽԭϹģ޴ĸӦл
ͬתʥɽèƶͫʥɽ淺Ĺ΢΢̧֣ո֮ǰսµİ̺ۣɤͳᶨ٣һ׼ñȹȥһٰʮڵÿһ߶Ҫ֡
ʮСʱƽԭϵһӦԽ׶Ρ
ڲУһģ˵ԲṹȱΡ֮ΪģƽԭһԴվмվڵ㡢ӦڵͬԲǶһ񣬽ڰ¹׹ԭҰ䣬ԲһڵĺӻڽƽϢ
һԲ͸ˮ϶ɵĸڵϣŽĴӸ񾭽ӲվԴվִ󺸽ҵʩС鿪ʼ̴ӸΣ룬͹̳ͣ⴦ؼڵ㸽ʱ׼Ӧͻ档
˿̣ķѾԤܽ׶Σķһһֳָ̳ӹҲ¶ЩŵɫŵͳԶҰΧڵļʩʼһпԣָĴָͻ㱨򲻶ϴͨѶ̨д
񽹵Դܳ״̬áʼԲܡ
񽹵˼άѻѣŷߡ״̬ãźŷЧ100%޴Ӧ
ѭ·һ쳣ѹ㡭ųǴ󱨣·ɹл
۲ҷź񽹵㿪ʼԲһλ׼𵴣𵴲Գʮ룬Ӧලλעʱ㱨쳣
۲ҿʼӹϵͳ׼ִеһܳɲԡ
£һͷڰ¹ײϵĴѹ
ɸ죬Է˵ǻۺΪѪ֮꣬ƽԭ˫ȴע޾ңԶǼʿռ䡪֮£֮ڴͳʥɽΧľ޴ԲҲʼһһڵдεڵħܸʼתӿħԭʼźſʼ˺ɵб޵ͷ۲ߡֶѾӹϵͳȨޡ
ǡ˼顭
ƽԭϵħ߱ɱǿڹ۲ϵͳԾ׼ȫķʽתǱסħŮ񣬴˿Ҳ޷Լеľ̾ڹ۲ֶǻĻƽˣĸ֪͸ħ쵽ƽԭϵÿһӦնˣĸ֪ǰδС
ƽԱߣһ̨ħնڼ״̬նϿյȫϢͶӰиֳ˸ĵӰעħ۲װõתֶȣǱΣ
ȫϵͳڻѡȻܼȻҪСʱʱ䣬ֶȵͷΧħԼնװϿͶĸͼ棬治ⶫȻǾִ֮ȫϵͳĿǰãصġ
ܺãͨѶеĸͷȫϵͳ֮ȶĿǿִһλ׼ɨԣ֮Ҫݻ׼ɨԵĽԹ۲װýнһУ׼ԣһ˳ȻͿ֪ͨŵǱߺǽͬ۲ˡ
ףѾ׼ʼˣֶȵ˵ͷһ߹עȫϵͳĻѽһ߷ɿ˵ʮ룬ҪӦˡ
룬롭
룬һ롭Ӧ񣡡
һ޷ġƬƽԭħֶȵ־۲װú϶Ϊһ
һ룬ǿ޾㻯ӿӿƽԭϷֲٸӦڵ㣬ţЩԸǵġӰ֮ļģģӴŷԼн飬ֶȵԺ
һ̣Զǿա
ԼȺӹӰ
ݵĻ׼ɨԽˣֶȴȻһˣıƺЩͣЩΧħ·Ӱ죬ͣ
ֶȣע⵽ֶȵ쳣Ӧ̳ѯʣô۲⵽ʲô𣿡
ҡˣȷʵˡֶھѹȴ˿ûгɹ֮ϲãĿڸһ̨ħնϣϻˢµͼģ۲װøȻͬĲģͣҿġӰ


1581 ˫Ӱ
ӰڣֶȵĻظ֮㵵شվĿɿڴؿǰͨѶ棬ֹ˼Ӳٵؿڣ˼ǣ۲쵽ħڳǿ
һȷΪӦдصĲǺӰ񣬶һϵм临ӵѧֶǱѾʼϴڵķţͬʱԼҲһ¼֮ǰϵͳ¼һ߻شĵ⣬񽹵ĽƫĹ۲ͬһλϡ
ͨѶУֶȵüͷɿؼ񽹵¼жԥ˼Ӳż˵ⲻôأħôͬһʱͬλãǶħ֪οܴħΪԴ𵴣ӦΨһģ
˫ֳϣܿǿпƺԼһι۲ľȷʵϣвӰ쵽жϣͷзɿ˼Ƭ֮ƳĬֻӲϵĹϣϾӴһϵͳڲִ֮佨ʱʲô쳣пܵġȶȫϵͳһμ飬֮񽹵ãٶɨһΣڶεûʲô仯
ãѾʼ۲װýԼˣ̵ֶ˵ͷжͨѶһҪųпܵĸء
ĵ˵ͷǰͨѶѸϨ𡢰̧ͷվԼǰеŲĺյ𱴿
ħ۲װеӣǺ͸һעµĽչ𱴿ʱ˶ԵһŵͼĽϣӴġǿ֮ۡҲһݹڡȻյٶ뵽⡣
ŵ˷пû˵۲װÿܻ𱴿һ˳Ĭеŵ·°ڸĿӣϰֵֿܳĹԼӦȴû˵۲⵽ħô졭
оͲħ˿ͷһ߷ɿתһ˵ģͣħΪеĳʼ𵴾߱Ψһԣڴγһ˰ĽṹɢӳΪһָƬǿյʵϣһеÿһơҲͬһ塯һ棬ЩơֳĲα仯ܵĴӰ죬ԾͲܳͬһλáͬһʱ̳ħΣβһµ
ľӲϣ𱴿ɿ˵ĳЩӦڵûȷ񣿵Ӧð˵Щڵ϶⣬ǸӦблƫȶԵĹܣһֽڵ⣬Ҳᵼ¹۲ģź΢ԽôֱðοϵͳԼʱһû
𱴿ֹķԺҲĲӿֶȹ۲쵽ͬȵĻӰո깤Ĺ۲װһ⡰ӰôֵģֻǻеϣǼĵķĳδĸأߡ
ĳŵ˶֪ģŵ˵ȺҲԤϵġնȻ
棬ڻһ⣬ŵǱǲҪһ£յٵͻȻԴ˸ĵĺ˼룬λܼҡ΢΢ü֮ǰѾǱȶԹĿ̣ԼڽһζͨѶŵǱӦûǵϢ˵ȰƳټ죿ȸ˹۲װõ˵
Լ磬ȫûԥ·ػʱͷϹ㼫пܾ˷ͬʱ䣬ֱӰѹ۲װϵǣⶫŵƵģӦܱǸ׵ҵڡ
ǣյ̵˵ͷȥͨѶ·
ںյٵİ£ָĵϵԼŵ֮ĳͨѶϵͳܿת˹״̬ڿ棬Ѿ˼·˿˫̨ڼ¼ͨѶݵĴӡװáŵ˽ͨѶȴ͵һΣÿӶ꣬ڼӵĺȴ̨֮ӡװڴϤ졣
нתܸƶǴôͷĹĵ㣬ѩ׵ֽӴӡл³ǡħŮŵߴԶϢܸǵħ۲װõĽô
ǵģħ۲װѾ깤˵һλ׼ԣһ⣬˵˿ûϵ鷳ڳɨǿյʱȡصһģͣȥħʸһô⣿
Ϣȥ֮ŵǱߵĻӦԳ˺ܾòŴĿֽӡּһķʸ⵱Ȼκ£۲װӦöֻɨ赽ΨһħβŶԣź΢Ӧ϶ִ
ӡװõͣƬ̣ڸ׼ٶѯʵʱֽֽ˳ҪϸĲṩϷӦÿһڵм¼Լ񽹵ɨеԭʼļпܵӲϣħ۲װøӶӴ󣬸ӦдشϵĿǴڵġ
ĿԱߵ𱴿һۣͷʾ֮󿪿ڻӦŵˣѾԭʼ־ھͿʼͣ⡭
Ļ˵һ룬Եħն˱ͻȻһ԰¹ײͨѶźű˽ֶȵӰȫϢͶӰУģڶλ׼ɨѾ
΢΢ǰ㣺Σ
ȻһͺһŤ֮Ӱһͬһɨ䣬޷Ťԭ򣬡ֶȱ࣬⣬Ѿɹ۲װõĳԼ죬ҪƽԭϵĹԱǴÿһڵĹ״̬ٿȷиӦ񽹵ԼලҲȷӲ𻵻ϡ
Ȼ޷ȷǳϵͳڲⲿɤͳֶܿǱ߽еĵڶβԽ֪ŵƬ̵ĵȴ֮ŵ˵Ļظǰ
ѾյڶβԽѧǷǳ⣬Ŵӡװõ죬ֽ³⣬ϵͳ־ļĴ仹Ҫһʱ䣬ĿǰѾĲ۲װõӦûģûԵشĽṹԹϴڡ
ŵ˴ĻӦһʱ˳˼Աߵ𱴿Ѿʼͨħն˼ӡ۲ҡǱߴļϣڿټһ̧֮ͷģȴˣҪЩȫһҪͦʱ䡪ҽȱȷֱӽһκŵͬ۲⣬ȻܲŵǱߵɨɨݵĳ⡭
𱴿Ľ֪ŵˣƬ֮õ˶洫Ŀ϶𸴣Ϊ÷УĿǰͬ۲ⴰԼһСʱױ׼ʱ׼ʱ䣬ŵĹ۲װýڿʼתԤ״̬ǵȴ׷Ķʱָ
յȷһСʱͶʱָ
Ϣȥ֮󣬸˿ĿתȻͨѶеȴֶȣ׼ɣֱŵ˽ͬ۲⡣
Ҳʵˣ𱴿ҲſڣǱߵϵͳħ۲װֱҴżŶȥʵʱҳ⡣
ţˡĵͷ𱴿֮ɿܳ˷䡪ħܼԶֻ˲һСʱʱ䣬ִԼʵңڴ֮ǰŶӷϢһ·۵糸ʵҵʱѾһƬæµ״̬
ټķеƻͨħն˺ͷնڡΧгɻ۶еļֱ԰¹ײĺݴ˿ѾģʵڣֱӲħ۲װͼļרۻҵĲͼüչ
ղݣ𱴿ȱ㿴վԱߵղݣõѣ֣Ҳǵ۹ڳԼ֮˽ħ۲װõļԱô
ղݴ˿̧ͷԱ߿иֳȫϢͶӰɫƺЩֱ𱴿ڶοк֣żһӷӦǸû
ղû°ɣ𱴿е㵣ĵؿǰĺѣûϢã
ֻǡղ죬ܿعͷȥĿٴЩͶӰϣܲԾ۲װõģ۲޷͵Ĵ󡣡
ѵĴڡڶħԱһԱŵֹǵһħӰӣǴǰδԤĴڡ
ôܻеڶħԱ˷ͳһģиûеڶħλãŵ˵µҲ֤һ㣡
ҪЩղݴԱۣյݲ֤һУֽ׶εֻֽ׶εۣܵڶħ治ڣﳳͿ¶۵ġڸ׹۲װõ׳ʲô֮ǰⷽ˷ʱ䡣
Աʱͣ໥һۣղǰͷǣղݴʦ
𱴿Ŀ˲ԶǽϹŵĻеӡ
ת۲ⴰڡʱҪˣŵԼͬ۲жܿҪʼ
ȻصԸλϣ˿ͬ۲ⴰڼǽҪŵͬʱӦУ
ɫ޵̺鷿Уıǰ
ͬ۲ⴰѾŵϵħ۲װѾһǰʼɨǿա
䷿УƻֺĸӦкȻɨȺǵ׳˲䣬ҲļԱۼһ𣬽ŴĽų档
ֻڰеȴһ
ǰ
ȫϢͶӰУֶȵȥһƣͬ۲޷۲еġڶӰ
ش⣬ֺֻյߵ㣬ٽµĹԵöȶոһ㡣
ĵȴ˸о˿ů


1582 
ڳԼСʱͬ۲ⴰŵͬһʱͬһĴɨ裬ڼ似ԱʥɽĸӦн˰ϵͳú·ӲлڵĸֳԣЩԵĽһǸġӰȻڣȻͬĹ۲ݵһͬ۲£޷
ʵϣԵŵļԱʼǡӰǸһʵڵħˡ
ڶγͽ޹֮󣬹۲ⴰڻǲɱؽˡ׺ŵеͬɨ豻ֹ
ӡװõѩ׵ֽӴӡ³ǡħŮŵ߷Ϣ۲ⴰѽڵڶδڵ֮ǰʱӱ;Ŀǰϵ⡣
Ѿյ׷͹ϵͳݣǻڽļڶȫҵ۲װó쳣ֵԭ⣬ǵĳͨѶάֳ̬ϣܵһʱ佻ԵĽչ
ֽϵּ˿ڣյߵͨѶϵͳҲάֳ̬⣬ǻڵڶδڵ֮ǰеǻ׼ԣȻһ۲õĲ޷ڹƵʣǻлӻ׼ҵԭвݶʵʱ˹κν飬Ҳӭʱϵ
ӡװó֮ã𣬻³ּֽŵյΨԸһ˳
ΨԸһ˳
ӡװħն˶ָ֮󣬸Ĳ̾˿վǿشǰصŴԾɷʢĳС
Խеߵ㣬˿ȥٻƵľ޴ֱ渡ľưĵ·ڵƽϷγһƬ׳Ĺᣬֵı£һЩ¥ǽ˺ļӰǼӰصԶϸڶ·ڱС
ϵħնͻȻ鷿еĺյǰһͨնˣ𱴿Ӱ漴ȫϢͶӰУıһƬŷæʵҡ
ȴˣ𱴿ڷ𣬡ղһι۲ҲԿˣҺղݶ޷ȷ⵽ĸڡ
ղħܼţתһؿͶӰе𱴿Թȥһ⡣
̧ͷյ٣עš۲ҡǱߴϢ۲װǱκα仯ֱҡ
Ըֱ֮뿪ֱԶħܼ¥ûñ㵽𱴿İ칫ִʱ𱴿ղݱѾˡ
ͲضˣûˡһţľͶ׼ղݰ˰ִ֣Աץ˰ӷ𱴿Ӷ棬߽űЩ̯ļ桪ЩļǷšͼΣӣһȻǸոմӡĹ۲ݣһǴӵóģħ۲װõԭʼͼֽ
ղҺղְŵ˷ԭʼͼ˳𱴿ɿ˵֪ģΪӦϵĻԼΪ졮񽹵㡯Ƕŵ˵ͼйٵǸӦк񽹵֮ĽӲʽЩĶ쳣ԭ򡭡
üͷȻ֪ЩΪᵼô⣺ŵȷͼϵÿһĶģеרҵķ֤ȷӰ쵽۲װõԼ۲⾫ȣϲóֽյ⡣
ϡȷʵˣһԵղݿˣɫеƣ̬ڶʱڸǿԵµƣ˴ģװã˶̵ĹڣרǳһЩ©ҲģͼĳЩһʼδֵܷ
°ͣݳʲô𣿡
ûУǸտʼأ𱴿ҡҡͷ۲װõԭʼͼֽǳǳ࣬ҲֻһС֣ҪͼͷһɲǼܸ㶨飬ھǸ˼·ѡͼϵɵ㣬ǻǲΪ񽹵Դħʲôȱݣ֮屾صĳЩڸŸӦеС
üͷܵʵ̫࣬Ȼ𱴿ղרһʱ䶼Щ޴֣ܿҡҡͷɤһ˰ģҪǻʱҳ⣬ҵɵķ֮ļרȥ֤Щ򡣡
İСʱڣġղ𱴿뵽ģܻᵼ¹۲شƫضһ˳ղ¼ڱ¼С
ЩУͼȱݡ͡ħԡΪпܵ𰸡ͬʱҲҪʱ֤һ֤Խľ޴鷳
ʱнţƻ𽥽ٴأǿȵĴתøĶеЩƣŶǣһֻ棬ò˼˵룬ʲôû뵽ġ
ղݿԼڱ¼ϵһ¼ķ˿ɢңƻҰɫͷӶǴҲ˲Ƭ֮ҡҡͷܵķѾˡΪһûеõ㹻ӡ
̧ͷĸأ
ţĳϵͳĸţղһ˼һ˵ĳ㹻ʥɽĸԴӰǵĹ۲Դǿù۲гӰ
Ǹղ۹ŵ飬𱴿ԿǣҪǿĸţϵͳƫ̶ֳȣǸղŲµħŶֱӴڲȡҪĴܼŶ䵽ӦеѾǱŮʿˡŮʿħﲻҪǿɾҲκθõķˡ
ܾûĲԣбǺԵĸԴڣղݻҡҡͷħȻǹ۲װϵͳڵأ˵ˣӦϵͳ֮⡭
𱴿㶣ŤͷģƺѯɸʱҲ˼֮УδʲôӦ
Ϧ³ֻԻ͵ĹҲֻʣ˲ķ֮һ׳ߣɫϼٲڳϿգһ·ԽԽ³ϦУ칫ĹҲԵЩ𱴿ҡҡͷħʯƵĿأ̫ɽˣȰѵƴ򡭡
Ļδ䣬ͻȻӳ˼оѣȻ̧ͷ𱴿Ķȵȡ
𱴿һͷˮ
ȴûмֻͣǺͻȻʲôһվȻղ𱴿ע£ⲽƹİ칫ȿشǰ
ϦһƬڳϿӿƽ߸ֻʣЩõĽߣдƬƬĹâӳƲϣֻķӯߣ΢΢۾ע־ջ³ͻȻڣ̫
̫𱴿˸ĵֹȴһʱûӦʲô̫
ɤͳ˵ţһһ䶼·ǧ֮𱴿ղн۾壬ʻָЩ̺ӦԴԴͷħĴ壬еȻħ㣬ҲΧеǻǵħԴħڴ̺ħӦġħ㡯ΧԼĺۼνħ۲װãͨ۲ЩۼǰħĲݡ
һ˵ţһתϦĽԴĴ䣬һϮ磬⡰硱ϦⱳǲȽĺڰ
ղݣ𱴿ǵϵͳڣġ塯
˼𱴿ȫ˸ĵ˼оЩѣ˼ǣġ̫ĸԴ
ǵġ̫̫ˣľעǰ𱴿ղݣΪһĺǣֻһڡȼ״̬̬ǣ⵼ΧҪôǾͱ㹻ܻȡ൱Χƺõ롭ͬʱҲζǽȫû̫С
Χ̫еĹУϵͳһĺǴڣǾǡ¡ѧǶǺԶĳ߶ϣǺ͡¡֮ľʵ㲻Զħ۲װõĸӦԹ㣬ͨպԼħŶɢġŲħĲ𱴿ղݣô
ϣħ۲װõġλͬʱ޴͸͸ĳ߶ϼԱصģͬʱּȫûһ͸ķ䷶ΧڲԵħ۲װʱǿźű㱻ӦʶصȴȻͬġΡ
а𱴿ղݶ·һվ𽥰ϦУ˲֪ãղݲڳŴƳĬǡŵΪʲôȫûС
Χһźתעղݵ۾ɤͳǸû֤۲װ̬ǵӰ»ʲô⡣
Щ飬ԶۣʵԶʵ
Ƶۡܵǻ۵ͷԣҲ޷׼ȷԤԵʵôת
ŵ˵Ȼ֪ϴ̬壬Ҳ֪ʵһΧ̬еġǣҲ޷Ԥϵ֮֡¡ǵĸ֮ĻʵԤϵҲ塪
ħ۲װõзŵϵ֮ǰ
̫ɽˡ
ղעŴ⣬
ߵһϼɢճ˵ƽ£ش⣬ҹĻ١
ȻµȻΧ־תȥ꣬δꡣ


1583 ֮ǰ
𱴿ħʯƣƻȻů£ոҹĻķٴڵƹУעϵļþòһԡ
ҲֻǸƲ⣬ãղݲͻȻƳĬ̫ĸԴʵе˼Ƕԡ塯˽ԶԶȲԽ˽⡭
ǵģֻǸƲ⣬Ŀǰûκ֤ݿ֤۲װòԭܵⲿţû֤֤̫˵ţҡҡͷƲȫĿǰϵ쳣ԽΪʲôŵ˵ĸԤɲó
𱴿˿ղݣֿŸģ˰̲סڣɡ̫Ǹô죿
˳˼ȻӸղſʼ˼ôɲô룬ⶼǸ޽֣̫Ǿ˵λڣ̫ܱ൱Χڣ۲װöӲ̫ɢ
ɲ˵áϿָЦ˼·ܶԸľ桪ŵȻǡ⡱̫ͷųħ۲װҪЧҲɨǿеħ޴ڣʱҪ۲װڸ֮⣿
οħ۲װñһʥɽΪһġڴƽԭϵĹ̶ʩͲƶҲû취ĳ˲װ
벻취˼֮󣬸ҡҡͷѾһ¾ܽķ룬Ҫټר⣬Ҫŵһͬ⣬ҲҪиЧŲ飬Դֻ̫ǸܵƲ⣬Ҫ֤֧
𱴿˵ͷһԵղڳ˼֮ͻȻڣ֤ʵȷʵ̫йأǻҲû㹻ʱƹ۲װˡ¼ϿҲ
ؿղһۣͻȻ֣סЩļͷǷжɣ۽ΣŬһܺùĩͷ
ղЩؿǰĸģƬ֮Щήҵɫڽָ˼ᶨ˿鼫Ϊ֣صشͷǣμĽ̵
ĵ˵ͷˣϢһ£кܶҪԣⲻһʱܸ̾㶨ģλú⣬ڹؼʱ̵¡
ּ򵥽˼֮󣬸뿪ħܼĴ¥æµڵź͹ʣһӴӰ֮ʣǰվǰͷ
ڸ뿪֮ټİ칫бֻʣ𱴿ղˣħʯ£һʱԵЩƣ⽥ҹĻҲ˸оģֻ˱нǸ꣬𱴿ЩĵؿԼǰĺѣԥ˰컹̲סڣղû°ɣǲ뵽˵
һãղͻȻһ𱴿˵֮ǰϣ¶һ˿ЦݣЦЩǿԼľģ˶ǻɳģ۹ϯʦұµĻҡ
ȴ˵Ļ𱴿գգۣôˣ
۽ΣŬܺùղһ˵ţһתҵɲΪԤϵ˽ĻԻͳɾͲѡӹǱʼǵġ

ڽļڣŵףڽصȴһͬ۲ⴰڵĵ۲ⴰڵ֮ǰħ۲װõһϵвԡԼԸֲ֤Ҳʼղͣ
ڰ¹ƽԭϣȻĹѧѾȫѣÿһӦÿһġÿһԴվԴڲӴºȻУ񽹵ĵͳƽԭϻصӦлڷһɨգٿǲӲл·ϳԵĵĹģʽڹ۲װ÷Χҹͣزɼ
ܹ뵽֤˼·ڼڱóһҲڷ֤֮һų
ЩԲϽеĹУŵ֮ͨѶҲʼղжϣ˰ħ۲װйевޱط͵ǿձ˰ѧǶĿ۽һЩĿ۽֮£ħ۲װó쳣״̬ԭΧС
Сġɷ롱ڿʼָǸ˶ԸԵĽħ۲װó쳣ԭӲϣǡ⡱ͼ©ȱݣһڲؽԱųΨһĽͣĴһʷǰǿԴⲿϵͳ
ԴĴڣŵħ۲װԺģʽжֻܹ۲쵽һӰ
¹ʥɽ֮Ĺ۲УֶĻƽϣϢħӿһеħնڶ߸УЩ׷ӵȫϢͶӰϲˢۻҵݺͼΣЩʾѧޡưУԡ׳
ֶȴʵһʼͱһһյġڹȥǧﶼϵ֮Դ֮
ǡ۲ҡԤִϣ۹ģֶȼԼԱߵħնˣΪoһάߵĹЧʣϵӰ쵽ԼΪ۲ߡʹħ۲װýдԼһСʱԼ켰άͨѶƵᱣֳͨ
ڣɫ޵̺鷿УĶͨѶеֶ΢΢˵ͷĿصһԵĴӡװϣųתʱѩ׵ֽӻ滺³ǵѾݣĿǰԿ϶Ĳ²ȷģħ۲װ޷Ԥõԭϵͳⲿеǿ̬пܵĸԴĿǰļֶΡҲԿԴİ취
ֽϵ䣬кѿԼ߱վŵЩǴЩȻƷζһּκ;ɥ˼˺ܳʱ䣬淢ȥӦǷͨ㷨ϵŻԡƽ⡯ţѧֶУ׼
Ƭ֮󣬴ӡװÿʼ죺ȷʵҲ뵽Ŀǰ۴˷ĿԣǻڳΪ۲װһ֡ĻƣԳԽ⣬ЩǷЧδ֪
ŵźͣƬ̣˲ӲͨѶ⡭ź
֪󲹳һ仰λħŮŵԸ˿Ǵ仰ֺγǴ˿ǺŵȺĸܣ
ɳˡź֮⣬ҲȷʵûбĴʻһ̵ľˡ
Ϊⲻκ˵Ĵ˭Ϊ˸أŵޱóе֪ʶȫⳡжԼܼķΧ飬ǸͻȻӰȴԤ֮⣬ļ߽֮⡣
Ҳֻ˵һź
ľעֽϱĸȴκʱ򶼼ᶨ侲Ƭ̳˼֮ͻȻְǸġšťϣڻǰΪԼ̵ʱŵС㣬ԼվĹ֮ŵǣǻʱȡһЩжֻʣһ£Ҳһµʱ䣬»ʣһ죬Ҳһʱ䣬ʣһӡҲܰһ˷ڰ档
˵ĻҾһϵڰϵʱĳɱԾǰ֮ɣ㲻Ϻã¿ȴӳŻ㷨ƽſʼɲУԹ˵
ħն죬ĵﻯָݣɰάͨѶããǺ֮䣬⺮ǿУһ仰ܴ¶ȣŵһεĻظȴ֮ǰ죺ǷǳͬջظղŵĻƼѣǲҪź
ŵʱڶĿǰ۲װõ㷨Ż׷۲쵽ĲѰҴС롯ŵİ취⣬Ҳڽڷͣʱעա
ʱ򡣡
˿εĿϣƽע̨ħնӵĴӡװãɤͳǵģʱ򡣡
֮ͨѶʱˣֱħնӡװöʼվԱߵͻȻڣ㲻ǵ˿Ҫɽˮʱ򣿡
̧Ƥһۣϲ㣬һôʺܾ׼
ҿһ㶼˲ƲƲ죬ڸԵԴ̫֮ǰǵĹָ⣬ĲҲû׳ģ硯Ƕ̫ħа
һʱû˵ֻĬĬس˼ţڷа˺ü֮ͻȻƳĬһ˳ֻſܳ֡ʵô顣
̯̯֣ͻȻһת԰άǱߵһ佢Ѿִˣպǵ˵ѹ׵һ̫ҵװ̻ͷװá졯վϵʩӦþͲдˣһЩԱϵֻ˹ǱߵķĿǰĹȷڼƻиĿ
˿һ˳졣
ħ۲װϵ鷳Ϊһ޴ƣ۲װò˳Уζŵ׶޴ӵ֪ǸҪġԿ֣Ҫ黹Ǳȥվĸ칤̣ǻܵݣҲΪĹ
һ͡
ӻҪġ
Ļعͷ͸鷿شȻġ
ЩΰĴ󹤳̻ڼеͨҲԼӡ
ȻĹ֮ŵ˶ԡûʱˡ


1584 ΢
5꣬15գݵĴȻȥսƬء
ħܼµһУġ𱴿ղԼڷġžصλרѧۼһ
ټķеƻͨħնԼӲʱĵͳʱ𣬿ĻԲΧֻ˲ʮˣԵЩ壬ķΧ˿ֳյѹֲŸ˴
ˮվ಻Զ𱴿˿ץһļ㱨ֹ۵ŵ·׷Ѿ϶Ϊ߱ԡ
ȫԴڸŻڣûκΰ취ܽĴݴղųҪͨѧʽ㲢ƵȷǱõһԸϵͳ֮ġݡһᣬ޷ͨκȡֶȥ
⣬ڶ׷ġħ۲װһ׷šҲ޷ʵ֡ǵ̫ĸŹģԼħ۲װʱӴ׷ĹģԼǸ֣Ŀǰħ۲װõԴܹѾ̶ΪϵͳĻʱڶı䡭ԷҲ߱ԡ
˵⣬𱴿ļ̾˿Ҽ㷴ĳɹҲǳãֻһ򵥴ֱġ̫̫ͨڴϵħɷ۲װܵĸţִģҲпӰ쵽۲װõľȣ˵ų̫ĸ֮󣬷ֳ˸Դ
𱴿£Զղֲһ䣺ҲѾ׼̫ڴϵħǱ뿼ǵǱҲħѭ¡ͷųħҲпܻǹ֮Уе̽⼼ܴܿﲻװľȡ
һʱ˼žĵĿ⻺ɨΧÿһף֮ŴƳĬֽ׶εĽˣҪô
ûˣղҡҡͷھͿŵǱ߶ԴкλӦ
˵ͷĿǰϡһ̨ħնԼһ̨ħնĴӡװñǰ鷿еװһЩҲǺĳͨѶϵͳʱ˿̣ԶĹ֮ŵ׵źš
˿˶񣬽ְͨѶװõķŰťϣɤͳʼŵʺ򡣡
ħնУʺת˲ԽĹľ벢ִȺԲԵһ˫˫۾ŸǰͨѶϵͳǵȴŵ˵ĻӦȴַ·ִӦΣŵ˵ĻظǺܿ㵽ˡӡװÿʼյ³¼ͨѶݵֽֽϵҲͬʱȫϢͶӰչʾڻϿգŵյʺΣ
ĳĬӲųڣܲңϢʵ֤֮Ƿ߱ԡ
𱴿ղűݺޱطǺ棬⵹ʱٽĩʱ̣еίػض壬Ψֱ׶ЧĽǶ˸̬ȡ
ЩϢȫ͹ȥ֮ŵ˵ĳĬʮ֮á
ĳĬ·һĹĵ㣬˵඼һֱ߬ĴĬнʱ򣬰΢죬Ŀǰ̨ӡװÿʼ
ŵѾյ׸ղŷ鱨ĽһԤϡ
ԡ̫ĸŹģˣڹȥʱҲ֯רҶصĻ˷ǵһ֪һŻ̬еġǡԣܲԸϣʵǡĿǰļˮƽ߱صĿܡ
ڴˣŵһ顪뵽Ψһİ취Ҳ֮һлȥΨһϣ
еĿⶼЩĹ֮⴫ĻƺԤϵʲôһݵӿƬ̵ĳ֮ŵһϢǰ
ǵ߷ɨ赽ħȻܵˡ̫ţⲢζͶǴģϣħ۲װڡ˫͸ӰȡħʵһʵһŤĵӽˣɨ赽һʵȷģȷݣӦָǿǿű¡ĺǡ
ϵ⣬޷ҵȷһȱϵͳġοֳֵֶ˷ħ״̬޷ȷһԡ¡ͶӰһԡ̫ĸš
Ȼмˮƽ޷⣬ôǱֻʣһѡ񡭡ŵִһͬ۲⣬ڵõ֮˫ѡһΪġԿһȷģǶٿԴһ
ŵѾΪ׼ΪӴħһǻܵħִ֮ͱʵʱ״̬ϵʱ֮ĳͨѶᱻжϣԽŬⷢźţѡȷġԿҲл֪ڰѡ
ûյźţǾֱѡһݡ⵱ѵһ֮ǰԼշŵļߡ
ӡװôڽֹͣˣħնҲת棬һʱ쳣ѹֵľĬֱŵźŽĵĿȻþõͣѾֹͣ³ֽϣע˲֪֮зһ̾
֮ǰԼԼµĽû뵽ŵĻô
һУԼһһ֮ȻԺ˶ķŭӿͷ˿ŭУķ쳣侲ţڷŭ֮ϸʵѾõĽͬŬ֮úõıĶ֮£ȻٴһİգȥȫĽѾǿµ漣ˡ
Ĳָ߸ģϲ
ֹϲ
ײͻȻԲԴλרҶüͷĬѹַΧУһŻҰɫġӰȻվղݣĻԵøĬղݣλƶķʦ˫ֳӣָΪԵ÷ף·ѹʲôɤЩĵ˱ѡַʱôڸ˶ŬǰôԶ֮󣬵ͷǻҪȺ˶Ĳô
ղļλѧЩ㵵ؿλƽºǫѷ̬˵ĴʦǴδԷӣɸȴ֪Ϊʲôֻƽעղݵ۾ȶԷ֮óȵɤƳĬղݣ֪κ˶ԽʵϣҲǳϲǴ˿Ҫһһִеķ˼·ô
ҡղ죬ɫܲãչƣ뾫ϵѹѻļͷ嶼΢΢ЩҡΣһ룬óֱסԼӣڸƽȴ̺ע£ƽһЩɤҲٶƽͣûȷķ˼·Ϊڻ׷ʱ򡪡Ȼлͨѧİ취ĿǰҵȷĽ
˻֣·Ҫȥʲôַ·ǿԼ˵˵лȡݵ;λڡŷΧڲǵõвǱȾģֻҪܵõһ׸ͬʱλڸϵͳ֮ġһͻȻֳ˿ɹֱġǾлзǸȷĽ
һǺĵ˵ͷεõϵͳĴ
˵£ǡ̫ǡ¡ǵʵʼպ㶨ģ̫ħ䣬ҲͬˣǵĹ۲⾫ȿһЩͿԴħоȷҵӦħǵһ⣬Դǲ֪һָ̫һָ򡮰¡ֻҪͿˣ
עղݵ۾Ƭ֮ڣĿǰļˮƽǿһڽ۲⾫ߵҪ׼ô
ղҧ촽޷شȥˡ
Ҳһһϴڵķ򡪡ͺЩ߱ԵķһǺȥġ
ٴԵľĬһεľĬ֮ǰѹͣԶֹ۵𱴿ͣ¶ѿɫ
˿һԵͨѶնˣӵĳĬ֮նȥ
һ룬һͻȻԺĶ⵽ⲿͨѶ룬δȨźţʶΪI-V-16ԭʼ롣
˲һ£Ƭ̺ŷӦġ塱ǿŹϵĹ۲ǡϵͳ
յһͨѶźţһǿʶԭʼ룿
޴Ĵе㷢£Ѹ񣬽Űڰʾ˰ԵȣͬʱȨͨѶ
һ룬еһµϵͳУڶݵ֮һֱ治Ůġ·ȫɻеϳɳԺ
ãģѡ
ĸоеϤȴ벻ںδڼӵĳĬ֮ڻ侲ʵ˭
޷ʶҵؽϵͳ֮΢ԼԴΪʼ
ǸڸԺƽ˵ţȥûʲô鲨ȴֺЦ⣬ţͻȻ΢΢仯
ôŷ٤


1585 
˺üȶԼı飬Լ顣
ȻŴžȥӦǸֱͨźźԼŷ٤㲻Ѿ뿪ô
뿪ˣ뿪֮ǰڹϵһģ飬ŷ٤ڸԺлصţһʼ˵ĺƺϰ̼򽻵ģʽ̶̼仰֮ȥЩһֱֻͨ۾š硯顣
ŷ٤뿪֮ǰһֻ۾
𾪵ϢøĲûס飬ŷ٤뿪ԼǵļӽһĻӰǿȶ񣬽ʵʲôطôϵҵģҵ˼ǣΪʲôǻʶͨѶźţ
ôҵĴһٰʮǰоµļŷ٤ƺһ˿Ժִгķɴϱʹһߵ֪ʶŷ٤ڵʱЩ֪ʶҲϹóԼԭʼݿҵȨվĹͨѶ룬ֵҵǣЩԿʹá
ڵλáҾڡ¡һʯϡ
סˣѿڶڡ¡㵱뿪֮Ƿǿźǣ
ǵģ׹磬嶼ԡ¡棬ڶá桯֮ұ㽫źǵԼ;еĵһĿꡣҷ˺ܳʱ䣬мʧһЩ΢İ麽ԪջǳɹִĽ£һŸȵϣҡ˳
΢΢üͷ֮еĲ裬ʶһ£Լŷ٤֮ĽȻûӳٵģ
ܶԷʹõµͨѶ룬ͨѶ뱾ûгٴܣ롰¡֮ľѾﵽⶼҪܡʮòִܵĳ̶ȣԼȻԷӳٵԼζǸڶǰ뿪׵ġɻ͡ҲųͨѶ
ҵ˳ͨѶİ취ľȵʵҼǵþȫʢڵʱδͻƿ
һΣŷ٤ǱȴسĬ˺üӣֱĶ̲סѯһʱԷĻӦ뿪֮ǰҴӸһűȡһЩõڴµĹоϵĻϣʱعԼźͶϵͳϵͳûжӦԶ˽ڵֱԳշԶ鱨ڻƣֻ絽ʱ֮ڵĿ꣬㽻Ѿ㹻
ģ
ܱǸȡЩʱδͬ⣬ʱһûʶЩŲϵʵ֪ĻҪܡ㽫ЩԼĲƲһһģҿܺѰȥǱҲġȽ顣
ĿûᷢչǼ˴˵˿Ҳ˼Ӳ֯ظĻ⵹ҲأҲһɲ̫óıǡ͵ɴӹߵļƷɣ͸
ôʣµı㶼ҪôҪˣ֮лĻ롭
Ҫ
Ŀû뵽ŷ٤ôԷġԸ񡱿ɸԼеĲ̫һͬʱһ˵鱨Ҳ˼һžʹĵð˳һͻȻԱߴ˼·ԭ𱴿һֱ˵ϱֱøأƲסеĵǣȴˣû°ɣǲ岻
ŴӺŷ٤Ľоѹע⵽˻Щߣ˼תܿ˾
Ŀ⾲ɨȫ֮ڣҺŷ٤ϵǵ뿪¡ϵͳµ豸˺֮ĳͨѶ·ıͣڡ¡һʯϡ
ĵĻ£ȴ㵵ķӦ˲䴫˻еÿһӰ˶ʸӴȽϲ鱨Уû˲֪¡ǳԼڳ֮뿪ŷ٤ϵͳͻȻŷ٤ӴǵǸᵽһ鱨ŷ٤ڡ¡Աߣ
£ղ˲վ˵ŷ٤ھڡ¡ԱߣǾڡ֮⣿
ɫ΢΢ͷһȻҲ뵽ˣҪѯⷽ顣
ղ̵˵ͷڵ۵ҲŰڸŵǱҲһ԰ź֮󣬸ıٴγ˾Զŷ٤źţ֪Ǵ˿ϵô
ǵġһֱڼǸԽǺͨѶźţҶһܸͬȤһֱû뵽ʲôʱʲôʽչʾԼĴڡǸδɵļ
ȫûмܣ̾˿˵˭뵽أŵʱ򣬿ûϵеĴڿԼźţټϾѹԼǿǿĳͨѶˮƽҲѹû뵽ҪͨѶܵ£ɲֱܹˡҲǺ£Ȼŷ٤˽ʡ˺ܶ͵Ĺ򣬡Ȼ˽ϵѡʱ磬Ҳлֱ˵ˡ
ŷ٤Ҫħ۲װҪһԸ֮ġźš㡭ǷԸ
ŷ٤Ǳ߳ĬӲӦܱǸȷʵϣܰﵽ硯ҿºΪṩźšͨʱǺŵ֮ͨѶѾħ۲װõԭҪõǸźţҪڸŷΧ֮⽨ڶ۲װáСûĹ۲װãʱҲ첻
з˾޴ʧţŷ٤˵һ鱨á
鱨ȼڴʲô鱨
ȷһ㡪Ҫģֻǽ޷жαħֱ桯𣿡ڸĴźšֻΪʵĿֶ֮һбİ취ԽֱӦҲǿԵģ𣿡
Ѹ̧ͷղȷ⣬ڵõԷ϶Ĵ֮ŷ٤˵ǵģֻҪܰݷֱͿԣղʵҲ»̫йгǿ㹻Ĳǽ۲⾫ߵһ̶ȣͿʵֱַ桭
ǿҵ鱨õġҵļ󣬡¡ڴԼʮһǿȽϸߵʱܶݣӦ㹻ﵽġֱֵǰǿץʱֻмӵĴڡ
һķ·תһʱе㻳һеʵԣɿʵ鱨ʵ𣿿Ϊʲô
һö̺ӦǼƬԽӽٷ֮ٵٶȷǿźǣŷ٤ƽ˵ʱ㣬Ԥʮײڡ¡Ļ֮УƬСӦһױ涼۲ġʱġ⡯
ŷ٤͸¶鱨ͻȻһƺԼµöƬȵȣǸƬòǡ
һڴԼһǰϵǼʷڱԵش壬һƬڹȥһֱڱֱس¡ƶŷ٤ǶеĻеʸƽ˵ΪײܣڹȥһֱڳǿƬķ·룬Ӧþŵ˵ҡ۲ߡɴĲк
һʱЩ㱣Ժд֪鱨һЩ۵¼һЩںܾǰµӣ˼ӣջ۳һںڰȥ΢֮ԲһĻᷢڼӵĳĬ̲֮סһ䣺ǿƬбֳ֮ļô
ûУû̽⵽κ˼άӦҲӦκⲿźţ˼̽Խнѧͨٶȼ죬Һͣذɹȥ̽˦󣬡ŷ٤˵ڽҲ׽ĹѧУֻܼ̽¼һģģĽɫ롭ƬӦȷʵģֻڰĳּȶ켣źǷС
ľţȵŷ٤£˼ؿڣ޷ȷǷһʶܿصײ
ǵģֻɺϣǷɴ֮һƬŹ켣ǿԴΣⳡײΪǴϣŷ٤ƽ˵¡ײ˸ײʱϻڹ۲ⴰڣʱù۲װɨħӦû۲쵽źŵ֮һּΪԵǿ仯עȷԿ
𱴿ЩŵعעԼ档
еĸľֻǾ֣أ˵Ҳ֪ԼλһԶǸһѾ뿪ġߡһΪġ˼˹ܣ˹Ѿɣаʱ⣬ͣڡ¡ĹԱߣλԶӵİԸıˡ
ͻȻ䣬ע⵽˿
Է۵״һ˿Цݡ
ǽһλᣬʱŷ٤ͨѶ˿ŴλĿȵɨΧÿһӰŷ٤޷ֱΪṩǸݡһҪ鱨ʮŵ׵ͬ۲ⴰڵʱǡ¡潫һοɱ۲⵽˸˸̿ɳӣʱǽлֱǸȷħ
κ˸ģһ԰ٷ֮ٷ򡮰¡ĸƬŵ۲߷ɴ֮Ĳṹ޷ȷײɺϻΪ֮ⶼŵħ֮ǰȡؼԿһλᡣ
ڣǿ԰ϢԶĹ֮ˡ


1586 
ҹĻһνٴأǹҰŵرϵƻεڵ貵ķ糤ӰݹƬҹɫǸʵҹյÿһǳƺҪ࣬ˬҹƽԭҰؽ׵硣
뿪˷䣬鷿һ¶̨ϣƬ̵УŸԶķǳӡ
ѾǲԼжӲɹˣǽţָһУѹĵɰΪδʱ̻Զ״̬УԼѾˡɡʲôоʱ˿̣һҹʱڸо˾Υɡ
һϤϢʱȻԼĸ֪УĲûͷ֪Լˣûлͷֻ۽ǵ⿴һСӰӰӰ϶˳Աߵ¶̨ϣһ˿ȥΪյ棬һȷ΢΢εš
ֿǰƫԴ˸һۣ˫ɫҹɫƺһЦãҶóʱûôܳˡ
һʱû˵ֻ̧ͷҹһķ򡪡һǣΧеķǶԵȻʧɫͷųǳɫҹ΢΢ţ֮ͬһңԶ𣬸ľע˲֪ãͻȻƳĬܿʲô
Ҳ̧ͷ˸עӵķ򣬲֪ʱһϡӰѾһͷҹĻڳ΢΢Ưţҹգɫеӳš¡ӰӣһңԶǣȴ޴ڵӰŶǽµ硭˵ģֱǰãҲеʶǿűʦǳ¡ĺж⡣
һ˵ţһ΢΢۾ƺҪӡ¡Χĺڰзֱĳϸ΢ӰӣƬ֮ҡҡͷ΢΢̾Ϣţϧǿ·ȥġ𡯡
һźȣǿƬʵ̫СĿǰȽĹ۲豸Ҳ޷ڹѧҵӰ˵οᱻ¡ĹӰ졣
һʱûҲ֪ЩʲôֱòͻȻڣ˵ǿƬ򡮰¡Ǹɺô
ȴ΢΢ͷһ䣺Ϊأ
ҡҡͷҲ֪յپɺϣΪû㹻֤֧ǿƬڡ󣬶ŵҷɴϵġӦø֪ϵ֣kķɴ巢һǰʱħ۲װûͼֽأλŵ֮ôǰײ¡ľ
𱴿Ƭʶ򡮰¡ģһΪײʱɺϣй켣Ҳ⣬һΪҷɴʱλŵ֮Ѿ׸kпʱ̹۲쵽ģʱkѾûʱҲûа취κ棬ʱѾʼŵ齨۲װãԵkѡԼĲкֻ̫Ϊ˶һ֮һĿԡ
ʵ֮һ˵ûŷ٤ʱṩ鱨Ǹ֪ײҲǰ׼ײļħ۲װûзӦǺŵ˶ԶźšһμɹʾԷһɺϡ
˵ͻȻͣһ£΢΢ҡҡͷһΣҲϽ˼⡭ҸԸ𱴿Ĳ롣
ѵֻܴ˿ǶǸԶֻе㾫׼еġأ곶˳ǣ۵׵ЦȴȸղŻҪԣ˵ŵһǰķɴں̵ľͷĵƻ𡭡Ȼȥܴģȴдٲʵ˵վ˵ģŬνˣ
˱ܹ֮չҪһҴӲߵ൱һҡҡͷΪ͹۴ڵأֶ޷ϵģͬڷŬĽڡѹûнħ۲װûĸϵô㡮¡ҹ˸ʲô壿
⵹Ҳǣ°ͣΪͬص˵ͷ𱱷һʧסԼŬɹ̹ȻչʾԼ⻰Żͦеġ
ЦЦʱһϢͻȻĸ֪УЩѭŸ֪ȥȴ¶̨һƿһƵɫ΢͸ŷӳУţһöƯӻƵĽɫ޵㡰̽ͷ̽ԡشſڼ˹ƮƮسڸС
&꣺
ϺãƬεİ֮ǽɫ޵дʮ侲ʺ򣬡Ǻܺð
ĿɿڴؿƯڰյĽɫ޵˰̲סԭԼܰ
ѽʮ̹Ȼػ˻εǣƽֻԼж
۽һ£űԼµʲôʲôҪæô
ȴûеһʱشֻƮ¶̨ıԵ·עԶǹ⡪һĻæԱѣСĵ㣡ȥˤˣ
ھǸɣȫԱߵĴСУֻھǿ֮ͻȻתӶԸ˵˵ŷ٤
ıԹŹֵؿǰĽɫ޵ʵȫָʲô򣬵ҲָӦǡ¡ûŷ٤Ǹһſḻʯϡ
ԶдŸ̾ʹȫʢڵңʹܵ˼ҪɵôԶĵطҲװɡǺŵ֮ľ룬ȴֻ֮ң
ڳ˽˶ԣĳ߶µ鶼ǲ˼顢սʶģǶʱ䡢ռ˽⣬ǿжҪ죬Ҳǡ񡯴ڵԭ֮һѾԸ⣬Ծѧϰйǿյ֪ʶ
ֵڴ˵ͣ˼ӣŷ·¶İͻȻڣæ

ȵİˣϡķԴ£һƬɫʯĴƽԭڽҹĻ֣ƽԭϵ¶ȽڽСʱڲϽֱͣԽ㣬ֱƽԭһشط·ʯؿڵ·ɫƣųǸӷ໥ãʢʼƽԭͷһ·ӹ
ǹģ˵ļ⣬ͬ޾ĻĹԸ˴գڻƮĹвϹճֹ״⼫Ϊ׳ļҫ£һЩ۵ġСڿƶ
һ̨̽ߡлɿذڶԼĻе㣬Ľ֫ṹƽصԽƽԭϿӿݵϰڼ·ɿرţȻͻȻһɫŹֵʯͷǰͣ˽ŲǵСһʯͷת˰Ȧűڵһڸ񶯵ĺϽиצᳵ·شʯͷϡ١һƷְƷɲգűɿһѲꡣ
ڳ̽߷ɿԶͬһʱ䣬һ΢ҹдһεڷѸݵӹգźŵƹڼĻɵıп˸ظӦɿɨƽԭϵĵΡ
η·ƽԭĶϾͷһƬ¶У̨ɾеڸɻĿ²ھ򡢷ŴӸɽϰĿſʯгʱϷɳۣЩ֮ĿɰԶ¯һʱӼ̡ƽֱĵ·ӿȥһֱ쵽ɽš
һɽǵ·ͷɽ·ǰȻͦĸ¥¥˵ľװô˿ҹɫлתǽƹɨݱʱ򣬸ǽϵľ޴ֱҹɫԵøĿǹϵľ֣ǵرҪԣ
ŷ٤
ʱ˿̣Ҫŷ٤ӴʶµõķоС
򸽽һƽ̨ϣһ߹ģ˵ġɻеɵľ˯ŷ٤ΪԼӴΪ˽Լ˿״̬丽Ľŷ٤ġ˼ࡱ
صǽĵƹ赲˴˿ҪƬϵĻڰ֮һ̨̨ڴеķдŴն˽ڵشĺŷ٤֪ԼͷųȥЩ̽ڵĸææµµ֪ȥƵΡɼ걾̽֪ŰȣԼҹĻµĺ䣬һУڡ硱ʱķ羰
ÿһ죬ܽӴȫµ֪ʶʶ˼ķ羰˼ά̲߳Ҫոһյ񣬶ǿԾ齫ڡѧϰ˼롰족ϣǺӦԼ˼άģʽáԼӦġ
Ȼ˲˼ķ羰Ҳв˼ΣգĵʻҪӦĴԡ¡ħŶЩܹٵʧӹİ麽ԪΪӦĻҲ˿Ŀȫǵĸ죬һ⡢ƳѨеĻʩԼǿ壬Ҳ֤ʵ̫ӦĻⳡ;Щսʵء
Ǵ죬ŷ٤ֳһ̣߳˼Լһ;еš
ÿ춼һΣΪоȥǱⷸĹؼһ
ŷ٤Ϊ仰ǻۡ
һΣһͻȻ̵߳źźȴŷ٤˼źԡ硱ܿעת˹ģѡ
㣬һλˡͨѶźд˸ĵţŷ٤оͨѶźŷ΢ġƫơƺһµʶֱӽͨѶУһ룬һЩϤ
ãŷ٤þò


1587 ֮
ϵĻеһ̳Ƭ̵ǸϤƺŷ٤ݿĳЩƬ䣬вϻǱЩͳָܿǸкû뵽šŮʿ
Ҳû뵽뿪ʱҵʶδָͨѶЦ˵¹עʱѾлԾˡ
ŷ٤Ĭ˼ӣʵôѾָô
ǵģںܺãӦøл㣬˵أǱ߹ô
ŷ٤Լִж˵ǣһ̽ɿܹƽԭ꣬ˮ״ӵر̽ңңָȺǣһܿ촩ڷش㣬ԽҹֽߣλһǰأһֳȻɫ̫ڵƽڴ϶һӰһǧٹ⣬һ̽ڽ޴ͷ£̽ѰһԴӦ̽Աߣȥ갲õű귢ǹ»תšһаáĻӦ
ܺãŷ٤˵ϲ֡족飬һȻͬڰʱ򣬡¡ֻռݺСһƬĹ쳣ҹʱн֮һĴ㶼ԾӦͷųԹ⣬Ĵ󲿷ҹ²ܴ󣬾¶ֻǿ棬ҷխº͵شȻҲû
ԭڿλãڰҵ˱˸⸽Դܷḻеħǿ³ƽǸʵİӴȻǱߵĴ󲿷Ӧö棬ҺҵĻеǶԲʲô⡣
ȥǺܲ˼ðգһ棬ҶЩҪһˣŵƺһ˿Ц⣬˶٣˵ûʲô£ֻһĽӦҲһġͻȻ뿪˶ڲ²ȥʲôط
ĳ߶ϣֻǸոշɵſڵĳſڳѨǰʯ̽ͷŷ٤˵ڹ˺ܿҲ߳һʶġ߶ȡڡ¡ͳССϵͳУǲûúԶȦ⣬ǿա
֮Ȧ̽ô
ǵģһԶĿ꣬ŷ٤²˵ԼĳԶƻڻûɿϵ棬ŲлյļҲ޷ֱӦãҪȦ̤ŲúóﱸһСվȽŸɼԴĹзߵļ۸̫շо飬ȵʱʱҪȷһ̽ȥҵʵٽһ
ܰмƻ̾ôȻأ
̽ңԶѰҸӲ˼󣬡ŷ٤˵ţеԥ롭˹棬Ӧ㹻ܾ̽úܾˡ
ȥãЦ˵ϣҲܼ֤֮̽ãӦûǳȤ
ŶŵĻŷ٤˵дԸҿħ֮Ϊš
ŷ٤Ҫ̫ҵĻֻǸһʱͷѾѡһʺԼ·ȫ̼ͬʽԼչȻҲΪκṩ񡯣ŵɤͣһŷ٤еȻ¶ҪѰð飬ǹӦûкܶԸһͬеġҲЩϾ֮̽ʵЩ
ŷ٤ķ죬˼ά߳ƺһЩССҡǺ˵飬ֽ׶ΣΨһ뵽Ŀ׼ȥȺǣһ᳢Եģеġ顯
˵ͻȻͣһ£˼֮󲹳ȻһҪִһγһҵߣԹħӰ졪ȻҲȷҵӰж󣬵ϲ˵һ仰һЩû
ѾΪħ׼ˣ
ǵģѾúߺͻѵĳ򣬲һ߱߼ܵ˻ڼĽӣһӹԼĳѨԷֹڼбֺ١һϣҾԼȹҪ࣬ҿһֹͣ˼ֻȷӲȫɰȫȹħ̼ȴھ֮ٴλѡ
ŷ٤ĻЦ⵹ȷʵĽġ츳
֮ŷ٤Ž̸ණڹǿյ̽һѵġδļƻֱҹɫ䣬ҹٽġǼͨѶڽ
һƵĽɫԽӸȥƯڿеĽɫ޵˰벽ջԼ־΢΢ζһӣܱǸôáһСľĶˡ
⣬Ĳذ˰֣֪ŷ٤̽ҶҲһ飬ᵽණǶԶǽչҵҪο
ܺãɫ޵ڴº͵Цоȥ滮Щδˣóġ
ȥҸó滮Զδȴҡҡͷ¶˼ı飬ڡŷ٤ôڵʲô
ֻǵĹȣһŷ٤ӻܡתɵ˭Ҳ֪ᷢչʲôģϾԭʼвûСġһԪأ뿪ʱΨһɲҲֻС桯ˣĺԶʲôǡԡ
˵ǱĽɫԹ
һǳǿĴڣһ桢͸޹ѻɵġԱһԼЧеĻе۹ͬʱе۹ȴԶԶ죬ֽ׶εĻĿֻһԴǿѰһ򣬾Ϊڡ̽ʵϡҸһֹӹ̡
޾ӵӸԴҺܵմʧ졯ĻᣬԶҲ޷ĴӵеĸУɲ̫
üëôΪԼӰô
˭֪أҸղž˵ˣֻǵĹȣӱϣŷ٤ʵֻǸڳ֪ĺӣԶĹ磬ǽԼкĸ飬ҪҵҲԼ𽥳죬Ų˵ҾáһĺӶ̸̸ܹ鲻ǻ¡
Ц˵ʲôһŲȴͻȻ¶̨ſڣűٱųǰŮСһ۾һɨ¶̨һȦڿ֮ʱŮʿȻء˵ôҲ˵¶̨Ʈˡ
һоȻһΣҾǳ硭
ȴȶԷ˵ΪشǿɲУѾ̫ˡûأ̫˯ԵǲãҲúϢĻ͸ˡ
£תʹһ£ҴŮʿط˯ҲҪϢ
ȻλʼϯŮͱ˽ɫ޵дĿֱŶž͹ϣֱʱŷӦһŹֵıŤͷһۣⶼǴѧĹŹ֪ʶʲôʱ򶮵ôˣ
˭ȥ˵Ƥ̵أһ̯֣벻˵ͻȻʲôϽܵͨȵſڣŶıԶԶغһ٣㣡̫ɢˣ
ŭԶԶû꣡͹ȥǰɣ
Ķʱоܺá
ͬһʱ䣬ǿԶ׵ġ¡ĹҫʯϣͨѶŷ٤ھ˼һЩ顣
ڴзöͳԶִнڵʵִŷ٤´ĸ̽ɣз飬һȻתĹҪʵУǳԶļƻɵִţͬȷϵĳ֣ͬƶһ̨ӴĻһƻеĽڵ㡣
ǰ֮һֱ£ҲΨһ顪չԶĵط뿪Ŀޱȷ
ͻȻ䣬Ĵһطһطչ̽Щʡ
ڳ˼֮ԼЩ쳣ݡԴͷͨѶڹĻ䣬Ϥ֮вĻů֮顣
¶̡桯֮һ롮ġйصʣŷ٤˼ά߳ͻȻֳͷûйرͻȻ̣߳ڷоУݣظԵ̽£űǻеͶееḶֽ́׶ƶмƻ̽һȶĿ⣬û㹻塣
ӦÿһЩ飬䵱йеĵ׺Ե¶Ӱ졣Ҳά֮ϵʻ޷ǽ
ڷмӿڼƵ̬ԪԼߵЧʴͻȻӿֵ뷨ͼƻ˲֪ã̽ĸĳЩͻȻһͳ𶯣ĳЩӲֿбȡ˳޴װпʼҵ̣ԭʴҲӻ˳洢ŷ٤ӹ뿪ʱߵڵִ֮Щ޷ӦֻܱڴУڣŷ٤ͻȻһЩȤ顣
ڵص׵ʩʵʩʼͬʱŷ٤ѨϲĴҲһͨһµĸ̽ͨеȥգۼʧҹɫµļĻСǷֱط˱ƬΪº͵򣬽ɼݻá
򲢲棬ٶԹֶԣо󲿷ֶķԴҹ²ԼԻѸȥ
ŷ٤ѾʶռһŻ̵ʯͷƺôȤ١˿ͻȻϣ￴һЩʯͷԼĻȺ֮Ķ


1588 
ãã̫УһųȻɫĺ¯ȼţޱ޼ʵĻձģ˵ӻӿãã̫γ׳۵ĻںӴ׹壬ǿĸޱ޼ʵħв˷޾ӿ
Һǵ˱Ե΢ķѵάķй켣
Щε壬䳯ǵϻⰲװ˾޴ܷ֣ɫĸȻڽźǵ˿ܾƣԵһЩӽṹŤĺۼֵܷı£Щηһȫά̬һöظӦעʮ̫ա
ڷбʮ⣬һҫ۵ĽɫɿسǱƬ𺣡
ǽɫڵرһǱȻǵӴģȴСһ΢ͬʱںǵǿ˳Լ̬ѾʼŤ˺ѣΧϱм뻷״Σ·һͻ壬ˣȻһһǰƷţǿſֲܵȼ塣
ʮӽɫķб˸ŵƹźţͻȻһܷĵƹȫϨˣǰֲܷ֪ʱ˺һ󶴣ֲ˲䴩͸Ļ壬ڲĴṹ˲˸˼£ʧȥȫںǵ¼׹Ƭ𺣡û𺣱ԵѾ̫ɢĻҽ
׷ٵԪ٣ȷ׹ǣ׷ٵԪѽӹ񡭡Ŀǰд׷ٵԪ塭׷ٵԪ٣Ŀǰд׷ٵԪġ
һܷǳҵܴݻ٣ʣµļܷ򵥵һ¶Уҡҡ׹ֵܷˣԶ̫еһмͨѶǷ˼򵥵񱨸棬ִŶǵɫ׷ʹ
־ָУĻ֮һվָϯϣעħնͶȫϢͶӰǻʾģ˴δġֲֺֿʢ̫гȼյĺǣǵкԼ˺мάֶе̽
նԵЩѹ֣ʹۼǵѧߣǰصרңҲ޲ңԶ紫Ļ塣
ЩԶŷ٤̽ɼɳźͶϵͳǣڻøġµȨ֮źֱתվͨǰòŽĲ-رͨѶָģ˸ӵĲת֮˱ǰ
ָԵ쳣ֻи豸ʱĵͳԼż˷ĿԣԶ̫ĻȻģ͹˴еļžֱһָϯͻȻԱĻ㱨ݼžűƣŷ٤ʱײʮӡ
עȫϢͶӰϵĻ棬Զ̽ĻϣɫڽԶ룬ԵʵѾںǹԵ±Էֱ棬ʹŷ٤Ļ洦˾ǿҲֻܿһģģĵɫӰ
ŷ٤Ϣɳȥ׷ٵԪѾִＫλãĵͻȻӸͨѶдֻܡĿ͡ǿƬ׹ˡ
˵ͷſһ̨ͨѶװãŵͨĵƹ̨ħն˵ĵ΢΢˸ţŵĹ֮ȴߵϢ
֣˷Űťϣǵֽ̽Ϣײ׼ʱŵͬݵ׼
Ƭ֮ͨѶװ÷ŵ˵ĻظԼѸٷΪͨŵյͬѾ̽һζʱԶС
΢΢˿ȻţΪĹ֮ŵ֮ġ¡ʵԶϤġ߶ȡ޷֪޷Ŀã޷ЩңԶ֮飬ֻڴһ˳ָоΪʡ
񾭽״̬£ŵͨѶһλħŮŵ߷ϢǱһжôպܽš
Ҳܽţ֪ΪΣڿŵ߷Ϣʱŵ񾭱ͻȻһ㣬ȱ¶һЦ⣬һɹܽ
ʮǰ֪ǾȻһפںǸɻȺʱǶһԶǴǰҵ游ڱϢοǣŵƺ̸Լѹֻ뾡ĥߵļʮӣ֪ġײ֮˶ҹߡ
ǶҲǾ˵Ϣ˵ǡŷ٤Ⱥ磬ײ飬ʵ֮⡣
˱һһɣͨѶϸֳλħŮĻźžĬһ£µϢ͹Ůʿҵϵǿźˡ
һܿλħŮ֮ǰ˵飬˶ԷҹѰϵĺһ£΢ЦǺ˰Ӧô
ŻתͨѶϵֽ֣￴ȥҹļ֮һ
עͨѶϸֳ֣֪ٹãǿС¡ĺǱñڻҪڹԽ֮ãŵϵˣҪۿҹе⼸˸ȴҪȵԺ
ħ۲װöԣǵġ˸ȴǼ̱ɹ۲⵽Ϊĳϣħ۲װñʵһԭʼĳٹ۲ϵͳԱǳͨѶĻʵм仹һμĿȡ
УԱĻ㱨ͻأ𣺡ŷ٤ʱײʮӡ
һζʱ㱨·ǸٽİťָеϯλԱøӽһԱȫעضǰ豸ʱ׼մŵͬݣܿ콫תָϯԱߵһ̨ħնˣֶȵݳȫϢͶӰУıǹ۲ӿħԼġеնװá
ħ۲װѾ׼۲Уֶһƽ˵Ǵ˿Ѿ޴ڵħӡɢ۲ϵͳУܸܵȵħķġ𵴱ӿܸܵƽԭϵĸӦڷаȻܸ֮ͦܵļĺԴվڷ״̬ȴǸҪ񣬶ĹԱӦС顢СغһؼʩΧˡ
ֶȺЩӦС顱ĴʵһοΪ˵ĻҲֻвʮӣ̴ٵĹ۲ʱڣκιؼڳֹ϶̽䣬СӦĻᡣ
ģڽж֮ǰһп׼ȷħ۲װõ״̬۷壬һڹȥʮѾɡɷ˾ֵ֣֪ѾûʲôģҲҪһнеǵ룬ֻΪԼܰ˵һ
ŷ٤ʱײӡ
ڣиѾˣӦְҲˣһĹ֮ȻȻ׹ңԶİǣϵԣֻԼ۾Լ֤λΪһس⡣
ŷ٤ʱײһӡ
ͳ쿪ʼƽԭеĸӦʼעУ֮ϵļƽڵ㰴Ԥ׼ÿһӦɨ轹㣬ģӴݿʼֶȵע±ӿ
ֻ۾ˣͬһʱ䣬Ĺ֮ŵҲǵĹ۲װãʼɨħϮķ
ħ۲ԭĹͬһʱɨضǿգͨԸͬʱ۲⣬򽫷ֱõħйصݦݦ£ͬһʱɨõݽϳΪϵԿ-£ϵ⣬õݲһȷĦ£ƦƦͬʱڣ޷ֱ˴ˣ㵼ŵϵõԿͬʱڦ-ºͦ-⣬û֪һȷġ
ڣجλӰһݼ÷
ããУѾٽ̽ȫֿźǵǣһ߼άһעǵ΢׹𺣡
¡һʯǱ棬һ̽ƽԭϵľʯ̧ԼĹѧӦעǿɢɹâġȹǱߵľҪС̫ܶ
ŷ٤Ҫһ̬ϵͳŷ٤ҲʱԼϵ̣߳עԶЩ̽ݡ
ĹĿȣе۾עͬһ⡣
ˡ
׷ٵԪ㱨ײѷ
һССʯޱߵĻĳ߶ԵޱССѾԽħ۲װõľֵ˴ǸҪԿ
֮壬۲ֶȸŸӦзӼĴޱسСһȻϵͳУһ룬һв˼ΪԵǿ
·İᲦ֮ңٱһʺѣ·ߡ
ֶ˿·˵лл
ԱߵͨѶд۲ߣ㱨
۲յȷԿͬѷָĺ͵۹ħܼǳɹˡ


1589 һμ
һССĵƻںǳȼĻбˣ֮Ӧڡ¡γһߵķ籩Ӵħĸһģ˵ӵӻӿݵҫУźͷŵˮƽ˲ٷ֮𵴡һнƽ
ȼһ
¡ٽ۲ϣŷ٤Ƶ׷ٹ۲ⵥԪѾֻʣ˺۵ķȻڼάλãֱܷȴѾϸ΢ƺͰ˺ۣǵĹ۲װаѾǵĹԳջ٣ʣµĹ۲װȴȻעźǱ棬עһʧķ
ֱһ̣ŷ٤ڳǵУʼղκλӦ
ڣ׷ٵԪˣŷ٤һ߳Ą̊́Ŀϵͳоţ֪ԼӦûܷأǿɻػصĶû޸ܣǻеĲҲеռֵ֪ΪΣȴʼû´ָھ˼˲֪ܷ֮תڣǱֱ׹ˡ¡Ļ֮С
·и֪׷ٵԪѸ׹Ǳ棬ǵķֱٻ٣ṹ屻һ˺ѡŷ٤˶ݵķ죬һЩеľݱóֺܿ챻ųһԣ˼Լʲô˼ǵ׹ǵΪλԼǲ֮Ĳ˲֪ãڴһЩԹġԴԼĴߵҵ˶ӦĴ𰸣Ϊᡱ
ŷ٤оԼѧϰõĶǺ⡰֪ʶʲô壬Ȼ൱֣صذЩ֪ʶӡԼ
ͬһʱ䣬򣬰¹ײڣƽԭϻصĵͳڽָš
ڲȡӴħƽϢ񽹵ĸҲڴӷֵ䣬ֶȾڹ۲Уͷѧ޽Ļ壬˿
ô֮Ѿȫϰ˽Լĸ֪ħ۲װΪһĸоľ˳ƽԭϵħʱƽԭĸ޹·죬ǵģ޴ĸӦпʼɨǿգԼĸ֪Ҳ䵽ǿֲ˼ġСΪţѾ֪Щˡ
ӸϢܶ鱨ʼӿ۲ңħ۲׼ȷϴ֮еĺӰ춼ʼֳ
λʲƽԭĸϿģӴݺģ͹Ѿʼϵİ·Ǿڽħ뵽ĸϵĿϵͳУܲվϵġӲֻû깤ݲ棬·ǾѾʼս׶ε׼
ǵ۹ħܼķϢѧѾյħĲ˽˻ҪһʼӡԴ͡ĸ߶ȥԼ磬һܹ׼ȷݶ񻰹㡢ͷǿաħֶܹ򣬵ͬʱҲ׼ġߡڣõѳӣ
ͬһʱ䣬ָҲ˷ŵ׵ͬ۲Ѿ˳ɣŵҲǵϻµݣĳͨѶϵͳȫӴĹ۲ݱǺ棬Եĸ/ͳһװýн㣬ݺͱݽϲ飬Ϊϵܳס
ŵһƬæصļġϵͳڽշŴݣֶܸܵЩݴʥɽħӿʱħмԼ˿ȴҪĹ۲ѾˣѾûʲôҪԿƣʥɽеļĺŷнԶɺĹҲרŵԱȥԽӡҴӸŵ˿ڷλĸӦҲûٿעԼߡˣʲôأ
Ƭԥֶ֮ȽͨԱߵħնˣԷնϿյȫϢͶӰڼӵ˸ֳ֮ȶĻ棬һȥЩɵɵ¹ԴֶȵӽУڻ룺ֶȣǱæˣһ˳
æˣһ˳ֶȺ˿һԼղŵḶ́˵һڵľҪְѻ˻ȥ֮ɹˣħƻڽС
ͨѶеİĪһ£˼ؿڣղǲǰѺܶණʡԵˣôܵð
ֶ˵˵ˣҾǰħ۲װúĸϵĹϸһô
ȻǸʡ˰ɣô֪ˣĪʱ۾ֻ˻ԴһתȻұЩҲȤ㹤ˣǲǾͿǰˣѾõħȷˣ۲װǱ߻Ҫһֱô
ҵھϢֶ룬Щźҡҡͷһлδ䶨ħȥ֮ǰҲ˵׼᲻ⷢߵĹ۲װǲҪͣҵüִڣֱȫΪֹ
ͨѶеİĪ˵ͷŶ
ǱأֶͻȻоеŹ֣Ҳ˵ŹʶŻ⣬ǱڸʲôأôԱе֣
ͥԺɢ޾ԹĽɫ£Īħնǰ̧ͷһ۲Զ᳡ϵ֣أһΣҲһμᡣ
ĳɺϣǵŵĹ롰¡ײͬ۲еõ˵ħĹؼܳףӰͥԺҲǡһμᡣ
ɫɢ΢ͥԺԵʵħʯͥԺĴƬ߿Ұıƻټ󼯻᳡ϣһΰӰٴξۼһ𣬶ЩΰӰӵһ̨ϣ𱴿ӰԵøС
ССӰȴĿĽ㣬⼯᳡ġ
ʵҽҲûʲôܽǵˣ𱴿̨ôʱദӦá֮Ӧһ潻̸Ӵѹ֪Щȥ˵ġӡʵѺãһԼǰ̬Ҳ⣬õϵ֪ʶͿóĶҶ̸ˣҲеֽʵٲԣը㣬űըұܹҲô㶫
һ˵ţһΧѪĪһʯעԼλĿϵЩ˵ʵԸʮֺͰ׽֮ηŮһְԸ񶼰˸Ӵ򲻵һŮ֪ʲôʱѹϵڲԶ¶Цݣɽ֮վһߣԵľ̸֮ʲô
Ǳ񡱣֪Ӻʱ𱴿ѾȫŵЩɵͷΣЩΰĴڴԷ˵֪ʶʵ̵Լ֣ڵ۹ѧԺЩǰѧѧӡ֮佨˵߸֪ʦͽϵɶڵ˶ԣһз·˳µ顣
ڣݵʦͽϵҲ˻Ͼŵʱ
һＯˣ𱴿˵ʢĽ䣬ıըѾȫﵽԤƵ֮ǰ̶ļƻ֮ص׼ԽֱħʽִĸʽΪֹıըﴢ̶ȷƻƻĳɹʡ
ͬʱ˴᳡ʱرգԽһ١԰ļʣڲòʱټ֮佫ϵ
𱴿֮󣬼᳡һʱ˰μӼʵ֪ţϾҲǼƻһ֣Ϊġ԰Ǵ˿д
˲֪ãݰڱƣѪĪһվ̨ǰһָ֣صıעŸ̨ССķ˹ɤͳл⣬ദʱݣճĹأһǸһʦ
ǧô𱴿ʱһϽ֣ҾǽǵѣɲԳʦҸ̸ллģҪ˵Ļǻӻôء
ͽܰɣǵġ֮ʦŮЦ˹Īⷽģء
⡭ȥ֮ȴһ߶ҵģ𱴿ץץԿǣƬ֮ЦǺðɣҾͽƺֻϵİǻǽ𱴿ˡ
ѪĪ¶һ˿ЦݣλϵͷȻԡ
𱴿ЦһλеЩӰԥ˼֮ڻ̲סڣǸа
ֱͣ˺üӣڱһ䣺һҪŻ
ȻǡʦҪ󣬡Ů΢ЦţǿˡʦۣôȻһŻġ
𱴿֪˵ټʱˡ
˿ЩΰӰ˰֣ðɣǽ͵¿ˣǻȥɡ
֮󣬸̨ΧӰȴû뿪Щ˹ԡ֮ŵĴƺл˵໥ߣ˼ֺ󣬸֮ηǰһ㡣
𱴿ʱһ㶣
ǽҵɣ˲ôη˵ţͬʱֽһ𱴿ĸ̨ϡǶСͬһʯӣ𱴿ȴʵһǶ౦ʯǣëΪװεǼöƣǺǰҵͽ͸ҵģʱŮ˾ս裬ףʿǡϰݱ˴½ġ֮衯Ұ㣬ϣҲף㡣
ûʲôööҴȡģɽ֮Ҳվ˳һ𱴿ô˸̨ϣˡһǵطҲҪըˣⶫ㵱
֮ŮܽҲ˸̨ǰһ𱴿ǰǻɲ֪Ļ֯ɣŷ·ڴһĲǽֱģԡܶǴһ㣬װҲǲġ
𱴿һһϸ̨һʼȻЩ޴룬űʶǱô˿ˣҼ˵ˣ˶ôͺʱ׼żƻʧȫԱƵģղ԰
𱴿һ£ԭվڱԵûŮȸϽǰô˵ֻǵǽԡ
λŮδ䣬Աͬ죡


1590 ǰϦ
ѷϣͨѶת״̬
ϵħնд˱ֱʱ˿ڿĿϣԼľһɳ
⣬ҹĻѾʹ貵ķڽӰĻи֣·ѾĵƻεӳΪһ˸ĳӣħҹʻʱĹЩдʣ鷿еħʯɢ͸ҹɫյڽȥ΢΢ҹ紩˽Ÿĵġ
˲֪ãħն˴ֳҸոյʲƽԭϢ·ǾѾŵ˴һ뵽ĸϿУؽѾʼԤҪɽ㡪ΪӴ󣬰·ǾԼල̡
ţάݿѾύݼ룬˵ҪѴ󲿷־ĸϿǱߣ˵ͷǱ״Σִģݴ䣬ּǱ߸ӦòСɣ
ɢȡ̹˵ѹȷʵܴ󣬸оڷڡҿҪҼԱæӷż˪ǲܺһ㣬ͨѶϵıޱ飬Ҳһһۣ·ȫȻûʶԼ˵ĻӸ濴ڹŹ֣ܱȰݴѹŵάǱǿļ㵥ԪǿģάĳͨѶпΨһһס
ҲȷʵˣǶ˶òײάԼȿɿֳĬƬ̣Ŵһ˿пſڣǾ˽ʾˣǺŵѾģе׼ԤһκŵϵӦþһˡ
ǡħǰһΡֳȱŬ¶һӲ΢ЦѾλħŮСԼˣҪħ֮󻥱ƽ
ǵģħǰһΣҵ˵ϽЦűֽ࣬עͨѶϱ۾ڣǱ׼ô˵
˼е׼Ѿ˵ͷ־ڲѾֺϳѾ֪ʱתݷϵ̥ԼҲѾλĵһ죬һʵжĳŵϧһд۴ֱƬٴ𲽡
˵ͷȴûٶȿڣֻǳĬţҹɫƹ¾˼˿ȫϢͶӰеıڸҪ˵Щʲô֮ǰȴһض˵ʲôˣֳ˵ĶѾ˵ˣôҾҸ˶ԡҲ㲻ʲô̫صĸ
һ˵ţһ߷·˻֮УƬ˼֮һָ̾Ŀڣϸ룬ȷʵ˲顭͵Ǹ߾ĵ³Ů˾ҲǶԶ죬˳ǿеʥŮҲ˳ĹҲڰڿƫִгΪ˿־ĺڰͽȴֻһֲӻһˮڴʱ˿̣ʮҵ֮£ȸҵ֦Ѿ治˼飬ôֳ
˵ĸʧˣʱƬٶļֻγƺأһһԪĺΰ֮һº֪ʶ߶߶˵Ļ˾ۼҽ°ɣΪ־µһȺǸȺĻ֪С־ָñγƺأ
ĲɵñǷݹ⾰󣬾һ˶ڱδһĻȴ˼ڿϣ˺ü֮ʶֹһ䣺ȥʺʷʫõϷǡ
û
˵ƶķȤԴΪһʷʫĵĻħӰ磬ЦŰ˰֣֮ǰûⷽ룬ڿ²㹻һŵľˡ˳ˡ
һеڴˣЦ˵ħ֮ǿҷƶķһħӰ磿ĩʱĻĿ⵹Ǵδ˼·
˵ţҡҡͷһиҪ顪ĵҼְæԼӷż˪ˣһŷԺڷڡ
һ̰֣ϴſЦõı飺ϽȥɸϽȥɡԽӶ˻ܸôá
ӰʧͨѶУ򳤳˿˴ǰ΢ҹ滺Լ񾭣һûܷ̫áһнĽŲͻȻȷ𣬽鷿ſڱ㴫
+Ž+ǰţ⶯Ȼꡪյٵ˸ĶУ棬ô
һ±飬תſڣɡ
Ⱥصľ漴ƿĺյ˽ǿһѾڴ״̬ħնˣԸ΢΢Ϲ棬𱴿ˡ
𱴿ͥԺǱߵļѾôüëǱԤڵһЩǱ˳ô
һ˳ĽԼƻѾɣռƻ漯᳡ڽ֮رգȨ»ļص㽫ת̻ܲ˸׼ʽҲճ̱Сֱĸյһػ㱨ţϱеŹֻ֣𱴿Ǳߡе
һ͸о˰ģôˡⶼһμˣѲһѻѰĪǿýˣ
Ӽ᳡һ˵ĽҵյٱеľȻ󳵸ģʱѾжں԰ˣŮʿڰæûвȾ𱴿˵ѧ¸
ģѧ¸ô
յһ̾Ϣְ̫Ѩոҵɽָ֮ûˣǲ䲻ԣ
ģ
ͬһʱ䣬ʲƽԭǹҫµ֮ӱԵħʯӵһǿ֮µĴͽǽƻͨӲֱڹƵҫָͬյУһʵ¥ɣ¥Χεṹ¥۵λãԿо޴ĲᣴϷ£ϵڵƹҫԵøףĸϿش¥˳ɡ
ΪЧʣ̹ڣΰĽ˱ģӴ֮κװΣڽдʹԤƽṹԼħһֳ豸¥ڹﺸӶɣɾ޴ķƽֱ̨͵ʲƽԭϽװȷǰ¼ѹեڵĽʽž˵ĳɱճƷҲԸۡ¡ϹϵһǶȿʵĽȴһС
ʯԲĥĴֲڸӲֱǿգ·ھչʾĳԼĳȻη̬ȡ˴Ľڲȴ˼ĽᾧǻۺķĹѧ
ش¥ڣһ޴ġźϽڲṹ쳣ӵᴩ˰ϵ¥㣬Χ·Ÿļڵ㡢ԼԴ飬Ͻĸ¥һĴĵġࡱҲĸϵġղ֡͡ز֡ӲĹؼ֮
·ֱӿƵġż֮һ˿վУעǰڵͳеŦƹ˸ڲϴĵͳʾڴӴ£ڿĵط·ǸǿֱӸ֪Ӵ֮ͨѶ·ŦײļСЩͨѶ·ʵǰ·Ǿ죬һ֡
¥Ÿո깤ʵĵ豸ǰѾʼУһʩһСǰһжҪòʵ壬ֻҪȥȫϵõ֤·ѹעʲô깤ף
ƽڵӦȡãǻܴڴ״̬վͨѶԡݹ㲥ͨؼԿڽ㡭
һ˼ά߳зɿʣ·Ƶġżûκα飬ʱѾкܶ˿ʼڵرףɣкܶϲڹؼԿ˳ȡϲֽ׶εĳɾͣΪһܹе˼ĹŴܣȴ֪ڻûȫɵʱ
ĸֹؼҪءɣһ֣Ϊϱġǻܡ㻤ܵıʱǽڲƵͷţԻܵʽͶ̫գǽԭλڵлΪСⲿֵĿҪڵķʯɣ嵽ִв棬֮İ·Ǿֱӽ֣
ĸϵһ֣ǻΪͶġ-ϡ߰ŵ˵˵ͳһǸӴͶϵͳؼĸϿġͳһЧĹؼڴ˿δɽġԿ
ԿĽδɣ̫вվĸ칤ҲδɡǶ˳УһЩѾβʱ򣬿ֻҪսδȷ·ǾͽԶѵȥ
ΪⲻΣĳŵ
֮ģӴİ·ǾڸУͳص·ǾƵһżһڵ֮䣬˴ƽ̨λͬ˯㱻ˮеĹŴŵٻҺС
ȥеһ·Ǿעƽ̨ϵġԼ˿òһģһġߡȫ̫еĲվĹһԼļڵӿڽ¶һ˿Цݡ



1591 ʱĶ
֮꣬µһܣŵӭħ֮ǰһγͨѶ
ֵľߵʱÿһҵ䶼ͨѶ·˿ڣңԶĹ֮⣬ŵ˵ߡҲǵ硣
ģһȻǸģһȻλħŮŵߡ
Ϊһ죬뿪ǣ־ָġ˼ҪʷʹĴŵ˵һζԻʵýǶȿͨѶ̲κӰ죬ΪˣҪ׷Ѱġ
ָӴУеĲϯλԱеĿն˶ڴ״̬˸ķħԹǽݶħϾţһ̨̨ħնڵͳдεڵֱġŦ֧ڴ룬Ͻϵƹ˸ʾѾ뷭븨Сĵʩӡ
һׯ϶ĬټĵطÿһϯλǰĲԱԽµ̬ԼλϣάһγͨѶҪôԱͬʱڸڣڽӣϯǵְ𣬸ƽﱴڵƽ̨ϣһƽעǰȫϢͶӰһԾ
վڸ࣬ĸ֪˳Ӵϵͳ쵽־ڣӴڷзĳһ֮󣬴ڳϤĹ֮ʺ׼ʱִ
յŵͨѶźš˵·һأԭ״̬Ĵ˲ʱæµ븨пʼԶЩѾƵʹö¼ݿϢŵ֣ͨ¼豸ʼִǰȫϢͶӰ΢΢һ£ָǰŵסһаá
յСܸǵ˿΢΢Ц˵⽫ħִ֮ǰһͨѶˡ
ǵģȫϢͶӰϵֵͣһ£Ϣ۽ΣǶǳнʶѣŵԸѣ֮ι̵꽫ԽǺѪסֱʱ˽սᡣ
ͬˣǵԵչջ񣬡˵ţǱߵ׼ô
ѾһġӦѾˡʱ㣬ŵһǧİⳡĩգĩյǰһκٵȥɣȫϢͶӰϵַţͣ볤ƽ̹ȻеȴսĽ٣ŵ˶ԣì֣ܽʣµġֻȵˡ
󣬡ħŮŵߵϢͣƬ̣µݴأѣǵ׼һˣħŵʱǵʱ䡭ҲͲˡ
ݲɶԿĽע룬ǻܵļ׼ҲɣʣµΨ̫еĽ̡һڽ̹Ȼ˵ţǿʼħ֮׽ƻе׼صǣһжڰʱţǰ
ôףһ˳ȫϢͶӰϣħŮŵ߷Ϣһˢţǽͳһıӻµȴⳡ籩ڴͨѶָ֮ٶӡ
硰ħŮŵ߸ղ˵ģӦѾˣڹȥ׺ŵ֮ѾݵĽӹ޷໥ⲻĳͨѶЯߵ˴˿̣ħʮСʱͻήŵ£˫ѾûиһҲΪ˽κҪļϣһε
Ϊ´ٻᣬΪ˹ͬӭһ
յͼϡͻȻ˵еݴ豸㿪ʼڸǰһ濪ʼȫϢͶӰϸ֣ģܿһƬδأȺɽԶţĺɽǱƽԭһֺ׾ձҪС̫ܶҫŴأİǳµ鱦㣬ɽµƽԭԡ
һָ·󣬻ӭ͡
־Ӱ񷢸ǰɣתͷԱ˵ǷʺҲﻶӭǵĵˡ
һʱ䣬ӰϷϣħŮŵߵĻظܿڸǰ桭˾ȣ˵Ƕڡ־û뵽Ȼ˾ˣһ¶ֻһ䡭Ůʿġ塯ô
ǵģڵĳ֮µġ漣ЦгһգҲӭ͡ӭǡ
ڴһĵħŮŵ˵ţͣƬ̣ôˣƻͨѶѾŵάӣֱħŽͨѶжϵʱ̡
׳ͨѶҲάֱִͨѶԶжϣ˵ͷ΢ϢһɣŵС㡣
õģټڴ´硣

Ϧ˴أվ־ϣԿһֺֻľнķ֮һѾڱԵĲ֦ѾҶƬ֮£ȺɫϼڱԵһ·˹ԶȥͬһϦȼ˵ƽߣھ֮ӿõĻ
־ۣ֮²һʵľ޴ҶƬʵķ΢΢ʣԶصĵطյķҲԵøˬ˵ķУһЩھϰҵȸϦдԶգۼûڱԵķ϶
ͻȻ뵽Щȸԣ־ǰȫıӻҹĻ֮ǰЩܱӻСԻ᷵ԼĳѨɶѾ롰ޡķǶԣȻıӻѲȺҪȥֻԼ֮
̧ͷ谵Ѱǿգ˿̻ƻէǶû̫ĹС
֦ҶĦĻԱߴӰһŻ۶ԣ̧ͷͬһ򣬹ãָ̧֣յĳλã˪һԱ߾ŵĵطڻ
֪Ͼ̫ûɽȥĵ˵ͷ
ʱ·ͻȻʲô֪ô֪ǵĹ۲װ̫Ŷ޷óȷʱʼ־ˣһ̫Ͱ̾δڲѧ߶С
˵Ǻ־գ˵Ǻ˳⣬˰һŻ̬еϣЦҡҡͷʲôءղ޶⣬ûĴڣеĻᣬҲûж⣬ڣаˡ
˭ֲ֪أƺЦһ£ɵԾĺڰʱмһֱѣȥԹ˲ⶼ֮顣
ֻЦЦȴûٿڡ
˵ףԴӸ沢̫ܳĿ飬汾ϵĿɣע˴ʱĳٽǷȺеһֳ̬Ľ뱦֮ڴˡ
˵ӣڿе£ѹѡڰиϵȱʧܣΪһȺһ壬ȴǿͼʱӣΧ޲ɼڰ٣վȺĽǶȣվڸʱϣʵ鲢ûô⡣
ЩݵӵģҲˣЩһʱģҲھ޴ѹ̫̾˵ģҲû˳ⳡĩյĽ˿ƽµľգ³Ȼѭһҹִܻأʱ
ָУǸŵħĵʱڽյ㣬һƬƽͨѶŵȴͻȻˡħŮŵߵעǿźǣ
һ߻ڴд仰㿪˵ǱһΪȥϢˡ
ǱŮʿŵߺܿ췢˻Ӧ˵ģħŮƣҲ¿ħʱǻᱣҵǣҺ͵ر֮ͨѶҲʱжϣȻΪĥʱĶ롭ϲӦûоǡһᾭǱߵģǵ
ԭ˼һԱߵĵʱ˵ˣŵߣһʱ䣬ж͸㡣
Ŷʲô
һʫġ͸㣬Ҳ͸ȺΪͬм̳һЩŲ룬˫Щ塣
˵׼̵СʫһٰʮǰµһλĹǺʵϢ
ҪõҹҹĻվᱻơ
Ҫůҡҡһ㸲
Ҫ˯ıӻСıӻΪ޷Ƶļ
̰ɣȺ˸֮ǰ̰ɣڳҹ֮ǰ
ٲЩͽˡ
е豸ţдġƬ̣ǰȫϢͶӰϸֳǺ˰Ϣллá
ʱ㡣
־ۣ֮һԾϼҲڳ˵ƽ£ֱԵڵ״ữĤвӰ׵ҹƽԭҹУǸʵڽڳš
עǰĺҹߴŵͨѶжϡ


1592 5:00
ĳͨѶжϣ˷·һλصĶʱ⡪ããǺмž䣬ڰҹĻвԶʺ£һŹ¶еޱߵ棬ħǰʱ䡣
άĳͨѶвٴźţ־ҲյʱصԭȸԵоڸԵŷҲʱطһƺڻعԭ㣬һȴѾȻı䡣
Ȼ֮£ǵͷ­ȴѾֱȺǵ׼ΪȺлһȺǻڵȴǵ
ȥһΰҲڽִβ
Զر̫ĹϾ޹վУ˹ŹѲС鴩һȻֺصբţ񷶥µĵƹҫǹϣɫĹʣͳ͵ʱʱӸĸջذ´ĳϣЩͳ͵칤̶ĳɹ֮һϵĿռվѾڷнѹܻԶԶȲȫʢʱڣ٣վѾһȫġȫ·ߡ
һȿʽĹ۾ǰ˹ͣϸ֪ŸձԼַͨʽжǰøոռĲնǷȶתΪ̲ӵָӹ٣κ˶Ͽռվ״̬Ӳ״ϿʱѾһ𻵣ټ޸ܵĹϣ㵼Ѿɹ޸ҲͻȻߵڳڿռվ͹Ĺ̶Ӷ쳣Σա
Σͨģ˹֧Ӵ󹤳̶鱾һյǿ±˦̫ջﶼܳʱ䣬֧ŵѾԮ˸ǵ֮㱻Ϊ˻µĹһյӾ⣬һûΣҲʱܡȤʹȻֵֹܵĵط壬һͬôʱ֮˹Ͷǰֲˡ
ıо仰˵úá˵Ļңаһֱг
㹤̶鱾żߵķյ޸նεͻȻϺͶȻ˹Ϊĸϵġ£ѾִβħҲѾƽ˵Ĺؼڵ㣬ϣκζٵ¹ӡ
˹ԣͬеѲָӹٰ˿-RS6תͷ˲ձ֮⡪͸͸ĸǿȾۺϴԿվڻľңԶ״һű㾲ںڰ̫УվĻ״ṹ񷶥ϿԶ졢ǻڲ࣬򲻶˸ĹâһЩС͵Ĺ̻еƷںڰ̫ԼռվձڼߣŹִк
ת㲥װý⼸ɰװעϴ֮󣬰˿ͻȻ˵ʲƽԭߵյѾʼӵر̫չ㲥е-ͨѶ·ҲѾɲԣ·ԷԤڲ
վһߵӡŮװɯͷע̫еǿСС򣬹ò̾ţ״½
Ϊı棬˿RS-6һһ۵ؽ͵ǴϺĹĹ̶ʼִжԲվĸ칤̣Ĺն˻ϣǴ˿վڻϵնΣǿ״½ġ
ɯȿԱߵСһۣϱеΣҵȻ֪ҾǸпһ¡
ǸȻǺܶЦпԼ֮̽֡𣬡˿RS-6һ£ЩǸ⣬ϣûиš
⣬ҲѾϰ̬ˡʵһͦϲģ˶иָԸΪ˵ԸûҪǿиı䣬ɯЦŰ˰֣ű˼̧ͷϴڰǿգ˲֪ãſǿĳλڣ˵λħŮǲǻעأ˻ƽô
˿RS-6һ£Щԥָ̧һ򣺡Ȼǡʵ˪򣬰ɯС㡣
˵ָϽ˻ȥʵղǸпô
ɯȣԣҾǸпһ¡
ǰ˿RS-6ЦѾܺʹԼıģ飺ԭˡλħŮСʱһڿǣҲһƽɯС㣬ǻٴǵġⳡ籩֮󡣡
ǰⳡ籩֮󡭡ɯջңԶǿյߣȴֿϴһϴıԵܿһ׳Ի͵Ļ
ڹ˾ĴǵɢɹâȻһ۾·˵Ĵǵ޴ԲϿڣ̺Ӧ̫ҫĹᣬ֮£ֿԿһƬԼľƵ̬ڻ侰׳۾סˡâߵģȴЩڹâ仺ġ·ĳּĻѪɫ
籩Ϳˡɯ
ر״½ٷ֮ʮҹĻ֡ޱߵҹɫһϮᣣ˲ڴ˿̱Ŀõ̫Ѫɫ𽥸ǵĳ棬Ȼ籩ٵϢѣ賿ʱ֣뿪䣬¶̨档
籩ٵϢǴӲվǱߴģԺǸϵǲǻԾȼ
ôһ仰ӽѵõİи
Щƣ˴ǹ⣬ϡϡϸǳֻƵķ϶Լɼ׿˰ͷǣȴֻԼ˯ⱻҹȫɢ˿оűӯһ³ʱʼ̽ԺкһңԶŷ٤ô
ŷ٤ĻӦ̴ΪһҪϢġɻꡱԷȻʱضԻӦеĺУǱߵʱ㣬˿̾ӦûһСʱңʧôѣ
ǴľˣЩε˵ǻ㱨̫ĻԾڼ룬ħķʸѾƽˡ
ǵģѸٿŷ٤ʮƽֱԺдһ棬ǸֱӡĳİϵһĻ羰һƬ鲼ʯĻƽԭӭճСͲеھʯ䱼æµڵƽϣһֳҵĺգŷ٤ݾ֮ġ̫̫ĿģԵӿĺɫ·룬ǱӦúܿҲܿճˡ
ħӰ첻Ͽ̫еȻħȲӦԡ塯ΪħܵԶŶۿɼĹѧŶᷢħʽִǰħʸǿֱѪգ˸ţһξϴμʱֻ£ȷʵǺܽˡ
ŷ٤ĬƬ̣ͻȻ˵ʱ㣬ҽ¸¹رԼ˼УʼΪһߡ
һ£ȴûж⣬֪ŷ٤߼ƻֻǵԷ֣µ֪ͨԼʱе񣺡û뵽ô졭ҲǣʱҲˣǱûκηװã״̬ҲһЩ
ǵģҴѧ˽ǰеʣŷ٤˵ͻȻһתʽ֮ǰЩ㿴
Щ棺ʲô
䣬֪ŷ٤ʼԼһµӰϣƬ̻УԺиֳͨϵͳתĻ桪ԼӽƺǱһ̨˻͵͵طɹһƹȣţǰֳ˾޴񷶥ṹԼһƬġ·鳡һʩʩġ͸ۺƳɵڿһеĶʱһ
ȫָι״ĻݣҺ࣬Ųձ̦޺ҲĳС͵Ķǻδ͵̥Ѫ⣬Χ鲼ŵ缫ܵкóϸСļػһЩİĶֲ񷶥ҫȷǵȻ
ǡ
ҡ졯ǣŷ٤ƺѰźʵĴʻԼƷֻǵһô״򵥵֮һڲ걾ǾȫӦĻкܳһ·Ҫߣ취ܹĹֻӪִߵʱԶװûǣ֮ǰڶ׼
һʱȻԣͻȻ뵽֮ǰŷ٤ŵǴν̸˼֮Уϸ֮ڿڣΪԼҵġ顯оô
ǵģŷ٤̻شܸտʼʱһȷһ㣬ҿԿ϶ĵ뷱ïȷʵֵϲڴ֮£ڴǵı仯δ̽Ⱥͬ飬ָԼ֮̽ԶԼǰҪȤö࣬ҡ
ģң
ȷһ£ŷ٤дЦ⣬ǳԵЦ⣬ǸĵһδƽиоԵӦҵĴߣǴһʼͽһڴҵʱһҲڴġһӦڴûй⣬ҷǳǳˡ
ԺдǰһĻҹɫУ˿
ңԶĵƽϣһԼԼĺѾڵ״ӳߡ
ǵģӦڴҲҪ⣬˵顣


1593 6:30
6꣬ԽԽļʼħıѾƽϵͳ
ڹȥһڣҫصľĴγѪɫ·ӵħǿŶʼʸǰ·ϵĸ壬λڰ¹ײڵħ۲װÿ춼ڼ⵽ǿҵħźţźŲϿڲȶеǱЩۿɼĹѧ൱΢ʱ̽ǿյֶȶԣеÿһ𵴶ͬһԤʾĩĽŲսٽ
̫յߵ㣬Χ״ṹڴ⹴ճһƬʵ·֮ͬһĻׯ϶ʥĻֱĵľڹ͹Գľ֮ԼɼѪɫӣγ˷·ëϸѪϸ΢ṹ
ľվ¶̨Ե̧ͷעѾΪԵЩѪɫ·ͬǱѵ˿ڣԼ֮Ѫ͸ĩٽجסעһУȴκʱҪƽյվԣ㱨Ÿոմ鱨
գվ㲥-תѾɡ£һħܷⱮѾװڶӦϿյĿռվϣ˹Ĺ̶ڶзⱮװýһӲԣȷȫϵͳȫϵͳϵͳϵͳϵͳԿڼУ
վĿǰ״̬ȶȫԴѾָӦ޷ƽµȨޣ̶޷ĸ๦ܣһЩ޷롣˹ϢڲֿռվնȻڶߵķգѾЩնμ˶ħڵ㣬Առվٴι֮ṩܣ
۲ҴϢڽ賿⵽һθǿҵħ𵴣жħʸıѾʼӴ¡߽磬ʼϵͳڲӣ𵴷ʱԤһ£Դжϣħ׼ʱִ
ıƽźյٵĻ㱨˵ͷĿѾԽ¶̨µͥԺԽʼԵĹ㳡˹㳡ĳУǿܿǳĽͷܿͷĳܵĺͯԼЩΪÿæµڡħѾٽȴհУĸϼƻȷ޶ȵȶЩϱӻ֮µͨ˶ԣĩʵһ̫ԶҲ̫顣
߹㳡Ե޴ĹȫϢͶӰϵͳհţѭŵĹ桢ֶƬ֮䣬ġ񹫸桱ȫϢͶӰǰפ㣬Ͼڹ㳡ԽߣһСԵƳͣͶӰװԱߣһķ̯ͣļǮǣֵĺͷǾ޷ȫϢͶӰ˸Ļ档
һСŲĺӶԣȫϢͶӰ֪һȻ·ֺóԵůϵ·
ȫϢͶӰϣȤħӰƬոսֵǺӿӴ󹤳̣ƽԭϵĻξ޹и߸ġʹĴ¥лһƽɿڻŽ⣺˸쵼Լһ߼ԱԱŬ£װѾʩԹڽڽ۲ߴϢħڽ׼ʱִϿա
Ͻħִǰʱڼ͵ȫΧڵļĻҪнףѹѣĸʱעⰲȫ̤Ͻһңһ˶ԣؽΪĥļ䡣̨רңɿʦΪҽĸϽеһЩ˼
׵ĺգ۾ͶӰϵĶȻħӰƬȤקקԱ߸ĸ֣ѯͶӰϵݣĸȴ¶εı顪һĺӽʲôĸϺħȻһѵ飬ʵԼҲǺⶫħ㲥г֣иָ֪ʶռƬԼɷҲû¾͸ǺȾƴţۡʵ۱ʥĴ󹤳̡ôռۣⶫһӶԻеڸˡ
ԱߵḸЦźӵͷԼࣺ˼ǵһְԴ㵽㳡棬һѺóԵģȻһ𿴻ʵ۱ʲôģ
ǺӵõĴ𰸣һĸĸҲʱӽһķգǿԼɢȥ㳡ĥʱ⡣
ǲ֪ԼȥһΪᴴĲƸǷôһֱת˲վϵһݶʲƽԭϵһשͷҲһĸʱδгȡͷָ˼ǵѾڵⳡĩգѾ뵽ⳡĩ֮УΪͨеһԱⳡĩռϵֹڴ˲
һЩˣ˱ԵøСࡣ
ʥƽԭ־µ̬άһƽïƽԭϢСҰӸĹľŹĹҵĽ۾ؾΧĶھ֦ѾȸһͻȻ֮䣬ӵص΢𶯴һеƽ֪޾ڹľڼɢӡ
޴ṹ䶯ִʹܵҺӿϽӪע뵽һǻ֮УһĶع֮䣬Ļ֮һִעǰĹ⾰
Ϊ̵ļǺֽˮܹͬ˾޴ĵص׶ߣķֲ˶еÿһ䣬ڶ߱ԵһһŵڱɵġۡУÿһҵλ֮󣬶һصǴӸ𣬽ƱڶģֿԿһ޴ġءɻǹɵġгϡҺ״̬ĺϳһˮ
ָ̧֮ʼ£ҲѸһ͸ķǲ㡣
һԵֻǳĬעһУ΢΢ĵɫҺӳͫУһ㵴Ļ

ǻУ׼ϣݿתУʼִСᡯ򡣡
ʦޱǵڵ´𣬰Ļ£һͳħԼеʱĺʼӸ
ŮʱվڴԵĸ̨ϣʦۻħʦ۵ľڸæµ룬Ÿ»ƵĴԲ̨Ѿмһ޴Ķڣ׵Լ΢ӿ
İУ³״ŸӷĽṹġǻءٿϵͳĿ»Ǹڣ̺ŰȫʷĻѧ֪ʶĽ̵Ĭűʹ櫵ĿŻߵĽϣ·͸ǿһ˫ͬעԼ۾
ǻؼȫһ̣ͻȻ˳Ĭڿô
ǵģŮʱ¡ǻط˳ȶƽ
ϣԼʹ˵ϣƽֱ»ѡ
ǻеԲĬ˼ӣڲ˴΢΢ĻӦȷ߼жϣõҲԼʹڲúֻѡ
һ£΢Цãôǲúǻء

Ԥȣִͷ̡
ԱԱߴ˺˼ӳ˼̧ͷ̨ϷˮĻֳǱˮӽǡĶԻеڻԵƶţһԲεĽںϣͷϷı
ղ񣬡Աߴ񡣡
ֻһЩǰ飬ЦЦҡͷǺܾǰˡ
Ŷ뵽ʲô
뵽˵һͬһŷ٤ڵʱ򣬡ڣ㲻úôͬ˵Ľڵ㣬ͬǲԤϵĳɰܡ
Ҿһ㶼񣬡ȴҡҡͷʱǵľƱȽö࣬ŷ٤ڵ˵һ֮ЧֶΣڱѡ·һģȴѣȷӦֶΣֵڴδѾϣ׼ǲǹ¾սҲϣãЩ桭ֻǸԷһĺ֡
ţͻȻЦȷʵҶƸˡ
ǱˮصĻУһͷţ䶥ıװÿӿһۼ޷ֱĻˮDNAм¼¡ʷĻϵĺִǵ¼ҡ
Щ¶еԣ˴ʵҵпһʷʫ;
һңԶϣһʷʫ;ġ¡ĸӦնų轻ϵĻԻ䡣
ֳȻɫ̫Ѿƽߣĺɫ·һı棬Ϧ£ƽԭеĶ·Ϳһѱİ졣
̽ߡлӾʯ˳ӭϦſйԪȻ󾲾ƽԭͷȴŷ٤ָ
ƽԭһŷ٤ѨУϵͳһлУټķһеķڻת
ŷ٤ʶо롱ڽ֣ջյġĿ⡱ʣע½Ƭ̬񷶥С
еĶá
мرա
˯УΨһһֱԼԻġѡȥһʺ
ѣҪˣ
ߵĻͻ;Ѿ³ƽ߸ɫϦȫǣַĳнͷҲľվ¶̨ԵյԶһʺ
¶һ˿΢Цŷ٤


1594 8:05
ĩеĵʱִյʱʲô
ħķʸƽĽ㣬೾סССѾֻ֮ңһξУڶξλڰ¹ײĹ۲ҡξļְӣξȺʱĴ󲿷ֵδӭճ
賿ĵ㣬¬Ŧ˸ִ˯оѣһҷ׷ξŪķң΢δɫ˿̻δڵʱ̡Ѿû˯⣬ǱԼף豸ڣֵҹͬ·һݼ򵥵ͣһȿtǰһ˼ŽһĹţһߵȴʱ̡
ͬһʱİ¶ϣȴѾΡ¥ʼ죬Ӵĵ۹ʼһǰĹʻֵʳڰ¶峿ıԵЩӰӰ´£ѸߵϴЩ糿оؽЩӲڶǰʯ֮ǰ뵽˴˿Ȼפڱ߾İɯԼվǵˣٺպĸҲйؽʱ򣬻ʱһŮˡ
ɳϣķͨĹĵλʵѲʯ򽻵ĿƣλԿɽūĿҵ˾Լİ칫Դ˸˯мԼǺڰ󾮣ūʯн͸ڵѪգ˯оѣƤجһͬˣĿԱߵϣһħⱮ͵Ľĵһ֣ķԭʯķߣܳĿҵרһķ𱴿
ʮ֣Ѿӵƽðͷ˿Ƶ¡Ҹ¼űֽŲҴҵԼİ칫ңѾôˣԷҲȼǰ׸оƣڰ·ϼ˽ŲʼӦһĩڵӦе࣬ӵ·ͷλ̧ͷһ׳ĻӵƽλǾ޴ֱ֣ԵĿʺɫ
ĩеĵʱִյʱÿ˶ڹԼ
ʮ֣ͺִԼ鷿ûǰǾվȿشǰעŵƽϵֽӯߣעֱԵѪɫâһڳϿգվԣһرĿǰ̫ͶѾһСʱǰʼĿǰħ۲ⲿž˳̽⵽޴ħγɣʱ޷۲⵽Ӹ㣬ħǿӦѾﵽֵʱԽ˼Ͷ䣻
ʲƽԭĻشһвϵͳȨѾ۲ͬĸȫϵͳʮӺ󼤻ʱнۿɼĹѧ󡭡
Ȩ»СѾִԤλãһСʱǰһζʱֻżƻеʱ̵ˡ
˵ͷʲôҲû˵ֻԾƽŴľɫͺѾȫⲻ˼һ㡣
ΪʵϣҲȷʵûʲôˡĩսһ򼸸Ӣڹؼʱƴһѱܸ㶨飬Ҳ˹ڵʱһӰĳؼİťŤתǬĹ£һ̣ɳǧ˵ѪĳﱸڵĴ龫ǵȨ϶ɵӴƻһصĿͷһҵḶ́Լһׯ϶ƽʱ̣УĩΣֽӭĩ
֮ǰһе׼ǻ龫ǣ߼¸߸Ѫںˮ籩ǰ˵̰ǽѱʱźӢۻکʲôǽ־ɳļǺעĩյĵǳѪ볤ҹд
ڣѾ׼עʱ̡
ʱʮ֣ʥսվųʿָӹٰվҵ֮ʥǰλ¬ǣʥ̻һԱְ̧ͷעǰʥ񣬱һƬƽλսųһСȫװİʿԼͬսŮǡ
ҵ֮ԭѾɢˡ͵İʾԼø˵£ɢûôķ粨
һͳӶ丽ͷдһսָӹٵǷһζʱ͡ǰӡ
ְͷ棬ɤͳػӦţҵãһζӣǰյ
̧ͷԼʿŮǣʿǰʼҵ̵֮涨̲ü򵥵׼ǽʯڷʥǰһܵףʥˮ뾫ͣһսŮʥǰȼ׼õ𡪡ǻ΢ԾžУЯĻעʱ߶
һܰţ˲֪ãܲͻȻ˶ȡһ΢΢ƵƤֽڵʱ˲佫ԥɽʯѻɵС̨УƤֽڽӴ̨˲Էȼȴδٻֱӽ͵һ硪źȫʧ֮ǰ̵ӳ밢У
֮
ҵãźͶ͡ѪãźͶ͡źͶ͡
ĳһΡĹɽ۾ţɽ֮ڹǰһʯϣץĳֶĽƳɵĴƱޱעǰɰǧĻã·ĵصȴʲô
ǵã޻ʥΰ󣬶ıըѻǹÿһ䣬ӻȵãӸ
ھȴ˲֪֮󣬺ɽ֮ͻȻоʲôһУһƬСֽƬͻأسУڿСֽƬϵּ֮λɽػo¶Цݡ
˰oʯϻȻ߾еľƱǰĹңң⣬¡죺ʱһ
װñ˲ԼĸܱըȼյԤˮʼԤͷǻصЩֱԼΧϵ޻oѹͷš̵Զ׵Ĺ˲ҡۿɼٶȱ⡢˺ѣȻУзŭĺ˷߽лص
԰ŭˡkŭгش֮޾ķ
ɽػƱһüȻǻĺáɱˣ
˵ţоƱݺڵϣץ˷ԱߵԵսӭˣȻڳһըȻȼգȻڲϱ⵹Ǹľ޴ӰǸѾشûгȥġ
Ȼɽ֮ڱƿϵĳɼǺܺá
ûϵƿϲķԿеնԵçȥ
ɽֵػս
Ƕ

һƬĪĻԹͻȻս£ѾǰϷĽ򣬽ǸĻԹ⣬Լϴմĵͳ졪ȥͷ·ε籩ƲֺŭڳϿշ˻ǰɢľ޲̧ͷЩעŽϵ󣬶Щͬɢ㷲оۼ˸Ե̡ʥԣѰָ밲
뵣ģŮǵĿ飬·Ҫһ
ʥŮվԼ׷ǰŷķºƽǽŲ顣
Ů֪ȷĵ·kȷĵ·ϣǡ
һ΢ȴؿڴʥŮͷԼؿڵ״ʥղ֪ʱѾȻѿһȱڡ
㶵עǿѵʥգƬ̧֮ͷջҪǣҲȷĵ·ϡ
ﱸΪĩжľѾʼÿһĩ鱨źһĴԡ
ոմϢ뿪ֻܿص˸ԣҵ֮ѪӦʥʥջʥѳ̶ֲͬȵѪʥӦΪңеʥһлΪ۳
ˣ㲻ɱܵӰ죬˵ٿȷжѾƻչһ԰Ѿ䡣
Ȩ»᷽ȻܼŸõʥ񶼳֮ǰȻʼάߣ˵ͷսȺԼ沿ҲѾڳġյ㡯ϣӸܲռʥԼʯѲϣĳжʧܣ԰ٳǵĲӿʱڷϡش״̬԰ǳŵĶ֡
΢΢ͷͬһʱ̣ҰеճһĨĻԹ⡣
һƬͬɫϼ⣬ͻأسߴͷ·Ʋֳָ֮ɫƲ㣬֮һƬգϼ㿪ʼ˷ӣ㲨ˣһȦһȦϵɢԶϼ֮նһ˲Ť𵴡ۿɼ󣬸ĻоΧħ˼Ϊݵ궯
һӣ㷴Ӧ·ǱѾˡ
ǻڴ⽥£
綼֪ʷԵľɫϼڴӣ򽥽֣ģ˵ıյɫƲ֮ӳճһּΪĵϻǳɫЩ֪ħĳǣǿۿɼ֮⿴в𵴵ħڲħתΪϿյʱĶ
ڱƻݻ̬ϵͳ񾭹·ǾĵԺãµġڳ𵴡ȴһ޺΢磬򻤶ܵĺ£Ͽա
Щ˿Լڲվϵˣľһʢ
һݰλõ΢⣬Խµ̫ͣӣһƽվͬɯվһ۾ƽ̨̫գлòϼġںڰĿռڣվ·һƯϼϿյĸǱ޾ļ¶ϵо̫С
ǲ㡰ϼͣûгչվĸ߶ȣΪѾ֧ŵϼޣڲվϰװĹ㲥-תжԣѾ㹻˼Ͷ䵽ǻϡ
ռվд߹ָӹ˹Ĺ㲥λע⣬˼Ͷ佫ʮӺʼ
ɯ˿ϴջߣǼһ⾰ɫͨһӶ
˵ɺҡԼβ´ݼٵʱ£ʱӦҲˡ
ָߣɯ̾˿ǳǳָߣҴȥ϶һָֿߡ
ɺ룺԰ƣҿռվͨĸ߿ղһ˵Ͳأ
˵еɯ¶һ˿΢ЦһȥҪԡ
һ룬˹ٴλصڸУλע⣬رźѵִռվ㲥-תʮעĿڽڵ

ľעգձһĵɫϼȫ֣ѾѪɫȫǵ̫⵭ɫϼһȥǰ㣬ҫ硣
ҫ£нڳڳ֮⣬Ļƻսδ
򻤶ѾŸոմԱߵĴӡװдļΪĶݣָ˼Ѿע㲥ϵͳʲƽԭļźһӸشϢжϡǵĸѾưˡ
ĸˣֻǵһĵĿʼն뿪˼άκʱҪѣĿ鷢ħʸϽӴһ̣ǷΪǵ桭һ̵ü
˵ǲõ̫ã˵Ϊȷ׼ڹ۲Ǳ⵽һħ֮ġǴħ롮¡Ӵ֤ݣһᣬ߾ܵõоˡ
ȴļ尾ȴʱʵܾá
ȥӣһѷڸ󣺡ŵȰɡ
İ˰ֲ֣ۡ
˵ۣ꿴˸һۣŸĵĸ첲קѾվ̫ˣһСᣬӦȡ
εؿŶȻǸϵİӰͻһۣͻȻЦ˰ͷϣǺãҾȡ
꿴Ÿ£ԼҲԱߵϣûһᣬͻȻ΢΢Ա߿һ㡣
Ŀһۣôˣ
ҽš
ʵҲеš
ѪĸҲţ
ʥ¼㶼ʮ˵
ðɣҲǣЦҲˡ
ȴֻƲƲ죬һûٷԱҲûгԵ٩ֻǾشǰһͬԡѪɫעڵʱĩģ
Ȼ󣬵ʱˡ
˵
ߵϼƺЩħʸڽӴĸϵļ
ȴͻȻһ£ţҰейӰ顣
޾׷ĹӰзɿתķʽڸ֪ͣĸоԼ·һӱ˳ȥһңԶİĵطֻҵĸоת˲ţܿоԼȶ˳ԼҰеĹ⾰
˷޾ĴףľվһʵӰӰûݣȴһΡ
һ̽ǸİӰкãǡ
ߴţԵһڿߵ壬µ¾
ǸӰȴ·ûпģҲûĵʺԹԵؿڣøѸ׹ֻһݹϵӰ¼
ţǸʵӰ˵
ǵļߣǻеһԱӰ¼ʱ򣬱ȻζѾյӦѾˡꡯ壬ֽ׶ԵռĥѣѾҽվϣŲ׼
ǱʾףأԼף
ߴŸոճʱǱԤⳡ;¶֪ķ֪ʢİ㷱ïĻԻ籩ңԻ͵ڶݵѭϣ¶;ҵ飬Ҳ֪ĳ߶ϣбһݳ޵
ˣȻǻ֡뿪ꡢʮԺ󣬻ڴԶԺǻµѧһЩҲܷչȫԤϵġǰδΣǼǵĴڡ
һڣԵĻϣҲ̤ǿе;ΪƬǿաֵһ
ڸԣ޾Ĵױ֮УȻֳĲ׳֮
ȼյĺǣ޴ӿ̫лߵԲĹ֮Ȼҫ۴Ŀ
ڰ壬ããǿй¶Ư޴ʯṹ鲼ѹɽ壬ѱⶳĵرṹоϡɼĳЩƹ
ңԶǺӿѣ޴Ŀռѷب̫գģĸƴѷӿǺе޾ȺǣģӴĽӱ㴩ɼԴŻֺ̫վ޹
̬Ǳ籩ӿǵɽԡ֮У޾ĺ쾳Ի͹ϵİʢ
һĻĻ羰ǻա
ﶼзܳǻ۵ĻᣬǻﶼյĻᣬյﶼ̤յĻᣬ̤յﶼ˵ػǵһ
йӰˣǸʵӰٴγڸУtaָ̧֣Զĳ
һСĩβץסǼΪãĻᡣ
˷ᡣ
ɣǵĴѾٳǵУǿԼţǾ⺽·ǰǼǵĴһ㡣
ףһ·˳硣
Ȼ˿еĹӰ飬ǰһգۼָһʼģ
˶ע⵽־Ѿյĸߴھҫ£ȴ޾ĵɫϼ⸲磬Ʈļ뵭ɫϼ价ȥµʢĻ
ԱᴫƯ
գգۣͷеĻҽƽϢԱߵҲע⵽Щĵʵû°ɣ
û£ͷŷӦħѾִˣ
ԣ˵ͷָ̧ЩڰֵļĻ翨ԤϵǺƯľɫ
ԼԼĻѾʼԶȴǴӹ㳡Ǵĳ綼ڻ
ûн٣Ľʵ
ûУŽյ㣬еʥѾ飬δ硣
죺ǡ
ǳɹˣſ˼ΪõЦݣڶǰŸĴƬľӳʱһãǳɹӣǳɹǺŵõͬһϵͳǱ߿Ҳɹ
˶µøĶۣһΣȴûðʧ֮٣ΪһҪĳ嶯ҲͬӯСЦҲŻ֮ǰԱϰװħնȴͻȻŰĪͻأĶæŻˣǱҽԱɼŹæ
һ㶣Ͻħնǰʲô
ձ˸Īȥֳʱûע⻹һըûηͼʱˡ
ģ
㵵ħնǰľȻؿȫϢͶӰֳĻҳ桪ɫԱߵļ᳡ϣۼһѻͷѪġ񡱡
һѪĺɽ֮ĴʯͷϴԼ䣬ѪĪεԴŷմȣŮͷ֮ŮεԶŷõĽơ
һû١
ҿȥͦ񡪡ֻںòȬֻ֮ص˵ҹŮʿģ
΢Цĸ߱ϣؿαϡ
ҽβǻûЦ˵ִƵȻҲҽƵͶһ°ɡ
Īһʱ֪ж١
Ѿ⿹
۾һΣԼĶȫ
ش⣬ѾأůĲ˼顣
ǽϣеӱȻڵδУ˵֡Խĩеĵʱ֮ʱָԾһ롣
֣


걾
ͻȻ걾ԣϽһ
֮д꣬ӭ˸һʱ̣ĸпʶԼȻѾᣬҲоƣˣҲ羱ˣ˳ֵ걾ϲɺأϲɺء
ҿϢϢˣĺҲϢϢˡ
±Ѿ˼һЩµۺӼǰͿʼҲһвֶѾ֪ЩϢˣ֮ұڴɣ϶ǸȤĺù¡
֮ǰϢ£һμ羱һˣһѪϾǵĴѾʮǰǸˡ
󣬱ڡ
ѽЪˣ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
