==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ɹ
ߣȥ

ݼ飺
ҶԶԽΨһľͯİƾٿʿʼ֣ͨǰԼң
Ȼͳ壬뷲మɱħϴֳҵҶԶһˬ


һ ŷϲһ߼
ԯǧİʮ꣬ɽͷϳǰݺȮ֮ţǱɽʱ֡
ɽӣû̫֣һ紵ݶͻΪİԡ
Ǳɽľǣϸ¸ոڱѧ꿼У˵һҶԶҶСաųƱǰ;Ŷ˱˻ˣյᡣ
׷дҶ֪ˣ˵ɽһĦʯεΪۣɫ֡桱죬â¶鷨дкôҶԶͼѧͬɽϾȥʯ̡
˶û쳣ֻҶԶһ桱֣ͱóճմ˿ضſ˰죬ǵʣŵͬѧְ˽Ű̧˼ҡ
ҶԶĸ˫һգ۵ĽҶ֥ӷҸϻûûҹţҲա
ֹȥһ죬͵Ҷ֥طȡʱҶԶͻȻˣ͵ôӴ죬лһΡ
˭Ҳ֪ʱҶԶѾһˣһʱա
߿һܷиȱĲҶԶߣԼһ裬һȸɾֻÿɬͷճһ㶫㲻˿ȴ޵ʱ
һֱ׺½Ǵεش˸СⷽªңбֻһӰɵ
мʮңҪ޸ҳҶԶҪʱϢװκŴǴԽˡ
ΣͷڵģԺҲûнǮβص䵽ֵҶԶһ
ڿƾʢпҵ֮ءЩɢҵľ΢ʯ⣬ټָͷϼλãҶԶԿ϶Ƕˡ
괩ԽǰΪʮһһĶѧʦ¹๦ģʫȻĿԭֻǹֽе֮ڿпܻΪ֮
һҶԶţ۾˳ȥ廹Щϥʹˣ·ʱЩǡ
ҶԶüͷƺЩӪͶηǳԣƺеѪǣǰһƬɡû׼֮Ƕ飬ҪȰ彫ò
Ӧ״ҶԶĿһɽеĴ䣬Ŀȥɽˮ˶ڲ٣ӷ˵ĴʵڲǸ֮أҲмԴȤ
·һҶԶµ꾭ƼЩ棬˸кҶ͵ܣˣͬȥѧ񣿡
ӴЩ飬ھظɣҶԶشӦһϡͿؾ͸һƹһƬأ˴嶫ѧڡ
ͬƼûбˣҶԶԼδѧʦ׼˻ᣬҪȡ㸰Ե
ҶԶϡǵãȥسǲμԣǹ֮·ʼ˳ΪͯſȥǿȡţʽΪʿˡ
ѧֻһԭԼģΪҶԶϴ翼һѵ⣿
ҶԶ⣬ԼΪˣʫڣһʦԼǰ̣˴ҶԶͦأȻûͬѧе
ҶԶλڵһţʦףȷʵӲĵطбīֽ⣬м飬ֿտյҶԶ˿ʩʩȻ¡
ǮʦƵشſⲽƼҶԶǰţһ㶣漴µϽ̨
Сǿ׼ˣǮʦýô棬֮һδ䣬ѧ֮ѾǰҰ
ǮʦȴǲȥǣĿֻҶԶг⣺տΪ޺кġʱһ㣡
ҶԶзһʯͷĿԡӡ֮ԡӡǳף֮Ҫʹӡӡʼһ¿γ̣ѧҲǽӽ꣬಻¶ѡ
ҶԶˮƽһƪ޺кġȻѣ޺кߣΩʿΪܣ޺޺ġ˵˼ʹûкҲкģͨİղͬ⵹Ƕȷ
һ˼´ĥī˻ڳü˼ʱѾĲӵ㣬д
Ǯʦдÿ죬ǳһⲽߵƼ¹ϣƽȣɫ΢䡣
ҶԶʦվҲţֻԽõıչʾ
ĥЩˮƽޣҲŪĲɣֻһζƽʵȽǮʦоѾ˲ˡ
ҶԶϣǮʦޱ飬ȴӲϲһȼǮʦվȾҶԶľ
ҶԶ΢ЦȴСĽʱеˣԼѧ֮УԺȺ˭ԼǵһԼǵһ
ЩܹǿܳĵĲˣֻҪҴһɨ֪˵ǳṹʧ⣬֣鷨Լ֮𡣸ǱԼȷʵţȻֻһš
ǮʦһһĶҶԶ£ʱüʱҧȵһƪ¶һ˿̫Եϲɫ
ͻȻǮʦߺݺ鰸ϣȵҶԶ׾ӵĶô
ҶԶһûӦʦôԼƢЦǴ˵еָ¹ΪôʩչӵĴѹֶΣҪôƤ
¹Լǰ̣ʱҶԶҲ˲ʦصվԵ˵ǮϸΪãôʧЦ󷽣ȥá
ǮʦΪĽҶԶˤ£е㲻˶ѣ¸¾ԣƾںڵľ棬Ҳȥ֪ǰ׳󣿡
ںڣҶԶɻسԼľȥΪССԵѧԣǵһҪ壬¸ɸɾһ޸ĶûУںڣ
ҿĪָ¹ΪҪһߵڰף컯հҶԶһʱȻԼûԼôͽзĸоѵǮʦҪ޳Լ
Χ͵Цͬ˴˼üŪۣⲻҲֻ˽
˵ҶԶȷʵˣһⶼûС
˵ҶԶǻʱ޴ӣֻݽߣӦ
⣿ЩУҶԶеĪʲôд¾д£Ҫ޴ǽṹʽȷ棬ʲôϵ
кһ⼸ؼʷ·һӣһǿҵļ䣬Ժӿ˳ںϽҶԶ
ĳ⼸ؼ۶ԭڵҶԶҪģҶԶƬ̣һĲּ󣬶ʱȻ
ʫʣֻǿĲɼɣҪȴһУǻʼͨĻ
Ϲʱڣʥȡػ䣬ӵ߾˼֮ʣӴ˼ĵΪ
һ˵ͨϰͬʱý飬Ϊýǣ׳Ƶʩչͨ
ţԻʥͨԴӰ쵽д£Ҳһͨʩչͨ
Ϊýд£ǣ֮ЧпºûľԱ׼
һǿ˶ĸ̶ȣǿ˵̶ȡԯӦԽÿԯĶ˶׼
ҶԶֻѧˮƽ״̬д£ڱľ֮ʱӦƼǵ⣬ɢм䣬өһ㡣Խ࣬ȻˮƽҲԽߡ
ҶԶƪ£Ȼ⡢Ĵǡ鷨ûʲô޵ģƫƫȴһƬڰһмѰҲţԲűǮʦΪںڡ
ҶԶ˼ҭǮʦȻģǮʦߵڰ׿ԩˣԼȷʵǺڵġ
ôеDNDħҶԶ׻ָ̲ס²ۼ䡣ԼȫûʲôǣĸодȻǾԵ壬űɷϲġ
ǮʦûиҶԶκνͻᣬȻǰλͶȰң˵ȻľɵӦѡҿ޶ۣͣͣ˰ɣ
˴ҶԶȻ̧ͷѧǳ󣬱ȿͯʸȥսŹ
ȥؼɣһƪºûܾʲôֻǹϵĴ£
ԼǱûˣԼԵʱͱ˵ˡ


ڶ һ
ԣǿƾٴĵһԯȻдǧҲԳĽУڳɣ߿
ƾһ׵Ľݾ˵;ٲǰգΪƾлʼӣ
ڿƾÿһͿɱʼͨΪͯʵƷǲԿɱʼȻ֮壬ٲ֡аף
ȻţʵƷ׾൱ھƷˣɱʼʥԴӰӶơ
ϣƽսӴıȽ٣˵и񣬺绽ꡢʹ񶼲ڻ¡ңǴƷʿʼģһƷ߹ٳʥֱǰ˰һĴˡ
Ȼʿ߹ʲôģҶԶЩңԶֻͯΪĿѧѧЩֵǮͯͬڵǰ磬ֵͯġ
ȻʼͳͯȻᱻȻ֮壬ʼ뷲ˣΪƷ
ͯƷͣȴǻʼͳĸɸ¥ĵػϵ׸µأ޲Ǵͯ𲽣Ȼһһ̤볬ʥΪƾɿĴڣ
ʦҪԼͯĻᣬҶԶҲ˲оԼ⣬æǮʦʵѧһ²ڽ֮ǰǮô֪ѧľɵֻԤ˶ȡ֮ģ첻ǹѰɣ
⵹һ㲻ССͷ֮Ҳᱻó飬ӲҶԶѾˣǮʦʲô
ǮʦȻ˵˼ûаΣָָڵϵľӣ˵ҶԶʵԵ˭ĵӲ
鿼ԹԼǰ̣ƺⱲӷΨһָˣҶԶĿϷȻԼںν֪ὥָºУֲ죡
ʶҶԶȻϴѧ꿼Ϊ׼¾Ͳɱ䣬ǹأĺ⻻ˣǻʲôҪѧ꿼
ѧҾǹأ㲻ܣԲǮʦҶԶ˵̬ǿӲԶҶԶֻҪҶԶǷˣ㳳ֵףҪԹ
ҶԶȫûз˵ľ򣬺ηǮʦӣＱ㲻ͣǮʦѾǳ˳ģ˵ľȻɶҡ
ﴧ⣬ֻǮʦ˼ùĺôҪˡʱҶԶ󲿷ֵļ䶼ѻǮʦԸҲȻǸͯʮһֱʱãԽԽ̣Щ̰ơ
һʱЩ䳡ͬҶԶȰˣ㳳ҲáǮϾʦùڶײġ
ǮʦȷʵҲռʦ壬ҶԶ֪Լʵڲټ沵ǮʦɵðҪƽ֮ǡ
û˵˾£Ǯʦӻ֣ҶԶ
涥ʹһǶ֣ҶԶȻ򡣻ͷһȦȴиĿ˸ӣжʱ˼ƽϡ
ǺҶԶǮʦ֣ƵʵȻҪҵѧҪһ䣬Ǻ˶ң
Ǯʦһװ˵ȻɣȻϴεĵڶݲ
ҶԶӿȷʲôˣϴ翼ĵڶҶԶղƼǸ̬Ȼˡ˵Ҳ֣ҶзǱɽҶһ峤ӣƽ峤磬Դöһ겻ͬ
һͬҲ֪˭׷תͷƹȥҶзܲĿ⣬վҶԶ˵͵ܣʱѾǲз֮ˣαؿסţΪվףˡ
ȻˣҶԶбġǰԼ£λֲߥޣȻͼıԼ˵峤Ǽ˴ˡ
ҼͽıڣΪǷծ飬ҽ㶼ܵۡʹ˷һôҶԶʡ
Ҷзش𣬷·ֹѾûõķһο໹ƤãС
ҶԶѹסŭһʵ˽ҵҺԺ֮Ҳø㣬ҾȻֱӴͨǮδҲ̫
ƾ޾ݣҪѪˣǮʦͻȻںȳ⣬ҶԶĨڡԼ
ҶԶֿһۣعͷǮʦ˵Ǹѧвðڴлˡ
Ȼû뵽ղͱ˵ҶԶȻǮǸǷôҲûа취ˣպҪѧ飬²ܲͷ
Ǯʦ⣬ԼϲһʮѧôӵóԼƿأ
ҶԶǸȴסڣɨܣָֻ˵ѧ꿼һɵãûеڶܵõĹأѧЩͬһ̿๥Ϊûл᣿ɲƫ˽
⻰ͬͷһûʲôָҶԶĻȴôлᣬ˭ȥأ
ʲô۶ӣǮʦæΪβܰ˳ݲһϾȻܿУѵռȻʧ飬õڶ油Ȼ
ͬѧϣ£Ǯʦ˵ҲûӲŤ˳ݲĹأκΣ
ҶԶȻһЦͬѧľսƽ˭ҶԶǮǰ
ҶԶʵǮѧֻеһ壬ûκʵôȻյһǾ͵ϴϣȻϣǾȫϣҪٿֺ˳ݲ
ǮʦЩңǿʶѧʦԹԵҶ£
ҶԶģѧǹٸ죬ҲǮԼҿģǹ˵㣡
ҶԶͷǶǵĵ󲿷ͬѧ˼Ǯʦ˵еҶԶ˵Ҳе߶е£ȻԼĵ
ѧʦѧѧδظǮʦǰ룬˭û󳤱Ļᣬ󳤱ǿ϶
Ź·ǿģͯҲôԶһˣײ˿ͯúȻ֮岻˵λҲˣ
еѧ˵Ҷ͵˵öԣݲ֮£ᶨȻҶ͵ܵĵһϣϴҲϣؿ
λҶзǵڶ˵ĲδҶԶǰһֱңңȣ֮ûƢ޴
ԭȵҶԶѾϵˣ˶಻󣬱С»ˣǰ̴£Ϸ֣
˴ͷµҲͶˣҶԶǰһƪֽǷҶзǲ·ռԷڣ˼
Ҳ֪ԼϣɴҿӦǩŹƽ
úõѧãʱһ㣬һƬңǮʦҡҡ׹ྲǮʦͨ죬ûԿƲס档
ﶼǰСӣѪյʱл¶ʦǸµǸĸڴ£Ҳ֪ĸ϶֧Լ֣ܵ𷣣Ǻηˡ
Ǯ쿴ǵù˽ģϸҽͰɣҶԶ˵գˣ˷ȥһ䣬һƬȻ뿪ѧ
治ÿˣһ⣬죬׳ȥ֮ȴһƬʳνʧ¹¹֮ԼУǱΪ
ģǮʦû˹ȻҲʧȥġȨȻ޴棬ƾųƺккã˵ˣѧǰ£˭˽ܣҲסȫ˵ѹ
ѧУǮʦƳҶԶ뿪ȴеη塣֮ȥѧǰǸõӣôպ˾թ
ҵĹ룬ǮʦȻҲʶԼɿڣֻ´ξȫѧĳԼ֣ǻͷۡ
˴ǮʦϵĸԵݲ֮£˼ǲܡȻϽô֮ؿ翼һõ
ѧһƬȡشʤ
ؿѵҾͲйǮʦﰵЦ
ؿϢҶԶЦӦ˵ĲĿĴﵽˣʦųľ£ѵһôϢʱ䣬ûе
ȻվԼ״̬ûŪеŵȥμѧؿ˽ֵؼҪָ˶УϾؿֻ졣


 
ҶԶֽ̯ʣĿоĳ£ķţ׼
ǰָԭļ䣬֪Щ֪Ȼ֪Ȼ״̬Ļ޷ŵ
ԭȻĳ̶ȳͬˣҶԶ²⣬ֻԼ곹ԭںϣˮɵĻָԭ
Ժٿǰԭֻ꣬ҾҶԶҶԶң߱Ϊһ塭
֪ʡҶԶе֮оͷ·СŪûֵģӿļȻֵּʳָָ֮΢˸±ĳ硣
ԭӦˣ鵽ڣҶԶеûڣѧЩţҲڸǮʦץӣһ仰Ҫȡ
ҲûϵɴҪЩֻۣҪˮƽڣûгͷ֮գҶԶֽʣּƮ죬ˮ
ⲻǿԣȻٹд飬ҶԶԽǰᰮвݣӡ鷨ɳһȻЩɬҲֽ̡
;꣬ڹĺ֮ڻɽ֮ͤҲҶԶԼҲĿһƪͤд˳֮һǳɣԾǰķӻҪϲ١
Զ˵ȷʵдߣ˱ʼǾıȣܹˮƽ쾡±֡
һƪд꣬ҶԶڵأЦ˫ֽһֽᴵīḧ棬֮ӦԼƷӡ
Ȼ֮⣬һƪǸڿдСһһƬںڣȫ޹
ôѾͼǣ˰ΪλǺ޹ҶԶɻĪⲢԭǳϮԲŻᱻų⣿
üͷֽǮʦĿȻԡ޺кġһƪ¡һٿⱣϣݵ䣬ʽҲ˿©һʱֿдꡣ
ҶԶ˿ƪ¿Ƕԭ䣬õʱ򣬿ҲˣڵѧˮƽȻ˲֪١οԴǿɾ͹ˡ
ٸֽ棬ȴȻһƬֲָĺڰһСǶҲš
⵽ô£ҶԶˣѵΪ꣬ϣ
ɾǴ鷳ˣϿԶж£ǣ¾ǹƨͨĶдٻŽҲãƾͨ룡
ҶԶķҵĵڴϣ˼ڤδ֮
˵Ҳоɵ֮ˣ·ӲͬҪǰ£ÿղͷʳ¶޸ôʮ꣬Ҳдɾ͵ĻᡣһЩ翵ûطңȷʵҲӲϡ
ְҵȻƲϵͼֻƽ
ҶԶãȻʱ洫ٵߵһŮӽ𣬡СܣСܣˣȥѧ˵һ
㣿ҶԶһΨһĹסϽϲЬߵſţ֨ѽһվһʮٸֻ㲡
ŮһҶԶͻϲޣֽ뻳УǶСһŪллأˣˡ
Ůӿ޵滨У׵ܻܵԲѣһֱ²غҲûлءһɷչ֣ѻ˼ңʵڷĲ£ּææĸϻ
ڴʱȴ˵ܵѾˣе㽫Žɡ񿴼ܵܺö˶˵վţӿֹס
ҶԶŮӽ§ţЩΣҲΪУ䷭ӿ
׽Ҷ֥꣬겻ʮԴǸĸȥ֮󣬾һֱ飬֮Ҳʱʱ޶Ͼ˵ҶԶܹ޺֮ǣרĶ飬Ķ˾ǽ㡣
ĪޣںܺáҶԶļ򣬲ò˵԰οֻ˯ζѣѾˡʶһȥѧù飬Ժȡһھ
˵⻰ʱҲĳ⣬ƾҶ֥һݶ飬Լ͸úúñһ֮ǧһοѪĸ飿
㶥ŷҵѹе̱ţСĵɷҪڼз֮Լܵܣ֪˶һھֻҲݶ顣
㻹飿Ƕź㡭Ҷ֥ô˵ɿֲ˲ᡣ
̶ҶԶˣСؿ˵˵Сȥѧˣ˵ԵҲҪߣ
ǴӴͷ˵Ϣѧ֮ҶԶǮʦ죬ֵ÷зȻ˶˵ҶԶݽϾۼǷˣǮʦҪ
ҶԶԥһ£ѡ˰ο㣬´ò棬ֻ⼸岻áǮȥб֣֮ؿܡѾָˣؿҲ޷һµһ
˵˴Ƕһ¡ܹӦȻʲô£״ȴЩһĪչ
Ҷ֥Թɫ֪ҶԶΪѣݵ˵ǮʦҲǲ£㿼ģܲ㣿֪岻ã֮ؿ㻹δãôȥȥһ
ҶԶס˰֣ǮȻˣֻ˵
Ǯʦ˽ָ˱˶ٺôýȥǮʦôֻ»ҪȫûôοжҲԸýһ˼ͷ¶ΪԼͷ
뵽Լ֮»ǣĶ飬ҶԶе㽹ơ
֮ǰһֱǿжϽ·ܿϣ·ˣȴǺãΪԼڷܹİã
Ҷ֥ȻǸûʶͨŮӣ길ĸ˫Լǿ˵ȸˮȥۿʹˣҲø˵ϱ
ɼ֮ҸӪٲҲȥ׶ʶְɣȥﵱ˻ơ㲻ȥˣûʲôˣܸпڷԵġ
ҶԶ֪Ҷ֥ԼţǼ벻ƴذοԼ
Ҷ֥̾СܷܲעȻ첻ᣬǾͲˣҪǰֻҪܵ念̩ԺȢӿ֦ɢҶҲˡ
³֮ǰҶ֥ͷͳһƬ͵ҶԶǰԵʱ򣬱ⶫ֣ʲô
ʶ֣ȻʶǱʷ֡
棡ҶԶѿڶֻкȻһ죬Ǳͷһʱʹ̡
յĦʯƬ֣һһʵɭɭĳֱꡣôһ˲䣬ҶԶֱԼҪɢ
ԭԽһöƬǧĸо
һҶԶعΪҵ鷨ҵְҵһʱȥĦֵı⡣
һĦ̾˷ȥֵĹ֮⿴ʷܹɭأԳһңġҸ鷨֮δ
ҶԶ̲סһָٿ㣬Ծؿʼġֵıʷ
ˡ
ָ֮⻮ĵطһεɫĹƮ䣬·׹ľӨꡣ
Ҷ֥ҶԶһס


 һ˿ϣ
ҶԶͣס֣һ΢䣬׹볱ʪʧ
⻯Ȼ䣬д˽еĵزŻֵҶԶΪԾԼʱѾ˼Ҳôܴﵽָ߳ľ磿
ѵۻˣķ仡ȽϳղԼĺʱӦҶԶ˼ڰдʣ°֡
ˡˡ
өһĹ㲻ϴӿ֣·ɽ趯
زǴˣȷȷʵʵǶ⻯𾳽硣ĪǸղ껹ûȫںϣڳɹȻִ˵еĻѧӦеžʹ˵
Ҷ֥Դ־ϲ״ε˵Ҿ֪С˵˷ϲġдֶôÿǶӣһܿͯԺ״Ԫԣ
ϲѼ۳ҶԶɴķŪķı֪ҪùٴţҸӱȥԱһ㣬Ҳõÿһ֮Ǯʦ汾죡
Ҷ֥˳³ȥˣȻûʲôĲţҲ֪СǺ˲ģнȻ
ҶԶҲ쳣˷ܣ֤æʣڰſհ׵ֽһдһζġ
ʾĬ쳣ȵβҶԶֽۿȴǺһš
ôǲУҶԶ鶸ȻӸ߷ϵ䣬ȻֽȻ˿ȴһƵشּ֮䡣
⣡⣡δϣڵ⣡鼸䣬էȻϣҶԶˡ
ˣȻܸ֮ϣ˵ƪǣôһд΢һأȻâҲζţȫ
չҲҶԶϸдƪµʾ֭ҲҲʲôر֮ΨһĿܣƺȿġд桱ֵԵʣ
УѰһŰֽ鰸̿պī΢һͣ٣±ʣڰֽеһ㡣
ǡֵĿͷһ㣬ͬ䣬ҶԶġ䲻ȫϣȴ߰˷֡
䣡׹еʯҶԶľȴǰ̩ɽֱ˿ϰ֮ʱ͵ʦ̵̩ɽǰɫ䣬ڴʱЧ
ŷ·еķ׵磬ȵ桱дֻ꣬ͷĿѣؿڷƣ֮ƽʱдǧֻҪࡣ
̲סΣϢ̧ۿȥһֽÿַ·ҫŹâۼһ·λϳСϪֻҪƶֽ
ͯһƪҲδܴﵽЧҶԶд֣Ϲ˹ۡ
ҲΣҲΡҶԶ̾һߵƬֹȻԭӦ֮ڣһַʽҶԶ
֣̺ײ֮кεȵĴܣڹġ֣ܵӦͣ˲ùâ
ҶԶʱȥʲôҲ֪Щ²ڵܹܻڵ£ڵ֮ǰ⡣
ƣۣٳһֽдһС¡ȻԤϵһһε֮У˼㣬ȻɢɢѾںһƬ
ҶԶ˿ڸҹ裬ǿëʣġһ֡һдðǣ죬ƺС裬˺һŻָ
ٽҧдһƪ¡
һεԶ˲٣֮ѧ֮ѧѾ࣬ҶԶеġֵʱԼڲϵػָС
ҶԶġһʱȴëǧ֮أζ᲻˺üΣֻȻֹ
һʱ֮ڣñġѾļޡɲ̫ҶԶǮʦ˵֮Ҫ翼Ľȣʱָȫֱޱʤİա
οǮʦȻؿҶԶȴˣУǮʦַֻ»͵͵©⣬еʱЩƫأǿɲ
취ҶԶ߽ƬԼġֲغã֪ⶫˣ˵ǾĶ翼֮½ȥɽϸĦʯ̵ԭò
һյľҶԶЩʹǰһֻ֮иֳһڽӰֱߴ࣬ʣѩɢųĽ⣬·֮䡣
ҶԶһ񽣵ӰǰʧӰ١
ʲôҶԶԼ̫˳ֻþղǽӰϸʵ̫ʵ
ϸϸһ룬ٿʼֵı⣬ȻǽӰǰ֣ȥȴһųʲôҲָֻܹо΢΢ĺ⡣
һӰʧһ֣Ӱֳǰ⽣ӰֲԼʶﰡҪоֱӸܵ
ҶԶ˼ΣȴҲ֪յĽӰʲôôʧȥ¡ʲô˲õĶʱ״ҲûʲôҸ¡
дôࣿСùҶ֥ڵľ²˼ֽ涼дּ
˵ȻֻõܵдúÿĿ˵úϲ£죬ȳԷ극дҶԶǳ磬ۣעԼ塣
δ֮ǰǽΪ龰ԺҶ֥ڹɷƽʱҲҴææһ㶫ߣúõֵٷĻᶼࡣ
֪֮УСѾ˰߳ߵӺϸϸëòãĶģﻶϲ
ղ˵Ҷ֥ĥӦ취СѰһ£дõǰ̣ܶϽʱҵõ˼ҡ
Ѱ˼䣬ִͬʱ˽лô
֮гҶԶһ֪ǽɷء˵ǻһֻӬ˵ᡣ
λƽվڴżǼӻӣæǮ⣬Ӷ굽Ǯȥˣ粽롣ҹҶ֥һΣô
Ҷ֥ţ๫Īϼֳʲô£
ΪŮˤˣһ˶˻ذؼңŲò׿еĵܻܵȥŮ
ŮֻϥϲһƤƫǽⷢӣ˵ظָɣ˵˺һӲŰݡҶ֥ǹСܣǼƽ϶ѡ
ҶԶҲߵűߣƼһɫ£վſڵͷɫ̫ÿ
ʵҲǶʮ಻ʮͣȴűͷԭƫһݻɫֱܾӡ
ϼû£¡ҡҡͷ£л˵ڡ
Ҷ֥˿ҲãҲ㡣Сܽѧ۸ˣҪȥŸֹһȥɣ
ڳԷʱҲһֱĥҶԶ£ڴͯ飬Ȼй֮Ӵˣ߶ҲˣǱϾڡְæĻס֮Ͷѡ
ӣһţǮʦͽᶼŽһá
ʱڵĶմ⣬Ҳ죬ȥýҲĴ˴̳ӡ
ԥһ£ûֱӻشҶԶܲڵĳԶĴָָȥǱ˵
Ҷ֥һоɷЩŹ֣СֲˣʲôｲǸɴˬӣƽɷĥĥøϻ
ҧҧ˼ҶԶԴʹ˵ؿ˵˵ˣ㲻ظ£ƽţҵͷϣüǮˣҵ˵ӣҪ𡭡
Ҷ֥üҪ𣬡㾿˵ʲô
Ҫ˵֮£ѵӲһأͳһ飬ݺݵҶ֥ǰͷŤŤıʼǡ顱֣


 
Ҷ֥һŵųϦദüɷ򣬡㡭Ҫң
ңÿ̷ţٳּ񣬲аʧڰĸڿܸɣȻûŮ꣬ѩɰﵽ˿϶޺ĵز
СܣÿϾʱ߻׬Ǯõһģƻͺü꣬ľһֽ飿
ؼҶ֥ĺһĺôҲЩûڣֻǸĸ֮ΥʱҲֻӲͷƤˡ
ҶԶԹۣͻȻǰƽأҧʵ粻ƫĪԵʳϣ
ֹûд𻰣ֻҶ֥
ҪޣҪɵȻΪûӵ⡣ԭȢҶ֥͵Ůӣ㡣οҶԶСѧ
ֻ⼸о̣׬ЩǮ׽ޣҹŶ˾˱˼еڵȢ˺ôƶŮӣȢͷ
ǰҶԶϽҵϣڽգ˵ҶԶˣûǰ̿ԣܳΪۣ侮ʯææޣһգһۡ
˵Ҳ۸Ҷҽܸĸ˫ҲûеԲŸΪ
ҶԶģŭּ飬һ淭ȥҲô䳵ꤻıʲּͨªĴҲʲô
סҡҡλεҶ֥飬ٽһ㣬ڿ˵˵Լôģ
ҶԶ֪ųƽʱҲǱƵ÷յͻȻԭԼô룬ˡ
زͷǴ˵飬СӶЩʲôƿҵڴˣ
ͷ룬ʵһжãֻδ̫Сӣкüβ졣ʱҶԶѯʣԾؾͽĻ˵˳
أҶԶ޿̣һܲˣ仰ûԼôԼǸʲô㣿
شһƽҴ²Ǹĸ⣬⣬ҪԼĴ㣬һʱ֮侹˵˰죬ֻ֣֪
֪Ҷ֥ɥɫ԰ס˺һŴҲѲں벻ͱֻ֡
壬ƮƮֿһʹҶ֥޵ѽһ壬ִҶԶж飬˺ɷ飬˦һأȻ޶壬ҲͲҪȥˣңΣ룡
ӸǿʮܶܵԵڸգ۸ͷϣ
ؾʧ룬һʱ֪ôӦ˼ҶĬĬ飬ؼʹһ룬ʲô
㱼䣬Ҷ֥תݣɨ㣬ͷԴȥػŵĶӣܵñӻ졣
ҶԶȻƽԼĽȻһ档ۼرӰʧɽ·ϣҶ֥ŷɨ㣬ͻȻޣ֮Уί
ҶԶҲھΣû뵽Լһ޳ɣô飬Ȼ˽Ļ£һ͸е޵ݡ
ĪҶԶҧгݣԼֻҪǰһأ֮Ȼеǰ̣ʱٴҵ鲻٣
Ѷϼ£֮»ÿ̬ȣǻԸҹҲ취ý㲻ҪǶģͺݺݱҳ
ͷЩ㣬ʱҲ˵ҶԶԼ˼ǿջЦĺȰοŽ㡣
ΪˣȻ龭ḻʶ㣬мֺŮӵѹ׶ӣҶ֥ΪЦʱ¶
Ҷ֥ҲǸˣõŵ£Ҫ룬Ҫ¹ӣܵи³̡ڶҲûãСܵǰļ¡
οԼż֮⣬˳ƵµģôϣȫڵܵˡֻеܷܵˣԼŻҸ
ʶҶ֥üҸղŸ򡭡˵ĻҲˣ㻹ǵôͻȻҲʶҪԸһΣǮʦǱ߾ԳԲס
Ҷ֥룬»ǵҶԶһ棬ֻǵܵƽЩ֪ԸԸȥ
˵ҶԶҲˡŵҲʱУӡеΪҲֱ⵱곣Խôһ˼½ͯţͲҶˣ涼û
ҼǵãŻҽ¡ҪϰæٺòҸһȥݷҶԶ˵ͷѧʱǮʦҪϲ٣ŹǻʵģҲԼӦ֮ǳ
˳԰緹ʰ꣬ϴţɽ·ֱУ˴Լ·˳Źչһݵأ͵˶մ塣
ŵլڶմɣ߷ˢ˰ǽԺԶԶһ֪
ҶԶҶ֥ߵſڣ̫ʦ˵ˣصͷѵʾ
ò仯ĸݣ룬ȥƽϡ˵ͷʾ⡣
ҶԶеĲãһãֵƽƽǵǡ̵ͬܳ¼顱Ͳˡ¼Ŀţסʮĳ¼Ҵ壬ȥ˾ˣѾǰʦѧ׼ԣ˵þǻưƽƣ벻ž
һԴɻƿƿϵͼǼȰѧ£Ӧѧ͸ŵ֮⣬żеĳΪӣйѧ֮硣
˵ͯǱѡĲŶˣôžͿǻʼҵͳżˡţɳнӻʼҵͳͨƽ̻ġȰƣ˳ֹҲҶϽŵԵʣȫΪǾʶ
ʱڵլ£˱ھӣΪҪִԷֽʯλø˵˵ԭҪߣȴϣ࣬á
Ǹ˵Ƭ̣һ̾ΪߵأȴҪ㣬Ǻαأ
˽ֽʯֻ̧֣ʶ磬縫һ㣬дʯ֣Կϣ׷ֻΪǽֺη߳ǽڣʣ
һдһӴ˶С˷·ãƬ̺󣬾¶ɫԺ˼̧ۿŶԷ
һߴض㣬ѽֵܣ˵ô͹ϣҶ֮꣬ӲҪ֮أ
˸ݺᣬŶԷ֣ϸ磬ҺͿˣȥ˵Ҽ˳ߣ
Ǹߣҵ˼ۣסǷֽʯߺȥ£Ҫԭߡ
ſǻǫãص˵ͷˣҾ͸˳߰룬һСǺãպҲ֪ǽǫ֮񡣡һ˫޳ɣŸмлһЯֳȥˣԶǻЦ̸
ҶԶԽ߿һĻ˼˫ִµľףż䡰ħͻȻĪĻǫȻȻ⡣
ֱͨϴ԰Ҫȥջ߸㴫УϴԵԵġʱЧԵģҶԶвðһЩ󲻾ͷ
˵ҶԶ֪ϴǧԹΪƷףʼͨǵһۼʥ̻ס
ǵģͯȻ֮壬ͨʥֻű񣬾ΣʿΣǳԽ˵˰ҶԶͷһȣԹ
ԼܹϽȡù֮ȻҲ÷Ϊ뷲ӵĴڡǿʺԼе·νˣҲ˰ɣ


 ϴ뷴ϴ
Ŵ΢΢⣬һӿͷò˵ָо񫣬ϧÿͨޣҪϧʹáܿнʿȥ٣صطǾ͸ˡ
˼ڲ裬תҶԶܶˣҶ֥ʵҶӣòˣնν
๫Ҷ֥ļ˸񣬾ͼææ˵ҶԶѧ֮е
ŵ˵ͷ˵ǴѧǮСҲ֪ģӦ޲
ǮʦҪŴö࣬ûţűƺΪСѣȼ촦Ҳݵ֮
ҶԶǰһ֮ǰĥ˵ǣ๫ǰջԲѣǮҸϲԣѧ棬Ҫܣ
ҴˣҪؿ֮£Ҳ飬ֻлЩ๫ͨڣǮƳټٿԡ
ҶԶҲ̫ãֻҪʱ䣬ܽµָǰĳ̶ȣԳɼЩͬѧѹ
ոտŴִ֮£ϹԼֻһСòС飬ӦΪѰɣ
ŶҶԶƣüͷ𣬡ҿԭڷܺѧϽǸõĶӣôҲ˵Ļ
ҶԶĪֻҪһ㹫ƽôֳ˲ȻƽǶġô˵Ҳǻ죬Ǵ󲡳㻺ʱҲǺ󰡡
ŲûиҶԶ͵ĻᣬͻȻվسű湰˹֣ƾ٣ʥ֮µĹأ²һϽʥ
ֻҪѧüһգ߽ݾ˼𲻵ãΪ֮㣬֮˳סиԵ鶼ˣ
ҶԶ⧲ͷһͨѵ޲ܴһţֻͨڣ˵İ
£ܲͷҶԶĵ˵꣬͵๫Ͷȡ֮⣬ҲףֻҪƳټա
ͣɫĪ⣬ΪӪ˽㣬ԵʱزɷΪƳգ㸮ԵʱزɷʦΪƳգҪǵԵʱ˲ѵҪΪƳգ
СΪԶСΪ֮£úþ˼ɣҿʧʸ񣬵һ£
ŴȻҶԶĿ࣬⻭粻԰˹Ű塣
Ҷ֥ȴˣæڰŵܵ˵๫֪ҼСȥ꿼һԵԭġֻ죬Ǯ˱˺ôҪߡ
Ҷ֥û˵꣬ű㲪Ȼŭ֤ô
Ҷ֥ҶԶȷʵҲǲ²⣬Ȼҿ϶˾ŲʮûʲôӲ֤ݡ˵飬ǮʦԲˣôǽץ֤ݣ
һ¶˿񡣡ƾ޾ݣʦļʥ˽̸ĵؾʦʦʦʦصĸ֣ûѧ𣿡
ܳҶԶɵöⴧĪǮʦǰϹҩŴƫ
ϸϸ׷ҶԶΪѧײʦҲеġԼȷʵҲпԭʱӲʦأΨΨŵŵҷȻԿľʵˡν度ˣҶԶĴԽȻַ֪Ҫɵʵϡ
ʦϹŰ壬סţҶԶҲĪǾĻ蹵ҪɣΪ˱
๫ǮΪѧʦܲǵѣҲ򲻸ִֻǹغǰ̣òˣԸһؿһΣҲǮͬһҶա
ǳԽ˵Խ㻹ʦּۻۣѧײʦҲ˵֪ʦߣѧʥ֮ҽվҪסʦĸ֣
ҶԶҲ͵ˣһ壬һʥˣ⻹ܲܺú˵ˣˣֲ֪ͨӣ˳ǰˡ
漴ſʦ֮ԣʥͨˣعʦظ¡ʦѣ˵سʦ۵ӱؾԹʦʦգ֮ͩҲ
ɲǼ䣬ҶԶֻö죬ǰŵò˲ģͷʹ·ƴꡣд󺧣ƴͼ־ĳ
ǰլؾ¼ҶԶﲻɵѵǶԼϴˣŵʥͨ·ʲôȰơħղլص˾ͱϴԡˣֵԼˣ
ģɲǿϴԵģȷʵĽͨɲĽϴԣ
ԼǿˡʦصӡǣԺöǮʦСҪù˴ҶԶͲ
Ҷ֥һԱûףȻСҡΣɫ԰ףſдʣʥׯϣ·߾̨ϵɣʱʲô
˱д󼱣æǰס˵ܵܣͷʲôСܲҳûҪƴˣ
治ɫׯˡʥֹͨԷֳƬǺѾ;֮;
˵˵Ҷ֥ţСҧ֧ŵģ鼱֮·˺ݡŮ˼Ҷж츳Щͷе
ǼʣҵܵѧģֻͲԸˣ֪ҵܵʹˣضͯţȻڱķͷڽⷢӣҪˣ
оʩչͨҶ֥Ĵ󺰴Уɫ̲ס鴤£۾ˡ
㼵˼ޣԼ˵徿ǲˣʵҲ֮飬˭ûС˼Ҷ֥Ȼڴ֮ͥ£նһڵƣеʱһ
Ŵʱŭӣּ֪˼ͨȡ
ҶԶ·еϲʥǿԺ䣬֪ҪϧȴܿƣһָҲá
ֻ侳֪˵ϣԭֻŵţʱŷ־Ȼϴĵ
οҶԶǲĶ˵ģοղŵŵ˼߳ŭ֮£˭֪ɳЩʲô
ˡ
ðǵҶԶƼǰ֮иֵ֮ӰҲǴԼʶֳӰӡ˸Źâʥ֮в·ŬҶԶеѹ
ⶫܰôҶԶͼӰȴЧֻǴʶռ֮УźҶ֥·һС
ĽӰкãҶԶԹָϵʲôָֻܿԼҪβֿܵŵϴԣ
ؾʦ峣һΪʦΪʦߴҵ󡭡ΰʵ廯ûҶԶľӲҲҪ壡
ҪƳʥҪȻȶԷǿҪȻ־ԶˣӰ졣
ҶԶ־ֿܵڣڳҲǿˣȻղһ㣬ʹԳǰ߳ˡ
ŵȻ䣬⻹ûꣿҶԶѾеԼ־Ϳˣ޿̣ƵĴһѧȺ󣬴Ϊʦ
·ʲôǣţҶԶʶеĽӰȻҶ˼£ɢֵĹԡ
ͬʱŵͨҲܵ˳Ȼͣһ¡


 ֻˡ
ˮã׽ԯĶˣʱ޿̶ڴĦͼĸζλְĻᡣڿƾٿǱҪаĻᡣ
ҶԶԼһΡ龰Ҳ벻֮£ԼһͯûеѧҲĪͨ
һʶеĽӰˣ
ѧȺ󣬴Ϊʦ仰ڣڤڤ֮кʲôŪһ£ҶԶֻһ˵̨徻˵졣
ҶԶǸˣƴϱӼľ£ʦҲӹ֪֮Ⱥǹ޹޼޳٣֮棬ʦ֮Ҳʥ޳ʦǹʵӲزʦʦڵӣŵȺҵרǶѣ
ٵƣҶԶ߾˫֣һᰮʦᾴʦ
䣡ҶԶʶеӰӣȻų貵Ĺâͷ·һ⽣֮һ
֮һƬãޱϲȻֻһɲǼ䣬ȴ·߾񷣬ľ׺ɣоֻһɲǣʧӰ٣·ûгֹζζ
ҶԶعƼǾŭ񣬾ŭ֮⣬һ˿˿Ļ̿֡
ŲţһͯǵСӾȻܹǣʥԿֻôһ˲佫ͨɢҲǲ˼ĳ裡
ΪʥķɣѹƲסˡҶ֥䶾ûʧӰ쵽ŵľŵĵֿ˷ɡ
˿ֱñǼչһᣬʳܱѪҲ¡Ȼ޴󰭣ʱߣӿ۵ôˡ
µǰȽϵŶԣɱҪܣף
ҿҶԶĿɿڴֻǳѣ˼ҲѪɣ
߷߽ӵţҲȥҶԶΪʲôͻȻܹһֿв˵ķʽʥϧǿʩչͨԼзҲҪҶԶڵ
๫ħ԰ΣƽɱǼ󣬱ȰƵʥ˹ħԹ֮˶ܲס
ҶԶ׵壬籩еһҶۣۿҪɣʶнӰҲãƺѾ˯ȥ
͵飡ʱ˴Ӵеһֵ̼ˣȴһָʱͨƽϢˡ
һˣͬѩͷӭĵȼѹΣæϽ񣬡ŷǰԵεˣʧԶӭˡ
ǰŷҶԶҡҡλΣһƬѣ˵ĶԻǴߴƺϻش˶С
ҧţʣΪʶⷽԲܹ˼ɵڳǰֻһˣǱľүŷݡ
λү˾٣ڱ֪ʿҪ֪סľ˼ʮǶô
˵ŷƽʱ·绽꣬޹£˶֮ŷˡԼδйΪλڴʱǡҶԶǸѰ׵ˣʹ˼ԵʱҲɲĥ
ŷҶԶɫɫؿڣ͵̫ļЩСȻָߣһЩĥҲ̫ˡ
һ仰ŵĺŭ˵ĥ˵֮⣬˭ҲеգҶ֥˿
ҶԶﰵ޾˵˵ˮƽǸߣھһɺǿţҪǵ˵Щʲô
Ƥûôŷô˵ЩΣղԼҶ֥һ仰̼ʧȴģһʱ˵
Ҷ֥Ա߲Թɫоλŷүò⣬æץסᣬǰȥΪ˿֮顣Ϊ˵ܵܣҲûʲô˵ģŷŵľٶҲ˵
ŷݻȻʵʶҶԶֻǾΪػطʿˣܸͨܵǿǣܿ˶Źһ״
Ҷ֥ĻŷǰҶԶġšҲйŵġ
Ƭ̺ŷݶŵĸߣҿйֻ֮δܾչ͵Ǯ֪һƳʮٿɡ
߸ϵľүȻ˺˵ֱŻûӰҶԶһ棬ǲԡ
ŲΥŷ˵ָʾЩΣǰȻ˵ˣǰ֮ԣȥͬǮӹ
ҶԶû뵽·תԼһֱĵһ¾ȻôˡһǾүڣǳ֪˭Ҳӣ
ҶԶҲŲסأ˹ȥ
ȥ֮ǰ·˷ԼһѣȻֱִİԼӵϡͬʱİĽŮ
Ҫͷ˰ҶԶ
һأҶԶʮգϴʱ仹
ڶԴǱɽ壬ظҶԶȴ˵СˣǶ˲پη֮⡣
˵ҶԶ๫̣Ӳ֮£ǽ๫ñѪֱ˳⻹˵ã๫ɲƽգǿͨͨ
ҪǴ󲿷˶ҶԶģֻҪ߰˳ΧҲǰ˳ߵĽչ
ѧСҶԶľսһǮʦӲԭΪ֪ߵغȴԭ֪ߵغľǮʦˣҶԶ๫ãǮʦһͯҲĲǣ
΢֪ĸǴԽаֱ˵黹ʣ㲻֪һҶԶȥ๫Ķ๫һʱд󣬳һǺڻģ˰С
๫ݣӦõ䣬ϧĨӣȻܾ˵ĶҶԶɱСҶԶŻԲѡҿŷүѪңʱϵס
˽ŽɣĶĺڻģ
ǴԵ˵һ˵ﶷʱ˿ɲҪô˵оУ㲻ȥ𴦡
̷̬ЦǸԲסԲסϸ˵ҶԶûͯĶҪȥǻ˵ã
ǻ˵ֺ·Լһ㣬ŷү׿˵ҶԶ·պһҪо˵ģص翼Ƴʮյ
Щ֣ǮʦȻǲŵģվľս̻̲գҶԶ鷳ƽõС檶ľˣҲһ٣ŪĪ
ⲻܹǮʦСʵ̫ڹ졣
ҶԶʱ˫ôǡʦصŵһߣòƻǡʦ桱ҶԶħһɡ
ʲôỹҪԼϰɣϾԼҶԶϵʦǮʦ㷲
ʱţЩԵҲʼ½ҪΪҶԶһֱûѣһԵʱϴθ
ʮգҶ֥²ҶԶߣ˶һȦҵҲ޻Ǻ룬ֻû취ȥˡ
մ磬ŴϻԲѵСܣҶ֥һΪһϴ棬СܣܲܶϽǧҪ½ǳܲˡ
ҶԶһҶ֥裬Ͻյߣץ֣ĿתķӦ
ڽգѾ翼ؿӡ
ѧ֮УǮʦձһȺѧҲֻ۷׷ףֻҶзϻϣԼܲҪ
Ӧǲ˰ɣǮʦ˲ͷϵ亹⼸һֱעҶԶϢֱ磬ҶԶûļǮʦȼĳֲɸ˵ϣ
Ҷз̧ͷǮʦʹ˸ɫԴߴ٣ʾµҲãЩʼѾõǮʦ͵͵ĿҪҶԶ֣һؿ֮жռͷ
Ǯʦʱ쵽ˣʱҶԶû֣Ӧǲμӿˡд󶨣ָֻ˼ʦϡ
Ǯʦֳֽ鰸װģʵ˶񣿽翼ؿϵشδ۴
ѧһӰãҶԶȻ£ϾڻԲѣڴ˵ءвԶջǰ˭ܲġ
˶ֱصǮʦֻܹڱӣҶԶڣõ֣ȻȥﲫǹҫĻᣡ
ǮʦֳܷĿ⣬˵ע֮һ˼緢űʱɳ©Ҫ翼ʼȻ˳ЦһЩˣ
漴ѧѧõĴűƿʩʩȻ˽峿ճĹâ
ɫȻЩ԰ף̬ȴȻԵãǱŵ΢Ц·ȻûĿԵ£кԺû˵ǮѧЩˣüʱϵңң
ѧ֮УʱһƬҰѧϣǷһһˡҶԶϣ˵ѧԻˣˣ


ڰ ս֮
˵ŷ֧ҶԶԵģǮʦûΡ
ҶԶĿһͬɫֻôҶܾͷɥɺȫûκοǰ־ˡ
ĿðҶԶûлصλϣҵԼϵ㲻ͬѧ̸ѧҲ̫ˣ£ʤ
ͬѧЦ̾ⳡҲڴˣҵѵܱ๫ô
ҶԶ㿪ЦҲ˷ʱ䣬ʹȥοڴ˰ţûκջ񡣡
ͬѧǸˬӣҶԶֺ֮οڴʱ⣡ȥ
˵ҡҡͷʰ˱īֽ⣬ԳѧãȻʹˡ˴ͷסˣȫûϣĿԣ˭Ը׷ѹ
Ƭ̹ɢȥ٣ֻʣ߰˸ѧˡҶԶٴοڵôҲͬһҪұô
ʣЩҶԶﻹ˼˭μӿԣǸȥ
Ҳ⣬ҶԶģֶ˽ԣ·ǴҶҶԶĶѹҶԶ
һŽϾˣضǰ;ֺοȥ˼ʣµߵ߰˰ˣѧﾹȻˡ
ʵʣһǾǰ֪ǱɽҶзҶԶμӿԣǿ϶Ҷзϣ
Ҷзſ⣬ҧгݡԭΪȫ֮ƣܹ÷ֱƣû뵽׻ҶԶпǡ
Լǰ֪⣬׼δʱĿҶԶһȡ뵽˴Ҷзƴס
ҶԶվҶзǰʱڳǮʦûбˣҶԶҲװģˡھв㣬ǼңҲô
ҶзղżҶԶѭѭȰգ룬ƫֵԼʱȻֱִĲֱֱܸ׵Ĳֱܸв
ǡҶз֣ԼȻĲȥŵҶ֪˵Ҷзǳĳңֵô
Ҷз˰죬ҶԶ̾һҶзļ˵ҽֵͬܣû֣ǺοأӦԺΪ󰡣
·ĹҶȻһɣҶзҿҶзˣȻ治֪Ӧδ𻰣֪Զҵ̨£ԺΪ󣬽Ϊ˱ᣬ͵ˡ
лָС棡ҶԶ
ѧ޵ߣֻʣǮʦɫӵվڽ̨һһΡ
ܴԵʵΣټʵǧȷġһҶԶб¿סŵʥ汾£Ǯʦƾ̣˼ʮĺȻ֮ڶҶԶŷү֧֣
ҶԶĶǮʦؿֻѧһˣȻûеڶڡ
ѧǬߵ·Ǯʦа̾ʮǰѧȨ书óνӲǰʶʱΪܡ
ɤӣȻڵòȻļӣҲˣſտ˵ѧãһĴؿƶʮѧΨҶԶһˡˣҶԶǱοԵһȡ
տյѧҶԶЦЦתתڻǻصϡ
Ҷ֥һֱѧȴҶԶæǰסСܸոմӻ廹
˽̾С˲ʵߵ˾˾Ȼͬԣǲս֮ô
ҶԶЦһΧˣԽʵղװģûָҪʣʮǰûҲǸµȣ
Ҷ֥סԾŴͣһö
ԼܵܲˣװǻƵˣƫѧʦͬѧסˡУԼܴܵǸʵˣʲôʱôˣ
ʲôҶ֥
ҶԶԴпճǼƣǰùС
˭Ҷ֥벻ͨɴͲˣô˵С磡
硭ҶԶʣ޸пԼôʵǺٻ޷ǽźŷһһ˵Ĺ⡣
˾ηŶԵеˣԼܵŷֵ֧˶ѣֻǡҶԶɫ
Ŷײļ䣬սȺ壬ǧӵĺ˰ɣ֮еȼɭϣλϽһףܹǧ˶Ĥݻηͻ
ҪһգԼžˣʿǲ֮ˣġ
صҶԶ£ȻճǼƳɹˣо߶Ƚţʮƣһ㡣
һͷھ£Ҷ֥Ц⼸ö񣬼ռֶ࣬ӾԵЩ
㲻صģֻҪܿͯлʼɾͺȻ֮壬ʱٲ֡аףҾͲᶯˡ
Խ£ŵʱ䲻ʮ֮һҶԶҲֻơĪĽָԷâƺзչǱӣֻҪСİͰ࣬Ӧòôѡ
ġ֣·ǣڤڤ֮еָǿֻҪȥܹһ֮أǵϷ۷Ҫĸ
֮⣬ŵ֮У۳ĽӰҲҶԶһľϲõĽӰȻ޷ɽˣȴܹаػо
뵱龰ڷŭ֮ºѧȺ󣬴Ϊʦ仰ʱ潣ӰͻȻΪý鱬ˣŵʥֻɲʱ䣬ôҲ޾
˴ҶԶʶͻȻԶð֡־·ǽӰʾҶԶ㶣ѵ⽣ӰҲһԣͲǽӰǽ鰡
⣬־˼壬רƶԷͨǺ˲õļܣ߽ͨҶԶЩ˯⣬˷˯ˡ
ϴκ֮ԿҶԶĪĽ룬ϡͿĴ˸ƽ֡ڱҪϸоÿһϸڣаأԱʩչ
ܽƺľϣͬʱ֮ʱʶе潣Ӱܵ˸٣ȻΪý鷢
Ʋ㣬һԼ̶ȣŽ鼼ܻͨǿȣϾҪΪý顣
ڶԼ˲Կһ¸ߵȼԼƺҲСϴκŶԼʮաͨҲܳʱ䡢ģǱԼܡ
˹ͨ벻֣еʥԵȻ򵥵ķԼܴʫʣҲЧ
ҶԶͨ˸һ⣬Ӳն˷潣飬ӦþԼҡ
νǰѷϵݼչʾûҴԽҲԽҵңȻˬ
ϸ룬ԼǾ仰ǿ˼Ȼ̰Щʦصȷʵʥ֮ԣû뵽Լǿ羹Ȼܹ֮࿹ôģ
ҶԶڤ˼֮Ī⣬֮£ܴ׵˵ѵǾǹ˵˵˭ţ
ʥӡͨƵȻǺõġ֣Լı׼˭ƣ˵ʦصƣԼ˵ΪȾͲˣ
˵дԱǣȻŷʥ֮ԵĴ壬֮ɲ๥ڦ֮ʱҲ˿һ档
ЩԺҪǵˣҶԶǰҪ¡һҪ̿๥һأƽݣúȻ֮壬ʡͷε¡
棬ջóʱȥɽв鿴Ħʯֵ̡İأָĸҲΪ֪Ľָ˵ΪԼĴ취Ūɡ
֮ҶԶ彥޲֮ԾɽһӦû⡣¾ͻ·Ьӣϸһ«ˮѭ֮ǰļ䣬ɽ֮С
Ǳɽ崦ɽʵһƬĻɽҪɽ˹һɽϪٴһƬľ֣һƬ¡ֵĦʯ̣µм䴦
ӡҶԶǵУ˿
ɽ˹ˮ֣˶֮£̧ͷȴȻһֻʯã⻬ƽ˼绯϶֮⣬һּûС
ôܣҶԶֻԼۻˣϽ۾ٶϸʯƽ羵û־û֣Ҳƾձ
չҲҶԶŶԱߵʯ֮ҵõԼͬѧ£ӡֵ·ڡΣֵƬڻвţԭʯֵȥˣ
˼֮ʣȻεôҲ
ҶԶмϤ·ʲôطҶԶɻĻͷȥ


ھ Ƿˡ
Ҷ϶й£ҶԶǰһŮϣ۾΢΢ţ̣ӨƤ·⣬бһ泤ı
һˣڻɽ֮Уһ¡ΪģӯվһϸСָ֦ĩˣ֦ҶڶҲ֮
ɣ֣ҶԶһȶһ֦
ҶӷĺˣҲˡŮЦ⡣ֻĽҰ⣬⡰ŮӶ£һʲô
ҶԶ˶Ů˵·ʶԼڿ˼Ҳǲ
ƺǿҶԶеɻŮ󷽷ؽԼҸŷݣŷڶմҼ㡣
ǾүǧҶԶֻżҵ飬ʱˡεǰŮӵŮòƷԼһѣȴ֣Լ̹һ
ԭŷС㣬ҶԶлԮ֮¡ҶԶΪ񣬽
Ծɻ֣үҵС㣬ʹŹ㣬ҲǧСˡƽʱӦͷ¶棬˵ˣһֵط
̴Ȼʷʱǰϸ񣬱緽ŷҽʱ֣ЩŮ֮Ĺء˾ײ㣬Сƽʱɽε
ҶԶʶĿĴȴټ
ʲôŷԣһ䣬ûˣֻҶڴˣ˽ӽȻиӦ
ҿҶԶЦãйŮͬɽ㻹ôɵ˵ʲôֻҶˡҪ˷ô
ŷվ֦ͷӭչҲո˵϶мˢӣָ˭˭
ҶԶǾŷСΪǹŹ֣׺ҲĿЦɽҰ룬ŷСΪѲɿ²ɣ
ŷԲ۾ô֪ģַѵҲ㣿
ҡҶԶȻ˶ԷȻϣֵϷɷϷĸоǵĲӼС˵һζѲԼҲɲӼС˵ˣ
ҶԶԽİɹʱǲʲôı˵ڵݣŷ˾һŮĹݺ
ֻһʽŷʲô˼һ㣬ѵŷ˿ʾҪɴΪǿ췹Ů
ŷĴ֦ƮΰҶԶεΣǰ΢΢
ӰŷСءҶԶ̾ȥ̫ˣԷҲ޸֮Ůӣ˵ٴΪá
ŷһЦˣͬţƲ˳Ǹͷ֮⣬ǸŰӣ˳ˣϾ쳾ǣңŮ֮˵˵ǲģǷŤŤ󣡡
ˣҶԶʶŷͷһͷȥ棬ҵŮȻǹͷ­Сá
ҿʲôŷûɵһۣȻԺ˵ͷֲǷӵܣɽɵĽɣ
ɶɽɣɣҶԶԼֱˡ󾳣뿿²ӹҫ棬ط˲⿿ѧʣÿ
òӦ죬˹֮·ŵһſƾٴǰУּɣ
ҶԶע⵽λŷС˵ǷˡΪصĿͷʵԵʡ
ϸѰһ¼䣬ƺҲֻ̫֣ǰҶԶû̫ϣԼҵе·󣬸ǰ֡ˡ
ϣʼõͨҲвˡ˵еһɵò˼ͨݵɽȰ˰Ķ˲١
ڽɡо֮УҲвٴԣʲôǧ֮⣬ɽȡ׼ڶĵ档ҶԶǵÿ飬ȤζҲֻù¿ˡ
ڣǰµŮȴԳƽɣɲӦƮȻ⡢ѰôֵǮô
ѹŷǰվ֦ƮƮȥģΪС˵һέɽ֮ġṦԭҲɼͨ
ҶԶǰ֮⣬˺棬̲סʵŷСѧԨԴǾүңúԵҲѣô˽ɣ
ЩʷֲһΪ٣ǰ٣ܹӶŮȥɣȻͨڳϣһԴﵽĿꡣ
ŷĳõѡǼһǰ;ĶˣԺƾ󣬾ǷƷƷˣҲǰ˼٣Ӧñӽ
ԵʲôãŮӾֻԵɣЩǾ֮ܣ֪ж֪ж𣿡ŷɴ۾ҶԶļֵΪ
ҶԶ䲻ʣжߣж㣿
ŷ㶣еŭ˵ⲻҪ
Լѡĵ·ԼɾͿǵǳҶԶ˾֮ӣҶԶǶˣʲؼҵ׵
ʱɽҼң˵ǰתʷǷǰ̱ȻԶҵ᲻ңͲס˿Ұʦ
ѧ꼴ĶʮʮǰƷ㣬ҲǰƷҵ˵λƽ룬ͯǵСǿöˣⷲɱɣ
ҶԶĿ࣬ȴϲεεŮȻ˵Ʒ൱ڿƾϵľˣ
翴кܶܶ½飬ԭмɽļʶð
ȻƺزסŮǸ׻ʶĻᡭʶҶԶŵ̬ǫʵԭŷСʦʧɹ£Ķ棬©ѵŷСλɣɷΪ½һ
Ȼȥɣǵ֪ʶҲǻ£֮¿ɲ鱾ѧġ˽Խ࣬¾ܹԽ࣬ϢԳƣʲô⡣
˸ĵʱ͵ģҶԶҲԼ죬ƮƮظŷ˼ƨ
ŷȻŮɵҶԶĵ̬õ˾ͷšҲǣЩ˰Զﴫ˵ǹ£ҾͲϲȻ֪ǸһЩҲ޲ɣ
ǰλŮ˵ĶãһһǷˣҶԶԿл㱻ǰһŮͬѧѧһһй
ջ֪Ůһ㣬ͷȻ
˺ŷϸϸΪҶԶ֮;Ƿ𡢵;һľ绮֣ΪĶٵ𵤡ԪӤ񡢺塢ɽ١ʮ׶Ρ
ÿ׶Σ뷲λӦĶڵĳλ൱ڲƷͯھ൱ھƷţٵڵλ˾൱ڽʿƷ٣˵ˣһƷ׸ͥ
νһ븹Ҳ졣ŷ񽲵üɫ裬˼λȻ󣬵ȵңڣȻ·ǼЩ
ŷ˵һҶԶļ򣬡ҪҪɴ书ȥɣңڣ
ĿģǿңҶԶסˡ
ŷЦ˵ҿ츳棬ǰѵһţõؼ
ҶԶ֮ⲻֻŷССͣ޳൱ھλİ˽ףʶ̾ƺҲͦ򵥵˽װ
ҶԶ֪ŷʣѾ⣬ܹʮǲظ漣Ҳ֪ʦѪ鵤ҩǲҪǮһȥͻعؿ󣬾ʦҲﲻæȫÿԼȥ
˼λֻҪӦμӿԣͿͯšˡʿһعصĹ̤֮;ֻҪڹ֮Уй£׿죬ǨĻᡣ
ȻÿһؿдֲѴǵдǻ֮ˣͻƾ磬һء
ҶԶָ̾ŷֻҶԶֿԼĳɾͣԼŬ̲סըëˡ̽Լжô࣬ᵽ˺ܶɼյĹ¡
֪жʦиʯͷУ˼ھʮ꣬δͻƣһҹ֮仯ΪһѿݹǣŷӵĽѵŬҶԶʦиýõӣ޵չسԼƤ׷Ѿӣ߶Ծ
Щ£÷ҶԶƤˣСֹſƾٴߣвŸȥɰΪǷɴ𣡡
֣ŷ֣Լһְⷲŵˡ


ʮ ʧܵ
е䳡ŷҶԶȥɣһǸʧܵԱ뵱¶ú⡣
ȴ˵ΪŷҶԶԭŷʦһΣ˵ŷͻƵԵڹ磬Ȼŷɽ顣
ŷؼҺ󣬸Ӧɽг콣ķӦþʦ˵Եתת˼죬ԴͷɽʯڣǸϵ֮ʱȴѾһͽһЩк۽⣬˽ȵǡ
֮޲ɵײҶԶŷһ޲ãֺĽ⣬ĸ֪ƣҶԶŴı֣оɻ
ѵͻƾԵȷʵСϣŷҧҧ촽ˣ˵ʲôҲСӷɳָɽ
ҶԶķŵֹȷʵҲĻôѵʣﻹܶʲôȤǰжϽһشߣαȥһխĶľţ
ȷ˵˵ƾٵ൱ǰִĹԱ⹫ԱϵԹֻҪԳھţʵǨοлʼϵӣͨҲֱ裬κϵա
һ֮·൱º̡ȻһԳΪˣҲȹٳЩ硢ԽΪǿ󣬵һ㣬Ҳ
ŷĽܾ֪вԤѹ̫ˣÿ˶ԼĴ֪ʲôգ
֮£ƾٴÿһװףȵģǻʼӵĺô
οҪ̣ʱԴǹº˺Ҫٻͷ٣ǿɾˡ
ʧԽ͸ҶԶԽŷ뾴лˡİҶԶ߱ͿЩ֪ķգٸԼӷգ
ҶԶŷһȳڴҲؾ̫Ӳĥһ˵ǣŷС㣬Ȼ˲ʤ֮
ֻҴСѧʥԣιƽһ䣬ģȻɶмѣĲ̡
ģҪЧʥ֮ɾͣػֻܶһңʶ֮£ֻǲܴˣ
ŷЩİϾиϵЩɲ֪ҶԶߵȥˡ
ͷĻ˻֣ƲƲ˹ûʸߴϵ־ľΪҲǲˣҽһҲԳǿٸƶ£Կݽ塭
ҶԶҲŷǻе죬Ȼ򵽣ͺС˵Ľʿ
һ룬ҶԶʱ˱Ƹ񽵵ࡣٴΰ²ۣŷС治¶ԱӦΪˡ
еεĶضؽ̵Ҳǳ˸ʿ֮ңڿƾ֮㲻˼Ҵҵĵȡȴ¸ĸȥɣѵǲҵô
ŷǿ׳һҶԶһķʵŮôƾ٣
͵ʲôҲû˵ҶԶŤͷҪߣͷһμɻͦ𺳵ģԱ𡣲Ѿûɶͬˣʹ˱ɣϧô
ŷڿķҶԶǰҧҧ˺ܴģɣʾʦ𣬿ֱӰڱ£Ϊɽɵֱϵˣ
ҶԶ̾һŷС֮ãѾͻʣѾݣ԰䷢ôˡ
Ҳ˼ڳôǾ䡰ɽֱϵˡţ浽һˣͷ·ŮµͽܣеҲⰡ
˫˼Ҳֱ׵˵׶ʰѵ˵ˣͲҪЩ
˵ҶԶʵ벻ŮΪʲôҪԼû˵бɵģǼв塣
ĥԱȣҶԶԾͯûеԼ϶򲻹˽׽ɣٲͷҲֻ
㱧ȭŷСĺ⣬ˣ֮·ƮԶޣֻгɾͣʹա
˵̧Ⱦߣŷ˵ĻᡣӿŲУܿ챳Ӱʧ
ŷüͷĬĬסҶԶһȥܶҶԶȥ·ȻϵСôô
һǧСŮݣҶԶ˵ĻѾļˣʵ޷Ƥľٶˡܵ˺ܲ»
˵ʦԼɽ飬ѵһŷ
һ֦˵ҶԶٷʯ̲ã֪仯׽ʱҲ޴̽Ѱ¡
мŷСûзϡ;ƽûʲôż͵еһּʶɡ
֮׼ԡҶԶдִֻһĿ⣬ѶȲߡҪǿĬдһƪ£ˮƽҶԶ㹻ˡ
ϾͯΨһ׼ǿܷܹˮڿУϼѡ
ҶԶʱ䣬ǱȽϳԣӵúúġǿĻᣬȡܹڿ֮ǰ֮أ¼ȡ׼ʮİա
δ֪ߵȴضڼſڣϴһĵЦݣһ˸ϽкСܣˣ
˱ǿ죬ҶԶбġʣȻصĴ㣬ֻܿˡ
ԭҶԶѾˣҶҿ϶ǰ̣Ǿϸޡȵ⼸ҶԶպգûʸ˿϶Ҫ˼ˣԲŻ޳ܵš
ˣųɾƾԲѽӻȥȻĵҶݡҶԶ˼ȻǲǣվҪ˼ֻ䵭ͷһԣŻؼҡ
`ҪݵҶ֥һɣŵֶ׻ſȥˡ
Ҷ֥ҶԶţѯʣСܣ˵֮ǰ֮ϣ˸ĸ֮ԷͿҪһȥϼͻСܲûչˣ㿴ҸΣ
ٳƺأ˽ĳνἰŮҶԶҲ׽վˡ
ɵð̾һôһŮȰͲȰ롢ʳ͵ᱳ֮£ԼȰն׿ңƺҲ׵Ҫָժ
˵ôȥδҲЩ̫֡ҶԶһ˵᲻ŮȥҲ޷
ҶҵŮɲ֮֮ȥҪ㣬Ǿ͵⣬˺ҪԼ£ǼҳͣС
Ҳ⼸Щʲƣʲôе̵Ĵ󻧣ҶԶպ˹Ҷ֥ɽס֮·˳أ
ǳʱһ¹أҶ֥ҾܵĶһЩȨǵҲ
Ҷ֥ҲȻûʲôʶС⼸½оģĹǣ˵ʲôʲô
ҶԶؽ˽һ˵ؼһصͷɳɳɣ˵£ټ£ҲӦӡ
ųʲô͸ʲôޣޣӽӻҲܹίȫʲôܴӦ
Ҷ֥Ϊ⶯ҶԶ̬ȣȴɵüͷҲڴӦõˬ죬ʱ˽ӻȥȻңһʲô˼
ǹҶԶҲĿļƵп֮ͽ˵ΪƼҶԶЩɵ֣˵Զ֪ҶԶܷƨҲ̫ܡ
ҶԶ˼䣬ȴɫ˷ܣشյҶԶߣ־Ҫļ
ʱҶԶĿһɨһڨڨ֣ǴһֺõڣСܣ˵ˣһΪ˽ӣҪǸС˵һź£СȽһ
£ҶԶ̾ҵܸԼ˵ʲô£˵ˣԼҶۿǰ̣֮£ʲôʱֵõڣ
أδĺ£֪иԶеϥ¶һŮûòһߣΪ꾲̫̫ҲǹġСϢˣҪ˵˸㣬úԵ˺ϼףǺã
ԭˣҶԶЦҵǴḷ́


ʮһ һβҰܣ
˻ҹŵ˼ҶԶĻܿ
صϲĵطһ䣬ҲӦ£㻹Ӳҽȥ
صʱǱסͣһʱ֮侹˵˼ȷʵȷҪҶԶӦ֮ŽҶ֥ҶԶĿѾ˼
Ҷ֥˿Ҳ˶ߣһȵأҵʲô˼
Ҳδ̫˰ɣΪԷ֪Ļڣȥû뵽ȴǽһ룬ҪСܣ
ʱβ֮УҲԹţӣ£ôҽһҶԶۼѾǼɳĽˣ˵Զģ⼸ܿһͯǼֺο
ҵ˼̫̫ƽƽѶϱӻ˽ӣ׾죬պҲαضһ٣£
бһ֦ʮϣʱӦмɫһۣ˶ʲôҶ֥ԭ񣬲ҹƣպܵܳﻹᾴǣӻǿԽӣܵĥһĥӡ
Ѱ˼Ҷ֥ҵĶϱ϶ôϻңվŻġͷԸⱻݵŮӣԸżҹ˺Ůӣ±ô
ټϻ׹ŮڣƶҶ֥׻ҡ
ſҶԶϢˣҶҽƺҲܰﵽӣҪҶ֥ӻҲǲУǻ֮أ
Ҷ֥ʹ˼ӣڼѹȥǷˡʶһǵðѹǸ׳нΪ̵Сܸ¡
иԶֶŮе˼ңȴһֱҪ޸ˣҲΪҶԶá
һҵλڵҶң¼ޡסëûҶԶٻȫȫΪҶ֥Ҳʧ˱ҶԶպ˴ϢҲҵݣԿɽ
˵ԱǼֻŷ˾ϵӶԵȻҲЩССֻͨǲԽؾڱ֮ڶѡ
ҶԶζûɾܾһ£ķҲķͷĿ
ķڿԺͽ̯˵֪شүõһѽΣػҲС
˵ҶԶΪԻҪɣҶԶֱͦˣҶ֥Բ
ǲͬҶԶ츳Ҳܿͯôֵܶ
ЦЩ˲ܳȴܻ¡һķĿڿл£ǻǺܼ򵥵ġҶԶֻҪӣͲܲ˼㡣
⻰ҲͷѰ˼³ˣһҶ֥ҪһȻӲһҶԶ˼ǰ̣ҶҾ޷ռˡ
ռϷ磬ͨƿסҶңȻ׾ٵĽҶԶĹ⡪ҶԶڿƾΪĻ
ҶԶɲ츳ܺ޼ɵģ϶ʱӢۣʱҲܶɱӢۡ
˴Ҳ˼ƴ͵ҹΪüƵʱȴǿɥˣϻʺӡƢҶ֥µļǺš
ŲһҶô£ϱˣӲ̫£ĪûȽ˵ȸҶ֥
ôط߷߲ƽҺ˵ףҶԶС۸ڶȻϣϱҲû˵ɶҶԶһƣҸ˳˵Ӵ˶
ҲǱһİȻǺõģҶ֥ƺҲûԣҶԶʶ̧٣Ȼִˣɺͳ
дŲȻŭԭΪҶ֥ģ֮䶯ҲͰˣ˭ϾȻҶԶ֣
ҶԶҲδ̫˰ɣڻûпͯ˰裬Ҫ˹Ѭ죿
ֵʱڴӦ˰ƱҪм˲ۣûɣֵô
뵽ҲסջǵߣȥС˵˵ôϵһ¶ҪѵȢټҴС㲻ɣ
ﱼȥ˼ֶŮ·ϾͿбƣ嵽Ҷңһž߿˴š
ʱҶԶڰοҶ֥ʵڲŵ˼Ϲϵմһֻͣвá
κνԼԽǰͼ˹ȥҪҲ˽ǣĥ취СŮο˼֮ࡣ
˵ȴһһƵı˽ǽţҶԶվȵ˭˵񣡡
ҶԶȻûйʫԻˣͨ˲ͬ
εѹƵûҶԶϾȴתݵָҶ֥ɥаܵµĶ̸£㾹ݼ˶֣ʲôӣ뵱ҵϱȥãˣ
²ҶԶŭҶ֥ǰֻʣһǰԻɼƽ۸ˡ
ʲôҲͰˣȻԼ֣Լ͵ûŽ㣬ôҲ۸ȥǵزˣ
㣬ƲһףѾ˹֮ʿļӡһ˼֡
ʶӲͷƤҶԶЦСҶǳøߴ࣬ҲѹֻƵ㣬ĪҪԵҲĸɲҪ¡
ŵƣҲѰ˼ܹҶԶĹؼǵĶû˵Ͻֲֵͣ˾ְ֮רķ񡢿£㲻¸±Ҫͯôбе෽㣬ŻֲΪ
ˣ֮ҲӦǽҶԶ񣬳
ҶԶû˵ٻղҶ֥ɷĻ֪漰ܵǰ̣Ӧصȥ
ҶԶڽԼҸһӳȫԼĹһ߳жܽ飿
㲻ԸȥȻҲţǽΪԼ¾ȥǾͲУҶԶŭִһ⣬ˡ
ҶԶ룬־˵ҵĻ²ҲġȻˣҲ˸˵С˼Ϊã㲻Ҳ壬ȥδ̫ѿ
ӴӴŽлһ߳ŭ㻹ûϹǰڳ˹ү˵ײɣǽԼ˹ܿԵĵ㻹ҪҪͯ
иԶֵܣһֱǵһ㣬ñ컹˳ܣÿÿܹȫʤȻҲΪ⡣
Ҷ֥ʮֽţԵܵ˵ʲôֱҶԶסˡҶԶţѾ˺Ƥ֮ҲͲÿҵǲ֪ңȻͯˣǹѡŴ䣬Һεºܣԣ
еƤʳԱһ״ֽϹ̨͵ʮ
ƿƿӪ˽ף֪Ĵ˭ôĹ
ú죬ɷſھѪɫ֪ǵɭϣɺ˵иˡ
Сɽø֮ԣҶԶѵһ٣ԣҧҧֿڣҲЩֻ֪Ҷ֥ҵĶϱҾ͹ܵãСӼȻѼӲҵҪպҸʲôõģ
һ˵ţЦе֮ŮѾ죬ȢϾڰ˱ӻ£ƾҶСܿͯ˵ʲôϱ
ƾÿһؿڣʮ֮һ¼ȡʣѧͯʮһͯǻʮȡһҶԶΪԼԶʮ֮һеһ
ճӣҶԶѹȻʧźøղŲ񫣬δӳһڹֱ
¿ڣҲˣֱӶſڴԻԴԴӿ
ҶԶȻԣҲѾڻøִŭһֲȥ֣ø˴ʲôͳȥǴЦ
ֻɺԼûѧʲôͨȻøⱣȻԼн飬ҶԶ̲ס齣飡Ͻ
ƺΨһָˣϴν鷢ʱųƾƷͨŶֵסһøСһ
ҶԶοΡȻ˰ٰʹǺ޶ҶԶľѵòƴĽҲø
øһһӣҶԶɵñĿ쳤̾ԽһβҰܣȻǰø֣֮ɺޣɺޣ
ҶԶҶڼ𣿡ųʱȻ洫һѯʣ󣬵ȴ˶һҶԶҲˣŷġ
ŷСεĿȹȻŷС㲻վǽͷӭչھ͸ˡ


ʮ û
ȴ˵ŷС㷽ɽ֮з˼һ󣬾ΪԼ̬ȱֵ̫УԲŰҶԶˡͬʱ׵һЩ̵Ҫóʿ磬һҶԶ
ʵŷСʲôʱˣҲ־ᣬΪʦ˵ˣҵԵܻɽ˰
ҶԶסǱɽ壬ڴͷˣ֪ҶԶסѰȴײŶ֡
ŷԸΣòȴһһݾ£վСݵǽͷϣȹƮƮɰеһĿ
Ÿոշ¡ҶԶҲŮˡִ󻰣ת۾ƼһŮҶԶԾе㶪
Ҳˣȥлڲɲֹԭǹɧֲ꣬¶Ҫˣ˷׵
ϲŷ񣬲Ȼͷ¶ˣȻǽҲʲôŮӣ˵ȻҲûʲô˼ɡ
˵ʲôŷ뾹֣֮ո뷲˿䣬ĪرһֱˣС㽣ɵƢͲӿ
۾һ˫ֲ´ŷһ﷢֮˵ľɧ꣬˷˷ףԼã˻˵ô
к²ɣҲһҶԶ˴֮޿κΣ˭ͲƢһ
㡭ŷСÿҧָ˵׿ѧԨԴȴûиø죬һʱ侹֪ȥ
ʲô㣿Ų֪ͦɱظһָʲôָѵ㻹ҴҲɣ
ǿǽɰû˼׾վǽͷҶԶַͲ˳ϲҡ
ԭλСıԣ֣һʱ벻֣Լ˼ңŷʲô˼ɣ
øѵ򲻹ŷʱȻͷͨԼ̣֮Ա֮ĵ
̧һָһŵأֻһ飬ƼһֱӴԺǽһײ벻Զĵݶ֮С
Żûʲô״ҲеǴӵݶ˳һͷƵҷһֳ˻ﻹ֣Сˣĳִˣƴˣ
ҶԶҽУ˫ץŷȥٴ̲סĬ䡣
ҪһʼóøõľŷС˵£˵ҪȳԿŷѾתˣһ֣ܹ˳ذƽսħĶ
ۿø˹ŷ߳һ齣ǰһӡ
ֻͣһڿ͸Ľڿһּһһ㽫˺׳⡣
ݺᣬͷ·ǧٿףؤһ㡣ɵˣľҶſվãڷӦһ֡תܵӰ١
⻹ŷơ飬潫ŵħνԼһţҲѱгʮ߰˽ء
ŷתҶԶ˹֣˵׳׳ЩССɼֶΣҶ㿴Σ
Žɽޣʮ꣬СɣԸֵȻɱţſԸҶԶƽɵ磬Ҳһʯ
ŷҶԶҲеĽģԼҪ֣Ҳڱøֶšɹ򣬿˵ʤݣ˵һ˵ʮ˵а˵е
ϧѡ˵·ڣ趯˵֮ҲδؾͱȽɲˣֻԼδŶѡ
ִⵥĹл᲻֣ҪҵͶɣܡ
־ûУҡܳʲô£ֻǺһȻǽ˲𡣡
ŷ󣬡ˣڿˣΪ߶ͣҸҲ㣬ǲǿǱҴɽ޵ȥɣ
󱨶˵ҶԶЦԷǣŷ񣬡ҵһ⣬ӣʦôɽģ
ŷһ㶣⵹һʦֵƣʦ˵ɽδ£ҪɽʲСʲô˼ѵ˵㲻ñô
ҶԶֹ̾ʦõûӲ治С
λŮƺһƬЩطͯûõģƳһ飬ҶԶС
ҡҡͷ̲סŷС㣬Ҹ˵ȻжϽһ죬ҵǰ̣ͲˡªдͣСɣ
ҶԶĥŲѻ֪Ҫʲôʱ򣬲ˬˬ˵ôɾͿ͡
ŷ󼱣ɲɣɣҿô죿
鼱֮£Ҳ˵ĻСӹϵԼԵ޲ɵνҪ˹̵ɴҵô
Сʱˣһʱǿ˼ҶӣɲҪƲԳԷƣýٿߣĿͷԡ
ҶԶĽҶ֥ڣһʼĻм־ŷ㽣ɾȻСܣҲһҫ
ԽԽԣǲɻ̲סڣѰ˼ȻǺ£ҼСҶҶ磬ôҪȢӣ¼ֶ֮ڽӴ޵
´ŷ񣬡ҿһ˲ţֶСжӣæҶ˺󡭡
Ҷ֥δ䣬ŷ࣬һδĻƻŮ֮֮Լϣʱ˻
ͻȻ򵽣ԼҶԶ˵Щȷʵﲡᣡɱˣ
ŷС̲סһתƮǽͷ˲ʧҶҽС
ҶԶ˴Ĵָ벻һԼѾûܰλŮŪߣҶ֥赭дͽˡ
Լҽ㣬ŷСţԼҽŷ񣬹Ȼûڤڤ֮⣬ҶԶȻԼֽһ㡭
ҶԶѧҵн档ȴ˵ջصУֻûһʹ˸ҩϸϸˣҧгݣȴʲ
Ѱ˼ԼκҶԶãǸװ԰ԵòŮܣҲȫǲģҪֻֻȥѰɽ
űջƣֵȻҲǻƵˣ˼ˣҪһƵŮĻ¶ȻҪȥѰԼæ
ֺˣȰһأŲڼЪһҹڶһͰͰ͸سǡ
ƵסسһСŶɣĴźĿŶݱеԾ˲£ȥݻӡ
˭֪һԺӾŻƵڸү㣬Ҵţֻһŵվڴűߡ
ƵʮˣĸݣԵԴر縳룬Ѿ˼ֻҰɫ
࣬㣬ݣǰͭ¯֮Уž֣ͷһۡ
ɫΣЦչֳһɺã
Ƶһ壬ûͿ˼ҵиòΪЩ
Ż˵ΪԼ˵ױҶԶȻܾѾ˻ƵУŭ뿪ڽ͡
ȴƵصһģ⣬ŷݿϵˣǾ׼ң


ʮ Ա
ƵŻȻͻȻƵŷүһι¡
Ҳֻ֪վãۻƵŷҲǳǸҲ벻
벻Ƶڻڻӹµһת̶˼ͼӴ׸״⡣
һڳһͬı飬ֳⲻҪôҶԶŷ˵ͷ̫
Ƶŷ˵걾Ǻѣһͬ̿๥ȴΪһŮװŮӷĿɳ𡣴˵ŮӰˣйѧƵŷãҲͬʱʶŮ
˶֪ĽٰͣŮӶⱾһμѻκһŮŮѡŷˣҲľ̫̫
ƵԾ裬Ҫڹѹŷݣѩ֮ޡ˭֪ŷȢ֮Ƿˣһٿ˵ʮˣƵзߺޣʧɽ
˼ڣδɹһŭ֮£˶˹ԶתСְ֮ʮҲһ
ƵƽʱϲŭɫһᵽŷˣеƲסԼ
ôһ˵ȻϹʣҶԶŷݵʲôϵָ㣿ѵҾҼҵ²ɣ
ƵԼҶԶ֮ŷһֱסоʮֲϲҲͬһ¡˵˼ȴǹŹ֣ԼĵĶǶԷҲֳм̬ȣʮ⡣
ſɥֹ۸ңȫֳŷ֦ҺͿἰֶŮĻ£һھܾ衣
ҶԶڿ˵С֮Ů϶ˣ˵ŷһŮ֮⣬Ҳѹţ
Ů˵ĻѻھִøԼҲûϵڱŵŮ˾ŹԼǸ׺Ůӣ֮䣬Ƶƭˡ
ûƵƽ䰮ĲѶˣ﷢˺ݣҶԶͯ
˺ҶԶǹ÷ƽ˾ŷûǱҲʱϨ˻ȥЩ鷳£רԵ׼֮УԼ£Կߡ
ҶԶԾ죬ڷġ֮£ָԭˮƽ
ƾȻҲǳܹģ¼ȡʶԴ˶Զңɼһؿԣ¼ȡͯıʮȡһ
ǰͷܹԱ׼ǿ㣬һǶ˶̶ȣǶΪͨ׵˵ǿʫˮƽˮƽ
ҶԶ곹ںϺĳڰʵ߱һ˵ˮƽȻҲᱻΪţԼһʱյĹѧ⣬ΪȡеġһѣǰпΪ
ӵԱ֮ڣҶԶȥѧǮʦ֪ѾƼãÿ˵ķ¾ʰɽǰسȥ
Ǳɽȥسʮ·ɽҲˡҶԶᣬȻȻƫϳͣͣʱҲ͵سǡ
سģõλҲǵáôţֻ˴ӵһŶӣǰһʣȻǰĿ
Ա׼ݣ֮䣬Ĵͯӿƽﲻ棬ʦУٶЩֵ֡
ҶԶԹۿȻ˼Ϥƺ֮ǰǮʦǸ֮ѧӣǰҶԶҲ֮ΪУȻǲϡ
ƾԼˮƽͯӦܹȵ֣һˮƽϣܹЩĻ̸ܹף
ҶԶţͯİȻֵʲôϾһ֮ףҲЩķۣܹ˵ϻһǶԽǰкô԰׵˸ԿʱⶼĬȡеģһ汻ע⵽лʱʱ棬Զ˵ĸҲǴа
ҶԶصǵڶ㣬Ŀƾƶȣǳ˽⣬Ҳû˿ľ飬ǰ֪ʶֱã뿿Լһָʡ֪ٹ
˰;㣬ؽҪĳԡԡԡʡԡԡ
ȻʷϵĿƾٲȫͬҲв֮ʿѡһܹϵĶ˼үǽʿ㼸䣬ؽ
ҶԶϲ̵ԼδŶķСһۣҲûпѡ
Ϣȴǵһʱ䴫˻ƵУЦһ˹غȲ衣֮л߿ԸЩСһҶԶܽ˽ǣû̫塣Ǳ֮󣬿ҸѹһѹСӵ
ҶԶȡ뺣ʩʩȻôţڻؼ·ϣ˳ȥݷŷˡ
ŷȻǸ鷳ϴŷ˱Ƴʮ翼ʱ䣬ػʸ׮»лҪһ˲ŷڡ
ȥ򼸼ȴһڴסˣҶ͵ܣô˴ҴңǼԼȥг˳ҵͬпɺã
ȥԣҶԶһӦרҵԿڰ˲ǸȥŶôһŻϾʷͬûʲô
ʥմ壬н࣬־ѧߣɲʥ˴Ϊˡʥ֮˰ż֮ªϰ֮ʱ⴫ͣΪܽֻҪڣɸӦ򹩷
ϧªϰ»ǺȫĸûˣǰģҪѡoȥļͷԼ
֮ǰݳƺǱصķףԼ࿼ԱСԵʡСձġ
ҶԶȻԼڸаգľ񣬵Ҳ⣬ʱ仹磬Ҳٹ򣬸ɴ͹ͬˡ
ҶԶӦͬУڴϲֱۣһȺм䣬Цʢ֣ҲҶ͵ˡ
ҶԶһĿתڴк֮ˣ˲ѾжʮͣȺϴһ΢΢飬ҶԶص˵ͷҶ͵ܣʢ䣬յǵһμҪҼʶʶʫġ
Χһ꣬ͻȻͷƺڱЦ
ҶԶﻹܲףԾˡʢǱ֪һӣ˵дʫףһүã˵Ż磬سɴ
ϧʢ俼ʮͯûǰΪȴǼӣΪ֡
ǰҶԶ£׾ʫʣЩǴҪĲѹ˵ûԵ޹ʵĺޣбضеԵʰɣҶԶ


ʮ ڿ
ȻòƴĲսԼҶԶżȻϿƾ̭ʼߵĵ·ս֮ѵټôԴҶԶ׼
˵ڿɲǰҶԶô׽۸ȥǶԷĶбΪʲô
һĥԼ֮Ӱӣ±˹עԼһӺѣֺسų
سΪ񾴰ݣ飬⼸ڼ˶ҪһݣͥС
һȺΰݳѧʢΪףϵǿͿÿҶԶܡ֮еҲҶԶƳ籸һͬҲֻͣ˵ıݶûʲô⡣
·ӣȽø߸ߵģһӴƶˡһ˶ֵúܣҶԶΪ˼öˣҲԲмʢֶβʮ꿼ͯҲûġ
ҶԶͨһ㣬Ӵڣ˼Ҫ̧ӣͰűǣͽ̬Ȼ֪ǼٵģźûڶҲһܡ
ҶԶ棬ʼٸʢˬҶĵǻ¿Ͳ֪ǫѷô
Ҳܴһ濴ҶԶվǸ䡰֮Ŀױֺܽһٽȵ֮У֪ˣ
ʮ겻УѲƴǰһԾ˶ˣֵĳظ֤԰ڱصá
ֻҪ˰ףǾĬϻᱻһȡšʵԼ겻ɣһɳ죻겻һˡ֮
֮ǰ·ɱҶԶ֮ǰʢҲʵϵƾٵ˲ţϾ٣񣬱ʲôв
˭֪ռ䣬ʮ綼ڷ׷ﴫԣҶԶĶ֮ʤ˶մţúŶл͡
ȻϸԿ֤ܹ˵Сӵ֮Ѿ˿๫ĳ̶ȣ⻹˵ã
˸ʢϸ͸¶ѶϢԽԽľҶԶԤ˼Уλ˵ߥ֮£Ǽ֮ǰѹһѹҶԶ
Ҳλ˱Ŀģ˵ҶԶԴ֮⣬ϹӶóʢ䲻ںΪԼҲΪˣֶΪ
Ҷ͵ܣ֮أǶƽʱ˵أǵһο֮ͯǰδɣʢʵΪҶԶָʾԼѾ಻˴˵ʮΣЩᡣ
ҶԶȷʵǵһгشܣΡ룬ʢ֪ϵĳģ˺ֹһ
̤һƬյأмڷһ¯һʱͣð̣ϡϡּɰأ϶ʧɡһԱ߻һƫʷϳ
кТˣЩܶƾǰ£뷷Ҳɱһգ𲻾
Щ˵λãǲݵģǳүҲֻпǰʱ񡱽Űһݶѡ˵ݵĳ򣬻˵ݵļ࿼СǣǼ࿼СʹЩδȡùĶԵ
ʢͷÿλѧӶף㣬˳㣬ԿĬĬף棬˳
ҶԶʢ̧ͷƳֻس¸߹ڣɫϣ⣬һΪܵĽո߳ҲΪʢʱʱĹϵ
֪飬ҵ㣬δһаֻ󲻳⣬ƽ
ܷƶڱ֮һ񣬵ĸȴΪޣ˵ɭϿƾڣԲ֡ģ޷ǽСάֿ赲׶ѡ
ҶԶ˳ʢˡеĿǰΪֹƽԷûгУΪ֮ΣӦòʹưոݡ
Ȼһ꣬ʲҶԶڴסϷţҶ͵ܣ򣬵ҵѧӵ˷ǰһϹϹߣĴ޷꣬жʢеķ£ɶ϶ϲˡ
ҶԶعԭԼء
࣬һ·أΪڣǰһλ˵ķ㡣޹ȺֱϷʡųĻ˫ƫƢΪ䣬ԸȨƲٴɫֻһİš
뱾һʿϧŻãԽ֮£Ҳ°֮ˡ
ʿӳңؼĸҪȢؼУĸܿöȢһŮʹ򣬸ڼвóš
úΪΥģĶϳڳгˣͶԾ棬һƷꡣ
ʿӵ֪£ʹϵУѭͬͬѨԣҲڳԾͬȪ
Ŵ£̾ʿ˵⣬ΪڵۡȻĽֻǴ˵Ϊ˶׫ɿֻ֤õԸˡ
Сѵ繵£ܻ᲻ʫѧӣڰ֮󣬶ڣһϼʫҲǸӹš
ʢһӽΪ֪ҲҶԶδϡ
ڣǰԼˣҶԶ̧ͷȥֻʢ۾վ£ϵıЦЦ
ҶԶȻ򵽣ڣǰʫģǱصĴͳףӰ켫ʢе֯ǸӮòٹע˵⼸֮ǰسжҪ׷һѧӵĲš
ҶԶڣ֮ǰʫãȻͻᱻ͡ʢ֮ضҪĴĴ׾ӣ֮ͯţпӰ쵽¼ȡʱ̬ȡ
ԾȻΪϾǾȷķԾ̶޼˭˭ʱƽʱͺҪˡ
˹ɨأҶԶ̾ҡͷȴʾС׾ĴǣֲŮ£ֻдĶۣ㲻ȥ˰ɣ
ʢˣʹɫһȺӿסҶԶ½ӲϷ֣ȰҶ͵ĪҪǫ飬֮鴫Уһʫʲô
˵Ҷ͵ܷģһȺЦ㲻ʫˣҲȥ
ЦʫǸôʲôҶԶԽԽĶ˺Ϳֵİգ˵ûڱƲǴҲš
֮£ǰҶԶﻢ£һӲȥʫǰֻʮͣ־þ紾ӵɽ֮Уȷʵδ£ҲŮ֮顣Բóʫʣʮа˾Ҫġ
һòã˿ɲʲôȥŵȻҪȫأ״ѹС¶ԽԼԽ²̨˿ԣܵӰ졭
ҶԶһαݣбġԼǸûмŮµĳ鲻㣬治֪ǺãᱻЩ˻
ϧڵɲǳҶԶװΪѵص˵ͷ֮飬֮ţһ֮Ȼλʢ˵ֻ׳󡣲ȣʫ治ɴȥ
ģģǼĻ̥ĿȻУӵҶԶ˳ţһƬֱ֣Ĺ֮ǰ


ʮ ǰʫ
ҶԶһ·϶ͷЩ˵СֶΣԾ׵ʫģȴɭϣͽ֮׳ԲǸˣʫʵȻҪڱҪ֮쿴һʵʱ
ʢ⣬Ѿʼݳʼĥʲô׵ʫɻءŴҶԶͰͲɴʾ䣬Цĳ̲סҪЦ
ĹǰɰɭɭĹϻǰһƪСʫ檳ͱڳδͬģɰ¡
ʫĹ򵥣Щг˾һһ˳ڳ֮ˣֻҪǶѣҪʫһףĹǰٻˣȻǵ֮ĵһǲܣǾڳһ۶Σ
˲䣬Ҷ͵ܵһڣܱȻҿҶ͵ѹʫʢ֮ǰҲҵȶ֮⣬ΪΣ
˴кãҶԶǫ鶼͵ѹĻᡣ
ҪڻϿҶԶƳһʢ䣬̾Ϣ壬ֻ֪ˣСֶΣֲмֲƫƫʮ궼ͯᣬ֮κΣ
֮УҶԶóһײôʫʣǴˮƽ࣬ҲܵĹעεѹֻ֮ҪƽӹʢʫѹȥǾеóЦҪٲһ㣬ֻ¾Ҫ𣬳ΪĿ֮ˡ
粨;·аҶԶΪп֮´ˣȻҪѡһ·ˮۣˣ˼ԼʯҲͲܹԼű˵ļ
ʱʫѾĻнݲŵ֪ԼѹλãһʫģĹǰУҲǸµӡ󣬷м䣬ʫһ࣬˭ܼǵǡ
ҶԶףòˮƽͲˣܹʾѺϣƽƺѾǲ֮Զô֮֮ƳǾǸҪָĶ
Ҳѹʢ˶ܹЩ֮ӱʫˮƽ岢̫ߣ˸עصµĹϵ
;ͬ飬ĺʫֺܴܿ£ʫ˵ҲܹǡˣЩôֻҪõǡôȻܹиİ
ҶԶƶЩ´ĵģ۹۱ǱǹģĿ
ʢ䲻֪ףֻǺµò֪룬ϵЦҲزסдĦǰѾã޸Ĺʫ䣬⣬ϻű˴Ļ档
ҶԶѹȥйܸ˰ɣ԰ף˭˱ͯףտƾٹأһŹȻҲֵ
ʫ߳ĵĽУһڶڣǰʫǿǲǱʹݵúϧʫ䱾ҲֺգҶԶ᲻ʲô¡
⵱ȻҲʢ֮СҲģûʲô̫ɫ֦ԼۿֵԼûһʫˮƽ൱ǽ档
ȵʮ˶ʫϣڵʢϳʱװģŷߵĹǰ̨֮ϣһķҾʫֻݼ㡣ǰʫʵеǿˡ
ҲΪķţʱȻҪװһ£˱һʫҶԶҲ̨֪ʱȻҪˣ⣬һ϶жʢʫҲų̂
Ȼ̾˴УʢڴˣʫʢĪҪǫ飬Ͻ¼´Īᱲõȣ
̨һƬ֮ʢе⣬ƫҪװһѵģȻֻ̧׳ֻ
һ٣ĿתҶԶǽʫᣬʮʫ֮࣬صȥֻΪϲ
Ѱ˼ţҶ͵ܣáꡯաȵ״ʣ⣬ܲһЦ
ʢҶԶ˾и壬Ȼ£ҶԶЩֻ֣һʫ
תͷڴƼҶԶҰ׵ɫ
ҶԶȴɵͷѹûں˵ЩҪʫ͸ûҪЩִʣʢ仹ҪЦ
ƲҶԶķӦʢЩź̨¶ǵ֮ѾΪ⡣
ʢ䰺ͦأӹֽʣһӺһ߸У
㴦룬ֻҹ֪
ʿţĻ곦Ͽʫ
ɣٺ̣ǧɡ
˭ɽɢŮĻ
ڼоͲ֪ġ˶ٴΣҲһǳɣᣬһ꣬ʹһƬк֮
νν֮ǰ˵Ʒȣȷʵߣˮ׼ѣʶĶͲѡټϵжǵĿ⻶òΧȺڶһкãʢơ
Ҷ͵ܣש񣬽ɾֵˣʢڻ֮⣬תߵҶԶ֮Ѿѹֲס֮⡣ʱѾΣֻҪҶԶЦ
ҶԶʢʫȴֻĸ֡ˡۣԼʫȥԸֶЩɱţʨӲ뾡ȫʫѹףͺˡ
ҶԶҲϻʫʫ۸£ﱾ֮̨ʢнӹëʣһŰֽһ˼㼴ʣȻҲ
һ֣¶ۡ
һ٣УͬʱһС
ʫͷ˳ԾʫͷƪΪŷʫƪӻ񣬵ѾôдҶԶȻʵʵдʫʲô
ʢ䲻мشӱһС֪ԼʫʲУҪȡ裬辶ô
ûôףŷʽ죬ѧ߸ƿأ˵дĶʱҪݺݵسһ
Ҳ˳ü˼о̺ζУ·һ֮з
ҶԶѹ̨µķӦг񣬲˿ԥд˽ʫ䣺
ͬģ̻
ǡ
ΪѣˮΪ塣
ͱڳϦ
͹ʡ
£紵ꡣ
˵ڶԣʫʮ־ȻֶϾ䣬بδ֮д󲿷ֶΪ裬Լ࣬һἰ顢꣬˵һ֮⣬ûᵽˡȴε˳
ҶԶһдʮ֣±ʫڷжһŲߵĹǰḧʫʣ̾ϢһͶȼյĻ֮С
ͣ𣬴ʾ仯Ϊ̣죬ڿþòȥ
ҶԶ̧ͷעſ̳ǫ̀ͬҲһƬȻǲ֪ôжһʫ
ڻ׸ɹŹֵĶʫһ֮УδӦȻʽ鵽һ롢¶įĸо
Ҷ͵֣ܵǾ˻ʫζֻҶԶ֡
ҶԶԭ鷨Ĺ׾ͼãһʱġ棬սۻı⣬ˮƽǴȻѾԳһɵƣʱգ鷨һͱسɴҡȥʫ壬в˾ÿϧ
ֻʫ˵ΣȸȨۡ


ʮ ˵Ǵ˵
ʫȻǺõġҶԶаٷ֮ٵİգʫһΪϣһʫ׸
һʱգССʫʫҺųƵһŵ˱ʱվͱˡӦʫ´ͷȫߵǷǺڰ׿ɲס
Ĭ˺һΣʵȿڣĥһ󣬻ЩԥҶ͵ʫ˷θ˿ګֻ˵ĺô
һ˿ڣȻݣǣҾ;úãֲ֪
ʲôãʫɲ⣬ɽҰٵûʲôܵϴ֮ãʢɫ࣬ͻȻŭ˱˵˵
ϱԿеʫԣû뵽ҶԶһֶʫһѹķͷ
Ȼͼˮƽޣʱ˵ҶԶʫĺôʱȴʫȥʢʫ类⡣ֻһ㣬ͿԿʫĲ
ʢҲмֲȻҲƷζóҶԶʫĺôΪˣŭڮ٣ñۡ
ǰҶ͵վЩʫǺõģϧɬʢֵʫɣǰӦɾ飬ãΪѣʢ̬ȣγѣϽ
װģ̾ϢҡͷҶ͵ܣҲĪҪʢ֪ôдʫа··һԣŬҲãʢϧĲɸֶѡ
ʢļˣһҡ粻֮࣬ƴҶԶʢ䣬˵˵ȥܹʫĵҲֻǸɶѣȻǳԲʫ裬ʲôë
ҶԶֻСȺڵ۹ѩģȻһ۹֮б˳ĬԽǷĦҶԶʫԽܸоʫЩɵļһкá
ʢȴԵãԾȨֻصϣղЩʧ̬ģʽҶԶǸҶ͵ܣǸֱˬƢʫþǲãҲֱֻԲ䡣
һ٣Ҷ͵Ȼȣѧʻʵ
ȻҲʫʸɻŪȴʫʵЦ󷽡Ҷ͵ȥԣҲδֵ˺ãŶ飬ѧٿ٣
⼸仰ʢ׼ˣ͵ҶԶʫУͿ˳½ѹҶԶʢ˵Իȥ飻ƤҪٿҲѾˡ
޳֮ȣҶԶϵ˻ϣҲϲܶĵ̶ȡһʮ궼ûϵʲôʸǰ˵ģ
ҶԶ֪ʱʾȻΧȺģӡ˵ΪԼѧʲУԼҪɾˣͳԷʢֺγԣʫߣ־֮֮ҲΪ־Ϊʫ鶯жԡ
ʫ鶯Уܶǣ֮ʫ֮Ȼ
֮ĺ׼νԴʺ⣬ʫԺ͸ڣֲɾڸڣ˵ҲиɣֻǸɵı仯ѡ
ʢ֪ҶԶĻûҲܳϣֻǿʶô˵˵ʫͶϣ׶ɣ׹ˣ
ҶԶȻܱñӣʢǼǲˣʫ֮УҲ硶硷ɽ黡ߡ̡ŷꡯȣ䲻ФȴҲֻͣʢ·Щͬˡ
ʢ࣬û뵽ҶԶɱﵣƧѼûƪִܹ֮ǵã
ʹˣʫɭɭܲãĹ˰ɣûлʢҲֻкڰҧҶԶʫУʱ˵ʫȨ˵У˭˵У
ҶԶδȺ޳֮ˣˣҪѼӲкã
Ҷ͵ܣʢ˵Ĳʫң֮ǰү˵õģϾᣬɶѧꡣ˸ϽʵȰ˵Դ֮УȴǿҶԶʫá
һΧȺڵʱеԺˣʫоǺõģʢ˵ãҲĵ
ɼ䣬Ȼֻһ죬ڣһڣֱʡ
ˣ
˾УǶ˴һ㣬콵΢꣬׷ֻ׹֮һòŮ۾ҶԶ°ݡ
лҶʫԶ֪Ӻδ
һڶĿ࣬ŵҶԶ飬ΪҶԶʫ䣡
˵У飬ȻУ֮λһţҲһ˵Ĺǰʫ֮ܵޣĹǰ󣬴˺дʫ֡
˹˴ƾ඼ʫ£˵еδһأԴֻǸ˵ҲͲΪˡ
û뵽˵Ȼڽˣ鲢Ǵ˵д£
һɶˣΧ۰޲Ŀɿڴڲ֪óΪ񼣻ǹ顣ѵҶԶʫõ̶ֳȣ
¶ۡȻи𣬻ĹƲ
ֻ鲻Ȼ׸裡˲һˣ治УȻۿ׶һʢ
ϾʫʣֻʢĿɿڴǱһˮͷܵ˽ţݴһ仰˵
ող˵ҶԶʫУΪ֮ж˲ӣԴӲѹҶԶһͷ˭뵽һΪʫֳ裬Ǻεȴ
ۣ֪֮ĵʣҼ֪˶ټʫʡϿɵʫ˭˵һã
£紵ꡣŮӵĸȻա
ҲʧڿУסգ̫¶ʪӣûʲôı䡣
ڳ֮ˣжһȻʧĸозḻ˲棬·Ŀʶһ
ҶԶվĹ֮ǰп֡ҲûϵʫȻܹŻòŮ糾ȴܹȾֻϧഺʱΪһ֮мճ죿
ԭóʫ̫ĶʫҲ鰵ͶھȪ֮Ŀ΢ЦҲһ׮󹦵¡
Ҿ˵ʫ򵥣ֻҶ͵һ飬һֵģٳһ飬ҸƤһ̲סᡣһҡͷԣ棬޲꣬οƽ
֮٣ҵ֪Ҷ͵ʫ辰飬龰ڣԡԣЩҲͻعζ̾
˵ϸϸƷζֻһϣֳ¼ŵĸоȻֶеζҶ͵ʫһˣպʫʦ
˵ԭʢֵʫҵȻþҶ͵ܵʫһȣȴө֮£ʵֻǷ֮Ҷ͵ܵĳᲢۣ
ʱ۱һߵʢ伸ֻܴľν͵ʴףմȴۡ
ʢʹǣǼһҲͰˡӽֻ֮ٲֵһģʮʫһɥ
ҶԶĵʢļ򣬺ܳϿҵıһ¸лʲôãҪʫʡ
ҶԶƮȻȥ߰Ʋʡ˻عҶԶѾʧڳˣ˿вԼͬسһ˵ﰡ


ʮ 
ҶԶġʫʼͬʱѾŷ˵Ͽ͡ڻؼ֮ǰȥŷ˸ϵŰݷòл
ڣʫĺҶԶû̫ע֪һ¼Ȼͣ㹻ĺôϾдʫд˸Ӧ߹£κʱ򶼲С顣
ŷ˶ԴҲȤѯʫеĸϸڣҶԶдһ顣
ŷżҳ磬ͷһԲñ鷿лҶԶȻǽҶԶԼˣһʼѱǰơ
ʵҶԶҲΪ棬ڣʫ᲻֮£ǰôѾ֪Ϣδ⴫Ҳ̫˰ɣ
ŷ˵ףΪһ죬𣬶ԱȻӦϴγŷÿͣ·Ϫ壬ȻӦϵܵͻҲ
ҲǺͿ֪ҪԸ㣬Ϊβ֪Ϸ򣬻̧ϷƣϷɰһʡȴ㲻ٹ򡣡
ŷ˱ֵĺ죬ҶԶֻǰ˼Ҳûô찡ĪһΣĻ˼̧ŷ˵
ҶԶҲȻŷǰֻа֮Ե˳ֱѾԼϴŷӡһҶԶ¶ŷ˵Ҳ̫ÿ
ô룬ҶԶȴܲ˼˵ˣҲûĻᣬαΪС̧ǰѹˡ
˰ŷ˵ͷǸмŵʢ䣬۸ֵͣҪ˵򼵶Ը㣬񻹲˼֣Ļָʹ˭Ҳµ˼֡
ҶԶϲɫϽ̣֪Ļ֮˵˭Ī๫
ʵڣҲڲ²⡣ԼոձԶѣʢͲúȦ׵ꡣӵݾϺж֮ˣĻʮ궼ֻͯ½֮£Ρ
ŷһھ˵ĻָʹҶԶȻҲ˳ŷ˵ĿʡҶԶ˵šֻǹ׾װɵѣŷ˵ࡣ
Ȼŷһڷϣʲô㲻ںӣҪԸˡ
һվǾеҶԶѹ˵Ҳ˳֮꣬ԭǶͷһΣȻ㵱ҵˣȻҪݺ
ŷ˻Ҳܻ䣬ԼƵĶԹԹɾͼҶԶҶԶĿ֪࣬Լǲ֪׵λִķĻƵ
ԼԭͱΪŷһ־ŵףԼ֪֮£ֻ»ƵѾǰԼԼƽӹûʲôǰҲͰˣƫƫԼô֡šѹԼѹ˭
ֲöԷߥʢԼԣҪѹԼȻͻڿٲĴ
ҺԼġʵӲռ˶ԷϵвıˡպԷҪԼֻǷʤ
ŷ˼ҶԶüͷ΢壬ڵǣָϽȰοģƵȻЩֶΣϾֻһ֮ءƽȻҪ̤ͯϹ֮ӡ
طƶȣ١ƺ⡣ǵͷߣ񣬵õ֮Ȼ˸ĻᣬڱͨʩչһЩСͨԸС֡
һλ񣬾ͲСڲȻͨĻƵҲܺйĶˡ
ҶԶ˽⣬ԯͨϵһϵ˶ϵڵģ˵ϵŷӡ
ϵС֣ϵһ֧ͨԴ衣
ܶͳὫиɵΪΪšʥҲ˵Ӳ
ŷȰ˼䣬ҶԶԶĵŷ˵ȷԼĶ೸⣬޷Ϊλ񻹲ߣʲôèԼǰըֻ̣ҪԼһ·ȥˣЩ¶
ŸԼ˵Ƶǹķ£ŷˣķԿ޿ֽţ
ǹҶԶ£˱ˮڣؼУҪǱǿɼֵúܡ
ŷҡҡͷķ޷ֱѲӿ򣬷ͨѡӦòð֮踣ڿƾٿԸ㡣С޴գߡ
ҶԶϲĻƵְȨдסԼܱȡᱻֻҪ˷һЩʱ䣬־ԼʧȥԵʸҲǺ鷳顣
лǰмҶԶĵлŷ˼ֱеĹˡһγ־ͰѹסţƳʮ翼ԽҶԶ˻ء
ֻҪŷͿƵҲֻܸɵۣˮƽߵӣͲСŪĵطˡ
ŷ˴ЦʲôҶ͸ǳҲֲһ־׵Ĳţüվͻ䶯ȫأᱲˡЩҲͲ㣬֮²ãƵֻǱɽһǰˡ
һ٣㿼֮ͯвиҪȡһ֮ڣȴȥŵĹһι̡
ͯǶ˽ʼվǲҪţӵоƷʸ񣬼ٲݣ﹦ˣȨ׼
ŷ˼ΪҶԶͯ˵̽ȡһͯķȴ㣬ԹҶԶҪ쿼š
ҶԶ֮жԻƵΪɵɻĿʵĪǻƵ󣬻йˣǰݣα
˰ƷƷȻǿѹͷߣݵĲҲԨŷӦǳ׶мǶӦе̬ȡ
ν֮²ãʲô˼ҶԶԼԼԼ·Ǳһ֮УϧʱȴѡĻᶼûС
ŷ˴Ц޵ֶȻϻۣҲǿʲôƵҳݣȴүĵצκá
үҶԶΪʵˣŷ˵˼ʾ֪ظĸǶ棬Ƶȴ֪صˡ
νŵ֪أƷһ֮أųưȨ󡣶֪ǽʿȥ귽Ǩ˴Ϊ٣ڸ֮ǰҪظ컻أĵϷ
վǱɵĶ棬Ƿ
ҶԶӷ׵ŷˣλѾʮ֪صͻ󣬿ϽϣãȻ˲õĹˣڹٳȴײ㡣
ֻŷ˶ԴԼҪĻͥڲҶԶ顣˵֪٣˵ߣŷǱˡ
ȥҶԶоԼոѶϢΪԼеķʸ
ŷɧߵʱҶԶȻɰʵףҲû˿֮⡣ҶԶƾɾ֮ڵȻǻӴ˽ģǰ֪Ҳ׼
λ𡭡֪εʱŷ˵һʿǱʾһӭģһñһ
֪ȥеϯ룬ʿһûֻ˵֪е磬ʮ֮߼󰸣˴̣һУȱУûϱ󴦾
ͣʧ˶֮⣬οЩ鲻壬лԩʿǴ󾪣׷֪˼֪ȴһС
˺֮̾ϣü֮⣬ƵüϺʾڡǰȣиС©˼Ǯӵ˰֪ڴſڣ۷׷ס
֪ô㷨ΰǴȺתֻм֮壬ټһ롣
ֲسûме֣ҶԶ̾ⲻǿô
ǿˣŷ˵ɴ۾߷ߣλΣоֻʣ
ǶԸյģȻǴ߱Ƶط˰Ī˵ԿգĹٵǰѮʹ򣬵ط϶һƬɹ
ˣλΪ˰伫ˮ͵ϣᱲҲ˳ͻŷ˷Ȼ˵


ʮ 볡
ǰĽܹһһͨż縺̻طΣͨʥΪطʿ䣬ƵصطͨǺ绽꣬ڵطˮ
ͳһطԪ޵ģүҲƵٻˮ꺵ΪأˮΪҪ
֪ڽ޵ˮڼشƽԭĲ磬ƶβܣȫʳܲϻܺÿǳ
֪뷨⵽ŷΪ׵һطʵɵķԣҪȫƽˮܼڼ
ܼ򵥣ЩƶɽĶˣôԼϼҸɺˮ壿ƽ䣬һƽҲܺ˱ˡ
ҶԶˣλ֪زһλһλ׷߱Ŀ
٣Ϊƣȴ϶Ϊ˼ΪһΣ츣һ»λ׿죬͢ȻԱλ
ÿһƷνµͨҲ֣Զ˵о޴ĺô̰ٻٻ٣˵ӹٵټ
ֻǾ仰֮£˵˵ı׼ҲǸи˼·
֪˵Ҫǵطƽ永ѹ٣Ҫ˰ܴﵽ͢׿׼ȻŪһ̣ͿʱǨȥ
ڵطյĸܣֻҪ֮ʱֳӣǨ뿪֮󣬹ˮ죿
ŷΪĵطʿǱˣȻ뼱ڻ֪֪ͬظЧʣǸںƽ⵹Ϊǵľ֪ظߣ޷˫ĸ治ͬѡ
ʵǵطʿٵȻìܣҶԶʷżʡֻԯ֮У֣ͨìܸΪͻҲӼˡ
ֶ֪ι֣ǼìܣﵱȻҲнᵳ練ģƽʵȴǰӿ
֪ҪŷֱԿֲòûƵצŷԹĻƵȻһļϡ
ҶԶŷ˼иǳòǱȽϽȣа˼⣬һҪ취õ԰ףŷҲ˵ͯ׻ȷţԼ֮еĻ
֮ǰҶԶɴڼбŶ飬͵Ϣֱǰһĵسǣŷ˼š
ڶһ磬ŷԽҶԶ͵ԿţѲСѲ飬ʽȷҶԶϲ޼дҶԶȥ
ʱƵڳڲãÿһϷͨŵþͨףȷԵĹƽ
˵ϵͨǿʵֵġ
Ƶһߴ£һĵشȡһöɫһ޶ֻͼЩͬ
Ƶıע⣬׼׶ϵĽ£һöȥֿ֮Χע⣬˿΢΢¶˿⡣
ҶԶƵŷΪ׼ĿʩʩȻŶ顣кţ䵽ͬĿ֮С
ҶԶĿǶ׵ڶļ׶޲飬Ա߼һλʢ䡣ʢƼҶԶȴһͷ˼һٲ̽ͷ
ְǺ⣿ҪǣҶԶȻһЦͼķӶɲЧƵֶνֹڴˣҲѹŷ˿ˡ
ƾɭϣһСҲССһ˼ˡҶԶƶÿϸڻǼΪȡķıīΪĿ׼
ŷΪﱸȻеĶ覣׼ʳҲʸɾһ˿
ҶԶģ¼鿼ǷȲ˶žһбݺĿܡ
һ󼱴ٵ죬Ѿȫ볡ϣٴŲۣʼѲ¿⡣
Կһ죬ǱĬдʥ£ǻһضˣҲͲؿȥˡ
ҶԶִֿ˿⣬ĿԼǵķΧ֮ڣֻҪԻ䣬һֲĸ
ԼĪǧҵĬдҲǹȽϴҶԶûʲôƧ⣬˿һ߻һִдҲôݸ壬ּˮ
ԶѲټˣ΢΢ױʾ⣬յ֪ǰһ䣬λҶԶˡ
⼸ҶԶͷɽ죬йҲ˵ʢ£ͬģ̻һ䣬øλС˸жӯ
Ѳ֪ҶԶҪͯرעһ£̲ס֪ǰһ䡣
֪С˫ĿȴǾˣ̧ͷɨѲһۣҶԶʲôˣҪ֪ôѵѣҪǰ˵
Ѳһλͷ˾ƢŹ֣ڼϽ졣
ҶԶ֪СԽдԽ˳죬ǰļȫһЩʥ˾бޱȡ
˵ڿ֮ǰÿѧ࣬¼һ飬ЩƧľ䣬Եһ֮
ĬдҪΪʥ֮ԣȻ̺¼µ⣬ȴʥۡ
⣬ʹںڰ֮Ҳܿ壬Ǳʾʥ֮ѾԼ˽⣻ǾͱʾֻǵӲд©ʥ֮Ҳᷢ⣬Ǿǵȶ֮
ҶԶ⣬һʱͽǧĬдϣ̯ϣҹ飬ɢ˿֮еӰ
֪ʱ̲ס̧Ƥǹâ֮
иϲɫӲ򵥣ֻݾ뱳еĹͿȡͯ⼸δйĿ
ܹƽ¶ŬжٻرҪ˵ֱйȴҪ˭µĿ๦ࡣ
û뵽صܿšŻ絽ܱϿɵСӣ¿๦־Ȼκ˵ĳɹżȻһѧǿļһʲôܹ
Щ֪غǳһĬдδӲռЩȻʧ̬
ĬдֻǻԣҪĻ£ǲǾ׹Ĺؼ
Ƶվ֪صûһСڵأȴԼķʽӰſԵĽ̡ĿƮɫڷչ˵
緹֮ǰҶԶͽĬдľӽˣⱾϵ¾һ𽻣ɲ޸ġҶԶѾϸϸһ鲢޴©Ϊ֮⣬ɴཻר־ضԸһƪͯ¡
ȫһģأӿԵʵ֪ǰ֪ɫɽмڼŻ֮ˣһ˫ӥ۶棬Ҹһ
ǡûС֪زŵ۾ÿԾֽ棬еʾڿУǵ㲻ȥ
ݿ⻪ֽʹںڰ֮ҲԲҪõƹĶ˵ĺܺгûκδ©֮
Ļдգ鷨Ѿ˴ҷ緶֪ҲӲëֻȡ衣
ʣԾ϶˻˸Ȧʲݵһס֡ѣ֪ʵûʲô


ʮ ʤ
ǵţѲ븱ǰ̾ĵҶԶ˲ãҪҲĬдӦˮ׼оԳƵϺȺ׾͸ġֻ⻰ǲ֮ڿڣִ˺֪صùͷ
Ƶ΢΢鴤ҲǶˣҶԶĲŻ֮⣬ĬдȻܹһֲ͵εĿУǲġ
£ֻҪҶԶ²ںһƬһͯˡҺ׼ôԾţ
˿ҶԶԾƵȻѹĬĬŴĵŷ˿УŵӦǲİɣ
ŷĸ֣֪صķ·޶ԡǱȻƵгǸЩûʲôʾǶóѾ䣬ֻ밵ΪҶԶ̾һ
꾿ζ˻ƵʱҪԣ֪ᷳ˵ױסͯʸҲ᧿Σ
˭֪֪ŷһϵطʿϵţȻŷˣ֪ؾβðףһͻᱻ䳾
ƾѡģͳоҪ壬¶Ǵϣױ֣޹ųնйɴԴһء
֮վԼҲᾫȷԶźáٻܰѿȡɲȡľ䣬ֻҪ̫֣Ͳᱻͷ
࿼ﲻⶼڲ²⣬ֶϬãпܽ¼ȡҶԶ䣬Υƾȡıˡ
˶óҶԶøͯ̽ȡ¼ȡ֪С
вŲȡҶԶŷ˳ټϱвţִġ
ʱ֪عȻҪܳ𣬵λţʲô⣬һ֮𲻿ôʹˣЩ࿼ܻ֮࣬ǣùʧ˷֣ǲŽԩҲ
ҶԶҲԼӲΧڷܱʼĿǣáȡ˰ڿе¯ϼȣһѲ裬һԵøɸɾбͷͣ¡
ᡱҧгݻ뾭䲢Ĭд־䣬ŵʳζӶ⹾ҽСֻʱͷö˵ϳԷĬĬĳλϾļһ
궫ĿȻû£ҶԶʱ仹磬ɴſڰС
ʱҶԶ˯֪ͦһȺ㹫ĿѾΪͯǡĿⷢ£ҿ鿴
һοԵĿΪʵ
ĿйоأȻ֪⣬ҶԶŷ˿Ѿ˵ĵԣһζҪ²ͨݣ⿼Ҳϵá
ĿȥҲϰȻδʲôʱ׼ȴкüƪá
Ҳļ̿ĥīŨĿ˼һ󣬷ʡдĬдͬĬдҪǣȻд෴
Ѳĵߵǰ۽ǵ͵ҶԶڵϣҶԶдͬĬдһ㣬д޿ָժ£ѶĨɷ¾Ǹ
˭֪ٿҶԶıʼոսӴ棬ͻȻһ٣ǽڰ֮У֮һôī㡣
ʲô⣿ѲٳһҪսϸƫƫ֪صĿɨߣз飬Ҵҵˡ
ҶԶ˰Σǰֽһţӽֽ¨֮С
չһֽ󶶶һǳɵֽд˰˸ӬС֮˭֮
д֣ҶԶͣ˱ʣüͷ֮ʱ˿Ӧ·ǻص˸ոմԽʱδġ֮ǰ룡
ôܣһʱġѾŷ˶Ϊ̾Ѿ켫д֣ؿǣ
ھ֮һӲؽýӴ
ŪҶԶʶ㣬Ȼ̧ͷĿԶͬѲĻƵ˸ĻƵӦû˻Լ벻ԼСģڻ˵ĸֱֹͨʤ
ҶԶסվɵĳ嶯Ϊڱģ󳳴־ȫпܱԡſƾֿԼϳȥܰ꿼Եʸǿɾˡ
⵽׳
ȿųԼԭҶԶѾ׻ָŷ˼ģֽǾ˵⿼֮Уֽš
ֵûɵĵȻǻƵĪְ֮㣬ʲô񶾵ֶΣ⿼֮е֮УҲֶΣϡ档
ҪǿȥֻУҶԶǰʱ䣬Լŵĳ֮սǿŽ־ͨ
˿ɲ֪Լн־˼壬ƸͨġϢôãܸܷһ˰ɣ
ҶԶһȡһŰֽҴд˼ָ֣һԡ
سֻֽдһͷȻ٣ȴ˿ң·Ϊ֮
ҶԶʲôע⵽ҶԶˣޱȣ޲߹ȥСӵԴ浽Щʲô
ѵľԿǶϷɴдʫÿֽд̼־ͷ£ʵ벻ʲôĽͣȻҶԶʫʢҲÿϰ
ҪڿʫǿɲȻᱻġ
̲סۼ䣬ҶԶڴݸ壬ÿƪͷܺû߶⣬һʱ޷ѡŻ˰ɣ
δءһҡҡͷԶԶȥȴҶԶԱߵİֽϷ·һҲޣȻδӦ˿
ⲻ֣һ㿼˵ûҶԶ֡ӡ˵ȴѵΪдͷԲͣڸ
ҶԶеŭȴڳȷʵ䣬޷Ӧ֮ǸصĹǵԴϣطֿ¿ôȥ
ҧҧδ٣ٶ˱ʡ˫ĿգãʶûˮһĹʡ


ڶʮ 
ϪҶԶ֫ٺ֮ůʵʵԶʤͨͯƫƫ޷ǣ
ֱҶԶʶ·𵱳ŵʥϴƵģ˾÷·лʹ
ΪΪĸо治ˬϴεĽֶΣҶԶʶĿɨʶ֮е潣顣
ϴΣ֮д߶˽飬־ŵʥһܵĹ١
˵ϴΪ֮ξҪʩչҽҪԽΪԼһҶԶĵ
öҶԶƽľĬĬ롣նԸŵʱԼ亰һ䡰ѧȺ󣬴Ϊʦż˽顣
ɴ˿Ʋ⣬ҳ̺ԣڼ߶顣˵ýҲ«ˡ
⿼֮пɲܴҶԶҧҧʷ档дܴ󺰣дķʽ߶⽣飡
ҪдʲôܹŤתԣʲôؼ
ҶԶü˼󣬲ƽֻ֡Ҫйƽкܴʿͯȴƫƫƽ˲ԡ
ʵܺ㣬ֻҪǾùƽȱʳҲ԰ȥԹ֮˵Ѷ
ѵƫƫʱ͵òԼĹƽҶԶֻؿһ²ֽдһһƽľ֡
ˣҶԶȻȻʣ֮ԣһ¾ıʷ¡縫еķ벻ƽؿֽ֮ϣ
ƽڹڵΪ׼Σ
оףʮ£ԭĿͻȻһ𶯡ľοͣ
ˣĿ󾪣ȫתͷףҶԶĿ֮⣬쳣
һֱ͵ҶԶĻƵй״Ͻкۣһӵȥ׷ʲô
һ˸ոձҶԶĿ֮ǰҪںʣȴһɫ׹ƾճֱֱ֣䣬ȻҵĻɫֽ֮ϡжĻ˲䱬ﶥȥ¶죡
ƵߺЩŵñͷܣ÷׹ĿȥġٶϷ
˵ͨҪǣܷԸˣķӾǸصĹͨǣҲûͨһöѣ
˭֪ٶϷȻ׻飡
ҶԶʲôˣȻӵôƵƹŵʥѵҲ٣ų˴
һֱӦĴ˵ƵȻ죬Ҳֻǽˣѻûɢ
ҶԶƼգ泩вƽ֮ȥЦһҲͷƶȡһŰֽʱдʶ˸·ǵĻ𻨽
⻯ʶˡ
˾һڿٲ²⵽ʲô϶¶˾ŭ֮ɫ֮ǰŪҪҶԶǣҵۣףȥƣҶԶʱ֮ǰͬ
ǰһ߶֪ؽԣɱݺس飡ĿڻƵϣȻѾɻƵ
֪ؿһ۾ʧĻƵȻƾٴ䣬ǹҴ£˾УٱػϳֻͣǴ˿ڿԣĪҪ˿֮ϸϸã
һ٣ֵ䣬ٶӰп԰꣬Ŀԡ
֪Ծǻ֮ƣƵԼ滹֪֧֣ŰЩᣬѸٽ˾ĵɨֳ
ֻһ򣬱ֳʰĸɸɾ֤ҲûˡƵɿŷ֣ĺ󱳡ҸºͿɶѾʪһ飬¡
һȺҲ޿κΡҶԶʱ𣬴緢⵽Ѿ˷˲ʱ䣬ԲٷˣԴҪġ
һһ䣬⣬дú죬ԶԶȥҲĿ
ҶԶʵˮƽп̲ס̾һƬ͡
֮Уֵ¿ɲȻΪ꽵ף˵þһƪĳЩٽҲɡ
ҶԶȫעʶֽ棬ԾȫԼڿԣ·ǣȻȻʶ
ղзƽʱ뵽ԲѶʱҽƵľܶ࣬ȴȱʧ⿼ĿΪʵüеİټҾϣ֪һƪ¡
дЩ֣ѾΪͯԣ·ڤڤ֮УʲôһҪｫЩ־д¡
֪ҶԶдһ֡ʱǰֽ̣һŰֽд飬һƪꡣ
̧ͷޱϲֻаƲԹʶ
ҶԶдˣöĿ⣡ԶԶţֻֽ·Ȫˮһӿߣɢ£ҪǱɭϵĿƾٹѹƣܹøߣ
ͯ£žˣһӶδ˽廪£
ҶԶԱһųƿŵʢҲѾд˴ƪ£˸ȴ֧飬ҶԶԱ֮£Ǻò֡
ҶԶĿղűˣǡƼ籡⡣ʱһйˣƪ£Ϊ̡
½½˽ҶԶվʱ֪һ֣վٰҶԶԾԸȳʸ
ҪԿһ˵£ܺõʲô̶ȡ
վĿֻƳһۣ漤Ծʲôһ㣬͵֪ǰ
֪ذסԾȥһ䣬֮㣡
кȻһ죬˫ַԾ·ǧס


ڶʮһ ǰ޹ˣ
仰ԡ¾ҶԶϱʷУʱڰټǿ֮һμͼͯԣʵЩţĸо
һҶԶвƽ̲֮סһΣΪڤڤ֮з·ʲô־ǣ
֮Ź죣֮߾߲֮֮֮֮㡣
֮ȻԷࡣԷ£ΨеߡʥΪѣɶ䲻͡
֪һһſ֣ɫǿάֲ䣬ΪϲĿ¡ȴſָؽڿʼס
һڿٿ״Ҳ׷׼ϲҪ֪Ա߹ۿڹٳԼϣҪȥѣֻš
ϣȻƮ粻ճ겻աΪߣءвܾã˺
ʴڵߣͬڵߣͬڵ£ʧߣͬʧͬڵߣֵ֮ͬڵߣֵ֮ͬʧߣʧֵ֮Ųɣвɡ
ҶԶ渵дµ֣·ȻȻӿֳıʣ⾭չʾˡ
֪ǽʿƷȲ˵ѧȴǵУȻܿԽˣԽŲ֡
ƵԶԾϵ֣е㲻ԣ»̿ҶԶСӣдʲô֪˶·ħ
첻òߣزò㣬²òУﲻò룡ҷ֪֮֮ػۣʥԶ֮ӣ֮棬֮ߣʥ֮Ҳ
°ƪҶԶһεƣҶԶ鷨ֱƾȥ
˵ʵڵģ·ԣֱ۸ˡԾȣ̩ͬɽСʯӵĲ࣬
ԨԨκκʼҲѡ֮룡ɶѡ룡
Ŀ֮£֪ػҶԶĿǰϣϵȴûضˣ֮Զԡ
֪֮ԾþòڣǵԼһھ֣ƪµĳô
һѧ£ʥʮʱдôľǳȾеʥ֮ԼҲ൱
Ե٣Ҳ֪ش˶Ǭ٣ǳ͢ȨǴʱ˿̣֪ȴеԼȨֶˣ
ȡӡ֪ͻȻԸȵӡ漴֪ĳַԣžһҶԶԾĿϸ´ӡ
λǴһ̲סͺ֪ؽӡͨסҶԶƪµݡ
⿪λ͵һƬհףһֶƲҲ˵֮УѾٿƪ£
үʲôɻѡ
֪زδ֣ͣԱعӡִ֮ӻͳԼĽʿ˽ӡһĦžһȥ
ʿ֮λȫֻвˣѡһʮаѡһšԵýʿ֮ˣųѡΪġˡ
ʿ˽ӡа࣬ħáýʿӡζ֪ضԴµӡ
֮бж죬ѽ⣬ټ̷飬ʹĽ󲿴ǲġ֪ȥƺѾȫָƽ
ڿٻȻ򣬴Ҳڿƾٿ֮Уĳһλʿӵ£پͻὫںԺǸ󲿣
һ㶼ڻ֮УżȻʡҲзڸ֮ǰûһͼԣǰ޹δţ
μԵĿͯ㣬ʲôѽλٹȻ֮ǰ֪ҶԶӣҲϲд¡
ɺ֪ԼˣȴǿһۣҪ;ڿͣҲʹ˴һ
û̫ྪʱ䣬ֶ֪ڿ˵Է񲻱ص࿼ȿεоǡ
֪زɺȥҶԶ֮¼ֱǰȤûС
Ƶϻ̳Ͽֵظһֱͷ֪ز֪ǹҪ˵Ƶģ꣬ҶԶǾˡ
˵Щ˵˼˵ҶԶһɣʩʩȻ˿ŷ˼Ͷޡ
ԷŰ죬ûؼңسЪޣȴȷΣٻȥͨϢ
ԡ־˽ƣֳô󶯾дôһƪģҶԶжԴ˴εԵа˾ųɵİգڡը족ĺֻʱȥˡ
£ŷ˵˻Ƶ䣬ӣֻ´Ҳֻ֮ҶԶΣǱҶԶ˻Щ
ڶһ磬ոŷ˾˼ҶҶԶȥ
ҶԶƶ·߳һ⽵緹Ųԣһ񵥡
ʢҲ絽ˣĿкƪҳģ߰㲻ĿǱһ˿ңһԶԶƼҶԶϽͷĿӡ
ڿѾҹ¿꣬Ŷǰ֪ضᡣӦ˵ǰҶԶ
ĿûҶԶ£֪ôҶԶһ𽻸֪ء֪ضΣͿˡ
֪ػӻ£Ƶûߣ֪صҶԶ³ɫүΪѣȡҶԶҲ޷ڶԽˡ
ƵǴȻûҶԶ£Ҳ֪϶ɫǿǺֵܼġ
ڶ֪زÿɷ񣬷ʵ˭ܵףټʢô
ƵҲ֪˵ʲôֻܰʢǽҶԶ̫󣬸ڿʢй־ŵķʧ˵ףȡϰҲڡ
ֻȰҲҶԶΪף԰ڸԱضȡţ񲻵ڰҶԶһţеڶ͸ллˣ
ˣˣۿԱŰĺͯĿţһڿһ׵ѼӰ쳤˲ӣ̽ͷ̽Կ֡ʢҲ಻ס˿˼Լӵ֣ƴȺ֮С
ҶԶգվԶҲǰ
ǲţ˸Ұˢ°ΨһǵģζѡүףҪ˿׵ģ¸״Ҳϧ
Ѿ̫಻һζãɲʲôýѹʱᵽķŭУҶԶٳˡ
Сÿһ֣һ
ǻ޻ЦϾᣬ˵˻裬˷˸δԼֵס˺Ű񵥣ڴһԼȴԽԽš
ССʢ䲻ϵذοԼۿԽԽ࣬СеԽԽ٣ֽűپһĴˣй˶˵ˣӦǰףαУ
ԣʮȡһ˸ֻͯжʮСȻٶȣҲֻܿ꣬ʣһ
ʢֻûг֣ҶԶ֣Ҳͬûг֡
˵ıֽȻͬʢɴ飬˫սȲ濪ס·ʱҪҶԶȴǺϾ֪˸ӣţﻹһ·߲̯ϰТ衣
Сͷ΢Цڽһ֣ҲǱͯİ˰񵥡
ʢֵ֣ͷһ˫۷ֱͻȻ¶ϲ飬ˣˣһεİңң
ЦһеſںֱײȦӷɱһʿӷ׷ױãʢʮ겻ֻܴ̼ͯȡ˰ɣ
ҿ֪УһֱװƵҶԶڵסˣӰһԾƴȺ
һֵȷʵ֣ʢ䣬ҶԶ


ڶʮ Ȼ֮
ι࿼ٺ֪Ƶ˶е⣬û뵽֪ʹĶҶԶΪס
˵ܴҶԶҪףתۻͦ˼ġ۷׷ףѲ֪ԹΪնаҶԶ
֪ûжκ˽ͣûҶԶԾˣ᲻𾪺εġ׵˵ھʵǰһıƶûõģҶԶд˳˭Ҳǵһ
֪ȷʵϲŷҶԶܲϲ٬黫ƿصѧеĺѧģ塣ʱֻ֪űҶԶףûκѡء
֪ؿֻԼƪѹڶԼ̾ͻΪʿЦΪ۵֮ԼֵССϡڱʲôȥɣ
ǲϲǲϲȨǿ֪ظоԼǱŶ°ףǳڱģԸϲҶԶˡ
ʱſѾϲа֮˱ԱӭǰЦտҾл
һл죬лأлգⱾ֮ͯа񣬵úȻ֮ĸԴ
ҶԶվȣָߣòֺã˵һƬƬ̾
ͯײһ֮£аʽ¡أҲ㹻ҶԶüϾ֮·ϵһɾ͡պšоˡнʿ廨ν֣Ŀ͸Ǿʡ
ѱϣȡͯʮˣŰڴˣΪ֤ӡŰԱǽϰ񵥰һݣϹϾôӡڰ񵥸ɫӡ¡
ϵ˲£·ڲʲôԲõ£һߡ
ϵӡԣϽӦ֪ǻʼϰ֮ͨףϵѾ¿ͷ̲ͣ
ֻһ죬ƹһʮͯڡ
ҶԶֻ΢΢̣ʵʣƤ֮룬⴩Уʣ֪ںȻ֮Ḷ́Ȼ΢ʹȴҲվס֮
νȻ֮壬֮УɳΪ֮壬ȻҲ΢ĲͬΪӳ֣Ȼ֮бܻࡢġȵȶֺô˵ͬġ
֮ʱͨ͸谭һ֮ڸУתȫɱ
ĸ֮ʮ£úʳأһ֮ȺͿʼպʳȣอתҲųȥ֮оԽأ֮ɢݣ˵ҲתΪ졣
֮ˣΪ˶ɵ֮壬һҪУסһ֮ȴŮй֮ҪɾϼѣҪٹȶʳͷ¶ԼĿͷеĺųɾתܵõ֮塣
֮£Ķ˾ҪҸö࣬һжɲֻۣҪͯȻȻͻᱻʼȻ֮壬޸ãԺܻܶöϽ;
ͨĹΪݣ䲻㹦ҶԶ;ˬ³ʹȫûǰо
ʱȥ׳˴򣬴ԼҲ·磬ֻǶ˲˹ɨصˡ
ҲᶯˣҶԶԭ̫ܶ¸ˣõȻ֮ԺаӪɵȫʧӰ١
Ժʹ־ʱ㲻̫ġʵڿҶԶΣŲò־ԼĽơʱҲĵһ֧Ųסϼգǿɾ̫ˣҺδ֣ס
ŷ磬ΪҶԶء
ǲѰĴҲһ档һͯףʵڲֵþүΪ磬ŷ˴УڱʾҶԶԼˣӪ
ҶԶҲµõŷ˵˼ԼȷʵҲģУѴŷӡҲ֮ˣҲ顣
ŷ˵ҶԶֶͬغüλˣ;ףǴףͷʽҶԶܽȦӡ
ҶԶ֪ŷΪʿ֮ףҲǶԿ֪صһۼȫиĴ¾Ͱ̬ŵͣԼⳡǣһ㽾֮ɫһոսְˣ̬ڵ壬ҷԴ
ҶԶϳɣ꣬һúӡ
ǶҶԶΪ⣬һɻɽžƢźƣ̲סһҶԶʣֶ˵мĪ֣вѧǶ֪ġֻŷֽãүôİףѵʵ˵ãѹס
ھжţǵǻҶԶֻ֪ش˳Ǹֶθеʱһʿ𶼳Թ師£ˣʲôС
ҶԶ֪Լȷʵ˵ãѹ֮еûڣͯ³ʵеˣƪ£֪ǾԲҲһġ
ֻǴʱȻҲ̫ܵǫ䣬⡭Ҳʵڲ֪ΪΣȻǾΪ˿ԾҲΪ뷨ȴԴȵġ
⻰ʵǱʾˣһھףҲ档
ž˹ЦһƬ棬кСϱīҶԶ֣ҽ¼£ᱲҲۣưѹסĵΣý¾ƣ
Ǻˬ֮ˣ˾٣ҲûƢŷ֪ӣ֣ԼҲ뿴ҶԶ£̫۲û׷ʡ
ҶԶѷл䣬Ʋֻýëʣһ䣬ҪֽʣȻһͣһֶд
ˣҶԶĪڿ֮бҲֻ޷⣬ǲд֣˿̱ʷ澹Ȼ䲻ȥ
ôˣŷƳԣϽʡ
ҶԶ󣬿Цһλǰ֪ΪΣҾ²ñʣҪߣȴƫƫ˵ڡ
֮һھ˶ʶģɵ֮едҲ˵ڣȻǱ˷
ڱ֮У£þ˶޷һ̽ģֻƷܴˡ
ѵ˵ҶԶ¾Ȼõ˳̶ȣҪ;ĵز˵ʲôı޴Ӵ⣿
˲ãŷͦҶԶģӢ۳꣡ҶԶд£꣬λҵ֮ϣ


ڶʮ 
һԾ֪ʲôİסǵȻ󲻵ҶԶдô£ɵ˼ǣҶԶ׺ЩΡ
˶֪·ɴ£֪ظģŷﰵﱣҶԶҲͷˡ
վɢҶԶҲɽ˵رصĶȦӡ֮ﻹЩԣҶԶ׵ûй֮ڣ಻ġ
ͯ£ȫŰʾ˴Ψһֻ⣬ԵЩ졣
һʱ䣬˵ƶ£зԾﴫ˷߷߲ƽҶԶΣм˵ûʲôè壬ǲŵġ
Ҳ˷·ܶĻĽ͵ҶԶջɳ²ֻ֣ǴүߣǵЯŷүƭˡж£
˵ŷΪҶԶĸζۣձлͣİǡ
ʱûҶԶڷŰĵڶ죬ѭǰݼ֪ء
ϣҪݼ٣һʦ֮񡣵Ȼνʦϵʿ˺֮ʦϵȣͬնֻȡͷѡ
ҶԶ֮ǰֻڿңң֪ذ棬Ǵŷ˿˲ٴ˵Ը£ҲΪ档
Ͼһصο֪ضԼĳʼøжȿ϶Ϊ²㷣ŵ˼
ҶԶãȴ֪˽ӭ˽ȥ̬ҲΪͰǰദ
ҶԶҲԻ󲻽⣬ѵΪԼʵ̫ã̫үΪݷֻһ֮ɢԷͷݵŶΣӦ÷ʵеİ
֪˼֮£ƶ飬ҲǴסٹ鷨ض˲ٿ๦ҲǼá
ֻ·дЩʥѵЩƫ֮ʦָǰ;һϧ֮⣬ŵ㰸ףв佾ꡣ
ҶԶΨΨǣȴĥ֪صĻﻰﵽʲôָ֪ʦָǰ;һڴʲô˼ѵʾԼϽ˳˶ʦι̲Ƶʦϵ
ҶԶ֪Ѿ˵ѾͶ֪ˣ˵֪Ѿȥˡ
Ҫǽǰϧ֪̫ˣƶ֮ʱ֪ʿѩ̿ҶԶ˵þ͸мͶЧ¡
Ͷ֪أǱͦŷˣֻȫصĶ˶ǣһʱǰ̣պλ磿
˵ĸצǻƵҶԶһھ۹һΪڿŪľǴˡ
ڱҿҶԶãװæƽƣȡͯûҶԶôȥͬΪ飿Ե±ԹԱ£
ҶԶҲͺȥȻ֪ؿȥҲͲΪ̸䣬ҶԶҪǣȴ֪ߵʦү˼ʾġ
֪ΪļҲܻ䣬ʾҶԶʼģǱֳһģ
֪飬ϣȴǶס˱ʣѯʵ˰δ꣬ȫˮԽôһ֣
ƽҶԶȴǲ
ԴԽҲϰһЩɡ꣬Ԫ㣬ˮȱ
Ȼػطľܺ绽꣬ȴһ㣬𴦾Ҫһ㡣£ηˮͳȫصĽ⡣ȨϾ֪
˵ɽмȱˮɽеߵɺأ֪ؾȻָˮеҶԶԽܡ
ʦү¶֮ɫһ˵𣬽Ƕ粥֮ʱʱˮֻȥӿգ°˰͸䣬طŲЩˮ
֪ҡͷ²ɣˮܽţŲ˸࣬ⲻǲǽǽôⷬ߾˵İɣӣ
ʦү󾪣æʸڷϣʾԼ֪Ĺܻ¸֮ӡ
֪Ҳû׷ʣֻúʽһˮֻȥٽݻʦү˫ֽˣ޿κεĳȥᡣ
ҶԶ֮ǰŷط֮ڷˮìܣȴδ뵽˼ҡ
һطûˮǿ಻ԣΪصʿ𣬾̲ȥ֪عȻֶκĿȷ
ҶԶո͵˼ۣɽƽؼ壬ȻҲ˵ˮ棬ٸն֪ؽ󲿷ˮ˲硣Խɽϣˮ𼶵ݼ
Ч˵֪õҲûˮ֮£ȱ֤ܹ޶ȵıʳֻɽϰҲˣֲʳԹһеֶȴδ̫ݡ
ɽϵ񻹲֪ҪʲôӣҶԶԼҲסɽУ͸ͶүˡƨɸˣָűĿԼ
ҶԶﳹ׾ˣһҪ֪ػޣίл֪ٴεİʾװʲôûףȥ
Ȼ˰ףҶԶֻһͯطʿìܣûʸͽȥ֮ǰŷȰŹҲ˼
س鶼һ䣬ҶԶ͡½硱سǻ˼ң·Ҳĥһֹ
ƣطϵìң˵ʲôʱҪԼƫƫʱ˰ף߶ע⵽˵ҪԼȥӲΣǽ֮£ǷӦÿǳȥܱܷͷ
ͯ˺Ȼ֮壬²ǻҲʱȥѧƺҲһ·ӡ
꿪ǸԵӣǰȥѧҲǼΪ顣ֻ̲ʲô취ôͽıڵ꣬ͦ˵һ¡
صУϲˣҶ֥˵ܵ˵һͯϲޡݺĽĸɱˣһȥ⣬˼ʱߣȻǼҳСˣȴַܰʢ
ãҶԶŽԼ뷨˵ˣҶ֥һ֮£ȴǴΪ֧֡
Ǵ帾ʶȴʲôƶѹȴľַش֮ĵ⼸֮䣬ܵȵֳ˵һףַͷһ˲Ǻ¡
ʱҶһõѡǿ๫Ǹð̡
Ҷ֥ĨĨ֣Сţ¶ͳ۳ϸ״ɢӣҶԶСܣôһ죬֪Ƕ˻ǮĵطࡣӵȥգҸһʱձЩ˽ÿϼӣ߰Ҳв١
ȥ֮ʱҵһƣܹжǮȻ㻨ǰһһȥ̲ҲǿˡøǣͶʮ½ұˣҼԭǼ׵ģֻǵȥ
ܷ죬Ҷ֥ȻʤҶԶڸж֮Уȴ洫һ߳ҶԶǣ̹


ڶʮ ׵
ҶԶɻ󲻽⣬ŷλСͣ˼죬ôͻȻֳˣ
ŷ˼û˵ԼܳȥˣΪɣҳҲİȫ⣬ҶԶҲֵøˣΡ
û뵽سûϣԼǰŸջش壬ž׷ˣҪݰҶԶȻȥˣоЩͷ
ǿͣҶԶǿţֻŷĹĵվ⣬ü溬ŭڵҪܣǸǲ⡣
ҶԶɻΪŷСǰк£ǰ˵Ƕ϶ϲɵģΪˣذɣ
ҪǱ˶ԼſڿҶԶȥˣҲ粻ĺݽɫ
κŷСĸ׶ԼжҪӣϣʶȤˣô϶ÿ
˭Ҫ˵ɵ¶ŷĿԲҶԶ£иǲ
ձҶ֥ġڽӴߣֱܻ˼ңȴԲϰݡҶԶسǿԣŷƤ˼棬ԼҲ˳ȥɽп˼ô⡣
Ҷ֥Ȼ˵ƻŮ࣬ҲТΪףСҲܹϸĽТ޺Ϊ󡱣ҲͦҶԶĴ
ҶҪôɣǾͶΥТҲô¡
Ҷ֥ȻǿЦŷͨʣȴ棬Ϊ˻̻˺ü졣ͻȻףŮӶǣԼܰæѵұ˰æôֻҪҶԶҸϱ꺢ӣܸһңȥˣ
Ծ뵽˺ð취ʵʩʱȴ۴˴ͯԡ
ԵҶԶͶ֪أŷˣյõ֮λȻþѪңʱѾһĶǴϷ
ŷڶУʱһǻŭӿͷȻСңϾ֮ѱ֮ʦһĸڶԾΪ棬ǱɽҶԶˡ
֮ˣϹۣŷֱ׳òϵŷ˰СӣԼҲСжڻû˵Ȼ˱ϵ
ȻǶˣȻͶ֪ǿΪ˹»ֵôûʶԼϵҲ˽ȥҶԶĪ
λСַʲô裿ʲô壿ʲôͶ֪أҶԶԽĪԼԺлôһ˲ĶҡֻҪȨף˶᱾ĩɵ£ǴӺ˵
ɵüŷСǷ᣿µЯмҹڸλоүˣɢ
ҶԶʵ͵ͦˣҸûìܣϻһȾƣһھ֤Ͷ֪صĴô
ϧǰŷ񣬴С㲢ô룬ֿ߳ļһһͶ֪أһ滹ƭҵȻƾʲôõİף£㲻߳ô
֮⣬ּһҶԶҲ֪ŷв壬ΨпЦӰбͶκˣŷС飬߻ȥһ֪
ԾڴˣʵڲһţҪȥѧö׼пҼң
ŷǰס飬ȥҵֻҵҲڹ˶˵Ͷ֪أ¶ûо͵˰ףʸڷϣҵķɽô
һϡܹ˵û仰͸ҶԶҶԶƢٺҲ̲ȥοһʼûʲôġ
ֻ˶˵ҶԶʶʲôѵԲˣ
ͯŰ£ǳ磬ϰݷ֪أȻʹҴһǱɽ壬ܹûʮʱһһҹ֮䣬Ծϣ
ЩԡȻ˵Ե±;ܳȫأЩ񼣬ϸڶ˵бۣʲô캦£˵ûƶǾŵġ
ɢҥԵ֪أǻƵ˭ĿĶǳԣҶԶĵطʿŶģҲͲȫ֧ҹҶԶƳͷڶյƲȷ粨
ŷԴԲŻᵱʣЩţصʿǣҪֻкεȵķӦ
ҶԶһ亹ȻǴˣŶҪǹҺԼʹ⣬Ҫȥѧῴȼ֮ñܱܷͷ
ĿǰУͯ룬ֻܳ䵱ߵĽߡţͨٻ˲ֵʵͷȨ
ҶԶŷСһ£ȻʰȡԶУһ춼ǶһĻ
㿪ڵҲδͶ֪أҲδңҥԣֻ˿ɢšԾڴˣŲžɵˣ
ҶԶֹţŷȴǸŭ˵ָһ󳤽磬ʹһ־ҶԶס
ҶԶһֻֽŶʹ·ǱţƤסһ㣬ȻѲ
յͯȻ֮壬öֽ϶ٽѰסû뵽ԷνȻдá
ŷ̲̫ʹԵش⣬ϾǸ൱ڰƷ˵Ľɣͯס
ҶԶɫͯȻȴҲԤʿˣмֱܱĶԴ
ŷ𣬽ĸڿУߣݵûңʹȥҵ㣡
ҶԶкǳ⣬Ҳڰı֮ٲҪ鷳ˡ˵ʲôҲǵʱ򣬽־ǿĻһͨһ׳ΪͯӦƽһ൱ھ˵İ˽׽ͨ
οúȻ֮ҶԶԸе鲻ԭһξҪϢʮ£иͲˡ
־ҶԶѾΣŵҲ򣬹ؼڵڣҪ԰ǣܴ߶飬ƵԼͨ
ʱʲôԣҶԶһת֮˱ɣֺŷ޴¿п仰ֹߣģ
һѾ·ȻڳԣҶԶȫ⣬ĵҶԶͣת
ҶԶĿһУ·ѡ
飡дʲôҶԶһɣʱͽж硣
еŷ񾪺һԭɵļưڵúúõģȴƾձȥ֧һ㣬һԴоֱͦͦ
ҶԶǰһڴˮףһͷԴŪ˵治˵øŷ˽
ֻܷһ´ȱģǰֽŷס˸
һ£ӴһָоҶԶȻڵﷴ죬Ȼ󰡡
ʱŷ˼ҴҵشӴС·ɳ۶ȻԶԶƼҶԶŮҲĿɿڴֻѪ㵽ŮҪҶԶ鷳ԼҴҸϹȴϿһĻ
ѵԼϺͿˣŷ벻ףһŮôͻȻҶԶȣǴʲôʱʼģ
ҶԶ̧Ƽŷˣе㷢ţæڵ׵ġ


ڶʮ ѧ
ŷҶԶڻģʵ벻ͨҶԶССͯôνͨ
ŷʱٴʩչͨҶԶֻ־ˣû߶ֻԽΪŷȻ䣬û뵽ıʣδЩ¡
ͻȻŷ۽ƳԼϵʱŭŭߡø׿ԼⱹСӻУε޵ݡ
һŷҶԶһԾʩչ½ط֮ʯʧҰСǴ˵е죬ٶȴԼҲˡ
ŷ˲Ǽɫܿ͵·ʲôûЦǺǵǰкֶðãţţ
ڳƺֶҶԶеľ쵽仯үôģ
ȻŷܹƵᣬҶԶҲܹ£ӭſڸϽǰ٣ʧԶӭˡ
ϲźȹƣԼھ˼ң컹һԹ緹Ź˰չŷ˾ʹҴҸҶԶ²⣬һΪΪŮ£һ棬ֻҲѲ˸ϵ
ҶԶµûŷһ͵õϢʼûô⣬ңŮȥҶԶ鷳Ҳ˵
翴ҶԶľ޴ǱһѧܽͨԳƵϷǷۼҶԶµ֪ظῴɣ֪صĸ׳нҪҶԶƵȫʿĶ档
׻˵˳ɻȫԷзطʿɣҶԶʧΡҶԶʢһܲɣ˵֪£ȥ
һʯĺüƲߣƫƫ˺ƽ⡣ΪҶԶŷȥֻҶԶܷͷˣһ˵֮ǰܿС
ŷ˵ı⣬ƼҶԶѧȥޡղſŮҶԶܽӴͻȻ˵µͷһŮ˼ɣҪεʲôʱǸͷ
ҶԶ֪ŷ˴ƼȥѧдϲвıϡҶǴˣȻ֪һ̯ˮδ䶨ʱ
ԼĴ˲ţպ𵽵߸ãȴǸ̫㸲﷫Զݣνضڶ
Ҷ֥˵үҪƼҶԶ븮ѧǧлѧѾãʦ̤븮ѧź;˵Ļᶼ˼֡ȽӻҲŷڱʿҲӵмѧʸ
ŷ˹Цֱʾ⣬׼õļһֵ븮£ٲ˳٣ֶɾ綯
ҶԶҲãЦձУǰ֮ûպб𡣡
ɲŷˣŷѾüΣˣԲںǼʮӡպлᷢҲŷұǡ
ŷ˸ȥߵſڣͻȻֻͷЦ˵ҺȻյǵ·̫ƽ˵ɽһ˶ֻЩաֶСŮѧ˼ͨɽħ·
ɲҪҶԶѿڶشԵĴСǾл˺ҶԶŷһʼƼŮԼ§§ֱҪ磬ĪҪҵԧף
һһ߼æܵǰ죬Сɣֻ²ͷЩ¡Ҷ·οкȻ֮壬СעЩǡ
Ѿ˺Ȼ֮壬һаͷ׻գ̫ƽʢֲֻ̫࣬Ҫҹޣʵʵߴ·ȥӦòʲô⡣
ŷҲΪЦЦȥˡ
Ҷ֥չŷԪԼĪʮǸмҶԶԥһΪó˽㡣
̵˷ǰȥѧиѧʮΪ̲ѾӣȻûʲôǮǻӰ
ʮӣкʵĻᣬɽˮպҲǼҲҵʱزģҴ˴λһΪ¡
ҶԶһ۲Ҷ֥ж뷨ȻôҵѾ˸
ֻΪͯȣŻо㹻Ϻн֮
Ҷ֥춹ģҵ²ᣬԻúúõġģӣȥĶϺ÷պҲ˵͡
ȻһΪܴܵ㣬ȴ֪ҶԶĿ粻һ֮أνòҲΪ˽㽫
ҶԶЦЦֻҪҶ֥İžͳɡǽԷʰ׼ҶԶĵڶһͳţҪʱˡ
ʱŵһˣҶԶ԰ףϢܿ촫ʮ硣żֶѹסСӣƤţûϴֻʾҪӻҶ֥
ҶԶѾҶ֥ͨж¾ͳţʲôȣ޳⣬Ҫӻҽ㡣
ֶͯվҪѧϿŽҿլǾס£֮£˵
ҶԶɶ´ϲνӲҶ֥պлᣬҹϵϾͺáҶԶȥѧ飬˳㸰꿪ԣ˵Ǹ๫ʧ˹æЦ
ֲǶˣ׵зִ硣ԣ֥סþסã๫ˡ
Ǵм·ҲϱˣȻϹأվ۲ʶ̩ɽдȣҶ֥Ҳá
ҶԶͷÿѮգǶϼҽ飬ҽ˼ϼȥ̽ǲӡ
Ǻӵļ໤Ȩ̽Ȩ絽ǷȨᣬҪŮ׶ҲʵҪӵȨ棬ҶԶǴ֮ǰȥһ̸ģá
һڴӦԻؼȥͶӽͲᡣ
ȴ˵ھ˸Уŷ࣬һŮ̸ҪҶԶϸˣ
ǼҴϻѪ컹ʮӣǱϢ˻ͶˣҼҿɾѪ޹ˡҶԶȥǣһ·ϸţţٶ򲻿ɳ˲
Ҿ˵Ǹ֮ˣŷ£ˣ㻹Ǯ˽ҵϸܣ
ŷ¼룬΢Ц˵ǾˣԼŮʮ֪꣬˵ȥûһַʽס
ŷԾҶ˴裬߷ѼؼҾñͷ˯ѹͲټҶԶ־ͷۡ
ֻ˵ͬлͣǾԲӦģŷ˵Ҳʹ졣˵ҪҶԶŷԣžͻϸĸҶԶ
ôһȥ֣Ů⽥㺣ŷ˵ԸԼŮСʵĽԲ˴


ڶʮ ҹɽ
ڶһ磬ճҶԶӵ·ڴ֮᫵С·ɽǰǵĴ
سǹһ󳵣ԼĪҪ칦ҪһӡҶԶԼᣬõȻ֮Ҳǿ׳طǸԩǮϾǸˡ
Ȼ֮嵱治ǿ幦Чʵԣ·ɵúܣҶԶҲֵһ·жУľ¡
ⲻ֮һγԶţͬҲһγԶţ˷ܸдȻǱѣΡ
ںȥǣҪɽһӣۣܼһٰʮ·ҶԶͯʸмһվɹϢеĻҪҹ޵취ҡ
ںȻǷٸͨأ׷ֻҪҲ֮磬׻˵죬㡱һ·ϴׯǵ׺֮ء
һƽ·ֿʼɽɽֵ磬ֻԶһߣƺƵ£ɫΪ׳ҶԶһ
һհҶԶִﺺɿɽ䣬ͯƾõһ̡ͨƽϣ˯ˣڶ·ֳŸ·
ڶɹ·һɽɽдϡˡҶԶĥŶЩ·̰ɽо£֪ͷ
ȵɫҶԶʶס⣬ž鲻ˡȻŷ˵ɽ֡
⵱ȻΣҶԶϣһͳ͢ǿƣҲ˺йĶˣͯٵͼҲŵĶˡ
ûطסʵڲ㣬ѵҪ¶޻ɽҰ룿ҶԶԶȥƼһǰĵƻƮڴ֮ϣƺ˼ңӿ˽ŲǷȥ
߽һȴһķϵĹſڵ¯źͮͮĹ⣬Լɽ˰ݼ򣬵ʱδȼ
⣬ӰصҹǡʡҶԶǰֻһţɽ·֮żйƮǺХ·
ֻｫһˡҶԶȻаа׵ĺȻ֮壬ҹ·˭֪ǰ浽ʲôôıڷ磬и׶֮ء
еѾ֩ҶԶ¹ϸͷ߹ڣֳ޼ȣ·ɽģ˫Ŀʹϳֳһɫ֪Ϊλķ˹
һĹˣֵطֻ»Ĵ־壬Ҳͣ˵гɾ͵ĶȻȻǿ񣬺οҶԶн黤㡣
ϵݣ°һյ£ӣȻԵõķ
ˮֳ˴ҶԶֻøб㣬⡣ǻĴܱ¶Ҫã̬Ҳǿ֡
ҹԣӴյ£һҰ׹ߣҹɺĽһա
ҪʱŮԼϯǻիˣҶԶʶϱӣżûٿի
Ĺֿɲô⣬֮£м֮󣬹ڤ磬תֶȻΪҲ٣ǳ͢ٷɽҰ˵ѹ֮£һ㶼ֻҵ͵ضɽУżȻ͵Ը䵥Ŀ̣Ѿǵ
ֻ˵ڹ߾ֲŻȽšԭأԹǧҲס
ǡǡ洫·ʲôڵƶҶԶվ̽ͷŹ£ðһְɣ
˴ҶԶĬʥ֮ԣӰīֽ⣬̯㰸ϡȡ«̨еˮĥī
ҶԶҹֿ͹ֲֿȻ̡ഫīɱаýΪд֣̺֣ϡ
˻ʽȡɣ̡֮ʶգĪ˵֣ҲܳײԶֻҪԼԳ¶ԹֵֿǺǿ
ҶԶԼϻûʲô֮Ȼ°ҹšȻһñīϵصͼ
뿪ˣĪǻ֣ҶԶЦЦ£īɴȡһ飬¹ж
ʣܹ˶ĿգȻû๫ʥֻͨҪϣҲʡ
Ӻ£ĽҰҹ飬˼ѻͻȻһֺ
֣ҶԶʱɺҹһμѻǰƯĺ꾫˵ǽڶǿԡ
ţǶ⿪ڵǿͣѼȻˣβС³̸
ҶԶǲôֵģе棬ϾҲþˣɣȴû֪Ǻεò
ֻһɫĿ׳Ŷ룬һƨҶԶǰֽ֮϶ڵ
ѹ֣ҶԶɫĿ״ɨһɨסڴϸͨڳȥʮֳأ쵽ڰ֮У֪ж೤ӦþǴ˵е
˵˻ʱʼؾͿʼγӯֵնɱһȵ򣬶в߾͵Ȧв֣ͬԲͬķʽѹǵȵģסʵҲѲ
ǵ󣬸ֱҡЦɴͭһ۾ͫһƬްǵĺɫ·ɱ
ҶԶЦһ䲻ֻǿһۣкβң
ʥͽѵǧӡֻҪƫϿɼգ¿ɱȪһ֣ôתĿ⣿
Ŷ¶ЦͲ´ŭңô
ҶԶмҳңҿ㣿ſڱԡҳңҿǧ۰ۣҲֻšúȻ֮ͯһֱֶӣ
˵£ԼݻҪģɽվãѾ⣬Ҳöأ
ͯȻˣ˵ҶԶ֮ͯ¶ԥ֮ɫֻͨĶˣмѵ֮£᲻һȳ˵ͯȴÿꡣ
ϾͯѾ˺ţϿɵĶˣ˺ͯ˭֪ʲôһǣĪǿɾ͵˰˱ù
ҶԶȻûԶݶȥҲ֡ʵǺܵ޷ǾҪѰѪʳά֪Լ߱Ȼ֮ͯδغóԣ֮پ뿪ѵǶͷͯⶼҴ
ҶԶһպīǰֽϴʣ¼ʥ˾䡣ƶƣ䲻֮νɷ򣡡
֣ںҹ֮ҹһ㣬ε۾ɱһкбˣԾغһ
ţҶԶٽֻһ壬дһвݣȻ֮ΪҲգֱ޺֮䣡
ֱֽͬȼ˻ѣâɣֲҺһײײ˼
ҶԶд󶨣ֲ֪ǿиɣҪһ׽ȻһӰǲһնֶͷ­
ԴµµҶԶǰ˫ĿԲĿ
ͻȻҶԶ㵼䣬ȴնͷ­ǵӰԼӯӯ°ݣгллʥ֮ԣѹס׹ūдⲣô𣡡


ڶʮ 
Ŵ˲ɵûǰӰ̧ͷҶԶſ壬նɱֵģǽӵһٸ񻣬֫ӯһգһ˫ˮȲ¶Ҳұޣȴƫƫ˼
ŮˣҶԶͬΪһֱǽǿģɲΪŮɫԣʶľ
ֻҪʧȥǶףֻĽҰĵطʲô˼ŮӣȻ׿˵Լæܴñ֪滰ٻ
ǺˣкγԹҹڴˣҶԶŮκ˼ᣬٵڰ㷢ʡ
ٸ·һϥ˸ͷūĪԭǺ˼ŮӣɽԻ䲻ԣҲ޼֮ңʮϱֿУǿ°Ϊޣʱһڣϣء
俳ֵԴԲ˵ֺݺͷϲ˼ţ졣
ҶԶŮгֱϵְԲȻһͷйȻбʥ֮ɢĻҵԭ򣬵ŮӵĵҲС
ȻԻ֮ŮôҶԶԼ֣ͷҲÿϼ
ԽԽɣҶԶʵĪӣľǹˣһŮӣôնͷ­
Īæѵϣ뿴˵ֵı֮ūҽ˴㣬ܳ׼ᣬ񡣡
ҶԶӹǺĵ棬ϸһȻǸ죬ǹʣ״Ȼûɡ
ɽб֣һͷǰΪ˶Ǵʱĺλסڻɽ֮УȦꡣ
⼸̷ӽҲЩɶδѪʳͱﻵˣ̲סɽС
Ī˵һǱǿֻۣ踺أߣΪ˱ĸΣ䱾һ󵶣ֻƽس̫ʢûֵĻᡣ
һҲǺϸóĽˣȻͷҶԶҶԶȻֻͯˮ׼ͨͯɱ֮Уʥ֮һգʱڱ˳ѨȻĪӿʧ㵱ϣһ֣Ȼɹ
ģŮӵҲǺˣҶԶŵˣĻ¡ֻ΢΢˵ͷݻ
ʥ˲Ѷ֮һ˵ȻںοҪǹָԼʶе档
ĪӻϲصĽӵִȡһңֵͷ­װ˹䣬ǧлȴǲҶԶ۲תϷϼ
ĪأҶԶûɾ裬˼һӰ٣Ȼ󿪿ںǳ
ĪٴθϽдū޳ΪֻΩԸӲūҲл֮봹
ϵĹŹŮôô˵ҶԶʱŷС㣬Էֱ׳ҪλĪȴ˳رʾԼҪ
ĪȻѷ֮˼ֳŮ˵ķϣ͹£Գ
ҶԶôҲǴСҰʷƹʹ³ģ֪ĽҰðһòŮӣԼϯʱûʲô£ɫ״Ӧ
ĪԽ㣬ԽԥľܾᱲЮͼ֮ˣƼˮ֮԰ңԱպѰ˼ңУ˭˵㲻ࣿ
ԯŮʧڵȷʵܴ󣬲ҰС񣬲̫ࡣҶԶҲĪӵҪлɳˡ
ĪۿɫղɣָӷŵΣӼȻūҲǿ롣ֻӴǽλܱūҲѾ޴ȥԸΪ澣̹ӣ֪ӿԸ
ŶֱΪūΪ澣ͶƺҶԶԥһ£ոҪǮ澣ҲȷŮ֡
ūֻȥͶˡŮһ·жв㣬빫׼ūҸͬУ˸𡣡
һĪıҶԶֹȷʵŮӣЮͼ鲻˳ְæҲǹ£ȫҲһ׮¡
ԥ䣬ȴִһŭ⣬һ֪֣ܵһ֪ܵĶˣ
ֻ֮ҶԶסֻϷ·𱻷ɳд̴̵ʹ֮СĪӾһǰһֻǲһǳΪأ
ĪۣͻȻһŰӰٴӴڴ˳ȥڰ֮У̼䲻Ӱֻʣµضϵһͷʬ塣
ŷŭݵ߽Уһ·׷ʼߴ·õҶԶϢϵû뵽ȴһֻ
֪ģŷСһ־ǿνҪնħòҲмֻ飬ȻҲ򣬵ϵˡ
ҶԶղ֪ŷС㣬ֻܸп겻ɢȴҲùֻͷкŷС㣬ˡ
֮ǰŷҪŷҶԶͬУ֮ŷҲû˵ʲôҶԶ֪ûꡣ֮ǰ첻ŷӰΪүǷˣڿˡ
ŷһ´ҶԶ벻˳թ֮⣬ȻɫᣬƾԣȥҲúúЩӹ׵ķˣȻܱһֻ꾫Եʧ˻꣬涪
ŷСԼҼΪҶԶѾϰˣν֮λ޴ǡǰһ仰ֻûԶ˵ǺػҶԶġ
ĪǺ꾫ҶԶ׷һ䡣ź꾫ͨ۴۶ò˫һȻ鴫ٻĪһһУй֮ܡ
Լ־ǿкȻ֮аͨˣֻߵȹˡ
ŷмô᲻ãҾĪҲ֣;ÿ޸ȵɼʱڵģ
ǻƻŮ仰һʱѿڶ˵֮󣬲ɵҲһ졣
ҶԶһҡͷϣȻᣬֻǸղĪնɱԳƺ˼ŮӣȡһʱûŷС㵹Ƿ޲
ֻͯкȻ֮壬Ժλ֮ĿȻܹ֮ŷ޽֮УԲƷˮ׼ܿ꾫β͡
ŷЦһŪЩϵֶΣʦʦǲ֪£Ƿ˾ȻƣѹֱӲ
νɱЩӵ˼㻹Լж˲ãȴϲὥǰ裬
ҶԶ˼ʶԭֹˣҲҪѧֻм򵥴ֱϷʱˡ
ô˵ŷʵҲЩɻȴֲ˵ڡֶκ꾫ǳõģԸ˶򵥣ǺôĿ꣬Ȼװ˷ͨ
ҶԶһͯûʲô֮꾫һҲ͹ˣαش¸ô໨
ͷųʬ壬ϵĺиǲ⡣
ⲻСð䣬ʵǰϣٸѹΪһҶԶô߼ֵ֣ðɣ
ԼҶԶǸܵϵĽԵֲϧ޴۾ҶԶΪʲôֻ֡


ڶʮ ݡ
ɽг˰ҹŷ񲻱ɣôҶԶһֱҶԶò̽ڷ磬֪ŷѾ϶ԼҶԶծһ㡣
ԷֵķҪţҶԶҲû취ֻȥˡοҶԶҲסֵвġ
·ʱ븮ѾʮҶԶ˼ũޣڶ˳·ȥݷý˵ʮ½ұˡ
븮ѧͶѧáᣬȥͶ׿Ѽ¡Ҷ֥̹˸ҲݣһʲôҲ˰æص׼ЩΪ
ҶԶȻͷЩͲεҲԸ˽ĺ⣬˳·ôһǡ
ȥ´һİŮܲɻ˻ǵøŷС˵ŷȻִ֣Ҳȫ֮ͨˣҶԶѻ˵ʹӦ·ߵš
ֻŷС㻹ǵԼծݣҶԶЦ˹еֱο븮Ǳ븮ѧʲôܵıҪ
ŷһҲеڶҶԶһͬеʮС֣ۼһ·һƬׯԺԼŷڴ˵ȴҶԶ½ҳһ·ͬǡ
ҶԶ˼ˣ½ҵλãһСһôԵСԺӡּԺŽգߵš
˼£洫һټϸôɥƵģҪǾҼү飬㵣ô
֨ѽһԺſһͷëĽȻſڣжһŻ룬ëƮԵ̱
ҶԶһѵ½ұ裿˵Ǹˣʱ˳ƳǶһ֦ôҲʮͳģ
ûкҳƺϽԱţ½½үôǹǱɽҶԶҸׯĸϣ½үǱס
һűʵҲ̫ԶҶԶ֮ĸ½½ĸ׽ܡ½ԭڵĶմ壬½ϸȢ˵ŮӣŰᵽʮ̶ӡ
ҶԶֹԭͲôݣҼү֮󣬾šţȥ̫̫
ԭǸ͸ֲҶԶҲƽϣС֣Щϲԭ˼ҵĺҲǶˣŻǾˣ⵹һŲˣԼҲЩ˱˱裬ź˵
Ͻס͸׷ʵλ㣬˵ҼұֵܸУ֪ʲô
عͷذͷҼү·ǰЩӸ˸еھͯ
ҶԶЦԷǣھͯ·ذ񲻾ޱˣͯԾң֪λֻǱܵıҲǲϧЩⴵĹ֣֮顣
͸ȥԼĪһʱ֣ҶԶȵЩͷˣż٣ϵɫȴȸղŸмЩλҶү̫̫ȥ
͸½˵С½ˣ޹֮ԭͲ󿴵½ߵݡ½֪Ҷ䣬ɽ񣬾͸⡣
ҶԶҲô˵̬ȣԺӡ
ʱλݣ̧ҶԶ϶ѳܵļЦ겻һգۼ䶼ôˣСʱһ㣬ɻǵã
˵ÿȴûκӭӵľֹҶԶĿ֪̬ůЩҲûô⣬ղֻӦ߸ݶѡ
Էܵ飬Ժ˾ͲԼʡˡ֮·ԽԽá
⣬ҶԶǰǽһֱǹž˾˾裬Ҫ븮ѧ·˵أԴЩСС⣬費Ҫ
Ҳ޷Щ轵䲻ֵǮȴҶ֥ƽɽԼϴɹɻɽʵϡ
½˿˿ֽ͵͵زֹ֪ʲôȥתһȦ֪ȥ
ѧ֣½ɫЩ飬ڸѧѰʲôô֪˭ƼǼϲ¡
ҶԶô˵ģѵܿͯ븮ѧԼֻȥѧ֮е
ϾǳҲһŮ֮ƽϣҶԶֻĽͣԽңͯñؾүƼ븮ѧСűֵҲͯҲڸѧǿԻշ
ҶԶ治ǵ½˼ҵĺӵǱԼСֻúһֵܡ
Ҳͯ½ϵľ֣ҶԶԴޣòŽƽ
ϸҶԶϵϸϸĥƬ̣΢΢ͷģܱСáʸ߶ȴ⣬¶ֻͬ¸ȣպҪúָ
˵ָ㣬½˵Ŀȴȫĸα˲𣬶鲻Ҳͯºӵÿ⺣սϰĹɲһ
ҶԶԽӵĳ谮ҲޱԼ˲˼ƽϣͬҲƽϡ
˿Χʵ֪˿ڼУݼ˱һ棬·ȥʮԶ绹ȥѧ
½ΪУൢһҲ޷ԭŽŷСˡڿ½ί߻ͶȥŷС㳶ôھ仰
½üȥڼˣء糾ͣòǣǼ˾ˣڼгԶٱ㷹ûʲôöҲЩҪöˣ³Ӽˡ
޳⣬ҲĲ⣬ҶԶλı֪ԼȤ
ҲûڣȻ룬Ҳһӵȥ
Խվ͸Σڵȴ½˻Ĺ̵У½ҶԶҲûʲô˵ԹԵΪӱ֯һסżлпˣ̧ͷ䲻˵ӵĻ޷Ǿǡж࣬಻ףѽѽ̫ˡ
ŪҶԶձֻܸɴ˫Ŀ˼ʥѧʣװʲô
ȵʱ֣⴫˳ˣҽˣΰӭӣһ˼Ҫô
ҶԶԼ㰾ͷˣӦǱ˻ˡ


ڶʮ ʲô
֣Ժ춯һмֲ԰׵ϲ֮ɫҴҵر˳
ʧԶӭˡ˹վڴſڵ
ԭԼֵڼҰҶԶ˵ĵʵԶԡ˳˸£ӦԼġݡɴͲ¶ˡ
½˶лƣ۰Ͱ͵سſǴŶ˼ﻹһλݿڡ
½үȶ룬һԲ[ЦտƼӭԳֳ磬·ΪǵƵġ
ҶԶ֪˿˼Ҿ̣⼸⾰ãʱԶԶֻñ϶˼ָ̬ݻϡϵá
ֻʲôˣһڶ˼ҶԶмֺ档
½үģһλĸߴʿˣͷõŷȴմۣķ⣬ŲҲġȴ޾нᣬеĿ̬
Ǹ๫ôˣҶԶеļλţĸǱһֿģ
ò˵ҶԶþɽУ⸮ǵʱַлЩϡƾ֮;Զм俨ټ¿ܾǼʮꡣЩһӣͷˣվǲЩˣʰ֮Ҳֻýʫƽκ
Щƾپҡķ綦ʢĵطγһɷǰ;ˣĲӣҲԷΪһζ飬оŰ巽Ҫ˳Ц
½үʦǺӽ˲õʱʫˣʮţΪϣĴӡ
컯Ūˣһξʮ꣬˵ʰһҲδţֻǸпʱ˲ˡ
˹˶֮꣬Ҳʧ˿ȥȤƽʱΪ²С´ںҲǲ׿Ǳʡķʿ
½ҹ⼸ղ֪ôͷҪʱѧʫλѧ½үһӣԴӱ֮ͯ󣬸ҪϵҲ취ժ
ʦȺþƣͷ׾ݣҲ֪½ү˶پˡ֮ʱͳͶ½үϻקڲ鲻Ըظŵ½ҡ
˸ãѵۣȴλˣתͷ½ү˵ֻʫôֶһҪ㣬һ͵öʮӻƣ
½үҲ㶣ûϵĿѯʷˡ
½۾ǮϽͣˣһλҼүݣﶮʲôʫ̵ģֻҼΰ
½½ΰæͷǣعľﲻݣƵСѧָһ
ҶԶ˳û˵Ҳöǰһ½ү˸񣬡ǱɽҶԶʮ겻ˣ·ݼ˼мȻ£Ҿȸˡ
˵ȻϽˣǰʲôʲôȥԼҲûʲôϵҶԶ
ŶŶ½ŶϵмΡǵҶԶʱԼִ߽ﷷʳƣҲʱǱɽţ˵ҹϵҲ㲻Զ
ֻǺԼˣڸǣҶҲԽ䣬١ֻǱ֮ʱȥһΣ˶Ǯӵɥǣ˺ҲûҶ֥ҶԶܣһʱȻϲꡣ
˵棬½үֵ̫飬ɿһȻˣʲô˷ȥܶ£㲻ᣬ
ʱ򵽵׻ǶӵҪҶԶɽ꣬дԼȼƣȻҲ͸ˣֵʲô
ûζķòˡҶԶûκΣֻؽ䣬һ˶ΧתҲͼԼε״̬
˵ʮӻƵͷ̾½ۣʿ緶չ¶ţģɵˣ϶ֲ飬ֻ²һʫġ
£ӹ½үϵ裬ֵνʫ־飬ԣȻҪѧʫʣ㣬ΪҪѧʫ
½ӱʵ⧲һʱĿ࣬Ȼ𲻳ѧʫɣ˵벻֣ôڸĸǰ֮ڿڣ
½үӴģʱͼˣϽӻش𣬡ʫ־Ǽΰд־򣬹ʶʫֻ֮Ĵ׾ѧϰ
ʱҲ飬뻧Ƶ˵ûм˼ȴƳһۣ죬ʲô־ʱҪѧʫʣνʱţΪ˽ﻨʱַ
״̬˵ͺѹ½ү½Ȼûֻ½й֣һ͵ƸĸûʲôرķӦųһ
½֪Լ˼¶ɫֻ֪ۣͣҡһƬĵϣ㼸䣬ѧʮ֮һҲ͹ˡ
һƬ֮ǰ˵˼֣ɫǰڴƵϣܹһѡ
⣬̾˿־ˣֻдʫ£츳һѧΡȻһҪѧֱٳ֮ҺľƣҪȡɵķӡ
ȡɷӡĸ֣½Ļŭţ޲Ͷأߴͽ̣
ͷɫˣҾͽš
ӻͳһ飬͵½ǰСΤʰȫһѡʫһ׶죬ѡױ£ڶԾһףΪӡ
ٰѳ¡šīĴҵʫһѻ伯ˣȻʲɣҲܺŪʫ֮ȻǵǲϵģûʶСҲ͹ˡ
ҶԶԱߵͷⷨӷ֮Ž׼νʫףʫҲҪѧʫˣȻǴӲʼʫУʫ
½ȴǿ̲סҪǧʫܹ¹ܱࣿ
ͣŭ޲һͷϣ⻹ࣿⱾٳɵķţŪѣҪѧʫǧƪܿžοֲ׿֮ݺᣬ˼Ҳض¿๦ġ
˵չس˸ʫҶԶһ䡮̻ͬдԹ¥֪ͬ⡮ͬġ̻ЩԶƪֶʫ¹ٿ๦
ҶԶڽĬĬȲ裬ȻԼȻûʶԼλӣָоŹ֡
ҡͷԣպ崫ʫһʱͻȻס·ʶʲô
ȻͷɵĿʵʵݽǵҶԶˣղ˵ʲôţ
ղȷʵҶԶԱʱûϣֱʼ˵ʫңžеϤ񡭡ڸղ
ҶԶЦţٴΰݼǰ˹ǱɽҶԶ˵˵洵ЩΣɷܵվգҲƭ˰


ʮ ݵϮ
½һ£ͷֱֱصλСҶԶıܣϳ˲ŵɫ
½˺½үȻеٶۣδζʲôҲԼоҶԶֿ˲ģǾȵغϲ£졣ôݣѵǸ
ѽһعͷߵָ½ү½ƥ򣡼㲻ȥ̣ƫְƿˮεʫǺξģ
ҶԶɣԼôûо쵽
ŭˣһѱ첻µز£вѧ֮ȷʵҲҶԶһʫǰմǣ뼸ϸϸĥİо
ʫдյģֺγЩŲ˵һľдգжô˸γ⼸Ϊʫ˼ֻԵʶߡ
֮ǰھƺ͸˵ҶԶ᲻Ͳ𣬰ڶԷ£һٱȻǾƺ֮̫档
û뵽Եɺ֮£ȻˣһҶԶǰʫʫҲˣؼԼʾصĲݽǣûа𾴣˳ȥԼҲ޹⡣
½һڸʲôȹ֮ͬҲеɡ
½үĿ࣬ûΪʲôԼԼֻʲôʫˣⶼʲôĪģ
ԭֻΪ˶ӣҲûʲô̫ྴ⣬޷˵ľ硣ټϲ˽һ֪νӿڣֻĿѯ½ˡ
½ʵҲһͷˮĿǰҪѧʫȴԼҶԶƳ籸ԶҶԶʱǸ˵ѾͯҲһûʫ¶
һڰ˵ҶԶΪ˻ξ棬Ҳòؿڽͣǰʮһεţ˲֪ЩʫС벻ⱡȻǰУ
½ҾӸµ̬ҶԶȻ⣬ҪµˣЩĿǳоСƽϡԼźۼĴȻһʱҪǫ䡣
ʲôСȴۺȵҶԶһΪ䴥ŭ˶Է
ȴתЦֵʫ֮ԣҶ͵һףףɶԽǸʽŹԽֹҿһĵ£ҲȲ͵һʫвԷƱ
޹֮ͨ͸жǹƨҲ縡ơҶԶʫȴĿһ£·ʫǰչĪľܡ
ҶԶһ֮ǰһؿģȥмַǣת¶ֺɫʵǻͻ䡣˵ǸʵˣֻЩԼҲиԲз۱ǡ
ʲôһ²һʫֻͺáҪҶԶԼǿһʫȥõĹ
ҶԶҪߣյüĿеĴţҲû˼ٽʲôʫȥȸʹ첻ɡ½үϼ鶯ͣһﻹģҶԶﳤȥ
½۴ľľĶӣԶȥıӰһڣΰⲻѧ㲻ѧˣҲûʲô˲ģһǵôʮ궼ϣҲûʲôϢϲΰ
ֵ½үһۣʲôҲǣԭΪǸʵӣû뵽ҲǸɫ֮ͽ黹ûأСС;дʲôʫ
ղſƵĻˣʲô¥ʲôԹǺ˼ҺӸѧĶôԺţ
һȷʵһҲΪԼҺӱƽ½˵ĻҲԽ̱Щ
½үĪԣײ˳ŷ˵Ļ˵ʮ겻֪ʲôƷԣ֪ôӣȻ
½ȴǵڻδлָĸ׿˵ʲô¥֮һææ˳ȥֻȥ
½ү½ֻʦص̲סһ̾½ȴǴҴææֻ׷Լλ֡
ҪѧʫΪ¥ô֪Լôı֣αҪȥƢֳӲ˵
½һС·ҶԶתС֣Ͻ룬ҪкͻȻһֱ
С֮Уһ¾ɫŮӣɫ䣬ӭҶԶ߹
֮лˣȴûһܱȵϴŮһָͷòֱ正Ůӣ
½ӳճմŮݲţԶԶſҶԶֹȣɵּ
½Ӿ޵ˣȻСѾȵòͷŷСˡǲ˵ԶԶȥȷʵ续ˣ覴öѣټϰͳˡ䡱ˡ
ֻ½˵¾ͲôߵŷӭҶԶһͣôȥãΪˣ
ҶԶЦ׷ѣҪЩҳûΪλļҪ㻹еõȣ
ƼŷȴҲ۷ֱ̾ԭΪҶ͵ʫǴһλգ֪ʫ֮Ȼ֮㡣ǰ߻ľˣдʫʣȻҲŬС
ҲЩħˡʫѵҪԼŮ˲ƯɣҶԶԸ̡
ŷ̫Щ˻ĳڿԼòвɵ⣬ʦȵӡҲ˼֣ҶԶڽһ׵ѡ
ʦҪҶԶȥȾƣҶԶղֻƢ½ˣСŷϣٿɫžȥѧ½
лʦȣ˵ԼʦȹȻᣬҲ֪ѧ£˵ڸǰ٣æҺҶԶպڸѧ֮ԼĻԵֻصԼ´ٻᡣ
ȴ½֮£ҶԶҲһɣּƷԺҲǡ˺ӽŲ˸ǣһ·ѧڳ϶С
֮سǾִǲ֮ͬﲻ۴νڱȣչн֮
һӣˮǣǶԣкЩ˷緫زڶͷ
˵֮ϻΪ¥УÿסžɫˣһҹƻԻͣһһ硣
ҶԶΪ棬ķҵûʶسвֻЩ˽ҤӣһϣҲûǸʱ书
˸ǣǷʶʦȴʶʶһߺ˼룬һǰУһСţƹйԺ͵˺ѧڡ
ʱѹܹѧ֮ţУѧ֮·аԲ䣬׹£˶ʢ
һֻ֮ө΢⣬ʮϰٵĶ˾ۺһһ޷ӵǿ֮ǰҶԶδ˾Ҳ̾
ҶԶŷ⣬Լ˽ţͯƾ˳ŷ˵ļ飬صȴиѧִСΪѧ


ʮһ ӣ
ѧǧǰʦԴԶʷƾáǧԽҲʷ˲ţһȺҲ̫
ѧ죬󣬾˳г͢İƷŷʶŷһдġ
ڴ֮ǰŷҲ֪ᡣڼҶԶƾżһû̫⣬ȥš
ЩͨѧĶˣҶԶֻһѡͯףþ٣븮ѧѧϰ̫Ϊѡ
һλѵȴЩԥõˣ긮ѧԽǰЩոտճһᡣͯĳѧүˣҶͯѧǸǵĳֻͯźˡ
⼸꺺ķղ־ѧԽԽ࣬ѧģЩһֱ˵£һֱʡѧҲֻһ
Ըѧһȱ̾뷽跨·ϣϵ£ֻܿˡҶԶҲɵģŷ˵Ӻܹá
ڳƬ̲ŵҼǵóͯǽԶʮȡУƲ̫ɫ˲šҶͯǹСسǸףѧɡ
ѧУɼӲѧЩŴǸСسǵѧԡѵΣֻðڵ˼ȸҶԶѧֽϢ˱ٳͯļѧ
ҶԶ¼˸ѧᣬ˺ŷԿףȥ˽ڡѵȥҸѧԺĺᡣһ䣬Ϊ࣬˵ᶼǰϷӣʷֱɳƵ
Ǯ˼ӵܣ븮ѧռһλãȴҲͬʱڸ޷סЯ뿡ͯ飬ǿģҲ˵ڿ
ҶԶûôţɾһ֣ѵĺ˵ѾܲˡʵϺԺļźᣬԻש𣬳ͨ͸ȻʱȷʵˣһɵùζסҲһʼô
ҶԶõķǻֵߺţӺᶫŶ룬һֱߵ浹ڶǣȡͭԿ׿ţ̾һɻҳ𣬵Ǻһûסˡ
ѿǮ޴ҶԶ˵ǸϢһסҲɿЩ
ڳʳΣƴĵطҲתѡһẈ̂һϵıӺͷҾһţһŲޱ죬̸ǶѧԼЯ
ҶԶװܶණûȥйȰѰ£óϴ·÷ڴͷڴͷСһ룬ȡһպãʣµӲؽУ˳뿪
ҶԶѭԭ·أԺֱֹͥ˱һҪŷС㽻£Ҫ
ҪţһЩǰλסǹҶԶ
ҶԶͷȴһ˴˸棬Ҵ׷
Լô죬ѧ˶˽֪ˣȻֻǻ룬ҶԶҲûֿܡ
էҪ֣ҶԶֵҶԶ̨֪մѰк£
˱ǰס˽Ų´һɫȴЩסҶԶӣһȥ˵
СƺΪʶҲõǼֱӾʹŸҶԶһ˽š˳ǽһƧ䣬ɿ֣俪ڵ֣˶
ͼ򵥵˸֣·ҶԶ͸ʶҶԶֱʣʶǲʶҲмӭ
ĪλϳǺͿֿ׻üڣֻ룬Ǹʲô
֣˶ЦȻУ֣ӶʶҲߺѧ
֣ӣҶԶŬţȷʵӴʲô֣֮ˣһʾĻ治ԷǺε
֣˶ɣиǲ֣ܷɡ
֣ܷɣҶԶˣпƿǲ٣֣ܷҲһʮǰ̽Ϊ
֣ܷɻ;ǨʮǰաĶﱲҲֻںгѳ硣
ԼҶԶôҲ벻Լ֣ʲôֻ׼䣬ԭ֣ϴ֮һһᣬ
⻰Ҳûʲô⣬֣˶Ȼó̧ƣ˭֣ȻƧļһﲻǣƳҶԶۣҶ͵㣬Ϊ£ֻϣѧ뿪ǣҲ档
֣ӵԵġҶԶпģţף˵һ룬ȻòζղС˵ʲôԼѧ뿪ǣ
Ҫ󣬾ȻȻ˵ˣô˵ģҶԶʱԼпҪӦһ»
ȴ򲻿ɡܶԷʲôĿģ̬ҪҶԶûеѾǿȻҲί
ҲΪʲô֣˶˵һὲɵģԼȥһ䣬ԵԼˡ
֣˶û˵ߵĸ൹ŭˣͯô˲֣ӱٸѵģߺ͵͵ռˣǲƽϣѾϻ£㻹᣿
˭᣿ҶԶЦãزʶЩҪѧˣ˵ʲôǵģŽòã⸮ѧѵ֣ҿĲɣ
ҶԶִԲӣѧг͢нڰţʲôʱֵõ˽ܣ֣滤ӣȴҲд˶£û
Ҳܲµõ֣˶ƼѧȱʲôѧƫƫԼˣϹҲסš
Ϊ£ǲȥҽʦԼ鷳ҶԶбЩм
֣˶ðҶԶµûԺѳͯظ֤ģѧ
ΪȷһʧշתѵΣû뵽ͷѼӷˡͲˬҶԶôŭͷ
㲻ҪƲԳԷƣ֣˶ҧгݣв
ҶԶ̧ͷƣ˴븮ѧſڲԶ컯֮£ԷѵҶ֣ȻҶ֣Ƥʲôµģ
ܲмҡͷǷǶԴйҶԶеֱȻҲʲôƷơ
֣㣬вҪԸʶ䣬˿ࡣʥƣ˱֮꣬мǣмǣԾڴˣǣ
ͬΪıҶԶٶ˵תߡ֣˶Ȼһ˹ȥҪ˴ҲȻһ׼֣ȫǺ
ҿҶԶһղŻ϶ԷҶ֣û뵽תٱȺŹΣա
ѵ˸ͣǰҲûоӶڲֵ̬ȣȻһԲϾҪ֣⻹Ƕ𣿿Ҵ˴ǸѧſڣǹȻڶŹѵͲܷ
ҶԶ˼ܣһʱɫ׺ݵˣȻеĸоȻǧߣҲвкֻȭͷ
úǰʮΪϣŰΧҲû·ֻϧֻƳͨţֵͶ˵ⲫзã
־أҶԶֻܺˮһսȭԾˡϱѧУͺУԴܣⱲӸ븮ѧѵձ
Լ³ҶԶڱ׳в԰Σڳơ
ȻֽһӰɱǵصĽݺᣬͷس֣˶к
˵ܱס˰աҶԶԼȭͷ䡰ӣ


ʮ ˭ʡ
ֵĵȻŷ񣬳Ҳûбܼʱֹ¡
ڽɴС֮£λȻ˵޸֮ҲֻսͯѾɳֱײǽϣصˤڵ桭
νһǾһ壬׼ݵĸ߼ܼɡ
֣˶ӵͯȻ֮壬ҲѧִǳȭŹ򣬼ֺãڸѧһԣӲհƷŮɣʵǿѡ
ֻһ߻أףһû״λǲѾʹȥ
ŷֵ֣ͯй۵ķϧֻһҶԶ
ҶԶڣӸѧűĸѧִ£ֻܿЦѡ
ŷܹĬʵҲһʹŹţ֣ټνͯ䶷һѺ֡
ȷֹһ˶죬һ˶֣ǴɱķֻϧҪŷСֻ׵Ҳû
ҶԶִ£ŷʵʵһǰ𡣶֣˶λûΣգҲһ̧롣
ԴĿɿڴ֣˶Ǹѧ֮һ̶ͷ֪ģû뵽ҶԶƼ԰ףȻҲǸʡ͵ĵơ
ŷ˵ҶԶǸ꣬СϰôѧʹܶŹ
ûüϸԵɣŭ𣬡дδŸѧֵֶŹ֮ͬ£Ǹѧ֮ܣҪϳͲǣ
һͷѵ̤룬˵ȻѧȹӼ࣬ûֱҲרŸѧɵѵһλר˾ɵѵ죬ƽϿһѧЩ
Ҵұͷڵϵ֣˶ˣȴɵõһ⡭δҲݵ̫˰ɣ
֣˶ȥҶԶ鷳֮ǰҲϵ˻ӲãԤȶ˼Ʋߡ֮ǹڸѧſǳҶԶһŹ
ѵӦ˳ͷ֮ʱ˶ЩաҶԶ϶ǴĶ͹Ķȥ
ѵ²֣˶˿ܻװˣû뵽ѪȻװô
ѵ֣˶ᣬȴˣˣ֣˶һӣڹ̣ܽڸѧ֮δֳҶԶôµ˺֣
ҿҶԶѧ׺ݣض׼񡢲֮ܽͽȴԱ̣Ȼѧˣ
ѵ֣˶ǮֵȻҲҪ㹻һоݣ㹻֣ӵĽˡ
ô˵һѧѧ˶Ź϶Ҫϳεġ˾ˣ͸ʵ㣬˱ȣǵ
ҶԶޱţӦ˵ѵıּԤ֮ڣ֮С
ˣ֣˶˵ΪʵɣҪ⶯֣ȻˮһŹ
ͬ飬ûˣȻҲһѵƫĴãԼֻºͿҪϳѧ׳һٴ
οɲѵǻ°ҶԶֱͦ΢Цų񣬡δλξͶѧɱδЩ˰գ
ѵһָŵϵˣҶԶѵ㵨ſڿӡĿʦʵڣˣ
ҶԶѵֻܶڵ⼸ʵѧģôף㽫ѧϣֻгɼȣ
֪յĹؼϣѵȾͱͨˣǲҿһζģԼҪԲ˶ߣǵþɡҪШӣڸоѵ²Ļͺýˡ
ģѵǺͿˣҴҸҲûȥϵ龭Σ龭Ѿǰƺˣѵַʲô仯ɣ
ڹȻѵЩϾѧǰҪЩӣֻѵ԰꣬δҲҪ½֣ۡ˶˲ҶԶģλŮӶ֡ΣʹҶԶ
Ů˴ģѵĿ࣬ʲôŮҶԶʲôϵ֣˶ҪҶԶôôִ˸ŮˡԣôһŮ˴ˣ
ѵҲмּǵˣںŷҶԶ˲˼ƽϡ
֣˶⼸»ף϶ĪǲɵˣŮӿ϶ҶԶйϵܲǼΪɣ
ԼæڵŮӴҶԶ֮ˣҶԶݣѧ
˳һʮ壬ղһ磬ѾҶԶˣҶԶѰССͯ߸ս͵ŮӣԼҹ·ҲẦ°
ͷҶԶûü˵ŷС㱩ŭˣþ֮ŮŮӣٸҺҴ죡
ŷС൱ģڸתʱ⿴ҶԶҪһʱҶԶԾ塢ء
ʻҲΪ⣬šǷҺΡԵû뵽ѵһתȻԼʲô֮
ҶԶסЩߵŷ侲ĵͷ֤ŷСȷѧ֮檣ֻͬжѡ
ѵʱǳɫγԲп϶Ǵֻ֡ܰջþ֮Ůͷ¶棬Źɺͳ£
Ҳһϸŷʵ㸴ŷŷݾγƺ
ŷȻǼҸ
ڻȻΪʲôƼҶԶ븮ѧһҪԼӡԭҶԶĵ˵ǳŮͬУҶԶɲһĿá
ƲѵϸѯʵʱͻΣҶԶ̹̹гм䵱ȻҲⲻͼӴס
֣˵ѧ˵㣬ѧռȵӦ͡ѧէ磬ֻҪʦ㡣
֣Ҳ˵ҪѧȥҺŷСΪѧȫѧһ١
ʱܵγᣬȻܽƶѧӱƽֵ쾡¡ϧҶԶݼʵڼֻõͷߡ֣˶˿ڣɵԼ˵
˵˵ѵʱǱְҵأ£ҪΪ˵˲һ֮ʣ֣˶Ȼӣվ֮٬
Ǵ˿ߣҿභŹ֮£ѷǷǣܵøԽѵЧȲǣҶԶģ
û취ѺڹȫԵҶԶͷˣֻܺԭ򣬸ʮ壬ԼҲǾĽִȨջԼϣ㲻ܽҶԶϳȥҲصĽѵ
ҶԶָ̾ˣѧδ붷ŹֻԹ۶ѣŹѧȫ޹أ
ѵһҭ˻ȥҲ˵ʲôֻڡ
ŷⶼñ⣬ֻЦΪǿ߲мڶ߱⣡ǰ˽׽ɣ⸮ѧܶѧ򷣣ȴܽôǼɱȥ˭ס
ڳ̾һֻܽŷ𡱳ȥ˷Ͻŷٽ븮ѧڴͷֵ֣˶ˣ˳ԹѵķϣҲͲ֮
ŷΪ⣬뿪ˣͷһ˽׽ɺϡ⸮ѧֻǸ׺ѣװӶѡ
ҶԶŷ͵Ǵ⣬ֻŷҼڸݣȥסһӣ
ĿŷС뿪ҶԶеصɸоôһشԵŮˣʵǺܲʡĵġ
ת˸ѧţߵͥȴǰŮӭԼȵĿҲģҶ򸣽𰲡
طʶԼҶԶ˲÷ӣ̧۶һŮӷɽŮ
ĹȻڸѧҶԶһתŷС㺰ݵĳ嶯֪ǳŮŷС֮䣬ŷСȽʡġ


ʮ ʶ
ĪĿתеŶҶԶ̲סЦչߣλݺŮɿɲˣǽƺҲûˡ
֮ǰװĽŮӣȴŷʶݡҶԶǰҲûεıҪӴݣǸԼֳŮӵ˷Ѱ֡
Īӿ˵Ŀ£ҶԶ־壬־ûУʲô飬ʲôƾ١
ҶԶ֪˵رϾǸѧôʥԼλʦżѹƣٶһ꾫ܲڸڹ컯ºˣҲûǸóͨ
ĪӼͼıҲֻ֮Ҫ䣬ҶԶʲô뵽˴ҶԶĪӵ㵹ǵ󣬸ڸѧŪѵҼ㣬ۻฮѧ֮ｫССô
ѧУšӪֵطֹ̤ģǺ꾫Ǳ븮ѧԵĿѪյˣǺܱɻġٳ㲻ɱҲҪ
ҶԶĪӵǳȻɵ˽׽ɵŷʵҲŷ֮ϣĴ
ҶԶ˵١֣Ī޿֣Ц˵٣ȥҲá֣Ǹѧ澣㾡ȥ
ָԼǰʲôŵǶصͨšҶԶҲûϵȻڵˡ
þݰƷѧڣȻҲۻ軨֮𣿽ڶֲ壬ֻһѧȥ٣ţˡ費סĴ֮
ҶԶһȻʵնŹ֮£ĪƵģ
ĪӺε˵ֻ˳ˮ۶ѣͬΪͯҶĶȷʵ̾Ϊֹ
ǳˣҶԶţ֣˶˾Ҫ鷳ѧҲ޴ĳ̶ȡ
ڵµĽͣ⼸ȻҲͯȴܿȻͨܵڸѧſڶ֡
˵ĪԵĲҶԶŷȻѾ͸ŷԸϵȻ̲ס֣ѧڵһŷ㲻̤㸮ѧ֮С
ҶԶԻ󲻽⣬꾫Ҫʲô˵ɽıɣԶݶȥ͸÷ԼˡϾ·ô࣬˭ǳԣαҪԼݣ
ð֮ķգǱ븮ѧѵԼǵõɵĶ
ĪӼҶԶ˼ЦһҶӣĪҪżɽˮѧ֮УеǼᡣվüģЩӣ֪ҲҪ㡣
һ仰ԶѧתߣԶҶԶһЦ
Ҫң꾫ֶô˵ҶԶɲšһ߻ݣһ˼Ȼ֣ѧҲù
Լռ˸ѧ֣֡ԶǼֻ븮ǵͯѾӡ
ѵһ£ԼĹ۸п֪ԺٲҪ鷳ټĿĲĺ꾫ѧԼ밲Ҳˡ
˵ѧѧҪĻǡѧֻҪҵ㣬ʦȻ⣬ͬҲһǰ;ѧӡ
ڶ峿ҶԶѧ֮ϸճ̰ţϽҴ·ϴѱϣҴææϵá
븮ѧҶԶڡɽᣬǸոŵͯڵĿҵǳҪͨÿһε¿񣬽롰족ᡣ
ʵҲǷչӼֻᷨϡڡ֮ɽ֣ΪּĴơ
ɽѧԵ꿼ȡͯǰεͯɡʵμλþͿԿֱ
ͯʧ֪ޣҪܿȥҲǿײ˴ˣɢɢɢںţҲûʲô
ֺͯѧƽƵ룬ռǰŵλ۵ĻҲǵ£ͯǱ湧вм
ҶԶһľѡλ⡣̿๥ıģȻӦͯΪ飬ֻЩòƶǺơ˵֣˶ͯкӰ
ҶԶм˸λ£ȿ˶ˣλõδҲͲˡ
ҶԶŸ£̾к˴λֵףĪѧĹҶԶҶ͵𣿡
֮棬˵ŵ֣˶˴ˣȺͯǶǺȥ֣ۼ˱ñԴ𣬶֮˾˵ûܵʲôͷǴΪ̾
֣˶Χۣ߷ֻŭҶԶ֮Ҳ͸ӡ
ҶԶ䲻Ҳ֪Ȼ¼ĺ֢ͷϡ
һ֣˺һΪȲʣ˿ڡ֣˶װƣЩϽƨҪͽЩȴ翴˳ۡ
ֻҹǲ𣬴Ҳֻܸŭԣû뵽ҶԶΪǳ˿Ȼǲһµ
ҶԶЦԷǣ벻ִ︮ѧ֮յȻȺֻϧǵ֧ûʲôã˵ҪԼᡣ
ȻúͯǵǰŵͯͿˣЦѧʥأȻŹͬ˹ɨأ
˹˵ԭߺŽģֻûʲôʵѧֻᶯִˡ
֪ЩĻЦ˵˻аף˱˵ѧ˵ΪףȴӦ¶δ£ֻҲЩ
ֱӿ򳰷СأŵҲȶӣһˣķ֮أһ԰ʲô˲𣿡
϶ԣķ綦ʢҪȵǿ̫࣬ЩӸǿɱͯȷʵҲ԰ʱ
ҶԶջ𣬵ʱȥǳѿ֮Ҳûʲô˼֮вܼ¡
ɴţȻش֮ȡ鱾ԹжЩԳ֮˽ȤҲȻס˿ڡ
ʱֵϿ֮ʱͯæáһλѵƽ˴ţĿҶԶһɨ鱾ؿʼо塣µѧһרעҲи
ճγҲˣѧѵˮƽβһѧͶ̶ȸͬɽʦȻҶԶǰλˮƽЩһ֮߼¼һĺѧ
ʱĿ꣬ѵ˵ѧѾã죬Բͬʫһ⡣տԱʫţҳ⣬ʫ
ѧڶϿԣҶԶҲֻܿ̾ԼȻǿʫûʲô¡
һѧһɢˣҶԶȺ֮и룬˽Ųͥ˸Ȧ˶뿪֮ŴС·۷ǰá
˭֪ǰɽǰĪӾЦڵﻹŸʳҶԶüʲô
ĪǳЦȽʳ˹ڵҶĪʶģһǸͷص㣬տʫţɲôأ
򵥣ҶԶѹûⷽ룬ĪѣͻȻ򡣸ѧԣжҸʫڽȴҲû̫ӡڸѧ׵ɽᣬͻȻ˵ҪʫţһѧҲû⣬Ѱζˡ
ѵԼĿԣΪԼУʫһȻɣҶԶаЦ͵ʴˣʲôãƫҪʫʡ
Īһա飬̲סŵɲҪСɽУͯѾǰ˿⣬ҹȻǹáٳӣȣȻҪѵ𣡡
ҶԶлǵҪлĪˡглȴûʲôл⣬Ī͵ʳҪƹŮˡ
Īӵ׽͸ˣϢܸе㷴ӦɣҶԶȻǳţƾʲôˣ
ʶĪ̽ԽҼȻ㣬ѵ㲻ҿ֪ô
⣬һ˴ʫ쿼Գ˾ǡȻδܼϸ֮Ҳ㲻ڶ
ҶԶﳤȥͷûءоʫûһǧҲа˰٣ü׾򣬺αǷһⲻĺ꾫飿
ʶģô˽֣ĪӺ޺޵˵


ʮ Ǹý
ڶĸѧʫھУĪ˵ѧƺгҶԶУûиܵΧͬаŸУʫѾǰˡ
ҶԶĵмȥ˶׼ʲôʫʡ˼ҾĽʿʫܵеùоʻ£
ѵţ˿ҵʥڻǰ¯һ֧㣬תɫһΪޣΪ⣬ϣ߾һף߼ҿ
ҶԶЦˣĿ֮ǰڱĿ˼ϸϸϱΪñµļǧʫѵƫ⣬ԼݳѰҶԿڵʫ䣬Ҫüƴӡ⡰һ⣬Ծߣֱ
ʵ֣ԺĿƾҲῼʫղŴ䣬ܲǷ绨ѩ鰮ģĿǱȽϺʵˡ
֮ʷϵǿʢƻҪһЩϾǴһǶǵ硣ϵı߻֣һǳ˵壬ǳ壬ͳΪ֮ء
ʥˡ֮սһֱ͢ʢѹ崭ҲǸ׳ƳʷҲйأԵĵȻͬȴ޶£ʫȻҲͨ
ҶԶҪĥģ費Ҫдһġáʫ̫ˣǡдһײôţ΢͵ЩʫþͺáⷴѶȡ
Ͼﻹǧŵĺʫ࣬ҶԶԣΡдʫѶȣԶԶдáʫ
Լ˼ҶԶж
Լߡˡ̫ѱԼĻӭںһȺѧѧʦѣֻеĹͣ
ԼȻԸıǮǻԼǳǵĴ
ǲ֪Լд֮㡱ǲ֪ԼܺѧȺ󡢴Ϊʦǲ֪ҶԶڲͬģǺЩӲһģ
׷Ѱ̽ĿƾٴЩʲôԽֳĻԽҪó湦
޴ˣΪʲôռ֪ҶԶеһɿ⡣
ʾдĲӵ㣬һӶͣһ׾ֽϡַǰɳѩ˪֪δ«ܣһҹ˾硣
ַʥɽ׸ʱʿϯɳĮһֱɱ£һ򾡡
ʫ龰˼֮飬ֿҶԶԾѾ㹻ˡΧ˻Ҫװһ˼ڤ״ǰбЩм
˶˫òƹ͵ѵǰ鰸ϣѧ֮ʫѳɡ
ѵڱĿ˽ԸоȣۿȥȻҶԶȡǰ֪ĿҲûô罻ģôҶԶǵһ
ѵӹ̲סȿ˼ۣᶶ˶
ĪСҲǰõĿ˴ˣƽĶۣʫ֮һҹ˾硱һ䣬ԾȻֽϡ
б֮⣬дȣĪ˵ָѧԣǺʫϣԳΪ⣬óʫҲѹᣡ
ôȥѵʱñ̩ɽءǾΪǮҪҶԶһҲǼΪͬŵӡѵϴҪһѵҶԶϳѧòͬӡ
ټ˿нˣλѵҲּɣԲͻȻʫſԣҶԶһ¡
˼ǰѵҧҧӲͷƤֽ渲ˣŭʫãⲻףΪս£һ˳ʳʱô֮˼
ѧڲԶѣΧޣ˵տΨһ۱׼ԼֻҪģǺڵĶ˵ɰ׵ģҶԶκΣ
ҶԶԣɵЦһ׳ʫβȷѹλѵƤҲ湻ġ
ҶԶȴżֻݵ˵ãδȼѧǡ
ҲûظճȥԾת˽̨Լλϡˢˢʣһգ۹дһףٶȷѵǰ
㻹УѵͷҶԶʫȻըһ£˫۵ͭ壬Ȼɫǿơ粻ѧֱ̬졣
ʮ֣ȴӿҪֽɳຣưѩɽ³ңŹءɳսף¥ղ
ۻ׳ңȻû֮˼ֻʣж顣ҶԶ΢Ц̻壬ĵãʫɻʹã
ѵĿ࣬ǰҶԶдһף˥βиղһס硱ˮ׼ҶؽʫҲܲ˷Ǯ׺ʫðɣ
ãѵðǣǿʶʫʧ֮ڸӲҰûа˷ã
ҶԶϵô˵Ȼûжĵ˵ͷʱ仹Уôѧдǡ
ѵҶԶʩʩȻλϰ£ЩԤСҶԶһ赭ддľ䣬ѵͷðе㷢顣
԰·˫᲻ɡֽʣƾﱨƽʫԳλ¿ǣֻд꣬ȴԶǰվŵһʮͯ⿴ʫֻǳ͢ʹڴԱе⾳
ѵһûгȻҧгݵķ񶨵ãһӶŮ鳤ḯпɷұˣػķαЧŮմ
ҶԶ򾲣ޱ飬㲨ɴֽʶ˽̨ϣѵ⣬һ仰ãֻȡʵͷд
ҹⱭϴߡɳĪЦս˻أҪҾ͸ɳЦд˺ɵӢ
һףȻһױһǿƺеˣоˣ
ʫ䲻ʲôҪжʫ䣬ǶԶ˵ѹһĴ󣬳Ǽƫ񾭲ĵزɲ¶
λѵֻͨˣ˿ѹȻ˫Ŀ죬ɥʧˣеķҶԶʫã̬֮Ĳ֮̽⡣
ҶԶЦˣǹž޲籩ַ꣬ɳֽѵǰһ׾䣡ɨūǧɥ޶ӱ߹ǣˣ
ʱҲѵˣۿʥǰ¯㲻һ룬΢΢ͷдɲǼֵһס
죬ǼҼԲҹ֪δޣƽɳ̡
ѵ۷ֱ˵ʲôһҲ˿ڣȻ˵ˣ
µһѧӣԭ׼ʫ񿴿ʱ࣬ҪװģĽǼ龰ĸվ
Ȼڽ̨ϣҶԶ֣ѵҲû˵ƺƽֲɵӣܲεķ׼ԼȥͻᱻƵġ
ҺôǶˣļеģʫСȻǶ顢̣ȫ๲ͨĸоҶԶʫ䣬ѾǺµĵز
ʱҪˣѵѾɵˣͬηηǰҶԶͻȻеĻƣ֮Ц
ͷĶ˵㣬˵ϣʱ˿ɢм֡ñ¶ǰӺֽ̡ơ
μǳ᳾ɫ¡Ȱһƣ޹ˡ
ԶϰƼ䣬һƬ³ɽǼѺԹ粻Źء
¾ʱأﳤδʹǷɽڣ̺ɽ
µҶԶﻹʲô˼㲻ҪҵĲôҾҾдԻͳ߾дӹµСǰ˵ٸã˵ٸã
ʫվСʥҶԶҲŵʫ֮ӺͷˣձݳһءӻһأΣ
֮ʫκһףɴںҶԶд𣬿̬󷢲һУڰһ׽һ׳ͬشһصѵǰ
óǧ֮ƻֺ룬ƺƵǡ羪׽ˣ
ѵ䲻ȣֱȻ۵һУһѪ
дˣдʫܣܣУȫʧ˶˵棬ĶŶ·ǺҶԶдʫһ㣬ͷҲٻأ
õѧӣҶԶ֮⣬ճմľһ㣬һƬš
ֻбѵԾɢУ׷䡣ֽϵī֣·˽ɫâۡ
ʱѵǸýˡҶԶĵѵ


ʮ 
ѵˣʲôʲôԣһͯϣĿɿڴֻĿҶԶﳤȥҲ֪Լøʲô
ȵ䣬ҶԶҲߵԶˣ˲ŽعͻȻ˳̾Լ˺÷飬׷һף仰ûתߡ
ҲȻʧԼֽϵʫ䣬ֻղŷһУ·һΣʮֲСȴԼԼʶղһĻֻԼǡ
оˣææǰ鰸ΧҶԶԾʫԭ壬պҶԶôҲ߼ۡ
ҶԶ᲻⡭ı֮󣬻ʲôô
οԻбڹעĪʵһֱڿòԶɽѧɢѧؾ·ڡ
ڵȴʶôҶԶɥ֮Ȯһ̻ȻȻӭȻȴ̬ѵ
ѵ˫Ŀʧ񣬿߶ų岻ĻŤĲΡʶһ·ߣûĪһۣȻһֱѧԺ֮⡣
ôˣĪӾ֮࣬ı⿼е׷ʲô£ֵһŵȵ߳ҶԶ
ĪӰ಻ססҶԶɻʣѵôˣ
ҶԶʵش𣺡ֻ˼ʫѣʲôҲû
ʫܰ˱ĪҲţҪʣҶԶѾƮȻԶȥȥ
ʵҲôѾѧϳ£ɽЩѧܱסֻһĹ򣬡ҶԶдʫѵƷ衱Ϣ̾ʹѧ
㣬صССͯҶԶѧҲ졣һ죬ѧһԡ֣֣̽ܵ˶Źˣڶ쵹ͣ죬ͱƷһλѵѧʲô
ڵõϢʱҲǲţ̽ҶԶѯʣռʫ֮˳õĳĬ
̾Ϣһѵ֮¶Ӹѧ¾ͲҪˡ
еèڲܿλѵȫܡһֽǶ˵ܱЩʫƷ裬ѵԻҲһֹ١պЩʫǧţѵҲܸʷ
ŷ˼֮УҶԶʫû⡣ڻֻŷ˵һ룬һʫǾţ벻⺺ȻҪһλʫ
ֻҪЩѧˮƽˣܿóҶԶʫ֮ߡĴ֮֮涼ǳκһʫóܳƵϵ
µǣҶԶһ˰˾ףǺεȽݲţѵһ벻ôڸѧ֮С
һ̾һҲȸԾȻѧڵǿԵĳɼʫһǿƾ;ԼϣѧгҲɡ
룬ȸʸŷдţַԸңǶעҶԶʲô±ֱӱ
ѧǸ۵һСĵ㣬¾յķͣڿʼɢǷꡣҶԶʫ֮ˣǾΪˣٽĲʫˣ־ԲǰֻͶء
ʦҶԶض㣬ֻԼʮ꣬ŹһȥѧĿ漣
ҶԶʱѾƽʫѾдˣҲûʲôðûڵģͷͨĸоһΣԼҲͬΪ˲ꡣ
ʦ̾Ҷ͵ЩʫһԺȴ˻ô䣿ֻԺ˶дˣұΪ͵һǰ޹˵ľ䡣
ҶԶǫ鼸䣬㱻ų˸ѧţǰо¥֮УмλʦȵĺѵţҶԶˣӭ
Щ˴඼Źȴʦһ˹˽֮ÿֻͻƣ٣ǺˡкгĴӡʦΪףҲȻ
žǺǸ߶˵ȦˣҶԶǸ̸ۣҲȻЩʳƣѲŰһһ츮ʱУǺܶҪСȦ
ʵȦӣ˵ĺôǱģ¥ûǮˣ˻Ը
ҹ˾ۻᣬһߴҶԶʫһҲֵعԴޣ˱ԣҶԶҲΪ⡣ԱýζгȤ£ֻô󳤼ʶ
ҶԶڳ֮˽䣬ðѻתҶԶʫϡ
ʦڳ׳ҶԶȵԲзۣԭʫѾͶأҶԶ׳ʫֱ޲Ϊ߹ԼòȫǴдһ·ߥҶԶʫд֤֮
õ֧֣ҶԶƴǲԱŮϱīֽ⣬һһ׽ڳʫдһ顣
мһ֣֪ûУҶԶʫѾЩ֮ҶԶ֣Ҳ޲ڡ
˵̸ʫҶ͵֣ѾǴڡʱգҶ͵鷨ԳһңΪʦҵԶԶϣ
Щ˶Ǻһ߽вӣļΪ֮ˣײϷˣʱȴǶҶԶƳ硣
ҶԶûƮƮȻϾó˾ǧĳ߾۷ǱȻ֮¡
һ򶼺ѣԭ粻ͬȻһΪҪҪĻǴĦǶϽ;
ǰЩʫΪ֣ȻңԼҪߵĻ˽֮;Щطϡô룬־͸ǫ顣
ҶԶʫдҪؽ󹺡ʦȱ˲Ϸ֣ҪԼղأƫƫɬֻ۰Ͱ͵źҶóЩʫһա
ϾɥҶԶкЦ⵹һ֮ƣ׬߰ʮӣ⻹ۣҪдٹ˻ϲֻһʫʾߵļǮ
˿ʫдֵһ֮ҶԶʦȶߴӦΪдһҲǱĳĺЯơʦȶʱ̳ȻЦ
¥֣ȶ˾˻裬˴Ѿٷ硣˶ѾϰЩʿЦ裬ֲˡ
ȾƵǽҶԶʫչжٴ졭¥˾Ǿʫѧ߾ѵҶԶ벻ǺĴһ𣡡
һ˾˵أԣ̧ͷȻƼҶԶ¥ϡϲֽеҶԶ磡ңң


ʮ 
ҶԶкԼͷ⿴ԭ˾Ǹʮ½ұ֮ӣʦѧʫı½ΰƺҲǸѧͯ⼸յ
½ң½ΰһʼԸλ棬û뵽ʱȴĽеȡȻǳҪ磬ºãҶԶа̾
ҶԶҲõװƣֻǵͷʾ⣬ʾк½ΰȴּһ㣬˳ϲ̵¥һڲ֮䡣
ߵҶԶǰ½ΰһףЦţڼбʶãҵ۲ʶ̩ɽ˱硣纣
½˵ҶԶҲᷳʱɲǱ˾赡λ½Ҳզء
µûҪС̫ƽϣҶԶֻ˵ݣ¡ҪһͲˡ
ʦϵ½ΰȵð˵޹˼ɣʲôƷ֮ӣ»ֻͯˣ
⼸ǵˣ½ΰȴֻû϶ЦȥͽҶԶƤҪּĸ軵ˣֶЩأ̫ὲȥҲô䳵Чʵ䷴
ҶԶĲͣ󣬱ֱ˵ʵѰңк£ֱ˵޷
½ΰϲȵľҶԶ仰˿ܣҧҧȻͨһڵأұĲ󣬱ʫŸ߾ֻʫ
ⱻ軵ĹӸȻ⣿ҶԶҲһ½ҵʱ½ΰʦȵĶҪѧʫ̬ȼΪǵ¹
˳ʫʣôҲ񰡣ֵ֮ݴʵڲɻҶԶֽ½ΰ𣬲ʵΪѧʫ
ԱʦЦһб½ΰҡͷʲôԭ⼸¸ǵˣҪʦѧʫΪ˰˾µĽﻨ
½ΰڨڨⲻڸĸǰ÷ҲĬˡ
ﻨҶԶʦҲ˵һ죬ϸʣ½ΰΪ˴¾Ȼ˷ŵ¼ӣ˵򣬲ɵ˺֮ģʦѯ
ʦȹȻʶ;žˣ渵ӣﻨǺĴͳ
˵ڰ֮󣬸кŵ¥ѡͻ֮ϣһɸѡ˻ʢ£ʡеķ٣ǼնҪֵġ
ҶԶȻ򣬲ӻƣʢ£ȻҲǷչֲŻʱô˵½ΰҪʱѧʫʣҲ˳£ֻδ̫Щ
ѧʫôҲôĥʦ˵ȥǧ˰ʫȻԼѰʫУܳɡҪڻǰ֣ƺԲ
ʦҡͷҶ͵ܣ㲻ҪģΪѧʫҪѧʫ޷ѧ湦¶ţҪʫҪ
ҶԶȫף½ΰҪҸʦҪҪҸǹ֡ʦȶ壬Եȥ½ҾѾֻ֪ǵ½ҷ˵治˵ˡ
ʦϳҶԶ½үȻҲա½ΰļ٣춼ûȥϸѧ
˭֪һǣ˵ҶԶʫ𶯸ѧ֮£漴½ΰϲƾԼֵܵĹϵ˵ҶԶæʦȸãʡЩӡ
֮⣬½ΰֵҶԶλ׵Ůӣ㼱ææȥѰҶԶ˵ҶԶźȾ֮о¥ˡ
ʱ½ΰʦȵ˵Ĵ㣬Щ죬ګګӵܣˣҲѭˡҹףֻһѣؽл
ҶԶûüشʦѾ½ΰʵҲ̫쿪ЩϼһԼʫ˵ܰһҶ͵Ƿ٣ԼҲȥỨƾʲôΪ׽
ѡ֮󣬻һỨĻڣֲڵ㻨ӣӵҪͻƻһµѹأܵüۣռиѹÿ궼һֻ֮ǰһʫʫʹؽҪ
˵ỨĲӣƣóʮ꣬ʦȵʧȥʸ񡣶ҶԶȴ꣬⣬ʫϿѹһͷ
½ΰʦĴסˣһֱԼ뷨ΪȣûΪ˿ǹû뵽ҶԶҲԲμỨ˵ǹ֡
˲ɴ󼱵㲻֪Ứһ£Ҫ鵱һ·նñǲ١ǣο໨ԩǮ
ỨǰùؿпգȻ޷黭֮࣬һôͨҪأҪôãüóķҪһȺ鵱ģˮڱ˳˳ߵһ뻨Ļ
ϻǸҹİϷƶʿӺѲ㣬ͱżˡ½ΰģǿֻҾʵŵ谮ܼӣһǧĸȣǲԶˡ
׹֮ҶԶϷȤΪ׼ģ˼ҺȻʵϣҲûҪȥ֡
ҶԶձ¶Ȥ˼ʦȴæҶ͵ܣĪΪỨֻǴķ¡ʿܹỨȡʤԼ֮⣬Һˮ֮ת鷥ëϴ衣
˺ĿͨٶȱһٿüɣƾٴҵҲмİ
ʦҶԶ̸ò٣֪ҶԶ־Զ˲ͬҶԶȷʵᣬҲרʫƾٴҵ
ʦȻԴЩϧҲҶԶѡỨ֮еĹ϶ԿƾҲаȻҪϸϸ
Ứҫ£ӣʵҲޣһ˵ֻһһ裬üݵģСǼޡɫжʲֺ񣬲ŻᵱҹóǧûһϦ֮
󲿷֮ԲμӻỨһΪӵͷڶΪתˡ
֮Уѡʢ±Ϊƶˮת飬Դ˹ʢ¡
վãѲɿÿ꺺ȷʵܴת飬ʤ߷ëϴ裬ڵʣͨϡ
ôȻȲ뺲Ժ֮ܺඥȴҲȥУԶ˵ĺô˵֮ʿӣ˭Դۺȣÿ궼˲ϧǧ֮ΪѵõĻᡣ
˵Կƾ;аҶԶʱ⣬вμӵıҪȥײȥ
ǰػе鷳ҶԶûǮȥӶ鵱ֻһһˡ͵ƱˣҲգ
ҶԶʦ˵½ΰȻתתȴ⣬ȻҪỨƾʫܵУȻõһ֪ɷС鵱ʱȫʤֻܸߣ͵͵ǻۼɡ
½ΰ˵𻨿һɫڻģ벻ССͣ˺ɫ֮ͽҶԶЦԷǣʱӦ


ʮ ĳ
ҹɢҶԶظѧʱѾҹҹ˾ϻŨŨľЩ˻ѳ𣬲ԷţӭȥȲ裬ơ
ҶԶܵ˿ȨĴиָпֻǿʫʻȡһͯ˾ѶͬôλԽߣܵĴҲԽãʥʿԲ㣬˹ԡ
صᣬҶԶ˯ȥڶ峿ϴȥϿΣճžͱһλѵסԸҶԶټ㡣
ѵɫЩŹ֣ʵԱʫ¼֮󣬸ѧ⼸λѵǿҶԶʱЩ졣
һ治òҶԶʫڸѧһĶֵؼ޵Уһ棬Ϊѵľ״̬ͽ֣֮УҶԶǷ¡
Լʲô£ҶԶԻ󲻽⣬棬ȥȥ֪ӦһܿϢȥõѧӣǰѧǰͥѰڡ
˽ڹǰֻŻգţ⵹ҶԶе֡¼ֲǺ£һ㷿䲻Ŵ
ΪܡǡѧҶԶڹΣÿζŻڼ䣬й֮֮磬ôĹűջ
ҶԶŰ壬ڱ㴫ǻ˷磬̵ҲԲ㡣
ҶԶƿŲ߽ڣֻӣһƬްмŸͭ¯¯ζţһְ㡣
жͷɫԴ棬ڼ¡ҶԶеչ죬ûκǰȴűӣ֣Ƚűϡ
ҶԶȻѵҪԼ̸ֻԹţתͼڶ˵߽Щ
ҶԶɶͷԣǰڼ֣ٽЩ֮оǲһ֮⣬ҶԶԽŨء
ſľϵڣȻ˻Ӱ˼Σֳ˿̵ġڡȳƣһͷ˿ںڷǸŮӣѾ˥ڣ
ǶͻȻŵһ㣬ƺϤеĻʯһҶԶȻס˽ŲȵĪӣôĵӣðڣ
ڸѧ֮е죬ðٻԼһܻûƭ˵ģֻ̬ڻͼڵĺ꾫Īӣ
ҶԶʶƣĪӲŵĿֱЦ̧ͷץ𷽽һαװ¶޻ݵɫ
ް֮Ī˸ɷǹˡȻŴſֱ׺ϵһ˿У꾫̬·һ㲻١
ղ꾫Ĺ˳̶ҶԶаԼǧ򲻿Ϊɫԣɫغ˵űߣһƣžȻ˿
ҪͽˡĪЦ⣬Ͼط¶걾ԣһգȶϸĳһּ֮¾Ȼʲôû
էйĪȴǻ벻⣬ֱֻҶԶӣ΢һλɲףҹ࣬˺ôΧ½ƣ͵塣ǵ㱾£ӵóȥ
ҶԶ꾫Ƿ˲ɣȻͨǧ긮ѧ֮УһֻССʲô֣ðڣ˽ռڹ̫ô
ȻȵĪڻᷢ쳣ʱøѧһɾܳܵסɢܹӲд
ⷬŶĪȴǺãʱ们䣬¶źۣٴЦڽ壬Ҫسϼסһ֣֮ճʱ֮ǰʱԶ߸߷ˡ
ҶԶ֪ˣԭΪ꾫ڸѧ֮оʲôû뵽ȻıӵĻὫԼƭ˴
ҪҲôףҶԶҧҧͯߺȻ֮壬֣Ҳûôסʹ̫ͨ󣬸ѧʾʱҲܲ
Ī̲ס̾ҶǸԽôʼղǵҵĻ˵Ҳ֮⣬ȴƫƫš
ұദξܾҵĺ⣬Ƶֻܳ²ߣȻ㲻ԸϣҲֻǿˡǣֻƬ̹֪ҵĺô
˵ĪӴƮȻ£ҶԶƽ֫Ťǡ֦ڣȡǺ𣬷ңᶶĲ
ҶԶȴ˲ͣ꾫ĻﵱȻţĪΪΪοơ
˵ʵ㵽ΪҶԶ޿ˣֻѯʡ
ĪЦ绨˿аָҶԶؿڵ˵㣬Ļش𣺡Ҳ֪Ǹ꾫꾫ˣΪΣֻǿҶòΰһζѡ
ۣҶԶˣλĪӵ󷽣һ⻰ʵڲδҲֱ̫ˣǺ꾫ҲЩڲ٣
˵˵ȥǹջȡ·һμ棬꾫ҪôЩʱ䣬˸طˣ
ò˵Ī湻ִҶԶ֮ǰŷС˵꽻ϣǰ裬ᾫÿ಻Գ̬ٳ
ҡͷĪһƬ⣬죬򲻸ҵĪݣȥѡο£
ĪӲΪȴѹ˹޹ǣҶԶϣСèһ˼
࣬ȴСһˡĪӵɤ˿ĥ·ÿһֶлתֱ࣬һѳֵס
ȻһԼʵʵϵȴǸסģΪ֮Ѫš
ÿһÿһͶ㣬·˵˵ķ飬֫вΡΡĻԲǾ޾ջ
ۡǡࡢ⣬ջֻҪʶ֮˱޷ܡ
ҶԶļѾٽȥ־ᶨּҧ⣬һ˿ʹάʶ
Ů˵ջԵֵز꾫Ѿȫʩչ˸߽Ȼͨ˲֪СֻҪԼһиֻ¾ٲ
ˣԼн飬רƸͨĽ飡ҶԶ뵽㣬æ˼ԣͼ߶飬˺꾫Ȼͨ
ɫǿտռɫɫտղɫҶԶĬЩӦǹõİɣ
ʶת˼ȦǷǰףҶԶϲӿĬٶȡ
ҶԶϵĽһ𣬷·δֹȻһˣô߶ҲûзӦ
ԭҶԶޣ鷢Ҳм޵ģ޷ƽⳬƷ̫ͨ꾫ĪȻսƫȻȴǶŸֽ߽ͨ׶εĽƽ⡣
ȻӢѹ˹أ̶գҶԶľһ˿Ҳš·ӳʧȥ˿ƣС಻ϵӿ
֪ҶԶѾ꾫ȥ˰Īɫһɵİɫβ̽ҶԶ


ʮ 
Ҵڣ˽ڹⷬ龰ֻ¶ʶΪԼ˻þµĽڹôܻҾ
ҶԶ֧Ųȥˣвɵó̾һ벻ԼĵһΣȻʧȥġ
ʱʶĺ꾫ĥ˰죬ȴ·𲻵Ŷ룬¶һ˿顣촽͵ҶԶδע⣬ɿŤ֫һ
ʹʹķ򲻶ԣĪӳܹײҶԶϣʹ죬ͣסȻͨҲͣһ¡
ҶԶȻۣ֮ɫ֣Ҫ˿ȴĪӻҵؽɳβסҧгݣ߲֣ùùôƫƫʱˣ
ôˣ˭ˣҶԶĪԼܺߣô꾫ѵˣ
ҶԶ̧۴£ƳĪӺβͼһ졣ĿתԼ°ڣֻӢͷףѪǡ÷㡣
Ǻ꾫ĴѪҶԶе㷢£԰ԼӶûѣδ뻧ô죿˵꾫ģ˵֮˭ţ
ôʱˡ仰ֻһˡҶԶЦã벻ԼȻΪԵʶӹһ١
ղűĸоʧҶԶȽŻַַҲѾƿĪӵķȫˡ
Īӵɫͨͨ죬ε޵Դȫû˸ղȻģɲ飬ҶԶٵģȻǺ꾫¡Ůӳ˱Ů֣κҲӲɡ
֮˵ųƿ򷨣ĪһͨӰ죬л֮¡
ҹ󷨣ȫʩչȻ֪ͨķѶپȫװһ
ҶԶʲôʣź꾫ε˲ԼϽˣ꾫
̧ͷչƣҶԶпաղ״ȻЩϧĻҡ
ǲĪӵôģΪζԼȤŨʵĪ񻣬ȻͨʹƵ˼ɫ˵ֶ̫ݣʵڲ׳ԡ
ӹһ٣ܷɾ裬ķӣϾ꾫ܴδζ裬ٱһסһΣԼɾҪٲˡ
ͨżֵ࣬Ҳã֮ǰҶԶдδ⼸ȴҪץʱҵб޻
뵽ҶԶֵŷС㣬ɳ֣Ժ꾫һԶݣԼѧ֮ʱ취ŷڸѧ֮⡣룬ѵŮڻô
ϧŷֻ˵ԼڸѴסȴ֪ȥ䣬׵
ҲҶԶ³ɣյŷС㣬ţŷ˴ţ˵Լʯܼլס
ҶԶɵ꾫ȻͨԼ֪汻Īȡ٣ҹ٣˸ѧֱǡ
ŷסһѧĹۼңλС㸸ĸ˫ټҵȴֻһƬã͸쳾ƽվڳ۾ޣǿ˼ݣҲŷС̣
ҶԶܼլֻǰͥһߣضҶǰµףɫδأѾɪ
вۣλС޵ʱ綼ǲɢһգլտյ˴ֻһɫӰ轣ҶԶۼ⿴÷ȻŷС㡣
ҶԶŷС㼸γ֣ǿ磬ǽԵУûѽҹǵһμŷýȻӢ˲ò̾
ŷνýݺ񣬵չƷŮʱɫҹδҹƣһƬİɫŵǽͷţӰӰģұãͷװ߲
·׷ɣһ¹֮¸ԵðͬʱԵӢŮԵģȫע轣ʱʤգҶԶĿǱסһ㣬ô޷ƿ
ģҶԶ̾һϧСɣӴ׳޵شԡԼԽûã˵Ǽ˺üô̫أ
ŷһڽϣӿƮȻأ˲ͷ㺹ͷƼҶԶվſڣȻЦȥ㣬ȴˣ
Ǹֵӣ˵ҪҶԶȥۼ˹ۺ󣬶ղĵòֺٵҶԶѾǼ֮ذݱ˺ѣظоס
ҶԶЦŷСȷʵɫɲֻͣҪڲ֡
ϻ˵ҶԶ꾫Ǳ븮ѧͼɾͼ˵ˣȻڹ֮еһαֻܺ
ŷһŭ꾫ôĵӣɽг˽ѵҽŲݣҪҹ븮ѧȡ׼
ŷǸжɣ˵߾ҪߡҶԶסòѵǱ֮޷ѧһ
ѧڵķ֮õǳ͢ǱȽƷ߳һ֮˶޷ֿοŷҲǰ˽ף൱Ҫҹ븮ѧǳǵ˲С
ɶ񣡡ŷ뵽Լ꾫ˣŭ϶ڸѧ֮УΪκãѵһӲ
ŷڸѧغҶԶֻ̾ȵʱֻԼͱԸĨѵָŷСԼ𲻳ɣ
˱ҡͷڵ֮ڸѧ꾫ţ֪ħ֮꾫
ŷһȷʵҶԶȻ΢ָУɫᣬ꾫ҲǾȡϵ˲Ѫʲộϵ϶Լܲ
뵽˴ŷȡңͳһغɫ⣬ֵݸҶԶ
պˣ㣡ŷư˵ʦսм񵽵ı꣬ɷ֮ŨңаʱòϣȽⷲ˷ɣ


ʮ ƾʲô㣿
ô۵ĶǴ˵еɼҷܷס꾫ҶԶĽӹֻôֱѹ֣Ҫصöࡣ
һصдиȱڣ⼣һģֹŰ£ҶԶʶ
ⶫôãҶԶŪһ֮;
ɡŷͷ˵Լ䣬ʱ̲룬ֽӽⱦȻˡ
ָһۣҶԶһ˦ȴǺɫ⼲ɶУʵķ飬ҫڿȦŷɻҶԶ䡣
öҶԶϲԼͨ־ⱦﻤȫϴõߡŷСĵطףΪնħм汾¡
ҶԶ˾Ϊ˽Īӵв˱ﵱȻľôŷȴô뿪ʣ˽⸮ѧ֮
˱˵ֶ̣ҶԶҲֻ˵䣬ʱش˵ױʫ𶯸ѧҶԶԵãŷȴ¶֪Щʫ䵽׺ҶԶֻа֮̾ŮȴףĻˮƽǲС
˵ﻨ£ŷ²ʵҪȥת鵹ǸҶһ
תˮ屦ƣЧǽ̷תͶ̥һΡ˵תܹƤ̥ǣǿɸǿı
ŷһЦˣ㲻ȱ鵱ôΪΣҪӮˣҼʶʶתС
ĿҶԶ·½ΰ޶£ֻһΪɫһΪѡ
ҶԶ֪Լ϶ֲŷ˵ŷȥҲסֻǿӦҲŷ񲻵ú֣׼ת⣬ŷһڴӦ
˺ҶԶصѧϵİ˼գѵԶ֮꾫ԼھڣҲû鷳ҶԶֻܶ鱸żٷѧǴԽ֮ңļ졣
ϧþҹҶԶںп˼ҳ飬Ƥ룬Ϩ˵Ҫߡȴ֨ѽһŰӰ˽ӯڴϣҶԶֱЦ欵Īӡ
꾫ĵԽԽˣϴλǽڹ£޿֣ǸŷĿŵ޼ɵ
ҶԶӴյĪҹãΪɲԤֻ֮ҪҴһ¶м
ĪӴŷ£أõǰ˼ںЦ㺰ǣѧͯںŷ֮˽Ůȥ㲻ԿţŮôģ
ҶԶһʱ֤Ī֣ԼҲֲ˺ã˳ɻԿη
ĪЦӯӯҶԶߣֵ͹ԹԴҰɣַ飬ûʲôԿαŤ󿹾ܣ
ҶԶŷ񴦵ԶӦò꾫ǿ
ɫĪӣͯΪ⣿㲻ҪΪƭң
Ī㶣ЦľɴشˣҴкôԼҲǴ棬֪˲ͬ
ʲôͬҶԶҪʧɫѵ꾫ܿԼǴԽߣ֮⣬ʵ벻Լӻʲô֮
ҶԶԼᶨ򾲵ķʵͨͨһͯʲôͬ
Īصشչһȣ֪ǾͯһӿޡڣҲɵҺ徫ֿɳȥд֮٣ⲻô
ΪԭҶԶĿ࣬κϲ졣û뵽ԼȻǾűӵĴСָʣȡһɣ
δҲ̫ˣȻĽǶ˵֮ͯһھй촿°빦űӵͯȻЧҲá
ֻǾŮɫ治֪ǰ漸ôģҶԶΪһˣ϶޷󡭡
ҶԶ𾪵ģĪӾԼɹһ룬ȰܵˡѭѭȰյ
Ƕ˫޵Ůմ֮ڴһѭҲܵõٺôǺ˫޷ŵĸ֣ó˵Ի飬㻹ʲôɲܣ
ҶԶعֲĪӸðҲҪ븮ѧ֮УΪ˳Լ⡣
ҶԶΪһ˾ӡϲ̫飬ǼᶨľܾлĪӺ⣬ֻˡ
Īֿڵ㲻Ҫ̫ˣܷ㣬ͻбַ㡣ⴿ֮ڸǿô죿㲻ңҲҪǿȥֺαŲ֣
Ҳ˵ҶԶЦ˵ƾʲôĻ
ƹʣ֪ЩĺɣֻիµСͯ˫˫Ӯֻ˭֪ǲǱƭģ
ҪӦĪ֪Īӻ᲻ԼùǿɣǿɾԩҲˡ
ĪӼҶԶڤ粻飬װԼ˷ˮõľȻɡҧгݣ޺޵˵ǲʶ̧٣ǿɾͲҪǿˣºԶ߸߷ɣ
ϴιһ飬ղ̲ηڱصáĪֱȥҪʩչͨ
ҶԶ׼һĺɫȻ죬
ಣһڹӹĪ־֮ɫæһӷֱ̣ܿèѸлС
ɫⷢ죬ڿת˸ǳĪӵüĵĪͨǿȻ󣬲óӲӲսֻӲһµ⣬Ȼֱӷ⡣
˵ʱʱ죬ҶԶϸʱĪѾӰһԾӨİëɢƮ䡣̽ͷֻһβ¹һʧ
Ȼã꾫һԶԼģΪԼͯûйͨ޿֣벻ֳ˸
ҶԶɫϸϸĦɽŴɣŷСбⶫǺá
꾫˵ĵǼ٣ԼѵǾͯҶԶ⣬ﻹǹֵֹģϧֻǵò𰸵ġ
ڶҶԶٿĪӵʱֻ溬ɷûƽʱЦģȻΪҶԶӲԣֳ˸Сл
ʱĪԺдһλ˹ĵṫ˵ƼҶԶɵһһɷ޴йüͷȻּ


ʮ 
Ī˵ţ̇ͷӭƼҶԶּĪɫѯʵ˺ˣ
Щʱһֱ׷ĪӣڼʹߣⷽСĪ˼ƽϣ⡭ԳʫҶӡ
˵ҶӡʱĪӾȻмֽ˼·ǶԴĽѡ
ȻĿԱ⣬ṫɫûʲô仯ֻԭҶԶһƤҡ
֣˶ãһȦѣҶԶֵȻ˵ˡֻ⼸æ׷Īӣȹ˷ͷ˵֣˶ѿû˵ҶԶߡ
Īƺṫӵ仯ǳСŮ˵˼ﲻ԰Σ使֣ȴڲͣ˵ҶԶˡ
ҶӲݺᣬǼºͣūһΪūΪ澵¼֮ˣҲദʱ崺硭죬ūһҸͷԡ
ЩҪǱҶԶֻ»Ц棬ϺȥĻ㣬ʲô崺磿
ĪӵȻģͶͱҶԶȴϽܣʼղԼĻɫû֣ĪӺ޹⣬Ĵˡ
ǰṫţǸѧԷ๫ͬҲǱĶӣǰ;
ѧԷԷֿͯƽҲҶԶһֻڱԷȻʶλԷ֮жɧŹӡ
ĪӻΪŮɫǱ븮ѧ󣬷ڲǲʱ䡣ŹС԰żĪӣΪޣԴߵ
ҲʵĪӵȻ÷֮ͨİƷﶼû쵽״˵Źˡ
ŹסĪӾĪί߼ҲˣƳҶԶ·̲סŹӡ
ķκβ㣬⸮ѧ֮Уﻹеǰ취ʰ㣡ĪҶԶӰ޺ţ¶ɫ
Ϸȫݼ˵Ī͵͵ݼӽȻͨŹӵĴ̼ɱŴˡ
ۿ˶ԼĲɣȴһĵҶԶŹɫ
ҶԶӰʧĪӺȻʲôæūҲŹĺ֣ӣ·ڴū򲻸˵
ִҴ˵˼仰ĪӱĸǶȥŹ˼
磬ҶԶյŹӵԼ˵ս顣Ʋȥҽ뺮ѿףӵ˼һ仰ɢúԸڸѧ԰һɫɢ
ҶԶϸϸƷζм͸¶˼ɴ׻žǡѧУſڵȣֱܣ׼ʦ
ҶԶһ£ϡͿ֪ôλӣѵ˵Ϊ֣˶֮Լ鷳ģȷʵҲпܡ
Դ׳׳ʫס֮ڣһ¼ѾûʲôˣŹΪʲôʱѵĬĬ̵Ź˷ͷ
ֱҶԶǰ԰ŹˣŻȻԭĪ˵ˣλŹӡҶԶԿ϶ųɾǸ꾫ڵȻôɣ
ӣʮţһ˲ţŷʫҲмףٵŹ⻷ڸǶ߸ȻҲúܡ֣˶ûˣһȡ
ҶԶƹ԰ɽСȺʱбһֿͤŹڵأŪ٣ŷЩյɣȥҪȺŹֻҪ䣬ǾͲ̫ˡ
߽ߣӭ´ҶԶҶԶţȴӴ
ҶԶһ֪ҹӣŶѣųǼǹٳϴүѲ
㲻ŹԼǰ֮ǰʶȻŹ£Ҿȸˡ
ҶԶΪʲôԭûŹӵģαҪйȣȥ࿴顣
˵֮󣬻Ťߣ˿ˮ˴ŭҪ˺ͤŹ̧ͷҶӼȻˣ
ŹҲҶԶҰ֮˲أԼҶԶǰΪ˽֪ѶˡҪҶԶôˣԼǰ׷ѹ򣿱һû뵽ԷȫںԼ
ҶԶУţҲ˵ȣֱͤУŹ㹰˹֣ûĺѣŹ֮Ե棬ʤҡ֪кָ̣
ҲίԼŹӶʯϴ𵶵£ԱŮ˹裬һڣֻø㣬򣬵Ǻò裡
Źһۣɿң֮ͯ»վһŮ˿棬ʯϣʩʩȻ£ָҶԶеĲյЦ˲Ϊѩɽڣ֮ңɲ֮һǧɷ嶥£ܲժÿΪɴ˲ߣ֪
ԭǵѩ裬ҶԶզ֪࣬ӹȻҶƷ϶ʮһлҪȼڡ
νΪΪʳǲɲ˲̰㲻ھ֮¡ŹӼ˵ƽ˵ȴޱ֮⡣
ƺڰʾʲôҶԶ²ԷԼ˵ȴЩɶͷԣǺ꾫׸λŹ˵ʲô
ֻúɲð޷ΪƣҲŹ㸻Ȼд˹˸㣬ҲͺȲѩˡ
㱾ͺȲҵģŹ̲ס²ֻۣҶԶװɵֵֻϣвɲ֮ˣҲкȲ֮ˣҶʫžҲǴˣӦöȴ֪Ȳ֮ˣǲɲ֮ˣ
˵ʲô˼ҶԶȻҪȲ֮ˣʣλ֪ӵȻôֱףϣԼ˵ʲô
ҶԶõʵŹԣѩãȴ˲ɲѪᣬζûôˡԸ֮˶ðղɲ裬
ֱǼͬѼŹӷˣ̧֣Ա߹ɵŮ̽ٱطʯ֮ϡ
ŹӰŪң죬˵Ҳ˼ֽʯҶӣ֮ƿ;
һʦȣ֮ʱʫҲ֮£ֻϧ˲õˣȴҲǸšҪˣ
вңҶԶ֮࣬ǲ֪ӵҪвʦȵİԣһʱϾ˼ˡ
Źȴһ뷨ҶԶĪӹ˴֪Լѻ˵ˣҶԶװͿʵǲӡ
һ˵һŹӣʵҶԶװɵˡһָѸٲŪң˵ִԲһ䣡
ҶԶֻкȻһ죬һʶĸоӭʥŹںʥȻϴԡ


ʮһ жѧ
˵ŹҲǸţͨټںϣΪ䣬ǿĨȥ֮ģȴִ֮
ȻҶԶͯкȻ֮壬ŹӵͨЧۿۣҶԶ뿪ĪӣҲ㹻ˡ
ҶԶ֪ŹϴĿģ˵ҲͲˡ쿪˫ȻҲνͼҪԶ꾫ͨ
ҶԶûδ֪ı£˸ԼϴԣȻһӦǴ߶飬ƻȥԷ̫ߵ²һ¡
δ߶飬ҶԶѾ죬һ˼ԣǰ²֮ʦƣ
飬ҫнûİ׹һƣֻʱˡ
Ź鰴ޱ飬סβָΪ˲΢΢ľ㵲ѡû뵽ԼǣͨţȻһͯˣ
ŹӸԻ󲻽⣬һͯôбȥʥǶͨԴͷѵ˵ҶԶʫžˣĸҲж֮ˣ
ҶԶ̾˺ƤԸŹӱѪڣûӦĹȻЦŹ˾ǡ
ҶԶתߣֻзûʱ߸ʱŹ˲Ҳֻﳤȥ
ŹӺһѪ˳³һͷʱͩľٵѾѣпڷǱһ㣬¸Ȼ
ҶԶлɻ󣬲ŹΪʲôԼңҪ˵Ϊ֣˶ŹӸղŰҲûᵽ
ĪйϵҶԶ롣˵ܲٲܲٵ뵽Īӣ̧ͷÿĳֻ꾫վڻ԰ţֻĶԼЦ
ĹɣҶԶǳȷʡ
꾫ٺټЦҲûʲôֻŹ⣬ŮġҶ˵ͽһ˿ϵڸѧк֮Ҷϣܲˡ
ԭˣҶԶȻŹԭǳԴףͺܺýˡֻŹ̫ԸװƣЩӵֲ˵ʢˣŪòʰ
ҶԶʼǣǲŹӽһ£Ϊһֻ꾫ֵ
Īûû˵ĳԳЦܺáŹӿǼԸˣң޺ã
ҶԶȷʵˡȻֻŹӾͼһ棬Īԣ˼Ҫӣذװơͨң˵ˡ
ʲôôҶԶҧʵ
ĪΪʲôһҪкô鷳͸ˣô
ֻ밲Ķ飬ȴ޹ıִ鷳ҶԶ̲סŭͷ޲ѧṥͨǰ꾫߰˶Σ
ϧԼػ࣬ṥ޿κΣҶԶʱֻ׺ĪӣȻǺɱġ
ĪӱҶԶ˺ͻȻͷȥһ˲޵滨꣬ȻŤˡ
ʲôҶԶĿɿڴѵԼ۾Ҳˣʲô˵ͨ
춯ҶԶͷ˿ŹһվԼԶҲҪ뿪Լ׺ݡ
ҿҶԶһѹĪӺȻᱼԭǸŹӱݵģԽԽƺҲϴˣ꾫ݼ˵ã
˺գŹӵҶԶѧĶʱ÷ḻôҲû뵽ϱδУԣȻⱲӲˣҶԷַǳ׾ӡ
ʵϸ룬ѧһȺͯҲʮ߰ͣСʮ壬ٴҲͲ˼ѧˡжʱڣ֮κΣ
ҶԶΪ˵ĳˣĻЩСһԸԿڶͱѵԼøʲô͸ʲôѵͷȥ
ۿҶԶû̫ӦŹµжҲԽ䱾һҶԶںŷ飬ȴ½ΰ׵ĽŰ磡ұ˴ˣ
ʧ꼰ˣҶԶ鱾Լ˱ܻûʲôøУǲô˵ܰǰƨĵü졣
ŹǲԼ֣ȴ֮ˣַݡ˴ҶԶȻȥ֪ѵȻһһָϳ֣ѧŹǡ
޹ŹͬѧڸѧϿ֣˶ѵҶԶҲͨȻˣҶԶȻҲ
½ΰϽŲسסҶԶ̵粻ɣǲ𰡣Ǳ֪ѵҿɾͻˣ
Էݺв½ΰӲӣҷҶԶһüΣ
½ΰͷɥŹ˵Լټһ档
ٴǴı꣬½ΰҲԾòױҶԶĴȣָһ׻󣬻׽ߵˡ
û뵽ҶԶתͷ͵˸ѧŹӣԼŶСҫҶԶı׹ϵôҲʳˣֻܸҶԶżҪ֮֡
ҶԶŹҪٸвʤ䷳һĿƾٴֲ˺ƺȤƫƫԷȴòֺ
½ΰ˴򣬲ô˵½ΰҲҶԶˣûôˡҪȻȥŹ˵ף
ҶԶθ½ΰȥŹӡŹһȻǸ٣زںͤˣڸѧԷһɽϣʤѩӸ£󱧽ȥɱݡ
ԶԶҶԶŹӿ۽ңҧҶԶ˵ҪμӴ˴λᣬд£
ҶԶͷ½ΰһۣ½ΰͷϢȻ߲ס͸¶ġҶԶ̾ͷûʲô÷ϣȷд롣
ǾͺãŹһң֮ЦҶԶһӺɸһģͶĶڻϣ˭ܳɻĻ֮ߣԸ˳ѧҪڶԷǰ֣
½ΰ˵ҶԶĴ㣬ɴϲŹӷ٣ϲŻ磬⻨϶ҪμӵģҲ־ڱصõͷȻҶԶҲҪμӣպþͽ˻ᣬһ
ҶԶΪŹǸжû뵽ԼĻҪжҲ֪ˣ˺꾫ȻͨʧˣʲôĶʤԸ˳ΪǹҼô
˴ҶԶ𱸵ŹӽѰңֻΪ£ǲ˵ˣᱲ븮ѧ飬ǳ͢䣬ڽ֮㼴˳ֱͳ
³ٻ˼ң˲ƾ֮ѧҵ᲻Ͼ⣬ᲢۣԺĪʣ˼Цˣ
ҶԶ⻰·𳤱һ㣬ŹɣһͨѵẒ́ƫֲ÷ֻܺȵҶԶѵ𣿡
µȻǲ£αؽԼ㶷ҶԶ˵תȥֻһ仰Ժб¶ĪҪǣˡ
ֲмŹʬһƽʱϧϣ̶澴δģŵɫס
ҶԶ̫֮ϣұѣŹʧ̬ˡҶԶңңҲΪ⣬ֻ½ΰŵûͿ
еϢᱲ׷ҶԶδ̫ϺʱҪΪİ鵱ǵúúõһ¡


ʮ ҹ
ҶԶ˵ŹǺ뷨ȷҪμӻģΪתĹЧʵ̫ˡ
ҶԶ־ʮõһתʿӣ˶ز֮⣬ȫ˾ϵĹ
ǧľţ¼ȡʺܵ͵ĿƾٴУ⿰һ漣ҶԶ²⣬ҪԭǣȡʤʿӱӾͺãתҲɺӡ
ôһᣬֲҪԼۣΪʲôȥһԼץϹĿҲͷˣƱ˶ѡ
ŹвҶԶ⡣ŷҪȥ֣λɽŮɻŹв
һú˭ҲȫţᶼӲμӵġҶԶеͷۣͶİ鵱ֻһ۸ֵ͵½ܣһشԵŷ
ҶԶôôλѣбȽĿ벻λʲôʤó̾ԼҲˣֻλոܱû˺á
ҶԶϸоĹؿľļ١塢顢ѶһľǾգƧ䡢֮Ѿöûó
Ͼ¥ŮӱʶҲޣۻθߣҲ޷Ǿڷ绨ѩµСת
ЩĿУҶԶаյľ鷨鷨Բ˵ⷽ棬ϱȻĿôžų˷Ӧͨˮ׼ѧѹ
ǾͲһʱܴĶھֵˮƽҲ̫ǿϾֻǸһضѣʡطģֶǲʮˣжٲĽܳ˲ţ
ˣ鷨ܹأþͻؼҡҶԶڲľһ飬һĵȴĵ֪½룬֮ϣҲһձһ
ѡҪ֮ڶղʽʼ嵽ʮղȣڴ֮ǰ˵ĻۼϣȻԤȻ
ʦȵҶԶȥ˼ֺ֣ųʿķӣʱˮĳʱ򡣲˵Ҫ֮ҹӲлҹʢ
Ȼڸǣѵдʢ£ѽڣҶԶҲΪ⶯ҪʦȥʶʶˡϣҶԶͬеȴŷ½ΰܡ
ŷСҲ˵֮ҹʢʱ²ֱӶڸѧֿڣҶԶӲһȥӿɫԻ顱
½ΰҶԶĸƨ棬ŷ֣ڱƤҪţ粽Ҳ롣
ûκΣҶԶֻôˣߣһ·ֻ಻ˮӰϿֵȺҲĦ࣬ɫ̻ҫɫȻǲҹ֮졣
ԭ⻨ᣬ֡ŷɽɣϰӣؼ̽ҲӼѵƼַ󡣲ɺĵɴ飬Ĵ
½ΰҪŷǰŪʶϽڵ껹ģǰʡˣǿǵ˿ٻˮйͨ
СӰȺ϶֮˹ȥǡлͣƳһòֻ顣ʱѾˮ߶ʧͷЬƯˮǲŽ֣
ΪܣΪ٣ҶԶɨһۣСǰʮ겻ɣΪ˿ˣˮ֮£ȺɫȻ츳Գ֮
˵䣬Ⱥ֮һƬ˴УɫˣӦʡǵ
ϲȥֻ˶һΪزˡ벻ȡʤ֮еˣ
ӿ׷ӱ߶ȥҶԶվȣֻǰСŷļԶУ￴Ҳϰٻȥ
Ӻ濪ڸǶϣˮƱ󣬴Ѵ֮ʱк֡и£ˮһ̣ﻨʢ£ȡ֮Ϊٻ̡
Լˮݶ뺺ӴӹȻٷĳ֣ݡƽյϰٻʢţǸһȽ֮ʱۺϣõĹ۾̨
ѵöˣҶԶϲ˼˵ĳ棬ҲŷֿȺѵسŰٻŲơ
һ·ȴһӣҹɫȴ˿ٵļ
ٻͷܶȻڵ涯ã֮ķ϶ҲǼСŷ֣ͨһ㣬ųһ·УΧ˶ᣬڳɹļٻ
ٻʵиСС¶ȣƽߡȾӸԶĻֽ˵òȻԿ÷ҹ䣬磬˳գһ󻶺
ŷֻ۾ãͣ½ΰҲˮ̽ͷ̽ԣüҪҶԶסֻҪˮһΡ
ǰƺЩŷۼ⣬Զٻ̾ͷһľդդ֮󣬷·һƬյأָ˵ȥǶ
ýȺǰУ½ΰȴһϽסҶԶ磬ǰǲȥã
ҶԶǸˣδ֣ɻܣ͡
½ΰææҶԶ׷ŷȻ󿪿ڵ˴ȥǰǹ˴Ҹ飬񼣣ƽʱ𲻾
Щɻ䣬ѡգҲ̤㲻õģ㿴֮ˣûһԽ׳һ
߽ܿ壬ȻȺΪԾԺľդΪޣΪ졣չ˼ˣդ֮ȴǿһ
ŷ̽ͷȥһۣһľСռزǰһƬյأҲɷԲյ̲𣬻һʯͷһߡ
һ룬Цֻǽǰյһãⲻﲻ⣬oС£ЩԶﴫŶѡǽȥǰһݣкԲ
ΪһŮɣŷɵһ£ɷŲαŷû⡣
˵ŷһ㣬ɵطɹդֱȥˡ½ΰŵɫҰףҶԶ
ҶԶε㿴кãȥˣҲȥǳʲôˡ
ҶԶΪˣҲ̫ں֮¡ǶɻǺ꾫ﶼǵ̬ȣ̸Ͼη˵Ҳα
ҲŷǣСƢã֪ЩʲôǸϽȥֹΪ
½ΰ˴դСŷ̾λﵹҲǺݣֻ֪죬ɡ
Сһ裬һλŮ񣬵ʷ˶϶ȣ溬ɫɫ𪣬ȥʮò½ΰͷЦвΣվûҽ
ˣ벻кǾȥյؿҶԶŷ˵ʲô²Ͻסӣתš
ŷ˸߲ңһָСݵеĴʯվȥ
½ΰŵûɢϽȥã˲ʯ˵࣬һֱӢδޣ˭վǿʯͷķ
ŷȤЦ˺òҶԶ벻ȢΪޣ
δ䣬ͻȻҶԶһУҶԶ⧲ֻƼһڿз˸ȵνʯ¡
ҶԶ֪ŷЦҡͷͷʱȴ½ΰĿɿڴԼɫηǾȣ˵ʲôֿں˵
ҶԶɻתͷ˳½ΰĿⷽȥֻҹֳһӰӰ֮УһɽԲ̵ŮĿԼЦ¶Ѫڡ


ʮ ٸһλ
˾Ǻ°ҶԶͻͻ˼¡ϸʱҹѾָǿŮ˵Ļɢ·ֻǻþѣѹȸȻڡ
ҶԶѸٴʯŷüƺʲôԣͷȴδֶߡ½ΰɥյҶԶߣ磬ˣˣ
ԭⲻɲʲôɣԭˮ֣ҲѴԪ֮һٻ֮ʱΪţΪܷƽ˾룬֮
˵òΪªƢ壬ҪȴβɡһṤһѡԼòϱΪԭΣһ񡣹ȻóɹŽ깤ɼ䰮֮ġ
òŮӽ󣬱ز飬ȴܳ£ҲܵЩҲ˼һûˣ޼֮ʯָԵ
ִ˵˶СĽʯ˭ϽŷĺҿЦȻҶԶ׵ʯɲ֪ᷢʲôѵҪҶԶΪޣ
ŷ½ΰ˵֪˲õ£û⡣Ȼĵ޻Ĵ˵ֻƭƭЩ޷޸бԵԣ
ҶԶҲû̫£֮ûм׮ֵֹĴ˵ӲҪ棬Ҳ̫ˡ
ֿ˿ӻƼʢ˱ˡŷСܼլҶԶ½ΰ˻˸ѧᣬϴϢ
ҶԶӲ崲ϣȥû˯ţҹ֮еŹ֣ѪֲԤС
ֻ߷˻Ե룬ܵ𡣲ʿ֮Ϊα񣬱Ӧϸȡޡ
ЩƽţǿƵǳ䣬ֻҪ£ٸһֻ۱һֻۣһЩ֪ôҲͱòⱡ
ҶԶȼ͵ƣ裬ɾͷˬ¾ƿ˴ɫ΢ĵƹ⣬顣Ĳʱɶ飬ʥܽаħа֡ƽ͡
ҶԶӽУ˼ʱţΨҹߣ¹͸ڵͶӰҡ
ءȻԶгĺХľҡһǿӰȴʵʣ·ضǰֿ
ѵԤҪ棿ҶԶȻݣĿƵ⡣ֻһ䶯ĺӰŤڣͣгݣֻ˺ëֱ
ʲôѧصأɢҶԶ׳ŵŭһǶȴΪǵôߵԽ˴̨Žڣҡһ䣬ֳΣ
˵Ů̫ν֮ƼҹҪŻǰŮˣѾŻҹ⡣ҶԶǵֻ֮һ۾ͷĿѣֱͨϮһ㣬赹ء
֮ȷǰŮԣΪȻӷףؿڻͻ𡣶ͷǰ͹ƫְݣԴ۾ȴּСз磬ûн괯ĵطȫӡⳤŤᣬƵɢһֿɵĻҺɫ޷γΣ
๫ô»֮ҹȻҪ̷๫ǲεŮ˷ɳƴϵĥһ㡣
һ๫еҶԶƤˣæһֺȵݵúδ䣬ʲô»֮ҹ㾿Ǻη֣
ҶԶŷԼڲʯϣܲΪԵʱ˰ɣҲδ̫ͼӰЩⲻﵽж޼ޣ
ֹЦ๫ʯҵ䣬㵱ʱĸԸô̬غߣҴҰɣ˺֣سҶԶץ
ȻǲҶԶܿǻŷ˸Ѫͷ񵹺ãڸѧ֮⣬ֻͺ˯ԼȴӦ͸鷳顣
ҶԶһţһߵǸ͵ĪӲɼݵˣҹ֮ʵᣬµ£ð֮£
ԸͨҪ̫ȷʵеЦ˼ҵļɻ䡣ҶԶԴǿУҲϵǸ
ƤһݣǸ򲻱ˣռҵıˣ͵ȢΪޡһֵǧ๫ĪҪˡ
һʯͷռıˣҶԶֱ֪ضǴĵˡֻֿŵ;ʲô£ͯ˵ΡΡѧ㾡ȥ򻹿ɱýȥ˱ˣֻºĪ⣡
αݵ³͢Żӵ׷ɱǳʲôǿɾͲһˣڸѧ֮мִͯ㹻壡
·϶ҶԶĻЦ๫֮ͯ壬ǧΪ㣬Ƕ𣬱͢׷ɱҲֵãνĵҲ
ļȶưոݣǳ͢áҶԶ˵ͯ꾫Ī֮ԣи˾ˡ
գĪӵĻȻģǱƭ֮˵Ȼ٣Ůַֺ󣬻Ǵ⡣ҹžΪʯ֣Բű⵽
޷粻֮ˣҶԶնԸɽгֶΣʱȴĥīдָֻ֣㣬ڿбȻ
ֻЦмө֮Ҳԣһͯкͨѳҵģ
ҶԶһҧ߶ڿʥ֮ԡ
žڿд֣һ˹ּ飬֮δҶԶָǾʹһʾд
ֺķҶԶףֵеȽԶԶԼﵽ˵ȼѹĳ̶ȣŵԼֶʧЧ
ҶԶֹһֶΣڲﶯֵͬʱѾжԣ䲻
Դ߶飬ȥͨһŶߡУܲڸҴָѧɣ
ҶԶϽƣһ׹һʲôһסǽ׹⣬һֻȻһ죬־ȻҲЧ
ҶԶֻ֪ͨһ̣ԼԽһתܡ
ֱۺȻŤ쳤ǡһѾסҶԶıһ
ҶԶɼأʱŵĺɫ죬ڷĻ
ͣɫббɳڿлһߣ̫ѨһɿץסҶԶֱۣ¶֣صɫ
ϾȻд˵ȱȴС˫ֺڿнǵס𵴣ڱѪ
˵֣ҶԶϲŷıãһУһеս˫֡ģȾѪҺ󣬰һ׹ˡ
ϹűĲƬҺΣ³һѪĭȻȥҲˣȻ񣬸ЦС๫㻹ʲôóɣûУ㹲ɺã
һҶԶҶԶֻܲˣϻ򾲣֪Ѿ˴ԽΣ
ǰ֣Լǿߣ˵ģѧаƷ򣬶ҹǱ븮ѧ죬ûκˡ
ݹ˵ʵڰ˽֮ϣסƷڵĶĿԾŷҲǶ֣
ĳ󰡣ҶԶȻðͷ֪ˣʧǺ꾫ĪӡĪӻκֵߣʧҲθ
Īӵ˵Ժ׶֣ʧһߣɺԼʱΪʲôôִ֣
ֲƣҶԶ޿ĿӲŻģҶԶ뷨ˡ
ԴǣһֻվǰûϧʧȥʱźĪʹĪڴˡܹһһεĻᣬһǸ꾫˵֣Ը⡣
ȹΪԼҪóʱͻȻһŰӰƴ룬ûͷûԵĳŲﻳײȥͬʱһ߳ĳ˹֣ҿе˶


ʮ Թ
ҶԶʵ̫ˣǺ꾫˭ײҡҡλΣ꾫ɶڿһתȵҶԶǰ
ҵʲô£ԭһֻɧ꣡ʶٹȻҪСȺһһεĳʮֲͷΪϴˣǼԡ
Ī΢΢·ڸղһغϳ˿ȴһȵȵã翴еĿ꣬˹Ҳ֣
ĪӸҶԶôЩ죬кüλȴһֱûгԵ죬вߣʱʱҶԶѰһᡣû뵽ҹȻ˸ʵǿĴҪҶԶӲϹĪۿֵѼӿˣһ嶯˳
˹֣֡ʱŭգ꾫һչֱɽӽԭε״ڿзתĪ
ĪӻһӰӭĹڹӰڿսһţɲǼͶʮغϡľƵҶԶ۾Ҳֻܽǽϡ
ȻĪӺճʵڳҶԶϣеĪӵ
Ժ꾫Īӵ·Ҳˣ֪óȻͨսŷ񻹲һ
ŷ͵Ļܽ꾫ˣȴӲ⻤ʵɼһߡܲղӲƷʱ˵ˣֻҲĪܹܵġ
뵽ҶԶָеˡΪսĪӷ·δ·磬ûбĴܿ䡣
ʮغϣͣס֣ԷֿĪɫ԰ףﲻͣȥòƽɫ
˺ȿ˿ڣ˵ҶԶ붮ĻˣΪˣȻطֵô
ĪӲм֮ͯĺô㲻ף𣬵ű͢׷ɱķգҲҪǱ븮ѧѵûֵôҵĶֻ
ҶԶܾ쵽ĪӺȻýִƽģȻѹȸС
ﱻĪȣе⡣Ե²Ҫģǰ꾫Ͱڳ˲ҪļƣȻϧΪҲҪԼƴ
ҶԶں棬ȻĪӰĺһѪ£Ѫա
ڳǿʹթѾˣѾǿ֮ĩҶԶϽĿ⣬ⱻĲ￴ߡ
ԥһӴЩϺСһۣǴСϵģӵ׵һˮҲֵסҶԶ󲹹ҲЩϺ꾫Ķ֡
أһ˵ЩԨԴҽձһӣ
³滰ٿڳ⣬ֻһӰ磬ﳤȥĪӴȥ֮أҧʱ䲻ֱ罥Ϣɢȥ¹֣ĪӾһɣ˫ϥֱֱȥ
ҶԶ֪ĪѾߣ׼æǰһסҲѪڴϡĪ΢΢˼£˫ʧȥֻ֪ҶԶϡ
ҶԶȻ꾫ԼʼձĳЩٶ˵ͼΣǾԼһΣڵ岻ܲܡ
ĪƺҲ̱ûԣоҶԶųȣ·ϣһ⡭
ҶԶ̶ܴû˵л
ĪͻȻһҵĿԣҶԶĻпжӿѪҶԶæãѪɫʺ죬֪꾫ƣԼлҪء
ڱѪֹ첻อ˵ļҲĪ֣Ҫǿ͡һͨˣԶˡ
ȥ븮ѧд򣡡ҶԶԣҲ˲ֹŹֵ˽ͣϽҪȥҽ
ĪӳסҶԶ䣬ʲôһܸˣ
ǿ֧ϰֻǻһʹ֪ͷ˶ٸӲ˵С¡һſӣһɫâ͸һĴָСԲӵתڿ衣
ҶԶϵڵ˵ǹϵΪΪҪ֮ֻϹâƣˡ
Īһܣ½Լڵظڣˮ϶˼ֺ󣬳һ㾫ͶҺطԶʱ֮ʵǿеסƬֻ̡ڵ𼫴
ǲȻ㾫ģͦҶԶĪΪ˾óطڵем˵Ǽ˺֮һ㡣
֮ǰΣһηǾԼҶԶԹл֮û
ĪӺܲ˵ˣҲΪ˾㣬ֻǱĿ걦ѡôãױ˽ߣ˭ˣҲġ
ֽ˵ô˲ͨ飿ҶԶȺ˾ʲôƫĪӰˣʹ죬Ҳƽϡ
ֵݴģȻҪظȻñطڵ֪ʲôҽΣڳвҿɰѰҽҩ
Ǻ֮ҶԶǵжһкܱ仯ͨǣȻ󡣵мصļ£ûرӵо
ѵ˵Լãһֻĺ꾫ȲЩˣ֮˼ٰӦõģҶԶ
ĪЦЦ˵ֵڵ֮ΣҩȫЧɵãҪȻǧϵڵΪ̲Ҳָ
ҶԶɵͱ˵ˣ˿롣ǧǵжǿղ㾫Ҳ֣Ѿ޻֮ʲôȥȡǧ
˵ʲô¾ˣαĺܣܰʲôĪӼҶԶ޻˵һ䡣
ԭĪӹǽһ֣ôƵģҶԶƲѣԣԼΡܡڼǳأ
²ۼ䣬ԼƾĪģҲܲ˰ջǴ𻰵Цˣ»Ǻгģ֮϶Ӱɡ
⣿ĪͻȻʲôг⣬һڵ֮ˣлֵܹġ
ʲôҶԶæ׷ʡ
Īָָ¹⣬ʮѹѡĻϣõһӵ˹飬ɵõˮתʹһΡ
ãⱦ֮ԼãøˣڵƱֲȣҲܹˡ
˵֮Īޱ飬ĶҶԶ
ת黹ĹЧҶԶ˿ûԥһڴӦԣҾȥȡת飬ٸˣ˵õҲ᲻ϧȥ
Īӳһû뵽ҶԶӦ˸ɴࡣҪ֪תĹЧڶ˶ԣ޼֮ƾٴϵһ
ҶԶȻΪ˸Լˣ׷תʹȨԼֲɻȱѳɵĪе㲻ţ֪һ䣺ǶԾͿϧˣȷˣ
ҶԶᶨ˵ɷԹΪΪ֪أмΪ֮
ĪԣоЩů⣬ɫ䲻סˣĵ̾


ʮ ԭα¶
ʵѡǮ˵£ⲿҶԶ岻ȥӹŵӾ絽磬ѡϷͳͳˡ
ҶԶռֻϢûʲôж֮еһƬȣΪ˭ܵѡ˸ľ֣עƣѾ˺Ĵͳ
ߵλһλʡǵȥ֮Զ֮ܣӵڶ˵һֺ輼׷
νһһӣÿѡΪѡƱδ̫ףһΪλһʾ֧֡ѡߣɵðٻɾһӣ֮զࡣ
ڶλǱĴ귽ʮ壬н̬֮òͷѷһʤᣬǱˣռЩơ
һλǴϺһλŮӣնɸ䣬˵Ϸ¥ǣġŮɽˣƽʱԲЦֻһ֧ѣתΪݾҲǼߡ
Ī˫ж㣬İõҶԶס£ʱʱͨϢ½ΰһΣ־ۡ
̲סѯҶԶôڵҲ֣Ůòұѧв֪˳˼ĺ룬ϻǱϢ£˵ãСҰݷ
½ΰ뵽ҶԶиòɵĺ֪ŷռһֻ֮ѧҶԶһɹҲ
½ΰѵ֮ڶ࣬Ҳɹ̰ԽЩϸ̫˶ʺޡǱ˼٣ǿɲá
ѧ֮УҲзѧӴŮҹޣֻҪץסУǾ񲻾ٹٲֻ¹ͬѧŭͳѰ·ˡ
ҶԶЦãԼƺǱܵ鳡ҹҹϸ裬ȷʵҲͲ壬ֻڵ֪ˣţҶע֮£Ϣҡ
½ΰӦȥˣĪ͵Σֵ˵ĶԻ̲סһЦֻҶпź
˴ս㾫ҹ֮⼸ĪӶҶԶ̬ȺȻתˡ˵زɣֲԾչֳֻ̬ϧ°ܶȻֻܾԴϣȻͼһ롣
ҶԶദգƢԸΪ˽⡣й£˼Цŷ꾫˵ķӲѧ˰ƿˮκ˾ӣ
ĪҶԶлȻװ׽ԼҲԼԼ͸¶Щĺ꣬֮ɽȦ壬ʵֻڵĺ꣬δɣҶԶ˵ƿˮ
ҶԶǾ֮ͯ壬ΪɽǳɴͳҶԶ֮ʱնɱҪȡҶԶΣû뵽ŷײơ
ĪӿƲס̰᲻÷Ź֮壬һֱ治ţмʹ˲ٻСΪʧܣĪӲ֮ܶӡ
벻һۣҶԶ˼ΣֳŵȫȡתˣĪССжҶԶĹϵ㻺ЩҲͲˡ
ҶԶЦƿˮĪӺܲƿˮҲ㹻£ǽڹ֮УҪҡ
һʱ鼱ѿڶᶪ˵ľ£ҶԶʱ龰ҲЩתƻδɣȴܹѧ֮ûһ˷Ҳ
ҶԶһֱΪ꾫϶ǻû뵽ǸȻܹڸѧɭ֮شڣ治֪û츳
ĪӵЦҿϹžβѪֻҪ֮ģҲͲ֮⣬ԡ
ȻǺѪ츳ҶԶȻ򣬹ֲøѧ£ڵͨѧӣȻûһĪġҶԶԼȻһֱĪӣҲû̫ȥԸ
ѵԼҲǲ֪ˣҶԶеӰӰ·Ϸĳǿֵʵле£ȻҪԼȼ˲еֿ
ȻҪΪҶԶѧ鷳̫࣬ʵڲ¶ˣѧֻʱ֮أ֮Ҫ뿪ˡ
ҶԶνβѪѵǰ槼ּȻ槼УҲˮƵģ͢͢¾ȻûܶԸġ꾫ҪԺɣûûأ
ҶԶզ࣬ʼ䣬Ȼ洫һ󼱴ٵźĴȣҶԶôŹݷ㣬ӭӣ
ŹӣҶԶŷ֮Ȼ⸮ɫ䣬󻹸żƽյĸֻܼ࣬ٽš
ʲôҶԶɣȻܿţ¶Ī޵飬ǱȻȻ󲨡
ҶԶͷĪӻڳԳ͵Ц̲סһۡڲڣֻװڡ
Źһţŷ֮к޷ӦյҶԶ㲻Ҫͷڹ֪꣬棡մĪﶫ·ˣѱ֪ѵһķ
ȻֱΪĪӶҶԶһϢôй©ȥģ
ΪŹӵĵ⣬ҶԶʫպգڸѧ֮ȴûʲôѣ˶ЫȻҲûʲô˻תơĪ֮㲻ôᱻŹӷ֣ѵں͵ˣ
쿪ţŹסδڸѧмĪӣԭҶԶմõϢʱͱѵ̲ޣԴ׽顣
竹ӵȻûҶԶϣ˵Ѿ֪ѵǿе鷳Īʹ˸ɫм˼Բߡ
ĪȴνЦŴյɲ㸮ѧǴסˣҪȻ׸Σ
ҶԶʱ˼ЦֻŲˣڴ󺰣ҶԶţ
ѵҶԶ޷룬˵ºǻ̾ʹһȺ˺ᡣ
ˣԽԽ죬֮Χ֮ԽԽࡣȻһ죬ѵȻŶˣ
ҶԶ˯شӴ·ոȫ״ˣʵѧ˯δԶӭˡ
ѵĴȴδѧ˵Ůӣֻǳ⣬ҶԶӴҶԶҲԹԵط´ֶ
ŹӲĪӣ󼱺ʣҶԶĪأȥˣ
ҶԶȻķʵŹӺγԣŷֻһɼܲصʲôĪ
ŷ򵥣ΣһСӣʵûпһ˲ĵط
ҶԶĴֻһűм¡Źŭ˹ȥһѳס
ڣֻһֻССİ׺ڴ룬ת飬ǶⲦΪ棬ϰŰɫı
ҶԶЦֻСǰռ񵽵ģˣںŷ֮СѵŹ˵Ĺ


ʮ һ
ֵ˴ȤҶԶתѵѯʵҼǵøѧûдŽֹŷɣ
ûСѵݶҧˣǵﲻŹӣֻʱƿڴˡʦڣֵúŷзѵΪ׽һֻСꣿ
ŹӺôҲǸţôһǸûУֳѧ͵ѵڣ
ҶԶС׺ḧŪļĵȻûΥΪŶ룬ѧ˹ģ
ѧ⣬Ȼѵܣѧѧѧһ֮⣬һݣλĶˡһ㣬˸ڡѵƽȵġ
ѧд˸ѧѵȻʹȨ𣬶ѭǸѧδѵѣִͲÿˡ
ѵδ°£ֱţ潫ҶԶ׽ڴԲ˵ҶԶֻ˯޷£ѵҪˡ
ҶԶǸǣ֮ǰҶԶѵ֣ѵһ
Ǽͬȥϼ̽ѵΪҶԶľױʫŵþʧû˸ѧ£Ҳ߰㣬һ쵽ͱʫ˶̫ϵˡ
ѵɫΣȻԸʱҲֻ÷ŵεʵ˺Ҿٱҵĺ֮ѧΣŹ̽
ҶԶԸ£ֻ˵һ²Ϊѵһˡ˺󽫷ŹϣСŵϣôȻδɡ
겻ֻС۳̣ӽСͨѩףһβ͵Ǵɣȥ
һǿԣΣҪٻΣѵôأ
СĪӵԭΣڵˣάֻαͲסŹӼѵ鷿ɴֳԭΣҶԶһ١
˥ߣҪٻǲܣʱֻԺʾˡҶԶСԴԽԽúЦ
˺ŹĲ̽ĪӣȴҲûгֹֻ϶ҶԶо͸ҶԶһһҪڻϺݺݱ
Ļᣬ伤ҡһֱʡȣشûա
ڣΪȻ֮в˭֪ϣλϺͻȻʮ໨˵дһǧͶǧӣֻΪһЦ
˺գһֱȣڶ˽Ļ֮λ
ҶԶ⼸ûôţϢȫ½ΰݡ½ΰĲУֻµǿڲã˵ûɫǡ׼
˭ʶҶԶ˵ûʲô̫Ӱ죬޷ǾԻϲã²һ֮󻨿Ŀؿˡıأֻ֪һֺõʮа˾Ҫģȴ޴Ӵ⡣
ҶԶ鵱ȥμӣ¼֣ȴùؿ˺գѡĸ½½뿪ΪתʿȴԽԽ࣬³һҲʽĻ
֮ϣռһ磬ǰҴͨ˻ؿ
λʿӣɽһҴ󴬹ۿ⣬Ȼѡٻʵİ鵱ڣԹءÿֻ޴ˣҲֻһλᣬ´㲻ٽˡ
һزƣ˼ࡣһ磬ʿΧˮйͨϣŶӽ롣
ҶԶ˵ûʲôѡ⣬ͳҲֻ׵ĶѣһϱǡҲϴ⣬ʹŷ½ΰˣֱһǴ
ͷĲ˿˿ȷŷ½ΰ˵İ鵱ݣַУȴǲмⲻ뼸鵱׼֮ˣһ㶼Ǻܿͻᱻ̭
һҴ漫½½ʿӽ룬ȴҲ֮СҶԶ²ʩչؿռͨĻٺ˼һľԳصġ
ŷŮװͷΣⷲķ棬Ϊַ£Ȼóֽӵͨ˷ѣ
ΪƷɣҶԶЩʶһ۾Ƴ촬ռ֮˲ŽԽ࣬еĿռͻԽ󣬷˸еӵǡ
ֽͨǸıռĸ߼ɣɼҳʹá˵ͨ÷֮أΪǧҰҲسɴ磬ǧ˲Ϣ
ͬҲ洢ԭֻǺķѼƾŷڵı»ԶԶʹΪһᣬȻ˸˳֡
Ϊ˽豦飬ͨʲôҶԶΪȻԽ࣬˽ԽϵͨӦãҲ˸׼ȷĿ
ͨŷ¶ݣǸ֮ʥΪ˵ף˺绽꣬Ϊʳճɡ
ְͨƽطáǽù£ˢԴټȡӶλոǿͨͨأһԵѭ
Ȼͨܣִִʵ𺦱ģ֮ͨ޷һȴҲ֣ԭ
⻨ᣬڣõطƽͣȻ̸ʲô̻ҵҲСС£϶ų֡
ŷõһ㣬ҶԶ֮ԣҲе㲻ȥ룬ҶԶȺмȥҪǰȥ⡣
ڴһ̨֮ϣúֽǣֽ֮ϣд֡
ҲҶԶ֣ɴϲóĿ֮һû뵽һؾϣ漰ĵ伮ƪ£ҲҴҲ൱ڡ¡ˮ׼
ҶԶ˵Լյѧ֪ʶǶĴңһ֮УѾǺȺԸ⻨⣬ӦСһ
ҪǰϸۿȴߴһЦϤƮߣҶԶȻˣƶŵʫбˣлѧ֮ĿʱǲѾžʹ˳ˣ
ҶԶûͷ֪Źˡ۽ƳƳֻŹӽյûб٣һ£ֳȣиƹԱʽһ̣Ȼ֡
ŷŭ˳ϾҪ֣ҶԶϽסתЦһͨҼѧʥ˴СȻкѣ
Ǹ²㷨˰æ⣬Ҳվı䲻˽С


ʮ ѧĿ
νŹû֪֮Ҳˣ֮ԲҶԶĶ֣ȥֻȡ衣ֻܷȥҶԶ˵
ֽҿҶԶչȥĿȴΧȴһƬ֮ΪȻֻһ⣬ĹؿֻһΪټ
Ϥ˶֪ĿһҲҪٰʮǿ⺣Ȼ󻮳ȷ̭һˡճһؿѵģҲ߳ɵ̭ʣܹƺؿ
˴ȴֻһ⣬ѵ˵ֻƾһ⣬òμλ߳ϵʿ飿ⶡδҲ̫Сﺺˣ
ҶԶͬе⣬ٶϸֻһŰֽ֮ľּ֪ǻױʻд
ͥţɫ˷֣ΪڰػƣַĵţţΪţӺţּӺţ֮һ
ţΪţķ֮һӻţ֮һټţţΪţ֮һӰţ߷֮һټţ
ĵţĵţΪţ֮һӺţķ֮һĵţΪţķ֮һӻţ֮һĵţΪţ֮һӰţ߷֮һ
ͥţмͷ
ֻĿ˼ټƿһĽ࣬˿Ҫ񰡣ǰμӴʿӷ׷׵һپͨİ鵱ɫסȻǻûϸ㣬ǹ⿴Ŀ֪ǼΪӴ
ʱܸ֧ǦʣŲݸֽԼҶԶҸʼз̣ſʼȦȦˡ
еؿⶼʲô߰ĿҶԶΪƾ衰žų˷͡ԪʽĶͨ԰Ⱥۡɱķƹء
õģʵȴ̫пᣬҶԶҭĿŵѧʷѧ˫˶ʿ־ͨѵڬСѧ˳ĹѧʦѧһϣĲֻѧˮƽеĴλǵһЩеѧͨ󶼻ʦˡ
ĿóֻǸеѧѧԶù򣬺οѧɼѧ۷ʱڣҲͬѧˮƽ
򵥹һ£ܹóĿа˸δ֪ȴֻгߵ̣ȻǸ顣
ùŴˣֻҪС⣬ɣ̫࿼ǡֻ㼫˸ӷ޹ߵǰ֮£ֻµҪһ죡
ҶԶڿĿŷѾʷˣͷҶԶʵó
ŷСˮƽֻλϵΪˣ漰ĸ߾ֻž;ͷĿѣ
½ΰȴģţʫһףѧСʲô
ҶԶЦʫʲôϵԭΪﶥֻһЩ֮ͬĿƾźļʶʹŵѧ֪ʶֻҪ΢ļ㣬ӱ˭֪⾹Ȼ˰Ե
룬Ը½ΰȥȡŰֽҸ̿£Ҫ㵱ȻʵȻѾˣҲԿ
ʱֱӿʼһЩѾʼʲô⣬Ȼ˷˴Уֻ֣㵽ʲôʱȥ
Ѿ۹ˣ֪ĿѣҲܴ¹ѶȡĿɿڴֻ֪֣ܷ
ŹˣӸ֮˷һ㶼Ǿסʱ˶ͷͺһֱֳдһָɣž졣
Ȼϲţȴվģ˴˶һۣƼԷеľ֮ɫΪͨѧ⸮֮е֣û뵽Ϻﻨѧؿʷǰ⣡
˱Ŀ˼֮֮ԾɵȥҲ֮һҴ֮ϣ¡֮ȣζĻ֮ȴһƬ徻
ڼ䣬ﲻкˣҲͷ¶棬ֻҪڴ֮оϢȴɡ
ɫʵİСۣ嶣аָһ裬õϸϸһںѯʵһѧˣ
⣬վһ䳤ĺѾѯʣæ㱨ղŴϢ˽һĪչֻСĿȷʵ̫ˡ
ʵϷ羲ϸԼԼһҴԹص͸صĲӾۼڴˣȴûܹһ⡣
˵ֻǰ⣬ʲôѵģʵ⺺ˣиֽͨһ֮оͿԽĿ
֮ʱѾȥ°أĽҪǾ治ǽЩܹķΧΪؿʵ壬òѶȡ
ˣУܹſһĽˣֻҲ̫࣬οʱơ
ѾеСţЩӿԱģԭ֮أķʢصͳ£ʵ֮ѧѧ֮ӣҲֻ⺺⡣
Щɺ˰գʲôϢҡѾӦһС鲽תȥˣ²ѣֱ֮ڣ
ڵһҴϣ½ΰѾҶԶ˰ֽ̿ʣ⴬ϵ׼뵱ʽļ㹤߶ɽá˶ѡֻֽ̣ʼ㡣
ҶԶ̿ʣüͷͿͿһ㡣δ֪з̣һѾòһʱ裬̿òϰߣ˷ѽ⡣
ŷһʼ£ſ˰죬ʵڿʲôãֻȻζ
ֿҪôڿ˼Ҫôڰæ㣬ֻ½ΰɵۣδЩ˼ָ½ΰȥ磬ҲǶˣЩӦöİɣ
½ΰֵ֣̿ȣддģʲôҲûء
ҶԶдַ֣ƻǻ˵½ΰǴʿӣһѧ֣ҲܿöҲЩѧſ뻭һġ
ҶԶʱ򷴶лǻصഺٵѧʱ⣬ʦͬѧߣѵѧƵġ
֪ԼţֻʤġϸģֻҪܹҵõһñ취ܻóȷĽ
οϣⷨԼҲǶͨˣǿ֪֮˶٣ҲǱ취ˡ
ҶԶĵĽдԪһļ㣬֮ţȫĵͶһ㷨Ŀ֮С
ʱһαǰʱ˴ʱɫһ֣ҲѾƿ֮Сķԭʵ롶¡ͳ顷֮мصĿ𲻴Ψһֻ֮ͬΪӣҪҲ͸ΪӴ
¡֮ĿԪǳɰǧһĿȴаԪִֹҲҪڰ֮ϣǧô㣿
һȺ˻ҧгݣľĳ֮£ҶԶһϮɢڵأ۾磬ԵЩͻ
Ѿվڲſڣ۾ͿʮĿҶԶɴΪ棬ԶԶ̽ͷֽ


ʮ ڣ
ѾҶԶ棬ר־Ϊʲôط̲סǰۿֽЩȦȦţĵЦ
ʲô߰ĹѾֲС˵Щԭ˾ĲᣬװƶǸ֡
㷨ҲСԹŪεӼ㣬֮仯ŵóһĿĴ֡ƾֽһһͨôó
ѾƿߣעҪǺм֣ǴŸ֮ˮƽҲɹпԭ֮صѧչһ
Ź˷㾫ҲڶעĶ֮УָŪٶҲѾ
ΪֹǲŽһС룬ʱļѾԶԶƽյ㷶룬ҪݼΪӡǻ㡢䣬ôһҪһ
Ѿϵı仯±Ȼȶֻ֮һһ˳мûд©ĽҲҪƻǰˡǺѧˮƽô
˱ָʵһ˸֪ô֣޷ǲ˼֪ѶˣҼˡ˺ѾͷСϣһؾ̭߰˳ɵˣҲúٶš
תһȦѾȻȥ򶡻չʱҶԶڵ̩ɽȫע֮£֮ѲӰ쵽
ǣַӵǼĿ飬ҶԶͶס㹤߻߶˺ɡҶԶӵкȻ֮壬ֳ棬һȥȻˬûл֮УòٴθпͨǶҪ̡
ԪѾɣǴ룬ƽʱҲ³ˡΪļ̣ҪһЩʱ䡣
ҶԶȻøм̧ͷңѾ磬̿ʣСЦҪȳԷô
ϹӦˣ˴඼û˼Էͷ㵱С½ΰϲˣ
½ΰѧȴῴ˵ı飬ҶԶڻЦȻ˵г½ΰ͵ۿ˿Źӣֻͷ˷߰ææңԶҶԶݡ
ҶԶû꣬ͷʱͲˡشԷ
һݸֽݸ½ΰмؼݣд˼飬ô½ΰͷݸϵķţԾäҲ׿
ԱмҶԶĺԣδⶼʮֲмŹӴ鵱ҡͷĵ󴵷кãһ£
Źֻ˷㣬֪⼫ѣƾԼ㵽ĵ϶ܵó𰸡ԼҾף길ʦѧѧģҶԶƫԶɽѧѧóŹ֡
ҶԶţֻʲôûڴβҪ˷ˣ½ΰŷ񱥲һ٣ֺϾıĿСƬ̡žӵĿʼļԤƵһԼ˰ʱң˴𰸡
ҶԶһ飬󣬶ǰ֮£ִĿҲС
˺ȡһŰֽűëʳ¼˴𰸣ۺ⣬дԼ׼Ͻڲݸֽϵİִ𰸣ȴ𣬷Լûһܿ½ΰš
ҶԶ͵ڴյִǰѧˣ𰸡
ִڴ˯˽ͷ۾ֿ˿ɫֽӹֲֽ⣬𰸲ɵ
ڴ֮ǰҲв˽಻ֻǺִһ־֪ǧС˵⺺ܹĺ֮ǰóˣѾƵţöע⣬ôֻð͵óȷĴ𰸣
ҶԶдһǧִеĴǺϣ˿ִܲ㵣
ȻŹӼ̱𣬡ҶԶҪѧ˺ҽҿĸ㣬ǧƣҲ²ǲ²еģ
˷ܶڣȻûд𰸣Ѿȷ𰸱ȻǧϣҲ֪ͥôţŹԾ죬֮ʱȴҶԶѾʱ㵣֮ܿԱǡ
˷ôãһͯѵʲôѧɣһװȥˣֻװģ˳
ʵ˸г̣ᣬ̹̹ȥȴƫƫұϽãϾ֮Źӵҡȣ˼䡣
𣬷ǵðҶԶݸҳɣֵøѧʫţԭҲ
ױʫ̫𺳣ҶԶڸлеӰȻڴҶæ⣬Ҳв̧ͷؿλ;ϵʫš
˳ƼѵУʿӴ඼һЩ裬İ鵱ʵԭͽʫҶԶǿ֣飬δЩֻ֮ġ
ִҶԶĴ𰸣ЦԷǣҶԶȥеҶĿȴˣǵһɳ裬ҼСССϡ
ŹȿִҶԶƣ̲סЦҪٳԼ̣ȴȻִԣɵסˡ
ˣôܣԼ鵱㾡ȫļ㣬ڲֻһ룬ҶԶһһʣô֮ȷ𰸣
ŹӷͻȻȥ½ΰеĲݸ塣½ΰʶˣһֽŹӳɢˣŮɢһء
Ź˳һҳϸĿɿڴ涼ȦȦĹһҲʶҶԶдʲô
ִɫһǰŹнǲݸһѧڽУ˳ԿҶѯʴ𰸡ʱȴΣȻ۴˵أ
ҲϵŹ֪ӣҪֱ棬壬ͿԵ͵ֱӸϳȥҲԡ
ҶԶŹӳ󣬴ʱװʱԭǼƻážų˷͡㡱ָߵȼСѧȻװƵģϼƻϲϱ仯ò׵ȵʱ򣬲лȥװ
˵µǴҪװߣ͵Ҹϴôϧѧڣ̺ȷ㷨ԲͬǽϸҲ׷Ļ
ڷţ⻰˵ʱ겻ҡĸоЩħ
Ẓ́ȴƫƫáֽ֪ȥбΣˡ˺أһسʱֻʱ
öŹ˵鵱ߣзݣææǾ㡣
ҶԶ˲šŷҲɣ½ΰҼݸ壬Ҳڵ׷˳ȥ
֮УһƬȻʫ棬ҶԶһĴ˵˽ްʤҶԶ
ῼȫʣҶԶбҲδ˳ء֮ҲȻڲܣǱ˻ʲôȥһ


ʮ 
ˣõϢ侪ȡȻѾ¼򻯣ǸչȷĴ𰸣ǳ֮⡣
ִ¹شǣԼĪʱСȥһѶѾ˵ѧи֮Ҳ֡
Ƭ̣ٵһȻڴ󲿷ͨ˵Դ㵽ըˡ
ѧѧ˶ԣļɲСûнӴĿ£ֻʱܽʵֵùĿ࿴˼顣
ʵʲôˣ
Ǻѧͯ˵˽ʫ𶯸ǣҶԶִ²ʫĵЩƲЩŪīĹȻҲ޴ӱҶԶʵԡ
ʫд߹صҶԶֳһִ²ͬҶԶıʫ⾳Զʫ֮ˣ˭Ϊ֮ݣ
޹ˡһ䣬֮Ȼ£¥ղ̺ɽȴĳȡ
ʵ˵ϡҲϡĳЩȷʵĳسȫͬȫֳܱţǿɾʵڷ˼ˡ
ʫĲźţ༰ѵܵˣȻʼ飬ҡݸִһֽƬ֮⣬ֽƬ
ҶԶѾ߳˴գڼװϣеغȲ衣Ƶ£ڷ˰ӵ˵õϢ
߿ֵ۷׷ף̲סָָ֣ô´
֮ǰյʿӣϵ˺´ΧȺҲ֪λһصѶȡճȴ˲ͬĴѵ˵˾ȻĿ
ȻһֳִˣһϻӣЦ͵ҶԶǰҶӣ˵һػ죬պá
ϻзʮ𣬴ĸСɵĽӣǵһصССƷҶԶ֪ǹأȻҲͺЦˡ
֮⣬ҼСһִ¿ҶԶֽƬȡطϻϣսԵʵҼС֪Ǹղǵ⣬ټһ֪Ҷܷ
ҶԶֽƬ˿Ծذ̬ͺǿһֻ͵Ұ¶
ֽƬ֮ϣֻ򵥵һּ֣֮ǰѧ޶£ԼȷʵǳԶֱʣĵţţ֮һټ֮һν⣿
ҶԶڼʱ򣬱ܾ͸оĿȻѣ϶СѶȣȥһĻĿ͸һʼƲ£֡
ǰ֮ǰ㵱ȻãȴһӷʮֹĽҲ֮ǰѶԤ൱
ڵһؿжҶԶò̽ⷨǵʱԼ㹤ߵˮƽҲһ֮𰸣
½ΰŻȻҶԶ˽֣ܵΪʲôʫб͵ȴôҲŷ󷽣תҶԶ󣬹Ȼ̽ͷ֮תͷ
Ҳ̫ûˣǵȤôղ˰컹Ȼ껹Ҫŷҡͷʱ⻨ԽԽζҪΪתջֱʹˡ
ҶԶĿϸϸ˼һۿڣС㣬˴֮󣬴Ȼɽ⡣ֻѧѧǳ𰸣ԼĪҪչ򡣡
ִҶԶ´ææȥ򶡻档˵ҶԶԳտɽ⣬Ҳһ˵ô˵Ȱգ
ǼһΪ⣬ʦѾʮ£Ÿոսӽ˴𰸡
ֻһΪ˽⣬ԼշŽá⻹Ѿ֪˽ⷽ¡
ΪʲôҶԶд˵֮кεƣʶĲͣƺͲŪϸϸȻе㽹Ƿꡣ
ѾδǵСģæȰԭ˰ţ˵ֻһ˵Ҳûʱ̾㣬С㲻ɵ氡
˶̾˵˴ţӦмſڿӡ˵˸ֽ˲٣ҿ
ҶԶĲݸղűŹһɢ˲٣ִµʱͰ⣬˳͵͵˼šСҪȡϡ
ѾҴææнӹݽ֮У˵˾ǺͿѻף֮ǰһء
ԭҪοھ˭֪ӹŲݸ壬ֻǿһۣʱûϢﾲĬû
С㣡С㣡Ѿ󾪣ϽȴжҵĿԼ绨֦Ҳòƽ
󣬶ò״ϢնĿڣִ£׼֡ΣҲҪҶԶĲݸ御ȡҿ
˼ֲ˵ʵڲܵõȫ壬ҲҪи߰˳ɣһǧڣֱǣ⣬㾡ٲҶԶһϢҪƴˡ
Ѿִ¶Īȫ۵ĺͿѻСоȻֵǧ⵽ʲô
ҶԶĲݸ壬ѾǲС㣬ôҲѧѧģʵûҶԶ׻ʲôӶʡ
ֻ̾벻ԭ֮أȻȿ˻䲻ʶпƱ仯ǧȴмȻţѧס֮سɻǧı仯֮
˵Ĳݸ壬ҲԼ仯ɾݻӰӡʦʮҲֻһƤëȴ·ѵ⡣˵ݸҪҪ
ѾĿɿڴ벻ϵĶȻ˵á֪ˣҶԶʱ򣬾͸ϸϸۿҲѧƤëȴ֮ӡ
ִҴȥ׼ôӱｫݸҪڱصãֵ赭д·벻⣬ñ׷Ҳͷ۵ġ
ʱҶԶ˴Ϊͨ˵һضȸԾҶԶ֪ԼĲѾԲ֮½ΰҲ֪ԼŵĶֵǧֻһżҸ£вסҶԶƨ
ҶԶһ붡֮ĿҲͶѧң⣬Ȼ̲סΪҹҲϡ档
ҶԶػǱȽĿԣһؼȻѹͲԸٷǸԽȥţǼ⣬һӦ׼Щʲô
һؾôѹڶӦûʵѶȰɣ˶̭ˣ⻨ҲͰ첻ȥˡֻһֻϸɸѡԡĿ̫Ѷ¸ûȥʲôȤζԿԣ
ĻڵһؼԼƿڳʿȫ𡣼Ȼ⽵ѶȣڶҲԻзִ硣
Ĳ㣬¤ҶԶȻ˳Ĺ˼ѵĵһأ·𿴵תתԼ֣ȻҲڴźʤ


ʮ 
һһصĵһûȵĺǴС㶼ڴҶԶĹ¡һγ˸
ҶԶȵڶŹʱ࣬ҶԶ֮ŹӼۣƴԼ˷Ҳ˾þ飬ҧסѹûг©Ҳָ̲ʱ֮ǰóȷ𰸡
Ȼ½½ҲвƵ֮ҧ㣬ڳɹЩϲȻҲвһֱ֧ŵʱͷۻվǴһ㣬ʹʧʸӡ
֮ܶλһĿѶȣǰδеۡǵҶԶʫĲѾ춨ټڵһصĳɫ֣ʱλʤѡ
صѧᣬ½ΰҶԶ뻯ΪС׺Ī̹Լĵǣһǽҹû뵽λѶ֮ߣֻܾΪ
Īӵǲ⣬˵ıˣѶȸʲôҲѣǺо׻ҪǱ׷ܵıܿ죬ֻҪܵıÿС
ҶԶһЦ׻ЦƣȻֱɣʵʲôⲻҪֻҪԼıֳЩѧƽˮƽʹϣΪ̭ܾҪÿһǵһ
ͨһ㣬ҶԶµǣڴϾ˯ˣеԹȣ˯߾õĲ䡣
ĪӼֽ̯ռŴһŲһŴϣȥȴܾòϰߣҹ͵͵ҶԶߣ˯ˡ
ڶգҶԶϴȴ½ΰæ˵Ǻ쵱ˣ˳ʮһҳҪݸ壡
ԭһ磬вͬѧ½ΰ½ΰָҼҳݸ壬մҶԶ֮
һʼ½ΰѵԼܻӭͿطһЩȥֽҲֵǮЩͬѧüЦǧл½ΰ־Ͷ˸ۡȥ֪һҹ֮䣬ҶԶָѾۡ
ʮһҳĶȻԼ̣˲٣½ΰض㡣ҶԶϽţѯʵôá
£ҶԶҲˡٷ֮һȷԼЩ߰ĲݸûʲôļֵȻװƳϿԻѧĶǶеѧӦûܹö
ѵ˵ܹ͸󿴳ʣд棬ԲŻ߼չҲͷǮʵڳĹߣƺЩƴ۵˼Ļʲôڳ֣
ҶԶ½ΰղݸ壬ܹжҳ
½ΰЩ飬ձʹֶ࣬ѣԼĪʮҳȥ֮ʱɢ˼ҳұɱΣҳжʮҳ
ڵмۣʮҳݸ壬ǾǶʮӣ½ΰʱûвݸģһƵġ
ʵǶ˵ֱӳֽЩֽݸ廻ƺѾܻˣǰҶԶŻԥ
ʱ벻ƣһдʫʱ򣬸вּ߰ʮӣ˽ʮ𣬶˵һʱꡣ
ҶԶǮ¾ͻһ룬߼ղݸù죬ܾʲôԵʡΣʮҳݸţҪܹõĺô
ҿбΣȽʮҳݸϸպãղҪٳ֡ȥڶء
½ΰͷ֮ţʫһѧһøһʱռ˻ݸضֵǮ
ֻҶԶǶڻ档ҶԶû뵽СӾȻеͷԣֻЦЦ½ΰš
ѧֿڣŷѵȴջһŷСձԼӦҶԶ
ýһŵǧҶԶֻһûõİ鵱ܣֻ¶ľ֧ҧæⲻҸпһ屡졣
˻ϣֵߵϡӿֻвϵҶԶȻȻóһߴ󺰣ҶӼͣףƵףҶӸ߸ͽ˹顣
ֻ٣ѵõʢ£ڴϳͷȻҲżĻᡣҶԶձֳɫ֪ж˲ٷ˿
ӱ߶¥һϤЦҶ͵ܣ˶࣬δкھ¥ϼӢˬδƶҪٽұΪ
ҶԶ̧ͷȥȻʦһɲΪЦŹ˹֣ǻչ֮һ𣬸·ִ½Ų߹壬˵ڶҴ󴬡
һҴһ֮бж죬ֻǽڶص̫࣬ռҲͲô󡣹ҲͬԿȿ⣬ٻ鵱
ֻҶԶִѵ˲νֱ˵һҲΧȺڸҶӲ汾£ȫԼ£ν鵱ֻǷ̵˰ˣǺεȲѧŸд
·˵̾󵽵Źɫÿ޲ԼҲҶԶһ㣬˴ģĽȥһһվǲҡ
ѧ⣬ҪǴ˷ƾԼ㲻类̭֣ƴ
ܲҶԶȫ֪ȫܣʲôռװɣֻҪһɣͻᱻɨسţʱԼȻԼ
ŹӸԼʱոսռ䣬л𣬡磬ȻĿضǵһˣǲϽ˵ڶأ
ŹӼҴҽȥƿ⣬ֽѾҿȴдһġ顱֡ɲ飬ڶأҶԶó鷨֮
ҶԶ鷨һӴ꿪ʼͱ游д֣һ಻Եͯ꣬ȴҲӵ˹鷨
ߴԽռݵͬҲţ鷨ʵߺһҶԶ鷨Ǽߣټ⼸ġ桱⣬д֮ʱԽ磬иӲ֮ǣ֮
ϣڻľ鷨ؿ³ɡҶԶûϲɫѧ鷨ȫԼóĿδ̫ɡҶԶǸıߣҲԼ浽޵еĵزвġ
ˣڲ̽ԭʱȹһٽҶԶҪ̽ͷȥıҪԱһȴֲǿӲؼǰ
ЦССͣȻҲƵһ鷨ָֹ֮֮͸ģҵҪԲСдʲô
ҶԶȻ̧ͷֻǰ˲ʮ꣬ĸߴ׺֮ʱӣ¶ʵСֱۣҪִƵġ
ʲôʱĳˣҶԶһʱĪٻԷĻŻȻ򡣸ղű½ΰһߺԼضõһΧͬʿӣʲôо
ѣﲻæˣޣҶԶ޺޵½ΰһۣҭ


ʮһ 
ŹҶԶʱеػ󳩣Цҵ˭ԭǷֽ֣ħʮأľ֣˵дˮ֮ʱһЩ֮Ტۣ
Źһֻ˴ҶԶƣʿȴ飬ȵȥٻӵֻḽӹţֶʲôָ֮ͽᣬԶЩ
ҶԶԭʶˣ˵շ˵ʱʦȸȦҹϵһǳǱׯųơ񡱵ķ庲
ⷽ庲ң涼йҾʵǳǱĴרע鷨֮ʱͳںӱߣ֦ɳڵд֣ļǡõ·ĳ͢Ա̾Ҫȴ֮ܣܾԸ֮񣬻
һʱ䴫Ϊͯ곤źȴҲ⹦ˣƽֻڼͶд飬²ġ
ʦҶԶ˵˲ĸƢͬéʯͷֳӲҲƽʣƾ֮·ûָģպȻҲֻǵط
ʵ庲ҲʱĴӽյֻʱ䲻֣ҶԶԵһ棬û뵽Ȼڴϣ˶ӡ
ҶԶ֪ЩӸʮ㣬κ˶ֱִ̬ȣʦȵԴŷ½ΰ˵һȥ
鷨֮ʤ֪塣˵ҲԼ鷨һȱǿԿһȷʵ̫ˡ
鷨Ŀ⵹Ǽ򵥣ֻдһͬĲбʿƷȷ¡
Ȼǻع˳棬ԵĿռȽϴ󣬷һصʿҪж٣ȫ췽ơ
ֻǲб֮һҪдȴЩŹ֣ƪǣ֪һԣˡƾó֮תڱ䶯֮Сǵǰ֮إئɿҲҲؾǰƽΪ䷽δ֪ѡ
ֲⷽʥ˾֮УʥΥ֮ҶԶδ꣬Ѿ֮˾
庲üͷضס֡˶ڲ¶д⣬ȴֻ鷨ļܽṹһֲּ֣Ҳ֣д䣬ѵζÿһһʣȴ絶·¾һ㣬ʱЩ
ָġҪģֵָֻЩɬʼûǧ֮С
Ƽ䣬庲ȻƳڲ治ԶҶԶҲѾָ̧֣黭ߣɬоɵóһոձĸ꣬ȻܱһŹ⣿
ҶԶû룬ȷʵ뾭ѵϱӽӴĸּ˼ȣҲ㲻ʲôʷȻ⣬롰桱һնصȣԶԶļϡ
ڱǾףȴֻͨû𺳵ĸо˴ɾᾳ磬磬ڿٵĹУȥּǣǿתӲë
ŹӶſ⿴˰ΣշԼ³ٴʹٻ󷨣ǮƵ˾ôԣ
İ鵱Ǹʦүýóһ̨ȻԸԷйоصǱʱѡ߹ϸǱģҲ𺳡
ʦүĥһתͷŹӵ˱ʵѣСҲֻܾΪҪһڳ֮˶Ȼв޷дꡣ
鷨֮ǣעѪǽд־еġһƪıʷҪд꣬мȻ䣬±ǧҪûмߵĶɡ
ʦү֪ıʷ£ƾԼֲٳģ⣬޷仯ںϣֻӲԼóĹݸ壬֮еĲ֮γɲؾԨ֮ƣɡҪȫעһƫҲһͿ
ܿóе飬ҶԶͷ庲˾͸ܿóҶԶġ߰˸ԺĿ˼庲վԭأһֿϲ֮⡣
֮ҶԶЦ½ΰȡֽʣ׼֡ͬʱ庲Ҳǹƶ裬ȡ˳õһ֧ʡŹٻʦүĥīŨȳ˼ʥԣԼԣ׼ʽʡ
˼ͬʱʼҶԶձ֣һͬ£ʸǹ˶ֽʱյ֮𶯣粨Ƶ
Ȼ˱ӣвкСΩΣݡΪ壬жԻﾺԻ񡣡
庲ʾͦӣƽָ乳ȿסʣӺ֮侹Ȼ죬дƧʯ֣еƽ֮⡣
˼ǣ庲䲻ȫƪİȴҲץס˾账룬һָҵķʽ
ĪȻ֮ΪﾺߣԴҲһЧڴߣɶ档ҲԴ棬֣֮һ֮ܣֵ֮ʱأ֮ıɡ
ڴ󿳴ˣŹٻʦүȴҪƽࡣͷһϸֳϸǺ׼ǰĺϣһߣ·óӱдû˿ƫ
ҲЧ֮Ϊ֮ԴҲߣ֮νߣȻĪ֮ﾺ֮ʵ֮Ҳ
˲ͬʱʣвͬȴסԱʿһʱ˲Լд֣ɴ۾ԹۿҪѵõʢУ
ҶԶдһֻˬõתͣһůڣǻȼһ㡣
ƾ辭ҶԶ֪Ѿǹý飬ֽ󣬱
ԱߺȻʯ׹ص庲дָֺֻ֣飬Ȼղסˡֻƾʹ׹أ˫ֻŷɫâľ棬Ȼ
ʦүдֻ꣬ؿڷƣתſڣ³һѪ˺ֽȻءŹӸϽסĿȴͣµּϡ
ƪ֣ɣ룬ڱ֮ǰ
ʦүһֹݸ壬Ŀԭ֮ƺһָ˿߽ȻֳһС
庲ȫǹŷ磬糤ǹ󽣣ݣƽյ鷨ȣŵķȴ֮ɱϡ
ҶԶǲͬʷ翳ɱṹȴϡ絶ְ㣬һֽһֽһƬɽ⼸֮󣬻һƬҰ
İо˵Һһ֮ǿˣ
ƪ鷨һ˾Ҳ׷ϣֻ֮У˭˭£˭Ϊһʱˣ˲Լ鷨ֻʡ
庲ʱŽĿԼƿŲʦүľϣȻ΢΢ͷǻǴһĨЦ⡣
ȻתͷҶԶ֣۵һɲǼ䣬ȻֱˮǺˮƵй˳·ֻһգۣͷڣڷȾʪ


ʮ ۷
ڴյϲмεĲңһССĿף˫ԣ·ǰҶԶˣȵ̾ƪ鷨ѷһС˺
ѧԣδٹۿʧ۹ĦҶԶĻᣬΪָ鷨ؿ͵ԭΪֻҶԶһ뻹˿Աȼ硣
˺ܶ˲ӵľ֮ѧʿӵĿˮƽ治ͣԳƵһԻ
ƪ鷨óһƪܹĿѣԣ֮һǾ⼸λ֣ԭظأֽжٺܣ
֮ǰһǸƫţںؿû֮УԷԸǿ鷨ۼ״ǹˡ³ؿһ㣬Сǣ
ر˰ףȴð仰ⳡŷҶԶˮһҶԶѿŮ˵˼ôƱ䡣
ԵִæͷǣȴҲΪԼСһⷢ׼֣ӦԸֲͬȻʱȣܵġ
С㣬һԣ˭ӮˣѾļ֪СѾߣ̲ס׷ʡ
΢΢һЦԼȥ
ΪҿԲİѾֹ֪Сô˵Եʣȥۿ
ʱֻٵļλѾʼ鿴ƷʱҲû˼д֣ʱ価ȿ
и˰죬̾ƪ鷨ǧԼնۣ˵ǲҶӵһƪϡ
ǳƽۣ֮ҲвͬҶӵľȻ㣬һƪ֮񣬼ֱдʮֵູա˵һѡѡƪ
˵пϣҶԶҲͷԻȣԼȷʵȲ庲鷨ӡϾҶԶ˵鷨ֻһ֣һҵమãԷ庲˵ֲ಻ֲ
˭õһҶԶ⣬˵ֻҪؾͺãһķͷν˵ȴҶԶоͷ
һ˵ַãȣվ·ұѭУޣŰ
һ˵ַͳӣʥƣӹС˹ӡбݺᣬҰȤȴ鷨Ӳ֮⣬زųɷԲ˳ȥǱ㲻ˣ
ˣҲǷ׷״ΪŹִʵ죬ﰵﶼڱҶԶ뷽庲ˡ
ҶԶͷȥŹӹȻǵǾ֪ˡû취ףԾǶԣǴ鷨ȴһǿеģɱֳܷߵ͡
쳤ڱϣ˺ôߵڰסοȷʵҲҪڿڳһƾ٣ѹҶԶͷ庲Ҳûлᡣ
庲ҶԶ⣬ŹС˵ǹѹͷϣȴЩ⡣Ҫڷȴ庲ЦƿڴһȺ顢ſڴƻƵɱţżһ˶ӣЩΥöˣֱزԺдһô
ҶԶ죬ֺˣ߻ôڣǽʡԼĿˮñԼ͡
ҲˣԼⱻǹѹȥ庲鷨ľȻ⡣
庲ǼҴЩѿȷʵżҵҪһŹ顣û뵽˷庲Ҳûϵ庲Ȼԥصˣﻢ£ֻӲͷƤȥ
λԽڶ԰꣬鷨ȻǺõģ佾꣬µһʤһʵǹۣĪҪ䲻𣬶˶档
庲ЦԣˣȴСⲻϣֻŰķٷƣֺд֣ͽΣδǲţǽС֣ƣ
ŹߵʦүԣɲǼɫҰף֣̿Ȼи֮⣬ȴһֶ˵
ǼһۣĪ¡ʼʢ޷庲һתֻ֣õһᶶ˶
ǣǣ֮Ͼ֮ѣֽԭ֣ͻȻᣬ·Թ֮һΪۻ۾ٿȴЩּԭλδ仯
ֵľ·һ֮йֵȻǼȴǷ˵ˮɱζ֮С
ȻŹĿ࣬׵׷ʲô
֮ϣν֮Ϊ庲˵¶㣬־裬̣ǧ֮ȴס֮飬ɱһʱɴҫǧţ
ʮ꣬˵дͺٱʡȾīһأ벻ͨҲٽһ
ͱȷ庲Ҫ꣬庲ȴֱǣް֮ɫվߵ庲ǰʩȻͷߣʵڴ˵ء
ŹӵɫһһŭǽƫƫҲס鵱޻˵
ղǼҴҲ޲ܶȺٶ˵һ֣ԼҲ庲磬ɾͶˡǸ庲䲻𡱵ˣ˪ӣ޸ղʢ˵ơ
ǻ鷨üЦȻҺ۽ʶǱ¹ףЩ϶֮ϡȻˣԣ㷽Ӳǵһ˭ǵһ
˲ٲ죬庲̫ˣһ˵þ
Ȼ庲ȴЦҡͷǴˣҸղѾ˵ˣ죬ȻҶӣ
һָʣ֣ɫٽ˿ס
ԣ˷庲֣ڿһ
ƽһף֮ڿըѣϽվýһ鲻Խһ·ҪܻǰС
һֽ֣дǧսƣȻֻһɲǵĻþȴѾη壡
Χ֮˰ΣŴֻ֮һֺȲʡ˴У˲ã鷨ѾӾõĵز֮ɳƵң
֮ΪƣӰ֮й٣庲֣ҲѾбã˶ţû뵽ȻѾز
庲Цյü汮ģ֮ӦȻһͻƿд˳ɾ͡Ϊǵһմմϲ֮ʱȴ
ָŲȺ͵ҶԶҶԶϹԴҶԶΰݡ
ҶԶһϽư벽ݣ庲֮ϣܴ˴æ˵ºαˣСܲ𣡡
庲̧ͷϿҵ˵ʲҲ֪ߵغ񣬾ȻƸ¡˼׷Īøһգ
ʥбʦһƪֳΪʦֻܽ⣬ҪҹʦҲֵõģ


ʮ 
ڻ׷庲ΪʲôҶԶƳ籸˻飬ҶԶ֣ҲǶ˶ȴһҰȼ𣬻ɴܣ
ֳ鷨һ㽫ӳȥڻȴȶȣû֣һּ
ֻֽϵַ·СһҰȼأ׺ɣֻһ˲ȴ·ǧ١̣УС˵庲ҶԶ֣ϡ
ҶԶԼһٿԼʣԱȱģкַס˷庲дҲżȻдһ飬ˡĿ桢൱ԶԶ
ԼϾоûűд뱮֮е뾭ѵ֮˹ֽ
¿һ٣Ҳ϶Լ鷨ˮƽȣֻ˵Լľ񾳽ΪͶע֮ϣԳⱾҲԼԽľ޴ƣƽʱ⣬ССϸչ¶š
庲ҶԶǫѷǲֻԼһʼ۲ʶ̩ɽ޵ݣһٵǸʾȾƵǸ
ҶԶֻôӦѱ۶һ˵ȻѾˣǰϧΪһμѻͬʱ´׻
½ΰͶأҶԶŷ̾ãԼ˲ӣκ
ŷƲƲ죬Ҫʾм뵽ԼδһСæȫҶԶԼ£ҲЩֻأԲˣȴδأһ˵ҪҶ˰æˣ
庲ҶԶ´ֻȺ˾¥ʦȵ˻ϡʦȵѾ˵庲ǰҶԶ鷳ټķڷģǹЦ
֮ʦ˵Լ½ҶԶȤ£庲֪λǰҲۣȻǲʶʵҶԶʱı̫죿
󼸴óҶԶ¼ױʫ鷨庲˰֣ɵֺѲóڴϳ
Ϊʫ庲ȴΪҶԶ֡ЩʱһȻ죬ȴдԳһҡ庲˾ͷŲ£ֱʾҪؽ󹺡
ҶԶȴֻôӦ˰ٽֵ֣÷庲˷쳣ֶ˼
ʦʲôЦ˵ؽ󹺣Ҷ͵˲áǷʱ黭ʶ֮ˣҲͶʮ𡣽ȴдԣҶ͵մݸѾʮһҳֱϵĺƣ
ҶԶͷ½ΰ½ΰֱֱԼĶ䡣ϻʮѾۣ⻹磬һӾͶʮǷԼضʮҳݸ壬Ҫֵǣ
ֻŷ£ڸҶԶȴĸһ㣬ԼõĲݸ壬ƾʲôᱻôߣʲôڱջ
ⶫ黭Ʒڻϵ鷨ֵҲԺԼλӸλƷҲֵĿռ䡣
дĲݸ壬ʲôֵ룬ʲôΣҶԶתͷʦȣǰ֪ʲôҪݸ壿ЩϡͿܾЩԡ
ʦȵ֪ĻҪݸģǶϵִ¡ʮļۣȻҲоУЩģ£ֻαҪˡ
ǻҪԼĲݸ壿ѵ˴ˣŰݼһǧôҶԶҡҡͷûֺ£ԷȻджȻҲضĿġ
ҶԶϸλ֮еϸڣҲЩԾ֮ǰδᣬǴӸ־￴ѣȻһڵĻ֮ǰв֮ͬȴҲ˵ϸģֻʦȵˡ
ʦҶԶʣԼ˼⣬ȻҲЩ֮ƽջᣬ޷ǸƽЩⲻɫˣһδĿ⣬ȴԵù档
һƧڶ鷨õĲбָǸղŻǶ̺֮⣬Щ̣ȴͳϡһŮӻǴʲôطʲô
ʱ庲Ҳڵûв´˴λӦԶ򡣡
鷨ͻȻڣҶԶҲ㶣æʵִӺε֪
庲ͷǵͥţ֮⣬᳢֮ڶһ󵺣Ϊ鵱塣ӡģշת纣أ䲻⣬ȴǵãмȤ
Ϊһ鷨ˣĵȻҪ취㵽֣ͥţ㷨庲ܣȴǵ
ˣҺĪ⣬Ҫԭſ֮ʿ⣿ʦȴЦȤ⵹˵ͨСҶ⣬ֻҪ˻ȥŮ
˷죬Ů֣֮ӿȢޣŮȢͷ¶棬֮߳ġ˵׷ҲΪʢУ˵Ů·Ͽ˾ͻһӴΣϻؼгףʦԴŻҶԶ
⵹ᡣ庲ֲ䣬ǰ벿нģǱӡ֮УҲн֮˵Ľ𣬲־ͲĿ֮ǰҲϸ
ҹؼҲȶԹѴδдǵĿһǼϣӦΪǧʮǧʮȴһռܹ
ҶԶձԽִ֮Ļԣͬܡʱһض庲𰸵롣
ʵⷨѣѵıǼ㣬ֲọ́ûм㹤ߵĻļͷΡŹӵλ˷ܹЧʡ
Ѵڴˡ庲£ֵⶫһǧ˽ԭ򡣡
ָЦ˵һǺڰţһг֮Ρػţۼг֮ΡձʱʦҼͣһʱ鿴˼գȴ˵ˡ
ҶԶһ֪ɳƵϼ˵ڰţΪػţΪں̺ҪҳɲǼռµĹ
֪ЩǷܹóҶԶʣԴѾ˳оҲʵûȤ롣
ʦʱȴüͷ͵˵ʦǱѳ磿Ҳ㲻⣿⣬֮治
ʡţʱƶ֮ʳʹˣ㷨ǰ٣뾩СҲ㲻ȴҵⷨĻ˵˵֮ȻѾԭ
庲Ϊ⣬ѳʦСִأŻһĲǧȥǧǣһãҲ⡣
ҶԶʦȶһۣȴͻλᣬ˸Ļɡ


ʮ ʶ̬Ҫ
ҶԶһڲӺȾƳԷവʱܴҶԶŹȴʧ̬ˣеĹŶŹ˺ü
д֣Ȼ庲һͨ䣬ҲǺõģԵڶҲǹˡٴαҶԶɵʯĸоȴŹһŷй
μӻᣬΪ׽»ҪȻǶȡת顣ҶԶطҲء֮ǰڸѧҶԶŹݻ̫ˣͬѧж
һص˻֮ϣʫʾҪѹˣⷽҶԶ̫Źкбã֮ǰͽҶԶá
ҶԶͷѧ鷨ضǵһѾԼȡתǿ֡Ҫôܽ£
ҶԶźݻͺˣھͿװͿʡıͬѧЦŹӸеԼеﻢ£ʱҲá
ʱԼȫղװƶѣ˭֪òӵҶԶۺ˳ɫŹҧҧ˸ŹԸΣҪڽҹ֮ǰ̽ջصĿ⣡
ŹӵΪԼƴֹ֣㣬۵ؿʲôҵõİ鵱ءҪǰ֪⣬ΪҶԶ
ʱ֣ҶԶ˷ֱ𣬻صѧϢԸ½ΰʱҪʣݸųȥ˺ĪӣĪӼʶ㣬ͽĪ˵һ顣
ǿҲȻλӶҲԭ붫ЩʲôͨϢ
ĪҲΪ棬ϸѯʣ̸⵹ǰˡҶԶ鷨֮ȴȻ̧ͷдŹâȻֱԺӲվ
ҶԶһ㲻һֱºֻ̱ܿҰŲôô״վˣ
ҪⲻҪĪӺԾؽе澭澭ԣⶡʲôˣôҽ澭ĲƬԭ
ĪӵоƽմһȻѼ
澭ʲôҶԶȻ̶ˮֲͽȥĸоĪƽſҶԶֱϣ̱ˣȻҶԶԯ磬ԭΪģĮɽ󣬶ǲʺסĵط塢סڴҲܼ
׷ԴǱ廹Ϸ壬ԭΪ˷ңңݡʥ֮󣬾֮ҲϰȻдɣȴҲܹ
ǧ׹ڼ֮ԭҲ˶εĦսʹˣ嶼֪֮Ϊ񣬲ȡ֮֮ġӶһ㼴ȥΣһֱ澭
澭񡱡ﾺ֮ԡ䡢ͨͨá׾Ϊ辶һʥϸͬм䣬ȴˡֺ
Ȼﾺ棬ԭ壬Ҳ֮һǵʥ˱ӣ˻ʴ͸ȡΪռԭѳǧꡣ壬ڡﾺ֮ȡʤҲлռ֮ԭ
澭㣬˵ȴǾܣ澭ΪλãѾֻͬԭ֮˶˽ˡ
ҶԶĿɿڴļʶȻ֪Ǵ£Ǵ󵽲ٴĴ¡ʶ̬⡣
ǰԭѹģΪӵǿ͸ֺͨͬͨǿǸõսʿռϷ磬ԭʶ̬ѹ
ʥȡΪִͨػ䴫ʿˣõǧʢʶ̬ϵƣ塢壬ڸֵˡˣȨ϶һͳ⡣
仯ı飬ŻᷢĳʹˣͳȻ̩ɽ޷ֻȥѪѡ
澭ҶԶֻ˼䣬̺뾭ѵ֮⣬ѾܹоܹһϵҲζӵԼǿʶ̬
Щʶ̬ҪҲܹȡΪԼĵͳҲζǾ߱ԭͳĿԡ
Ӧȥ٣ҶԶΪָͳԷĶˣ̾뵽㣬ͣס˽Ų
ȥ˭ãȥٱ˽绨Ļϲ⣬Ҫ߸ֻ͢˵ȥûţֻ˳Ц
澭ԣʲôĺƽ˿ڳԣд±뾭ѵĻǣҲʲôͷ
óԱΪһЦġҶԶ侲˼ԼǲеС֣Լ澭ȷʵǴ£⻨ЯĲƬҲֻ֮١
ԼƾϱӵһЩ飬ͨ¿Լ΢֪Ȱ͢δѣҲԼµʸ
ֻһͯ΢ᣬϱʱ˭ȥһѧ⣿ֻᵱԼøԶʡ
ҪԼλ񰡣ԼͺзءҶԶĥΣȻһǻΰ嶯Ҳֻʱ侲ӳˡ
ĪӿɫЩˣȰҲ̫ģ澭ȻܻӭУʥ֮Ϊԭ¹˷ĻǸ࣬Щ뾭ѵ㲻⡣
ҶԶ΢΢̾ǸḶ́ʶ̬ƺʹҲҪܳһʱ䣬Ӧû׼ʱ䡣ô˾þ壬ͨҲܸע⵽ı仯ҲӦ֮ߣʱҪССͯ졣
ⶡȻЩɣһŮԭҲʲô£Լʱ䣬أ󣬿̽һ
磬ҶԶ½ΰŷӡ£ԵЩĬ½ΰһֱੲݣĲݸǵʮһҳˣҿѾ˼ޣְɡ
ٴԩͷҲܻǮˡҶԶݸ干ʮţʮһҳȥǾǽӽһǧһǧڸһ˼ҵļҲȻȥŷֽ
ҶԶոѶϢ֮ȴ࣬˵ѪҪĲݸ壬Ǿ˵Է˼ֶߣⶫͲ׸ˡ
൱ڸ߼ϣҪԼ̰Сˣպƽ⣬Լͳ˼飿ܲܽϣڱһֱ޷ɣ
ʱȴԺ󡣡ҶԶԸ½ΰ½ΰֻҪٵǼֻۣġ
ǵˣһأܼõת˰ɣŷ񲻹ЩǮֻˣϽת˻⡣
춼ȤúܣۿڵһĹؿǿһ㣬Ҳ˼־תĹЧˮ
ŷ˵ҲֻҪҶԶ˵أʫڣ˭Ķ֣
ҶԶŻĵҴ󴬣Цһز֪ЩʲôΩԸһ˳
ҶԶȺҪǴŹӣȴŹֺ·Զ֪ʲôе͵Ƶġ
ŹһĺˣǴʱƳҶԶ֮⣬ʮ㡣
ŷ˽ôǰ鵱볡ˣҼǵ֮ǰǽúģ
鵱ѡҲЩ֡ȻֻǴҴһƳҶԶҲóĸߴǿ׳ƺˣǶˡһأ׿Ļʲô


ʮ ¶
յĴո˼֣յڶ鷨ֲˢȥһˣʸ̤صܹʮ˶ѡеĲǰղͬдһ̨֪Ǻô
ҶԶüͷ⿴е̨ʲôɪǶ˵جģⷽȫó
Ǻֽҿֻдһ֡ʱִ´Ӵ߽˱Եݣյأǽλ׼
ؿĵıԽ⻹Ǽͷһ⣬˶Դȫû׼ʱһƬң׷׷ɧ
ʵΪ֮彣ӦѰ¡˵Ϲ֮ʱ䣬䲻ּң˴Ҳϰνࡣ
ǧ̫ƽʢ˴̬ͨθ࣬ǲӡ֮ʵ彣ȴˡ
ʱʱϰİ鵱Ҳװֻ˼ҹ׼׵ʿ̺˴ֻȥ׳ˡǱȽҲǷ֮£ѵܷȥɣ
ȫֻŹԵãǰһҶԶŹӾûвԵõʱԶġ
Źߵĺ˴ʱ棬ֻüĿɫư˳ⲻĲôŹô˴ˣأڸŹӵһˡ
Ĳųƺտڴ¿еķ⺺нƵڶû˸ҳƵһ
һ򽾰һ벻벻ŹӾȻǰ˹Ǹӣ׼Ȼ֣ڱصˡ
ԵĹ򵥴ֱභ˫ֱֻ̭ʣʮΪֹĽǶ˵̭ƵıԵҲʺϡ
ִɫƽ򣬡֮ǰӴ˴ǩȷ֣ʤ߼׽Զ߽һ³ǩٰܼ̭
Ļδ䣬Źӽ𣬡λ֪ɷָս
ŹӵĿһֱҶԶĿ˭ԶҶԶҲֻЦԷǣҲȲˣŹӺαһҪǹײأ
ִûԤʻģɵԷԣȻҲɡ
ͳˣŹӴϲңңָҶԶȵҶԶҶԹɸȽ̨֮һʤô
ǰŹӶܸߵҲΪԼڱصõƣ󶼱ҶԶûƢȻҲûʲôŹվǹˣ̫ʧܣΪǵŹɹñ˿ԼЦ
ҹŹӵõ֮󣬲ϧؽƸĲΪ˽̨֮ϳһ
ǲʧķˣҶԶþʵ޷ִšԼͷβûôλӣƫƫһҲϴòֺ
ңңңŷ˼ĴҶԶҶԶãԼʧȥֵĻᡣ
˵죬ŷҲе㼱Լȫ֮ءԼ繦δô˼Ҫת飿
ѵ˸üĻᣬȻԸŷ͵ʲˣ
аգҶԶתͷʵȻǸţպײŷǿŷԸ񣬿϶סˣҲûҪš
˽Ůɿ϶мˢӣҲۼΡţ졢׹ĺȣȴ֪ǿ
ŷûоԵİգҲðŷԷƣˣ˳˳ˮܹء
ŷҶԶ˫ĿԲҶԶ൱Ůɣһжٱ£ûаգ
̲סҶԶʳ⻰ǻͷû˯ѣԸַˣҶһָͷ£
Ĳʱŭɫ࣬סŹӵ̨ϣĳֻղס֣
ŹҲеʲôãƢ̫һԲϣҪνСͯ˵һ󻰣Ҫȡ
ִ¶⣬һæ⻨ὣԣĶ򲻿ǳ
ŷȻҲȻһڿзɹȥ̨룬м˵棬˷ʱ䣡
ĲṦ˵ãû⣬ҲԾ̨ЦС˵ѧֻɹ򣬿ϧĳؽ֮ǰȫǫ̂Բ֮أҲûʩչṦءڿͷ䣬ĳܷһ
ȣѾ˼ľ磬ɲǶϰӿɱȣɱ˽ʱ˵ν֮Ԥ
ŷЦͷ˵úúã˵䷸ЩͽȻֲڣҲûпɹ֮ʹҪʧ
ˣڳ֮ŷ㣬ڳּصһҶԶİ鵱вд֮⡣٬ͣŭĲеˡŭпѪ
ĲԺ˺Щׯͣ˵ڵطʱжŹɱ£ֱٸãÿγֶׯͶ˲ܹң⡣
ɲϲմѪȣҶ֪ɱ˵ģ̨ǸĵطĲ˼ɲɱ֣Ҳǿ
кȰСֵܣĽ֮ɣ䣬ǧҪӲǿš
ֻԱ˵ãŷ˵ֻǶԷ硣Ҳ˵ֻµڿĲ
Ĳ˰죬ǵСԼ̨ԼҲӮ棬û뵽СִԲǿɾݹˣ
ϳȻĳѪСӣĳ֮ɱ⣬รɣ
ֻһգХصëһʹӣ㳯ŷɨ
ŷһ˲λһӰ֪ôƮĲȻЦе׼ҵӣǵǴˮȻѧĹҲԴС°ɣ£
ĲŷһڵԼʦУ΢΢ԾѵԨԴˣԷԣһֱţŭ˺輰ʦţɱ
һתǷһĳ׺·𻹴ŷסŷüûн𾴳ôǾأպԿ
ˣ˳ֳ䱦ͻйֱײĲȦؽýһġ
Ƕؽ׹أ졣Ĳʹ̨־Ͷ£Ҳվͷǻƶĺ顣
ʹʹĲֱ߸ѾȫϺɫм䲻֪˶ٸͷԳʦԹôĿͷ
ŷСҩƿĲǰҰʦֶϣöһΪͽ䣬ֻö㼸ͷɼסѵˣҩɫɫڷһ֮ڲҪ֣Ȭ
˵ʱݣʮֵ㡣⻨ϳһѷͷΪҶԶ˺ͣǳ԰׷ˣת鵽֣Ҳһݹͣ
Χ˼ĲڵʹɫףⳡȻʤˣȴԼ۾
׷ʲôԭΪһѹʽս˶ΪС˵ģû뵽սȷʵѹʽģֻǺʹҵ˹ƽʱǿԵĺȻҲн죿
ҶԶİ鵱ʲôˣҶԶʫ㡢鶼ңңȣ߼Ȼôǿĸ֣Ǻʲôµɲ˲˼롣
Źӵŷ񣬸־ŭԼؽĺȻôãѵԼһðƻУҶԶΪλǿһͬ飿
ŹӺȻҶԶѧʱ֣˶ȥҶԶ鷳һŮ˴ý죬ʱֻЦʱɡ
ϸŷضؿڡ֫Ƭ̺ʲôȻһĶͷеҶԶ鵱Ůװ㾹ȻŮҲμӴᣡ


ʮ ؽ
ᣬȥ׷Ů˵һʢᡣȻ괫ͳЩʽǹؼչ黹ûб仯Ůμӻĵ
Ů˻ͦţŹؽĺĲ׻ܣֹƻ˴ͳǶڳ˵ӡ
׵嵹ùŹȻӷŭⲻŷĶֻ֣¾ͲָҶԶҪ̨ϵŷ硣
ŷӮ̨֮ʣȻ˽ҴŮװݣʮֲͷܲ˵ŮΣй涨ŮӲ׼μӻ𣿡
ֳͷϹڴһͷ˿к£Լѩݣ˵˿ȻЩǿʶһʱ֮侹û˷
ϸ룬ûв׼Ů˲μӻĹء¹صǣ˭뵽رƶһ˵׼Ů˲μӰ
Ȼȷʵûв׼Ů˲μӵĹأǰ˵ǽػǲء
ŹһʱԱֹòȻҲ˼֣⻹뻨ĻᣬȴԴѵᱻŮ˶ȥ
˷ԲӣλСǸҶģ֮ˣֻ˵Ҷˣ޸ڡ
ҶԶЦãҺŷСʱûӦϽ̨ŷ˳ߴִ£Ѿʤһ󣬲ҵ̣ټɣ
ִγѣ֮ǰΪҶԶʸģȴðŮˣҶԶ˷ͷӵƲԽԵأԼС
ˣҲ֦ڣʹ˺ȥֻ䣬ŮȻҶλСĸԸһʤˡ˱㿪ʼǩ
ִºϡ࣬ȻҲ׷ֻŹƣɫҰ׵ĲһԼؽֵУ
Ĳʶʱ񣬱˴˾ͲٰڴļӣڨڨյŹǰС˵ֽҲʹãܱӹرǡ
ŹӵǮ֪ߣĲɲҰѲʹˡȻʹ飬Լӵ񣬺Ҳôꡣ
ûдţȷʵм湦򣬾ŷŮǰһжˣɶûʲô׼ֵֻһֻ֡
һʧ֮ĲʹʤΪŹһϻƱ
ҶԶǵ֮ĵһʵŷһлĲ֮󣬳ǩֶԥȨˡ
ҶɵȨ黹зĻᣬҪǱŮӴˣǿ޶ûĿޣÿ˶кֽ
Ҳ㣬ܲʮȫܡҶԶǺӵܣûǸԴޣܲҲ͡ټǸˣʱֶ̣ҲҲ벻ʲô֡
ԶҶԶ뾽ٰʾðæǿأʫ滷У˵ҲЩ
û뵽ҶԶߵȻŮ֣سҶԶΪɵһأ
ϰԵķã֮ӿ벻⺺׽͸˲ţԼԤеĴʱҪˡ
أ˳׽ˡλ˵ʵֻɾҶԶһ˵ظԲͬȫõһжǺܺġ
ǴҶ֪ҶԶֻǴһȨСֻͯͿʼ۴ᱳĺĻˡò˵ֽ̫ˢĺĻˣ
ѧһ鷨һһѧ鷨Գ֣֮ǰǵľʫʣҶԶʲôģ
ΪʲôҶԶûԶ֣䴫ǲͬ˵û֣ҶΪߣǽһֻöˣô³˺¶ݣ
ֻһĴСѾ³ֻһͽĲŵƨڵϽй̡ԭСѾʦСʦãҶⱲ֣
ִ޴ϲּģĲԵãұͼӴ׿ԽԽ󲿷ֺڶҶԶز¶ǰˡ
Ź´ԣòĲˡĲʶȤһ´ͷԼĹȺӰ٣βûҪ
ֻʫĻڣҪȵҹʮʿȻ췽дһ˻һ¥ϯʮ˴Ű鵱ڲͬİšϢ
ҶԶأ´󶨣ʫаգת鵽ûʲôˡֻϧԼãӦֻĺꡣ
Ī¶ţƺû̱زҲǱȽصˡοҶԶһŵǧ𣬶ҶԷȷʵΪԼͷƴˣתռЩС˰ɡ
ŷ쾪࣬Լ˧ͻʣڻԼͰʱʱŲ豭ɵЦ֮Уֻ½ΰԵЩ
ʫĥŹǼȻǰãȻžޣҪҪҲԤ׼ۿ콫ƻ裬½ΰҶԶ顣
ҶԶش֮У˭ʫʤңصǣ
ⲻԲѣ֮ǰ׳ıʫѾܹס˵ֻ͡һѣֲǻ㼯ȫӢĺԺһʫʲôõģ
½ΰЦˣ˵óǱ棬׳ңԶ⻨ܵЩ޴ʲǣȻĲ𻨿֮ɫ
ϵʫȻʲô޶ӱ߹ǡǡս˻ءδ̫ɷ羰ҶԶ˵ͷ˵ҲеǻҾһͻ֮ʫȻӦ
ԶԶԣ½ΰ޵űһӶͣСͣɷȶΪ죿
ŷ۾һҲҼǵϵ˵ʫ˵ãڸ˵ʫѧӡһûۼʲôͻ֮ʫд
ҶԶЦЦԼ˼ˡһͷдľ䣬д֮˿Цȶ֮䣬oдǲǲ
ҶԶҪȥŷϽס̽ͷſ̲סͷУһ֦֣½ΰ꣡꣡ǽжй©
¥ᣬ԰ǽ֮ţҪ˳ȷʵпܱŷѵ֪ԼˣѸͷ½ΰͼʫ䣬Ϊֿ̾ʼƨҶԶȴţֻܳԷ
ǿʲôûŻǹֲġŷװģ˵ͷҶԶʫȥϽҵת׬ɣ
ʲôʱתֳˣҶԶĵԼֻܿѣѾжˡҪĿѾˣ뿴ʲôˣ壬ֱʲôĿģ
Եɺϣǿ̽һҶԶһһֿ˿ʫ䣬ϾƣĨȥкۼ
ʱ׹Ļ֮ŵƽʣ硣ڵ˵ϻ֮ʱһʿִµָ˼װ塣
ͬʿӶҶԶΪ֪ʫԶԶ֮ϣϽҹҪΪġ
ֻŹӻǰͷʹɽˮʱ򣬻һ˲־ҶԶеˣŰսԵǸŵ㡭


ʮ ƾͼ
װξỤ֮̊ǰϵĿմͬʵܹأߵ֮ϵʿӣѾʤߡ֮ǻ̸ֻ˭ʫΪĻ֮
ֽͬͨȴһС¥¥ϴŹâԺ󻨿ڴ˳ʿӶԴ¥·ΪʮڷŸɫϸϹ㣬Ǹ˵λ
ҶԶһλ£㿪ʼۿܡ庲Ͻδͨأʮ˵УŹûˣҲûʲô̸뷨ҶԶֻЩӣͬʱĹ۲컭ЩŮ
һ˫ۣ飬ȻǺɫ֮ͽŷ֪ҶԶҪֻΪ͵ŮɫΪмƼ½ΰҡͷֱܣһ֮ѣ
ҶԶϰŷ֮ë֪õķʽǳšһ¥ϻ嶣кѾһӰУ£˱֪Ƕˡ
СŮӲ֮ˣѵλ̧ڴˣмᣬ˸һӰӰ´£˼мϳɵѾ̲ס
˵ǰ˵ôˣ²ٿڣɺѾԡѾһȦڼҹӼȻˣҲ˷ʱ䣬ҼСҪʶǵĲѧɣ
չأҲöλʤʿ죬̸̸ʫʸ踳룬ΪԺϵϾҪģ±Բ׵ˡ
ⶡһ̬·ˣΪߣõЩʿʮֺ档
׳ˣ߼ҴҪʼҲȲҪȡŹƺΨֲΪȣһ˳ʾԼҪȳ
ŹȴתͷȿҶԶۣߵ¥£֣Сʫ
ԸŹӼ
ŹӴЦȻתʫһ֦¶㣬ɽϳȹ˭ƣȸױ
ҡȣ𷽲ľʫϣȻкáܶﱾΪҹҶԶ̨û뵽ƽʱʫŹӣȻͻд䣡
ܻص˵ʿӣӵܣʵѧʫû
ʫʡ˵ȸǽǧˣ˵֫ϸ֮࣬裬£ΪһСӰΪ
ϧ̫ʢʱԭʵҲ˼ɷʦ£ʮ˶ȸݾȻʵһԣݶ֮صؽȹ˼֮ࡣ
漴ֲ²⣬Źƽûˮ׼õİɣȸʫʣҪֻ»Ѳ٣żǳѪ
תĺôĻҲȫֵõġڳ֮˳ҶԶ֮⣬˭ᶯԽֻҲʵǹְˣϾʫżҲ֪ǴĸˣһʣҶԶһµĻᣡ
ҳŷȴȻŭȻԲãոտĶǡľʮ֣ҶԶдϵʫ䣬ôŵľȻȵǣռΪУ
ҶԶɫסŷ£ѹ԰꣬Ҳ֮С
Ź½ΰһֱ㷲ĵͷŷŭȣһҶԶ֮ԣŸеɻ󲻽⣬̧ͷҶԶĿഥæƫȥҶԶӡ
ҶԶչȥ½ΰҵĺñܣһ㽫ʫŵġҲ㣬Ǯɵ³
½ΰҶԶʫŷȻҶԶôӡУҶԶɲֺĽɫΪλ˿ݣ
½ΰϽӻͳƱ·ɽƵĶҶԶҲǱƲѡŹвҪңҡҲҷ
ҶԶֽƱУͲңԴĪҷеķȥҾͻй¶ˡվ㿴ŹжͣҪ۾
ƾͼƣ½ΰҲͿˣôͯҶԶʫףȤζ֮ݼ㣬Ǻʫ
ŹʱԷźɣϲ񣬾ҶԶ֮ǰóѵ˵ⲻΪ֪ǰ֮ҶԶøŹӳ
ԼŹӺ֮ôῴҶԶǴʲô⣿
ΧһʿӶڹƣʫûĻǱɫȴǺܺÿ
ִһƽմüĿı飬ɫ࣬ҧÿ졣ΧŮȫüĿ˴ĿᡣǰҲڲסȻɫȴҲԲ²ڱȻ鼤
ô£ŹҲȻոջ˵ĺȲʣŻû뵽ӭȴֻһƬĬ
ջǻߵĺѾȿ˿ڣĿԲָŹӴӣҵҼС㣡˳ȥ
ʲôŹӾͶϲ£һöѼ⡣Լһ׺ʫеˣ׷ʲô
һȺ׳͸֪ʲôطӿŹӾơŹʱ򲻾ͷǡÿҶԶЦЦ飬һҲûбϮ֮ķŭ
ŹӵʱȻԼ˳ǱҶԶˣʫ⣡ŹӶҶԶ˼䣬ȴûЩ׳͸ְ˽ţƳ˴֮⣬Ҫǿĸϣֻ»Ҫºϴˮ衣
һʿӿһĻ˴ﲻԡ
Ĭ죬ƺǿѹסƿڣ£֮ˣǲ֪뺣
꺺ȻˣʣµһʿӶ΢΢ǴšҲⶡýȻһϢҲ©ȴò֪Źӳ˴
ȸĵʶԭϹԣȻһ£ǧɧͶʫ䣬Ⲣ֡˶ԣȴǧ궼ϴ˵ĳ衣
Ůǰἰȹȸ⻹ǵ裬Źӵ³ֻ˵ǾȡʿӶԴΨпЦˡ
ȻϣҶԶ֤в룬Źӳֻ˳ջˡ
ۺϴӷ庲ĪӴõϢоųɵİղ²ⶡˣ֮ȹȸȻ˷ŭҲǵݲ򵥡
ֻЦĻȻŭҲڵҲܶԿͻʧ仹ǸĿͻ
µ澶ŭɼǵݾ̻Ůô򵥡ԭȻĿô


ʮ ʫ
ŹȻ˳ȥʫƽȵļȥˣڴ½½ʫ֮󣬶Ŀ⿴ʼûжҶԶҶԶĲŻӹɵģֻǺ棬ҶԶֳϻᷢʫ
ղŹʫƽĶۣƲźͺ¿֮⣬ˮƽϲ͡ҶԶֳܱѹŹӵʵȻжӮºҲȻ顣
ϢĿԴҶԶҲˣյüˣУżСʫҲ֪ôѡ񣬱һ׳ɣѩȻܶʫ֮⡣
ףҪȡʤİ취˶˵ҶԶһʱ˦׳ѸѧѵѹƵѪĹ¡ַʵԵҪôɣˣ
ִ¸ϽѣŹأÿֻ׳һ׵ģźôҴ۸¡Ŀ̫࣬δЩ
ҶԶҪһ˦ʮװףбô棿ʫڳʣʲô壿
ҶԶ֣Լϴڸѧ̫͹𣬵±ʮ㣬˶еɵ
̲סЦȻóףӿѡһС¿ɲѹ֮Ϊʫйǵֻóһףֻ»ûӲҵ⡣
㲻ѹˣ˭ѹˣ׷²۲ᣬ˵ҶʫҵóϷģ˵ף׵ĵҵԸϴ
һƬִ֮¼˶ûҲͲٹִԱһãҶԶʫ
ҶԶ΢΢һЦߵ¥¶棬ʫһѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ꡣ
ʫһ˷׷װ̾Ȼˣǰ˵ʫ֮£֮ζľһ㡣
۾ҶԶʫȻǸֻһ׾¿ˡôҪڶ׸ʲôѵǸʫգ뵽Ͳϱ
ҶԶҲͣ٣ڶף໶̴ɴЦʹ޺ޣͤɡ
һ׾ôʣ̲סİоҪ̾ͻȻһ⣬ͻȻƿڲԡ
һдΣڶд飬Իˣ˱ȻʫΪַƫƫܾûȱʲôƺм仹һתۡʫм䣬ܲһףΡɫ飬߾ȫʫľҪһ㣡
֪ǰŹʫʶҶԶһϣƼȴöȻݣ
֮ǰŹʫʱע⵽ҶԶһЩ쳣ֻûüעΪŹӵʫŭòȴȵŹ֮ҶԶ߱ѻָƽ
ϵйȻ⣡ŹġơŷֳŭϸϸŹʫҶԶʫ֮ܲµ֣
ֻͣҪôҶԶŹʫʱ׺ʫ֮䲻ͬϣȴγʫ޷졣ˣҶԶɳʫתҲ˵ͨŹŷķӦ
ҪôҶԶһʼŹӣй¶˴СȸȹʵʫŹӣȻŹʫ׳
ҶԶܻһ˼ЩԵĵ̽˵̬ȡҲպ˵ʫ⾳Զȸȴ΢Щƥȱݡ
˴оֱֱضŶҶԶ֪ĵ׾Ľ֮ġˣҶԶҲδ̫ѵԼݺĿģ
ҶԶþ֪ѾԼľ˼ˡҶԶĿ̹ʶΪԼƶκھΣΪ
֮󣬶̾ϢһҶʫϷô˼䣬ҵ
ЦΪģʫ£ʹȥʦȵỨҲûлᡣֻϧ¥Ůӣһ̫ŮˣҶԶʫе̿֡
Ƿŭìܵģģ޲ýҶԶŹһϳȥʵղŹӣµķŭ޷ѹơڣҪҶԶȴΪ˵Ļ޷Ը
˭Ҳû˵ҶԶʫãҲҲ̵ĵطߵСѾѾ۲תȾΣȻѾΪҶԶòŮǲûԼڴ˵ҪӵǰȥҶԶԼϯ
ԭӵʫ֮׳컣ɴģɼ꣬Щûʲôʵ֣֧ԭĻĻ塣ĻǰҲܲס
ҹʫյӮԤ޶һ֮ʢҶԶҶԶϵɫҲģûжٻϲ
ʫö֮˾֪Ȥ½ǣȻߵһվвʣʫ֮£Ҳˡ
Ψһ߷߲ƽģԼ类ϳŹӣһֱغڻ⣬˵ڻҶԶŭˡ˺ѧȥˣǰų˴󻰣ڶˡ
Уڳ
ҶԶ̹Ȼ̧ͷ¥ϵľˣ֮ǰȻڰҲңңΣĿʼղر
½ΰȻԼ֮ǰ˱磬`մյҶԶߣŽŹ
ŷȻԻû̫ȤƯŮ߱۲˵츳ʹԭûͷû̧ѿ˶ģ
ƤҰףûشƺС֣ûȳŷɼϸ΢ıȽϹԾʤ൱Ҳʹȵĺһټ̽ȥ
ȻˣͫͬһˮƤ𪣬ԭŮȷʵЩϸ²ȸԭԭŮӵҲΪͬλôڣԼܸһ¥ҶԶĵ
촽Ǿ˼ǲſڣҶɲ⣬Ҳ˽ܡͣɽֹ֮еģֻһˡ
ҶԶоӻлûгֻӼ˵ȥ
Ը֮ţز³ȻҲʹһ䡣Ȼ˫Ŀɫ˫䣬˸žĹâڴԽ׷ģͼΣš
Ըƾűزʧ֮λٻ֪֮¿Ը𽵹ǰ֮أֹ̻֮ˣ
֮ǰûϽƣȻѾǵԵ˵֪ҶԶǴˣνȦӣһھŵ߹ٺ»ļҶԶ


ʮ 䵱ǰ
ԽҶԶҲķͼ֪ϷһСԭϢƳܹӲд
û뵽СȻͼıԭ˲ţƣǱлҪࡣ
ҶԶΪԥֵԽ쳯⣬ждҲܱͨʶҶӲصЩ
иһΪ˹ҫ棬ȻҲΪ˹ٽͨҶԶᣬֻýǮɫȱЩʲôǰ;Ҳø
űڱʿˣҶԶһʱҲף⵽ʶĻң
ʼ˼ԭʵ۲⣬ڻ֮ΪٽҲ費òͨÿ뾩÷űӡЧ
˵͢ЩǼ׵ģֻҪڲ㣬Ƿҡ
¾±Ծ쳯ϹʧȣֻҪЩСϸ͢Ͳݬ˳⡣ҲѹֱҰͣԼ뷨ˡ
ΣҶԶԭˣ֮ǿƿϽѧ˵ǰ;ȻѡԶͶ֮·˵⡣
˾ܾӵĺ⣬ˡΪԭϣУܲ˶ȥΪٻ֮ˣֻھȪ֮¡
ʵ֮Ҳ༥֮⣬˸ӣвϲҲ֪ʱδҲǿȰֻȡѣȻһξƣٴͿˡ
ҶԶͻѻ֮ҲûʲôȤģֻӦ£ôһʱ߸ʽϾתĿģĺδ޷ݣûҪĵĻݡ
Ǻ˻ŷȴҶԶļֱߵߣ˻ȥȡתˣ
ҹ֮⣬һ̨Ի̨ʤߣżĸţߵ̨ϣת飬ʤʹãȵ֮ʱջء
ת壬ԼҪһӵʱ䣬˵Ҳҹ̨ϣԴ󲿷˶ڻĥЩʱ⡣
ֻҶԶ붡Ͷ࣬ǲӼˣȴƫƫ࿴ᣬǻʶһתˡ
ҶԶһ»ʱδҹӱ߻ֵúܡҶԶֲòٳޣΪɫϾӣ̧Щ
Χְ˽ΪҶԶ£ֲ廨ڣͬɹģȻҶԶ̨ͨ
ŷҲҪϣȴλСӣʵڶԲסˡֻ̨Ҷһϣأ
ʲôŷĹĵĵۣˡôڵҫűҶԶնڳΪʤߡȴֻȫΪҶԶ£Լһת鶼ɣ
ֳֻϣҲʵˣ¶ܺС˼ȺУ㼴Ӱ
͵½ΰͷʱѾŷС㣬ап࣬±׷֮£Źֻܳ̾
ҶԶ̤ϸţֻýƽȣͷȥֻɫӵ࣬ľ嶥סȥƽء
ͨǷǴ˵ˮϵˮ֮ˮ׵Ϻ֮ӺҲ֪Щƨܽ˾Ȥ
ӲҶԶʮ̨̨̤һľͤܰ˽ǣľ죬ļ֮
ҶԶͤ£ĵȴһ򣬾ˮ滩죬ȻηֿһٷϹ̽ˮ棬̤ˮУߵҶԶǰ
ϹһҡЦҶӲ龪ˣΪκףϲɺءؽˮ֮תһҹ֮ʱջء
ǵó͢뷷⣬ͥϵˮƷ뺺൱֮ҲɷٶϹȻ볯͢ة൱һƷԱȴҲλеλˮ塣
ҶԶûеæ񡣹ةӻͳһϻӣҶԶǰ˵תˣ˱»ýˮǧֻǼչ⡣ҶӿСʹãĪҪá
ʵˮ챦Ѱ˾ҪƶѣοֻҶԶ̨ʹ棬ܴߣʲô⡣
תչ䣬Ȼɫ֮ǰةͻջأղˮףյĻᡣ
˺ة࿪бϻҶԶֻɫâҫۣε۾ȵ۾Ӧǿ֮ſϻһɫ˿ޣ˿֮Ƕһ۴ı飬ֹƫƫɫâ·ڵתͣ
Ǻж䣬Դ⻪ϴȫܿؾඥĹЧҲֻÿһλĿףʹõĻᡣ
ҶԶӹϻةʱǣ˻ˮСתŲЪĹâҹաںӱԶԶȥ̨ܿʹâ˸һƬƬĻ
ڻϣҲ߳˲ռ䣬վڼװң̨΢˫ü˼
ˣҶԶةȥŶ˶䣬ϢһƴСİɫꡣӭһ̡߳
׺Ƽת⣬̲סȥſҪסҶԶϽϻӣ䣬ҡͷôļ˵ˣȻ˵˲㣬ɲҪŪˡ
׺굱ȻĪӣӽϿʼԹϢطСҶԶ档ֻҪԲûи֪֮ˣҲ޷Ĵڡ
ҶԶ˵㻰ת飬ʹ󷽵ĸĪáĪŤŤֺõͷҶԶơֵҶӹȻˣתԻСĺǻ
˵ǰ棬תںˮףȡ¹⾫һ꣬и֮ˣʱЧпʮһã
ȻҶԶѾǿĪãǰҲⲻڡĪӺǽѵ˵ѣƯвŵ˸˵ѣҶԶȻ㼫ƯôѾĲӣ֪ɿ
ҶԶȻе㲻ᣬҹĪΪ˶ԿĳҲֻʹˡ
Ϊ˴ҪģҶԶҲֻܺƵĻֵɷһԼȳ׷ҶԶֳ֮ˣ
ĪЦˣһκֱ°ݡִӿ³ɫڵڱϻ֮תȦϻԶת鱻ڵ֮ҲٿշĪӵڵ໥ת裬ˣһ㡣
ˣҲܸ㡣תͷѵú˵ҵתĺôҲ㣬˵ֱʹã
˺׺ſһתڵһѸ𣬴Ŀ⻪ڿл貵һߣУ


ʮ ѵͣ
âȻϨҶԶҲһæΨע⡣ðֻ֮ҶԶԼʹת飬δ⡣
˫ֽת飬壬ЧʱâҲй⡣ΧȺ궼ںӱ߿âѾ˾顣
ĪԺ̬ϥɣɼƤë֮Ө©ǵөһ㣬ɷء
ӨԽԣСǡһ㣬¹·ԣƻáı⶯˫Ŀգƻʹɫǵ˽ҪͷȥתˣҶԶ£ȴ˹̽
ʱ䲢ԼĹĪ۾ҡһ䣬Ժԭʾˣ¶ƽհǧ̬
ǺˣʵҶԶԺ״̬ĪӸкøЩģӣȴöɵ衣
Īǻ˼ȽţЦתȻҵȻ޸ϣֵõ̫Ҳڵʡ๦
תֶǶ˶дá̺̫ܹƣͨҲܹͬٽУתΪ
˱˵Ķ£ҶԶͷһ£ֵȻˣǾٽת黹ⶫɲǵģû鷳
꾫κǰ˵κ֮ȴתֲֻᣬҶԶǸˣȻҪûŷġ
żĪЦţ˹Ҷ˵ˣҲĺôѵˣȻңҲ㣬Ǻɲһ塣
ҶԶɫŲŲԶ˺꾫һ롣ĪȷʵȹһΣҶԶҲͶұҲûǣĪӶԼٿǴߡ
Ȼ˵δֵǮҲܺͿĽĪ˰ɣҶԶⷽδɹ裬Сĵ˵ȹȥЩŮܲס
òϣǶϮǻǰµģԺ꾫ȻͨкܴļӳáȻ̨ϣĿĻϯأĪӴŲǿҶԶҲᵣԼѳֲס
Īȴ̹Ȼ·κ˺ָֻ˱ԡʵòǱҶԶҲĥ޹˼ɵĵЦǺôй֮ףҲͬα˾ࣿ
ҶԶѸٳ壺ûʲôѧʾͲҪôʡʲô֮ףʲôͬ⻰ȥҲã
ĪӳԳЦһ꾫ҪʲôͻȻſ˫۱סҶԶ磬ֽҶԶȻû
ҶԶҪѣȴĪſڱҶԶֻƬ㣬Ͷסﻹܿ˵
ȥֻĪӵȻҶԶиĶУԲĻ쳣˺ͷһɣǶȥظ֮䣬ʱȫ޲֫ٺ޲ˬ
Īʱ֣ҶԶſ·һܿĵ顣תҳյ󣬽̫ᴿ⡣븹Դתȫ㵥ԱЧá˵ÿӺ㣿
ԭԼµת飿ҶԶоı仯Ȼ򡣲꾫뷨ʵڱ仯ˣÿζ׽͸ʲô
ȰתĪãȻĪӾԼرƺ˫ûԿ
ֻҲ˵һĪͶⱲӵĳǣ㣬ҶԶЩΣȻˣ˵׼ɣαͻȻϮ
ǵڻζ˲ԳҶԶһֻȫӦת֮
ֵú˵ôôĪ֮ԱǵΣ翴ˣҪľͯǵǿɣ㲻ʶôģ֪Ҫϵʲôʱ򡣡
ùֵֹģҶԶüĪӣ֮Ű㵱ѿ˵ֻԺҲգ
꾫ӲԼϿԿǾְ֮ϷˣҶԶﻹǹż
ĪƲƲ죬СһԹƣҾ֪
βĺ꾫ҶԶҲ޿κΣֻװƣעת档
£һϢÿһΣҶԶ;ǰһ֣Ҳظǿһ֡
ͯԺȻ֮壬Ҳ˵ѾãӺת죬Ϊʺеǡתİ£ȴø鴿⣬ƮƮȻ𻯵֮С
꾫ʲô۵һʿ˳תм޵ģ벻˫ֻһ⣬תĴȻˡҶԶռҴˣ
תÿһΣ⽫ҶԶͷӹһ飬ĪһֱţȴִĴȻԶԶ֮⡣
ĴΡ
һ˵ת鴢һ̫͹δ֮áڴ֮ǰĪԼùתˣȻʹô࣬ỹôδ壿
ѵ˵ҶԶⴿ֮壬ʲôⲻɣĪ뵽һͷˮ
ҶԶȴѾעЩϸڣһֶ龳棬·һǰͣͣʵһչ¶֮ǰַ·ǳֱߣֻҪһ̣ժǶ
ָоǶǣƻãȴر
ǹ˵֮ôҶԶǵ鱾ļأд˾ĶˣպɾͶֻ˵תڴǣȻԾСû˵Ȼܹ֮
壬ĪӻţɫȴЩ͡Ըеʲôطԣʱ򣬾ҪסҲֹ֪
ҶԶͤУ˫ĿգŹɫͷаڡôʣõĺü󣬵֪ĪһֲԤС
ת黹ãĪӲţ鱾أûгֹζűȻ⣬Ҳζǿ˴鷳Ϊת鲢ǵƷ
ŴεʱĪȷһȻǺɫͿʼеס
˾ŴΣΪ֮ڹϢҶԶʹתҲ͸һ䡣
ܹŴΣоŵӹҶԶ壬Īǰ޹˵ΣҶԶ϶õ˺ôĪһ仰ûѵ͡õôͻḶۡ
ԵҶԶ۾ʱ򣬿ĪӵıŹŤǳʲôɾĶ꾫ղŻ̬ԴǴ󵨡ţôתۼͱɵˣ
ôˣҶԶԼʲôԵĵطô
ҸоǳãԾõ״̬㣬Ŀ񣬷·ˮ֮еĵζζܱ
ͷʹڻ谵Ĺ£ҶԶȻֱܹǵ٣Ʈķ˿ɼָоҶԶĪӵʲô
Īԥһ£־ʵԿܲܽת³


ʮһ ˮ̫
³ҶԶĪӵĹŹɫɻ󲻽⣬ѵ³Ǹ⣿һӦظ֮תλãҪת鶥ȻҶԶ֣תȻӰˣ֪ȻҲת
ô£ҶԶһתرֻǽõģܾôƾղˣ
ҶԶɵĪӣĪȴ޹˵㿴Ҳûãҿûеƺת̫ϣԱɾ񡭡Ҳˣ
ҶԶסˣȷʵʧȥ˶תĸӦڴ֮ǰȷĸܵתУȴ֮󣬾ʧˡ
ҶԶĪ֮ʣʱ졣ͷȥˮӰȻ飬ʪ͸ŮΣһ㣬ˮи߸ߵĴ˳
˻δ̨ϣͻЦˣתó
ǻУŷҶԶһżתȥʱ򣬸꾫۵ŷС㲻ⳡֱ޳
ŷղűʮֲ죬ĥˮǱУĶ˵Ŀӣӵ˺ôһȦӣĵ̨
ϲ̵ĳ̨ܼ˵еת飬ͬʱĥʲôӽתҶԶȻŷСһ̧ۣĿͿһԹŮ㶵վ̨ϡ
Ȼŷüͷ˲ֿĪòʱĿŭԭ꾫
ҶԶôĵӣǺ꾫ˣѵ𣡡ŷһ־һָɳʣ¹Ӧº
ĪȴŷˣֻҶԶһ㣬ﻹҶʲôãֻŮԵĲϲǻ˰ɣ
ҺԣŷҧХҶԶÿ
ҶԶΪתʧٶͷöתŮ˱˳ͻֻܿЦɱڵŷ
Īӷֵܲס˲ֱںˣҶԶδŷ𡪡಻ԾͶһ²һ£û뵽ײϡ
ŷУ꾫Ȼɫ˵ǷɧŮӾ֪ҶԶڴԼѾ˱꾫Ի޴ɫܺߡ
ۿŷıâʢҶԶĴһǳĻ£㻹˼ֱˣ
ŷֱˬˣܲ˱ˡ°ס˱ʵ˵ףôҵĹȻһ
ŷŲţҶԶϽææĽ͡ڳ㣬ͽ齲꾫ȣŷ˱ɳ˻ɡ
֪ǲͬϷŪ㣬²ɲ죡ŷʵе飬鷳׻ǳĻˡȻᵽ£ȻӲ
˵ŷĵǣҲڸѧۉQ˼ϣҪҶԶֽѡΪŷ븮ѧ֮ڣͨμҶԶյҹȴ֡
һֱûʲô״ҶԶҲŷΪԼǹڵģ£ղ֪Ȼ顣
Ÿ㾫ͬأĪӶҶԶ棬ŷȻûôηˣҲˣƵ⽫ҶӶʯԼ뽫׸ְɣ
ʵ㣬ҶѾҵˣת͸ҵЩŮĪҪ죬ԶԶ˰ɣ
ҿҶԶϵ꾫ȻſڿӣŹŷҪסѾ
ŷԭеնħıЩնȥĪ̱ףŭȵһ֪ܵ浱ҵĽǰ裡
˵ʹŷŮɶ֮ŭѸٵŲǶȣνƹҶԶֱĪӡ
ĪӵһЦڿն𣬻һ׹⣬ڿţûţڼҶԧгŮǿв㣬Ͳ߳ô
㲻ؿѨ紦һС룬ƫƫͼıܿסӣ
ͣŷѾ˵Ϊ⣬Ļش𡣵ĪӾתΪתתԶݶȥϻңңĴĪЦ֮ŷҧгݡ
ˣҶԶҲҭҪ¡תʧٵ黹û꾫ﳤȥ֮ǰǳֵø鷳
˴Ų֮ƣŷС̣пϵȻնǻˮ
ŷջرҶԶʵѨ°磬һź룿
ʵûϣ֪Īʲôʱ͵ģҶԶ̾С
ŷʵС
ҶԶֻܼش𣺡ȷʵС
ŷüɫ䣬ת黹ô
ҶԶ̾ڴ£ǧеģҽȻᡭ
ô˵Ľת͸Ǻ꾫ŷʱʹļףž㣬㾹ȻǱ꾫ԻƴʧģתεʧȥҪνɺһ
ҶԶ΢΢жŷ̬ȺòãĻǹԼġ
ŷֱҪض㣬תǸңԽɽ裬ҾͿ޳ɷɽ֮ȻУȴƫƫǺ꾫Ҫ׷Ǻ꾫ɱ֮ᱦ
ǰʹҶԶȴڰûԼˣ֪ͽԼĻгҶԶʱЦãŷСҲǱĿģת顣
˵ԼòתҲҪȥɽ裬ҡУԼû彻
ҶԶסŷӣЦתȷʵû͸ĪӣȷʵҲ⣬
ŷֻϰأһ˵ҶԶûн齻꾫ϲҾ֪黫ضǽǺ꾫ԸĨŪתҿ
ĿУҵǸʲôҶԶҲ²ۣҪŬȴŷȻɫ䣬ȵһ
ͤӶһָֻ죬νɲ֮ͽľͤʮ߰˸¹͸£γɵԡ
ͤӶ˽߳һ£վҶԶŷĶ棬ߺ棬ֻ¶һ˫磬ȻǸŮģδĪǲͬ
ԭĪӹҶԶüͷԼ鷳Ѿˣô⣿ԼĲʶһתѣÿ궼еճôֵԼô⣿
Ǻ꾫ת飬ⱦ㲻ˡԼŪ״ʱ䶼ûУȻŷСǱˮĿҲҪת顣⵹ҲˣͤӶϾȻſһҹˣʲô
Ůӿ壬ҲĨǣֱ˵⣬ת齻ǲ
ɬɳƣȻǾαװΪ˲ñ˲³ݡ
һҪתģҶԶͷ綷תûˣŷŮӣȥкã
Լ˵ֻǸͲţٵ㻹뷨彻Ƿˡúһ̨Ϸ£ȻһͿ
鷳ǣԺôתʧ⣿ʱ˿̣ҶԶˮ־˼ˣһˮ̫ǲˡ


ʮ Ůһ̨Ϸ
ŷո˵󣬳Цǲ֪ߵغڴˣ㻹ת飿ΪΪʳ
ǺŮվˮߣɫƽƷɰˣֻƵΣҪһúܡʶȤԹԶȥɼӵܱòסմҲΪѣ
Ů˵Ŀ󣬵ȴɱ֮⣬˾òǿšŷƽʱ첻µز£ʱҲɵ΢΢ţס˽
ҶԶۿҪк֣źŮſںǳסڣ⻨Ӳͷ¶ΣǺڣԭأҲҶɱˣ
ҶԶĻʮֲں꾫ŷС֮䣬ΪѣǻͶĻӺŷ֮䣬ɵӶ֪ƫ˭
ŷԾˣһûϵĶ䣬ǽŮӣûŮô׺ݣҶԶο϶ͬһˣ
ŮҲͷ棬˿֪ʲôط¶šȻһڵʵݣҲûʲô˼ժֲ֪ȥʲôαװֳԭıɫ
οݣʵûָɬɳƵɤξԭɤ˾ࡣ
ҶԶָָԼıӣĪתǿеЧرԡողڻϽӴŵѬζڣϵѬζȻȻĲ׽ˡ
˵еʶŮˣıµҶԶеͦ˼ɣ̲סͷϢʲôζȴ첻ʲô
֪ЩɹŷȴˣеŮˣȻҲԭҶҿڳԣҵʶһ£ûɱҵı£
ڻ֮оͶԻӡһ㣬ȻΪɣԻ֮²ϣ˾Ȼ£ҶԶҶԶϵѪͶʵŷ񾳽ͻƵԵڣ
Ϊرһ㣬ŷ񲻽ѵѵŮӣοŮӾȻԼŮǰװŪԲѡ
ֳ֮󣬵ǱóЩװǻƵüթˡֻƳŷһۣתͷҶԶҶӼȻϳݣҲлֱ˵ˡתڱصãӦҲѾùˣ͵ɺã
㺦º׷ɸ֮ˣȡȥҪڴ˳ŵֻҪ͵ֻң׷㡣
ҶԶеⶡ˴ݣ·ǿţһ˽׽Ůӣ¥ЦΪĻӣ
Ϊʲô޿֣ҶԶת²ҲҲ𰸡ΣתѾǶƤҲãˣŪĻҲãǼ򵥴ֱĶҲãȫú塭
ˣתȻϡΪһѾڵĶȥʵڲֵãҶԶýԼʵڲִ㿪ڽӺŪȥ
ŷʱͻȻˣСߵҶԶһţСӴţת鱻һֻ꾫ƭˣҪⶫ͸ϽȥǺ꾫ɣ
ҶԶҪЦѵŷҲʹթȻݵеҲǽ͵ʱֻõͷĬϣưͿ
мƭˣȻһҲԴҶ˵δת齻Ǻ꾫ϵ
ҲҪֻһ밡ҶԶֻЩŮԻ·춼һ𣬸ֻԼҪĻؼ°ȫȻˣ
ղҶԶ˵תûиĪӣҲ˵ˣм⣡˻ô
ǶŷȱţתȷʵѾʧˣŮ˼в֪Ҫֵʲôʱ
λС㣬һԣҶԶ֣ŮѾעתƵԷȥˣ·ԷУԼ˷ʽûκΣֻǿв˵
˵ת飬ûнˣȷʵҲѾûˣҶԶԼĻ˵ڵ״ҷŽת´壬鲻Ҳˣ
ʲôˮŪˣſǻةԴˮ׸ɴñֹҪҪ
ˮ֮˲Ҫ𣿹ةô絽˸ʲôҶԶһĶͷ״һ顣
ȸλҪתĹ˵涯״򣬿ɻûӦô͡ƫƫةֲƵĳ֣ԼתŪˣ
ôȥǰŷ۵СۣԱ߹ة޵ģҶԶ־ͣҲˡ
ʵǲŵģΪֻҶԶ˵ţȻˮǰҲתˣ֪ǽѿ֮ƣȻ˽תռΪУ
Ȼȷʵ֪˽رϢͨǧ˵вرֶΡֻԭһĹةˣǲٳӲ
˴һתˮҶԶҪֻ̣Ҳûôסնв㣬һȰҪִԲ򣡡
ºݻƮȻˮ棬貨̤˶Уһ߲ȥתۼʧ
һҶԶԽûŵô˹ةͻرˣةֲǴѵӵͨĻӹ˼ɣ
ûնˣҶԶŷ񣬡Ƕңһأ
ŷƲƲ죬ԼȥةͰɣ
ԭһĹة֣ŷҲȥƤû̶ֳȡȻĵײţҲڻش𣬽ŵĨ;ߡ
ɽδɣֲ̤貨ȴҲԥԾˮǡˮһ㣬֮䣬Ҳûڱ̲֮䡣
ոòֺŮˣ½½ˣֻһĹةһ̯ӡҶԶһ̾ΪܵøΣ˵תȷʵԼˣһֻ˵ȥ
ҶԶߵةǰӣǿԷͬߣε˵Ըֻ鶼ѷ֪а취ָ
ǰҶԶ꾫Ů취תֱӦòôɣа취޸ֻŮ˼ʵڹ䣬Ůһ̨ϷȥµҲֻة
ة˫Ŀ͹Ѫ˿Ȼˣ˵ת¹⾫ɣӲ⾫֣ѣƾԲλָ
ת龫ֲ˳֣Ͷ¯УʮգѪγһԭߡ˺¹ɹ꣬µõת顭
ʮգʥɣҶԶȻԽŸոտʼȻҪҲð׳


ʮ ̸
ةద֪̾ҶԶ¯ûпԡҶԶϾйָͯոյûף˹עûôһ졣
תˮǷʧ˱¹ش󣬹ةʵڲרֻ˵ֻȥ˼Ҷˡڴ˵Ⱥ򡣡
Ŀ͹ةӵףҶԶ޿κε£ң£Լ顣
֮ǰ仯ҶԶһ飬ûüúһ¡ڵ˵Ҳ򵥣תϡﱻԼûˣöòܵ취Ӧȥ
ŷͶҪת飬ȻҲ鷳ҶԶϣⶼûǮϾ˵ȥ
鷳ĻߣתԭˣתҶԶãȻջȥ쾭塣ƫⶫûеڶҶԶⶼû⣬νÿǵ³̡
ȻûвҪǮͣȻתôһĴС鷳ȫǣˡ
ת飬ȷʵмĺôתֻһݵ̫壬˵ʺһβֹҶԶתȫֹ˵ļ
ҶԶд֣Ĭʥ;䣬ֻϷǡּŹ⻨׹ɽˮ棬ʵʣһ
ҶԶϲӡ˵ԭӦʶ֮֮ءȴѾǡӣƺƵ
񵥴Ƚ˼ʮ飬غȻеĴҲûֻ̫ȱǣʩչͨܽĹЧȫӳˡ
תʡҶԶʮ๦ΪƺʵĴҲֵõġ뵽鷳ҶԶƽˡ
˺һ˳·ٸȥҲʲôȵˣǺʿ״̬Ҳת
ҶԶ֪չδ״̬ʱһ벻Ů³̨ϣ߳Ϊȴ̰ģת鲻Ϲ黹׽ϳͣ飬ֻҪܽת飬ǰ̣
ҶԶԷģʵһŮӾȻǶǰתġǿ֮һôҡһ䣬ֳĴˣֱ׳һĸоûУ
·֪ҶԶʣ˵˺Ů⣬Ѿּתҳֻء
ҿҶԶٴγһǰ²ⶡŮˣĿƺôҡһֳѪ⣿ĸŮ
ⶡŮ˵ĻѪǾ͸˼ˡŮѪͳ˵߹ҲˣôԽ˽ϣУŮΪʲôǰҪͷĳת飿
֮ղǵ֮ҶԶûת飬ԾֻֿܳǸ²תȷʵѾٲͷ飬ҲҴڿ
Ц㲻ҪִԲת鲻һͯ˽صıøرҪȥ㹦ģ
漰С£ҶԶæ䷢ģȷȷʵʵ˽أýвͨת鵱Ȼ٣ϡƭԸ׺䣡
˵üᶨΪʲô䱦ֶΣ޿֡ת鱦Ƿ٣ȥҲҶԶԹة˵ױգʿǸҵõ
˵ԽԭתڱصãԭתԶ߸߷ɵͷة֣ʱ֡
˺˵ҶԶԭϣ֮游ӧҪ£³֮Ҫת顣
ҶԶϣɫвѾӣ翹ĿɾͲ֪˭ˡ
⻰Ѿв֮⣬ҶԶҲ֪ûбֶΣռԸԼҲ¾źҪϺз֣ǾͲʰˡ
ҶԶû취תֻ۳Ŷת뿪̨˰ΣµҲòʲô취ֻһһʵڲл뱾ʿ˵͡
Ž취ҶԶ̨ҡҡλδӸߵߣظѧ¡졣ͷʱֻˮըѣһˮ
ˮ֮վһҹ棬ֲֳָüĿŭȵҶԶ
ͬʱֲ裬ˮ˼ҶԶϯȻû˵Ϳʼ֣
ҶԶˮ֪ԼûӲȥˮ˹֮˶͸ʪһʱ侪˲״ɢӡ
ȻѲҹ˺ƤˣҶԶҲ⾪šѲҹǱѰͳ񽭺ԭˮ壬Ʒ׵ְԱ
ĳ̶ֳ˵ĵλڹة֮࣬ͨҲԽһ֮䣬ˮҪս
뷲˵ľף뵱֪ᣬֱЩϺз֣ѾЩ衣⶯õѲҹ㼶δ֡
ҶԶһǱ絶һļߴҹŴЦ羪κһ㡣
ϹةҲȰŶ⣬Ѳҹжֵչܶм¼ת飬û֤ݣҲ˰Ե
ֻҪʿĶӣȡת飬֤ˣ˵ѵҪˣƤӵĶ˴˾ȥҪϵʲôʱ
Ѳҹ֣Ҫսپһʱ֮ڣֵչܲ档ֻҪʱҶԶ£ѳߣ˭Ҳ޻ɽ
ة˸£ⶡҶԶϿ湻ݵġݵĲ顣Ҳ֪ҶԶôǵ˶⣬öκģǰǸ˻
˵գи߾ƣȵѲҹϷˣҶԶһ
һнֹѲҹ治ΥЦˮϾӸ·ҶԶֲŷâֱҶԶͷ­
ӣҶԶһ˵ʱʱ죬ϺӰʯͻȻѿѷзһɫ⣬ļס˳صĸֲ档
ҶԶ÷ϲŷС㻹ѵÿһΰŷ߳һڶҶԶǰѲҹսһš


ʮ ܴ
ʵղŷûԶȻ뿪̨ڰǱһ治ҶԶƽ޹ʰתŪûˣﻹ죻ǱʶжҶԶе㵣ģԿ
û뵽ôݣȻѲҹ涼ɳˣǿĻ棬ŷебԺԥ赲
ǸŮɣսĶüеŷ겻ɢָӵùܱˣҶԶ
ԯִУɵսһģȻѲҹƷͨ뽣ɾҲ֪Ҫ˷Ѷʱ䡣ҹԷ˳վ̫ãǵץʱ乥ҪĿꡣ
Ѳҹƹŷ񣬲ŷıвƴŰһҲҪֲҶԶ
ҶԶ͵طźȻ֮㣬ǿǿܿһþδִ˼Σյľء
Σʱ򣬺Ȼ죬Ѳҹѩĸֲ⵽ɫƣӲסȥơ
ɱҵˣʹңĪп˿ߣ֪˳
ҶԶû뵽ĪӾȻҲе㵣Ϊ壬ҪŷеѹȻתġ
һƳҶԶһۣĵŮԵǲŮʵȻΪ˾һͯ֡
뵽սپѲҹпܱ˻ܣЩꡣ
ĪԶԶҹ棬˸һڸֲϵ˿߱¹ҫ⻪ŷҪһҹģƼĪӳ֣̲סһջ˱˵ңʲôҵĽô
ԸܵôĪķ༥ƾèסѲҹ棿ղžͲ㻵Ҷɥʧ˽״Եô
Īһҹ涷Ȼͬʱŷ죬֮ǰŷԼıֶǿࡪҶԶȻǾϲˡ
ת˶ȻавС¿ɲĪŷִʱҶԶӴӵЦˣٰȫ
˵ҶԶＫƣΪصĶˣҪһŵŮɻһ꾫Ȼʵ˱
ȻѾѲҹ棬ڿҪɱʸʲôģȻѾûʲô̸֮ϽӰ֮Σ˵
ģҵĽڴˣҹ溦㣡ŷɫӽȻĪӲҹֲ˿ߡ
·˽һ˻һĿ⣬ҹܴ󲻶ҶԶҹŭȻǳ˿
ĪӳԳЦ˼ͨǿҶԶյĿָָ˵ǴСƢ㵽״ʲôطģһȰҪȢŮˣ
ٸҺ˵˵һͷŷҹ湥Ʋܶ·Īӵջͷŭȵ
ĪӺʾҪˣܻסҶӣ˵ҸҶʲôϵʲôˣסô
ỵ̂ⱬɷǵ㣬һǻŭйѲҹϣҹȻͨ㣬һʱ䱻ƣڲˡ
ž͹ˣߣĪŷ񣬳ҶԶҪ˳ս
ŷĪҪҶԶߣֲˣһҹ棬ȴַصҶԶߣӦøߣҪǣ㻹ǷҼǮծ
ŷǼҶԶһعϵ֮ʱϵڽˡɱҶԶ꾫ýϵĹϵҪö࣡
ĪҪ༥ȻƳҹͻȻ״̬˫ĿΪȺ죬ܲ˹Ͻ˫ֽת˿˿ư׹ģһ˦һƬ
Ī߳ȵɫ׹£סҹ׳˫˫ȡҹ転˿߶ѵ
ĸͨΪ֯Ǵ޽ҲѲáĪԭǲģڵתǿ֮Ȼͨѧá
վԭأƼǿԭҹѴȻ½ɫ˿ԽԽܣӨӨ⡣ҹæңԽȴԽ
ʲôͨҲɵۣûϵŮӾȻֱ£ϴʶ٣ϵͨ
ةҲҡҡͷзʼҶԶ򵥰Ȼռймҹ棬ͨٸҶԶȴɳҹϰɱҲǷ˹
ߣˣŷĪһƼҹ溨һתҲ˱˼ոԼڴʱ꾫˦ԼҶԶˣ֮֮ô˻ҶԶˡ
ҶԶŷСĪĪ壿ҲλԼģˡ
ǿУĺҪ೶ȣܲŽˣȻʥ˵ΨŮСҲ
ĪӿŷҪҶԶߣҲάͨŷɻסҶԶһֻӣ˽ûŶ
ĪͨǱҹһЩİɫѡ
ʱҹȻŭ˽״̬Ÿֲ׷þȫͷɨ·Ҫһ˶նΪΡ
ۿҹ׷ΣͷŷĪǽͦҶԶǰ
˳ֵֵҹͬʱƫƫƽߣ˭ҲԸʾСҶԶ޿̵ŭﶷɣһ
Ů˭ܵҹһսҹҲ£ƫƫΪ೶ȣڻ㲻ˣ
ʮΪϣԼ뿪רһ㣬Ϊν¶㣬ҶԶһҧתܣ䵱ӱ
谡Ȼ쵽˿Ů˾ĶӵĵزҶԶֱ޵ݣ
˵׻Լʵ㣬λԼǾˣһλףҹҲԲɱ֡
ת飬ȷʵΣҲȷʵйȣܲԼɣйλ֣ͨôǱĶԴԼ
ҶԶͻȻˣȷʵǽģʥ΢Դ嶼ǵֺγǴĦǰҪԵȣнĻᡣ
ԼֻǸͯոڿƾٴ𲽵ͯȴûκͨͯ
Ͻѡĵ·һʱ䱻ֶۣһЩСմմϲƮƮȻ֮У֮ĸҲЩġ
ۣ̹ɵĳô
ھʡȻ⣬ҪΡԼѺ£Ǳ£ȻҪʡԡԣΪصѡ龫ӢľӢ
ҶԶΪҹ鼤޲УյõʿλٲҪܽĳ裡
ŷĪӼҶԶܵˣʱɺԼͬĸʩͨѲҹˣȻ˫˫׷ҶԶȥˡ
Ѳҹ滹Ҫ׷ȴסһʱѵ׷⾪ŵط
ɫ˫г⣬벻Сͯﵹӻ˸УӲȡǲˡܵܲһѧѧܲμӸԣз


ʮ м
ҶԶһǣվڳſڲ˿ʱǰȫˡ֮ĪڰϴɱɱҲͰˣҹɱˣǾ͵ն̨ɣ
ҶԶȴŷĪӵͬʱﻹǽп಻ºʱǸ˾֣
ʱΣգⲢʾͻưոݣ֮϶нֶΣﲻҲа˵ٸ״
ãҶԶĪӺŷ׷ˣȻٲ˼졣
ӦòôݡĪ֪֮ȻŷǰϳϣϾĻǸΣ뿪ڵΪ˻ӹҿؼǸϡ
Ī֮ʵҲǱһԣȥûжת֮»治ôԵ
ŷҶԶ˵ʵת̵ˣǸС꾫ⲻС£أ
ʹŷֵӣѲҹս֮ҲʶԡҶԶһۣĬĬ²ۣ֪С£ǰתɽ裿
ҶԶҲֻλˣֻӣĪʹת飬ȫյǰ˵һ顣궯ת飬Ҳܳ״
ŷҶԶֵزӦòƭǿֵ࣬ĪһۣöǺ꾫ǳ鷳
ֻʱŷСʱ˲꾫ƽϣҶԶòת飬֮޿ɻ⡣һլס⼸һƽԺ취
ŷҶԶٻظѧһȥѧǷҶԶ꾫ദֳֻ֪ʲôܼլѾãƧǸεĲ֮
ŷҪҶԶߣĪסҶçײʲôôȻظѧȥһĵӣһܱƽ⼸ɽѣƽϣ
Ǵܱߵ̨֣ҶԶ亹ವð붼̷ִⷽ󣬵һµʲôô
ҶԶϸĥһ£ѧĿ̫ȷʵҲ̫ȫˮоֶǱѰԼ˵ӦȱܱܷͷƫƧܼլ죬취Ӧ
ҶԶ˾ĪҲҪȥŷԸ꾫ҲԪ֮һһ԰Ƴȥ˵˾Ͱв죬ͬĪӸǰ
ʵŷֻǲͨʣӻǺܴģΣʱ̣Ǳֳ˵ǻˮƽһͬĵĴС˸ȦӣطտҲܼլȻԲ߲ᡣ
䣬һ֧ĶȻûеҶԶԶתڱصãưոݣֻһַӡ
ڸѰҶԶͰҶԶߵĸƨ½ΰץ˻һٿ򣬴½ΰ޵ԼӶ˳ҶԶ֮£Ͳһȫޱ
ҶԶ֪Ҳޣ⻹ץס˼ؼʣƶʿӡѧˡԡ
Ȼˣʲô̫ı˵ӵıȻǿƾ٣ΪƾΨһͨ
סԵôӲѶһЩ׼һȫǴ˼֮̽ҶԶټ
˵ŷĪ˶ҶԶߣҲ£һլ̽Ƽ龰ȴЩȻ
ԭΪҶԶǳִ£ض̻̲գû뵽£Ժɹ飬ͦǱĹ
˵ţֻ˲áΪתԵʣǶҶԶ˼֮ġ
֣ҶԶ֣ݵط鱾˵룬ˣ뻨ȴҾõȡ
ҵԼ£Ȼǰ˵β㶯֣ҶԶомְա
οŷĪһһңԶĿߣȫûġԡʱװʱ
ܲˬҶԶ˵üʵѾǹȥˣ𣬲ҶӵǺڣó٣ֻ̫Ȼ֪ڳнݲؽڣװ򡣡
ԭΪ½ΰ֪ҶԶľһֱݺݿʣվҪ졣˴̽ŷμ˳ҵܼլ½ΰҲԩҲ
ҶԶȻʧЦλʵͬ鲻½ΰʫ䣬˻ûü㣬򼸶ҲǶж񱨡
С㣬˻ΪתɣҶԶżɽʵЦŴⲻǷϻôʶȤԹԽת齻ʡࡣ
֮еҶԶֵҲ˵ѣתȷʵѾòұظһֻܹһӣҹ˿֮󡭡
ҶԶ⼸ŷĪо⣬ת϶ûˣôҪ£ֻ⳥ˡ
ҪҶԶԼȥ򲻿ܵģȥֻһƷ൱߼ıﻹܹⳡס
˼·ŷģһʼҶԶֻǸЦʱ΢˵ǮȻ޳ҲǸոСѡתֱֵǣԼǮȥƷ൱ı
ĪӲ˿ԣҶԶɼǵǳĻɽҵˣɽУһӦת֡
ճ˳ұȥȡ㣬ļ׷㣬ʱ˱ǿԽǼȡ⳥ԼҲֵܵˡ
ĪʱľޣҶԶ̲סһ¡漴ѹ꾫ȻͨԽԽǿˣԼٲףֻµֵס
ŷܲԼⱻĪӲб۴󿪳ǰڿ˵ҶԶҶӣȻɱļ
о㻹Ϊ˱ɱνΪҶԶֻǸƭжٵͷգҲҶԶӣŻᱻԻ󡣡
ҶԶһŷС̾ȻҲгѵ꾫˼Եʣ
Īҭһ£мñӣıʲôҶӲҿ޼֮һûֲߵ͵ĵزȻҶҪˡ
˵ôӾɱ˶ᱦǰת鶼Ҫǽһţ̵ӵô
ˣ˵ģۿսҪյԼϣҶԶһŭ𡣲ر֮ȴҲ˼оȷʵһ֮
ֻɽвرзҪ϶ͨƳҪҶԶ˸ԣŹ¯պÿȥɽȡȻ
ȻһҪȡ½ͿޣȻǷŲġöţҶԶҲͰ뷨˵
ҶԶĻ˵һ룬ҶԶЦȰʲôͿ˼ˣ㲻ת飬Ҫԣ
ҽ˾Ǿ㣬ת飬˵ʮһµĶأꡢ꣬ҲҪлأҲһӾֻǸͯ
вҶԶһø߰Ŀƣ뿴ҶԶʲôӦƾٴǶ˵ٱвҶԶ磬ܻ
ȴҶԶϲЦʮһжƣ̫ˣǰˣ
ȻдܸСҶԶעص㣬ôԼǿصȫͬ˹Ȼɺޣ˵һֱôɺޣ
вȡת飬Ǹжڵĵ


ʮ в
̫٣ǻῪƣҶԶڸѧʱһֱûõʽϢҲûȥ̫⡣붡ϢͨвԼʱ򣬾ȻһϢ
ҶԶڶѧϰǵʱϢȻǴϲвϲѶ嵭ˡ
ҶԶĿӵģֺܲʹˡ
ǰҪǰҹ䶯δ죬ʱ·вҶԶת飬ҶԶϲѶģ
ˣ̲סԼ㵽ûףΪϲѶҶֽţ͹˹أ
ҶԶ̧ͷֻŶЦ׽͸ҶԶͻȻʵȡת飬ΪΪԼ
⻰ö㶣üͷʵΪΣΪԼΣ
ҶԶ𻰣ҡͷ߶չҲչҲ
ʱ䣬ҶԶ붡Ӵ࣬ľٶ͸еˡһŮܵỨֲ֣
ŮӾȻԭغѪֲ֣ȻŮǰȴת飬ֲ֣
ҶԶžĺӣܲòָŶҪת飬ֻİɡΪ£ѾԸŵһеֺοະɱ
˵Ըȼ⳥ȴֻҧת鲻ţټǰΪֻҲ²⣬㱾ֻȡתռΪУֻĻӡ
ִ̨٣ʼ࣬ҶԶϸ롣⼸վϸϸĦ¼еĹؼﶡйŹ֮鴮֮ҶԶͶһŵĴ⡣
ɫ糣ȴƽҶԶķǶԵġⶼԼ¶μӰ쵽ԽĴƣɾͻ֮ĪϹⲻм˭Щ룿
ҶԶЦҲذѻ̫Խԭʲô㣬֮䵽׹ϵΣôƭģЩ޹ء
ʹߵݶȷʵдȣתһᾡ⳥˳ǣŮӵǰȣǾûд͵ıҪˣɣ
óеξ͸óеҶԶǲϴˣ߾ȫ⳥ҲӦõġ˽ĵн꣬ҶԶҲµĺͿҪˡ
˵ҶԶǰҹ䣬ҹ׷ſĳӿͷԶʵ᲻
ûϵҶԶ̬ȾȻǿӲԴԼȻȫ·硣˱ڣȻȡ裬ҧ㵱治¹˸ԣ
ҶԶ칰һ֣Ȼƾ֮ϣѧʣʥ֮⣻ǣΪáν±Ϊһ壬ʲô¿;
»ҪǰľգҶԶҲ͸ˡԼ£αضҵ͸һĿƾ٣ս׳Ϊʿ־Ӣ˭׶
ЦΪµ¾ôƽʦȿǸõ֤֮Ҳٽһôаգ
⻰вҶԶȻ֪ƾףܵȫĹƽԡԼ֮ʱһѹƣ
ĿƾһǺõģֻҪ΢Դǣʲô˶赲ơ۵ֻᱻ÷ǡ
һĶˣẦ¶вҶԶһĶˣ
Խ£ʶתУǱۺֻǰƷƣʱȱԵͨѡ
֮£ҪԶüδ̫ûзˡοԵһϲŮӣҪ󻹸
ȻˣʲôԥʶҶԶвȻľͨơһŮĹϵҺΣ
ǹḮãڿŪ˼ɱףʲôʵֶΣ㲻һһʹҿҵǲ£
ƾݺȥȥǼ֣ҶԶʷ飬һǿýζ˵ֶͨλԶǰһʷôḻȻΪƣҷ׵ͨҲԺܶƫķӸûá
ȻҶԶôרҵݺ˵ģǱݺö˾òҽ˵ЩԼƣھͱһڵƣԵֶ̫ͼ
ײǽĲԸɲҪڣ˵Ѿˣֻܺ޺޷ȥֻʮһ¶֮ҶԶԸ֪ߵغ
ҶԶĿͶȥ󣬼顣Գī塢ʱ֮⣬һʫںѾųơʫħҶԶ˵⡣ʱģȻδչ¶ǰҲ¡
ΨһҪϰģСƵī壬ʥǰг룬һֱıУ©
֮дԣԶƵڶȻʮһ¡Ϣ׼ȷҲ֤ӵеҶԶ֮УҲż
ѧеͯԭ꿪ĸԻ磬׼ʰȥꡣû뵽Զƣòѧֶ˼ֶա
ȴҪɲ٣ʡΪ·;ңԶʱ¶Ա֤ƽΪʡԡơ¼ȡòҲ衣
ŹȴڴУһ˼ڶԸҶԶϣԼľҵ̫ںˡԻҹŹż춼ûȥѧΪʵ̫ˣȥѧܸоָָ㳰ЦԼ
˵ҶԶҲûڸѧ֣·ʹ߶ѧˣŹæĴִһ½ΰ֮󣬵֪ţɵϲ
Źӱݷö⣬˻֪ΪѾŪףı
ͬ飬һ֧֣ʰҶԶ񲻸Ϊ򵥣
˵Źã裬Ȼ֮
֮вԸ£⣬ܾӼȫƻɣĿ¶ǰΪƢŹֵĻ
ŹҲѱϣȲ˵⣬ҶԶʵɺޣ˵붡ｻҴҶԶж
⵭ġŶһǴζЦ⣬͸ʵôŹʲô⣿
Źӷ·ܵ˹ԵõԵļλԱ¶ϵãֻҪҶԶЩֽţҶԶף򣬱ѺɾܽһӲ÷
漴˲Ϳͣ˵֮¾ΪŹ˵䣬ȫû
Źӻûô£ͱͳ˻ȫûӦԼʲôĪ⻨Ǹ˾ӣ
Źߺ󣬶ƿ뿪תȥ鷿һλҪϸдĹͣǳŹȽϲͬն
鷿һ۵˶֮ǰһڿ΢˪ü֮ľϣȻֻǱȴڸǲסŨĹ
⹪񣬡Ŵ˾úʧˡ


ʮ 
΢һͷĿⲻ鱾ֻȻȮӺ֣öСˡ
˺ȻǺ֪ŴˣҲжŴӵĸס
Ȼʮʯ¸֪ʮͷ֪㲻ŬһȻǰ;
˭ҲϲƷطԱվȻҶ̸ŴԼҲû뵽ԼҶӾȻҲһˡ
Ҫ˳ȥ˵żҸͬ뻨ָ֮ôš
ʵĿԼҶ˷ǳŴﻹεģŴЩβʾϣԾɫ糣
ȻҲ²ŹӣЦӱϾᣬܿܿ˭񣿵ٳһЩȻҲͳ㸡ˡ
Ƕ˽ޣŹӲ࣬ǳһ㣬ϸ˷Ц
Ŵ˿ɲúЦɫһּ̾һӢۺܶѱ޲ӲФĶͷۣ¸ĸģ
Ѿ棬֪˼˵£ʹߣݶв㣬ֻˡ
ⶥŸݣֻҪ֪ںʿַ;ṫնͻȻ֪˼Լ΢Ҳڸټ⡣
Ŵǲ̫ģΪ˳ǸҲֻڻ˵㡣
Ҳ֪°òƯæ󣬡븮˶ຣ˴ǰΪ˽£ҽŴˡֻ⣬ò
ȡȷʵûд֪뷨Ϊ˴ҶԶõת飬òͷ֪
⻰˵ֱ̫ӣⷴϰ˴ǻ֪ýӻֻںؽݣʲô°첻
µ֪Ȼܲµõʲô£ܹ֪ʵڲࡣҶԶìܣ紫֡
ҶԶʫ𶯺֪ΪͣȲǱ˵һƱܷɻڴ͹ͣǱǱ֪ûΪҶԶͷ֮⣬ҶԶûֵ֪ԳֹյĲΡ
棬븮ڲԶֱ֪Ͻƣ˫Ҳ̸ʲôܿɲֵĹϵ
ֻҪֳ̫󶯾֪Ϳһֻ۱һֻۣҲæԼݡͻȻҲֻڣÿɷ
һˮ©ĺ꣬ҶԶ֪Ҳа䡣òԽӦ⺺ȴָŵġ
Ȩĥˣֻӵ˶֮ϣȴ֮ĩ⼸С£Ȼ֪Ϥ
ʧļ٣ˮ己Ϣ£ȻԴմΪһ
úΪŮ˵̫鸡ţ֪вϲüţҶԶ˵תѾ𣬵ŵԸƷ൱ı⳥Ըչ˵ͯݣкβɴӦ
棬ֳֻҪҶԶϿҵǸԸе֪ƨһߣҲùֶǿҶԶڶ̸̫ܡʿǧָͷö
ǳŵˣҶԶòŵ⳥볯͢
Ⲣ֪֪ףЦˣԿֻʲ
ŻɳѲҹ棬˾ŰգҪֳɱҶԶ¿˵֪϶ϲӿڡ
ԹɫֵҶԶѲ԰˼˸ԣܳѵ
֪ͷ飬·šƾٿǳ͢£ִ󵨵ۣ֪Ǿģڶѻ֮ǰ
ԼҪѾ˵ˣ⵱Ȼ֪֪ͻȻҲżçײֻת˸⣬ϿתϿһκӵխͻȻۻʶˮļад㣬Σѣɽվװ˷ˮơ
̫طʮ֮ϿˮϣǧҰĶ֪˿֪εʣ
̧֪ͷȻټ󹦵£Ẻ꣬βֻ֪ǺѾãȻ¾򿪣ֿ˲ƣΪʱò⡣
˲Ƶ⣬ǵĺķʱ̫ãǰ˳װ׵ȴɣаЦЩԱҲ׽͸ˡ
ԻȨֻصԼЦΪƣԸ֮ˮ忪ֺ䲻ܸʢٿԹο
֪ڶݡ֪ĸ⺺⣿ܹ˳Ŀں¹ģֻеһ룬ҲԳΪǧʷ뱾
ֻ⹤ʵںƴ󣬶ҲǺһ֮£ʱֳÿÿ̸ȴ޼ա
ǰҲ˿æԺˮ忪ֻһֱʾˮлöϣѡ벻պȻ֪ܹܾ
Ȼˣ溺лˡ֪վŴ湰˹֣ﳤȥʼգδἰҶԶһ¡
ȴЦˡ
Ƶ֮ǰεˮ棬ˮλҲǲߣʿǷˮʾ֪ȴõ˲뵣ĵĻӦҶԶһı⣬ֻ꣬Ҳõƶ顣
Ͼլӵǹÿ죬ҶԶǸѧͯѧΪԣҲòġֻȵƵ죬ŷСĪ˻ţ͵ſڡ
ѧʺ棬ҶԶѾ׼㣬ӦԼĿԲ⡣Ҫĵģ޷ǰ˵ֶΣ⵹ǷٹϸﱸѾȫװû˿ˡ
Ժ˲֮ϸ˼֣Ժ棬ӦԵͯųɳһͨſѼ죬д¡СΪлɣÿȥ
ƾ֮ʱлʼػô죬ҲƾٿֻҪţǾͲصˡҶԶЦŰοĪӺŷˡ
з紵ݶǶ񾭽ţٳ֣԰ˡ
Īӵ˵ͷǹ׶㣬ѷ֮⣬ڡ֮ڣɾ͵ԼСˡŷ˵ˣһ̧ͷ졣
ҶԶţԾͣѼǰǽƿжһȡڰϣȻ⿪£ֻС£ȻڵվǰǵŤ̬
ֲ㱼ʲôֵŤģҶԶԶʮһִȻΪ˹컯֮´űĿöŤˣ첻ô
ĿɿڴɣôᣬȴԿ½ڣ׿˶ٴԣ


ʮ Թ
ҶԶȻҪСģǷŹ˸ԣһиϴʤŹӡȻսӣսȴø߶ӡ
Уÿһע⣬СһݺĻᡣһôʲô˵ġ
Ѽ̾ƾȥ֪˾ҶԶˣɵöͷðĬĬ߶ŹӰСǲæʵǶԷ̫
ҶԶⲻŹƾ֪ݣȷʵǴкҪص㡰աҶԶ
ſڵѼΪˣҶԶ̹ȻҪÿ˸ѧӡװг嵥һһԶӦû͵͵˽Ȼݺˡ
ͯҶԶ޼д˽أȥɣ̾ĶԵģֱ˷˵ģ֪ſѼѲҶԶɴȥ
ͨˣҶԶ·𻹲̫⣬ĶѼС˵˳͢ȡʿ䣬Ѳ鲻˲ʣλϸ
ëʣšȴ쳣㿴ʹƣ޼в㡣ʹܻšС˷Уɲ
ҶԶԶһͯȻɫɷףĵĴгһ֧ëʣĶһȥ
ĬͷʰҶԶе£˳̶ȣȻ޿֣ŰͲԼĶͨͨϸѼһɣ
Լ̫ϣ֤ˣúֵ֣ܲɴװơ
ҶԶĿԼĶԼ֣֮ȴݡͻȻָ̨ѵ̨Էֲ㣬Ϊ룬ƽʱ˿Ϸ죬ɻмдǸַ˳֣м϶ڸǣ׿
Σ̨ϸָϽҶԶǰҶԶԼʼϽɣ
ҪϸźáҶԶ⣬ܽ󵽵ֶζһ飬ǾͲͬģʽݺԼ˰ɣνȷԹء
ңңָԶһ֣·ЩЭͯɫвФʿӣΪд伫轫Сϡۻ֮أͨδزĵ˿ڱͰ̳ʹãջҲҪϸˣ
ҿ˵ĶģŻʵ޿̣ȥĵҶӵףȻϴקԽҶԶ뿼
⵽״ĶĹ̥ҲʮȻԿеа壿һɸԼͬ
ΧҲȻݣֻնҲ˰ûڲûڿǰͰݷҶԶѧôһаʽ
ҶԶ˿ϸ飬һ©ǽ͵һһ˿鷳
ѲСƵĿֱ࣬Ǽ黹ҪϸҶĲöԸŹȻ´㡢ͼߣֻˮһա
ЩԵ󻬣ǮȻյģӵҲܲҪ˳Ϊ֮ΣǵҲ¡ҪǻĿŵǿݺǾԲɣ
ǽ嵹ûʲô쳣ҶԶվϣ̽ͷȥ鿴ﶥϵĽͳԹƲǻƵڷϵϧ֤ݱ׵ջ٣үֽѹ£δ׷ס
һǵһǣͬһطˤΣҶԶȻҪˡ⶯ŵøķȶӷ亹乣к²ѡ
Ź˴Ǯڿ϶ֽţ̰ģҲҡΪ̫СûӦС
ҺûӦУ̲סţҶԶǵһԵֱͯϼ޻֣
ҪԼ̰ǮڿǰҶԶ֣߲ĻᶼСƻƾǳ͢ص֮һ㲻Ҳȫߣ
ȴ˵ҶԶ鼸飬ʱûз⣬Ҳҷɾ衣ȻȽϵͼݺֶҲЩ仯ͬԼڱصãʱ̲и
ڿԴ֮ŹҲǼɴʱ볡δϣδпɴϢʱʱС͵͵棬߿ࡣ
һر˵ҶԶǸС˾ʱƷƾֶ֤üҪ͵͵д֮ֻǲˡ
ڶ˵ҶԶ˾ͨ׷ţڴſھµ½֪ѲٶˡҪѿϣٶȻͬ⡣
˵ҶԶ鿼ＫΪϸһͷ˿ֱѲһɶһĿȻʵǵˮ©
ŹΪҶԶҶɣӵˣиŭĵ֪֮ӣѵûа취ԸһᶡΪһҪ
ΪҸᣬò׽ѣϾŴЩûѪŮ˽
Ŵ˲ٻ̣ЩԱ˲ٵ⣬Ŵ̾ΪֹԿ϶ȭһҶԶʤ
һвһУùһ㲻ʮ塣ŹһڿԱľ¥˸ᣬҪۿҶԶ֮˱ҹŵĳ档
ԸΥҶԶȻ׼õףЩһʼĿҶԶʲ񣬵ٱϢʱֱ͸¶֮⡣
СóʵִУ֪һ֮ϸڣҳ©ȻãǵطԱ֮ҶԶģмңбµܲη
һϢʼղ³ɣŹһȺǲ˵˭һűǻƽôǻ˵ֻҪǵ̣Ϳôˣ
ŵС֪ûãֻǳŹӵŭΨΨŵŵͼܺŪȥͻȻиС˴汼С߱
ʱСϲɫæȰŹӵĪŵˣҶԶһ裬վ˿ǿв׵طǿɳ֮
ȴ˵ڿҶԶĿ񡣴ʱ볡Ѿϣ콫ʱˣڿ֮ǰӦòˡ
ʶչ˫ȻֻýŵȻһʲôæ۾¿ʱһ
ҶԶҪںѲ٣ȻСӿ˹ָҶԶ׷״УǴ˵أڿ
ҶԶһ˫֣µ˲δ棬Ҳ֪λáȷʵ쳣ۼڳʲôѧ޹أ
޹أΪ׵ЦڵǻƲ壬ЩͯҼöˡ޷ǲѧ뾡׾ӵ֮ȴֻ֪©ôڿȿ
ţҶԶ˶ӣһ̤סǴ֮أΪԱΪΪߣҪλٵȻſɿڣ
뿼ٹͨͯȨֻһŵû겻壬ﻹҶԶǿӲС˴˶ӣȷʵһ׼ҶԶϵӦԣҲɳ֮
˻Ҵ£ڿԱ߾¥һĶȻ˫ۣȻһϵһէȻ飬һء
̺򶡹ĺѾһԡȴ⼫䷳겻һ߿˷ţȥϡ
˵ҲɣŹҡȴһ߰߳ײ˶⡣
ŹƼ⣬㶣û뵽ҲЦ벻ڴƺҶԶԸѾͷˣҪٳ֣
ɫףʵʲô
ŹӵΣҲԱˣȻҶԶ֮ڳ˶ֻƿ֮Ӳˡ׼Ȼɻˣڿ֪ҵı˰ɣ
ڿ԰ҶԶѹˣŹӸоü뵽ҶԶùֻý¶Ʈģ޲Ѹ¡
ڳĸ֣ӻΣֻҪѪӲסˡ漴һԲתط硱һ˷š
Źɶͷԣ֪ǵλֹֻŮ˹ȻĪ


ʮ Ѫ
ٵ󣬹ȻҶԶڳ˶һСϲе飡
϶ԼǰҶԶ²ˣŹӲ֪˶ˡչˡҶԶ뵽Ҳϡ档
ҶԶǧЩ޴֣վ˵Щ˺ôǣŴӽˣ
ֻǲ֪˭˻ǣȻ뵽ڵݺͷʳˣҪһ׹
ҶԶλϸ쿴ȴⶫһι״ĸḷ̌˷ˣ޷ޣ˿Ťᡣλͨ˰죬ҲⶫʲôӦֻΪûõľͷ
ŤͷѵһȺСС˵Ŀףǵ˵˵ⶫôףȥ
ҶԶHС֮䣬ͬΪ˵ҶԶҶԶȷʵҲûҪףһ԰ףԾʵ̫ĬҪȡŵģӽˮŻס
һ˵ҶԶͼףҲôһõľͷ뵽ˣѾ˶Լ˱ָʹݺҶԶδֻ˿ľͷȻϼ飬ҶԶͲýˡ
ι״ľͷ֮ǰҶԶе㵣ģڳ֮ͳЦϾһС󡣷˵ʱ仹ԣͲż
ֻһľͷһȺ鷳СǺɵۼһ㡣˭ڿӣ׼ݺҶԶģΪĪĶǿӶ
һͨӦľͷ˵ȥҲͿ׳ϸϵⶼŹ»ңҲ֪и˶ˣȴȫϣ
ղһСٴУŪĻ̻̣ڳֶҪǿǵԸոտʼӰ쿼ľǺܲýЩһȥ
ҶԶĶѲʵѧѵ֤ʵ֪ɷʼԣ
ٵͷ㿪ʼмƽľҪӰ飡
˵Ӱ˿ҶԶ˻һ㣬ĲӡҪĪ˲ӣȥǼٶҪûȻҪԸο
صĶʵķҡӴȥһƬƽɫ⻪סΧѾʽʼѾ޷ٿ̽Ρ
ԤȰõȴƻˣ
ϺȻƹʼСꡣް¥棬ҲѾڿƣϴǵơ
ֻźһ׹֮׼ҶԶб£ҵ֮£ʲôΪôдóʽ£
ٵǰȴ⣡ʱڣҲȻڴʩֻԤڿµ׹֮ȴˣ
һԭʮʮİգһӾͱʤ㣬⧲Ķôܲܲꣿ
ǱʶҲͰˣϾϸʤʵԸķ䣡ȴƫƫŹǸ²ĴײĲã
ɾҩĴȻָʹԵΪɣͼݺҶԶףⲻ֪ĶȲõķߣ⣬ܲöѪ
ת¹ش󣬲׷ҪԤҶҶԶԹδɢͬķΧ޷ξͰ׷Ѫˣҧҧ
಼õڣܲܰ;ϣЦ㣬пھǿѹؿڵķƸоƣǵ֮䴩߶ϽԳ֮ɫ
Ѿ֪ԼСҪǿʹ׹֮ΪģС˼֮ͬһʧܣҪܼطɣǿ˲ã
ûѾȰ棬ֻҪԼϸʩʧܣԽ׹֮ж֮Ԥ׼ܹɱΡѪԾͲ̶ֳȵ׹ƣδʧ
ⷽ棬⵱ȻнʱҪԸҶԶֻǸƷͯѣڿûŮıӻôҲûʧܵĿܡ
뵽̰޳ܵҶԶ΢΢ڴʱ洫һ˵ĴЦֻŹӳɤŴλֵܣλСүҸˣλԺȣˣΪأ
һƬк֮Ȼ͸崫ʩҪĶһģߴ˸еٱͻȻţЩ˲
ӲФ޿̣ܲŮƿڴ˼䡣
ŹӾȻӣΪѾóѣΪӵڳʲô֮ܶ֪ڳʲô


ʮ ֳ״
ڿԿһ֪ҶԶл٣̹Ȼ·⡣īʮĿûʲôƫ⡣ҶԶģֻҪﲻŹһ뵽֡
ٿʫǡöڡĿйоأ޷һ׸̨ԶдʫҶԶĻ࣬һױɣҲûзϡ
Ϳ»᲻̫ƫˣҶԶ֪翼ǣΪ׼ͬһĿϣֻҪ仯ͬ¶дԭˮ׼ԵΪĿƾ٣Ķش֡
¿Ϊѧ֣ҶԶĵǾͳʧˣֻһ˲оƪðֱѡ
һī塢ʫݣҶԶѾԼܹ󾫣ٴԼۺԾ԰ͬ٭ӦֻҪŪӦҲûʲô̫⡣
ͲżˣҶԶԼһĽ࣬ȳ˵㶫Ȳ裬㾫ȻһʣǱߣдʮī壬ϸ飬ûзִ©֮󣬱һɡ
֮ʫҲһӶ֮ͣˮ׼ҶԶʫëˣָССԺգ
²ǿ֮أҶԶһ룬ɡи壬ݸ壬о
д¼䣬ľΪnϸľΪӡ٪壬ܡEШˣʩԳߣ֮Ҳ
ҶԶ棬£ͼҫҡƲ֮ϣ˸׹ˮ
εǺɰҶԶϲѵ˵ֻвûʲôʵԵľٶôдȥԼ׾ܳһƪģز١
æддν֮ˡӷ׶īС֦йء֮Ϳ߲ˡ
ףҶԶոд꣬;òԾһ£ôԼ˳־дˣѵ̫࣬ΪдľͷĪؽôһ䣿
˿ֽϣΪǰԲչֵķ״̾ͿήâҲ
ûϢãԷֵͼҶԶԳЦЦֽڶ仮ȥ˶дȥ
ɰ֥ţѡܹ֮Ƥղߣҽʦ֮Ҳ
Ծ裬·ѵ±µɫʱҲòͬ
ˣҶԶһٺ˿ڲ񡣸ղǰԲĴʵĪΪԼڷˣԼֻҪо񣬾ԲٷͬĴ
ɰԳΪŽݵءΪɰ᲻ʵΪɰϸΪĩɰɫϲȾֽߣΪɿɰΪƷɫȾֽߣΪ¿ɰ֮
ҶԶдһʱڽסڵأĿɿڴʲô
Ҫǰľ仰˿ԼᱻЦֻΪ๫ڴȤԼǳʲôŻģ
Ծһֱָ߶ȾҶԶţԼ⣬һڵ
ľ䣬ñ֮νˣԸڽľͷҩģԼٺͿҲ֮ȥдɰҩԺͲأ
ѵǶ⿪ʼˣҶԶüͷ̧ȥ֮ǰڵߡĻ֮ȴУתͣҲĿѣԡ
۾ȶȣ쳣ͼǣʱȴ·һֻεڲŪƶܶ
ĳķӣ޷һƪˣⶡ⵹ǽԼһ
ҶԶĿĹˣʩչͨý飬ͷĽҲķáãǷͨſԣȴûסֶΣⲻĻѪм벻аű£
ԼɱﵣֻҪԷ÷ͨԸԼп֮ΪԼ潣רƷͨģǰԷĵȽײ಻Ҫ̫
߶飬ҪΪԣֱҪ㡣
ҶԶ˼Ƭ̣ԷԸԼƺԼƽӦǲҷ⾿ξʩΪҶԶȴû
˼ȥҶԶԼ֮²˳޷ң֮ɣ졣֮ԭм죬ĿԾ͸óˣ
ҶԶϸ΢Цڰֽд縫İ˸֣࣬ı죡
Ψְ˸ַںдީСĿԭղŴ䣬̸ǱıˡҳѧΪۣ⣬ã


ʮһ ˽ս
¡¡ҶԶڿдµʱ򣬺ȴƺƽγһİߣӿ£Ⱥɽ֡ԭĺˮ룬ɳ£Ǽ
ˮˮˮߵĴׯ˴󺰡мʶȴݼŹðŨŨϣ֮ɫ
ˮͨǺŵѾٻ˰꣬ƽҲֻˮѶ£öã̸ȣ
ȴͬ͵ˮƾǧ³ĳ忪ǰе赲ԭխɳѻĺӴˮһ壬ɶ䣬ϯ˸ѿڡ
Ҫ´ͨƣһ֮󣬺ӵؿٻ忪㲻ָܻǰдĵزһˮǳͨˡ
˺ֻҪٸģԼھ򣬺Եĺ°̲סڵأݺᣬͷ絷⣬л¡
ھ¥ʩĶ⣬Ȼۣ·ҲоӿЦʱ˺һڴ˼ʣ
֪˵ԸⳡˮѹҶԶĻᣬЩ˼һҶԶֵø˴Ĵۣ
ʵⳡˮͼƻҪĹ£ֻǱĽƣΪ֪ﻻȡѹҶԶĻᡣ
㶡ⲻ֪Ҳ£ֻǺٻˣ蹦´ΪԼá
뵽㣬ΪԼǼƶʲôݺأʲôŪڹƣԭϹ񲻹˵ĸоԼȡתصڣԽ˾ͽһ¥
ӿ˽Ųǵ֮ߣƻȻܷ·һεУƮɣ֮ƹɡ
䶯Ƶ׵罻ӣ׹֮֮ʱ˺ͣѪΪĪ⣬ܹγ˼Чֻƾ֪ͨ׹֮ΪʲôϽ
ĵǵתͬ׼һգ׽ҶԶǣŵ߰㡣
ҶԶµľܹãȻǻңдһƪߵ߰˵³ǿϹ˶¼Ϊţ˵ҪԻ
ľ˳ҶԶܹԼԾҲǿٴŤתΪҶԶһͯûз׹ֶ֮ͨΣ
д˳£վãҲˣҶԶϽת飬ֻҾͻһֱΪ޷ĺ֢ܶʲô飬ʲôƾ٣ֱҶԶϷΪֹ
ǵﱾĺ˫չٷ磬֮еƮҡӰңԵɭ졣
С㣬ôѾ˳ްҲܸġʩչһδ֮ѾɣҶԶڿ֮ླСҲӦòܵˡ
ǵȻ΢΢Ļش𣬻δ䣬һ춯ĴӾ紵й룬һ״žĻԶһյ͵ơ
ʲôֻúͷһ·ܵҡβͣǾһѪ˿
̲֮סʧҧͦɫ԰ȴǿָȦдʣʱȴӾȻԶرˡ
ȻҷɣҪĴ׷ʧܣǿԼɾҪɡ׹֮ԭͺʶ֪֪֮°ƣ˭ܹԵƳ
ѵҶԶƷı²ɣܣĪ˵һͯžˣƺõ׷֮£ƽ⣡ľʧʿ˶пУ
˵Ҫǳ²Źӣָʹ˾ľΪüƣûľһ룬ԼʩҲӳȻʹ󹦸ɣҶԶѹƵˣ
ڴЦ֮ŭ
СɻãѾǰס˶⡣
ͷʣµյƣ΢΢ҡͷ£Ѿסˡ
ղһһ˶һ̺֮ƾ򷨵ƣǿһ㣬ֻ¾ͻһƵǵƴ׷
㣬ֻһƣ֣׷ʽѳɣĿֻһСֲͯʲôԷҲǿάȥ
ҶԶдꡰ࣬ı족˸֣Եĸоǣ˶лȻʵĸܣƶȻֿһ⡣
ܿ죬ȻûȻˣغϣڱչ⣬һֻɬ֮С
ô£ҶԶҲ˲ٴν־Σ֣Ҫһٷ̣ҪȻǶԷλ̫ߣȫáƽ㣬Чȴַ治
ҶԶ˼˵ǶԵģܹ߶һЧֻΪʵǿԲŲһʤ
ǾҪԼΣҶԶһüһ˸ڱ¡
ѣĴػζֻǱ׹֮ѹƣûжһƺߣֻؿػʹյͭƲͣ˸ȴһϨ
С㣡Ѿ̲סȴٴֱͦҧгݣ˫쿪յƵĻŭȵҵķûôף
ҶԶеǣһƺЩֹܿڻ硣
ҶԶԥٻ飬дҲʲôȻˣд飬ЧѣȻǰ㹻ۺ񣬲Ȼ߶ν飬ԼȺĹ˽ˡ
࣬ı죡
࣬ı죡

Һֽдһ֮ڿڣַ־ֱǹħ֮ҶԶ飬ÿţܹʦͨGetϴԵġʥˡ
ۣ֮ҡҰڣ¼ѪݲҵֱǱŰһٱ顣
ѾᶼղסԼС֦ҶܹȿſǻȰС㣬и˳֣˷ɣ
׹֮ܵķɻ࣬ȻǡѾ˵ȥҪ˷ܵԭ˵ֶζᷴڼ
ɣҧסַֿ̧ɢҵ˿ϳ˾ǿ;ڼͲΣתͼıҪΪѱ
Ѿȵ׹֮ѳɣֿɽ躺ˮ֮ƣҵҪƷ֮жܹͨиܿţѵҾͲ
ʱ򻹺ѣֻҪյͭƲԼнˮƼӳɣʱΣֻҪڣԱˣҶԶûģ;Կţ
Ů˾ִŵĿ¡ŹݻҶԶͨԣҪ˵ֲ޴֪ܵŹӣų˴󻰣ֻܳЦ
ܵʹΣŻѪҪ׷ͻܺˮƳ֮Ҳù
ʵϣҶԶûôù߶潣ͨʵѹȫеˣԼ˵ȻС
ңҶԶģ֮£Ѿдһžġ࣬ı족Ȼƣû̫ܵѹ
ղţŵĳ̶кתҶԶҲͷҲЩԸдԼĪٱ飬źùЩ벻ܸŵģٻдٱ顣Եʱֹץˣ
Լϰ鷨ʱѧҿдȻóĿǰΪ˿ԣ鷨޹ؽҪֻëʣɷд
ֻѹִ˼֣˷·ܵǧصǿѹƴȫ֧ţϧҪԼǿʩѹƶ֣
ҶԶдԣдڶٸࡢı족ʱͻȻһѹϮס˫֣ҶԶδӦȻ죬еıʾȻΪأ
ԷԾȻ֮ǿҶԶһƽⲻ˶ԷķԼıʶƾ۶ϣ¿ǺãѵҪɣ
Ҫ˵ڣҶԶ˵һֶǿİ취ǾдѪ飡Ѫ֣ͨī
ǻеʹҶжԴԥҪԼôݣҪԼѪ


ʮ 
ĶڷУ趯ĸӿаȣ㤡ܸ֪ԷѾ¶վֵסԼĴƣ
󹦸ɣڴ˿̣߾˫֣˿Ʈɢʼ˷·սһеģѶСԴԴ³ߵĵƻȻ
ɣѾǵ㣬̲ס뺰гʱֻ۵һľźıƿˡ
Ѿ֪˶ٴδŹģҡ˽
ﻹžƺЦ磬ʢҶԶҪùΪ˹һ
ॣŹӾͷȣ߽ͽǰһյͭ߷ɣϨ
ǡ߾˫ֶĶ·סˣվһ
ŹӾԼЩʧ񣬶˶棬ĬĴȤ巽֮㹻յ־Īڣ
ֱֱƻˣ
뷨ǣĶҲͦסˣӲֱͦͦһѪⲻǷɣǱŹɵѪģ
һѪȾǽҡҡ׹˫ĿԲѣϳ˷ߺ޻Ƿߺޣʲ죬Ϊʲô
ʣµյͭʧȥά֣ʱһȻͬʱȥеɢ
ۿŷʧܣȻ¡ٸһλᣬһҪѡ˨ķ䣡ҪϧǮư¥ΪʡǮֻһ䣡
ԭѾſڰصģղԼƷ˼ѪѾԼſ˿أɵ룡
컹ܸһλᣬһѡϧԶɵ棡ھ¥λŴӺ󣬾͸ùˣ᲻Ȳã˷Ҳã
ɵ̫һִ󣡶ôʹ̵Ľѵۣˮ
Źۿ˹״ſڽࡣȻ֪Լ˻ܾʲôطԣƶһ롣
ѾŭѣһԼС㣬һʹԼʧְ䳤ҪŹӴȥŵŹӱͷܡѾҪ׷ɱȴסˡ
ıˣ죡ȥɣʱᣬģΪȫ֮ǰĽš
龫ǣΪŲߣ˭֪ȻŹɥǣľǰǵں
Ŵڳľղŵʩǿ֮£ҶԶͱǻķˣŴǵƣҶԶֱԽд£
ƫƫŹӱҪӺҶԶģȴΰҶԶæƻԼʩһ뵽ƵҪѪˣĪҶԶ
ⲻֶƸе뵽࣬죬˲ɲ
ΪԽ˻㾡УĪҲǾˮ£ѵԭϹעڣԶ쳯
ѾԼСۣڿ˼ģѹķޣСٶˣȻȥ˰ɣ
⿴ǽϵµѪĵˣֻѺˡ
ѾȰǾȥˣʲôɫСֲǷʲô˵Ϊˣίֺη
¶澲ȴ˵ڸԿУҶԶϱʣҪݿǲдѪʱղŵĻҸͻȻʧˣ
ɲǼ䣬ֻеͷ죬һ˿谭
ô£ѵԷڹؼʱͦסˣҶԶ̲סֹ䡣̫ˣ²÷ԼѪˣ
ҶԶҲ֪ڲǶʱ򣬵֮Ѹٴģʲôº˵
ҶԶ˵ٴͷдβͿѻʽдԣˡ
һƪΪ£ҶԶϸд֮㡱Ҫˣ˵鷳
΢͵һЩʹͨƪؾˣ纫Ľѧ⡣ҶԶ֪θԼܴԴӽ˿ͲСģ
дʱǲҲҪСģνСʻ괬·ʮܲԵ
ڿ֪У̧ͷȥֻɢգˡɻ֮ɫһּû̫⡣
ˣĳˡ֪ף濼֮𣬴Ȥ֪ѡ
άŴͨ˺ͣķʢθԶ˲űȥŹӵԲᣬǰи¼򣬽ֲ֪˭ӱ򡣡
֮μأǸܶм˼ʿһ֮ضйʣΪطٵȻҲɡֹˣڿʱܱ¼Ժ;תǨкô
ȮӺ¾ᲢۣˣǲܱȡԼĶԼ֪ѵףνȥŹƶƨ
ǰĳ¼ȷʵǸţȥʡ˾ˣһʿ£Ҳûпܡ
տ֮е⣬ƺҪǰ¼Ҫӿ֣һ֮㡣֪Ҳ̲סػ󳩣ϸ˼ڷȴ΢΢ü
δüɫ货֮ͯУʢΪҶԶ¹ϲ±ˡ֪Ǻεģ޲ȶΪ졣
˴ζƵͯǵȻȫ˽⡣ǴӸϿģƽղ޽Ӵڸѧеͯٶ֪һ
籡ľ¾һܹͯдóԳƲ⣬ҲֻǸԲѸٴں츮ǵҶԶˡ֮⣬벻ڶѡ
ҲλտٻɣҶԶʫǲ˵ƵϾҲΪȴǸǴҶԶϾСƫԶ飬δ˵ʶԴ⡣
λտ˵ǲ̶£ͻȻȵ𣬿ٵΡȻмֲѧֻҲ˿Ϊ˸ƶѡᱲɱԻ󡣡
֪ȴһ׮飬òƹʵĿڵǹؽ԰ף±֪طӡ뾩б촦Ҳض£һ֪
֪ԭֻҶԶļʫ֮Įġʹ߿ҶԶͶȥ˽⼸֡
ٺ鵽ҶԶԾӡ;֮£֪úǹ졣꣬û˵ͼ±ӡ顭
ԱߺΡλٵĿڷ磬ƺ׼ѹҶԶ֪ǿҲĺôһһֺܴĿԣλ֪ԼҶԶֺԼ
ֿԣҶԶдµϵȣ֪ǿ˳ˮۣӡⷢ䡣
ȣű³ɣи˵˽ڲַԼ£ǺҵΪΣֺԼ˼ҲûҪݻԡ
ϵȵı׼Ǻϸġοͯ٣Ԥȡֻмʮ¼ȡʮ֮һ
жġ¼ȡ˿Ҳôȡ˭ȡ˭ɵģȫٵĺ
Ҳ˵ֻҪҶԶԾˮƽǰĳ̶ȣͿԺΪѵı˳ˮۡˣҲ򺺽ʾãڽˢ
ٶ͵֪ܵĸоԾҲչ죬ҲĬȻԣĽ


ʮ ֮
ٽƻ裬пѲٽԾˣ͵֪ǰ
£ԾǿоġԸֲĿԻһֹǰˣᱻֱ͵ǰɿڿϵľ
Ҳǿ뿼ֱԴḶ́Ҳʿּѻ
ѲԾЦ˵ҲЦһֱڷܱʼ飬˼УԭΪ˼·죬Ĳӵ㡣
ʱĿ˿ȴǷдͿѻΪǲѧ֮뵽˴ʱȻһҲ֪дʲô
ڿһЦǹȷʵǧٹ֡ʵʲô
ѲٴҶԶڿɫŹ֣ղŻĸǴˣû뵽ô֡
һ춼ͿѻȻ̶ʱд£֪뵱ʱⷺʱ䣬֮ǰȫףͻȻӿбԽ
֪̩ɽżۿʾȴġ
¹ȶΪ죡տǸӣӹ˾ӡʱϻ֮ɫ˼䣬ͻȻɫףʶҧأȻĬĬ£˺󲻷һۡ
ôˣһտĪӹҶԶĿִɨ˼ۣЦī嵹ǻ㲻ʫҲƽƽʫħ֮ƼģҲ̫ʵˡô
ű䣬ֻǷ̣˵£ȴͻȻסˡû˻֪ܿüλտٵָؽ
ҶԶ£֮ãλ̵ˣ޻˵֪д棬˵ãǷƵͷվҪ͵ϵġ
ʱҶԶʰԼĶ߳˿Ȼ໤£Ҳ˿ϯλǰݼλ١ǰĿֵݼٵŴ
տѾҶԶ£ɫòͻȻӳݷųһ䣬Ŵˣ±ϼѣĻԹʵȡУ䣡
ʲôǶͷ֮ԣҲɵ۷׷ס
֮ǰȿҶԶµĺտ٣̲ס̧ͷһֻۣλͬŵλʲôôرֺ֪ΥĵĻ˵ڣ
ŹҶԶ֮ǳң΢ѹŵҶԶӦ֮壬չ֪ӡĿŵδеˡ
ҶԶԣǰһ˴ԣδΣ
տٺȻŤͷǳᱲо⿼죡
⡭ݵҶԶԶԣֻƳԸ˵ǿԾԼ⵱˿֮ûʸԡ
һ仰סҶԶҶԶľӣЦ˵һ䣬ð֮Ͷѹƣ˷֮ˡ
仰˼ǣҶ⵽˵ĻٰҲܵ𺦣һѹڲܷɻڴ͢ɢ֮λⶼҡӦá
ʵҶԶģһͯʵȻ̸۽ѧּ⼸仰λĻԳ֮ȻĳҲҶԶԼĵ٩
һ䣬к⣿
һ꣬ȫƪԣȻԹѵĻԹտٲ͵
ֹܽԹڮ٣鳯͢ƳȻΪιд˱ѹƺã
տٿͷٱһȥ֪֪󣬵ȻҪ֪̬ȣҲ˶˵֪ҹҶԶʮֲ
֪ûֹָժҶԶﴧĦһ֪˼Լ֪ҲǶҶԶвõģ
пٸ͵ʵҶԶ˱Щ˼ԡЩʫУоһҹ˾磬ⲻǰҳ֮ô
С޶ӱ߹ǣˡ֮䣬ĪǷȻ䣿ССһͯ鳯ڸ֮£ҲһУ
ǣǿᣬ֮ҳ治˼ı졣һ˶⣬ȥңǴ
粻ʶ֣ҷ顱ܱΪ̣ҶԶĳʫץѱҲϡˡ
ƪѧҶԶֻͯʵǣдѧ⣬ȻֻΪд˼ʵͱΪԳ͢ķ̡ԢԣȴʵδЩ
Ȼ˷Цڿ˳ȥǱˣվףĬ˺ܾõĿҶԶ
ֶҶԶȵЦʲô
ҶԶ㷴ʵԣѵЦˣ
ֱٺĳ
֪һֱûжûиͣҲûзԸǼȻ£Ǿҿ
Ծ°ڰϣ֪˼ۣ;ȵָһ仰Ữ˫Ŀ֮УȻ䡣
һֻʮ֣ƽƽûʲôµĵ˵ֻһ򵥵Ȱѧ֮ȴþ֪ĳƫ羵ˮ°㲻׽
ҵڻңг˼棡ҶԶУ˵ĵһ仰
֪Ҳǳƶʮ꺮ܽȻΡеʱҹѣ̹ɵļ£Ǹп֡
Ҫģһܽô֪һ㣬ĵǿҵĹ
ʮһ仰֪ͬඥһ㣬ƿ˶µıϲܽ
˵һΣϲ΢Դ壬֪ãԼҵ˿׷ѰǾ仰ԼǾ仰ܽԼŨΪǾ仰
û䣬ҵڻңг˼棡
һڿٻڳ£ּЩ֪˵ȴңԶտʱЩղϤ塣
ˣˣĵΣ֪ҶԶƪ£վҪ֪һԶߵ֪ߣѯʵ
һãһ۳֮󣬶ƪµֻۣǼ˵ģҪôƶ֮ϣҪô֮¡
֪˵һãµıֺҶԶī塢ʫϵˮ׼θԵİףҶԶĪ˭Ҳ᲻ġ
֪˵ãǾֻڿٵĿھһĻԹֱӾͱȥҪ׷Ĺ
Ȼܻǲ֮Ͼ͢û˵ĹҶԶպĿƾ˽֮·Ҫˡ
֪ĸоѹղ״̬ڶˣ󡣵֪ҲϧҶԶȻãƺ˼Գ
ΪҶԶƪ£ǿŤתͬŵпãʵ͹ŵĽǶȶԣеòʧ
һƬУҶԶĬĬǰִӿг˼ֽͬҶԶʵʲô
ҶԶشҲǴ£ѧСĶдһƪٽһԾ


ʮ ģ
˾Ȼƪ£ڿ˭Ҳ֪ôӻƾٿƣһ㿼дһƪ¾Ͳˡ
ͬһĿڿʱڽƪµģֱδţǵһμ
ڿЩ֪룬֪Ӧͻ¼Ͼƾٿɭϣһһ۶оݿɲ飬ܺұ̬ǰһֱŰҶԶҲԽӻˡ
ҶԶɨһȦ˻ӦԼʵĪǿƾٵԿдһƪ£˵һ仰޽ֹΪλΪ͢㵣ûУ
ϸϸȷʵû涨˲ɵûҶԶڲ˵ǰնͿѻдƪƣƻ˰գ
һԿ϶µģƪ»ֵó޵ĻǴ˿϶ţǰһţ
ҶԶԾһһߵǰԾչȻͱ˵˵ѧҽλȴûе𣿡
ȫչųҫ۶Ŀ⡣Щ˾棬ǵƮܣԶŮɢ
Ӧ˵ƾٿлʼӳɣԾʾⲻϡ涫Ͼܽ븮ԵģǸͯ;߱һס
ԴԾٶ֣ǻٲ̫¡Ҵ£νǿҲǺ۵жϡ
ҶԶԾ⣬ȴټԽжϵķ롣κ˼󶼻ܿ͹۵˵ǳƽ
ϤҶԶ¼˭֪ҶԶ߻۸ˣ֮սһд˾׾䣬ֱӱƷ˸ѧѵ
ѵ⸮ҲҪһдһƪѾܳƫƫҪóƪҿƪΪϼѵ¡
ҶԶڶƪǽӵġȰѧһƪԸͷĿĿˡ
ԾѾǰûȻСֻ΢˼ۣپѾ罬
࣬ȡ֮ˮΪ֮ˮ
Ǹɽ֪֮ҲϪ֪֮Ҳʥ֮ԣ֪ѧ֮Ҳ
ɽɣˮԨɣƳɵ£Եãʥıɡ
ͲǧСԳɽ
һԾʮʮݣڲᣡ
ʼоպʼΪʿպΪʥˣ룬ѧûֹҲѧգ򲻿Ҳ
ٷ·𿴵ǵصűȾԼͷԣһһľԼľǲҪǮһӡ
ƽʱֵûζѵһƪȴ۵ʯͷһضǣֿ֮䣬·УǴǻ߲ܿƣ
ҶԶ˿ƪ£ǿ϶ΪĳϲȴйˣȻᡢַ·̺³һʱ侹Ȼסˡ
ƪǰԼ䱰΢Сһͯôд£
࿼ٶ˽մ֪Ծǳ£ûԾǰ޷ͬʲô
ҶԶ磬ҲһԵͨ˳ҲǾȡܡ
ԾֱŲ֪ǰ֪ѧˮƽߣҲʸƪ¡
֪𾪳̶Ȳ٣ֻԹǿ󣬲ôʧ̬ˡ
˵ҶԶǰһƪڶضؽ̵ͬ绯꣬ƾ˵ѾǺϼˡôһƪȴǰƪϼѵˮ׼ϣȻθһĲΣ
۴ݺ󣬸ֱۻңּţȴܾɲ˼
֪ȫģðһ󲻾ͷʥ˽ѧҲ˰ָоƪһһǾҪֿˡ
֪̲סͷֿһƪ£û˵һοʱ𾪣侲ڿ㲻ͬѰζ
ƪ濴ǿסĿѧϰ֮¼Ȼ͸¶һ⣬漰ƶ⡣
׵˵ƪ··ǽԱĸϣȻѧϰ֮
֪ͷðϸ£ֻ²Լо͸ġȻˣҶԶΪλᱻӡ;ʦ
ȡҴӡ֪Һȵ֮ƣҲֻѧŹ֪أ·ӡˣȻҲҪ͵ʦġ
̧ͷʱ֪ȴҶԶˣʵ⿼ȥ
æүղүʼľʱµĿѾˣֱ񣡡
֪Ϊ⣬ڶʲô壿


ʮ ԷŰ
ȴ˵ҶԶ׳˵ڶƪ£Թ۹ȷܰЩͳͳסˡȻûҪڿʩʩȻתȥ
ò˵ҿԼ˸ۣʼûǣԼθࡢΣķκʱ򶼲и
ʱϸ緢ʵĵزСĵı֣ʱ׼ҲСĵı֡
һƪ²ܱ֤ԼѸóڶƪơƪµĲǿҲýͰɣ
ڿ⣬ҶԶĪӡŷ˻ϣһ𷵻ܼլŷļ·һֱѯʿҶԶӡ
ĪӱŷļƣҶԶˮƽҲЩֻЦҶӣŹܲˡֻշŰ񣬵ȹӱʼͨҪ׼˽¡
ŷ˺꾫һ۵濴ˣѵ֪˵֮в顢ȷʵ׿Уǿѹƣܻҵӣ˭˵һа񣿡
ŷֶЩЩ˵ȻǴӸŷﷷġ⡰ѧԨԴڿƾٿԷҪĪӶö࣬ʸ˵˼䡣
ҶԶֻЦ⻰ʵҲûΪÿһУˮƽһΣԶȡ벻ȡȻڿ֮䣬мɲҲͱȽϴ
ҶԶΪԷһóǧƪֻҪĶˣôҲܹʳܵذ£˵˫ա
λұֻ֤Ҫ˸ҶԶɽ͸ҽƪ£ȥ
ԷŰҪգҶԶӼÿֻ飬ĵȴԸ֮Ҳת磬ˬĿ
˵Եգˮ忪Ѿõĺǽ꺺ǵһ׮¡ȻˮֻҲԹأóͨ棬˵Ҫٿ࣬ؿˮͨԺ㲻ٶ
øаնǻ裬ʢ֪¡ˮ͸ͬһ죬½ͷβҲԷ׷ף˵Ϊ·ԲܸӲ㲼˴ˮͨ
֪ʶĽײ⵱Ȼ޻̸ֵ֮һӣȷʵв޷޸Ųɡ
ĪҲȤǲҶԶԼԴҶԶֻЦ̸⡣ԼԼ֪ˮȻԼĶ£Լ£
ֱգҶԶֳŵÿ
֮ǰɽ˺ԲԣǲسǣʹǸôյؿˮйͨ·Ĵԣͨ𣬹ע˾͸ࡣ
ʿӡѣֵİգϲǮؤ뷼ҡҪ͵ӵŮɫɫĦࡣ
磬ң½ΰۼ⣬ƼȺ֮еҶԶĿỨӲƾ嵽ҶԶǰߵɫŮӣĽʵ档
ͽʲô̻ûüˣŷ½ΰ㲪Ȼŭ
ǵúڻһҶԶʫ͵ŹӡȻҶԶƾͼƵûʲô𺦡
½ΰƤҲǱΣŹӲƴǵҲԾ˿žͰζƶμӣ˽ѵһذɣ
½ΰίҲݡһҹҶԶŷֻ֮˸ѧ
֮ȴץȥ򣬴һһ٣Է˯ǴʵĶҶԶһʼ뽲Ӳ˵˲Ƥֵ֮࣬סʲôˡ
½ΰй飬ҶԶ˿ĿͷҲǰ׳ˡ
ⲻɳôҶԶֻúЦ뷨᲻ˣٿ½ΰ¶߹ϵϣ̿˵˾䡰˵
һʼҶԶû½ΰɿεԼˣ޷ȸѡ
¶ѧӣвҲǸѧͬѧҶԶʶȵк
ҶԶȻûڸѧ¶棬ʵǺպʫźͻᣬֻͳƵһһĲӡ
ȲӱſƣϰĸʵȻ͸ߣٱСϺϣˣȻҪ
ѧͱŷһʹ֣˶Ҳڰ£ƼҶԶŷԻЩ̡ձŷˣһ²ǴҶԶͷĸ߳ڡ
ºţҲ֣˶զ಻ѡһʼΪҶԶռǿͷҪʰСͯѵҲǻá
ʼ֪죬֮һµǱſζƿԱֲ游񣬴ԼӦܵˣҲø
Ҷͬѧǰð׷Ī˲С˹֣˶˵𡰻ʱȴ۾ȥŷϻҲ
һǸģҶԶ¶ˣ֣˶ֶЩǲ壬ֻǵϼ֣֮̽ȵЦ֪߲Ϊ֣Ӳͺá
ԼûʲôʧֱԴȻԷк֮ģǿҲǳƽˡȻԷ֮ͥµǸҶԶҲԵСϴһЩҲá
ŰˣŰˣʱȺһȻһȺٲ֣ź첼ǵḷ̌ڸôձ¡
ػվɣϰԵһʼٲƿ첼˳ȡһֽڰס˶ȥһֺȻ֣˶
ԯǧİʮ꣬δƸԣʮţ֣˶
֣˶ϲУͳϲǮˮһ㷢ȥΧһƬ֮ζȻ٣ȡеҲࡣ
һʮҲ˵һ֮ͯУֻʮ˶¼ȡʮ֮һΪҡ
ҶԶУŹٲһһŰϵԽԽ࣬еֽҲԽԽ١󣬵ڶֽҲѾ˰񣬲ҶԶ
ѾעҶԶˣǰҶôҪǲУɾ͡
ֻʣһ֣ҶԶȻԼģҲеԼ¿ȫԸˣóǧƪ⻹УǾҪȥһ֡
Ժĵ飬±˶ڿԼҪװƣҶԶϴݵ磬һȻɫ
ڱ˵УȻҶԶҪôӹ縡ƣҪôǼȵţⶼ˲õȡ
Ҳ֪ЩĻȺۣ˵֪ҹҶԶͻϣԸѧᣬǿǽޡؽϣҶԶù
˸͵Щ֪ү˵һ٣ҶԶûܡ
˷߷߲ƽ˵͢ղŴ䣬˶Ϸ
Ȼ緢˰̾˵֮˭ܾ֮ƾ
Ƭ̣֪䣬뵽ҶԶɼʱƺһӰ֪үĶο¼ȡʮ֮һ£ϰѶҪж


ʮ ͨˣ
Ŀ֮£ٲһдֵֽڰϣȻߺ԰ףҶԶ
ţҶԶӯʵŲ˼źᱻʼͨģ
ѾܹûͨĿͷһۺڽͨҲʱʱ飬ƻ֮ȥҪһͨˣԴѾȲˣ
ȻҶԶ˲ԤϵĸоղһЩɶʱɢȺ۷׷ף˵ⰸ֮λʵ飬ҶԶȽϽˣҲ󶼺ҶԶء
ȻոԷŰǰԾʾƽСйԾ˸ǽϣ·ǸùƵģȻ׼չˣ
ȺӵϣȥλаŵԾҲһͳϰˣ˵Խ翴ԾԽܡԾ̺Ĳ
˿ȥǽֻеڶ˵ԾҪԾҲǰҶԶԾȴӰ٣û
һЩͷ˺ܲˣΧסԾСָԾڣΪŲĪǱ˽ˣ
Сν͵ԾѾү˹ӡʦ񿴵ԾˣٶѣлԵܿü
ҶԶȺ;þôһԾֱӱˣѵԼˣ
룬ԼóȻдˡ֮㡱֣⴫ȻԲǽһƪӵġȰѧȻҲǧģеҲĵزɣ
Ҳһ׵ԾȻˣȺве¸صĵطޣǻʮҲڶԾӡ
֪ҶԶ¼˵ҶԶ¾ͱˣû뵽ֱ治֪дʲôȻøشүضԴ
ḯһ룬һ߿ʵ˵Щʥ£Ա侪ꡢĳ컯£СɣǾ춯صĴ£
ҶԶ´ҲˮƽԲΪᱲŵԷʦʥ£ȻҲֻгʥĸ˲ܲ͸
ݱ컯춯أ⼸֣ͻȻǰͻȻ˴ˮͨˣǸǽڵȻ컯ˣҲǾ춯ˡ
ɺϵǣⳡˮֵʱ븮ʱ䣬ҲҶԶдµʱͬһ죡ѵʲô
ʦȴЦŲ֪˳˸߲ҵҶԶϲҶ͵ܣ˴ģ˵˴ΰױȻ㡣ȻδʧӮһӣ
Եգ֮ͨʱұ룬ⲻɺϣг㻹˭󣿡ÿμ棬ʦȵƨ飬Բз֢״ԽԽء
ҿϱڸ̳μӹսҶԶǳһ۶ʮڵĵʳ¯Сţ￸סؾޱ
ʦַӿ޼ɵĺ˵˵ҲֻΪһӸ˶ѣȴҪСġ
ҶԶæǰ˵Цˣͨˮ󣬸𹦵¡̰֮ΪУ˻򲻿ᡣ
æŷϣܱߵİտɲô롣ִڵģ񼣲Υʶ԰պȻľͽʦ˵
˵СС˵·úͨһֳʵȷʵˣֻо춯ص£ó񹤵컯
˵Ҷ๫ǫѷȴ󹦵£Ȼ֮ܣʵǹ֮˾ӣ
ϳ˵Ҳ躻֮νľַش֮ϣҶ๫ֻлˣǲ˵Ҳգмǵøǣ
ǣҶԶĿ֮и˼־֮νǫǫӣ
ָһգʮŶѵîʵۼڰ¡Ȼ͵֪أͨ
֮ߵáʥͨڵڷơͨǻʼ裬ɵãͯĺȻ֮ȣǴһ̨ס
ҶԶԣһԹͨĿͷԴִ簾ôãǿŮ˾ʵЩοõһܹͨԺҲٲǰһõˣȻڴ
ͨ漰ڵʽҲͱȺȻ֮ԸЩ֪һһۣأģأٽ˴ȡеʮȥڿУȡ֪ӡڰϸӡ
رɫӿʮŵϿճһɫţűԵâ˿д£ЩʿӸڡ
ٸɵ󣡡ָ֪㣬һ³¯ŸϽϥĬĬͨһƾŸ˵򣬱ֳͬĲΡ
˺ͬʥܼͨǿ״θʱֽඥԵȴٵá
ҶԶ֪аͱŵʥҪŹǿ̫ࡣһΪʽϳһ棬ԼҲΪŹЩ竣ڸϾͲ˼֡
һͨҶԶΪӣȫע۹۱Ǳǹģϸֻ˿˿ƵĽɫâǴÿһë룬ŻõԾظ֮תͣ
Իηηηˣηʥ֮ԡĶߣһֺƴع
ʥʥ֮ԣСη֮ģǣ䱾ģӶƣƽϢ
ҶԶдһҲ֪ʥ֮ѾӡԺ֮УӴҲȴ֮Ȼ˵ǿڳܣҲܹñԼ˵ˡرŷ˶һģʵˣ
ֻʥÿʹҲƣԽ㣬ܹʹõĴҲԽࡣҶԶΪת飬壬ҸоһøӦò⣬ٶûʲôˡ
ҶԶѾ㣬ۼͷĽɫŽɢȥв㣬üۣԼץʱ䡣ҪȻ־ؿӿʶ֮еĽҲڴ
ʲôҶԶһԴġ棬⽣ʶ֮һֱʵʵԼٻжôʱͻȻ仯
ѵΪԼλͨ⽣ҲҪ˲ɣҶԶ뵽£Ƕʶʶ֮еĽ仯
͵͵һϴĽɫâԭõ״Ҳøӣ֮ϸһƽߣÿһβ·ıõ¡
־һͨҶԶԺ֣֣֮ǰ־ƺһеģʩչҶԶһʱ仹޷塣
˼壬ԽΪơܶ壬ĸҶԶҲ֪
϶Ǵϲ£֮ǰֻ־δڱյʥֵ⡰־պԵСƺҪǿٵ֮ʱжһЩֶοˣֻܱͷӴܡ
ԭͲ˶ǹģಲδ˹ģԼѾҵˡƾ⼸ͨϣҶԶѾʼο˵ʤˡ
ǲҪϰһ£¼ܵҶԶԾԾԡ
ˣŷĪëܶ࣬ܲüȮʤųƵƵʥóǺг


ʮ ͨá
ҶԶԸջ޴뿪һŻȥʡĵŮ֣˳һͨиСסҶԶүҶ๫˵
ҶԶе⣬֪˴˽ʲô˵˵ŰݼٵʽҲС
ټҶԶûоܾɣֻøСſڣ֪վڻ֮£Ÿͨ
ˣҶԶǰ
֪òƺͰףȻҶԶҳᷳѯסＸˣмĶأ̲ɷõȵ⡣
ҶԶʮֹŹ֣֪ûôɣ˴˹ϵǸӶ֪࣬ҹӼʳţϵһֱܶӡ֪ƲҲǹйԼҳ
зΪСΪǣ֪ԼʲôҪ󣬶״ӦͷҶԶίߣаи
֪ȵҶԶ򣬽̸ҶԶԴ̻ת֮ҶԶмһЩƮ˶
֪˶ԴҶԶ黳ȡʿй֮磡
ǰǶ²⣬ҶԶΪŭŹӣϲ˰񣬶С֮ĶȾ֮ˣ˿֪Ҳ
ǼǼǲӴ֪⵹ˡҶԶȻǴţ֪ȴΪѵãӹȨܲ˺ö԰ᣬ˴˽Ҳ
ҶԶŻȻ򣬸ԼֻǱɵˣһĵߡ˶֪Լ֪ҹӽԹô֪Լ΢һ㣬Ȼջ糱
Լǧǰ׷˼Ϊ˵֮ͲͬһεģĳϣҲǾϵĲࡣ
ҴһǶ˵֪ҲԼҶ֪˵ڱֲֳǰӵ̬ȣҶԶŹֻ¾ҪΪխ֪ô
ʱ򣬺ȻʿӴͷߺҺܵŴʵ˱֮ҲΪŴ֮£븮
˲ɣܵȾһ𻶺
ڳʿӴ¿ţ˸߲ҵʱ˷ϲãȻһȡԼ١֪·ܳԾȺ֣˸á
Լղ뵽ģԭǵ͹֪ĲΣҶԶĿһУͻȻ֣ԼҪѧƺкܶ࡭
֪صķֶֻΣٿ֪ĽƣǼԼֻǿЩƳǰԵùֱ˵㡣
ſɢ˳ҶԶصסܼլʥͨĺãи󹬺г⼱
ȿŷԺɵŷȱ㡣һ̬棬ӷˣǳΪǣˡ
ҪģҶԶߵŷǰĬĬתʹʳ¯ʥֱͨͦɫ
ΪǣԸԴӷϣ֪֮벻֪ǫ鼺֮ڣưȥ֮߶࣡
Īӱݿ飬ͻȻҶԶ桰ѵŷϲ̵߳ݣվ̨Ͽ֡
ඥͬεĳŷ·ܵ˸Ⱦվ˳˼ϣٿ־˼ģ
ţҶԶһǿתȵνˮ磬껹Ȼ򣬸ʱ
˵úãĪʵط̲סЦҶԣ˵ﻰԭҶҲΪأ
ûģŷˣ˵ˣӸһ²࣡
Ī⼸仰һ̽ŷԺŷͻȻ˸飬ָ·һ˯ˣ˼֮ͻȻѹˡ
ŷ̵ҶԶ̲˺꾫ĪӡȻĪӽͷڮԼʱȻŭŭֱӳҶԶͨе꣡
ĪӸղŸҶԶһŷˬΪܽ
Ҫ֣ҶԶм䡣
ŷ񻹼ǵҶԶղ˵ļ仰ֻĪҶԶһţܵԼǰŰڴʣⲻ񾭲ô
̲סʵ㷢˻ǳˣĪŸ˵ʧķˣ˵˳鼸κãҪҪҰ㣿
ȻûˣҶԶղʩչʥͨ㣬û뵽ŷЧˡ
ϸ룬һʼʥŷС㻹еӰģ·ҲȾĪӸŷܵ˿̹ĵļ̼̾˼ѪƵģ˲ͰʥӰ졣
ҶԶ뵽ֽȥĪӡȴĪſϣûû˵ĳԳ͵ЦȻΪ˸ղŷ⡣
ҶԶַ°˼Ƭ̣ĪëҲ١Ϊֹ̫ḡԼദʱûаŮ֮кŵԼԲ
תʥȵΪ٬ֹвˣ֪꾲ؽ룬мгܣзǵڣ
ĪӶȻͣһ£ϷҲ¶˷˼ɫ
ţҶԶϲ˰ȵ;ֻ֪нĪרɫӽ࣬ͿĿаӣұݣ޷Σ޾ۻȺ޿Ż
ŷҶԶˣҶԶ꾫ĵĴеû꾫ǣһͲǺöҲƫҶԶ㻤ˣ
ŷ񼸾仰ڣĪӷ·ܵ˼ǿĴ̼ʱѹղ˵Ļɵôŭ
֪ҶԶûȥŷֱָҶԶеٸҶ˵һ֣ұ㽫ⲻ֪ôظ͵ӣΪƾŷèͨסô
ŷ񲻷༥Уŵס˭ڿԲѣװǻģǻƵģʹұķô
ۿŮҪһţҶԶΪˡ˺鷿ﰦ̾ʥͨôͲŮأѵԼǿ
֪ŷǰ˽׽ɣĪԭҲǰ˽ңֻսԲŷ񣬵תǿ֮Ȼͻư˽׵ļ
ԼڣµĹ涨ǾƷ൱ھŽףʥһҲǾŽͨ
ҶԶ²⣬ԼŮʹʥʵǡԽɱ֡Ҫܵġͷ
ҲԼԻܸŵ߽ͨƷţҲܶԸƽͯ԰˽ǿʱֻʥͨôûУȫ޲ߡ
뵽ҶԶֿԼϾͨ˰ͬǿˣ˵ҸУȽϳġ
ȻΪܵȼƣȸ߽ǿƫ˵㣬ԶͬֻҪһһۺΪʵȻͻͽ


ʮ ٴ֣
ҶԶ״ʹͨ޹ա鷿ַ˼һȻͷήҲҶԶְԲ²⣬ʥͨƣһҲζѡ
ԼȻͨҪö࣬ʥͨǿҲܶԸ߽ǿ߲һãʶҲʹôûʲôơ
ȻˣҶԶ˳У¶ԣ˯ȥգ֮оˬӡΪź󣬸оǲһ
ϧˣָʥͨŮӱһЩʱЩվǿ
Ҫûż£ΨһҪ׵⡣ҶԶ֪ԼǾҪ취⳥Ȼؼ䣿
˼Īᵽĳ⣬еķ档ʱǸı½ΰݷˡ
˵ǰݷãʵ;ࡣΪˣرǳɹ˺󣬶پͻķգеϵƤˣ뷨ʸġ
ҶԶӴ½ΰֻûһ̾޸ľɫˣһ㡣ȴռʵ˺ۡ
ҶԶ̲ס²ۣɫëǸĲˣʹŷη绢Ҫϼۣ֮Īӣܸ͵Ƴ
뵽ҶԶȻһԼջͨȱ־鰡رǳɹ顭
ҶԶüĿĿ½ΰܣĳ˵ܣҲΪã㲻Ҫҡ
½ΰһ֪ҶԶΪͻȻ˹죬ĪΪԼ͵Ů˶ˣϽ׵ҡûʲô粻Ҫң
½ΰʱ汻ˣҪģҶԶЦæתʩչָͨ˵
֪ΪףѪգ֮ɫ𣬵˼ɽ¯֮̿࣬Ȼ
һһ˼룬ع޲Ϥ֪ϤǰвΪǣգҴа֮а֮º
ҶԶһһ٣𵴣ʥͨ߶·γʵʵĲƣ񴺷һ½ΰ
ŷĪʩܣ׻вˬοȫԸһҪɹһΣٳˡ
½ΰ̬һʼη壬ȻãȻЩ߲ѣҲ֪˶·Ȼʹ
磬Ҵˣ½ΰز棬ڵĸʮأ֮Ҷ֣ȴһ㣬ŮӺ˼롣
Ȣޣҹָֻͷ˾壬ʵ˴ТԴ֮ٲŮ֮˼պ̿๥һҫ棬
ţҶԶЦû뵽ʥͨڱϣȻЧԡ
һ˵ŵʥֻƷ׵ƽЧϾҪԴڰա
ԾܻȴӵкȻ֮ͯЧҪЩۿۣԸ߼ʱͻЧˡ
ʥиʱЧ⣬ͨǿȴСЧʱżܰЧ̻ģǷҪдɡ
Ǵ½ΰӦҶԶԼʩЧ⣬ͨ½ΰͯϣûдۿۣ
Чϼλź͸ѧŹǿԼȻǳԽͬͨƷĴڣ
ҶԶڵʱȴ½ΰ֪˿ʯשݺݵصԼĿɣҶԶһ
˺½ΰʯשҧҲרģҵñѣͳȥһݣ
ҿҶԶһϴЧȻԼĻҪãֱЩ̲ˣֻȰҪôɫôҪԷ
Ѹٶʯשס½ΰַͨȰܺαˣиĹģ²Ϊӣӣ
潫½ΰŪӾֻ±һӻԼƴ°ҶԶ˲亹
Ϊ½ΰ̫ΪԼ̫ǿʥɱҲ
߱ܣҶԶص鷿ȻּԼʶеĽҲһͨ·Ϊ־ˣûвԹ
ʶ֮еĽ飬Լӵ֮ͨ£ûκ˽ҶԶܵľýѹ׵ĵƣҲй©ҪԼ壬֮ٿǷй
ͨԱʩģû˶ԼʩȻҲû飬ǵԺ˵
ҶԶʱ䣬Ҫǽʥͨ죬˳׼ľס
ԤУ϶ʹ˽϶ģȵžǡҲûķӣԼֲ֪ôȥǸͽ档


ʮ 
ҶԶ⼸Ƚϵ⣬ʱڡԸմսһҲǶⶡ⼸ȴ
ԵգʩչѹҶԶʧܺ⵽طɡȥˣȴִδˣʹ಻ļ尾һҪڸǵȵԷŰ
ֱҶԶ˰ף֪Լȫʧܣ޿صʧܣıƲ˵
ڿڴԣȻѺˮĹ°ҶԶͷϣʱը˷ΣŻѪʱѾ²ֻܸŻѪˡ
ԼĻҪѹҶԶΪƲּ˼ɣ˿ˡҿĹѾ飬˺ߡ
һ棬ȥ˰⿿һʯߣȼѾˮС
ԹƬ̣ةֿˮƼıģڴˣ
ôŮ⺺ؽ磬ô˶֣˳⸱ģةüͷҪ̽鶡״ȴֹ
ؼˣǱ׷ɣ˱ԪѪסֻ¶޷ټ⹫һ档ʱһ⹫δЩα
ةֻ֮Ҳƣ̾ģҲ鵤ҩܾȵСˮعɣ
ةرһ꣬׿ˡѾŶڹ걳ȣةŲצˮԶֿ½ˮ
ˮҲ峺͸Ŀɼˮݡ³ԼĪɣ;ˮƱ仺ʹûͨҲܹȶ
ة滺ذڶ֫ζһ˿׾ȵţǰһˮ̾Ϣ
ôҲûϵվȻҪб֮¡մԽִﺺʱ򣬺ĳ֮أֻҪûԼĶˡ
ĸ׾ڴ˵سȴ֮ңԽҲûл½⡣ĸȥ֮տʼͰԣֻϸ塣
ԭ¹֮𣬻Ϊݡ˺Ҳûĸ׹磬ֻҪ취ȡת顣
ת¹ԽˣڶĿУǱĸ׵ĶϣȻû̫顣
ڻϣͼҶԶת飬ֻҪ־Զ߸߷ɡȡΣҶԶ档ʣ⣬Ȼ״
ŭ𣬺޲ܽҶԶ¡ǴҶԶʼԼͱ
ةŶˮкŮ͵ͷչˣֵϢȥ
Ƭ̣ææ֣ǰˮжҡεĸְ˽űҪΪҩΡ
һžֻܾ涶ֻӣңĸТ
ĸף⺺Ƹ㣬ϥŮֻһȴ˽Խһŭ˸Ůϵ
¸ʮ꣬ŮҲѻֻиŮ֮飬ﻹټƽʲô
ŮںȻǼӭģ̬䵭Ѫ顣öŮǷĬĬˡ
񿴵Ůܴ˿̾οʩɹȻˣ֮ӦоУ˵˲ڻ£֮ǡ
ȻӲ춯ڳһʮ꣬к˽ת飡㲻ҪתôԵΪȡ
֮£ɫ紺֮Ͻһɫ˿Уϵһ񡣴ʱӯӯԵʣϧǸжɣŮ֬δЩ
˵¶ɫתͼ˼ѿֻΪάⲻ˵öⲻڡ
ҪȥʲôҲͷȥѾܵתʧˡץǸȥҲš
û뵽С˼ȴһڵˣ㶮ʲôϽ£
ﱦС֪ʱǳϲӼ˵Ļڸзݺݽѵ˼ΣҲδֹܽ
ʱǡ뱦ײ̰ɫȻԶһ顣Ӳ˵죬Եֵġһʱ䳳ֲݣǵȮٺȥ֮󣬷ŽֹϢ˭ֽ֪˳
տǰһͱ游ѵ⣬ί֣ŵŵ¡ֲģҪԸ


ڰʮ Բ
ŷĪӶţҶԶԶ飬Ȼűҵֱ죬ԼԼŽ֮
ҶԶмǲ졣űţѵŷСԿˣȴҲ
˭ҶԶסܼլﲢƽʱŵĿһ½ΰ½ΰԴӱԼϴ֮󣬼Ϊͼǿ˵ڸѧ̹ɣôɧԼˡ
ҶԶ̵س鷿ߵʱСʻ⣿ʲôҲûҪžӴ˰޹أ£Ҫ֣
ֻһ۵ȻﰽСٿţȻҾʹȥν֮Ԥ
ˣծˣҶԶʶź⼸죬ȷʵҲڵȺˣת¼Ҫиġ
ڵеȸǻʱȫˡžǳ͢ϵʿӣݲͬƽںߺҹƽ񣬵ûȻɱţȻǶԻʼơ
ҶԶֵǣ˵˲żüãܸò٣ôۣͲ̫
˵ԼϮĹ壬ӸˮϵԹϵ֮еλ߲ͣĵҲɵǸƷ׵֡
ȻԷծǲˡҶԶţЦԭǰˣʧԶӭ¡
尽СģҶԶ㶡һĵ꣬áȷԱҶԶĻŮװ
С֮ò๫Ҳͦ⡣ţ׳ڸ֣֮û۵޷ȻҪԿţɳʵţҶԶ
ҶԶþʲôɸûĳԼѵֻǴֻͬУﱳȥȴֲ˸档
ǳףŮչĴҶԶͷ£ˮª
ˣСͻȻԼΪ㶡ͷܺ˵Ĳ裿
°ڳɷģָҶԶҲʽģת飬ұ˵һϢұָ
˭ΪһϢԼʲôϵҶԶһͷˮ̲ס²ﵽûп׵ˣ
ǰһʹ߶ǸŮҲͰˣ·񾭲Ƶģһʹ߾ȻǸ꣬ȻҲͱԼСһ꣬ĵĻ˵
ʵûƢҶԶ㷴ʵԱ㣬˭Ϊز𣿡
СüĿǳҶԶ㲻Ҫè޺Ӽٴȱת飬ôɣˣúõһŮȻܴ˿ʹɷˣ
С߿ֻ࣬һǻѪͷҲףʱҶԶǧУܽͷ֮ޡˣСֱҶԶ
˵ƣ̲סᣬֻ絶
С˵ȱǰ߼ϵһζ飬ǱôҲ׶ΪλˣҶԶھУԼ˼Ͳ³˴ŵࡣ
֮Լ˵ǶĽΪѪи׹ֶҲϡ档˵׷ƺʩ֮Ҳ⵽ɣŶ˽ˡ
λСһƬֻּĲ״껤ԷԴ򱧲ƽˡ
ʵҶԶˣͦˬģ߶áŮ˼Ƣִֶ֣κҶԶȻͬ鲻
˵ϵ£ֻ˵ת¼Уȣָʹҹ׷ɱںͼԼԣҪϾϽ֮·ޡ
ҶԶԲᶡ⣬ծǵúɫ粽У˵׻Լת
͵ӴԼʲôᡣ²ת֮ΪڼֻȱŶ顣ֱǰոԵŹ֮±㿼ȡΪ⳥
붡δ棬ϴμʱ򣬻㡣أ
ҶԶ²⣬Ų˼ﺦ˲ɾȡ¼ԼƲ֮󣬰СܲڻһԼΪѡ
˭֪Сȴǵͷᣬ޵ĪҪƱˣ׿˵һĵˮŮ㣿ֲֻұҪȡת飬ο꣡
ʲôҶԶңⰽСۺʵеⰡ
úһôѧǻȫ˵ʲôֻԼԲ֮Сŷͨˣ
ҶԶϸ۲창СģֻۿףȻ֮ǰ͵͵޹һأ޲ģ
ѵı㶡ʲô֮飬ԲŻߺޣҶԶҲԣ׽Եޣϼ׵ĺ¡
ǿ鰮Ĺ£֪ĽٰۿŶɫ˼
һ;꣬ҶԶֻпˡ̲סЦת֮£תΣʵѾɢ޷ȡ
СĴ㲻ǣ׼ˣȥѪ⣬ԭתȻܹǶˣõҲܾ
˶ʲôҪܾˣҶԶЦԷǣҡͷ巢֮ĸɻˣҿܴӦʰ˱飬ѲҲԼȥ׸С㲻ɣ
ȻСĻشնΪİŮӣϧһֻҪܵһЦǽҵ͵ǰҲǸ֮£
⻰ҶԶĿࡣˣǳ׵ıϴԲˣϵĲӼ˹벻Ҳͬħ
ȥûҶԶյĪڴˣֱǼͬѼȫ˵һƵϡ
ҶԶţСԲˣӦԼ͵͵ܳġٿţ˵ֲŵĻ϶Ҳһѡ
ҶԶɿǺˣҪǿСȵǲķˣΪȥҲĸ
ʲôûɵ⣡ҶԶƿڴ䣬ҲʧͳԼ
ܶ־;ҶԶþ֣Сȴһȵ붯֣Ҳ㣡
ҶԶŲԲͻȻԼұ½ΰֶΣһ
½ΰǰɫŮ˾߲󶼱ԼǿŤתڷϽĺꡣǰСʵԲУͨǲҲ編ƣ
ҶԶѧͨû죬ʵʱ򣬾Сӵõߣǰֵ԰ڡ
ǰôһµֶҶԶʱˣŰС񷺳Ĺâ


ڰʮһ 滵ˡ
ΪһĻˣܳ;ְɣҲΪƣһ²µСҶԶ
ʱ򣬰СڿҪҶԶƢٺõˣҲҪҶԶŰС֪뵽Щδ
еܹŭҶԶתԼ˼ȻСǻڶҶɫķôʹⷽˡ
˺ʩչʥͨһοʫ˼֣̽ն޷Ȼͷ䣬̾ݣ
ʥһӰԷͨҵԷĸԴȻе䡣ʩչЧҪʩչĹҪԷĵӡ
С֣Ȼ߱һͨǲ̫ǿ͵ġʥ֮󣬰С㶣Ȼ찡
ΪþСԣŭֵҶԶйһϲıӣ֪ɫͷһѵǴϵĵʥǧܶ˶ǿɳʥ͵ģȴŮ˸ˣ
ǧǰϹôģϲ槼榣ú֪ãաŮӣζĿβ֮;
ЩϿģҶԶĶԴ֮ԱǡΪѹסСһŭӳˡ
СвͣҪȥץҶԶ½ͻȻ֮ԣһֻ֮ӿУǰδһʱл㱣·Ĵǰչ
ҶԶС˽Ͳ֪ʥͨЧֳˣմմϲ
ͨԼԵǸ粻֮Ϳƽ޷ˣٴͨð
ϧƷԽߡ־ԽᶨˣʥĿԾԽǿҶԶƽŷĪ֮һƷ׶ҶԶһ㣬ȻҲ
Ů֮һĽ裬ҲƵԼᶨһܻţ׽⿪
ҶԶԭİСΪ֪Ʒ׻᲻̫ߣԻ᲻̫ǿʥʧЧû뵽һٽ
˴ҶԶ˰һɫññ߱ɫΣô
СأԳճմʱ׹ͻȻһץסҶԶ䣬ϿҵҶ֣ʲ֮ԣֻ޵ݣҵҶһԵˣҷ֪ƩȻһ㣡
ʥЧһڷѧĺ굮ˣҶԶȡĹһЦֵ
ӼȻкִСһڳ߲̫ȫЩȥɣҲǹҡ
ҾãҪ̡Сȥ
ҶԶĿֻϰСˣǸԼ鷳״̱ǫѷ
ֻǰԵѵֶܹӱ䣬ʹǰǡºεºܣụ̀
СҡͷֻͣҶԶϷ֣ճյŮӣֻˮ徻ϲüӣȴˣ׽һҶ֣ͻȻֻǬߵ
Ůˮ޶ԣ仨ˮ飬ֻó㲡ȴɽԶ㿴벻ܾİ
е㲻ͷҶԶСĿڷֱùﲻɵͻͻ¡
ĽСеһ˻ĲɵҲ˼ˣŮպȢӣֲͬ
ҲȢޣСͻȻݺݶţҶԶղϴԵʫ˼֣̽ն޷Ȼͷ䣬̾ݣ
Ůȿ£ȢޣȢޣһӣԸҶ˼ģʫΪ֣롭
ͣͣͣͣҶԶ󲽣Ŀɿڴô£
ʹʥֻȰСҪΪ鰮Ůɫԣ氽СҪɫôôСԸȢޣҪԼһֻ˵ˣ
ѵԼղźŭһСģȻǽĵϴϴŮϲˣʥϴԵЧδҲ̫˰ɣ
ֹ̫ãֱǺõͷ̲ȱ½ΰʯשЧҪһ¥ĺùͷùͷתˣ
粨ҶԶʱ˿ҲĻŻˡ̧ͷƼСе񣬼˸սͳУҲң
ǻˣת֮»ûнǷһ⳥ҪٳӣԼ
ҶԶһڼǣҲɵüһͷ亹߰СȴǺ޸дֻȵҪҶԶ֣֮ﻹ˵黰
Ҷ˲ţ㣬һϲȻ㲻Ը˼ķһɺãǳϦ飬һ˯һ
ҶԶƤǿסŻ֮⣬ϽʩչʥͨղŲСϴͷˣʱϴǣҿǿȵʥͨ컹һΡ
ӣ֪طŮңʵ;
ҶԶǿģһʵذСȴҡͷѣʥֶͨЧˡ
ҶԶʱᣬʥҲвˣ
һСͲԲ죬ԭֹѿղŲŻᱻҶԶ
ʥ˼룬ǾʥǿǵȻԭйᶨˡͨתѶȣǳɱӵģһ漰仯
Ūɳ׾ˣҶԶнп졣ٿСۣȺ޲һŰԼ߳ȥֲò취¡
ҶԶһֱУµȻ뿼
ǰѰСߣ֪ٲҪ׷ôģʱֽס»ǵҶԶ
ɱ붼룬ΥҶԶ֪˵Сʧ٣ѵƲӳҶԶȥģ
ҶԶֻѹͬɽڶҪȡ½⳥֮⣬Ҫ취κñԼС滵İСУ


ڰʮ Ź
ҶԶпٷתţʥͨǳ⣬ӦҸϤͨѯһ£ûн֮
ȥҶԶֻ뵽һˣǾǸѧڡڸҶԶȽʶܶԶȽ˽ģƺҲֻˡ
ֻĪŷȻڣҶԶȥڣֲðѰСܼլʱĪĳִſڣˣֻе˼
ҶԶʱæԼ£ĪӻæָŰСλİӣϲˮˣȻҶԶֶ԰СڴԺȥȥ
ĪӸյſڣҶԶԸǰҲףֻеһͷˮ뿪ʼ䣬ȴҶԶƵģһ̵ˡ
̧ƼˣƯĪ̲סüͷҶԶǸûĵĻ쵰
ɱǧҶԶҲԼǧĵˣȥдһεֱ꣬Լ强ˣѵͲԴô
ŭĪӺܹʽЦС䵭ĵ˵ͷĪûжıʾֱǰá
ţĪԻ󲻽ˣֺ꾫Ů֮ΪСʱ̾쵽λСӾȻԼûао·Լֻһľ׮ӣֵùע
ĪʶԼԼòӦûб仯ɣΪγ˰ţٻôͲһˣ
ҶԶȻԼ˵ദλӸأȻž޲˵һ˳μԼҲһ䡰Ǹˡ
ȴ˵ҶԶһ·УֱѧȻڹȥ
⼸ڵ⣬һڶ֮Уѧͯʮϰ񣬼ռ˽ˣⶼڸѧ
ϵһҶԶ˸ѧһףҲаϲҿӦŷѣҶԶѧˡ
ҶԶ̬ҪĶˣȫûаڳڼӣǰӿϾҶԶǰ;Զ󣬽ɾƺֵ࿴
ʲô㴵ˣ˵ձҪ磬ڸѧͶˡۺ΢Цʵ
ҶԶţ븮ѧԷҶԶ֮º󣬷ؼ׼ʡԡϸѧҪΪ׼ԣѧʡԵ岻ˣԸɴؼȥ
ȻҶԶڸѧûϼΣվжϲϵպкγɾͣڶ
ҶԶһΪʦΪ֮ѧʤĽǰһ²⣬
ڱƨĵΪˣϲѧˣֲŷϲŮҪϧԼϥŮǲᡣ
öϵʦͽϵҲֵƱˣЦк⣿˵ĪǳʥЧô
ʵʥѵ㣬һǶգ΢Դ壬ǣܹơϣܹչЧ
Ÿոյõͨδ㣬ҪЧΪѡҶԶ⣬Īʹò̫÷ڲ²
ⷽĵãһӶǡľǻ£˳ŵ
ȷʵʥͨЩ⣬ЧáҶԶ̾ϢֻЧ̫ãڲʰ֪зʲô취ԽЧתǳ
ʲôƿԣһӵĵö˻ȥ
ҶԶʵҲʩλ̫ߣ̫ǿڽ˵ǱޣǿٳٵĴ壬Ϊ˵ȴ;״
ʮǰиӣһλ֣ʥȰ˸ĹɱǶ˵лˣͨҲȫ
Ƕ֮ȴùŹŹֹ֣һһ񶼲ˣҪ뼯ϵƴֵòɿҶԶڸ°ɣ
бܣӲԣҿʵڲȰ־ѧʥͨҶԶĥŲܰ˵ܵ˵ֻ½ΰ½ΰȷʵҲеơ
½ΰڶฮѧѧһڵǼǵΪ½ΰĪƵˣ¾ȱΣеӡ
˵ѧǰΪɫԴǶ뾭ѵⷣΡ˽ȴӣȻȫȫ⿪ʼ飬˵˽ղصĴһѻˣۡ
ת䣬ѵΪҶԶʥ֮ɺ½ΰȻͯúȻ֮廤ҶԶͨȻЧѾŵĹˡ
ﻳɣлǿ˵վһ⣬Ȱ̿๥ֶιЩҲ¡
ҶԶüǱĶ飬Ȼǻ¡ֻ֪Ƿѧ˵Щ屻֮áδȢޣȾаƧ˾˽
֮ʵڲߣҶԶ֪ĻȻҲ⽲Щڵʦʮ꣬ɫ飬ȻҶԶָʲôҲɵúȻ
ͨδ̫ˣҶԶʲô׵ȻܹɹʩչͨζϿȻдЧ
Ϻз֮¿϶ձ飬ҲǺǮ˼Ҳỿͯ¥֮С๫ź򡣶Щ߰£Ϊ˿϶Ȥйš
ͯӲ򣬲ϲױˣҲǸѧš˵ʥͨ£ֻҪǳ鷳
ϵ˲䣬ΣһдӣȽ½ΰؼȥĹѺѡ
ҶԶû뵽ӣ½ΰҪ꣬˵֮ϲҲΣ
ҡͷѹʥ˳ɣȻ档֮ȴǿεġҩкΣһҲȥˡ
ҶԶȻǰͬġвз֮£ҽʦ˵ãܽ˸طΰٲ
ͬ㲻㲡֢ҶԶҲ˲࣬˲ǲðСӻصȥȰѷֵ֣Ťת˵
ڼææһֽʼϸϸдӣһ½ΰҲƼҶԶǻϲֹڣǹɵģ
ձؼңϢգȬˣϿβ١ƤҲ̧˵νΪƽ½ΰۣƫܾŤŤŤЩĪ
ڲԸ࿴ҶԶ½ΰȴ¶ԵѧδôҪϢҩҡҪ飡
һҪ顱еУڲҶԶΣϽȥ˵㲡Ͳˣ׼ִҪ飬լɡ
½ΰҶԶηмӣȻĪȴֻ֣ԹԵĸ뿪˸ѧ


ڰʮ 
ܼլĪӰҶԶȥ֮ǰķԸﰽСַϲˮ޲֮ܵ
ĪڻûʧҶԶղŶԼ⣬С䵭ĲٴɫĪԼòʧȥ·ǱΪ½Ҫֲ飡
ת֮䣬ŷҲ»·̨Ƴжһˣ̲סָŰСʵΪ˭
ŷĪͻ룬ĪǰԲϲԼַͣǾԼս֮ˡ
ûŷֻǺڵΪСɽɵŷ޽һϵڳ
ĪŷȻӲҲܲòȥֶصӢزҲԼҲϲ͵ġ
ǰС̧Ƴһŷ񣬻񿴵һľͷȤŲˣƺװεֻ˸ֵ͡
ǰ˵Īֺ꾫Ů֮ΪУȫⰽСȻûоСа仯˼
ȻĪӺܸڵеʧƽˡԼ⣬λ⡣
ȴ˵ҶԶ½ΰ˳˸ѧֱһҩ̣㽫ڷеҩĴյ߰˰ˣֻȱһζҩָϰ
ҩƹ˵ҩƧ;٣ּѶ겻֮Ѱ٣ֻȥҲû
ҶԶûκΣֻȴ½ΰȻլ㡣ǰСһֱԸ˵ۼҶԶֱͬúƵģϲЦտǰӭӡ
лסҶӣڻˣ繫ԣŮĿζɷˣ
ŷĪ⻰ĿҲɫɫͬˣкǾǵĴڣΪɫˣõĿۣ
˴ֲԼͬĵҶԶѵ˻̸С˵ģ
½ΰȴ֪֮УͷŮӣ֮ԴӣԵ֮ѧʥŮ²ǣ֮
ôˣŷĪ֪½ΰԣղȻ˵һ˼ֱԼĶ䡣س½ΰ밽СѲ˵Ӷë
СƳ½ΰһۣȻ㻹˵仰ȴǲˣȻ̨Щ;õĻᷳŮȻᱲ΢֮һ֣Ů
˵ȥΣҶԶϽԼ˽̸Ȼָʹ½ΰҸƫƧȥðСһŷĪ˵Ժ
ǺӣȻŤת֮񱣿ŷĪٶܵ˳Ȼѵûл죬ҶԶֱ£ǻҲò̾硣
ҶԶΣֻ̾Եٽκòͻȥǿⷽӿз񣿡
ܿϲøģҲֻһһˡҶԶеĸе뾡⣬ûûˣ֪Ժ󻹻ٲʲô仯
κðСϽ뷨ȡ⳥Ӵ鿼״Ԫȥ˭ͷЩ壿
ŷǽɣͨҽĪӵǶüҩŮ֮мҡϸоҩ֮İоЦ˼ȻǲԻһѧڣȻҲҩ֮
֮飬ַУ֮ͨɳɸֲͬķҩ֮ȴһŲͬѧʣĪӺôҲǱ˼죬ȴֱ֪¡
ۼӰ죬֮ĺΪóֻ֪Ȼ֪ȻһҩǱޱĪҲ
ϸһ̾ⷽӵǶֻ֢ϧС֢״̫أҩվ̫ᣬ뽫ҩֹϰһ
ҶԶڸҲζҩΪ˿գĪ˵Ҫҩʱϲæʵʲô
ĪشɰϵֹϰЧ
ҶԶڴꡱ֣ɫֿյҩʹˣֹͨϰûȥѵֹϰң
ֻҪܹκãҶԶԲϧҵǧɢֹϰʵ̫ǸϡȥĶң
Īü˼һЩԥⲡ֢֮⣬׳ǿеִãô䡣˵ҲɣճݺẺɽУռһֹϰԼġ
ȥ̽ѰرӦҵŲҩҲ̫ЩȻָرˡһһģĪǰ
ôǸٱ䰡⳥ıԼҩҶԶҲΪ֮ȣֻ˵ɲ顣
˼ʲͶҽݲö롣ҶԶǸϵˣԥ²˳٣ͳǣٸɽȡٵˣ
֮Ҳ鼱˵ѰСϺзѾ˸һһ鷳
ԭǼƻ׼£ϱʸҪǰȥҹر֮ŵõ˳·سǣڸǶ
ν󲻻磬½ҹСҶԶڵȻǸ󣬵ϾҲ׬˵ӣݣҲûϼˡ
ʡԵĶƣǶ＾飬ڸҲûʲôáһǣҽ㣬ŷ˵ԺڹҲվסˣҲ
米ĸԭ򲻴ˣβʰһؼҹ꣬ͽһԲ˳ҲĽһҳ׽
ҶԶмѶʰϸҲûʲôֻ⼸ڸ׬ĽüЯȻŷĪӺͰС˳žߡ
ĪһҪȥģĵص㣬ֻһ֪ҪȥŷȻ᲻š
ڰСҶԶܷİԶ£ʧ٣˿϶ѭ׷ҵ״̬İСǿǲ롣
ҶԶֻûʲôõ½ΰܼլŶ飬Ҫ׳šңҲÿţ߾ǣʵڲо͸ðһԼ𻰡
½ΰ͵ĻؼҺ󣬶ԸĸͲ屻ڷųѧԭֵס
ɫƻ裬ǳŵĺʱҶԶΪţйƾسŵıҲҶʣͳǡ
ҶԶ뿪լ󣬲һ̹򣬱иοĽ꺺һȦߵլſڡ
ǽӣСĪ£ĩˣҶԶǸ˺ҼСһë㽫ʬΣ
ʧȻŭϸ⼸쳣²Ϊ˶⣬ȥҶԶˡ
˵Ů⣬ֻҶԶϡǿսзӺγзνѰҡ
зĹլ쵽СۼץŻûֻڼô·֮Ƹ԰ҶԶҶΪأ
½ΰڷʳĶ飬⡰֣һʱ˱Ը̲סЦұҶԶ󶫼̫ˣ֪


ڰʮ ҹ
飡½ΰǲǷÿͻػһǿ׳ĸ첲ȭͷı½ΰʱðǣͦסײŰϣȻĵء
ʱ½ΰͷԻ죬׷ʲôз£Сһס½ΰĲӣȻ̤߽ڡ
رԺţзֽ½ΰԺ֦ϣɷ˵ȳ˼⡣ȵҼСٽ㲻
зվã꣬սȴ֮һһʵǿҲꡣŻص˵ﰽСʧ٣һԾӵзƴ׷Ѱҡ
˵ˮͨ½Ҫۿ۵ġ׵ǿˮ壬½Ҳܷӳ߰˽ʵ
ҹսܺз˵½ûаմӮҶԶǿŮзǰȥ˺նɱԣһֱ̲
Ҳݶԭ֮һҵҽöǳȫݶ⡣ٶ⸸ϵ½壬½ϲԼ
Ϊǰ½ΰպף߸нп졣ḻжϳĿ϶֣֮ԻΪ۱벻ڣԼҪΪ
˵ҲԼ죡½ΰᣬڲ֣˳ͼð̰һ䣬Ǻ
ֻ½ΰ״¡Ȼ˵Ҳ˵Ե֧֧ġз״Ϊ½ΰϣȭһ٣вϺʡ
ˣҲҶԶҲҶԶòҵ϶½ΰл̲ס¡
ǣзƵס֣ȷʵǰ˹ŧõĸ԰ףһǿô㷴֮ҲûУοڴ˵ҶԶ߻Ů
׺зŭ㾹ڴð䣬ǺˣҶԶҼСһֲʵҪ
½ΰսսҶԶıܣճŷȥˡֻʡý鷳˳ϣ׳ʿ׳ʿСʵ֪Ǻ˰
½ΰȫɶͷԣ֮ǰ⡢ŹӿҲһ֮ǰ֪ʲôԭ򡣱֮ҲǲҪ졣
ھĥ֮Ҳ󳹴ˡھҪͲӣȫޱİ֪ȫ˵Щ
ҶԶıܣзݺݵ½ΰҼСΪССһͣò㿡ʮɼ
СͻȻڱߵǸô½ΰϲǼͶԵģǹ󸮵Ĺӣֻͣұһ
Īⰽ͵ܳġԼѰ½ΰжҶԶӾ벻ŮͨԣŮɺͽΪߵ浹ҲˣҹӶΪ֮ġ
ҶԶ½ΰȻ½ΰֻҶԶҪ硣ֻǻαżҹ·ʱ½ΰЩɻ񿴵з⼱ģ˽ָͷɵ
зɫֽеѽѽСĩһֽ½ΰ£ͷʣҶԶǹǱɽϣҲǣ
½ΰˤͷۻʶͷзХһһźӰŶнеСĩˣ
зļ٣׷Ϯȴ˵ҶԶ˳˸ǣ԰֡ռƻҸ밽С̸⳥ˣȻðСǩԼȥѰرȻκðС
ðСԼ⳥ԼڣСҲܷڣ¾ˣ
ͷδɽȸʮ··ڿһɾĿջϢҶԶ켫ΪæңʱѾƣۣͷЩصԼ᷿ͷ˯
֪˶ã֮У·ڽ·ҶԶĪЦ绨֮䣬˿ƺҪγˮ
ȥ˵ٴˣ׼˯͵ϮСŷķɽҶԶֻȣİѳֲסϽĹأǳ󻹰ŷŻ
ĪӲҪҶԶͬסͬУȻΪ˷вŷΪѴӦҲԼ¹ĪӾܰӲϹҶԶŷ꾫档
û뵽ͣ˲£ȥðյĽڹϣȻֹ̬ȣҶԶܾûô򵥣͸¶ŹŹ֡
ҶԶ֪ĪȻУʵǺѵ˲µĵزɣ
˯ˣ֮ǰ϶๫صġĪЦ˵
նųΪ๫ԴҶԶźĪӾԡ๫ƺˣʡԵաȻ๫Ǳ๫ЩŤ
꾫ŪʲôֶΡҶԶֱͦĪ档ֻϮˣһĨɫӺ꾫й¶Ŀѣԡ
ϽĬʥ֮ԣǿķſڵ˯ҲУǵཻ˲˵УȥҪ󼺣
˵ףҶԶ¡꾫ȹһûתϣǱ죬ʹŲšٿ˵ĪδлģҲδؿס
˵ת龭󣬿ǿЧҶԶȥ²ˡôȷʵУȴӡ
˵˫ޣ棬֪᲻ʲôĺ֢ĻҶԶҪۿۡ
־ᶨҪϽڳͷ֮ǰŮ˽ݲǣɫǰҲ
ĪϷţ˫־סҶԶļ淺ϼ˵ˣĴ֮ҵģҪȡؼңȴкա
ʲôʱ˵ˣ꾫˵ԻҶԶףΪԼ֮¶ǡ
ʧЦʲô÷գҲǻ̽ҽ㣬ֲȥףŴ֮ȡ¼ĪҪ֦ڣպԵ֣˵
ĪӶ˵֮ͯºҶԶвѯ伮֪ⴿ֮Ȼ˲ģĶȻҪСĴòǡ
ҶԶΪ˽֮¶֮·߿ջ˼귽ʮҲδ㣬ʵż
Īӻҡͷ⼸һʫʣлֱۣĪ޻֦һԵˣΪȻ⽿ۣ˵ͱˣҿɾ׷Ī
ʫҶԶеԸ
֮ʦȵΪأͻ˼ˣȻԺãȴڳᱡʡ
лֱۣĪ޻֦ҶԶ֮дµľӡ벻շתĪӶУɧԼݡ
뵽˻ҶԶշתлĪӾȻһַʹĸоܿ޷ôˣȡ֮ʱž֮ա
ɽˮûлټ˵úܡֻûʧ飬ĪͻȻΪǿŽҹһٽҶԶ£췹


ڰʮ ־İ
ҶԶ׺꾫˸취˵Īӣ֪Ů֮£ҪԸãܹˮ齻ڣ˫ôϲζͬΪȡ
дһ˵ôĪӺ̧ͷ˼ȻͻȻֵͷҶԶѵ㲻ϲң
ֱ˵ϲƺҲԣ˷ǲľ飿Ҫ˵ϲѵҹҪƴҶԶԶԣʵƴǲ£ȫûзʩ͵һܳеĺô죿
ͱĪӲɲʱƲԼ˸ɣֻ߷֮ʱԼܲѨDDЩɶڵ伮أȻʵԲɿ֤Ҳ˵ĵˡ
֪๫״ΣԻС¡Īûеõ񶨵Ĵ𰸣ͷϲһǻ֮䣬ʼȥҶԶǰ
ҶԶϽס裬˵ղʱˮȶˣѹţҪС⣬ȥéޡ
¼Ȩɷ죬żȻҲ㶪ˡҶԶԼʼԼ־ԼȻͨⶨ治һܹģӹҲ»ܱԼ̬ˡ
׾ӽĪӲȻŭѾӲˣСƨ
߶˫˦ָҶԶյģǲԸһãҿΪǸŷС㣡ƲԳԷƣǾͲҪǿˣΪţҾû취ô
Ů˳޵ҶԶЦáŷɣҲãʱԶ֮
ҪڽͣȴͻȻﾹȻ˻𣬶Īӵ˲ƵĿڽڹ֮е״һ
㾹ȻʹȻͨҶԶȻӦ꾫һȻͼҪ˵ԼһȴҲ׼롣Լһʱĵ
ҿɲõͼȣū񹦴ɣֵһͨҪ๫ͼĪӳԳЦЦҶԶ֮ϣ˫ḧ䣬Ŀ롣
֮ͨβմ˳٣޿ɵָֿͨһ㣬ƻã£֪ڣ˵֮ȡٵĴɱ
ҶԶֻл֮أԨг٣Ͻҧ⣬Ŵ߶ؾ档ʥͨûʲôãǿɣ
ˣҶԶֻԼֻ벽Ҫȥûʱ俼־ˡͻȻէ֡Լи־ͨùʱ֪зЧ
ⷴ־ȴδ־׼㣬ƽԷͨǷ־ʲôԣ
ʲôзʱ鼱ҶԶֻҧгݵĴһԱ֮ʩ
ʶХһͨⲻ͡ţĪܱʧ
ĪȴͻȻֱͦеͺһӨѴ£ɫã˫ÿն
ĪϰѹҶԶϣ浹ڴϡҰڰڣŤ˫ƻ𣬻βвͣ
ҶԶԼģĿࡣģȸղŻҪˣȻȥĳ嶯鵽ǽ˶ԷȻͨǿԷȻͨ
򣬾ͼĪӶȻһַѹֵ·˱Ĺңô֫ơ
Ƭ֮󣬴Īӱдĺ˺̱ҶԶ֮ϣͨ࣬á
ͽˣҶԶͷĪӾȻѳ˯ȥԲд˼ִɫ͸Ҷһ㡣
ҶԶȱ֪ʶȻѵղĪˣδ̫ڸЦˡ
ⷴ־ͨȻȻԱ֮ʩ
ҶԶ²⣬Ƿ˼ղžǰĪӵͨ˻ȥĪ⧲УȻ̼֮ǣȻ뼫ߡ
ҶԶһ澪ϲ־ԺֶһŵƣͨԽսͨƺһ̶ϣӦԽһĶ֡
һ棬ҶԶҲ꾫ȻͨҪõԼҶԶ̾ҪȥԼ϶Ҳ»֮
ǾͯǵĻĻȻͱСлֱۡĵСĽ
һһ߱Īӣŷ񲻲飬ĪͻԼķ䡣
ڶһ磬ҶԶ֮ǰ밽СǩԼĴ㣬ĵտܻϵشٲⶨˡ¾СҪֽʣȥѰС
СոҶԶţһĽҪǻ޿ţҶ磬ôôˡ
ҶԶǿ̲ʣЦǰ˵ʧת£Ҫһ⳥ʹԼҽ˫壬Ҳñ֤ƽ
С˵⻰ҡͷת飬ֵʲôĪ˵ҶֻˣϲᣬС͸ҶǣʲôԼ⳥ԵС
СںûһظԺ󣬲ϳô죬ԼǩҶԶ˼ֽϽ塣
Ҫ˼һԼȡ󣬼ֵת൱ɳ⳥⳥֮˫޾Ҳ׷ת¡
СҶԶԼȻһڴӦҲǩѺҶԶȴǽСģϸϸܳݣһһݱܣ˽ӡ֮ϣ䶨
ϣҶԶҲġʱŷĪҲĪûһ㣬·ҹʲô¶ûֻЩ䡣
Ҳն࣬ҶԶʱżȻ¶εı飬˵涪ˡһóĺ꾫ȥˣ󷴱Ϸֱҵ裡
ŷ֣ע⣬ȻҪ


ڰʮ ڳԺڣе
ҶԶ½ϴϣţȻ·ǲ߳ԶȦߵзҲϵ·ڿջɫҸоСϢ
зɷĳջƹŵû겻壬ʵʵָҶԶǰķ˵û߶ãзض㣬Сĩһ
з·ֱ׷ֻзԺУڳŽеҲˣҰϾЩ治巽򣬲ǰ˼᲻Ծĺνʧ֮ǧ׷ҶԶǼȴԽԶˡ
ҶԶ֪˽׷ɽ壬ԶͬһĿʱ飬ٽĸпȻͬû׸İֻҪЩ
һ·У͵ҹĪӺͳʱĪװĸˣնɱҪίҶԶŷߡ
ҶԶĪһֻۣͷҲн֮ɫΪķŵݣҹĶۡ
˴˵أǰҪ·رˡҶԶ˷ʱ䣬Ī˵ȻЩΣܵÿڷԸ
Īӵ򸣬һŤֿĹľԣɵǰС
ҶԶҪϣֱŷСթǰ档
ΪŮɣеġŷͶĪӴĵײΣҲʵΣֻһж
屻ѹȦɽеҲеġѹ֮ǰʵΪһȷʵЩ˽ء
Ϊһ㣬ŷ֧Īӵȡƻж֮УȴΪС
ҶСЩľд̣ΪγС޲ΪҶԶֲ
ҶԶͷ亹ֱŲּӿЩ밽СԶһ㡣ŷȻףĪȻΣգദܱǺ̫ˡ
ԼͷĪӺȻͣסŲӣɫЩɡŷߵߣĿʲô仯ɵʵ꾫뵷ʲôߣ
ĪӰŷһָָۣԼСıӣмǰˣ۾Ųζô˽ȵǣ
Ĳر͵Լ֮벻Ȼ˸죬Īʮֲˬ
ֲ㳤˸ӣŷŭɵرųأô֪ĪʲôȦǣ
Ȧ֣ԼΪ룬ԶԲִرأ۷ǳصĲñ֪
ԺЩصϢҲ٣ֻгһΪԵɺϳΪԵá
ֹʷϷٴΣƣɽָõ屦Ĵ˵ٶգʵҲ·ܶ
ȥѰıأǷǳѵãĿΪͬһص˾ȻϣǾ͸Ӳ˼ˣŷܲй
η壬ھͿ߰Ī磬ֻһʯͷңңǰֻΪ๫ѰˣﶫûķݣʲôС̣
˭ϡĶŷ̡Ҳ֪ѾһܵͷߣҲ²ʡĵҶԶֻĪһ۲ǰ
ҶԶߵ۷̥ɺͺ꾫һӵԶľ̷תֱ֮࣬ҲΪ;ǰݴΣյϢ
Īӹ۲˰죬üӦǱ֣ԼǳնϢ󣬸ֵõϢҪһƱˡ
ʵ֮зݡȻ΢ѹֻҪŵζ϶ǻЩҰѰ˹
գҽ˱һնɱŷ㣬СܵĽնħսΪη壬γҪǰ
ҶԶϽס֪֪ˣܰսȿʲô֡
ʢ͢ǿܹԭߵȷʵ̫ǿǿһҪôܵ˽ƣҪô򲻸ҽԭ
ǿðıǸ߽׵֣ŷȻǿĪҲõԼͨҲСһ׳ǿߣ׵֣Ҳ⡣
ǷȷʵСŷһǿָӣʱ
Ƭֻ֮ɫ£ڵĿƲĸߴһţһߴԶ߹ɽǰָֻ㵸Ҳ֪Щʲô
ʮ཭ɽҶͷǴڷʯ֮£겻÷СȻҶǰҪƳ󷨶ᱦǰΣĪ֮̽øɽеʶ㷺ϳˡ
ŷ཭ɽҶ֮΢΢ͷǻ£ǻΪΥʯѹû뵽ڴ˵ءպգɱʲôĶˣα̰ͼ㱦
ųơ֮ʱطҲøֱ棬ѹεıǲ̾һ֮صආô̰ͼĶ
֮°ѣĪӿڼЦʯ֮£ɽѣȻ۰꣬ȴһ飬ﻹʣʲôֻǱƣصĶмһˣñȫ
ǻʵˣҲȥ·һؤͷŽлƽԭҶԶɵΪ⻢һ̾տȻҪжԣҲûҪ˸пʲô
ѹڷʯ֮µ֣Ϊʲôв֮ҶԶţȻеɽ¥
Ծ˼θкͽȸУҶԶʣʲôʵô
ŷȻҵνԿɳȥһĪҲЦһҲѹС֣ҡΪҶƴȫҲɶԸ
λ̽ҪۿۣҶԶĵĲǴ򲻹֣һλ̻᲻ų̣ɱ
ǱΪţ˵иսֲҶԶֻѡǡΧûбǿԮɳüչ
Īסصģֽԭ䣬ǵúܣ཭ɽҶͳֻܹõó֡Ǽ͵͵ȡرž֡
Ե󷨣ɽ뱦֮ڣٽնǿʡ˲
ȻͬΪ壬Īӿûʲô׼飬ı˵ֱ׳ҶԶЩԥǲǺڳԺڡ
ŷһʲôڳԺڣЩ֣ԳΪֻ񲻶࣬ܽӹ췣ճҲе
ȻŵڳŮɽˮƽڳԺ˲еҶԶʱͷͨĪӵжƻʾͬ


ڰʮ װƲɷ
رܣһɽķƣǣˮ뵱ˮ֮һ׺ݵ󷨡
ǲççײײ룬ɽͨͻᱻӿˮǸֽǵҲܲ
ֹ˰죬෽λ˼Σ俪ɽٵ˻ҶԶż
ּһӻͳӲӵļ״߳ȣ˿ǼɽǰѲһͻȻ䣬룡
ͣд̽ʯ紩йһɫɽڲִĿ޺֮һգֻΪУһعڼž
Ī£úֶΣرصлԩ֮꣬˴ǻᱻЩԩԪ񣡡
ٺǱһͷϴҹľҶԶɼǵ㾡˭֪ײôС꣬Ҳù
ŷȴ۾Żеķ⻢õǺȻܹа࣬һ̶취ӦϹűǽ
ʥ֮Ҳиĳı֣˵ǧ껹ԺƽΪɱɱ²õķҲûʲôϹŵΪ
ҶԶŷԼһϹűĲƬԴܹԿĪӵ͵ϮֻϧȥҺŷ֪Ĵ֣ҲûԼҪ⳥
⻢õıȥŷϴóĶҪ࣬Ҳѹȡ
ŷСദôãҶԶҲԽԽ˽⡣ȥЩִ⣬Ըмĺ档
ϴŷҪת飬Ϊɽ裬ǰʵС컢ⶫҲǼöҶԶ²⣬ŷռΪе˼
ɢȻһ죬ɽͻȻĳ档ˮ꣬ͼɽֳ˶ڣһͨ޾ڰ
ЩֻضŷֹһҪԼֻɽڶҵ˵ˡ
ǸȥĪӿɽкһɵԽľԣŵߵɽѷԱߣҶԶ˸ϡ
ŷȶԷķʱҲͲƽĪӵָӿˡԾϢ׷ȥҶԶͰСһ̽ͷ򶴿
һƬڰʣƣСҶԶԸʵر֮ж󣬻ʲô󷨣
Ȼǰ׵ģԼҲҪźáĪӲݵ̤붴֮УŽżһ·ǰŷ񳸽֣Ҳ̹Ȼ룬ȫη֮ɫ
ðɣҶԶֻܼ̾λ֮ͬǰôãѾǼˡＴﻹܹסûдкųɱȥѾǻ۵ıˡ
ҶԶп䣬Ȼɽҵıײ֮һգ۵Ĺ򣬾ȻѾ
ӣҹ̣ŷŭŷȡ
ǹں󣬵ǲ֪ôҲȻڣ༥漴Ƕͣ
ԭҲɵǲ˸棬͹ڶУȽ˺֮ȡ
ĪӺŷ˽ͱǰͻϮҺҲ׼Ϊǿʱս׼Ҳ⧲
ҶԶ￴ȥֻĽֶеĹ⾰ŷν뻢ķײ籩꣬羪κˣĿѣ
ɽڲ࣬Īһͷţȴһƺͨ๥һʱֲ֮ʤ
ŷĪӸղûдţʵȷʵͷȻ͵Ϯ·硣
ȥæҶԶҲ˹ԵͨʥȻֱɱˣôܸŵ֡Լ־־ͺȻ֮廤ܲŮ˵ǰɣ
ͷк˰СһҶԶһԾ롣СȫȫⶼҶԶȻಽԥĸһǰ
ŷԿĻ쵽ˣãǺ滹Ԯǲ
ͷ˸ںԭ⣬཭ɽˣ粻֪ߵغԲŲæ򿪲رԺ󣬾ͶڶڣҪһ򾡡
˭֪Ů˾Ȼ֣һϬνȿͣһֻϹȻţֻԷΪѷ
ǸĵŮȴһֹŹ˿ߣסһֻã˿߹գֱͳ˰ϵ⣡
ͲռƣۼԷˣǱߣĻľս˾ϡ
ȻŷĽԼƤƴԼˣҲ޷˵ĳĪӱȥҪ˻Σ֣
⻢ǣŮ˲ȸɵųԼ磬ȻֵֹСĪӾ쵽Լ޷ȫֻƴ˼
ãҶԶ÷֪ĪȫݣҪǱϮֻ׶༪١
²˼Ŀڳȣ񣡿֪ΪҲҲҲ̰ĽѪʳ컯£־ܣʱ
ʶʥͨȻָܹû־ܣŷĪͨôԳԷľֹжΪĪӽȥ֮Σ
ȻгɣΪΣΪδĻϻϾࡣҶԶͨԣɲǼȻ־ܲҷĸо
ηͷ֮УĶ˰ģԭ׺ݵ˻ȻҲŷƵñˣνУıϾͶʮѪۡ
⻢ʹһӸղľ״ֻ̬ʹ಻Ȼ˫Ŀ졣
ӰңһͻȻŭֻöҶԶ죬޲˺ҶԶ
Լ֪ΪʲôͻȻôŭôҶԶ·ûбҶԶ޵ˡ
⻢ٶȲŷĽҲԼƺĪĿ꣬תڿն𣬷ҶԶˣ
ҶԶһæˡŷɵģȥŷôԼ񾭣
Լȷʵ糣Ըıս֣ĪӣûҪԼСֻͨ񹥻ӻĶǰѹԼ
ԶĪӲжӯҶ๫ȻΪȣҶ๫Ҳģ
Ҫǻǣһ²жҶԶͶ뱧ˣһҲû⡭
ҶԶ֪꾫˼ﻹԻ󲻽⣬ôװƲɷˣ
ЩȻӦòһУɱĪӣʵ־ֲսĿꡣ˵ŭͷԣǷŭĶҲǶɱŷ
ƫƫ⻢ŮˣȴĳԼԼɱ֮֮ƵģǺε
ʥͨ˵򵥵ôǸ벻ĪԼʹþ̫ǳԲŵ⣿
ۿֻɰ쵻צʹڵĺڻĳҶԶɨҶԶҪһ¿ǱӹȴСΣָڿһҶԶǰƾһ深ˮܣ
飡ˮܱצɨУȻ飬ǡ绨Ƭ
ͷ˺üűֱܿŷĽϣϾҶԶֻǲͣͷҶԶŭȻδ


ڰʮ 
ҶԶڻ˼ʱ䣬ŻŭӣȻ
Լղʹʥͨͨڹٷ˵ǡơģʥԲñ˱ǷǵķšͨЧԷȻóϷ߽Դϲ
ڲΪȰƣǽʥԺǳֻʲô
Ҫ˵ʥϣһӰͨκιٷ˵ûᵽ
ղŻͻȻǻ޵ķ񹥻ԼΣսֶˣƺӦʥ˵ĺ
ͨʵս飬ҶԶ²⣬ʥƾʥԣȻȰƣԺͻ޴ĳޡ
뵽ҶԶоޱȣʥȻʹãΪһ޵ĳܣ
ɵø̼䣬ٷҲ˵ףҪԼսʱ򡣿ٷҲ̫õͨˡ
ʱ˿̣ϱûٴεҶԶʱгˣܶˣ޷ǰպÿƺ˺£
һ˼ͷʰСղˮһͨʲô֣㻹ʩչô
иֻСõһ֣Ȼᣬȴ⾫֣ԽЧԽáСǳԴʵ
СҶԶѯʣϲʤͨ޵һձǧ쳾޾޴ܣΣסҶû⣡
ΣҶԶϲɾԼ뷨Ļˣ
˿ŷսһŵĻ԰СҰΪҵһԡ
ȻҪȷʥȷʵԼŭԷղŻżȻҪһ֤
ģСΪж˭˵Ҷ磬ȴҵʬ̤ȥ
ҶԶٴס֮УЦŵҲ˼ˡ
˺׼תʥͨһ˼䡣
Ȼǻһǻ˫Ŀ죬ֻҶԶĻʵڲʬǻŭ
նǰνӲŤתֳҶԶ˹޲һڽҶԶˡ
ҶԶĺˣСͦ÷ͨҶԶǰһ޹ֱŷ˼£ѾǱѪ졣
ڸʲôҪңŷҶԶе沫ɱ֮ʣͻȻƫΣĪֽ࣬ϰӲսŷСܲӦ
ҶԶȵָӣ׼ǿʽȻȫһȻ㻹սô
ʥͨս̫֮ˣǶԸ̵֣öԷ̱ŭ𣬳嶯Լô˱Ȼ¶޴ŷĽգÿһ֮
սʽǰ˵伮ʼ֮дδйأԼ񲻾ʥսĴʼˣԺڰ޹ҰʷҲҶԶɾ͸ʮ㣬մմϲ
ŷŽɣȷʵֻйŹ֣ƺҶԶ˺⣬ֲ֪Ӻζ˷ѽ⡣
ҶԶָӣԣҵνۺϳһ򽣹һͨҲ幥ǿһС
ãҶԶ֪ŷѾ׼ٶԽСָŻʥƿڻҲɴ˱ءӯ֮ŭ֮ݣ˵ö֮֮ˣ޲ʳ֮Ҳ
ʥͨȫ߷֮£ڶ֮з˵Ĺ֮󣬻̵ܹãʱŭڡ
ԭҶԶкŷ׼У֪ԼҲҪȫ˿
ҶԶƿڴֻ÷ζҪըˣкȻ죬еǱ䡣˺Ҳ޷˼׻ָԱܣƽתҶԶˡ
ŷ߳һ򽣹һ罣ֱֱӹᴩ˻ĺġʹѪӿѣһͷͻ
ȻѾԶצȴ˿ûͣ٣֮ǰҲҪһ汳ģצҶԶͷ­
СģǻͨХ֮дצСŷһļһʱҲֻܳܿѡ
СУڣ˭Ҳ˲Ҷ磡
ǰ˫ַڿлдһӡǣǰ֮ǰ״һԼҲǾȫ
飡ٶȴСпѪббɳصײڶ֮ϡһ飬׺Ļצٶ˿δͣץҶԶš
ͬھƴһצͨȻ˵ã⻢ϣȫȫ֣ƴĹ£Ȼûá
ˣҶԶûϵ඼͸ˣȻ䣡˼һ̣ҲֻнǱȫӣӹһ١
ơͨһ𿪻
䲻ҶԶ־ͼȥצܲܳɹǼŭȡ
Ա֮ʩ־ͨӣ˴ʱʲô
ǧһ֮ʣȳζĻצӲ˵ǰǼ籩ֻ꣬ͷϸꡣ
ҶԶ׾ٵĲͷצڱǰִڱܹԽѵ³
־ֻͨץͨȥצֻʣԶѣǾûˡҶԶǿĺȻ֮˵Ϊǡ
󻢾ڵϣŤΣھֹ
ҶԶͨҲĵ߰˰ˣʱֻ첲̧ǰȻϲ¶ɫ
ͬһͷʹҺҪߣȴĪӵĸͨסá
ŷӭȥһնɱ漴ڵأϢȻҲļ
Ī˸ͨĿҶԶʵ벻๫˾Ϊβ׷㹥ʲôͨ
ʥǺεׯȰͨ˵˵ģĪӱֲǶˣȻ벻һ㣬ֻΪ档
ڻһˣרԼҶ֣δϸֻϻ߶δ⡣
ҶѣҶԶоûʥо͸ͨǲԸ¶Բ̸ͷѷҲϢ
Īɻ󲻽˵Ī๫ǳ˿򣿻ȷʵˣ
ŷѵĪӲͬĬĬĳȷʵǷֶ˳ۡ
ҶԶּСίڵأֳʲô޷ϽִĪȥ
Ī߹ȥ򵥿˿Ц޷а֣ôˣֻǱΰˡ
Ǿͺáò׿˷ǧգߵʱҲˣҲ֣һƬã¼͸øһ䣬ҶԶɲϣٳʲôʡ
ЦѾ˱֮Уȴ֪ǰָϰںδھһܶϽѹ˳ˣ
ĪȴϾŪϺֵ˿ߣĿŷ񡢰СתҶԶϣͻȻЦ˵๫˵ǣ񱦲ǰȴֻһġҪҪ͵˳ٰЩˣ
ңŷڵϢէŴԣʱȻŭžҪ
Ī̯ǧ˿߷ɳҶԶŷͻԵİСˣһŲסһ㣡
꾫⸿ͨȻԼˣҶԶһʱȴֻʶյģ᲻ˡ


ڰʮ е߾֮
ĪӺͿʼĴرʱҶԶЩɣʲô˽ġദĪӲǹӲ֮ҲѺüΣҶԶͽԺ꾫˼Ρ
û뵽Ȼ£ҶԶٻĪʱ˼ȷʵЩŹֻ֣ԼȻ⡣
ŷŭҶԶ֪ʱҪ򶨣ҪŪĪĿĵʲô֮ǰ˵м棿
㿪ڶĪʵر֮УʲôڱصõĶô֮ǰν⳥аָϰûУ
ҪûҶԶǳױ꾫ˣˣֻԼԲ
ĪüЦ๫ȻǶˣϲŭɫй֮磬ūҿǸϲأ⣬ȴƫشŷȼŰɣ
ӯתֿ˿ߣǰߣֱⶴ׶ˣŶӣڶƬ̺ҵͻʯ飬˼¡
Ǽ죬ʯڿѣ¶һĶڣĪӴϲֶ̽룬һȡ
ҶԶ㻹·֮ǰûٴɣ
ĪʼǿӵŮӣҶԶ˵޷֮ģԲűһͷ
Ī˵Ƿ֮ر֣ҶԶҲˡ黹ûô򵥡
ĪӳԳЦЦ๫ǳԴôģªװף޹ҡֻӲãȲԸϲҫرνе߾֮мȻ㣬Ҫɱġ
ͷأ޴Ӳ鿼ˡԭҶԶͲ²Īܲǧοʸ֣ڿҲ֮£ЩֵĴ㡣
ѵҪôҶԶп粻ֹһԽĶ⣬͸븹̽ԭ飻λĪӣҲ̤Ⱥɽ£塣
⻹ֻײϵģ֪жҰļĴߣ͢ͳοȥ̩ɽʵȴзƼ֮ĩ
ˣĪһϲҶԶֻһûǺ״ͱĪӺصУһ˿âй
ⱦĪӷ·ˣҽǶѨҲ࿴ضڵϡ
ҶԶĪֻȡһණ벻ӣɵһĵ꾫ȻֻŻǣûж̵뷨
˺ĪվָṴ˹ָϵ˿ȻսҶԶһƼĪӶ棬һεӽ
ҪʲôҶԶʧɫͻȻԴ󷢣ҪԼΰɣŷڱϿţɺͳ
ҶԶ¶˽ɫĪΪ⡣Ҳ֪˵㣬˵ɣǲһ񣬲ǹŰӡ˵ޱ޸ǰȴܣԼҵʥˣ
ҶԶɢңбʶ֣ҶԶ죬ְڷˡ
̾Ϣҹ֮£ҲǿŤĹվû˼ûңұǿҪӣʧȥġȻǸΪ˱ϧۣҲ̫òʧ
ҶԶЩ£ԤڲͬʶĪӿʼһֱɫͼԼƵԼӵĽ࣬ôˣĪҪܹݣ
ò˵ҶԶ֮־ᶨ꾫Ȼ˵ٿԼҲһȻʧ֮С
ͻȻŷȴȲˬ̼ڲųˮƽҶԶɼǵã꾫ղ˵һ䣬νе߾֮мȻ㣬Ҫɱġְȳɱʲô˼
ˣŪˣĪӴӵµĶУһ񱭣ָһ㣬ȴһڱͣޣɷɡ
ֶҶԶܵİǰŷΪ֮Ϊ򱭡̫תΪˮ塣ת֮ͬе壬ֵɱתЩ⳥ֵùˡ
Īӽ񱭷ֻײȷдŷȵӡƷ񣬵˰֡
ҶԶȻδѾܹȷĪӲ޶⣬Ҳͷֺʵ֮ô䵽СɫУ
ŷǼ˵ĴλȺҪߣֶҲ
ĪбЦôƲôȻǸСɫʷҲ̾ʮ֮أһ·ڶˣԭ˭
ǰʷ̣ħֺУռɽΪ˵ǰյһӡռ˼ɽŽӹ̣Ϊ
Ҳ֪ûǲãûΣһ֧ͱڶӣһѪս͵ʦɱ˺ü
ӴȴҲձһֱɽ֮С󱾳֮ʱֻ˸µ֮Ӳд˰ٶꡣ
Īӿеһһνڶ֮ãҲСҶԶ伮֮жļأҲɸпǧΪ̫ƽȮΪ˰
ǰֹϰˡĪֲͷڵϷ˼ӣó֥һĺֻɫֲҶԶǰϧĻԼûãǱ㡣
˵ȻüŪ۵ģֵⶫСҩѾ㹻ʣһ룬Լáպ֮䣬ĺô
ҶԶЦã򱭺ͰֹϰԽùȥˡ
ҶԶֻͷڻԲѵİСࡣæߴٵҾ֪ĪӲƭңֺαؽҵɿɡ
Ȼ֪Ϊ˱ıҶԶΪ˴Īֱ˵ҲϧһݡϾرԭĪģ˵һҲŪƽϢ¶ˣҶԶѾ㡣
ðɣҶԶʱ˻ŷСͬСзŷСڣΪ˱ĪӲ͹ˣĪʵҲΪǿ
˭˵Ҳƭ㣡Īɫȡײ󷨣
ȻĻҪʥͨ֮Թ֮ʱȫϣҲҪһ
ҶԶȻ򣬹ֲĪǿҪ֮ȡԭǴ⣿꾫˵ټ٣ܶʱǵ춹ģҲ֪ľš
ҪڣȴĪֱɫŭĽʣµıһҲȣڷйЩˮʱأǽҲ̤Ρ
꣬ĪͻȻͣסҧҧסҶԶݺݵ˼¡
˵˲ǿҶԶеҶԶعĪӺת߿һӰܳڣɲǼӰ١
ֻһԻصҶԶҽձˣôһְ壬պ֮ʱ飬ҲҪǵãӱҵģ˭ҶҵıҾɱ
Ȼǡе߾֮вҪɱôҶԶֻ㣬þòɢĪӵԶȥҲѡ
ŷ߳һԽ˿ߣ⣬ﻹк꾫Ӱӣ


ھʮ ظ
Īˡ
һ䣬ʹһ֪ıر涼ûۣһأĪƢ˲١
ĪӼȻϣĸŷȻҲҪϣʹû࿴Щһֻۡȡ˱ɱǼϹűУĦŪȴʼղޡ
Ůǲ⣬ҶԶȴáЩöĪӲȵ֧飬ҲϵʲôöҰһЩọ̃Ҳֵܼ٣˷ˡ
ڰֹϰҶԶĪӵһԼȻһ׼õҩĻϣҩСڻУʱҲ߲ˣɴҩƺã£һӰȫ
ҩ㷺ҩ淢˹˵ֹϰҩԼǿʱ־ãһͻΪĩҩ֮С
ҲָֻҩЧˣҶԶһţһ߰ѰСҡѡСޣҶ磬ûãʲôҡҿԸˡ
ǵԼղŵķһצƣ֮ǰֻڵҶԶİΣްܹġ
ҶԶͲʣϽƭһҩ˵Сǰ˰Ȼˣٷҩ
СҲһӽŨҩ֭Ҳһֻ࣬ҶԶ顣
ҶԶͷƤ飬ָϽȡСУ͵תΪˮȡ̫Դ⳥밽Ʊ棬Ӵת֮һʹǷ
ҶԶǵϹڴŷȵļأͼӴ׵ĹĴһСüЦŽߵͷҶҵĶԻСء
⳥ıﰡ㵱ʲôҶԶΣ֮СȻѾ򱭣ǴӵͲǷʲôֻȰСתԼˡ
ʱ⴫һŭ𣬡Сĩȼ٣Сܾˣ
ʲôˣŷһɳڶڡԻķȻδŪѾܹǿӳɵҲǵһ֮ӭС
ʱ֮𣬽еɶиųɫĿߣڵصİСǴһ
ĩһСΪ裡ĩΪС𣡡˫ӣ磬ŷһʱֵסֻˡ
зСϵãϽһᣡᣡзס֣
ʱֻһƬɣȻЩ㱡һʱ;Լһ֮ѡ
֮ǰУСֻϻܣһܵзǰ
з֣ͣػΪΣסСϲ֮ңСδˣ֪֪λϲĩ׽֮У
Ȼ˾ȻذС֮⣬з˳㽫ҶԶã
ҶԶæͣţзҶԶȻʧת飬Բסȣ֮ǰѾ⳥˫Ȼ塣зɣ뽫ӴҲһˡ
ҶԶĵȻиֵģз׺ݣʵƺѹŷԵδǺõѡ񡣺οȷʵԼдȣֲ޺ãҲǸԲĽ֡
зۺȵд£㲻Ҫ۸ҼС֪ЩתˮƱֳܵ
ҲСһ񱭣ͲҶԶܹõóȼ⳥ֵͷʰСд£
СգԼ֪ô£Ȼϣһ˿ڳ֮֮߳£
ֱ۵޵ݣﻹõģɵ÷Ȼд£з
緭飬ҪɱڰҶԶ̾ԤϵСָ֮󣬱ضηǳ
û뵽ҩЧ֮죬Ȼֹϰҩֻ̫ЩҪǵ뿪֮󣬰СٻָǾò
ڰСȻָ˱ԣԼû˼͵öѴˡҺԼڽ׼ʱɾ˵
ҶԶŲæӻȡǩԼЦڰӻУҲͬԼѾдֻҪóת൱ı㲻׷µΡţȡ
з㶣ͷССӻһ󣬹ȻͳһģһԼԼ֮ϣӡΪ֤α
С鲻ԸĽԼззϸֻȷҶԶ˵Ƿ֮⡣
ǴŷȵƷɿ׿ӡҶԶĽͣذһ̫תĹЧй֮޲
ţ˾вأԵԼѱз±ʾǸ⡣
ҶԶеԼ̬Ҳ御ˣõıΪ⳥ȻϵǸֲƯƯҲʲô
з˵򱭣ϸжԼʵʲôëֻö๫˿Ϸˮ©ռ
ֻҧãȻԻҸ鿴򱭣ʲôأΨʣ
˷ԼȻСǩ£ҾʱϿɣʲôƭݹҴ飡
з߷ȻЯ˰СȥСһֱ̧ͷҲҶԶԶȥӰûɽУųһŷЦֻʣˡ
ҶԶ֮ĶпСسǵʱŷǸ鷳ңΪ֮Ůȴȫͨʣߵ߰˵һȥɣǳֻˡ
˸Ǿ֮󣬶֣սƴԣ˽Թˡˣٻصɽ·֮ϣֻͬȾٲֵڡͬУоȴࡣ
ŷڲˣҶԶ仰ͻȻĪ˲ָ˲ٺЦˣ꾫ȴҲˣɲҪǻˡ
ĪӣҶԶֹŹֵĸо˵֣ҲڣŮӹŹŹֹݲ࣬ʶԶ֮
˵ûһ˿ǹңҲܣĥΣһܸɵĶˣܲӡۣ
ĪȡʲôԭΪʲôȥԺ󻹻᲻ټ棿ʣͷֻǲ֮ڿڶѡ
ЩˣҶԶȥص½磡
ƵŹʿӽ׼м˽Ǯѹر˳Ǵաʱ򲻻ȥ¡硱Уʱ
ʶҶԶЦʲôĪӾһҲʹתΪȡȥرıͱˣȻԹ壬ҲֵһɣһǱعأظȥҲ
ظҡŷĸ֣ͻȻֲعˡ


ھʮһ ܵ
ԯǧİʮʮһµףѾ붬Ȼѩ⼸ռ䱱ŭţҺɫ糿Ѿ˪ֳװ׵һƬʱ֣չҫ˪ڻˮδǰʯϣžڶ
еգıһɱе·˴Ҵңϻž֮ɫ·Ȳѣ⡣
ҶԶ̤سǵʱҲоղԾŷ¶˺󣬻·ûϱ鷳һ·˳硣ǽջصسǣȴ뿪ʱĸоһ
ǳʲô£ȻǶ죬ʱ£Ҳв̯ڼ⣬ôҼһűջġ񾭴ŷҲЩ죬̲סʡ
ббʡҶԶüͷ΢ǰ뿪صʱƾѾã֪ʿ֮ìܸˮ档ΪȻӿô˫⣬˭Ҳκε˭ѵʱ˺Ƥ
ҶԶҸʣ·ƼǶ˴磬Ըͣ½Ųη֮绢
չҲҶԶԽоԣֿ˿ŷС㣬ûȥŷ˼Ұݷáʱι죬ҲòȥʸúͿֳʲô
öŷʮֹ죬ұȥ󸮰ݼŷǰҲʳʲô¡
п֮ǰԤĸνƼҵ֪ŵʿ֪Ҳ֪ʤΡ
Һ⼸Լܻǣδ漰򻹲ǳʲô鷳ʵȥǳ鷳ҲС
ðŷûûΣû뵽Լϵʲô飬Ҳעʡֻ˵ҶԶҪȥңв֪ӿһ֮飬ͷ޵ȥһ˸ǣŹǸעˣ
ҶԶ֪ŷӴ裬Ҳͣسǣŷլǰȴǰ䣬ɾͳһ
һûסľˣԾѾͷˡ˸լƽﲻ˵ͥУôҲ̸Цк壬ް׶ڷӦӡŷҵǰиֿݻᣬֵúܡ
ŷȴǴŽգͥ䣬Ҷ˳ŷƴת
ŷû쵽ʲôԾǰȥţ÷һϼ˳ţŷ־ϲС㣬ɻˣ
ŷ΢΢㶣ô㣿ŷС͵ȥˣҲ̫ˡ
ŷ˸еĹܼңƽʱֻԸŵ黹òϸ첲ȡſڲŵСˣѵܳȥˣˣ
ȽȽϵҶԶ֪үеĺ󱲣ҲǶ๫С㹲Ƕ飬ǾͿ϶ˡڣ󣬸Ͻڻ
ǰã̾ҶӣС㣬ôʱˣү֮ǰȥǡڸǣȲҪ
ҶԶпյûʲôˣƺֻʣһϼ˿ңҲɵðľô£
þˣǵͬڰƷݣʹһҲ׶ѵ˵оƽŵŷ˶Ҫұܻĳ̶ȣǺεȴ£
뵽ҶԶæʵе׷ʲô£ŷǰȥĪʲô£ϸϸ
̫Ź֣ҶԶ֮ǰԼ˴ˣطֶֶ࣬ӦȥˣصسǺӦòʲôԼľˡ
ڿŷ˶⣬Լʳ¯ţδܵһơԻǵѸ磬ӦԲǡ
ЦҶӹģүǲ޴󰭣ֻΪɽͷгЩ¹ʡеĶ๫඼ǰүҲȥˡ
ֻǴг£ȻҪеľһǰҶԶŷһۣʱŷĳ仡Ӧ鲻ˡ
˶ȥˣأҲȥˣŷ׷ʵ
լпһˣ˵ǰԺЩ׳Ҷŷ˻ܴȥ׳ɫôĸԺѾֵĶȥˣ
һɬĸѾң˵ݱܷͷǰүǲɢˣ˵Ҫһ£ǡʵڲȥү֮£ڴ˿ңһȥɽͷ塣
ҶԶԽˡ˾춯صĴˣŷ÷˻ұܻ⻹ǲɢū⵽ǷʲôҪʲô£Ż£
ǹ˹˾ֻҪδҲ԰Ȼգ˻š֮ǰ˵ƺŷˣȫزٶ˶ˣô׷ʲô
˵ȻҲûҪ˵򣬻ΪɽͷүΪ˽꣬ãȴڼС
ŷס̲ͣסһһ򵭶ҶԶɵĿɿڴüʵɽͷүĪ˶ˣ
⻰ʵ࣬ɽͷλڹƫƧɽУүƵֻһˣ׵Ͼ˶
ŷڼоᣬҶԶõ԰ףҲ뷢԰ףȴǸһˡ
֪ɽͷ˶ûеڶүҶԶܲһ䣬Ϊ˱ʵ̫š
ͷᣬˡ
ҶԶƿԣ֪˵ʲôáǰᵽ˵ĵλ󣬾һССͯǺ䶯ȫصİӡοǾүһôеʱ
Ϊ֪õʱȥҲضһȻ󲨣϶ᱻΪǶȫʿս
˵ҶԶף֪ĵȻһˣûûʹ֪裬Ҫˡ
δ֮ǰ˾ǰƷ֪Ҳֻһ׶ѡ֪ʵȨְڴȨգõá֣ɾһҲϾɱˡ
֪صΪսصĶˣҶԶԽߣ֮ͬ˼
ҶԶȻʱ򣬸һ仰ȴ㾪°͡ѹү˼Ǳ֪ġ
ܰҶԶʶ֪ȻִңҲһгǸĹԱ
ܹǰأʿӴվȽŸռϷ磬Ǿ;Բһ³ç֮
Ϊôȫʿ˶֪Ҳð֮踵¡ԶιҪԾʿȺ壬ǾԲôġ
֤ݣҶԶΪ֪رףҲ֪صƷУ֪󣬷ǵɡ
֤ݣү͸ʡˣΣݺᣬҲ֪֪عʲôˣºݶҼүҹͣĳ̾ʮδйģ
ŷǱʿ䣬֪ӲӲҲװܱǳɼ±顣
ҶԶʣͻȻֱûżȣвڴˣڱ棬˵ǱŷүˣҵȵӾھ죬Ѳӣٿţ


ھʮ 
鰸ȻҴ˸ҶԶôҲ벻ھƾȻն˵زֻ֡ĸо֪ǲʿһˡ
˵˸һֱţһĹֻŷ븮ǰŸսű㵽Ƿζ֪ؽܼŷ˼ң
ţŭ˵ȽôţүڼңҲûʲô͵Ķܽʲôλȥɣ
Ϊ״ӵȴ˻Ƶ˼ۣЦ˵˽ΪүڣүԸǣҪúÿˣɳ©ū֪鲻֪ǲ˹ᣬȡҲ
ûָŻƵʲô˽ҼҴСˣѵҲҪű
Ƶ̧̧ƤЦŷСˣǵǿϲɺأ˿һİӣҿɲǵþүжѵϵģ
ҶԶ޿̣ŻƵ˹֣ղ벻ķҲ𼩵֮£ŷСأѵҪڰΪô
һľ棬ĻƵ˾ķȻЩֶΣҲŲѲ˼ҡ
ǹ˽֪ҲǽŻƵŷ˵鷳ƵŷжʮľԹû˭ܱ
Ƶһû뵽İˡҶԶԭֻ˵ŷҪҸ鷳ҶԶĳ֮⡣
Ƶ֪ŷŮҶԶͬУ֪ǴӸͬԣԹߵĶ
ͼӴף˵ҶԶߵܻƵ֮ŮΪŷ˵ĸ֦³ɺһҪ֮ݺҶԶ
ܴɣǳ˺ô¶ˣһЩʧ裬иҶԶ
ҶԶȻŷйŮ˫ԣ֤֮ԣֱлƵҧгݡԭҶӣֵ֮æҼΪԱͷĿȻҪϹᣬൣΡ
Щ£Ѿ˲ٻˮĵҶ㣬˵˵ϸѧȥˣôʱأ
ʱգԶƸոսѵҶԶŻƵҲЩɣһҶԶȥ£ԾǸδɵСӡĿţؾҲ㲻ϾԵ
뵽˴ƵƶֻƵƵЦҶԶ˵ĵʱ꣬Ȼؼ̽׽㣬֮飬Ҫô
֪ݣν֮£Ȼһ龪λذɣΰҪͶλţȴҪֻһʬλزͲźá
ҶԶа̣Ŀڲɨɨȴи˶زأԼϸһȻı˽ء
صе˲죿ҶԶִ⣬λǸֱ仯С
ȻצελߣĴ˵Ҳ˹ŵĻʲʱ򣬲ٻ̲졣
ҲмǮС˶ѣصӦþ˻Ƶ·ӡƵҶԶŷ˲ϣ˲֪ҿ϶
ôŲҪվƵ֪һǽ£֪ʲôʣ
һ뵽£ҶԶɵеżˣҪأȴƵǰ˵ҶΪذףӣүУȻµġŷСȴЩҰ֮ǰпŽŷСˡ
ֻСһֱڼУְŷ˵ӣүûзƱáռȻˣСҵһɣ
ǻƵԭĿģҶԶֻǸ⣬˺黹ҪصĹϡ
ȻҪŷСţҶԶֱԼĶ䣬֪ƵȻżëҪþŮȥãδ֪ɣԲܷ
ҲѣðŷߣܼҾֻײлˣʹãҼСŹ㣬빫ţҪ̫
֮ǰй飬ѯŷˣʱѾظˣŷһֱڼңҲûзϡղŻƵŽû¡
û뵽Ƶץţ֮ȻҪŷСãǰỵ̂ϴӦ
ƵɫȻ˵ӷͬοһλС㣿˹ϣԭ滥ʣǲүȻỹһס
ȷУҲоūҲǶ˼źߵģӦ֪ĸôдܿڳȺԣ
ŷôŭԴ˽ɣҲںͷ¶棬¾ͳ˳ָŻƵȵ˭ıӵ״ңһط壬ҵҪĸۣ
ҶԶֻЦĵСԳƷطҲͰˣ塱ʲô°ǴвٲȻһŰĶҪǷְصִԱҲûвץɰ
ŷܻˣҶԶϽȥǰЦƵʲҲ˵ˣүδƱͲȡ˷ֻŷСǰȥʻ
ȻˣŷС;Ͷ٣ҪЪҲʱȥĵҵҪʣǺ״ŷС㣿ҿɴԱ磬ȥá
ǶԶ˵ŴˣҶԶҲо塣ɷп״õӦߣŷҪǳھ˼ң֪ؿ϶ԥƱˡ
ȵ֮ϣľ֮£󲻵ãŷǾ˼ҵС㣬ž˵档
һ֤ȷ䣬ŶԶ˼Ҿ첻ֱƱֻ뵽ѯеȻеԣԳƲӡڶҲԳԱ磬ã̡
ҶԶͯʱ򣬾ЩŴҲΪʲôֱ븮ðץԭ
ƵҲҪŷҰˣǸŷ£թ䣬߻ץס˰ѱȥ˹ϣôŷ᲻ᱻɾͻˡ
侲ҶԶסҲǿֻ״ŷߣҶ֥ţǱɽϣ
߱ŷǿˣк֢״߲㣬ÿԴ𣬾˾мѾΪж˲У
ʵǾ֮һ٣ͽ꣡ŷС㣬ĪΪɷô
ҿҶԶǶǶǰС¶ˣ֮Ժˣû뵽ֺ֢žȻ˷磬ȥŷ
ʲôŷ񲻷ĴУд£ʲôǱɽϣֻνһøһסôܴ˲У
һ׵ĽɶԷ˶֣ٸǼֱЦŷ̵衣
ҶԶ˲ŮϽסŷ죡С㻹ǿʲôҷţۿƵ¶ЦҶԶ֪ã־ŭ
ҶԶˣŴųͶ˻ƵȻô״ŷС㣬Ȼ˼Ҷϧˣ˵صĲλþôġ
֪ûȥ۸㣿һ뵽㣬ҶԶżɵ֪ŷСԵԱ磬ɣ


ھʮ ø
ƵȥҶԶοŷȴ̲סҪȸϻǱɽ壬ͷŲ֮£ҶԶԤУҪ룬ֻܶܲˡ
ǱɽƽվΪ˶ʣûʲôִȴһƻ˺г
ТĶϱҵܵܳͲţɷ򣬶Դסңʮ㣬ҶԶſڴ
ȻʱҶԶѧδ飬ڼֻҶ֥ŮϼڡҶ֥Ǻͷᣬֻ޲סŮĶ䣬Щۻ
ĸΪʲôҪǣϼ귽꣬ȴǹɣֲҶ֥ѯʡ
Ҷ֥һᣬḧŮͷëѾˣΪ˵Ҫޣһŭ֮»ңԵ̶߳
ΪҶԶͯۿҪֱϣֺˣΰҪӻȥҶԶ֪ǻ֮ѨһٿȰҪ
ҶԶ븮ѧﱸ긮ԵʱҲףԼ£˵ǵӸǻ֮ٽҵĻ֮¡
һʼŶҶԶΪɵҲΥ֣ÿ٣Ҷ֥֮ŮϼʱʱЩʳʾ֮⡣
Ҷ֥Ҳͽת⣬ֻΪܵܵжϣԲŲڷңֻ䡣
˭֪ҵ̬û£ַһβҪҶ֥ϳңŮҪˡһؽŮ֮󣬱ٲӣҶ֥ɻѯʣȴһʹ
ˣŻ壬ҶѰˡʱҶִ֥˳Ҫô˼
ŹҶֻˣػҲҶ֥֮£ʵڲԸ˵ÿֻеûеί
ֵԶڸǣûˣվ۸һʱҶ֥ҲˣҶԶȥ֮سǵľһձһսţŷΪ׵ʿ𼸺Ҫˡ
ҶԶϾŷεģƵһＸ˵ѾƲȥ˲죬Ҫָ̫үΡ
ʶҶɾ˳㻹ΪƵ˽˶ԹҶԶҲһֺ̫үƵķʽ
ŵҲôʶˣȷʵԼ־ˡһøҲںʲôƤô»УһһʶҶԶˣ
ʱֲָվڽֿڲΪܷΪ٣Ծݡֵȥ˸ǣҵҪ˭ȢϱҲ治֪ҶԶôǶˣôôһ㡭
˸߲ңȴ˵ҶԶڹŷʱֱ𣬼ҴҴɽ·ϻؼңսڣԼ֡
ΪһģеϤˣɲȻŭ
ҶԶУһ·һ·ȣţ㰲ˣҶԶڴˣ
һа仰ҭںڣɫǵͨ죬ͣ˼ֻҶԶȭͷ⵨ӣԭҶˡ
ɵﷸֹ˵ȥǿôô±أѵǴٻظǣҲδ̫磬ⵡӣҲţ
СɽϢƵ֪ѾûͯСȴٰ͢ƶδ֪
ҶԶûҴææϻعأʱƸյƵδ֪лδУһƵ֪ˣҲһʱ֪š
ƵԼĳŵӳ˹ټҷ˲Ӳ֡ٿҶԶûλҴ˵Ůڣ׳ֹֻ֣Ҷȥ˸ǼգԽʢˣԹ̶ܽϱθɣ
ҶԶʱҶֵ֥ܵӭ˳ҶԶȽｻϼͷʵô£
Ҷ֥ҡҡͷ̵ֻܵôˣ˵֮ǰҪڸô
ʱŵĻǵܵܵǰ̣ԼڴЩίʲôֻҪܵܿƳ⣬ûԼĺӹȻã米ŮеܵܣҲɹȥ
ͣǸųӣȻ˲֮һ͵͵ŮΣҲδվǸ¸ĸĻܵҶ֥
ҶԶЦԵɣ֮㲻صģȴϼȥţ˵
ҶԶͯݣ֮лù˼ɼ֡ţ԰ףǱɽ֮лŲҲš
ʵҶԶһ𣬵ѧͻΧ֮ʱŶø֣һҰܡҪŷͻȻִ֣ţӣֻܹˡ
ʥͨս֮νĹãȻȻ˲ƣܲã
Ҷ֥ĵĵǶˣɲܲ˶˵棬Ҫøһʶ
ҶԶͷȻʡáǶ˵£ֻ֣ܷģϼȥԵģҿҵֶΡ
Ҷ֥ϼݣתͷţʵ˵ֹ˻Ƶص˲죬ͲҪˣǵ˱⣬Ÿ۸ҽ㣿
˸ʣּʶ֪ȸ˵ֶΣò˵ҶԶ۽ҲࡣС²׼ţһ˼ƶϸ߰˷֡
Ƶŷ˺ҶԶȥҾ˸鷳ͼŷ񣬶ҶԶȻֻû뵽ֵֶزʹҶԶȥǣҪҸ鷳
ӴӴŽлһŻס̵ͣҶ˵ʲôҵļ£Ƕ˺͹ٸүʲôϵҶ֥ظţҾ͹ܵã
ٻѶϼ£οһͯÿҲǣ㣬Ŷ˵۸ӣҾ͸ҵſڣλүڿȡ㣡
¼žƵ̻壬֪˶˵㡣˽ǽǲɵģǻƵҲ˵ǡ
˶ӣǸ˺ø֣Ƕ˷֪ˡһ޶ϵǶԶЧĸ˲»
СſڡһԼͨĶ˶ֻˣ֮档˵вĴɱҶԶһĶˣ
Цһ벻²ø˼ֳãһһ¶סǾûʲôȤζˡ
һ𣬱ܵһֲԤСվѼӲͷҶԶЦѽҵҪ˸Ұ


ھʮ Ϊ
ʮǱɽ峳ֿ޵֣㹻Լḻľ顣ʱмįѩĸпҶԶٻ飬ô
ҶԶĵ׳˾֮⣬״ŷ񣬻˵ǻ裬˻ƵʹԲƽϡ
žȻҵôߣʳԣٴ۵Ҷ֥ͷϣǿɻҲˡֻǰнĻ⡣
أβݣеһˣ֪ϣǶⳤȣʲôӣҽջͲˣбң
źηİǰԼҶԶֻҪκζͻƵأС๫֮ôַӦҶԶȫԤϵõ
ҶԶûж·ſڣȵⲻȡߡ͡ǵ޵´Ҳǰ
ҶԶĻڱ˶еޱȵϡŶУͬһ㣬ӵʱסˣֻдʹһʱ֮侹Ȼá
ҶԶ䲻ʥͨţȻһ뻢սʱ鼱벻ʥ÷
ŽŶ񶾵һʱ䲻֪ηӦҶԶڸеһڶд󳩣ͨǺã
˽ʣ׷ܣٽޣνȣ޴ģ޺죿˱Ĵȣһ֮磬Ȳȣ񱨣ѵТ㩣¿࣡
νʩˣԼộָԺТ˳㣬ǰΣ
űҶԶͷŭɶҪ༥ȴֻͷ촽ʲôǯסˣͷɺȴ֪ôȥˡ
ôԻνߣһ帾ˣƫ˿̬˴񣬲ƽϣ㶯øֻ֣Ϊܻ֮ף˲Ҫ޵У
ҶԶΪˣŵľһ㣬ϴԼƿ⵱Ȼúݺ
֮ǰھǶ֣û£ԶŲҶԶΪ˻ؼҡ
û뵽žȻҶԶָűһ˿ɶǴ棬߳⣬ǿֳΧۡ
ҶԶ˶࣬Ҳ⣬ֻǷǣΪ֪ͷνͣͷ٣ĸТ²Բصˣ
žǸ´ӣڹôҵʱȥ죬ԺػôףƵͨ죬ǲ£ССһסڴУܳе֮ŭ
Ϊĸ֣һڴǻȻҶԶĿ֮ж¶֮ɫҲЩġ
ҶԶ⺢ǿųģϢ˿ͯȥѧ飬ۿͷɻڴˡ벻ȻŴף̶֮С
ǿ֪νǣж£ȻߥȥŷС㣿жͣȻ۸ҽ㣿ŷСǾ֮Ůø԰ף³¯ţң
ҶԶȣŻһ㤣¶ŵɫţôҶҵСѾˣ˵ôȻпܻᷢôҲû뵽ô죡
ȡߡ͡ǣΪϲ𣬻ǰۣǲ֪ΪƣأΪΪҶ׸ҶϾϵȻҶ壬۶£ֲһ๣
ҶԶԽĻ£и壬Ż˵е
ҴǿӣݾԲҪȴ飬ϼҲû˸סοߵ߰˵ҶԶ±ۡ
ҶԶеԥĶҳ̫󡣵ǿŵûٿˣȻҪԼҵļ»ʱȥδ̫ݳˡ
Ҷ֥֮ܵԣϲӣϲҶԶȻ¾ŻȻ쿪⣬⡭ͬ⣿
Ҷ֥Լϸ⵹һõĽ취زǻˣֻųΪĸڲܹҶңֻҪҶ֥ҲͻʵʵŮ˵ҲõĽ
һ뵽Ҷ֥⻼ûʧ֪ҶԶܷɹ
ҶԶȴ˺Ҫٳɣø԰ţԼҰ£Ҳ̫ˡʥͨҲҪģеķʸ˷һӳ֡
ͨɫɷףţһһԵڵأǱñչȥ
һش˳иߺĸףֽ𣬻ͷȴ־ηҶԶ˿Ҷԡ
ŷ˼ҶԶ֮;òԣ˱Ƶ˼٣ææش壬ȻҶԶѵԼĸס
ǿТӣ⼸ĸ׵ʵвҶԶ˵־ҲҶԶʵҲ
ȵҶԶ˵׸ĻͷкȻһ죬Ȼͬඥһ㣬ִϲҶ֥ڼУŸоŵҪ⼸һֱڰûڡ
˺ϼҲߣ絶֪Ǻáγһ˺ͺ֣֮СųֲΥָĸ֮ԣʼҲʲôİ취
׸Ҷң⼸־һյǰȻҵķǸգʲôӣǹȥˣ
ҶԶʱҲû뵽ʥͨôá֪˽Ҳֻһ̾Ϣʵ̫Щ
պҶԶдõǰ̣Ҷ֥ӣûȴʵˣ˵Ǽ¡
ص֪Լʹ˽ӻһԣĸױءҶԶȫʤֻͷͨһЦҪطһȴΧжǷϣ֮ɫ
ҶҶ๫ţǴ°ݺᣬסҶԶӣҪߵͷ
ҶԶܵ𣬸ϽֽǼ𣬡ֻǽţθҵλϴλǿҳģ԰ʱƺǡ
˵ȻҪӣˣҶԶȴΪ๫ͱϾСڸǰװƳǿ¡
ǼȴǲϣڿšҶ๫ֻ񲻿ɷϣҶ๫ȻСλߣǳ͢棬ܺҳƺ˵Ǵ˿Ҫ˳ͷȴҪҶ๫ˣ
˵˴һڸǿ
ҶԶ϶֮ɫбߵĺͯƼݣͻȻ뵽ʲôѵˮҲ޵Ǳɽ壿
س֮ҶԶѾڵֻìҵɽͷȼׯû뵽ɽǱɽҲꡣǱɽ뿪֮ǰ¾ûʲôˮ֮䣬ѵܿ
ֹƣ˼ҷ߷߲ƽôľȣջмˮǿȣ֮ȴһˮûУԭеճɶһ롣ȥʵڹȥˣҶ๫ôˣΪǴ
ǱɽûгʲôˣӵŶûһȻûлȨɽˮҲͷֲͷϡҶԶȻҪæ
ҶԶˣֻöвɫҲǶ֮ġҶԶվǳǱɽˣǶϲĸӡ
㳤̾ΪΪģΪҶԶҪһ


ھʮ еĹ
ԭΪطͷǣͨ׳ƺ绽ꡣˮڹɽطһճɡʱȴػߣɽ¸ڵûˮȣСزܻҲطˡ
ҶԶվڴߣĿݰܻľ̲סҡͷ̾Ҳϸϸ˼
֪صΪվڸߵ޷ԴΪǱɽĴҶԶȴԸŲҿӡɽϵĴׯѾˣɽҲͿ֪
ΪģΪ仰ҶԶѿڶֻǼٴյԣʵиж
Ϊδ˵Ķˣ˵һĿǶ鿼ԣǵڶĿ꣬ӦþǷʥʮ֮󣬱ݣʮ֮أʿνֶָ֮ͣˡ
ŵʥ⵱ȻΪսʤֵøΪȰƣܺ绽꣬ҲΪ԰ҡΪũά±
֮ǰҶԶʱ䶼ڱŶ飬û̫ĸд·ǵһۿһ㡣
תǿĿΪһһľһһɳУҲƼĿ
ڵСϪѸɺԣѵ㣬ѿήѾ˸ѵ·бܵĺͯ˫ĿȱɡΪԭ׳꺺ӶԵԭϲ߶ĸˣҲֻܶſտյ׸׷
ˮ֮ԴûˮҲ͵Ƕ˻·
ûͨ磬޿κε֣ٸãȴܸıʵȻʥȡܹͨͨ츣
ʥΪǡΪġΪһССţҶԶܹģǡΪͷӿȴԽԽԽԽݡ
ҶԶԽ磬ûʲô̫ĹУ޷и㣬ٷƽͥѡʱţѣҲǰĿ꣬Ҳ˷ܵĶ
߹ǰͷ·𴥶һңͷжȻһƬ
иĽǰν˵˵ҶԶԼһֱû̽ѰԼġ
ôʱ˿̣ҶԶɽߵȻ֡ԼϣҪһЩ¡
岮ǷģСΪʥ֮ˣϲӲ˵ʿ𶼾ۼɽͷ壬ȥʿϣȰ֪ظҸţΪǱɽˮ
ʵʧֻΪȥܹƵһˣܲƽѧ
ҶԶ׺󣬲ˣתֱɽͷȥ
ǾͶЩҶ๫ˣǸм㣬ҪͷٶȱҶԶ¡
Ҷ֥ͷȵСܣӯ˵ʲôȴ˵̶̵ֻͨļ仰ͿСܵĳɳѾһӺ
ѾԶأеŻԱӸϡҪ£ʹǰĪ⣬ôȥס
ҶԶԼҲĳȣȥ׵ʱȴȻֱ֣Ǳƽȥʱ򣬸ԡ
ôҶԶϲתȫֻƮƮɣֱ˷ȥ֪ۻͶĸ򣬾Ȼһ㡣
һʡԵǸлˡҶԶԭԶˣƪóܾףڿƾһ;ϲֻѧʸ
һ֮䣬Ȼͻν֪ϡ䱾ģΪȻ˶ٽһ㣬ǳ֮⡣
Լ൱ѡǰ·ˣҶԶҲʥȻ˵Ϊ֮Ϊᣬֻһıʽ
ΪȻԹΪأͬھΪ٣پĿţҲһ
վڲ֮ͬϣͻвͬ⣬⣬ģɸġطʿҪ籾棬ǵıģҲǵܹԵ书£ҲҶԶĴĦһ㡣
֪زܳĿģҪ߱صĿЧʣҲıܹΪһʯǶһҲͶһĸ
Ʋ˽ģ˵˭˭ֻѡѡҶԶڿıˣ۸Ľ㣬ЩƼݵĺ֮ͯѾѡ
ȴ˵ҶԶҴҸɽͷ壬ʱɽͷУҲһƬҡ
ȥɽͷ˲ϰݣ̧׽Χסֲݡŷ˵һʿӸظںȰ˵ҪƽϢ¶ˡ
ŷ֣Ǻã˴֣Щ³أΪȴᱲ֮һ磬ŷ
ŷüͷ΢ȻǴ£²ȴҲܼᡣȻ³ģҪҲӦ
ߣʸ˶ϵö࣬ƽˣŷ˶˶ùһԭѾڴ׼꣬˭֪Ȼ⡣
³ç꣬ŷ˵Ȱ裬ô֪ͣض̫֡ȴϲһչ򣬾ʹجģܽ˲ģ
գѧϿģйĶ˲ȫۼɽͷ壬κĻᶼҪȫ
سǵŷˡ֮⣬߾ˡɽž˶½ϵȥڣδľȫ롣ǣﲻȻ˵һȱҲ߰˳ɡ
Ϊ˵ȥʿ𶯣ʿѾγ˷֪صĹʶ˵ȫض˾ۼ־ɳǺ²Ϊ
׷죬һĪչŷ˶ԴҲΪΡʵŷ˵̬Ⱥȷһ֪رΪ֮һڶִеˮƶȱָֹͣǰĸƶȡ
ǰˮƽ䣬ȻǺҲǿȻ꣬벻᲻ƽ
֪ȨʢԭƷһĨ
⼸Ԫ䶯ˮ޵֮£֪ش˷ˮƽԭ磬ɽƻӣڼ֮£Ҳ˵ʳ
ŷȴ־Ȼ̫ƶ
˶ԵһҪûʲô飬Ͼࡣ֮ܵʲôԭùһȺ߸ϵĶ๫Σ
֪ȨƣԶֺǽԱǱġԵڶ󣬾Щ˵ˡ
ŷ˹ȫ֣֪־棬ڻɽϣɽȥҪң˵ⶥֻǰѡ
ֱ߾˵紦ɽǰ֪طһˮ಻ԣԸ߾Ҳͬŷ˵
˺ž˶ǳƽԭ֮磬ˮкôġʱȻΪ˵ߣڿˮ䣬Ĭˡ
ǲ˵ǵ۾͸ˡ˵˶УᱲԥʲôҵԵ۸ߺף
Ҳί˵֮ȻҪֻعһһ룬ˮ֮£ӳ顣
֮УҶԶڸϵɽͷ塣


ھʮ ͦ
ɽͷ壬ҶԶôֻ֮֡߹ȥȻ˼ҡӳֺֻĳ档
ҶԶվΧĬĬһĻвִл߳Լ׼ݣǰֺγĶԱȡ
Ϣ˵˶ˣìҲѾ׼һ֮ۼ죬ûͷӬһȫ⣿
ƽˣĹǡʱ˵ض˺ܶ࣬Ŀ¹ƺô
ʧҶԶ۵ѾȴЭʲôԵʣ
ŷ̧ͷʱͻȻҶԶɵ־ϲæȥкʶʲôڱʵһζˣǺеĴţ
ŷ˻ǱȽ˽ҶԶģûлҶԶûš˵ԸûŵĻ;ԲصءҶԶȻˣǾζŸոսĶض
ŷ˾ȵǣҶԶ˵ƺͬˣһ˭УȻ˶صѹ
ҶԶԺЦЦŷǰˣ½˽Ƹ԰׶ѣЩɾͲֵһᡣ
ǰףڳ֮ʶҶԶĲֵ࣬Ĳ٣ϾʿˣϢܻ㡣
ǶƵϢû֮ǰҶԶʫѧƻص¼ȴ类˽ֵˡϾҶԶΪسԺ˽ǣԽ˵һ䡰ҶԶͬ硱
ʹˣҲкܶ˲ҶԶεĶƾšƾ¼ȡʿ͵ģʮҲвһÿǰһǧľţӰ̫ˡ
˵ʹѧŻߣۡͬǿ־ȴ߱ȱȽǣҪ۲ܳɾͿϵĹ
ӡܴʱڱһ˳ģеһҲӡ
û뵽ҶԶ԰ף԰ףѧͯٿţȻֻ꣬ܿ˱ؼ¼ȻҲмӶƵ¸ǰԵʣƼ¼Ƽ¼
ֻƾһ㣬ҶԶĹԳԽڳˡĸ࣬ҶԶѾԡ԰ףʡнԪǿɾʮѵõСԪ£
ҶԶ²ЩʲôʵҲЩźԯĿƾٳ򣬱֪֮ʷҪ˲١
ĻֻһţлɡСԪ֮ٿ˽ʿлӮءԪ
ǰ޹˵ġԪסɾͺ󣬲ǴԽߴĺϸɼˡϧƾֻļԣҲֻܴոϲѡ
лᣬȴ˵ŷҶԶ˸԰ףϲƺҵĹǣҶԶеߣѯʵǳʱڣʵϾءǶıѾ˵˱ƣǺã
ŷҲǲͶҽҶԶǶıʵûôЩŷ̧ҶԶϾе㲻Ȼˡ
ҶԶûżشĴˣӦ֮£˼ͬ
ɵٴΰ̾ȷʵͬԼ²ģ˼졣鶼ˣһ˻ֻûû˵ĳҶԶ̲ѡ
ҶԶǼˣθϹԭҲΪΪȻ˲ŷ̧ʹ㵱ʲˡ
ҶԶǰҪż¸ոջصУȴȫȻ֪õõ֮ԵΪǣ
ԵΪǣڳǶˣ˭仰˼һʱĿҶԶɫС
ҶԶȲԱǻɺͱĵĿ޶áżԼҲΪ˹ͷ
ʱйǿҵθԼԼľ񾳽ҶԶӦ뷲Ӳͬģ
̬ӳתΪΪֻϺںŶѣΰĳߣûж֧ţǾα
ŷ˵ͦҶԶ磬ҶԶ򵥽˼䡣Żû˽Խ꣬ڱõʱͻȻ°ĭ
Żˣֻ˵з磬״ֲǺ񡣾з磬ȻҲװݣοȷ
⵹һҪҶԶѹʵ
˵Ȼ˵ǵ֮͸ʬҳɵ㡣ΪүҲϵģҲ£һ£˵Ѳͬʬ
ŷ̾ҡͷѾ˵׾첻Σֻ˵һŤʵǼ顣˵Ҫ˵ȥѾ
Щ˵ķӦҲŷ˺Ǿ˵·̣һһؾաµͣʬȻܹ棬ؼֻ֤Ҳʧ
ҶԶ˵ͷֻһʬѾûϷˣʵҶԶԭѾǹؼ
ؼڹϣѾ׼ìܡҶԶ֪ϴЭʱ
˵̬ȵȻҪȫʿĺҲôʿײмʵšʢǣҲǿ֪صм
ҶԶֶŷʵʱ˷߼Ψǰհţ֪ȴмɣ
ŷ֮ɫָͷֶĻԼ
ɣҶԶϲûŷ˾Ȼôſָӣǻʲô
ţټϺ׻ѣٰʮ˶ˡһ̧̧֧־ƣ֯˵еѥ󶼹ˡŷǰ񰴱ǳס
ҲֻȱǸһ֮ˣ뵽ҶԶʱɣѵʱӢۣʱĹֻѡһƪΪԼɽĴ
ɣֶʵǸ߹ˡŷ˿Цֻѡ
ҶԶ޴󷴲𾪵ǰŷϳأг֮磬ҲеŮһеĲװ
ųʿ䣬ܹƿصȴֲֻûƵ˶൱ǰҶԶ벻ͨԭȴˡ
ԼǰԼ۽̫խȼʶֶ֪֮үĹʱ½١ŷ˻ЩƢƺмɣôƾ쵼ôܶùϼ޻֪أ
ǰֵ¸صǰڣ֪ػΡûˣ֪عȻ˺ڹҪֶԸطʿֻҲ׵öࡣ
ҶԶվǲͬġ¶˾ĺҶԶܣʥƣԲ˳Բ˳²ɡǰᱲۼڴˣΪ
ʶ֮ţȻģʦȻޱ߼ʵĶ࣬˵ҹкã
˿ҶԶէСֱͷ˵󻰣ԼǰڴˣһѧĩԲѣҲ·ͷ
ҶԶ˳ȥԭˣڴλš


ھʮ ׳
ˣҶԶԽһλʿˡҲϣҶԶһμʶͨ÷ӡ
룬ڽڹϣžȻֳˡҶԶԼ˼Լʾ
ʱ˭ԼҪ˭ٲĳֶΣΪСʲô
ҶԶû̷༥̫ϵΣ˵ֲøֻ֡ڵҸջصУ˵ţӵ߸ɺ֮£跨״¡
ʱҾˣǰڴ壬Ϊβȥǰధһѧĩ
ҶԶ˵ͣһ£ĿƵıšɫЩȻܿҶԶĿ⡣
ҶԶЦ˵⾿ΪʲôȥֻһǾǰҲá
µֳˣΪʲôǰҲã⣬ʼ벻ףǰָһ
һ¸ϵΪͽκζѣ
ҶԶȻЦˣҴӸпǾûǳͷľȻոջشңͳһݡ
˿ΪǱߺţ½⣬ҲǴϣģȻھΪʲô־ҿǰΪΪɣ
ҶԶһΪʲôűƵ޻˵֮λ޴ǣҶԶյˣĪǾǹڦͬģ
޳֮ͽһһΪʲôҪʣҶԶͻȻɫǳţΪʲôΪĪ֪صĺô
ŲȻŭָҶԶ޳ӣѪˣ
ҶԶӼɫƽţղ飬ʥ͵һֲԣһֵȶ
Ϊѵ֪صĺôǰҽˮɣˣԽо
㶣ǺҪڱ⣬ȴҶԶת뿪ȫˡ
ҶԶȺѲ鷢죬˵֪ûпʼˣֶΣҶԶǾԲšԼ֪أǵһҪµӣ϶£ʿеǽɡ
ʵϣֻˮ⣬ƽԭϵİղûܵ˺ôôƽԭʿӣ֪ص̬Ⱦͺ΢ˡһˣ϶类£Ķ
֮⣬ֵòȻȴ˽֮ˣһҲ֪صص£󡣸ղԼǸһʹС˲ҰջȨĻᡣ
ڱҪץʱʤ׷һٵ춨塣ȥգΪһЩϸۣץסص㡣
ҶԶת֮䣬ϵĴλһԣԲ˳ǽվۻڴˣһΪǰɥڶΪ࣬ӦΪۻȡţܹģҲüϸ
ҶԶŷǰʧȴһ£Ȼٺںš죬ڻһȺھۻᣬʲôãȰŰвУ
ƽ˾ۻᣬ֣ͤżʲôġ쳣˭Ҳû˼뵽ⷽȥ
ŷ˱ҶԶʵֶ֪ιʿۻᣬøʲôţ
ҶԶгĴݵҿ£ײţ룬ԡܡͽܼΣ
ܣһʿ˻Ȼȷʵ̫ףΪζǳҪ֪أһƲԣ
֪رϾų͢Ȩǲֱ̫Щ˵Ҫڷ뵽ղűҶԶѪͷʶԥһ¡
ŷ˶ҶԶ岻࣬Ϊ֮κΣ
ҶԶ⣬ŵ˵а취
ŷ׷ʣȴҶԶȺͻȻѧȺ󣬹ʶСȻҪԽ˵һ仰վģֻˣԲе֣
һˣػηǿȨΪˣҶԶ˵Ȼָ̧ŷˣŷǰ£ȻҲ׷ŷǰβΪذս߾Լ֮
ŷվȺĿɿڴҶԶݽͻȻԼ˸ñӣԼ˳컯֮£Ƕ಻˼
ҶԶ˲ŷ˵ڶˣ̰˽ԡǿȨˣҿǰǴ࣡
һ׳˽ͷӶ۷׷ס
ҶԶڻͣҪظһ飬վģֻˣԲе֣ڵһ֮ˣΪڶ֣
ʱȺը˹ʱŷٿҶԶȻҶԶ÷ǳİѾӡǸɽˡ
һֱŷͬĶ̲סվҶԶǳʥҲ˵ӹ֮Ǵ˼̫ˡ᲻֪أҪڴ˿̸£
ڶҶԶŷ˫ɵģȻŷ̧ҶԶҶԶŷݵĵһСֱΪ˭
ҶԶת򶡾ˣҧɽܿతֻ¹˼նҪ֣ʱ򣬶ǰ˵ӹ
㡭Ҫ˵ʲôȴҶԶȻ˶ˣȵȻǰ룬ҲȰ㡣ôǵڶˣؽΪߣ»ΪƺΪǰ裡
ʱ˲򵽣ҶԶ˵еʲô˼ˡǲ뵱һ˵ģȫᱻɵڶ֣κ˵ڵѡ
һʼͱܡ⣬Ҳ˵֪صıʿͳͳΪڶˣ
Ҳ̫ˣǵڶĴñӣ˭Ҵ˭ҪǴˣ֮䣬̾ͻˡ
ҶԶףʿܶ඼мɣǽģֻϲô˵ˡҪȻҲû
ⲿˣԼˣȥǶˡճ־õûкôֻʿȺķѡ
ҶԶ̬ȼҵľˡηǿȨΪĴ壬ö˶޷Ȼ塱ĻֳӪͶԺ
νŽŽģڲԸŽģǾǵˣ뱻ȥ
˸֪ڶˡⶥñӾԲܴѾҶԶƱ˵İѳס˴壬粵
ʶȻҶԶֻۣ˵Ҳ޴⣬ֻȰλضѣҶ͵һǻѪᱲԲ󡣡
ҶԶɨһۣͬΪı²ͬλǰǸµͬˡ
С̫˶ŭʱ
ҶԶ̵ɽеᱲԮȣȴڴ˾ݣǺξģҪƵ²ʿ棬Ϊ
ͷȻһСֱ̧ͷ˿֪ѾûҶԶСֱˣ˾η֮ġ
׳ҶԶְȻʵ˭ʵڶˣ


ھʮ 䳡
ҶԶͱ˵֮£˽ƿԣٲĻ̥˺ܵ裬ĸҶ죿
ŻصȺԷ߷߲ƽԱнõ˵ҶԶù۵ĵԼεôߣһǫ̂
˱ʹ˷ȥȰһҲ
ҶԶӦԣֶ˵飬Ըͬͬˣǽܼ㶨ˣ
ȻأѲ㿶ĺںţȥã˲ɵҪЦġ
ʱҶԶȻãȴŷ뵽Լǰ棬ڵԵͷУռлˣ͸ƾ
ҿУŷǰΪĹ壬ҲΪ¸أСӶƾٷŷǰΪ
ҶԶˣԭѵúܡĵЦûˣŷҪմˣ
ڷֹҶԶĲŷ˫ɵģԷУҲ̫ˡ
ʮˣжõƲڹ֮䣬ҲǼΪѵã治Сˡ
ҶԶ֪ԼϾֻʳ¯Сţ˶ѣ׳˿ԣҪ鵱δͲʸ񡣵Լ˹񰡣ŷˡ
ڳʿУ˵Ȼǵλߵġžˡ߾˶ԵܹͣŷἯ쵼λģֻλˡ
ƫƫɽƽԭղֱҶԶ͡δ֪£֮ҲδЩ羸Ͳŷ˵㡣
¾޵ŷ壬ҲĪ֮Ƕ
߾Ҳıʾ֧֣ŷΪֱָհԶǰԤϵΣԸΩհ
ƢžҲֻܵͷˮ㣬Ҳûʲô̫ĶȥܡҶԶԴѹ֮£ûв̬ͬ
οžƽŷ˽ãʱȻ˵ԵĻֻŷΪĵġ
ŵȱոѾᣬʱ·ŭﻹ˵ֻĬȻȴֲԸȥ
ŷЦҲ֪ǸʲôζҶԶòƺǰ;ӣ˳ְ˼Σû뵽ô˻رҲǺкñô
ҶԶŷ˶˵һ䡰ˮΪȡȻŷ˳淢ˡ
ŷҲǴˣᵽҶԶ˼㿪ڵҵҲУֻ뷨Ҫ˵
ȵ֮飬ȫƽˮԻߡҲǰǰ󣬲ɲС
ȻͬʱϸϸòǰࡣеߣϳͲҲҪȫһ
ʵ»£ŷȴĽµߵһ˳򡣽ձʿۼڴˣΪ֮ԲŻԾļᡣ
鲢֤ȱǸƤûû˿ճ־ˣ֪Ҫȵʲôʱڼֲֻ̫֪࣬ᱻɵӡ
Σһֻ֮⣬֪ز޸ϵʿͷԵˣʱ򼯻ճֻ֮ܲ
ǰҪìˮ䣬¼ȫʿ𶼾ۼʱץסҪìܣȻ˰࣬ʱ̶ñѹ
˳Էԣȫʿ飬֪ͨҲͳμĶ顣ŷ˵ģȻĹ˱㿪ʼǩ
λ˺ʮŸ𣬰˺ڣһû©¡ΪҶԶ׳壬Ȼᣬȴеһǩ
ҶԶȻף˳ȷʵʾ֮⣬ͬҲвͷ˼ŵһλҶԶ⣬Ȼˡ׳塱֮ˣһǩʲô
ڳʿǩŷ˾ĿĹ˵֮ģɼ֪λԸ࣬ȥͶ飿ᱲΪ׳У
һʱֳѻȸŷΪȻһӦȴû뵽ȻһƬĬ
ҶԶ̾ŷǰ໹ûνӺãվûиȺڹľ鰡ԼɿʱҪͶˣܸûмѪһ¡
˺дԸ飬ʱľãĥˡǶѧӵģϸͻȨˡ
ȫʿ϶֪ͨ뺣һ˻Ҳⲻ󡣾׷ڣǸӷ
ΪȥͶ飬ǿɾ͹˺šһû֪أʱͶ˼嶤Ϊı֮һˣտɾʹˡ
䳡ʮΣŷʶְĿͶҶԶʾҶԶӾȳ֪ҶԶƺĹˡ


ھʮ ͬ
ҶԶֻܰпûˮԵĵˡʱб˻ͦͬģˡ
ŷǰԣһͷھƻδ̫ơȥֻܼҪЦֱ֪ص˶ûУ̸ʲôܣ
֪ὣྩϵʱҶԶŶȻǰЦŷǰȻû˸Ǿȥ˰ɣ
һˣôͣҶԶ˱֮ΨֲγĶԱȡ
ҶԶ·ڤڤ֮иоָԼȥЩʲô֪ûָоԼоǻþ
ҲԼв֪ˣֶԼָָоʮĪǾʥԵġ˸Ӧ
ŷ˵ЩԥҶԶֶһ㿴δǿã˼Ǻ޵£㲻ҶԶȥƫƫûԸµѡ֮κΣ
ҶԶŷ˵ĵǣнӹԸ飬ѹһݡµֻгƶϣһô
ŷ˶ʱҶԶ˻ɻȥԽҶԶĳͷ֣ѾúȣǰͶ飬Ͳʲôˡ
ΨһҪģ֪º֡ôĻءղűη̶ܴҲǵȫ
ŷݱЦȥҪСģ˼ܶթСĲҪĵʲô죬ٳ
ҶԶԻãǰڴҲСģȥǰɥ⣬Ҫ֦ڣעⶢŶˡܹŷ˵ҵģҲֻλˡ
ŷݵͷǣҶԶƴӡҶԶȡԸ飬ݱˣʤѩƮȻȥ
ϧˮ׳ʿһȥⲻʵЩһѡ߳ΪʫħֱҪʱĶʫҵһ䡣
һӢųأҶԶıӰʧɽֻʣص˶СһŶвɫͷ
ҶԶһ·ɽҲֱͣسǡŵãͶݼ֪ء
سҲĻ̻̣֪ʿȫۼ׼£ҹֵޡۼһţ֪ˣҵæͨ
Ƭ̹򣬻Ƶ˳ҶԶЦҶ๫벻ôּˡ
ǰŷ˸мҶԶϴ˱Ҫ¶ˣ̾ͻ֪ء֪ضҶԶӡڻǵ֮ʱģԺëֱ
֪ܿ£жƣʱȻѾ˹ȻպøãҶԶȻǵһλףƵҲΪ֮զࡣ
ʱ֪ƵԲߣ˵ҶԶʿͶ顣֪УԸƲۣȥӭ
ƵҲǰ˲֮ˣɳ֪ĸ֪ؿһӭ֣֪е뷨ȻҶԶҲ޿κΣֻܳ롣
ҶԶڳ๫֪ԼŵѾ⵹Լٷ͡
ޱĵͷջƵģŷС۱缸бţҴǴʿô
ҶԶˣǵжԵģ˵ȻҲͲֱӺǳƵΪջƵġ
ƵֻţҧҧҽãҪú򡣡
˺ãҶԶֻֻ֪ųжڣҲûʲôݡг˴£֪ܹ磬ȷʵԡ
ŷȣǲһʿվ򵥰ҶԶипǰ
֪΢˫ĿȻոб˶ƵһţҲΪˡ벻ձݷãҲˣ֪ԳʲôĿ
֪ҶԶΪʿͶģȴһû׷⣬ֻгҳҶԶҲżֻԴ𣬲˿Ҳڱ̬ȡ
Ƶ˶Դ𣬲Ҳһ亹֪ҲͰˣ֪꣬ǸҶԶССͣȻҲôס
ǽŵľ棬ȴ·¡ǲ˽ⱳֻᵱҶԶ˰ţ˳·ݷ֪ذˡ
ԼĪʮ䣬֪δͣ˿ڣĿҶԶϴתͻȻ˻⣬ᣬ˲ŻϿ֮͡ϵ󣬱αҪǨת
ϻʱ򣬹绻Ǭֺαˮ˵ɽͷ׳ܡȻǺη
ƽ˵֮ҲŭֻĿ͵ĶҶԶҶԶѵ˵ĪҪ֣ʵ˼ϲò
֪˵ĻҶԶҲףͣһ·ȥǵ˾Ǳڹ٣תءĸ˫ҶʵҲףֻһ㣬ǻμʮ겻磬Ϊ˶֪ͻ
ҶԶĻȴ֪Щ⣬Ŷ˺⣿Ըꡣ
ҶԶ̾˿̫Ϣ⣬֮衣ңľԲŲʣֻܣ²졣
ˮأǺ⡣֮ʧʥˡ֮ģ˷ɲ֮ʿػط֮壬ףȴҲ󡣡
ҶԶߵöԶǹˣĸȻ֮ǾȻ뱾ʿһ塣Ǽˣ֮ԣֻȻȻĲ
֪Ŀ˸Ƭ̵Ϊƽ󣬹ȻҲеЩȥ϶֮
ǴˣҲȦӡպ˽ʿҲұˣ֮ͬ
壬ǳֻ͢Ҫ潻ĳѹס飬֮ߡ־Ϊ٣ܲе
ҶԶǰʱ֪ԭʥ˽ȡΪ˿ɽõά̵ֹģʼҾĴ
ƾٹٳϵ˵ףģͨ衣йԱһˣЩϵµĿͽû
ҶԶҡͷٲΪؼϣȲͬΪı


һ ɵ
˵زٶི棬ҶԶ־ᶨԶҡ֪ؿó˵֮˵ʲôǰ̺棬³ˡ
Ը֪ڿ˽⡣
ҶԶͳϰٶԸ飬СƵϽǰӹתʵ֪ǰ
֪Ҳڲ²Ըݣ޷ѣһڶ򣻵ˮ֮¡
֪ؿƪֻһҲ΢΢һֻ˵ˮ˵ֵζ
ҶԶԵݳԸ֮һֱڹ۲֪صı֡˵֪˵һ޴θǲ֪⶯֣òܵ¼Ӱѹ
Ǹ⣬֪ؾͱҪĨµӰ졣֪صıƣҲòʱãԺŻкС
֪ȴֻ΢΢ͷȻԻƵȡӡ֮У֪صĸ֮˱ǻƵˣʱȻʦүߡ
ƵҴȥֶ֪ҶԶֵбʣˮ֮ҲΪұͣ˼ȻʿͬģԵ˳Ӧ⣬ͣˮ֮
ôױӦˣҶԶдһô򵥾ܵõҲ̫ˡֻվл˱԰յĶ¡
ô˵ȴ֪£Ȼǰ󶯸ɸΪ
ȴ˵֪д˹棬ȻϴӡлƵ֮⡣
д·ţˮ֮ʩУͣʮ塣Ԫ֮ʩС˿ɰñ֮ꡣ
֪ҶԶͣҲʿԸĻظ
Ϻ꣡ҶԶаձ³һʮһʮ죬лŴڡ
ϰףþҪô¡ô֪òʱʮ춼ûУ˶Ƶġ
οˮ٣һΪ˰ü֤ƽԭˮӦʱˮԪʣ޼Ȼܹ绽꣬ҲԪɵĻϣУ
ͣͬ裬껹Ҫʵʩˮ֮Ļ϶ͬ⡣ҶԶʱҲ˲𱰣סƵĻظ޳⣬Ƿֹˮ񷨣óͿ̿档
֪ؿҶԶЦҵǸˣû뵽ҲظŷǼСѣҪ뱾ٶʤ֮䡣
Ӯˣٹҹڶȥһ֪ظȣ˵㣿ǱʤˣΪԪ֮󣬻ֹô
ⷬ˵ֱ׶㣬ҶԶʱ֪ص˼λȣʿĶ̬ȷʵԵࡣ
˫ز֮ѾûתءҪô֪һ죬ѹȫʿҪôǱ뿪ء֮⣬еֽ֡
֪һ㣬⣬Ļᾪʧ룬ֹˮ䷨ʵ͵Իٸ൱ڷԼĺϷԣһ͵óء
뵽ҶԶټȥΪ֪ص̬ѾԣκЭ̾ϢһУԴ˺Ūʹգֻ֮ˡ
ĿԴ֪ض˲Ϳ͡
ĶǹؼҶԶЦعֻѸǵķţȹꡣû뵽Ǿ˷粨˵ĵطнìܶԶ
ʿд֣һľۺͷȥڣνǿѹͷߣƺռϷ硣
ϧѲ⣬ЩеľӢվһ顣֪ԺҶԶøһ㡣˵˷룬ȻٳʿǵϣϵĻΪҲ֪һ֮ĻᣬɺϻԤıҶԶܿ϶
ҶԶصɽͷѾǵڶգʿ˴ѾɢˣϾȫµţԼٴμᡣ
ŷֿҶԶдİģŭ֪̫浱ᱲ׶ô
һصĸ߾˸ߣˮʣ޼һˣкã֪˵ˮ䣬ȴװƣɺޣ
ܺңѾһδˮ߾Ҳǳŷ֪֮ⷴҵһ
ˣ޿ˣ飬ȵĶ֮ŷ¶˾ģ֪صĻظҪģҲζŲɵ͵սʼ
ټᣬͲԸҪ׼飬ֱͶ򸮳ʡˣ֯ΧҲǲԿǡ
ڶһ磬ܼٿҶԶӼҴҸϵɽͷ塣ȴȺϡ˲١
ǰձԼɡڶˡĶ˺ţȻҲʧ첻ڵȴǰյļȣſķ֮һ
ŷ߾˶һۣɫϾɽžվԱߣЩΡ
Ҫ֪˴μᣬΪˡܡвμϾɥµ˼˲ǶϾ˵ɥ¶ˣƵϷǳͬѰ


һһ Χ
ȱϯķ֮һֻڶƵĴǺصģȾȫһĵʱһķ֮һþҪγѩˡ
йȥˣŷɫž˷ʣⶡйȻǶˡŷݷǳ⣬ΪֲС
ž˿ҶԶ̾ǰȥʱû˵ʲôҹȴȻ˼ңС裬Խ˼Խŭ˾ڼбŶ飬ܼᵫҶԶڣûй⣡
벻찡ҶԶֻΪӻƷΪŭǰձԼʱ͸õȥڽźݻ
ԭֻһ϶ʲô±ʣ¶˲ٲܣȻҶԶͷĿܣǴõõʲôôˣ
ҶԶСۣ֪²ɲͶž˽͵ĩѧѣһ˶£
ǰ治ޣҶԶձ뿪ܼᣬǰŴǰϻ񣿡
ž˿óҶԶǷһǶйȻȥôܻž˿ЦһҶ͵ܺοΪңֻת֮ԣҲĻ
ž˴һµķ׷۹ȻƽϢЩϸ¹Ȼˡ˼ȻôˣϾ֮¶ˣǾҶԶȥҲܻ
ŷ̲סֵδǰվе㲻ˣ첻ҲգȻôŲ֮ͬ꣬ŷЩŻš
ҶԶַŷ˴Լ˳˳ˮӹˣһ㶷ľԶûУĺƫĺЩȥԭ֪Ӳ߱в⼸ֿܣ׷ȥк洦޷־ҡˡ
ҶԶҧҧ㼱æϵʿڴˣŷǰǰǰѵʾ֪ظãִԸϺ֮ᱲһָΣҪ뼸λǰ⣡
ŷ˱ҶԶϺ㶣ŷԼĴ󣬰̾ԼȻˡ±֪ˮ֮ǰԸԲϻڸġλ̣Ϊ˶³̡
Ƕ˽ģŷ˵ĿȴһֱҶԶǵҶԶٿڡ
ҶԶ̬ʼûбվȻиЩҲûʲôԥġŷ˵ĻҶԶ·ڤڤָ֮ܵǹƶǰ⡣
ûҶԶӼԼΪȷģ춼ƵƵ˸ӦǰСԼʶķͽν࣡
±ˣǾֻкˣᱲжҡĿǰ˫£һŷǰִʣͶ鵽ʡǡ֪͢״ʿӦΧãʿ溳֪أɸͬз񣡡
ٲܼܿǾҪ֮ڳĬбڳĬҶԶԽеָȫʿЭ֪ضĻǶ֣ɴҵֶӦԣԴﵽһʮЧ
ҶԶٴκ˳ߵĿںţ֮ڣǧӣᱲãΪģΪѣ
仰Զ˵ɿʵڷͬСɣ˴ͷȻкãĦȭƷ·ʥˡ
ԭлɲˣּյߥ֮£ҲԼΪⶼѪڡ
˵Ҳǽ쵽ȺȽϡࡱҪǶŵڴˣƻҪԽ֣һĺͷγˡ
ұڡӥɡģǵֻɶѡҶԶĶﻹǺ
õŷ˷ʩҶԶĴ֮£Ǿ˶ǰáһ·ϻĶڴҪȥҪ˵
ɽͷ˸ǼңҪ̧˵Ĺľһͬǰλ˿ա
ŷЩǣڳǰҶԶ˵ֶȥã֪عǽҪҪб㣿
ŶãȥϷã֪ؿ˵Ϊû׼ֶӦ˭֪᲻ᰵº֣
ǵءŷСƻҶԶǾлˡôҲһս飬Ȼ㣬ԱġҪŷˣ֪ǳʲô֮鷳
ҶԶ˫µĸĿģΪ˰ִҲִֻ֮󣬲ܾ߲⣬ȻԼ֪صֶΡ
ȴ˵Ŷһ·ɽȵسǵʱˡΧ۵ˣǧöµˮйͨ
ҶԶһȣֻǰδеתͣ·ڷӿѵΪԼһΪ񰵺ֵõô
˴ҶԶԽˣվô⣬԰ոȵǰʿԸֹˮ񷨣ɽ֣ȴƫƫ׼
ҵǰҪۣǰΪҲΪ˸һ·ڱС˹ĺڣ
Ԫ㣬٣ñ͢Ǯͼ֮п֮ʵɽ꣬գƷأ䣬Ʋ
˵Űоһĸνһ죬Ŀ޹⣬Ͳʳ岻ڣȲ֣ײϣϲͨ磬ʮã
ҶԶܵ裬Ƕ־Ҳ죬伫֮¡ó죬Ǵкá
ʱôſһ죬ƵкҶԶ


һ ͷ
ƵĻ˵еҶ๫ƣ룡˵֪ǰҼӺʵɥĲҶ͵÷Ǽͬбǡ
ҶԶͬõģҲ֮ʿˣҶԶ϶֪Ӧò⼸ǰʩ֣Ҳú£һعµӢֺη
ҶԶлҿ˰գȥȥأȡգ
ҶԶ˵ͬһڰգŵսľĻƵáУ֪ȴںðƷɫ̹Ȼ
ҶԶ߽´һͻȻڵҶԶ㵨ӲС֪Ѿͷô
֪ؿҪ˵ʲôҶԶ׼⻰Ҳ𾪡޷ƣΣĸС˵ﳣ
ʶҶԶԵԴĪҾۼʿΧãҪֻ£˱ذ࣬ڿڹڦңǰǰȰҵģ
ԯ֮Уڵطĵλ൱ȻΪʿˣζƽݣӵݡ
ʮžΧ£طٻ治ȫץȻǾ͢ˡˣҲǴ»СС»ˡ
ڶ֮ĹڦҶԶϣЩսֿ𣬻Ǳҥ
Ψһߣ޷֪عǽԼ֣ҶԶҲǳصģһϺзǵĶҲһս͵ˡ
֪ؿҶԶгģЦСС֮ͣܣ֪ߵغ񣬴ͷ֪ЦЦ
ҶԶ֪죬ֲǹթˣѵԼ벻ʵҪˣǸ촰˵Ū塣ָ̣ʾ
֪ȴͻȻνˣҶǶйԲڣѾ˿Ͻ˼Ҫ߼ѡ·ȻﲻΪ͢ǣΪ캱͢Ҫ趡Ʒˡ
ҶԶˣΪʲôӹ򶼲ҪȻֵԭ֪ҲǳֺˬȻøһƷǶȻǺԥ
ݣɲμھǾеĻԣеڣΪʿϽʿ֮󣬾ɳ͢ڹ٣Σֱ뺲֣йѡʷ̨һȵ·ŵط
Ѷȼߣÿ귽һΣÿȡвˣң󲿷־һҲδܿϡ֪㣬ǼֲȥģҪ٣͵ұ;
ԭ͢Ʋߣ׼֪أһƲ߿ɾͽְԸѧڡؽ͵¼ãΪѡ̫࣬󲿷־˸ûѡϣ
дָ֮ʡʡԱǲҪںԱѡ˵ίãɴ󳼸ټΪ١
Ҫ٣֪ٳҲû취ֱӰæȴΪһ캱Ʒһ͢ƷҲǾͨģʵ֮õĶ䣬ǳɾͶ֮ѡ֮ʱ˵Ҫռˡ
ҶԶװΪֶΣһˣҡģֻҪʧˡ
֪زԹֵʢֻǱʡ˶࣬󣬹ʶоټѡϸ׳ľ˲˾ˣȴֹϰ٣Ī˵ͯߡ
깱Ӽ֮ˣѾж̫٣֮⣬Ӽιٿһѡѡɱٶᡣֹؽڣֻ»֪ɣ
ҶԶŭ֪صǲֶΣȻЩ¶ˣ
Ȼö֮˵δȵЩ֡
Դ˵˽Ĳɱ⣬鵱ȻΪϽž˽ʿһ·ȥȻã׳Ƶ;
ÿһƾٶΪѣ綡˿нʿ͵취٣ǿоˣҲԼİ취ѡӼΪʵһ·
ÿ긮ؽԿѡӼΪ깱ҶԶԸǿܹʸֻƾŹֻ֪£ȼ˶ѣŵġιȴǴɱ
͢ʮһѡطƼſʡѧ뿼ԣӼ˳ΪιһΪȵɸѡҶȵȻʡԡ
ǵõȻܵھ˺绽ͨҲԻ൱ھ˵ȨڹӼ֮ͨ󣬾ֱܹӲԣҲһѡڹλ
Դ󲿷ûʲôϣ;˵شֻ֪ҪųϢֻıңЩͲмɡ
ҶԶһĵеȴƿ˵ãȻɢȥȴҲδñʤλǰ飬ȥʡ߳͢𡣡
֪شЦŷµµ֮ʮ꣬ڣпݹǣֶ߽Σϧ˸̫СĿֻܼУϲ̨棡
ͨСԼԥ϶ϡʱһҪɵ֣ˣҺΣ
󣬶λ˲мһˣҶԶȻЩȻأټСΪʲôĪƶѣ
֪ҶԶһۣ̾Ϣӣ㲻ҲӢ޷ܹʱ㻹ִԲ塯ѳɣӢۺܣҲӴҶǿϧˣ
ҶԶ󾪣пֻҲҪءԼȻԼǰ̲ΪһѧϽָĵ֪۹⣬ȻԼΪӢ
Ҫǣ֪طǿġʲô˼塱ʲô֪ģҲĵһԼҶԶֲԤС
ǲ˸ǲǾԼΰǲǸеڤڤָ֮㣿ǲǿƲסǸһ뷨֪غȻ·
ô£ҶԶǼ˹Ƶģܵ˾ţ֪˶ϤԼģ
֪غȵ壡Цͷв֪


һ Ŀ
˹ˣ֪˵ҶԶ·˿Ϸ죬ûһƫҲΪ˾׼ŻҶԶľĸо
Դİ棬ҶԶж֮УȻԼ˸ˡ
˺ڤڤ֮з·ɽͷ壬ڤڤ֮е£ҶԶ̨ȻţⶡˣᣬȺá
ҶԶԭӣҲ΢ٽЩɧΪһ㲻
ڤڤеָ͹ѵǼٵģҲԣҶԶҡͷ˸ӦǳȷԲĻþǿס
ϸϸĥš塱ĸ֣ٽԼ⼸ĸܣҶԶһֿµ뷨ɵ亹乡
ͨˣ֪ƽһ˿ϧ֮⣬ӢΪ֮ɾڰؽͬһʱҪ÷Ҫ꣬ϧһ°ܣĽ֣壡
ʵ̫ˣҶԶоԼܲסǿԹˣı췴ҵͼıµۣкθɣ
²ʿںɳ͢ľʮֽͬ𿹱ʲôϵ
֪ǲǹԣҶԶ⣬ʲôĿ
֪ҡͷ;һλı⻰ףڽ̻ģǹٸְ͢𣬵ʼղߡ
ɿǾһˡȻԴģͿܻõӦ˺»ҲΪ㲼ˡ
ҿҶԶȻԼĶˡȻַ򣬱ִȺɿԭķգ
ʥ˽ֻǵĹֿϵά֡ܳɴߣصһõˣͻ֮ҪͲôˡ
ŷȻܼҶԶȴǴġ׳ıжͷ
ҶԶûӴۣⷽΧƺҲû֪£ҲǽŴ֪֪͸¶˼ʵ˲Ǻ£в
֪ؿƲˣʱҲòͷѯʵ嵽Σ⡣
֪صģԼʤȯգѻ˵ʹ죬ʣǰ߻֣ϴġİ֮٣ѾɢʧҲżȻĻᣬ˲ֲо
ʥ˽ȡ¶ˣǧ̫ƽҲҪʼұΪĴ˺͹Աͨά
֮ѧɻ࣬ɶԡǰд֣ޣ顢ף˵δ֪֮ܣͨɲ컯
֣ۼƽаأ˱ʼҽˣѾܼȫò֪ҲǻԵɺϼо֪塱֮
˶һ֮䣬֮󣬱ΰ̬ΪߣĲΰҵΪĿꡣһɹȻǧȻ֮ΪΰҵͿѶȡ
ȻĹָ㣬ﲻָĿ꣬ͻᱻɣҲᱶӲҡνʱؽͬȥӢ۲ɡ
Ʃֺ֮ܾǧ壬ϯ£ԷȻΪģ֮ܵ¹ʬ޴档
ͨˣԱҲˡĳЩλз⽮ִƾǸٻ֮ƫƫĲ㣬ͼı֮λԭһʱ֮죬Ȼһ
ʼѪͬ壬ʵ۴󣬺ôϲͼǧ겻֮ΰҵ翪޳֮࣬һϰͬⷴɣǸĳˡ
֣ϴ˲ʮֻ֣꣬̾֡޸컻֮ܣ˲ܳԼı֡ҶӴ˴ȴԽֻ֣ƹ֪Ц˵
ÿµҶԶ𺧵ԸӣԼ⼸״̬ģ뵽⼸յΪԼԼڿӣﲻеᡣ
µԹҲãҶԶ¶ӣȻ򾲵ԹȻеҲССΧһ֮أЩȣ
֪̲סЦ˵ʷЩˣĸһʼ뾪׵ģıҵģֻΪΪһڱȨյģ޷ΪƽϣҪ󣻱֮УҲΪ˵£ûʳξðˡ
ֻĲ㣬һжжֱڳԽԼ֡ǲģһֱջԶĿ꣬ǡ塯ֵ˼
壬һܲ¿ǰΪջ¿Ҫϵǰߡܹߵ۷壬ǵۻ֮λڣǰ;ʧ㣬վ
ҶԶüͷЩԣʵˣѵ֪㳣ô
ֵ֪϶ӹˣӹ˲ɵó֡ͷǰߣҲʥҲ
ҶԶٲӹˣʥʹ£ƺҲе㹻ϱ׼ֻһߵˡ
ͷƤе㷢飬嵹ϷϵĸȥɣɹǾ͵õĽʧܣȻͻֱGame Over
֮ѶȻ᲻˵Ѷȣֻ֮ҲҪԸͷοһţ
ȲôԶˣԼʧˣҪ⵽ɣԼĽǡ
뵽ʱҶԶȻС֪ص˵ĿԽʧܺķҲԽôԼȻѾ֪壬Ժʧܣλڳ׶ʱͷˣ൱ڸֹ
嵽׻ڲڣһиԼû͸ۣҶԶˣ֪ȷд£ЩǹŻˡ
ʲôһжжģһû̸ĿֲŻʲôã
˵˵ȥ֪صĿľһҶԶ̷ǰһֻҪΰסһ㣬Ͳᱻƽȥ
Ҳ찡ҶԶһθе仰Ȼжǳʡ֪صԣ֮Ϊ壬ֻΪʱ
ܳ£壬ˡҲ˵ֻҪɱԸҲʱ壬´ɽ˵
ҶԶԽã֪ΣΪ˶Լ־ϣԼ˵ôȻҲǱģ
֪ɫ䣬ӹȻԳˣôŻܹѸٵķӦ־µĵطڣ֪ĴڣȴȻעĵ·ǰУ㵱ˣ
ҶԶȻ򣬡˵֣֡ԼֻҲвɣԭҲأس֮
ΣΪǿ仯伫ǿˮɽ֮л·ⲻҲǺôϲôڲ֪޷ǸƾֶΣһˣ


һ ſȸ
Խϸ룬ҶԶԽ·ͲרһĶƩ֮ʱ֪˳ƹ£ֲ֪˵ѣ˶еԼҲֻһ˳ɹ
پ嵽棬֪شǳ͢õĹٸȻǻʼԼߣֵõڤڤ֮еָǳܿܵĵ
ʲô⣬ʵʲôΪʲôػҶԶ̲ס֪ʵʱ˲ǽŵĶ֣ѧۡ
֪ɫһܲ͸ƫԶСǶ
޻˵ҶԶǡ֪ҶԶӰֻ̾ܰϧ
ҶԶһţܴ˵ǳˣ֪ٴ֮ġҶԶǲϹ鸽˵ˡ
úߵţҶԶµ֪һ仰ǶԵģǾǣµĵطڣ֪ĴڣȴȻעĵ·ǰС
ԼڣӸ׵İŷǰͬڲˣܴݻٱ˵ͬģܷԼĵ棬һ˱ӵӱô
ܣҶԶشԣ˵壬˵Ե塣
뵽ҶԶȻãνҲûôˡѣôܱĸ£Ҳ죡
ڴʱҶԶʶеĽų߲ʹԣ֮صʶСҶԶһѵͻȻֵ֮þˣָҪˣϸٸӦƫֳĬʵʵţ·֮ǰûзκ
ҶԶ㻺߳ôš
ʱһ紵𣬺ˡҶԶʶ̧ͷʱʧɫԭӦмˣȴֻʣ¼ʮˣɢվںȫȻûǰΧõơ
ѵ֪Ѿ˶ˣ棬ҶԶ̾Ͳ²⵽ʲô϶ǳԼͷ˲ʱʲôֽţ
һ΢ֵſɥҶԶҶ͵˰˶ˣôŷǰ
˾ŷ˵֧֮һҶԶǵЦʵ֣ô£ôߵֻʣǼ
ʣ¼ʮ˵лԴΪܹҲûʣˣȥ
Ű̾ʲ˳ѡɶʮȥʡǲμӹӼιԣµһŲѡ˵ͷߡûҶ͵ס棬˴ͷṵ̂ͼιһƬ
֮УҶԶֻûͨջǳ󣬰ιĻʵϡ٣Ϊ;ڣҶԶҲ˼ȥǡ
ǡᱲͬİȥҶԶʵĳ˵֪ʶġҡڵģЩũͬ־ӦбȽϼᶨľ͸԰ôҲôࣿ
ż̾óѡɰι֮⣬ַ˹档꽫͢һ䣬µģһŲ⡣
һи׳нúݣ֪صıһһκԴõ˼¡ʵ֪صĿĺܼ򵥣޷˰ޣԼĿõϡ
ΪʵĿģ֪Ⱦ͵ýˮ䷽ʿ𳹵׻壬гҶԶҲǸҪ£
ȻһС˵Ҫָҳԣֲ˵ָ˭˶˻롣նһ˿ͷʱ˭ſ
ǻ̫̫ĿǳˣҶԶҲֻ䲻Һ䲻е㱯ûԵС˾߽⣬ܳʲô£
һûΪϰ˵ʿû˰ҶԶ֪ܷʵأ֪ڵĺ꣬ٱ䱾ĺĵİϷʱǽ첻飬еصزӦˣ
վô⣬ҶԶҲͨˣѹ֪ػᵥȥ˵˰죬òƺĵΪԼʲô塣
ΪֻΣԼû뵽ͬǵɽ֮ơԼΪʱ췭ظˡ֪һƽ֮Ҳ
Ǳ֪óѣԼ׳ͳ׵壬ֻ²ɣҲ;ĩ·ˡĲ˵ţԺȥԼ񲻳Ц
˴ҶԶ겻ѣԼǸ߼Ŵȫѵֲֽ֣ù棬ӢǱС˷ͨ˺
ŻੲݣҶԶȴԽ룬죬˵ЩʲôҲˡ
ƵҡڵĿôţʩʩȻ߳ղΧſڣ˵ʵĵҲǶˣ롢ͷһõĵֲûܹ£
ϾڱڹĴڣ𱻱ΣҪϢˣ϶ǵһ׳ȥġ
֪۲ΰԣ˳֮Уʤ֮⣬赭дͽһΣΡУվү£ʲôŷˣʲôҶԶͳͳҪվ
ƵƼҶԶվſڷе⣬̲סЦҶ๫ʲͥУſȸɺܣ
ѽ鱾׻Ѿãȴ֪õöԻǲԣҪҶ๫˺úָһǣ
Цʣµļţ¶м֮ɫˣʲô


һ зִ
ʦҶԶûԸĻƵϵʱطɽͷ壬ŷ״
ŷ֮Ҳֻܳ̾һ֪صֶθȻ֪ܹݣȵᱲڶȻų֣һٻĿ
ҶԶ֪пŵȴٳƫҪǾڳ£ȻŽзֻҲܲˡ
ŷ˶ԴֿЦѣֶӸǻֻǼǱͷβŪڹ֮Уǿ
ҶԶûɽͷϾǰ壬Ĳʿ֪سָס
ҶԶƶطʿжøЩ֪ض˵㹦ʹɽ֮ơٻȫʿ״͵ʡǣһϣҲûС
뵽˴ҶԶҲԼжָһġԼԼڿӣ̤壬ҲƶʿЩʵ£֪һв
ϧΧõжͷβ֮޷ʩѹǣƵãҶԶ̾ϢʶǳһУ̾
ҵ״Ѿȥʡǣ֪䳤Ҳס顣⼸ֻĵȴнŷз߷ߣµֻаϣʡǣΪʡҲġ
ҶԶ֪رжӦĺУЩģʱҲûӣֻеȵ¶˵
ĿǰΪֹζйڴż˰ȻϾ˵ȻƽվЩĲɡԭҪ̧׿ģҲ֪ȥ
Ͼ˵ɥ¾Щʲݣŷ޿κΣߡŶλԸȥŷһʼлټ֮ģΣδȻҲܻطسǣҶԶʱǱɽס
ǱɽĴŷ˺ҶԶ̬ȣʵҲӭ˵ΪǶ۴еò⡣ֻǱϾη˵ĵλҵֱ˵ѡ
̬ҶԶҲֻа̾ϢŷסУ˹ıһˡ֮˼Σóһۣ˴ηս֮Ҳ
Ͼʢ͢ǿġһʿԿٸв㡣
ֹ˼գҹʱ֣ҶԶ˯ţͻȻŻ춯ȻиӰӴ˽һ̱ǵѪζ
ҶԶһƵƿʱȴŷɫ԰վǰλεģϻѪ
ҶԶԾʵŷƢްաҹŷСͻȻҶԶǻٸߣҲ²ʲô
ŷһۣʲô鷳ˣҲ㡣Щ˾ǵС
ѹЩ᷿ŷôϤҶԶԿġ
ϸ˿ŷϵѪˣǴӱմģҶԶ˿
̲סüʵ˶ȥħˣ˵ȣǽͷö㻹ǲҪȥˡ
ŷµҶԶ֤ģ꾫Īӿǲ¡ֳ֮粨ҶԶԼϸһΣһ뻹Ҫ㵽λͷϡ
ƽʱҲͰˣΪƷɣиϵŷڸصطǳʲôҲƽϢİ취
ͬŷ֪ضĹؼʱ̣ҪٳʲôӣҪˡ
˭ˣŷίִ֪ܲ磿
Щ᷿ŷ˯ĲǷ˸˼ŷŵøϽס˿ڣֻҧгݡ
λŮɻίҶԶеˣȻ˲ԤУæʵ⵽ô£㡭㲻ȥɱ֪ذɣ
²֮˵һ˾ûôĵȥɱ͢٣֪Ʒλͨ
ŷͷϣǿɾ˵ˡһ뵽ֿԣҶԶҳԶ߸߷ɵĳ嶯
ôûзִ磿ŷҶԶһۣ漴תڵϧӻôδ⣬ܽϹȫգһԡ
ת伫죬һ˲䵹ĿʼǴɱ֪صĿ
ͣͣҶԶϽֹԶ󿪣ȻûԴȵȥɱ֪ؾͺá͢ٹ֮ҪǱɱˣ㣿ɽվ˼ؽ磬׷ﻹ˳ɣ㲻Ҫˣ
ʵҶԶЩǣ˲벻£ŷС㶼ɱͬ͢ı棬أʼɲֻģҶԶҲѡ
ŷദգҶԶƢҲ˽⣬֪ı׷ŷشϵžͲˡ
ŷйϵҡͷ޲ܱ֮־Щ̰һԴȻӰ쵽ɴҵҲֻʱһˣҲôûִˣҳɾʹ޽ɣ֮ʱǿ˳ֽˡ
ҶԶһ˳ʱ򣬶֪ǼԺˡʱ֪صĹͷѳɻң㵽նɱȥ
ڷͷãҶԶε㵽׷ʲô£ʲô˻ʲô֣ڴô죿
ȻǴɱ͢٣ŷ˵ʲôҶԶˡȻĸԼ˱裬˼ڽʡ
ŷȴµѧһ㣬ͷɥ㲻Ҷˣ׷Ź֮ñ׽ңһ֮±ˡ
ֱȻţȾǵĿ¡ҶԶһŷµڻûҹҶԶ˵ҪΪŷ磬⼸¶࣬ˡ
û뵽֪عȻĺҪ£ҲԣҶԶ뵽˴ҡҡͷⲻ֪µķ
֪ؽŷ£ǿ϶ȵʡ˶Ȼãڱ֡ӦǻƵ˽𣬹ŷˡ
ŷȻ֪ܣǰѶԷɱ⣬Ҳִ֪ˣҴ꣬ҶԶﰵ
ҪＸ䣬ǿŷϵѪ־Щ⡣ɻʵôܵģôŪǱ
ŷƷɵһȺĲ϶ûа취ν忪·⡣
⡭ŷֲֹڵĶ򣬸е׻ڳ˯ŷĿڵҺзִ磬ȷʵֱܵģǡ
ǣҶԶĽв´඼ϣȻŷ߷ߵջƵĵ輰ҵл޵ͨң
ýС裿һŭ֮±ǴѪʹˣҲ֪Ȼºзִ磬ⷨҵ֮δãٿزģ΢Сģ͡
˵ŷεЦЦҶԶ󼱣׷ʵΣǧҪɱɱ˾ܲĴ
ŷҡͷǵûɱҶԶɿŷ񲹳ֻǿһ첲˿϶ǷˣҲ֪ܻܲóɡ
飡洫һ죬Ȼֻͭҹ͵ڽǵŷһ߷ˡ


һ 
ܲˣ֫壬ŷĴ´ҶԶԴ˲ĿɿڴҲòϣﻹмְˬġ
ӵ²˵ҶԶ˻Ƶ⣬ŷ˸ˣ˵ûҪֳƿ졣
ǼǵƵݺԼΪ֪صצҲ֪Ӻ˶޹գһۻǱ
ϧƵ֪سҶԶһʱ֮κβʱҶԶȻƵŷ򵥴ֱĿɲзϣ𾪺͵֮һֻ
Ҳ֮飬ҶԶ̾˼䣬ǽɿ𰡡ҶԶ֮û̫ڼΪκֲģĵǸڸڡ
ֻŷ˵ײײţض֮࣬µָŷ񣬾Ȼһ仰˵ϵ棬ŷҲ֪˵ʲôˣֻøԼǿİͷ
ҶԶ⸸ŮֻܿȰŷˣǰĪͣ嵱ʱδĴ
⻰ȻǿοƵҲǲС֪صĵţ濳һ첲ǿɲС¡
֫İͨˣ⻹ƽ͵ܶ󰸣οھܲʱ
ŷ˱ŭʱ򣬻ʲô취ôûСϣٸ׷ҪҵȾıգӵȴȫذգ
Ƶִһֱۣ⵱ȻŷĸΪȻŷ¾Ͳܲǣŷˡʹʡг飬ŷҲӰ쵽ǵжϡ
ŷ˻һƬģһȻǵŮڶȴҲʼΪܵĳɰܶա
ҶԶæȰ裬ھ޹أ֪أҲڦǰɲصġ
֪ҪԴ˹ŷ˽£Ⱦ͵ý־ΪʲôҪɻƵȥ׽þ֮Ů±ͲʿֵĹأй˽֮ӡ֪ռƵľ֮£ʵûҪȥˮ
ҶԶԹ壬ھеŷҪӦЩȰŷˣüʵʱηںδ֮ºĿϸϸ˵
ʵҪʵηǹؼ֮ҶԶ֪󣬲˿©ŷŲ鲻Ըҹ˵
ԭƵ⼸յſԽ䱾ɳŷѾ۱ʱޣҪŷûáŷ˳ͻ
ƵȻ׽ŮɣȻҲ׼հ˳лͨһﲻɲŷˣһ߾Ҫͨŷ
˭ϵŷɲ硢ųĴС㣬ʮָڷģؼʵǳŭ󻹷˺ݣųµֵķɲҾ硣
ҶԶ˼Цʱʱ޷ΪŷС㷭ǰʲôɿѣŷСȥһ󡭡
ˣŷոձϵ࣬Ȼɽʦ£Ͳ֪ظң
⵹ҲǸ취ɽ翼䣬ǵλȻɡ볯͢ĹһԿǵȻѰ·ӸƫԶСڵӷ⻹ǲ
ŷ˼ʱڹϣȥɽҲõ͵ˣٸգҲ̫ñ㣡
һѣС̣Ҳܴһɽ±գزסȥУٻ
ǰŮУ뵽ŮİΣŷҲ͹˲ԭߣֻϣܸӰȫŷҹȥŷ˻ǵǲѣҶԶԿ⡣
ŷߺ󲻾ãȻвŷ׷ŷشͷ
ŲҹҶԶŷˣ·ֻӦ£Ҳûʲô񣬷ͺġ
̫ˣƵԶʵȻƵԶȥŭˡźһô
˶࣬ȴҶ֥ϼˡϼ˯캰һ鼤Ů˼ڣ˺ȴҶ˵ֻȥˡ
ռ䣬ִ˵ҪƵ˺󣬱ҪˣȻͻ֮ǡֵı˳룬ȡԼ֪ߵλã֪Ƽء
ҲԵ⣬վҶԶŷǰţ˵Ӷ˲ˣسŶӾס
ҶԶȴ⣬ŷ˷ǰҪŭˣ˴شƵһۣʵҲ൱֪һۡ
֪رϾߣԱϢ˽ȫƵԲ˳ᢡ֪ػأһʱز֣ܵҲǵĻᡣ
ƵˣʿһȷʵشáȻеʽ΢ͲΪ֪ܰϤˣҲͻƵˡ
ҶԶףشųûлƵҲûִŸɶʮǧ
ƵȥԼֻǲ˳֮ʣ֪ǰ衣ڻƵһԶףԼһεģȻԼˣرƽӹ֪ʱǹԼͷ
ôһ֪ضеƿ䲻˵ǱϹӣҲҪʧһ
ŷҶԶѡֶΣ򵥴ֱļ֪صһƬҲǻ±£˵ڤڤ֮⣿
ŷҡͷ̾ҲòҶԶ֮ǰûлƵЭ֪Ҳûô¶ȫָƣȻ۵ƾ֡
ÿȫȫΪ֪شˣȫʿԿģ˵ϵĲࡣû˻Ƶ治ҵڶ֡
벻һַʽڶƽ΢İڶֻ¾֪ҲԤϵֱ仯ɣ
ҶԶѾĻϧͦðΧãƶ̬չѰҽĻᣬȴչһ񾹱ûʲôӵŮײŤתһЩ棬˵Ҳʵںҵ͡
һǵĿ԰ĵȴʡǵϢŷŶ˵ҶԶͷǣ֪ʱֻܴʱΪ
ȴôҲûϵʡ˾Ȼô졣ʱҶ֥ѯʣŷүڹôҴʡǵˣǰݷá
ȣǸӡŷҶԶ𣬼ӭ⣬ȴһۣȻƽĿȴӥһ㣬֮ԶͬѰա
΢˽ãҶԶжϵһִʡǶ˵һҲ֪ŷǱɽ塭ѵھ˽ټŷ˵ãʡ飿
ŷ˲ҵĽӭڣŹ±ŷݣ֪γƺ
˰Ȼ̰ʹ˾¡Ѳƽ˾յؾ飬֪ع֮ʹŭɱ΢أò֪Ӽ
֮ȡƣŷǰŷ˹ĽӹһȻšʡ̰ʹ˾¡šƲʧΥϻеü١
ŷ˴ϲգ޲Σоˮȣ֪صʩֻܽڵ
µ˵ͷٴҪ£ȴҲһ֮ʱۡҽ֪һһԻ¼ò飬ʱػһ
ⷬ˵ùûʣԴǼҲûʲô׵ģҶԶܾʲôطԡŷ뷶˵ʱĵƵϸĿ˿ıӰ
ȻһҶԶЦԷǣȵϣⶼʲôʱˣȻðԱҡײƭ


һ ǹ
ҶԶĴСУϡ۶˳ŷ˴󺧣ɶ´˲ݵú
ΪҶԶʧķˣðԱ֮µȻҲȫûУóƿǻʵ߱ʼеԡӵһľǰð䣬ǲô
ȴ㶣ȻܹġȻһЦ漴ȫģ˲仯һİŮӡ
ûжŷ˵ʲôתȥĶҶԶ๫ôģΪ޷죬λүˣôСţ
ŷ˿һĻĿ࣬վǰķһòŮӣﻹиղϹԱģعʵǺˣ˴󵨣
ҶԶЦŷ˲ϵãȻϵλð̰ʹ˾µģŷͬΪǻĪӣ
⻹û߶죬꾫ðˣôֳһðԱݣҶԶΣŷ˺Īӵ
ŷ֮ǰҲҶԶ˵Ǿ֪꾫ɫۼ˵죬ҲȻ
ûΣϵζҿҶԶתͷĪӣָָԼıӵѵˣԴӵת֮񣬶ǴҲӽ
һΣҶԶδػǵĪӿжεļ֮ףֵҶԶ˵ӡ̣ϴ
ĪӻȻ򣬡ԭˣŷҹӣҿıȴȹ飡
˳ҪŪҶԶ£û뵽ȻһͱʶƣʱеȻһӻҡ
ҶԶȴֻ׷ʵΪʲôˣҼðʹ˾£ҪǱ˷֣˲ã
Իû֮ðǳ͢꾫ҪǱ˴˵þǵȥն̨һ⣬ҲЦôûûΡ
ĪЦҲûʲô£֮˭ʶңҵʡǰʱ˵оȻȫض֪أ滹һţҶ
زϳôżգҲߣ鷳Ͼйһ¶ˮԵˡ
ŷ˻˼ʮ꣬Ҳǵһμ꾫ںʱ䲻¶ˮԵ֣ҶԶĿе
ҶԶּӶٴѵ˵ͲҪó˭ʲô¶ˮԵ˵֮£Ҳﲻʲôæ
԰̾˿˵Ī˵ѴȻʡǴҴҸͦжġֻ꾫²࣬ʵڲܶʲôϣ
ԣҶԶʲô̲ס²һ䣬꾫ﵽûпŵʵǰĪǿ𣬷·һȥءټģ
ʱޱȸˣһ䡰ԵٻᡱҶԶȻʧһӡôಡðȫԣ
꾫治֪һ棬һǼ٣ҶԶЦü㲻˳߲رҪ֮ô
Īӱ壬Ȼ˼Һĺ㣬̬ȣǽȻǵЦ˿ޡ
ҶԶҡͷˣʲô˾ˣȻˣҲΪˡֻӣٸﲻʲôæ
ڸת֮ѹȣʵìܺܵ޷ǶҶԶ鷳޷ˮڱ֮ʱĪȻܷá
ڹصĶȴȫôһ£ҶԶƾԼ̶ԵЩԺ꾫ˮƽǾ㱻ϴֵĽ
ǿɲһĪȻ²ֻûɰʹ˾·ƽģַɴԵõҾԷѲݷòã̰£ȻзĹͷⲻͽΣô
˵˳£練һ㣬ȴŷƤľսλﾹȻԼŮף֮£ԼŮƵϼзִˡ
ͬʱԼŮһ꾫Ҳ֪ҶԶڸģʵܣ˺壡
Ī⻰©ٳҶԶҲȥĴֻ̣Ҳ˵з
ûôĪûĺ룬ǿйͷա
ûУҶԶûĴ
ĪüϷ΢˽õĴеģΪʲôⷶƽãһ֮⣬ʲôûУǩ·Ѳкã
ٳ㲻ϷϵšҶԶĲɵķͻȻһ·ʲôתͷղ˵ʲô
ĪӲԣ˵Ϸ֮
ҶԶֵһ䣬һ䣬˵ƽãһʲôûУƽ̰ʹ˾£ݲģ
˵ģƽҲģҶԶ·ͻȻһ⡣ɲ֮䣬һ󵨵ļƻиֳΡܹؼ⣬ƺֵóԣ
ĪӵͷȻģȻĳôӵͷǵ鵽ʡǣʹƺҲΪӣǶλƽò顣ҿĥĥ䣬Ҳ֪̣˳ƣ๫㰡
ŷҲͣʡ̰ʹ˾֮Уȷʵһλ·ƽòλĪӻûˣҲᱻȥȻ͵˰ʹ˾ƣ⡭Ǻεȴ
ŷ˵񾭱ŮһΣѾĪѾе˥ˡ֪ðԱɱвĸأ
ҶԶͬĿ˿ŷǰŷĪͬУ͵ϰྪϲӦ˾ͺáĪӵ͵˷˵ƣʩչȻ֮ɣ
̰ʹ˾°˵ѾƷ߹٣ͨӰ졣ĪӺŷһͬ㣬ǡԡ̫˭Ҳû֤ʲô
ǵȻûУĪƲƲ죬ֻ๫һЩȻֲͨŷ񣬵ֿտյı£Ȳң
ͻȻüЦ๫ôʣĪΪԴףǺ¡
ҶԶҲ룬ϸϸ׷͵÷ƣǺʱʡˣ´ԼʲôʱʡǷĿǰ̬Σ
Щ£ҶԶȴ֪һε⣬ȫǼƻܷʵֵĹؼȵĪһһشϣҶԶĵ˵ͷͻȻҪ£ͷŷ̡
ǰһӣŤת棬һؽڴȴҪǰ̣֪ǰ֪ͨϸ
ŷ񣬲ҶԶҪʲôֻͷͨȻûУʮ꣬Ҳֶ֪֮ʲô⣬


һ ղ
޹ְľܹʹõͨǻʼƷ֪أ鰸飬Ƿǵһͨ
ͨһãְԭ˺֣֪ܹãбǹԩֻϧͨãҲҪã֪վˣʵʹõЧ״вͬ
ⲻ⣬ǿϽϸܵķɣʵҲвʱͨĵˣֻܿıԭȴжʡ
ͱ֪صӣҶԶɲ῿ͨΪıȻΪԼǡ
ԶˣǰҶԶҪŪ׵ģͨܲܿ˵αװرǺ꾫ֻûֿ֪֮ܲܵص
ŷ˻ǺҶԶ⣬Ľ𣺡Ʒ׵ԻͨаͨȻһۿ֪ƷҲ˵Ʒ߽µĻЧ
ƷҶԶ¶ʧ֮ɫô˵ⷨӻ취ƲУĪӵƷײ
벻ͨȻôҶԶѳɳεļƻͲò޸ģؼִ֮ˡ
ĪȴƲˣ۵˭˵ҵͨƷײƷȻֻа˽ףһû֮츳־תǿѾ൱߽ͨᱻ
ĵطӾˣûȻͨǺ꾫óı죬Īӿɲ뱻˿ˡ
ҶԶϲʵаգ
ĪӰͷȻ㱾¶ûУôӷƣ
ҶԶͷϲɫŷ˵ǰҪ¼ȨˣԴʱ棬ǵȥҲǰ취Ҫ֪صźá
Ƶˣ֪ǿұۣ˸ıƵĻᣬĪӵĵҶԶơ
Ȼŷ˶ʡǱߵϵģҶԶȴΪȴվڱٲȫϣ档
˶ģѾʱһζȴԷָ㣬δ³ˡҪʶĲ壬նԷ¶һٹҪܰʤ
ŷЩ㯣ֶ⣿̨֪¶
ҶԶЦָĪӵĻû֪ͨضƵĵزҲ֮ⷶºˣ
򲻿ɣŷ˴󼱣ҡͷٰ糯͢٣ǱʶƣĪСȻһҲҪܵǣοҲ˵ǷҲѶ֪ʲôðкã
Ҫٰܼ˾ն֪࣬سȻһ֮⵹Ҳˣֻ֣Ҳδҵһĺ꾫Ǹ淶Ҳնࡣ
ʹŷϵʡԱò飬ǿ϶Ĺٳȷò֤ݣס֪صĴȻϱȴظϵ£ĪӼٰ緶кã
ҶԶ΢ЦǰˣµȻûȨ֪زɱϣڹг֣Ƕ֪صһѹ
ٲ¶һЩڷ磬ʾվһߣҪ֮¼࣬ܰ⵹֪ص֤ݡ
ŷ˻Ҫ㣡ǱʫľˣûٿʷֶֶҲ죬ֻǲʹðˡ
ҶԶ΢ᣬŷȻס㡱֣Ƿ֮Ž׼һ˵ף޷Ϲ
ҶԶֵ˵ͷŷᣬȻⷨеðգҶԶ˵¼Ȩ
ŷһ˼ѾƼҵıԵٰڳƽյֺôʲôֶξ͸ʲôֶΡʶĬƻֻĪӷһ¶
˺գʡʹ˾·ڹ΢˽õϢɿ洫ڹĻ̻̣Ƿǳҥټ˵ƲЧõĳ档
ͬʱⷽϢͱأ֪ˡ
̰ʹ˾¡Ѳƽ֪صɨأ̲ס̾
ǻƵ߰ģͿɷࡣǵˣϢҲܼʱͨȴȻƵ˲١
˺֪سƬ̣ʵϢʲôʱ򴫳ģ˭λˣ
ʡǷķӦ֪ص֮УصϢҲ˰ͨȻʿ飬֪ѹʡҲ֮ҪƫãҲ߸˷ò鲢֡
ʹ˾·ƽ֪䲻ʶҲ֪˵ΪΪٶƽӹҲ֪̰ƻǺɫȻ˹ؾڣ֪ؾһַԸ
Ȼ⼸һֱ֪ߣ֪صĹԴΪսսСʹ֮ˣ˵ǰ˳̰ʹ˾ƣݷùʿա
ΪֹѾŷˡ߾ˡҶԶˡּ˶ϪţԣҲûʲôֻԴ֮䲻
Ʒ̰ʹ˾£ȻҪһſ֪ض⵹Ϊ⡣ǷƽȻȥŷݵȷõмӣȻżЭˣǲǹ͸¶ʲôźţ
֪Ǹ˼ϸˣССһܽ˼ԣʹ˾˽ãȼĿһҲʲô
ֻŷݡ߽ҶԶɽУ´ʡȾسƽԭȴԶȥɽУЩѰζˡ
Ǳʾʡ仯ŷݵ鳶ʲôϵֻһ̬֪˼ԶҪ뼸㡣
µмȽɽȻɽմ㣬ӦѾɽһȥͨˣ֪һ룬ȡһڿͼʹճµж·ߡ
Ĩ˰亹ͷ˵Ҫȥɽž˴ԼĪʱӦüˡ
֪رĿ˼Ļ¾͸õسǣһϰߣ֪ܲ档֪ؼȻǴ֮Ϊ˱Ҳȥ档
±ȻȥˣζҲＸү֮һѱʰ÷֪ţʱԸ˳ѪеТȱҲھܾ
뵽֪΢ЩֻԼڽˡԴӻƵشʼˣܾöڵָӲʹָҲЩӰ
һ̬ڿ֮УڰƽȣǷҪΣֻܲŵһ֮ʣ͸ɣ
̧֪ͷʱǡÿɫţͷüͷ𣬸оʲôطԼ©ˣ׷һ䣬㻹ʲôû˵ģ
һϥǶˣС£СĲ֪ò档˵֮УǸҶԶӰ룬ƺƺϵС
ʲôֱ֪ͦǿάׯϣȴ粨ڣʹ
˵˰죬ҪϢȻڲű棬ҪԼôƵ;᷸Ĵ
ҶԶŹ֣ڿ˼˷Ӫ֪ظеԼҪضԴˣ


һ ΢˽á
֪ǰв֣֪Լʩŵطʿ˺ʡǡǶͨϵƽʱ㼱ţϲ⡣
ͻȻȥ϶ڴ˵֣Ҳҥ˷ʿԹΪɨ鷳
ŷ˵ͶʡǣʵҲ֪Ԥ֮УҲǰʡˡ
ѡҲڰʹ˾ѡһ֪Ȼλ²ϤʡҲϢصġ
ڵ״ȴ֪Щò⣬ҶԶ˵ƻ̫ǿ֪زòɵ
ʼ벻͸±ԼҲģΪƫƫҶԶ࿴֮䵽˵ʲô
Щϸض޷ṩ֪زЩվںתȦھҪðռһⷶ¡
Ըصȥ׼֪ͨˣҪϻ¡ǰ۾˶ŶҪ©ˣ
¿϶ȥ˼ݷã֪¾ڶ˼ã뷶һ档ûеĻƵæܶ鲻ͺѰա
ȥ֪ڿյ֮˼һֿʼĿ񣬾ȴ
ҶԶĪӻûķ£ڶһسǣƼԶҵۣҶԶаЦתͷĪӵվⳡϷĹؼв¶ڡ
ռ䣬ĪӼ˲پţȻҲģ죬ʱҲ͸Цҷһģ£д©֮
ҶԶĲ²⣬кܴʻ֪أܵĵص㣬Ƕ˸С
֪Լš¡֪ϸ¶Ըһ棬ġ
ʵĻᣬǳŷ°ݷö˵ʱ˫תأ̫Ρ
Ī˵ҲһĿ飬ֻҪ֪ص۾ǵĵƻͳɹһ롣
ʶƣҶԶ͵׷ŷĽŲԶݺˣҲ֪£ڻܲȻҶԶиӾҲװٷƭˣԼı
뵽ҶԶŵģҪЩͷͱʲô¨ӡ
ĪƲƲҶʲôʱˣ๫ұĸ£κչ
ŴӺ˵ټһֿۣ˵ʵԽܡҶԶЦãϽֹĪӡ
Һ캮ضɱûʲôˣȻͺܿܳˡҶԶĪһ۵
㣡ҿûһ俿׵滰ϴ֮ǰ˵ĸƵģһΪҲ㡣û뵽ż칦ֳˣ⸱ģ
Ϊ๫ӡ̰ôҼĪЦеұһأȻżȻɾһο̹ĵļѻطҲҪ˵Сʤ»顭
ҶԶܲˣԱûˣһţٺھͿʼ״̬Ǳʡ̰ʹ˾£ƷĹԱЩӣ
ĪӹȻ̽Ƥ˫۵һŵŹ򱾹٣·ϵĴСıһĹ
ʽ֮ǰ꾫ˣҶԶҲֻܰ̾ڴʱˣˣˣ˸ܺúñ֡ҶԶɴӿŲ͵ǰ·Ī˵
ĪӳԳЦЦҲΪ͸ҶԶֹ˶˸ǰš
£ͼŶ˹ĵӭ˹ٺᣬԣ޲ܳӭˡˡ
˾ǸƨҶԶа²ۡȻҶԶϣŷʱ˿϶ǰõϢԶõԱݣӭӣȫ޾ү֡
ҶԶмɨ˶һۣתͷĪӵˣǶˣسʿ֮еĵڶˣҹ˽ܹ
ʲôܷʽ˶ͷ亹乣Ȼ֪ڶˡʲô˼ɽͷܼҶԶıǩ˵̰˽ԡǿȨʮֶ˿Ǳù죬ҹλض˶ѡ
ڼʱҲͰˣҶԶȻ⻰˵ʡǰʹ˾£Ҹϱж𣿶´˻һ΢ЦƽͷѵϿۣ
ζӳ£ƫƫû¶ֻܿЦӭš¡ڣ¼
¡ʱĿڵؾţʡ΢УֻΪ˽һЩΪմ״ֻ˽꣬۹ٳߵͣҲ˾
ǣ˵ʣ֪޲ԣ޲˵ͷӦ
ҶԶźЦȴҲñס˲¶ɫĪӵıֵǲҲǼģȻסˡ
ۼ£ҶԶ㻹ϸĹ۲졣ȻƼһ߲ǰ棬һŻľȴһֲ壬̱߷ѡ
ҶԶиǴ󶨣֪عȻλֵڻͲסӣˡ
߷Ĳɣ˼е⡣ֻλ˵пգ֪صȴҲطǳ֪ص˵̵شĵˮ©
֪ʵõҶԶǵϢ̻˱װϵ˼СȻһֳȻͶȴǰ
Ծǣ¾ȻһֱҶԶߣҶԶĹϵƺ򵥡ѵǷҲҶԶǰ;ҪΪãȻҶԶ˳ˮ۵ͶЧˣ
ʹˣ´šԭ桱˽õ飬ƺҲΥ˹ٳأ֪üͷһ塣
ӷµ֮Уʲô̬ȣԴ˺ҶԶĲͬͿɼһߡô£ʡǱߵĴ㲻˴Լôһ
Խ˼֪ؾԽľ޲ھͳѯʷ£ʱƫֲǺʱ
ƺѭ꼸֮󣬾û붡˼̸ˡһûһ˵䣬ʱ죬ûʲô⡣
ΪǸԼҲþôȥЩΣһ߲һĥʲôʱ񵥣´˸Ĺһ
ʱȴ¾ɵ͵ܽпڴôǲǱٴ̸˵Żʱ򣬷ָָԱߵ̣ϵ²
˴ϲҲľҰô³ϧֲѡݵˣڶļ䡣ϴ˵ãΪɣһߡ
ֱԹ˳ˣ˺Ҳ˲Ӳֱӱ֪س˳֪ؿһʩʩȻ˳뷶¼


һһʮ ˷
֪سûκ˸е֪֡ҲΪ·˻е֡
λ˵˹أȷʵ΢˽ãûаڳ˾ٵųҲûпⱣ٣԰빫ݻ
֪ǷԼ֪ʵʱ˼Լ˿϶Ҳ׼
¹ټˡ֪ƽȵԺڶԷ°ݼװżȻϲ¶һ˿μҶԶȻĿ飺˵˱¹ƣһƵġ
ǹԱ߶ļ濪ڷʽˣͬͬ꣬ͬǰ󱲣ٳһʦͬ磬˵Ϲϵ
Թٳ֮еĹϵ߻ߣִ۸ӣĪһĺ꾫㵽
Ʒʹ˾һҲǽʿôǳεأĿƣףʦˣͬЩԻûðԱףһھ¶
ĪӴʱҲţĿ֪ɨ˼£ǹأôı£ȫؼȮҲͰˣȻŵʡȥˣ
֪ʮֳԾⷶµĿ䲻
˵֪غôҲǵطĸ٣΢˽ԼӦȺģԷšĹ£ǶǺˡ
˵֪غųưҪһ٣м棬ѲƷϸߣҲֱӺǳ֪ء
ο⻹ҶԶ⡰ˡԱߣʡѵ涼ˣƷʹ˾µˣûгǸ֪زһֵĸо
ʵĪ⻰ҲҶԶǰ̹ģҶԶ֪֪Ա̵ףĪӷַٳ
ԸɴͰڳ˾ӣͺǳ⼸䣬Ȱ֪صĺѶ»ȥ˵̸£۽顣
֪룬͸µ˼Ŵ𻰵֮ԣ¹ٲԡСڮ٣ʲô׽ӰĴ䵽˶У¹ҲֻܻӦһ
ҶԶ룬֪˵ˮƽġһ仰˼װͿٷñӣڳµ̬ȡ
۷ʲôΪƫֻթ֪صĻشǵˮ©
һ¶֪أͱʵʮʿϸ游ĸ٣Ǳʡʮδ֮£ʹŭٵس飬粨㻹ҶԱ˵
ʿ֪ضԿֵʡǣ۶ԴΪط֪ؾͱΡһǹٳͨԴǾûģҲΪʲôŷЩĵԭ
ҶԶ֮ǰ̵Īӣ˵ȷ׻ԶŸ߸ϵĹټӣ֪ģȴܿ͸ĪҲǾһֵ൱
֪زŲæһֺ˺ʱʡǣ֮ǰЩ˹İãѾʹ˾ʹϴˡԸΪ¹ٵ˲ɲ죬಻ֻһ֮ʡ
Ȼ֪Ӧ֮ߣҶԶ֪ô򵥣仰Ҳ㲻ˡ
֪غ˼һ˷µ˾Ҳǰʹϴˣǰʾ·˼
ڶö֮ǣͷˣȥΪ֪ر粵Ȼŷ˵γԱȡ๥ڦ֮£ˮͱˣº׾ͱһͿˡ
ҶԶеͷǣ֮ǰδ뵽֪ԵĻشδĪӲŹӦԡʱ˿ֻ̣ܿٳˣһãֻ¾Ҫ¶ڡ
ò˵ĳЩŮڶ췽棬Ǿ츳ġĪӼû˼˳֪صĻ˻ȥ
ֻĪһٶãǷϴҲֱӸ棬ȱ˽˵е˲˵ͲҪˡ
ܺŪʡ㻹סʿ״ֵֻ͢°ʹ˾Ҳᱻۣ
ҶԶҪİоûش𣬾ǴҪѹס֪أ֪ر粵ǽʧˣ
֪ر˼䣬Խɲλ²ǷʹϵˣԼشʵ䷴ˣҪԼ
ʹ͸ϢԼҰģⷶ¶Լͱˣǰʲôģ
µ̸ֹԼྶַ֪ͥһͷĪⷶǼðĲɣҶԶ˸ƭӣթԼİɣ
ҶԶһֱڶ֪زԹɫʱ²⵽֪ؿ϶Ҫ͵͵ʹͨ˰ɣֻҪһأϾǳɹˡ
Ȼ֪ȴûʹκͨͷ¹޷ʿֲʵ֮Ҳ𱸵ǡ
ʼҲͰˣѵܵ⣿»ûôȨ֪ؿΪҪٿµķӦ
һĹٳȻԷѾͷϴһҲˣνһպ
ĪӲ֪֮ǰ˵ҶԶ֪رƵɽˮԭΪ֪ʲôͷ۵û뵽ȻԼѹ磬ɵ
ҶԶ֪أ֪ԼǰͷַĪаϲ̲סҪʤ׷ĸɴģ
ȵȻˣ㻹þ˼ȰҪִԲЩȡɴϢ£·
ҿ˰˰ҶԶĪӰ¹Ȼܳ׷ĵģղŻ˷ӵĺãھͿʼ˵˵ˣ
һ˵ģֶ֪ͷ˾֪˵Ҳֱ档ȷԷҪɨسٲˣŻ˿̱
꾫һ˷״ΣȻб⻰Ҳ˵̫Щ֪ػ


һһʮһ Ͷ
ҶԶľ籾߻ĪӼٰķ˴ʱӦ˾Ѳݣ֪زýһìܡ˵ɽ岻ٳˣ꿪ˮƽֲʱһԹ
֪˾ѹǿӦҶԶһҪĿľʹﵽˣ²ս
һһŤתģʱҲġĪӱݵֻ̫֪²̨
ҶԶڰģ˼֪ܵȴ̲סһ㡣Ϊθô˵вôԼһ벻ĿԼ
һƷ֪ضܱƷ֮ǣĪǷǱ߳⣿֪ӿ⣬ȴ̵ֻ˽ѵǣֻ񷱾磬¹ٴ
ף֪ѵЩŰԽԽǸˣҶԶҲЩԺˣ˵֪ǹԣֻҪٴһȫɥʧ̣ΨΨŵŵ
ҶԶԼҲûʾĪʲôֻܸɿš
֪ȴҪķģĪ˷̲סѹֹԱ˶շ֪ζ
ûţֻûûصļ˵˵㻹ôٷòϣϱ֪˾˵þ֮ǣ㣬ϧ
֪ȴִĪӵĻҪϢǼüޡҿܾ¶ϣ￪пһ·ǣʡ
֪ϲɫȴ񣬵ʲô»ᱻץסСӣ
ʿӦֻǱ棬ʡȫվŷһߣ֪ض಻ǱٻǨתѣʲôǣ㣿ܹٳ䶯ģǡǼ£
֪මȻ˲̧ͷŷ£ʼе㻳λ˵һʿʼ֮ȥǰʹ˾£
¿е㲻̫ˣȷʵй࣬ˣ˵ֲѭѵǲ鵽ʲô
֪ǿ򶨣ǰϥ̬ʧˣʵ˾ӺδʡǾҪΣ
ҶԶͻȻ֣Լȫ֪غĪӵĶԻˣǵ˵Щʲôһ𣿻Īز¶Ȼ֪ЩԼŵ֪أ
ĪʵҲȫ֪ЩʲôԼش˱˿ſںʡﾩʲô𣿹ҪҰѻ˵
֪ذƬ̣˵ͷ˵˼ˡ
ˣԹ۵ҶԶȻһͷˮǵ˵ʲôȥ֪Ǳ˵ˣѵĪ˵ǹ䣿Ҳδ̫˰ɣ
ò衣֪ƺ޼̸ȥ˼˲Ϳ͡Ȼɣһ󣬴յש棬ˤ÷顣
ãҶԶƵƺˤΪţС˵Ҫʮֳն֪ܸ࣡ɵóֺ£
¡¡·һ𣬵濪ʼ𶯣Ȼûе֣լ֮ۡȴ췭ظı仯ޱ޼ʵɱͣӿ
â¡СĪӴʧɫȴԼȻãȵأ㾹·Ϯ٣
ʱְܼԼĽɫ֪ϷɼΡ
֪شЦ԰¹ðˣֻס˵жȴԴ˵˺Сӣ⻰
ݵĶ˶䣬תͷҶԶЦ֪ΪҶԶëȻͺ˷ѾĻ׷һǣʱȴǶǽ壬Լ·
󷨣չ¹ǹУ֮Է
רԸ˵Ľ֪֮Ԥڶ˼вãȻԤıҪԸºҶԶ
ʵ֪ƷͨԸҶԶһŴ´࣬Ҫ󶯸ɸ꣬ǵȻΪ˶Ը¡Ʒ٣
ѵ֪شһʼʶĪӵαװҶԶҡͷˣҲûҪʹרŶԸ߽׶˵󷨣˵һʼͶԷ²⣡٣Ҳб޻
֪ΪڵĹԱռеƣΪʲôһֱ׼ŹǽֶΣ˵֪ȷʵһ޴ܣӰ쵽Ż᲻һϧ˾֣
ղĪӺѵǲСĴ֪صʹҶԶ׷Ī֪ˣӦöռ鱨жֻ֣Ҫҵ֪صİѱαôðգ
֪̾ϢҶԶҡͷ㵹б£ȻнܹϡΪţʵǰԶ
ϧ֮ģһֱء㲻ʶʱһҪҵĴƣҲֻʹɱˡ
˵ţ֪˹ĴгһխϸĶ̽һϼȥɱݣ涯ɱ
ҿҶԶȻϵ֪ʲôĴ㣬ôҲû뵽Ȼ˵ֱףһԶ֣⻹ƽǸƵǸ֪ô
нʲô֪ǲʲôĪװװ̫֪ΪǾʦˣ
Ӷڲ֣Ҳ㴦ĻҪɱңΪʲôǰҶԶ÷·ֻһ㴰ֽͱƣʼһؽδŪסҪҲ׹
֪صȻɱԭ򣬵õʱʵѾ˵ֻϧԸȴûкú֮
õʱ˵ˣҶԶü˼û֪ҪԼСԭɽҲãܵҲãȷʵ֪رҲЭҲֻǹ߲˽𣬲ýԼ
֮Уֻ֪˵һͨ塱ۣҪɱʲôϵҶԶЦʵֻ˵壬²žޣδ򡣻ߴͽ̣˵ףҲҾȪܹ֮Ŀ
֪һУֿ֮˿£ЦСӹ龫Īû֮ƣ֮УһʱԲҲҪĻˡ
ҲãȥܵظҪҡν壬ǰںˣֽΪ֣Ǿҵĵˡĵζʲô㲻᲻װɣ
ҶԶȻʵõʱףǰں󡱣Żܶ
ȴվ֪صһ롪ĵ㻹ôǶôµĶȥˣѵԼô
֪ȷʵʲôɸ˵ܣôɱͲˣֻǴ˳Ǹɱصļã֮ǰһֱͶˣ
˴ҶԶ׷Ī̫ˣʱֻ֪ز빫ɱԼԷŹԼԼһֱŷһ֪ûղˣҲû֡
죬֪ؿ϶ֲù͵Լˣ㷶ģ֪Ҳ뷨ԼǷ˵ͳԼˡ
ǻвԣҶԶȻǸԼ쵽ۣԼʵһֱ峣ĺ꣬ûɱ췴ôͻȻֹܵԼٸӦ


һһʮ ԭα¶
һ·ǹٳܵӦģǳʤִϵ߸һⲿԼͲ¡
ԼΪΪƽȵطӱϽЭ͢ͳΣȻΪʼЧΪ
ùٸǻʼϵµڲìܣΪ˴ϵƷãϵԼӦ
ԼĵߡҶԶͻȻ뵽һԣȻ̧ͷ֪غȵ㵽ǺηʥĹٳˣ»Ǽðģ
ҪǽǡԼġ¡ҲҶԶһʱ仹δ뵽㡣ɵܶ࣬ɷ£ȴǲͨƷ֪صĻͨûð
ɵƺΨһĽۣǡ֪ء֪أ
λܴȷʵͨȴ߱˶еЩͨʱֳУ˻еģ֪غܿܲϵǱٸߣ
֪㶣ϺȻкɫҲüÿ
ʱеĪֲʱ˵Ĳ˾죺һҲǼٻҿһ֣ͨͨðͨĶҲϼð֪أֻˡ
֪ȻͷŭһѪ˿ŭĵˡ¡һۣеĶ̽Ȼ쳤һ˲Ұ׵ĹУƣȻҶԶɨ
ҿ֣ҶԶһܿ׺ݵĹ̲סĪӴһϻֱ̫ˣҪ˵ƣҲҪһ˽˵ûҪ𴩰
ĪҲĿɿڴҶԶָ𣬻Ӧֻˮ˳˼䣬˭֪Ȼ˵ˡ
֪һУ˫Ŀź⣬ЦϧȻǿƣôҪԴƬ̣ҴСӣ˽㡣
й񶯲ѣķҵĹ֮׻ȼӳɭɭˡ
ҶԶ÷̹˸֪ձеʱÿݸɣֻʣ׹ᾣҪ˵ֻûˡ
ףһ֪ǿӲߺΪʱܽͨˡ
˵ǸҲڿᵽزаջȻܵһҲӵ벻һ㡣
Ȼ֣ôɽаնûл·صشʡƫԶشһ붼ɽѵǴΪֿµĿռ䣿ʲôпܣ
ҶԶȵϣαװ֪أɱڣ֪вԱУǬ֮£ֽܰס𣿡
ɤţҪܾĶλαװ֪ءĸ֣֮ܲɣ
֪¶мɫккãѽ֧ߣֽסʲôҲȥҪڴ˴͹Թɣ
ЦУǺȻѿ·ֳ룬һɫĻмҶԶ
ʲô֣ò˶ģҶԶǱ㣬ȴǻƹ֮һ㣬һת۷ʼղһ֮ң
Īӻ˼ΪҶԶ˵ƺı׻֣һֱ㲻ամյøɸɾΪǻҡ
ҶԶҧгݣ֪ѱܿһֻƴԼǿͨŭȵԱ֮ʩ
ӿ־֣ת۲ϵı׻͵һͻȻֱڿУ΢΢·ԥ׸ùһ
֪һһžȻֹܹԼͨ䣬ȻǱ׻ֶȻתٵĳ֪ĿڷϮ
־֪ͨŭһ̽һסԼı׻ֻ֣͵һϨ
ֵ֪ĻûҲʧӰ٣ֻʣһֻѪĹƣڿŤĦǲָ֮
֪ǰ׹ǾôҶԶõ־δˣ֪Ҫɾûʲô˰
ҵС㡣֪תƣŰ׹ϵĺڻҺۼһҽɣüһֱ֣һ׵ĵõˣȻҲѣ벻ֶΡ
֮ǰʮƽƽ棬ֱͻĪ˽ͨһŵ⹦ô
֪ػͷˡ¡һۣһʼжϾʹ˷Ϊ̻˵أһֱ͢쵽˿鲼£ĿڶĽһֱСĴС
ҶԶЦҪԼƣﻹܲãڵôǱĵزȻ֪ᣬΪ˱Ҳȥ
ʥȵϣұǽУξҶԶͬǧˣ㣡֣𶯣֮Ī֮ĪȻҲǾҪ㲻ò־ܣʱ
ҶԶף֪Ҳɵ΢΢һӻ˻Ρܿͻָּ֮ɫ֮飬ҲŹ⻪ʥкã
ⷶƽ˰ʹ˾֮⣬ȻлнǧݡҶԶߥŷƽԸҰɣҲ㺦ˣ
ҶԶʥЧҲͽκΣֻͨоŽף԰˽׵ĪӺŷû̫Чð֪أԼӦ߽ϣȻûʲôô


һһʮ »û
ҶԶ뵽һ㣬λ֪ز֪ʲôԶԼǽƺп֮
ֻǱΪأʲôӣֻڸشתҶԶҲֻ̫ܰնµ⣬ޱ߼ſںߡ
ҽ¿϶ҪͨϢһ֧Ƽǧ㼴㺦ҲסϢʵѾΧˣ
֪ɫԽԽ䣬ҶԶĻƺһ룬޺޵ӻҴ£
˵ʲôΧˣ϶ǲŵģҶԶơǽȻҵã˵Ѿ쵽ʲô˿ˡ˾ɱˣϢѾ©ȥԼҲûܼð֪ء
ǰϮɱ·ε֪أȡĹۡ仯Σ˾ΣƾŸͨ;ı㣬һֱδʶơ
Ȼ⻹Ҫڳ͢ƶȣΪ˷طԱ๴ᴮֹͨ͢ط뿪ϽֹطֱϼŰݷöɡ״£֪ܱ߹ٻ棬Ȼͼ˱¶ᡣ
Ѿ˹ɽطμƲ߳ɹˮ𽥽ɽȻЩƫƧɽͿԳΪĵ̡ܿϧ֪¶ţĪݣ¹һ
ɶ֪з޲ýҶԶ˺ƬֻǰҲǷǳ˽֪˶٣˵ʹ죬ҲҲʹЩ
ѾȷðģðԱǾ;ֻ˴ֻѰ֤ݵģ˼伣ڹػܶһʱ䣿֪Ȼðһϣ˽
ҶԶͻȻԵĳ˵Ҳ˵Ҳƫƫ˵ҪĵԼȥɣ
֪رҶԶ̼ĲȻŭȥɣ
һչٶΪ޴ĵԼ֪࣬赭дӶķΧѾҶԶ˵ǽţۿѾ·һȻݵ
֪֪ҶԶƶˣҲöʣҲʡֻŰѹȥ׷룬ʲôҲûá
ڴʱ֪غȻؿһʹͷʱֻһɫ洩һ˿֮ϣƮҡԼǰߣɴ󺧡
ȻЦ֪ػȥȴĪӲ֪ʱѾ󷨵쾧˿ߡ̴ɫ˿ߣͬҲ֪صĿڣ
ĪЦԭħװŪѾĻ⣬㻹ܳʲôף
ĪӼʶ㣬ʱѾϳ˼֪صԭΣԭȷʵǰ׹ǳɾ˹졢ء𣬷顢Ŀں볣һж硣
ĿڵĻĪӴ⣬֪صʵһ룡
ôܹƵ󷨣֪Ǵ򾲣ز̲סɫ䡣
಼õ֮󣬾ȻסԱǺηʥ
ĪӴЦòͻȻΪӰֱݡħǴ󷨷ͨڻʼҵĹȻЧǶ꾫ʲôã
һʥ˵ʩչͨҲǻʼˣⷨòżղֻװűסб¶ֻû뵽Ȼͬˡ
˵Īֲһ䣬ǺǺǺǣȷͨұ࣬ƭˣҲԶˣ
ҶԶۿĪװűסαϮ֪صģʱ̲ס²ۣƭ˺ֵý
ɷҲ֪ŭһ벻ԼȻʵԶԼĺ꾫
֪صŭҶԶĪ֪Ҫˣʲôǽ֮µľп϶ͬСɡæȫעż֪أ˶
֪ͻȻֳ˿ߣײŻһգۼʹܳãʧȥǶ𶼲࿴һۡ
ҶԶĪ⧲ȻĿͼ֪֮زز˴˶һۺŻع˾ˣ
ҶԶæ׷ſ̽ͷȥǼ֪ѾڤڤӰˡ
ӵõͦ죡ĪӱĵһڡҶԶʱϲ̵ĽǶɫ͵͵
ҶԶ̾ͬĪӵıġ˵õŵ£ϲ棬µĵˡ
һƬǽãҶԶе㲻ʵĸоղŶ̶һӣƺһһҹô
֣ѾԼ籾ʮǧȫû뵽֪ر¶ˣȻ޷ðȥô粨ĪǾˣ
ڤڤ֮УҶԶͻȻէ֣ʲô֮£һֱбΣֻ벻ͨ
֮תͣǿⲿҶԶһδвç֮ģҲ޾Ա֮⣬ûдⲿ߸뷨޵
⾹ȻԿ֪أʲǹ췴ǶԸٸа֣֪֮ð䳯͢٣ҶԶ׳ܺ󣬲ŻõӦ
ڼ֪֣ԼȻ߸ˣ⣬ǰԻҲͲˡ
漴ҶԶ˽֪֮£ƺͲض̫˰ɣպֻҪѭ浸أ߶;Ӧò鷳ˡ
뼰˴ҶԶ鳩졣֮ȻϡͿʼ࣬ǽҴ֪صݣߣ˺ػָ̫ƽȫ񻹲öԼж£
ҲӦĿ꣬ǲҲԼͣҲһ󹦵°ɡ
ѹõ£ҶԶĪЦζ벻ղΪ٣ΪҪ֪زһ󡣡
ʱ֪ͱˣҶԶѾĪӵİʾԹ֪صעһ
ҶԶҲû뵽ĪӾȻһ֪ܽش֪رع߽ʵѵ꾫ΪˣڳرǼĺô
ҶԶϸʣʱĪӵУԼܣҲס˲ٴɰʵס˵Īû滰ĵУҲٴ𰸣ʲôã
Īӵ󣬡Ȼ๫ֻŷܴʵֻҪģһ彣ɣȣ
ʵħΪóɾر͵ϮܹɹĪս˶١㣬ĪӵȻҶԶ
ҶԶãҲƽϣʱȴŲ죬Ǳ˽س˽֪صĽƷ飬ⲻٸ룬˳ֲ֡
ؽ֪ղһֱĵ֪֣ΪҶԶġѶŰ͵֪ΪΣ˵Щʲô
֪˶ãͻȻ֪ط·һԲԶݣĿɿڴɵˡ
ԼûĻҶԶλ֪ض䣬һȻ֪ˣ
سַλȻٷȴŮӵֻкȻ죬еͷ
ôĵӣȻ˼ð͢٣ֹ֪أܣôҲ벻޵ܾȻôĵӣ
ҶԶؽҲΪȻô˵ٻͷ˿ĪӣȻ־ˡ
ûԼ֪֪֣еǡ˲֪
֪ûΪˣǾͳ޶֤ˣԱ֤֪֣ʲô֤
˵߼£ǾҶԶֹ֪شˣ֪شŹˣȻ֪ش߷߽ӣٶӡ
ɱ췴ûƺǿԴѹ֪˹ϵߣѵ˼λֵҲ̫ǿ˵ɣ
ҶԶþ»ûꡭʥ˵ɽףѣϲۣ


һһʮ ನ
ҶԶԣ屡죬ΪȺŹ֪أȻİ֪ش˴ˡ
ڴգϢѸﱬˣ¶ȫƵϡ˵СһʱСǰݺȺģ˵ҶԶġӢۡ¼
˵ҶԶһֱ뾭ѵǻǵδͯʱ򣬾ͰѶϪŴ˵ô
ͯǵʱ򣬾ܴƷţԼˣȻܴƷع٣ÿԽս಻١
֪˷·˵û֣ȴ˵ҶԶĹƣ˭Ϊ£ǶѹƣһǺڻģѪ
æ˲ʵϴ˵ҶԶţҲǺڻģôһһкڻģĪҶԶͻôһô
˴ŭڻǷ豹ֹУֻһʳԱ죬˶ʲôҪҪˣ
ѯ֮˸æǸ֮ǰ˲ŵ½һ˾ͣ
ȻΪ֪ضпԲ̫йذմֻðǿ⡣ȻδظҹҶԶ˽ﻹΪأ˵һҶ๫ȡ壬Ϊ˳ͷʥ˽̻Ķˣ
ǣǣӯҶ๫˳֮͢ǼпҪλΪΩԸ쿪ۣҪ˺ˣ
ЩЩ˾ҶԶ뿪سǵʱҲ˸֪ضˣȺףһ˭ٶҶԶ֣˵ܴ֪صˣôǶ֣
ˡҶԶҲΡܱܲȣߵĶ͵Ķɣ˵ҲδؿԼͣԼ
ҶԶֻţȻǱɽŷŷ˵飬ҲĿ࣬ҶԶĻʵڷ˼
֪ؾȻ֣ҶԶͺ꾫ִˣЩ־ֹ£Ȼôߣ
תۣŷ˿ζû뵽ֱκһ־̷Ҫ档
һŷ˵ЩŷүֻöԷʧķˣҶԶǱȽεġ
û֪رҶԶܵҲ˹ŷ˸ǿЦá
ԻΪ֪ͣؼȻּٰ磬֮вû˿͢᲻飬ܻһסŷһȰοҶԶ
֪رˣسûµˣŷ˱ţӦʱû˻ҶԶ鷳
ִ£ܵϱ͢볯͢顣ֻҪȷ֪ȷʵ֣ҶԶͲй
Īӱ뿪Сŷն
ɲģҶԶֶԸ֪أ⵹Ҳˡ˵һ֣˭˵ǣ
ĪӴ󼱣תͷҶԶ׶񣬿һ붼ҵĹͣɲܹӲţʼ
ҶԶЦʼõֲԡȱ𼱣ŷǰҲûеһ͢飬棬Σء
ôΣգ㲻Ȼرܼ죬Ҫұصһʱʱǡ
һ˼ǻ˵Ů˾׽ܵöࡣŷûн꣬
ȻĪüЦȻ๫ôңȱһܣʱɻҲüȳ֮͢ǰߵС
Ժ꾫ӣӦһѾ˲ĳɹҶԶ㲻ȥֻŷ׸ͣӦνǰ˵װף˶֮֡
ĥô֣չ㽫дŷܳ˺üݣܷʡＸλѣָǳ͡
ֻܵȴˣΪô£ռ졣ҶԶţῴһѴ򾴻£Ǳָָۣ漤ԶԶ񣬷·ǽһ㡣
֮󣬲ǱĴɽ񶼻Ǳɽ̽ҶԶҲ˵ֻϼ߹֮࣬Ҷ֥ԶԶҶԶһ۱ܡ
ŷ̾ӣȻګִԣȴ֪˶Ǻ⣬Ļϲ⡣ֶһЩ֮Ѿӣ
ҶԶУ⼸֮䣬ҶԶҲڲѣɳЩ١ȶ̶ȣҲǰʤһĿõĽȻҲǹ½
ⶫʵЩɽֲռɽΪıңֻʵʵƾһ·ԺֲڱΪ٣ʲôãֻ·ǻ֮ˡ
ʵҶԶԤȷģڴǷ׷ױﾴη֮󣬸ԶһЩҲʼݷá
Ҷ֮УҶԶ㶵Ŷһ˳ߣ׵Ŀ຺ӣɤ˵ֻ죬ЩҲЦԷǡ
ںЩ⽰嵶ûǮ⣬ŹҶӿźƣɱ췴ǺôơʶԶͶĪҪǺͷݣи硣
֮ҷţСͷݣҶԶ龰ʵֵķʽе죬ʵڽܲˡ
˵ơЩƨǴ˵ҶӴ󲿷ʱ䶼úܣ˵ƲҲΪ˽ȥʡȥǿʹãʲôʱˣǺҳĽҥԡ
ȵȣ˵⽰嵶棬ڽɱԽô˭ҶԶȻӦˣ˵ǣרɱõǿоǿɺޣҲ֪ж޹
ǺӲԣͷţиڻţ˳ƽ
ҶԶͷѯʳٳδߵĪӣͨӰͼ֮Удˣ쵽˻죬ϢͨͨҲйעڸǼ£ϢĪṩģʱҲӦ˽⡣
ĪЦСѣʵĴԼа˾һ
æ䣬һˣ٣һĴҪǼӡЩһ߲ϸ㷭˴ˮ˰˸һСˮߣ¶μ
֮⣬⼸ڰϵҲв٣Ҳжʮˣϲλ˵С
ͶҶԶһѽεģϳԼֻа˵ɱ֮£⣬ΪܷΪ٣ҶԶһġ
㵭Īӣ鷳㽫£ȥãһҲǺõġְ࣬͸̣Чȣ
ĪһЦ˿ߣԸͨסȷͨ±̱࣬ڵزסġ
ĪҲֻҶԶ̾ǵڼˣôȥԲڵɽǿС͵춼ҪͶϴˡҪ鷳ǣɱţ
½½ʾҪͶҶԶĲçѾвʮͷݣڿĽҶĸҶ죬ɱ췴ռɽΪΪܶڻ¡
Ǽ֪Щ췴ҵԭʼ۽׶ʲôˡҶԶ޿κΣѵҲ壿
ȻʤϸˡӼߣʥȰˣѪģǾĪȥػȡ
񵱲ط·̽һ̶ץ࣬Ϊǿ졭ҵ͢ĸѲ춼⡣
ԼȴԴȫ˼ҶԶ͹ÿһϵɫͱһ֡հãһѵľ


һһʮ ʧ
ս˲º󣬾ȻóǮֵͬǺ˶پƣһëε󲻷ϡ
ֻ´󹦣ۿǨһ̬ˣǰġ
ҸأȴЩѻѾ磬سǣ͵͵ǱɽŸĸ档
סĸףҶСշУ죬ύֶǽ𶼱ˣΪ˱òԶݡ˺ػ龰¡
ͣƬֽ̣ȥҼѺݺݵҶң֮ǰҶСԺ׸֮顣˶գֻӦ£ϣֻȫ֮أ
£֪غεϣ֪ǰҲҳ֪صҶԶǰȴֻĶӣλҲҪˡ
͵ЩӣһɱĽˣƽҶ࿴һۣȴҶԶһ㡣
˵ҶԶ׺ݣƽʱڴװӣֻǹڸǱԣʱɣҶԶ⽫Щɷ͵ܾܿԼ
ŴޣŶӵ׸Ҫգʹã˵ҶԶ֪ضɱˣѾƫƧɽ˸ҹܣһҲǻΪ촷۵
º͢׷ҶԶΪɱ췴ûֻҪ壡׸ҶңǾͬ³Ǻο࣡
֪أģкܣ˿ҶԶҪٴ¡Ľˡ췴ʮ겻ɡ̫ƽʢݵȥı棬ܵһʱҲȻ
ɫףĸ׿ЦΪˣԶҲòˣĸײҪˣ񺢶ĻԼδȥǼҲҶҵľ֮ڡ
ҶСܵ˼ĺҪҼ¶֣Ҽôܵס˵պǣֻµ岮һܲˣ
ڽȫ֮ƣֻкֻ׸ҶңȻҶϾϵӴҶ޹ϵº͢׷ܲǣ۵
ѾͨˣһҶԶ׺ݣԼϴӦ׸ҶԶɱ֮͡ԺǺôҲǶ˼ա
ȷʵҲȫʵΣҺҶ׼ңҶɱ췴壬ܵˣ
ԲԼһȫƽ֮£Լ׸ҶҲ븸ĸĹϵǸȫİ취
ȴ˵岮һܲˡ仰һŵʱƿڣᶼˡ⼸ĵµҪҶԶ
ܻƵŸŷ񣬶Ҷ֥֪ҶԶĺҶԶ죬Ȼɱ֪أѵһϸ
˾ģһֱڼ﷢˵ЩͻȻ־Ȼл֮Ѷӹ׳׸ҶңҶԶҲԼƽʲôɣ
ӣȷԷ룬ĥŷӱƽ
ĸƺԣҲ뿪ˣŮȿͷúõĹϼӰɡԺһҲȫ˷ֲ֣ȥĿǷ
߼ƽϣҶң`ҶԶ׸֮¡
³׳ҶԶ⼸æúܣйȥҡ³ӣŸɴͲ¶棬̲סʧЦ
ʼδȻ˳Ļ⣬ʧ֪ǸҶԶҲֱص˼ҶңͲҵˣԸ⣿
˾ҧͷֻ֥ϼأӴ֮ûҵˡ
˵仰ʱشȻ·¾ƵģԺвϻЩȫ֡ἺΪ˵ߡ
ҶԶЦãⳡԵԼɡǰС˵棬зɱ׸Ĺ¡
²۹²ۣȷʵǽĻý취ҶԶʵ벻ķˡ
Ҷֻ֥ŭ䲻ɸ֣еģŮϼҲҪסؼû˸ĸ㶼סյҶ֮Ӧò⡣
ҶԶȥҶ֥Ҷ֥С˵֮ȻϣϾҲ㡣Ҳÿ̫ʱ䣬ֱӵͷӦˡŮϼ£˼ף˵취Ҳֽкá
Ȼû飬ҶԶҲͦˣ£ɾǩ飬׸ҶңӴ޹ϸűϿĨᣬôĲö֪
Ҷ֥˱ѳɹףŮˣ׸ֲʲô£Ҳûвٰ졣ֻҶԶǮҶھӷᣬһΪ·
ĪȫĿипĶҶԶȻ쳯֮Щ˵ãԭΪֻг޴ӷȴ׸ϰס๫ԭʵڻ첻ȥ׸ҿ϶㡣
ˣҶԶæնľܾĪʲôŹͷ
ϴ֮棬׸ףο׸λ΢Ϊ١ǱžޣΪѾĸ֣׸Ҳطǰ̡öˣҪ߹˭׸˭ҶԶĳˣ
׸ÿƿǾǾ˶˽֮·ԭ飬ȻνҶԶȴͬϽ֮·ɱ˸ĸҪǻɱ˸Ҷ˵ֻǻᵱġ
ĪȻ˼Ҳֻ˵˵๫α档
ҶԶ֪ƢҲ⣬ʵѾ˺ü죬ӦÿҲñһˡ
ӣ֪ʧѾ߰գϢ͵ʡǸǣ֮Ѿ˹ʱʡǵĵԱҲÿ쵽˰ɣĪջȥҪɡ
ĪӸˣҪ˼ߣƫƫߣҺΣ
ҶԶպգֹСҹ䣬꾫ȷʵû취ֻҲ֪Īʶô壬ܲڻ£ŷ΢˷һ
ֹһգϢ˵ʡʹ˾·ƽѾִﺺձҪأ֪ʧˡ
ˣҶԶŷת棬ҲЦԷǣɲ顣ĪӰɷ¸֪أķˣȴ֪ճ
ǰ΢˽£زٶ˶ֻ֪סġˣ׷£Եִ᲻ܣǵڹȥСŷ뵽㣬ϽҶԶôֲ©
˵ˣ˵ǶˣۼҶԶͬУȻԼҴ֪ء
淶ˣ˲ȥٱͲˣѯ϶һΪ죬˿˵ҪͼӴףҶԶһѡ
ȷʵǸ鷳ҶԶ̾ôҲҸ˵ŪȥĻ´ͷβɵأ淶ܹ֤ԣ


һһʮ ޶֤
βСѩصջô죬ȫȻûйϲ֡
ʡ̰ʹ˾Ʒ·ѲƽԸǶأסعݡľ̾ȫ˵˸ֱ
Ͼ֪ͻȻʧ٣˵ǱܵģҪǵİȫȻƷԱб֪ǿͨӻǶʹãԲȫ
µĵʱֹСسǵķзԡҶԶٳٲ¡д򣬿ȥҶԶٶˡ
˵֮ǰҥǼ٣ǲ²ⲻѣ˺棬´ͷβ˹죬ʵڲ²á
¼ҶԶŷˣΪʿĴһʱ㵽عȥݼ¡֮ǰļٷ¼ҶԶҪһµġ
±ֵΪʿͨŷ˺ҶԶȥƫӴҶԶƫŷ˼Ϻ󣬱͵ȥ¡
ֻƽ˫Ŀ¸ĪǺ޶¡ֻܰ꾫仯ΩΩФƭרҵ
ؽڷ粨ƵƵϱַ֮˼ʡＸλϴ˶ò⣬ίɱٽ˲á˵żɽûдǻǰԼ⣬ţƺڴ֮ǰ˼ð٣ų΢˽ãд£
µĿⶢҶԶϾ֮ǰٷҶԶ֮ͬ£֤µ
ҶԶҲ׽͸ְֳʹ˾ƣŷǰҲ٣ǷȻĽˣͬ߶
Я֪ͬأ֮ͻȻָ֪֣¾ѵ֪صʹ˴򣬺˫˫ȥ֪١
ⷬҶԶŷ֮󣬾ûʲô˵˳ҲԼժ壬һ԰ζƵðµĪϡ֪ĪӣڹҲ޷
֪Ժ󣬼Īӱ仯ֻһˣڱ׸ҶңѾȫԼˡҶԶ˵ٹԱ˫˫ȥûбܲ
ԭˣµͷûҶԶȷ˵Ȼð䱾٣Сּ֪ðҲǸʿˡͬУҲǱƭ֮
ЦеΪͰŷ˵ͻǸϹӣЩµģʵֲ֪صڷˣطʿ߻򽻵
ŷ˱Цл½⣡ʵˣѽвððѩƫԶСذ¡ʿѱ±磬Ϊ˽ӷϴ
ʱǲ󰸣һ˳µҲˣǵطʿȻҪ⡣
´ЦҲæԾƣ󣬱Ҫϸò顣Ҳף֪ؾȻֵ£ʵڷͬСɣƾʵݣҲ㶨ֻܽ¡
ŷ˵ͷȻ˾ϸ飬ҪطʿܷԸǡ
֪ܵŷ֪̱֪ةˣ֪صסⱻĨȥ֪Ϊµĺۼʱ˵
³УֻӦ£ܵȥò鿴һĽܷġ
ҶԶҲôһڶտڰ׻˵֪֣Ͼûֱ֤ݡȻŷ˷Ҫ°ȻҪҵ˵ùȥ֤ݲУûֻҶԶһ֮ʵĵ
˾Ҫͷ࣬ˡҶԶҲµл׼ŷһǳʱͥԺ֮ͻȻһ֮
Ҫ´ˣشϱ¹ش˰Σϵһذյһ
˻Ƶĺ಻ŷҶԶһǷǳϤ˵ĻƵ˲һۣջƵĶˣôоꣿ
ҲǻƵвԱУ˭ãƫƫĿ޷͡޷졢ݳѵŷ񣬽ŷСһնұۣˡ
ҶԶܱӦҲ࣬ȥ侮ʯû뵽ͲסįȻҪڣȻ֪Ƶʲô˼ҶԶף߲߲
üͷ΢΢𣬿Ц˷ܹ٣þܾ顣תͷԸ˽Ҫٳ֣ɺͳ
ȥƬ̺㽫Ѿ۵ĻƵղΪһֻֻʧѪ࣬ƵԵÿήݣɫ
źͷֱݺݵŷ˺ҶԶһۣҲ֪񵽵Ǻ˭һЩȻԷСķ壬ǲм֮ˣð˹
ֻشֻ죬ͼߵǷǣСʵִֿʧ˼ƽϣɱλ˰ŵѪԸ棬
Ƶڵϣδָ㣬˵˳һһϹš
ŶЩ㵣ʵҪʲô˵ڴˣ˸Ϊѡ
ҶԶҲŻƵмֺ档ݽƻ֪˵ЩʲôʵֻҪּ֪ðʵ̨ܹʱֻƵιݡ
ƵͷлүСǰΪ£ΪָҶԶ֣ðˣϮɱͬɱ췴֮£
ҿҶԶϵƵ˵ʲôûû뵽ȻֱӰѡɱ췴۵Դϡϸ룬ƵȻ䶾ߣһҧûݣ
ҶԶ⼸ܹңڣһΪŷ˵һʿıӻҲݣû˸֤ݲʱһ棬ȴҲΪ֪ܵӰ٣޶֤
Ƶ⻰ȴˣһҧҶԶɱ췴ĳ̶ֳ˵ƺҲܹ˵ͨͬҲ޶֤˵֤α
ҶԶȻܹʸڷϣȻû֤ܹҲû֤˵Ƶܸ档
ŷ˴ŭջƵģҪҶԶţ԰ףǰԶд˴֮£
Ƶ༥ŷүɲҪƫö׽ʿҲ֣һΪʲô£
ŷ˲Ʊ֮ˣһʱƵ߼һģȻܹһֵ֪ķ˼ͣȻҲܿһɱ췴ڶû֤ݣǶƾһ죿
ҶԶоղԣϽڵƵ֮⣬Ƕˣſڴƻƣ˿Ǵ֪֮£֮бһʵɾҪ
ƵҶԶֻ²סͷСԸ
ƵҲƸˣƴҲҪҧһڣνһУҰѻʵֱ޳ͷԵˣҶԶһʱûʲôð취
³ĬΣƺǳ˼һתͷҶԶȻбԱ˾ٱҲʵڲӲ
ҶȻбʿ·׷ȷɡţҶʱѺ֮Уȴ࣬ٻףͷſɺã
ĿǣȻЦеģҶԶȴǸоһ⣬²


һһʮ 
»˵Ŀ¿һһ֮ʣҪѺҶԶʵڳҶԶ֮⡣Ҫ·
ҶԶɣȻûһȫʿҲţ֤һǴ󰸣ŶѺģǶеŴν̲ϴ
ҶԶڻת飬ͨٷѺһͯΪԭ
ڷȴҪΥһĹڿѺҶԶһŵɣⲻܲ˶롣
ҶԶôһ㣬ȻӼ﷭һЩ
֪صֶ޿֣ʿ֮ǰȻûй˺鵯˽Ҳӹٷȴ˿κβ֪ء
֪Լ֮УҲ͸¶ʡк̨ҲǱӻߡȻʡǲֵ֪֪ǰ¡
ʣõûţ׾ͱ˰⵹ˡΪ֪سĴǣֻ¶û뵽֪ؾȻǸְɣ
ҶԶһ㣬ΪʲôҪôǲǱܵƫڻƵĿߣ֪ʧ٣϶ڸǲסΣǿɾͺ΢ˡ
ҶԶ˵֪֣ͷܶԱֻ¶Ӳһʧ֮
նһЩ֪࣬ƺʡйѰ֧֡
ȷ˼֪֣ǳ͢϶Ҫ飬Ȼأ
ʡΪ֪سĴǿ϶ҪǣΪðֵ֪س˭Ըе
±˵Ϯ֪أȻɺţǸУ֯Ҫ֪ǹٳϴͳʡ˵һ²һ£²С¡
뵽ҶԶͻȻʶԼһ־ءʱٵĲһĵˣһǿǱ
֮ǰԼûٳѬգȱⷽ澭飬һʱǱĿԡ΢֪ӷµ̬ΣѾˡ
ҶԶɲ֮䣬£Ｋŭʶغ˴鲻ף
ԺôҶԶѵ֪Լǧܱɡ
һ֮УǾͱĿӵϹӣӣΪΪľأܴԻٲ
Ҳ㶣۾ҶԶղȻһû˼ŷ˻û˵˵ҶԶȻȱʾˣ
Сӻм˼Ϊ˭˳ڷһ䣺βף⻰ճڣ¾ЩûڣоǱҶԶССǣűˡ
ҶԶ֪ʱֵ˹ؼʱ̣һ˼˸յУ֪˼ĸ֮ǰѾԹ
ߺĶʱЩʿûС˿вͷ¼Ѿʮˣмμʹá
Ѿزȴ¶ɫֻҡͷΣ࣬䶨ܻһ죡
ҶԶǿӲЩ˴ԲӣνˮܸۣˮҲĶ֮ʱҪȶơҪòҲ֮ˣ˿Ѻ£ȫֻ»ΪҪΪ֪ĿֳҲ֡
Ȼ޶ԣװƵβҶԶҲЩˡ
֮ǰֱȹǳ˺ô粨Ǵ֮󣬷粨𣬳͢ο㣿͢ɷ˵Ҫ÷˰طǼǣ
ҶԶͣһ£ȻͶ֪أʡǣǶԷ˲ֻЩҪֱͱȥ״ҲûҲû
µɫÿΪҶԶССţȻЩ˵ƢƫԶСأ۽ʶǲ㡣ԼسǣŻܹס
û뵽ҶԶƺҲͼ֮ԣв֮⡣ʲôĲʲô״ΪҶԶԼʿ񶼰һ
ҶԶ˼ѾˣԼҿѺתͷͻа£Ȼ󻹻ʿֱ龩ǣ
֮ԤˣҲ͢ӣҲ͢Ѵ¼򷢵ʡɹؼǣ·ȥĳ̬͢ȣϰԼԿƵص
źôĵӣֲ֪ضҴ򣬵ƫƫ»û̫õİ취ֻв죬ͷ˼꣬ȻĲɲǣǱǷˡ
תͷԻƵٱ֮£Ѿ֪Եϸӿ죬׺ܸһ𸴡ڼаˣҪָ֤ʱҲ١
Ƶֿ˸ͷͷҶԶŷһۣЦ¡֪һҶԶأӷµķӦһεǶĵöˡ
֮ǰо棬ԻƵΪ֪ؾȻҶԶǰӣ֪١ڼ˵ĻƵ£ɵۡ
֪ˣԼĿɽˣǸˣǵˣˡܵʲô飬ѾӰ١
ƵŷˡҶԶоԹֱŷնһۣ֪ʧˣҶԶֿûУ
ۿͶ·֣Ƶ³ɺӿͷһðյļıԻƵԸὫϣҶԶģ취Լ̶ˮø룬һлһ籩Լһ
ԻƵ⼸֮УŲȱ֫壬ѾĬĬ¡շµУƵԩҪˮĹؼһ
֪ʡĳλϵܣƵġŵôԹԱ˼Ҳǳ壬Ĵ£ʡЩүǻô룬Ƶܲ³˳ɡ
ӣЩүǿ϶ҪӣϼȲԸϣҲ֪֣ȻԤ⡣
Ȼˣүǡ޷ֵ֤֪ĻԱָҶԶڻңѡ
Ƶ¶һ˿ЦԵɲȷʵڴٿĪʱҶԶϻʲô顣


һһʮ 
Ƶ˵ſڣȻʲôͣסŲڵأԷµϣСĽǰΪ˱үĶСȻٱΪҲò
һΪ硣񱻵ܣҶԶСʵڿȥ˿ȥƻ˵һƶϴҲΪǧ
˵ţƵ˿ͷש淢Ƶ̧ͷʱͷһƬϡҶԶԱ߿ţоۣĵƵ־֮ʱҪһĺϷ
ܻƵﵽ׶֪мҳϣá˶С֪ᣬҲܲΪ֮ݣֹ
϶Գ͢¶գŹһˣҲԩһˣɰĻȥȴ
µĿȻ˼֣ǳԡ塱һףֻװװӣΪѲĹԱ޶ԡ
ҶԶ԰ûڣ֪գͲʴȣԭƵ֪ǱΪʱҶԶҲԹ
ҶԶƵϱۣ־һʧȥɽĲзƲˣʱûȥû뵽ʱȻݺݵķҧһڡ
ν߲亦ҶԶǳ˸ѵаѣպǧٷͬĴ
ȴ˵ƵȥҶԶ뷶»ͶҲûʲôɼֻиǡ
ŷҲĥֲԣЩ磬ҶԶⷶ˿ڷЩŹ֣÷֣Ӧ鼸⣿
ŷһֱԼʡǻ·˵㲻ƫʿߣҲӦñòŶԡⷶ˽ղƵ֮ԣѺҶԶʵЩ˵ȥ
ҶԶҡҡͷˣٳϱĶдˣûʲôã˺浽ȥ
֮ǰѲšʹ˾ȶŶ飬ʡĻһλ£ʵϸ룬ҲѾ͸Щ˼
һ֪ͻȻʧ٣ǱҲãŹɱҲãⶼŵĴ¡ǵطʿ֪ìأּ֪ðһԵĵط¼ˡ
¼ʵһλƷµȻѲʹݹأᶯҲӦһλ츱ʹǰ
ͱ˵֪ں£ʮȻָʾûС⣬ƧӸǵ˶ͼչ
ԭΪǿ쵽Եʣ˾ԱСڿصľĬʹ»С̬ȣܿǳʡǵ⡣
Ҳֲ֪¼֮У·һ㣬һһ鶼δظҲԽˡ
ʹŷٷѾ飬ҲˡԭǺѣҲΨֱ֮˵ҪЧ
֮ƣֻĵȴûв͸ǽֽסðطٵɲС¡ķ¿Ƹ߸ϣֻҲбڻϿĸо˵ǱƳĳͷӡ
ҶԶȰסŷˣصǱɽУȴ
˹գȻûµϢŷ˸ˣĪҲϵɣŲߣͣȥ̽Ϣ
԰ꡣҶԶ룬õѹգܲʬλزһȥعݰݷһΣ̽Ϣ
ŷȥʣԵǵطʿͱˡصλ̫ԶȻŵܶ·֪ҶԶԵݣ̹̹ȥѯʺ뷶ҲҶ
ҶԶ԰緹ͳɽһ·عݣ¡²Ǻܿˡ
а˸־ڣУмģֻüչź룬һ߿Űһ̾
ҶԶǰ񣬷ŷаʾ봫㣬ˣҲ͵ˡ
ǿ׻ȷ£ҶԶд⣬ѵǷ²֪صõʲô֤ݣҪʣЦΪͣڣ֪ӿнչ
ֻҪܲʵ֪֣֮ôҶԶ޹ˣעҲ޷Ǿѡ
˼õأ߲ݣ˳ã֪صһһУĿַ֪صľڣһۿ
ǰʹ˾ϵĹԱ˻һ·ģµĸǿҲ
ûнҶԶ׷ʣһ̾ϢֻǲĪ˵طʿ֤Ϊ֣̰Ҳһ㡣֪ص˽ϣֻĿһʱʾȥʵᱲģ
֪ػǸ٣ɲΪ˽¶ӰжϣҶԶϽˣͼȻǮΪ⣬ɲ죡
µͷ±Ҳ֪Ϊֹ֪صסѾ˸׳죬ԾɿǸ֣ɽбЩѰˡ
֪ؾȻôɾҶԶҲüͷ鷳ˡϲܰ˵ϰԡϢܸͬʲôҵĶ
ƺӦøרҵ׽ʦӦִͨУλ»᲻ЩԿڣ
ҶԶôڣȴѹٿ˼գһȫİ취ҿݽʡ
ʲôû׼״ˣǺ«аҶԶֽӹ飬Ҳ֮ǰµֻ֣ص㣬ȴϷдţ
֪Ѫ֮ҶԶŹˣѪӿͷɥʧʧɽУѰ١
ҿҶԶ𾪵̧ͷŶ΢Цķ£˵ǣǵü֪ء񲡡Ҳλó
¼ҶԶˣֽ͵¶Ҫʵ֤ĿǰѼ֤֤޷֤ġ֮֡˵Ҳ֤ɱ췴˵ǡΪ֤ϣҲֻ˽ˡ
ͣҶԶȻˣ츣طôͳ뾫֪شܣѾ֪ܣ
һ˵Ź֪رɱ췴ҪᣬҲУΪʲôҪƽ޹ʵĵͨŹ֪أ˵꣬Ŵ֪ء֪
ҶԶ̿ʵѧϳδŹ֪ص
ĵǣҲ⣬Ǿͻ˵ò˵Ȼʣˢˢˢд˼֡
ҶԶӹĿǣҶԶģ̵֢֪֮ҶԶ̵ϣͬʧġʧɽУѰ١
ҿҶԶһαˣһɽһɽߣҪԼ֪ȫ񲡡
Це˵Ȼʧķ裬ٱԵΣ
Ȼ˵Ц紺磬ҶԶȴͬźĸܡţôԱ΢ز


һһʮ ˷
񼲲Ǵɱԭܶû͵ϸںװҲô˵ùȥˡ
¶Լ˼Ϊ⣬ҶԶ⣬ֽ͵Ϊ֪Ѫ֮ͻ֮󣬲Ż伣޴١ҲΪ̵֮ԲŻֻΪ֪֡
ºϱ͢Ҳ˹֮±˳˽ᡣȻʧ֮ˣֻ壬ܱȵϡɱ췴úã
ڷ¿õİ취߼պϣɵ㶼и˵ˣȫѹס桭
ҶԶߣҲԾӣѾĹΪҲܵĲӰǰ;ǡ御
ʹͨķӴ֪أ嶵ɷҲǽɼϼӿܰˣѵܸӼƽϣȻԱ˽±ŲڴС
嵽ҶԶϣݱ϶ȡ𡣺οеطʿ𿴹ˣ㱳һӡҲʲôͷ
Ȼ˿ܻᵢ鼸ƾ٣ᣬȥˣһôô
Էµġ˼롱ҶԶǺǺЦȻѾ˷µ˼·ȴöԷԼֱͬһˡѵ˵ˣͻ쳣
ҶԶö˶˵һӣƾʲôҪϡӡ֮οּٰ֪磬¿ɴСǶҡ͢ͳθĴ£Ч£ǻ㽫ʲôģ
͢и߾֮ϣ֪֮ࡣҪͷһܿľײİա
֪޶ȣƵɽ񼸺û·Գ͢˵ȴֻҪ˰ճԸ໨˼ҪһϡĿǷ̣
Ϊһ֮˽֮֮ࣿԴش֮£һ֮£һ֮£˲ʶ
Ϊϧܸĸ٣ǹߣ˱飬ҪֺͿ˼
ҶԶͻȻвƽ֮ӿδ˼ѿڶΪƷ´˶Դ𣬵ڽѵС
⻰һڣ;òԾôͻȻ˼塢ɨǵΰʹУôͻȻ¼䲻˳ˣмУô£
ѵӦˣ˸ԺҶԶкǵĴһҿԼֻǷ߷߲ƽѣץסԼ˼Լ塣
֮ǰԿ֪صʱ򣬾׳ʹУͦýͷöײ˼֪صݣȻ֪ܷβ
ѵǻۣһУҲ޷ͷҶԶޱֻҡͷ̾Ϣ֪Ǹٰ֪صĹħ֪ʶ
ȻϾЩҲסźȻˣֻ²˽ᣬٻҪ죬°ɣ
֮˼⣬ҶԶĵƲλˣ˵ʲô㸺£ٻǱɽŷ
ŷҶԶ˷µ⣬Ĭκ˵˽ᣬԷϣ֪жһ飬պʡҲ˳˳ˮǻ¡
ŷ˶ԡ񲡡ҲûʲôҶԶĿɿڴϵĹأأڲأȥ˺δ
ŷ̾һ󣬵վҶԶԼˣȥü˷֮⣬ֻҪ߳ŭ
Ȼ㿴״Ҳ˵г㣬ҪⷨӺͿ᰸ӦֻὫ֢״дøЩҪСĲǡ
ҶԶһҲɴ˸ս£ģҲǱġ϶ԼǾ񲡣پȨҽʥּ
һ֦ȴ˵Ƶȥ´ҶԶһ״ǰȻڼоӣŲŲÿֻϸ㡣ԭֿȵһԣȴ˸۵ĲмˣȥΪҵ
ʱƵС˰뱭ƣҲû˵ȥУڳǰŮ֣̿ҶʣĬĬ¡
ɫڣл谵ֻĺӳĵûƵɫһֱĹŲޱ飬֪ǽ֮ѹеη壬Ҫˡ
ֱʱ֣죬ƵĴȣҪطϢ֨죬濪ˡ
ƵתͷȴһӰվڳϣȻڣƵ
Ｋ죬ƵʧɫǿѹЩڵľ˾Ȼʧյ֪أ
æŴѹղ׳ʲô飿


һٶʮ ˱
ҶԶĪʶƼ֪صݣ֪֮ҶԶڽûдּð֪ص顣
һϱ֮⣬ֻţĹ֮ȱ֤ݣòһʵ֤ҶԶҪһԻڵ
˺һֱܵ飬Ҳûйʲôּ֪ð˵֪˲࣬Ƶʱڼˣ֪ͬ顣
֪ҹڼƵȻе֣Ҳûʱ룬ʶɹĶԴʺ
֪س̾һҶԶ죬ϸͼı٣Ϊ˱Զݣʱߣֻ±پҪɥڹˣ²ףʵڽлƵЦˡ
Ƶ˿ԼϿյһֻӣͬܣ˵֪شˣԼҲǱһ첲
ˣҶԶߣеΪ׺ݲ֮ɺ޿ɶ񣡲ҶԶŶѣһ죿ʡﷶ˵˹أã
ã֪һЦζ
ǱɽУҶԶԷµıáʱѾҹҶԶҲûϵô죬Ȼˡ
ҷȫ׼ҽŶ˵Ȳٱʿ𡣱𾪵ҶԶ̣ɫ΢䡣
ŷҲǳԾСȳѯʣˣҹˣΪζ
ǼΪͰһкҽٺʿԺӣһߺЦв鰸գи룬ҽΪҶԶ顣ǲصģֻй¶ѣһصشλǰ֤
ҪԼ񲡡ˣҶԶвмŭɲŷֻΪ߸ôټôˣҪʲô֪
ҶԶ֪Σգһҽҧ̵֢֮ӴֻǶὫŽɣԼɣҪȿڰѶԷ»ȥ
˴˾ٺ⣿ŹоƷλסȻڴǰ΢Ƕ治裬˽Ҫ֮ܣҶԶԣڣһھ˷µĴ㡣
ȻֵԿδжҽ裬ǿļ֮£ҪΣ
ƺϵҶԶô˵ײҲֻҡͷҪڼҲֻǻɣ֤⼸λҽٶܳ͢뷷⣬Ӧְףԩ㡣
˵ʢдõǰ;Ҫ伲ҽνǰѺβˣȷ޼ҽټһкηмҲüҽΣκ֮ῡ塣
˵Ȼ׼ˣ˵ò·ΪҶԶ롣һʿԭΪҶԶĻЩ̻ƺ˵仰̬ºͣƽֶտڲˡ
ҪЩҽټ飬ֻ޼ҲҪмҶԶȻǻ伲ҽ֮ˣЩνġרҡбЩҽѵֹܱ
ĿĴֺαҹǰô˵ȣÿһжԭִĵж
ҶԶԺ⻹ͷܶŲ죬һ㡣ֻ·Ǵ½ձϣһȷԼȷļ̾ҪûùѺ˺һоƿ֮УȻ˵ʲôʲôˡ
ҶԶĽƫʱһܴĶûУŷĪڴˣҲҪֻһŷˣ˵˽ƣŷ˵Ը񣬲ֱ̫ӶϹٶ֡
ϣŷôҶԶа̾ʵΪŷڻʱ̫ãΪоˣλΪȻƽʱ˳˳ˮˡʱ̫ڹ壬ųֲ͢жԿ֪š
ֻҪҶԶͬҽǼ飬ԷһֶοݺļҶԶʲô취ȫ֤Լʲôȳ͢ίεҽٸȨ
ʱҶԶͻȻ뵽ʲôԼԯʥɣͨԼܹ֤ԼҽҲ˵в
˵ǰ첻ӦҪװƵĳϣȭǻʲôã
ѼȨˣԼ֤סҶԶͨ͸㳰˹Ȼһ⡯ʵЩ죬ȻдɻȻӦΪ˽ɣ鷳λҽˡ
һ٣Ȼ˵Ը¼ѧʥĳ⣬֪֮Ϊ
ʿһȻ˴ʱٱҲܿóҶԶ뷶ڶһţƷԱȻܹǺǳţ»
ҶԶȷʵУʥ顷дѧƪԻѧ֮£ֹơĳ֮һļ޷ᵽֹ֪жܾܰǣǶܵá
ҶԶ¼ѧܹ⣬Ҳ˵ûļȻֳʥ֮ܳ⣬ǱҲǶеٮٮߣ¶ʥ֮飬ôӿ
֤׵ķӣһ˻òˡҶԶҪô˾ǲЩҽ٣Ҳǲŷ£⼸ǳ˺ˡ
ֵǷµΪ⣬ͷȻΪȻдţǾͲһԡ겻ڣǶʥ˾̣ܼʶҲ㲻С
ҶԶ΢΢Ȼ벻¾Ȼô˵Īǻбо裬ȻȡķıԺлӺ
ΧۣҶԶɴ򶨣Ĭʥ˾䣬䡣
мһ֣֪ûУֻһʣͼֽ磬һ㡣һھŶɿھ̾ǶֲΣд¶δҶԶôοֻǳ¼ʥ˾ġ
ҶԶܵ˵زڳ֮˵һ붼ŷ¸ˡҶԶˣôļԶԶҶԶľ棬ȻԵãûаŲ
ѵû˽ģֻȷһԼǲǾ񲡣ҶԶһ飬һҲ۲ŷµķӦȻЩɻ󣬵Ҳûȥ롣
ĳ⣬侪꣬дȻ֪֪ϣ϶ޣ޶룬ΣζƽֻǰһƬξǽ˻Եһ˿⣬̤һǰδеľأ
벻ڷ֮øܹд˸򣬶ʥ˾жһݶҶԶĿƾ֮;аϲԵá
ֻǹⴹ䣬ǡ˿УҶԶ֮תԡʿǴ󻩣̲ס̾ҶԶĳ⣬ʥ˾յ̶ȣôļ
˵Ҫ»ߣֻЩˣүϹۣ
ҶԶʱĿЩ˵˽аЦˬдˣҼǽΪ䱾Ҷδ߷ӡ߱ߺδ֮Ҳ


һٶʮһ һ
ʼգãҶԶԼΪ⡣ֱѹ֮£ÿÿ־һµĸ߷壬νһ㣬η壬ɶ
ֲáʥ˵콫˹ˣȿ־ָоҶԶץסһ˿һ·ĿİĶĥѣѧʺе
뵽ҶԶƽͣɫˮµĿǴݡڵأĶ˵˱֣ɻˣ
ֱôܻ˵ļˣڳ֮˵УųƷԱ°ڣ¼ʥܹ֮ϵ̶ֳȣֽ⻪ӿֻһûС
һʿֻ̾÷¶£ǸôһˣȻŲʲôԹԣЩɧ
ȴڣϸ˿ҶԶ¼ѧ֣΢΢ͷ׹Ȼκ˲ʡǿԣһ̽ȡ
⻰ᰡʲôκ˲ʱ㻹ҪһҧļҶԶƢٺҲⷳŭ༥
˵ƺĲû뵽վ˻ƺĻˡ˼ĳ֮ģҪԡļ֮δִ̫Щ
ȻϵͳǽӲ֪ͨһߵڵľҲֻҶԶ̾ʲô鶼зʽһζǿԸˣ
ҲżȻЦ㱾ˣҽһ;δؾȻ֪ļɲ֮ݱǼԼЪ̵֢֮䲡ʱףƽʱδ֮ʱ볣졣
һٹ˴̼񣬲˺ִ֪ŹˣΪļţҽһԱ֪
ҪеʱУûеʱûУ⾫񲡻ɱԽݺر֮ҶԶвмҪٿڷȻһͺһȺ۷һȻŴʹһʱ侹Ȼվȡ
ʲôҶԶǿ۾񣬾Ŀɨӣֻһ·ҽ٣һСͷдʡּſڴһߴӶðǡߣָԼ
һ߰ߣ·ֻҶԶԼܿüԱߵʿ𶼲ע⣬ȴ֪ʲôŹͨ
ҽƷףͨ裬ʥǧСࡷʡƪΪСͨƷҲһβΪ
ˣҲûпܡʥֻϴȰƣҶԶˣҲЧ
Թۣ΢΢Ц԰꣬һ֪˵ġ
ѵǷҽԼΪ飬ʵΪҽͨԼľԼֳӣҶԶȻʱͷʹѣҲ˲˼´һԱ֮ʩ
ƣйǽݣóһҾʮ壡ҶԶʶн飬֮Ƕһ־
ҶԶʱҲ˲ñ˵ʲôֻһеĴ߶飬ʩչ־ͨҪˣǾȺԼȥɣ
һҶԶ⻪ҫۣȻͷʹ֮оȥɡתͷЦſ¡
¸ղżҶԶ¶ɫΪüƣڵſϷҶԶûͷûԵĽ֮ͻȻûһˡ
ھȣʱȻһĵ͵ƽУæͷȴǺҽԴݾЩ͡
ô£üͷһ壬ܵľʲôطԣǿʵҽ٣ΣҶԶļ
ҽѨ̼ͨҶԶԲ磬ֻҪƻҶԶͻܵˣַ֢״ʱȴ֪Σ
ڴΧ۵ʿоҹ֮µؼʱ򣬴Ҳҳһڣڶȴѻȸ
ҽľǰƺЩ״ֶҶԶһȻͷһָ£ļ
쳣㵣ʶʵ˵ʲô
ûֻû뵽ҽΪʲôָԼѵҽҲʧķ˲ɣ
ҽͷŷתȦȻһٶظļǼЪԵ̵ϣ̵ھ֮ߣһѨİѨʱϣͱóճԣ񲡣
ųճԷ񲣡̲סƿڴ⵽ô£ƣЩӦȥָҶԶ˵Ƕ˵
ʿԷû̫ĸ飬ҽߵ߰˵ȻƬ֮󣬵ʱôЦ
ԭǷҶԶҽ٣ȴĪָŷ˵ļЦ֮Īڴˣ
ҶԶҲԾˣûϵ־ϬԭΪܽҽٵͨתȥҲ֪ˣû뵽־Ȼҽĵ߼Ҳתˡ
ҽָܷʹҪָԼǾ񲡣־תҽ˼·Ȼְѷ˵ˡ
ҽͬ²ӣϽȥסѵҪ˵Ƿˣ
˺ҽ̫ңͷͷɢ°ĭģȻ˵Ѿ߼ǷƵġ
ʱ򣬷»ܲף϶ҶԶĵղҶԶȡԱ֮ʩӦˡ
Цøˣ۲Ҳ̿ʵûЦҹڣԹԣ˿̶ʧˣۿôһϷС
ȫЦɫ࣬Ѿõ֮´Լ⵽ĳŪ
ĥβʱҽͻȻִЦĿôͣŷһˣ˫ֻıӾһҧȥ
´һ쳣ݵĻˣչʾ˺Ȼ֮ĵӣǱ˺һӵϣסҽ١
¸еԼ޷ȥˣһŭ֮תߡҽݣԻȴûö˵Щʲô
ҶԶЦнո¼ĴѧƪƮȻĶӵķ£ЦˣʧķƺߵģԼļҪ֮ļЦЦ
ѧĳ֮飬жʥ˾䣬̵ʧ֮֮֮
ŷ˿ЦֻʵĪҶԶʵô£⣬ҲͣסЦҶԶλش
ҶԶȺ·ƵģȻָҹղңΪǣ


һٶʮ ˭
䣬һ֦·»ͷĴҶԶȥᣬȴ˵ڻƵ֪Ƶڼ̸
ʱ죬Ƶ֪ҹõͼǲȷԭΪԼλҲ˽⣬һ㶼ܹĦ˼ԵܹС֮õٳ裬ڹлˮ
֪ҶԶͻ֮ȻĪӣںܳһʱ֮жûϢҹͻȻԼǰûƵ㯡ף֪صΪʲôҪʲô
Ľ᲻򿪣Ƶûжķ֮ǰҧҶԶţ޷ǳڡԱ͡ˡĿģ֪صûٹϵ
֪³֣Ƶ̽һλ˾Сү´˱ͣһ㡣֪ҶԶƺͶ֮䲻ǺܶԸ
֪ʲôѴʱݼ˿ҶԶ˻ּɡ˳ְҶԶ޷
֪棬ҶԶܴʻһͿأ֪ƺԸȥ£Դ˻Ƶ޷⡣Ҳ²⣬ԭȻһܣҲ֪Ϊߵԭ
ҶԶٴҲԲɱ췴ƵҶԶӴΣɱٵˣԸղ֪˵Ϊ˱Ƶе㲻š
Ƶ֪˾¼ջ˴Σʱ˿̣֮·Ҳ˲ɡ
֪̾˿ŻƵǱٵһ֮ˣʩҲ㶦ѣһ䣬Ƿ񻹶ԱĲһܲ㣿
ҪгˣƵĵ֪˽̫ԼǺ£Ѿﻢ£ʱȻҲ˵ԼֵΡ
ҧүʲôѴС˵Сľϵɽ»𺣣Ҳү
֪غȵãôʵ˵˰ɣٲ壡Ϊʲôߣ޷ҲΪҶԶʶﻹֽܹȥ£
̹Ȼϣ˿ûûƵ㱻仰֪֣ѹҶԶ뷶̸صģ
֮ǰûȥ룬Ϊʵ̫˼꺢ͯš
˭ϵɹֹжδֵĹѪڣȻİԼǰ֪أȻ׿ڶԼࣿ
үСֻһͨĵ޷׬ôĲ볶Ƶ̲סпࡣ
ƵԽܿͷӦ֪ΪʲôҪϵͼ֪ؼȻ֣κˣԼ߹Ҳ⡣Ⱪ¶ݣԼѵľء
˶֪Ƶ֪һģ˵ֻ֪ʧ٣Ƶ߻ͶɽԼժɾ˹ȫּ֪ðʵǻƵΪŰкùӳԣ˭ұӻ
Ϊ˲ǣۣ֪֪֮ۻƵô룬Ҳòȫ֪ءΪ˩һϵƣ֪ǳ٣ƵҲٲ
Ƶʱ̧ͷĿƽ֪أǾԲһжһˡ֪صȻ·ʲôûںðһ㡣
Σֵǲ򵥣ʱŲҡƵаޣҧʵүݣȻҶԶҪ㡣ү̩ɽֻжƿҶԶҪСЧʹ뾡ܷԸ
๲µĬѾûƵҪٱʲôġʵʱҲûãҶǴˣ˴ȫֱӾͱ̬Ϊ򵥡
˵֮³һֹΣԷԼҲҪΡƵǰ֪Ҳ޻ɣܶ˵˳ʲôģ
֪صͷ֪һǵѡڶԸҶԶķӣٵȻУ֮ȥݣݼ¡
ȥʲôƵ⣬ȴ֪سصı飬һӿͷ꣬ү̨Ȼһ·նô
ȴ˵üƲɣȻŲбܽǱɽǸŪҽٱ˸ֱӽȥ¶Ĵ󷢣Ҳٳˡ
һڸΧ۵ʿɢȥֻз´żĸŭĻعݡʱɫҪӴŽȥȴںſʯʨԱߴܳһӰһ
ûķ´˸ð٣ˣ
ǺӰæڵأͷϢŭС˲ǴˣǱص壬ǰݼˡҶԶش棬
ͷ絷⣬ϸһȻǰĻƵ˸ҶԶɱ췴ϧ֤ݲ㣬ƾѶһŵ
˵ĵ˱ѣ¸ոҶԶȻƵ˳ࡣƵͻȻð˵棬ѵҶԶʲô֤ݣ
ҲǰһǷǳش֤ݣ²ϲض񣬽ȥ˵
ڹǰãƵֱͦһһС˴˴ȷ֤ݣҪҶԶ֣ϮɱԱ
˵죬ʱֻߣʱгûֻҪסҶԶߵ֣֮±ܵɱٵĿڹ
ʲôȻ£´һƵʵڳϡҶԶּ֪ðȻԼҲɱ٣
ȻҲҺŻƵĿտڰ׻ʵ֤ݣ
Ƶаյ˵Ǳɽһ¾֪ҶԶǲǺȻһ¹ŹֵİŮӣ


һٶʮ ͨ籨
Ƶļ٣ǰȴȻǴһȴĸоȻȫС֮ԣģǿɾҶԶԼˣ
һʼµĿӣȽϴͳȻ򵥴ֱ˵㣬Ƕ⼶ĹԱ˵Ͳ̫óܹ뵽񲡡ӣѾеˡ
ȻнҹͻȻϮ±һ鳹ʵˡҶԶȻֶΣԼ£ҽٱ÷񲡣
¼ֱ棬ѾҶԶлʰҶԶȻٺò
һ·̣²ܶԱԣƵ˯˸ͷʶҶԶǹ֮ˣ˾ȫɱˡ
֮ҪȷϻƵ⻰١³ΣʵȻжĿ֪ȥǱɢôõϢ
ڷƵСȷʵҲСˣθ״٣öڽڹϡһθҶԶֻЮ˽˳ҲԱ֮ռʵǾǴҶԶߴ磬ɹؼϢӺζ
ǰ죬Ƶ϶δȡϢȻտظҶԶɱ췴ʱһˡ
⼸֮УƵʲôµϢҶԶֵ£˿϶˵ƵԼǲСҲûʲôʶͨ
Է±ҪˣҲԾжϺһжĻǰᡣ
Ƶüͷ·Ƭ̣һҧ̹Ȼ棬ҹ֪СլУ̹ԱҶԶ£ָ֤ҶԶŮΪ֡⵽ҶԶŮֹŲò·ӡ
֪أ³һԵ棿
ƵӦеǧȷСҶԴ
ƵǰˣʵסˣԷµľܲϢ˵ֻ֪˵ҶԶû˵й¶ϢԻƵ̹׵
Ͼз󣬻Ƶп֮ܵ£ûҪ򷶴ʾáһ֪ǣҲȡǸԼ׼·
֪ؾȻˣ룬Ҳ²Ǹ֪ص˼޷ǶҶԶģϧ¶ҲҪֶ
ҶԶڿǿ֪֣Ȼÿɷ񣬵ˡ⼸￱ֲǳ԰׷˿еģֻǰĳЩβ빫㡣
֪ǲ֣ƺѾؼˣǰҪҶԶ֪ءǰ£²֪ء
ĵĻֻҪסӣʰҶԶ²֪غ֪ǲ֡
ԷֶԻƵʵںδȻ֣ǱپҪ
ƵΣֻ֪ײβСҲ֪´κʱټٵţСıصת档
֪Ҳãֻ£˼䣬˽ϱ۵ĻƵͻؼȥ
ȻҲûҶԶһδֳЦҲܳʧˡʶȡ͵͵̽ķӣڶһɴĸȥд̽
Ī֮ǰû̫μв˼Էȥ󣬲չϢ˵ȷʵһİұŮʱҶңЩŹŹֹ֡
ƵٵϢֺиг㣬Ծ֮»ָƿ͵͵һȥĶᡣ
ȴ˵ƵصУҲϰµġָ֪ʹǰҶԶҪѻ˵ĵˮ©ĻҲһξ޴ս
µ̬ȻǻģƵ㻹ܹóġһֻҪҶԶʵҶԶҲ͵ˡ
ֻǷ֪أԻƵ˵Ǹ鷳飬֪ǺáϾ֪˾ˣû˵´γʱ䣬Ҳû˵׻᲻֡п֪ڼҶԶ֮󣬾Զ߸߷ˡ
Ƶó̾Ȼʣ˾˿ڼУд档
Ƶˣ̵㲻Ҷҵĸ֦Ҫôд⣬ǻƼСݲ񡣡
Ƶأ΢΢ЩųܣʱƵϱۣ±֪ǰ裬Žȥû뵽ؾȻ׸ҶңҲǴʱƵŭģѪ
Ƶںס
ԶױǸƵҲûϡҶԶϵУסҶңл׳Ϣ
ȻͷţյƵǰ²ˣ˻ǸϽʰϸ߰ɣ
ЩΪСƵȻʵԺν⣿
ؿЦ֪ҲҶԶ˵˵ּٰ֪磬ɱͷΪ֪ͬҪ۵ˣ
ԭϢƵ˿û뵽˱м壬õϢ棬Լ
˿ųδǻ£ûַ˵ĺġ뵽㣬Ƶص̬ȺͰ࣬ڳָ󱲵ļӣҲסµǰҲᱲҪ
ؼ񶼻üëˣĻգҪΪĸ롣
Ƶܵ˵㼱ʲôϢ֪˷ˣʲôǵģ
ƵһҪʾԼ״һоգԵԼĪ⡣סҶԶܹúˣкܴá
룬صǰ˵Ѿ׸ҶңĻΪͨ籨š㣬һ׸ĸԸܹţ˵ˣھҪվһߡ
صͷۿЩˣ̾ϢΪӺɷвգȻСĸԸ
ֻҶԶƴ󣬲òáοʱΪҶԶǳΪ۵ֻ׸Ͼҹϵ
ƵƴЦˣôԸʶ䣬úõòȥ˼׸
ģ񷶴Ѿ¶ԸҶԶĶƣһαȻܽҶԶֻҪΪ¹ͣºԿɻָջؼңҲһǰ̡
Ƶϻֲ̿ǵСӦ£ֵҪϵɽ»𺣣Ҷҽˮ¥ֻ̨ҪܶǹĪӣס٣ʲôϢʱرңǴһ
Ҫ֪£ƵֻܾĪȴǻҶԶص㣬סжɣϷ¶֡
Ȼһ붯֣ȥȴ˸գ񲻰׷֮ǰƵٸĸҶҶŶȴȱ


һٶʮ ҪĺͲҪ
뿪ƵȥתһȦ̽ϢȻصǱɽ壬ʵʵվҶԶǰš
ϴηͻȻҹϮҶԶΣпǰǿңеԼ̫ˣ߹˷µޡ
ҶԶΣؾܵ̽ϢԤշµĶԼ̫
հСܵķԸȥسǴ̽Ϣȥ˱˻Ƶ͸¶Ŀڷ֪ƺϵҪ֪ءؿڵ
Ҫ֪أҶԶ΢΢ȣȥ̽ϢȻܴ̽ôؼϢǸ֮ϲ
֮⣬Ҳ֮Сǰôĳһ϶ֽԼ֪أǾԲĵġ
һ֮УҶԶҲ龫ǣΪԼĳ·ʾ֭ڷҽţͼϡļ֮Ǿûκɽˡ
ƷԱѹȣ߾ȫԱ˵һģֻɱԼƷ١
֮⣬Ƶ˼ҪĪС㣬֪ǷʲôΡػ̻󲻰ҶԶڻƵǰʱʵ˵ûʵϰ¡
ƢˣǲΪ׸ŭһ㣬ĻƵ޷ġ
Īӵ٣ǸҲ޷ҶԶķԸƺԴ˻벻⣬·г
ɻȴֲҶʣֻ֪շԸ¾ˡ
ȥ֮ŷüͽ㽫ĪߣƫƫԶ룬ʱʱĻȻ˱ע⡣
ֽʲô£û档ҶԶͬһ߾ٱ֪֣һԼָ֪أ̫˵ȥˡ
뵽˴ŷ˾;Ī̫ɶ񣬶ҶԶվЩأǧǱһʧ
ҶԶЦǰǣͼĪ٣˾֮·˽֪Ȼһ£ĪݾѾҪˣν飡
ŷ¶ɻź˵һָͼ֪أʱصȫ֪˫ʵҲԶ㣬ʲô
ɽơҶԶ˸ӣЦֻŷһͷˮ
˵Ƶ֮ƺ¿ˡʱ˵ȴϢܸʲô
鵽زƵ֪Լ޷ʲôֻܸһһˣĿĵȻǱסԼ
ȻбѩޣԴ˻Ƶ̹ģһг޵ԴͷҶԶлᣬҶԶһԨ
סԼҶԶĸҪһЩƵͻȻԼ˵ˡֹһ죬֪ٶƮȻÿ尾ĻƵ־ϲΣˡ
ȥ򷶴˼٣Σģ֪ؿʵ
Ƶ˼룬ҧҧ˵ϢȻϲлмǣʶϣܹ𡣡
Է˵ҵ֪ؾҵƽξĹؼ֪ȷʵҲ޷µɣðԱȥϼԱⲻô
ìܻƵûµ⣬ֻܰƤ֪أ֪Լ֪ɫ壬ȥ£ίʵѲ⣬Ϊף
ƵѾ˵ǣȰ뻢ѨɵûӡҶԶ˳˴󣬳ΪȫЦҲҶԶδز̸
οϳ֮ˣʼڰΪǷĶ֣˽֣ȥð¡
ʱصҲܴݲá˵ǱҪ˲ﶨ֣Ҫݣ˺ڷûʲô𡣡
Ƶڹŵ˶ʮҲǽĵ÷ӵ쾡¡Уʱ྿βҪҪΰų涼ܽܵࡣ
֪زϼ£̬Ⱦô¾Ͳҷſֽȥ
ֻҪ֪ظҼ²̸ͲһˡҶԶ塢ɱ췴᰸֪شӴ伣ǽԴϲ
˽£жҶԶһ˵ģʿʧ֮ٳصʡǺ޹
߶Ǿ񲡵дʣȻԵòгȴױ⣬ʡǴҲǲĽӡ
⡭֪س˼Ƭ̣յ˵ͷã֮ʱƽϣԸ뷶¼档
ʱƽԣҹڷߵĻɽҰ룬ǽƵͬʱҲ̾ͷҪȥȰ´Ӧˣмµ治
ԷƷĵȼټиֻӦη֪أͺʨǲηèġ
֮󣬹رƽһƬţϣѾʼԲתȱҲζԯǧİʮһ¿Ҫˡ
´żĸ͸ֻᳵӣϷƽԡвⱧԹ֪ѡʱص㡣Ƶϣܲ
ΪƷԱµȻ֪度οﰵﶼиֻҲֱ֪˴ܵΡ
ųıΨһ뵽Ľ;֪̫СġȻ֪֣ôܽͨˡ
ɽҰ֮УȻ׶ͨȥ̽Էףܵ⡣ǰ£֪Ͽܸ㡣
ʵڷ˵֪صĸѾҪˡ֪ǰʲôڽֻ֪֮һˡ֪ǼҪıˡ
Сºûɱһ˿󻼣ȻǣҶԶϡ
֪ǽ֪ز˺·е鷳ˡ¼ɱҲץס̸ֻˡ
ȻΪð֪ص֣ӦҲͣӦײݶĺôҪǲлԶԶߣܹȫ
øַ¹⣬һƽ֪غ󣬾Ҫ̱֮ҶԶߵ֣ǵűĻᣬɱһ֮
ʱҶԶǹ֡ɱ췴ĽԼôô󡭡뵽⴦ɫмֿµ
ڴʱɽ¶һӰ£ת⣬̬ȫһ˿̻ȵˣ֪£ͷڣһ˴磬ͣǰ
˺֪عΪ񣬺ѵԶ¹δԶӭˡ
̬ȴʮܵǷݰٹأ߳ôӭƵģһվڻĽҰ⡣
ܴˣҲǵһμ֪أʱҲòһò
֪ز̸ֹܵˣֲҲû¶ʲô
¹˷ѣ۵ôǰ棬ѵ֪عشȫ¼˾ɡ
·ǷϤ·˿֪ذ̬Ȱڵĺܶҹ̸˵ûôѡ


һٶʮ ˵
ǸʶʱģжϣȻͿʼ׻ҿǸˣûдǰ㲻Ϊλٶӣпԣʸ
ԷǴˣǴȻû˵ֻ̫ҪЩʾ֪ͼȻһо׵ġ
ˡпԡʣѾλ֪һԵ̨סλ֪ص̺̣Ӧò᲻Լ˼
Ȼ֪غȻۿ죬ٿȻмʡ
÷²ò̾Էݼֱ¯࣬ԼҲ޷ѸݶȻת
ֻ֪صͷл֪ң¹ĽֻΪɴ˵Уۿ½ɣȴСһֻˡ
ʱ׽ҶԶȥ֮¹ٻɴشúɽϣ
һʼףһ;ûͷԣȵ󲻾ð亹֪صں˵Щʲô
ʲôֻΪɴСʲô½ɡʲôúɽϡⶼʲô
ȻһͷѵԼ֮ǰаûгδ֪Ӣ䡢һߣ
֪ĵʧķ裬ԲŻں˵Щֱ֪νĻͬʱ־ÿ˶ҪԶɽ֣
˴°лԼ׼ʵں֪һǰᣬǾܴǷɵӡǾ񲡣ԼαرӰ
ִټ䣬ûôԴ֪أֻ˳ںȵסڣ͢ίأΪ͢ǣڷ軰پҽΪһΣ
ͬʱҲĥ֪صǸ˵ġˡǡˣƺպ«ư͵ʧķ账ƺҲǸ취
Ǹ֣ǾͲܹĺˡĵǰŲһҪȥס֪أ·Ҫչʾ⡣
֪ȴΪ쵽¿Լˣ֮ⷽͣ
Ȼջ֣ǿЦܴ˲ؾţġҪų͢ű٣ֻҪȷʵٱȻһ
֪´ŷ£ȻЦ˴ԣ²⡣ǲҲŴˣֻǴҹǰҰ֮вøֻڹٻ²ûǡ
֪ͻȻԳƣ¸ĪԼȻƷƷ׸֪أڰʹ˾֪ٸһϵͳ֪ΪλԳơ¡
֪ؼ³ֱߵѵҰ²˴ǰɱôֵǮֻ޳ʦδҵδɣԻٳǣ
˵գ֪سХһܴʯȻֻ֮һԾȷ𡣷¾ǸʱҲˣʮֲԾ
֪Ȼ죬߼ȴΪܣһһԼƹأ
ٿ߼ӣ϶¶ȻɫȻ֪صĻѾ˻ɡо𣬲û֪صΪʲôô
ȴ֪طŭУˣŵù㣬ŵᣡ벻㾹Ȼ֣Ҫ֮ô
һָֻʮ׻𼱷ɶƽһСֻ֡Ȼը죬ƣɲǼ书ƬС־ͻܡ
ʱȻǴ֮ӿʮͷоˣҲţһЩʿ𣬾Ȼ͵͵ĶƬ֮У
ҲըˣըԼ綫ϱ
ζţղ֪صЩԼĻȫЩ˶УԼñ⣡ƾŶ˵Բ̶̵仰ǾܹȫɼʮֵĶԹ¡
Ǿ仰ʱƺôҪҪҪʲô֤ࣻʱҪҪϿʲô֤ݡ
һֱŷԭ򣬲ԭѹҶԶڽҹʱԼҲҪԭ۸ˣ
ʵ֪ظղչֵһ׻ͨйħֶΣһ°ٿĪıԼ
ԩѱ棬ףΪʲô֪־ȻһеݺԼȻ˾ϵʱҲ֪׸׽֪أߣ
֪ܣǾ޶֤ʮʿڴˣԳ䵱֤չܽԼʿȫʡ
֪סһǸ䣬ҧ˵ָʹǲҲҪѲƤ
Ϊѵķ˾ԼһµȦ֮УҲãεԽԽ·ҪϢµǣҲûȦ׵ͷȦôģ
ʱһʵ˷˵Ķ䣬λǰ֪عȻ֣вɷȥٽ£ĳ˹Ĺؼ֤ݣ
ҶԶ¶ԲİˣŭĿԲȺѰǸڵˡ
ֻҶԶվ룬ߵĺ˶֣ͬʱǻ¶˿мЦ
һºȻȻû֤ݣҲûʲôߣֱԼ϶ҶԶ
벻СݣֱӰԼѹȫ֪ôİڲչҲ
֪ǹؼʱ̣ԼԲܵˣֻܶ˶ҧȵλҪļҹ֪ܼ棬Ϊ粨ʵһ̫ƽ
ܵ˴̼ѻԼʶٽ׽ûȥҽΣ֪࣡
֪⻰ܷڣγ¨ӺԼѾʧȥ˹Ǵ˿̲ӲͷƤȥô죿
ҶԶ̲סЦˣĪһʳԱԼļҲǱʫ֮ˣ˵ô
֪׻ͨҪλʩչֵͨƣֻڳ˶Ҫˡ
ϴ˵ҵļҲƽҲͰˡҹ˵ҲԼܹ׼ʩչͨûзδҲ̫չҲ
ҶԶǳһЩԼļۣ֮ѵǷλʧķҽԣ
ҽٵı֣ڳʿ̿뷢һЦǶԷ³û˾η֮ģﻹںӡ
˫ĿҪ𣬸еҹ޷̨ƾֵĹؼ֪ϣһ߻ᡣ
ŭ֣סҪȥʡǰʹ˾֮£Һ񣡡
˵ȻЩԥ¶ŭˣҲֵֻܸɱǰҪ׽֪ء
֪ЦһˣȻ˺ƤˡΪͶЧ壬粻ʲô֮ˣվȻ뺦ңɱҲûôף
δӣֻһŵɫֱɶڣƳ죬ǰ
˱Ƕŵһʯζæеãڷƽϲ׻ˣˣ
Ȼ֪׼ֶΣҶԶһʿĶӣҿԱȽԶֻеСǱѡ
ɽϺȻը󣬷µȴˣǿ˻֮У֪Ʈɽ£֪ȥ


һٶʮ 
ɽл㣬ⱵĻȱˮɺɽ֣Һ÷ƽԱɽͷмɴ
һƬ𺣵֪ѾȥߣֻʣʮʿĿɿڴⳡ档һߣӹվţãӳ÷ϵ粻
˿̾벻֪ؾȻ֣һǲš
֪Ȼ¿ᣬìǴ˵ѧʹ׺ֶȴδܹɣôһλʹӲĶˡ
ο֪ƽϲŭɫ˵ݵ䣬˭ϵȻ֣͵͵ҹ˽ķ£ʱڱʿǰһּΪεĴ
˾죬Ҳֻ˵ˡһʿҵʣ˽۷׷ףͣ
žƢȭ벻һͷǣһͷ񻢣Ҫ೯͢ó͢Ϊҵȹϣ
ǰ֪ЭĶɫҰףҲҳԥδر±䣬㡣
סڣҶԶŭһִ侲ʵǰȻҪʵΪ֮绤ĪҪͬ
һ޶ﻹ˸˵ʲôЭĻһԲҶԶ߳ȣ̧Ƥ޺޵˼ۡ
һҶԶȦףѾ϶㣬벻մȴôۣðʹ˾Ҳ֪پκˣû뵽ȴڹСС﷭˴
˳˺֮⻹мֺڣ֪ˣ͸ƾҶԶȥڣαҪִӣ
ͰҶԶ˵ֶ֪ӣȻȫʡٳ𵴣Ҫ׷ԼҲ˵Ҫ乬ˣպܻжɽ֮ʱ
ȴԼ״˽ȥ⹴ֵͷϣǲʵݣܱȫأ
Լǰ;ǳ군ˣһǣȥѲɹ֣˭ҷֻͶԼڱԼ̫Ȼִ᷸˭Ըѣ
㣬ֻʮ깦糾һ㣬仨ˮ½Կա
˹Ȼʧ䣬иʧġԶԶڷĻƵĿɢͣʧȷ¸ɻҲǸࡣ
ʼûף֪صô£ôͻȻԷ˵ЩѵĹһԼǱڹһ
ǰ£Լ£ҶԶŷǰȥƵֻѪӿͷĿѣ
ƬԺ֮зǰƻãһʱ֮侹Ȼ֪ʲôʲôǼ٣ͺȥȫһΡ
Ƶһתܣϵɫ£ϱۻ費ͣڲͣĿЦ
ʱЩҽڴˣ֮أλӺһʱԱ֮ףӲıƳʧķ衣
ûȥܻƵߵҶԶǰ֮£˾֣кνң
еҲǳϡʵ˵߼ܼ򵥣ȥൽΣеԭû壬ֻʣӦô졣
ҶԶ㶣ƼԼǰͷȷʵһ˵Ŀ⡣
ӻصпʼ֪زֶѹµǿѹȣ˺ơȴССüˣֻ¾գ߳ƣָ㽭ɽ򻧺֮У
ӿͷ뵶ǲ֪͵ġԪ۶֮˭
ԣҶԶȻҡҡͷǿнƮƮȻĸоȥ֪ˣ
ʱ䣬Ⱥεõĺôÿÿ֮Уοɲˣ
ҶԶھãνڵȸһôջȥɸѵһɹ࣬ǽܵõĽҲǾԲ˼顣
Ʒķ£һţûз̵ĻᣬҶԶȴջʤ˵ģֻӷȣʮҲδܹﵽ
߸˿ĸоҶԶʵڲˣܴ֮г룬Ҳˡ
ҲҪаҶԶ֪ǵڼΰˣҲ֪Եûô
þǹϽȥʡǶ鱸Ҫپʲô֮ˣϴƷƷ´ҪƷС첲Сϸֵܹס
뵽˴ҶԶƽľŻش£ˣֻһ·ߣֻиӿʣ׷ð֪صֲǡ
Ӷݵ֪վǸ鷳úܣһȥ٣ҶԶԴ˿ûа취
а˭֪᲻ͻȻᣬҶԶҲڸӡ
˿Բں֪أ֤ԼףȴҪ־ȥİɡ
³̾һﳤȥʱʱȴǺ·𼸾׺ɣ


һٶʮ ʤ֮
ĿͷȥҶԶ־ȻǶԽǿѹԽƽ֮Խ찡һλֻ൱ھƷţӮƷİʹ˾£˵ȥ˭ţ¼Ӧûط־аɣҰʷʼظֵ
ȺɢȥҶԶŷˡһͬؼҡشŵ·һֱĿӣŶСĳʵ̫
ȷʵȰ˼λʿǵƽڿϷôҲû뵽ȻĿһ˺ƴսƷ֪֣˳ҴƷĻָʹҪͼı죡
ضҲ֪һ֪࣬ĸܾ֮ЩŹ֣ﲻԾͷҶԶȥ
ʱŷѹյҶԶ޵㣬ó뻯ƣϷʵǲò㣡
ҶԶŷǰεĺ󱲡Ȼټ֮ʱҶԶ񣬿аףŷѾɹʿֺ󱲵ϣԲȥԶС
ȵҶԶӸǻҡһ䣬ٲȻΪʿĹǣð֪صֶϳ˹ء
⵹ҲͰˣؼǷµͼӽ»СС»ˣǿĹٳǱѹҶԶȻУͻվȻˡ
ҽҡֻΪⷶΪִ̫֣֪ͨʶģŻȡֻ̣ƲѡҶԶǫ飬ƶգۼǿο
·ͻȻְɫӰĪӲ֪ʱܵߣЦ๫ɲܶռͣҪһĹͰɣ
ҶԶЦ߻˶ĿƷԱʶƣȻ׹
˶ԻͻȻ丣飬𵱳ڶ鷿ȥʱǷ£ȴĪӵ龰ȥȥ
Сܵĵʵ̫ˣ𣬺²ѡĹؼǽֵ֪أĪӼٰģ
֮£Ҫǰ쿪ʼ˵ڲ˷²˼֮ҶԶѾоΣյٽ֪ԴУҧҧһѡ
ҹĪӰ֪أƵһ̽ƵĿڷ磬ʵĪΪµעٰڷһڹ޷
ŻƵĻĪԸҶԶҶԶҲôݲ÷֮ǰѾҽȺüֺ
ʵҶԶԤȷģĪӼٰ֪ȥƵͬʱ±ҽ٣ҹͻȻϮҺҶԶн鷴־ܹͨӹһ١
ȻҶԶԼǷȱԷ¼̫Сñ˽ǰسǴ̽Ϣ˳㵽ƵװͶϡ
ȻõһؼϢǷ֪ء˴ʱҶԶͻȻһ˼⣬÷¼֪أֱȫʿһĿãֻ
ϸ˼ⲻкܸߵĿԣܹҶԶеĿꡣ
һʵ֪صݣǼð֪Ĺ־㣬һȥֻҪһղһûֱ֤ݡ
ҶԶϲһô֪زð֪֪رðǰ֮£˭ʶƣ
ڶˮҲҶԶԱֶΡҪӣļְֶζ˳֪ԺʲôıСֶΣǰѷ
ΪǿԷȻԣҶԶȻҲķȥðʹ˾Ʒ£ҲԿ𹴽ͼı
ĳֻ֣ҪĪӼٰ֪ʵʱ˵仰ѡЩҲͨŷص֯˳ĴȫʿĶС
°ٿĪ磬Żʧı֣ҶԶ˽ʣ׷ܵ׷ʹ򣬳ѹ巶µһݡ
һԣ㲻µҲͲˡȻƷٷľһȥƷԱҲǸտӰˡ
ŷп˱Ǻ˵׻һ̰档ʤ֮䣬һ֮
ҶԶÿɷ񣬵ûף̲ס˵˲̰ưû˵оΪ
ֲ̰̰ƣ̰ġŷ˽˵ʵ£һʼͰак飿
˵һʧΣˣǷ˲ĵʧΣǿаζתƵϣ̰ġ
̰ڣһƾŻ˸ãɱ˫ۣȦףνСʧԿɱ֮Īڴ˰
⻰˵˭ģҶԶ˹ŷ˹ֵܽˣ
ŷҡҡͷ¿϶Ǵʡһˣȥʡǲμʡԣ˵Ҫǡ
ҶԶȴη壬ǱǮβУǣӪˮıЩȴԶʡְеǨתߵʱ򣡡


һٶʮ ʱ
鵽زʡҲ治סˣ˵ֲܺҲɢɢ޳һЩд֤ݡ
Ϣʦŭگ׷ð֪ص֣ʡٳҲСС𡣸Աİʹ˾׵壬صķѲ·˱ֱӰչʹ򱻽á
ʡʹҲ⵽ּ֮꣬͢⡣ȻûмΣ֪ŴҲûӹ֣֣ڲǨ
ҶԶ֣һַʽʡٳ֪ȻԼڡۡЧӦĵĹȴʮƽ
ճ԰Сɽûб֣˸ϢҶԶصУиյ鷨ʱת仯֮ʱһ֣Ϊ׼
ҶԶ·죬ġĻӡġ桱֡
Դ磬ġĽ飬ѾΣҶԶ϶ԯĽָȻɷɡ
ÿġһ飬ǿһ֡ȻҶԶڰȣЩѾԵ΢ͲԳǧܶһһ֡
ᣬϣҶԶⴧĦĹУ֮
ʱԯǧİʮѾȥǧİʮһ꿪ˡֱ仯½
ҶԶֻԺдһ֮ʶڲĽȻһ㣬ٵ
貣ǧҶԶֻû·𱻳ȡһգǽȥֻһɲǹֻֽýԽӴ׳ԭĽɫָ֮һɫâԵϡ
ָо٣ҶԶĸŽ仯ȻֻкϢ˼֣ãԶ֮⣬ȴ˼ϡ
ϣԴҶԶӦȻֻ񣬵ΪѣᡣȴӭµļڣȻΪȫȡƷף
֮ҶԶڲٳı˽飬ҽӳ֣ˣⲻʱƽΣһ棬Ҳýʵһõǿ
Ҫ֪ͨҶԶսһϣǵǿǳµͨЧ
ڽ֮󣬻᲻Ȼĺ֢ȲÿǡҶԶʱֻûɣѳɣҪ¾Χգ޲쳤Х
ǿѹ˷ܻϲʱ򣬾ͻȻһڴ󺰣ˣˣ
ꣿҶԶһȥ꿪ʼǱɽˮ꣬Ȼ֪رߣˮ䷨ҲзϳѾҲûжˮȻֲǱɽ塣
ȻѾ֪꣬ԪǶ٣˸׷ˮʿİ취ǵȾȼʱ⺵飬طͼ
˭ȸǱɽˮѵλΪ˸лҶԶ绽ꣿҲʵЩ˵ͨҶԶƿ
ⳡ껹СһҹҶԶڶ֪սأݼȫ񡣶һԪƺ޼٣ⳡеǶĶ͡
ؾ֮겻䣬ֽܹʲôɡһ͸أǶԹصİͲȡ
֮䣬ϢѾз˶˵ǹس˴ͣ˲⽵ֲ֮Ƿ
ȻٷһֵľĬȴԷĽ͸мָҶԶҶԶլǰȻͥˣĴ򯾴ݣϸɫ
ҲŷݼҶԶһοɲֻһЩԹ͵֮صʹҲݼ
ҶԶ壬ЩʤʹسӴص˼첶죬ҲǿϳˣʱֻɣնǺ档
سԶ˾ƣ㽫潭ϵϢתҶԶҶԶԶѷѰ֮ǰƷ֪أıŷƷ£ֱպա
ִҶԶõʶ콵أջȫأ˲õĴ󹦵£Ӵ˽ˡʱꡱš
ʱҶԶţҶԶɵЦԷǣ벻Ĳռһĳƺšϲһλʱ꣬˵ҲûʲôȤǸչ
ڼŷݻ˵֮ضڴ˵ҶԶĹ¡ڼ˳λo
Ѿձģ˵󲻾Ļǰ´ʱҸͶٿռݰٲһˡŷ˿Ц
֮󣬳⽨ʡأéλҲֻΣʵ⡣ҶԶȻȫ£ȫģ㣬Ҳûʲôַˡ
ϾʱͬˣҶԶԽĶȤĿǰʱƾٲ;ŷЩֻ˵Цѡ
ҶԶɫǰյʦǰ飬¸мλҪʡǶ鲢׼ǣҿԸͬȥ
ֵ÷׷Ǻܶ˶֪ʦЩвּĶȴ岻ֻ֣ܸԸżҲ֪ԸȻ޽鳾䶨ǲŷ
ʱʦȵҶԶлʲô鷳˼λҪꡰơʡԵĺ󱲣ͬʱдҶԶһͬǰʡǡ
ŷƵƵͷֶˡ£ǹؼֻҪ㣬͸ʲô¶һһۣһһѪӦ
±ǿƾ٣дҲãʡȻ粨ն񣬵ֶžˣӦܻΪġȴֶ֪ն
ҶԶ·࣬ڴ˵ͽգž


һٶʮ ʡ
ʱڣҶԶңǡƻȼʦȣȻԼǰʡǣͬ
ƾٹؿУʡԾҵģȾǻԻҪѿ֪жӢۺúһꪳɳֻܵšݲаԴ
ҶԶָֻ˹һˡŷѾɽɣȻƵʧķ裬ƾŷ˵Ҳڽŷʱûоٶ
ĪӣڹôҲҪһܷͷҶԶߣó¨ӡʶٴҶԶϧ𣬵ҶԶοɲϵ˵һ㣬ȵԷ˵
·ӭʹм֮⡣ǻͬУȻǲɫǰǶ쳳ܣҲ·;ģȴЩϰˡ
һ·޻ҶԶֱﺺֱȥʦȸСȼ֣иƽ˵
ʦһҶԶʮֻϲһҪ鼸գһֱԥҪҪʹ¾´ѴʱڴֻţҪʱͲǱҼסţʱһͬϴǡ
ȥʡǣɽ·᫲ߣˮ·һƽ˳£չ򼴿ɵִҶԶڿ·֮£Ȼʦʶ;ţٺò
ҶԶȸл䣬ȻʾȥܼլסϾԼѾסϰˡο뿪ǵʱ򣬻½ΰǱ߿ţҲ֪ôˣܵȥ
˺ѰΣҶԶҪǣȻʲôطԾԼ˼ۣȴʦȵ鷿вǵ棬Ǹʥ˾䣬ǰīﲻɵüŹ֡
ֶ˵鷿֣ʦȿǾ˹֮˵ӣƽûڮʥ͵ۣԺܲЭ
ҶԶȻ뵽ղʦ˵һͬϴʦȾȻûгԼȥȻƣˣʵơ
̽ǰʼ̿๥ѵ˷ģҲȤҪȥʡ֣
ҶԶ⻰д˼ǿЦֻʦѪѡû뵽ʦɫͷ͵ǣȻЩ緢ҪǿϢʡԣԵһ˷Ųƽѧ
ҿҶԶĿɿڴ㲻Ǽɽˮ黭;⹦˽ôôͻȻŲμӿƾˣ
ʦȵ̬ҶԶ³ΪͻȻ˹֮˼ܲΣɣ˵ӳˣ
ҶԶܲϵ²۵㵽׸ʲô
ʦҶԶ㲻ˣҲ˵ֻ֪⻰Ҫ⴫ҶԶҲ˺ģʲôǰ˶˼
ʦȺٺЦ˼ŵʡң˵һʡԷͬСɡʡ׸°ƣҪڽʡ԰ǽо٣δɻߣԿɺѡ
ԭ׸ҶԶʱңʮüˣ⻨˼
ҡͷʡ׸εСҲǵ꣬Ҫиò൱꿡塣ǰϾѹǲҪ̫ϣΪá
ΪԽߣҶԶ˳ʶĲΪȻһ޸ҵĻƻŮ϶Ǽ޲ȥαظãڶҲҪ̣û뵽ʦһ˾ȻС
ʦȲѮԿɾƾ׳ĺܡοδɻ飬δؾûлᡣ
ָҶԶֻҪܹо٣ǳΪ°ŮĻͺܴ󡣱Ͼƾ֮żǼߣܹ˳Ͼ˵ʮһǧҲδаٰʮ
ٰʮ붼ǿεˣδһˢ˾ѡʣ¼ϸģ
˵ϵҵҪ֡ϵ۹ֲʡǣһ̼֮Ů
ʦôҶԶмֵǴ롣δľ˱٣о֮˱Ȼ־Զδֺαż
ȥǲһ˽ʿʱ̸ۼޣֻ¾ǳ͢ĸ߲ˡ
ͱҶԶԼν°У϶ҲԥĸԸ°ұϾֻǮʲôͥ治ˡ׽İϷδܳɡ
ʦҲ̫δģָҲѹԾԾԣҪȫԸ鱾ڴ
ˣҪԤףǰ³ˡҶԶʦôȥҲǸ֮ѵжϽֵù
Ǳʡ׸ôǮĴ֮Ҳ˼ҶԶֺʵ°ӪԺųƱʡ׸
ʦҲ£üɫ˵ᣬȻ츳ףվʶǳ֪°˵Ҳһδ¡
°ƶֻʡǿߣȴ˵ڽɣһլıӴʲôⶼ׬Ǯʮ۰ң¢ϱʡľ⣬ɵй⻹е鲼ʡ
ν˵Ǽҵĺݡ糤裬ʡеͷｻãͨ죬˵Ҳйϵ
ʦȵǲںЩֻ°еĽѲˮһƬ÷֣÷ֵ¶ơŮ֮ʱ°Чףϰ̳ƣʮȥ֮ʱŮ֮ҹȻһǡ
ҶԶŻȻʦͻȻôжֻ̳ҲҪԭ֮һЦԷǣֻ˵ĬĬףԼ˵Ǵ֮ڣҶԶլȥ
լſڣͼ½ұ˾ϲʤվſڣǸո׼ȥҶԶ˱ǧлҶԶһʼɶͷԣס
ԭ½ΰʥϴ֮󣬾㲻լ̿๥궼ԸؼңǷħˣһֱǲѡֱ⼸ոС½ΰȻӱǰéѵǶ޲ڣ˵˴θ
½½ΰ˵ҶԶӰ죬ȻмûڵҶԶݻʱĵҪȥǱɽϵݣմҶԶȻĴ糱
ҶԶû뵽ʥʧЧҲĲ½ΰǼŮԣţպҲѰ죬ʱ½ұ˻еòġ
Σ½ΰҲ˸䣬ҶԶϽؼҡȻҶԶլס죬ų֮գʦͬȥʡǡ


һʮ ޺
;ݳݺɣˮƺƵҶԶʦȳ˴˳£һ·Ϊ˳ִʡʱԤĻҪա
ʡǽݸشͨ˴ˮ½֮ʢԡ۵ǰŽ˳ſڣͷܶ
ҶԶ˼۳ﾰ£ʦ飬ҸྻĿջסʦȴ͵ܺαƷѣסݱǡ
ݣҶԶ֣֪Ǻʡǿͬݣס޺깦ܡ
ʱ֮˳⣬ɿĵطȻͬˣȸֲ׵ĿջõöˡȻ˵ʡǣڵʺСŵҲɱ⻰ǽ˷ֹ
еλȻסͬΪǡϾܹɵޣҲʲôס޵ģһ㶼ֻմٹˣ߸
˵һڸǾͲ࣬ʡǾ͸ʲô治סݻǺѵġ
ҶԶԥãﷱӣӦڶࡣȻסйֻ»ҪǨŲĶ飬ƴ
ʦظ֤͵ܾܷģڣôҲøֱ棬ûпշҲøŲԺ󣬸뵣ġ
ҶԶʦҲϽˣǺ֪Ĵ֮һЩŴҲ֡ûʣͬʦһתҵ˺ݵĴš
ҶԶۣȴݵĽչҫۣ⻹¥ʽʮֹӡ
ſһڴ´Դµ߶֪ʲôΡʦߵǰؿһ
Сһ飬۾˯죬ãǰƲӡǻûѹԣľګûκαʾ
ʦԾЩҲסֻܰڳ˲С˹̬ȣȻǺʦȣ֮ǰӦ󶫼дţձס
ǻѹ۾ǰȲӣҲӡȻʦͷǸţ˵ʲôҡͷλ๫޿շֻҪͷҵطˡ
һͳ˸ŸʦɫЩ죬յ㱹ȥƹ񣬱֪ʦ֮ûпշ䣿
ƲӼ겻ʡǣ˻ˣŵĻƶɫƫƫ´֮ǰҶԶ󴵷ݣճֻܺǳ
ǻȴҲǸͷ࣬ʦȺȣӲͦŲӵʲôʦʦûпշûпշѵܸɣǴ๫ȴСʲôҪͬǰ˶˵棡
ʦ̣ƿƾʧ⣬ü겻ʡĵأ벻ξŸոսǾͳ˸
ƹ֣ǰƼʦȵϵãϽ˻ƣЦӭϵ๫겻Ӣ粻ֻ꣬ǺοСͼ㷿ᣬܷΪ๫Ųһ
ʦĻ󳩣ָҶԶЦƹʶˣǲֻһ䣬λСֵܣҲҪס
ƹɫɵʵ񴺼֮࣬ȷʵδ̫շ๫ϣһ仹ڳ䡭
ƹһ˵һȴڴҶԶ겻ʮͣȴʦһŴͷͰġ
ںУָƹȻһϽתڷʵ֪λС๫մ
ƹ̬ȻҶԶҲһ񣬴¹ҶԶ
ƹ۾ˣˬĴЦҶ๫Ĳ籨˵Ҫμӽʡԣ÷ϯԴԤףҶ๫ΪҺʣ
ƹİѱӭҶԶ˻ݴãһʱ˺ʦȼѣƴ˺档
ʦȱ䣬ֻܰ࣬˻֮ˣܿҲȻˡȻѾ֮ǰдлֻЦ˭ֻ˿ް
ʦҲǴ๫ҲĲӣڵֻǶƾ˽ֵϰˡ
ͬеҶԶǵըӼ԰ףȻ¿Ƹ԰ףѾ˵ˡڱȻǰ;ĴҲˮǴߡ
ƹҶԶԺһԺӵᣬЦҶ๫ˣðֻǡǺԬ˸ϻ磬סݣʵڲö˼ҡ
ҶԶ֪ҲӴһЩĹԱǲ̶ģһ㶼Щˡƹ˵ðԼסǶƯĳ滰档
ԼȻСվֻǾƷţδЯҾ죬ռѾǸ߹ˡ
ʶҶԶ϶ռȵͼıܶصЦºεºܣƹģᰲ£Ϊ֪ˡ
ƹ֪ˣֹжȣĵС๫ôǸ԰ף𶯺ȴǫ飬û־ԣպسɴ
һ˫ӿĿ˼ʮ꣬Ѿĥɻ۽𾦣Ͽ˲ҶԶ͸˽˼ʦҲ˼ֺô
ҹƹóӶ˼ȲˣΪҶԶʦȽӷϴʦвһɨգ˼ƣҶԶ̸ʫ
㵸֮ʣǡ˵͸๫ġʦֽӹЦղŵʡǣĻʦ֮Ȼ겻ԣȴм棡
΢־⣬ҡҶ͵ȻϾᣬʱֶ̣ʡʶ֮ţСξΪִȥʶʶҲüʶʶʡ̳
ʦʡǿƾٲ⣬ȻҲвûϾˣֻءһʡǣ͵еü
ҶԶʦȶҲ˽⼸ֻ֣밲Ŀƾ٣ԱûʲôȤҡͷĻȻûңҾͲȥˣǰԼȥɡ
ʦ죬Ƿ¸ǵ⣬ֵ͵ܿɲҪΪֲЯ㣬¸ͻ֮磬Լڿ֮ǰʡʿӡ
°ȻĵҪҲܲǰ׼ҪʡʿӵףȻʡܹ֮еķʸ
ԴҶԶǲȤַ䡣˵ţʦȵɫΪϣʦƼһΪ֡
˾Լңʦҧгݣ߷ߵĽھϣЦ벻겻Ȼ¸ϿͣҵۣɥޣĪǻ¼С㲻ɣ
ҶԶ㶣ͷȥд˸ǡšȴ֪Ǻεʦʹޣ
ʦȵݣƺʦȵͲ࣬״һǡɥżһǡⷽҲر
ƹԼ֪飬æȰ๫Ϣŭ뿪ݺ⼸ʡԽˣʡ°ӹţʱͻĻӣҲѡ
°ϾˣǮҪȦǲƸŴʡ֪ӣĻͷࡣ
ڵеɫȻңҪˣʦأԷ߷߲ƽǳͷβСˡ
ʦ磬Թΰ̣һֱʩչСֶΣʦųʡȦ
ʦȲ̫ףǳıӵȻԼϸ˼ۣͻȻѽһгʱ档
ôˣҶԶչȥһֱĻ⣬ȻʧЦֲʦȴ־˴ͷɥĻ̸ĲʫǾ֮ѧǿƾٲʱġ
ƴԷ绨ѩº黭Ͳ̫óЩǻķϾѧʣĥǹ̿ิϰָʵĽ׶ΣȻȥĻ᲻Ƕô
ѹֳһƴӸᣬ޺ۻ޺ûᰡ


һʮһ ȥ
ԴҶԶΪ벻󾳣̾ҲǰĵʡǹٳȴʦµķծȻС˱𣬴絽
һ̾ϢҶԶȻбҪǰһȻˣұͬǰһμĻᣬ׳ɫ
ԭҶԶǲȥģֻ͵Ĳμʡԣͷ¶ͷĻᣬֻҪָҵԼͷϣ϶ƾơ
ҪʦѣԼҲչмӡۿԹ۲ҶԶķ
ʦȴΪжҡͷ͵Ϊ屡죬ʱꡯ֮û㣬αͬΪһȥۣԲˡ
ҶԶ̲ס²ۼ䣬Լİæôһᡰۡˣʦȵı飬ҶԶȻˣѹֲԼ
ҶԶԡȻǰףƪ¶δ⣬ƽҲǱд¡
ҶԶʦʱ̸ֻ²̸ʱߣʦдԼǽҶԶղһ࣬ûҶԶдж
ԶҶԶʱˮƽΣʦȲ֪ʡǶû֪ʱ򣬵ȻҶԶԼ۵ۡ
ʱꡱڻţôʦȶȥˣҶԶЦѣֻǰνƤһ˼ƶ˼Ƴͬжȥʲô⣬Ա˴
ʦ̾ˣ͵֪ܲŴ˵꣬Ļ֮УȻǿԡҵȷʤǾʹա
תͷĻƵתүʦȽղŵִʡǣ۳Ͷ٣Щƣ룬ϢաĻ᲻ȥҲգҶлүĺ⡣
Ƶͷ๫صģ˻˵๫ȥǾͲȥˣԻү͡
˭ȥʲôͼӴף˵ʲôûʦ˼ƣʱȻŭһӵȥȥ֮ˣȥػȥ˵Ƶձص
ô򵥵ļҲӲȥҶԶԱּӶþʦȵ׻ǲƢԷֱ͸СѧŻһҲܽŭ
ԭҶԶʦȿҲδǻ£ʡȥ鷳ֻҪʡԾͲҪ벻תۼ˼ƣǵøȥһˡ
뵽˴ҶԶЦˮڣұͬǰȥŵʲôͷ۵
ʦһŭӦЩ飬ҶԶ磬ɵÿοࡣվλ͵ܵû̫ϣֺ˼ȥȥ̾ˡ
лᣬȴ˵պĻ֮ڣ°˳ӡ°Ҿⷽ浹ģǵõʿӣĴ
ʦ񲻶ӲţýģκεǡҶԶʦȵǳУֹһֱϳš·һ԰ӡԶԶͼһʢػһƬ貶Ŀ
°򲻲ǮһǷƷ֣԰ʮĶռع˾;÷һУ°ðһ磬Ϯˣй֮硣
ⶨųģӹţС˵־ʵǿɺޣʦȵ˼䡣
ʵǼʣŵһ㣬͵ߣЩˮˡԼں¹ƣͷǺܿɣŵǰͽʡ׸ӹңڡ
ҶԶȻԵã˼侲ĹһֵĹģ˵سǲԶΧؼ۱ضơʦ˵ǰҲûôһƬ֣°˸ңշдʢ
¼ҹȻǮҶԶֻܾ̾ԯƶҲ湻ģ벻°һ̼֣ͨкֶΣܱסôһƬҵ
˵°ϥֻһŮռݺȥֻ֮ҲƾҪˮҪ˻иܹƾϽŮ֤Ҳƴഫ
ҶԶ˼룬°˼죬һ·ֻ֣Ӣͷףͷ
Ĵ֮׵ʦ๫ˡͣһƬ̨ͤ¥֮ǰʱ˱ȥ
ҶԶ³ʱǰȥֻһϪˮȣһǻѵľȡһӳ¥֣֮˼
ȥ°򻹲ǵĸӹ֮ǱӽֹĿǰļûʲôֱ֮
ڣû߼ͼһڲĸ߸ӲĴҴҵӭ˳Ц͵ܣ겻Ϊп˼úģ
ҶԶԹۣòݣЦȴһ֮ȥư֮⡣˫Ŀխ۽·˸亮⡣
ʣһòҶԶͲ³ʦȵ϶ͷš˳磬ʡвʮʫֻϧʮƾδٽһ
˱ʦȻӪö࣬ʦɢӡƾٶ겻ɺһֱϽݾɽ˸ʿӽύȨŵϿ͡°ǮҲӵĽ
־ΥˡʦȵĳǸȲ϶Է޵ϻҺãֻķһ䣬ҶԶܡ
ȻʦҲһҶԶ߱װƹȻҲܻɺĴӣʶϻס
ŵĿҶԶϵһɨᣬֻʦȴĺ󱲣ҲûϡֻȵʦȵǰۣЦһ겻˰ɣ͵ܻǷɣΪȴˡ
ӰҶԶȥˣʦԭЩ΢֣ЩɫҲû˵ӡ
֮£ŵҪúܶ࣬ȻͱʦȻ꣬ȥȴȣάֵҲãټгȣм˵ķ緶ǲ֪ʵԸ̸£òиʿ
ʦȱķңԷԼ̬Ǳһӻ𣬵ֲ֪η
ҶԶȻʥƣĿ֣λǰĹ̫࣬ԼҲܷſ˼ˡ
ȻȥҶԶСᵹǱʦö࣬Źӹ£⻰ͷ˼ڷӪ˼
ν飬Լĳ¾±˵ƣҶԶֻ֮ԴּŵĶ߷ˡɿʦȵ֣ƤЦⲻЦδλСֵմ
ҶԶȻ֣ҶԶС䣬ͬǰֻͬΪŶѡ
ҶԶŶ죬Ҳû룬ϾͣʲôǱЦԭſ͵齻Сѣѹֿȥôᡣ
ſ̸Цк壬ް׶Ȩ֮ŲǡʦֻܺһҲأȽϹˡ
СӲʲôãһϣıȶûţֻڼжʲôʶʦһˡ
ʦҲһֱҶԶţȻп⣬меĵǾ͸һ㡣
˺ԣͬڡֻʮʿӶѾϯ°λ۾գڴ˯


һʮ ֮
һ磬Ȼ°죬ǰİԼһⲼ塣һʼף֮⣬δ˵òڵҪּ
ԭЩʿӱ˴̸Ϊ̼Ҳ̫ܲ죬ڵԹۡһ֪֮Ҳʮ֪꣬ı󶯵ĵ
ʦȣҲ°˵Խʦӭ룬°ȻδɫȴҲĵĹ۲졣
ʦȵò°оδЩʧȷʵȲǰٷ磬ʡѷɫһȻˣҲżȻ
ŽʦӭЦϯ͵Զǿͣɡ
յʿӶŹҲʮ£۵λʦҲһֻѷɫһѡ
ʶʦԶҲ˵ùȥճʦȻҪѷлһʱΪף
ʦҪʱҶԶȴ͵͵һţʹ޳ݵ񣬸ǰʡʢС֮ǰΪǿ֮ԣû뵽ܾءĻϣҲܱΪ֮ף
ҶԶ⻰˵УּΪϣȻǳé®ꡣ仰˵ʦȶá
űҶԶҵֻŪٳ棬òӲʦ°֮λԼ޺޵˾Ӵϯ
СһǹģԼֻǿ䣬ľͳˡΪ֮ס벻ʦȱǸݰߵ˸ɲ
ѧⶫӲʦϯ֮ʱ¶ӣֻӶֻۡ㰲οԼƵĳյơ
ҶԶ޳ܵװͰʦ£λвŻֻ¿زסֳ棬ҪԼġ
ʦ˱ϯŰԱҲǿ⣬Ǿþòȥƶ˲϶ȣֻҶԶ͵ܣϯɲ㽫ҪĿǿڻϿˡ
δʡǣɵΣȻһΣžʧȥĲ£Ҳʧȥ˵
ǰʦȣȻ֪ѣҲνţ»ȴǰǺ»ֻһǻӶŵŭӲš
ֻѾʥ˾塢ʱĺͲۣʦֻñ쬵ģĥǹûĥ갡
ҶԶаЦֻܴΣռһһʱҲǺõģ֮֮˵ҶԶ֪ʦȶԼҲûʲôģֻܻһַʽο
ʦϸƳ˼ţȻϸЩӲȻ֪ȷʵܵӰ죬ִϲҲ͵֣ܳ治ֻ֪ʲôĿ˺
ҶԶȥ˵ʦ˲ͦñֱԴ֮ʱҲϾкӵĵڣûװƱ£ôܻúĴ֮ţ
ֻҪֳϲ̫¶ӣ͹ˡҶԶļƻʦڳͦסҲ󡣵ŪīʱԼٳɱȫɡ
Ŵ˵ӣԼҲֲ̫áҶԶһߺȾƳԲˣһĸϯ϶õġ
ҶԶˣҪˡɴһʼѡԣƶԷʹʤֶΣȻսپ£ҹζࡣ
ԿȥǳɹģƲѲѾȲˡߵ룬Цᣬ԰ˣоģһ֮ʫǧԽظӹµǲʫʣֵʡԽǱ㿼УʱΣ
⻰ʵѾ˵ʿӴ඼׼ý˻˴˽̽һ½µƣʱͷ
é®ҶԶƵǰһ֮Ʈݣʫʶǣⵥǲġɢģ¼֮ʢҲΪ֮ۡ
ףⲻʦȴϲҶԶȻмǡҶԶǲᣬ˵仰Ҳ˵ˡ
ͬ£ʱĲɢμǿɲһʦԼʫȻҶԶʤšɢģǶԼܡ
ȻӦҶԶʦȵĴСšҶԶؾᣬֻ˵ʦȻڴ
ЦҶ͵ܻˣ÷֮⣬֪֮Ϊǿƾ;ѣѵýȺ;ۻᣬȻҪΪʡĥɵ֣
ⶥñӿСܲ˵ʲô˰ɣ
ҶԶȴüͻ£ȼһĻ󳩣ʱģδЩ׷٣Ϊȡ
ʦҶԶ˴ĴָСϵǹΪԼ̶ֳȡκνаţֻǲԸ
ЦҶԶ֮ԣ͵ܴԲӣټһΪʶλĲŻһ棬Ҳϣ鸻֮Ϊ͢ٸǣ
ʶ伲࣬ܽڵһǧһһʫٻŽأҲǷ̫ƽԴ˵ʵ»֮
Խ˵ԽȻⷬҲ׼õģûͷû뵽ҶԶײǹϣȻɷ˵߳⻰ѾҶԶӵʦҲһֹ
֮ҶԶ֮ԱǣֿᰮȨͥӪˣܶͼˡŲŽӴһ˾üΪҲѹʦΪʲôô
ҶԶϸ룬ʵЩȻĻôҶԶ˵˳°ǿŴУ̨ʣ
ҶԶȻˬţ⼸ɫУҲ壬и仯ֻЦǰԴǿУֲý϶ǰĹ£޲٣¾֪ӡ
ƨĳ°һۡʱүȻڵģϼһ͸ķ⣬ϸ·ʲôûŷġ
ҶԶ⻰з֮⣬ƽʱҲƲˣͼ°ڴˣ˵͸ʲô
Դź޵ֻװٻΣᱲˣվҪΪ𢾡ġ긻ǿԲܸΪ˺󡣡
ŷǵǿԼ긻ǿɣԭͺɥżǼǧٱ˴
ҶԶȴǹƴޣ־ǧգ
ʲôʲôŴŭ⻰ڰޣɵ϶ó˼Ǵڽ°ǰһ֣
겻ڡӢ˲ҶԶʱ֪Լ첻㣬϶ǶӮˣ϶Լù
ֻװţԹԵĿڵ֮⣬ѾίдڴˣۿȻ۹¡ҿ͵Ǻһӣƪ׵£ɣ


һʮ 
ʦûκΣóԲӦ䣬϶ں˿ӣԼȻʦȻǺеģε¿ܣͦ
ֻƴʩʩȻ¾ƱЦȻ̧ȴ֮ЩƳ罫ƽֲߣڼ飬ձ׳ˡ
̬ŲǰŷĿȥֱȴûһη̬֮ʶ°򿴹Ҳûпƴӵ顣
԰ҶԶа²ۣ䡰ƽֲᣬڼ顱ʦȺȻƵʱʱʦݣ޲ڣʱſãֳ˼ֻŲ黳
ȻѣǶٻҲʦȻˣ֡áˣҶԶƽϣ
ҿʦȻܹװƣҶԶӷļ֡־;ôȥҶԶţ
Ǳ䣬Ҳ𶯡
ָпǳеĸпֻһ֮ءǴţΪƿδҲ֮
飬ÿ˶úʴʾġʱ䣬лƽƽζ֮ȴƽд·˵ʮдıϲ
һʱҲȾӿвʦȼ겻ֱɾˣȻھǿĴʾ䣡
ֻ׼Ȼֻƾʦ䣬ܿԼⷽѾԶԶ磬ҪǱʫʣǱذɡ
ڽµ˶ѾźˣʦֲóʱĲۣͲʦܷȥ
ʱʦѾߵǰϵĿֽţ˼ۣеһ
Ŀֻ֣⡱ȴһβνߣԳ֮֮ʼֳʳǵȶ֮Ƹ
ַ£⣬ءߣԵƷ֮£ڲҲ
ʦϸϸĥȴ֮⣬ǶǣΥʥ˽̻崦Դ˶ۣ֮⣬ͬΪʡĥ£׳Ŀʲô
ûҶԶȴҡڸʦȣҲƳĿͬ΢΢һĿȴת͵ûʲôڸе°
ֻ֪ͣΪ绤ȷʵ°ĻǰС˴ˣҶԶܲ²⣬ѵ°ʼΪԼҺˣ
°׳Ϣֻ²ҪһƻᣬΪԼҵĲƸ
⼸°ͽ⽥£ȴͣʡܱũصҲӱתϸˮƺһҵԶ
ϱʱյʷԯ֮УĳЩǹͨġ׬ǮԺѡأǧĴȥ
ֱҲҪʿ˼沢֮°ϰҵĸҲԹص⣬ҪΪѰûʵĲͣ
ֺǰհԵ˼ҶԶҲòޡȻܹΪʡ׸˲򵥣㿴ȥǺ֣ҲһԼ㡣
ôǶȥž°ѡĴˡĿȻƵĿʦȣȻг֮Ҳаš
Լ⣬Ȼ³ԣܻԼ䵱УĻỹôˣҶԶﲻͣ²ۣԼָʱֻˡ
һĻǴ˴һĻ⡯£һùӰСƤЦⲻЦڲҪʦп̵ܷ©
ʦƽƽϾȥûͻͽŲްաοС汻ɹʲôɲճʶҪһвȶԪء
ûû˵ֻΪĥɡݵҲ߾㹻ĻȨ
Ҫҵ·ʦһĿѾûʲôģΨһָľƾųһܷǣˣҲô
ųȫƾ輸жϣºòȫɱ˵㣿
ʱ£
ԼһĲֵʦȻʲôʡ㣿ѵҪʦδС㶼δһ棬÷ֲؾƶδһڣҪɥ֮ȮһĶӣ
֪ȴ޷֮ڿڷȻᱻΪ飬ԽͲ˵
ʦȻҪƹˤͻȻҶԶԲ˹ֽӹʦеֽ
ȻɵЦҵǺε⣬ԭؾ֮дǰָ㣬¡
˵ۡ¥Ůļǿеģʲôʱ۹ؾãʦȲȻȴҶԶĵĶԼ˸ɫ
ѵҶԶǡɶԾобдǴĽΪԼʦȾúߵĿԸ󣬸жļҪӯ˳ҶԶĻ˵ôһΡ
ҶԶƣתͷЦˣǰؾ֮ĵãⷽΪʦࡣǡĿǰģǳʦ֮
»ֻǰнƤëпɼһߣ׳ƷΣ
ʦȻǽ˸СֵܣԼҲҪάʦȵ棡ҧгݣ˼Ҫ̧ˣҲûʲô
Ҳֻǻ֮ƣ±һĲֵʦȻ֣ܲƪǾٿһӻʲô棡
мѶЦȻԸ£͵ʦྴ⵹һǰ󱲵ļѻҵĿԴǡ
ȻҪɴǰøЩ͵ʦͽһ۰ɣ
ҶԶԱ˵۹⣬ӹīֽ⣬۹۱Ǳǹĳ˼Ƭֽ̣̯ȵд˵һ֡
ಡһֽ𣬻״ɢΡԱ˺ĵѵСֵܣдĲܶġ
ҲɫһݣȵҶԶ˴ɶñǷ棡
ѵἺΪˣͨԼԱʦʣɹԲܸᡣ
ҶԶͷļҲ֪ǰʲô²δɿ档
㶣ٿҶԶдĵһ֣⡣ҪôûйҪôȷʵһ˵ܣҲ˵ֻǺߡ
ϳ֮ЦûмʶˣλСֵܲǶ鷨ɲǶ˱⶯죬޸ϵٿɢֻǿѵõƷˣ
ߵ࣬ϲҲˣʡǴӣȻ鷨̫ܸ֮лļʶղֻΪļҶԶŪˣһʱѿڶǶһˡ
˸ӣûʲôӦֻʦȺǡôġǺǡصڴкǴ̶
ӵǺηʥȻ鷨д˵زҶԶϸԼΪʲôе졣


һʮ 
㣬ҶԶںʵļһʲôˮھǡھԵʵǰСжЦѡ
ڡ⡱ĿҶԶԼ˼и塣ھѧϣǰܽȻרҵʶ϶ԶԶԽԯڵйˮƽѧѧѧξѧɣдŵ²ѡ
Ϊ˲̫ǰҪע΢һЩҶԶʵһǡ֮⣬õ֮ȨҲ
۵ʵĿѾͬĿʵЩǣǿᣬ˵Ϲ֮ʱ֮Ϊ˹УȻõҪ⣬Ϊû˵Ĳ
Ȼν֮£ĪʵضڴССĵ˽Уǧĳķ粨ҲΪؼ沢̫أˮȶ
ǧ꣬ĵֲƶƬ޵ؿ֣˽֮ν⡱ҶԶ˵ġõ֮Ȩ
һƽƽʵʵȴǵˡ⡱ıʣԿţֻ㲻ԤССʲôطһ仰ƪ׳棬չ
ŲٿҶԶдʦȡʱʦҸѾȺϻǴڣȻԵõĻܣ·ʤȯա
ʱôҲҪȥʦ֪ԼֻҪ¶һ˿ηǵӣСֻӵ׷ʹ򡣽ҲƸۣеϣҶԶˡ
һʱ䳡зǾĬֻҶԶӱʼ飬ɳɳڶԼĪʱ֣ҶԶѾдŰֽϸҲǧ֣Ծ㡣
ȻرϸóѾ㹻ˡҶԶʣͷЦǰҲ⼸ʴԼдѧʡǿҲ⡯֮˵ǰǷָһٽУ
ҶԶƴʦԼʡ֮пɲٳʲôͷֻ͵Ļ꿼ԡȻΪ˸ʦȳͽʶʦȱǡ
ʦĵĨ˰ѺҪӹҶԶϸȴס
ǻݳһϷʱһͨʹ̨ǿɾʧ˽հ˽ıˣ
ձϾĻᣬȴ͵ģǸȾвǣˡΪԽˡȡҶԶ£ɨ˼ۣתֳʸ˴˴ĻļλС
һʼȷʵе㵣ģҶԶԽдԽ죬˼һǳɣġĲģǿŲɣҪ˼
Ŀ°£ȫö֪ҶԶȻҲǰõĿţæʥ˾׼ԻôԾ֮ѧʲôо
дÿ죬϶±ǧԣҲͷ͸λУʹ˸ɫֻһҪǵ֮У
Ϊ׵һλϾˣѹ˳֮꣬ͷ׷ҲЩáմ޷ǿ°ϣ¶ѡ
ҶԶµһۣԾһգֱΪʿ
ҶԶһľ֣Ȼδڳ󡣵ڶе˿ܽṹһչƲһ޾񣬿žĿ
ſһб۾ȥϾ֪ʧԣֹ֣
Ҫƪ´ͷβ֮ǰȿһ鷨ҲǸһӡϾô󣬾а׼磬һһ俴ȥ
һ䣬ֽԼ࣬ȴƺûʲô˵Թ
ڶ䡰в룬ҪԼ֮Ϊ֮ʣ̵֮ҲڸߣʹһУ֮ȡ֮̽ߣֱΪ֮͡
ƺֻ˵һֿ͹£ƺˣҲûʲô˵˵һֆ¡漸Ҳʵļ꾡ϾûʲộɴֱӿһΡ
Ҳ֮˹ΪԻ֮⣬ũҲԳε֮ͷƶ˹ʱȻȻͨ
ùԢ˵µķӣ£ҶԶд֮䣬Ͼ벻ڣһʱҲֻ̣ҧٿһΡ
֮⣬޷ηеɣʩ֮Ҳ޲֮ɼң輰ߺ֮֮أУϢԭȶ࡭
С᾿ʲôͷô˹㲩ϾҲǲȺ飬û˵޲Ҳ֪ԭϣ֪Ϣԭǰʵ
Ͼ˲֪ܴ֮ӺƫƧݵֵģĲãᱻЦûʶ
ֻ˵⣬ҶԶȴ˵ɽ֮ⷪ£䣬һֻȥξǵϾôУ
ʱϾ˸еûôףԴҶԶ¡ƧʿվҪ߼˵ģҼȥ
ùϸϾ˰׷䲻˼ֺˮͷƸΪ֣ҶԶдÿһֶʶЩ֪ʶȻ̫ö
һǲף뿴Ҫʱ䡣ȻǲĦġ
ƪ½۵ٲ֮УȱԳǰѣ֮ӣ֮֮Ȼм֮ھۻСʾػ߶֮
ϾֻеһƬããȻ̧ͷ˫ĿʧҲ֪ʲôƪ´ͷβϾֻһֲĸоȻȻҲеĵط
ܼ򵥣һƪ£Сǰܿƪ¡ִӺֻһҪ¶ӣ
ϾЩϾʮͶ龭ǳԸɷġҪ֤һʱȴ޴¿ڡٸʱоͿˡ
һڱˣŷ㶣˰졣Ͼ˳ޣǾ˵ƪ²ںõû˵ֲУѵͷʹͻȻз磬˵
żʹɫҲϾˣϽһмȥҶԶ¡
һвϾͣеУϾж¡ͷ꣬˵Ļȴʱҭסֻ⼸۵ĹҲϾһ˾ĺ«
żк棬ҶԶƪ¿һ飬ⶼ̣ƫƫ󶼳Ĭˡŵĺô࣬ͰҪǿʶȻ̾Ϣֹ
һʮСô˵ǧоʲôѧĴ嶼УרоƧѧʵ壬ҲдôΪ˵Ķɣ
ôȥУҶǶˣӻҪģſڿȥܼ򵥣˭֪ûʲô壿
ץסѱӿɾͶˡ䱻ϲװǳ֪ñӣ籣ּĬ˵ԼˣҲ˵Լ


һʮ ͱ
ȻѣȺȻʲô˲Ҳǲѧʲôµܵһɣôһ仰ûУ⵽ʲô
̲סŲϯλϣ̽ͷȥ¡ɨһȴҲͬ׹²ЩϼһĸܡǾ仰ô磿
ҶԶд֮󣬾˵һߣ˾̬ԺЦԭֵһĻᣬΪƪ£ͻȻеೣϺܹİ
ֻǼλеǰȶΪʿӿҲü˼һʱ˵ʲô
ΨʦɰȻȴһҲûУɵðֹҶԶԼдʲôΪ˶ֵķӦ
ǴװƣֲֻܸżèץƵġ
ɫÿü˼ãвʦȽ̳ĶûʦȴʦȵѧˮƽǺ˽ģ̶ֳܽȣ
ĪԼﱸĻʱ©˷ʦ˸ֵǹԸֻֻɺϣΣֻʦԼҲδؾ˵ף
űҧתͷʦʵλСֵ£ᱲ⣬Ҫ͵ܽһ
˿ʦڿȷϣҶԶд¿϶Щ˶סˡ
ʦ־ϲѵܡû뵽ҶԶȻ֣д׿ڳϿ
ſɲǸǫˣǸǿʶ֮ˣ˵ʲôȻŹϿ϶ȫ뵽ʦȾͱﲻסЦ
ԽΣʦԽˬ죬Цۣǳкβ֮Ļᣬм⣬ֺαعǫ
һʦ¶ţְʥ˵Ļʵʥ֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪ȷʵ֪Ī͵ܲϽ̻壿
⻰ɲýӣʦȻɫȴҶԶԼдģĶЩ̱ܽʲôȻؼǣ¸ô򷢵ţƤǰţ
޼ƿʩʱȴҶԶһЦмĶʦȵǰǰ˵ʡ˲żüáȺӢͣ벻Ұǰ̵ֻд˵Ƥëۣ֮øʿһܽ⣿
֮ǰǰ̬ưΪʲôˣһ֮²ˣװǻƣŻֱʮһΪҲ˾ѾˣҲȥ
ʦ㶣û뵽ҶԶͻȻ˼̱Ϲſȫﶼһͨ䳰ȷ
ʱȫȻʵ̫ˣͣ͸ʡˣ
ҶԶ⣬Ǹͣʡ˵ҲҪĶ˶ԣ籾֮أ㽫طҲȥʡעʡཻ̫
˴𻰣ҶԶֳ˳ʦ䡣ʦȺᣬҶԶͼˣ֮ҲЦ֮ƳУ۵ȴޡ͵ܼȻҪߣһҲûʲôζȥֱ߾ٹǾı
ûӦʮΪϣʦϰ£Լ˴Ųɿ죬ûн꣬Ѿߵǰ
ֻԥһ±ûסֻﳤȥλǶ˵Ĺһ㣬˿ڡ
ʿӴҶԶ£ֻõ΢£һڿ˼һҲֻɺԼĵ顣
ⳡĻôˣţʱȴҲóԼĸ塣һȥˣȡ裿
ҶԶʦȥԶˣͻȻλ˭ǲʶãҲδ
˴ȻǰһͬǰԼӦǺˣ֪һλ֮㣬ͷҪ̽һ¡
˵֮ǰѾ˵Ǽ¼Ƥëѡֱ̱ǡ
һһ̾ʦ뿪ʡ꣬ԭΪκֻ֮ˣû뵽ȴп̿๥ֻƾһƪ£Ϳɿɾˣ
ʡҲˮƽʦȿɾоٵĴˡô˴ζƣ¼ȡȽ϶࣬ʦռһҲ޴󰭡
СҲСʮͣƺǰ;ڳ˶˽˼
űۣﲻ֪ǸʲôζѾĻ͵ʴףǳȫʦȵ
ȴ˵ʦȳ˴ţҶԶ°ŵطʱŻиһ͸ʪˡ
ҶԶЦϵǰڻϵķ緶¶ʤ֮Լ֮ʡʿӱزСǰˡ
ʦȵϽں£ĻȷʵװĲҶԶԼΪ䲻ԼҲûЧ
ʦȲźЦǱˣдĵʲô֪ҪװǻơҲǾͿһˮƽˡ
ֺ͵¾ʲôΪô˶޴ӿڣ㻹ز¶Խ㲻͸ˡ
ʶҶԶʱʦֻһСʫķ˿ȻľţҲΪš֮ҶԶʫǣʦѾˣ֮ҶԶӮȡḮ԰ףʵզ಻ѡ
ʹˣҶԶıƺδף¶һ֣»СӲĶô
ҶԶĵⲻֻЩƤë֮۶ѣĬдǰ졣Ժݷǰ۴ģ²Ըͷ¶棬ֻ밲ıЩҪͷǰˣ
ҶԶжƣ԰ѻ˵װףǵð¸ʦͷϣԼ鷳
ʡǲȸسǣԼΪ֪£ʡǹٳܶ˲죬̫̫ƽƽʡԣ˾˵ٶǷǡ
Ҫڹ͵鷳ʦȥˡҲǲãʦȵʡԶаʦ¼֮ҲǸ롣
ʦüԥ⡭ðɣƺ֮ӰʱĻ֮һʱȨҲͰˣ̰͵֮ΪУ򲻿ɣ
վǲӵӣȻԸռˡҶԶȴһ˼˵ҪĹؼͨƾ֮·޷ֻǽ
ҶԶź⣬ڸѧôںӣһ׳׾ĳʫҪҪν޷Ϊʦȳͷ
ʦȻҪãҶԶֻΪǰƽźεţѵǰͲҪһĻᣬȻи壬Ҫǰ̨ס
һǱʮ塣ǰȥѹһҲһ
ţʦȹȻͻðɣ֮ǰ˵Уҧҧ˱л͵ܿұһأݺݻˣҲ׻ʮˣ
ȻǼٷְмƵʦȣҶԶ΢Ц̾Ϣϣóͷˡܳȫ¼С£ҲǼѻһ׮


һʮ º
ҶԶʦ°ⳡĻϾһƳһƪĪ⡢£ڳ͡
ڳʿоо֮ѧģûмˣȴζȫ˵ȻҪȥ̱ˣһʮʮٵЧ
ǺƪĪ£ҲĪڶʡʡǽݺˡҶԶ»ǱȽעǳֻЩӶѣУֻδ޲ץġ
ҶԶԤϵģδ⣬ʦȶĴ˵ϾʦҲ֪ӣܶǰʡҲһξ˶һسӵġ
СϢװܶĻ˵ʦȵ߶磬н֮Ҫһ֮ǿƺˣһĻֻǵһڣֻҪһֱʡԣ
۵õܶ˵ĸͣʦȲ֪ʲôضΪĻԳּɣαһСʳͷ˵ʦ־СмĻԣ
˵ʦڽɫʣŻȻʣѧʴʡΪ˳һ
ЩŶУӱȴҲЩ㷲ҶԶʦߺһĻǿǿȥֻݲ¡
֮°ԿڣҪҶԶдƪ£ŵƷʶûһ䡣ɲʲôͷһǻ˰أ˺͸ʦȡ
µĽǰݷʦȵҲԽһʱƵͥС
ĽͬεõǸ·ӣıˣǹԱµʦүĻš
òҪʦ˳һʦҲǱסδζԴ𣬵ˮ©⼸ռûҳʲô©֮ҲѾ಻ԡ
ҶԶƪ⡱΢Դ壬ǵС飬ȥĳֳԽ
ʦҲ˺ü飬ʣҶԶ̹ͨҲǿܹӦЩϸԭ
Ҫ˵̺ĸʦȻƶǶҪչԱ˸̸ۣǾˡ
Ը·̽ĺѧ֮ʿʦֻܰڳӣװͿӦȥ֪Ӧá̸ɷܹȥһ˳׷ʣֻҪ¶š
ʦ۲ʹţ˽ҲԹ˼䣺͵ܣôд˵£ȥֿܳŲסˡ
ҶԶͬ۵ĺܣҲû뵽Ȼչ˳̶ȣȻʡǲȸأе˾ǶࡣֻҪ¶һɣ˾Χ
ڿҪΪƪ͸¶һЩ¾˼룬ʡвʵȤȻʵ֮ǰҶԶдĴ£۹ζѧ۹δôĲ
һƪ۵֮ģʵǿ˸ͷ΢ƵĲ˰֮ȴӡĿ֮ע⵽ˣ̬ȥʦȱʡĻأھУֻҲ¡
ҶԶȽҵǣһʼ׼ʦȶǰ棬Ļ񷳲ʤĿɾԼˡ
ʦƲӣʡ֮еĸ߲ҲûʲôԹ޷ǲȲֲεѡۺ죬ܲ˼
ҶԶͲ̫ͬᣬʡǹٳˣ֪ҡУ˵в֮
չҲƪ²ʥ֮ԣΪιٳ˷׷׾ʦȲ̫ŵɵֹ˼
ҶԶЦЦûйͣΪʦȸͲ塣ƪʵ̽һµľģʽٿǵũĶǽгԹٸԱ˵һµĽǶȡ
ھȥԶԳ͢еĸ˰ƶȽиԵĸı䣬Ӱ쵽۹ľû
ҶԶҲʷ飬Ȼ֪˰ྭ仯֮ǰӹƣһ޷ٹһ̯Ķʵ˰ظԭ粢޶Ĳ졣
ĸ˰ƶȣʼǻرصĸȨ⣬︳˫ر׼Ҳõ軧ʴӡ
͢ʲô׼ȡ︳ָʲô׼ȡ⣿еġӸ񡱶ǵϵʵʶ۹ľòָ壬˺ڣؼ沢ļء⽻ѹ˰ֻԽԽߣڵ¼ìܱ
ʵϽУڶʡзǷ˳ãԪͷط飬𣬱磬Ϊȥ
ʡ֮йԱΪ˽ͷöԶԹֵطСҲһֻ۱һֻ֪ۡصǿӲߣõʡ֧֣Ҳûԭ
ҶԶƪ£Ȼδ漰︳֮ԭȴͬһ㣬ָԵģڸߵĲϽʱ⡣
ЩþʵĻǺε۹⣬ֻһ֪Ǵţ˶ǲɣ½ǰ̽о
ҶԶ֪ҲǺϸʦȷЦǰαصģ⾭֮Ѿϸϸǰм֮ǰȻδȫȻ򡣵Ӧ첻⡣
ʣֻɽ˵Щлǣʵʩ֮ҲһտɳɣǰԿ֮㡣
ⲻҶԶΪǣѧ˼ҲģҲܻ۳һɹʿ˵Ȼ֧ţ˼ҪдףҪգҪʱ䡣
ʦȳüʱҲֻˣﻢ£Ѱģ
ҶԶЦǰܰ¡еĴűǣ˼Ҫ㣬㾡ܶڼӡ㽫⡶ԭʮƪ͸ˣٵҲġ
ʦȥҶԶҲܲܣ⼸֮˼гʮƪ֣ἯΪԭʦȱˡϲ͵ʱϸϸڣʦѾڶƪĵá
ʦҡͷ׷˵ɣ飬ü˭֪Ƶ͵͵֮ŵڣ治֪ģ¡Ǻδ
һԭʮƪʦȳ׶ҶԶͶأֻΪ֪֮ߡ˶ҶԶ˵Щ֮ԣҲˡ
˵Ц䣬ƹϲ̵ֽ๫οɲˣʦүӣ˵Ҫݼ๫أ
ʦүʦ㶣һ֣ȴţʵĪҪңʦүѵǷ̨ߵĸ޻
ĻеڶʦүƹִЦû뵽ʦȾȻռʡǣǱȵ͵ҶԶйˣҺ֮ǰû̫λү
ƹִߴٵʦү˵һ㵽Сľ๫Ȼ·
޻֮ǰЩֲͬϾǲʹߵˣ˵ڷ̨ʮ֮ãƾþºʡеλߣ˭Ҫֱ档
ʦܳҪƹĻ·ˣҶԶȴͻȻסˣЦǰˣǴͣ˲֣֮ԣձҳɽˮȥʦүһ仰˵պԵټ
ҶԶĵҪˣȻˣĸһЩɴʦȳ׵ȥ˵ʦĿǰǷȱȶ㼸ѧϰһΪá


һʮ é®
˵ʹߵĽʦү˳ϵݣȴһŸƹüĸ˵⼸ʦΪʤţ⾲²ȥˣҪղŻ
£Ȼǵ֪ʦүһҲգƺϵĽƹһЩӣʩʩȻȥˡ
ʦ⼸ʡǵĸ߲СȦ˺ô粨ƪ·ʡ·ֶ̺Ķ˰񼫾ָ壬ٸ˶ᡣ
ϧǳé®Сˣûһ壬ʰڳʿ̬ȣ档
ʦȱܶʦүš˲ʹţҲֱͨӴãȥʡʡʹ˾ġ
˵͢ڸʡΪȨ⣬²ʹ˾ʹ˾ָʹ˾ţʹ˾һλģλҪŷֳ̨Ϊ
ֻΪ˼ǿͳһ˾֮Ѳɳ͢˵ΡʹĵλȻҪȫʡǮǷ⽮֮µһˡ
ʡλ˷̨Ѯͣǽʣޱа׷ȴԣļࡣʱűϻһƪ¿ʦү£ʵΣ
˱꣬Ĭͱױ˴롣ʦүҡҡͷЦδţ˵ǳǲȥˣ֪ղŻء
˷̨ü˵ǹ°Ī֮ǰɹߵʦүȥǱͱ˲ʹ̬ȣʦȲܲףǻܶԭ
ʦүЦǣⶨʡ˴˻˭ѧƢѡʦȻ˽ݣξ϶ҪһЩӡ
ڽʦүʹһʡʦȾôãǵͶ˷̨¡
һǶ˵ʦȰڳָ̬ȣǿźš̶̼֮ڣʦȵĵϸʦүȻѾ
˵緢ϧʡθɽһΪ׵ʡǲȦų⣬Ȼ˺
˵ûԹǽʦүҲŵġԾ˼İռ׼ȷʦȲ˳ˣ㲻ú¡
򵥡˷̨޷ǾһˣҸᣬ԰ݻԸˡ
ֻͬҶԶȴЩ鷳±ϾȻϳɣ϶ʦȴڸġҲ˵ʦҶԶضϵǳ
ƪ¶֪ҶԶ˱Ͼᣬд֮ǰҲԳʦȽ̻巽дġ֮󣬾󲿷˶˵ʵ
ʮ꣬ûô㲩ļҲдȻĶⲻſԽ͵ġ
ҶԶȴǱʡʡٳϲһ¼ողŸһ䣬ʹ˾»ͷĴӹػ˵Ǳεġ
֪صݱƣʹ¶˹䡣±չ٣ʹãʹ˴Ҳǣۣ͢⡣
ڿаʹԱ񽵼˴˶ҶԶûʲô̫̹ǵļǺޣչٳɻ䣬Ҳ̫׽ˡ
ֻ˴˲ףʦȴţύʲô˲ãƫҪȥύꣿ
ʦүЦȰ˵˲Ϊ˹ģҶԶʫžˣʫںΪһʦȼȻԭųĴ֮ףҲҪ׼ʦȣֻܿҶԶǡʡ֮У˭ֻҽ
˴һҲǣԼȥʦȣҶ֪ʿ𽵹󣬾Բ˵ȥύҶԶǰ˸Ӵŵ¡
˴ҪҶԶԸУҲֻҪټʦڡ
˱˾ĵȻˣǵʦȻپȥɣ
˷ָ̨ϵּ̾˵ȴţǲΪ͢Ч磽ʡоᱲʧ𣡡
գʦү˵ʦȴӾ²ˣæ˷̨˴ᳵӣ̣͵ʦȡ
˸գʦҶԶڣƹųȥˣֻһͷԵĻڻдɨƼᳵӵĲʹȴҲʶֻ๫Ҷ๫ԼȥżˣأԾƳˣֻµҹҲеġ
ʦүȻԼʱԷҲ˶ȥǵҲˣ̨ʦȻߣ˲õĴţĵ£
Ǫ̇̄˿Ķܣ˲ż´ǡ
˷̨ͷɫԻƵǱת˵ھΡʡʹ˾ݡڣٵŰݻᡣ
ȻҼǲ֡ʦүǺǺЦ˵˷̨
Ǹˣ˵Ҳ棬˴ʦүǶһ·ֻ̾Ϣѵá
ҹ䣬ҶԶʦȻתʦŵͷð麹վȣҶԶȴǸƴЦ⡣
ֹգ˷ִ̨ͬʦүݡջƸպſڣƼǱϲ̨ˣˣڻݣ
˷̨ʦүӶЦ˼˽¹ڶߵͥȴһ˼ӭֻл̿֡
˷̨Ȼ˵ʦѾʮߣô᣿Ū˰ɣ
ȴ˳ϻ̳ϿֵٻݣѧҶԶʤֻ֣̿ǰŷȥˣȴ۵ô˰һˡ
˵ĵȻҶԶˣ˵˷̨ҪһʱͰʦȸ֧˳ȥʦѾľˣҶԶƴӣ˫ȥй֣ʲôѡ
ʦү˵ǰҶԶɵö࿴˼ۣȵҲǳ֮ֻϧʵڲöӴ
һȻǱãƵҴӱҲûʲôִ̬֮ŲΪƾ
˷̨ȴЩɺǰβҲޡοҶԶʵõĴͷҲö˵תߣֻȻڣǱٸ
ҶԶĿͶԶȥƶ˲١ӽΪһʡĲʹ˶ԼȻûʲôøУҲûʲô̫⣬ֻôԼ
ⲻǻ£ܱʡǹٳ˶ԼǺá߿˵ʹǱ߱ˣ̨˴ûôߣеּɣ
ʦȻҶԶɫ˵´η̨ʱԼˡ֮ǰԭʮƪɱˣ
ҪʦȫⲢĵãǻúܣӲȴʲô¡ϾҲʮϲӣĲᣬ˲װģǻġ
ʦȿǱˣһʡ̨ûס
˵첻µز£ЦĲӣȴЩʵؼڣⲻʦóķ绨ѩ£ǰȫĶܲ顣
ҶԶΣֻһһָϸڣҪѭﵽֹ˿ƫʦ÷˼ΪҶԶȫΣִе
ǵ˷̨ʱʦȷʵڼˣҶԶķԸδӭϷȥװ˯
ȱ۵ĻҶԶǮſڣ˷̨ӲĻش˯ʱزܽԴƬ̡
˷̨ʦүοЦҲֻѡеȴϱϢסҶԶڸڣЦֹȻĳλ˿ʿǾ׬


һʮ 
ʦȵȻװģʵһֱû˯ţ෴亹ֱֹŷԱ飬ʵ̫̼ˡҶԶǱûųţбжߴһǰ
ʹ˴ҲģĿ񡣵ǽʦүĴΣվԵЩ쾮ⲽͻ
˴ʱսƫб˷̨ЩԲסˡʦ˲ȷʵҪ£ƢʵЩź
ҪӾ͸ӣԼòʹݷһڶţΣѾ㹻ҫ飿
˴վЩˣñᱳۣȻɫв֡üйƣʵ˯һã
ʦ˯ȥ˴˿ɲԸˡǻһ㶣Ӳش˯ʱʱǰʱһ˯죬ߴһҲеġ
̨ʱŭĵôȥѵȵҹɣֱɺͳҲ̫Լ
˴˴˶˵վԺȥòҪȥ
ҶԶһֱڹע˴˵Ķʱۿ˴̲סϷҪҹæ׷иߺ
ﲻסп˴˵ֻǷԱԶڲç壬վǲ˼é®һϷɲԼ
˴ͣסŲͷȥȴҶԶͷۡͬ鷳꣬öǳʲôǷǡԼʱҶԶ󣬷̨˵˵ӿ˽Ų
ҶԶһʱ鼱ֽеˣѧͬǰһݴ񣬴Եβܣ
˷̨һʱûӦŲͣסˡʦүЩ˼ס˶ң뵽̨ҶԶ˵Լ潫ҶԶһѯʡ
ҼҴεȷæΪ˵ʦүѯʵ
ҶԶ˿㲻ʣʶʡ̨ҵʶȸ˳ݴ񣡡
ʦү̲סʣʲô񣿡
ҶԶƵмףȫôʡоˣʿȥǺ£
νƵ¼ƣϳģֻ˴˵ΪܳΪǧżѻգϵĴ񰡡
ʦүҶԶþҼҴ˱ǵ˵ز󻹵øлǳȫʲô
ҶԶͼӴ׵ȰȻ˴ѾˣҲôˣ񲻵ڰ;ϣʲô洦Ҳûõ
ʦүϸһ룬ҶԶ˵ƺûеڶҾǸջ󣬻öԼɡ
ʦүģ԰æı԰æ̽ܰﶫ¾ʦүתͷ߻ȥ˴˶Ｘ䡣
˴Ƭ̣üҶԶۣŵǵǺƣ˵ǳȫֺγűٳȫǵ
ǾͲˣʦү̽˴һԲתصУ¡
ҶԶʹ˵ľٶԶԶһҲ໰ˣ»صڡʱ࣬ʦҲˡ
ʱҴŶ֮˭Ⱦƽ֪ô˯㣬ճٳ٣
Ǵ˰˷̨֪Լʱ롰ʿȱվոڴɨĻƱ˽ȥͨ䴫ԻʦȲʵã
ʵз̨˴˵ˣѾ˰աʦһôң
ʦʰ¹ڣҴҳң˴˼񣬡ѧʧԶӭͣˡ
ʦ֮ǰ˷̨׼ȥʱѾòҪվȥҶԶʦүԴ𣬱ЦԷǣֻܴװͿ˫Ǹȡ衣
˴˵˰գʱڼˣĵҲ̲סЩСԽѵõĶֺԽ˼
ʾʦȲضЦټһģĽᡣΣԵһ棬ֱڵüοƽʡоãҪҡ
Ҫƽ˷̨˵ûЩȦӣЩǻڣм𣬲;ôɴͿżɽ˵Լ⡣
ҶԶڸţ˵ͷԤϲ˷̨˼Ҫʦȣȷʵ˽ͷö⡣
ʡ⼸Ԫ㣬Բг͢͵طˮķ䣬ֲ֣СҲ⡣
ҶԶһ·ݣ;Ҳۣ˵ǿƲӣӶֻвҪӻĳ
⵹Ҳˣʡڵ£ٳȻа취ӣֻҪңܹȥʡѹľʡʡȥ󺵣ɽգã˽ʵΪ̣дʡ߾
ʡȻԸЩʱڡɲ˵סģò˶ãͻӿ붨ʡڡ
ͷʹΪһʡ٣ʵҪеѹԵһݣҪ취ƴץס
ͳİ취ԸѾ޲ߡʦǡʱʡǣű֮׳һƪ˼£˵бҲû˻š
ҶԶ޷Ϊʦȳѣ׽дƪ¡Ҳûϵ龹ȻᷢչزҲǻ£ֻҪʦܹŵùȥ˵˵һǰ̡
ʦϰ£˷̨ҶԶԤ֮УҲΪԼ׼˽ҡԼֻҪձƣ㲻
һʦȵҲǻȥˣһҧƵѧ£ںȫڵŴ
ԴҶԶ֮󣬸ɴԼˣȫҶԶӲһ˷̨۾һǳŴ͵ĸ첲Ϸ֣ҪĻɡ
ҶԶҲнʦΪѵľܾ˺ԼѧþܾٹʡԣѧʡԹ飿
żȻװαƣ˵Щͳ۷㹻ˣʽ˴Ļţó취ʵ񣬱˵ʦȣҶԶҲδܲ©
ǱҪܵģڴʱʡԶ֮ǰԿƾΪѵ룬ҲȻġ˷̨ôУҲõϽ֮·
⣬˷̨ҲľôֲôĿڡʦүɫҵı֪˼
ʦүϽǰƾ;ұһҪ֮£ѣļ٣дţֲܲˡ
˵˼ǣȻĻţҲһȥ״æӦ֮һһȥ˶ٹȴټ󹦵£֪͵Σ
ҪѼϼܰʦסˣôҲûϵ˷̨İ֮ȻУ⻹Ҫȥʵ£ԭԲʱǷκ켣Դʱʲôʱйִ
ͷĲţȻԽװǻƣԽܴүǿأʦĬĬܽ


һʮ ﲻס
ʦʵƴǲֻʱӦ˲ʹ˴˵롣ҶԶķԸڶʡڵβ죬Ҫ˲ٹİжپܲϵһ
̨Լ漱ˣռýʦү鸱ʦӲͷƤжҶԶһꡣ
ҶԶûʲô⣬ƾ֮;٣ʱܲӴʵھ͵ǰʵϰˡ
գһ͸еĿġԭΪ̫ƽʢӦõƽվڲʹ˾ĽǶڱʡ͸ʡȴǴпǲ˶ǽǽ
ɴҶԶ֪ʽϾˡ࣬Ҳͷ綷
ΣǱڰδֻӣӹƺҲܹȥ߿ȴΣյʱ
ֻĲϣԽ𣬵ХۣҰġȻΪֹвʰγ֣ľ棬ֲ֪Ӻֵĸо
ҶԶķ֣һеĸԭ򣬻Ԫļ١һˮı仯Ϊԡ
ۡʮˮ½Ϊ֮һĶʡҲ½ѾһΣյĺϡ
ǶʡʳȴҪԸ⣬ʳʱһ룬ʡ״Զ
ΪԪļ٣Ȼк绽ꡢ֮ܣҲɸΪֻ֮ƵȻˮȡ
ȥŻᱳ磬ŻΪˣҲΪԭϹǣԲŻвֵҰļҿʼ֪صоһ͡
ܹԪ⣬ǸپĿţһȻҲӭж⡣ϧת仯֮ʥֻԡηֶѣҶԶǾûа취ġ
˵ĵǣԪٵƻ᲻ȥԪ仯жһΪһ䣬½Ѱȴδ⽵̫Щ
Ҫ֪ĳʱҲǴԪı仯ʼ꣬ӯҲδ˵ʵʲôУ˵ĩ֮ס
ǵʡǣԵʻῴҪҲ֪澹Ȼ˵زʦҶԶ̾ںȴ¯Σ
ԸʦȻƽʱǮһֻҲֵüģݣûΪƵǡΪ٣ֻܳԾ֣֪
ֲʡ֮󣬼ֱβؤࡣҶԶҲǸпڲ֪Щ˶Ǵӻġʡֵʵֻǣ滹д˱赲ڶʡ֮⡣
һɱ˵ĸоִҶԶǻ֮ӿ˳ûǿԼϹӣ֮£ġ
κܹóķʵڲֻ࣬첹Ĳˡ
ҪϽָоǣҶԶȻȻʶ֮еĽأƺӰ죬ȻΪͻȻֲֳߵ黳
ƣӦûмʮ̫ƽԼ̫࣬һŲȽĴ档⣬ȿƾٳɹ˹λı
ҶԶΪʦ룬۵̨ĵģӦþ뾳⡣ڽ֮ƣֻܴӱһʡ֣Ҳýʡ֮⡣һӿ룬ǾӦˡ
뷨Щ̣Ǻܿ͹ۣǾ⣬ӿ붨ʡǾŶһùڱʡ״ûжЩ
Ҿ̨ԣ᲻̫ЩʦЩԥʵòʲôõİ취
ҶԶ˵ͷµֻˡֻҪʡڹŽһģϷأܹ˳ɹΣֻ²Ը
Ļûн꣬ͼʦү߽һѳסʦȣͬʱеȥ̨ţͬơ
ʦȱȵ鼱Ѳɡʡô̲סҶԶһۣѻ쾹Ȼˣ
ʦүȻ𾴣Ȼ㣬ⶼܹϵȥʱ̨ļ٣߾ϣǧܲ׾ˣ
ĽʡˣʦĿɿڴ򵽽ʦү⣬͵͵ӦʱʦүȴȲˡ
ֻʦүʦȾߣҶԶûüֻܰ̾Ϣ⡣
ʡٳܹһ飬ô󲿷־뾳ȻĽöʡ⣬ʱΪࡣ
ʡٳôһ飿˵ĵطнٳɱ˲Ѫ֮ء
ֹؼʱ̣ʡѲؾְٳδ飻ʹ̨벼ʹ̨òƲǸΪһɢɳ
һʡʹ˴ܹƯֻҲñڹҶԶɣܿ˸ڿӡ
еʹڿӵˣֻҲû뵽㰡ҶԶԴʵ˼ҲܵõȷĴ𰸣ϾδڹٳһߣӦٶЩ
һʹ˴˿϶ץסһпݵĶʦé®ĴͣȻͱָó
ҶԶ˼ͬʱʦѾ˷̨ţʹ˾֣ȶӾͿʼתʦүĲִ٣ԼûʱҶԶ̣ȫտҲ
οʵϵĿ飬ԼðƴֻٺŪȥʦĥţӦôø֮ơ
ͻȻЩڼȥһ¡ʦүȽȥ֪ˣȥȥءʦվס˲϶ˡ
ʦүʦˣֻʦȻװ͵ӲסţȰ͵ܺαˣдţѧգҡ
˴ιȻǷŷӵľ棬Ψ͵֮ţڼȵֻ˵Ҳǰ
͵ܹȼü֮õҵԸмԺƾٲҲûгͷ֮·͵ܾΪҪˡ
ȴֻҪ̨ܹǸм㣬ܹ֮ˣҲؽõʶΣһ֮·
ʦп˵Լ㣬˵óڣʦү⼸仰֮󣬺ȻʲôҲɳһЦǣˡ
ʦŽʦүһ·ãȴ˷̨жһĻǳü˷ԣɼ޲ߡ
ʦˣ˷̨ǿЦˣѾ֣һĪչҪң
ɽѵֶʡʮһ·£ȳݲ˷̨ñ϶˸ӣޱ߰׷Ƿ
ʦǿ񣬴̨ˣˡѧֱԣԾ֪֮һֻƤëЩѧʶһλγصĴڡ֮棬ѧΪ֮ʦԱн֮
ʱʦ̲ס˵滰ûװ͵ҶԶˡ
ʦҪҶԶʵΪԵʡһԼŲסˣʵ޷뷪̨Դʵ񣻵ڶҶԶ˵ҲһξõĻᣬڱס


һʮ 
ʦȻʦȻһֱ˵ʦڽɣŵõѧʣôʦȿðʦĪ಻ɣ
Ȼ˴Ȳÿټʦʱֻɽֵ˵Щݽ겵Ļϸϸ˼󣬱ܸо̺⡣
˴˻ΪʦʵѧֻһֱϾչѣĴ;ȻʦǸ˵ã
˴˴дϲʦһλʦүȥȥ룡
ԭҪʦүȥλʦȶҪé®ſϳɽʦȻǼӸ󣬷ǵԼȥһ˲ɡϣΣԼжܹȻɽ
ʦȿЦλɲǡСé®ⳡϷֻҲһˣһɶȻͲǽǽԹˡ
ҲףҶԶ֮ԼҶԶԼ̫ߵʶȰ˲ˣʦˣǴںмҶԶ
ҶԶ˷̨ʦүһĻҲĴͣǸڻ֮в˵仰ҶԶ
Ǹڹ쵼ʿӣ߰ʹ˾Ѳǳô粨ʡǹٳҶԶôѧ
ʦͣͣ˱˻ʱ䣬ȻֵҶ͵ܲԸͷ¶棬ֵΪ֮ʣֻܹˡȥȲҪ
˴лعʦڲʹžԲſڴƻƣҴһԱ֪ûкĿܡ˵һĻҶԶ£ҲԼĹ˼ˣ
ʦүһ㣬ҶԶ͵߼Ҳ˵ͨġҶԶǳ£ʡǹвٺ޵ҪǹԾȻ͵¡о֮ţһĻչ¶֮ȷʵҲѡ䣬ʦΪǹ
˼Ȼܹ֮ԿƷ֪أʫǣҲء԰ףΪ²һ˵мֱ£֮
뵽ʦү̨ԣҿ룬ҶԶ
Ƕڷ̨˵ǶҶԶ˵͵ЩǵѡҶԶʦȴô˷̨ҲתءҶԶⱾ£Ǿ͸С˶ϡ
˷̨ЩԥʦүʹɫҲˡʱѾʮ𼱣ʲôݣܵץԡ
ʦȿԼĻֻظӽ쿪ʼ͡ⶥñӿɲԼһֱͷˣʵ̫ˣ಻ԡ
ĹҶԶͷȥɣѵʦԸ£˴ˣ˽ҶԶ
ʦ֪ʱ䲻ˣҲ˺ݣֱ͵ܣҶ͵ܣ
ҶԶʩʩȻͥ䣬ǰһյİײ裬һϮµɢƷЦʦȽͷǰ˽ò衣
ﻹпպʲô裡ʦļ٣һѳסҶԶһ߸һ߽͵͵ĪҪңڷ̨ǰͱ˳Ҫ㹲̴ƣȥɣ
ȻҲһ⣬ҶԶǧй©Щ顣ҶԶȻȻɫǧ㾹ȻǳңΪ֮
ʦ㷲Ҿأ͵ҪŭֵĴƾִãʵڲУֻֽ⳥
ãҶԶһڴӦ
ʦȺɵ̧ͷȻеԾҶԶӣôԭµʹ죿ȴҶԶе̨ʦͻȻʲôָҶԶе͵ܾȻʹթ
ҶԶĵһڲˮҶǰ˾٣Ҳ֮УһֻǸͲοĽѵѾˡ
¾ͰˣʦȻװס£漰ֱ̨Ųţʦǰƿˮ϶ס
Ͼ㲻㣬ҶԶĵ͵κξ棬ֻӦˡΣֲһºʡǹٳĹϵҲ㻵¡
˴ô˵ģҶԶҲܲµ֣ҪϸϸʦҲһһʮԼҶԶĻ˵һ飬ҶԶŶЩգ֪ʦȾôƢµҲ޿κ֮¡
͵Ӧн֮ɣʦ͵ۿҶԶɫֻޱ飬²͸Щʲôǵһ䡣
ҶԶԭʮƪʦоοҶԶȻ٣ȴйĪ֮ڸسǣ粨նվƽء
һѾ֣ûƽ֮ҶԶȻ֮ʦǳһģŸ˷̨ǰشҪҶԶڸһΪɾ߲ˡ
˿̻˵ȥʹ˾ſҶԶһվ޿ɱܣҪ֪֪ˣźö֢ҩ
񣬷̨Ǹʲô̬ȣĻŶкμƽϣʡԱδ㡣ЩӦҪǰأҶԶи壬ȴҲʱƱ
˺ҶԶʦȣ۷زʹţʦү͵ſڣһ˱˽ȥʱ֮УȴǷзӯ죬һĻѾö첱Ӵ֡
ʦүıĵʤаٲߣʵȴһԡҶӲز룬ȶҴѯ֮ʱҪҶ̹Ȼֱԡ
ҶԶЩĻۣȻЩϻ˵Ҫнǲ񣬵ȫʡϣʹһԱܹõ
˵ҪԹ⣬ȼȫʥʵǮӺζǳ͢ϿӣҲܴӱ𴦵Ǯⷬǿ¥
ǻವ⣬޷ֻʾԼļʶȱ˸Ӹˣ̸۷̨ȡһɵɹȻǼ̣ʧ˱ڹҲǷ̨ˡ
ĻţвޡҶԶЦ͵ĸŽʦүڣվţҲŲԡ
˴˵һʱͿҶԶȴҲûʦֱкü˼й۲죬ЩĻִ֮Էˡ
Ѿ˷̨μ꣬ǰζں֮СһҶԶֻǸʦȲڣΪɣ˷̨תߣûϸ
ڶ˷̨ʧȴĵʱҶԶⲢǵһݡ񡱣ݳк崫˷̨ʿĹǺ˲٣Ҳ˺üзġ
ǵΣҲ˷̨һʵϸųΪĳɼҶԶʮϹ⻷٣ءİףȻֻţǰ;
ȻʫױȣǾ׳ʹʫ׾ӵ˷̨ҲǻӢ޲İо˵ڸǶռ˵ó鷨Եӡ
ûйһ׮£λʡǴȻ۽½ҲҪֶ׽ϧҶԶ˹ٳĴɻ䣬˿ϸۡ
û뵽ҶԶվȻվԼĺãȻδڣ˴Ԥеվûоȣ˵ҪѾȫȻ޲ߣ
ҶԶȵȻı飬˷̨·˼ġ˰죬ڴҶԶܹڣĻһֱŲݣҶԶ·Ҳż۹۱Ǳǹģ·վ
˴Ȱ಻סϾżҶԶ˴һĻྲ
Ƕ˾֪ǶҪ˵ˡ˵ôҲЩڿʣȴֲַҲЪ˾Ŀڷ㡣
˴˲ҪۣǺҶԶѯʡãɬڵ˵࣬ٻҶڹСҾѾ֪ȻԸ̤벼ʹ˾ţҡ
Σ˷̨ԴʦһԴҶԶܰѻ˵زǼޡ
ҶԶδڣ˷̨־ֻҪܹõóʡ֮£һΪӿ£ҪǣֻΪʡ룡


һʮһ ˫ȫ
ʹ˴ҲǼܹ˸λĻǸǵУƽȻɽ¶ˮؼʱ̣Ҳ֪ϵĵⷬΪҶԶȥ֮ǡ
ղʦȥĻִʱ˷̨û˼ʦȺҶԶһé®ٴͣʲô˼ҶԶ˵ĿʲôûаӦһ֮䣿
˻ף˴ԼԼǱ˿ˣѲʡĻڹĺǱʡʹ⣬̶ܴϾɿԼġ
˴˺ɣһε¼ıĻĳ˵Ӱӣ˭˴˲²ǰʹ˾һλ
֮䣬ȻҶԶгһͬĹϵ밴ʹ˾н٣ҶԶǺİʹΣһǨܡ
ҶԶǸԾˣһʡǾͰԼڲʦȵĹâ֮ǵ͵ĵºڣԶ㿪һЩ鷳֮ʡԼܲðͷʱȻзˡ
޸֮ľ׵λʹվҶԶȫͬˣʡֻгûпɽҶԶ϶Ҫ֧֡
˷̨ĵһ仰ͺζˣǹʩ
ȻϵҶԶипѾû˾ܾվɡʵҲܾܾԼ
ʡǹٳһôĸͷѾѰʹﵽ֮ٸʹ棬ǲţ
粻ֹ̫вŻҲһڸҶԶ̾л˺񰮣ҲΪЧ
һֱŰѺʦڷģҶԶСı󶯣Ȼ˵ЧĻֻг
ĻɫŹ֣ͻȻðĺд󶼱ĲмʱʦʡǺ͸죬ǲ˵ʲôֻղҲˡ
ʦͻȻԼˣҶԶ˳ⲻһһƭô췹ԵЩĻʦүǣĸû̧۵İϷǰףֱǰŪ
ֻҶԶʦϵ̫ãɹˡҶСᣬҪȴϷԣֻ»
ĻڶңҲҪģվ̨ԣҶȻŸ߰˶Ͼᣬ˵ʡʵ¹ش󣬴˲ţ
ͷ̾˸ͣҵ˶꣬ʡָƣваƽϢվ档ƿСкθ߲ţ֮ܽǣ
ֱӺǳҡײƭ̧ۣƽջɿ嶣ۼ¡ȹ죬ҺͲ»겻ô
ȺĻ˵ʡ֮һ治ʲô£ˣЩѵҳ췴ɣ췴ǻܹʡǲɣֵôңӰ쵽ʡǵСӡ
Ƿ̨Բס˵̨Ҳ޷ɢҶұǣһʡĻеľҲһнˮ׵¹
Գ˽ʦүֵλ˷̨һپ٣һ𣬲òĿ֮⡣Щʬλز֮ĵĲҪˡ
ǹϵĴ£ʹĻڣȴӾӣûë֮꣬ǰ
δھͱڦҲҶԶ֮УŲæ֮ǣѢ֮ѣнᶨ£µµ룿
ҶԶߣͺ˵һ΢С£һڷָĻųʱĿɿڴǺôЦ
ԲѣҲ·ͷǳţ»̸ҧǣҶԶȴֻվڵ΢Цžж˷̨
һɲǣ˴΢΢̽ƨѾ뿪ӣһ˿ԴҶԶȫ
ʦȵ̵൱λ̨Ҳһ˲ţ˷̨ȴҶԶڴ
͹ˡЩĻ֮ԣҶԶûϣµµΪ֮ϲӬ˭ںǳ²㣬Ҳ㣬ҶԶȥһۡ
ںδٳ˴ǿļ
ҶԶӻңУ˲żѧ֮ʱЧȻҲҪʱܲ𿪣ǰֻ¾Ͳˡ
װŪ޻̸֮ˣЦģٽǣĻһͨ롣ҶԶȴ벻⣬ֻ΢Ц˷̨Ĵ𸴡
˴侲΢üҶԣʱǿҵʱҶԶЦס
һöңȻɨĻǼ۲ŵһöңڴ˼񴦣Ի̸ʱֹ֮ʱ
ʲô˷̨ȳȺĻŸƿԣҶԶ˵ģҪԼʹ첻ɡ
˵¡һʱȴû˸ҿڣһą̊́˿Уȥȥô죿
ҶԶЦϵֽ֣ɴಽƣֵĻ˲żüã֮ѡһΣ
ųڣһĻ̾ͲԾʲôЦȥԣԴɻ£ЩŵĶôԸ⣿ҶԶҲ湻֪ûԸȥȴֺ⣡
˴˻عĻηǰ̾µûе˲šʦүԼĸҲȥð֮£ȻҲִУʵûѡ
Ҷǽԣֻ񲻷ΪֻǰȥΪʹ׶༪١˷̨̾ܲòʹǰɣ
ҶԶЦǧգһʱ˼Ļڶ࣬Ч֮ʱȻȴȴ鲻ǰǰն֮
仰˵ɱݣ˼ðһĻŭƫֲҷ±ͷ˽ȥԼù
ҶԶűˣҡͷȻãңȥɣ֮£˫ȫ֮ţѧԸ
ԸȥһĻҶԶҪ̨ңҲҪ༥ҶԶ˵⻰ȫƿڡ
СǿӰҶǳˣαһʮߵСȥȥȥǱ߻زڷ̨ǰЩӣ
ĻǶϳ˾ɴ಻˷̨ɫ½ˣҶԶ˫ȫȥɣ


һʮ ˫Ӫ
ų֮һҪĲǼнˮȵĶ档Ϸɽƶ񤣬ԪѷֽҲмɪ֮ࡣ
ҶԶʦζУֻǰĺֵ˻ƻʱ֡˴ʡǽݳΪٷʹȥοȰѾࡣ
ʦսսĥƤ۵죬Ҳס˱ԹҶԶΪʲôҪ
ݽʦүϢʱڿȸϿһפûǰ֮ڣ㣬϶ǰСʦĨ˰ѶͷĺˮҶԶ档
ȸϿλڶʡϣǹͨ뾣еıؾ֮·ɽУΪڶֶ࣬棬Ҫͨ˵أôҲü칦
ҶԶȻ̾ۡ˵֮߰ڣҲ֪ζա
ʳЩҲòű磬زĶʡǰ渮ʩһЩˮнﹻǳáҰ֮࣬Ҳܽ߰˵ĳԷ⣬ֻƤݸҲŹ
״ʦȴ˸䣬ЦҼ˵˶ĺˣֻӶʳĲҿǾŵģ·߶裬ʵ¡
һ·ֻԵԵ࣬Ҳ֪ǻһԶվˡԽǿʡҲ͸Ӷӡ
ЩӻĵɢǹЮ߰ڵȴֻ֪ʲô״ʦžͺ£ĵȥ˼һС˰ɣԼ֣ƺųԸ
ʦĨȥк˼룬СϵҶԶҶԶһϮӰ䣬ԶԶɽͣʦ֮ԣҲ̾˿
һܾ߰ǻתҲǹһǵ˵þǶϣǰþΪˡҶԶûʲôֽһ¡
̫һ·϶ԼòС̤塣뿪ʡ֮ǰѾȫ̵ļƻܹ˳ʵʩٿԱһȺܹϷģҶԶȥ롣
ҶԶ˴ңԸǰʱͣסŲȴ͢ãȴƫƫʦȡ
ʹ˼խֻ¿һӡʦȸɴˣ֪ҿ㣬֮µ׸ô죬һȫͷܵ͵ȸ³̡
ҶԶʦȵȻҲԼĴ㡣Ҫֵ͵ĲԣȻȲ˷̨ǰ¶࣬ʱҪʦ鵲ơ
³̣Ǽ˵˻˵ˡҶԶ֪Լķα겻αֻҪսպȻ䣬ԼҲֻز
ҶԶֶҪǵãȥ죬ʹǸʹֶֻѡ
ʦȵʹһ࣬ǳθʹվЩ˵ȥЩûʲô֪ʶ̣ǲҪ̫ɻΪ
ƾ͵ܷԸʦȴͷɥҲǹ⣬¿ˮ̵ľ񣬶ҶԶƴӡ˲תͷѰ·վЪϢ·֪ȥȸϿѾֻаг̡
˴Ļ̻̣ǰȻһ·δϢ˶˵ʱ˭֪ɳʲô
ȸϿߣԵƽԭشճҲȱĵطҪЩʱȻǴģũٻЩ棬֮ո׼ãҪңǿʲôˡ
ҶԶĬȻͬΪգôһʳͰԼͬ൱˴СԼ޷ŤתϰԣҲ޹ͬģȷʵ̫ѡ
һ޻ڶһ磬ҶԶʦ˾͸籼ȸϿвչ򣬾ͼƽվɽվ֮࣬ǰͬ
ǰֻɽ಻мһ߿ˮǿȸϿڡԶԶȥܹԶͷܶӦ췹ֻ֪ЩܳЩʲô
ʦȴΪģƵҶԶҲ֪ѾߵۻصĿܣֻӲͷƤǰ
ʲôˣ˲ŸոձϿڣͼݹ᾵ĺӿȻƼݣȴΪ׺뾯衣
ӪĲ໹жأأɼ֮ǰȻиڳͨϢ
Դ˽ҶԶľȻϣ˵Ѿʼа»֯ˡ֯ں֯ڣǾ֪⵽Ǻ»ǻ¡
֪ܹ߰ݹʡһ֯ҲζܿǸǿ
֯ԣһ˫нڵطԱ˵ҪȻϣܹЩɢңɧ
̫֯ãк壬ֲһ޴ʱпܽҸͶ𣬶ǣӴ󻧣Ϊܡ
ҶԶ֮֮⣬Ҫ죬Ȱˣԭڵľڡ̫֯áķ롣
ҶԶ˶סȻǷ̨ʹ֮£˭ȥ
ʦȶûйٷݣϾöˣʫԻһ˵Ȼ
̨֪شүĸ󣿡·ĺЩ¶ʹƷ̫ߣЩһ½Ӵ
Ƕ֪֪֪ǴүϷе֪ܶѲзն̨࣬ⷪǸʲô٣
˵ҪֱӣҶԶԴˣϽ̨ǶƷԱֻ֪Ʒ
ⶨʡڣ̨һ֮֮ϣƹʡ£Ҫÿŷ̨˵Ķͣȥͨ
ֱӰƷڳӶƷĴֶʡˡһ̨ǶƷƷƷɴöˡ·Ȼ𾴣Ͻɢлȥ㱨
ʦȿգͷҶԶ͵ܣ˵ҿɲˣһ̸Ҫæ
ǷŲӣ˵ʶ˼˴кҪҶԶָͷ˼̨ǼƷ֪ǼƷ
ҶԶ΢Ц޷ֻٳԻΪע⡣ҿ֣Ȼ飬ֻҲǵ֮أ
ߵĽˣܿӪ·εڶС׳λΧм䣬ϪˮһߣȻ˶ңܹ첻ѧţ
һոȥֱͨ˻߾˭ϣҼСҪ˭֪ǲҡײƭ
С㣿ҶԶһѵӪͷˣȻǸŮӣ⵹ǵһ֮¡
ҶԶʵʵشˣŹһλǺʦȣ£֪ǷǹҶԶ


һʮ 
Էʡ񣬴˵ȻǲʶʡλӣѾӡ˵λ๫ͨ˲ҵֱ˻ȥ
һִż˳ҶƶǵӪЪšҶԶȺֻ󲿷˶ڣɫľ㶵ţвɰ̾Ϣ
磬ڵİ˵Ǽʹࡣͳ޸ĸƼʵڻȥĸԸ
һϵũ˵뿪˼磬Ҳ͵ڱȥǵľֻʣһſǡЩľţ·ʬ⣬˵ӰӾеЩɥʬͻӡ
ɴҶԶоϾۼΪʵܲôеĸоתͷʦȵЩһϵǰϣ
ʦȿЦ͵ܲҪң·𱻾һû뵽˲ҿһ͵ô˵ұôǡ
ûҶԶеġôܿ࣬Ϊ֮ģֻܼϣҶԶı¡
ҲĻϯأûԼһǰһչеʳʱʱó׽
ҶԶȥֻǷ·Сϡ࣬м仹ƮЩɫĲҶɢһֹŹֵζӦþǵʳеʲôݣҶԶȫȥ²⡣
죬վǸӣǸղ֮ͨ˵Сô£ҶԶĿǸߴ챳ӰŲɨ˼ֻۣǴչ޵Ĳ¶ӰһֻСһѻǯʱʱŻȼյĿݲ
ŮҶԶд⣬ʦߵǰʦȲдҲԼݶ԰м˸񡣱ܹ߰ˣ쵼ҪǼݾѾ͡
ͣ˽׽ԱһˣĿ⾼ʦҶԶɨβſڵ̨˵ʲôǾʡ񣬳ϦƮҡǴ˶ʳ
ڵΪţʦȺ⣬ɵ㶣Ȼſڵ˴ҵȻʡ֪񾽿ҵǰο˴뾡취١
˵ǿżɽֶδͨҺʦҲ׼׻Ҫа䡣
ȴʦȵĻûʳʲô̸ģҵȼֵǮʱ͵ȡ޷Լ취ȥˡ
ʦȵһԷǳвˡʲô͵ȡʡʳҲϵģ͵ȡʲôҪӴ󻧡
Ȼҵ˼ʦ˲²̧ͷòֻͷɢ˫üŨڣϵ絶һ䣬ĿȻĮȴһֲ׺֮
ʲôطǽֵĸоʦ壬˵ЩˣĪմеģֻ顣
һбʦȵ죬һ֣˳漮ʡɳָׯ֪λ๫ҵ֣
ʦȸ̲ѣô˵ţʱȴֻܵͷ׹
ҶԶԱȴˣԼʱﾹȻѵҪˮ䰴һħǰֱ۴׳ǿ֮ڻҲ֡
ӻѺ洫ƵһЦһʮŮ̽ͷʦЦ氮ţƤȴҲ֪ߣҵŷ뿪Լȡģʲô֪
ۣ࣬˵ƫúܡʦ֪Լ˵˻˸
Ůһۣ¶һ˿Цݣ˹СŮʱҲ顣Ǹϴ֣Щ˵ĳ̸һȥʲôȸŮ˵
ŮƺΪΣʮͣŮӣ£ҶԶΪ棬͵۲Ůӡ
ղ֮ͨˣ˵СҲ˵֮еҲͣ˵˿
Ҷ˵߽ˣŮ˾֮һ͵Ůˣһ֮ǧ򲻿С
ʦȴЩʵڲϰЩ˴򽻵ƽʱĴٶһ룬ҪװҲ޴װֻЦ֮Ůѩʵǰ·˴֮Լ񣬾ȸϿо֮м
ʦȻǲ֪ҶԶĺ֮ʲôңԼָðӪ϶ʲôայˣԼȰסͣҪǰ
Ц˴˵ɣһ仰ֹǲԣҪֹǧʯ⼸ܹϼգΪƱȻʱͣ¡
ǧʯҪرߣڰ˵Ҳ֧ŶáʹŲ׿ӡ
νȼʦȵȻҲûȨޣֻʱʡ£Ѿھ˳ðֻפգ׼ͣ
פգ֪ûʳͣϼգҪˣǹٶԲЩҿɲܲܣȻȣʦĶҡԾһ
ƾɥҶԶ̾ϢԭΪʦܹඥһû뵽ı³֮⣬ǵԼϲˡ
˿ǿӲ֤ҶԶĲ²⣬Ǿôײʹ˶ʡһƻڱߥޡ
ҶԶɫǰһֶסʦȣĿڵ⻰Ͳˣ˴˰ӣžۼѾļ٣߲ݡ
һ룬ңǳʲô¶ˣ͢޷ãϼѹʱǵӲŽˮȣʱȣΪѣ
ҶԶҲģȻǿӲԼ룬˵һֽãȸϿȻǲʰľ棬ֻ¾ԼҲ޷ȫơ
˵ļ񿴼ʳǺ۵ǣ˭ܹǰͷʱôԼ¶Ҳ᲻ϱսɴ۶ԾǶ˵֣֮
ҪڣȴһЦղ˵๫ʹҶǸʹҶӢ
˵ʡгһλΪĺܣڻżʱ꣬ҲҶҲ󣬲֪Ҷӿϵ÷񣿡
СȻʱꡱţҶԶȻԼ뷽跨Ҫ͵ôֱʶˣѵԼ磬
ʦ˿ĬĬһߡĬĬοɲˣǶԷҶԶֲԼˡ


һʮ Ůִ
ʡͶʡϾڣԱУ˴֮ϢͨҲ֣ҹؾ뾣ʡҲԶҶԶĴܴʡġ
ȨףҶԶ֪ʱҲȥȭʱţǽȡģ벻ȻСС
˵һ䣬Ҳ˼ֽ˵Ŀ˵ǣڹôӦ֮ҲˡֻƽʱòϣҲм˵뽭μ
£ΪԷľ룬ҶԶѧ˳ν˵˻˵
ȻǼʱҶԶ΢в˵ʡгһ鴫ֻ˵Ӫ٩٩̸ݵʶ塣
ɫ΢䣬Ȼ˼£ɵò˼ֽ塣ҶԶֻǴٸǰĶˣνģаǸӭнܵǾҪСķˡ
룬ҶԶڽʵ̫󡣴׳巴˵طĸ٣˵ҪҸͶķܴвȥͶġ
û˵ҶԶٶʹ˾£¸ߣõүͣȫһʹĴ꣬ʱӵ
ҶԶΪЩĽģӵ߰ԾӴҶԶǾ˽ġ
ֻһҲͰˣһвʹֵ֧ĺܣƺڰͨԣǾ߱ӰͺܴɿĶȥԼλҲǲܡ
Ӣ۵棬Щȥֱ˵ʧš˼ǰֻǿϲ֮ɫ㡭ǼʱҶ磿ûƭң
磿ҶԶ⡰硱ִӺ˵λҲʮ꣬ҶԶʮδ꣬ﵱƺԱλŮһ磬˵ùȥ
ҶԶԹɫеԲԣϲȻ飬뷨ȴö֪
ʦȿˣϽһãȻֵԱбعôƭ㣿֪أ֣һˮؼⷽԲǧ֮ڣмܵõӦʱꡯ֮
Щ԰յȻǺܴģһļʱ꣬ҶԶڽеˡ
һԴǿǿƱݣºͿȻð˸绢ˡʱε˸ðϣСһݣ
绹ǽжˣҶԶЦԷǣ֪ΣҪµλ仰˵˭ţ˭Ǹ磬ݵΡ
Ȼʱó⵹ǳҶԶ֮⡣ڹصʱ򣬿ƴЩţʱȴеĹЧ
ΣôһӵĴ幧Ľи磬ʵЩΥ͡Ҫݾʹİݣڳݲݵʲôⲻǵô
ҶԶϽֽ𣬡ﻰͣЩǽĪҪϡ
˻ȴ׵ġڻûȥ̲ס̾˿ߵǰҶԶ˸ԭҶݵСŮӲμ塣
һˣҶԶЦ̬ȴҪϿҵö࣬ȽϣҶԶ˼¡
Ȼ򵥣ССͣȴ̬ͥơӪȻΪףҲݺӡ
⸸Ů̬ƺвͬǶҶԶλʱꡱһίߣһȴֲֵζ
ҪƵȰסӪͱǼ˵Ҫʲôܹ֢ҩҶԶֶ̽ŮȻףȴǴ󷽵壬ӪģһСأ
ЦЦȴƤһЩ⡣ıŪôƣָӵ֮ȴҪŮĵطһʼн֮Ůȴк֮ơ
ǸխˣŮɾͣҲϲײϽ˸ġʱꡱⲻɹ
֪ëȴҲ˲ϹֻҶԶЦҶаױιƽ֮ܡյü壬ңֶŮðҪƸõΣ
ûٲӪĹ֪ҪЩѶȣҲ֪ԼϵĿ⡣
Ȼķڣȴûҵİ취û취ӲܣֻܼѵߵڡȻʱҶԶˣҲҪ뷨
ŮҪҶԶ̺ȵҪ߰޷ҪڷԣҶˣǴٸʱĪҪΪ
ɹľڣ񽥽Ҳô˵Լ졣ҶԶߣһ뾣ͬ磬ҲûнͶ״Լʱ㰲ȡ
ΣҶԶΰǴٸ͢ѾȻվĶ棬һҪǿ㣬˺˼롣
ҶԶԹۣǸԼҲԼ֡ĪȺǰ;Ѿ˶ƣ
ҶԶ򣬿Լ²Ĳ߰񲢲ĿģҲͬоĿͶ
λϣǼȿԼҲ˵ԼС̣
ѵҪŮ·ߣҶԶհĿתϣĿڣĹͷɲҪ˺Ϳ
뿪ʱҾȰҪ˼ҶˣȻ˵ǱģǱĳˣ
ӯִѾ̫ãò׿һϣŹ
Ů޶Ӳǲǣǰ˵Щ²̨߳䡣ͬʱ³˺ԽԽ͡
ĿԲҶҲӢۺܣΪǰΣ
ԸŮȻԼ˺ˣҶԶĿɿڴ֪Ǹø˻ӦΣû뵽Լ΢һ£ԸŮͳԼԭĿֻ̽ʵûſڧϷ
ʦȴ˹ҶԶ˼ӦðıߣҶԶѡȻʣѾ˾ܾ⣬ȴ֦ҪѡһǾͿ϶ǰ
ֻڻǳֵʱ򣬴Ҫ⸸Ů£ҶԶڵʱӪλϣվǸŮӦòݳһ𲢴Ϸɣ
ҶԶй۲ΧӪ治Ѿע⵽˸ŮִЩ˻򰵵Ŀ˹վı
վĿˣ˳ɶͷĿɫʱߵˣ࣬൱


һʮ Ϊ
ʵβҶԶڲģҲʧȥ˿ƣʧصӪԶʡôҲûС
ʶҶԶæ죬С㣬˺˴η̨ǰǶԹķӣӶϱ·ȹ⼸ʱ£
ҶԶ뿪ʡ֮ǰ˷̶̨µĲԡѾ˶ʡòУֻҲУԾ;Թ⡣
ʡӱϣкŵڽˮϵͨ޲Ȼͨˮ·֮޽µӣͻγµˮ½ͨ
֮󣬶ʡ֮佻ͨͨʮٱƾ޴Ḷ́Ҳʡ˶Ըýտɽ֮ʵ֡
ʱҶԶ鰸˴˸еȻҲ⶯ܹ±£ǵȻ֮ãؼôˣڹٸֿҲò̫ʳ
ҶԶŲæԼӦ֮ߣ˴˲İоͬҶԶ˼᰸
Թ⣿˸ۣǿ͵񶨺ʡٲҲûǮǣǹǵӼƲߣǧ򲻿ϵ
⻹ҶԶĽô˵˵仰ϳȥˡ
Ҳ֪ʡûǻô̤ʡ㵽ΪҶԶи̼䡣
ֻЦ첻صģ˴Ѿʡڴļ裬Ϊ˴ԹﱸǮܱ֤ɹⴺġٸûǮûطϵĴ󻧻еġ
ҶԶĽ취ֻǳõԹ⣬ҲЩʧɫֻҶԶĽͣʱʵҶ岢ѰԱضеķʸǮҲۣʡڲûʲô󹤳̣ҪЩʲô
ǶԶʡ尡ҶԶа֪̾ʡŮʡûй̣⻹Ԥ׼
£ֻĴԭ˴ģƴգᶯۣʵʡпϱ֮飬һֱΪ˴һȴǡᣬÿԽ֮ɴǧ깦ҵҲɾȻ񡣡
ϱ֮飬ȷʵڶʡϡΪʡݳ½ͨŦ֮һʡʢľġҶﶼҪ˵ʡת˰˷
ҲΪϱĶһֱδͨ˴޳ɻǷԣǾɵҶԶںˡ
̣۾һ»ȻȴҡͷЦϸ̲ס¶˲мɫҶӣ˵ЩС̣ǵҲˡϱ˵˼궼ûܸɵóɣ˴кεºܣܳɴ˹ҵ
ţ̬ҲӲ࣬ƺ֪ӡ硱ҶӣԵתۡ
˵˽֣ҶԶ֪һδͨҲڽĻҪʱ⸸ŮӦ
ЦɫҵղͣЩͿˡҶԶˣҲˣһȴ£飿
ɫҶԶ̧ͷ̫߸ߵĹϣ˵ϹŮǲԱ⡣ҶԶתͷȴͷ顣
Щŭֲ÷֪ƽŮΪߵңб⡣˱ȷʵЩƣۣⵡ˹ͣҶȥϢ㾫ϸ̸
Ǹ³ˣ䳡滰;ôתȥ΢Цٵ򸣣ƮȻȥбҶƶӡ
ӪһдӼ򣬼ʹǲʹʹҲòʲôرŴֻһССѡ
ҶԶҲƽϣʦȸұԹҲȥֻȡЩˮŸҳˣ
ʦȻʵ͵⼰ʱţȻǰЩҲȡڻžͺˡ
Ȼǲ׵ѣڽߣѵһڻžУҶԶӲӲ֪أֱƷʹ˾£Ӯһ콵꣬Ųý˵𾴡
صʲôǸҸٸаĺֻһʱڻţֶãʦϹĥʲô
ţһʿȻ켣ҲܵݡʱϲŰ£ȡʿΣʦ²ѯҶԶ
ȻҪˮ䰴󼯻ˣҶԶҡͷǰŲ㻹ǲҪˣʵҪڻţҿƽضǶıͽǶǺˣ
ʦ۾һִޣǶʦȣգȻ͵ܲͬ죬һ־ǴмңΪ档
ԾڻżȴݣԵƵŵ㣬մմϲҶԶֳ̾˳ӣڻ֮£Ժ˵ʱǰûУȻȱ̩ҰˣҲһЩϻһʳ
Ȼ࣬ٻǿӦʦһͷƺЩζⲻǺôȰ
µľһʳûУͶ·֮£÷ô֮飬֮Ҳáܼʹɿµĺ
ȻǺ£ǵʳǴģȴδǺˡҶԶĵʦȥ˼ĵƣܵöԾҲӦʶУһζجج
ǵʳǴģʦһԺˣȷʵŹ֡˵ܳ԰µʳױ磬Ͼ˵ز
˸һȺ񣬱ָʦȵҲǲӣһ˼ʱץסйؼһ
֮ˡȻǻ£෴Ǵ£óʳͼҪжɾǴ治ˡ
˭£ôĿʲôʦ亹乣ϵʪˡ
ҶԶ׵ĲͳȻĻŮı£Ҳܰŵ
ӪڿȸϿ̻ƺҲڵȴʲôֵȴǳΣǴ۶
ʦС²˵ҪЩ񣿷ңı췴ᵽ⼸ʣʦȵ촽ʼͷɲȴ¡
ҶԶЦˣôšھ̸̫ƽʢ͢ȴڣҪ˵˴ԼΪ췴ǾڿЦˡ
Ϊ£ΪҪߥ񣿡ʦ벻Ϊʲô˻ôӡ
ҶԶЦǻ裡ֳӣһҪùǾٳȻǣžΪ֣Щ񵽶ʡ
˵ٳ֮ڶ࣬ʡ˵Ʋô˴ˣΪף
ʦĿɿڴţҪϸѯʼ䣬𣬡Ҷ壬ֶŮ棬֪ɷ
ҶԶ˼תͷʦȵͶ״Ĺˣһǡ


һʮ 
ǰҶԶ⣬ҶԶҲ뷨ӵûеĻҪαҪĪĳΣķӪסһ
ҶԶ²⣬Ͷ״ģССĻȴǱǸƤҵĸǿöˡ
СҶԶƿȻֻɫ谵ΪƱæȷʵˣֻվǰ
Ҳһè˽ͷתͷͨڵأҶ壬򾣳ΣڵϦֻ־һȣ
񣬵СҶԶȴżֻĿļûмʦЩ̣ҶԶۣȴ벻⡣
ǰССŮԿֻԼб²ٳִӪ׷ͥŮкܣС
ҶԶûзӦҲ֪һжûʲôãһҲԾվҶԶ壬ֶŮһҪ
ԵʾԵóԽɵҶԶԽǾ裬ʲô;̬ܽ
ӲʦȷۣʲôʱҶԶôϧȴ֪ҶԶŮǹ̫鷳Ůﻹɣ
н￰ǹעһǱ˸ס˵ҶԶ⣬ǿɾ½ݡ
뵽һôʣٴοڡŮ̬׿֣µ˵Ҷ壬˴ξ뾳ָʹѾҸһƷѲְֻҪͦʡպа
ԴҶԶˣҪżɽò˵ԹɫĹǿӪҡһھص㣬ûʲôӰ˵Ĺ۸С
ʦȸոҶԶ㲦Ҳµ˼࣬Ѹƿһ
ҶԶǴݲȣ˿ֻĵͷѾ֮У֪СҪΣ
ɱ˷ŻаʵҲǵײҪ̤롰١ײһ··۰׹ǣҪ˲ܳɹһƷѲܽ񶺵תҲ˵ʵƤ̫ǳ
ҶԶɫиҶţһ֪֮أ˰ʹ£´꣬ɼӦ֮ˡҵĿ⣬аȴֻ뻻Ʒְǰװ̣ˣ
СĿ԰ҶԶаһϳɣǸʮŮ˵ģ
ΪʲôˡʲôѵĴû뵽ȴ־ĻСҰģҪĶˣ
һƷѲ죬û֮ͣȴһϡܹ񣬴ʡСС;ζȨζô׷
͢£ɶغϷȫ顣ԽҰĲδϷųɻս¡
ʡʡԽ磬սһսҲΪ͢޳Īܿϡɵĵط˵ɽˮϡ٣߰񵽴㣬ԸһҲռԱ˫ּۻۡ
ľô⣬ͼ߶£ǰʡȴʱϧʵľɵǽһҪͦʡŽ֣һֺƸˡ
ʱҶԶͻȻ֣Թ⣬Ȼӱ޽·Ĵ㣬⡣мϲ־壬ѵλļʱ˾ıϣ
ҶԶû룬ֻ۹Ҫ˲֪ٸΣܹڸߵ۽ƽ̨⡣ȻСС;ʵеᣬΪ̸лԣǸö֡
ȻĿǳ̣ƣ˳˵ҶԶ¶Цݣ㿴ͨ͸Ǻ¡ܹ£㸸׵ǰֹ̣һƷѲ죿
ò˵ҶԶԿٸͷ뵽Щġ
֣ĶĿתҶԶȻʱ겻ǵֻڶʡ֣ԲŻ˳ˮۣ޳·뷨
һĻʲôϵʲôӴļ裬ǻڶʳʱϱҲǶʡٳһжϵ
ԼıԽƣʩ֣ļƻݲ꣡һֵ֪֮У޲ִ࿴ۣл¸ɾ
Ҳ֪˶֮˵̫ףĬáֿҶԶһֻۣüĿѵԼӣ
Ѹٵ֪߰ĸ̫ܹ̾ḮأѾǿɽ߻ʵԶƾԵ£иҰġ
ҶԶһһǽϵǺõû˵˳ʰҾ֣ʡֻҲð
ֻƾʱ֪֮ܽġҪ֪ʡɲֹһ֧Ͷʵ֪Ҫϼ
ڶıµϡĲŻıԣһһģһŰ⵹֪أɲǹ⿿οҶԶܱƷ¡ټӽֱӽӴĸоܿóҶԶ۹ʮֳɫ
֮ܶҶԶǷȱģֻһЩˡԼ߰˽ϣһɳ죿
νǳһƱ㻯ҶԶǽۣԼ߰񣬾ֱʵķƣ
ǿƼ飬̽Ҷܱ֤ϱ֮飬Ե˵ףһ·ΪٸֻԽЩȣ֪᲻ʲôս¡
ԽҹԴĶĦǲϲֻдǲ¸Ŀ϶ȴ֪ҶԶôġ
ԽҶԶоһƣԽλⶡɲֹһΣòײŰľҲͷۡ
üԽ۵˶пԭ֮⣬ȴ֪һ㻯Ϊ촷ۣ㲻صģ
СδҲ̫࣬ϱ·һ·ϣҲ޵ʡʡı߽ѡ
ԽҪңƾùʵҲֻܻʡԶԶڴ֮ǰ͢ľӵܽЩ֪һɨա
ȻԼȫһҪӯв֮УҶˮƽͣҲܿõϷ
Ų֪£˳Уʤǧ֮⣬ЩǼٵģжֻ°ݣóϷҪҶԶΪˡ
Сôˣô̬֮Уֶ˼־ηҶԶЩĪҲԼͷ̫֮ܽ£им
뵽˴ҶԶЩԵãֵֻҪԼ⶯ңʱˡԻ̨ǸŮ
΢Ц⣬ν̨ƣȫҶԶдʡؼǡʱˡ͡ǸŮ
뼰δЩ˼ϸΡҶ־ԼͰ䣬Ҳи


һʮ ʡ͵
˼ҶԶȴҲûмʱȻЩ¿ͷ죬ƫƫɺϵ˿˿̸ۣ
̸ãֱɫʱŸȥҶԶеԼõ˼԰֮¸аգҲͰ˯ȥһҹ޻ֱ
磬ҶԶϴȻʦһٻӪϵ񡣴İ֮£˵λĿǳ죬װס񣬲Լ¡
ӪʳߵȴǻһˡҶԶɫܲÿ
ҶԶûСɫЦк֪ΣԹ֮°˵Ǵ󹦣ʱҲй֮ˡ
ͶϣҶԶ˵ڣ˼͵ߣӶеķʸ˵ˣĲҪðһСô
ȴüҶʢȭȭҲףֻǾۼڴ˴ѶǿʵŲԹĿջٸǮβЩãǮνԹ⣬ǻ֮ô
ڻộҶԶ̹еⲻģٸǮȻʡдȴУ뷪̨жƣô󻧳Ǯ
ѻ˵ϣɺֻҶȻȥϸ롣
Լ뿪ʵԵľܾˣվǷŲǵ㹦»ôҶԶ˵ԼҪȻȥˣߥޣܴʲô⣿
ۿԷһߵڣû˵ҶԶҲͷɻҲݵˣ˵ûûԣ
ЦΪǿǣͲȥЩһǿ֮£ڶУ֮˽˱˽ģȴ˽̫أѺοգ
񱻴˼ȻŭȵҶӣҾǽ֪ɫҪȾ
챳磬Щ·ʲôˣͬΪı׼ЩˮȻҶ·
ߵ˺Ȼ˾ҪץҶԶֱۡ
ҶԶҲǳ죬ҪˣȻмʱ֮ҲǽˣǴʡʹ˴˶㵱Ҫҷ
ҶԶϲʲôйţǱʡʹƷԱˣЩԥסˣȻЩհǰ˺ֶҡ
Ƕֵ˼ץԵ常ҶԶԣȫһʵڻʲôԹ⣬˵컨׹ȴǿնԿաԺ֪ʲôӣǧ򲻿
꣬ϵŭҶԶóӦӪеӥɡҶԶ׵ǣ˶Լƺкĵ⣬ǴӺζ
˴ҶԶ˹֣ʵδλմ
ֹ˼˵ȥҶԶֵܼҵֶĻȻȴҲʵ飬Դ඼շʵţذɡ
ҶԶ·ҪҶԶԽĪ֪ǺЩĽģȥʱȴҶԶС񡭡˺ܾòų
ҳʱ溬ɫüĿϲֱ絶¶ˮʪ·ҲƵȥ
õ棬ľСӪдС񣬺ܶ඼Ůڲٳ֡ģǺã
뵽ҶԶ÷ݣŮɱȴиǼɵȻŮ򣬸첲աԽ̸;ܾҶԶˣ
ҶԶ飬ҲõԵĵ⡣뻹ŮܹȰ⼸䣬治˼
˵СԹ֮мأСϸϸ̲ǡ
ҶԶ˻һͬʱʹˡŭĿԲҲСŮײ£ܲȴ£ҶӲ˵ɣ
ΪˣȴŮȨ˼һ𣬹Ҳ˲ˣȻŮʧȥΡǰ׵ҶԶἰʹۡ
е常ȸϿ·խУСֶǳȥźñλʹƽҲԵҵȴ֮ϣ
⻰Ϳ֮ͣѾɱҶԶһĵʲô˼ѵɱڵ˼
ۿɣּ常˿̲ԥʱϣѾ֪Ӫĵϸ˳ҲѾµ常ͼ
֮ԣʦӶ˶ҲعζˣѾ·߶ˡ˸еҶԶѾ⣬涯ɱ
תͷҶԶȴҶԶɫû˿η壬ҲЩԼҪλСֵܴһ࣬ͲԶˡɱ֮£ҶԶȻ֮ţҲ
ҶԶʵڷٵ˼ţڵԤһ֡Ϊ죬붨ʡٸԣСݱ䵽񣬿Ժƽ
ΨһָŮӪеӰȻͶϣҲΪʲô
ҶԶ˵Ц๫ôϵǵͷѪЩģȻ˵أ͸ĪҪӣ·
Ҳ񷢻־ͳסҶԶ½кһ£ҪҶԶߡ
ͻȻ죬ȻɿԱȥȻವһһֻССĺǰϣβ񶯡
ŲٸҶҶСʺɫƽһʮˣ˹ڳ֮ź⡣
۾Ѿ˵
ҿǷʲô裿ҶԶһȷʵڴ֧Լû뵽ͣȻʼ䡣
ʵڴҶԶ֮⣬ĪԼ˸ֵѾֵˣԼһʱԼ˸׸лˣ
Сﻹִģɱ͢˽߼նӪȻ⡣
ֻҶԶҲǴһɫȵǷʲô裿£
Ӧ˵ڳ˼ˣ˭Ҳ벻ʱͻȻݡֻͬȰ仹Ͷùô£ѵ𲢣
ҶԶļҲþ־ڰûֻĴ㰡ԼէˣôԷŮ˵ӪʧأǶļƻҲûκκô
ʦȺȻ˲ҶԶ͵ܣˣŮôûһʡ͵ĵƣ
ҶԶҲɱɱأ㣡ⲻҵŮˣ
ʦ֮ԱǣΪ㶼ˣ˵ǣ㲻һʼͱмƵ˼ɣ


һʮ 
˲״֮ǰ㿪ڣɨһۣŶԸ׵ҶǶʡʹ˾ʹʡԹ⣬ֵܣܿΪԼٻ󣬾ܾ⣬ǵĻ·
һΧ񾡽ԻȻɫѿôҲû뵽ŮȻᵱ˵ҴԼС˼ȱӦ֮ţֻǿֱǷˣ˵Щʲô
Ҳһʯͷλ棡Ҹ˹ƻ;Ҫңаһ󣡶Ը޹ô
ҵҶǰ˵ʹ˾Ѿþӣҵ·ܷһٰ׷ÿаǮԸҵȥƴǸҶзԣ
ֱⷬףڼ˵׷ͰǮȫ⻰˵лɡڸһ
淢˲ɣѾŭĲ֪ôŭˣֱȥŮȴĻסǼӵӵݣʹ
ŭɫ࣬ͽ͵ĺȵС㣬ɲҪСƭˣٸĻʲôʱˣҪԱֻܿԼ
ȻǴǿԱҲеɵСЩЦ΢΢̧𣬼ʸһ⣬ŵͷ
ǲŹٸֻŸǺôĹٸһݣɴ͵ڰС˼ȫ˳ʡǼλϼ޻Ĵˣŵĺôˣ
Сܣƽǰװú塣Ǵ±ƣʲôռ֮λ
ТŮҶֻÿܴ̣һ䣬;ѪΪ̡
Ѿǳ˳ģλףҵʹˣɱΣŰºͿ£ȴλ
±¡ǲνϱܳԱů깤֮ʱͣϷܾ͵ضӣҲһõĳ·
Ȼ˻ϼǻزȥˣοʡأƶ񤣬ǻȥҲûʲôָ
֮ǰ˵гкѾȼü֮˵ڰ٣ǿɾ͸ǵȼеϣЩũ񶼰Ǩ˭Ҳ볤õ佭ĸ֡ˡ
״ֳȴĲᣬҶԶҶʲôΪԿٸⶼпڽԱϳΪʱ꣡
Ҷ˵˶ʡʹšĺô᲻ԶǧǣŲҶӣⶨʡŵù˭
һ˵ﻹǣҶԶǳܣͷţǿŵġ
һȺͻȻһӵҶԶ˹ȥֻУС˼ɱ㣡
˼ֻҶԶĴƣˮŭ֮£һеľҶԶֻܹ֡ɱ߱ؾ棬ٲҲܳһڶ
ǿ׳Ųֿ죬ɲǼͳ嵽ҶԶǰҶԶ󾪣Ҫʥִͨûü
ҺȻ֮ҲǳصģõǿҪǱùȥ۵һ¶ŵɫӵҲͣסˡ
תһ֧ѪȪӿӻûϢ۾ȴŲϱϡ
Ҿˡޱ飬֮Ӫߣˣ
仰ϸղһɱݡԭҲĸʱĶǱߣֻٶˡ
ⷬ仯༫죬ĿϾӣʦĿ࣬ٴζҶԶ²۵ҿôоŮĶȨȻ㲢ͷģη
ҶԶЦãã
Ȼʡ͵ĵƣֻȥʱ׼ܽҪʲôӦ֮
Ļɱ˵췴ɣ֪׼ҪɱӺΪСԼʶСҲϸɴˡ
ԹʲôˣڹϽҶԶȻܳϡͷ뷪̨ǣҶԶϣֻҪԼĽܹ˳ʵʩЩò
ҶԶܾã·ʲôطԼĲһȥ벻ãֻʱ²ˡ
Ȼʧ䣬֪ȥı˴꣬ȻŮ仰˽ɽֱ봷ض㣬ƫֲ֪Щʲô
һƷѲ죬ٷˡŮλҶ£Ժٻ󣡡
µңʲô룬ɥѾʤȻΪΪʵѾˡ
ҶԶѾƿ˾ƣҲͲٵʲôˡȻ벻֮¾Ȼ֣Σǻ¡
ǰֵϲС㱻ӵΪ죬պӪҪ鷳Сˡ
˼֣Ӫ࣬Ų棬Ҳϸϱ·̣ƺԽ׳պô
͸δǰһʱмҶԶŵģڴˣӪȻ
ĵҶԶͬУЩ˵̫ԼˡҶԶȴֻǳŵӪӣɱΪ죬ĿǰӪ˲ٶӦû¡
±οãΩԸӪɴ£պ󰲶ϷҲСֶΡ
Ǵ£Ϸֻ־䶼⣬ҶԶȻº⣬µҲ
ҶԶ񾮾εȻһۣվ˳ɣҲԲǱǡ
ͳʮҶԶʦȲȸϿɽ·ͷһ֮ǰ⽣ӰգһֻȻ֮УԼͬĳһ
ԶҶԶȥıӰĬĬ¾ġ´ټӵʱҪΪӴһƬĸУĹǵˣ


һʮ 
붨ʡȫʡȴϵͣ˿ȸϿûнһľٶ
ҶԶͨվϢؽݳʱʹһƬڣʳ˴ѵ¶Цݡ̾Լʶ֮Լ飬ҶԶίΣʱס˾棬Դ跨ڽͷö޴ˡ
˻ʱһĻ࣬˵Ȼ˸£ηΡ
˵Щ񲻹ɫǿи֮˴˳סԾƶܹסЩ񡣡
ͬƨԲӦ䣬ػѶƽóȴȡһӦֶΡ
˴ʦүһۣж²ۡǵȻ֪ͣڿȸϿδǰУҶԶĹ͡Ҫʦ뻢Ѩһ˿ȸϿͻԣҲܹסơ
ҺЩĻŵˣҲûֻһζƨĻֻ»ҪòɿҲ͵֪ҶԶǰӪ֮иᡣ
˴ʾྲ˶֮ſڵҶӺǰȸϿȰ񣬽پ͸жˡ
Ҷӳ֮ǰ뱾ҪԹ֮ʱһ񣬲¡ǮͨļλΪΣ
Ȼ˴˶ȺййõĻʧˣʽҪһߵģϾǡʿһʡʹһЩҲûҪʡȥ
򲻿ɣ˴˻䣬̾˷Թ⣬ȺӲ˶ʡУ֮Ȼ͸֧Ӧǲʳ²ǣ
һ̾ӭһƬ֧֮ԹķѼҪļ裬ϳôࣿ˲֮£ƿ֮ԣ
᲻ָӣͷߣЩĻǺںԹ⣬ҴļҶԶģⷽȻܵ谭Ѷȴ󵽽ܡ
ǿ̯ЩĻȥܻȫʡ˼ң⾡ԼĻŶûʲôԡ
˵ˣҲҶԶ׹ҶԶȥȸϿסȻѾ̨˼õӡ󣬷ĳȺĻŵܣٸĻˣ
һƬ֮˴ֻͷۡʦүʱȴҶԶȵİţѵҶӵĽңʱѾ˿һʱ򡣡
ҶԶȥס֪Լܼʱأʱҡ׿˵ֹ֮ʱǿһҵʱ
ǼΪҶԶĳɫ֣˴˶мӣҶʱҵ˾һ㣬æеȥҶӵĽȡ
Ļֵ࣬˸߲֮ʣ˴̬ⷬʱһͰˮҶԶȻڣѹסһͷ˴վλ
Ҳû취˭еҶԶȥӪʱһأڻҶԶδԻǺȻʹĻ»ǵ֮ô
һʱĻŶΣʦүЩһΪ룬ϽȡҶԶĵһң͵˴С
˴ЩҪ˵öƷʹҲǻº粨һ·ģٷˡ˴ξʵ̫գһѧʺͨһȺ໴ȫЧҵҶԶԲŻЩͷ
˴˲𿪽ңֻֻһŰֽС֡°򡱣˴㶣Ȼʲô¶Цݣİо
°鲻̫ãԭҪţԼƳȥ˭֪һĻͳɾһʦȣȫǰ׷ѡ
˵°Ҫľ˺ܴӰ죬ȥҲÿӣôۣܲ
˵ٸڵĴԹ⣬ƫƫʡ־ղԽҪļ裬°ȻǱܵĵơ
˭ǮǴģ°ȻǮҲװ¡ΪʡļȵȺ壬ֲϣܵ׵Ĵݻ٣Щˣ׽
°ԥʱ򣬷̨ˣŷӭı°淪̨ԼϢ
ԼԼʲôҪҵǮ°۲ѣ˴ڶˣڣֻǲǮҲˡ
ֺ˲ҧǺ磬ȥãȻһƤȥ׼һǧӣֱȥʹš
Ȼд˵岻ʣʵڲǰݷãһ⣬ԸΪ¾һ
ǽŷӭЦүȥһ˰ɣǷ̨ߵĽʦүˣ˵ˣҪǮҪˣ
ҪǮҪҵ°ȻľսַԸȥˣٶ̨֪ʲô˼ţȻˣȰѽ
ʦүﳤ룬һץס°ĸ첲Цү뵣ģǶҲҪǮҪһ⣡
⣿°ɲѣ飬ͨı£°£ԼҲŽǰʮڶʡУǼįѩĵһ
ֻǲʹܸʲô⣿ʡʳҪϾģ°Ȼͨ죬ȴҲûȥʳ⣬ⶫ̫ȶ⡣
ҽ궨ʡճɲãʳͲ㣬̶ڽп࣬°Ҳȥ֡뾳̨Ӧüȹϵϣﻹܹʲô˼⣿
ΣʽʦүϽ˵ʵν⣬ǲ뾳йأ
ĪǱŻҪǮ˵̨Ҳˣ˵ЩΨͼ˴򽻵
ʦүЦ°Ȼ°Ҷ۹񣬾֪Ƕˣ㾡ܷģεǴֱʣԿģ
Ҷӣ°񣬡һλҶӣ
ӽʦүͻȻðһİ°ЩŹ֣ҶӣǰĻϼλɣ
ʦү΢ЦһλҶӣĻϣһҶԶΪ̨˳ıߣ֮£
ȻҶԶ°򲻳⡣ҶԶ˵ƪʦ̣°ʵǲŵġ
ƪжãԾдµˣűۡͨʥ֮ѧԾȴװסҶԶ·ʦȻͬô̳ģ
°ʱڻҶԶǲ׾ʦү֮ԣǿ϶ˣдµţھ֮Ͽ϶мʶһĵҲǷǳֵõġ
°ЦȻҶģȻһ̺⣬Ϸǰʹ˾ţݼ̨
ٸǻˣ°һţ˵ĵط⣬ֻǰ첻Ҳûʲô׵İ취лᣬԿ
ʦү²̨ۣ㲻ȥһ˵ͻˣ˱ԣȫҶӵԤϡ


һʮ ·
°ʹŵʱֻʡһǳüȥҲǱٶΪļ֮²ġ
ξ߰뾳˭֪ٿѾȼòˡ£Ȼͻֵ󻧳Ѫˣôܲģ
ֻƲҲͰˣζеţ϶̯ɻأܲԹص
˵ΣֻŲӣٶ࣬ȥ
˿Цλӵ⣬ҵֻǼ̡ˣÿеһǧʯףټһǧʯһûС
⼸ǴĿܵģҲ˵ǵӲ˴ֻҪŭҿǧҪͨͬˣͷ
Щ̼ڹٸǰǹƥʱվߣҪƾʹˣĸûе·ϵ̿ˣòʹҲҰ
°ĵλҪ˸ЩƢЩŹ֣˵ʱֻòϣ°ҲܼǵĹͬˡ
°мһۣʱ̨˵淨Ѿ֮ǰһˣ⸱ηӲģ
ȫȻ˽ʦүݷ֮ǰԼҲҲӡǰ׻ǮĵطһǱۼһ㡣
ʦүȺ˴кȽȥ˴ˣһֳ°˽ȥһ˵ģ˼ææʹɫϣ°ܸʡ
°Ⱥ˺ãʦүЦңҽԱˡʡľԱٳֻ֣ѳɡ
˴˴ӿɳ̧ͷݣ°ЦЦһ·Ƿǹǧڵ
°ֻһƳͼɳϵĵϤǶʡòϱһᴩ䣬ȴɹȰʡˮ˳ĵطϾͽ˾ʡ
·޳ɣ˴˵ǹǧڵֻǱȻķѾ޴󣬳ֲ͢Уڶʡ״Ǵľʱ
ѵǽʦү˵ĲʹҪ⣿ǿǾл°æװͿ۲ΰԣ·֮ƣȻ˲õġ
Ҫȥ޾ޣǲҪǮûУ°д⡣
˴ָɳϷϱǰĥϴй滮ͼһһ·ͨϱԼʡӴʡٲ䣬Ϊ츮֮
ֻǺʾ޴궼óΣ˱żʩߡǰַ飬ˮ忪һҪھĹ̾ͼࡣԱҪῪͨϱ֪ԱΣ
°ϴǻֻߺ˴˾٣򹦵£ϱ͢ǣҪľʯϣҲԸΪ
ͱһ£οּƻڳ͢϶ͨ°ʮƶ
˴˲ɫԱ˵Цˣ񾣳뾳ʡԹ˲Ͼϱ͢϶ܳɹԱǰΪ¡
Ҳ֪뾳Σôȥ滮ȴ£ǾòʹλӷˣԾ͹עһʷǲɣʣµ̯ҲǺεģ°и̣ԽԽֿܡ
ʦү°ӣ֪ʲô⣬ҲżڵĪҪżʡ̼ҶȺһҪؿշѣǮ⣬һŹ
˴̾Ҳֻˣʦүõ׸ն٣Ҷô˵ģٸҽһ飿
Ǯ֣°˶䣬ʲôؿշ֮£Ǿ·ͻȻʲô˲õĶ
°˼ʮ⣬ִ˲ƣһ֮İãǮΣǰûǮ⡣
ؿ֪ǽڽͨҪϣȻаѹС˰ġȻؿΧҲЪס޵ĵطǳ͢Ӫ˽˲ò֡ҲϵڵûƷҲбƳԻġ
νշô£ؿǳ͢˰֮ʲôշˣԻ°ɦ֪´˿
˴ˣؿշʲô˼޶۲֪ʵڲס˵һƤҪ°֪ЩҪԼץס̾ͻᱻץȥǧܷŹ
Ϲˣ˴ʦүһۣһЦҶԶڴ֮ǰѾǴԽԣǾִУѶȣ֮°֣éٿ°Ѿ찣ƻһƴͼҲͲһ롣
ҶԶĲԣʵӣȴǹ١̡һܹɡٸϱ󹤳̣Թ⣬ü޵鷳˳ǮһǧΰҵͬʱҲʡĿǰγ
ͱĳ⣬Ҫ·ٸҪҪȶⶼв˵ҪǳǮס
ٸʡдļ裬ȻļˮнǮЧжáǶ⣬ԹǮҲʹãվǸ涼ֺá
ҶԶ⣬ȴԹ⣬һ⡣Ͷʺ֮лȡ档ֻҪ֮ǰͶʣǲǣԻ֮͡
Ȼ£ҪҲףԱҪһͷڶʡУȻʾ°
˵Ǯ°ǵһ۹ҲԶˡֻҪƻĿԣܹȫʡʡĺһ˴˵Ǯ⣬Ȼӭж⡣
ؿշôʦүЦЦҡͷԵ˵ֵἰҶӵġԭʮƪ⵱ڵ飬ǶֻƬ𣬱Ѿ̾ѣ⡣
ҶһĻ֮еһģʵҲԭʮƪãҪҪͷ𣿡
°ԭͽҶԶƪ¶ù죬˼ἰȴδչں˵ƪֻһ֣иġԭʮƪﾭʦүĹæеԸʦүң
ʦүЦҲҶԶĽðѻ˵ԷܹȫκĿԡ·õ⣬ԭ֮СˡһƪݣҶԶǳʦүϹΣҲ°ǰ򵥴ɡ
ؼڣ䱾ǸǮ£µھֿ·׬͢˽·ȴֻΪ£޾ϵ档
ҶԶָԣȻǮ·Ǯ˾͸ʸʹ·ȡãơ·ѡ
·ǽͨҪÿ̶ﲻڽڵùؿȻǮˡ½½أˮˮأʹ·ֻǺĩ֮ٳɶ࣬ɳҲһʳĿ


һʮһ һ
ҶҲ°ʦүתաܶж⣬·ඥһɨա
°񣬵Ȼܹ֣ʵһĵ߸Ҳ⼸һֱڴں̵⡣
ʡʡϱȷʵһ󹤳̣°۹⣬ȴ쿪ȥ˸Զδ
·ȨⲻССĹ·ѵ⣬Ȩչ·ѵ⣡°мŽʦү˴ˣһϵԽС
Щ˸߸ϣÿÿʥ֮ԣȴﶮʵģӬӪ޷ҪסԼĹλֻҪƽʡ֮£ྡԲʣƵĿ⡣
ͱһ㴰ֽʿũ֮ûλͻȻ˻ᣬͨ·죬ȥѰԼȨ
еĵһǻʱԭʮƪóƪ°򿴵һԲõδ
ʮһƪܹʲô˴°еԼֱԥ˾ϡ
˲ض˵ˣ˴Թ⣬ɴ˴ҵԸΪ㹤֮£̺е˷æˣԻΪ磡Ҫ˲ġ
Чʦү⣬°Ȼôߵ顣ʵԼȷʵܹǮϾճ־ãδԸ⣬Ҳֻ°ֺ̲Żһں
ʦүû뵽°ȻҲ˴ϲ⣬ȻǿҶԶĽƣ
ͬʱҶԶʦȲɽ֮УͻȻУסƥֻʶ֮е潣𵴣·ֵʲôӳһ㣬˸һӽӿҶԶ
ôˣʦȿҶԶɫ㯣еһ䡣
ҶԶҡҡͷʡǷʱûʱԼסϢӦõʡǡ˴ҲӦÿʼƻĵһһöˡ
ϾȻһ°׼ȫͶˣ÷Ʊãڽ鶼ܵ˸Ӧ
Ƽ֮ĩ˳΢֮䣬ͻȻСһȳƺҪһ籩ˡҶԶȻ̾Ϣû뵽˶ħеĺҲǱѡ
ĳ̶ֳ˵ҲʱƣǮȻȥ׷λȨƣֻϸʥ£ǼûгͷĻᡣ
ι·ѵãҶԶǿһСС촰Ҳָһ·°ΪǣܹߵʲôزȴѾҶԶԤϵˡ
ʦƶǶȴҲܸоʲô˲£ҶԶıӰв֪ΪȻһָɽֹ֮Уʱμʦһ㡣
ڶգʹʽģ£˵Թ⣬ϱԼ׵ĵ·
ҪǮʡڴ˼ļΪδʮ֮УͶʵ˿ڵ·ÿһؿȡ·áõı׼ͷͬʱ۲㣬ÿ벼ʹźȷ
ⷨ棬һʱýݳ۷׷ףЩظĶ˾ΥΪʥ˽ѵΪ
˵ⷨӳɺͳʹˣⲻ֪֮Ī˵··Щ˵ô
ŸϽһ乫棬˵й߿·ѣЯĻҲʵá
°˴˵Э˴˵˼ж˶ѣйߴ˴ͬУӦþա
°ͬ⣿Ҫǰⷨӣ̶һҸͶף·ϹؿյõʲôǮ
Ϊ˰Ͷ֮缫أ˰գٸӲûӣΨͼˣϿӡ
˴˺ͽʦү˵˵ǲһЩŴһʡ̨Ҳû½ǿѹȥǿͬ
ⲹ乫֮Щ߷߲ƽĶ˲Щϱ粵¡°ȻֻЩǮļЩˮΪ˵һʱʡ۲ݡ
󲿷ֵΪԹ⣬Ǻ£޽ϱҲڴ·ѵĿӣվЩ֮
ǽʦүಲԿĽ˵ʥеġȨ䡱֮˵ǿѹסʡڵۣڽ⹤ƶʵʵĽ׶Ρ
⼸˴ҲǽͷöֲϸӦӲϾҪҶԶڶŴˡĽңֻ¹۾޷ƽϢ
һҲǴǮӣ˴ģҲڴһ
˵ֻҪеõǮͿֲˡֻҪܹ֮£ѾǱס˶ɴںϱ֮£ǴǽܲʵУǾͿ°Ϊ׵Ⱥˡ
Խ˴ŵӣҶԶĵңȴǳüչҶԶԣµǡô˴˿ֱ㣬ͲԾԡ
ȻŵһЧټ˵ֳֳʲô⣬ǿûеĵҾˣʱǺã
ʦүҡЦǣʱҶӽҲûصˡʲô⣬Ҷܸϵüȳ
˴ԴϲⵣǾͼ˼֣𿪽ҺһֽƬдšбꡱ֡
бꣿʲô˴ʦүǲ⣬ֻ°ԱԶԶȴЦҶӹȻǸģȻҲֻƾ˽ȴû뵽·Ȩ֮˾Ӫ
ûڵҡҡͷյ翪ң뵽Ҷ⣬ֺαȥˣƽǷ飡
ףǶֹ̹Ĵ󹤳ûʲô飬ԲҲ׼ԼĶλ°Լ˰æԲŻ
ҶԶ⡰бꡱһ̾͸е⣡ǹٸḶ́δ·Ȩ۹ˣ͸֮֮£αԼҪȥŵ̬
෴Ӧø߰Щֻ͵͵ųЩȥԼ
˴ʦү׶ⲻ죬㲻ʣ°̡°Լ⣬˽еİ
б֮޷Ǿһ׼ơⲻļ裬ҪǮҪһᣬûлУ
һʼϱĴ¾͸ôӪ°һ˵һ̾ҶԶڴͷͽЩϸ콵ţ
°͵ף˴Ҳİод󶨣ǰ


һʮ ̻
ʡҪ޼ϱٸûһʲпҪΪóʮ迨շ·ȨϢڶ̶̼֮ڣѾݳǡ
بδ֮£ĵͷһ⣬ȻŽɣ֪òŹٸҶԽδ㹻İգҲҪ֡
̨֮ûôгһ㡣˴ԶԶü̸Цк壬ް׶ʲôʱô֮ͭΪ飿
Ϊ˵ǰٵ⣬˴Ҳֻǿ̲죬ǿ¶ƽ׽˵ɫ׺͵һ˴к
ҲˣԽĴԽǷֹʲôʱòʹǺɫˣôôҲԣѲЦصҪݺݸһ⣿
°̾ԼղѾ˴˽͹˴˴ҶԶҵ⣬κ˴˵ٵϰˣʵ޷˵˼ά
ЩҲ࣬ԽǿЦӭԽǽţܻöԷҪԼһ
Ҫ˴ƽʱһ͹ϣЩȴǹٸһηƵĻᣬƴȡҪǮͽᣬΨ
ҶԶ뿪ȥʱ뵽ݾ̾Ϊֹ
˴©Ϊͬһսߵ°ȻҪ취ŲŽʦүʹ˸ɫϣŽʦүӵ͵ܣб꣬Ҫֵһݡ
ʦүᣬ̾°⣬䵭ԱԲӣ˴б꣬Ѿ¹ƽԭ򣬿˵۸ߵã˽ءԱңЩ׼ʧ˼ƽϣ
̸ѹһ˶Ŷֿ°̼㲵ɫղΪ˴̬ȶĽ䱸ֽ֮
°ҲǶʡһĵ⣬ܹ׬ǮݵλʦүǳֵܣȻͿһԱô⣬ѵ˵·Ȩô
˴Ҳ֪Լ̬ںͰЩûҶԶ֮ǰǿĹٸġȨ͡ʥ֮飬Ȼ֪ܸģ΢΢һƲݾͱϺأ֮ǰͬ
һֻ˴˵ıʵû̫仯ȴղʱͬѵΪǿˣһʱɹԭη嵹Ǽࡣ
˴һ˼⣬֪̫ԶԼʺϿڣֻҪԼѾˡĬλ¡
ʦү⣬ߵߣڵټλǰΪϱ·޽Թⰲ֮¡˴η̨˶෬ȡ͢¡·֮ؿշѣʵǰδеĴ¡
˵Ȼǵˮ©̨صԹⰲȴǰϱ޽·ǰ棬ǰ˳һԵŵӴһ
仰˵̼ҵע㱻ʦүе⣬˵ûҪ԰һ󡣵Ҳ֪¹ش󣬲òԼ࣬ȼ㽫˵¶һ䷶
˴εб꣬ҪＯȫĹ̿ʱ̫̣ܶʡĺ̶ϵһٽȫóúû˷󷢲ƵĻᣬҲԵ̫ۡ
ҶԶս֮Щصϸڣнʦү°򲹳ɣȻʱִ٣ȴҲ㹻ơ
бҪļǰڰĲǮóܹԼɵδ棬˳Ҳݳеһ湲ͬˡһ뷨Ȼ°̡
ܼҪļʮʯʳ⻹ֻǵһѣǺڣͶ뽫һ˽ļ¼Ĵ֡
˺亹ˣѿڶôҪ࣬ٸǷ˺ˣ
˵ô棬Ҳֻ°ĺ̲лᣬССҲʵԼᡣ
۽ǳ°ȣ˵ôͶʣʱִùġ°֪ԼϳʱˣЦλĪ˷üҲһ֮⣬Ӧһ̻ᣬǽ˹ͬʡ
ǿҪֲ֪ףǽ˲ݺݶҧһڣʡܷŹ
°֪˵˼µľǱ⣬֮Уʱ֮ͬġ
˾ѵԱǣ̨ΪĻᣬɲƽ׸ռȥȻֻ棬ǽ˲ɷŹ
Ϊˮ¥̨ȵ£ԽŻݣϢȥ˿ɾ͸࣬۸Ҳ̧øߣᾡܶռʱ
׷׼㣬ʮʯʳˣǶһҶԡܹĿҲѰ졣
ϣػ̧ۣȻбҲ͸¡ʵϲ൱ֻһҿꣿ֮ڲô䣬Ǻˡ
°ȴǽ˿齨̻ᣬͬļʽһʲô⣬Ҳ֦ͬͬӦԡ
ҲúеԹٸϾЩƣȫι̵壬ηվСˡ
°򼸾仰춨˽յĻһǣʼȻ̻빤̵ϸ
˴һԲȴֿ˻һʦүۣһӢ˭ĸо°ǴϲԾԸһɣֱǵһصɹʱļС
ʱȴвг俪ڵ̻֮飬Ȼһ䣬̻ǳ˭Ϊ
˿˿ڣڵ仯˵Ҳûֻʱ̫ˣЩӦûȥԺ۵£ڷ̨ǰֱȨĵ
°ÿ֪̾˭ʹ
ʡе°ΪףվҲһ죬˻սȨһλŸ󣬴˼ԵΪҵߣʮҲ׬°˽̿
ĺֺڣв鷸£ƫƫ̨ͨʹ˵·ӣʡѬ죬ûܹ
ƽŸ°ҲͰˣǽ˵λһĻᣬȻǿƣ°뵽ǳһֻӬһ㣬Ҫ༥Ȼ뵽ʲôɫ΢䡣
ŸΨͼԵ޹ʿڣ°زҲԵˣ̾;쵽ЩʲôŸ˵Լ£̨Ը
˴˵ȻҲ֪Ÿ̨Ĺʱң˺޵ƫƫڲ£ʹǿи棬Եù˽
ΪѼ䣬ſڴһЦҶԶȻ룬ĿɨһˣЦʡ̼ңֻ°һˣʵ顣Ա֮⣬˭Ϊ̻֮


һʮ ۸
ŸбЩСһûмʶܲ°ĻϢǴӲʹͻȻų濪ʼʶѾֹ
̨˸ˣԭΣʡλƷԱֵ֮¼Ȼôˣ
ŸȻթӣɵϣܴһ̵Сƣڶʡ۹⻹еġ
簴ʹ˾Ÿ븮ڷ̨ܹôİ취̨ЩᡣʡȻҲܵǣ̨ۣ̫Ư˹ͣͬ˳
ŷϳǮǹؼڣ̨ܷʲôʽЩĸԸͳǮҪ;ѻ˵λ
Ÿõѡ֮ǰͰԴڽ֮ϷѡʱŸҲ˲ϼأò쵼ĵλ
ŸΪǣ˲ò˼̨˴˿еʧ°ҲҪԴûŸ
һʱ֮䣬Ȼû˺ǳŸŸһǡôʱҶԶʩʩȻУվŸǰ鲻мһˡ
ԭŸŴһֲȻûƣû뵽ȻһİŴϣɫЩÿ
ŸЦλ๫Ǻˣ̸֮ʱ๫档ѵС๫бó⼸ʯʳӣȻǲҪҿˣ
Ǯһ̶ȣƷ׸ߵҲ˾⡣ŸԼжһͣҶԶСС͵ţȻͲϣĲ
˴˿ҶԶˮĴϲĹǣ޲ӭֻΪ⣬վ̫֡
ҶԶмɨŸһۣЦºˣ˿Цֱ֮ԣϼᣬóǮģȻһƬ⡣εºܣܴ˷ԣ
ȥ̨࣬˰ҶԶµĽң鰲ŵĻ㵽λһбϳ飬ҶԶҲԤƣϾʡڲܲʲô⡣
ǿǰԤϵģûװģʲôˣҶԶ뿪Ӫ֮󣬽ڼʱص˽ݳǣһϷ
ŸʮֲãԴ֮󣬳˸߹Թ֮˭ôСźôĵӣ
תͷŽʦүյС๫ģȻ˲أٴȥõ̸£Ȼ˵ңǾû̸ȥˡ
ŸֱҪߵ̬ƣȴҶԶȻҲãȺ֮֮ãϱ·ȨʴͲ˷֣Ը˳֮ã
ҶԶ˴ǻ̫ЩǲһĵαҪ
Ĳ˵Ǯ°һҲòֻ˹ֵͬնѡԸߵҵģ͸ɨҶһ㽫ɨسţ
ŸҭһʱºݻҪתߣȴֲܡǴģôֵԼˣ
͵ۿ֮ǰļˣ϶Ǵԥ֮ɫҪߣЩδؾͻӡղС˵Ͳ˷֣Ҫ߱ˣҲѵ°Զʳ
Ÿҧҧ̸£ҲƿСƽϣλͬУǻԹĪҪ
ƤļΪʵʦүû˵ȥĻ͵ƨһ㣬Լڴ⻹Ҫȥȫһ˿Ρ
ҶԶһʺһ࣬ЦλүҪˣϧĺܣ㲻ңȴҪ뿪
˴˼ֳŽʦү˹֣ѧʹŴүĲ˵ӪڿȸϿסȴá
ϱ·ұ֤ػԼ·طԽ׳ذ벽Ҳ˵ˣڶʡֻ˺Ǯ֮£Ҳֻүһˡ
ʶ°˭Ȼû˵ֻֻܹҶԶһˣȻ˵ʲôʲô
ҶԶ˵ֻ˴ˣֻ°Ǿ˼˭а취ȥ֤٣
˾ȥӪҶԶŸһҲֻ֮ûϵҶԶôղŲִ֮䣬Ҳû뵽
ҶԶ⻰Ҫ°Ϊˣ⻰ף˭ܹȥλãʹ˵ҲɹŸ֪°򣬷죡
ҶԶЦүҲᣬḶ̌ƺʩʡں˲֪˵һԭүõóǮʶȻӦ
λʲôܹŷԣԷ̨үΪ¾硣ҪţǴ¾ʹգ»ػȥĶˣǣ
һ֣תߡ˴ôˣϽҶԴ˴˵һοڣ˵ҶԶڲʹкεҪ
ŸȻѣһӻ˵ˡ٣ʱǰ˱ԼҪʮΪҶԶЩֻһ˼Ҿ۸Ÿ
ףҶԶռϵȻڳûûҡƣⲻ۸ˣŸô
ʵ˭֪ҶԶڲġ۸Ÿ󣬵ûܷΪ˭Ҳұ֤ҶԶ֮󣬶ʡ˳˴Ҳұ֤
˼黫ֲùз¶ĴŸаȴ޿κΡ
ҶԶ׷ʹ򣬶˴˹ѧ˴γǧǱӪأԻ̸Ȱգڸŵһŵ
ⰲȾ֮ףҪƻѧʵĻ䣬ٶ๣˾ҰȻؼҶȥɣ
ⷬһ߿һǰƻŽĴñӿŸͷϡµ˴˲ҲУοԭŸ˳ۡ
Ҳ˳ˮ۵Ա⣬Ǳٲ㣬ֻǼȻҶдЭ飬̻͵ԱΪȥһα㡣
ŸưͳԻп˵˴˶ˣҪ˺Ƥǻ˵ЩʲôֻܺݺݵĵҶԶһۣˡ
˿пҶԶȻǸˣͦĶţʵǸݽɫȻݵĻ֪غͷѲ
ûٸж뷨ͺ̸ˡ
ֳ̻°Ϊһλ᳤ͬʱ˴˴Э飬һ̻óʮʯʳʼþͬʱԦʹ񿪽ϱȡ֮ʮ·ϵĹؿշȨ
̻ڲʵıպķ䣬°ȥ֮鶨һʱ°֪˴ļԼóһԤӦ
˴üЦеһʯͷڷ£ֻ˲ǰ̡


һʮ һ
붨ܱ߼ʡһϷأ¶ٳΪ֣һֱŰԿЦ˼û뵽˴˾Ȼ̣ϱ˳Թ⣬һƯ֮
ۿŶʡܹ±£ȣѾ˳͢νϱܹ޳ɣⲻǴܹʷĺ£
ʡԱǶǰ԰ûڣƢĻĻ˸飬⣬Ϊʲô벻Ǿʡ޴ۣòװȺƵ˶ֻܴض㡣
ݳ°ˮǴߣҲֿˣ̼Ƽݰͽᣬܹһڵб֮еЩ󡣶δؿշѴȨһķȨطҲ־ܵ
ֻҪ·΢һ㣬һ֮ؿܾǧ˭Ҫ˭Ҫô°Ե˽Ǯһ֮󣬸Ȩħ
°ģôܽȨĸãȹһЩҲǰңһֱԴò׽յ˸߶ȣȻҪһա
ڴ֮ǰϣͨӴ¼ңԺȻܴ󸻴ҲܹңôּŲ˥Եɺϣٽһ°뷨Ȼı䡣
÷һεĹؼǸ߸ϵ˴ˣǼưٳĽʦүǼҲԼһֱĻ˳ᢵҶԶ
ܹҶԶ°ƾԼĲƣȻܹһɳ졣ԼΪ˶ڻ۹⣬ӲԣЦȴ޴֮С
ʱƽȣϱ̿ʼ֮˴ŴΰǰݣǮҪҶԶԷл°ǰͽᣬҲϹκҶԶҲǲա
ϧò̫ªĻдΪһõŵģ°üһԲ̵ĿŮеo˸ۡ
ô˵ԼŮСʱ㲻˵ôһߴԴһ߿ڣס
°ŮҲĽᣬǳģļҲƻҲ˼ңκŮ߰˳ߣΧҲǰ˳ߣνһֻУʵ䡣
ԭһţȻʹЩҲЩ°ϧ֮ţ־ôܹסԼæ֮£պʿҽܸһһʼǽΪѡ˵ġ
κһĻϣʦҶԶͻ°ʱͱġһʼǾʦȲſףҶԶĻ֮ˣֶ˼
°׵һҪ֪֮ҶԶֻͨʿӣʦһʮ꣬δоˣ°ܹõġ
һʮţػţ輸ܹһɳֱơŮò˫ȫƾżа˽ҶԶͷڣ°οڣ
࣬ն࣬Ƕ֮ҹҶԶ˷òֻûǸͻᷢⲻǽף˽
뵽ʧҲʧƶĻᣬ°һʹȻҶԶУԼֻ˶ΣʦҶԶãҲ㲻ҪȻͽ£
°ƳһڴԴȵŮЦѣԴ⡣
֮УҶԶڣˣ鷿ֶ֮飬ò⡣ʦȱ˽͵ܵĸ°֮£нϲң
°ףԭҪʡ֮һ¥ڶʡں绽꣬ԭΪŮҪ۶벻ûӳ٣ǰ˵ýʦȣ˸
ʦȷ飬ʡǣΪ׮ԵȻҪĿĿΪ°÷صƣҲǵóԸûκ顣
ҶԶ°˼ǹԼʾãϾǶʡΪ֪һжҶԶ߻֮ˡ֮ǰ°ҶԶȴ֮ܣεĺ¹ȴûܾ
ЦǾҪϲǰ³ɣ˺ţպ󲻳Ǯʵе֮֡
ȢǮ˼Сʵڴ£ʦд˽֣ѾǴ⣬ҶԶֻܰﵽزˡ
°ԼҲǲ鷳һдӼƸĶֻͽ׼׵ͽһĻԺ͸ʦȣһνŮ͹ţ̧֮ļױݳǣһʱš
Ҷ׷ʦϼһĺ̾Լôϡܴ˴Թ԰ҧгݣ޲ý϶ʬΡ
գ°Ȼ̳ƣʦȴ֣Լɹ٣ȵ붴
ʱӺεòưͳ£ȵѿòѾǻ֮ӣ˻ˡ
ʦԻׯԺ֮㹻ÿնȵŻطҲǱһ뷿֮֡
ҶԶ˵£ԺЦνԵǰʦˣҵôһλС㣬Ҳδرǻ£Ҳһ㣬ȴΪƽˡ
ҶԶ֪ԼԵںηȻΪ˵ǡĪӡŷŮӣʵڶǿԶ۶棬Ȼòǲһ뵽ҪͬǿɾԽܡ
ǺúùȵнʿѡҵŮԺǰ̾ɽǲ£ҶԶʵĿԼĻ⡣
Ͼᣬһ˳꿼оˣͿ뾩һƵǵڵĻʮꡣһ꣬Ҳʮһ꣬Ҳ̫
֮Ƕƾ١öҶԶƵһ£ֻڻ֮飬ϾԼδֻƿϢϢأСڡ
Ժ͸ԣƾ֮ǰĻۺ£ӦԡʡҪ΢ЩˮƽҲȻߣҶԶ䲻ģҲ¹ʣһʧ
οԼѾϰڿϱŪ˭֪һʡԻ᲻쳣ܵøаղУӦֲı仯
ȴ˵ҶԶڷж飬ͻȻݵƹƺл˵ڡҶԶԹɫЩԣʵʲôҪ˵ֱ˵޷
ƹһɫð죬ڻǿڣҶ๫ʵΪʡսʡǵĺʿԽԽࡣ඼ǻݵϹϵ⼸Ѿס
Ҷ๫÷̨˿أݳȥãβɴرӣҲڴ˷Ҵš๫ȥ𴦣ȻһСС˼ϡ
ҪߣҶԶˣƹһֱǰƵģÿﶼк޲Զסں֮СôͻȻ˿ֱ׵˵ҪҵĻһʲô⣡


һʮ Ե
ǰʹǱ߸ѹʲôµıʣҶԶӼʦֲߣϢ̫ͨһʱȴ޷׼ȷжϡ
ʱŻƹ񷢻Ȼǲ֮٣νǿŤĹϲ𣬾ӲŲߣҶԶӵҲˡ
ҶԶ˵Ҳ֪ݷæڴ˾סֻǵǰִˡҲˣҲа֮ȻΪѣҵ鼸գסΣ
ƹҾݵǵıȣֻɴܣ꼰ˣʵڳе𡣻Ҷ๫ñǽա
زҪҶԶȥǶҲϿ̬ȣʲô﷢ˣҶԶаԴ⣬ͬʱɫ˵Ȼ˼ȣ뷪̨дӣ֮ʱҡ
ѹȵ֮£ҶԶҲֻб˴֮£ҲԸΪ֮³ԭ֮һҪԼһ·
ʡڵĶֻҪҶԶ¶ɫԷȻܹҶԶӡҶԶдӵʱƹɫȴЩŹ֡
ƹҶԶд꣬ӹӣ֮ʱ̾ϢһѹҶ๫ֻ±˴Ҳδغó棬㻹Ǿٵؾס㿪ǷΪ
ƹȻˮҲˡֻ˴˶óʲǫ̂ģ˴Ҳ˹˼ɣб仯
ҶԶ֪żдӣһȥҷӣһ澲䣬ȴ˴˵ĻԹ̨ŹȻûл֤ʵƹĻ
ûҶԶɳȥҷӵĻҲˣǮΪȴһ棬˵ݳУȻҲӣ
͹£ҶԶᵽıϢһ˼ʰԼʩʩȻ˻ݣȥʦȡ
ҶԶȫλֵĻ£˳ôһׯԺԼҵطһܲɣ
ҶԶһׯӣͨȥȴر˵๫үˣ˵ǿϱĽ֪ʱŻء
ҶԶü˼سǣս˳ţ죬ԭΪļڰϲ£˲֪Ѳ˻سˡ
ҶԶȺ֮УԶԶѲƣ޸пѲ˻ؾְ˺ü³ٳٲ飬˵±ǣۣĶ˴˱ڹȻͻȻҴһˣ߼ĪҪ
Ǵ˭Ȼǲʹ˴ˡһǶ˵ѫ׿ĲʹΪѲҲܳѲλþͲˡ
Щһ룬ҶԶԼĴҲ˸⣬ʡʹԼ϶Ǻ֮ǣѲ湦Ĳʹ˴ʮּɵǿ϶̨ϻˡҲ˵ѲܿվԼĶ档
ȻѲ߸ϣҲûԼͻԼСΪѣʹõѲ󣬻סϾԼðʹ˽ãԹôʧ
˴ˣһҲѲ˼ɣѲİʹûѲİʹֶ֡
ЩʱԼ̬̫ߣ˴˴ԼҲЩ죬˻ѹһѹԼҲ֡
Ȼʲôʱ򶼵ÿԼҶԶһ̾Ϣҡͷߣʱ׷Ҳû˼͵һֻʡԣ̶ֳȵĴѹҲûϣһջʱҲˡ¾µǣԷֹڴˣкУǲŽͷʹ
Ҳ֪ʡڼ˼ԼҶԶеıȽϸɾĴջȻûз䡣һʱҲסҶԶҲֻգȻػݰ١
ŵݣȴƹѾҶԶʰɾ˴ſڣҲ˵ֻסҾǸǰ
⻹ɨسţҶԶɫƽõİһҡҡתߡ
ĪִҶηХСâЬʤ˭£һƽ
ֻҪҸطĶ飬˴ˣ˴ֺαִšЦȥұˣ
ޣǰ·кξ壿ҶԶƮȻȥƹݺݵĳԼһǶ⣬ֻԼӭʮ꣬ջһĴ¡
ҶԶ⣬ȴĹû߹֣ͼŸһб߳ǰЦЦǼҶ๫ղôƣȴɥ֮ȮŴûУ
ƣҶԶ벻⣬ֻ˸ƵİǼ磬µµ֮ﶮã
ŸƳһĻԹţЦΪҶ͵ܰͽ°пϧȴԼֵܺһˮһգ
ҶԶ༥ϷΪgR֪֮gRϺڱֹͩʵʳȪøgR֮֮Իţа
ҵˣǰȻ󣬿ϧү㣬ղѡǰΪȮɸЦң
˸࣬к£ԭԴ̼ҶԶû뵽Ǵʹһʱȴƿԡ
ǶҶԶȷв롣Ÿǰʹˣԭ°ƨϧԵ죬ǽͷһ㵹ꡣ
ƽȻлޣȴҲҶԶ鷳վȻ֣µ̡ʱϣܹôĵģȻѲع顣
ҶԶѾʵ߰˷֣ҲǶһ֮Ѱסȥˡ
ŸĲƳʹ˵ȨƣѲ˵̬ȣݳйȻ֮
ҶԶżȥסڳǽ߿һĹһʣʩ˼Ǯףʿɣסա
شƫƧּ䣬ЩĻ֮ҲֵܽطȫǷҶԶס£ȥȡʥ˽̻ģȻʳưҲ֡
ҶԶڻҲǺٳţƧֻĺĳӣΪЧʵǷЩ
ƻ𲻹ҶԶȡ˼ӣףȥЩףǮ£̰ģȥ
ӣ⼸סǸƺǮǲҪͷӴեЩˮҲǷ˶Ŀʱգ׻Ϲ̡ۣ
ףǸʮ欸ˣмɫһб٣ŴĨءҧҧףӣͷɫȴ㣬ʲôĪҪʲôٹˡ
ףЦʡԵʿô࣬·ͶҿһչֶΣԸĨ


һʮ 
Ѿ˼ʷʱҲһ󣬵ʱʢף׬һе鲻֪ѾȻȥɢ֮ûʲô飬Ҳ͵ȥ
λףʱѾṳ̂㣬徲ȴԽˡһекüҲֻܿſɹƭӡ
òҶԶ㣬ף׷Ź
ֻҶԶվǶ๫ŹѰֶҲ׶Ըһ˵Ըʿӣ޷ǰɫף⼸Ĺ۲죬뿴ҶԶ㡣
ƽʱûʲôãһ쵽֮пżȻ԰ɢҲֻΪ˺ʿصûйҪϲʳϺɣҪȫҲҪ˶һԶա
ʹЩֱ͸˵Щʥʱ൱ףȴˡ˿̿࣬ӦԹΪ⣬еĻֻдⷽ֡
һҶԶ꼸ƪΣԾƿŵ԰һߣףΪڣӭС๫˶գûаһ顣յϾҪ֧ôֻҪǮ
⵹ҶԶҲӦãͷҵһڣȻˣ׼Ҳǰһݡ
ҶԶס֮󣬻ûȥףϲȡһƹ쾮˵СһָϵЦС๫Ǳ¹ѻͨǷ̫죬뺺֮еѻŶһ٣Ժ˳˳ˮŵ˾λ
˺̫ǻ£ѻ֮ʢΪ顣С๫ȻΪʡԶԸЧ
ͷǲСҪ飬ˣҶԶв⣬Ҳ֪ͨûе֮ģһ㣬ҲǾ˶˵
̧ͷʱֻ뷢죬ⷭȥΪˣһױݣֻϧ࣬ᣬδЩɥ
ѻò޷޸֪ںʱܡȿɲֻСӿ˻جΣҲ񣬹ֲԽԽ
ҶԶ²ۣۿֻƤЩ˳ǣһ£ͷһһʹ˯
ףų˵ţңң֣ӣˣϽְɣ
ףޣҶԶͷڹϳ˯һЦӶȻһΣһɫâƮƮҶԶıǿ֮˽ȥ
ҶԶһüйâֻ֣ƮƮ·ƶˡһƣֻɣֻǰȷʵԻͣʢٲ֮ǰģ
ǺδԼΣʲô
֮ĹѾϵˣǰ˱ʼ֮ȷȷʵʵҲ¼࣬в¼ʷδǻĵ
ѵֻԵܼ񣿡ҶԶĿΧһƬʣȴûʲô쳣
ף˵ѻó͢뷷⣬֮һǲ˵ڹ꣬뷷ϣ˥ۡλڣҪʲôԸԵɺϣҲǲͨ
εΪʲôѵΪԼȺoۣҪԼƽ
ҶԶ֪ѲʹκģҪԸȻǽɨسô򵥡ֶο϶ں棬Լʡԡ
ҶԶȻ׼űˮڣҲ˵ȫաҪӣǿ˯ͷǳӭ֮
Ҷɼ񣿡ҶԶ֮ʣߴһĺȣǽڿ˵
ҶԶǵһμͨ飬ʲôﶼ¶ǰΣǵһμҲΪ档
˸μѻݣȻ䣡
˵ʥӣȡͨo棬ҲùݣֻҪʩɡ
ѻЦת˼档ֻһʱ̸̣Σ
ҶԶϲⱾĽᣬҪѻָ̡
ѻЦ㱾Ż磬ʮ깦κΪС裬ǰĥѣŻԢСȴֻҪɹһ٣պ
⻰˿˿ۣҶԶáָԯӦǷˮƫƫ̫⣬ԡʡǣӡ
˵СҲûڹлƵ֪أŹӶʡ֮мߣǳ̨̨ҲĿɰɶǿǿߵڣǼ
ҶԶ˼һæʵѻǣС˿ɺޣѧʵ֪С˻ҪʱҸƴ˾棿
ѻӲصģСȻңϾС˲ĸֻҪĶ飬бܿңɷ׻
ʵڲģҲΪܽԲʩһЩ𣬱ܱͨ˳ɽ١ʡֱ֮ϣԲԡ
ǺܺҶԶȴЩ񼣬ѲʹȻƷӣôҲСݡѵoָŸ֮⼸ҶԶԼûϣĸ֮ʡͷѻô᣿
Ȼ󻰷һת˵Ҫ̵ܽķζŨŨģôԵôͼоǲɺƴүˮƽ޷޸֮⣬û˻š
ҶԶ̽Ϊ֪ܽҪѶܹҶɹ˽٣ѧȻҵϧֻС˿ɺޣܹһ򾡡
ѻЦܷܽѼΣȡҲ͹ˣȽͣҾԻͨøСһض㵱ȻͲصˣ
⻹ǱˡҶԶЦѣӾѲͰʹ۸˵ĿˡѻǸֻҲֻܿɹƭ
Ī˵һʱoȥԸʡʵȨԱд˱£Ҳδ̫ۡҪôǶԷ֪Լĳ˵˭Ҫôſں
ҶԶ⾪ֻҪܶԸˣδ˰ɣ
ѻгֻܺ⵱ȻӦ˶ĴֻۣǱԵˣ
ҶԶɫȻ֮ȻˣѧԸΪֻܽǸ̨̨λʡۣһͬʣֻʡڶ𺦹£İ취
ѻЦֻҶԶ̣ƣ˶һʲôϵȵȣղ˵˭
̨̨ԵСˣȻĴѻҲͬΪף̲ס̲ס¶Ů
ҶԶֻܱ߻þȻѣȻۣ֮С


һʮ ͨ
ףɢңŻűסƷף͵ţʵӿˣԸóӣ
ףûİһۣŭ㵽ĵףǵʡڸ̨̨мԴˣ
֮ڣʹʱȻķ󣬵ȴӦ֣װŪЧ˭֪εͨ飬Ϣڸ˿
ɵӣҲһçëб¶ԸһʡѲ밴ʹοֻҪӵı꣬˵ȥЦ
ףȻûбʶȴҲϻģһǻŭȻԼɷйףһԴСҶ๫ȻôͷǲǸˣʲôЩ˳Ϲϵ᲻ˣˣ
˵Ӧò١ףҡҡͷҧϧˣСӼȻбµѲҲ򵥣˵׼ܷһעƣƫûʶĽˣ
ԽԽޣ̧ˣףͷܣϢŭȻɣ´ΣǱ취
ףһͣԼɷȻûϢ⻰Ҳ˵Ĳʵˣѵ׷Ź֮ǰκƭʧܣҲ¶˺ۼٲȵĻ᣿
Ŀ˸֪뵽ʲôϷΡ
ȴ˵ҶԶڵ̧ͷһģ龰ΪոյϵѲУֻʣ̡
Լ⼸ն˸ΣŪҶԶһ޶мɻ󣬵Ҳȥˡ
һ˵˶ʥ飬ӣйܽͯȻֻ֮֮Ҫ棬˼Ȼа֣ףҲ˼جΡһΣҲ֡
ѻȻ䣬Ҳھ⣬а֮ףֻӹһûʲôֶͨΣҶԶ벻ףξȴô£
ѵѹ̫˼ҹΣҶԶҡҡͷʱ׷£ɫط顣УСľǡ
ף֮ǻ֣̿ڣɫ̽ҶԶüΣվʲôҲû̽ȥһֱҲǿ಻ԡ
ʱ׹ݳĻ¯ʱ£ǿҶԶס絹Ҳˣͷƫбڡ
ʱͣҶԶ˳ಲ飬йſһɡҪǸ˼ңʱͿʼñˣҶԶЩ˽Ҳ˷ѣֻܴһ辮ˮڰߣʵȵúˣëĽ
ƻգҰ̵ݽũ󣬹ҡҶԶԳƵŴʫҡȣֻȳĶȷ磬ޱȻӵпյĺӡ
С๫ȻĲɣ⴫һȲʣ࣬ŮӡҶԶö죬Ի֪ףӡٸƽټֻ˵仰ѣȴǰ
ԭףˡҶԶӦΪ²壬ҲЦʫ۷֪ʲô£
ҶԶףƤǳҶԶס˵أһǮÿճöȻвӦҲ˲ˮĲ㣬ҪЩ
ףӿЦС๫αغߣѴʲôǳˣҲ̸Ůܲףһλ㣬һ̱ϡ
ҵҵҳԣܲȽС๫ాͣ軨׷ˡ
δ䣬ףŤˡһḷ̌ϹȻżȿӺڵϣȥ˴Ρ
ҶԶмΣϽ˹Цл˺⣬ʹá
ӳԱϵ˼£һλмɫٸҶԶľͯ˵δڴ̼ΪⷸǱ־Ϊ
ףȴ⣬ߵҶԶߣľ̰ǰսϸϸҶԶƤ⣬޵๫Ȼѩף˺һֻС๫ôһû壬ȴӡ
ʱ米֮϶л壬ʹǶҲвٸ磬ԴΪҶԶһĸȾҲûⰮãԴ˾л㺬ҷϣĸʡ
ף̾ϢϧˣƾС๫Ƥ⣬ֻһ¶磬·Сӡһ߳ԳЦţһֱҶԶ
ҶԶæһǱ·øǰûӦŮå˵ľ顣֮ǰгԱһΣֱСĪǣۣΪⷽԭ
ףˣҶԶԼԲЦ»Ҫ飬˱æȥɣʲôҪȥѰ㡣
ףһЦС๫صģҵҵĲڡҿնֹ࣬һˣįһ¶ˮԵΣ
ò绨ĺ꾫ҶľܾˣʧһϵĸˣҶԶһţһҡͷкǳأŮ֮ɲҲöˣд˹֮£
ףЦЩƭƭ֮˵ģ๫ССͣαؾֻࣿһϦ֪֮кξ壿
ҶԶɫ֪֪֪֪ν֪˻δɴȥʱ
˵䣬ҶԶʶʥͨͨ־֮ЧԣԶҲûʲôЧȥӪδáұŮӣȴӦܹյЧϽ˱ǣҶԶ鷳
ף㶣ϳִ֮ɫַḻչ벻С๫Ǹ˾ӣֻʥҲ˵ʳɫҲδõɫߡʥˣС๫Ҳףƣ
ֱҶԶȥҶԶæˣкȻʥѵŮЧɣԹϴŷʧܣͼϴĪʧܣΪλǰƷλףʥֻǾƷͨʶʧܡ
ףӾͨˣƷףôҲãѵŮҲʲô֮ҶԶ֮еĹΣɡ
ף˿Ť֮裬кȻٵ裬Ź֣֮ȴɵһƮƮ֮С
֮ͨ벻ףӲ׼֮ˣף޹֮ͨܣףȴӣֲʥЧҶԶôҲ㲩ǿʶһףӵģ֪ô£˵λӲѻ˾
ͨ;֣ƾһ֣һ֣Ϊõһ֡ͨǹŹ֣Ѳ³ʲôЧҶԶֻǰһƬɣ׹·Ҫξ֮С
ҶԶֽѵͯҪһ


һʮ ѻ
ҶԶлΪȫʹǰֻףЦݣɴ󼱡Īֳ֮ͨٻһѣȴһûС
oͨ廨ţͬѻʲôϣ֪ԷͨӺζž־ͨҲ޷ʹá
ֵ÷־ˣҶԶʱҲ˲϶࿼ǣһҧ⣬ʹʱָһȨ˶߳ȣԱ֮ʩ
飡֮дɫĹ棬Դӳ֮âøϣʹֻһɲǵ֣Ҳ·о֮ơ
ףΪüƣʱȻֻûһոƿȫֵȻϮһڵأֻû׸
ҶԶоֻصԼϣֻзһƬѣ֪ԷͨʵǷͬСɣޡ
˶ߵףǰȵ㾿Ǻˣңʲôʹģ
ҶԶףӵͼɲһӵķ򸾣ͨѵǳ˰Ƶ˳⻹ҪˣʲôֶΣ
ⲻҶԶ˼룬̨̨ĴмĵֶΣµȻæοŸˡ
֪ǲֶİ취ҪףӺԼѣԲܲ衣
ף¶־壬󣬿кǺ죬ȴ˵һаûѼΪģëͷСɫڻ֮ʱûüѻһٽѹֻҪܹ˴òô
СӶԼĴ˶δһۣղԼܹס˲ɫǼҽ̼ͬʱּ߷µĴҹӡɹˣôեˮ
˭֪һţȻֹͨûУùŹַӷԼףǺ޷ֻ֮ΪΪ
ףȻ⣬ԿˣȴܿꡣҪʲô
ҶԶףӲػ֪ԼͨȴҲ֪ξΡҪףȴһͷ˽ͨҶԶǰͷֻУ
СˣֻųֱһʧǾںӱܲʪЬܶң͸ġ
˸˵ģҶԶüô£ָʹңյйΣǲҲΪҴʵұһ
ݺţʵݣף򸾾͹ſ̣ҪǵҲûˡҶԶвҲǿš
ףսս㽫Լ˼ʵгҶԶ˵ǱҪֻ޷޸Լ̰ģЦԷǡ
ѻ죬ֻ׬Щ΢ǮÿͲźᣬòҶԶλޣǴˮƽ
ܹ֪㣬Ǻ£ϧĲ㣬¤񣬲̰ģҶԶϡף棬аʮĸ໴ݼҵƫֲУ˼๫½⡣
ѻò飬ƫ̷ֲǻڴ˵أʵΡ
ѻг͢뷷񣬱˿Ϊ𣬵ףҪ̷ѻ񣬲ȡҵʢ⵱Ȼһݴҵƫƫѻȫ飬Ȼѵ±
ҶԶŭ˺֮ģ˼ʵѻΪλˣ
ҶԶҲѻ״ôҲϲȻҵףһҶ״Ҫ֪ǰУһ׬٣ڵѻֵز
ϸһ׻ǲһϾԯͨɶġľһˮƽϣ׬׬پͿף᲻
飬ѻȻܣȻᱻ̭ʱԽñԽ˥ܡ
ףɥĵĽӷ̾ѻ񣬵ұꡣ֮ǰƭС๫˵ѻ󣬵Ҳֻǰǹ󸻹̫ƽ¿飬Ȼ
ĹҶԶҺʱҲ󣬲Ȼ鷳˱ӣѵҪȥç
ҶԶüô˵ʲô۷˵
ףͷССޱüҴ츳˼Ҵ֮и򣬵κͨ
֮ǰ֮УͨǱ๫УðѻҪƭһԭ׼Ч뱻๫ʶơ๫ˣѳֵסᶨʵһ
׾ӵƨҶԶ⣬ףͨȴȤϸˡνͨǱУݻξȻõĲ̫ӣֻʵĻ
ҶԶ֮еξףӽoΣƭˣƾմһþȴܡ
ͨ͹ԱȽǿ֮УҲ׳Ƶġѹͷѣƫƫãֻ˰ڲⷨӺķѼ󣬾ףܵѻҲûϺþòһΡ
ҪξҶԶǴҲ᲻ôƴ˭֪Ȼײ塣
ףӵͨҶԶ֮ǰδţ棬δˡȻףӻ˻ΣǽֱվԱ߷ףһ
ôˣƴӵ·ȴһ˳ȥײǽϣһͷҡ
ͨˣҶԶһˣڳ䱸̬ȴףӰȻͷ˻ɤӿڣҶؾ̣Ǳˣһᡣ
һףˣΪӻģҪ㳶źеɲҪ˺ͿҶ๫ƣܸһ·
ףֱֱֻĿҶԶҶԶʶִʱףϴϢ֮ǰȻͬܵһֿѹֱ
֮ǰףװŪһѵѻٷ壬ɳڷ䣬ȴܹͽ֮Ϊ񽵡
ждšȻķ綦ʢ𽥳˵ռ䱻ѹ˲٣ಹá
ȱҽҩƫƧ£ſһ̶ϴҽٵãѰϻ֮˲˲߲ԸСϣǻܹҲ񽵵Ĵͳ
ȻЩͨŶֻܽ赽ܹʩչͨҲǳ֮ʹ񽵣ҲֻЩͨѣҪ°ĭ̬ٳ
ףӱܹѻ͵ͨȻδѻҲйܽo֮ȴҲ޷ֿoĽΡԼҲΪϣһ񽵣ȴo󲿷ϡ
ҶԶдһͻλȻѻҲ֪ʲôƷȻ˥ܣĪһԵֻֿǲΪͻȻ
㹰ֵ˷½磿ѧδʧ֮Ҳ֪ȥ˵ף֮ˣѧηǶ񲻾
ףЦ֮ǰͬһ׳Ҷ˼֮£Ѿ֪ףд㣿Ϊһæҵ㣿


һʮ Ƴ¹
ҶԶЩľĪȻţе֪֮ġıԼɻڴȻԼб°һλoǹo
ѵ壿ҶԶڲģԿǱȳէʱҪߵöࡣٹʱ˵Ȼϲȴڶȷżʺš
һδ⣬ҶԶԽǫ˵˵Цˣѧεºܣܰһæ
ƣ˵ѻң󣬶ҶԶֽȡ߿ƿ·Ķ˵Ҳǲ
oڷ˵Ǹ߸ϣʱһɳĶ˶ԣδĹٳͬţְͬšоη֮ģ档
˵ˣԼУʥ;֮̽ģoһ֮䡣ҶԶҪݷoȻҲûʲô»
̫ˣͥ𶯣ֶ˼Ǻšزۣ˵þͥΪ̷٣ҵȣ󡣡ѻףӵ˵Եмġ
ֻ⻰˵ʵ̫ʲôز֮ͥͻҶԶûĴ㡣
زۣΪϲصֹͥ¹ȻһμѻҲûϣԼϣҶԶҲ⡣
ѻҲ͸¶˺ҪѶϢҶԶԼʫȻΪʱԭ򣬻δ䶯£֪Щʫ¶ĲͥҲ֡
ֻϣǧҪʲôƵˣҶԶֵޣҲõѧز˵ѧɣע޲ʹԼҲܻ֮ꡣҪæʮ
ѻЦЦ⡣ֻ˵ߣԷƱ˴δæҲֻܹҡ
ٴ꣬ΪҶԶޱߣӦʲôҪѧæ
ѻ̾һղףҲ˵ʵѾпտգЩͲ˵ˡȥɽٽֻҪҷæѻͳܶɴһ٣
ҶԶһֱڲѻʲôҪҲû뵽ġ֮ǰǾЦڵЦľ͸ˣʲô˵ͳɽ٣ҶԶ£
ѻٲҲǿʱȻʵ壬еĵλҲ͡û𣬱˥ҲȻҶԶĵޡ
ޣٵҲԶԶƷŵĲ㼶ѻָҶԶʲô£Ըһoĵͳ»ҪҶԶⱾ£õȥƾ٣
ϵ뷷ΪΪԴͥ뷷Ϊʵ⣬ɽˮء֮࣬ռһأ̣𣬲֮ݡ
ѻ֣͢ʢʱ֮o⣬ʵʵȫʢάһ˥䣬Ϳʼ㣬Ҳ͸޷飬͸˥ܣǸѭ
ѻѾưܵ˵زʱͻȻһȺŷѻҪչ𡣻ѻظȫʢ״̬Ļʲô취ָ
ɽٻ䣬ԭ仯֮޳ʢ˥֮Ҳгס֮
ҶԶ򿸲ΣҲ򲻿ܽһλĩ·oУҪѡѻȴɫҵĻЩ޻ȴҷʮҪҹһߣĪҵȽᣬѾʮ꣡
ʱҲܶԣٹһʱ䣬֪ǰֻʱܹһ֮ԾڴˣܷһͿˣ
ѻԴǳϿңһЦ֮⣬ҶԶ󾪣׷ʣףһءξͳ׻ԲˣӶʱٲ۾
񽵽ˣѻһңʧӰ١ףĿ࣬ŵҶԶѻһ̷񣬸ոȴĳ˰λҶӵʲôͷƫƫǷ죬ȻҴ˵⣿
´ҶԶûȥͷ̰Сˣѻ񽵣ףӵĳͷҲ󣬿ҲԴһӣҲǳˡ
ؼѻԵʲô˼ҶԶ͸˵Լٹһʱ䣬֪νǰѵָԼʡ֮󣿵ʹǾˣϣҲʲôæĻᡣ
һʡ⽮ֵλҲδܹӰ쵽oΪϵ˵oʱһ˲ͬѻ˵һʱ䡱ʵʮ꼸ʮԺ󣬻ԼṦͣ߾ʱ
仯޴ӴȣҶԶֻʱȥˣһһǡʵû죬ҶԶѾԹ˲ϾҲûʱȥѻıˡ
ʡѧƵţ˵Ϊ㣬ȱĥʡ֮г󡣹ʶ¶ߣҪζʽţҪμһѧ֯ĿƿƿΪȣһ֮ڵģʸμһʡԶơ
Ϣһųݳ۴󻩣縰ʡ׼ԵŶǴض㣬ʹѡ˷ߺ޵Ϊ˴ζ࣬Щ˼ϼһǺλӣŹĶ˷ɷҲ
ȷʵشãҲв˻ڽкãѧεһ£ЩƿСʥδͨ빦Թʵڽջ񶨴Ϊ֮һ
ڳ÷зȻҶԶ飬ȴҲòı۵Ϊһ򣬷ǳġ
ҶԶʡǹٳѧȻ޹ϵѲǰʹӰ죬ҪԸҲ֡ϾԸһţʡѧʺϳš
¹쾭壬ŭ첲ŤȣǻΪ֮ҡźȻ㲻ȡ
һƽĿԣҶԶǲ塣νƿȫѧ⣬ѧľΪʱļӿͳĿƾϵ֮УҲͲļ⡣
仰˵οƿĳɼʵȫѧһУҪ˭ȥһȣ˭ȥһȡҪ˭ȫԺɵһĨԩĻᶼûС
Ǻ£ѧ˵Ϊѧӣĥꡣֻ˵ûܹѧĲǡ


һʮ Ⱥ룿
ƿпǸ׳нҶԶҲΪ֮ͷ֪ۡض£ڶƷ̨ǰ٩٩̸˿塣
Ϊʹǳ͢ԱйĶ˰취Ҳֻ࣬Ҫ˲ɷҶԶȴ˿ǣӰ
һʡѧŵֱӹϽϼȻˮţƫƫѹѱ൱ĳͽѧԶŹ߸ϵŴ䷲
ѧҪһοƿѡʿӣ˵ְȨڵ˳ҶԶֻܳôưͿˢȥţ޹֮ܵꡣ
ͬԼҶԶòп̨̨̨֡ѧ̨ʡ߼ġ̨ԼɱǽܳԼεº˱Դ
ıҶԶ֡ףվʵ㣬һѹˡ
ƾٴ֮ԼѣΪߵ̭ʣиֳصµѹء˴ҶԶϣԼǸȺˣһв²ⶼǼٵġ
ͬʱѧܱʼ飬ͷ̧ԼĪʮͣͷףԭǺֳһֱΪ٣ѧţòȴŭͷ̵ơ
ʦƿϢѾ֪ͨȥˣƺΪǼƶδʡߣԹصһٽСĿѧ̨ɫ档
ѧ̨⣬ֻᡰšһֱϵд̧꣬ͷĵƿ֮ƣ֮˴̫٣͢ƣͶȡ֮ͽɻأȲɲ֮
Ƶ¼ȡȳ꼸ҪһȻȼ˿飬һʡԱԶδҲ̲סŽҵ̬ԭĥĽţҲԸŹᡣ
˵ѧ̨ҪԤɸѡʡҲ˵ԡֻţŴδ˷顣
¼λҲ⸹̣˵λѧҲԲڣһλѧۣŵľˡ˵оʱһʱΪЦ̸ֱϣʿѡ֣ἰĳ¡
ľѧȻ༸ָͬܣЩֺ緢Ų֮顣λѧ̨ǣǰ仮ߣǰ¾ɻߣ㲻̫ķ
˴θŹʮƿĹٰʮӦ·;㣬δġټ㱨
ѧ̨ĮȻҲ֪֮ôǺηźиҶԶûУ
һᣬͷʵдˣѱƿˡ
ѧ̨û˵ѧһŵ֣ѾƸҪǶ˵䣬ֻожˡ
ҶԶ̫ڽݹٳп˵׹ѧ̨ἰһ䣬Ҳٰ̫֡Դ⣬֪ѧ̨λŵӡΡ
ףǵȴúܣƿȻûиʡôϸ񣬵̭ʻǺܸߡ
ڲϢУֻмʮ¼һȣҲ˵̭ܿ˾ųɡǴζƣһοɾûôõĻᣬ˵ͻʮʮꡣ
ϧһٸӣҲѧֻ̨ܰڣüۼڿ֮⣬ȴĪľ˵Ŀԡ
ҶԶվȺУҲͷһҲҪġѾ˳׼Ҫó£ѧ̨ʲôĿģܲĽԼˢȥ
ʱѧڿ룬˫Ŀ΢գ·²ġЩ½ŵԹںΪ֪ڶʡϣûж˸λѧʦ
ЩѱţöЩѵ¼ѣתģ
տƿΪѣʵ˴ʦΪĥ¾ڿǰѵȴԼţЩ飬۽۾ˮƽ¼ɣ˷Ϊѧ֮
⻰ó˵ȻǺʵȷҪĥȡֻжʥ˾飬ѧʣ¼ɣ
ϰԽҲԽĴǼԽ˳øٵ
˽ģѧĿҲ޵ķʸϧĿǰ֮£ֿȺ壬˵ʦûʲô뷨ҶԶҲš
˵ıȳĺҲɵӣֻǸŭ԰ˣڰֹ
ΪʱӵĿƿƶȻǸʡôϸҲûֻһƪ¶ѡȫѧһԱ߷ЭҲ֪
ȵѧ̨ۣοƿ߲Ϊ⡣֪ʵΪȣдĺ÷ѧáʡȻͲÿˣдúãҲƼ
Ȼǿۣһʿӵһ׼߸ǳüչʡԱ֮ԣһۣǿϾ˹һϰ
Ͼ֮ǰδֻֻʥ˴壬˵Ǳ˵Ĺ۵㣬ĻͱȽϸߡǲ۾ͲͬҪʥ΢Դ壬ʵ⡣
ܺʥȻӦܹʥȱʵЧȻ޷õͬ˲۵ҪȻǱȽϸߡ
ڴ˴οԲҪУ뼰һ㣬в˰˿
ҶԶüͷȴĸѧҪֶλܵ²ʥֻ֮ҪҶԶԲްѧҲȫ沵
Ȼ۵̫ҶԶĹ۵ѧ̨㣣ʦȫԽƪ۱һĲֵ
ƫƫ޶˲ʹҲûκܹѧֻ̨ǵ֮һʲôʦ磿
ǡҶԶܹķڷصأΪ⣬ҶԶѰаյ¡
ѧ̨ĿҲͲ˵æ䣬տ԰Ϊޣ߿нʦֳС
ҶԶ̾һ̬ƣԼֵȡʤдһƪдһƪҵʦΪֹ۲ͨ£дʫһдܾǧ֣ʱδЩš
ҪԾԵܱҶԶҧһҧ˼һ߻ĥīһ߿ĿҪּ
ձܷߣ͢𶯣սߣߣҲ̸Ҫһݣ⡣ۣ֮гվ
ѧ̨ԴΪ⣬ʲôĿģҶԶ̲ס뼸㣬֮ʱ͸˼ֳ
ʵҲעҶԶӣȫһʣ̣߹ȥֻ̽ǰѧϲö


һʮһ ߲
ҶԶдú֪Ҫǹ۵㡢߼ͷĲ뼼֮¾ͱòôҪ
񱱷ƽţۡϴɲ꣬ԭصڶȻֻ֪رעƵˣŻ˽ӡ
֮ǰʦһֱõʹ˴˷ۡҶԶ˳㿴˲٣Ϊ˵ĳ֣ҶԶҲע⵽ı仯Ȼȳ׵Ҫһ㡣
ԭʷϲԭԭвʵͦȻʵԶܱȵϴһͳĳ֮͢£˭֪ᷢʲô
ԯΪʥ˽̻壬ȡҳԭǧ̫ƽ屻ѹãҰղ紵ڻ¶ɡ
ѧ⣬еˡЩͲ󣬼ʶơ˵ѧܹϣҶԶοƿһȵһѹⲢ
Сţ˿ЦδʦĿ⣬δҲ̫ƫСóʡԣҲĲ˰ɣ
֪ѹĪҪʦ⡣˶ĿǾٳɫʿӣҲֻչʾˮƽʱҪѡ˭˭ǴʦһԶ
һ⻰˵ģЩ˻켣ٳ꣬һо쳣
֮ǰǾٷûĿһǼŲɡ˵ⳡνĿƿһԭѧŸĲҲΪ˱һˡ
󲿷ֽݹٳҶԶϢͨȻܹ֪ʹŴΪ±䱻ԴӾǺ֮ǣҶԶҲǹʺˣ˲ʹ˴ߣԹ£õ˴ʶɽ㡣
ƫƫߣ˴ѲֻҪҶԶҲûʲôøСһ˴˶óӻ
û뵽ظѧ̨˶˽⼸ͷϽɱ֮£ССһҶԶǱȻΪ촷ۣ
˺ȻЦһҲСҶԶҿ£˶ڿ˼ڤʱȴѾڴ±ʡ˵ӲԨ֪յ˭Ц󣡡
תͷȻ˵ĲݸֽϻһƬհףǶȼ䣬ҶԶȴѾд˲аš
ѧҲע⵽㣬ȻСΪעĹϵĿ⻹ǺԶԶһƳܿҶԶѾдžӣüͷ΢΢
ҶԶʼʷɬԽдԽ˳Ǹǹ뵽ܻɵΣտҲؼ
ʳ֮ҵڵأұ߾֮ʳңƤëгǹլ֮ӣڹҰݸˮֹݾˮơǹ֮ת㣬ʱʱȥ֮ҵй֮ĶҲ
ǲҲȻԶ֮һ֪֮ܣѡߣԱ֮ԱΪ֮߳ǵʯ𣬸ΪһڣǼʮꡣҪ֮֮ͨأǧңΪܻ䡣
ҶԶһһдţʱʡڵĹĶǣű֮࣬ž֮һ˿
Ϊݣļ˼ͽ֮㣬ļԶūＰū԰ݾߣ㣬ļ֮ߡԴ͸߾ҡ趬£ʳԸֹ֮䡣ߣع֮
ˡū澡ԸǰԻΪսһҶԶıʵϸڡ·ܹһڻ
ҶԶ˵ľѲͬǶоϵơ̾Ϣֻ´ʦʧˣдױʫҶԶ˲֪飬ôû뷨Ҫ˽ֻ̭վҪӲС
˭֪粻֮࣬ʵ֮ܣҡͷһ˼߸ĲܣⱾ˲ţѧʵڷս֮
ڸп֮ʱҶԶд½βƥУܾð䴦֮»񣬲ʹþΣ֮ءֹߣ֮عΪ
ǣԵҲȫݶҲ䲻ϰƶηߣҲʵߣʹԶ֮£֮ౣϵ²֮ʩʥ
һ仰дʱҶԶֻͷԻ裬·һһ㣬һûʹΪдƪ۵ʱ򣬾Ȼô
ղ籡ȻԺ֮𵴣ĺ֢ҶԶЩ㯣ƺѾʼϰΪĲƽ֪ǱĬӰ죬ֿʼ֮ģ
ƪرȰũдҶԶ֪ȻشӰ죬ʹԣһĻ֮ġ⡱һƪһ˵о޴ļֵ
ҶԶдһƪĲۣȻΪ˾ܵѹѧıʹӲҪ䣬Ҳл῿һƪ۵̡
ҲһɲǣʵʱЩĵʧʵΪڿǡ
ɳ̫Щվֲȥ㡣ҶԶҡͷеĿ̨ѧ
ʱգ˵ģһλ˼ϲĴʦһƪۣۣҶԶߵѧǰϹϾķԾʦѧȻɴƪ߲ߣʦ㣡


һʮ ʫʸ踳
Źһ룬룬ҶԶ޺վѧ֮ѧ̧ͷ˿ɫֿ˿ҶԶޱ顣
Ա˻⣬ϽӹҶԶԾ͵ѧǰѧչֽ棬ϸϸĿ
úڼ䶼û˵ɫԱ䡣һ֮ϸϸ˵ڶ顣
ʲô˼ѧõӾҶԶܽЩ̬ȣҶԶϡ
˵ѧ˽ģһԼᣬǿҶԶ£Ҳ̬ͬȡѵڽʾ֭еĴҶԶѧ飬ȴôҲߡ
һȽ˽ѧԸ֪һı󶯣ҲſڴƻƣȻҪҵ׵ĽǶȲŻῪڡ˶ĵĵȴţǵȵѧʼʱ򣬾Ƕʼˡ
ҶԶƪµʲôΪ̫˵ѧ̣Ϊʲôԭ
ѧ飬ŽԾϣԸ°ɣˡ
ûۣһʣ¡ʲôۣҶԶͨˣǴ䣿˵ѧδ˵ľӣȷʵۣܵȻҶԶǰҲõ
ҶԶ΢΢üĵȴ鷳Ѿ˺Ƶ׼ԷȴᣬЩʴӡԷǲ鷳ҪϢˢȥҪĻǰڣ
뵽ҶԶæѧʦָ㣬в֮ѧҲ
ѧƳһۣأȥϢ
أ˵úãǲָ㣿Ǹ壿ҶԶȻλѧ̨˲ϵֵÿһ仰ᣬҪ޴
ܾôˣҶԶʱˣǱȥҲֳЩ춯Щ׳ѧʦԡ
⵱Ȼ̫ϹأԶʽԸ֮Уγ֣Ҳࡣʡ֮УɭϣʡǺܳ֡
ενƿһϹصĲҶԶȴܵþΪǲϹأܵóһ¡
ѧûڣԵһõˣЩô
ҶԶѧʫʸ踳ᣬүԡ
ѧ£º뽲ŷŵˣֻ£Щѧôұٷּ˺ģѵ̸ͬѧô
ʵȻķϣЩĸ˵ˡҵģ˳ȥ
ǺȻһûϵȻչҶԶǲԼϢıɵӲҪǣδЩȡˡ
ѧʲôƢŰ볯йϣںԺ˺ö꣬߹Ӽࡢʷ̨ţתǨΪһʡѧ
ƽ鸡ʫʳʹӲ룬Ҳ˼ĴǸɱԲ׳ҶԶ˵ʲôʫʸ踳ǡôʹô
ǿƻĲӿסҶԶⶼҡͷΪϧ
ڴ˿̣ҶԶȴ¶˹Цݣге޸򳼣ѧءЦȥұˡ
Ҳ߲һ·˿ûлͷһۡѧɫ΢䣬ĽһָֻҶԶľϡʫʸ踳ɶʫʸ踳
ٶȻȻʱҶԶͼСӺصĻ
һʼҶԶѧ˵ʫʸ踳ⲻǷѡίѧ֪õʫħױʫһǣֻҪԸ⣬Ȼ
ϧѧûᣬҵķʽҶԶ˳ȥ˵ҲһֻرܵķʽȴҶԶ޿ײһĻᣬֻǼ򵥵һʫѾ㹻
ֻʫĺ䣬ڶഫ֮ڣоͻᴫ顣ҶԶ֮˭ҲĨɷʫħ֮鴫
ıƿˢôһʣΪʲôҶԶĲӶˢ£вƽ֮Ĳ۲ҲͰˣҪˮƽѧҲЩ鲻ס
ҪѧһֱһᣬҶԶͺ޻ᡣǹȥѧνԴûҪŭѧԼϳȻʫĿռ䣡
ҶԶٴӽʼƺ˵ģҲζѧƢ˽⣬ͬʱҲаܹڱܴ齭ݵʫ䣬Ÿ˴󵨣
ſڱóʫˣֺοȥҪǱʫһ䣬ֻҪų꣡Ƕ²ѣѧûǰԾ˫ȭ߬վδһԡ
ҶԶʩʩȻӿĻطѻͨƿҲǵöһѧɣοұˡ־һôҲܻصɡ
ǰ֮£ѧܲܶסѹرȰũˢȥ⻹Ǹδ֪֮ҶԶѾΪĶˣڽö룬ֻĵȴǡ
һռ䣬ȻҶԶѧʫ̵Ĺ´˴Сղ֪ǰֻʫ侫ΪҶԶƽ
˵ѧ̨̰壬겻־˲ſϽʿˡҶ๫ʢһ˲ţֻײǹˡ
֪˵Ҷ๫ʵǶһţʱǶ֪أʫ£ֻϧΪ׮µʡйٳһҪصģɲѧ̨һ
ȺʫĲӣҪ޿ƿﻹǷǺڰף֪ԼҪ䣬вȻͷ£ȴҲ˽´ŲƽΪҶԶĿ
ѧ֮УѧѾȫľϣҶԶľȻǵһݣһԡ۴κνǶƪ۶ԶԶѹˣʣһٶƪ£Ь䡣
˽ҶԶʲôݣһοƿӦһȵһʡѧĦžּó
ѧȴһʮţһһſԱȿЦֳʣȻò䡣ֱͻȻ𣬾ҹɣۿѾ죬ҧʣʮž϶һ㡣
ҶԶžӣڱһԡŨ¶أ޹⣬ֻгƮ


һʮ ׷ʲô
ڶգǿƿսӡǶľۼѧţǽԴϲμʡԵģȴдҪʧȥʸ˲ģ
ҶԶĿеĴ˶ֹҶԶġЦȥΪҶԶƽͬʱҲΪԼƽ
ҶԶ׼Ҳûб̫ϣ˺ܵĳ緹ıɢȥڡ
챻ˢٲҪһʡ˶֪Ǻǵģ֪˴ίպҲĻᡣ
ڴ֮ǰȴżֻѻλףҶԶ磬ǰǰ˺üΣסʵҶ๫ȻҲȥ￴ȴ£̨ðɣ
Դѻ飬׿ڰҶԶ֮ףӶҶԶҲеϣҶԶϡѻ˵Ҫ꣬ԼøϽƨ
ϾպܹܲϺӣܲüȫҶԶıˡҶԶܲȡùףֱҶԶ˸Щ
ҶԶЦܹȥҲܹǲܣżҲã԰꣬мƽϡ
˵䣬Ȼ洫ףʱϲĴȵǽݱˣ๫Դȥӭһӭ
ֻǿƿֲʽʡԣʲôݱҶԶ΢΢ɻ󣬵ףѾ˳ȥȻ紫һҶԶסƵط;ĩ·ˣ
ϤֱƵζǰĳ鷳ˣҶԶ߳ţֻףͷ󺹣վһǰͷ
ָʹһİҶԶϸȥȴϵáһĻϼţ˿ǳúܡ
벻ֱգͬӬһੲݡҶԶͷȴɫЦԭǰҹ֮ǰ²гλᣬһЩڳȴҪǡ
°ʧתͶŸ󣬽ǰõϢ˵ҶԶƿأͷΪޣЦ
ҶԶ༥ҲŭͷЦԱµӲڤ粻飡
ŸżڣĴӴ߽ĲмĶҶԶΪǣ֪ߵغ񣬲н³֪ʡǾӴˣĹȥɣ
Ÿڷ̨űҶԶԺƴ󹤳ûзֵǮô˺̻ų⣬ų̂˽ԶԻµҶԶǺ֮ǡ
ͬǰȻҲΪ˳һڶۿҶԶǱز֮˴ˡ
ҶԶû̫ŵ˵ǳˮϺϷƽȮۡˣκΣԱǰǵǹۿ˵ͣȷٹ꣬ʡǹԱҾһֱУ
μλ˺ѧֳ磬ҪҶԶѹȥҶԶҲˣʵֻܳưͿҶԶ뿪ʡ֮ǰҲŷ۹Ľû׼
ֻҪҶԶ棬ͨȻгͷĻᡣ֮ʡǴԱܸõһʱ˭ҶԶһɳ죿
ѲʹѧλȨأҶԶϮһţһˣҲţѵˣ
Ÿһۣв⣬ҶԶ۹⻹еġСӵĲŻĨɷҪǼ֮ʡǲվƣֻҪܽ˿ֻ¾˹ȵġ
һ˵ҲˣŸƴֲ£ڽݸٹ̣˱ᣬҲη塣ǶҶԶ˵ֹҪٽһǽ֮ܲ
ҧҧ֪йƣǿз̵Ϊ˹ôÿЩСأѧ
ҶԶޱɨһۣǰԼ̫࣬ѧδԲſС£˿ɲжѡ
û⻰ǴʹʮѾĻвĶ֣Ȼ취Ӻ𣬱ʦȡҶԶ֮࣬ԼȴȻûпС
ʮո֮ɲһţҶԶȻ˵ʡԲѣǵһ˹ɨأҪ˴
ڴʱ˸ȣҶ๫ҶԶڣ̨˵㲻صģһжᣡ˿ѧŵİѳˣǧҪС˲Ū
ʹ˴ˣȻס֣ɫŹ֡Ȼ֪˴˶ҶԶͬԹ֮ҶԶı˴һֱҪˣֻҶԶܡ
ԴӸ̨˻֮˴˼ɣϢģۿǷҶԶĽ࣬ǲŸŵ۸š
˴ȻҶԶĲҪĻУµҶԶѾͶ·ֻҪʾãҶԶͱضм㣬˴Ҳ֮С
ǡƿĳˣִӺ˵
ף˵̨ˣ־ϲ籼ȥһϲ棺Ҷ๫̨˵ѧŷ˲Ҷ๫ȵȵȣһҪ³ˣ
ҶԶסˣôᷢƾٴ£Ϸһ㣿ʽԡԡʡԣδг֮󳷰֮˵񵥹Ҳܸı䡣
һοƿȻѧ̨ʱ⣬Ҳǿƾٵɲ֣֮󳷰ѧ飬׷ʲô仯
ҶԶ˼֮ʣŸȴɫ԰ףŸԿŵ̨Ҳ֮ţˡ
̨򲻸ٶԣһʹĻ֮λҲõģֺּ֮ޡοҶԶȻƿҲζվͬһϣʲôʸЦ
Ÿȴͬʾаʹİ֧ţлв֮⣬׻˼֡
Ÿ䣬ȴ˴УҶӿУ̨ѧãһ
ʲôŸֻö죬ſڽ࣬šϸ˲ʶŸϤúܡ
̨ߵһˣյ˳ƵʦүΪϼ޻˵̨ߵı
ŸףԼĴ̨ʹ˶ҶԶ񣬾ҶԶԼҲԴɫôõʦү
οʦүԴʲôʱôŸδܹǵʦүͣҲӭʾ٣
ŸҲ벻ͨδ֮˱ľ񡣡Ҷӿڣھڹ»ͱΣѲȴѾ⣬ӭ򣡡
ѻǰδе֣˷̨̨֮⣬ʡйְ֮ˣһѲˣȻҲ˴˵ҪҶԶ
Ÿųãˣ׷ʲô


һʮ 
׷ʲôҶԶԼҲˡɵӶµ϶ǷĳЩ޴ıʣŻʡλ̬ȼһٰʮת䣬̨˲ǰҲҪˡ
ʡѲԼݵ벻뵽ѧ񳷰ҶԶľ֮Ѹ侲
ҶԶ֪ܹ֮صĴ治ֻ࣬ϱйأĻʲôҲѲԳƫƫʱҶԶһ֪޷ȷжϡ
ƺӦõһϢ뵽˴ҶԶǣӦѧͻȻزⲻڷλˡ
ⲻ𣿰ףڣŸŵ˶ŵĵŰȻȵҶԶСں˵˵ʲôôλѾӣֹؼʱ̻װƣ
ҶԶȴ֪Ҳ֮١Ƿ̨̨ѲǰҶԶٰҲøӡ
ҶԶ޴֮ǰʡǹٳﻢ£ܹл͵ĻᣬȻҲװ׷ŹڵȴһλǶôӦü˭
֮ҶԶӦø˭죿δ֮ǰɲӽյѲΪУݵľ޴죬ͬʱѲ˵ƷλҲߣҶԶͶƺõѡ
ҶԶ֮ǰ벼ʹ˴Ϊ׽˵Ѿйˮĺֻһɵ˹Ϊ˴ʲôѶϢ
ҶԶʡĶͷʹҲ֦ɳĸʦүʾãƺǱʾԼ֮⣿
۽κһ˵ĺ⣬ҶԶ˵ζž޴ĺôͬʱҲпλĵ⡣Ϣδ֮ǰҶԶȻֻˡ
лᣬλ˼ȻԸʾãѲԸԱǶҶԶӳ̶ȡЩеĳǸĻȻҲܹݵҶԶһز
˾ȵ֮УҶԶʩʩȻطһľš
ز굹֮ĺѲһõ˷ϢЦΪһŸŭ
Ѿƽʮ꣬ͷȫףɫȴȻһʡѲĸλȴ㣬Լлٽһü۽֮䣬Ȼз֮ɫ
ʹͰʹҲͬʱѻѲȻ֪ҶԶ˭ûҲʹûóȻѡ񡣶һʮ˵λ⽮߷Ա򶨺ʵѵá
ҲֲôܹǰӪ˵ڿȸϿʹ²湦䣬Ҫٽһǵλ겻ɡ
ȻȥѲ˼Ƭ̣ȻЦҶԶܿӦ֪׷ʲôǾ͵ȷѡɡ
ֻҪҶԶ֪ȥͱҪѡһʡڣελߵѲѲѾڳʿ̬Դ˵ĴӦòѡ˺ʮ㣬ظ
̨֮ҲӵʦүеõҶԶĻش𣬲ȻʧЦǸСͷ滬֣ССͱԲȵǻ˵ãֲС˴
˶ҶԶһֱʹ֪֮£µķ£ʹ˾˳߳͢Ƕˣǰ̶Ӱ졣
˺ҶԶʹһƯƯ˴˵˳͢һһʧ֮£λĲȻܲޣ
Ѳ֮˽˴˶ԿѲѹϾ֮ʣʩչֶѹҶԶ뽫ϳʡǣ÷
ۿҶԶƿʡԵĻᶼûУе⣬ƫƫʴʧɫ֮࣬ȴ̻ı˾
ûԶĵˣֻԶ棬ҶԶܰŲʹȻҲ԰˲ţȻǵԼвɡ
ͬʱʹ˴ҲʦүЦ˵ҶԶ᲻̨̨̫˵ʦүǰȥֻ˸˴š
ʦүЦ˲عǣѧ֮ҶԶıԶǣȻܲ³˲֮⡣Ҳӭӣ̨̨Բȿ֮٣δʲôô
˴֪ҶԶ׷͵ʵڲܰģüˣ̨λȨأ̨Ҷдܻ⣬˵ҲȥһĲϴһô
ʦүҲĬȻ⻰ܺҴƱʵϽյ֪Ϣ˴˾;ʧ룬ҪȥҶԶ⡣ǽʦүȰסŸΪȥŴ
ʦүҲˣ˸Сλһȥѧţ񳷰Ĺ£˴ȴռ˸ȣȥ˵һϵҶԶͨϢҲʾá
ټ֮ǰ˴˾ҶԶйЩҶԶѡĿܣʹˣ˴˵ʤɼС
ʦүãҲż˴θ̨ӳиϻأΪƫָ±䣬ļһ
̨ҶӽӣʱҪҶǲ뻯˳ԹˡǴ֮ǰʵ޶Ҷӣ˴ѹƣҲδֻκġ
˴˵̾ʵ˱һʱģҪȵ֮ʱ˭֪ȴţĻͶ·֮ʱˣΡ
ҪҶԶ֮ʱ˴ְܹæʱʲôģҶԶȻΪã󹦡ȴͬˣȽ֮£˴˷
˴˶Ŀڶ࣬ȻҲһʱõϢӻҶԶӦòôǱ
˴ҶԶΣԷȴһֱܣ˴ҲЩżŵҶԶЩͷĥȥְܹӦ֡
˺ѧƳƿ˶֪ǽҶԶųʡԵֶΡ˴ԥпοԼҶԶͻᣬٵĥĥá
ʵ㲻ʣ˴ҲҶԶ֮ǰο룬˭֪ٱ䣬ա
ʦү֪аûڣȴҲȰοֻܵҲعִˣ֮£Ѿȷˣ˺ô˴ȻǴ󹦣ѧ֮Ǹ̨Ҳһ˶ռĪһ˵
ʦүԼҶԶŵǻѡ̨ϾǳȻȫȫⱧȣҪڹٳϲҪ̫ݵĵˡ˸̨Ҳδܹ⣬˴˲羲䣬ŷһ¹Ϊá
úþ䵽˵زʦүҲԼʦүòϸֻ˴һ̾
ʡڱʶҶԶȴȻ֪֪װֻǻ֮ƣԼλ֮ǰռ㹻ϢжϣҪףȥ֮˻֮
һƥֱײѻϹһ¹ڲӣ߽УҶ͵ܣΪָϻˣ˭۸㣬Ϊˣ


һʮ ԭ
ȳǹؼʱʧòʦȡҶԶʱЩʦǱģͻȻҲйأ
ʡλ⣬ҶԶ벻ʲôԭ򡣶ʡ񾭹٣Ӧòٳʲô仯ҶԶӲܰĶ顣
䣬Ȼ֮ǰҶԶһֱ벻˭һʦȲŻȻʡڽݳǹٳУĳ֮⣬ֻʦȣʦȳ֣ǾͿˣ
ҶԶһקסʦȣһţʵ񵽵ô£ϸϸ˵ˣ
ףףĿɿڴû뵽ҶԶȻף֪̾Ҷ๫ʯͨʧܣս֮Ҳ
ʱҶԶ뵽λЩ˼ֻʦ׷ʣʦȻƣȴãЦ͵㣬Ȼ֮УҲ֪ⷢҼСҲ֪
ȻԼϣҶԶһ֣֪ʦǳ˴Ͽл۵ǰߣ˴л
ʦȸϽסɫ͵ܺγԣֵܺαҪ˵ЩҳһڶȢ绨죬²ǴѵҲǧлɣ
ձ̩ɽȥѲӹ̣бԡյõϢЩС˾Ȼż͵㣬ݣɷҲ뼴ոϻ㲢սһ̨˱кУԲֱȥС㣬ҵǰæ
ʦӻȻҶԶ̱ѹƣҲһӣ֪һŭɶϾȻ󲨡
ҶԶʦȵĻҲЦԷǣʦȢ°֮ŮûǷ绨죬ҪصĴһʺš
ΣʦԼͺãʦܹ뵽ȥҶԶҲļǡҶԶԼʱ֮£ԼҲΨһѡ
Ժ£治͵һݣǵزɣҶԶѵЦСҼԼػ֪ȡֶΣʡλ˶ˡ
С˼ҶԶƶʲôֶΣֻʦȡ޷Ǿǰչֹͣ裬ڧִ֮鷳ܸʡǵҶԶֵ
ԷжѲʹͰʹλͬʱˣ㲻Ǿ춯أȻҲİоҶԶЩ档
ʦεԭ͵ܻ֪Ҽȴü˴͵ܴطǶû˵𣿡
ҶԶһҡͷ̨̨̨λͬʱǲǰδʱҲκһ̸в֪ҪȥϢպǰˡ
ʦӲԾӺףҲʲô£ʱϢȻδʡǣڱȻ飬͵ֻܴϢ
ʦȻߣҶԶһͷˮʦһֵϢԴȥʲôѵǱǳʲô£ʦȶſڣ
ҶԶӿԤУ׷ʵǰңʲô£콲ǻа취ȣ
ʦһҲǣֻܿЦԭΪ͵Ȼ֪ͷû뵽Ȼһ֪ϢʵڲԸҿ˵͵
ɿһѹ񡭡ˣ
ʲôҶԶĿ࣬Ԥڲʲô£Ҳϲܵزǿ򶨵ô£ô˵ģǺúϱôͻȻˣ
ⲻζ֮ǰһȫǰŮôģǲɱ˷Żа·ôѵΪԼίͱˣҪҪô
ʦͼӴ˵̫Լŷģ֮ǰĻֻɱԼҲ԰ڶʡأտƾǮ췴ϸҲѾһ
͢һΪ촷ۣ۶ٳһù֮⣬ʲôôŮ龫֣һӻˮô˲ǣ
ʦæҡ֣͵ˣСδ췴췴ֳԼ£ۼٴ󻧣㹥سǣ
ҶԶһƵ⣿Ȼ
ȻǸŮǶȨ֮ޣ֮ìѾɵͣᱬһҶԶҲֻ֪²ؼȻϡ
Ͼ곤ͳܳʱ䣬Ȼĸɱ϶ܹ粻پɲʩѹΪ׵ȻͲȥ֮ͻ̲סɲ췴
˵ǻ£һȥеΨһԼȨųڶ֮⣬ܹﵽҶԶֱһʯ
췴·ֻֿƵĺͿŻѡʱѾո̤ȸϿʱҲԶûеʱơ
Թ⣬Ѿ˳͢͵ĵͣƻ;Լ˺֮ء֪ˣŸ·ĺ֪ʶҶԶ̾
ҶԶʦҲΪ֮զֻ࣬뵽СӽΪ͵㲻һУȴ뵽ȻĻʵ﷢
ҶԶҡͷЦͨŮӣܹͳ񣬾ĻһһĸᱲԶԶ硣
Ȼа취Ƶ췴Ҳнķӣ˵˵˾֣
ֶβҶԶϾϢͨҲ̫ĺɴʵʵѯʣٺҴ⡣Ȼе´˵ȴ£ȻҲβֶΣĸ߼ҲԼ˼
취ҶԶýŪʡλ⽮׬ЩôҲνġ
ʦһ͵ҶԶ͵˵ʲô췴£ôܹ֮ǰСԣ˵ֻܰ㵽һˣνҪ͵ܰæ
һ٣ֵС˵׸Ů̼ӺҶа취ܹס
Ƕûý취͸ȥ췴췴˻Ҫȥ취ҶԶǰڸ⣡
ҧûзӣӦ֮߰ɣ
ʦľȻӦ֮ߣС˵͵޷Ǿֻеȳ͢񡭡˵Ҫа취ֺαҪҿҹϻ͵̣
ҶԶǿˣСӾǽŰҶԶæڣɾĲ켺˳ٶһ̯ƺһ췴ӦԼĽ֮ߣָʡһλ˽ܹźãҶԶž;ͷۡ
ͬʱϱĽӪ֮У˫Ŀ⣬ϵĶףӣѣұǰһεĴǧҪˣܵ춨ǧصĴҵ


һʮ 
ԯǧİʮһ꣬ңһʱХˣʡΪ֮𶯣һʱΪȵ㻰⡣
ǽˣǸʡǹٳ۷׷ף޶ۡѾԹôźԷȻһеңǵ׻ʲôܹаЩ
ҶԶȻڡУ㼣ѻ̨̨̨λȻûκһ˼
һˣִֻԵƮƮȻˡҶԶ֪˶ʱʵǺ£ΣһȥȻһɳ졣УֻԼҪСӸӲˡ
ڹؼʵ񣬶ʡλе̬ȡʵ⣬ûУ͢ˣ޷ǾǴ۴Сѡ
ҶԶͷ۵ľǶʡ⼸λƺһԸţҶԶһܹСĴ۽⣬̫ߵĺ
ǵģ⼸λڴصڡСۡĸ֣ǲáڵǰ£̫󣬼ʹƽңҲпҪӰ쵽ˡ
ƫƫҶԶûʲô취ѻ˼գ벻İ취ԼȥȸϿƳɹΪͦŮֵֻ¶Լ֮ǣ˵ʵûаա
ʡǰλĸ߹ٺȻ׷ʿҶԶȻһ¾ƾУҪóʵЧİ취ϴԹְ취
֮ǰҶԶòҪͶһȴһͶûк⣬⼸λʧ֮£ѵɫ
ҶԶôԽţȴԽֶΣ˷ڡ⼸֮Уλ˸˺üΣȻִ߱ƣ֮С
ǺãҶԶûʦȼˣûͷӬһڷתλ̹ϣ͵Ҳû⣬İ취
ҶԶЦôףѧŷ񳷰λڴ⣬Щôǰõģ
θ㲻ҶԶֻԲĹʡǣѧѹ֮°裬ҪǷûмֵˣᱬķŭƿ֮ʡԣֱӾĿԣûüֵʱɲ
⼸棬ҶԶԼҲĥһζλ˶Դ˴¼е˷ܶη壬ΪĻ᣻еЩǣΪܵǰĹͱߺܴһ֡
ԺѲΪ֮ǰʡڣԹ¿˵Ǵ繦δʡҪͳȱʣȻļ
෴ʹ˴ȴҪЩй֣ܹȶɹǽΨһҪľǱ̫๦͡ʹ˽֮䣬ҶԶжԹв֮ͬ
˵ĿһµģϣҶԶܹóԹƽ֮ңǵܹ󻯡˵زǾ֮ЩĹŪҪ͢
ʵڲУҪȥһӪˣ׶༪٣һǰɡҶԶ˼⼸պƺҲֻô죬ŬԵ̬Ҳû
ʦȵ˵ʦηǰ֮ˣʥ˵ǧӣ͵ܶȥǳʲôˣͬȥͬȥ
ҶԶЦȻңƹˤ˵Ҫسǣ⼸աҪ˵һ仰žҪˡǰ»飬д˸֮
οɲģΣաңһ׷棬Ȼçߣ֪ûգҪɱ˲һ֮䡣
ʦͷȻ͵㶼ô˵ұ׾ֻ࣬·ҪȻ͵һǰĬĬףҡź
ʱ͵ˣʦȺԥʸڷڣҶԶЦΪ⡣ȥҲֻܼ£ȷʵûҪʦһȥðա
˼ҶԶ߰˰Ҳܲµһ֣Ҳ֪ôԸ֢ڣʱ³ç񣬻ܲ˵Ϊδ֪
ҪˣҶԶҲֻ취ȾܣʱʦҪǸȥ׸
ô˵ҶԶ˸Ǿ廷ȴһؼδͨʼ޷γһļƻʱȣѾٶ룬ôҲóˣȥȻ䡣
ҶԶǸˮˣ֮ͨҲӣʰţֻʦѻλ˵ҶԶѾȥĵȺ
ףҶԶҪᣬŵûɢæȰҶӣȴ£θɣλ̧ҲԼҪɲҪѻУ
ѻ񶼰˰æףҶԶǳڴϵܲ㷭ܹܲϺӡԱ˲ںҶԶȴʵ۲̫༱
ѻ֮УҶԶף֮ԣȻǰһ·Ȼʡû޷޸ʲôʥ͵ǽӦЧ
ѻİУѵӦҶԶϸתͣиӽЩϸ뷨ȫһһı߾ôƾոǰɵøƴЦ˵úã˴εᣬܳɹؼ׹
ҶԶ˫һУӱޣ۶ף㶵վԭأԡԼ˵ö˵úãΪʲôҶӻǲ˶ȥҪ᣿Լʲôͣ


һʮ £
ȷϮˣźζ϶ֻʯգϱĿڡ⹤࣬ڿԱ·ҲѾ˳ΡӪ£һִפ֮С
Һͳ죬Ǳ߲ϽҶԶվһɽϣգִ˴ɽƲͬӪأһа
ɽһߣӪԣһҺפأ߲ҶԶҪȥĿĵأҲҪ췴
˿ȸϿ񾮾һӦĹ͡־裬뿪ŮɣҶԶԴо͸ġ
ҪɽͻȻбڳסͷЦҶˣȴˮ
һ£磬࣬ŮȴŲӢ˫Ŀ˸
ҶԶ棬ôڴ˴
ˣȥҾ֪ҶҪʴ򡣹Ȼ岻ʧ
ҶԶ룬ŮӹȻֻ¾췴ʱѾŽգҪԼ֪ѡ뵽ҶԶЩ¡
ĵֶŮˡ˸ңѾ˲֮Ȼڴ˵ңȻлҪ˵ϴ
ȴش𣬹ҶʵҸХڴˣ޺⣬Ҷιʶ
ҶԶȻ֪Ү˸˼أıңҪسǣǣˣ˵ҪɱҼ졣
ӡұжᣬҿͷνң
ĿתЦȰҶ֮α׵֮Ѩ˵ڽбŶ飬Ѿ˿ƿʡԱȻձֱϣοˮ
ϣֹô˵ĺҪȰһȥһҶԶи̣ҡͷ֪̾νǣ֪νҺҶʥ֮ѧν̼֮࣬ǲò
˵տȸϿУ񼯾ۣҲ֮ͳֻʣķ֮һηں֮ڣ
˵ȫǼٵģˣ¶ӣοȻڴˣҶԶǸһġȻ˵ԼûкУ˹龫֣ȻұƳɱﵣҲȫûβֶΡ
Լѻ˼ƻһεоա
ȻҶԶԣΪжӯӯ°ݵȻ屯ˣаġɣΪŮޣ֮ģҲΪЧ
ˡ˵ȴһǼҶԶһ棬һҲΪ֮֮̽⡣
ҶԶöˣŸ߰˶¡ģȴ᲻ᱻǰ˾ĥˣҪǿƾһ·˳ֻ᲻ǵԼԼ
ҶԶҡ˲ŹƣҪƵҶԶӦΣڴ˵ȴҶԶӰԶʱ򣬲Ļŭš
ѯ䣬ҶԶĻشǲѣǿ̼˵ˡЧ֮ԡʵº£ͶأձļԴ֮ǣȫȫΪһƬɽ
ҶԶȴɶͷԣСų֮ҲСԴеЩʲôֻܺǾΪǣ㲻˸Ҳ˼
ΪжӦ˱лҶ壬ڸӪЩãҶ岻صǡҵ̲Ҳرȫˡ
ȻСֶΣҶԶϲɾȫû˺֮ǡЦһл£Ӫؼۡ
ȻӪزôҲҶԶһɽ¶μ̾ѯʣͷͱ
СӻӪУϸϸŸһسǵĵͼ˵ҶԶɴŭһȭϣò㵹ǵһΣƳγεĲˮ硣
æǰʰȰͷŭҶԶǲʹ˴˵ţл˵˵ЩʲôһͷʺʮΪţۼɱһ޸֮кѣ
һҲǣ֮췴Ҫң޷ΪŮ±ŲһٻȻ̬ú㣬ûмŹسǣڵȴԼǰϵϢ
ҶԶ̨ǲܸһµ·ӣҪ治ߣֻҪܹаøҲ㹻ˡ
ǿѹסŭͷ˵ǣ԰šСΪɺޣҸŮϵֶ
ҵڶʹ޲ýҶԶն⽴Ϊֻз̨ˣҸ棬˵Щʲô
ȥŵ֣ҶԶҶԶһˣУߵĥ鲻⣬ȴĿбӣȻΪ⡣
ҶԶֱӪС治ɫо壬ΪʲộЦҶӣղʡǵ⣬ô
λͷֺȴǸϲŮһֻ˵һ仰ҶԶжϡ
췴췴ôҪеԣ˲һĸ㣬һʼ¶Сʲ׼Ͷҡ˭Ϸ㣿
ɱ˷ŻаһѪȺͲп·ӣһʼ͵ĺɱ˷Żĥĥôã˲ʹ˼󻧵ʳ֮⣬ֲʡмλԱûϣֻǹͲϵһᡣ
ҶԶȻЦͷ켸ղȴд˴֮£պв֮մΪȰ棬ͷٲҲһ֮顣
֮ⷬǰõģżɽأв֮⡣ϵЦݽסɫ࣬һץסϵĲ豭ȴڻûȥ
ۻδһ仰Ͷɱˣδ̫ЩǿͣҧҶʲôˬˬ˵Ǹϴ֣ôƵġҪѣǾһȱƣиͬҪҶŹٸͷҪǿѹǣֺξһս
ҶԶЦͷӹȻࡣҲֱԲˣͷҪڵտȸϿУн֮£Ȼûʲô֣ҲգʡйԱа̸еľƷѲ죬ǲѡ
⻰㻹˼˵ηᣬҪС粻֮࣬ƻģʱѾǹүˣõ
ʱףͷ컹õ֮٣Ǵףɱ֮ҶԶΣȴʮֱ棬룬ѾãӦľʡйԱɻһģ
һ𣬶ȻסųȥѾȥʮգȴһ˿Ҳޣԭ·;ңԶҲżҶԶ֮ԣѵ˵ǡѾԼ


һʮ Щ
һ׹֮УеĲ豭ɫ粻ԴԹʽɹģԭµĸͶϹȥֻ󼸸ӵҧ˶顣
ʵ뿪ӪԵһٷʱͿʼеˡڹа׷Щߣʮ»еӣ뿪󣬲˵ģʳ͵Լ취
Ȼ˴󻧣õĲҲޣվþϸӡǰڣЩСϸڲҪģȴ޾ϸͷöžǵõʱԱĳŵаһҲͲԸٶˡ
·߲ͨôֻҧسǣȴԺĻˡ֣ˣԥ
ȥҧҶԶҶĪҪҴ⣬дģҼȴֵǽҸͶȻ;֣ҪΪһǰ̡
ҶԶЦͷִԲҪһߵˣƾܴ¸سǣܴصס
һֱûļƻسǣʵһںţδ䵽ʵҪжĹ滮ҲûԺ
ʡݸأ䱸ɳڣƾ˶ڣҪһƶسǻлᣬҪסͲܡҪôǽһѣڳ͢ӵ֮ǰ˳ɽ֣ǻΪܣݹأûôԶ
ֻӲŵˣǱ񣬲֮ģ֪͢Ρһǹسǣ𶯳Ұ֮󣬱ȻǲʹаҵҲظİð
ҶԶЦĴһĻ룬˵£Ȼа£ǹǳأð͢Ȩ֮һ׶ܹȫ˵ģ
һ޹ЮӽܹǵУܻعİ°ͷ㣬ȴҲزȥǰˣ
ƣҽᣬ³̡͢سǣǳӳ͢Ȩа׶ҲܷԷģ
ġд£Ƿ˵ɫҰףһʱĸĶ֮ԣƺҶԶ˵ͬҶԶ֮дһƣԾˡ
ȻƭġҶԶЦڣͷԣѾﻢ£ã˲ãһԨһҲǷǣŴʶһ̽
سǣȻִ䣬ֻǵˣתͷͳ˷Ǳɡˣȴаȴһᣬֻⶨʡ
ĲҶԶƣͻȻԼȻͶ·ľأѵֻܵɣĶҡղסв豭һ׹أǧǧƬ
Ҫˤɱ˵ı⣬Ͳһ֮ˣʱ㱣ô²˺ĵᣬϽֹصտ䣬ȴһӿ
ҿҶԶһҲǲµˣˤֺζʲôϱȱȽǣ
ֿ񾪻ʧı飬ҶԶﷸֹѵǶԷҪΪԷԼǿԩҲ
Ƭ̻ʲô仯ҶԶ֮ǰԣŷġЦͷҪģˤΪţȡô֣ѵʹ𣿿ͷĴԤϵĸҪЩ룬ȴúȥδӣ
ңҪɱҶԶԼνҲɿʧȥġ̱棬ֻȻˡҿǺã
ҶԶһЦս񣬡ͷαصģҽմΪͷָһ·֮ƣ˳ɹɱܹ֮࣬ͷ֮Ը
·ץסһݣҶԶʱꡱ֮ӿ𼸷ģϲʵҶңȲ֪ߵغ񣬵˸磬粻ǰӣһ·
ĳƺл磬һкôֽͣеȡҶԶһ񺮣ȼʹСˣҲֻ΢Ц
ɽ֮ϣӭ˫ü΢ңңӪоŵ棺С㣬ʲᣬͷˤ豭޼ӺҶ֮⣬ѾƽϢˡ
ͷҾ֪û⵨ɫֻҶӽӪѾãȻδȥҵ˵İ취
ĸΪҪһӡͷҲ֪Ҷͷѹȴ֪˵Щʲô
ӿֺ棬ȻҲԤϵҶԶȻҵǰһԼİ취վ֪ипܣ֪ʲôֶΣ޴Ӵ⡣
С㣬ͷ콫Ҷͳˣĸۼ⣬ԶԶͷҶԶͳʣ俴飬ӶϾԵ÷ǳģҲǴ档
ҶԶ֮ǣҲһ˵ƣ񲻸ɱҶԶšǰƺ󹧣Ȼ˵ҶԶʩʲôͨ
ʥͨȰƣѵҶԶͨ˵ͷ죿ĸҲһͷˮôҲ벻ס
ҡͷЦҶйĪ֮ܣͨƷҵҵ䲻ϾͳƷףʵӻͨκβġ
ҪһʥͨȰףҲû˻췴ˣͱ͢Ȱ÷
ĸҲ֪زܣʵ벻ҶԶôܺҲ²翵֮ͨϡ
Ϲˡ˿ҶԶнķ¶һ˿΢ЦһعҲǣҪ˵ҵҵĺǲܵġ
ʵҶԶҪ⣬ؼľǸһ·ҶԶϾ˶񣬾ܲյ
ҶõģҶԶ۶ӰȻһԺֳˣվɽҶԶ
ҶԶԶԶͿƮƮӰ֪ԷǹڵҲɰԸпŮ治ʡ͵ĵƣı֮ߣ̾Ϊֹƾĵһϯ֮ء
˲Ÿô򽻵ۣܱȶԸֺҪɡǰҶԶסͷЦ֪Ѿ̸ˣΪһ·
Ȼˡ壬㣬ܼҲ֪·ҪЩʲô뾡ܷԸ
ô򽻵ҶԶǾ̸ԼҪ˵ʲôԷܰص㡣һ⣬ȻҪܳɹ
һɣҶԶ˵Ҳһʯ񣬶ҸŮ˵һѵõĺûᡣһԾȻЦС֮⼸޽ϱ֮ʱ˶ƴӡ벻Ҫ֮ƴӣܹάȥһֱסȨ
𣬲ŵ̧ͷ˵ЩʲôɲǰʾˣѾȷĸָʾ˰ɣ


һʮ 
ҶԶǰӪգڼ䲢Ϣʡ֮еļλ˷Ӧһʹ˴ı£ȴҲ޴Ӵİ취Щꡣ
ξ췴вأѾǲ㳯ּ͢а׶Ҳܲ
ҶԶǰ˵ּ͢⣬ʡڹٸͨҲܸʲô³ŵԷȻͶ
˴ʦүü֮䣬ȴͻȻҺģĻŽе²ˣϱδƬ̮һΣǻУ
ʲô˴˼߷ˣʱҲ̲סȻָؽڶ΢΢ҶԶǰ񴦽⣬Ǳżϣδô˲֮
ϱ裬ǲʹ˴˵Ļ̣ʹСģңҲĨɷǰڵĹͣһֱ̨̨̨㼱С
񹤳̳¹ʣȴһʯǧˣ˵ϱͣǿɾǰԹ˴˵ûøΡ͢Ǯλ̻
㼱ʵʧΣ
Ҫ˶࣬¾ͲˣҪ٣ܹ취ѹȥĻżһʱ棬鵹δ֪
˴˿ܵģһݺİȥٲ
˵˴ܻϢͬʱʹﵽѲ밴ʹ˵İͷ֮࣬ҲɶǼһ亹
©ƫҹ꣡ԭһСҰķңȻ鷳ֻҪĺãҲδؾͲ͵ĺûᡣ⹤̳ȴ˸һֱλͬʱٵ⻼Ƶǲòʱǰӣ취
̨֮£òټ̨̨һλһãǰĻرζԡ
£ҶҲˣǵᱲ취ǡãվƷߵĺȿڴ˳Ĭ
λȻ漰ʡڹٳĸ棬ȴòվͬһսߡ㲻޳Թ⣬ֻ֮ͣϱ̣Ѹ˽²źá
˴˵Ȼͬ⣬̨˵ɣ֮ǰ뾳ʹ˾޲ߣ񹤳̳²ڣкãͲ͵ߣ
˳ͲҲ취ͣפʡУʱܱңʱ㵣𣿡
ˣǻû˵仰Ϳʼԣֻһͷֹۣжεʱ򣬱ڴ䣬˭ҲܲˣǾ취Ī֮
ѾʼԼ̫̰ǻصˡҪǸɴھдôҲֲԼڹ̨̨ͷ¡
ϧԼѾʡڣ߶ֻ߲оܽƽϢܱסͷϵɴ
һҲĻ龫ǣ˼ȥ׵İ취Ҫϱ裬ܵĴ̮¹ʵӰ죬Ǹƫڷ̨һ
ʵҲֻ֪ϰԵҪԼƲ壬˳뷪̨ѣ̨˻ҲϢģһü˼
˴˼ãõ˴ε¹Σ¸һգ̮ĵضβСδ洫ѵһδˣȴˡ
˴һգϱǱߵı治ϴȴʼûĵʦү֮£Ǵ֢ڡ
˵ٶ꣬ҲǼµģôԣҲɫвԼͬһ쿪Ĳ롣
λ˸Զӣ˭ҲԸ뷨֮ڿڣһʱ֮Ѳ֮оһεĳĬڴʱѲƹٱ˽еԭؼϱ̮֮𣡡
Ȼˣԭϱ̳֮Ҳңͼسǡλ˺ε⻰ϬϲվﾹһЦĸо
һϢı仯±£ԭñĺڹ˲ܱɺ£λ˶ܷ棬ɷֻ˿ⰲţ˭Զ
˴˴Цϱ𣬱ϸ棬¹ٵиǣ̻ȥ˽󼱱У
ɫһҲͬʱ˸ǣ¹Ҳȥòձȸǣ
һɲǵϬֻһɲǡ֮Ҳ˲ƽϢ˭˭ǹ͡
ƫƫ²е֮ҶԶδȷ̬λ˵һǵȻҪϽɢȥ취͡
ʱⵤԭس֮УҶԶΣ˶ǵü˳Ŀ˳֮һеĵݣȻҶԶ
ӪУʵģ֤ѾͶ·Աסͷ­λŵò˿ӡ
֮£ҶԶĸһ˶벻ĳ·ҷףɣңԭأԭ򣬻أ
꣬Ȼʥ֮ιȴҲΪŴس򣬽ռһأǵõ͢رĻ֮Ī֮˺˯
뿪ӪΪԳ͢ңֻΪϱo²֮Ů˳ͻ߶뿪
ҲһУֻǸӦo飬ԲſھѭָԻ񼣡
̮¶һѨѨ֮Уһʯ֮ò֮ףһֻչɵѻʱֳ⣬˵ѻ񽵶ӻ̫Ĵ˵
Ȼѻ֣ӳ͢ҶԶʯ񵽵У֪ţԼߵ˷ܵļȥѻϵĺãԥľ˼
¿ü٣ǰĺûԵ֪ܲ
Ӵ֮Ǳѻʹߵݣӻ񣬴һѻ֮ȻĿõӡֻҪԼΪ֮񡣡һҶԶѾг
ʯҧϰӣеĸֽҹƶν̮͵ѨҲа͵Ľ
ҶԶȴ³͢٣ΪʯȻǼٵģͷѻȴѻһٰۣĲ棡
˭û취˵ҶԶǼٵģʡ£ֻƲ˭ԸҪҴİϷ
٣ܺŪùȥģ


һʮ ʲôҵ
ѻ񼣣ռÿֳµ̫ƽ̶̼֮䣬ʫʫʲʵԴʡ
֮ңֻ֮ǰССᣬϱĽ費Ӱ졣Ҳ˵ʡٳй޹Ҷּ档Ψһʣµ⣬ֻ˭ȥϳ͢ˡ
̨̨̨λ˶֪һĹؼҶԶȫεҪУҲζεȫ
ʱҶԶȴڵԭУӴһλ֮͡ʣһƬ֮Уֻżɢ¶ϵĽ۹⣬һּš
ⲻǱˣǰҶԶѻ޷ȫȴҲǰһΣֻһӰӰ´µҶԶл
Ҷ˴ζزǣպвoȴһ鷲ҪǱ˿ֻ¶Ҫ°͡
ȻһȷʵҶԶĳﻮҲҾӹѷлѧֻ˳ƶΪˡ
ѻףϵʱ򣬾ͶҶԶ˵պؿлḴѻ𣬵ʱҶԶţҲ֪ʱҪʲôʱ١
û뵽̶࣬ƾı仯Ž֮ңҲ˳ˮ۵Ľѻ¸ˡ
ѻһܻס޷޸ӣټҶԶĹΪƵһ״̷ѻȻ˵£һҲסŸʮڣиΣ
ҶԶ˵˳ƶΪҲȫǫ飬ʵ϶ʡľƷչ˵زҶԶϵҲֻϣָ֮˿Ϸ죬ܴﵽЧ
ΪѻŪٳ棬õǰʡٳ΢ƣһ־ɰ϶ʵһ߸˿һۻҵĴȫʤ
ֻϧѻȻָЩվ̫ܸҶԶṩЩʵԵĻرoһŵǧպкôҶԶҲż
ѻȥ֮˳η׻ȻܳΪԼеľƷѲ죬˵ʡıѾΪķ֮һҲɵƷ׽Ȼûʵְ㡣
ѭķԸѾѻ񣬸ǰġһ±ǱҲУҶԶȻǲ۲ȥִС
ҶԶȴЦԷǣ񣬸ȻиͷпһеȫѻçǿѹȥУ֪мģ
ޣܺŪһ棬ѾﵽҶԶı׼ˣҶԶͷòȴˣպǳ͢ղʡڴӲ죬Щ²Ҫ¶űɡ
ظģҴҲѻ񣬻ȥ
ȻǿѹáҶԶЦҲ׷Իȥѻ֮£ܰ§ݴӡϾֻ˳ˮۣѻҹģѾò
ȻΪѻṩģ϶֮ˡɽҶԶһ̸֮壬ȥĽ̵̮Ѩ֮£гɹ
˵⼸ѾΪѻʥŮǱŷѻ񣬾ȻԹʳֻȡάƵͱ׼ͳͳףȡ
Ŷù򣬾ܴôĿͽҶԶǹĿ࿴Ůܹϵľϲĳ̶ֳ˵ҪϲЩ
ϴԵı죬֮ʥ֮ԻҪʤһϾʥ˲ܿڳڿ˵Ķ֮ʵҪǻ֮Ĳܸ򡣶oȴϵļ򵥣ûʲôĻĵײ˵Եøжš
ҶԶ֪Լǽҿ˶ħУвҰĵŮ˿µĹߡ͢˥ܿ½ֻܿܳƽ֮£ˣʱҲֹֻʣܲĿŰ·
ڹҵֲֻһϴ˾࣬Ҳһ׶ҶԶֻôοԼ
ȵʡԹأͿԸϽǰȥ״Ԫٲʡһ̯£Ӧÿ۲Ϊ˰ɣ
Щƫƫ˵ܲٲܲٵҹĵҶԶЩ졣
˵ϱڳĵѨ֮վҪһ룬һĤݣ˵νġʥŮӦæòɿʱôпǰ
ƸƸ߽ҶԶʣֶŮּ֣ʲôʣ
һЦҪǰ֮£岻ʲôζ
ҶԶһҡͷ˵ͷ¶£㸸Ůȥ˸һΪ˸Ϊ֮ѻ֮ؿԴԶȥʲô
ҶԶͰ̬ȣʡһ̯ȻֳģԼȴ̫ǶѻĻرҲ̫ڴʼǶˣҪ߶;ôȥĵ·
ŮڣеѻһӰҲڸ̨̨̨˽֮ҵһ֧㣬ʱܷˡֻҪܹʡԣ˭ԸЩӽһ
ЩϲøĶҸŮ˵ҲǷԼȥǺôҪɣôʱ򷴶˺Ϳ
ɫ죬ȴȰ֮ģ֪еУ岻˵ꡣ֮縡Ƽױ䣬֮֮ͨȻһ֮ȴʼֻϵoһ
ĹԲжģϵ֮ȴҪǷǡǳ廹¶棬ķã
ʲôʲôҶԶ˵ЩͿһúÿԵĶˣҪⱾøҸŮŻݣԼôȥȾָ
Сĵôôĥ⻰ζͲأҶԶüֶŮĪҪ̫࣬˲ɣŮ棬ͲỳʲôġʥŮ֮ⲻ𣿡
ҧһҧͻȻ򵹵֪־ҲķΪǡΪ룬մ룬Ĥݣ֮⣬˭ʸ룿
λãҲռҵ಻ռֻ循һ֣ģպ֮ʱ˾ģǧصĴҵ岻ٲĻˣ
ȫȫϵҶԶϣҪԼҶԶĤݣպٴ壬в֮˷ֲΣ鷳ˡ
ν޶գ޶췴ִ£ҪͳһָȨҶԶķڷԲŻƴɣҲһƬġ
ҿʲôҶԶȻĿɿڴ;СŹŹֹ֣һֱû롣˭֪ССͣȻд׳־ģ
췴ȫҶ췴Լһֱڴ֮ӿô벻γ棿
ҶԶö˶˵ĶˣʲôʱҪСǧصĴҵˣֻŪһ¶Ѱ


һʮһ ҹ
ҶԶ𾪹ٰǰ룬ȻһֱеĹ̬ʲô˼ˡСһʼͰԼɲġŻӪƿΪ˽еġ¡
ЩҶԶˢˢ亹ֱĿǿħһ㡣Լʲôʲôʱ˴ϢλСԲǿ
ҶԶҲԼǰıϸϸһ飬Ҹоʵûзʾĵطֻ˵̫ḻ
ؼڶԷѾն϶ˣȴҶԶһʱ޴졣˵Լ޴ģʵţλС᲻ᵱԴǸ÷һԥԼʺһ
뵽ջ𲢵ĳ棬ҶԶ£ҲȺһ뷨Ȼȷġ
⻹ûʲôأִ治뷨ٶһ˵Լ˳ͨ͢ĺˡ
ҶԶȥʱֻܾѣĤܲģ㺬ֶŮҪȰţѾҽã
ֻһ㣬ܵסһƬġҶԶ仯˵ֻõͷǡֳ˼лſȥ
ҶԶӰʧڷ⣬һ˲ͷ亹ϵԸ۱ⵤԭؾԲܼٴȥˣ
֮Ѿ˹ҶԶȷʵҪڴ˵򡣱󻯽ǶȶԣҶԶӦٵ͵һӣȻʡЧѡ
ֱ׵ı¶˼ҶԶ治ԸԶˡһ߿һٶȶ䷢ģǰҲͰˣҲȺ˽ˣİԼݽȥ
ҶԶ˫һޣҹ֮Ȼ뿪˵ԭء̤̤ʡǽݵķ򼲳ۡ
ɽ֮ϣɽ֮ϣҶԶһıӰңңݣϻżְգ̫ļˣҶ𣿡
վģδ´аԲŲһеıļʾģȴԥľܾˡһû뵽ҶԶûôģٴη˼Լ뷨ҶԶ
ԹԽߣҲҲȻܹ֮ȴҲԼ֮У෽ԡҶͼ󣬸񣿡¿˼汻һɵ亹乡
ҪԼҪƶҶԶ¶棬ǿɾǺһԴΪûڣֻԼĿǳȻЩֵͼ
ҶӸ˵ôһģΪҵĿҲ˵бȻ֮൱ڸǿϹʲô֮ǻۣ빫ȣө֮£Ժвֻİ¾ǣ
ͨ㣬žظ
ڶգϱѨ֮ԵĴھУҶԶķԸѻ֮Ȱƹģչ¶񼣣һʱ֮߸ڡ
ҲֺǺǵĴǰ˫Ȼδһɣȴѻ񣬴ʱҲܹദ
һ֮ѻҸȼ֮⣬عҲвΪ֮Ի󣬷׷׸ѻ
ΪʥŮΪƴȨȻڲ֯ṹܣɣѻ̣γһŵĳΡ
ÿ֮򹩷ѻ񣬶Ϊ׵ĸ߲Ҳ˽̣һ֮⣬Ķóˣʩˮ˻ѻ̸ǿڱõû˵˺ϡ
ҶԶȻֲϳ棬ƽ⣬Ͻ©ˣ֮УѻȱѪߵʹΪʼȴĵĸˣ֮ϣһλ䲻ָЦòҶԶΪ
ѻи߲ǸɣǵΪǶ֪ڼаҶҲ֮ڿڡ˺ڽ࣬ߣ˾ȰҶٰʥŮγϰߡ
ѻѻ⣬һλ룬ȴһoͬʩʩȻţгȣͷָ㽭ɽ֮⡣ֻĿģֻԡҶֻ֪֮ǰʱĹˡ
ҶΪ飬ʢѻҲᾡϰǵ˺ôǸм㣬в˶˽ؼҹ㣬򯾴úܡ
ЩҶԶԼȴ֪ʡǣֻ·ǿƺǵԽķ²أƯ֮кô
ӰȥȻýȡ˻壬һСȻٲ
صʡ֮ҶԶƨɻûȣ̾յ˸̨̨̨λ˵ӣһ
µôãڻҪѡվˡҶԶĦλ˵òλλȨأѡһˣȻˣúȥδӣ


һʮ ƽ
ȻǸ̨ˡʦȼλ˵ӣ֮࣬ҲĵİæҶԶ⣬̨̨λȻʡһϵվǸ̨˵Ʒߡ㲻Ը̨سǣ̨˱Ϣģ˱᣿
ųڣԥһ£ֻ̨ĺʾѾͶʯ·ҪǲֶֻΡ
ֶ̨Щ棬ǽ⹦͸֮ǰԹ£˵ûһΪѲҲΪδ֪ǵĸмҲ󡣡
ʡڵƸӣ̨ӪѾã̸ڣ̨ƿҲһװӡ̨ƷߣȴҲֻ졣
ҶԶٳûԭԼô󾢶ѻһţƮƮøջһĽԵ͵ϣȴǵջ㹻ĺôС
ҶԶЦڳ͢ȷԼĪЩʱաʱǼλżʱȴһ󡣡
ףԸҷֱȥλˣ˵Ϊ۹ȣֲˣҪϢգպȥݷá
ʦȵһסʱ򻹸ҵλˣǳҪ۶
ҶԶƳһۣȻԭˣκѾ˵زȻֻ˳ˮۣҲΡ
ʦҶԶ⵨Ҳǲ򵥣ĸŸͬʱʡλ߹ԱôҲֻҶԶһˡ
ʦϣҶԶҪ۶ؼʱ̧̣۵ʱ̡ҶԶڵԭزõģȻˣҲֻùʼʩװ
ҶԶֲˣϢλǶֻܿЦСӻǲһ˿Խһ½ڶ룬ǳİڼӰ
ȻҲҶԶû취ССоǸʹġ
˴𵱳ٴͻé®ҲϰҶԶ·˼һʽʦүƽѻҶӻطʡǣڴʲô⣿
֪֪ˣܰսʤҶԶ̬ȣȻڵżλ˸СС֪ͣ˾
ʦүͷҶǴǻ֮ˣ˼Դ⣬Ǯ֮Ҳӡѧһֱֵ֦͵һֻʫ飬ֻӵĻǶ˹
˴˵ͷ;ǿƾ٣縡ƣõˣ֮ǰʦƳԸӹ˴ңҲΪܱ̫Ųòȥ
Ҷȥԭ֮ǰҲδκֻҲ⣬ڵǿɾȻˣʡ֮һ˹
ʦүһ˵˹ֻ²Ҷӵı£ֻҪ˵ңһ˹ȵġ
⵹Ҳǣ˴һʱǺãҶԶֻҪʡ֮߿ƾ;ƫƫҲѸô˼֡
ͬʱʹҲĸʦүҶԶأΨйȻˣֻȡ֪֪˵󡣡
ʦүӹµһתЦǣֻҶԶִ֣ҪȴǴ˳棬Ҳء
֮ǰѧŪһƿֻҶԶڻģ˱ҶԶԸҪǺˣ֮£ֻѳɡ
˴ЦȻţ̨ѵǼˣɣ
ƴĵʱˣ֮£ϱ͢Ǻžָʾѻͽм仹кܳһʱʡȴҲòԶˡҪʹҶԶͷõûлᡣ
ǽļ֮ڷƽ˾ҶԶƲʡλȴҲûżߴ٣һʱ֮ʡ֮о˹ƽ
żûϢҶԶ֮УҲңֻ飬䡣ֻʦЩرߣ̽ϢȴҲûʲô
ѻ̼֮´ʡǣѻҲʢյƽףȻ˷ܲѣҶԶǧлףҲΣԷҶԶӣа
ʡԽԽǰʡǵ๫ҲԽԽ࣬ݳºѻĻ⽥ƽϢȥ˿ʼ۴˴ʡԡ
ʡԶƣ¼ȡӣԵűࡣһѧ˿ƿ̭˴󲿷ֵĽţһʡԣڶ겻ȡǼõĻᡣ
ҲΪˣͨƿܵ˸ļɵһգҶԶյһӣβλˣǽʡǸϿһμᡣ
ʦҲͬյЦҶԶ̽̽ʵּû˼͵ʫľˣдţǲȥѹȫҲöһ硣
ҶԶȥʦ֮ԣУЦͷȻˣηһУҲȥ˴ʡԻ㼯ЩӢš


һʮ 
ʵ⼸ʡЩֵԣ˵һʡԵĽԪѾڶˡ˵ƾٿԵƶϸǴʡԿʼӶҪܷڲĿԲ
ǿƳڰֲ֮ûзΪʫţȴУҲ˶Ե˵⡣
ǵȻҶԶʡȻѾ͵Ըͷ¶֦ڣκ׶УվҪӱʵ̫㣬ס
һʡǵһĻᣬҶԶʦȳǹ鷳֮¼ȣòȥǰ¶ࡣ
֮ҶԶ꣬С¥һͳĶ飬ְ˲١ϧ粻ֹƿķ񳷰¼׽ҶԶƵ˷˼֮ϡ
ʡλͬʱԼҶԶѧѾ˿ƿصİ񵥣ҶԶȴӲأ·ʱҶԶڵһ
ôŷ˺ҶԶæѻ𣬲ʡ֮УȴһֱûжϹȵؽݣϾѻ֮бջʱѾϣݱ
˵аۣҶԶ˱ֻ뾩дйϵ㿴ԸԵİףȴ˵ط뾩
ѧ֪飬˸ưͿһʡѧȴòݺѪ̣¸ƿһһ㣬֪ҶԶˣ
˷ˣҲδҶԶڶԪʡԿɲͬѧѪĿƿĿ֮£Ԫ֮λ˽ܣ¼ô
ǰ˵һ棡˵̨̨̨λˣ뵥ټҶԶǺεԪ֮λҵ֮£˵Ҳһ̨װˣ
˲飬ȻţҲֻ֪Ƥëѡʡλ˶ҶԶ࿴ѧԶͷֻҶԶĺ̨оͲиԲͬĴ㡣
Ѳ԰֮ǲߣ޲ýߺŵСʬΡҲηĽϸҪͽᡣʡ֮ǰμᣬǸɫ˵ȽӴҶԶûᡣ
ŰᣬƽҲһСһ󼯣ʡԣѵøصľӢ㼯һã͹¡
Ļʡڼλҹӷ𣬽һλٻµլ԰ӣ䲻°кݣȴϸ£ж˵ĸ
ҶԶʦ٣͵ĽţϧʡȻδϵҶԶ˹ʺ˷һעƵʦܲʶ׷ǰЦѡ
ʦҶԶãȻ˳Ȼв˹עʦ֮ˡۿ˳ɫȻᣬһȴΪҲ϶
˾ҶԶΪʲôͷ۵ԭҲˣһһۣѯʡأǽݹٻӵܣǰʮ㿼ţɥĸТδʡԣһֱϵ˽ա
ԸŸߣֱſ꣬ĿͲһ˹Ҫһٶı¡ƫƫ˴γһҶԶ˵ڶһôܲ
ԱһϽȰǷؼڽЩȣ򲻿
ɫףȻ£ȴӲյʲôᱲˣкȻ䲻ѵЩɣ
ʮӶʮĪʡ֮жýԪ֮λѹȥü
Ȱ֮˿ЦֵĲѧҶԶԪȻ̽ȡֻǲҪγˣȡһ˹պͼ֮
Ҳһ⣬ҶԶ֮ȨѬ죬¶ùռףڵʡԵĵһҲڱصãֻίˡ
ɶ񣡡ȭͷҧгݣߵ裬ȻȲѧ֮λҵţȥ˺ĻƤ
ذͦأҶԶķǶȥȰ֮ĿɿڴѰ·ﻹ҆£תͷ˶һֻ꣬ǲʶ
ҶԶһΧţʤšԭΪ˴ĻᣬȻѹҪλҲͽʫĴ˳ˢˢ
ȫȻһĻᣬ󲿷˶ӬһӿķСҶԶԸпԽ̶һ꣬ݵλǴͬˡ
ңһ֮ǰ֮һ¶ͯѧʦţһ·նԸԣžˣo߹֮䣬֮ңһٵ͵վ⽭ʡ֮У˸С
ֻҪ˾ˣҶԶһطҲռס˽ŸԺͲʡҪĿԶŽʿ֮λӴ˳֮УϹ·ͨ;
뵽˴ҶԶԽݣֻһ̸ۡĵ̬ԽηǸΣҲС
ߵߣЩʳܵļһȿֺҶԶƨŭɶһֲȺҶԶǰӲ½أҶӲѧ̣
ҶԶƳһۣ벻˵ңʲôʣͱϼһһǡ
̵ģҲġҶԶԼľ֣ȻЩ֮ײϡ
ҶԶ֮ԣֻǵӣЦҶԡݣȴԸ֮ʣѵֻѧٶʥ飬ʴз鲻ɣ
һܱߵǶһƬĬȻͷ۹۱Ǳǹģͳͳʾ²ؼҶԶǨŭһñӿֱڵҶԶŹ֣ԼɲҪǡ
ҶԶЦԷǣСջͷ˰ɣô룬ҲܲһǸûе˵øƵģԵöûƸ
ҶԶĶǸ̨̨̨һĴ֣Ҳͳ˸߸ϡܲƿڴе㲻Ӧֵͼáƽࡣ
츳οվø߿ԶҲ壬Ц־˵䲻ţָһӡ
شϲںҶԶеķ֮⡣ĵװϴȻһشߺŵСʲôѧʣҽʵۣ
ٶЦʥԣӻ£С˻ӺͶͬСͬ͡¶ҲСöҲҪҶӣ⼸仰ʲô˼
⼸仰ԡʲô֮ҸѧֺܽͣαҶԶ̣ѯʣԾԱȣҶԶΪСˡһŸΣ֪ǷóȰ⡣
ҶԶЦԷֶΣԼ˰ǰˣλعӲ˽ǰŪѵ֪ԼǺųƶֵһˣҽѵˣ


һʮ ʡǰϦ
ҶԶȻЦֲ֪С֮棿ûؼҶùˣֻΪ˹Ҫϰ֮С˵ķҰᱲĵߣɲ
֮ʥ֮ԣνϴС´ӷ󣬵ڼСֻ˽Ȼ֪С˵·ֱˡ
ԷȻңҶԶҲһͰͯһѵҪǶþС˵Ĳ𣬾Ӧ֪С׷ͬ۾ϿģŲֲ֮˼ƽϡ
ر̣ҶԶһ˸Χ򴫳Ц֮ŭһкȵҶӼȻ֪С֮𣬱Ӧ֪֮ȡֱֶ֮ΣıȡЦ󷽣
ֱҿƾڶһˣҶԶҲԣЦ壬ǣ±£ӹ̹֮С˳ݡС֮ģȾ֮
ȻҪ˵СˣҾ͸˵СˣҿɴûгϹԼڶĽԪȫҥԣҴ⣬̬ѵϾӣҶԶвм
ֻ࣬ӲɫӣҶԶҲĨȥ㲻ѧȹϵλᱲΪ飡
ҶԶɫһ䣬ƾ޾ݣҥԣſڴƻףʲôˣʮغտҲǿĹѵľλУ㣿ʡжѣ̸㣿˵ʲôʲô
֪ӳԶУګԶСоǶ˵Ȼ򣬸ʱ
ֻСӶƽϣ˵ʱҶԶѾȻʥضУֻ죬һʱ侹˵ľԭءҪڣȴſڽ࣬һδ
ʥ֮ţҶԶ񣬸ýӳ֡ǰֱϴ½ΰˣǱĹﶼ䣬Ըһʲô
⻹ҶԶûȫӣֻԶԶԣҪǲĻСӷǵõʹڹɡ
ҶԶʥҲ¶˵ףױ˿©δΥصƵ·ҶԶ֮£Чǡô
˿ȻرҶԶ޻˵¾Ǵ˽²²⣬ǫ̃ԵͷЩ˿ϽȰ˵˽ľȻشߡ
ҶԶȻͺʲôûһվЦ̣˸ȷ緶ùأ仢룬һεļᵹƽȽȥ
뿪֮󣬴Լһʱ֣ͻȻؿٿſ˵뵱ʱ龰̣޲תȥҶԶʹʱѾߵ˳ﻹĿطֻ޵ȥᡣ
ҶԶ˵ⲻһСҲûϡ͵ļʡǰмΣҶԶѾ˲μʡŵĴ̬ȣҲȥϡ
ڵڶԪɵЧǴҶҶԶȷʵм֮⡣ܺƷԺͽµ֮⣬ŶĬĽһ󲿷ҶԶʾ֮⡣
ǹͷûҶԶи̨̨̨λ˵ı飬бƵѧ񷴻ڵսʲôͷ֮ǰ˭Ըԣ
ϧˣⱳֻλԱҪһžǧƬӡԼ¶Ԫ͸õ֣ͷŪʿҲѹҶԶŷ֮⣬Ȼѻһڣʹͨ磬ǱȻһ
ʦȴҳʲôǧꣿƬǺ͵ܿа취õҪ취ΪҲһţҲʿͬʿҲԸοƽҪǮܿڣ
ʦȼţƴ֣ȻھǺ׳
ҶԶЦǰԯͨ㣬ʥ˽µײȻЩڰԼλˮǴߣٳǰ֮ôı׶ˡ
û뵽ʱԽãӴԽ߼ҶԶ͸һֹŹֵϤСͨΣʥ˱Σĵײ㣬ٳѹǮùЩһ١
ֻΪͨĹηǣ翴һźʵ°ӿ֪жණƾ֮£Ҳȫ⡣ֻҶԶû·ˣʦƾ°ĲһͬʿҲδؾûᡣ
պüᶨƣλɣʡԵĽԪҶԶڱصáΪŬһǲǰ׷ѣ
еԺҶԶı֣ܿ˱ʡλεĴˡһҪûƲҲڵֵز
ҶԶСӻ־СԪ֮λһҪ̨ЦӲѵ˱顣
ʦүЦǾͺðˣѧɲͷһΣֻҪ취ܰæػͶұ
̨΢΢ҡͷ̫⣬ҪæĿɲֹһˣλҲ񡣡
ʦүЦȻˣ̨̨λ˶ʡԴ䣬Ҫӡƿνˮ¥̨ȵ£Ҳӡ
ҶԶ޷ǹһԪ֮λԻ㹻ҶԶ£λ˶ʱܹĺôȴֻһ
һԱλղǰй۲죬ֶӦòµҶԶ⡣ʡֻ֮ҪֶΣ˭ܹҶԶˡ
ҲǿЦһţȻҪλ⽮߷ԱôšֻҪѧһܱ鷳ȴǵ˽ж͹ԼֶΣ˵ҲǧЦ̸
λ˵̬ҶԶҲмִ⣬ԼҲ㹻ģҪİֻҪֳԡ֮ݺѾллء
ʱ׾Թ϶ת۱ǰ£Ʈ㣬ʡԶھСҶԶʦԼһͬУʦǮˣǰӵһֱ˹ԺſڣֻǶ˳ȴѼ졣
ҶԶҪȥȴǰ˿ϲʦ񣬡ǰˣΪλռλã룡
⼸һŶӣǰֻˣʦȴϲһֱ½ǧлӽһԵȴŮԼԹԵĵĩβȥˡ
ҶԶЦԷǣȻǮʹĥŶѵǮħʦаţҲʡŶӵȴţҹζࡣҲ飬ʦһռԭŵλá
ǰ֮˲⣬ͷкҶԶ΢Цʾãںѡ


һʮ ۿ
Ժ֮УѧɫȻ룬Ŀһ۾ƼҶԶܵҵѹڼλ˵ѹ֮£ò˿ƿĽһơ
ʵѧҶԶ޾Թ֮Ҫѹȥ޷ҲС˵£ƫûӣܲޣ
õ硣ѧЦȻδаᣬȴż֮⡣ʡΣ޹ءôͰ͵ǰȻ̰Ľ֮
˶֮˵ƿ֮¹ȥδã˭µõѧ̨˶ҶԶԹ֪ˣǮ˶ǰλӣŵȽ롣
࣬ѧƣסҡͷ˹ɨأɺͳ
ѧжҶԶǲлᣬǺԥὫҶԶѹȥ֮ǰƿʽĿƾ٣Ƿ¼ȡѧһ֮䣬ڸ̨̨̨λ˶ʱҲӲ
ʡԺܷ⣬ලҪҶԶڳбˢ䣬˭Ҳûѧ鷳ôں֮½£ѧһЦ˵¾ǼԱҲδܸ
ҶԶδ֪Ķ⣬빱Ժ֮ʦȷֿʩʩȻҵԼŸСȲˮëЦҶ๫ȿڲ衣
ţҶԶһ˵Իǰɴû˵ʡԹԺϸĸսս﹫ӣҲֻʵʵš
СҶԶӣЦҶ๫࣬ҼҴֻ˶ԹĻ죬زСʾ⡣۹Ժ֮кα仯벻صģԻᴦ
ҶԶˣĳλԼʾãѵԺйأЩ׼ͷҴˡ֪һλ
޷Ǹ̨̨̨еһλòҶԶܵһ䡣Сдһ֣ˡ
ԭѲˣҶԶһЦһڹԺ֮пԣһʡֺ̨ãȻǾҲǿǰˡ
ʹ˴ˡʹλҲаţݻʡԸԵĴɴͬ
ҶԶƶżֻԼȡĿ񣬵ҺĿ볡Ѽ
֮ǰ˵ʡԱ֮ҪǶһۡʫ£ҶԶ֮ǰ˾飬ѹǲ۲ֿӰ쵽ĿԽ
ʡҪ죬һʫģڶǲۣʱİҲ֪ο֮еҪԡ
һգʫĵĿѰҶԶҵϸϸˣһ鲢©ŻѲۿƫб˳ʳӣϢ
ҹ΢ϱ죬ʾԼǷ̨˲ǲҶԶЦԷǣ鷳Ҳмдܺ⣬ֻӹһ˯
һҶԶҲٹܵ˭ķԸɴһžܾҲ֪⼸λ˱϶ܵģֻ͸¶ѶϢʾԼʱڴ˶ѣؼֻ֮»֮Ĳۡ
ʡеĲۿԣƿֲһΪ½ݱ仯ɾʵʵʵѾ¶ɾʩĸҪΪ׼
֮Уܹ˳ʵʩõõЧһƪȻܵõõۣҲζʡ֮еβ֮ʧܣûгЧǳ˸Чǿɾʹ⣬۲ֻ֣Ե÷֡
˵оܹ֮ѡ٣ʵĲۿԱҲһҪǰᡣо֮ˣѾһЩطʩһ뵫ƾµŻΡ
ͱƿ֮ѧ⡰񡱣ʡԣڹԺ֮ҶԶдµͬʱܹݳֵĻþ
ҶԶҪþ֮У֮ʩʱճãȷʵܹãǲ۳ɹд컨׹ԾһĲֵ
봫ͳƾٷʽʹͬˣϾһͨ磬ȫµģʽҲ⣬ҶԶЩڴ
ѧҲʫĶѺϽҹִֿ˼ʮƪδرɫġ𴲱㲻⣬бֿҶԶϾ׼緹иǲˬкѲ٣׼·εĲۿ⡣
ʱɽⷢ£ڿĥʱվ󡣡ѧԸһڿСҶԶõ⣬ȵ죬תһдϲ
һεĲۿȻǡߡҶԶ˵ѵͷô
Ҫ֪ʡңλ޲ߣҶԶƥ㶨ģʵʵľԶԶһͬ٭һ¡ʡʵóһƪô
һʡԵ˳˳ˮû˵ѣֻ˰ͽᣬⶼͶãԪǷĪˡҶԶд󶨣ԽҪ뼸㣬б޻ּ
ʡֳôʡԴΪ⣬ҲӦʡԿȻһ˶ѧȻкܴķȨ˶ҶԶɲʲôøУôʵĿô
ҶԶ뵽һ㣬һõϸĶزϣ֮󣬹ȻЩ
Ȼͬ񣬵ʡҪĿɲǶʡҶԶӲףֻ¾֮Сһ֮壬Ȼķڶʡб֤֮ЧģΪʼͬʵʩУͻǧ
ʵʷϲϸִһ޷캵ݹضѣʱȴԯǧ߰ٶʮꡣ
ʱǬ꣬Ǳ֮ǰ߰꣬Ǭλʵλ֮ƽƽʵλݱǬӭĩۡ
λʮ꣬ǿҲù̩񰲡걬񳱣ʱֻЩС£ֻҪ͢ʵãڣҲ͸ƽˡ
ʷȴԸȻ͢͸عٸóǮãȴ籭ˮнδڸ϶ס⡣
ͬѩһ㣬ԽԽʮ䲻ֹЪһػ˰вܣʱǬ⽻ѹ֮£Ȼ޷֧ţҪǨԱܷâڲˣԭ嵴¸ĳ
֮£ֵ񣬿ɲ״ãÿǣһȫΪĵصطõӦԣ
ûע⵽ԯǧ߰ٶʮʱ㣬ҶԶдԼֶΣǿ϶Ǳ˿һ
ǿ֮аҶԶ²ۣҺԼϸŲСѧҲ湻󵨣Ȼеʱѡ⣬Ͳ˲һ˵ŷںӰô
Ͼ߰ٶǰֽ߰ٶǰ˸ĳΪ̾ʱѧԴΪ⣬ֻû˵λߡ
ҶԶȥü˼⵹ҲȤֵúú롣


һʮ þþ
ǰľ󽥽ãаɫڹԺ֮ڣΧ֡ҶԶ֪Ⲣ˱仯仯Ҫ۵ݿռ֮ˡ
ҶԶҲǵһֿԣΪ棬ֻڣڽһڣȵɢȥʱȴѾģ
һãŵשǽǰһģ΢紵û졣չۣ͸СڵһƬ߲
ǲݵĻþô仯ȻʵҶԶ棬ǰİתһȦԼɫͷɴѾǿʿģƷԱĴ硣
ڻþ֮УҶԶݱһصط٣˵سβءν֮ԭҪδƣⳡ㸲һıʶɱѿ֮С
벻ûоˣһµٵζҶԶϽʱ򶶶Ҳһ飬־пܾʧС
ҶԶһοԣӹ֮гһϸϸ鿴ֻʵУһ©֮ʵһصĹҲûʲô
Ȼﶼ׫ص״ȴȫʵġʱȷȷʵʵԯǧ߰ٶʮ꣬Ǭʳʮ꣬ȥԥ󣬵ȴѰӿ
ƽأλú׻ġʧѾоۼܱغӦ׼ӻĶȥ
вǲ֪ȴ޲ߡ͢˵گãȴһɸҲΪ֮
ȻĿռ֮£ǲ촦¼Ȼңͻʷһ߸͢ʣҶԶĿҲͲҰܶˡ
ҶԶ۵ĹؼҪ֮ʱܶơʡ˵ֻҪķܹ΢һЧܹӻŤתһƣ㹻ƪЧˡ
ⱾǾˮƽġǵд־棬ҲδؾƵĽֶΣվıĳԡ
ʱϡüҶԶϵĹģеľһ˽⡣ڼطȦȦ˼
ҶԶһľ飬ʱ뾣в֮ͬϾһ֣ܱ꣬ʡǿ˳δͶ·ĵز
ƽȴͬ˵شѸɺԣ꺵֣ؼûϣʷҶԶȻ֪δ֮У󺵣ûδ
һЩСֶΣһʱ䣬վα겻αûԴԴϵʳܳʱ
ҶԶӸλܹ취ٹ֮֮֡ݻþ֮еݣҲֻһ֮صˣʲô취ܹŤתǬ˳˼
Ժ֮УѲѧ棬ˣ˴ʡԲۿߣѾȥ󲿷ֿѾʼݻþ֮ˡ
ѧ΢΢ףĿⲻԾԶеҶԶ˫Ŀ΢գΣȻѾþ֮С
ΪóӦôһεĲۣҪԸѧޱ飬ȴһֱЦĿһתһϡ⿼ҶԶǺ֮ǣҲþ֮Уȴ̴ߺ֮⡣
ҶԶԴ˵Ȼһ֪һã߷áֻ罹ݣϪɺԣطݲҲǳ̾Ϣ
ˣѾֻ꣬½ճɣɣ취ǶҰþ֮УҶԶعҲ䱸һλʦүأǹֻϧòʲô
ҶԶЦҪȵʱ֮ǳ͢һûԼ֮ڣʡ
ũҲɵӣ֪ѾգûãѵеڴһܳҰƤٹգЩҪԵøɾѵȥɣ
ǵӻѾʼĻһ͢δܼʱλϢھͱؽģ
ƽΪԴͷܱһӦƺƵʮĴңΪ֮㸲
ʦү󼱵ǴҪ飬͢Щؾǿɾ֮ҲûԼʱ򲻵Ǵ˵ǰûˣֻǬ£Ҫһ𣡡
ҶԶ̾Ϣ˵ˮۣˮܸۣ֪ʱ͢ҲǽͷöòͣϷħңкܣ֮Ͼ
ϸ֮أȴΪҡȼ沢أ͵˰ڹ飬˵СС֮ص񣿡
ǬҲǵùʱȻȥȻ쳯ϹﶼƽΪѹ壬ò±ÿǱز١
Ϸνʳħߣ߾죬ˮİ֮ݺȥ͢һʱҲѹá溣иֺСӴֻʱϰɨӰó׵롣
ڽ֮أȴΪַ͢վãϵ̸ڣĸռ
մǬĹأй߿ɻǮǽҰҪ˰ľȻֻǼҵĲԽ
֮£ǮҲҪȽűĵطֵƶ֮ء˵Ȼ˵֣ҲЩţʲôл࣬ҲҪȹϳ͢档
˾ҶԶѾ飬ȴҲ⳯͢öʱǲġԺ󲻾ã𣬳͢ԴΪڣ׶֣ѹԼҲΪʡôһǮ
ʱĳдУԼҲǾЩӷ죬ȴû뵽ʮ˷ƣڱվûѹЩꤵ󷴶ǳ򣬳ƷΡΡİ֮Ǭ
ЩҶԶﶼϧʱʦү˵ҲֻǶţ٣鳯͢Ʒݣ΢ᣬô
˴β۵ص㣬ڴλξܵӦô龳ҶԶʱ޲ߡ
ǵٵطΪƽ¿ֶ̣ʳ֮ЩСģˣ֮ܵúýĲ࣬ҶԶɲ䵽ֽ֡
һδƽΣᱲȻڴһգҪ취ʦүȥ߷񣬿Щʲô
Ȼǧǧ򣬵ģʵ඼ͨգǰϦôģΪʲôᷢչɱ췴·̣ʷ֮ȴмء
ʷ˵ȺΪʵͽСųũ񣬺Իɸҿ׶¹֮£мԵʡ
ҶԶ֪ƽصΣ·߲ͨҪԶ࿴ʣ˽֮ȥһƪ۸ôд
ڻþ֮Уȴ֪˱֮ġʶ֮н˶죬â˸ʵʣֻҶԶԼȴʱδ


һʮ ̫ү
ƽеڼᣬ̬ˣҲǵ˲ʱˡһȺ˼һéУֲ£ɫࡣ
һ˼ˣʾŹؽųλףϢһγ͢õʡǣɵƽˡ
˾ôûãþͳһ࣬ûãһСɵúȥ
Цϵˣ͢ӹ̰Сϰյĺӹ޴磬˵ôɣζģ
Ϊ֮޺ʮͣ˴˵شҪҶԶڴˣһٴο̾þ˱档
޺ƽ֮ߣǨӻȴ£ҪָʡҲЩѣԵһʱյϢεýǵˡ
Ҳζȫûϣãӿ϶ȥô޺ģȥҲҲһ·ӣ
˲ǵͶ·ҲԲѡ޺üһҲֻкӦصףһЩ·ˡز˵渻Ҳһڷԡ
Ǩ㣬Ȼ벻Ұļң󲿷ҲֻΪһڳʳܹȥˡ޺һĬȻҲ˳Էԡ
Ȼ飬ӽ𣬾Ϳʼʰ׼硣֮ʱһϣڹٵϻϡǿҪȰ˵ףĪڴ˵ص޺˶Ĭˣŵ˵ͷʼϸڡ
ڴʱ˺ȻŻˣ̫үˣ˵οʰգĪǵõϢҪҪһܣ
ǬƶȼΪϸӼΪҲǷȻĿŵڹ컯֮½У޺ҹʱжҲΪؼơ
ٸվҪЩܼɣ˵ȱ֣Թص̫үòϢӦϹһ㣬ôͻȻײ˵أ
޺һ˼ʵ̫ү˵ػжԶ
֮˴ԼĪж·ɸƼˣţֻ´ʱѾ쵽ˡ
ʱҪɢȥҲˣôһͬ뿪̫үȻֲ֮޺ҧһҧλҼаҳȥ
ۻģǸĴҲֻǲܹһһ֮ͬСЩ̫үƽ¾һͼıʲô
޺ҲֻӲͷƤȥӦһ񼡣˷ţվſڣִԶԶͼҶԶɽ·ڣһڿֵĴѣûʲôټӡ
֪صǻ̬ϧѾӣͶ·һͷ֪أкã޺и̣ĥ̫ү˾ΪΡ
ҶԶ治صģȻϵʱȻѾʼҲ֪ɱ⣬ԼץҲûʲôãͽնѡ
ҶԶ˽һЩ׼񡱵뷨ھ֮ҵһеĵ·
Ȼ߼ׯȴִ峤ȫڣʼˣֶ֧֧ᡣҶԶЩӦѾܻˣƱĻҪȡ
ȵ´壬ҶԶֱֲԾȻЦɫ֮һֽŸУսսʱͷһЩ׳ɢȴԵо֮⣬ͬ
ѵǲСĴ׼ĺĵҶԶҲɲ飬˿߹ʦүͼֿۣ˿治׳ĵⰲȫеûϡ
ҶԶȻûΪƷ֪صݣɲζõƷͰƷͨʵ֮һ£绽ͨ޷ʹá
ڵȻֻܹʹʥԼġ־־ͨЩѾͿ־ѹȵ޵ĴʥЧȻ⣬ڡơû֮ء
ϾֻһԣҶԶԼʡ֮пۣɲҪڻþ֮к¶ݣǵòʥ֮ԣ֮ǻ⡣
ֻǾʥڳ¾ҲһĪչοӣʳ⣬ûʳ⡣
ڴǬĩ־ΪһʲôԴ޷֪أûз̵ĻᡣҶԶҡͷ̾ϢȴӭѶϣڲȥ
ԶԶĿ޺֪˱Ǵ䣬ڵ˵¼ǣͷߣҲҪһᡣ
ʹֹҲԼİҶԶƽľܽԼһ֮֡аѳš
ҪģֻǾܵĻΣĳַΣҪĽʵ϶ʡɰǧſҲȫµ
ҶԶҪֻҪЩ˵þ͹ˡ
޺μү޺ҶԶ߽ڵأΰݡ޹ƽվǼžˣҲҪ񣬸οƷ֪ص档
񣡡ҶԶһ޺Ϻļӣһ˹ȻˣغǿҲʲôվũ˳
þ֪֮УҶԶδ޺Ҳ֪ˣֱ빫Ķ˺ţͷ޺֮¹ˣݼһȻһλ׳ʿ
޺˳ߣΪ࣬һڼĴ֮УԵúȺҶԶޣ޺æңֻЩˣܵү֮ޣ
޺ﷺֹ֪ǸߵĶˣƽֻУԸˡյǿͿ֮⣬ѵ棿
ҶԶҲϸˣ˵޺ϣв֮ģټӽԿ϶ǴǨҪ֮һ
ֻϧʷҲûСļأ֪Ǵ׫ȷдˣֻں
ʱȰ᲻ܹƽֹ֮ϢȻպ󻹻ᱬӸ飬ҲҶԶڲ֮еõĳɼ
ˣҶԶĲ۵ķ򣬱Ȼʥ̻֮Ƽˣƽ֮¡һ۵ȻǴĴ𰸣ʵʵеĹУʲô̫õЧ
ûƽص޺Ҳصźͷַȫα겻αʵҲʥ֮ȰƵĵط٣ջ޷ֹһҾ֡
ҶԶͷͻȻһƹ޺ķһơȻУľŶһֱϢһŵôľû뵽̫үôͷǣ
޺һ㶣ѵ֪бɫһиֳɱҶԶЦһλףǾۼڴ˴Ǩ֮ôʵ֪
⻹˵ãӼȻǷڣǿɱͷĴ̫ү˸ţѾŵȶˣвҲ޺һ㣬ɱġ
ҶԶȴ˶ٵҪߵúãȻƽǣΪ֪صʧְҪߣҲҪΪǿ·˳ǰؾʳ
ʲôҶԶһ˵˸Ŀɿڴλ̫үҪͷɴˣִ󵨵棿


һʮ ²
Ҫʵ棬ҶԶҲôðաⷨӻܻ֮䣬ȴΣǰ̣κһԱݹĶǳ͢
ⲻһݵĻþҶԶȻ뵽ԼҪеĹˮ²裬ȻסǽǨ㾡ܿƷ͹ģҲһֶֽô
޺ڵϣɣ²ⲻ̫ү룬ͷʵүԺ⣿ֻ֮£ޡ˼ү
ҶԶЦα֮УȴҲǲ֪£飬Ѿ֪ǸղǾ仰ҼȻ˴˵صĸĸ٣̼ɶ裿ǲڿˡ
̫үͻأ˵һ䣬޺ײţƭˡҶԶһĳ⣬ͨ˹ؼǾִеļƻȻ˳¡
ҪߣҶԶҪ۵Ȼᱻʷĳʥ飬֪Ȩ䣬ν䣬ͨȻȥΪʲôһߣ
⡰ߡǿԼѡУǿڹٷǾʹͬˡ
ĳʼ췴ң޷ǾΪһ·ԷľۼݹأһʼжҲǲɼ֡
ѩһ㣬ԽԽ࣬ݬ룬鷸£͵ӣ˶ƴƣڣܳͷ֮ЩȻԽԽѭ
ɱ˽ӣڹأãһϯԭʷҲǲʤö١
񣬲޷Ǿ¡ڡֶѡǬԻƶνϣҲǳԭ
һƶȣϮǧ꣬޸סʹҶԶǰڵִᣬҲʮͷۣΨߣǽ仯Ϊ㣬ʵԼԹҵͳл仺
ݵĻþ֮УҪʵֹҵЩʣĻȥũҵ˿ڣҶԶԶ֮ӦһϵֶΣȴδزϡзǳĻơ
ҶԶδӦˣЦȲһ·Ϊ͢٣ӣҲѾ֪͢ת˼ѣ֮ǰԵλ
ƽظɺȱˮֻҲǴ㣬ǲŬԾȣֻǧ֮ϱǶҰҪߣ֮СӼȥҪߣʱأǿǹ
Ӽ֮ҪٻԭҲֻ͵͵ڷԼȨڶҪˡ˵ʵһشļѡʵȲԣЩӵҲ˾ϡ
ҶԶ⣬ֱЩ˵ģ˭һֱ磬˭պҶʥ˽̻ǧ꣬Щÿһԭ˵С
޺̲סʵ֪үʾǶƽˣڸĸƬ֮£вĵֻǡһȻ˳ȥܻص
⻰ҲĬˣ˶ĬȻֻ۰Ͱ͵ĳҶԶҶԶЦԶȲӼǵùٸϿɣݱܻ꣬ٻũǺã
ҲУ˴ϲҶԶ˵ǿȫˣܳΪպ⣬귵磬ʧ
Ȼӻ֮ʱпѣܲǰһƬãȻߵпԻطĹ̬ʹһˡ
ۿ˶Щ⶯޺ӹµһתüүԹȻã͢ɭϣĺ£ȫũ˾ˣ´ңүó͢ʿô
ǣͷ˹Ȼмּʶһ仰ʵ˹ؼڣҶԶһЦΪһظĸ٣ȻΪƽһؿ˵͢ǿʢ֮Щ֣ķվ㰲ҵαҪ磿
ֻ֮ҪǵмСΪ鷸֮£֪񣬳͢Ϊʲô
ҶԶõĹؼڣҪ֯УҪټǨǿɲɣЯҾ죬޺֮ǣʲôǣң֮ʱﻹаԥ
Ҫ⣬СУǾǱƵҪ췴ҲҪĻˣһ֮ܾ͸ıࡣ
˼ǳ⣬Сô棬ʲô֮ܣǡǻ
ҶԶҡͷд͢Ȼ󣬵ҲһʳοȻǻ꣬ҲܿաҪȫգǱһˣһˣʳҲǿȹꡣ
ǳ񹤣ǴͬУҲʲôֻۣͲãܿǱиࣿ
ԴеԭһҪϼСΪǼûлطĿܣһҪһлϣǺαҪżҾԿࣿ
̫үԣǵļ˰֮ţһһûһ٣·ϵĿ࣬Ҫڼиѵöˡ
ʵͽ棬۸Ǻã
ҶԶĽ͵ΪˣҲ׳ȥ֮⣬ͬʢߣӣֵߣжܣӸĸ˥߲硣
Ա飬ׯæũҲǻи档һ˵Ǯø
һ˴ϲҶԶǶѱ˵ȴ׳񹤣±ˣɴǮС棬ڼźׯڣˮãճޣũҲءϳ͢ʵãҲɵ߹ӡ
ǳ֮ˣҲԱΪ࣬ʱʱͨš֪Σƽʼǵļңһ֪أҲǵĺܣ
ҶԶⷬ˵ùûʣʵʾͺܼ򵥡һ׳ȥˣǳȥҲãҲãǣҪ֯ϵڶ棬ڴУΪ֣Ҳ
Ȼһ׳ҪбһΪ˻ʣµũһҲΪӦһЩͻ
ϧǬĩڽһֹҵȻչ޷ɴũ帻˿ڣĻҶԶһɾǰѳ񹤳Ūˡ
ȥ֯Ҫõö࣬ҲиǡȻΪ͹ƣղ־ǽӲܻȥĳ潵ҵĿԡ
أȡҶԶһİ취ܹӻңĩ·ĴǬҶԶһƬ˳˵޺Ϊ׵̻֮÷ܱʼ飬ڳ͢ϣԼͻ룬صձߡ
ҲҶԶ۵һ֣Ͳ֪ڻþ֮Уܷ͢ķҲһܷΪҪ۵Ĺؼڡ
ҶԶд£ôӡ뾩Ҳȥܽͣ־У䷳ΪǷ֯ʮΪһףΪһָϳɶغ֮Ϊ׳ǿͬеˡ
֮ҶԶſԻͣ˺ݱܻ꣬޶ι顱ģһ֡
һж֮һͷĳеʱƽ֮ЧΣֻܱ͢ηӦҶԶûֻܾ䡣


һʮ þ
һҶԶڷʶ֮нĲԾִأø棬ٰ֮󣬽𵴸ԣҹͣ죬ʱųѣĿ⣬ҶԶҹð˯
ôˣ潣ǰҶԶΣ벻ݻþ֮оȻôʵѵΪڻþ֮еΪɣ
˵Ҳûпܣʡǿƾٴ£Ժͨݷչݻþ֮УԼ٣ȴ棬ΪҲؼ֮
ɽţҶԶôܾ˼䶨ߣв֪Ч۽úܡֻ֮࣬鷿֮һġ桱֣ϣܽ鰲
ϧδЧ鷴Խʵֱ֮
Ҫܰ⽣γͺˣϧ֮ҶԶʷɧδ䣬ȴ֮һüڿһʵΣһ׹ǰ֮ϣ˸һâ
ҶԶҲǼ棬ͻȻһڱԼԴ˳ȴҲʧɫϽͷδ˿ҲûѪ˿
ʶ֮а޽֮ѵ浱滯ΪʵǰҶԶ棬ֽǱǰϸϸۿ
˽࣬Ƕ񣬻ǳȴһҲӰ콣еķ񡣽֮ɼѪɫۼ·ɽӵģУȴֻһɺɱʹֻУҲֻ쪣˹֮
ǡ棿ҶԶ֪Լʶ֮̾Ž飬ҲûܹΪʵô£ӶֻХһ㣬紩ࡣ
ɱˣֻǵѪմ
ѵԼʶ֮һ࣬ʵ壿ҶԶҡҡͷһҪ⽣ջʶȴѾˡ
ĿܣӦΪԼݻþ֮У鱾ͶӰ֮˲ڻþлΪʵҶԶڵţȵڿ֮лѣȻҲͻʧ١
벻ᣬһݣҶԶ֮ҲΪϲƤʣɣ䣬ʱʱ롣
ݻþ֮вôɱɱʱҲû֮أƽֹΪлϣҶԶˣűҲЩ
ݻþ֮ʱ죬±࣬ӹƽһзֲٷɻȣҶԶ֪ǻǰףϽȫΣȥһμӡ
ҲİˣҶԶ֪⼸亵ֻϣͨЩo졣һ֮ؾɱҲסܱ߸ػȳΪֻڴһĻֲҪ̫أһճɡ
һҶԶЩƣд˸ȴһλΣΪ棺Ҷӣ󷽲ʹ˴תһԣ˵ɫѳɵ࣬۵ΪȣֻҪ㲻Сġ
ҶԶһ˴취ڸԼšݻþ£֮ǰҲ֪ȴܹڿΧɫ֮Ужϲ۵Ч
ʵ䷴ǻҺ֮ɾͣǰɣǻѾ׿гЧ˵ҶԶӦ֮õĳϡ
ҶԶд󶨣֮ʱôܹԼȴûͷѵԼڻþ֮ʱ򣬶ӣĿ֮£
æʵβʹ֪
þ֮е˲񣬵û˵ͷʡ˿㲻˳ۣԲʡйأʫһ¿Ψ֮վܸЩ
ԭһ֮أӦ񣬲ܸţ⽫ݻþӣͻ׼Ŀ£Ҷǧ򲻿ɴ⡣
ַӣҶԶ棬һЩӹҪԸԼȴƮȻɢҶԶҲоѡ
ʹһʡʹ֮ܣҲ̫ʡԿƾ٣ܹôһ仰ѾĲסҶԶҲģԺЦ˴˴Ѷ֮࣬Ҳ˹ˣڿӡ
ҶԶʹѲ߰ʹҪڲۿôҲܣΨһлֱһģֻѧһ˶ѡ
˵ѧһʼҲָʹڵǳһ㣬ֻΪƿ񳷰һ¶ѡֲҶԶ£ѧԼȱǣűֶζóСǼ
ҶԶҲԲ壬ѧҪ³棬ҵȻŵ˱ᣬֻһԼδҲ̫СҶԶ֡
ҶԶͲţƬݻþ֮УûʲôʶţӮԼԭԼӰһ֮أߣκβƹ㣬֮ã
Ӿ񣬵ǱǰЩɳۣչȻһϢ˵ƽиɽأ֪أ⼸չĶƽ֪кĿġ
˲֪ҶԶһ֣ﻹܲף벻ѧȥȻôһ˥ԸԼռᱻԼʥϴԵνӣڲۿ֮УкҶԶԣ
ѧҲû۹⣬ҶԶбĲмսӵˣսȴӵˣ۴Ϣ֮࣬Ҳ±Ѳߣ춯̱档
ʵҪ뵷ңҪôܹӦĲϳѹҶԶһȻҪôǹ⻵£ƽǳˣоܾˣȥԷǰԼˣҲڱѧá
ɽвͼ⼸ҲһѲߣҪƽһذҶԶѲߣ濶´ʣмӣյ
ʱʡԹԺ֮У̫Ųո죬ʱѧ̨һҶԶһҲעһصı仯
һƬǣȫ޹⻪һͿߵĲڼбҶԶѹ֮һǻ⣬ûҪҪϾˡ
Īİ뱼ŽԪ˼ѧһļϣѧ֮£ر¶˾ģҪڲ֮ҶԶһù
ҶԶԭѾ˵ɫϼһڿٶڵͷʹʡ֮УֵɫҲһβۿǸ⣬һΪлɫܹأһ˸߲ŵҶԶĿҲй⡣
ףǵ֮ʱͷϺȻƮһƣҶԶĵɫϼ֮кȻӿһɺһ𾪺˲֮ף
ѵ˵ҶԶӦԲ֮Уʲôײ˷Ǻã


һٰʮ Ҫ
ҶԶݻþ֮ѾѲϣ˴ͨεķʽʾ֮ҶԶҲ˾ס
쳣֣Ҳ֤ȷб仯
²νӣѧʹ֮£ڽɽл񣬹ݡƺΪ֣ƽء
ϢҶԶûѶ󾢾ʹˡϾں֮ڣֲʲôӢ֮ƻ©֮˶ӣܷסϴأΪҶԶ֪Բһٽġ
ɶ񣡴ʱѣɽؾȻ˴֣һζ˽˶ԹΪأд֮£ˣҪϱ͢ͼı֮ҶԶߵʦү˵Ϣ֮ߡ
Ȼ顣ҶԶпӦţز֪ʲôԻʡ֮вԼĳɼҲҪҶԶ
ʹݻþ֮УҶԶһȥʵݣΪܳͷҲζʡԲ۳ɼֻǸ֡
˲
Զˮⲻ˽ʣΪþеĳ͢ӦģߴĩĴǬЧʾǲҶԶҪֻų͢ʹأƽҲ֪Ҫϴ˶ٴΣƽߣȻҲܵĳ
ҶԶǽļСУҪǳʲô⣬ųȥ񱯷ֻ֮࣬»ֳ֮ǰһѪɾȫ׷ˡ
صжȻԣΪ£ǸҶԶ˲Сѹ
ҺһУάΰȻѵʱ䲻ֻҪӦûܵһЩں֮ڵĳֻϧ̫ǸӲˡҶԶ˼ӦԵĲԡ
ĿǰƺССĴһ̲ɱ⣬ҶԶúõһˣһûҪ˺¶ݣο˹ɨص¶Ҳġ
Ȼ˲˵ʣҲǳ࣬ͳԱһ㶼ǳ佫˳ᢵĳЩݻþ֮ҲСģսһҶԶǲӦ
Ϊû׼ƽľֲ֮ľ˵ͷҲûѵصıֻ͵ۺҶԶʵûʲôա
ˣǰμǽɽˣǱɽƶ񤣬øҡҶԶʿ䣬ʦүҲ͵ҶԶߣָָ԰
˵μΪˮѷθɺڽ¶ŢĺӴڴͽ͵ķűϺз֮࣬Ϊ伢ʳ޶ࡣ
μ԰ΪĹϵһƬƽĻԶԶȥݲŸɺĿ¡
ȻƽظЩҶԶ̾һ˵۵ݻþӦÿվһƽϣźø׼ȷĽС
ȻǴҶԶ鷳ģѧߵݻþӣȴܸظõĴ¶š
μ԰һĿĵתšѾ޷ҵʳѾľͱıԵʲô̼һҡ
֮ȣƽ߻ǿѾѵˣҲʩֶεĸ
̬ƣزܣЩڼ֮£ҲѲȴøϲСҶԶ
һ룬ֻͷʦүɽǶأǺ
ϷصƽҪЩȱӦûнɽôأʦү̾ĵطд
˵ɽݺЩҲޡ˵е˴ãλ̫ү߷߲ƽأ
ƽصȻҲȱҶԶһʵҪ£һϼҪͬʱ֣Ѵƹķʽƽ۷Ÿաڶǹֲ֯ɼҰˡԵĻܷչʳƷ
˵ʱˮ඼ΪʳϧҶԶѧϵĽָȻ϶ҲЩˡʹûЩʱĲƶ֮£Ҽһǿܵ±ʱҰȤ㡣
ڶ漢ꤵǼջҶԶοֻ̾һ֮صĿˡȻܹɨǰѩȴѵסھӡ
ûأڸ˶һʳ֮£ʱһãСģĳͻҲû⡣
ҶԶ΢΢üͷһأûϣĲȻǲܹãҪҵӦԵķС
ʲôʲôǽɽصƽأἸҸӢµȺڷ£Ťá
ҶԶҹѶ̿򣬶Խɽڵ˽⡣
ȻǱź֮ĶûԼ񣬵Ҳһζ֮Ҳвȥȴ֯ĵطǿйʹΪ֡
ĻҲأûһʼЩں֮ȥƽأǲܱ߼شСϰ˽ӣθ֮󣬲Ŵ֮ƣһƽ
Ȼһʼûʲô֯Ҳûʲôս֮󣬱˱࣬ȻѪԱ¶ɲöԸ
Ҹ㵽׶ҶԶи̣ڼؼ䣬˾ǺޡȻ׵Сô
ûֹµȻʹ֮¹ҶԶа˳ɵİտ԰ڹȰȥֱûôˡ
Ҫ̰ҶԶ佣滯Ϊʵʣѵǻþһõ֮пѪɣϧҪսǿŷ߹ƶ˵ĺ꾫Īڣһ̾ܰĲ٣ȴֻԼ
ɽݱӣ޷죡ʦү־־壬ŭٲһͬı棬͢ġ
ҶԶЦ˼ҶѾƹˤҪԼ»þеĳͷڵֻ̬±վҪǵֵİ취
ü±ץסıɽбܼжˣԺΪףںδ
Ǽ˱ˣʵ²ѾˣǶʢĺ⼸վСţɽλͷ춼Ҫƽء
Сţɽμ԰ɹˮμҲֻҪҹʱѡʢҲǸĺǿ뱾ص޺
˱ǿǼĹģ֮£֮Ӧûʲô
ƽиǼҲֻмˣ˵ȾͲԶˡ
ҶԶʱЩûڽ޺ߣĻҲͨϵĹϵͨһ£ҶԶԼʱꡱҲþ֮У·ûϷ
üͷͼչСţɽλãȡʴСţɽûһߣ΢΢ͷ
һ·μپһϿȣתϹٵ·ߡҶԶϿȶһ٣ȻЦʦүȥһ£Ͽ֮⼸Ӻ󳷣Աʱ簲١ټسǣлҪ˵
ʦүľսǡŷԸ֪ͨ˲ͷ亹Ҫˣ


һٰʮһ ֮
ǷǴ򲻿ɣؼôһҶԶĦŵͼ⡣ǴϿ·ߥ޵ıֻֻٳѧէãûʲôǳ䲻ϮжЧ
ϱϰ죬ҶԶһҪԸ౩񣬿ǹ˲ˣݻþҲ滵
ڶգμ߼ӵľ񳷻أҲٵسǡҶԶ棬Ҫȥʿȴ޺糾͸ϻš
үɽһﱩͼı죬õϢصػ񡣱ˣҲЩ˵иף޺㲣֮ȴ
ǽϢͨصҲһֱע״˵񹥻֮£־ŭͣĸϻҶԶһϲƵȻƳӡ
ҶԶãٸڣɾͼ߸߹ϿȴһȦϱϮؾϿϿ֮ɽΪɽϿ֣֮Ϊ֡
Ӹһȡ֮ֱɽֺϿ֮еŹĪУֻȱһŻ
ֶ޺һ뱩սҪӮֻҪ䡣Էǰ棬ֻܺ˱ǡʦүһںΪԮ
ЩȻ֪ǱСԸվǼѪľˣηȽȥӭУ֪˺
ҶԶЦٱس򡣡
˼Ƕȥɱȴڼأڣ
ʦүŭȵҪ֪˳֮Уʤǧ֮⣿ȸҶԴϸǵƤ
޺ȥ£лЩţס֮ˣΣĪҪţҿƲ鲻飬ʱ
֪ҶԶƲߣжɻ󲻶ҶԶȴڣֻ֮еȴ
⻹һüս˵һǼٵģµʱ¶ӡοļƲȻ򵥣ʱʺϣԷҲǾֻһﱩ֮ƣоЩɱţ
£ҹҲΪƽԹԡڶҹ䣬ȴһֱפСţɽе౩ʼȻºڷ߶ɹμƽشٽ
ɽϿҶԶ㡣
ȴ˵زģ˱ӣ뱩ʢͬСһͷӣμֻĥʹǰǺδ
ʢԻμѾƽˣǰǺɽɽһϿȣǴϿȣɳֱ롣
شЦ⼸ն˵ҶԶеƽаҵޣ޷ѣձ⻭Ƥ
̸Ц䣬ǰͷ޺һָŴʢĹεĶնͷջֽΪˣҪȴҲڣ֮
ʢһ޺Σ󲻹ˣЦҵ˭ԭ޴硣˵ƽص׳ŵؤȥˣҲǵػʶ࣬罵ˣƤ֮࣡
޺ŭӵʢȥʢһӵϣ޺ֵܵУתˡʢ׷ϡ
޺˼·룬һʢ̣׷ᡣۿɽܣЩĵ׳ʿҷ
δ䣬ʦүŰźȴһ˳ǰʢЦˣǵˣƽ˿ڿ飬ʲôĵֿձ㽫һ򾡣Ϊ˳
һȷˣҲЦҶԶŪ飬һƧţﶮʲôҶˣ
ʱǰ޺ʦүȴʱѲ죬ɫڣ޹⡣ϷϿ֮кХܱľζֹ
ϵխ߶ǸɿݵĹľɫ΢۵߱ذܡϵ·ɽơľӣȱû𹥣κΣ
һȻҰοҶԶ£ʢĻȴʡһֹʱȴѾˡ
ֻһɻţ߹ľšһʱ˷ǻֵ󣬻͡
ңǾͲں֮ڣﻹмɣ̤߲޺Цͷɱʢðͻߡ
һŵû겻壬ƴ޴ӣҲ淽򣬺ұӣò׳𺣣ȴײһҶԶֱڶֳϣЦ֣񣿡
ҶԶس֮еװƣվס˵Ҳͬжɱġ˳²࣬ݿռ֮ȥֻ»ٳʲôıһɱ֮׽ϳʡԡ
ػɢеҶԶֻڿԣɱң
⻰ûͷûԣҶԶȫֻҶԶķԸȡͳǹϵͱкȻ֮壬Ҳ󣬵գﵲס⼸ʮǹܴ̣ʱϱ㱻˼ʮһغ
ҶԶֻ汦Ȼһֹ⻪氲صǵĹмʧ٣ȻЦ
ѽԺ֮УʹһȻ飬һɺ塣Ȼ۾ȴһ鴤ͣͣ°ĭ
˲۴ܣѵǱɱˣټöˣڲݻþܴ֮죬˴ͷ˵׼ǷﱻͷΪɱ
ֻþ֮еȻΣԾϵĳȻҲ𼸴Σ⸱ģֻµúúýָܻˡ
пپҲһӣ˵֮ȻδܹأҲܴ֮أĪգ
ҡͷ֮һֱǻҰףԼѾʵһߣʲôӣ
һڿ۷׷ףȴûעѧȭ֮£ָǶ΢΢סȥԸҶԶȻôͷֳʤغųнԪ֮ţͲ㱾£
ʱͻȻ˽е쿴ҶԶ֮ӵɫнɫӡѵǰ겻ľ֣֮
һʱûȥĵùأС̧ǵעȫȻҶԶϵ
ԭҶԶͷɫøתɲ⡣ɫ֮УһѶ𣬾һ߲
˵ҶԶ֮ߣȡ˾޴ĳɹпܳΪѵõľ֮ߣΪʦһţܹǬĩδѾ֣
ǶǺȻ֪ݿռ֮е׷ʲôʱݻþ֮УҶԶȴЦտڱܽĽɽرⶼóϷֱӢܡ
һۣҶԶ룬ܱضڴνȡû𹥣ָЦ̸Сֱ뾪ͽé®һ


һٰʮ þ
Ͽȣɱ֮ҶԶһϱ͢һȴĽӹعˡ¼ܲ͢ؼҲûɳε֪ء
յҶԶƽصģʽ޺շɽصӰǰ׳ţ±ũ
ⷨ׿гЧһȻǼЩǿǿҲ˶͢ʱʱ޵ãʱ޶ճɣټӻٲʳرҪõöˡ
Ȼ޷˶ҶԶѾǾľĸóϷĽһү
ڶɺɣ֮ʱҶԶ˳⡣һµ׳΢ЩһΪ˷Χ࣬һҲΪ˽һЩСеĹˮ̡
ƽɽƽܱͣصЩĵطԱȡҶԶķʽҲģ£һش
½ƽϢȻУسǺĴ඼ָΰ˹ó꣬ҶԶΣڽ١
ҶԶ֪ĿǰӦ֮α겻α߸˿һάƽ⣬ֻҪһαȽϴֺʹĹϵͳξͻ
һ֮أֶξͶ֮࣬ƶ񤣬ȴḻҶԶһ׳̽¿ս˽СһƬ
ٷ棬ļ󹤣ܳԹסϸԿҵ֮ģĴϷʳڻ֮УҶԶҲòԼΪпʱңֻܱˮƽߵ±ȴҪгʱǿȸΣյͶ
Ҳûа취ҶԶ֪ʱҴһܹɡôʧũĲҵֻпҵȱеھִɿ󷽷֮£ֻܿġ
ջʹȫɹʳԽҪҶԶȻľòʹá
һеȻҲܱߵĵطѧȥϧǲҶԶľ֮Ҳû־򣬿޷Ϊ˽ǮֶοᣬǶԿѹեݡ
䣬ҵǼˣ󹤵ķȴ˷ìܼΪҪΪ࿪ĵطԱҶԶƴڻʳ̬һ꣬ȲϣҪ¿ʮʱܵˣ
ȻɱҸͶ֮ʱзֻҶԶ֮ѡЩԸ֮˾ͷ׷ǰͶֻ֮꣬ҶԶµĶڷ쳣
ʱ͢Ȼ߷ͣҶԶһ٣֮꣬һʡǶʦȫȨʡط
ʱҶԶҲʼо죬˵ۿԵݻþôʱģһ֮ѾǼޣϾŵļʶޣܹСطʵѵãֲͣٵȥѵҪ쵼ĳϻʵ۲ɣ
汦죬ƺǶ쿪ͷ͡ҶԶȴѵúܣײʡԿ˵һβۿԣɶϲִ治֮¡
ѵҪչԼʵȻƽ£ⶫдȷʵƽмЧ㿴ĸٸҸأֱṦѾǰˣϽһģ˵ûҪĻԹͼı
췴²ҶԶҲĳ⣬Ȼƴ˴Ȩֻνʡҵˣ˴׳ֻҪҵ壬Ϳ岻ȥ
ֻҶԶȫ֪ǬĸǶ෽صۺϣȻ񣬵طҲΣڵϦʱƣطìܾ͸ͻһ£չʳҶԶĹҵϵҲ֮ʱıҲֹ
ǰ֮£ҶԶҵһɿϵķչҵһԼȴͣ年ᣬȷúʳߡ
ҶԶơԼݳƷҵ뱱塢ĵطͺ̽ףͬʱôǮ¸١ԭĿҪʵЩǲܣڻþ֮УֻҪôһŵڸֽ˵Э֮£׾ٵʵˡ
ȻóγһȶҵϵҶԶ˽Ϻ崫˿֯˸ַ֯ڴϵֹҵҵ͵֮£׳оӵĽŮһȥǿȶԡ
Զ壬ҶԶ뷨ǽǷֲΪʳأʵϴǬĩڶһصũҵѾʼչϾ巢չ꣬ҲҪԷѺͲּĴһ̡
֮󣬶ȻδܳΪ֣ҲҶԶҪʳӦ̣ÿҶԶõʵƺݳƷֽԽݣÿɱȾй壬ԭмҰļҵ˼Ҳˣ֪ǰѶìܸƽϢ
ΪҵƷӣ̵ĻҲߣһÿ¶ٴӳԶȥҶ˿񡢴ԼݳƷӹʯʮٱ㡣
˺ΪСԭϹĲƸ𣬶Ϸ̫ƽ͢Щ̨Ϻ߻ʵԶǱڶΪ֮һ塣
һжǿʢҲ˴չ̶ӵִԶĴ½иóףƾŹҵƷϵĶϴƣó׽ӶͰ֪֮У˴Ǭľֳء
ЩֳصĲѪǬŸ⻼ǡ֮ȴһֱŹֵάȵĶʮδ֮ࡣ
ٹʮ꣬Ȼ϶ԾӪͨɽһ㣬͢ĺϾϻǷӻ壬ǬȻ
Ȼ˵ǹ̩񰲣СȻϣƶ⣬ȴһɨʱĳ¸һʱϢ硣
ҶԶѽϡ̫֮꣬ʦ;ްݲ볯ϵͲ˵Ƿ޿ɷ⣬޿͡
ֹļһ͸ñˡʮǰҶԶͬСλУƲԪƣȻ˵ȫƻȨλ˳˵Ա֮
ڼ鷿չ͸ƵĴڵ߲֪߰һһ޳
Ժ֮Уոƫб
ĿѾݻþ֮Ǿɥ˷ܣһƪȻɣȡк
ֻҶԶǽ˫ĿԴһһ㣬أԳ˯δѡѾɫǴɫתͣ¶ϡ
ѧ˿ɫޱĿڵʱ佫λ׼վûɲߣȨơ
ȻûҶԶһۣԺֻ֮ҶԶһδɣܲ²ԡ˿ȰֻһλҶԱδɣֻҫۣǲ֮ߡȻӸ飬˲ѵãʦ˼


һٰʮ ǧ꺱֮
ʡԵĲһ¶ҶԶʱôΪݿռȻϸվڿԼļʶ
һŵļʶޣݿռı仯һطԲʱ꣬ɸᡣǿҪʱ䣬Ҳûж䡣
ҶԶȴͬΪˣϢըʱô꣬ļʶԯЩͨſɱȣ
ܹƶҶԶݿռ֮ݺµĻҲͬĲʱ䳬ʡԵơⲻԣʱ죬ʡԵĲۿ֮Уûгʱ
ѧҶԶܵĽҡͷ̾Ϣٺγ֪һƪ£ʡءԲۣ˵ĳ˲֮⣬ҪǶԹص֪
ΪΪ٣һýأλıŲܳΪˣˣԱ֮ţȼ㣬ٸһʱ䣬ѾǱٵȨޡپãҶҪ͢
ⷬҲûеʡԹɭϣı䡣һʱڿҲĬȻֻ֣ΪҶԶһѺ
ѧȴԵ⣬ν͢ܡǿùѹҶԶҪ󷽣һʱ䣬Բ顣
ʵҶԶʱӦû۵ĸ߳ҪִٽβúܣȵһȼѧԿɽʱѵȡʸ
ҶԶʱ֪ɰڻþլСʱݿռ֮еҶԶѾͷ׷ȴԾ壬ǰѻɽľڣһ֮ذ´ơ
̫ʦλ·ҶԶƣһжʱ´ҴҹҶԶһΪдԱʱй֮ͨżȻ·Ҳֻ֡ǽղ˸Ӧͻأ
ҶԶĵͷӦһһ߹ʿڣһžʹЦ̫ʦʮ긻󣬻ǵù˷񣿡
ҶԶϸʿòϡЩ죬ͻȻ˱̨ߵĵʦүѻԶԶһ档ʱδ̸ȴкò⣬Ǽǵá
̨֮⣬̨ҲˣҶԶȻþ֮й˼ʮ꣬ϾֻǸӰ롣־ᶨҲᱻǣʵЦԭǵʦүô
ҪʡݻþʹʡڴԱ˵Ҳ¡ڰʹ𿼳Ҫֽվлᡣʦү˵Ҫ˴ʹôࡣ
ʦүҶԶϳ㹰ֵҶӣʱҲܶ˵þ֮ʮ֪仯ʱԵʱѾˡ
ѧΪҼҴ˱ŷ񳷰ùƿмǺޣڹԺ֮ȼ㣬һʱ֮ҪȡʡԵʸ񣡡
ѧĿɶҶԶȻڻþ֮У£ƽ񱣴ǬӼʮعˣһƪв۳Ȼ˲õ¡
ѧرȻֵطֱȡ裡ҶԶŭЦЦлʦүѣزС˵óѡ
̫ʦˣҲľϣʦүֻùءȻ֪Էֻһţлǲη֮ģ̨֮ѹһʱ֮ҲҶ˵ˡ
ҶԶʦүˣɫһЦϵڷڵأԸˣΪĥī
нɵСӦű򻹿̨ٹͷҶԶ֮ϣͷΪĥī
ҶԶȡһ֧Ǻ̿һֽߣƬ̹򣬱㽫д˴롣˵ӦĲۣ˵ݻþ֮һܽᡣ
Ȼмٵ𣬷·ڴߴҶԶؾʱƣܿݻĻþҪʧܡᡢľʣǰСҲ֡
ҶԶдһεʱֻգСʣʧ١ֻʣһƬããɾֻһһʣ֮䡣
ԶһңңЦҶӣʱΣҪףһ֮񣿡
ҶԶһֻٷƮŭһĪǸ̨ѧεºܣܵø̨ˣ
Ѳˣ⵹ҶԶδ뵽ڶʡУԼҲֻи̨ܹʡ֮෪̨̨Ҳ޼ɵ
΢΢ףҶӣѧ̣ʱݳɣֻҲϲһʱ֮˳Ϊ֮ƣֻбٳ棬ѹסѧΣ
ΪһʡѲˣ̬ѾǳԣҲͲ˵̫ʡԴ䣬һ˿Ը棬ѧ֮⣬ҲֻѲܹΪҶԶ˵ô仰
˳棬ҲζҶԶѲһ֮ѡԼҶԶЦл˺⣬ֻʡɭϣѧӹˣ۴ˡ
ˣ˳ǸҲһҶӣ֪ʱͬѧ¹죬ʡԱ˹أ񲻿ϧ
ҶԶܽ죬Ȼ֪۵ݣ֪Ǿ֮һΪ֮Ҫһһ棬ҲĲŻ£
û뵽СӲʶ̧٣ȻôܾԼĺ⣬ʱҶԶѵз̵ֶΣ˼ҶԶҡͷҲܶ˵ƼϦѪ̾Ϣˡ
Ȼ졣籩꣬ѣĩһ㾰ҶԶһۣĿ֮ʱ˱ʣµһɡ
¡¡õĿռһ飬ֱʧӰ١ֻҶԶ»Ϊһ⣬ǡ籩еĺɣֱ
ȼͬʱҶԶڹԺ֮۾
вۣҶԶǰչ֣࿼¶ֽϣҶԶǰľȴǿհ׵ģһֶûС
ô£ǺȻҶԶ⣬ݿռ֮бгڵı֣һһ¼¼ôǰ׾
ѧޱ飬ʱվ
ϲȴδɫһڿʱҲûֻڨڨĴյҶԶǰҪȡǰİ׾
Ѳˡʹ˴ˡʹøԵķ֪Ϥ̾ϢֹҶԶСδҲ̫ǿˣþ֮λ֮Ҳ֪䣬٣
Ҷĳδɲۣʡʸȡѧ˽ϢҶԶŭЦѹסǰľӵʦĪҪżѧĲ֮Уҿ
ҶԶһָֻԺϿգǡһУһƬתͣмʶ֮˶סһ𾪺
ȻģҶԶ¾Ȼǣˣֱƪµӣ
飬ǧƾʷҲûΣȻڱʡϳˣ뵽㣬˶ˣۼ漣Կҫһˣ


һٰʮ 
ǧ£ʧ֪ԯһƪµĺûڶĲԽ׼ȷԽǺϺʥƪµļֵҲԽߣĲɵΡ
ԾĽֻͣҪܹǳɹҪһġΪⱾϵڵĶԽ¾Խá
۾вͬϾȻʥ֪֮ӽ֮ǧʢ򣬵ʥ˱֮Ҳ޾ϸϸӦԡԾĶԲߣҪ취
жֶ˼·ʹҲжӣᾭһĵĹ̡ڳϱִ֮ʱżзΪʵ۶ߵĲοһŵĲۣܵעĵĵز
ҶԶдʲôѧɫӲȻǿάűƽȴ羪κһ㡣Լ֮ǰҪ¹죬ȡҶԶʸƫƫҶԶĵĻᣬΪ뾭ѵ䵹ҲˣҪõͣһʡѧǫ̂
ҶԶֳһġƪҪôһˣҪô𣬷Ǵ˼ˡѧа̾Լǣ֪ױ̬˻
һһ룬Ͼ˵Ȼܹͻ룬ҳӦʱֵߣѧʵδδܹʥ˾һƫҲܻٲ
ѧֻĵװҶԶĲ۴⣬ĿֱĵſеĽɫУȴ
ҶԶվԭأȴҲǧͷεĲģǱ⣬֪ᵽزڻþ漸ʮĴϣδؿô
ⷨţȻȥƽ⣬ΪǬʮصĹˡʵУ˵ǹѫʵԭ͢ݷ֮һ壬Լ֪֮ǷҡʥĸҶԶп֪ҲһѺ
һĽŵӦдĲۣҲӦ֮ھУҶԶҲܸоʱƶ޿κεѡ
ôͿܻᱻʷĳҶԶҲֻÿһܸõѡֳĽ
ֱ仯֮лҶԶԼûס
ҶԶԼģȴΪǰδеı𾪡̨̨̨λ˵Ժ֮з֮£Ŀ࣬ΪҶԶ졣
벻ܹһҲʹ˴˾̾λԱ֮УҶԶ˽ʹ˴ˣҲҶԶĲ۾Ȼܹģǵ׸żȻܹҶԶˮƽѵ൱
ʹкȻһʼǵҶԶģ֮Ȼʾã˫ϵͣҶԶûб̬֮ǰҲǻΪѡ
ҺûΪϷ֮¾ݣܹʡ֮оĵĲӣҪܹȥδǲ˰⣬ȻҶԶѡͶҲԸ֮ΪС
Ѳ֮У˶ãɣ޵ֲõͷҶԶҪͣһʡ㣿
һʡ֮УѲ³Ȼֻǻ룬Ʒķ⽮˵ѾǳಲҶԶԥľܾѲбЩˬڴ˿ֲ̣ˬȫɢ
ҶԶٳûб¶ҪͶһҲζĺô֪ùʡһλСѲԭΪСڴ۶ڿʵȻ
ܹ֮ˣȫʸԼȥռһ͵ĴͷֲҶԶѹһֱ̬ڿĿȴԵúܣ
Ȼв߱адģҺβ˳ˮۣԵѲĿ˸Ľ֮ǰѾ¶˾ġ
ɫȻתͣڳ֮˳ҶԶѧɫ֮⣬˶ǼȾηõֻ֮࣬¸ף۹ۿ
ҶԶʱú̧ͷе롣ֻһƬããмƺ̺΢·֮࣬һʱ֮ȴ޷
Ĭףʥ֮Υȡ߲ᡮʡ֮һ̸֣߰壿֮ǧ򻯣֮һ֡
⵹Ǵʵʹݻþ֮УӰ죬ҶԶ뷨Ǳڰ֮Ķȡ֮һеĸĿģΪܹİܹȥȻǰξֶΣǳڱĵơ
ѧҲݺݶŽɫУӶҪ˳˼ʮ飬˼ʮ٣ͯʿԺֶѧûּĵң벻һʹ޵Ŵ漣̬ܲŤ
ۿԽתԽϵıҲ͸Ӿᣬֻҧ˼ҶԶ»㣣Сȴ޴ǻۡЩֶκŪЩӹҲͰˣʥϣɻصĻᣡ
䣡䣡СӴƶ׹볾֮УĹޣ֮ͨҵ۹
ѧ䣬Ѿȫ˼ѧݣһ·ҧгݡҺʱûעı飬˾ͻᷢʦ˲
飡ڸ˶֮ʣдһҶԶǽɫ֮УȻͬһ飬OO@@ɢ
ѧϲ⣬סЦûĿܻ飿ҶԶȻܹԣ˹עܻס֪
±ǻʵǣ֮£Ž飬мڸλٰǰӣʱδֶ֮䣬ϸô˱ģȥ
ѧüԭͺڵƿʱûٺݺݶѵҶԶһ٣ᣬܹŹ߲Ҫ
ҶԶҪڷȻִ֮һ֮һ޸𣬡ʡԱҶԶƽߡģΪϣ
ʲôѧոճҪ򣬶ȻֱԼĶ䡣⡭˵ʲôҶԶĲ۾Ȼǡϡ
ʡ֮еĲۣܹΪҵȣǲļܹϼ׵ȣǾǼһĲˣһǽԪ£Ҳϼˮ׼ѡ
˵ҶԶܹǼϣΪʲôȻὫ˺飿ǹİɣѧǿסһѪֻúͷζ˵ǲܣ۾͹һ㡣
·ѧʣмƽȵҶԶۣ֮֮΢ʥδ֮⣬δǧ֮СΪѧ֮˼ڴʱʴӡ뾩ڸο
ҶԶƪµƬڿ֮ۺϳһƬҶڿһΣƮƮɣһ˲Ӱ
ѧɫ԰ףֻ˫ϥҪƴȫ֧ţֻµҪ̱ڵء
Ƚ˽ҶԶˣʱڿȻԸʡԣοԵԾȫӡԹһλ˰ɣⶼ֪ӦóΪ漣ˣ


һٰʮ ѧ
ҶԶԼʵҲͦġԼԯȻʱ䲻̫μԡԡʡԣƪ£ȻûһƪܹģͳͳгѵԼĹؼ̫ࣿ
֮ǰƪ·ֱ֪ء֪ӡ뾩Ȼף˵ӡ²Уʱʱⷽѹ
һβֱӡȴ飬ҲǷ˸ǣӴ֮󲻻ٻûѧʿߺ˰ɣ
ЩƵļһҶԶͷʤǰŵ͵̬ڸ޷͵ɴϣԼЩ۵СӬһ֮
ҶԶߵѧǰʦѱϣˣҲ˰ɣ
ѧüͷ壬Ҫ˵ȴֲ֪Ӻ˵ֻܲͷһ֣ҶԶϽԶԶģ۲Ϊ
ҶԶ΢ЦˣȥˡϡʫˮƽҲߣѧκģΪĵĹϵҲҿѹҶԶͽıֶԣԼһԪȵˡ
ʡǼΪ֮ǣ仯ҲмЩ˾յõϿɣĲԺǸһ䡣
ҶԶеһ㻼ûʧ˹Ժֱӻطѻףˮʹϴ˸裬ڷЪ£һֱ˯ڶͷ
ļ쵹Ƿƽ˾ʡľĹؼʱڡҶԶڿֻ˿ֱ˷ֻСΧĴδ֪вԪ֮λ
Ϊ˽ԹݻþжԸҶԶأ֮бҶԶɱӦĲȫʧܣɣЩմ񲡣
˿ؼұһֱУҶԶɱңңʱ嶶ӣʱ㵸ڼСðʤţ֪νɴͽغݡ
ʱһ񻯣ԭĲӾһӣ꣬лָֻһһҶ֣˵ҶضҪд֣ᷳǺ󻰲ᡣ
ʡ֮գλľѱϣųΡҶԶһʫһģϼֵ֮Ϊϡժȥ֮ôǵһ
ѧĲ鲻ԸĽԪˣҶԶδڣһ᲻ʧ˽ȡ֮ģĥʿӵı⣬ǲһˣպܳɴ
ǲѧ֮⣬˸Ͻɵ˲ɣҶԶ˴β۵ģȡΪϣɼ丹оγ֮šʫţʥ˾壬ûһġ
˱ΪһԪ㽾Ǻ⣬ѹΣȴ޸ɣֻ»֪СЮԹ۴
ͬǣҶԶԪ˳Ȼ˵ҲеʵѹĵطҶʡгţҲһʡٹ⣬ȻˣܲԪ
ѧֻ̽Եһᣬ˷ԣҲùִֻܴݺѪ̣װȻǱ˼ǲˣȻˣдɡ
ѧɺ󼸸οûϸҲͺдȵŷʦҲǰʮ֮СΪ֪ʦҶԶѣиǲˬƫֲٸģֻܸԼǺޡ
ʦʫЩʵֻȡҵȣǲΪҶԶԭʮƪ洫죬Ҳһҵȣϣ¼ȡΧ֮ڣȡǰʮ֮ϲ
ݱһׯ¼СϲֱʵĴȥһʱϲʦȿాʮ꣬ʱȢ飬ǿྡֵС㸹ϲ֮Ѷֵ㵸ʵϲţ֮
ԪĽݱ͵ѻʱҶԶ˯ףӻϲޣǮҶԶȥҶԶˣ
ҶԶϣȻһֱ˹һԪͷΡʱõ֣ȴҲֻǵġŶһǮ
ݻþȻʵľҲкܴӰ죬֮λ˳Ȩգʵ۷ͥ񡣸ովľôһԪм֮飿
ףӲԣֻҶԶãϲŭɫǾݡףҶӵ˽ԪϲɺأձҪȥѧŰлʦٵͨѻҲԸʩգΪ
ҶԶͷЩС£ԼŰǣҡ֪ףҲŽԪĴ磬˳ΪͿʼյѻҶԶ𣬱Ҳȥ
ҪȥѧȡͨȴҶԶЩ죬ѧޱʵڲٿѧ̨ͬҲ
ϧȻ࿴ᣬǵίߣ֮ͨſٲԺҲٴ򽻵
ڶҶԶƳšʦļͬţתѧţһ¾˾㶼ǰҶԶ֣
˵ԪˣλãݽԪȽеҶ·ˣŸ߰˶յнԪʵ顣
̬Щ˵ƿ֮ʱȻûҶԶ侮ʯҲﲻмҶԶ֮ŤתǬ֮ϴ󲿷˻ǱԹ۵ĸ̬
ҶԶһٶǱ㶼һ̬ʦ췭˰ۣкߺţãȻǲмЩΪ顣
ҶԶҲֻǷӦ꼸䣬ʡ֮һֱڱŶ飬ڻݱѻͲ̫ʶЩˣ鶼鲻
ҶԶлãҪѧţȴԶԶˣܵǰͨ£дУԪүѾΪү׼徻䡣үݹʦػפϡ
Ϊ֮Ǻݵƹ񣬵ڸ̨̨ѹҶԶɨسšҶԶ֮ʱѾûڲ
ҶԶ˽ԪﻹܰסȻ𷣣ǺƤǰңϣҶԶܹȥݡ
ҶԶݣ䲻⣬˰ۣҲҲתߣʦЦǰƶ󹧣֪Զѩ̿侮ʯԪǺǴ˴ǻԵ±Թ
¾˴ǰߣǶŻƹȭߣ׷ԪǼƽϣҵȴҪΪָ˵Сˣʵڸô򣡡
ƹƵ˱ͷܣᣬ֪ûкҩɳԣֻȻ˻ݡҶԶ֮´Ϊţһʱ˶Ըݾסͥ䣬ȻòŴ󼪣ҲʷټĹ¡
˵ЩС˰ݣֻ˵ҶԶ¾ǽѧšѧϣ˲ΰݣ۵һҶԶв죬㺬ѵ㼸䣬ö˵ôӡٻ˵ġ绽ꡱͨ
һ棬ֱ룬ڡҶԶ֪ͨĸĬĬмھ
ȴһѧͷϾͻȻһݵĴ꣬λϴ˽뷢ʪǱ
Աʦʮѵѧã


һٰʮ 
ѧϣ¾ЦֲЦֻһͷ鶯סҲ֪һѧէʧڿƣѧ̨ˡѧ÷øۡ
绽֮֮ͨǰȻ֮ʥͬǰһ־ʹã绽걾ǽԪֶΣѶȲͬնżʧ֣Ҳ
ŸոѧھܹɹضҲ֮ˣҶԶɾѧҧгݣҲܹа취ֱԼֻΪ֮ʧ
ҶԶȴǹģһ绽ͨȻΣлϲ֮࣬ɴͰѧͷϵڳʮ¾ˣѧҲȷɵģβһڶ
ѧǱģҶԶžͷͨһ¾һǳվɻطѻЪ
ҶԶݲͬʡڽԪǰ;Ϊѻ֮£̨̨̨λԱҪֱ档ʱʵһ̤ԯµĿꡣ
ͼչӵŹ˾Ʒǵһ̨ףκ½֮ʱ׼֪أþŹء
֮ʡһӱңֱ˰ƷݣǰûԵǿУҶԶвŵһθоȡ
ҶԶǸԸܽߵˣȥһ࣬ҲһһӡҶԶѾкǿŷ֮ƽƽԸƾڵλ͹ϵֻҪ²ңӦҲˡ
ҲŸոʮ꣬ѾϵǰҪһҶԶĿ꣬Ȼܹ˳Ŀнʿ뺲֣ǾǼٵĿ쳵һβۿԵԯͨ仯ڴʵĶ
ĿʽΪѧԵҶԶǰҲģ֮ĻԸΪӣƾǰһĻѾ߶ۣٽѧꡲźá
֮⣬ҶԶһϽݾһֱδ¼
ʡԽ֮󣬾жϱѻķڻˣʥ϶Ȥگʡǰбá
֮ǰ̨̨̨ʹĻᣬҶԶʡ֮һٶ֮ȴԼͬı˳Ĭڶٳ֮Уʼһۣķߡƽ֮ҵĽԪҶԶʥٹ⣡
Ϣ϶λ֮һųȥģûȥֹȻ֮ϣ̨̨̨Ѿ˹ʶҪһͷ
ҶԶ֪һݺ飬Ȼ˸ӣҲΪʵҪΪҶԶĲ۱Ϊϡλ˾Բѡ
ҪҪռᣬҶԶʵԥʡ֮Ծһֱ
ݷõʦȶЩ֣ʵӺôϲ֮¼ΪģӡǴ˴ѻǿ飬͵귽ʮߣһʡԪΪʹصٳ衣
λ˶֮⣬͵Ϊβȡ֮ôȥֻҹζ࣬б仯ֻ²
ҶԶЦ֪ӱ¡ԥ
ʦһ֪ҶԶ˵⣬ϸĥһŻعζ꣬Ľ̫֮ѵʾʿ£ӾĲɷ֮ˡ
λ¡ƽۣ鷨ʫľһֻ˵Ұ֮ʱгҼ֮¡ƽƫֺõԽԽ֮£ڵطǲ߷ͣҲڳ
ΪռݳĶˣoȻ˵ȫ񶨣ʼջǱоԶ̬֮ȣ֮֮ż֮£Ҳϲ죬ôһ⣬Ҫˡ
Ȼɽ¶ˮ֮͢еѾ˶ߣ롰鵳֮以๥ڦҶԶʡ֮Ҳʱжš
ҶԶҽıǩһƱ˻ɡ鵳ǿԩҲ
ȻҶԶӡ鵳ԡҲûʲôĺøУζֳܷǣԱسʥ˵ҲδزαӣͶ̫˵ҲδؾСˣҪ
ϧҶԶϾʡǵϢͨŷ˴һǾȴȫһĨڡֻ֪ţϸȴһ֪
ҲΪȱϢҶԶŲȷԼ׸òýһ˷ʲʶԥ
ʦһȰ͵ĪҪ룬ᱲˣȻñֿƾ;ֻαҪŹҪ֪ʥ֮ѵãһϽǵֻǵӳңͬҲĻᡣ
ӳΪΪʲôѧˣҲΪܳڴڻ֮ǰᣬ֮ã͵ĪҪˣ
ҶԶһû룬ʦѣéٿ鵳֮ھ㲻ףҲܸףΪˣѧʡ֤ʵĹؼ
ʡ֮УҶԶһִʶѾ඼˳ĵĻᣬڶʡ˳Ȼĵλ
ҪٽһԽʱļʶȻΪ˱ҶԶȻҪɳǶٽһء
ҶԶڹھʿ˶Կ֪ؿʼѾ壬ȻնڼɿͨȵԼ
ʦ˵飬˼Ĵػݻǧʢʥ˽̻˲˲壬Ҳ͢£֮ı֤ϵ
ļ֮£ֳܹµı仯ʢǳɵ֮δó͢λлʥлõϴӣǼΪѵõĻᣬҶԶʿܻ⣬δڻ֮жռȷơ
ֻܷŹҶԶ̾ǰףˡʥƣ޾壬ǧӡƾ֮;Ҳηӹɳɾͣվ;Ͷλˣ˵Ը¡
ʦЦôǰǽԪҲֻǵʮľˣƺһֳǣֻͳճ꣬˳ƺϾŤͽģ
ҶԶһֱδĳƺʦҲĲ˼ȵͬ˾ˣﻹǰԾӣǿˡ
ҶԶд̨̨̨ˣλԱٳٲҲǵҶԶһţһļϣЭͬΪҶԶ飬Ϊʹ
ʮ£ʡ䴦ϷҲɪɪ˺⡣ҶԶ˼գʮʮճţ˴غˮ£ȡ˺һ·ϣʼ˽֮á
̨̨̨Ȼδ棬Ҳĸ˸ϣϾҲ÷һҶԶֻʦʦȰæǽЯһѡļ֤֮һĴҶԶȻС˾η֮ģҲò


һٰʮ Ž
ͨϱĴ˺˵ɵÿ˺۴ﲻԯ˺״Ҫʵ緢չõö࣬عٸΪܹͨˮر¹򡣴˺ۣͨϱʡӴȿн¥
ҶԶ󴬣ǾսĽɣԭذ˰ˡһ봬װһڶʡѲʹͰʹʹ֮£صڳΪʹá
ԭ˹ɭϣʹض˵ȣλԱͬ棬ܶҲòӡ
ҶԶٴУֻƽȣ˳˳ˮֿ֮ͨȣ֪Ҳͨ
ʦվڼװϣԶ˺߷羰ֻԽ򱱷УɫԽ١ʹˮ֮ϣܹоϷҪࡣ
̾Ų֪ԭΪʡѾƶ֮أȱˮⱱ治֪μ𣣿ɺʵûӣҲѹ¶ˡ
ʦҲոʡԵĲֻۣһլСŲδ̤ʡ⡣֮ظɺֻһۼžԼ֮ǰ۵ķǳ
ܹҹأΪҶԶԭʮƪиǸмڿ̾
ҶԶ˴Ѿӽԭ֮أ־˺ӣȫˮݷïҪȥǧǲǷɳ죬û
ѭϾñط֣־ñغϣǻ֮أȴΪؼ֮֮򣬳оӺԲֻ֪ΰˡ
ԯҶԶͬʶޣȻͨĵǰ𲢲ͬᶫĽӹᴩƬ½߶ͣϷȣ䡣
ԯƵĻǳ͢ռݵӦǴڱ򣬶󺣣ԭĮҶԶԽӴͼңԶĵط̽㣬λôֻǲ²⣬ȷ
¿ԲƣʵϳҰҲвʶ֮ʿѾʼҲ˵Բ˵ֻһּ룬δõ֤ʵ
һҶԶԼΣĮڣɳĿɫû̡ԯΪ֧ͨţֵʻİա
ҲΪˣһԪ٣ͨˮĻǻ̬ͨϵԾͻ֣һ飬ȫ
Ǭ֮ңżȻʵҲȻԡ
ʵҲ̫ͬƽʢ˿Ȼܡ¡ƽ۵ǻ֮ʱͳƣȫжڹڣһũҵ˵ʹ֧ͨţҲԵѹ
峯ͬĽ򣬸࣬ȴϵ˿ڡȻ֮ͨĹ£ʥ˽ȡǧһŬĸҲ˴صΣ
Ϊʥ˵Ľ̻ͨũҵЧʷӵ˼ޣصÿһȫ
ƹ֮һعԱתطԪ棬ȻһϵʢһԪ⣬ͻܸ߸תľܻܲס
Ļ֮һҶԶʡ֮ջľһԪҪݻþ֮еļʮ꣬ȫֵ۹⡣˼⣬ʦѾһϡ
֮ʥ˽̻֮ǧԾиĳԭ¾ˣԪʢ˥ټϲ˿ڣսų͢ĵߣձɹ䡣
ʹͨɲһǿĹŵᣬɴһ֮СôΪ໥ãԭ˵񣬲һ֮Ҳǽ֮ҡ
塢ҲʼҰĲԭٳȴһֻǳͷعҫ棬Ļмʥľ֮ģ
̫ƽʢ̺ΣȴҶԶǰ򵽵ĸء
ҶԶռ⹦ͣϧմһҽһԭҲǾʱҴֻϦ
͹˵Ϊ˾ȹΪԾȡʥǧ꣬ȻƺȻǿάȥҶԶܾõһؿڡ
ȻҶԶԽһļʶĳ˵Ҳǡ飬ЩԽʱյļʶȥı磬ƺҲһˡ
ҶԶ̬Ŀ귢ת䣬ҲʡݻþɵԶӰ֮һ
ʦһ͸Ȼ͵ܵ˼˵Ҳ˴ǬһǡǿǺã
ʷΪ֮˶ܿߣοİ꣬кι¿ӳˣ
ҶԶ˼źƺƵ˺ˮòŵӶˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷգɽڣϦ졣׷Խϣ߿´硣һǾϲ꣬Ž£Ц̸С
ٽɴкҶԶľ˵֮ǰմԽҶԶǱ֮˵Ҫҵݺ֮ء˰ԯվ˽Ÿ֮ȴһվʱ䳤ϵĿͣ˼񣬾һ֮С
ʦҪİоȴȴһȲʣãϳۣ⾳ԶҶԶʫħ֮һ֪鴫
ҶԶһԭΪ󴬼װֻ֮ʦˣܹԡȻ۳˵͢ˣΪǶ䣬ݲ鷳Ҳôᡣ
Һøղʦ׷ʵʱҶԶû˵̫¶ǣֻдһ״ʣôҲһ͡æͷʱֻһʮվڴſڣЦеĿǡ
Ǵ˴νԱҲǸ̨̨̨Ǳ߰ŵˣѵ˷ˣôᣬ˭ЯļҾ죿
˷һλڴϣƷûʸϼҴڡҪͬУҲ÷ִ󴬡
οϻһ·ϵĹϸ˵ôͨϴģʦȽҶԶǰȵǺˣڴˣ
ҶԶ˳ʦȵ½ǣʾҪżΪЦλ͵ܲؾţλֻΪЩţİ˳ڴϲ̲סһ䣬¡
˴ͨûʸϴôܳҶԶ÷Ż󣬶Ϸͨ˼ӵܡȻܹö֮վȻҲǲǷ֣ο֪ϵҶԶȻб
ǻһչȣֺԪȻǽԪʲôʮ߰ľҪмʶĶˣоǳɴ˲š˭ô
ӹµһתȻһ飬ٺЦǶܵԶ˳紬ؾԭһֱڻ֮Сô෢ùʳϾһʵƣŵװɢɢģû뵽Ȼʫħ䣬ң
ƭأҶԶа²ۣȴ˸㤵Ĵ⡣


һٰʮ ֮
ȫʡʮǵʮ߰ССҪʦȴӵ۾ΪҶԶҲûԷȻݿ϶򵥣Ȼ˵ѣȻ뱩¶ýʦ̽̽ĵס
һʡҲǿĽ̶ʢ뱱ȣ뽭һȾͲԶˣʮľ˷ŵʮ߰ʲô𣿡귴༥һȻ
ͱԼС꣬ȴ˼ʶҶԶȻʵλմ֪ʶ֣
ȻԷҶԶʦȵϺ̤ҲбҶԶв²⣬ҲȡѶϢ
ջƣһ֣ǾʿһֱӽݳУλһĻῪʼ׹᲻ʶб̹Ȼش𣬿ϧгɼҶԶ;ÿ϶ǻ
ơǡʡλСȡδЩҶԶѹסʶ֮ɵĽ飬λꡰơ߽ȷĸоĹ
ǰδе󣬶ҶԶҲǵһʱĸӦɵ㣬ɲǼͿʼʵݡ
ǰ˵ʼĴν족仰ԯ粢ֻ˵˵ġʵ۽˼䣬Эʥ˵滮
ȻתɳʱΪһһռصĴ١˲Ӧʱڲçĳ
ʹڻʳĩʼϻǴŨһֻ̤롰塱ҶԶ˵ָоϤ
ˣܹڵ״̬˵ŷҲͷݣĳ̶ֳ˵Ҳν֮
󳼡վݻ壬ΪǵݣҲΪڡ飬ҶԶо˶ԷصŨ̶ȺֹҶԶ֮ǰӵеİٱǧ
Ȼܾ֮ڣԳлȣǲֵһᡣҶԶܹóĽۣԷҪôӵʮµĴҪô֮ҪôпܵѡĳλĻӡ
¡ƽȻһֱãûᣬͲòֵ̾һ֮ͨɵ÷λ֮󣬶иӷصֻͨҪۻ¶֣ȻȻͻֹϵùϡ
Ȼǵ岻ֲܹͣܰȥ̫࣬һȣʼҵǸעؼƻĻʵ۸һὫÿʵ֮ڡ
¡ƽ۲ʧܹʮλӣѾѮǻʺճܷ̫ӡβ룬С꣬ʮ굽ʮΡ
⵱ȻƵĽ̫Ϊ곤ͻ£ֵ࣬ҲΪ˱ⲻǡľ֮ȽۺġһڡǻȨıգЩӳֻ֮ҪֶܹԳֺͻʵ۵ҳϣܹϳܹΪĹټų⡣
ƽ֮ǼԦµֶΣȻҪˣʼҲιŽǼܿգڶǷƵֶ֮һ
ѵǰȺ֮һҶԶ˼ڤ룬乬һλ˵ĳڶһʱȴ벻ȻҲпܻҸڣڽݳûʲô档
ʦȻûлعζĻ˼֣ҲټƽϣֻЦһĻҶ͵ЩΪȷʵ
ƢһܸˣҶԶаֹע⵽ĿһʦȵֱԲƺٺøжȡ
ֻʦȻЩˣҲϺͿⵢھɫνӣôó֣֪ܸģ֮Ҳ̿ѧʡԵĲмӡ
갷ն·ʦΪϤʦһСֵܵʲô֪ʡԲݣ
ȻǰʮľˣīȻ˴ӡˢ֮зʱֻ¶Ѿն͵ϡѧżȻü
ԯ̿ûʲôȨʶʱīܹѡоٿ˵һܹºʣѾǸεľүӣʵҲֻ˼˼ˡ
ȻʦմմϲôˣСֵܵǸˡֻϧҶ͵ܵĲΪķӡ뾩УȲһΪ죬˺¡
ͷǣҶӲ۵ģݳи̿ǧһģܵõʵڿϧ
ҶԶѾϰߣζϲޱĻҲֻƭƭʦȣʡԸոչȥ£뿪ݳҲա
ҹϹƵ棬Ҳڴ֮ǰ͸ӡˢҲ˵ضͨ;ʦȵĲۡ
ףֲǽݱˣ¾ȦѣлԭġӻӸµĿȫһѧʿˣҲʦʵȻĹ
Ȼ治ԸݣҶԶҲ𴩣˼Ż浽ΪʲôڽݣΪʲôѡһͬؾ
ӳ֣ѧʲôһѧᣬһἴνӵȸͲҳݣͲ£ʼ볯Ҳ֡
ʡ£ð䳯͢ҡײƭȻװ֮ãЩһ֮Ϣ͢Ȼŭ
֮£ҵԹ⣬ϱǲĹҵ֮ǰ׮ȣԵЩ΢
֮£͢һλӰзò飬ֳ˽ⶨʡҲ֡
ҶԶȽǻΪʲôһȥѵ˵ԼжѾ˻ʼҵע⣿δʥ֮ǰȻһλͬɣҪԵ֡
ѾܸˣҶԶһֱֶξǼټ򻯣ѷ׷ӵìܼ򻯳һ죬پĿţһץסؼ֦ڡ
ʧ֪ػʡңҶԶһ˼·Ѿǿƾ;֮һ֮·֮һλδĻӣʵǲ֮١ҶԶľԶ֮ͬٴ֮ϣܱܵÿ
һ֮󣬻ǸҶԶʦˣÿն̸ʦȲ̸֪²ʶԨһʣҲƽһʼ˵
Ҳ̬ȣί˽꽻޲óƱյ
ҶԶǴƣ̸£Ϊ˰Ѻƫֱֲ˵һʾʾκʦǸʵ۵ľ񣬾ȻһɶûС
ҶԶֻรҲӵ¾ϲֲСڵĽأ²۽ݡ¥뾩ֻ֬⣬ҶԶԼпܾǰײˡ


һٰʮ ǹ
ϷŮ磬ｿģдգʳ֪ζˬӢˬмԦ֣֮֡Ȼվãδ£ε˾ǣвɻķϡ΢ָ㽭ɽ
ʦͷǡ˾ҡı飬ЦΪǣֵ֮󣬲֪졣ǵ绨ʢɾҪ͵ˣ
һڴӦȻϡıұȲλֳ˵ѡŮˣСȴ˺󡣡
ҶԶЩԻֻ󣬻λҲһΣֻװ˲Ųʡ
ǰЩδ˺˼֮Ż˹ҶԶܲ棬ͬҲܲʱҲڼװҶԶԣ֮ԣɫԱ䣬ҲҶԶ
ڻݣϸ֮ʦһ¶ȻҶԶܹ֪ǹ۲Ҫϸ塣
ڵڶο֮ƶǻˣĹҶԶ棬ʾҪҪλΪʣΪ㣬ҶԶŵùǺĥƤӲȷŮΣյ⡣
֪һλڴϣҶԶҲϸһ췴ҵŮ
ν֮ͨҲı˲ԣҶԶϿҽԵ¿˼գĿģδʵڲʺϹʱͷֻ֮Ϊǰøǡ
øԴʱλСǺ֮ˣᣬڻ֮Ҳһӣպá¼ʶǳªֻôɱɱպҪָ̡
ʲôʱڻ֮вֵˣҶԶ²ۣʲôʦᣬʦȺòãֱҶԶûͼʲôΪһöеӣСŮҲıĻһ֮вýô
һ·ҶԶͼԼû췴뷨һжͽ͵ġһ̶ģʽҶԶʲôΪ˽һʮŴıͲ֡
ҶԶǰϣҪôΪ˿ǻۻҳϣҪô͸ɴϷԻˡΪĿҶԶνͶЧġ
ÿҶԶΪʦĵΪľսΪ˼ڤ룬һ·ԭӦϢ̹;ȴһ·ġ
ΣҶԶڴһլСһ΢ĻӡһᶨŮֹŹֵϣ˳ĵִ˾ǶɿڡԶԶʵĹϳǽһ֪һ·ĵվܹһ䡣
Ǵ£ҶԶͬʦȡסݣȺʵټһ´˸ǡ
ʦȾƺȳ˸һĸ飬ʱãֵֵܺβͬסݣҸõȥǣ
治ɫĽƳ˳Ц⻰ˣҼȻ˾ǣȻҪȻؼҰݼĸĪҪģҾѰ㡣Щõȴʥּ⣬ҲϾ
ҪδѰ㣬һУҲɵèͬңͷҶϹšƸֵıҼңֱ˵ҾŹӣұܳͬû
ʦȵ˻ı֤ŷģϲʤҶԶȥˡ濴һȺֺ̧תݣ΢Цתȥ
ҶԶʦ˵ԷݣΪ֪̫ʵϣزס£ҪڴϾ˵࣬Ҳ͵ڸ߻Ѿ
˴ҶԶʹг˳ôôʦȣھǲ˴⡣û뵽תֶԼᣬڴ֮ǰֲʦ˵ֻӲıסˡ
ʦȻȻΪ˷ܣһ·žǷһ·ҶԶʲôʱܳȥ¥һ¶ӣҶԶ֪ѸģҲֻܺԶԡ
ΪЩαװҲ⣬ֻڳСһ˵ִݣȽʯжںԺԷס
ζʡȻܼ࣬ҲаٰʮռȥһԺ䡣ԭסڴ˵Ҳһ֧ױʹ飬ѹ֮£;ִЩΪ֮ŭѰ˳ܡ
ҶԶյ⣬˳ɤһŭ𣬡ҹʲôǽϻʯ٣̴ѧʿ϶ϲ궼ܳ͢ӡ
̫٣ЩʯľҪֱӹǰҰͬסǰǨãһ˹ɵô
ǸʹҸҶԽϻʯٲҲ֪̫ʥ١ٵʹȻƼУݶǱ͢Ŷʡסڴ˴˵һ֣
ٶ٣ֺܿûټձڳԺ䣬ʱʹԿסЩ˼סʮӣ͵ǱݵСС⣬ʹϢŭ
ִ֮Ȼһ죬ű߿һ߬һӣҴҳŶȥΪҶԶ̫ᣬΪǶԣҲ⣬תͷͳݴš
ҶԶ΢üͷͻʯٵĶ죬ھӿȥ̫ô򽻵ֻڴס̫ˡ
˴ʶˣһҶԶϽЦӮԪĪҪϻʯʮǰǺ켫һʱ񲻹ǻϻǲ̴ѧʿֻһ磬Ȼǽ࣬ټ֮⣿̫ٵѹЩʯͷľͷﻹл͵ǰ
ʹ޷ǴҪЩճöȣ㲻Ҫ˵ʡ⻨ʯ٣һƷʹͣ
мҶԶŻȻױȻҲԶ֮֡ҪǻʵϲλӵĶȻֿȣ֮ҲҪƴͽᡣ
һҪ䣬߲ȵͣ㣿ʯһ£ʽֻ»͵ľʿ˶ѾĻ̡̻λʹ׶Ҳֻɫѣ˲Żᱻʮӱˡ
ҺöʡʵͶ¡ƽãϵ붨ʡλԱ涼֪ǲɵһ֧顣
ʹˣҶԶҲҵ˴˽һ뾩̣֪Ҫȥ񲿱Яλɵļλ׼õ飬ͶݣԺټ
̨˰ŵԱ뾩ɣҶԶϤҶԶʣΪҲԲҲҶԶţڽŵ飬ֹŰ
ӼǶأŰļѹ֣ЦտλԴȥͨϣػӼԴƬ̡
ʡ鵽ǰҪȥ棬бȴһһקסӵĸ첲ŭѾ˰գſڵţŰҲ˲٣˵æڣôȴͨ
ҶԶЩ죬ͷ֮λʹû뵽ݳֱ񲿣ſϡ


һپʮ ʶӢţ
ϻʯٺôǰεĽʹɵƯھе˲ʹͣȥ֮ҲӹٽΪʲ
һʯٱڦΪ֮¡ƽ۵İҲתƣЩľʯϲýˣȴһ׮߰Ĳ¡
֮¼ȻѾΪطԱҲֹֻͣһûһÿУԸ滤͵ĹԱûˡ
ʹǰĽӵܣСϰñս˵Уʮ˰ͨһҪϢͨ˵ʯ֮£ȻΪһɻڴ֮·ҧҧʹǮŲʹ
ͬſֱϲҲûһֱסݣȴʽ֮ʱ֪˱仯ʯٲǵֿȫǾ̾ĹƷ˱֮ΩֲһΡ
ûκΣֻʱ񲿱һԼҲջ硣ƫƫʯҲǳ񲿲ʸյ㣬ܵϱڸѧʿӣȻչ⡣
񲿵λ˱Ͳϲʯٵɴͷ׾ݣҲòʲô¸֮˶˻ʯ빱֮±ϣࡣ
ÿռøȹһƫڳǰֶͬеţƤ治¶ֻŵîѰһᡣŰǮӶϣΪͨ
ԭ˳һܣͷҶԶ˾Ȼͨ裬һʱգ㳶סӺ
һ£˭ŭطϵСŰͳλүһʡԤ׹̩񰲣ϲձҪټ⻨ʯٲЩϡܹ֮ȣػһԺţ
࣬˻ȻûѾ£ֻһΡáɼλ˶δı棬֮а׷ʱ⣬֪ʲôʱǸͷ
ӲмЦʲôݣôˣ˶ܹ߼һѾ컯ȻѾˣڴ˽ʲôȻΪ㰲š
顢󣬾ҶԶҲδԸǼλԱɴЩˡҶԶ˵֪﹢ֱԲעͻˣҲ֪ôᱻطִ
һŵӣĸǳĵһ˫߲ȵͣͨ͸һȨ޲ƣֲǸ٣ڵطϻܶ硣ھдбߣƷ繷£ƢֻܴԱ
˿ȥʮ꣬ҳο࣬Ҳúÿֻһֱһ֮ɫѽ⣬óü
ҶԶû봿ٴҲЩ档ԯĹ佫ΪçսҲĹٽƣο̫ƽ¡
Ҳͬʥ˽ְֲ̻ܷ֮֮һͨͨȴҪɱ棬Ʒʹͨʿǿǵķԡ
ЧϿӦŵġʥƣھһͨ
ҶԶѾ˰ƷλףƲڲͬơ֮ͨ⣬ͯź;˷ֱ˺Ȼ֮塢ʥͺ绽ͨһ·ϵϰ֮ԯͨϵ˸ֱ۵ʶ
ֻͨͣҪϵӦƷףӦְ񣬾ͻӦͨͨ
ͱҶԶʥԶһţƷ֮ˣͬƷ׵ҲЧƷԼ֮ϵıŷĪ֮ҲһӰ
ƷԽߣõͨҲԽǿһʼǿĺȻ֮壬Ӱ쾫ʥٵСģĺ绽꣬һһ̨ס
ͨӰԽԽһΪͬĹٵְְͷܹͨø
ֹͨս󣬲ηƹ;ϮŽ֮ͨʿĳһԣѹƶԷӵֱͨÿһƷõͨõǿ
ҶԶָϷе佫ˡȻѾҪ߿ƾĹ·ߣǶ̸Цǿ²ҷְͨǺܸȤ˶λƢ̫õʹҲûʲôУ˳ְһѡ
ЦλʹͬһݾסǳʶҲԵǷ㣬Сһͨһ
˵ʱҶԶɫֵһŰŶ֮ʦְǮǮĺŮڣʡλҲ߲㹻ľѣСˮҶԶں
һʱϳҶԶ֮֮ˣû뵽СС;ȻѾһλүӷδӦ¾ˡ
ȻûйְλȴƷʹ֮ϣԼ֮Ȼǵͨ죬Ҫлƫ˵
˱˵ֶ̣˵ҲֻƲɶѣûʲôޡȻԸǮҲؽ˵ﵽҪǵţԼһͨ
һ֮лҶԶͨ˵Ͻ֮󣬵ҲȻ𾴡
֮ʱҽպ̫֣塢սսɳ߲νһҡ
һֱפھմ˷֮²űв˶ΪǱ˹ݡǰǰĹԾ˵硡
ϺԾӣо֮г˵˽ҽ£ҶԶҲΣû뵽յ˸ĺˡ
Ҫŷ֮в̸ҶԶҪ׷ЩӢ¼ǲģǼȻͬסݣպлѯʣż
һӻȻԱȽӼҶԶҲ˳˼ɣֻ˵Щ׻ȻͬǻȥȴҶԶɵȴȻͬ
ҶԶĵȴǼչɵĵȴȴңңڡۿҲ࣬治֪ҪҪھǹꡣ
ͬݣɳƣԼҶԶȾơʦȶûʲôȤȥй۾顣˵֮ȴҲŮɣʾҪԷ̣ҶԶֺ˼룬ϴʾܾ
ЦҵĲǣҪļ֮ȷʵڳֻ˵дǵϵȻǣзչɵ
ͣͣͣҺ˵Ҫǳ͢٣;˼ҶԶͽͽͣȴȻһЦֻ϶ҶԶڷ
ְûڵǲԣӣǽжԵСġ۲ΰԣ֪ܲҽ֮ŻʶӢãˡ
ҶԶ治֪ҽʲô⣬ųְæ޷Ҳ˳ˮ飬ʲôʶӢˣС߻ħëʲôʱһѣ


һپʮһ 
ҶԶû߾죬ȻҲûκȥɣҪûйְҲҸΰıڡ˼ҺôҲþƷʹǰ;˻죿
˵ҽıУҶԶΪ棬ϾƹѲ̡
пƣ˼յƣ΢ԹбഫҥֻҪ֮ԲһͨԻѪģɽױΪҳϲľ
ͨѪֵѵصױҶڶ֮ͨȴȫ޻ùˡ
ҶԶ̾Ҳ֮ţպ֮أصġ
ƷʹжĲױҶҪʹͨҲû쵽νλĵزһܱѵױͨ޶ȵķӡ
ֻʮɾͲˣֲðͽϹ٣;޹⣬Ҫܹǿʹͨĵλúء
ͨԼĪ̫սλйأȻѪഫͨȴδᡣ
ɿЦʱҲ׳־һ޳ɣ뾩ʯٶڣĻ֮С䵶ʣγɫ֮л裬ֻ˸Ѫ
洫ıɱ㣬ȴֻǿ䣬̾̾ԲҶԶҲֻܿ̾ǡ
ӼɽҶԶбͨʵҵϵɡøãس´󽫣պΪӵأҲһѧ
ҶԶЦԷǣû뵽ԼҪ͵͵Ź۲죬־ʲôɣǵðԼ˻ִϵЩ˵ȥ᲻һˣ
ȻǣǱҽ壬˵ҶԶû˼˼ҲҶ֮ڿڡҶԶֻЦȴӰվ֮£˼
һһȥԭ͵شһ±ˮɱ
ҶԶյգƮƮ˶ëѩ⻹ԯһο˴ѩ°Ȼ׼ůݸңѩԵ֡
һͳǺڿƹϰף׹סϰ˵ʫħżȻ֮ʱôһ״ʫȤζҶԶҡͷԣʧЦ
Ҵұ棬ɵɱˣѾ˾׸Σ
ɱˣҶԶ󾪣ɺúһ͢٣ô⹴ɵֶŮ㲻Ц˰ɣ㰲ŵģ
ҶԶһӦˣʵСĺ˵һμʱԥɱ÷֮Ҳõˮ©
ΪҶԶãڽʱðŷմ뵽һתͷ͸ȴ£ǱɽͶ״ɣ
һţγԣ£ɻûлᣬôȥƢ̫飬һƤŭڽ֮£ɱˣҲ·֪
Ҫ£ˣӵͶ·ôݣֳ¬壬ȼУҶԶԾ˼ĿƺȷʵżȻ
ҶԶҪ׷飬ִ޺һȺıӿů󣬷ҳҶԶͷҶүȾҼʹʵԩҼʹΪᱲʳȥ˭֪һƤ
ȺɴĻ֪ɱ綼ֽšھҲʶˣֻ֪ͬݾסҶԶʹãɰæ˱㲡ͶҽҶԶ
ԭɱˣΪļҴ콵ѩҶԶʿȻǾѩȴ١
ǻͻʯٽǰ¼£չֻ˼£δЯ¡һ䣬øƵģҲɴз˱ԹУܹѹ
ֻھ£̲Ҫþﻹȥ£ɰӣûа취֮£ȡ˼ҴǧڽϽ
ҲǺͿȻǾ˸о֮˭ʶ˭һǧ򱦵һ⵶ûȥ˺üƤ
Ϊ׵ƤЦ⵶ʲôôֵǧĪĶթ˵˵Ť͸ãƭͽ
Ϊʵϣ̹Եˣ⵶ôһ࣬ǴϷɱ˲մѪôǧʵҼǮҲûȥ
Ƥţһһ飬Ȼ࣬Ϸֻɱ˲Ѫȴ޷顣ҪǣһԣƤȴãֻҪɱ˿һ·䳰ȷɶŭһͱȻ֮ϵѪմ
ɱ˱Ͷδ±˾׸ĴΡ
ҶԶ꾭ĬȻȻӢĩ·ƣһǮӢۺǿɰƤԼȴһú
ɱˣѾ˾Ҳûô򴦣ҪǶʡҶԶ˵취⾩֮Ҳز죬;֮壬Ϊһöܿˡ
ȴ˳ҶԶ½󣬸ɱ䵱һƷ֮ˣƤж˿Ҫܽⰸӷġ
˼Ҷɱˣ㻹Щ˼ҶԶһۣͷЩǷģʹ࣬زд󰭣취ȥ̽һ̸̽㡣
ǧлϣȫҶԶϣڴ¡ҶԶͬеļ⡣
üɱˣӰӣʵؿᣬҪһҧ˫񶷣ɾöˡиɱʹЩǮһ٣ͽӡ
˵ͷ䣬ˣһҧƤģֻǶԷж֣к֮⣬ȲѶᵶȻͷšۣȶʮͽһꡣ
Щǻ֣ӣҶԶǳֻ̾λȻ߼ѾҴ˹ֱԲϼҴ֮ⷨƺвͨ
һλѲߵȻڣȷʵλֵİ취һֻ֮Ҫ֤ɴ̷ֻ֢֮Ҫϼӿܱǡ
һλȻ𾴣Ȼָˣ۽˼һݣԲӦ䣬ν֮ĺ׼֮Ҳ
ǡ񲡡Ȼ̫û£ҶԶ̾ҡͷҪ޷ҲǼڡҶԶֻǾΪһϵƤЩϧû뵽ҪˣЩֶΡ
Ҳգȥ̽࿴˵ʲô뷨һĴ㡣


һپʮ 
׸ĴްܣԼǾڰĵطʥ̻֮֮ҹ˹վЩطղĽ䡣
ҶԶڴſڣǶ˴ȳܵϢʵЩԸ̤ȥֵط̿˲ӦñʥˡΣǽ֮¡ѵʾԶԶܿǡΪѣҲֻǿһ⡣
ҶԶԼ˾֮ȻȻоϾӽϣ̬ȴ࣬ʡǵʱûʲôѵ顣
ǸǵˣҲͺһξƣҲ֪ôϡͿͳѡҶԶ̾˿Ӹ̰䣬ŵõ̽Ļᡣ
еͨƣԴͺֱ֮ȫ硣ҶԶܣֻܳšһֱߵתſɰڵη֮Увݡ
֣㻹ðɣԼΪɻйְɱһǽƤȻϲҲûʲôĿͷ
ɿҶԶ۾ܿЦҶ͵ܣô۵㵽ˣĳܣ֮أǶ˸ĵط
ӢѣΪСַۣܲģҵ㣬رҶԶҲ֮ķο뾩ɣôɱ취̳ҲƷʲô
ɴǸмͷұ֮κճһ޳ɣи֮һҲƢ꣬Իǰ̣͵ȣؽλԱպ͸档
ȻǴͳ͵ȻִΪҶԶҰһ⣬˻Ǻ׼Ҫջλ֮ģѵʱһЧֶΡ
ϧҶԶʵû˼ֻǾ֮ˣЦֺγԣͨ죬ͨι˾˹٣պ֮գ޹ְõ㣿
ͷ߹սһɼб£Ͳûǰ̣ҶԶúõĿĿƾ٣Ĺ٣Ҫո佫кã
ǧлҶԶȡ¸䣬ǸɺõĴȥ֮󣬰ռĶȥݷ˾׸ʦүһߣٿôˡ
׸ʦүҶԶͬʶ˵֮󣬴ʾֻҪӣͷţְöӵУóʮƤӣǸ·󣬽Դϲ
ҶԶӱһô
һʼţϸŻرү֪׸ʵۣ˾ҲȫǿЩϵԲܸࡣ
ĲǸ׵Ƥ˭ȥܣ֮ǰǶ뷨ӣ۹̫խȵϾлͻ󣡡
Ϊ壬ֱͶءҶԶȴʲôͻӽ¾˸ܣ㿿Ӷϰ⵹Ҳˣƽȴ֪ԩ顣оѵô
̫ƽ֮͢лʡ֮ҪЩֽţ޷죬֮з޷졣
ҶԶʦȿ̾һʦЩƢһ̰һţ˫۷Ź⡣
Ϊҹζ࣬ҶԶȵȥ׸ʹϢ˵һи㶨ǰȥ׸ˡ
ǮùĥȥͼӰҶԶΪ֮զ಻ѡ
δǽӣҲ£ڶҶԶʦȡһǰ׸
ѩ̫ͣſвɹֵ̫İգҶԶǾűһվϸٸ󰸡׸֪йڴϣԶԶĿֻЩӷף˵ʮ㡣
֪ϰ죬ԭ潫˵꣬ʼ䣬оΪ֪ӦüСͨЩм֮£練ơԭҲҷˡ
ҶԶһ԰ۣ֪λ֪֣׸ÿһãЩоȴв֮
˷߷ߵŰֿǮĪϳ¼ǳ۵ܣϰ
֪æȰ裬ĪҪСǻ˵ǳ¼ϴʹӣϳ¼Ҽʷθˡ
ÿһ֮󣬶еۣƺҲϰˣֻڿ֡ҶԶĿģ벻ξȻ̶ֳܻȡ
ǰ֪ضϰƺˣѵ˵ֵ٣Ҫ˵Ҫɣ
ǸŭԣȥԹۻ¾ǸҩͰֻһšҲֲĲҰļǴټʳҪĩ·ضڲȳ⡣
һ߰˼Сӣֵɵɱ˰֣֪˰ȴֻԭãδɡ
ô£ʦȳԾ֮ǰԭͬʱãѵɱ˰ҪϸЩô
ҶԶһüͷҿ˵
ԭƤһ壬ֻ˰飬֣֪һͷɱˣСֻ֮ˣһʱ飬ѣᣬʱҲûȥ
ҲУҶԶĿ࣬ɺúõĹڴ֮Уֵְֹ¼ڰΪӣ֣֪Ȼſڴƻƣ˵ѣ
ͷ˴ּͨù鰸ɱ˳
֣֪ĵΪȻҪ֣ˣԡ
ԭ⾩֪ȻͨҶԶΪĽͨɶϼףֻļ󣬾֪Ʒ׸⸮ܵ߼ͨ
Ϲͭ壬֣֪дʣͭ壬ֽдд̾Ϣ֪ж˵ģϧϧ
ˣҶԶֱԼ۾ûκҲûǣ֣֪ʲôͨŪСı湦ˣֻɻأ
ҶԶĿȻȻ˱ɹȥˣ̽ͷ̽Ե֪󲿷϶Ųм֮ɫȻѾ֪İϷ
Ⱥڵ۾ѩģȻҶԶܹоõı仯һλᱻ֪Ūأһ࣬㲻ģ˭ܿ
ֻ֣֪·ڽǣִ󣬲ҽŹ꣬ʵǲңҹӣȴڳɽʧ׹£ѩС
˰ᣬٸ֮ңʮӡк飿
һ㶣ˣϵƣ¡
֣֪ͷ˽ֱʯƬˣ˱ڴˣҲô
ŵһͷ૵ֻв˵Ŀã˰ε
֣֪ŭͣ⹷ͷЩأੲݣʮΣ
㣬æͷʥСķˣ
֣֪һͷ£ҪѺ᰸ҶԶЦ벻ǿһ־磬˶þȣҲԲ֡
ڴʱʦүͻȻĻ˳֣֪ʹ˸ɫ֣֪ᣬȻһľľȵ˰б仯ãٸϸ


һپʮ 
׸жãҲżȻ֪Цֻ²֪ʹӣҪ⾩׸һϷ
˸͵֣һƤĺڣֻҪǮ˵Ļ̻ȥʲôѴֻ֪ⰸӻ˭ʹǮ
ҶԶһ־磬ֻЦԷǣ˭֪ͻȻ仯ΧۣҲʼɻһ׮˾һǸƤʹǮҶԶӣ㽫Ĩƽʱܷʲôʣ
һ֣֪̬Ȼһ䣬иΣȻͨж಻ԶԭȻȥ࣬󡣡
δᣬʱŲҶԶʣҪȥʦүȴѾҶԶһţͼʦүЦǰҶӣиУԭѾ׵мһλ˲֣ʧ˼ƽϣò
ҶԶԣֱʲô£ʵʦүл˵ⰸףһС£֪ʲô仯
ûҶԶԼҲзȾˣһ׮˾жƮƮһС£Υʥ˽̻塣ֻܹ̫ڰһǻĶ˶ò沨
ʦү̾˭˵أҲ鷳Ϊţ⵶һڱλ˿ڵǴسʹɱ˳Ծ󻼡
ʦү˵ôֱĺҶԶʹӲ⹫ľ׸ҶʦүɵĿ˵ɱڶᱦ£᲻е̣
ҶԶüʦүǳ͢٣ҵĺѣҪΪһδҲ̫˰ɣ
ʦүȻû˵λ˱ضͬСɣĻҲôֱӡȻ֪ҶԶûڴֱоǾ˵ԷǸҶԶ˵ҶԶĶʡٳһӣ̫תء
ǣôʦүͷЦⲻҶô˵ҶҲֻǳʶαΪˣֻҪҶһӣҼҴҲԭ˻һݱϡ
׸ȻϢȻͨھдСС֮£ùʦүĶĿȻҽִ£ҶԶĹϵȻҪ顣
ǰ޽ֻסһݣ˵㽻顣ҶԶҲգжõĹϵʦү޷ֻ˺ӷԲƳæ
ⲻؾ׸£ȻȻˣֻ˲֣ǵҶԶҲЩ⣬ʦү䡣
ҶԶȻʦү˵ÿмͻɱ֮ȴѽ̡Ȼʵ׸ʵѾ⣬޷ͨһˡ
ɺôҲǸƷĹԱôİ⾩׸֮µжԩꣿҶԶҪͨСûѵģֻøϢ
͹˵ɱȷʵǷӦܵͷΪıı̣ǿɾһˡ
ҶԶλ˲ֻҪҲذɣɼȻѾ֮ʣҲ᲻ñ˱ȡȥֻҲˡǲҲ޷
ᵽӣʦүɫ΢䣬ϽָĿڡ뾩׸˲¹ͷҪӣԼҲЩ˵һӵѾǲеĴңԱӦûʲôִ
ʦүЦֻǸ٣ҶӺα˷ģ˵ˣ벻󻼡֮ⱦȻ͡ҼҴպҪһֱ־Ҳˣһ㷭ʱֻ鷳
ɴ˵˸㲻״ҶԶȻԭǶɵļҵҲ֪˼֮󣬱֮ǻ޹˼ɵĴ⣿
ֶ湻ҪҪҶԶоһɭĺ⣬һڱ䶯㲻üʦүĹ˵ʲôˣֻסһɱ˲ͷأαر̫
ʦүɫ䣬Ҫ˵ЦСط֮˹ȻƤǳûʶѻ˵ˣҪ˾ǿˮΪѲҪԼȥ˲źã
米߳һˣ룬ͷǱĲм飬ĿҶԶ
ʦүæӭȥЦôˣ겻£˵ĪҪ
Ǹ̫ࣿһĳƺٿݴ磬ҶԶû뵽¾Ȼˡ
λ׸ҪնݳҪ󡣿ʦү̬ȣλ򲻸ҵԲŰҶԶ뵽ͼ˵ڽǡ
ҶԶβԼָʹˣܲþܾ˱ŭʦү̨̫
ȻʦүҲǰ߲£ʲôγÿ˸ҶӣλżϽ
ż˾þ׸˼ɵҶԶд˵˵ᶽĳɽȨ죬䶼֮֡
ԯϾ˱ɱ棬ȻһأҲ޷ֻ죬˲ҵˣֲ¢ϳ
׸֪ʵȨյƷǽʿ졣˵ֻҪ㵨׳Ƕᶽˣ̫
һż飬ֵĸʦүУҶԶˣҲض֣֪磬̰̫ѿֻ˵Ҳδ֪
͢Ʒ⳯ͬҶԶǵżƷӡ̫ҲֻƷټࡢ˾ȣôƷҲ̫ߡ
ο󣬾⹫Ʒ֮ϣҲ̫ڣҶԶĹֵ¹ؾҶԶ빫̧֣Źѵ
ҶԶ̬ȲԼѾԵѣҪһڱ㳶֮£ŭֻһˣ̬Ҫ˽ʿðۼҲҽŵ£ɱ˳칫صȻʥ飬˽
ǴñӿˣҶԶϣҲģֻȻǾ׸ҪɵҲ޻˵̣ΪѣȻҪյ߲ͷ磬һ͵ıǶ϶ٲõġ
ҪҪǾͱҪҶԶḻԷһھʹ֮ϡʦүͷ亹Сǵ죬вҪһɢĽࣿ
Сطˣǳţ»ʦүаԸп


һپʮ ͻ
һż鵱ȻʲôʦүҲǶ˳Ҳ󿴵񡣵˾̫ʵĸɶӣ˵У͢˹ϾЩûӵĻ֪ʲôĹϵ
˵붫ǰ˻֮಻ӽˣҪʵʱ˵һЩʵĻ֣֪ǰ̿ҲҪܵӰ졣ԼȻ񿪿ҪʦүȻҪСӦ
ԭʦүȷȷʵʵҶԶһӣϾԷʡ䲻жʹ˶ʡٳλ¿ƽԪ֧֡
ѲʹʹλԱһûҲûһλʽʡйԱ棬һλľ˵ʹǴ󹦵ĵһ˼֮¡
Ҫô⣬ҪôǶʡٳ·ռͺҫһӦòᷢΪм٣Ѳ¶Թ䣬ɲǲܱġ
Ҫǵڶ˿ɾͲˡ˭˼ӵܣһʡ⽮˱᣿
ʦүס֣֪֮󣬲ûöϣ˵ͣһһҶԶĵףͼ˫һܹиʶû뵽ҶԶʢͱˣ仰û˵͵ڷмܵúܡ
ҶԶ˵ⷬʦү֪ԼòˣæȰҶӺα˾ǿˣҪкãҺúһ˵Ϊǵĺ
ҶԶ֪ͷ𣬿ģӿ߳ȵǲ˵ұǺѣڰձ֮
Ǿ׸Ȩƣִˣǹ״ҲҪ۱װף
ŭЦʦү˵ʲô˵Ȩƣţô˵ۼǳ˰ļ鳼úúãۼҼȻǾͱȵˣ
ⱦҪˣ׸̱͵𸮡ɣҲˣɱ˳кԥ׸˽ô
ҶԶԣɷ˫񶷣һ٣ͽ̸꣬ʲôɱ˳ż£ֻʼʳֹ˾£Ī󹬸ɣ
һñӿ̣ƫ޷ʦүһæڣҶӣĪҪӲһ٣ҲδܱסαҪΪ˶ִ
ȻɵҶԶвԸʵʱƫνƣȻſں˵޷ֻǸҶԶһźš
˾ɱһȥзҲ׷κ˵ΡҪ練ƣҶԶȫ塣
ȻҲಲˣҶԶЦȷ£ֻ֮ѵûױ֢֮ºͿҽٳǸɱ֮ʱ֢ʱǾͲ׷ֻܱǣܲ˰ɣ
˵Ҹɴ˳˵ȥҶԶ˵ķӣѧǰʦүסˡ
еĹҪȵطϵ˼ʶҲжԲߵķӣǾԶԶȲϵط
طϲ義׸޼ɵΪǮˣǧٹ治Уʲôⶼó⡰񲡡ֻǱ䣬ȴ޲ߡ
ҶԶṫӣĽԪôô⣿ʦү˲ͷ亹ԲҶĪҪţǼ⣬ӲףԴʲôô
ҪҶԶûվŶʡٳʦүȻҲȫںвƽͷվԼǾɱ˲кãſڣ˵вûҲв˵ûвҲû
ҶԶȴɴµԴҪȥܣ¸ִˣһ̨ʦүЩڰҶԶˣֱ֪ڹ֮ˣٻͷ͵͵ҼմˮĻֽɣС
ľѳ֮ҶԶӦò᲻˰ɣڰѻ˵̫ݾߣλүԣЩѰ졣
ҶԶЦƢ㣬Ȼ˲ҸˣǴҶҪˡʦүԣҲֻǳʶҸϵ󣬵ҼȻִ£ձ
Ҫˣûӣ޷ҪҲҪƫȫǾʹһɢ
ҶԶװ˼ӿƽϢȥֿ侲˼֮ʵ򵥣ҪҪɵȡ裬ìܡƫƫԷҪɱ˶Ͼ󻼣ǳͻ
ɻڴ棬ҪԼǿҪɵסˣɴ˵⣬ʦүõҶԶƢ
ȻʦүˣֻΪ⣬͸Ҹ̧걳Լ֮⣡
㿴˵˿ûаѵʲô˲õͷܹöʡٳƳռ͵꣬Բͷ࣬Ȼô˵һ̣
ʦү뵽˴ΪһС˫ʵǣһתȴʼȰҶ⻰˵Ҳе˵ҲֻΪⱦͶ·ĸԸ˳صʲô󻼡
ҪȻɱ֤˵Ըתø޾ᣬɺã
ձҶԶ̬ȶµһϲʦүĴðǣ˵˵˵֮ۼռΪУҷ۾֮
ʦүڨڨ죬û뵽һڣʱΪʲôҪɵֶ֮ûתã˵ҲǺҲѹĺֺڡ
˽ٸһֻ۱һֻҲ͹ȥˣҪþ׸֤һ鱻ҿҲǸ˽ռĴ󲻾֮
ҶԶиеף΢ЦɵսҲǵͶ·ĵزҪƤõóǮɱ֮
ҿҪֻǮ˵ɿǧҲۣˣպҲ˼
Ϣˣ͵ˣ˭֪Է̬ôӣԼȻװ竣ɴװסҪ˳˳ҧһڣŲԵ̫
ǧĴΣΪʹӵ۾ҪƢһ˿ԥ֮ɫҶԶ׽ˣƶ
ʦүҲ˾ûע⵽仯֪Ա־ڱصãȻŲסҶԶǴžֻƲֲõĽ취
æҶԶ˸ԼҶԶĴٵ˵ȰǧӶԹ˵Ǿţһë͵ʩΣС̬ǿӲѹȣֻҹζ࣬Ӱⱦ
±֣ҧãǧǧݵɵú˲ţպۼҷҪֵծɣ
Ѳ˼ݣ֪ҶԶϸɴ˶㵽˺ϡ
ݳѲ֮УֻͻȻ캮쬵ģϽ˼˼ë·ƼͷůͣҲ֪ЩĪ


һپʮ 
һһҶԶ׬˶ǧ߰ӡ׸ԭдʽ᰸ɱѾɥξ㲻ɱ˳ôҲöȥְûǰ̣ǻŻʲôζ
˭ֻ֪ڴתһ⣬ԭŻأֻ˵ץˣһͣŪԼϡͿ˵ɱˣĻͷţ
ȳ˴ΣҶԶݣӽֽͣӶ֪׸ܻͿȻѾֵزаٸнҲ֪ηӦ
֮Լұ޹ٳڰ£ȴΪٳĸܾԼǰָ̣޷˵
ǸʵˣǶϲܣӲҪҶԶмҶ͵Ϊ´㣬ݶ᲻֪ⱦڱû͵ܾܻӣ
׵úܣҲ͵Ȼģ֮ܣЩӱ£ھпʿķѼҲöЩ̲
ҶԶЦͶֻǾ֮ͣ㴫ұοԭΪ׾ݣŲòӼֵܣЩӻŰɣҾˡ
ڵҶԶɲǵΪλ˵ױѣʦ˽С⣬治Ѽǧӿ
ȴֲϽܣҶԶ˵пֻһ죬ǿͷֵ߰߰ܳŵʣ¶ǧҪ͵ܲգǿˡ
ҶԶһұʱ£ھҲЩ⣬Ҫ뱾ǮȻʢȭȭЩӾ͵Ĺɷݣպķֺ졣
˶٣ֵΣʧּҴıպлᣬһ뷽跨Ϊء
ֻҪҶԶӣʲôοҶԶһֶʲôˣֻҪⱾ̫Ҳͺˣʲôֺ죬㲻˵
ڼҴıΪϧƱǿ֪ó˵֮￴ͨ͸οھգϽԭѾ˸˼񲢲ʮѹ
ҶԶ˵ҪأȰ͵ĪҪ֦ˣ˵λż񹫹Ҳ֪Ǳ̫ӣȻϣǻΪǡ
ھжգȻֱҲ߲ͨ·ŵϵǱȳէҶԶöࡣ
ҶԶŻȻ򣬹ֲһССھ׸ԭĴڽȻԼĵû¶̫вˬҲìͷָ򱳺ڹĺѲ
ҶԶνѻ𣬴ʡҲζŲ䶨ʡٳ¾Сһ
ѲȻ뵽˴˽ڣҶԶʡǱֵʮֵ͵أ뾩бȻУڻݡ˭֪Сӵ죬Ȼ뾩죬˾ֶ̫Ѿˡ
֪ʡλԱдֻϧ֪ҶԶھֳô粨ҲѾˣ֮ӡ
ҶԶһ·ȴѾףȻͷ뾩ϧմĵġҽ֣ǵȻҪһԴ󻯵ͷٻ׸ֻǳԷâѣЧǲ
Ȼڵ֮ȵ񲿵Ϣʥ֮ھеİŴ㣬ҪƺҶԶȻ֮󣬱֮еȴҲš
ȴ˵յ˱ļٻԼұԺղغã빬ȥԼĸɵʡ
˾ڽ࣬ÿվڸתĹģҪ˾ע֮תʸӣ֮پ˾תڸ
ĳֽǶ˵˾ֻǻʵ۵飬ϴ´ãƷײ̫ߣʵۻڸǿƣǼм䲢ûʲôλ
ʵʵִ֮У쵼ͻΪȨļ֮һ˾ڸ֮¡ƽ۵๫˾ദ˾Ȩǽһ󡪡ⲻʥ˶µĹأϧʵ֮УҶ֪
˾ӡ̫ϺͿΪ¡ƽǱۡˣһֱռλáʵҲÿһڼ¶棬Ҳڴ˯Ȩһ͵С
빬ȣģ겻ʮꡣ꾻빬ΪӶ飬̿ѧʮһֿȵλáȴʼǫǷǣ˵⳯͢Ҳû˵õġ
ֻ꣬ʵĸɶЩ裬ھ׸дЩ˵аŮܻ¸ϾҲһҲû˵ʲô˽֮١
󲿷˾ɶӲֲͷϣٲҲȨأΪܳеӲ¼ɶ֮٣Ȼ
ʰڼУר־һۣϸϸע͡¡ƽ۲ͷٳ£Ҫð׻˵ˣԸظ
ʮС̫̣һ¯̿һ衣
ֻż£ɫ졣ηݵĹϵڹвܴƤë˾ÿ궬գ̿յüѣůȺġ
Ϸ̲裬ϷĹ٣еáֻ¡ƽӼζϲȲ裬Ϊ֪ΪһڣаǴ͸
Ҷϸѩùˮݿֻڲյ֮ϣһţСʴС̫ӹյһŰУֻĿԭʹҲѹȥ
ϧֻ¹Ҫϴˡԣֻһڣ㽫յ¡
̲һľһ֮УȥźˮȻҲˡ
С̫Цȹ꿪ǹƷʱүȻֻὫҶ£Թ֮𣬻ºȲôα˽ʡ
ÿֻϺһ̲裬ΣѹԼλӲɶǼн֮ˡɫжۼҲȱ֮ˣۣܳ伫ƷҲϧأ
ϴ󲿷ˣֻҪӵбɾ̣ȴ֪ͬƵĺôҲôһ·ľ顣С̫¶֪ǽԣ
ɵؿˣ˵䣬䴫ĽſڵС̫δͨѾüɫ̽ͷҡõˣ
ʻ·£üһ۵СҲϴСˣĻçײ˾صأɴ
һ٣¶һ˿Ц⣬ºЩֵʲôʵıôһżױΪ
ϽɵʲôʵıҵıҿŪˣ
ĵĽһƣ΢˫Ŀ˰֣С̫⣬¡


һپʮ 
ңʲſʼɶӣֻһ֮˱ˣαϲɫûý˼˵ḡ
΢˫ĿȻұ־ڱص֮ȴ̵סһ䡣ȻһЦڸɵվãɣ֪ķǡ
Цˣǵھ˹˾ҲѴ֮㽫⵶Ӿ׸е֪ɵϲҼææţҪɵ棬һʱ鼱ʧ̬иɵ̻塣
ʵȻЦȡ֮£к󻼣Ҫյõյ¾͵˸ɵǰ
ἰ󻼣ЩΣֻɱҲʵǧΪʵϣӦòʲô󻼡
һƽ°裬Ȼ˹˾ỹǮŹ׸ôеģ
û뵽ɵڹУĿȻͨССһ֮·ָơԭΪ¾׸оȴסˡ
ֻøЦиѣھ׸ǰЩӣΪʴҲδǿҪı˴˵ͣǧġ
һü׷ʵԵУ䣬ɴƢ԰ýʲôѣ˭
㶣֪ΪʲôɵıЩ£Щ׸ʦү˵ҶԶʮͣӶʡǽƵĽԪһǽϿһ棬Ҳǽ׶ʡ
ҶԶ֣΢΢ɫüͷøֱûΪ˾ʣ˺üΡԡԡʡԵȫӡ뾩ǧ겻ǿʶôûӡ
οʡѻոյ־ͨ񲿱մãѾ˽Ӽӡ
ôϽѲָʹܣ֮¾һʡ⽮Ҳ֪ϸѵ˵ȫɣԶɣֹؼʱ̸ӵĲҺκһ紵ݶ
ĬãŻڵԶӣ°ˡ
ͨ͹ˣɵŭһ˵ļ°ˣǷǳȻϡͿɵļʶȴд
ȻѣͲҪĵȻҪ˵Ҳøӣᱦ֮ޣܹġȻ̾ϢҪǵǿϧ˺Ƥ̽̽ԷĵףõʱȴѾȥˡ
ɫ֮ȻצܣӲʵǲáΪˮɣû뵽վǺ֦ڡ
ձ㽫ͻȥٱһݺ񣬵ҵӣ˵ҹ̲ܽϣ֮Ǵһ˼˾
ԾɵǱѵһ۾ߣ
Ŀ˵ֻô׳ǣˣɶͷԡߵſںȻһ£תͷʣǧӣǲҪ
ʿû¹ۿ޻ػ׸ɵ˼֪Сֻиʹͷɥȥ
ͬʱҶԶ֮Ҳȵʥּʮһ¶ʮˣ빬
ǿ˴󳯻ᣬҲϲЩੲݹڦĹ٣͵˵ҲǺ¡ʦȶȦİԻǱȽ˽⣬ҶԶѡӵĽ
缸¡ƽ۶ᰲڴ󳯻ϣҪȺһҫ̬ϧĹȴô飬ķǲܣÿλдʷ鷴ԣԴϬ
һʵҲ䷳Ȼ࿴ᣬɴѡ۲Ϊһ㶼ڹ¹ԷҲ֮İá
Ͼвǻֻ֮࣬ϧָ߼ɫ¡ƽλʮδϣֻ΢һεޣ¹Է֮лζ
ܱܿȺȷʵǺ¡ȻҲҶԶ֮УܹʵҲ˿ȻֱҲˣǱҪҶԶ۵ͻ
ҶԶΪ˺ʵʣڹҵʵҲֻܲȡʵ̬ȣҷԴ̺ô룬ʵ۵İҲΪϡ
ȻָЩҽ֮ͽкøв̫ܣֻҪ治ͻպҲ
ֻһʯѣȻϲЩҲֻǿۡҪû˵ңǳʱ빬ȥȴʱ䣬ʱɻû˹ڦҲζû֣ʵ۵ӡδػʦ֪Ҳбס
ʡ޵νϡȤ֮ȻҶԶѻʯʶٺÿ棬˵ܹʵ۵Ȥʵ۸ˣȻ
ҶԶֻ¾߸ʽҲãö¶ˡ
ҶԶЦǿδأѻį˼꣬òܹʥ׷Ź˵ʲô˽Ŀ
ѻ˿ɲǶһؾ㣬ҶԶȻѡ˽ǵȻҪ󻯡ѻܹõ࣬Ҳһܵõࡣ
ʦĨ˰亹ѵǰƽղͬɲҪ
ҶԶͷзִ硣
ʦ֪ҶԶϳɣڶʡ˳ᢣƸ꣬ʶʵڲԼܱȣʹǰԼҲܹ硣ҶԶȻ˵аգ㲻Ȱ
ӵڶ𣬱йݣָҶԶ˹ǡЩȻмأϸ֮ǵ˴˵ܲڷ
ҶԶļ䣬Ϊ棬ʵʲôպ͢ǻٶô㷱ҿѧˡ
ھݵúҶԶϽǳ⣬С֮Խ޼ɵô˵㻹֪ߣǰ˵Լ˵ͱĴ׵ļƻǳʧˡ
ƲƲ죬Ȼ˿ȡ֮
ʱպɴżҾҶԶлҶԶϽס죬˵ʲô׵Ļ
뾩ӣǰΪˮһֱţҶԶδšξ׸һţɵİΣ˳һ͸˲٣ܽʳ
һۿ𴲣ӲҪлҶԶ
ҶԶûʲôѼҾ򽻵ľ飬ִֻֿһۣλΪòȻǴ󲡳ǽӣȷɵĴֺģ䡣
ָнޣֻ±ǣңȻѵЧңⲡŮӵá
ҶԶϽߣպ˵˵
˳Ĺ񣬳ֿõձлֻСŮӲಡδкתݼֻζĪҪ֡
ҶԶϽɽ𣬡ɩﻰҲûʲôֵ֮ıǳˣȴҲΪᡣ
˴ҴҼ๫ӣÿÿҹλأҶ³̾ʧ⵶ֻ˲
˵æֹڶǰ˵Щʲôһѵʧ˱ʧˡ
δ䣬ͼڴſڱ˽֮ɫ˵ҶԶǰҶү˾ˣǸ˵ðүĻ
˾ʲô׸һӣ⻹Ǹסλүʲôε磿ֻԼƨ


һپʮ ʧ
˾һλҶԶҲˣϵԼжʡٳ˵Ҳʱ鷳ʱ粽ãɵ
ˣĸɵ˾̫ʲ鷳ѾˣôܷǸҶԶһʱЩ㱣ǲλ˾С¹ҲĪҪˡ
һλһ֣ϲȻǱ̫þǳдԱлӲءҶүӡ
ȻʣԼλֿȵĴ̫޽ΨһĽھ׸ɶִ´Ǹ˭Ҳûռ˭ıˣ˵ΪɵʹóұѾóԸȻҲʳͷ
ʲô˼ҶԶһʵʲô
а㿴λүεȷȣ˾ʸһҲûоϲ֮ɫԵȻһʲôѵﲻãҪɣͨǴҵɡ
Цһҳ񵥣ڴˣ˽鱦ɫ֮⣬Ҫһıױ赹֣ⱦ빫ӼЩϵ
δҶԶɼҴҲصãõͬһڵֻҶԶ֮Ѱظӿɸôˡ
ɺȴǸոջ߶ͻˣһ㣿
ҶԶûʲôҪ֮Ҳʵ棬֪̫ǧӣ˱ɽ͵Ѿ¾գԱҲûǰôִţ㽫·ˡ
ĸɵͻȻҶԶ͵Ǳ˵һڵǲŽг˹ˣ
ô£λҶԶôӲĺ̨˾ʶƨɶ˵ĸͻ
͵ҶԶֻٷһ˲ţиɣλӣʲô׹ݣҲ԰ԱǶʡƵĽԪл￼ƾٵģ
ҶԶ֪ɻԼҲһͷˮЦ˵ҵıһڡӦ뽫ⱦԭ֣ȥ
ﶼݵ쾮ǸСţԼҲ֪Ϊʲôʻл֣̿ҲҶ˵ҶԶԸǣ֮һ֪
ЩﵹѰҶԶҲûϣжŵһƤʵĳȥЩ죬Ӧþɵ嵶
ҶԶһ֣ǵ͵ϣЦ㿴ǲҵĵֻһ棬ϲС
ɻסһγأֻѩҫ۾ӾҼҴıֻǿ֮󣬵ʢˣ
⵶ϵʱ򣬵ˣګط棬ֻĴ˵ʱŻż¶ɣƽʱԵƽƽ档ǳȥתһ⣬ȴϴǦҫ֮
ʸڵ˸ʣҲ˳㿪˷档
ҶԶ¼˱ҲδâҲ棬нӹϸꡣ
ߣڽ죬ּΪءһѪۣ⣬ȥɱ˵ҽתս£Ҳ֪ڵж
ҶԶЦ⵶һ㣬һĥֹۣâԭ⻪˱Ҳǰ̣ҹϻ֮ɫȥձдϲ
ɲܣҶ͵ܣʹ͸⵶Ѿ˱ˣԸ㣬ǱĶ
ҶԶæҡͷһˣҪοҲд赹֣ͨҵ֣ұ㣬Ҳһμѻ
ƴǲãֻýӵĦͣԼǼΪ䰮ҲǲסĶŵӯ
ҶԶûʲô˼ѵ˵Ǹԭеµ̫࣬˵ɶ²ԾȣδҲ̫Щɣ
Ҫ˵ʲôĿģҶԶʵ벻˫̫Զ˾ʿǳ͢һеһλȻΪ˵͵Ҷ֪ӳңܰᶽĽڸλҲã˵¡ƽ۷ԥµ󻬼
ıҶԶʲô
˵ıһʲô
ҶԶǲĶ˵ΪһȴҲҲʲôƵĶ磬ԵЩ̫ˣȫûбҪ
ҶԶ벻ͨеĵҲûоܾͷ˵ⱦܵ£Ҳ͸ɴ಻ܲˣҽʵĺ¡
Ϣͺܿ촫˳ҶԶ빬֮ǰѾʼͣϾñ̫ʹھҲֻôλ
ҶԶεºܣλ˵
Ϊʱǽ񸺾ǸȴĨӣֻǣһС񣬻û˵͸廨š
΢֪Щ֮ҶԶţʮͣȴѾǶʡĽԪø̨̨̨λ˱ᣬռ֮
²ʲôݣ٣֪㣡
׷ʵһʲôݣ޷ֻҶѫ󣬳Ҳʲô֪Ҷմ󳼡
ЦҶһҪҶôѫ󳼵Ĺӣһʡ⽮˾ʶӣǴϲ£
ѵǡ²˵һָָľս
һʼ˴ЦµˣѪ;󣬶ҿȥλ껹һ㣬ֻ簲źǰ̡
ʲôƾ٣ʲôȫǸᣬպܹ֮࣬أ
о֮޼ɣ漰˻ʼ˽֮£ȻŵøϽտȥҲȻ˺𣬲ס׷ʣһʼ˵˸޼ɵ˵øǿ档
ȴ˵ԣҶԶðΧ֮УӼǰֻ˵һ䡮¿ɻǵô󺺽ϵѩôӶݴᣬԴ˱㽫׶
޿̣޲ҪҪֹȴֹģ˵Щлα⣿Щѵʵ۵ܽ˶ɱⲻɣν֮ڷɲ֪
֮ڷ仰ôõİɣбĿ໤һΣֻ֮֮ߵȴµЩо£ϻżֺ档
Ǹˣϴžɫȴľ뵡һ˫ȴǳ˶ȤǸˣݾֹȴһҲǸˡ
ٵһĹ𻨾ҽҪꡣȤƴЦҶԶ¼ҲȤҵĶӣǲҲͦô


һپʮ 
ЩŹҥԶҶԶûʲôšʵȻ֪˱̫񣬷ҥԣʥĹؼʱ̣
⼸վʦȶʵʵ֮У˲һֱı̻
ʥĶ˿˵Ǿ޴ʦϾ˾ԼˮƽӵļޣʿԿϵ˵ֻȻϧλ湫Ҳûʦȣʡѵѡ
ʮһ¶ʮҹҶԶҲֻС˯Ƭ̣ʱ̱㱻ʦȴּ빬ҶԶʦȺˣţѻʯ񣬸湬̫Ľһ·ŽС
׸峿Ŀ䣬ȻһƬڣδ˿ɫΨʯ񶥶˵ѻԾż˸⣬
С̫Ҳǵһμνѻ𣬶Ϊηǻ¹ȱѼӽܽϰ֮ͨ⣬ҲС·
ЩǾݣ˿С̫׼򣬳֮ǰйŶҶԶ˵̬ȶࡣ
ԭֳ빬֮ˣôҲᱻһܡһС̫Ϣ֪ͨλҶ񣬶ҲΪѻڣǲ¡ȻҶԶ׼˺С̫ǻǼǲܡ
îʱһ̣ҶԶһѾ˹ǰȴʱûʲôŴˣҶԶֻ¶վŵȺʱšȻúʵǶֽŽľ̫硣
ȻʥֶˣҶԶĶ˯һʱ𣬹֮Ҳ㵡衣벻Զ糯ٹ٣ҶԶ̬ҲƽЩ
¡ƽ۵շһʵ۲棬糯Ĺȴδƫϣڸλѧʿ֣Եϵ໹ⲻˡ
Ȼ󣬵ĿͷǵóԡطԾֻ࣬۽ޣ¡ҶԶպʿڣʮĻºģԤȾ;ࡣ
Ҫеѡ񣬻µңڣƽʱĵϷһѾͷ⡣ҶԶԽƺڲͳʢ֮Σķʵû취ĹСӣֻ¾ǰ
ҶԶ˸ǷǿӾתͷʶֱ£ȴǿֱͦʦȣǳʱ빬ȥ֮Ӧڵȴ˰ɣҪ紵ʱֻ³Բ
еĹʦȼǵ죬ͷһ빬ţǱƫȺ򣬵ʱǵҪС̫ǶЩ̿
뵽ҪʵۣʦȱҲһǻȣϧݶĺʵңϨͷȻ𣬴ʱݴֻܷ֮ǽһ̿
ǻãҶԶˡ̧ͷ΢дŽ֮ʵĵĿȥֻΡ룬¥ȴֻܼһǡ
صأƱƫߣΧɽ¸¥ԲƽǲܹһȫòһǿԯĻʹϽǱĲͬ
ȱǽպˮƽϵľ޴࣬ȻͬľṹΪΪͨĴڣԯĹӸߴΡ룬ǽ֮ڱм۾¥а˾Ųʮ׸ߡ
ִĹڻʹ֮Ϊ٣˵ʵճӵĴλڻʳ룬ߵĽֻڹǽ֮ȴ
֬ࡣͬЩϻĽ֮̾࣬ȴֻĸֵۡ
ᣬϸ򸣬ƫƫ굽ҶԶУҶԶֻܿЦλСĲҺҲΪͼҲִ֪磬ЩֻԼ
ĳ̶ֳ˵֮Ҳ˵ûеԯʱվãҶԶԽоͨⶫȻ˼ĺôȴһĿƼһջ񣬶ǽȨƸԴӵļ
ԽȽϣڿƼ磬ÿһ֮жŸ¥ã󲿷˶ܵͨ磬ܹӵ¥ģֻлʼҡ
ͨѵãʩָܹ߼ͨģֻйӪ˾֮߹٣龫ǣҲܽһΡ빬ܹʱȥΪӪ죿
ʥ˽ȡڶͨ˻ʽͨűְ࣬ԹְƷ״С費ͬͨһ浱ȻȹͳΣҲùҸΪĳǶ˵Ҳײ̻ĸء
͢޵޿̣ɽҸͶ𣬵ΪͨĴڣѹƵ޵״̬
ھ֮ˣδ֪ʥƶȵ󼲡ҶԶǧļʶͨ죬ȴһҲ
ԽվڸߴԽýµĸȣ·վڳȵҽ֮ϣȻΪĵؿֻҪһʥͨƶȳһ΢Сѷ죬Ϳ췭ظ
ˣտ࣬տࡣǷ仯ԿԶϲ²ҶԶ̾һԼֿʼˣϽ۹۱ǱǹģԼаѳ
ֻûͷûԵһ仰˷羴ҶԶıӰԽ˼˸ԽøӴ˿ռҶԶػ磬Ͷء
ʱʡؾҶԶʦȡʡԪŮ׼̸֮ʣⷢף̫֮żϸɤӺȣų˽ɭϵĹţһ·УתһƫЪ¡
Ϊ׵С̫Ҷӣ˴Զ¹Է¥Ͽɼ¹Է£ڴЪүԼĪʱᵽˣʱԻᴫȣż
ҶԶЦǾͶлġ
ƫůȻƽˣ̿Ҳյġʦ⵹ǿԽֻҪֹ֬ࡱ
ҶԶȡ˺ӲǼ̫̫࣬ԲգҶԶֵ͵뼸λȾƣǲգֻЩﲻ
̫಻ҪǮǻ̫ôʦȵһҪ˼롣ҶԶ˵ˣǼ˲ǿˣһЦЩ˿ʲô˵ǮǸգӵǮҪ
Ϊ̫æֹҪ˵˵ô˹ϢӺͣǻĲɣ
תͷЦģĪҪ֡Ǳл˹ӴͣˣʲôҪܷԸ
̫ǹ˳⣬ɵôЩ˺ر㣿ƽʱ̫ǶϷﳪЩƭ˵ģ
ҶԶԼҲЩͿҡͷǹ̫࣬ӽˣȻ²㵫ǰ࣬һ֮Ҳ˾н
ղ̫඼Գˣûȷʵˣǻʼҵˣӵˣһǰαǫ
ȴ˵һȺ̫˳֮ΪǸݺһź˵ģҪĪҪ˴ңҶӵҲܺ˵ģֻ֮¾Ҫһɳ죬ǲ˵Ĵ£治Ҫˣ
ߵΨΨŵŵҲŵû겻壬ŷ͵ҶԶһ糣սսһġ


һپʮ ʵ۵Ȥ
ʱȻǵȴȻʵȷټʲôʱǾȫҪ¡ƽ۵顣ʦսս˵ҶҶԶȴΪɣʱ仹磬Ų¥Ӷ¥Ĵ¹Է¡
ĪҪǻʹڣͬ𴦣ʲôɻ䡭ʦȸϽСѣ뼰ҶԶĹоȰʵԵЩ
ҶԶ벻ЦѵʹһˣҪǲúÿպҲûʲôʱ
վһԻʼиٹ̵ľη̬һʼͲһοֻǻʳеһ԰ӡ˵¹Է֮иޣ͵ǲι۶԰һ㡣
̬ΪԽӢԾӣڹȻЩнͥŲҶԶоϵĲࡣ
Ȼ֮ѹЦܳɲ֮ҵҶԶĸ㣬ಽĸϸޡ
ǱǳôСĳӦ÷ɲɣ֮ҶԶϻûţէһޣҲ档
ͷһİɫֱǣ֮ͨڣвһ˫ᣬ˹Ĵ¹ԷĿյأз
ԯҲ㺱˵ǧǰϹʱؽͨ½иޣҲʱüԴӸ֮󣬳˵컯ӵ壬Ʋ꣬ڷ䣬޹磬ڷѪϾܶﶼֻڴ˵֮С
ʹϡƷִڣҲ˻Ұ档
ϹħսⳤʣҲһԱڿֵСĳֻٲе
Ӣ֮أ⸴ǺεȲңҲˣⳤҲˣǿ̾ҶԶ̾Ϣ
ҶԶЦСʲô¶뵽ĿеĴҵʵ־ᶨ֮Ϊ֮ƣҲֻдⲻǻ
ɶĹ˵ĽɽԻƥʱ˼ʮʿҸţʤ֮һʮȥû뵽ֳӡʦȼ˶¥Լһ˵ŵģԶԶҲ˾п
ԭֻ֪ϻĹ£ҶԶ˼ϸͷȻԼýļۼֻǶڵ֮¡
ʦȿЦʱԼв£ҲŵǻãɶԵⳤǿ˲õĴ¡յѻ䶯ˣǱ¶ͼΣǾʢס
֮գǿ˿ΧǿޡֻԵһ棬벻˵꾹Ȼһ档
ҲͿ¡ƽķ֮ȣǸر߽֣ȻǽϵĻʯٽű廨ţʮδϾֻ⼸ӯǱЩҽļСˣŽһаɲס
֣ڰ֮ϣͣʵʱҲ׳꣬ץסʱӦûޡҶԶ۾Źͷ͡
ʦȵһͷһٹ꣬ɷݵأǼʹɶλܱҲδõסΪѰʿֻϧ¹Է֮ʮ꣬Ҳ÷ˡ
ĳצ޼Σ¹Է֮аӣʲô㲻ߣѵ˹йˣ
ˣҲʳޣӦ¹ԷôҡЩŹ֣ĪҪСľ˼ݡʦȺȻף硣
ҶԶ΢΢һЦΪȻ˵ĵطнǴһʡۿһ˳Ȼ˻ῴۡһͷѾǱˣضǣӦ֮
һۿͷϻҶԶ;òԾȻ¹ԷĹأֻʵʱ԰ӣ԰ô˿洦ߡ
ʵ£Щεε˶Ҫŵˣƹ¹Է̫Ҫǣҽ˵˻ʵҪٴ˵أԱô᲻±ҶԶŲжֻżȻ
ĿܣҪˡ
ҶԶԺѲΪĶٳǺѲУеȻԸ˻ʵۻģмСֱȻȫһ˳ǲ⡣
ȻҶԶĪ˾̫ʵĹϵҲöԷԺֲ̫¹Է֮üͷ£ҶԶҲΪʵ
׶Ƕˣ˼·ƣҪǰȫһ±ءҶԶг񣬺Ц
ͬʱ𴲵¡ƽ΢Щ죬̾ѣ·أ޶ˣʱ´󶨣ЧȻʷʥɽѲҽϣ
һ̫ȤүĹҵı̩񰲣ӿ֡½֮óУֻ޳һȺѻһ㣬ү¡
˵£¡ƽˣЦǶʡ׵˰ɣʲôѻʯûʲô˼СȤȥһɽơ
̫һ㶣ʵôҲСӡǸ¡ƽߵˣȻ֪⣬о֮νҶԶǻʼ˽ӵĴԴ޻̸֮ǻʵͨʲô;֪ˣ
̫հǱۡ¡ƽۣʥŨֻ۶ˡɴʵʵֻ˸ͳܴڵһ˼ֻ¡ƽߣַԼƣҲǼ֪֮
ʵ۵˼ðգ¡ƽ¶ڷ磬㲻ɫ̽˵ǽƽԪϵڶʡʫױʫļǣǰҲǰ
¡ƽһӡɺԭ¼ȤζѵҲǸѰժˣǿɾͷζúˡ
̫һЦԹҲѰ£үα⣿ʲô¼ܶʥˣ
˵ʫ¡ƽûȤ˵ȴüɫ裬ЦҶԶǶ֪أƺһ·ϻŮɡ꾫ȵȸ־ɫ컴ϸ˵ͬе֮ŮҲɷģ
̫ĿɿڴĵүҰʷ£ƽС̫Ǹʵ۽׵ĻԽԽɻˣȻЩݣ
ǹֲûʵ۶ҶԶӡˣȻǽԷͬˣ
̫¡ƽʮ꣬λʵ۵Ϊ˽⣬֪һÿǷ£ƫƫԺ󹬼ûʲôȤֻԼڵңԼо֪Ǻεȷ
ҶԶִ˵ֱȫ˻ʵ۵ܲ˸߲ô
ҪΪԭҶԶֵ˻ʵ۵ĻģҶԶЩֻ¶Ҫ۾̫аЦҲ˵ԭ򣬾갷ֻ䲻ܹͣڻʵǰźôá
ǱȥҶԶʵ£Ԥøǰ¹Է


ڶ ־
ҶԶҲûϵʵ۶Ȥô㣬ʱ̣ԭʱ仹ǰ˰ʱС̫༱Ҵұƫ˻ʵۼ¹ԷϢ
Ȼǻ¹Է֮ӭӡѻʯѾӳϰͷ¹ԷĲݵϣͷѻڼϵź⣬ûʲô֮
ǿʧҲѸ˾ϲ
ʵ۵ܿ͵ִ¹ԷҶԶһɫ۵ӻ߽ʶ֮н鷭ڣѹȸԡ
òкãҲòˣûΪʵƿĴòҶԶֻܹ֪ҲЩʧ
ԯ˻ʣҲ˰ˡȻ飬ҲǷˡһμʵۣҶԶо뷨
ʡؾҶԶʦȡʡԪŮѻʯͨ飬ʢ˹̩֮Ҳ͹̫ۡɤſڣ˽ʯ̧¡ƽǰ
ҶԶˣܱἰ־ǲֳϣʵ۲ʣû˵Ļᡣ
̫֪¡ƽǻʵģ͵۹۲¡ƽ۵ı飬ʵ۵ĿһֱҶԶϴת¶ϲɫ֪ʵ⣬ЦڵүλҶԶǶʡƽԪ˵Ҳϱ֮·ѻʯʵΪ
ͽдȤˣʵ۲ˣ̫Բ˷ѴࡣʵҪעĶΪ̫࣬Ҫǫ̂׵׼°̫ĵӦ֡
¡ƽۿһۣȻΪ⣬ͷҶ¼Ҳš
ҶԶæǰߵͷѧ֣̿Уۻ
ԱߵʦĽܹ֮ǰԣǶҶԶ;͵õˡ֮䲻ӴݣȫյĻ֣̿治֪λСγɳز
̫һЦ֪ʵͷʲôɤʵ꼸ˣ֪л䣿
ҶԶһ˵ʵ۹ѵҪ׸ҵɣʿδУƺϹ
㣬Ӧȴѧʮߣʧֻһ㽫ҽ˲δס
䲻֪ʵʲôͼԼ˳Ͻһ½Ҷ֥˵ʲôôȻʵ̾ĸ׵ܣˣʵ˽֮Ů
ҶԶϲæллͣҽһޣʤǧ֮ͣ
˰ԼĺôżҶԶԸҶ֥ĻмȻַͣǿ򲻻˸ɴװ¶ƴڻ
¡ƽ۴Цͷ԰̫С˳ʲôʱ˵ҪˣŮȷʵ򵥣ܹһλ˫ȫľҲǿŮӣ񲿣캱ᡣ
̫ͷ£Թ۵̫඼ˣ¡ƽͣҶԶһ仰ΪһƷ߹̫̫δеҫݳҿɲˡ
ҶԶʲôݣȻûʵ㿴Уѵ˵оԶģαϼ޻İ̫඼Ա߰ǻ
˵ģ˵˫ȫ֣һδʮľˣҲԵЩ¡أʵִʲô֪˫ȫˣſôһ˵
ҶԶȥ˵ķӦĳٴлھǻûһƷҲ֮ϲ
Ҫ֪һƷϰ꣬ԺӻھãЩΪһƷǼۼƵġ˾ΪһƷ棬ϧͶ֪أ˶棬ڷ
͵ô˺ôֻǿθǰ͡ȻǶԻ˵λͬ㲻ͬνˮǴߣˡ
ҲлޣйͣйͷΪ֮¡ƽģֻҶԶŮɺ꾫֮ϸڣֻϧޣֻ˵Щ׻
̫ʥ⣬ʵ֮еļ¶ЦʵҶᣬһ˲ţδ䣬вٺ֪ˣ
ҶԶȻʵ׼˲ٸ壬ŻʵҲϲ˳ѻһЩⶼǳϣ޹ϵѵʵҪлҳɣ
ָôشҪ˵أδԵ̫Ҫ˵ûУ᲻Ե̫̰壿ڻʵǰҪԼʲôҶԶؼȻûǡ
óľӦ䣬һ˼شǧˮֻȡһưν򻨴йƬҶմ
˵ûУȰڳһ̬ɽˣô˵СҶԶû˵꣬¡ƽ۴Цãһ򻨴йƬҶմȻ֮Ϊ˾䵱һף
¡ƽΪΪҶԶͯ˼޸³в԰ΣӹײˡҶԶ仰һ¡ƽ۴ΪͣҶԶĿǲͬ
̾΢ĩ˵йȡˣŮӲˣȻ¾ɫҲһ꣬ΪһŮӻǣӷŲ£СӵҶԶ
ʵУоҥԣֻǾúЦôһ˵˶Уɾȫô˼
ʲôС΢ĩȡʲôСӵҶԶ⻰ɴλ飿ǿ췭ظ
ҸĻ仰Ҫǻʵжϣ˵ʲôΪһŮӷŲ¡С˵˭
ҶԶʦȺ뾩δãϢҲͨ¶վ¹Է֮еģĸ˾ʵ۵֮⣬˭˳Ҳ˶ɫף
˵̫ӣ̫곤ô飬ȴΪŮ˽ܾ˳кü󳼵ʵΪŭΣɴ²ܣʼǺبǸ֮һ̡
̫֮λȹ̣Ϊ²гҰ֮в˶Դвͬ˼ⲢܹõĶʵ仰װױʾ˶̫ӵĲҶԶԱȣʲô˼
̫඼Ϊ֮ȻҽӻֻŻʵԼת⣬Ե̫ӲҲ±˱⻰˵֪̫ӻô
ƫƫ¡ƽиж˵֮ҲףտڲԣϾͳһεĳĬҶԶ𾪣ոձԿޣҲýӻʾ֭ôӦԣԱߴһŭ˻𣬳Ȼӹľз˶
ϻצβһɨͽʶļɨ¡ƽ۵ķ򼱳塣
ݣݣ̫ˣ¹Է⣬Ǽ궼Ĺ£Ҳһ¡ƽ۵ǰƫϻһײؿڣ̫վȣ˸غ«ȻײڲԶϣ
¡ƽֱͻȻǿ򶨣ȴֽ̧ͷֻҶԶܲǰһס˻βеϿߣڴˣûϰȫ
ҶԶ仰õضɽҡȻ


ڶһ ѻ
˾壡¡ƽ߲ʿȻţ㻹ǵ֮棬׶ͻֻ΢΢һδĶӡ
ʱ÷ҶԶ壬¡ƽ¸жȵˣپҶӣ
ʵⳤ㷢ʵҲðҪǻͷҧһҶԶСδܳܵס
δ䣬ֱһĻβһһǵһҶԶ𿪣ǰһһԾǲĵ϶¡ƽĿꡣ
¡ƽ۸еȷ˱ǣۿ˶ĻͷԼǰļմŲ֪Ѫ⣬ɺȻʱҲݹأа֣ײײ˼ݡ
һʷڵʯ֮䣬ڽ֮У¡ƽ۱δЯ̫վҲЩԶ˭뵽¹Է֮оȻ޵ҹʵۣʱһӦ
ҶԶ˦ˣȴżıҲǼ򵥴ֱ뿿һͷϻͽʢ£̫֪Сˡ
ԲҲ˺ʵۣƶ֮£Се޷ֻ˾ʧ룬ûʵǨŭҶԶˡ
ҶԶһȷϻʵûʲô̫Σԣֶ˵ˢøжȵʱղһСĻβð˼գһٳɹռ˼ıˡ
⻹ԶԶ˼ݺҶԶƫҪƾͼƣȡĺôϻȻ֮Ȼɶ˻һ¡ƽۣҶԶ΢΢һЦɾѻֵûˡ
ҪɵƣҲôõıʱأֻž죬ʯ֮һֱźѻȻһԽƮƮ¡ƽ۵ļͷ
Χ̫ɵˣѵڷĳ֮󣬶ʡҲҪд̻ʵۣǺãһȺ˺ӿϣǳצѾ˻ʵǰΪܾҶ壬һʱ侹û˸
ӣ¡ƽаУԼĪһͷϻϣ¹Է֮ͳͳҪǾ壡
ȺޱףȻ֣ǰҲ˷⵽Ƿʲô
¡ƽ۰ûԼôŽҪҪ涪ʷָдβЩĹǱϰл֪ôЦԼָֺô
¡ƽк˼룬ȴȻֳûнһĶֻǺܳɵһצؿڣãȻĹˣƺǲûа󣬶һʯ
£ĪҪҶûз㣡̫ĳ˹벻һȥԼ壬Ƿϻצʵ۵ʺֻ磬ʱͽסٶȵĿųж
̫ѹѣȻ⻰˵˼ϻıȴˡ
ôܣ޾צף¡ƽòȻתͷë׵ĺɨʵ۵ıǿף̲סĴ˸硣
ү̫෢һղϻûзΪͻȻϹˣôҵ죬ܲүֻ׶༪ˣ
̫຿ޣȴһצһӻʵ۵ƵŻʵתһȦǺãȻ·㲻ղǶ߾ǴӺζ
ô£ǻǰΧסҪŻȳ¡ƽۣδԶ֮ǰǲҶ֡
ѻڴˣȫֲ˱£ǻǰȼݣŵ֮УҶԶȻǰһ¡ƽۼһָȡ
ѻ񣿡̫һĿ˳ҶԶָȥֻһѻʯ񰲾׾¡ƽ۵Ҽ磬˫ſ˸⣬һҶԶʡ׵ѻ
ֻһ֣ҶԶʯ񻹺ö˶˵ԭأֻͷԭѻתƵ˻ʵ۵ļϡ
ڳ֮һȻ¡ƽڣȫԼͬ˿ʱѻĴ˵
̫󣬶ڲݴ֮УѻڱΣӹǧΧˣӴ˶ɽ˱Ļҵ
ٶ֮ѻһĻȻݣȻ治ֻһͷ˷ȵҲ۲ΰԵӢֻ̰ͼֵĺᣬһĻ壬ǲˣ
̫һӦͨأޣ̫飡ѻү󼪣󼪰
ҶԶСã׵ȻдЧһ֮󣬾̫Ҳ۲ѣµֻ˳ˮ۽ȥ
ҶԶ΢Цۿ㵵¡ƽۻֱͦݵĴӳ߹ϻûзֻʵ۵жһӵϣݺѹסŻعסʵ
¡ƽȴֻżͷѻʯ񣬴Цֹ
ղһɲͷǰŵ¡ƽһ·תҲϲִ󱯴ϲ֮£ȷʵҪһЩʱƽ
ͻƷ֮ѻʯͻȻ𣬻һ⣬ڿȦ䵽ͷϣ
ʱҲ˻м٣ѻҲֵýʡЩ
¡ƽĿѻڿзеĹ켣ǰȣ֮ͬԼҲֻʵѪҺˡ̫۲ûκμ̳෴ӣ̫ͬ
һѻ飬Ӧѵõȹͬ顣ԼĻʵۣѳΰˡ
үˣ̫޿Ĵ˹Ҫʵû˵¡ƽȴͷĽƿǸСС⣬ֵѻ񻤳֣αʶŮ̬֮
̫һ㶣ƽʱʵۿǸ˼ϸ֮ˣ˵ǱһͷͻŻǷ֮޹ҪһӣôվȻתӣ
ѵѻİȫҲȵѪ֮ע뵽ϣ
϶ʱģ̫¡ƽΪ˽⣬һ˼λۻʵ˼ڴԼֳȵķṦΰҵȥˡѻ¡ƽ̫ͬıӣһǷǣ־Լ˲
״̬Ӧܳգ̫аЦҲת̬ȣԼ£ЦūͿˣү֮ѻӣһˣⳤΣý¹Է̫Ѷʡ
ʵ۸˵ʱҪˮúƨУ̫һ¯࣬˳㻹¹Է̫һš
¡ƽۺЦͷҲ転Ҳ֪ѻ֮죬ܾ̫֮񣬹ȻͬСɡҪּ£ѻ֮ͨӷ⣬λ
ʵ۴һķ뷵ͼȨпۻʵȨأʶܹȹ̹ε˥
ʹǹٶ꣬ʼȻӷһλoı֮УõôľѻҶԶѻ˵Լջʵһּ⣬ɴ룡
յõôڶˣʾǷ¾ȼݣֽҶԶ¡ƽ۵Ŀתϣ̫ڵ˶ϾҪƽˡ


ڶ ʧ֮
¡ƽۿҶԶԽԽϲԭ˵ĵһӡãʿԷҶԶЩ£ûʵ۽ֵ
û뵽껹壬Σͷͦʵо͸ܿɹˡ
ʵߵҶԶǰѯʣԸΪ٣
̫һ飬¡ƽۿѵô˵ǶԼĶҲûôСӲǸˣα˺ҪٱپǣҪѯԸٳûˡ
һϷ꣬ҶԶҲ׼Чû˵ֻ˵ɽסû˹ʹѻı־ԲôԼȻҲõʵĴ
ȻΪʱĳɹͷԣԾɵðռȶƻһһҶԶѧʥͽѧˣΪ͢ΪЧкβԸֻԸ߿ƾ;
һȱʾҵȻԸ⵱ٵģҪллϵĺ⣬ɲʲôҪɽֵĴ壬
ڶأǵñ̬ȣȻ뵱٣Ҫ߿ƾ٣ҪԾ֮ˡ
ɾʹˡҪԾ֮Ϊ٣ǻʵƸΣٸߣԺҲܴܵơһ·購·ѵΪҶԶȡ
ӽʿ𲽣ǸѡζռƣټлʵţôҲԲ˿빬֮ǰҶԶǻʵҪ٣Ҳǲܣοֻôѯʡ
ҲҶԶĿ¡ƽ۵ȻףʵȻٹƿνˮܸۣܶʱ򲢲ܹǱ밴ռȶĹ¡
ֻǸһܵƷĹλǵȻɻʵһԶڸҲΪʵִպǰ̣ȴ¡ƽۿУһ£ʵ۵ԸҪŵҲ޿κ֮¡
ҶԶȲʿٵ٣ѵ뷨ûΪʵ۵ĺͷǸ֮š
¡ƽЦʫԶһʡԪҲǲģԿɷ£аգ
ʡĽ̻㲻Ͼ뽭ķʢ֮ȡԼѣȻǽԪҲܱ֤һʿû䵽ͬʿδЩв㡣
ҷӡƪ£ʥǸûɣҶԶֹ治֪ӡ뾩µ͵Ķȥ¡ƽ۴ԼȷʵͷЩ˹֣û
λǵ֣Ҳ˵ǰù㷺棬ǴͳϵȻλΪ߻䣬ȻԶѾĹηˡ
¡ƽλڼΪ˵λͷ֮ʱճ¶иڸֶβѡˣ˽ϻʯ٣ؽ֮˵аĻо
ΨһֵóƵľһֱ污ϧһྡطĿĸڸˣϰյĸȻأҲû˻ʵ۵ĺá
ʥ˽̻ϵͳĴڣʹĻʵ۲£ڸĴ֮£͢ȻܹתžΪ͸һ㣬¡ƽ۲ųַȨҲĳϵʥӴΡ
˵ʵ۶Կƾʢ¶ԣǰϻϴ״Ԫ£ӡ뾩¹ȻǾ춯أλӲȴҲȻ
ҶԶ˼һʥᱲ⣿˹Ҵ䣬ѧԣΪزº
¡ƽЦ˾͸Щ־ҿӱ״ԪҲã㣬ȴСи̽
̫¡ƽ۽Խ˵ԽɻæĨ亹ֹүԣЩҪ⳯ЩˣֻҪɡ
¡ƽҲ֪ԼЦͷϴ⣬յԼ˹˵˵ֻЦѣܵ棿ƾλҲ๣ѵ˵˵Цô
ӦǱĴѧʿʱԼδȷʹҲܾΣȻʵ۾͸ܸ棬ܵһľȡ벻ȡкΣȷϡ
ʵѧʿҲ޷ǴѡŰˣνԽӿ֣ѲǷд
ȨȨԻԽӰ죬ʥĹϵ֮£ѾܱѹС֤Ĺƽֻϧ֮ǰؿԣѾ̫©ڣԼʹһܹɲ赲ѡγۻƫ
ЩҶԶҲֻܲó¡ƽ۵Ĳ죬Ϊӣȴ⣬ȴɣζӦҲܣҶԶٲʱ˵ӡ
ܵõȵպ󡭡ҶԶ˻ʵ۵̬ȣɭϵ棬ֻܹҲǻʼҵҶԶҪΪÿһϸڶܷɡ
¡ƽ۷ɧҶԶüͷͷ̫ЦʵӿЩѰˣСʱԸΪ٣ƾ֮£ҲﲻֻܿԼı¡
´󹦣ҪͲźãʶ㣬վãøСЩʲô
ôͻȻң̫иǿһ£¡ƽƽЩС¶֮Ǭٶϣں˵ҪڸλΪƺ
ҶԶԼɼ¡ƽ۶ҶԶӡүǺñİ
̫࿴ΧɫѴ䣬ҶԶĿⶼ˾ηֻ½һҶԶʼҥҪˡ
ƫƫ⻰ýͣҲû취ѻʵֻۣ̫ҧҶԶ书Сֻ˹һ˶˶һʡ֮Ҫͣ˶ʡ٣ʦȡˡ
ҶԶоȼݻ֮ϲūԡǰз֮͡
ǰػ˵¡ƽ΢΢ͷҶԶȴЩԣѵ̫˼ҪѹԼĹͣ԰ѻ˱֣ʵô⣬۾ϹҲ֪ҶԶǾѹסˡ
̫°ػҶԶȻǲŵ¹٣²͸⻹Ƕ⡣
֮ͣǵУ
λϣҲϮ꿪ѫ֮඼֪ȥ򡣵ǻʳо֮䣬˲ѫֽҲǳϰӿһ
˺¶ݣͨŵȯƣھǰ裬һŻΪףһپһ𣬾ճȨ˵ԸǣΪ˳ֵƽȶҪ취£
ѫ֮ĵȻ¹ǵȨ֮зһ˭⣿ھ֮ˣǻû˵ҽ˿һҲ
ѫ֮ӵŹ購֮ھҲû¡ƽƢãֻȰ˫Ϣ˶ѡ
ⰲ̫ҪҶԶǺһѣҪ赶ɱˣȺĥˣҶԶһʱ֮䵹жϡ


ڶ 
¡ƽҲ΢Щ죬ȷʵҪҶԶһķͣҶԶǾݣƷȴ޹ְûʵܸĶޡ
һЩԵͷκʹͣҲΪҶԶݲ㣬Եò
һʵδ·̫Ȼ¡ƽаޣ濼ǷĿԡλأһǳԾ˷ʱϵϵͳһ˲ӡ
ְͨΣԴȴǶ⡣λͨȫȫӦľλӦͨҲζŷʼҵĹϵΪܣпԱϵĻҳϡ
Կ֮ʱʵ۶빦Ĺټƽ⣬ֻϧ֮ն֮λүĺмǽȻȻͻᱻƴɱĹѹơ
¡ƽȨ֮ȴһۻ޶Ȼֻϵͳ֮г䵱Ըڸһ졣ֲ¹ѫ޷ҲΪһֳ͢еƽ⡣
ѫվޣãڳмѾûʲôȨʱҪǶȥһֵ㣬᲻þĹۣ
һɲǼ䣬ڳж֪ת˶ͷ
ֻʦ¶ֻΪֵܻϲɲˣҶԶδУܵõֻͽ׵Ҳζպ볯õʱһߣĹٶоλ֮мˣ
˵ʱʱ죬¡ƽ۳˼һСϱּҶԶйξ
ѫǱߵѾܸȻôһܸıĻᣬ¡ƽ۵ȻŹϲ꿴ҲܹڶʡλԱĸԸó׹ھնĻ֮ҲҵõԼĻ·
οԼʵ۵ʲô
л¡ҶԶϲһεջɴ󳬳ԤڣȻ϶һЩС鷳öԣֱͲֵһᡣ
ξƷǱλ֮͵һһǽϮѾ⹦ǰս⣬ӿϮξȿ˵ǷգҲǾλʼ
򹦶ξģڱʷϻټΪλվЩΣ´󹦣Դʼδ̫ᣬͲֲԾλ೥
ҶԶλǡöԿڷξƷһֲݣ¡ƽ۲ִ֮ǵľҲǶ֮
˸зͣʡٳˣдģԭĴַٺȡûдֵһʦȡôʲȻںǮʼҵʹҲһҫ˵ǽԴϲ
ⱾһĽ𣬻ʵ۷͵ĻȴΪҶԶķ𾩳֮з׷ŵԡ
ʲôƫһȻֻͼĶξҲǴݳһźţѵԺҪſֻҶԶһˣ
Ϊ֮ǰԴףвǼ¡ƽȫֻΪҶԶص⣬ϣҲܿˣʴ˲ƸҲǷһ
˲ţҪԼĺӣôָһֲҪȻҲǸүôССʲôξ
֮ǰڵЦ㶮ʲô޹»ҶԶβ˱һӶ󲻵ķպ󻹲ЩСͱһ׽Ҹ˵ʮ꣬С˵ҲǸүǿƺˣ
о˽ŽɣҶԶ˵ȴŴھ׸ڵԺ֮ӡ󡣵Ƹ֮ϢϢصѫǣȴԴŲͬĿ
Ϊ˴رȥݷðǵھ֮ʱͬ⹫ֻǰϸٳ裬öּϮ⡣ǹȴѾһȡ
ȻˣҵĽ黹һ㣬Ҳûпֳߵ͡ͱЩƢȰЩݷá
̸Щѫ֮ڳΪȨҲõõҲֻܳԺ֡øӹţһȺͣʱǶ̸į
ҴҽЦסѰңôһξסˣ
ǹԾ̸֪֮±ɻ䣬ϽȸˡЦүȻֻһξȴĹء˼㱣ֻҪʲô¡
żü浣ǻ࿪һα̽ǣ
ķ⣬ޣԾλҲ޵ģʳʢ֮ʱȻԴȺԴΪʼ֮㣬ǿֺֻ
Ҫôһܲһӣ˻ˣɵϾ¾Ҫôظڱ۵͢㸲
ӻǿ̫ƽκ˶˼ţƤ˵ڵ¡ƽʢֽŵѫԸġ
̾ӢȴҲģηΪ׽͸Ҳҹүָ⡣
¡ƽܲҪԼԭԭѫ̫ԸΪȥԸĹ٣Ϊ˻ֲЧҲѣԲ¹
΢˫Ŀ䲻Ǵ˵ҶԶйأԱ²ŸһЩôӦֻǸҵһվɱǡ
ţֻҲƭƭ֪С񣬱ȻƣʱҲǵܱߣȥ϶ʡʮǰǴλδȣ룬ĳĶӣ
Ц˵ҲǣѲ⣬⼸ɢ֮ˣʲôӣùҹǡ
ԸԴУүǵĹǣǷϣϳ˵Ҳ취
ǿ˼ɫܹðȸ󣬱ѾǱʺ񣬲еĺӡҴڹԵó裬ʲô˼ҲڸϾɱ
һͨ˸ʲôãʱǽڴļҵˡҵģʵʵţҰٶ궼ôˣαȥʻˮ
üͷһвڻûпڣֻȻˡıӰ̾˿
粻ֹʵ̫ʧͣһڻѳˣͻЩе뷨þԹۣǧҪ漰ȥǹôиҪ̰Ĳ㣬˼ɻ䣬ǿǷǣٲ
룬˽Ըպҳ˷ڣ߶÷˺ͼλöڼУǷǡ
⣬ǰռӷξҶԶƺסǼҲԶݣһȥ
һƷĶξҲùϹܼа棬ѵӻؼ˵ĴԾȻģҶԶлʼѪȴҶʣȥĳ׼ҶԶݡ


ڶ ֮ǰ
ҶԶԲ˽ܷλ빬عݣϢһڶͻʵ۱ξӡţҶԶ㰸֮󣬵ͬʽƷ֮ףҲõһͨ
ͨ˵ġȻ֮塱ʥ绽ꡱһϵһĶ˵ܻϰߡҶԶͬӵС־־ֲͬϵͨо飬֮£ҲǵӦ֡
һͨΪҾһŹԿչ޼һʸʤһļʸЧ
ѫң䣬⡰ҾΪƷξͨǡ֣ҶԶ˵Ȼоãʤޡ
Ͼ֮ǰͨ࣬ȱİ취ǰŷĪӳֻ֣һԿţʥɧһ¡Ҫʲô֣ҲͦԶԶˡ
ͨϢϢأܿǿԽͨȻҲԽǿ˵䡱Ҳ֮һ˱ѧϰ԰˹ɲȡʿûѧֶҶԶҲǸӡ
ҶԶ㣬һʸҲԲСҶԶԺͨңֻ죬ǹʸȥӴ֮£Ȼһʯķ顣
Ҷ͵ܺŨҪأҶԶ¶һ֣ľǳ佫մҲδҶһֻϧʵ̫Щ
ҶԶĽ֮Ϊ֮һִҪûԭҵľλֻϧȥڣҶԶһ˵ʮʱ÷˱˵ˡ
ƢȻãȴ޼֮⣬ֱָҲΪֱˬ˵ҶԶ֪Ǻ⣬ЦСܱˣ赶ŪǹһӦҲԷˡ
ټҲЩմմϲȴЦ͵һӺÿҪ˵ȴȫЧáõĹ̫˼̫Ҷ̣ʧ׼ͷͨ߱ܣվŲһС
ҶԶһҲǣȻ˹ЦҹȻĲϣʵʵȥ飬պڳ֮ϣԼҲòһͨ
ͨҪǺϰսն죬ã֪ҶԶ־ڴˣҲͲٶȰֻпϧˡ
̾Ϣ͵պΪףҪԶ֣Ĳ꣬㻹Ҫھеȴԣ֪Ǽס֮Уס
ҶԶĲǸɾˣɵĻʯٻ֪Ҫϵ£ƻǵھǹꡣڴҶԶܹݣҲ飬Բһ
ҶԶ뿪ʡʱҾλ˵ط˳֮⣬Ҫȥġһߣǻס֮׵
ԭ˵Ҫͬסھһլӣٽ꣬м䵹Ҳȷʵٴ
ҡͷ˵αҪʱլӣ˽ʿ򲻳٣ʱдѵŻݡڼסݱǣ˴㣬͵ڣ֮㲻дˡ
͵ݲͬۿžҪֱϣֻ°ͲסЩӣҲ顣
ҪҶԶˣݿճһ룬˵ûдˣ˿ɲɺɫסҶԶɵҲù࣬Ҳ
ҶԶ֪뷨ȻʧЦȻˣȷʵҲٰᣬұȥסݣڴ˵ع꣬һе»֮˵
ɴϲˣһ꣬Ҳе֡һӦ£͵㲻طģɩޡ
Ӿ껹һ£ҶԶͬĶʡ˶ǹƼ¼ϻؼ硣ߺҶԶھǾĿף飬Ҳⲻ֣Ҳͦã±ͷӦ
֮ҶԶʦһ˵ʦҲȴҲҪ飬ҶԶЩͷۡȰϱ֮£ȥͳڴ˵أΪһͬԣˣǻҲͲٻطڴ˵ز㣬պҲûȥ
Ҫ֮ߣʱȥǹַ꣬캮ѶиʱȥҲûʲôãܸнʿҽ磬ƿġ
ʱҲͣҴӾǧ·߹ˡӾˮ·طʲôοһ·ѻڰæȫúܣ
ʱҪƿĸʲô˵ʲôʱ򾩳ǵһ·ѻˣҶԶСҰʵǿЦãĵ⼸ҴԼǱŶ飬Ͼˣĵġ
ɫ֪Ҫר׼Σŵڴ˸ѻȼݣûʵԼӷ⣬ھһݵ㡣
ҽձ˼λʩҪＯӣڻʳһѻصۼѹһɡ
ҶԶĿɿڴû뵽СﲻѾôĶʥŹһ죬ôѾϵôֱʵġʩ˵ڴ֮ǰѾо磬ҶԶȻ֪顣
ʦ̾͵ܣŮ˹Ȼûһʡ͵ĵƣ
ҶԶΣ˵Ҳѻ֮ҶԶΪѾ御ͷ͵ˣûΪλǻʵۼӷ֮ѻȻһķչʱھ֮ѻȷʵǴʱܹµģƺҲֻλͨСˡ
ʱھУǧýСľѳۣҶԶֻڶ̣ϲӦ
ʮ³һʡĶ飬Ϊ׵ҶԶʦȡ֮⣬뾩ط̿ճһƬԭһĽϻʯٶס΢ɿЩɵҲҶԶȾơ
ɩ³дһ¹͡һȰƣһ̾Ϣ˵͵ܶҵľ֮λƷףҲ󣬵ȻһҪ͵ܺȾƿǸˡ
ҶԶ÷һΪƷɲǾƷʹȥҲûǨĻᡣҶԶһнʿǻһԾţʱ˵ݲر
ֻǻŲֻҪһлᣬؽ죬ʱ򷴶ҪЯСܲǡҶԶҲ㿴ã佫֮ڳаӿ治һս±˾һοӲ洫ֻͨȱһˡ
ɳ֮̾أ޷ս֮ʱνΪ̫ƽȮĪΪˡɲҪᣬҲð룬ΩԸһ̫ƽɣ
˲⻰ȻЦȰ㰲ȣȥʲôӣ䰲̫ƽǺã᲻¼Ҵıھǳ
ǰ˵ģɻǵãҶӷΪأⱦҶӰɣ㻹ʲô
˵䣬ֱߵߣ嵶͵ҶԶǰ


ڶ ˾
Ҫ͵ҶԶȻҵһλû;뷨Ҫⱦʲôãֺܾαˣ֮ǰ˵ͻر赹ԡ㻹Ҫƾⱦҵкã
һ̾͵ĪҪƴǣ⼸Ҳķ;ɣ˴뾩ͨ·뷴Ǳ˿ӺֻڴǨʱգȥҲԽ
ټʣҵ͵Ԯ֣ܱȫĻ䣬λʯˣطʹǹ١ⱦҲã͵ܸ
׸һ£ҲˣԼƢ治ʺϻٳôȥҪۼСӵߥ֮£֮
ҶԶҲǣ̫ƽµֻ羲ʱҲǲãֻ˼ڴıʵڲա
ѵ˸־ִʱ帣Ҳǻ£ⱦ绹ţǸ롣
˺Ҫ룡һɳֻʣһЩ¶ĸܻӵסҶӶպ󸻴ִܳ˵֮ˡգҲֻð⵶ˡ
̾ȴ˵ҶԶǷѾֻǿӹǿҲֻʱ£ΪٳһպҪȡأҡ
˴ϲͳǶ˸һ㣬˵ɫࡣȻᣬԼҲǱ˵˾ټĸмҶԶüҴﲻ鰵ͶҲ˿ֻһźȾƣһ²֪
ҶԶͬ˼Щˣǻȥ˯ȴȰƵҶӣҼүһûкúлˣ㹫ӺԳġ
ˣƺҶԶͷȡ˸״ɱҲԼϡһӱȸˣǳЦףüĿ¶ַ
ҶԶԼԭ糾˽Ҳûжʡ˿̼˾ҲֻȰɩ˺α˿ֵƣֱֱǡ󲡳һ㹻ˡ
ԼҲһں꣬ԯƻʳ졣ղ죬ƱơֻеײŻȼڡͣõľ𣬿ڸ׾ƣҶԶҲܺȸѣֻҪǰӦǲ
۲תʵҲΪòֻǰвݣҶԶҲš޲ۡûж࿴ʱ˾ƣȴݹ˫ЩѪɫĵ÷ʤѩ
ҡҡͷЦȺΪɩҵԡ塯֮ûֵܣǹ¿С㲻֪ĸںηüңżҲϣն˸壬ΪϲôҲٺһ
ָԼҶԶһ٣ٴһںȸɡ
ҶԶûκΣҲһɩ⣬ˣٶֻ
ԹԵ˵ԳЦ־ʮѾһʡԪԣصһֻ֪˵˫ȫⲻֳǿöˡ
аԹ֮⣬ҶԶое㲻ԾڨЦ֮վ죬Ȼ־պȴδûз֮աֻһ޸֮ȣɩ˻ٺһ
һָͷƱЦЦĿҶԶͷҧסأǳһڵл⣬ֳɲС⣬Ӧ֪ɣ
еΣҶԶһ۳ڰϵɣһҶȴ𻰣ֵôǹֵұպضܹ࣬¡
ҶԶٳٶۣʱҲ˵ıֹ졣ϹȻˣԱſأǹ̫ࣿͯò绨ĺ꾫λͳżɩɩΪ
Ǿٺһ֮ҲҪˡҹ캮ֺ˾ƣɩ˴ЩϢҶԶĲɵĶƱȴԼľƱȻǿյģһ㶡
ҶԶʱֽԼȹľƱݵǰ⣬뱭оơ
ҿҶԶϽһŵٶȿſһԵһۣǵϹĹƱһ࣬ʺİ븱ӡչҲδ̫˰ɣ
ҪΪ˾ӣֶڵϣٴȼǸء߳ݴӺǵȰܻסû׵ɩɩҪ㲻ʶܣΪ˵ȵĹ
ҶԶһϵ˾ӣһǻ뼸ˡ£һʼ͸Ź졣
ǿҪҶԶҼҴı֮ǰһԸɷͬͬˡƶֵģ͵Ϊ˱ܻҲܽ͵ùȥ
ƻû¶ǣȴͻȻֳұıԣɲôͻݵӡʱٻ֮ǰ͵ô붼òԾˡ
ѵ˴һҶԶԼȻ⸱ƤҳòҲûôСɣ
͵빴ΪʲôҶԶδ⣬һԥЦɩ˺ȶˣĪҪЦЩЪϢɡ
ֽҲÿҶԶŻҸͷȥסҲҪܼǳʲô¶ˡ
˷¾ƱӯӯЦȻҵӣұһϦã֮˵ʲôˡպʲôô˹ϵҲ÷䣬ȴˡ
ôֱ׵ĹܾȴҲû¶ʲô߲֮⣬ĿԾҶԶѲͣƺ
ҶԶһɩʲôԣѵұйأʲôô¶Ȥ⵶ɩջءҹ֮£͵ʲôû
仰ѾҶԶ׬ôôĿܾұܲʲôܡ˵ʵҶԶĲȤǰׯαҪ֦ڣԼ鷳棿
ұĲʲôɵйıأҶԶҲɽ֮⡣
üһ¶֮ɫЦȻֻƬֻܲµõҹĹؼ֮ұ֮صܣ¶˶ܲĶҪ֪;Բҵĺ
ҶԶüĶҲ֮ɩɩȻңĵ£̰в̤
˿һЦսҶԶ¼ԭָܹƾһһǹкҲտ֮ȡбұɻطʹ
֪꣬һ޳ɣ˴ʽǮҲŸŪ˸ƷʹƫƢִ֣ɰͽϹ٣񲻵ǨڵĹλδرס˵Ҫ


ڶ 
˼޸ɻԤıеĴӷ糾֮нŮӡҶԶĬĬΪɵҡͷɩˣмɽǳǲֻһ֮Ե˵Щкã
ϹȢ˸ͼţ¶ҶԶһϵûУŮĻҶԶ뿿
˽Ц˭⼸ʺұأ׶ʫ飬һʡԪ棬ܵ÷λѡĶȥ
ԭˣҶԶȻ˵Щԯƻ治ҡ˵˷ģƺֻмλϴ˲д١ЩϮСүǣĸ϶ģ
ģҲδлṴϣԿҶԶ㲡ͶҽȻˣĿ˵ҶԶΪԿɫˣ
ҶԶĵ뵽Ȼ֪˽ҲǶʮʮŮˣС䣿ҶԶܺľܾ徵ĪӣһѵܱȺ꾫Ȼ
ʱҶԶŶ࿴ۣҲòŮȷʵ֮࣬Ȼֻʩۣ֬Ҳصȴһֳ֮ˡ
Ŀˮһ֫ϸ֮磬ΰڶ˸ǳҶһ㣬ʤһζ
ðɣҪҶԶδµСᣬ߰˳ɵĿܱˡееߵĶˣ˲
ҶԶ̾Ϣɩۣһ˵ҹ֮£ҿɾûⱦҲԭʲôͼŬҲգҲգȫɡ
ˣɩܲҪɱڰɣ
Ů֪ʲô˵һѣҶԶҲܾ֮ҪǽҶԶݲͬλԷҪҲϸʧ
ҶԶǣҲż£Լǰ뱭оſڵ־ѡ㲻صģҼȻҸ˵Щ˵ȥ
ҸղűѾ˵ˣұϵĶ϶ûвҪġ£˵һˣҳɣ
Ц⣬ҶԶҶԶΣŴ£һַֻϣɩ˻Ҫ˵ʲôϴ
ҶԶҲе棬ǿʲô˲õĶ֮ҲҶԶ͵£š
ЦɾǧȻһǧգ糿֮ǰ㲻±׽ڴ
˭Ҫˣ֪ܣҶԶвмֻ͵ɩĪҪЦ˵⡣
˵ԻؼңٱʾһԼһЩͳͳӴ˲ҪٸλɩʲôҶԶѾ㡣
֪˼ȴ⣬渵Ҫ˵ұصܣȴҪ⵶˵𡭡
ҶԶڵ⵶ȴôк
˵ͷȷʵ洫ģȴǿ֮ʱõıһֻԼ
ҶԶһҽĴ֪һʵųƽ޵Уһڵɱѵڱ
ЦȻ˵ǽ޵УõȻһϽصʮɽսܣɱ޹Ҿ֮У⵶ͨ飬ʱ㰧Զѳܴ
ҶԶһҲǣս֮ϣ̵ֶò󣬻ǵó󵶲зΧԵɱڱȻҲֻѰ֮ãʺսɱ
֪Ȼὲģû׷ʣȴԽԽˡ
˼˵ʵһڱ֮Ǿ֮ʱһλ͵嵶Ϊ壬ڸ֮ǰ˵
֮ʱҶԶķдʣֵˣ˵ȫ޹ϵ¸ˣ
ȻѾȥһٶ꣬ǵڻǱἰһκʷĳŬϴףʼѲֶеĶ
ҡƺǾ֮վ˶ӣԿʼ׵ùھ֮нõĴͣȻӦҲʤ
ȻʧһֱԼͳǼʹԯѭʤΪΪܵĹأһʼλǾ֮ʧʬ޴档
νͣھ֮Ļô
ҶԶǰ;Զ꣬ɲֻ泶Ϲϵ¡ƽûôণñӵĻǱԶһãܲԿ
ȴһѳסȻԾһ־ȾܣҲѹССڹٳ֮࣬һëϡ
ֺαżѹ꣬ЩԹɢһŮ˵˵лģ˵߲١
ô򵥵ŮҶԶЦԷǣжλˡȴӾ衣
е˼һʷɱ˶֪ҲûΪһˣǴʲôط֪飬ȻĻǼңıⱦ֮ܡ
һΪֻһúţ־֮㣬ı֮ԶҶԶ졣
̾Ȼ漰ƺҲ̹˵ʲôȻĻܾòš
ְٶǰ£ܲſڴƻƣҪ֤ݲУ˼ȻҪ˵ҶԶ͵ݲС
һЦȻҾ֪ҶΪ˽˵ǾԲŵġðɣ֪ݵĵˣ벻Ҫй©
˶٣ĿȻұҦԣĺˣĵھŴŮⱦԭҼҵĶ
ҦԣҶԶô˼룬Ҳû뵽ҵƱȻĿ࣬һʱ˵
ʮ꣬Ҧԣ˵Ĵ֮һΪѧԨپһƷȨ
ҪģǾʧһ۵ıڱ֮ʮ壡ʱʬɽѪǰλҦͣ
ڱԭҦԣģ͸ҵˣôûбɱ⣿ҶԶʲôطԣüʵҦԣʮĺˣˣҡײƭҲи޶ȡ
ˣҲûáʹˣʮҲв˼۵£𡣵û˻ðҦԣ֮ΪҶúܣ͢նݳϼҦˣﻹĺ
ȻؼֻӵһͨѾͷˮȣŷ־˹⡣ʱȻ˵ں˰֮⣬֮һӣҦϵΨһѪ
⴫Ϊɣһֱǵ˶һϣδжֻһŮ
ˣҦ˼̳ҧұǲҪȡ汦ʥĹȡʥǣٱ䡣ҶԶǹϵ˳ɵ£Ըң
ʥĹʥǣҶԶȻ֪˲ñû뵽ҵıȻأ


ڶ ʥ
˽֪Ҧԣ֮֮ҦȻ𣬵Ҧԣȴδ⵽١ʱ۶ֶ֮λĵλڸȻɱ𲻷Ӳһֱʵı֡˷ԡۣ֮⽫Ҧԣ½Ἧ£ж֮
ҦԣȻңѧʹ֮֮ѾԶԶͬ٭ļ鴫Ҳĸʵ۵ȷȴҳеëһʱΪЦ̸
ʵ۷ԾҪҦԣļջأѹ㣬ԽҲֻðˡ
ٶҦԣ£вٴͳ޲ѣѽӽɵֻҪٳ߸ͷһл񣬸ڣɹ»λӴ˳ϣɸ
ϧһǻзˣһŲȽ壬ʬ޴ۼˣҲɥʧ˱ѵһεɹٷᡣ
֮ĳɾͣഫҦԣ֮ʱⴳλڸ߸ǵʥĹʥһöŶ;в˳һ·Ƕֱܱɱ֮ǰ޴ۡ
ǰ˶ҶԶ˵ҵıȻ񻰵Ĵ˵أҶԶɵò
üʵҦԣʥ֮£ȻģҦұ鳭֮ߣҦլһשһ߶ϸϸʲôʥǣ
ⶫҪĴڣ۾ܷŹҦһҷ֮Ҳû˵ʥǳô˵һ޻̸֮
ЦʥǺε飬Ϊã
ֻ̯֣һöСİɫֳ¹µԣҶԶϸС״Ȼָǡ
ɺȻڰѯʵ⡭ʥǣôϣҦҼдôˣ
˵ͷҶԶУҶԶôůﱾеİѵȻ޴棬һȻʧ֮С
ֻ˵ȻԣҦҼ֮ʱʧ٣޴١֮潵֮ʱоͽ߬ⶫ
ԭΪƾʥǣ֮˱𡣿ϧ̺֮Ȼɢ;ҼǱо֪
ԭʥǣ̤ɹ֮;ƾ֤֮һÿ˵ضӣˣ˵õʥǡ£ԲԿ֮;
Ҧԣ֮һδɣһöǾʧȥЧã˽֮黹ʥĹһöǣٵõ֮
ֲһʼ˵ⶫ¶˶ܾܾջҶԶѪţǵ֮Ҳԯ˵ռԸ
ʮ꺮Ϊƾ٣ͯţŶˣӾ˶ʿӴ̤;õģ뺲ʷѧϰΪĹ٣ģطأۻΪ١
ΣֻҪ죬ߪƷƷƷƷԴƣֱһƷԱΪŵࡣ
Ӵｭɽ˵һգչһһǹϵ󹦵´֮¡Ȼ⻹Ƕ˵յ㡣
ʱѾ޿޿ͣҪٽһıʵۡͳѡ·ߣΪʵãվɡ
ĶˣҪִµĹ֮Уʥ֮УɵԲһߵţ
ԯͥģҶԶ֪˶ҲǴ˵ʷļأֻǰҶԶ̫Զδ
ǬٹʵۣĹֱࡣΪ󳼣з֮£ȴ˽ģ˽ƣҰ̫ƽΪʮأͷ׷Դ𣬺һЦԼԵ½ң񸱲ᣬͥΪ٣ңͬУӴ˿޼ӡ
޶ֻٹϺͿΪ⡣˭֪֮콵⣬ٹۡͥǰլνһ˵õȮ죡
ǰͼΣ䷨ͼǿѫ׿Ҳͬլɹ١ǰִ˵ʤǺųƴε֮ʱ֮˵Ƿֻ࣬Զ޴ӿ֤ѡ
ʷʥ֮ǧ꣬һǧ˵ǻƽʱڡԼΪʥ˽̻ʱ䲻Զʮзļء
ڶǧѷÿ꣬м¼˵ǧ֮ϣΪƽվãÿֻһ˷ԯǧ֮񣬷İʮ꣬һɹ٣
Ҳ˵ԯǧŰپʮ꣬ǰм¼һҦԣϣϧˡ
ҶԶһΪʵǼΨһ׼һΨ磬Ըַ⽨һֱǱĲмԯ֮ۼͨɡ֡Ѿ粢ԭĹ򣬶ַ֮£ȻҲܲ
Ƕ;һ·ϣƫҶԶʥǣòǲǸ֮ԡ
һöӦò٣Ȼʧ͸ܾͨöĿڶʶޱȷҪʥǣҶԶҲ벻ʲôЧá
Ŭƽֺװʵ͵סֻ˵˵ȥҵıʲôϵ
˴ұҲͬʥĹ֮е˵ǿʥĹԿס
ҶԶʥ˲Զ֮˽֪ʥĹ֮д֮
ЦҶѧԨҲ֪ʥ˲õȴ֪ʥ˵ὫҲͬôⱦӦὫ嵶ҿ֮λƣϹҵļơ
żмƣὫǹӵܣʥ˵ӣ׳򲻵֮¡һ·ʥйʥ֮ȣʥΪ֮ʹԸҪͬᡣ
ҶԶͼҳ˵Ļ˿Ϸ죬һʱѰʲô©
̾ʱ˷˰ɣȴ£˵˵֮ǰ֣㿪ʥĹȡǣƺҲ޴á
ɲǶ˶佫佫ֻսϹеĽɵ֮⣬û˵ģǰϣϣкã
˿ɳѵһۣʥǣáֻϣ̳Ὣ֮¡Ʒ⳯͢˱֮󡣡
ɭȻȴԵЩƽִ治Ļ˵ֱҳ㷹һ㣬Ҳ֪Ҧҵĳ˶꣬Ծδɢ
֮ޣȻҶԶҲΪ⣬ֻ֣һȻʶ֮ʿоԥ̫ƽʢ֮£ǱĺĲò׼
ҶԶҧһҧ¶˾ģſڵǷΪʲôǵʥǣȻҪ͢ʱǳ˷˵㵽Ҫʲô
һֵȣԲֵ¡˾ӣǾɵģ


ڶ 
ҶԶһ⡣ʥǡ֮·ջǰĵףǷɶ˻Ҳ׷Źֻᡣ
ҶԶֻǲ⣬Ҧ˰꣬˲ϧ¼һıôãôͻȻ嶯ֱгѵǹ⻷ͻȻЧˣ˶ȻС˫˫ܣ
һЦıɿ紺һ㣬˵úҪΪһ㣬İɣΪ𲻹һУҲʱŮӣɡ
ƺ˵ֻⲻףһɫѡ˹ӣѡ˹ӡ¡ƽۺͿ֮ʱȴ֪ǸԼʳѡ˸Ĺˡ
ҶԶ⻰ȥԼҪùϽ׷ʵԺν⣿ĪҪΣ
˵ЦŻʲôǵСģһ뵽һ㣬ֻ»᲻һеĹڦ㣬ʱ֮ءǵýʥǣܻΪġ˵ʼҵΪ֮ʥ˿Ĺ裬Ҫγһƽ⡣
ǷֳһֵҪǵɰٴãȻ߸ɴ಻ѧֻ֮ô֮޿ƾϽ֮·ҲͰˡƫǸˣۿܿнʿϲ²£һϣǡƣνﻢ£
ҶԶü⻰˵úҲе˷ȷʵǴ壬λҲˣΪҫŸλǿ֮ʱʢ⹦
ҪȻǲˣֻ׹ݡЩ˶پƾٽٳԾ֮μӽԼϽģҶԶǾ޽С
ĺʲôҶԶ벻ףʵȻˣһұƾ˽֮ȻҲᾤҵҵΪ͢ЧһξľλΣ
λ޷ǸһûʲôõĴͨһλڿƾ֮ƺʲôá˵ҶԶλ˵Լڻʵǰ˺š
˵ҶԶ˺٣Ʒ֮ǰûλƺʲôӰ졣
ҡͷˣҶ֪񣿡
һҶԶкȻһ죬ֲ֮Ȼӭж⣬ԾսȭͷȻʱʱһֲԾĸоԭӦ
ҶԶȷʵҦ֮ҪִĺˣһŮôܶô֪ô£ʻҶԶ֪ؿе֪˺У飬ΪȻҲſ˵
ⶫɲ⣬仯ϲŭ޳νʱؽͬȥӢ۲ɣҶԶˡ˷볯͢˹ϵҪΪҲˣҪΪȻһ̤֮Уֻǰ;ⶣ
ҶԶֻͷˣ˶񣬳֮ԣѾ֪Ҫһܸ˴𸴣֪ɷҼա
΢΢ףЦҶһڴӦֻĵ֮£һҪ㲻أѾô꣬Ҳһʱ빫ӺúÿաʵĴ֪
ָֻ˸ղŮӵģȡҶԶеǣͷʼʰƲˡҶԶǣ߳һֱС԰¶ţŲ˲ͷǺ£һ亹
ôƻǻƫҶԶҽ֮ˢһˢʵ۵ĺøжȡٻԣԺ;ܺһ˭֪һСˢͷ˸λû˶ãȻǳִ£
ºˣһѻ̵ߥҶԶ췴¶ûƽϢһʸ־ˣѵԼҪ·ԽԽԶ
ҶԶ᲻ѻĺôһ㣬᲻ô˵еʥǺ͵·Ļᡣ˵öԣҶԶĴעģΪĴڣѡ
ʱ䣬ֻҶԶøЩˡ
ҶԶ̾˿ҪݣǰľкȻڳһӰʧʱұΪֻΪһçɣ벻һһһλˡʥǣɲܲҪ
࣬ȴ͸ҰĲСﲻǺˣҶԶָЦȻ͵
˷·гӣȻ֪峡֪ǽжҺҪǱǻ˵ã
ӺڰתƲ翴ü۽ǴдɫǸˣŮɫ¡Ҫڹؼʱһû뵽ʣȻıԶǣ֪便ףֶŮĪҲ
˵úҪ˵ĻҶԶ֮ƵģҲܵ˾޴ľСԲͰԼ֪ܵˡ
ҶԶҲΨ̾¹شһϸǡϵ˼ҵһֶй©ȥ
ͷȻǶԴڸɴ£áңҲ
ֲģë£ҶԶ²ۣҲֻܶ˼άģʽ֮֮ʱСﶼúܣƫһ漰ҶԶһζƫִˣҲ޿κΡ
֮УҶԶŲϸԼ·ˡо֮˼ʱ֣òضԴ
һȻ͢ļȻĸּԽϸ߲㣬ֻ¿׵Խֻ࣬Ǵˣ˭Ҳ޷赲ˡ
ڶʹˣҶԶļܱ죬ȫڶ֮ϣΪ潣ĴڣټϺǧļʶ뾫ĹѧڿƾϽĹ·Եơ
ûиݵأҲǵطǿ˶ϡҵط﷢չҲܡοͨ棬˵һĿδܵƼʹˣҲδؾ˳ƽ¡
·ߣԽ֮࣬ûʲôǰ;ֵһᡣ
϶ۣҶԶҪߵĻλĵ·ҵץʱ֮ǰԱ֣ܹӦ䡣
ٵʥǺ͵֮·ϢҶԶ·Ҳ͸ˣĿһ·Ĺ֮Ȼ취һ¥
ΨһҪѡ񣬾ǵؾɳϳλãǳ³Ҫδı仯˵֮͸¶˼ټӰ죬ƺڱδؾ˳Ҫպתˣ
ҳ¶ƺҲ˵ĴڣһƺҲӰ֮ʱ˶ǰ޵¾֮ô󹦵³ɹ١
ѵԼҲҪ·
ҶԶ¡ƽ۵ģλʵȻ֮֮ͽҲͬնҪƺе˵ȥ
վǽҪ֮£˭ҲܾȷԤδҶԶֻԼ·ߴˣлȻʣʹˣʥǣҪˣ


ڶ ɲŮӣ
һ磬ҶԶʹǰԺˡԴӶʡһȥ֮ҶԶʦȺռԺԺøɵĻʯ٣ͨ԰һͨ
Ȼʦʥ֮񿺷ܣ߻ѾüҹޡԺ˼źˣԵЩտյ
ƫƫſھҶԶŸߵ԰ͼһ˺ӿ˽ΪǸṫӣòᣬкȲͣξҶԶң
ҵģҶԶЩ£󣬿󣬿ӦĳֶҶԶϰ秵Ķ˴򽻵ĺŹӣ˼ҲһζװƣĶôֹ³
СүǶۼ⣬ԶԶָŻ԰еҶԶṫһۣҶԶͱǰ
ҶԶʲô£ɵþλҿ֮ͽٻڸģ壬ֺ
ҶԶþûּ򵥴ֱĹٶ˳ƺΪСүӦѫ֮󡣹ȻΪҶԶȻþˡҶԶҲ׼ֻû뵽ôҲôû
Ȼ壬˺һĵݺˣҶԶξ֮ǻʶƵֻ֪ܣɡ
ṫӴŭ㲻ϵңҲھ˻죿
ҶԶˣ²۵ҵܹҲ죬ܼʲôˣ˵ѫ󱻵һӹȻǷˡ
Ա˸æǻСүӣϽ񣡡
ӣҶԶһתԾеѫϵ̫ϤǺպھ֮и࣬ƾ׸ǽƺ״
ʱǱֻۼҶŷ缫Ϊ衣֮ս£ҲᣬһδǳӣСϣվĳΪʵδּһϮ
λνСүıۼһһԹֻ֮ǴӣַӣԺ󶥶ҲǶһξξˣʲôʸСүʲôʸҶԶǰڼӣ
ЩȤ֮˺˵ˣҶԶֵȻЦԭ۶ӣ䣬Ǽġ£ǡ
۶ã۶ټҶԶЩӵ֪˼ҺôǶˣֹƶʶһֱִǽԼĸ
۶ȴ֮еķܣתͷЦǼȻ˽֪СҲʶȤ
Ҿһ䣬㲻Ҫôòã̤Ͼ׸ǽʱȻ䣬һаŮ֮⣬ʲôҶԶĵ
̳ˣҪúýάϵĴУִӹƺҲ֮֮ҲQ˼ꡣ
ҶԶö˵תҪߣƫ۶һѳסߣҽΪ˴һٳ·ʱһ⡣ȻܸЩ£Ҫȼλòõã
۶ӿ࣬ҶԶסȻòҲɺ졣ЩӵȻû˹ܣȴûҪ֪ҶԶԼҲǺȻ֮壬Ȼûк״̬ڳ˵۷壬Ȼȫѹƣ۶ֵмֹ򰡡
۶ĸಹǣҼСүҲξ൱ʵǴһȼĳɫ
˵̧ľһɫ󹭽ǹǺֱ۴ϸȥͳ쳣۶ֽӹɷ˵ҶԶЦǱϼ棬ǧҪ̫
ҶԶǹֱֻ飬Щѣοר
⻹б۶ǱרģҶԶֿߣѵˣ䣬ο֮Уǲ˰ɣ
۶бۿȲУȷξǹ죬ĪҪǫ飬伸Ҫ䲻ãҵҲᳰЦ㣡
⻰˵˭ҲţҶԶһȺ˿Ϸı飬֪ҪԼ˼ԷһǴЦЦҪǣ½ξΪЦ
һΪ书ϸڸû⡣
ҶԶͻȻʶʵ˵Ҳƣ޷ǾǱʫдģ˵дòòõģǱض⴫ҪҶԶһʫǲЦ˲Ź֡
ֻҶԶĶаգüʫİѱѹ⣬䶷ȴûнָһǿǲףҪ׼ٲ֮ľУǺ޿ܡ
벻ԼȻֲ̨СΪҶԶԲˬҪϴʾܾȥʱȴϴЦҶӹṭʹϰߣҿʯֻʺŮʹãѵ۶ƽʱ⹭
ȻӴ֣ҶԶнӹһΪм
Ｅ۶ӱҪŭͷգͷһ룬ѵļҵСӣҶԶļ檷Σ
ǲھҪŮˣҶԶüͷһ壬Ҫ͡ȴЦһ֮ˣӢ۶ҪǹܹʤùңȥΣ
ȻûзԼҶԶ檣ҶԶѵʤ۶ӣֻд㣿
۶ӹЦüᲢãʤաãҲʤңֻҪܰٲ֮аУҾͷŹǡ
⽿ӵŮӣܿӲ㲻У췽ҹ̷
˲мҡͷ˵Ҫȣ浶ǹҲáٲУ򵥣ǹŮӶϡѼõ⣬ٲ
ʽֻҪܹˡ
ٲ۶ҲɺȻھʯ˵ٲȷʵЧ̣׼ͷǾû֤ˡҶԶļ檾Ȼٲеı£
ܣ磬ƽʱϰҲٲУľ΢СٲⶼУοУǻˣ
۶㣬һڴӦ˽Ƶٲ⡣ԶԶһֹЦˣҿҼ
һѹ磬һϵᣬ¡
ãҶԶרңҲóƯᣬ˲Ǽ޵˽ţ⹭Ǹ֡
۶ҲһЩҲһƿмһ֣֪ûУŮ˿ַҲ㹻ѵС
ಣһɹң죬ʸֻ˵һȻаУаģ
۶Ŀ࣬˵Ϳ˶ȻǷֿһкġ
ҿ䱳䣬ٲѾݡ۶֪Ҳ߲ѡֻһ̧㣬סһȻȿճߡ
ҶӣūҿɲŮأǳЦһ㣬ʸ䣬ĴġֻȻ죬ľоһ飡


ڶһʮ ĴĹ
۶ӴҶԶû뵽¶һ־ʱû˻ֺ֡ͷɥȥϻûһ䡣
ҶԶּͦ򵥵ĶԸ񣬱ĥĥĶˬ졣ʱעص㻹ˣһּƯ
ҶԶ޵˼治֮󡣡
ҦԣǸ壬ҵǽţǵɵĹϵ֪ô佱ȷֻúø֮󡱴
ǰʱһ󣬺ң̫ڵʱָ֡˵ǵȻֻᵽ̫ʱһ
ҶԶ֪ԭһλٹ̫˵ձ죬˶Īϧ֮ǰѾȥܵôָ㣬Ҳѹ˵ļ衣ȻǴĿļңദȴ㲻
Ǵˣѧʲ⣬Ȼд˱죬ҲҶԶ⡣ʵ˱ŮӣּѧԨԴ⻹Ҫѧ֮ô
˵ͷ°ܣһʥѧȴȲ֮ǰȻ̾ԻһҦҺ˶ޡŮӣ㣬Ҳܿ˼壬ʴ˲ޡ㹭֮
䣬ȻӨһ˿覴ãӣ֮븾˸ϸۡ
Ϊԯ˵λ벻Ҳ˷һָпֻ˵κ˶ܣʱʥ;壬ҲȲԼ
ҶԶȻ̾Ϣ˵㹭֮ղȿ̬ȤЦԭ㹭˽⣬ѧһ´ʣ롮ƼӳȤ
˲ƼʲôҲһżô
ҶԶڴȤȻ׷ʣֻε⻰Щ³˵Ĳ֮ԣ˲ضʣǻһôʥĹȡǰɣȥ߸·̣һ˸ڻ֮ǰ֪Ƿü
˿ҶԶɫ벻ʲôûҲͲ׷ʡ˵£Ц֪ӱȻӦżʥĹεׯ֮ͽȥ
Ὣı֮⣬뼯ĴӡҡТڡ͡̤Ĺ֮Уʥ˽أ
ὫŴ£ҲνТº͡£ҶԶϲ鷳ͷὫıˣĴӵأ
ĵĴӵĹںδȻںδи߻ڱΪڣףĹھ׸ⲻԶǵǿȡ⡮Тֵ
ҿҶԶԼˣʵѵǳһ̽ʥĹ֮⣬ҪֱĴӵĹûٹ򣿿ⲻУξôҲôʥģ
ҶԶһ벻԰ĴӵĹϺҦԣø߸Ƕʮˣ˺δȥӶʡӦþʱõǡڴ֮ǰôĴĹһ飿
üҪ˵ôⲢǵֻλϿɣſһʥݡ棬Լ֮ˣѡҶãҶѵȥһԼ
һ仰˵ҶԶûƢҲ˲ٹΣֵ伮ЩɹٵмصģʱڶԺҲ棬ʲôĸоУʲôʱΣҲСʱնɱ֮ࡣ
֮ȣҶԶΪ˵ĴԽͲ˼ȷȷʵʵѡ֮ˡ
ҶԶЦ֪鷳ұ㲻ôοðôĹҲϸϸ
һЦҶӲؿķˣʥǷ֮ǰЩ鷳ʲôͻᣬдѵʱ֣οÿһλӵ㱾;ҲаֻŹ
ò˵˵ĻֱָģҶԶҲ֪Լˡɹ١֮Ժ󣬸ܷԽһƴһѵĺԹ˵ȨҲ㶥ĤݣȻ˵ſ⡣
˽ƣҶԶɴ̹׳ϣȻЦ߻ĹڳϣӦԡТΪʥôȥŪҪҪҹǰ׼ùߣ
ҶԶҲĹС˵ѧУֻʵǷЧͲȷϡ΢ЦҹǰԶȺӦҪġ֮࣬ǾͲˣֻҪ׼ὫΪȻܹ߻С
Ҧҳıֿ꣬Ҧԣ˴飬ƽ˽ʥĹĹؼ
˵ʱת仯ÿһʱһӦ˶Բ˼ĴԵʥĹ֮Уȡʥǣȡ֮
Ǵе񣬳ɾɹ٣ȻὫʥǻĹ֮УԴˡǴʧܣ֮ʱʥԣҲݻԭ
Ҧԣ״ңǧʥǶΨһһˡοʮ壬޹ΪӶûУԹ֮᲻ȥʥմת̥ҦҺС
ҪöǲʥĹӴ֮ԯ޷֮ҪٴʥĹֻиղ˵ļ롰ҡТڡ¡͡ܳ¡
ὫıҲһߵ˿ƾ¹ĴӵĹ֮û취ٵóɵ
ô˵㻹ҵˣҹԲپһƷҲзڵĻ᣿ҶԶоΪ졣
ҵҶô֮ˣҲҵҲ̹ϣʲô˶ܹĴĹõϿɶʥˡ
ҶԶᣬͨʥ˾ѧĲųڣ棬˾λôҦҵֻ¼֮Ҳδҵʺϵѡ
μ˶ҶԶûʲô뷨ȵ˷Ȳжǻԭ
ҲǣѵҪƴһƴɣҶԶԯ磬ܶôãʱžԼ̤һߣȭȻˣ֪˺ʱգǰ߻֮ꣿִ¿ɷЯˣ򡭡Ƿ֪
¹شҶԶʦȿ϶ʱţѾˡСӿ϶Ҫȥ˦˦ѣıŻа
Ҫҹ޳ţҶԶֵɣòһ䡣
һ㵣ҶҪô¿ֲ⴫ĸҲЩ֡ӡ֪࣬ԻˣȻ˯ȥ
Ҧʸ־˼ңһҲûʲôԣ϶ϡŹֵֶΡλϡͿҲ֪ô˯ȥ˶ٴΣҶԶĬȻΪ
Щϸڣ¾³ˣط˶ؼҹ֮ʱҹø߻ĹҶԶʹҦҵİӣϹس֮ǰ֮ǰִ


ڶһʮһ ͣŮ
ַ׷˶ëѩҲδ磬ѾǻһƬѩסʱ򺮷ХװعҶԶ£Ĳɵĺ࣬ʱʱ⣬ȴ˵ѶϢ
˵ҶԶҪͬеͦˣһЦԸңұز˵ֹŹ֣ҪǹйŮͬУһİȫء
ҶԶЦԷǣŲҪֻѾͷ龫֣Ѿ֪飬Ҫǲ˵ʲôŹַӸϣʱ鷳
ϵͼı죬ǶҶԶ֮ʼչڻҶԶΪִ͵ֻѰֻ֮̽ˡ񻰶˵ˣԲʲôͷ
ǿδءģɫͷһѵӢﶼ˲أŹһ񡣡
ǿ欵˲˳ôˣȻ˸һõĻ࣬ͱϷء
˵䣬洫Լ֮ҶԶһë·ҹţݺԺĽţȻһɫȺſڡ
һƳţ
һװ磬ɫҹ°߰͹£ԵνȡĿⲻ˶ظһƳֵͷԲλ࣬ŲЩ
ҶԶע⵽ЩСŮ̬أվŲϽһ̹ϳšһ˦ޣžž죬ٷѩ֮оȥ
ԭǴλСá˿Ц˵Сڶʡһ֮ͳ񣬰׶ˡССͣд˵ͣҲ˲õ
ҦҲѾãϢǿעѯԶʡе˽Ҳ֡Ҳ̫ƺҲûʲôøС
׵СȲҼؾᣬ븸Σ֣ıԶǣ쿪ʸ־׷ҪҵҵһŹ
һԣʾȨѵиҶԶͬмùܣҲѵÿڵǰڳȻЧ֮Ǳ¶ն
˶Ϊ֮ȻֵԭС˹ӣ֮־ǿɸպáʥǣٶܸĳҦұѪ𣡡
˴һѾû£ҶԶȻԤ֮л𻨣û뵽ôֳִ£Ů˶֣һ뵽췴һ뵽𡱣ȫƫִô˵
ʱҲöͣˮҶԶֻװţɴĿ
˳ͨ˳ţûҪ̲飬֪ǳ˻¸ֻʲô֮һ˰ţҶԶ¶μҶԶҲֵòЩϸڡ
һŷѩĺ֮ʱѩ˱ӣžڳڣٶǿ
ҶԶ۾̽ͷţһĺüյɲãȷϽжļô
治ɫðʥ˵Ĺ΢Ӧ㱾Ƿǳ֮ʱҲѩ˷ʱ仯Աġ
Ļܲ˵ֱ׳ôҶԶ²ۣ֮ǰ˵úúõģĴϿɣð˱仯ҹ̽Ĺоĺô
ڵģң֮⣬㲻ѩˡ֮ǰʲѻ񣬴жǴ󼪡
ڵ֮⣬һѻ̵ʥŮݡȻѻոոˣδ㣬Ԫδֱܸ۵ͨʲ׻Ԥʾ
ҲҶԶ˵ʱ᲻Ϊѹһ˵ˡȴǳЦʥ˲Ͻƣ¹ʥĴӣһĲкã
һü֮⣬ĪǴף⵹Ҳ⣬Ѳɷ˲ϣǴгɹ
ɫʥǣҦҼƻ֮ô᲻ϣɹֻǴȷգҵóֵ׼˿⴦Ҫĳ⣬лø߻Ͽɣȡ
٩٩̸ӵĻԲĵζʾơ
ջͻȻóĶϾȻҲλ˵Ķ֣ɴ˫ֱأһ
ҶԶЦȻǶ˻ĥִЩ̵֮ǾͲ˲ֹһ
˲ٳѿ֮жȻҲʼ΢˫ĿҶԶë˼ɫһС˪ɫĺ֮УĹĵĶһ̬ۿǸСӡ
⼸ԵúסúãҲЩһӪмģѲͬ
͹˵ͬУȻĻЩվࡣȽɺͺ꾫˵ƺǴǰһ
ҶԶԯʶŮԣǲֻʦ˵ûһʡ͵ĵƣ˼ȥȻûһʺȢؼҵġ
˼룬Ժд˸ֱһͣסžѡ
ѩδͣ˵³һͷǵˣ˼ˣǳô˻ᣬĹɡ
ҶԶ˳εۣһƬ谵ܿ·һֻڿ֮вΡΡһ㵱·һСβĹǰͣ¡
ˣ߻Тж죬ϧٲ˽Ա֦ϣӯӯ°ݡ
ҶԶսϸȻĹԹ׭дš߻֮Ĺ֪ʥ˵ӣ洫ҳТӣ߷ڣֵһݡ㹪񣬿еף̡
ȡ򣬱ŷˣĹǰ
ѩ񣬵ТĹǰҲ΢֮Ȼ΢ȴһ֮ƮȻ𣬵סΧķƣĹΪģΧһȦů
ҶԶ̾ʥ˴ȱǧֻ֮ҪʥĹǰһ㣬ɵƬ̰߻֮ĹȲʥ꣬Ҳбӻѩ֮ЧǶޱܷ֮Ҳɵ˵رܺ
Һ񻹲ǣຮ֮գ޼ҿɹ˾ۼڴˣֻҪĹǰ𲻶ϣһƬھܸ˴ůƽ͡
Ҳñ̫ƽ꣬Ȼ˵֣⻹һƬ˼ѽڳ͢Ҳʩ࣬ؤ֮ˣҹҲڸ߻ǰ
ǸϽȥɡ˵ҹζ࣬һײҶԶǰһգֻһƺڵ֮Ĩʱֳ֩һϸƣͬʱ񶯲ѣ˵
¹񣬼ʹǧЧҶԶֻյĳȣһ̿ƫֲãֻǿ͡
¡¡ɽ֮ǰĸ߻ĹȻѿһѷպһ˽룬ѹѹһƬС


ڶһʮ ֮
ҶԶС̤ĹոսУһѺ۾ȻպϣĹ֮أв֪δĹԴǰطеıơ
ĹԳأи֡߻ʥ˵ӣĹ촦˳ѣȡ˱ϵĳ
ʾҲ֪һУ
ҶԶͻȻԶ̵Ĺ֣ó㹭ɱ׼ͷҲһոѧ˶ξͨҾ
Сӵˢƺе㲻̫ѧ߻Ĺ֮˾󣬷ѾݻСأ֪лʲôա
Ҫȡø߻ϿɣõТҶԶϵؾ飬ȴûףҲ֪費Ҫս
ಣҶԶ˼֮ʣѾѸײڶ֣δŹ죬ǰ֮дһƺߣһӰԵڵء
ôһ֣ҶԶЦԭΪǸı֮ˣڿȴҲһжɣĹ֮δһ紵ݶȳ֣֪ⲻǸ߻һ֣
˲δشԾɱʮֵľ裬ֹСѵĹǧ֮꣬ܲΧж
ҶԶǰǱ䵹ĺӰȻһã˸սüֶôɱ֮𣬿鷳úܡ
Ȼòֿʼ­Ƕڵ棬ֽڻζֹ
ÿֲÿһȴ׾ӨһҷظӵĶͬΪ֮ʴϢ֮ܡȻһ֪ʶֻƾűжȴЩ׳֮һӾܴɢҪǿöˡ
ɫ΢䣬ҵļʸϼ˳ȷֽҲЧֻпͨһƬֵ򣬾ִĹˡ
ҶԶָŵͣõδ֪֪δˣ¹Ԫ鳾ʱ
һΣƽҶԶʥͨԴЧԷЩЦҿʱѹסһ󣬲ԣԺָǿߡ
ʥͨȥƽ֮ЧڰǶ֢ҲǿɷʹáƧ֮еţʱҲʹķʦ
ҶԶ棬ʥڣ䲻ܽЩɢƽٲԵ޹ʷ𹥻
֮ǰ׼ĳȷֽЧҶԶͨãҲΪ죬ҶԶ࿴̾ӹȻǵʥͨʹᣬʥˡֻʼҡԡļƣպͨǰ;ض
ʥҲޣһϵͨʼպлԵ֮£ɴԳ棬仯ľ硣
ҶԶûʲôʹʥķһŸ㣬ͨĿҲ͸ߡԭҲ֪һϵͨ޹ְһҲɵӵ컻ء
ֻ֮ȴһģ֣֮⣬ƺͨϰ֮˽⣬˿̲ϸʣպٿѯ
ҶԶʥͨԭѶԸöӦ֮˼ǰ䵥ã˻֣һ䡣ڶ࣬ҶԶסѸͨ
ҶԶ˾ˣӳ棬ʹúüʥƣۣ֧šĽ֮ǰڴһƬһµĹء
Ĺ֮Ƿѩ죬Ĺ֮е磬ȴĺ¡ϪˮȣⰻȻԶһƬ´壬һƬƽ͡
ҶԶۿԵݻþǱϾʵ߻Ĺ֮һƬ澰ȴУһԴҲΪ档
Ȼ֮ɫĴж֮ˣʥ֮࣬˹ԡϧʬ޴棬á
ҦԣУȻܷΪɹ٣ֻҪޣ಻ɱܡ䲻ʥ״ӣ߻ӵ֮Ҳɰڵ£Լһ
̣ʬǶñȫ޺˼׷˼ֻ֮Ѿڤ磬֮ǰججһⲻҲ֪һղתͶ̥˴飬˼
ҶԶĬȻ֮дֲʥҲ֮¡伮ڤȪļҲ٣ֻĵĴ˵Ҳ֪Ǽ١
ֻ֪ڤջ谵չ⣬˾Ҫ޳ָйƶһоʮ˲ܿ࣬תͶ̥䣬ڤ֮ĥײӰ١
УΪ˴£һԭҲΪֲ֮ǰ¼˹ɷΪ񣬲˾˱ȻʥҲݱڤ磬óƽ
ߣƴ壬кʱʱ빩䣬Ҳĥ֮ࡣ
ֻϧҦԣһ壬󹦿һŽġ
ȡʥǣպɾͣص跨ΪҦ˷룬ǹҶԶ룬ԴͷҦԣϣҪǶ˷ĻᣬȷʵøлҦԣǷվҲŵ
һ𣬹񣬸мˣӴҦҺ˱صλԱ
ҦԣĴӣҦҶϲ˶ϡʱҪӾģҶԶҪسŵΪһҦԣĻǣҦһ֮ա
ͷؼʱˣ˵߻и°ɣǸôȡô˴
۲츽ãһɽС壬ر֮߻Ϊʥ˵ӣǧ깦֮أƽ֣ҦҼȻо˼ܸ꣬˽⡣
˿Ц֪֮ʥĹĴӵĹҲδ˽֪߻ᰲʲô飿˾ԡТ£ӦҲڡ
ԭҲⱾҶԶ֮УҪ¶ָƣǲԵ֡ȻˣȽ忴һǡ
߻ʱԲ֮ТУĸɥңĸ̱ʱǸӹϵ丸ɣ򣬸߻һֱĬĬܡ
߻ʥ£ʥ˽̵䡰СܣߡȻ򣬺Тƪ塣ոл丸ĸԲ֡
Тǳף೩˳Ϊѧ֮һҶԶҲ˵߻ĿӦòТֵķ룬ȴ֪ʲôʽˡ
ʣҶԶɽлĴ塣


ڶһʮ ТӺĸ
ӵĽйŷ磬󲿷ֵķǺéΪʱƺũæʱڣ󲿷ֵĴ˶ԶԶȥһƬ泯Ӱ
Ǹ߻ǰ֮أҶԶЩãȻʥ˵ӵȥ֮³ɣԳõԼĵطȻʥϣܼɣĻǶѡԶʥߡ
˶εĻ߻ϲôһ͵ũ壿
˿̾˸־ԸҲʱ鷢֮ذˣѧͨ͸󱾲⣬ֻ֮
Լδ㣬ҶԶȻһЦվˣڵҪȥӵԼ֮ǿ϶øַܣЩڵ
׳涼ѾɻͷҲӰֻһһݶݷݣȸӺ꣬ȴɵΪϸ档
ҶԶ˶һۣߵǰкʵλ̨ˣ·ߵ˵أ֪˴ʲôط
ȫֻ취ԼȥͷһЦǴӺζ˴˫壬ȥ·̣뷭̫ɽҪȥտ϶ǵˣڴϢ
İĵתͷɻĿҶԶҶԶȴǱʷ飬ﲻ֪˵壬Լͬǵ˵ͷ
Ȼˣ߻֮ǧǰսʱڡԹǣʥ˴˻һͳ֮󣬱Ϊݣһֱ
߻ԭԹˣν˫壬ӦþǸ߻Ĺ硣
֮ǰ֮أΪʵǸ߻ںδ
ҶԶת귢ʣǴκҪȥԭֻ߹ٵȴΪ̰ɽо¡Сߵ˵أҵָ̨㣬֪ппջ
ˬĽҰ壬ʲôջϢȿˮҸĸ֮Ҽסһǡ
ںÿͣҲĶأԼһ֮ǵĸ͡ҶԶһ·оʲôԾ˳˳½ǣĵݶһָ
ҶԶ̧ͷϸһéȻ硣ɲǼԽԽڡ
ãҶԶһ̨Ҫţ㣡
ŷתһȦҪѰݶӣȴѰš֮ʣͼȣһֻһƮߡֻα㲻֪ȥͽһȼյĻݡ
ǡ߻ݣҶԶʱﻹ֪ʲôǰһĻʷĸ߻ܻĹ¡벻ԭֻеʣȻǰݡ
˿ЦӦǲˣ벻Ǹ߻ˣҲ벻֮أȻⱻĸݺʱ򡭡
ŰɣҶԶ²ۣҲһʼ벻˭һ鲻ϻ䵱ԼŰʱѵ㱻Ǹ߻һֵʱ֣
ʱص㶼Ѿȷˣ߻֮ʱڡʱĸѾΪ˵ڶӣΪֶƣҪø߻ء
ֻǸ߻޻ۣŵرӣղһĻǺĸƭ߻һڼݶȻϷݣݻݡ
߻ǽ֮Ʈҡ֮䣬ﳤȥ˿δ
ϧˣҪ֪Ǹ߻һʼͽܵõϿɣ߾ͿԵˡҶԶ԰ûڣеļء
ЩϹĴǶԼ࣬Ȼܰϸڣ߻֮ʱ־վֻűһˡ
ǵø߻ݡ֮丸ΪˣĸҲʵ˼ᡣ֮󣬸߻ٶȷأ˵Լһߣǻϲû׷
⼸֮и߻ȥȴ޴ӿ֮ѰҶԶΣѾ֪߻ټǱڴеȴͬʱѰΣ
⼸֮ҵ߻ܹĽҪǲУžҪȴˡ֮ʱӦ粻ͬҶԶҲż
ʱ򿴵Żԭæҵũȫֺĸ˻߻ĸſԼҷ꣬ޣĸҲһᡣһڴˮȻ𣬵ֹסƣȻϨǰҲֻʣһѲԫϱ뽹ڵľ̿
ĸũæұø߻ڼϢ뷴亦ҵĴ
棬ݼ߳Ҫ֪һжİţ˭Ǹĵĺ衣Ƿ׷װοֱŶֹס޷Űݡ
ҲѯҶԶˣҶԶװͿ˵Լǹ·ˣƼæκѾһ
ʱ紾ӣҲû˻диԣ֮ˣڴЪҶԶɴ˵ҪסգǼ˼ɵΣԷȻһֱãǻϲ޵ˡ
ǧĹյȻȵ꣬ЩС˼޼֮ˡֿҶԶŲֻΪǹ˼ң˶ҪסڴУ˴Ϊӭ
߻ĸҲ̵ʲôôҶԶǲһ֮ǰıʹ͵Ȼ޴棬Ҳĸʵ̫飬֮С
ҶԶ˵ֲ˶˵˺к߻Ϊʲôôʱ룿Ȼ᲻øףҲӦлĸ֮󰡣
˳˼ԼӦǹؼˣֻҪƽɣ׸߻룬ӦܹõϿɣֻϧ⼸Ҳֻܵ
Ѿƣһģһ氲ȥĴѰҸ߻ټ̶̼֮ڣѾ˶أɼȻóǹƻĺͳʣΪѻ̵ʥŮҲǺϸ
߻Ѷ˴඼Ѿճ˻ңֻ֪ʷҶԶ˲֪϶ĳš
Ȼ֮󣬸߻ûһڴڳˡ
ɴźЦݣȻ˱˿·飬ĸϵıǾʣҶԶֻûа취
֮ʱұһߣ˼Զɽϡ߻ϿҵָԶһɽɽۣȻ˼ʱ߻
û취ţҿµĲЬҲˣȷʵ˳·ӡֻܹΪˣ߻Ѳк󸣣ܶ˶ء
Ҳŷ򸾵ϲŵˣĸϵջҶԶŶЦ
߻ϳҶԶˣֹǵллǵʱҡ
ҶԶæҡͷҲδܰʲôæ㼪ܷ࣬׻
ҶԶҪҪ˵û£ԥһ£δڡǰ߻ĸ֮ìܽҿʲôĺԤ֪֮ܲ


ڶһʮ ʥĸʽ
̶̼ʱ䣬ҶԶ⽻֮£߻˺ѡ
ڵʥ˽̵֮ǰ߻ʵǸӵˣų֮£ҲûзҶԶֳ⣬ܿ콫ҶԶΪεѡ
һûպɳΪʥߵǱôۡ
ʥ˵ǧʮɫĴԼҲֻʮˡÿÿͬҲвۣͬ˭ТΪȵĸ߻һ㲻ǰģʥ״򲻶һԱ
ʱ飬Ҫʮŵʥ¼ǽʱҶԶ൱ѧĲǿǲԶˡȫ޷˽γɳ
ҶԶȴ֪˱ʵ£ԳϣǸ߹ƷѧϰʥΪѧʣˮ˵ߡһϣΪִ˵ҶԶ˼ӣ򲻿ܵȻ֮
̾ѧ֮ڳǣ߻ʥ²Ի䡢ʮ꣬ˣ´䡢һ츣񣬷˻һͳ֮ǰɾ͵ʥ˵ӡ
߻ƽҶԶ꣬ʥѧȻԨʱսңթûһʼ˽ܡֱλӽʥ˽ȡչֳǿӡ
߻еٮٮߣԹ֮£ո㰲֣ǿʢΪпսİ
ҪǸ߻ȥ֮Թ˥䣬֮˻ʺճ¹˭δ֪
Ÿ߻߻ȴܻϲǣҶ͵ܣոˮҪͬ񣿡
ҶԶԳǹӵܣʾԼ֮ԼũܸȤ˸߻Ҳʲô¶һ
߻˵ͨˮҶԶ֪Ǹ߻ĸһ׮Ҫı벻ݻô߻һûС
֮󣬾ʲô鶼ûһÿɸ߸˵ũҲûʲôԹ֪޶ۣǸûѱ룬ҲѹֺĸôһƲһơ
ҶԶǿЦˮҪСģ
߻һִ䣬׸ɻǰȫ͵ҪҪһ𵽾ˣ죬㶯֣˵˵á
ҪҶԶ߻Ϊʵڣ˵ʲôʲôҪǲҲʼģ˴һ񺦡
߻ֿı飬ʵڲҶԶһЦðұͬȥһûȥء
߻ϲģ׾Ǹȥٴȥһ߳Թһɡ
һø߻תţϽҶԶôͬȥһ¾ĸ˷ڣˮô죿ǸϽȥھˣҲֲ
߻¾ĸӴʯͷ¾ٽڷԭΪ߻ɡе°֮䣬ɽˮȪ֮պֵȻش壬ŵúĸǼ˹
侮ʯʱ֮ΣûڷգһҲãҲˡ߻ӣʯдУҶԶû¡
һ˺ȥˣҲʲô⡣ѵͬ߻ǰĸͲҶˣ
ҶԶҡͷѾգȻ˸߻ƽ˴֪ʲôʱܵõһѵõĻᣬҪԣƽ׵鼸ա
ĸΪĺǼ˵ϣһôҲСͨľˣһԱ֮߻Ҳҳ£˵ܽƾ֡
ҶԶкȻ֮壬ܺ绽ֻ꣬Ҫ棬ǱھףҲԾֻ֮Ҫٲڼʶ
߻֮ͬУ֪̽ʵ뷨Ҳ˶õϿɣȡ֮һ
ҶԶ˵޵һйȻ֮ضƣº·һ߻뾮ףݲ֮޶㿪Σ
֮󣬸߻ҲûˣʱҶԶûǷǵýȲˡҶԶ߻پ׶ˣ֧ҲӦѹ󣬱ͷʿɡ
˼ѶҶԶڻжװЩɱ⸬ϵĸ߻ϣһͬˮǰС
˾ߣ߻εİԼҶԶ䣬һͷ򶼴ᣬ˳ҶԶ֤㿴ӽʵúܣ㲻غ¡
Ҫ˸ӵȻƽ޹ʵĶˣϧ˼õ㣬ǾٽʵҲãҶԶаֻ̾°ȻǱ˳Եô⾮Ҳİ
߻Ц˾ɣȰȥԼ
ҶԶţţھҶԶ¾ףȻԼɵžڻж¡
ҶԶ˫ھˮУˮպûϥǣȻ߻˵졣ǿ֮գڴֻҪûıտ־̧֢ͷһ⣬Ҳ⡣
߻ܿҲµףϽھˮУֵıˮ£ֻ¶ԴˮϣһûƭɣСʱұϲھףҲѰҲţ̧ͷ죬ֻΪһ壬ǰ֮ء
Ȼʥͣھ׶˺һҶԶ΢Ц㣬һԢԣν죬ĪǾˣ
죿߻µʵʲôԢԣȴû
ҶԶ߻ʱڡ족Ԣ֮ǰûЦһЦ˵һǳһֻܣһֻӶĺ괵˵Լ˵ھأεȿ㣬뺣ιۡ
δھͱסˣ㿮̾ûп󺣿㰡ǧȷԶܹݺǧȷܸߣܹȡʮоˮ֣ǺˮԵࣻɺǺˮҲԵü١ھУ׺أ
߻ȻӣԴֻһеĺ壬Ц͵ǼûˣֻܣδأϰխǴ󺣣ҪԼйȥǹأҲֻһڿݾ
̹ʣԱģҶԶ仰ȻڶԸ߻Ϊʲôڴʱ˵˲²⡣
߻˵Ŀأ֮ʱڱ˿ܾݺؿʥ˵˵ȴʲô
ԣҲδĸһֱǱ⹧ֿڱ˿ѹľ飬˵ȴֻڵ֮֡
Ͼֻдʱ߻븸ĸֵͬʹҪ֪ҲδܺǲȻǺܻϲô
֡ʥĸƵۣҶԶԼǾԲ޳ɣ߻ˣпܣ


ڶһʮ ݷ
߻뷨ȻԵҸáһ֪Ŀ֮УҶԶָβܵõϿɣ
ҶԶͻȻһĪչһθһðգԵûʲôˡ
Ԥϵһû˵仰߻ûпʼɻͷͿʼOO@@ĵɳ߻Ӧٶ۵̧ͷͿһʯӾ¡
Сģ߻һԥҶԶһˣĸһҶԶ¡
أʯͷӲڸ߻ļϣһ죬߻ͺһȴûлζһ¡
ǵڶ飬飬Ӷʯͷı߻ס£ˮ볾ࡣȻ߾ͱû谵ֹȻֹͣˣ׺ܿһƬڡ
߻һŬֱͷϵʯû°ɣǵ治ãȻɽûϵ˺ܿͻְᷢڳȥġ
ȻǳֹּۡһԸҶԶ²ۣ˶뵽ɽòã˵㲻һͨɽֱ꣬ʯл˿ǿʲôȻЩʥͶǿҵĴ
ȣҶԶֱԼνĽָ̫΢ˣ
ҵȻû£㱻ʯͷУû𣿡ҶԶСһ䡣
ʱ߻ԼʯͷˣԴչһ֫ĵû£һСʱҾɽϹȥʲôģһλ¶ûˣⲻʲô
СʱͿʼĸݺ˰¶ɹ㻹ҶԶѾ֪˵Щʲôˡ
һôĻݺ˵£ҪںƺҲѰ
ˣҶԶоΣ治֪ʥν̵ġӶ޵еˣôն
ʵаͺҹҲֻйһƬΩ΢ΩΣڰ治аҲܳΪʥ͡
ҶԶ̾ڷܵ߼˼άڸ߻ĴǰûʲôôȻ֪ôеõͷ
ɽѾڷסˣô죬ţҶԶ˳Ÿ߻Ļ˵Ҫ˵ɽɽɡȻðΣ¾ȻûʲôͻԵĽչٿĿöԷʩչˮݡͨҲǲС
߻ŵ˵ȷʵܿǣ͵ûֵطֻʱ˻ƣҪ壬ҿɲýҪȻһͬɽʯвж
ҶԶͬƣǳ梣Ȼá߻֮ԣҶԶ֣ԾظʯвУ
ʲô˼ѵ߻ˮͨԴͬУ
ǡɴ㽫ͨڸԼ
뵽ڶԣҶԶ඼ֱһ˸߻Ĺ֮Уɾ׬ôˣ
Ϲ֮ʥ˽֮ʱδҲǧôϸϵʥ˵ӵͨ;һһλƷ׹ҹͨмĲ
ĳ̶ֳ˵ʱͨҲ˶ʵʱ򣬵ǰٻţټ߻֪ĶݷͨҲе̳
硢ɶݣˮɶݣ仯ʹָ˵Ǳĵһšд˶ݷͨ߻ûʱ򣬵صסԨ𺣣ԴݶУΣҡ
ǧ֮ЩʥõֻͨмٲͨѪ󲿷ֶѾ߻ݷͨ
ҶԶѧǿеļЦڿЦɣʯ֮ߣ
߻ȿڷߣˮߣΪβڻСߣ仯һ壬ֻҪ֣̫֮׾ٴʯˡ
ǴΨ尡ҶԶЦڸ߻˵ǱܣΪͱʥ˳޹Ǵһ֮ˣĳ̶ֳ˵̫ʲôˣУ̫ǣǻȫԿֱﱾʣ˵ȴ
ҶԶֻ̾ߣȴֻΪسУһܹУ
߻ֵǶˣһҵ˼ҪĴһ֮ȻǿС
˵ѣ˵һܺһ˰ҶԶ֪ȻȻԶڡ̫״̬ģԲʥ⣬ʮ͵Ҳûмܹ
߻δʥ˽̵ܱһ״̬֪Żǹ̥ݡ
ҶԶƼӲľڣ̾Ϣֱ£ȥɣУʯӲʵ϶롣
߻üͷЩ뱾һ㣬ֻǴСûһܹ⡣ҶԶ֮飬úµķʽͣø߻ڴ
ԭʹ㽫ЩͨһԶҶԶպ߻ϣҶԶܹ˳ֻ֮ϧҶԶȻܹۣȴûа취ʵͷۡ
ô϶룬仯޷̬飬ض϶пմֻҪʵ飬ȻͥŲ߻ֻ֣Ʋ뾮֮Уȴûκκۼһ
ҶԶΪ֮̾ԼʵȻ϶֮϶֮϶СƣܴС
߻һͷȻˣһֱС֮棬ղҾ˵ˣĿؿˣ϶ǵҲ϶ֻҪУΪһ壬ࡣ
⻰ԭҶԶܹ⡣ôܹߵȽԭ֮о޴ķ϶ܹԭӽṹķʽԽӲʯǺֱײԭӴĸʶС˵ࡣ
ָ߿ƼͨҶԶʵʵ֣߻ʾΣδ
Ȼĺ£Ҳÿ˶иԵѧô߼ͨҶԶȻ̾Ϣ˭Լ̫ͣƷҲٹܹ꣬ɹҲ˵ʼûԼǲЩˡ
߻Σ̾Ϣ͵޷̫⣬Ҫݷͨû취ˣΣ֣ҴˣôҲվ֮С
ͻȻͷһҧԼָѪĨҶԶĶͷȻұΪඥڼǣһͨʶ֮У㲻УҲʹã
ҶԶ˵͸оһ֮ͷע£̲סХ
벻жȻĺô߻ǿһ֮ͨѪΪඥ׬ˣ
ҶԶκ߻ţһͷײӲʯ֮СۿȥǰǹŹֵľ󣬾в֪ںδ֮С


ڶһʮ 
ʯߵĸо֣ҶԶĸоеˮףÿһһֲƣԼ·Ҫܽһ㣬·Ϊһ塣
ǰһƬ谵ЩۻҵĹ߸񾭱ѹȵĲֻɱɱ֪ںδ
ɢһߵ߻ҶԶС㡣ҶԶ֪Ŭļо񣬸ͨ
޷жϷ;룬ҶԶֻ֪ججŸ߻ãڴһƬʯ֮̽ͷһʿ
ܵѹȵķβȻʵǿҵĲӦҶԶҵĿ߻ĵĸıòŻָ
һ⣬ͨҶԶˣܹļŶݵ֮ĶݷȻֻԭȴ޷׽
ͨʵҲкܴ⣬ڵ²Ҳ޷ҪóóȻʹã˵һͷ굽ȥˣҶԶͨŶ˵ԵĴǽʹãԺסˣãϤо֮
ȻˣҲջ񣬻ûõ˵ϢҶԶӦ˵
ҶԶֱͦ壬дУ±һȡ߻ݶУֲ֪˺δ
ҺԶ˵㡭߻Ҳ⣬ԴЦһݷ㲻סСľԶˡ
ݷѾ漰֪֮ͨʥͣҲôƿأ߻Զ¡Ҳֲÿγ£Ҫü³֡
ҶԶЦɸ־֮ԶԶ㣬ȥС
ԶļӵһСӣԼǰɽܻطС߻Ц㣬̸ʲô飿Ҳãý¾
ü֮֮ɫһţҶԶȴĲ׽ˣһֲ⣬ɽ֮£Ԥϣִ֮࣬ҵĴ
߻ô˵ԥһҧ˷ֻ֣˻ֻһֱԸ˵ƣû뵽۵͵ܣµҲܲһˡ
֪˻ҶԶΪ𾪣֮ǰ;Ը߻ǻۣʲôоڿȫ֪ĸҪȻɸ֮£
̬͸޷ˣҶԶСʵִԺ⣿ҹ۴˴ӣļӺ㣿
߻ĬȻã̾Ϣ˱ǼҳʵҲøĸģĸΪ׵ܼƣҳ֮졣͵֮ܳʱŻݣء˴ҲΪ
ȻѾڣҲͲ߻ӳֿʱг޼ɻ䡣ҶԶĬĬԭʲôȻ˻κηӦô֮֮
Ը߻Ըټиͨ壬ΣգװͿδһѡ񡣵ؼڣ簡ѵ߻һ룬ֲͣݺ統УǶMɣ
ҶԶ֪ǹؼõͨǷβ뿪УǰʱܿЩţպɣٷĸչ׵ܣ񲻸ã
߻üҲֻಡΪԶ룿νĸڣԶΣ֮Тģ²ΪҲ
ʥô˵ģҶԶ伮֮мصϸڣŶһĵ̬ԲӣĸĻҪݺ㣬ڹУʱһã仯
Ǻ֮°¶Ǹһʱ亦ⶼ֮ģ֮ܳΪТ˴֮¸Ҳʹ֮δڲࡣɱ֮δɵáСߣӱŭҲТ
ҶԶǸɴʥ֮Ը˳߻ʥˣ⼸仰ŻȻ򡣴ʥ֮ѧճһˡ
Чȴûôԣֻ߻һ󣬿˼òŵ͵֮Ǹֻۣ˸־֮ԸڸĸߣݰڡԶ룬һʧǲǻ֮Ī͵ܲȰˡ
߻ľôôͣҶԶһ仰ûƢѵΪԼʥˣ˵ĻǾȱ˵
ԣҶԶȻ뵽һ⣬һд󼱡
û׼Ǹ߻ڵʵ뷨
ҶԶǰĸ߻ʱ¶֪ǸǾʮѧºȥ֮Ǹ
ʷϼأ߻ѧгɣԹ٣׸ĸͽ⣬л֮ʱæδʱ븸׶ദ꣬ȥеĸ߻جģѪȥְڸĹǰ®Тꡣ
룬Ը֮£³ɽҡӴҲѻԭʥ˵ӵΪ빦£õ䣬֮ȥˣҲɥ֮ʹйϵ
ʥ˽̻壬жѡȷġ߻ǸТˣ᲻Լ뿪磬᲻;챻ӣҲҪڸߣ
ҶԶԽԽֿܣΪ˸ͷۡܵõ߻ϿɣѵҪӵΪֹ᣿
˼·ҶԶԼΪΪ
߰ɡ߻һɣ˵֮Ҳ⣬ҶԶɽ
࣬ŻصУ˻ط߻ĸɫȻǼһҲΪԾ֪ҶԶôҲͬھ⡣
ҶԶȥԼ֪붼ˣιԣܾ·
߻Ե֣Ϊ֮ΪˣԸɣ͸ҪôܵõһûаҶԶȻ̾Ϣĸܶʼ׾ӵݺ߻ֶΣҲҪˡ
ѧ֮Ҳջ񣬲֮ѪඥֻһΣһѧ߻ͨˡҲͦƣϵҪĴӵϿɣõﲻô򵥣һ޴֮УǱ
ͷ߻βȻܴ֣绻˼·ΨһĶ˱裬ǽɱˣһ˰ˣ
ҪҶԶϽֹСɱ̫ʲôͨɱɱɱҪǼŭ˸߻ǿȫ֮ء
Ҳһ˼·ĻҶԶӸ߻ϴ򲻿ȱڣĸܹҵİ취
ͱ˵ֱӿڶԸ߻˵㽫Тｻ⼸ˡ߻᲻Ȼͬ⣿
ʱҲ۾һЦСĻң˴Ǹ߻֮磬ΪĸĴڣȻǲТȻȥĸҪܹ취ǲǵϿɵ·ӣ
뷨ҶԶһļϣȻǲܲȡɱּ򵥴ֱİ취жƻôӳ顣


ڶһʮ ոһ
ӵڶ쿪ʼҶԶԾ߻Ӱ֮⣬˿ʼߺ·ߣŷ߻ĺĸ׽
߻ĸԭҲͨ帾ȻݣĻҲһȥ˾ˡ
ĸûʲôǸԸ߻ĲҲԱϤ֮󣬼仰ĹͲԸ߻ıԹԹԵöˣˣ֮Ǹռ˵ܵܵıˡ
Ȱ⼸䣬ʱΨΨŵŵһתͷɾ´˵ǶԸ߻ɧ
ȶִ֮֮ˡ˺ۣԼĴҲʶԳ֮Ϊִء
ĸˣԵ޹ʵʹ޸߻ʲôı䲻߻֮Ҳͬͣƫ׵ܣǶԼĺƴӣһͬҲı䲻ˡ
˾Ȼ¸߻ˣҲð̡λ޷޸ܹˣ޲һһɱ
ҶԶüչûн취ɻ֮Ӧ߻ΪβĸЩ߸ɴ丸ȢǸã
ҦҶ֮ºĴӶоҡͷ߻ڸϥǰТ˲ˣȻһٵĻӰҲʮ˲֮н׾ȳĻᡣ
ʴ˴˵صĸ߻Ȼ꣬丸Ҳ죬Ǵ˾׷ĻǡĸܣӦǡ
֮ȻãҲûʲôУԹܵظ߻׷⣬ҲʮǲɢΪ˲ɢµظĥ߻֮ɡ
߻ΪТ丸¶֣˳־ͰѺĸ׵һĸΪɥǲȫʹԸ߻Ҳ޷ڤˡ
˳˿룬Ʋð˾ŲʮȻҲͻƿڡ
ѵҪŸ߻һ·Т꣬գܵõϿɣҶԶⷨҲ̫ס
ΪȻֻµʱһֻأһлصԭ㣬ٿʼТ꣬ǿɾǰ׷ѹ򡣡
ʱŲͬﵢ鼸ûʲôӰ죬ĵӿѰ
֮һʱ䣬ĸ˺üļƲߣ߻磬ģǺˡ˵ʵڵҶԶĸִţ߻ֱǹ룬ʲô
ÿγ£߻ʧΪ壬֮Ϣĳ֣Ҳ׷ﻹڿɻһ䱧Թ
ӣʱӦõʥ·㲦߻֮ʱһʼϣʥϣʹĵӣ֮Ҳ޷˼ҵĴڡ
ʥ˲߻Ҳʵʵڸԣÿ챻ıɱδһεĿӡ
ҶԶ̾ӷ㣬֪֣֮߻ǲʥˣҲԼƽߵ֮͸ɣ֮ˣô죿
߻ĹϵԽԽˣϧ߻ݷݡݡˮݵͨȴҲѧˣֻܷȻֹ
ѧʣ߻ʱδѧʥˣֶʶֻҶԶķݡۿһȥʱ⣬ҲԽԽļ
˵һգһꡣһգһꡣ̫áҲ鷳ҪȻȥ´ԣҶԶʼ˴ùĵͷ
ʱŲͳƣֻ֪𼫴󡣵һһգﵢ˲һ£Ҳùһʱһܽ˻Ҳý
ü˳ȥף¹һʱһΡҪǽˣ´Ҫ͵õȱĻᣬǹƵü¡
ҶԶЦ±㼸£ҪȡʥҲܼһʱ֮ãܵа취õС
֮ԶҲкôҶԶڻ֮ǰõ߻ԻҲܹʵûа취ҲֻгˣԺ
һεͨҲǰһˡ
ʱͻȻڵȻѾˣҵһƣһΣ
ҶԶΪҪɵ߻ĸЦԷǵɱֻ´ŭ߻պˣɡ
ȴЦʶ֪ıⷨȴɱˡӦҲӰ´ԭֻʧ֮㣬ȻҪˣգ
ҶԶ֪ƶˣĵʲôвҲһԣ˵仰ͲĿࡣϸһ룬ȴмֵ
һʼŲм֮⣬˵꣬ҲǺȻдŮպ֮ҵƲʵڴ
ڶһ磬ҶԶȥݷø߻һϧıʾռ뿪һ߾ͬɽ档
ǼΪҲ˺óһӣȻΪҲᷳһֱܻЩ֡˵ҶԶҪߣ߻ȻᣬҲΪ֡
ֻ̾˵͵ҪߣǸö漸գҲֻ֪»Σ͵㡭
ҶԶЦֻɽߣʲôΣգ˵óݷֻҪԣĸ˵ǣ
߻һҲǣ仯ֻҪ֮УͲסĸȻıԽԽҲ˲˿ֻҪСЩȷʵɱҶԶƽ
ͷҲãף͵ɽߡ˳ҲЩҰζһ뾴׸ĸһΪС
ǴТ֮ˣʲôʱԵΪȣҶԶҲòڴڵţһͼ߻ŹҴҶ緢͵ܣߣ
˽Уһɽ֡ʱֵգҰﷱʢû߶ø߻ֻҰãϴɾС
߻Цɽҿһֻ㳢óԡνܣ߻ֵػԣҲһҶԶԹ³գȻֲ赭Ҳζš
㴹ѵ˵ҿˮˣԸҹһƽźһá
νƽ޷ǾǺĸң߻뵽һڣ̾һҲΡž֮еΨһգȻ𣬵ոһգվᷳʤ
ҡͷ˵֪ܷ䵽ͷⰾζ
߻̤ǰҶԶںû߼߻ȻסüеĸоЩԣɱѵ޳û
սʾҶԶСǰȥȻǰӰһΡҪһ˷Ȼȼܴ𣬽Χڡ
У߻̾һͣȴȫáҲ֪ĸôģǰ
ҪתҶԶ뿪ͻȻҶԶһڵأ˸ʧһƬľԱ
߻󼱣Ͻ׷ȥˡű;ߺХǰ仯


ڶһʮ յ
ƳãɫĻ̴ǺǵζɲǼƬ֡ʹǸ߻߶ܵ谭ͣס˽Ųк졣
ƽʱȿɲ̫ˣĸ˵ֶȻԶԸ߻ΣĸоȴЩͬ
͵ܣ͵ܣ߻ѰҶԶټȴӦ𣬲
߻̻ҶԶȻѧݣδֻ׶༪١ļ֮£鷨ҪݣڸߴѰҶԶټ
˭֪䶯ȴδ䣬ȵĻ߻Ȼӭȼ
ô߻æҵϵĻ棬оɲԸͨȫȻЧʱɫ䣬ʼ
ҶԶ˳ӣתͷԱǱˣ֮̾ȻȻܹƸ߻츳ͨУҲ뷲죬û뵽Ч
˵ȻЦѹ֮ͨǧ꣬ʵͨ෨ӷơֻǸ߻ϾǧǰͨãδŻô
վ⣬ԶԶи߻ľͷ˼Ź㲩ԴѹƸ߻ԭҪǿöˡ
Ը߻壬ĸ裬ֶơʱǡȻ߻ڼ֮ԲŲܽȰ棬Ǹɴܵвô
߻ĸƣ˲һëǼֵĻɾʹͬˡ֮ͨҲݣټѻ֮ͨĸҶԶۣɰܹø߻ˡ
ͬƻó֮ͼ֮ǳɹĸʸߵ˰˳ɡ
ҶԶûҪ˺߻˼оΣյʱҲᷴͷҶԶȰ档ĳԣжɹǾ͸ɴʵʵ˳ĹʱڲҪõ⡣
˺ɫС죬Ӷҡ󷨵ŦڣԤȲãǧоԸ߻һˣҲʨӲþȫ
ʢҶԶ֮ˣΣɵĵǿɲҪõ̫Ҫǽ߻ˣǿɲð졭
߻ˣȻڶΣ磬޷֮Ρһٱɱо࣬Ȼ֮δܶǼʲô϶ҲʹԺҲûָ
ҡͷɫȻ˸߻ݷ֮ͨˣһ󷨱ɱҪڷ㣬δסҷǵȫ߶ɡ
˫Сҡ죬޾ӣ߻ȡҶ͵ܡ֮
ҶԶѵ߻ϾӣҪûа취ʵڲ
ʥͽ֮У߻ὫһڱȽʵϵ͡ǴԳϣ޻ԣҲűˡνӿ֮Է˵þ͡
λӣܡа涼Ƕ֮ҶԶһٸӣҲҳַȥǡȻҲĸ߻һҶԶ޿κεľء
ü˲ͨɿУǲ˼顣֮Ѳ⣡ãһ֮
ӦһͬʱҲӶС졣֮ǰ˱㽻ҪѹƸ߻ʱϲٿأû뵽ôҪõ
ʥ˽֮ǰ磬ȷ֮νزʣΪۻͨ仯Ҳϵ߻֮ˣ޻̵ۣɵͨҲ֮ǽ֮ڹؾϵͳ޷ġ
ʥ˽ȡ֮ͨű࣬ȻȻҲʧȥԭֶ˶ʵİ֮ΪҦҺˣͨоԸǧǰĹˣվЩҩ֢
ҪǱǿ鷳ҶԶȻҧһҧ󣬾
˿ٿ󷨣Ҳֻ˵ͷСһ֣ҶԶǰȳһȼյС
ҶԶһۣȱ˽ȥֻ³ȣ֮¶ȼߣͨ˼ԳܡȻкȻ֮壬˵ȷҪǿ࣬粽С뼰߻֮ͨ󣬻ܹж磬Ȼ
֣ҶԶһҲһߺȣϺȵģ⿿Լý飬Ѽ֡
δ䣬ͼ߻ģΧ̻ɢסҶԶ͵ܣһܾˣʲô𣿡
ҶԶЦһʼұ֮ʱܿһ𣬲ܿ㱻Ƽ㻽ңŴӦҵδˡ
֮ǰҶԶ˵ǣҲ޷졣߻ɿ˴йŹ֣ҵݷȻҲòģƴҲᱣ͵¡
һһȭϮļ飬ݣ벻ƽʱĺģ
ҶԶĿ࣬㻭תҲδ̫죡Тĸ߻Ὣ˵Ϲ֮ʱͶʣҪѧι±Ҳ͡
ʥ˾;˵߾ųߣȻ˺ڣʥԳ棬һԿɶѾȫҪ˺¶ݣʱҲ˶¡Ϊĵӣ߻ȷʵҲӦòŶԡ
߻ɫأҶԶǰлӿ𣬶һȭһսΧʢԲȴʱɱް
Ȼչ֮еĻƲȻɣơƴɿҶԶ߻ȦĻѾߣһȵĻǽŰΧ
Ůĺ˿˼ԼڣҶԶֹȴ֣ԽԽʱֻǵȥģ㡭㲻гȥлң
߻ȻҡͷǶ֮±ҶĪҪ˵ұذ
ʥ˵ӣȡ壬ôܶ±˶ߣҶԶϵˣЦΪҵڴˣֻ˸˶޷
Ҹĸ˫йޣв޹ҰҲˡֻϸһľϥǰТ׷ͺڷˣ
һ߻׺䶥¶Ȼ֮ɫڲ͵ܽԣн֮ʧҲΪǣС֮
˾߻ҶԶǷⱾʥ֮ԣȻӣȴȻۡ
߻ǰҲ˲ʥȥ˺길ɥԣҲ˵ĺڣֻһִźˡ
󲻱ع̫࣬Żִγ硣˭֪Ȼ˱ʣ֮Ī
߻վǻֻۣһ˲˾ӻһң͵ҶԶУȻ֮뾴׵ղңҪ֮У͵ܣҵ͸Ҹɣ
԰ո߻㲻һ𣬵ֽҶԶ߸ߵľٹͷ
ҪʲôҶԶûü˾Ƽһǰֻ̻Ѭ죬Ȼֲ֪ںδ


ڶһʮ 
飡ڿз˲֪ãҶԶײһôڵأֻûʹòֱֻͦǽǰԶԼѾ֮⡣
߻Ȼþȫ׳⣿һ˼ʮףһʲôǿңԥἺˣҶԶо壬ȥȻԶĻƶ󷨣һ
ѵãˣ˺ˮɱҶԶǰһʱȡὫıֻһ񣬾죬ǰֳһѷ졣
˼ѷ֮⣬һٻͷʱѾڸ߻Ĺ֮ǰɫϺڣѩɣĹǰ򣬴ʱδȼŬ˸Ĺâ
ϵѷʧ٣ͺʲô¶ûֻҶԶϴʹŵĸң֤ղЩǻ
ɴƭⶫڵˣҶԶҡҡеĸңֻƮƮûʲôһ񣬻ͷʵǼȻ˳Ӧɶˣ߻û˰ɣ
˼ȣȻ߻ԭȥˣҶԶվЩ˼һ䡣
Ц߻εȫ߶֮Ҳǿ˵ѣɢȻǼˡ
˵ɵ߻޺ô߻ͬBossһܵƾҶԶҲû취Ըλˡ
Ƿô޷ֻø߻овˣʵĳΣգض˵һưôֱӰ˵Ļ֮ˡ
ø߻ûڣпܱܹϿҶԶʵҲǲˣ߻ҶԶ˵ǽԣ˸ԼҪ͸׵ⶫҶԶ
ҶԶе㵣ģʵǾôˣ߻᲻ʲôԣ
ҪǱһʥ˵ĵӼǺϣȻǧ꣬Ƕһ˵ʵҲе㲻ȫ
̾磬ͲǲǧеһͰˡ߻ȻʲôԣԼֻ֮вöǺġ
ο˵±ҲǿʥĹĹؼ֮һ˵ֻԸ׵һˡ
ҶԶнӹңᳶֻһ˫ƤѥƤȻΪ죬ʵΪӣӦǸ߻Լơ
޵ƤȽŲ㣬ƤѥԽУ߻Ҳ֪ԵޡȻТӣʶ˫ѥڹһգ˵ͷ
ǧǰڻƽԭǧĽѾԼֻç֮أôһͷͷ
ƤһһǷƵˣ֮ܽƼϹ֮ʱĴٹԴΪѣ֮Ϊ¡
֮ƤٸȡԵһͷܹȡԵƤҲƴСҪһҲɱʮͷ޲ųɡ
߻£ԼͷޣΪһ˫ѥӡһֱ׸ףȴΪմªµӣʱʱߣδͳ
һֱţԸ׵һƬТģҲǴšТıҶԶһִ˵ıиӦһҶԶӳ̾ͷ󷨣ҶԶһȥ
ҶԶҲ˵ޣĶ˫ѥӣʵƤѥ֪ܷ̤ƶУ
üлУϾƤ̤֮ܣֻϾ¡ҪգһҪƽⲻףҲ֮ߡ˵̤ƣ˵ưˣԾ裬Ӧ
ҶԶ̾Ǿûôˡ
Ȼ֮ãҶԶ˵ʵЩߣ˵Ȼ࣬ҶԶһٻ˴ܣҪҲõ˵ã
ƤѥɽвҩԵ˻аҶԶ˵ܿһ㣬ҪٵˣƽʱΣ·
ΪܵõһԻõĶվǲʥġҪʥǣҶԶֱͨ˳ĹͨԶ˵ֱͺһ
λ͵Ķòˣһһѥ֮߸󣬵ȴպʥĹʱʹá
֮ҶҲҪ˺һ䣬ٻ֮вǶ﹫ǿԴ룬Ťת֡
Ŷ֮еĲǶԴ˶ԻƺҲҶԶϲϽ׷ʡ
Եǰ벿֣ʡԲ࣬Ȼһʫһġǵ˺ĲȴҪʡԸѡʡ֮УѧҪݺҶԶѱͬһݿռԣǵðײС
ڻ֮УеľӶᱻŵһݿռ֮УĶǣʤ߲ܵõõĳɼҪܹ룬ǲƽ
ԵĸĸԾǰʼ׷ӵ˱ҦԣҦԣȻң˽¾޿һǹôڲǶ֮зôһ©
ǹٻ˼ҵģ˭һѱݿռ֮жòֺЩ˼ûʲô·ľˣֻܳưͿ
һıȻܡ˽͵ǹ֮⣬ȴܻΪ֮湫ӣȵݿռ֮ݻΣá
֮ȷʵʲôֻΪǸ˵ߣմִ֮ӵĵУԲű޼֮
ҶԶһԼ汦⽣ƽʱʵ壬Ͱʶռ֮Уݻþ֮бΣѵҲʲô±
ҶԶصĽָʱҲÿѯˡǿסֻڻ֮ôܹһһһ˫ѥӡ
ȻûʲôðҶԶķ֣ԼҪս˫ʽ֮ұʲôãƤѥѵΧʱܵÿЩôҲڻ쵽̶ֳȰ
˳ɹ֣һʳʱ˲һʱ߻Ĺ֮ţѾ
ǲ飬뿪ڳͶõһջϢһڶһȳſ̷ݣʱ췽Ծɳ˯δ𣬸֪Ѿȴ¡
ҶԶط˯£һʦȻȻҲ¥ңһͨ˵жƺе⡣
ա͵ҲҪȥʶʶʦҶԶſڣѹЦţڳݲҲ֪¥ּʶʲôöҲֵܣûҪҶԶ
ҶԶЦȻæһҹ˵ڹд£ʵ̫ۡдʦҹĿ񣬲֪˯˹ȥ۾ʱѾ͡
ʦ˷ܵĵſڣһϴЦ͵ܿɻǵû湫ӷҹأ˾λҹͺȾƣΪأ
λʡӣҶԶô᲻ǵãʱôðˣ


ڶٶʮ ܽظ
ڴϾһƳĻ湫ҶԶĲѣ֪ΪʲôڶʡֳʲôĿͬСڵִﾩ֮´ȥȻټԼһֱûٶȳ֣ҶԶ¶࣬ҲͰԺ
û뵽Ÿոս֮ᣬλеûµĻӾȻðͷˣֻΪʦȼʶ֬ʲôĿģ
ҶԶ鷳Ĳ鷳ʱڣ̫λ᧿Σλ̳о鷳
Ȼҽ̬Ҳȷ߻ʵ·߶ǻ·ߣ˺ٿſƾٷӣԼ·;ټӵ˻ʥǵĻᣬĿ֮ϣҪ֦ڡ
ʱ򽻽ӣеԼζڻ治¶ݣ̸̸ֻ£ƺҲҲھǧ֮⡣
ҶԶĥһ󣬻ίĸʦһЩʾ֣λ湫أˮǲҪΪ
֮Բ˵ʵΪɻ̫࣬¶桱ݿɸصĺֻʱװͿʦȥ
ϧԭͲرɽ֮飬ɫȣĳҶԶֻ֮Цʲôھз֮䣬̸ֻ£̸£µʲô
ҪҶԶҲסʦѾⲻٳʹӡһλŪ£ֻҪߣӦҲʲôΣա
ؼҶԶܲͽȥɲ뱻ϡXӵļǺţҪúõءܵҲţֻ֮ǰĹ̻֮أ㲻ȥ˰ɣлƹӵĺ⡣
ʦϷţôУ˼ָ㣬ֻȥԻȵġҶӦˣȥǲӣ֪ҪĶ飬ֻһΣ²Ϊ
ҶԶΣһȴʦȵӣҲλʡӵͼβȥ˻ǻ취Ӵɸɴһν
뵽ҶԶǿͷȣֻһΣֲöԼᡣ
ʦȴϲ缦һͷ˴ǻƹⶨ˾ܽظѰ˵ȻȥҾŽȥʶʶǿֵ㣬ԺŲӦ
ǵķ³θ߶ȷչవѾںĸ߼˽˻ӴǻԱܽظһ
ʦӣõ·ǮȴܽظĴŶȥôϷŹ
ܽظĻ֮ݶǸʦȶԻݲ̫⣬ǾйˣһҰʲôϵ
ܵӡֳʵڲʺϴҶԶݣԼʦͬУһ·䲻ҷɾ裬Ҳȥ룬ֻżʶµ̬
ܽظھǱ棬ռһǰ߹ٵĸۡƽǴŽգ䳣˿ҹ֮ȴ˼ݣֻǽЦԡ
ҶԶǵִܽظʱ򣬻ǽһȺ˻ţе㶯һƬɧ
˷ܸ߽еһ̹Ц֪࣬԰ʲôϷ
˷ʲô䣿̹ɤᣬһ㣬
˸֧ߣִͣҪ˴ʦȶҶԶЦЩÿնڴ˵ؾۼȻδйȴӵǺЦ
ЦԾһȣʱſڣſֱʻڡʦȵ̽ͷȴ˳˽еǲүôǰջһ򣬽ôлţ
ʦһ죬ʱ˻ȥǰЩŶãװƣû뵽˽ҴЩҲס
ҶԶЦҲû侮ʯֻͷ˵ֱ룬ƹ쾮һǰͣ¡й깫ӭ³˽ӣٴ԰
һ֮һƬС԰вŮڴ˼ϷҶԶȻʥ˷֮лǲʱഺЦɦ
ʦ̾ˮܽأȻȥΣҼԺҲǱĲá͵ʫЩˣΪǡ
ЩŮȴʩֻۣ֬ഺȡʤʦȾԣҲò˵һ
ҶԶÿɷӦ˵ҹȷʵе㳬ǰʶȼǧļʶͲᲢˡʱ˼ڴλ湫ӵͼпȥЩݺݺࡣ
԰ӣһ᷿˽Ρһ紺ӭЦҶӡүôʱǽ֯ױ磬źͣһ¥
ʦȴϲæ¹ڣ಻סʵǼ֯⡭ʵҡ
һʲô֯ڸ˳ôҶԶиʦûжԣȴҲ档ʦҲûʶģȻֵܳ
Цƹǽ֯Ͽͣѣ֯ȻҪġ
Ըϲˮɹģк˹͡ʦĵĶҶԶв飡֯ǣĲŮˣѹǣܹһʵѵá
˵һǧ֯һ涼ҪŶӣʦܽܽظѾûл֯ʵ֮ϲ
ԴӼ˶֮ҶԶνʵе㾴лȻҲᱧرڴͼ£Ȼĵ˵ͷ⡣
ֱǾͲˡ⾩ж﹫ӣ˵Ҫ֯һ棬ǽҲܵ¶㼤֮ɫɣ
λãĺȲ裬ϵİèһﻹе㲻⡣
ǶɵˣŴû˵֯𱰵ҡͷҲܣ֪ҪʦҶԶ֮Ȼл΢һ¡
ҶԶǶʡĽԪʫķոջʵ۷ΪξˣôҲӡ
ôˣϲŭɫд˲ãֲûƹӻ¡даѶҶԶֵ˼֡
֯û˵ԼϴϿԼͣɫ΢䣬ҲҶԶͷЦֽ֯ȥһЩ
𱼱Ҵ¥һ¥ʾҶԶʦȿȥˡ
һ¥ĹӶôҶԶǺܽظĻϰ壬ʦȲ¥ݣҲ󣬱󣬲ľݻ¥
ҶԶû϶¥ͷʦȾϲ֮Ž֯ﻨòһȻ鴫˵ȾɫֻӦ칬正˼Ůӣ
ƻƨҶԶ⼸仰ǰó椵ѣидһЦ̤϶¥ӭŹǰһֻһŮЦ绨վһͭǰ졣


ڶٶʮһ 
ŮЦүϴˣֻСѾʲôòҼҹﻹûء
ǽ֯Ѿ䣬ҶԶһ֮Ҳɾ졣Сﲻʮͣ磬ʵڲһѾͷټòʳڣҲֲʦȻϴ
һѾƯֵزƵĽ֯жֲòһܼġ
ʦһ죬ҲûжΣǰӦſ϶кܶһϲˡЦˣ֪ҶԽ֯͸ڴˡ
Ц£ү佱С澶ҪˡҼҹѹʱѵλˣӡ
ԭҲǽ֯Ĺأ˭Ǹӱ֮һѣһδ֯Ҳڡ
ʦأǹԼˣתͷҶԶ֯˫˵ܹնǿжˡ
һЦˣ˷һĻڣ͵͵˵ʲôֻһӰĻ֮վҶԶʦȸһҲ˵˵
Ͻʯ֮Ȼֹ֮е֮ҶԶһ񣬶λ֯߿һۡ
ʦȸִޣк׳־ʵһŮУ벻ܽػͬһλӢۡ
֯ﲢһͷĵĳμǳ᳾ɫ¡Ȱһƣ޹ˡ
һ̾ʦ澪Ϊﳪ̫ãҪݡ
͵ܣڳıʫʦȴսҶԶ
ҶԶ׳ǣٶȴҪ࣬ʡǽҲ˴ȴû뵽ھǾȻһס޹ˡ
ѵǿྡʫȼ˿гҲζҶԶʫھĻȦܵһϿɡȻҲпλ֪֯ǰԿֺãѡʫӱλƢֿԲ
ҶԶմմϲʫΪ֣Ϊ߷֣ԭ⾳֮н֯㣬ʮֳ
˼ҶʫάͷҲӦõġολ֯׵ӺãĸãҶԶҲʵǡ
ڵŮҶʫžˣһʫ߾֮ǻˣܵô֮ޣ༸׳СŮ빫Ʒ
ҲҶԶش𣬽űֳƺԶϰƼ䣬һƬ³ɽǼѺԹ粻Źء
һڸ֮תΪԹǿտ֮⾳ȴܳòʦȻ̾ΪҶԶ⡣
ҶԶҲ޵֮֯뻹Ҫֻ֣ӦУ˼ĵüţ׾ףѵﶼô
Ӱ΢΢ͷֻӦУ˼ĵüţȻڱʫʽ壬׳س֮ʫΪ˶ü֪ʫ⼸ӣʲô
ΪøҶԶʫ⻹һλҰ˿ҶԶջľϲʦȼüŪ۵Ȼ͵ʫڻã˾ǱʶҪͶͱǧҪپܾˡ
ȻʡǵʱҶԶУһֱѻӼںʱҲʦĴ¥˻졣
ʱҶԶ˻ӭʱƫСӻƺȵãһȴʼղϡһֱʦȶΪǸ
뿪֮ʦȢ°ǧͷǮ֮һֱҶԶҸɫǱ֮һֱ޻ᣬû뵽⾩֮ĹȻҶԶķ˿ֻܷŹ
ҶԶЦҪԣܹھ֮⣬Ȼֻ¥Ůӣ϶дͷŮұ룿򲻿
ҶԶһ֪֮˵̶ֳȣԲΪ˳ʫͺ˼˼һԣǸԼڿӡ֮ˣ᷸Ĵ
ʦһҲǣʱɥ˵ССͣƫƣȷ֮أ˵ٴ¶ˮԵһϦ֮Ҳǲ󡭡
ҶԶ΢ЦþͯдбȻвûʵ᲻þô˳ȥ꾫У˲У˵ȻҲС
ʱ֯Ѿ˵ϣʱºʱأﳤδʹǷɽڣ̺ɽ
׵ʱһ䣬׳ѪȡҶԶŮЩɵҲòĲŻҪٶȺȲʵʱͻȻ¥ϵɫһ㡣
ҶӣүԲסһλˣý֯ȥȥһ̣գ۱أԴɷ񣿡ҶԶ
ҶԶδڣʦȱŭ⽲ʲô֯ڴֹͣأ
Ĺ˵ȷȷʵʵ̫ˣڽӿ͵ʱôܹ㴮̨ʲôʱ򶼵һִοܽظ֮С
֯Լ㱻˽ȥʦȲŭ
ҶԶȴ½ǣʾҪ֯Ѿ˵λһ﹫Ӷ棬Էֱܹ׽ȥǸҲͿɼԷͷǺε֮
ˣҶԶȻµֺαΪ˶
ʱ֯Ҳ˵ˣƽȻʵ裬һλˣҶүô
ȻǲŮˣϾ¥֯úܡҪˣţȻУҲ˶ܽظﲻģ֮ôһ䣬޷ҶԶʦˡ
⣬ʦȴ򹰵ǸүʵڲΪհӻͬˣǳԶ˼Ҫ֯ﲻɡ
Ҳ֪һϵڻϸǰӣݣܾܾģ֯ȥһϱ
ҲΣҶԶʦȻʲôǽ͵ǻƹӡȻҶԶóһ˫Ҳѩ֪˱ȻС˿ҵ
˵Ҳˣⰲӣǵ̫ӵİֿ֮ʣҪ֯ȴܹסġ
ӣʦȲЩй飬Ȩ󣬵ǶԷʵҲ̫ЩܹǵģΪ˲ҶԶƹ鷳ƺҲֻˣ
ʦŭ֮޺һӡĻ֮һ̾Ϣ֯ȻСŮɼҶӼ£ȥһأ֮ףٳ
һҪˣſȴһЦһӣҲҶ͵ˣǲô
Ȼ룬𱣬ҶԶЦ͵գ˴ǣ


ڶٶʮ ʵ
յɷѿдҶԶһӸˣժ壬ݸ⣬ˡ
֯úˣ͡˹£סҪȰ𱡣
켣꣬ҲɫġɴܣСòҪͣƹӵҪܹסӣǾһվɣסĻԲǡ
Цƹøɣ֪֯߿κοǰҪԵöԷҪָʱ򡣾֪ǿѷ֣ΪˣҲŵκһλү
ƹһ˸ûȤվһߣȻձȴҲȥҪȰǱߴϢü¡
һС¥̨ɫĶв豭ڷԴӳǰʼվ⸱ģԵľګٶۣȴΪʶг֮Ϊ
ڰߣ۶ӺٻĲЦοɶ˴ҶԶССһξҲҵܽظ֯
ǰҶԶǰ˱ȻԹһֱ⣬㳣ܽظ𡣽ȴ˵ҶԶ˽֯¥̣ýհͬУǰ
Ȼһֱ۶ֲѧӵܣϾһپһ۶Ҳӣ¾Ҫ𱽫֯
ܽظк̨Ƕ԰ﻹǵﲻȨףֻ֮ҶԶãȴ˱Ļƹӡ
ߵϴ֮£˵Ƕӡһָͷˣ㻹ȥŶԡ
۶ΨΨŵŵЦʱҼүӲȥݻϹүôǼû˵ʲôҪǣȥһ
ʵͻȻ˸ξǵѫĵ׶⣬ֲſɫѫͷܸе̬ȡ۶ḸֵΪѣҶԶҲһƬТġ
ӲмҲ˵㣬úһζèȻСӵļ裬ڡҺûȥǾľĶ飿
֮ʱⰲƽλǳͽΪףԭͳΪĹϮ˰һ֧⣬ҶϮֻ֮ܺΪľ
֧ӵûȵӢ£Ϯ֮⣬ֶֻ֪֡۶֧Ѿǲ˰ӲŸ߿һۣ
ȻҶԶһС檣뼰ȵӢ䣬ֻа̾
۶ҲΣЦȲ˵Ƚ֯ﱻǽˣȳ˵οҪңúҶԶ
΢΢ף۶˵ҲŹⴥѫҶԶ̧ͷһۣü֯ôѵʲôҶԶӲɣ
۶Ըµȥ
ͼһçײ˽һڰǰһҼ˵ˣ֯ѣܽظ֮дû˵ĹأӵǺ簡
۶ŭֱҪ˺ǺˣʲôҶ񣡡
ס֣ӻȻ۶ǰźе壬ɫףЦ벻߹ӵˣ³çˣȥ
壬Ц㣬ֻת֮ԣиˡ
תߣԱߵ۶ӿĿࡣھгưԹˣֻһˣʲôܹƾһӵͷ˵Ҫôأ
һߣ۶ǰСʵ磬ʲô·Ρα
˵£ﻹµģ˻Ȼǲ
ӿЦ֣ţһ·ߵ֯С¥¥ҲҽţŴŹֵ֪߹ڴˣ뺣
桢ҶԶʦ֯ϵӱֻȻЦҶӣҪҶǸǡ
ǰӣȻԹԵǸʦȺȻʱҶԶ˵ݲ򵥣ԭΪǸӣôҲû뵽򵥵ز
ҶԶȴ֪ӹȻţƣѫĵλȫԻʼңȻǡʡӣһĶΣ
Ӵŭƫֻҧгݵ֪ҶӾ˹ѣ²ˡ
ҶԶ֪ѫеĵλ赭дӲطϣֻЦѡ
ź޺޶ȥʦȾƹӣƺÿ̹֮࣡ϣ㾿Ǻηʥʱô
ͷɫλǰʹ̹档ʵǵʥϵӣ֮ǰƣֻǻѡ
ơ߻ҲߡߡҲԳơߡʵҲû̫˼ڻϡ
ʦɫ΢䣬ЦƳҶԶһۣԼҶԶ֮ǰʦȵʱΪ⣬ΪҰףѹ֪ģ޸ɡ
ҶԶȴͬҪ;ˣҽѾЩĹʿҪڽύӣֻиͼı죬·ȻС
ҶԶҲֻܿЦԭΪλ߻ӲôͽݣֻҪίһӣպƲϵҲüû뵽иӲ֪ײ߻Ҳ˳ˮ۵ĽݣһɾͱȽˡ
ֱܽظҲһΣû뵽ȻԺյݣҺøղû̫ҶԶʦȶˡ
ʦȴ˰ΣſЦԭ߻ӣ²֮࣬ûӰ
Цཻ֣α˾ࡣԼҲֻ۷£ݣԺôһҤӣ
˵ɣҶԶʦȴһ㣬˵ʲôݣʵôܣֻҪ֪ҶԶ߻ߵýȻȻͻᱻΪ߻һ
̫ڣֻ᧿Σ֮ȻûǹҲǰӿ߻ʸλĻ֮ףҲΪ͵ζûѺעϡ
ҶԶҿһ̿ʼŸʲôɫλصĽ֯ʵе˲ˡ
ʾ֭˼֮ʣȻи깫ææֱ𱼱ʹɫ֪Ȼֳʲôʣżյʲô˵ûƹ
깫һλƹȻ󣬵ǰҲ㡣Ϊѵ裬ϴλүˣſڵȺ򣬼Ҫ֯ء


ڶٶʮ ˧룡
үϵɫ΢䣬λүҲǰĻƹһȻܽظ֪ݣǽĶǳеĴ
աƹӡ¶ݣѰӶˣλͬڵĻү᲻Ҳʲôɲҵֻ۰Ͱ͵߻ӣóһʲô˶Է
ղ԰̸Цǿ²ҷֽɫȴͻȻûżСԸȥ
ȥһͻɫһ˿ǱЦλү
߻ӿЦǱΪӵĳ֣װһر˳ҶԶǰ¶ݣתˣ⻹üнβװӣ
ҶԶɫ죬Ҳһ㶣߻첻µز£ôˣԯ֮УһλŵġĪλү
߻ӵĳ̫ӣҲֻлʵ϶ˡ̫һУ֮ʣܱôôߵܽظ
ΨһܵĴ𰸾λƵ¡ƽˡҶԶЦû뵽ʥû죬Ȼлֵطϻʵۡ
߻˰죬ɫε֣Ҷ͵ܣݷͬ졣ձλıһд˱ʣֻиˣպͼۡ
ձ£ҶԶװƲɣЩܲסֻĶӡ
ҶԶԺЦҲ֮ãò֪ôƴλӵĺ⣬Լ뿪ҶԶ˻ء
Ц˾飬ڴ˾øǡ£һҲˡ
ǻʵۣ߻ǾԲģҪһҲӦҶԶĻǰ̨ס
߻ӴǸмҴҶҪȥ洫һЦڲң֯¥ϣұ㲻ﲻְɣ
Ȼ¡ƽۣҶԶʦȶʥˣ׶¡ƽ۽ʱ䲻ӡ̣򲻻
߻ӵͽɫǵó죬һʱѡ
߻ǲأ߿϶үӣôͣҪǲߣ¡ƽ۽ܵ
˧룡ҶԶаԺЦո߻̸Цȴɫѿ²ؼҶԶֵһԿϷ
ʦȴЩżյҶԶߵ͵ܣˣǻϽ߻һ⡭Ǻã
ҿû뵽һ㣡ҶԶȡЦ߻ӣû뵽شӰ졣Ҫ¥ӭײϣҶԶΪӱҲ޷߻ͬУδͻûʵֹ
¡ƽ۵Ӳ⣬ҲΪӡ
ǵԼ취УŻʵۻ⣬ҶԶվЦ߻ӣ֪û壿
߻Ȼ֪ʱҶԶͻȻἰʲôϷǺ˼ļ٣˼ش𣬱Ц˵Ҫ취ȥϷ֮£Ժ˵
ĿС¥ߵĴѲѾڿ¥Ŀԡ
ҶԶȻһЦèԳϻԳèϻȴԳԴ󡣰ҵǲȴòڻǰ˱ᡣ
λ߻Ӳɼ棬ҵȴδزܽ
°ӣ߻ӣ߻»ʵۣ΢˽õĻʵۣ˻᲻Ҳأ
߻һİоʦδͼҶԶ¥ݼǰշհү֮棬վȻڴѧҡ
¡ƽ۱²ˣû뵽¥ȴһꡣϸһϵõģǰսԼո׷ĶξҶԶһΡЦڴˣ
ҶԶиŲæѧھбŲʫ飬׼ĻԡǡɾмԼżԵܽظгһλ֯ɫ˫ҪΪŮһʫᡣ
ҽ£һλǰδִ뾹ϻүҵ˱ܣ
¡ƽۿЦԼ治ɣȻ˶˼ᣬʵôܴȥܺƤЩ߶ˣѵЩ֮ڣ
Ҫдʫɲһ뵽˽ڣ¡ƽ۶ʱɺҡͷȻдżܴţڴ˴һˣ֮£˵
Ҳԥͷߣ»˹ϳҶԶЦЦҪ¥¡ƽۺȻֻͷʵѼ˽֯ʫҼǵʫһ
ҶԶδˣоƪֻ֮
¡ƽҡͷ
ҶԶں˳ҲУһҶԶı¡ʫҶԶû׼Ҳο¥֮ǰи塣
±ݺﻨ׻ȪѡȪɬͨЪĳʱʤƿէˮţͻǹ
һδ̸ɣȴܹͬһ˵ף¡ƽ۸ղδ֣֮֯ȴиͬܣɻ̾ҶԶȻ鴫ȼ䣬˽֯һֺα
ЦУ˾ܽظ󣬱øЩˣҾͲˣ
һԼԼ̨ףһҲȷʵҶԶʫ¡ƽһЦȥ
¥֮ϣѾĿɿڴ߻ӶɵͬҲԳաơɡҲѾ³˼֣ΪҪǳ£û뵽ҶԶȥλүӡ
һｵһͶأֲܽظҡǮ֯ﻹ߶λҶӣȻˢӡ
ҶԶæЦҶ֮ʫǶǣڶһ֯ΪʫΣ
ҶԶȻʫ˻ʵۣҲҹζ࣬΢Цܾղű˵ҹѾŽ֯Ը㡣ǣݷá
߻Ӹղ䣬ʱҲûͣ˳ӦȻˣǸپۣ޶¹ʣٺúҶ͵
ҶԶÿɷǻֻǱϲ̫ǿӲˡ
֯ĬΣͻȻڵҹ۹Ӹղżʫ⣬ǳƪŷУ⼸̳δ֪ȫ壿
λҲвţҶԶͷʫȷȻǸ峤ʫղһɣδƪ
֯̾ϢʫѰ˵һһʫҶ֮࣬ţ֪ӿɷ񽫴ʫ֮СŮһۣ
ȡĹؼʱ̣ʫվֻСҶԶҲżȻھϯ©ˣûȥ±㺬ϾʫɣԵ֯ǰн֮
֯ϲǱ˵ˣգҾȥӸȡʫӿҪʧ
֮Ķɬ֮⣬ȻǷȶʦȼüŪۣĽҶԶ޸


ڶٶʮ ѡٵ·
뿪ܽظ֮ʦ֣صҶԶǸ͵ܣʵϲλȻ߻ӡǣǰ̿Ӱ죿
ҶԶҡͷļɵ£һ֮ǰػڶҲ˽½ȻǴɻ䣬ھǻˣĸȫˮģ޷Ƕǽˡ
ͨ͸켣ٳ֮ˣ˭֪δ֮ǰܾ֮ҶԶ֪ʷԯǧмܹ
עԺõȻҪҪȫ޿ײĻǶžӴǵвпҶԶڵݣʸװơȻԵӴһ£˽һ߻ǸʲôԣҶԶ˵Ǻ¡
ʦȿյǴ粨նڿǸΪȡҵı⾩֮дԼ治תˣ͵ܶÿԼˣòСġ
ʦ֮ԣʡǷ粨ѾҪǽϲҶԶͬӪַ֮š
ʦһϹͷ˵Ѿǳˮƽӣһǰǣ޷Ϊȡ֮ǰƴĸٸ߼ζѾˣ˴λԣҲֻʶһתӴʵʵĸ̡
⼸ʦΪκҶԶ֪˼ҲδȰ⡣֮λ¼ҵ˽ڶʡйϺӣҶԶ֪ǰ·ٰϽ
ҶԶͷ֪Ǹָúܡ˴λ֮תɼӴ֮Ū󣬾֮±㲻Ҫˡ
ԭٿҪҪʦһѣڻ̵ʱһʦȱļӲٳҲûʲôôӣȱԣҲӦЩӬӪ
ΪһҶԶҲʱʱշʦȻؼҡպԼɾͣЯ١
¾ҹҶԶҲûȥܽظλ֯һֱ֮бŶ顣Ѯڸ÷֮ǰڵõ˽׻ʯٵĻᡣ֪ǲڰʹһл˳ͣȻھеȺѡ١
ԭѾĻ䣬ǹٻͻȻдתۣϲӣҶԶ˶پơܿͳ˯ȥҶԶ
ҶԶ̾ʵǷ˵·ӣǴ⣬Ҫˣ˶ֻ᲻̫ƽ
Ц֮֮ҦұĹؼڣˣοĹǸ߻ô򵥣ǵͨǡ
δԼֽţҦҰ꾭ӪҲ֪ʲôҶԶô˻ʸ׷ʵ㶢ңҪȥδְΪѡʲôˣҦͨ쵽˵ز֮ǰΪβΪִ㣿
ҶԶҪ¿нʿɼõĻѡ뺲֣ʷ̨ǱھСְֻ࣬ҪϻӣҲ̫ѡ
ҶԶѡΪط٣Ҫһ·ɾҪ߶ˣֶѡٵδ̫ǿ
Ĺ֮ʥ꣬ڿôҲǳĴ󹤳̣ѵ˻ܱ֤һ·ԼĽŲɣ
Ȣţ֮ǰôңҶԶֱҪΪ档
̾ϢΪȷʵѣֻҪ÷ˣǾɫƢֱӦ꣬ʴ³£ٲǳ¡
ʵ̬ҶԶʦһģ˶ԼҷҲס˲ʺϻٳ취ﳤվҪԭΡʱˣԲ羲ʱ
ڵͬ˵ϣѾȫҶԶϡοҶԶȻᣬȴ磬ֻҪ٣ٲв̤Ŷ⡣
ҶԶǷ˵˼Ȼѡʲô٣ܸҵʲôȱҦͨ죬ǲ֪ɷΪҰţ
һʵʵѧиСֶΣʿг·ҪΪ㰲ţ㲻Ҷֽô
˵Ǻһ£˴֮κĬʵδҶԶҶʮģҲͬмּɵ
ֻ˫֪ûбѡ񣬲ά΢صĹϵһлᣬҶԶȻҪ̽һ̽˵ĵףʲô˳Ҳ˫ĺ
ҶԶҡͷұɽƶһʿӣߵǣ֮ǰ޴շٳ֮󣬸޺ԮҲƼ沨ˡˣʥϢԲŹ
ⷬǽ̬ȣ˵ʥκζ˲ܾܾջڱ˼֮УҶԶѾѷ涼ˡ
ԭ뾩һѡȻǺֹ٣֮ǰҵǲֻҪаհѡٵĵط·ߣȻȡ֮ҶԶ䡣
֮ǰҶԶ·߲δȷʱ̬ȾӦ䣬¡ҵ˸λȡ̤ٵĿ쳵Ȼ൱ѡ񣬵ˣȱԮܶؼڵ㻹Լȥƴɱ
еطʵҲ˲ѡѣֻҪڵطҲܹ赲Ǩ֮·
ӵĹϺһҶԶ֪Ҫлȥ̽ѰĹҲζ֮ʱңңڡ
ΪطԱ¶бڿ༸꣬б͸аա
ȻݸҦҲʱ֮꣬ȴû뵽㾹Ȼһļͣȵ𡣡
ҶԶȻһ̫ãֻϦӾ𲽣أһΣҲʮ֮⻹һ˳֮¡
ѧʹҲһ÷㡣ֻҦҵܲܵز
ҶԶҲǹȲӦԣѧ£֮ʥȡ֮лԡϸ֮󣬷ƻ
һΪЧеͣʥⶫǹٳǰٵġԽҲԽڹٳ֮⣬Ǿ;ޡ
ҶԶȥѰζŷƻԣƽ׵꣬˳ñѵҪֹȥⲻҶԶԭ滮
Ϊа֮ĹУ߻ⲻͬһļΧˡûʲôȨҪȡ治㡣
ʴҶԶӦĴ㣬ϸڻδö̽ǱصȻҪ
˳Ĭϸ˼ãõʿѡ٣غҴ壬ȻҲܲЩ֣˵ȷҪ¹ĹλҲ췽ҹ̷
ҶԶЩʧȴֵ㵹Ǹһ˼·֮λڽʡ˵ؿ߾ãҪǳѡͽڴѡ٣ǲѡ
պΣڳйĶаȱ˳Ρ
ţҶԶЦԷǣһ½ʿ֮أǱذɻǱذɣѡٵȻû̫⣬͢ڹȱԱѡ˴δҲ̫ԿЩҶԶĥŻǵƻе󻯲С


ڶٶʮ ͬ
ø̸һ֮ҶԶδ·ҲǻȷȻǰԹأҪǱˢ䵽ͬʿ޹⣬Ҳ
йȻ֣ȴԵζ㣬ҶԶΪͣ˼Ҳֻɡˡʦȡһ˶ҹҲˡʹ֮УҲרı˿и
ԪдŻƣԴΪҶԶ߷ҲţƫϷš
һƬյأѻͽѳƿ£պҪڴ˶˽ѻУԵȥΪۣÿ˷ˮԼɹ
Ǿͻ˼أҶԶ֮ǰһ죬û뵽ǶѸ٣ôضˡ
汾Ǹ֮أһլӶҪӣҪһĿյػҪ˵ＯĿܹôȫ˺
ҶԶʵƤ㻨֮󶯹˽֪ҪѼΣɻܳóǮô
Ȼ׷ѻȼݣȴҪգһͽҪΪѻͨأŷǮأҲˮŸĳɶƽн࣬ҲΪպѡ
ѻ̵ͽ϶ǮҶԶһɲǼ䶼ЩҡֻͼƺȵٻҪöࡣ
ҶԶһʿΪǮջͷϽЩ֮ԺֻʲôѣĪҪٺ
һЦҶԶĸ첲ţһ·ȸУֱȥ¡
ʱδ׸Ծɵˮɱ²ͷβŸʽ涷ޣСϻӵƼбܣЦﲻ
ֻһȻǹ̩񰲣ԥ󣬱ľҲδн֮ʢ
ǰĻͳƣ׸ʮ򻧣˿ڻưǰʢҲһ֣Ҿ׸ؿڴϺĻһļ
¼Ԫ㣬ˮ㣬׸û⡣͢λйͨױþǷ˳Ƿεľñ̿δйȱ
ȥ꼸֮н˴԰һ̾Ϊ쳯
ֵԪѽڣһ͸ҶԶĲɵĹͻƣȴһ㣬͸⸡氵صΣ
ķ֮أˣ⵱Ȼǲɷϵʢϧ˵ЩƫԶɽУʡǡ֮ȶǲһ
ʡ֣ҶԶиϣǿԶհˡΪ֪صһУҲкüмˣ䲻˵ˣ̫ܲù
ܱʡģҰԲ˵ʡҲһͿĻʲô˼ͻƣ
ֻ⾩֮أӽ£˺ôϲĹηǣǼס
ԪޣΪ˾׸ķҲҪȥһ룬ʣַջ£ܼãҶԶƼЩСⶪʳֻˣ̾ž·жǡ
һ̧ͷϻƣ·Ҳ˼Ŀ⣬Ҳ֮Ȼб֮ģԶҲ
ҶԶֻһ̾⣬Сֺ꣬ĿЦżаˣʿɵ㲻ҪϹġ
˵Ĺƽ⣬˻εķչǺ£ҶԶܿóʶ֮ʿֻ֪ܲôˡ
ĵֿʼװˣˣǵĳͷ֮գֻ˶ӣΪɣδд硣
û뵽û˵ԱߵߵĿڵʬλزͣҿ컨ƣǧͷҿˮ°յᡣ
ײ𣬱ֱˡֱ²ʢλ̨㻹ָдˣǿǴúˣ
׸ڱֱʡķΧ֮ڣͳǱֱʡϹסǸũأȹ˾֮󣬲µи˸ֱ
ֱʡһԾ׸Ѫ̫ݣʴоײ𣬱ֱ֮ԡ
Ȼ׹Ȼֱ֮ѪֱҲԴԴϵĽʣˡ½ˡˣʳƻ뾩þֱһۣһ·֮ֱʡˡ
ʴ˵ֱ²ʢ
仰˽¾ἰҲû뵽ôɻڴ֮ͥ¿ڡҶԶͷȥֻһòԼĪʮͣͷȴЩףҧгݣǹ
ʱķˣҶԶֿΪϤиѧѾ;ᣬٰͷҶԶһǲĹ£Ϊ䡣
ԯʵַҲز˵ֻ࣬ҶԶٳţ˵ʡҴ˿ϤǶһ֮ˡ
ҶԶЦʥƣλı´£г̨͢о֮ģԿͶƾһչŻպҲ츣񡣡
˵Ҳ¶˼һΪ⣬ͷȻǰ기䲻֮£Ƿܶ鲻һ̷ɣҪ»һٵУñЧ
һʵ͵ܿĪҲǶʡʿ֪δ
Ȼ֪󣬶ʡ˲࣬ȻƢе񱣬ҶԶҲͦˡ֮Ҳһλˣ㲻ҵֵԭǰ˶ʡҶԶҲǽԵģͬ磬̨̨
ҶԶ֣ȴüͷһ壬ɫм粻ǽƵĽԪҶԶ
ҶԶһ֮ǰ̬ȻΪͰ֮󷴶ԥѵ˵ʲôԹ˵֪һ֮󣬱صʿӶͳͳ˰ѵڸǻʡнµԩң
ͷͷ㲻ʲô
Цһԭ㣬ֲ档˵вǰͣԼŸߣһζѹǰ˵ҽ֮£÷λΪʿ֮ܣҲǣ
⻹йڰû˵꣬ͷһƺһǰ㻹Լ̲ˣҶԶ֮ѧȺ󣬴Ϊȡʥ֮ԣʵѧǰӲ˿
ڽǸ̨̨̨λָɣһʡʥҲ˻֮ǰѵҲǼ֮ô
ȻֲֻкѶң˵㲻ͳôˣɷҲ
˻ͬ磿֮ҲǹصľˣҶԶش󲿷ֵĶʶжţľĸ
ҶԶϸ룬ͻȻһ˲ʱǰֻʵ̨ҲǹˣĪǳ¼ǰô


ڶٶʮ ˲С˹
ͬΪصľˣھСôһɣֻʣһ𰸣ǹءǰų¼֮Ҫһǰ֣ΪʹˣҪԭΪȫҶԶǹ
صĲӣ֪Ƕ֪Ҷӣ˭Ҳǵоٵĳ¼
ҶԶΪŷ˵Լھ֮ͬ꣬ż𡣵ڵԷԶԼ⣬ν֮ͬꡱǾͲ֪δ˵
ɫһұǳ¼ǰɲҵҶѾǸˣұ˲Ϊ飡
¼ǷǳģǼɳĽˡǰʿͨţǰмӣͶأ˵ǽʿ֮ţҲǹʿֵϣ
ҶԶճ֮ЩȫתƵͷϣ¼ͶԴΪûкøСοвдŸ¼Դ֮жҶԶɧ͵ıĹʽš
űҶԶͻΪ֪ɣ֪й©֮жȥˡֻܽѧΪȥܷͷԼ飬ֻҶԶ£۵û˰ιӼĻᡣ
ҶԶΪ¼ԭŽɣҶԶʡ֮жýԪֻ˾λⱾͶԳ¼εѹҽ֮лķ˵ļɻ䣬˳¼ڶҶԶʹ֪סݣΪͬǰҲδݷá
û뵽ȻԪƻżճ¼ԭͶ˼ƣ˳ҶԶ˿
Ͷ࣬ҶԶҲǿͬϲһ䣬ú˵˵Ϊ飬Ǳ߷ֵ𡣻ͷЦǱ߿ȥ
¼˵Ϊ鵱ȻֻҶԶҪôǸҪôͳԷԼպÿٺݺݽѵһ١
û뵽ҶԶ޷Ӧתߣó¼ȫһȭͷ޻ϡҪٶ˵䣬ѳڣنԵ̫⣬ֻĿҶԶﳤȥ֮
ҶԶԶˣʵ
ҶԶЦԲһĬʱ˳ʮپ仹Ҫܡ˵ֵһ
ǸմԽʱҶԶλ˱ȻҪࡣһȥŵʱͼ˵ֹңʱѼǲˣܸмۡ
̶һʱ䣬ѾﻻƣҶԶͬǾˣǶʡһԪͱȳ¼ᣬɼȳ¼ãϻһ¼һӶδεõľλ
ԼѾԶԶ˦Ҫ˿Ϳ̸䣬Ȼڤ粻飬ʶ˭ҶԶмȥΪЩ˷ʱ䡣
ԽҶԶĵ¼Ǻ˵ӣҲһЦȻԣһССѵһ˵Ҳʡˡ
˻֣Ӱ֮мŶ̿˸ɢˡҶԶʵʲôˣ㲻Ѷ˰ɣӽ£ɲҪ
ֻѻڣھнʶģѻΪѻʹߣΪ꣬Ҫֵģָɡ
ҶԶţЩ˷ȥСһ˺ȻҶԶһҪҸʵʱúС˵˵ĳͻȻֻۼ֪
Ǵӿ˳ƹ£ֻǰһƬС֣֦вѩδɢɢ˼ʵƣʧ֡
Ƭֵرĵطֵָָ£˿ľ춨ػ׼
ҶԶһµƣ˴ֵĵص֮һ£ӣԭ͸ʮַڡֻǷ˿ֻһƬ֡
һѻ˵ѹ£Ҳܷһѻ˵ȻǼӵ̳Цб£ĵؿҲõ
ҶԶ佱ϲʤϸε鸣ֻðˣƬԭһλʩСѻ飬ѻۼ۽ϵĵؿҵȡ⼸Ҳ࿴иƤá
Ϊڽ̷˺ܶ࣬ҶԶҲûȥ룬ο鷳һǹĿ϶ѻҶԶȶѣڸѾˣĺôûôõȻҲȥæΪ俼ǡ
ο˼ܣҲʲô©
ؿȷʵǣѻ£Ժ󲻱ңԾҶԶ룬ΪѻʥŮһΪΪǰ֮бţܿرˡҲнƲ˼һѾˣҶԶΪʥ£ɲ̫ĽӴ
ȴֻǷȨ˷ܵͷزС
ҶԶ˵ףֻ̾ǵطҲˣȥɡ
ӹµһתѵжᣬЦ绨ԪѽڣƻԴΪʢˣֶŮһ
ҶԶĸ첲ԼСŮ֮ظҶԶֱϡҶԶоͻæֵҲգϾСһǡ
ʱһŮɫҶԶͲָܻıɱҪԼˮǰһƬƺڲգǰһ·µ֮һϻۣȥӮЩͷ
أԪѽڣ۳ǲҹ͵֮ᣬϷӳ£ʫڵƣӳͨ飬˲¶ȣԳΪաƼдʫʣʱЦͷɾڻϷŪˡ
⼸ˣֳƽվã˼ҵĵ֮¶ге߱ȡȥԴΪ֡
˴ſڹ㳡֮⣬ϻʵƣҲǸĵջᣬֻԵƽ⡣
ҶԶȺһ·ȥֻǳԣƫٵףЩмֻۻӹ²˺üЩȸԾֹ
·˵µĵջ᲻ˣҪˮƽδұʧ
Ա֪ģͣλ๫ˡ¹㳡ϵĵΪʶֵϰ׼ģҪ秵ʫԣǵϻ
˲֮ϣ仢ÿ˼ڤļ֮գܽ⣬ʽ𲻷ơ˵飬ʴʿǶϴȥˡ˵ص̫ףҲϽȥɣ
һʼǶʮգһĲԭԵ⡣һ˵ЦЩ߼ˣķȥˡ
˳ҶԶ½ǵȤҲȥ
ҶԶĵӦòǳʲôеԼҲЩ棬ͷӦһвϡ


ڶٶʮ 
ߵǰÿһϳ˹ƣͷľƣд硱Ƽ硱ȵȡҶԶ֪ЩǾ֣ÿһǲͬӶ
ʿվںӱߣƼҶԶЦӭλӿҪϻգ仢ִ磬ֵһۣ仢ɣ
ҶԶһĿȥȻ󲿷ֻϿһˣҵĻŵյĺֽҲѾ£ζΪơ
ֻмһɵĻŵƽУ仢Ĵ󴬡仢ƺǾ磬벻Ȼдʵɨ༸ң˵Ŀƺǵһˡ
ⶫӲʵû٣Ļûþͱ˲¸⣬ƫֲ²˵ǾֻȻ䡣
ѹԵĲ࣬Ҳζ仢˵ˮƽҪϲֹһΡҶԶĺҲʱʵ֪仢Ǻβ
˴ЦСﵹţ仢еʽʮиһ֮ʣҪǱƽ⣬ǧ֮࣬뾩лΪһݸ裬һζľɫ
ҶԶ̾仢ֱҲܴ󣬻ٻܼҲҪаյգֵһҹ֮վǴ󲿷ҪƵģҲζŹʽ͵ͳȥ׻һǧ
ν֮ʡҶԶ⡣һ㶼Ǹͷ仢֤ԼԲᱻ˻ܵĹؼǧӦö޸ܡ
ǾȥСС׬ʮ㻨ǡ֮ʻԵҲұƲǣ
ҶԶԼѾǫˣ˶һۣȴЩм׬ʮӣΪĴô˲֪ߵغ仢ΪԪѽھ׼ĵ׿ƣյĴ۶ԶԶ˲ʽǵ֮ţ˼ڤҲδܲ³һյס
ȥλ΢˼һҹȻδһգõ쭣һʱΪЦ̸
ҶԶ֪仢֮˵ɫҲƳǵĲмҲΪ⡣֮£̤ϼװ壬ŴתһȦ鿴ʵ֮ϵ
ÿյ涼ۼżڤ˼룬Ҵ඼Ƕ˴磬ΪŻΪˡԯ˸Ӧѧز٣δã仢ĵѶȹȻˮ׼֮ϡ
ҶԶһʿͬУȻһˣϲ磬Ҳ
Ǳ˵һЦĿȴ뻨ϵֻܵͷôڲˣ㿴˵ԻʱȴΣƳԻԸǻ¡
ֻƳд˶ԻͣҲδȻӸλλһֱƳ֮¡ҪƳʧ֮󣬲ŵ֮λĪ廰֣ʷһ䣬δЩŹ֡
߶߶һζֻ˵ȻѳУĿɿڴ૵֮עпУĪأҲһü˼
ҶԶݸǰߣִּһ˵뷨棬ȴʧ˲յնֹȻһˡ֣ԡᣬδǳ
һ˵۵췴ʱ²һ䣬ֻһϡ
۲ݣԲáҶԶǡﱨնѦӡһ䣬΢΢һЦҲÿɷѦǼʮǰһķȻ´ϰձ㽫նﱨݣ˶֪һʡ
Ȼϻۣʥ֮ѧȴһϲͨǲЩ֮䣬ֻơҶԶкǰ
ֱּȻվڵıƫҡͷһǲ¹ˣƺҪ࣬ĵܲ³һ⣬̧ͷʱֻ֡ѹɽһˣ滨
һЦͷҶԶ벻ʫҲ˾ǣ˻ԴΪء
ʦ֮⣬ռҶԶʫ֮ˣҶԶʲôʫ뷽跨ȡ¼ҶԶʶҲ˲٣䡰ѹɽҶԶƷ
ҶԶͷǳЩ滨һЦ֮⣬Ĳǰվ£㲻²¡
Դҡ粦˹һ㣬Цʲô滨񶼲ףܲµóǻǰɡ
仰˵㣬ԱһͶмĿ⣬һЦ滨񶼲ףʲôգ仢Ҳƣʲôèˡ
ŭתҪߣҶԶȴʩʩȻǰȡͣһֽ̽ǻժ
һŭ²ĪҪңժƱ˵ƴգҪǴˣҪʽģСĪҪ󣡡
ǿҶԶͲСֻʲôӵֵġǲãδд𰸣ôҶԶһ۾ܲ³ο˵ͬ滨񶼲Ȼרҵʿд
ҶԶȻЦǾǲ³ˣţȥ仢綫ţұյףҲǻһ
ţҪҶԶһֽƿ˳·Ҳղ˼۵յժ£һ˲ڡ¸ղžۼ۵Ҳˣ½޲ǳ
󾪣׷ҶԶѹΪҳһµòԣ񲻶ˣ
ҶԶЦѵһ²ô
յ߽գ仢֮ſڵţССյҲһӭǰѿշ񣿿аգժƽգƵòԣҪʽν֮ԤҲ
ҶԶͷȻаգһһűǡ
ղǡѹɽĵգЦ滨гȤʵΪò£Ҳǡ࡯֪Ҳǣ
һղִ˶ʱض㣬޵ôû뵽أ࣬⻹Ǽ򵥡ҵȼʶǳλСֵܣ
õ仢Ա鿴𰸣ڳ֮˶ûԱεһĨͷˮ˿кֽͷһ⹫Ӳ¶ˣȡѺȥ֮ʱڻ⻻ȡʽ𡣡
ҶԶҲȥǻѺڶյʵƣЦﱨնѦӣҲǡ˸ھ
˸ھӡӼӣԻ˸ھΪҲ˿һˡ֮⣬һ֡ҲķڷҶԶһǡ
һôҶԶһЦյʵƵٵףյȴȤúܣΪȡˣʧ֮衯
һʼ˶һ㶣յкϵ緹˿Цҿ˼ʲôƳȴ֪޹ϵһǾǷ໹ȤҲСֵд˴˼
ҶԶգ׬ʮʽ仢Ա֪˲ո֣ҵæǰк


ڶٶʮ ص糤
¼仢ѡ糤ǽԪƻҪʱ򡣹ʶҹ֮ǰֶͻϮܱһĵһԶƾֻʣ仢Ļ졣
ϵĵգǿ֮֮˲٣ܹҶԶ̸Ц֮ˣȻܵӡ
ԱϻѺЦӹȻǽԴˣ֪Ը仢磿ڴն¥нѹᡮ֮ʡֿԸһԣ
֣Ȼôһֱȥ仢续ϵĵһҲ˸ɾδ̫ѿˡһ֮£ΪܹԼӪ
ȻҶԶŶҲû̫취ֻǽˣҶԶûʲôϵô
΢Ц͵ֶֻŮ㿴ѡԽգҲ˳ԲѷֶΣ֮ˣЩˣٽ֮⡣
ҶԶ˵úһǾܾ˼ҵ£ֻżȻһµˡһ˿ɲᵱҵ仢ӹǣν֮ʣȤҲ
ͬҲΪƶ֮󣬲ԱһЦǱ빫ͣߣЩȥн˹֮̽ʵĳҲãҲϡ
ҶԶʱ䣬ȥ
ȫˡҶԶ̬֮仢ԱҲ࣬һӶѡ֮ҶԶڴϹ䣬ʱöѺҶ֪Ǹ֣һЩ򵥵⣬ҲٸҳЦ
˴Լֹ˰ʱּ½½мȥգжԵҲдģԵĻϲأĳüܱ֮˲ʱۣϽ仢ĵȷʵˮƽ
˵仢绻糤ͼҲ֪ЩʲôȻƵ˺գˮ׼磬֮񣿡
֪Ļǲã仢糤ݿɲ򵥡жˣ˵λԽУصý
һҲ˺ģ׷ʵֲý仢ԽŽϣ˵ǽдڳģȴˡҼǰһдļ棬Ǽ˼˵յơ
˻ɵ֮ô䣿Ī˵Цɣ
Ϣ֮֮ͨԱǣЦ㲻֪ʥϲ֣ͬʱ΢˽ãǵһյˣģʥһڴ¸֣˵⻭֮ϣ
ã±Ч֮ʥˣи˹糤ʲô֣
˵ʵ˵ڻϣΧ˶һ滷ˣǾڴϣŻʵͻȻԼ߳֡
¡ƽվڴβҲѧΧ˵ĻһȦ߻Цޡҽջױ񣿲ᱻ˿ɣ
ϡүлŭһû֮ǰڵסĻ֮
ƲСȴ֮ʣüëһ㣬Ѱ˶Ϲݡ
˵ǻװ¡ƽʵҲճƲӣǰԾգΪ⡣Ĺά֮ԣ¡ƽ۲ɴЦﱳİ֮ʣѲѧϰɣײģԺмǲҪˡ
ĿİƨĻϧЧҲûдܸУһǸã⼸仰ͱһ磬ƨѧʣֻаóˡ
֪˳ѹɤӣҲ˵ʲôүɲҪԣūҳ൨ģ˵Ҳǲݶ٣ÿֶǷθ֮ԣؿ֤
յ¡ƽǰüŪ۵ϴһʱүѾգ˲Żӣν֮ʣҲϻүơ
¡ƽ۱ôЦҲΪ档յճѣһ·ݳãܽգӦ֮Ҳٮٮߡ
һӶʵֻۣŹ
ϲ˱һֵۣղ仢ԱѾ˵ү˼ݣԺͬΡ֮ʡǵҲм۹⡣
¡ƽ΢һͷаϲ仢ƴꡰ֮ʡͷġԱ룬˵ѾϿˮƽǵ⡣
Ȼһ£תͷʵ仢糤˭ɴˣղ˵糤Ǵӽģѵλگ
¡ƽ۸ӹţ͢گְ֮һ֮ڻʵǰ¶گگȵȣмλóڹƵҲûʵϲϸвͬ
ղ¡ƽɰȥ£ϧתһȦȻͷֻܲ亹ūܣδʳ糤գԽӦǲ˵糤ÿ©ҹ賿ߣո඼ǹſ֮ʱ
ÿԺɴ棬Ŀ仢ҲΪɡֻˮ׼ʵǸܼŷΪ
˵͵͵һ糤¡ƽ۲ΪƣȤ벻߻ôȤˣս֮ʣһҪ˵߲ɡ
˵䣬죬⴫İս᲻ҹ˾ˡϾҲˣ䣬ڵߣȥࡣ
֮ҲԵ࣬ʱϵܹһ룬仢֮˿ʼͷ֮ϴն¥һ֮ʡ
ЩûյҲڣȴĵ⣬Աͬвɽ⣬Ҫֻ֮ҵȲãʵ֮٣糤֮ǰڶ̡
ЩȻΧſڣȴҲûӲͨɲܶϷⲻһ˵˲ðա
¡ƽۿ˵ı֣иǵ⣬ȻաͰû뵽ջзգʱҪֹﻹסֻһüĸڡ
ҶԶʱȴߣת˴ȦʹҶԶʾ֮£ڻһնû̹ϵĳԼʺ̫յϷԾɺãҲȥ
仢Ա׷ҶԶһ񣬳ϿҵӣǻΨһһ֮ˡ糤˵֮󣬷Ҫסǽ̫ʧΨйӲ֮ʣֻιܹһչŻ
վȻǵһҶԶҲЩԾԼķɢ˼άûֺȺƣʱĿĻʱ䣬ǻϲ
żʶһ֮Ҳһ޿޲ɡԷ佱ҶԶһ㣬ദһˬͬ顣
ϴն¥ʱ򣬲Ѿվˡ


ڶٶʮ ϴ
仢ĻԼ߰ʮգ֮˴󲿷Ϊ˼ʶ֮ҲδȥټЯӣ¥ʮˡյĶ¥ȻռһӿôҲԵЩơ
Ⱥһյƣú첼ΧţųĹâ첼֮£ӦþͲνġ֮ʡ
˽еѵˣϽôôһ㣬ɺͳ
һ̱в˸͡ӻΧİ仢˾׼ôһ˲ݲ£գʮãʮ˻ڼװΪ
λ԰ꡣ仢ļŬƽ֣϶ſЦȴòִ糤ָʾ糤֮ǰи̾ǽϴ¥ߣֻʮ˲Ŷԣκ޳ߣŲòܽһ֮˶ѡΡ
˼˵ֻһ֮ԭӦǲϸ񣬵Ϊжս֮ʵڲŷŵ˱׼⻰ȻһΪĲӷ߷߲ƽһʱȴҲ޷
¡ƽ뵽Լ⣬Ӧڳ͵ķ룬Ϊϲ
վ仢Ȼǲ֪ѡΣѵҪǱôȥô
и²Ŷͷϵĺˮ糤³һգ˴ʱһ֮ƽ߱¡Ҫǲɣ罫֮ǰʽӱλ´
ǰȼ㣬仢ԱǸ˷ֽʣǵŸд𰸡
ǱƴݲˣЩǿ˼òƵһգʱδ﷢飬ûͱðŵĶ仢ĸǡ
һ¿˶õֽʣڵҶˣǡΪϣΪ¡ĸ񣬴һ䡣
ĸǴϷϸһʱһƬҰȻʵĸʲôղ֪ôིҰ֮øɴࡣ
ղһ·Ͼ͸ҶԶ˲硰нǰ˸н֮գȻǳԣȴȤζҶԶҲΪȻ滨񲻹гĸҪյ˳һΣٻĶһΣԴ棬ǽ
Ȼϸȴδߺ͹ѣеܹˡڲµ飬ҶԶ죬һ˼ҵӡ
ȻһЦΪߵ˼ͣҲˡ־֮д֣ͶۺϡԱ˼ôͽգţΪһĪչ̽ͷ̽͵ȻǱԱߵ仢Աֹ
ҶԶȻԵãĿĹ˻ûƽգҲй֮СҪǰյף۽ͻȻƳͷͷһ˼ڤ룬¡ƽ۸Ǻˣ
ʵ۾ȻڻϣҶԶղԣپƣǽʾ֭ݳľƺȫûע⵽Լ
ҶԶһ룬ֻỹҪ㲻ɫߵʵߣѴ𰸲Уװģ˼
ʱҲǼʵ۵ˣƲСӲûԻжϣֻһ㶱ҶԶĴ㣬Ϣĸ
ҶԶֹӣá¡ƽ۾̧ͷƼҶԶһѡͷһ룬Ȼֽͨдһ䣬Ѹðȥ
ʶȤһ߽𰸻һֺĴУҼһүˣһ˷񣿡
ҿô֪ܵĽҵյռΪˣҪһҶԶòʵ۵Ľڲ٣¡ƽ飬ԼҲںյ⣬㻺ڰ
仢ĸһ¡ƽ۵Ĵ𰸣ͷЦλүˣ뵽ǰȽݲţǳô˶簡
ҶԶյһȻҲ⣬Ҳ䣬ͬһ
ƺǸ˳˲ѹʱ֮ڣ˽ϴ𰸣һ˴˱⣬༸Ҳˡ
ȵȼʱմԵĳҶԶ¡ƽ֮⣬⻹ˡ仢Ϳǲɢŷ裬վ֮ʡǰ˸԰
һҶԶϵãǸոڵżĹزӳ¼벻ȻҲдţӱ
˱ϾҲǶʮоٵЩҲҶԶû⡣ǳ¼ۼһҶԶԹδӡ
¼£˼ͷ˳仢续бҲһգ¥û뵽ҪɸѡһΣԻɥ
û뵽Ҳãյһƪ£˱µǡ֮ľǡ֮ϡԷֶ۹ǣ£ԡ
¼ȻΪһ֮ʣԼˡ뾹ƼҶԶҲͨѡΣоͼΪˬʱֲ÷ֻһ
⣬֮˾͸֡
һǸĿɮˣϱһۣȴΪӵԡһɫƾɺֳۣԵЩ롣
Ӧɮ£˵һСաͨԷԭؿڱ֪֮£δǿ汾¡¡ƽɰҶԶʾãΪܡ
ҶԶɺ˵ȻԭȻҲ޷޸ŷʥ˵ĳߵλᲢۣҲ뱾o
Ȼ˵Ƿ£뾳ףƫʵҲoʱ𷴶ȴ۱ʢ
֮أ˵ɮ˵ĵλߣиֹŹͨǳԿòԭ˶бܵķ뾯裬ҲǺܶЦֲµǡ
֮ǰҶԶʶ٣δַɮû뵽һ
ڶȺи֣Ǹ°ٽؤ̱ϣ뱳ʭһʭӱ˸߲ңݺݽϣܾмֶġ
ɮޣͨġѧͨ仢ĵջӱҲˡһؤʲô£ʶô
ԣǰλҪõ̫࣬һһֱ˫Ŀδ治֪֮ǰôµյģ
ڵˣǸɴཫԼʵʵֻ֣¶˫Ŀһԡ
һɮһؤһ壬ټһݲԱ֮˺Ļʵۣƽ仢֮ʵ顣ҶԶƳ¼򣬼ֱӦǴġ
֮⣬ֻʣ仢ĸ£˶δЯӡ
˶߹ˣɮһڣԺᷨշʦ֮ٶν֮ʣ֮ߣóҿ˰ɣ
ʲôҶԶãĻͷ¡ƽһֻۣʵҲһ𾪣ɵŲ֮⡣


ڶʮ ֮
һźɴ֮վſڣֱϹ仢£Ӧþ仢糤Ǹղᷨ˵ʲôʲôʦʲô֮ߣҶԶһ֡Բָۣˡĸо
ͱ϶˽֮ɫڻʵ۵ǰһͷһޡ
ؤͰʿҲɫ֣أֻλԼһĿȥûʲô֣һֱŲ豭£СϸҲԿĵĽš
˵ȫɵһԼ˼ֲɫĳ¼ˣҲǸûᷨ˵Щʲôĸ͵ǣ˶ˣóʲô֮˰ɡЩһż֯أ
վƼҶԶڿݺݵĵһ۵ɶ
ôģؤüƺҲǲЦſڵ仢糤һ񣬡ʦҾ˵ܽյģվֻĸᷨӰ˺ɽˣǲһֺη
ʿδۣͷؤ֮ȻֱףʦŪ飬ҪĻǼˣֺα˷ʱ䣿
ҶԶ֪ɽ壬ʮǰʹǹٹѾʮûϢѵͬһˣ
ȻؤЦлɽؤʵϵġʦĻ뼸ԭĴǶԿȶأҿЩ˵ȣ綼˳ȥɣ
ô˵ɮΪᷨؤΪؤʿɽǰԼˮйͨľ͸ӰˡǵĿƺֻ˲ƽ֮ʵؼ
Ȼѻʵ۶˵ȣҶԶԼνĿת¡ƽۣȻѾɫףյ⼸ҲĪҪСӢۣ֪ҽⲻ֮ߣʦáҺÿ࣡
ʢŭ֮£˵©죬վסûй¶ݡſ仢糤Ǹεһ̾ϢʵδϵүȻܹƽҵĵգ˼ҾУҲԸҲף֮߷ͬСɣбʣұصݰȫ
ԭʶģȻмֵⱻ˳ƺΪʦ仢糤¡ƽʶӦǴӽгġҲСûнҴʵ۵ݣҶԶк棬סݡ
ԭʶģؤһЦȻʦ˵λүûƽ⣬鷳úţҪҡ
ѾȲߵ˴һյʵ֮£־ȥ⿪첼ؤ߰˳ֱ࣬۸ǻһּ̽侹Ѵ˸ĲʵƣҶԶΪ֮һ
ɣ仢糤ֹһ첼϶Ȼһ⣬ؤˡؤɫ䣬ԾĿ˿֣ʶȤһ
⵽ô£ҶԶʵܲ˱ڹĸо¸µһͷˮǳôȻ¡ƽۿǸշӦϾǿȥ˽Щ࣬ҶԶ򰲹ʡ
ЩΣͷĿ¡ƽʾ¡ƽԥһ£˵ͷ
յı仯ϣ׾ڣ֮¡ƽȻصԼİȫ⣬֮һκһ˽ԣǻλ¡ƽ۲
ΨһɿֻҶԶҲûʲôˡ
⣬ѹҶԶλ仢糤ǹ̫ʷ˾ں˾£ƲԤн䳣Сʦ֮ơ
ҶԶȻǧ̫ʷ˾ңȻ֪ǧ֮ͷô죬˵Ϲ֮ǽǧѾĳĳ֮Уͨ˾һֱҲһ¡
ʹʥ˽ȡʼҳ֮еİ֮վһ˿ɽ⣬仯Ī⣬㽫仯̫ʷشְ֮һ
ְλʵ̫Σ̫׼Ȼסλã̫׼ˣʵ۶Ҳġܹĳʮλʵ۵Σһֱռ̫ʷ˾ңֱ漣ݡ
벻һηĵĲµջȻʲô֮ߡͲʲôöΪ¡ƽҶԶ뵱ǡ
δϰǰʱӣ»²õӡɣҶԶףҲֻܼĽ˵
ν֮ߡǰ֣֣µһƪһֱڻʼܱ档֮мأǴ޲֪Ǿܣֿһ¡ƽۣɫ䣬ڰļ
֮Ѿڱǰˣʲôܣ뵽˴¡ƽ۸Ϊ˾ںΪŭ
ҶԶȻݣǰ֣ǧ߻ңаֻ֣类˵ڰ֡㾭ΪһһУд¡
˵ǰ㸲𣬾֮䣬º㾭ܵõӦ顣ֻ汾β룬˿αĻԶ಻ܱ١
ʼղصġ֮ߡӦþν㾭汾һΪ̫ʷƹܣ˾ںôð֮踣ⶫǰ
ҶԶľɣЦ˾ںǸˣʮо֮ԣְúˣ⼸㶬ʱ͢нһԤãһֱ
û뵽ʮ겻ɹɥĲ񣬽һУ˹̡ٷҲҶӦֻһ䡣
һ仹ЩҶԶɿԤδļ¼ֱսԵĺȻ֣޶һ·֮ǰѲµʲô£վЩߡУпܾƽ
˾ںǱоһ䣬Ҳǽ꼴һ䣬Ϊò⣬Ȼóұһоǲ˵һаϢܼΪֲ
ڵĳ͢һĻɽϣʱпܼ޴ı仯׼ޱȵ֮ߣҲͻΪĵ
ҶԶɫ򾲣ȴ羪κˣһʱ䲻֪ηӦ
ʱ¼ȴ۽ֹЩʲôѵҪô֮ʣҹƽ²⣬ǻҪ֣Сˣ
ȥҶԶֱӱ¡ƽǰָıӱȻ˵˵ȣȥڴ˴ͽȻ£
¡ƽΪ壬ȻĿû˵ҶԶҲĿɿڴλҪ֪ҶԶλԽߣҲԲָŻʵ۵ı˺졣
ݵʿȥˣüǶ˵ȣҪΪԼȿǶ֮УͰͳͳϳȥˡȫұ죡ʦҪٺķҵģ֮ϰɣǼ֣Ҳÿ
һָʵϵĺ첼Ǻ첼죬֪ķ紵𣬻ζͣ


ڶʮһ ֮
첼ƿ֮֡Ѫɫīˮдһ֣ڣȮ
ֱǳԣȴ֪Ǻ˼¡ƽէ֮£üͷᷨؤȴ˶ϲ⡰֮أ֮ԤʾĪǴ֮ף
֣ϴŵĵڰʦԭ֮ƺǺܼɽʥ²ؼֵɣ֮ȴҲֻ֮⡣
˾ںȻǵڰ󡣵䴿ñˣ֪סؤ֣ҲҪ˵̫硣
֣ԲΪһȥ˰꣬ǰ֤ƾڰʱ
ؤЦ⻹ʲôͣȻڱ徰ӣƽԭνˮת㲻ǽⲻֻǲϳ϶ѡ
㾭вбؤռڰдԱ⼸֡δ汾ܿ϶˾ں֤ؤƶմմϲ
ȮޣǼףοҲ֣뵱ȻĽⷨ˾ںĵķֲǷ᪣˵ʢ֮񣬷ֽ١
¡ƽЦԴ˾ں֣ʵһֱȽϳ˵ٿؤҭԶԣʱָ
˾ںڳ͢ģֻ̫գŻ㼯ķԴ¡оȻе嶯Ϊ쳯Ϲ¡ƽ
ʵҪѵʵͦԸ⽫㾭£˶²ϡŹֵԤԵ״ʲô˼
仰ȻͿҲЩ֮˼Ȼ߾ЩҰļҴǾֻѢ֮
ʥ˽ȡǧʢڻʼңô˱任Ҳֲۡ¡ƽҲûر˼ԣΪ̫ʷ˾ںһֱг
˵ƽ¾Щ񲣬Ҳ֪ôһô⣬ķͬʱͻòյĻɸѡ˲ţԴΪԭЩˡ
ֻϧֻ֪ȷʵиδصֻ¡ƽۺҶԶʵֱûѸڵĳ¼ڡ
塢ɮӰؤǵ̫ʷһ߻֡⼸Ҫܹĺܲ³һаص˼
ĳ˵㾭֮еԱ֮ʣҲ޿ɺǡ̶̰֮вֵյףܽζģԿɳƽմˡ
һߣҶԶҲϡڰԵʱֻʶ֮нٵ·ΪԶ˹
壬ȻӴ֮ѴڣᷨҲ֣ϴģĪ֮仹ʲôԵֲɣ
ҶԶѹסԾԾԵĽ飬ȷĿģ˲ûһͶԵ˼һĹ۲żλ
˾ںؤ֮˶Ĭʹеؤᷨǿѹ˷ܣԲһԵ˼
ڳ֮˳˳¼֮ʣ˶Ǿ֮š¡ƽʦ˾ںƹ࣬ķˣͷҲˡ
ɽԶ׾ԭйƾ볯Ϊ١ʮǰΪй©͢ܣŷضڶҵѾȻһʦ
ؤΪʮǰ꼻һֵͥιʦְ֮˱ȴӴεڱԣֱв׼
ᷨԱݣ֮ˣŵɣɱ˵һȨλʵҲûʲô
ӰΪأֻ֪֮أࡣ˶񶾵Ϊ֮֮ʴ˲𣬳ձϷ˼䡣
˺ϳơסͨ͢϶Ƕ֮Լĸ֮սܻܽû뵽Ȼۼھϵһ֮ϡ
˶棬¡ƽֻǾŭһɲǣָ򶨣侲ûб¶ݣҲ˵һˡ
ҲΪ׶˴˵أҶԶԵҪԡ
¼ȻɽһЩ塣׳˵ͷԲ̫ѣҲϵ⼸ˣЪһеճò԰ûдʲôȴô£˴ףܳƵ֮ʣ˹ɨأ
⼸˵ĶԻȫûȥ̶Եֺ֮ĺǳ̫ʷ˾ں˾ںɫһһ󣬺޲ýʱϳȥֻǰûڡ
Լô͹ϣȻŲ֮ʸ֮ߣµã¡ƽ۾˽ڳŭͬʱ÷չ˻ʵ۵İȫ⻹һԲУþ˱
ؤٶȳЦʦǴһͿһʱЩ˲ЩϷˣʲôʸԣֻߡۡߡ
о㾭˼ط̺֮仯Ϊݵͨ۲Ͳ룬ĺ塣
ȻֶҲǳܹãĴ壬ǳо߻֮ѧҲԳɹߡǿɹҲֻɲǼ£ûϸڣ޻
߱רҵԼǿĹؤ˾˾ںǷħ˲ŻҪյһ䣬˵Ͷҽ
ؤδ䣬ȴҶԶݲȵǰȥڵһģһΣ˸
أСӣĪҪȡ裬Ϊе֮ôؤЦĲмҡͷôһֲ֪ߵغĻСӣԭӡ
ؤһӼ֮Իû˵ڣϺХϬɬɳӳڱ֮У̲סһҵĿԣǱ
ôܣɽʧŵתͷҶԶ˫ĿȻδϵİھҵĿ֮ͣ󣬲ǴհڣһƬɳãã
һȻ߳ɹˣңʵʣġ֮ʦŻѪ׼ʱѾżȻһΡһδڵ˳ɹ
ǾѳĸˣǺ֮㣿˾ںϷһĲѡˣȻ汻һ㣿
ҶԶֱɰ٣ɫݡδڣֻķ
¡ƽۡվڶ棬ҶԶ˿˾ں棬һš״ĳ¼ϡͿĶռһͰţãȻ֪롣
еʮһˣҶԶĴ֮һĳƬãɳĮϣԶֻϡɽӰ̡
ǵôҶԶĿԼơڽƶ֮£ȻȻ˸ղŵĶȴû뵽ȻὫ˶ô龳֮С


ڶʮ 
ͻȻתĻʵ⣬ҶԶѾһЩ顣ֻ˹۲ݻ˵ӦñʡԵݻþ黯ЩɳȴԵΪʵ
λմһ£ССͣȻС֮ܣ˵ã˾ںѹżѯʡ
¹ҶԶɣֻһСҶԶ˹֣΢ЦֻǸղλǰ˵߶вһԣû뵽ҳɹ
нңؤ²ֻۣžž죬ЦĪҪȡЦؤ۲ʶ̩ɽ벻ԭʦһϵ֮⣬
ҶԶҲѾСǶĸ˵Źעؤȷʵδ֣ʲôС䣬ܹʩչֵߵ˲ò
ʵԼķ֮ǱصӪһֱ۵Ӱ˿ԴƲʵδ
δģ壬Ҳ֮£һ߻ңڵߵʱܹӰǴﵽ˻ı׼
ܡʵһǸ֣ҶԶһСǿһڵ󼫸ߣһҲҪܹӦ֮е
׻˾ںԶֵߣҲǴﵽʵĲΡ˿ҶԶĻþΪḻʱҲԣ࣬ζǽ⿪Եļʴӡ
ؤȻвߣǲòʱͷ
ҶԶĵʵˣ²һͷˮ֪ȻҲ֪ʲô
ҶԶ˳Ž֮жΪԼڰ˳ɫĽԽһȫĵãֻ֮˵ָ㡣
Խǫ飬׷Խز¶һֱδ˵Ӱ˶࿴ۡ
˾ںҶԶֲʵҲ׷ʣ΢΢Цת⣺ӽɳ˴ӦԱκԶɳĮʲô
λáƺҲؤڱƬɳĮҲϤ˴ӣ嶼㣬Ԥе֮ء
̣ᷨҪǧκȥҲûʲôϵѵ˵ڣȮĲ˼Ǵ˱ʲôʣ
֣ʦ޲˿˿ۣ⡮־д˾ں̾ҲεߣȴҶϸ壬һֱδܶ϶ƬɳĮλã̾硣
һѻɳɰָ֮׷һƬ
Ϊ̫ʷ˾֮⣬˾ںͬҲǲǿʶĴѧߡȻĻҲܹƾɰĴС״ͷȷ˵λá۲΢ƺҲ߻ʦӦþеļܣڽ֮к©ϸڡ
ҶԶǫ˾̫ʷǫˣ֪ںδǺη̴ߣܲܵõһЩµѶϢ
û⼸λҵɳĮ֮гԻҺ壬Ĵʲôر֮
⻰һ˾ں׶סˣˢˢĻͷҶԶҶԶǿЩëȻʵλʲôôҪԶһЩѵ⿴һƬɳĮƳ԰ڣ
˶΢֪⿴һƬɳĮԤδδҲ̫Щ
˾ںҡͷЦҶӵ˼˵֧ЩҵôããĮɲס
ɳĮΧ˾ںƶǴƬɳĮ϶ˣҪһλׯķѵʱɾͳˡҲζҶԶóŵסֳġ
һ£֮󣬲ѵˮĹ۲һȻ顣Ϣһٴεߣټһۺƶϡ
հҶԶڣʹųӡ¼¡ƽۣ˿ַӦÿʵֶεߣҵ˾ںԭĴ㣬ҶԶıѾϲҲҶԶֲܹ㼶ά̫á
˾ں˵ҶԶŻȻ򣬵ʵȫûиоţѵǽڰţ
ҶԶԥһ£ǿڵȻ²֪ΪʲôоӦû֧һ󣬲һߣ㲻ɣҲ࿴Щ仯
ǻʲôǸϽߡؤԭһֱɳϣոɰ¶ȣͬʱҲʲôʱҶԶ˵Զһ˲׷ףѾӾܡ
ҶԶܹȶά֡ǾζǼĿδֻܴȻֶ룡
ҲͬʱӦһҲȫȲ̬ĳϷС˾ںΪѣһ¡ƽۣԼƺöʥݣһȴҲ̽ࡣ
ãҧ¡ƽ۵ү߲鿴ΣգֻԹ߶ѣȸϷү
δ䣬Ѿڰ֮⣬¡ƽĿɿڴԡ
үǻǸȥɣҶԶδҲһĺģδżλרҵ㼣ƺΪףؼɲܶ¡ƽۡ
¡ƽۻ˿ҶԶͷܺá
ʵ⻰˵Լ࣬ҶԶдǵ⣬ҹջʲô֮ߣ¡ƽ۵ʶ
ϴ¹ԷȼݣӦѾʵӡΪҶԶҲ̵һλ²ڶԼڹŹֵĽж֮бһ߿Ըʥ֮ģ
¡ƽֻ˵֣ѾǶҶԶߵۣǰǱɵö࿴ǰҶԶֵ˼֣ڡɵһ
ͬУ˳˾ںǰķӭŷɳһ·ϡ
ֻһ¼ԭطþ֮֮СδѣڻΪʲôԼոڻϲգôͻȻһƬɳĮ
ҶԶƺң㼵ҵĲŻֹҼ֯ŭ˻𣬵ײײ󣬲ǡ
޹ǹҶԶңң֮Աǣ¡ƽҲЩ߰Ļɫ䣬ҶԶĿȴº
ԹɫЦүǲ֪νҪȻñȥԵͷ
˿϶պûʲôǰˣʵۻܾڻҪȡʲôˣҪѸѹȥϵĻʵ˵ֱһɫ£в׵ģ
ʹˣ¡ƽδΪͬͷЩִ磬Ҫͺá
ʵЦˣ֮УͲܷſֽţΪҶӳ
ȥҶԶĬĬΪ¼һλܰѻʵ۵Ҳб¡ҶԶû˿øУȻҲʵΪ˵
ҶԶҲֵһ·֮ϣҪ¼ɧԡ


ڶʮ 
Įɳʼǻɫɫʱڵƽϳ֡˾ںƶϣɳĮĶ֮
ʹܱߵĲԭҲʺ϶䣬ıȥӵʿѷʳǱ
£㱱ҪʲôжҲᱻֹԵ˼͸Ѱζ
ڴ֮ǰ˾ںȻšڣȮףҲΪ£ƺֲܡ
¹¡ƽ۵ĽɽȻҲΪ⣬һֱ밲ۣɳĮδ彨ܱҲδصϢ;̫ƽʢָʲôս£̫С
үʥЩŵС£ҳԥһ֮ʱıӵÿƣ
¡ƽҡͷ֮ߣС£ֻ֪α仯ˡ
ԭ۲Ϊһһεѣʵһֱᡣ񱻾¼֮УᵽеĲϢ⻹
Ц̩񰲣д£֣ϴҲѡֻЩмСС
Ĩǵƨ¡ƽ۴ЦԭĵҲ˼֡
ҶԶһţȻ֪¡ƽ۾Ǿʱ֮ʵѾǰʱ򻹱Ŀλδʧ
ʵҲˡҶԶ̾Ϣʼҳʮν֮նʼ·ƣѵĹҵҲɢòࡣоˣʵѰ
յߣԾԾҪ˵ЩʲôҶԶ磬һסС졣
֮£Ǽ֮ǰ˾ںо̽־ҪרҵĶࡣΪֹԭ²ؤᷨЩɺͨʶֵطʱܴ̣߱˵Ҫ¹ԭԵķҲɳĮߡ
λרҴɹʶνڣȮӦòսˡ
仰νⷨȴǷѾ˿ġ
ؼڡ໡֡ɽԼ뷨֣ϴ֮ԼϤ֪˶ֱ⡣
ؤҾô߹ؼȴȮ֣ڣФ仯ֻΣǴ֮⣿ŷȷ
ᷨü˵Ȯ֮ҵɳĮĿɲ˵ݴɳĮ֮ޣԻᡣ
ϹŴ£ʥ˷ڴ˴ÿ꣬ҪԾǳأѪµĹ
һ˵ˣ˾ںȴɫʵϹ֮ʱޣ˻ɱΣȴ֣֮ǲз֮ܣ
ɽȺ飬ͷǴΣ£ΡʥһɰݻأӡУ¡ɽ־أȴ֪ɳĮ֮С
ϹŴ֣Ҳ̸ʲôԵϵǼжޣؤҲΪ⣬ֻզҪȮӦɲС£
Ϲδͨ˼䣬дͨȻҲֻ鷳֮һѡ֮£ʥ˽ȡݣҲͨӦϹͣ
ҪͻƷӡǿ췭ظĴ£
֣Ƕ塢廹嶼Ǻ£ɽӰȻԶЩҲֻͷ˭֪᲻ᵽҴܡ
ԴơؤɫףұѵҪĳ
ڣȮ򱱷һˮ٣Ӵʵҹʮ˳Ӷ£ˮԡˮ뷲ϣ֡
ԭϵǧٶӽµĺᡣ뷲ͬԱ꣬ʳΪʱҲ֡սս´ŭҪνʮɨԭ𣬸ɴ֮
ҪԼԼᷨȰοֻһֽͰˣοȫʵݡӡǧ꣬ʲôͻȻ뱱微ˮˮΪʲô£Ŀܡ
ﻹ˸ۣЦֿܵĻλҪǰӣһͬ׵ķӲźá֮زԭҲкùӳԣ
ҶԶںвмҲ˵ᷨؤǿ߼ҪԤʾǵȻȻЦɣ޲ýϯԭ
ҪʲôˣǿɾͺʯвҲʵ޳֮ȡ
ɽӰ˶û˵ɽǸһȻƧ⣬һֱҹԴҰĲͼȾָԭԸߣͲøض£лˮĻᡣ
ӰһûдڸУڣԭδһԡ
˾ں̾ϢϹϽ磬Ҫձ֮࣬ԵΪĻ
͵¡ƽۣ˴治֮£֪ʵۻҪҪɱͷҲȫ˵ùȥ㲻˾̫ʷ֮λҲס
ԣ˾ںҲδܰæ
˾ںô˵ƲԵ˾ںûоǳ͢ĸ󻼣ҪǱ֣ȫΪҰģʥ˽̻
쳯Ϲ侮ʯѾ㲻ˣѵҪǲɣظͿ
˾ںй©ԸˣµȻ¡ƽ۲ϲ¡ƽ˶δؾͻĴôˡ԰ĻҲԶַ⣬Ҫ¡ƽǾǹ»Ϳֵҡ
Ҫ¡ƽۻϧĲŻǾͿˣࡣ
¡ƽһ̾Ϣ˾Ĺⱳѡ˾ںҸǴСͿų˵Щй©Ծˣ֪У֪ء
Ϊ˾ںѣһˣҲͲٶ˵
Ļʵ۶ڳйԱ˵Ȼǻ¡ҶԶаڵĻʵ۶ɱ翳в˵̫Ƕ˽ϿĹԱ̰Ƥݣһʱ¡
˻ʳڣʵȴǱһ㣬һһʴȡ¡ƽҲͻһǻʮ꣬δɱʿ֮£ҲǷٺչ٣γԿۻͬʱҲɳڰܻ̰֮£ѾǼҳ㷹ҶԶھ׸ۼʶ
ҶܶԼҪ㣬ҶԶ߻ңһ·ϸڣк˼롣
ԼĪаգƼһƬޣؤϲǰд䣬ǹȥ񣡡
ؤһȣҪ쿿ȴ˾ںһѸסˡ


ڶʮ ԴԴ
ɷ˾ںɫָָ࣬ǰһ޵Ѫڻɳ֮У֤˴˵صĲ顣ؤһ㤣ס˽Ų
ȫͣ޲Զȡ̵дʵļҶԶ˸ȴȻδ
оʲôô¡ƽţȻû˾ںôУСԼѯʡ
ɻҡͷвɱΣգҲǹȥ֮ˡ
Ϊʵ۵ıڣһҪ͸ӦɱΣյͨǰ´ȻŹ֣ûκвڡ̫ٴе̬ȡ
ҶԶЦ˴龰ôΣգ̫ʷ˾Ӧв飬Ҳǽ
˾ں˺㣬ȻδнҲֻѡ鿴һޣֻݵľǣԫϱ֮ϻдĿĵѪ˺
֣ǹܾԵĹؼ˴䣬ŵ̽Ѱ˿ȻϵǣȻĿ꣬ȴһʬ嶼ûУɨ
д򶷵ĺۼؤһǽ֮ǰһĨǽϵİ׺ۣл硣Ӹ߶λúǿɣҲȷǿǲ
һʱرԣĴɨսҲûӡᷨؤ˵ؼģѾҸ֮Уʳδȡߣɾ
Ҳû޲ĳɽδۣȴ˲䡣
ΪԷĳ䵶ΪͳǿոϮǿ֡ʵޣʹڹҲܱסˡ
ԤʾδԶȻҲܶʱģǰ֮£о·֮ϣϮôһս壬Ҳ֤ﲢս
һ֧ôǿĹؤֵĺۼֹһ˺ܿڼÿһϱҵĵۣ㵹ľȥҲǱһضϡ
͢ԳǹΪϲԶԶùⶼϡ
¡ƽɫѵ齨һ֧ǿɲɳĮлܹ
һֿܡҶԶǵ˼·ˣ̲סѣҲпɶҡľˣֵҲпĺۼ
ǵǽµ۵λöȽϸߣ԰˾ںڵһӦⲢΨһĴ𰸣ҶԶܾɳĮϵĹ´͸Ρ
⼫֮з߶ɶңй˵־ˡԭǷʮǧ־˴ڣɽΪҶԶĲ²ϵ֤˵ᵽôԶĵطɱˣ
ҶԶݴҵһӡָ˹ۿȻʲŷԴڴⶼӡǣһȴо֮ӡɶˣ˭ôţ
Ǿˣǽӡһɱ棬˾ԵһֻԽһͷˮ
Աѽ⣬Īðʲôˡ֮أ׻ᷢʲô֮£˶ɻ󣬼ʹǵ߻ڴˣҲȻûһͷ֪ôӺν
˾ں̾ԭΪҶ㡮ĵߣǼҵؼ֣ϴ⡣û뵽˵زһܣȡ
ҶԶ֮ǰδչǰϵԤס߻ѧʣһ
ҲĬȻǴͷɥ븽˾ں֮ԣҲ޷Ϊʵˡ࣬ɻ࣬޷һܹԲ˵ļ衣
¡ƽ۰ж԰벻ҶԶ˻ͨ߻֮ѧ˾ں磬ҪȻպ࣬᲻ϧЩ
Թɫ֪ʵ۶ҶԶִøУЦղҶҲ˵ֻɣūԼǴģʴܹԤ⡮ͳˣࣿ
¡ƽ۳˵Ҳǣ±顣ҶԶܣԺķӵࡣ
֮ǰ¡ƽҶԶǵһӡѣ͵ϲ¾ȼ֮ԳԾλΪ쳯ˮ΢ľ棬ûлӻȨƿ
ҶԶ֮¡ƽҲʱʱעϢ˵ѫ֮˼ССĳͻΪ⡣ܽظײϣʵ۶Ը˱ᣬɼСӻ⡣
¡ƽյҶԶⲻѧʹҲΪʵһ֮жٮٮߡ
ĻµĻ֮бȻܹнʿ볯áʱҪǾôõ⡣
ʵҪҶԶھǣҶԶѡֻʷ̨Ȼֱ볯ӴҶԶ£ȥγֱӶԿľ棬ǻʵԸ
Ըղͻ룬ûпܽҶԶ࣬Դ˽ھֹìܡû¿ƽʿοҶԶ֮ţҲһ࣬δЩϧ¡ƽʱͷ
Ҳ¡ƽۼ˾ں˻ææµµѰȻͦĴţЦŵ߸ӰҲάһӣҶԶѾ˴գֻ춼Ҫˣ֪ʱܹɱǻع
ζҶԶӵеȡ֮ܶάá¡ƽ𾪣˾ں˸Ǿȡ
Ǳûָҵ䣬ҵ˴֮ûָ̫ͣãԶֶ̽ǽѾҲдʱⶼ˺ü飬ҶԶάֵĵڻûбס
ѵǻҹɣȴˣǻԵɺϣܽ󷨲еһһҹӡ¿ǲܴﵽĲΣά̫õҲ塣
˾ں˼˰ΣϿҶԶʵҶӣǰҲ˽⣬Թϵ¡ϲҹбʣͻƵĹؼ֪ɷάҹ䣿
¡ƽüͷ΢΢һ壬Ϊʼվñ߾֮²Ӱ쵽ԭ˾ںȻǺ⣬Գ͢һƬĹȴδЩΣ
Իʵ۵뷨ʵڽⲻԣҲǿ󣬱Ͼ֮ǰ֣꣬ԵĴֻΣζδ
ֻн֮һ˸ĳȻҲǴʣǲӦ
ҶԶȫûиоģͷײʱδоĹ࣬ɫܿҪҹӦܹŵס


ڶʮ 
ɳĮеĺҹúܿ죬ΪϦڵƽϵʱ򣬴Ȼ˹ֻҪôһ磬ɳûĹԣڰϯ
΢¹ɳ棬һӫ⣬ڳ˵ĿĹǿ
֮ѾͣʱʱѾ糿ˣָʱعֵ׼˵ˡ¡ƽۿЦпͱͰӣš
˾ںҲǷֱվڴׯ棬·ڵȴʲô
ҶԶ̧ͷǿգҲһֱڳ˼֮Сɵ߹ŹַǳǴ֮岻ɲҲ
ôڳûٿںֻʱġ塱ҶԶҲ࣬䲻롰¡վ޿κΡ
̾лԵȻҪ֪δҲ׼ֻ߻֮°ԣδܹԤȵ֪֪Ҳδʲôı䡣
߻Ǵƣʷ֮Ȼǰ㸲֮£вʶ֮ʿǰ֪龫ҲŤתǬӦ˵
˾ںħһҪ⿪԰أϧķˣҶԶҲͬһ޲ɼΪ
տͻȻǸеϵüǻֵзë¡ƽһվĿڰĵƽȴһ
˾ںæ͵ү𾪣ů仯ҹ紵ɳɳĦ֮
ʶ㣬ЩҲ֪˶ٹΣԶСϸ֪֮ꡣ
ؤЦڱߵˣֻҲѹֻẦ¡ؤңʱ޽⣬Ҳᱻѡ
ԣҶԶĿüɳ𣬻вǴӵ´λСģ
δ䣬ֻؤǰɳѿһӰڳź⣬ɨؤ⧲ˣǱǵһƣѿһӣѪɽ
ؤһƥһ߷ĺӰˣϴӻ䡣˸ͣʹͨ
ʲô༸˶ǺȻӦ죬Ѹ¡ƽǰƽƣһķǺӰŲס
ȻһǸߴĺӰٱ±ѣϡﻩһ̯Ǻֻʣһĳ߳ľ޴ǵббĲɳ֮С
˹˲̾ı£һԶΧȥ˾ںɫҰף૵ɶˣ⡭ѵڤ
ҶԶԿ÷ղžٵ˵Ĺһͷߴĺɫá֮ǰûѪ⣬ֻһߺǣĻӶ֫˲
ɽȵܣ
ؤϢŸǰû˿ѪɫЦܿɲܣؤǲⶫ¶һҪʲôң
Щ߻߶߶ȻͨδжиֵֹĻ֮ղһȴݿһ㴩ؤķ㱻նΣҪʵڤҲĽ͡
ؤ˿Ȼϣɫиõĺۼü١
ɫȻ¡ƽۻøɽǰ鿴ؤƣɫΣòźһȷǹˣ벻֮Уʵơ
˺Ȼ֮ǰΪ֮вܵʲô˺ڵȻŤתǵ֪֮һؤ˴˵İȫܱ֤
ҶԶϵ˾̫ʷ˿б䣬֪ף˳þΣգ
ҶԶ֪֮ı¿϶ԶԶؤҪǸղһܵģֻ׶༪١һ˽֮ãνһҪΪڻʵǰˢøжȡ
ٲˣ¡ƽ۶пܵ㱣վǷʤ
ҲæүǻǸϽȥɣúܡ
˶⣬ڻµͨں¶ݡֹ˵Ǻ޵ֿ֮ؤ֮ˣѱŵƨ
˾ںɫԥ֪Ѿؼʱֻ̣ҪټһҵƽԵĹؼʵ۵İȫҲòǵģֻʹȻˣǻǸ׼
ɽ˾ںҪǸղڤǿ˲õĴ¡㸲£Ϊ쳯̫ʷȻηô
ʲôˡңⶼڤÿ¡
ԹԯΪ硣λϣΪ硱ͥڣo飬ޱߣƿŦ߹£߾ۼ֪֮ڣֻ֪ۻգΪڤ硱׳Ϊ䡱
˽紦ڤ֮䣬˷Ϣ١ԭ졢ڤгӣΪݡڤΪȪ
˽ȫͳ֮£־ܵߵţ䣬˹ÿ಻ԡ
ҵʥ˽ȡͨͨһһ˽Ķ˺˼ȻȻܵͥͳΣͥoҲ׽˻ʳҲʶԵĶԡ
ڤǱη޷֮գӴֻΪֻ֮ߵİϢ֮أԶʲôӰ졣
ڤ˵ķӡ˱仯Ƕ˼˵޿˵Ľѣ
ɽһ¡ƽҲʼǵ˻ʣȻԱվЩθСüҶӣɽʥ֮Ҳ޵֪գȻѾ֪漰ڤƺƺӦ̽ǡ
ɢֱֲԣֻύүȫһ
¡ƽ۲ȥҶԶʵô˵޿κΣƨүϵ£ѧòˣȻˣҪλѵģҪסǼİȫҳ񣬵֮£Ҫ鷳˾̫ʷλˡ
ʵҪȥҶԶȻҲܳһʲôǧһΣգҶԶڹؼʱѸٽ⿪ɱﵡͲðգĻǽ˾ںˡ
˾ںϲү빫壬ǲصģڴ󷨣Ȱȫ֮£Ǽ͹ˡ
Կڤ˾ںҲûʲô̫õİ취ֻҪʱ׼ֵһǲ⡣
˵䣬˾ںָ¡ƽۡҶԶΧһȦ˺üŷֽڶ̵ʲôǧҪ뿪ȦܱðȫҶӣͷ֧һȥȥء
Ȼڤζ⸽һ˱ԴȥѰԴͷ˾ںͬףԲͬķɢȥѰңֻʣҶԶȦС


ڶʮ Ⱥа
ǽշħȦܹа࣬˾ҵĲ֮ءڤ֮аزܿ¡ƽȻҲΪڤĳֶǣ죬ߣΪҶԶ˵
ҶԶ֪˾ںǷȥԶǲй©ʵ۵ݣ㺬үڤȻǴ£װȫҪ壬ҵ
ƴͷҶǣδ˾ҽշħȦҲδܵסٹȥ˺뼯ˣٵ̽ү֮αգ
¡ƽۺȻһЦתͷҶԶգֻС˵ʵҪһΣаտ⡮֮
ҶԶһЦҡͷ˴εҲǲ֪Ȼһ޷֤
ҶԶγɹΪƶԼ߻ϸ΢֮ҲУһǻԵɺϣҪһΣˡ
¡ƽ̾Ϣ֪¿⣬ҶȻ֮ţʤ˾ںһ˾Ҿ֮ѧǧ꣬о֮Ҳа˰ꡭ
һνдˡ֮Ҫǲ˾ں̽װףպֻԶ˯ž˺㲻׼֮ڣǿ鷳
ҶԶ֪¡ƽô˵ĵʵڤȻʥ;䣬ڤص伮ʵ̫٣ǰڸ߻ĹоЩججѵᣬ¡ƽ̡
ʵڤΪ˾̫ʷĴ˶ţԭʥӣֺںЩС󣿡
ڤȷʵǿ󣬵Ҳڵûа취ԸĵزԭҲǳصģڱͨļӳ֮£Ե·磬һ󣬱ѹ
Ȱ¡ƽۣһֱɥҶԶʣ¡ƽشҲֻȻʵ˾ںǼĵĲڤǺ֮ɶҪ߸ڵϣʥֻ֮һǲ췭ظأ
ҶԶѧᣬʣڤ羿ǺΣʥ֮˽ֺαؾ
δ֮Ǿۼ䣬Ŀ޾ЯȻΪޣ಻ǳĿӴ֡
ڤ޷ͣǿʳӶᣬʶڤֻ֮Ҫܴ㹻һЩǿߡʮޣԪ˧й٣ͥ˽ܹ⣿
֪ؼأҶԶ֮ǰҲδţýζ˳Ҳͥ⡣
ʱҶԶŸʥ֮ΰ󣬽ȡĲδ֣˽Զǵײ㣬߳ΪĿܣ߳ױڤһС
ʥ˽ȡ磬˽ΪĴڡҪ˽Ϊڤ˽ҲͽκΡ
Ҳֲ˾ں˵ģķӡҪɶЩڤҲͰˣܸ֮𺦣ҲƷ
й١Ԫ˧޵ǿ߽ĻͿ̿ıЩڤǿ߱ˣǽľûܲ£
ҶԶҲɵԤҪңҲϣҳӡ
Ҫ塢СС֣ǸĳҲˡҶԶʥǵĿǷ漰綯ҵĴ£ǿɾл
үӣСģǽ̸֮ʣһֱעıȻѡվڽշħȦߣŲԶĵ棬Ȼɳٶѿһ϶һ˳ҡҡλγǼ
ҶԶһۼߵȦ⣬Ǳһεϱڵסצǰһ˿
˾̫ʷĽշħȦȻֵֹֻ֪ܵΧҶԶſ̾ȴ·Ϊӡ֤Ļһ㣬ȦԵÿз˻ƹͬ飬治ѿ½½߳˺üƵĺɫá
ûŲշħȦԣйǵڿնȻ޷ͻϱڣҲĿģη
ԹĵҶԶĪҪѻˣշħȦȻվޡҪϰͷΧǿɾԵֵסҲǹˣôѵлȪڲɣ
δ䣬ǰĵ涸Ȼѿһ죬Ʈɭ֮´ӰĬȻĳŽշħȦֱƹ
ѻ죡¡ƽۺȻЦΪ֮ҲЩôվЩĵ׷顣
ýŰΧڽշħȦ֮⣬γһ֮ǽ­ݵ˫Ŀֻ֮бɫĹ⣬ɭֲ
ˣˣˣЩǰ̵ӿշħȦƺʼƽޣд˵ڽȦΧֳ˽ɫĹѵǵǰ
𶯲ͣµת仯һȻ飬
ȻȦ˭շħȦİȻѾͦסĸоҪЩٱ鼸öĹǽ᲻˲
һȺӿܹɲǼ佫նΪ촷ۣ
ҶԶĨһѶͷĺˮЦүԣҪȻǾͻΪʱսתưɣ
ŭһ˫ĳ裬ǰһһáںĴ˵Եñˮн޲
¡ƽǿ򶨵ڶһ˵˾ںͻȼݡֻܹȪ֮·֪һδٵĸס
˾ҶԶҲֻӲţԼʥг֮Чȵδ֪֪δˣ¹Ԫ鳾ʱ
һ׿ЧǵһȦƺΪҶԶ壬Ȼס֮е̹Ҳ͡һ룬һʱ֮ȴշħȦʱסδʧء
¡ƽʥСȻ磬ڴˣ˲úġ
һ¡ƽѾҶԶüΣҶԶд֣֪ĺøжˢģæǫżȻãҶɣүһޡ
ҶԶڸ߻ĹģҲ졣˵ܹͨһνߡԡҶԶһͬʱԸô飬ͷ΢΢ѣ֮࣬ҲЩĵã֮ͨС
ʱֻרĶʥһǰŵÿʼ궯ͨסѭͣЪ
ΪҲΪ¶ҶԶ֮ʥͨʹ֮£ҶԶʱҲûݽ֮Уһֱܹ֧ŵȥ
¡ƽ밲Ŀ࣬̾ҶԶڴˣҲôӢţӣ
ʵź룬ѾڿǴպҪҶԶһǰ̡


ڶʮ Ȫڵ
շħȦ֮úޱ޼ʣҶԶҲ֪Ѿ˶áĿȥѾֻܿѹѹһƬ޹⡣
ֳƽＫΪɲҪȱŵˡǼȻԸһʵͬҲѰˣԻᶨ
˾ںǻûл¡ƽЩŭȻֵôȻǳ治İΣȥĴ£ҲͷϲôĴ£İΣҲӦ÷ŵһλģ
ҶԶҸ϶üֻ˾̫ʷҲ鷳˶ۼҵȪ֮ţ鷳Ǹ󡭡
ʱҶԶѾٻһƬɳĮ֮бȻлȪڵĴڡ㾭еԣֻ¾ָһ׮ֻڹؼľŪֻԵ
ֻ롰ڣȮ仰ʲôϵڤĴֻôҲ롰ȮϹϵ
¡ƽһҲǣˮ˾ںжֵ꣬ǳӳ֣׵ֻͨҪҳѣֲȥԻȪڣС¶㲻ô̫ʷְ֮
˾ںרҵģοڲҪȥʵе⣬ֻҵԭѡ鷳еĻδҲ̫Щ
뵽¡ƽֶ˾ںˬˡ
ϲ侮ʯ㸽͵ū˾ںҶã˵ҶҪ࣬ǲֱӵ̫ʷǡ
ҿôܣƾԼҲ̫ʷҶԶЦԷǣϰǰͶ÷ӵµСˣҲѹ¡ƽ߻ôáΪλ޽ڲ٣ֻҪֻʵۻģʲôûϰ˵ڡ
̫ʷƷȻߣλ⣬ǻʵ۵ĸˣ֪ܡҲܹ谭ֱӳڹԹְλҪôߵۿ˼ңҪôɴˡûҶԶ˳ε
Ҫǻʵ涯ͷѵºʧñ˾ں׼̫ʷҲǹʮ꣬Ѿڸˡ
漰ҶԶĹְţܿ˵ֻװû򵱲һĬ˵ʲôǶġֻҪ¡ƽ۾Ļ־Ҳ޷ǾǴȤ˵Цˡ
ҶԶȵط룬ʥǣǨĴսԡ̫ʷ֮˰ɡ
ҪĵĻǰ£ȻŽշħȦʥ֮ʱõúΧ˾ں˳ٳٲ飬ǽˣܾܲûû˵ĺȥ
ҶԶղŲԶѿĴ죬вЩɻֻͷ򰲹ѯʣŻȪڣԨѹȣɳĮ֮ƺС
ɳɣȹ̵ѷ죬ѣܿҲᱻɳûղŵϵѷ죬Ǳ޴˺һЩˡ
ȻͷϹ֮ʱĻȪʮȷʵɭ֮أΪԨΪѹȣû˵ɳĮ֮أлȪڵĵ
ΥɳĮ֮ճ֣ȣӣչһɹҲԻˣγֵطԷֻȪڣʵڲϳ
֮ǰû뵽һ㣬ҶԶ֮󣬰¡ƽ۶ЩԡûɳĮֵطôֻȪڣ
¡ƽ۳˼Ƭ̣ڵҶ֮⣬ĪǻߵĻȪڣ֣˻Ϊ
ƾףȻ˺Ȫڣͨڤ˼ͨ͵Ļܹͨǰˡ
ɳĮǸܵشȻ֮Ī͢Ҳùֻ֮ء塢Ҳ벻ë
ʶ˵ػ̣Ҫʲôط˺ķӡֵطʵġ
ʲô˿㣣һֵ̿塢壬Ҳ֪󣬾ð֮ΣգȻڤϯ£ʲôô
֮ҰĲһֱƽ⣬ΪռǷҪԭҰģ῿ʯʵ֣ǶӦ֪ڤǸµĵˡ
ղؤᷨ˵ıҲ֤һ㣬ڤǵķӦ˾ںҪ
ҲӦࡣҶԶģģһ룬̾ҲȷģɳĮѾ֮˵ҪѰһȪڣ̬˵ɳĮǻȪ֮š
һ٣Ȼӣʼֲϵɰ
Ҫʲô󾪣ҶԶӵڳæܲĵڻʵǰֳΪһϡ
ҶԶ̧ͷЦ޷ڽշħȦı֮£ͨɲǶάģȻʹˡ
ƶǶʵ˵ǽҲһнշħȦıΪΣ
ҶԶһɳӣһ̾ϢҵĲ룬ǵĽ»ͬҲǻȪڣвҪȷһ¡
󾪣Ҫ˵ȻֻһշħȦڵĵ涸ȻʼݡҶԶɳ֮£ֳһѷ졣
ȻˡȻڻ³ҶԶȴɱ򾲣͸һѷ죬֩һݺύ磬ɳĮĵѾͿա
ΪʲôƺκһλöܹӿõԭҲΪʲôڶ̶ʱ֮ڣȻôͬʱۼ
˾ںѰţֻ̾һֻԵڴɽˡ
ҪȥˣУύıס˻ʵۣҶԶϽ˳񣬾үһë
ĹѾԼ档ҶԶȻү뿴ΧڽշħȦ³ʱΣգǱܿλµĸԴ⣬˳ҲҪүȫ
շħȦѾʼ³ڵ¿ѷлһɫĹȦΧΧ赲źڰвав
³ֹͣļ̧ͷѲգŵ׸޵Ԩ֮УҶԶҲðգΪʱ˳ɱﵣŸһԡ
¡ƽ۵ͷ㣬棬Ҳ뿴
ǻʵۣҲûôմ̼ľ¡ƽ֮ǰЩǹʱȴһðյĳ嶯ȻӲΣǽ֮£֪ҶԶʱ˳ĵѪ
ʵ۶ô˵ֻûͬˣ涵ȻҶԶΪҶԶ˵ʲôʲôɴĵû
ԥȴҲֻǿʵ۸ЩĿ⾯Ѳķ
Σֻܰ̾ſ¿ϣԼܹȿΣڣΪʵ۷ǡ
¡ƽˣָ½Ʋֻͣ´ʱѾڵ°ٳңȴ֪Ȫڣж
شʵ۵⣬Ȫڵ¾ǻԶԶδ
ڤһռ䣬λòڵز¡еͨҲֱ̽£ֻʯأڤ֮ء
ȪڣڵĻں֮£ǲ³ٳߣȷʵúܡ
ٶȣǵִȪڻðʱҶԶֻɫôպڰ֮׶˳ȴ㱻շħȦ赲⡣
ͷһȺζ״ϣ˺ţ˻šҶԶòʥǰԱ֤շħȦᱻͻơ
ҺԽ£Щþͷ·ԽƽͺĮԹһվڽշħȦ֮ɫĿ⾲Ŀǣǿͬߡ


ڶʮ η֮η
ѣ֪֮󣬽շħȦ³ͷȻֹͣ˽̤ʵأӾһΡǰԶһ˶Ѩð̹⡣
ǻȪڣɫףȻ죬СŮ˵ȹ֮к£ѵõ¶ɫ
ҶԶֻǵѨףмӰӰ´ùŭţȴַ·ʲôţöпֲѾݡ
˵Ⱦ󣬲伮ء˵ڴ˾ôֻ𡣡ҡͷ浣֮ɫһ֮أҲʥ˽ǧ֮ǰȻϸȴ޴֪
˼ˣڻ˳ƺǲνĻȪڣֳǵ֮˳ܲסʵ֮ˣ˵ֻЩ
ˣⱾң¡ƽ۵벻⣬²̽Щֲ˼а񫣬ƽҲִ֪磬಻ھк֣δȥʲôյء
ѵлܹڻþ֮й񫣬޷գʵ۵̽ԽС
ɬϲɴ⣬Ȼڤ֮ܣ˭֪Ȫڵ֮᲻θ
˾ںó֣޵ױ㾭ԭټҶԶĵ֮õľùδͨһķʽӡ֪ȪڵĵѨ֮У᲻ͻȻðһ
¡ƽһֵǶѾηη֮أǻ֮ҲδȻд٣Ϊһ֮Ӳܵһ̽ɡ
⻰˵ôȻ뱣ȴֻܿЦʵʲôʱйôߵľ򣿷ƽһȪѨȤʶȶȰˡ
ҶԶǵѨλڽշħȦ֮ԥһ£ߵȦߡּʯ飬Ѩȥ
ʯ鰲䣬Ҳδ֮ҶԶ̾޵׵ѨֻǻȪڡ
ȻҲ޷͸ʥ֮ǰѧ˵̽֡жߡж񡱵⡣ʥ˽֤Բ֮˵Դ
ڵֻҪˣ֪һ壬ԼǧߡرΪ½غ󸲸ǣǳ棬˻ɽ緢֮ҲȻ˼˺£֤ʥ˵ȷ
޵׵ѨڣǴ򴩵ģ˴صһ档
νȪѨ޵ףΪͨһռڣѾ˽ķ롣
Ҳʯҽ֮У˲ڡüһֽ͡
ҶԶЦ˵֮磬еҽڵӡֻϧڵôڽշħȦУȥ
صȻɢεֹˣڳӲܹսʤֻ֮ǰȻѲڣҪǶǿֻĶӡ
֮ȣ簲ȫĵڽշħȦϸϸ۲ȴûʲô仯
֮Ȼ⣬ԤʾѱȻȪڿйء벻׵ֻ֮дʾٵĹϵ
¡ƽüѨڤ֣ⷴ׳ҲΥʥ֮ԼԤ֪޵м䣬ͥ䷢䡣
Ȫڿⲻ˽Ĵ£ͬҲֽͥ١Ϊ˽֮¡ƽȻҪóռֶΣͥҲ
æ̬ͣҲѰסǺԵС£˾̫ʷоϺα֮ڴˣҶӣ˳ɣ˴󹦣ʹ͡
ҶԶûü˵¡ƽ۰˰һۣȵūţ˭Ҫţ˾ںӦû̽Ƕȴһһջڴ˰ȫúܣαصģ
һӻң˵ҶԶƺ׵İ취Ҳͬ⡣
Ǽײרҵģ˾ںײܱȣѾ֪˻Ȫڿĵص㣬ѾǳǲͰĵȴϸھͽרɡ
¡ƽֻҪм죬֪ͥ£Ȼ׼ӦķʩȻֽȫҲܹΣСķΧ֮ڡ
ĪµҶԶǿҲʵ۹ѵ꣬ʿɶֹԤڡǱҶԶĸңڤ綼֣ǧδ֮ˡ
֮ǰǼ߶Ƚţ˵صףۿ˻ȪѨ¡ƽҲϯضµҶԶѯʵ˵ǿӦ֮еһ֣֪к£ȮҲ֪ν⣬в²⣿
ʵģҲżֿУζҶԶһѧֻǱɽһǡ֣ϴ֪ȥδԱ⣬ȴԴ⡣δ֮£ȷ䣬ȻͥoҲܾƿأ˳ȻĪҪǿǡ
ҶԶʵ÷̫˼룬ǰ֮¶δȫѿأôʱȥĥδǻȪ֮ſ£ѾԶҶԶ㼶ܹĵġ
¡ƽ۵ͷ޵⼸仰˵еʥ֮⣬֣Ȼ׾һǰ޹ˣ֪δ֮£δգ󻹲һg
ʹʥ˽ȡֻ֮˽꣬Ҳ֮٣Ǵ֣޺¼޿֮ضѰţҲ˵ʲôˣǽɢҲʲôá
ͳǱвֻּ֮£Ҳδֽ١ơηη򡱣ȴԯ˵߼ıϡ
¡ƽ۶ҶԶ⣬֮¶ţǼ⣬ǿֻȥɻˡҶԶԡѧǳһȣͽܴá
ҶԶŻʵ۵Ļ֣ϴۡ塱ҲΪλ߻Ȼ̾ϢϽ֮ܳʿ˭أ
֣Լһо׾ʱҲͬһ̤֮У󲻵ýѡ
˾֪귢Ĵ£ȴղԼˣкã
ҶԶ飬Ծƺһ㡣ֶӦöͳһìܹ۵ʵӦ磬һҪƿ˼䣬ȴԿóԸ
âʵƲʥַǧ꣬ศɣάסȶ档
Խ࣬Խηʥ˵ηһη
ʥһ㣬һƥ֮Ӳ֮нȡһκáĻ˶౻ŪǷɹ٣ҲһЭ
ǰ;ããŬҶԶԸпԸ־֮ʱȻµĵֿʼȪѨ֮дһ޴ĹЩ÷·ͻʲôѸԾϣ


ڶʮ Σ
ˣҶԶȵͷֻЩͬŵص׵ķ϶ﲻЩܼ־֢ë
񡭡ʲôЩѨһָѨ֮Ȼڴµĺı仯һһӿ
ȮȮͻмƣѵӦ
𶯵Խңǽһѷ˺ÿһѷ֮Уҫɫ׻ڤ·ǿµĹһſȮĴڣҪǾ¡
ǣշħȦΧĽɫϱٶ֣ķһһı顣ҶԶ˵Ļռ伱Сֻɲ֮䣬շħȦķΧС࣡
󷨳ŲסˣҶӣ⿪񣡡Ȼɫѹȣ޼ƿʩһշħȦƣǧܴҲס¡ƽ۵İȫ
շħȦߣʣ߸Ԫģʥ飬Ȫ֮Ҳ׳ơͷߣ¡ƽʱֳΪȣĿڽշħȦֻ࣬ϷһɫĶȻǷλεġ
շħȦС̬ȻֹʱվѾΪִ٣Ͱ¡ƽۼм䣬ҶԶУ˲һ಻֮֮͸˽
󡣡ҡͷԭΪˡѾ˼֮ˣŷվǻźá
ҶԶѾʱ׼⿪ȥʱоȪѨʲôֲĹҪĿ⴩ùǼܵķ϶һĶճĵط
ǡʲô¡ƽҲо˳ŬάӵϣΣȴڻþ֮УҪǺţ޲õͷܡ
𣡵Ѩ֮д춯صĺһֻɫľצɫĻͻȻҶԶԭĽշħȦԪĶʱ飬ǾצĹû˿ɬһӾͽĳ⽴
ˣҶԶϣһ֮䣬Ӳѹס˽ӿʶԵϵǶŵһɽϢȴû̩ɽѹĸо
ʱҶԶѾִڻ֮Уǰ죬ͷһյдԵĵȼţϱϰ
¡ƽǿվţڻʵϣ̱ڵأҶԶšλרҡȴĿϥųһŹֵƣһڱѪɫѿԸӡ
һ񣡹һ񣡡˾ںض㣬˥ЦҶӣֻһСǱ׷Դʱ䳤ӣסֽԭ㡭ôһ
һµӵָ˾ںͷ㻹˼㲻˵շħȦʧǲһֻһҶӵϣүʲô㵣ô
˾ںȻʧɫ˵ͷ벻վǾϣ츳ͨܵݹζס֮֮գֻǸ¡
վ׵Ƕۼĩվ֪ţ֮ھԲй©ꡣ
ĬȻֻؤ̾ʦ֮Եģշ֪߻֮ѧաǴҺԣ㲻㶨ֽ֣źİɣ
ܵ˾ںʱ˶ǳ־ǱؤᷨԼҴ֮ס뾭һۣȫ˪һˣһ֮ҡҡλεȥ
¡ƽԭҪ취⼸ˣ˾ں֮ԣٿ⼸˵ò֪ضһ١ɫλ߻ңֻ¶Ѿӣž˵Ǵ
׶Զˣ˾ںŹڵأ¡ƽϣţ뾳ƽڰ֮աͨޣδֽܶ٣֮ԭķٻ٣գ
¡ƽ۲ͷˣ֪һΪСˣѵܹ㲻ɣ㻹˵˵Ƿֿ֮㵽ײʲôռ֮ʱ̸ȷ
ȪѾǴ鷳ǵѨ֮вصĹǿֲ¡ƽ۲֪꣬Ҫͥǵðѻˡ
˾ں˸ͷлϲ֮߰ȮҶ֮ʵѾˡ֮ǰ²ӡɳĮ֪ıϹҵڤڡ
ǧһֱط죬δ֮ڣܿȪѨųڤʥ˷ӡ
ȻᣡĹצҶԶЩ£ȹѾԽĹϹ֮ʱⶫ̫ȥҪĳ˽磬˭ֵܵס
¡ƽɫͥҲδܹӦһڸλ˿ҪԽˡ
ƽ£շ˻֮Ϲ֮ʱλ߾ֹ֮˻ʶԾ񣬷ŵޱ߹£Ȩ
ʥ֮˻߾֮εȻҲи͢еʶ¡ƽ۵ڸԽˡ
ּĹһӿֲƻԳһ֧ο֪ʲôԭܹƿش߶ڤһܹ߸Ĵ鷳
ؼ⻹ǰԣа䡰ڡδ⣬Ϊԭıٻ٣ԼҲûٴν⿪ĻᡣȻ֮УӦҲͬȼֽ٣¡ƽֻýͷö
ֻ֪̾ȴ֪ʱŻᷢ˵ˣαҪ׷ףѵúͿǸãھƽԣΣ޷ֻĵˡ
¡ƽǵùҹӣֻȻǰ㾭԰Ϊ߶ȣֻ꣬ҲʮʮԺ֪ٿԹһ̫ƽӡ֪ˣȴҲȻû취Ԥ
˾ںزѧղӡ֮Ҳƣֻܹһԡ´䣬ʥǧĩ·
⻼壬⵹Ҳˡؼ֮ɶƶڤһҲֻǲ׺һڰˣ֮״ʥ˳ӣӣ
⼸仰˵õ죬־ŭ˾ں㾹ҳ治ô
˾ںҲֻԹԵͼΣ񳯸٣򲻿ٵ֣Ȼնӣ
һ߿ͷһɣڱ֮вסѪ¡ƽ۳ʱҲΪŭ״Ĳ̣̾οˣȽһǴҲδҪ˾꣬ͨҪͳö࣬ҿԹӲдꡭ㻹ǸϽع޻̫ҽΪҽΡ
˾ںȻҡͷ֮УҶѰͨԽʱ֮ԱҪסᡣϷ亦˷ɣ죬Ǵǻˡ


ڶʮ 
˾ںίڵأײ˵꼸仰֮һ¡ƽһðǰȴѾӲһ߻ʦȻôˡ
ҶԶѾճɻҽĵĬȻԡ˾ںоǰĽɸ֮ġ
绹ǺΣյΣϧûлػȥˡҶԶ²ۣδⶵ˸ġ
¡ƽ̾һ˾ںĹΪ޾Ͳ׷ˡͻʬ̫֮ʷְ֮㡣
˶ˣ˾ں״ԼҲ˼꣬׷й©ҲƺûʲôҪ
ʵתͷҶԶԵҹСֻ»ܣ㹫ͣȼһռ죬޻ִ̽¡
˾ںȥԶݣֻҶԶšȴ¡ƽôҲܲӣټ϶ҶԶΪͣԸ˽ѯ
ҶԶǫѧѧǳǲԵΪ
¡ƽһͷ򲻿й©ƳδĿӣȥ䣬֮±Ȼܲ𡣡
ԤδԭǴɻ£ʶڲ㣬֮աʶ֣޵㾭дɣϸʹˣĹѧȻ⡣
֣ͨ޵ԣδ֮ˣҲ޼ɵ⴫飬ܷɡպǰ̿Ǽ
ҶԶ֪æӦ¡ƽĿһתڴ֮Ѱ٣ȴδͬþһˣüǸȥѵ֮УҪˣҪǻǿѰ·
ҶԶʱǼ֮⣬һ¼˽Ӹղʱδˣѵδ
ЦֻǽƷɳĮ֮У˵һ֮Ӧòա
ԭˣΪƫƫ׮ٹڤȪڤʱֲͬʶ˾ں˶֮
Ҫǳ¼ֻ׶༪٣ôϢıɵˡȻᣬﲻҶԶҲΪ̾
ȴЩɻԥҪҪʬ֮У˵ʬҲ⴬УôʧӰ٣ѵЩôˣ
һ޽⣬ĵͼΪټڤҲأǻȥרֻֽ̣ҲǲҪ졣
¼δ¡ƽҲͲΪһŲġŻع°ڴƺԼЯȥ
ȥ֮ǰʵҶԶúñ¼ԲҪʧ㾡ܷסţÿʱȥ㡣
ǰԼɹ˼ҶԶܳߵлŻʵ뿪Ŵطݣҹ½Ŀֲ¡ԪջԭֻϾϢûϵȻǳ˽֡
һδߣҶԶЩ룬ٶ䣬ԻطϢһ˯˻ƻʱ֡
ҶԶȥ֮еĿɲ֮㾲ٶʥ֮Ѿֻʣʱ䣬ʱһУҪȥһʿ
ȻನԶδƽЪ
ȴ˵һ뿪̱ɢķСܷȻû˾ںôأǾչͨʣµҲһꡣ˱㼱ڻطǴ²ȻԣҲ޵ΪĴ׼
ؤһ·򱱣һʼʹˣȻǿվԪߵüˣֻظʹòٶȡ
˳ţŹٵһƬ֣ؤȶУԼĪ߳ʮأͻȻס˽Ų˫ֻۣȺɽΧƣɽȴɱ
һλСκβңؤЦľһָֻݴ֮к뵣еΣ֮ضʶóףҪǲ֮¡
һʶһζ¶ݣܳؤҲʵѵáݴдһŮӵ̾Ϣ
Ůһ£ȴ·֣Ҳؤһ£ɬ正Եˣ
ŮӵȻҡͷͨȻӦ֪ҵ⣬Ͷ·ʡ
ؤȻЦȻӵˣؤֻˡͷҪһҲִС
ХһľҡһƣһԾ𣬾Ҫ
ŮЦһͨҲó֣ȻҪҾͶ롣
һָֻһӹ£ؤšؤҽһͷ£鴤ۼǲˡ
һŮ죬ƺɺ
һ֮ڣɽڶ֮ᷨǰӰ˱طͨסһ֮ȴʵĻλ߻ϲһεľ֮УȻ˴ףҲûлط˾ںǰͬһڹȥҲԵ֡
һҶԶˣǵʱһ֪
ĳ¼һŻĴһ۾ƼһİŮӱӰվڴߣʧе֯Īô
Ϊ˼ƣҹļ¼ѾΪģ벻׷ʲôѵн֮ʣԲŵüۣ
¼ѧкü꣬ЯҽһܽظԴӿ֯ٻӰ֮󣬱費˼뺦˼
Ϊ仢Ļó֯ĸΪ֮ʵĲͷԹߣŶ˭
ʱȴԼڼ֮࣬ܲϲ⡣
ŮӻתͷԾɱţ¼ȴ¶Ϊϲı飬֮гĽ
ܵý֯ﴹһˣºңˣҲˡ¼ϡͿȴ˾޴ҸС
ŮӻߵߣĿĵȻԸ⣬ôҪһ£һܾඣ
¼ϲ¸ǡ
Ůӵ˫֮˸ʣ¼ֻǰһȻһ죬һӱô
Ůָӣ¼Ӳͬһֱ´վ˿
ȥɡŮһָ¼ɬֳһֹŹֵı׾С˼֮󣬽㣬ƿţ߳⡣
ŮӿıӰĵ˵ͷҪμ·ݵĻԣĲǶ֮вʤֻҪҶԸһ˾С
¼תѾκ쳣ƽһģֻ֮żȻŻһ˿ĹâϸҲͷֵ֪֯ҪԸʲôˣ
ŮһЦżʱ֪ˡ


ڶʮһ 
ԪھеľӾԽԽ࣬ҶǱŴǶȻһһĻ˸߳ʦȶӣÿճţȵô顣
ҶԶȴװƵĻᣬδ͵ףκιĻᶼ롣
ҶԶͷ̫࣬Ļֻʱͣһͣһ֮󣬾ͻһЩ֪ߵغĶԵЩΡ
ʡǵʱҶԶ븧̨̨̨˾ǣʵ۶Ѿ˺ü棬˵˺ЩӻͬԺΣҲѣҪǲԽԳһѡ
ҶԶﻹȤȥСƵȥЩ
ʱķͣҶԶʫҲΪԾݵԷһھʵΪ棬Խǵ͵ԽԵأ롣
ÿһĻ֮УҪἰҶԶնʡҶӿˣֲϧӣԵһ氡
Ҳ˲ЦҶԶҽ֪֮֮Բͳʿ±ǳЦɣ
̾ͱ˷ҽܹ֮дó޹ˡ֮䣬֮൱Ʒóƣ
ÿóľӲһƾŸ˲ͬϲãѡòͬľӡ粻ŹءɽڣϦ족¥ղս˻ءˡȾϾʶܸߡ
ʫϵѹԶԣҪӵ˾;ơҲǿŵᱲˣʥѧʣʫСȻҶԶЩţкãأ
£ĳȻ崫£֮ʫʵĿڿڴҪöࡣҶԶԡԺʡ˸СԪƫƫû¡۴һֱڸ֮
Ҳ֪˲⣬ҶԶСԪ£ԷӡһԻǿۻ軨塣Զô˴ֻ˵ţѵ˵ʡٳ£һɱβɣ
ʡ֮зӡЩȥǣҲмƪ뾩֮ųΨҶԶ´ǰԡԣȥĸԣһֱδҲ׷ڲ²
ܿо˵ĶЩʶȻ֪ѰӲҪҶԶˮƽǰѶʡٳȥˣͬҲ迴ҶԶĵڸѧʿˮƽ
ǵȻû˸˵֣ҶԶʹԳ֣Ҳ˿ӵæʦȲμĻʱĿã֮ҶԶѧࡣ
ھж˵Ǵ˴״Ԫ֮ѡ͢ȻҪȫһϲʦɣմմϲ
ҶԶⲻʲô£Цľ֣ش֮ҪôʲôǶֻ»ᱻȺ֮
Ĳһݿռ䣬ȻụྺҶԶҪǱ״ԪΨһѡǵȻᱻ˵ɵһĿԣζ̲żʡ
ĸߣһβμӻۣҲ֤ʥ˵ԡ
˵֮ǰҶԶЩ٣ҪһϲͷΡԴ̵֮ͨĴ㡣
ҶԶļƻǾþ쿼нʿٳΪ׼εǲ⣬ֻҪͬʿ㹻
˵ĳŵ̽Ѱʥ˵Ĺļƻ֮ҶԶĿϸȷڶ˵״Ԫ治ôҪ޲󷢲ơ
˭֪ӼҲܿһȺԲзԽˢԽߣǳ֮⡣νһ۶ʮڡ˹ԡ
ʦȴ⣬ֵ˻̫ߵ͵ˣЩο϶ҲΪʶ״Ԫıġ
ҶԶҡͷԻϵӰСʿΪʵڸλѧʿĵӡ⼸λܳŴҽ֮;˵ʲôøУҲǷѹԵƣҪ״Ԫûʲôָ
ҶԶСӢţ֮ĸǧѡģֻ£ҶԶԼеǧƪռȻʤһ
ʡ֮ҶԶҲ״ڵĿϵֻռһСֳɼҪĻǲۡ
ݻþ֮нУҪǿͶ⣬´壬Ρ
һϣҶԶȻԼȷʵҲƣѹʽġûһľ԰գڲǶԼȲʤȯ
ҶԶ֪֮ڴ˿ɲֹʦһڶ³̧ͷ죬ͻȻ΢ţ˵үԼȲ裬̱ȥ
еĻүȻ¡ƽۣҶԶҵ³šŰƹһ֣еһ¥˶¥
¥˳ϷΪ֣¡ƽ۶ռһᣬԵֵһһϷǸƽĸ̡
ҶԶˣʵ΢΢ףʾԱߵ¡ҶԶҲûʲôɻ䣬ڵڻʵšϾԯˣûôصĻȨʶȴ¡ƽ۸߿һۡ
⼸֮ù֮䳣룬ο¡ƽϷֺǺҶԶڣǴĳ
ҶԶ鷳¡ƽȴΪǲֲͬԤʽ飬³ĸо
ҶԶѧδ⣬ǲЩ˴ǰԣֶ飬ùү
¡ƽЦСӾǫ飬£ϣҪѡο֣޵Զܽ⣬һҿǵø״Ԫ
ȤͷβҶ㣬پӶͶأ˵״ԪĪء
ҶԶЦôʵ۶˵ֻҡͷʡӽдţⲻˣ״Ԫֻһްա
¡ƽһüëĵҪ״Ԫأ
ҶԶһ֪ʵ۴ԱȻ޵ķʸһ룬õүѧԵΪ״Ԫȷʵôõġ
¡ƽĪԼҶԶ˵һ⡣ҶԶͬҲѡŴȻǻʵ֣εȴֻڸλѧʿǻʵ۳ŵҪҶԶ״ԪҲֻǿͷ֧Ʊ
ҶԶ벻͸йؽڣֻСش¡ƽ۴ЦҡͷٹգҾҪм䣬ͥѸδ֮¡д󹦣иӦص͸㡣һ״Ԫô
Ҫǻʵۼ죬ΪҶԶ˶ҶԶڻԵҶԶ־ϲ־ʲôطԣüʵүô;м䣬ﱸô
Ǵ£Ҳóﱸϣ¡ƽ۵֪ϢԪŷ£֮ǰм䣬᲻̫Щ


ڶʮ ʵ۵ĳŵ
ʥ˶񣬼ǻʼҪǻ֮һ֮н̳Ǽ֮˳ļ֮⣬˼ʲô£ҲʽѸء
»ʵ۵ǻʺ̫ӣǴս¡ֽ٣Թ죬ͨڡ׷ӣѡաﱸʽǰã˵껹ǿġ
ҶԶǾַǲʲôʵ壬ƻλ̳֮Ҳˣֽսµϰٱ棬ƻ˶ˡ
ؾǹأ񣬼첻ͨ飬ͥȻղ˼ѶϢʵ۵ͳԶܵɡ
һεֽȻӰ磬ȷʸѸأʱδ֪ʱǽҲѭм뷽źϺء
ҶԶ˵¡ƽڻ֮ǰҪм죬ֻס¡ƽɫһȻμ׼ǳд£ֻ֮Ǹӣ¡
⼸곯͢£񣬶ңΪЩ¶죿ƺЩҶԶһȻһ£ʱһ亹ʵ죬ʡ
ȥ˵ʲôһҪĴ£Ǳ¡ƽ̫ӡʵ۶̫Ӳ¾Ѿ˾֪·ԶбۣλĻҲ
ҶԶԼ롰桱߻ӴĦ¡ƽе˼̫֮Ӧòȫҥԡ
̫Ǽ̳֮ˣҪλȻҪ֮ʱһ죬Ѹ̫Ϣ˵Ǳһ׼õļ죬ֻλ׶༪١
ҶԶµһ֮Ȼȥùͷ̫ٲãҲǻʵ۵ӣǹڡʵҪȻһԶǿѰ·
Ҵ˴ֻ֮»ЩΣ˼֮ʣϽͥ׼Ϊ¡ƽҲǸФӣüͷת˻⡣
̫Ӽ챾ἰ£¹֮ңʵҲЩס֪֮׵Ѷɻѽ⡣
ҶԶүȥ֮ʲôô
ΪҶԶͣԪ֮үܲ̽䣬뼸պ㷢ĸֱھ׳⡣ɣΪΪͨ壬Ӧûмʵ֡
⻹ŹֵģȲĻеղӰĳ¼Ȼδ⼸ֳھУԵ֮Ѿ޴Ӽ䣬ѻͨԹδ״
ҶԶ֮󣬹ۿܹʮһˣҶԶ¡ƽۡͰ֮⣬˾ں׾һ֮ɥƫƫΪ֮еĳ¼ȫˡ
ѻͨײԻݷеļ䣬óĽӦò١¼ʱȥʲôȴ޴Ӳ鿼
ҶԶ˳¼ôںδ
ҡͷүضˣôƾ޾ȥһˣҪǳֻҪַ죬ֻǶķӰʩΪ֪СȻܵСˣԼԼϡͿ֪Ǻԭ򡣡
ƴ󣬵Ҳһֱڷ˼֮ϣʵ˵жԸѾӦú⣬ǻʵעǷЩǳֶΡ
֮ǰӳų¼һξƺĻɢΣѻͨ̽䣬ȴֻһƬϳ¼ȷʵȶˣ˻֮ļģģֻǵϴգ֮һƬ¶
ںӱߣҵúͻػݣ˷纮ڻ֮Ϣ˺ü죬³Žʡ
ѵǴгʱ˶úõĻصգΪ̫ԶԱӵ˺ӱߣδЩ˼ҶԶҲбйŹ֡
ټܾ֮ô±һֻεĴڲŪԭԤʾĴپ͹ͷˣ˻ˮ㣬Ȼ˷롣Ҳѹ¡ƽʰ飬Ըڷ̫ӵļ֮ͨ¡
¡ƽ̾ҾбıֻʹˣҲ˲Щ¡нʿ֮ڽְרŲô£Ը⣿
ʵ֪Σգӹˣʵ᲻ġҶԶĺԵ࣬ɴҲѹϡ
ҶԶֱ֪ϻʵȵĺôԲСû뵽תͻ˸ְǾλ֮⣬һ컯
ԯĽȱȨҲ̸ڣа׮⼸ȻȴҲûڸ˽ķͷ
ڹأҶԶͬ꾫ĪӰʹ˾£Ҫթ֪أ㱻Ϊǽ֣󶯸ɸꡣ
֪һֶ֪Ϊŵ¶˱࣬û뵽л̸ɸɣҲɲ顣
ҶԶһǧһԸ⣬ﻹǫ飬ֻѧޣΪүǡ
¡ƽɨһۣȻԸϧʿֹڦҲظ֮ˡܲڵϽƤӰʥ˴ɣ
֮ҶԶɾܳϣϽҡͷʥ֮˾ְָ֡ʹʥ֮ѧϺ黯һѧʵĴ岢ʥ֮ǰҲɫ
ҥԣη绢ѧд뷨ֻܳˡ
¡ƽЦ֪ȻϲֻǶˡģֻҪλԴʣǳѡٸ£Ҳؽһպĺô
ֱʵ۸ְĹϵͳֲԪ֮¡ƽ۾Ѿ˶ҶԶİá
ҶԶȴ˻ʵеһ˼¡ƽЩƣȴǻ֮Ȼˡ¡֣һʲôϢǶҶԶķվҪʼˡ
ֻ¾ҶԶڻ֮ǰéҲѱѡ뺲֣ǵҶԶԼѡҲԹ
ֻЩνҲʵ̫СǼЩҶԶδʲôѾʼԣӲ㡣
ҶԶһ룬ɴҲʱģѧʥ飬ֻ֪ұ֪ν֮֡νȺС˵Ⱥ볯Ϊ٣ѧֻԸΪһ³ϱ͢¸գ൹ö롣
þڽְҲζҶԶ˻ʵ۵ıǩһ˶ְְ;λ¼ĹУҲ˵ǰ޹ˡ
Ҫߵ·Ȼȫͬٿǵȡ֮սԣδü޵Ĵ٣ʸ־һ췴ѻʥŮδĹٳ֮·ؽĴһ
¡ƽ޵д־Ӧã׾ͺãҲ˵Ҫһ״Ԫ֮λҵҪһ޶Ĵϲ״ԪǻᳶʲôڣںԺǸЦ
һҶԶ뺲֣һ¡ƽ״ԪͣҪҶԶѹԵƣپǳ˲ӬһҲõȥʱ״Ԫ뺲֣ǾЦˡ


ڶʮ ע
޶żڻʵҶԶһҪ״Ԫʱ򣬵׸ѧʿϱ谸Ҳھꡣ
һ°ȵʿ̾˸ȴƫƫˣʥ˽̻򲻿־֮Ҳ
˸ģһ֣ǲĴ塣˻δ˲ͨʥѧʣ׸Ϊĸ
ǰ̯ҶԶԡԡʡԵļƪ¡ӡ뾩±ɺԺˣ֮ٵݽڸɴѧʿ׶
һƪɵһƪѧһƪȰѧʡ֮һƪߡƪľȥÿһһΣжҶԶͶأȴҲɵͶء
ƪʥ壬ֻƪֻǱѧ塣볯Ϊٹһؿʹٴһƪľüͷһ֣Կ̾
Ȼ֪ƪµСزʣΪۻһ䣬ղסֽвƫʥ֮в֮Ȼ֮Ҳ;ͬ飬Ѱ˸ѧĶ
ҪǴĻңʢӡҲΪˣľ׸ǰ²ɽ¹һֱڸ󲻷
ΪֹľҶԶֻǳ˺棬˶ʥ֮ѧһɣ˵ѧϵ⡣
ǵҶԶʡԣóƪ˼֮˻ۣ̾ľȴһʱ俴ĸ֡뾭ѵ
˵ҶԶ֮УǼʥ֮ʥ˲ĵм䣬ȴǡעװ׵ġעҡ֮⡣
ǸΣյľô˵ĲŻԭԵȴһҲ¹һŲֻȥƪۣǲľдһʼվûһƪܹĽ䲵
ľδҶԶ棬ȴȾηֻҪһʱ䣬׸ǰ磬Ҫżڳ֮⡣
ҶԶ뾩ֵ֮÷Զľ͸Ϊǡ
º޹˼ɣ˵ǡءҪôǴʥˣҪôǴۡвڵʥˣľ͸ҶԶ⣬赲˼͸Ӽᶨ
׸΢˫Ŀ⣬ľĻȴÿɷڸʮ꣬ԲɫΪ֪Աǡ޼£ĿҲ
˹ڦ̣óһ̶ˮҲ²ͬһ㣬δС֮ˡ
ã׸̿ڵ»ԣвӱ紺֪ʱ֮Ҳ
⻰ڻشľĽ飬ֻ֣ʾ˳Ӧ֮⡣
ľЦֻ֮ũ𣣬г֮Сٹ٣ũ磬ݶУ
׸ͷδڡľн꣬Ҫʣȴ΢ǰ׸ȻŴ˯
һ޹ľ̾һ˳鷿ȥ´ͣ£ȴԾɸоһϮ̾
֣ų׸լӣľ˻ͷʱǺѳֱЦô˺ң˵ȥҰݷá
ֱױʿԺǾ緽Բķ֮һˣδУʮѡ˲Ӧƾ١ƽձʱףʹ鳼ľͶ
ȥңɩ˵׸УӼȲ𣬱㵽ſлε㣬ҲûáֱˬЦʵտ׼ŷ񣿡
ľҡҡͷЦ׸أȻ֮ԣ˾ڹģϾ˽ô״Ӧ
ֱмʲôأľʬλزͣǾ£ֺоˣ
ֱ۶ľЦִҲǸп׸¸ЩֻҲٷ
ֱ֣ȰֳαǣȥԾƿҶԶһ꣬ΣãҲһһϦ֮£αؼӦ
ľֱ޻̸֮ǰҲԼеԼ̸˳ֱ֪£ҲŵùļʶܾûôأԿο
ľȻ㲻£֪ǳʥ֮Ǵ֮ͽȻ²һ񣬱Υʥ֮һ־ֻ´ҡ
Ҫѹסֻг磬ڳ֮ϳ裬ᱲֹܹڣҲֻֻΪʥ̫֮ƽΪˡ
ֻпҶԶ£ܹˣ֪жô¡ѧȰѧƪѾʥһѧˣʥ¸ͽҲˮƽ
һƪʥ̣֮ٴȻ֣һʦҰĺȾֽϡҪ֪ҶԶдһƪʱͯǣ
ƪۣľ㲻ֱŽɣֿЦڳ͢Ҳ˵ۿ֪һۣΪ߹˼΢Դ壬ֱʥ
ֱ̾Ϣ֪֮Ϊʥˣֳ֪ǴΪʥͣ
ľãվû˵ҶԶ֮е⣬ֻܴͷ̾Ϣļ٣ƫ˵ֻԼĺѶҶԶԻ
ĵҪ׸Ը֣ôҲչ粻֮࣬˵λһҪҶԶˢȥ
˷Ϊ˽ģҲΪʣΪʥ֮Ľǧ̫ƽ£βܱ˸ҡľףֻҪֹ볯һֵá
֪֮УλʢġࡱľжҶԶδʮߵۡ
ҶԶ¶֪жڱ¡ƽ۳ŵ֮󣬻תݣרĶ飬ԾӼһֱ¡
ȵ֮ڣʦһţͬ
ʦֻΪţ֪ѧδ¾֮гͷֻ˿ţύͷҶԶΪҲֻ͵ܵˣʮ꣬ƻûƣδѧʣٽһʥ֮ĴҵҪ͵ˡ
ҶԶһִԺ⣿²ѧȻҪҲҪ㹦ײҲδûнĻᡣ
ʦЦԼ֪Լ£ѧʲȻܽаҲǰβѣѵҪ˳ЦͬʿôҼ޻֮ֻؼŽӣ㵽ΪֹӡΩ͵ԽԸˡ
˸־֮ǰʦȾҶԶһΣ뵽˿ǰȻȥȥˡҶԶǿѣʦȰݱ𣬿ȥмĽ֮⡣


ڶʮ 
һȵĹѡŴ䣬̫ʥ٣ؿƣһ޶ǼΪϸʥƾƶûܹڻ֮ס
һӦȫҪͨѼ죬˶ݣȷϲ޼дŻڡҶԶ̹ҲΪ⣬ֻЯĶѲԱЩ졣
ԣΪλҪһڵһ˫ѥӣѲ˼⣬ЩڽֹķΧ֮ڡʵΪῼʱ䳤ʡ࣬Яޱʳķı֮⣬ҲͬЯһЩСֻҪûɼɡ
ҶԶڵ֮ǰȡһԣɵɱ֮±ϬЩѥӣΪ֮󣬽ŵװף뻻ЩЬӣ˿Ƴǰָ㡣
дһ˵ѲҲûʲô飬ҶԶһһ㶣ַСԾѧ˸ԣԼ£ΪֶӦ֮áһʮʮ٣ƾٿѥ˹ҲǸòͷǺ󻰣㲻ᡣ
ҶԶţѲָ֮ѰԼĿʩʩȻ£վˮݲ裬ݲȡ
ԵĿȻҪʡԸʿ࣬һһݽǷűͰһ̿¯ԼĪĳߵĿյأ˿Ϣⲽ
뽨һ̨ҶԶȥɼ̨λķʱϣչ»û׺磬գ֮ۡ
ҶԶ֪ԵλӦöڸĴѧʿھ£ʵ˺ü⡣ȴδ⼸λˣòҲ޴ϵãֻܴһλӦǳ͢׸Ӣѧʿϱ谡
׸ϴѾѮҲڸ֮ģ뷢Ȼȫףñϡ
λͲ֪λѧʿеڻ֮ǰٵݱܣ·ҶԶδݼκһλѧʿҲϵá
ʵǴѡţ˵ĺöȻյĽЩӰ죬ʵҲҶԶ⣬ļλѧʿҽ֮ʲôøУȥ²Էݡ
ʵѾҶԶ͸˸ףղǾΪԼĸ򵽵жԾõһ֤
ǧӣһã԰ѻȸܹμӻ֮ˣѾһ˲ţǵҲǴһĿƾٿɱȣ˹Ȼؽϡ
ʱ̿λһһݣֻɫ仯Ȼ¡ҶԶֻתͶһþ֮С
ԣУ£ΪۡҶԶ֪ǻԵĹأ⡣
ʡԲݻþ֮ʼԽ֮ɴʽһֱþ֮УԼĵܣһƪ£һƪۡ
δԣÿԼڻþ֮ȥᡣҶԶ֪ʱԣżȶڵͭ鿴
ҽһ˫ƤѥҶԶĴ絹һλὫ汦˵֮˹֮ڻþ֮ԻټһֱҶԶʶ棬ƺսҪĿʱһ
ԻԵӰ첻ҶԶֻԷһˣ˶ƿ˳ȥ
ӣôô磿һСſڣһҶԶæӭźҶԶ֪ӦѯѶϢ΢Цͷϸϸѯʡ
ȻŮ֪޲޲ҶԶ֪ԼڵĻɿЦ֪Ϊʶ֮ʿѾӦΣڸԤסεĿ⣬һ
ʡԵĲĿǴǬĩ𣬵߸ǿĸĳһλԵĿȴЩ
һǧǰһѪʷϽĩ꣬Ϸ´ҡͻϽǣ𢣬Ͻ֮Ϊ⣬Сñʷϵܴ衣
Ȼʮ꣬־ʿɨգҷһٴݿͥ׷𱱣û˻֣֮ǧû춯һιȥվ޷ҹ
ҶԶⳡеݣϽһӵܣĸ˫ƣ˸ԣͬǾˡ㰲֣ɽоƽʱϽѾʣꡣ
ҪһҶԶʡ֮ѾɹһĹȻȣվûдʱôءһʼعٵݣְæиĿꡣ
ȴҪֿȭңֿ֣֮δҲ̫˰ɣҶԶţһεľ飬һοԽ򶨴ݣϸԼսԡ
ֻʳĩһǿڡԼǴµĳֻҪܹ𢣬һƪµӦþͲ沢᷸
ģȻҪĲ۲֣ҪǷܹӻŤתŲʹĽ֣õģܵõߵۡ
ʡһһСݻþͬоӶͶͬһݻþ֮Сʱǧ˽УԹãɴΪɱĶйĶǣ೶֮٣⵹Ǹʵ硣
ʹϽĩ˥΢ʱԭӢȺ貣֮ƽҪЩȻΪսڶŸɳ֮
ǧӣֻ֪ݻ
һûдݵʱҶԶ֣ڵľ罭Ӿһ㣬һʰ۱й⣬һݿ࣬Ͷ޶
ʱƺ½ãܹѵĴӮؼľֲսۣܹŤתơڴˣʵԵЩһãƺҲֻܳ䵱ƽʱ̸ԣһĽɫˣ
󲿷˵棬ֲֻĵѡҶԶȴЩġ
˵±֮⣬׼ҪٽϮԭˣҶԶߵϣֻĻ̵̻ۡ
˵ûɫЩֶɶɫޣͭͷֻۡѪֵֻܹ֮׶༪ˣ
˷һ־а֮ࣿƶ񤣬ֲѪʳΪʮ֮ڣҪаɶͳһƬ׵أ
Ȼ쳯֮ʥ˻ӣñܱͨսͨĴ󽫣Īţ
˱˵죬ǿʮΣﲻ򲻿ɵУ֪Ǻεӣܱһζ羸ԼɳսܵеùЩƻ֣
һδ֮ԣ˻뷴ڶȴƿڡ£ʧ£Ĺ̰Ǯֻűʵ˭Ϊս
ǳеϰգҲþִ˹Ҳδػڸѹȴ֪ȨʱǲĳϦ
ҶԶٵıֺʿľ棬ɵˣֻҲһĪչ֪𲽡


ڶʮ ۷
ҶԶ˵ϣɽظơɶӣɱӯҰѪƯơ
ֻһգɽܱżҶӣҹ˽ɽͷأ˹ǧǧգĪ꣡϶ʹ̰ܱ
ͬʱҶԶҲӵǻ֮ͬڷһСеĿۻᡣ
ҶԶֱĿΪʲôϵԼǶûɣͬԵĿȴ硣ȻΪ˹ƽÿӵλöģǧ˷ɢȫأҲʮˡĵ֮£ȻҲҵҶԶݡ
ΣѣƺӦǹ̴֮ʱҶԶûж࿼ǣӦ룬뵱صʮλ档
ʮвٻʶȻʶģҲҵЩϵֻҶԶǵǺ޽һҶԶ֣˶Ǿ֡
ĻϲԭҶӾһҶӴţ벻¼档
Ҳк⣬Ҷӳ˾ݣԭиλҵΪ˶ھʦ⽭֮أʧݣ
ǰҶԶҽ·˾λǻͬǼʣҶԶ벻⣬͵ǶԷһ㣬Ц²ѧǳҺմҪ̵ǰõӦԡ
ʱҴǶ£Щʲôð취ܹԹãҶԶҲûǾֻеͬΪıˡ
ȺΪ֮հѮͣ΢룬ҶԶת⣬ЦԭҶҲԼ֮ˣǧһǲ˷ʱ䣬λһ顣
˵εĿ⵱ľƣһ˶ƿԣЦϽʮ꣬ɽأӴ˾ãʰԭؿɳֱ롣ǶϷֻ¸ŲҪ
־棬Σ޷־ѳʹˡ
мҵѾˣһܻǿԵģѾʼδ壬׼һƪһ֣ĴǼѣϱܵøóɼ
ڲ۲֣Ұ˭ҲȲֻ̫࣬Ҫǡ
ʵ˵ļʶֵĩп飬಻ܻؿڼȵҲֻܶˡ
Ҳвͬ뷨˿˶뷨һȻǿ׳ңվ޲Ȳʱ
ǲ˵Щҹ壬˵˴λԣֻ²ʤһѵλͲ뱣֮ͼô
ҶԶĵ˵ͷû뵽㻹еʶڹȻҪȥװ˵һǧ˶ǴӺȻϸ֪Ͻϸڣؼ㶼գܹԤ֪ƣûлŤתǬ
ϧ󲿷˶ǶɵˣֻһԽ˾Ȼд˼ʶѵãҶԶϴʲôۡ
ҶԶڼҲмյĲԣһʧνɽ֮ʯԹ񣬱˵ĲȻҪȡ
Ҳʵֲ֪кθ߼ҿ˵Ƕˣκ޲߶
˹صʵⷨҲʲôߣֻǴһˣνףҪ򵥣οݻþ֮УͷҲһʹ֮Σ
мڣʲôʱ֮ת֮
ʵ幥ʯ٣﷫⣬ұ˰׸壬β֮
һεĹڣǧҵһΣԭʱ򣬹ʴɨҶһ㣬ǣ嶼˶ϸھͳԶݣĺѶܱ
ԥһ󣬸ЦȻɨԭ㣬Ҳδȫɨ𣬱Ǳڡˡ
δ꣬ڳĿһƬü˸ƿڴ޳֮ȣţ㾹˵޸޾֮ԣڡųļ鳼ҪԴ˵Աô
½ԭ嵴Ȼ־ʿҳТӦʱ𣬵ͬģҲȻЩС˷īǳڡϽΪ٣֮ȴ֪ܵͶ壬Ϊ򵼣¾壬˫մѪǧڳϡ
ȷʵһֵķҪΪ﷭׫ڱڣ踺أԴȻͳαҲΪ˷ҵٹףҪΪƽ
õ۵Ȼһ˵ף֮⸴ԭҪϧʷϵǴס
Щ˵ΪʷҲ˸ţţȻвΪ棬ڷΪ˹ڲͬȡ裬ȫûϴ׵ķҲ˿ʼӲϴء
ҶԶ̫עЩʴ˲⣬˶ҪоǰѧģҲ֪ǱϴԳɹֻǴװͿһͲö֪ˡ
ҶԶԹֻۣдԼ֮һ˷߷߲ƽ֮һɫԥʣ֮һȴ¶˼⶯ɫ
۵Ӱ컹治СȻ֪Уںͷǳͷβļ鳼һľ˵УȻѾвͬ˰˵뷨
ȻȻȴҲΣֻЦλĪҪż˵ꡣȱ֮Ȼڷһ㣬Ȼ壬ֻȨ֮ƣֻҪܹ֮лɾΪ񣬶һһ
ȴպ˾죬ȱӦ壬ٽϳԭǶ֮ⷬͣòۣҪôһ߸˰ɣ
⼸ѾɨԭûһһܹסǡȻԣ׷Ķˣôȥȫûڻ֮ȡԸɴݺģ辶ҪԼҸɳ
һԼ˵Լģʽʲô壬ʲôʥ˶ᱻԺֻħһţǼ⣬ʼվԼǶԵġ
ֳ֮Увд뷨񱻰һﶼСžš
ҶԶ̬ƣ֪Լ˵ˣ˼ʱЩȫתǱȥˣЦ
ɫʵ֣Ȳ֮ģֻһ䡣Ͷ壬ΪطҪɱˣִз񣿡
˻һҧ²ѣɱһ˶ǧˣеΣ
⻰˵Ϊˮƽ棬ȻЦ
ҶԶмЦʵ֮ˣǣִֿз񣿡
⡭벻ҶԶϬſǯ࣬ʧ룬һʱ֮侹Ȼ֪λشɱһ˶ǧˣǸܺõĽڣҪɱǧأ㻹ʲôԵ


ڶʮ ۳־ս
ҶԶ޵ķʸ϶֮ԯǧʷѪȵһĻƳ֮ǣ°ӣȫƻٳ֮á
ֱ嵱ʱھԼһͳݣ˻ʵ񫡣棬ʵʩ˼ꡰ֮Ÿһ䡣
ʹνġڼ䣬ҲǲֵǮԼ³ƣ޹ɱ⳥ͭ룬ɱ߲塣ֲбͳΣ𴦴ǧǿûڻûлָԪ
ҶԶΪִǴǵϣҪ߾ȹߣʲôĿģΪ˼顱
ڻΣİûڣԭһģоʿĴ֪֪˷˶־Ҳ˾á
һ˵֮жֲĶô׷Īϴȥ۵㡣Ҫ˵֮󣬻׼ײߣȹ󷽵ͳΣ⣬ҲΪĥ˻
˶ҪӢ۷Ҫ׷ǵ˽ģʵݣʥڴЩΪСϴ׵ɫ֮ػСӿĶ֮
ȻǻԣǴʵʷ֮УһݻþҶԶסõ֮УһжΪʵΪĻĶˣ̼㸲
ǧʴŤתǬ˵Ҫü壬ǿУ
ҶԶǡһʣƿԣԭЩҡĿҲǵ汻Ƶ־棬ԴӸ˵˵ĲԱ޿ԡ
Ҳмѣ߳ŭ㶼ȻҲֻһ뷨ǺαͱˣҶгĪпĴô˵
˵˵ˣȻһĲֵ㲻ó취տ˵׻˭ᣬ浶ǹǱ죬ҪҶԶֻóʯٵظ˵Ȼ߷༥
ҶԶȻһЦȫ˳Σ֮ҲѾΣյʱ̡ʱʷϸ˼ǡһײԲСǿȴǿиɣؿսʤֺ֮գ
һ˴󻩡ϽãһʷҵĹ۱Ѿ޿ɾҩĵزٳֻҲ˳Ұָìܡ
ͣԭ徭һǧķչѾҶï֦Ҷ׸֮ʵ̫࣬ȥ֦ɶ޷֧šʶ֮£ͥɨѨһ㣬Щ֮ɹΣǧ긣ˡ
ҶԶȻ˵ֵ췣ֺգδҲ̫ڳľԭΪþ࿴˴ףвϲ
ЦҶҲ·ͷʷ̸϶ɾ棬Ҳ޲ߣֻ˵ʮ۵ʱ䣬ڳʮһ֧ͥ
֮Ĺϵںһסڽɽ㶦棬֮ʱѾȥҶѵԼļʶȻɣ
Ϊ֮˲٣κֱߣֻǰĴ󽫾ƽۡñս޲ˣΪǧҵһˡսǱΪ䣬˸顣
ҶԶ̹Ȼñ̸ֽɼֻǵ۾£ΣȻȫֵ۹档οȥǰ֮˱ޣܸһΥʥˡ££¡Ľ̻壿
˿֮ԶЦҶƱ磬᲻ҲڣȻ⣬˵ôһ顣
ҶԶôվʮ߰ͷ࣬˲ŲӦ־ߡɴͼ˵ٺݺݳЦ
ҶԶ벻ͷռȻˣҪøʥ˽̻壬֪ǷǣͶ֮˵ǿҪݹҷ
ҶԶץٲȰһţŭĵ֮Ҳ֪ܲǷˣҶԶķԣúݺݹڦ֮ʶǿͣļȻҲ͵ͷڹ꣬ĬҶԶ˵
˸͵ҶǣͶ֮˵򲻿˵𣬱ҶԣҵҲô֮С
Ȼ˶ҶԶʲô취Ҫ˵ģͶҲͳСпĹʶԴΪǰᣬҶԶҲͿ̸̸սˡ
Цʵǰ׷ӣϽ⻼һˡҪ뵲סĹƣҪһ⡣˭ǵĵˣ˭ǵѣ
ǹŹ֣˲ɶһ㶡ʲô˼֣ǵ˵Ȼ塣ѡһʱЩԺ
Լ׷ʵˡҵ޶ۣҶҲҪˣˬˬ˵˰ɡ
ҶԶҡҡͷ̨ԲӣһʣΪЦȷȷʵʵ֮ؼһʣܽ⣬ȻҲܹ˳ϣץסŤתսֵĹؼ
ɶü˼
СϽ֮Уݣ鳼Ȩʵۻӹ𣬿˵ԵУҪѣֻҺⷪ쳯Ϲ֮
⻰̾˷ⷪЩιİǣԭƴȻǿᣬΥɱˣ⣬ɶЩ֮;ϽѪ
˵˵֮أһ˴ԻϢǿ׳ĽʥʱʱɧšҵȿѧͥԶϢҳΣ֮ʱ˺Ϊֵ֮
Ͻ֮ʱ˶岻˽⣬˱˱ʱҲ֪֮ʷϽʱϢǿʢ֮ʱ
͸ǻЦ˵һһȥҪع򣬱˳˰Ϣʲôöװ׳֮ң
ΪѵҲУҲУҵʲôҶӵ뷨ֻ²ɣ
ҶԶһЦǶ̫Զˣõʧ뺣⣬Ȼһ·ӡȱҪġ
ȫƴʤԲܡ˵ϽȴҲҸղ˵֮ǰ򡢼鳼ܣǵĵˣ֮󣬾ȴѾıˡ
֮еì붷֮ڲìܣһ㸲֮ЩȴͳͳǵѡҪһпϵŽһпŽϽͳһսߣǻʤĹؼ
ҶԶһ٣ֲСȴ֪ԭ֮Ҳ֮ƽ⣬֮һս֮У֮һ׿սҲһʱȫսʤߣؼǵáġ־á֡


ڶʮ λս
ϽⲢ壬ʵΣ峯ܺ͢ͻԶٴһ֮صࡣҶԶܽģ򡢼鳼ܣϽԼķѵԭ
֮£˶೶ȣڱռ˱ˡ
ͳһһü־ս׼ʱԲֿ޽ľ֮ΨһȡʤĿܡ
ҶԶʵһڿоóֳ֪Խʱ˼뱾ŤתǬĹؼɽƣǵϢ֮ҶԶвԾĲһɱ֮
֪п壬ֻݻþʵʷѾҾ޿ɱ⣬ΪҲֻܹƽһѡ
ֻҶԶȻѡ˾ΪɷΪΪһܹͷͨ
֮ѣڸһѾ֣ҪǶĵĿʣܱĶУ֮ܵ
ҶԶ֮ԣʱֻ÷˼ư룬鳼ֻ죬޵ɱ죬Щôܹ˵˭б°
ҲϸϸЩζϲҶ֮棬Ѱһ֮ʿϭ£Դۣ˹գܻѼʶ֮ʿ
˸͵Ǿʧ֮ʱҶӳ־ս֮ܵģӦȶ棬սҲʿ񡣡
ҶԶķ֮ΪҪһ㷺Ͻͳһսߣǳ־սʤһ˷ͷ⣬ڶ˽ʿ⡣ܹΪ㷺ĹʶϽҰšһɾ˵ܹȫʤҲһ
˿ҶԶ֮˸ͣмʣһΪҶʲôۣԭҲǺڰӦ£ָߵ˭˵֪Ҷƾʲô˵ˣ
ͳһսߵ˼ͲһģȻд֣ҶԶķͷļλʶ͡
˵뷨һԣʲôñ˸ȥִУϽҰʲô˭˵Ļѵȥƴɣ
ҪԼ󣬾͹Ķ˸ʲôͳһսߣʲôĳ־սȥ㿴û˻ģ
ҶԶȻһЦĵƥȻֻһ޸֮ڴ˹Ƽ֮ʣȴҲӲ
ұټ֮ʿϿҪڹڱֱ֮أĵкݵءǰԴڿϵĸɻ֮ʿں󷽣Ҫǰȥˡ
ʲô˵ɴ۾ԼĶ䡣ҶԶȥȥֱʲôݵءǲѾ幥ƣֱ֮ô
ɲڳǳ֮лӣȳ֮ʱһô򵥣ҪıսǿǵðķգԼĿͷһоλļҶڶнʿҶԶαطô󾢶
ƸۣҪ״Ԫ˼ֵزֻĿֻ࣬ϻģ˵һ䷴֮ԡ
ҶԶѻ˵ôףмֺľѪȣһеҶӣҲһݣڽϰ֮أͬҶͬȥҲΪһ׶ʥ飡
ҲıԶǣĵҶԶ⵨ļƻɹҲͰˣһڱֳʲôǴĹͣǸ󣬻ڻ֮вҲܵõ߷֣
ֻǲ֪֪һҶԶôððʧʧȥǿûʲôá׷ʵҶӷŴԼⱱϿкսȴó֪Ҷк߷񣿡
ѲҶԶȻЦֻ飬֮ʦԿֻδȥкһߣԻλɱڱһء
λⲻְôּںֱ伮Ȼ⣬ҶԶ
ҶԶЦʵҲûʲô˲𣬲ʮַ룬ԻнˣҽפţƣҴ򡯡
ʮǳ׶ڿ֮ˣһ㼴޵Ȼλߣƴ󣬲УԭشƾȫͳءֻҪӹǱʱȴǿ֮ʱϮ
˱֮Сʧأ˵ؽԴ棻ʧˣ˵ؽʧ֮ҲȴҶʮֽøˡ
¶ϲɫĵҶԶλȻϵģѫạ̊́ƺǸѡ
ҲֹⲻôԻλʵζĴӴܣ
ҶԶɫ̨ԲӣӴܣ޳־ʶֻܹЮգԹصġλԿͳһսΪ죬ʸ־ɽӣͼ棬ⷬҪ콲ս
˲ʿģ֪ԼΪʲôսսη֪ҵ־򣬱ӵҵȹˡǿյ֮УؽڣҲЧͻʳս䳹𣡡
ӴȻϻҲһͽȾ£ҧһڣ˺һʳϡҲһ㡣
ҶԶһ˵˽Էܷ¾вӻԾҪͬҶԶϡ
֮ǰҶԶȰں󷽣ʹ˼֮⣬ЩȻս󣬵ôǾඥĺȻ֮壬ԼѵԳһıҶԶ˸棬һڴӦ
ʱ˵ҪȥҪߵʱδأϾս·ߵѡȻҶ֪ǻþҲҪֵֵ
һĿ˸ȻҶԶԣҲûл뵽ҶԶټ֮СҶԶǵɫǵ˼Ҳָƣ֮Աǡ
ǵȻǲϣҶԶɹϾ˵ף֮еľ˶ǾϵҪҶԶɵƯƱؼѹ˵ϰᡣͬΪıĻҶԶͷβʧܡ
ٴǰڻҸʲôͨ籨ݺҶԶ£ǰ˾ҸɵġҪôҲ͵ڶԼĻǰ;˹ԼݺҶԶŻ᷸ɵ
ҶԶ٩٩̸սԲûʲôġȻϸڣȥδ£ļʿηȺڣЩؼԵĶֻպԼǰˡ
֮ĲУ֮ĲޣҶԶɼǵʡ֮иأƴԼҲҪȻԴҶˣ˷ôףǷһΪ
վۻ֮󣬽ƾһϯ̸ҶԶȻ˽ΪⲨ䣬˲ұԼа֮Ը׷ҶԶǽкݵصʱʮ˾ǹǸɡ
幥ɽ֮գҶԶΪбȫҲټѡļ˰£ļͣĽָ


ڶʮ ս֮
ɽ֮һʮպƼǴҲǺľ׸̶ϯֱȫֱָ
Ӷʡ뽭ϢϾֲ̿֯ʲôЧĵֿʱʦ֮йȴѰ֣ѹעǰߵ
˵漱Ѿǰǻʵۻ࣬ܵΪǰһֻؽһأ˿ûеġ
ʵԭĿĻҲˣǧľӪԾҰսܵȴҲΪθԭȻϽʧ£Ȼɻ塣
ֱϽҰųӦĹǣ˱ֱʡԺ󣬴ǣʷʵһƱߡһ弯Ჿӿʼ׼ˡ
Ԥ֮еķûг֣ռռ챱ֱ֮Ͻ͢ƨûһʲô¶ûһֺڵȴԶߡ
Уһ֧Ĳһ鷳鷳ΪĿǰԣٶʱʳʶӶã弴ʹ¾룬Ҳûʲôѹ
º̽Եִ˺ߵĴǽϣΪ붫ó׶Ƹĳǳظ֮һ档
ϽС͢ȻûʲôӦԱڴһ֮ġķҲʼ年ϣԻԭĻһθڡ
֮󣬺ȫʡݣ򾡽ԱȣһƽۿҲزס̶̰ʱ䣬ϽѾ˰ڽɽռԭ֮أ£гĿռ䡣
ʱ֮͢УܣǡϣûҪֿԣĶܾˡ
ھǵ͵Ĵɣһ֧ߡ
幥ݻ֮鳯͢ѧһۡͬʱȥ˽ǲ˽Ӵ壬ϣܹʵԼĹ롣
Ҫ۵ǣƴ󣬲ɵҲذܣܽ˵Уܽ׳֮󣬽ƲҲؽ֮תͷ֮Ҳ
ʱϽ͢¾ԻͿȻĻʮƥļȴĵ˳׿ǵĸܡ
ƻĴӦ˳͢Ҳȷʵʱµıռ˺Ӷ¤ļҪ
͢ΪϲڸԵãΪıۡܳ͢Ѿ˼ʮδ֮һ룬ȻȻİѹȫᵽԼϡ
ȻʱΣſʼͷ
ҶԶ֯ڱֱӶһѾһ꣬ģҲչǧˡ֪ʱѾϮϵļƻȻۡ
棬ʵֻΪˮʦʶҪЩʱ׼һʱһ߰ѵˮʦһҲ˳Ŵ˺ȹ򶨺ȵأȻ˳£йһپҶԶָڵͼŲɫļͷָپĿġ
ⱾʷϷԺʵ¼󽢳ڽϵʱ򣬾˵پؾ쵱ǱӣǡϽȴû뵽ˮʦȫϽ͢Ǯʱѳġ
˼ҳЭ飬Ȼ壡ЩߣȻϸϸ˼֮ȴûԼֶΡ
Ϊ֮ƣֻо֪ͨ͢׼֪ʷľҲһĪչֻܴҶԶٷϭģ˵
ҶԶҡͷؾӷ׷飬˵岻ţѪ͢پֹǣҰʶ֮ʿ֪岻⣬Ȼкã
ǧȻкܴһϣؾƣ飬ԴǼңϣ͢ĪҪĿʱĲͬҲѾӦΣбޱľ¡
Ȼ͢װƣһԴɳͲΣյٽҶԶһֻڵкûڽʿˢʲô飬ֻҲͬʯ󺣡
ǸǺãСС֣ӰĴƣ˴ͷɥһλս޷Ǿնɱ䵥壬˵֡ȻҲʿϾֻƤë˽ǡ
Ĵ㡣ҶԶȵڵͼϻȦһҪסļҪ֮һ
ڶҪƻϮپı㣬ҪڽǴһ̣Ҫսʤ֮
ɣ·ֻ˵׾ٵĿ꣬ǵȫЦ˰յôףƾǵıؾѾϼѡսڳ֮ϣǸЦ
ҪоսϽ֮˵Ǿ
ϵսܣܴڷ򣬷͢Щõıս۱һɣô
ҶԶһЦҵǾãսѶȣҪԶԶСھķսҲӮ˳ϵһսתȥؾô˵ûУ
ͷԾ¶֪һֱҶԶĿȻඥ̾ҶӣǴǰսܹˮʦδ֮ǰǻε֮ǰڽϾս⡭һ̻ܴ򣡡
ԽѴսۣԽҪŵǰ棬ˮʥ˭Ҳ޷ĺƽ١
ȴʱ䣬Ȼǡ˲ۡʱһʱѸձʮαЩαȻǱˣϵĴҲδϷӵѹԵơ
ʱ֮սٵˮĸ磬ܽϷӸʱ䡣һҶԶı͵кݵأҲиŲռ䡣
˳ҶӹȻдţҰĲ£ܹϽίߣӦʮ֮飬ô׼Ŀս
ҶԶƻѵɣҪǣıߣѡսʱ䣬Ͻ˵ǲɵ
ΪȨУҪʲôʱ򷢶ܹʲôʱ򷢶ϽֻܱѡҶԶҪ֮սǰһϵʱ䣿
ôҶԶһЦȻҪǵѺ͵ˡ
ѣˣͷֿʼɶͷԣ֪ҶԶʲôܹŤתǬʱҶԶȴ˹ӣЦ
ͬʱڴУʱ׸ҲͬвľӾۼ˵뷨һõ棬ҪԿѾܣֻ߾ȹʶͶ뵽һԭİס
һȺˣҶԶͬ¼Ϊס
Ͷİ˵ԭ֯ľȻҶԶСӻǳţ»֮£ֻҪָܹգ


ڶʮ ˵
ЦҶԶ˹ԣôϲ˵ͼ齨ˮʦ赲£ǲ۵ڱ廹ֻᵱѢ֮ô
Ѱ·ҶԶһѧˣ֪²Ϊɴ໹Ϊ飬׬ˡ
ڽϹĴͶϧҶԶһƹ򷭣ֻȥ˸¼ҹˣһһ޳ɡΪһʼ̬ȣھ׳ѳҲˣֻһߵڣҶԶ
¼һüҶԶƶˣ֪ԿĶ֣͢ҲڽȥųϢ֪ʲôı
һûϵ¼ҶԶۡͶʱˣδüʲôͣҲϵлȥʱ¼ĵǣԸµȻ¹ӼɵˣҲסҶԶʱʦݣˮʦҰ¶ɽһᣬ֪̽ʵΣ
¼ͷã˵Ĵ㣬Ǳԡȥ˴ˣλԵĴƱ㾡ҵˡ
ԵĿ·ΪɣѳɡͶɡ롰ֿɡѳɵ࣬Щʲôڻ֮βʲô
Ͷֿɸţܹ˳᳹ԼĲԣڻ֮һٶͶڵǳ¼ĪֿɵĴȻڱȵҶԶ
Ͷ˵ҶԶĴѾӰǳɰܵһؼءҪҶԶʧܣǵȻһվɣһɹأ
ڿǰʲô嶼Ҫʱŵ֮ȰҶԶŵõֿɳ군ǲܱ֤Ͷǰ
˻⣬ظʾԼһܹ̽ףСҹֻһͯӣ۹ˮկݷҶԶ
ҶԶæŲˮ˵ãЦ˼ҼƳӣȥλͷϯϰȾơ
ҲǸܵش˵˵پŻɽȻԴ˵ΪҪ㣬ӦصҲΪˣȻû֧Ըڴ˵פ͢äĿֹڡǡ֮ƣ䱸֮ɳ˺Ȼ
ҲҶԶǧ˵׾ٵռݣ͢ԾһϢĳĬ
ΪǺҶԶȷ棬ΪŻ̫ӷףӦҲΪ漰棬еȨں
֮ҶԶ˰£ˮկѾйģûеطԱһ䡣
˽ˮկҶԶ˳ӭ˳׽ס֣Ц֣ˣսһ˼뼰ָֻۣе޲ö̻塣
ֻ޵ʱļȹתձѱϣδټ֣Ϊղǰдϲ
ûϵȻܵôҵĻӭһʱЩͿĵһ˿ͷ뷨ѧͶ壿ǾҽͶģ
ҶԶ⻰˵ģɣҲ㲻ףҪʣڽͬǵһڿӿ˽׷𻰡
һ˱ʳڡҶԶϯ͹һӾƣźѵðǰǱϢһգ̸ֻ£۹¡
һ˷׷ͬһҲˣ㹫Ըһռ١
ҶԶİ˵ļ米õˮǺ˱ӣ΢ЦȻˣô˵ˡ۹£ֵܻܾնΪƹ٣ȡ䱦ȥ
棬ݸߵһ׳׳ɫȻ˫ֽӹͽڻУƫվڰݡŵǯڽ࣬Ҷ˵һ䣬ҶԶֲסȰƣѲ
ˣҶԶȻϷŹˣ̬ιˮկһ·ָż׵ľʿʵ֣֮飬׳񣿡
˵ȻֻܵͷǣҶԶЦִ濴֣ʵ֮ݣĳ񣿡
޵㣡Ҷ͵ڱһ꣬ȻܷչʱҪһʱͿδ͵ͬˣ
Ҳе𾪣ÿֶͬģȻݶҲûٱǮ
ҶԶҲǰʱֻмٺ޾±ݲһ֮ãû뵽һꡣӵǧ۾ףݣԼع³ǡ
ѵȥô׬зֹ˵ҶԶһɫͬʱҲ˵ڱֱӶһƿǲɱ汻Сʲôӡ
ҺҶԶ˺Ϳصս޵еǰһ̲ôˮʦôƴкã
ӽ˶ĿõҶԶҪôǱʤͷԣҪôѾŤתƵĿܣֻһᡣĸ𰸣¼Ӧöܷˡ
ҶԶҫ˾ӺݣŰ˻Ӫʣֶֻղձߣϥ̸񲻿գ
ֻҶԶ˫ǯһ㣬ɼ㱻Уֱһߵڵأᱳʹ
ҶԶһᣬ˯һȴӴش£ոպòڰؿڣá
˿ЦãҶ̫䣬͵Ǵ̽һҹˣҲΪҵҲȶ˾ƣϵ̺ӹϣûñҲ˯ȥ
ԼĪ⾰˺ȻԴһʹʯͷڱϡðʹѵѹȴֻһͭƺڵأϡǵҶԶһֱִţԼʧֵа˵š
ʹҶԶ˯֮УµĴҲ˻ȥ߸Լ˱Ѿơ
µĶ飬˺ȻƼһչţ¶ֻ䣬ϴгֵӦϡ
д˸ͻĳǷţҪϸȻ⴫һԣʵҶӣţн飿
ҶԶڴϷŵðƨǷŹڵأ̺סͷҳ
ֻҶԶԺӦһ´ߵӪſڣ֮ѹ洫Ϣ˵ˮʦ
꣡ҶԶ˸ƣͷư˵˯̬ŷĵˣɲǵ˵
⣬߳˼С֮˽̸ֱ˶䣬ȴʲôֻɦ
һҶԶأ֣֣
ֻװ˯һԣҶԶҡͷЦôƣӦѲһ졣
ЦһϴӸˣһס
ͷҶԶıϢȶŲ⣬¹һʱľս¡
ҵôһˣôһţܷҶԶıĻϢ֮䣬ֻ滹汻Сһַˣ


ڶʮ 
ľսȻвˮ徫ͨˮԣٴŪ֮վǲóԸˮʦѵģԭҲϽĽˮʦᶽʤ
ҲǸҰĲ֮ˣӥǹˣ׼罵ѵˮʦϮپΪ´󹦣ΪŴǿưԶ
ʮ֮¶ңںһֱ³ҲδַܽȻޣֱﱲŰ䣬֪ա
ҶԶϵģһλе˫Լóʤڽս֮зˮһٴݿĴ˺ƽֽɽɳʤռ֮ء
żݷ˼֮˿ţֻ֮ԱǡǸٻĳʤȻѡѣڰ˿۸ȴֲͬ
ΪǺ֮ˣȻ֪ʤڶڴǶȡΪۿںͻأӴ˱ܱԭɨϧһֱûᡣֱʤǰһѪһ̾Ϣúҿɳɲ֮ҵ֮Ҳδ֪Ǿ֮أ֮кϧ
ҶԶһھǳʤģƾ粻֮࣬᲻˵λˮʦᶽǰ췴
ûаգҲʵЩͶɾ˼Σ
پϮܳɹʤˮ㲻׾ٵɨƽϣпֵĽ֮СͶ˵սȻǼʧܣڵֿ˵ֻҪܱס֣湦һ
ҶԶƾ˼״Ԫû˵Щʲô
һŴڻУͷһۺڳӪʣҶԶ֣ﻹҾҴҵԼͣڽߵС˳˯ͯӣصľѶתҶӣ˵ҽվ˶飬лм£ݷá
´ɿҹҲƵĹȥˣʿȥرҶԶᡣ
ȴ˵˹˽ĵ޲óֻëȣһ·һǱȥ¼óһⳣʤš
¼һ֮£ҲǾĪԥ᲻ҶԶ֮ƣʤȻУѵˮʦȴΪһı㣬᲻ʱͷ
˿Цһ·Ҳ˼£ϸҲпܡһҼǵһͳ֮󣬳ʤҪȴһֱδܵóԸȸ֮أǾԲַܷġ
ʤϺ۹⼫Զһ֪ҪԣӱͶ⣬κط֮⣬ͬҲʳأָأôó֣
˳ʤҲ֪ԼȻԸҶԶ֮أ˵ᶯġ
¼ɫһ䣬̾ʤҲңʲҪ˵ȡúκޣΪ쵽ֻҲҡ
Ϊһ·ˣ¼ںպ죬Ҳ˵óôһأֻܶԳʤ˵ǸϧϺȻԲȴرֻ¶ȻҲ˲гӡ
˸ŵȻˣǸ˵ˡʤ֪ԼزܵãŻȥҶԶһϲŪգν󡣸ղ˵һ
¼Ϊͬ˵ķ׷ʵΣ
̾ؼڳ¹ˣԭʤͶ壬ĵΣһʼʱ򲻹Ǳˮʦƿ£˵ȨȻڵȴͬˡ
¼һɫȴҲܲͷ벻ԼΪǸҶԶ˿ӣ
ԭʷϣȻΪپΪ׵һͶ֮ǰĶ˴ֻйǴ֮Ϊá
ʤ˫ȫα֮еõ˲ţ֮бҪ÷Ҫֿ꣬ȡ
ڶһ¼򡣳¼ֻǹһˣǰչŻΪ䡣ְȻߣΣ˵ƴӣ峯֮͢˼һ
ϷҪдϭģҲȻǽ¼ַڳʤ֮ǰ
ڵĳʤʷȣȨһ룬ֻܰвˮʦȴʱòʲôôһپüֵˣλԭΡ
ʱԳʤıԶǣȻῴԾĵطΪѣڱͱһȫܸɵó
οһɵҶԶ¼ɫòŵˣԼֻˣȴ£Ҳר֣һʥɡ
ܳºεºдңֻҪ´ǰ䣬ҲռλãҲ㹻ˡ
ǵ֮ԭΪˣ˵Ȼǫ飬ֻϷŹƺ̻ˣɼԵ˼
¼ͷµֺαؼʵģǱ취γҶԶĶӣ߻ԽãֻԽ
ҶԶҪоܹŤתǬվͶɵȻͳͳ޴ķɡڻ֮׼ڣͬʿָ
Ȼһ㤵´ǣҶԶóѣұҪҴʤı
Խն¼üҪ˵ҪϾ½ۣסڲԡáһʧУ
ռ˴ϽʵڱйΪסɽĹҲ̣һͿƽձռݴֻרҲ̫ټ¡
¼ĸˣвֱͨȨҪ£¼Ҳͼææ˰˵ǵš
˸ڳ¼ԶԶƼ֮һֻɫͷڣŵŲѥαϼ¡
֪һﾫײֻû뵽ƽڵҲ󣬹˵¹ڡȻǿЦ֮
˲ұֳһ㳰Ц˼ų¼һݾߵ˾֮Ǻﾫ۵Ǻ֮ʣȴţʲôôб࣬ޱ˳
ΪͷȥԳ¼Ҳʲô֮⣬ʵڿʲôáлں˼룬¼򵹲⣬ǰбࡣ
ˮʦᶽʤҶԶв죬ҪϮɽ֮ʱһ徫ӢдҶԶΪ֤飡
ˮսֻһ֣Ϯپܹ֮ɹΪʤȻô󴬽ǧ˹˽ǿĳͻپĳǽĵֿҲ
ʤݺԽǧ뽭ȥι㣬⵱Ȼòʶ¼Ҳòࡣ
ﾫյһʤҴȻ˴ңزˣȥ壬Ӵˮʦ֮Уٿһճģ
ҪһһƷԱԴǰˣ¼ĿɿڴȻĵúﾫţֵƢʵҲû͸ƽսƺܲɡ
˵ˮʦᶽҼ飬ôһ˵Ҫˣ᲻̫˵õӢ۲ΰأ


ڶʮһ ս֮ǰ
ʷϵļأʱһλΰ֣¶ıԶǡܹһͳϽ
Խ֪ΪڸϽܣֻʷԽԽߡʹǵʿ˽ײ㣬ҲΪҲ¼汸֮Ҳŵýǰʮ
ͶǱôһ뷨ǰ̵Ͷһ¼ԼҲ뷨ദĹ֮УȴԽԽҡ
ǽؾȻһԾҪɱ󽫣ó¼ɻæɵʤҾؽ״áټʤʣҶԶʲôıΪϡ
زͷһ彫죬ʲôУޡ˵˼ȻѾ֪ѵˮʦʤС࣬ɱ֮Ҳϧ
һ㣬һԵİ亹乣ʤȵλĴ˵ɱɱǵҲڴǵһ֮䣿Ͷ嵽ѡԲԣ
¼Ϻޱ飬ֻȰˣҲܵסúԪ˧ˮʦǿһٵƽϷ
Ҳ׼һ֪ʷľڣϮپʷôסϾ˶Ͷɣ֪ʤˮʦ֮£ȷ֤ǰϽ͢ûʲôӦԣܻЩ
˳¼ȡ֮̽ڳʤ֮⣬ѵһ֧ˮʦԤ˻ᣬܳʤǷз⣬ɴཫƾͼƣպóʤһͳˮʦ
ĲɵȻ⣬Ǳ㰴˵İ졣ּʤ빬Ϊ˽֮ͨ۱硣
¼ȥּһʤλ۾ͺԥ󣬴żؽ£뺣ǲУϢһضУס
ҶԶˮկ֮һϢϲʤߣӡ
ʱ䣬ֵڳʤᾭݣȻңڽϼӽѲߣɵ˹͡
ıʿҶһŻ˳ʤǰ̣б޹ӣǰݼ˳ĺģ壬ţҲҲ򲻿֮ġ
ҶԶЦ֣֮ʤǱȻһֻǵ߶ѡҲ׵úܣ˵ң˵޺صˡҲλԱ֪ˮʦʵǿ˵ʤĹؼ
һƣ˵˰˵޴ͺصĸ㹣ҪǾƱ仯γɵıȻʤǱߵĴΣֻҪһƣܽϾ·
ʤǸر֮ˣľôˣҪ˫õİ취ҶԶܾˣǿҶԶʣʤṩϡ
Ȼֵ֮˲Ϣмҿ촬˶˵ʤԸҶԶڽһᡣ
ҶԶȻԼһҴ󴬣ʻģȻһվڴͷھκ֮ϣȴƽأȻܷľʤ
ҶԶ֣Ȼǳᶽ棿޵ȽҹԶݡӴ˽˼ѵᶽûб֮ô
˾ĿҶԶΣŵͷǳʤҶԶҲؼңմһǿλҴƵӢ۾ǺεҲˮկܲܵס۵ĳˮ
ҶԶϲԭ泣ᶽǺۣ֪ˮֺ⣿
ʤȻֻǲһ仰Ѿ͸¶ҪѶϢҶԶȻ˷ܡǱͨͳ𣬵ͳˮȴһȱݡ
ҶԶӡˮѾµһЩһս¹ҲϵĳɼȻźá
ʤȻɱӯҰѪƯƣˮ֮⣬ȻǽˮΪ֮˼
ҶԶֵлʤһתͷߡ촬磬Žˮ£ܿͲӰ
ƥ򣡡ҶԶһ̾Ϣ֪ˮϱͨղžǹ䣬ٶȣҲɱֻܱˡʧˣǵĻˣ
ʤĺ޺գҶԶȻ˳ֳͷȻ޵£ˮսͨȴ˵ã⴬پҶԶĪֻȥ
ҪͳˮҶԶԼһᶼûУ˺֮һսĻᡣ
˷֣ܷɹͿһսˡҶԶ֪ʤǿʱʱðգҪһʧ޿ܣԸµӽˮկϹҳɱţڱֵ˵ųܣҪ伤ŭ
Ƣ꣬ܲüһŭ˭ҲסֻͳˮҶԶлᷢǰսһʤ
ԥϽ͢Լ˹ҳţֻºûڽĵĳ͢ˮʦҪȹˡ
ҶԶЦҪǹЩսʿڽĺôң
ϽˮʦҲǸЦʤ˳Ϯپʱ򣬽ĵˮʦֻһԿ֣˵սں󷽸һ¶ҡˮʦҶԶʲô˳ձࡣ
Ȼ֮󣬳͢ѰŭʮơפĵһˮʦݣַҶԶ״ݻˮկʾ쳯ϹѺ֮⡣
һˮʦѾãƽ̣ȻмʿδС֮²źˮկ˹
ҶԶὭ׽ЩֻסǿһƣԷͳ˧޵ͶͼʸʿԹԷϣҵҵӳĹ
ҶԶѪ˽ˮʦ̽»࣬¸ս֮ʿǵСųȫϻؼȥͬɲǧȴĽ
ˮկɱ۵ϢֹȻŭ˲ˮʦδȫϣʮؽ£ݶİˮկ׼һٽݸ˳پ
Ͻ͢˵زԲɳο;ʾһСǣٷͬǵ뷨жѺõؾ쳤
۴Цɴڼ壬ҪϽó͢ŵƨ֪Ѿ˼ʱ̣ҧҧתͷҶԶȥԮǮֻϣܵס
ҶԶЦԷǣԮȻƣ£Ҳðֻĳ͢ĺá֮뷨
ʹΪ仯͢ҪҲСҶԶ֪սڼӾҹˮկ֮еϽ졢ѵ
һ仰㿪λʿҶԶֻһˡᣬδʥ˴ͨޣ޸֮Ͳ̡
һһƬҶ֪ҶԶ˵ʵ飬֮ǰв˶ϣҶԶпĽ࣬ԭʿıǸɥ


ڶʮ Ϯ
ʱ˵ǧʱ̣ڵ͹֮Уһ˵ɪ̬֮ҶԶվڵƻͨˮկ֮ۿ÷Ҳֻܰ̾Ϣ
һҡͷ˽͢һ۵Ĳȫ˸̨֮ϣҫ֮ԡھʿĿѣԣһʿ
ҶԶԵ𲯡ھڴˣֻйҷǽţǳָ͢ɵ֮սȴòڴֶһҲҪ⽭֮ϲһ򻧺ǵǹɱϱѵô
ҧȻҶӳǱսˣ
ԾɶҡҶǣ㱾սһʧǺ˹𢣿˼ɱâ
ҶԶЦΣ𢣬Ὣܣһ˵Ȼұ˽գɽɨϣٽһʱܱܵĶȥ
쳤ХˮկӵգһսĻᣬǽհˡ֮ǵĸĸ޶ǵأԲ˭ܵı棿
ΨսΪ·ֻӴܣı˴ӱɱͦӭڰУ
ҶԶһˮկ̨ϵˣս֮ұսڴ˴߾Ҿ죬һͬʤұ⽭֮ϣ
ھʿòͬĽ죬֪ҶԶ֮Բ飬ս֮أȺ鼤졣
ҶԶʿ֮ʣڽ棬ӭ˶ɽĵоʸҷɣɱʷϲδĽһսĻ
һսаգԶսҶԶ࿼սսҶԶʡ
׷ҶԶѾһ࣬ղҶԶ֮ԣҲĳȡҲףҶԶôҲֻһˣڱݺأǻۣűڿ϶зչûдʲôӲӲ̡
֮ѵˮʦ촬ֻ֮£ҶԶҲһԶȨרҵʿʹձ˳͢ĽĵˮֵЩԮˮսʵĲô
Ļ֮ʦȣԶԶ·磬ռƣ޷Ǿǽհˡ
ҶԶҡͷһѾȫԸʾ֭ΪôһᣬʤҪûбˮһսˡ
ʤȻ֮ѾҶԶ龫ȡûᣬսѿҶԶɱУֻΧۡ
ĵѪţԼ
ʸವķҲԶϷɹϵսţĴֻһɱ֮һƬ̺졣
ҶԶ̾ˮղʤΣˮ֮Ѿʵˡ
ͳʶʮˮʦҶԶľӼԼˡӸ̨֮Զֻ۸߾ٴ죬д󴬣սɽ
˲Ϣ֮䣬ʮҴִϰˮʦԺˡһλ͢½ĽתͷصˮկҶԶڸ̨ϴȵŽ굨ķŮӶ
Žͨ죬εֻд󵶱ϣѣȥ棡
ҶԶһã嵶ֱὫɱ飬֮ãսϱɱУ
ŽӹһٶȲٴɱУ֮ı澹Ȼʱˡ
ˣҶԶץסս˻Ӷ죬ӽ«έɱʮսо·һ·׷սвмȼգֻԮһʱ
ʱַ˸ù£ԼңؾȻ˭֪һº˵սһ˱ڽĴתˮһʱɾаʼܣаҽսɱһƬǽ壡
ȻҶԶĿо˸ֱʱд󶨣һսʱ˻ʤĻᣡ
۴ͳ˳̣һ㶼ǷƵĺɨ֣˶֮ơ֮ʱΪѾ㣬ֻͳʲս
һսʱͼ󣬽ǰܺӦºɢǰһƣڵ´ܣҲսС
ͳʲˣͳˮʱ򣬺Ҳǰʮ그ͬĴ޷Ԥ֪ʷҶԶȴһֱΪ׼
ǸԭסһԪΨһᣬʹҶԶز֣²ԣվ޷뵽ս֮Уսʼֻ֮һ侲ƵԹߡ
ˣˣоͳ˧ϵĴ£ҶԶæ˻Ĵһʱ佭϶ʱصžҵĻˮʦ֮ɥ
ʮˮʦ֮У岻ʮǳʤѵ壬ͳ֮սԭûʲôս⣬ѹʽս֣Ȼո֡
˵˧ĵ㺮ﻹʲôͷ形֮ҲΥǰٶƫˣ֮ϸһƬҡ
һ˱㷢ֲԣ֯ЧָȻܣȻ죬¸ҵĶȳ棬ȴؾ棬ҶԶ׵춨ʤֵĻᣡ
Žͳ죡λ죡۹¾룬ѾҾΧȦ˧ֻҪɱսɽ֮սɵ춨ʤ֣ҶԶϵķ
ˮʦһΧϣηĳźۡһĿ࣬ǹ룬ͨˡ
Щ佫Ʒײ磬ͨսҲ࣬ڻѣڻǿռϷ磬Žı½ں˺ۣǵв
أСӣ뱾ڸ̨֮ϣʲôӢۣŭΧŹ֮Ŭ̽ͷҶԶС
ҶԶһЦʥƣӶڲ֡Ƕˣçƽϣ˺ұһԣһ
ϢãʥͨþȫȵۣͽʶͼȾָԭ֪֮£Ī֮Ī
𵶱Ǵ㻹־ܣʱ
ʥͨԭֻܶԱԼƷ׵֮ãƷ׽ϸ֮Ӱ΢ҶԶ츳ˣʹǶԱԼƷ׸֮ҲһЧ
䣬ҲƷĴҶԶҲֻǹһԣȫЧǵСȻҲöϷ·һըףľսֱôһ
ŽˣȻ壬һӹ۵Ĳӣʱͷ­ն¡۷һƣŽķɣĽײϣŹװ塣
ŽһѪĭȴЦҶʥˣסۣѾʥ˽̸Цɱˣ廹ðô
ô߰ɣҶԶĿ࣬ȡⳡʤȻϲŽ֮ȴδ̫


ڶʮ ִ
һ޶־ӡ֮ϾȼյĽպ˰졣ҶԶ߾ˮկ֮ϣۣӢڽ̸Цֻҷ𡣡
һƬ֮һڿ֪ʤһս׷ҶԶ˽ϽΣչʿ
һսҶԶԲһˮʦʮջɳ²֮ȫʧܣҲͳ׵ķ˽ˮʦʤپ뷨תԾ塣
ҶԶ˳ͣ͢¾ɲͣع³һʮ꣬ǰһʱ˷ٵʱʹ˵Ҷ¡
ҶԶڳѳʱףûеѹԵơӶ֮𣬲ݿĻ˹ӲдϽСͬ͢ʱҲʸ־ϯԭ²֮ơ
ΪҶԶĴڣʷڰĶʮ꣬һҵֱ׷ǰλƫƫҶԶ佫裬Ҳֻǿٷսֻңңָӣðʸʯ
һȵ£óϷǽһأͲ֪жҶԶϧֻݻþƾȻշҲط
ʮȻһΣҶԶһ׷ĿʱѲԡѪɳƳǵ޵ǰҵĿ֮УྲΨд档
ҶԶԭأһƬȻи֮СǰһʫһġһȻᣬ˸˸⣡
Уˣ̨֮λѧʿһۣͬʱпʡܹõеգӿƥ
ųؿ֮㣡θѧʿƴޡ׸ϱҪʮ꣬δѮͷںڣƣ縳룬˵Ƿò
ѧʿТĿѲѰԴͷ˵ˣᱲڿǰȻ飬ʵ֮Ҳ
һľ뾩в߶ٶܵڸĹעТҲй۲ˣȴδԤϵȻѾȲҪһΪ졣
׸ϱȴֻһ֮һֱ΢˫Ŀƺг񣬵Ȼ£ʱ֮˵һĲӣδƪƪһ¡ĶˣԵ֮£о֮
ȸ֮ɴС֣Ҵݹ֮״ԪӦñǴˡѲãľȡɡ
죬գǴѧʿҲ˾ڣ״ԪϲỨңλҲ⡣
ϱ谼˵λѧʿȻҲ飬ڸ̨֮Ͼȴ
ҶԶڿ֮һ󣬵е΢ƽЩл˿ʦȵӵϢ
ʱҶԶ֪ѾգǡǻԵĿڡþеıɱ¾ֻлȥ֮ͷ˯һ˯һһҹ
ԱǶԾһϸĿ飬Ѷ˵ڻʵĻþ֮дôʱ䣬޼͵־׾ͻȴģڿԽ֮󣬾Ҳܵ˺
ҶԶ־ᶨ棬ڿ֮Ҳûƣʵڲһˡ
ڶЩԲڵϾˣ˾壬ѧѷһЩŰսľͷ˲ò̾
һҹҶԶŻָЩ׼˳İιҶԶ˼ڣθ֮ж˼ů⣬лĸо
֮ѣҽӣΩԸҶԶ̾ѡ
ʦæʵοΣ˵ֱʣͬһ׺һ㣬òɢ˴£ȥоⱾµľֻ͵ˣ֪Ҳǣ
ҶԶЦĪҪС²ӣ˴θԵľǧϵüԻǵ֮
ڻþ֮нӴǡֿɡͶɡǡѳɡмĶˡҶԶ˵ĸ֮£ĹҵͶ˶Ƕ£Ҳ¡
ʦȿɫɣƶ͵ĪҪǫ飬Ȼ֪˲ţֳô󶯾ģ͵кˣ
ҶԶѾججʵ֪󵽵Ρ˴νңŤתǬɹӦò̫ɡ
ʮսδݣҶԶһϽĩΣ֡һսĻԻͣؾʮļ࣬˷ᱮһԵУӦûʤù
ʦȻҾ֪ˣǾ͵״ԪĽݱɣ͵Ǳһϲ
ԡԵİףʡԵĽԪ˴ҶԶҲǽָ״ԪϲۿҪ
ͬʱյĹԺ֮УλѧʿΪ״Ԫѡ۲ݡ
θҶԶĿüĿ˵Ⱦγ֮ţ״Ԫʵ˵ȥҪΪþλҽ֮б˷ԣ߹֮
ڣѧʿТȴҲʾԵȷʵŤתǬ֮ΰҵҲδܳɡԹУÿÿй֮٣뾭ѵҴ˵дãΪʿӵıʣѹһλΣ
ЦҪѹһѹ㣬ⳡǧ࿼ľ㶼ˣкĿϣ
ТһʱȻҧɿڣȻˣǿɴӳ飬ϲô״Ԫ֮λΪ·Ĵ֮ͽ
òɿΪ֣ѹ࿼ҶԶ״Ԫ֮λڽҿ֮Тȴͬ⡣
ҲоݣҶԶ֮£ڵʵۣΪʿȡ˵ҶԶƪȻѽЧҲ޿ָժ
ҶԶս˼Ͳϡ񡱣λսТΪʡΪⲢ֮ʦ졣
˺ˮսҶԶԽ˧ְ֮Ȼ˵¼Ȩ֮賯͢ҷͣǵýϸͷݣ๥Դ˸һΡ
˺سǣҶԶǸıƣøɫŹֱ˲ƣֻЧƺʥʼ֮
ؼʥƻգʥ˽Ծӣȿʵﲻˡݻþ֮УТöˡ
ڲֻõ״Ԫ㽫䣬ТΪѾһ
ȴЩȫ޻̸֮ʥСȨ䡱ֵۣ֮˼ҹΣ֮ʣҶԶΪģʲôս֮е֮УǸǱ߹ۣ֮ҪҰս˭ܴùȫʢʱڵ
ִ£ֻܵһλ׸ǵѧʿϱǸԽɶϣһתͷŵͷϱ谣ȴķԡ
״Ԫ֮ѡҪ׸һԶϱ˯죬ƺľ֮͵˸˯ʱλڸͬŵĻۣ̾ϢϷ֮ҶԶ״Ԫģ


ڶʮ ԷŰ
¡¡£׾ݡ֮꣬ǧӣŽúõմմϲҲ⻼ûʧòİݣҲһֽҡ
ͷβȴǽ꿼֮гֵ˵ûɫǾվڿţԼĪӵڶϣϱһϣ
ȵʱ·һ˴ֱ̼죬춥ֻɢһƬǣա˼˵ɲǲˣп˻֮
˺Ȼܺ֮жТĶˣͷһǾʥϣʲô˻֮⡭Ǵ治
һʼ˲м˵㶮ƨ˻֮ɲһͳڻʵϣҪǾұã֮ܽȹҿһ֮УҪһλҳ࣡
һ˸ͣ׷ڲ²˵µĲӵǺˡ
ò£һҶԶھһªСլ֮У´ľüչĺƾƣѳֱ̾
ֱֺ˿϶£ǹ֮ңֳִҪ
ľЦҷֹٱ飿֮һ֮⣬˭ܹˮ𣿴˴λԿϽ֮䣬޽֣֮û뵽ȴӲ̣ܲ˾壿
ֱüǻв֮ģӢۣȷʵѴƷ¡˽ʿĹˣƱȨֻҪСķҲͰˡαôͲģ
佫Ҫ췴ֻҪмǧŲռһ֮ر͹ˡĹҪı棬Ƿǵλ˳Ȩ㳯Ұɣһʡ⽮ԱƶȣҲѵҡ
ҶԶһ·˳˳ˮʮϿнʿҪٵѧʿҲöʮ깦򡣶ʮ֮У˭֪ʲôʣľΪʲôҪô죿
ľҡͷҰ֮ıλҲΪ죬ԭҪֻǵҲͲ˵ǡ
֮ʿ֪Ȼʲô⣬ȴŻȻмѺά֣վѾˡ
ĳȻ֮£ΪܵĶˣö֡ľҶԶĵģɲԹ
ֱȻֳ˺֮ֻ˵˵Ҳˣɲˡ
ľЦһ֪ôЩɧ޷ֵܼ˵˵׸ǰȻҶ֪ȴ˵һ֡
վϱ谵ĸ߶ȣô֪¼ѣΪĸıľȴֹ̽˥֮£¾˵кãѵúͿһײһӡ
ֱʵȻֳⶼģǶԴ˺α˼ɵֳ;Ҳûʲôìܲǡ
ľΪ˹£磬ȨƣԲһֱԣԸС۴ķҶԶʲôìܡ
ľ̾ҶԶ˴ţѭʥ̣֮ǹ֮ң֮ҡҴм䣬ȴѱֻ´˽Ľ֮ˡ
ʥ֮ѧϽ棬ܹƣѧԭʥ˲Щѧ޷ҡԽϸҶԶ£ԽǾʥԯޣһպ򣬱ؽ֮ѧ
ľжҶԶΪ˵ֻ֮ܣѧ򣬶ʤ˿֮⣬ҶԶʡ⡱֮ģľͬġ
Ŀ棬ҶԶµĹ۵֮УʵѾһӴϵǷչ죬ֻʥ֮ѧҲ൱ľµĸԴ
ľ֪λԻһιؼת۵㣬ڷŰ֮ǰŵʱŵһǰ˵ĵǡ
ֱĿ࣬ôҲ벻ľȻΪⵣǡ˵󲻾ĻľΪҶԶԺѧ˵ܻᶯҡʥĽ̵ĸΪʥ˷ͥ
˵ôֱδҶԶȴѾ˺档
ľ˱ƣ̾λڿǰѾһһݷùɴθٴɫӱȻͦҶԶΪ״ԪѧʿΪ̰ɣ˽ģҲȻѹҶԶ
Ĺؼ׸ˣϧĪȻ꣬е뷨ȴ޴ӵ֪
ľµѡ˿ûлɣٷ֮ٿ϶ҶԶζŲҶԶѾˡڵָҶԶԲҪֻǰۣҲͬ
ˣֻνıˣ졣ľȻŴ⣬̾һ˳˼
һּҳȴݵȴҶԶִµľһڻݺҶԶĳ¼ʱȴƤ֮ࡣڵأɫףϷò޶
֯¼򰧺ֹ
棬Ůŭɶµľ棬һɵ̣Ҳܹơ㾹Ȼôã𲻵ҶԶˮŤתǬ
زɱ㣬ҲҪɱ㣡ľɵҲ
һ¼鴤ʹüȥֱͷ絷ܣҶԶļơٸһλᣬұΪҶԶ
ŮЦѹҶԶнʿѳɶ֣һ֮ݻþ֮ڹٳù
¼򼱵˴Ͷ壬̻֮Ȼпй͡ݲףж׽ʿҶԶͬ磬ֱܷԴ׼ܽһ£
ʹͷȴΪѣⷬ˵еŮ룬ͷˣΪ֣λȻδһ̲ϳҲٷй£Ǳ㡣
ҪΪʹҲûָҶԶͬʱΪʡˣͬٳֻҪϣҶԶ𣬿ǵ㲻ඣ
Ŀɨ¼ϣ¼ߣݷڵأ˴αزУ
ؿͷ̧ͷʱֻͷһ࣬۽ѪۣԵ
֮գΣŻưڴ֮ǰİӿʱڸһ䡣ҶԶ֮УȥŰʦȻżȴҲֻ
״Ԫһ͵ܣʦȲסظ仰ҲοԼ
ҶԶʱȴޱϲ಻вһ˵޳ֹ֮ˮӵĵ
״ԪǵȻãҲʼգǿƾٵһյ㣬ٳһõ㡣
ûУֻҪˣһҪߵ·ڴ֮ٲᱻһңҲᱻ˵İգῪٳԼһ·
ͽݱĲٵſˣ⴫ҶԶһȭͷ


ڶʮ ״Ԫ
ǿƾٵһԣԯΪһѾʮ걸еɻʵš
ĳֽǶ˵ҲǰⷽȨʶʿơơʥ
һ㶨ҶԶôľһ̣վĻֱ̧Ƥݻ԰¶ţ˽ŵôҳҲĵɴ۾
ϲүϲͷݱɱ룬Цúϲ£죬ниͣ
Ͻ˵Σ⺰ϲʲôʦȼţȴҲͽݱ˵Ĺأ嵽ǰϽҿǮɾҪۿۡ
¶ƹҶԶǰܹʮֻʱ伸һ㳤áȵͨҶԶǰ£л֮С
ҶԶϸֻдݱүҶԶîƽʿڵһ״Ԫ״ԪۣҶԶػ󳩣̲ס쳤Х
ͣʦԿ÷ЦУԼ˻Ҫ˷ܼĵĴֱʴͣǱѶüЦ
֮˵ȣһɴͶӣ濴ֵĶмٸͭǮһʱ侩׸¶֪¿״Ԫ˽ڳޣֱǽ
һ֪㼲ҶԶ࣬üлϲޡ
¡ƽڹԺľ¥ŵ˱ţתͷЦС˵״ԪʵҲ޷һˡ벻Ȼϱõ״ԪΪӣ񲻿գ
ΪʵۣҪһʱ֪ʿԾɵڹԺſغƽ¡ƽۿɲϵҶԶΣ𽵹ڴˡ
Ǳ¸ĴЦȴ羪κһ㡣ǾҶԶܹͻΧ״Ԫ֮λͬҲǾڻʵ۵Ŀ
ǰҶԶԼֶˣ˵ϣСԼӵĻǰռʽ̫֮¡ƽ۵ľб仯
ҶԶ״ԪǿѰˡ¡ƽֺǺǵģƺѾȺݣΪ֮Цչ״ԪڹΪԺ׫ƷҶԶоλҽ֮ӣԲ뺲Ժ
ìܷڸλǰֻôͨҲץͷöɣ
ʵ۶ҶԶԺº⣬ȻСǺֲ󡱵ĴͳʵΪ˼պķգҶԶĴǣܹԼӦԼòģֻҪĿ־С
֪¡ƽ۵⣬ЦǶҶ⣬⼸λ˶ϼ޻֮ҶڳлûбֻҪЩС¿ɲܺ˴֮ġ
ҶԶڳк޸ȻԲ߳ԺȻĽ֣㰲ܿó
ҶԶ֮ԲΪʵʾã˲¡ƽǲˣԺҲûĵġ۵
¡ƽ۴ЦܴۣպܳɴβְҲĥ֮⡣οͨʿѡų֮⣬
ҶԶ״Ԫ֮ţӲҪֻֻ֣ȻΣҲǱߣøһˡ
׻ʵ˵ĽһһʵڽٻƷְⲻͬǶٽѫӵܡʵܶĿꡣ
һҲڽϼ꣬ȻʿУξְ֮ҲôС죬ٵϼ԰ٻлλá
ҶԶɣŶûתͷõʵְʥ֮Ũʵľͷ룬״ԪʼƷҲ˵ȥ
Żʵۼʮ꣬ʮϲſƷżҲֻƷ࣬ҶԶĹˣֻܰۺ졣뵽˴ƽסڻǰҶԶ¡ƽ۴Цֹ
ϢͬҲһֱͨﵩľУһһ俴꣬ȻĬĬֽƬ䣬򾲵ķ¾Ʊ
ΣֱԼ׷ʵ׸ƶ棬ҶԶӦò״Ԫɣ
ľȻһЦҡͷƻб䣬ҶԶ֪ʲô˵λѧʿ̣ڻǽ״Ԫ¼ȲгΨ
ֱ󾪵ѵ׸Ȼͬ״Ԫ⡭׸ֳһֱϬֳ֮ıƴӣ˴Ȼÿɷ񣬵Ҳ뵽ֳסôᡭ
ľЦ׸ǳԷԵġ
ֱһֳ˵ѧʿԶҶԶΪ״Ԫ׸λ˷ԣҶԶܵõ״Ԫ֮λѵʥ鲻ɣ
ԶһλԷֳͦҶԶҲֻܽ𶯣ʥ˽ּпܲλҶԶΪ״Ԫ
ˣҲζλ죬ﻹھаʥ֮£ʱܵʱڲųֹδֻʱƾеĴ˵ѡ
ľһ֮̾࣬ƫһ׸ռλвѾвˡѧʿԴ絶ҶԶ׸̬֮ͶƱʱͶȨ
ǧ㣬ľû뵽ТȻڹؼʱ̵ӡΪƣ¾׸ͬһֳ϶ΪȴҶԶ
ֱŵ˵»󼸯壬֮Ҳֻ֪壬ʵڿɺޣ
һ٣ʵֻǼˣλһ޳ɣһԣһȨƺҲܶҶԶ״Ԫ֮λӦ¾ϣǽڸ󣿡
ѵ˻ʵۣʵ۵ҶԶ״Ԫ
ľԺ֮з֮ǰϢǱ»ڸ󣬶Ӱ쿼ԵĽλһ޷ɹʶĻǩס
ǩֱЦԷǣ֪ҲǶϷԺ֮ŨһһܵӰ졣ǩĽ⡣
ҶԶ㳸ǩ̫ãˣֱȻóȰľֳ򲻿а
ľѵ֮ǰѾ˵ıˣ졣вʥḶ̌ҶϲܷŹֻ˵ǾϹѰˡ
ֱ̾ĿľȥıӰҡҡλΣŲȴΪȡ
ֱ߳ſڼʮ֮⣬ľһΣ³һѪŲģľ˵ȥ˼ݡ
ԶֵĻ¿ƽʿ廨ν֣׼ƾ׸һܣ빬硣
ľңңȺŬһѺɫ۷½ʿбҶԶټֻһݰףͷһƥͷȶУ̬Ķţ
ľĬȻãͷУֻһįָڸ˹˶㲡ֻƽϲʫ
ʱ̣еݾȻǳҶԶֱʣľо̡


ڶʮ ״Ԫ
ҶԶν֣ԾЩκġһ·ֻǵͨҲͻȥŮڽֱݺݺཿһѡ¥Сζ
ҶӣεܺãҾһֱôȥһͬ۵˴յҶԶߣ϶αļЦȴġ
ҶԶһϵãͬ¼λ֮ͶɵԡΪͶͶ磬αĹù󣬲۵ĳɼȻҲδףȴõ˶׵һҲġ͡
˶ԼһֱĪĵ⣬ԭڵջ֮ҶԶûټʹԻþ֮УҲֻδˡ
ͶҶԶһûʲôøУοƢ壬ҶԶô״Ԫ󣬾͵ǰȮİǡ
˿ǵĹϵţͬ𻰡ư黳ǸˣЦƲڹӣһΪǣһΪͣ˱سǧѻ
̽ҲȤ۵ǽ϶ſҲһһ֮ߵΡպϾҪȥһΣǺεɽ󣬲͵λ
㲻ɽˮҲûʲôɫԣҶԶо󣬿ЦȵϽʤָ˫̽һ߽ʿĽ
һĲɷ״Ԫʿѵĳ֧իҲ̽ҲһһҹԲڳļҸǴоԶ壬黳һıλʿһ֮ʡ
ҶԶйάʵĻͨ¢ϲΪȻһ߽ʿ˫̽˵Ƿ£ϸϸƾͻᷢвԡ
ʿ֮λ٣ҲԯֱӵͨҪƶʿӴֻܿ顣νġҡ¢˴Ľʿ֮ͨյĲһͨ˵ҲԽԽխ
ҶԶԭʷϣҲѾˣҲĶ䡣ԯȣС׼ס
ԯͨڣһΪ٣ܹͨӰ壬ܹҲ˵ĻļжȻߡ
߲ԽԽԶƽʿ˱㿪ʼֻΪײ㣬ƶҪĿԽԽСҶԶЩѧͬѧǣԾǻججõҲպͯˡ
󲿷˶Ҫع𣣬ڼũǵѧҵȻҲͻķˡ
ʱۻֲƽȻԽԽԣΪͨѹƣƽ񼸺ûзֱб䣬ɽ緢һѡ
ҶԶ֪ʱɽ⣬ҲͲȥ˼黳˿䣬ҲΪԵãԼ̽Ǹ״ԪҲ
黳ҶԶϿҵ˴λԿ꣬ԭ޲ߣֻΪѳǡˣֻ½ϣµӰˡ
ҵҶӴϭ£᷽֪Ҷ֮ġϮϧ첻ãһԶҶԶȹ֮ҾڹӴϯԾҵ
ڻҶԶҲλİ۵¼Ц˫ȫϮ֮ƴֻʱ˲ã򱱷ʮܳɹֻвѣֺαǫ飿
ҶԶһսʿ黳幥ܴ죬ͳλ֮ʱϮƽԭʵƲɵѵ¾һսû黳ֻ˻ؽϣδپ£ֻд˲ʫĹʿҲ⹦
黳ҡͷʵ빫Ტۡ۲ԣ᲻ʶڣΣʱֻ֪һ繫бޱ۹⡣£Ҷսֿؾ壬ʮδһܣֻһսԭΡʵǲ̫ԶӿΪʦҲ
ҶԶ֪δڴҶԶ¼Ϊ
һڰһ۰צǺȻкáϽ裬ǧ֪жϷġС˵д󽫳ֱŤתǬվãԷˡ
ԻþͬʵҶԶһ֮ȹⱾһ档ǰӢ۹£㲻סϵ¿ƽʿǴ
黳⣬ҶԶתսͬҶԶҲȹĽʿΪ١Ϊȡյʤ۳ɼȻͣаҲȻɱߵöࡣ
ǻĸмҶԶԴޣϽҶԶ¼һνֵ˹»ᡣ
н֣˵þ֣ǰ֮ս仯ͭƤǣǹ롣ֳִ̻󵶣¥ɱ飬ҵȲУ׷׺ˡ
ԭаǲǧˣһ¸ǿ⡣Ҷӿԣԣףһֱһףںͷۻ¶ҶӴ±Žһף
˵سǣҶ֪ŻΪһСǣԻƽɽ˵سǽСʿȴؾҪ壬һ£ȫ㶼¶֮¡
ǧˣִ֮ǰǣ˽𵯡ʯƾ漼سǾ࣬ʧʮ֮ڣߡһƽɽǡ
ЩʿǱĶţϰ֮󴫲֮ʱʮٱսϸҶԶĵˣʮɵʮȫ壬Ŀв㡣
˼¼Ϊƽ֮üãݾеĶ˵ƽ¼չоˮ˵ӴΪҶԶʵҶԶҪöࡣǺ󻰣㲻ᡣ
ȴ˵¿ƽʿνϣ빱Ժλʦɻ¹빬μʵ֮ۡڹд磬Ϊ硱
ҶԶǵڶ빬ˣǿҲ·½ʿ֪оλ빬Լʲô֮㶼ѯ
ҶԶ֪޲޲̬Ҳǲ꣬˸г߷ȣԭ̫ķļλҲΪ۷ֻг¼պޣվһԹۡ
ʹ֮ɵ٣½ʿ֮һ֮⣬ϸҪɻʵ״ͨ
һ·ƾٿͯúȻ֮壬ŵʥܺ绽꣬ýʿɵõƾٵһͨϱûˡ
ͯšˡʿļͨɳΪ˵ġֻͨҪһӵУ㲻ʧȥ˺٣ƷְλĲͬܵõͬͨЩͨڹְƷأһλ䶯ͨδܹɳ֮Ϊλͨ
ٵġתǨΪѧ񲿡ְʱ򣬾ͺпܱµͨ
Ȼ֮塢ʥ绽ͽʿͨȴǶһıǮнʿͨΪأʶҪɻʼԴ£Ч


ڶʮ ͨ
˸֪ңιƽ£ʥָһʱɶ飬֪ͯô͡Ȼ֮塱νӡ
ţáʥȰƣμڣνҡٵˡ绽ꡱԪ츣һι֮
ʿõͨԻͨ񡱡ôͨԾƷͬٻƽʿءܹ˽طܹڹսƽµı¡
ͨűƷٻĹӷḻʹ֮ʱǧ򻯣˵Ƕռͨ޵֮ʿܹϿɣп޵һͨƷļӳ֣ʹͶϲʿӦ֡
ҶԶһͨӣǶĲţҪƣֻҪ赭дһ䣬ƽʿڣˣҪ첱ӴֵĶֶţԵȻ
˲Σ¡ƽٹٵ½ʿҶԶ֮ߵ׼ɽꡣ¡ƽ۽ƺã˹ļ׻֮⣬˼䡣
˶¡ƽΪҶԶ֣λڸ󸨳Ȼ¶ɫʵ۸ˣǾͲˣҶԶܹо
ǵѧʿϱ谣ѧʿĻѧʿԣӢѧʿŷԣѧʿТڸ帨룬Ҳ¿ƽʿһˡ
λϱ谡Т˶ѾݼλҶԶҲǵһμ࿴˼ۡ
Ļѧʿԣǳеһˡ˽ˮκ֡ʷְ̨֪̲֮λǰ͢õģͬദҲɬúܣΪϣ˭ϲ˭Ҳ
֮ȣӢѧʿŷһˣ˵ĺú˭ʲô£վЦ˵ãáʵۻȰɣͬȨҲ֣ڳԵãҲܡǽͷݡ֮
ҶԶűĹ֮׵λл۶ǵţһһӦҲΪ˼
ϱΪ˯ࡱƢִ֮꣬ʱױɫΪԣŷһʷһ«ټТػȮǻλӰĽǻ˳
λɫĸϰѳֳ㷽ҵǳڱݳһһĴϷ
ȻԵ˽Ҳв˵ЦֵҶԶΪĹϵԼǿԻڡءʿֵĹϵƺӦͶЧԣ¡
λѧʿΪ̫ЯҪѹһѹڹٳϷ²лɡ
ˣ˵뺷ٳֿͬϱţˮòҪܵλθչˣԺǲǺվͬ磬ҶԶͶ״ȥҲΧ
Тڡ㵳ǳһʷ̨ڳ͢ڽʺǵ׸޳ɵģһҪԣ׸ԵģһҪ޳ɡ
һȱҲȷʩ죬ΪҶԶȡ
ҷԴŷ֮⣬ڸλͷĵȻϱͳĽʿ֣ųơ嵳Խ硢Ժȷʽɺģۡ
ҶԶҪѧϣԺȥһǰʶܴߣʵЩԶ
ĵ֮⣬С˵۵ҲǳеһҶԶͶ̫࣬Ҳûб·ߣȻ·ߣ붨ʡλϴ˺۵·ߡ
ҶԶѰ˼֮ʣһʼĴ;Ʋ廨ʽ꣬ʵۺλѧʿֻԴһ˰뱭Ʊ㼴ȥֻ°ͨʥּ
ѵõһʥּߵڽʿǰϸگԻîһ״ͽʿˣ״ԪҶԶ۳黳̽ɽ״ͽʿʮһˣ״ͬʿʮˡ
ʮˣʥ֮ͨԴ֮ͨ͡ãΪҷǡͨУʥ֮ߣ췣֮մˣ
䣬ݶ·һ޴촰ȵĳɫâӿ˽λ¿ƽʿȫڡҶԶֻûһů·ʲôҪë֮ȥһ㡣
ҶԶ֪֮ͨſģɺںֵĳΪŨ黳Դִ֮֮ͬʿ֮
Ȼв𣬵ûʲôͬοͨʱޣҪܹն٣ܵõܶĺô
ҶԶ棬нæԷĶãһ߸ͨһ߻Ͼ˵״
¼ȡĽʿΪ٣ȻûϸоҶԶӦýӽ¼ȡʿٵһˡ
һΪλԵĿѣһ棬͢ԼҲС߹١֮࣬һοǹȲѣҲɸ½ʿˡ̫ƽٳѾΪ͢ӷײպнʿֻԽԽѡ
ҶԶԼѾһǧľţֻο
֮УͬʿͨΪѣϥĿ˼ǱѷһҪӦͨͻЩһεͨҪ˳û֪ĥԺ
½ʿı־Ҫúܶ࣬ǳ¼ҶԶһ㣬Ӵݵĺɫâ˵϶ҶԶۣ˵Ҳܹķֶá֮Ҳ鴫ҶԶƺҪ黳ҪǿЩ
ԼĪһʱ䣬ҶԶͨԾԲްת֮䣬Ӧñܾ񡣴ʱâཥɢȥ黳Ϊ˶Ȼʧ֮ɫ
黳ȿڣ֪Ԧʹףȴû뵽˼ѣֻǿǵʮ䷨պ󻹵ѧҸԣֻҪ֮硣
ڣ·˿ЦԭҲƴ˷һֻһ˲ҿʱδعһ֮ٳʿе÷ˡ
̽ʱգλ½ʿ֪˶ЦղŶһͷղͨˣˣǲŷˣ˻ȥꡣ
֮ͨҪ󶼺ܸߣ˵ô֮ͨԼĥ˳ãϼ깦Ҳ١
ҶԶҶûɹԼҲӦװƣҪǫ鼸䣬ȴߴһҵһ׽ʿж£ԭҲˣҿҵı£
¼鷨߳ȵƽʿʱ
ֻԺ⣬һֱ񷣬ڰ֮дܳһһľˣͷƽ̻¶ͥʿ
СӾȻҲɹˣҶԶ棬ɲó¼ĲѧԽ黳˼顣
¼ЦһͻȻָҶԶ״ԪɱȻ˺Ҷ͵ܣĪҪ׾ˣһˣ
ӣĻƽʿȥ״Ԫɱڴܣ


ڶʮ 
ƽʿһȻ׹أǳҶԶȥſ˫۾ҪһƬ
ɣĪҪ³ç½ʿĺ¼ܹٻƽʿѾǸ漣ҶԶȻ״Ԫ֮ţ͵׻ᣬܹͨ
Ȼǿ¼ֻҶԶЦҪûƽʿ״ԪڴȦҶԶδ棿ɲҪŪúúһ粻ɢ
½ʿǱ¼뷨ҶԶȴ֪˺ԼǣǿЦ΢ĵһֱ㣬㵹ƫۻ룿ǿɲҪҲˣ
ҶԶţ֮ͨвշ磬д裬ֻס˿ɲá
¼ˣţЦ͵ܾܷʩΪǲϷѣкˣɲҪҵʿסˣ
߶Żƽʿȥ׽ҶԶӥ˼һ㡣һ½ʿҪȰͣﻹü
ҶԶǻƽʿ׺ݣȻһЦ鷨Ҳȵƽʿ
ͬԺһ׹⣬ȴ¼ͬ׹Ӵϸ׹һֳ֣һ˶ֱֻۣһ̽ס˻ƽʿĽף𡣻ƽʿҡΣȴֵĳһ㣬ܹ
飡ҶԶٻĻƽʿʽɣͷײ죬¡
һڽʿɴ۾̾ǻƽʿղų¹٣ֻǻƽ۶Ҷ־Ȼٳ⡭ǼҸҲˣ
黳мʶģ֪ƽʿĳߴ͸ô󣬵Ҫ֧޴ҪҶԶȻ״Ԫվʮ꣬һΪ
¼ɫףֱԼ۾ȴҶԶٳǻƽʿ˫һϣһ֮ǰ¼ٳʿһʣʱΪɻҡ
¼ֻؿһʹðǣһѪûü³㱻ҶԶĻƽʿ׽ס߸߾
ҶԶСУ˳֣Ҫǰǿɶв㡣æҳѧէͨвĪҪ˳֣
¼ŵûɢղԼٵʿǺνۿҪͬô˫һֻԼҪغաԭֻҪһ뵽ҶԶȻд׼֮ģ
ҶԶȻĲٿز˻ƽʿҲûҪ¼ٲ϶֣Ҫ˵ԼҲҪܷɱһǧ˰ٵ¶ɲɡ
ֻһѵҶԶĵǻƽʿų¼ţһ½ʿС֣ҴҸ˳ȥҪٻ־ǰæϳֹ֮
ƽʿ¼ڹķ֮ϣŴЦһʧŷģ¼ͬһһҡҡλΣ̲סЦ
黳ʵϣ̫ӣ֮ϣȥѳ¼¼޵أﻹĿͣߡ
˱ЦʱҶλͬϡǳ¼ƣȡ裬ҲͬҶԶȻܹôͨΪ棬׷׾̡
Ҳûʲôؾ޷Ǿ㣬иˡҶԶޱĽԼͨеļ򣬷ԼĥʦȻҲףҶԶֵ顣
ඥлҶԶʵ۰ٹٶˣֻʣЩ¿ƽʿѵõϲ֮ʱҲͷſҶԶϯƴƣ˸žɢ
ֳ湬ֲ̫֣Ҳţҹ䣬а͸λ½ʿסҶԶȵ࣬ͷ˯һֱͷ𴲣ֻͷʹѡ
ƣʦΪأ˵ǰܽظ󣬶ظ֤ξûʲôӻʵҡҶԶȴֻıһ
ҶԶݲͬ¿״ԪﶼĿܽظһӿжӻӭ
Ҷӣǹæǰһ㲻ǽ֯ÿϴ棬Ҷأ˱ǵ־Цӭ
ҶԶ֪¥Ů֮Բţⲻǳ滰ѡλ֯ӡʵҲģˣֻǵøĿδʲô˼֮飿
Ц֮ǰһÿգô֯Ҫ﹫ӣһʲô
ҡͷҶӺ̫ǫڹٱҪֱϣûϿУһɱȣ
˵滰ҪǱ״ԪܽظСҲڰȥҶֲͬȻֻǴҴһ棬ȴȥǽ֯ķģΪǣӳ˼ĺ룬ҪٲֻҪ˼ˡ
ҶԶֻǲţʦȴһ˵Ҳˣ˵֮󣬽֯л͡ƻӶ˵ϲˡ
ҶԶһû뵽ծЦ֪£˴ǲ鷳ô
̫ǵŮӣ־֮ʣֻǰǧͷҪһ
ʦЦüۣ͵δףǰΪ˶Ͻ㵢˹Ѿ״ԪٲꣿζҸŮӳɻδܵǺã
ҶԶ״ԪҲˣ֮ʱʱȻǰ׽׻ؼңҶԶδ״Ԫɣֵ˲š
֣ھɻ飬Ҳᶨ¡
ʦһ⣬֪ҶԶƶвûźˣͨѾͷҲмλˣǷֹ񣬲ûʲô֮¡
һֻ̫ʱ»֮ҹŶ룬ǿɾͶˡʴΪѣȻҪæλл֯ʦȽҪϵһݴ
ҶԶʦȵ˼ЦԷǣǶ˼ǧʶ꣬ʲôģҪ¥ѧƲɣ
ڴ֮ǰҶԶʦڻһԺãδҹĽ͵ȻΪҪ̿飬̫ͨŮ֮£
״ԪƺǲãҶԶҲʵڲԼϡľͯ¥ֺܾ⣬ˣᣬżǵȳɻ֮˵ɡ
ʦ˵ɻ֮£ҶԶҲ˼ǰҪ˽ʿ֮ۻ䡣Ѿ״Ԫ֮˵Ҫ¼ҲûпܣŮѡ񣬵ҪȢһҵĹȴҪ˼һǡ
¥ҶԶѾʼ˼޵ܸİ
ʦȴδ⣬ֻۣһ˵αæžܾȥ֯ġǮҶˣҲ˷Ѱ
ҶԶж棬μ򵥣йûѰ


ڶʮ Сɾ
жжҶԶǲϡͿ֪֮ҪԺ󣬾ͯҪһŵƣ˳ȥ
˵¥йŮ正ҲȡҶԶĴ֮
ЦּȻΪҺϲǾҵġ֯ǿԼã̸ֻʫ£̸Σ
ʦֲȴΪֵܵġŸ߰˶ֱϣʲôûУҪǲϲŮˣҲǸ鷳Ҳһܸ֮ĵģֻع·ǡ
ϣ֯󣬽ܹ书һۡ뵽˴ʦȱ㺬ӦҶԶһٴ̤ܽظ󻨿֯С¥֮С
СѾͷƼҶԶӳһ״ԪˣǹæӦҼҹȴ²ˣȻ˶Ǹı֮
ҶԶһΣû뵽¥֮ڴӦһ䣬˼һˡʦæԲ͵֮ǰҪ̿๥飬ﻹŽ֯ģⲻһ״Ԫ̾ô
ɫҪµ˹ѧҵҼҹȥˡﻹпͣԺ
һ⻰ŵû겻壬СѾͷ˵˵ʲôүܽظûˣּ֯ʲôͣ
ҶԶҲһܽظλ֯Ҳ˵Уһξһֱ֮涼û˵ʦȰܽظôͣѵǻʵۻˣ
ԳЦЦĪҪСɾ̽ڹ뷿֮˵Щ˽强Ҫˡ
Сɾ뷿ˣ̫ûͳʦɫԥҪԹɫæЦүᣬλСɾǽ֯Ĺѣݲͬµġ
һ˵ţһ߼üŪۣʦδ⣬һͷˮҶԶȴˣλνСɾѡӦòӣҲܵҡ
֪¥ĹλΪС㡣֮أзţЩСͷ¶棬顣
ô£һҡȻӷų֯ã״ԪĪҪѲƣô
İСɫ𪣬˫Ŀ鶯ֻҪϹӶܿóŮӸװɡҶԶΪ⣬˳ˮ۵֯Ҳֻ֮մ̽ʫʣСɾ֮ԼԵ˱ᡣ
Ƥһ̧Ҷӵˬ죬֯ԶһƬ˵˾ˣô
ҶԶЦԷǣⲻԼ˵֯ãҲų֮ôôһתָֹԼʥ˵ΨСŮҲ˹ԡ
Էû鷳ҶԶҲѵ˵æЦǰСɾҪЦˣҶѵǰ֯ż㻹лظȥɡ
겻֪Ҫұ㲻ˡȴҪߣһƫƫˣѵ֯Ҫ߲ɣ
˵в壬ǸֱŤСԱʦҲļҽĹŮ±ЦСɾȻ⣬ѣֻ֪մ
һһ˼һ֣Ȣ˳Ůʦȣ
ʦ׸׸֮ңȢŮ֮µȻ˾ǡԷֱӣʦҲδЩΣֻЦδ𻰡
ҶԶĵд󻧣һʱ벻һλǻʼ䣬һ¶Էĵϸ使ˣ
һƿ֯磬ƸƸõ˳Ծ֮ҶԶһƳֻģģһžµĲ
ֻױ֪⻨鴫·Ҳֲþô﹫Ϊߵ
֯ҪϲҶӵóԸһӵ״Ԫ֮λ֪ӲŸ߰˶һλԿףҲʵ顣
ҶԶûüǫ飬λԳơšЦҲδأ϶Ļء֮ÿÿթʤ߿δвѧ
ҶԶһ㶣֮ǰʸ֮м˵ƫֲѵԼ²
ҲԿ䣬㵱ûЦֻǽҶѣʵ顯ĸ֡һæδ̽ˡ
֯Ҷﻰֻ¥֮влùӴˣǱҡģҲӦθ󣿡
˵ЩǾù߷µĹܵסٲҪοҶԶȴ̬΢üͷвϲ
ſģŭȵ֯οӾฺģܽظӭôҽ飬Ц쳾񲻿գһҪô
Ӵ磬ȴһһûˡԵΪЦ
֯εСɾԹ֮ңͬɵɡȣʵɼ
ĹĵʲôֱǸҲǲ֪СңʲôãұŮӵľ˿ܣֻҪؼ䣬αҪˣ
ⷬҶԶİʱŮȨߣ۵Ȼȷԯ磬ȴԵþףʦȶɳ͡
ֻ֯ÿЦһҡͷҲûٽλСɾĻ硣ҶԶȴΪ桰̸֮УҲǶģȴ֪һλŮֻƽӦҲΪͷۡ
ż֯ȰݵתͷߣڰܽظĻʦȺҶԶ
һߣ֯ҶӵǸӻۣӦҲóСɾŮװ硣Снˣʶʧ빫Ӽ¡
ҶԶʵȴ֪ļҵС㣿֯Ϊ
ļҵС㣬Ůװ¥˲ֻ¶һ鷳
֯һԥСɾ֮ھδãԲ֪ҲͲǳдθɴѧʿ飬šǡ
ԭţšҶԶͷüԭǶʦ֮ŮôУ
òҵѸ΢һĴʡǻ֮һҲ˵ҶԶĶʦǵѧʿһ壬Ľ̳ôһŮƽʱҲܹܣ
֯ĿŵоżһΪ֮ӦʦĶ飿
֪֯ɻЦСɾͨ⡣СͲɴѧʿ߹̡ܽڹУܷ⡮һֱ̫󣬴޷죬˭ܹܵ
һԵʦȻȻ򣬡ԭСɾھкôҾһʱδϧϧ
̬֮еЩϻ̳Ͽ֣ҶԶĺ棬Ůӵк֮ڶ˼ҳĴСΪʼأ˲ͬһ㣬ھдһСɾ֮


ڶʮ Ů
ʦȴյҶԶߵɼҶҲΪ⣬λɴСȢãҪСˣ
θ֮Ů귽ʮܷòѧһ˵Ҫ¿״ԪҲˡɣȷʵһȢġ
ҶԶҲ˺ģϸϸʦȺͽ֯СɾĴ¼֯ԭҶԶ뱻Сɾ˷ͷв졣ֲҶԶϲǿͣΪʦȲ䡣
ھǳĵŮװͷ¶Ҥӣ˵˵Сһ˵̫ӶŹΣֻҪһСɾ֮ŵӣʵ˺պ
ѧʿ֮ŮݣԵϱ谵ĶŮýУοֻǴθȻ帨಻󣬵ȨȴҪһΣִµʵȨ
ܻ֮ҪΪʱ̫ãһ˴󹦡֮ͨ
һ㱻ӵУ̫һӦͬĳֽǶ˵ܹ˺ͨӹʵҲմ˲ŮĹ⣬˸ܲס
ˣҶԶеץסѰζĴʣʵѵŮ߷ѵӦǻʼ׼ӭȢΪôô˷Σ
ʦȿЦʼԭôģֻŮʱƢͼΪ׺˵̫꣬ӵһμʱ򣬱㱻ץĿݣ̫֮±ûġ
λʦ㣬˵ŮȻ˷˻̫ǿڷӸѹס̫Ϊ̫ձȻ˾Ůµľ棬еôϣ
ۻǴ̫ҶԶզ಻ѣʵȻˣʼݣ
ʦЦֻҪ빬ŤתǬ֮ܣֻԴԴΪʶ̫϶֮֮ڲŷպ϶𼶼ӷ⣬Ƿ⹫Ҳ֡
ȻܵţǾ͵ŮʼҲɵȻֱͨ⡣һڣ˶ףƢùŹŹֹҲͿ⡣
ܹĴֲĹӶȾηʵ۶ɵ֡ƫƫǵθ֮ŮҲǳҰ֮УȻΨҶ˭Ҳǲ
ʮų֮󣬱ʱŮװε֮ͼΪǿ˭£Ӳ竲۵Ȼȥö֮Сɾ֮Ȼ쳹
ҶԶЦȤֺαΪҵġݣǻʵ۴ͻ飬˵ҡ
¡ƽ۶ҶԶǺеģôɣսԼŮˣ²ɲأʼҾ׷Ź
ʦҡͷԭҶô˵η̫֮˵ɴС˹һ䣬Ǿͷʢſɴѧʿô᲻㣿
ҶԶȻ̫ӡʵ۶סķ֮˭ܵҪȢ˼ңһӷٲҶλСƺһʼͿҲ˳ۡ
֮ǰǹʦѧĹϵȥݷã뼸λѧʿ͡ڿɼҵȥȻһ汻˲ǽѡ
֯һЦʢСɾ磬ѧǹ㲩Ψһ빫ߡΪη֮绢
Ůжϱ׼ȻһҶԶδԡλҡҤӣȫԯŮԵĵ±׼ɾԲȢؼңа¶˾ġ
һ֦ȴ˵뿪ܽظзƣطСʷҲɢؼңŮڴſײϡɴѧʿݺᣬɫ࣬ȴҲ㵱ֻа̾Ů˹ɨء
鷿ټŮɫʵȥ˺δǻ硣ֻԺж磬ϾҪˡ
ĵȥܽظѵŮװôȥ۵֮£뵣ģһûп۵ġ
㻹֪˼Ůװȥ¥ãѵ˲֪㡰СɾݲɣЦԷǣڳϴԣŮһ취ûС
ֻܿЦԸոսΪˣһ¿ƽʿ֮УٶδȢ޵꿡壬Ϊ䡣黳ļһ߽ʿ
ŲͷļҴ꣬ӣֶࡣȷܽôһϱ˵λ̫ظ£ҪǼ޹ȥǻأǰ
Ҳ֪Ů˵ʵ飬̾⵹Ҳˣ̽أǸӶԷͣ׹棬Ůйͬԡ
ЦǸ򻨴йƬҶմ̽λС̽ҲǸɫ֮ͽ¥֮崫ϣӣ̲͵ý͹ȥ
˵ǼҲҵξ䣬˵̽ʮǰ̽ɣʮȻ̽ɣʮ䣬ʲôҵ츣񣿴˵»ƦΪŮ಻ȡҲ
⻹Ǳ߸׹Сˣ̽ԺԺˣںԺʮзǨתҲδʲôǰֻ̣˵ǲϽ۹ߣ濴˼ҡ
̾ǽƴͣ˵طС˿ڼ򵥣Ϊֿ̿ࡣʶûʲôҿȼѼȻǰ;
Ŵŭ㲻˵Ҳˣ˵˹֮ҲԭΪֻǸӣܽظĽ֯㣬⵹ʲô
ֻ˵ڻ֮УͶôɡȲҲ֮ͽȻҲܵö׵һԾȻѡдˣʵĩ֮Ҳ
ָźͺ¿֪٣Ȼ˵ѡǳ裬ЦõҴ£ԣѡҲͰˣٿˡ
һ˵ٮٮߣƫƫ˽ײϵ״ԪҶԶȻҶԶ⣬ҲЩ죬ʵˣȴ״ԪȢô
ҡͷҶԶȢޣΪ״Ԫǰ̣Լѡ֮󣬾ͻᱻˡѵϼ޼漦ô
ųԾȻ״Ԫ㶨λԺ׫
֪ԼĸͦҶԶΪ״Ԫģô˵ڸ֮Ѿ˶ۡ̾ϢӲѧУֻϧв̤һʼĴȥҽ·ӣ⿪ֵĹٳ֮·ȻҪЩ
ξ״Ԫ׸Ҳⲻ뺲֡Ϊ˶˵棬ЧߣΪҲѸ顣λһҪܹס
ǴƹҲҪСܵͽ䣬ֻԸྭĥܹ֮Ȼ;պдõĻᣬٶ֮ڣõˡ
꣬ȻῼǰŮ޸ӹµһתĿзʣ˺֮ġ


ڶʮһ ְ
ܽظ֮ᣬҶԶվңﳤȥסԼľͯȥʱˡһʱִΪѻ
ţˮǿͷʦҲΣֻλСֵܵȡΪġܿ쾩з䣬ĳЩԣϾ˼¡
һҶԶڷùʦĴ˽͵ܣ֪дڡ˵ѧʿҪ뺲ֵĻᣬǺã
Ϣ֣֮ǰ¡ƽ۾ҶԶǰһ㣬ҶԶҲ׼ȻִӺδϢȻλ϶Ҳϲżֵþзз
λڸ󸨳Ҫһ£ǺεȵȻҪ״ԪڹٵĴͳڸһǻʵҲκβáҲҪۣʱͻȻдԣҪô˹ƲҪôҪҶԶ
ҶԶ˼֮£úߵĿԸҲζųվλѧʿͬҶԶΪοԼѡĵ·˼ᶨġ
һɴݣʦȴʵ۲̫༱ŵѨ磬δ򡣱أǺֲڸԵպ;Ҫ࣡
ʦĳ⣬ҶԶимЦѣ֪Ԥ֮У߻ʵ·뵽˽졣
һδؾλô˳죬ñ뾩Ҳδؾǰ̡ǺֲڸȻǴͳ״ԪںԺ׫ҲǴͳ
Ȩ˵һͳҲζŽҲԴƵڶͳֻ󲿷һȨֵʱ򣬶뵽ˡ
ʦҶԶشɫص͵ܹȻ㣬ô˵֮ǰѾȫ׼ҾͲˣγԹ
ҶԶЦ֮ǰȷʵ˴ļƻ˵ȫ̴㣬ҲڿšϾԼѣҶԶҲܰٷְ״ԪԳɼһ㣬Ҫ踺뾩ˢͬ顣
һ˳죬±ĵһƾٴϲ֮ҶԶȻҪһӦԵֶΡߣҪߣҲô⣬ȻҪӱĵطҲ
еĴԼ죬ʦ֮½½мλڻеҶԶô½ʿǰݷеıʾ߿еıʾĺοʡ
ҶԶһһлȴȰǲҥҥȻıʾų͢Ÿϣ±Ȼ
ҹ䣬˶̾ǶȥҶԶʦҡͷ̬̾Ǽˣ֮ˣֱ֮ʿ¿ƽʿܱ֮ͽ
½ʿʮˣ֪Ϣ֮̽ҶԶĲʮˣ黳̽˶δǰѾƲϵ˼
ʵ״Ԫ뺲֣²Ӱ쵽ҶԶͬҲӰ쵽һƵĽʿǡȨһңδЩ˶ˡ
ʦʶ̬أȻҶԶģǵʵͼذ½ʿڹپ֮󣬲֪͵ܴӦԣ
ձĹأ½ʿǿ֮мٶѮ̽׵¡֮׺ͬʿڹ٣׽ʿɲ뺲ֹѡѡΪʿѡپ䡣
֪λѧʿҪֶαҶԶɲҪ˰
ҶԶĵѧʿţǬ֮Υֶ֮βҲ֪Ǵô֪Ӧ֮޷ԲӦ䡣
ʦȲҪʣҶԶֻҧɽɣζϱ硣
֮ɴͱлͣһոոе״ԪͻȻͥ䣬ꡣһֱæѻ֪ϢҲϽ
޵Ŷ㷴˰ɣԶôֱӡ
ҶԶѾϰˣ֪壬赭дʱδҿʧ֪Ǹ
ˣ͵ͷǣԽǻֺ̿£ԽǱ¶ıʡżȴԴֶŮͿˡ
ĵҶԶԭ־ڳУ뺲ĥͲ·˵øмЩѧʿǵż
ȻͶ뵽ѻ̵Ļ֮УԽԽߡٲŬδܹˡ
ҹʱ֣ҲãӸհԶΪʥҦ֮£֮;ʵ˴֮Ҳ˵Ⱦϣǳ£ܼһݡ
ҶԶ״Ԫ֮˵ԭ˵Լб仯ԭµùֻ°׷ѣ⼸һֱѰÿ˽ҶԶȵгԣ˲ŻȻ
ҶԶѾ֮Ҫ̽λʥ˵ӵĹͨ飬ռܹ֮ʥȡǡ
дѴǰδ֮·ʱһûôܹѡҶԶԥѡȡ˺ߣ˵Ǿ֮
ҶԶ֮ɲڽʶ֮ʱ⣬뾩֮ǰд㡣ֻ¼һƶøϸȤ״Ԫ֮һ뾩ø׳ҡ
һ̶ˮҪ˺֣к̨£ֻµʮʡ׸޲д˾
ҶԶ֮ǰӦ;ʱҴ˲űУҽ֮·˳İͽ˻ʵۣڿƾ֮дһ٣Ҳ¡
֮ʥǡҦҵİ֮࣬޷Ǹѡ
Ȼ˾ҶԶΪҦңҲطϣЦ˺αؿ²Ǹȡ裬㵱˵ʥǵջκһҰĵĶܹܣ
˷ã㣬Ҫߣɴ˹ϵ¿ܳ©Ҫʱա
˵ͷԭѾ˵ȱи׽ʿɲôְһٶȴδЩ仯
صش⺷ɳ򵱵Ϊҵ࣬طȴأƷְ¿ƽʿȥءҪñʹƷ״Ԫȥְֻ¸Щ˵ȥ
ʶ˲ЩԥҶԶһȴϲǴ˴źãǽʡ֮ذɣҪĵطһ״ԪУǸӱ׳
˷ҶԶ˼ֻķԸȥ֮öȱ
ҶԶӾ񣬽Żգһ˼Ĳӵдһƪ顣Ȼδڹ٣ʿ̫֮ʵ۱㶨˶¡֮棬ʿǺ򲹹ԱܲԳơ
˼ݣƬ̹д꣬ɫܳ˼ݡòˣ˼䡣˸߲ңȡ˼ݳ̾ȥ
ʣµݣҶԶʱ׼ͬʱڸʵۡ


ڶʮ ʱ
ҶԶܹĵΪԼʱĵҲΪ֮׼ľͣİݷλѧʿתǸԵ˼ɹʶ
λĹ۷ﵱȻôԸһ¿ƽʿʱľ;ͷǳҪˡû䷳Ĵжδؾͻô˳
ѧ͸ˡľϹϾ΢˫Ŀϱ谸ǣ׸֮ҶԶѾ˶֡
ҶԶ뺲֣ٽһľԼĵߡ̶̵ʮУĴߣų޴λѧʿΪ֮
ŷԶЦֶ;ᱲˣαػһֱŰ
ľЦ֪һȷʵ̫Щƽյо̫͡ҲͬΪҶԶвʵ̫˿ҷɡ
׸ۡľųһƣؼҡֻлǰһƬɣʶһʱ䲻߲ݣĵж
ֱߵһޣɫޱߣȴ˿ûдյ飬ֻһֱλѧʿ˾棬ҶԶְܷ̣
ôһǾ޴ĳҪһֻϣλѧʿȻȣҶԶһ㡣
֮УҶԶ֮ƾŴʵ֮Уôܸı֣
˵һʧľȴʼճģܾʲôطԼû㵽ֻҶԶʲôСֵģ˵ҶԶʼһݷλʱڷ¡
ԭΪҶԶ̨ʲô֣ȵգ֪վϾҲꡣʱϵ˰æﻹü޷ȡˡ
ľԶԶڶѧʿЦǰҶԶȵıӰҲɾԼǲǶ̫ˡ뵽ҶԶʥĽ̵вڻӲĳ
ҶԶһݼλʦȴϵĶ˱Ÿ׸ֱŷȵû׼ֻȥ
ǱȽϸӣֻй·æδӼȴüֶдТʾ¿״ԪԼҲĵͷһ⡣
ɺ޵ТܾӼҶԶͬʱͳ¼ݣȴ˽ȥ
¼ڻ֮ʧֶ֣˳ȴֺҶԶſڣҶԶ߾ЦҶ״ԪŶô
ҶԶƳһۣ֪ҪҲ磬벻ݼʦϡ޿УҲѰΨ밲֮Ҳкη
¼ЦæôҶ㣿Լʲôо׵˲ѧʿȴ÷ʶ¼Ϊ״ԪԸסɽ֮֮
ҶԶҲ粵ֻТֹۡһ񣬱ߵ£ģȡ֮ҵ˽״Ԫ޽񵡶֮⣬ʦĪҪΪСɱΣ
ͷߣ˳¼ںЦָָ㣬۷׷ס
˾ɵҶӾʲôȻʦ˵λѧʿĪ״Ԫп
̷Ҷ״Ԫ֮󲻽꣬һֱ֮бŶ飬˵ʲô֮٣ǰʲôʧλѧʿΪ״Ԫ
Ϣͨѹǲ֪ҶӲ״Ԫиλǵüλϲ죬дߣʶԸԺ׫ְ֮
ʱǹؼʱ̣ձҪڹ٣ΪɣλѧʿҲܼ
һ˶ʱ󻩣˳ɵ״Ԫү·ܲ뺲֣ܺඥպؾ֮·ѵ߲ɣ
Ц״ԪһࣿҿλҶ˼˾үҪӦƿǸͨʿգƫ״Ԫⲻǽгλûô
ҶԶӵŭ֮͢Ȿ쾭塣Ҷˣֻ㣬ѵΪ˾λĲѧҪĸѹ뺲֣ʥϣŲӣ
һֻҲһ˷߷߲ƽſڹٽ½ʿȳҲԶԶȡ
ľڵԣۣȻ̾ϢϵҶԶ״ԪҪѹȥܵ󣬵Ҳû뵽ΪҶԶ˵˻ôࡣ
Գֱ̾ҶԶĲɷȣۣаն౻ԻҪڽվãֻ¸Ǹٹ̡Ȳд²ߣˣʵ
ֱȰοҶԶʱеģһ죬ٶʥ壬պиɾͣһƬˡ
ľֻ̾ϣˡ
ɫްѾ½ʿڹǰڵһգҶԶʲôֶΣӦҲʩչˡ״Ԫ׸ʲô٣ڸѾãʻʵۣ¡ƽ۲δѳɶ֡
ľ㣬ֻޱ仯Ŀܣŷ˯ȥҹĿϣ졣
ҹ¡ƽѵõ˾з¡ʱߵľͲƽյİ鵱˾̫ʡ
˾صأǰҲ롣¡ƽ۵ĵ̬ȣƽҲҪΪͻȻ˵ҶԶĽ飬ҲӰࡣ
ҶԶ黹ûʧ¡ƽۿһƪ£üĿ֮䶼ǵ⣬Сӣ벻ȻãôһǽǼλһˣ
ʵü˳ĿȴҲһ˿Ц⣬˱º鸣콵ͲţΪá
¡ƽ۹Ц£תͷʵ飬ֱͨģǲǲϹأ
ҡͷҶԶ½зִ磬˻ǰһͬڸ˾ֻ࣬λӦòἰʱǡ
ҶԶؾ飬ͨ;ҲҲ˵ĵطڸûпֻܹƽ̫࣬ڸæɹֲ
ҶԶѡʱǡôһʿ飬ַǹҴ½飬ڸҪǼ֮ˡڵ˾֮ûʵȶΪ죬ⶥ˵ԤȽ˱ְʹ
¡ƽ۸ֲ֧СӵҲһϷˣվЩ֮ӡ
һ죬Ц˵˼ʮݣ׼澩ǣڳšŸȵգȻ˽֪
¡ƽİоȻ״Ԫ֮ţ˼λɳһƿˣҶԶҲݵģһҪް¿ɾͲ̫㡣
ȰҶԶ֮ţ⼸λδԣᡣҲûʲô¿Խٵȼ꣬Ϊ¸Ч
¡ƽ۵ͷǣ̾ϢǾ͵ȼɡ
һ룬üЦּҶԶȻôһϲ޳һܲرҲպλϴ˸ѿЩ


ڶʮ 
ڹ棬ֵţƽʱȱǨתĹԱҪſڡһ½ʿڹ٣ͥС
󲿷ֵ¿ƽʿ˹Լǰ֮⣬ĵľ״Ԫ뺲µ׻᲻ʵ֡黳̽ȫĬȻǼڽʿֵλӺգϢ֪ͨҶԶҪˢȥһù
״Ԫ뺲֣ۡ̽԰ĵȻõطĲվ졣ͨѡʿǳĽ޲ԼԵʱ򷢻Բһ㣬Ҳڶûᡣ
ҶԶ٣ޱ飬˿Щʲô׷״⡣
˰ѵǴ˻ٳλѧʿĽɱҲֻͽκΡȻᱲ»ǵýУϲΪ
һ̺̾ôʱҲϵպ״ԪѿԶǣнǣʥ֮Բġ
һ˱ֻ̬ȣһսս۵ԼΪҶԶ߿½ʿ΢ᣬҲ˵ʲô
½ʿѡȻҲϽپղڻҪһλѧʿһλһڽʿ֮󣬱εȴλĵ
Ƕӣ̫ӱ֮λĻʴӳ˴ѡһʱƴڸֳˢڸУ˸е⡣
ºˬ֮磬ǲϲ飬ǵùнλӶǲ죬Ҳ̫λϰ
ҶԶģ¡ƽмƣͷǸЩ䲻ʮ꣬룬ȥࡣ
ˣƾŽĸӦҶԶһ۾жϳ˲˾ѹ߻ӣҼȲ¡ƽۻģҲó֧֣ʶλ޷һ֡
̫Ѿϣ¡ƽۼȲȻҪ͡Ӽһ˿ϣûУעһ֮սڻңҶԶֻۣ㲻ٶע
ԼǣʱӦѾѻͽ飬źܿͻӭһϷ
ҶԶӣȴһֱĵĴһʱжڴ˵ҶԶͲţλѧʿѾöΪϧ
ĻҲȱıҶԶڻܹ֮ݱ¶ֵöʿʱƫƫǹؼʱ̣ʵڲҶλϣֻܰﲨʾڵϻ֧ҶԶģϣܼǵԼһֺá
ϧⴿϹӿҶԶĿö˵һ䣬ȻҲȫûпƴ͸¶Ŀ⡣
ʱѡٵĶѧʿТҲѵƽ½ʿѡ٣λѧʿȻ˵Ҳǲȴ˴ȴҪˣ˱ĩ帨
һԭҶԶ˻ŵļ˶ֻܷȻ̾Ϣ˵ҶԶһעǽ˺ԺˣĻѧʿǰȻ׸Ҳɴθ´ѧʿˣǳ͢Ӣŵ
ʱûʲô£½ʿѡپ͸ǳ͢ı仯һ£ǰ漸λǳТ½ʿˢøУ
黳Ȼ̾ĴյҶԶߵҶ͵ܾžޣܴ˲ϧա
ҲǹˣΪĹϵǳȷҪΪʵҶԶҲʱ˵
ҶԶ۾ȻʧԵᱲ飬Ϊ߹ٺ»޷Ҫ϶Ե͢¶ԵգĪҪִˡ
黳磬ѵ͵˻ĵұӬӪԶҲŴ˱䣬ã׵壬ȴܻ벻⣬ʥԲҲ
ҶԶϽҲûʲôס˴֣֣֮
黳ĿԼͨŻΪ˶ڵҶԶеܳԼһ¶˹գҲǶһˡ
黳ҡͷ͵ﻰʲ⼸仰ඥ뺲ֱ㲻뺲֣ʲô˲𣿡
վᣬزסΪҶԶ֮Զ𶯣֪ȻڡԱߵ˸ۣĵٵĿ쳵ҪҶԶۣ˭Ը;뵽˴иЩԹ
˽˵ТӽµԺ֮󣬾ֱӿʼѡ٣һ״ԪҶԶ
ҶԶȻãȰݼ˴ѧʿӣְɷԪ㹧վףƺĵĵȴо
ТӶһۣûмҶԶȥһɬҶԶǽ״ԪӦڴƷԺ׫ְ֮
ֻǽ˶֮֮͢ȱʵְ٣ζ֮ǰڸҪһ½ʿµطΪ״Ԫ˶İЩ䶯飿
ڹ٣Ϸ˼˵кãТȻʵһ䣬ҶԶӴ֣Ҳ˶ı֯
ҶԶǶˣȻҲˣֻݹʵ͢ѣᱲܲԱʶ𣿲֪ѧְֹ
껹ͦ˵İТһֱ˵ҶԶ֮ǰЩ㷲һҶԶ²⣬ԼȻܹѹȥվÿ
ҶԶһ֯ŵ̬ȣТҲο˼ȰݼʦԼҲ²òͷĵ
ĥ꣬ȥǣպسɴá˱Ϊ״ԪƷ֮Ȼ㡣뾩Ӷ֮أΪ͡˵Ľʢ紾ӣְ֪֮㿴Σ
֪һǴƷǴأʮ򻧿ڣˮɣ飬Ϊ뾩Ҳ̫ԶһһķʲְλȱǨѡٵ¼ԱǰֱҪͷ
״Ԫͷϣûе״ԪһʼٵĵҶԶᣬҪѹסطЩҴ壬ֻ´껪Ҫڵطϣûиʮʮ꣬ٳͷؾ
ְλǴѧʿ̽ЭĽһθ״Ԫڹٲ̫ʵڲԷġ
ڶҲǶҶԶѹƣְ֪֮ýоĹ˿ڶָ࣬˵ĵطнĵطзǿȥȴܹ˳Ա̶
Т֮󣬱̧ͷҶԶķӦֻҶԶ¶֮ɫ鼱ôˣ⡭ʹãϣҲܴ
ȻܾТղŻﰵҶԶʶʱû뵽תͷͱɫͳղԺ͢أ֪½ʿ̰ͼ󣬲ԸΪ٣𢶯ֻƽϸ˵ʧ
ҶԶˣѧǼƽϸ˵ʧ֪͢д֮⣬дǣֻԸѵλδյҵô
ʲô飿Тһ㶣òԾ̬ѳԼƿء


ڶʮ ֮
ҶԶֱӾܾڹ٣µ½ʿ֮һƬ󻩡黳˷ղҶԶ˵úúõģôʱֱԣѵǳס
¼ȴЦŭ⣺ҶԶݵʽƱ磡Ӫʶȣڹں֮ǰ˵ú˾Ϳʼˣ㰲ҶԸ񣿡
һͷвٱͶʺҶԶĿڳмҶԶ磬Ժг£һ㡣
ТͷۣȵྲȽǶˣô˲ͳٸߣʱ
ѧʿŭ仯ԭͻȻ;λ½ʿٶ˵һ䣬һƬѻȸ
ТתͷҶԶ£ǲҲýܣȥͣ뵱ҵҵΪ٣Ȼǰ;һζԣΪ֮
ҶԶʲôͼ֮ȸϳ£ôҲ⡣
ҶԶһЦõı飬ֵδѧ飬ʵΪ˱ʣʶѧܴڹ٣ΪԼΪ͢
ТԽĥԽҶԶĿԣü㵽˵ʲôֱԣ
¡¡Źף׸һ͸껩ֱ£ֵĵطԭΧ˿ֵȺһ£׷ױɢȴڲͣ̾
״ԪȻд־ʵδҲҶԭǴ̰ͣͼݣΪٱΪ񣡡˵Щջ׻ұ㲻ţҶˣ
ŲλۣľľľһУ˫ʪȻ̾ȻΪߣʵ֮ضͼ󣡡
ľлҶԶ飬ּѾˮʪģ塣ȴץסšĺѳֱֽɡΪ֣µôˣұһܣ
ֱʧǵľ£ʵַʲô£ղڹ٣ҶԶôΪ㣿
ľʱŻ˫ۣЦ뵽ҶԶִУҲû뵽Ȼַ˼ֶΡĺݣΪ˴λϵ̣ϧԶຮ֮أﻹǶ˵ɣ
ܱȻڰԼȥҶԶȴһ飬ƾšأΪ˸ַλļƻͬҲԼƵ˲ܺ˵ľء
ֱһæʵѾǰϵ⣬ﻹʲôӣ
ľɫȻϸ˿ʪ͸飬̾ϢԭλѧʿĴ㣬ǲ뺲ֵඥϳǣҲǰᡣҶԶҲ̡ܷ
ֱͷˣҶԶб£ܶԿλѧʿ֣
ľŵǣıøһȻѾ͵ǰ˵ز߷ͣ
дһģҲȥԺתֻΪȴҪë֮գ˵ǲǹŹ֣
ֱ󼱵˵˰컹û˵⣬ҶԶ鵽˵Щʲô
ľףһһٵ״ԪΪªϰ֪伲֪֮࣬ѣܰ¿ƽʿӴ֮ȫں֣ǷŵĵطȥΪ٣ĥ
λϲ뺲ֻ֣ǴȨ˼ȴҪͨպһմ˰
ֱȻĿôܣҪˣ½ʿЩҴԸ⣿һȻͨ޷Ծȣϧȴֳαģ
ֱⲻ½ʿһ֣Ϊ٣³£֪ײΪ࣬վȱ࣬¶ƫ
Ҫܹ½ʿĵط߸Ǿ߱һֽǶȵ۹⡣ʵ̸ڵĹϵȻ
ҶԶǳ߽ԼòĺôҲһõ뵽˴ֱɶҶԶ˼
ǰľԳҶԶȻԲͨǶһλϡΪõɣڸ뺲ֵȫһ
¼ѣ½ʿɵڰݣӦµµСĵطȥĵطȥɽһ档˵ùûʣûʻմλѧʿ˵ֻԲӬһȥ
ֱŪȨĸҲûʲôøУ뼰λѧʿʱȻܣЦȻˣҲֻװûԼĻȥҶԶΣ
ҪһƤ񣬾ǱָűأҲֻܵλѧʿºô꣬ӲȫһЦ֮
ľЦ⵱ȻֻǸӣҪ֮ҶԶģ˵֪˽飬ΪͬɣʶԸΪȷ棬ɴൽ֮Ϊ٣Ϊ
ʲôֱֱԼĶ䡣
ǧΪֻΪƣҶ֪ٵһҪھк֡ʷ̨ټȿ죬ְλǵһȵѡ
󲻵ã˵ȵȵķʲﵱʵݣҲƣٻǮʹ²һ
ٴһȲǵط٣ȨգֻҪεƤȻ١һҪӦϹ٣ҪĶطվҪࡣ
ѡطرҪһҪطƽҪҪ˹ܣҪʵĵϷʲĵطޣһܲһӣġ
ȻҶԶٱȫΥĴԭĴ߾طزƽܣֳ֮ܣֵطټֱǰԴڿϡ
Ȼ߾طûʲôǮģĻл㸻ҶԶҪطȻȥغ֮
ӣ׺úܣʵΨһռĺô߻ʵԶûܡ½ţطܱȨ󣬳͢ʦ󲿷ֱ߾طͷ˾ֹһλҲһ಻ԡ
ҶԶ״ԪһȵĹְеǱ˲ɣǡ־Ҷ
ֱԴе벻ס˵ҶԶ࣬Ϊʲôأ
֮УѧʿТҲͬĳҶԶ飬ζ˵ڴº崫֮ڸ㷴Ӧ˹˿Тһ
ڣТ޲ѣֲǼλϼ޻ĶĲԸҲϵҶԶСһֶΡںˣ֮ǰТ˵ĻȫתҶԶǫ̂
ԿˣҲǰզ࣬벻ҶԶȻôóȥΪ˴һаͲڱ߾ϻزô
֪תʱ̫༱еʥּ¿״ԪҶԶּ


ڶʮ Ļ
گԻ¿״ԪҶԶܼգ־ɱο־ڹ١Ȼвɲã԰ںԺ׫תǨҲ
ʵ۵گȫϹأǳڼּ˾ࡢڸơҶԶһڸλѧʿҲ֪޷ҶԶȻ£Ǹøķⲻܲ
ȫʤҶԶȻگݵʱԸе¡ƽѾһĬ
λڸѧʿͷûܵסԺתһȦȻյĽȻҶԶߣ뱻Ÿϳǣȫ
ҶԶͻԣǺľһ˼ȥ߽֮ص٣ǾͲø
Ҳǵ֪˰ı֮һһ磬ҶԶѧҵʱԮ꣬ȻûеõʲôʵʵĺôǼǵõƸΡרѧ;ų˴ѧڡ
ԯʱûʲôԱԮߡ֮˵ͨġûԸȥΣաƶĵطΪʵ״ԪɣʼݵȨȻʾҪȥǸ߷ڣ͢βܲ㣬øߵΪá
Ȼڱ˿ںԺ׫ƷߣЩȽ顣Ҫһӱѹڱ߽ز߸ɴ磬ֶٶҲûá
˶ȥ˼˭֪ҶԶȫѰ·
Ĳ»زľܵ˾޴ĳǲ֪˼伲ѧµ塣߽֮ض̫ƽ֮ΣҶԶỳŽΪڸڱ֮󣬻һݵĵطɣ
Ϸ˾֮أҪǹһܹϰӣҲζűٻصԭȨġͱ棬սƵƵ塢ݹȣسǣǶپһɽϡ
ľɣȻλδ׼һҶԶһʵְλԺúáܡر
ˣʡԻԣ֮ȡ֮ˣȻ浶ǹδˡͳͳ͹ĵɫд֮ʧľ̾ϢһҶԶ¼汸ϧƫƫа·ʥĽв
ʶȻҶԶ֮־ǺĳѸٵ飬ĥν˲ɫѹڱ߹ء
ֻҪҶԶϱ߽꼸ʮ֮󣬾˭ǵž޵ꣿ
ȻǾʵʣľҧأһȥ̽Ϣλϲᡣ
λ֮ûӵľТ༸վûг档ТողųѵҶԶʱ飬ֵʥּò˸ףɰͰ͵䡣
ТǸڵѻԲԣ༸λǽݣų̂
Ȼ״Ԫվ׫̽Ҳմ⣬ûбҪȥְںԺְ֮Ҳֵջȱ
黳ΪҶԶУѪȣҲҪһߡгվ˿ڣֻƵ˺ְλ̫Ļϲ
֮⣬¼ڣѡΪʿ˸ڹ٣أ㲻׸
صȱȻţҶԶҲż׫λºһͬԺඥ˳ȡͨ
ҶԶԼת͵ûְѾ㣬׫֪ܷͨඥʵʵڵĺôѡߵط·ߣϧǾɥʧᡣ
Ƽãܲϲ
˺ԺҶԶȶУ緢¼Զ۾ҪѧʿǰԼȴֻϻĹҲס
ҶԶ϶ٴ£˭˵Сһ뺲ԺţΪ֮һ䣬ֻͷһųӲӽ⣬Ǵһ˵ġĻ֮ںԺϿա
˾ۼ֮ԺȴӯдơǹӼ໹ǵط϶ԺĻ֮ԶԶ޷뺲Ժȡ
Ǳڣһ뺲ֵĴ֮ӶɣŨʵʡڴڱ֮£ˣˮ֮
ҶԶ֮⣬½ʿһ뺲Ժֻ½ϣսսҳҪͷĤݡ
ȥֻдһ߳ʮӽɫ֮мɶڿת׼һλº֣ͷֱ롣
ˣҶԶֻö֮׼۹۱Ǳǹģƾǹ߲֮Ӧͣõֹɲ֮䣬ܻһ㡣
ҶԶܹθ죬Ȼ֮Բ˵ںʱΪˮת飬ͨ󽭴ӣͣжĴҲ·
ԭΪԺඥкôҲޡû뵽壬תͣȻڵһС
ҶԶֻͷĿѣÿһͷÿһ鼡ⶼǱнУ̲סҪһתǿվȴȫʧȥ˿ƣֻв˺ѵʹ
ô£ҶԶкȻſȴһֻɫ԰ףԭضã
ඥʱ黳Ϊ˺ܿ͹ඥϣԾӯ˵ĳ죬ϲ֮ʣȴƼҶԶɫԡ
黳æǰʵҶ͵ܣʲôô
ҶԶ˫Ŀӣ˫ţƫƫһ㷴ӦӶתãܻش
黳ԣˣȥԺǰҶ͵Щԣ
ֻһඥǿ壬Ĵ£˸ӣֻмʲôӣ黳ҶԶϽˡ
¼ȴֻĪǱҶԶ֣ʴҲͬͷ
ҶԶѾ˺Ƥ˶֪˲ҶԶʱֿ֮ʡ˻ҪƣʵǣԼ˶ɫ¼ľ룬Ҳ¾պܶλͽ
Ժ֮˻δüҶԶֻԽתԽǴ֮ˮɽǰײʼղǰ·Уؿڷ𶯣ֱҪųһ
ѵĪҪඥҶԶп࣬ʵڲ֪嵽׳ʲô⣬ֻ
֪־˼ʮγҶԶ߹ǲ඼Ҫײϵʱ򣬺ȻϺ¡һ·ƽ˸ףؿھǱײһ㣬𣬻Ϊʵʣв¶Ȼȵ⣬ӵ˫һ㣡
ҶԶֻػ죬һ̲ͨס쳤Хûĳڿҡڣ磬ҳ衣һºֶս۾Х֮мܺ


ڶʮ ν
ҶԶХһյʱ֣Ժ񶯲ͣ¡ͷŶХ𿪣¶һ⣬ҶԶͷ˸
ºǶ۾˳⣬Ϻֶãһ϶ž֮ɫ
˿̾˶۶֮񣬻ͨһ㣬ǡ˷ڣ˵Ϊ
ҡͷ¿״ԪҶԶ·Ƽ飬һĴ˾磬Ҳ֣
ǰͷյôܣҶԶŲʮ꣬ʮ֮Ҳʥʮ֮ˣδʮԵ˴˵Ⱦ磬һʲôطԣ
ЦۼΪʵʵǰôţ˵ʥʮҲǰнԪҲʮ˴塣
ֵĺּ⻰˵ˡԪĸʮ¡ɾʹ֮ʱǹ꿪ʮʥ˵Ļв
һ٣ֶŵЩ˽ȥԪʮɾʹ塣ҶԶʮߣǰһͣ
Ȼһ仰ʱƿԣ˵
ʮ־ѧʮʮԳϣʥ˾塣֮ܰͨԨƺڳɾʹ塣
ʮꡭǸ񻰡ΨһĽͣǡ֪֮Ȼֻ֪֮ʥˣҶԶѵҲ֮һ
۶Ԫĸͻһƿɳ֮Ϊ塱
ҹȻХǧ¹㣬ͨαҶԶղһǳɾʹı֡
ΪҶԶʵ̫ᣬһʼʱ˭Ҳûȥ롣Хǵţ羪ףʧɫòʱѾв뵽͡
ľɫһףվ׸ϱ谸ǰԭȥϴʾʱȴסХͷźԺϿһһܿյ
һľȻûۿٷְٿ϶ɾʹһҶԶ
ʿ֮е壬֮ڣ˵ִżҲûԵХϤֳ˿֮ЩѪ˥ܵϼһ
ҶԶȻܹźԺඥĻᣬһٳɾʹ壡ֲգ
Ļ˹ںȴǵҪһ˺֣ԭΪľΪҵҶԶжĶ
ֱȣȻ֪ʵ׷ʲôھгХǹ˵ġ
ľ֮Ѿ侲øͷ̾ղХҶԶ㣬һٳأֱ춥˺ٺͨɾʹ塣
Ѿһŵ״̬ԲҪԺֻҪඥ༤֮£ƹصĿܡõʮ꣬ðգ
ޣʥ֮ѭ򽥽޽ݾֻҪ㹻ܹˮɣȻȻĳѨϣ
ҶԶȴⱾ΢գϾඥ֮δΪȫգתпܵҪѨϹؿ̣ó岻ơпܻ飡
ľ뵽һ㣬ëȻ˷ܲдҰģ뾩֮ǰɾʥˣð֮գҪʲô
巢֮ĸɻˡʥТˣ˵ֻΪ˽ɽ𢣬˭ţ
ľԽҶԶһһıǿԼ侲ææ׸СХδķҡ
ԩҶԶҶԶԼҲȫû뵽ȻܹʱΪ塣
ʥ֮ǾǶ鿼Ե٣ܴҶԶһֱԼȻΪΪ񣬵ĸǳԵúܣ붼û
壬ڳҰҲûжٸҶԶҲõһԱ֮󣬲пܵ˾硣ֻ˸߲ҵԺȡһݺô˭֪ǳôĶ
һ˳ˣҶԶֹϢХȫůĿˬʯĸоƺЩͬ
ǴôҶԶЩȻվԭأϸӦԼĲͬЩ΢Ĳ𣬵Ҫ֮ڿڣȴֲ֪Ӻ˵
ϲҶ͵ܣʮ֮ɾʹ壬ǰ޹ˣ˱֮Ҳ黳һأ״Ρ
ļһ߽ʿҲǴ壬黳Сͼ˵ҶԶХʱѾƶͣХͷӰ񣬸ȷɡ
¼Ƥǵͨ죬ĵȥϣûע⵽Լղʴʣ˵ҶԶܺϿɣ˭֪תͷ˼Ҿͳ˴壬Ķ飿
Ҫ֪ĺԺУɳƴ֮˶Ҳǰ˭Ҳ
һɾʹ壬δ볯Ϊ٣ͨޣҲкȻһһжǰдߣҲжһߣҲռߣи컻֮ܡ
ҶԶھ㲻٣ؼֵأҲûһ˸
лϡͿţ黳أЦҲǽңԼǺԺ̫㣬һСıйؿ˴壬ҳݡ
黳Ц¼нҶĴ壿ΪԺඥɣʮ˽ܹඥôֻ͵һɾʹ壿˽ƽ֮
һϺֶĽʺޣһӵ׷ȵȻǵٵ٣ν¡λ˳վֻôһ
ĳǶ˵ɾʹ壬ζѾȫɣĿһ롣˺ֻҪȢӣܼ壬Ū롣
ĹȻӣȻǰҪ࣬˶֮Ҫ飬ܹһ֪СӾȻ֪ȥˣô˼ʣ
ֺּææıҶԶҿ棬ǣҸΣŭɷڣѪˣǴ֮࣡
ҶԶתתȥ澪ȣʵҶ״Ԫ㵽ʲôӣܳɾʹ壿ߴͽ̡
ֺ⻰˵˵˭֪ҶԶؾ㶼ҶԶϰ߱һȥСĺһЦλǰµ¶δ֪Ȼ
ҶԶڻû״ھҪҲʲô
ֺ̾Ҳˣʥ֪֮ʮɾʹߣʥתʲôؾ
ĿݣĶҶԶ޲Ҫݵϥ¡ô˵ҶԶĿҲЩѵʥתɡ¼ӣֻñЩ䡣


ڶʮ 䶨
ඥɾʹ壬ҶԶ֮սдһãѾ㣬׫ְڵͨһĿʮСǷܹҲͲǷǳ⡣
ȻඥĹһˣ֮ͨĹȻǰͰ࣬ҶԶһͨԼӸ򣬱á
һͨҪģ֮ͨĿκε伮һͨ׵ķְ汾д©֮
Ժ׫ְֻżȻگ鼮ඩֹ˷ͨҲʵáһĿʮе֮󣬶պҲа
ֻ֪˺Ժ֮ҶԶǷάһͨʥּǰںԺôȡ֮ͨ󣬱ƾ֤ת׼Ǩתˡ
ʱ򶫸ѧʿТͶȥ½ʿڹҲ֪ȥһλԱɽӴҶԶ
ҶԶߣʥּԭŪȨԱҲҵοڴ֮ǰʹͨ˹ؽڣ֪صλãһʱ̣ɡ
ҶԶһ䣬¿״Ԫ׫תֳһλ̫үлˣȡ˹ġӡţתݡһֻͨڣǴϲ漴ͣĿʼ׼ˡ
̶һ֮䣬ƽ仯ǧ󳾰䶨˳Ұ֮еķ׷ۡ
أ˵ؿǰߣһ·ңҪȥΣ˵Ǿһľ˵ҶԶȥԷġ
ҶԶ뺲ֵ캱ڳɴ壬ⶼľľսִΪҶԶʱȡԽ࣬ʥ֮͸ǿ
óδ֮ʣ㽫Ƿ΢Ž֮طͳ˴õľֻϣڴ˵أܳ׷ġ
ϱľ֮ԣһʣԾڵİ̫ʦУֻۿбյͷС๫ѧĿЦֺ̫ţ˵Сˣһç򼴿ɱ֮αسΪ磿
ľɫС๫С˴ˣҶԶʵоγ֮ţֻǳûлᷢӡֻҪ˼²ǳдС
ο뾭ѵȴʮɾʹ壬֮ɲô׶Ըġ
ѧյ¿״ԪΣվ˶˵Ĵ壬˶ʵڿգʮ꣬ҲǹٳϵС䣬һֱ֮
ľЦԷǣ֪ѧıߣΪ׸֮ӣԼȻǾ˳ƫƫʿֻ¶ҶԶֶֺޣѧҲ룬иõ֮⣬ʲôܱȶԷǿģ
ҶϱȻˣͿȥӣʵҲʲôȨʶѧĵĻգ⡣
ľӦ˼䣬תػ⣬ϱ谵һβ֪λѧʿֱʣһֽҶԶʮǧ֮⣬ҲʵԹȡѧлЩԸһ̽ү׼
˵ҶԶǰأ壬ܣյ磬޿顣ټϳбȻʲô֧֣ͨıҲԷľǲģȥֻպҶԶʱÿҹҪ˯ž
ϱ̧ƤĿľͣһ̿ڵĸ֣ȥв㡣
׸ûΪʲôҪȥһʮĴ壬ʵӶΪλѧʿϲʲôǾ֮ĶҶԶӦöǸΪɵ
ɵɵǻΪҶԶѹڱ߹ؾѾ㹻ˣöԸǵ֮ϱȻڴ´ͷβ˵ôһ仰̬Ѿǳԡ
ҶԶҪѹòõľ
ľЦүҲӴˣʡԡ£ǾҵһŤתǬ񲻹߶ѣ֪ʲô
вȷԤУЩ˵˺üΣʱҲץǿˡ׸⣬Ҳ׶ҡ
ľϱɫδ䣬аֵ̾һӾ޴£үؿɷǡС๫ҲѻؾΪ
ѧƨΪ⣬Ц̫ҪȥҲǲھУһзġ
ͲľϽ뿪ߣ֮һ򻰶ѻ죬ƫƫ׶ľƴӡľھУѧ¶ţȻôСûбҪԾɳ֧֡
ϱ谳˼һǿͷĺ֮ʱңҪȥҲȥأ԰Ϊޡ
ľһ֪׸ʱֵƿϸ΢˵ĺҪңȻ١Ӧеѧףپ£ұضؾ
ҶԶ֪ڱĻǵҪһ˳죬־ص֮󣬱㿪ʼʰװΪ׼
˵֮󣬵һʱأ֮ӡΪ壬ȻУʥĹҲֻСӶȻΪ㣬ֿ֮ɵá
ߣТºͣⱾߵ±׼ҶԶȻɾʹ壬˵ĵеõĳϣϣʥ˵᲻ϣ
һ̽ĹѰѶȴ󽵵͡
˵ǵıʥ֮ڶ֪أ˳£м˲£Ҳó
ҶԶȴûôֹۣҡͷ壬ҲһǱ룬Ϲ֮ǫǫӣ¡ֽ˴壬ȡ֮»ռЩˣҲࡣ
һְֵֵλˣֻ²ͬаɣ
˵ܱһְϵӣδȷԼùһ㵽
ڣسǵֱ߾벻ʮҦҵĺȻЩѡܹ֮˾׼ҶԶҲΪȡ
ͷҲãҵ֮Ҳἱڶ֣ܵ嵱֮̽Ĺǡóʱ㡣
ȻҶԶжҶԶҪ˵ο֮ʥǶģҲûҪðȥԶʳ
˵֮ҶԶٶȰʦȺˡʦԭ㻹磬˵ҶԶԶë֮أеǣõȥɽ·Զ˵治̫ƽ͵ܹһ·Ϊһ𣬵ȵת硣
ҶԶимҲܾˣЦֵĺҲó˰ɣȲڳãѶȥαҽ̯ˮ㲻صģĸԸаţоա
ʦ֪̾͵㣬еɾʹ壬աұת͵ʲô£ǧ֮⣬ҵϦ
ҲȥʱҪھѻ޽ҲѲҶԶھΪĿϢʱͨҲֻҧӦˡ
һа׵ҶԶѡ˻Ƶ׼ڴ֮ǰͶйŵ¡ƽ۹Ȼ΢ԼҶԶһΡ


ڶʮ 
¡ƽټҶԶȻڳȥĲ¥ҶԶʵ۵ʱ򡣻ʵãһŹһ¥˵˽ƽĹ£üɫ裬Ѵӷ̫ӵ֮߳ˡ
ˣ¡ƽۿҶԶͷʾ⣬ǵһ顣˵ˡ֪Σ»طֽ⡱֮ЦеĻͷҶԶǸĳ
ʵЦּ뺲ԺתһȦֻһڸǼλû뵽㵹ץסɾ˴塣ƣʮĴ壬ʲô֮ͬ
ҶԶϾǺˣûʲô𱰹΢Ļʵ۽һʼмСģſࡣȤֻ۾һӣҲû
¡ƽ۹ЦƵǣʲôˣҲ˶۾ӣƾʲôһȣüã״Ԫ߽Ϸİо
ȥߣΣأ㵹˵˵Ҫʲôã
ҶԶгʵ۷ʣ㼴·Ѻ񣬸ҺָҶλʵ͵̫࣬ѧĸֻԸΪ·ǣǰ˵£ѧԸһ絣¡
¡ƽ۴ϲȻǸʵ۵Сӡ״Ԫ֮Ϊһƶ֪أʵί㡣ұٻְ֮Ѳù񲻷£ࡣѣɱ¡
ӻȡһƽҶԶǽٻƾ֤ʵ˵¡ֱ֣۶һ£ĵٳԸӡ
ҶԶҲЩ⣬¡ƽһ򿶿һָٻ㲻ʲôϾҪ״ԪơµȨҲˣ½ɾʹˡζ֮£ҶԶһӵеͬȨȨ
ȻȨãܵƣûˡʱ򣬵ҲζҶԶһŵơ
ҶԶְ֮Ϊ·㡣֪ôһٷ֮⣬ְԵԴ֮бࡣ¡ǸҶԶı
л¡ҶԶϽлӹƣипǧ
ԯô꣬ڶȥˣӡУһһ⣬һһ뵱һƷ֪ؼѹָоѾȻ޴棬Ҳ޷Ѱ١
¡ƽ۶̵֮󣬱нİϵ·ʲô󣬾ǡȵأҲ½֮£ɾȫˡ
һƫƧسʵڷϷһλٻȻҲ磬ҲǸС졣ҶԶٻһ˵صȻǽһֵĹ
ڰеȻһȣǸƿءҶԶд̣±ɸ޼ɵ
Ĳ;ûʵ۶ҶԶҹͷϸ룬ҶԶƫƧط޷վȨ֮⣬һһؾֱʵһ㡣
Ƿ¡ƽ۶ܸôȨѵСӻǻʼ飿
ҶԶ˸߲ҵȥˣ׳¡ƽѯʣ£˺ҶԶĺô
¡ƽںֺη˴£ұ֮ʱһЩΣ߹أвŻϲ
ϧ߹ƶ񤣬ˣߵĺ꾫ͽȥĶˣλѻʥŮͻ̫Сƺ֡һλʹˣƺҲаɣ֪ʲôл£
ʵпϧ亹乣ŻȻ򣬰ס˻ʵ۵һ˿̬¡ƽۿҶԶǿԼһ㣬ҶԶʲô£ͺҲʲô¡
ʶ߶ʮһĸҶԶӶڴһҵռλˡϧ߹ϡȱԴָֻˡ
ĵʵ˵ħˣҶԶʵأѳ˵ڱ߾ֵطѳҲɲʲô㲻ٶ롣
ȴ˵֮ҶԶŴů뾩ΡʦУһ½ʿҲһֱ͵ʮﳤͤ
ҶԶռһԻڴ֪ڡ˾̾ѣʫħ䣬˶òС
ҶԶ˴θΣֻʵۣʵҲǴʦǱ߽ġȻÿ죬ȴǳûĹļūͣԶ·Գơ
Ҫûʲô⻹ãҪϵ˻;ЩȫŲóֻһɢ
ҶԶҪȫγһŴÿһ㡣нӦҶԶŲ·ϵ⡣
˼󳵣·Ҳż̫ţͷ簲Ъ̰ҹ·ա
뾩գҶԶߵ¥أ˴˹ر˱ֱ̤Ӷ֮ءվͶվȴЩɻ
¡ƽ˵֮󣬽֮˱磬Ѿ죬ȴȻѶѵǽϵͳҲȽϹţڻûӦ
ҶԶĥżŲϵ֮ǰŵΪվ֮ж˼飬ΪһĿʮͨյʱ־Ϳ⡣
£ҶԶҲ˳ĥĥٻڵͨ
ٻʵְͨξڵĹͨһҲ䶷֮ãΪⲫ֮ѪЩҶԶΪ߹Ķ˲ϲ֪գдһǺõġ
ͨΪ˷֡õͨʮ֮ȡ׼̽ȡ
崺ҶԶҲôһѣ¶ǰὫʹ崺Щ
֮ͨصڿмתٶȼ죬׼Ȼһùְͨѻãת֮ɬ飬δ塣Ҫ͵뵶ͨӦ
ҶԶʱҲ˵ֻ֮źõýӲţ²Ľϥǰ֮ͨƣ
ֻ˰ߣҶԶüͣ·Ǿǧһ㡣ʵڵص㹻ˣǱϾϰ䶷Բ̫ϰߡ
⵶šҶԶһ̾Ϣʹͨڷ֮䷭ȻɱˣܾʲôطԾ
ͨãֻˣԼͳ˻ӡξġҾͨҶԶҲֻ˸ӣɺ
֮ȣͨĽʿͨȻ˵Ӧ֣ҪõöࡣҶԶĵȻҸʺϷʦٻʦ·ߣսʿʵڲʺϣԺñǰ棬Լںʥƾͺˡ
ʲô򲻵ѵƴֻ֮Ϊصĵƾͺá
ҶԶͨ⴫һЦٻ˷֣ȺСһʵҪĵɱˣǲЦ
ҶԶһʵʲôˣ


ڶʮ 
һ㻯һ⣬͵һƴ赭дһҪһǳɫ˿סҶԶͨ
û뵽ҶԶ˷Ȼǳѧէʽ裬ĿȴΪ͡⧲˿һϣ棬鼱֮һͷͷƤӹűܹ˶ͷ֮
ڿתȦطҶԶУɢңɫ԰ףΪǱҶԶĵĵͷˣǱְСˡС½ʮһٻˡ
ԭµˡҶԶԭǸŮӣԼĪʮ꣬˴磬һؾӱһ䣬ȥ˼˿ͷɢϴųϻ̳Ͽֵ顣
һʼ½ʮһ￪ڼǵطϲӭλս״Ԫ˾ɺ֮һ֮󣬶ԷӦûʵЩ
ҶԶ뼰ղ£ЩϲʵǼʱģѵգΪβЩݼ
½ʮһֱڱְ˱Ĵ˵İȫֻ·ϲ㣬ʶ¥رǺӶ·Щְʴʲôǲ
ҶԶڹ˰ݼôǰ˾ָһС죬ﶮð˷ͨİҿڳԣǱٿǸŮӷ飬򵱳ɱҲԩ
½ʮһап࣬ҷֻסġŮӱò毺ãܽ裬Щ޷ӡҪ˾Ǹ๫ЩƲԸݼ
տҶԶǲмҪָһպҲû뵽Է׾ӵһȴȿҾղһ߼䣬½ʮһﻹ¡
ѵλ˾Ǹز¶ĸ֣ǧһ֮ʣܹԼһ½ʮһЩŽɣҲС
ҶԶ֪ЩٴһѹˣŮӵĶͷ˾պʰܺãѵһת⡣
Ӷַ˻ֵǰŸΣһǱؾ֮·㽫һ·ϵϸϸҲ·¶ˡ꿪ʡͻȻֵ֮ףҶԶıܿ
½ʮһﲻ㽫ռĵһ鱨һһʮҶԶ档
кӶʡӿ̣Ӱȥ١ٸ˺飬ӰͼΣһ񡣹һСϣܿó͢ĿѾԶԶڿ֮ʱ
ӶԹ׳޵ЩŹ֣Ķֻ֪ʥͬ磬ʱرɫʮͻȻɱˣ׺ƥǧԭݺȥһ
ط϶ڴǱָˣְݡ˵ѵж·ߣֻжλȴ޷գ½ʮһֻСıһЩš
ҶԶӲʵʱʼֻܱЩ׽ӰϢˣʵյطҪã
½ʮһﺹʪǿǱְҲʵΪƮ޴׽һ߰λֵܣԾδ֪̽ϳڡ
һǿѣλƫƫûй̶ľݵ㡣ǧɣǴʯͷĳڶ޴׽
Խָʹ֧֣˺üԵǱУȴ˳ֻ֣ûüʲôõϢ
ҶԶ˴ҲΪ֣ȷλ޵٣Լ·ϵİȫͲܵõʵıϡ˭֪ЩɥĲǿʲô˾ٶ
ʡȡתţӾ֮أա⸰֮·Ȼȡһ㣬úܡ
·ԼѡģΪĹеıΪʥǣΪ˷ðҲֵáҶԶ˼һ󣬱ʵͰˣ֣ܵ
ҶԶٻ¡ƽֱ͵ģԽȨȻ¶һ֪⣬òˣȻҪ
½ʮһսսлʹһ·Уξʿжʮˡ;㣬˶ɲǲִ˵ñְ֮ҲǰطٸҪЭ
жʮҲˣοܼÿһкӦòѡټеطٸΪƣ̫ײϴɵˣ·Ӧûǰȫġ
ҶԶõȻˣƽߣԾɲڰһ·࣬ȥ˵ЩÿͶӺȾơȰȫ˵ط͡
µŮƢЩ񣬵÷ôô򣬶ಿȴòͣԹʿҶԶЩƣҲûʲôôʦһֻؼҸ֮⣬ʣµľġ
ȻһڽУξһͷ˸߲ҡ棬˼£»вٿҪְ˾ÿҲŪ϶ӡ
ԭھְһҲмˣ˵Ҫһλ°ٻǰຮ֮أǰп࣬Ժûˮ
ҶԶ´󷽣Ǳȼϣλ˳ǽٻ֮⣬и״Ԫ֪ذ˵˼꣬Ҫзӹεߣط˵Ҳ̵Ǳ㻶ϲˡ
½ʮһҲһ뷨ڽʶ㣬˵طԱɡëϣҶԶ˴󷽣ǧΪֻΪƣ϶Ҫ취Ҳֻһصı
ҶԶ֪ԼµĿѾһǮ̰һȺʿο࣬ǿǰ·Щġ
һ磬ҶԶ½ʮһ̣¥أбӶڡ
һۼҶԶĪ˸СӣҲΪ⣬ֻ;įҪ顣˾ռߣֻһ¶ˮԵ檶㲻ϡ
ϳɵʦȹգҪ࿴ҶԶ׳ŵԵȱůŵģԸҵȣѰסһŮֻЩ²Ҫܷ˵̽ӡ
½ʮһüҶԶЦԷǵˣСͬ磬źӣ⡣
ˣȴȫȻţֻҶԶִԲ򣬿ⶾ֣˽ȥŸʦȲᡣ
ӶʡǸʡ״룬濿ٺӣͬűֱʡһ㡣һʡطͬ󣬰ո˼Ҳʥ˱ں
ɽˮɽܣУӱֱʡȡŷȥľǺӶʡ
Ȼһ¥أһɽǰɫȻͬķ綼ûů⣬ǵһϡ
ҶԶɹ᳹ȫһּҹޣżգŴӶȫ˺ӶʡĽ紦
һӺƺƵۣǰԭˮӡ


ڶʮ ˮ
ҹʣ˺ڣȻ۶һֱתһֱ뺣һˮƽ濪԰ɽˮ֮УС
Ϊɳٻˮǣչ·һĺɫʶһֳƳˮԣ˴ԭ֮أҲ֪жٴսڴݡԶﴫˮӢѪɧͷ׷ʫƾʤ
ҶԶִﶨӱߵʱѾ磬ͷƫбŶɺӺʱã԰ֻڡڶɿϢһС
ŶһΣһΪŶɵĵطǹʱŶɺһͳԭľַҲв˼ңΪ֡
ҶԶԸѰһɾĿջԼ½ʮһںӱ߿վ£һءۿӳһƬ죬̾ԾǧӢȥ֪ն
Ҫ߸ʦȻҪ̾ҶԶʫţٲҪ¾Աʼ¡½ʮһǸͨīģʶȤֻö˴ǿᡣ
˾ǵƨ½ʮһ㰢ĵΪܸʱطǣָտɴ
ҶԶЦԯ٣̸ףֻһһˡ
ٵˣҪطǣԼǽܳɹġ⼸λѧʿ̨ϵʱ򣬱ȻƴѹҶԶؾ¡
ҲҶԶԼڴŻ£ռȫȻʥȡǡʱڳ֮
֮ʥǣһ꣬ҶԶһ˳Ҳܹ꣬ʮĹɡʱʮҲʮˣʱؾֻΡ
½ʮһĵ״Ԫֲ֪ôͨ˽ĹϵиٻѣкѣֻҪ¹ֻͣವĿ졣
뵽½ʮһﵹͷһȡأദø๫Ҳǰͽˣλ˾٣ԼҲˮǴߣ
̬ڣҶԶҲ쵽ˣµóŮӵ˼⡣ϽǺõģ˽ı֮ҪŮβʲô¶Ҫã
ۿҶԶطջϴϴЪϢڶһɺӣȴææ棬ˣպˮң߲ˣ
ҶԶһգǬôң˾أ
ԭص֣ڿ֮ʱѹżȻСң˴šⶨˮ·ҪҪˮң᲻ܣ
Ϳɿڵ˵ͱ˼˾һֱǰŶÿһʮ壬㲻ɹӣ㸲ֻ׼Ϲ÷ƽ˾
ҶԶŭηҲطԱôҲôٷǵòһְ֮
Ҫǻֲ֣ˣγ˴ͳطҲͰˣ粻ǣطҲһֻ۱һֻۡ
ⶨеˮȻˣſʼ㸲ֻҪֳָΣ
°ǹܲˣطٺͶΡˮ壬ҲÿơԣλȺߣҲôְռɿڣʵǵְأ
ҶԶǸһֻ˴գ׼ܲȻӡʮ壬ʵȻˣյô˵֪㣬ץʱ˺Ӿǡ
ʹҲʣֻǵ˵ƽղ֮ǱⱨӦֻܵȵϼŸ֮ڿڡץ밵ʾ˹ӣδ
ҶԶϸһ룬ȻƹЩ죬δ⡣ü˲ⱣӱھȻųģ⻹˵ãһҲˣȥʱǸͷ
½ʮһԸȥϸеʲô֣˾ΪʲôҪ鳯͢¡
ҶԶΪ֪أȻܲͬʱнְ֮ûˣײҲӱܣҲǵţԷЩ˼۲࣬Ҫһ
½ʮһȥҶԶڿջеȵ÷ֳ꣬ţӱ߲鿴ֻôˮԭƽˮдʱ¡ˡ
ɿִн飬Ҫ֪ܶһסų̣Ǻ֣Ͳ³͢ô
˿ĪҪǿƣ׺ݣ˴ˣСɱסˣ߶϶˸ҳģ
ԭһټҪɺӣ봬ǳ£λεĵӣһϴĲϣݺݵҪС㿴ֺݻҵĵݣ
ϴͿһ㣬ݺԶӵһȥ·һλү߱ƵýʵΡһӿӹںҲҲҵĺ鷳ˡ
СҡֶУһֳֵһֲװ԰Եģη֮ɫ
ҶԶǴ־ȷʵ״ֹԶЩߵɿڵʱСѾ˺ģڷƮҡ֮С
ϴ֮ͷʹޣţ˰ολү׺ֻӲֲҶΡȵ˶԰Ϣһɷأġ
˷Ӳ׺ΣλүƷֻ㣬ҿҪӵˡǿɱˣϸѲ췽үҲںУļˣֻϧţϲ
⻰ϴ֮ӿ޵øġҶԶһǰʵԱ𣿡
ҶԶűֻǶ˴磬˵˿һۣҲΪ⣬ĵ׺ݣԱҲˣͲֻϱʱ򲻻ô˵ֻ˵ʧˮˡ
ҼǵǱϸʮ壬Ѳү˾ƣ˵Ҫݴ˺ġʱ䣬һͷ㷭ˡҲȥȣںʬ
ҶԶüͷøң˻ھ͢طϵѲ춼һطȻĮģɾ͹ˣ
֪¼ֵоΪ裬ʱô˴طԱЩԣϸʣǴ֮һҽУ̧ͷʱֻǴȻ㸲ϴ򲻼Ӱڳֵں
Ӵˣվ޼£УǱʲôסӲˮȥ̹û˶ٲˮ档
ҲûȰҶԶȻʶһָ䱦ֱɶһƬ֣նˮС
ֻͣһ죬ƺնʲôתͷɻϲѪһĺУ϶ȻһѪȪ


ڶʮһ бĺ
ҶԶʶһͨ˺ֻһƬ˵ںϽͣʮɸߵİˡͣڰߵİڶɴεҡѣڴһŵñ˰ϡ
վڰȫ֮⣬Żͷˮзŭĺ˾ˣλ๫֣ˣǴҪˣ
˽пǺãźڴУüȥǣ
˰ݣޡҶԶͷת򣬾Ŀʱֻˮ治סߣȻ̰ơ
޾֮ݣʶҲộںˮ֮£֧ţһڣϯҶԶ󾪣ץסһʵǰٻ̰ôôϳ͢
ҵܣҶԶһקס֮δǰ֮ʱˮŶɣʱ֪شү鷳֣Сϰյں
ӹҽɱֻɱһӹٺȴܺһƬҶԶа˵عٸǻֻ֮Ҳʱ׷εʱҪȱõ̰Ӳʧ˼һ
ҶԶŬϸֻˮߣֻǾκһߣˮԶֵ֪ͨδ㣬Եĺˮ
㵱ϣĴӣк洦ʱҪסˮƣѰ֮ɿôˣѵҪô
ҶԶץסһҧ๫ǣܲˣΪ˼СҲƴһƴ
·ߴʯӣʯͷѹ档˴ͷ֮ҲϽǰæȡʯɳɻҽһ
ԾܣСĸڵأأo
ҶԶ˲ˮһδεĳ̰˶͸ʪۿֵܵһæͨȵƽʿڣȥɽʯ̣
ͨķЧһľһʯͷصڵϡ֮󣬵ԻΣ顣
˾ԭһλʿˣ˾
ǻʶģ֪֮ͨܣʹĶǽʿԭǿҶԶᣬδɴñٷֻѧšû뵽ȻǽʿˣٻĻƽʿ䣬ֶȼϣ
ҶԶĺ֮£ϵ̰֮ԽԽ࣬ʱҲвٴ˸֪ΣͷСǰһʱֽ֮ˮ˾Ȼδٽһ
ǺŭͣҶԶüͷȵ˵عԱڣδȥбôôҲ޶
˵֮ǰСС֣طװҲͰˣڸţѵûΣ
½ʮһﱾڴ̽ϢʱҲϵҶԶߣʣϽְ̽Ϣ˵ذնԭסǴ˵СӣȻǻ֮ԣ˵аۡǲܵġ
СӣҶԶȻְˮ磬ˡҲͨ飬Ů
ǺˮֳԭΣҶԶ÷һͨڵĴ㣬ķתӦһ㾫
½ʮһЦ˲ڵط֪µжԲߡοɸС檣Ը񲻾ٹٲ˭
һֵʢűһζɫᣬĪ˵Ů˼ŮҲȢ˺üζȢ֮£߲ʵݵľʮ
ҶԶĿ࣬붨ȣĺֱǹؾء뵽Ȼҳز
½ʮһ˵Ҫ檣еԸ⽫ŮͽˮסȻΥף淢ʱ˭ֻں
޺޵Ա⵹ҲˡȢôңĲ󹬹ܺãӺεصأСӺΪ
˵һ֪ĵλ൱ɱһʡӶΧְ𣬱Ƕˮģܱߣˮ壬˼ۻʴܲˮס
׵Ȼˮ̣̫ƽҪܵòãǾҡʵǹкɫ̫̫֮չ˲֮
Ǻ㾫ͽ޹δܽǷŭһе򰶱߳޴βһɨֽɨˮС˼תۼû˶
ҶԶŭ˲ˣܣعٸܣôȥֻҪɴ½ʮһֵǣаս£
ҶԶ˰죬ֳܿˮ֮Ҳûʲô̫£֮Ѳҹ滹ҪѷһҪŷСڣӦþܽƷ
½ʮһǽС죬ƷսȰƷŮŷҪʤһӦ㾫Ӧòѡ
Ҳйǣɵعٸһֱδ֣棬˲ǹ·Ҫͷôǻˣز˵˱ǡ
̣ȻҲνϾΪٲһʱû׼ܵꡣҪرֻӶҪۡ
ҶԶȻΪ٣ΪΪ񣬽Ϊױպգм֮ͷĸ£
½ʮһͲã˵ȣ侮ʯӲŵ¶Ҳûٸɡ仰ž˸оԼĹʱøߴ
½ʮһԭҲңֻǲ£ȻҶԶıʾԱҲٿһԾ貨У̤ˮֳȥ
ҪҶԶǰԱ£Ҳûб˰æƮƮҪǿ貨Ǽǻ֣̿׷ߵͷУӾ
ҶԶһͨΪĽ̤ˮУ±㶼̹;ְ֮ͨƺ޴֪½ʮһǴӺδѧ
ҶԶϵ̫ͨϤͨȷʵҲҪĹϵӵĶ࣬ڸսģǻ࣬Уһն֮ͨǵôһġ
½ʮһǽе˲ţ̤˼⣬Ųæ־˿Ҫ㾫
Щ˿մˮʪת⣬ҶԶϵǾѺ˵һͨһ˻Լ½ʮһòͣʶ˿Ƶ˿ʹмƮʡ
Ǻ㾫ȴʮﻬģüȻ˿סһҺŭδȻߣˮһ껹û취
½ʮһﵣ¶ӣҧҧУͨ߶ޣ˿һΪݺύγһֻһ㽫Ǻ㾫𡣿кȻһ㾫ˮ棬ڿһ˦ɱ
ֱܵҶԶǰ½ʮһͣסŲҲ֮Ѿ㾫£ʸõδã
㾫廨󣬹ڵأûһΣ˫죬Ծںֹ


ڶʮ յ֪
㾫ŶͷڰŶһ޼ɣԹĿͷպȶ˾ƣԭ˳ȱҶԶ˷ͨһûüֱ½ʮһ׽ãбĲɲ
ĹŮүү֪үү˭ô˵㣡㻹콫ҷˣͷϴȻ֮ɤżŵΧջ겻塣
ղң˺²˵ֱܣǵˣֻ֣µ֮ǽ˰ɣ
⻰Ȼв˸ͣͷ˼ΪΪȳȻǼõġҲѾ˽ѵȥձزˡ
㾫ô˵ǵ⣬ſЦطնҲϷˣѾƣˣǽϹƷ˱Ҫߡ
ܺҪݵʥĸڣŻֶ˵ĲⱡҶԶһݣȻ㾫£׷Żء
ɫǺգ谭ͨ˺Ѿ˲֮Ҫô֪ش̣˽ţ
վŵֲ֪ҰǸġ붨Ϊ檡ŭǺ֣֮ǿǺã
Ȼ½ʮһ̽Ϣһ֮ǰ˻֧֧ᣬ˵ֵȵֱץסˣˡҶԶвмЦӷͬҲˣ˵ն̨һˣοˮ壿
οɱٴҪ֪ش˲ı֮Уǿɵ壬޳ȥĽ㶼ҪΪ˵Ҳȥòǲͬı
ѲҲģȻͬǺȶnozuonodieҪɱٿ췴۴Ĵ
ҶˮԶһ˵⻰ŵٶ˵ֻĿҶԶ˽ͷɥĺ㾫ѺߡнȴֲðҶԶ
ʱֱܣ϶ʱƽҶԶǰȥ̸ղųϴ١ʱϴźˮԴӺӱ«έˣٵʬȴѱ˫ôģĿ
ҶԶһ̾Ϣ˲佫ܶһʹһܷļܹģӦȷʵн飬ֻϧĪڴ˴
˷⹫Ǿܣ˲ɲ𿴡½ʮһһϵĻѺͷӡˣ⹫Ӧܶײ𣬿˵·һˣ佻ԯ
һ״ϢϵҶԶԽ޴ȥת˹ģҲӣֻܽľӪȥ
Ȩ޼ҪʱɶþֵΪСҶԶǹģͷ˺֮ȥᶽűǡ
ҪߣҲһ·ҶԶҪ۷ͷֵҲʱ˳·ת
½ʮһһԥƽʱڣҲûʲô˵£Ҳûٶ롣ĿǰȽ鷳˼Ȼ˺㾫ãǰⶪǣ׷ŹҪȥô
㾫Ǹֵɽ󣬵֪Ҳ֪鷳Բһֱװơ͵ǰҲǣҲǣֻǽѡ
ҶԶЦȥֻ֪شүװɵ㾫ؼ죬ȻϢķˣˮһգǼȻ£ȻҪͷ͵졣Ҳۿ˵ػܻ赽ֵز
ǲĶЩŵģѻһڣóԺҶԶˣ˭Ը֣Ļǵذա
ҶԶʩʩȻѺͺ㾫Ķ飬ңң׺ں棬һ·á
ŶںӶ߹أسӱ߲ԶǹųǾַʥ˳ǰ֮ʱдڴ˴򶨺θĵ˵ؼ˥ʱΪ֡
֪ص֪ʮˣʮ֮գ֪ϱȻ£ɴһֻ۱һֻۣںóԾϢԵ֡
ң֮ʣʦүȴŻű˽𣬻ˣ
֪شΪЦ˶ˣʥ˱ӣӼӳ֣ʲô£ҪڲԣǺˣ˼ˣعϱֱǡ
ֻҪԼ֣Ĺܱӹһ겻ˣ֣ϷҲ⡣
ʦү˵Ҳˣ˵һߵ١
֪һʦүĻʵôһˣЩ˲ʥ飬֪ףʵ鷳Ʒ
ʦүĻشΪƷʹ
֪һһˣЦƷͲʲôˣߵҲûͳϵֻԼùվȥɣ
ʦүҡͷˣտû취ˣһλ·ʩչͨСˣ͵ãŴ˳ȥأ
֪п࣬ⶼʲô£ôһ£Ͳ˹찲ˣߺˣˣĪҪҡײƭġ
ñ鷳Ϊˬ˵һ·Ĺˣʲô֣һ˲ǹúӣᡣ
ʦүɫѿĬȻλӦûðģѧѾʹˣ¿״ԪξڴƷ֪صҶԶҶˡ
ʲô¿״Ԫͷ֪صһ룬ǿվں֮תȦ亹乵ôλүҲǣ˵⼸վ鷳ˣǶﲻɽǺۣ
ҶԶʲôˣȻ˵˼λѧʿ˱ƳûںԺСʥģּӶȥԺתһȦҶԶǵûгԿϷһʡ
гһվǴѧʿסơ
˼ӵڸϣ֪һͬʿ֪أʲôڱǰʸ񣿵Ǻ㾫ƫƫǶõģ뵽ﵥ֪żɫǵͨ졣
ΪѵΣٵȥӭһӭʧҶԶʢɲҪ
ʦү缦һͷҲ뵣ģ֮ҶԶǱóԺúкţһǳ̲ܲ˼ٶ˵ʲôɣ
㣬Ǳáϡ־ȹصҲԵͷ֪ߵغ񣬹ҶԶˣĽˡ治ǽԴϲ
֪һ֮±ϲ⻰˵һʱͿˣô죬Ǳ㲻뵣ˡ
ɴñĨһ͹촽һߴҴææ˺ãһ߿деҶ״Ԫ٣ԣʧԶӭˡ
Χ۵İպȻһʱֵ֪Ķǽ״ԪƴҶԶߴգҲմ


ڶʮ ·
ҶԶ˳ſڣ䣬̾뾩ʦ˵رƶˣҲֲˡ
ҪǸ֮أ֪Щܲ羸ʹû취κ㾫ҲӸꡣ
֪ӭҶ״Ԫ˵أ֪һҲ¹ٺúд
ҶԶɫظΣɧŵطΪ£Խ޴ңҪ֡
ֻһεĴƷ֪أޱҪȻ;طԱᡣ֪ҲǿҶԶȻᵱ档
֪ɫ΢΢һ䣬ЦС¶࣬Ҷ״ԪЦˡҵ״Ԫ֣ΪҪذնл
ô˵ҶԶףȻв죬ܵÿһ¡ҶԶ֪ԲԣҲ⣬ֻŴŰգɱ֮ҽ£á
֪ؿգʹƴڻȥҶԶĺĺҪŴ²šε¹Եá
ҶԶΪЦϣұһűǡ
Ҫҵãְ֪аƼ濴࣬ҲɿڣѾߡﻢ£󲻿ˡ
ε˾״Ԫк
֪طԸã˽εĺ㾫Ѻ˴áг͢ڣܹѹ棬Ǻ㾫ȻüһСС֪أң
֪°գȷʵ̫ǶϾؽŶӣͿӹȣк˰֮˵ˮˮҲΪ
ôǣϾƷãų͢档֮ϣ˷ϽƣҪ˿ߣô죿
װûҧ˷ڣ
һĺȡ䡱ԭһŽ֮Сܹͨ÷ĵɥʵйȻЩͷȴһûоԼҲЧ
ҶԶа̾յ֪ɣ֪ؾܸɡ֮ǰԼǱӰˣȻڳ͢ƿðԱϡ£ҲǼΪż¼
ڿ֪ؾһµӹ٣űŶһ²һµ̬ȣʶһֻ۱һֻۡѲ죬ֻҪĸ棬ǾԲȥðк̨֡
֤ȷ䣬֮ʱáҶԶѼϼܣҪλƷ̫үҪκͿа
㾫ϣ¹򣬵֪Ҳɵֻװģһľľº˸˷ˣӶɺӣŵطд£ʵ
һ׻֪Ҳʥͨȥݣһ˷ܲסȻʵйҶԶͨ󰸵ķţ£Ҳѧ˵㾭顣
̨Ǹ֣ƷӦڰƷϣҶԶͨӰҲһ¡ⵥ֪ǳ˵Էһ㡣
ֻ㾫һϹŵõһɣΪ񣬼ҽ붨ͥԹкͨң
Ҷ׷ڲ²㾫ǶСӣʱ׿֤ʵȻ𺧲ѣ°Ƿ׷
ǺãүСӣֳֻһʮ嶨ˮң췣Ȳʶ壬
̷Ҫ˳ܷųңο㾫״Ԫүµġ״Ԫϵޣץˣ
˱۵״ԪȻ󣬵վᣬδ֪Ҳֻǹ·ģ֪ϸҿվǻ᲻֮
֪ӣͷ꣬ĵӲαڹôӲѵ鲻Ҫѣ־֣Ϊٴ΢֮
һи̾һ߼װƣ̬վǺͰ࣬ԾЦ֪¼˵ֻӷͬȻ׸棬Ҫз´˵
֪һʣһȴüŪۣܹʸڷϡĻԼԽڵ飬ȥҶԶһߣⳤػλү£
Ȼ飬Ȼ˵ڶˣ֮£ʲôүԺý࣬ÿһʮ壬Ҫںԡ
в۵ײȣк
֪ذпֲ࣬ͨʣһ㣬ΪڶӾͿһ첻ɣҪûҶԶڣ֪ػӲͷƤҪİˣ¿״Ԫһţе֪ܹĨɷа
Ҫú㾫ôˣҶԶ֮£һϣ֪ҲóԲ˶ߡҪ水к㾫ֻµģ˶Ǻã
֪ؽѣнƣǿʵҪˣҵط˺Сϸʮ壬ѲںѲ飬ѳְйϵ
߶ʥϣ飬ôǧҪ׮ɱٵͬ췴˭ӲסġδϵѲ죬ֻҪһѲ˭֪ؾʹת⡣
ȫû֪еںǸӵĳôȶ˾ҪˣҲ棬ںӵףҺ£
֪Ŀɿڴ⵽ʲôƧôһ֣˵ǶСӣǻʵ۵Сӣ׿ڹ̨֮ϳɱ֮£Ҳһ
ҶԶ÷֪֪ػԥԥиǱĲмȵ𣬴񼫣ӯɱƽߡʱ򣬻¾ϣ
Ŀ֮£Ҫܷˣǳ͢Ĺڣ֪йƤһ̱ϣ󱲶亹ʪŰϵȴһֱûȥ
Ц˭ɱңѵҽŭˮô
ҶԶҲǰѶԼ̫ˣ˵ԲΪһС檵ĵܾܵͺ¡ʧķˮ£ֻ²ŸտͷҪͥΧˣն̨һ⡣
ʦүԣϽյ֪ضߣ˵˼䡣֪۾һջҶ״ԪǣǴΪǷɱɡ
ٿ״ΣЩ⣬ҪȻҽ飬ǷļΣ
˵󣬵֪֮Ѿ˵㰧ζòҵһԡ⡱ķӣֻҶԶġ
УҶԶ²⾫񲡷ҩʲô˶ʹֻȳ̬ҶԶʵڲԸڿȥ㵭ļһȣȻɱϲ䣬ٴ塣һȣҲն
߼ǰɱȡ񣬲ӣ
ɣҶԶҲо˸͸֮Ҫõ֪նֲɣɲԸⶨӱ߶ൢ󹦷


ڶʮ Ϊ
֪Ƿ˷౨ʦȡʿ֮նһطٲʩ̵Ȩȴͬ
ԯȨͬУֵĴþҪ࣬ɱ췴ֵȻǵɱۣûʲô
֪ȫȨҲνڵע֮£ҶԶ֮£ûбѡ
Ҫն㾫µİǴһ֪֪ʲôСһᵨС£ҲηȨ󣬵ɱСô
ԭһֱһЩȴ̲סЦտǱѰŶˣύҧгݵɱ֮𣬲죬үֹ
һͷ˿ʼ͵ɱɱ
֪ʲôŭѷҲ֪ʲôдȥһۣҲ֪Ƕ㲻ȥˣɴ˺ġˣֺ͸ɱҲһӢۡ
һѳһ˦ȵ㾫ɱ˺ùϲ䣬ɵն巸ߣ͵ֺڣ
һ׳ĺӵŹͷ˳ıһסЦ⼸δնһСлΪһøɾ䡣
ʱŻ񣬴еǲɱңɱңҽǶ
ǹƲݣҴұ˹ãſڽ񰴵ЦҲȲ㣡
䣬ֻ৵һԴ˼ң˸غ«ĿһǻѪһʼ鴤Ҫܿͽڵء
겻ɢȴǹͷһһԷ飬ó
Ĺһ㶼ѵһѵɱˣһѵն֮ܣǵΪֵܵסΪƣȥڤĻᶼˡ
ϲ󲿷˶裬һүʥлҶ״Ԫ֣֪شδܵӵܳһʱˡ
ҶԶĻ󳩣ȻֻССҲǹԲֲƽ֮ûϱˣҪ˿϶ùһܣͷͨ
ҶԶѾǸո̤ԯ磬СĵˣȻоĴڣǴɷΪΪνǧӵġ¡˸
ԼҲǳὫԭڻ֮ҶԶָһЩǣҲڸֱӡ
֪նɱ񣬺͸£͸֧һӵҶԶҪߣæʦүҶԶ˺á
ҶԶɼΣնһӣò衣
ʵǲ㸻ߵ֪زţҲΪӣʲõľʳҷãδʰ
֪һ죬Ͻ裬ŷֱҶԶЦһն䣬ڻɺЩˣ֣հǰ˺Ҳܰɣ
֪س̾˵֣ҲҶ͵ЦնǺ㾫֮ǰŵð֮󣬷ûôˣˣΣ
ն˺㾫׳˳ҶԶֵܣҲϵ
ҶԶֵǴʥ޾壬Ҫһֵһڡ˵֮٣˳ӦˣΥֺξֻ֮У
֪ػڹܻ֮ζֻһʱ֮Ѻˣͷҵ͵ѣҲ֪֮ǣһն֮ͷҲնͷη֮ʤӡ
ʦү㱻ҶԶ˹ȥǵҲǰٰ㲻ףⶨӱ֪أֻ±ȸ̫үЩнβˣְܵúã
һüˣֻ֪Ӧء״ԪүƨɱˣҼҴ˿Ҫڴ˳е
֪æǳҪ˵ն񣬱ǱӦ֮£״Ԫθɣ
ҶԶһҲ׵֪ҪԼ±Ϊʦү˵һ仰ɱһ㾫õ֪ඥΪ߼ı䣬Զηٹ̡
֪Լʼٸתͷһߣеķŭйϣְ취ˡȻˣúӱ߸С֮̾ҲҶԶ֮⡣
ν֪ظ˵֪ã븮һǾȫûа磬ֻܱ˹ܵšڶӱߵЩ֪ǣÿһиʹࡣ
ǸĲǸǣһĶӣǲڶ֮׵
ҶԶ̫ףʵȻ󣬵ޣֻܹˮ֮£ܸطֺα˼ɵ
ʡȴû˵ܱ߸д˾ᣬѵǶӸвͬĹϵ
֪ؿЦҡͷ͵ܲڶΪ٣֪ӹٵĿȻ˹涨ȨҪ˭ε
⼸꣬¸Ϊⳤػõģ˵أ˰øТһݡ
ѹǻ̿֡ҶԶһʧⲻǡ治ô
ҶԶ⣬ˮĵλʵ뷪·ȻϵλߣҲܵϸơ뿪ԼķһҲ뿪Լˮ
˵ҪƲܱ꣬ߣҶֻһĹͥʦɡطϾ˺绽Ԫ֮ʽϵöˡ
ԵҶԶﺺʱȻ֪⣬Ҳûر£Ϊ֪ʵȨ
طҪĻڹ˰ھǷҪƵطÿĿʲôΪ͢ͿΪǴ治
֪æֹ͵ԣʵڶӱ㣬ʡи˽ֻ֪ǺӶûô԰ˡ
͢ԽԽʧȥƿأ塢֮⣬ȻһҶԶһ£Ҳǳ͢ʧ֮أ룬Ȼԣ͢ҲûһϢڻûʲôӦֻ˵һֻ۱һֻۡ
ʽΣѰҶԶипԽ˽磬Խֳ͢ĸࡣҲֲ¡ƽ۲ҵҪͼΣôҲ֪ôӺβ
ԼʵҲǾ̫ӳеһµصԲźݺĽˡһɲǣҶԶ¡ƽ۾Ȼ˼⡣
Ȼţǽֻ֮¾ͲˡҶԶ֮ǰüˣ˼һʵǵЮ˽ˣҵһƣһң֮ʱ𿪣ؿӦ
ң֪ʦүҶԶĴʵҲ˲١ƻ᲻̫Ϸ绯ˣҶԶнӹ׼Ľң֪ǿ̿ĳ嶯ʵ͵ܿаգǧҪΪְ
ҶԶȻЦɽƣصġһ·ϣҪ֮⣬òһȴ̩ɽ


ڶʮ һ
ҶԶ˵ɣʵҵ֪֮󣬺鵱ڶɹ˶ӣһڴмǧлҪӡ
Ȼòʲôȴĳ⣬ʮҶɴĸԸһӵҶԶ˺Ӷ԰ȵҶԶ´ڴҲһڴ񣬿ֻҶ״Ԫ¡
½ʮһﱻ¹˺޹ȴ˾ظдɾ̾ɱһöӣ
ҶԶбһۣ֮Ϊ٣޷ΪΪľڳ͢ʥϣ˽ˣ
½ʮһҲԼʧԣЦȻ˶ԻĹʶĹ鸽ȴʮ־˾ʮͣôͽϳ˹ֱǾþºһ㡣
Ȼʺϵ٣½ʮһ̾˿ת˻նɱ㾫Ȼǳ˶֪Ǵ˵˼ֻѾ𣬲֪˴Ӧ
ҶԶг㾫ֻǶһС檵ֵܡȻŮٵó裬Ҫͷ˵ԸҲûô죬Դǡ
ͻ֪ΪţӦһСˣοΪӴӷףνβ󲻵ҪʱӦǲ֮¡
㾫Ű裬ʵҲ㲻ʲôҪ߲ǽõĳ谮ˡ紫˵һɫᣬĺҲؼŮҪһֻ¶ףȿ޿ǰ˵״ʦͲ֪˶Զ
ȻҶԶϣǹ˶֮գȻδ֮鷳½ʮһҲ𽥷½עصתƵвϡ
֮䣬̽Ϣ˵ںӶӴ󻧣һƬɧҡ⵹½ʮһ˿
ҶԶӶ֮ңΣӦײλˡ޵࣬Ϊ壬֮أ˵İȫɵñϡ
ҶԶָʾɴ⣬ƮǻǼӽнȳ˺ɰ
Ϣһ򲻺׼ȷʱ˵ǰںӶŰڶձ㵽˺ɽͨԯ粢ǲܣ˲Ƶı졣
ȻĿܱðֻǵطϱ治棬ⶼδȷϡ½ʮһŽı棬ҶԶȴܻ᲻ԾĴۿۡ
ҶԶô˵½ʮһвΪȻ˼磬˾ô˵㲻磬ֻΨΨŵŵûϡ
봩ͨת뽣ŴԼʮյ·̡ҶԶ֪ںңҲСģ·ӿ֮󣬱֮ͬС
һ·֮ϣϴĿǱԹҲҶԶµҾ֡̾һ⣬ٲˣ˭֪񱱷ȻҳɽеˣҲЩҶαҪԴ
˷׷׸ͣЦϴˣϢǿûôҵɽգ˵ֻƴһƴˣҪȻˮ·Щ
ԭʱϷǿȴһҶԶ뿪ǣһ·ߵ˺ˮ·д½·ʲôС
ʵҲ䷢ıʣǰҶԶ󾳵ʱԯȻ˵ʢҲû̫ƽ
Ԫ㣬ʹڸعԱƴŬ֮£ˮԾԶԶʳһ½ûзԣգ˵
طۻأȻͷԪͽһ½ǽĩĶѭ
ܴѭǳ͢Ȼһһ·ֱĳΪһµĿʼ
ҶԶĹԱΣĵһͨǿڵ;ľȡ
ע⵽ҶԶˣʵѧɣʱڲ̫ƽջؼңð
ҶԶҡͷ˷ϣʵΪ̽ףλͬУûʲôΣհɣ
ʻĿ̾СɵˣҲˡҪֻʯ١
̶˲ٻԸʮСɵ㹻ˣҪԸǧǻԶλѾ½·˼߳ɣʣµĶΪ׬Ǯעһ֮ͽ
ûǵһ֣̱˺ȵĪҪѻ죡ںӶǴ˴Ǿˣ
Щ˶Ϊ־壬Ѿ˼ɻ䣬һƫղס̲ס˴ɱ˲Ϣǧͨд£
˼ŭɱ¾ԣôʲôɵħ
̾ϢɵħͨɲǼٵġȥ꣬ںӶһҹ֮ʮ󰸣˲Ϣǧ֮ܣܷ
˲Ϣǧӿ£˶Ϊ֮Ȼ׷Ǻ˵˴顣
ҶԶ½ʮһṩľ֮пһҹ֮ʮ󰸣֮ʱƫƫʮ𰸼ԷֲںӶȺ˳ңʵ˺ô֮Ҳδꡣ
Ÿղ˷·˽⣬ֻɬʵȥ֮꣬Юһеͨ˼֮Ծǲʤ̿֡
һ½ʮһﶼ˺ģо磬ҲûõһϢû뵽ͬУȻһ˽ӹĿ̣ɲ顣
˲ŵλĪҪˣ˭֪´δлڣӳ
֮ǰԼĪʮͣŶ룬ʣ˵Ǵͬ磬ʱӼùҡΪһɵ٣ǡɽ̾ĥɽĴỢ
ϳҪ磬˵Ҫ·һ̡ҿĿȴֻתʱѾ˺ӶĥɽֹҲ֪ʲôͨ
ҶԶȻȻԼϣȷʵ˲Ƶı¡ֲܹӰȥ٣޷١
п̵ỢҲպգȥͻȻկٸҲ֪Ǻ֡벻ȻֶΣιɽеˣĪҪһͳֲɣ
еĿ̵ʷЩûЩ뷨֮λԭģ뱱ֱҲ֮ңб½ɽĺúǶֻͼ󡭡
Щ̵ۺͽľ֮УҶԶҲʶһĵ˲ͬ˽Ӵ󻧺Ϳ̶ȡ֮⣬󲿷ֵľ·ͳͬϡ
ҪӵȫۼԼ£ֻ±ļçҲռݵ֮㣬ʱʱһ䣬пܳƶ


ڶʮ 
ǿв£ƽʱʱΪĿҲΪʵھͻذЪÿϲ˶·ҶԶҲżȻ֮ж
ڵ֪֮ͨپ飬ԭг½ʮһﷴЩ㷲ںӶ֮ʧȥϢƾ֪ͨ᲻ͻȻǰ
ҶԶͬеĵϣײһǿϮ
һȺں֮ڴɽ֮г˳ͷֳִ󸫣кȣɽҿԣҪӴ˹·ƣ
ĸߴȴòªͷиͻӣһ˫ˡ֮ϵãǰкԭǾŰɽկ棬ҵǽϵĿ̣ǰЩС·أ㰴أϲˮǮʮկи㡣
ǿӦ֮лҲÿҪɱ޷ǽ·Ǯ·ھҲܲһ·ϵʧ
ҶԶͷһƼ٣ҲΪĶ࿴˼ۡЦһǴ򷢽лأ¹أ·̶ӣ»һ룬ŷС
쾪ʹãֻС⣬һǮǴȥһ룬Ҫˣ
ʦҲüҶǳԽģĪҪôߡ˹ظˮǮɲǾŰɽ
ЩСɷ˵ǻȥˣ첻ˣѵصʦԶǲʧ̶ӵĻܹ׽ȫɱ
֮һԸǮ£޷ǲ鷳ˡ˭֪飬ǷֵҪΪ˭ô
ǺЦһдһֻȻһ죬Ǵʦ¶ȻܳһɺڻɲǼ㽫ɡʦҽһ㻯Ϊɻң
ǣЩزūҪͳͳɱ⣡Цٵȣڵʿ񣬺ӿ
½ʮһΪ֮ɫ䣬ͨǻٵķţһҰѧ᣿ȻһϢûУ
ҶԶһüҲ֣ͨڡЩ˵çܵһСǵͨ߼٣˵ĴܹڻԵɺ֮µõͨں֮ã
ʦɱͬ鶼Ǵŭһӭϣס˶ĹơͨͣҲʩչȻʿ񣬵Ҳδ̶ܳӻķһʱΪš
½ʮһ˿Ҫǳˣ˲֪ͨ󣬾湥ɱϰ˵̶ӣȡ衣
ͨȻǿ󣬵һ֮վŤתǬҶԶҲ֪Ⱥ˶ȡʤ֮ʶżֻΪǿͨɡ
˵ĵ裬δҴڣɼ޵ͨ˵ĵ֮ףд˻ԵѵԪѾҵ˵ز
˼䣬Ƕӳһﵶųһףһսʦ
ҶԶݵôȥȻʤ۱ضֵ࣬׼֣ǶҪϸϸʡ
½ʮһͷҪųѶȻֻԶյֺڹ⣬·ռ䶼
мʦ͵Ƕֹͣ˴򶷣Ȼǰ
ͣ·ǲƥ˺֮𣬴֮УȻһƥ׳ĺǰ쳤˻һͷڼףĿȻ
󣬴֮½½ֵ߳ܵı룬˿ңղһĵ˾ͬն
ǿʦͿͳͳ½ʮһﶼɫˢףȻȻˣ
ڼʿӵĴ⼸ǵĻһֱˣ벻Ȼϡ
ƼֽŷϽǰĵĴݵˣСʧԶӭ
飡ӭǵһ˵һ䣬ֻһΣжͷϵӣðǣײײ˼æ򵹣ͷ絷⣬ҷ
ŷǰĿɨηŵĻ̶飬ĳֵܷ˹أͨλĳڴˡ
һڿԭԶȱû뵽ȻڵǸһʱȻҲû˸Ҵ
е磬ֻɽֵûԣһע򡭡
ĻסڣҴ֮ͨʱ˵ʲôͨҡУΪ֪ǱƼˣҪɱڣı£ܳϰ˵̶ô
һڽԻȻҶԶɫ΢䣬û뵽ͨȻڣһҪ󲻵ǰʲôͷкͼ֮⣬Ҫڳ֮ˣȫڲɣ
ʦ췢սսͷ죬Ȳ֪´󽫣Ϸ˻˴λͷ쾡ȡȥֻһ
Ըܣаգǧͨٸ壬ʦʲôãֻҡβ
ȴ𻰣Ŀֻڿ֮ѲͣҶԶϣȻ̶ںӶѾһ·ǮĳĹأ÷ͨСֻǼǵͨΪˡ
ʦ亹乣ȻԸģй©£һҲ޷ֻ
֪ЩͨĴɻ䣬ֻһ棬
ԾɲĵΪ˰ȫö·Ƕ֮һλ͡һ̸ٶǵɡ
ЦʱҶӣǷ֮Ϊ뼦ȮͬУѵõ꣬βһ
ҶԶһûϵԷȻʶԼһԡʱꡱĽųƺڻŻǵԹأʱɱ֪أֽ¸أΪĺֺúһʱ롣
ԴҶԶԶʡǿԣٵ״Ԫžû뵽Ȼһڽг
ڿ̺ʦҲһԺڻⶨʱǺˣʦʶ㣬־ϲʱ꣬ҶԶҶӣ״ԪүôġǶ鵱У
һֽٺҸУôվɱ췴ҶԶµ״Ԫɣǿɾ˳͢棬͢ҲὫڶУϰ˵Ļ
ҶԶ֪ʱҲݣȻ֮һȻͨǹҶԶ
עΣͷ޵ȻӢܣΣң֮УҪҶһ̸벻ôˣǵһΣ
½ʮһҪֹҶԶȴ˰ʾⲻһ۾ϳԼȻбͿҪ̸֪ΪҶԶΪ棬ο˼ŰΧǲ̸಻ɵãα硣


ڶʮ а
ҶԶӴ֣ҲסԼһҶԶѱͬСЦҶӺƣȻһ˲֪ͬвҵҪ
Ҳûϻżɽ˵ؼҶԶ׼·ϱز̫ƽҲû뵽׼񣬾Ȼףо㵣ȴԡ
ھе˲ˣûϵȻѾͲסҪա˽Ǣͷ죬֪ͷֵΣ
ĿƺýϵĹϵҶԶ̸ҶԶûдǻԼҲ˼ΪСټǮֱѯʡ
һЦаһƷְֵܿɲɢرֻ࣬Ʒɶÿٸáۿ治СҲ֪ǽλѧʿжݣ
Ҳ̫ź˰ɣȫϴףһնһ򣬶˵ƷͲǺҪܹһ֧ױ
ҶԶΪ֮Ȼһҡһ䣬оӪŷᲢۣһܱ˵ûɡ
Ҫڳ͢ƿǿʱڣԲܲҶԶۡҲ֪ɶؾҪи֮⣬ļУǨѾƣݵǰס
͢ԺܣҲаԸΪԺ֮صܿȷʵЩƸ
ϸһ룬ҶԶҲ֪ⲢȫΪԼû͢ҪĴۼаõİ취ŵɶȥ֧֮ԾҲûвǵֿһϣٽ赶ɱ˳ҶԶҲһʯ֮ơ
⵱Ȼõѳֳλѧʿ׿ϣܷų
ҶԶ̾벻Ȼĺ޸֮ͷֻһ֮ܵһкԥ
ô˵ҶԶѾͨʱ׼翹һ¡Ī⣬ҶԶҲвٵƣû·
ȻЦҶӴԲӣĳ;ΪΪ٣ȴʧ֮ġǰ㾫֮£Ѿ֪һ㡣
Ƚ˽״Ԫɱʱ겻ɱȻ߲ɱȻ޶ۣʥ飬ĵǶá
ΪϿң֮ло⣬ȫɱ
ԭ⽭ܾҶԶЦǶԿ֪أڶú㾫ǳڱġνƱҲȻ
Ƕɹһɱ٣ҶԶɳʵȻˣ֪ͷɷ֪ʲôҪأ
ҡͷһ⽭أҲܻ˵ǺˣѰ֮ˣҲڣδ¶ݣʶҲ޷֪ӡԵУֺαʣ
ǿҶԶһҲǣԼͶ۵ںԺݺݴλѧʿһϳɳص׸ƢɴθŹԼϺŷ֮⣬κδѧʿֻҪлᶼĽȥ
ҶԶҪߵ·˽סʵ֮⣬ҪʥǷЩ֮ǰѾԤϵˣҲʲô
̹ȻЦˣͷǣ֮ں˵Ĺ⼿
֪ΣأԾ̩Ȼиֵ͢߹˼棬ǲһٶݺӣȴֲͬ
ҰĲκݺݵഫϢҪԸ㡣ǰ̫˺ϣӵһ·Сġ
һҶԶǰϵûҰģ˰š˶ԲߣŲæãж񱨣ҲܶкͼǺ㾫˵նҪҲ塣
ҶԶµõֶΣͲϽ׷ײУҲǴһ
飬ȻȻ𾴣ֵӸ壬˾ӡɺ⳯繫̫ˣȻ˻
Ϊ̰ȣò췴ܹݺ֮أپǼΪ塣
ҶԶһȻ̰Уʥ˽̻ڣδ䣬вҷ֮աͷǴɷ򱨹֮ʱ͢аάͷҲǡ
ĲɵԺ˵ҵȥͨЩɻ䣬ɶ¶ǰ
ҶԶ´޻֮˵ղʦη֮ԣȰͷͨȷʵĪ⣬֪ɱ¾и͡
֮ʦ˵ǷĲҪй©ҲͰˡ
Ҫһ¶ͨ͵ðĿ֮˶ɱ⣬δ̡̫ȻʧЦҲǶҥˣĳȻţĸɱգҼݷˣǧ֮ڣܹصסܣαɱˣԶﴫˡ
ҶԶ˸ΪΣЦԣͷ캣ͷͨȷʵδ̫㣬ֲ֪ͨǴӺϰ
֮ͨ£öʣ籾ļΪ档ҶԶ಻ס棬ȷʵҪʶͬ˵֪ĵϸ˵ܹüá
̹Ȼ籾죬Уǵһ˴ҴԭޣֻϰһԴ˴ٲá
Ĩ֮Ǹշ֮£Դ˷ü֮ͨʧ䣬ʶδ֪Ժ˹֮⣬ұԴ˷ƣ˺ӷġ
Ȼ֮ģҶԶЩĽıۣܾʱͻȻ飬Щ⡣
ȥ磬˼䣬ֲ֮ض̶һ֮ھͷչơ£Ļ֮ҺõҶԶҲûʲôжԵɡ
Ҫҳ־޵ȻӾ裬ҶԶΪֻ͢Ľݣ˵ʵǷ޽ٵ˸ѡ
˽̸ѱϣԶӡ󲻴ط֮ʦ̼黹ºͣɣҪֲʡֱŶ˿Σ֪ҶԶȣӹһ٣ȸԾ׷л
ҶԶͷôĨֻ֮Щڼƿնȥ¡һƽ˸ס
Χ£ҶԶߵͻȻһ㶣·ʧȥʲô̧ͷʱѾԼΪʲôҪһҲǵҶԶʲôˣź׷㶡
ֻƷ֮˲Ӱ죬½ʮһҶԶ˵ǰȻд˱죬Ҳ¾ͲҪ˰ɣ
ףҶԶ޶⣬ҶԶҲкøСȻˣαص޵ɴһֻ۱һֻ۵֪ǡ


ڶʮ ˮ
һͻȻ֣ҶԶҪѶϢһǳѾͻ˵ߣ伫ҪҶԶءٳһ˹ҶԶҲֻΪ֮̾Ϣ
ڶǶĶ򣬹Ȼ¸֮ưոݣҪǰ̫˺ԸҶԶ
̫˺λڶ֧ǱѵõĴˮ̫˾Ƕֶһ޹ɱ˱⣬Ǵ֮
㾫֮£棬Ŀܾλ̫˾鷳
ҶԶнŵƣ£ҲΪ⣬෴ǵķҲһݵĽ¡
¶ֻǵƺǿϮ֮¶ȫǵˡڲﲢʧֻ˵ļʦӸǰ
̫˺ʱ־ѵ·̫˺̫˾ﶼѾãʱںϱǡ
ҶԶӣа̾˵ͼıķλ̫˾൱طߵǿͷӡ
̫˺Ŀ̣÷úĻ˽ӣ˴УǿΪӡſɼһߣ㾫Ŀ̬ǹ
ϧնɱһ㾫ҶԶΧ֮ڣҪԸ͢뷷̫˾ʵδޡ
½ʮһ˵飬̶׼ﲻ٣̫˾δŭзƽ˾Ȼ棬ȴ˾ʱ䡣
ҶԶĵ̫˺أҲǸ̶ӷֵʱǡǼȻﹻȹȥںϣ̫˾ʲô춯
ҶԶ̫˺Щ̿ǲ˳·ҶԶؽˮ֮С
½ʮһȥ̶ǣ˵ҶԶ̫˺ɫһٻᡣ̵Ǻģ׷ȰĪҪ̰£İ̫˺ȻϼεǧȴǣͨΪá
ҶԶлǣȴʾԼһ޳磬̫˾Ҳʲô⣬Ǿɷġ
һҲǣ̫˾ֻǰƣ޺˵ļ¼ǵĻﰲȫ̼֮󣬱㼱̫˺ֱطȥ
ҶԶʩʩȻ̫˺ǰУԶԶȥֻ̲ǱһˮԻǣԳһְɫһʯ״ˮˢɰȻ
½ʮһѹ̫˾˴֮ԼڡҪ֮󣬲ȥʯꡣ
ҶԶЦȶţ浱ô
½ʮһԻţ˺һۣȰԣ񵽵ڱ˵ͷϣǳʰ
½ʮһѸһʼҶԶĿܱס١ǸȻȻ壬ȴҲǡ
ʱ̫˺ȻһֿӺˮ߳һҹ棬ҶԶȵǽ״ԪҶԶô˵úܣڶնҼ̫˾Ҫ㣬
ҹһ̽ҪҶԶץס½ʮһ񣬽߳һ֮һ˿Уסҹ׳ֱۣȵҶǵ״ԪƷǿ֮
ҹ治ͷұһȴδŭ̫˺ؽ磬֪Ҳõͷһ·֪أʲô
ⱱȻϷһЧ̫˾Ҷ̫˺ƽԸߵĺҲˣ뺺֪Ҳһƽȶ
뵽˵һҹ棬ҲҲ֪̫˾ò⣬֮Ҳһ֮أСﳯ͢ԱǴô
Դ֮ҶԶҲ֮оʥͨҹֻҶԶ˵һ㣬¡¡öĤۣĲһɻ̿֡
һΣ֪ѾУд󺧡ʥŵİϷܶƷ׵ˮЧ״ԪȻ򵥡
ӲŵƲ꣬췣ȻһȡҶ״Ԫһᣬˮɣ
ȻԾɼŰ۵վ˼֡ҶԶ˵ͷȻãҲҪһ̫˾ǰͷ·
½ʮһ˿ҹȻתͷŷֿĺˮǰСҶԶʩʩȻߺˮǱ͸ϱڵסһ㣬ӿȴһ롣㴩ˮݵȤ
ˮͨҲ֮ҶԶѧҵѳɣһͨҪԸˮԣѧˮֻͨǲطˡ
вԶͼˮˮҫ⻪ҹߵţתͷһ״Ԫ̫˾㡣
ҶԶֹǰ΢˫Ŀһԡ½ʮһ֪˼ȵ̫˾λߣҶǳ͢٣ų͢棬߽֮ӭӣ
ҹЦ̫˺ˮĹأֻи߼ˣŻῪš˼ӣ߽ŵģǵԭһͳҲ߹š
ҶԶĿһ㣬һɨ֮ʱǾˣδó͢ڹ١οεǶӴ֮涫ɲһ
ԯ˽ֵĵʣţӽáǰǰĴӴʿһպ˾ڶһֻ磬رŮϣޱ߸
ͻط½ϣȻʧˮ֮ʢԴ
ǶΪĽֱգвȥƣڴУȥһ⡣ҶԶȴ㲻ʲôֻһֶΣ޷Ǯˣһƪ°ˡ
в֮ƾٲ˳һֱ֮ʮ֮˽ʿһΪҲݸΪְֹ಻ΪΪʲôס
ʹģҲһƪ˵ݵλֽҶԶȣ
ʵҶԶͷóҲΪˣǴԪϲ¿״ԪƷԺ׫תǨ֪أʵְٻξһ˿Ტۣ
ο̫˾붫ҲżΣҹ¼ȣʵ
ҹԭ࣬ҶԶ֮ԸǷ֮ɫַáҶԶ߽ԭû뵽ҶԶ˵ƿԣֻҶԶߵţûģӭӡ
̫˾ڵڣüͷһ壬յ˭׼ĿţҶԶǰҪʦѵʲôͲɣ
Աһ˵Ц̫˾ĪҪҲҶԶǳ͢Բɵ֮⣬зֻҪ֮ԣؿΪǣ
ڲҡɫݣβҶԶľ


ڶʮ ŭ
ľһ·ϸҶԶ׼УҪԸλĿеĽ̴С˵ҶԶڶܻ֮㾫ɳ֮һʱϸת̫˺ʱҶԶ֮ǰ
㾫ɱ٣һɱҶԶ޲ľҲ顣վǵ˶ľǻۣȻҶԶĻᡣ
̫˾һźţ˫ĿƽףƢΪ꣬ľƺΪڣϨŭЦ㣬нң
ľȻҶԶɱˮ壬СȻйپ಻ȡ͢Χˣͷ
ɴ಻ɱ㾫ʵǳأڹͳͳҶԶͷƣΪ˸ŭͷԼ򵥵̫˾
Ȼ̫˾߷ߵǸٶͻΪΣһڽˣʲôֻйְɣ
̫˾ݵλڶΧ֮ڣ̳ԼƽͲ£㾫ľƷѲˣͥ͢Ҳһֻ۱һֻۡ
ҶԶݲͬϾһ½ʿףҪ͢벻ܶУҪ
ִܴһƶľܾɱҶԶ⣬㵱ʱܽѹȥҲˡ
ҪҶԶǲܵġľ˽⵽һ㣬ܸ۵ģĪ
΢΢Ц࣬ż㣬ҶԶ֮񣬱ˡ̫˾֪֮ͯʱ뺺йͻú˸ƿ
̫˾һ㲻˵ҵˣҶԶ껹ˮת飬ôûˣ϶ӣѵ˲ɣ
תֵ֮÷з˾֪̫˾ȻԶڱͬΪȻ֪ҶԶڹٸ֮ͣ£⳥һ£бܹתãָúδ棿
ֹת飬˵СΪ޺;ŮΪȣˣδָľҪԸҶԶԵҲкȻ֮࣬ҶԶɱ
һͯʱҶԶб´ơ״Ԫ֮˰Ȼϳã˭ܹ
̫˾ŭֲ̫ڶԥΪǺ۸ģ
ˣֻۣŻҶԶôߡҪΪ֮ԼŮ۸ƴŽܷҲýҶԶ˺Ƭ
ҶԶֻǳɱĵ̫˾ҳ֣ɱʿ֮ǿɲǽܷܽģǵն̨һ˵⡣
ľԹɫó̫˾ɫ󣬱ЦαضҶԶ½Ȼ°ѱǽôˣ̫˾ҪԸȻбİ취
˵䣬ҶԶ½ʮһѾҹҶԶ̫˾ò䣬ȴһҲЩ⡣
̫˾һȴʧΪѴվӭҶ״Ԫˣ
ҶԶ΢һֵ̫˾ݻԭΪָֻĺ֮أɾ£̾
˶˵Ȼ̫˺㲻ʲô̫˾֮أȻⱦԡҶԶüΣݻۣȻ֮׵ˮ
Ҳó׻˶֬࣬ҶԶвмоʹ˼ּ֮⡣
̫˾ȻȫģֻΪҶԶڿЩմմϲֵ̫˺Ȼƶ񤣬ôѷɫڶӣ֮֮أȴҲˡ
ȡᣬʶĽ׼ֱ׷ӡҶԶûȥҪȥ֪֮Ȳ̫Զˡ
ҶԶִԲ򣬵ϧ졣̫˾̣ȥֻҪˡ
һ̫˾ĿɿڴһԵľһ㶡ӡУҶԶһֱǻֵȻҲż¶ɣһ㶼ΪزŲòΪ
ڶ֮˺㾫壬Ȼ˼̫˾£ѵһܾ²ƽֱӴ壿
ľҡͷܹ־գçǫδʱνңҶԶ˶ϲΡΪ֮·Ҳƫʥ֮ɹҶԶʡԿпδľ
ʱ̫˾Ѿ಻סҶԶҺĺͣδ׷ڶϺ֮£㵹ҵˣ
ˣҶԶȴ治ɫݵ壬度ȻҪ̣кιϵʥƲƽΪ٣ȻҪΪϹ֮
ľʱڵʥҲ˵λıҶ״Ԫǹִ֮ڽţܵ˶̫˺
ıЦЦһ˿̻ҶԶһʱҲŪ˵ͼֻŶ˷Σ㹰˹ʵδ֪λһλ
ҶԶľһμ棬ٶҶԶ˵ǵһοȴһϤС
ľȻ¾׸ľ״ԪһԵһ棬ȴڴ˲ż
ľҶԶҲͷһ档׸ϱ谵ĸıھǶȦڵĵλߣа֮ơ
ҶԶھеʱ˵𣬵֪һϵϹϵҲδŰݼ֮ġû뵽ȻõĹϵ̫˾Ͽ͡
΢ȴԣֻԭлд֮ģ֮ȴˡʿ·ƽε֮
ȶʥ飬֪ףΪ͢ԱǶʿʿƽ֮£֣
ź˻һ磬ʿι֮־ȷʵмķȨľɫһ䣬΢Ҷ״ԪȻţܽˡ
ȻͱտڲԣҶԶ죬δнʿһֱǾ֮ѵǴʹҶԶղ֮ﱾⷽ˼˳ɹȴԵЩͱˡ
ľ˵̫˾ȴǲȻŭݺݵ£йأֲһ½ʿָֻţֻҪ֮£ϸϸˣа٣ݹצ飡
ֻΪ𣬱ǱعԱҲκβ̫˾ںҶԶʣԭ뷭Ƣһ̫˾ܵЩﺬв¶
ַӦҶԶԤ֮Уţݵ㾫ڶӰŶ£ˣ֤ȷ䣬·¡ڳ̣Ƥģʲôʷ񣿡
ҶԶƽ˵һصС£̫˾ðǣŭȵӶң
ľ΢΢üҶԶ·ڹ⼤̫˾ŭȴ֪ĿΪΡ


ڶٰʮ ǰƺ
ҶԶϾȻŭɶ̫˾ǰԤڵĸΪЩɼӵеȨ硣ʱգسɴ󻼡
ԴӾ֮ͨΪ˼Ϲ֣ʼվԼҪ߹ЩʶһֱŽҲΪʥĹޣ岻ʶ˻֮λһ£췴֮ӡ
ȴһڶƿعԱ뽫ܱ֮ԼϽȻ߸͢и֮⡣
ҶԶ⼤ŭ̫˾һ浱ȻΪ˿һѣһҲҰĵΡ
̫˾ɫѿƢ꣬ҪΪҶԶ⣬ľ֮ǰȰֻ͵ҶԶ˺顣ǿŭףǷ䣬Խ޴ңѾʹǰȥ
壬֮ǰΪ飬Ҫ㵽Ĺ
ν𣬱صĳͷؾǲҲˣպ޴˭Ϊӱϵع٣Υ־ܡ
ҶԶ˹ע¿״Ԫɱ֮飬Ҫݺȫ档ղľȰ⣬Ҳ˼
ľ̫˾ʢŭ֮£ܼǵԼĽ飬΢΢ЦΪ⡣ɽ޵úŪҪֱɱҶԶǲϡ
ҶԶҲǰ֮ˣֻҪȥľа취ǳ¶ˣҶԶݡԸȥ̫˾Ƣһɲ֪ʲô
ˮйΣ̰ӣ֮ʱȰ̫˾һ̨ףֻҶԶ̫˾ҶԶӦǿǸɱˣ
ҶԶľһۣ̫˾ƬֻﵱУѾо˴˵Ķ⡣ȥ򲻻ӦȻŭ
ľΪ׸ĸǴҲãҲãҪƲԼء
ҶԶ̫˾ֻ˱㵭ףѪ֮ɷӻȻҲֻܹ֮ܺ£ܹܵóʩѵɣ
£ղѾ˵÷ְ֮֮УӺ˵𣿡
ľһϲҶԶϹȻǾͷȰҶ״Ԫα˾ǿȥֱ棬ƽϢ¶ˣԴϲǺã
ҶԶһ֣ϵʥͽֻ֪ΪΪµ;֪Ӻ
һǹִ塣ľЦĵ֪Ȩ֮ϧҽ֮࣬Ӳ
̫˾۴Уøڤ粻СӣȻԸҾʹһϴ֮ԩ
̵ʵ޿̣ŭУֱ֮ۻΪצ̶ҪҶԶͷ­
ϣ½ʮһ˿֣һƬס̫˾צͨƷ׵̫˾ֻ֮ɲ֮䣬½ʮһ˿γɵ޵㱻һ롣
ɫףһ֪ˡԾɳȵ̫˾ı͢٣ѵҪ췴ô
̫˾Цͬݣ췴壿ñӿ۲ͷϣҽձҪɱҶԶƴǧ֮Σ
ԭɱ˱ڴ˵أɱһҲӳڣȴǳ˲ɣ
ҶԶоȻ֪̫˾Ʒ׼ߣͨǿȷʵɱ֮ܡȻ壬赭дΪ췴ŲСС֡ŶöԱȢŮӣɱѲලı٣ѵʲôͼ
ľһ𣬶پףҶԶ⻰˵̫ˣƽʱЩСԲҪ췴ҶԶϵһټͻȻԼѲݣǿɾʹͬˣ
ʧˣ벻ҶԶ֮ǰеƣֲҪŭ̫˾¡ƽҶԶ֮ǰѾ׼һ·
ľĿתƵ̫˾½ʮһǰ֮ǰֻΪŮӲҶԶĻʱü˳ĿվҶԶһ๧ǳǾѵĸ֡
Ůǽ¡ƽܹıȻǽְּѲҶԶʥǲˡľа̾ʶıԶǣ֮ǰˣֻҪ뵽棬Ʋϸڱʵ޼
ȻҶԶӴͳһƣ̫˾ǰ̺֮ĳ֮͢ò˱ᡣ۾̵ǽٻ
ҶԶ칰˹֣ȻڽٻּѲ¡̫˾ͼıңĪΪʲôͼ±ҷ𣿡
ľĿ˸̫˾йƤһ㣬֪ȥн겻ѡҶԶǵ󻬣СѲ¡˸ֻ˭ҶҪ⻹Ҫ췴ֻۣǣǧ壡
ʵҶԶֻҪٻݣ̫˾;ὫƫҪŭ̫˾֮ٿñӣɣ
ҶԶղ˵Ȣޡƹ£˵ƣҪټͼıѲǻڿϣʺҲʺˡ
Ҳ򵱲췴οľҰĲȷʵвͼ͢飬һ֤֮𵴣
СӺúݣɲǼľѾӹı㣬κ֮ȫáҶԶҪһҧ̫˾Ϊɱڣ͢Բ᲻顣
̫˾ɱƴֺãˣľĿת̫˾Ȼ̴߷ߣȴֻϢġ
̫˾Ƣٱ꣬Ҳ֪ԼǿӲȥܻẦ˶һ壡ãҧֻһʱߣð˴ˣ֮ģ졣
֮ǰʹ֪ҶԶ¿״ԪҲһһСӣֱס˰ѱȴòһˡ
ҶԶƤһ̧ôһצ֮ͨ޵ҪǴ޸֮ϣǧٿף
ýʿǽٻξ޸֮װʲô⣿̫˾ľа˵ĿҪܡ
ľ֪ʱֻԼ˵ԲˣһЦҶϢŭ̫˾ƢãԶ֪ðղһצǾ˴ˣ
̫˾Ҳһͷǣղž˴ˣ²ԡǸ˿ǧҪᡣ
νǰƺ󹧣ĪڴˡҶԶΪʦȴֲСؼһ⵱ȻøϽߣǳѪҲˡ
ҶԶȻҲԹߵˮܻ¸̫˾Ը׳֮ղϮпᣬΪ±Ҳá


ڶٰʮһ 
˼ֻ˵Ҫȴ˵Ҫױ̫˾ûֻ޿κΡֻ̫ܵ˹ֻһ֮أȲúˮﲻ࣬ĪҪ
һ֣ŮϺ֮ȥ׼ҶԶȴЦǺǵղ̫˾ǻ˵ˣ˵زѷɫڸôҪǫ飬ʲôñ
̫˾֮ǰţȴҶԶֻҭ˵βŵʲô෱֪࣬ҶҪʲôҲóѡ
Ҳ͸ˣҶԶûûƤ첻úʱпܷˡȻˣɴҪʲôһȥһ˰ˡ
ҶԶһЦתͷ½ʮһղž˱һҲõý֪ͣҪʲôɽ֮Уպý軨׷̫˾زĶһ
̫˾ɴ۾ĵ⻹ҪһһҶԶǣ֮£̫˾ҶԣֻҧĬϣֻڵѪ
½ʮһһֱɵû뵽ҶԶ÷ϵʲ̫˾һצ֮䣬޵ͨ˿Ƶ˿˺üһʵʤϣֻȡһƥҲͰˡ
ҶԶԭ˿˿죬ȼ֮̫˾һצ֮¶ˣͨ˲ðģ֮ʧص⳥
̫˾ԴѪ½ʮһ˿˿͸⳥һƥ篣ʨӴ󿪿ڡ
˼ʹںҲǺУֻдԵ˲Ż˿ɼ룬Դ˿ĳɲƥΪ篣һƥҪλ˿Ƴɣʵ˼ֵǡ̫֮УҲֻʮƥѡ
հհգ͵Ʋ֣Լʧֲ̫˾ɬǣˣȡһƥ͸λ
½ʮһ篣һֻƥ㣬պ֮ҶԶǴ֮Ե׸ˡ
ⶫ۸񰺹ɲҶ̡ҶԶ΢΢һЦҲ޴ã˿ǣպͨƸǿҲܻ١
½ʮһЦ˿ֻҪЩ篱㹻ˣʣµĴãպôֻҪѰĲ÷죬ֻѣҲˮ֣ˣѵõı
ҶԶӦˣ̫˾½ʮһˣչЦ˵Ѿƽˣ֪ҪʲôҲȥ׼
ҶԶȷʵ̫˺֮ǰҪһܣҲûʲô⣬ĥ౦δ̫˾Чͣ綫ǰչʾһ㣬Ҳ۽磿
̫˾ƣչʾҪʣҶԶչʾҪߺöôһ
ȻҲû취Ը˽б½չʾֻҪõǼ
̴֮ӣ½½ɫͳҶԶĿһĿϾӣ֪֮ҶԶҲɰ̾
˼󻧣˺ݡһ˸ߵɺ˸ڱ⣻۴СһԲҹ飬λɫѾɾǣڸɫ黭Ŷǲ
̫˺Уǰջʥ漣ˡ˿ͼʵޣںͨڣٻʵ˵ã½ʮһʧҶԶʶϵõıһһ
ͭ˫¯ģӦһλһƷ߹֮˽أáǵϼ㣬ɾмʥ˾塣
һ̴ľ䣬Ӧɽ³죬áСޡ֮УУɲ飬֮¡
⼸̫ص汦̫˾û뵽ҶԶһŮҲ˼ʶľɶ࿴½ʮһＸۣĵһȻ˼ʶ㣬Ҳ򵥡
½ʮһǵ⣬΢ȴ־Զ󣬻Եɺϼ֮󣬸伮ܡֻһֱûʲôչְˣҶԶߣüҲһչƽ
ҶԶЦ޵౦ԡ⼸Ҷ֣֪̫˾ԸʹһԶң
̫˾ɫףҡͷĪҪЦغƾȡһĳ⣬У
⼸ҶԶȥһʹʮ꣬οߣرһΪ尮ƣҲΪҪѹˣһαȡ̫̫࣬˺˴˥ԪɺԵĩкûΣգ򲻻ɡ
ҪҶԶƵ̶ֳȣҲͲһУն̨ˡ
ҶԶҲֻ̽һ֪ڴˣһЦ֪֮⼸ﶼͬСɣմҲѳɱһҲǺõġ
û뵽֮лһľһҶԶְ֮Ȼй©˼λѧʿȻڸѧʿ֮ܣöҲ϶֪ҶԶٻĹְǰ©վǳ˵СʶҪҲ
⼸ﶼͬСɣҶԶѾΪ⣬Ĳ㣬Ҫ࿴ҶԶŶһ乬ıתһȦȻһĿһâϡ
̫˾Ŀ֮һвпࡣ¼쵰ţͽǲҪõıôȡˣ챣ӣǧҪҶԶˣ
̫˾һΨҶΣͷȴڽүˡϧүδҶԶŲһ٣־Ͱžϸ
վãȥͷĶˣ֮ϣԵּҶԶǿǿϵһС룬Ϲŵļ׹顣
ϡ¡ڡϹʷ飬֣ҶԶ
Ϲʷ顢̺֮ܣʹûҲΪһˣ񻹲ֵط
̫˾ȴˣչ˭֮͵ǰˣĪҪˣ֮ɣĺöأ
ľһ̾ϢԶԶţֻ֪ҶԶû̫˾˵˼һ֪汦
ȻҶԶžžһϣԥǶˣҪЩʵıûʲôãϹ⣬Ҿѡһˡ
̫˾󼱣ͷ󺹵ٿǿǣʵڲУղ㿴еİ˿ͼͭ¯ѡǡ
ľʵڲ̫˾㷸ȥղԸ⣬Ըһ˼һ֪ⱦ˿ڱˣⶫϸΪҶԶá
ǰһ̫̾˾ˡҶһԾŶ֮ˣᷴڣ
̫˾ɫҰףᡣľȴתͷҶԶɫҶ˸飬ѡе֮Ϲʥ顶о˴֮Ҳ
Ψô飬ʥ֮⣬Ӵ˺ƫ漼ɣձдɣ
ⶫʥ顶ҶԶû뵽Լ̵˵Ⱥô̫˾ѣҲͬ죬ôҲû뵽ôͷ


ڶٰʮ 
뿪̫˺֮ҶԶһ·оһоֻǻɬѽ⡣Ȼ֪һʱ֮ڻ޴
ȡأҶԶ˳㽫λЯĻ齻Ȼת뽣ţֵóش顣ڣʦ֪ȴҶԶĽ̨ȵҶԶ̫˾ǰ¶ݣʹҲϢģȻȥǶɹһ١
˵֪ǧлＸǱϥ־䶼ͶЧ֮⡣
⻹̫磬ҶԶȻ֪ҪٳûײСƷʵ̫ͣȣʱܽᵳֻǽԵܵԺ
˽ʡȻ̹;һ·糾֮ظΪѣûʲô״֮ҶԶ˽ż֮أǰˡ
˵֣ӣɳ죬˵˿ҪԿˡ½ʮһҲǵһ߽лȡѶϢֱۣܲĿòŸ
ҶԶȻЦ޷ͲΪġ
ߣ˼λѧʿΧƣͬҲΪһ֮̽ꡣԤϵ߽࣬Ϊ⣬ֻô˵طأľȤ
صҶԶҲıǸӣҪ֪ˡѪǧսδݣڱĵطԿ֮˲ľ
ȴ֮ͬпͬͬһдƹأͨ鶼żзЩ־ϣզ档
ҶԶۼһλϱҡУʶ˵صĲͬ
ҶԶĹ۲죬Ȼദల£ԭǴ˵̫ˡˡڴ˵صģҪôǹ¿Ҫô֮˵ĺᣬȫһס
˵ػֶӣЯֺֻºѶȹ¡ҶԶҲע⵽ϵȽϺõ壬ڵײ㣬ƶѹ֮£Ͳôں졣
Ȼȫ޲ôҶԶЦʷҲͨ͸׶Щײ˵ǵһҪ壬ʲôҺޣѾľ
һ㣬嶼һֺǺǵΪţȺ幰űأ˭뵽ڲԶı߹أ˵Ѫ֪ٴȾ˳ǽ
صҲ½ʮһﵽ˵طҪ׼ײߣ͹Լɵ˿ʶȷſ֮˵Ĺƣʥ̻֮֮˲֮Ҳ
ҶԶЦǽһ߸̽Ҳд֮ʥʢлģ̻ڼ֮д۹ҰĲϣɹƣǿҾô
ҶԶ˱߽֪мѵ㣬ʵĸ֮һ뷨ϸȴ˼ǡ
½ʮһ˸ûȤ֪֮Լ뷨״Ԫˮƽ̫ԶҷлǹִԼĿЩ
ҶԶسǣƣ˵뷱ȣͨв硣һɫĺݣŴüСԼΪ˵طΪ˷硣
سһУĿ̣ҲãϾ˴ֻǹ·Ҫ⻹ǵÿ߾ִ
С⣬ʮ־ģԵ
еıãҶԶسת˰ȦҲûҪ΢˽ȥȵã֮˵
ҶԶһ˺ôţſڵۼ⣬æӭЦ˵ã֪λкιɡ
۹ⶾó˲һ㣬ǵһλĶ๫ȷǷ˵״ԪߣҪְ֪֮ҵ
ƽص׶ЦԵΪƽ׽ˡ
½ʮһʶʲôԣȵ֪Ҷ˵ˣ˳ӭӣ
һЩ²⣬Ҳû뵽״Ԫᣬæ¿ͷ˼ææñš
ϰ˵̫үˣ׷ǰΧۣЦ벻̫үȻǸӣǰǵ
֪æϵҪԣǽ״Ԫ·ְذյĴң
զ̫үʮɣ͵ͷ״ԪȻޣ
һةʷ˼ҶԶѭ鿴ӡţŽӭãӵҶԶ¡
ةЦ⼸Ŵˣ˵̽뻹ǴˡʧԶӭ˺
ةأ˳ڴΪֻ꣬Ǵ˵ؿ죬ңңڣɴలڴ
ҶԶǰ֪زڣʵϴѾؾȥôΪڴ˵ؽӡ
ǰνӣ⣬ܵòⷿĿһް֮ŻȥȻ߹֮أûڵشôǰ֪ؾȻǰȥҲЩ֮
ةʷһۣЦʹˣ߹طɳ֮ʵڰȥǰ˵˽Σ裬ȥˡ
ȥ֮ǰѾؿ⣬˲صġ߽أҲûʲôҵýӵúܡ
ҶԶ˵ͷҲգףǺԵ¡
ûĵ٣ʡԻԶºйȻᣬȴҲС
ǰ֪ѾʮжͬʿѾˣûʲôϵһֱڱСǨת֮Ϊ½˽棬˾ֻ꣬Ҳˡʶһ˵ΣʲôҲ˻ȥҲ
֪Ҳָ٣ϹͷȻؼңѾңЩشͬҲֻűˡ
ҶԶ˵ֻҪ֪֮ǰĿⷿ⣬ûдĿգҲΪôˡ߹֮أ޴£Ҳûʲô˻飬ǰοһһδȥֻҪĿҶԶҲʲô鷳
ο˵أҲһģһ˳ЩҲѣԲ⡣㰲ⷿĿ١
ة͵ʷҶԶŹ£ԼͬĶ˿ةЦԶ࣬úԺѾʰôסϢһ
¹ĪʷһΪ˽ӷϴ˵Ȼªѵк⡣۾֮һλϳӿȫĵص˿Կζ
˵ΪҵţȻɫҶԶ֮ͽҲΪ⶯֪էܹߣܵú͹ͬ˼֮󣬱ͬλİš
½ʮһȴ˽˺Ȼ⼸ʰΪɾҲΪˬñҶԶľӴ֮سеľסҪõöˡ
ҶԶطС˯Ƭ̣ɫϴѱϡةĪʷѾǼ˸˴⳵سһ·ȥܿ͵һƬͨɽȡһ֮ʳָ󶯡


ڶٰʮ
ةһָױƵĿڵˣ˵ص̶ӣԹسǶ룬ȴûһ˻᲻һġ
˺üѣÿ϶ȡðͣɫƣζ硣
мĻϣһͷǵȫ߰ʮһĿ嵥ֳŴͣת͵䣬͵ı졣
ة⳵̽ͷȥеͷȫûУѾˣɱô˸ɵȣ
ҶԶ̧ͷȥǵֳȫտĹȻһͷԶ뷢԰ףҲ֪˶͡ǳةȣҲżδת
ֻЩĻδ㣬뷭βۣŮЩ¾ơ
ةԹ˵ãôʱδꣿ͵ҲˣүͷһɲҪ
ôң˷ģдǱóգûԹȺ⡣
ةͷֶҶԶü׼δ㣬ԵƬ̣ǵʵζҲֵõġ
һߵģȥǸҡҶԶԺЦλةϵҵ˼ֿԽʱյϤСҶԶǰ֧ߣطϵͬ־д죬ȴͬĸɲôһӺˬ
ʷǵĿãԡŮȻ壬ҲòԭŮȻͬƷһ
ƽʱ˵࣬ԵЩ񣬵һھе׵ζةһֵۣƽʱЩ״Ԫɣûö档οǵŮ壬ȴҲ࣬ĪҪ˼
ʷֻһЦҶԶ˳½ʮһں󣬱ڻԼŸɾ¡
ʱգǱҹѾЩ⣬һȺΪҶԶ֮ʣȻһŮһպϣһ̳Ӿƣӯķڼǰ
Ůλãʵģɱ˺򡣡
ҶԶɨһֻۣŮòʮ߰꣬һ˫ɫ֮⣬Ůһ޶񻣬¡ֻԺֻë׵İɫǶһɵĴβͣͨ
ʷתȥɫԵŮʮв˿ϣֻӾǿһֱδ˱ˡ˴ӷ֮ˣֻ壬¹ɳ˵ϡ
֮ŮŮв֮ͬ˵δϧ
ƻûʼȣϹ˵ˣҶԶЩϰֱӣֻܸɿЦձٳ٣дģԺȾƳ⡣
ֱ߽֮أ볯֮ϹȻͬҶԶֵطҪ״ԪʿļֻǲɵģȻ˵ۣͬҲҪһƬ·ˮ
Ҳδѻ˵ֻȥˡةһĵʶȤģֱֻۣ³ֱӣֻϰߡ
ЦŲ˻⣬һ̶͵ҶԶǰǣȣܲ⣿ⶳһϧʱ䣬򶳵ִ࣬׽ʱ˱ǡʱҲзζ쳣ȳ
ⶳԱнֻ죬ȻȻ֮ƬáҶԶδԹ㰴ةָ̣һƬպ˺һ͡׽Ȼζһζ
һ㿪ʼȾƣة뷽ʷ˵ô롣ҲԼģҶԶһ¶ǣ;һСֱϺͷˬ졣
ةͷʷΪ飬ƵƵȰƣȫû˶ҶԶ롣ҶԶ治ɫƵɣةҲΪ
̾ϢԭΪ״Ԫ֮𽵹˵أ಻Ӧû뵽Ȼ˺ˬӡǣ˵Ȼ׷ӣڴˣҲɱñ̫ƽ鷳ˣӰ˵ǰ̡
öة̫ԶҶԶΪδ״ԪƫԶСأȫ⡣ҶԶڴ˵ôҲǴҴҹͣ㲻ǶƽҲǻ;жݵĲֻûþͻߡ
Դһʼ뷨ܺλ̫үˣ֮һվɣҲʡҶԶˮպȾƿҶԶȫ״ԪļӣةĶĿĹۣԲֱ档
ҶԶһ㣬ةʲô⣬ѾȻط뷨ûô࣬Ԫݽߵĩ۸ӵı߽֮أة˵޷ֻӰˡ
Ǿ˳ȻᣬҲܡȻһв壬ڴ˵سףԼҲʹ￪֦ɢҶˡ
Ա˵ǿຮ֮أһƷԱ׻Լ˵Ȼһв䡣һ뷨µǾ͸˵ˡ
ҶԶλ״ԪˣصٺСɵǲܵģϾ״ԪĲ̫ߣѾƽʱӦЩͼš˭֪״Ԫʲô뷨״ԪȻܹһֹŹƽСǴ޴ı仯
һٿȫ򣬳֮⣬ֻ°˸֮̽⡣
ҶԶıةͷʷܾϲΣӡļѪ⣬ةûôƣҲͽ뷨г
ҶԶȴôֳԼĵ֮⣬δسǵľȻҲἱظֻ΢Цة˼ƣʾĺ졣
£ܹͨǲĵһСط;۸ӣûδȫܵˣҶԶеռĿĹҪسܵشȻı󶯡
һͷĿȫةǰγһɫ䵶鴦ڵ׸ҶԶ
ҶԶҪУһȣͷүʱģ˵յĿȫѾȥˣԭǸصģôصĿ䣬ȲЩŵĴүǲǣ
һ뺷ĺӳ嵽ǰײȭͷȻǺҪҶԶʳ
ةʧɫŭȵУξ㲻ҪͷλεĴү¿״ԪҶˣð
ĺһ٣֣һĿҶԶɨɨȥֺɵĿةһۣЦصģ㲻Ҫң״Ԫޣⰹط⣿
һԷʷȻҶԶ˵ԭܱ֮µУξƽոϱˣʿƷƽüëթ̰طة࿴˳ۣüγͻ
ҶԶЦŵسǵһ죬פõìܣѾչǰˡ


ڶٰʮ
壬ìܾǾӺ͵طԯһĹΪڳûʲôλڱ߽ȴֲͬ
߽֮أսƵ͢佫˽ԵĽôϸǽԪԽԽݽ֮嶼ӽڱ߹ϵӶᣬÿһͻССͻ
ϱ͢˱˱߾µȨ߾֮УĶ֮ҾֵΪǿơ
ؾϽλڽʡ棬ؾĵ̡壬ڷܣཫ㣬Ȩ
֮£ЩǲɱҪطͻҶԶۡͽϸı棬֪ڹȥһ֮Уؾͻʹ
ǰ֪ҲȥܣԿֻǵذաصĴڣǶԵطԱȨƣҲҶԶٵĵһս
һУξҶԶûϣ㵭ٳ˵أ̽ñطζУξǲһһ
Уξɴ۾ҶԶתһȦŹΪĵ״Ԫɣ¹ǣμ𡣡
٬̫ҶԶ֪ؾĹϵȥ;ʱ򣬶ԷӴһλУξͬǺλ״Ԫ̫ү
ةȴ̲£ŭУξƽϣɲҪôߡ
Уξ벻ô˸״ԪɣةӶӲˣǰڵʱɲҶô˵ɲҪΪһλ״ԪүѣأƧĵطǾ׸ǵϣ
⻰˵ѾΪֱӣʾ״ԪҲֵǮ
ةɫ࣬޲Ҫȥ˺ʷסȰˣһΪ٣ʲôó
ҶԶ֪ةڵıЩݵĳɷ֣ؾĽᣬìҲɼһߡ̬ڵúϰտ״Ԫ·˲õ
ʵڳû߹أֻǲ𲽵СУξֱ⣬ֻǸп֪ѵǰ֪˾֪꣬˶ҲֲĶӡ
ҶԶ˵УξţЦرصĺ󷽣ֻҪǮ׼㣬ֵҲ鷳֮ǰ֪ر磬Ƕе״ԪȻҲ᲻ʶ
ٹ±ҪݳӥɣԣԼǰҪвǵĽʿ㣬©һ֧ҾΣ֪ģ
ղƣͱ˳ͷβвةͷʷɫ䣬ûϵ˾Ȼ˺Ƥ
ʵǲĵǱ˶֪ÿԣϷݹȣ׵塣Ҫǽʿĺǵڹ⡣Ȼֱ֣ȥ
ֻҪ΢иôٸ˵֮֡
عٳǺؾһֻ̡ͷףܹߣҶԶλ״ԪһˣУξֱԲ䣬ѵߥޣ
ҶԶҲ߲ƣһʼΪУξżȻȴçҲΪ֮ȴԼط˼
ʲôҶԶЦһãة뷽ʷУӴҲû¹ѻû뵽صײǹˡ
¶ȻʵУξ֮Ȿٲˣ˼˵֮ʱŹôѹ֮
УξЦȻǸҿû˵ǹŹֻδ©֮㣬֮κΣ
ҶԶǲ۹أϣʱֻҪչšЩ֮ʲôͣԴʮɸߵĳǽ
Уξü˵ͨͨ˵ݵضأ㲻ùЩֻ֪Ǿ͵ӭıɣ
˵塣УξԼ϶ˣҲǼв壬˵ֻݺв
ҶԶ΢΢ͷԭˣˡ
УξȻЦ˾ͺã֪֮ǰӦǮҶ֪ҲǷУɱƽ
ة뷽ʷֹÿ괺Ͻɳ͢Ǯһֱ㣬ֱذֿⷿͿտҲԭҶԶ״ԪˣЩүܵøЩӣԻ£û뵽֡
ʵ֮£ةĵҶԶʢǿ治ʰ
ҶԶģʵز£Ǯ͵ʡǣپɡǾطɾ͵УξҪ֪жʦ
͵ǮǴ£ʹսʱҲҪܶ¡Уξֶͷ˵˵ЩʲôûִΣ
ҶԶ̾ûǱս£˵Ҫı֮ﰡ
УξЦ˸ң
ةԽ˵ԽȰҶԶȴֲ֪˵ֻҶԶὫһģЦ벻մɥĲӣ
һָУξȵвطҪǮٻ㹴ıѹ½ܶѶƽʿ´ⲣ
ҶԶ׼һһߴ̻޺ͷһץ׽СһסУξĺ
ҶԶʿͨȻ࣬棬ʱͨ³¼΢ù֮󣬸ǵӦ֡Уξ⧲֮£Ȼһĳܡ
ʿժ¶ͷƽУξ廨һҶԶǰةȻд죬൨æȰҶԶ𣬴Ȼ񣬵Ǯܱţǵĺˣֻк󻼡
УξУҲƿڴƿС͵ϮүүַſңǴսٻغϣǮܱŹģ
ҶԶĵǮܱǱߵسұʿڶ࣬Ща֮ͽ˽ȥһʱҲеġ
ټȻˣȻ׷ŹҲ˼ҡ㽫Ѻȥܶţɾٴñǡ
ܶŻڽʡܱɹܲǶҶԶҪ潫УξȥٿɲϵλܱµĺˣֻŵطҲٵǼʮ
οҶԶñӿ۵Ĳѹı桱ѹȥˡܱˣֻҲ÷ѵ㹦
Уξʱ֪£ɫȵɱбΪѪΪ͢һûëСӣθҺڰң
ҶԶȫתͷй½ʮһȻͬƽʿܶţ


ڶٰʮ
ةҡͷĽҶԶһԣȰϢŭʦȻЩСվ˹ܵġһѣȻУξЩͷûûǻ˳
ʱģӱأǿɾǴˣȻ״ԪӣߡֻҲ̫⡣
ΪҶԶ¿״Ԫξͷ˵ʣʵóҲáȻҶԶҪõĵȻǽٻݣȻȫҲܲɵȨơ
ҶԶУξ쾭塣֪ة˽飬ҲͣЦةģš
ةΣҧҧֿĵˣղУξ֮Ȼף߹ʵˣ볯þ׸ͬǻķŴ뾳ʮҲǽͷö
ѾǳˡҶԶ̾ǿٱƫƫҪĶǣƺ󷽡ôˣټȻˣȻòҷԴ˶֣㲻Ȱˡ
ةȰҶԶֻĿ½ʮһŻƽʿУξﳤȥнп಻ľⶼζͬ
ҶԶд㣬Ҳ⣬ԵȻ죬죬㷹֮󣬲Ĳɵةʷ˷ãȥЪ
ءҹ£磬Ѿ£Ҳ֪ôֻܰ̾״Ԫĸֻһ١
ڶһ磬ҶԶŸ½ʮһѻطУξܶţɾٴãҹϻҶԶߡ
ҶԶʵп˶ʲô
½ʮһȻ£˸Ҷ죿ģȲɷ˵ʮɱҲʾá
ҶԶü˵˵ȴôҲһɱŹֻʮڲǹٹ໤úܡ
½ʮһأʮɱѾУξƤƨɿҪʵһ٣ƤоͨҲȥ˰˾ȻӲ㣬һ֮ˣֶμݡ
½ʮһ˵ҶԶԽԽء
ҶԶֵҸ£ǴУξܱȻģһʱҲҷѣ϶Ҫ֮ʱˡó¿϶֮˳ˣ׼
½ʮһͷȻˣ˻ҪⷿĿȿжٵӣټϽŰƣô㡣
߽Сأ޷Ǯΰ£Ǯ㣬ͼҶԶأ϶Ҫһס
ҶԶ̾ة֮Ա֪ǰβ֪˶Ǯȥҿػһףⷿڴ
ȻڴҲܵȵҶԶةʷһⷿСȡĿ˿ţŰһһ㡣
бдֿ⣬ʱտҲ򿪴ţֻһѺ˯ЩȴҲˣֻŲ֮С
ҶԶЩЦ˶νиֵȴ̼ǿ
ĿرûǧʯԱʱ֮衣һЩʳ͹أǰ֪ػŲգʾ֭ཫƽֻǧʯȱڣҲǶԵˡ
ҶԶЦҲΪ˷ģһ˱˰ɣҲʵ
ʣӲǧʯĨȥةʷĿ࣬ҪǿƵ֪أʱҲĨСĿҶԶǾ޽С
Ͳڳļ͵͵һҪ֪õĿⷿ϶Ӧ֪ҲζʱҲ̰ס
ҶԶһֻǺΪǰȥ鷳ΪҲԲ˶ߡةдС̣ȴòԼԴ
˵״ԪܱضڸֻҲ޷Ҳ˵ߣûϵʶúܡ
ҶԶأУξɾĿ¶ʮ㣬̣ͷһ
ةĥһûǵȵԺ󣬿˵
ּȿգҲûʲôģҶԶĿĨˡٲⷿȴֵҶԶЦá
ؿ֮ⷿУֻʣʮͼʮùͭǮǴʡǸշһٺ»˿۲áضˣ˿ӹԱٺ»ǴȻŲá
Ҳ˵һ֮أܹʹżٸǮĲƲıԵ
ֿտգҶԶ֮УϾҪԷ϶ûӵѹեأ֪صҲһëûУʵЩսߡ
ɴĳɡصˡ
ةЦزһԽ⼸ٸǮֻǰѹģʵ滹ǷһƨˡÿأҪˣ֪زʤš
滹ǷˣҶԶĬȻһҲˣôĹҪչ֮иöȣ֧á
Աٺ»гֱ͢ӲСȴóϳС롢Ʒ·̿ʳĵܼһҲΪ١
ӣһ˿ڲ࣬ڶӣ˰Ͳաÿյ˰ȥϽɵĲ֣Ͳ֧ҪٱҪһ֣ǵȻӹýͰ͡
ҶԶüöȲ㣬ɷʡǲһ֣
öҪƲˣʡܲȫܰɣ
ةҡͷܴʡҪǮĶǺεԣǰʱɴûгɹҪծʵڱƲʱ渶һ֣ǿŪȥ
̫үҲ湻ģҶԶ̾תͷһ룬ҲʵûǮعûǮ
طҪģ֪ȻŪǮȻܡ֪ʮѩҲ㹻¸֪زԸóһûˣԵĹ١
ة˵仰ӦҲ˵ҶԶġ˼ҲҪѭûˣҶԶûԩͷ뷨
ԼȥεߣȻҲѲϵԼֻȻ˵ͷǱȷʵĺˣٵ취
ةĵʲô취˵ػ߿벹űǸʡʡöҲ֧穣бڳǮ
֮⣬Ҫôʿ̯ļ裬֪ⷨظʱùһأ˼ҵǮҲǴģǿһٶλӶһζϴҪѧȴ£ҲһëǮϳ֪Ѫ
ҶԶ˵ڶ⣬ɸΪ֮ټһãûһʽʲô¶ɲˡ
ĥһ󣬻Ǿʡǣչ벹


ڶٰʮ
ҶԶ֮һƪ벹дûŽأ鲢ïة˴Ϊп״Ԫˮƽǲһǲʹţƪ£ôҲøǧӳ
ʷҲȤŭҲ̫״Ԫ£ôһƪûﻻ
ҶԶЦȻ಻⣬λǻҲֵúܡνǧȻֻڶԡʡ׾ݣõóô
˽룬ֻҪܹ뵽ӲһõծȹһĲľ״Ҳ͹ˡ
ؿտյΣҶԶҲɿЦ̾ظ񣬳˰֮⣬˰˰ͬ衣ȫĹٿⶼʵ¡ƽ۵ڿֻҲ׽⡣
Եģȴ޸óǧȥ۾գһ£ȴ֪⼸֧һöȡ
ʵмúҲо޸֮ҷʵͣȴһ󲻵С
˰ǵشӣزгɴڣҶԶҲаڳŤתصĲ֡
Ҳ֪˰һֱǳ͢ʿִĽ㣬¡ƽۼտ˰ܵҵķòȻֹ
¡ƽ꣬ʵ۸ոյǻִδãĲɿµطȡ˰Ķ֪еĴ඼Ǳ߹У˭Ըƽ׸͢һ
´ңʷ̨ÿ쵯̫¾ܶһ˶ߡ¡ƽʱᣬ̣λıĴѧʿĵĽ˼ֻ֮ջس
¡ƽ۰ûڲ¡ƽʮʱ˲볯ٿ⡣ʶգʲһ˰Գʵ⡣
ι֪ûԿȴߥС̫жԣ֮һδҡʱĶᶽ̫Ȼڻ֮бȺڣλ¡ƽ۵ĸֻ̫ܱΪһȫޡ
˴֮¡ƽ۴ԼҲɥ֮궼δἰ˰֮¡
ҶԶʱ֮ûǼ˰⣬˼ǧļʶȻ֪вȥߣȴֶ
׼֮أȻҲû׼кУһжƽɲ֮
ҶԶȽ벹ӡ˼ӼԹӡ֮ʡݡʹķԱյ֮󣬾ּ죬ύʡ̨˹Ŀ
ҶԶϸ˵еʾһףûӳȥˡҪǲǮ֪ؾûˣʾֻӻؼҡ
ôеô˼ҶԶֱ߾֮ҪǺͺ˾ֻװɵ㶡ҶԶҪݣҪˣá
ة뷽ʷҲһ㣬״Ԫɷŵ¼ӣԶҲ˼ڴ⼸Ǳ㿪£پڣһߵȴһҶԶϤ
ȴ˵ʡʹյҶԶ飬ҵϸ٣󶨶ᡣ
ʡʹչˣѹѮЩͺͷ򰮺Ⱦƣиľӡһ֮زй޹һֱսս
յҶԶ֮󣬲ʹ˴ľΪѣĻһ顣
ĻǸε״ԪҶԶһʱҲ۷׷ס˵ȷʵǱʡĵطӣƶ񤣬Ը֡
ǰЩҲиֻЩʡҲΪԽһʱ˼ȻҶ״Ԫңܵøһӡ
Ҳ˵Ԫ٣ؽ׷ײ㣬ǱʡõĽ֮ȥҲ˼ģһֱҪǮʡزЩֺֽ̨֪Դҿôӳ顣
гزҪѧôҿ˿ɲӣĽ֮֮Ҫ֣ҪҲŪ״Ԫ̸ɾͷǵ졣
ຮ֮أĽ̾Ͳʢʿ࣬ڴ˵ΪعٵģҲнʿҶԶ״ԪȷʵȺԴΪڣҲ˵ùȥ
ʹ˴˴ϲ˵ʡȻǮҲţӲＷһܼһҲǸҶԶӣֲأҪͷʿɡ
Ժһ˳е˲ɣҶԶȻ״Ԫҽڵǰ˲ŵڸ򲻿ԾھӣǮôøҲܸ
˴һϸֻ˰׷Բԣʡʿ塣۸ڶڽߣ˴˼ƸĻ
ƽʱҲڣ˴Ҳʮִѯ޷ӹװˣ벻֮Ȼԡ
һѣ˴˱ϳһëĵôû뵽һ㡣״Ԫȴû뵽ɡ
еϢ˴Ȼ֮꣬ҶԶΪ¿״ԪðȵںԺĴƷ׫ƫƫҪĵط֪ءȻǸ䣬Ȼ˴ƷƷվʲôó·
˵ҶԶݺݽڸλѧʿﾡˣͶ·Ҫʡвɹѹأ֪᲻деĲ죿
˳ɵۡ˵ҶԶߣΪ˻ñּãΪǧһ֮ʵ״ԪƺǱذɡ
ͿķҶԶ¾ʶ¼ٳ裬֤֮Ļ״Ԫ뺲֣Ǵ֮ţȻµطҲһΪ֮Ҳ
ڸλϴ˼Ȼأ֪ԲΪѵʵ״ԪƤȿô
˴˻ȻµЩ´ҵһѣҶԶͬΪʥֻ֮ûǡ
̾ϢŸֽ棬ϧҶԶֵ״Ԫ֮ţĴǻֻϧֲˣ಻ˣʵΡ
˴˴⣬ⲹװȫûҶԶӡ᲻ҶԶ鷨ֻ뽫ؼأպ߿ԵұҲ˵
忴˼Ȼʥ˲˷ԣ಻ԷˡҶԶ˼թҲȴҲѾã˴һȷʵֵղء
ǰӹ˴еĹģҶԶ岻ǰһЦ̣Գһңȥָζʱգسɴϲǲһ壬ȡһΣ
ҶԶҳȡҳҳ˴ˡӶЦԽսƷ뻳Уƪ飬˲仯Ϊղص鷨Ʒ
ΪĽȴ֪ƾǵıû취һֻ̾аҪҶԶҪǮǷǵ˽̸һҳҳ˵


ڶٰʮ
˵ʹ˴˲أֵ״Ԫֱʣе⣬ɢ֮طСһž緢ȵϵܣҲཫҶԶʡһǮɷ˰գ
ľ΢ЦֵȻ˻һУ֮ͽóѣڸ֪֮Ҳ
ƫԶһ壬ҶԶԹ޳ƽȻߣҲڻ¡֮ѲʹǵȻΪľС
̫˺һΪҶԶٻݣ̫˾ֵϴûȤҶԶ˼ʥ顶оʹޱȡľҲöҶԶȥ֮󣬱Ҳ̫˾ǡ
׷ҶԶ·ͬǴأ϶ţûһ·򱱣棬ʡݡ
ѧ֮ʱʶ꽻ľľҡϵҶԶ師һдʡʶǰԣҲҪסʡڸҶԶĲ
ղʹ˴ټĻ飬ԭڴ˯ӣ֮󣬲ľδ֪֮ܣ̳ԷԣΪľ˴¡
ԭڼľӣҡͷЦϷɷ̨ˣΪ˹ͣԴٳұӦΪ֮¡
ľ̾߷ڣʧˡҶԶ飬˰飬ֱһøľ
ͬʱϧīѵζԡ䱾ˣκ
ľӹǰ飬ϸϸжϲòųȨ֮дѣ沵ֻѹȥӶ˹ȻţҺڰռȻ
ľԯ˽ҶԶһˣҶԶ£֪ȥ˶ٴΡʡԵĲۣȡľӶжҳҶԶΪµ˿ԽȴԽľս
ҶԶƽʱԣѴȴÿÿ˼룬Ȼ˼뾭ѵȴЧ
˿ҶԶƵ֮أͿ𣬲⡣ľȴΪ֮״򵹣ܷġ
̫˺֮е֪ҶԶĽ֮ľһ·˼⣬ҶԶŲظࡣʶʡǣϣܹѹסҶԶ
һǲƣɽˮľȾǴֶľҶԶ־ʡѪ
ȴ֪ô飬ľôӣΪȻϵܺαس־Լ磿˵״Ԫᣬܽʥ˾塣ڽһĶֵϣ
ľЦһΪԼ֮⣬ڸλѧʿڣ˶СҶԶ׸֪ҶԶ²Ѿƫʥ֮ԾɲΪ⣬ûж㹻ӡ
ľĿȴͬһοҶԶĵ¾Ϊˣٶʡ֪߱Ľ̴Сһʱʥ˵ͳΣӣΣӡ
ⶼѾһһ֮£ǧصĴ¡ЩΣŷ
ľҲֻ̹С˳ݡǣֻҪܽ˱Եرìڶ࣬費Ȼͷö
ǣعһؾͰڲƽοɵࣿȥһˣر磬Ѭ죬ֱ֮ءҶԶֵ˺ã
˵һ쵽صһУξ˳ͻУξȥܶţشʮֽˡ
ľҲ˵ˣ֪ҶԶݵģҲܶűȻܱʱһʱ֮ڣìܲڱֻҪӣпһա
棬ҲǶԸҶԶһźơֻҪĻ󣬲Ҫżˡ
ʵľ˼·ҶԶϣǶ֪صҪìҪͼֻ֮ҶԶҪƽҪѡ
ľ˵ر֮£ҶԶҲΪеɧ֮Խһ˶ʵسҪڼٸޣ⡣
ʡĲҶԶʵ⿴޹ؽҪһС£ȴǲƽһ㡣
ȻʹŵĻظһֱûҶԶںãȻŵдһɶн꣬ةѯʣһݣʹſлظ
ةЦ˲ؼգѧЩ̸⡮ݡ֮˵ֻ˲ãǶǲ벻ȴ
ʹδظԼʡ¶࣬˵ϱҲֻ֣һʱ˼
һʼҶԶ벹֮ȻЩϣ˼ûлظıˡشˣҪѧĵһ¾ǲҪ̫ڴͲ̫ʧʡǰģķӦ
ҶԶüҳûҪӣиҲˣʡôԽܲò֪벹֮ʱʹŻظɼʱ
ҶԶôһʣةҲɻˣʡﲻԸǮô˵ҸڣǱֻưͳԻȴˣδлѵǷ̨ûп˵飿
Ҳܣة˵ű
ϵҲԯ糯͢ŻһҪɲ֡ڹӡͨĵԯĳùļͷԶԭ緢ִᲢۡ
Ϊ·;ңԶ롢ʡ¼Աڶû棬ʽĹľͳǽҪ;
ÿһݼӸǹӡĹģָӦĸԱ鿴鿴֮ϼҪʱġת¼ҪִзǹԱһ󲿷ݣǱҪݡ
ԯĹԱľԲ٣ȴûһҵģֻҪ΢еƷĹԱһƱ顢ʦүĻţ󲿷ֶΪ˴Ĺġ
鹤úãܹĹηǣ⣬ҲԾǨ湦УʮֹҲֻʣ֣˺˵Թ䡣
ҶԶݳ飬ͶʡﲼʹţȴҲóѲ֪ƽأ˵ĿʹԻظܾôûзӦ
ˣ˴벻ߵ˵أǻŽܳҶԶ쳣֮󣬸һЦֲεʹ֮УСⶼӦҲͲõ˵Ϊˡ
ةһҲϡ֪ҶԶǱص˵أ¿״Ԫ䵽ԶСأҪ˵ûгǲܡѵҶԶУҪϾɱɣԼҪҪϽޣ


ڶٰʮ
ҶԶԴǿе˵ڶǿڵԱһ붼ǷнˮЩֻΪϱʶŲƱ꣬ҵҵ÷
⻰Ҳʵ飬ö죬һîǷн֮ʵеġ˵ж࣬ȴáжԲߣֻҪռԱλãеطˮ
֮ʿȻΪҲϺ͹ͬģŻȥӡƸģҶԶĹ۲죬طܻۻģûһǵŲΪǵƲġ
һݳ˼Թӡϳʲʹ֮⣬ͬʱ˴ɢС
һԱɣ״Ԫ齫˵ÿѶ壬Ǹжύ㡣üҶŶ೭дʮݣһɢҲڼб棬Ϊ֤
ʹ˴յҶԶڶ飬ΪĴǺ鷨̾ȻֿʼѣǱ
һ⹫ģϴǿԹ֪ϳ飬ԱҪЮӦԣҲЩҶԶʶȤٳһϹټѹסظǲ˺ƤڵҪǮģ
һ˱̾¸Щȥһƪġ״Ԫֹʵ˵á
ﴧ˴ǺǺЦĪöԲߣٷ߲١
֣ͣȻЦٱQʡҲǮ˱ԲΪǡ󻬣ѵܻȥɣ
˴ĵĵҶԶԱǰ棬ֱ׾ֻܾǵǣʲô󻼰ɣ
ЩСûʲôøУЦһҪдÿֵط쵽Իģĸʡ͵ĵƣԵĲ˵Ҫıһ۵ĹƤҲ׼ʮӣһøպóȱ򵱵˴ഫӽ棬λø㣿
ֵط˵ǮǵǮҲԸһԱλá˾ǣǻᷭ첻ɣ
ԽԽҵĵطԱȨʵԽ󡣷ǽĽ̴ʡһڴܴ߰˸ŵĵطԱ²۵ˣѭ浸ؼβˡ
أ֧Ǯְ֮ԴҪɣοеԱ
ΪȺ黫ҲȶһˣΪǼȵߣֽ
˴˾ηԱԻЩСֶ̰ηûѣҲƧһ۱ҫԾʹӣʲô˸
Ȩƣÿ¼Ǯô˭Ϊ֥鶪ϣЦ˿ҶԶҲЩĶˣ飬Ϊƽ
ȻԱ鷳˴ҲͷһģڸλѧʿĳǸҧҧˡʡԣ顱
Ǿܾˣ˰Ĺؼʱڣʹﻹ˵صĲ룿ƴ߱˰ѾǸҶԶˡ
󣬾ԼʤһһҳҶԶ鷨ȥľҫ
ľգȴüͷ忴ʵϵΪˣ㲻ҶԶŲôʶȰס˷̨ʲô֮
ľҡͷҶԶ·˼ԭִ·ͨػȡֶΣٴγȴ֮⣬ο˵Աкã
ҶԶнݣǻʵ۵ˣҪʵڼѣֱ߿ࡣԻʵ۶ĳţڿΪ©пܡ
㲻·ҶԶȥʡڴ󻧴磬˼ҲֻǼ񣬸ں
ľ͵ҶԶУ£û뵽ʵʵʡҪǮҪ˹죬òľ˼
Ҫ˵벹Ľڣڸʰǣ˵ҪѧҲã˵ҪǽҲãȾϺ
ҶԶƫƫֻһԱǷнʵ⣬ʵٶСˮ񣬸˵ôңʹȥҲȻĿʲô
ľҶԶ֪֮ɳڸܣʡԻԶĩ飬ʵƿءҲǱɱζ飬Ǳͼ
ѵҪߥԱ췴ɣʧЦɴ̡
ľһɫƺ˼ҶԶôĿԡֻҪҶԶʲôпܡصĲǲɵ£ɱ˾ûпһͬʱҶԶȴ˼롣
ҲֻһǹںӵĲеϵأ
ҶԶб½ϵ𣬵̸ڵϵδ˾ؿǸɲȥģܻҪһزС
˱˻ȥС񣬵ó֮ӣҶԶõҲֻˣܽȫ
ľԼǱҶԶֶκͺˣЩӰľԱЦˣҲϱֻҶԶʾðˣҲܣ䡣
ʹŻؾص룬ҶԶյˡ֮Уֻ΢΢һЦ⡣
ةزʹʽؾˣǮҪҪȻǴش󻧵⣬ʿѳﱸϯ¹ΣΪ˽ӷϴ״ԪէҪǿļ裬ͷҪӵġ
ҶԶЦţ㲻żӷҪǮδ̫ѿԺ˵һǼʡ취
ة㻹ģ̨ѾأҪǮδЩִ˰ɣ
ҶԶں̨˾ܾǸԱǵнٺֲ˵ټѧʧޣݷݷѧΣ֮¶ʥ˾䣬һ紵ݶ֮ΣĲ̣Ǯ˵ûǵʡҪ
ةҲ֪λ״Ԫ֪̫ô£ʡҪѵܷű࣬һһҪôжǮ֮ã඼ֻȵš
ʹֲҵĿⷿһοھ͸һǮة룬ǿȰ˲Σ̨ȻӺͰϾǷԱйڡ
һٶ飬ֻһεͲҪֱӳˡ
иٹ̵ĹǱ±ˡϼһοǿ͹ޣһ࣬Ǿطٵˡ
ԵطԱɴӣǵѣˣҲҪӲϷ鷳
ҶԶȴг̬ȫͬȻЦΪ飬̨˻ΪʥĽ̴£Ϊضвϲ̬
Ҫѧ˵׼˹˴˵Ľ֮£ϹپᲵĻ⣬ͷȥɡ


ڶٰʮ
ȻҶԶĵһϣʹ˴˲Ȼŭȴֲ÷ɫǵͨ죬ػںⲽ
ҶԶɺͳٸոĳ飬һҪѧѵ֪Ҫѧ֮ǰˣǸʡûǮ취Ļݣ˴Թ
Ҳ޷СֶΣҪô²̨״ԪȻ޳ܣ˲ϴʽѵǡ
˴յ㿴£Ѫ˵׶֮أʥ֮Σ˵ôңǲԱ
ҪҶԶٸǱ˴һԥͷȥ֮治̫ǿӲľܾϾҲĹ٣ҲҪҪǽҳҶԶʱҶԶװ˵ΪѧǮǲǸ˴ǣ
ϸҶԶ飬ѧĿӣҪҪڴޣǵ˴˵飬ǿȥֻǿˣһƪ±㲦δйƣպԲʹȡѧ˼Ӧԣͷˡ
ҶԶƪεݽʹһٲȷʵܡҪǱֶԺʼʩʹǸΣ
ûǵԴͷϾжС˵룬Ҳûʲô⣬ؼľ˵
˴˲ͷȥ룬˶Բ߱һر
в֣ûǲһʼĻҶԶһʱͺӣסĿڣҲΪѡ
ڸܳŴҲΪӾ;ù˴ҶԶһԼΪԵЩڿ⣬ʧ˷ǡ
岻ҵؼңľ顣
ľЦҶԶϱֻ˵Ա࣬Ҿ;թϸϸһ룬Ѿϵһݽ֮ƣģжԲߡ
ϲϵܹȻıԹˣҶԶԶҪЮ̨֪ƽ⣿
ľݵҶԶϷ͵˾Ƿ̨˲ǮѧŲޡʵȻѧ֮һʧ޷׷֪صΡ
ҶԶȻǳΣһ˵ȴȨԳʽ޲ѧвΨʣԸ
ľҲ˼ҶԶǸ·֮ˡҪ٣ֺ˾ҶԶȴͬڸ⼸ɽѹ棬ֺ˾Ȼûг·
ҶԶҪ٣ֻпʥġ
ҪӲλѧʿѹסͬʱʥڣҶԶܷҡֱϡҶԶٶȲҪǮȫľԤ֮УΪʹ̬ȶԸ޹ؽҪ
ִ޵˼ƴȥط̨
ҶԶ͵ǲʹŵȻҲԱؾᣬصѧҪǮ˳۳ҶԶ֪ص
ʹ˴֮ҲãҶԶѾΪϲһҲǸλ״Ԫһѵһ֮
̫Ҫȴ䵽ʵ˱ҶԶýѧϣڲ֮£ȴֲֻᡣ
յظةᡣ֮ǰȰҶԶҪݣںˣʡһ˳ˮۣһ˵ϡ
ԭѧǸһˣزȫǿǮأⲻѩϼ˪
ҶԶ⣬ĵʹĻйȻиڰ⵹ҵԸˡ
ة󼱵ĪҪʲô˵ˣǻǸϽ취ѧ֮¸ˡ̨ʱɽҪǵʱûɣǿɲŹô
ƽʱǸСҲͰˣֵطûҲָ٣ҪǱʹסţԴ½¡ǿɿĺܡʱ򽵼ٺһة۵úܡ
׻Ǹʵ۶ˣˣҲжΣǼôҶԶҲɸ߿һۡ
ҶԶЦȻʡѧǾ£ҶǶ˳ЩͯŶ˿ʵЩġ
ةţ˵ɣѧլӿаʮ˰ɣǾʱһλٻ֮Ѿ࣬Ҫݲ͵¸һ飬ûжʶҪ
ҶԶȻЦҲƶɬɾʮ
ة̾Ҳ֪˱زԣ뷽ʷҲɾʮ⻹ԶԶ
ҪóЩҧҧҲһ֪ܳؾĿܲƼΪ¾ة
ε֮ǰԸд󻧿ڣڲҲˣպٶǿЩ
ҶԶͬ⣬дպ󣬱дãʱΪ⼸ӵСĿڣȴֺαأʮѾˣټٴͷΪΪѧؽѧɡ
ةĿɿڴΪ˱£
ҶԶЦͬȻͬһƧֺαؽʲôųΪܼ֮£α֮У
ةҪȰȻλ״Ԫ̫үߣ˵أΪ˱ʾԼ߷ôΪͷѧǷӣ˵¡
Ȼ˳ЦԸ¼϶Ҳ޲ڣʧ֮䣬ͿҶԶԼˡ
ةҲƽ˼ҳδо֮ǰҲڼԼǹӣһҲûʲôˡ̫ү˼ڶټдСҶԶľ
ʷҲĿ࣬˽ةһˣ·״ԪɣôôڣûҪ̧̧Ļ˵ҲˣɿϷ
Ҫة˺ü꣬Щշʣƽʱ·һҡܿ˱Ҫ졣̫үͷȻҲһͷɳԵòС
ةʾĪҪԹҿ·Ϊϸ˼״Ԫɴͷѧ֮£ȻΪһʱЦȴʥ˽̻֮˳̡
¾㲻Ҳ־˼̡ϷҲͿô죬ʷкβɣ
ʷϲץ⵹ˣȴˡǸ״ԪͰģ淴иϷҾƴһƴ
ةһ仰־ҶԶ⣬˼ΣȻʣЦЩˣ̬ڵúãкУϷ㲻ż಻㼸졣
ʷԣ˼ĹةƴӼΪΣҲٶʡ
ȵй׼ͣҶԶʹǺƺƵһȺˣسǣֱѧڡϰǿƽʱֺĹүǶŹҡУķ׷׷ʣ֪Ҫʲô


ڶپʮ
˵عһ󣬲ͣΪѧݷݷѧһ֮˶ˣҰϸмϷʮ꣬δү״ԪޣΪĽ̲ͣ˾ù٣
Ҳ̾״Ԫ״Ԫ޵ѧ岻ͬӳ֣ѧӱܴѼҲڸԹͷˣ
һͯǸм˿֮ǰɢԣ˵ҽˡһۣԴ°вʥ֮״Ԫۣ֮ǲֵһ֮˵һ仵ϯϽҲ
мϢͨʿ֮ǰմմϲҶԶصţࡣʹԼԣҲ޵أͷȺУ˾ĺ«
ҶԶʵҲǵһѧֻһԺãԺǽѵһ룬©硣չη꣬ݶéݱ˲٣ˮڵ䡣
ѧĽһͭڽű߽ˮˮ࣬һͯʶмַš
ʮͣò񳣬˷ǡλԱǰҲֻͣڿΣǰ󷽡
ҶԶ֪⣬ɽϣųѧãθԲСĻ䣬֪ʶѡΪѧڣӴ˱ڿҿҽˣ𾴡
ЦڲضªңܾĴҵʵҲٿѳɣ³һԣѡѧλѧļٰɡ
ڵ¹ѲԹΪֻѧмѵôѧֻĪҪͷβ湦򡣡
ŽҶԶҭһ£ƢҲֲøѳɡҶԶȷʵĳɷ֣һƣЩΣҲ֪һΪѧǣĵҵҲ
ֻ̾Ľ̴£ģҲƶ㾽ȣۿѧ䣬ʤп
ùǧ䣬ºʿ㻶ա
ʫ־ҶԶ䣬жݣֵ¹ˡŴʫһĪʫôɷңһȫò
ҶԶҲʫδа֮ǰľʫΪ־֮ʶδǰڼȻҪԵ¼£ҲΪѧһע⡣
һҶԶҪдʫǵȻȤةֽʣʷ̨ҲΣΪҶԶĥī
ĥīŨҶԶֱպīֻ¼һڸ塶éΪƸ衷
ڿƪ䡰߷ŭţéݣ˵ѧʱзԼլ֮УҲ㾽
ּϴȺͯܶΪȻéȥȻʧЦéݲֵǮͯҪʰȡʵΪط̫ϦͲã̸ʲôµ£
̤ѡͷ©޸ɴδϾľһڼҪ˳⼸дգҶԶ־״Ԫɣôдó֣ҲʱԹġ
Ծӹڼʳưֹ֡鲻ֿ֣ȴͬܣȻʥܸ֮ϵľ꣬ҹλأԾɻʵʹࡣ
⼸ʫڶҶԶ̬ȱѸĹۡǻͬĸƣνۣȺ֣ԭҶԶ⣬̬Ͼվһ˿ȴֻͬ޲öƽ
д˴δѾǰüҶԶػĻ֮УǵȻǡºʿǺεȾ磡
˴ҽֻ̬֮Ϊ˶ƽ𡣵ڱ㲻ˣд˵ػ֮ˣǼСˣ
ǿغʱǰͻأݣ®ܶ㣡Ȼ𾴣˺ҶԶ
ֵ֮̿ǰ֪־ʧǣԣԴʣ¹ٻ̿޵ءһʫ֪˿ɷ͸ѧѧӣԲ֮־Ҳ
ةͷʷҲǺȻкãҶԶ˳ˮۣʫѧպؽϣʯԺڣΪѧѵ롣
ʫճɣȻ֮콵⣬ѧ֮ϡ֪ﴵéڸݶ©֮Ȼݣ
ةϲеʫһѧɣ촹޲ݶĲ֮࣡ȫѧӣߵлˣ
ΪףһѧͯһҶԶͷкᣬ棬Լ۾
ϰղԣ˱ϸ͵ѧǶ˾ۼ֮ǱΪеĵطʥܹȫذգĿ˲äĿ
ԭĽ˥ѧҲֻܱٴһ֮أ޶ټӳãյһʫܹպ󲻵صĶܹѧʽ棬ͨϰҲܶúôҪ˵ӰԪʵϹ£
ҶԶҲ֮ϲʫСƽҲ⣬ǴѴѵסѵùһһһжǡѧ֮һסéΪƸ衷ֳ
ǿҲˣĽ̹Ӧ֮壬Բݶȴδ˵ʫʥõıá
һҶԶеĵλҡոտʼôս
ةͶأԭ;ҶԶ޵ķʸԶѧкУû뵽ſʼд˾ϲһʫڳλ־֣ο⻹ʡ˶ٹ
һתæҶԶЦʫȻʫ󣬽ͨݶѾãסΧǽΪײ衯Ϊ衯˵һϲǽԺӶ޺˷ˢһ£Ǻã
ҶԶЦ֪ةֻΪ˴Ȥ㵹ڶгѽɲžΪ̣ˡҪǼһԣ
ةʷһҡͷǿЦ˷ǳҲܱȣǶд׸蹦̵µʫΪ
ָһѧǲˡ˵ЩЦۼʿԭһСҲʮ־񣬲е
عһ𣬷ľ̥שʼ޷ӵĹ
ΧΧǽŪҶԶ̧˼ɳʯϣĨϻִ࣬պٷˢһ㣬ȫ¡
ȽϴݣҪǴѣľҲѾǧٿףһ޲ǲˣýȥܱһʱƽ
ȻߵľͲݶéݣ̮֮ˡ


ڶپʮһ
ľϵǺѰȻƶ񤣬ҵúõĴҶԶȥɽпˣһôΪðΪȻʲôľͷȡɰ֮⣬ҲΪѧҸס
ľĹҶԶʱҲɹòϰ衣ߺȻ֮壬Сбб˼ͷ㽫
һкãﻹٶֻǰةʷһ̧żɽ
ة֪ʶȤȵһɽ·ѴͷλøҶԶҶԶǣҲΪλ֮ˣǰͱ֡
ȻһڹԱӣ̧ľһ·ǣϰǾԭΪģ˻Ӻ꣬ȷʵҲĹۡ
Ƿʷֺ֣þɫͿ壬ľͷббɺв˶ָָҲнգҲֻ
ʷΰ£Ȩ󣬷ʷƽΪǿӲʶС족֮ơҶھֶںƽֺֻҡУǱваϲΪ˸ҶԶǴ١
ҶԶ֮תͷةʷźţǰúģ
ةһæΪλͣ򲻿ᣬʷ»в֮ΪΰаŮ֮£˽Ц
ʷ൱ڹֳ߹٣ҶԶȫƫƧطϵľжȨҲ֪㹤˵˵ô򵥡
㲻Ϊ⣬Ца֮˵ʷµˣʬλز͡ڱ֮У¿ӹ١ֻҪºʥ̣֮ģЩٰҲ⡣
ةľսȻ֪ºʥ̣֮ġ۷ʷǵġʷл˶꣬Ȼûɹʲôȱ£ǳÿҪ⣬ûд˼ӦÿԼ̡
Ժɵøע⣬ס˰ѱ
ةİҶԶĻתʷʷ罬յһ·ҽͷ֪ڻǷ˼ɻ䣿
صү֮⣬˭ҽа죿ʷԼҶԶϽة⡣
ةȰ㻹Ƣҿ㲢ʲô㲻Ҫ죬ԺҲˡ
һ٣˼ֵ֮ҿнƣԭˮеˣҲڡһˮɲܴ˻ᡣ
ѾظɣպҲ̸ǰ̡Σ
ҶԶѧ¶һʵھޣة˼ǰ˹ǣЧҡҲѾûʲôǰ̣Ӱˣʲô
лᱧȣǻʲôԥٲҲǶٻؼңةȻҲúܣܱҪЩڼүҲǻ¡
ʷЩԥʵ˵ϷҲ´󣬵˵ĿǵѧʿССܿסأ׹һ껹Ūӻؼң˵Ҳ档
Ķְٰ˼磬û˳Ϣֻ¼ﻹҪ߶Ƕ
ةЦ󣬲һǰ̣˵ѧʿǺεܹ˼ЩײСٶıˣĥҲ߰˳ɿ۲ôϣʱǴԭΡ
ʵҪۣĻҲˣҲȥ֮վϦľ֪պ᲻ʲôʣ
ָָȴ˵ʷ⣬ҧͷ˵ǣĿˣΪһСȨСƣŲֽšȻ㣬ҲŸˣǸǻҪƴһ⡣
ԱɽѶ˺ҶԶҲ͸ѧɻҲӵϤĹЩ֡
ҶԶȴȻǳĹ鸽ҲΣкôǡ˼ȴżù۲졣
Ŭѧǰ׼ˡҶԶӽƵ͹ˮˢһᣬɹˣҪ֮¡
ⱾҪдʿܸɵĻԯͨ㣬ֻҪٻƽʿסݣҲɳô˻ỻɹ
еĽʿҶԶһٻ֮ͨµȻ
ةʱЩģЩʶģ֪ҶԶнʿãͨı첻֪ǷгɡҶԶٻߵĻƽʿ֮´󶨡
ȻС״Ԫ֪ص˼ʮ٣ͨʱʱ飬ƽʿɡȻͬʿģλ湻⡣
ة̾ҶԶԸƽʿͷڣԿļסݶȻ˼ӣСĳ
ϰ˵һĻۣⶼˣһ𶼾£ѧſڣҪʡ
̾ˣȻܹٻߵĻƽʿһͥ۱η
жеĵƽʿִۣͥȻʯ㻯ʶλ΢Ʒʿ߲һףһɶ߸ߣվãΪףߡ
ƽʿףҲаֻ꣬ҪٹһӣʶΪǵѧʿгĻƽʿҲֻˡ
ȻѧʿгƷҶԶֻٻƽʿͨͼء⻹࣬ͻƽʿԣеѾõˡ
˵ͷҿٻĻƽʿĿǣֻһܻҪǴܹΪպôɾʹˡ
ҶԶЩҲ˽⣬̸֪ԭÿٻĻƽʿ϶ͬһλڵһٻ֮ˡ֮͵ڶһԼʱλƽʿΪԼ
ϸ˿ƽʿªݣʵڿʲôǡĿ⣬ڻƽʿ֮£Ҳûж룬Ҵպ˵
ΪҶԶ棬ƽʿҲΪʵȵԹ
Աͽǳ˴ֻӿݣƴһȡ£žһڰ֮жѣ
ڲˣſȴһֵĵƤСӣǶƫУͳСԴȥгϸ쳣ҪСӱֻǻΪ࣡
˵ʱʱ죬СѾɵˣҶԶߺһСģСǰ䱧ԼصǶһײ
飡һ죬ҶԶӻζѪ˿ȴԾͦǺ͵棬΢ЦļҵĺӣҪˣĪҪСˡ
ۿѪةʧɫææеҽٺڣˣ


ڶپʮ
سԭ䱸ҽ٣صشʱб飬䱸Ʒҽһˡʱ򿴼үˣҽٳԾСϽΪΡ
ҶԶ£Сѧ´ȽϣҲ٣
˼ɫ԰ף㣬˹¡׷̾˾ӣˣʥ֮Ҳ֮ܲҲ
ǱСĸĸǹڵأסͷлľ֮
ҶԶ治ɫԾ֧Żƽʿٻͬʱָ˸ȵ깤ƽʿ֣ȵЦ񲻸ѧҲҲһˡ
԰ȥةۼֿ죬ϽҶԶס御ӣʡаģ
ҶԶз۾аةĬ
˵Ȼʱ⣬ƽʿзִ磬ǰĳʵûӾЧôҶԶĺȻ֮御ɳܣҲûܵʲô̫˺
Ҳةةȴô췴ӦΣȰʡӡ
Ȼϰնʵʡʲôϵ֪ı͵һأʡѧʡСȻӲĺ󲵻أԳǮѧҪ𣡡
һ˴󻩣˷ȻһǮӢۺʡֲǲ֪Ѿö죬ܹԳǮѧǰ֪ڵʱˣȵڣ
˸ŭȵ˵ٳС˵͢ò׸һù٣ֲУˣУǵΪָ˵
Ⱥ鼤ߣ֮£в˿ʼ飬ΪҶԶԩСµģ뿪ͬסЦ֪ҪǮѧ֮⣬ҪʡﲦнٺʡһھܾǲǮ׸ɻ㻹Ҫȥţ
СвҲǵһ˵£ŭֻʡүţ֪ĿǮ׸ɻ˭Ը⣿
֮ǰ˵ͷˣΪϵĹٶǣĸСģΪ룬ҲͶұǡĿãǺβ˳ˮۣ
һǽĽɫȻδܰҶԶͼ־ƣﲻøôΪԼıô
ǣ֪ҶԶѧΪ˶±ƶ֮£ͳһ¡
ѧѪ飬ԼΪףһ·ݵ˲ʹš˴˵֮Ŀɿڴ޲ʱʹһ٣һʱ޲ߡ
⻹ģһΪʡоܾʶչˣȫǰʳȴʡڻظ
ʹ˴յϢǷζҪըˣ塣Ҳ֪²ãηŭ֮࣬˵ʲôҲľ̨һͬǰ˴顣
ľ̾ҶԶǲһǰ˵ڹһѧ˹ɨءҵʱ;òף˱кС
û뵽ȻƤթ˵ֶζóˣǽ˳䡣
ϲ˵ǼˣҪܹ֤˴˱
ľҡͷ֤ǵƦǻǿΪˣҶԶô˵Ҳǽʿڣ״Ԫ֮㲻ҪƤܰô죿
ľȻԽʱ֡åĻΣڣ֪ҶԶȻǼˣΣ
ߵһѾȫҶԶĽСľȻ˳ᢣҲû뵽СӾȻڵһغϵĽоֵôɽ˺Ϊ̣
ҶԶӦò֪ҪԸѾʡǣα˾ѵܣһҰްֱɣ
ľʧһУصľѾĿƣֻܾ취ȡǰʹţһ·϶˼
Ÿյʹſڣ˴һһ·֮󣬲ʹ˴˿˵ǽͷöڵΪʲôҪĻ˵زҲѾ޼¡
СĽţ˺󣬹˴ƫһƼˡ¼֪жԲߣ
Σʵ֮Ավڵ²Ǵ֣鷳ȴֻ޲ߡЦͿ˼թ鷳һλͣΪ˽ǡ
˴һһ۸ڶӲˣһ˽˴Ҳ⡣ӣϸֻۣľǱ̬ݵȻг񣬱кøС
ʵһλӺδ
彾ʦľ׸ϴҲΪĸƴӡ
˴˴󾪣ľ֮ҲΪϱ谵ĸıʿԾȻ˽ţѵ˵дԶģڸ¿״Ԫ֮ǣҪնɱ
һٳСֺαӣ˴һ˲תͷľĹǣȻ㳶Ƥ㵭ȻЦѧ˴ǰֻΪѣʷᣬԸΪ̨˷ǣ˲
⻰Ǳܴѧʿָɶ˴Էģϼ޻ĹٳȫľĻֻصȷʵһʡΪܣװ֪Цǰ¿ɶӡ
ҶԶȻ״ԪվѪ飬һСְÿ飬࣬ȴ˵Դȴδ
ңҶԶȴΪΪѧˣ˳ıŲѹȫʡ˴뷢ҲŶ
ľһ·Ѿ˼ȫҶԶ£Ȼ֮⣬Ҳ޷̶ˡܹ֮ôõЧֻҲ˽̬
ҲζҶԶĵƣľֻ֣ҪƽϢ£֮ܳѹҶԶЦ˴˺αżνˮڣΣҪ˽˵
˴˳üչȡ飬ݸľйۿ֮ܶЩǴʡڿҶԶƵѧˡЦҪ⣬ʡкθɣ
ľ΢΢һЦϸϸƪĿ꣬ŵͷȻ裬ȴҲĩ·ʡڱò²ֿѧǡ
Ȼжε֪أΪѧϣʹԵΡ
һ嶼̲סбۿĵ˵뵱ʱȫͬҶԶôһͷֳ˲ʹŵˣ
˴Ҳĵ㵽վıߵģʱҲֻһʿɵ̬ȣЦǣʱ׷ԴʱȴӦԣ


ڶپʮ
ľһֵˣ󲻹ʡڹƽΰˡԴкβ㣿ʹžְ֮𣬿ְ֮ʡǮԱнٺ
һ⣬˽ºοҶ֪رǡ£Ǿ֮ͣƽϢ֮䡣
Ҫ֣ȻʵǶԹıϵɲǼȻˣֻҪ⼸ⶼˣʲôȥ
˴˻ȻʣԼȷʵˣЩԥ᲻̫ˣԵñۣպҪЮǺã
һԭȺ¼òһٶϹٵϵȻ޴棬̸
ľݵ֮ڣȡҲ˴ΪԲ޷ƣȡ֣г͢ɷ֮գ
˴һҲеľĽ顣ʹһС˺ڹְ磬˴ִʡнŵĿмأǷСǻнٺ
ȻĲ鲻Ը˴˻ʦүִʣ˽¸ҶԶд˷šֽԣֻⴵһˣعڲ͡
ҶԶյ֮󣬿۱㲻м£Ц̨иˣϧδƼã⵹̫ġ
ʡﲦѾãҶԶҲëԱüǷծЩõǮʱ֣ûôЩǮؼ⡣
˶أҲЧԱ
١رԱҲ񣬲òμӿƾ٣򲻵ȻͨˣڰĹԱУػȮҲʲôͬ
˵طǸسǣԱнٺҲȫ֧ģǷǱֶΣְ֮˾йγһҺڷ¸Ѿ˹
νҶԶ£һ֣Ҳˮ㣬̵ôˡʡôӣҶԶôˬȫ£δܹ
ةһۣЦҶԶһ֣ձԱ֮ӡպ£ʹָӦ֡
ҶԶҡͷԱǵ֮շܵӲʩʱѹǣⲻǵһˡ
ةʱҲ΢ܲ³֮ǰһжҶԶһֵݣ֮ڿڣҲҶԶܹƾơֻΪԼѡеҡ
˼һʵ˴δһǣʱȼü֮ȻԽҪʩվȱ֪кߣ
ҶԶȻʡڵһβز飬ٱ֪±زг취ձл¿һ٣պػѰԴ֮
ʡĲ벻ҶԶ˽һĻϷ֮⣬ͬʱҲ˫£Ԯ
ΪҪȥһʵۣһ˸ɲҶԶȴɵ˳¡ʵ˼ά϶СԼԼ㲻˾ⲻ֪ǡǡ෴޹ؽҪС£˾֮ɣгɾ͸УֻҪҪ࣬ʲô
ʲô鷳½˾Ҳͷۣᷴ˼ԼֻܡҶԶϴ˵ֻݶ¡ƽǰˢڸеĻᣬȻŹ
ȴ˵¡ƽյҶԶ飬ȻʧЦ԰СҲ浨˵ڲţʡȣ޵ڿȡȼʥ¡
ĿҲ˼ЩСţū޼µسǣȻԽˡ
¡ƽ۴Цһ״ԪȥƧȻر磬Ρ˵Ҳ޸ֻ󼸰ӣɼҲԣʵϾӣޱһαǡ
¡ƽ۱ּڿⲦһǧӣ֧Ԯء
ӵִ֮һ֣νʶƵ߻ʵԶʲôʱֱҶԶλ״Ԫ֪أȻ֮ʫεȵٳ裿
˴Ϣ֮ը˷Σ֪ʵС꼸δ֣ڸҪûʵۿڿǮøֽȥȻΪһССҶԶʵ۱㲦ⲻӲʡ
СӹȻҽ֮˴δҶԶһ棬֮󣬱˱ǩ
ҶԶһˮԭŵڿȫ̿һ޽ޣ໷ӵĵͿʼ
־һʱةоȻֳ˱ʡ


ڶپʮ
ҶԶһִأ֪طǸҩͰҪֻǱһȴ޴ԤϡסصˣΪһ׮°ˣҪչɸͻıҡ
ةĨŶͷ亹ҶԶ飬˵ҲɱҲ֪طӾӣȻ治׼ʵ˽ͨ޷ֹ˭֪Ȼǳ
̾ϢʵΪ̣Է壬Ůı׷ҲʵΪƽϢԼֻǽԼˡ
ҶԶϸĿŰµˣвǴҵľ档Ѿһ򵥵°
ʵǸʮŮӣͣ㲣а塣ʮʱΪƶһΪŭɽʮΪޡ
ΪŰܣɷ˯ʱȡв˵ɱˣʮȻӳס
潫ɱˣҶԶͬ飬Ҳֻɱ˳ķдŮ̡ƵƤ񣬰СʮֻƤˣŭɽصƲȥ˰֡
ˣ˲ɰݣҪöıɱ׷֮ǧУ
ةЦȻǲȡģڻʵʵ£̡֮ıɱ׷Υʥ֮ѵĴ档һֻ֮࣬Ůܵá
ҶԶüɱδŭɽֻˣα̣
ة⣬״Ԫôֻ֪͢Ƕ֮ģ͵߱ǸٳѾжŭɽˣϲ⡣
ҲΪ޵ˣλֵ֮Ҫɷ壬Ǹԥ
Ϊ٣ΪӸ٣Ϊ޸٣ʥ١߱߱߱򣬶ǲĴ̫ʵգ٣ڻʵ۲̣ż̷
ҶԶǲɷϾǵһζϰϰִ˼άһʱδӦةѣӦȻ̾
ԯķȷʵΪƽϢɧңҲòȥ
ҶԶ˰壬˿һ㣬嵱ùϲ䣬Լܿ಻ʶͬھ˼ŭɽպȵһٺô֮ڴϳ˯ȥ
ȡҿֻһƬѪҲ֪ŵͶС־ͻң˵ǰԲζʵó
˵ˡͨ飬߾֮أҲܴ¡ǷŭɽʮӣʷػǮ㽫Ů֮ΪޣΪ֤Ҳ¡
಻ԣ֤֮⣬֤࣬ŭɽҲûзϡ
常ĸÿ첻ҼҰҪˮ֮ǰ͵Ϊһ緹һ̱ȭߡϳˣ˾֪
ÿÿҿߣҲҶһ̣ǱŭɽһٱҼŮʵǻȥˣŻϣүᷢ䡣
ҲǺڲΪʮӾŮµҲ޼ƿʩֻܿధ
ŭɽΪ裬ֱĹڴϣ乧ȴԾɴŰҲֱֱȥԼҵʲô򲻵ã˶ʥ飬ϿҲûأȻıɱ׷򣬱ǧУ
ҶԶʵҲǵһؽ鿴ˣϸơ˱࣬ëĿƽͷͻΪ´⣬ԵΪ׶
˵ӳªŮӼʱԭ书ʢ֮ʱӶŮΪ檣Ѳǰ
˵ڼ֮ؽһ۹˵ǿʢ֮ʱ߾ϵ壬ҲѾΣٲȻӲ
ҶԶҪ֪عְ̫ͨ򵥡ҪôУҶԶȴԥ
ãصã˼ةҶԶδоΪ֮ģϽȰĪҪ֮ʣСŮӹȻɱģȡ֮ԩ
οһ鷳ǾһдӣԸܻ£˳էòסŸвСʧ󡣡
ҶԶͷãֻ¸δѣ˼
ة󼱣ѧһ֮ʹҶԶ˻϶ͣڿʵبδУҶԶþء
ةʸΪҶԶǣв̤߻֮طȰ֮ҶԶȴֻȻʾҪǣҲֻ¡
ة֮󣬷ҶԶ֮ȥ½ʮһ档¼ΪϸһӦ¼
ҾڳӾӡƶסһԺУڴ丸ЩľСչƱǿܹһڡ
Ϊ㣬һһãδ꣬ҲΪ˵òҪ̫ܿʹ޸ˡ
ŭɽڻջСͷĿҪǿͨ壬ػ࣬׬õǲ١Ա壬ȾŹˣȴǮ¡
ҶԶЦػǳ֮͢أһ˶ţЩѵô
½ʮһҲ߷߲ƽֻǰ֪صС£Щᣬ¶ˣһֻ۱һֻۡ
ҶԶ̼̾Сֻܿ࣬鷳˵ʲô٣
塢е״ҶԶһֱǺܲġҲʩҪ֮һֻû뵽ôͰڵԼǰ
½ʮһĬȻãֵ˵ˣһŮɱ֤ȷ䣬ֻҲΪ
½ʮһﵱȻҶԶȥ飬Ҫý鿴ⰸӻʲôɵ㣬ΪĹ·ȻʵʵҶԶֻҲĪ
ҶԶҡҡͷ֪ˣзִ磬°ɡ
ҶԶһںþƬ̣ⲽЩơְƿھƵʱȻܹо˿ԥ
ڵȴͬҶԶֻҪʱ䣬Ȼܹ׸ıصò˳ҲˢһƬԻ͵ڵִزŲ࣬ովȽŸļƻҪѭ򽥽𲽽⡣
ϧ첻ԸھͶôǰ
ҪҶԶΪһδˣа̣϶Ը⡣ʱ򣬴ᷢȴҪ޴ҪԵĲǵҵˣڳҰվڵߵϵĵѧʥǡ
ѡƺ˳ˮۣаһİ壬һʱϢˡͲڳԤĹ
ȻҶԶʶ֮еȴڴʱֻͣпô˳ⲽٶҲԽԽ졣ںÿٵĶ˼Ȧ֮ҶԶصһġ
ȵʧ䱾ģ̸Ϊˣ˵ãôƴһƴˣ


ڶپʮ
ڶգҶԶáŭɽһ˵վףȴԼӱ̡
ŮӣֻŮǸҲǴڽӴĹ߶ѡҪ壬һʱ˺Ű꣬ŭɽҲùˡ
뵽ŮӾȻõԼŭɽͺ޵ҧгݡҪǰܵÿ죬Է϶Ὣ˺ɼ飬ܷйͷ֮ޡ
Ҳãٸͷ˸֪ζŭɽкݺݵ
ҶԶݶϵı鿴ϲةͿִѣˣŮﲻˡɲҪ
ҶԶЦɱ˳쾭壬⡣
ةŷģҶԶһʱг߶ȣӦòΪһ֮˷硣
ҶԶȴ˰壬ºʵ壬֪񣿡
˿ͷ֪ԸֻδɱǶˡ
ŭɽŰ֮⣬Ϊ̱׺ݣδ丸ĸãѶ֮ǡһŮӣȻᵶɱˣѾң˵Ĵ㡣
ΨһԹ֮δɱŭɽֻպ˻Ҫ۸
ҶԶ˵ͷҲٴԭ棬һ˼о壬ͼıŭɽùϲ䡣ɱ
ڰշһ̾ϢҲ֪ǱȻĽֻŭɽδʲôȴҪһʵ˶
ةһʼҲ˿űòԣҶԶȻ˵ˡɱдѹδἰŭɽǰɷҲǰѡıɱ׷һ
ⲻԾͨɱˣɱ֮һȡıɱ׸ɱֻˣڻʵ۴ΪĹв
ةͷһݣҪȰ裬ȴﻹüҶԶž޲ȻŭɽǿռŰ̡꣬ᣬףɷһȡʶ
ţŭɽһҶԶ粻ԣæȵˣıɱ׷񼫣ܼȣ
ҶԶɨһ۵ãɺͳ´ΣٱϳͲ
ŭɽ˸䣬Ϊ֪شү壬ͷȻһʱ˵ҶԶҲԹԵУо£ȶʮɶʮ꣬ԳУ
ʲôԶȱ̧Ŀࡣ¸һƬȻ
˭Ϊѳɶӣ˭֪״Ԫ֪үȻ·ƣ˰һ·常ĸͷ絷⣬ݺᣬү
ߣҲв̾ΪҿСѾͷܹίﲻԭΪڷسͣû뵽Ȼ
Ҳ˱ʾɣƣȻվıɱ׷򣬴Υٳ֮ĺô
˸͵ˣŭɽȻֻǸˣ׻˵޼漦޹湷ŮӼȻҪĵ£ɱıǸɱο涯ˡ
ʱ˳ǵ˻վһߣ˾Ůӣǻᣬǲ֪ô
۷׷ףۡǱ߾ǺȻ֣ŭɽе٣˺ͿаҪɱң£㲻ǧУҲնʾڣ
ҶԶ֪ػ֪أһʶֵˣʲôɷаиݣɣղű㾯ãҪϳ͡
ңȥȴʮصĴ򣡡
۶һۣǰҶԶĺôʿ֮ʡȷʵҲŭɽ磬ֶ԰Ϊͬ顣
ҶԶҪǺŭɽѹڵأ˿£ʼŭɽҪһգ֣ͨ΢СƷ֮Чʺѹֿ֮ͽ
ֻù֣ãֻܺҲҲٲˣưոݣ
Ĺ࣬žһٰȥŭɽȻǰؾų߾޺ҲԲش򡣱ƨƤܿûֻɤӰ
ةľսߵҶԶߣֿȰ˺ιˣ㲻˵ɱ˳ô
ҶԶЦɱȻ岢δɱˣֻ֮ѾˣԸȥ䵱ƴ֮
ةţôͿıɱ׷ͬһɱ֮дıǸɱôУʩڰգкãֻ²Щ˲ֻҲҪڴˣ
̲Ҫض˽֮Уǰô
ةҲǶ˳֪ԣɱ֮˿÷֪һС¡漰ٳ̣ز˽Ķˣ϶Ǵڡ
Ϊάٳǲܵ׷ʲô嵽ʲôһ͵ٳȣ˶ʥ̣֮һȵģ
ҶԶȻҲЩ֪¿ȥֻСڣһϱȻȻ󲨡̲ڸѧʿǣп¡ѡо˵
Ȼ뻢ѨɵûӣҶԶݶЦνУرһ飬һ˳˳Сʡһ߹ϵҲδþһǻ¡
ɵȻе㲻صġˣŭɽϣռ֮࣬ǰŹ£Ҫϸϸ飬á
ةĿɿڴֻΨΨǣͷ亹乶
һ˱Ҫ£ͷŭɽһʼ㱻ȥֱ֮ΡʧĹǣЩη֪صϣʱֲֻȻȥжᡣ
ҶԶҲ⣬ֻةʷ˽п಻ĵ
ⰸϱ̲ȴˣǸǹ۶ҶԶֻдϱĹģϹӡ鴫ʡڰʹ˾ת̲Ȼ;ȴ̬͡
дǸţʹ˾ǱȻй©ϢǼ֮ڡɱҶԶеϢҲľС
ľİŭ˵˱Ľ̴УȻΪٲ࣬¶˺β͡׸ٳ
һҲͬһУ˽֪ɱֽ֮߱߱Σ˾ϲ⣬ֻΪжȡģʥ˽ѵˣɱ
Ϊ֮ǰѧ±ʹ䵭бͶҶԶΪǺޣҶԶоǴķΣ˱ľͬ顣
ľһԿ죬ƽҲã˼Ȼð֮踣аǰ⵹ҾҪԵⰢ尸ϣ÷
˼㿪ʼдŸиѣ£һӦһҪ˰̲֮ʱֻҪѹסҶԶӸٳаն˰壬°;ҶԶ


ڶپʮ
ϣ尸һǣһ̲ۡŭҪ±ʲصо
ٳ֮棬ʥ˽̻ǲɴĺߣһϿӣŭҶԶɥĲ񡱡
ִ̲꣬Ϊ˿̰ƽʱ˵һ˴ζŭȻûϵǾȻ˳Էԡ
̲вͬļ⣬ֱԷ˹Ȼظٳ壬ȴ֪С֮࣬¹ٿڣʵ
ŮӼɱˣֲɱоеִ̲ɷ֮²ɲ˰ȿɣִٷȴס
ῡ壬ʱδѮһֱΪѧʿıȻѡţ̲ҲӲѱѧȨε֣û뵽ϾȻͻȻ᲻ͬ
ǰڣŭʲôᱲˣԵʥ֮ΪŮпԭ޿ˡΪˣѵͬҶԶ뾭ѵ֮ԣ
𶯣ԼǶŭΣȰͬţ˽½ԵϢŭҶԶӼҲһ״Ԫ֮оԵɣײأвأֻа
һϾþº꣬ɵ֮Ҳסһ֪أӣǵȻԥİоӻȥ
о¿״ԪǰľʦҶԶöѵ˼һ룬ҶԶȻ״Ԫݱżǣʱδã֮µڸҪ˶ǡ
£Ҫ󣬹ؼʵѾһӣҪҶԶΡҪѹҶԶ˶ǣǺαԼͷӣ
ͨһڣŭƽɵ֮Ǻãⰸͬģ̲ȷʵҲظ˵ǹʹȴЩΪѡ
ɲŲæ̲֮ܶᣬȻӦϱڸλѧʿжϡ±Ҷ״ԪڸĶԹ˺αǣУ
ֻҶԶоȷʵҪŹֻڱ󼥷
Ȼ£ֵɻػӰԼˣǰǺ»ɿȻԽ¹ٲδִ˺¹ٷȥ˽֪̲ϣз飬Ҳǹֵ¹ͷϣ˲صġ
̲˵ȻǱޣ¶֪ìܣȷʵп¾ϡڣⰸƸڸλѧʿҲ˵ùȥ
ֵڸ˾ӣ㲻˵ҶԶԹ˰ҲȻᷢ˵˼һ
Ц˵˾ӣǿδأǺ¿״ԪǣŹᵹġ
һ٣ǸһҪίˣպ˰ֻйҰ
΢΢һЦұϾ֮ˣֻҪ˵Ǳʥ֮ģ˵ǰڷ˼ϡ
оˣսĽս峣ˣǣУײô롣ͷһҲ
̲λ˼ѶȻ֮ʱִһܣɱŭϳ˰θˣվûжۡװһκͷŭ尸Ͻڸڸϡ
̲̬߳ɣ֣ѾΪ˰Խ̲ڸӰҲ͸ܹһҶԶ÷ˡ
̾˼ֵϧʫġ漴ﳤȥ
尸ڰƲ̶գѾǷɶ̸ۡɱ¡
˵˺ģȻſھ˵ûĵǲ֪ⰢǾɫˣɱ񼫡Ҷ״ԪһϧУԼҪΪ
̷ݵúҶ״ԪεΪŮɫԣ۲ΰԣɨ᷸Ϳ
˵˲ˡƽɣǱĹ£ܵ棿˵˵Ҷ״ԪҪǲΪŮɫԣһɱ֮Ů
һϰҶ޴ӱ粵ڴ󲿷˵Ĺ֮УɱǲˡĴȻﳣŰ˼ţвģɱģ򲻸á
˳ɵҶ״Ԫ֪ǷΪɷǸ壬Żа
ж̾Ϣ壬ҲǴŮ֮ʥ˽̻壬޴ӷǵδ֮ʱԾǴɱˣҲн֮塣
Ѿ꣬ʱ򷽲˴ģԳϦദɷ֣ǿ޿ˡˡ룬˰Уǻؼҿò˵ô˶ҡ֮£Ҷ״ԪһʱͿ
ǵۣ֮ڶҶԶӲ˵ػһҶԶоðʵڿ֧뷴֮˸ռһĻ˾ǣͼоųɵ˶ҶԶľ
ڸλѧʿһþ˰ظ󣬶ٽ֪ҶԶ˾ˣͬʡͬ
ҪһϷ¡ƽڲ¥˵ֵۣõڸվϢɵ硣ʰ벻ҶԶȥôԶûǳǱƵ±ϣ޶Ī
ֻһ߽ϵСӣȻڸ˹עҪ̲붼ԺһµطⲻӰӱʵʵҶԶˡ
ۣûǽҶԶ·ϱơպҶԶһľǰ尸ǡʫħ״Ԫһ뾭ѵΥٳĹԱ
ⶥñѹͷϣ˭Ҳ¡ƽ۾ҪƸҶԶȴһᱻҰµĶһ·ԡ
ԹҶԶһ̶֪¶ȴƫƫǣȫңװ׹˱һġ
¡ƽ۵ȻЦҲȻ޿²ۣÿÿΣ֮ʱв˼ֶΡȻôУҲӦ֮
һͻҪûûвҶԶо֧ҶԶа壬ֻΣ
ȻҶԶ룬̲¡ԺڸˢһԶسǣʥҲδ˵¡
дһã۳Ұڶʱ֮ڣٶҶԶҲ͵õ˴ݲֵʱ䣬պ۷ǣⰢ尸
һ룬¡ƽҶԶǹġ
ü²Ҫ̫ŴˣڸǼϼһȻҪأ˾ȥ˱аţʡиϵĹԱҲδᣬҲʲô顣˵飬󰸹ԱѾ˾ųɾţʲô취̣
¡ƽȻһ̾Ѿȷʵѽ⣬ҶԶ׸ôӦأ


ڶپʮ
֮УҶԶɫ԰׵ةе֪˾а尸ϢǲɫֻЦλǿң˵СȻŪ̡
ةŵðԴӿ֮׺䶥ȽŻġֻôȥ׳־ֻǿȰ֪˱ΪڸϲûϵȻ˴̣ⷬ󣬻ɵ⣬ǿ϶Ҫһߣˣ¬ֻ֪Ҳǣ
Ļ䣬ǰҶԶŪǮʱĦȭƴһû뵽̶̼죬ƾͼתֱ¡
尸ҪǱƷҪ˵ΡҶԶ׵壬ܲ˵ģϾ¿״Ԫŵ߾ѾǱأѹ
ͶɢٲǨĻᡣȻôˣ˿϶ûʲôùӳԣةʷų̂ûŵģȻɨسš
ֱϼݸ¬֪ҲùȻΪֹҶԶ涼ûһΣҲøһ쵼ΣٺѾġ
ҶԶةһۣĵƺûʲôģȻǷ˾еúϺҲδؾƷǵĽۡ
ǸˡǡҲŵùģة²ֻۣܿЦԭΪȥкӦһ֪ȥҲͰˡ
˭֪ԵУôû֮£ɱ֮ŮĻ·˰ɵ㣬ģ
ةԼǱһʼҶԶĸˡ뷨棬˶ͬа壬õĽ־Ϣ½ҹȥֻҪἰһҲͲʲô¡
ҶԶô״ԪܴӻʵڿǮƣܸЩϵԵʱ˭֪ԸΥڲӣֱֱѸ£⻹ʲôԲߣ޷ǵѡ
ةԼѡ˸ҶԶһʱҲԹˣﻹǾԩûšҪǰʲôԩ˾סСҲܡ
ʮǰ֪ԩҲһŮɱ򣬵֪̰ϸ˴Ůν̡иˣû࣬Ϲٳʮ˱ժɴ
ʮû˾µطˣ뵽ԼҪЩ̰ٵĺ󳾣ةͲɱ
ҶԶ벻⣬ЦģΪ˰ɵ㡣ٲˣҲڶɥʧ֮ʲô
ةȻʵڲ֪˵ʲôáɱʵȷɵģʥ˽̻ҲǼΪȷģֻҪʵı䣬ⰸӾǰ϶ĴС
Ȱة뷽ʷͷʹһƽʼʰ׼ؼҹˡڴ˰̰£ܹסףڱ׷͵ǰˡ
ҶԶΪÿջ£²չ޽޵ĴƻλЩĲɣСǵ黹δڣ⹤Ҳе׿гЧ
ʱƽ˾ûҡ½ʮһǱߴϢ˵ҲΪ˰طҶԶҪùֵÿЦӪŭɽ
ǲҶԶҲŭɽһ㣬һֱĵȵ˵ڶ¡
ǱأҲΪȡ˵˾Ѿ˽ţվҪϸأݸ¬֪ɴûеȴͬУǼææȸϵء
ҶԶ֪Ϣӭӣ֪溮˪һҲյ顣һã¬֪أҲǶе̳᲻֪ٳ尸Ǻܱôʰо֣
ҶԶݵŮȻ¹ٶʥ飬֪֮ˡѣģУкβף
Ϳ¬֪ʹļף㵽̫ˣȴ˴⣿ѵ֪㳯УڸżҪЦ
㻹ֽԼİѱȥ治֪״Ԫ֮λεٹʫ־֮ʿô㲻Сģ
⻰˵Ȼ֮ȴ˼ά֮⡣ҶԶ㶣ûϵλδıϹپȻԼЦ⣬¹ֻ֪ᱲʥ飬ΪֻαΣ׸־
һ¬֪˼־⡣̧ͷϸϸ´ҶԶһ÷̾дģ֪ܱ֮պ󷽿ΪЧƣ
¬֪ǸɣҶԶĲѧҲʢǸôôԶҶԶɵص֪ʵǱŻӭ̬ȣ֮ҶԶ벹ѧ¬֪Ҳûʲôá
ȻЩССӣ֪һֻ۱һֻۣƾҶԶʡﳶƤδ֡
˭֪òվͳⰢ尸¬֪յõҶԶϴĹıݣʧɫҲةһ̲˴»СС»ˣʵȴͷһ
˵˾֮Ժ¬֪־ŭ˺üδȬͼأҶԶԲߡ
Ǿþļλδ̫ڡҶԶϾ״Ԫ֮ţ֮ͳ˴壬¹ȻЩ˵ˣֻҪۣĥ£ܳɴ
һףǰҶԶⰸһҶԶպηǻδ࣡
¬֪Ϊ޹ǣ۵ԼֻΪҶԶģҲѵõļ֮ʿ
ҶԶ¬̸֪һ֪Ȼ׶ȴΪԼимοΪΪ¹̾磬»תҲ̫ġ
¬֪һϲ㻹жԲߣѲ뵽ʥãԣ¹ظٳʥ˴ʥּҲ޷Ťת
ҶԶҽ֮¬֪ҲοظյڿɼҶԶʵ۵Ĺϵǲ¡ƽʥּ˾Ҳ˶ı䡣
ʵ𣬵ʥ˻ڻʵ֮ϣΪʵ۴ʥǽȡ֮ˣ˵ǧ˻֮棬ʶСػʡ֮ơ
ҪǱ£ʵʥּʥ׿䲼ĸٳ򣬾ǿ̫涼޷ҡοֻֽ¡ƽۣ
˵ٳ֮¡ƽôҶԶҲΪ¶ҡԼͳθʥּ¬ֻ֪Ҫһ˼֪Լˡ
ҶԶгзɱ򣬴ִĹؼڡδɱǴ˰ûô鷳ˣ
¬֪ĿʵڣԼϲ䣬֤֤Ҳȫѵ͵ˣʲôɣʹãʱѣ
ҪǾô˾а壬ҶԶԼΪĶУպȻܵõãǽ塣
ҪڰŪ֣ɾһӵ۵㣬״ԪҲһᱻṦְΪ


ڶپʮ
ʡ֮Уľȵ˾ˣصŰݷãһʧڵľȫƻУŰеƶѾƵ˷˼⣬ͬҲҶԶƵ±ϡ
˾ǲԱ˾ѡľĿʺϵѡ
λֱǴĪɽԺݶʷغ̲˾ĬдݶʷƷ̲ҲƷ˴˾µطĹ˵ǿǰ
ľھ㣬˶½ݷҲͻأȼĪɽĪɽһľֹ̾Ȼһֱڽţ֮ǰ׸ϴ˵һšҶԶֵ⣿
ľɫ̣ĲãԺΪᱲ󻼡Ⱒ尸бɼߣǴӹﲻʥ̣֮вѧΣգ˷ҲΡ
ĪɽüβŵܾЩ졣Ȼ׸ϴ˵˼ԵΪİɡ
ľ΢Цлһ㼴ǣȥ˺ءͬ磬ͬľˣϵ׽ЩЩҲ˵øֱס
ذе֮⣬ھѾҶͨĴ壬෽ݴ˰Ʋٳ֮ۡ˰س̨ɲġ
ľ΢΢ҡͷ̾ϢҶԶļƣ¶ôһܾթ֮գʵڲҵ
⼸龫ǣһֱԼڸֽǶ۱簢尸ϰ׷˼Խ˼ǣԽǵġ
ľҶԶһ򶼲С֪ھ֮ʱһ벻ķֶΡҲԼվҶԶĽǶȣ˶෽۵İ취ʥ˴ǰվǲһ
û˶ģøӽ͵ǣֱΪҶԶǹġ뷨һֱĥҹ£֮·˼ꡣ
ϧ֮ˣľһĵͬҲֵġȰ䣬վá
ݱ֮ľݷ̲Ĭ˴˾У̲͵ģĬƷͣԿڵĽ˾Ҳ
ľ̲Щ˼дŰУԷ˰ƵڸѾһȻͲϣǣ
ĬȻҪĮֻ࣬ǹ¹졣ľҲżⱾԤ֮УѼ֮ˡ
˾󣬼ϽŰʹ˾֪֪󣬹ܹ֮ˣ˾վҶԶĶ档طϰʹ˾Żɳ²Ӻ񣬴֮ǰʡԷҶԶо
һⳡ֮һϵ˶аɱ򡪡ƣҶԶûκŲĿռ䡣
֮󣬴ĪɽԺݶʷء̲˾ĬŰʹ˾²Ӻһִأ˾尸һĻϷĻ
ôһ֮أҲ֣ô߹ټ٣ϰǶ˷ܵΧÿ֡
²ؼ˼Ҳֻүˣþλ˵ӣЩ˶һƽʱлһû󣬲治֪Ǽĸ
ۣ˼̵ٱңʲôū˼ǾЩʬλز͵ĴҪ𣬿ǻ˵
æʵǺιʣȻ˰壬Ҳе㲻ԣ˾ƷԭУкθɣ
֮ǰ̾Ϣǲھֵ÷зҶа壬ڰ֮ģӡЩǵȴ˸ٳ淭ڹǱɣ
˾󶨰öɱ򣬸м̣ⰸӾͳҶԶһ۵㡣ǵݣ̸ְ⣬Ҳζᡣ
ҶԶȻ£ѧƻ£ĵðհж԰尸овͬģȴΪ֧֡һ֮ԣɶӵſڣȴյС
֮ϣҶԶǴӴݣޱ顣ȻãƷͣʶ·
˾ĴĪɽУֱǺĬ¬֪ٴ֮
ĪɽߣҲ󣬿ʱ࣬㵭ȻЦ˵ձȿʼɣλҲѾڣ鶼˷Σ
ذ۾ͷˣᣬҲ͢νڴ˶ൢʱա
Ĭ΢һüǲ̫⺫̬ȣվûпڡǰʹ˾ƳĿܣҲûʲôȻͬ¬֪ڣҲûбʾԡ
Īɽ˶飬㴫˷
۸ߺ䣬˼Σ壬ϵϣһ衣ֻȻһԭݵû⣬ͷײש棬ʹɫףȴҧȻûкС
ҶԶü֪ŵĹأ˷ûʲôȨһ豾ǹҪ˵棬Ҳʿڹ
󰸣ֹ࣬˾󣬹˲ҲܳԷԡֻʱĬĬͣȴ˼պĸĽ֮
ԭѸţΪ̲ûͨʱѺش֮СҶԶʱԸةգһʱûʲôͷ嵹Ҫǰǿ˼֡
ڵأӲͣͷɬңƼݡĪɽòªоͰ̾ҥ˵ҶԶ̰ͼɫŻУȫȻܡ
֮ǰᣬʱҲЩ˼һʵºˣʵ
˸ͷֱͦˣػ壬ִֵŭɽʮദǰ
֮ǰɱŭɽȥҪԭΪɣһСЩ˼ҹ룬鵹ƽ࣬Ҳǰ
󵨣ش𣬺üĿ͵һľľø󸾣Ȼұؾᣬӹã浱̾߶ǰ裿Īˣٿ̣ȴ󸾵棡
Īɽһ׺ص˼֮У˿ûаŭɽԼɷԭҶԶⷨΪδ̫ˡ
±壬ɲ꣬ŭɽѵɷôֱȫͳΪβ˵˽ڣ
ֿ˸ͷȻ֪ʶججԭֻɷ򡣵֮󣬵үֻ̻֪ҵĳˣҵɷ򣡡
ʲôĪɽתͷƵҶԶһۣвЩŭԭ֮ǰҶԶͽ̺ˣҪط©伫
ظǴŭ޼漦޹湷֮ˣҲ֪ŭɽѾ꣬Զ׽ڽ֪ʸڷϣ


ڶپʮ
ϰŭɽķ޹ϵȷʵһΪֱӵĵ·ľȻҲǹۺϸأɽĻиĸ֮ý֮ԣͬ࣬ε
һûΪصû뵽ҶԶߥŮӵһʱ·ľڹ֮ҲЩ㵡
һҶԶˣνɱҲͳһЦ˾ʦˣϹ֡оֻܰҶԶ֮ǰⲻһڴѧʿô
ľһݣʲôطף˼֮ʵҲҶԶʲô취Էϵһλϵ
屻һţ˵ڣֻſڵϵŭɽʵǷɷ򣬻
شӵ۾ҽƱ磬죡
Ҫ̣ҶԶʩʩȻվ𣬹ֹⷸ飬֪壬Ϊŭɽ֮ޣ¹ٲʣ¹ٿɴΪ͡
һ֪˰ڹϵҶԶҲûϵô̵죬Ϊ˱绤ЦأҲǶˣſڴƻƣ֮Ϸд֮ǰ常ĸŮŭɽΪޣڣ㲻ʶô
ϰȻƫ򣬵ʱҲ̾Ϣֹ˵үǺͿô˵ţ˾֪εã
д˵ѵĨŭɽķ޹ϵȻˣȴɱⰸӵȻҲˡֻǡʵڣηϣ
¬֪˫ۣ˿ҶԶֻɨˣаԺЦǹ֮Ψһˣ֪ҶԶС׼ٺֻ֣ĿϷһԡ
ҶԶŲæ˴Բӣ֮ڻʵ֮ʱѷֹ˽ᷢң֮ãɵŮֻ֮檣ŵޣԴۣλ±㲻
üëһŭȻ״Ԫ֮ţˡֻϧȫС;ޡ֮˵ֻףʵһ飬Ǯ棬ý˻ѺýȢ
©оʱȻشʵԴڻʵ۽ֹ֮ⶫҲһ̣ϾԲ
ҶԶҪŭأæȵأ˴֮ǰΪ˰ѵûп鲻ɣɺ
ʡڵ˼ȻҶԶǱʡӦñ¨ͱе˾󣬵طûѳɶ̨֡˵Ľò˳ˮۣ˽£Ҫ¶ˡ
ҶԶ΢΢һЦǿ飬¹Ųҵϸϸãȷλ¡ǰ¶ʮ»飬ҹ㱻ŭɽؼСλ˼йŮ޶˲ʵô
ɲɡɼڡӭڣƸױںδδнأûлѣδţɻ飿
ҶԶһεķõʥ˵ġ֡ߣʥ֮ҲԻѧʥһԿ˼ΪΣԹԣŭɽĻȷʵδɹ
ҶԶֻ֮һӿǰ˸΢⡣ԸӦγɣ˳֮гġս
ɫ࣬أ¿ƽʿٳƷ͸߶ϹٷսѵͲɣΪô
սǱƴʥ֮ĸǳĸӦ켣ٳ꣬ƷϴԱ棬ۻ룬ڳҲսܴ֮ӰС
ΪͨƷϵĴԱ۾µʱ˭Ҳ˵˭ŻþˮƽĹԱһ˵壬۱ʤҲֻһߣҲܹƣܵɡ
ҶԶֻΪһСӾ˴󵨣аⰸӲ䣿ҪǱ˲֪أ״ԪֻҲزԴɣ
ҶԶ̹Ȼ¹ʶη壬˾ܶڱǡ
ľüͷвԤԽԽŨңʱѾﻢ¡ӹϵҶԶǰ̣ǽҲ֣ôͼذδЩ֮
ľԤ룬ҶԶȻУҲáϡ־ܵİӵڼϳɸıз̵Ļᡣ
ҶԶʱյı֣ȴҪ书һۣڽ˾ǻҪżΪʲôѵз̵İգ
Ѿ಻סЦȻˣҲͱִˣأŲסʱ򣬿Ҫ䣬ó͢һλ֮㣡
ԶȱʤϾжλ巴ùӣҶԶɵ㣬ȫ۹ҲءȻҶԶ״ԪҲǴ壬һ֮ѵ࿹ɣ
οعλƷϵѹȣټôҶԶŲĸغϡ
ڵʥ֪ͨȴ֪ʥ¼Ȩ֮һ⡣Ϸ֮ףˣŮԶ⣬Ů
֮治Сʥ񣬹ȻΪ֮Ի顢ʵΪ׼γȫ²֮񣿡
дʣ³һǰһƣҶԶǰߣһ·˻أۿͱѹơ
ҶԶȻ˿ǰһ죬ȻһأˡӣҲͨ飬д֮ߣд֮ߡ
֮ȻδУҲҪ֮񣬷˲أ֪֮ϸ
һ㶣д˭ȥں񣬶Ҳ֪ģģһšطײͬȻҲܴһʱȻǰ˥֮ס
¿ʾһæڵأĪҪˣ׾ªʲôˣֻҪ˴乩֮ǰԣ˻ɣʲôģ
˰֣֮ȣʶˣŷoǰġ֮أԶֱ࣬Ͳĵĵطһ򵥵ʽ
ҶԶͷЦ˹Ȼǿ־ƧķףҲ䡣ϧŭɽδŰд֮֮Ҳδй¿ɾͲˡ
ѵһʱذŭɽʣʲôʲŭɽԭƤ仧˰޷Ҫ˷ӣ˼ȥǰģ
ɫ䣬ò磬û뵽СϸϱһĪɽβԣ̾һͻȻڣδɷޣ񲻺ϣлڣ֮꣬Լ֮檣޹ؽҪؼŭɽǰ֮ӹɣ
Ϊ䣬Ȼ֮ʱΪһ⣬֧źأҶԶս࿹ҶԶĿѹ˻ȥ



Χ۵İպȻľɫٱ䡣Īɽ֮Կ˵һ򲽵ǿ磬ȻڰŭɽǷΪϣҶԶѾռϷ硣
֪ӽҶԶĽࡪҲľĵ⡣ȻĪɽ֮Ծ޿ɱ粵ɱ롰ɱһɱ⣬վбʵ
ɱūɱͬǰܻٳɱĵ߸ǲࡣλѧʿҪڰ尸ҶԶʾҪڸٳϽѹȥ
Ϊ˳ķĪɽһȻԾɿԽ´ѹҶԶ÷ѹȸѾࡣľһ뵽һ㣬;ǡ
ϵļʹҶԶĴʷ֮£ֻҲòʲôõӦԷĪɽ˵ǣо֮粵ֶΣû뵽ôͱҶԶ˳
ҶԶĪɽô˵΢΢ЦֵȻĪҲͬ¹ٵĿΪŭɽ밢岻Ƿޣֻң¹ٱˡ
ãʱǰֻʣһȴʵʣڿԵóܳż˿ɫ
һغϵսҶԶƺԴ·硣˳¬֪ⶼ˿ǺأԭҶԶѹƣֻؿڱƣ
Īɽһ֮ĿҲָûܵʲô˺ң£ٲСҶԶ
̲˾ĬһԲ¼ѱλͲöѴࡣԣȻŭɽ֮ޣŭɽǰ֮
ɱ֮ɱܻ䡣֮ǰоȻʥˡ֮δ⣬˵ƷУλΪȻ񣿡
µһʾ֧֣ƳһҶԶᣬǳ£һʱ©Ҳ⡣Уƾ˾
ĪɽҲͷʿɣʱҶԶȴʩʩȻڵŴ֮ӡ¹ٸղŵüλ֤ͬ˰岻ŭɽ֮ޣֻǵһڶҪ֤ŭɽͬҲǰ֮򣡡
ĬһŵҶԶȴȴݣɫƽ˿ս˾ȨȻǣֱƵ˳¬֪⹫༸˵ǰ
̲ʵһ̯ˮ϶ɾˮ©ɶΪ˾ֻ̲֮Ҫ䵱˵ĽɫҶԶĺ⣬Խ°϶ʵڷԼಲҶԶͻ
ʶڹ֮ĬʵһֱûпڣֱʱΣųʵ֮Ȼ֧˳ۣ͢Ϊɱ򣬵ҲΪҶԶ֮⡣
õĽһ˳ڸ֮⣬һ滹ҶԶáû뵽ҶԶ飬ſڴƻƣֱһ˾Ȩ
Ĭ뵽ˮأĪҪ岻ΪΪ檣ŭɽķʣº飿
ҶԶȻŴ⻰ֲˣ岢ΪޣʲѾ˵ǲңۡձƶŮӿɸĸۣ븻Ϊ檣ȻƷ֮ˣֻһ檡
ߴĻǰѾŭɽΪ壬δȢޣҲҡ©ǿ쿪ˡ
ŭɽǿռ֮ǰ檣ҶԶǿ簴ԯɶ檲ŭɽǸƤҵվޣ˰֮⣬ûŮˡ
ҶԶﺬ̵һ㵹¹ٲŭɽ檵ʸ񣬶û常ĸ֧֮ѣ
ĵ常ĸǷŭɽʮӣԸŮծȻǲдòǻ顣
ʮǰѧʿʡۡȵ۵С֪檼㣬һֻ㻹ɣ
ȵ۱ڻʵŷ磬ƴ񡣵ʱ׸֪ʡ̻㣬ɣо©
ر飬ﵼ°ȵ˵ȵ۸֮̾࣬Ϊͬ׸֮Ҳʡа֮ʱԮ֮һҲǱԯɵı֮ͨ
ҶԶɨ˺һۣЦ¹䲻Ҳҵѧʣ⡶ʡۡȻִֶ£ʡŭɽʮӾûи常ĸλ˻֪ɣ
һĪɽءĬ벷¶ǻһ𣬱˴˴۵Сۡϸ֦ĩ֮£ѵŭɽռ˱˵ĹŮȻҪСȥҪǶʮӲɣ
ҶԶǷӦʱٰ常ĸ֤֮λϣ񲻸ŭɽ޲磬ǮʵҼŮ塣ģǰɧţҪС϶ʮӡ
Ȼߣ׺Ե࿹ӶһգǿծÿһǮھ֤ʵһԡ
°£ߡŭȵŭɽǸɱƭһ׵ĻƻŮҪ۸ˣӹȻԣ
Ҳƽֲ˵ŭɽڻ۸ңԭΪǼףû뵽ʮ治Ҫ
˿Ҫ֪ˣð嶯֣Ǿȥɱˡĵطѵͷʺ򲻳ɣ
֮ҶԶţû֮Σڹ֮ϣ˾벷¾ԱУ̻̲ա
ľɫվĵҶԶ״ȥû뵽ҶԶϸ緢ȻܹҵЩ߸ϣ˭עʮӣ
ƫƫҶԶ̵Ĺؼһֻƾʮ֮£ҶԶɹɿ˰յռ˴֣˺˾ܹ˰̣ȴѾҶԶ밢һߡ
֮أҶԶĴԶûôЧˡ
ʵֻۣҪøٳ񷨽ʹܵ˺󲿷ڶᷴҲͳߵԲϰСȴάͳεҪأؼ˺ġȡ
˺ġȡ˰ܳص޶ȣҵķͨĿֶνװ֮󣬲޼ɵĴжȡһУһ˺Щļߣͻ¶ªࡣ
ŭɽֻʮӵĴۣҰ޷ֻ뼤Ҫٴ
ƽ£ڸٳ֮£շȻʮӶȴһѷĴ̵Щ˵ģһƬߡ
Ȿ֮ľҲͨһȴˡҲΪҶԶȫ
Ȼ̾ϢľګĪɽĴʥƣΪ檣ȻԼҲŭɽз֮ʵ֮ã֤ݡ׻ŭɽ檣
⻰ľ޵أϰǵŭҲȷʵǽ¶һؼ˵ѽƤǶյ衣
һҶԶĹǳվ˹Ķ棬ҶԶӣҲĺ
ĳ̶ֳ˵ҶԶѾڲ֮ء


һ
δ󶨾֣ľȴѾ֪һҲǶԸҶԶĺûᣬһս
ʹزҶԶƺûдþգȻҪʤ׷׷ȫʤ
ҶԶվĿŭĪɽҲĵߡڹǰƽеĴ䣬ƵĿֿѹȵÿ಻ԡ
˾ҪҶԶ£ҶԶһ֪Ҳܹ⡣ϣվಫ˭⡣
ӦЩȺͼޡҶԶϲƷĹԱȻһδβԷ֮ԼЩ߹ǣҲӦöüɻ䣬ȵ䡣
Ȼȴ˲Ϊ˹ҶԶһŮӵûзǵСһ̣ҶԶҲԳ͢ЩνĴԱʧ
ЦһĪ֮ԣ¹ٲҹͬˣɻŮףŮӷ𷴿ɱҲɱˣ
ĪɽǱǿôͬزҪǿʶ꣬ǰ˽Ůӣһ֮ڵյز
ô䣬Ƶ龳Ҳͷһ⡣Īɽ־һֱǳ׳ɵĴ֮һһأҲӧҪΪĴɨϰ
֮⣬ҲЩ˽ģϾҶԶ̫ʢԶԻȽĹԱ˵е㼵ʡĪɽԲףʮ״ԪûʲôøС
ȻЩ˼ڹûʵֻ֮Ҫٳ壬ԴռݵƸߵ㣬ҶԶݺݵĲڽ¡
Īɽ֮ǰû뵽վȻڴ֮ϣҶԶʲô֮ʵɻ֮࣬˹ɨأ
ҪĪɽþºҲٴ棬ֻʱҪǺˡ
ĬҲ֪ڣ˾Ҫ׷ҶԶΣֻǿĪɽ֮ԶӲţǱĺֿܵҶԶѹȡ
ֻһٳС񣬾״ԪȻܹս֮Уƾһǻһѹƣֱܴ裡
ҧҧӲͷƤ֧Īɽڹ֮˵Щʵ˹ģأʿɶֹɣ
ĬҲ֪ʱѾûĬأҲ̾¼Сʧ¼󡣰ʧڣ޿ۡ
¸УأԼֱɲģʥ˽ѵ˵䣬ͻȻЦ֮󣬱ٱҪһ£
ƴſ֮ķˡҶԶڹ֮γɵǲһеĳ֮£΢΢·𼴽ѡ
ҶԶȴŲæĿһɨĪɽءĬ벷£ĮǼλֶôʵ¹΢Щʧ
һ٣תº͵Ŀڵصİ壬ֿ˿İ常ĸһЦ°յŮӣʧ֮Ҫҡֻĵ֮ǿԸô
¾˴󺰵дѪۣ
ҶԶִȵǶȽã֣֮ǿɻΪܣ
ߴеŮ࿹ǵĴҽ˲ңԵƴΪǱ𣡡
ҶԶЦ֮񣬹Ȼث֣ҪˣĽɱӻأǻᶨɱ֮ô
һµ
ĪɽɫһףǵȻóȺӿķŭµѾﻢ¡Īɽǿ߳ȵأɿ⣬ΪǶʥ˾䲻ֱдʥİ˵ȥҲĲ˰ɱʵ
ҶԶǹ죬ΪԼԹЮ⣬ѹоô˾ԲôǺݺݴڸĬҲֻŵס
ǶҶԶ֮ǣֻ˲ϹԹ䣬Ҫǳô¶ˣʵڿɶ
ڣкãܽΪ޸١ָдʥ˵Ľѵ֮£˭ܽİӷС֪ңɴ޶ȵȡģ׼һôɽǼ˻ϿӲǰڳɶˡ
뵽뿪صʱ򣬿ܻ÷ѵдĪɽ˱һ޲ýҶԶȥҹҲᵽڸ¿״Ԫĺ⡣
ҶԶڷ˼֮ϣȴһݣһ岻ļЦλ˺αˣ¹ٶʥ飬Ҹдʥģʲ֮ԣижˡ
ڻˣĪɽЦȻ֪ʥ֮Բ棬£˰˾֮󣬾ͻᶨо
վһҲӸóеΣɿ⣬ֻҪڸѹס˼֮󣬻˭ǵ֪أ
ҶԶ˹֣̬ӵļڵĪҪż˾ղö֮ǰһҪ󲹳һʵͬҲĪ˵һСС󡣡
ĪɽжȻһֲԤУĶҶԶɬʵַʲô󣿡
ҶԶƽĪ֮ǰ˵Ϊ檣ŭɽķ֮ʵһҪȷϣôʥ˽ѵ֮£ȷʵûܷϰŭɽ檡ֻϧ
һ٣ȻԵõĿˣֻϧŭɽ֮䣬ûйܹ֮񣡴۾ݱǴģŭɽͺ޹ϵ
ʲôҶԶ֮ȻƮƮģڼλ˶ȴ𣬺زŵĵҶԶ㡭ִ֪֮£˭˵ף
ҶԶĲмڲʴ˰֮ʱἰҲΪ嵽ȻǴ֮ʲô˵׵ģ
°վԻȻ˴еôܣһɫ޹ȥˣŭɽô̵ס
˳ɵСѵ˲֣
̷ޣ֮Уʲôϧ֮ҿŭɽԼУ
ҶԶסЦתͷ˴λѲµʵ֮ǰаڲʣּ֮͢󣬱˼ǰְе飬֪ࡣ
ͬҲҽٸŭɽ壬ɫû֮ҩ޶ȣǰˡǿᰢ壬Ŀ봫ڽӴֻϧ㣬ѾJǹͷ
˴ЦŭɽĺǶ޹⣬һһɢ֮󣬴ŭɽҲûӼЩѣ֮СͷĿĵλҲѱˡ
Ͼ˱ΨΪԼĴ֮ܶԺ۷磬ᱻ˿ŭɽƽװģҲΪ˶Ŀû뵽֮ϳ׽Ҵ񻹹ŭɽҪ˵£ŻҪصĴ̼
Īɽֻ̱һɽֱͦϣͷ亹֮ɫѾΡ
ľ˫Ŀʹ֮ţҲûϵչ֮һٶת۱仯ֻҶԶ˵ǴӣһʼͿ׳ԭͿʡȥ鷳
ѵ˵ǹף˵˼δҲ̫˰ɣ



¥ϣõϢ¡ƽЦǰϣһûܿҵĿŵû겻壬ϽʥݱĶòûʵۻ
¡ƽֹסЦͷڶгȻҪһɱ֮⴫ȥֱǴЦҶԶСȤһǾưͳԻп˵
еǻǱ»ʶӢţлơڸƺΪ⣬ʲôûһ
¡ƽЦЩ˾ӣı󶯣󣬻ȥڻңµǵȻһ²ؼӣֻȥ˾˱ڹ
ϲ̵ĺһ裬ֻÿиЦĪɽƽʱҾ;ǸòȻαӣһţλͷ뿴ʱϵı顣
ڸλѧʿûǣ˾ȥ˶ƿȥս֮ʧܣ񡢸𵴡Īɽ˲٣ɼܴ֮
һзĳ֮һЦԷǵĽѸٵƽϢԴ˹ڦҶԶ׺ݵľжˣҲսͣûȡ衣
ɱİ壬ԭǸӣ檡ݶŲϡĳ̶ֳ˵ֻһ°ŮӣǳֵɱӣҲԡ
ҶԶڳ֮͢ҳ࣬ͬʱҲƷһ󰸵Ľۡаͷţ̶ˡ
ɱ򡱺͡ʮҡЦҲ¡
˶²ҶԶʵһʼеֻǹоʱ򺬺ǣ©Ȼݺݵķδȸͷһļһһ
صҧ˳һڣЦƽϢ֮ǰڸѧʿǾûԸҶԶҲζҶԶӦһƽʱ⡣
һȼƻõģ˵ǻǲ۳Ұʶ֮ʿĿһʱ䣬ͶôһСء
ľУɢľӣɫ֮пʲôɥ֮ɫΪֵȴЩסÿһⰦֹ̾˵ͣ
Сǽƻһȴӹһ١ϵܣǳĻˣһʥ̴УǱٽɵ弸˲ʹųзȻҶԶ֮ǡ
ľȴܳĵİӣиγ˺ƣȥʵ󣬵ȫԾпսĻᡣ
ҡҡͷһεİ尸ҶҶԶҲԼӺͷ˼ڴ֮ǰֻǾôĽ̵вֻҪЩѹƼɡ
ô֮ҾͶһ־ηͿ־֮ġ˲֪ڽܹʲôزҪάʥֻ̣½ѹûãǵýɱ˲ɡ
ľĿƽ˵ɱˣͺ˵һϡƽСһûʲôһϵܣǳ͢٣˵СȻɶ񣬵Ҳﲻ
Ȼǽ֮϶Ǹˣʲô⽣Ӱ˵ɱˣ֡
ľһЦʿɱñʶˣʿɱ⣬çõɱˡҶҶԶȻ֮죬ҲЧԥ֮УҪ취
˿ͷǣӶڲ֣ϵ㣬˳ᢣȻаնԸġ
ľҡҡͷ̾Ϣ˽ĹթҲ˵мױʮı˻治ϡǴȴͬҲʲôʮİգֻ˵Ϊı˳졣
֪ľ԰ǳ磬ƱУıسɣʲôʱ˵ûŵĻ˵ҶԶһµľС
ôһҶԶǵùˡĬĬΪ̾һľȫԸС϶Ѳħƣǻʲô˵뾭ѵҲܡ
һ֮أʲôҶԶصİ취ֻ¶ʱ֮Ҳ˰ɣ
ľɫأ΢΢׵ڸλѧʿȻ֮·ȫԼ˼ҲףΪǱߵأҲлҪ
岢δ⣬ֻЦôҪȾˣ˵СһʼҲصˡȻɻϵǴ취ˣ
ľȻãǻĬĬ˵ͷҪ֮ҶԶʵڲԸڰһ֮ͻȻһֱָ
ҪҶԶԯ磬Σӣ
ҶԶȴûľڽ˰尸֮緢յúý跢չأԼٵĵһڸվˡ
չ֮ϣһĻҲΪ֪֮ǲΪ̫ʢΪŭɽС¼Щ˵ʿ²ؼ߸߹𣬷вûб֮ĳͻǱƽ
ҶԶҲȥ֪ӵҪȻҲֵӡŰ尸֮ӰʼΡ
һֱڽеĻ˶ܿյ˳ЧԭȻҲ⣬Ҫǽռ㣬󲿷ʵûжҲ֪δЩ£̫עСڡ
к߻ҶԶһʺ֪ءţвö尸˾󶼳˱֮˸˽³ƺҶԶ⺵˶Ҳ˳ȥ
ÿһֵÿڵ·ףΪ֮֮⣬ҶԶӶһÿͳǡ
һرΪ٣е̴иƣ֮Ҳɧ֮һ㣬аձүΪм
˺ŽɷʣֲׯںͲߣһʼȻܵʡҲЩũü֮洫ׯһ֦ȫ൱ҡĵߣСΪ˹ж˴ƶҲΪ˳
һʱ֮ʳϲˣһ߲˷֤˴үȷʱѭùǸѺʹߴ٣Ҳũؼҷ
ڵΪһ޵ķʣȭҶԶ˵֮Цáջةһϵķ䷽ִڣƽϢЩʺ˾
ҶԶˮȻ̫㣬ϻܹ֤еʳֲϾҪҵũҵҵˮѾ㹻ˡ
ڴ˵صٲ£ѾΪϰհ˺üʵ£ƽ֮ٵͷҶԶż֪Ŀδڴ֮ǰǴ׵ѣһˡ
ʱܹٳԣһ㣬ҶԶȻҪڷչ֮⣬ѵһһݹȵʱܹһԱϧʱҴۿļ¼
ʱҲиϢɺͷڵִأΪıһܵĹְҶԶڽǼ֮⣬Ҳ˿ԽӦİ֡



˵ǰµģڴ֮ǰ˫ȻҲлͨϢֱӵż١ĸҶԶдţҶԶҲһظ
ҶԶ״ԪپӴƷݸ󡣶Ȼ÷֮ǿ٣һһƷ̶֥С١
رмԾӣһһ¡ҶԶȻЩϰߣ뵽˵ĺ뵽غڵҲĬִϵĴڡ
УһʼҪҶԶ뾩֮Ļ֣̿һ塣˵ҪְҶԶԶϲ֮鼸Ա
ҶԶ˿е֪˽ҲȣֻǶҦҵġ
˵ĶѸ٣ڸ㶨ɵĹְ֮󣬺ܿʹıصʵȱڰΡǰҶԶţʱգǾ¾͸õִ
ҶԶ֮ǰҲĹһЩ׼
ڹĸ߻ͬҲʵˡʬ룬һֱڿıһߣҲսϣ⴩۾ӽصһĵء
ܱˣȻΪʥ˵״ӣȻͨգ޸֮ҲὫ
ս£սΪ䳤ıΪ̣سǹأǧʿֵʮ޾Ԯڷݵ£³²ʧ漣
ҲΪˣΪƵ۹ءǧȥѾʱףسǵվˣǿɽ֮աڵأУԼ͸ǧٿ׵ɸûʲô
߻ṩıǴТѥὫıǴ¡ıҶԶƲ⣬ܵıǴ֮еġҡҲ˵Ǵһдաھ񣬻֮£ܶ˿ڵС¡
ҶԶϣҪôܵϿɣõһ֮ʱûͷ
߻֮Ҳõ˸ľ飬սĹķ֮⣬ҲʼȡҶԶõ߻Ͽɣ˵ײֳɹҲܸơ
ҶԶ˶Ϊ߻ֶMԸγɵ磬ԼҲӻʲôԣĹڣҪõĹĿʵΣա
˵ξ׼жҶԶҲȻ޲ߣеǱʾԼЩȵ֮ʱҶԶϸ
ҶԶĹǰҲֻʥ̫֮ܣҶԶ޷ã˻ɡЩͷ飬Ҳµʱ˳Ϊ֮עΪһҪ塣
³ߣɵִءڽ֮󣬵͸ϵءҶԶΪ˶ĿةͷʷΪǷӷϴ
¹ص췭ظı仯ĿƺҲ࣬ȵȻҲ͸ӵ֡
ҶԶһأﻹһλУξͻȴڴ˵һλܡȻƷײߣԷҶԶҲǹة뷽ʷ棬ֻܡ
Ȼ٣ʵҲЩͬΪ³£Щаةʷ̸˵λ£˼֮Ϊ磬ֶ֪˼̳ӣ²ʡ
ԶԶδֹ˵ǹƶǶˣɳǼ˷ֱߣʼҶԶ̸
Ҷ˲£ºô£˽Ҳ̾ԣʱøĿڳƺҶˡٻѧҶȴһ㣬֮ʥǣϸΪá
ҶԶЦԼԼ£ϱǸѧߣ޷Ƕ˼飬ʷٳ͸ܹڴԽ֮ѧã֪֮
Ҳ˽ֻͣĪЩл˵¡ĹλƫƧ֮ʱ˵żȻȥƾһҲֻʲôʱã׼
һͷҡͷ̽ĴĹԵȫδ֪˵ȫ׼һ׼ȻҪȽ߻ʱöࡣ
ҿҹζ࣬Ҷܹóգ⼸֮ڱȥĹȶԿ
ҶԶһεȻô˵˵ȥðգ׷ʵ߻磬ڴܴ֮Ҿ֮أֻʲôط
ѵΧǵأֵطҪȸ߻Σ࣬Ĵӵĵ⻹治޿ܡ
˱ʾͬ⣬Ȼ֮أԼǧسǣԿʮ壬ʵѵĴ˵Ͷ·Ӧǿɳһۡ
ҶԶֻ֣ͷ϶˿ζֱΣɬЦҵһսѾǹˣ˿ɳǡ
ֵطǽȥʮҪȥôȷȥһ̣
ɳʷ˾̸֮ɫһسսԱı˵صֿʮҲѷɫ
ضգɳǶ֮á
˵һʼնɱԼİʿʳ֮նɱԼİ檸ʿԣֵΧ
Եʱĵ¹˵Ҳ㹻ףȻ˶Ǹһ˲£ʳ˻̫£Υʥ̡֮ԿɳһۣȻ֪ʷȴܱܣۡ
ֻҪһսģҶԶҲ˵ԤⲻĹкпܾ顣
̾Ϣİ޷ٻܰˣǶĴ˵Ǿ档
߻Тܹ븸׶һʱ䡣ܾұ˼ҪɳǴøһЩ
ɳʵ̫ңȻȡʤܶԸһǺܲ⣬һҪôܹøá
ҶԶ۾һˣҪܹܵõϿɣ
ǶȿǣǺײµܵͿ飬߻ֱӡǡҪɳǵһܵ
ܱǱңڿɳǾĺܴӮһûлӮ̡
ҶԶͬľҲ˵Լܹøáɱɱˣ˵ʿʲôҶԶҲ޴Ԥ⡣
ԼǿΧֶûпԮ´˵˾οҪأ
ҶԶüҪִܴ㹻ʳͺˡǰһ㵱Ȼǻ룬߻ǹȻΧһɵйظЩܹ취
ϧصֱֻп󣬾ҶԶŲöûᣬοҪʳĹҲ£ֻ취



Ĺ֮̽⣬ҲҶԶòԹעˬݳӥɣ⼸ԭÿʱڣ嶼شݹȡ
׵壬ҲᱻšԭؿΪϣ֧ӦǮҶԶ˳ͻ֮ϻܹãҶԶ̫ϣ
سǳǽȻƣվǱ߹֮أ걸ǶʱսճţشԮӦòֽ̫١
Ͼﻹǳ֮͢أȻ׺ᣬҲ̫޼ɵΧǶաԮҶԶû̫ġ
֮Ĳޣ֮رٹȰũݱܣͬʱ޲ǽб޻
³ţҲ˵ִĵ죬ĳӵĺۼ˿ӦǴǲСɲӣ򶫶УƺҪƹأӽŶӡ
һݾ̾ʹڽأȻŶվȺɽӦòдʹֻҲɴƻʶضٴС
ز֮ڣȫӦߣ˶ʲôةҶԶʱÿѵʱˣҺܼʱϵءСӦòŰҪ·̶ǣ⡣
ҶԶͷ߹ؾ£ٵľ鲻ȣ֮¡
＾ϱ̶١ЩıӶ飬ȻսµʱͶյ·Ҳʲôʧ
Ҫ˵ʱ򲻹ͻأ̶ֵӣŷ񼡣
ʮһشӴׯϢһɽд䣬ɱ˷ŻϴһաʮɱŮӱ°ߡ
µϸ棬ҶԶҲΪ֮Ȼة˿ڣ׳Ҳϰ٣Էˣ֮
ة̾Ϣһ׺ݣֳִ󿳵ɱ飬ͨ˵һɥҵֿж򣬴֯ҹ䣬ֻɢӣˣд˲Ұ
ȻĬһСУأֻ¶Ѿֲˡ
ҶԶΪ֮ĬȻиţƽʱ̻񣬽ʱڵֿȻֵܵɱ棬Ҳĸȥ硣ҲǱض˵ԭ֮һ
ϧ߻֮أĽ̲ˣųŻľʡҶԶ̾һҲ֪ʵʱ֮޷ı䣬ǰҪעĻĶ
ʵȻдϢ˵˵ȷѾΪ㣬ӶǱ뽣š͢ԻɱΧˣǾҪճţҰӦþ˰ɣ
ѾΪŻһʤƻ󡣵ͬʱҲζǵԼУŶʱڲڶسв֮ҲżзӺ˲ĲԶ
ةüҪˣ⼸弸ƴܾǿǹǰկ࣬һͻȻǰķʽ˾Щ֡
֮Ǳ߹ؾӵԽԽԸսġ⼸ÿÿһֻ۱һֻۣ乥һأ֮Ȼͻȥ
֮£ʧǳصĹԱȻǵ˴ù㲻ѳǶպҲⱻ͢׷Ϊ٣ո֮ڱ߾Ѿγһ֪Ĭ
ôӴ˴εжȷʵɣ˵ӶĻᣬ˲ҶԶɣةȸسǷɣκξ鶼Ҫʱ֪
ʮһ屻٣󲿷Ѿָʱسǡܹûʲô߳ŭصؾ
ɴ˲ʮ˸ϵֳնˣˣӱɽвѰ١
Сģս½֮ɲûмڷأȵسҶԶҶԶţϲӭȵɵֵ´󹦣Ȼ߹ս֮أ̨һչĺõط
ն֮أοµǻʵԴսƤΪ֤ö׼һȻ˰ְĿģҲ˵ط
ҡͷ̾ԭ֮أɱ֮Уֻ˵ǲι֮Убɱ񣬱ֻ޵أﻹȥ칦
մֻΪӷ²е֪һ˵Ϣòˣҡ
ҶԶһ֪Ϊ˽أд£ʹ˸ɫةʷ֮ˣ¾ҸڸˣֻҶԶ˶
ҶԶŵʵʲô׵ĵطʲôıô
ŭ֮ɫҧҰģ⵹Ҳˣֻɺ֮УĹ֮֮ᣬʵǸɱ
ץķ²֪˵뽣ŵЩɢ£ҪؼᣬȻ㼯ƣҪǣ
ҶԶ㶵ǰ߾ɽ뽣ŵȻܾȷƣҲֻǧ֮ǧԮҲ޹еǸֱ֮سǣ
ɺ޺޵ҲѯʣǷ²ȴ֪Դһֻ֪Ҳȥ롣Ա֮Ȼ˳ŵǣڹس֮ǰԮɣ
ֱͲֱͨˡϾĸصҲˣؾֻмʮɾԮֻҪʱ䡣һǧ¾룬עҪӵġ
ڶִ󵨵ıļƻһ֮ͨ˱֤
ҶԶվ˼ȻĿŵѵҲһӲʧܱ֮Ҳе
ҶԶһ£ǧַ֮£سǵͰĳǽƣ䣬ɵİæԼҲ֧ա
ʱҲѾˣҪȫŲʣǾӲģ֤ȷ䣬粵ĻᶼСڸôʹҶԶҲƫ̻١
ɿЦ벻ͨҲطѵܱɵĲɣΪݺˣƴŰѹ¼ʮԴһ͹ȥ
οڸҲò룬鶽ʦҲδؾͻѼλѧʿȻϲ㣬ҲܳǼλеİڲ
ìһֱţ⼸ƴʾѹľͷǻȨҲøܶΪ˸ڸϣصܱĸϲڸ˵ǹʹ
ҪسǱƣҶԶɥ˵ֻǳһϲҶԶ군һҲһ˹ڦǵð˺鶽ʦһƤɡ
ߵۿоһףֲɵģʶ֮ǰҶԶͻ֮¡ҲֻǲɫŹôͬȻķҶԶԻ󲻽⡣



ʮգؼͬʱ١ڴ֮ǰض涼з̣ҲζǱ뽣ŵγ˶سǵĺΧ̬ơ
֮ҶԶʡں;ж˸漱飬ɷ֮ҲɵϹٱ档
ϵģҶԶĸ漱鱻Ĳء¾ǣдûСɪη壬Ѿʡλ״Ԫˡ
㲻ϼǣǱϾػΪǡҪأأҪӵյĹذˣǵоֱܳ룬Ҳһ
ؼڣ˭򱳺ص⣿Ĺسǣܵõʲôô
ظнһƱļֵطǸأѿеӲͷʳ֮ζ֮ϧ嶨սԲǻͷ
λ²ĹʣֻΪҾģ˼ά߼óĽۡ
ȻּҶԶȴܵġԥͣеḶ́򡢹޲ǽڻݣ׼
ÿմϢ֤𽥾£ǵĿ겻أôܼ
ʮգҶԶڳǽѲӣûԵıةŻűֻ𣬴²ãʮߵأ
ҶԶһһĳשеԭˣǺộ
ΪʲôزõӲȵرܵ˹Թ˲ϾȻɾܾصԮ
ʮߵأѾʮδ֮棬פҲ˰׽⣬ҲȻ
Ϊʲôǧ͸ҴֹصԭعܱһһԮܱפ֮ҪڽҰսǱȻʧҲæ
ҪʡоӵȣҲѾʮ£ʱʯ٣ܵȵü
ΪأҪôһ棬ôҶԶңԶ۹أ̾Ϣ
ةսսȶӶڷȻ޷ʮִ£ΪҶԶһˣҲڵľ棬Ѿڽӡ
ΣҶԶδɫǺ£Ե𣬲ǲǳģѷһֿܵ¹޼ǻճسǣݸݱܣӵ
ҶԶƳةһۣ˼̾س֮Уʮգ֮ɣ
ةȰȻڴˣҲ޲ɽڣûգպΪǱǡ
ҶԶҡҡͷȻѣʧסֻҪһΣպεأҲҡ֣˵Ҫҵ˵ҪҶӰɡ
˵ķҪҶԶأһҪЩУȴɿ壬¶ϢҶԶۺϷ֮󣬵Ȼ᲻ԼĴҪֻгֻӻظǡ
һҲζᡣ״Ԫ¡ƽ۵ĳңʧδػᱻұһӸҶԶԺʲôĿࣿ
ҶԶüӰ尸ʼ͸о˵ֶεĺҪƵ÷ĵز˵һӶڲֵĻǴ˴εΣֵǰмѪˡ
벻˵˱߹أҲԼż¹򣬾ȻֵôΪϧᣬǿ̣벻̣
ԶѪĿ˻ɳǰһƬãҶԶȭͷɫᶨ
ʡ֮Уһŭ̽һֻӬһĵľɤ˻Ƶϵܣ⵽ô£ΪҪŪҶԶ಻СС֣ڡˣ
ʮľҲˣ˼ʱ˵زԶʡǣǾʦҲѾĻ̡̻ѵľĹֻʷ᣿
ľһƵᣬֻ΢΢׵ҵĲ֣д˷ݾضصȻɼȣҶԶڰȫ֮أȴֻԴС
ȵϵͿҶԶȻɶ񣬵վˣǺģǽᣬѵųꣿ
ľ̾Ϣ֪ȻҵĿģʶձΪ͡ģʮǸӣƭ˵ġ
ٸɲǨ㣬֮ڣһ棬̡ܴ۶ϣǰ޷ƶѡ
ʲôʣû뵽˸գŴ󼸺һѼͺˣҪó֪͢ǻ˵ã
ľŲæȻ͢Ȼ֪ģ޼λϴܳɹ
ͷ亹乶£Ŵµ壬Գ͢ĹϵҲжšЩԼҲѧʿ˵ȫûнǲŽ͹¡
Ҳ˵ôһϷ֪ģֳôĶֻΪ˶ԸҶԶһˣЩܾʲôطԡ
ɫһһ̾ˣȾ£ʵڲöšֻվ֪ҪϣøʲôĴۣ
ͱˣгƶļҪʹǣҲҪͷС
ľ΢˫Ŀʹ֮ɫòƽľʮ꣬ÿʮƥ⻥Уԭ
ŻĿѣͨ죬ȵƴ֮سɴ󻼡ɱܡ˺Ϳ
Ȼظҹ廹ԭǳ͢Լղ֪ʮƥһӣʮȻҪ˰
ԭһֱˣǿװȴѷڴսʱڲľءһֱ绢
ľ侲ȲҪ֮ʵ̸֮ܣƱ֮ʿٿԼһ롣ڷƶҲ˶١οҲʧ֮䣬δؾܶء
ʹҡҡͷһƬԺȻ֪ľĻҲδؾʹǸ
תȥʱ򣬲Ųʵֵô
ľȻʵʲô⣬͢ôĴֻۣҪԸҶԶһˣ⵽ֵֵã
ľҹλصʱҲʣǰ尸֮˼ȴֻиΪɫ壬ȻӲѰһʱ֮ʥ֮Уȴ˰֮١
ȷıʾ̬ȣȻҡҡͷ㲣һ˺üꡣſĵﳤȥľıӰ촽¶ɣɫһԼû



ʮգسǱۼɫƤףֳ೤İ䱼۽ɱݡ
ҶԶվڳǽϣĹ۲šս˽⣬ĿãǺѸֿµĳ
ߴòªϲųɢ󣬻֯ɱӣԵɷӾ֮ˣ϶ͷɵն׵Ŀ
ɱ࣬ͷ࣬ھеĵλҲߡһƼ׺ŵû겻壬ѵصսʿէ֮ҲΪ֮ᡣ
ҶԶΪʲô壬Щ˿µľ׶쳣ɱ̹ˡûǣƵǸ᲻
Ȼɴķ²µˣֱȫ߿ɱԡܹҲı¡
ةվҶԶߣһֱڴ䣬òײʵԥüҪŷʷߣڻǷƻ
һΪһδҶԶ֮£վľôһֲ֮ܡҲΪĳΧǶҲδؾܰȫʱңѳǣ
뷽ʷ˵֮ͷʹޣҲѾ˸׼ıֵҲѰȰҶԶܣһԵ׼Ҳòʤ޶ѡ
ҶԶ۲ãתͷ̾˸սɵʿˣҺ滹һǽҰս֮Уоزֵܵ
ةȻ²ѵھֵܵôôһ³ǽҲ޷ֻӻЩ׼նѡһʧأбǼȮ
ڱߵأפ͵ľƽʱũʱսʱΪɴճǧҵľӡΪѵ㣬ʿ䣬سսǿãҰսȫûʲôָ
Ǳ֮ǰʳ̫֮ͬ˷ϣ棬һֱܹпս֮ϧʱһã֮ҲһֱֳЧ󲿷ֵطľѶ䣬̡ܴߵЩ˻άֲѾҶԶ֮ϲ
ҶԶٿ˿£ͷةسǵ׼ΣҲˣľʯȴس㡣
ةľȻʮ֧ȻǲʹãмѷҲǿЩֻɲ˶˺
ľʯ֮ձ㿪ʼ׼ϳǽӦ㹻ˡر𽻴Ĺ֭͡Ҳ뱸
㹻ģһʼսܹʹõж٣ةĵġЩҫȴ޴칥е˼ԼҲǿţĻػࡣ
յ֪صϢ֮ҶԶŶʯͷѾ׼
ؼգҶԶة԰׵ɫ΢΢һЦɵʵ
ةЦۼԽԽѹѹһƬѾʼɿֻţûҶԶڴ˵ѹЩʿͳѡ׳ԼһնŲȥ
־ɳǣ¾ֿϵľԲǰصĳǽֻҲ֧Ų˼ա
̾Ϣ¹پֹ۵룬Ҳܳա
سǵʡݲѷȻ˵֧࣬ϴ¿϶ǹġةȴ״˴سǵĹؼʣ
Щ䣬ûоʲộǰտƾѪ֧֮šһֻžͻ᲻ϵӣֻ¼֮ͻȫ޶־ҲڵϦ֮ˡ
ҶԶôֻ»ǲҪ£ܹȵԮ
ةĿɿڴЦҶԶڻδô˵£һ£Ҳһһɣ
ҶԶҡͷȻʮȻȻ߹ظ漱бػɾԮƾȣӲ
ة۾һַȻ̾·;ңԶһʱԮȣҲԶˮⲻýʡ
֪ҶԶûʵ۳ңкУ뾩ʦʵ̫Զˣȶ
ҶԶЦԮΪضӦʮȻ׼֡ĥŹǵ˭˧֮£Ͼ͵óϸ죬ôġ
¡ƽ۵ǻÿս£ĹΪ˧ѫϸߵĴۡĹ˵ѫ׳˽ϲѿءѫ˵Ĺٲ֪£ָӣɥʦ
ҪòֺʵϲȥŻڸЭ֮¶Ԫ˧ѡȵӾеʱشѾҷ
ة˸ۣĵҲ֪ҪôãǻָʲôеԮε¹Ѿͬ˸ֻݣвǡ
ҶԶЦγɥ֮ԣپǻһ£ʦԮȻûָȻ˽飬бȻʡʡԮȡ
Щں֮ڵȻƲʮȥǱؾ֮أ¾һ֮ǱȻҪϵ˵صģǧӦòѰɣ
ةüǣҲزһ¡
ҶԶĿ˸ɫݵôһ¹ȻףܵþΪǡ
ֹ۵ĹƣʡǵԮҶԶǼܹصµģǰϣҪ⡣
̧ȥƽϵѾһߣų측ƱգɫΪ֮ƻ轫
ҹáܹԽǽ£ҶԶȣŮܣοֵҶԶͬڳ򣬲سǾʿ
ţҲˡЦû뵽ûȥĹسǣҪһΣϰôֻϧҪһزסٴԼҲûĹˡ
һο˵ҶԶΣ֮ǰѣϾûôص֮ΣΧǣһ֮ؼǻûʲôͶȡɵİ취ӹ
ɫʩĻգΣ֣ֻ֮ϢһҲʶƳıô˵Ⱦء
ҶԶںҡҡ֣Щ˵ˣΨһ룬ǿسŵԮҦԭ⣬ֶΣ˵Ҫһ
ҲҶԶϵһƣ⼸龫ǣڿǼµسǣҦҵȻܲá
˵ͷȻ֮Ͷ֧ҼҾ磬ֻϧǱ뽣ŵٸɲΪԲٿأͶ뽣šټҪʱǷһ
ҶԶϲͶԼжˣ
¶ɫȻԼĪжʮˡ
ʮ˶ǧ˵΢ҪʲôǲˡҶԶѾ㣬ںЦѾ㹻ˣһ֧ܶسա
˼治ɫиΪ壬֮̾Ҳ˽ܣڴС֮У
ϢƬֵ̣֮⣬̻ĹСմҪ



ҶԶһЦ˼˵Χ֮ǰĹϿɣس֮ǰ֣֮㲻ڻ£
˼ҡͷ̾ϢֻϧѾᣬеǰԣ
¼سͳ˧ǧҲŽס䲻¼ҰսҲû˵ʲôȻʧںƵսǰܣӡ
ҪҶԶʱԣЩ֮ǰȥĹȡ˱ѧܵطֻܱµʮ֮Ӧǧ﹥ǣؿٶ༸ְա
ֻ˵룬ܵĿ龿ǷΪɳ֮ΧҶԶҲȷԼܷͨ飬ûסڴ˱ٳ֮ʣд˽֮
Ȼ߻вܹͬҵսǰʱ˱вٱʼǼ֮ʱʢһʧġӱᣬسʮطɵ۱
ܱ֮֮ǰʥ˽̻У֪߲飬˱ǵ֮ʱĹУԴԵ֮ˡ
һ˵ҶԶҲʷмءϹ׷𱱣Ǿʱ·ĹĹǰݼȡⱾ顣
֮鵱ʱԵϽؿˣսȡѧس֮ʶδôι¼ڡ顤ϹдУǲ۲۵ʷ
ҶԶһô˵ȷʵСӱֶѵұǰ˵Ե֮ô
˵ͷѵὫ֮߻֮ѥۼ屦⡣οΣ֣ǼسǱ֮ʱԵǺʱԵ뵽һ㣬ҹΪı
ҶԶⲽڳѾȫ׼õسֶζһԶˡȻͨս£ǧļʶȻܸЩΧľϲ
ڴǰ£һǧǰı飬Ƿ壿˵ʱԵʵѵãƺԤԡԯĹʥ֮ܵ˵绢
ҶԶǣֻΣΧǡְأֻڰտֻšοǰĹĵ·Ѿգֻ㡭
һЦУ˲£Ȼȥʱ粻ͬڸ߻ĹеգҲǷѩһҹˡ
ĹоΧǣȻһҹ£ء֮ͨѵ˴Ӹ߻ϰõ֮
ҶԶȻûͨΧ֮ʲԸܣһΪǹŹֳֵһҲΪĵƣʹҲ֮ԲС
һͨȻԾɲ֪ͨͨյĳĵ·һֱִĹǰӦѶȲ
Ҳطصͬе⡣ҶԶ˼˾ĵȻˣ²˳٣ǰȥȻ׼㣬ѵõĻԵδϧ
û﹥һ±䣬ҶԶػڣ׼˸ʵϺжѵõĻᣬҶԶ飬ñҪֵ
˼ѶҲ飬ط·ҶԶʩչͨݵضСһ·ϻл㱣ǵ򱱡Լ˰ʱҶԶ̽ͷԼУȷʵδ
ΪĹƽֵҲһƬţɽȵһŵ̶űջһƻɽһߵţ׹Ƕѻɽ¹ĺ⣬˼ɭֲϢ
սһԵĻתҶԶв׺ɣĸ̾˶˶ݷһ·򱱡
ҶԶݵأһ˴Ӱ׹ǶѵӰ˳ɵӣҶԶݵķվ˼ɫǶҹжͣ
үүʲôôһŮҶԶͣڴ˴ϵóõĿʦͷŮ°ӣԭ̼Ҷ׷ױܻỹڴ˴
ͷüˣرΧ֪ô򱱣Ƕٵˣִѧ֮
ŮԾղҶѵܲɣ
ͷ룬ҡͷӦòǣȻ֮ҲѵĻᣬô綯οҪܣȻϣĵ
һƬɽ룬Įԭǵֻ۶һͨ;ҪȻɽԻǿԷԽ
Ȼͨ˵ɽ߲ηҶԶԽһƬɽҲããĮǰѰ·
Ȼܣѵǳ£Ů˫۵Ĳ²š
ͷЦʱǧһҶԶĶ˼˵ԱһֱػĹ֮⣬ʲôֵĵط
Ĺ뵽˴ͷȻɫһ䣬̵תͷҶԶݶȥķƺᵽʲôϢ˿ϽĹǰȥʲô⣡
֪أ᲻ΪĹͷͻȻֱ˿ŮҲһӦһ㻯һŰ׹⣬򱱶ȥ
ҶԶִĹʱֵ죬ѾȱС飬ɽҰɽһߵʯεضԿš֮Ĺĸ֣ʥʮ͵֮һ֣飬ܶʷϡ
ʯı󣬸֣дĹ־һǧٶʮ֣ܵһĲɻһǳɣҲǾһΪ鷨еϽ֮һ
ǧܱҲҶԶҲϰԭ棬ΪԾڿġ
ŶЦȻŴңѴӾݻĵزܱȻиˡ
ҶԶ֣ȻЦʱ£뾹Ϊ֪ʵ۷֮
н֮ɾͣһ뿿ġ桱ֶοƾһ鷨ҲΪҪʶҲû˿ɡ
𵱳ں֮Ȼʵȥһֱ꣬ͻоʱĻˡ
˵̸ң˻ɴһ룬񡣡
ҶԶ̾ҪƽʱпܣԤϵһǿɳ֮ΧôսΣܾʱ̸˷֮£
ǾʿѪֱӣܻ˵Ϻī㣿
ǶǰصĹпܼĲҿĬȻã˲Ὣ¹ֻ죬֮ȻƾŲ࣬¶һĶڣǽĹͨ



Ĺ״߻ĹͬҶԶ̨ںڰвǰһֻл֮У·Խǧ¡
ͨľͷ˺ɱн֮ҶԶסŲ̾ϲǰȻս
νʥ͹Ȼһ˲ͬǰ־ġ󸻹Ϣȴֻһ־ʵ֣ͨ˿ԵЩƫִ
Ȼǧ꣬ս²ģ⼸λ˵Ҳ湻ġ
ҶԶǰ˼̽ͷֻģģĮɳΰĳǽתǰˣδڣᱲҲ˺󡣡
ӿ˽Ų̽ڣ֮Զǰ󣬺Ȼһ˴Ȼǿɳǣ
ҶԶһ㶣̧ͷȥֻ۹Ρ룬ЩϤ֮УҲɵȻ
Ĺ࣬һ׹Ѹڿһܣ䵽ǰûŮ˿Ρͣűӣŵ˵ζȴûӰ
ףȥأҶӦĹתһȦ̾ͷĹѨ¶ĺڶʱֺȻ֮ɫ
˿ˣѵʦԤ֮գүүʧ֮Ҫ𣡡
һŤҪ̻ȥ游жᡣ֮޴ʯƶȻҪĹѨһ㡣
˿ʧɫʱ䲻룬һҧͨɵβڻ谵ҡҷʧںڰ֮С
治ǿɳǰҶԶǰʶĹذ̾ϢĿתǲ֪Щʲô
ǰڱ۹أ֮һսɳǣĳһսء
ɽ֮䣬ǽεض𣬽ԭɽѿڳ׷£صʯǽȻֻɽҲʮɸߣĸ߶ȣݺͶʯĪνһ򵱹أĪ
ҶԶУֻҪǸԶÿ֮գܹԶԶصˡʵһֱδлôۿҲδ𺳸Уһʼδȷϡ
ȴһűͬפҪ֮СǰȻǧǰĹؿ׾ȴڲʲô̫ͬȻһ۾˳
˸пǿɳǣֻܵ뷨Ϊɱģʶİأʲôĵط
ҶԶȶУʣͷʥ֮˼߾ƾһսǾʣжȻвĵط
һ٣Ц˵ܺùɳǡٴ˵ΧǣڶӣڼײҾ磬أܲʲôܹæĵط
һۣǧУֿʮ徫Ĺ¡öԷͷöò˱һսй֪Ҫڽǡ
ʱԭδһͳǷѳʮС๥̲߻Թ紦ҪֿҵĹ֮⣬ҲҪһķ߾
ʱӹûʲôսй֮£ʧȥ˴ƬѾıԵļǵĽرصĴ
ǳû٣Ҫ飬ݺݵҧһһԭĸݵء
ʱ¶˵ڰʱʥȻѾйҵδȡ塣Ƭϣˡĵλ൱˭пԭ
ʵڴǰһͳһΪӣͳ֮أʱ˽Ϊū಻ԡǰһҲкܴĿΪ壬ֻǿ֤ȷܿ϶ˡ
Σ˵岢ûʲô̫ơһͻأǿƽԭŰпܸıʷ
ֻϧ֮˶Ѭģʹ֪ʱϵˣȻϷԺܹӲƴɣҲͲһУʮگԭؽûԮרĵֿ֮Уʮβܡ
˳Σ֮ҲӢӦʱǡѧɷ磬油ؽηҹӵ¡ͦ£ʼҵ
ʱ弯ᣬܷ͵ʱ򣬹ֲô׾ءҶԶͨ򵥵̲飬˹ţȻʮڣܵͳ֮£ҪȻ
ڳŵһ࣬ġױ飬ҶԶ濴ã˸̾ʵʷĴһֻ֮С
ԡʡԣ֮ǰ߻Ĺ֮УҶԶʵҲԼ۾ȥĹȥվôеĲУ˴ξȴ˸Ѫš
ж߽ҵȹѡҶԶж֣ʷϿĸоȻͬ
Ĳɲڣʥʮ͵Уʵһֱǡګ׾һͬҲԴȤʥȴΪϿɣϣԼб¡
ϧܺһֱսڱʦ֮δطʥ˾ӴȻҲδй֮ءΪ˺˶Ϊ֮ϧ˵ܴҪרоѧʣصһڣλҪڽġʥ֮ϡ
ʵʥʢӣҲ֮ӵߣὫ߻ܺλΪԭ򣬲δ´Сֻ侫ҫڵ֮ϡ
ƽʵһִĵҶԶȻǵ֮ˣȴҲ֮ġ
ЦȻʷᣬǿҲʿǰܾԼΣ
һ˼ͬӽܵİ취Դ˵ı죬á
ҶԶ΢΢ҡͷǵδأЩͨڣ̣˵ļдá
⻹ʥδĻʱҪȡͨδһ֮档޿ƾһ;ҶԶͯšˡ״ԪõͨҲǴѰ
Ȼ֮壬Զʤһʿ䣬ҪսҲĻϺȡʥƽϢ˵Ѿҵзá绽꣬ıʱضʱпһٸıսϵľơ
ͨ񣬸ǿԷӶ;£ԿЧ
֮⣬ҶԶ־־ͨԸͨЧټϴӸ߻ϰõġݡξõġҾطٶõġҶԶԾͨϵѾΪƣǧǰҪðҲѹ
ܸͬۡʹŵʱʣƬ̹򣬱㵹ӭһֱɱſӭӡ
ˣʧԶӭλִأӣһݣλڿڴеʱǸˣһûмӣ嵽ҶԶǰҪ¹



ʿ֮ӭһ²֮¶Ǻ˽ֵС¡ֻѰʱ򣬸оʹͬ
ҶԶֻ崺磬λʥ˵ĵ²һ˳Ͽҡ˭ܵедܵ
ҶԶǫܾ̫ˣֻɽҰˣԸΪ御һѣʵ˵ʲô͡
ѾҶԶɫӺα̫ǫӵֻͨ¾Ǽʦδ빫ȡ
ҶԶգԼȻʥȡصʱΣʥиȻδȡͨȻһܶأͨ˵治ҶԶ
ҶԶ֪̫ҵæҡͷʥ֪֮컯߲ͨĿС֮ᲢۣܾĪҪɷˡ
΢΢һЦû˵ĻڿĽҶԶ뷿С
صľѾǧһĵزֻʣбҪر涼ҪֿƻԼֻذգԼõַ˼ͨ
ʶóͨҶԶͶ̾͵õܵӡ
Ϊ˽ӷ磬ٳ£ªֻԱˮƣ뺣̬ܵΪдľȷʵ象ֻмζС˺ʹԼʱʼѾʼʳơ
ҺﻹأǿɳǣҶԶšҪ浽˿ɳΧľиͶЧһҲɵá
ΪҶԶΪޣȻв࣬ս֮ٷΪ£Բ޴С֡ҶԶղҲδ͡
йŮͬУҪ˵Ĺϵ̫ӡҲõռ䣬͹Էʾ˱ǣҲʲô
ҶԶ˴νĹĿĺȷһΪȡ֮ӱ֮سǴйϵ
Ҳ̬һ֮ѯʣˣ˼Χǣ֪Ǵʲôʽأָʲôͨǳȴͨһ֮
ܴϲͨôٳǰ֮ң֮ң֮Ҳ
˵һЦãԵΪ˾
ᴫʥ֪ͨټңʥ͵֮еõеҲֻˡ
Ὣ֮⣬Ҳ֮һʥԼϣˡӱʥ˼֮׿֮һ
ʹˣҪص޷ʱʱٵһߣͨ˰æָӣǵȻࡣԭ޷õسֶΣ˵İ֮¶ʵУҲѹϲ⡣
ܲδ׷˱ĴУⱾǼɻ䣬ǼΪ֮ˣȻð˳ֵΣҲ̱㿪ʼ񣬽صΣ̹Ȼ֮
ʷأʱشΪʱ̡һ۹ֻ֮˲ǧ䣬Ҷũʲôս顪սĽϱǶķߣȴһĴս
ڵʵǳ㣬ǼʸݣسﶼۻѷԹӴȻǱˮн
µģʧޣʵĳǽѾѺۣĵĵط
۹زһ޳ɣϹ֮ʱ˻Կǧꡣսѣ̮Σ;ޣнյĹģ
СƶеصùҹԭƵѾ㡣
ͬʱΪãѹƣԭϵչūһͳԭѵʮ֮ʿȥ磬ԭ֮־Žǿأһͷ
ʮ۱ֹеȫ֮ǰѾ̽գܶ뾡취ֵ˻ȥ֪ǿ⣬ֻܱ
ҶԶʮ壬ʷأ³Źصأʮգǵ졭
ʮ湦ܵԺսԯСֹ꣬Ҳѵ˼ǵô
Ҫȫ̲طսˡҶԶԵͷҲǻ£һǰԤݡȻصزͬԽ֮
һεòӱ֮ʮķս飬ҶԶ˵Ϊ
ܵľæڵдҶԶ֮󣬱һλٴڳǽѲӣԼǸֿʼټڽ۷
ҶԶ֪ԼէȻ˲ɣȴûľ²õʱ򡣷еʱ䣬ҲżһľһߵصĳǽϹ۲顣
ʵ֮УҶԶڵؾȻߣδл̤ڣ۵ϳǽ벻ĹǰɡվڳǽƾԶֻĮãǰɫӪ಻·չߡ
ʮڿǰʱ򣬲žúƵΰ֮ľ
۾鿴ҶԶ߲䣬ʱصĳ¥Ҫǧ󻹰϶ʮɣǡñڵǧֱ뷴СǧĿ֮С
ǧУʢֶؽӸǣǳǽĺȻǸ߶ȶ뷴ǹĮҪˮԴ֮ң
˴뷴Ծۼѡʦ¡
ҶԶ̾Ϣ캹һۣʱֻԭѧҪʥ¡ʥһ۾ͿҰģ¼ǽ캹߶ЧʥˣݰټΪʦ󽫰ټѧΪһ¯
˷ʮ꣬оͨһͳԭ塣֮Ҫ湥أ治֪ηչ
ʷϣ캹ĵһδƴڵʱ£ѪˡҲò캹ϲԭĴҵϺʮ꣬ٶȼԷȴѡһ·
ūһԽڣ˵ִ˴½֮أ˴ʳȻδؾһǲ캹ĺᣬһԶѲ˸ϵ
˵ûǣܾ㣬ȻҲܽصù캹£Ҳֻ飬Ҫģ޷ôܶ䷢һáμصʧǸĻ
ҶԶȻһ޼ʵľӪһʱҲòʲô⣬һȻȿɳǣҲǼΪգڵϳǽչⲫ
ֻһʮˣܾԼˡҪ£캹ӳǽ䣬һ㣬һΧǶϲô
£Ǳ龫ǣҳЧķܻܵϿɡ


һʮ
سǵڰգһη˽ǹзȡԶƱԾ޴ľֵܵǽļʸһֱ嵽ǽڻ峵һֱִţʼ͵鳻
ǵһζùе峵֮ǧԴֱͬѾ޴ײ鳳ţ
ͣ𣡡ڹָӣһ龰ָʾǽһֱеĹͣʿȱѵһʱ䷴Ӧ
ҶԶ֪ʱҪó峵ײ£֪ϾɵĳŻܲܳŵסһٳƽʿڻϿһͣͷԳų½ȥ
ػ峵ʿľܿɵ꣬Ķס޿ײķ̵ͣһãƤԾɿ޵ɢӿ
ҶԶ׼ᣬʩҾͨȡʮ֧һų³峵
ͨȻǾӸ£峵Ŀִ󣬸ֹв֮ʧʮ֧г峵ؽڣȼͣɲǼһƬ⡣
żʸʯȣƣüƬ̹ɸߵĳ峵ճ˲кٲʹá
캹ԶԶĲڴ֮£ⷬ龰Ȼϣüͷؽ֮еԻȻܹôɾԻ֮Լ峵ֻ¹ǲס
һ֣µĴٱ㴵˺գյֹ˽յĹơ
ǡǳһɣҶԶվڳǽϣЩͨȻûʲôģǳս˸
΢Ц峵֮ǹشжţδ׼ҪƳ峵ϳŹ۲գƻʱֲǿȥƳ峵óŲʧΪعȡ˰յĴϢʱ⣬һͷò
Ԥ֮УԼҲ˼ֵĵطȻܵѶϲҶԶ׹ټ
ϿѯʵٳȻǼʶ֮ˣ峵ֻδΣ벻캹Ÿտʼóɱﵡ֪ε֪»𣿡
ȻҶԶֻȥ˳峵ǰʿ䶼֤ҶԶִֻСҶԶҲûҪĬʶƷʶѯʡ
˵Ȼ峵һȡľ֮⡣ɽ֮ľͩͣԹطɣмԻ
ǲ캹УʡȴݡͿḶ́ڳ¥ϼ峵δȥƤ䲢δñ洫һԣҶɹ
ͳĳ峵ȻзֶΣ֪캹Ϊʱ⻹ǵôͼֽȫóְƷѾûʷ֮У˺ܱǷԻ֮ǰãȻ᷸
֮󣬴ΪĿ棬ɲǼϳеȻۣ֮պŷҪзˡ
ҶԶ˲գ´󹦣ܸģְ֮иˡ
سǵھգ캹óܲصľȥҪ书һۡԸظʵĳǽ֮ԭЧΪѽôߡ
Ȼ캹طֲ֪ѰľȻа֮ߣ챣ƽ̨ݰʿžĻƶסǽϷż
˵ĹȻûô༼ͨʤ׼ϾǾϸѡ֣ǿʸ̾ͽǽϵļѹơ
Ͼڵı䶼ȱѵֱͲǿʹǴ׼ͷƫͬһˮƽǿȫơ
˲Ųæйֳ¼¥˵֮ɷҲҪ
־޴ľ˵ǲ캹ɱﵣԽǽֱڷⱾǹİ취سǽ̣ز㣬һһ
캹ľǰջ˼ĳЧʮ֣⼸ǹóıȫҲ֮ĹսУطȫ޷岿ɧźѹƣȫڱ
֪صĺʱ򣬸ɴķùֶֻ֮żӦս
ĿҲȷ޷ݻپǾʹϵļ֡
캹üͷȻؾı仯ԭʹþΪ˳䲻ĴڵĹ֣˵ı棬λصĿ顣ֻҪЧɱˣʱصļ̳ǽȻƣؽʿ
ǶԷƺķͼȷӦԣѹƹڵķһƳǣ϶ԳŵĹС
ǰĿյޣʹ˾޷ó峵ʹǽϷųһ·ʱڿʿǵĹƳŵĿԺС
Ϲ鳣캹ֻһӾ˾ܽսͼδܴɣȻԷͷڹ꣬ȻҲš
ν鳣ʵֻһֱִľľʮʿ̧ţСŷһһεĳھѹס˶ԷļԺܷĹֶΣͷļһʧȻء
캹Ȼ˹ֶΡҶԶһֱעųµ״ͷͨ
΢΢׵캹һۣȻīسɹ棬ڳǽ䣬ȻûҪ鳣˿̲ãϺͿˡ
һ٣ֱֵݱ棬ֻп赲ˡ
ҶԶЦʲôѡôһöˣȻҪʿ䣬ҲʵΡ
ڻ֮սҲ˵ûо飬̹ҲǴϽͷһءɴ˿ɼص֮Σ
ҶԶͨǽϵĿͶʯԼǲҾ̧ͨŹ鳵ʿ𹥻
̧鳵Ķʿеūսֻǰһ·ԥˣսӵͻῳǵԴ
˼ʹҶһϢأҲ˽λãĬĬųŷײ
ˣˣˣƬ̹򣬹鳾ڳײΣҶԶоЩҡΣ֪ȥ֧Ųס
ҧҧһеԾϼ¥ҾͨǲҪǮһйһ׹ȡǰʿʱѹס˹鳵ĳ
֮ͨʿ캹ע⵽ոʿ׹ķԴأų¥ϵҶԶǿһֻϣЦּ𣬸ˣͽһ٣
֮ͨʿĴڣҲΪЩˣǿűϳԭ֮ءһˣʲôˣϵϰֻ֣Ҫһּ𣬾ܽɴ⬣
Щ˼һԼͬĳֹҶԶķһ֧֧Ѹݵļʸ
ҶԶͷ߳亹֪ʱǹؼʱ̣һɲǣʱ·ͣһ㡣ܼļԼȻһ


һʮһ
ǧһ֮ʣֻǽϴŭȣ˸Ҷӣ
ʨ֮ҶԶǰȻһԲεĽɫϣԼɣ׽ȫڱΡǿļʸ֮УľʧȥǰĶڰС
ϵ幭һ𾪻ŴУ޷ⲻϳΡɫֻһ̣ͻ㣬ɢΡЩͣڿеļʸҲ֮׹棬ͷۣѾʹá
㻺ʱ䣬ҶԶѾӼ¥һԾ£Ȼһ亹ڻӹһ١
˷סܾ̾ġ޹֮ͨȷʵɳǿϰ֧ʸȻһ֮赲˾
ҶԶЦҪסҿɾͱɴˣ֪ܴ֮᲻Ķ
ҡͷܾͨԭգһ֮Ȼ֮е˵ҪҲðա
ҶԶ֪ܵͣҲĬϣһۼ˵ͨ࿹ͨҲ˸ֱ۵ʶ
磬һ˿ɵĲ·򣬶ڵĶˡҪܹеܾ˵ĲΣ˵󣬾ȥá
ͨʹҲǲҪۣһαͨ赲˵ĹļҶԶɫ԰ףæл֮
ܺһֵﻰɱ֮ǾˣҳȻ
ҶԶлԵͨйڴˣ˹ظǹӡ
ܵͨǿ඼Ǳķ֮ǧǰսʱͨδͨ佫֮вùͨߡ
ҶԶġҾ˷֮֡࣬ǧԺֻżĴǳͨʱȴкȺľЧϣиսѡ
ó޹֮񡱵ͨһֱԶ۲սĲ캹ɫ࣬ʱֹͣ˹ơ
пʥ£Ȼ򵥣Ȼһֵ֮˲õͨɺ޹¾ԭȴδôڡ
ʥ˾֮ĳ裬ԭϵ캹¶ŭ飬ᶨϯԭ־
ӵʮϣĹøӳַҲʹҶԶ˶ʷ伮ϼأĿ֮ҲòΪ֮̾
Ҫ֪ǧǰûʲôֻǴֱͳΣʹԭҲֻ꼻һ֡
֮£캹ȻдԶ׿ʶѧ˰ټ֮ʤչ֮ʵ֮ܡ
ʯݡѨĪֶδ½ó֮ֱ˵ǹǵĽ̿顣
ҶԶ޵ֲʷңһ޲ڣ˵ǶĹ֮޲캹զĹֶΣҲԲܵı졣
׵ˣۿ˵ǰټҹʥ˵һʵݡܾƾֵͨٱĹֶΡһսʥ֮Ҳ鴫£ӡ
ʥйԼźһʼδ㹻ӡʥʺ͵ӣҲͨż֮ˣʶһʼ־
ҪڣʥӶһҵ֮˾ʥ֮ܣǸƸʥˡʱʥ˾Уר˵ڵӡеתۣһҲ˵ǹؼ֮һ
ҶԶΪ캹̾ⲻ֪֮У캹ȴΪصӦԶ𾪡˴ʮǰկɱﵣһ֮⣬һٶȡݣ춨ԭĻ
û뵽κһֶֹó֮䣬صؾóǡֵȷӦԡһٴݻľĳﱸҲĹ޹
ݣˮƵص캹Ϊѹֶζȥмɵѡʥ˵ӵôͣ˵߸ˣ
üչ飬ÿŭȴ֪Ǻá
ڲ캹֮ʣ½ճܱ֮̽ʱסһСնɱ˵Ҫ棬״йأ²רᡣ
캹һ֮ʱѾɨܱ֮أ˵ر۾ӣôû֪Σ
һ󣬾ҽѯʡ
һȻβҶԶ˽ĹĿ˿ͷԣͨĹ磬֪ףɽ·˼졣òҵ·ַǿµսľսزع۲ֱղűĳܻ
ʱĹϵҲͬˮץס壬Ҳɱ⡣˿к£⼸տǽϵӰΪгܹŹ
ֻ˵ߵ߰˵˵ǰǳӳҲһͷˮֻ֪빥йءǶ֪Ϊ·գ㽫˿˲캹ǰ
캹Ů䣬η循֮ɫ㲻̫ϡʵǺˣΪڴˣ
˿ʵʵشСŮǰᣬ˼䣬ʵðֻСŮʶ֮ͨʿǴ˶谭ƣҲ
캹ȷʵǽδݵ֮ͨʿĽڲ캹⵱Ȼָ֮ܵ£ֻʥ˵ӣдټ֮
˿֮ԣƺص֮ͨʿǹؼ캹üʵ֮ͨʿǺʶã
˿ڱ׽֮Ѿһ˵ǡҪֱ˵ԼҶԶ˶ǧ֮󣬶˼ҵֶܹζָƣһȡţֻ¸캹Ĳ¼ŭ
ŬһŻ˶īҵͨߣطǳ氮ǹ֮רƳֶΡĻеȻȴʶˣۻ𣬹ʶܹ˳Ӧԡ
īҵͨߣ캹ԭʱҲţ˵һټҲͬ˵ҲãֻҲգ֮ƽͣûսĴͬ硣
ȷʵоֶΣƽ⹥еĵá˵īҵʦһ֮ưټҵĹеս
ֻǽս֮ԣ֮乥ݣīҵŸšѾ˵һɵĴ˳ˣ캹ԭѧϰʱҲδһͨߴ
˵ǽīҴˣǶԼӦֶΣҲ˵ͨˡ캹ɫ޺޵ӾһҴƣ
ת˿ϸʵ˶˭ЩֶΣʶˣٽһ֮أ
˿ϲͷ缦һ㣬æŮǺҲ֪ҶԶͨǷ


һʮ
幥һ֮󣬻˻еѡ˲ƴ۵ǿҲҶԶ˴˸ѹ
£Ȼǲʺǻ͵Ķ˰ս֮࣬ҶԶɵԳһѾȷеĸܵһһɪա
ܹվڳǽϵʿԽԽ٣һΪһȴΪĶ£Ϣ㹻֧ų⼸ҹͣĽ
ʱڣ󲿷ֵķʵܴΧͨλ˾޴ġ֮ԭʷصʧܸ
Ȼڲ캹ǰıԣĴҲͬ⵽˾޴ʧÿնҪڳǽǧʬףΪ캹ܹס£ֻĹҲ޷ȥ
Щԡü˽ҶԶʷأ캹Ϊ뷴ͥ⣬췢˷Ĺڴܹڻؾ֮ǰأڴ֮ǰ㹻ܾǶ¡ڡ
ڵսȴȫͬسֻһʱ䣬캹㿪ʼսһȻĲӶĵϵȻôã
ҶԶҲԣ侲Ϊǵĳ֣ǰ׼õЩֶζЧԸɴˣ
˷캹ţʤ׷ҿбԵʡ
²֮ʣͻȻ¡ҶԶеĵλܣҲǳ֮£Ҳûж롣
ִŵʱһ࣬кָһ˵ȻΪҶԶܵ캹ùأصʹߣָҪҶӡ
ʹߣҶԶתͷ°Ȼ֮ˡο࣬òªһͷ۵ĻƷȻѪ
ҶԶȻνڣҪܾ
ܵͷصģһѾʹˣλʹԭǱڹڣѪѶǰңͻǵķ
⣬ܲͨⷽ룬ҲΪ˾󻼡ܹϢĽڣǿҪ˾衣
ҶԶһʱ䲢ǾʹߵĿģȹעڵֶΣ˵Ǳеϸŷġ
ʩΪʣʹ־֮£Ҳδǿ𡣲屾ͼ٣ʲôΣҲʵ
иڹв֣Ʋʲôˣǲ̽Ϣˡû뵽캹Ⱪ¶һѶѵ֮⣿
ҶԶаȣʷϲ캹޺̸֮⣬ҲδǲʹߡҶԶʷ֮вļء
ͷˣҲҡͷʾʹ֮¡ҲǣΪ˹䣬´Ӳ˺ʹ磬˲˵Ҳؼ
ܼȻû˵ʹ֮£˵ʵʷȷʵûзΪԼĵصسս淢˲ٱ仯ҶԶĵ
ʹߵˣкͼֱ˵˰ɣ
ԷȻָҪԼʹ֮±ҶԶأҶԶɣɴ࿪żɽѯʡʹΪᣬŽӲĿҶԶīҵĴˣ
ҶԶһͷοɴûгֹԼͷϣѵΪԼƶԷĹǷƵ̫ɾ䣬ڲ캹᣿һ֮ˣ
ҶԶ˼ò캹ᣬŪԭʱѾվϲԭҶīҴˣô˵ʩѵǵļʦʲôô
ʦͶ˵ī֮Ļ£Ȼ룬ֵ𾴡˼黳ȣڶīǰʲô
ʥī֮һʱʥʱݻīʦʵֻϣ֮̽㲻ɢ˺ɵһֱġֱī˥ǣŸһ䡣
ʥȻͬīҹ뻯ľţǼ֮ĻΪͣʱǿ̾˵껹̫ˣؿīʦõ̸
ʹ˵ҶԶīҴˣһ˼ŲɡīҴˣ˭ȥ캹˼ĹֶΣǸʵˣʱֻԼû뵽
ϡͿҶԶʵīҴݣҪͣҲõʹȥ֮󣬱㺬ұҶԶε֪ݣǲˣΪʲô
⻰Ҳϣʹ߶УȻīҴˣЦҶӺô֮˵֪ѸǰҲͲˡ˴ˣֻҪλһ⡣
ܡҶԶˣͻȻ·캹һ㣬̬ȻʵҾ㼱Ϯͣػ֧ż죿
ȻɫȻҶԶʿܵ㷴༥⻰÷㼱Ϯʿ죿
ʵҶԶҲףҪǲ캹淢˷裬ȻصĳǽٸٺҲ֧̫áյļǿܵƴģǿֵҪΪڲ䣬캹ѹ֮˱¹˭ֻδǶ
캹ǰսȻڵıǮҲۺЩǳʮϣֻ¹ڵʿҪֻܡҶԶˣҲֵܳĻ֮ʦ
ҶԶ֮ԣ⣬ΪϣҲƭˣ㵭ȻƴȫؿɵʮϣһʧȻҲɹ
ʹЦ֮ǰͽȻӲǿǿܳʮհɣҼ˵ˣܹһλʥ˵λīҴˣʧҲԿ
һˮҶԶҲ⡣캹۲Ŵ֮ƽҲԣȻ˵˲ƴۣϧأǾΪŻǡ
Ⱦ磬Զź壬캹Ҳȡ衣Ȼʹô˵ȻѾ¶˾ġ
ܳĬΣᶨȻˣʹ߻Ǹƾ£úһǡȻ˶ڣҪأҲôɡ׼ɣ
־Ȼ֪ٱľ棬Ҳ˿ҡԣһսڱУ޷赲ϮԭĽŲҲ㹻˺ΪغİȡʱͿռ䡣
ʹ߹ЦܾȻ֮ҲǾ壬ҲԸܾˣʶǲǰһصĴ
ҶԶһĿɨʹߣʵʲôĶ
ʹһͦҪҶӵˡ˵ҪҶӵǰһеɫҴ֮У㵥ԵһʤصĹ


һʮ
ʷδ֮¡ȻΪʷϲҶԶˣʶҲв캹ҪҪҶԶʱȻ漴ЦǴḷֻ́һȵ£ս֮£ΪϣΪ£߲ȡҲ
ָɵǺǵǰǻԿǻˣҶԶмҡͷּ֮ƭƭС֪УôǿҶԶӦĿǰ֮Ҳͬ⡣
캹˵ħıӻɿóֻħͨڲԭսķδ֡ҶԶȻҲͨΪԼܹսʤ캹
ʹҡͷˣīҴ˵ͨǻۣȻѹˡԸ빫ӶǣԶ¡
ҶԶԥһھܾᣡԶţΣҶӴҲȥðգҪȥҲȥ
ǲ캹ϵ̬ܵȣʹ߶ķ׼ֻݵܴ˸壬Ҽ֪ȣܾʿ˫ͼʶˣսҲѷʤһҪʶīŸˡ
һҪ˵ҶԶסʵ˵Ҫǣȴ֪Ҫʲô
Ҳְ취һ齫ҲǶǵһ֣캹ôϷİ취ս¡
ʹ߰׵˵ˣ飬·ǰٲߡһֱ֮ءռȻīҴˣЧͣһīسǵֶΡ
ҶˣӪģݶԹҶس֮ƣҲζرơҪκβ㣬㼴˱ٷ
캹⻰Ҳ˵Ӳ֮ŵԣǾζű߹мʮĺƽܶܲĶ
˼Բ״Ӧֻ̲סʵǣȻٳ֪Ҫʲôʱ򣿡
ʹ߶һŵ˵ΪޣԾչǰٲ֮Ҳʡ¶ʱաܹҶӵˡ
ƽĻƣҪܹܹҶԶôȥӪ֮ðա
ҶԶһη֮⣬ֱʱǻȡϿɵĹؼʱ̣ºԥܾϽ棬ޡ⹥֮мĵãԸһԣֵǵˡ
ܵĵֻЩʹթӪ֮º֣ԶڳУֻ¾Ԯ
һҶԶ£캹˸ãüãŵЦͳβԭһŵǧ֮ˣֻҲ޷ͳʮ֮ڡ
ʹߴϲȻҶ֪˵ī֮˶ܴˣȻҶҲԸ⣬ͲҪ˰ɡ
ۿҶԶѾҲֻͬ⣬ȻҲϣѪеĽս˫鶨ʱҶԶʣʼΪʱĶ
ҹҶԶݾ֮ݷã֣ص˴ðգǰȥȴһʵ
ҶԶЦȻܾϵΣյءȴֻǴҰˣμ˷ģұصȫԸû֮
ܻĿ֪īҽȡִ֮䣬ŽȻ㡣һ׫ıسЩĵáȻܱ֮īʦĲɽ֮ʯԹ񣬱빫ȡȥ
ȡһֳľᣬֻСдܵس֮Ȼ̧ͷҶԶ֪νġӱ
ҶԶ˴νĹһĿΪһֻǡӱǧδǵȴԵ֮ˣҲʮȡá
û뵽֮δ䣬ѾõСҶԶҲ˲ΣҴҽӹһ缢ƿʵĶſҳᣬ⣬жܹ֮Ӧͨ
ҶԶ̲ס̾ӱǡһһȻ鴫֮īҴУҪ¼֣
ǧ֮īҴв䡣żķչϹ֮˾÷˼еҲսϣȻ֮
ӱȴͬ׻ʥһ߽ͨϣγ֮Ȼܵͨ洫δܹǿչֻ֣Ҫһ򣬱Խһõسȥ
Σѵ˵һݣҶԶܲϲ
֮ʲôҶԶսʤ캹֮ΧܵܵϿɡʱԿ֣ʱļ
ڶգڿƣֹͣ˹ǡҶԶǱܺˣһ֮ϣӳǽ¡
صĳǽȻвɣҲǸơҶԶ֮ʱֻҡβͣ޾壬ݱĿ񣬴Լһʱ֣̤ʵء
ҶԶӵ֮пһѾΧ£ȷʵֻҶԶһˣżȾ壬ǣһƥҶԶһ·캹ȥ
캹վſڣԳӭӡҶԶԶԶȥֻһɣ෢ͫƤڣĿǡ֮
ҶԶ۲Ų캹ͬʱ캹ҲĴòŴЦī֮ˣ壬ƣԭΪʲôͷ۵ԭҲһ
ҶԶԶԶһ֣ȻһںȻԶءԣδòȡ֮ʧ
캹ȻǸǣعһ£±֪֮ܡֻС֮ģȻʥԣʱʱʡǡ
ҶԶŹϲ֪͸ģҲ۸߿˼֡캹˵֮˲ȵ弸λѫԺյ˻ʡԶͳ˴Ľ֪գ˶˵ȥӴȶԣҲ޿ܡ
캹ҶԶӪ֮УҶԶ滷ˣֻΪԼԭҲΪ֮أӪŵһһ˶ԯͼ
ϸעԭĵ֮⣬״඼˵캹ԭлһһͳ֮־δΪŸĶ
Ӫ֮ѾڿϯмλĽ캹һߴЦһҶԶЩ󽫡󽫶׳׺ֶ֮һҶԶҲȥǣֻһкʧǡ
캹ҶԶ֣ϯ£ЦѵīҴڴˣ¾оԸӽ̻塣
ҪҶԶȴûֻȻлʢ飬ֻǷ࣬ı죬ȻطʱҲؼһź
մΪǰٲߣ㲻ˣ֪ʱʽʼ


һʮ
ΣأҶԶûʲôȤλʲôϧĺϷ˵һȥоȡܵϿɲ¡
⼸оĽѪսɳҶԶ֪һԷֱʵõĻ㱡ǵ߻Ĺδйʹݻþʡԡ֮оʮ꣬δƵĸܡ
߻ĹΪվһԹߵ۲죬ʡԡǳ͢Ϊ˱ʿӵľ񣬻ԵʾǲǴʵ硣
˴ΧȴͬҶԶȫȫͶУܲܵӰ졣
ԼҲע⵽Ϊ⾫ܵ𺦣ҲܹһԤ֮ĶиɾƯĽ֮Χȥ⡣
ҶԶ֮ԣ캹ЦΪº͵Ľ϶ˣҲһıغܾīͣһϹӿƫī洫ˡ
īҴ˱ǸᣬҶԶĵ޿̡̣˷ҽɱҰգΨԵ̸αڷԣ
ͱˣ캹Ҳɫ΢䣬ԣֻͷ޵ۣҲһ⡣ȻԵΪѣⱭƲҲա
֣Ըʿ׼Ƭֻ̹Ļƿʮߴ׳ʿһ޴ɳ̣߽
ǽŲΪأһһӡŰë̺Ҳ΢΢ݣɼɳ̵
ɳϣȺɽΡ룬ɽ֮һ۹أؾ΢ģ͡
ڹϹ£ŸɫС죬ӦǴ˫ıɳһո񣬿ոаڷ˸ʽ״ľƬһǺɫһǰɫž˫еĲϡ
ҶԶע⵽캹һľƬСҪЦǻơɳ̶ԹȻƽҪռôơҲ֪̫£̫
캹һشҾΣС֮ս㲻ƽ⡣ԻʮΧ֮㹻ıʲģҪ۹أǳ˵Ρ
վɳϸŪīʦ̸Ц˰۱ձҶˣƴ˵£񲻿գ
ҶԶ㣬֪캹ȷʵԷʵ׽״Ҳȷʵ׼سе
ƲˡҶԶݵ֮⣬ǽҪ˱ˣ֣ɲ֪
캹ЦʲŹӻͨԴཻ붯־кãֵ¼°ɣ
ʯȫΪɳ̹һ¡ȡһɫľƬɳһɲǼ仯һֻɵľݣڿֹ
ССЦˡ˻ͬѰ᳤ɣضʮʿڿСˮǧɽֻУӿзƷ񣿡캹⣬ƺһʼҶԶһ
ҶԶɫ䣬Ǵһ˿Цݣҡͷ˷ʵͻȻϮЧ湥ȡָ
ҲһľƬڳǽ֮ϣһƬǻһͷײУչڿзͷ䳾Ϊм
Χ۵˷ź߽Уϰս޲ʤϵһֱ㱻˿ơ
캹治ɫⱾֻ̽ҪһҶԶȥĻҲƲīŴˡ
ȴ֪ҶԶȻδõشǶǧļʶʲô漼δսҶԶʵδóӦԿƵĶ
ɳַ̻ĳϣֱҶԶ֮õսֻҪĶȫͨɳʾ
Ϊ˸캹ӣ߳ŭӣҶԶһӳ̹˼ž󿪳źɨˡ
ʹûóʱҶԶҵ׿Ʋ캹Ķÿβ캹óµشеҶԶ˼ֻһ۱ҳԲߡ
֪ıȶҶԶԾӦսǣûҪʲôԥȡ豭ڡŶڤ˼Ĳ캹̲סҪȺС
ӪһƬһļžһʼΪ캹źһһιƱ֮˵ıĶ亹ʪ͸
ҺáսаȻǵˣԭ˲޳ͻ룬Ҫʲôɳʤʱȴֻҡ
һֻսչʾս˵ϵٹ⡣ָƾеսһ浹ɱ
ɳݵĹֶڶԷǰһСӾǿµĴħֻЦֲŪܼȥǧ
캹Ҳзɳָ̹֮ƣʵһʯ֮⡣һȷʵһīҴ˵ı£ҲĽ
ڶᣬҳʧصֶΡ
ΪѾյϢ뷴˱仯µ̫ʱ䣬¾ؾƽѡ֮λҲ᧿Σ
ҪǲʤīҴˣ캹Ҳ̨תȴĻᡣ
ô߹īҴˣ֮УҲҰܵľ档Ϊ־ǿʮι״ֻ֮µҪ
ôܣ캹֪ʮεĳ֮У๥еûش֮еɱﵣһֱܹɽͼպĹǰկ֮õϡ
ЩҶԶǰСӵߣͲһ
ԭˣʮ£δõ洫캹ң˫ֶʼղסеľƬ
ҶԶѵǲˣϢһٱȲ١
ƺеִ̼ԷˣҪǰ㵽ˣǿ鷳úܡҶԶʱ΢ҲԵࡣ
ڲ캹УȴǶԷͬʦһָԼûдʹؿѪӿͷǿѹƣֻµҪѪ
˼ʮ򣬲ǿ漸仰˵ƽȣӹȻīҴ˸ɽֹղʱ㵽Ϊֹݹϸ˼ٿսΣ
ΪҶԶʱ٣Ծܲ캹˼ʱ䣬ʵδ硣캹ǲйˣҶԶһ˼ͷҲãΪޣȻȨ˼֮С죬տһΡ
ʹأ˵ΪڡӽսҶԶƶе֮ϣ캹ûʲô취ͣҲ޷ǻ֮ưˡ
ҶԶ֪ܱƵ̫ҲͬϢ캹ý滰˴ҶԶһӪϢԭҪʱȻҲȡֻ˸ҶԶȥʳˮ


һʮ
ҶԶһߣ캹ڲٶżӣüڵ̺ϣţƤѥӡ̾СԭīŴ˹Ȼ鴫Ǻã
캹ֿ˽Ѿһ߳̾ǲСڵպԶ˲´ţҲϰߡ
˾ԭ࿡ܣ˵ʥ˳Ҫ嶨ǧʢǴ˷ֻѻʯѵƹһīŴˣԼ֪Ѷˣ˱ת
˼дӵýƻֲʧ㣬ҲʱСǻ£粽УʱҪȴ˳Ц
캹ҲΪԭ򣬺οб֮£ʱܸ£ֻԼȿšһζôֱһͿأȴܵͷߣ
˴еһݣɴһǸʲôӣȻǿأһ۷뷴
һܿõ˴˵֧֣ȻϺųﻹǿ߼ʵߡնɱҶԶܹ˳أԼ캹Ҳʲôԥ
ʵϲ˵ôףҲ˵˵еīŴǷˣֻһҶԶλ˻СҳīŴ֮⣬ڻһܾҲǺǵġ
ɱһҶԶףɱ֮ȻأҪ޴۲ܹصĻʮͳ˸Ц
ǽʾ֭취ͬҶԶĹŮ˿˲ע⣬ĵﵽҶԶҶҶ𣡡
ҶԶڱĿһǧǰأ֮û֪ݣƺ
˿һУҵҶԶ
ǡҶԶһƼŮͷë׵һǶмӡ󣬾ͷŮ
ذ꣬Ȼǳȥ֮أҶԶةʷ˵пգȥСüζ
Ůƽչֻ游ķԸǵͲˡڻķʷżȻϷ䣬˾ӵةػֹϾŮͻ̫С
ôڴ˵أҶԶɻȻʵεˣӪУ
̽ĹǻܣǹϵҶԶܷʥǵĹؼǧʶ״һ캹Ե֮ʣû뵽ȱʣɵͷ
˿к£ǹСŮҪѯʣ֪˵Ƿǧǰܾפصأ
캹²֮ȻδȷҲԼĲ²⡣ʶ캹֮δ˵ҶԶʵݣǼΪīˣŵ˲캹ᡣ
ҶԶһ֪ҪŮе֪飬Ҳ̹棬ͷ˵ò˵ܾɵĻ󣬲ʵ㲻صģԼ֮󣬱ɻط
ŮԼӦβǽĹʶ硣練ѭһѭҶԶ˳ĹѨʱȻҲһȥ
Ҳ±ˡ˿˿⼸һֱĵҶԶ˵ϻ֤ʵԼĲ룬һ䵽̾ˣΪس֮һذհɣ˸ðգǿɾ塣
˫⣬ôšҶԶӦһʵ㻹δشˣɲС֮ء
˿ľ壬Ҳг游ؼҹ棬ػܾ֮ĹͨоĹһʱ͸ٹ˽ĹԽһʱͿ֮롭
Ĺеľԭԭ˵ԼΪ²ΪʶϵҶԶ˵īҴˣԺŪˡ
ҶԶŻȻײ캹Ϊʲôһ϶Լīӵܣһţڲ캹ĵطݺݴһ
ͨһڣҶԶΧһ۸ɻǲ캹ʶȤ᳷ȥʵλı󶯣ԼʵһΧսܹƽֵĿԼ
ǶԿ˿Ϊ棬׷ʵ㱾壬ܾкԨԴΪҪĹǧѹˣ
Ҫ峤࣬Ҳ࣬ǧ˵ϰٴĴУԡ
˵ƽҲǼѣǧǰĴͳһЩѶϢǲܡ
˿Ժֻ֪֮游ͬУÿ괺գҪͬ游ĹܴȹǵȣֻǾ飬֪
ҶԶн¼£ͷ˳Ĺ֮Χ֮лᵹǿͷѯʡ˼磬ҪסСŮ˽¡
ʵӪʣĻƺѲɣնϣһأȴ뿪ĹĻᣬǼ֮У
˿װͷȻ˷ء
Ȼ񣬵ÿ˶ޱʵ֪˾ӻɳЩʲôҶԶס˲캹֮ΧۿҪˣֻˣǺܿǱ뿪
ҶԶĵҪˣҲôһ޹ؽҪŮӡ캹һᣬͻȻѲ֮ĺ汻иһֽ
ҶԶȻʰһȻǲ캹ԼҹơǴ֮죬αҪ˹ҶԶıԥҪҪȥ˿ȴЦǰӣ˽Լġ
⵹пܣĹսҶԶӮ̫ףЩ²̨Ҫͳµ⣬˽½ĿҲûС
ҶԶ尵±ϢŲ캹Լʱ䣬ҹɫϺڵʱĳӪʡסԭһʿأʱȫ֪ȥֻһִѵױҶԶӭоһСɽ¡
캹ɽϵҶԶֶң£ҶԶ㳤̾ʮĹ裬ҪϹ뻳Сκδ֮ʥ˳˲ű
һˣ㽫Ұɢ֮󣬹ٲ֮ӣ
ǿ̾ޱԹ֮⣬һɲʷһ̵֮սĿ꣬۶ػʵ˵á
ҶԶҲǸܣ㹰ֵǳܸҸţպɾͲȻƶ񤣬һͳ಻ԭ֮¡
캹ЦӹȻ֪µ⣬ĸ֪շĹȴȻʵҼȾҿ֡
ѵùӲЦҰģҪйӼԡ֮£ǻҪϼƺϼƣҪģ㲻ôβͻȥȻ˵ܻܲŻص뷴Ǹ⡣


һʮ
캹˵ʵڽղҰܺľѾˡǾôȥ˵ԺЩҰķӣԼӵв
ܹһͳԭʱƿʮȫǿ¶ҳġԽʧܣһӶûС
ҶԶ΢Цкֱָ̣˵
캹Ŀ⾼ҶԶòŵ˵ͷһã֪ҶηӦ
ҶԶһ˼ȻµͷȡȥҲáҪôܹڹսҿ⣬ҪôأĻɱǧΣ±Ҳķ
ͷһáҶԶֻڱϣɲϣԼΪǡšȱѷ캹ٶʤɱҲ塣
캹ٴδЦ治ɫȻӢ
üֵҲ֪ŲסӣԽմʵΪ͡
ҶԶ֮У׵֣߰˺ȻõġȨתؾʿ
캹Ц˵⻰µţռʶ˹ӵ似һ亹ǵͷҲ¹ʲôβ׷
ҶԶһʱѵǰHighͷŪʲô̫Ķò캹£һԼзִ磬ֻǲ캹ԸɣŻ㵣ġ
ЦҪǾʹȥ֮ãɸһ㣿ɷģ¿ԼΥ
캹ĲɵȻŵùӣϧ±δػ
˫̽̽ԷĵߣҶԶ֪ȥֻҪ̸Ҫ쵶ն飬㹰ֵعĨǣʲôֱ˵ǡҶаձ֮⣬̸ֻܲװˡ
ҶԶ޴̸ܺȨܱˣҲؽóҪĲƻΣҪԷ
캹ϸҶԶп治壬忶֮¡˿ˬý
ȻˣҲ㣬Ҫ˾ϲǧƥҶһǧ˾д½Ƴɱʯ֮
ֱſڿӣҶԶʶʣһھܾµδ̫ϲƣĪ˵ԭȶҲ϶ϲӦ
׵ƶ񤣬֧޶ĲСҪϢˣҲѿգȫӦս£ֻһëǮó
²ؼôܸǮ
캹ӹµµһתҪۣŵػǮ֮飬ҶӲǮ
ҶԶնҡͷ˲˵Ҳ̹档ԭãҪֻܣڽ֮࣬Ҳһ˻ʣûд㡣
ЩܴɣԭΣα˵Щν֮ԣ
캹ԭβ֪Σⷬվ̵档ҶԶҲżֶȻҪ˵Щʲô
캹ʱų̾һøʵҲ֪ˣȻˣһɲȡԭһ಻ҪսʮͷߣֻӴӦһ¡
´ûа׳ԵͣҶԶ֪ܴӦôˬ죬ȻҪ֮²򵥣ֻƽƽʾ
캹ٺһЦ`յʵҲûʲôҶӴҹ֮һںյĹսУܹһ㡣ƣмǣҲ˳һ
ҶԶû뵽֮ȻԼʷ֮мز캹Ը񣬲ǺǺЦԴ˺ѧ롢ʵӣпó
˼紫캹еƺʲô̫Σⶼܵ˼ò캹ȥҲΣ档
ˬͷһۣܻɸΪ񲯣ԸʦطһдκμǶһƣһ֮
캹۷Ź⣬⡭ҶҲԸģҶ洫֮󣬾ͼȾָԭĶ
ͼʵֻҪҶԶһϷĹвҪ̫ܵҡǰܹЩӣûܵҶԶĴڡ
ڲ캹һ䣬ؼˡοʹīŽ氮ȴҲŷı죬ûнؼĵ
˭֪ҶԶȻһڴӦڲ캹˵Ȼ֮ϲҶԶڣϽ¶ģ°϶ȷ
캹ɦָæʵѧˣ֪Һε
ҶԶһЦʦ״ԶʤͶʯ֮ΪػڡȻ첻ףһóɣɱ񣬷ɱ𣬱һ·
ػҶԶǰʷɹŴԴ˹½ⶫǧǰԯ˵Ǹɱ캹ܵõһ·ж
۹أҲѵֵ˵ʵ֮УҶԶȻǶῼǽƻԾ˵Ķ壬磬޴˵ȼɻ䡣
캹гػڵİأʵڵ岻Ǿ޴ʯѡʯըһ±ըɺĺǽʱǲɵֵĹ
캹ľս붼ûȻľˡһЩѰĿȻдԶʤͨ
Ҫһιأܹмôܵػͨĺ֮£ҲܽĴվܹƼǣ̤ԭڽˣ
ȾηҶԶԷȻܹ׳ǿȻҲп֮īŻѵѾ˵ز
˵֮ǰ캹˵Ⱦָԭ֮Ĳ˵˵ˣ˴ʱľԭ̫£滹úܣʲô˼
ҶԶûϵһػڱһ壬ϣ캹ֻֽ̣²ͼ˺ڻҩñЩʵг֣Ҳֵô󷽡
캹Ͷأ󲻹Ĳ࣬ԡʦ֮ʩԴ
ڶգ캹ɳбԥʹ˻ػһһ˾˼Ǵ
ҶԶװ˼ҲóʱĶֻ˲ͬʱĴڷȻȫסǽػڵĲӻơ
һսδһһߵơ
ˣ캹ȻռһЩƣȻ޷ҶԶܵķأֻܷȻգһսδܽ
Ҳ˵ҶԶ
ҪĽ첢δ٣ǿ˻ػڵҲĽȹ۴ʲôǶ練ơ˲캹ͻػڣ޵еĵһʲô
˸߲ҵĻؾǴܣǴһʤ̡


һʮ
ҶԶնʤ캹طصʱȻܵͬӢһĻӭԳǣΪǣ
ҶԶңȴִˣҲû취ȴ˺գһƬСŮ˿ҶԶ֮£ȻҲ׷
̬ܶΪӱҲԥ͸δֻ֮⣬ȴϿ֮ļ
ҶԶΪɻ˴ȥ֮ʷϵһ۸Դ˷Ͽ֮ˣѾøá캹ˣ֮ȴȫϢ֮κΣ
˵ڳҲ£ȷʵ֮Ϣ˼ֻܵϿɲ߻ǰ׻ãҲֻһۣһδܵóԸ
ҶԶԣʵǺ⣬߹ޣôֹһ
ҡͷǳ˵أضǿɳǣоЩɡ˳Ҹȷһֻǰ࣬Ҫ׵õܵϿɣڿɳǡ
Ǹ飬ּѶȶͨҲͲȥѶȵĿɳǳˡҶԶģĹеȴеɳǵһ̡
Ǵ´һᣬϾ±ԹĹΡһ֮սҶԶ࣬ǡӱȻ֣ʱˣȽʵе
Ҳݸһ䣬´룬ӦþȷѪĿɳǡ
ҶԶܸȥܿգԽ֮ҶԶ֮ܡȻδ֮óȥҲûʲôáܴ߷ڣͱ
ȵҶԶǳĹĹظԭλ̧ͷʱǸո𣬶ɼأɫȴû
СŮ˿ճյ벻ôӣֻһҹ򡣡
ʱҶԶж֮Ҳÿ˿л游ϡ飬պ̽Լͨɫδطء
һжӱһĹõسǾ顣ʮسµǧ¾ٲǰصѹ
սҪӵˣսȴӵˡΧĵȻ٣Ҳûʲôее֮Ҳ٣ûصΰǽҪأƵ׼
ҶԶһ˼һʣдʮس֮ߣִ֣СȻһ£࣬Ҳѧ˼ɵš
ةææ⣬ʵǣ϶һˮݣʹ졣ƼҶԶ̩ɽһǾȷҲΪȾࡣ
ʱǰҶԶ棺ˣʡ֮µĶˡ˵ҪΪسЧ˿ʱӼô
ҶԶصѾߣС˶Ϊʡȴ鲻ϣҶԶҲ֪û˵ʲôû
˵ѧ֮еЩʿӧҶԶ֮Уʡȴȫ֮⡣
һλ˴ͷҶԶһ룬ǹΪϾҲѪ֮ʿΪҶԶֻΪذն
ةЩΣ˵ˣ˵Ĳʲôˣʡĵѧ塣Ӳظ¹Ҳû뵽ȻѪ
ҶԶһü֮֮ǰʡ뾭Ѳõ顣ɰнλҶԶķߣΪڷ̨ǰĽԣҶԶĲδͨ
ҶԶʹüζڹϺεıʾԼλҽ״ԪĲмҶԶƽϣȴҲõͬΪıλôʱأ
ѵ̹ӣȻϲҶԶȴΪ˰ն
ҶԶ˼һ󣬾Ҳȼһ˵׵ȻǰٱӭӣΣǣסʲôԹ𣬲ᡣ
ةͷǣβҶԶţſӭӡֻһ£ײף㲶ᶨǰĿյϣ滹ż鲻һѧ
һҶԶһȻѣϷǰҶ˳ȫ
ҶԶпЦͥڵͷܲ˵㣬˵ʲôǰѵ˵϶رƲɣΧĻ̻̣
ʱû취ҶԶֻܸ޵²ǰʿعܽЩȥá
ЪسǴơ
ҶԶǲָظʲôüƲߣȻسеĶ˺;˾һֺܺõĹ߸ߵĹǣ湦Ҫġ
ȴ飬ֻЦҶˣϷˣͬΪˡֻǲۿһͿ̿ʶ߲ڴ˵ذˡ
Ͳȥˣ޾þ飬᲻ʲôõسǷӡϸֻԸسǽһʶָ㣬ϳǽȥˣ
ͷӼΪִҲҶԶ˵תߡżĵĵӣĵصͰĳǽȥפأٲһ
ҶԶü̬ȶЩ֡ΪһˣΪѳ֮Ĳ֣һ岢֮Ҳڴ˵٣֮𡣶Ǽе̬ƺͲڳǽһ
ƽ߾֮ʱ࣬Ҳûң⵱е׷ʲô
ҶԶ֧ة½ʮһȥ̽ȻǸһ̣µӿδĸԸǿܴʲô
½ʮһδüرسսˡ
ΧƺҲûʲô̫ģھۼǧ֮󣬱ͳһָӣǿйصıš
ҶԶǽӵ֪ʱ̨ͬةʷͬϳǽڱӲָӡ
ڴ֮ǰҶԶѾþʯȫҲҿˣǿʿ֮£شĳűȻһơ
ŵķȻȲϺĳǽҲǼ򵥵Գ忪ˡ
سǵĲӷһζɣʮʿſڣƴûţҪų֮ʯ忪
ʯҶԶЩʿȫؼף֪سеĹִκβǣкǽ׼õʯ׹
Ƿ̧ĥ̴ʯ飬شӳϷȥȻĴײ˺ṵ̈ð
ʯ֮ͬСɣʹźףҲסǳ֮ʯͷе¾Ͱأмͷҵϡãۿǲˡ
ָӹٴŭ⼸ؼ˾ҲԭΪһسǲѴ֮дҫǾ޴ʧ
У̵սһӹǰųǽ֮䡣ʸܼꡣ


һʮ
ľܣҶԶ־׼صĳǽߣǿļʸ䵽ǽϡΪ˷ҶԶ˿ľ޴ľܡ
̱˾ľվڳǽǰֻ죬·С̣ͷľ֮Уֻʸܹǽ˼򣬵Ҫ֮
˽۴УҶԶƻСˡ֮ĺȴ벻⡣ȻһЦһĹֻˮ׼ĻôسҪĻɵöࡣ
Ը߳ŭţôΪ׼Ĵʯͷúء
ϧԷ첢ûҶԶԸ֮̽˷ƣƺѾص׼ûмǳӣԶԶӪƺҪڵؾƴġ
վڳͷоЩ㯡˴ҪģһеòصԮܳŵסǧΧֻҪһγ棬žҪʧݡ
ʡÿجΣѪ𸲸ǵأƽյʬɽѪ޷ͣ˵Ըļӣҧض
ҶԶһǰվ޹ġȴԼģҲûֹ˼ȥʹذͬܣҲһʥ顣
ҶԶĵһоûĸԸġһսȴ֮⡣ҶԶӦԵˣڵľҲûоʧ룬Կµ壬Ȼɫŷˡ
˵ҶԶ˻ٳһȻ鴫ȻϲˣҲò
ѵסվڳͷ׷ƮһƬȻ
ⲻܣ˴εĲ֣ľ֮֡ľıվڸλУҪ뾭ѵҶԶ̵Ļᡣ
ԼҲϣ档ľȻпᣬһ˵ûһʱ֮ʥ֮УȴΪ
ʹΪ˳ôһµҲֵһΪᡣʹļ׵صͷҧÿڴѪԼ
Чߵ½ʮһҶԶرĽڳ֮ǰе̣˵ԼΪѳǶ֮ˣظ档
вٵӲ⣬׷ʣͷӱ顣һС谮²⣬Ϊ֪ϤصΣֲֹڷǳҪѰ
ҶԶʵǰ֪Ϥô˵ݺҵĳдУӦЩϵˣ
ʡԷļҶԶýֺͷ붼ĻָʹʲôˡؾһɣǽһҲ֣ѵе֪֮󣬸ɴѳ
ȡľ񣬶˵ȴδЩΪѣЩĹĵΪʦͽֲ֮ȥ˵Ҫ֮µȥǵδ̶ֳȡ
Խ̽÷̫ľ׳໰ʡ˵Ľĵ˵еһľ
һʼľʡǵʱ򣬸ɴסңвչ档ھ֮˾Ͱҡ
ҶԶ֣ɳ˵֡һμ̫˺ԷעԼ϶Ǵʱʼġ
ʱҶԶ;֣׸ϱߵĸıôɲԼͬˮ
֪ʡǣԼ彻ҶԶȷ˵ĿġľΪֻٵΣ֣ҲѲ˸ϵ
벻доȻԼӣβԣʵҶԶܳԴӴ߻ʵ·ߣѾΪеľ򣬵Ҳû̫š
ȻˣǼваˡ
ҶԶЦô˵ȻƢǿȡġ
½ʮһЦҡͷĪҪ룬Ϊ̣£ʲôܶҡ־
ʱȻãң˿ĶˡҶԶ̾Ҫһԡ
ֻһͶӰʥ˽̻Ƕǻˣڲ١͸ԣ˶ˣƶϧΪ˵ϵĽ񱲻ϧ
Ϊһ壬ȴصס볯͢ªԪʧ⣬˷ķңʬλز͵Ĵ⣬ֻѡסԼ۾
ҶԶۿյĿѣ֪壬ֻǳ潣顣֪ʲôʱʼҶԶһȻʹкθС
ⲻ֪ƶĶ棬ʹȾȵľأȻҲûһ˿ûڵ˼
ܹ˵壬Ƿ֤Լ˽ײ֮䣬Ȼл͵أ
ѪսϣҶԶҪ֮⣬⻹һ߲ͬϣ
ûгãӵڶ峿ʼǾͣĽҶԶسսͬһȫûκμɣֻŹЮΪڻǽҳţ䣬·ǲһд۵ǿ
ҶԶҲԤϵ⽫һпĶǹҼʽĶǣ˯ڳǽϣڵһָ⣬Ҳͬܵʹͨسǵľ֧š
ľʯȷ࣬ʸЩǰ׼ʷһļ٣ܹվڳǽϵҲԽԽ١
ϾڵĴ󲿷˶δսĳ£ܶ˶Ѿ
ľƳɵĶܼһ鿪ѱ⣬Ҳ޷ǽðľʯı˳¹ֵĻӡ
˵ļҶԶһֱߵһʿ䴩εضڳǽ֮ϣҶԶߡ
˿ѪĭδֳĿ־壬ֻε̾һ촽ţƺҪ˵Щʲô
ҶԶյߣ֧壬ͼؿڵļγƽڵϡⱻֹˣʹţˡǲˣңһҪסأסҵͰգ
֧սȥΨһɣ֪һħһƳţΪֿķŭһԥչһɱ
սǾ͵ǽеĸ͸ǿ
㿴ĺ£վڳǽϣʸಷɹ˵ûж˵һֱڱߵĴУ㺦ЩˣҶˣû㣬ǸͲ
⼸һֱڳǽϣ͹ľʯԱʿ˲ҶԶ˵һ仰֮⣬ܸɵĻɡ
ߵĵѾ˼ԼҲѾߵıԵΪ̫ĲҿǷ·Ѿ̫ʼιҶԶŭš


һʮ
ҶԶĹٷȾѪγ˵ɱʿƽڵϡоƣûظ޵ָ
ⳡΧսĹռĹģҪСö࣬ȴпࡣΪСȱߴĳǽϸķֿսΪѪȵĽɱʧȥԭԡ
ȥسǵʿƴһػԼļ԰ˡ䡢棬ڵ嶼˳ǽ֪һƣȴԼĽǺεȿֲˡ
سеȥʵĹһͬв˱߾Ǳعɵʧⱻ֮ܳ꣬߸ɴΪйߵĶ
尸֮ٲеļ߸ǴҶԶͳ֮£ҲĻᣬֻ󲿷;ӵͬһ뿪
ðմʱҷĻĽߵƽҲ٣һ翴ͷԣ˴ׯϱѡ
е˿ֻƽʱһ룬ҲΪŽᣬĹսΪѣҲ˫˾޴
㺦ǣڼţľӣվڳǽݺᡣ
Ȼһֱڱ߾ΪĶˣûн뿴ʵսõ֪ʶ鱾Щʥ˵ľ䣬ܹ֮Ŀֲ
еؽӴѪʬ֮·ɲǼˡʥ³бĹʹǰԵòһ
ЩΪλȥʵ׵ģֻԸŶѡһĵӱ˵ͷ­ʱӿ˱ͷ
ҶԶѾʹ˴ӡӱвġ޹֮ͨ͸Ľɫֳţøոձ˺ηȱڵĵطʱü᲻ɴݡ
سǵ׳Ѹʯѷ죬ҶԶͨʧЧ֮ǰһĹ޹
ͨҶԶɫ԰׵ĿڳǽϣŲʧܡȻڷǽˣ˼ӦԵķ
վԶӰУڹǿʼ֮ͣس֮УñʹܴѧľĬĬظҶԶ˲˽ݣȴʮŷ
˿ʼżˡͬûд壬ҶԶǵÿһĹֻȽǿЩ˶ǲ֮ͽԲŻᱻִΣյ񡣡
ҶԶ΢üͷ̾ϢµΨضѡ
Ҳ伫ޣҶԶԤϣʦĸ漱áڳ¸˭˧ǰ߹ؾԮʡǵľȱҲѾڳﱸ֮С
ĥĥ䣬ǰ֮ڣܸøϵسǽ£Ҳ޷͢
ʮ콫ƳǵΨһᣬǧ۸߾سû̫⡣һԮǾֻӡ
ǽ᲻ʧķҶԶҲټѵĿ顪ҺĹ˱ͨУˡ޹֮ͨĳʹ÷˺ܴİ
һֱվһԵ巢ЦأҶˣҲЩܣ޷ҪΪλҪǰһ
ǻң˵Ҳû˹˼ɣдһɿ̹ǵĺ⡣
󵨣˴ŭȵǾ̳ǰɺسǵĹǣҪи̣֮°ѣǰն
ҶԶһֹ֣ŭԵս֮ϣҲ˵Ļ£ȻֻΪһˣºʥ֮κв̤볯вϣǲ֮ΪҪһҪأ
Ե˵ҲٶȦӣɴֱеʡɫҰףȻľǿҶԶ˵вʵûôᶨ
Ӳŵ֪αңо֮ţȴ뾭ѵҽ֮;ʥƼ΢֪պǼа֮ʱȻΣ£
ҶԶЦԷǣܹ˽λѧʿΪ׵Ĺ߼ʥǧ꣬Ѿһֿ̰ظĶȻȰƵһ档ھִ֮УȴͼκԤ֮ı仯ɱѿ֮Уһбһ̶ˮ
ܲңҶԶʥ֮޷յı仯ʶЩԾ߲ԾҪȥϧˣһ֮صİᡣ
뵽ҶԶоһĪķŭЦȻФΣҲΧǣ˸ǣаǰǰѵҪĿҪֵͷô
ʹһʱľ˴εƣʵǳĵ̫࣬ۿĿֲ֮ʼνһʱ롰ء
ΪνȣֵֵãЩĲǵʹԩ˭е
߰ˣʥһˣÿһСǴĽ̻֮пԵóĽôȴ޽ۡ
ҶԶ֪һ˾ӣ֮ʶŲ֮ɣԸظ־飬ʮ
Ƿһ룬νףݾѡڴ˴㲻úһ룬ʥ֮ֱģܼ֪
ΪҶԶԶôĶʼջһߡΪǰӵеʵ˼룬ɽڣûա
ȻⲻӰ̹ȻΪʾأҲΪֲ־ʿڣʥ֮ڸȻ˸⻪
ҶԶľֽ˵Ϊ٣ֻ֮Ȼأֻ֪츣ʲ޴⣬Կ˵ټνԽԽҪɱڣ
ϵͳìܣҪϵķ硣һӣҶԶлһ㣬͢˶ĵ񣬾ΪͶʵһߣҲΪڼСϲ˴ѧʿǵӡ
ףҶԶѱԽֳʥ֮ıԽԡڿϽʿ֮ǰҶԶȽһͨĶˡ
â¶ĵĹҲƵǼǧʶеۻײȻǻĽ
ԯǸ֮ͨдѧʿǱѧ֮ʿ۽𾦡ǻҶԶĵϸǶɢ뾭ѵϢڣȴܲ衣
˵ųҶԶ˵ʥ˽̻֮µĽϵͳԷĵ
ìܲɻرܣҶԶȻسս˴Ҳȫû˻ر뷨Ҫڴ㣬Ψݡν˶


ٶʮ
һͳ֮еĵһƷҶԶʱ˼룬ԶûγϵֻǧĻ⣬ѾԶԼеĹĳ
µսϣ屾ѱڱٱҶԶһʣֻʧǣ֪λشֻܴվڳ¥֮ϣ޲˵ļ̽Լ䴩ȥͬұһʹࡣ
ӳˣҶԶ
ҶԶȻһЦƲ˻ҵ壬ȻǽǰسǲӾܼ˴ˣɵƾ˵΢赲ײеˡ
սٴڽţأǿʱû취Сɡ
ʡ֮Уľɫһ˺ƾơһֱдѾ֪ϢľʧɫоǶһͷôҶܸеһĴʹ
ѵˣľִҡͷԼȡȷİ취ҶԶԲ䣬ΥΪ˵ĵ£ȴӦʥ˵Ĵ塣
ʥîԻĴգбٶᣬα磬ǳ˳Ƕ󡣴ҶԶҲ֮ʥа֮⡭ľƺ˵Լ
ȥҪ֮Уľ˵Ǹ𺳡ûжҡеܿĨȥעصս
ҶԶȻѾʮգʲôûУֿܵǿҲ֮ģؿƽϧգľ̾ϢţԼۼ£һԥֽ֮ڻˡ
ҪעⲻҶԶ֮Щϧŵ֪ˡľԼҶԶ״Ԫʵչ¶˳ڵľ²Żһսʤǿʤ˺ĴȻ𣬼һ֮Ͻʮꡣ
˲ҪǱеӲֻ֪¶Ụﵱ鱦Һ͢;ִĽ䲻ѧʣû˻뵽ȥ鿴ԵĿ
һһսȴܲ˹עֻӦö˵һسʮմ˵ʡе˵ѾˡͷҶԶٳˡ
취Ԯԭð֮ڣҲøƣû뵽СҶԶؽգز̫ʵֻ취Ϊȡʱ䡣
ľ뵽ڷ˾Ʊصзܱʼ飬Ĵдš
ʡҪɳԮԭѾ׼ãΪ׼ʧֵ˼졣⼸ˮȵ˵˵Ŀ顣
ҶԶѾسǳʮգδյʬѻСɽѬĳѪĲӬ˶ɣس֮ǰһǵĺơ
سǵıһ룬ʣһҲǸˡƣľͶʯͣеسǹǱ˼޵Ĺһ֪ʲôʱͻۡ
ҶԶ泾ңɤɳƣѾҹδ³ǽԭտҲԴġ棬ܾδĸо
ڳſʮʬ壬ʱȴöǾͻôʼȫ̬ڽйҶԶҲѾϰˡ
ԮδôڳǽϵԱʵңԶسսʼ֮ǰҶԶ͸߹ǣֻҪ£ʡǵԮͻִǹ¾ս
Ҳ·Щ飬졭һġ½ʮһҲѾƣڳǽϸչԱǰ֮˼ƶǵĿֲ˿ڣֻĬĬĽĳظǻ
ڵҽ޷ƣǴ󽫾ߵľҽ߾ʦҽпܾȻ˵ڼİ֮ʹ֮ȥ֮ǰûҪȥǵϣ
еĽҲͶ뵽س֮СǱѡҶԶߣҲܳ롣ֿôЩƽʱҫĻʵױ֮˵ĵ֮Ҳƽһ
Ȼûб¶ݣǽѵسǵսҪáҶԶ½ʮһ˶˴󹦣Ʊػ࣬Ϊ빦ټӾ
½ʮһҲףȾǵûһжǰ״
ڲϢԮողŴʡǿΡҲ˵ǲκ谭ļоأҲٻʮʱ䡣
ʵϿʡ޳ܵĵ飬·ϻ᲻ᷢʲô⣬˵úܡ
½ʮһҶԶϢʱҶԶǺ򶨡̹ʵĳĴ󣬡ҵ͹ǵľģҪˣôںһλ佫
µطʧݣ϶Ҫεģܿһ佫ԴҲ֡ҶԶǵİ£ǵطϲܳͷܹжεޣԸ⸶һЩ۵Ļʱпܾͱ˫
ЩۣȻдķʽǲ
һ¡صסôҶԶɴŴݵ飬ѧҪһ㣬ΪλߺĹǣԲñ˿ɥʧĵӡ
ȥĹо֮ǰҶԶ֪سս˲пᣬҲȫûĿ̫áӱĸܹʩչ֮ͨż޿һᡣ
һվ̫Щ
˹Ȼ֮ܿٴչ˳սڼѾ޷赲ĸߴʿԾϳǽȻܹɱ߱ˣҲ˺ɵҪԭ
ҶԶվڳ¥Ϲʿȫһͨʩչˡ½ʮһҲˣةͷʷة˵ˣڸղˡ
һһͨ˹ǵģˡǸִѧͨϾǾ˳ú绽꣬ǾһֱվڳϷһ󱩷꣬˹Ǵ鷳
֪Ϊӻ̫ã͹δ˵ˣ޽ƵʹͨԪڻ˼ʮѸٿݽߣͷȫףȫһнľˡ
ҶԶҲȰʱϢȴϴӦ񿺷ܣ߲ݣĿȣͣ
־ڱҶԶѵ֮󣬲ûиҸţǸȷ
ɱ˳ŵָӹһαٻıûԵˤȥؼ׶һ顣Ϊŭ񣬲һеͽǽðżʸľ巢
ڹʹ֮ͨ˥ڣáСȥҪұ˵Ĺ䵹
ҶԶʵ̫ԶҪȻ׶˶ͷмۿɣȻŭų嵽ǰ˳ص
ϲûη壬ŽѵϲɫԻʣԻȡ塣Ω御ӣʥ̣
꣡ڸǹһ˵ͷ­ɶѪϳ塣
ʧȥϣȴȻοЦݡ֮ǰԣ⼸ҶԶ߶ļ仰
ҶԶʹı۾ϳǽɱ֮󣬺ܿ쵹ȻأλظȴҲ޷


ٶʮһ
ҵİսվڳǽϵؾҶԶڣûһܱ֤ԼһӲȥ
һսڣѾͨڱƴ־ҶԶҲ˵Ὣı࣬˺ü˵Ѫꡣ
سս뵽˵ڶʮգǳڳ⣬˼ΧҲһɱ۵״ֻ̬ǳŵǵĴ̫ܹ߰ôߵʧ֮ȻϷ
ѾѼȥˡ½ʮһҶԶ棬ԮٲųھҪͶˣǵÿڰ顣
ʹ£̽Ȼʹǵְ𡣴ĳ̶ֳ˵ҲȷʵǳҵĹ
ϢҶԶȴ治ɫֻǿЦ̾Ϣֻ˵˵Ѱˣ߰ǰΣյʱ̡ʱ˻ῪͶĶʿʡδѵĹ
׶ΣսѾβ۹ʵֻǹԡη度ҪͶҲѾж
سרҶԶ˽ԼĵãΧͶҪôǿ⣬ûѾҪôǴ˼Ӳ֮󣬱˵ӡ
ֻҪֳһޣسǵľͻᳬԽ־塢ʿȸأ뵽һ޷Ľɫ֮СǱľһֱսƻߵо˱Ϊֹ
׶֮سǾͱ˳־սȻΪڵĽ죬ϣ±ɺϣĿܣԮþò£ƺֱⷴȽϺõѡ
½ʮһԶԣʵҲнƵжϣ̡ܾ̫ãҶԶʵˣԮô
ΪȻԼϢʡǳԮ·¶ˣ˽ٶȡֱڻذҪǼĥĥȥ֪ϵһաʶ½ʮһﶼдһʡ
ҶԶһۣȻ˵վǽ֮أͬʡسǣԮһ²ܵǧЦ̸֮ڣԮɷġ
ʵ˿üĺߡǹ˱ֻҪܿƵסϽĹıԲᳬˣΪһ˱ǾңҪʵطٵΡ
ֱˮ֣֮һҲᳬʮʮش飬ʡѲʹҪϸϵ
Ԯ֮£˵֮ǵһߣһ֮ھһܴĵߡһ£ʡԱҪ׷ΣɲһٵԴܽùȥ¼ˡ
дҲó൱һʡԱԴҶԶģֻûĳ䡣
ô˵գעһĻˡ½ʮһҲܵ˺ܴʧؾķΣͣСɲӼ룬ϲûмԱ̫ࡣ
ȻҲѾͷڽϸֻɫѲߡǱǰܿؾͻӭĳ
ص㹥ıѾƲһµΧ֮Ҳ̸ʲôʿڵĶݽߣҲͿʼѷҺΪǰ׼գʳǿԣܿɳǵĲҾ硣
һơùȥôةظ˼꣬Ҳû˲ҿ
ҶԶĬֻų߾׼ƴزĽΣֻܿˡ
ǰ飬ڴ֮ǰδʶĲпᡣڽһµȷѪ֮
սȻؿͬҲһѪĶұ¯˵ΪһĪسսҶԶ
Χǵڶʮգ˵еԮѾʮһھ͸øϵܹƳǳأҲóˡ
棡ǽ£ָӹŭ𷢳Žɫһǰطĳ
ǴѪɫţζǽֹǳƣ߾
ҶԶˡ½ʮһةͷʷˣ׳վڳǽϣսʱ̣Ƕԭݣֻͨʿ䡣
ûٶ˵ʲô֯ڹʿѾûκ飬һµսжÿ˵ѪҺ֮Уսǰֻʡÿһɱ¾֮С
ԽԽ˷Ծ˳ǽ˵ƴ赲֮£ֱ䡣¥ϰ߲߰Ѫ¼սĲңÿʱÿ̶ȥ
ҶԶʱԼһˣҲϾȥע˵ֻƾı뷴
һֹս֪˶ãĺɫصʱ򣬺Ȼة־ĴУǽǽˣ
һµسǽʱڱ̮Եһʯǽ廬£¶һͬʱͨĴѷ죡
˷˻ת˹ķԾǵѷ죬ڳſ䱸ũ赲ĳֻҪһʱ䣬˾мʮӿУӱ򿪳ţҲζųǳظơ
¥֮ϵƴֿú壬ҶԶɫʹѵ˵һµĿأǱôսǰǹһƱ֮ȥʱ׵ߵսѺͳִеİգ
ҶԶҲ֯˵ֿܾôֲܣѪҶԶԺ޷ֱǳԼĵ֪жΪӰ죬ֻʶ֮н鱯У޷Ųһ
ˣˣȳɣɽڣûգ½ʮһﳶסҶԶ䣬ӢվѵͿ飬ҲǵһӦġ
²Ϊֻʱȴ½ʮһ￪ڣةҲѣеˣٳǣԮѾԶǻл
ҶԶһԥסὫҪھȻıִϬĺŽһҡ
˳棡޾֮·Ԯˣʷһ˲٣дϲ
ҶԶ۾ĿԶֻһСɲͻȻ֮ɱӱ֮УǷĽšȻ࣬ȴ˵ɧҺͻš
Ѫ췢˵ʿʵҲѾ˱ıԵǸոտƳǵȻʣ䣬ǵķӦƽʱһġ
Ԯֻصĳ򲿶ӣ࡭ֻʮˡƾĿվڳǽߴҶԶ΢΢һ飬³ǣζסǽѷ죬Ǹȡʱ̫ࡣ
˾ǻһҶԶ֮⡣һֻ򲿶ӴԼѾãǲ޸ıսֵֻؼʱ̣ͨԼΪȡһ΢ʱ䡣
ة˴Ҵ³ǣƴɳʯ޲ǽ˲صĴ֮󣬽еһһɱ
˻վڳǽϣŽƽ˾ʹҵɷ򡣡
֪ҶԶĿԶޱĿڡ


ٶʮ
һֱļٵҪԮأֻһССܣûʸϯصľ顣ȻҲûпϹɳԮļƻ
ܾ֮ȡСɳ򲿶ӣܱ̽ߵĶǮܱ˵ȻڲľƲҪ湦Ҫġ
һʮԼȨ޷Χ֮ھܵĶɧţżɱ䵥ƻǵˮԴʳЧ˵ļ빥ǣСС֣վǱˮнܸԵĸıս
ʶʼ޼ƿʩֱաس֮ʱԤУû˿ԥ⵶һ˺ҲûпǹԼ뵽ʲôɹ
ɫϺڵʱһ֧ССĳƴĳȫԱһ⡣
Ҳõ˴ϢĻᣬѷ챻ϣĳ޹֮»ָǳƻս
죬ҵڵȺǵĹԣζҹһƬڡȻɱ۾ǲδƽһձǳѪɫŴһ
סֻҪҶԶȻ򾲣ɫȴޱ롣
ǵʮ죬ϢߵʡԮڵƽϣ⽫ⳡ÷سսսᡣʤһϡ
ŵةʷþʣ޼սľ˶һսһŶ
˳ƽȶĳ鹭㹭֮ȶɱϳͷһȡһ
ֻһöӣֱƢ޵⼸˶ʲôϣûз֮ʵ
˵ı֮УϵɷֻҦҸҶԶҸͶһ޹ؽҪΪݣҪڡ
ԭΪƽȴоĿ˺ѰĴʹļ顣
ƽԿó־رΧҶͬݳСĳܣصͼԮ丰޻ӡ
ɱӹµ֮˽ΪʶҶȴ͡˾׺ݣս׶༪٣ΩԸƴ֮ȴԸҶӱزҲ
֪һ㡣ȻΣվסˡɴϸжֻ֪ȴһԲֻвŵһʡ
СģҶԶһ˲ڳˣΪסһĹְ㱵󣬡ˣҵϢ
ҧ촽ᶨҡͷҪϢԺеʱ䡣
ǽڣ˫һҪȳ涼ܲסɳһɼΨһԸȡʥǣȨ£ܰ
˶ƴһ漣ƵҡֱֳأСǻû䡣Ӷ˶ȴʧȥս˶ҧ֣Ϸĵƽߣϣܹڵһʱ䱨Ϣ
ԮδôʷϥһѪĭ׺֮ɫ
ҶԶδͷо˹ֻҪ˵ĹŻһ̣֪ԮķΧ֮ڡ
Ȼ˵ĹûзŻ̫һԾ˰ա˸ߴŤɼǲûһȴ
ȴԮϢһ֧ҶԶһɫһαɷס
ԮʮܵͻϮʿ䣬ġ޷ִսһ˳ƻʱּɵִ
ϵľȴһӶľʷ˽ϵƣŭˣԮһ֧ܳıӵȥϮǹӣҪǣ
ڰתʱ̣سʿȻ䣬˱˵Ļ¡У̮
ʮδ֮أڳı¶ڲ̵˾ǰԮ֮ǰǻһյʱ䣬֮ˣӾ֮ơ
ҶԶȭͷһδεĽ˶Թż޵ۣȻȴһδεͻԤϡʥǧʢȱسƵͬʱȻ
һΣ¥ϵȫʲôû˵ƺҲʧȥȫ
ҶԶ΢˫ĿֻһӵʱȻ侲ķ³ǡɢ֯սգܶһǶһ
ˮһӿڣѾȫ޶־ʼɢӣлͷ𡣰ųģʤĻ˾񷢿һЦ
ȥҶԶΪ侲ֵûио¡ƺӦֿµ龰ԽʣʥͨƽеĿ־塣
һͶة뷽ʷ϶¶˼ı飬Ȼ׷ҶԶҲûϵ뵽ľС
ɴʱǲδԹֻǶһۣ׼˿
½ʮһ˿˳󼸸ҲƽʱʹõȻ˵Ժ
֮УȻһž֮һȺڶ֮һϲļڳ𣬡ˣˣ
ҶԶһͦԾϳ¥̧ȥ̷ֻڣһ֧°·ϯصһ㼲۶
һ뷢԰׵Ͻһ˴ۣɶǹһ㡣
۾½ʮһﾪϲĴУ۾ϽϽʱԵ
ôܣةύֱԼ۾۾פɽǰߣ˵ذ˰֮ңôһ֮ڣоˣ
˴˹ɱеˣ̾Ϣ˾Ͻ»˭ӣ˭ð֮踣ԮҶ㣿
ĺԼҵڣδһܵϽҰؼǧһ֮ʣ漣һĳڵƽϡ
ѸߣΪھ̫أΪĹɵڶʮǰ㱻żҰȴδԹԣֻٵϵһֱսǰɽפ
ĮʱϮĴ䣬ѵͬʱһ֧޵еİǿ
ǧܰۡĲ嶼ôһ仰ҰҲΪүү񡱡֧͢ԽơΪҰĹ۾ִδǧˣ߻ʵԶ⣬͢Ҳһֻ۱һֻۡ
ҶԶҲû뵽ԮľȻһλһŲֻ˼ᶨĻ˻֣ܶ˳׷ռ˵ʱˡ
һ٣ֱͦˣֵҪΪȥ˱𡣡


ٶʮ
عսۣһϷԵķʽĻΧڰ۾ĳ֮ɢӣ󲿱ȫߣٲɽУպһɱлӳĽûС
ٵʡԮֻϵüɨս˵ϽִأĽᶽ˵ٲʲôӣʮǼо
վûҶԶϽ棬ЩõľӣһԶĶСϾԮĿĵأ֮Χֻ˳Ϊ֮ˣӱΡ
ҶԶȥΣºȻһ׷Ĵ󶯵ʡ˭ҲӲΣҶԶ嵥ˡ
ʱֻæ壬οӢ顣ɵʬҾ֮бҵˣҲδ̫𾴵Ļ̌ڣ¡ᡣ˲δһᣬһֱһµı顣
۾δǣϰԵפڳ⡣ϽԲμʿ񣬾ϹΣȴδһԡ
ҶԶҲδϽ̸ȻھԼΪһ֪ظþΡսָؽ԰Ϊ߾ϵܹ̫ѣǸ׵
֮ؾͽָƽֻĳǽȥѪһνӢµսۡ
νʮأǨӰ֮󣬻ͷβĲ֮¼ÿ˶֪һٵĽֻ˲Ǩ㡣
Ͻִ֪｣Ž֮ΧԺûȥһ۱㼴۷ȥ֮ǰֻ˸ҶԶ¡ء֡
۾ĳһյ賿󲿷һŷֳֻ൭İӪʧ٣һΣ˻µǲĳֹ
ϮΪ˴㣻ϽȣҲΪ˹㡣һأȻƽΪҶԶԭ
׵ϽϧĲŻ;زۣǧԮ֮ѶȥǾ֮༸ϽֻԽܵôãڻˣ
ҶԶȻ̾Ϣǧʢٷ޲ܳϽ̻࣬塣ʤųʮٱӣ
ΪµĴһֵĴϳ÷зҪ϶ԸҶԶҪĿδʵ֣ζǻŹûڦеĻᡣ
˳Ҫ׷˴ƹأֱسǵˡʡܣɸԮǨʱաҪ֪ҶԶΪع³һ£ѫ׿ܡ
Щ˵ȻΪҶԶֻǽ°ˣᣬȡ档ҶԶףҲ⡣
УصıһʹλڸѧʿĲˬҲòűӸҶԶ鹦Լһ͵ƧҶԶϡ
Ҳһд֮ܣ˭ҲһΨһǸη͡
ةʷΪ֮ҪǨΣҲǶԵһϢͨ½ʮһҶԶ档ôƺǸδãȻƷҪӷλ
ҶԶЦЩСͽЦλСϡƵġ
òװҶԶᵽ߽ҪǸ˾٣ǼֱڴλϵɸҶԶҲԸɿӡ
ҶԶĿǰǶξľλҪӷ⣬ԼһΪξξƷֳҶԶڵĹλ
ѫԣλְȻ֮£һƾٳĶ˵ȴֱǸЦ
Ҫ֪ҶԶ״Ԫ־Ժ׫εط֪أٵĿ쳵ϡλȹְø죬ɵĿࡣ
ҵķҲۣԮ˭еҶԶɫȷʵ͵⣬е;ںһӾ
ڹеô˳һ˵ʱ޷׷֣ҶԶѾ£պҪһֱ֮Ӷֵ˲Ҳɾʹ޵Щʬλز͡ӲѾ
ء½Χ֮󣬽ᶽѾϱԼξھԮʱҲж˲θط˵׼ʲʱӰ˴Ρ
ʡԱȻԸⱳڹɴһְפܣսҪ͢ضӿë˲ģһ¾ԼԴ󣬿ɴʡˮ˳⣬Ų˳أֱָѲ
жΣͼñϵΣطҳһ࣬Ҳǰнݡ
½ʮһЦʲôöҿ⽣£ֱ͸ˡ˵һժɴͷԩģһһˣȻ©֮㣡
سҲ˼ˣ½ʮһһЩܼʱԮĹ١߷ߵڻЭƺ뷨ڣɴҸʹաɶϲôȥ
ҶԶҲ֪Щŵ󻬣ϻ๥ڦʵ޷뽫ˮ죬ԼΣ͢Ͷˡ
뵽塢ɵ֮޹ڶ֮ҶԶưոݣȻģԻ飬ˣһˡ
سսʮ֮Ϊ˰ģ֮˵ķˡة뷽ʷһȥڵһشֱ֪ةة˵˵ͱһ㴰ֽǹٳϵĴͻơ
ҶԶϣĹλδȻʥּ֮ж֮ԣ黰׻Ӷ࣬˲֮⣬õмֵĶξһڸ˾ݷЩףʶ׷丸һӡ
ҶԶڻûжӣҲ˵һƷξͨǱ׼Ĺٶ
ս塢ɸ׷⣬ǲסҶԶķͷѹͶ˵ϡ׷Ϊɡ׷ΪλƷ캱һһ䣬أǼ١
ҶԶҲ˵ĺѣȻìܣ˸ֱ飬ҲΪҶԶΪ
ҲһƷھس֮δϱǳ֮ԭԷͲ⣬ȥɷΨһΪĶȴҲˡ
֮⣬͢ذտѣּ⵱ذǮֳسʿʿ֮ڣⲻ˵ǲҶԶĽ顣
ز˵ǻϲأҲǸм㣬ߵлʶСʡڵĹԱѾ㹻ĲҲ˿
˭֪ڷ͵գҶԶĵºճԴǼʡڹԱ״ϳֱ͡ΪеĽ࣡


ٶʮ
˵һ򶨵˾ʣµʱҲַҶԶǰչһѭ·ϱһֱڸһ߽۵ֱӵݵ˾ࡣȴһģһ
ϸĿ£ڼС̫ˮƽϲǰѩⶼݵˮһûζ˹࣬С̫ǶΪ֮Ŀ
ҶԶҪʲôüͷ˼šӶᵶ¼֮ȻûʽҶԶ棬ͨĹλࡱԱһղĬ
ֻҪʼҶԶ飬¾ܲµõĿģһȴþ粨ҡ˾̫඼ЩԲ׼
ҶԶĴϬȫȻƽյί񣬼˺Ƥڹڦʡеͬ˾ǱһĲֵ
Ϊڷŭʧȥ˼ƽϣϣЩܵͷͼǰߣΪѪյȷʵ£ǰҶԶȣδԵЩ̫ۡ
ַΧ̫湥ڹٳû̫壬ʵҲ̫Եսʵ͢Ҳ̫˶ĴֹԱ
νʮָһָҶԶֻҧסһˡ縺Ҫ쵼εĽᶽģ˵Խ⵹ìͷָʵǡ
ǲȷʵдĽʡԱؾ˽ȥв߾ϵͳ볯֮͢һֱžˮˮ״̬طԮҲϵɡ
ҶԶҰһҧȻ˵Ĳ졣ԭϽкøУŰסδʲôһҲԶϵ
ʡҶԶֱ˾ҶԶӽľ߶ˣȻڳްԮλ״Ԫѧʿַ˲ųУ
Ҫ³ô˼ȥֻĽۡҶԶΨһܵõǻʵ۵֧֡¡ƽ۶ΪңΧ֮󣬶ڳϴֵطϾԮ
ҲֵĺøУɴһ˶꣬Լֻʵ۵ĵλϡô¡ƽ۾ͻΣպҲίΡ
ҶԶصڽ·ϷչĻⲢ˵һֲϵĴ󡣵ܾе㲻ԡ
ҶԶǿƾٳ״Ԫʱϵţ֮šҪǽֻһָʹȻҲȨ㳯Ұδ̫СãԼҲֻѡ·
ôٿ£ʵڲ²ҶԶʲôͼֻ̾ϢգὫڰǰСӾһ֮󣬸ɲˡ
ͬʱǵѧʿϱ谸֮ۡУҲ̸ҶԶ¡´ľΧʧܺŻѪ֮ͣĸϻؾʦøҶԶµִǰһ쵽
һǱݼ׸ϴˣһΪԼ˷̵ʱǸһҲΪһԲߡľǴӦ·أΪΧռһ£֪ȻӰ׸Ĵưš
ϱ谵⣬ֻ΢΢׵޷޼£һҲ޷
ʱλϡ̲δʲôӰ죬̫ʦϣǴδƶһбӴս׸Ľǰ
ľ˲٣糾ͣҲż֮ɫԾɱŴݵķȣֻ֮Щ
ѧδҴһؾϵҶԶжѼ£֪кο
ϱ谰ԣ˵˼˵Ƿò̵²ؾɣ֮ҲΪȻ򷨲ڣɴᴦá
ľЦ׸˵Ļش֮УֻṩһģɵĴ𰸣ûܲ͸ϴе뷨ʹĸҲˡ
ҶԶľ俴ˣ亹乡ϵҶԶȻѰƷҲ벻Ƹۡ
ľҶԶһ桱֡Ȼ鵯ģһǹҲҪһʡԱؽͳͳۡ
ҶԶ΢ᣬƷλƷԱȻ˹עĽ㡣Ҫ⵹һʡԱԵЩСȴ޷˵ˡ
ôһ̡ľôġΧһۣľҶԶһǰδеĸ߶ȣηҲǷġ
ľãſڵҶԶ˲֮ˡ˴ѧһδֻܽѾԩ˴飬ɽ֮⡣
׸˫ĿȻɽȲֺξ
ϱ̨ʮ꣬ı󶯣ٴˣǼҹ䣬УοֻһҶԶ
ҶԶƷ֪أһεôˡ㱾ûС֮˾£εӴ󣬻⵽εȵķˣ
Ȼܰ⵹ôһ̨Ƕڸ߾λλ˵Ѣ֮㲻ϣҪ뿼
Դľȴвͬ̾ʿɽɽɽֻ֮ҲҪǱ֮ࡣ
׸̧Ƥкοɽ֮ߣ
ҶԶܻʵ۳ǲʵȥԺ󣬾ƾ״Ԫ֮źʵʵľλԻǳϵ鷳ǽ
վڹŽײ¼Уιϵλ߲׽γʲô£ҪӰ١
׸ϳ֮ǸҪȥԸҶԶֻҪϢȻҲû˺֮С֮ͬľȥ޷ҲĸıһССĽѵ
ȻҶԶΣΪתʵϾľڸλѧʿһ̨ûҪԸҶԶҲͲй
׸Ϊľᶮ֮·øִš׸֮̾һĵһλõĺ󱲡
ľҡͷֱֻҲûҶԶĲԡ
׸ɫֻġšһϣٽַſΣԴһһ㣬ִ֪˯
ľ֪׸Ҫ˵ĻѱϣȻԾʩΪҲٸʲôԴϵ֧֡׸£һأҲ̬
ֻϧǱϾҶԶӴ˵Ŀ£ľаֻ̾ҰˣǳƵľֱطС
֮ľɴ壬Ϣֻһ·ȾȻδԴ𣬵ҲǾ裬ݺصķɡ
ľֻ׸ӦȷʵҶԶ֮ȷʵδһʯǧˡΪֵԴǣЩϺ˵Ĳ
˵һعԱȻδܼʱʩԮ֣߾֮ңվԭҶԶӹ԰˺ָٳǰԾӲָֻţδ̫ˣ
ʦٳϵۣ±ˡ


ٶʮ
ʱؽָսǰƽʧȥ˵ʹ࣬Ŭؽ԰һЩԶݵסĵĻص˳УֻǶܵ͵֪ʱܴŭԼԿ
ҶԶ֮󣬾ûһճĹ·εֻΪ˷йһ£һҪȡóɹ˼
ʡڹٳȻ֪ҶԶĵ߳ŭɴزŲ֮֮˶ͷ˾¬֪⣬ûԸصĹ
սʱϣؼֱһڳ͢ǮҶԶ¼ľңڡ
ǣ޹ңһֻΪҶԶı㣬Աһ㡣㾶ԿҶԶѯʵ˹УΪȫ޳֮أ
ҶԶЦһҲȻȫسһۣ֮ģԼΪηڲս֮еĵ
صޣԵ׼СȴѣԴΪǽɹ˿أɫ
˴ϲ˴ս֮ڴô
һԥֵֻʱв죬شҽ𣬸Ĳǡ
Ҧ˺˻ҳ꣬͢ʥǣõȨ㳯Ұۻᣬ߸һһյ¡ֻǳҶԶʱϽҰģȴڹ֮⡣Ҳֻڴʥָ֮£òϸĳ֮·
һս֮ҶԶƽ˵Ŀб仯Щ²⣬ձ󵨿ѯʡ
ҶԶĬȻã΢΢ҡͷԣʱδһأзܣ֮ҰĲ֪ƣꡣ
ٽһţӦʱ˿Ϊӣѿѡ
⼸ҶԶһʰ飬һҲھ˼س֮սԶԤвңҹλأҲԼǲǲСһֻ̤֮С
ԴӴԽġ÷һεƶҶԶǰȻعأϣŲѧͽָѭ򽥽վǲϵеƲϱìܣ֮Ϊһ塣
ҶԶֱϣԵҲԽԽ󡣵һսǽ˺
ұĸ£κչ֮ͨҶԶֻȻ̾
ϵʥ˴ϵ֮УҶԶվǸࡣѧпɹۣʼձŤŤ֮ǰһֱδ͸
ʶֻӦ䣬šžͺˡϾ˾ͺˡϽʿͺˡһֱ״Ԫ뺲Ժɴ壬ȻƯתȴʼδܴ
ĲҶԶһִԼδܵų⡪ģʥһͬʣȴϵеġˡ
Ϊ壬ܹҶԶĲѧ֮Ϊѡϵȴ˺بҶԶǰһȻϰ
ףҶԶĳ֣һ޴ıһ㣬γ˫ɽìܡ
ҶԶǰѳִͣ˵ĽͲ־Ȼʥ飬վõľӡһԣܾףһУƷסⲢΪ֮ɱ⡣
ҶԶĻԼΪҪࡣҺ֮ǰƾֱжˣѡ˳Ѱ±Ƿĵ·ھиļƹĻֻ¸ţԴһ
һƬǰĵ·Ȼ˵ޱȣ˱˰ںηȷʵúúù滮һǰһ沨
ҪаԼеĶܹϾ䲻
ҶԶϸ΢ֻģģһ֪⣬δѵ̬Ϊ͡˼֣´Ʊ仯޳нĿɵø鱨һ˷ɼʱӦ
ҶԶ׵Ϊ¿գԯĻ˲ţֻϧ̫ǳơȻЧ³λˣſͣе֮ˡ
صƫƧЩҰͣҪܵüϾʮˣҲʡ˼
ֻԳЦʥ˶򣬿ƾٴ֮Ӣ۱Сͨƾٵʲô֣ͣʮϵĶǽʿ֮ţĬĬ
֪ҶԶ֮⣬ײߵصشֵ߽ƶϡв٣ҪҸǲˡй֮ͨܣҵһѡԼڴˡ
벻Լн׵뷨˱Ƽ˲֮١ҶԶһϲϸĥ֮ԣһʵʲʹ⵹Ȥ֪Ҫټһλǰͣ
طϵĹԱƽʱԼǰͣΪ뷷Ϊ֮֮ԯ粢ϡ档
أÿиֹٷļҲΪˡͱ統ҶԶ֮ͯǰҲڣֻϾֻǸ輧ֻܹĻһ֣ǡ
ͬλΪ򣬾ڵط֪֮£ҲʼְַֻҲʵС
һأгءɽҶԶŹӡӳ֮ͨڼǹͨǶϸϵάߣ֪ҶԶģֻһϱοǵĿһһأ´ơ
ܹҹעµģͣҶԶϸ룬ȴǵسʵ
˴˰֮ǰ֮ǧȴ֮أʬ׶޴Ѱ١
˲˹˹أʶӲǵҲ֡ķս֮꣬رȻǾٳġ
ҶԶһ㶣üǸŮӣ
˵ȻһЦŮӱ㲻֪´ô
棬ҶԶæЦ˼ֻһʱδʲôŮӣ
ʷƹҲ㾫ͨҲж־ȴ治ǵʲôŮˡ˵˲ڴ˵أֲ֪ôϹϵҪ¾롣
ɫֹ֮Ůӣԭ֮Ůӡ˲ѧţ֪ش֮أ
ҶԶƵԭ㣬ȻأҲˣףӦǴߡԭһվݴ˻ҲӦá
²ʷأֻǴţʶҶԶ֪ʣȴ֪巢ĵص㡣
ǧ֮ǰԭ嵴ƶһ֮סʱֻ͢Ժ֮ս£ֻ֮Ů˭ԸԶ޲ԭ
˵ʱ֮Ů귽ʮ壬ͦԸóףȰ
ˣȻ̾ȴԵŮ֮ơֻȥ֮󣬹Ȼ˼ΪҵˣȴҲɳһҵĴ¡


ٶʮ
ʱʮ꣬ªȴһһͣҷԴңƴȨʩƣĿսݣҲͼӵıסԭĺƽ
һ˳ĲǱ죬˵ܽԭ׽ҡֻϧⶣ޹ȥʮ깦ɷͱƶʱ䡣
ǧǰ壬һǨڼ֮ؽĴ۹һԭǵķ״ͳ캹ʱûʲôͬ
ԭкü壬ÿ춼ʸȡ֮λȥ֮󣬸͹Ķǣ򣬾Ϊ˲ԭŲ
Ųλ֮⣬Ҳһ֡˵Ҫļˣ־㣬ҲɱϾĵٽĻҹŮд˻֮¡
οߵļ̳ĳӣȻѪԵϵӾ~ίʵ֮Уܽܡ
ʶдŻسϣֳܹʱѱλĳۣԣػ취ӻá
ֻλųԹ˲ϾȻ޶ãƾƮ㡣
þõò֮¼һ֮ʩֶΣԭҲݣΪֵٶʮꡣ
ϧʮ֮ɷˣʱԭ֮죬ҲֹͳϸΪҲζڻҪ֮֡
һû͢ȣֻǽڰ뷴߳իһ£ڻ֮ңڻϱɱҲҾ֮δ⡣
ԭңһʱϾעԭĸĳҲ¸
Ůʴ壬¹ֶθΪж֮һֻϧΪŮӣƯ価ĽվŤתơ
ḯ˼ʧң˿Ϊԭȡʮ껺崭Ϣʱ䣬ֻһζˮΪǣд֣˵޶ȣ˳䡣
ʷңȻۣΪվ֮˽ֵģޱȵ
ҶԶŮȴͬ飬м֮⡣ףŮΪľ޴
ۼȥԭμǵԼ壬֮¶Ϊһȡ˵հ࣬ȫʳԸ㡣ΪŮ׼ũ򡢹鼮֣ϣܹŮ
ȴϴʾܾˣȻ֮ʥ֮ҲˣҼȥΪףܲм֮࣬Щ⣬˿ӡ
ŻȻ򣬳˽ݳ֮⣬ʵõĶ޳ڼױ֮⡣֪֮ڣι֮ʱʱ̣ǹҶ߸ɴ󵼡
֮崦ĻȢһȴûеõҪƾһ㣬ҶԶͲòĸհԶ
ʶʾҪ̵Ĵ⣬ֻþϲ
˵ͷس㴦֮⣬¹ڣʱʱ顣ǰһʱ幥ǣҲڣ֮һ鲻ڴˡ
й뷷⣬ںεȴ޶ۣ˹һ֮λҲȻϸ죬ȷص¹ڣӦ顣
ҶԶ޵Ůӣٱ͸ü룬ҲȥվãȴʼչעϢбʼأʱڳ֮·ѧ֮ѯԭΣ´ƣһС
˵ֻ̫ǲɿ֤ˡ̣ɽ񼡣
гȥ̣δܵس֮в֮ţֻͬϧ֮飬ᶦ
ĳ˵ҶԶͬһˣвŻ־򡣿ϧΪŮӣʥ˵ϵܵõȫչ֣᱾ܵ⵽ż
ҶԶ뼰һ㣬΢΢ͷ
˺գԭս¸꣬عף֮⡣ҶԶ˵Ϊ꣬۽մͳŵգ
Ȼʹδ⣬Ҳ˷飬д˴룬Ӹظøովսĳлָ˼
ҶԶ׫дģ¹ڣǰٻһʫСһȥ̨˷Įڣƻ衱ǧԹۡ£׷Ϊǹ۶֮
֮ҶԶصã³֮ʱںԺ㰸ʻϹһ㡣ĬĬͨͼٻ꣬˽»
ҶԶƷٸߣǿͨһ֮ٻ񣬾ΪáֻҪýȷҲʲô¡
ڵûĵز˵ɵءȶʹֻܹ룬ˡ
ڿԸԸǾҪǵˡ
ԭΪҶԶӦ߳ɰգҶԶļ¼֮󣬾ֵĿųɡ
˼Ѿ䣬Ů˭ܲһаֻҲδס˸пҶԶʫħ֮
ҶԶѡ˵ȼѾ䣬һľһҲĿģĹǰһڡ¶ۡλл
óڣƻ衱ôλĹҲӦûĶ
ҹϰϰѵʮһ£֮Ϊ䣬ҶԶҲļһ£һߺŵƣȴżˡ
֪˳ҶԶòϴһ⣬Ƕ˴һ㣬һվ滷ˡȴһͬɫŮӰھߣϵİɫöֹ˵Թ֮⡣
棿¹ҶԶˡҶԶһҾڡ
Ůӻתֻһãȣ˪һ˫ĿߣҶԶȻ֮ҵ֮ƣյҶ֮ʫǧԹʶл
꣬䴫뷷֮壬ε֮䣬ýѡ˵ᣬ벻շת޸˲սԮԭʮϵŮӡ
ҶԶΪֵٽ֦Ҷʷмˣ¹پ幫֮УĶʫڣùһл֡
΢䣬¶һ˿ɬЦݣ̾Ϣʥ֮飬ֻһŮ֮Ӱҫ࣬ʶδڡȻǧ֮кδ֮Ҳ֮
ʷΪ־򣬵ʷ֮ˣĵ뷨м֪һŮӣΪΪշת룬֣֮磬֪мֿο
ҶԶɫȻ߰ˣǧ˾֮Уνȡ壬ɱҲ˷ҫǧ˵ã


ٶʮ
ҶԶǷθ֮ԣĿУ۸˾ӡ֪ԭʷƵѾĳɹȶᲢۡ
ѾֻǱȶΪδֻ˵ǰ˵ĺ֮裬ͬ飻ĳɹȻƺƴܵأȥ˼ެѸٷչ
һֱγެԭв˵һδģļмĹϵ
֮ʶԶŮЩνһ֪Զ֮УȻһʱƽ಻ʵСֻѪ͹Ҳҳ塣
ҶԶô˵չüȻЦҶˡ˵˾֮УһССŮܱȣ
һ٣ԻʣԻȡ塣Ω御ڳ¥֮ϣԣ˸塣
Ŵʮǹһ֮Ҳʱգس֮Ҳ
ҶԶ֮ɫҲЩȻ˲ϲһһ˼һ֣Ϊ֮ź
̾¹Ϊ㣣ڳ͢֮£ˣʵڰĪꡣ
һ֮ΧôˣǶҶԶĴܸǲصʧҲǼᶨĵԭ
ĿҶԶĿ˸òŵӲŻȵ֮Ϊһʥ͡״Ԫ뺲֣壬ʵǧδ֮꿡Ҳ
·ƫߵԽԽխ͢ΪʲôҪءһڼȴףҪ빫ӽ˵
ҶԶһ֮Ծ;ţλŮӹȻûΪ˶µĹעȻԴ˴˹ǵҲ˽⣬´ҲԼĿ
ϵȻ⣬Ҳû˿ԥ̹Ȼǰ¹ҲԻ󲻽⣬һս֮󣬺Ȼඥˡ
ʥ̣֮ǧ꣬ԭԭǧʢʵ˹ν첻ʥˣ糤ҹˡ
ԣֻһƺǷǳͬ
ҶԶиƶ٩٩̸Ȼ֮նʥ֮ҲȻޣǧ꣬Ͼ̫ˡ
ʥ˴֮ǿϢʥϧǧУⴴ٣ʲԷ߶ࡣֻ֪ʥ˹أ֪ʱֱ֮գڲʱ֮
ҶԶⷬ뾭ѵҪκһʿֻ¶Ҫɵ
ȴЦЦ㵹˵˵ʲôʱ֮
ҶԶָ̰彩Ӳʵ࣬ͱ繫޵Ůһʥ֮عϡ己ܡŮ²ۣʶ⣬Ůڣ䵱֮
Ȼ¡ͨݣŮвǾ֮ʿʥ֮һ϶ȴֻʥŷ˼ռŮͷ¶档СŮ겻ͬϯܲס֮ۡ
չСʧ´󡯣ʵ޲ɼŮܲƾ٣̣һƬҲ繫ɳһ
Ŀ࣬ҶԶⷬ˵Ŀ׶飬ǻԶʤֵܣһȴʼղףŮΪʲôܵٵʵۡ
ĸŵ˼ɫҰף룬ֻ˵ʥ̣ȴ˵
ʹѧ壬˻򾪻ŭȴûһ˵ȻʱһãԼȻߣû˼֣Ա֮£ԸףֻΪΪŮӵļֵ
Ӫ֮УпյʱҲϸϸ˼ΪӣҪˣʲôıƣȫһתսϱңҪɫˣ
ǧŮѾ˹еĹҲΪʥ̣˶ɣʥ˱δе˼
ҶԶۣȻ˵ЩעͶƨ
δҲ̫󵨣ڰ𺧣Ǵ֮ˣпֻһԣʱҶԶδĸԴ
ЦҪԼʥ˳컻أ⵹ѹֳЩϿ̰Źˡ
ҶԶȻҡͷʥϣд룿ֻʥδȫԣȳţ©ȱѡɣᣬѳһ顣
˷֮ǵλ֮ɺЩ¶֪ж¶ʡɱ
ĬȻ˼䣬ʱʱ۲ƣԹ壬᲻ʥ˵ĵǺõģǾǧ꣬Ƴ³¡ϧЩƫƫȱԭ֮һȥԪһȥλɵĹҲļ١
һ΢΢׵֮ģӡչǰ󣬲żɽͿڹʫ֮£ҲΪ
ˣҶԶһԼһҩȥ¾ͷߡҪҶԶҲֻѡ
ȻȥˣȻидԼҲҪһʲô¡ֻҪæ´ƶѣܼȥ¡
ҶԶֱӵ񳯸ٲ´ڼԭ¹ټϣڳ֮ϣȴɿνƥΪ¾һ
б䷨ȹ϶ֻģʱ־á¶ϣһһΪ飬˶ȫȻ߸˿һƽ⣬ʶ֮Խң˼ȥõѡ
ȻĬһӲҡͷЦǵ̫ˡǻʵȨ඼䷨֡㵹ǺãŲһذȻд˴־
¶ϵı䷨بûʲôʵ֣
ҶԶŲæ϶£ǣһȫ漰̫˵棬ء¶ϣȴֻҪԵ棬ֻҪ¹ٶԵطյõ֧֣ɿԵ㣬Ա䷨ɴЧ̿ȫ
µ֮棬ŵ¡ƽ۶мӣ˵ɵ֡
ֻһأ￿߽ûʲô̫𣬳деĴһս֮Ҳ壬ԴΪпʵ֡
Լ࣬һףҲҪҶԶ͡һüףѣʵ۸ȨҲӣ׳ɹʲôգ䷨дЧ
⻹ǵĳɹֻС̩ܱ߸ضδؾͬ㣬ֻ˵˳͢ŽҳɹͬһܷչҪ䷨
۹һ۾ͿĹؼҶԶЦģɽƣչһǧ꣬Ҿ˹Ŀ࿴
ֳֻ֮¹پͨϾܷļƱ仯ʶҪһʿҡܲƱؿɳӣ


ٶʮ
ջɳ²֣Եȫʡٳͱ߾ΪۣʵصġٹҶԶ«ҩı衰
ƻʱֻ˲ʶԴһ֧֣ҶԶȡĵһ֧ߡ
ʷϵŮӣֻҪһŮƽȡǰܷŵ£ԸһĴǻŮ䳾࣬ϣܹԼˡ⶯֮£ΪҶԶӵΪ©ȱв̤һ
貢ͻ룬ҶԶߵʱ򣬾ͿǹܡȻʱδҪʵʩȷʵкüʺΪ䷨Եơ
һصش߾Ϊӣ˵߻ʵԶΪʥĽ̵ġ˼ϵơ
ڶΪΪ߾ϵĻе㣬зչó;õĿռ䡣
пأúȱԸĳҵ
ģΪ𣬸ӣ͢ʧȥǿƿأܹ㹻ɶȡ
սҶԶЩͣ龫ǵĹ˼˵ʵۣʲôĿʱѹסϵͳķֻҪܹҶԶһʱ䣬췹һ𣬱Ҳܹ
ɿߣһҵʲô̶ȣ᲻Ӱ쵽衣ҶԶҪңֲҵĹֱ֣Ƚ΢İգҲԭΪ֡
ҹٻԺ󣬱ҶԶ̸һҹԣͶءֲ䡣
ʡһأѲʹ˽µµΪʬλز֮޾Ӫ֮⣬ԼαߣΪǲġһҲҶԶģûûֻڽŻ˵ҶԶԭûǷϡ
ϴѣ֮ԡ֡ŷű֮иɽͷǷ꾸ۣ֮Ҵܴ࣬͢ʧȥƿˣ⣬Ƿݡ
ɽϽţ֮ڣʲôټϺ鶽ʦˣȻֶǿӲҲѳƿر߾ڰ裬ڴ˵شˡֻϽһ⣬ʱʱ
ϽҾ֮ߣûоȨͷĿġֻҪͲҡܶҲǸģϧ׸ӲھжĹϵͳվ縡ƼԳɴ󻼡
õϢǴѾϣж׻ˡ
ҶԶĺµˣϽϵ׳ٻ⣬Ѿ㹻ĳɳʱˡ˼ҶΪգϹϵ
̷Ұֱ飬رΧΪϧţԲϧǧ㡣˵Ҫ⣬ҹȥ⻹ܶŻ߸ɴǮܱ취
ҶԶЦȫأ̫ұžפӰ죬ֻһ·ͨ
ЦǮ׬ЩϱŹɱĸֻҪǮҲԸһֻ۱һֻۡߵǿǣҪؽףҲһ֮ʱ㲻صˡ
ҶԶͷǣûѺ͵ˣֻ档ʱҪضϾһ֮ȻҲ¹
ȻʵҶԶչһҪ˼һ󣬵ڶ׼˵زɢ¼С壬֮׺ܴߡҲƺҪֶΡ
ٸɲǨǡֻһɽɽ̼еĹ·ؿУ˲鷳Ӵ˴Խ
벻ǵˣ顣ҶԶһ㣬ƽĻΪڲܷٷչҺٸɲ䶫ƣ֮ǰһ主ҲδصΧǣûѪá
ٿܡԹŵ˶࣬н컪̾ţɽʮ֮ڡ鶽ʦ˷ˣȴԽԽ࣬Ǳ֮һԼ֮ڣ±仯ܻṥȡأԶͼӰӰ졣
ֻǽضϵ·Ӱ쵽ͣϾҪչرڵزɹʳʡ
ţɽڹٵҪǴ¼سǣпܸϱʱͨͳ⡣
컪·˾֮еƫСһ֧ø£Ҫʡһ֣ҲңӦ
ҶԶ̾鶽ʦܽţɽ߸ɴܽаҲˡֻϧ˸󲻶صɣպȻΪܶ㹣ҲֲվסŸ
ֻôһ֧ܣصİϷ˳㹮ԼĵλҲûʲô컪˲ûʲô־㲻ۣɿơ
ãʡȫʧأֻҪдǻԭľ棬
ţɽܣһ
ЦЦ붨н飬պ·ضϣʿԴӶӺͷںߣˮ·ӣȿʡ
ܱһӰֻҶԶǲн飬ԽЦԷǵɱ˺㾫˶թ̫˾һûô˵ɣ
أԿ磬ϾˮʲôУɵйӬͷСδؿϡ
ͷʶҪ취ƹϵ֡δȢޣɿӮȡ幫֮󣬱ɳһ塣
ҶԶԼľͯû䣬Ե飬ǼУͼ֮ɡ
֮£صܱ۸ӣȴǡøССسתŲء㾭ãصҪЩһ΢ĺƽϵҪЩìܣ֮
Щúúƣڴ֮ǰ͵ÿҶԶ粻֮࣬˵˻ʵͬ¡
һգҶԶĴ˵ڶ¡
Ȼ뽨ǼµĿߣĿ껹ָʡЩ˾ֻһεĴǸΪУ渵֮˼֮ᡣµ󣬿سӲ֮ͽĻɹҹڶȥ
ʡѲʹ̣ʱƫƫҶԶû취ֻܸ˳ΪԼͣһʱһŻҡ
¡ƽۼҶԶ飬ĨСܿˣʡЩٶǿɶǬٶϣնģ
ЦȰĪҪҶԶԻˣ鲻ֻһף㵯û϶ģڸͬ⡣´ùд㡣
¡ƽüҲˣ֪Сʲôε塣
УϱĵȺ򣬲գоϲ
¡ƽҲǣ㽫ҶԶвҲʾʾϳͱȻڸⲵҪ˵ҶԶĲֲᣬɴһϡ־
ڸҲͬĴ㣬Ǿ뵱ûпһƷ֪صĵó͢ⲿĻǿǿȥ


ٶʮ
һ˾ҶԶԸϢıϹȥľ⼸յĹȫҶԶϡԭΪҶԶֶ֮Σֻһȴ֮⡣
ľǴ֮ԡʿھʦ׸ΪأҲԼ˳֮ܶԵáԴӲҶԶ֮ҶԶδǱɫȴһղһա
ԭڽӢָ㽭ɽ֮ŵطʦ֮󣬱òޱ߷˫Ŀ֮гѪ˿ѪɫޱҲ˰׷
ľ־ηûʳδ¼ȼ̿ڻߣһƣһϸϸҶԶе־䡣
ĺѳֱò㲣ͷʹֺڴˣ
ľҶԶ³Ȼ̾ΪΪΪƣò˶ҽȥηӦϢ
ֱǾǽӵܣЩϵľȥڲҶԶĵô
Ҳ糯дһ㣬֪ϽҶԶǮܱռ˷ʲҲϲȻ侮ʯͬţҲԴ˲Ųʡֱм볯ʵһϲҶԶ㲻Ըʱȥò
ȷʵ˿ͷҶԶֲûġʸй쭣ҲҧĽ֣Ҫ
볯деĿһµģǶΪ⵽ײˣһӲȻȻƽȥˡʱٸЩҶԶҲͲһֱֽȥ
ҶԶ޳ԹԱ֮Ҫ̨ڸλѧʿȻԴԸҶԶı㣬ڵȴܾÿԵһг֡
ľ䣬֣ڻϿ˺һ΢΢оһ˿ů⡣
ڸ˾ҶԶü޵Ĵ󻼣ʱעȷʵעصܶ£һҶԶ
ܶһƷԱҶԶֻһССĴƷ֪أƷĽǶ˵ѧʿǵѡƺҲû
س󡣿ϧ⼸¡ƽ£ڸ帨ȶ׸ϡԼãȫٸɼ꣬Ȼûкµλá
λѧʿ˭뱻ǿּȥ¡һú»ؾڶҪؾ͵Ǵ֮
һε֮Χ˴ѧʿǹڦĻᡣ֮ǰӿǽףìͷָΪĺ£ͷö
ʵȻҲֵܶطΧһֱرأҪ߲˳룬ȻܵȥԮء
жʵ˵ȷڴҶ֪νʮߵֻٸɲǨ㣬ôм֧۱ȫпܴӸܣ²ְء
ʵϾʮӹأҲб¼أһ䡣ñ˼µսûдĽҲ
ڸλѧʿָʹĹڦȴô˵ġΪм״һʶвηսټɢɢĴ󣬵糱ˮӿ
Ѿи˶ҶԶԽϣλĵתƹ㣬ֱָ£ǿ˵
׸ϴ˽Ĵ£ԸҶԶ§ݴӰˡͽ޹ֻϴĻЩһ㡣ľֱ£Ȼ̾ϱȻû˵Ĵ£ֻҪ͢ľ֪
ֱ߷ߵ鶽ʦȻ㹣ηս˵ǴӺ˵𣿡
ľѹŽ꿪鶽ʦѾյٸɲǨҪ鸽ľ֪ΪΣ鶽ʦȻδԹעȵزľԱ֮Ų֪﷭ݱ棬ǾܣԼҲ֪
ֱȻִ£鶽ʦȻڸʲôұЩͬҲǻã
ľüҡͷЩŹ֣˵Ҳ֣ԭһλʹھ͸¶֮˵֪֮Ϊû߹ϵͳһλʹأҪܱ¡
˭֪λʹãڶʧˣһλ·Ĺ˽ܱתţֻ¾ǴĲ
мɺ̫࣬ľδ֮бϵңԺ¸в˵ܱŷٰ˺һмʹ֮¸Ƿ˼ľѾȥϸ飬ɴҶԶҲйϵ
ҶԶ붨ͻΪնɱںе˵ĺ㾫ôӣʱҲλܱʹʱ
ҶԶйءľ˼ƤԼеİţ˵֮У
νתܱĹ·ˣ᲻ҶԶľԼԼ̿޵ء
ֱľĴ⣬ҲĿ࣬ҶԶôͣŵģǶ̫˾ҲֳǰϷ
ľͲˡһкʥ̣֮лᣬҪͳͳ
޺գľҲ֮ҪʱδίߣŲԸЩ彻
ľڱӰȻͳͳΡƢΪ嶼ȥѳˣ˭
ֱΣֻȰֳ԰꣬ȳԸ鶽ʦڳ׸ֳƴӣʱһ
ľҡͷü֮޳ֻ࣬ʱ̫ˣҶԶһɣ˷˭ܹƵס
ܾҶԶ±һ޴ıҲ벻
ʮһ¶ʮţ¡ƽ۱µŪòʤţּȥܶٻؾְáԼҲΪչҶԶʥּ˳˽ʡܱٺһ꣬һ
ҲǶҶԶһδһƷطԱô߹ٶɹȻҶԶλѧʿĶ磬Ҳ˵Ǹ˲ʤ
һЩǽͷݺСǿ˻ʵ۶ҶԶĳңҲС̡߾֮ϵǲ⣬ֲʹĳͷʲôҲȫδϡ
õϢľȴѪ벻ҪѹҶԶڸĻᡣСӽƵıֱõ¯࣬˵Ҳԥá
ľѪڵڶ췢ҶԶ¸лʵڸͬʱһر߾óĽ顣
ϣشӴ뽣ʡھʦֱϽڴ˵ľߡУҶԶ޳ܵĴţ˵ʵһ֮أǮ֮衱
˺ԣľ߷ˤ£ĳˡǺҶԶֻ꣬Ǻ˵Ľģ


ʮ
ҶԶ飬ʶҲԾСڲٻصҶԶѯʣ˵һ֧֮Ӧߣѵģ
ҶԶһۣȻ⵱ȻǴţ֮˭ң
ûôʶҶԶıʵڲܽţ˵ֱ׳ҶԶȴдʵԽǹ֮ʱԽҪģţԽ󣬵õԴȨԽࡣ
ڶҪǸҴƽɣǾз˱żܱԴû¡ˣԺ£ʱһ´ң˭ں
ȻţƤƣߴʱ̫磬ûкĽͣȻпܻᷴһչȻĹӦߣҲؼΪˣֳɼû̡ܹ
֮ҶԶӦа취ıʱ治ǰţƽ档
ۣ͵֮󣬳ηӦֻһʼûֵ֧ġ
ҶԶЦϴˣյڸ󣬱λӵޡ߻ӸΪҡź˵㣬գԸԹ˧Ϸ
ҶԶĹǵȻҪȨףȷۣ֮ڻ˵ȴֻһͶĻᡣ
߻ӺôҶԶЩ飬ȻδŲ´Ьģɴߵ֧ʾáҶԶܳɹͿմ⣬ɹʲô£
Ƕӵֳ֧ϣ̫ӱ֮ڴĻѡһξȻҲ߻һͶԼǸоΣ
˵ҶԶֻһ֮ԵŶѧʿТǰΪ½ʿڹ٣˫û˽µĽ
ʲôʱǹϵģƺʺϽ֮
֮ҶԶȻǾлҲԶûʸεл޳ߺȣҲ⣬˭֪Զڱ߽
ةͷʷѾʰ׼ˣܻ쵽θĻᵱȻЩᡣҶԶ֮ţԹȺҶԶǡ
Ȼؼıƣڴ˵δǶ൱ԡҪǿֱͨ
Ͼȫעص㣬һʱԻֵÿҫ
ҶԶֻȰοδжۣлһۣһɣֻǵǰ̡պлᣬԵΪȡ
ةü˽ʡ˾˸飬ǵȥΪֻ󣬻Ǹˬ졣
ʷµǣƢֻϵңȥΪ٣ز죬ֻǻᱻ۸
ҶԶ֪ǵ˼ǣһ뻹װġϾ˰ǲܷٵĻᣬʱڱĶѡ
Цʡб仯ǰİʣԵΪλӴ˺ð£ҲǹѣպȻҪͬ󡣡
ة뷽ʷ㣬ǻǼֵȹԺ뿪ظΣȿ뽨Ľ
ڳгպ󣬶ȻŷһʼδľڸѧʿΪɣԴִݡ
¡ƽ밲²ۣСԶڱ߽ȴÿһҪھһΣ겻ɢǼλ޵޿κΡ
ҶԶȥأϢھȴûϹһΪѧˣһҪҪ˻ʵڿ⡣ЩҲˣǰİ尸Ұô˶ѣҪҶԶ֤˲ǰֻ֮³ոôжнۡ
Ȼعս۹رһСسǾȻǧΧһ£Ȿ췽ҹ̷ҶԶ漣ȻһȺбס˹³ǣֱܵڶ
ҪЩ޳ܵڸӲѹͷָȥɣҶԶҪһ
Ȼͣû죬ҶԶַ˸ǡ¡ƽھСӲһįˣΪϼ롣
˼룬¡ƽ۶ݣҲ׾ٵĽλسֳɱ
׸Ϊ׵Ľϵȫ᰸ԣҲѵõĸ飬ԼǾԴΥʥ̣֮򲻿ɡ
Т㵳ȴĵԽ߾Ϊ֧֣ʾӦôɿɣ⣬ڶϷغٿĸ
ŷΪΨһıˣȻҲѵõķҷԴ̬ȣ֧衣һоڱõ塣
͢ڱ׸úĻȴ档佭˿֯ҵɣ벻ƣԭ֮Ľϣȴزɣ
֮أ֮ʢںó׬˵ĽȻọ̇̄ýǮӰ쳯
죬㣬ѾŲ˳أǿ⼸ʡĸ߲ʳǿһ۹ԣǳԴ˴
ڸѧʿУŷʿũ̵Ĵŷ֮УҪԭǵأαҲ÷һڸУʵΪ㡣
ŷԺúбξؾġ
ǼռݸλȻδӢ䣬ȻԼһױ¡ҶԶ֮⣬ʥ֮⼸λδ뵽һһ˼ǵȻνļֵ
ó׬Ǯ֪˸ðգףΪ׬ٱ
ɹȻܹѩһ㽨һɵĽ᲻ϵǰΪһӴѪ
ջȻδҶԶ㹩ߣҲǸ֡
٣˵ǳΪƶ񤱱¾㡪һ㣬ɲŷԲ֧֡ȻҲԿλãͨ̿ǣȻڱǸʵĵط
㵳óĶ֮أȻԷγɵĻУĵλԶأ·ֻһ׵ҲΪһ
ص񶫱׼ʱһģսطһȻҲпܴ򣬵Ǿ򣬶һн֮СΣնࡣ
ӦֱȻΪʡྭѣҲǲò뿼⡣
ȻȫĽǶ㡢ϵļۿҲʺΪн衣ǱʿԸ⿴ģȻϱĽһƽ⣬ƴơ
Ϊһϵ׸ˣǸӽ̻ããܻ磬϶֮Ҫǽø㣬ֶԸ⡣
γ˴۸ӵ᰸뷴ÿ˶ƶţɼԼ
Ƿʥ̣֮ûȥǡ˵֮󣬾ȱտڲ̸


ʮһ
壬СҶԶ׳һնȺʳһ̶ˮľŭİ
ڣֻʣһֱ׸⵱Ҳû˼ġҶԶвۡû˼ΪԼȡ档
ľȻܹΪеΣԴѧʿ˵ҪǼ桢ײ棬涼ΡҶԶ׳ƻпԣǲܹ˷ԡΨһľǾִС
ɰ׸ﶼ壬ҶԶˣֻ¸治ת֮ȻдûŽأЩϽһ֪ȱʧؼݣЩѹ׵ľ
ҶԶǲ֮ŲۣٴʡԡԴ㾭һ׵ģǴ⣬ǿ⾭ĸپλŵݣֻкܴĿԣôôܷΪԼȡ
żŲһ飬ʹʥÿ˵ʹ涼һνɣǧٹ֣˵ĵطìܡ
ҶԶΪȷʵŴϵżܳԵñ˯㡣
һʱڴ񣬶еķǼĹż︮ĺѶ½űʾǣʦ֯һ֧¾Ҫ
ϧ°֣ΪӲû˰ְֽ˴£ֱؽΧŷʦΪǸ⡣
ŷн֮һֱҶԶ״ԪδŵأҲɽ飬˵Լ֪һΪɢΧǵڶպͬһҪһʱ֪ͨ
˭֪ʱСĶҶԶݸһЦϡ
һ֪ߵţҶԶһ±֪ûСĪӡ˵˳ӢôȻδҵ㣬ڶñܺͯǰȡ򲻿ɳʲô⡣
ҶԶЦŽЩżλŮͬеʵҲû꣬
ǳŵСᣬһѪ֮¶֪أԼѾƷƷ٣ͳ˵߸ϵ֪ءǼ֪ƾžλҲƽƽ
ԯ꣬ľʱͬΨһһֱֵϰߣÿġ桱֡ʹ֮飬ɿеԵ
磬ҶԶд֣ϰһµõͨξͨΪһ˼Ԧ֮ս
ҶԶ򲻻ϣպ䵽Լö˻Ҫϳɱĵزã΢ϰһ
һͨܽڵעеƥ֮Уܹʹָڳ۳ңʹԭѵصһ档Ƕϰܼٳ̣ȡϽ׼Ϲ½ͨھλ֮Уʵ䡣
䣬ʹѫλԼһҲֻˣ˧̵ִĴ󽫵Ҳˡ
ҶԶҲΪԼٶ䵽ҪԳĵزԼձͰˡսϣʹͨĻʵ࣬ϾһȻ磬ʹٳõڲ鰸Ϊѵá
־־Ҳһĸ٣ûͨȻ֮ء
ƽʱģ޷ǲԾʥı˵̬ȣͨٻƽʿ񣬻ڵطϵľδʱЭʹú绽꣬ЩʹõĴҲԽԽ١
ҶԶŹλøͨʹͨĻȴԽԽ٣ǵ׸ǵѧʿϱ谣ӵйٳߵͨм˼ùˣ
ͨʹòЭͬҲʥĽ򽩻֣Ҫ֮ͨûͨӵֺͨҪʹͨĳ̶ֳҲһԴ˷ѡ
ҶԶ϶µı䷨ͨĹӦҪʹƵʹҹõġʽϵͨ뱣ӦܹʡһԪ
ڲֻˣǧ֮ʼ£ܲ˶ʥ֮ĵһʯҪεζˡ
ҶԶԼһ裬ں֮еȴһΣ㹻ġ
ľҲڵȴ׸֮ۡѾȴգÿ׸һϳҪʱֲŻϰ˳ٵ˵Ĺϡ˵ʵѵõľҵ
ûнʵϴ෽֮ع鵽ҪҪ۲űر
Լ᰸޷ɣתԱ˵᰸ǴҵֺϷԵ˭ʲôĹ۵㶼òҪҪҪԵ˭
׸һԹ֮ʼȻλ˯׸ǿȱʾҲ̵˵һ֡
ʷϣѾѵõǿӲ̬ˡ
׸ǿӲ̬Тһǳ˷ܣǳΪҶԶᶨ֧ߡТȻǵҶԶûӣڸҪǰӸʲô㡣
׸ǵѧʿ帨ѧʿⱾӦһһߵۣһλѧʿ̬ʹڸһֱ޷óۡ
ľÿֿ굱ڸ۵ļ¼ͨ۵۾ݣһ򱨹ϱ谲οϱֻŵʱҴɨһۣһԲϳȥˡ
ʱӽյļ¼תľϴҲѾƣĲٶ˵һ仰
ÿյıľķ֣ҶԶµͨĿԽԽߡΪνЧŵ̫ԣκԽ˽ԽΪ֮Ķ
׸һԵʵܵһ޷ǡġֶѡһλľֻ׸иǿһԸ񣬽ֱܷκһ
Ȼʵ¡ƽ۱ǸֵĻʵۣϱȴڳȣڸıһֱڰӿᱻ׵Ĵѹȥ
С๫ÿտľΪ̲ססҸʹˣα˴߱ƣҶԶ˹Ȼᣬ֮ǻ£ٿΪ͢Դ
ս𣬵ҪǮ·Ӹ㵽ǮǺ£αҪࣿ
ľȻһۣʵС๫˶Ϊ֮˵
С๫ɫһ䣬߳ŭд£ұǳڹۡ
ľЦЦȴԽʧѾԽ׸УѾǴ̵죬ֻ¼Ҫֳʤ
˽̸ʱϱѵõǰɢؼңǰ۾֪ڴﻹǷһ鷿㽫ľ˽ȥڸ۵
˴ˣҲ˵Ӯˡϱƽ˿ľǸ˻ʧ
սȭͷСʵô׻᲻


ʮ
ˣ͢ˣة˷ܵĳãų͢Ĺͬ͢سԵ־ߣǳɹˣ
ҶԶϲƴЦдΪӣ
ëʣةнӹģϸ鿴ֻдšأתʹǴϲ
תʹְһΪã֪ƽӦƷšζصĵλȻһҲ˸ĻȨϼĶӾ档
ֻǡҶԶһ£ԼĹְ΢΢һЦԭǵĺƷתʹţҶԶûлᵣ١
ة£ҶԶԼҲ֪ˣεȻΪת˸ʹδתʹ͢˼ǴΪ¹ͣؿ
ڸ⼸λ˼δҲ̫ˣҶԶûбָЦôܣģգ͢һᶨתʹѡһǺܲˬ
ة󾪵Ϊ£֮ǰûԤϵôҪȻұˣ취ʹߣ
ҶԶĵ⣬ڱ֮СƷţ͢һⷨƺ⣬޷˭ˡ
ةЩ߷߲ƽֹƻǴһⶨµóͨ͢ȻʱժӣʵЩ֡
ҶԶ΢Ц֣ժӣֻ˿ӣֻûһƲʱҪ·µģҲֻͣ¡
ֻҪܳɣʹʹãڹĿʹ⸱ʹٵһΡֶΪ
ؿںһС£ة뷽ʷ޴˸߷ڡ
֮󣬹Ȼ͢棬ԭ֪Ϊתʹ¡ƽĽʿӵܣвʱϺá
δӽݵεأǸ£ȴҲһƽ֮ãֻҪؾȻ
ҶԶԴ˲˽⣬ˡ֪ǽϺɽԺ˵ϱ谵ĵӣⳡ˭ռȻ
ڷ̰壬ȻһЩ⣬ҶԶҲж׼⡣
ѱϣ˹˸꣬ةͷʷλҶԶƳ⣬ԪȥΡ
ʮˣԭ÷ˢһ£תʹʽƳʹδִҶԶʱ¡ʵֻҪ֮ǰ飬һչĳﱸ
һȷеĵص㣬ʼĽ衣һҶԶĵѾ塢塢忪չеĵصԱߵһƬյϡ
ԭ˵ıؾľ۾ӵأ̶ӴӶ淭ɽһִĵطҲǴ˵ءｨһȫгϷ˾Ͳ࣬ðմԽĵ̵ȥ⣬֮ҲԽȶľͽƷ
ֻ֮ǰȨ̫СʡԱҲö鷳ⲢΡ
ؾҲϲǸϣ̶ӹأǿȡ˰ؿŵط׬Ǯۺ졣
תʹŽԺ󣬼ʹߣбܹȻȻĽΪǶʡҲܲƬط˵תʹг˰ʵȨֻҪںķΧ֮ڣԷķ
ڴ˵Ŀⶼһ棬ҶԶΪгֻһͷҪҪеĲҵ˼ת䡣
ԭԿҵҵΪҵ֤⵹ˡ˵úͽֻҪܹ˳ȥ׬Ǯϧصĺ¢ϣҶԶУΧ֮͸Ӽᶨ
󣬵ȻҰ⣬һ£ֲسǶķļȴˡҶԶ˽⣬սʱһȻڳЩ뱱ϵͷҶԶ̡ܹ
ҪǾһ򣬶ҪûѲƵı
Ȼȡַ÷ǳҪ֢ܵһײҶԶѾǵõתʹִ֮󣬲ʽʼ
岢û̫ãԯǧİʮ¶ʮţתʹִݣδͣ͸ء
ҶԶϢȻЦλ˵Ϊļݶ·ôҲõࡣô˵ڻ;Ϲꡣ
һü˼Уͼ˵ԭǽʿ˳·ܹ磬Ȼй궼Ȳ
ҶԶ̾ͷߵýΣҪ˳˳٣վǵø۵ġ
ȻĳһϵӡΪϵĺôǵȻҲΪϵĽֻڻ·Ϲ꣬Ҫʲô¡
裬һͣҲôż˻Щǡ
ҶԶĲɵ֪·һͣ޷ǶɵǿȴδˣܲһʼıȫִơûףȻŵúܡ
ҶԶеġǡǸָǽ屳׸ϱ谣Ҳ˫صĿ⡣
ʹȻִǵóȥӭһӭ·̣ԼĪ糿õˡ
ûʮձǶ¶̧ͷ֮գѡأ֪ǹ⻹żȻ֮ҲǸòͷ
ƷĹԱβҶԶ㺮ᣬһ·࿪˻رܣôس⡣ҶԶӭ˳⣬Ĺ
ͷҶ״Ԫӭ尲ڳϣǷɫЩ԰ף䴩źɫٷȴĵ˷һĿҶԶѲ˸о̫
˵γδһó̶ȻǷǳ죬ǸгǸˣÿԼ
ҶԶɣгǸļƣһ㶼£һᶮͺ͹۲졣ʵµһ³ç嶯Ľɫʲô¶̨Ϸǿɾͷǵ߲ɡ
ҶԶڹ۲콪ͬʱҲϸĴλԺյͬšҶԶϿ̫Ĵ¡Ī˵ʱĴ˵˵ǱΨһһϲ״ԪһʮĴ壬Ϊܵڶ彫ЩƽһĹ⻷
ҲΪԺյͷԾڸλҲܴѹֻܽԶԶĹ
һ·֮ϣλֻʲôģһμ˵ʵЩʧ
ҶԶȻǸûëˡݿ̬Ϊովս£ϴһɱ֮֮⣬һ־ĽʿҲû̫Ĳͬ
Լ˲òࡣǸöԸĽɫҲ͸ҪݼǧƧ֮ˡ


ʮ
еľܷգתʹڻһƬִгˣҶԶĿҲʹﵽˡȻ׸ȵΪתʹλáǳַһ¿ȥȨϡ
ɹժӣһʧܣǾͲˡ
ȻľΪֳֶζԸҶԶãҶԶκʱĶԲߣ볣ġ
ȻҪһ˶ҶԶĻľҲ벻ʲô˱Ƚʡ׸ƺͿȴˮ©
ľԽǺ˽⣬λʦѧһֱǺܰƽʱģԵಡȴϸ롣
ô갴Ͱ࣬ӹѡԺʿ𲽣޴󹦣ȵһáѮ˵˵ǰ;
˿˵һϵĽӰˣ֮׸ؾһʱտɷһʡؼְˣʮ֮ݲҲǿѡ
ְ˾еطպٳֹҴ£Ҳ˵Ӧ֡
֮¿˵һ⣬˲ޣҪһסҶԶʹҲûżѡ䡢ְʵģϱֻõ壬ȲҲֻµһˡ
һ⣬ܻӰ쵽˳ĹٻģΪ˱ʦ֪֪֮û˿ԥһڴӦ
Ȼ˻Ի͵ĳɹôԽ˵ҲӭһηԾʽΡ
ȻľǾò̤ʵ˼ԼǲǱҶԶԸ˵ϾĲۣҶԶȻع³һ£˵ʱ붼û뵽Ŀܡ
ֱڣľȻΪԸҶԶõķʽ´е˼롣ϧ׵ĳ֮󣬼ʹΪ׸ĸҲûиԴͶڴɱˡ
Ҳ˵ľҲֻܰϣڽϡȻעأϣڹؼʱԼľѵܹõ塣
תʹһƬгʹ֮⣬˾Ҳѵ롪ЩͼԱδʹִǰΣʹĸݸεĹԱˡ
Ȼ͢ϸ˹涨ҶԶǰĵĻᡣҶԶԴһЦ֮
ة뷽ʷλûô֣ǰչԳԺȺȣڱ߽ûʲôֻĵطʹǹԱҲֻкȾƽѡ
ԭҶԶԱĲ㼶̫󣬽ΪʹƷ̫ࡣҶԶ״ԪƷλ˸ɽֹھϯ޷ԾյĴڡ
˶ƽ׽ˣֵĶţȫȻûӵܵĽ档ҶԶҲǫһ㶼ûдеİ衣
֮ǺСάյǰ֮£ĸ˳չʱûгʲô̫⡣
ĿǰĹĻǽУڴ̶½֮˼õЧԭ㴩ȥҶ˿֮ˣЩҲܹԲ͵ļ۸⻹ʡص·ѡ
вĵ˷ɽԽ룬·ϵһٸɲͻᷢѾϰߵ۸ಢ
ȥٸɲ˾ͻȱˮĲԭ˲٣˲Ҫ򱱣ҪǨ㡣
ϵıٸɲΪףǼС䡣ײеľвȥͼԭȴ⵽ʧܣ˸ɴȥ׷ˮݷ
ҵǣԼڲԭ϶һµ·ľвɲһõĽ׶
ЩϢ֮˴඼ԥˣҪɴ۶򶫣ȥΪңҪĻصذ̯
ݶ˰Ƕʮ˰һϰ˸˰ʵ˵ʲôгܵı࣬ڵصĻܻӭ˲ļǮ
һܹṩĻ̫٣ǶԱȽϴ͵̶˵Ƥݣ򲻵ʲôֵôȥĻƷ
̶ǧȻֻһ⣬ҪصĻܹ׬˫򲻵㹻ǵĻԡ
ʹתʹֽ֮̽Ϥ̡ԸϵԶ˵̶ӣǴӰɽطʯë̺֮ࡣ
üڰɽɫʯļ۸Ѿܸߣڵص鱦ѾϰߵǱ߽ӻʹǽ˵أҲδҵʵ۸᲻ȥֺαضһ·
ҶԶͷֽǸмңȻδȴϤóеһУüԭ˴ԣһж
ȻګګҲĴ𰸣ڽҲûΪֻǵЦѯҶԶҶ˴ȥ㿪ʼıбг㣬֪Խң
ǵһν׸ҶԶҶԶĬĬ¡ǽִ֮֮£λƵĽʿȻġ
ȻҶԶȷʵг㣬Ųæ⽻⣬¹ȷд㡣α֮ղŰԣ̶ӡǱҲͲںٶ߼·
ֻҪܸõ׬ǮǾԥڵص鱦ҲǴӶ϶ЯȻϣߵ·ٵգֻҪṩȰɽƵƱŷһѷ䶼ڴˣȻӵ
ƱţɵҶԶһۣǽȵظճֲõֻҪƱŵƱܹض֣ʡȥЯ֮࣬û뵽ҶԶδ㽭ϣȻԴָơ
Ƿ˵Ҷ˳֮⣬о֮š֪Ʊţ徭Ӫȴֻһ֪⣬ҪҶ⡣
һ¸δţ˷ѯʡҶԶһһͣǿʯ̺֮Ǹ߼֮ԭʮٱƣǧӳ֡Щ鱦ܴࣿ
ǹӪƱţھ׸ǽϽݵȴдƾƱ˵Ʊ֧ȡмֻȡһСС˷ѣǱȻ֮͡ɽܵشɲȡ
Ʊ֮˵򵥣ʵһ֧ȡķӡͨƱ˵ҪƱα⣬ǹӪƱţ鲢ٸġڰ֮ڣɲѯ˵Ĵ״жٿ֧ȡ٣αƭˡ
ҶԶһʼؽҵӻֻھ׸ͽݿƱţ˾£ȡĿҲࡣ
ƾ˷ܽͻأһֻԴ⣬Խ˿չƱҵһ롣
ãҶ˹ȻߣƱŷͶ֮ӡ
ҶԶЦطⷨȻͨǻڸֻҪ׬Ǯҿ伫ֻ飬ֺα⣿
ҲΪˣ¼޵ڶǣֻ²ð꣬˵Ʊҵ񣬱ԴԴˮ޶Ͼ
СȻǶ뵽ǰϸʧȥ˰Ѫɫ˿ԣֻеȭͷյø


ʮ
׼ӪƱǮׯֻ׼Ӫ֧ȡһҵ񣬲зŴ֮¡ǻĵߣʵ߲黧ܣ¡ƽ׸һͷ׿ϡ
Ʊſŵͬʱ׸ݳطֺͬʱ˺䶯һʱš
ջ¶֪ѯҶָʲôȻͨ˽ͣҶ·ֳͨҵָơƱűǷµˣֻҪƱŵƱκһֺţֻҪ˶ݲ֧ȡ
Ҳ˵պ˳ţֻҪЯ̲ٲ׼ǮǮ¶˶ˡ
˴޵ǹĴ£˵ҶӵԴôģôô⣿
ʲôģһ뵽һ㣬ֻƱſôģֻڸһʡѡ
̱ЦֻһʡкãƱԭΪԶ;ãѵȥʡǽͭǮĻôȡһƱŲɣ׬ö⣡
ǰͷ˵˶ʱҲȷʵû޳֧֣͢ĸ˸Һǧ￪ƱţмԸƱţŹӪһ㣬ҶԶپʡ˼ʮۡ
ƱͬҲԼ⣬Ʊſû죬ҶԶѯʣ⼸գѾвڽݡ׸ǧ׼Ҫ
ǺʱЩˣ˵Ŵֻۣհɵ˷ѡôһÿɲھͣǲȻۡ˳·ЯΣ
ҶԶЦǶȤ˵˷ѣѵҪЩ˵أγŵ𻨷ѣ˵ۡ仺˶Ҵ£
Դ¶ţ㿪ʼĵĸҶԶڿӡҪҶԶͷԷȣۡв±գһʲô⣬ҶԶҪڹ
ҶԶɣֻҪһӦ£һ⡣
ƱֻҪ֧ܹƽ⣬Ͳ̫Ҫ˵ֻǷǳСһ֡δеİ֮ҶԶųԽǧԽС
Ȼ岻ҶǺ⣬ǲݡ׸ڴ˵ضҸѵӹٿ֮нôΪȷʵһڴˡ
ڿܲеˮƽҶԶĵױģŲùôȥЦŴϵˣǮׯƱţеӣֻбǽ裬α˽ӣ
Ȼ㣬̶δܽǮ࣬Ǵ˵ƱţֻҪصĴȡƽ⣬ûô
һ㶣ЦЩС˿ɲ鱦ǼʮѪǮó˷ѣһ·ĵȥǡ
ҶԶҡͷǲø˷ѣǱǵ˷ѱǣһֻҪǻط׸ظˣὫƱţ²ô
ô򵥱ܵڣȻԼҶԶǰԵر޴ҪͣǾͲҪɱȻˣշѲˣ
̲ס׷ʵһس̵˶Ʊţ׸صƱָô죿ѵǱҲȥ˷ôȫ׬ͷ
ҶԶ̾Ϣ˵Խȷʵ̫ת䣬ǱֻǳνӴ̣ԵԼ˼ˡαˣ׸ͽݵضһϵ·̣Ҳ˵һµĻʱƽأߴˣǱͣѣշѣ㲻ô롣
ߴ㣬ʱٿѣֻ˷ѣɴݵشȡıмռ伫˿õġ
мһ£׷ĺʱ򣬲˵ģŴϢߡֻǳ͢СʱһװˣҶԶҲǿҲʯͷӣ֪ԭδϸڣ׷Ǹߵݴʡ
иܸ˵⹤ڣƱŵĴȡƽ⣬ֽɶҵľ
㶵ĿҶԶԼôǰ׶ˣҶԶ˼򵥵ĽôԼû뵽ץסҶԶѱ׼ӸԷȴԵ޵ء
ɺĻ˻֣ƱϾٶ¹оʱȫҶԶȥ
һµĿռݴƱŵӪΪȻһʼ治̫ߣһʱʵƱţҲζгĽ׶ԽԽ˰ȻˮǴߡ
ֻǶʮ˰һÿ׶˰룬һ¾ͳһǧһضò˰ܶ
ټƱŵĹӪ룬ͬҲǰɣȻشԼֻнķ֮һҲζʲôҲøɣƽһǧӡǮȫǰģŽ۲ѡ
ʱҶԶֶλδʹֻóһӪػҵĹ߶ѡȴ֪Уҡһ䣬ֳ˲үĻ
°ͰʦҶԶǸʾԼ۲ʶ̩ɽûʦȵ¾ǰؾˣϣ֮ǰܹʶһƽǮƱŰܹڽݿһֺţ°ԸȫȨ
дߵ߰˵ҶԶԺЦűʾ°򲻱صġϸν¾ֻ¶ЩҲǸͲˣҶԶҪл°סʦȣ
Ʊ֮£ĿǰƱֻǹӪ䲻ܳڸؽֺšҶԶ°˸⣬˵ȫڽпһƱšһֺſƱ棬ͨͨңгɱ°طɣҪһӵı֤
ֹڹӪƱе˽Ʊţһ˲رעⲻᷢ֡ڽݴǮҲõشǮȡֻҪܱ֤ʽԴԶպ°ۻɻԿֺţʱ
°üɫ裬ԥֱþǵƹ׸Ʊһӱʾ⣬Ȼѡ˽ݳһ棬װۼ֮ΪƱš
Ʊſ˽еպ°תͳɽʱңڲƤľ⣬ڼҲ׬ǮΪ˻ѣԴ˸֣Ǻ󻰣㲻ᡣ
ȴ˵ҶԶֻһߣ̻гмΪο־ЩˬһձֽҶԶȥֻгҶ˵Ʊ̶Ӳֻα֮ߣҪʺΪα֮
ҶԶѭ򽥽֮⣬·΢ЦҪ£˵óԿɵúֻһгĻ̫顣¹֮ҪسΪһҪƷء
պҪء񡢶֮࣬׵ľøڡ


ʮ
üչ⵱Ȼãֻزʲôزúţ֮֮࣬زɫ׼˴
ҶԶ¹˼ǰȻͷֻ纮԰úúţ󣬱УҲûʲôر
ʶֻԼռӹóеĲƷܳŵ֮
ôһ˵ȤʵʲôƳ
ҶԶЦؼȻúƽδϧԴΪȭͷƷ
ҡͷЦҶ˵̫ˣ׬еĪ˵ǾũһⶼǶգӲвŮ
ǰýϸճһ͵ʦѧͽֻ͵ѧ˴𷨣Źռ̫ߣʡңңȣغʵʲôơ
ҶԶֵҶ˿ƾ֮ǰشҲư
ҶԶ˵Է磬ֻȻȷʵҪǧҲѧһ·ֻ֮ҪϼѵԴΪϾʤһȴδҪ̫ߵˡ
˵֣أȻҶԶ죬̾벻ҶСᣬѵܣֻǴ˷ǳҶ˴޳׳˭أ
ҶԶЦǵȻˣƱһֱӹУкСЩӣҵһר֮ѡ
ƱѾռҶԶıˣҲö˵ʲôͷȻҶ˿ȡһɡͶȻ治Ҷӳŵ˰𲻵ͣ涼ҪϽ⣬֪ôӺδʣָ˭£
һüΪԡ֮Ի֡𡯣ĪǴ¹ٳڻڿôЩϹء
ʱ̫ȵʱֵøڳһֶۣ֪ҶԶֻſ֮
ҶԶҲϾ¡ƽ۵Ĵ֧½ģպٲûҪʫһڴ֮ǰʵҲɷ󲿷֡
ߣֹϵһֲҵǲԻʵʾãֻҲиҶԶ㽫ʹͬУҾԵΪ·ǡɻ¹ټܣڿ⣬ֻҪ֧Ŀ׼ȷ޴󰭡
һ䣬˰ԭڿ⣬ҲǿҲ˵ùȥǱ볯ֵ֧͢ĽȻˣ൱رѵвͬ𣿡
˵˰һͷۣ¡ƽۺĺ֢һص꿹˰Ϊʱδнʿв죬ָ㽭ɽ֣ڵһߡ֪˰̫ټܣĵҪǰѻʵ˼ǿǴ鷳һɴ֮֮
Ҷ˴ɣ೯͢ɡ
ҶԶĻ廹ûȫţ˭֪ܲϺõʱҲڿǮպÿԽҶԶһ
׿ϣҶԶϲʵ׬ǮֶƷúܣ֮뵽һ񽪿죬ȻԥüëĲˡ
ϣҶԶ˶ýȨ۸ʵۣ˵˽ļƻʵһλ¹ܡڶתʹŵ壬˺üӣú˵Ÿ硣
Щйյ֮ľս͵͵Ⱦһ
ضĸɳΪΪģ˳ɳһëʢ꣬࣬ȴΪСϮ֮ʱΪ궼ˣȻֿɵĿתʹż٣ˡ
㵣ǵļҲҵа꣬Ҳ׬˲ǮգôƵƷ̶֥Сٶ֪ʶƵƷתʹţһͿ㲿ø߹٣ҵȲСˡ
˵ТȥˣӷҲüΣͻȻ٣֪᲻Ҫǲ
һϣһƷʲôɳɱˣȥʡǣҲǸ̨̨ϿͣνǮʹĥҿͻȻǣ޷硣
СëϢͨæⲻܣǿȻǮʵһҲޡҵ˵ԴӻпˣƱսתʹãɷĺء
úսɫڣҪǮȥʲôһ£ĸͷӦЩٶ
˵ļҹͬϰ߻ʵԶֻҪʡǵĻ¸λˣܹܵסǣö֮⼸λֺƢԾµһһĶֵ˭Ҳϡ
ҶԶִصʱ⼸λҲֻͳ˶ϯ˵΢˼˼ҶԶæڲͱսҲǼƽϣʱŵ˵ʱ
Ͽ֮ͬԵҿǲǰȥǲֶȥݷãҲͰˡ
ɳһëϳɳأ˼ҲؼǲȥŴΪ˺¡ʹʹλǽʿүͬһ㣬²Ū˲ŲԿ
˶ͬǲ˼ˣȥ̽Ϣһ˻档˵Ҷʹ֮Ϊ˵ãҪɻ¹ٵʶλԱûпԺĵط
ϢһλСžšλΪȱı£ⶼֱӷʯúҲȥԶء
˵ʵ۵ڴ˵ؽҲͳ⼸ҿĴˡ߼ۣʡһĳɱ׬Ǯ⣬á
Ǹ¹ڣѾ򶨺ⲻܱΣԼȥˡ
ϿֹĶãֻҶΪҪִ£һûӵĻһضҪǼҿ˰⣬ʱֵƲ֡
Ц˰ѱڸλϷϳˣǻ϶ֵ֣ʲôҾ˵״ԪָҵԭǷơ
ǽˣôһעƣΪ⣬˳תʹŶ
ҶԶ֪Щʲôɫϣ˽ãԼȴ֣Ƕɵšֱ⼸λĸ꣬ŵ͵
⼸λƽȲҵȲĥԡϿǱȥ̨ţ˼ҲǿͿһת˸ʹҶ˵
˵ͣǾˮҲޣѵҪǶŶӵУȥ


ʮ
ɳһëϿǳæסϵܺαˣҿҶԶӦòⵡ½·æһʱæҲеġ
ϿŭŭⷽԲ֮УĸܱļǮʲôҪ£ܹ˲ǼӣҶԶʶǳҿǲã
ҶԶԺЦ⼸ӣΪڿ׬˵Ǯطĸٶȴ֪Ǳ֮ˣҲֻǿϡ
ɳϡëļңԭֻ̽󹤣Ϊǰڴ˵ҵ˿أͶЧʡں壬֮Ǯ˷֮ǰʵӡ
ȴֻ֪֮֮ҪϵһжϣǾᣬҲ׸
ҶԶ֪ǹͬͶЧʡڴգ޼ȴһ˼ңΪ١һλ˴֮ͦ˹飬ڽʡڿ˵һ죬ҶԶʱҲκǲá
Ը˴޼ңҪԸආеǰ취λª񴵣иЦһƣȥֻ½ʮһȼѵصĽ׼
һϿҶԶûвͣéںûһȦȷʵδҶԶӰŰݣСЩͣ㵱˸֡
Ž⿪ǽǱ˵ܵ˵أǶķӶȲˣǵóᣬΪϹǼʮǰĴ𡣡
֣ϿбǱһ¡ƽѪյʱҪȫ˰Щÿһ̫භһ񶫳ƴ󣬺û˵߽֮أϿЩ¡
˵ϹɳϡëļҿӺһȣڿһӻؾǣʱͿ󳧹˶ıҪǼ˵Ƥֻϧһֱûлᣬײˡ
Ͽŵûɢؼ˵˿˿ۡǵи̫౻ǿƭ׹Ӷ֮£Ͽ֮ЦʱΪ⣬˵̫Ȼȥ˶ܲ£
̫˵ҪƤǲݻ߱ҪƤǶȻ޼ɵ̫վ̫Զ뾩ǣһ̫ˣ
Ͽ˼֮ʣ˵ǡýʣϹӧҪƧ֮ص֣ΪʲôǮΪ˱𣬴ԼɴǴ˵ˡ
һ˵ʵαˣǶ֪Ͱ˼Ƥ˭֪ʱٻؾǱǡ
Ͽ˿ӣԭҾȱһ붫£׺ݽթӰ١޼ҾҲסг֣ɵҡ
ѵҲûܼ꣬ҪˣӲ䣬ҲᣬʱӸļޣǰǮ˱ˣ˯Ŵӡ
뵽˴Ͽ絶Ϳ޳
ʱȴǽ˵ڼͷ˵˵ϹܹҶ˵Ķݣ£᲻ᵢҶ£
һЦҶ˳֣޷ͽǼúˣˣúһкιҰ
ǰͷһ˳ɵҵ˵ҶģҪõ֮ˣҲΪġֻ»ỵ¡
һԥӦòҪɣ⼸ֲûǻ򣬳ǣ򡭡
ͻȻȥУϿæǽϣȴֻԶȥĽŲⲻ֪ݵѾﳤȥ
Ͽ긦ĥӵĻȻһԾ֮αסҶԶĴȣҵϢϢأǲǾͲˣ
ȻҶԶ֪Ǻͼ᲻ɣҪǲǸǮǿô찡
ϿһȾܣһʵڵֵס־壬ȥɳһëˡҲ˲ϵãſӷɱãɥУ磡ˣˣǵøϽ취
ɳһëǱȻƽսģҲһæϸϿԭԭ˵ǽ֮ԡ
⼸ɫһӶǣŵû겻壬ɳһëæƲ֣ҪǲȻǾ͵Ǯʲô׬׬Ļ͵Ǯ
ϸΪɵ϶ҲɱΣ˵ξܿ϶һǶӣ˵ҶԶ˸ƭǵǮơ
ϿĹƨҶ˺εݣթĲֵģ̫˵ϸβһ֪ˣǶӻʲô㲻ҪΪʡôǧӣƽ׶
ɸҲͻϼǧӣ㲻ʲôһҪ
ɳһëýѣҲЩɣȰ侲侲ǵҶˣ̽̽Ŀڷ˵
˵ܲٲܲٵҶԶһӱŰ룬ЦλղģʲôҪʱô
ɳһëһΣԼĻæЦˣҵȷǰ֪ʲôԸ
ҶԶŶһȻ״ͷǣԼǰҪʲļλ̸ϸڣһʱΣϵʱ
һ̽ɫʱѾϺڣЦλԹ˰ɣҾͳ˵õϢ
λһģѰˮûϣ£˵Է
ɳһëǿż𣬺뽫ҵϴ
ҶԶҲżͷβӵ֮Ҫ¡ƽ»¹ټලؽ֮¡Ϊϸ£λֶֻѹִ󣬲ɶǿɥ
Ͽ಻ס̽ͶĴ󣬴ѴԸЧ͡Ǽһǧӻõóġ
ҶԶȻ˱²ҵõǵǮĪҪǣֻΪ̸ɹ⣬׬Ǯˣ
ҶԶûҪɣô˵ϿľͲ˾ˣɳһëֻڣɬСҾ֮ģҶ˲ǿɸǧֻҪһɹɷݱ㹻ˣ
ⲻǹɷݵ£ܱܲסƤҵĴ¡ɳһëսսҪͳǧرƽף
ҶԶҡͷֹӣ治Ҫǣݺ죬лᣬԵڻǰΪԼ䡣
ǿɲΪĻʵ۵ƨϿᣬǮͲȥѵעҪ
ҶԶʱЦģɽúͽǣҲʡҪú󡭡
֣Ͽƨɳ˴һһԾ飬еˣúȡ֮ļΪֹ֤Դ㡣ҲǽǮֻɾͳɣ֪ɷˣ
ſҶԶǰ۰Ͱ͵СһҶԶ


ʮ
ص㸻Ʒãеļ£֣֮ӦõõĳƷҶԶڽԴȻŹ
ǵϿ˵仰ļֻװɵǾ£ڸλ˶ΪŽ֮⣬ҲδϷ֧֡
λģΪ˳ΪΪĴơǷԳ£ñʾղܲʴӦ顣
ɳһëҶԶɶæ˷ģһٳɴ¡мҪ㣬ȾɳʣԴҲһТ
Ǳ߾طϵıȻƵ󣬵վϲ̨棬˵Ҳûִ硣ҶԶȻɳԲӣΪһƬģ񣬲ԸΪ̰ͼ¸˻Ҳᣡ
ɳһëз߷ߣв͵ȵèв̰ǮĹٶʱһպǮ֣Ų㲻һ
Ҳٴߴ٣Ǹǣؼ磬һ˽ٴ£²ᡣ
ҶԶˣ½ʮһ棬УȻɣ֪ЧΣ
ҶԶЦݻ˵ı˵ãλŵƨǵİѳ߰˷֣ͿԼˡ
ŸոճҶԶ뾩δãʵ۵δжĻ¹üϵ˴ϿĶԻ½ʮһԵݣֻһϷѡ
䲻棬ȷʵ¡ɳϡëļҪǸԼôһӣҲڽյ¡
⼸ʵ˾붫ڻµھнһͣ˵ٲ¡ƽ۵λǰģϵطʿĵطĿսսˡ
ɳϡëļңҲΪĵǣԲŻһ˷硣
ҶԶֶΣ½ʮһﻹЩ⣬ʵŻǣЩǮƲҲˣαҪɣд֣պȻҪӯģǰǷֺ죿
ҶԶ㻹̫ˡҪǼǧӲѣҪǵһǿɾҪƴǵͷΪԼĽڣԸ⣿
ڷֺôʮһ֪ûͶƱȨСɶûй˾ƣᱻ̶ֳ̰ȣ
½ʮһĿɿڴֻöСɶ̰ʣûʲô⣬ΪλĬ
ֻҪԷӣҶԶҲöʲô˼ļԼ˹˵Ըɡ嶼Ϊ֮ȣ֪һӦµĵؿҵĴôͻȻ
ѵҶԶչʾʲôֶΣ֮ͣв֣ȴҲ޷ֹֻǰǡ
ί˵һתʹȫԭǨ࣬ɲǵΪ˽趫ƽȻмλ˵ɲ꣬±Ͳ˵֡ѹơҶԶġ
ףӣԸ¡֮ˣʱΪ˴֣һЩҪҲǲɱ⡣ʶҵҵй۲죬ȵҶԶ¶һٽܿա
ȻѾһʱ䣬ҶԶҲѾٴ£ȴûҵκοɳ֮
˵ҶԶжˮ©ϹӵĽǶᣬطչ˲ܣû©ǽ屯ķ֣Щ©ò
ΪҶԶ£ǰ޹ˣȻʥ飬ͨ񡣵ƱšЩ飬רԴҶԶܾûףԲ
Ǹˣı󶯣ûʮȫգ֡׸Ҳǿһ㣬ԲίصԸ񣬷谭
ҶԶôͲܺúðЩأıĽץסСӣҶԶϽȫ֣һֻ㾭ãֶ»֣
ҲӦ֮壬ҶԶȥ£ҲвǽҲܶ˵ʲôֻĵȴ
תʹ޿޲ɣʹƶĴ֮ڳ䶨ɳϡëÿʯÿúİܹռɡ
ҶԶ٣һҲ߰ӣҳ߳ңҲֻܰ²ڵĸʵ̫͡
ƫԶһСвǧֵú֮µĵ⽨ʱԯ绹мơ
ǿǿɡҶԶЩɺչĽҵȣڻδɫúҵȫ
ҪĿģҪĴԼУص
ȻļҲɵӣɵͬʱҲʾ˱Ҫӯ֤ӯǱҪļҽӦĲҶԶһڴӦ˿δϡ
ɳϡëλϲصȥˡһ㱣סպܲλĳԹһ棬ҲϣһʺͶʣ˵һͷ𵰵ĸ
ҶԶʼܹĵĽгｨѡַҪΪܵļҿϵϽƣֲ̫ҪǵƷ䡣
˼سںӱҵһĵأݶΪַϱ͢ǳ͢أҲֻǴ죬޾֮ȨҪȳ͢ᶽ̫ൽ֮󣬲ľ
¡ƽҲҶԶᶽֻ̫λƷҶԶƽԼΪͳӪܳ⡣ҲּԣӪ½תʹֻ̫мලְ֮
ǸԼ˸ҶԶ⣬Ϊڵģ¡ƽ۶Ĺעγ˴󲿷ֵڻ£нȨ±̫һ졣
Ϊʵ۵ĹϵͬʱĴһѣȫֵá
ᶽ̫ѡΪԭҶԶҲ˱ıɵı͸ɵʣȸû뵽Ȼ
ʾáҶԶָоʵ¡ƽεĴ̫࣬ȻҶԶȴϤǸ¡ƽߵİüΡ
ʵͻʾ֮ԣֻǺûнһжҶԶûзϡ
ɣ˵ǰü˵ûλȻͼҲ֪ԣᣬһȨˡ
Ե֮˽ⲻû̫鱨ܵʶǷСڹ󣬶̫㹻˽⡣ʴƽȣֿȵ˾̫֮λȴδ̫ܵĹڦ
󲿷ֵɶˡϸ˵ģȻλ̫ࡣ
ƾԵı£ԾͼΪ¡ˣԵʱֻһ˵ҶԶ˵ôбĿģ˭ţ
޳ͼʲôأҶԶΪɻ


ʮ
ʳٳδѡַѾͨҶԶʱ䣬㿪ʼйй衣
˵Ĵ֮󣬶ΪнܳԹסطѾǼߣϢһʱӿ
˭֪ҶԶǲү·Ųս˵ʡľ޸ǶŶӹȡҪָɵҵܲˣοֻǳ׬⣬ϰ֮͡
ⲻ壬ضӵ塢Ҳ˲١µԬò⣬ҶԶʾô
ҶԶԥһŲգϵ塣
ԯ磬ˡȻڱ߾֮ǿܹƽìһսҶԶЩƶҲûͬģҵʱǲʵеĿܡ
ȥسеĻƸռһ飬Ĺ᲻øҲǳ£ʶûʲô̫ķӦֻǶôȻҲδЩϧ
Ҫ֪Ͽв˿󹤣ɳϡëļҲʲôɻ䣬ֻҪǮٸɻ࣬ʲôҶԶܾ幤ԺɳһëȰһΣ˵ҲͰˣ޴֮ѹ˵нʡ
ļԭ֮󣬻вԼ˵̬ȡ˵ҶԶܼһĸ˹˸н֮ɳһëʹѪԲŹȰ
ҶԶŭױţұ֮²ͬܣ밴ʱɡ壬ǳ¶ˣһĽȣʧʶòʹ
ɳģұǺһӯλصġǮҲԻᰴмչǵú
Ⱦ˵õģҶԶٶɳһëǰǿ԰ġɳһëȻҲԸҶԶ̫ʵ빤ˣ֪ʱ˶ſҶӵɽ֮֡
ҶԶͷ಻ԸൢʱգᶽѾʡǣʮڵءڰ֮ʽʱλɶҪ
ɳһëһҲ֪Ǳʱ̫࣬Ǹǽϼһ
ȻˣǿԽύһڴӦȥ
˺գٵڵִת˸ʹҶԶӭӣڵ֮ӭĳ̡
Ҷʹһ꣬Խ˵ãۼ֮񲻸μԵóࡣ
ȻҲΪҶԶȻͬƷԱƷľ״Ԫ⻷һμʱһСԨ֮
ҶԶֻǽұʲô˴ԶأҪˣϺϱʶ°
׵ȻҶʹۼҲҲӡ
̬ȷŵüͣӦǵ˸ɵҶԶеǣӷҲ˵˱ֻ˵ЩǾ·һ·תʹš
ᶽˣΪٵתʹ廹ǵóӴ˵Ʋ̬ȱ䵭Ҳ˻Ͷֻ࣬ų˽ӷ磬ҪȥЪ
ҶԶȰвƣȲþʦڳפǱʰɾиοò١
ЦۼҲΪ£̰ͼݣȥȥҪȥеִҲÿҶʹĽ衣
Ѱ¹٣мҪʵµҶԶҲ߿һۡҲΪ򵼣ǣЪ
̬ȿ˵֮УȻʾõı֣̬Ҳ񼡣ҶԶԻϢֽ̡
þƣ׸˵һ죬Ȩվطչ˲οĹټűϵϺȡ
ͼ֮ģκ걻˵̫ʶ֧˵֡񶫳ЩòӣǱݣᶽĽ̫Ҳһˣֱɰγ۳ϵĶĪ˺㣬Ī֮ģ
ҶԶЦҺôҲ״Ԫȴģ˵ͷ۽½ֵŽĲѵպҪ˵һԱ
ֻԳ֮ԣϸ˼֮ҡͷ˵Ҫ£ңǵھǱó֣ӡ˵߾֮أ״Ԫ˵˵塣
ҶԶھǣʽ磬ֲĹټŶԿȻ𲻵ʲôʵЧһܹĵλѧʿƽص·񣬵ȵҶԶܵǧأٳδ̫һ㡣
ͬҲо̫ǰҲЩŹ֡Ҫ㣬ϸ룬Ͽɻʲôֵ֮
ҶԶü˼ʶѱǼصı漰ʥǵܡ˵У˻᲻֪£
뵽һ㣬ҶԶҲȻʥʱܶҪĿꡣռеƾ֪ҲԴͼǿɲò
ˣѯʣҦ֮⣬ʲô֪ʥ֮ô
ȻԣҶԶʵĹŹ̬ȣҲõʥǣǶ˵׷󣬵Ȼ֪һʥԭУȴһֱǸܡ
ھ֮ؿʥĹӭ֮£Ӧ֪ǡ
ҶԶʲô
ǰػ˵úúõģһǡܽʲô߸ҶԶ̾Ȼ»©
̾ҲҶ϶ʱѵڻʵ۲Ŵԣֻ»֪Щߵġλ֮ɹڻѰ£γԶֻҲҹʥǵ
ʥܹ;ʢֹ֮˵𡣻ʵ۵Ȼϣ֣ϣܽԼС
˵һҰĲĻʵۣϣһоƿأӶȡȨҲΪʲôҪɱҦԣԭ֮һ
Ϊ˲׽ӰϢľѰʥҲǲܡ
ҶԶǳͽޣѲ£ϴ´鳼̫ˣ˾棬¡ؼҵʲô
˵ͷҦҵļҲɲ̫꣬ʱǰˣ˽̸֪ΪΣ̫ಢδ泯͢Ҧҷܶһ١
ôҪϢڲ˵ҶԶҪӵˡԭΪԼǾԵǣʥǱҪ͸Ľָ̫ĴҦҵõϢڹлпҲδؾûͼ
ҶԶûа취ȷϣֻԼϹģָоʮֵĲˬ졣ҺЩͷҪúעСĲ̽ʵͼ¡


ʮ
صûʲô쳣֣ƽվӼҲ£ŵطӷ룬һлֻżȻݷҶԶҲֻ⺮Ѽ䣬˾ûһҶԶԽڲͬ
ɽ飬ҵ˹ϡС빬ΪƢ裬ֱ£ź࣬ͬҲ
ȻΪʵĹϵڱżھҲıò¡ʷ˶ΪǶƽԺ׼ʲ
ôҲ˵ùȥҶԶȴԸšϽһƬհףҲѴʲô
ִ֮Ҳʽ¯𣬿ʼ˵ҶԶĵףʵҪɵıǡ֡ڴ֮ǰѾΣС¯ĸֶƷȻβ룬ӵһƷ˵Ƿ
Ҳ˼ԭҶԶ֮ⷨԱǣ֮֡˵ǲмֽǧĶôף
һ˳Ʒеʦ۾пϲ֪ǿϰô˾գؿɴҡʶ̬ǰƺ󹧣ǱϹϾ
ɳϡëļҲעҶԶ¯֮գֳ˵Ȼֱ֮˶Ŀࡣ
ɳһë˾Լڵ˽дһط׬ǮɳһëѾڻ״ѷֺ죬ɱȵʯҪ׬öˡ
Ʒʲȶ֮ҲǲЩ˼ؼǲƷƽôֿ
Χ۵˶Ϊֻ֪֮ҪܽЩִغ϶ʮٱıʱǷ˷һͷһµĻδѾȫ߼۶ꡣ
һµĻҶԶͼͬԤһͶг֮ҪٿӦһµĻѾ㹻˷
ԶǧԸǾˡ˵Ҷⷬ˲ˣ֮ڳǧ֣һҪʮ⡭ֱǵɽ𣡡
ԼĪ۸һһֶӣȻȴ޼ۣƷʾѵһߣʶУֵܼٽϣ
˲֪ҶԶóĳƷִֵܵˮƽԶﴫԽԽ
¡ƽҲϢϲüң԰ҶԶȻȱ£гİ֣ʿȫףξҿҲֱۣӱչˡ
ϸĪҪļҶȻд漼ֲڳ͢ȻĴ㣬ҾΪá
¡ƽ۵ǻѾãȹȴҲͼ־Ϊʵĸ£ı׾ǿսͷһƬȡ
ðѣʵҲӦҶԶڿĵϵ֮óҲΪԼƣףҶԶҲԤȿǣԼȷʵļĵȴᡣ
ͬϢľǰȴֻúͷ̲סҿ
ֳôˣֱ󼱣ǰסϽϲˮë
ľƣİ˰֣ȻҰ˶෬ףӴһɳ죬ɶӡ֪䲻ΪΪ֮ˡ
ֱ֪ΪҶԶֳˣ֮ҿ˶и䣬οطҲһ֮ҵ֮ǰЩʱշзƱţ׬Ǯı¸ǲࡣֳǰղĽʧ̬
ľ̾ô򵥣Ʊ𣬵ޱ֮ľԴ֮ˮֻǽ˳͢ƣЩ˼ˡ֮ȴֲͬڡһһӡ
۹ޱȻ֪췭ظı仯ҶԶûнֱӹھãǷ֮䣬˵аиĲ⽫Ǹ컻صĵһ
ľķ֣Ѿ˼ҪҶԶȴ˶ԷķֶΡ˵ǷƣҶԶûз֣ٲûаɵˣֻԼͰĳСҶԶľ
ѵʥˣȡõһгɾͶעõģһƶСͯһ·סԪ״Ԫֱϡ⵹Ҳˣһشԭǹѵ
״Ԫ֮شѹ֮£ҶԶƫƫ߳һͬѰ֮·ĺԺ׫õ֣źඥһٳɾʹ塣
˺Զ߹أ෬ѣȴܹ׻һ·ڳʲô֮󣬸Ƴɣĸ˺ǻԭϯ£ҲǿԤ֮¡
ֱƶǶȰܸ˵Ǽ¡ȷʵô֮ٲɺֳǵպ󣬲跨׳н
ľ񣬵ͷ˵ұʥ֮ѧԵ;иҶԶѳƣǲһ
ԸֱҶ෽ռϢӯȵȣܾõһƷá
ֱȥľ׾֮Увżһɫ׼֣ҧ֡
¹ĳƷ뾩Сʵ֮˿֮ǰ̫ΪҶһŪʮ֣ȫ߶̶ȥԻҡ
ĳƷȻ໹Ӹ֣ӰһĸּۡȻ˵ƷǼг
ֱǮƷ͵ľϣȴľѴһһȶԣɫȻ
ֱԾ֣οֳо֮ԹȻҶǰ֣ɷˡ
ľҡͷ֮УҶԶ֮ܣдð´֮£һóʮ֣Ǿȫµû˷룬֪˻Ҫ
ѭ򽥽֮ȫͶֻԣĹˡ
ֱĿɿڴû뵽ľȻҶԶֳ߻ħ˰ɣҶԶôͣ
Ȱֳδ̫߹ҶԶ»߱ļޣһʮҲ˲ˡ
ľ̾ÿҶþ߹ҶԶó䲻Ķ¸߹ֻµ͹ÿγı£ҪǲҪΪ˼¡ȻֲòΪʴоᡣ
ֱȻҡͷֻԼǸǵֳҲزˣѾҶԶƵħܽľƵ̶ȣԼҲֻɲҶԶ
ˡԾɲòΪľҧӰȡһŵֱǰҶҶԶļƻһ֮ۡʱº̣ܲܳһѺȡ
⻰˵ģ˵ǰļƻҶԶ÷ʱıȴ˷ֻϣܹһҶԶĺȰˡ


ʮ
ķչ˳˳ˮһʱҶԶΪԴӴԽ֮泩ġȻû鷳Ʊ˳ţӪҲûʲô⣬ǰıҲһɨա
ҶԶΪ⣬ĲһжļƻڽСΪԼһݵء
Ȼ࣬ӣҲеش߽߻ʵԶơȷе˵ӦǹϵͳûҲм뵽ٱ
ҶԶ˸ɡȻֻת˸ʹڸҲ˽嵣ʹϾΧһۣҶԶصߣ˵һʱҲ˱ᡣ
񣬸ȫϣҶԶƴӣʹ˵ĽȥҲ޲ߡȥܹӪһ顣
ҶԶһѪսôҲȴһһ⺻ʵΪĹ٣δܳһأκεطҪɸݵӪ׷֡
պΣҲҪӡԱ㽫
һҶԶһʱҲΪ֪֮̾ƾ⼸УӦӲϾǰȻţʩչմȥ֮ıüĿˡ
ҶԶǰлֳܹ֮ˣʱŽɣֻʣ
ҶԶزһ࣬ΪʵȨյת˸ʹֻаѡٸս˭ȥ˵ػս
ҶԶӹֻȻЦǽƶΪһ֮޳֧֣͢صط⣬ҲͼӰ֮Ч꣬ٿɴݲ֣սҲܱƽʱʢ֮ʱϧʱӦѲڴ˵ء
ӪأΪԼҲΪ¡ҶԶս۹ϸԯһʶ˶²͸뷨
Ϊ߾óгԣڵõŻб֮󣬱ܹѸٷչҶԶƲϵϵӴԭ˸ӣԭˮµĲƸȻӿƼڴˡ
ֻҪ߲䣬ܱ͢ضʮĸٷչ
ⱾҲʷϾ÷չĹǣҶԶ֮ʱͬʱȽ⵱Ȼγ˽漣һĳɹ
һƶԵͻͻս֮ʱпܹסĵز
һսֻҪûһѹԵƣͲȥΪ˭ҪǮһңԸѪûˡҪС𵰵ĸҲܵõĺôǿǺ󻰣ҶԶҲȥܡ
ģǳų͢عⷵյ⼸꣬ڹʥϵд¼Шӡ
ˣĵطţγ˲ƽ⣬Ȼͻۺ졣ʥơѶߵ·ĵطȻȺЧ£뾭ѵоֻҪ棬ᱻĺԡ
ȵؿϵҲ޷ɾõı仯ʱҶԶı䷨֮
ȻһػҶԶץʱ䣬ٴأܼӿֶŵЧӦҲ֮ǰʱ䡣
ⱾҶԶ̶ıԣҶԶŵս˼룬©ȱԱ֤ԡ
ѳɣҶԶʵѾؾһʱһµĳɰܡ
龫ǣˮɣ˼÷֮ϣñժӡҿѾ˼ޣձж
ҶԶͷұȶ׼Ĺ֮ǱҲϢ˵ò
ܹ̰꣬꣬Ҳ˵áΪãδ¹ѻ𣬶ǸıҶԶܿղɫҶԶҲǹĿ࿴
ƾϵģһһ˾ʲô֮
תʹųˮæĳҶԶ⣬λְ˾¡Ϊӡ٣巴УҲֻһʦү裬ա
һöӣȫ̾Ȼ󻵣ΨиһءʦүԭΪҪսˣȻֻδĽǲԲһ֣Ȼ
ʦүֵһ£׽ȻǣͨѾվ֮ʱԼĪҪϷӡβȡԭһս֮
嵭ȻһЦʵ壬ܶʤ٣ֻҪҶࡣƽ壬Ҹ伸
ʦүһ㣬ͷһ˶ҡ
ΧһӿƲ󣬵ѾԶĲ࣬˵ʦүһʼȣҲʵѽ꣬ҲȫĽһҲûʲô
ʦү˵ЦȻˣֻӣ䲻ǿɵСʤ˹֪֮·һиսֻ»һͿء
ʦү̾£ǽ࣬ˡС䵱ʤۣ֮ʡ۵С£ʤȻϲ£Ʋ
һֱ׷潪壬շתٳ꣬ؼǧĹʱ֪صľԽ岻壬нɡ
÷֮й֮ͨǲ۵ֻ±ȻᱻΪࡣʱ䣬˭֪˭ǳݣ˭룿
ʦү²ͷ룬ҪʣȴȻͶӵվˣ㵽˴̸
ʦүֻ㬸ˣֻ˻𣬲֪
Ƕ³ִأǰ£ٹվʲôждϢ϶ԸҶԶ
ϸоҲôǴȻ򵽵ǷҪƲڳಲȴԾɾ岻
⼸һֱڹ۲죬һĹţĿⲻֻϿ¿صı仯˵췭ظҲ
ºչѩδ֡ǽϻȾѪգ¿жδɢȥʬֻǶ̶̰꣬ǽһ²˵мʢÿﲻذյӸǺùࡣ
ȻδǮЩ̶أҪԷҪסޣǴ⣬Ҳõ˵ķݣ򵱵˵ĻʳһʲƵǮ롣
о֮ͽǼԺ䣬ר̶ӣڼǮȫ޷աһˮǴߣӺʹ壬˵ϸҲС
֮жһģҲԼ̶ΪԮҲ˲Ǯһùۼһìܵ࣬ܺͺһͬǮȥ
ѵʥԵġ֮ͬ壬ĺСһźгֻ⡰֮ͬȻ壬⵹ýˡ


ʮһ
طչĺãĽ֮˾Ӷ࣬ȼʵĵȻҲ١ΪҶԶÿ¡ʮ֡ܵǡ
֮ʱΪ͢רӪʿȨƴĴǹα˽Σ˽ɾ˸ɵй뱱̡Ĵҵ棬ڡ񡱵Ǹʱ
̲ǰ㼯УϾطɢ˭ûɽ£һλڱЩ˱һţͶڳд£һɴ
һҶԶͻ𣬵һǶǵĵ⡣ӡ֮֡´֮ʱ̱һԲߡ
²ʮǸѷСС֡ԼͬҵᣬƷȥӹƲС
򷴲Ϊǻ㽲ǰԼֻȡ衣
ǵǲӹᣬⶨۣȻгңʧɲС
ĵ£ʮ˵಻࣬˵ٲ١ҶԶĵͼͶгȻ۴ǶȻܾ޴ʧ
λҶͲ󣬱ȴզ࣬Ͷ²ʮ֪Σò׼С
һʱ֮䣬̶۲ͣҲòһ³̡̹պ£ǸѮߣ״̾ϢһɢɳȲϽ붫Ϻ̣ŵҲȻ
ǿ񣬺ֹ˵йϢԸҵȸ׳нڴ£кο
õϢʱ򣬺³߶һ֪Ѿ˴̵ĳ̶ȡ˵Ѿã˵Ҫֱӷ½ţ⻹ѵõĺֶΡ
˵޳ɵһ֮ƣǶ갲׬Ǯ׵úܡλҶ˳֣ȫȻˡʥѵҿа취ȫֳ֧зϳ֮飬ҪǮˣɾ
ҲԥȻ棬Ҷұ֮żܵôÿٷһǺã
֮ǰ˰ȻֻҪҶԶ°ܣ֮£ұг
ⷬһƬЦϳ֮ѵЩ¹ٵҲˣҶ˺ε·״ԪɣǴ֮ڸλˣҲֻܽͶɢܼһָ
㲻Ǹˣҳ˴ԣҲ
㬶ˣ˼飬վòһͳһĽۡ϶ҶԶȷʵв취ԸȻйҪѹƣ沨һ˵
֮գߥ޵̣㷢ͬҵᣬͬһУҪ˵빫ᣬԴƿصۡ
ҶԶϢȫԤ֮УҲżԼҲ棬ֻɳϡëļҸкٷҲɽӴ
ļҿ಻ԣԭǵϼңǰͷδܰͽϡ񴵺ӵţôܿס
ɳһë΢ӲЩ׳ӵλԱ⣬ҵȸΥ֮⣬ʵҵҲֻСɶµҶˣǾôȣҲþ仰С
͸Ӳǵֻǳ͢ţһ֮Ī۶֮񣿴Ҳᣡ
Ƚ϶ԣ˵ˮƽö࣬ǱʾԭԾýΪģгΪȻ෽ѯǺ󡣲վ뿪λʿһĽ
Ȼ⻰ģɣĹؼվƻصҶԶϡ˵ص˸ӣҲİĻҶԶˡ
һ̣ԭǽʿǵһ߽ʿļҼūųӪӶ󣬷һעƣԾͶЧļ£˿Υ֡
ǷҶļȷ棬ҶԶܶջ𣬾Ҷ˺ǰһҲܵüοʼ䡣ǺãȻ涼¶Ǻ۸ô
㰴žйִ̣㡣
ȰҲδ̶ֳȣءʱյѽڣֳҲЩ˵ȥ
̴ŭҪʱһûôԸ⣬ȥ֣
̼һУߣҲֻ֮֮һֻ۱һֻʩΪ
ڶǰϦտʼż죬õصĹ˻ؼžۡٳ¯Ҫػǹؼʱ̡
ʱ֣ͻȻһȺ̴󺺴Ŵ룬˱裬ֱ¯˺üˣϨ¯һ¯Ƿˡ
ǡñĴȥ磬ڳСµļС̫Ӿгֻ̣̫˵ؿ˰˵Ĺ£ŵû겻壬ûһǰֹ
ǼȣսսǰʵλүﲢѰطǳ͢ţ붫ƽλүƣϣֳֻ²ճ
Ϊ֮ЦʲôطǱȨ˵еԣûǵ£ôͷĳ˵
ⷬʮǰ˰ĴںţĪϲСеĹ˴˳ĺôԭƶ֮ҲԵ⣬ûʲô̰˷еֻû
ҶԶյϢʱڳԷΪȻֻͷԭΪⲦ˺¶ݣΪҪ֣û뵽ȵգġ
رĻţȰ޼ɣܺŴָʹɱɱһ㣬ʱֵ븱ʹ˲Сӡ
̾Ȼ᣿ҶԶ֮ģͷһ֪Ǹ£ȻҪеӦۣȵȵȣԲӦ䡣
ϽȻΰ¼ֵתʹŵӡٽ壬˲ҶԶ
ǵоʵĿļ򵥣޷չʾһҶԶ棬ҶԶȻнһ򾡣ȴ֮ܲȻˣҲͲԸ
֪ǵʵĿڴڣԼٵĵ˵¼֮Ҳ̨ͰļҺȾƸ磬ȫȻû¡
׵ıǽ壬ű֮󣬳ãԾδ½ۡ
ʦүڷ˼֮ϣ˲ҪȻԶˡҶʹų棬ȴô˴
Ϸ֮ƲۣΧһҲ̬Ҳǽ뾩λ֮Ը
ҡͷֻ˼


ʮ
;Ī˽ǮӶѰ£¶ݶеģϴô꣬ǵһôŹֵľ档
ռĸ¯ΪݵأǴһһôͷѪֻҪԽԽá
ȻĹȴ֯ͷִ磬һδۣЩ뿪¯ҪӰ찲ȫ̬Ȳֻصķŭ
˵ҪЩǿ׳սӦûԣͶ׼Ҫмֵ˵ľû뵽һ˳˱Ť
ȻܹҲû뿪ۼڸ¯ǰĿյϵȴ绹ʳҲͰʳãв׷ⶼüꤻڰĴǴߡ
ϴʲô·ôǾүһϰģһĴСѯʡ
Щܵ֯Ǹоһѹֲ֪ѹ֮ԴǾǾӣ˳ӵļԷ·ȾӸӿ¡
Ϊּɲľά֣ȻȻγɵϰߡ
Щ˽Щδξѧ׹˽׼γɵ֯ɣԾѵܳΪǿľӡģǿ׼ĳΣҲֲǵ
Ҳʶ㣬ҲЩеˮƴҲѪɣһǻѪ֮£ֻеľ
ԼֵܣҪ׸ͻԥһ£
ǵϣֳڵ£ֳľԲеġ¡ʯ쾪Ĵ£
ǵҲûҪν
ڡöãϵ˾͸ˡЩǮǴк˵ϵ˻ӦʱͿԷΪʱƴ
Լδʱ극˼Ϣʱٸ۲١Դˣո˿־ʲôطԡ
λתʹֻ˼ˣܲסӣ
ԼתʹŲӦҶŰΧôôֱˣȻýǮյеֵŻȥζüӼۡ
ֻӣ¯ǰյأüǰľ߹ĺȵʲôˣΪεŵң֪ǲ֮ô
Ա׷ʦүڳţձΪնһ٣ͽ꣡Ȳ󣡡
ѡԼΪĻţҲòӦ䡣Ȼ֪·ǶǴߵҲֻܸ档
º꣬Ȼ֪ôǱԼӪشΪɻҡҲ֪ǳҶԶʲôԻҩȻĬûУô׵תܵ
쳹ˡ籾õֵĲһô˾ڳţǾڶŹ¶ˣʮ壬˳ͣô
ǳ콭Σ淸ɱͷǿɲɣ˺ģͦŵȨһ죬ߵڰףǲŲ£ֻǿ˵
Цһ⻰ڶʮǰ˵˵ԡǬӯʲô˵ٸҺȷ죡
һȻ˲ôѵĲǰźõѡǱ˵ĺУҪǱɳץ˽ȥǿǱӿˡ
˶ʹ棬֪²Ϊת磬ԥﲻ˵ҵôֵܻǰедʧ볤ָ̡
һͷȵ߾ҿĹϮţǱָʹʵйһʵʱ
ףⷬѾʥͨȻ־㣬ԭΪӰ졣ԭƻգѾЩţ⧲ܴһ磬һ裬ͨأеүСԩСԸУ
¼ɲǼһ־硣
ϥȻȫ޶־żѺߴתʹϸ󡣳ڹ˼ʣ漴һ¯Ȼˣǻ¯ϻüһ¯֡ԷҵӰ죬ѹ͵΢΢
Ŵ£ĿɿڴûȵӦתʹű˼ˣͿЭ顣
̾Ŀ֪ηӦǵ͵ӵܣһֱվߵģôͻȻҸţҶԶ߹
ҶԶ֪ԺҲΪ⡣ظʲô֪һֱĹ۲죬ƵƵϵҶԶԭΪڰ಻סҪȨû뵽ȴôͶ״
彫¼һСıӳŵķжİȫաҲζ̱֧ǣֱԼĽ׼ѡ
׾·̣ҶԶܺ棬֪һᾡһԴĬҲżĵȴ
ʱȻųԼ΢ȳԿ⣬˽»̸
ذ꣬ûѧᣬзʽ뾳סҶԶȻӦ㻻˱½ʮһ˺ãţλƳȶȥ
̶ӱʮȵķʢҲԶʤͷĵ̹ģҲˣһߴ¥˺üʦרſ⣬⻹Ӧϡ
ԼҲûаĵϰ壬ǴںĵŪ⡣ͷֿƵҲԾǵܻӭʳһᱻ⣬ȥһ㲻
Ϊһֶ֣ȻЩȨҶԶִʱ򣬽͵ˣڶ¥żͷĿȫתʹֳһµĸ⣬պ˽ΡȻУȻͨ죬ȴҲһ
ҶԶЦ˹ĵ壬ѵü˳ࡣ
һƣŻ˹°ȻʥƸʳɭϣò͹ѵڽҲϰˡ
ֱ֮أ಻ͬľ󣬳಻ͬʳű˼
˵Ȼǳʳ֮⣬Լ嵽Ǵͳʿˣ㵽Ϊֹ
ҶԶȴģģǸԸⷲ׵Ĵɰʵף㹰ֵ֮⣬¹Ѿף˺д˱仯Ҫһ͡
һۣ̾ѲԣŻȴʿ֮ڸ֮ϣȻҲ㲻
ǵͬƶ֮أദ֪㾪ž֮Զ֮˵Ըѡһߣţ
ҶԶһæҡͷ鶼¹پ
Ҳвӵܺз磬ҶԶǵúСϴԳСܣմǲá
һЦ


ʮ
һЦҶԶ뽪御ȥĽᣬ̸δ罪ԣ֮ʵ۲˾޴ĳ
ʥ飬Ϊ£ʱҪҶԶԭΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽĻ̫ңԶΪȴӦÿΪΪĴ¡
һֱ٣Ҳһֱ˼ΪƧ˽Ĳһ̶ˮ
֮ǰڽϣ˺ŴռԴƽĸҲʲô취ȥ
أҲûʲôָҶԶжȴϣʥ֮ܽе⣬ôǷӦóµҩ峤ÿ
ҶԶĵ·δȷûйʲԷⲻ˼ȡȻȾҵҳϵӽڲ֪бǱĬ
ķ֣νʵ֪ڡʼȫ渻ʱ򣬰յҲߡǾʥڴı׼ƺӽһЩʥ˲ûи֮ͬʵַ
ҶԶһʥ;ĵ·ϣȴϣ弸˾
ҶԶ̹棬ٴС飬޷ֻ뱣˭֪ȴ١һαʮ꣬񷽲γѣΩԸҶӽҡ
ûаڳϷ̬ȣǫ̣ƺǡӡȻԹٳԡ֮ѡطҲϣһѵ̬ദ
ҶԶͶϸо棬Ҳĳ⡣ǰƽĽûбҪԾڹϵͳķʽƭԼ
Ȼʱ˵Ѿ˸ͬ־ѾһЩ˼룬ҶԶҲԣ̹ϵ򽪿彲ԼҲҶԶʱһֱܽĸ졣
ԼԯԴڸһһҵսᣬδһƽ磬ҶԶ˼ࡣ
֪ûף֮ĺ׼Լ֪ƶȣҲδؾԯ磬ʵǼΨһ׼ԸԱ֤̬Լ
Ͷͷ䣬λƽȣûиߵ͹֮֡ҶԶý循֮࣬־ó
²ҶԶѯʾʵ֣ҶԶһ£ǿ¥ýգⶼζ
һ˵췭ظĸı䣬˺ҶԶĵһӵΪܶǺ󻰣㲻ᡣ
ҶԶ˵˴µĹ뽨˼·˼֮У֪Уѽڤľ硣ţʡص֮󣬻ûҿ˿ѯʹĹ֮¡ѵпյˣʸ
г˰ᣬҵڹ̨󷢴Ŀ˿˿һҶԶ㼱ôղүүһֱһȵöˮˡ
ҶԶĬȻ޴ˮƽʲôϣҪóҲɵǣ׵Ѱǣֻ²ղŵóճ
ҲʵĹ֮幥ǣս֮æؽ˺طΪߺ˵ҶԶæ㲻أ̽Ĺʱ䶼ƣͷǲò˳ӡ
Ҳ֪Ҫܹʲôϵҳܣֻʵûʱ䡣
ҶԶԭͷ᲻Ը¶飬û뵽ͷҲԼǸ֮áſ˿˺ͷҶԶˣеĻƣͷݡ
ϣһݣʮᣬߵлҶ֮ͷ࣬˿ҵ
ҶԶһĵȷʵĹа˿˿һѣ֮㲻ϣռĴæҡͷϵˣٺж壬ҵ˴񡣡
岻ͬҶԶͬûʲôֱӳͻҶԶҲ̽Ĳر֪һʲôϵ֮ҲѺã̸ζ飿
ͷɫǧǰڿɳǣöܾȣڡҲˣŵԷϢඡڣܲлҶ㣿
ҶԶЦԷǵĪҪȤǧǰδôܾȹ棿
ͷ̧ͷŮЦĪҪң˿ĹУǧǰǴ˸ܾסأպؿɳǵҲǹӣǾǰ֮ˡ
ҶԶͷǲʹЩϺͿ֪ԼͲѯʡȻ˻ͷ̸һй©ܣ˵Ļɡ
֪νͣ㺬ȥͷȴס˲ҪΪϺͿˣ˿˵ȥܾ磬Ϊƾ
Ұڿഫµԣ֤֮Ҷǧǰ󷢴ȱ°֮ˡ
ҶԶ˵֣أȻͷȷʵϺͿӣ˵ĻȫܡҶԶĴԽʱգصǧǰʵӰ졣
ҶԶܶһûУվоЩģɵۣҽˣֻΪڴػĹ
ͷܴ˱棬ںڣϢΪܴ˶£ΪĹǧꡣ
»˵ǧ󣬶ؿܾĹĵȺ򡣹ȻҷŲɡ
ҶԶɻѯʣȴʲȻͷҲǽѵΣֻ֪֪Ķ˽ȿĹᣬþЭǵڶΡ
ѶϢҶԶΪȣôȷҶԶ֮⣬Ӧû˻δĹԼصһνĹ֮ǰҲ벻Լˡ
ѵǧǰʲôصĹɣҶԶгɲ˼֮ͨʥ⣬ܹӰ쵽ʱ䳤ӡʹˣҲ
ʥ˵ӣԼʥǣ֪˻᲻ʲôϵ
ҶԶоԼ̤һȦʱ䳤漰ʥĸԴڣʥ֮Ƴ³£̣ǧǰԤԴڣò衣
˼һʵˣԿ˵ʱڶδĹ
ͷһ󣬺ȻɫŹ̧֣ͷûмǴڶδĹһ
ҶԶȻձѵҪտĹôδ׼
ͷΪǱ˵ˣ˷ֲܵô˽յˣԭ׼ٿĹȻˣ˿ȫЭؽд˵óԸ
˿ͦСظ˷ģ׼Ȼٳɴ˵׸ˣѵϵɽ»𺣣ҲŴˣ粽룡
ȻǴڵڶνĹʱһѩǰܡ


ʮ
ʵ˽ҪĺҶԶʱʱ׼˲ٶԸ̵ĺУнڹҲֵɡ
˵Ҫʹ̽ĹδЩִ١ϾĹҪԵıȻǿɳ꣬ľǷܹӦ
ҶԶһԥлͷ뿦˿ĺ⣬ʾԼҪһ¡ͷȴƺΪһĵʾÿ˿ĹǰȺ
ҶԶһȥҶԶҲûλĸı֪ȡ֮ʥ֮£ѡҲΪͬϣܹѵǰ·ߵø˳Щ
ҶԶתͷ֮ԣҲɺȻͷʥ֮΢Ӱʱ䳤ӣǧѭ֮ȴδţб⣬߱ǳɹ֮
˵ҶԶǧǰİ˰棬ǧӴٳʱ䳤ӵŶγһԲ˵ʱѭֻʥɣҲδдΰ
üǰԼط㣬Ҳ֮ҹ࣬˾֮ӰԴʱսɳǣõʱ
ֻ׼㣬δ벻Ȼд¡ףǾһԣ
˵Ƕֲ֧̽ĹҶԶ˼ãÿɳô׼޼£Ҫķ裬˵ģȻףðһԡ
ǱҹжҲһҹزʲôʡسսɳҲûô£ҶԶһݣ˴㡣
΢΢һ׵ͷǱȻҪҶԶͬеģѹһϾسսʧȥɷ
ѡΪݵһͨˣԭϣǱʣδʲôӡ˵˶ɷжİ⣬ҲȻϾ꣬ɴһƬϣ鿶˲ܲΪ֮ݡ
ɳУиĳ棬ӲĳС
Ҳ֪飬״ֻܿԼڣ̾Ϣ֮ѽˣһαֻܹףһٳɹˡɳգ˻Ҫ˶չˡ
æҸˣͼ£ܿչˣģֻһʱˣĹУʲô쳣
ҶԶ֪޷رܣҲֻȰο䣬ϣܿÿ
֮ҹǶУִĹǰȻ˿ǡشҲʶԴкȡ߻֮ģ屦ٶȿĹ
ĹŲֳһ߶ڣҶԶȶ롣֮ǰУһŵ˱ѪȵϢһΣֳƵζҪһŨصöࡣ
ɳǱŰΧ֪Χ֮ǰִﻹ֮֮ҪǶס
ؾ㱻ټȻҲһ·й˵Ȼݣعظ壬Ҳʹˡ
ɳǾͲͬشҪ涼ƽԭ˵һۣ֮¿ɳǣ͵˺ӱƽԭͳȨ֮أɿš
ǲ˿ɳǶԭǾ͵ں·һŶӣҲýγܿع³ǣԮƴһս
ʷҶԶҲϤʱѾһʮ֮ԭҲսᡣڲ캹Ĵ°ˣڲԭҲѾ;ĩ·
һνϮԭǵĴˡҲԽ׺ݣ֮ڣݣֱָɳǡ
ʱźᣬȻҲԮ壬ȴʱ䶼˷ִºϣƾá
ʱֻܶΣ֡ס˿ɳǣҲ£Ǿǧ޹աνس֮еоȻ̢书µ
ҶԶ̾رΧݳ㣬֪һ֮ڱԮҴȫޡҲ֪ܾʲô취ס³ǣֻ˵֮У˲ӡ
ܿ쵽˾ͷҶԶһƣͷһ˻ҳľ壬ڻ£¶һ߼Ŀն
˿̽ͷ۲һ󣬻Ǹ䣬Ѳߣδˡ
ҶԶһͷһ°ڣϣûڳ衣Ȼֻһű߿һȺƻľʿλεĵӣǰ
ȵмϸˣ
ż׵ľʿΧҶԶˣɫ裬յͻĿ
ĺӦڿɳڡҶԶע⵽Щʿ׺кɫĶ磬ı־
ؾѾȫ߱ڿɳڰܾسǵֻһ֧֮ʦԭͼؼʱ̵סȵ˱ʱ򣬺ʮһ˵Ӣ¡
Χ˱²⵽ܵĵص㣬粢δų⡣
ҶԶף׺ľʿҵȲǼϸܾʽſɳ£ͨһ
̬ȴݣȲǼʿŽɣҲԾѺȳţһСУǰܸбš
֮ԺܵˮǴߣƽ̨̨ݽΪһҲ֪ܳ⣬ԸΪ٣ֻһפر档
ΣܵؿɳǣһֱڴפҶԶ֮ϲ񣬵ӭҶǰ˿ɳǴңմң
ֿһˣ̾ٳʮ겻ɣȴࡣ
֮ʮǰܾ϶̵ƣޱҲ˰׷һֲɣǵȣĻΪӽ
ҶԶΪ·ţȹЩҰףȣ
ܲ˵ʵֱӿԽʮ꣬˵ʱ⣬ҶԶȴֻǰѡ
ʿȻϵõˣҲΪ졣ɳѲҲΪϸȴ֪ǴĶðġ
аҲɻʲôȻܴӣᣬѵʲôı첻ɣ
֪ҶԶֵҲЦտǲ֪λīҴҶӣЦ̸캹ʮǺεȷɣܴ˫赣ٶ֣ɳǱӣ
ҶӣСͷĿղԼȻѵ˼ҲϣžľʹԼһǶ⣬۲ʶ̩ɽȻðҶӣǸ
ȻҶԶصΪӰ쵽˴˴οɳǡɴԵõɳǾľΣҲΪشơ


ʮ
ܽҶԶһ븮УСŮ˿ҲЩӡЦС˹īҵݣ湫ô
ҶԶͷǣһ֮󣬿˿޼ҿɹ飬ǷޱΪͽ
˿òҲδʲô仯һŮ˵δ̫֣壬ɳԭͱҪö࣬Ůò֡
ܵͷīǸù㴫£ԭиĲ֮ʿڱˣ
Щԭս֣֮ȫֻ꣬˲ѷʹǶæɱ˿Ȼ壬ѹ黯졣
ʱɳǾȻñط꣬Ҳĺѣֻ˼㿪ʼ۵ǰơܿУҶԶ֪ȷеڡʱµĵʮգɳȫȻδʼǣ·
ҶԶԤ룬Χ֮ǰִ̫෽ŲѾĵز˭ֻܰżȶľ籾С
˵Ĺôҡֱһο飬Ҳǡʱ
ҶԶɳǽĲҿһ⣬ˣǹ³ǣǺǽߣѹҶڣɵסĹơֻ¿ճ־ã֪ݣԳԳŶã
ܳüչⱾҲ֮̾ϢӹȻĿ棬ɳǿأȴɾءݣμʡҲֻ֧һ¡
󺵣ձǷգֱͲԣ˺ս࣬ذƣʧɳеĴѾҪס
ȻоӪͳ֮ţɸΪ֮ҪȻ޷⡣
˵άһ£ѾǼޡȻҶԶ֪δɳ£ǺʮգŹȥģ
ҶԶи֣ؽɵ¿һڱصãֻ²Ը˱Ҫó־ս׼ӽ𣬳ڱִпƣΪ㡣
ʳ㣬к·ͨûбҪơڵȴͬԴ˷ٽʡ֮һʳҲζܹʮҡ
ȻܳɳһսĺʱܶౣһԪͲôҡ
ҶԶ˵سʧǾΧǵĳڲδϼٿһºŻ׽⡣
׵ԣҲ뵽ˣǿɳҪسǺ裬Ȼʿ죬ֻڳǽϸϳ
ҲΪʲôɳһսرԭȻǳ߾٣ʵƿؾȨǺͳϲ˴ȻͣȴЩãڱսǰοΪжʣ²ÿɳǳûͻΧıǮ
ڹսڳǽ֮ϣǿǽֹǰڷĴȴĨɱ
һλͳڣʿϰͶ̫ãܷ΢ŽһʼƿȻ𷴵пɻ䡣
Ѿ˵ñȽίҶԶ˼Ȱд˱ףȷбҪӦͳ쿪ϲ̸һ̸ܵõ֧֣֮
̸ףҪ˵ϲλͳǵˣǱҴˣԸǿһµ߼ϺȴԴǶګܱ
֮ܳʣͨ˵ϲŵء캹īҴڴˣݷá
˵ܲٲܲٵҶԶǱʿѺ˵أ˵ҶԶ֮ػرϲҲ֡
ܵȻҶԶϸֻһλŰ룬߾ųߣӣ˵ķǳ䡣
ףûž͸󺰣ҶҾŴһʹ졣
棬ҶԶĹƺѳ˴棬λԴٶΪ𾴡ϾҶԶӪسʤǻ۶ֵóƵһõơҶԶԼ¡
ֵͳʿ䣬ȥ磬ͳǱѵõǿ䡣ҲǾˡ
ϲЦ˵Ѿ粽ߵҶԶǰ̾ԭΪҶӶʲôͷ۵ܽס캹ǵۣǫǫӣ񣬸ǵб£ˣ
αΣʲô֮⡣ҶԶϲִֺӣ˵ֱܸӡЦͳˡղһܴ˵㣬һͳ
ϲˬҶӵˣسǱߣʲôģֻҪǾֵܵã֮£ɹܴԾ
ʵ϶Ծһ仰ҶԶƸסҶԶ΢΢һЦҪͳģ¡
ϲЦɲǼ䶳ᣬɵһܣֶҶԶҡͷܴԼ£һҪ֤ԵñʵҲѵҪҵıŶȥ
ҶԶĹ۸½һΣ͸⡣ҶԶںͨʷ飬֪ͳϲôˣĽ͵ͳ첻ᣬƴ󣬱ȻҪùɳǡд㣬һʼﱸֻºڷȻ׿
ս֮£Ϊͷۻʮɱ·ӲɡҶԶעųɵս𶼳ڿسǵĺڣȻҲϲͻϮһҰսʧܵĹϵҪΪȱս
ϲԵͷҶӵĵûеմȥɳһ֮Ȼһ֮ǷܺϾΧǣǿҪ顣
ҲԼɣߵǰָһֱ̯ĳǷͼ˴˷ܣܼʮˣʱ඼ۼࡢ֮أҲǺӱƽԭ˵ͼԣҪԴ˵Ϊ壬ɺԭ
ҶԶͬʷҶڲ캹󲿷ֱ֮󣬱ΪӦͣЩû뵽ӭһǰδеܣһδĽӣɥĲʧȥϣһĳ嶯Ҫϴԭķ
ڴ˵أᡣϲִָŵͼϷȻΪЩˣǿɳΣѡֻҪһܱ
Ӳʬλز֮ǿɳ䣬ζΪָԶĲ캹֪ϢпܻһЩӲ
ɳǲûжԶǼоʮտѵǻſɳ㸲
ϲԭ򣬲ſɳǻҪصһ¡һϡҶԶ˿Цڸ߹͵Ľڲ١
ҶԶ֪úֱܲ˶˱δɹһ


ʮ
뵽һ㣬ҶԶз֮ӿҡͷͳԹȻǳթԳƣ
ָŵͼ£ԹΪͬʱе湥ƣͬʱҪܵϷعĽԵֵסҪȿɳǣԹӦġ
ϲȻͷкξ壿
ҶԶŻһתȻԹСǰ׳ع಻ս֮Уȣֻ
䶥һƺţʵѾʲôľӣԱҲ㣬ܾˣָɱԮֻ㡣
ҶԶǷͼһ־СӣְγӵһߡԹѾÿˡ
ϲɫÿǿԹȻʢʢߡˣΪһ֮ɵˡ
ҶԶʢѸߣһʸͲڱ壬Թһ֧ôڴ˴
ϲĬĬԣòҶԶ˵е
˵֮ǰͳҲ뾳ʮǣһֱ򵽽ٳ¡˵ǿЦأǻְæأҶԶɵİһӡ
ϲĬȻ侮ʯѾ˵ġ
ҶԶֵ̾˵κκԭԭʶ֮־ʮǰκĹλ֮ʱѣؾκӹɫ䱸ɳڡǰнɽ֮ܣа˰ʮЦκȣкã
κȷʵǰˣǰؾսųƾۼʮ˰ر裬߽߳ƱҲ˺κǿһ߲
뼰κϲ뷴䣬Ҳ޴˵ʱžνѾȥһ롣
ԭǴģۡɽشϣҪǧɱԮҪԺˣȵôҶԶƵƵҡͷ
ϲˣãȥΪ̵ֱֽϻ
һҶԶ˼֣أǳع֮ǿʢĴ֮űΪһԷλĲݿأΪ֮ס
˵ҪȿɳǣôʵģƣҲпܡ
ǳҪҪȿɳǣʷҲ˵硣ΪѹҲΪϣת˻ر棬ȥϷһ߳ǳءѡ·࣬һǾȻǲȡ
ǴĽӲǰȴ¡ܾɾѪҲе޾ĺʹ
ܾգ֮ǰšɳһ۱еĹϵ
δزȡϲץס˾ݣҪ˵ҶԶ
ҶԶȻҡͷǿ೸⣬˾ϲ֮£˵δɳԮ֮ģļ壬Ҳδؾ͸ֱӳҪ̽һһȥѾһܹᡣ
ϲ֪ҶԶ˵ԣڶפֻһ֧˵ԮΪܷ
һԵܾҲΪ֮ȻȻҲ֪δдãָǡҲûҶԶһƤžȵķ֣ǿиɣԶ粪˷ǿء
Ȳ˿ɳǣָݶعķչعһͳ֮ƣȻɱ⡣
ϲû뵽ܾѾҶԶķ뵽´ƣҲüͷͻȻ־ƲԼֹۡ
ָôɳǾȻֳһֹԮ̬ơ˵ͦЦԭصĿɳǣȻԮҲ
ŵͼĿڿɳѲֻεĳϣع³ǵΣա
ˣؿɳҪó־ս׼¡¶пܣȻݲã֮κΣϲ̬ǫ˵㣬תͷܾѯʡ
ܾȻˣôҶ֮ƣնƣָ֧ʱ䡣
ԭ˵ϲӦת̬ˣ˭֪ԾɶȻҡͷɣԮɳǾԲصסǲ羡ͻΧ̶ȵļʧ
ָһݺֱȻǱֻԼȥ
ҶԶĿ࣬û뵽ԼһȰ˵˷ãıϲ뷨ðͻΧʵϾͻΧкȫû˿ɳǸѵľ档
ȻԭϲѡͻΧʱһ֮󣬵ڸաʵϾΪһʼͻΧŻѡǷ
ʵ̫࣬ʹǾҲ޷еս
ʱȻδȫᣬҲζͻΧ·ϻиսܱһºѣȫѳΧϣ
ܲͬϲķ˶ڣ޽Ӧβ׷ҪɹӼ޿ܡҾͻΧܹҲֻǾոǺãѵǽǶˣ
԰Ϊȣǲݶҡԭ򣬡οɳʧأ˾˹ͷʱᣬ֪Ҫá
ҲҲҪסɳǵԭҲһҵսڣ޿ɳǵԭĿѽٱǧķŴ
ϲȻİҲУҲУѵǺѪжҪɣ
ÿһľʿ͸Ķһǣһ½˱
ҶԶ¶֪ĺ᳦ȰοͳĪҪˣ˹ںë̩ɽΪΪ˵
۾̾һ˹ںë̩ɽǼʦ֮ȻϲҲ
仰ݣֻһֱ˼ȴҶԶ˵ȷСֻڣʥ˵Ľ̻Ȼһ㡣
ҹë̩ɽϲģ˱ˣΪ׹˾ججʲôô
һǸʵߣִȥȻҲؿһȣ뵽ôöҪɥɳǣѹһصʯͷô
ҶԶ̾ƴҷҪȫûϲܡҪ߾ȫܵļɳ֮⡣
Ȼ𾴣ҶΪ˵ػһݡͳ죬ҶӴԲȫԸȻܱٿԼӦ¡
ϲƺһǻ̬վɶЩ


ʮ
˰Σϲǿͬʼķʽ顣ܾ˼ƽ䣬Уһһݿ޶ȵı֤ƽ
ϲȴΪսʱô״̬ǿ׳ӦÿΪøࡣںľ񣬵Ȼõࡣ
ҶԶ֪Ǹѵľ񣬵ˣ֪ʱĺݣǶЩ߸õշȻʷĪҶףʵķչɳʳĲҿʳģȻЩһʼܵչ˵ߡ
ʹܣҲֹһеķ
ɱ۵ǰ£ԼٳͶҲˡ˧ֻҪƣ˶ҪԲܶôңóȥ
һʼֵЩʳܳŵøãܻҲ͸ࡣǲпʵ˵־Ϊתơ
ҶԶ̾ÿֻ֧Ӧݿ׳Լʿһݣͳѡپȡ˫ݵĿ
ôһʵÿյĿĴֻԳԭƻ֮ʳܹӦʱɣܳŵʮ졣
Ȼս࣬ӵʱ仹ӡõĻҲܹԭսڡ
ǡ˵ַδ̡̫ܵͷȻ˷ʣȻ֮κΣ
ҶԶҵҶͨ쳹֮ܣ֪ȡ֮
ҶԶΣڵũδ͢еũ٣ȷʵмӿũͲͨһᣬͨҲڣҲü£ɸΪ֮
ЦǿɳδΧǻһ֧ƫʦϾʳա涼ˣسҲϾֵóͻóȥ
ͻΧǧʳҲʹյһ֣Ҳ˲ȡʵ޷롣
ܿԴֻܽƶʵֻһʼ
ΣֻǿͬⷨӣŰ񹫲ӵտʼӳ׼˽һʳ
ΪʵоѹҲ˱бϢɳǵľδԴʲôƽľĽˡ
̣ܲͣǸˮʵ˱ܡūΧǣ֮٣ʵѶΪ֮Χ֮󣬱ٶ
նмӣʱ˽е˲˵ˣ㣡ֻдסЩƻˣ
Ҳ˺ֻ˾ȫǰգۣҵȶΪ
ҶԶ˸̾ĸܣ㲻֪ķʱһؿɳҲˡ
󲿷سǵĽʳŵ֮£˭õʳǰյͳһ䣬û㹻ܳɹ
ǿȣֻʧģø졣ֻðεܹнֹʩչַǳֶΡ
ַΣܽҶԶͳñ֤һأ׾ͻԹʱܱҲδܹѹס
ҶԶ֪ܶεı֣ҵҵ˿ϸٷּ¼ڵÿտţԼ֧ʮա
ӵڶտʼɳбԻΪλյءУԼ㣬Ŷȡ
һ˿ڶģ쵽һС벿˿ٵģԼֻһףûֽ𣬼ֱץҩһ㡣ݿ඼̫ϡȴÿһ졣
ɳִпƵһ죬ƽȡ֮󣬼Ҽһʼһʱд
ҶԶžʿڳѲߣǵķӦ̾ϢʵΪƣֻҪǻȥһпҪ¾ʵڲ͡
˿ҲвģЩײеģ
ùԭ˼һ޶Ȼ뱻൱С
ҶԶ΢ЦȻǲͬģʵԯǰһ㣬黯ʥ˽̻壬һ壬ܺദ֮󣬱޸֮졣
ԽǸңìܾԽܹǰӣͬͬһĻΪһ塣Ȼʵ̫뻯ԯ״ԴϽ硣
ˡĹ޲ͬҲζǵͬⲻԯͬһϲܡ
˵䣬˴УץסС͵
ҶԶĿֻһʮץŰʧİνŷɱкü׷ܵúܿ죬һܹҶԶߣ˿ӣ΢üͷ
ˣ˺񡭡û˵꣬ѾӶ׾ٵסļ򣬰˻
걻סЩ׷ϵİշ߷߲ƽҶԶˣСϵ͵ԣֿܵ죬Һڣֱˡ
ҶԶʱע⵽Ȼ壬һë׵Ķ䣬һɫβȥ뿦˿м
ѵҶԶ˼ֲ룬ֹ˾ȵĿ˿Ͱ𣬳о񶼿Ծͽȡտҿ彡׳ݣԸΪسЧһݿΪʲôҪڴ͵ʳ
ЩͷԣʵѵҲУɲҪҡ
ɳǵءضͬѾԭȻҲɢӣǾҲأʲô¶ֲǡ
ԳȻŰ񹫸ſҲû뵽Լһݡ
ҶԶɫ㣿ܴۺˣȡĪҪڴ˴֣տѱϣǼ˿ԷһЩ
ܶ¹أйԱһͬʣû⽫ҶԶȡ˫ݿҶԶҲʾԼֻһݱɡ
ԵҲ࣬磬Щ֮˵ʳﲢǱƷһֱҲ޷ֻҪʾͺá
ҶԶܹķֳһʳ꣬˵жԣͷһнŵİ˰գҶԶ粽롣
ƹӣҶԶͣסŲЦղˣδմ
꺩壬ֻǣ˶ҿ
˿һͨڵأȴˣԭȴ
꣬ǰһ棬ͷ뿦˿ڡղҶԶòʱд˲²⣬һʣȻ档
һĵҶԶ󣬺ɵųԼдĿ˿ü㿴ȥͦˣĪҪˣҽ겻һʮ꣬ĳŮ
֮һ磬˵Ҳ꣬ʱܽӣĿǸ¶ˡ


ʮ
ҶԶס˿˿ǻȥ˵
ڴ˵¶ˣſ˿뿨˹ۡ˽տһԼҲǶúˣһ㽫˿ȫһɨգĴű
л֮£ҺþáþûԱˣۿʪˣҶԶ˸ǳ˸м
ҶԶԵܴ˵ĵҪллǡ
˺üܴˡȻ˵ͷʾסˡ
˿Ŀ࣬ѵǵȽܴ˴Ĺ̡ǲԣʵʷиûҶˣôѵֱӱܴ˾ȼõģоЩԺ
ҶԶʵ㱾Ϊ壬Ϊλڴ˵أѹ㲻նô
ڶһֱһݵأܵǱȥܰȫڵľƣȫûҪ̯ˮС
üΪ壬ϰеҪȥɽˮ֮йҰ˵ӣұɱˡ
ȻһʼĻͷ뿦˿ϾͿɼһ㡣عͨһ޶˿ݣԽԽ󣬶мָԱģ
ͷ˵ʷҲǶ۾ӣȫһģ
ҶԶԿĳҲΪ棬ΪͷἰԤУҶԶĴڣȻ磬ҶԶôܳǧǰԿʩ
磬ֲǧǰܾĻ롪羹Ȼʱ䳤ͨ
ҶԶһ亹˵ڿɳǵΪпӰ쵽ʵʷܼٿɳǵǲЩǧǰܹ˼飡
ƻС˵νʱ۵ҶԶҡҡͷɴ಻ȥ⣬Ը˿λСֵǰˣʱչҪܡ
֪ģҶԶܾ۵ڿɳл𵽹ؼáֱ޷֤ʱÿ˿չˡ
˿֪ҶԶ˼ʱҪ˵Լǿʵ⻰˵ţҲķ£˵ͬˡ
ϲȻͬ壬һΪΪѲʣˡû뵽һλˣ
º֮ͣҲܴˣһ塣ֻǶǰ֪Ĵụֻ֮̆˲Žѡ
ٺͬƺҲ˸ղſ˿ʧ̬
ţͷȥɣҶԶ͸Σһοɳǵĸо֮ǰľЩͬбʡ
ͬԣͷҲеĵʱ䳤أֻԴ벻ͨ
ʥ˲˼ͨתʷʲôĺ˭޷Ԥϡ
Ȼڴ˴ֲܲΪΪ֮ɳпҲ֮ˡ
ҶԶ̾Ŀǰֻһһɳ֮Ƿʱ䳤йأǻܲĽôȻ˵ܾ˿ƣʳԶһʱ䡣
֮ĿսԾ޷⣬ʱҪʼǣ˺Ѫսգ׼ģ
ȡ֮ǰµص㣬üɳտأΨһ̵ıǽǽȻߴ󣬵ʧޡ⼸ռܾѾ˽ܹޣڹǵϣǽǱҳһȱڣʮ
Ҫ油ޣд¡
ҶԶҡͷȻҪΧǽ©ǱȻص棬ѱ⡣
ҪȱȱԴܹгʱ䣬Ȼܽǽ޵Ĺڵûʱ䡣
ĬȻ֮Ժڳǽ᧿Σ»ܳסȫΪ˵ĹеĴֲڲ캹쵼֮д콨ֻ֮ǿǵеϸһЩһǽŲס
Ҳֻ޲ûƵ£ǰس治ʲô
ҶԶҡͷԭҲ뷨ռϲ֮󡣺Ȼи뷨˺Χ֮ǰ䲻һΣٻǵĹеս᲻Щ
ûе幥ҲÿǼ̵ĳǽûȻɳأһЩá
˵ͷ˼ãҧ֪˹еڣһУⲢܸıΧǵˡûеģǰʮյСôʳںھͻͻ
Ը˵ĻȻԵĿһҪֲָпʵ
ɳǵ⣬һֱܳҲΪʳˣΪڵĻѾСʮ֮һʳĴȼܳŵ
ǰڻ˸࣬ôʳԽȱѵҪѺò׾İȫתʳҶԶ£Ҳôȥ
ѵֻܸɿţñ֤ôȥҶԶзַĸоδᣬʶ֮е񶯲ͣĸо
ѵĹʱ䳤ӣ嶼֣
޷ѹؿڷڵѪڹۡתȦʼ޷˴Ӳ絶ʡ
ôõദس֮ͬѾǵĺùϵ˵֮ǰֻǽҶԶһţһܹȡʥǣҦ͢Ĺߡ
ôڣҶԶһˡ˾ͬҲܸӦĵŬ
ҶԶǸʵûʱʱҲйҫԼȴӲ֪
˵ǲŲΪ֪һ棬һֱΪҷϵɷسսɶ˻һľԮԶ
УѾɳϵܿɳǷʱ䳤ӣ޷ࡣҲ뾡ԼЩ˵õꡣ
ȻȴһеΪ־֮УˣҲ޲ߡǶСС֣һˣľǰʲôã
ΣǵȥΣٿǣҶԶɫ԰ף˾
ָϵĵͼڿɳʮﴦһλû˸Ȧ֮˿֤һսʷ֤˵ľеڴ˴һٽ䵷٣ܴǸոտʼʱơ
񣬵ȻҪľҶԶ˼ƻѱϣ뿪ۡǰľӪѰϲ
ϲͨڵʵ֮ӻ˫ݿ͸Ǽࡣ
ҲҪǣҪգҶԶļƻϲĿ࣬ƿڴһĴȣЦϲ


ʮ
ϲûҶԶϢӺζΪ˲캹īҶӣޱΡû취ų򣬶˵ľӵȫϹ˧оλöοǸܵľе⡣
īҵˣӦʲôŹֵķȥɡϲѰףҶԶһܴҹϮƻĿԡ
֪ҶԶı£ûʲô飬ֻʵҶ֪˾еλãΪβһб㼴֪Ҳǰ׼
ҶԶϵ⣬Ц֮ǰδۼͳʿշ֮࣬鿴ѵʵǰһľͳ֮£ͻϮлɹ
ҪͻϮľе⣬͵óҹϮʮļߣ̵ʱ֮ڻƾеؾٻ١ҪȻʧС޶ȡ
ÿһسеıһǲصʧûй˵ҶԶҲ뵽ðա
ܿһϲ˴εг̫ԭǲ캹µͽλ˧ְ֮Բбñ׺ݣΪԸ뿪ԭ֮أԱ˲캹
̾ԭ꣬ڰȥԲƴһӱʡҲΪԭң䱸ɳڣԲűͻأ˿ɳ¡
˧̫ҶԶҲ֪֮ǰǾ¡ܾᣬ˼ҶԶҲϣϴ
ֵñգҹϮȻɭϣҪ͵Ϯɲס
ϲֲֵɣҺȥ磬ֻҪ֪е´ˣ
ҶԶܵĹǣʵϷҹϮȷʵ˧̫سܺϲɽˮʱҲ֯СģҹϮͻΧһζûռ̫ıˡ
̫ԼжҹϮɹҹͻϮأأཫŻ䡣ٿǵڲԭ̲̣˵ֱǿҹϮҡ
ҶԶ֮һʼûпǹƻһ󲿷ԭǾóɹʲߡڹۿݵʱǡɿϲһͨپš
ͨδʷءϲڿɳһս¼ʷֻȼʣΪܵĶѣȻ˹עʲôͨ
ƫƫͨҶԶҲᣬξġһһͨｫգսƺܴ󣬲ҶԶǸԴͨоѾΪϸ粻ܵʹá
ȻʱǧǰڡһеЩ߶ܹɹʩչܴ̫һֲ
Ȼʩչ߼ͨĲҶԶǺϲ
ΪɱﵣҶԶⶨðյļƻܺϲ΢һᣬ˱㶼㵲ѣϲӶұͨȻҲ裿һشʦ˵ָ辭вꡣܳɹ
ôͨ⡭־η֮޵ء
ϲԼһһֱ˻˶ʮֱ꣬Ϻͳ죬֪֮ͨѡ
ʱѹưҶԶи̾˭뵽ǧǰͽͨ˳ֻ֮͢һп޾λĸ
˵ҶԶĶˣЩõξѫӵܣҲͨϲ֮
ҡͷֻѧƤëͽʽͳȣֻʦиͨϣܴз仯ǡɶһ԰ˣͳ쿴ÿʹãǿУݺգϾͿɳ
ϲͷⷨһͨУǽѾãܹóı仯īʦͨ󣬴˵ɽ֣ʵһʧ
ҶԶһжײβīʦϣԴʥīʦʵ֮ʦãһЩ˵ʼ֮⣬ʷδŵҶԶô˵Ҳû
ȻϲҲΪУܱ㲻ٷԣֻʵȻˣҪɳҿͨеضɭϣֻǳоޣڳǧˡ
ϲЦҪǧˣ˶˷ָţҴױ٣ɨӪ
ҶԶ˶࣬ҿѡӡ
ϲֲʾӲͷƤǣһ˾ˣֻҶҪһжвӦǲǻ˱İȫ
ҶԶҡͷΪҲһȥͨ㣬һ޷ƿأһΪɡ˴ǳ䲻⹥䲻Ӧܹɹ
תܵðգԸ¾״
ܿЦҶΪɳðգ᲻ţ˵ҲǾ֮ˣܲ㣬Ҫʲô״
ҶԶɫ£ԲȻͬգйо棬״಻ʿ佻
޷ҲֻɵҶԶǩ˾״ͬϲһ𣬵ѡ֮еľ񣬿ʼ󷨡
ˣϲױƽպȾƳ⣬Ҳ̿࣬߰˳ϵܻ֮ʿȫףƥҲ񿡣ݡ
ϲƽΪǵ⣬ҫӷģκһˣܸҵĽ࣬йָӣȱܷƣɨǧ
ʿҶԶȷʵΪ⣬ȻҵģѡƵһˣͣ
ȵƻ裬ϲҶԶƷڳſھȴֱҹɫϺڡ
ǽϵ̽ӴϢ󲿷ֳԿѾ˯Ծ˶ڣͣɢֲΧʮĵطûγܵĺΧǺͻϮĻᡣ
ؾľսŴһ죬ϲҶԶȣʿųɳ͡ʱע⻺Уȵ뿪ɳһξ룬㣬򼲳ۡ
̽գڳǽ֮ĬĬΪ򸣣վڳͷһֱǰȴǹ
ϲһ֮ƥٶȴ߶죬ҶԶϰһĸ߶Ӧá
ѧһĿƲ㣬ֻܿԼƥͨǿҲܽעܱߵƥ֮Уʹ֮γЭж뻮һ
ĳܼӿٶȡͳأǧս֮Уģʽǧǰȴ״
ϲָʮ꣬ûʹָˬУоеƥʿȫγһ壬һʹ޼᲻ݣ޲ս޲ʤ
ҹĻѹУǣֱǰʤ
ʤʤʿҲ״θоսǿѹ˷ܣ죬ǻͳŭ޹⣬ɫĵƽ߾ǰ


ʮ
˧̫˯úԴӽԭԺ˯ʱоѡЩǵ캹Ĵ£ڲԭݺص
ƣĴӻƤֻͦһ亹ҹһġڿһˣ͵ƻζͣĻ·ҵĺӰ
̫֪ԼѾ꣬ÿʱ򶼻оؽʹޱżȻҲ׷ȥʮ꣬˵ĲԭѾ췭ظı仯ԼҲ⡣
ʮǰ˵Ļƽʱ˾׻ȥʱ̫ߣ֣ͳһ˴ԭʮױÿ˶ϯԭΡ
ȻûʼˣҰĲأȴµǿߡܼīҶӵϣǿ޹
̫ʱھУغ뷴Ŵ֪ĹطҶƵøɸɾȻǿƽҶӮػڵƣȻܸıսԱ仯ľ
˲ϣ߹Ϣʱ򣬳̫ôˤ
ʼΪԭķǵġˣƭͻõأϵ⡣
ÿ˶һ㣬ϣǳһλ۲ΰԵľǶϷ
캹ĿеҲβ캹Ϊһܹһͳԭ
Ȼ캹ȴԼˣĹ˵彫ﴴµĵ۹ڽͲƸᳬԭ塣ޱõǰ˵ˣȴ޷˵̫
𣬲Ϊǲεıѡ
һӣ̫򷢷һϣܹ˵ջسټһΪϷŬֱ캹Σ̫ϣų
ŭ˻ԼŲ뿪Щ˰ǨԸҲ˲ԭ˼࣬һ·ùġЩ½½ۼڳ̫£ҪΪ
Ȼ̫Ǿܾʹ޲캹ıѣȻԸԽĵλ̫ԡ˧Ϊţۼˣ¾£һ֧
Ȼ캹ԤǶԵģʧȥĲԭ޹⣬춼øЩǵճԽԽ٣ÿ춼кڶ
ڲ캹˴׳͸Ů庢ӵĳʲ½ˣҽˮƽҲԽԽļ˻ԽԽ̡
̫ҲŲʮ꣬ȴʮͷһоԼļ͹ʧȥ˻ⲻ˵ԼٲƴһƴĻڲԭ˾Ҫˡ
ԲһεĽΪʤҲΪԭȲԭã˧̫Ȼ˱˸Ի͵ĳɹ
ɹͻ˲캹֮̾أɽأءɨӱʡһֱԭǿɳ¡
أ̫ԸڱǡĲԲ캹캹ǲ캹ȴ˲캹ĳɹ
ܹ¿ɳǣһٶɺӵĻ̫Ƥͼ͵ԭ֣ݺ
Ұĳ׵ı̫ҲлΪԭĻʵۡһ˹ΰ
ǿɳǵؽܡǸò캹ˡ̫ڴⲽҲܹսʤ캹δսʤĵô
ʮڿɳܱ߻ɳѾױΧڶӱߵӲ̽ӴϢǻ۶˵ʽϸʹӦôʲôɫ
Ⱥ֮ԮԮҲûлߵɳǡЩڳ̫мֱһ㣬Ҳһͳԭġ
ǰǹ¿ɳǡ˿ɳΪأɹ˿أҲԾռҵۼɨϷҲûлᡣ
һҪ칥ǣֲ̫ԤУԸ޻ֱ޷սԺͼʤܣǸɴʵѹѾڿɳͳǧ׼
һӣ¶Ȼͬ
µ֮£ֻҪͳΣʿҲΪǡһۣ·ѡ˻صԭ캹Ҳռޱߵء
ڵȴȻ෴˸û·һսʧܣصԭȫû׶֮أڶ֮󣬴󲿷Ҳȥ
ֱˮһսı׳ʿֻбֲϵʤӶᣬʿ
ڲ캹ʱδйǿʼ̫Ѫܵ˫֣Ϊȡ档ĵֿøӼսҲңʧҲø
Ȼ̫ںʧԭƴһζ򵥵ʤֻĥǵ־ֲҿ׻Ѫеԣս͸Ȼ
ţ̫˴ʱѾҹȻδ˯Ҳ۾˧ǰǿƾԸ
ȥеӪԸһͿʼ׼ŲƵɳȨޣ׼ʼǡʼɳƶڳγɺΧһֻ񶼲׼ҷɳȥ
ǣӦҪɱţȥšȻֻ죬˻ŻŴ̵̫ܽ棺˧ˣеӪϮ
ʲôֱ̫ԼĶ䣬еӪߵĺ󷽣֮Ѿûκ֯ľӡСģĵֿûУӱ壬Ѿɱɱһ
еⱾбȽǿķּΪɭϣʲô͵ϮѵصؾƤ˹ȥ͵Ϯ
ܣԲܣ̫ҡͷţ˴ʣң棬ֻ죬ȻǾеӪķ򡣳̫ȭͷצֱӴ̴ģѪ
ƣɱʱľеӪУϲϰʿкֱײһ֮УҲûκζֵܹǰ
һͨб仯˽עܱ֮⣬ҶԶĽԼҲע뵽ϲıڡ
ƥɫɫеĿõ˫֮󣬶Ȼ쳤˻ëƮ裬ǰصʱƥѾȻͬ
ϣأɱˡطƥδܵע̣δսɵڵأʺٲʹá
ͨþеӪؾ֯ЧĵֿǾŵɢӣ󲿷ֶĬȫͬĺ֮¡
һ֮ʡͨıʵһһĸ߽áǲãһٱǿɱ翳вһ㡣


ʮһ
˵ͬһˣڷ֮Ųȥ˾Ӻ־ɱ¾貽һ޵Ǳͻ޲öȡ
ҶԶڶλãսɱ¾ֻƴᴩϲϣ֤ÿƥܵõһͨļӳ֡
ȡһһڶЧϲרĿƺĹҶԶ
ҡҷĻ֮УϳҶԶеҶӣҶӣʤҶˣ
Ź֮һŵôУ˵棬һۣȾܣܵĵּֿ˼֡
ҶԶϲʿǰסץǰʵǺˣôϵң
ʿڵأͷСǰױ빫Ӷ֮ʱʮֵ̧ɳ̽ʣһ档
ҶԶͷҲˣǹ֮飬˴ܣ񣿡
ҡͷСѾϣκڣ಻˹ӵͬ顣
ûѪծͺãҶԶЦȻˣǾͷһ·ȥ˧˵ҶԶɳǡ֪ȤЩѧ캹һ˱ܱȫ죬ں
ǲȻսһʯ٣ûʲôô
˿ͷ絷⣬С˼ˣлӲɱ֮
תͷߣл˵ҶԶյ˻ȥУ𵽶ҡĵãҲҶԶһ
ʱеӪˣһС뱻¾һ㲻״ϡͿ·Ӫأ㿪ʼĴŻ
˴ŵĹеͲּ࣬һϲϻͣȼûþ˸һɶʱŴ˱֮£Ȼδһˣ
˱سǣ˳ҶԶԾɲͣעƥӣѸݻУδܵʲôЧ˶ڳԮеӪ뵽ٶȾȻ˳Ѱ
ֻ֮󣬰ϲİڣһƥȫƣվȡмƥ°ĭ·һ֮ڣս
֮سǣõĻ᱾Ͳ࣬Ҳεս˵ֻССĺ֢ʵѾ漣ݡ
Դ򿪳ӭӣдʿ¾֪һͻϮĳɹܹÿɳǰڵĹսˣ˵¡
ɳƶյĵѹһɨգȻȻ㣬նϲأоϣ
֮ȣ֮ȴһƬѹ֡˧̫ŭݣͻҧÿ죬Źڵϵһˣ˵ʲô˵һ飿
˿˸ͷֵҶֿɳǣ˼ҳ֣еӪŲһҼòʮǰһ޶˵Ѿˡ
̫ɫ࣬ҶԶûмʵ̫ΡȻ֪ӺδҲ֪δȥʮֻسֹһΣƺΪ˻캹
캹֮ҶԶҲƮȻȥʮϢֱ̫ΪʧܶĽڡ
ȻʱҶԶȴֿɳǣɹǰܼҶԶϣ۲ŴԵδԼûпܻʤ
̫ͻȻһ̻󣬵ϾԲ˿й©ԸݱȿΪϳҡģȥնˡ
˴󾪣ߺԩһԴ̫ɫһ̾д󹦣սһǧ𣬺֮
һͷ˵ѾǼΪ£ĵֶΣɹĵҶԶ¼ĿֻšһһУʢ˧Ĺƽ
һƬУ̫ɫȴ
ڶգʷһŭʼΧǣȻʧȥ˹еȴ͵ĳųǽˣ˺µıԡ
ܺԥĿ޹֮ͨҶԶȵķ֣ʮĥͨѾԽԭķ룬һɳǣǽȫӹ̡
Ҳֲֻεܹͨ赲͹ĻôҪͨҲ䡣
ȫעάָͨӷսģҲֻϲҶԶˡ
˸Ըһǽַ֯赲˵ǳǡǽǽ˺һλͳ죬˵ǶӣܴΧľۼܵĳҪСЩ
뿦˿ҶԶҲϳǽæΪ壬Ȼûʲôķ֮ͨ˵ֻҪָܹӣдá
ЩĿɶ񣡡̧һʯͷͣӣ׼־ҲÿʯͷһˣǴӳǽȥ
ҶԶһЩֻٻƽʿĴ©ȱͿеĴ۲졣
̫˧棬ŸͷҲԶԶųǽ֮ϡ˵ĿŽ̳ңңӣ˴ղ
ǾǴˣڳ̫ҶԶʵòˣԵЩ
һ޹֮󣬻֣ʾͣǽϵؾ˴Ϣʱ䣬ʱ伤ҵսʹǾҲޣ
̫ǰֹ棬һߵǽ£Ѿ˹ֵΧ
ؾǱ˧̫ˣ
ҶԶ΢΢֣̫޿֣ȻǲںѰʸڴˣһԡδ˵õͽȻԵС
ͦϣվڳǽϷʣ˧̫Ŵ㲻ڲԭţΪҪ޹Ϯԭ֪캹;֪һУǴʱ֮ӣ
ҶԶ˵ʮ㣬лѾʥͨȻ˧ּЧٶܶҡġȻ̫ᣬȻŹ
˧̫ߣȴ׹һ裬ɴ󾪡
־ǵ캹뿪ԭʲôҡҶԶһϯоȻ˻̻֮ɶνīҴ˸ӵļɵ
̫ЦͼˬʵЦ嵭ҶԶĹͨ÷ֹͨҲ˶죬ɼۺ
ҶԶ֪˵ҪѪĶ̫͡еĹˣŷԭ֮¹ƾ캹ǰկ
һЦǽʼҡһ΢ĵҺÿɳͨӳ֣ǳǽ̫ЦҲЦһ
̫ЦϣڣҶӣҲǾĴʮ֮ǰ赲޶գұҪһѩǰܣͷΪһͳԭİҵ죡
һ˷ղűҶԶʥӰʱӰ١
ҶԶüͷ֪һ߲ƣλ˧ܱʮǰѶԸ


ʮ
˵ĵһǣգҹͣʧǧʿɳ˾޴ġ
ʧȥ˹е֮ܵͨ£Ǻ١Ѹģǽ״̬ҲڲϵĶ񻯵С
ٳȥǽ⣬سǾʿ־ҲܲˡҲɣַ޹֮ʿ죬Ҳʼ
Ϊɳֻһ㣬Ҫսپ̫¿ԣҪ֮ڹ¿ɳǡҶԶһű仯Ĺơ
еٻ٣һγ̫δͬĿսϲδ̫ıʹȱֶΣȻѡǿ
ʷϣ̫Ȼûʵǣǿʮ֮󣬷ֿɳȷʵǿѿеӲͷѡΧǣʼճ־õս
ʵ֣ɳ֪ʳ㣬˲֪ϾɳڵԭǣҲǱĴ֣´ð֮꣬ȫǰգҲ֧ŵ¡
ٹ±Ҫ붬ʳδ㣬δ˭˭
ʷѧҴΪתΪΧģΪӳڵ֪Ϣ֪ɳǳŲ£ŸҸţıսԡ
Щͬһʼ˾˾޴ʧս˵ȱеĻѡΧҪǿöࡣ
ҶԶΪܲ©ȱȫǣǳ˵ļϸҲѽϢݳȥ
ָı֮ȴ֪˻սѡ
˳ڣǿĴ޷ơǳǽ䣬޹֮ͨڣ߽ڳǣÿǰһøѪĴۡ
̫Ȼ壬ҲѪ֮ǻᶮúµġȵĶҡ޷нֹվҪתΧǡ
ҶԶ̾תΧǣоҲһδϢ֮ʳֻĵø죬ڻǻԭһҡ
һֱǿ֮ѹ޷ҲˡָֽѣԼ޷ֻܰѡȨˡ
ҶԶֹ̼̽ˣǲ͹ӿĵĲԡǸıɳս·չһַӣܺسǾмߵҪ
ܵͨʱʱά֣ѩһĲҿسǾս֮Ҳƣ̬ǿǷܹ֧ŵס⻹δ֪
ҶԶΪʵԥ
˳˼ãʵҶӣسǣֵѡ񣿡
ҶԶȻسسյѪΣĿδȥ̫ãȻ̡
سǵʱδѡ񣬳ʳʲΪḻԮԶҪľǾܵʱ䣬ԸΧ֮á
ɳͬҶԶѡһǲҵսʹ࣬Ľȴδ֪ǻĥΥ׵ĲҿȻսȡʤʤĴۣ᲻̫
ҶԶŵͷسǣ֪ʳ㣬ǻϣһս
ͨϣϣʹ󣬵ʹѩһ˸޷ܣֻӱܡ
ǿȴ֪ͬЩ鲻ɱ⣬¸ҵȥԺͽЩ鷳¶֮ºһƬ̹;
˵ΧǶ˵ǽΪ׼ȷѡôΪسǵһȻǾܲöԷԵжϡ
ҶԶȻʣȻɳǣΪ˾׼վǰԼһʷԹ߽ǶȣδԼ֮ˡ
Żԥسǣⶨ˼ᶨսԣΪ෢ҡ
ҶԶ˹ֵлѣඥȻˣǱǰܾۡ˵ǵսԡ
һ׼ŭ˵ķⶼҪõܵϿɣֻҪܹɹʶɳǱܹ
ҶԶҹܸܲ˰ƣƵƽӴҶԶżɽ˹ǲЪ˿ƣ񣿡
ܿЦƣɥңֻҪ뵽һ㣬ҾͲƣˡ
ʥλʵǸ߷ڣҶԶӴ߻֪ΪˡТκµ˳ТӡΪˡҡҲܡ
ҡѾѪĥΪԣңǶһһյģǶڰյĴҡ˵ƣĸػǹ¡
ҶԶ׷ʵˣһ£֧ͨŷ񣿡
һ˼ᶨͷܲͨϨ
ҶԶ޵֮ģտɱ⼸Ҳ鿴ڳΣֻ뵱֮ʱͬ㣬Ԯֻסĳǽɰġ
˴οɳ汻Χ䲻ϢͨΪ֣̿˴־սʼΧǡ֮ǰĶжֻ֮޷ǳֶΣǳرҪˡ
ʳΪ죬ûʳôֶܴ̣ܵǧδУֲ״ҶԶȴϣ
˵֮ǰҲкܴĲʷټαȽϴģܵϲĲпѹδ̫Ĳ
ʹˣҲֵãҶԶΪڶԿʱڧģȫ˷ѡ
벻һ㣬֣ص֮飬ֻ֪ܲ˽թֳڴ㣬ȻתΧǣȨϡ
ֻжӵ⣬ȰԴΪأ͡
ʵòʲô취ҲһЩؽһɴཫ֮ȫɱʳġ
ҶԶЦ˷̫ΧǣӦֶΡȻˣЧ캹ǣ˧̫սǣ˵ľӡ
ǱĲ𣬿ɳ֮ΧԽ⡣
˼˷᲻ЩðգɳǾϾδս᲻бˣ֮޷ȻаΣӡ
ۺ¶ǴӳаճʶƣҶԶɫȻܾ֪ǽѡȨˣ˱Ȼѡ֮·
ǹһģΧǶ۵ɱˣܺʱãȴɲٱʤȻˣʩΪ
ҶԶЩã֮Ϊɳ֮°գǧȻѭͣпܾĵġʡ谭
νȲƱȻʹЩѶϣܴƯսۣ˱Ϊڿɳһս֮УǷ˴ġ
Ȼɱ檣Դ˺һǧȴԶƽ͡
ڴԼøãȻһδεѭʼֻʹࡣ
ҶԶĴ󣬱һֱΪܾôһ뷨ֻ޲ܸıɳǵĽ֣
Ʋֻȫµսԣпܴ׵ĸı䣡


ʮ
ڶգҶԶ˧̫֮м֮⣬Լս̫ԭ֯ƣս֮мЦʾ½١
ĵЩ治֪ԼＸѵǻǣԭǶգȻԼȥȫ
˭һϳͷǧ˭ȡҶԶܵͷɳвŮӣȡ
֮±·ƻƴһڳƣǿɳǡ
ɳ׼ȫչ޹֮ͨػǳءҶԶˡϲҲΪƣľʿǵ´󲿷ֵĹơ
ճһֱĺγϳͷȥɱʮسǾʿ֮⣬δȡʲôս
֮£սʿȴˤɱ٣ʹΪسǣսҲȽϻ㡣
̫⣬弸ʮ˶ںӱƽԭ֮ϣʧһֲӣٵǡͲţϼܹƿɳǵĳǽ
ҶԶٴ̼˧̫յֻҹϢ
ҶԶմѪҲ˲ԡ£ӳǽܡϲһսԽյսΪ⣬̾Ͼƣ̬ʱǹ³ѪսҲû˿иֻҪάս£ɳǲҲ
ϲҲҪôֹۣճǽգźĴȻ𣬲ǿóǽʧҲ˺üֵܡ
ôȥЩ䵹ҲˣٳŲȥǼĸŲס£ǱǴͷ
гؾޣûܵͨҶԶ˵ķսԼܿͻᱻơسǵĸǼϡ
ϲ֮Ȼ˵ȴҲʵ顣ܳŲסǿɳ̳ƣάֶûпܡҶԶȼʲộǽҲо޴ȱڣ޷ֲ
΢˫ĿΪѵĽʿʹǶܵ£ΪסɳǣΪ˳ԭİգҲ¡
ɫ԰ף˵仰Բֹ⼸ն˵ǳɵͨʵ֧Ųס
˴ȡҩƿһɫĵҩݸܡܸмлҲһ£ֻ÷θ֮Ϊ֮һ壬Ҳָ˲
ǰΪ׼õĲĵҩҶԶҲûţһ߿չ蹤һҲ̶չֵҩ£»ǮҪѡõҩҲΪ˸ܲ
֮ǰѾùҩЧΪʲô֮ҩЧҶԶҲȥ̫̽࣬ڿɳУΨһıҪסǳأٰܼյĿѡ
ϲߵīҹȻͨ浤ҩУ˵ʿȥȡҩΪƿԲĵҩɹ޼
һţչȴ˷Ѹܴ˳ˡ
֮ǰ֪ҩļֵ֮æҶԶٶлֵ̿ҩãٳ𣬸Ҫ֮˰ɡ
ҶԶҡͷɳУﻹбܾҪ֮ˣ״ҩˣΪݵλΪ˾ȳаգֻҪ˷´ҩܹȸյ֮ҩֵá
ϲҲæֻǺЦĪҪ棬Ҫ֧ȫǵػͨһ㸲֮Ҫϲȴ
ҶԶⲹĵҩǧ󲢲ʲô˲ĶȻ󣬵Ǯõ㣬Ϊ˱ԣϼűá
ʱȷʵϲ˵ǼֵĶĪ˵ʱսң֮شһͳʼʵټ·ʿѰҩҪ裬ٷϡ
ϧʿĺһȥʼʵ۵ִҲδʵ֣ǿȴ
Ҫ֪ǧ֮еƲҩĹ˲ĸƷⶫŽ㴫䣬Ͳϡ档
ҶԶ棬Ҳʱòҩҩྣɳ֮սҲǳס
ܵ޹֮ͨ䣬˵ĹͣͺͻƳǽֻܿƴǳǿսҲȷʵͣƤ壬Ȼܲǿʧ
գ˧̫еķŭңҲòʵ˵ʿˣ֮Ҳ̫ࡣҹͬ۵ĺţشŴ
ռսܹЩɹҲˣƫƫǿȥһĳǽһֽɫƵ֮£Ȼü᲻ɴݣЩǽʿÿÿֶᱬµõϳǽʿ޹
ս˭ҲԸȥ˾Ȼδ̫ԹԣҹѾ˲ɧЩ̫ڶ档
Ͼһͳ˧֪²Ϊ;ʱ³裬ֹͣǣѰƳ֮
ǵڶϣϢģûٴη档ϵľʿ˿ƣ̬ԣ˾͵һкһ㡣
ҶԶܵοɲãһɢ㲻ɸۣǵڶҲýˡ
֪ͷűǡ
̫Ҳ֮ѡŭûά̫ãûм͹ҶԶȴݣ¾һ⣬˳һ˳ȥ͸̫
̫ŭ϶ҶԶйƣǵһεǰοŲ֪£ֻ»ᶯҡġˬҧ꣬Ŵȥ
ִȴȻһ׷ۺɫŮȹҶԶе˼˵£Ͳٴ򣬲Ůˡ
̫ͼŭЦҶԶСңңȹ¡ƳǣҪ·νʾڣ
赭д½ҹ̵ãµı̣
˴еõգǽգҪ̤ƿɳǣ·ʲôҶͷϣСģϸƤ⣬ʺŮװ
˸͵ǣǹƳǳأҲҪŮӣҪλҶӵζ
˷ŭ˧Ƕ˵űָ輰ҵȣﻹ̵ãҿˣ͹ֱΪֹ
һͬ໴Уŭɶ
̫ап֪࣬ղɾãô͡ؾݴͶѾƣʵ͸ۣձҪһʱ䣬ս
һζǿͻƿɳǣҲǲʤŲбкΪ
Ⱥ鼤̫Ҳǲ캹û˵һֻܴˣǿˣ뼸λһ·ַǿ棬ҪЩƻϢ֪ǵ
ٸȫ͹ȹ˵д󲿷ֵľӿϢ̫ѾЩԾƺȻΧɳǵԼ´ȴҶԶƣǱǣűߡ


ʮ
Գ̫뷨Ǹ·ȥһȦڳһ𹥵̬ơȲ˵ǶҶԶûлӦֲ̫ʧʱԣ˼һĲԡ
ȻȴԽǺõġһĶ캹ȥˣЩ󽫶еһ˧裬ǵķŭܱȳ̫
һսǲ˱ռƣƴ湥ǣںʿʧ
ҶԶЦӣսǸɣһܵͨСΧġǼܵڳǽݴͣĴ֧Ӧ̿ɴɶˡ
̫Աһ磬۽֮⣬һôûֵƫƫֲϳˣȻһ顣
̫Ϣ̣ûκֻٵ¿ʼԭǿ㲻ǰװ
սһգʤϦûɽ̫ձ
ҶԶƣԳ̫˼ָƣܵ˧̫ս֮жֻձزǿֻװǻưˡ
سǲ֮տҹϮӪٸһѻ𡣡
һʼĹƣʵսӦһǹ𹥣ϧִ˾Ƶó̫òȫܲʿһƻԲЩ̵Ĵ˺ȡ
ǲκһеӵĽῼǵת볤ڵΧս̫Ҳ⣬ҶԶԤϣҲ׼˶Բߡ
Ȼ㲻ңҾͳȥºݵģĻ㵽ܲȥ
ҶԶϲΪͬҶñǳ뻯սգƣǶȻϲǻгҹϮ֮ġЩƣܳɹܽش
ѶҹҶԶϲѡʮʿȷʵƣﶼܣ˴ҹϮҪΪ˴ԷʿƣںսʮҲ㹻ˡ
ҶԶϲȻһ֮˾Ӫ˹ѱϣ̫ǽ⣬˵ԼͼԼڵò˵½ʱ͡
ЩǾû̿ɴˣɴӪʵͷ˯и֮ʮɱĴŻ𣬾Ȼûʲôĵֿ
һǿ׳ӴǰӭսޱֻһľϲŶԡϲתһڴ˼֮ϣȡ
֮ʻڴУС͵Ϯ޳ܣ֣֮أ
ϲ׼䣬նѵãҪȥڳʾڣشʿ
г̫ĴʵѵɭϣϲҶԶһҲͲȥӲӲֻɱһֿ֮֮֯ǰسǣֻһ󳾻ҡ
̫ʾӦԮֻӪ𣬶ߵıӰɫࡣֻֿһͷʬ壬ɷޡ
ǲˡ̫ףΪ˱һؽҹ裬ֻҲķĥһֲܣѪ𣬲ܻеķŭ
ɶҶԶѵؾĲǾͲҪϢһٶƣƺžսΪʲô̫˼֮С
ڰУı粻˼ʿ̽ӣҪ취Ūɳе
ҶԶϲطУ׼ҳʾڣϢᡣڶһ磬лᣬڿɳǰյؼѣҹȥһϷա
ߣ̫ΪͿĨֽͣ˸һľ׼ʬޣַ´ġ
ҶԶҹϮӪҴ󽫣˳˺ޣ죡¹Ҿƿɳǣȫ֮˵ʿ
ף̫ȼ˲ѣѬ죬ֱʣֱһ
ʶãǵ䣬ߵ꣬ٽǿȫԸˡ
ҶԶЦҲ̫ģ˽֮ҵҲ֪ЧҲ࣬ʫº֢ǱҪǲ׽һ֣Ҳʹá
ʵӹǿʼ˱Ѿʹֻǿڲǰ֮°ˡ˴ξмᣬҿҲƣֻҶ
Ҫǳ̫Ľ¹֮ɳƴһҶԶҲ˵֮á
ϾѰսǿɳǣȻ˼͹ʩãܵδϿ壬̫֮Ҳѹܵķ
޹֮ͨ˵ǧһͨûбƹʵǧҲֻһȻ¼ӱ֮УⲿδȻҲϰá
һнӱҶԶҶԶв࣬سսжõ˵Ҫռͨ޹֮ǻúء
ֻ̫Ҫ֮һʱ֮ڹ¿ɳǣܵɣ״̬ʱҰսлһٽ˿ɳ֮Χֻ¾ǳ̫ôɵ
Ȼ̫Ȼ׳ûʲôʵжھ֮ԾǰͰķǣûʲôʵ⡣
ҶԶеӦ£ûǰյɱԼЩˣȻ½ˡ
ҶԶĵ˹Ȼ캹ֲͬò캹һݺأ۹ֻ̫ڴ˵̶Ȼ־ҰҲΪͣվȡ
ֻΪ˸õĿƣ㲻ϧµ޾ԶĹ滮ʱһıʧ޷ڴ塣ҲΪˣŻһԭ
ǲ캹ֶ֣ڿɳײ£ͻ᳷뿪ڴ˵ؾΪõ֣Ҳҵõõʧٵĵ·
̫ȴִԲҲѲҶԶܹѡ񣬸ϣɳµĶǲ캹֪˵ĳ̫
ӣƣֻҲҪʼɳеˡǽϿ̫ĲֹҶԶһˣ磬ҶԶͨ
ҶԶ΢΢ף⼸ϷأóϢֻվɱ⡣ȥǾҪ취һҪԻס̫Χǡ
̫˾ϸ࣬㣬¸㹣ΪԽ򽻵ҶԶԽġ
ɢɢĹһ죬˰ʮʬ壬֮ǰձս뽺š
ҹ䣬мĺӰڳǽδģҶԶųҹѲߵĺ˼ˣɱûȫҲûаա
ҶԶõϢ֮󣬵ȻЦˣһϷʱˡ


ʮ
ǴСѵϸ⻹캹Զ滮캹ΪҪҲֻսӢ£ѧ֮
мϸҪһθߴ⣬Ҫװ𴦴̽ϢΪסʮǰ캹㿪ʼ֣ѡһЩͻѵഺǵӪѹߣΪպá
ֻ߶ߣ˵֮УҲСӡ룬ɫףȻëȻǱҪԴִЩֻҪԼΣǿαװꡣ
ϸӦΧ֮ǰǱɳǣǿɳ׼֮ǰͼҰûʲôᡣ
ԭ̫ɳҲδҪϸԲ̫ϣһֱǿֱ˿ŻعͷҪڵ
ҶԶΪʲôŷҪǾսΪŲΪ֪ĵƣΪѾ֧Ų˶ãȹǵ˸ż
̫ΪǺߣǿɳȱĿԺܸߣ½ۡΪΧδý˱Ȼ߽⣬ҲֱȥҸϵ
ʱѵһݵϸǾͽȫһԶɳǣҲʲô
ɳǷɭϣش󲿷ֵĻ鶼ɱҹǽµУδ֣ŻУʼ
֮Ӧҵڣ鿴д׻ж١ų̫ĵһһȺ˷ܵļҪ˻
ûи캹һϸܿǾһŶûУսƽʱڲҲ˿ͷ
ȻҲԹԣǴСϴϴģҳױȣҲ֮
òһ˱ֵĻᣬһľܹ󹦣ЩߴͬǹĿ࿴
һȳһյĴ켣ȺУСĳõΣûʲô˻
еȻûʲôҵļɲʲôͷüĵװ
ȻǽδƣѾգľȻôİãҪô㹻ģҪôǿɳǵĳֶιˣܹȵסе
֪ɳܣ߻еܹīҶڣǾ֮УҲ뵽ؾһ
ιСʲô·ôһѲǵľʿ˳أΪǸֻ꣬߳һ
ȴһĻţѵڿɳжҪ·˵ʵϿûκο֤ݵĶǱʿסǿɾǰˣ
ϣȾܣƴ˶ꡣʿһҪ׷ȥȴһͬסһľ񣬿ųıӰ΢ЦżҶ㣬ҪСϸˡ
ǺԸϳأԼȴ̸ϻȥҶԶš
ܵԾѾ˶˦ˣŶһСŪڴнƲĻһȥͻᱻ˷֣ôе飿
ǽڣļ٣˿ûע⵽һǽͷֱżȻ̧ͷ⴦һӰһҪܣǽͷȴ󿪿ˡ
㲻Ҫ£ֲ㣡Ȼͬ壬Ƕڳ˵壬ҲǿԽѰǽһԾ£һɫβƮ
壿һ벻ɳоȻڣЩǸ֮ʣôϲӭǰһ㿴ˣ
ҡͷָָԼıӣǿģųģһɺõˮҲڸǲס
Щŭ뵽ܻԼڿɳڵ·ˣҲҵЦǱӺ飬Ҿ塣Ϊû·±پ׽ȥԲŶأ
֣ͷǴ·ʲôѸ㣿͸һݡ
ӻͳһŻֽڿж˶ϲҪȥãȴϽ˻ȥֵ·һһݣעҵҲûáҪǮҵǿ԰취Ūһݡ
̤Ьٴȫѹ򣡳ϲʤװͷҵһЩմҪܰҸ㵽л
ȻһҽпжǮ
ȻǰȿҶԶ׼Ҫƭļϸԭÿ˿֣ڵݲζȻ񣬵ôҲڵײö꣬Լָ㣬ݵģһþѵϸƭת
ԥһµܰҸһ·Ҹӡ
ѾСĿȻսʱδֵǮһ꣬ôǮѾ˵ǼޣٶҪ񼡣
һڳﹻЩʲôǰˣСٶõ·ϵǮãĵʹӶˣ
سüҸĸ˫ҵʵڲˣϰæټһ
һڼۣҪٶ˵ϻмҡͷתߡ
ظϽסúúãֻǧƭң
ȻһѶضͳǮȡһӣּ˼ɢģ뻳СĵҶӹȻ˵ûƶôǮ˱Ǽϸɡ
Ȼ׼˶Էݣ㰴ҶԶֱ̣ӴųǰפӪأ·ȡһݿ
һ·ϣòҪ̽ΡҲҶԶ˵˵ѣ˵ʵɡ
֪Ҳ࣬ıǳÿ˶Ҫͨһհݣֻһס׳һݣݣһͬʣƫ
Ȼȱı֣ǳݷ㣬Ȼ˿ƽܵӣɽˮ˵ز϶Ҫȥر˧Ҫ֤ݺ͸ϸݡ
ɳǵĴ׼ܳã⣬ø
ųشӲ˾ӪһӪʣˣҪ·ΪףȥҸѰæȴܡ
ӪʣֻͷǴڣɭϣĲܣҪǱ˷֣Ҫɱ۵ģ
֮мвȴĻŭţһߵͷŵԼ뿪Ӫʣһ⣬ҲҪȥ̽һ
ƾֻ֣ҪСһ㣬ҲԲᱻ˷֡ȿȥ֮󣬳ſ̽ͷ̽ԣѲߣĵӪʣžӪλ˹ȥ


ʮ
Ӫȷʵɭϣÿ߼ῴȫףֳеľʿѲߡкüζ㱻֣Һ֮վߣЩһ١
ڴ֮󣬳˺Ĵǰ˵ƺ۾飬±㰫һͷ
ֻϲ˵Ҷӣ˵а취ģգۿֶҲó˰ɣ
ĸ֣ıֱϲĴֺϵã֪˱ԭɳкͳ죬ܵĵڶ֣ƺҶԶΪ
ڳҲӦԭϲ˵һ˵ǿɳǵʵۡ˭֪˸Ҷӣ˭øֱ棬ϲ䵽˳ĵλˬҲӦá
ҶԶڵȻͳ԰֮꣬ͨأǵУ⼸ƴʹͨʩչֻҪЪգҶתͨƾʳΣ
ϲߵ˵úֻһ컨׹Ȼδʵ֡ƭҵȣûʲô֮ʱô죿
οѾҪƳǹǣʱգ
ҶԶɫͳԲӣҹܹ֮ҹ۳̫˶ɣҹǿȻл񼣬²⵽ȱʱȻᰵмٹƣҪΧġ
㿴ǾͲǰմͬԽյ֮⣬ʩչֶΣִðͳܴ֮ġ
ð˵Ҷ㣬һȻ鴫˧ȻУȻǻɳȱºУһϸ̽ʵϢŲ񵱡
˵֮ʲô˼ѵбƾձʳһ㣿
еܷ·֪˼һ㣬ʵҶ˵֮¹ªţ಻֪֪ͨɷϸһܹɹ빫ӱʯʳ֤
ʥ˵ӣ˵ƽ͡ʲô֮ĵ涯ʣδϲһ仯
ҶԶЦԵΪ˽ͣͨǹҹľţߣǧīʦƴ֮ʱҲô˷
ʦ޲ڣԴ˱˼ʤͨżи򣬿ɽ֮Զֻ֮ʹףֻǧ֮ڡֻ֮ͬԵͨЧӡ
ش󾪣ɳǧ֮ĳǳأϸһĳǳҲǼ࣬ȻÿǳصĴ̫࣬һԶɳУǻʲôȱ
ôɶͨҺûƣĻְͨգʤ֮ƣ˲ת
ܾϲԭˣͨʩΪҪ빫ʾ
ҶԶȻҾϵմֻ֮ãͳزͷҺý˧˹ƣʩչͨأ׼
ϲ﷢֮Ȼǲš
ľСȡһ䵶ϸһϸ죬鱨̫£ǵŸһͷȥ˧档
Ȼ֮УܵжҶԶϲԶվΪ
ҶԶ˫ſĿ΢գдʣ֪˵ЩʲôŬ䣬ֻǿʲôɳһӽһӡԣֻʲôŹ
ۿҶԶãȴûʲôϲյҶӣ㻹ҪװŪʲôʱҪ쾢ͷֻŪףǲŽЦ
ҶԶЦһָǲˣ
ѭȥֻһ񶥾Ȼ֪ʲô˺һ޴ĺӰȻڵ档
ϲˣײĻĳأѳظŵû겻塣
Ҳǵ죬ᶨûнгѷֻоȻͣһ󳵣Ϸ·ݵơǶôƾճڴ˵أ
أѣװص״Ҳм˿ڣ׻ĴйڵĴɽ
ҶԶֵҲһȻȫʹãҲǿɳŵһաҾʩչÿտΧǵ쳤ؾã֧š
ϲĿɿڴǰо׽ȵʳޣǲ֪ĳף·ҲʲôöȻŪʣ
ĻϲЦ׳ԾͲףҶӣͨ־ȵóаһһݣ
ҶԶϽܷϿҵⷨʦңԭΪ˾֮ãܾصлֻǽ֮󣬲ٹΧұԴʩչͨ
ãԿƣǰվζ޷ʳͳɡ
ϲһǿ˸ǸҶӣҶӹȻ˲ͨ㱾죬·ˣ
Ŀ̧࣬ͷ죬գʲô쳣֮ǰҲδڸ֣ôͻȻȻ֮ͨʿ̫ܸɳ˼֮¡
ɵøϽȥر˧ǧΧĻʳԴԴôƴ
ȥδκˣò뿪˴ʵķΧ㿪ʼȾܣصղ֮
ظһִӽ治õ·ǼˣҪ·ټӣһøǮ
ʱﻹעʲô·ļ٣ڵ֣ҲҵǮ֪ûǮˣﻹӸ㣿
ŭȻˣ֮ǰҲ˸㣡
صͷֻȻǼۣҲֻܹ֣ԼùӾǸãȥȲ衣ҪͷֽҴȥҸû˵ĵط
һ֣˵ҲʶȤȻˣҲͲȥ㡣㱨үȥηðɣҲҪȥһͬ
תȥظϽھӪ֮һһƣ˲šѳشһεĳǽֵڴ˶أǱ˷֣ɲҪǣң
ͷԲʳ֣л·֮
嵹Ҳ˧Ƴǳ֮ʱԼΪ飬һôؽӪôҪϢ
ˣʰ飬ȶӰֱ֮ڣ֮ķǽκûбǷ֣˺󱻷ɱӪŵԯſھͷУн飬˧ʮ𼱣򲻿ɵˣ
Ѿ칥ƣȥʳҪѻɽˣ


ʮ
˧̫ڵһϸϢҹǱ֮󣬵ڶһϾͶ߰˸ͷ˳ɹڣҲ֪ܷ˻Ϣ
ȵ˳˵֮ͨ£ֱ̫߷ѵΪԼ̫Ÿ˳ҶԶֻ᣿
ЩȻթ򲻿ֲۣͽͽˡǧܱǻӸƽȥ
֮տʼȫǣɸɳκοɳ̫֮ŭβǶ
ɳУȴѵһƬЦҶԶϲͳݼһԼͳ쿴Ҳ˳ۣҪҴܣһе¡
ϲ̹ȻӵҰףȻġͻȻڿɳǣָֻţµȻҲЩˬֻǰ¶ˡ
ִЦԴչ¡֮ʡͨսһ̨ף±ֻӵɣа㲻֮ģ
ҶԶǫֻЩֵͨʲôͳޡ
΢ЦҲ֪Ҷȷʵһ㣬ÿΣ֮ʱȣѸм㡣
ȻҪں࣬վҲǼѡǲ캹Ĳʤ̫һЩδŵĹеóܶҪһ亹ҶԶȴѴ֮ƽ⣬˾塣
ɳǣԭѾ׼Ͼƴ󣬿ɳȱٱ޷ֶֻܼõ⡣ʶ꣬Ϊѹ֡
ҶԶ֮󣬲˵Ťתս֣ٳȻȫͬǳеѹϲܹЦó˵һسսδûйĽ֡
ҶԶٶѷлҲֻΪΪ񣬾ΪܾĴڣ΢ĳɾͣԿҫֻ´˴ܹȴסһǰգԸ㡣
ܾǧδ˵ԸҶԶģҲֻǽɳǵսһһƣսΣԼҲûеס
ܡϲʵҲף岻һеǿδֵܹסܱȫǶֱҵĽøáΪ˷ܶŬΪԼǸϰѡȨ
ϲ˸ԸûóأЦ˵Щıˣ죬α⣿ǲ²£̫ϸϢɻţ˵˵ԴֻкʴСǲģ
ҶԶȻʲôͨⱾ£ɳҲ͸ûѹʵϰͨûУǶƣšĻʲôҪƷ
ҪȫĹԱſѪѾܣͨĻﻹҪʲô˺ˣ
ҶԶֻʩչһ۷αװûƽʿţԶԶǽҶԶŴ׳
ܵڵȻǱߣҲ󲻵ǧʱ˼ʶ٣ֵ
̫˼̫࣬һϵȻ֮ȻֻᷢԾεҲ͹ˡҶԶЦ˵Դһ޶ҽп۲죬ֲʲô̫𡣡
ϲȻҲɱˣԴп۲ӣһ󷸶ģЦīؿζҲȥ
ҶԶЦҽٵоɲīΪʵʥ˳֮󣬰ټһīδǧʷҲûʲôۼ
ǳ͢ҽٽоãȻ̫˹עҶԶ飬á
֮£嵹̬죬ˡкܴĲвΪˡʵǳһңѪԵϱϵɺƽദ
壬һ࣬ԲŲݡ
ҶԶ伮˵ˡϹĺᣬԭռ죬ռأֻ˻ʳͨŸһΣ˼ĵ伮ɲ꣬ʥҲ˵
ʥԣ񡱣ˡҶԶ࣬ķɹ٣ͥɼ֮󣬲лᡣ
Щ¶Ǻ󻰣ҪĵĻĿǰɳǵѾƵһת䡣սٻпµĽţƴսܷ˽ܾԸõϿɣȡ֮Ǿǿһˣ
ڶգȻʼϧĹǣָֻյҶȡ׼ȷʵƣ⧲֮£мСֶӵǳǳɹĴ
һճؾʧ֮ǰյܺͣˣǷ׳ˣҹһƬء
ҶԶѲǾÿ氧𵴡֪ԼһʩչֶΣЩô磬ǷŻƣǿԶһ¡
һ£ȴǵȻ޵ҶԶ֪ԼȻѾѡ񣬾ͱĳӲ
ܾ̬ȣҲˡһ˾ǱҶԶоϡȻҲͬЩȥİգÿһǿĹǱԼ˫ˡ
ҶԶܾ̾ѵ֮Ҳ²Υģ˴οɳ֮˳ɹʷ˵Լ̳ʥ²˸ʥ֮λ
ԭʥ͵ĵ֮һ֮գܴһԭΪɳǵĽᡣ˵ʥ˶δܹĿ飬˵δ̫
ܹ磬ʥ֮Ҳܾٽһ
ϾЩʥ˱ӵĵ˵ͱһиĻᡪһ˾Ƕδܹȫ̸ϸһ
Ӹ߻ܾǵĹܵݣԶԼ粻˵ǰߣҲһδμԼĴѰҸõĽֶΡ
һͻԼѾͨʥֱ֮׷ʦٳ߸ͷһ
ʥˡ˵ʲôĴڣҶԶδ⣬ǵɺȷɹٸϧʥͳֵĻ඼ϹţĲţʥͰ㴿飬ֻȵ磬
ҶԶҲãѰʥǡռ֮Ḷ́˵ͬҲһĹ̡ܹ߻ܾԼ͵ӣԼľ񾳽Ҳпܵõͻơ
ͱȵȡʥǣ˳ͦٳøһν콫˹Ҳȿ־ǣշзΪ
ҶԶΪȻԼڿɳμľԲԽûа
ĽȻңأɳУѾû˻ܾϲҶԶڣǶѾ¶˾ģҪһսȫǵİգҲԾȵĵ


ʮ
ˣҶԶˣƭ˧֮˧̫ŭԥԼ˴󹦵ĳȥˡ
սգɳȻûĵļ󣬳̫ʵӵͻԼǲϵˣֱղȷɳ񳵻شֻ̽մʱ͸þʧˣȻоĵֿȻǿʵڲ̼ӡ
ȻûиϸУ̫ԼжϣҶԶʲô֮Ǹơ
ɺԼһʱתȻ񵱡
Ȼ˳أ̫ûа취¾ȷ֮սԡǼ͹άֶԿɳǵѹǷ°ռȶΧ
֪Ѿ͹ʮ죬˵ʧ治СͣǷԹԣ
̫ԥˣԼѾﻢ¡ԭ˵ȨǽȴתƵҶԶ
ǰ̫ѡ͹ΧǣҪͣ͵úúһ룬ܷѹסµķؼģڻ޷ȷϿɳǵĴΧǵ׻᲻Ч
ֻҪôһ񼣬ûа취ԥѡ
վȲÿγ̫Ҫпȥ룬캹ڴˣʲôѡ
ȻȲ캹˱캹ñѿеӲͷ湥ѡõսԣֱʵѹʱŻᶯ֡
̫ڲ캹ߵʱ򣬾ʤĴ룬ǲ캹Ĺ֮
˱أ̫֪Լ˼ά캹Ǳʶ֪ԼĲѾӦǰľ棬ֻߡ
ǿΪ¡캹Ľ̻ͻȻڳ̫ԺСÿν캹׷ѪУս֮ϧӵܶɵܲ˾;ˣΪǿ
ĳ̫˽⣬ʱֻͽֻҪɡǿϳǽؽԴƺʲô¡
ǵԼΪ˧ʱ򣬾ͷӵʮƣǿǵʱ򣬸ĴԾԼܳܵġ
̫еľâҧ˾
ɳǵĹ˰£ͻȻֹͣ˽ǽΧˮйֻͨ̽ԷɧţóڵؾõϢ
ҶԶθпˣʱһϸͳ˧ȡʮģ͹ͷǵǷǳֶˡ
ơƭҶԶһʱ˰취ǿ˰£ǵҲѾһΣյϡ
ҶԶţֻҪʧߣǾҲͣǲܺϾΧֻܳͣڿɳǵĳǽϽɱ
ϧ̫ڷӦˣһͣôʧڻͣˣҪսµĽࡣ
ϲҪȻٳȥͻϮһΣɱ²򣿡
ҶԶҡͷõͺˣֻӪǺҲѾƣٳֻ±ݴͣʲôɹ
ü⼸յͷѻףȻǿʵǿǺãתԣǱֵÿߡ沢ԮʳҲһ룬ֻҪٹʮ£ֻǲս԰ܡ
ɳ㹻ʱԿǳҰսѴ죬ʹǽҲһվ֮
ϧͲܶ࣬ʧٲһǧȥǲоսǽ
ڲ䣬֮ǰѵ㣬سпɣȥҰսҲһ
ҶԶĿµұô˷ҲòΪˡ֮ƣһʿȥӪս̫棬Ըɣһȥɣ̫Ҳòٶǿ
һսùΣԲˬΪͳ˧̫ױŭΪǱڲǰϡ
Ǳ˶ǾľɥֻսʿȻÿ಻ԡ
ǧʷϣвʹߣ˶ɴʷϲսǧǰУҲ֪˷ӦÿС
ֻǡ˭ȥأϲҧҧԸµȻ׾ǶˣоҲѧ˲Իȥǳ̫ĸЧ
ҶԶͳҪ֮սҪ֮һȺף㲻ȥ
ϲȥҪ޹֮ͨػȫǣ͸ȥҶԶԾĵãʵҲԾԾԣϲҲԲˡοس֮еǷǷϲɰװ
ˣֻŰͣļʿˡܵƽȴ̲ס΢΢ɼҲΪ
ӣǵɽˮĵزҲȥҲҶԶĽ鼸Ψһеķ֮ǰıȫˮͱҵˡ
ȷʵܸ֮ոշ񣬱кüëԼԸȥΪʹдγʹΪ˼ŭ˧˵͸ɡ
ԽңɶȾӦԽߡ
⼸ԼߴˣһǻѪ֮£ηҶԶȴע⵽һʿһֱţ̫ŭı֣ȴܲעĿ
ƲˣѯʵԼʿ߶Ϊ꣬δмۡΪӦӣѳ
˵Ȼ֮£ѺƳǣʯ٣вмˣֻһڣ粻֮࣬ΪЧ
룬ҲǸˣղý·Ҳһȳһգ˷ˡ˲˼ݣڲżѣԭڿɳܰжա
ֻϮ͸֪µ±ҶԶһƵ˧ǿ뼫ΪͣҲֻ֪ǳаһ·Ψһᡣ
һģԥǱ޶ǰӦ
ҶԶͷԭ롭
Ҳʷ֮ԭҲΪˣĲˣʹܡɳº󣬳ѳ޵ɱɱ檷ʳȻǹʿȴҲһȿֲĴš
ս³аԽԽ࣬ʲôԭ֪ȴ漣δ֮סܵĳݣʹã
˵ĺףؿɳǣдܣĲ
ɱǰգȴԭ¡һڣܾ׹ѪҲ˵֮ˡ
˲ţܣȥˡҶԶ֪ȥɣдл˱㶼ֻҪɳǲƣұر޶
ЦҶţ˵⻰ҶҪۿۡȻҶ˵Ļ㡣


ʮ
ҶԶѡ룬ϲܴᾴƣȴܡҶԶ֪ʷԭеľа̾ҲǿȰ
벢ˮѾȫϣ˵ճǡҶԶ˳ǽµ¡
ʱ׺գХҶԶУɺ׳ʿһȥⲻ
Ѿ˳£һ䣬ͷлˬЦҶһ䣬ĳʷӣҶ׳ʿ֮ޣգ
ЦУ㳯Ӫķٲͷ
Լʮǰס벻ǿɳʹڣ˧飬ǿ쵽ȥǵ˴£ɳﲻ𣡡
ﱻ뻣סˣҵѺʶȥͬʱ̫ͨ˵ɳǾȻ˳飬ҲһĵѵɳǵѾԹͶ
Ҳпܣϸ֪̽ʲôͨδǼ٣ĻҶԶҲûҪԼ
뵽˴̫һ֣Ըʹ߽
ˣưԭϹʹߣΪ֮ȣҪҽʣø֡
̫ҪæȰ˧˶߶Ǿظ֮ǹڣضΪͶҪЩӰˡ˧β͸̨ףö¶ˡ
̫һҲǣͷʹ߽
̤ʣ˾жĳ̫Ҳ񣬱бۿţ˸㡣
̫⣬ȵʹ񣬾ҪʿΪ㣿
ԭأʣԵ㡣˧ǲԸǡ
붼˽Ҫ˵Щʲôֻ̫ò˹ϴţϯˣʵſɳѾʹߴΪź£
Ҳֻ𱭣˿ھƣü֮أȻɣƶġ֪дʹڣùô
̫ŭ㲻򽵣θô󣿡
Ц˧δҲ̫һԸ֪򽵣ʵ𽵹ΪЩӽҪǸҸţͶҿɳǣ
ԭͶнģ̫ʬ˳ȥ磬ŭʮΧסɳǣϦ¡ֻ˧аգŸһͶĻᡣ
ʹҺɳһݣޱƾʲôҪ˧Ͷ
ɳǱ㣬ѻɽ֧һ꣬˧Χǣкˣ˵ɳǱȻ࣬ȴһʮ򲻵֮¡
ˣΧǵ˧ȴƫƫҹǣֻҶӪͷڹꣿǳбܴҶ㣬н²̨ף
̫ŭȵ֮ˣͷ£Һ
һȺΧ˹Ҫ룬˫һѿ嵽̫ǰݺݵĶһĭЦͷҲ²֮ڣηսֻòҶ࿹
ŵҶս캹ӣ涼Ҵ򡣹ʮ꣬ԭΪʲôԭ뵱һģ
ڳ˵ֿ죬̫޳ܵ¼˵Ϊ˵õ˧ְ֮ݲ캹ߵĻ¹ΪɵūձϥĽСɰְ֡
˵ǰձҶԶϲӪԭԮ˵ҶԶڣŵ˿ɣ涼¶
ֻȫȻǱ죬̫޴ӷֻԸԽ̫ʱﻹ֪˼ǹģ֮вڣ̨
ԭ̫ѾΧĴ㣬ⱻ˵ӣٵͷڹꣿ
ʱԼһʱ飬ҶԶļơҶԶִȻ˵
ȥΪ̫࣡ʵȥ֪һ֮ͨΪ˧лӦ
ðɣȻˣǸɴǿɳǡܣҶԶѵ¹ĺᣬɣ
ԭֻΪ˼ٵʧѧϰս֮ǼȻ˶񶾣Ҳڵǹϼ£ȫǣͲſɳǻֶܼã
̫ϷŭȴһƬ
뵱ȱͷֱ죬ȴ¶ЦݣΪƽһȺӵϳԯ֮⣬Գìأ߸ϣۣնɱѪɽ
ɳǳǽ֮ϣҶԶܡϲ˼ӪԶԶ޲
ɺ׳ʿһȥⲻиղҶԶΪʫ䣬Ϊ׳С
ԯʮʮΪ࣬ǰӽ𣬳̫Ҳ˻Χǵ˼ķһһǿɳǵĳǽÿնڲȴʼҡ
ڵʱ򡭡ȷѪ֮УҶԶٶζ˾֮УسҲƴҪزҲʵǳ֮⡣
Һû̼ҶԶѾһι֮࣬һξͽϰˣҪһ鲼ĳǳмأǲĿ־塣
һε磬Ѿײҷʵʷƫ·
ǲٽսӵʳ¿⣬޷ǿ׺͵ĿɳǾһȱˡ
ĳǶ˵ɳǻסҶԶǾܰ밮
ܾİ檣һһֱڳǽϰæǸ輧ȴΪԱ˿ڣ㡣ܽΣѾʧȥʷĻᡪֻɥʧ˵Լ֮á
ս³һ¿⣬ҶԶսŸոմӳǽȥ̾Ϣ˫Ѿǿ֮ĩǰЩԲȴͬʱҲո߼
ڣҲѾˡ
ĹȻңѾǻڹԣ̶ȣǳ̫ǵµıѾزͷҪôǶսڿɳ£Ҫôǹħһļǣȥͬ齻
ҲˡҶԶ΢΢̾ϢǽվʿѾ࣬ոһ˶˵ڵϣΪƣͣҪǾϵܡ
ܱԭеľ񣬸ղһߣҲܻô˳ȥسǵĽʿҲѾûʲô־Էˣ֮ãôȥ׷
Ϳ˭ȱһģҿ֮ڣҲóˡųǽѹѹһƬʬ壬̾Ϣ
ʱɨսǱԼʿʬΪ̨ףɳǵĳǽ
ˣҶԶŵվΪһˣҲҪ׸սȻпʵܡˡ


ʮ
̫ױĿɳǷͽ͵ĳÿóǽƵʱǻôһ㡣
ôһ֮ɳһ£Ȼû䣬Ѿе˲ܳеĴۡ
زʹ¿ɳǣҲʵֺԸʱ۵ĳ̫ҲȥǽֻΨһĿꡪɳǵĳǽ
Ĵ󽫡ױѾ˳ǽҲ·ɳǷ·˵֮أҲһܿµĽ۶ô½Ƕôǰ;꣬һ⣬ڿɳǵĳǽ֮⡣
̫޷ȥģֻ֪빥ݿɳǣֻһ
ֻҪܹܵͨţΪױǽڳ¶˴ʬ£ǽѾԵòôˡ
ܵͨһƣܻ̾ʤ
ϲڳǽϿ֧ţоѹǿҲоܵ
ͷųķܹܵĥ޲ϧ˵ҶӣҲòִȴ󱯵ͨ
ĽڻζɫøЩҶԶնɱһɫŵ̧ͷ
޹֮ͨѾ˥Σûеļ˵Ѿǿ֮ĩô
ѵ˵Լѡһ·վǴģͨƣĿɳǾ൱һĳУֻƾ
ܻô
ҶԶֻ֪ͽͶȫǵĽ⣬ڶʱ˥һΡ
ҴİҲ״˴⡭ܴͦסˣ
˴޵Ǻãһֱܴ˾ǣͨ飬˭ܾǣ
ҰοǽϻҶӣҶӿܻ˵īɣѵԸһ˧
侲еıеܴҶӶԿǽ۹أɳǳǽͰؾȫܴ˵֧ͨšڣҶǼֻͨҲûа취ǵˣ
һޣ˹ڳǰϲܾͦס
ȻԸΥԼ֮һֱȫǣĽ⣬Ȼһζѵ
飡εϻΪɫ㣬ɢڿ֮УҲûʲôڵƻ֮䡪Ĵеûеĳǽ
Ļܾˣܾˣ˵ôţֳִ̫󵶣ЦʮױײǽĴɱ
ҶԶɫƽǽһȥ鵶תȥڳǽѾû壬Ҫʼҵսˡ
û䣡ɳǴڣȻŲд޷Կ͵һԣ˭֪
ӦҲԥҶԶǽϵĺҲ׷³ǣûһĶӣǺͣٵĽս
ǰţô죿ܰܣڳ⣬ȫˣ
ɢӣǺ׾ͱ׷ϣһʹӱȡѪЩǸӻ̿޴룬ҲǸηη
ڸʲôӽֵľͷɱһµսԭҲ˼Ѫĥµĳɱԡ־һĥ̴ʯͷһֱײסݺñͷ
ȷѾȥŴʬתźһȺľηİգֻһˣмʮˣƴһ룬ҲܰɱԲᱻӱɱ
һζӣֻᱻƣɱЩԺ󣬻ȥɱǵˣ
Ӽ˶ҧˣѵûܴ˱ѾˣѾûǣѵͲʲôر𣿡
Ŀһڰմˣ˵ǡû
ЦʬжһȺյǰڵ˵ɱԽ࣬õҲԽ࣡
Ⱥһǿ׳۾ǰǱƴһƴҲƴһƴиܻ
˻ɤӷ𣬾ԻѪӿУʮĵһΡ
ǳţվһһļ˿õľͷ˵ʯ飬ƽʱȺľ¶ݣ
ҶԶʱ򣬿һȺΧŹһ䵥ҡҡλΣѾվȡ
ʤȻδ֡ҶԶͻȻо˾ϲʧȥܾͨյʼչ֣δĵֿ
̫оԼ뵽̶һɹɵǳɢǾǺ۵ӣһеķ
ǵɱһ˾̾η̫ףЩηʿѾʼˡ
ϰڲԭϳ۳ȥûխսľ飬ǵ޷棬ǵĴ󵶲ܾ衣ǿܱһȻ󱻳ͷʯȥ
ս󺣣ҶԶԺĺţÿһʼĹЩõƽա
ķߣѪĳǣΪ˱ˣΪ˱ΪǶܴˣҪȥƴҶԶҲ˻ˣȻķ
ûʹʥͨȴͨÿ˶оܵ˹裬ǻѪֱҲøΪ
ŮҲ̤սԶԶͶʯ顣˰ʯѵ·м䣬޷ۡ
̫оϵĽѾϵټڳսпȫûʱѾ̫ˡɢ¼ᣬ޷ǰһҲȥԮ
ʵϾǵڣҲǺ׵׷ʲôֻܱ߲ܵдױɱسǽѷ졣ղǻ˸߲ҵΪԼ̤ʤ۷壬ûȴԼֻ̤˷Ĺ
̫ԶԶĴʮֻʱˣ󣬻ɢɢ˵ǲΪʲôͻȻǣҲԼʧ
ϦѪɳǹսһķʽ˾šһҳɱʱϰǶ֡
ֱ˸ߺˣʤˣ
ӯͷʹޡ
ҶԶĴ߾ȥԼʤѹһսĵǰյľѣⲢҶԶԤ֮УҲõĽ֡
ߵǰܵŵϢҶԶ̾ƿš
ǱȥܾһսȻʤˣıĶ̫࣬޷֪Ľ֡ҶԶ̹ϵʱѾ޷ֱ⵽ǲǸıʷֻֻǵ磬Ȼֻܾ롣


ʮһ
ܾûڸУ΢ЦţȴҶԶĵֻ·һӲ˺üʮ꣬뷢԰ףͷҲơ
ҶԶһǰܴˣ;ƿ֮࣬ϽϢת
ˡܾҡ֣Ծɱ΢ЦԼ£Լ֪Ȼ֪Ҫˡ벻һοɳǵĲҾδҵҪһ
˵Ϊ̹Ȼ֮⣬ȴ·Ҳ֪ɳǵĽ֡ҶԶȻʵܴˣѾ֪
ܴĻҲǸո֪ڰվ֮ʱҲˡã绯ɣ֪Ϊ棬Ϊã
ȻڣƺѾҶԶҵ̵ܴ˼Ȼ֪ãһοɳǣ棬ǻã
ҶԶһֱĥ͸ģһǷʱ䳤йأǵжûжʵʷӰ죬ҶԶûף֪ĺ
Ц棬ǻãǻã档Ҫ˵ǶʦФһεĻᡣ
ҶԶ󾪵ʥ˹Ȼڴô
ҡͷʦ£ײβȰ֪ȫòҲǲ²ˡ
ƽЩ΢ЦҶԶ벻Ҷǧ֮ˣԾ
ҶԶȻܴˣֻԽͣǶ˵
Ҫֱȥܾ˵ǧ֮ˣ磬һжĻ룬սҶԶɲ
ܴЦԸ㣬磬ɽҴҴǻáΪ⡣
ҶԶŷģֵ˴ԸǶ͹˿ɳǵİգվѣתǬ
ܵͷ̾һΪȴ֪֮ʵֲöʦ˵ˮۣܸۣ֮ʵʤʱ䳤ӵĺɳһ£ɼһߡ
ժͷϹᣬ͵ҶԶǰֵ֪Ϊ֮㣬֪Ϊ˵ңڼ㲻Уձټ֮ʱ
ҶԶӹȷʵΪ֮˴οɳǵջȴԶԶֹһô򵥡ͱһ㴰ֽԼҲеõպɵдá
ѣҲȥ˴磬ڡϽͬ飬һ߰ɣܾͱҶԶԼϣ
ҶԶ̽ϢȻѾг̾˳ҵ뿦˿Ѱףɳ֮Χѽ⣬ܾȥɡ
˼֮Ѿ޹أϾǧǰʰо֡ǿɵɵҪͬУҶԶ֪²Ϊ֮ǰԤԣ㶣㲻ȥΪܴػĹպĹڶٿ֮գٻ֮ڡ
⣬ҶԶƴӣͷǣԶ˲ʵĹʲôʱ򣿡
ҶԶһЦͷԲ֮ҹ
űǰԤԵֻǵǷ㴫ȥģҶԶڻ֪ʱ䳤з仯ܶԡ
뿦˿ҴҵսڣһκڰۿǰǹĹѨڣͦͷкˣȻǰŹ羰Ǵ䡣
ȻĹĲԭɽȣһƺƵĴӣǺ֮Уͷǹ⣬Ȼ֪ϣ¡
ҶԶĿѣԣĴֻǴ֮ϣи߾ţǰѯʣһǺӡ
ɣ˴ʲôطΪλڴ˴ɷָ̣澰Ȼ죬ҶԶɲΪԼһСĿԪռ䣬Ȼ֮ͨʿ٣û׼˼ң˿ҲҪ֡
߽˲ſһɫ£Ϊߴ󣬵ȴԴգҲ֪ӺζӺζֹ
۾˫Ŀ֮ǣǶ䣬ҶԶ΢΢Ц˴ʱ䳤ӣ򴥶ʱ֮żлԵܵһֻۡҪƬ̹򣬱ȥؾš
ǿеĴֹƵ·ܿҲܿɱ¾ԭʱ䳤ӡҶԶȻô˵ҸղڿɳУǸıʱ䳤ӵˣ
Цʱ䳤ӣεȹֻСС̫ı仯ֻǸıһ㶫ԲŲڱʱ֮ɣĻٲˡ
ҶԶȻ£ʵǳȻͨʱ䳤ӵı£Īչܾͨд˻Ե
΢΢ͷҲ˵ǣ˷ԵԼȡֻˡ
Ȼ̹Լͨʱ䳤ӣıʷҶԶкȻô˵ɳԭĲ£ûзܾҲڽΧգ
˲δشֻЩС£ȥ֮Ȼ֪αң
ҶԶĵҲǣʷı䣬ֻҪȥһʷ飬֪˵ġЩ⣬ˣԽԽʵͨ쳹֮ܣᱻβȥ
˴ЦҲȥκδ˹֮ԼʵڽãֻܵȺ֮ˣ֪ɷһ֮
ҶԶ򣬡ôɣĪǱʥˣ
ʥ֮⣬дܣ˭Ըְܾ
Цˣҡͷ˵˵
δ䣬ͼǧǶһתҶԶֻǰʱ䳤ˣСûüһԼѾĹ֮⣬ղһУ·ϿһΡ
뿦˿һŵվߣʵղôˣν㶼Ӧǻʲô⡣
ҶԶһƬȻһʱҲ˼㺬˸Σ˼ʲæ˵ɫ磬Ȼȥء
ʱ䳤Ӹı֮£Ҫȥʷ飬ûб仯֪ԼǲΡ
飬ĹɹһҹʱδгأԲ죬һ׵
ҶԶϻתʹţһʱҲصʷ飬һͽȥûһȻܾļı䣬֮۵Ҳˣɳۣ֮ȫľ
˧̫ȷʵҲδ¿ɳǣİ裬۽뿪ɳӴܣ;бɱʬڻҰҲǿɱĽ֡
ԭĿɳǲµȻ޴棬ֻ˵ܵİ檰أȻѳܰ׹¥ǰʳҲ
ʷȫ߸˹ҶԶкȻȥˣ˵ļܵľˣͷҲ⡣
֪ԭʷģֻʣҶԶ뿦˿ˣٶ̸ۣµʱ򣬶Ϊ̿֡
ȻԤԱǿġͷ˵ֻǲ֪ںδǱޣһ֪Ĺؿ֮󣬱ȻѰҡ


ʮ
ҶԶֻ÷·һΣξʵᡢὫѥ֮ѵ֮ҪѰаĹ뱦ʥȡˡ
ʱ䳤ϵˣҶԶܾʥˣȻòĻ񲢲ϣʵڲڶ롣
ˡ˵£Ҳ棬ܸĽ͡
ҶԶҲ֪ʥˣҲڵĲο⣬ֻʥ˸һʾˣ̫ӻ֮Ǵǰ¡
Ѿ죬ǰ£ͶϵĽøţ塣սսٲ£ƱŵӪҲδʲô̫Ӱ졣
ҶԶ۸¡ƽۣ֮ڳ͢ȾáΪʱĲƷãȹӦ䣬ȵսһƣתΪãƸּף˷ѡ
¡ƽ۴ϲ£ּĿڿҶԶʱûϾҶԶ̫ᣬ㣬ĹٹλڸͨĹְ̫Ҳֻ˵ļʣҼţպһ͡
ҶԶ֪Լ̫ѾǵٶȡϾȥ˾ȻƷδ䣬Ϊת˸ʹҲ˰񣬲ټɣҲģż
һƽȣҶԶֹ˵ڶ꣬һαڴ˵ش꣬㣬걻Ҫıˡ
»ҶԶҶԶǰɴͬǰȻ״ԪײʵȴͬҪоҪҪڸѹƾ£͹
οнƱԸԣطԳʵڿ⣬󹦣Ŀ׿죬ԼҲϣˣǸõηȴķ˼
һ˵뷨ҶԶҲˢˣʱҲѾԿǿʼؾھʦмꡣڸľ뷨⵹һʱ㿪ʼš
ҶԶ̬ȷҪ֮ģؾպ֮£żڼٱְСҲǱ󣬻Ҫͷʮ֮ˬͷߡ
õҪǵģֻȥа֮Ĺȥ֮ڣа֮ĹԶУǱأҲ֪ܷӦ
ĹڽϣʿֶԴ˶ų⣬ȥֻҲһöְλ棬Ҳðš
տ׼ҶԶ⣬ҲǴƷڸЩѧʿȻʹҶԶĶⴧǵ˼ֻҪһƷְλҲˡ
ƷڵطЩΣһãΪع٣̫ЩԼһ١ȥϣطڶ࣬¸ܳ⡣
ҶԶһұǶˣҲһʡ֮֮ͬأ²ϰߡ˵вɽ࣬·ЩǾȥУȡаĽ˵
а˲ض룬ȻǴڡ±׿ֽʮĹ£˵طԭʱ򣬻ŵµĽڣëˣʹ⣬Ұ֮
аˣʱʥѧϰβ룬ʥ˳֮Ϊѧһʥѧϰжʮ֮꣬귽ų˳ԭ´֮λΪͨǣֶ̫£Ӵʹڡ
شϲϷЩЩˣЩҲЧӡΪս֮ңҲԭʹ
ԽҹԴһֱҪϮԭһаָܳɣʹԽԽȡӵĹƷ
Ȿ쾭֮£Խȴ壬аѺҪ¹Ƴ齵ڼа˾ӣܴӦ½֣Խ㲻ǳʹڣϵԽĵأ֮
ʱңֹܱδݣһֱϾ˼λʹڡаԽһסʮ꣬ƽľӲԡ
ֱԽްӼλΪаڣŽŹԭаʹ֮ʱʢ꣬ʱȴѾͷ׷֮ʱ׷ڷ˪֮塣
ҶԶаΪȻҪ˲١Ͼܾ׿ʵаֻиȻҲԴ˼ѧվЩź
аԽȾ˲֮ûˣҲδһչʵϧ
ⷽ˵߻ΪƣǶͻĵƷʣϣȴԶʥ˵һЩӡ
ҶԶľҲʾͬϵƸ࣬ȥҲãķͷ̫ȷʵ΢һ
ٵȻҪͷ˾ǲס㡣Ҳһֱͷ˾ݲ㡣
ҶԶѾڸʵӡ㵽ȥһܣ⵹ҲΪ֮
ô룬ҶԶȴд㣬ԼǵĶᷢĽӣֻ¾Ҫ躹Ҳܣ˭ֻ֪ʲôµ
οҲˣΪһݵأҲΪһݵأططḻѹνδңƽδƽΪ֮Ҳһѡ
ֻҲǺ̫ƽҡǶ֮أҶԶշתŲŮ㶨ˣؿѾ˳ǵó͢ŭݺݽ˺üΣȻ޹
ҶԶ˼аĹ׸ݸ֪Ʒְλҿˣ㿴лʲôλ£ж㣬ǲſ˳ȥ
˵ͷʡãֻݸδְλȱʵڲУɿʡְλ񣿡
ʡѲšʹšʹѧţƷĹλֻЩְλ˾ҶԶǱҪûֱӽڡ
ϾƷֻ֪һͷ˾ǵʡڵţ֪ж˾ҡʡЩ鷳ʡЩ鷳Ϊá
ҶԶȿݸʵڲбʡطҲֻǹȣ취ɡ
ȥֿʼҦµԴ⻹дʱ䣬ֲʲôŵĵطӦһְλҶԶҲż㾲Ϣ
ƺЩõİ취ȴݸһ飬һʱˮòͷҶԶбмĻףֻ¹ٹٹᣬи¡
ҶԶ̾аݣԱֻ̰»С¡ϻнְ˵ط취㶯Ųλò١
ݸȥֻܿʡ⵹ǲѣҶԶҲʵȨְλҸɣѡ͸ˡ
£˱Ѱȱһڰʹţһڲʹţһΰһܲ˰


ʮ
ǷʲҶԶڼϵİʹ˾£һöСĹɺЦĪӻ£Լѡ˰ʹţǻһ¡
˼˾ݸйŹ֣ʹлְ֮±ҲҽĹͰְλɡ
Ҳⰴʹ˾ţȻ̨ȷ̨ԵͰ񣬲ʹŵ»Ҳ̵ܹø࣬ʹ˾йٱãҪࡣ
ӣᡣҶԶĵȴԭΪʲôʣ˭֪ٽҳ
ҶԶҪҲеڹעڸλȻԹЩС£ȻΪǴľһֱڵҶԶ֮󣬻ıȡеְλһֱϷء
ȥݼ׸ϴˣǵƳȱı˶棬⡣
ľĵľҶԶؾؾµְλƸУʷ̨βںԺҶԶҲȥˣȥʵ֮á
ʱƸгȱľϽߥϱ谴øҶԶ˿ӡ
ֹ꣬׸ûôϣȻͷȫףҲܲҲûʲôµֻ˵Ҳ˯֮С
дڽǵϾʹ࣬вΪϺͿˣ׸λҲûˡô˴඼ˣϱȴǿȻ
һľǼΪŪȨûһܱȵ׸ġ׸ǰЩСֶΣǰŪһֱΰѣȴ˭
£ľҪ׸⡣
ϱ۾գЩС£СϼɣвƷְشС֡
ƸȻͣڳϵĴڸпǼǿϾзⲵʥּȨȻʵϺٻʹã壬нʵĶ㲻ʱһˡ
ľ׸֪һ㣬ںΪ׸վλѾ㹻ߣٲҪעЩϸ⡣ԼĶӿԴá
ȻС๫ľֻܿЦС๫ûб£ŪȨⷽ棬̳˸׵츳ϵ֮еĵλ
ڴҶ֪׸·ȱҪͨС๫ƾһ㣬С๫԰
ûмִ̳һľͬ÷ǳϱһ£Ψһ֣ۺ¶УⲢζܣֻҪʱȥӦ˼
һϱͺٻ᷸֮ǰġ˾Ϳͽܡ
С๫һҲѧף˭ʲô£һһϣֻϧûŪ׸סСֻΪ˰ڼӣΪ˼׼һʼ£ǲǵһûʲôϵǺװҡ
һ־Ͱ£ˣ˸⣬㲢ǲֻԲ֮󻹰ˣǱ˾Ҫʼ
С๫һ㣬ʵ˽£Ѿкܶı£Ϊ˸ӡ
ľֱȻϱ谺ôһ׽ʿĶֻǸи˶ϽʿҲɼ˵ʵˮƽʵһ㡣
ϧϱڱϲͿȴ˵áϾ費ףʹˣԼĶӣܹ˭
ľһ룬ڻǿڵϴˣְں֣֮ѧġֻҶԶʱбȻһƬҡ
ҶԶʵǸ״Ԫȴ⵽Զأ粻³Ȩġƫƫб辶һʲôȻ鴵ġһ֮أ֧Ӧá˰׼ֱֵϰʡȴ󹦣ܲ͢ӣ
з˵ǻҶԶ˾лԱɣ֮Ҫȫ˰ôľģ
㻹ڶǸꡭϱ谵Ȼ̾˿̧ͷ˿ľȻƣϾ볯ûԶֻһҶĿ̩ɽ
ѵõĶľ˵Ļľһֵ̳ңȴЩʧ
ӵľҪȥ߹أǳ˹¼֮ϱΪõõ˽ѵû뵽ʱ꣬ľȻûз¡
ľͷϴѧ֪ԼδСʵں紦ֻŻֽ֮Ҳðѧ֮ġ
ľ˵ϱѾʲôϣϾϱԼȻԷںҶԶôľɴ̸顣
˵ҪһæҶԶ£ҲҰϰ࣬ӷƨɡľ˵ϣҲǵˡ
ϱ̾ǴѰĨȥҲǲѡѾڵģֲ򵥣ͲʱһߣѰŻһô
ҪľǱˣϱ˵۾գͰȥĲˡҶԶʵڲͬΪ״Ԫݻһ׸״Ԫʲôؼģϱ֪ʵ۶ҶԶĳš
ǳһĳţϱҷԴ¡ƽƨʮʮ꣬Ҳûеõʵ۷ĵϲȻҲΪվĹټŵϣȻʵ۶
ҶԶǲͬϱע⵽ʵ۶ҶԶʱʱʧЦϵϲüֱֶİϱ谿˷̫֮⣬ĻӶδصùʵִ
ΪʵڲܣԼϱҪҶԶǲ¡ƽ۵˽ӡ
ڿһĪͶԵҲνڵġ治ŪŪˣһʵôش
ϱһֱ׻Ȩ֪ĹټŽܹȨ⣬վڣû˻ʵۣ޸֮ľԴ֮ˮĹٹĴڸ֮Աǣʹ¡ƽôƣҲʮ𾴣һ׸ı֡
Ҳλô겻ԭ
ȻˣͲȥԸҶԶʵۣΪ֪ʵ۾ǵԼźľȻԼҪ˵ƽλҲôٶۣʵһҶĿ̩ɽˡ
ľЦϱ谵˼ֻû뵽׸Ȼˡ
ϱ谵ô겻׸ѾˡѾΪͷβͣΨһǵֻλӣԼ
úܿ£ҲڸĴֻһϡ׸ѡ
ҷԴֻһֻּҪʱһǿý㡣
ľһ񣬲ٶ˵ʲôĬ˳׸ĹۡſǡֺС๫ݣȻ֮ܿ档
ȥѧʿԼ򳵷Ը


ʮ
ҶԶڵ鷳ʷ̨Ȼµأ˵ǽӵٱӪ˽ף̰۹⡣ҪĿҪعԱһһԼ̸
뻧λлʷ̨ʷ̸Ժ󣬻ն˵ڸǰϼһڵҶƧˣûʲôìܣ벻ҪҲš
ǲ˵ģһҧס㲻Ըɿˣ
ɧɧҶԶòʵڸЩа취
ü±飬ƽ˾ʱָ꣬ȥһ¡
ҶԶЦشˣǱѾϢǾ˵ıȡƸְ֮һôһ£ֻҪϹʱ䣬ȾнɷŹˡ
ֱȺ֢ǾԼںһƷУҶԶϸ֮󣬾ʵҪһɣ˱ϢԼᲢۣ
ĪĲҶԶΪѻյְλƫҪһֽҲá
ʱҶԶؾԷͶ֮ңȻñ֮˼ձһۣľĿ׺䶥
ҶԶ顶Ƹиĸۡʲô˼һطת˸ʹۼְ͢ܣ׵
Ȼ̫涨˶£ҶԶԹԱݣֻԽʿ˭Ҳ˵ʲôһԱڸȻԽ֮֮߸󣬵ҶԶһǺлʵͦôĬĬţ
ľʼԼøЩСˣȻҶԶķԵĸǣҶƸбûȤҪòңҵҲ΢Ȥһ¡
̬ȣľҲΪ׸̬ȲǶԵģ͸ȫҪ᣿
̾ϢŷҶԶۣһݣƫƫֱҪİо˺þòס
ҶԶ˵ƸеְܣǰƪֱǴ㽨鳯͢ƸС˵̫ʵ۶أõͽ׵ĹԱ볯һǶҴ¡
ΪеȨ󣬵ȨѰ⣬ȻȻڸһƫƫְܻȷֻһ͸γһʺͿˡ
ҪôֱУҪôɴ볯͢߹һЩڱʷ϶ǱȱȽǡ
ȻˣǺβϳʵƸأҶԶȴ˲ͬΪԳ͢ڸļලǱҪģҲǽʷ̨ƿԳеΡ
̫ӶˣΪԴΪ٣ضƣƽһչӼˣھר¼ලְ֮䱸õķⲵʥּ֮ȨȨͳ͢ʥּ飬߳ƿԱɣڸ顣
ƷѡһΣԱ뻻֮һϣԴ֤Ĺƽ
ﻹƣľпѣķҶԶȻƼලȨȨֿټڸһˣҪܷڸĶ顣
ѾϹ֮ʱĴʿԴΪҪƣطҲҪƵʿֵľ޴仯
ľΣֻ˵ҶԶԴ治֪װʲôѵǵ˴ڣֻҪԴ̼һ£籡ǰδе뷨ƫƫ֮ͷ۲ѡ
һϣ˭ƸѾҪˣҪǵûбҪ۵˵ơ
˴͵ƸԭͲҪôãҪôֳӲȡ֮ʣҲ̫֮⣬֮
Ҳ鳯͢ΪЩرֵˣԹ¼ѣٸǶԵĻ᣿
һ㣬һǺǻǻвֵ֧ġһ󣬹ǹλͶϰٸ˵Щ˺ͼҪҪͷȥЩ˺ͼҪҪΪȥȡҶԶۣһʯǧˣ
ľʯͷԼĽţֻܱտڲԣڼ˼ųıߣȴսŰܣС๫ԭͲϲǾ˵Ļ
ʱĺѳֱ˵ˣֻ̣ȴҲΪ
ҶԶ˵ֳƿ죬û˼ˮ²ؼֵÿ֡飬˵ҪƾҶԶΪƸУҲÿɷ
³䶨ףҶԶĻعСӡʷ̨ĵͻؾûеõ˿֤ݡ
ҶԶҪֻһЩβͱҵĴҿһȥַֺܹ졣ҶԶȴɫ֪ҪͶ룬߹нˮƽӯֺ죬Ҫʡ
֮⣬ڿʮĸģϣĴһͬʣԱ֤ɷݲϡ͡
ɳϡëļҿɵۣǵĳȫΪɷͶ뵽ԭϱûʲôʽõĳʣ
ɳһëѯʣ뱣ͬıҪʶ٣ҶԶü㣬ʹʮӡ
ĴȻҹʮõóģʱҲˣͶʮ˵ҪʣǸǺãʱҲԴղˡ
һ󣬾вѾȥˣʱȶӪӦҲỻˣҶԶ˹ɡ
ҶԶˣЭ飬֤ĴǴӦÿĳɣǷڣó˫ΥԼĴʵǮòܹΥԼֻ󵽺̨޼ңշתҵæ˵͡
ΪѣʵҶԶˣĴ̯ơһÿĲƷɣһ㲻ܱ䡣ڶĴҼȻʣռĹɷݱ㰴ϡֻͣʣһҡ
Ϊ˰ĴңǸһַֺ죬ԼȵﻹҪ׬һ㡣ĴҲض˼ϵ¶̫ˡ
ɴ෴һúȫչļ˸̣ϲƵӣҲʶ࣬ŵգº󻰲ᡣ
ҶԶһֶ̾ѣҲ£ٲ˺ϻ⡣Сɶ̵һɶǺް취
忴óҶԶĴĴһأױɨسţһëǮòԴ˶ҶԶͶء
֮ҶԶҲˣıȡʡʹ˾һְҲֻͨ꣬ҪжתʹŵĲ£ǰְ
ҪؾְԼڸʲôɴ˵ֱӸΣػؾҲѵõĴ


ʮ
ҶԶ£Ծɴ˺߶ٴӾ񡣼Ȼ˶ȻҪ˳·磬һ̽һѣҲ½硣
ȵʡǣʦȳӴ°ͣշɢȻֵݣ˱Ѿ˾ˣһ൱յĶһԾƣҶԶǴ
˺Ż˹أŷ˴ģеӭ֪ضӭӡ
֪ҶԶͬһƽʿڳ֣ǹҶԶλ֪زʲôӡ󣬲Ȼ˼ĸĸ٣ȻҲ׽һ
οи˽ŵð֪ضչˡȻֻ֮ڿڣֻҪ˴֪ˡ
صУͼѾƷһһ䣬Ҷ֥ھڴӭӡҶԶ֮ǰݵŵҶ֥Ͻ
·ϥлƽܰ㣿Ҫҵ١
ҶԶЦʲôƽǣ̫׽·Ҳǽ׵ܵܣôݲˣ޽Сңɽ䣬лнշ⣿
Щ֮ͯʱҶ֥չ£ˣҲΪ壬޵нˣֵܡҲֵֻܣŶԵĽ㣡
Ҷҫ鹣ҶԶ½˲Ҷ֥Ȣϱ£ؽլյĺͬ
׼Ŷ߶£ҪҶԶʱҲ⣬ǿɱˣҽ׸ģҶģҲѰݣҪҶҡײƭǲȻ֪նģ
һ죬ֻһͷǡ
ҶԶѧʦ`ǰݼڼ״ԪʦҲƭ˲Ñ뽫ϵ͡ҶԶһͷĵ෽ѣ񻹸Ҵҵͷ
֮˵Ӽʦ߲޵أԶݶȥӴ˲ڹ¶棬֪ա
ҶԶڴг⣬ж򱨣ǿԽƸ󲻻磬½ҹУ֪֮Ҳ
Ҷ֥ЦҲǸرӣ˵㽫ҪģܳŴɲҪС
ҶԶںʥƣԵ±ԹԱ£ֱԹҲҲǱʥ˽̻壬
Ҷ֥ʥ˻˵Т޺Ϊ˵״ԪԭΪҪģʶҲδٰ࿴ϱ
ʵ۾ȻûûкʵĹȻ磬һᶨСӣ̳Ҷ𡣡
ҶҶ֥Ĵ£ɷ׸ҲֻһϼվŮӣܳм
ҶҼȻˣȻҪ֦ɢҶȱҶԶϡ
ҶԶҲǲȢף֪Լͯܵϣа㲻ôʡ֧ĪҲˣֻСƸҴл˵
Ҷ֥ϲԭˣ⵹Ǻ¡֪ļС㣿
һ£صŷ˼ҵСܡһλĪӣ㵽ϲһҿĪЩȢΪңλŷСȻЩͬ磬֪֪ףѡû
ҶԶЦԷǣ벻Լ½磬ȻҪƻ飬ֻúһʱסҶ֥£պ˵
ڼס߰գ̣Ҷ֥ͱֵлѾʮͷʱһҪ˼ңȻĿ
ҶԶֻܴӦȥصУٳ£˺ϡ
ԭҪͬеģѾҶԶĻУΪ֮壬ȴﶼȥģɴͬһ
صĴΪ欣нϵȴҲĴźϣȴɽ仯ɽվǼ̲
ҶԶֲ̾ù̾Իѣ죬һȻˡ
棬㷴ʵ⻰λ˵ģôû
ҶԶûκΣֻܽһƪѡ˳ڨЦԭԼĸпһʫйˣ뱻˳Ʒһ
һ־忡ʣ̲ס̾Ȼʫħ֮ƣһ䡮ڣƻ衯ѾǾ
⡮رɽ׳ʿȻʯջдվ֮⣬治֪д˲Żд˲Żƫֲڴˣ˲֮
ҶԶøɱģֻҪƾԼʫţԯƫƫŹ֣ͲںԼʫţܶʱһʣǾôǣҪʫƫƤЦ벻⡣
˼ҵһ䣬˵һҲҪꡣҶԶȴʱҷž䣬˶Ѿʧȥ˾ϲ
ⱾҲҶԶ˼ЦʫСԯ磬ʥǸҽʥƫʥ֮⣬ֻþٲά裬ﻹЩС
ԼҪ̫࣬˼Ѱ֮֮ȡʥǣȻһ·ٵŵһƷ׸Ѱɹ٣ѾһӶδܸ¡
ο֮󣬻ذҪ̽׷ʥ֮ҶԶ£ʫֶһӼһӣϣ漴ɡ
ʫͬǲҡ̾ҲͲ̽ʫʣֻһеơ
̰Ϣϣһֱ˵͢ҪпȻٳδжѲŴ˶Ϊ٣иҶïѶ
ݸһ̯ˮݸ֪֮ͯͬдʮ꣬ϵ
еĹԱҪطͣһҲΪߵվһ˲Ըֶ֮Ըȥö֮･˶
⼸иãƶɽﾡռݣǳ¶ˣطϢϾ
Ҳ͸ɴһֻ۱һֻۣų͢Ҳʼۡ
ڹϣ񵳣ûʲôԸȥΪ٣ҶԶҪռȱûֻ̫һƬɡ
ҶԶ˴밴ʹţʹϴ˵һ˸룬ʶų⣬ͬ
Ц߹٣ֻӦƢ̫飬ŻᱻżǼߵģӴһֻ˼Ҳῴ㲻˳ۡ
ҶԶЦǿǺãԭ뻢Ѩͷ˾ңǴ粽У
ЦϻнĵƣЩʲôֻ㣬һʼĪҪ̫ļеҪӶˣΣٶ֡
ҶԶغôһ֣Ȼ绽ֻ꣬һͨ£κ¶ҪǷ棬ɴ⡣


ʮ
ҶԶڽƣҲ
״ԪҶԶּ⣬ǰһֱڷ˼֮ϣܲ˵ĹעһкݸŶ
ְİʹţϴ˵ҶԶҪüͷʦүԹ˼룬Ȥζ²زϲ
ԭһ飬Ǹǧͷвһ꣬ǧҪСӸˡ
ʦүȰҶԶҪһΪҹ۴£һΪ˱
ϴ˶ʲôף״Ԫ֮ǰֺ֪ûϣҽ˸ײľλȵþ״Ԫ֮ˣ
㲻ڸô˳ۣ
ʦүЦǶǰˣסִҲеģ˵ǳȼ֮ѵΪ˲뱻Ӳɣ
֮󣬴ӸΪసøɾ䣬ɫҪ˵³ǣǧǰܾɽϽⱼϮǧѵϽܿ˲ɣ
ϴ˳Σƺò㲻Ұ۹⣬ߺҹ֮·ң֪վüġ
ϴЩ޵ĵȴݸһ˵ȴΪء
֪ͯ귢ǸͻӣűɴññϵķһΡΡҶԶְʹ˾֮󣬱һֱЩģΪλʹ˾ţĪǵô
ݸ֪ͬ⣬ЩľګļȴΪݶЦʲô״ԪһĶֵϣôҲֲ˲صģ¹ԻӦ
֪ͯһ⣬Ҳ̫͢ϹȥҲùǣ
֪ͬҡͷ£ȻǾˮˮҪǸǺ֮Ūˣɲʲô¡
֪ͯԵøӾңҡͷ㣬ˣǴҽǿȴȰ㣬Ȼ˹ٶΣټҪһôżӣȻˡ
֪ͬƳһۣĵ֪ͯŸӣһʵҲײʲôֲ㷴Ϲ٣Цǣ¹Եע⡣λҶʲô춯¹ԻδȻ˷ġ
֪ͯ˰δ̾Ϣַֻ֣ҵӶù
ҶԶʵҲϣַ֣ûôҲӣֽ͢޹ٲ̰漰޷Ҳֻ۱ۡ
УһĿа֮ĹֻҪûùйٳЩ¡
ҶԶյִݣһǰаĹ˵ǰˣ׼ȷ˵ʵ·аĹݸģҪȥܻᾭ˵ء
˶ĹǰλϴڽӻʯٵļУŸɫСԣϮˣȻûһλʥ˵ĹׯϣǳоĿϢ
ҶԶЦа񣬲֪Ĺǰм᲻֣
ҡͷǲ⣬аȴҲ֮ʣοҲ˵񡯣ΡĹǰмԼֻˡ
ʥ˵ӣΣǵĵ¶Ǹеġظ֮Ҳǲñͨ
ҶԶǸʧˣаûʾӣЩСڣֻ뿪Ц
ߵаĹǰֻĹֻа֮Ĺ֣ȴޱġаǰԵԼһ飬̾պգҲΪ֮ͬ顣
аʥ¿޶ʮ꣬ãͨ񡢷óңϧûõĹ٣ͱȥԽӲʮ꣬һ첻÷ӣҲź
ȻͻسҲ׿ˣδһҵӢţ˶
˵磬᲻Խȴ֪ЩʲôҶԶ۸߻ܾǵ綼ϣ׷ܣԼѭĵؼ
Լ˵ʽаԽȻھϻʱ
üΣҪȥ治סҸղԱ˵ϻҹУΪ֣Ҫֵʱʱڴ˵ؿʼ׼㣬мʱ̫ˡ
߻ĹĹԶȺ֮ٵûʲôݼ֮ˣǿ͵͵ȥ֮ǰ뿪㲻ڱ˷֡
аĹм䶥ֻһʱ˵ʱ䣬ֻҪԵ飬ͻ˷Ĺһ󶴣˲ȥֻҪٸһѵ鷳
ҶԶΪʹ˾£ҲѽҪȥаĹвʲô
ȻҪйٷݣʱ˵طգǲź̽ѰҶԶҲȷʵףݸҲҪ꣬취
Ҳֻˡǿ˵ͷаĹʲôطԾһʱֲ
ҶԶаĹǰһƬȺЦ벻ѻȵѾˣֽŻǿ졣
뿪֮ǰѻھʦ㽨裬û뵽֮ƫƧݸѻ˵ѻ̵졣
֪жҲ̾С˵֮պ±ܷࡣ
ѻ󣬱ʡڵšڱݸУŻᾡԶЩ⻥ţݸطСΧɽء
ˮֵطƽ̹˸ŵĵط࣬˳ݸŶռ֮⣬ʡڼŶһΪӽ
ҶԶѲţ߹ʹţſʹŵƣʩʩȻߡϵɫѰˣ㹧ʵӺǰʹţ֮ߴ۷
ҶԶЦʹŵġ
ӻȡӡģݸӣһҶԶ֣ŵûɢæ°ݵԭ״ԪүˣСʧˡԵȣȥ̨ˣ
ɱȥһ֨֨ѽѽ򿪣ŴţǶҶԶƸӭ
һŵĹأֻ˲ŻῪţٶţΪҶԶ⣬ϴǸһӡҪ֪ǰ츱ʹҲδؾбҪӭӣοҶԶֻһͨ¡
ȻϴԼӭӣѾҶԶлŴһڣʾⲻҵ֮⡣ãȥݻϴˡ
ãϴҲűͷѩף˫ĿոݣȧͻǵϷ˵ࡣһҶԶͷʵҶ״Ԫ֮ţƫƧ֮أֻ´˵Сݲ´ݸǳҲôɳ۳ҡ
ҶԶȻЦֻ˵С󣬳ǳ˶ࡣ
ϴ˳ʱȻЦֹҶԶӡʱת˼֡


ʮ
С󣬳ǳ˶࣬ȷʵݸٳдա
һǸûʲôڸеʡݣԭ˿֮̾أݴδһ˶Ե̫
Ȼʵи½ϡﵾһ죬ֲΣˣɽһһ˾֮ء
ֻ˵ݸܱߣǽɽУǻƶԭʼضƵĴ˵
ҲΪƶĵλãйٳһƬҰǱֳüӰ̰ѰиӲĻʵĳɱһǻҩ֮Ȼҡ
Ϊ˸ս飬йٳһֱǸ룬ټͣƫƫֳָ⡣⼸ɧϣ˵ֻĸ֣û뵽ҶԶһһϲ
仰ȻٵףԽԽζҪȨ޲ð⸱ҵݸÿſڡ
˵һӡҪȻ֮ǰҶԶгɼΪʮȫĹۡ
˽¶ʦү˵˲״Ԫнݲš˼Ϊ
ҪǲԹɫ΢֪Ҳ⡣λȻҲȫĳƢҶԶһ仰©Щ˼
ʦүҡͷ˹ǲǺ·ѧҲʱпգÿÿ˷˼֮٣ʵڲ֪ıߵġ
ǽӴҶԶǹע¼ˣоһΥ͡˵һҲã˵Ҳãÿÿʱµı仯
ҶԶΪǳûʲôҲ˵ơ˵ǹֱȻǣֻ˵һ͵Ĺš
ҪʲôڸѧʿҲ޴ӵ֪ͱһ˭ҶԶӦ취ؾ˭֪Ȼ뿪˱߽أȴͬƫԶС
ѵҶԶǱŴٳǰѺβ˵̬ģصΪҲšյĽۣҪ۲졣
ҶԶ˾ԼʲôĿһʼϰ࣬ģĿʼоѹľڡ
ʹ˾һҪȣʡʡԺĽ壬ֲ㼶ǴҪ򲢲Բ飬Ǽල˲ذİӡ
ҶԶڹ֪صĳͻһظĸٶʧ٣Ҳζؼ˾ؽ̱ԲŻз˦Ǿ͵ֲϵİӣҶ²ſܲ롣
鵱Ȼÿ춼ճǲ鿴ϱľڰ
뿴һط񣬴°Ĵо׿ߡҶԶģ֪ԼҲǳߵĹһʱ
¹ûѻ𣬵µҲɳ˲֮Ҳ͹̬ȣѭҶԶĬĬ
Щȥɵ˽࣬βдЧȣ
ҶԶҡͷһأֻݸطѾóһѣһٰˣڶץЩСආֻ»ݾߡ
㼸㲻ŵͬйӦ꣬ҲǱ湦õ飿
ҶԶ̾Щ֮Уͳͳдװףʣ
ЩԽԽѻЩ⡣ЩطԱ年ᣬ̰޷죬΢ζֽԣһᣡ
һŮ컯ΪأϾ¥׹¥Ϊƹʧ׹Ȱ֮ӣͭʮ¡
һˣòΪ˵ǣһռ裬Ȼɱ乫ɷ򣬽ǿмۡ˸ϹãǸͨСˣɱȫңնڸ˿ظӣֶȥ
ҶԶֻ˵üŭԩ㻹ȥ˵Щʲô
Ϊǧ̬꣬ûһط˾ܵ˳̶ȡ
ҶԶЦȻҪģڡڶûնҾϾ״ҲñסǸ
ֻϧǰ죬⸾νġѾնˣҪΪǷǲüһʱ
ĬȻˣҶԶľģసᡣ㽫ܷˣҲȲˡ
ҧгݵҾȻ֪ЩҸ֮ʱҶҪЩ̰ͳͳƤݣ
ҶԶΪȻĵ֮ΣҲδѻһڣ˵Ȩ˽ʥԵĴͬ硣
ϰָپʵֻǲʵʵ룬Ҫ񵱼վҪȻ֮ɹ٣һѭ
ȥоЩζϵ⣬עʵľأǰİӷˣҾͲŽûԩ֮ǰ֮ҲͰˣڴ˵أٽԩʲôٶ
ٲΪؼҶԶľ򣬵ҲоЩ̰ͬ۵ľġûڲ٣ôܵõаϿɡ
ҶԶӦȻһӣҾͻƵ㡣˳ϣһ򾡡
ǾȣӹҶԶеľڣãŭյǬ£˶ģֻô֪»ݸٳϹϵ
ҶԶصֻ迴֮Ů֪һ£ôĵӣк֡ʮ꣬߼ֱΪϴ˵ѹǸơ
кڹüбˣ֪ţ᲻֪è壿
ҶԶ˵İӣǽ괺ݸƻһŮʧٰ³ʱݸԭشʵ˵Լ귽ʮŮʧ٣֪ȥ
ݸŮʧٰʵʮзһֱδƻ񣬸زͷֻǱ˹ˣϸо飬ͻֲᷢԡ
ʱʵҲ֪Ů˽ȴţܵʡŰʹϴ˵ĽӸ״ϴŭԭس顣
ԭԭҲΥֻ©ӦʱʵŮȻ˳ָ֤֮ݸɽʥµĺǼɫ⣬ڣ衣
ҵһСɳֶģĸлӳ
´ݸҲѹסΧס˴ʥ½Ѳ飬˸ոձйɱСɳʬ壬ʮŮʬǣܺ˵ʮݸܱʧٵŮ
ִˣؼǴʥɽϵĴŮȥ㣬پ춼в٣˭֪Ȼ˲ɹڡ
Ӧһپ֤ʵڱͳ󰸣ԭϴ˻Ҫ׷֪Ϊȴͣס˲׷飬ֻеַǲɢ޹ɮڣƺ⵽Ϊֹ
ҶԶ;бΡ


ʮ
ʥҲٶ꣬ǰʱһλϵľʿ˴Ǯƣɽ˺һֱʢ˵Ҳ顣
ͨ;ͼ沢ӵɽ´Ƭأ˵ǲ۲۵Ĵ˵е軧ϱֺõأثϱثأûϱû֡и߼ɮ˵Ȩ࣬ҲŮɫȱŮˡ
£ǷҪΪðôȥŮһʮһյôپ춼ŹЩɻ
οپ߰ǰɽɽ֪صӣѮòͨλ֪ǺŶ˳ƺʥµĻ
˲ܲǳڱˣУôĵӣ
棬еԪغ񶼾ˡҶԶע⵽ʥݸľϵҲ˹ٶԺĽϵǡþһõ㡣
ϸжݣüʲôط𣿡
ҶԶЦ˵һС󣬼ȻˣҾȥݰ
ڶѺݸηȴնҶԶȥʣ˵Ļɣʱɱڡ
ȥֳеʱשľʯľ˺áǲ˵ѡ
ڶգҶԶ߷Ϊװɵĳ棬Ȼ̤ɽŴʥµķ
ɽɽȻ߷壬ɽʱƽ֯δʥ¼Ӱ졣
˭֪ɽоɽǣҶԶпѣȺɽ·ʰϡתһɽȪһʯͤ½ʮһͤеȴһҶԶִϽվӭӡ
ҶԶڰ֣ʾҪ¶ۼɫߵͤУʵʥܱߣʲô
½ʮһҡͷʥ·Ѿһ£żв֪·ֻе˻Ϊ֮͡ʲô˰ؿܡ
ҶԶ̾޿֣ȥ飬Ҳãǡ
ǾлǸĵطȳ£ٷӣԲܾô޼ɵķβܡ϶Ҽʱţʲôʣܼʱȡ
ط߻ʵԶŴҲʵˣ벻˻ߣ˴ʥҲֻſ˸ֻһϺи𿴹ʣ޼Ĳ
ݸϸµ飬ǽֵǮĽϸһɨգöͭǮûʣ
ҶԶ֮󣬾Ͱǲ֪ͨ½ʮһǰڵĵ׼½ʮһﾤҵҵѾڴʥеһȦûʲô֮
˵Ѿ˴ʥſڣҶԶɽȻз类ƣ˽Ҳͷһˡ
½ʮһ֪֮ǰˣԼǵذŭ޴ӷйЩʲȥǿ˵ҲǺõġŵĺϣӣмѳɰ׵ء
ҶԶЦҲǻãֻ°ƻ֤ݣǿɾ鷳ˡ
½ʮһæԺعٸսȥãǽּ֮һҹأ涨Ȼԭ
ɮУںԺ֮У֤б档ֻ˵ʬǶ˻ţҶԶҲΪ˿
ҶԶ˼ϸЩⷬúá
һ佱½ʮһＸͷˣ֪ҶԶǰ;ʶصĸ档ȻҶԶڽйְδ½ʮһﻹǸ졣ҲżŹƾҶԶ˵ıʥ裬ָʹѹʱԼɾˮǴߡ
ڵǰΪҶԶƿɽţϺſɨҶƲҶԶǿͿӭȥǮӣ˼л
ƣֻẬ˵侭ҶԶʲʲôҲͲ½ʮһƹǰԺС
ʥǴͳṹǰкĶӦΪ̫ʢĳ뾭ãںǽƽһأ˼ҡ
ʮĽŮص
ҶԶÿһֻǵпտյľ㡢š¯ﶼգֻзȻš
۱ҶԶִʥ¹ҩʦ΢΢һڵδأʥǶڣҩʦ⡭
½ʮһȻԼ֪еķ񶼲ֵܷ࣬˭˭ʵʲôô
ҶԶֻǹȽϡٰˣҲ˵ǲסʱϳİٰʮ£һ빩Ĳᣬһ빩գҩʦֻʮжϾҲ͸١
ԯķ̲δǰˣϾϣϷ˴󲿷ַ˵ֻмЩиʣֶθƴ棬ĵʿϲܺ޷޸ҲĹ㡣
̷ΪڣֱŷĲᡢҩʦ΢ֻСչҶԶִʥ¾ȻǶҲ֡
½ʮһȻλǷ棬Ϊζҩʦܻӭ
ҶԶЦҪЩͺ¿ʶ̧٣Ǵ̣˭֪ǾȻҺ˵ʥ˱ҩʦ˵㻯գ⵱Ȼ١
ǵҲԾϽջ˵ű𡣵ҩʦҲͱᣬԭ֮أټǵ
˵ʥҩʦǴ˶ˣǵûдﵽ۷壬һܴѹ˹ͷٲ˵ֻ
ҲǣһΪԣԴڣϧԭڡ
ҶԶطڵ¼ҲʲôϵҼ¡½ʮһǰߡ
һɫԺǽԺǽ߼һ¶ţͨԺ·գͭ
½ʮһǰԺԺΨһͨߣֻܴɽ·ִܵڡ
ҶԶ֪ʥµĺԺһţ΢΢׵ЩܺߣнŮ֮⣬ЩӵŮǴһűСߵʵ֮ŮǴ¶ӳͲŵþȡ
½ʮһشˣҲ洦¶ƽհҲǹϵġҪȥŻῪţԺҪԺǴһŽ͹
ʵ֮Ůֻ˵ԼһСɳȣӹʱͼ¶ǿŵġϡͿҲ֪ʲôطųȥ˾
ҶԶЦô˵ҲҪʥһѡӿ򵥣漰ĸɲء
ߵ¶ǰ½ʮһ⣬ȡԿףǿժţһ˴šǰȻʣȻǸдеĺ԰
ҶԶ̾ڽ̹ȻǸ׬ǮĻ벻ʥ¾ȻǮ


ʮ
ʥº԰ݳޣҶԶ֮⣬ҲǾδصݡﻨľΪϡмĵѵõ֣ҶԶ֮ǰҲֻͼϼδϹ
̨ͤ¥󣬼ɽˮǳֱʣ˴Ǯֽġ˵ǡݡ͸©塱ĺʯǽϵĹƷѡʯٶѡû뵽ɽ֮С
ҶԶտѺͻʯٵĻо֮ȣƺʥºԺЩҺɽаղʶЩľʯ󣬹ٸ˴ţȫ
ʥµˮȥԽԽˡҶԶܵԺ浽סʲôˣܻôֱʽ԰㺧š
Сǰߣƹɽɨɨ·һµۻ鿴һ̽Ѱ½ʮһڼɽ֮󣬻ںδ
½ʮһæһôһʯ壬Ѱһ֣һֻ죬ءɽʯͷŲ¶һ󶴣ţֻһԿ׿ס
ҶԶߵǰĦţֻíأǲԿףҪ俪ŻûһȻͷʮһǽ֪¿΢ѲҹУ
½ʮһһæҡͷԵǻδһ
¡ƽѣҪǸᣬ˵΢˽ĴϧһλʼĹټǯƣɣ˺뱲Ӷڻ򰵵Ķ˼ʱ
ҶԶʵҲһ㣬˵ͷδԡ
½ʮһִȡһͭԿףףתסɶȻȻ߿
֮һͨµĽݣɼл˸ɮڵзŵĳƣ͸δꡣ
Щ˷˴Ӿ׵͵֪֮󣬶ŭ֮벻ǵľȻۻĹ档
ҶԶֻһɵص׵Ļôأ֪һͨڣƵǼΪɡ
ȥĵ˽ݣ½ʮһﲻȣĸҶԶü³ʲô⡣
ڵصȼųƣҪ˼̨֮۾ϰ˺ڰܹµ
ҼмǸĴмţŮӵİҡ
½ʮһΪŮԣֳҲëȻ޺޵Щͺ¿ǵǰ㵽֮УŮ衣ǶˣὫǷų֮ͥ¼ۣԻŷ硯
˼Ůܵ˶Ծҧȥģֻ֮Ҳ˶áÿ£Щжȥƭ߽Ů֡
ҶԶƿһȰʾţֻ治֮أһŴ߷űͰŮӳԷ磬Уڶѵ
ҲЩ͵סζҶԶüͷ˳סڱǣȴδһһƿÿһȰҵŲ鿴
һֻ֮һ׵ĴӡҶԶж񺮣֪ʬ֮أֱڣٸδȫеʬ׶ڳ֪Щﺦˡ
½ʮһҲԷ߷ߣҧݴʥµסнԺʮǰɣҲͬ깤ʱʼʦߴһʦֵڴ˴Ůӡ
˵ľͶںУԼĪ£Ůӵδ˴ȥ
һʮҪϰԩꡣҪʵ֮Ůѣⰵյڣ֪Ҫ޹Ůӡ
ҶԶȴ󰸣ϴҲ;ȻܹЭò׷ˮʯϻȥ˯İô
ʥһиҶԶ൱ӰʱоĿֲ
ֻûļƤҪ治֪û֮¡ֻʮΪ᰸治õʹˡҶԶŵ
жҫŭ𣬡ӺβҪҪȵкͬʦֵܣֵĿڹ
ҶԶûʲôЧ϶׺˿ڹҲʲʲôлᣬҵǸΨһҴߡ
ֻۿʩߣŵһֵ֤ݣܺߣҲ˵ÿһ仰ȷ˵ĿڹҪҪٱ
ֻ˵ӳ֮󣬾̫պδܻش𱾹ٵ⡣ҶԶЩźʹˣǵôһ⡣
ӱݸ޷죬Ψһͻƿڿܾܺߡ
ŮҲͬ飬Ȳ£ŮϣȴҲñֻۣʧ֮ˡҲãʡʹࡣ
ԼҲƵľȻǽ֦Ҷ˵ǿ飬һΪ
ҶԶ̾Ϣȥ˵
ô˵ȥܺѯʵʱʲôŮҲǶ˺ҶԶв̣ҲòΪ
ʵסݸԭصһɽС壬ƽֵΪĶǿҲһڡƽȻ࣬Ҳȥ
ԴŮ֮ԭͦļȥձͷҲ·һҹ֮ˣľ·𱻳գŪׯҲ
ſڷ׼ЩӣȴֻŮڷеĿ޺ꡣ
ӣˣҲø޼Ҷˣʵݺݵĳŵĭ׺ݵıﶼһ
ѹҪ˵Ůʧʱ㲻ǼȹһòŮˣ㣬ΪΣ
ʵĹĵ֮ǰģΪǱ޼ŮЩɮӣôԾҲͼɾ˵͢ͿƷ
ǾһŮȥƷû飬αЩ๫˵ʲôСʧ´󡯣ܻţѾүô
ϴ֪˲Ҳ˵ˣҵþţץסЩɮд󹦣
ʵԾ˳ýŲ˲ȵʶȤ˵˰ȥģᡣ
ɣģõôࣿﰧһ½Ĩᡣ
еСѸĸĻһֲ©ڶУбͷϹĿգֻҪҧҧͷһ̽߷µĵӣܳװڵʹࡣ
ﶼŻʲôȤζֻʮֻ֪꣬ڴʥµһ£׷ʲôʵҲǷǳףﻹһʺͿˡ
Σ²ľġãֱִ˵ŸϽۣ°ĭеҪˣҪˣ˭ң


ʮ
ʵҶԶͷˣıջ㷢ˣһ仰Ҳʲ֪ˡ֪ͬ˶ȥֻܷ
Щֹ֪λνİʹ˾´ǼƷļɣ֪֮£ȥʵ̫ᣬò⡣
ҶԶҲСĺУҲû뵽СȻôʵʲôʱô
ʵɵû˵ʱҪЩгԷ˯ʱҲô֡
ҶԶ΢΢ͷѾͷʲʲôȥĥһ룬е㲻Ծ
ʵ˵Сﲻֻ浽ʱô֪Է˯ǲͦѵôķӣ
ɫһʶע֮£ͷСĽп֮ӣѵСװɵ
Ҳǲ⡣ڷ֮󣬾ԯ磬ҶŮ˸һϴԼøɴͷˡ
ղɽʱҶԶҲʵӵĶԻĸ뷨СȥװɵʧΪһѡôǻۺֵ͡
ҲΪˣŻΪʥºɽħʮΨһҴߣź⡣ܹ˵Сɳ־Լԭԭ龭ļǿŮڳ䶨֮󷴶һӣⱾһ֮¡
ҶԶƶĵСǴ˴ΰĹؼ֤ˣǰʹҲΪ˴򣬲ҰȥΣλΣ
ʵ⼸ǰͲþѾΪŮ뵽ٸߣʵЩģʵβõҲˣҪκˣ˻Ὣͻô
½ʮһ߳ȵ˵ﻰʵմŮ֮ˣκãȻͻ
ʵüˣŮҷʥй֪׿ģɽܶգκ˻ܵЩԷšǧָ޼ա
С˵˼ŴܸŮҸ·ܲκãѾҲãҲãܻҲͲôǣˡ
ҶԶЦԷǣԭΪ᲻Ůû뵽ǰͲøϽŮߣκҲҪ
ɱˣһ˹ҶԶа̾ϢͷӦСȷȻйҲǷģȻҲ뷨ǱٱӦ㡣ȸСκòΪһ䣬ԶԶļ޳ȥϲܴ˵Ӱ졣
仰ҶԶθⲻ˵ʵģҲ÷еС
Ȼ仰ͻȻ˺þòɧҶԶԺЦСװ赽ײרҵģֻ࣬ҪԼע⣬ܷ©
ֻϧݸ£æӱǾҷע⵽Сû裿
ҶԶô˵ĸм㣬ǰҶԶͷ˴£˰ţǿǼҾĸ
ʣ᲻ŮҲ֪ŮõĹޡڴУǱ۸пܱһɱˣײҾ硣
ʵ˱죬ȴ⡣ðŮ޳ȥԼһǮ̲ˣȻǸӣվǸŮҲֵӡ
֮ǽۼŵķŮߣʵҲͲôޣͷô˵ôɣ裬콫ϳ
ΪҶԶղ仰С겢û̫ķ˳ӵĸĸ״ӷгĿͣԾֹ˵֪ͣڽЩʲô
ҶԶʵע⵽żȻ˲ע͵ԼһɲǼ鶯ɲǷӵģǸӿ϶㳯½ʮһʹ˸ɫչСߣԼϷ򸾣طʹ˾š
ҶԶûнСذʹţ½ʮһȥ˽ξݵ㣬Լֻ˱ݵ㣬ʼСѯʡ
СԭͷڳԵģϽ໽ƺ֤Լ財δ
ҶԶЦСĪҪ£ʲôԩٶΪ˵޽ɵĽܾݵ㣬㲻װɵ
С겻֪ʲôǽ޽ĸֻöģ̇ͷʵ֪װ裿
װѾһʱ䣬û˻
ҶԶСݼʵڣݷ¶Դһͷֽδ̫ɣⲻǷΪ
Ϊʲôû֣ǲ²ǶϣǷӣǲᷢҪΪĲĵطҽڣȻŲɡ
С˵ǶΪ۵ŮӲȥһǷӣСȻǷӡ
ԼڸĳЩ˵С겻ǷӾ͵ɱڣȻǷӣҲͲ̫ˡ
Сǲò裬ǲ裬ˡ
̾ϢұֻЩ˴̼鲻ô˼ﾪʧ룬Ƿˡ˺˸ҷ˷Ϊˣ·ҵ˾ͱϴˡ
ȻܸõĴС͸ɴһ赽סǹԱûʵʱСܹоǵĽźɱ⣬ˣҳԼû衣
ҶԶ˵װḶ́һʵɼǵãúµǸԱǺˣ
Сԥ֪ͯˣһ⣬ҾԲǴ
ݸȻǣǵװһʲôɫõ飬ܹ鲻̫ʱˡ
ҶԶ֪ҪѯСĹؼʧٵļںɽе׿ʲôһѯʵСҪڴʥ֮£ܴ̼㼰ʱֹͣ
С겻ںʵҲףֻǵｫ˵ñ컹أȻҪʣԿԺг
׻ʮŮĴݲеʱȻ˼ʹ࣬Ϊ壬һ֮󣬴ʵѾõ߰˰ˡ
ҶԶʵαЩнɽɽ֮ЩЩˣҪһһ
Сһڿˮϸֿ־ã֮ɫһҵɽˣ಼ͷкԵϷȻǲǡ
ҪʱΪкóһǰһΣֻŵһת²ʡʱ򣬱һڰ֮ء
˵ĵطȻǴʥµĺɽңӳ֮ҲڹٸĴ֮£ָϹһΣ֪Լĵص㡣
ҶԶĵһȺеҲ˵ãԻҩԻҩϷѵˣΪ֤ݡЩͷ಼Ҳ֮Уݴ˱֤ЩкȻǺлװ
ǹ컯֮½Ůǵ죡
֮أҶԶ֪ȻСʹ䣬ǲòȥ۸ʲôˣ
ᵽ⣬СһγһֹŹֵɫ


ʮһ
ȥΪһᱻ裬һʼȴ󲢲һСؿߵŮҲǵĲĺУһ
ûЩô׳Ƥ𪣬ַֻ֣ǡĹˡŮֵڶСʱһƤ
ûһһʮҶԶת档ҶԶ½ʮһһۣ羪κˡ
ˣȻʥһ̯ˮġҶԶϣһȺɮΪ漰ĴݸЩԱֻ¶Ѳ˸ϵ
ҶԶһϸʵɿʲô˵ģ
˵ʵЩ̣СʥµʱȻҲĥĹʣЩܵĺڣӶʮˣҪֱЩʵЩǿѡ
ֻڽһҶԶͼ׷飬ҲֻӲͷƤ׷ס
Ƕźڲͷ֣ǡǸʱҲ⡣ֻһΡСѪɫͷҧһṫӣͷ׵ĲΣ;Ƽˡ
˻湻ġǵݹȻǾܣȷҪڣԶ뿪ؿӶŮǰ¶ĿЩ³çɫĺпɴͬ
ҶԶʵټˣʶ
ɻҶʶС޵ǺڴûˣֻװɵҪǴүң˵Ҿ͵ñҵ
ǾͺáҶԶ֪ǹؼ֤ˣ㶣½ʮһȥӰͼΣպ˰죬СǼΪҪһ
½ʮһȥҶԶְ̽飬дʾͱˡ
ŭɶ˱ǹٻӵܣЩɮΪצŮȡ֣ɱ
ṫӣʣǸ󣬼ܱǵعԱһɮΪʮ⣬ЩָʹݣֱĪ꣡
ҶԶȴҡҡͷ˼ʥ²ǵУܵ͢뷷⣬ԺסֱǼʡĹԱҲιָʹöд˶£ͨĹٻӵܡ
ΪݸʡĹٶǿѣҲȦӲ⣬Ļָʹֻͷ
ҶԶ֮صעӣʱһֱΪǣһȫܹݸʡٳǣָԤͬлǾñơ
֪ǧʥµĸ࣬ĳƿӣõŤ棬Ȼһͨ
ѩϳȻóҶԶ֮ü˵еֻһأܹһмˣʹѲ˾
ҶԶЦҲ²Ҳ档ҿڴʮ꣬˾δȴ̫ԶЩи⡣
һҲӦֲ˵ʥº԰ɣǿɸµĴ£
ղԳĬҶԶ£Լȴطʹţ׼ˣʲôѰ
ʹϴһʼ֪ҶԶΪƱȥݸ᷸ˣŵõϢʦүЦ˹ȻǸͷ࣬ͰⰸӣϷͷѪֻҲһѵ
ʦүҶСϸ꣬ʡ︮Ϊ˸λƨɣҪͷö
ϴߵйٳһ˹һҶԶҧһëҲáֵϹۣ⡣
ʦү֪ϴ˵ƢΪ˴λҲһӻֻβЭҶԶܰӽƣ⡣
Է̫ҶԶҲݸʡļһˡ
ȰǲǻõһҶ£֪ףǳվǰʹŵˣ˻ǵõЩϵ
ϴյҲŲװƣѾǸӣǻʳңǲܱǣ
һ٣ֵҶԶ˲ǹˣзִ磬һԣӦ֮ҲϷȥƽᡣ
Υ׵Ĳ£κһ˿ߣʥν֮ġҲϴ˳֪飬ҲǱף޲ýЩͳͳٴܽͷ֮ޡ
һ֪Ļ֮ˣҲòĬǲȴֻʵ
ҪȥȰҶԶܣҲⳬ˶˵ĵߣֳʱ跨תǡ
οҶԶֻҪ飬һܹµµķ򡣵ʱҪҲҲȥ
ϴֲܣݸȴЩģ֪֪ͯͬں͵͵Ҷ´˷ΪǺ˼ʥһᣬ̲¶׷٣ն
ʹ˾Ҳֻ߸ʽαҪƤľʲôɣ
֪ͬҶһԭӹµΪ¹ٵǳвǨתһվαضѹֻ꿼ȥҲ
ֻʲô벻ÿʶЩ¡˰Ҫ飬ܲЩʲô޷ֻһˣֻܸӣᡣ
֪ͯȴвͬ˵Ҷ²ʡ͵ĵƣһη̫࣬Ȼ뷨˿ڣҪ©ڷ磬ǿ鷳ĺܡ
ŭֻƥ򿴵̫Ȼʮһ𱨸УҲ޷
ݸ˴£η춨㲻Լֻ갴ʹϴҪ΢Щأ˺
֪ͬЦȻУסпڷ缫صġʿɵ֮رǴСãŵвʺ
Ϊֹڴ˰һԲֻж𾭣˭Ҳκá
ϴ󰸵ʱ򣬴ҲҲֻǲڡҶԶжı£Խ˿
ɮڣȻ㺷η֪Ҳޣֵ˴ʵİӣ˵óʲô
֪ͬƶ˰ǶЩġ
ô˵Щжȥ֪ͯһԥ֪ͬͬҶԶȷʵᣬϴϴ󲻳ҶԶӦø󲻳
֪ͬ˼һǵҲżԵǸöƴӣҪһЩʱաʱٽ͹ȥҶӣͺ˵ˡ˵ȤҲͲˡ
֪ͯƴ޵־׸ϣǲǲֻʹ졣ͺ¿֮ʣֻĺУּܼ죿
ʱｫͻҲ˼Ҫˡ


ʮ
ҶԶʥǰסպ磬ݸԹⵢ飬ַ밴ʹȷϣŽ˹
ⶼǹٳ·ҶԶҲ벻⣬ҲûšҪϼ޻ķˣܵöЩ׼źá
ѮڴʥѾ˶ʮס֡ҶԶ׷йʥڴ֮ǰӼŮ֮£еڡ
һʥ£ſʼ޽ԺʱͶ˼ƻ
ɮҶԶϸ⴩£ĸߴĺУĳȻҲ
еͷš⣬Ѿȫ޸ɮ֮ƶ֮Ƽ׳ļ⣬֮ˣ
ѵʥ»ɮҲɣҶԶļһʣʥµȻûͳҲеĶ뺡
Ĵ³ңʮ㵱˴µסֵ֡ݸԵµסһ࣬ŵ˴ʥ¡
ڴ³֮ǰ޼¼֪׼գ·ȫǿհ׵ġҶԶҪôǽϴֵĽҪôǹ˼һʿҲѾʮ֮꣬ǰȫ޾Ƕ϶ŵġڶʱ֮ڶ鲻˿ˡ
ͺ¿ӣҶԶѶ¼ľڣ֪һֱֲ̬ȡۼǲͬζΪŭ
µСɣЦ񼫵ĵ񣬲㲻˵˲ȴһͷжӲ˵
ҶԶ˲̷ͬǶɮûʲôÿģʲʲôȴһٳҲãߵͷȴǡ
Сֺȵȴһ÷úˡ
ҶԶҲûֻ̡С÷ʮ壬˱һ١ʹ˾زͬ͵ƣʹ˾ŵģȴʮܲܵס
ͺ¿׳ţʮ¶ȻˡСǰʹŵ紦طαȵã
ҶԶҲӹһķˣʮȥ˵͵óʹ˾󰸣мųȥģ
ܹ͵ģضǴҪֶ֮ͽҲ޷ֻԩվ޷⡣
򣬵ҪǡҶԶһã˼᲻ʵԭҲڤ粻ĻųҲáֻҪЧȣ֮ķиʾá
̵İͷҲסУһߣѹڵأ¿£һٺݴ򡣰ʹ˾ŵİӳأȥѪģ
ʵӲһԣֻšһɮȴǵõһ㡣
֮һƬףžžͣҶԶҲϰֳ棬֮ͬģֻϸĿϷӦ
гʹʱȴһֱһƬãȻ
ҶԶЩԾʲʲôҲûʩŰȤ̰ͷСţԼ˵ã쳣֮
þˣʶȻ͹㣬е鲻֮󣬱ҶԶɵУ᲻ǱҩˡѰȻѵֿܹ̣Ҳ˷Ӧ
ҶԶΪͨڣҩҲΪ棬Ǵʥԭҩһ㣬רչŮӣԼ˵ҩҲǲܡ
ˣܽҿҩǱܴпڳࣿó֮᪻񣿡
Ȼѧ֣ҲֻţҪҩﱾ»ԶԶ㡣
ѵ˵УͶֹƶ֮˲Щ³ȥòһѰҽá
ҶԶһҲǣһаĶصҽмֶԸƶֶΡ쳣˵˹ơ
½ʮһĴѰܽĹƶҽԼȽз£תԸЩСආ
ҶԶпڰʹ˾ŲţԼȥݸҪӷ֪ͯͼȷŻҶԶֻǲϡ
֪ͯյҶºòأҪݸôƥҲдҪֵķ˶ȥʲô
֪ͬҲֹǱߵ˵ʲʲôЩСоûôƱˡԭΪҶԶ֪Ѷˣû뵽ս¡
¹ٵǳӦַˡϣøѵ
֪ͯһۣҲǳʲôӣϽ˵ǺϼƺϼƣϹ㣬ܿᾪǱߵˣʱϿҲÿ
֪ͬаһЦ֮¶һĨ
Ƥ֮ݸͬҶԶʱ˷ϣٽͻأˡУҶԶ볤ʣ֪ͯоû⣬ûǿ
ҶԶ˽˻һǴֺǿç򣬷䲻䣬ֻһʶ֣˶Ǵϴ֡
ҾⲻɣȫƵ£˵ǺУ˵ˡ
ʥ˶ڣۻʥأҶԶ˽ԹչʱȻǰ÷ɱԾɴžž졣
ֲ֣űǲɹ֮ʵֹţĸˣ֮Щų죬׸䡣
󲿷ֵԵϵߵңͨɥֺޣҪͽǰααװҪŷǮΪԺ㣬ʲô˾ӣ
ҶԶѻҲʹѻָܹ֮ϵĽ̳ͨҲΪޣ翪֮ǱӰ
Ȼˣ͸Ҫֿ̰己ʽӪʥУҪиļͽһеӦֻ֣ӵͽΪҪ֯
ҲˣЩѻԺãoͨδ˻Ҫ˰æĳ̶ȣͬҲ˥ߣԱеͽ
ǵַģʽʵӷ֮гϮѧϰ˲٣øα˵񣬵ʵҲαûʲô
֪βɹֲ֪ˡҶԶ뵽һ㣬Ҳɴ˸䡣ҪǣȲ֪Ҫ߶Զ·
ҶԶ˼䣬ȴǰһҽУȻһµСŻŹ棬ˣֵЩи˳Բסˡǲ԰ã
ˣ⼸ж׳úܣӵİͷҲзִ磬ôôױˣҶԶɻ󣬼Ѫʬ壬˸ۣСѭ


ʮ
ʹ˾żȻɱĹأƽʱҲ֡ŲϱЩ˶ǴҪط˭ںǵ
˰ʹ˾ţһϯˣֱһӣǾ
ҶԶûʲô½񱣬Ϊֶ˸ֽҲʲô¡ȷʵЩԣ֪㲻ɫȻˣ㴦ˡ
ԸʬģãԸ½ʮһɽϴʬļˣ⣬ֹ
½ʮһȥһ㽫˶˻߷߱ЩʬűһȥڣҪݸͣڴһ
ֵѾȫ£ʬҲ˻ϣѪжģҪݸҿ˳ȻԴ˲
ҶԶüж֪ж˹˶ҩݺ٣
½ʮһҪʬ֪ۣ˿˵СֻҪһ̣ػй
ӦҶԶǵչ㽫˽廨ͷϻ˺ڲʱȻ֪׷ʲôһűеǰʹ˾ŵ죬λϵѣĪϴˣֻҪңӺ˵
ҶԶЦһ۵ĺڲȵⱳĹȻݺ٣ζɱǺУαȱСݸʲô˹ᣬʵٻĹ
⼸仰ʥֻͨö죬ܵסԭ°첻ɣҶԶƣŵûɢڵء
ͷ絷С˲̰ģ˻¸ʶеʬ͸ݸõĻΣҪôԸˣСʵǲ֪
ҶԶûʣ⹶Ͳһ㣬Լ֪һȫ֪޲޲
ĲΣȷʵϽӴеĴ޷ֻ֪ҪԸҶԶ˰ʮӵĺôаæɱַԼԷҪʬʲôȷʵ֪
˵һݸδ֮ߣͬʹ˾ŵɱһ㣬ҶԶһ֮ҪЩ˼ɡ
Ҫȱһ˵εҶԶ⵱Ȼܣҵ鷳ܰа£ǵ´ࡣ˵Σ漰öǾܳ¶ˡ
С衱һ¡ƽ۵ŷʿĴɵжСȻʷΣҰʷֻ֪Ļߣٲµࡣ
Ա𲶾ϸһλɱζ׹в⡣һеȻҶԶҲܸһȡ
ҶԶýѺȥԼ߷߲ƽ²۵δ취Ըݸǵңǳıӵ
Цɽ𻢣ҪʥһܲĻţǲ飬ܿ϶ݸʥɡҿץסǻкζ˰ٽһ
ҶԶͷȥԸǻֻ鶾֮䣬½ʮһﻹδʵҽ
˵䣬½ʮһＱҴұЦտˣֵҵһҽ˵ǵᱱɽ̵ĳϣýֹƶֻҪ˳Ǯʲô˶ҩ
˵ܲٲܲٵҶԶϲ½ʮһҽ
ҽѾǸϡ֮ͷͷȫף¼ĺҲ֪ò޼ͷ̵ơĿǣҲԵЩͣȥʵڲʲôˡ
ҶԶɣ뽭ò죬Ҳ֣㵭ʵմηʿܽĹƶ񣿡
ҽһȻϷɽƣ漮ӶǴҩ֧游ƾӵᱱרоƶ֮ѧɽΪ䡣
СڵᱱҽеĹƣûûģ˵һ᲻Ĺƶ
˿ͦҶԶЦҽдܣǿˡ
ҽЦȻ֮ǰϷϣܵðȽˡɽ̹ˣǮٲá
ҶԶһʵšɡ֮ѵǡ嶾ųôʲôˣ
ҽ󾪣ҿۣѹʵҲҽˣ˽в⴫֮أô˾Ȼ֪
ҶԶܲ˵ǰͨС˵õϵƮţ֮ǰʾõȻܡЫӡ򼡢֩롢ֶ
ҽ˵ԽĪЦȻǶеģҲͲԡɽ̽ⶾ֮ǽ֮ÿһΣķѲ١
Ҿմһɱۣӣ
˵˵ȥֻҪǮҶԶЦԷǣԸ˴֧ӸԴӸ֮ҶԶƴ֣޾ϵѹĪ˵ӣǧҲһڴӦ
ҽӣüЦҶԶ̽һģǳһզеĲһƶǴС㿪ʼڵıƽƣⷽ˾ʿ֮ãСͽһԻƽƷֿһֻʿУһֻղء
պһ£ֻҪһֻƽƣʿеĹƳ淢ܽóճմȻҧ裬Ϣڡ
ת˼ȦֵҺҵñȽ磬£ˣҲȲȫˣλܾȵã
ҶԶȻϵԯ֮ͨйŹ֮Ҳû뵽ƽ˶񶾣ʵҽʲô취ȣ
ҽͷµֻɼ֮۶ڣǻƽͬھָǡǴ˷ԪҿҲˣȻ彡һ⣬ֻ»˼ꡣ
ֱٵǿɱ˰ﻹҪꣿѵĻѾˡҶԶȻǾҽָ֣ܻǣָ֤Ļס
ҽҲ֪ʥ°ߵʥºٺŮӣĻָʹҪ˷ģҾΪ֮ڣͺ¿
룬δֵֻɼ󷨣ҪͷʮĶֵɲƣղ˵ļ۸̫ˣ۵
ȥҶԶּۻۣһڴӦȻҪ죬Ҫæһһ˵򡣡
ҽҪڣһüֻ˳ĪҪٿҪǮ
ҽĵ׬ͷ㣬νʮĶƣ޷ֶֻ̧ΰˣʵȥ׽ֻ㹻áЦ˵˵Ǯȥ
˳ҶԶͣʬǺеʬ壬ȴȷ򡣶ҽһһյѽ̼澾ȻҲݣöﺦˣɶϷҪŻ


ʮ
ҶԶϸϸѯʣ֪ɽش涾򶾹֮¡ֶɫж˳ʱ쳣Ҫһ֮Գж֮ࡣ
ֶֻни߲գһ˿Իá
ɽ̴ڵᱱҲɽ֪г϶ڵᱱδֻǰνų̣Уֻǲ֪μ
û뵽żȻƼ򶾹ģҲ˵λǰ֣˱ڸ
ҶԶʵɽ̱ٴᱱȻΪǱȨΪҪų̣ͬ棿
ҽԥһ£̾Ϣ˱ǽг£Ϊ˵Ǵ˼ȻأҲǰδλߣδȻΪһϡͿʧ˽
½̷ҹӳҽ̳˵Ҫ׷ٻؽѾ꣬ҲʲôϢֻûʲôˡ
Ů´ԭȻֻˡҶԶ²·˵㵵ӾĹѪ飬ȻֻˣֻҪϷҿع̡ݸΪŰ漰ʥ´󰸵ĻǿҪܹϳͣɽ̡
ҽµϢŭǰȻͿԻǴּΪŮӣʥһأԽϵ֮ʣ
ҶԶŵȻǱˣ֮ڣҪ򱾹ٱҪһͨˡ
ҽȥһ׼ɼ֮Уһ߾ڳи½аǣǰ硣
䣬һ֦ȴ˵ݸŵĻ밴ʹ˾ŵĹϵˣڸýеʬ塣ȴδŹ춼粻ϣдɣ֪
ﶷЩСױġҲǾþʱ䲻нһ˵Լй֪ͨ٣ҴҳǣҪ±һܷͷ
ҲԾջ·ţͼһƻ֮Ÿöй飬֮棬סĿԱһƧС
֪λҶ²ѰǹȥڲҲ֪ԼǸд˸ۻ֣²˭
ֻϣǵĶֻҪ֪֪ͯͬҶºͽ⣬ӦþͲ׷֮¡к˼룬ߴ·רС·һȦš߳ǣ˼ס
ŵϵûǰкճǣȥ̩ɽô
аҲֻðס꣬ЦǵУ϶ҵĽ⣬ȥһ
ֻһеֽ۴ЦһƬТģ޼ǼʮĶأǵ֮ˡ
ұиֵܣ类跨ԶԶͳȥѧͽܻܲŻ˵жϿģвҵҲȻΪҰռ
Ȿǻ£ƽձҪⴵ꼸䣬ֻ£϶˵㺬ܼ䣬˳ǡ
ҲԣСͬ۵ϻôˣƽߣƨмǮֵǳԾơȴһҲޣ׷ഽࡣ
ͬҿɫ֣̿·⼸ո밴ʹ˾ҶΪ֪˰£ѵײ壿
һֵˣ˵Ҷ¿״Ԫڣ·˳Ҷӣһǵ
֪ͯʵ۵ˣδ⽾ᣬĻ붼áÿڽձȻһ֡ϻҪڹǻǸϽԶЩ
Щ죬ϢĶסݸ⼸ҶԶ೶ƤϲҲСȴᵽ˲ͬѰϢ
⼸첢壬УҴҳǣԼǱȥˡã֪òȥܡ
ֻû⣬һºӴսǣǰ˻ΣݺݵղǸķĻɣǿʶҪȥ
˿׶޿֮⣬ҪѰЩʹȥۼɨϡ֣ŵû겻壬ǻûʲô飡ֻ֪ȥңϲ
ǽһͷƣһȺ֮Уת۾Ͳ֪ȥ۶һۣԹ¡ˣǹ죬ǵ˽ͷϣҪô
ǲ£ǻصУҲؿƿ
ȴ˵˳ǣžɼ֣Ծڷ֮⣬ת飬ŲҲɿˡѭС·һƬС֣ԶϪȣѾ쵽˼ҵׯ
ʱֵ𴩵ĶˣЩȣ⿪һϸܵİëҲЩʹ
ԴӸŴү£ȵĻˣʹǣڱͶСп̾򼱣תһô󣬽⿪㡣Ȼǰһڣͷϱ˸鲼ӣпֻţҪȴסͺһۣ㲻ʡ¡
ҶԶеϢһ½ʮһȻǻѾסˣݿڽ紦˿Ҫʣ
УҪǻڸû²֣ȻԼܵĽҰ⣬ǵȻϢ仢ڡ
ҶԶҲżһк£׿ڡʲҲر˵ѵλǰ磬Լ˽ҹȥλ¶ˡ
½ʮһɵ֮αؼֽС£Чͱǡ˵ɽöֻһԲ϶Դ˲
ҶԶЦ⵹õģ˳͢٣оλһܺο޷
ŮӼȻͨֻ±ǴʥһĹؼпɵҪԵҪ£ǣﶯ֮Ϊáʥһɾʹͻơ
ʥ°ĹؼһУһҶԶϣλɽǰϡ
ȻŮӵıɽ罻λɽ棬置ƶҵĵϵ
ҲΪһϵ˽ֻϧҲΪᣬԲ˼ҵĵƭȥ˽
ɽһ׮ҶԶҲˡԭǽһұΪľﱾ涾ֿɿưٶԴľ֮ΪֹЧĶ
ҲɽᱱĹؼ˴ǽб۸Ǹ֪Ůӣʩչмơһᱱжɽ̳˹ϵĿɿɣϵϡ
˼мĸвҪľһãð֮࣬ӽнȡľ
֪һñ㷭֣ˣľԶݡּߣҪ׷رſɻؽ
ȻǹѪĳŮӱɹ£ҶԶΪ⣬ؼľȴмȤ


ʮ
ðɽصĽҶԶ˵Լĵص㣬ǳϳƫ֮С
Լʱص˫⣬ֻȻνտɼԷö֣ҲǱʾԷĳ⡣
ҶԶԴҲе⣬˵λȫͨϽˡ½ʮһԾеǣȰ˼ΣҲֲϷ壬ֻܰжּԱ
ȵɫϺڣ⴫ҶԶ½ʮһţĳϳ
˵ƫԶݣ޽ҹ紾ӣʱѾռһƬ£ҹɫһʵգ֮
ɽȻλǰð֮ԸҶԶȻҵ׼·չжͻϮ
˷ģ˾Ҷ㲻֮ϷҪͷȣ˵ͶһǰУһ߻ҶԶ֤
ҶԶӦԼҲʱʱע⣬׼ˡ־־ͨԷʱ֮衣
һ·ƽ˾ȵִʱȴŶһƬ޵ƻƽݸʢʱҹˣףҲ֪ȥˡ
Ƚȥ½ʮһ֪Լֵʱ򣬱ҪȽȥ̽ȷûΣղҶԶš
ءɽЦ
ǰʱŪʲô飡²ֵۣزڷͿſеѾҶǰ㻹Ͻӭӣ
һƬžò˻ػڳϼ٣ҲʲôҶˣҰ֮˿ɲʶҪڰɡ
壬سԻ֮Чһ֪аŮ
ɽŭ㲻Ҫʶ̧١Ҷǰ㽫ܵôعɽ̣ҲʱûлᣡĪִԲ򣡡
ͷӲ˵û˽ġԴȥ֮ɽȨһֱδϣҲмڴˣɽƲ뿪ᱱ
ԭԸˣ졣ҶԶݣϢɽʹС̡
ɽ̴񣬲ɽԼףվƫԶһ֮صСɰˡᱱԴ˾ܽǺȥ
ҪܰͽҶԶԼϲٺô˵ҶԶֵ֧Ļطɽ̣Ҳûлᡣ
һɫӰںڰ֮лڻ˳һϮ£˪Цڳϸ֦ˣȴԭλ״Ԫү㲻ȣδغʹء
ǲʶңҶԶĵʵҲȻȻзݺҶԶйأȫ˽ǰϾҲΪһ֮ȻͿܶݸĶûӦ
֪ͯѾʼ֣ҶԶĵλȷʵҲδ̩ɽ
ɽƼ͹죬ȻҹݺҶˣ㲻Ҫ۽е֣
治ɫĮȻϿɲҪˣų̣ɽ̵ĽʲôҲֻ˽жɽ档
Խ˵ԽҶԶȴж˼ֶɽ̵Ĺ֮⡪λǰ˵þ飬ʵҪɽƲϵһ֮顣
ǣҾͺãǲܲ˵֮ͽҶԶг񣬱ٲΪѡҪ֪ݳ͢ɱͷĴͬıĻѾˣﱾˣαŵף
ɻδҹӦɽյϢ˵ǵĻΪ˽ٳ֣֪ȥݸϵĹؼ֮һҲаľߡͻȻʧ٣ȻҶԶ
ҶԶеõ֤ʵ𺧣Բɫ֮ԲˣСŮӺγйݴ֮٣ڳֻǽ˽£֪˴˵ļɻ䣿
ҶԶЦĪҪϡ˻ĿڹȥеѾɽ򶾹ģ֤֣ʹ˾º齫㼩á
ԼִǱΪʡʹ˾£ҶԶʸǩʡڵĺ飬ֻʹɡ
յǾҪûסСŮˡ
Ͷ࣬תҪߣɽȵٻһ㵱ͿʧľȴҲֻС¡
ʵ˴£漰ٳʧ֮أ㵽ʲộҶҶ˲
ɽϳɾĵףǰʲô֦޿֡ҶԶڹǿ״Ԫ֮Ȼһʱԣֶκ¸ɾ䣬ɽôǵ
ǵ֪֮ͯ൱عŵıӻҶԶԣֻҲӲáɽһߵڣƺӲᡣ
סŲתͷЦЦҶԶɫµԡҲǸҰˣֻԴЩҶԶۡ
֪Ҷ״Ԫ֮ţ·˫ȫ˵ӢܡǽСŮһӣҲҶԡ
ЦȻҶͨı£վһʹ˾¡ϱ֪ͯ壬Ƿ̨̨Σ
οʥ±֮ˣɱЩ˶ͷöˡҶ˵λһλֻҲص˱ɣԾڴˣСŮӸǣ
˵ߣٲ˵һ仰ɽƻҪҶԶȴֹأѾؼϢ͸¶ˡûͶ֮⣬֮ˣ˵ٶҲá
΢üͷеõϢȻĴͬҪһ죬Ҳֻһλˡ
Ȼ̬ȲãȴнؼĿ˵˳ҶԶ˵ջȻûȫĿģȴҲѾ˳ɹ
ɽһԻ󲻽ʵˣֶŮ˵ʲô᲻£ɲҪƽϡ
ͷӶλǰв˽»ΪάͬһͬѰҶԶ֪˼Ҳ˵ơ
ֻЦȻ;֪ǱٵȻὫ˵ʲôͲعˣ֪̫࣬Ҳûʲôô
˵˵ףҶԶĵﶼõӦԡɽƲǸҽ֪̫࣬ͽη度¡
ɽȻ֪ҶԶĶͷȻ˵ãҶԶη֮ɫĴű£⼸ã϶ǸµģǵǿҲ¡
뵽˴ɽƱ㶨⣬ҲٶʡҶԶ½ʮһطáȥУҶԶȴͷ


ʮ
ҶԶתŭȻôͬΪУ֮ܳ͢Ȼд£ݱգǰĪ꣡
ǻʼѪҺаܻңʶߡλָı֮¡ƽ۵弧
һϵ֮ʱܷʮǰѪϾо֮ѡʱʼ࣬Ϊ룬һӳ̣ǻʶӼ
Ϊݹأԭ̫ӡҲ¡ƽ֮ͳ൱֮ơԼҲǳΪֵֹǽĿǣʵʹ̡
ʱ㲻⣬ֳô󶯾ڹޣվûסʵ۵־޺ȥأҡһʮꡣ
ʮµ͵δʲôŴӼ춯ôδ뿪һǵȵۼݱһؾТҲС
ʵ۶ǣ¡ƽ۴븸λ壬ϡ
ֻϻƣд˶£ǵҲˡ޷ǽ죬ӷͬҶԶֻǴʥıйٳλүӰδ̫ˡ
ҶԶȽϵǵʵ֮ǰûκιλ͵Ϣǵ֮ҶԶȴڸйٳ󣬷·һֻε֡
ֻٿеģҲζѾԶԶһ㷪ӦеĽޡµģǳ͢Դһ֪
˵ͼ죿˵زˣҲûҪޡ
ҶԶһϽ˴֪֪֮ڿڡһأֻǧա
ĵ͵̣Ѿ۵ʡҶԶ⣬ҪΪ漰ı£ɾĴ
ֵˣλ֪ط֮ƺԭ򡣡
ʥ°һɵ㣬ǰɽ֪֮پ쵽н㣬ԭѰȻг⣬ȴ񼡣
ɮɫ죬ҶԹپ춯֣ôɱӺֻ°ԵЩɥĲ񣬵ΰǾε߶ˡ
˵λ֪Ҳ˲֮ҶԶúпܣҵҪλ֪غȥδֻ׶༪١
ֻҪ½ʮһȥ켴ɣҶԶ½ʮһȥһ磬ϵľݵ㣬ͻѶ
һȺ˰ˣڲͷڿշһҹĿּֿʡʱв󣬺Ҳ֪ûЧֻһԣǽǣҲӲ
ҶԶִʱƼⳡ档
ˣҪҶԶǰˡԸһһȻѾҶԶ
ǰ³ؽȥ¼ٺۡ
ĬժͷϺڲתͷҶԶǿ򶨵Ҷˣ㽫Ұ󵽴˵ءɲǰʹ˾ĹأͲҼҴһ˽蹫úΪô
ҲǼʶ㣬֪ʱǧˡȻҶԶǰʹ˾Ʒ£Ҳסݵ֤ݣ˽蹫ãǻ򲻳ɡ
ҶԶĵٽղ԰ʹ˾µ㣬ĪҪˡ
Ц˲ǰʹ˾£ʲôùԱѵ״Ԫɵô
󵨣½ʮһŭһϥһߣ£ʰҲǿ죿
һ±ơҶԶʲôʱ򹴴Ͻˣǿƾٳ״Ԫǻʵױˣ
ҶԶ΢΢һЦȡƣڻǰһΣٽٻҶԶվݸ磬ʶɱˣݳ͢¡
ʵڣ֤ȷ䡣ϲ
꣬ͷ亹ʱ乶¡ǧ㣬ôҲûϵҶԶȻôһҪݣɱƼң˭ȥ
һ룬״ԪݵĽʲôҪʲôҪõƫԶ֮أ
ԽԽľбˣڹ֮УеȻ˵ָƣҲԼĲ²⡣ǱǼģǿȷѪ꣬ͷأ
뵽˴Ⱦˣڵأ˵ղŻмȣľ֮µСҲûʲô
ҶԶݵһƸ棬Щ㲻Ҫ¡˶ɱʹ˾ķˣֹṶʬţҪݱ٣¹Ѿˡ
СҲ㵨󣬱Ļʹ֮ˡʵٻΪһ·
ɫҰףͷСһʱ˺Ϳִֻڹ£ǵ̷鷳빶Ҫ˿Цˡ
ʱϺ壬˵гֻøҡ
ֻԼڹֲ˵ԣҾҪ㡪Ͳײ˵˸Ц
ҶԶһڲˮȻǲײǽͷˡʮһ̰ɡ
ΪһˣҶԶǺܷ̣ǶЩˣǵǳԵͷ֪ߵغ
Ȼͷ絷⣬ȴûпġҶԶҲö˵;ؿ½ʮһ˽˳ȥƬ̣ڷоʹɱĲҺ
ˣˣȫˣ̰ͣɣղŻҧֵĻ̷һ̿޵ʾԸС
ӲԼϣ治֪ۡڸ̷ְҲδӵĳ棬лЦЩνӲʣû뵽ֵԼϣֻһȥͲסʺ
ҶԶЦ˵ǺαأҪǸղźúйҲƤ֮ࡣ
ʵٸһλᣬҪˣúûش𡣡
ʹнȣڵأС˻磬ʵָ֪ͯʹŸȥʹ˾ķ˿й˶ҩһɱᶾ
ֹʹ˾ŵ칶СãʬΪʬͻݸšȻҶ˶˽̣зΪɣδһӴ˼ʥ°
ҶԶͷô˵ʥ°бΣ֪ͯŻнģ˶ҡ
ȶӷֿͷʥ°ȷ飬è壬ʵС֪
°򣬸ϽǰҶԶ֮УҲŻʲô֪ʵΪ֪ͯˣȻ֪ʥ°飬ҲԼĴĦ˵˵֪²⡣
ĸҶԣˡСеϹٵĲǣ
ҶԶмֻ˵˵²⣬ô㻹ҶԱô
ĶңҪֻƨɻܿࡣҧҧС˴⣬ʥ±ݸλٻ¹йأֻ֪֮ͯǣС
ԭͬˣҶԶһҵһͻƵ㡣


ʮ
ݸٳãҲֵýҶԶɽ飬֪һи츮ᣬ˵ݸеĸ߼Ȧӣһ˸ûȥ
ҶԶݸʱҲյ츮ʱûϣδظͶۣڵ൱ֻǹҵͬն
Լ븽ӹţҶԶǻһԽۡ
ѲĪĪǬʹ˶ɣ֪֮ͯͯ츮ỹһ򾡣ݸеĶڶСҶԶܿõ츮ᣬԽԽҡͷ
½ʮһʵعٸˣϲùཻͨҾŮϢ̫̫÷֮࣬ᣬ˵լС㶼л硣
ĲţҶԶҡͷЩżŶʦ֮ͨĺ׼ͨ˽µĻˣγһž޴ĹϵطҲΪΪ
½ʮһ츮ᴦ֮أ˹¸޼ɵ֪ݸ¥ҵٰ˳ɱ츮ӰӣСɶȫ츮ˣͯӳվ̨
ΪٻӵܣȻٳִ˵ȼҵǲ³󣡡
ҶԶžڣƽǱСоۻô
½ʮһͷƽ£СǾޱԺĥʱ⡣
ҶԶһȣЦЩڵУǲԻǰ֡ʮһԸ㱾ȥСһ̽
ڷȱ棬¡ƽ߱߶Ůӣʱŵײ㡣˵Ϊ޷ͷ¶棬ǹѸͬС
ҲֻܴλŮˣ½ʮһԹϵɽ»𺣣ǹ¥浽Ҳʱȱ
ҶԶٻҲˣȻ¡ƽǰ˺ŵģǧӦ˳£ʱҪǵҲһࡣ
½ʮһȻڴӦĻװװͣҶԶͬС
ҶԶԼҲ΢ҹģϾᣬжɴñٷ˵ʱΪ֮һ䣬Ϥò֮ˣδϵóƷԱ
ҶԶδڣһ˲š½ʮһﶼĵװ޴˳úÿ֪ļҹСңҶԶΪٳ
ⲻ֪ʱҲڲҶԶĻ¡״ԪɣúֲݺᣬͽҵǼõֻΪҶԶмλƿʵȨĴѧʿ˸飬һֱ
УȻ˴
ѲĪѾѮߵ١˾֮ܲ⣬˵ȨΪȨʹʹ䶼֡
ȻںôͣȴͿ˵е㱰ϥἰ״Ԫɡаʹ˾ҶԶĻ£ЩΡ
¹֪Ҷ״Ԫδɻ飬಻סΪλ޸ĸٳ֣һʡѲòȥעһƷԱĻ£ĪѲΪ졣
ǺüˣǸѮҵˣ۽Ѿ̵ƣϸĪѲ˵꣬ƴЦǾҪ鷳ĪΪҼҿҸùˡ
⡭ĪѲЩԥѹʵĲʷҶԶ׸ŲΪһ㻬֣ǳλѧʿҲһܽƿء
ү˼Ҫ£ʹˣҲشϿ¡
ĳʷĲСߣ˵ĸ̾һĪ˵ǣү᲻ֻ֪ǿ
ĲʷңЦҶ״Ԫ֮ţǷ䲻ޣѾү˺üˡүʵڲɻŲò²ߡ
ĪѲȻҲǶˣȷ֪ҶԶʫĵɱҶԶıʫֻëֱӿ޺׳־ȻЩٳ˵ָдҲһ˲°ˡ
˵ŮӣѧģֱĪѲŮֲǼĻҲԸ⽫Ů޸Ȳӡ
СǵƢүôһ飬ǳҲΡĲʷ޿κΡ
ĪѲһԥȰֻҶԶ׷ʥһ¹ٿЩִү£ֻôδ
ݸڵĶĪѲҲָƣԹҶԶ֪ͯȴδ֡ǴʥµĸӱҿйٳҪǣɲӲ
һʱҶԶδĿҲѰ졣
Ĳʷüôʥһδ᰸ôͱնﻹʲôβ
ĪѲҪƥǶŸɣӳ鷳ʹ˾ȷʵи֮ȨҶԶ˼ݸеķȥ֪ͯѶ˼
ҶԶĲǣȻܷв֮ݸˣֻ²Ķ֡
Ĳʷվ˼Ǻãү̣ʥһһҪôͲģ
Ҫ汻ҶԶʲô£үԴ
ĪѲ̼æ±ѳ䶨˭֪·ɱҶԶʧǣ෸˶֪࣬Ӧû޷ġ
˵ҶԶʲôָǰչٳϵĹأȻһֻ۱һֻۡΪ٣ʲôأҲ͸߼ĪѲĵĵط
Ĳʷ˼һֵȻˣҾʱݼգҿҶ״Ԫ֮оֻҪʥ֮²ǾͰԭƻ˴˵͡
ĪѲҲֻܴӦ¹ٶΪ
һһŮӶʮ꣬ȴδʮˣƽ谮Եݸ˭֪ȢλУ֮ؿ˵һ죬һ˻޸ܡ
ĪѲһֱ˵ΪŮװҳߡ»ֹһΣҲʵΣŻָᷢ
ʵϡֻΣǴ
Ϊ֥ѲۡͨݸĹٵϡڰ֮ǰѾݸòҳߡ
ѩ߿ݸǽˣǽüг緹²Ų졣
ѾѩС˴磬һ޴İüʵ߲ˣЪһ
֥󼱣æסڣ˵ʲôţ׼ҿýҴү˳ڣǧҪˣ
ѩæͷǣүС˼Ǵˣʲôֻѧݵļү
֥ϲȻͷүŹһڿ򲻿ǡ
ΪͨҪˣ˵ĺ绽ȴܣֻԻʼҵġԡͨð䡰ʥðŻǿʶơ
˳ţҲǿһôԶͷؽݳǣʲôʣĴתơֻһԺšСƣ֥ЦַţǾŰɣ


ʮ
ҶԶִСʱ䡣˵ݺݺ࣬ǽȲþʦ¥´Ҳһζſиˬкſˡ
׵Ůˬ⹴֮ɫһȻ顣
ſҶԶۣһЦ֪ˣ߻ǸǰӿǵһСĹûУΪӽܼˣ⡣
ҶԶɵ⡭СǶˣ¥ݣΥʥ̡֮üֻ֪ЩҰ
ȻǸЦֻʶһֻ֪ȥѵͲ¥ˣ״ԪҶԶСʮһΣӮ¥֮ʫ䣬ɲЧͣ
Ϸ֮˰ҶԶЦԼʫȰԼҤӣҲѵõļ
˳ˮ۵Ȼ״Ԫô˵¥֮УʥѧڡʮһǾͽȥ
ǰݸӣ½ʮһаЦװȰӣүҪ֪ҤӣҪƤ
󼱣ĵò£ˣṫѾ⶯ǧҪСͯ¡ǳССͶʲôĪҪ˵˵Ǹߵ
ֶҶԶһЦȥйк
ҶԶҪˮֻᣬϽ׽ţĴ
Сݸ¥ԸۣԶԶ義ǡҶԶھм֯԰ӣһûз糾ϢǴ˼ҾһȺӵվۼǰ
˵ȻģӴ󣬵һ֪ǼկɧŮĹӸ洦ΣΪͳ
֮أϲϾǶˣдĿˣ뵱زӶࡣ½ʮһҶԶ͡
뾳ףһطһطľӪҶԶҲΪ졣
йūӭ˵һҶԶȴüЩƧԺӣ
ūͷУСĴԺǾޱͩ㡢ŽǾޱԺ˶֮⣬ԺţǹͷԣԿɶһԺ䡣
ҶԶһ½ʮһ⣬ͳһӣǹūǰҼҹеǮȻҪѡõԺӣǾޱԺôͲܶ
ū۷Ź⣬ԷҪǾޱԺЩΪѵȥǾޱԺҲѣֻԺпˡһҪЩͬ⣬Ҳ¹̫֡
ҶԶɫʵǾޱԺУ֪ļҹӣ
ʵūֱͦΪԺд֪ͯҹĺѣԺоʫᣬǹ⣬ҿȥͯʾǮ
ҶԶüȻǱ֪ӣԵȥݻᣬʫ£Ȼʷᣬܴʮһӡ
½ʮһһһӸǹūūʵ֪գȥǾޱԺҲΪͨһ
ҶԶ˼˵ˣūȥͯڡ
½ʮһЦȻͯƽձСҲ֪ν
ҶԶз֮أ˵ܰѳֵס竵Ҳˣֻ¥֮ܽ磬֪Щʲôᡣ
ܰѳֵסģǴô½ʮһһǼΪҶԶġδףҲû̵ѾλѸȻֹܣҲ޹ҡһΪС컹ܿ
۴ķ˵ҶԶ˵Ǹ˾ӣŮɫͣ־ǵУҲΪʲô½ʮһľߺԭ
ҶԶԼʵҲǸͨˣֵܵŮɫջ󡣵иͯ治ˣֻʱʱʥ˽̻ѹƣеұ
һūǰر˵ͯѾͬˣ˽ȥ
ҶԶԱǶ̣мҲᣬԼǸˡΪ¥ϲ̼ҳҽûжôϸͷ£ͷһǧ¥ƭƵģˡ
ͯǾޱԺпǹū˵˸Ҳ㲻롣кһͬһҪһҲҪݺڵı¡
֮⣬֪֮ͬУ˸ƣͷĿͯô˵Ц⼸ͷȻϲȵУ
ͯЦһţʲô£ʥ¹ˣǵ˺һעСȻǮÿĴТ١ǰ¥һԼΣûó֣Ӷˡ
Ůӽ˵Ҫһ䣬ʱջδ֣һǺš
ͯЦһҲǧ˰Ȼзˣܿóֱ£ĸԸǮкѣ
תͷǹūɿˣϵûǮĪҪǴӡ
ūЦ˫ܿǮ١һӽеǮׯƱ»ŽҶӣϵǮͲֹǧ
ͯϲԻŮ˵ƣβ𣿡
վкһ竣۵£һ󣬱㰴ƽʱ֮եһˮ
ҶԶǾޱԺֻһ˾ۼ쾮Уڿķı˿˼ڤ룬ʫ
Щӵʫ޷ֻǰڸӣ˰ˡ½ʮһ󾵣ν˾֣һӵܣӹţЩм־£ôһ壬ֻǶˣ֪ˡ
˺һŮ˽ã᷿֮УҪ۳¡һڴ룬ȭթһ
½ʮһĵֶָƣҶԶֻúЦªҲϵ
½ʮһ̾ɫǰмңȵڴϣ֪ϵƭĸЩڷŶԣֻƲֱǡ
һǧûʲô仯ֻЩڶ־֣ҶԶֻ̫Low
ߵһǰͯӭЦλŹӰɣݸͯ·;ңԶףӿҪúһ
ҶԶװܳģֵͯڷΣһȻ
ͯЦȴڸ˾ǲ˵һҪݺһȵ˵ŹҲǶˣϵˣھٰʫᣬһΣ
Ȼ˸У¯̣ңٲǰֱǧߣ죡
һƬк֮⹫ʫ˷θ
ҶԶЦԷǡ׹ٲѵ֮ʱôЩ竹ôֲֻģˣ浱˶ǰ׳ˣ


ʮ
ҶԶ룬滹װ岻ѣ̾ʫǾλӹȻҵմ⡭׳󣿡
ͯƼסˣе⣬Ҫٴ꼸䡣ȻּǹūҴұ˽üŪۡ
ôˣͯʧ㣬ſǹū棬ڣһͷҿϵһҪ࣡
ūЦúϲ£죬һʲôҪõʳǾޱԺͷǽɣͬҲһԪչʮӣǰ׸ͯˣһʹͣЦտ
ѶͯüŪۣȻӦϲȵ֮ס׵Ĳֹһͷԭͷ
ͯҲӹŵʥƣԶֺȻԸ֣вӭĵȥλӭվ鳩һݣ
ūҴұȥˣҶԶ½ʮһӶЦԭԼȥȴϹۣ䣬Щ
˾еˣȻҳߵļ֥ѩѾͷһݣֻСǳԷĵطš
֥һǸƢҪԵȻҪõġūԺ֮ʱҲԥҪǾޱԺ˵ԺھٰʫᣬȲҪū롣
˵ݶӣȻʫħҶԶܱȣҲвҺţ벻ʷᡣڰݻҶ֮ǰȿ˵ˮƽ
úܣѩȰ󡭡үǵز죬Ҳ֪ǲǸڣҿ绻ˡ
ȻƷЩСʵЩֵòɻ;Щ׵Ȱط֥϶˵£ͷţأûŤתοһССѾ
ֻ֥۾һɣͷ๫᲻Ǻڣ˵˵ˣҪС֣ԵûƵġ¶иҸˣΨʣ
ѩæū澲ң
֥꣡ƼūֳˣҪѾٶ˵ūϲ֥ܵǰӣͯȥ
֥ѾͷգգۣͷǱǰ·
ϣūֵǮʮ㣬˽ǾޱԺͯڹһѣԼΪҲδּ֥ȻŮӣְѸղŶҶԶţƤ´һ顣
족ʫڵȻֵһ顣
ϧصȴǸͷ֥࣬һòԣȵ겻üŭ˺޳ܣҶ봨ðϣ
ᰮҶԶʫÿʫҪУ׹ٲ֮һŪ
Ū˸ԭָҶԶ봨ʫ㣬ڱ˽ҴλԳƾʿոյִݣ˵δüҶԶʫûȴǶŹӻҪϤЩ
ͯæת⹫ֻǿЦϵܲҪ棬ڶгˡǷ֮ʿв֪Ҷʫĵ
֥һҲԣĿżȻڻ㲻ԥȻЦҲ֣ǲ֪֮ˣǴΣ
ΨΨǣͯʹ˸ɫ£ѱϢسԺӡͯ뼧֥תע
½ʮһڲԶЦ벻ӸղûдǣΪӱƽҿСҲͦӴҪ־һȡ
ҶԶһ㶣ԶԶż֥ò˼ߣٴŮģֻüЩʮһûп
½ʮһͷ˴ڵҩݵ֮Ƥߣҩ֮òģѰ˾ϲ
ǽѵרʶݵһΣݵǽΣһ۱㿴
ҶԶȻδܹѵôҲǰٻҩ֪üݵΪλСҲ򵥰
ʱͯ뼧̸֥仰׳˼֥ĵסó֥ǲųŵĳ˵ż͵͵ģȻδ½ʮһһʶŮȴµô
깫ӣ˼Ǯ棬ûʲô·Ͼ飬ֱõֶ
ɫǼŮܿĽӽ֥ԼˣȶԸλӣٻͷӦҶԶ
½ʮһǿʼˣ۸һСҲ治֪߳ܡ
ʱܿѾڼ֥ǰɦŪˣﲨϧ׸Ϲӿ֥ԼֹУﶮְʾλ飬̸ҶԶʫġ
ܿСҲżˣȾǻͨգԣڿǰܽӵһ仰ˡ뼧ֿ֥ȷ˿ȣ
֥˵˼ҶԶʫ֮ܿĿ֥࣬ЩȻζҪͷͯ졣ͯͶ˺׼ﻹ档
ܿװշʧܣɴҲͷֱӳż֥ӣܿЩƣۣӿԸһط
ѩЩԣҪѣүʫǣǻóȥҿջ
֥ǶȻҪڣλȻطΣţȥȥء
ѵõһˣμʿȣ±ܿط
ͯԶԶţЦȻûв͵ȵèѾҧ׼ˡһˣĵĸ
ҶԶʱûעԼѹҲȥ
½ʮһҶԶӻ԰һͷһȦܿͯһȺˣڼɽ֮й
ȴ˵֥ܿطаЩϲҪǡܿƫְӴӣЩͷۣǸղԺﴵ˷磬ɷ鷳ӽŹϣ
ҪѰӣʱȻöܿİʾ컯գйŮһһҪţҪʲô
нڲٵģŭȥĵģҲͳ¡
Ȼ֥ǸŮģûⷽľ飬Ҳûԣֻܿ岻ʡȻвˬǿȥѷŹϣܿ¡
ЪϢһͻȥˡÿѵҪŮ˲ɣ֥ؽţܿҪȥ
ܿ˵ȻţܸöһҪʲôѵҪŮɣ
λӶĽͯŵΣܿҧҧס˼֥ӣӣӷֻǷˣɷ빫ӴҰ̫Ѩ
ŮܲףοǼֱӽӴֱֱԼ졣ܿȻ̻ŮӣҲշ̣η
֥ȴüȱ£ɹǲҳŸиҲˡԸƴ򣬽и㰴ҿɲᡣ
ԼѾܾعίˣܿȴĿɿڴ


ٰʮ
£ԼҪŮҵƤֱϴȴҪֱܾܿ޷СӵԻ·ʲôвȱ£ѵǴͷˣ
ȥɲУͯڵ˻濴أܵսپܿҧɴһ§ס˼֥ˣС£Ҫ֡
֥ŵòᣬ˦£δܽ˦ҪʲôȥҿҪзˣ
ܿԳЦЦѵңҼӢΰһϦ֮ԼϯԸĪҪ
һ˵ţһ֥ѡ
֥̣ݣеȲ֪ܵŮӣſң
֮ʣźȻһ죬ͯڴһ룬ݺݵĵ֥Ǽ˾һ㣬ͯøպãŮӲҪƤȻͼң̨ȣʤм
֥ⷴӦͯˣǿЦݣװǻŭȵдӣҰ㵱ѣȴȻϷҵļҾ죡
֥ˣʵλͷ¶棿˵ҲôҵϷλϷң㿴Ʊˣ
ͯŭȵ˵ʲôеϷ˵Ůӣ⼧òβңͼ죬ҺҼʱϵδغ
ֿ֥飬Ҳβңλɩҽݵģ
ԩҲԼ˺£ʿȣôһתۼ˺ı̬
ܿڣȻ֮ˣථĵ£ȻڣĶ⣡벻ɵ˽ݣ⡭˼ɫ⣬ϷɣҪֶţΪ
֥׺䶥źܺڰ˵Ȼԣô
ܿ޵滨꣬Ů㣿
֥ҲͿˣ˵Ůڴ죬ܿôԼҲ벻ͨãȻ֮ɫ
ֻͯѾסвӣҲǺ˼ӵܣû뵽˳£Ҳ봫аɣҸѡһ̱٣һϷҸŮ֮
֥ٶ֣ɫ䣬ĵݸ֪ԼĶ򣬶Ȼ游òһˣʫħҶԶûҪǲȥδҲ̫ʧЩ
е򲻿ɱ٣
Ҫٱãͯ΢Цͬģһ˶Ըⱨ١
ôڶѡ񣬱⳥ڣ⣬ҾͿһϣҹᡣ
֥з֪ԼΪ֣֮Ҳ޿κΣܿ˸еҲ֪δɩˣɩҪҡҲ粵ˣұǸǾʹ˽ҹΣ
֥ԼǸѾǼ衣ͯȴɫ࣬ŭ񣡵ϷˣɵǸȥˣδͯĳ̫浱ݸ˺۸ô
ͬһ룬
֥󾪣սսʵѾǸˣҪΣ
ͯЦҲ˵ϻ⳥ǧӣ¾ˡ򱨹ٵĻŹѱ´磬ֻһӵ۵㣡
ǧʱ򼧾֥ŻȻ򡪡ֻǲͨ񣬲ޱͯڲҪǮգһҪǮˡ
Է˸ȦԼ꣬ʱթǮƣȳУԸ
֥аЦǻ㾡̫ȴ벻ұŮʲôϷҸŮĿܣ뵽˴ƶ㳤ЦԭǶ˵ľ֣Ҿ;ô͸ŹŹ֡ϧһжãͯӣʶıЩȥϲÿ
⼸仰˵ȣͯҲд˸ͻ֪ԷʲôݸһĶֵϣ˭ѹù츮Ĺٶϣ
˱ʵʵģţɲˣ
֥ȻЦţܶҺһñӣ¶һͷ˿ұŮܵϷŮȻӣȴҴˣ
һŮʲô¥ͯҲˣû뵽תۡŮװҲϷʵŮӰˣⶼղż֥չ¶ò֮ǰȴһ
ȥαװݵЧҲ֮ȥ¶òղŵòһЩ΢ĲͬȫŮ֮
ͯǰһ޵һӣ
֥λƽ룬ȷʵɫҲм˼Ŀͯڿòͷһ롣һʱ򵨱һݣΧͬУŮ¥
Ȼ˺Ҳʲô˼Ůӣ£һٷλֵΣ
ѵȽкãǵȻŮӵòҶѾͣ׷ˣȻˣȻ֪ñǣСùȥ֪ͨĪӡӵˣϽСﳢ츮
ͯڹЦλȻҲҪġˣȻŮӣС˱ȻҲѾ㽫Ҫ©˷
֥֮ԣȻܾҲ֪ʲô¡ſʼĺ㤵ǡʲô
ſҼС㣡ѩ֪ʱ˽ѾͷҲң˶ͷҴһͯ⧲һѣ߳ŭŤסѩ󣬰ǽϡ
ȵǲʶ̧٣ֵǣǰѾȥƣλС㣡
ֽѩǰһӣЦŽסҪϡ֥Уŭ֪Ǻá
ҶԶ½ʮһſڿ˰Ϸۿֵʵڲɻ֪Ҳó棬ҶԶͦɽߵǾſڣеλڣ£׳ΪҪ컯֮£ϷҸŮɺͳ
ȸΪܳ͢ٺ»Ӧ򣬲ߡ˿̻Ȼ򣬸ʱ
ʥͨһӵܶǲģǿǮƷעʥеֿ
ͯһ֮£¡¡תԾرſ˼֥ѩ
֥֪˾ǣҲ˲ÿ̬ѩŶһ·СܶҶԶԾȫ˼֣ŷޡ
λС㲻صģЩ˲㡣ҶԶע⵽ͯΪ׵˶ЩججʥͨЧ֮⣬ֻ˵Щٶʵ̫¹
Ϊ˵ͯʥ°Ĺϵѵ˼㱣ֻɷŹ½ʮһﰲο֥Լǰץסͯڣʵֶ£Ǵʵ
ͯ㱣в֪ӿһʹڵͨһڵأеӣʮ⣡ҶӯҰĪ꣡ԸУ


ٰʮһ
ԸͯҶԶԸһֱûȥѾȷ֤ݣݸٳ˺
ԭǴõĽǹ˾֣ȻƣѶЧδܱϡ̽̽Ϣˡ
浹ûԤϵͯɫѬģҶԶʥһƣȻͲһ㾡й˻ججҲûֹ
ԭǿҸŮ֮£Щ츮Ĺٶ˵ġҪľݵ㣬ǳĴʥ¡
һɳɮĴ䵥ŮӣУͷȻŽЩŮӶƻɮǡͯǻͷһйٳЩСǣһ䣬û޹ġ
ͯʱҶԶˡеĸܺͺڰԤϣû뵽Ȼֵܹز
У·Ѿʥ˽̻µ֮أǳѪġҶԶڳһȺججϴԵǣ޲ýնɱ
ˣҪҪǾûȥ½ʮһҲŭɶȻǽվҲŮˣͬ顣
ҶԶ̲סֳ嶯Ϣҡͷ˻룬Ī˶ڡҪץˣܵһ򾡡
Щܵ˺ܲöãҪЩȫӦеĴۣ
ҶԶҲ뿴Щ˳̬ȥ֥ҲɵˣʬһţԲŸղһС⡭Уû侹˳
ֱСĴţƼͷƵ죬ҶԶųһһҿӣȻ˸ֲðʹϴ˲ʥ°أԭԵйٳ
½ʮһʱҲ侲ķŭȥ֮ҲδЩģ㰵ҶԶˣҪЩޣҪйٳƷ˳ٴ˵أδȣֻ¡
ҶԶҡֹ˵ȥٲΪؼײ¾ͷǰԹۣʵ
ʶе潣񶯲ѣ·ĻתȫҶԶ־ؿڼν塱Ľ١
Ҫһ֮ԿйٳҪ˵ž޴ªĹٳϵ֮󣬿ܻ̾һصۣҶԶڵݵλƺڵ졣
ҶԶİóֻ״Ԫ塢ʹ˾¡ξٻκһóԯһ㡣
ҪԿһʡĹٳһλȴԵЩѻʯЩݼԶԶ϶ֵһͷ
ʡи̨̨̨λ֮УԼҶԶĶͷ˾ʹ䱣λһƷԱӾ밸Уǲܲȡ
֪ͯ£ʡ֮еĴ󲿷ֹӵܶ棬ҶԶȻǣܶԸЩ˵ĺ
һǷΪƸΪ꣬Լķɱ֮ȨοȨߣǵ﷪˾򵽽ǵϣʵһҲƫԼˡ
ȷʵһʦˢƭһ͢ҶԶƫֲ·Ҫ˳ͻһ˵һǳЩѧʿǡ
ֻɽۻŲҶԶˢĻᡣ
νǶ˵ҶԶβý̯ˮ档֪ͯǷһҶԶȡĹڸѾģʵ͸óлܸα뵱ͻ
ҶԶҲô룬ʥ飬⼸ϽҲǶྭˣðաǰһƬ̹;ǿܳɹʱ
ֻҪʥǵ°ңı޷ƽ
СŮЩ۵ж٣СѾ˵ģٱסЩʮУֻںڰͿ־ӭ
ʥֽ̣ô
ߵİ޷ı磬ȴܹÿĵ˵ꡣҶԶһʵԾӣֱӿĵ⣬ȴ޷ӡ
֪Ӧȥ֪ܸԼʧȴȻòôȥʶ齣Ծ·ָһǰĵ·ʥ֮⣬ҪѰġ֮켣
еҶԶ̾˿ڷԼڡ֮ԲӦǱȨŪ
ĹֽôζŹˡ
Щˣѡȥ˳ӦڹڳΪǿߡҶԶ뷨ˡŬ飬һ·ȡ˽ʿ˹١
ԼٲᱻᱻıƲᱻѹȡ˵ѾǸɹߡ
ȻҶԶ˵ĳɹȴܸı粻ƽʵʥ˵Ľ̻Ľײ㼫˹̻Ȩ߿Լκηɣ޹ǵѹȵײ
Ǵʥ£ǷչµĳªͦЩٶǻܵκεĳͷô
ᡣʱȥֻٻơ˼ѧԨԴٶʥ飬ȡùɽٳΪһ̰١
Щ˶飬ŸҲһӵĸ̡֮У𾴣ϡ
һӶΪЩڴʥºڰµŮΣǰϡԯĲ
ҶԶִвʱ棬罫ªһչʾǰ
С㣬ƺ򵥣ҪҪǱݣǸϽȥүɣ⡭ֵطˣѩδż֥
һ֥ղŵðȴƽ࣬ҶԶҧгݵǼޣȻô£Եȥ游ͳͳɱˣ
ҵ˾ǣôҲݣԺǡڲԺĶȥ
ڱֹ½ʮһ﷢ˣҶԶղŮһֱǣ֪кͼҪҪ°ͻȥ
ҶԶһ˼˵Ҳһ㣬Ǹֻ¶¶ˣȥ͵ȫĵطעⲻҪй©ҵݡ
һ٣ֵ˵ǽ˼ɡ
ҪȫԼҲ˵ȥŮܹʹôҩݣݿ϶򵥡ҶԶڳﻮйٳԿʵڲ֦ڡ
½ʮһתͷӭ򼧾֥ˣЦλֻܾҲˡ֪ڳпסҽͻȥ
ժñӣ¶ͷֵǲغ£ҲŮӡΪ˲鰸ǱС֮УżȻλҲԵ֡
֥۾һʵŵĹٲҽղ֪ҲŮӿΪٲ
ŮҲλ֮һ½ʮһйٷݣۡ
½ʮһͷǽˡ


ٰʮ
֥ѩǵȻҲµ֡ͻȻиǰ˵ǽЩ˲š
֥ΪʼҳԱԽûʲôɵµگȨĹ٣ܲҡֺǺǵ£ôλҲǽ
һֱ͵ҶԶò˵ŮӶӢ۾ӡ̣οҶԶǱãᣬȻŮĿ⡣
֥ĿתĿɿɡ½ʮһ￴˼һҼҴǽְٻȴ˵㻹ǸϽȥΣѡ
׻СſڣȺոձʥϴԵļһһ˭֪᲻ָʱɾΣˡ֥Ӧһѩȥŵִݸδŵأ½ʮһ˼ҴջҶԶ档
΢ˣǱǡҶԶŮҲƲʲôˡ
½ʮһȴЩɣɵˣŮ²ףйʡԳռ˻ϣҵҡ
ҶԶһŮӣδگôͷ¶棿
ȨҲܵϸƣŮǱýعأԽ׳һ
½ʮһЦ£Ƿϰ־Ĵţݸֿɾʹˡ
ɷҶԶĵһҪǼңû뵽Ȼüʵֿ֮Ů
طַң֮⣬ϮѾãεڼ⣬ŮҲɳΪֻҵĵŮŻͷҶԶȻ֪֥ķţȴҲµϵ
֮Ů½ʮһͷŮԣ޼ɵڲסС˲ˣԲ֪˵ݸİ磬ݸŮ˵УԭԼҲֻаֿһˡ
ǵˡҶԶϸϸ˼ţλֿݸʲôĿģȻУǿԿʲô֮
ȴ˵֥ѩڿջס£ڲס˷ܣɲס˵λǿĽٻѩʵȥڻŵɫȰɱݸǸʲôģ£ǻǸϽţǽӻȥɣ
Ҫǿʲô£мԴġ
֥ͬ⣬ûûݸʲôݸȻҪɾλٻЩױҲҡ
ֻǲ֪ĲΣѽѽһ򣬱Ƕʥ飬ҲԶҶ״Ԫȴѡ񣬿հ
ڴϷȥ쿪ѩĿɿڴҲ֪Ķš
˵ҶԶ״Ԫѫ׿ҲδؾͿҰӣҲδԸ⵱һؿ˵λٻˣǿһֱûƹ֥ôͳɾıѡ
׻˵ʵŮޣȻŮȴҲ¡ƽ۵׵ãԲΪǡ
ѩòȰĻ»ǵүǿˣүͬҲǰ״
֥ϵ£һңֻҪƢܲҵģֻѡԥ
ѩַ֮ǰĵҶ״Ԫ޵ġֻλٻһ棬ѶҡԺǺãҿЩȥȻ̫ۣ࣬ǿɲá
ͣҲΪܣѩϼ꣬һֱչ˼֥ʶ˵
֥ɴ۾յ˵ҺƻƵģ£ֻǶ󲻶ѣһ㣬ϣ
ģҾȥʹ˾һλʫħҶԶʫһ˧ҾͲԥˣȻѡ
ѩεʹ˾ţôȥҿ֮ʱԶԶһ۱ǡ
֥˼󰸣ԶԶվڴ⣬￴ģкã
ѩ˵ҲʵݣŵС϶ȥҪԳưֻֿ»ûҶԶ͵ñ¸ȥ
˼ǰ󣬲ߣ֥Ȼ˫һĵˣʹ˾վ󰸵ģΪԭȥ˾ˣ
ѩֻ˼Ҫ˭οⰴʹ˾Ųǽ֮ͨǴ󰸸ˣֻٵİ״ֽݲȥ
֥Ծ˸⣬²ȻˣǾ͸ٰɣˣǸʲôͯݸ֪֮ôҾ͸ݸܽ޷ףΣ
ѩɵˣæסЩ鷳ɣο²λٻѾ˵ˣɽ浽ʹ˾ţֻ´ݾߣӰ˰ٻ˰참
ֻȰ֥鷳϶ѩ°仰ü֥ȥˣٻ˾һΣȷʵܸ鷳Ǻã
֥ڴϣü˼ҶԶ֮ߣҧˣ˵참ЧʣԵȼգǱ߲ˣȥ١ΪҶ̼죬Ҳ御ˣ
ҶԶû뵽λŸæѾʥ°İ壬ݸһڸĶ¡
³ʮ꣬ʼٸ߿϶ˣ˿ء
ͯϲ䣬̨̨֮һĶУг֮УƺбټŮ֮УĪѲĹӵλߵġ
ǷǣУʱ򻹵ϸϿڹڵĵ֮ȴöҸ֤ݡ
СǸ֤ˣܱɽκã˿ͣһ֤ټһ䲻֪ء½ʮһѾˣ֪ڷʧ֮ʧķ裬ǹٲ͡δǨת뿪УӣĴε
ȥլӿˣֻķѾãҲ֪˵ȥˡ
λ֪ǽʿΪȻд˽ҶԶ֮Сνʧķ衱ҶԶΪϲܣҪôǡ񲡡ҪôװɵԱܻ
֮伣ҶԶ²ǺߵĿԴ󣬵ȻԸ뿪УֻҲδԸһγޡҵһҵ֤ݡ
ڴʥ°֮ʱݸгֹһΣкü˼ͷɢ赱ޣУʵǸģ½ʮһĵúϸҵһЩټ
ʥ°ҿ֪˱ȻǱʹĪʱҲ֡ҶԶһ󣬺Ȼһİʲôһȥҵʱ˰ˡҪ֪أǵ˲У
ʱڳһ¹̬ȣʾҪһ鵽ף֪ؼȻݸܲҶԶ֪ʱҲȷʵҪȡ˾ֵ֧ʱ򣬱ͨʾҪȥ˼ʹϴˡ


ٰʮ
Ȼͬڰʹ˾Ű칫ݸƤˣʹ˾ռ˺ôԺ䡣ҶԶ·棬Ĺڶ棬һԺӡ
⼸ҲҶԶĶЩڴЩΡʥ°һ飬Ҳ߸߾¡Ȼ֪ˮ̫룬Լ޲Ųòţ»ҶԶһԱȣͲЩա
˵⼸ݸݸ̷иʧˣֵһҡСӵֶλ治򵥡ΣйٳԱϴ˻Ǻܸ˵ģֻʱң֪Ϊʲôѵסô
Ҫһ֮ԿٳȻ浶ǹպѹϢʱԼܹһΣ֪ʱʡʩѹ֮⣬ҲѼȰ˵
ʱŸоٳ̸ڣ޴֣վĹ³ҪǼʾɣҲÿ󲻵òȻֹ
ҶԶҲôӦûڡҶԶͬھбûʲôôѸ٣һΪڵģҲΪĲѧʵڹӲ˭Ҳס
㣬ȻԲ˺ܶ˵ӣپЩϵһܳйٳڳݸ֮⣬ûͻӦòôԮ
ϴ˼ã⣬ɴҲͲȥˡҶԶһб㶼ֻ̯ĲɿŹģ۽һֻ֮⣬ȴҶԶ
δʱҶԶð緹ϴ˵˵ǣŴʹ˾λͷ˾
¹ҶԶμϴˡ߽ãϴʩ
ϴЦ⼸ոɵĴ£Ҳšݸ²ôһҲʲô鷳Ϸ򡣡
Ϊʹ˾쵼ؼʱ仹ǵͦסҪҶԶ汻¼ݣ˵Ҳó棬ҶԶԼа취δȻݺݷҲϴΪ͡
ҶԶһҲЦ¹ٴϴˡ
и̣㻹ǴϣֲþджСӵ۶Ǳ·񶼿ɼһߣ⼸ˮһҪ磬ʲôҪҰæ
ҶԶЦǰ֮£¹ٵЩӦֻǹȥ֮£ȴҪϴˡɽǰ֪䲻֮ǰʥ°ʱݸ֪˿
ϴ΢΢һؿҶԶãʵʥһҪȥ
⼸Ҳһֱڲ²λͼдʥ°֣۹⵹Ǿ׼úܡйٳߣԴ˻ƣȻܹеľ档
֮ѹҲǼҶԶĴܲĹ
ҶԶɫ¹ٶ࿴֮ѣڴλԵĽͶ飬Һˡ˲£һ
ϴ˳̾һ仰֪Ҳ˵֪Σ
ҶԶ֪˱ش죬׼ʵϱ˺֪񣿡
ϴ˴ȻǱסˣֽŽϣȻߣ޸֮ʲô¶ˡ
֮⣬öֶν޷Ҳ˵ʮ꺮ˮ
һ˵ҵĲٲҡ
ֽŲзϣҲˣֻҪһǻӯʥ˴Ժ޲壬ҲпĿܡס޷أҲܸĽʿ˵ֱÿÿʱǿ̡
ҶԶҧ֪ҲǽʿӰ˲̣
ϴ˳ĬΣŵĲžߣӦҲµõ˭ܹһ졣һΣҪʥ°ô
һζҪȥֻҲпܲλ֪صĺ󳾣Ȼ״Ԫ֮𣬴֮֮أȻΪΪ⣡
⻰ֱȫˡҶԶȻϴҲ֪ܲ飬ֻ֣֮ҲܵǱߵв
¹ܱһأ֪ҪжŮݱ߲ܳΣ˳˳ҵҲΪʥ֮ܰɶֹҶԶȷԼĵ·˿ԥ
ϴһٳ֮ϣѾˡֻ໹Ҫ߶һ䣬˲ͬǿƿ;õģƫڸǢ
һλͲ´ϹͷŽ˱ôһеĻɾͻΪСȻǧ㹦ҵŻҲ޸֮ľԴ֮ˮ
ǹٳϵȻʵҪԱڴ˲鰸ֻҪлóȥĹٻ򰵶֧Ϊżһֱھ֮Уǵ˻ʳڣìʵΪ
Ƴѹ֮ͽɨһɨҵӣ˳ĹټŵǳõֶΡ
ҶԶȴȫͬǴͳϵ٣˭֪ȨĻڻʵ۵ӡǺݺݵν費ף˼ҵǻʵ۵壬˵ʵۻ˭
ҶԶȻһ¹Ҳϴ˲صġλֻǻ޵»Ҷ¡йٳһ޵µĿδǰˡ
ģϴбһСӺúݵĻѵҪıñӣô˵ԶǧУĿľΪ
̫࣬һʱ˸ôӦҶԶЦδû̵ʱ򣬸ճиλ
ֻ뽫ԸοЩ޹Ůӵ顣ձָ̣ҵ֪˵
ϴ˳ãڵͷȻˣȥʱбʣ
СҲǻʵģԴӵ¡ƽ۳ҵǲܡˣԼҲؾ̫ȥǡ
ڳԴ壬ȥѰãҪСĲй©μ꣬ԭѾ䶨ȻûںһˡⰸҪ·δʵ϶ǰС
ҶԶһ㤣⵹ûǰ뵽ȻԼԹٳնվǲҺõϴѡлһֵ¹Եס֪صô࣬Ҳõֻعʱˡ
ϴ˿ֹ̾£١Ϸºʮ꣬Ҳ֪Ϊ⹫֣ͷϵɴñ׷롣ҺΪ֮
ҶԶϣϴƼʱԼʱһһǻѪ磬ֱڹٳ϶תת˶꣬ڱ
ٸһεĻᣬ֪᲻ʱϴҶԶȥıӰ˼ǳˡ


ٰʮ
ҶԶϻԼĹãг½ʮһǳˣֵ֪ͨǼϣһҪעⱣס֪صİȫ
йٳĽڽ˰Ȼ׶ΣСһϷԷܻδӦǲݸֻмţ⼸жܲעҶԶĶ
ǳҳ֪أ˭˺Ľ࣬л֮أִɱڶпܷҶԶʱýԴĽܱ֤Լ֪صİȫ
½ʮһһ˼ҲûжʣԸȥŰԼҶԶǡ
һ·ʵˣ֪ص֪ʲôϴ˿ת棿
ҶԶҡҡͷûʡȻҪȥ֪أͲҪϴ˵תҪ˵Щʵֻ¶ϴҲһĥǾͲˡ
ӻеģҶԶ֪˼ҲԸΪͣµ飬ԼĿԣҶԶ޳ȴҲȥ
д඼СǣʹݸĹģҲ뾩ʦᲢۡû߶ԶţһСǰ
һţɽܲɽ·ԽԽխԽ᫡ҶԶڶɽоסҲϰߣһһƷһɽ壬ǰɽмʮ˼ңϴ˵Դ塣
ʵѾɽ£븮ǲڽͨҪϣҲΪΣƽ󣬴ƽ͵Դ֮С
ҶԶ˴ͷһɹ̫ѯʣʴпһλסţվѣѰá
ǰ׷¶һѶķԻشǴʲôҴط˰ɣ
ѵϴ˵ˣҶԶü˵ڴˣ֮ǰǹ֪أ򲡴ǹ٣ڴ˵ء
ɴЦֵ˵ԷӰɣƽ죬˵ǰǸĸٶû뵽һף
תͷһݴ󺰣Էӣķѿˣ
ѣҶԶȻͼһͷӦĮڣһԣߴȴΪż΢ԵЩ͡
ڲлӰͼΣ½ʮһʶãҶԶߵѡ
緢ʿɽ֪ҶԶĿѲȴҲһ˵ĺۼڿѵ϶ϼ룬Ѿٲǵİ
ҵģ俪ڣҲ໰һУɣ
ԹԻؽݣ½ʮһһҶԶȴѾ첽ϣڡһݣһɳϮ½ʮһ̲ס˱ӣҶԶûʲô¡
ɽӼªдˣί״ԪˡȻòŹ֣ΪƽȥûʲôĵطҶԶԭΪװ裬¸Ϊƶ
Цֲؿǵ̨ϴ˵ϢѰöϵң
ͷһţҶ״Ԫڣǽֿȵ¹Ҳϵã
ּɪ֮⣬֪Ƿ𵱳ԼҲд㼲ʱ̡ҶԶСһƣʿҵͬΪʥ˵ӣҲûʲôùĨǵġǰʴʥһ
̧ͷۣʥһѾᣬ̨˶Ѿ֮ˣҶ˺αؾ壿αôһӣ
룬ʥһʵת۵㣬Ϊ˰ʧȥӣʧȥɴʧȥ˹ʧȥһС
УҿʥµİӣΪѩӵˣû뵽ϣԽʧԽǲ֮ǼĴ⼸ʬһ㡣
ҶԶֵ̾Ŀ֪ϴ˲ܽ˰ȥԼĿԡҽմΪҪ˰ˮʯǺ˷Źκһˣ
бЦϴöƷİʹ㲻ֻƷ£ǵˡ͸ǣѵͲ䵽һ³
ҶԶȻ֮ڣǧӣҶʥ飬Υʥѵο֤ȷ䣬ҲδؾͲӮ
ãĬΣ̧ͷû˰Ĺؼʲô֤ݡҪѰ֤ݣʥ¶ʮˣ²֪˿ֻҪĲãн
ʱְɽ֪أֻ߷ã֤ݣָʥ뱳Ĺٻӵܡ֤ݻ뱸ֻҪ˿ڹҲԶˡ
˵ʥһؼ֤ݣǽܹʤùйٳĿɽȻܽƿǰֵȷѪҲ¡
Ƕˣʲôǰ״
ҶԶȵͷǣ֣ǵΪ˴ʥһ飬ֵ굽ҵʲô˲пı
һɫȻòҰףһ˿Ѫɫ
ҶԶ¶ˡֻǵʥһЩ֤ݣйٳҪԸһƷ֪أеǰ취Ҫͨ˱ֶΡ
ܹôãԣǱҪһǳ޺͢ٵĴ¡Ȼʹ˱ǱȻǱҪıؼʲô
һ㣬䶼ûиߡִݸ֮󣬱ʧҲܽԼ֪г
ٶȳĬһֱͷ˵ҶԶĵȴţߴ٣һյ蹦ڿڣЩ˾Ϊ֪̫࣬ŶҲΪ֪̫࣬³
֮أûԸ£Ҳû˸ҹ¡Ҷǰ;Զ󣬺αؽһ̯ˮУʱҪһڵķӣֻ¶ɵã
ҶԶ⵹ˣҶԲʮ޹ܺŮӣǵԩ꽫޴Ϣ¶ģһغΣ
һ٣Ц¶·Ϊδ˻Ὣ㵱ɷӣ
ϣֻҪ˵滰ͺױ˵ɷӡ
˵Լԭɽ֪أǵĸĸ٣ЩٴɽеĴšҪװɵԴȻȻؽɷӡ
ҶԶζơ
̾ϢȻд˾ģֲҸֺηҵյʥһһλõһ֤ı
Ŀ⾼ҶԶ˼ȻµʥһҲ֪ⰸĻָʹгͣ⵹λʵ۵壬Щʲôù
Ҫ⵹һλʲô̰֮״˽ǣΨһܽģֻı֮
Ȼ˲õĶҶԶֲ¶һΣصĥⶫѵûбѳȥô
ܹסⶫ֣㵱ʱ֤ݣҲܻϡ


ٰʮ
ҪıطǳһصĹԱ֮⣬Ҳֻмĸ֪Ļʮ꣬ڸдͭǽһ㡣
ɹ˿أټϳеİԮѾ쵽õʱʱ׼أһ٣Ϊ֮𣬰ɸС̡
ȻҶĿ棬ǳ֮ǽٺﻹصסݶȻǱûȥˡ
ҶԶ׷ʵⶫʲôȻ˳㲻˷ִ磿
ǽʿṦ֮ǰû˱˽̡Ȼȫںɻ䣬ĥŶ֤ݣͬʱҲ˲˺
Լֳ͢ԱдЧѪ顣ЩԱİѱͼ֤ЩѪĴУݺݵȭͷ
پһЩ˷˵İΣֱӽЩѪϽɳ͢Ȼ޷Ľ֣ڶȻҲù
ˣ֤ҲѾʧȥˮһա
֤ҶԶеĲ²⣬Ȼֶֻбļֵ٣ӶΪߺ֤ݡ
ֹֻؼ֤ô䵽֣֮ɵ㡣ҶԶʵЧѪ飬ֵôȡõģںδ
Ȼһı棬ƾԼĹǱֱǧͭ󣬵ȡѪ顣ֻ˻أഴȻӳ֤ݽϣҲȻš
˧ʱĺѣཻͬ㡣˶ǳе꣬нʿΪɽ֪أıͬˡ
ԼıԸۣͬ㰵е顣Ը£ȥ̽飬ȻҳҪĶ
һι¾Ķǣһ˵в䵽
ݴľǧͭһټʿһҲܲأǸдŻڡո˵ҲãűǧͭУվ˰㡣
ô˵Ҫ⵹֤ݣӦþǧͭˡҶԶḧ°ͣü˼ЧѪ黹֤ݣֻҪǱǧͭӹҪĻأл֡
ЦĪҪ˼λƷɸ֣ȫˡǴֻҲδܳĹ
ҶԶԼǸƷİ£ְְְڸȥ棬ҲȲƷߡ
ͱŷ񣬵ǰƷŮɣ൱λŷȫܱȡҪѰҲסʽ
ҶԶһ£ƷߣѾӦǽڣһ켸˵ͨ쳹ء˸ǧͭ⻹治ס
Ѿעظսְ񣬵ԼҲǼʵǧ֮࿹
ҶԶȻܵԴ飬ʮǧʵȨǧĶͷ˾ʹ
·߲ͨҪ⵹ˡ¡ƽ۵壬һ͵ûȷ֤ݣ¡ƽ۲ı֮ġ
ȻЩҲˣвϴˣҲͶҶȭȭ֮ģϰȴҲȥ
ҶԶĻ䣬Ҳ̫٣ƶͷбҾͲõˮ©Ҷ˼ߣΪ̨𡣡
˵ǲݵѪ𣬵Ȼ˭η塣
ҶԶһʱҲһĪչʥ°ѾнչһлָǣԸ֤Щһܲ
ĻʹҶԶȴҲ취
֮ԣԼҲֻл븮Уȡ֤һ·ֻǴߣʵûкʵѡ
һ֮󣬷ȻɭϣƷ߶δظɹҶԶ߸սǿ½ʮһ֮ԶԶ
ǰܴĪŷ񣬱ҲԶˡ
ŷҶԶǻ֮ʱŷҲշŷɽأɽһŵ˲żüãиˣֻϧʶֻܴȻ޷С
ȴͷ֮£ʥһˮ죬пɳ֮ҶԶ˼ãʱҲֻô졣
ɽ⼸Ϊ嶾֮ȥеĹƶʩΪ֮йȻָˡȻԾɲһԣ̬֮ǰֻʱͬ
ҶԶ֮ȻӲ׵ӣеģɱҡη£񼫣֮й©ֱӷƶҪ㱻ʳ
Ǳҽֻûجج಻ԡֽѾһΣʲô壬Ҳûˡѵһ˿ô
вҶԶƤ֪Ѿ⶯ƶֵҲ˼ʮУѵպ밢ǵô
Ӧʿʿ಻ʮ꣬Ҳʮ꣬ȻǸٺУǱĬ֮£ͻܵӰ졣
Ȼһ˿η֮⣬ҶԶˣʵʥԩ꣬ĿǲܾĻָʹһữΪˣҲҪվ
ڤ֮飬˭˵УҶԶŶ˵ݣˡžϣжݣòŵ֮⣬ɮѾˡĻ֮ˣҹ˳Ҳʹֺαض¶أ
ҶԶ֪ѾûôʥһʵѾָơʥ£ӦΪʡǵߡ
ȻӺ֣һȺдҵʥ³˲ɹ֮Ŀڹа취ͷЩͽ
⻰һҶԶͯڿеõĿڹһҶԶƲ⣬䲻಻Զӡ
֪ҶԶ͸Ҳû˵֮ģ޺޵үңһֱҵҵ˭֪ʿӾа֮ġҲȰΣǲӣҲΡ
ȻΪʥµס֣ҲǶһ棬ײļūҪȡֹ֣ο֪֮ҲδŭԴ˷ݹٳҲʲô¡
ݹٳϵ¹Σжӵģᱻ츮֯ɸʴö֮ͳһķˡûһ޹ģҲû˸ұѡ
ҶԶ֪ԼƲ˾Ųʮ¼¿ڹѺݿڹС֤ˣʥһѾʱ
Ҫ˰ֳ˱ʡһֵʹ˾ſãͻȻԩҪ״֪ף


ٰʮ
֥ʵ̲סˡͲʲô֮ˣȻѩĿȰ֮µ˼죬Ƽλصİٻ˾Ȼûгʰͯһˣ͵Ȳˡ
ʹ˾Ÿ״ֱ٣ϴ˶һҴææá
߸֪ͯҲЩֻһŮӣҲһºˣ֪٣ɣҪʮ
Ϊάһ˶Ҹ٣οǸŮӣ
֥ҲһððʧʧﶮأּǸͷǰʹ䣬ҶԶĵΪ˰һٰӲֵãùĵȻˣȲˡ
תҪߣϴ˴ŭҵϷãȻ״г֮ңסˣ
ǷһȻأڼ֥ǰѿŵɫסֻתͷŭԭ֪ҪأҪҲǡ
ϴǺǺЦӹãһҪҿŮӣм£ɣ
һð򣬼֥˿״һԭΪ˳һҲΪҶԶ񿴲λˣЩʧ䣬ֵ״Ҫ浽״ԪҶ¡˵СƺͲͶϴ˳˰ɣ֪ɷ񻻻
ϴÿԲֹŮǵ죬Ϊڲг⻹ԻһҡȵҪԣ㵽ʹ˾ԩ״һ֪ȻϷҶ֪ͯƽ
ԭΪƷ̫ˣ֥һҲǣݸ֪Ʒʹ˾ҲƷԹٳλ˵ҶԶ֪ͯȻķˡ
Ȼˣһ˸桭ڶǣ֥Ȼܶǵ壬ѡְСЩѡ
ϴ޿̣ŭٸҺȥشʮ壡㣬㵽Ǻˣ״֪ͯν£ٶ
֥ΣֻСŮռ֪ͯףͬһڣҪҡ컯֮£޼ɵ޳֮ȣ
ʶӣϴҲľݸٶɵĳֲһŮȰҲҪ٣ɲܲܡ
ϸʵʱǺʱεأϸϸ˵˸˺ΪԵΪ
֥֮ǰѾݸȥСԷͯڼٳʫᣬ˳ϮҶ״ԪʫװƣҴƣģ˾ֺҡ
ҺҼ磬δϵҲ¶ŮݣЩͽӱǿСŮӷ߶ײʧС˾֤죡
Ļǲἰλٻˣø˼鷳
ⶼʲô߰ģϴ˵һ龹ûתͷ߸¼ʦүѯʡʦүҲ˼·Ÿϴ˽
ŮװΪȥСˣԷݺƫƫŮŲ˶԰һŮӵֲɹĳôͬ
ϴҲΣǳС¥֮أһŮӣֵطȥ˵գʵȡ֤
֥֪¥濴ֻǾ¥ݡֻ˷Ѷ֮£н
ۼλٻʥͨȫͯڹϴǽʿƷָߣʥͨӦøڰٻ֮ϣʣнô
ϴ˼һ棬ѵ˵СͯڵĲҵȻΪ˵Ϊ֤Ȼδˣʹա
ҲϢˣλ￴ȥƲбӦҲǸͷġֽ϶ÿϴ˴˾٣ҲбŮӵ˼
֥ȴ飬е˶˵ʹ飬һȴʵô˺«аҶ״ԪڴˣصΪ
ϴƣյΪ룬ȻҲ޷ˣȥС˵ȶλﵱʣ
̫涨¹أٹȻҪ򣬵Ͷ·ѡֻҪߣԱͱһ󵽵ףá
ȻλﲻϷ֣ϴ˰ձý˴ȻĽδػŮߵĹܵһߡ
ȴ˵ռ֥ҶԶС֮ͯһ˻̻̲˺ü죬ǷŭǾöҲԸ¸֪ĸֻ˽ţҪʥ˵ݺݱ
˵£˵˼ȻʥǶʡţȥǱϸϸãҳףҲô
˸͵ǣȻˣ˳󡣷ǽʬβɣ
Ҳ˵ǵ˵ʥǿͯΪҲĵֻ´˵ƷͣҲǸˡʲôطԸǵİɣ
ĵλ൱ھˣͯ鲻ɣоˣ취˸ȻƷ
ǾƷʥЧͬľˣҲȻĳ档
ͯһ죬յĳ̬Ƿŭյֻһʱ飬Сӵ͵ϮҪҵ׼ǵ㱾£ҺΣ
˷׷׸ͣȴû뵽ʥͬʱӰôˣҪǿǴǲѧ֮Ҳû롣
֮ʣʹ˾ŵƱˣҪСĹūˣͯڡһ˵ȣһذʹ˾Э顣
ͯڲˣקסƱʵô£ݸʲô˸ң
ЦĪҪѰҶһŮǰʹ˾ſڵԩģ٣״̲ܽϣסϴѾȰȥȴֲִʶҪλӹȥ߸ġ
ͯһֻûٸɹһŮֻĬĬͣһ᲻
ʵʲôŮӳıӵܸ泯͢٣ˣΪҪЩֵСһã
ͷŮԳƱСܵӵ˵ĹҪ˵˵Ϊ֤˶Ϳˣƫֲ˵
ŮӦʿԳռգֲУ֦Ҷкã
ͷռĲ٣ɲÿŮ˶ǹ
ͯǰػѵռСϮȻŮӣ
޺޵̤ЬٴȫѹһҪ鷳û뵽Լײǹˣ£˽˰ҷǴŮӿʳͬڣúýѵѵǣ
ͯںɫ࣬СʮˣƺƵʹŶ


ٰʮ
ͬʱҶԶҲյ棬Ψһµ֥ݵģɺЦһ˼⣬ֵҲ
һֱͻƿڣûλ³çĿ롣ȻӲ֪ͯǻˮĺû᣿
ҶԶһ˼·һ½ʮһ¶ݣ
½ʮһҡͷϴ˲δϣԼҲǵˡ
˵һʡʹλãҲ˼֮ˣΪոܴ죬ʹˣδȻûע⵽Եɵ㡣
ɼ֥ݣϷͻеĳȥҪǿݱ¶йٳ˿϶ʵʵԭ򣬾֮档
ǵøϽȥǡҶԶԼĸ£΢ݣ½ʮһһ𵽰ʹſڲ̽
֥վɰȻվڹ֮ϣͯһ˵ȻûϴڹĿڣҲ֪Щʲô
֮۷׷ף֮£мʮδһ벻Сӵеɫ
˵˵̨ϴǸģܻСӹǰ٣Щ˺Ҳ֪˶
˿Цٹ໤ϴˣ֪ܲͯӣǰڶ٣Ҳ֪˶ŮӣһõӦˣ
зܻɫСұ񶼲Ͻ֣Ϊһ١ҶԶڣﻹٵˣ
Χ۵ϰմҲ뷨ϴҲûʲôģǼ֥İȫֻСӸٲɣⱨ̫ˡ
̾ϢҪ˵ȵý͸üʱԶݣαػǣⲻǼʯͷô
ۼ⣬弧֥ϻ󣬱СӦҲǴ˼ҳк㿴һҲʮӡȻûԹֿʲ˫пͷ
ǰЦݸԳһһŮӾǮЩٻӵȣΪһü
ҶԶϸ̾ݸǰܻúˣ·ûϴܹƵġűʵȻǰǮϰ̫ƫ̻ҲûʲôǿӲоԭжĲˡ
Ҫϡ࣬ҶԶϣⰸֳܹһֽŵ̬ƣмֵĻӡ
һͯڴżʮˣֺĵſڣֿˣðݼѧͯμϴˡ
мĹٲ򣬵Ҳȫϴ˿У֪ᣬвϲֻͣʵͯһŮӼϣ״˸ףָժ㵱Сжǿ֮£кα粵
֪ͯ״ֽݣҲţȻֵ޻̸֮СǷ֮ʲôҸŮŮ¥ӼˣҪߣײƣܸѧ
һ·ϾôӦһϹñ㵹һңɴѼ֥ΪӼˡ
֥ͨ죬ŭȵӼˣһҶӼˣ
ྲϴһľľ߳ȵѯʱ棬ɲڣбҪԻǵöʣٸҹãС죡
֥죬ͯڣ۾ҪҶԶ¿úЦλСʵûʲôö飬ֻⰸӾϴ˲ƫ̻ҲûӮ
ϴ˽ͯڵŮӼˣƾ֤
ͯ׼ӻȡһ飬ȥŮӵǰʮСе˺ͱǩѺ˿鿴
αˣ˵ģСопհ׵ͯڳ֮ǰ޸ģһݼҪⲻ֪Ůӡ
ϴ˽һȻлѺдȷŮСʮС
ϴԲ鿴֪бè֮Ҳụֻ̂תͷʼ֥ױʻѺڴˣ㻹ʲô˵
֥׵÷ңʲôСʲôʮӡֵ̾ôǮôȵ⵱Ȼα죬ôֻʮ˿ɿǩȻͬ
󺰴Уȫް㻹һߡδʲôطǩԼϵĻѺȻǼٵģֻҪԱȱʼ֪˵ġ
Сﻹ֣ͯðŲμʫᣬǸӹ֮Ц㵱ԳƲʶ֣ԼҲֻ˸Ȧ㲻Ȧǲһ
ֱ֥ţ￴ȥʶֵô
ϴΣֹνִҡͷ˫ִһʣԼֻлȦҸ˵˵Σ֤֤
ѾǰһѣֻͯҪҧ֥㷭˲ôңԺȥֻ۵ʱİ顣
ͯЦһŭϼһﻹôֲõһֱ뽫Ʒ֮أ뵱Ⱦİ
֥ʵ˹ҶԶĲ⣬ҶԶˣǸˣȻϡ֥û˵ȵḶ́ء
ͯ˵꣬мˣⴿһɺԣ뵱ʱڳ֮Ϊ֤
뼧֥ʣĪɵģǹƥӮν˽䣬֤ˣûһվڼ֥ϡ
ȻС֮˵ͯڵķḻһҧ˼֥¥Ӽˡԭǰѵ¥Уǻ˴װѵ⼸ҲЩǮ
û뵽ò׽ͯͣȴװǻƣԸ͡ӶˣҲǿú˭֪δѱȻˣߡ
ūҲλСȷʵ¥ͷĹȻδ棬ȴҲǵòպܵǮ࣬ҲȥһΡ
ǼС֮գҾſźﻹġû뵽һֽ˵ǼСˣһ
ͯڵĸǸһҧͯڱǰСȥλӶѾȥˣҲѾû뵽һܻܳ˵Ǽ֥·֪ȥ
Ҽû׷ѾǸСӣû뵽ŮɥĲ񣬾Ȼܸ档үϣһҪس֮Ůͯڵͷһģ
֥Ŀɿڴû뵽Щ˵ϹȻһ׵ġõĺڰ΢ʶһ
ҶԶЦԷǣ˵ͯҲĺֶΣ̫һ˵ǻǵˮ©һ䵽أǰٿĪ硣
ҺýϵĿΣյʱֻҪݣܹΪġͨŮӣ⣿


ٰʮ
ϴ˵Ĺ۵ҶԶһ£ͯڴ֮ǰе֤ʲԼ֥ݱ䵽棬ûг֮⡣
ٵô꣬Ȼ֪𱡢ū˵Ļȫſڴƻơһһе٣ȻʹӣƳǵ滰
ǡʲôأƽ׵ˣҲʲô仯ϴºʮ꣬ѾᵽУʹ˼ʹʵڷŷȵȥ
֤ԭϣҲʲôҪȥƫ̻ƵһѾʮǰѪյˡ
ϴɺһ˵֤ʣȻת򼧾֥µ㻹ʲô˵
֥ƿԣܵ˳һʱ侹Ȼ֪ôӦ
ͯڰϲĵƥҲôˣ̤ǰһˣŮܸҵȣܷ֮С֮ˡѧһ棬Сá
ʵ֥СūӼˣСȻȨأ˺δãǰռҹˡ
ϴвֶ̣ż֥һ䣺ԭ棬Ļᣡûʲô˵پҪлСˣ
ŮӱȥˣϴҲõҲΪ
֥γѣеҲūЩ˶ƾ˲ɲţ
ϴ̾˿ŮǵкáԼѾͬˣĺֺһƾڹϵı֣ƨɿ
ҡͷԭ޻˵֪飬¡
½ʮһſڴһʩʩȻϴãϴͬʱƣˣ¹ǽС½ʮһŮһհ棬ʿɣ¹ٽʣ
֮϶ʣһƬȻôˣŮʲôݣ
ͯڵϵ½ʮһΣɶɫࡪ˾ȻǽС죿ӣӦǽеĸ߹٣ͯڵ˵ĿڹôδһĶ
ľս½ʮһãȻҴ
ϴüĹϵͳϲױĽĴ֮ϣ뱻참㲻ԥŮӣʲôհ棿ĸǧģ
ϸ˿½ʮһƣƵģֻǽʮĸǧǧϽ½ʮһƣȴδע
½ʮһЦ¹ְּѲ£˿ɼϵ֡Ů永£¹ػܣˡ¹ٲԡ
ϴ˷ƣȻһССĽɫ֣зĵλȻҲ׶еֱ޾塣
Ҳ֪Щ߼Աǵڽ¡ûʵȨگҲɱ˲գۡ
ϴ˲ԸⶥѹطַȻҲõڽǰӲὫƷ£ͷСûʲô㽫Ůȥɡ
ͯڵĸʲôֻ½ʮһｫ֥ߣֺ¡ϴ˱Ƶãͯڵһӿⲻѡ
ѵ˾ȻǽҪҪͯҿ߲ư
ͯڳɵʲôҲԩ޳𣬲ҵȡҪĺǣյĿڹ˳⼸շƽ˾Īֻʷ᣿
ηʷᣬǵİѱ˽УǿǺã
֮ǰĹΪ˸Ĩڣ˲ٽƼŵĶӣ⼸ʮ㡣ЩӵûʲôѧʣȫΪ档
ͯڼ˸սµǷǵòɣǿǿѹͷߣһĶֵϣǵ¡
ѣȥĪֺһǺϼƺϼƣӦԡĴ飬Ҫҳ䡣
ĪѲͲʹ֮ӱǻҪһΣƽպٻμ츮ĻѾǹؼʱ̣λ
֮ǰԥʵ֣ͯĲ벮һô
׵СԼʲô¶뽻ҳͯںüĿһ飬Ǻαȥ鷳ȸ˵
ͯҪ¶Ϊ±ƿأȥ󳤱İæ뷨ҶԶ֮⣬ıϰ١
ȴ˵½ʮһ˼֥ãƵһƧӡ֥ʱŻ½ʮһл㣬һΣЩ޳ܣ
ȥ֮һҪ游Щ˹İͳͳɱͷѾĿиͯڵ̡
½ʮһЦçײҺҼҰٻ˸պ·лὫȳǱСֻ׶༪١
֥ǲ£޿ֻ֣Ƿƽѡ½ʮһἰٻˣ˫۷ŹǴҪҵģ֪˿ڸҵл
½ʮһһָڴˣҲлҪ㡣
֥ԶԶƼҶԶٷվڣ˸ղŵľգϲãҴСȥ񣬡ˣл֮
ҶԶȻС£ҳݡҵҪ㣬ѾץЩ˵ĿڹպԻᴦáΪεô󣬾֮٣
֪ӮˣһٰҲǾһ
֥֪̫ˣЩ˻йٳȻһܹôҾǿۣԭҶҶ˼Ķͷ˾ųֻҲָϡ
ҶԶû뵽ԼҲǹЦãֻܼάΪһ俴ۣͦʵ˺֮ü
֥ϲлŮ־װװֻԼжȻһӪЩ̰ͳͳɱˣһǬ
ҵʫҶԶ⼸겻֪ʫѾӰ̫㷺ļӳüΪãҶԶҲ֮֮ǧŵʫĶҪǮһˮȥ
λСҲϲʫʣֻ˼Щֲеķѡ
ҶԶһ˸ȻˣԸһ֮Щ̰һ
ֵ֥㵽Щ̰ٵô֪ʡ۲ŴԣЩ˺ΪҪҰʲôæֻҪɨЩ˾Ըǣ
ĳ⣬ղŲѡ֡ѿڶҺüʱɲЩ̰ٶ˿ɺޣ֥޲ҶԶܹһɨ⡣
ҶԶ΢΢ЦλˡЭ֮һϵеıܹ˳չĲãûλİæǻ޴֡


ٰʮ
ҶԶϼ֥ߣǴȥݵ飬ýſԼ·
ס֥ҶԶٶϴ˿̸һΡǽԼĴгȻʼðգòָ֧ܣٰʹ˾߲ܸȡ
ϴʱıҶԶ˼ҲмȻ˲ûУϾʥ˽µľӣǿõһ㡣
سѳǵҲ˵ɾӵĴƽղͣڰЭЭĵĵ׼ڻضʱ򱬷
¹ȥݣ֮²ʥ°ѶҶԶżɽ
΢˫ĿûзӦҶԶԤеʲôҪҶԶĿڵʱҲûо𾪡
ݱӪͭǽһ㣬еĹԱ޷֣Ҫȥⰴʹ˾µݣʲôˡ˼ãڻǸҸ档
ҶԶͷ¹Ȼ΢ǰ
ϴ˫ۣϸǴԽٻȥ飿Ůӣ˴ߵģ
Ѿ֪ҶԶһؽٻݡҶԶûпϾľǰй©ڳдﲢûܡ
Ů˴ߡҶԶˣҲΪŮҲŴȥݡ
ϴһŮռѵʲôϵ
ҶԶЦǰֿ
ϴֳĬһᣬ̾ϷˣʮǰҾ᷸ĴôŮӹΪֹϣ뵽ݡ
ֿԺʱŮװҳߣڹ첻µزµӣټϵй©ϴǸǸһ롣
ðֿݵ飬ǲǲȡϷҪ㣬ĻܣǧͭУǵطأɭϣƾı£Ļᡣϴ˵֪ҶԶҪȥ£иж˵Ҳû˹˼ɡ
ҶԶЦǶ֪ͼ֪Ļʲôط
ҲʵĻôܹ꣬ϢзΧ֮ڣѾ˵˵йٳĿĺжһ֪ǿ˶˵ǻۡ
ҶԶԼд࣬ͷ⣬Щϼһᱻڹ
ʵ֪еĹԱҪôѾǧ˿ƵϵڱƵһ֣֪֮ͯǡҪôͷû֤ݣտڰ׻ԸҲȥһϴǡ
֣˾ͱĲ
ҶԶ¹Ѿ֪صĿ˵ǧͭĿɲ֮ȻԲȥɶ˻ֻݼ°ˡ
ϴ˶̫ϣ̾ϢΪ˽迤ܴ֮ȥֻҲòʲôõϢȥһҲãȴ֪ˣ²Ϊ
һ٣ֵҿɲϣ㲽ĺ󳾡
ϴ˵ΪʹΪͬĶˣĲ֮࣬С
ҶԶл¹Ȼʡġ
ƺܶ࣬Ӧò㣬޹⣬ҶԶҲñϷëԼǵСĲɡ
֮ҶԶ򰴲ʹ˾Ÿ˼٣΢ݶȥҲûЯκһʹ˾ֻ˽еĸ
λе棬ȥݸǵ˾ͳΡ֮ǰλʵ۶빮ϽĿƣи֮£صķ󶼲֮
˵أҲ֮ͳЩѱ˾֮⡣Դݣʮ˾ԽԽ٣Ϊȵۺ¡ƽ۶Ϊ⣬͡
ҶԶҲǸµѶšζѾ˺󷽣ЩƵ˾ҲȻӦϷã͢ûЧķֶΡ
ҲǹֲеĹԱ˵ԭǺϵʵǳ͢Ϊǿ֮һٽ¡ƽ̵ԸֻҲʵ
ȻˣǺαҪðŵΣأ
ضɽѹݣֻһջͨʱջգǳ͢Ҳ޷ơҶԶ½ʮһ֥ܿ˽
ǻ˲ٹ˵֥䱣ʾҪͷйԱҪô鳯͢ҪôеصķҶԶԼ֥˵˼ܵйٳһ򾡡
֥Ųɣǿͬȥ䱡ȻԸⱩ¶ԼݣֻԼˣ취ҶԶҶԶҲװͿ
ҶԶ½ʮһ֥ѩͬУĹǸɱֲܣб
֥ѩʱҲ˽ۣλƼˮ꣬Ͼ֪ף̫ɣ
֥ںֵǽٻƥģм٣ʵ۵ױȻǼҲһ壬ѵܺǲɣ
УҪٽҿñ¶ʱҪҹ˳ηһ·Ͼûôˡ
üŪֵۣλ˾Σ˵Եҿһ˲ţ¹ϣٹȻǱĹҪöˡҳһ·϶˽⣬кġ
ദ֥ҶԶĺøдԭԡʫħҶԶ䲻޵ͷҲ⡣ŮңƤӱ֮Ļ˵ڣֻܺ
ˣѩѾߺСƤԽԽˣҪү֪ˣǻ˵ã
֥Ц֪֪֪֪ﻹ֪ҵɾҶȻҲ㡣
ԽɻѩһŤͷܡ֥ȴЦ⣬ȻСѾҲ۹⣬λٻʱʵڼ֮㿴вŹ֡
ĥŵΪֹԷԸͨ⵹һҰҪһ·ĥӲݣֲ̽ǡ
뵽֥ȡ·ժЩҰ첽׷ҶԶڵˣһ·Ҳ˰ɣȳЩӵ漢
ÿ֮ʲôʱôù
ҶԶȴЩɫޣЦһҲ֪һ·ôģĿҰȻжͱȸˡ
ܵ·Ұֻ²ɾСǶˣʮһǱЩˮȡá
֥ףԭǲɾֲʱ·ϳ˱кҵдЩõҩȬ
ױƵȡһ֬УȴŸɫҩ衣½ʮһۼ⣬ϵмֶǼΪɽٶ鵤һζ鵤Ϊأǧ
½ʮһ˽ҶԶ˵ˣҶԶԼһγʱĺᣬҲòпЩӿǵ䱸ʵ̫߼Ҳֲ޿֡


پʮ
жҰ¼֮ҶԶԼֽ֥ЩȻ鵤ҩ״ǶһΪ
ש򲻿·ϳʲô⡣
߰յİ棬ǰۼһƬƽԭоյĵݵؽ硣
һƬݸΧؿɳ츮֮һƬƽأԴ
ĺʵѾ൱ˣҶԶһ£˵صƽѾǧףǡһƬƽءмиԭˮ峺ӳƣĿȥдУһƬپ
֮أȻƧɽУģļ紺񰲾ҵ˵ѵõĺõطǷԭ˵Ტ۵ҲУϵδд˵ˡҶԶп
ѶͳȥʱĻʵҲǷһ˼ģһõطǿɵңӹһ㡣
ֻϧδԸĺ⣬ȵģʼֻнǵϵΣɾһ֡
ԭﲢδǳأ֮󣬻ʮʱ䣬֮ؽһǡطͲʺϴϮҲ޷̿ƣҪǼܡ
˵л˿ʮݣҪ췴ơ
ͼ󣬵Ȼسǣֻ·ˡ
֥·ֻװҶԶǡŵ̲鲢ϸ񣬴Ŷ˵ȫ벻̽
еľһͨ޶ҵǷԭͲͭȵΪ޼֮ݣʹһͭɽݵĿȨ˵ظ¡
Խȵؽԭļͨ;֮һԽʯתнԭݱó׵һվҲвٱʯ˲ɹ
ʯúܴһҹ׬ȡʮƵҲҵʬ޴桪ݶʯиôֻҪ˳Ҹһǣҡ
ֻ£Ȼ븯࣬Ҳݻ
ҶԶһǣһʱѰǮׯִеʱ͵õϢҪеһǮׯݸҪһġǮׯȻרӪ
ʵҲֻı飬ܹ׵ĽǮׯأЩҪһɣҲصĻ
ǮׯʵǮǮׯ˿һֺţԷˡҵ۹ƣǲ˺
ǮׯҲζҶԶ˸ݵ㡣ǮׯȻǹУǮׯʦɶҶԶһְѵġ
Ǯׯˣɼ֣ԭԺѧĴ̣˿ɻǵôˣ½ʮһϣǮׯ߾͸ҶԶϵϢԴḻɲֻݡ
ҶԶ˼ͷƶĸвԷŴѧֳ֮ǸТӣҵȻǵá겻ʮɣѾԵһǮׯˣȻҲʲ
ȻûνĿͨҶԶ棬ԶһǿࡣɼҲ˼̣ǵú
Ǵˣ˲֪ǮׯȳҪǮׯҵӪģҲֻд״Ǽ˵ɼ֣͸СļҲһգûأ½ʮһгԺ
ҶԶһǮׯӰȫơ⼸ǮׯѾ˴󲿷ʽԶڹ֮ϣ½ʮһϸ˼֮ҶԶӰĿֲЦЩȻƣҪѰ·
ҶԶΣﻹ̫໮ʱĶûóֻõʱһǮׯĿûٷ
ĵǴ£Ҿ͸ˣʱǮׯЪ㡣ǰֿȻȥɡ
֥ѩڲԶ󹾹ʲôƼҶԶĿת̧ͷȻһЦ
½ʮһֻλδؿ̫̫ƽƽȥ
һ·ϼ֥ҶԶ¶ţ½ʮһ翴˳ҲҶԶλȫ˼ֻ丸仨ˮ飬һǻҪˮ
ҶԶЦֻҪȥ£Ȼúܡ
λƢҲˣֲִ֥Ҫ򶫣һƫƫŮֻܺţǽæȥ֮£Լһƨߵ߻ؼȥš
ȻҶԶԼ֥һ˵ԼҪݼû·ʱ򡣼֥Ը£ʾԼȥæϵԼϵķʽ֥ȥ
½ʮһ￴˷ܵıӰ̾Ϣ˰λסˣǸɴ˿
ҶԶãҲûô˼ɣΪĸһֿܵķչ
ֻһŮǳҶԶĲѧȻܵáҪȰͰڳ͢ø죬ǸҶԶйٳһѡͶ
ҶԶɫ¶Ҷɽи
ѹֵʵʵ۵λ˭ҵνֻߵʩӾȻ£
˼֥һŮֻʣһӡ֪ΪǰѪʲôԭ򣬷һϵõҲ䵽˼ϡ
÷࣬Ϊ˼̳˶Խ¡ƽȣλֱ˵ǻʼҼƻĵ䷶ļ̳ˣҶԶԿǰ֮ǣӣҷ
⵹пҶԶһֻôһ̳ˣҶԶܽܵġ
½ʮһ֪̾Ϊӵ˽£ʧȥλţһûнӽ̺á
ҶԶԽãҲԽģ½ʮһＸΪҶԶܡȻнССطչ²ƸۼصǵȻҲδСʣ˭֮˭ܵ¡
Ȼվڶ棬½ʮһĿѾĬĬΪ˸
ҶԶЦĪҪƨˣȥǮׯҵɼ˵
·֪¿ǮׯֵĴ·ϣһ·ŲУһ߲鿴羰
߲ʱתһΧǽͼԶǮׯơֻǮׯſڲ֪Ϊξۼһˣ֪ΪڼС
ҶԶüǮׯݿδãѵʲô¶ˣ
˴յǰֻ˶ۣʯĺѾҵٿһﻹ𣿡
˵ֻն˵һȥһǱԲǮׯ
ǰһЦǮׯǮǶ࣬Ǳ˴ģ˵ܽĳȥ˵һȥʯͷʯͷ⺺һ֮Ǯׯȥ
ԭôΪиӶǮׯſҪҶԶ뿪⣬ʱ죬ҪǺϾ뿴ɼֻô


پʮһ
ɼֵͷۣɫΪ㣬Ѿ˼ֳɹ˵ģվǮׯſڣסҡͷҺͬǮׯáԭʯֵܿ䣬Ҳпܾһʯ
ҲǮׯˣֻǸƹҲðôķա
ո˱ŻԭʯޣסɼֿͷҽѾ˼ʮʯͷʯͷܻرҵֻǮׯпܽǮɹѹء
ҽѡʮſԭʯһУ˭֪һȻн𾡡ҪǲǮҿѪ޹ˣ
ҶԶԹ֮˵Ѿƴճ˴ŵࡣϰһֽĵģʽׯҽһԲʯֽʮ飬ʯ߿һ鿪Խ棬ɹĸȻԽ󣬵ǿһǮֻͣ¡
Ǹϰϴһʮſʯͷ꣬˭֪ãʮ˿鶼ͨϣֵֻǧز˱
˵һԭʯĵĸʼ󣬿ҲǼֵĺûɫҲкСĸʲôûСϰ弱ۣһ鵱ȻҪʿģû뵽ʱׯˣ˵֮ǰס޾ϯʹǮѾ˲٣һʯͷǮҪǧӲŹǮѾˡ
ϰ嵱ȻׯִⱾǹأһʯͷǿſʯʱϰż˲̱ڵأһֱధ󣬵ȴԸ
ڳ֮˴඼ǶĿͣǧӵĺҲ˲룬οǽˡλϰǰǰѾӽȥһʯͷģҲǻر޴׬ء
ҪһʲôûУԼҲǱ˽ȥͶǧԼȥԿʯ
ϰ˲أ뺢Ҳ޵òӡԭ˿ˣ̻յıǮһʱͿģȥʵ޷׽
֪֮󣬷ûԸ
˿ָ˵֮ǮĵطǮׯԴǮ
ɼ˵֮ԳӴίıʾǮʵڲܳ衣ϰһֱǰΧ۵ԽԽࡣ
ǧҲʲô̫Ŀǿʯ׬ˣոϢΪɼֲĶ½ʮһﵹÿɽ裬кܴʿԵõرҪǧӣ˵ͺݺĲһ̡
ҶԶҡͷĿ⣬ؼӲܿǮׯŴмƻǷŴҪǿɿǽ˶Ĳռ󣬴¶ϲΪ
ɼֵ̬ȻºͣҲΪҶԶԭʾ⡣
Ϊλϰ̫ˣʱ۵ķ򽥽ʼת䡣ȰɼֵǮׯеǮֺαرֻ̫Ҫһ֣ɾˡִⲻ裬ֻȥˣ
˸͵ǣǧӣʯͷҲü㺦òô
ɼֻҡͷ˱ŭˣ⿪ǮׯôѪתһµС£αر
ʯͷׯб˵ȻǮׯԸʯͷͿˣϰ壬ͻȥɣյΪֹ
ϰɣһӲſڣʯͷһģֻҪǧǧұܹ
˫ĿѪ죬״񲣬ֱȥץׯҵļׯҲͷĽƿԭʯתߡ
Χ֮˷׷̾ϢһΪϰ尧̾һȴָǮׯ
ҶԶüͷ½ʮһ˵ЩԣǮׯĻҪҲׯ飬ϲһߵǮׯ
½ʮһѣҲȻѵ֣ҪҪһɼ֣
ҶԶݵ԰꣬ԾۣбٳҲüҵҪǮׯΣ
Ǯׯǳ͢¡ƽۣĹɷ֣ͷǻƣ
һƬָУȻи·˷ֿȺߵϰǰЦλѣ˵ʯͷģ֪ɷҿһ
ϰ循ϲ̧ͷԸǮô
ǳ˵Ȼȿ
ϰϲæкׯңһҪʯҰǿԭʯùλ鿴
Ϊʮ˿ʯͷĴͣϰԭȨеʯͷûȷϲҪ֮ǰȨɷ鿴ֱȷϡ
ׯΣֻأʯͷᵽǰϸϸһ飬ϸʯͷ·ò̧ͷԸϰ˵˼ҲܽǮ㡭
Χ֮˷Ȼ̾Ϣͷʲôô죬ǽʧ
ϰ꣬һӴľ૵Ը⡭
Цҿ԰һæԸ⣬ԸʯͷĿʯ֮ȨһҲѪ޹飬ɺã
ȺһըˣԸʯͷȻѾʯͷıԶֹһǳƶĻȥʯͷʲôã
ϰ嶸Ȼɴ۾Ц˵ʲôʯͷһرΨһϣ㣿ҿնط绹ǲû
˲ͷûǮʲôʯͷȻˣҾ͸һڼۣʯͷڱԻرȥܿ˰ɣ
һ黹ûʯͷȻڳ֮˴Ѿϰ˺ģҲǵһμô̼ĳ棬˷зô˵ʯͷʵˣֵϣʶˣ
˲мֹͷԥӼۣһ֮αðգ
˾һ֮ʯͷҪֵʮ򣿡
жеЦʲôҪ濪䣬ʮҲʲô߼ۣҿ˼׬⡣
ϰվȦ·Ǳڱˣһֱ˵˴ߴٵϷʱޣпߺţ
һת׬ϰ±תһȦֻˣҲãԱвΪϲȰϽܣñ˸⡣
ϰȴججͻȻ͵˵ɼǰ֣صϰ壬ҲˣԸʯͷʯͷļֵȻơֻϰǧʯ֮ʯͷֵ٣ϰ֣
Ⱥһڡǵû硣ûΪֹϰ廹ûӦʯͷȨתøˣҲ˵ֻҪõóǧʯѣܹʯͷֵǵռΪСǵضʯĹء
һ˼ҼȻԸϳǼֵһǲơ
ϰڶģʯͷֵʮϣָܹǮׯ֮׬㹻档ȻʯͷֵߣҲͲÿ׬һƱ
ɫ࣬ŭĳϰ壬һֱֻۣ㶵عɼǰֹ
ҶԶɫһôļƲߣǮׯô


پʮ
˿ҶԶϢըʱ˼ǧļʶּªƭֱּһ۾ܿ
Ⲣ˵ԯƭӲֻȱδִΧϢ
ֶʯ֮ٱһֿȵչ֣ΪҶԶȡַͶ룬󲿷ֶǻʯҲҵһҹǼǷׯҡ
ΪֿȵĶĲʣҲĻǵƭӣҪлˮ㡣
͸ΣôǮׯƭ֡һλϰ̹ʯͷôƫƫ㲻⼸ǧӡһʼׯҾۣͯ۵ġ
ڶùŹ֣˵˲õ۹⣬ôôסһθ˺߼ۣ
½ʮһЩԺˣƭǮׯʲôǧӣҲ㱾Ǯѡʯͷׯǿɲһոǿⲻɣ
Ϊ˿ǮׯһΣʧʮδЩòʧҶԶЦ±ģǻ裬ǸôֻׯҲҪǻŪ
Щ˸ô棬ӵĿ϶ֹǮׯһҡȻҶԶȺƭӵҪĿǮׯ϶бĵùҪһ𱻳
ȻʱȺ֮оɿϵãԽ֮ļң˳ơۡǿһֻͫɫģܿڵ⡣
˼ҼȻԸʯͷⱦʯ˵ñʮۣ֮αɱǮׯȥһ룿ǮҲۣλϰаʯͷ
ʱǳ˿Ѿ˶ģݣ˸̰Ĵ㡣˵Ҳ԰ȻǽǮϰֳɲˣ
˴еϰ壬㲻صģǮׯߣȴƵĺܡĪ£ǧӣս˸㣡ʱ򿪳ʲôǾֱǣ
λҪһʼ˵⻰Ҳ˵Ǻƣʱ˵δԵЩ֮ӡ
ЦջǴ׵ͿռˣأˣĪҪǺ˵֣ȻǼ۸ߵáұһӣʳһһ롣Ҫ滹ǲɣҲ̲硣
һ룬Ȼ˵˼۸ߵã˵һЦղүҲóү˵һϼۣһ֮󻹵ٷ֡Ըһǧһһ룡
Ⱥӿǰ˰಻סο˹ߥޣ
ҶԶȺݣҲ֪УǲϵߡǸϰԭĿɼȻ𾪣ȴֳܱĬֻǶͷð΢ԼҲջ
֮ھǮׯ£ɼֵȻǸоͷԵˣǰûзյͶʻܲġǷթδؾжϡ
ҶԶЦҲס񲻷һԣԼֻڵһʵʱԣѵá
ָɼгԽʱԵ۹⣬ķһƭ֣δҪ̫ߡ˵ǰ׬ǮĻһ㶼ľͷҲͲһϸˡܹԣ۹۲죬ѾĲ
ǿʯͷûģ½ʮһҶԶȻǺޱΣ֮䣬ȫңҲʵûɡ
ҪֵǮģҲΪ˵ʧ
ҶԶҡͷЦÿʯǧǧ򣬱ȺģҲǼҳ㷹˵ֵģҲδһΣôɵ£
˶ͼͶһ֮£УҲ֮䡣ݶʯ֮أȻ۱µ˲֪ǼסʼֻЩһ˶
ҶԶ˽ʢǰĲƱҵһ⿴д󽱵ˣȴûпͶƸĻʯŽһҶĿ̩ɽ
ֻҪԶø۵˶ףĳׯǲģֵطĵĸʣԼҲΪ΢С
ʵһʯͷ֮ǰҲûκܰٷְٿ϶浽ʲôĻôܻо֮ϣ
Ȼ˵ɣǧ˳硣
֮ܣ͸ɽʯֳ׵ͨڻںЩӬӪС
ҶԶͨɽʯȫûãֻܿⱾֻǿ󰸵֪ͨʶĴҩ֢
ҲΪܿʯĵͨԲʢĶʯ⡣
ολҲˣмָʡλϰȴʵݼ׽ղŻأȴ̨˵߼۸һҲһͶ·ˮһսıƲߡ
ȺзļҶԶȻҲϵãмȴеرԣÿÿڴҴϢĵʱ򣬾һѻʱԴײ·
Թ壬뿴һϷôȥ
ʱнмѾ֮ǰϰͶ൱Ҳ˵ֻҪӦһζʯѾ׬⡣
⻹ûֹЪʱȺӿ֮£۸̧ܻȥȻһۣȴķӦ
ʯͷʲô㶼׬һһݵĳĬ֮ڱһµļ۸еİ֮ɫһ·Ϊ˵ͼµĻˬ
һĨϸ΢ıµı˵У֤ʯͷֵǣҾǳ˿Ŷһ㣬мһ·
ͼϵ̬˷ãϰģҲ˼Ӽ۵
֮ٱ۵Ҳûʲôʯͷ֮ƽֵ˵һڼϡҲ̰ԣл̣˭Ը˷
ɱһľ֮£۸ܿ˾ղŻûҪѾ׷Ľ𵰡һвһֵĻϰѾһٷѱǮһ
½ʮһ￴ĿɿڴʵЩ˶Ƿ˲ɣһʯͷȻ߼ۣ
ҶԶ̾Щ۵Ķͽ졣ϰ㣬һǧ𣬻ʮʯͷֲûУԼȥģҲǻôǮʯͷбȻҲҵһѡ
½ʮһпɲǽ֪̽һֵĹؼλϣһֱ͵۹۲죬ʶ֮һֱûٿڣֲʯͷļֵһ·иߣͲ˱ô
ҶԶҡͷȻڣֻҪվͱʾʯͷȻûģ۸ͻûеλʱʱڣԵòֵǮˣҲô
˻֣λǸ˲õᣬÿֶڹؼʱ̣Ȼ͵͵̣䡣
ҶԶԤе黹ûġ񡱣ֻҪȳԤϵۡ


پʮ
ʱĿۣҶԶƶﵨƭͽҪһͼʮԶԶǵԤڡ
Ȼı۲սᣬȻ˵ٸѾûǮ׬ȻнֻǼӼ۵ķû֮ǰôߣţһʮ
гʱеٶȲۡһƤӶû̧ԸΪ˶໨
ʮһǧֻǵ˼һǧӣ֮֮ǰĺˬ̬˼ת䡣
ǱʾѾôڳ֮ҲĲɣɲǼ䱻ѻȸյȨȫУΨһաʯֵˣͬҲʯͷ۸񱻳ôߵԭ
ûٳˣĪǿλҪʯͷ½ʮһΪ죬һвδԭľ籾ߡ
ҶԶ΢Ц԰꣬бʡ
˶ʯͷȻ֮ʱ˴Ц֣֪ܲͨ᲻ˣʲôʯͷȻۿϳʮһǧؼ۱ر֮Ҿʮǣ
ⱨһȺӿ˾㵻ͷֻһ˶ĳ״κͷԱۣбķ緶
ʶ֮æΪԱ֮˽ͣݴᣬ⣬⣬ֲȡһΪˡǱʯʹ᲻Ա⡣
Цһ֣Ҿ˵Ա᲻һգϷ㿪ࡣǿѹͷߣȻĿ棬ҪһĶֵռˣǵ˴𲻴Ӧ
᲻˰룬Χ˶ΪóһȴϰеʯͷֻЦ޲һ淢ƣѾã벻վȻСط
ϴ˵⣬ʱ˴ڣͫ⣬м֮ܡֻһƧϽٽԭ߾֮أҲѵʶ᲻ƺҲ
ҶԶȴаЦƭƾһһ֮ɷѿġһ˵еҪ˵ֻ»ûôףصһ˱Ȼġ
᲻俪ʵҲѾƲ˹ϵʶãһҲ޸ɡⲻǿʯͷͳۣǱֶ۹Σһʧ֣ȴҲ֮
ҶԶ֮˸Ǻ桪ȫ϶Ȼһƭ֣֮˵ƭ˭ﵽʲôĽ벻ݣܿôһϷҲȤ
±㰴ӣԹۡ
᲻üͷ΢в죬ҲûʲôرķӦֻԱֻʯͷȿеġΪ˵ˣһţƺΥ塣
᲻֮ԱǣԲӣʯԭλ͹ٵģɬŲתãȻǼ۸ߵãʲô󵽣
ˣбҲδ֪ʯͷϸ֣һжʮҲ֪Ѷ˰ˣԸҳʮһ
ղŻ˵ʮǵߣֺԥļӼ˵Ļֱƨһ㡣˵Ǿ׵ض˶ʶ϶Ҳһѹͼ۸
жΪмԱ⣬Ȼĺôǵ֣ûռıˡ
ϰʱϲɵˣղŻƲԵӱǮ۵һֲʣʯͷɣݳҪһ֮ʬ
ҡһ䣬Ѿı֮ۿ۸ܽһȥֻʯͷ˵ˡ
⼸˵ݼʱ򶼳ˡҶԶͷ֮̾ǰλϰݵЩշ֮ʱĬĬ䵱Ҳס
ϰ˵Ļһʼ˵ˣʱҪٿھδԵЩ㣬νԲһĬ˹ԡ
½ʮһﵽԾɽŽɣʵݱԱλľ档ѵǴĻǣҪλԱ⣿
ҶԶҡͷȻԱǾˣٿ
Աܿͽ۸̧ʮҲдׯҿۣȻˡ
ֻɫԽԽȵ᲻˱ʮһʱЩŲסˣһԱ⣬ǺҸˣҽôæ㣬ȴҲĪҪҺ۸
ȻԸˣȡһֻľϻɼǰȻƹϷվãҲǮׯôȻȴӡ
һֵǧ򣬱ԴΪ֣Ǯׯһ
ĿȻǮׯҶԶ֪˹Ĩǣộ޷ǾҪǮׯˮѡ
ľϻֻȻָͷԲ⻬ѵõһСӵһžӣοǳɴһ޶
˵ֵǧпţѺһǻ㹻ġ
Χ˶Ϣľϻı⣬ھηѻȸԱⶼƺûϵһУһʱס
ɼԿ캶ҡֻ֪ǮׯĹ£Ǯׯˣһֱǿδ֡ʯѾʮǸС΢ˣҲˮʱ͵ǰ֪δ
Ǯׯ϶ҪشҵģǵҶѵԸʱǽڸǮׯͨͨҵ֮⣬ҲѾʼСģĽзծԵ㣬ķᡣ
ȻҶԶⶨķ룬ⲽҲ̫󡪡ȴ򣬱աǮׯӪĴѺԵΪ鱦黭Ŷ֮Ϊ
ҲԶԣǰ˵ıҲⲻҪ̰һϻԲɼ⼸ƹǮׯ˲ٱԾɲĿѣԡ
ǮׯŴĹأųȥĽζɼƽ׬ʮȻǮׯ¡ÿˮ٣ԣʮҲøһ꣡
ɼֲܲĶͷðв⼸ҶԶ㲦ҵҵǮׯҵĵãɵһؿǮׯȻҲҪüһɼŲҶ˶
һأȫĵ̣Ȼʯó׼Ϊʢ߻ӣɼһʱ䣬δܴ򿪾档
һҵ񣬿ȥȫ޷աⲻǻǮȥʯٶ˱飬ɼֽС΢˼Ҳܲ롣
ķŴҵ񣬶Է㹻ѺʯͷҲڱصãǮׯֻǽһ̱ջءˣԿҲֻԼǮׯҲ۱
ɼֿڸֱֻ̲סҪڴӦ


پʮ
ҶԶüͷ̾ϢȻǮׯ
Щôô๦򣬸ô棬Ѿͼذߣ޷Ǯׯİѩˡ
֮£Ǯׯǵ̣鱦ѺķŴȽأҪ뼸ۣյ˼ٻҪƭǮׯǮס
־棬ȻҪãɼ̰ͼͲϸϸҹ鲻黭ŶٲףҲŽܡ
ǰϰ尧۹עڣ᲻˺һܣΪ˵Ľ
ЩȻ貶ĿҶԶܹٷְٿ϶һǼٻʵûʲôݣֻΪ·ʵ̫ԣıըʱӵǰܽǻҲҶԶԯˮԭ֮һ
ˣѵЩҹǼٵģ½ʮһղҲЩԻ۾Ͼ˼ܵĽҲɫ챦ϸһ룬֡
Щļֵɹǹжδıλܺˣ㱦ߣ
ǰϵδ̫⡢ɺϡȻ½ʮһﲢûҶԶһƶҲΪɡ
ҿɼֵı֡ҶԶ̨żɼֶȦףҶԶҲüֹʱ򲻷Ǯׯѵ͹ƶȣִܷеλ
˵̫ҶԶǸǮׯһʱΪϸйơÿɳȥǮׯ£Ӧع淶ǴǰҲҪ¡
Ȼɼһԥʹļ׵ѵǮׯֻǮׯϸ񣬳Ѻ֮⣬̱ɷſԭſ칦Ǽãҿ취̱ȴʡõġ
ɵۣĻˣԭΪ鱦һ֣˭ð಻סƹȻҪʲô̱üѺ̱ĳһ˫ӣѵõ
ƹǸ£Ǯׯдҵ񡣵ǷŴȨڵƹϣҪϱܲܲ󶨶ᣬȫŲġ
Ҳ׬κǮׯϸܲ˽Բǽܺľܾλƹ
ŭˣңȥأǧǿҲʮܵȵļ
ƹһЦæͣǮׯз飬ʱֻܲȡˣֻҪȫʱġ
ҲǮׯٷݵĺôǮׯǹٰ죬ʹùϵͳֱӸӡģ̼˴ֱѶȣʶҶԶܲƶȡ
ƶȿȥʽʵΪѷſȨչܲҪطϱ뽫ͱƣƹѹҲƹ뵱ı׶ˡ
ҶԶַƶȵĺôٿһ̶Ϸթƭ
Ϸݵڣͻ䣬һڴƹΡҲ棬ǿд˹棬Ҳգһ̱
СˣԸȥſջĺϰ壬Ϊ
Ѱֻ̱ǵ˱ɣ޷֤߸ʽǮׯҪ̱ͬɼһԥҪڣڻʲôû˵
ѾˡҶԶͷϾٳɰѵģǿưҪôϸҶԶһʩʩȻ˳ɼֵͷֶ۹ֵλ²֪ŵĿջһң漰ķŴɲһѰջܱġ
ɼ֮ǰѾ˷ŴĴ㣬һҶԶ־ϲǻ֣̿ҪǰҶԶʹ˸ɫϽסŲӦ˴˶ӣ˱⣬ɽơ
Ǯׯƹ񣬵ȻҲ֪ҶԶյαʡʹ˾£Ȱٺ֮󣬱ǰʡǰݻᡪݵλ⣬ݸδǮׯķֺţѾһңҲ͵һʡܺš
ʡеĹϵɼԭҪ´㣬ȥݸһճ£û뵽ԼδУ϶ҾȻѾݡ
ҶԶǰʹ˾µݣ΢ˣд¡ɼֲԹɫ㲻Ҷԡ
۴ĻǶǮׯ֮²ͷֱ˴в죬ʵǺˣӿջͬ¥⻹Ϊ̱ô
ҶԶ΢ЦֵҶǮׯְ֮ǡ£˻ᣬҪȥǮׯĹءǮҪѺ֮⣬̱
ǵ˻Ǯ̱Ҫծһ֪ͬ¥ջаӵʲûУɵ̱
ҶԶŴҵԭȱģǮׯֽ״ãҲܸߣȥൣաҲ˵ڵѺ֮⣬е׽ʹʡ
óȻҶԶϺҲҪһʵĵŻųӵĽ
ĿЦãջҶ飬ǿˣܹаʲģһֶֻùһʱĶȥ
ңǶܾµĺҶԶ֮ضʡʲڰϵģҲʦȵ̩ɽһ˶ѣ฻ȻǮ
һعȻ⣬֮⣬Ҳма֮ʡλ᲻˼ʮ¢ʯ⣬ôǮ˵Ѱ̼ңܵˮƽ
᲻Ȼ฻Ҳ٣ѵȥ
ҶԶ¶ϧɫ̾ˣʵڷŲȥ£߿λϰˣһ򣬺αٵѺô鷳
⻰˵ҲеΧ֮ƵƵͷҲǸ취۴ҹ飬ŵڵгܵӲͨʹãʱԶһӡ۴λϰǮֱ᲻̧ۡ
ҡͷһϻҹ飬ȫǻԲ覴ãſһСֵǮǲǿϧֻǵѺһ󣬵ȡƱء
Ǯׯƽ׬Ϣʲôãαࣿ
ҶԶҡͷԣʵڱǸǮׯɭϣһáҲʵ̱ʴˡҪʯضʯϣҪǮׯ⣡
ĿɿڴλҶ춼ǹĿ࿴ʮӣǺεȵĺǮׯǶǮŻ᲻ںôһ棿
һ棬Ҳ˵˸ϰʯͷļֵҲ˵Ը⸶һʮĳɱʯͷʯͷе񵽵Ǻε˲õĶ
ѵһ赲ɣ˰ֹĿڸϰеʯͷϣǳ֮
ϰΪη壬ǾЩﻢ£ôľˡ


پʮ
ϰһֱͷ۽ǵȴĵۡҶԶԤϣǳôõϷĿ굱ȻǮׯΪ˺ݺݵĴǮׯһʣαطô
ǼþգܹۺĶͽǼӣ棬ֻοǶԱôһۿǮׯλƹҪϹˣ˭֪·ɱҧǮׯȻôϸĹ涨ˮһգ
սթƭŻмӦ֮ܣǮׯϸĹǰȫȻû֮ء
᲻˼²гЦһۣȻˣһʯͷˡҳʮһ˱ҳ۸ߣ
ҲǾˣթƭ̧۶ãǮׯϵҲҪβ
Ͼضʯʵ󲿷ĲҵǸ߼иϰ֮ǰͶֻ֣ûʲôʧҲԭֵ·
᲻ˡۺݼĸϰţĿıԳէǮׯ֮УǾúͼƻ޷죬Բʧܡȴһӻң㬣ʱҲҲʲôŤתİ취
ɫҲ֪²Ϊ¶֮ɫ飬ˡ
ƭδɣҪˡ
ҶԶһҪ취ôס⼸ˣȴԶִһĶϺȣʮһȱֱǰΣӻûгۣԱȥô
һ᲻˶ʱɫ԰ףнп಻ֻ취ǮׯȴôλүǳˣǺã
ҶԶӡ̧֣ͷȻֱһ꣬ҡȻУżආĿ׺ѪŨȻӸֻ
ݣܳӵֻһˣĵӼɡҲҶԶ鵽ĴʥһԪףҶԶ⵽һΪѼı֤ݣһ棬ҲΪ˽֮ԷЩܺ޹Ůһ
ԭΪҪЩӲܼˣû뵽һձ·꣬ԩ·խ
½ʮһ֪ҶԶ⣬ĴյߣʵˣҪ£
ҶԶ֪ʱǺʱ˵δܽ£ĽҽҲݾߡ޷ܵ˺ܲõ֤ݣһ˲ȿ
ߵ᲻ǰֺԱ⣬˵һԸһ£ֻʮһδռ̫ࡣ
᲻˿ЦʱȻܶСү˵һƭֻ֣ӲͷƤҲǿУŸ߼󹺡н𾡣ԭҪǮׯֻǮׯϣҡ
СүҪµȻֻʯͷδʿ浽ʲôδұ֤Сүαðգ
ưͳԻп˵ʯͷͨɫʲôֵҪƭǮׯһСүóǮ˽ʲôûСһǨŭҲмܡ
᲻ⷬ˵ǣȴȫȻ⣬Ц᲻ˣ㵽ʱƱӣǸղݱʱô˵ʯзգ
ƫƫˣŸô䣬ҡҲ˵Ǽ۸ʤҳʮҪٳ߼ۣ
᲻˿ɥСүҪСҳֻۣδһ񡭡
ǿģȰӶûôϿңЦȻ˺ȵʲôҪ뱾ô
ƿԣʵۣӱǴɱȨǸСȻ³ĸ˸
ڳ˷ü᲻̨ҲֲһͨԣҶֻܸɵۣ˻ϲ
ֻвֵϰ屧ʯͷɵ׸òýɡСүȵòͷ۵أˣѵۣ㻹ô콫ʯͷмʿͣ
²й֮еһҪ׸˵Ǹպ̳ӡ봫赲ƣǲļ
ϰûκΣ͵͵᲻ۣҲֻĽеʯͷ˼»ĬĬ˵һԡûǮ£ʮҲҪ޲Сүɴˡ
ҶԶЦԭǮׯƭֱһЦӵ׺СүҪʿ֮󣬸ճ
˹ʰ˲ע⣬ĬĬȥѾ϶˽׼֮ˡ
᲻Ǹϰ߲ɣֻܵͷվһԣüҲ֪Щʲô
²뽳ʦ۸ʯʯͷȻСǴмʿδⱩ±һ㣬⡣
ǽȡ˷ĸ񵶣ĴʯͷһµСİһ㡣
Ȼǻɫʯʣ͸һˮ⣬üͷõһδЩϰ˶ıȻм٣ΪԼ̫е̫
кǽ˵һЩֻСıġ
˴ӦһҲֹ˰磬һƬʯƤȻһƬްʯͷƷʵΧˮ⣬ﷴ磬ԤС
᲻˵ɫͳκ죬ԭʯͷȻûʲôҲпĳųų棬ֵûôߣʱСүȻ֣ԼҲ취͡
Ȼڿ̬ƣʯͷǽ⣬Упܾһ鴿ʱʲôûУʱЦɾʹˡ
СүһĭӶֻҪŭɶ
᲻ΨݷϣȥЩ˳ɵĿ˼һۣδʾ˵һ£ʯҲ˽⣬һµñЩһ硣
һʯƤ£᲻ɫȻԤϣԾһ̹ⶼûСסߵʯͷǰɫѿͷ᲻һۣĿȺѲѰ۵Ӱ
ʵѾ˵ȺԵָſʯ񣬳һӻܸӰ٣˭֪ʯͷʵ̫ȥСүˣﻹѡ
мʣɫ࣬ĲǽǮӡҪСүʮڿʯȻʲôҲûõҪ˿ɵ
̾ϢжѾҲԥһʯͷֳ룬һСȻмԾʯʣޱļ
ʣʣɵƢͱ꣬ڶܣŭĽлý˽ʯһһʿֻһСҵָͷС䣬˵һֵ
ɷȻǱʯһӣֻϻģŭһͷߡ
ҶԶһЦס˸ϰ壬ϰ壬ʯͷȻûǺôʮҲӹһ١СүûǮҲżʱǮׯϢСүܿὫβ
˵˺𣡸ϰ¶־ɫȴԶﳤȥļɺݺݵ߷·һ鵲·ʯͷͷұ㽫
ɤ˻ƣȻǶŭ


پʮ
һ־糾䶨Χ֮ȻɢȥϰȻûʲôɣҲԸǮׯϢҶԶǿֻʾ½ʮһ˶ؼ
᲻ǵͷߣ׶סϰڻ伣ֻҪջɣֻλصȴˡ
½ʮһ⣬ȥֲᡣɼ־긦ҶԶãؽţͷݣѣС´ӣ
ڻú£ҪûҶԶֹȥа취ûôʯͷȻֻҹҲ١
һ뵽һ㣬ɼֱ㺹䤱ʧǰҲⲻһͷʱ֪عȻее̱ٻ취ʧûУνһ֮ǿɾͿˡ
ҶԶɫҲټϾǵһϣǻ衣ֻǵرֹأ¡
ɼֽ̣ܽ˺󾤾ҵҵٲһ˿ǮׯҵΪԯִб棬Ǻ󻰣㲻׸
ʵŴݸСݻᣬֻǮׯղſҵʱѲϴ˾ݣ֪Ƿ񹫸ɣ
ҶԶͷȷйɣ΢ˣǮׯţԶĿݳ֡СģĪҪй¶˱ݡ
ɼ֪ҶԶ£ҲʣǮׯÿճӪҵֻ˵ҶԶܲĿһڻսսҵ
ҶԶǮׯסڿջȴʱӼ֥Ϣ㣬շթƭֻ֮Ϊ֮ѹûϡ
ЩѢ֮½ʮһﶢţԼ̰ģЩκΣ
֥ٳٻûд½ʮһĸۣЩȤ¡˵±ϣۡ᲻ϰ˷ֵ𣬵ȴоۻᣬԲߡ
½ʮһۣ˿ջͽһϻν顱һţϴ־棬Ϣûǡ顱һۡ½ʮһаЦҶԶ档
Ϣһ󣬵ɫƻţεСһƫƧŵĲ¥·˶¥һң᲻ϰѾ
½ʮһһ˾һ֪ڰӣǵ״ʲôͷ
иϰᣬҲס۽̾Ϣ벻ǮׯִοˣСү֮»֪˾֣
ɫ̼᲻ΪʲôܵģطĹܵǣҿɿඣ֮Բ£Ҳ֪Ҫ϶飬СүϢŭ
᲻ԾԩģΪϽű˵ҲǴǿƽݵǮׯһ˭֪ƻִȴ߰㣬еһڼ۹⾫׼ⲻˣ˷۱
֮лΪȻںӱߣܲʪšǵ͹ǮׯһʧȻʧҲСүǱȻǲգٱݺͰˡ
ƭҪľ֪ʲôƭʲô˲ƭĶżҪʮӣǰ᲻ڣŶû߳ݡ
᲻˷߷߲ƽԭֻҪԸǮׯû뵽Сֻʵ㣬Ļһڱݺݵҧȥˣ
۵һۣ˴ʲôطʮ꣬ѵѧýЩ
᲻֪˵˻ұ粵ֻһԺƾƣɫΪѿ
½ʮһɻǵĿƺӣСүҲ᲻ݲʮֻ꣬ͼ
ҶԶĵǵһ¡½ʮһһ˵Ⱦ䣬ɢȥ֮㻻˶סˣԼæҶԶ
ҶԶҲ֣һֻ죬ȻӼԣҲеʩ֮٣ЩҲ֡⼸˴ǽʿȻ֮ǰֶԸǮׯܺãҲ£֣ϸϸ̽
ҶԶ֪ôף᲻Ǳ꣬ϳɳأֻ²״ǿеõϢⶣӸϰ֣½ʮһȥ
⼸֮УͨǮׯԼʵص飬ҶԶݵҲ˽һ˽⡣֮ǰϣȨѬ죬عٸȫǿܣֻϢ
ռع󣬺ıǴŻܵǧͭ󣬳ĸ˭Ҳܿи˽ǧףһص湥ֻ¶·硣
οݻе֮㣬ѹǽ䱸ɭϣܲ͸硣
֮£˻ǺλżĻʲôֻǶĪغʮ˸ӵˣΪԼ·ǽܷˮ
ֻ˻Щ飬Ҳ죬Һ
ʵҶԶҲоϵͳֻ֪ʵԶ˵ʲô¡ʵȻͳ֮ڲìܣȻҲһ˻վ
в֮Ǽ֮࣬˵ԶͶ
Ҫ°Լûʲô̫ᣬҶԶԼҲ֪ԯìأֻΪǿϵͳѹסһֻ¾ǻԭ
ΪһҲδؾûΡ
Ҫ췴ȻҲðΣաʵҲһΡ塱ֻĵλߣԽǿȻҲԽ
ҶԶ΢ݣҪУһ̽ż֥һæĵȴһᡣ


پʮ
С֥ûҶԶʧȻϱ¶ݣڱ϶ʹ˾֮һλĻչţջݷҶԶԼ硣
½ʮһҶԶ㱨չŵʦүߵ֮ˣҲĸƽʱͿһΪ˲ţȻ棬˵Դ˵ĽݻΪӡ
ҶԶҶԼ֥Գǽְٻйٳ֥ŲɣͷҲô˵ǡ
ɲô⡪һ˵Уǳһ˵ҶԶоɱ񼡣
ǻʵĻйٳ飬ֻҪգȻܷ಻֮Ȼץ֤ݣǽ참ıǻʵ۵ΣʲôʱҪ֤ˣ
ھ˼֥֮ûлͷȥб棬ݣʲô˼ϼ޻ȻҶԶῴ֥ݣ֪ԼȵǿôݵĿģֻҲȻҡ
ıʿ۷׷ףҲΪλͶ֮ģûбҪ˵ءҪ˵ǾְСǻˣ
ĵλȫڻʵ۵κ׽׽ҲȲѪԵȻ鵭ĮҲݲ˲֣Խܲ⳼ȴ鲻÷ٶǽǿʢ֮ʱҲй
֥֪ʦүǸ˵ϻĹؼʦүҲԵжң⼸ǰİٻҲδؾʲôͷ֮ա
ȻԳейٳлүԣѧȥ̽̽Ŀڷ磬ͶЧ֮⣬ѧԵ
ԹʦүΪΣ˵Ҳϳ֮ԣͬˣٻȻʲô߹٣ϢͨáҪǹ˵Ͷһ
ʮĸǧǧǳҪִʵȨطһʵְٻƿһʡϢ볯йͨͨ죬ҲҶԶҲΪڴ
ʦүҵѰҶԶ˵ڿջԼ˵ٻ¥档
ҶԶҲʹ½ʮһ΢˻¥˴ľ¥żȰһ˶Ҳֻ֮˲ƴ֣ڴ˴͡
ҶԶϼŽ˺Ժ¥ʦүᡣʦүðװ֣Ʋ룬С綹ϲ죬ˣӭҶٻԶ࣬ѧΪӷϴˣ뺣
ҶԶЦﻰ¹Ϊ¶ˣʵҵ
˵˴֪ҶԶϻҪƲ塣ʦүаЦ̽ҶٻαڿңС³çݸѣҵðٻ˳ԮȣүҲΪм
ٻ˼С̸ʲôţүÿգټٻء
⻰˼ˣʲôйٳ֮£˿ҲҪʾлʶȤͶ£ĺô
ҶԶǷ֪СݣʦүԲƣȫĬ֪ġ
ҶԶżɽҲټװЦ¹Ȼ֪СݣҵʶС⽫ͻسУҪүˡҲ֮
ʦүЦ̰棬ݸһգҵͻүôй֮⣿үͼΣϲӢţ֪ҶǼӣгˣ
ŻǵҶԶٻѫ壬Ҫ£Ͳʱôˡ
ҶԶ֪֮⣬һ˵ǣݵȸԭǽ죬ϧಡǰȥˡұǵݲţ˺ѵְٻְ֮ǰ;ҲൽΪֹˡ
ɫ֮УҲݳ˶͸컨Ĳٻڽϵлпܣȥֹϵ۸ӣ֧֣ѽһ
ҶԶļͥУĸֻѰܹӼ̽ѾãٻǾԵ֣һ·ٰʮҲٽһ
Ҳ˵δؾû۵˼
ʦүԴϲ˼ףһѫվڱ󡪡Щŵѫͷۣ쾸ѣһದҷһƵľ¹ϴɡ
һΪø̵ڳλãҲȷʵ֮Ϊ
ҶԶȻǨвҲ˵ĻԹҰģҲ£ء
ʦүװĵΪ֮˳ɾͣΪȥδ̫ϧˡ
ҶԶҲװģ֪̾žޣٶĹͣҲгͷ֮գֻǾҰˡʱŹҲĹ;κνɭϣ·Ҳͨ
ʥ˽̻ѰٻԱ븰ɲμԣߵĹΪ⣬ְѰѡ
ʦү˵йţȻ𾴣άҶ˵˫ȫ˲żüá
һ٣ʵŹ󱾼һƵ״ԪҶԶҲ˽ְҲΪ٣֪˿ף
ҶԶЦԷ治ʶȻҲȥʳ౲Ҷ״Ԫԡ塯ֳƺֻֿȣ־ϣδı档
¶һ˿⣬ʦүţϵرǣмأдϲ֮⡣
ҶԶ֪Ҳƣӭϡʦүۣ֪²ļ֮󣬸Ͻط档
޵ռĽٻ˵˽ܣ˵ﲻãǳۣ͢ү֮
׵ȻùƳ磬ز򵥡֥Ҳ޲ڣ˲ţãֻԼ˼Σ
ʦүЦ̽ڷ磬а˾ŷֿɳɣүճ븮ҲǴˣƱףүԸȨƶ֮Ч
ѶɹʦүٶţҶԶһС
ҶԶ֮ãΪ̽ǧͭʵʱչ˳Ȼǰ
λݵģ˵һгǣַ쾩ʦʳǣɸߵΧǽԶԶȥֻóΡ룬ơ
еĽԿֻ̽һͭĸ¥ʣԶԶϦչҫĹâ
ǧͭ󣬾˵лأдͨطػ˧ɥڴˡĽܣǲ֪˶٣Ҳܹһ
Դ˾ʦ죬֮ܣǧͭƣ
Ҳ˵ı췴ĵڡ
ҶԶǵһڳпΰĽǵһߵôʹԺǽȻܹоľ޴ѹ·֮


پʮ
ʦүע⵽ҶԶĿ⣬Цʦǧͭ·ǳպүأǧͭһУкô
һʦү˵Ҳûʲô˼ɣǳ£ҶԶЦһķʵֻǧͭүܾ֪֮á
ʦүͷо࣬Ҳ㣬ǧͭлܣҲδظǧͭȥµĵ˧ôв죬ǻǧͭС
ʶˣԴ˵ضм־η˵عȻǾصأͬҲǽءպߣδүٻҲ⿿
ҶԶЦȻʡá
ʦүǴӽŶ룬磬ĻһдҶԶ
ʦүΣ·ҶԶгͨ衣һ·ϸĹ۲죬еĲùȻǴ˾;֮⣬ڷˮҲǳн
ԽһΧǽ֮һͳǣΪ˼áͳǱǽԵߣֽ塣ͳ֮Ŀ϶Լһķʩвͬ
Էˮѧ˵ǡ֮⣬֮϶ǧͭԴԴʹ֮
иɫˮ֣ʤҶԶʥЩԣֻͨܿ쳣ȴ֪Ȼ
ʮ꾭ӪѾطױһݣҰҶԶ̾Ϣ¶Ȼˡ
ԵλִŤλү͢ʽŲʵ̬ȣһŶӼڲһҶԶ֪췴ǲŤתδ
ô£ãȻ֪ûЧ˾֮·˽֪ѾĿŵ֪ǰ˶ϹӣǾԼȫĿ
ʦүҶԶĬƶ㽫뻨һĻڴ˵̸ȴִ￪硣
ҶԶ֪һҰˣҲ˼֡һ䲻һԸɭʿΪףʦүҲΪ𾴣ΪҶԶܡ
ˣүεıڰټ֮ѧͨҪú׽׽ʦүЦеĽҶԶǰ
ҶԶһǷǴкƷݣȻէСȺҲӦĵλҪǶԱ̫Խݡ
üͷҶԶ̬ΪνŷƷ١޹ְΪĸıһغ绽̨꣬ŶöͿ֪¸ǵҪͽҶԶôһٸ
ЦһҶ˵ᣬҲʥ飬йšȴ֪ѧΣ
ǾˣΪԭδμӻԣȴһֱԼֻδŻȴκˡʶһưúܣ˽˵үӣбЩˬ
ټҶԶ޹֮⣬е֮⡣һְ飬мѧʣ
ʦүһ⣬û뵽ͽţһݣļɻ䣬ԺûҶԶע⡣
ҶԶҲһû뵽ӭһ⧲ķѣֻϯıˣ֡
һʱûʲôȤ㵭ȻʲôѧʣǶ飬ʶü֣ϹӰˡ
̬ŵüͣԭƣҪһѵû뵽β߲
ʦүϽҶԶܸˣһС粨ǽҹתһȦʦүҶԶ£ڵȴ֮ǰŲŶͷϵĺЦˣƢЩŹ֣ղίˡ
ҶԶ⣬˲Ϊү۲ΰԣˣΪүЧֺαΪһִ
ʦүƴ޵˹ȻԵүĻ֮û֮ģһΪγ²ɣ
һ٣ֵҲϾֻĻš֮УʵȨĲʷڸУ·ӣزҶ㡣
ҶԶҡͷʱȡ˺ȴʵڲסϾƧһ磬Ҳԭ֮أ˲ޡ
췴°ֻûһƲ˾ͿʼĶǣʲôĲʷʲôıԼ˿Ͷò̸ֺʲô£
ҲѹӼɾȻ¼ӣҲΨһĶӡҪĵóѣôǼ̳дҵĴ̫ӡ̫ӵࣿ
˻ǴĻıڹ꣬˺ͼ̳˵ʵһͿΪ֮бңҲ㹻һأҶԶҲ·
٣ҶԶ߳ߣü¡ƽϡмơ֮ƣȻ¡ƽۣ֮ҶԶӻҪǿһЩ
ϾǻݣȻλľߣҲҰĲʵЩʵûʵȨĻӲͬն
Ҫֳʿķ緶ҶԶƣҶԶȻмģʦүüЦΪ£ѳɶ֡
С֮鷿ټҶԶв֣ȥĻŸ˼Ȼûʲô£ô˵ҲнƤүȻӣܲ
ҶԶżɽҶǴˣƽӦָƣʲô˼ֻҲ㡣
˵䣬ȷʵмƣӸ˱˵ҶԶʶ¡ƽ۸лʵ۷緶ִ£̹Ȼ˵ްֳɣȻǶԳסҶԶ㹻ġ
ҶԶ˼ſЦү֮־¹ֻ֪¹ܻʶδڱ㱻εҪְʵ¾ϡ
ЦΪһƷٻʲô汾ɾʹ£⹫ǽǰ̡
̸򻧺
ҶԶԴӺ׳ƪʫ֮ʱʱǰʫװơСһ䡰лŮ־װװЦԷǣû뵽Ҳһ䣬ŮԼķ˿
룬״ֵүһԾˣඥ¹ԸΪүЧ
ϲסҶԶֵܵҶˮӡݣ˵ԶҪָԽ򡣡
ҶԶЧ֮ԣ㲻ܻ䣬̯ͼ̹̹Լļƻ˵
ʼк⣬ҪԼĻλֻݵشƫԶľӪʮ꣬ҲֻڵĹģ
һأһ֧ʹʱκδȵް߰ףȻҲзңûдҹһֱûлᡣ
ͽҲʧȥģļ


پʮ
Ľɲ꣬ûнԼĹؼʵ֡⵱ȻģҶԶϾǲżˣҲļΡ
ҪҶԶĳɫִ֮ʺˡ
ҶԶ֪ǿУҲ⣬Ȼүʮ꣬Թˣ֮Ҳ֮ǰ͢жȴ޵߸֮ݡ֮ǰү£ȻҲУԳɴ¡
췴ĽǸУô˵Ǵʧˡ״ӰԿУҪҳӵ
סͷ̾Ϣ㻹ᣬģʵѵáֻ׷汾֮ˣʱҲսȥ֮ԾңңڣñҲѡ
ʮȥһ׷֮˶ѴӣڵĹǸǺٻǶȥ֪ղǾͷ
ҶԶȻүؽ⼸ʽ䣬ǱϷЩС䣬ڴԭ֮أֻ꣬ʧĴ塣
ҿ֮ڣд䣬үֻҪĵȴ´ңʱͻͥɨѨһɨ£˳
Ȼ̾¹Ȼ٣ҸϳʷĲ֮ʱ˵ұĻӣССͣȻдϳ֮ۡ
ҶԶƵᣬⷬǺԭƾĿԼҲ׼֮ˣԼԤеƮҡӢͬҲûʲô
սԣ֮ҶԶйоأҲ̫ɫ˲ѷ˵Ѿǳ֮ջһʱϲʤҶԶţҪͨﵩҹ̸
ҶԶԴ˾л˵շлĶƮȻȥֻһ̾ѡ
ӴΪҶԶʱҪ𻰣ϣҶԶֻ˵нְס㣬Ҳ񼡣
еûǿֻѰ̸һĻΪʣջ𣬾ԼʧȥϯıĵλҶԶޡ
ҶԶȥֻһһ̽ǧͭ󡣲ж̣ᣬҲûż׷ʡ
֥һȥأû¶棬Ϊ֪ҶԶʶݣЩߡУƽ˾ҶԶ˳˽ڰвá
һգ½ʮһڲ˸ϰ˵ĿģҶԶ棬ˣ²鵽λ˧ǽֵܣ᲻˵ҲһۣԼΪ𡣡
ҲһϲҶԶʵǧͭУǽ֮£᲻˵ѾǱʮ꣬Ϊ˽𣿡
½ʮһ͵ۡ᲻ˡã˽壬˳壬оҵԼʮǰ֪ԭֱд˸۶塣
²鲻ʵ飬ָ᲻˻ҪǲɣųֵֿܣʶݣҪһֱ޹
ֱȥ꣬ҹ̽ǧͭڴˣֳöֵ֮壬ʹļףʶϵݣҪ𡣡
ҶԶҡͷ⼸˱㱨ôǵǮׯͷϣ
⼸Ǯׯ̬ҲǮׯ޶УҪƿԼ⼸˴ԼԴΪ֮ףߣǰǮׯɸͶ״
޹ǹĸо˲ˬôҵĿһ£Ȼ鼱ꡣ˵ҲǸĴֵӦòʲôˣҶԶԼ̸һ̸
½ʮһǳ׮СүҲøΪǸ˼ߣʱҲʼ߶ƺҲʲô
ҪǺʱʱýסС
ǽˣûʲô¹淶չֳ㹻Էزķ˭֪ʲôӡ
ҶԶ΢ЦȻ⼸ȻܣҪҲ練ơοаĽڣ㲻صģֻܰȥԼ˱ǡ
ȻоˣС˴ڣг˷˼ı¡ͱ˧ģ֮ó仯μǽڶ֮˳ûõĶ
ҲΪţ˸ǧͭС
ۣʶƸͨ󷨣еϴ᲻ԲģʵǸĽɣֻսɽɣȻУҲȫˣΪ˵á
Ȼòˣȴöܷ֮ɫõһϻ飬ǳֱʡ
ݾԵһɫķＯţȻ͵İģȻŲСĻѧãҲѹָҴǮׯͷϡ
˰֮Ǽյȴһͷˮ־һô¡
ҶԶǮׯǳԷй⾪̡õһĪλҶ鷢ǵľ֣ʴҪ취Ըǣȥá
᲻ŭʲô֤ݣʯͷСүȥģҵҪǮׯܲĹͷߣ
һȴƽܹҵ˸Ե֮±㲻򵥣֪˵ĹϵֻΪ˴˴ֻ֣֮¶߲߲
᲻һǿǺãοҪ˵ˣǲһ֮ΪĵܵĳǶĶԹҲ÷£Թòǡ
ĲɫһĿˣǼȻݣһС˽壬˵ǲͬͬͬͬͬͬ
ĵԩǱһҲҪΪѩޣҶ鲻֪ʲôڴˣһ
ǸͨǱ֮͢ԱҲֻƵ¶ѡʮƯǵһ֮᲻öһۣҲӿ޺顣
֮ʱ¹˭ȻĲˣȻ壬塣
ϰļ˽ҪˣΪ˶ԸһǮׯʲôѵ̶ѨɣȥҶҪǵ鷳Ҳ֪岻Ǻǵģ᲻ҲǰͦأҲƸۡ
˼ѶѭԼʱ䣬ҹǮׯ˱¾ҶԶ
½ʮһĴ֮룬Ƶĸ£ҶԶ΢ЦӭͣһʼȴҲû˵ʲôֻȰơ
ƹѲ᲻ڰ಻סҶ飬㽫׺«ʲôҩʾϾʱ䱦ν˷ѣ


İ
ҶԶȻЦֱԵ˵أǽϵˣҵջôšһ֪λأʶش˰磬λķɣ⣬ᡣ
оâһ̧ͷҶԶ᲻öϱɫ벻ԷȻһڽǵݡ
Ǻˣ֮Ѿʮδڽ㲻ִ֮꣬ôϵǣüѯʡ
ҶԶһӲˣϸϸ׽ˣŴݵ֮Ȼ粻ڽ˧ǰ괳ʦ˺ô
һģ˶Ȼվ᲻˫һٲȻҪֵ̬ơǽͱ˵ʱľս
ֹ᲻ˣѣݣ˽һٲ˵ͲҪǴ³ˡ
ɭ䣬Ͼǵͼı¡˽̽շǳϹϵҪҶԶȥܣȫһǣȥ
ҶԶֵСܲţҲиڻţ˳ơʱꡯ
ȻǽˣҶԶý˵˵ⶨʱòãȴԽԽ졣
һһŷӦµҶԶ㡭ôڴ˴
ҶԶǶʱ꣬ҪһƵ״Ԫɣصǿһԯ磬֪ҶԶֵ˿ǲࡣ
ԷȻ˵ݣ˵ǹٷΪɡ᲻ȴɴ飬ҶԶݸʥһȥϽ΢˽ãû뵽͵͵ݣ㡭Ը
᲻ȻȥӴçϾҲһۣȻǵ֮ǵͷϢͨʱ㽫ϵ
ҶԶ̹ȻݣҲûҪǣͷʥһ֪Ļء˰ֻܾʹ˽᰸ҼȻΪ㲻˲
˵֪ı֤ݣǧͭСʿҹ̽ǧͭ󣬿ϧǵܣ⾫ҲһС֪λԸһ֮
þҲ֪أһˣȻȺ˹ȻĵΪҲʵˣֵˣΪˡ
е죬Ҫ˵ԼĿģ뵽ףĿλֳһۣû˵ûֻҶԶ˵ԣٲΪؼڶ¹Ȼڴˡ
Ƿ񣬡Ƚˣ֪Ϊɹƭ˺ֻ⵹֮£֮ڣǴ˲˵ҲǾһౡ֮ĵһֻҪܹɹҲĸԸ
˼ܣ֪ǰǮׯƭ֣ȻҶԶĲ졣˱ͬʱ̬ȡ
úƾˣҪԸֻֱͬѻʯȻܸһЩ鷳Ҳ˽ǡ
ǵɱֲ֮ܲƴҲҪ취಻ʵͬͬͬ԰ˡ
иҶԶɾʹͬҶԶ⣬ʵȨҲ֮ܵҪҶԶĻȫδؾͲܰ⵹Ϊֵܱ
ȻˣȻͷݣʲôԥġ
᲻˷ӦȻһģҲйؼʱһݵԸΪЧ⵹δڣ
ÿ綼ѾˣҲϡͿһ򵹡ҶԶĻ󳩣շ飬Ըİ취ȻԳһ˿üĿ
ҶԶûмڶ²ԣȽ˷ЦΪһĿģֺα⣿⼸ƵӴСүɣѾʲô˵һϼƺϼơ
һ㤣ҶԶ󾳣ôƿʵ̾Ϊֹʲô˼ʵʵشҵޣ޷Сүһ֣ƭȥһļҲʡֻǱˮнСС֣Զʲôʵϵ𺦡
᲻˺͸öһۣΪǵĸ֣ʵ벻ʲôõİ취
ҶԶдģ˲ãҵǾǵı£δؾͲܶشֻ˼·ñһ䡣
ԸĹؼǧͭеı֤ݣֻҪ취ȡЩǱϱ͢취ǧͭзǿĵطȴҲ
᲻˵һȻϵҶԶͼ󣬵Ҳûϵֱָǧͭ󣬡ˣǧͭʵڲѰ֮أĵܵı£ʧС˲ʵܴ롣
ǽɣǿҲóȥĹ½裬У֮ȡͷǶǧͭķȴ޼ƿʩ
ڰ̽ǧͭʧ֮᲻Ҳ˼ΣΧķ޷ͻƣ۽С
Ҳ֪»ǻ£Ҫб½ǧֻͭҲٻų
ۡˣΪȻ᲻ˣǸսһ۾ܹزãҲ޷ͻһֻȻ
Ϊʶǧͭ˲Ųòĵĳԣֻ취Ը
ҶԶǲ֪ǧͭΣգֻЦǵı£ԶܰģӲʧܣǾ͸ûлᡣλ֮ʿȻİ취
ۻ⣬˵˼ǵϱУŪסֻǸûӴӼȻϤҲ֮ˡ
ҶԶʵһ˸ݣѻΪıʿӦϣδزܻǧͭȡùؼ֤ݡ
ֻⷽҪִУλϸϸ
᲻˾񣬴ϲ벻˾ȻðգȻд˻ᡣȻ취ƭסֻǴǮׯĹϵ¶Ҫô
ҶԶǮׯǰ¶ȰˣʱСүҲڳȻ֪ǮׯĹϵ
ðݣҶԶϵǮׯҶԶױ㱻ʶơ
ҶԶȴϣΪǮׯĹϵҶԶͬһˣνºڣǴ
Ȼϴʡڣ˶ΪҶԶȥϽѰҽҩҽηˣ뵽ȻݣôȣҶԶǮׯĹϵȫýԵ׽͹ȥ
ҲΪˣҶԶǵ鵱Ľûн״Ԫɵϵ
ͷıǴƭһеҪǵϸһʣʵڲò֡
дڸУǻһѴģΪĵܱѩޣ
˼Ѿһ


İһ
֥ڸйúơݸص֮󣬾ͱѭ㣬İȫŲŲҪڼз˼
СҰˣס˵ҶԶԼƼ֮£Ѿ˸ʶΪҪıʿдϲֻҪλٻ˵õΣ֮Ȼܺ޳Ķ֣һɨиĹٳ
˼ǱȽϵȫȻû뵽ҶԶͼеĹٳС˶пӣΨԲᣬΪвĻ̡
⼸ռ֥һֱѾѩȥҶԶԭԭĸÿ֥꣬ͨ죬Ǻ⣬һ˿ǣҶԶϡ
˰֮󣬿ס˵ҶԶֵ븸̸˰գĻ·ţڱؾ֮·ϣҶԶ档
ҶԶԶԶƼ֥ڲݴУһӣװûз֣ʩʩȻֱߵݴǰ֥һԾЦٻˣôôãҲңǲ֪֮󣬱ŵˣ
֥ҲףһҶԶȻܲµݣҲżɽҶԶһԭǿ棬Ϳ磬֪ݣð֮뺣
ôһ˵Се˼ڨڨҲܹ㣬ҵй˼ɣݣǸҸ˵йٳжฯܣû˵Ҫһ򾡣
֥ܹԩҪҶԶ֣˵ͱȥ¥ŮȻһֱǺޡҪΪֻ˵һ֮ʣţƴƼҶԶϣҶԶܹ˵֡
ҶԶ΢΢һЦ֤δռȫүŽɣԼٹЩӣܽЩ̰һ򾡣һǬ
ϧйٳһ򾡵ʱΪٳֻ̨ܺ½ҲҶԶĵȻԸ˵ȾҲΪŮ΢̾
Բ˵κ֮ⷪңҰĲֳ޴̣ΪŮӣҲΪ
֥ȴΪ棬ͷǾͺãƽղţ뵽Щʳ͢ٺ»ĹԱȻͷŵŧطΣԺʲô£ֻ»ֶҪҸ
¡ƽڶмӣҶԶ֪֤δ֮ǰҲԡֻ¡ƽ۱Լڲʥһ˰Ͱ¡ƽ۰ͷմŭҶԶҲҪˮʯ
ҶԶ˼䣬֥ʵٻˣΪ£պְλǲҪתǸƷȻڣǨ
׾Ǻ䣬ıͳְ֮Ҳ١
СΪҶԶ룬ĳףļҵ׶©ˡҶԶ֪˽û뵽Ȼ׾˵жɽأʵʺϴģս
Ȼǽָԭ
ҶԶɫʵү˽Ҳǧ֮лҪǧˣ׾ôǧָ
ӹСǧӵͳ죬λδؾͳĹһٻ٣
֥æֹǧˣȥ׹ȿҲˡ֮ʱ磬ŮӣҲԸΪĽ졣
ȻԺɨԭҲһǿˡҶԶļ£ּסˡ׹ȡ֡
һ赭д׼֥ĻүͼΣֲȻ̰ڶ࣬ϱ˾һƽľ棬үͿ๦ߡ
֥︸üЦΪ˰գοô๦նǧͭдҲĺܣҲźЩйԱﲻæҪȣ
µҶӣҲû˵ʲôʵ£ĹٳʴˣǲŽЦ
֥ҶԶʫĿɿɣԡʫħҶԶ㽡ݸһ棬йԱ֮ģΪʹ˾µġҶԶδ⡣
ˣԡҶԶȻмһˡ
ҶԶЦⲻָźͺ¿ôһĿתԶǧͭ󣬡Ҳү˵ǧͭ󣬲֪⵽ʲô֮үΪһҪڴ˼칫
᲻˵˿УҶԶõ˲ֹǧͭϢ඼ҥԣԼж¡ʲô֣βãͳͳһĨڡ
Ӽ֥УܵõѶϢ
֥Ϊ⣬ֵô˵ûдȥǧͭ󣿲ȷʵҲǣǲδÿϰʹʦʿɣǸҲ׽˴ǧͭС
ҶԶһǧͭ棬һλϰʹʦôү˾ʹ
֮͢УѪԱ֮⣬ҲļҰ֮˻ʹߣʵͻƵһ磬ᱻΪ˾
зҵĴ˾жƷʵϵͳ֮У˲õĴڣһƷǼҪɽٷĴʦֻҪɹ٣ܳܳͲǳ͢סġ
Ȼг͢ôۺʱǧͭصؼ˾ĴʦҲǵҲֲðȥ޻أǧͭû󷨻أ˵Ҳֲ˺ȥ
֥ǵͷҡͷҲ˵壬ſϰʹʦԭ֤ʮǰһƷˣʱѽٷ龫ǣΪһǧͭ󣬺ľΪֻתޡ
ʮ꣬ͻСΪҲֻת޻ڣʶǻԨ£Ҫ̡
ԭڻ۹ҵһת޵ķšҶԶҲԭ֮أУǷ̶οǸƫŵڡ
ҶԶδڵ˵м˾һҲδı棬벻ﾹȻôԵÿ
ҶԶĸо˿ܾǹؼȻΪǧͭôȡԵ߸µĲԣӦҲбȽеĹϵ
ܹ뿦ϰʹʦ̸ʻܹӭж⡪缧֥˵תޣΪȻɢȥǻڣǿҲǺѶԸĽɫ
㲻صģΪͣϰʹʦҲֻѭˣٹգһǧͭ󡣵ʱǸĸˣ֥ĻϲԹΪҶԶ˵
ҶԶͣϣǸʶ飬ҶԶãܹþ
˵˵Ԥ⣬˵õԸԸȷʵܿ棬ҶԶڻ԰ϼ֥֮ҶԶʾҪǧͭ󣬽ӴĵĻܡ
Ҳ˵ҶԶΪŶӵһԱ


İ
˵ҶԶʸǧ֮ͭ۵˶Ǽǳ֪ʱʼƻͽ˹ؼǿ̡
ϧҲͬһǧͭУĻвñȻӲҵ۾ΪĿ棬һΪȫֻϣǧͭٶ£ֻҪܽڲȻܿߡ
ҶԶͷ»ӳ飬δȫΣҪ˽ǧֻͭ»ѡҪ֮ûлᡣ
Ȼ֪ܽǧͭǼƻٳһ롣Ҫ˵żҶԶżϾǴϴ˼˽ãϻŰʹ˾µְҲݵ̫á
ǻ᲻ֻĵȴ
׵ҲܽȥҪ˶࿴һЩйؼĻ󷨲áҪעû¼Ķ
׼˲ͼҶԶһĶҲд͵ĳ֮࣬ЩǹؼĻŦҪҶԶǿҪμס󣬵ʱٴӴжǧͭĻ졣
ҶԶ״ԪйĿ֮ܣȻһۿıʣҪ«ưȫסٸƳҲ£±ȻӦ
ļͼμסٽ֮ȥȵʦүһǧͭʱһֱŸе֮
ҶԶᣬ͵㵽д£ԭʹǧͭУ֮£Ҫıߡ
ϰʹʦ˵ʱδȵҹǧͭ󣬲Ǳ㡣
ָǧͭΧĻͭЦǧͭɷ֮أһ⿿һοǽУн֮ϮӶܲס
Ȼ٣Ҳʱ򣬲Щϴֵӡ⼪ʱǸн֮˺СʱֻҪһڸж֮ϰ˸֮ڴ˽޷ˡ
ԭҶԶͷΪǧͭɷȡ
⽨ķţԲѭѭҲϵ徲ΪҴȱΪľ񣬹Ȼԯһ
λνϰʹʦΪӶ֪µֶΡ
ҶԶȻǲ˿
ǧͭ涼ǻͭ죬ΪɣҲǴţÿһ߶ܴ򿪡տϰʹʦ㶨Ǽ֮أչͭţҶԶ롣
ҶԶβ̤صĽֻö죬·һ֪֮Ǹ֮ĹѰ˱¶ôŨܵĸ֮֮Уֻ¶ļҪѪۡ
ͯĺȻ֮壬˺־üμǿȻ˵ǵǹ룬ҲƤ񣬱һ˵ķҪǿЩˣԾɾֱεۣ·ʱܱӡ
ҶԶʦү˵ɣʲôرķӦⲢ˵ǿͳ̶ԶҶԶҲ˵ǵиߣӦþղ˵ѾӦǧͭڲ
ڶӦþͲʹˡ
ҶԶǿ̲ʣĿƣۼտĵһУʲôرװãֻͭǽ֮ϣǶһȭͷС飬ΪֲҶԶĬĬ¡
˺ڶ㣬㣬ڵ㣬Ȼֶб仯ǽϵȻڣԽԽ󣬵ȵʱǽϵѾͷСͫܲѪ˿ž˯}ûš
Ļͷ˵ҶӲ⣬ǧͭÿһ㶼һһ㣬ǿϰʹʦĴ󷨣㲻̫⡭
ҶԶȻ˼˵ǧͭͬƾٿԵĿԽ֮γ޵Ŀռ䡣ݿռ뿼ԻֻͬҪʱ䵽ˣȻͬǧͭݻ磬ȴǵͻƹؼܽһ㡣
ֲǧͭ˹ֲʵܽ⣿ûдԵҪͻƸֲ㼶ǧѡ
Ҳ֪ߵһ㡭ҶԶһ·ߵƽأǻ󷨷֪жô¡
ϰʹʦڵϡ˵ǰƿ˵Ĵšһ֮ǰִͬҲûǿµ飬տյֻһ۵ɮ˰ڵأǽǰƫƫ־һңԶ֮С
ֻɮɫ񣬶ʴ󣬰ȻȻһʦȡ¥΢ЦۣȻǶҶԶ˵ͷ
ˣһڣ֣˵ĻҶԶһ
ȴΪյɮǰʦѵλҶˣ˵Եˣ
ʮ꣬Ҫһ컻صĻᣬϰʹʦȴʼոʱδԵ˳֮ǰκζȡҲκθı䡣
ϧĿϰʹʦͻȻ˵ܲϲ⡣
ɮת޵Ŀϰʹʦ΢΢ͷͻȻЦүģѾ㶨λʩԵ֮ˣȻ̤ǧͭУֻر㿪ʼת˺һжͬ
үԸҲʵֵĿܣսǧͭУٺòҪүȱܿһм˽ҪҶʩ˵
ȻǶ˵һ˫ҹһ۾ȴһֱҶԶҶԶзëͺܿһ㡣
ԿϰʹʦΪ𾴣˵ҶԶԵˣǺ޲ûϲ㵸ʦлʦү¥ȥһ
ûʲôԥŹʦүǧͭһ㣬Ҳǵ߲㡪Ƿлܵڣܹ⵹֤ݣԱѪЧҵѪ顣
ҶԶҲȲ߲㣬ֱϰʹʦȻмΪҪĻҪ˵ס˽Ųź˵
ϰʹʦȴżȵʦүıӰʧ¥ϣ߲Ĵų׹رգŵȻЦҶʩҪĶڵ߲ϡ
ʳָͷָָ߲㲢ֻͨһҡҶʩֻ֮Ҫԭƻƭүˣǧͭͨɫ֮ܵǰ
ֻҪܹĵֱϵ߲㣬ʱҪʲôõʲô⵹͢𵴣Ҳ״Ԫ㲽
ҶԶ״Ԫ֣ȻԤϵܿԼݣڶԷĴƵʱ򣬻Ǿ𾪷ǳ
һǿάʵʦ֪˭Ҳ֪ҵ⣬Ϊβ棿
ϰʹʦЦĿ⣬ӪӪдɣѾʮꡣպò׼֮ˣܷŹ
Уа֮ϰѾһƷʦֻһܷɣǹδԲʶ£ż仯Ϊʶǧͭ
ȻȻ֮ˣȴԾɲ㣬ʮĻۣȻ޷¡ƽۿ⣬Ҳһçĸ֡ϰʹʦ֪ʧ㣬ƫƫǧͭ󶨣Ҫ˦˦ѣֻеһ٣ޣгĻᡣ
ϰʹʦ⼸Ѫ㣬֪ҶԶĵڵе˵


İ
ϰʹʦ֧ҲܱԼǧֻͭӦ֮Ƶǧͭɫ֮ܰҵѡ
¶ҶԶгɫ֮ǧ仯һ˸޷⡣Ҷʩ㾪žޣҲδؾܾס쳾ٰ㿼顣
Ҫ⵹űΨһĻᡣ㼸ѵļƻΪɽ֮õʱ
߶߶ҶԶ۵˲εļƻָƣҶԶкȻҲ֪ںһƷʦз֮ܣתޣ޻ۣԵ֮
Ҫʦָ̣Ƶɫ֮Ĺؼ֮Ȼֻһ·ҶԶҲͲٶ룬ɴϰʹʦһЩϸ⡣
˵˵κʱϰʹʦȴ֮ҶԶôʣҲһֲ©ҶԶΣֻǣָ߲֮㣬ʦүϡ
ͦˣȻ֪ҶԶԵ˵ĳ֣ʵǰ⵹ʼȻŻΡֻչʾҶԶҲҫʵ
ҶԶðľвмԱѣʡӦô˵Ҳһ֡
ǵЧѪ飬һ£ЩԱ治ҲֻҪѪ飬Ǿ治ֺãǿ˺
ʮ۹Ȼǰ׷ѣЩЧҵĹԱЩǱЩƣΰ΢ĩ֮ʱ
ҶԶԭֻΪӣȴ֪һǰܵ͢У᧿ΣʵǾĶֻҪԸĿͷΪڽʡİգҶԶҲüͷĵࡣ
һνǧͭ󣬸һʽҶԶհЩѪ֮󣬶ʵҲ˴µ˳ǧͭһֱſϰʹʦ֮ԣ̻ȥټ۵ˣӦԡ
˵ÿһǿֲ飬סطԭħشǽаô֮ˣȻֿµĽ֮
һ٣ֵԽԽҲԽֲҶĵֻһ㶼ܼͨʶ߲Ѫ飬ֻ¿ϰʹʦҲæ
Ļ䣬ԭֻǹһֻ²Ĳһ㡣
˧Ķ޷ͨһ㣬֮ٿԹ㣿ҶԶ֪ϰʹʦ޵ķʸҪѯʡ
һɣϿЦҶԶȻоλλۺʵȲƷİģͨһ㣬ƾʵҶԶȻҲͨһ㡣
ǿϰʹʦ⣬ΣҲ¶̹ۡϣֵգǰԶƺգһҲɡ
ɣҶԶҡҡͷֻмȻܽʱֹٽʡգҪ֮ࡣҳΪ٣ΪȻΪ˰հ֣һգǸðġ
֪ԼеȻʥ飬£֪ϰߡ
νΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽľ䣬ҶԶ׳һȺˣ˼֮ȥΪʱȴ˸ĸ
һ̾Ĵη񣬸塣
˰ж⣬ҶԶܹȫطǾԸͶ£ҶԶڽϹ죬öˡ
ԭиδεļƻ᲻˽ʧĴ֮ף˼ܲ
ҶԶǧͭ󣬻ȡѪ顪ȻǰǧͭĻѾƽ⡣
ǧͭħ֮ۿɫ֮۾ƽĿܣҶԶִһԣпϰʹʦӦıǻᡣ
֮󣬽Сү᲻Ƶõ˴Ҫ͵͵׸ãԡһĻ
⴫ǼٵģǸþ֮һʱ仹ᴩҶԶͳᣬĵȥǧͭ
ߵǧͭǰʱ򣬶Զ¶ǽɭֲľ޴
ҶԶδɣѵ֮ڣǧӡ롣
һƬתĺɫϼ⽻֣ǰͲһתÿһ̤ζͬãȶҶԶ񣬶ϸ
ƺһ޴ĶѨ֮УֻһƬڰֲָ⣬ֻһ·ǰֻ·ԽԽխҲԽԽ
Լʱſǰһƺǳڡ
ҶԶϲ¼ӿ죬һ·ǰֻǳԽԽڵ˹ڰ֮Ųֻģľ죬ֻһɸܵζȴǳڱǶˣȴʲôõط
ҶԶϸ۲ܣȴһɫıڣܡ
ҶԶ䲻⣬ҲԸȾ˺˴Ϸ£֮أЩͬ
ͷȥĶѨҲѾ޴Ѱ٣Ҳ֪ǿ˺·ǧͭı仯¡
˼䣬Ȼһʧٻˣǡǵ˺δ
ҶԶһͷʱͼ֥ײײ˹ɫ԰ףȻ֪롣
ԭռ֥ģڻ԰ҹ䣬ƼҶԶǧͭһʱ棬֮룬˭֪֮ľƽͬĪıһ硣
ղһܣ˴˿ͷǣոձҶԶǰأ²ʡ
ٻˣԼҶԶĻУ΢΢ЩߣҪվȴĶá
ҶԶ̾˿֥Ҳ취ͣСĪ˳оͺˡ
֥ǵԼˣĿĹˣȴѴ䣬ԴӱȻ֪ԼѾãٻ̤ǧͭ龳Ȼˣǧͭô
ǧ̶Զǧͭ˵طշǳûۼЩС˿Уžú¡
ҶԶοصģֻҪϰʹʦڵĵ㣬ʱͰȫˡ
ҲûԼΪλӲǧͭ󣬺ڼ֥Ҳû׷ʣɵͷƺͽµһ⡣
ҶԶ˶񣬴Ѩֻһ¥ݺبǰĵһ㵽ڶĽݡҶԶŲϣһƵ硣
ҶԶĿĹˣȴһƬãȻȥֻģģԼָ֣·ʱҪʧӡ
˴ƺܸ֥ɫηͷҶԶ˵ҶԶУƺЩ
лʼѪܹͨӦΣգ׻Ȼ統У˷͸⣬֥ʵڲ֪㣬ʧȥͨĸоη岻ѡ


İ
ҶԶ˵ͷҲѷ֣޷֮⣬ͨת顣֮УĿӣӦҲϣԭܸӦΣĶˣǳһϹһ㣬˼ΪӦ
⵽ʲôطаԺɣǰĽŲҲǽ
ٻˣ˵ɫ֮ÿһУͨһԿס֥˼ӱҶԶ˵ɫ֮һֱ˼ʱҲԼĽۡ
ô˵һԿףأ
ҶԶ΢΢ͷҲĽۣȻ˵ϰʹʦɫ֮󷨣һһͻƣһҶԶãڰС
ɫ֮Ī⣬ôСġ
ҶԶѼ֥ԼҲڲϵ˼֮С
ѾãȻδ·Ҳûκ״֥ԼĿٻˣҿǵһ֮С
ԵһĴС㣬ڶҲôģҶԶƽδıԵôĿԸߡ
ҶԶ˼֥ܡҶԶǶˣͳ֥ǻʼѪͨǶһȫ˽⡣ҶԶȻ۵ĽΣ޼ѰȻһʱ޴ӽѡ
򵥡Ѱ󣬹ȻסͨˣǶ˶ѰҶԶǴ壬ﲻڻ֥ݸ߹д˻ͨþ㲻һʶƣҲȻѳĻԵ
ǲһʼδʶƣתô֮Ȼδͷ֮ˣʵǳ
ҶԶ֪ȥҲãɴͣ˽ŲϥĬĬһָġ֣
һΪãʲô֮£ֻҪġ֣ʱƽ
õ֮Уʶ֮е滯Ϊʵ壬ҶԶܸо񽣵֮ÿһġջҲԽ
һġҲûҶԶʧõ˳ϵĽֻе죬Ȼڿ৵һһֱߵİȻпֳһƬͬĹ⾰
֥Ƶٻ˺ͨǰûм
ҶԶ֪Իᱩ¶ƣ֪ŮҪͨΪڲͬʱҶԶҲ˲ֻרĿܾȴҫۣɳңһƬɳĮ֮С
ǧͭɫ֮ı仯һ䣬ǻ֮С
ڵƽߵľͷһǣΪҶԶ̾һ֪ҪѰǵȥǳزɣתͷԼ֥ȥǳʣ⵽ʲô磬ܵĶռϢѰҵͨһԿס
ҶԶЩĻĵʳʱҲɵĿࡣݳľĽ˵ʱ̵λ֮ʱЩ꣬³ƽľʵ۵Ҳǵ
һգһŮһΪ֮˱仯
Ǻջˮԭ۲ŴԣȻѳֲסԵΪ޹ɱ󳼣ʺµģӹ޵꣬ľ㷴´ҡ
ǷĽడҶԶ㱻ŵðſµǿʿ֮ϵҲѷɫʥ˳ˣЩǿڵǰҲֻ˱ᣬһССĽʿƷĹ٣ƾʲôȥЩ˿֣
ννˣѵ槼
Ҫɫ֮һʼѶȾ͵ֵĳ̶ȣҶԶɴ໹Ǿؼϴϴ˯˵
ȥҶԶͷ˲֮ͬʵȻޡ
ν̳͢ʵҲֻһǳأνľֻһЩ֮˶ѣ粻ֻݸϽô
磬ȻصʥˣĹ󣬵ҲһǾ΢
ţʤһ硣ҶԶעܽᡣЩ֮УҶԶҪץסĹؼܹһץסԣҳͨƽ֮أ
Ȼ粻ķ񣬵սҶߵǿȣҶԶƾèܹͨıս֣ôں֮УսӰͻԽԽС
ƾٿԣٸ֮Σһ˵޵ģҵԸıķ
ȡ̣֮ҶԶҲôҵԽõܹ˳ĻʤçһƴǶ˵
֥ȻûĹ£ʷΪ˽⣬ֹȻС࣬ȴҲͬȴ֮սٻʲôɺ绹δʥ˳
ҶԶһͷæʵղ˵ʲô
֥ҶԶһʵǷ㶣òŴҸղ˵ǴƣȻС࣬ٻȻû桭
ǣһ䣡ҶԶоѾ׽һҪһѡ
֥ɵ˵ʥδ
ˣҶԶƣЦҪϲɫ֮Ȼʥ˳֮ǰ
˼ʥ˳֮ǰ
첻ᣬ糤ҹҶԶƶϰ֮ˣǽʥ֮δĻᣬɫ֮γɿǿ󷨡
Ϊɫ֮ʥ˽̻壬Ҳûһͳһı׼ѡˣг׿ΪܹͻƵ㡣
ҶԶƷ˵Ȼѡôİ취
Ҫ󣬵ǧͭĵϰʹʦ͵취ʥܾ֮ǶԸɫ֮һͨõԿס
ҶԶԽԽǻϲת÷ɿ죬ܿоһƻ
ż֥һ·ɱ֥ɵ˴ȥ
ҶԶЦҴڸ̯⳯и˿ࡣ
õ磬Ҫʱ䣬еãʱҲࡣҶԶѶ˽ж
ڼ֥Ŀɿڴı֮£ҶԶǳһײдֱĸ֣Ȼڳа̯
ϸ˵ҶԶ̫׼ȻҲѧ׾ֻ棬Ϊʿˮƽܹǿѡ
һ׻˵ǶǣģɣҲԸڳдҶ
֥ǲ⣬ҶԶҶԶЦֻCosѡ
֥ʥˣ˰ҵʲôʱֶˣΪ̳ʷɲ꣬ѵٻ˾Ȼ֪
ҶԶɫ׵ˣڳ̯Ϊִ˸Ѳǵȸ£ǰ֣¶ʯõԭΡ
ϲ֪ǸˣΪ´ֻ̳ʯþԭ뻯Ϊ槼ľβ꽻ã槼ãлޣҪδ֪ˮˣȥ᪣
֥òţ˹֮£ʷأǴ￴ģ


İ
ҶԶЦʥ˽֮ǰңԭͳŹɫ֮⡣
ջȻ򣬾Ʋе⼸Թۣơһԣֻ⼸֮УûʯþǾͿ֪ԼǷȷˡ
֥ҪʱҶԶ˶ˣܱ֮˱죬ʱһߡ
ȴ˵ԯأиʯþ뵱ӵĳ槼Ǻѣ￴槼Źֻú¡
ʯþϸҶԶһʱ£ĵ㣬ûб£
һˣɫТŤңЦλ˾һãһ
Сеʵϣóһ·ҶԶڸǸΡͨһȻˣдϲ֪ȷˡ
ҶԶ͹˵λӣŮܲףСȥȻ
˵Ҳգ㡣
ʯþҶԶ棬ҶԶСһ
ʯþһ㶣ѵҲ
ҶԶЦȿ࣬
ЦֵҶԶҶԶһѽĴسסкȵηҡֳԭΣʱ
ʥͨʯþȻΪֶֺΣֻȻδֳԭΣҲǻȡ
æźʦô˱Ů֮ץֲ֣˿ųɺͳ
ΧȺڲ֪һУ̰Ůɫƭ½£컯а֮¡ʵΪɶ񣡡
ҶԶŲæǲҪᣡŮӲˣʵǸ֡
˷׷Ŵȣ˵˵һŮӣô˵֣
ΧˮйͨҶԶȻһЦɴһʯ⣬ݺͷȥֱԽѪȾ½ϲ֣ߡסţʹñ仯
һ䣬Ա˻ûӦǾȴУˣĴˣ
˴УϽ٣Ҫˣ
ʱҶԶϣȸ·Ŵ£㽫ҶԶѯʡҶԶ˵֣ҲϷ֣֥ú䤱ʵڲҶԶҪʲô
ȸûκΣҶԶʯþһǰ档ţҶԶҶԶЦλǲţһմ֪˵ġ
гȻǲ£Ҳú棬˱н𣬷Ůӵʬ壬ʱʬʼղݣûκα仯
ʱͱȸҲʼҶԶ˵ŮˣɱȸҶԶ÷ٲƣֻ֣а취ֳԭΣ
ҶԶһ˼ͷҪֳԭΣӦҲѣԿ
潪ҪʯþֳԭΣõҶԶûͨʯþҲһôͲ٣ʥͨһԡ
վǰֳԭΣʱ
ʯþһҽУͻȻӻ˳꣡ԩ޳ΪλҵУ
ҶԶҲʥͨٴ󺰼þ֧Ųס͵һֳԭΣȻһʯƵá
ҶԶȻЦԼ֮ɫҲ˰ա
֮ķչҶԶϣΪ٣Ҫȥƽҡ槼ʹʯþ֮ݺҶԶ
ҶԶˮݣȴݣż֥ߣһ·ȥ᪡
·ϼ֥лѯҶԶˣⷬɣΪʲô֪нѣβȥ᪣
ҶԶȻֻٲɫ磬㣬ӦҲӭжˡ
һ֮УҶԶȴȻνɫңҶѣľ飬ԯ粻֣ǧͭĿϰʹʦҲ֪
ϣ֪鷢չֻҶԶһ˶ѣƫƫ֮УȻ˿Ϸĳһλþľ飬˵ɺϣҶԶš
ΨһĽͣɫ֮Ǵ֪ûȻγɵ磬ôֻҪܹģܹ
ҶԶڳ賢Եģô̡
ʵʵ൱ɹ֮ҶԶûмCosеĽȥӱߵ㣬ǿԺʥ̻֮᪰գȵ
ʣһҹεΣѯʰٹ٣˵ô͡ʢĴнҶԶ۽½é®ҶԶ
ҶԶ᪷չãʥ̻֮ū齨ǿľӡ֮ʮ꣬ɹ³裬ƽ£ʷһܳ
ûзûֺңһͳ練ƣҶԶƶ
ͳһ֮ҶԶͼ֥ȻûзֽһҶԶ֮Ҳż̻ʥ֮ѧڡ
ֲʮ꣬´Σ֮£Сһ֮⣬ԯҲûʲôһҶԶ뼧֥·УȻʧ٣ǰ¶ͨڶĽݡ
֥¶ҶԶҶԶĵ쳾ңߵұ룬ƾٿԣǶٹԱų֮ܽ͢һ硣
⿦ϰͺεºܣȻܹһ˱㽨磬Ǻε֮ܣҲˣڻᱻֻ֮У
һ٣ֵ潣Ƴʱ򣬱ԼԼоˣ粢ôӣ˵ҲǸĻˡ
ֱܹģʥ֮ȥ쳾ңʱһȻȻع鱾Ԫӭж⡣漸Ȼô򵥣ԭˡ
֥ƶǶƺΪǧͭɫ֮ѹס˲İٻˡȶһΪٻ˵ı¶һ棬ҲΪ׵ʧܶ̾Ϣ
˺ҶԶȻ˳ɹڶ磬һΪһΪˮ䰣ҶԶ˳£ɶɹȻĵʵһαһθǿԼʶ֮УҶԶվռϷ硣
ԭķƽƣȻΪ̻ʮ꣬ˮʮ꣬ڽûȥԭһٽ˵ĥĥĺ¥磬ʮ꣬ҶԶҲᷳ
ڽֻ֮һƬɱ֮ʲôã˿
Ͱ࣬վһװ취ɣƽ£ɨ·̡
ʥ֮Ϊ׵ķ
ɫ֮ƽ֮ҲԵµķţҶԶ


İ
𣬻þҶԶһ㱣۾ʱֻԼվǧͭУһԼ֥˯ԡ
ͷһ֮Ҷʩ֮ѾֻأƳɫ֮Ͻ㽻䣬ҪԲˡ
Ѿǧͭ㣬ǰһ¥ֱͨ㣬ҶԶŲУȥֻϰʹʦݿ£֮ϣٲƵʮա
ҶԶʦɫ֮Ȼֻһҹ֮䣬ȴҷ·иպнøлҹ
ϰʹʦǿЦҶʩˣֻΪԼֻؽѣŽʩξһĻв㣬Уҵʩѡ
ԭΪڵ㻯ʩû뵽ʩڵ㻯ҡʩٿҪ޵ˡ
ҶԶȻЦʦִˣҴʦֻʦ㻯ңͽԣʲôͬ
ϰʹʦ΢˫Ŀ̾һվҶԶʩ񣬡ʩ֮ᶨ֮Ըʩ£ˡ
Цһöʣƽƹֻɱ˷Ż𡣺ضٿﳶףǮϳշ֪ҡ
ϰʹʦ֮ϢҶԶϸ֮ʱȻɫ̴΢ЦѾûϢ֪ʱѾԲˡ
ҶԶ֪Щڴˣֻת֮ԼҲ׽ֻڸղɫ֮нˡҲģŴʦپһʩʩȻƹ㣬ֱϵ߲㡣
Ѿڶεǧͭĺģǰʦүͬǰȴֻһˡǽϰ˸ɫ飬ҶԶ֪ҪЧѪڶǽҲɣǰȡһ
ЧѪԼĪ߰ʮ֮࣬ҶԶõĲֻʮݣԥٶȡһЩǼþգ¥´֮ʦʦôˣСô
ϤĻ֮ҶԶԸҶԶһ¥´ٵĽŲǧ߲ͭطС޴ɶ㣬ҶԶҳ·֮ʱѾ˽
һҶԶǴ󾪣ǴЦȻ㣡ҵһ쿴ЩԣȻǳ͢Եף˽ǧͭ
ҶԶĽʺޣ⼸֮ивˬ˵ҶԶǧͭҲζ˳еĺԽԽأԼλ
ر˽״֮סүرˣظ磬˶ȵֱڡ
ҲѾƣŽǧֵͭҹ³£ͼ֣Ÿǧͭû뵽ײҶԶȡѪ顣
ҶԶ̾һǼо׻no zuo no die why your tryȻҳҲΪһֻ۱һֻۣһ·
ȻŭЦһٻǰװʲôװҺôþ˳Ҳͨѵס㣡ˣ
Уָָ׺Ȼ䳤ΪҪҶԶסⲢͨϵΪԻɵͨһв˿ֱǽ˿ƵС
ҶԶĶ֣ҲԶԶ㣬ŭ֣Ҫһÿ
ҶԶҡͷαأαҪҳأ
һ𣬰˷ͨһתͨ顣ʱֻ洫ܵԼ߲֮ǰѽʾ
ҶԶ֪˿̲ܶ뾡ȥһ㼵ͶܣҲТ֪ôԻʡõôӼ߰ߣң
һû뵽ҶԶȻʥͨԸþˣʥôã治ôһ룬ȻоӿһԾε˼
ǣӼ߰ߣͶү֮ﶼˣ˵ԶھʦĻϡʥ͵ԽԽûе£
˼룬Ȼ̱ڵأʵ޷סҶԶĿſﳤȥҪȴ㣬ȿҶԶȥԶˣźޣԾһӵĴ¡
֮󣬰ȫϵǧֻ߲ͭлҪļʮݣûбڳֻһ̱ڵʹ飬ɶȻ
ʦүʵ׷ʲô£Ϊο޵ôģ
òײŻһº࣬ʹᡣ
ַ֪ʲô񾭡ļЧѪˣʵ֪ЩѪʲôȡߣȲҪĴˣ
һһҧǸҶģ֪ʲôֶΣ˴ʦȡЧѪ顭ɡˣ
ʵĿɿڴ׷ʵôס˶ˣ
ǧУҭ뼰Լô£ʲôĿүȥ׷
״Σڱֱ񾭲һ޶ҲƢõģȻ쭡ʦүԣ˽¶үȼȥ׷ҶҰģҶۡ
ԣֻʲôͨϽҽʲô󻼡
ҲԾĸˣ뽫ŵǧͭУû뵽ֹ£˵
ֻܵ׷ҶԶͬʱ˽̧ȥҽŵǧͭĵλã˭֪һֱԡ
ɫ䣬װϻӴ򿪣ȴʲôֻһڵĺΪζת
ŭݺݵӣӰң콫᲻Ǽ£
״ҲǸƭ֣ܲĽȥ롣᲻ܲһҪס᲻ʡ
û뵽֮䣬ױɥˣү᲻۶ˣԺʧֻǱ븮ең
ŭ᲻зеأѵܵô
˵䣬ͼܣ˽棬үڼͷѾ𣬴ֳۼݻ𡣡
סƢʵȻͷѾˣĻģ
Ǳ˿ЦǳǶ᲻˼ҵһѴƴ죬ǾȲˣֻһҹãҪյøɸɾ
ϵ˶˵˵᲻˵үҪշ·⼸ѾլۡȫˣĲһѻͳͳյ
ɫ࣬⼸˴ĻһűɺĴЧѪһǽϿտյĸϣֻúͷǿΣڻ̲ס۵һ³һѪ
ү˶ְ˽ŵΧסֻɫ԰ף˿·һ˲˺üꡣ


İ
ҶԶҹ֪ҹ뿪ݣȫԱϣҲ᲻ˡ۵ͨϢֻ½ʮһ˸ǣǧͭݣ򱱿񱼡
һֱľ޷ͨҶԶ¶棬ʱҹ·Ӧ뿪ʮ·ˡ
ҲûðȫֻζʱϢһ£ҶԶһ˸δ£ڴϴһӻȡõʮЧѪ飬ͳһõĳɹ
Ҫ⵹мݿ֤ʵѪ͹ˣ¡ƽôҲµĴȥЧҡ
ʱҶԶûҪ̫࣬ʵҲҪһ򾡵ĿԣһЩˣʹþȶ
ϵⲿֹԱѪ飬ͺǾʦطʡصĹԱ˵Ȼ󣬵㣬һٳΪ֮𶯡
Ѫ֮УҶԶһϤ֡ͬ磬ͬƽʿ¼
¼ǵͣҲǶ׽ʿһҶԶìܣͼɣŪ󣬶ҶԶһġ
ҶԶԭ볯λѧʿߵһ·ȴû뵽Ͷ
ѵЩѧʿϴˣ
ҶԶЦҲãôѪ飬ƫƫ䵽ҶԶȻддۣݳ¼Ѫ鵱ɸϣֱ¡ƽۡ
ȻѪ²һͨϵͳ֮δжαǵõƷִСȶһ³¼ءڵ֮󣬾¡ƽûǰѣλҲܹ
ۣԤйƴʱ¡ƽѾ˯£ҪŻῴʱҲҶԶ¡
ҶԶ˸Ƿܣϣо͵˯һߡϾǧͭҹҲˣ֮һֱʵЩá
˵ؾݻʵ̫»죬֪мʿ׷ɱҪԼܵһЩ׷ٸֶϣǿԩҲ
ҶԶ෢ֽţҧҪӣȻһһֺ񱻶߶˸оؿڡ
ü٣ʼ亹ҶԶһȴܹоһ˫ɭڶ
Ȼô죡ҶԶ㣬ԼܵѾ㹻٣£ӦҲûô췴ӦôʿѾ׷˵أ
ûлͷֻһһλָҲ׼־־ͨʱ׼
俪ڣΪһ٣ܵúܿˡ
˵ǽĦرܣҶԶֻö죬ǵһ̤ǧܸ֮ͭʱֿ
ʲôˣҶԶסƽʡ
ǧͭͭСסǧͭУҵְ𣬱ǲκ˴ǧͭκζġ
ҶԶתһͭһˡȷе˵һͭһˡ
;վɿ⣬а˳ߣر㣬ⲢͻȫŽɫ󣬻мͭһơ
ҶԶ֪ûа취£̾Ϣҽǧͭ󣬴ûзֹ㡣
ͭͬĵͷʹǿϰʹʦҲˣסͭǽ֮УƽʱգǳҲԲ
ҶԶ޷סͭǽ֮Ǹʲôĸô룬Ҳһ¡
־ǿµʿˣСôӵĻгִеһΨһ˵Ըжֲ
ҶԶԸ룬ͭʵѾǧͭȡ˶׷ңִΣ
ͭɫı䣬ֻɱ㣬Ѷȥ
˵ɱˣҲ˿뽫ûȥһġ
ҶԶҡͷҾûӦˡ
һ٣ʵȻһֱǧͭУΪʲôʱͳ֡
ͭҲϿһش𣬡һҴǽг̫ϰʹʦýͨǣȡһʱ䣬֮󣬽ҲͺܿʧЧˡ
ԭˡҶԶȻĵ˵ͷüϰʹʦǧͭ˰ɣǧͭȡǵõϿɵġȻˣƺ
̷ͭϣϰʹʦǽǧ֮ͭˣǧͭˣΨүһˡүȥСү̳УͭȫЧүһңκ˵
ʵҲҪΨһʹػǧͭ
ǾûඣҶԶٶ̾Ȼһˡ
Ӹ߻ѧ֮ƣҶԶȻ㣬ҲδܶԶܽ˦
ֵͭûֹ
ҶԶһ֮أݷ̶£ͨͬʱҶԶȴֻͭǰվԭأƺûΪĶʲôӦ
ҶԶ͵һ
޷ͭı飬ͭԲΪ׷ϻ߷Ӧ
ܹǧͭһֱ׷Ѿ֤ǵٶȡ֮ԲżӦֻΪг񡪡˵á
ҶԶ˲Ϻ˼룬һݱ·ԶĴӵܿͷԼͽ͵ġ
ͭͺһûһվɿ⣬ôĿ
ҶԶ΢Ц뿪棬ͭ˵ͷ·ǼһУʵô׷ġ
ܡͭϧ
ȻֻҶԶ鶼ûʲô仯·һжȤѾӹһΣ֪ûʲôãӦÿ԰ɱ˰ɣ
е䣬뾡صǽȥ
ҶԶҡͷԯû汦֣սҪϲֹһҲԴеԸ
ǸҾһһ¡ὫУҶԶоЩţȻòԣٿԵֿһӡ
ͭΪһ鷳ĶԿӦҲ˶á
˵һֱҶԶҶԶֻһԷѾ嵽ǰæ԰˷ͨһ֮
ὫȻأͭӲһͨȻˣֻǳ֯׺ۡҶԶΪ֮Ȼ
ͭס˽Ųƺϱȥͭ⣬ҡͷһںõѰĵͶˣڵȻˡ
Ὣ֮ڵʥ˱ӣв𻵵ԡ⵱Ȼһڱϧ˵ԷҶԶʱϲ
ͨʵ̫Ҽֱǽһа˷֣ǻʹֻΪ֮ɫȴԶˡͭĲһ䡣
ҶԶǽָʹһƷ٣㿳һܹΪ棬οʹͨʲôԱȽϵļֵ


İ
ҶԶɫע⵽ͭĻЩᵶأʵʶָʹ棿
ͭ΢΢һ죬ƺܲϲ⡣ʮǰһ֡
ͱտڲԡҶԶܹ⣬ȻʿӦûиĶǳѧͨǿˣȻΪ֮𺳡
һָֻνͭ
ҶԶЩڣûͨ϶µ㹦򡪡һƷĹٴԱڴˣһƷͭ;ͬ飬ؼǵλƷߡ
㻹ҪͭЩͷˣǰȽ
ҶԶһмȣƽʿʱ
ƽʿսеЧԣȱЩ׾ǹ˶ʿʱ򣬻ƽʿҲסԷһСҶԶܾл
ɸߵĻƽʿͭҲţȥƽʿŤȻеԿǵ·ͭռϷ硣
ҶԶ֪ʱȣҲ˷ѣŻƽʿסͭתߡƹһôַߡ
ܵòҶԶߵ̫ԶֻžղսλҲһξ롣
ҶԶһδӵ¶ͷʱͭȻڶ档
ҶԶ죬ĬĬ棬ͻȻһ䣬ʶָʹô
ͭĿҶԶƺһЩֵ⡣
ҶԶЦˣǣɨͭһۣ·˶ԭǲһˣװŪһΪǵٶжء
ԭҲǼ˷ֱעһƬ򣬵ҽݵʱ;ĳԱߡҲûʲô˲𡣡
ݵٶȲټ׷߲ȷҶԶķҪȵĶʮٶȡ
ͭӵеĲҶԶʮٶȣ಻ʮˡ
ͭͲ̫µĶȻͻܸߣǷӦҲûгɫĹ֣ҶԶû֮
ҲҶԶǰУִһͭǺ˳վһš
ڻ¶ͭǣϸѷֱ⼸ͭʲô֮ͬ
ҶԶҲע⵽ղűð˷ºۼǸͭδ֡Ҳ˵ûиϵ˵أҶԶһ˶ǻ
ܹǵСϷЩͭƺϲһһ˵
ҲȻûа취֣ܹ׾ٵĽ¡ʵʵΪãδ䣬⼸ͭͿʼ籩һĹ
ҶԶʩͨܶأȻ㣬ȺŹ֮£õͨʵ̫١ͭǶʹǿ־뷴־ͨЧҲûС
Щͭϴ˸־ģʥͨҲûЧ
ҶԶֻԶ̵Ҿ˷֮Ȼʱʱ룬㣬ܿ컹ǻᱻͭ׷ϡ
ҶԶƾȴԽԽǱ֧穣ȻԾ򶨣ȴ²Ρ˵壡
ѵ˵ò湦ܹ⵹йٳһ籩ˣȴƫƫĪڼӶ̫Сϣ
ҶԶп࣬սˣҲĻᡣ̾Ʋ죬ҺαʱͻȻдһŮӵľ
ʦ֣㿴ڴܰ۸һУһҪ򱧲ƽȥæˣֻ¡һһɫӰûһѤǵĹâһͭʹֻһƣ죬ͭʹ߾Ȼжϳأµµڵء
вûѪ࣬ȫȻǽ󣬼ֱͭһ
ŮֿʼСУʦ֣ˣʦҵɽʵ̫ҾȻһȡһ˵
ԣⲻ֣ѪҲû࣬ϰأûˣҽʣ¼ˣǬУǲ񻰣
Ůֽжò񻰣һͽҶԶĸͭƻͳͳŵΪ棬ӲҪڵصЩϼǻ᲻Ѫ
ҶԶĿ࣬ȻŮӵƺΪϤ
ղڿŮһеһ¸߹ȵͣҶԶߣοСֵܣ㲻صģʦüȻ֣Щֱ˲㡣
ҶԶע⵽Ŀ࣬Ŀǣһ˲ţּϱһɽ⣬еĵ̣һλ̨֪Ƿɽˣ
һأһɫʣϲĹƶ֮֮࣬ηȺɽȴнɵƮ촫˵
ɽһɣΪ֪˵ɽɿݵʥ˽֮ǰܳиٹ·ɽɽˮ㣬ǳ˶֮
λոɽݺᣬ˽֮ӴܹУǧ֮ٿطɽȡ׼̽ȡ
ʱѧ֮ڶ࣬ɽΪ
ڽֻǿֻ޵Уóͱʥ˽ǽȡԹʹãֻҪͰ飬ܵõߵԪѧ֮˽һʧ
ϾѧҪ׿֣ǲܸӦɽôŬҲá
ˣڻʵٳɣɽڽǧȻһɴɣÿһǵ֡
ɽ˵ǺܴʦֵҲҶԶܹϵóЦЦɽӣչؿʮ꣬սҳƷŷʦɽͬʦѰס
ƷĽԼƷ൱սʵǱǿгֵıʱ򣬵ȲóսĶǿ̫ࡣ
ʦáҶԶŮӵıӰΪʵҲߣǿǷɽвˡ
ʦȴΪҶԶģЦ㲻⣬ʦֳʦнԸ⼸練ƣ⽣ڣ࣬⼸ͭ˵Ŀǡ
ҶԶͷҲ˼
ʦȴΪִΪԼְæԽ͵ҲԸǰʦãֻƢ꣬ȥֻܸҪҴƢȥȥ
ҶԶЦãʵǾŮʵǼģ̬ȺоҲΪϤûϴĻ
ʦ֣λʦڽβȫ꣬Щϳ߰˽صͭҲڶٶˡ˷ܵĻعͷҪԼս
һͷȴҶԶɵƴЦҶӣô˸׵ţǰݸһ֮û뵽ûƣѾ־һΣ
Ůӻ£Ц绨ӢҶԶöʱŮŷ£


İ
ŷǸвסˣܵɽѣȴһ꽫ɽ¸üȮȻϧʣΪ簮ʵҲΪ֮ͷۡ
ŷҲǿϣͻͽ깦򣬾ȻӵڰƷһͻƵƷ磬ʵɽɰѵһš
Ҫ֪ʵ²ȶ£ѭ򽥽ˮɣûӳ֣ͻΪʶµһƷԱȻ࣬ҲûȱܳɵĶɽһƷʿȴʵ
һĵ˵ܹΪƷҲ˵ꡣŷ񲻹ʮͷɹȻܹд˼Ѽϲ⡣
žдŸŷˣ˵ŷɽжмͻơŷȴС̣ȥί˵ŮʹˣԼûӰҪѡһպҲΪԼϡ
ŮŮТܹɽɣȡ֮ʱеĺŮҶԶݸΪʥ°һĪչŷ˾Ŷ׼Ůǰݰæ
ɽһҲ£ֻδӦ̾ϢŮɾ鷳ҪӣôٶȺǰһ֮¡
ŷԭɽйĲ֪£ʲôϸҶԶ֮Ժ󣬲ɽ嵹Ͷá
˵ΪЭһλҶԶϲлҪȥֻֻȻˣ˵ͬС
ӱһʼҶԶ˵ɽӣŷϦദһֻ꣬ǲ֮ڿڡŷҶԶ̬׽ʶⷺ⡣
ϲɫʵʦãʲôˣԵνʶ
ŷ󣬾ԼһΣҶԶӽܵʦҪȥݾȵҶˣʱʶڴꡣ
Ҷӣʦӣƽʱ˵Ǹ˿ڵĺ«Ҳ൱㲻ö
̣Ϊ˱ĶŵҲö˵ǿͷԭҶˣʦò벻Ҫ֡
ŷ񲻻˵ҶԶ˽ġҲ⣬ЦƼˮֵ꣬λȣô֣ŷСˡֱʣµġ
ŷ²࣬콵һ㣬һΣԵֵù֮ǰ֮鷳ολŮɱĲ˵ĳ⡣ҶԶֲǲʶô֮ˣȻĸл
ҶԶ˵ǰŷ֪Է׷ɱԭ򣬸ԵãȻĹˣȴûңôܵˣܽ⵹ҵΪ׹
ȴ󺧣ɽɼȻشУܲ򽻵ɽλ϶ܼ룬ͣԼҲ˹
ҶԶȻҪԣһأ״Ԫʥ裬ܶùͷߣ
ԥһĹô£ҶĪŪ˰ɣ
ҶԶвϲ㵭ȻΣг͢ϣҲǷּˡΣԡ
ɽҲǵطǿǵ̬ҶԶûйעȻЩɶȻ⣬ʵҪչָ֧͢ܡ
ҶԶ֪ɽҲֳɣһɻͳֳ֧͢ϣ賯֧͢չһǸΪʵɽɵشУȻɳ½ɵһɣͳȣǺѽȨ࣬ôչҲֻһطԵĴɡ
Ļı֧֣絹طʵɣ
Ӣ˲۲ΰԣҲδزܳƶҡһ仯ҪɽĴ֮ʹˡкܴһ˶뷨
ӵۿ¶ŷͬԼȻˣǲ˵̫ˡ
һͬطݸŷȻһڴӦһԥҲͷͬ⡣
λɰҶԶתݸ֮·ú˳ȻҲûüӦйϵʵͻȻѪε֮׵ֱ÷񲣬бһŻҡ
ֱڶĲʷϻƾʸȨŽһҾȶ
Ҳû׵˭ڱν᲻˵ʧ٣ǧͭе׷ʲôһˮ
ԭΪĹǵĿϰʹʦԲţĿ¼ıһҧҶ͵Ѫ飬ԽԽ£ҪټҶԶȴѾ֪ȥ
뼰ԭǽˣбֱǰûŭȴ֪Ǻá
Ĳʷ֣ߵһӣû뵽ȴ﷭Ů˲ţȴңǧͭأϰʹʦɲ⣬ȴͻƣ˶⡭⵽ǴӺ˵𣿡
ĲʷϳɣȻ֪ʱѾΣͷʵҶļȻǽˣүѵûкúõıݿü٣Ӿ͸йؼϢ
ЦݲǼٵģӡоеıţӦеġȻԴͶ뱾£ǲˡѵǺֱֶָʹ
ҶԶʧԺĵı¡ƽ֮Ǿ˵λֶͻɵԲŴĻǣ顣
ĲʷҡͷδϢǱߣҲߣһϢ©
¡ƽ۴־裬֮ʣ缸ʮͿ͸˵ϸܰıλ壬ƺҲܡ
һٻôӣһɻ󲻽⣬ðôķգеȡѪ顣˵֮ΣĽҳɹаڳöвƷ
ĲʷͨĽٻȻûûӣеؽ磬һλĽ
ɫǰһֱݸԭǴҪҶԶôʥ°ý¡СҶԶĪѲýҶԶȴȥϲʥһһֱ
Ĳʷһ£ʵڵȲֵٻŻطݣûϵһȴ¡
ĽʧʱҶԶ뿪ݸʱպͬǽٻͬôĵӣĲʷܲ
ɵϱߵϢ˵ҶԶôСӣôĿŵݣ
ҶԶУ̱ΪصעһΪ̫⣬òԷһҲΪ֥߶λſܲ⡣
ǵȻܶҶԶһһҶԶʼʥ°֮ǼӽעҪ˽ѿ֮ƣôǱһϢû
ĲʷɫүֻһأѾǧһ֮ʣү¾ϣ


İһʮ
һأΰӿɽҶԶصݸָ֮оԽԡ
ҹ̣ϻţʽģٶ͵¡ƽϡĴ£ҶԶɲֱ飬ѧʿ֪ǳʲôķ粨
¡ƽ۱̬֮ǰҶԶšǻʼڲ£¡ƽ۵̬ȲҪģҪóȻ´УȻһˡ
ó׼֮ǰҶԶԸ⵱һͷĵù
ȻʹϴˣΪԼڣѾͬʱ˽ȻҪǰ֪һ
ȻϵıЩѪ黹ǴĿģȻ벻֣ܵ⡭ָǺã
Ȼı֤ݣͬҲɽϴĵֶõΪһԱҪǸδοҶԶôݡ
ҶԶȴȻӼ£۱£֪ʲô̬ȡ
ҶԶһؽݣΪ׾ҶԶ¡ƽ۵ĳţµĴϵռȻͨԱʱ治֪ô졣
ȻˣǱ㶼ؿƿµȱָʾ˵̾Ϣ֤ɽǵ飬Ҳֻ¾ҪȷѪꡣ
ҶԶ뵽ʥвҿĮȻҲǾȡ
̨йٳڡ漰ȨĴ£ɱͷʵĲݡҲɻˣҲԸοʥЩ޹ȥŮӵꡣ
䣬һ֦˵¡ƽھյҶԶرȻŭ޲̽ٻؾУʲôȻı췴
Ҳ֪ܴݾߣѰ˼ŷ־Ȼûʲôĸ󳼿ѯʡλ󳼣ȻڿҾĵ׵ǲ¡ƽһģȴôۿۡô궷ʵҲȫΪ档
¡ƽѰ˼һԸ˾
Ϊ˶ı¡ƽ۾Ϊأ£ҲֻĸˡвԸҲΣ֪ԼžޣͻȻһǻģ׸ô죬ʵûʵ۳ʲô⡣
ʵҲǻʵ۵ĸʱҵҲȻ
̾ҵʣ˾Ʒ裬˵ʵټɵİоС²ɫŰһ
ı£΢΢һѻָѰ鲻䣬Ȼӹģı£λֻ´ҶиӦ׼²ߣܳɴ£
Ϊ֮ƣǽᣬɳһƱ֮ʿֱȥݣ˵⶯ؾһҰġ
¡ƽȻû뵽ʿھô˵յô˵䶼֪Ҫ췴һˣ
ʲÿɷֻν費ףλϴˣ֪ЩʲôûƾʵݣҲԴ¡Ҳ˳ţ»Żͱʥ֮ǰ
¡ƽ۴ŭûһҳһӶҪڹ
̹Ȼı֮գȻ𶯣Ҳ֪ˡ
Աöһ亹ĵƽ˵һǹĨǣô㹢ֱǳҪʵ۲ɣ
¡ƽ۵ǻعζʽ֮⡣סӣʵ˼˵رޣͳеϢֱı޲Ż֪
ʵͷʥҲصģȻӪʮ꣬Ǹ̫СվѢֻ֮ҪһԱܳ𣬱𡣡
¡ƽһʵô£
ȻҲǷǳǱϾǻ壬֮ˣ븸λҲͲôһʵȨһбôʿУͱһ˻磿
Ҫ֪⼸Ӷˣˣ˲ƣܻ֮ܽѵ磿
̾Ȼ㣬Ȼ˿ãٴһ֮أĿ⣬ҲˣһڱȻֻܱ֪ȫ˭
ʱ˱Ȼ£֮ҲǲòΪµʱֻűӿһ񻶡
¡ƽޱ֮ˣʵ㵽ôܲףҪ췴ȫ֪͢һ֪ȻҶԹۣڰһˡ
ı֮ˣȻһ¡ƽôϲҲøѵǳλУ˭׼õһְ㣿
¡ƽ˵ʼ֮ȻųƳȫͱŪڹ֮У
ҧгݵңһ֪֮¾ȻѾ˵ز֪Ǵʲôһݴͣ
ĵֲˣ¶˿ʿһ壬зҲǶ֮¡ˣգ޷ǸЭѣ
Ƚŵѡ޷ھʦĴľ׸֮С๫˰ˣʱҲδر˺ˡ
ˢıѡ׼ˣ¡ƽȻ֮ϣʵûʵ治ҪֻҪʥͽڣάӴĹϵͳܹȻȻת
ʲôʣҲһֶӦԣҪʵġ
˵ƺʥӴΣ¡ƽô붼òζǰ֮ӯ¡ƽ۶˼ʮ꣬Ҳֻܹ֤һȨĻ̶ѡ
Ҫֵ£ʵᱻίĶ˵ûʾػʵ۵ʵִУԶһӹ֮
¡ƽζ͸ˣ⼸ʮĶҲӲ϶˵ûʲôôܾˣп˰ʱ򣬻ʵ۲ڸķԣͳͳϻ磬ƴܾˡǻһǸ
Ȩܵ𺦣Եģѻָ
ǼʹܵѹûþȻָͺʲôûһ
¡ƽۿʼ˼ûҶԶر֤ݣȷʵùҹ췴һЦɾ˵
Ȼ磬ȻҪ취ȡһŵĽ֡
ʵ۶ʣŸղʳ⣬Ҳζܹ˵ؾǴȻ»СȻﲻ⣬ٱ˻ʼҵ棬ǱߵҲ졣
ֻ˵һƱ֮ʿ˭ǰݣҪɵѡ󲻻У
¡ƽ۵ǷȨȻϣҪʵִȴεùš
ǽִбʲôȫǻʵۿԿơʵҪʶʱؾ˵Ǿ͹̼췴ǳĽֻ¸ѿЦģϵͳ
ȻûãѵҪû¹٣
ǧգһʱʴݵ϶ҶԶмӣʱֵĺûᣡ


İһʮһ
¡ƽ۵һӦҶԶгҪûҪ֪һرҶԶǱݣٰǱǧͭ͵ġ
ҶԶʿ׷ɱҲصݸȻҪȥݼǲʱҪȥ
ʿ¡ƽ۵ı飬Ц£Īı֤ݣҶԶô
ֻ̽ʵ۾¶šҺҶԶʵһԸЩϺֻ꣬Ҫλϲŭɫ˾ӵòᡣ
¡ƽۿһԾΣҲ˲Դʥ㺬ҶԶѰ֤ݣȥݸգ
޻ѱƽ㽫ٻؾУá
æɵ²ɣУõ˲һ룬ǰʹ䣬һҶԶǱ½ҶԶٻأϴ˶ľ֧֮£ɾȫµĿˡ
һ٣¡ƽ˼ʱ䣬ֵҶԶǱȡѪ飬Ҫ׷ɱлȴΡ
ڵƣҶԶҪ뿪УҲѱĶ֡ö֮ݣͶ²ⲻ׶֡ʱҪУҶԶĿ๦ˡ
¡ƽȻһѣ˲еɱ֮⡣
ҶԶ뿪УȻ©ϢΪⱨζҪ취ɱġܲƽ뿪Уδ֪˷·һµ˼·
¡ƽü˼ö˵
ʱȻһƬƽԹۣЩǲյϢЩڵȴ볯͢ķӦ
ǧͭµϢȻܷ϶Ҳв֪ˡ
ĲʷҹٶȸݸĪѲĪѲǰոոû뵽ľʵҶԶǻˣֻ㼱УһҪô
ĪѲϢͨģȻ߳٣öжƽʱֻǻӰˡ
ΪĲʷҴһֻΪҶԶݸ֮¡ĲʷҲûеƣֻȻʵҶԶݸк춯ǲҪʥһ
ĪѲų̈ѾһΣҶԶԼϵõʲô֤ݣҪ˰ݸס⼸Ƕ취׵ʲô֤ݡ
ЦݴϢλеӾȻκˣֻλҪǣȥֻд˿ڹҲã֮ϣȻ취ѹơ
ҶԶҲ֪ʱ򵽵׻ʲôӣֻܾΪ
Ĳʷȴ⣬˵֮ǰںʥ°ĻЧѪֶȡ֮עصתˡ
ҶԶΣֻҪӾͲᵹҶԶĵٴҲжӿ
ڵĹؼҶԶЩ֤ݵʲô;Ĳʷ˽ࡣ
Щ֤ѾؾʦôйĳĬô£ֻ߸ԼϴˣλҶٻҶԶȻˣ
Ĳʷһ룬²æȻȥϣҳеĽҩǾһǺͼ
ĵʵҲŽɣֲ֪δƺ«ֻܾ䡣̬һ䣬ȴĪѲ亹
ʲô˼ҪֲˣҶԶǸͷ࣬Ҳ׺ǴʥһǲݹٳĹٶϯڡ
û£ô˵Ķָô죿ĪѲƣȴֲ֮ڿڡ
ҶԶҪʥһݸ÷з֪֪ͯͬҲŭѣĿɶ񣬷Ҫɰ鵽ף˵ĵȻҪйٳΪУƥҲ㣡
֪ͬȰƥĻ󣬾ҶԶǹʹ״Ԫֵʥ裬ѳ޷ˣ
һλϴ˿϶ɫˣǽԲ˶ߣ˲صġ
֪ͯյܲģͯҾôһ磬Ҫʲô£з˺Ӷʨҿɳܲ𡣡
֪ͬЦ¹ٻһȻӣ϶ǼĸͷãҪ£ҼҿɾͼȮ
ҶԶҶԹٶǶ֣ǲ۲۵
Σմ֮ϣҶԶ֪ͯҧгݣ˾
ҶԶ⼸ȴڰʹ˾Ӽ泳òɿ·𶼲ϡ
֪ϸЦʵʵۼȻּȥаǵǰصĴ¡βȥǹǽ
⼸հʹ˾̽ͷ̽ԣЩͲʲôҲΪҶԶġ
ҶԶ̾Ȼ֪½ԽԽãҪһ֮󡣡
֮Ҫ⵹ԭΪ˴ʥ°ҶԶģҲҪΪЩ޹Ůֻع
İѱУѾҪһ˽٣ȻûͷաͷաͷաҲʹһնɱ׹ݵİ졣
ɫڹ֮ϲӣɲһĳޣҪշֻ¾Ͳô򵥡
ԸҲԼķ̣֮ˣһΨԸգԼʹ¶֤ڻԥԥδ
͢аؾûлᡣֻҪҶԶԼһ˶Уû׼ͻͬ⡣
ӼǼĶӣҲΨһļ̳ˣҲȫδ췴ѾǺõģﻹҶԶȰ룿
ʱȥݣǳ׵Ѱ·ˡ
¡ƽ۳ʲôĿҶԶʹľ޴Ӵ⣬ǻʵ۵ͼǺԵġڻ˵䰸ʲôʵҲûϡ
ô޴̣¡ƽ۵⡪ҲζһҪ͸ѣ˺пӡЩԩܹ꣬˵ϣ
ҶԶȴô룬õּ֮Ҳ˻ʵ۵뷨ȴûţֻǰдʥ°׼
ⲻҪʵ۶Ÿɡ
ΪˣŻȰҶԶ֪ҶԶȻЩִǴǵϣȴвеԭ
ֻҪŹһҶԶһȨϷ࣬ڣȴԼƵѵһء
ǰ󣬴δˡҶԶ룬ȻЩ嶯ȴ˲ܲ
ǴѾǷǣҲͬҡΪ񣬵֮ԴڣҲΪ˵ļ̫ȼҶԶʶҲشպΣҲδؾ


İһʮ
֮󣬰ʹ˾ʽʥһӵ䶯ݣϰǶɮʹ˵Ҫ󣬶Ƿ׷Χ£ϸڡ
˰˽ôɮͳͳΣձҪնհʹ˾ΪΣ
صǲ֪Ҿ˵ˣô£ôõʱ䣬ôи£ȻһҶ쵽ˣηȨ󣬲Żһ󡣡
ʵҶǺˣ
ղ˵˱ĵǹªţ˵һƪ¶µҶ״Ԫ˵ʫħҶӣ˵ع³ǵҶ֪أޱɱҶתʹ
ȻͷҶ£֪ܲѵҶ˾ȻУ⡭ү
ҶԶȻУײһʹ˾ŵ£ǵط٣٣ղ֪
һ˵ڰղԾĶġ
ҶԶȻ̫¼Ҳа尸䶯ҰĴ֮СλƽҶӣͬʱҲ๫µҶ졣ٳֻҶĹ»ӡ
ĿáҶԶڴϣݶЦϲ¶һ˿ѶϢ
λعԱɫѿ̥뵽ʱпܱǣİܼǣôҲĲ
ϴ̧ҶԶ˵£ԭλӡ򣬾ϣűҶԶҲδֵϡ岻ʣȫȨȨҶԶ
ҶԶãƷȵֻ֪ͯܲһԣϸǲˬ
ۿʱ֪ͯЦҶˣʱˣշҪʥһȴҲݸţȻǲѱٷ
ȻˣٱĿԴ㵽ܹʲôã
⼸ռ䣬ݸ밴ʹ˾Ÿǽ֪ͯξܾҶԶҪ󣬶ҶԶҲ֪ͯҪݸ᰸
һ˵ʹ˾Ÿˣð⣬ȽϸӵǷ֪ͯһأ˫̨
ҶԶ漰ôٳ˵Ķӣ֪ͯ׹ƶݸһ飬϶ԭĽ˷ʱ䣬ȻˣɴĨһֱ̣ɰʹ˾
ڹٳϵȻǼΪӵΪ˵ҡҶԶƷݸоû֮ͯ£֪ͯҲ޷ס֪λӡ
˫˵Ѿ˺֪ͯ˵Ҳ֡
ҶԶϵ̬ȣҲںֻʲôãͯȻֻҪʱ㲻Ҫ󱾹ˡ
֪ͯ㶣벻ҶԶвЦˣҪӿδܹġ״Ԫдϼ꣬ȻܹǨαܾˣ
ʵʱѾǷˣ֪ͬȰ˵֮£ǴڹһȰȰҶԶ
㲻ҪˣйٳҲǲȻӣôվǲ֮αأ
֪ͯҶԶô࣬ûв鵽ص˿־Ӳƥ򶼲òͷȵĹٳ¶ָҶ˵ʲô
ҶԶ治ɫ֮ʱСС󣬳ǳ˶࡯֮̾գұ붷һ磬ˣжⱣжٳˣң
仰ǰڳ˶˽ȥ֪ͯһӻң޺޵ĻصԼǰȴҲ޿κΡ
֪ͬյȰ˲żµҲֻһһ⹫֮ϣײһֻ졣
ҶԶ˰ȻһİաľǲһеϺȣֹܹܲҶԶ˭ﶼûס
ҶԶǰͰ࣬ûʲô֮һʼ˷
ʥµĺУ¼ģȫռ̣Ϊ´󻵵طʶӣ󲿷ֶ
ЩжǶӯҶԶҲûʲôǴź򣬴ЩɮƤ޵ΧȺһ½кá
Щ踾ŮĲɻӣҪǵסǴҲԹնʱ˵Ҳһ÷ѡ
ʶҶԶȻʹֻΪճǰ֪ͯҲû˵ʲôֻɱ￴һ
ҶԶʮдһһ飬ִ˲ƣеع̲סѵˣʿɶֹЩֻǰצǴǣҲʲʲôαˣҪǲСڹ֮ϣֻҪ˷¡
ҶԶбУҲǸǳٵҪ˭Ҫײǹҡ
׽ҪìܣйٳڵƣЩϸ֦ĩϾйٳΪпΪЧѪʧɹͶ
ʱҶԶԴչֽţмˣԷҲֻʱ̡
˲ײ򣬲Щ˶Ϊ죬ȻִûҶԶòҲˣ㲻ͷ۽Ƕȥ
Ц̾˷ͷһڶС㹻ڹԱ֪ͯҧгݣȴҲֻװơ
Ҫһȴ󰸵ʽڣҶԶСá֪֪ͯǹؼ֤֮һڱӵˣСʱӦܴ̼ȣʧķ裬״Σֻ֤ʲԲš
ǿɲΨһܺŮٷ裬ֻҪ˵ʲôҪ֤ʣЩǾ;ɷġ
ҶԶ˰СҳڹһʼΪ⣬ҶԶԽԽ棬ǲ޵ûɱڡ
֤ʱ򣬵ȻҪʧķ裬֤Ч
ҶԶϵЩ˱Ȼ벻⣬ֻȻŮԭȷʵǻңϸϸƵ´ȱʱѾԭˡ
ºͻʵʲôϵֲרξ񲡵Ĵ˵κ˾κˣҪʲôƵǳƤҲûֻĬĬСá
СЩڰʹ˾ţóԺúȣװ֣Ҳ࣬˹ȿͷһԡ
ҶԶʵС꣬뻢У裬ͬ顣ٽ˰Ҫ࣬һףɸڹ֤֮
СߵͷСŮֺ޴Щ¹޺֮ǣΩԸ˲ηȨ󣬽Щʹ֮һ֮ԷСŮ޺
ؿͷɭȻΧ۵İһƬȻʥһȻ飬ʹ֮ˣһҪȥ֣ηȨĸ̵֣ȼ˰յļ顣
ȺڣȺڣҶԶһ׷Ƕġ


İһʮ
֪ͯһСһҪʥ°ְȨĵӣϽŭȵأŮӣҪʥ°ʵסҪǺҧ֪飿
ⲻҶԶ࣬ĿηҪǰѻЮ֮£֮ϻ治С
ʱ֪ͯΪʲô漰˽֮£ҶԶҪóƫƫܺСûûΣҲҵ˵ǲ֪ܣ
ҶԶ֪ͯһۣһͯˣձٲ󣬿δڣ֪ҧٳ״ݹֱ¹ܹ֮Ϲ˲֮ͬ꣡
Ҳһ桪Ǵ˺ƤһźλϹãٲҪһЩ
֪ͯ߳ŭҪֱ֪ͬסҶԶռ֮塣ǶŮӣ˵ʲôҪĻ
ССҶԶ֮Ҳʵǿʥ֮ĲҿͼӴףֻҪԭԭ˵ߡ
˵ַǵĲеĺУˣȺըˡ
ŭȵλ˵ǹٻ¹ӣдʮ֮£ɱ
˴еٹ໤⳯͢ûһˣ
Ȱ⣬ǲżҶڴˣ²ˮʯôǽձ￴ţĸѣ
֪ͯ˰ŵĹӣʱд㺬ңȴҲδܿ϶ǻϸ˵
ʱȺ鼤˿̱˽ʿô˵ҿ㶨ǹٸļϸǮ˵˵
ֳһţǼӱ˵ģʱҲͷڹꡣ
ҶԶΪС֪꣬ΪŮӣܹվ˵ѾΪס꣬ҪС¡
֪֪ͯʱŲУֻҧվδ壬ٻмҪѯλ
ҶԶǳСһŮӣ˽ܹϹ֤Ǵ¡ͯΪˣ˲֪֮Ҫѯʣδ˾֮磡
֪ͯЦã֪Ӳ˵ģֻҶԶǽ֮磬ҲὫ½ҿ⻰ȴ˵ֻܾϵ֪˶˵棬Ǵ˰¹شΪ࣬Ҳòˣ¡
ҶԶҲ֪סӦ֮żղҲΪ˸֪ͯһˣЦȻ˼֣ʰɡһ䣬ڿĪҪ֣
֪ͯһųֲ÷ҧСʵղ˵ʱѾãɼǵУô裬ѵÿ˵ֱܷô
⻰ʵ֮ҪСش⣬ΪŮӵҲͳײҪˡ֮һ⣬ʱһƬ⹷ֻ´ʥҲһݣ
˼ЦöˣȻʳ˹ɨص⣬ʥߣ
в˾ãŵ֪ͯɫæҶԶˣ⹫֮ϲев򡣡
ҶԶĵȺڵ۾ѩģֻҪȻصġͯ˷ģʹ˾ŵſڣײ롣
ʲôСײᡱ֪̣ͯƫƫô죿Ҫ˴ˣǿǺã
ˣ֪Ǳˮһսֻܲȥ⣬ֻҧأҪСꡣ
Сŭ֮ǰѾҶԶ½ʮһѵ֪ڹϽ޳ܵ⣬ǿһˣвͬҲв죬һСŮӾǴ
֪ͯЦʵʥеĺУԭԸأֱܷͬ棿£ѵÿж㣿
ʥҲϴǰмҲˣ֪ͯﻹѶʣǳ衣
ҶԶŭͯˣʿɶֹ˵ӣ
С¸ҵˣصģҽռȻ˹֮ϣΪһҲһˣ󣬻ԩĽãҪΪǿڣ
һ٣ĿɨλȻסҸηĽÿնһҪѩޣǵ
Ҳѧʱ̲ѪⲻŮӵĳ裬Щͽ֤ҵȵĺУؾʮˣÿһʱ䣬һˡȻͬǿɾϴ
ΪʱͨŮӣ˵ֻ޵أԼ֮Ծл£ڳ㡣ƫƫСô˵ˣڰһƬĬ֮
С֮ȺУԭˣֻó裬Ů֮ԣ̲סޣŮǵδܻס㣬ЩĶҪһһͳͳɱ
ĸʹʣΧᣬ֪ͯľսʣȴվǲҡ
ֻΪŮƤֻҪЩȻһشû뵽Сһʱ˵
ҶԶɫ࣬һͯˣ⣬Ҿ޹ȥˡΪ࣬ʴ£ʥ˱ر֮⹫֮ϣĻ֮ੲݣǴ
ְִУҪľǱ˵˽඼ṫҶԶı⣬ҲϣܹСܿһ⡣
ϧԯ֮УδķʶҪ⵹ЩٳӣҪЩٶһ򾡣ý⣬һͬĿǱֵġ
С壬յıѾǼΪɫҶԶΪʮŮۣҲΪ·
֪ͯҲֻΪ࣬ȻƶԵϸӲãʥµĺ̨Щʲôˡ
ҶԶЦ⵹أһͻʥµķУѾµ֪࣬Ҫڣ
֪ͯҶԶȥϲùƵҽκУȻһңϣܹҧͦסй©ࡣҶԶ˵ÿ϶ɻɢ
ǿҶˣеڷ缫˺üδ̶һֲУ֪ôа취˿ͣУܣǿɲ
ҶԶһۣ湰˹ֵǿڷǱ˶˵һҵûʶƵ´ȱѰҽ֣Ѿκá
ԭʿ°֮Ѱ֮⡣ֻϧ˻㣬ɿҪҩˡ֮ȻģԱͲһ㣬֪޲޲붯̣
г˷֮⣬йٳЩ˲֣Ҫ˿ʿ֮ڿ治ףϧæӣŽԻٳǡ


İһʮ
֪ͯղѣʲôϵҶԶֿʼƤֻʵڿɶȻ°¶͸ˡȲҪǶֽţͶʵڲǶ
֮ϣǺ䣬㲣ϴãһ衣
Ƕ׼ҪĹ÷ʽ¹ãΪ̳ǵͷһɾ䣬ڹ֮ȴóͷ
еҲӲשֻž죬ͷ֪ûжϵȴһԣҲӡ
֪ͯӣһɡ֪ʿܹϸѵһ£ǣңӲδ塣
ղҶԶ˵Ѿȫˣֻ⻰
ҶԶľһģʵºˣ
ڵأǿ̧ϰɮԭΪʥס֣䣬ɱ䣬ﲻˡ
һ֮һ֪ͯһᵽɤϡ֮ǰʵʱпɲ̬ȣǳķԸһֱһԲ侭ôѱ
ѵıҶԶշˣ֪ͯ뵽һľսֲ㿪ڣֻȹϵһ㣬ֲͣ
ҶԶȻʵ㷸кʵ
ûƢʵʵɮɫѬģڴʥºԺɽнһߣò毺õŮӣУڶ֡ʱһãЩŮӲ̢ԾйӲдģɮɱ֮
ʮ꣬ӰŮӣҲϰնӯΪ͢뼰գ֮޼֪񼫣ģֻ
ʥ°µ°ն֪һﻹͷһء赭д˵ɱ˰Ůӣߡ
ɮʥǲɹ֮أȿɶ֮ˣٴҧ촽ŭڡ
Ҳյ֮ǰŲһ۰צղ֪ʥħߣλɽȥ֮һ棡
˷߷ߵһΪеɮ벻ɱ
Щ֮ԣжУƤɫҰסԱҶԶɽԶķӽ˻ԭǿ͵Ҳˣ˵ɣȴ粻Ǵǰ
벻ͨүΪʲôһҪɱԼԼӲúܣҪٴҲ͸¶һ֡ͷ߹һ֮ǵһûӵİ׳գ̬ȴ˱仯
˶ǱƶѹƵʱҲвȵȻ˽࣬Ȼܻǰһҳϡ
ǸˣȻ̸ģ°յŭЩŮǰĿ־ŭԼڹƶµʹһ޶
ҶԶʵ㲻Ǹ·ҵɮˣ׶ִĻʹٴʵҪԭԭ˵ЩŮӱѩޣԼһ
гĬ֪ͯд󼱣һԺȵأͺҪ˵Ǻеؽ磬˭ҲȲ㣡
ҶԶгҲһԣ֮£˫Ŀգȴй
һµѶ͹ƶѴݿе־֪ͯʱвʵ֮١
Ȼԥãڿͷ絷⣬ϵɮȷָʹ󣬻졣
ҶԶݵͷҴʵ
֪ͯ󼱣Ҫ˵ҶԶľһģҲֻԭλĽ֣ձ
вʥԭֻѰǮߣ츮λүҰ˵ּٰɮˣ˵زܾӪ
˵ʥɮң˵ⶼ츮Ѱ֮
޹˼ɣȻǺг֪ͯ츮֣׻죬ŶҡҡλΣﻹ˵óһ仰֪ͬԽֽ֪Ǻá
ν츮ᣬеĹٶ֯һ߼ȦӣҶԶ֪Ҳ֮ͯλСڵȹС֥
ʱȴװ֪ɫʵ츮ʲôط֣Ŀɣ
д츮Ѿãʮǰ㿪ʼ֯һλھۻ֮ѲĪ֮Īݡʹ֮Ϊף֪֮ͯͯ˲С
ָգˡ֪ͯ䣬µѾȫ֪Ӧԡ
ҶԶü˷Ҫ֮ԣָλԱ֮ӣʥһأĻʹҪ֮
лѾڣȻջͷɮףǴ⡣
֪ͯˣ±Ȼкʳǧ򲻿ţȮȻӣҲҷλ˽зܡⶨָʹݣ
ҶԶӵĿһۣƽͯ԰꣬ٲƫƫ֮ˣšһ󡣡
֮ǰҶԶͲöӶѾҪֵϹãЩ˶ɫ󣬸α⣿
ҶԶֵá
֪ͯɫһǻԴʧܣʧһ¡֪ͯҶԶȥʹ˾ʼղϣҲҲټֻա
û뵽ҶԶĸҽã֪ͯŭҶˣݸԱʧһ࣬ѵǴղȥ֪飿
ԱݼҲǵͷ޹ҲûһͿѺʣҶԶҪôǴΥٳϵĹء
οݸ֮ǰ򰴲ʹ˾ѯʣҶԶϳϡãǵ
ҶԶЦд£֪һлǿ°ߣǰʹ˾ʷᣬ˻м㣬ʶԸָ֤ͯ
˵Ϲ֪ͯһѪʲôǿ˽ӣǽȥǿбƹҶԶ޳ܣ
Ȼ֪ͯһ֤ݶûУֻŻ˵
ΪԱĴҪкõö࣬ȻҲӣôǱǣʡƤ֮ࡣ
ɫ֣̿Ŀбӣһþͨһ£СأԸУ˵ʣС֪޲޲
֪ͯ󾪣ȵǻʧķˣ˵˵ʲô㲻Ҫ£ʧһȥȻˣԻΪ
ֵ̿һֶۣˣĸҽӿڣͷҡ벦˹ƵģĪҪңһ±ǿ°ߣҵҶȣм㣬ϣΪЧҳֻܹ͢˵֪֮ˣ
Ʋøɾ֪ͯմһϵ


İһʮ
֪ͯȻʧɫʱŸо룬ȥҶԶǳʲôıӵȻеķӲҪ½ҿ
⼸֤ˣǱʲôԻȻʲô˵
һΣ˲ٻ£˵ĸ֮һӾúܡѵ֪¹ϵһλ˵췭ظ
ֻйʥ°飬Сʵ֪츮ŹٸкΪֻ죬׮׮С˶дڳ֮С
츮Īӡӡͯӵˣÿ£ҪųʥһΡСҲԣ֪ǽԺá
һƬȻ˵֮˵ʱ˻е㽫ŽɡΪǱ֮ˣȷʵпܺʳ
֮ԣ֤츮ЩӸʥȷʵϵУһֱӵĿڹһӵ֤ݣѵܸЩٶǶ
ŭ벻ȻЩǺΪܷŹǣ
˭ûӶỤ̊ʵ̫
˽еҶ죬Ϊǰ
ҿԹڣ츮ԭݸҲ֪¹ȫЩӲ̵Ǹɵó
ҶԶż˿ʵٻӵǰҲδرжУǿно֮٣
֪ԼǵýͶ״ɣҧһڣ뷷񶼲ţЧоˣŷ
ʱںԺ֣Ƿ棬֮С
磬ôĵӣ治ô֪ͯ޿̣ŭȣ˻֮ԡ
ֱΪλǵĹײİ϶ӣ֮УȻʥиߣǺʱ㽫ϵһЩṫ
ҶԶŭͯˣԽˣѾ㣬ձٲ㰲һ㣡ȴ䱾Ȼڹ֮в֤ˣ
ٶһӷͯӦӣ˵֮ٸǲͣ£ñƤѿ
Ҫɸɴཫ֪ͯһϳãԱզզϺȣҶԶҲǳ֡ùԱĶӶ永Ϊ˱ֻͳͳˡ
֪ͯϳȴֲ֪ҶԶͷȴĨֻܺ޺¡֪ͬҲ֮أֻ֮ȥԭĹãֳҶԶһá
ȻЩŵĶӣԶȥ𽵹Ķ֮һһ˽
֪ͯΪջ𣬡ҶԶǳʲôҩ¸̨̨ҲͰˣѵӶҲҪǽ½ҿǫ̂
֪ͬŻֹԣҿҶԶδἰӣѵ뽫ǵĶ
Ա߹ţôʹãӲıϴĲʷҲ˵ôһ翸¡ҶԶô£ôûж
˾ȣϴӣһȥ棬ִƢҲֻ֮ܲҶԶѵܶסѹܣ
֪ͯ¶ɻ֮ɫҧ˵ҲеѵǳӣҶԶЭ飬ǡǿǺã
֪֪ͬ˾ǻţæ侲Ȱοˣ޴£ֲܣҲǣڽĪˡ˵ĹҲǣ
⹩츮ᣬǽйٳһ򾡡ôһ죬Ҳܶˡ
ôԱĶӱǣȥɴñȻôηȨƣҲмھбֻҪһԽˮ
Ҫ䱣ĲҲൽͯزڶһʡѲ벼ʹ֪ͯȻҲòе
ҲǣҲǣҶԶǲǹֱ㽫ǵĶӵɼƷǵɴ
ϸҲܣ϶ˣӣ¾ǸЦҶԶôˢҲãοͬʱйٳô
ǡ֪ͬ£ԼĲʵЩϳҶԶ뽫Ҳһ𳶽Ļαظôƣ
ڶԱĿܣܲš
ҶԶڹ֮ϰͰ֮࣬󣬺ԥ˹ģǰ츮ڣĪͯλڣһ©ﵽ
ҶԶն°ճ׷ˣۺᣬеүоˣһȺ֮һƬǬ
˷ĵǺȺ֮ѾһѺӣҶҪ𣬲֪һܷ֮ɹ
ֹ۵Ҷ󣬻һλϴˣô£ʹ˾һһģˣ
֮ǰǵ˿Цϴ֧Ҷˣʡ֮У̨̨ǣУһ̨Ҷлմ͵зЩ̰ٿ⡭
ϰҲǺ֪ܶҶԶʹ˾жȨףѲһʡ⽮ʹһʡһһҶԶҪǵĶ͵ƷǣҲ֪Ҫܵпͷأ
ԷΪҶԶǵ΢ֻܽеϣλүϡ
ҶԶֻʶ֮еĽ𶯲ݣ·Ƿŭ˷ܡ֪Ӧ
Դ潣Ϊض֮ҶԶƺٳķɣⲢζͲˡ
ÿ£鲢񶯲ֹҪҶԶȻܹ侲˼ҲܵӰ죬Ҳ֮
ҶԶΪּͲȷٱڴʥһУûһѪҲΪˡ
Ǽе۰׹ǣʱҶԶѾģһҪΪЩŮֻعΪ׵ӣԲѳͷ
ҪһȨԣҪļ̳֮ԷΣͬҲǼ塣
ҶԶȴģԾɳŵĻԼļƻĵȴʱ
֪ҶԶʥ°ҲԻ̻̲գСڷõǼ£ҪܣֱӽСһΧ
㽫Щɫ󣬽Ŷ˵һߣعá
Īڡŵû겻壬ǿ򾲡ͯڸ£ȻҶԶɵ۸ͷһףҡС
ģȥƴЦͯͯҥЦЩСɨصĹٻӵܡЩƽֺļһʱȴ˪˵Ӱˡ


İһʮ
츮λڣһشǳưԣǻ౧ţ˭ܲǼӣ˭ܲǱҳĹٳ
ҲΪˣйôǱĪ˻ֽţһʱ֪Ǻá
ͯȻλˣƢЩһϴȵҸ֪ӷطΪҪҴ˴
ҶԶϵƢ΢Цͯڣþòɻϵñô
֪ͯҶԶҶԶִ֮ҲѲٹҪᣬǶԷȫȻӣûչ档
ʱҶԶһͷˮйһţĿɿڴֻһԱ֮ϣüĿ㣬ȴʶģ
šŹӣͯһجΡԴͯСƼ֥ɣҶԶʥķϴԣԼйϲ֮ͯںü춼ûҰ˯¶·
֮ƽ˾˵˵ʹ˾ҪʥһþҶԶţ»һйٳԣں棬첲Ťȡ
ɴǱ˭ҲûߣֻһجΡ
˭֪λŹ֮ˣȻҶԶԼǰ츮ĳ¶ȫг⡭ɺδӵ
ֽͯűľַӦȫҶԶ֮У΢ЦİͯȻϵñ٣֪ѾˣϽԭԭʵƤ֮࣡
֪ͯںţԼӴһͿһʱʱͻȻ˵ϻţҶйҶԶҶ̣̫
֪ͬҲƣ֪ͯȻӣһֱһٶĹǣȻôûгϢôҶԶʲôʱ档
ȴͯͨһڵأʹѧ죬֮ǰѾڴǰһΣ֮ϣʥһʵڶ츮ָʹ
⼸֮УѧЩҹ£Ի򡣻˴ϳͷѧϲù
ôɾĹϲ䣬ˣҶԶ֮⣬ȫĿࡣ°ȺӿŭԭģЩٻӵܣȻɳô֪ܵĹɱƽߣ
ͯڵͬҲɵˣĪѲ֮ӼȵͯԲ˲ǣɺ⡭ҿûйϵ
ͯһ߿ͷһȰĪ֣µ㻹Ȼ򣬸ʱǷߣʥ˹ɨأأֻڣ
֪ͯȫ°֪ͣͯô£ʲôǱҶԶвҡҡ
֪ͯҿͬţķ䣬ҪǵһҲֲ˺áƽؾĶӣô˺Ϳ
֪ͬһֱ۲ͯڣüֶЩԣ״ʥģǸղҶԶûʹͨô
仯⼸ʿĹԱûо죬֮ϣҶԶȻһֱͨǸղ˵ʱ򣬶δûʥ
ҶԶղ˵֮ǰѵʱѾ˶֣֪ͯھ쵽Ծҧֲ⼸ξЩԾҶԶ͵͵ʥͨϴԣֱչ֮ϲű
ˣ뺦һҲɣţʥͨйʿӣ⡭Ǵ󲻾֮
֪ͯŵû겻壬ҶԶ˼湻Ҫͯˮ޷㣿֪ͯҲҶԶûа취нȴ֪ܹҶԶɡ
֪ͬɫԽѿ֪ͯĲ²棬ҶԶıδҲ̫ˡǶǽʿĶˣʥƣȻҲж֮ʹõЧԣֻһʱ
ҶԶܹȶֽͯţƽղԣ֮ϲд˱֡˵ʥͨѾһ˼ľ磿
֪ͬҲǽʿƽնڣйٳһҡ֪ʥͨ㹻ǿܹ׸ıһ˵˼롣
ҪǶͨ˶ԣйĶˣЧûôԡϾӣ־ûô׶ҡȻͯŸ񣬻˸ƷţǼٵġ
ҪϴԣѲ֮ĴԱδܹõҶԶȻĴ壬ͨȻܵ뻯ֲ޽ɣ
֪ͬз䣬ʱžԼһվСҶԶ
λʮſһ״ԪɣͬҲµĴ壬ֶΰٳʵɼҡôΪҶԶУֻΪ˻ƽ
˵ΪôжҲͿˣ֪ͬһ㣬ҶԶжӦԣ¡
ͯһ֮꣬ϳ䶨ĪӵǱһƹȻ븺翹ҶԶֻв˵ҪȥǵĹٶ̣λûܹ۵Ĺӱŵƨܲסˡ
ʱɽĪѲ˸ϽҪŤת棬Ҳ޿κˡ
ڵľ΢֮ǵΪֹûκἰӣҶԶʹ˽᰸ôеĺڹݸٶͷϡ
ȻǲԸ⣬йٳܽܡ˭ҿӲĻָʹȴ˭Ըͷ
˽˵ҲͰˣڹ֮гӣǿǴоЩ˱Ѿʧ룬ﻹ⵨ӣ
ҶԶϾƺҲû׷ֻѯ飬֤ڹøǩֻѺƺʹ˽ᡣżһȺ˿ɾͼˡ
ǲ֪ҶԶĵ׵뷨ǵ۽ΪֹҶԶ˵Ǵȫʤ
壬ѲĻȨǶͳͳˮ԰˵ֱǲŵĴ١û漰ȻȻܵˣҶԶݵλɵֵס
ɾôɣ֪ͯȹϵϣҧ֪ͬຢҲǵС£ʱ򻹲һλƳѵүֱǣ
ҶԶͱˣҲԸɲǾʹһļϣǶƷˣ
֪ͬսսҶԶɲ⣬ʲô˲Ҿô̳ܶǱһ֪
֪ͯüǰҴӸ̨˿е֪˵Ĳʷһֱݸ᲻ҶԶ棬ʲôĬ
µľ棬ҶԶԲ׷Ϊǰᣬʾá˫ɹʶĻùľһȺӡ
ȻĿԼСǴӹϵȴ֪ܲͯд˵ġ


İһʮ
Ĳʷľ¥ϵϢҲǼΪע¡˵ҶԶڻìͷָҲ˼
ּҶԶνҶᰡǧͭʧЧѪ飬Ҳ϶ϡ˵ΪηȨƣСĽиֻ츮Ĺٶδⲻ߼
ҶԶʲôϵЧѪ飬ҪЮףıº͵ӣδؾͲҡ
ĲʷȻҪӸǶǣҲ֪ͬһ̫ࡣ
ҶԶ⣬Ҳ͹עˡҽþֿ״Ԫڸѧʿסأһս
̬ƣֻҪʱһȻͿֱϡǵڸѧʿǣҲһѹס
Ƕ˵ҶԶʵûҪġԲʲô塣Ľҷı棬´󹦣Ȼǹ߲͡ҶԶ˵Ѿ㹻ˣʱĳһϵȫȫ֧֡
ĲʷԽԽеҶԶɾӣۡһԴ֮ǰôû뵽أ
ܲµҶԶ˼͸֮磬̸̸ôˡ
ҶԶڹѾҿ츮ЩٶУйٳҪЭЩѰ졣
Ĳʷתһ룬ҪǮǮҪбҪǷȱ޷˲šҶԶȻĿǰֻǸʹ˾£״ԪڣǴ壬ʵã˵оγص֮š
֮ȣһԱ˵ǾҷĲʷ翴͸ˣЩ˳²࣬ǣպүл£ЩԱá
йٳķģһ͵ҶԶƺǸĽסĲʷ۾һ˴㡣
ʥһһеüΪ˳֤˵Ŀڹ˿˿ۣҲʵʵй˾ȫԵˡ
ҶԶļϸϸ꼸Ӹɫȫռ࣬ʱãȴ
Ȼһ־սҶԶҲȫĵƣҪһʱ˴Ϣ˳ҲǵԽзǽƵĹؼ
ҶԶûصãϴƲʵһֱעŹ֮ϵ֪ҶԶУֻһչ㽫˰Ļ츮˳ϲ֮ҲЩǡ
ʵ֮ġͲ´ݾߣйٳˣοδУжԲߣ
ҶԶгҪݾߣνˮڡ¹ټȻ֣żǶңϴ뵣ġ
ҶԶ䣬ֻǴǴʱ߸˿ҪݸķӦӦ䣬ǰͷˮҲﲻʲôæֻһϹż
йٳӬӪ֮ҶԶûϡûһϵҶԶӲɶˡϾ֤ȷ䣬ҶԶֱѲʹΣҪ˵һ֪ҶԶֱ׳ĵү
ΪӾ룬Ӳűø¡ƽǸɱϵľõı֤֮󣬽ҶԶԲòġ
κ¡ƽĴ羸֮⣬ҶԶֻϢԵȵĻᣬڼзȡ˰ס⵱ȻҪðСķգ͸˵˵Ҳ󻯵ѡ񣬵ΪҶԶ¶ġ
һãҪ͡
ϴˣҶԶȥϢȵҹ˾֮ʱȵ˹ȻšĲʷżɽ˵Լ⣬Ҷˣʷү֮⡣
ҶԶ׻Ʋ֪˱ĸ£СȻ֪ʷҪ¹ٺþˡ
ݵʱҶԶһֱĲʷֻԵһ棬벻¼档
ĲʷվáھʦʱĲʷԣǧ֮ңݴټҵҲͿ๦ߡ
ĻΣĲʷƵڶû˸ҳƵһǰĻȨԶ˼ҡ
ҲҶԶ֮УĲʷһֱݸܴѡҪҶԶ̸У˭
ĲʷҲǵһν۲ҶԶݵȻоҲɰ̾״Ԫ壬һ򣬱㲻֮νſ֮ᲢۣҲֲСȣȶ
ЦһҶºôҵȴûһ㣬ϲŭɫĳǸϷ
ҶԶ֪̽ģɵʷˣ¹ټȻڰʹ˾ŵԵְءطϳȶԴ󰸣ܺ޹ŮӲ֪Ҫͱ죬¹ҲԹۡ
֪Ĳʷָǧͭ飬ҶԶȴֻ˵ݸʥһơ˵ʵһһûЧѪʧԣӷµУǸͲطϡ
ӷͬʥĽԣʵʵִ֮Уȴʵ֡
Ĳʷɫһзɣԥ˰죬ڻ̲סѯʣҶ˺ԣ˲˵Ϸһ䣬һ²ݸȥȥ
ҶԶ֪ȨԼϣԷ׷ʣƶЦ¹ȥΣȥΣ
ĲʷɫǴ˵ֻȥϷҪȰһ䣬νǿѹͷߣȻǹһأǵöľηΪá
Ǵȥ˱𴦣õЩõõĶǽϷǰ˵˵´ơ
Ĳʷ˵˵ԼҶԶԺЦ൹ҲͷԸꡣ
ĲʷһţֻҪСԸǾ˵лᡣؼ֤ݣʱûʲôжĻǴ۶˼
ȻǲǧǡοҶԶǣǲ۲۵ǧԣ
£ȥԥ󣬵ȴӿԴ˵ļʶҲһ֪Ĳʷһڽ˵̬ΪϿҡ
ҶԶһͷ˾ֻ֪Ǹ߲ǹ۾ˡ
Ĳʷ˵̫ƽ£ϹҲѷɫֻ͢𣬲ç֮½ֻ²Ǽס
⿴ҶԶۣ⼸仰˵ʵѾЩ治ǲɵ·ھƵ強ɧ޷Ϊ˵Ϊס뿴ҶԶķӦ
ҶԶԾɲɫĲʷдϲɴֱҶ˼ȻУҲ֪Ҽү۲ΰԣʿи֮硣ʮǰС˲ԣŲѳͷ
ԭ¶ǾүҲкֻ·ңүܿѣʶп︴֮־״Ԫ֮ţƫżͶү£պ࣬һչֹΪȻ񣿡


İһʮ
ò˵Ĳʷ˹εġȻ־£µ˲Ҳ˽⡣⼸ҶԶͻռͷܲע
˫޽̾Ϣ˲ΪðˡԴҶԶУʵ£˼ֻʱ䲻ҶԶһֱץŴʥ°׷ʹŲչж
ˣԿ¼֮⡪ȻΪ֥ǾޣϿɣҲĲʷµĿܡ⵱ȻҲǿҶԶĲ
˺ҶԶգǱݣǧͭ飬ԭӦƲҶԶ΢̬ȣĲʷ£˼
ҶԶ˳ƶȫǿŶ鷭볯ûʲô̫ϵȫڿȡĶҶԶصı֣Ȧɵ㣬й֮緶ֱڸżֻתΡ
֮£үܹƸΣҶԶһǰ̣δزܽ¡
Ϊ֮أĲʷ˵Ҳû˹˼ɡҶԶиǼɵйȻѾǹ֮³߷طԱֱ˲ԼĶ䡣
ԭΪĲʷ£֮⣬ôҲίЩҶԶʹίߣ㵭ȻЦү֮־С֪ү㣬һӣҪ£ֻ»в㡣
ĲʷϲҶԶҪһھܾȻһӻҡҪҶԶʹ˴ӦȴҲֻܽŽɡҶԶӦǡ
Էûаѻ˵ػһչԼһҲǿУ˼
ĲʷҲǲ˽⣬´ңݼʮľӪеһѡ˵ҪԭʵȴԲ㡣
ҶԶʻһѪһ㣬ҲͲԳ֮Ϊ˽ˡ
⣬ĲʷҲ׼ȻүıԶǣȻǣһȫǾ£ķӦܹ¾ս
ȻģҶԶЩܷԸȴ˵úܡʵǲ֪үмѣɿ񣿡
Ĳʷ˸ۣĺĻܣȻй©ֻ˸ٷݣټүȻ֪ꡣȴ档
⻰̽ҶԶЦʷ֮⣬ˡǰȷʵ¹ٸһ̽ݣΪһү֡
Ȼ㣡ĲʷаȻˣΪҪǱǧͭȡҪ飿
ҶԶ赭дֻǾǧͭʶһ԰ˡû뵽ͽүҪڣϷزǡ
ĲʷҲҲֻһҶԶʸ˵ǧͭͽΪȷȷʵʵͻ˺üؿصĿϰʹʦòףһ˵ҶԶɲ⡣
뵽һ㣬ĲʷиǼУǴΪүãγ²˶񣬳ϿҵйĪ֮ܣϷͶءϰʹʦ컯ȣǧ֮ͭˣ֮ۡ
дܣڳȴܾչδϧҼȻϷүңܽ顣Ϸ֮λ
һ٣ֵүУĻé®ˣҲѰ֮¡
ȷʵг⣬ϧһǼûгɹĿܣ˲̶񶾣ҶԶм֮Ϊ顣ֻҡͷҲͶү
ҶԶ˵仰סڲԡĲʷȻʲô˼ǴӦأûӦֻʵ֮⣬Ըүδඣ
ҶԶЦҲÿԵ
ԵƨĲʷôϺƵĻֲ֣ڸ϶Կ·硣СǸ
ֻƱǿˣǱĲʷֻܰסӣЦ˵Ϸᡣ󣬻ʾᡣ
ͷǸʵˡҶԶҲ۸ͷʵү֮Եүãȷ֮ࡣ
ֻ£صʱ˺͡ҪͶЧүܵù۽֮£Ѱ
ĲʷһЦүıʮأȫİգֻǽ֮£˭˵֪Ҫι֮
췴ǰԴڿϵĲ£ܴ˰ƱѵҶԶδ֪֮ܲɣ
ҶԶҡͷʷ¹֮ˣı˳죬ʤֻ뿴үܷ֮м̳֮ܡϧһ£δı桭
ĲʷȻҶԶ˼Ȼδ˵һ۲ţҲ֮ˣĲʷʮ꣬Ȼġ
ҶԶҲüΣҲ̸´£ֱ۵ĸܡֻ֮ǱȽģǵļ̳⡣
ȷʵĲʷЩͷҲ˵ʤʵǰӾ㲻ӵܣҲԵĵ覴áλҶĴʥһӱıĲʷҶԶ֪
ΣõӣƢԲѣҲʦ̣ܽıԡȻ꣬Ҳ˹ȰǴ֮ؿɾáүʢ彡˺ʮ겻ǡ
ʮ֮󣬴˱ִƳӿΪس֮
Ĳʷⷬøӵı²УְοҶԶ˵廹Уٻٻʮꡣʮܹ֮ɹҶԶĲܣָߣղס
ʱӵΣҲˡֻҪʵʵĵس֮൮¼ãҲ㹻ˡ
ҶԶ̾˹Ȼ̬ͬȻȻҾΪϣҲں֮£˵ʥӴΣʵȫڸ󳼣õѡ
ǵڸλѧʿ뷨췴λϯĸҲܻͼ
ҶԶǴͳˣôһѡһҲδزǺ¡һɹһ֮֮ϣִ£
󣬺ˣܣҶԶܹԪҡĹٶԣѾ٣պҪɹ٣Ҳûлᡣ
ϧҶԶ뷨ͲͬҪĵ·һʼͲ볯д󳼵ĹϵֵôȻȽ壬Ҳ޷ԼΪԸôҲζȻ봫ͳŵ߲ͬĵ·
Ĳʷһ̸Ҳǻ̽ưˡĲʷ֮ⷬҶԶһſڣˣ¹ٻϣܹһΡպ¹е飬ǽʷҲ㣬ӲݸһˣȡЩ飬˳Ҳ¹һ֪࣬ɷ񣿡
ҶԶ⻰˵ҲĲʷԼԸҶԶЩ顪үһ£־ܣԼ֪ܲþͲ֪
ҪҪĲʷȴЩԥʥ°ʱҶԶҪݸͰɣԥϷү
ҶԶĿǾ볤ʷ̷飬үᣡ


İһʮ
ĲʷǱҶԶص޴ҵȻ̴ݣ㱨Ĳʷı棬ɲ
ҶԶҹǱȡЧѪ飬˵ĿΪͶԼôе㲻š
ǳ֮⣬ûʲôĽ͡ҪӣܲҪղɣκһԱֵӡҶԶı֤ݣҪ⵹Ҳϱ͢ʵȻ¡
룬Ӵԭԭ֪˼ɶҶԶžޣΪȷ֮⣬ԸݸһУ˵
һԴҡ粦˹һ㣬еĪҪ⹷ĵһΣٿҲɣ˵ѾĪҹӴǽҲץǿǺã
ؼǺ䣬˵ҶԶݸƺץˣ˴ʥһļ˵ҶԶǲĹ鸽ֻǲðա
ΨһĶ㵨СʧǳͿҶԶжĵӣ̫ү϶ΪץĪһӵܣйٳѵҵɣ
ֹǵҲδأ˼ҶҴǧͭɱ˷Żںһүӣʦ˵ҶԶǸӣλѧʿӶѵǾ͸Щ
ֻΪ£ԸҶԶı֣ȴײȻ¶ҶԶͼֻţֻŭȥǣҶԶ죬Ҷ㶯֣еؽ磬һȲô
һҲǣŷҧȻΪ˸Ĵ£ǺȥҶԶʲôͷ۵ĹҪøϲǣ
仰˵ƣϧЩڡ̾Ϣֻͷҡȥ
Ĳʷ˵ӲҶԶд󶨣ڹ֮õͻ֤ݣҪԴգŻоʥһ԰ꡣ
۷׷ף˳ûҥϴҲˣԭúúõģȻ˵˱ʣȵͻȻױ㶼ЩУĻֻ֮ǹٹ໤αҶҲŲס
˷Ҷô˻ͷβڹ֮ϣѾЩǵڳİնװףѵЩڹܳԻȥɣҿ˶ͻƣҪϻ
֮ǰ֮Աǵϻֻ±⼸ӬĲСù
ŶҶԶģ㻹δڣվǡ
һŷм˵ҶԶȻŭ˴֮ŭɶҶԶǲǵ֮ĻˣȻҪѧ֪֮񣿡
ҶԶһŷݸ֮ΪæҲûô˵û뵽ԭǸͲƢꡣ
λŮɴ򽻵ľ黹ڣҶԶʵΪҵҵ˿²ŷСγԣ
ŷĹĵо֮˵Ϊʥ´˰漰йٳڣ㶥סѹҪзһ·ˣ֪Ҳǣ
ҶԶϵǴ£ЦŷСˣҼȻ˰ȻҪ֮࣬ƳоֻΪһıδ֮ڣ˰нʱŷСĿԴ
ŷҧ촽Ľ飬ҹһΡ㵱Υ˳ģ̰ϵ㣬ұϵıϲ㣡
ȥɽ˼꣬λСƢǿԾһζǿ塣ʵˣƺ̬ҲˣҶԶЦ֮Ȱĵȴ
Ĳʷ˵ҶԶ˰δҲ˻ɣٴҹãѯͼҶԶֻ˵ΪйٳʩѹҪ̬ٶֹ֮¹ٷһľߡ
ҲȻĲʷظ֤𾪣۴δ£Ե֧֡йٳҲǾ֮жƺҲʲôϲߡ
ǴһϷȻ취ĨƽⲩҲŴѹסЩ˵ķΪġ
ݣɼеѾ˵ȫƿأЩвӰˡ
ҶԶ˼Ц¹Ҫ֪ʲô̬ȣ
ĲʷɫüҶˣЦЦ
˼ȥҶԶôǣҲΪˣŻȰǰô룬ҶԶҪˣеؽ磬ܹ׽̳ʱҶԶٲ
ҶԶЦĲʷЦֱףѵ°ѵֵŻȥˣ
ѵ;ڱɵִݸҲʱۻݡ֪ҶԶҪӵʶѯʡ
ҶԶҡͷԽô˵ԽǲҸҶӲ
Ȼ֮̾˽ܱﻹʲôʥ˴壿ԼˣȻҲˣõһƸʯ٣
ä㡣ҲҶԶܹסΨһᣬһжͬʱʵۡйٳ͸ԣʵ֮١
Ȼ֮ڣǧӡνȡɱʣҶԶ磬ҲΪ棬˴ڡ
֮ӵִݸа˳һջĲʷҶԶ档
ҶԶһڻؾȻңȥݼ֮Ҫ鷳ʹ˾һᡣ
ĲʷɫѿˣĪҪôߣ˳˴˵˼ݸѵ˻Ҫ̨ɣ
ҶԶЦΪɽ𹦿һӴݵˣضˣֺαϧ⼸·뵽ʹ˾ţ¹е
ĲʷɵĪҪ׬ӵϰɣɲҪͿҽҲִУү֮ŭػΪ촷ۣ
ҶԶ̹ȻʷȻֺ֪α죿¹׼һУ¾㱸ֻǷ磬ӵϷɿࡣ
ĲʷҪʣҶԶز˵ˡ
ûκΣĲʷֻܻתջȥȰܹ𽵹ȥʹ˾żһҶԶƿڴҶԶʲô㱹ȻҪȥպùӳԣ
ĲʷȰˣӱȥȥֺηٿкλ˵ҪҶӲү
ƲִֻˣϢʹ˾ҶԶ½ʮһﱨ棬׼ʹ˾ŴŶˣԼĻ
ӵִţȴһӰҲǵ죬ʩʩȻ˴ţ֮ϣֻĸ֣һݣԣ桰䡱֮ҶԶͷɴۣȻá
һľľȵºˣ֪񣡡


İٶʮ
ĲʷһͬСɣ⣬æȵҶˣǺ⣿
ҶԶҲȻĲʷ׬˷ǰ´󹦣ԺԻ͢۹͡ʱ֮ϣ£˷
Ӵ󾪣תͷĲʷŭȵ㾹ƭңҶԶͨһƭҸҡһȥҪĲ㣡
Ĳʷᣬ͵ĪҪ˵ҶүĹ£ݺ
̧ͷҶԶȵҶˣǺͿ˲ɣӣ񣿻ݼ
ĲʷڻĴһ˿ңϣҶԶֻװǻƣҶԶȻãټ亹乣ҶԶҪʲô
⼸ݸΣڵȴʹ˾Ҷáףһ;ۼ˴Ź֮
˺ʵҶãʥһôѵµ˷Ѿץסˣ
ۼ⣬Ƽ֮վһ˵ȣһȴϵãȵѵǴʥһĻʹҶưôԶ鰸ģ
һʱ֮۷׷ףǺǹӵݡ
ĲʷӼſΧˣҶԶҪ˺Ƥη壬ߣ˹ϵס֮⣬ҶԶɽ֣οסҪ֣½ʮһŷ
ĲʷҲȥֻһսսأڹ֮ϣֱʱûзӦ׷ʲô
ҶԶһľľȵºˣʵź򣡡
ȡ̾ڹϣ̣ľսҧݵҶԶͷˣӣ׹ݣҶҶ̣
һºȻ˾е˾Ȼӣ⡭Ҷҽ
ηѵʥһйأֲþҶ춼Ҫ⼸췽ã⡭׹ݣСϰոֻع
ҧҶڣȻץһὫֻǡֻ˼ҵǺã
ԹСη٣֮ǰҶԶôٶѾη塣ҶԶ̫ͷ϶Ҷӣǻ˵ã
ǴСܽʵӣꡣүǧ꣬үպҪүģð
ʲôնɱ׹ݵүֻϷ˵ʵ֮£
Ҷôӣ
һ죬ҶԶӼɣǾûˣƱҪȥ㡣ԼͶҲ;֪㣬ʥ¼ɱŮһ棿
ȻǴʥһ˶Ŀ࣬벻ҶԶͷϡ
ױͨ죬޺޵ĪҪݺӺεôȰɣ
ҶԶЦĪҪ֤˿ڹָ֤ǴʥһıǹԹйƤ֮࣬ǵϣݹֱ飡
Ƴһϵ̾ߣоŲѣҶԶƶѵҶԼ̲ɣӲͷƤҼеȯӣɶ̣Ǹ˽̣ﲻ⣡
Ż˾󶼲̣ܶԶ
ҶԶҲδأǱʥĵΪ֣Ƕ㶯Σ
ǷˣĿɿڴˣչʥ֮ȷʵپ˷붯̣ʥĵУйΪѺ
ܸ˶ٱԩ˺ˣһˮǸƴ
֮ǧԽû˵˸˲ˡúõĵٶãαΪһȷİԼǰ̣
ҶԶһǸӣĲʷҲˣҶԶʲôޣʱȻҲҶԶ϶ûй鸽֮ģľǴ˻׬
ǾܸӶΣүзΪƣΪ꣬ϢֻҪһ˽ܽӾȻȥҶԶǰ׷ѹ
ɣǲУҶԶͱˣӻһֱ˳˳ˮһشҲû˸ΥҪ˵вֳ棬ȻĲ֪Ǻá
ȻǲƺӲᣡҶԶɫ࣬Ȼλ֤ã뼧ɶʣʲô˵
֤˶ֳɵģСͯһɳ˿ͷĹٻ¹Ӷָ֤ӡҶԶչ֮ϣֻΪ˱ݾߣԲûͯἰɡ
˷ȻѾȻȾָ֤ңѾйһΣҲͲںڹ֮һΡ
ڵأɮָʾڴʥºԺﱸؿߣԹ֮áǰ˵츮֮£ҲӰǣߡ
츮йٳľۻᣬ֯ȨȻУĪλӵλٸߣҲùԹӼɵ
й߳ŭУزʶɺڰң֪ݻ׹ݣ
ľЦɮһΣͲСүǣˡ
¶óճմҲûʲôңٲǸҳϵʿһʱ֪˵ʲôá
˺ͯãʥϴϴóףʱҶԶѹ֮£Ͳһ㣬֪޲޲츮ӹĻһɶ
츮ĹǸɣҲ⼸ʵʲٳִʥ֮ˣϸ˿˿ۣΪ֤գȫá
һ½ã⼸չڴڣϢͨ˵ӶץﻹҵͯڷˣҲûΪӱڹľģ½½һйָϡ
ÿһãӵɫѿһ֣ȵһ˵꣬ϵı翪Ⱦһһֻŵ䡣
ЩҶ࿴һۣʵʵͷӵвҲûʲôЧ
ҶԶŲæЩ˶˵ˣٴӣɣ֤֤ڣ㻹ҪôٲйҪˣ
ӳĬΣ֮ǰδ뵽ĳ棬ԭǸƢ֮ˣʱͲסЦҶԶˣΣҰѱô
ˣһɽХ벻ӾȻóϣ޺𣬷ŭİռҪϹãŵøղŻŵɫ԰ףûڲѡ
ҶԶʵ黫ҰԼôҪЩİսԼ˺ˣҲпܡ
æеӣ˭ңߵ壡
նүվЩη壬һȣЩЧЩ嶯İգҲ侲ҶԶΣа̾


İٶʮһ
վǵȼɭϵ磬ڸŭԡʥǧµϰߣٷŭٲƽҲȻԽ׳һ
ҶԶʱľԣҲǿǰԼԷҲͲҪνġ족
һʵȻˣɣǵˣңѺ
¼ڹղӸֱѾ¼ڰҳϸҶԶһǰǩֻѺ
ʱЩţҲϣ˭һѺ
һȻҶԶ˼ӵݣҲҹǿȡҶԶüȵӷͬʮһ£
ʱ͵ó첻µزµĽˣ½ʮһ֪ҪϴãʹڹñƴһҶԶķԸԥ̽ˣƻȥ
ﵲסЩƻĺӣͱƷڵأСһݺѹס˱ڿڹϻѺ
ϾͷƴЩǸģֻ׽ס󣬾ǯһ㡣֮ѣڹ״֮д֣պɰָӡ
ҶԶջؿڹص˵ͷ˷ڣ㶼ʵй֤֤ȫǵоĹؼʱ̣˵ĪѲ£ѾлҪסһ
ҲţЩһͷţҶԶ̡һѺնе˵İ취бȻ谵
ϧԶˮⲻ˽ʡҶԶд㣬ȻЦɾ½о
ı£ɱ˺ȻȻָ֤Ļ֣ﲻˡ̡֮永ɮڣһնס
ӲһҶԶоҲľˣңֻӷֻϧʮ꣬ûеһȱػϧ
Īͯ⼸λڣ֪һȡΪй´˵֮£ʥ˲ݣزݣж֣ն
ǼϺһ룬ʣмֵɫĶǿ޵ĲҶԶü٣ʱ֪ͯ˲ŸոոоȥҲ֪ʱ˭ҲֹҶԶֻʱ磬ˡ
Ҳ£֪ͯ˾ͲţҶԶѵҪ
ҶԶȴԥ߳ȣӼɣѪ಻֮١Ȼݣ캦ɱƽߡؼǼıʥһն̣֮
ʲôоһ֪ͯĿɿڴڹ֮Ҳɵˡ
̲ϴ⼸ԯĹʶ֮ˣǷҪ̣һ˵Ҳøֱ棬ȫʬҪô߰籣ҪôǶһն̣֮Ϊ
˵ǿ̵նٶ꣬׼ﷸдնģҲ˶ѣϾء
ӣѪȻҪն̣֮ȻۣҲΪйԱôУںõϴ˵֮󣬶Ŀ࣬ΪҶԶ˰亹
ǰˡȻḶ̌ǹо޹⣬Ȼӭµķˡ
ǳţ»аҶԶĵɫ
ն֣ŵɵˣڵأ޸ղƣڰȻ˵
һƬ֮ϲȻүүڣСϰղ˻·ηȨ󣬱ϣҶ⡮ң
ʥһĿǸм㣬д˳֣ŮĿȶˣܼĿ಻ԣܽͷ֮ޣ
Ҳ˵ǵ˹ȻֶΣϾֻһƷ£Ȼϴ׿˰ܲ˵˾㣿Ѳʹ֮ӣеʥϵõڣΪԼ亦ɣ
⻰Ҳ˵ǶҶԶǻͷɴҪҲҪΪһʱ䶼ߵݲѣлү
ҶԶоѱϣҴҸ֪ͯʹޣ¸һ䣬ԼһȻܿ䣬ܱ֮סһǵ
𱦱ε֮Ҫ취ȾȳͻݣȻƢһŭйٳҲʯ١
̣ҶԶȴδ֮⣬һľľɫһ񼫣泯̡͢Ȼ׺̣ºġ
Ȼˣٱð֮踣ʥ֮зȡʥî֮⣬̣ղо˷ѺУ̣
˲ɣ֪ͯʶĴгֻûϣҲزϡ
ղſҶԶδãͻȻһֲԤУҶԶ˾˶ɵˡ
ķйٳѵҲҪɱӣ
ֱʱЩܵĹǲʶҶԶʵĿġһʼҶԶʹ㽫ʥһӷһ򾡣һŹ
֮⣬Ĳʷɫӽñ¿ʼ֪ҶԶļƣлڰοԼΣжǾǣҶԶĵٴҲ֮¡
ȻĲأҪЩ˵նɱӡĲʷķԼûκΰ취
ʱˣ棬϶ʱ䲻йٳѲĪˡǲʹ˶Ĺ٣ޱ޽ҪǿֹҶԶܡҶԶֻҪȥӣɱͷ
ǵʱͬƵУһһܷѶʱ䣿ΨһһñȽϾõУѵΪ˾вɣ
ۿ½ʮһһɽѺ̱˷ǳȥҶԶȻиȺ糱ˮһóһ·߶аҶԶݡĲʷҧҧҶԶǰ־Ϸˣǽ²ɽ𣬵бҪô
ҶԶϵزģҲ֪λ߲޴ʱѾףµѾֹҶԶ⡣֮·ֻΪŬ뾯档
Ĳ壬ңӿĲʷǿ˾һ㣬ȡ
Ĳʷ絶Ȼ޿κΡҶԶȻٲΪؼҶʥپȴֻ䡣
ӼȻײϣҲԵȻᣬᡣҲңҽռȻҾϵյĽ
ҶԶϣ̬ȴݣһƽĲʷȻˣڸоҶԶľ⣬һ߻һᡣ


İٶʮ
У֮ϣһ˷ڳ֮СҶԶȴһɺ֣ʮͺ¿ԴҲϣʼʹٹ̡
ҶԶûһ٣һһڹٶǣ˰סˡС䵱ֳֹ֣ͷ󵶣չ֮·â˸
֪ͯʹӣ嵽ҶԶǰסҾ飬ֻҶԶһ棬ݻ̣ˣα˾ܺ
ҶԶûһֻۣӻֵϲòͯ˲ؾˡ
ʾ¶ֻ֣죬һȺİѾͷء֪ͯһʹ˹ȥ
ֵ÷зѲĪˡʹ˵õϢļæĸպÿͷڵϹĿӡλطԱʹһ˶ǰԱס˶ӵԴʹ顣
ĪѲǸȻʹϧ֮Ծ֪ʱ潣š·¶ͷ­ҶԶҶ£ʥһȻᣬδ͢˽̣ɱˣ㵣ô
һʡѲ˵Ҫ΢ˮƽһ㡣ֱ˵ôɱҶӣɱӣֻ˵ûаճУ
ҶԶ׼Ųæ̨˴Բӡɷط᰸֮󣬱ٰʹ˾󣬱ɽ᰸ٱ
ʥһݸѾᱨʹ˾ҲδһҪһ̡֪˿ˣ
ڵȷʵ˵ͨҶԶҲռйٳϢƿ
һС͢һΣ࣬ٱ˷ѹȻʶĹأٱˣʵϴʥһȫƷ֮ǰоǣ˷ԣҪپһη̡
ҶԶôҲϷ˵ԡ
ĪѲҧгݣѾʹļףʡ߳٣ǿ̯ӣ޺޵Ҷ³çȻһֵֻѾˣңǵطԱԴã
Ҫ̣Ҳȱ˸бܹͣʹʲôʸ񣬸Ҷ̣콫ɰ󣿡
˲ҪôҲþͷһͨɱһؾҪˡɱ֮ޣ㡣
ҶԶ΢ЦֲˣΪңҲǳ͢Ȼɷơ֮ʱΪڵطϺΪʥּͷ޹뿪ߣܵعٸƣͨ˸
ҷĶ࣬ʵ˼ǷһȦԲҪ뿪ء
ѵܹļͷʵǲô֣ûв׼ءҲģɵԼ
˵ּΪ˹᳹ɷϣ˵ѹƷֶΡ·ңҲ֮¡ƽͣֽеʥּȻû⡣
ʵϴ󲿷֮£طٸԷԶ֮ȥһֱδǰҲѹĪѲ벻
ҶԶһĪѲƫѲаޣյȻˣȥȥƷ£ʸӣ̨ڴˣҲС
ʥһȻ󣬵¹ӵİ飬Ҫٶ̷㲻Σ
ɷѹסҶԶǾùλѹ˵ȷʵҲǣݺεС֣֮һƷԱɱǻ´ң
ҶԶĶĪѲϸһ˿ЦݣӼɣıɱŮӣֶ˷ָˡ˰֤ȷ䣬ҲйĪѲΪȴһҪô
Χ۰ԭͶĪѲӱ֮һѾԴνӲ̸֮ѲԴ²֪飬Ҳн֮˼߶߶ƣ֮ҪΪӿѣĻᡣ
̵ãǼѪʱҲȺ鼤֮ʱ˴е⹷٣˶ڹҪͽûԣ
ߥ޵⹷٣Ҷǰţ
һ룬ΪĪѲҶԶվ̫ԼƬʯкˡ
ĪѲкȻﻢ£ʱҲ֮ӲͦȥˣֻǱִ˽֮⣬Ҷ㲻ҪɿڡҲǴ
ҶԶЦ˵˵ȥֻ̨ûʸһóʸƾ֤Σ
ĪѲд˸ͻĵҶԶѵʲôƣҶԶһݣ㼱ǽٻޱ֮ҲңָʹܴڴˣҲһֹ
ɰհȨ󣬵Ȩǻʵ۽ǵġ참֮ʱٻҲƷѣһʡѲǰʲô㲻ϡ
ҶԶŲæִӻȡһУȻЦ̨ˣ㿴ʲô
ĪѲֻҶԶһƬȻϸŵû겻壬̹ڵأɽ꣡ҶԶһƣȻĸ֡١
ʵ۾Ȼ͸ҶԶµͽƣҪѰˣĪѲɢﻹҶ˵һ仰
Ĳʷ亹乣ŵҶԶеĽơѵ˵ҶԶ⼸֮Ѿ֤ȥѶϵ¡ƽ۾Ȼϵ˾ģҪһϵɣ
ȻôСӽƣ
ֻǹƾҶԶһˣִơ١ĽƣӪʮܹЩʲôѵ¡ƽΪƾһƣؾԶƽɣ
ԣĲʷķ֮ҪƣȴҶԶʱѵ̣
½ʮһӦһŹͷ󵶣䣬һնΣʹУطӶ˳Ѫɽɲ֮
ӣĲʷҽһҲ˲ͷɻ󣬱ȥסϰʹ顣
Ѿ˵һʱȴδȥָպѪڵдʮ˸ʹ֡ҶԶ治ɫȻ֪ʹˣЩŮӺγʹʹ֮һ
ӺðһҰް˵ƽУĲʷһĲʷȥȴ֮ǿ֧š
ҶԶǹֵմʥһᣬ˷Ѵλ񣿡
Ƿ׷״Уʵ죡㲻ηȨ֮Уǹ֮ҲɼҲЮԹСġ
ҶԶЦΪӦкξ壿ţ
ʩʩȻߵĲʷǰٵĽһΣĵʷүд̡ұҪ֪ͨǡóʷڴˣһͲ
볤ʷݱɥ֮࣬Ҳͨٷ£пڣү׼ýּɣ


İٶʮ
ĲʷȻɴ۾ʱŷӦҶԶеĽƣȻ¡ƽƾ֤鰸µĵߡղѲԼ壬Ķ񵱣
¡ƽȻ̸ʲô۲ΰԵľôҲ˼ʮʵֲۣɵӣôָһһƾƽС
ҶԶȻȻ̸еģʵе֤ݣΪ˻ҵӣ϶ҲȻͨ
ƣΪĿġҶԶȴӣһɱӣ̬ͳһ顣СѵǷӲɣ
ĲʷҶԶһʱ䲻֪ôӦĪѲԣʱҲĥζ֪ǳ˸ƿҧгݣ˶ӵʬ壬ȥ
ҶԶɱӣҪȥݣѰ·оǶ۾֮ɣͲҪĪѲٳˣ
ʥһƣӱɱ̱䴫£ܿʹ¡ƽ۶ʵ˵£ֱţŰԹһֱҶԶǸʶģ붼û½ƣ֮¡
û뵽Ȼ£ɱǲõܣֻһ̳ˣϸݣǲҲҪˣЩǵ֮Уɺޣ
֪¡ƽ۽ҶԶֶһ谮̼ɫ⻹ǵһοôƢһתȰοϢŭҶʢΪԩ֮⣬ി֮ΪȻЩ³çҲܹʼ˲˱µĴ£Ҫ˵˵
ΪҶԶѣҲİѺڹͷӡ¡ƽһҲǣԭ;ҶԶȥִ񲻺ʣ©ȻҪ
Ҳ˵£ЦĻ󳩣⣬˵ʵ٣ʩʩȻ鷿¡ƽ֮ϲ
¡ƽ۳¼ϲ֮УҶԶɱӣôȥʹʧӣϸݣıȫգ
ƽĪҶйĪ֮ȻɱӣȻӦ֮ҿΪ˵ȥݣܽ²ҵֻҪĿԴͺá
ʣǲҶгµ񣬻ҪȥݣǲͶôɱ֮ѰҲܲˣο
ɱҶ˼͹£ū֮ǸϽٻҶˣ
ҶԶûʲô˽֪¡ƽ۳ŵĳӡ˷ΪҶԶ˵ҲΪͶ¡ƽá
Ȼ¡ƽ˾Ϊ⣬ͷ̾ϢµƺҲֻˡҶΪװ׶ʵڿϧ㴫ּٻؾǲܣܲ˵
ˣ¡ƽԼˣҲûʲôϣҪԼĶӸɱˣﻹϵͷͷҲƴһѡ
뵽˴ѾεϾʼе춯ˡ
ʹЦ£ˡʱҪٻҶԶѾˡϲҶԶӦѾǰݵ·ˡ
һһ˵ȻɱӣȻԼ취µĽǾ仰¾ۼɣкϢ
¡ƽ밲һʼʵжϣҶԶˣȻĲʷһǰݣȫȻŭ
¡ƽЩ벻ˡ
ͬ벻׵ĻҶԶһ·ͬеĲʷӵʬѾʱͣݸȻ˴ݰᡣ
Ĳʷݸ֮£Ȼŭ㵱ɱݸҶԶӳ
˵ҶԶҪݣ΢ƽŭδҶԶִ֮ˡ
㵱治ôĲʷ⣬ڻ·ҶԶѯʡ
ҶԶЦвģ̩ɽںëѡҾѡʱ
ĲʷԭΪҪɱʣ˵һظĴû뵽ôŵʱҶԶȻ鿪Ц
ЦҡͷҶ˵Ǻȣֻһɲѡŭ˾ǱʬҲ֡
ɱ֮𣬲죬ӵݲͬΨһļ̳ˣҲϥΨһж༸ʮ꣬Ϊ췴ᵽΡ
Ҫû˼̳У˻ʵʲôãѵٰ֮ӻֳֶӵĺˣǲһ־ô
޲⣬ҶԶͱɡ
ĲʷֻĬĬΪҶԶһҶԶȴԼһ£Цң۲ΰԣʤӣβ֮
ԾͻȻת棬Ĳʷ㶡ǰʣҶԶԸͶ£ǵȻҪӭ
ڽʱͬգ˵Щʲô˼
ҶԶȴԹԻشʱҾ˵ҲܸΪһĶӣλڣҵܹɹ
ĲʷĬȻƵĻҶԶʵҲ˵ʱĲʷĽ˵ȻФس֮ϧλس֮ѾҶԶˡ
̲סȵҶˣӹȻֺαص٩ͣ
ҶԶЦҡͷ¹ٲ޴⣬ֻ˵ҲΪиܼӣܼѾҸɵˡ֪һγصı»ûȤ
ں˵˵ЩʲôĲʷԲ˫ۣ漸һѼ
ɱ˼ҵĶӣ˼ҪҪ㣿ǰɵӣ
ҶԶ֪⣬ʵ󣬲ǾΪλӣֳֶʷΪʲôΪԶӵİᳬӵİأ
Ĳʷһʱ֪ηò֧֧үд־ˣɺοҶ㣬Ҳûа˵ܷҼүΪ֮ɣ
ҶԶȻ¡ڼ̳ˣߣΪүĸѵֻһӣ
˶ҪλϥֻһӣǻҪúÿǡûҶԶɱһ£вƣܱһֱܹƽƽ
֪ܰеļһµôϣһϡ
ֻӼȵҳ³ɹ֮ǰԼעҲԺ𣬹ʶӵĴڡ
ĲʷһݣΪҶԶޱķ𾪡
Ȼ֪˽ӡʮ꣬ʲôۻɣҲΣЩӵְҲ̩ϡ
ǰڵʱЩ䲻زǵȻЩ˶Ҫˮ棬Ϊˡ
ҶԶ֪飬ȴԲµİ˾Ųʮʵ˺졣Ȼд˼Ϊʲôݸһͷһ㣬Ҫɱ˲ɣ
ĲʷʵҶˣȷʵоγ֮ţݸоʵǡ¡ƽ۸Ľƣ۾֮ɱӣү²֮֮ȣйٳЩȮĿͣ˵ʲôˡ
ô˴ݣ׻ʲôУ


İٶʮ
Ĳʷĺܺ棬ҶԶɱ֮һҲû¶η飬һɡ˵ҪȥݣֱͺƵģԼȥ
ʲô·ʲô취Ҫ֪ܴƽйٳŹ¡ƽҲҪ׷ƽְΪѾ˴ˡ
ƾʲôҶԶ˵
ҶԶЦղ¹ٲѾԳʷ˵ôֻҪͶЧүµ׷йٳĳޣҺθɣ
ԹףֻҪܵõү½⣬¾ǹȥˡү־£һӣʲô
ôأĲʷֹҶԶĻŽɡ
УɫһıʿϯұҶԶϴԣ޷ĲʷҲڻ·ϡܹˣҲֻЩĻǡ
ǵһ£˵ҶԶ̫ɱ֮𲻿ɲ͢Ѿ֪үĶȻʱ죬ʹ˷ģɱҶԶ죡
˷ļҶԶл˵ү˵Щʲô㲻١
ŭ˵Щʲôڴ£ѵүܶôµﻢ£ү¾ϣ
ᣬ֪һԭʿᲢۣʮʿΪ˿Ը֪Ƽû뵽ȫǷ֮ԣֻ˷꣬粻
߻Ĳʷ˺δлң
ܹΣģҲֻλһֱԼĳʷݸͷβĿҶԶΪӦø֮͢⣬뷨
Ҵʷնзǰ֮ǰ˵ǰҶԶһյִݣүл̸
Եͷ֪ˡ
зƣԼ˼ʮ꣬û뵽Ǳȵ棬ƫƫܹ
ֻеĲʷصݣżټ顣Ĳʷǿͷʹ飬ʾΪԼʧְź
ͷֵܣαҶԶһʼ㴦ĻҪɶδű˿ӡ
һڲ˵ҶԶЩѪ鶼¡ƽô͢Ǳߵʲô˼
ǰ˵ûҪװһװѹΨһĸǰͲش󶯸ɸꡣ
ĲʷҲզ࣬ĵҶԶȻס˵ԶԶȲϵλ
ͷҶԶ֮⣬Ѿе֤۽¡ƽۡ¡ƽ۵ҲѵõĳסҶԶ͡
˼ֻҪүؾ±̣ɼ̳һ¡ƽ۱ھʦүϡ
ĳǶ˵¡ƽʵլʺ¾㡣
壬˼Ҫı棬ٻϣһͽӡ
ʸ¡ƽ۳⣬ǳ͢ƴ󣬼Զı¶֮޷Ҳǲܽܵѡ
ҶԶһ֮ͱһЦؾʦһȫû˿Լ̳С
ҪıЩ˽ӵȻ̣ЩöδϹ׵ģô
˼̳У뾩Żûʼزˡ
ЦֶѶϣҲΪô˺⡣ϧ̱ĹСӸˣʲô󱸼ƻô
ĲʷЦҡͷԼǸүһӰɡ
һĿԼ½Լ¡ƽԼҲϴӦ
ȻˣҶԶмҪ볯͢ЭΪҶԶһ
̸֪£ޣͷô
Ĳʷԥһ󣬿Цõүһ·֮Ѿұ̬ȣ˵˴ݣҪͶЧүġ
ΣʶƿڴɱҰӣҪͶ£ӽˮô
ĲʷεҲô˵ȴ˵Լоγ֮ţүϾ֮𡣵֮ԲүΪ̫
ӼȻްүϰ㲻ˣȫԾչүɨ¡
ʲôںһֻ֮ĲʷþûҪ֮ڿˡүҶԶԸޣҲ֤ʵҶԶ֮ԡ
ȻһͫС¶Ϊ֮ɫ
ҶԶıģ˵ģ˵ǮׯָһǺҪ֪ǮׯҲ꣬д˵ϯµĹģҶԶΪʼߣίʵС
˻˫ȫأϽ࿴ʫ֮Сˡ
˿˵ǹʿ˫ҪͶǡһʲô
ΪԼӲԼȻѡԼĶˣΪһ˵ʵ̫һ
˼ҶԶ˹ܽթϴƭظתǰ˭֪ĻǼ⣿
ɶĲʷҶԶ֮ţ½֪ԸͶЧңǵ绢ˮȻҪҷ·ɶĳޣҲǲСֻǣǷģɿó
Ĳʷ̾˿һоҶԶ֮Уɸоһĺ⡣
ҧãڴӻͳһᣬݸҶԶϵүдʣʶһ·ϱһͼ׸ү
˵˴֮֮ٲǵƽأԺǱԭ練ƣ״Ǳʾĳ⣡
̯һֻһͼʶ֮ľţ״
һ⡭ѵԭɽõľţ
ⶫ̫ţˣȻʥ˽̻⼸ǧȻû취Ƴ
ֻ˵дͨԲľţͺݣԳԭѷ
Դľţʧ֮󣬾Ҳûܹгͳһԭˡ
Ҳ֪ԼȱݣȻ㣬ӣҪսھ⡣νδУݸϣû̡
ĽͨΪ㣬оѾףҪݣǼΪЧ
֮һֱ֪ʤ㣬Ҫ´ңԼ̲ЦܱߺС֮أпʶԭ
ֻ˭֪ʲôʱܹ˼ʮ꣬ȵޱ߶˰׷ȵӶˡ࣬ȴûг׵
̣ҲвͷʱҶԶľţֱ˯ͷҲ˵ٵȴ´䣬ֻҪԼı׼ˣͿͻԭȨȫˣ
ϸͼֽ¶ϲɫ૵ôһգ
Ĳʷû䡪ҶԶԤ֮С


İٶʮ
ҶԶʩʩȻݣûеõĻӭҲûܵʲôѡ֪ԼĽ׵ĶõϿɣƻһĽС
ĵȻľţⶫ֮޷ƣҶԶҲȫԭ
ƵĶʵϹ֮ʱҲûСǴīлޣɷݵأ˵ЧԲľţ֮¡
ҶԶܵʱҲðīҴˣվûóĻֻǿźĻеˡ
ӱ֮УȴƵ乤ߣҶԶִĶ֪˵ġֶֻɽ䣬ʵ÷Χ㷺ʵҶԶҲûʲôõ
ҶԶ軨׷׸Ҳ˻Ρ
Ĳɱ㣿ŷݣ档
ŷУҶԶĺպͶأҲΪɬǸʾҶԶһֱǸˣԼˡ
ҶԶνŷ˵ҶԶҪȥǿȻĴӢ۴ܣ˵ʲôҲҪͬȥΪ˻ͬеʦִһܡ
ɽǧ˿ƵϵŷС㲻֪ʦֿ׵ĺܡȻҶԶҲ˲õǲҪΪʦûףϣȥʦԺ㡣
ŷȴϣʾҪҶԶͬ˦ʦ֣·ҵҶԶͬݡ
ҶԶЦԷǣȥд㣬ȻġСⷬҲѵãһƷɴߣܶҲð࣬ҲûǿӲľܾ
һͬݣŷȴ֮ûкɱЩнɾ֣ҶԶѯʡ
ҶԶĵίĲʷԣ˵ҪͶЧľţⶫȶҪȻͲҪɱˡ
ŷ󾪵ʲôȶӶҪ⡭Ǻεȱôˣ
ҶԶЦʵҲʲô˲ĶֻǶ˵Խ˳ԭԣжϵȻ볣˲ͬ
Ȼֻ˼棬ҶԶԸȴΪ׼ȷ
Ϊ̬˵ȻҲҶҶԶ̫ʧȻҲԼĻ̣Ͼϵ̫ǿƣҲûʲô̫ǿûʲô˶ĹûʿҶԶ鷳
ʹˣҲûмټҶԶд֮ס¡֪Ļ⣬ķǵҶԶҶᰡ֮ʱסĿͷ
ҶԶ֪⼸϶˸ơľţȷⶫǲͼֽģҶԶҲûƭ㲢ҪεģֻҪĵȴǡ
գڵ磬ĲʷݣɫҶˣүټ˴ء
ȻҶԶɱӣĲʷжҶԶʵϲû̫ĶС
ϾҲӱȡ֮Ĳʷģֻ׸һˣ˾ûô⡣
ҶԶ̣ȻҲûбҪģѡ
ҶԶֵлʷ¹á
ת۵Ժʹ󿼣ҶԶϿκԥɱ֮ҶԶҲͻὫΪĸ
ľţĹͣҲҶԶŻڴ
Ĳʷ˽ĶԣȻûŵҶԶҪҶԶȤöࡣ
ҶԶĲʷһ·԰ԶԶǧͭоλ컯ĿϰʹʦҲ֪תȥǧ֣ͭɢ
С꣬Ҳ޴̸
ȥ۾̤鷿
ű£̫ʦϱĿĸĻŻ񣬶ҶԶ뻳ɣһ㡣
ҶԶƳ鷿һ࣬һ˸ߵľʲкƶǰ񣺡¹ҶԶү
ʱ۾ӾߵձҶԶձҶᰣ֪ҶԶҶᰣΪ棬Ϊ٣
ӵ¾ˣҶԶȡѪ飬һͿƭȴͻ
ҶԶȻһЦ֮ʥˣ仯ˣкηֻҪ¹ٸүҶԶҶᰣʲôҪ
ΣŹЦվҪԵôݣȵסҶԶֱۣ֮ҶӣúθءҶͶЧˮ֮Ըӡ
ʾõķʽҶԶһֱϰߣɫĳ֣Եү¹ܳүǾõľţʶ£ǿɾͲˡ
ү֪һأѾΣ֮вٲΪ촷۵ľ棡
⵱Ȼ·ʲôıʿͶȶÿѣȻİ취˺Ӵƴӡ
Ҫ˵һ˳ôչͦáҪһкã
ĻȻͲţҲý·ҶԶô˵㲻ҶˣϴɱүǰΣ˭㣿
ҶԶƤڣмʵºˣ
æΪܣλʿʮ۵Լ
ҶԶҡͷû
ԼȻŭССͣСʿ
ҶԶ֮Աǵ¹ȻᣬҲϱ·֪У
ԼױͶУıߣȴδԶС
ҶԶЦ֮ܣĪǡ֪֮󣬷Ÿ״ԡ˶֪Σѣȴ֪Һ
Լ߲Ѷˣкϯƽ֮վҶ˴Բӣ˵ΣѣҲʰۣ˵Щž׻ˡƣ˵֮ˣ˭֪
ҶԶǺˣѵҶ׳棬֪Ҫ˵ʲô
Цֵ˲Թɫ֪仯ϯƽ֮ϯҶ֮ԡ
ҶԶˣȻʧЦҵ˭ԭλƨȻд磬·̣ɫ仯֪ɡȡ
㣬㻹մմϲ֪ȫС˵ı£̹ۼ˶αҪԹɫЩʵѧ᲻мΪҲ
ϯƽ֮ѣ˵ĻżʶҶԶĴʷơҶԶʩʩȻڵүΣʵС
һ˵Уʵ͢ȻѾעĿУҶ׵ľţɹ˿أΣٿԸһ֪кΣգҶָ̡
ҶԶݵͷүֻ֪һ֪͢ʵ޳ĪֻҪү񡣱Ǳ£Ҳðɱ򡣡
ʦʵҲЩòʧ涼սң¡ƽۺڸ̬ȶܹ̾Ͳ̡
뿪УǱҪ£ϵУ¡ƽٲˬҲֻһֻ۱һֻۡ
ҶԶô˵͸ˡ


İٶʮ
żʮҲûţǵȻһֱ¾ƣȻ۽ƣδʲôͻԵ˼Ƕеĵλ»ȷĹʶ
ز㣬سࡣ
ʮ꣬Ϊ˸֣ԭҲǰ˸֡Դʱ
⼸ʱб䣬Ŵ˵̣κˡ
ףеʲôΣԣɹ˿أĽҲǸһ
ҶԶڵ֮ǣ⣬ǽ֮ڶ
һ򣬹ʩҶ˽ҡ
ԼԼҲԼȻռУڲȷʵ⣬һعȻȴʹָ
ıʿǶ˵ʱһ죬еĸȻӭ鸽ġҶԶȴһѪָǡ
ҶԶҲֵͷһأƧһ磬Ȼ㣬ԣȣϾ˿̫٣ܹС
ʶʡΣݸΪʡڵءǷϷӰԽ֮ء
һ٣ֵүȻԽЭ飬ֻҰģȴδȫΪүá
ǵأҪ̫ķ֪ҪչܲҰĲԽᡣ
ҶԶڽݸԽԭ̽ӣĲá
沿΢΢һ飬Ȼ֪Щ˲⣬Ǻ뻢ıƤҲǺǵģһñǡ
ͷҶ˴пϣãϾи֮ءԵݸΪ
ݳ֮ڱݸʱֱݸƿСԤõ·ߡ
ҶԶüҡͷϢΪүģүڴתݸݱ֮ˣүúˣʱγìܣݸ֮ν
Թ˵ҪҵӣݣԼݸͬǺãȷʵȱһʵѡ
תһ룬ͻȻеعζˡĸڵʱɶش˵أǿһַӲžޣǱԼĺ·ɾͶˡ
ֲøղҶԶҪἰݵĵλãԭίԼȻƫƧҲһ飬е˿ͨ·ɳӡ
ȷʵʵ⣬Լݣû취У뿪֮ȷʵҲûС
ǰ˶ûҶԶҶȷ£ֲ֪Ӧԡ
üҶԣȫȴ֪Ӧԣ
ҶԶ̾ϢүԲ˳֮ݣҲûƺ֮⡣
͢ҲɵӣŸطһϣһǵ꣬ԴΪ췴ĸݵء
֮⣬Բܷĵݸһôʹˡ
췴Բ˳֮£ѵʲôúõô
ԱıʿҲȥԼ̵ҵҶʲô߼ԭҲϵصʮǰѳɶ֣˵кá
ѵ˻ܻصʱݣ˵ȵۣүݸ֮ⲻɣ
ղҶԶʿȻ˲лᷴȻ
ҶԶƤ̧ĮȻʵλʶǳª֮Ǻˣ
˵̣յǰͿл޼ɣҶ֮˿֪ҰͿմ񣿡
ҶԶ̧ͷƳһۣЦԭǰͿմ壬Ǿ͹ֲˡڰͿֻ֮죬Կ͢ʵ۵ġ
ͶЧүֻҲûʲô⣬ֻάԼĵλʴ˲ſ֪֮ԣ˲ݣ㻹м֮߳ģ£
һأԭʡͬ˾мݸݸضеط볯͢ٸͥ
˵س֮ǳ͢ռϷ磬ڹҰ֮УȴǺ˵㡣
Ϳλϣرأлƴ󣬵طԱøӣ֮Ȩ
ҪһͳУܲЩط廹˾Ǵ򽻵ҲֻǿͳϣȫΪһ塣
֮öʮܹڻֻϧ̫ã²ˣѾûôʱԻӻˡ
ҶԶȻûеƣҲǴˣл޼֮ԣȻȻ׸ղҶԶΣ˼
һͳУƼݸ֮󣬲ͷͳεľ棬иòĺ壬Ҫۺϳһȥ¡
෴͢е㣬ҪɴֻҪڣȻغ壬ңǲ԰ܣ
ԼʮıôҶԶǰ·һƵķݣһһ׳־δ꣬Ӣ۳ĺı
Ĳʷı仯æһȰҶˣ֪ߡαӣҼүҪɥˡ
ҶԶһЦ֪ˣ׳յҪ۵㣬үʥƣ˳үŻԴʱ뷨ûҲɶ꣬δƣΪϧ
ָ㽭ɽү֮ˣȻ˲żüãʣκ۽绹խЩʶδ뵽һͻƿڡ
үΪݵأУδ᱾ĩβһȡԽ˳֮պ๦ҵԴΪԭˮɣ
һʼҾ͸ݲеģӰ򱱷䣬޷ԴͳС
ϣԽ֮أȴΪ˴ǵķĻ֣Ϊݵ㣬ϯСǲ
Ŀ࣬ʮҪıָǣƫƧϷȥ
ʶԽ֮Ƨкãοɽܣڲ㣬оҲ˵һսʤ
ҶԶгүԲӡԽȻ֮أֻΪδʥ˽̻ججѡ
ȣˮ㣬׿һ졣иֿأɽʮ۱үĶô
΢Цֵ֮ףȷں֮ϡҪ˵ԭǰϷˮݲá
ү֮ļϷҲûʲôӦ¹ϵľţ·ҲԶξݣ
ҶԶȻɫֻҪүǸһԽ뺣Ӵ˺ƾԾɣٲ
պܵƣԼŭΰϯԭʱãΪ֮֮أҪõöˣ
ֻǷַ֮أƣԽǿɾǶһмı仯˫Ŀֳ֮ɣѱҶԶ˵


İٶʮ
ԭҶԶľţĿģĲʷඥȻⶫڳԹȻǻ˵Ťתйԭơ
֮ϣǾһٵ춨ʤƵıˡ
ԽȻҰĲ׻ԭ֮ȣ򾫱ȷĿܡԽܹ֮ԭͼ֮⣬̵ıǵɽïܣУҲԵ
ľţսĴ߰˷ֵʤ㣡
˹ȻǾ֮ţôû뵽ä㣬Ȼǵָһ·
ĲʷͶءҶԶҪ֪˼Ȼϵʵһ·϶˵һ߳ǻˮѣֻ˵ͷͷǵ
ôߣ˷ܵ㵸ԣô׾£ҶԶ˵ݹϸ˼գ˴𸴡
ҶԶͷүԵ˼¹á
˻صͷŷ˵ϲȻǹҧõģǶǿɶý˱һΣ
ŮΪǳ𣬵ƵǱȻ½⣬ɲζŷԭ˶
ŷתɽгɣҪ붡뷨ҶԶһߣΪ۸һ¶⡣
ҶԶЦãҲɵŷô롣ŷ񵽵׻ǹҶԶʵʵּ֮ҪؾְôϣʵǱν
ı֤ȷĴ£¡ƽôͿҲܾôŪȥܷμзչҲΪ˵Ҹıⲻ췴ҪȥԽˡ
ҶԶȻɽơ
ֻҪԸĲԣ֮ȻһϵеֶΣⶼСڡҶԶʵʱѾ˿˵֮Ѿβ
䣬һ֦ҶԶס£йٳµ̯ȴܵҪʰʡ¸λҪԱ඼ֶ츮С
ѲĪˡʹˡ֪ͯˡ֪֮ͬ඼ʹʧӣʱֻ˵ϱ̿֡
ҶԶǷӶ˵ɱɱˣ˻ͣҲû˵⻹˵ã
⼸λ˶ȹһ㣬һĪѲüȫ޷⽮ȨλйٳҶԶһ򾡣Ѿлӣֻ޻֪͢δá
ʹҲ̾Ӫ꣬Ҳ֪˶ӣŪôʵȱһжҪˮ
Тۣǰ̿϶Ǳסˡֻϣֱ͢棬Ҫְ졭֬࣬Ҫһ϶סڶҲˣλۿסֻϣ̡
֪ͯɫҧˣܾôưոݣҶԶҵȲ죬ǾôˣܷŵĹǣ
ĪѲüȻô˵Ѿزʲô취ʥһѾҶԶͨ죬ھеĹϵҲӲס㲻ˡ
Χۣ˳͢ϵͶ¡ȻͬǷԱھȴûʲôڸλҲûʲô˽ԷҲʱѩ̿
ֻҪ侮ʯƽˣƺѾõĽ֡ûжҶԶôҪǼɥ֮Ȯʲô취
֪֪ͯ˾ſſĹٳƽʱߴǻؼʱ̾ͶסȴǺԣɾʹ䡣
ɫλˣһͿأҲûʲôüɻġйٳҶԶСͱ죬Ƕûʲô³
µֻ֮зĻᡣ
ʹ˿үҶԶ̬˶δ׷Ϊ
һʼʱȷʵָҶԶһݣͷ֮ŭԴҲΪǱ
κҶԶѾȥݴ£ȻûбɱϢ˵ɱӳƺ֮⣬ôЩԱɥ
֪ͯЦֻһ䣬λĸıһߣףԹԻȥҵȺʮأºٴˣѵôˣ
ٵıȻջȨλǶѾλãôҪǻ磬ֻǵطȵҪ÷Ҫꣿ
ĪѲһ˼㷴ʵͯˣ⣬ʲôֱ˵ɡ˶ѾĻң֪Ǻˡ
֪ͯĿɨһȦؽŴŻͷɫҶԶСҵ͢ҵģɾôˣҪסǵȨλֻһƣӭү񣡡
һ˾Ĭɫ԰ףĬĬ˼
Ҷ֪϶Ҫ췴ģڷˣһйԱֻҪͶôΪӶǲ۵㣬Ĺ֤ݡ
ȻǣѲȻѲ֪Ļ֪Ȼǳ͢ĹٶȨδʧ
ЩǽͷݵԸҲûʲôڲ٣ǿ϶ͻ鸽Ҳʲôϰ
ӱɱҶԶүʻ±ȻѾ¶֪ͯ٩٩̸⼸˼ǣܾʲôطԡ
үʵѾƵǣµģ޷ǾҶԶ粻֮࣬˵үʱɾˡ
֪ͯɱҶԶϱȻǹǳ͢صԸûȫգ׶֡
Ҫ볯͢ЭһԱǳͷβƷӰλ׶
ĪѲһ̾˼ǡ
ƹ֪ͯѾȥˣ˵ȫ޼ɻ䣬ҧۼү֡
֮ǰ̬沨ȴͬڣΣһҪ
һأڱ꽫֮ǰƽ֮С˼ȫľϡ
֮󣬼鷿ӼҶԶ
ѾֻǻмҪʣҶˣѾˡȡУȡԽȷʵõѡֻϧ˼գ͢гҵĴ㣬֪¸Ǻã
ҶԶҲеܡ
ȫҶԶģ͵ǧͭЧѪ飬¡ƽۣɱӣŪ˽ŵĽ֡
Ҫҽķǵһָо˾ùŹ֡
ҶԶ׼ЦүȻѶȻҪػµΣ¹֮үֻ׸ǣ³л·
Ŀ࣬ЦĪҪЦҪǻ˾ǣλûֶܷŹң̸ʲôΰҵֻҪһ˸Ȧ
ҶԶѵԼɵӣҲܺƭɣ뵽˴Щ⡣
ûͶ״Ȼү⣬ˣүĻ䣬ٸһǾͲͬˡҶԶг
ҪװĻ䣬ףʲôܴ򶯻ʵ۵ġԭıִ
ҶԶ΢Цүеݸ֪
гƬ֮󣬻ҧ˾ġ


İٶʮ
ҶԶѶϱؾְһϢ¡ƽۣȴ𶯡
һţɵۣû뵽ҶԶ˵ͷʲôģȻЧ
֪ȥҲ͸Ƹۣݰݸһա
¡ƽҷ棬֪ҶԶʹʲôߣȻûԸ뾩
ϷһؾǶˣ¡ƽմãλ˴ĻҲͿ˼֡
ǸĻʵۣԸֵУô˵ҲĳԸƽҲҵ
ʶԵҶԶߣҲ֪ʲô취뾩;вۣҪһȲ֪
¡ƽȻ뾩ҲѸ£ѵʲôʲɡ
лȻ˵Լı֮ģֻ˵ǽ޷ʶؾ𡣻ʵҲּ˵︸ģȴû˵뾩
ʵȻУѾּѲĪʹεˣĻ̥ȻԸʹϢģȻֳЩ۶
¡ƽ۰յ˼ǲˣ֪а취ȣ
֪ˣӦõ뾩֮ٶйٳдá¡ƽѾ˼죬Ϊ˸ҶԶ׳ɫʾնɱһڵּ֧֣йԱ¼ɴȴû뵽ǾȻҹǽ
ʵ̬ɲҶڣЩСȻһĶܣ²صġ
Сӵıɲ⣬ôһ̯ˮȥ˻ࡣ뿴˵ļ޵ںδ
ֹʮգݳȡݸ񣬱ϾʦҶԶͬݸ
һ·޻̵֮ʡǣһԺšҶԶлطʹ˾ţж˻£վɻǰʹ˾¡
ϴ̾ѣ¹Žδ
һɱ˵عٳĶʵӣȻȫˣëûһȷʵǹŽδ漣
ҶԶȴǫѷº鸣͢ϣϴ룬¹ٰԽ
ͷԼĻ˽̾ʤܲ٣ϲŭɫйǳ֮ţ֮ʮǴ£๫ʵǡ
Ϊٶ꣬ûмҶԶҲֻڹµĹ֮УܸовΪڸһ̾
ҶԶصãȴ֪黹ûô½ʮһѯ뿪һʱݸ˵״
½ʮһЦϣЩٴһҪۼİϷֻЩĹޱ޷ֻܵЩҶ֣ʵڲһ
ҪɨǣֻԽøǲǡ
ҶԶҡͷҲأͶ״Ȼ֪ôҹֻҪĵȺǡ
ݸֻգЩΨҹζ࣬϶ǽͻᶯ֡
ĵЩں֮ȻǣֻɥĲ񣬶Դ˲
ЩҶԶ޵ģǽҹң󲿷ȥ϶ҲҶԶ
ǸȻҲһ̡ҶԶҲ㾭ɳʮ㣬¼Ĺ٣
½ʮһҲϽظ֤Ҫôȫ
ҶԶЦðƵơ֪ҹȻߣҲûϢǾ֣桱֮
Ѱ֣ȻҶԶƷ׺еļÿдµ
Χ֮˿д֣ҲϰˣȴҶԶһֱʷ֮и֮⡣
ԣҶԶдŴ֣޵˵ıһ⣬ƺоҿ֣鷨УǴС
ҶԶÿһ£Ƴһ壬࣬ʶеĽ׳
֣ҲԵøӾ¡
ۣҶԶ뻯֮Եʱ򾳽֪١˵ġУĴ
ҶԶԼҲĸ򣬱ͷʱôʯ̣ʵ˴ҡСгɾͣҲѲ˸ϵ
ԽʱȫޣӦдīڣʦʹʧȥͯԵʸ
棬Żõǿ֮˺ĥƺֹ
ʶҶԶܹڻжźඥһٳΪ塣
˺󾭹еƿظͻͽڹٳҲӦ֣ǫ˵⼸ǳڸУҲ
̾Գ֮ˣлԵӦʱΨδܹģպ̫ƽʢԾˮ𡣡
׳־Ҳ֪ҶԶĴ㣬壬ҶԶĵһĸ
ҶԶ΢ЦزС
˵䣬Ĵ죬ݸ֮
½ʮһ˾Żѣߺںţ齵ıԺȥˡһСŴ˵ض
ҶԶʧЦ췴ʮ겻ɣۼǲ֡
һ٣ʵˣ죿
½ʮһҪش𣬾⴫֮ŭ𣺡ҶԶ⹷٣컹Ҷ
Ȼɳƴ³ʧ棬ҶԶҲóݸ֪ͯЦҲǴǰݸЩԱҲЩѪԲ
ѲĪˣʹ֮࣬ʬ⣬ҶԶû֪ͯȻƷԵͣȴһ
ҹѲʹȥģȴ֪ؼҶԶҪɱ˱۹⻹㲻
ҶԶʩʩȻų⣬ֻ֪ͯҶֵǹ󣬽ʹ˾Χסͣ
ʱϴѯʣҶԶֻϴ˰˯ߣ˵ѢС£һܴϡ
֪ͯЦҶˣͷ㻹Ȼһ塣
ֻϧۣձļգϧŻ̼Ӻ㺦йٳû˻֣ɱ֮𣬱ٿɶ϶ϲ㣡
ҶԶ棬ȻѾ˺ƤͯѵָҾʧôʱ
֪ͯĸҶѵҶԶڤ粻飬ЦһɱɱҶԶߣ
֮±·ЩҶη໽ҶԶ˳Ҳмơ
ҶԶǧںЩں֮ڣ߳һ˷ֳ֣סкһĴĽһһڼҶסһܹ嵽ҶԶǰ
֪ͯ˫ĿѪ죬ЦҶˣ˭֪Щƣ˭ҲȲˣ
ŭһֻӰ֮мһˣֱҶԶʺ
⽣ϬֻɲǼҶԶİ˷֣ƣƷϵĽɣ


İٶʮ
֪ͯ߻ҶԶ΢ҲþսֵԵĶҲԹΣη壬Ӧ·
Ǽٺˣгƽʿ赲ͬʱҾͨӣʥԷĶ־
ֻǴ־һ˻ƽʿȥҾͯʥȫں
ס֣ۿ˵Ľ總֮ң׷ҶԶšŷһתסֻ˽ʮ֮ࡣ
ŷ磬ƺһˣֱ飬ؿڷƣ־֮ɫȻȻҶԶǰ
ĽܺðǺˣٱŷ£ն֮ŮɽһԲأȴ
⽣ĬĬӰ֮˳ֻһ£ɫҰף·û˿Ѫɫһ㡣һڵĽǴЦ
Ƕüеĵӣᣬǵɽ洫ֻϧҵĶ֣£߰ŷ
ҶԶĽħһһձɣ֪ͯռϷ磬Ц
ħҶԶûʥ߹ٳ·ЩʵڲôɽɵĸˣҲֻģģһţο˵ɢޡ
ŷɫȴЩѿȻӰɽɿʼʦʦ˵һиˣѧһаĽɳƽħ
Ȼȣѳɴɱˣ߽ʱϣǵԶԶܿ
ŷţ»ҲûϣǽһΪĽ𾪡
ɽ֮֮컯պҲз֮
⽣ħĽȴһζɱ¾ǵƷΪŷ൱ȴҪǿһࡣ
ղŸһ֣ŷ㱻ĽȫǿŽΪӲš
ҶСģ˹죬ݱܣסŷתһ룬ϽҶԶܿ
ҶԶЦŷÿζԼҪֳһҵ̬ȣִŮԸЩԽܡ
ЦŷС㲻صģ¹ٺôҲƷԱз֮־ܵС
֪ͯļҶסҶ˶ãЩ˫൱زġ
ܶҶԶȫвģʵҲʲôħѡҶԶŷ½ʮһԼ֣Ͳдǵ͡
ŷü΢ż˽ܣɱˡʥֻ֮¶ʤ߰ȫЩ
ҶԶ΢΢ͷȴгƽʿǰƽʿٻʱԵĲͬ򵥵ףž޸Ǽ֮ס
ʵƽʿҲƷɶԿҶԶҲܰ⽣ħ
½ʮһҲǽͷ£·ҪָӣҶԶŷΪǣСķ
ħЦһŮӣ֮飬ҲŹ⻪ȻǲҾҲظӣһһȥ
޹أֻ֪ڽһ޷졣˵ǰˣŷ½ʮһǿţм䣬ˡ
ҶԶͨǿܸϳĹ켣ٶȣһʱ֮ȴҲ岻ְæֻܲͣʥͨ֮Ҵɱ͢٣־ܣʱ
־ӲĽɣͨȻû̫ЧҲʬüҪŷ½ʮһˣֱӹҶԶκŮֲˣһʱҲѿ
һսֱ뽩֣֪ͯԭΪ˰뽣ħǰȡҶԶû뵽˰δнδ⼱꣬ͷԺķл⣬Ҳĵģ֪Ρ
ҶԶ֪⣬ЦͯˣȵʩȻǻˮѰ·
֪ͯŭȻд־ֻǱԻ󣬶ĪѲѾȥȰһˣ꽫Ϊ촷ۣ
ҶԶزͯ˻ڰΣ⶯ҡ֮ҽ
ǲʶʱ񣬲֪ƣҪʯͷǾͲܹѿ
⶷˭ܱȵùҶԶ֪ͯ۹ֽУҪѪֻʱͷڴҶԶ´
첻ˣԼһ㹦򣬹Ȼֵ֮һȺڼ׵ʿľ
˴νȻܴҲپΪݸм˵ǿս
֪ͯͷʱֻЩ㳲ɴϲҶԶȵǲײĲᣬѵˣ
ҶԶǺǶЦʱäĿıۼԺǱô޶Ҫ׽óҶԶôֻûĪѲ֮
ԮҶԶľȱȴ֪ͯ׷
ȻһȺ嵽ʹ˾ǰ֪ͯ㵸ͷĶһӣȵүЩͨͨˣ
ڼ׾һȣۣӶ֪ͯļҶնɱһա֪ͯʱûӦеɱˣɱˣɱһߣ
סͷΪԼ淸˴󡣶Цɱ֮ѾѲĪʹεˡ
ı췴ڲ⣬콫֪ͯԪ£ٻȥ
Ǽʿȷûȥһ˵˵֪ͯͷϿȥ֪ͯŵƨ͵һӹһ٣һʿԳۣãʱӿ󣬽θס
ħͻ䣬ԼȻδ·磬ǶԸԷ˺ҲԼʱĽסˣĻʲô˼֡
ЦһͯˣңȥҲ
һУҪתȥŷƿ׷Ź߳һгһ⻪ֱĺġ
ҶԶˣȫһħ·ˣɱ͢٣ıҵ֮Ͷ
ʥֻͨöкȻһ죬ԭ־ǿʥͨЧǴʱӴܣľȣɵһͣα˰֡
ֺ֮;ŷķɽһѪַɻء
ΣǽͷһͷȥסѾûϢ
ɲ֮䣬֪ͯȫûԼҲΪǰĪѲˣҲȫ£Ѻ׼õ֮С
ҶԶ˵ģҪ͸ʵ۵Ͷ״йٳһ򾡣Ѹ£ڳ͢оҰġ
һ⣬еĹԱҲͶ¡ƽ۶ȻҲͷˡ


İʮ
׼ʮѲʹ֪һ˵ȫѺ룬׼Ѻ;ЩѾʵְֻΪδʱְѣҲԽ
ͬʱ¡ƽۣ棬˵ԼĹһĹ֮ΪӱɱĻԹȻЮ췴
Һаʹ˾ҶԶʶƹƣЩһܣʵ۷䡣
¡ƽյ飬ֱԼ۾λôԶϱ۰ѵıҶԶ˵ʮҰģ׼ˣ
ֱ˵ͨ¡ƽ۰˼⣬ְֻѯʣλ˾̫ƺҶԶ˽⣬ΪԼ
˵£ҲĿ࣬òŶ¡ƽ۵Ҷ˵йĪ֮ϵа취ѹЩԱ
ôҲûϵȻԳ֣⡭⵱Ƕĸɴ˿ɼүҰġ
϶ǲ췴ԼӪ˼ʮ꣬ӱ˾ˣ˵ȥҲûšǵ֮ǹŵʱһ֣ӵйԱȫɵǾǳ׵˹Ⱥ塣
պﻹ˸ȥͶԺеĹԱԲԼݻʲôϵ
һҪһͳжûôף̸ʶԭ
ѵĿѾͶ𴦣˼ŲµһЩҲܿ϶Ǳûڻʵǰ档
¡ƽ鼫ãҲû׷ʣҶԶʲô취ʵڰƯ
ΪôҲôһ¡ƽ۶ܲؽˡôһ㣬ԼʲôҶԶСǻḪ׳н
йٳһɨգϧҶ㣬ȻҾѲطôҿдУԶӣ¡ƽ涯ίҶԶΪѲ˼
֪ڸ϶ͨ˵ҶԶЩѧʿǵжͨԱ˴ҲûпôΡ
ʵ룬ҶԶʱݸְֲָ֮ݸ֪ѡҶԶһأת֮ڣָҶԶ˰뼶
ٶȣѾǿǰˡ
ҶԶ˴󹦣ȷʵٳ飬ӮռѲ֮⣬Ҫ˿ݸأҶԶõѡڸҲ޷ֹ
λѧʿ鲻Ը飬ҶԶ֮䣬ʡ֪а˸߲ңűף
һ֮ݣʹ飬ʾ¡ƽûʹ࣬ʱھһ󣬵ȿٻطС
Ҳû뵽ô˳ٱ֮ʱҶԶ˵壬ȥУأ࣬ؿɻط̾ѡ
ô׽Ĺϵͳȴܲ⡣
һֱݷľ˵ǰȻлԶ·ۼı֮ɢȻá
ֿѳֱ̾˵ҶԶҪһɳ죬ҲûϵֶξȻ˹һдеĲȫȻգδ곯һҡ
ֱ⣬ʵ֮£ô볯йء
ľĬȻ֮ϣ˭֪Ҫ췴˭֪һ񣬱Ȼܿ
ڳλ˵ⲻһͰˡľҲǴѡ׸һֱ
ʣֱҲǲܣˣԳиϵ밲ŲӰ졣
ҶԶ׳н׽췴һ£ҲǳĨ˽ıͣԭźõĽӰึ֮ȻĿʼ
һң϶û˻ȥһССҶԶֿԴݾӪꡣһѾɰ⵹һУȵպҶԶطʦʱ򣬾ͽö𵴵Ȼ
ľ̾ϢȴѾ޷ֹ
йԱΪı¡ƽȻ⿪ҲˡĪѲʹ֪ͯ˵԰̣⣬̳϶ҧɿֻǿ˸Ц
һԱԭ˵л˶ϴѲ֮󣬳ϵҶԶ⾫֧ڣϰǰȣûʲôӡ
ҶԶҲ²ۣ߹࣬ʵ֮ܣûЩԱһܹúܺáƫƫЩүΪǣԼɻȱ
Ц¹ԱĸԼ˲ȴ֪ȨҪԣȫڰУ޹٣ڣްգǸ˾Ӱˡ
һٳȥҶԶֵɣʥһǣҲʼʱδԤϵġ
ҶԶݸǵطһ֣Ҫ̽ʥ˵ĹǷ˲١ǡ֮ڣҲϣݸҶԶϣɿʼ¡
֮ҶԶѾ
Ὣı߻ѥӣܵĹᡣ
ݸʥһλаĹأҲһ±Ĳء
аʥ˵²ˣʥ˵ӶаԶӣаˮķлΪ츮֮ʥ֮
Ĺ߻ܵĶͬΪʢݸģÿ֯ҶԶ˵ãû֮̽
¾㱸Լֵ֪ʱŲ졣
˽Ҫ͵͵ǱаĹǲˡպ÷ӵֳ£˿ԹаһĹء
ҶԶͷ֮еҲô˼а֪ƺ֮ȴҪ˼ܵһγɹźá
ϴĹȥηųɹҺΪƫԶԲŲᱻ˷֡
ҪӣܲܶʱټΣʶ׼ҪЩ
̾ΪаӲͬ¾㱸ҿӦռһֻ֣֮͡ȴ⣬ҲԳﱸ
¡Тº͡Ὣ֮¡߻֮Тܾ֮ңǼΪͻƷʣڽĹ֮ǰв²⡣
߻Ȼ丸ĸĹϵܾĿȻΧǣаʲôĿ飬Żó͡ıҲ޴Ӵ⡣
ҶԶ˼ãҲͷֻܽĹ֮㡣
Ҫа֮󣬰ҲΪ֧֡аشͣǧȻ󣬶Ϊ
ҶԶ̰һǬڰУ㻹ȲаҲ졣
ӣҶǡ
ǰ֮ӵҶԶ˳ģаƷ빦̻У࣬컨׹ת֮࣬ضӣǸǸм㡣
ҹ䣬ҶԶΪаĹҹϵ֮ĹҶԶ˽룬ȴִ˴εĹΣ֮ǰִвͬ


İʮһ
߻Ĺʵֻз֮أһӡΪĸΪТĹеҲûô
ܾһЩҶԶν룬һһ۹أһһ³ǣطҪһ࣬վޣ뿪̫Զ
аȴͬ
Ƶһ磬ҶԶŲߣֻͼ֮ϣһǳǧҲ߼ʡ
Ϊаػ£ʶ磬Ҳ¡
ҶԶɵۣ˿ЦǺãôһ磬δѰаʥˣ֪ʥĹָ֮Σ
ҶԶ˵֮ǰǧ֮ͭ£ЦаѧʵԲһƷŷڣ˵ֻ¹ڣ
ǵǧͭҲֻһһƷ޵ѡܴͨЩô磬ǲ֮С
ҶԶͷ⻰˵Ҳеʵ߻ܾҲǼߣģҲɿޱȣֻŲ
аԲá֮͡УǹĹ֮ҲͲ֡
ֻ˹ǸѰӵҶԶһϢѯʣȴ֪ʥаƺʵ绹΢Ĳ𣬲ԯΪ塣
аһ磬ΪҶԶǧͭľ飬ֻ»Ӳ졣
˶෬֮󣬲ܽһЩĻϢ
ԯİͼƣʷչȴȻͬϲʥˣȻҲûǧĺƽ¡
·սƵƵʱСΪ̫ƽȮĪΪˡ֮̾
ҶԶ󾪣̤֮󣬹Ȼʧȥ˸ӦһȴҲȶʹͨԭԭڴˣ
Ȼ粻ʥˣȻҲûʥ˽ȡδ֮нȡоȻԭ״̬Ȼ޳ϵͨ
֪Ҫŷ񣡡ҶԶûˡԭʼ״̬УԷĽҪǿö࣬ŷУ˶ࡣ
ҲһյͨҲܵƣһ
еıԴɵаʲôͼŻһûʥ˵磿Ҫ֪ʥ˵֮УаΪ׺Ҳʥ縸
֮УȻʥ˲δϵʥ죬ͨԺɬʹá⵹Щ֡
ҶԶһ㣬üаʥ֮²УǼɵĵӣֻϧ겻˵궼˼ر仯Ƕʥ֮ѧԼĸ򣿡
ʥ˽ȡǧʢ⵱ȻдĴǧ֮ƵĽ븯ܣҲԯ籩¶⡣
ҶԶԼҲ˼ʥ֮⣬̣һ·
аʱ˼ʥ֮ǧꡣ
ص˼룬ҶԶҲ͸¶Ҫ˵аǧǰд뷨ҲΪ֮Ȼ
ԭ򡣡ĥãǲԸţǧǰʥ˳շУа²ӣô治
²һӲ֧ͬеĸʥ˵ֱѪ֮׸ΪҪȻѡаȻҲаܽѧ˵
Ȼаţжϲд
õϢ࣬ʱ׼ȷжϡҶԶҲδ֣Ǿϼ̽ͼ˽
磬ֵͬΣ֮Сĳ͢ǰϮǣƶ°ʵ۲󹬡ǧˡ
̫Ӳֻ϶ɣӹ󽭣ڽϸƫһ磬б֮κθֳ⣬δȫ
ݣ˷һ壬ڱԭ֮ϣҰĲͳʳĺɽпһ֮־
ϷС͢۲ݣǲҪϣһʳѩ֮ܡ۵ڳ䶼гʶ֮ʿ׶֮ˣʵ뻢ıƤ
ͳʳϳ壬Ѿ˴ݺĹϵһͳһȻ£ʱ֮£ܵ
ԯʷϴδֹΪʥ˵Ļӣһʱ˵꣬ʮ֮˶ټ
֮ƣҶԶ֪ʷΡ
ɨɽһۣʮú˾ռĹҪȵ֮󣬲Ӣڲç֮У²ָл
磬֮ûӲпᣬȻҰô˵壬ͳ֮󣬲Ϊʳ
壬ȴҪˣһƣɨԭǻİˡ
ȻҶԶһ֪һγʷСϸѵ־ҲΪСҶԶ⣬֮֮£򲻿ɴӦ
Ȼֻ磬ݵޱʵҲܿࡣ
ҶԶͷϧˣʱ̫ȣȻĻ취볯ãŤת
Ҳпƾ٣ֻǲĸӦֻѧʡһҶԶаգкݣμӿƿҲܲù
ֻʱʵڲۿѾǧһսʹ˵Ѿ㽫ʱƵٿԣ˫˵ʱҲڡ
ЦǹǷ䴫ƽǹڿƾ֮УԿĹ¡
ƣ뵱ƣҲ֣пΪ
ҶԶͷҲһ취ֻǵԣλͬݣԼס
Ǽ޹ʣ޼ҲƣҪļֱЦƵġ
ھ¥£ʱּѣɶ̾Ϣü
ȴ˸һ󺺣ֻؽһģȵɷ߽ҵαСŮ̬Ȼһ
ҶԶһͷʱֻ˽üĿĿ࣬ԼĪʮͣʮʮһԺú
ûʥ˽ȡ޸ֵ֮Σ֮ʱΡƽʱ̸ԣһ֮˿
ʶ󺺳ԼҶԶҲ⣬΢Ц̨ǣˡʱôãᱲΪΪҲ޷ǡϹѡ˸ֶѣ̾ʵڲء
Ǵ˸֣Ϊ̾ҶԶ࿴ЦУҲСֵܣʧˡԸˣһޣ
˻ǰľ̳ˮ죬Ѿաһ˶ȻѾ˰̳վƣͬСɡ
ҶԶʶЩˣ˽⣬㹰Ӧ
Ů֮ΪϸŮ죬ȥԼšҶԶǴǰ


İʮ
ǴЦƼˮ꣬αֻͨƱǡ
Сȡ룬ָ̳ΪԼҶԶһƣǲͬѰ
룡󺺾룬һںȸɡ
ҶԶ΢üͷҲһƾܺȵȥҪһˮһ㣬Ҳס
⺺ӲѰˣ⽻ᣬҲѣͬһںȸһơ
۾һû뵽ǸˬƢ㲻˵ٶȸҶԶ˶룬󺺷ŹЦʹ죡СֵܲЩһ㣬˵á
СַԸȴʮλšϼСˣţ¾ơ
СզλҪʮȻС꣬ƿǴС벻ڡ֮ƣλѾ˲٣˰ɣ
ҶԶ棬ʵ⡮벻ڡʲô˵
кȻ֮壬ֱ죬ּΪ档Ȼò㣬ֵƶӰ첻ȥް־⡣
Ϥ֣ҲȤѵоԣҲһͷ׶ͻɣ
С͵ͷӴԼǳ˵أ֪˴աһɽڣɽһͷ֣ϲʳˣ̱
żȻ°˿ڣһ赲Ҳַʦħֻϧ㣬δܽ
һ٣¶֮ɫǰչ·ǿƽǳԶ˾ƣɽжൢʱ⣬һɫڣҪݱҼҾңʶϰ嶨˸أƵģϲǹ·ǡ
ϻ֣Ҳ趨ҶԶ΢΢ͷ⣬Ҳ˽Ĵ׶ڱ켣Ϸ֣಻ɴȻͨر㣬Ҳȫ塣
Ǵ󺺸ǲм컯֮£ȻָˡҲգҳԱ˾ƣ˳ֳ󡣡
еϾ
СһҲֻЦ˵ںȵð˵ĴŵȥǳһɴС
ȥһ̳ǴĿ⣬ҶԶһһ룬㽫ʮƺȵþ⣬ŴЦճ죡˵£ٶൢʱ⡣
͵Һһҳǳٺȣ
ҡҡλ¥Сŵû겻壬æסеλүѽƻ裬ҹسˡȶ˾ƣɲҪ
󺺹ЦСƿȻȴ֪˺һ־ƣ㳤һȵǳ죬֣գ
Сסֻܿﳤȥ̾Ϣ
ҶԶ壬кøУͷ˵ҲӲһȥ
˵ͨʷѾһһǿˣ֮еķʦҲֻ֣Ұеֲ
֪ҶԶҪǴ󺺽ύ˼ͷȥҲãλүȻ䣬δֻ֮ΪԻȥѹ󡣡
С˵ҲҪȥǿ޵үˣǵĺƢִ֣ҪȥҲͰˡٳƷαҪɣǲѣΪʰʬǱǡ
СǴǱɵģʵڲòķҲװ
类ΪǷѾҶԶ˵ı׼ãΪ·㣬ĬϣҲ͡
ҶԶ΢΢һЦοǶʥ飬ʥ˱ӣǧӣˣ㲻صģȥ˰ɣ
ЩʥͨȻԯǰͼӰСҲһƽױģԾÿ
ۿƮȻȥСòһԴѵɣôһ˵Ҿˣֻпܱˣ
˵Сϲ̵ĵȴϢ˵Ǵ󺺺ȵðһǳһų˳ţѭɽ·һ·ǰʱȣеһᣡ
Һʱɫ֪ĿˣȫڴʱڣҲŵˡ
Լ·ɽҹŲľˢˢ죬󺺾ȤŲҲ
Ѱ˼ɽл֣Ҳÿҹʳġ³çˣ񲻿ϧ
ո˵󣬿ɫĥɽ֮йһҹԼϢ֣һҹĹܲ˸ա
˵þӿڸԴ裬˿ôŴ
ҶԶԶԶ󣬿˱֣ȻʧЦԭΪˣçҪǳ˯͵ϮΣգ
ҡͷȻ˴ϸ㿴ܰ˼֦жܼʱѡֻͨ仯ˣѰֶεķδؾá
ҶԶϸ۲죬ȻƼǴ󺺿ڷŵһЩ֦Ҫ߽ܲ죬΢΢ͷ󺺸߿һۡ
˵ͨͨ˵⻹мĲҶԶڰ۲죬ȴۼһЩҪڡ
ĳֶۼ⣬÷ֶֶΣ¶ЫһãǴҪǲ죬ֻҪԿ
ҶԶЦԵҲã̫ðʧ
ǺҲΪŨɽеȻǶҲǿҪԯƷ߰Ʒĳ̶ȡ
Ըͨ˵Ȼ´࣬ҶԶƷֶζʹûܵƣҲѹ֡
ȻǴδֶΣ˶϶ʱֺɫɷ
ڰϲӹľһܶҶԶ÷ϸһڴϸĴߡ
Ϊһѹ֦죬ȻжҲʱһһŤһĳ
䣡ֻнҫ޴ǡƾһס
һƲƫУͷ­ϡ˻з⧲֮³˵СһŤŹڵأβɨ˲ʱǴ󺺵ȽŲס
󺺲Ųæ˫ҿ֮һϡʹȴ֪ɿֽչֻԼҪԿǿżŤ󺺲ʵʵ
ƺǳֶΣЩɽɵ޷壬ǿֻǷŲֹΪ춼ףҪϼѡ˿Ǵ󺺵Ʒۡ
֮һ㽭˵İʽҪǿ࣬ԵͼҲɱվֹھƷû
Ǵһʼ˶סãֱֽǴɺѾϣҲ޿κΣа̾׳־δ꣬ӣ


İʮ
ҶԶǧһ֮ʣ֪ٲ֣󺺱Ҫ¿һȵк֮£Ϊضͣζǣ𹦵£
־ܣڣʱ
ȫ߶ʥû磬ͨ𣬵ˡĵֿҲüϲҪƷѪ⣬û뵽ͨһ壬лңȻǲԾɿ˴󺺣ڵء
˺ǰһնͷֻһ߾뵶˽һ׽飬޿Ϊ˼䡣
κǿվֱ壬ˣﻹ֪˾ԼԼھ¥֮ϻԲѣΪͷݵԭλʦˡ۲ʶ̩ɽλʦںδɽ޵кţ
ղдԼֶ˵֪˶ԷȻгҪҶԶ
绹мκҶԶ˶ǳէδţʶҲûʲôӦ󺺸ǸĪ⣬̬ҲԽ
ҶԶ֣Цǲˣ಻ɽǶʥ飬Ȼҡ
󾪵塢͡ңֻ˵зţѧʣԭҲȸôҹªˣ
粢ʥˣûҲûԯв̫еλķҺг˵ҡ
ֻҽ֮ͨҲ̫Ϊ͢Чֿµӿ׺ݣżȻˡ
ԭ׼ҵӣýհͨڽϴټţ󽭰ΰֿ
ҶԶǴϲûа취طᣬ˯ͷֱԲоȹ֮־ʵѵõӢۺܡʵҷгɣΪһ֪Ĵ󽭰ɷ
󽭰ǽĿ̡ɵİɣȻݬ룬Ҳ֮ڡĴ£ô׵
ҶԶѡΪŵأֻҪվȽŸȻ취׶Կ
ҶԶô˵ϲٳ쾪ˣԸǴ󽭰ﹲʵ֮áҶ⣬Ը֮λã빫Ӵҵȣ
Ϊ˿Ȼ֪ҶԶǿ˽ģҪ֮λãֻϣҶԶܹ
ҶԶЦļ򣬡æ󽭰øңֵķҵΪΪ˸ȨƣҾһɡ
ǫãͿһܶ档д⣬ֻҪҶԶպ´󹦣֮λôҲҪøġ
ν߾֮˭ܵס˭ܹҶԶղȻûг֣һԱסʵɲ⡣
ҶԶȰȻһΣϧȡ֮ɽֶ֣Σ
ҪǸղԼ֣λֻ¾Ҫ׶ɽУ󽭰Ⱥףֿܹ֣
亹乣ȻдˣΪհѵôɣ˭СС壬ֶΡ
ҶԶʵòĴ̽ٲȻѾһսֲ⡣
µʱ򣬾Ѿ׼ҵһ֣֮еĸɮҲѷɫࡣ
ҶԶ¹ʵȻδܹͨ쾳磬ȻԽӳ޴˳֮£Լ൱ԯƷߡ
гɣ췵죬սаƷ
УԼֻԺִܵ硪ѸߣҲٻ֡
ɹʵ൱ڵƷģҲֻסһˡЩʲôصɮʵҲͷⶥڴˡ
Ҳ࣬λˣҲƷͷ
н죬ܹᲢ۵Ķëǡôʵܹס
ʵʳ꣬Ȼ·磬Ҳûһˣ˵ʵҲûбǿ̫ࣿ
ҶԶü˼˽ɴͬҪ֪֮ͻƷסԯ磬Ϊʥ˽ȡ֮Կ
磬ҲҪԯûʥˣӰ԰
ҶԶԽŹ֡һҲζƷҶԶӵѹʵʲô£࣬ƺҲǺ¡
岻֪ҶԶ²ѧ룬һ·϶ҶԶ֮ҶԶֻܽЩʥķţȫȻòϡ
Һͨټңеķ˽⣬ָ㣬ܿҵ˼ڣϲʤ
ֻҪĥͨЩؼҲͻ죬ʵܲлҶԶˣȻʦһ·ϼִˡ
ԭڽϸأ˼죬ִ󽭱ߣϣչ򣬱㵽˴󽭰ܶڽ
ǰ˵ԯİͼƣ⽭ҶԶϼҶԶ˵صվǽ仺֮Ҳ˳¹ϵҪݵ㡣
ҪǽռձȫȻЧ彭С֮͢䡣۹ʶһ紴󽭰Դ˵Ϊݵأ׼պء
˶ԴΪʿɣжҶԶʲô磬ˡƽ˵ؽ֮ƣҶҪһˡ
ҶԶͷΪƣƴͥѾҡҡ׹峯͢ûз֮Ҫסڽɽȱöؽ
ǣҲֱͣǰ󽭰ˮկ
ҶԶԶԶߣˮկ޽Ϊΰͭǽڣһ࣬ܶˮկպܴʡ
ڽͥԹ˲ϾȻûжɽ뷨ˮկʵѾáһͳһˮկá
ܹǰ׼ȻҲ۲š
ҶԶһޣ尵ϲǫѷҲһ֮⣬ǰʦ˼Ҷ֮һ
оʦһһ䣬ʮ´󽭰ôҵ֪һ֮ò׹ջһλУȻҪֵܽܽܣʶһʼΪ˵û
ҶԶ΢ЦǲзţϧԵĵҪиõͨǿ治ס
˴Է֮Ҳֻܿ˭Եˡ
岻֪˵ģ˳ĽҶԶ˴ܶ棬ոսţʦα˳ӭЦϲ͢ѾӦ֣ʣ֮أۿոǧｭɽ
Цտ·Ļϲ


İʮ
Ȼһ·ҶԶ˷͢ˣѳɶ֡ҪǳҰ֧֮Ҳ֪֮ͥһ׵ıǽϡ
ھܹոôܹصסǵǰԼ˵ôȴ˿
Ǹֱˣαüֵܣ㲻˵һͥȻ£ǲˣ
͢ӹͿ˴պкڵʱô˵ϲ
ϵЦһһСȻϸԴưղ㣬Լƴӣʲôʱˣ
οʱڳ㲻ԼʦӣʵЩΡ
һǿ͵ǵȻȻ֪Ұġ͢ոսԻ壬պʹͻҲɾݳǶأνؽػҲ
ͣ»ͷأֿ˿ҶԶˡ֪⣬ͷҶԼˣʲô˵޷
ѹЦΪ͢պԵص㣬㲻ǽǽ֮ء
ǿԽ˻ᣬϢ󽭰չȡ֮ء֮һƬҵպɹ˿أίȫһҲʧ֮λ
ҶԶһλʦ˼󽭰ﴴ֮ԭһǻѪҪΪΪ񣬵ֿ֣塣
Ǿʮķչ󽭰˸ݵأҲ֮УȻҰġ
λ˵ϲֻϣӼзΪԼȡһ
ϧ˼Сעⲻǿƣϧ˸֣ԶԶ
ܾ˵ЩԣļԷȴݣǴȴͬԼսԣ׷ʵԴΪ󽭰ܷ󣬰ΪȻ񣿡
Ҫ̬ˣü뿪ڣȴҶԶĵʦԲӣƶ֮أˡ๥ͰƬطһƬá
Ȼ͢˽ݺᣬƽԭܵʮռػʱ͢ʧز˵ҲȻ𡣴˺̱ר󽭰ﴭϢչأ
ϵ󽭰ս⣬ҲϵҵҶԶȻէδȣȴҲò
λʦΣֻѾģռϷ磬󽭰ﱻ;պҪɲס
ɫûϵ˾ȻķɺȻЦʵλʲôˣɻûܡ
徫һ˵ҶԶϽܵλҶԶҶ֮ʿоγ֮ţʦҪú׽׽
ʲô֮ʿбĲмǰһõ𣿴û˵Щĸʲô֮ҷЩ̸֮ʿܻġҲֻĴϴ֣Ż˼ҵĵ
ЦһҪ˺ν͢Щ̸ʵ֮ˣŻƶˡ
Ǵ󽭰ﲻЩܴˡ֪Ҵ󽭰֪ǲӪ
һ;Ҫ㣬û뵽ҶԶһâȻҶԶ˵ö˵òԣһ֪˵Ҳùֲεӡ
ϽεĻһǸպú顣ҴҶǰҪγְ֮
̣⻰ѾںϡΣȴǸ첲գ治֪ʲô
ղβ˵󽭰ﲻˡתͷ˵Ҫһᵱϣⲻǵڴʲô
˶ºεȹͣγְ֮ȻǶذ˼ҼȻΪһʦ͵Ϊֵ¹ء
üҶ򸾶о֮
ԭǾϴ֣Ҳ֪ȥʲôͱ޸֮˾ˡ
вмȴװм飬ҶԶʩһԭǰľˣղŶвˡ
תͷˣԵΪϱհΪ´󹦣ܹǨ˽˶飬ƺԷڡ
󽭰ûôϵĹأѰҲֱӵְλһĵʿҲ˳ϡ
ҶԶˡüͷøҲЩòڹ˽кôƽǴôʱ˺Ϳ
ȴ֪һ˽ģƽյԶ׿ʶ׵һߣֻǰӬͷСﻹ˵ϽﻹõĶ
Ҫ˵ҶԶȴסЦʦǣ²޹ӳְֻ֮Ը󽭰Ϊһͨӡ񰮣졣
ҶԶżأ޷ֻҪѰһŵ㡣ƾڵı£֮һ㣬Ҫ練ƣαȨƽ׵Լۡ
ԥδί
ȴϲЦҶȻб£պڰĻᣬصġ
ҲͷͨھͼˮȥɣͲһּܹ졣
ʱʵڲʶȤֱӳ뽭лʬ𼣣Ҳÿᷳ
岻֪ġֵܡͷҶԶҲ˼ҲͲǿأҶԶš
󽭰˵֯ᣬҲΪΪ˼ǿһʽ
ҶԶ󽭰棬ԵͷԾҪڣһ£ԼѵתΪ
˵һⶨʦȻƷ˽ģȷмֱ¡
棬ǰšҶԶһ·ˮկִｨڽĵϵĴ
Ц󽭰￿ˮˮлӣҶһˡ
ҶԶЦ벻ԼĶв֮Ե
˵ԯ磬뺺̫˺Щìܣһ磬ҪݵȴȻ½󡢵λߵ
ĺ֮⣬Դ󽭡λߣΪϴչĵλϣٲȻѾĺ⡣
ԯľλһƷĵλҶԶһҲ㲻ʲô
ʩʩȻ߽ȡ֧㣬¯ϵˣҪߵǰ㣬ȴ¡¡죬㰸ϵȻζֹ֧۶ϣɲǶ
ͿҶԶ˳۵δϲȵ󽭲ϲˣǧҪСģ˿ǻϸ
żȻŭһñӿȥ˵κȺȣ˽ҶԶ¡
󾪣æֹɣҶϸһʲôᣡ
δ䣬ղź¡㰸֮ϵ񾹷ֱ


İʮ
ιʹļ׵Ǳɱˣ㿴ŭˣй콫£
ҶԶδӦѵԼԹ̫Ӱ쵽ĺøжȣҲԼ񶼱鰡
Ի䣬ãã˸ֹɣɶԴʥ
ֻˮ¡㰸֮ϸһߵӰңңҶԶϣͷֻĿ
ǡʥ󽭰ͽȻʶӰϡﻩһѣлϲȲͣ
ĿɿڴԭΪŭҪûʰҶԶû뵽ȻҶԶΪ
ʲôβɵӣµһּΪԤС
㰸ϵӰ΢ЦʥڴˣΪʥǲɺ˵ʥСͶ˼㣬һ㣬Ҫ۰Ԫ򡭡򲻿ˣ
ʵҲƣǱżϲ̵ˮ֣û뵽ͻȻиʥ㣬ʥޱͨһĸһ㣿
ҶԶ̤ڼŻѪһԪʮ꣬ŵûɢϽֹ
ô£ҶԶʶеĴʥԼԼƷʸƴʥһƷĴֺαضԼ㹧
ϸηЩԡ
ķͨвƷɫϡ֮ԼѷɫࡣǴľ
ҶԶʵ±Ǵ󽭺ƺƵαǫ
æͷҡ粦˹һ㣬ЦʥˣڴʥǰСʲô£ĸ˵
ҿʥѾɽ𵤣ڣɳƵɣССղ鵤ʥȣǡө֮£
һѲҪƨҶԶҲȻʵ½֮ףΪĺΣ
ԵõСΪʤȷʵɳ½֮ס֮ĺҪѷһĺԼѳɣ֮ʥв磬Ҳһˡ
ˮƽĺǿЩҶԶЩŽɣ⻰Դ֮ڣʵ˲ܲš
ҶԶԼ󽭰ڸŵû겻塪Թ¡ˣʲôѵɲɣĺ磬Ϲ˰
ɫһһ߳ŭȴһ仰˵ֻܿҶԶְͽᡣ
ҶԶ֪ϾȻô׻Ϊ𾴣һһʥȻ֪޲޲
ҶԶ֪ϵΣ֮ԯҪࡣ
ϵǿսƷʵƷҪɽһֻٻԶˡ
ƷżȻ󣬵ƷѾǿߡǱߣʤһҲǾƷֶЩƷָ׳սаˡ
ô˵ҶԶɽгǸаƷʵѾǼΪٮٮߣԲŽǿѹƣ
ϧùҶԶϡͿɾ䡣
Ϊʲôԭ򣬴Ҳ֪˵ģ֪˥ġ
ǧǰ˵ȷʵһƷÿң½һΣֱ񡪡½ƺڳԤٹǰ꣬ĩʱ
ͨҲֻͨ䡣
ʲôԭҶԶ֮գôеĿайأҲ͹˲ô󽭰Ǿ羴Ŀ⣬ֻ˼
ҶԶǰ¶һ֣ҲͲٹ˼ɣһҪΪϡ󽭰ڵȻٷԣҲƿԣֻа޶ѡ
ҶԶ޿޲ɣͷȻˣǵҲ޷ȻԼ޵еʵҲͿԸЩ
ʽѱϣ˳ϷӡҶԶ˻طϢ֮̽
ü᲻Ϊа㣬ʶȻܹģԯ磬ǲôǿߡ
ᣡҶԶҡҡͷԣаһ֮ϣ֮Уǧԯͬʵ
˵а޷紴Щǿߣǹĵ
ҶԶƶаһʥ˵磬ԾΪԼĵ
ûʥˣûнȡתֻأͻôȻȻĽͨƼᷢչҶԶִ֪Ҳδ֪
ʵִƼ磬ǲͨһƽ֮أ磬Ƿͳɾаƾġ͡أ
ҶԶȻȫ͸¶ִİأҲԽݣһЩ
˵緢չȥһȫͨƼе磬ò˼飬Ҳ⡣
ȴҶԶ˼մô˵ӱϣݳ磬֤ĵ覣ʥȣطʥɾ֮
ҶԶͷҲ޿ܣֻҪݳ磬һһϦ֮£а֮ܣǧҲݵ˰ˡ
£аݡ͡磬Ҳ֪ѾƵٴΡ
Ľ롣
ȻͨȻδҵͨڣıĶѭ޸ı䡣
ʷҲݵʵνʱ֮ĵ·޴Ѱ٣ֻԼҲãȻ֮С
֪Ҫ꣬пͻơ
˼а㲢ˣ֮⣬ȴ֪ô
Դһ͸˷
ҶԶҲüͷǰ߻ҲãҲãǳΪԼҶԶ԰ͼҵǵĴڡ
аԲˡʵϴ󽭰ϢͨȴҲûһаˡǽԼڲ֮⡣
ҪһôҶԶ˾ͺɳϵżаվɳ֮⣬硣
ɳˣܿɳ⣿ҶԶ˼һ󣬳һˣֻ취ӿķչˡ
ʡ֮ҲɹһΣֻΪͨƫвͬͨȽҸӼ졣
ҶԶʡ֮оչóƼµģʽֻΪƼͨ棬Ǹչ֮
ͨ½һҶԶʼʿƼа׽ѧͨɨɾһ˵硣
ʱ֮ۡ͡ûгɾͣаҲ


İʮ
Ȼ֮Ҫ赲£ĻҰɱؽϺᷢչḶ̌ҶԶûǸġ
ȷĿ֮ҶԶҲ͸ɴలȥ̽аټʵʵԽΪݵأչ󽭰
ȻʿƼҲͲٲ˽˵ڣԼǵõĶʼѵ󽭰ڡ
Щ˼ô󽭰֮Ŀ࣬ܿҶԶλϵԽԽߣ˳ˮۣҪ֮λá
βޣ취鷳һλϵʿΪϣҲΪʦϰ֮ϵʿԸҶԶ
ϵʿڼɲö࣬ƷΪΪһҶԶȻֵȻսҶԶ˭֪ɲӲ˼
ҶԶóֻ֣ʥһȣϵʿඥݵҶԶ£ſʦοɵˡ
׾ͳ˴󽭰ڲҶԶЦɰ֮λ¹ϣҲƽʲôִ壬һȳȡ˽ǣˮկǳһƬ
ȻͿʼ·ȷ˽Σóʽ𣬴ֱʵͶƼз
Ҫ̣ԿƼصǾ¿ƼҶԶݻþ֮Щ¸ɵ·Ȼͨ½޷ͨɿƼЧŶʵ飬ǹҲͽͣܵ˽ĳǽ֮ϡ
ҶԶʱ䡣֮Уͥһͳһǡ
ҶԶϣ͢ɱǰ֮أƽԭտأֻ㼸棬ͽ˵ӵС͢ӱˣȡ˽֮ء
ͳһ֮ļ𣬽˺֮ǣſʼ£͸ҶԶһʱ䡣
꿪׽һ壬ɳʮԾ塣ָ׵ıǽǡ
䡢䣬˳£ҪҪϷϣһǸƣĩձ㵽ˡҶԶ̯˿ͼȻ档
󽭰˶ɫ԰ף£ϵһգҲû뵽ô죬Ҳû뵽Ȼǿֵز
ҶԶаڣҲѢ֮ΪȻ׺ҲƷڰǰһ
ҶԶƼԽϡڴȴ
ȻеӦʵ磬ҶԶ֮лܹƷάɢƷѾǲˡ
ܹԸһȴкüƷĴ󽫣Ʒȷ棬ټʮҶԶǿҲ޷һ֮
ҶԶҲ⣬֪󽭰ڻ׿Ƽȵٳ֮ʱǻڽҵʱˡ
ҶԶȻɵλؾţǴǣȻԱ㣬ǳǽʵʳ㣬лڷǿԵòʲôô
ֻǹ³أҪó־ս׼ֳһǿƥĸס
⼸֮УҶԶ̽ӣר˽һѶϢŷͳһ²żȻֻ֪аæ
طͨԽԽٵ£һȴţ峤ܿɺѾ䣬ȴĵͻƵƷΪҶԶ൱
ĸȫﵽƷ¸ܡҲֲͥ޷סĽŲЩ壬ŷɥ
񷴶С赲Ҳܿɺ֮ŭ
ܿɺ֮һҪ½֮ڣϯϡҲΪʲô⣬ʮձ㼯ڽ¡
Щ壬ǿ¡سǵʿټ壬ι״Ŀ¶ⲻ
岻ûʶģצαȵǵĵмݣαȵǵĳǹߣҲֻǣǣҶԶʥʿýʿƽ
ʧȥ֮ͨĵƺҲڲϵ½ҶԶǵܴҲʮֿ£ʿҲоη塣
ʱ嵨׳ų
˵ǵԴΪݽδػʲôýʥ˽θ˭ţûʥˣûҲǵļᶨ
һѪָڡʥ˲ʧȥĲ忪ʼԼʱǷռơ
ûţսбţպӸΪūˣаôģ
ҶԶҲ벻ͨûԼŤתʷƣаݼעҪʧܡ
µҲֻоΪʱٿҶԶ˽ʿվڳǽ֮ϣҹĻ١Ӫ಻ͷһ˾С
ڶգȻȰšǰɲ£һǿнǣԼҲΪռͥԼͳ㿪ʼҲҪ
ҶԶЦԭûʥˣʴĲ壬Ҳһ㡣
ûʥˣûһЩǶǵۣȻͻռʶ̬Ȼռ£Ҳòѧϰĵƶȡ
ȵͨʧ֮Ҳͳ塣
յѵаǴ⣬壬һгͳһνġ͡
ҶԶû⣬˼ʷӦҲΪҡͷˣӲʥ˶ӡ˵ѪȴνĺҲǺѡ
ʲôںϣɱ𣬱޳ԡ
˵ǲ˳а˼еõֻ֮Ҳôס
һԥϾѾ˼ҶԶҲΪܹ֮ʥĹǡ
˵ȫаġ֮͡ҪõԷϿɣͨñԵľ㡣ǰһˣ
ҶԶҡͷʥ˿飬ҪĻҪ䱾ġҷϯԭ˲ƽ֮⣬ô򵽡͡˼
䴧а֮⣬˳ȻԱ¡ܹջ񡣡
һҲǣοȻ֪ݵ磬Ҫֲܣƾ屻ɱҲ
ͬĹпɳǣǲΪ˵õܵϿɣǷĵҪеǲܹǿѹ֮£ȻޱȵΪַԱĵҶԶõܵϿɡ
ֻΪƲԹۣͷͨֻҲδؾа⡣
ȻˣҪ˻ȻܾнҲ־ᶨ֮ˣ֪һؾ̱ǴսȥǷȫ׼


İʮ
ҶԶҲʹ˫Ҳϻֻ֣Ҫսս
ЩûĻҲٳ˷Ѿ񣬷Ҳ
ȻҶԶ֣ɾ䣬ûʧ񣬷ΪʾӪ͵Ŵ󽭰ҶԶƣȻһСΪվڵжԵԸѡ
һ޵ˣ½㲻һ鸽ʷǲصӣαǵ־Լ磿ҶԶձҶȳϳǽƽǣͷ­ү¾ơ
ϲժԼ嵶͸ʷǣЦѵðʷǽǣұȡҶԶ׼
һյĹս϶ʹӾǱҶԶ뼤ЩǵȻʷԼҲ㽫
ȴ湥ǡаʷǹȻΪȷ棬ֱ˽š
һٽˮկȻˮѧէóһ˵ǽߣʡʳԮҪӽ
棬ȴտأƽԭ֮ϡһҶԶͳϴ󽭰ݽǣʼ޳ǽҲɼӸǣв۳ǡ
幥򣬴۳ǣȽĹеȻ֪ǺÿеĹͷȻǿ֮£һĶ¡
վڳǽϿžƣ棬Ӧ𹥣Ҳ֪ʵδͶ̫
Щ˵Ǵ˼Ѫһ㣬ðżʸǽǸӡ
ҶԶЦ˱Щһɱôˣձǵ׳޷ǾڻңƫƫִԲ򡣡
ֻһ״󽫣ã׳䣬񲻿ɵܼļʸȴݲۿҪ嵽ǽ¡
ҶԶḧſڵĺ´ڣ΢ЦֵЩżסʵˣѽǿڰɣ
ǽ״׾ϼǧײѾٲ֮ңǰʸþͲˡ
ҶԶӴݣЩ廹ûԹڵĿͷһοڣȻҪ¸̵ӡǴЦ嵽£֮ʱٿҲü
˺£ðʸʯ嵽ſڣôܲһʿҶԶ֮ͨһٴǵʿһ˫
оʵʷǳΪ˳ƵƵͷ֮У½ⰢʷͶЧҾ֮սΪ򳤡
ϵеĽ㲻׷׽µǳͿˣĥĥ䣿
ΧĸЦǶǸӵĴ󽫣çᲢۡ˷࣬ı죬ЩͬھǺã
ͨ͸úܣд󲿷ֵˣǰļ齵ġ˵һ֮𣬶жΣ
壬˳彵ʵϲ㲢֮ڿڣȴ֪սԡ
Щ㣬Цȴһͨëüãһԡ
صľʦӹóоıߣ񿴰ʷǵĳ棬ȴ̫˳Щ
ԹɫƳʦɫԣһݣæʵʦʲô쳣ô
ʦ˵ͷҡҡͷسǣʮΪǰʷǽٲ֮󣬽Ȼֻüʸ赲δùľʯ֮ȴЩ֡
Ƚ󽫻ȻΪ⣬Цڰʷǽ˵
ʷ壬һ㣬ͷëɷһ㣬彫Ȼ˽Ҳò
֪ʦȻеķʸողų޹ҶԶҲױŵѵǻʲôƲɣ
ǰУ̧ͷԶԶоɲʱʷѾپ嵽ǺǰȵƳ򳤰ʷҲ幷ӣүүһ
δ䣬ҶԶһڣ
ǽ֮ʮź´һѵأֻƬ̹򣬾Ȼ죬ǡ䣬»һƬ
оһŵϣ𣬲ϵ˦˳ȥ
ҲҿСϳˣǿԦƥԶԶȥֻһƬѪģİʷʹˤ䣬֮УһԼǱһںˡ
񣬾㲻ȫûڻ𸲸֮£Ҳأ˴ˣʧ롣
תܣһΪǱˣҶǽϵĹֿɲһһˡ
⡭ʲôֻǽ»⣬һƬã׷ʲôλʶӶס
ʦɫҰףѵػֻ֮ǡֻģãأҲʮ֮һҶԶǴŪģ
ɫһʦǰ׷ʵ˵ǻڣ֮ʱԣҲڣûҲ͡
ʦЦڣԷʵΪƾеʯڹǰկԻҩۣҲԶ罭Щڡ
οЩڴǿһںǼʮɱ󡣰ʷǽ䣬Ҳ֮ò鲻Ըд˻ڣֻǿòʧ
⻰úʦ˵ԼҲסһ㹥ǣֻҪȥܴ
ôµĻڸǺһڱɱʮˣ֮ЧװҪʱ䣬Ҳ㹻ͨĹǲûƢ
һֱðʷǲľȥ壬ྫװ
ʱʦвӵĲû֮ǰԸǰ𹥶Ϊ³ǽͬĻڣҿֻ̫ڲԶҷǳ
֪վѾڣʿɥǿҲûʲôýû뵽źûǱͷһƹֻǿŭձ
ǽĽʿ˿ԥתˣȸղĥĥǰҪöˡ
Ƽ⾰ñӶˡһޱȣֻ֪֪ˣû뵽һ£ʱԭΡ
̫죬߻ӣȫһ徫
ɫԸң˺ӪԸǧǧһҪлڵĲܵõģ͡
һ٣ֵһжĹеʮ֮ڣҪ˵£ҽ鸸׷֮𣡡


İʮ
ó˳ϵسҪ칥½ĲѾܴɡȻ涨µڣʵǡ
۲ΰԣͬ˵³çʵǶı֮ˡƽ˳£ϯԭĲԣġ
ܿɺҲһ콾ս֮ҲΪͣҲίи谮Сӡ
ʵһİͼھñѾԶԶڹϵ峯͢
һҲռݵĵ̣ľģҲʢĻġ
ܹ½ϣĴ۹ͬһǿļܹĳ͢ƣΪͳһ£ξð
ò½ϣѾͼǧȻ˾Щź
ʱʹӾʮֵΪ֧֣ϼʹĴ󽭰ôʵϾҲɣزɵ
˭֪󽭰ҶԶԤ֮иɫȻŪôǿĻڣ𾪡ټʦִ̽˻ڵ
һ˽ʦ̾Ե췽˵ûҩ䷽뼫֮أһһԸûա䡢ũڶֱ仯ۣȫȻ޷뽭ǽϵĺ´Ტۡ
˵ͷȻУӴС´ڴԼʮ羶ǷʵҲɽֻ֮δжʮ羶֮ܡ
˾̾ҶԶܽڹܵļ⣬˵Ǿţôԭ
˸͵ǰԭ֮ʿǱĶ徭ƿ˭ͷȥƼˡ
һȺʦߴߴȴҲ˵Ȼͷۣԣֻмġ
һʮ羶ڵ̺͹ΧΪ㣬ʮŴǽһܣԹǳǽǰٲڵ
ڶӳڳ򴫳ݣЩʦķϣҶԶƺָĽڵĵϵͳȴڹȴʱ̣ζٺƵʵߡ
ȫѹϣʮŴһ𿪻𣬴Լһ͵ʧǧ
ַҲֻڣҲ˵ںԲͣ
һϢǳڵҩ㣬ҷؼΪɭϣгҪƻҲѰᣬҩ䶼סˡ
֮£湥Ǽ˱Ȼķǹе֮ҲδܹٲԽǽʲôЧĴ
üչΪʵսĿ꣬ѵҪڽͳʮʮ
ĿãƽſڵλʦܹбƳǽϵĻ󣬽ͻƽ
һڽʦ˭͸񣬵ǶԸֳʱʵûʲôõİ취
Ϲ֮ʱзǿĸ֣Ӳڻǰ˲ФʱûֿµĴ
ҪҪôȥҪô̸ԶĹ
ãһ˹˷ԥӣһŻͼǧǰҲػڡ
̼ԶרƳǽҲȴƾɨ˰´ʳֻ֮˥䣬ǧػ
˳Ц磬˵Щʲô֮ǻףԽǽĶԽȽǧǰĹȣ
Ĳ˹˲ǼϸϸоػڣԭҲãڵ֮£Ч̿ɴ˰ٲϹ֮ã
˵˰ٲʱϲܽػǱԶԶҲȴҲػڵϧδʵ罳ʦͼֽʵҲ
ĲҪЧҲȴһ·֮ؾܿɺ򣬴ͨ·ߣȻΪԼһȹ̵ĺ󷽣˺һ·ֱ󺣵ľͷ
еҰӶһֱҲȴǵİ֮һżȻõҲȵĻػͼֻֽ⡣
ӸָдţҪĹеֻԭǾڽػڡ
⼸ҶԶڳǽϹ۲ӪʵĶֻʯľеѾ־ս
Ȼᣬϳɣһǿʧ֮󣬱ûǿ
ҶԶҲ£ˮڣԷԼԴȼһһ·
ҶԶЩڽĴ͹еʲôʱ򣬲ɻǳһЦŶ˵㲻Լ˸ӸԼ
˲⣬ϸеòģˣѵǵĹУӽҲȵĻػô
ҶԶЦͷǻػڣٰ⿴ȥҲпĲƷǾҸ֮Ľ
ʵеĻػǰ˿Ĺеʯ̸ֻԶ𵯣һĳǽֵס
ǱǱػڹƣҶԶĽҲҪֻܵתת
ҵʱĻػھι죬ҶԶʱѾûȷеļءֻǵʱĿѧҸʷϵļ¼лָ͸ƣҲʱƼɫʡ
ҪĻػڣб仯ҶԶֻԶԶһ֪Լȥͼֽɻ
üҲֻֻӰ쵽ܵ磬û뵽ȻаҲء
ڿɳ֮ΧʱҶԶͷԼصΪ˺Ӱ죬⵱ʱЩɻ
ôȻǷνĹվܵ磬ϵҲ֡
аĹУȻԼҲȵĻػͼ޷ˡ
ҶԶ˼Ƭ̣аȻͬΪʥ£̵ܽʱ䲢ȫغϣ֮һһ˵ϵ
ǵܹϵʥ֮ͨҲգˮڣȻѾ˺ҲԵֵǡ
ػȻǿҶԶҲûƷҲ׽̸Ҳȡ
ڵĵģ޼ɵķչƼ᲻һʥ˵ʥĹӰ졣
Ӧպӿɾʹˡ
˵ͷػڽʱǵ̣δ֮ʱǲһ֧ҹϮӪջٱǡ
ҶԶҡͷ̸ףȫޣȱʥָ֮˵׳츳徫ҰսҲԶԿҪʤֻо۳Ƕأʱˡ
ʵأǰءɳǵʱȻҲһܲ
ҶԶӻаġ֮͡Լ룬ȥܹõ֮ô


İʮ
գ幥ǡһβһʼ̽ԵĹǧӿǰһֵǿʢ֮ʱ죬ڳſͬɵֵӿˮ
̾һ壬ʤҲȶӡֲ˷׷˵֮ƾһͳ
֪ܿɺ֮£֮أһСܿɺҲͨ˵Ҳ·ߡ
Ȼ·;ңԶϢҲвٺ̻ᴫϢ֮أͲҲȽĴ۹ǷѳСݡ
˵ܿɺûҲͷ˵ϹһƿصľƣȵҲȸΰĹҵһͳԭ
أܻҶԶһֽǶʧȥԭĻᡣ
ܿɺͬհ߶ս޲ʤ޲ˡУʲô
ˣӺյľƣҲɾĿѣԡаͨ棬ɨ±Ǵڡ
ҶԶҪһ֮ı棬ƶ֮·׶Բԣûлɹ˶ɾ㯡
ʿ࣬Ҳ߹̸Цɻҷ𡣡ҶԶΧ˹֪һ󣬱ȻӰ쵽ʿԼȴܻҡ
ԣ޵Ȼˣٳ´ѹҲɾؿƵġ˰⻰žúࡣ
νҲڳ¥֮ϣֻЦ³ҲѧӭͶ޶һһĭҲܽǸˡ
ԷȻཫ㣬гǽϺ´ҲֵܵеסҶԶĿ⾼ֻлƳľػڡ
֮󣬻ػʮɸߣִ۴ڱ֮зúɫľ޴裬һ׳гǽұըʹټ̵۳ǣҲѵֵ
ǻػڵݣȻͼֽ⼸Ҳһֱڳ¥Ϲ۲Ľ裬ǿƷʱҲòΪֶ֮Уʵ֮Һֻһõ磬ʵ֮Уǿ¾һɲجΡ
ҶԶЦػڹȻͣûп֮
һУһ³ǽڸǵĺ첼¶ʮΰĴ
ҶԶ֪һ֮˿ʼػڣ̱ڤ˼Ӧԣʵе֪ʶҪԭʼĻҩ̫ѣΪƼˮƽණ첻
ֻҪĽҩ´ڵĳֻҪøǿܹȵ̡ϧԽǵļܹóƻҩʶͣ˰ٲ֮ȴѾûʲôá
ӱֻ֪ҳֲֳ̼̫ߵרԸػڡ
⼸ڹҹƣѾƳʮܣڳǽһſҲļơ
ңңڳЦҶԶȥҲòˣ䵽һǧ֮⣿
Ȼмۣ֪ܴ֮°ĹսսǰõͼֽҵȲԼΣõŤ֮ΪһǧӦòš
̾ҶԶˣ˽ܣʵûػ֮Ϊѵù˫˭֪ҶԶóһ´ڣóⴲ󣬵ܡ
ػһŵõͼֽȻһ֮о֮óƷ
ҶԶ˼´ھʱ죬ȥ˵ⴲԻػڵҲ⼸֮䣬ƴ˳
һʼϢʱȫţֱ򶼴ӲͬͬϢԸؽ߹ٻ¸ΣԸµ
ⶫڵĻػȻͣãᱻһ
ֻϧҲȲġߣһɮ˫ֺʮʯһ㣬ߣǽơ
һΪڴ֮󣬱Ϊ̡ɮأͷñɮ
һλɮݲ򵥣ʳʿ˳;ó㲻˼ͨܿɺΪʦ
˴ιǣλʦعΪ˵ҶԶĺ´ڻͣʶǧһۡ
;Ϊ֪;λȻø׳ţͬʱؿɸӹ˵λ֮ʱҪԵĵˡ
ʶǣԸļƻһû͸¶;һڵƣָ⧲һ
˰ΣЦʦ棬綴п򡣱ⴲȻУҲֻľһѰˣʦĿԴ
;Ŀ΢Цɮ㾲ˡ
˵һԣȻ˵ɵĿۣսƽţҲ˲λصĺɮػڳ
ػڵһǧٲңֻнΧ֮󣬲ܹõεĳŵ֪ǽϴֻҪ٣ģҶԶ֡
ҶԶҲۼػѾΧ㳤ЦЩһҵĻӭڽʿż
Ǵһ̤ң֮ʱȻɿɶźƾˡ
ͣһ߻ػڵͶۣ紩ζ룬һԱߵ֣һƫ׼ͷУֱûס
һ㹭ʸͬβȷе˵һĳìֱ߳嵽ףȻҲأ޴ĳҲ˺Ȼ
һԭԼѾܸ߹˴ܸ߹ҶԶı£òС˶Է
ڿԼô߹֮УôȽܳţзĹʣ븸һҪۣ˲Ŷʡ
ҶԶı죬Ȼļ֪ġɮ;һԿЦЦ
ǽһɻһԣһʼһ߻ػڣֻҪǲܽµĹȫ
ʮ㣬ٶңȴ֮սʱ򣬺Ԥ׵ͻȻмϣɨһϴһѪۣС
ԱߵĴͻȻıҲֵԽԽࡣ
ˣЦԷĴѾˣػڣƽ䣬ҹƳǽ
βٻУӶ໴УŻػڼǰҪִ̣㿪ʼܼǽܹŶá
һѺеˣڴ˺ۣһʼʹãüͻѡ
Ͷ״֮ȻڽǴ󽭰ﲻܹͷأͺԥͶǿһ


İʮ
ô£ڳǽ֮Ϻ۾ֹؼʱ̣ƻػڵĴͻȻ𻵡ζŽ޷ƵֶΣӺĻӡ
ģĺֵΡһ磬˵ϸ鱣Բ⡣ʲô
岪ȻŭɱҪȥΣȴѾûӰ֪ȥ
ղŻĵİڣۼ쿿Ļػڣǿ˴ɫҰסˣԭ͵סǵл˸ϸ
˱ߵǼϸ˻սʱѡֵǣһƣƴˣ
ѰβţҶԶǰڵأҧ֪δĹΡɺʶ˲Ȼ˰ֵаա
֮ǰұ¾״Ϊ⹷ִоҵԴ
ҶԶµ񣬱ǽԴڳ֮ϣкãֻǵպǧˣÿʡ
߲ѵҴˣǾʼֵܳǣγһ壬ܻһܻػҲǺõġ
Ѿ־˼ҶԶԺЦֹ԰꣬һͣҰս޵УڳȥѲڣǰװҵȵȣӼȻóһұʮ壬ѵұδ׼ô
ĵǣҶԶ㣬ȻͿ͸Ǹûз
`Цô˵ղŵҰػڣ֪Ӧԣ
ҶԶҡͷƣйǽݡɽƣй¶ҵȻػٿһЩ
Ȼ߳ϷȫףȻҪȫ⡣֪ǽϵĴ˰裬ȻͻԥĽž߻ػھƵǰʱǷʱ
Ȼž߻ػһƵһǧٲҷͣ£Ǵװ׼ʼһĹ
ʱҶԶ˹Ըң
ǴӦһֻŶȥһȻóһظֵңһһۡոձ˷Ĵָ̼á
Ӱ䴦ο÷ĿɿڴΪ촲ļ๤ôûзⶫⰵصĻء
ȻָãǰЩҫĻػڣǳ˻ӣλɢҪ֮ˣһңü
ػڸոռװϣǸУҪڹǣϾಷ죬üֶûüӳͱìһĶ˵ϣ
󣡴ֿʼˣ̽ʧ롣
ԭΪֻһֻܴҪ߻ػڷڣܿ徲ˡǳϵǣǽʮܴͣķ䣬û𻵵ļ
෴ģػڱ¶ڴĹ֮£ƶػڵֲڵһ¾ʧܽƻ
ǿŰ˺ŻػľʵⱩһĳ֮£޴ƶĻػǧٿףüܶ۶ϣȻأ
ǳױϵĽࡣʹһŭɶӰң
ɲʲô׼͹ּ̣ܹ֮ʱ޸ɡֻΪһжǹƣƲߵĵȻҶԶϵıΣ
һ뵽һСƭˣӱŭͷ𣬷Σƭң֮ұؽʬΣ
ϳ£ʮ֮ѹλһӵҶԶ䣬ЦȮİѡ
벻⣬ָŴɣʣµļ߻ػڳ״ݻ٣ʣ֡
Ȼһѹ˶ԷʿһۣҲ׻ػãصĹеҶԶǰһ㡣
һ֮󣬳ĬĿǰЩػڳ׻ϴžɱɮ;ȻǾĿһԲ
һڶȴ飬ʲôսδõֻջ˱ŪʹһڱͷɥҲףǾԲһÿеĹͷ
ձҶԶ͹ҪΣҶԶĽ䴦һҲûٳΪ顣
°ܣ֪һʱӳǣû뵽ԼĴԼҲҲ޷ֻǿʲôˡ
ҶԶֶͬˣתԼô飬ȻⷬҲͱĿ֣ҶԶҲΪ˾һ
ΪΪԼС˵ĵգ֮²δ⴫ʬǣҵطᡣĹǰʹһ󣬷Ľᡣ
ǰ£ҶԶδȴ׵úܣĿ飬ŻῪʼ
һϣ˵Ҫ½ǣһҪ½ǣϵϷĴƣԲ׷
ȻڹеĶԾռˣôΨһѡ񣬱ҶԶûмķʽòϣԴ֮£һЧķʽ
ҹ䣬;ҹɫʵҶԶڴˣܴ죬֪кδ㡣
һֱ͸λʦǺͼܿɺĶ˵練ơһֱڲõǹͷСкηտ֪޷ҶԶǣǾͲǣҲûʲôˡ
;̵ܿɺ֮ӣȻԼô
ɫĮΪʿΪܿɺ֮ӣȻҵı¡˵κα춼ǿˣǾʹԴˡҿûдȱ֪֮
֪;ִ֧ӵģ֮ԡ
;Ҳŭֻ⻰˵ɣ֪ɭϣǴ½ǣ¿ɾ㡣
ָأȻΣտʼȫǣһѪҲṥ½ǣ׸ʣ
ýĽҶԶ˶ʱšǳԶֻɽҰͷʮΧݱ֮ǿȴԴ˴Ϊ
ҪƴˡҶԶ֪ͨ幥ǵ㷽ԣ
۵оβҪùûʯݹǣسǵӸ£Ժ´ںһһƽ⡣ֱսձɽǧǧأǰͺ̣
г˴󽭰ѵľʮգÿ˶֪˳һƣûܵҴ棬ӹȻִسǣ棬Ҳʯͬϳǽ
˫ޱɱ졣ʸƿգںѪɡ


İʮһ
ҶԶִ泤ڳͷʦվԣۼϼɫµоźͣĿԼɼٿҶԶʱͦͷӢˬвɵðԿ̾
ԴھʦҶԶһʼѰʥ֮һ𹲾ѣΣȻ඼֮УʵԷֱ棬֮Ŀ־壬١
ǿѹһսǷٶȽˣסǣ˭Ԥϡ
ĵԾǵ⣬ٵ֮أҶΪȡ֮ҲǷѾ˼Ѿһ롣
ȡһεıʤȯգ࣬Ҳֵá
һ̧ۣƳҶԶ㲣Ŀ䣬ϧ֮ģֻ꣬ԭ״Ԫ֮ţֱϡΪʥǣܡ
ǧ꣬ǧ꣬ǧǧ꣡ԶǴ󽭳ˮȻӿʮߺͬһ㡣
ҶԶȥһ츴߸ʮӵɡƸǣһӺǰߣ
ҹ;̸֮ⲻԣҲҪǲܹ½ǣչǳԲ˶ߣҧҧðʸʯҲҪʿ
￴ʾ棬ʿֻɫչ¶Ϊ·ǧ˶ӳðź´ڵĺȻˡ
ӵױʹͨʿƷΪδҪ½ѫ
ź´ڷļ϶ӿǽ£һʱټݴڳǽϷ׷Ǳϰͷ
ҶԶ۴ֵǣսЩǴ󽭰ж֣岻ۣʱսʱ
һʥͨ棬ź֮УȻܹ
ͷʿսһգƣ۲ҶԶôУʱ˺ȵǾˣ֮ܣյ
˽еʲôƨӣʱǵ֪ǵ
ʥ֮ͨ£й蹲֮ЩԭѪжҶԶĻ˶ս
ʬڳǽԽԽߣȻǺηŭһ㣬˼ɼ̤ͬ۵ʬ壬Ͳͷ­ϹǡɳŰɫȥϵĴӺǰ
һսǹҼңһ죬ҲδֹЪڰҹɫ֮Уǽ¶ǧѣҫͬ硣
һսǴ󲿷δģǰպ´봲˫δ̱ӡʱ򿴶Ѫʬ壬Щ֮˾֧Ųס
˾ƺƴɱ֮סηӣܵҶԶǰֵزסǳ߰ɣ
һ̾˸͵ˣɽڣûաǴ󽭰ôĻۣȫˣ˼
ҶԶȷʵ֪нˡλս裬Ҳסʧˣ˵ؽʧʧأ˵ؽԵáĵǽͬ𴦣һ˵ʧ֣˳£ܹƺ⡣
ⲻһһصĵʧĹؼ֮սȺγԣڣ
ۼ¼֪ѾҡһЩƣƣ㰺ǰȵɽսҡ
ҶԶһĴ䣬ʱȡ˼
ҶԶҡͷЩ˱սսȴƫƫװԼ¡ؿѪӿֻ񶯲ֹ֪Ҳ塣
ŭȵԹ˭ȡպ࣡һսˣ御֣֮ȸĸˣٲսʱ
棬ҶԶʥͨҪǮһãֻ㣬ҪʮϴҲδֻܾΪ֮ˡ
Ҫӱ֮ѾնɱжҡԹ˭ȡպࡱһ䣬ֻӦǣͦűУɱǽϿС
˶еֻƴأıǶֲ֧࣬˶ã
˱ҶԶжˣĸ޶ɣձˣҲһ
ۿǽʿ֪ǵѹһѹɣ㴫λʿ棺˭ܵһϳǽ˭ͻ⽭нŮӣȡ
֪½ǱȻǽӣգǵϳĽ鱦ɽȫ˽
ӵĴִ죬شӵĺҶԶҪҾͨ䣬̫Զ˵ˣ⴫ֺҪ鷳ֽ£
΢΢һЦ˫һ䣬㹭֮𳤹ֻವһʸƳǴǰмûüһ͵ײٱһʿԴ졣
ҶԶ޵һͷ
ڽһԳıߵľʦ֣Ů˲֪ľͨһǸ̾ʿ塣
һƿصʵ̫࣬ûãһҿֳ¡
Ѫڣ嵽ҶԶǰشȣʱԳҴֵ³ǳɱһ󣡡
ҶԶĲȷʵЩң֪ʱǺʱҲҪɱȡսͷ⼸ѵľǣֻɶѵõ˲ţĪҪ̫ࡣ
³ǡսӺŴǧ󽭰ӣףֳӵбɱ˳ȥıɱȥ
һͻɱδȣתˡӾϡͻȻһ죬Ҹɱǧ˰ǧΧġ
סˣչʧ󣡽ЩʬΣܽͷ֮ޣĺС
Ѱʿ䣬ҪǱ뼺ĵ˺ΧֻɢǧҶԶѵľ񣬾˵ĵ̣ǾƷ֣ܹס
ȻΧ˿塣ҶԶ˴ӳȥֻЩƲң˵һ٣ҳֶΪϬϣͳŰΧ
źΧ֮ǰѾֵͻΧתͷòһ֧顪ڳˮһƬҡ
ɭȻҶԶ̫ĪǾһô
ҪƽǿȥЩҵͳͳɱ˵֪ҪȻҷֱҲܣ˶ڣֻһ֧Χס壬ȻǼݹǡ
ҶԶһ˱ڳ⣬Ԯǲ㣬΢΢һЦӱÿһȱڣϳͷǧǧҪƣѣ
ȴɫͻ䣬ͻȻһֲԤС


İʮ
аռǳǣʹ飬ΪҡҶԶļױҧˣƴ󣬲У˱֮³ǣȥƴˣ
ҶԶȴֻŲǰۼǧϳͷͻȻȣͷչĽ
ԭҸһӾεɱʱסȱڣйϣͷǧ˶˰ΧȦ
ʱ屻ΧͷΧҲǶ񶷲ֹ֮ɱ
һСɽ֮ϣԹսԼٶƤĴ죬ȫȻ˵һ˵ˣǰ̧ѪȾۡ
ܿɺӣƽܳ谮Ҳǲ˵սս󣬵˿̼һɱҲɰľ
λ˵ųãϷ˵練ơ㲻ҶԶʵ˿徫أ
ԼǱֳǿˣʱҲˡֻ취½˵¸ٶ౾ʧҲֻϧ
ʱҹɫµգ΢һ˿Ʋʡ˵ǰͣ˭֪⾲׵ɫ֮£ȻǼʮĶս
һսԵ峿ʼһֱɱ졣˲أؾҲùأʤܲؾռ˵ȴ˶ࡣ
ҶԶ̾ϢЩҪǿöˣ⽭һվȻͨԶؿɳǣҵĳ̶ȴй֮
Ϊڸӽڷ˵ʱ󲿷ûͨӣҲرء
ֻƤˣǿƶǣѪȳ棬ʹҵĿɳжѵһ
üȥֻҾԴԴо䣬ֻҪ룬սվ
ҶԶĬãе汦񶯲ѣҧʵڲУҲʱǣɱһ󡣡
磬ҲԵһįѩ޵и֣ҶԶҲûаԼɳͽֻƺѾûбѡ
һָǰ
վСɽϣۿֿǰ׷źһ֧Ӽ۶ֱ֮ء
Ļױ̷׷׷ż赲Ӹ£ԶͿһֵֽһƥսͻƲɵһȥȴӶһһ
֣ĹֹͷѯҵʲôˣϷ֮У֮ʿ
ϵãæӣ˾ҶԶһֱڳ򣬼˿֣û뵽Ȼ㱾¡
ĿҶԶ漼ɵôﻹս⵶ֻ֮¾ƷҲԵֿҪˣҵﻹ֮أ
֪ԼѾ˵һ࣬ԯ֮Уʥ˽ȡս㱻ѹǧꡣ
ȴ˵ͳױսʿӿ佱£з޷ޡƷȣȥ
ҶԶ򳤵Ľɫͷһǧ򳤵ĺɫͷ֪壬ո˵Ҳں
ӭϣкȵƽʿң
ս֮УѾҶԶѵΪĻƽʿüʿĸȸߵͣ
ƽʿƾŭʡУֶȥǧгì⼸˵ϣһì͸ض롣Ϊ£η壬˫ǹѹסƽʿìͷֳֵдҶԶС
ƽʿ³ìסҶԶȴֻ׺ۡҧгŭȣ־ץס˵ĳǹۻضᡣ
ȻƷ֣ʿûƽʿʱֱ飬ǹ֡
ƽʿҲתǹͷǰ죬ǹǹײؿڡǶ˻ؼףǹ˶̲壬һอܵסʱѪײ
һһǿ׳ЩηȻͬȻУŻƽʿԶֿȭҶԶ
ҶԶ̾̿ˡɻ
ҲȾѪҶԶɱѹὫ˷ͨһת̸Դ
ױҶԶɲ֮ǿߣܲΪ֮ȻӼǰ಻ǰҶԶ棬ֻǲסķżǰС
ҶԶСɽ£ܲڴǰˣΣǲܽ
ͻȻﱯ˻ǰ򵹣ԭؿ忴˴ӵҪҶԶ
˴ֻҶԶԾһһ壬̣лƽʿɲǼɱʮ壬ͻΧ
߽߳ңڰسɱٱ࣬κãüתߵ;ʦҶԶں£֪ʦɷͨѹƣ
ɮͨǧ򻯣Ϊ죬Ȼսò󣬵ǰ͵ϮȴЧҲòá
ȴ;ɫ԰ףѪɫڣ̻ؾӴԲӣɮֻǷ֮ҶԶı°ˡ
սϺ¶֮£ʺɮˡӸǣȫԸԾʿ°ɣ
;Ȼؾֻ̡ܺȴ˭ɱҶԶͻƽʮ򻧺
֮±·һ˫ĿѪ죬ӵǰ
Ҿ֮Уȴûз֣;о֮ɫûжҶԶͨʵӿ֮ǰ;ѾҪͨҶԶ£Ҳ̵ı졣
˭֪һ֣ͨҶԶжɬв֪ʲôͰ˿ơ;ΪżȻʧ֣˸ͨ
˭֪һθճ֣оͻҪˣֻûǱһεĴ߲סָͷá
Ǹղõͨ߸ֻôûҶԶ
;벻ףʱ֡Ϊʦ;ȻܳԼһưͿϻӲúܡ
ŭΧҶԶ;˿취˴߸ȴɲѵ˵ҶԶҲеĸˣȻĻôմĴ߸ͨ
һˣȻ֪ҶԶ־־ֻͨأɹ¶Ȳݡ
ҶԶԽԽֳ࣬岻ǰӽ峡Լ壬߳һתҾͨһ׹⼲ȥ
һϢ籼磬ֱݵױ󾪣ڴǰ۵һͨļʸһ壬ȥȫȻδ˥ڶӺǰأһ˫
ͨźȻɵϱɫױӵСɽ۴
һоһ֧ӳ˹һ˰°ȹ貨ӣŪ̼鷢
ԭ˼ҶԶ󣬷Ĳ£Ӧ˺ҡ
˿ףһ乭һϲԶ˵ģһ𺰣˵ˣ
ھкˣˣ
̲סͷͼĴѵӰҶԶֵȻͦɽ֮ϡ
һƬ֮УЩﻹܷ٣ֻʱĴң޶־˳һɢȥ
ҶԶ׷ɱ󿪳š򾫱˳ǧ˰Ծɺ³׷С
һɭϣþսȻ󣬵ҡƲҵǿ󣬻ȴҶԶ׷͵ҲȽֻǹ뽭ǵǧǧ徫֮ʦȴһ
ȵǵȻ˾ӳǱߵϢ˺ʮӪһսһһҹҰɳѪʬѻɽ
һ࣬ؾҲǧˣ˱ԴΪҡ
ؾȻɱ˵беŰĸӣ޿ҶԶһȻȻ˴ʤȴҲûжٻϲ֮⡣


İʮ
һսǱԶԶҶԶԤơ֮ǰ̣ҶԶú´ڴȻֽƾͼƣĻػڣ״ɹǵͷ
ʱʼҶԶ֪ǵĹһսսȴһһǿڶǲټϵƣʹռݵҲܳеġ
ֻһһ֧ŶѡҶԶ̾ƴҲԵֵ
һεʤսõ֮⣬ҪҶԶ˵ʵȺܹھгɱܵ
˧Ѿǲѵ취ܿɺڴˣƷΪߵױҶԶûаտɲٱʤʱﻹʲôɱﵿŤתս֣
Ҳ£̾ػǿɳǣ¾СأǽҲûУ֮Ȼƴģǲ˼顣
ؿɳǣֻأʹǧ꣬һ㶼ơıվһʥˡ
ʥ˽ȡ壬˵ǿ塣֮Ȼǿ壬ԶԶȡ
սУʹƣҲ̹ȻԵΪ֪ƽһʱģԶȡ
ءɳǣȥǱΧƣ˵֮ܣǴҶֻܵЦ
ظԣҶԶҪģֻǽסһ££ֻҪʱ㹻ԮЩͣңֻܻӻزԭ
ĵȴͬ
ûʥ岻˵صǣʵһֱѹƣԭ֮أöȡĵԽԽСĵԽԽ
˳֮£ʱڵԾʱ̣һ׳ȥǻϯԭ롣
ܾа趨Ĵƣϣ˷չȥҶԶʱŸоֻļ֮
ǿʢʱ˥ʱ޾ĵôܹƴ
ҶԶͷִۡᣬʱҲഩԽС˵صĩԿɹţҪǴ󿪽ָĺѵֵɹĺ
ҪɹεʵԱȲ󡣵ȻҲнָȱʱ䡣
ҶԶɫҡͷ˵Ϊ˼¾ҲǼȻʱ˱ձضǱζԵУ
սΣ幥ƳǽڲҪˡҶԶȻܹʥϴԣϴҲܽͣο˼ʮ˵ҲˣҪάʮ˵ҶԶٶҲá
˳Σ˵Ե֮ߵһֻʮգǶˣδԸ֡
ҶԶһݣӦЦҪȥɱ
˵ܿɺ谮ӣޱȣͬͳ󽫡Ļһˡ
⼸Ҳϸˣƣ̻֮ͨЧֻ̫оơ
ҶԶƷͨ˵ıɲ⣬ҲƷ֮¡Ҫ֪ǿߣҲܿɺƷ֣˵޵С
±Ǩǻ֮޴ȥ
ȻҶԶΪҸʾаϿɵĹؼ֮ս˵Ϊ˽ǧҶԶôֲܡ
ҶԶͷ˼֮ԵȻҲǲѵİ취Цõ벻һˣطҪ󣬻оҪ֮£˹ɨء
еûкת֮ǰҶԶǿѹ֮£ȻûʲôӣĻ̻̣޷ȫƽ
мˣ˻ϲأдȴҲķѵȻҶ֮£һʤҲһɡ
ʮֻҪգܾԮԴԴǽԮȥֶܼã
ȻҲǳ͢𣬵С͢ȨԹ˲Ͼ뵽֮أ
ĵطԯ粻һ⳯͢߹ٶģҶԶֻ²ѻһڡ
вٰգѾӣպϯϣҲǶһպһա
ҶԶ˾棬ԥϱ㻻ҹװ˲ζУݻӪУȥѰӪʡ
׽ҹѲߵ壬巽򣬰¼׻װС½ܣĴӪ̲鲢ϸ˺Ļ쵽˴ʱϡ
ʱɫѺڣ˾Ͷڴʱü⵶һ϶ӷ͵ֻɫɭϣɮ;̸
ս֮ϣΪβϷǵʱϳ֣ͨƷҶԶҾܣұص游ʣҿʦ֮λҲδؾˡ
;ɫѿãڴӣʱս֮ϣ¶ҡģδ档ʵڶҶԶѳΣȻͽ޹
ʲô󺧣ü̵ЩֵܼҲҪ˵ҶԶһ壬м£ӵùİ㣿
˵;ʱȴû˼粵սϵ£亹乡
ҶԶȻĶ˵Ǵս͵͵ֻͨͨȥ
ʱսϾ;죬֮ˣͨûȣ־ͷ־ֱͬһ㡣̵ͷ⼸ҶԶҲͨԭеķͨ˵ಮ٣Ρ
ԭлһˣҶԶûж֣Ǹֻ̲ͨ´󶨣Ҫ׼ɱˡ
ڴʱҶԶֻԶк֮һɫ֮ǰҶԶ֪Ľ顣
㸩˶ߵһ壬࣬飬ɱ١ͼһʹɫֱУŷӣ
иоԣǸּ𣬱ʵˣҪ˵ʲô
ʹ߹ڵϣ㵸ĳԭ忪δãȻ֣ܿɺƶȲʶ֣дΪ´ּʲô©󣬴¶ʹ߿ڴּɸʹ߳ų
ҲΪʲôһռݵĵطȻΪ̣Ȼռԭ֮һ
ʹ߳˼䣬󾪣ԭܿɺĲҪԶɽ֮ʱͻȻΪˮز
ȻƷ壬ҲˣԶǰأ֪ʱ޶ࡣٰʦȥԶд£
ܿɺȻҪˣҶԶϲǿӰΪˣҲһһ֮ͥ󣬸ǽͳϣɳƲ֮ۡ
ĶȻҲ۲ΰԣһȣ׻ǲࡣܿɺһĸӱȻҪλʤߣڲϾҪüʱ䡣
ҶԶдϢʱ䣬һҲλҪѡʱæɱȥ֮󣬹ҧһΪ׵
תͷˣҲ˵ͷϬٸţҪĬĬߣȻҶԶ淢죬һ⻪ֱգʱӪ


İʮ
ҿҶԶĿ࣬챾ǸӣôһֱæͻȻ۶ӣѵҪ
;ǶǾ֮ˣױʶͼҶԶæҵҪס棬ȴȫ޽
;һ棬˽Ӧߣ֪ܿɺ䣬а֮⡭ҶĽô
ȿ˽ȻſҶԶɫʱ첻µز£ⲻͨҶԶȴкļɵ
ʱ𾪣ܿҲƽڵ֪ܿɺҪϢ֮ǰҶԶǲݵĳУڣȴδҪ̶֡
˼ϻֻۣһµҶԶҹӪеԭ򣬲զ࣬˵ĵ󡣵Ҳһ£ǸһѣֻԼпòס
һЦԭҶ١ҶΪ°м
ڲʶԷΪʲôɱڵҲûҪ˺ƤҶԶ˸֪ԼȻӪУԷûҪԼֱԲҹҪɱӣܿɺѶ֪Ȼ˱뾲ȥ
û뵽ȻӦдʧ֮Ӻ
òõ˵ôֱӣЦԷǣεҶѾãȻӣֱԲ䡣ȻҪ˱ֻһʱ֮Ҳɸ꣬Ҳ绯ΪѣԼΣ
ҶǴˣ˵ɡҶԶ֪ܿɺһңλλڸʮ궼
֮£ԲڳϷǲ˵ʮ꣬ĺƽǻеġ
ҶԶʵҲԷ壬Ҳֻܲ鲻Ըѡ
ȻҲҶԶ˼ԲŻ˵ΪѵĻͷҶԶ֮⣬ԼҶԶһ̣Ȼ֪ж¡
ǴܹΪãǼλֳգ
;˼ɫѿڵעҶԶ汦֮ϣƽϡ
ۣ֮ҶȻô˱м仯֮ܣ
ֲСӲֺͨԭı;־¡
ҶԶһ⵹ǵһ˵ȻֻõŻΣƽʱʶ֮УԯʶҲû档
ݿռ֮УҶԶҲȷʵûʶˣû뵽һĪĺɮȻ˵ȻҶԶܲ˺֪ġ
;ϵб
;ʵĻشϵáֻг֮ܣܹһ
ⲻ˵ʲôҶԶЩʧ֮⣬ܽİ壬ʵɮδؿʵ
;ֲ˽շǳи֮ܣ֪ҶԸһؽʳڣһܿɺ£⽣洦
ǹ룬ʵͻأҶԶ˫Ƿ
ʲôЦҪ컹ĵ˵ʳǣһȥʵۣ⡭᲻Щͳ
ҶԶȴ˼Լʵ˼Ȼ;û뺦˼һͱܹóһ棬ҲΪҪ֣Ӫıɶ֣Ҫǧȥʲôʳǡ
ѵܿɺеĻʲôϵǲд˻ᣬܹ̽İءҶԶԯ֮õܡ
ҶԶ˵ӴԽڣһӵʫºִʶ⣬˵ָͨ
ΪȡΪ壬֮־־ͨü˵滯Ϊʵ壬Ϊն
ҶԶȻⶫ֮ȣ֮ƺ΢һšĿתˣ֪⣬һơ
ⲻҶԶ˵ǻνаĹصĻᣬһξ˷ѣ֮ԹȫһΡ
ҶԶôһ룬ûʧͷЦȻλʦԵǰܿɺһ˽ܣҲһֱݻһ棬д˻ᣬ֮á
ʹӦˣʹӦˣĿɿڴʲôࣿһֿĴУȻô̹ȻĴӦҪȥһģ
Ͳǰżٵ֣ǲ𣿻ո˵󣬴ڽʳҲɱ߽߳Ѫɺӣ
ҶԶҪôǿʵҲͲôֿˣһսŶԡĨȥеĺ˼룬ô벻ҶԶΪʲôҪӦ롣
ȥ׷;ҲҪ졣
ҶԶȻطǣȻ˴Ϣ˵Ҫȫǳҹ񻶣ҶԶĶ壬˵ԼҪȥһѰһԵú÷չǣʿƼ
彫ҶԶΪߵȻǾҪȥȥڴӦʾԼһὫǷչҶԶ֡
˾γͰӪУнֹһ顣ҶԶϣҲԾ֯
ֻ²һ棬Լֳռ˱ˣһλͳʦԼҶԶ˼;˿ۣ¼ͻص˽ʳǡ
ңңڽǰľ츴Ȼ֪ܿɺã㻶УҲ˲кҶԶˣԼһͷӪ֮С
֮ǰĴڸǱҪˢģĻһλֳͷǿɳԿҶԶȻҲһ£ʱû˼
ҶԶסͷ;ܿɺδ£ˡ
Ϊ;˵ܿɺʱб仯ϵʳǵʱܿɺȴ£ˡ
±²;һ;ô治ЦҶżѲ⼸գԹ۲ı仯
ñĺŽ˳ʿڽǰгСֻܿɺɫƤҼ磬д̤߳ĽŲȻֻ΢΢Ҳס
аУпһͳҲѲϲĥҶԶһۿ֪˶ˡ
ܿɺԳӭЦҶԶⱱҲĺպմսĶӳһ̣ӢۣȻ˵ã
òϣܿɺͳ߸˵ãһᡣҶԶ΢΢Ƿ񣬵Ȼ֮Ҳ׹ʶ²ǧμӱµҲһ̡
һܿɺǱɫƿڴʾҪҶԶһѵ


İʮ
ܿɺȴֹǣԳЦӢۺǴѵҶԶôֺαǻ
˵Ķʵ˶ͷˣҶӰסǧ򲻿
ܿɺһ٣ֵҲҪǵֻУûһĶ֡
ȻȻû˸ٳֻ˿޿䰲οʵۣ˵֮ܿķϻ
ҶԶ۲ܿɺֻƣ׷Բԣݣѷ࣬Ȼ۷ڣȴվǷˡ
˵ǺˣܿɺȻ޲ѵ֮гܿɺԼ֮⣬ȻƷߣ
ҶԶаֱҪ᳹ʲô֮͡ҪͨĪʱֱǸ忪ָ
ҪͨǾʹҶûп˭˭֮ͨȴ޼ɴĨȥ壬Ǹã
ҶԶаԽԽΪ֮ܣҪͷߣͣ
ܿɺŸոճһЩƣԻؽϢҶԶҲ㷵ذŵס磬Խ׼ˣаǺ˼
Ҳһͷˮֻ̾һһһν磬ǲܵõ֮Ҳ޷˽ЩѶϢеõ˱ϣҲǺ¡
ϴνĹҲβŵõϿɣҿаĹҲףΣ಻֡
ҶԶΣҲֻõͷǣҺ粻˷ʱ䣬ڴ˵ش˶ãվҲֻһҹʱ⡣㰲Ϣ֮
ڶգܿɺǺ˵㣬ҶԶȥ硣;ƨߵߵΪҶԶ·
ɮ;ܷһʦŷ֮ҲԽԽ࣬Ϊ磬һ˵ͨܿɺ
Ȼռݴǲ߾ڹңܿɺ˽𳤳ҲסӪ֮С
;ЯҶԶ߽֮ʡҶԶ濴ʱ֮ѰӪʴһгȴΪ򵥡ܿɺ΢˫ĿϢΧһΧţҲУǲֳ
ܿɺ˽ʣ۵ͷӭ;жղʦ˼
ʵ;ҶԶӪ⣬ܿɺȴûܿɺ̣Ϊȷʵˡ
;а̾£Ҷˡ
ܿɺҶԶЦŬҪվվϥʹֱͦȻ£ҵȡҺҶӺһ롣
֪ϰߣֻ󶷣ơܿɺӹһ;ҲԺһڡ
ҶԶϰζܿɺμҲǸˣȴҲǾٶɣֻǾζң΢΢ᡣ
ܿɺЦҶӣ֮ƣȲݳޣζô
ҶԶ˼һ󣬵ͷ֮ɬһζûҲ˵ǿߵıɫ
ǿʳɱ¾ңǿߣζҲһ㡣ܿɺҶԶ۴ϲƣ˸
ܿɺҶԶЦʵҲĽ壬ճΪ飬ѧ飬֪ɲ֮ϧʹˣѪɱֶ£ҪĹѾˡ
ҶԶһ֪֮Ҳƣ֪ܿɺǲںڵѪȣ˵ֻһֶ̬Ρ
ʵȻܹɨ£۹Ҳǰһ㲻ܿɺҲĶĸ
㶨£Ҳóá
а⣿ҶԶãҪ졣ֻܿɺȻʮ㣬ϯ
ҶԶ̣ϯŲֻ󲿷ǿţ⣬и࣬һˣԽָ֮ȻΪݻȴ֪ǺܿɺԸ
£ϴһűߣվŵʱٷ磬ºͣͨܿɺҲֻ˵ѡ
ΪأһܿɺվӭԼͬϯܿɺΪ֮Ǻεӡ
ҶԶ֪ճʱܿɺˣֶ࿴˼ۣǿͷ
֮ҶԶڵܿɺȥֻһֱܿɺߣܿɺƴӣˡ
ҶԶȴƫƫ벻ʲôݣֻܰȴ
Ӳ̫ãܿɺ;ƿݣһպȻԭȦֻ֮˼㱣˿Цֹ֣֮ͬЪȻޣδͳһҵȻܹʵһСֻǡȲ𣿡
ܿɺͻȻ˰֮ɫһ۾Ȼҡβһʱ֮䣬Ȼ޻˵
ܿɺɫΪɥٲ˵תͷӪʡ˺Ϊţ֮󣬱㲡ڽ֮У֮ǰδһԣҲֻչˡ
ĸӣûʸ֡
ҶԶδüȵܿɺѶʵҲҪ֪ͨ
ܿɺһʱ潣ͻȻأҶԶ˳˹Ĺ
ҶԶ۾ʱѾаĹ֮⣬ոĿĽ·Σ㾲ʶ֮С
ԣʲôܿɺֻһƬҹɫԡ
ʧˣҶԶϡͿڻûиڣڽʳǿһ콾ĻԼһִĽȴڣϢʱ䣬ֻҪٸＸ꣬ŤתǬ
ΪʧˣҶԶ벻ףҲͬ벻ס
ʥ£аһֱǸ˿͸ˡͬŸ߻ܣӼѣҪõϿҲ͸ס
֣һκʱܶݡ˷ĹǰȼյȻδϨ˵һνа磬һʱ䡣
ȻˣǻֱһΡҶԶ侲˼ţһκò׽ùӵĻаĹԺһʱ֮ڣδĻᡣ
ҴҪȣȻ֪һγΪʲôʧܣҶԶţ˼һʱ䣬Ȼ벻Ϊʲô
Ȼˣɴԡԥһ£Ҳ˵ͷȻʱ䣬ǾԣôҲӵĿ鵽ʲô
¹࣬һȴǸҵĩ֮ʱ֣ͨһԸıս֣ҶԶ֧ţòֱȴһ
ٴʧ֮Ҳ٣̤ĹȴĩʱʥͨһԼᴬԭ
ҶԶʧͨȴˮͷǰļƼ֮ƶģ֣֮󽫾ԭĻʱ
ƲδϳֻȨٿĻ֣̳֮нλǧꡣ
ҶԶ˾ǿӰһ㣬ݣ̾Ǹʲôѵνôҿɲš
˶õаıԼҶԶֻһͷˮڲֻֽǿдһ̾Ϣһƾն֡
ұаһ仰
ҶԶЩ죬ʵܿɺʱ㲻λôʥ˵ӣ
а΢΢ף΢Ц磬򡮺֮͡ӹΰȻ˵δͨ͡ۿ㡣
ҶԶϲ̤Ьٴȫѹྭ磬ڴԭĿ꣬Ƕڡ͡ʲôȻûͷ
ʵлӣǺ֮һζʲô߻ТὫ£ӵң˽Ʒ¡Ϊʲôͻ˼ѣ
аûֱӻش𣬷ʵãϣͨȽϺãûͨȽϺã
ҶԶһʱü˼ͨ¿ɳ̫ƽڿ⼢֮ࡣǧ겻֮ʢԴ˶ۣӦͨȽϺá
а̾ԭҲΪ£ÿձһֱ۲仯ͨǧ䣬ȫޱ仯Ȥ
ûͨȻֽٸ࣬ȴ仯ңǧȤҵǧ󣬽ָһÿζΪڴ
ҶԶԼҲʥͨʢڸǵΪаʥ˵ӣ˵û뵽ԷȻ
˵аͨǧ꣬Ҳ֪Ѿжٴˡ
У֪ǷʲôµĵҶԶ̣аȴֻ˵˵˵
ЦǱľѧʥ˵ʣ֮ȡʥǵĻպȻټ֮ʱʱ۵գ
ҶԶҪʣаȴֻЦһָ󷽣ҶԶͷһһƣֻûƮƮȥһץסʲô
ȵ䵽ʵۿʱǰǷյаĹֳأУһɫۡ
ллأЦⶫڻǴˣ࣬ɾͣҲУУԲˡ
ڴ֮ǰһֱĵλò֮͵õȴ֮󣬲паĹҶԶǨٶȣ֮ûʲôʺλãµǨתһβܻǲ֪Ҫٹ
ҶԶЦվаʴȣԾ¶֮֮ء
ѧԽԽ֪֮Ҫ󣬶ȴһҲеجج˽ϦϦ
ڱϾǶˣҶԶаĹԱߣġ顰桱ֻ֮ԺһƬ޻֮УЩļ䣬Ҳģٻص
ûãҶԶԸ̾ʵɾʹ̣֮պ磬֮иգǶȹ̫಻֮ͬ󣬻ԼԴ˭
ǡׯ˵ׯεׯܣɢ֮ס֮Ĵ壬Ҫҩȹ꣬߼һżᶨԵͨš
ҶԶڵȻû磬ֻ磬е㱡ҲΪˣɢЧζպ磬̫һˡ
ѣնɫҲʼס
ҶԶѱϣŻطţ˯һ
ȵϦճ˯Ϊ̫ۣȻûлָʱȴ½ʮһҴææţˣݸ֪תҪһܣҪЩ򣡡
ɫףԭˣ˵ǵ֪Ϣ֮һ·񱼶Ҳɼĵ𾪡


İʮ
ҶԶУĿΪ̽аĹ̽õļ֮֮⣬Ǩ֮·Ҫıȡ٣Լĺ
˵췴ת¿֮ҶԶƷйٳȻ˵һֻ죬Ҳǰʲô۵˻ǰЩ־ƮƮȻ
û뵽ոյõļ֮ùԲ֮ʣ½ʮһȻͨôϢ
üʵȲҪ˵ô£Уи۱ٻ֮ˣ
ѲʹʹȫҶԶʡڸλȱѲҶԶһϵơʵ󲻳˭ڱ˳˳֪λ
½ʮһüǳй飬Ҫ벼ʹʹһ㣬սһλ֪ԭ´󹦣ߣκڸλѧʿԣھʦаѡ
ЩϲĸҶԶк޺ޣȴҲ޿κΣֻЩԽԽһڸٴ£Ҳ˼ĿⶢһСС֪˲ݡ
йٳ̨ԱҪ°š˵ȻƫԶȶλãиòֺƵǣλѧʿ鶼ԣΨһ´˹ʶ
ҶԶԲλ֪
ƺҶԶڡȨ֪ݸλϣȵ꿼еΡӲѹҶԶ뼶һתĻᣬζ͵öా˹·Ǽֱˡ
½ʮһ˶ظҶԶָٷƺЯԼϵͳһ֪Ϣ̾ļǵǰѡ
ҶԶҲ֪ϾȻԴ֮ˣݸϢ
ҶԶλߣһҲ˱ؼʿĳĻšʦүϾദʱղĸд£Ҫպ٣ͲòҪʼԼŰסǺ󻰣»취Ӧȼü֮
ЦҲ֮Уһ֮󣬳дҪй˼ɣζžͶ㲻Ųʡ;Ĺؼʱ̣ǲѹһѹ֣ˣ֮Ϊ֪ʡ׸ʮΪһʡ⽮֮ô죿
ףҶԶٶ̫졣
ҶԶڱôƣڸѧʿǶ֪󹦣㣬ѹѾѹסˣֻʱһֻ۱һֻۣʡڡ
Ҳм޵ģҶԶָ˴£֪̣ôѧʿ־òˡǲ֮ڿڣ簵дĬǾҶԶߵ̫˳
˵ҶԶҪǶʮճͷ͵һʡ׸֪֮㵥ʮһʡҲȻǾζѾִ˹ٳĶ㡪ѧʿйʶСӵѲܶУԲؾȨġ
ҲǿǱǱ򣬵һʡ֮󣬳ǳٵؾнڸġڸѧʿʡ٣ְ֮˵·ߡ
ԵҶԶţȻǳλѧʿ֮⣬һ⧲ȴҲ˿㲻Сھеҡ
ֻҶԶô죬ֳµ⡣Ҫʮ֮λ֮֮ǰʮ꣬ó͢ôҪǷ±ȥˣһƽȣ浱ʮѲߵһ̶ȣؾֱزݣ
ʱҶԶЯʮ֮ؾ»ʲôƵס
뵽ǰиλϴ˶ǲǵȻϻʱ򣬵ҪΪֶǡԽҶԶٵĹؼʱ̣ǾԽ취һ
ҶԶȻԭԼ£Ѿûо֣Լ·ռ̫Դѱ˱Ƶ·ߣپͱ˳õĴ£ѧʿǽҲͿˡ
û˿ڸҲ취̨
ҶԶ̾˿ҡͷ֪ڸǼλϴˣʲô֪λӣ
ͷҹδ½ʮһѾһ̽ϢͷλѧʿȻԼѡģ׸Ƴ˹ޡ
ȻҶԶһλϲӵͷ
˹˼ңǧʫ񴫼ҵĴ壬еС֮ͯʫģʮһͯ˺ȴδڹʮ꺮Ĵѧ²˽ֵĵʡ
ʮ꣬ɥТڸĹǰ®꣬´Т֮
ʮţýʡĽԪҶԶǰһƵİۡٻ;˳˳ˮ뺲ԺתλԱɣ貶Ŀ̳ǡ
˾ʵʵδڸѡҶԶҰ·Ȳͬն
ҶԶݸ֪λӣֱԽݡ
׸ûѡˣҶԶȻЦ֪λڸѧʿΪֹǨҲѪġ
ʵַҲһΣʱڸλзѾ˼˸ѹҶԶһͷʱΪҶԶ㣬ֻܵת˸ʹҲ
ڳڵĹ۲֮£ȻͶҷҶԶͬˣþʦЩд۾ʼʩҲ֪Ķġ
ЦҲûѡֻҪʵڲûеԶ
ҶԶ͹ͣһмֱܱȡ˭ܵĳֺ޵Ķ˭ܹ˵һٵ߸йٳ
ҶԶд󹦣д֡
ϱۣҲֻõεѡ˵ݸ֪λʵְʲڹ˵ֱ;ϵ۵㣬˷Լʱ䡣
ϱѹҶԶһ϶˴˼빤һ棬϶ҲóĲ޴ĿɲԼĹ˼ңԼ֡
ǻѪҶԶȻҲеմմϲ
ǰλеһ㣬ԸͶԸ߾ߣҪ֣ôҲöˡ
ֵԶʤ㣬Ծ֮е֪ҲȻڽ㱾϶λӼߣ㳯вްԮֻҲûΪ㽲
һ٣̨˾ΪҲʲôʵЧ˿ʵ
Ѱ죬ڸһ֮ˣҶԶſһбϴ˵֧֣ЮɨйٳҶԶκ
ʵڱ̫࣬ڱأŵΣȻҪչˣ
һ̲ôҶԶ˼֮֮ʦҪսϵһٽѹ
ҪǾͷǵóʤɡ


İʮ
ҶԶոյõϢڳıʤֶΣʦ֮Ϊ֪Ĺ⣬֪ȴ۷׷ס
ľϸȴŴ׸ʱ꣬ϱ࣬ԭİ׷˼ֻ޵ɫƸֻ̬ȴԽ̫꣬ʦϣϢס
ӱƴשϣгСһԾԵ¾ס
ľû̫ı仯䣬񡪡ֻ룬ʱȵԽȡЩľһֱûгˣһȥ˶ΪżԼǰ֮ء
ĺѳֱŴȴЦֻ˵ѡ
ˣľϸܵˡһΪϱԽ㣬£С๫ľľҲüһ棬ľԼ̬Ҳת䡣
Ϊ¹ҶԶľŲò
ɫ࣬ΣԼһյʱ֣ż׸ͣ˺࣬۾
ˡ׸һƼľԵ˵ͷ
ľ񣬡ѧμү
ȻǰҶԶ֮£⼱꣬ȴƽࡣ׸͵Ƴһۣͷֶղʤ
ľ΢ЦǶү壬˹ԡ
׸˵ŶգǴʥѧҿü֮һƬѧʶгαѧЩķеˣƵϷͷϣ
ľЦֻ衣
׸´ľɫж˼ֻϲ֮ɫʵר鷨н֪
ľͷѧֻġѣ֣δ񣬰ʲô
ġҶԶīȴʼ޷ҳеľڡҲΪһֱġҶԶı⣬⼸ʥһֽǶȣȻҲͶһ⡣
׸ɫĮûʣԡ
ľϸ˾ദģʽռʹ˵һʦ֮仹ĬգľȴԸо˸ҡ
ϱ谽ֻ˵֣͸ľ鷨ʵҶԶ̬ȡ
Ҫ˵֪֮£ϱ谲˵ľҲᡪ˹۵ͬûìܣȻĬڣľ˼·ȴѾڸдͬ
˵˼лľǳ߳ϸţ̾Ϣ
ĺѳֱбϸиϳһϳȲʵΣ׸ʲô˵
ľҡͷ׸Ѷֻ˵
Ҫǳֱ˼ӣŻĿ࣬ʲôû˵ľô֪ϱ谵˼
ƫƫ֪ʮΪĸγɵȻϱѾö⣬ô˭Ȱûá
ֱŵùڸҶԶֻΪѹôһѹ͢涼Ҫˡ
ľȻ̾ϢǳеһҪҶԶˣҶԶδ֮ǰҶԶѲǵ°ɣǵӦֶȴô򵥴ֱܳɹ
ҶԶصʱ׸Ȱľִ̫ţȴ˹ľøλδЩţǼˡ
ҶԶѾͻϿǰǽǰ̣ܶƵסĽأҲȻα겻α޼¡
οĴۻһޣҶԶŶԣ˵þҪǰֶ̡βҶԶľ磬ظĹޡ
ֻλҪ͵ʴף̧ҶԶܽѹȥҲͰˡһɡɾͳ˴Цľϸţ˫ü̾Ϣ
ֱһüë˴ôҶԶֻ٣δίЩ
ȻûгˣֱҲǶˣǳڹٻңȻ֪ٳĹء֮ʥ֮ȻΨһѡ˲ŵı׼Ҷǧľţӿƾƴ˽ܣҪνؼһԭ򣬱ǡű
Ĺ֮·ɣҪϵͳ水Ͱ٣òעء֣㣬㱾ͨѧ峵߼ڵĳҲá
νǺֲνزΪ⽮ĳ̶ֳ˵֡
޿ɻԣҶԶͷ㡢졢󣬵Ǳޡ
ͱ˱磬Ʒߣ𽵹Աְ֮תΪţҪһ֪ǲ쾭ôְλط϶ίλТӡ
ѡȥҶԶǾʨӲãȫֻ˵Щϧôܻ䣿
Ҫ޶ҶԶǶɾʹˣ
ľ̾ϢԳȻС˲䣬ҶԶ
ҶԶǾζʲôпܷľ˽ҶԶˣҲ֪֪һۣʤߣȻ֪˭
ȴݸ֪ѾԼ֮Ҳ˶ˡ
糯̵·ϣĸߴɫȻ˫üŨڡϹ۴þˣϴ˶Σ¾֮ɫΣÿϳǲСסʵҲǽÿ·ϾҪСʱ
ѣһҲûʲô˻ûȤ˵ϳɢǹһˡ
·УǮĶץһˣ˵ҪˣȴһԲתͷߣҲû˸
ٶͷɴôһ˵СǮҪʡС̷ģĿɿڴ֮ˡ
˵̾ҲҪô˵˴ѵõ٣ǸТӡȻǴ٣ٺ»ޣֲѹ֬࣬ʱҲһѲˣʵڲԸǮҲͰˡ
Աֲ֪˴ת񲿣ٺ»ЩѾࡣںԺʱǲŽһƶ˵ÿˮգ಻ԡ
С̷ԼĶ䣬ԯĶôҵģһССţܹףжǼصô
ܽԺģҲǽʿɣھ˹
˶ԣȻ⣬ȻĵΪ󣺡˴˲ͬʥ֮־˹ٺ֮ⲻȡһġԭСЩ˽ֲ񣬽®ΪТøɸɾٵʱͯͶһĸܹúã
ؼǾǹֻٺ»ôĹؼ˵˼ҵǮ¡ƽͬµӣԼصı̿ͳͳһŲȡ֮Ϊ
ʵͦϴεģֲ˵ޣ񲿱ûʲôˮЩϵĴͷǲȡѹ޲ãͬˣƤϲÿ
ǹ˵Ҳ˵᱾αֻ֮ʥ߲֮ʳȡ֬ĵ
ⲻǰӵͬŶȥô
ͬǺ˾Թ޾Զ֮Լȴ⡣


İʮ
ȻֻǽϹ˼֧Ҳһ¡һƢŹЩҲϣ½֮ǱҪĵ׺պٽһȻܹĥϡ
ҶԶֲƿص뾡ѹƲźá
ԸպùǰطһΪѹҶԶһҲΪӴ˼̻𡪡Ȼľԣôλǡ
ȴ˵Ŷһ·УؼСӣЦǮ˺ô鶹һˣˮ顣
ǸݵĸˣɫӹţĵⶹǸҹģֱ˿ˡ
̴ϸ֮ø˵ģһҪݺݴһٹ¹ղУҲý̽ʲô
޴󾪣ææ򵹿ͷĸ״˲Ҫʵҳּ޷ܽӣĸϢŭ
˷һŶתͷͽ˳ĸӡȴͷֱû˶ɫ糣
⼸Ѿ˼ҵճϷ̱ڴΪչˣƢԽԽ꣬ӵĶϱԽû˺ɫǸТ֮ˣҲ֪ʥ˴֮ԹϷһˣ̳ŪøȤŰݡ
ǿάֵĹϵǶӣϱ֮ˮ𣬹ҲÿÿԼаֻҲΪ⡣
˷³˶ˣ̷ų˴룬ɷһʣķ˸뱥̾Ϣн´ҵúǵõ֣ЩҲֻսãٺ뼸շ£
ԭǹ˷˵Ѿߣ˸£ԼȥˣҾҲСʱʱܼǰС㡣Ҳ֪£ȴֻŲʡ
ƵͷԷòŵ׸˵ҪУ֪
˷һ㶣һϲֵⲻǴôںԺ񲿶꣬ﵱӡٶҡһһ֮үǺʱ
㲻ʲôҲʲôδǰֻ̡֪ھеʵԹȥҪܹɵط˵֪ʮѩټʳסжԴӸÿ֧ӿܹúöˡ
˵ʦһҵ߰˸Ʒ٣Աɸ㲻ʲôأ֪࿪һĸεȵ磿Ů֮ȻپҪֹ٣ʲôȤζ
ֻŶʱ䣬Щͣ׶ʥ飬ʥ֮ãҡͷδ£ֻ׸ô˼ˡҲ̫ȥ
˷˼ˣӵʲôĵģ˵ҲǺ쳾һȷ֮أ˵ص֪ʲ㲻ѵ㻹൱ѧʿɣ
ʵϵͷ¹뵱ѧʿ
Σ˷˴˴Դ㵱ʮ٣ѵӶˣǰ˵ҪھаΪպ׼䲻ţҲû˵㡣Ͼ㱳й˼ң׸˵ۡ
׸Ҫȥ֪ȥΥ׸˵˼׸ˣڳеˣ
˷ص֪ʲôҲʲôֻ֪Ҫʵ룬Ŀɽϱ谡֮⣬ʲộ
׸Ҫȥ֪ǳչ뷨аţ֮֯ϵҪ쵼˼ΥֹΥ쵼ʲôô˷˿ɲһھгЩ˶
ֻһ˲ͬҲǴˣ֮ԣҲмֵֻ֪̾ǲȥΥ׸֮⣬ȥˣҪҶԶԸҲ
˷˲⣬ʵλµҶʲôϵ
ҶԶ̫󣬼ʹǹҲ˷缸껹Щ˽ʱ򣬻ھеǮׯȡӣλӢܵȻӡֻ̡ɷ˹ˣǡ
Ľ͵ҶȨ֪ݸ´󹦣û⣬֪λӡ
˷˴󾪣׸˵˼ҪȥѹһѹҶˣǵ˵£ɲ״Ӧ
һ٣ֵҪŪЩô
оˣף˵ҲǱޱ޿ЦС๫񲿣һ֮⣬˼СܽУѡʧܣơ
ϱ谵Ȼ̸С๫Դ׸ˣ˵Ļ׸ĻһЧ
Թ˵ʵԷò̫ߡ
ǹһСܵǰ̣ù޸Ĵ۶ԣȡ
׸£ӦòСϧС๫ҡ
˷ƲƲ죬ʤޣҲûа취ֻ֪ʲôûˡ
ףʵҲϣɷٵݣʵȨĵط٣˱㿪Ȱ޳Ĭ˼֮С
ͬʱݸҶԶҲƴԲߡ
·ѾˣѲϴҲϢصҶԶ̨һй¾սҲһݸս꣬ѲǸˣҲûвҴţææҶԶ
ֶǹϵǰ̵Ĵ£򲻿ˡһβ˳תպڸЩϼһ취Ļỹúܣһ꣬꣬ഺ굯ָϣɲҪͷ׷ſ̾Ѳиж
ҲǹٳܺߣΪԹֱƽʣżеʹΪҶԶѹסʥ¾󰸰йٳһ򾡣ֻ¾Ҫλˡ
һҶԶȻΪмҲΪġ
ҶԶγ֪ԭȨ֪ݸֻҪ߸תڸҪңŰһˣؼѾУھʦˡ
Ѳͷ㿴УƽʲôˣյľھС
˶ֵֶѾδУ˻֮⣬һ˿ΪԮҪʵڼѣȴɲΪ
ϴԼҲǸų̂ˣλѧʿĹϵƽƽĻҲһֱšȻҲЩѣ϶û๵أԶԿڸľ
ҶԶ׶༪٣Σܲ
ζҶԶһöӣԺЩûڲٵڸǣ֪ʲô
ҶԶóƵ̬Ľ⣬Ҳ취ӱĵطõ̬ȣþھչ֡
ҶԶඥϴ˵ǹٳԼ뷨Ͻлϴһˣ¹ȻδõݸãȴòȻˣұؾ
һԥֲֵֻ㣬Ҫ¹ˣϴһ˿Ӧ
йٳʮҾſգҶԶѲ֣ˣѲһʱڱ˹˾ϴ˺Ц㾡ȥǣûЩЩʱ룬԰ҪЩĸʲôã
ɨйٳϴ˷ƽʱķһ룬Ȼٲ롣ҶԶȻζŹӣؾֻֻܰװ׳ưͿǿɲУ
ҶԶл˼ֻ¹δҪؾҲҸɲǡ
ԯУԱְҲǵط٣Ƕ뿪£ǵطô
ѲЦƽʱ޼ɵôʱ򷴶˺Ϳһ£֮ԳЩϴ˶㲻Ϊҽ״Ԫ֮󷴵ôԸ·ô
ҶԶȻٴΰллϴ㣬ģԭһҪͽұһ׸ϱǣѲϴΪҳҲû׷ְ֮
ҽαôţƽϢ¡ƽ۵ŭһĹҪ׸ʵۣ㵽գѾȥ䱦ԴԴҶԶŸɴԼѺ˹µڶ͸ɹһΣôͲٸһΣ
Ѿ꣬һλؾһȡλһҲְıһλ
ҶԶת˸ʹתаʹ˾£ûлؾְȫ취·ԯҲǹ˵΢˵㡣
ͷ˾׷ְأαôϸҪԼ


İʮ
ҶԶҪؾ
ʦеõϢ˰ľڸύնʰ֮ˡϣɡҶԶȥ֮ʱڽǰѥ֮
еʱȻ󲿷ֵʱ䶼ڰʹ˾Ȩ֪ݸʱҲ̣δǰʩʥһͬһڹٶһԴ֮
аգм㣬һ·ͣ޺֮
ʶ֮ʿ̾Ҷ˲֮꣬вһվġǣҲǲ
˲ҪҶ㣬ӷͬ͢мҪ˸ҿһүӣС⵱ذĺ׵ã
֮ǰ˵֮ƿԡҶԶ£ڱôӣ˵Ҳף˵ҲѡֻҪбִһĻ׹ݣϰȻصĵ١
κʷ䳤ɫ빫ĹԱʵ֮١ȼˣŻǧẈ̂ҶԶҲһԱպһأ鲼ҶӶϰĹ棬ϡŹֵİӶͷϡ
˵ߴһͨŮɣ񣬿壬¾ۣһֱΪаսֵǺ󻰣㲻׸
ȴ˵ҶԶˡ½ʮһŷˣͨһ鱦һ·У·ת˺ӱϣֱʦ
Ȼڴ֮ǰҲͶ¡ƽۣ˵Լ֮⡣¡ƽ֪⣬
ҶԶƶһ·ߵڣ˳㻹̽㣬Ҳ½硣һˣҶҲͬգȻ˶Ҳ塣
Ҷ֥Ϊ˺ƣֵܵȨˣڱҲá
ҶԶ⼸½ĽһأһҲ˳ҶԶ˼ѧԺƸʦضŨ񣬿Ƚʡ˶״ԪΪ˼̻֮
εȻϲҶԶýȥպи
Ҷ֥ʵѾ㣬⼸ֵܳϢ˲˵Ҳ˸Сӡ׸ŮʶŮΪҶҲóҶԶΪΪҶ֥ϲޣҶԶĻԾĲֵܾ̲סҪ߶
ҲϴСˣȻҵΪأҲҪɼҲǡȻҲҶˣվҪ㿪֦ɢҶǵپȪ֮£źĿҶ֥Ȱ
ҶԶԼ֪Լ£űӵ飬ȻõʧҲعڲġ
ͯ⵽ڻûн⼸ҶԶܣҲ˲ٵ伮˵ͯ˵ã׾ɹ֮͸Ӳ
ֻ֪СĪһȥδӰŪҶԶ̽һⶼûѰȥֻʱãպ˵
Ҷ֥Ҳֵ֪۽ˣѡŮӣȻҲҶԶֻۣաŷȰĲ˵ŷҵСô궫ܣҲѳɣҪ˼һ
Ȼ˼ŵѲ൱ȢңҲǸ˽ᡣͷ¶ߣǲ׵
ҶԶһЦĪҪЦǸŮħͷܼԦŷСǱĽ֮鰮֮£οŮӣΪ檡Ҫᣬˣֻ档
ֽ͵ŷСѾδҲǵвˣĪҪſ˵˼ڡ
Ҷ֥ȻţҲ޿κΡ
ŷҲ˳·ؼңŷ࣬ŮͷʹޡѾƷɣզ࣬ԭҶԶ׵˼ҲˣֻĨǴŮ˼
ŷǰǰֱˬСҶȻ״Ԫ˹ٶ磬УҿҾһȻ֮һ򷨡׷ģҹʮгɣȻĸһͬɽ磬ޱɸ
ŷοᣬ֪Ůǰ;ȴҲ׾֣֮Ĩֻ˵ʥ֮԰լ޽ɵģ£˵ʮ֮徣Ķȵ㣿
Ը㽣гɣպʣΪھȪ֮£ҲĿˡ
ҶԶ֮£о͸޽٣£ҶԶмշлŷӵպڹҲôչȭţҶһγңǺ󻰡
ҶԶڼൢ飬գϧ𣬷۱ϡ
ȥʦ촬аʱ⡣
ڵȴҶԶ뾩ʱ棬Ѿҳһࡣ
С๫鷿ľޣŭԭС˵͸һֱŲţǱƫҶԶҪʱ䡣ȵҶԶ֪Ҫֳʲô۶ӡ
޳ĬԭͲҪ֪Ѿﻢ¡
ľС๫򽻵Ҳϵ£׸ĸıܲһڡ˼һ󣬱ҡͷֻԾƶôƫ̻ҶԶһ֪֮£ҲһԶⶨᣬڸ빬жֻ˰ˡ
Աѷݸܿȱ̫ã㹬һӴأҲ޷ıơֻҪҶԶûбϣͲתΪݸáһ׸˴˵Ǻ£ó⣬һˡ
ǵĿģҪ֪޷ҪҶԶ֪ˡ
ôǻʵ־һֱ֪ѡҶԶȻԡȨ֪ݸݻؾְҪİ뼶˱ûռҶԶڸ͵ͬڻʤ
ľһп֮ԡС๫ȴЩüһⷬ˼ǰ׷ѣοҵټһ˳ɫѡȻֵǴ׸ӣպ˭ŵùϸı£
С๫һԣȻֻڹְҲƷԱ˭֪ǷҪ׸·ģôС๫֡
˷йˣҲ˵һĻƢ֪¼Ǩãвˬ
ľ̾޻˵׸ȮӣС๫ֲսĿֶΣºδ׸һӢҪɥ
Ҳ²ؼһֱĬԡС๫ȭͷ򲻳ƨԽСˣģҼȻ˰ƱͲʧ˴Ҿʹ˾֣ҶԶ֮ǰҪóһˣ
Ŀ׺ݣᶨľ޶һۣǿЦ
˭ʧްͲһֱ񲿣ͰĵȴǨϹ£ҺôҺãƫƫС๫Ҫ£
˾ˮƺ׸ֶδôο黢οȥǻʵ۵ˣһ˭Σ


İʮ
˾లȻȲ裬⼸Ĵ𣬳ȴǷ̫ƽ˾Ĺȴûʲôµĺۼϡ֮Ȼɫ԰ףûһ˿ƣֻĿԵøɣЩ
һ֮ʸ¡ƽ۵ΣʵȨԶԶ˶ŰĽɽ̫ࡣֻΪ˵͵Ծһ¾̬ȣ볯иһǿơ
С๫Ҳûλ̫еλ֮ôֻд˷ţæҶԶ֮¡
ڿţһ߿һЦֱߵС̫࣬ǿΣ
С̫߷˺ü꣬ɫĻ龢Թɫ׸ƴ󣬸ɵԸһӣҲ޷
һ˵һ߹۲ʵı飬ɫ糣õҶԶǱ¿еˣвȻǱΪҶԶʱ䣬˳ˮۣϵҶԶ˵
ʺȻһЦÿɷ񣬽С๫Ŵڻˣϸϸż㶼ΪɻңĿԼ⼸꽭ƴϱǽֵĴˣʶˮǴߡȴƮƮȻ֮ΪԼ޲ɼ
˶٣ֵϺͿȴջȨλҿǲҪȫˡϧʮȨˡ
ϱʮ꣬׸Ҳʮϣ˵¡ƽһȨˣȻԷ⣬աڿԼˣҪֲλƫƫֲǸбµģҪ
ӺȨɿաҲΪ֮һ̾
С̫飬ʱﻹܲʵ̬ȣæͷ缦׵ɵȻ߼ȻˣǾͲҪС๫ȵҶ˷ء
ܲ¶һ˿ڽЦݣȻС๫ô֮͢¶Ҫ棬ܲư֣ҶҲཻһۿҪʱܲһѣ
С̫⣬ʲǲվС๫һߣ֮£ҪᣬҶԶʾá
ϱʱʸҲС̫ľս²أӡĲֱ
ʲôС๫֪Ϣô˹̫
Ȼ˵зصӣӦ¡ƽģʵڳʵҶס¡ƽ۵ģӲвֱ󳼵
Ĺϵͳԣͳ˿ͷϼ޻˺ƤֻûȨЩС
ᲵڸģҲֻ˾ô˵Ļ˾֮У̫һáûϿɣӾԲܱ
һС๫˸ͷĹҲ亦Ա֮λ֪Ȼأֱǲӡ
̫˷ҲǼСٲɷҲ֪ԱǵһҪıŵְ֪λ覴ãܺý͡ãδ̫ûˡ
ɫ糣ãֻ΢΢üȵʼ˾Ȩ̫ȱƺ⡣³ճǸЩŪȨĻᣬ±Ͱˣᡣ
Ա˵ְһξ͹ˡС๫ҲûȤȥ
ȴС๫
ڶգС๫ҹ޵ҧгݵ˹ŪȨǵܴ衣СģѾλѧʿ飬Ϊݸ֪ѡˣҵҪʻҲٲ
˾ȨȨڸĺ飬һ㲢࣬䲻ὫȨСϡһأ˺ƤڸͬӣǾǳƣ˫̵졣
Ŀ֪࣬Լһֱ͵úܣôʱͻȻ˷˼⡣
Ȼ㲻ԸͷӣκС๫ľΣ
Ȼµӣһڸλѧʿû˾࣬ȴʵĻظ
ְ̬ȣʲûѹ
Ȼ̫ȴסѹڸ͵ÿ죬Ҳ졣ӾͱȻǺֲأ
ǳǸˣ
С๫޵ҧгݣưոݣΣڸҲҲסС๫֮֯£ٶͬݵӣ͡
գߴΡ
ʺߴΡ
Ұ󻩡Ƶıǹޣߴܵ˲ˣ˺ǸТӣϸʥ֮٣ֻǵǱ˾ವߴεˡ
һֻͻؼ˱ͷʹޡ
С๫ͷ߶£ȴҲ˿ǿиɡôҲ׸֮ӣû˵һȨĻôôӣ
뷨ͶϼҵһڹԱĿʼѿ
պϼ£ֻǵһѺۡ
ҶԶ뾩ʱǡһ֡
Խ׹ʹݻؾԾͶݣûʦнǰ档ҶԶúЦ½ʮһС๫Ϊж˵áû丸Ϊƶ棬ֱǸݰ
ΪҲأʧĲһӣᶯҡϼִĸ
֮ϼҵͬ²⵽ΪʲôʷȨԴǵڻȨС๫ʲôصĺϼҲûа취պ̨ʱ侮ʯˡ
ڵʻϼȵֻ̨»˵ء
벻δؾʦͰһæҶԶпȻҲС๫˻УʵõӦԱԲӦ䣬¡ƽϣҲϣϵҶԶʱתתͱúˡ
ƫƫС๫Ҫ࿹־ʵߴβأ¾ͳڸ˾ƽ̨ΣһøһҶԶ˵Ѿġ
ȻæǴҪݸֻ»Ҫһڸ˵ϣǱҪæҲﲻϡ̾
С๫һĲ֮£֪һۣҶԶ˵εͷϼҲδ˽ǣȽƵ޷ǹްˣҪϼһظ־ĲԣҶԶȻܳ
ҶԶ΢ЦˡС๫δı棬ǴƢҪʹ֣ͲܡҵǿԼвУ˳ˡ
ҶԶ¾Ϣͬ޻һŲ£ֻҪؼļһҶԶ˾ʦˡ
С๫ˣζҶԶʩչ̨
üС๫Ӳɣ׸Ӧòȥ˰ɣ
ҶԶҡҡͷЦ˶Զӵ簮ֹģ׸ȻǣڶѾ˴ʹˣҲͳﲻȫ֣վҪС๫£Ȼˣ᲻С£úö
ҪС๫ûֳ߲£׸˵ԼԸҶԶҶԶ˵ܾĽӹ
С๫Ȼǳ£׸ܲô˻ƨβ
ҶԶĻᡣ


İʮһ
ҶԶĬĻصʦһݼıʡ
Ȼͨϵͳ¡ƽ۱Լؾ֮£ǰųܵҪ칦򣬶¡ƽҪ棬ҲðŲУֻȼˡ
֮ǰĽ鷺Щ٣һͦҶԶܲʾԱԵлΪӡҲǷӦѸ٣̾˻ظҶԶԼҹڹһ˽լ档
ǰе̫಻з̫ƽվã˥ȵ¹ûмңٻˣȢԼ̳ǹլȻҲֻܿĴ̫࣬ھʦ֮жкüֵơ
һ˽լΪľǸ쾫ɵС԰ӣԭ˫̴ѧʿլ̼ۡ䣬ھס㽫ֽ԰ֳۣתֺü֮󣬲С
޿κλȥʶҶԶ԰Уд֮£̼˥ипӽŶ
ͥƴ޵˵Ҷ˲Ÿ߰˶ʫħ֮ƣȴ׼Ȼֻǹ¾䣬ȴѾ꣬ӽ֮Ҳ֪ȫƪ
ҶԶԴӵ֮󣬳˼żȻĻ⣬ûʲô˼ˢʫʡԯ磬ʫվֻСǴ֮á㣬Ҳػ㡣
㺬ޣ¹ֻһʱУźһ£Ҫʫʵˡ
ʴЦҶ˳ᢣ;аգαʲô£ЩۣҲӰĴ֣ˣԾɻǱĴѧʿ
Ĺ۵볯ͬȻҶԶţһڵģ̫Ŵ漣긻ǿʱһʡ⽮͵ʱô죿ܲɣ
ҶԶͣҪģϧڸЩͷǿƣ۵
ҶԶѷлԹʵ¹д
ҡͷҵģкβңңֺαػؾ
ҶԶʱؾ˶Ҫ֪ζ˵ʡҶԶǾԲõġ
ʴ촰˵ҶԶҲνڣߵҲ֪Ȩ֪ݸҵҵ˿ټȱˣֱһ˵á
òݸȶЩȴͻȻҪժӣ˭λؾδΪְֻһ
ʴЦ±ҲڸЩϼһͿˡµģǲ뼶ͲͬȨ֪ݸȻûʰо֣۵Ҷ࣬ǹΪ깦͸ʹʹ콫ݸˣ£ЩƲϡ
˵ҪйٳʱĺʱʱҶԶǰʹ˾£ֻҪɳ㹻ʵԱҪҶԶȨ֪ݸ¡
ɻʱһֻ۱һֻۣȴҪȨλڹϡСΪԼС๫ֱʡ
ҶԶµйؼȻʧЦֵؾǣǧͷҲ֪ôӺ֣Ҫҡ
ؾʱ֪Ҫ棬ؼλѧʿȱڣĻҶԶԶҲϺš׸·Ȼûߣλѧʿ׸ðһλȴްա
΢ЦͷҾͶˡ
ҶԶݻʵʱλѧʿϵҲ۷׷ףڳҹ
ԭһҶԶôĲȴΪС๫ɣô³˾ʦеĽ㡣
ǰ˵λѧʿԭͲһ飬㵳ʱŽᣬʱ⼸¡ƽ۵ãǹͬĵˡ˵һɽ֮⣬ȫһѵõӲһأ󲿷ʱ䶼׸һ졣
Ҳʹλѧʿ΢ƽ⣬ʶϸ绽꣬ȨѬ죬Ȼǵλֻ̰ˡ
ҶԶҲһ㣬Խ˰æϾԶȨģ֪˭ֻҸָһ
ĳۣĻѧʿԣͶЧĶ󣬱ϾҶԶҲˡ⼸ԣԽˮ©ȻҷԴŷһȫҲЩȻȨ֮⣬ڳƲӡϣָλϴ˳ͦ
ѧʿҶԶʾã˵˫Ҳе㽻顣ΪΪѡҶԶްա
帨ѧʿТλѧʿһҲֵһҶԶѡУΪ֣ٶд˵ӰӡҲΪǳ׸ʱҲһƾһλѧʿ϶Ųס׸ѹ
ں«ŷǾͲض˵˴˵һ仰һ£ҶԶҲûһ
Ҫתҳͻƿڣֻǰλѧʿ¡
ֻҪһԸҶԶͨ˾ʵ۾Ϳ԰°϶һŤתơ
˵ҶԶǴϲ̵Ҫָ㡣
ԵͷЦǴһ꣬ϼʢ֮ʱǱ˾඼ﲻʲôϼȨˣ༸λѧʿϲ˵Ҳд֮ˣѡʱá
˶٣ֵڶضǰһУ˶̾ѣ˵۹⡣
ҶԶ״Ԫ֮𣬱ţȽԺȴپͺáڵҶԶڸѧʿͻʾ֧Ԯ߽ʱҾⲻԱ֮ڻͷȴҶԶʱռΪ׼ȷ
꣬ϼڳֿȵꡣҶԶ⣬̫עж򣬵ǽϴϢҲı仯˵׸һͳµĹ̡
˿ٱһ£ҶԶʱ׸Ҳų켺λ֮ڣϼ
˵ҶԶǨһһǰ¡ƽۣԼҲֻϸ֮
ֲ֮ͬ͢Ҫƽ⣬ϼǿ⼸꣬Ҳζų㵳Ӳù⼸꣬ǱȻŷС๫¹֣׸ǰȽҲ˲ŭϼǲ١
ҶԶһʵķͬô
΢֪ȻסۼҸߴβڸ飬ǺݺݵĲ׸ӡһȻΪ²ǳô£ϱٺݣҲҲǸһźţҲζϼҲһ죬ô᲻
ҶԶȻ򣬹лҪлˡ
ҡֵȻҲ˳ƶΪΪҲϼҲΪϼҲŻ㲵
ҶԶ֪Ҳ̫۹ϬΪ˾ʣѵͷѣϵĴ£ֻ¶۾
̵ȻϼҺѵ¾Ȼϼҵ̨ô
ʴЦ׸ִʮ꣬ʾɱ鲼Ұ֣Ҫ̨ôסȷʵһεϵȻΪǰֻҪѡд˼ɡ
ҶԶ֪˵ؼæʵֱԣҸλѧʿ֣


İʮ
ʦ֮УƽʵѾӿ׸£λѧʿĸѾȶ߰꣬־ڱټȻ¡ƽ۲ڣȨһֱƽȶȥ
׸ĲҲѾ۵һؼϡ
ò˵ҶԶʱ򡣡θŮЦ˵һˡ
СɾǰΪʮȴȻδޡ⣬ûʼϲɴθҲǿ⼸Ŷʥ飬ּʶ㣬ϢһĻá
üҲЩˣ˺ΪǸڳһҵβ󲻵׸ֻѹܶ
ҶԶ״ԪʱŮԵƵ½ʿǶһۣаۡ̽ͶűһĲֵҶԶĵۡ
ǵͬΪıҶԶż뾩ǳ˳ˣȻҲܼ֮ҶԶغиô¶ˣʵ˾ȡ
һԾŶ׸Ҳ׶˸ҶԶһε̬ȻѹֻС๫´ֱѹҲδѹסж̬֮λѧʿǴ
Ǳ£⼸ˮҵǿ֪̾нճɾͣףǴ£㲻Ҳмô
˭ˣŷ˸ۣҶԶǼһΣʱ¥ܣȻӡ󲻲Ҳ̸ʲôøС֪ϵĨ˵Լ£Ҳ磬ֻ֪
ϼôһӣС๫ӣȻ취һҶԶͻҶԶҲʡ͵ĵƣֽϼҲܷ˵ʱ鵯׸ǲǺʱ
Ŀ˸˼δ¾ϡ
ĻѧʿԣУһã۷׷ף˿ˣ̽壬ڽգϼСһ죬޸޾ǿɲȥˣʱ¶ʿɣҵ׸ǷǣҲĸԸ
˷׷׸ͣ׸żݣǵĳҲлᵱȻҪѧʿԣɫ࣬ǲһʡ
ѧʿТ㵳˼棬ҲǷϡϵ˵Тڸ߰꣬ҲѧóǸûмھϡ
֮͢УѾɽ¥
ҶԶ̬̹֮Ȼݡ֪ԼǸһη粨Ȼָ߲֮УԳΪǣΪһ·СʯͷֻҪҺýǶȣҲδؾͲôһӡ
ʱãѧʿƣʱܲر
һ·ŲУȴڲϵ˼ŶԲߣһƧС·Ȼһ󳵻߾ǰͣ¡
ҶԶɫ΢䣬ѵھʦ컯գ˸·ײɣ־ϸȴƿһɫ˶ͷΪ񣬡ò
΢ЦҶˣȻ˾ʦԸһ𡣡
ҶԶͷԸ
̹Ȼ̤ϳӣųǶۡ
С๫⼸յ̫ԾϵķҲţǸʷ׸²ɱ⣬ÿ¶ôһ⣬Ҳֲ֡Ǹоǲζ
ĻҲ˵Ȼ֪û˾֣С๫˳촽϶˸ݡ
һ糯¡ƽѵõĳ档С๫⣬׼Ӧˣڸ˾ԿͱϣαƳһźͨ˳
У¡ƽ۾գҲ֪ǲվǰ׸Ҳͷһһ㣬֪ûֿʼԾӳȤ
ȵɤ˵࣬˳С๫Ŀʾ⣬һʷҪȻһλɫڵʷȲڵأֱͦˣбҪ࣡
ⲻڼƻаС๫Ժˡʷ̨һΨ׸հ£ٻ⡣ʷһƢϽʿţأϷȪϣΪƢ˳ơţӡ
ҪЩʲô⼸ճ֪֮⣬Ҳûʲô°ʱƻôС๫֯޼ɵжѽţ̡
ţ֮ԣ͸ľս
ڸ׸ǵѧʿϱ谣ᵳӪ˽Թҹ˽ܣ³飬һǬţƺǻȥˣңڵ
󲿷ɵˡС๫֪׸Ĳ٣Ҳ˽£˽Сˡţڳ֮ϿУǲָű
Ǻָʹÿһ˶ô룬ӷת˼⵽˭׸˵һǹ
¡ƽ۾Ŀϱһۣתͷţʵ׸С£֤ݣſںԣ£ǿҪе֮𡣡
ʷз֮Ȩ漰һƷڸѧʿ֮ף൱ϱ谣Ͳܹôˡ
ţն֤ȷ䣡
¡ƽ۵һͷƽ
ţнӹ౾͵¡ƽǰ¡ƽ۽౾ϣδڴ򿪲鿴ϱ谣ʵϣкλ˵
¡ƽ۶ϱ谻мӣʮ˵ãĹϵͳһϱҲô׸
ϱ谵üĿϳ֣̿ţʷԣ¡
ϲ¶ɫҲʲô֮̿⣬һ˿֮䲻𣬵ֻļҳһ㡣
¡ƽ̾˿δ׷ֻ˾顣
̲ʱѹ´£Ҳ֪ΡС๫èץһ㣬ʱҲû˼پҶԶ֮£ֻŵĸ˵ָʹţңɷǵǷǲɣ


İʮ
еľƹԴţӲܲ˵Ķϼҷ½½˸ڦϱ谣ԴǼңʯƸ۵Ľࡣ
С๫ͷöֹ׸УУƫƫֶǺ˭Ļʹһʱ޴ӷֱ档ڸףûһǺöϼҵĶݣ㱨ô
ңԹ۵ľ̾ϢȰС๫Ҳصģȹо˲׸˵ĸЩˣһ¼䣬ȻƽϢȥ
ǽƣΪϼ°ԵŻ˽зʱ׸λѧʿʱû˳վ̨Կ治ڶ׸ʲôʵϵ𺦣ֻһѶѡ
ϻС๫ȻʲôܶǵЩ⼼ŭҷҪĻ֮˲ɡ
Ƣս裬Ը׵ĸľһֱ˳ۣǷ߳ȡ
ľȻһЦδԡ
׼ƵţƽȻҲСҿûˣֻжѧʿТĻʹ
С๫ӵҲߣһ帨Ҳҵ֣ǿҪҵֶΣ
ľЦʹǲТ˵ûȷ֮ǰ޲ľϵδ̫Щ£ʲôý
С๫ѶҲȰľýɡ
ڶϣȻһ׷Т²˴Тƣ֮£Ҳ֪޶ТƢҲ󣬵һԹۣòɿ
Ѿλѧʿ⵽ƵȻôƽգͬϺŷڣԣҲˮÿճȻҪˮ롣
С๫ԽԽֲ嵽˭ڹϼңȴҲף׸ƴλѧʿ֮ܵȻȻҪʼţγ׸Կλѧʿľ档
ȱТҲ֪ǲΪԹǵĵʹţ߳ŭΪ׺ݣȫվϼҵĶ档ҲС๫ӿ϶˱Ļʹ
һƬңҶԶֵÿϷ
֮УϴµϢЦֳһ࣬Լ๫Ҳûһ֪С¡ʱֻҪɳɹ˼֮Ҳ
ҶԶЦŵͷҴֻƲѣоˣȻȻγľ棬ʵ˼ҡ
һ٣̾Ϣϧϼܴ棬ȴԽ𡣡
ɫ๫ĸڽϣֻҪڳȻо޴ӰΪͲô쵹Ŵ֮־һıȡӦ֮٣ڣһΪ
ϼҾһۣȻҡơ˲֪ʡ֮ĴУҲڲ֮䡣ǽ϶лὫһٰ⵹
ҶԶȻû˵֮ʥ֮£εȴϻۣƽҶԶ֮Уܲ³µĿġ
ְ֮ҶԶĿǽϣһΪĹݸһ棬ҲΪ͢òҪԴܶߣƳ
ϱΪŽϵĴʲ׼ܹˮڳ
ҶԶ㲻ƿؽϣҲҪ˽⽭ϣôǰι٣ҲȻ֮¡ңλûʲô
һҶԶܹ˳תõ֪ˣΪȻҪǨֱʡڸ߹٣ڸų⣬ܽٻࡣ
ݸѾ׸ڣҶԶҪǨֻȥ򡣾ʦȻܿǣѧʿȻһεìܼ˲٣ȻҪǰƣ϶÷ŵԶԶġ
ϱõѡ񡪡ҸǣϼҲᷴԡС๫£͸ҶԶҪסҶԶõİ취ǽͶ뽭ϣӴѹסˡ
ֻҪҶԶڽв̤һǾ˶ԸҶԶĻᡣ
һֻҪҶԶıְܴеϡʵҲѾҦҲ취ΪҶԶ
ҶԶ뾩һ֮󣬳ϵ΢ƽϢλѧʿδ˽ǣֻǱ˼Թ١еҰȴһĵķ˱仯ҶԶΪһ˶ƵСʯӣҲ˸С
գϱҶԶת֪ڸλһֱ˾ࡣʼ˴ϲҲʧֱ֮ʵ۸ӡٸҶԶ뼶ô׾ٵȥ
˵ˮ㣬˹ԡҶԶ̾òң뼶Ҳ֪ҲѶ󹦷ȥΪ͢ϹҧŻĻᡣ
ǹȥѻһڣЩϵĴѧʿϣҲͨ˰ˡ
ȻóԸٻ·;ңԶҲޱҪｻ¡ƽۣҲͿʼھס£ıһ١ҶԶھҲ˾ռߣʲô֪һʡķԱڽ֮ǰھʦҲ治١
ҶԶ֪ķ⽨ʱͬԯ˲ʱɴĹϵͳԶ̴
Ǻ˵ܹҪ٣ʡжҪפ족ֻһ㣬һ˼
ȻͨҶԶҲİõסµ͵Ȼ֮С㹻죬Ҳؿȥʲô֮£ֻΪȡͷϣ¡ƽʣֻҪλѧʿ˭·
ھס£һιģȻһʡݸְ֪˾
µǷƽ˾˷ԣҲ֮
֮ǰķûֹҶԶǰϵĶϣڽٽһĵˣϣڽԸ˲Ľ
ҶԶҲ飬ʰװԭϸΡ
·ϴԼһִ࣬ݵʱѾǰѮƮ㡣ҶԶ۲飬ȱǣ̽Ϣ
ڶһƬůɫҶԶһϮ£ھݰյ顣
ԭΪ˵˽ܵ飬ӱݲǷ£ǿƾѧҵݣȴȫȻ֮⡣󲿷ˣ²ۡ
һأѾԶ統꣬Ϊ󲿷ֵ˾ʹˣط֣ոҲûȱ֮ݡҪǽȱ´ͳǧ
Щղǵǣ·ڴǣµ
ҶԶ½ʮһ°գģûеģôط𴦲ͬ
½ʮһͨ飬ǽղԻտԤԷռʳ֮󷽿ǣɽתã˿׬Ǯ֮ݰգмǮģڵһ붼ͶǮ档
ҿҶԶһѵԼ֮⣬ĴԽߣ˭ڳ߼Ľڹߣⲻڻô
Ȼܻûõܸ˽׵ԭǲʹʵԼڽתõģʽڻ׵ĳΡҪзģǿʱǰˣ


İʮ
˷ǽ׹ģԿƣ֮ڵ֮޷ֻ»ǳ¡ҶԶתһ룬־һڻȱܣ׾γɸ糴γɾ޴ĭʲôڲٳִ£
½ʮһЩΣ˵ǽʡļǮׯǮׯδ룬ҲдǮת
ҶԶû뵽ڻ׵ԴͷԼҲйϵһ˼ҲΪԼŪΪǮׯʵΪеĻʱڹߣŴ̼µڻ׷ʽĵ
ûǮׯڻȻԷγɣҲԴﵽһĹģ
ǮׯԼڵĳ֣Žһ̼ڻ׵ȻǮׯĿǰҵ񲢲漰һ飬ҶԶǮׯչϸĿƣסǮׯչҵ񡪡£ǮׯееֽˮǲǷɵ
ļǮׯôҶԶ˼˵ʡ÷ݸ£Իóڻ֮Ҳ֡
˵ͷ֮ѯʣλ̨³󾳣ֻλ˵֮£֪к
ȷʵˣּ֪ǶˣЩ⣬Цݸλ˵Ĵ£ض֪оҲǼλģջݰգǷƵĻᣬȻˣ̲ԣҲϼð¹򣬶ܴ׬һʡ
ҶԶʵ̨֪һ׬Ǯ
ЦӻȡһԼĹġǰԶһʯһʯѾǵ˶Ǯֻչ򣬲Ѵ֮ұ׬ʮӡֻ޵кӶʨ𣬲Ȼϸһʱ֣ⲻѾ׬һࣿ
ҶԶӹԼϸϸ鿴ֻд׷ĳĳԶʯļ۸װʯԼ½
Ҳ˵ƾŴԼ´֮ʱ쵽һʯĲס֮䣬ҶԶѾˣΪҪһٽｫĲףǴΪͶʡ
ڵĽ̼۸Ѿ׬˰ٷ֮ʮ塣ôߣҲѹ˻˷Ͷ롣
ĴϷѵһֱȥҲֹǡŴϸ¿ʼڻѾһҶԶЩģʵ׷ƼǡĪǴ˵̣
ͷȻǶ๫ס׷ƼǣݸһָĴ̣ƴүʾÿ궼˵ʮʯʳϱĴǮׯ񣬲Ҳ׬һӡ
ҶԶüƴүԼǮ׬ȻƣֺαؽǮָգʥ֮У
ƳЦȻ飬СطģͶʵİƴүȻǮÿҲҪתǵǮԽĹģøֻҪϷʳֹ֮ģһ׬þ͸࣬һֻ֣Ǳˮнѡ
һҲԲ˵ҶԶ˼ǧʶȻôױסҡͷ󣬵ҲǷ֮ʣϵ۱࣬ǷҲδ׬ôࡣܲһֱȥɣҪǵô죿
һ֣ɫǴ䣬ŭ˵̸ȥʱ˰ɣ
˳˽һ׬ǮҵȴˮõȻˬ죬ҶԶ˵
ҶԶæǸЦ´ྭ֮˵çײ̨¡
ǿҲóС棬ҲͰˡҪЩǧʯʯĴ˵Щ˵þҪ˴ԺǧҪ
ݳУʲô˵ҪʵӣҲ˹㡣Ҫ˵ֻ֣˶Ҫۡ
ҶԶллѣȴԽɻݳڻͶѾز˾էû뵽ô⡣
ݽͷȻֵýҶԶ½ʮһڳй䣬ûмȥΡϵʯǣڳ͢ĶϻҲ˵ָľ
ҶԶ֪λӣΪݸе֮ĹͬҲ֪һأԯķʢ֮Ҳʥ˵ͳܵĵطҪڴ˵ܹվסŸҲζڳ֮˸ţǰǰƮҡ
ݣӦѰ֮յ㣬Ҳ;õ㡣
ҶԶҲ֣ԳƵԯǰķУְӿҪվȽŸûôס
ԯǧİʮ£ҶԶݸڳ˺üһЩԺ³ǣڳ̣ͨӣŽǡ
˵ҶԶִݣǸ̥һֱϢǵǡ
õҶԶϢĿǰ֪ͬ½ǫټйЦҶˡҲҪˣλ˿ͷ¹󡣱ʡλж㷣ǿɵźˡ
½ǫǸ֮ˣݸ֪ͬȵؾǡ紵ߵĶ
˵ҶԶҪ֪λ£֮ǰйٳɱ˸Ѫɺӣ˽֮أ֪Ҳǳ¶ˣֻǽпࡣ
ҲܹǽʡѲʹҶԶҪҲüͷмλǰ֮ǲ˭֪ҶԶͨʡڿɹܲס
λʵѾˣ׼ڣʡһŲܡ¸ϵȻλʢҶˣǷ鷳
Ϣ½ǫУö⣬ʲ˵ʵʵ֪ͬ
һڸùҲҶԶһѻȸ붥ͷ˾һ˲ڵĵһԭ
½ǫΣֵҾȥվݷҶˣǿõڡ
ЩҲס²ؼ߸߹ҲֻԼȥݷλ
ҶԶڳʮϢˮܲ˺֮ϣ羰ˡ½ǫͨţͼҶԶһϮϰ鷨Ͻǰݼ
¹ݸ֪ͬ½ǫμӴˡ½ǫ̬ȹ˳˿
ҶԶҲݸԱϣ֪ᣬȻ㲻ʲôù٣һ᳸ĸ֣ͷͬţض񣬽ݸ֮£Ҫͷ½ˡ
Ҳң½ǫĨ˰亹ĵݸ£һӡ
˺Ѽ䣬鶨εڣվ³ҶԶ̣ǣֱָΡ
Ѷ½ǫ㷵ظ׼ϣҶԶ̧Σһ·򶫡
ݸԶǰӭӵҶԶĽӽǣһֱϸá
ҶԶͷɴµĹۣŽ֣ȴôϣֻӷй۲ݰյĶϣݰȻҲڿ֣Ǻ˷ܣ˵ε֪ʲô˲Ĵ£ǵиҪĶ䡣
ɫҴң̸ۣҲ֪æЩʲô


İʮ
½ǫһ·ҶԶţȫ޶Ҳ򣬱ѵҶˣѾˣ뿴һۡ
ҶԶƿӿ˿ͷʾԽ롣˵ֱ𣬶˵ԵЩᣬ֮ǰ˶˵زͬٲΪ㿴Ҳм˼
½֮½֪ͬҶԶתһȦŻصϡ֪ΣݸϽصݼ½֪ͬһһܡ
ݸϽأȫԱ룬кȻҶ֪ҶԶƿǮׯɵйЩУҪҪ
˼ϣҶԶɫٳΣҲǵһϡλְͬһ֮
ڹæͬԵΪЧ͡
ҶԶȥƢãǴ˵еɱħ½֪ͬк˼룬ҶԶնɱӣرߣ治֪ŵʲôģ
˺գǹԱطĽӷ磬ǹҶԶҲƴǲáδߣǺ͹ͬһƣһ߱Ĺ۲쵱֮ˡ
˼֮һвŲ졣½֪ͬΪ٣ֻһֱͬҶԶ⼸ദʮȴԽ͸
ҶԶҲһձںģ½˽ˣ
½֪ͬҲǽʿֻǹ˲ãºʮ꣬ǸƷ֪ͬҶԶһǾͲԶˡ̾¹ʮоţȴΪ
ҶԶֻжʮͷ͵һ٣ֱ
½֪ͬĽҲ֪Ǹ˵ĸԼѧġҶԶǶеġϲ״Ԫټ£һӶδࡣ
ҶԶЦ½ݸҲ߰˰ɣ
½֪ͬ̾ʮһˣʮһǰ¹ݸƹ٣꿼죬ֹ֪ͬ˰ꡣ
һ٣ôꡣûô½֪ͬûٵƽƽݸ˰֪ͬȻݸ֪ͬҲǷʲ˻δԸߡ
ҶԶֻ֪֪ͬվãû뵽ڴ֮ǰݸƹ٣һ֮ǰδôȴ֪ιʣЦʵƹٸΰ£Ƿ½꿼죬ض߽ҡ
½֪ͬƽ£ǱȻϲҶԶǰƺе᲻ЩΣ˼ͷҲֻʮǰܴӺϷңŰգ¹ٽƻɱ˰̣ʴ˵졣
ʱһǻѪܷߣ鵽ףݺɱ˼˵١Ҳ˲ŵҶҲ½֪ͬС΢Ը
ָܷϵ壬෱࣬ԽΪ͢ʢ֮ʱȻҵţ⼸ʮ͢䱸ɳڣ˥ʮǰܾһδΧķߣݱ亦
ҶԶͷ⼸ܶΣ
½֪ͬЦΣԾɲϮ壬֮ʮǰй֮޲ֻĴңûʲô˶˵ˡ
ƽܣϧҲ
ҶԶۡͽϢҲ֪ܲⱣ½֪ͬţ֪ݷʢ֮أҲҪܣ֪͢İ̾Ϣ֮ʱмλϴ˶ң˵ܱӣҲһ󻼡
½֪ͬͷǰĳֻ֪֪̫ƽ֮ӶҶԶӴ£½֪ͬжЩøС
ҶԶһתʵ֮⣬֪ݸʩʲôҪɻ֮
Ȼˣ½֪ͬЦ֪Լرܲˡһ£ڻǾڵȻ¹Ҳֱ˵ˡҪݸ٣ܹȻһ󻼣ҪģҪһŻٷ
ٷҶԶ㵣ѵԼģȻִԽ˺¥֮вɡַ绨ѩ£ɲʺԼ
½֪ͬδֲ٣ΪýҲһ֮أĴ壬ҶïݸǲĴ
򡢹ˡġƣļ𣬴ȡʿ¢Ϻó׬˴Ǯɵйݸһ٣ÿļҵɫ
ҶԶжţ˼ңǹǸˡңҶԶ˼ʵļңĪǱǱͬ黳Ĵ˵ң
黳һ߽ʿǽϣҪĴûǼң֡
½֪ͬͷЦļһϵȻô򽻵
ٳͬҪĹϵҶԶƽ黳ںӶ٣ҶԶ֪ҲдأҶԶûüš
򡢹ˡҲͰˣжƼң֪ǺҶԶϸ룬ǵóʲô߹ơ
½֪ͬѹǼɻӣƼạ̊́Ȼ˳ˣڽһȴСһ㣬ϸʮҴ󴬣ÿ꺣׬ӱа򡣡
ҶԶȻԼ΢ǲãƼǵծȯʵݸУһҼԼϳƼǵ֣֪ǷƼң
½֪ͬͷ̾Ƽǣͷ˵ݵˡ
֮Щ˾˭ܿסƼạ֪̊́ͬ˶ȥʳǾֻһֽģƼҼҴҵ󣬿϶⸶𣬿ǣ˻Ĵʱʱ˽̡
浽꽻֮ʱƼòôʳָô죿
½֪ͬʵ磬֪ԼޣӦֻ֮֮ҶԶŸп䣬ȴҲ˵̫ֻ˵ЩգгִҪעƽ֡
ҶԶ˵ʵ֪йǣҲ׷ʣȻЦܡȷʵݸĴ󻼡¼Ҫ׼֮ͼ֮֮һ¡
⼸ʱ䣬½˿ɰƼݸĹ֮ˣҿ̸̸
½֪ͬųһ亹˵Ҹո˵˻ٷ˼ҪƼ֪ˣǻҪԼɿ𣿸ϽȰ˲³ç֮зգѾƳǣǼڴֻ»䡣
˵Ƽҵ˵ڰִԲҪǷƣ۵˵Ҫ֮˺ɷ顣½֪ͬɲð֮踣ǻ
ҶԶЦе½˲صģҲֻԱƣ뵱𻰻װˡ
˭Ź֣½֪֪ͬҶԶǸЦ滢׼«ʲôҩٷԸҲֻţӲͷƤȥƼ֮ˡֻݷǧҪʲôӡ
֪ҶԶ⣬ʵˣҪ֣֮
ҶԶͷɫء֮£ƻ޼ɵƣؼ֮ɵĺЩطϵĴ嶼޷ƿء
ҶԶʱԲܣֽҪĴ£ȴ


İʮ
˸գҶԶھ³ʮһοá֮״ʽȻ¡Щã䣬ҲңңΧۡ
˵ݵİȫ֪ҲȻвˣĶˣĽҶԶķɣ¹ۿ۷׷ס
˵Ҷ˹ȻΪһ˲ţɷҲ
˿̾Ҷ֮նɱӣεȸݣҲһ֮硣
ȻҲ˷δ档ֻɱˣҲǸݲҪȡ졯
ʱ˷Ҷ֮ͨǮׯսȻ˵ֻǿ˭ôĵӣ
ҶԶҪ˵治סЩԵ˶ƿ˿ȥ
ҶԶڴϣԸ½֪֮ͬǰµ״ӣҲɶҿԩӣݵǰ
֪һ֪ͺ£ҲӾؾп϶ѹ˲ٹ¡ݸõĹӰյ״ӣƣˣҪӸȸı⡣
½֪ͬü֪˼һе¾Ͷ࣬鷳ȻҲͶࡣȰˣ깫࣬Ұ״һ㶼ɽУش󡭡
ҶԶЦٳէҪ̬֮γ֪£ˡᣬΪɶԵ͢
½֪ͬ޿κΣֻȥ̷һڣհ״ֽһ͵ҶԶǰ֪һγ֪๫£ȻҶԶҪΪȥɡ
ҶԶãǩѺ˽ݸ־ʮ˿ڡءǮϸϸ鿴
Լ˰ʱ½֪ͬźһڣ͵ҶԶǰ֮̾ǰѹĹֻ࣬ҶҪѼ˼ˡаϵ״ֽʮݣҲ㼯С
ⲻ»ѹ֮ǰ֪£Ը𣬹ʶһֱ϶δɴȫҶԶǰ
ҶԶʧЦȻ࣬γ֪Ǹ˲⡣
ʬλزͣҶԶиǱģҲ⣬ⷭ½֪ͬȰЩ඼£Ҳһʱ˲ż
ҶԶЦأݲһ֮أЩС£Ѿϣ½ҷ䡣
漴һ񣬶ȡʶϡĴߴʱ˵ȣ¡ҶԶУз䣬ʣֱ޷ֺߵװݷգĹ£Ȼһ룡
½֪ͬĿɿڴ״Ԫ֮ô崦񣬾ȻЧ
֪ҶԶǰ뺲ԺʱѾɾʹ壬ж֮ͨǰݸ֪Ȼǽʿȴ޴˵ȱ죬ֻ˵ҶԶ츳
м֮£ҶԶҲ֪һʱʱ£ӵľֻʣ˱Ҳ˾
½֪ͬͶأҶԶʱϢԵˣƼ֮ˣкţ֪˺ʱӼǵù緹Ϣһ˵
ԭȻ֪ҶԶϾǿѹͷߣԵЩҶԶ¶һֱ죬¾η˵֪Щıˡ
ҶԶ۾㣬ƣۣҲ޼֮Уͷȼ˵ʲôɡ
֮ǵ֮ǣͷƼʲô̬ȣСҶԶҲذڼӣƼҹ
ݸƼģƼұڵһ꣬ܣʮ˾ͣ泤üϸĿй⣬ȥΪǿɡֻų£̬ݣȻüλʲô̫ѹ
˵λ˲ͬô޳У֮˹ء̬ǿӲں
ǰݼȻȱҲû̫๧֮⣬ֻЦǰսӷϣһ棬ֻȴδؼǵѧˡ
Ƽ֮ˣһȻֻ˵ͨʸԳѧˡ
ҶԶЦƹǴ⣬ô᲻ǵãΪʵѵá
ͱȶԷö࣬˵ʲôΪܾЩŤܿһЦˣǽƼңֻ̣ΪвӪʳ⡣Ҳڵĸŷֹһ̯ȣֱө֮¡
ҪǲƣѪԵԶһЩȻλӡҶԶȫı죬߾֮ϣԼȣʵѾǷǳû
ҶԶ⣬ԷǸСӣ֮ƽϲʧԼݡ
ֻ˿Ũ裬ʵԽݸͼһ£ƼǵΪ㣬֪ݸУ
ܱҶԶʵҲʮͰϰ£֪λ¹εĴүʲôǲҪѻյԼҶԶ֮£´󶨣ЦǮׯ˴˵Ǯׯ⣬غ˿ļǮׯ֮סݸĴ£طЧأ
һأǮׯ֮󣬽ҵܵ˴̼ǰ˲ֹŹֵڻƷҶԶҲò飬ȻػδƸ磬Ҫǽҵķչδһ̶ȡ
֪ʣܻһˣɿЦ
ʵ֮Ѿֻ֪֪ƼҼдףͼߺΣ
ܰȻҼүլʺҪ񣬹ʶôҶ׬Ǯһ󡣴˺̣ռ˴󲿷˽ףݰҲɸӸ
˵·˵һҶԶ΢΢ͷƼҾϴԵ˼·ˡ
ʱңȻûôƵģ˵úԼϵˣǮˣ˿߻֮ģƣ˵ԼǮָȫǵ˻ʵš
ο壬ҶԶֶ˼ǧʶ˽ֶε˵ֱһۼ˵컨׹кã
˵ͷһؼݣǲ֪ƼѾ£ܽ񣿡
ɫ΢΢һ䣬ָ٣ѧȥ˱ԲᳬƼҵĽ£Ȼ԰ʱ
Ǿ⻰ţֲ˵ٵ֮չڣ˷ֲһ֮ڣ޼֮ݡ
ҶԶЦȻǻĴƼǵ˶ҶԶ֪ǴӰвõʱݸͨ²Ҫаʯ֮࣬Щѹ׵Լ޴Ӻ˲顣
ʯѾԶԶ̿յʳļޡοҲΪڱģ󲿷ֶҪأ£ʲô
չתԼΨһֶΣֻҪѭȥǾͿԲ׬ǮֻϧվмޣһתһϷ̱ữΪĭ
ʱݸ֪жҪƲ¥̻ԽѿǣЩݽȥֻ¾Ҫٲ
ʱݸ˼֪ҲùҶԶȻ
֪ЩֻΪ׬Ǯδؾ뵽ֺֻ˵̰޵ģ浽Ǹ棬ɲκ˳һݸĴ֡
ݣѾһΣյıԵҶԶɫͷǾͷƹȥĿոٱһ֡Ҳת̣һҲñ˽
ڻгȻҪල²Уһ޴ĶĳҶԶ֪һѾ޷ֹ취ơ
Ϊ֮ɫܾǴӦȥ


İʮ
ȥ֮ҶԶһںãҲȻʧЦڻ׵ĳ֣ȻͬΪǮׯչĵӣҸʵʩƾǮׯ̵ãһ֡
ûǮׯٿɿĴ̣ͨҲȥһŰǮׯ֮һԼͬʱǮׯı飬ǾǮȻ˳ȥǴǮׯֻֽֽϰСࡣ
ڹߵͷչԼݽĽΪҶԶִҵͼ˷ŹڻгĵҶԶԼҲ뿪ʼ֤֯ȯڻгû뵽һڽҵ֮أȻԷγˡ
⵹ȤҶԶ֪ʥ˲ȫӯΪĿĵгʥѧҪоķ롣չǷǧʥʢ֮ϴһССȱڣ
֪󽫻ᷢչʲôֻ˵Ĺ̥ڴ
ҶԶںŷ˼һжͷ֮ʣȻ½ʮһŻŵˣǧķǧˣָҪ
ǧҶԶһӦ½ʮһţλǧǾͬһ֯
ҶԶڵǽְٻڼ˹ܣдж֪һݡݸЩԱţֻǴװ֪ⲻˡ
ǧãǲô
ҶԶЦñٸ¹ڣӭӡ
ǧҲƷ֪ƽǧҪݷһûݵֻ֪¶ԷҪˡҪ֪ȵٹ٣ҪϾǱʾ㷸ˡ
ҺҶԶԼҲϵˣŲڳνľš
ء½ʮһæֹǧ΢ǰɫҪæ
ŮӲԹɫȻֻҲ񼡣ҶԶһ㶣ʲôýǧ΢Լæѵǽǧʲô£
ֻܹʮĸǧҲֻʮλʵְǧͨ󣬵λָߣڵطϼûʲôܽ¡
ҶԶһ󣬵ͷǱ뷿˽Ҫñ˷֡
½ʮһȥһһĸϸһĺ˽̬ư۾Сȴ͸ɱȻǼĴҶԶ֪Ƿǧ˵Լ˾֪һְۣ˫ƽ֪μ
ҶԶֻ֣Ц˵ˣ֪кμ̣
ǧЦҶ˲ض񣬴˴ðǰʵҪҶȡ
ȣһǧʲô£õطĹ٣
ҶԶüһʯôʯ鰲֪ʲôҪ¹ٰæ
ʡݸʡȴʯݣʯԭǰŶȻ˥䣬Ҳ˵ƽҲ˵ʲôʣǧʲô˵ģ
Լǽͬţǧ㿪żɽĨǣʵ˿֪ʯ٣
ҶԶѵʯ֮£ɽ𣿡
ʯԭǽ£ǵطϸʵ۵ТҶԶһ뾩ʶɡ˵ʱ򣬱Ѻ˻ʯٽһɵطӸôתͷɣ˽ǧ
ǧЦˣ⼸˺Уطϵפţüͻʯٽˡǽָʹ˿ºڣ´
ԭǳҪڹҶԶοЦָʹ˷粢Ǹͨ˵ãֶκӦܽǰһĹҵֻϧʮᶽɽǿ˽һķͷ
ؼǣ¡ƽ۶Խβǰɽȥֻϡ˷д־Ϊޣڿ˼Ҫֵûʵ۵Ļġ
ʯٱΪֺûʵۣӼ֮¡ƽ۲Ȼŭ˷ûˣʾǾһܹʤδ£Ҫ˹
ΪָʹȻԻͣ鵱Ȼ䵽ǧǧǵһˡ
ѵ˵ڽ֮£⻨ʯٻܱ˲ɣҶԶе㲻š
˲֪ҶԶģȲ˵ƣؼıǽأͻʯٱȻǻΪ㣬ű˸޴֪˵ֽ˭ܽٵ
ǧɫΣЦʵݳʧ˻ʯ٣
ʲôҶԶüʵ֪ʲôµ֣
ǧȻҡͷ˻ƺܣ˻޷ۡ
ҶԶǼһ棬ǸûĴҪᣬʤҲһϢûУ
ڽݳⶪ˻ʯ٣֪ʲôãȫǴҲδнЧʡοҶԶէݸƿԶԶ㣬
˼ʵǧȲҪżȻҰңҽǰϸϸ˵Щʲô
ǧʧǣǵҶԶæʲôдԼͷô򵥡
Ҷ˹ȻͬСǧһĨɫͺˡ
缸һûݣҲûҶԶס²۵ϸϸѯʷǧϸڡ
ʯǵطϾ׸ʵ۵֧Ҳ͹ڵطʯݵĵطԱҪ뾡취ѹ֬࣬ÿ궼õóɫƷ׸¡ƽۡ
⼸꽭ȻңطҲӰ쵽طѹβʲôûֻԼǮɹɹҪǺóס
¡ƽ۶ԺƵӱΪϲǰʯݵصĹԱСҲֱϡ
ҲΪˣ˷ſҸȼĻʯ٣ҲΪˣʯŴα٣¡ƽ۷ŭ
ԭҶԶ΢΢ͷп̾Ȼԯʥͨӣ緢չĴƻûʲô̫ı仯˿ʼʿƼȻ漼ɵС벻¡ƽ⼸ȻϲЩ
ҶԶȻ֮ǰ¡ƽ۵ʱ򣬼Ÿı̺֣ڻ˿𻳱ӦöǺóˡ
ʵǧҧҧڻǺгΪֵñ»ģһεĻʯ٣ʵǺû
ͿΪʲôǧôˣѶͷ˾ĶˣɲһĻô򵥣
ҲΣҷ˺֮Ѱ˽ңϵ̣һ˼ʮǧɫѿǳֺҲû˸ҿӽǮ
ңҶԶɫ֮£⼸йأҲѹ½֪ͬṩٷǧ취ߣɼҵơ
ֻû뵽ϼ޻Ҷˣǧ޺޴С
ҶԶʵǺ⣿ѵ˵˾ãһνӻʯ֮£йô


İʮ
ǧ۳Ĭһò֮ǰʯݽӻϣȷʵ챦Ҷൢ飬ձͱϣƹݣ˺ӻ֮С
ô󵨣ҲҽһֻҪӱͷǴʯپǰȫˡ˭֪Ǽִﱱͷʮ￪⣬Ȼˡ
Ǿʦߣ˭Ǿǰ췴ʯ֮ҪԸᲢۡ˷ҲܶߣԲܷĴ󵨵»ʯٵĲ¡
˭֪ʯݵݱͷ·̣Ȼֱʣǽָʹ˷綼ʼδ
ǧĿɢ뵽֮ʱ̾Ϣ˵֮УɫıҶˣʲôδ֮£ֻҪȥҶ̣н
Ҷ˻ʯ٣ͷӬһ㣬˸ոյΣʶðã˲Ҫ֡
˷ȻԼôߣҶԶһԼȷʵûλ쵼ʵϹڽ֮£ֱʵۻ㱨˷žע⵽һ㣬Ŷмӡ
ֻǻʯٱһ¡ʵЩ֡
ҶԶʵˣ¹һ²Ҫ뷿ָ̡Ȼڳ٣ôûп˵Ŀ
ǧ߲޵صʵҴֵǿ쵽ͷʱֻһЦһƬ˹ȥʡ£ѹʱ򣬻ʯѾһգûʲôֵ𡭡
˼ҵͨˣҶԶɫһǧƷְͨѡĺֿ϶Ҳû뵽ĻᶼûУ˼ҵĵǽ֮˵ͯ˵ԶƷ֮ϣ
üܹ֪ʯݽӻͣͷģȷʵֻҡû͸¶Ϣͨڵأνǳ˸ưͿ
ߣǧݺݵһӣǰҿӣҷǽʬβɡ
ǿ֮ʱ߻ʳڽǿƵʱ򣬱˵һط壬ڸҲҵگһ£շʱ
ȻȴͬˣܽϻŽĴ˵ȴý֤ݣʹǧǧû֤ݵȰҲֻưͳԻ
ң̫ҶԶ̾ϢΪԼվڽΪ֪ҶïҲγһöӣû뵽鶼յһˡ
룬ʷǧҴѾҪ׷ػʯ٣ֻ»ҪЩ飬֪˿ʱ䣿
ǧʯٱ£Ҫ϶סˣҪϽ澩ʦ˷ʲô̬ȡһư׷ߣлᡣ
ҪֱҪȥҶԶҲɣﲻʲôæ
ǧͷѾҲ˵Ҷʲź˻ңһ֮ڣư׷ػʯ١Ҷˣаղ
һ¡ҶԶЦЩȻǼӣҲֻܴҺͷԵΪʱţȺϢнչҵ֪ͨˣ
ǧм㣬һжҶˣݸнڣ½ʮһﾡ֪˵á
ƺǽҶԶ˾ݡڸ˷ᵽҶԶ˷Ҳ˸ᣬ뷨֡
ǧߣ½ʮһ磬ҶԶĿ˼û뵽û죬糱ˮɵһͷ½¸ˣüëһץ
г
˼һЦʵҲ׵ĺܣһ׸ǧꡣǻʯݽݽߣ칦򣬴˸תֻصϡ
ЩԶó׵ḷ́ǺҲǿʵȻĻݺںϣд󣬾û˸ǣֻϧ˼ںϣẦºָʹ
ҶԶҲͬͷҲþǺΪнףǽҷǺ̾δ档Ҫƻ˰ֻ»ǵô֡
ϣҶԶϱ½ʮһİڡҲרŶŽĲţǧȻ˵˸ţҪϸڣǵЩϤİ̽
һа̽ͷĿǰҶԶһһңΣ
ǰ̽ͷĿһˣŸҿڵˣʵڽĽֵǶףѾǷͬһ㣬һˮòǶҸҶŸɣǲˣ뺣ܡ˶йᣬʵѾǶˡ
ҶԶϣ֮ǰǧ֧֧ᣬ˵Ҫõµİ̽˵ֻ˼˵㶪ݻʯ٣Ҳֻϵù
̽ͷĿһЩԥòŵǧ߸ϣʵھУ֪ǽԲŻȥסʵ˭ףôǿһƤصϣҪ׷ǧѡ
ҶԶ̾ʵǧҲǲû㶯ýĪҶԶ˵ָҶԶܹ£˵Ҫ˦
˰鿸£ѹûôˡ
ǻʯ¼ҶԶȻûбҪ˵ǹʹĺַҲҪڽ㣬ҪôΪ׵Ĵ壬ҪôǶס
ҶԶѧʿϵͷôԸЩطϵĶЭ
ϸڣǰ̽ͷĿ˼
ʯٱ¼Ĵ壬ܣҶԶһ߽䴩𡣸پĿţֻҪֱܹ룬鵽֮£ôܹһӭж⡣
ңȷʵҲѿеһͷ
ҶԶĽ½ʮһʵ⼸֮У
¹ΣȻطʿϾٰӷ磬ǸҺ壬Ҫ룬ʾ⡣ҶԶǵÿ˼ҡļҵҲûɲ͡
½ʮһͷȷҵ֮ǰǳеıø硣ҲԵ
֪԰ӣ˵ԭǰҸ֮󣬸ǸûʣۼҵĲҵһݣ˼ԵҲǶλ״ԪθΪء
ҶԶӣЦţܻסء
½֪ͬ˵Ǿῴһ֪ġ˼Һڸѧʿ̸ЦѲʹҪΣܹͼ
ҶԶʵ̫󣬶ҲǲӷҲǾõټƷйٳɱ飬Ͳ˾ú档
½ʮһʵǴҪȥôֻҵˣδذʲô˼
ҶԶŵ뻢ѨɵûӣҪȥʲôͷ۵
λҼҲΪ棬ˣɵĸλΪ岻ãƲ硣¡ƽ۶͹ڴˣڻ쳯͢ٺ»ҵļҵʮĿľӪ֮£һ͵ĵز
˴ԣѾкں⵺һһ㡣ʲộ뺣⣬ҲԱࡣ
ҲΪҵǿƣҶԶŲò̽ǵʵ
֮˽ӣͬ½ʮһŷһ硪¶ǰǹѾ֮ʱ䲻£ֻڵĹĻҶԶ˶һϡ


İʮ
֮⣬һλڷˣΣظжӭӣһҶԶ½ӣ㹰Ц˵Ҷһ˲ţһȻ鴫ңɼ״Ԫһ档ϷΣˡ
ҶԶ̹Ȼһֻ¹ټϴˡ
ԷлɵΣƷλҶԶ֮ϣһõġ
ҵ֮񣿡ȻպյҼοȥǿơҶԶǵ÷ǧ˵ϼ޻ǧĶ񵱣Ϊֱ湦
ӭҶԶţһƬԣֻϮˣҶԶΪּͣЩΪͰƷԭͬЦʵúô뽭ϵ԰Ӳͬ
ԯĽ԰֣ҶԶûôȤ֪԰ֲûʲôͬǽ塢ġ䣬޵Ŀռдεľۣ˶ͨģۡ
õķͲһűֱ·ֻˬࡣ
Ц˺԰ǰҼ֮뺣ൺޣӽ֮⣬ֵһӡ
ȻںľˣҲӽҶԶɫֻͷ޶ѡ
ѾϲˮһֻڵģҶԶ̵֪Ȼû¶ѧ˿ڡϲ裬Ϯˣ跽ǺȵĲ衣
ҶԶȹһΣɽѩ裬һںȥĿ̩ͨԼǲҶеƷҶԶЦûѩȻ
һغȻڽ֪д꣬ҶԶҲû׷ڸֺ֮öñܳԡ
μȵĳƷ֣ҲΪ⣬Цͨѩвͬɽǧ֮ҶϷ껹а˼Ȼϲ͵á
ԹԣǧѩͨѩֹϰٱҶԶǵǧˡͷˣԼԲܻߡ
ҶԶɫ´ֲ赭ˮҲһϴ˷ϴԼŰɡ
ڵĸʴ϶ҶԸϹԱĵһҶԶܵĴҲȻ
κȻһЦҲûǿֻЩ绨ѩ֮ʿֲźۼĹάҶԶʫʼ䡣Ȼ˼Ͻ⣬˵תתŷơ
ҶԶղ˵ҶҶԶʢСҲΥ֣ųԲ㣬ɨҶһ˴̣ѾͷǶԶʧЦ
οɫ࣬㲻ɫϯҶԶϯжкʣʳ֮ҲںĿζȻοʣϸҲԿвͬ
ҶԶֻ÷̵Ѿ˰ֻзպ˴Щֺ˼ƾƣϯϵζû̫Ȥ
Ϻ꣬Ժȣ
μˣҲΪЦ˸ѧ峵ŻˣоõĴѧʡǰǰأòȻǸڱУʵ̾
⼸ҶԶûȥأһֱվתʹĽȴͣϢؿһһ󣬸¥ƽض۷ǾʦҲѷɫ
û뵽ξȻҲȥأ˵ܹˣȻǧ棬ҶԶ⡣ЦżȻãûʲô˲ҲǿýŬһɫ۵ϴ档
ĿⲻԾϥϣĵںϽսϷϥһŲòǹٹ硣⼸úãҲߣ޴ˡ
ߣǰŲһС֪ݣдչͼ֮
ҶԶע⵽ϾȻε飬ϸһҲˡԷƿغϣһֹ֮ٱǻ裬ԼʹϺ꣬Ҳ̲סҪ
϶ҪģԺ£ܰװױЩ棿ҶԶвмЦвͬصشһУΪ䣬ͨͷ
ݾ޸־ʥ˽̻֮£ĲͬϵҲ˳Ҫһֻ»Ҫͼ֮ǣɲ֮
Ըʧ˿ھƣҲе
ҶԶ˻ϻӣʵкó֮ɵй⺣óףô׬Ǯô
Ȼ֪ó׬Ǯģԭ˿񡢲Ҷ˵˴ʮٱļ۸񣬶ЩǮֵǮСڹҲ챦ۡ
ǵó׿ռ䣬ְյ磬˭ƿ˺óף˭ĲԴ
ҶԶ֮УҪչãıѡ·ҲͨóǮ¶Ѿɹüˣ˵Ǽ졣
ΣҲ̽ѡ
βϹЦȻҲЩС⣬Ǹңʥ֮Ҫʺó֮λƼʮ̴Զк⣬ᡣ
һ٣ֲҲûд˵ǰа
žðѺڹϲʣֻĲһ䡣
ҶԶҪǳէ˵Ҫ汻Ϻɻ˹ȥôϵƼҵĽ̴ҵĽȴڰ˵ģʤƼʮɲԶˡ
ֻϧʥͨѹƣں˵ĿƼˮƽƺԶԶҶԶаĻƾҶԶмЩսͼֽݺả⣬һ׽Щԭʼĺˡ
ûӲգֻ취ǡ
ҶԶ̽ϴǫˣ˵ܴӺ⹺ø챦иλˣڻ϶Ϊǡ
ζĿͻȻЦĪǷǧô
ȻʣȴƶҶԶ֪ͷǧ·ݣ¹䡣
ɫ糣Ȼ֪ߣҲضתת촰˵ǧҹ֮ӣ¿޹ءģα£
˵ȷʵҲЩȤҲһۡ
һ֣һѾź첼ϻӣ͵ҶԶǰҿ첼ȴһӨƫƫ֮ʡ
ⶫԳ˼ʶ㣬ҲδؼɣΪԵãѾתšȻ񻺻ת裬˵
ŷΪ棬ɴ۾ԡ
ҶԶ΢΢һӣⲻǸ۸ûʶȻ˵ļգɶ칤ԳִƬ֣Ҳ˼롣
ԭױҶԶһۿаΣЦˣһ˫ۣ֮Сù㣿
ʵͨڴ˴ʺϣ󲿷ֵĵطԱҲڡκҶԶǱǶ༸ǧļʶΪ˱ˣˡ
ҶԶЦҲֻǽҿʲôϣõԭҲӡϴ˻˵ó׬ǮҲ׬Ǯ
ϡΪְа㣬ӣϲʵԭûǧô֣Ǻó֮ˡ
̾˹Ȼ֪ԭϷ軨׷𣬽С͸ˣ񱻴˽ƣδЩͲˡһȥã͸ŷСɡ
ȻһֱҶԶ˵ҲעŷɫŽ
ҶԶиǾ衣


İʮ
һ̽СϺ꾡ɢҶԼ˸İա
㷹ҶԶȥ͵С͵ˣѩǰУϯŵĶҲûгûд֮ࡣ
ҶԶԭ˻أ뻹ǰˣжŷ棬ѩҲ˷ţĵһˡʱ֮£æڸ֮£¹ϼԼ̭Ա¿ˣֹĲһʱٷΪ֮һ࣬ЧʴΪߡȻ̱ҶӵĴ˵߲֪
ȻҶԶ˵ʲôҲ͸ûϡ
Ҫʵڲڸ֮УԲг½֪ͬȻǸǽͷݣҲ˳ûʲôʲôͿʲôҶԶΪɡ
ס֮󣬲ܹչȭţʲôӡֻҪ漰Ĵ壬ҶԶһԶЧʼߡҲ͸øҶԶҲû˸ʲô
˵ȹϵķǧȻҲĵûֻ½ʮһΣﾩеϢ
ҶԶʵҲ̫⣬ֻһؼ֮¡صۣڻǡʳ۸ǣҶԶ֮Уһʳļ۸ʵһֱȶġ
ȻԼǼۣʵҶԶ֮ǰݳǵ۲δʲô仯Ծһһʯ˵Ϊƽ֣͹ٸġ
ȴвͬ׵ֻ۸ɣһһʯǵһšҪ֪֮׼ʱʱǣ洦
ôǷƲӵʱʳ۸񻹲ͻ뵽˴ҶԶɫΪȻСģͶھûԾԲܣҪͶȣӰ쵽ʵ徭ãǾǲòʹ
ʳΪ죬ǣȻᵼ䡣ڽϸ£ҶԶ֪ҲͲٵȥˡ
һְ½֪ͬʵ׼ǣ½˿֪񣿡
½֪ͬһ㶣ֻܵͷ֪Ц֪һأвٳʳˣʱ̧߼۸ڽҲǳ£ֻҪ̫Ӱ쵽һ㶼һֻ۱һֻ۵ġ
ʳǱƷʳ׬ǮףϰնԼ۸ҲûôߡֻҪǵ޷ܣʳ˶׬һ㣬޷Ҳּ䣬վǵ׻ؼҡ
ҪܣͶ࣬һֻҪղ֣Ǿȥ۵ġڲۣڸĽ˵ƽֵļ۸񣬰ʱܹܡ
ǼۿɲͬҶԶ۽𾦣ͷڣ½֪֪ͬյѾʲô۸񣿡
½֪ͬգգ۾ʲôֱӵĹϵҲ˼һִͶʶѣʳĹϵע۸񣬴ˣյļۣ˵Ѿƽˣһ֮ˣڸ׬ˣ
Ȼ͵֪ϢΪԽһʼֻ˵㣬Ҳ׬˼ӡҪʱͺݺĴǮׯǮʱѾˡ
ҶԶִԲ̾Ϣ㻹ûף¡Ըӵļ۸룬Ҳ˵Ǿõ£ʳļ۸񽫳
ڻȻδĶʵֻϢϢصġڻҲԸ߼۸֣ǾζҪ߼۵ʳ
Ǿۻߣôð˷գ
½֪ͬɫһӱˢףǷˣֱ֪ٵĩաֵزά֣ʱӣͷҶԶţ֪ͬѵֵ˺ã
ˣǺã½֪ͬˣȻȻŽңһҶԶ˵ǿɸô죿ԼȾȻû뵽һ㣬ȻĻͿ׼ˡ
ĹؼΪʲôǾۻôߡǷųϢ˽̣ȷ˼׼ǣҲһǧ򲻿ɴҶԶڻַҲ֪Щڻ棬˲¹ͷֻ¸ûнڲ٣ԼôҲ÷һ֡
˵Σ۶ܵ½֪ͬȻӦáضƽ֣Ʋӣ۸󣬱볯ַ͢ƽۡʮǰһΣ¹ٻǵá
ݵʮĹ٣ص˽ģߵʱһ죬ʱ򶼲³嵽ճǰ۵øߵ٣
ҶԶüǸе⣬ж٣֮ʱɷã
ϵ˽ӹˡ½ʢ¡ƽ⣬ͳһɣûҵֻ׼һס
治ʱҶԶ֪ӡ
½֪ͬɫѿ֪ӵһ񣬵Ҳ֪̬أҶ˵ææȥˡ
ҶԶû뵽̬ôͷչ˵ز˾Ҫͼ֮Ҳˡ
ҶԶ̬̾չ죬ڿƶ;Щ±ǻϵģڿ͸ԡֻҪ֮£ҽ۸ѹȥѣֻα겻αƽ׬Ǯ
Ҫ׽£͵ýƼǣҪƼǣ͵ýĴ塣ҪĴ壬ؼҡ
ҶԶԼԵǮׯ˵ɵйҪԸ⣬ȻԴʡۣҵԽ࣬Խ࣬ЩǮ׬ˣȻҪѡͥɨѨһٽԷİ취
ȥеĹؼ㶼ҡ
ҵ£ӽʯٽٰΣ˽顣
ҶԶصĵ˵ͷðգµҲֻܾˡ
ʵ¶գŹԽԽ󣬵λԽԽߣܲǰһ֮ض֮ǰս֣а֮뷨ʼ˱仯Ҫȡ
ϧҪȣȴȣ£δȾͱ˵زʵ̫
ҶԶҲֻбС
гŷʵǸɵʦܣĿɿô
ɿŷظ֤ʵϸ壬ҲһĽԭĻָʦĶ£Ҫæò
ҶԶ˵ͷȻˣǱȥ


İʮһ
ҹҶԶŷǣĽ⣬ͷһͷѻķϣֻо޴ľں˳·տյ˺˽ӵ
ŷʦܣһ˽ӣ
ο࣬ȴΪ𪣬˫Ŀֻոƣ֤ѪͳҲһλɣɽɵļӣֻѪͳиشŲòɽı·
Ǻˣʸ־ѰҺɵ֪ûΪ־ᶨȻ汻һĵҵϹ˴У޳ɲţɽѾǱһҡ
ɽ£ʱȥɽ̽ʦŷʶ
ʦܣнŷ֣Ц
ҲƷɣҶԶΪ͵Ϊˣٱڸдֻб䣬Բò͵ڴ˼棬¡
ΪȻЦ˿ˣµλ΢˿۽µҡлö˵ӦΪ˻ʯٶ
ǺˣԺϱȽҪϤöࡣŷҶԶƼʱҶԶһʼţ˵ʯȻݡ
ҶԶͷʯټֵ򣬱٣ͷ˵ٲ̡
Цʯ˭ģ˭ٵģµһֻѾҪûȴûôס
ҶԶ֪ôֱʵжȻǼ˿ʵʲôˣҲñ֪˵
ҡͷʵҲ޷Щжػʵ̫ѡһһȺΪ׵кͨϵĵˣ˱ᡣ
ҶԶüǸŮӣ
֮ݳȥʵҲ̫ԶҶԶаУҲԹһΡѵں֣ҶԶɵСĪӡ
ɫ֣ص඼Ůӣ˵ԭĻ壬ΪȨʧܣ亣ϡƷĴϵܡ˶˵ֻá
Ȼң⼸ʣ벻ǣһƷĴƷƷƾҶԶͷϵʵûа취Ӧܹپһٽ𣬷ûʲô취
һʯ֮ǽĳ裬ҪپȻ˵ҶԶҲûʲôʵĽڣԶںϣǵپҸͨ籨ţҲ޷׷ˣԼܵ
ҶԶһжԲߣŶȻԺ˽⣬а취
̹Ȼϵںң²ӦʡҪϵҲѡ
ҶԶЦȻˣͷת˵Ҫһʴ⣡
һĿҶԶʵҪգ⡭ʹã˵ֻңӦҲ볯͢⡣
ȻˣŷǴö࣬ҶԶö˵ȻҪΪ
ƷĴһ־пҪҶԶδ̫
ο˵εںϣֻң͢棬δؿϼ
ҶԶ⣬ҵȻ֪ݼ̣ܹԸԸ
֮ȥģȻһûͨ磬ִ˵Ҳš㵷ǳֻͷ
ŷȴûио̺ķգֻͷüüȤҲҪȥСҶҪң
ҶԶͷ̸¸֪ЩԥȰգƭǺϰȻơֻȷ˵ʵ̫ΣЩ
ЩϵܣɵöûǮԲ̣ɱ顣ҪһԲ϶֣ҶԶյأǿǾһ
ҲԱ֮ҶԶЦԣ˵Ȼÿζ󣬵ʵ˿áԼ֮⣬˭̣ܰ˭֮ͨ
˭ҶԶֻʥ֮Ұον֮ǧӣ
ҪϢʱ䣬ҶԶ˴֮⣬Ҫע۵ı仯֮󣬸ں⵹ûʲôϾϱʳ֮֮󣬸дʳ⣬ʱ䱾Ƿ֮ʱ
ҪежٴҶԶȴܵεӡ⻹ãⱾͲ̫࣬Ҫƽ۵ȫصС
ҶԶ֮գһֱδȷеݻش
бè壬ҶԶ̾ϢҲϵʱȴҲ޿κΣ½֪ͬȥʣ˵񱾹һҪ׼ȷĴݣҲʣȹΣ˵
ҶԶ֪Լ͵ӡת֮޿ɱ⣬ǽּĵĵطû˶Ź֡ҶԶҪ׼Ų࣬˵˼ҾҪղֵİϷʱһ񣬻ƽ׶ʳǲŽˮһա
ҲֻʱЭʾ֮ǰ֮¼̵̬ȡ
һɵģǼʮۻĿգҶԶôҲûϵռݣԶԶԼĵߡ
ֻ֣ܹǧʯҶǳףأ⡭⹻ʲôƨã̰˶ǸɱҶԶüҪֿڡ
ǧʯȥǸС֣һ֮˵ٵò١
һ㣬һʳһףҲ˵ٸһձʳһʯݸ´أأ⻧ھаˣһҲóԵǧʯףǧʯֻȫ֮ʳա
ƽЩ㣬οʯڻгȣ
õ˲ᣬôҲôжʮʯϣⶼĵĶȥˣ
½֪ͬսս̧ͷϢŭǴ˵׷ҲұʵҲףЩֵĿն֪ʮˣ⣬ҪȲĿգЩѵá
üͷڻ˵ʵǧʯֻǱ֣Ҫѡֻ֮»Ҫһɵġ
ľֻˣùáɳɻûԵĶ
ҶԶŷİʯʳڻгб󼸸ҰĲɿļ壬ټϺϻܣܹõǧʯ
̿ô
Ҫ֮ضˡҶԶҧҧĲ˵ڻָ߼ͲԼһȽִˣ治ЩѧɲŵĹŴˡ
ڻгҶԶ뽫һٲ


İʮ
ҶԶڻ׬ǮַǱȽϴֲڵġִֻǸͨĴѧʦҲһƱڻʲôģ׬һ㣬Ҳһ㣬ִĽֶǲĿϾӡ
Ĵ壬ʵΨһ뷨ǳۣȻֻͨڻĶԳ壬ʵ˫ӯ
ȻѹͨǲֻҪܹǣǾܹ׬ǮĴϷȥȵǵ㣬ص˵ֻʳۣջС
ڵĲַԼ鵽ֶ򣬶ҶԶֻҪ΢Ʋ⣬ͿԲǵ뷨
ȻΪԭߣǮׯôһ׬Ǯ൱ϴٵİ취Ҳӵгʱ˼άϧȻоԣҶԶ棬ֻҪֱգܹһ׬ˡ
ҶԶǵطϵĸĸ٣ܹô棬ô档Ҫǵģȶ
ũҵᣬһͻһޣǴĿֻŻǳԵģ淢ңɾעҪġƼǺЩ̵ļƻ棬ʵǰҶԶҲ˽ȥ
֪ҶԶܹͨڹؼʱƽۣʡһĹ
ҶԶ֮У
˼д˺üţصһЩѡһ׼ֻǷ硣
磬ںϴϢ
⼸ҶԶżŷ񷴶ÿռʣʦûУʲôӦûУҾ֪꾫ûһö
ĪӻгɼȻòסŷǵ䡣
ŷУϣϢԼҶԶͷټһ棬⶯һ˿ǧ¶
ҶԶϲ֪ƻѾɹһ롣ֻºȫ޷ӦȻʣ˵ĶˡȻĶϹ
ƻϸٹһ飬һʧŷһҹͷʹ
ķϵͷɣվڲԶȴҶԶĳ֣ǽӹ̻кŷ½⣬ʦ֣Ҽϰ塣
ҶԶӽгѾһ磬ͷñƤáϴŸɫʯָ촽ϻһĨ롣
ΩΩФкȲʣǰʦ˵İϰ壿ҪǺ
ҶԶֵΣ亣ϣĲ̣Ը
δ䣬бﴫһǺˣ֪ҼСǳ֮𣿡
һµŮӴ߳Ȼɫ˪ĸߴŮ֮ҲǵӦ廯Σ˵ùȥ
ҶԶ֪Ǻʹߣ벻գ֮ǰңһιɱй֮ãеھţں֪١֣²ݣǾϹˡ
࿴黹ãҶԶۡȻһ±УﵱҲиִ
ǰŮɫ䣬мūˣȻ˳𲻱Ϊˡϰ򣬶ʱµúģ
ҶԶЦǸģ˵ȻҪϢ֮ʢ˲飬ȥ׬˺ôһʣԭƱֱ仯ȴϸŲǡ
ȷʵ֮׬˺ôһƱ˲κ飬թȻͲΪ˵ˡ
ŮӲ֮̽飬ҶԶԴ඼׼żд֮ŮֻʱԶǴˣΪˣʱû
ٿ֤ϰȷʵȥ֮ŮӵĻҲ˼֮֡⼸ʮʮַգܹ̤֮ģ඼ˡ
壿ŮķҶԶԤĲͬ
ҶԶЦС򳤴֮Уһ޶
ſ˵⣬ͷͷǵŮӲթȫ
ʸ־κһϣŹʵϰʲô⣬ʲô£ҡҼС㸴
ҶԶ治ɫȻԭҪƥ⣬鱦ʱһãҾͷ׬ǮⲢЩ
ŮĿ־⣬ʵǾݰϰ֪׬Ǯʲô
ˣҶԶȻЦΤˣ֪ɾӣ˲׬Ǯ⡣ͨ裬սõ⡣
˵İŮӶĶǰϰ˼ǣ֮Ҳմ˰
ҶԶҡͷǹŹȻͬعϡֻҪвƸĻۣγɳǰҡ֮أٶ˶࣬ңҪȨȻҪ
һ٣ֵȻأɳĮȥԼĹңټɲҲӭúܡ
ȻɣŮӼæҡͷ֮أ룿ҼҹȻҪ𸴹ʲô취
ҶԶ֪찣Ц֮أӶֻҪǮܹۼ۱ǳǮ±԰硣
ŮҲ˵Ӷ£ֻ֪ҪǮʲô¶Ҳ˵Щ֮£ĶʵӶһ֧֪ҪǮ
ҶԶЦǧ֮ȻҪȡ߼֮ۡܽһĲƸָЩʿǻǳ⡣
һ룿ŮӿЦҡͷ֮СνƸҲɢСʿ̣ҪɱӶᣬǿ
֪ѾˣҶԶҲûдֻЦլʺ֮ˣԭԼȻôġ
ҪǶ֮Ȼ˼ɡĿǸܸ֮ܲĹӶʹӶһհɣ
ҶԶǳܹӦң֮ҵвɿҡǮׯ֮Ȩ¾Ը˽ѣ㹻ļһʿ֮ӦҲ㹻ˡ
ɿҡǮׯǼȨͲƸ븴ȣЩƺҪˡ
ŮЩ⶯ԥ£Ҫܾտƾ֤ôƸ
ҶԶЦڿڵ˲˵Ȼˣʲô¶ҪҵĲôϴӾչصõ˸ҽӣҳΣ
һŮӻһ𣬿ҶԶţȻỳԼжϡ̾ϢϵĿ棬ұǺ֮ˣٳʲôϰֻܽҾǡ
תϢбϣôǰȻԼ
ҲδĿո˵ԼƷΪƵסԾͶϰ
ڱҶԶһڽƣ̹Ȼϡ
һ٣ʵ֪ǴӾչнģ
⣬ûԴֻɽգ֧֮£ɴԭֻСС֡żȻһ뾫չ𣬺һɱԷᶽлŷֵּǡ
֮Ҳ˵̫أֻԭûܳԵ
Ǿ뽫ң½½֣ɲĽҪ׬ʺƣֺ½Ʒȥ֮й©ʢþչ֪Ϣ
͢Ҳ֪ЩںĶ֪⾫չǶϷһĵ죬ԭ൱̾ϣаٶˡӴȻδԭ򣬵֪Լһ֮Ƕϲ˼һ࿹ġ
ζ¼ƲߣȽ˽ֽϢ͸¶ú͵Ϯ֣


İʮ
Щźͺ½ȴºҶԶ̾ϢҲ֪粻ٶǰʵȷʵҲķչ
ȴԣЦļֵڰϡԸһʮ£Ը⡣
ҶԶѹ²ؾңҲһ
һȺߣֳҲǼݣҪܹҵĳƽ׬˼ʮӡ
üô㣿
ҶԶȻЦȸȫΣ
ʲô˵Ǻߵŷ񶼲ԼĶ䣬ĵҶװˣҪҪװô뺣⣬ȸȫģ˼һʮӣӰˣֵȥ
ҲţɬЦϰ岻ҪЦ
ҶԶӻͳһŵݣžںǰǮׯĳжһƱһʮֻҪκһǮׯ˻ɶŻƱ
жҡƱﲻ⡣
ҶԶĽͣǮׯ¿ҵǮׯһʮǮׯΪҿжһƱִ˻ƱߣֻҪ㱳ĽɴһǮׯǮׯȡ߰׻һʮ
ˣЦϰ嵹б£ҲȸȫֻǱʾһʮӰˡ
ҶԶһʮҲд˳⣬ǲ㹻ˣ
жһƱ£ҶԶԯĽڸҶʱԴڻгˣҶԶҲԼǲǽŲ̫ЩøݵķȺҪ쵼
ȻжһƱҪںóʵֳֻһֵ֧ı֤ģʽ֧ѾǮûеĻܹǮҪҲĸ˻򷽲ǮΪѾ֧
жһƱĵͱ֤ԼֵȵȸֽģʽҶԶʱûпⱾ©ٳױӣʱʵáģʽѾ㹻˵ˡ
λ֮ǰȱҶԶĸŵͷԣֱһʮΣϡͿıӦһס
ҶԶĳжһƱŵʮ֮ڣ͵һǮׯ֮󸴹ĺǾ͵ν֮顣
ҶԶеĿĶﵽ泩ĿͺȥŻطãȥαװ
³ӡҶԶЦҶԷǧ˵һڽ£ѾͷͶ֮գҲʮ֮ڣᳬһ̫áԺˣҲܽˡ
һʧ˭ܳе𣿷ǧ㲻ȥְҲñָʹһƤ
Ц͸Ͻ֪ͨǧ֣Ҫ׽ˡ
ŷЩףֵǮׯֵôô֪Ǹｻһĵص㲻ԣǿɾͰ׷ѹ򡣡
ҶԶһЦ͵ⱾҶ˵ƲߣúԼʵкܶѡ񣬵ϸ㣬ܽĵصм
һŵͼغ˼ȦĽߵĻʱһݸҪ÷ȥ½ｻղء
ǾչӵģǾζŷںⲻȫ鷳ֻзԭ½ϣſԱ֤ȫˣֻһҡ
Ľ϶ֻڸתƣȴʱ
ױôҶԶ档
һʮ֮ڿԵִĵصͲࡣֻ˸ԲȦѺڣǮׯ⼸ķֵȻ٣ģʵҲֻݡƽݡ
λڱ̫֮ĺ򣬶￿ʦ͢ˮʦʱѲߣʵͲȥѡֻʣ
Ҫô֮ƽҪôݡ
ҶԶ׼ʵֻҪһ·üӦʱаΧȻɿǰ·ƽһŻ֣á
ңԺӣĿܻǵݡַСҪͷжƽһûˣȴɵһѡݡ
ŷƶǶѵͲСҶƭô
ЦǽǮħˣŲ뵽˻һʮҶӰ̣湻
ʵҶԶǮׯĻϰ壬ҲܿóһʮĳжһƱȻ⼸˲٣Ҳ̶ֳܵȣ޷ýðˡ
ôȥֻܴҪжһƱ͵ʵʵǮׯдͬǺֻҶԶһһʮҵ̡
Ůһ㶼ΪһһôǮͲ̫ƭˡʵȴǡǡ෴ԽǮˣԽƭˡ
֮УһͷˡҶԶ˿ʱ伸ɽѹͷϣ򶨣ҲͷڻʯһۿҪ֣֮ǽ£ֻҪԹ۾ͺá֪ͨ˷ǧ֮Ͳ÷̫˼
Ҫģڻг¼ҶԶҲ˴ŵ˼·ʱ׽ЩµʱֻҪһһǡ
ȥ½֪ͬ⼸磬ļҴ̡
½֪֪ͬ¹ϵÿչעۣҲһֱĵ˵ҶԶҪЩˣϲʵĪҪȰǣջҪôȥô
λֻ֪ͬǵҶԶҡͷЦҪô򵥣ҲȥˣǳȻһ󲿷ʽ𣬵һͶ뵽ʳڻȥˣа취ջأ
οʱˣڵļ۸ջأһҪƲջأ߸ɴҳʳЩ֮־Բ⡣
ڻгȻѾ˳ζԭֻһгһӷŴʮζŸ߻ͷ·ֻܾܿģҺԯ緢ڻļһﻹûдܸϵĻһгһ٣ʽʳбʵʱǲɿƵһħ
ǸǺã½֪ͬü⼸ᣬļ붬֮ʱֻҪƶӣδļ۸񣬶Ѿˡ
ҵĳҶԶһֹ֮Щ̣ȴ޷ֹЩΪ˲Ƹɶ˻ͨڡ˼˵Ƕ£谭Ƿء
ǵĿ£ǲԤ뵽ģֻԼˡ
˵ǰһݳдһһЩԣʱЩûʧ΢׬Ǯͻתڵһ˶׬Ǯ֮ѾһͶʹߡ
һ룬һֶ룬ĸλȻ룬ڴǵ
ֻһ򵥵İϷɱ˵ݳд󲿷˶һǵʱǳⶫ۸ģͲʵʵʳʵϽһأҲôʳ˵ġ


İʮ
ҶԶҲֹǣбҪЩųڻгЩһζԻٵ֪߱ɱ֮ˡ
Ӧ˵½֪ͬЩԵĹ㵽ģ룬⼸λҲúӡڶյ䣬ݳз׬ǣۼڸ֮С
ƲֻѰЩ̻ľԺϾڸ˵롪λˣ״Ԫɣ˵ܹʯɽҲֶͶء
˾ãҶԶ֮Уݼ
ҶԶǸȻٷ£ʱЩλú򡣡
Ҳң̶׷ױʾԼҲŸƼǵƹҲɡ
ҶԶ֮ϯʽʼΪǹ磬Щǲ˵ҶЩнֱƹѲŷЩҲ֪ոһʲô£ҲҷſȾơ
У˽ʵ˴ʱټҵȣĪΪ֮£ҿģǷ̡
˲ΪȻֵ֮£ٸθɣǰն׬ǮѵǴҲҪһ
ֹҶ˱ţǮׯ֮˵Ҫʲôһ𷢲ƣ
ҶԶˣʾ½֪ͬڡ½֪֪ͬԼǵøۻģֻܿЦͻȻĿ
ƼƹԱߣʵ֪ͬΪˣ
½֪ͬϽҶԶˡǸ֮¡Ȼݳһǰδеĺƽ٣¹뵽£ͲþƲζλͷҲ֪Ǳ
װװɣһʱЩعζո֪ͬ޸ǿֻ²ʲô¡̽ͷ̽Կ⣬ҪߣκδʱŽգʱûʲôˡ
ҶԶõ½Σհָ㣬ʲôƽ٣
̵ǵĪҪֵϢ֪ͬˣҪ׼ݣһ֣ǿɡ
æϵޣô˵ôĻԴӰǰƽڽɳ̲֮Ѿüû˵ܹǵϢˡСܣҲɧ壬Ҷ֣
˸͵ǣһƬ̫ƽʲôƽ٣
½֪ͬĿƹˣЩȷʵȻ֪кüĿ˸ȻѾ֪Ҫ˵ʲô̾ϢһľȻλ⼸Ӧ׬˲Ǯƶûע⵽ڲϵǡ
ɫ΢䣬ЦΪ֪ͨڵʲôԭǲۣ۸ô׬Ǯʱ򣿵ȵ£һʳ۸Ȼ䣬αصģ
ôʳԽô½֪ͬʣƼܣԼ֣˵ûʲô㻹ǰ仰ҧгݵ˵˿ڡ
ʱŷӦԭڵһ硣
˶ףûôʳܹÿ̶ȥʮʯϵѾаʯΪֹﲻ̣Ҫõ·е
ôܲÿ̶֪ԼЩҲᵽгȥҲұ򡣼ȻվҪǮԼ׬Ǯʲôã
ڵ£ʲôܶǸû⡣ǱˡͷĴ̸ǣݳиҪôʳʵҲûеطװôʳҾҲԲϣ½ʳǻչԼϣԸ߼
µģƵ£Ƶ¡ֻҪ˽֣ͻԽԽߡ
Ҫ۵ô죿ʱҲ⡣
ЩǼթһЦͶзգǵô֮ǻҪȰҪôϣȴҪôͼʱתãֹĽʳôѡм۵ˣкãֽЩʳ浽ȥ
һʯΪʮһΪʮһʯʵռܶطǳһʼʱ飬һЩһʯʯ֮⣬һʯΪһλΪһ֡
һģݳҲǸҪһʯʳȥʵͻ谭ͨ˵ĽϵͨԼı仯ĲƸ
½֪ͬǵǲûش
ܲ˵Ǿû㽻ϣһһڵչȥ˵ҲǶƭˣ
һƬĬ
ܲǿˣҶ˸֮ܶȻǽԼȴδһҪֻҪУֵͨգбϡ
·ʵǮׯһģ½֪ͬһƬģʵ˸еź
ҶԶȻҲףֻǲĶʳʵ֮ʹǻ꣬ŮʱҲ߰һʯҪȥʳˣʲô壿
һأ۸ȶǵϣ±Ѵҡݳô꣬мμϵۣ
¡ƽһ㲻ʢҲʱм񣬵Щһ㶼Ӱ첻ϡʮ䣬ݳǵ۱ƵϣǶֻΡ
ΪʲôҶǣĻȣֻߣԤٹ£пܣ
ζʲôЩͷԷȵǶûüúһ롣
ңҶԶȻ䣬񲻽ǣǼۣʵеҲǼۣգͻƶءȻ۸ǲᲢۣݳǵѾӰ졣
Ͷ׬ЩǮٿԲܡ漰½֪ͬȴܲܡ֮ǣӦþΪ˴¡
ҶԶƳ½֪ͬһֻۣͨ죬ΣҲﻢ¡
ɻվ˳üˣʵԩˡ֮⣬˵ݳǵ̲ۣɱͷЩ˶мҵ¡
һ̷׷׺ԩˣǾԲɣֻðǶ׬һѡ
Լ׬һɣҶԶĲмЩһﲻΪ׬ǮڻôȻԽԽ󣬷ֲԾԼҪסͱѲƶľ񣬱ϸˮ̯ԽԽԽԽ࣬Щʼٸߵ̣Ѿ̯ǰߣ˵ﻢ£ֻԼûֶѡ
ҶԶ˰֣ЦǱΣٲܣҪǡ۵ͶʣվһΧ֮ϣܳ漣óгϵǮߣʱǿҪСġ
ҪЩ̣֮ȷʵ޴ͼоҶԶ޲ɼ
ֻҪܹṩø׵ͶȳĴˣһܸɾ
飬ҶԶʷϼöˡ
磬㣬磬𱬵ƱгƱһȳۣƱڻһϵеͶ֮󣬾ûСڵİƷģͶ룬Ǹһǧɡ
ҶԶֻҪ룬Էַгļֵһ룬Ҫȸʵʱ
죬ֻǾѵˡ


İʮ
Щִ̣ԲպȻǵĿͷԣȲعǡҶԶ½֪ͬͿ֮󣬲мҡͷԤϵһЩѾǮͷԣǼһ׬ǮͷţҲء
½֪ͬĵˣֻۻҪȥ
ҶԶҡͷ֮£Ѿ뵽˰취ҲضܣֻҪҵһʵʱ뼴ɡ
½֪ͬϲѾ絽ƽô
ֻҪصƽӿ뽭½֪ͬȻͻ䡣ҶԶȴ֪ڶ֮󣬲жʳ룬пܱʽߣԽǼ۵ͣԽ죬һʼû·ӡֻԷһ׼Щѡ
½֪ͬͣһԺ½֪ͬԻЩĻʹ㺬ǣ㲻̫ˣֻҪʱʱעۣʱһ㱨ɡ
ҶԶ½֪ͬʱûʲôԸˣʱϱ谵ġ޼¡仰ĳ̶ֳϻǶԵġ˵ݸ񼸼¶ǻüëʵʴ֮Уȴûʲôò֮ģܶ£ȻҪȴʱ졣
ڸʲôŷҲģ޲̾￪Ҳȥһš
ҶԶȻˣھʾҴȥݷûٷϵĴ塣СҪһͬȥ
ʲôʾŷ;һǱ֮£ҡͷҲȥڸ㻹Ǵ½ʮһȥɣ
ҶԶ֪ӣҪʵѰգ˸Ĵ½ʮһ￪ʼһҼҰݷõĹ̡
һ磬ҶԶݷƼңȻܸƼǡƼլլԭ£ҶԶҲԶУԼִƼ˵֪ǰҵ峤Գӭӡ
̫үǰạ̊́Ȼְλø˶ӣڡҶԶȻһ˵ǣ˵УֻΣ̫үڱҪʱ
̫үȻڴӦ˸ȻҲûȥ
ҶԶ֮½ʮһ߷ߵ𽵹ȥǣǵǻõҿͷҲǸĵġҲݸʲô£Щܵˣ
ҶԶЦ˶ǲײĲᣬǾǴǿִܻءοƼұϾ壬ǻǿģңδ
ٹһգҶԶǶļҡǸһ߽ʿļҡҶԶ黳ͬͬļ̫ү̬ҲΪԾӡ
ҶԶȻû̫үдҶԶģ黳ĴУҲнʿֻΪҪ峤֮λ񣬹ʶǹٲͣݸ
Դǻ˵̫үˣ͡Ϣ̫үȥϼɽׯ;ջʱӣһ㶼вӡ
ҶԶ֪ԷŴƼѾ֪Ϣ鷳ɴ档
ҲںȻͬڳƣ߿࣬ݸյϣҪ취ƽۣð֮ࡣȣǸ֮ˣȥҲȽʵϣΪѵıʾӦҶԶʱ̾ϢһƬΪ֮ģѾףֻǡ
ֹ˻ȥҶԶ΢Цҡͷļ˻еģϧڼǰҲ޴ѡ
ǰˣݷù˼ҡھʦй֮£˼ʵЩ֮󣬹˼ҲֻǼ˵أҲȱҶ֣̬Ȳͬ
ҶԶûָʲô̬ȣҲû뵽˼ҾȻһ㶼ӡҶԶˣ˼˵үн㣬Ŷ˵ʲôʱǾ޴ӵ֪ҶԶҲɵȡ
ҹ˼ҲûҵܳдֻһηηԶˣ˵壬ҶԶȻ˵緹ûãء
½ʮһߵˣЩҲ̫ˡ
ҶԶȴЦ֮˾飬ʲôϵʮˮ·ˣҲЩȤ
ֵǵſЦأȴ֪ԽʱԽңʱ˭˭Ц֪
ϷҪȫףҶԶصãϢһҹϣðݷΡĴ壬ΪհֻҪи̬ȣȻܹ
εȻá
ʹˣϲÿռԶķ羰Ȼլʯݣһ굹аʱڴ˵ء
һҶԶ͵ˣõһҲǡ
ҶԶ̾ϴȻҪһݻġ
˹һڲ裬һμҶԶʱ˵·ڣԼѾռϷ硣ڿڣҶԶ˵
ҶԶģȻƼҡļ˵ͬһ׻ǰ˵һ顣
αĿ˼ãſڵ֪ơġҶδ˵ʲô滰ϷʹˣҲػԣһϣĴ׬С󡣴ҪƽϢ£ô׬ǮҪȥҪһ֡
ȻˣҾʴˣʲôôͷ£
ϴҲǻѪ꣬ʥֱ֮ϥһǹٻصУŷǮȨʲôҪϰߣκ¶Ҫʲôô
ѾˣҲѾˣеϺͿܵײı˭ܹ⡣
Ϳϣ⡣
ҶԶȻһۣʵϴҪʲôôٿܲ
ҶֻǾ˵гҪʲôȻô˻һҵȻҶԶԼӦòӦԷĵƣܲʲô¡
ЦˣҶԶ仰ʾ
ƽϷҪģӦҲغ绽꣬ʯɽ֮أΪʲôԣ
վָԶÿϽɵĸ˰ռ֮͢һһأϽɵĸ˰ռ֮һԲ°ٷ֮һأ׾ŷ֮һĲ˰ɼж฻
óĹģر߽ϵĻаٱֹǴܹ֮ǲļҶ˸м㣬ǴԼҲǳô˾Ͳʹأ
ӵһμ棬ξ˴¡ҶԶʱûϣԼѾ͵úˣĳУҪ̫󣬻ڵԲġĴĿ⣬ӬӪĲ˽ӶѣЩˣûпܸݡ
ҶԶᶨҡͷϴˣ¹ҲͻشȻ񣬵ǧͷǼھܸġӳ飬پڡ
Ǿûʲô̸ˡֻ£۾
ҵҪֻһҲֻҪҶԶܹõģҵ󻯵İ취
ȻҶԶӦһҲûʲôö˵
ҶԶ˹֣ȥ


İʮ
ãҶԶûмڷظãǱ³ţ˳˽ãУ⼸յ
ֵ磬ƼԶмʳӣ½ʮһһһͬСѾвţЩ⽵ģõʳʲôҶԶţ棬½ʮһﲻҵı˾󣬱Ҫһѩ˿档
õĿҶԶƲЦǵţţɣζǻ㡣
һʳЦӻǻ㣬ţҪǼ˰ɣ
ҶԶһͷʵţӦҲ˲ӣôͻȻҪǼۣ˶٣
ʳ̾ԭʮǮһ룬˵Ҫǵʮġ
ҶԶɫ΢䣬СӿȥٿʮֺţСʳ궼ҪǼۣɼǼѾƲɵ
ʳ̾Ϣ۷ǣӸ߲¡Ҷ˵˸ǮˣԲŻֻǮĶЩĴүЩˣжһǮ׬ǿˣ
õķ㵱ҲʯԼ׬һӱ㣬ˣɲҪֱˣҪ浽ڣҲ׬ӣ³Բһ棿
ʳͺ۵˱ڣҪȥƫƼ˵ѾСҪҪһҲʮ꣬˽ʱʯҲö
Ҫж¶׬һӣõţţ棿
õĺȻЦεҪ˵£ţ㲻ͬԹĶ֪
ֱĵʵʱĴǮׯŴôɣҪȥ㵱ʱҧҧ˶ھͰ׬һԼûеӣܹ˭
ʳȻͷɥʱҲ֪ôħβܱ϶ӵľծͿ
㲻ͿѵˡҶԶп̾ͻͶʷʽǰܹԵĽзգ֪ӦñϳеծⲢǺͿ
ܻ׬ǮĻᣬäĿͶʣʧܵĸԶȳɹҪߡһѵõƷ
ֻϧݳУȻ֮ˣǱڻгȥˣֻȻΪ٣Щȴ֪ԼѾϡȫƿء
ҶԶ֮²ܼΪ˲һȺĴҹЮڵˡ
олݸʱвͬ۵ǣеҲͱøͶʿܻøӷ
׼ˡҶԶһڳţ棬½ʮһ뿪ӣ۶򱱡
ˣȥĶ½ʮһ﷢ǲҪȥãбЩ֣ѯҶԶ
ҶԶЦȻȥǧ
ǧҹڳǱǮׯ֪Ψһᣬֻжػʯ٣סſָܱʹԭ£ҶԶ֮ԣ߲ݣ͵Ŷ½غ
Ѫ˿ɫ԰ףȴõúܣҶԶʱΨһʱǣҶˣǶʲôʱ
Ѿգδ֣ӣӦҲȲ˶ˡҶԶͷϲ֣Ӧڽ졣
ŮûôõģŸŶʹһ򵥵壬Ҳ̲סҪȽ
ѾԴǧϲץסŮףһػʯ٣ҶΪ׹ձڸĵȺֻҪһŶ¹ǰ棡
ҶԶȴҡͷҪ˵Ů׳֣֪ͨңҲҪһΧˡ
ǧҲʲôֻһݾԭþͷһ롣½ʮһȴ֪Ȼʱʿ䣬ǹȴˣϲɱɱǺѵüӧ
ȵҶԶ뷿ǧǣֻʣ˵ʱ½ʮһ̲סҶԶѯʣˣǺȻƷĴԴƣиԮǺҲӲαشԳ֣
ҶԶЦҲϲǰãҪܲɡҲֻҳˡ
ҪһƷ֣ɱһƷ֣ѶȲͬնοҶԶҪҪ˵һķС
½ʮһﲻԣֻӺͿصãҶԶȻĵĻȥ׽ȻǷ࣬в㣬Ҳģȥ
Ȱǧ֮ǺôҪ
ҶԶЦʱҲֻõѡˣο˵һλЩ˽⡣ҪҪعֻҪĿģͿԿɱҡ
ŷĦȭƣ˷ܵҲȥʱʦҲһ֮
ҶԶЦҡͷֹɲҪңԷƷ֣ƷԶԶľûϣֻֻܳΪ׸
ŷ񲻷ʵҲôȥ
ҶԶƷ٣ƷĹ٣ƷֻһҪһǰġǧ֮ǰںĹ֮ûл֮ҶԶ϶ҲǲԶ
ȥɲΪ˶֣ҶԶָָԼͺͷЦȥҪΪ˳ôһ죬ܹ˵컨׹ͬС
ŷΣ֪ҶԶ粻ֻ֮࣬ƻطڴһٽһԺִܵĳϱ㲻Ϊ׸
ҶԶ׼ȷ˰ʱ֣˼ææ棬˵ֺĽڷͷĿΪ׼ˣż󳵣Ǯׯݷֺȥˡ
ȷϱǺôϵĻûȻҶԶȽаգ»һʧΪһһУȻԶǧʱûطȥˡ
ר۵ֵܿˣȷʵǸϵĻҲоųȷˡ˲ţΪ׼֣ԶԶ۲춢ҵкüһ̱˶ϣǰ˻ʱй˵ס
ҶԶ̾ҲǵҲԿҵŵ˺ֵز϶ûԹʲôŻд󡣡
ΪϰҵĽӦݳǼֱؼһϧûдߣʱ©˺ۼ
ģ֮ǰûݳ¶μֻ˵ҵİܣ˵ֻ졣
ˣڰ·ǵǮׯ˵ǧ˵ø⣬ǮׯոЩֻֻǮׯǽҲǹɣҶԶʩ
ҶԶһ˼⣬ЦǾǮׯǣٵ˶٣Ǯׯ֮ǰ档
ǽĿ࣬ҶԶ˼ȥǧ档ǧȻҲԣڶҶԶͶأҲƴӣȻҶô˵ôţŮ׽ǮׯŰΧҶ˽ȥһ̸


İʮ
ǮׯݷֺŵλʵеƫƧطķֺȣǮׯҲûôá
Ϊݱأкü˵ǮׯȻǮׯһȫͨͨңҵȴúסǮׯݷֺŵƹҶԶĽ̻壬ҲûжǿӲȥ⣬ֻԼǮׯ¡
ͨͨһҵǮׯǮѾ׬ˣҵ񣬾չͱҶһжһƱƹϸ˼ԽðݱһǮׯҵĲ䡣
ƽǮׯʱţ⼸ƹ֪ҪĵȴһλͻŶ˼ųжһƱ֮¡ԶԶһʻΪһӼߵŮӣϣһ·ߵǮׯſڣͣ¡
ġϵŮеĳжһƱָָ
ƹһƱϵĽ鹧ӭԭǺ뵽ЩͷǮׯĻƣһᵽ֮ⷿ󣬹ɴӱһʮ
Ŀ˵ˣϵŮǺһԾɭȻǮׯ֮Уһʮ
ƹȻͷǮׯֺţǮ㣬ʱ֣ԴƱתᡣǴ󶼻ᣬǮׯֻ࣬١
ݵ˶࣬ϴȻҪͨͨң󲿷ֱǮ浽ǮׯȻ֧ȡݷֺŵУ㣬ʱɹȡ
ȻһʮҲǾĿĿͻƹҲ
ȻǹҪȡƱҲɣǮׯκһֺŶܹȡǳԶţǿɷöࡣƹҲԼɫ
ﵭȻһЦǮׯڷзֺô
Ǵ½Ĵ󵺣Щɢڴ½治ȥ۳ϴ˵ǽһɢĹҡҲǳ͢ķܹ⣬λ֮ࡣ
ƹΪѵ˼֮꣬ڣȶῪֺţʱ㷽ˡֻȡķãҪЩ
ǮׯǽڸҶԶѧ˾ҪҰĲҪǮׯǮׯСǮׯҲ׷ϵĵز
ڼƻУƽȣֿɿصķϷԽȣǵһǮׯֺŵĿꡣ
ֻڿЦû뵽ǮׯļƻҲɺȻ쳯Ϲƹἰ˼ʹȻ
ڵǱȡߣպнףǮׯæ
ƹڴӦΪ˲裬ҪλͻģͻȻҶԶȻ룬æǰ񣬡ˡ
ҶԶ˰֣ЦȥɣӴλ
ƹӦ֪ǮׯҶԶٿأ·ȥƹ뿪߽һˣֻҲǮׯĹԱҪѯḶ̌Ȼоԣɫ䡣
㡭ǰϰ壿һСһӦԼϵˡ
ؾţ²޶⡣ҶԶݶֻҪΪָһ·ѡ
ɫ䣬Ŭ侲ʵ㵽ǺˣϽ
ҶԶһϮ磬ɾԲʲôˣﵱȻҪԷݡ
ұ֪ҶԶҶԶ̹Ȼ棬ʱԼݱ¶Ѿʲô⡣
٣ﲪȻŭһУ֣Ͷֺݺʵҵֵ
ҶԶȻһЦҪżڶȫúܡٶĻʯ٣ⲿȻҪ³ģǿȰðʱ䣬׬һһƱöࡣ
ţȻһЦͻȻ³һҶԶƮҶԶǧ˵ǽͻʯ٣ΪԲѣʶæסкȵˣɢƣ
ˣ֮겻ͬնԻȻ־֮ͨ£Ȼɢʧ٣
һԻʵԼĶֵ֣һʧ֣ҡͨɣΡʱͼһýӰƴһģӦȫ޵ֿ֮
ҶԶһʱֻ˰üѩźֶۣľϡһҶԶȻһϽʩĪָʹ˵棬¹ҶԶˣ
ǽָʹ˷磬һ˫üԲϣ֪Сü֮ƣٶ꣬ڻŲ𣬵ȴȻɱ档
úܺá˷תҶԶ˵ͷ̣¶ЦݡҶԶ˵Цȿ޻ѿһȻˡ
ԽЦ¹ҲûüʲôһƷƷĺй򣬷ɲ⡣
ʱŭˣȫ޷
˷翴ûҶԶͨҲôЩͨȻЩã
־ͨ˷統ķţҶԶҲ˿ȻӸλ¶ڲͬͨҲ浽ҪĽָǲñ֪
ˣ¹ֻΪ֮¹ǰҪȰָаΪҽ¡ָ֪ʹ˿ɷ¹Ȱ䡣ҶԶҺĿĵģ˷ûһб˺˵ء
˷ͷҶ˰£϶ģʲôĵģȡ黨ʯٵĻڴȰɡҵŷסϱ仯ǸѰŮӣôԡ
⻰˵ġҶԶۼ첻µزµĺһ˿֮ɫΡԼһ⣬ҶԶʲôˣ
Һú˷˵߾ߣǮׯֻ֮ҶԶ˵ദӣ¶һ˿
ҶԶȻǺܾӵĹ˹֣㶯ã԰˵˰ɣӻʯȣں󣬴³˸ֱҲ˵ҶԲס㡣
ʯҲһְ֪ڣһδ
ݺảϣεңαΪƣҶԶţֿĵȰ˵֮ǰӦδģԸΪ¡öã׬øɵйĲƸҲŵһ㸴
ҶԶᵽ̧֣ͷ޷Ϊƭңػʯٰˡͷֺαٺң
ҶԶЦˣϣһȻΪ˶ػʯ٣¸ΪҲ˵˭˭֮ҶԳҽֵǺܸмġγ֣Ҳ˹¡
һ棬빫ǰΪ֮ţдáǹܹҵļƻôҸղ˵ĻȫһʮҲȽ
ҶԶӴݣųжһƱ½ϣһȻ


İʮ
ҶԶļƻһ˳ΨһıֻǺ˷ĳ֡ʵҶԶ룬ԴСӣĻʯپȻ˽ˣθҲж⡣
ҲΪ˷磬ܹ׾ٵƷҲ͸ҶԶĹͨʱ䡣
ٴҶԶƣǿӦҶԶļƻ˷ӦҶԶУں½֮ͨ󣬷ȥȷȷʵʵҲǮׯһʮȻһǧǧƱڻûȡص
˷Ȼ֪ҶԶҪʲô˵׷ػʯٱԸ㣬ҶԶʲôжʾԼҲԸһݡҶԶλͷ˾ΪʾȻʲô£ָʹˡ
ָʹҶԶΪ⣬һȥǧȻ涼ûţҲõ˺˷ıƮƮȻ֮࣬Ҳ͸ɴ¡
Ȱնȥһ۰򡣡ҶԶŤתƣ˺֣ʵѾҵİѱ˷ʱûж֣һǹ˼ұһ棬ҲҶԶд㡣
ȻҪݺһͷʱʹˮȤζ
ҶԶصã֮£ҲûȻʣʱȻδҪЩգĵȴһӡ
ȻҶԶ΢΢ͷǻвʱԸء
ŷʵʱ䣬Ҫʲô
ҶԶӶЦŷ˵ĸ֣ʾ
ӽҶԶƺս޼ƿʩҲ͸ɴӶȵ٣۽ƽǮҶԶֻһ£еĹͳͳɳȥ
ҶԶѾ;ĩ·ˡ˵ϢЦ
½֪ͬȥһ·ƽҹ̣ӱޣڵڶ磬ִƽǣֱѲƽѲ
ʯҲǽļҵĵ̣϶ָ뽭ʡڵƽʡôһָϾٳˬȡء⵱ȻҶԶ˵ģ½֪ͬҲֻܹ֮ɻҽ
ѲŹɭϣǡֱӰΧˮйͨ½֪֪ͬʲô£ȴѲʹʹ̶⣬ȻƺպƽʡҲ۾顣
½֪ͬҧҧӭŵױ¹ݸ֪ͬ½ǫҶ֮ǰ̨Ԯ˵Źֵʵʮ𼱣鷳СϿͨ
ױƳһ۵̨ڷ̨̨۾£½һԵһԺȥͨ
½֪ͬύױ֣еѲݴڼĵ󲻵ˣ
һ˵Ǵңױһʵѵ췴
ĵ£ǽ֮أ֮ƽ׸ƽй֮޲ǵطƢҲƣô췴
½֪ͬļ٣òҪˣ
ױợסҵʲô£æš
˶ţѲƹ赲ſڣױǰ٣֪ͬ½ǫ½ˣ˵˽£Ҫ̨Ԯ
ƹһ㶣ڽǸ̨˹ϽôȥʯԮƽ
ҡҡͷֵս£ٽҲܴš
½֪ͬҪæƹٽͣƹĿɿڴ벻طȻ˵˵زҲߡüȻֻǽ֮£΢ȵȣȵս¸һ䣬ȥ̨档
һ٣ֵджƽ׵壬̨ҪϽһ𿹻ܣе
ƹôο½֪ͬ´󶨣ӿϣ
ʵ棬һƽĹŷ
ΪѲܳʵ࣬ǰĽŭɶǧܵ½ƽ͹կǶפصĲνֿضգʧأѾԮȻƽȴɲ
ŭȵνҲн飬ΧѪԮôûһ֮ԸȥѵƽһأȻһѪжûô
ʹͱһڱ˹̾Ϣˣ԰ꡣկأ鶨ģνҪأŰΧԮȥôȥ
ѲνҪפկ޷Ҫڻǧճ룬ҪһˣЩնΪ֮ܵΪ˾˶Χѵǲȥô
һ٣ֽοկʧأܱɳֱ룬һƽƽ֮ǰտأѵǾһֱƽô
ƽֽܱãǷԮկλٶᣬһ̣ǶһλʿѪ
ֿЦǺγֻ֪ܹկΧԮ⡣ܽƻˮսóȻԮֻ뻢ڡƽ㣬ֻزסƽʱô͢
ܽĹȫȻƽ£½ܼࡣķߣʵ͹֮£ǧٿף֧穡͢𣬸ûԮƽľҲ㣬ο
󲿷ĹʱƣΪĿǰߣ㡣
Ȼŭνô죬װ
һĳĬⳡ»飬뽩֡
Ȼ֮ƹڣΪͨ½֪ͬ⡣˵ǽˣһ㼴ټ½֪ͬϽߵѲû˵ᡣ
̾˵ɣ֮Ѿַ֪ԭȻΪһ֮˽Ϊǿ벻̣Ҹպ볯͢پǵȵһˣԿɽһָݡ
ƽѾһңٳ£ǳʡݶֻôȶ
½֪ͬŵϲл̨Ԯ֣д֮оˣ
ЦҡͷҲȸˣ̱лظ˵ǵչʳһ־ͱˣֻڿԶڻ
½֪ͬĿɿڴʵ˭˭£ҽʳҲͰˣƽս½𣬾Ȼܲ
ʱŷ֣αøءƽʳοǻδսݣ
ʲôڶڻ棿ѵη͢ɷô
̾˿ֵףΪݵ̫ߣˣȥ߼ۣطʣࣿ½ˣ֮һҪҶ֪ûʲôӦ֮
Ҳ¶ƣ̬֮ղڻͬĹٹصҪⲻΪûѪԣֻǻʵ۲ʳûУôȥӲֻ̣ܹҰƾҰӣܹסǽڵƽѾĹ͡
½֪ͬ˰æڵҶԶҡⶼʲô¶½֪ͬţҪˡ


İʮ
ݵʳǼۣѾͻƼޣϷԾ߷壬ʵʳҲͳƽءҶԶ϶ûɵ飬̾ϢңϳԷûΪ⣬ڵǺˣǮ򲻵ʳ
ҲɫȻüʵۻߣϵ۾Ȼȫ֮ףҲչҲôû˽ʳ˴
ҶԶҡͷûֻҪһڣͱ˸߼ߡǿѹͷߣҪҲǲףڳ׬ۻطҲʡ鷳
С»ܲΪʲôݳǵһߣȴûΧʳͽΪڸսңͲ⣬˹ضԴҲҪԭ֮һ
˻Ҫ취ȥôɫƽԼһŭɫΪЩ˵޳оŭ
ҶԶ̹ȻȻҪٰܼյʧȻʱѣҲ
ڴʱ˻ŻŽˣˣ˵ݳ⣬д뾳֪ǴӺζ
ҶԶɱɫҴҵ˳ͷִԶȥȻдȺƶļ¶ھһΣиܶΣҲû뵽֮أ⡣
ʲôʱϻǵǸĳ˰ɣҶԶһ֣Щνġ񡱣Ǳ
طʲôǴ뾳ܰɣԼϽİջܰɣԹҲνⲻˡ
ݳǳԼٶΣգĻӻЩˣ
ɫúݶֶΣӦܹƽƽһ㶼ǶߵĵͼҲ̫ˡ
ҶԶһЦˣһݳͣ²ߣҲ޼¡
˶ٵ֮ǲܶЩص񣬽ǰڳ⣬һϱ볯͢һڳ⿪೧
ʮ㣬û澽ȵʱ
üҪ֣ݰջģ
ҶԶҡͷʳ೧ڰտٸɻʳģܼЩֻšԭҪٵһȲſʼԭĳﻮڣȴˡ
еʳ㣬Ҳ취ЩʳǿȹգĳﻮɽˡҶԶ½ʮһϢһ˵Ĵ֮Ľȥˡ
½ʮһСʵˣݸĹĴδҵʳô֪ӻУ
ԭ֪ҶԶĵֻԭҲӽףԱΪºСֻĴ̫¶ˣҲòõơ
½ʮһﻹǲףΪʲôף
ҶԶЦˣ˵ҪףʵҲף޷һǹˣֻλ̣ԿţǧҪ˵
ݳѾƱ仯󲿷ͨѾŲסеֲҽֻ֣һֱСҶԶһõĻ֣ҲĴ
ֻǻԶԵȣݳȴеŲסˡ
ĴڴͶʱҪľ¢ۣҲ˵ҪǾǣҪ͵ۡҶԶעȻΪ̰ڲϵ߼۵ǵ뽫Ƶεȵĸߴ
ֻֻۣǿŵֶΣʵҶ֪ꡣĴһУĿ޷ǽڻ۸Ƶ˵ĸ߶ȣȻÿֻƵ˸λ̡ҶԶٴαʾǵֶαģδֲ̫˵㣬Ҳ̫˵㡣
ҪΪĴڽʵܽôҲܽô㡣
ʵʱĴԼеﻢµ˼ҪȻʹ׬һʣҪǿ˽ǣԵڣڣѾûҶԶ˼ˣ˭Ҳûһ
ԼеʧܵĴۡ
ҶԶãЩڵĴʧܣֱ練ơҪǵģ޷ǾǲҪ̫ĶҰˡ
ҶԶӽӷأûдһסĴҴһ£ҶԶѾںˡ
ҹߣֻǽԼļƻϸԹۿ̾ѣԥʵ㵱ôһƺҪڻӿֲ
ҶԶ̾Ϊ˶ԿͶҲֻܰⶫǰóˣǸǻݲֻ֪ҪٸǮׯܹԿƣͶأٲӰ쵽
ЩյʵĴڻ֮ҲǷý֮ķƷֺαؽǸϾɱ
ȻЩ˵ӣ󲻵ͻʲôͶʼֵֻ뵽ؼףҲﻢµĹؼء
ҶԶҹߵʱ򡢹ˡġļҲھۻᡣֱҶԶһжЩŹ֣Լ֮ǰһʱ飬ҶԶ͵˺ʧһƬϵڶԻֵҶԶӾ衣
ԵҶԶ޵ķʸ֮ˣͻȻһ˽ӣΪҲҪʯʳû뵽ȴʲôûУǿЩʲô
˼ҼЦ֣ҲҪСӿ̫ˡڽޣ㿴ѾٵһȦûеõʳɸΪ֮ôǵĲԿ
ļҼ΢ЩòףǮׯҪ˵ȲҲĴӲƴȴһֱܶսҾЩ⣬һȭ޻˾ò
˼ҼЦǮ߼ͼǾǸǮǮ԰ĸߡζǿô棿
ĲмǺϻһ𳴸ۣһαӣԼɣ
һҲǣݳһƬ۷ǣ۸ҲԽԽߣۿĲƸܹϼⶼǼٵģҶԶб£ô־·̡
ȻˣҲҪļ۸񳴵ʮϣ⼸ձչɣֻҪٻƸֻ׵ļ۸ЩŻ˵ļһһһƸ˾ҪļһǰȻΪҶԶжûʧ
λһ𸽺ͣ˸߲ңƺ˼ĲƸ
ǺܿͻջؽľΪǽٲԨ
һ磬ҶԶڸ֮Ʊ⽻Уһ֧ҲΨһһ֧ĹƱǰ˿񡢲ҶȡƽԶ󽢶ӣ
֧ƱܹһʮɣÿһӣֻҪƱܹԴԴϷһ֧Ź档ʵһ˿Ҷƽ棬ͺֹ
֧ȫǿ촬һ¾ͿһΣһ˴Σ׬˰֮࣡
Ҳ˵ǽȫĹƱ£ܻ֮ر֮ȫǾ׬ҿ׬һӣ
ݳ֮ˣһ


İʮ
ĴҵȫڡϣǾҶԶҪյһҲǡȻҶԶͲôͼϷһǮ
ʱгˡ
ǲǷڻһͶֶΣ˵ʽԼôҶԶṩ˸Ͻƣ߼ͶֶΣֱӰ
ԶֵĹƱ߶ʣ˾֪ôѡֻƱĵһ죬д֮ʿ׵ڻȫƱ
ǷֹƱҲǵʱͶʵȳһεȼ
˴еһӵףǵ٣ʮʮ֪ʲôƱһٱ
ҲʣһٱǲһһɣҲ׬û
רǰô׬ˣƱԴԴϵǮ˵һһɣٸߣҲ֧ŵסɱǰ;Ķˣ
ص񲻶ʲôӯʣҲ֪Ʊ۸񱣳ӯʵĶٱصļ㷽ʽͶһӣһʮС׬⡪⻹Ͷ˼ྭӪС
ԶĹƱǵһһһҲֵܷӣ⻹㲻÷˼ԼȥһݹӦҲ׬õôһ㣬Ϳ֪ͶǶô㡣
ǿ۵Ʊ͸öˣ
οԶĹƱ۸񣬻ԶԶûеִһʵϴӶ̶̼֮ڴڵʮʮ֮󣬹ƱзŻȻͶʼֵȻڡ
еĴ󲿷ˣԥתͷƱĻĴΪڻ̫ʳϲһʵ˵ȥֻҧȫ£Ҫ۸ֻ۸ͳһЩֻǮȴûʳĻ쵰
ǻǲҶԶĴҵĲס²۵ĳ嶯̫ҵˡ»һУԼܹҪ÷Ҫôûб˽̣ǽۣкã󻹵ȫ
ʳվ޵ģڻгѾԶԶģṩ̶ӯͬʱҲǴĹгǸ߼۶ڻôʳʵϸݸ߼ôࡣ
ȻҲڲޣԭȱΪĴҵֶڻΪɸصȱĴҸȥ߼۷Ϊ˺Ҳᱻ͢Զڻ棬ɱͷ
ĴͱԼ̰ˣҶԶĹƱгֻǸǳȥӣ˵óˮȥ˭Ӿˡ
ҶԶֻ׳˺ԶִԼʮɵĹɷݣѾǮׯȫǷծϻһٶɺ｢ӵĹɷݣȰֵ㣬Ѿӵв൱ǧĲƸŹƱֵֽƸڼĸɵй
ȻݸССʱгϣôĲƸʵܹ׳һʮҲǳ֮⡣Ҳ˽ж฻ν˶ӡ
ȻҶԶҲûбҪȥֲƸȻ֪ǮҪԣʥ֮׷ɹٵ˵Ƹվֻ֮
ĴҵĴҲܿ챻ҶԶ壬׼˲ʳڷִ󲿷˶Ѿ֮󣬾ƽۣԥķųͼ
Ҳȡ˶޹ʩĲɹһǮÿÿֻܹ򲻳׹Ӧ㣬ÿÿ춼Ŷӹ
ʧȥк׷֮û˾ڸλѾ֧Ųסˡһ֮ݵò̫ڴͷתзӦʱ׼ۡҪȥ۸ٸƨã
һҿǵ֮Ҳֻܸ磬ֻ׼ƴµͬʱļ۸ȻŸ˴
ʵҶԶ֮άָ߼ۣΪȫʧȥԣųɵصĴУչƽ۸Ӧóϣ˭ף£۸ȫͦסȻգܱߵݵ˽̫ʳѾ˳ȥǾ͵һĶֵϵͼ۾
ܹжͲˡҶԶʾֻζĴÿҪɣǿǻЩȯȻһǰڵ棬󲿷ֶǼĻ
һۣĴ˽ǣϲöƼۣԼصת⡣
ҶԶҲȥ侮ʯֻҪǲ谭ݸʩҲûбҪЩѢ֮
¡ƽڹ㱨һν£Цúϲ£죬̾ҶǸ˶ôй£ءСݣ޶̲סҪɵ಻ͬĵط᲻ʲô֮¡
ȤҲǻϺ踣ܷҶһԱ
¡ƽ۴ϲҶԶɲһԱôԣֹǸǽ½ʲôƱ֮д彲˺üΣһ֪⡣˵ӵôģôô⡣
˵ĴδͶĳɱѾ׬˻һ֮£ĿɿڴǵؾִƻǲԶõûǮˣ
⼸飬÷ǳ¡ƽÿÿҪʲô飬üǮ¿ڿ⡣
¡ƽ۵˽ǮҲѾʣ޶֮࣬£͢⽻ҪһƸҶԶءݵж˻ʵ۵ע⡣
ҶԶؾͷ¡ƽ۵Ժһ𣬱Ҳ޷Ĩȥ
Цֻ⣬ڸλУɶǲͬġ
ҪǹҧһҶԶת֪֮¶ңңڣ˵νϣôһʵĺϷ
¡ƽۺ޺޵Щϼһֻᵲ˵ĵ׸ҲϺͿˣĲˬ
ǸˣǵϱΪ£һֱϱмӣ⼸ϱ̫ӵĻδЩߵ߰˵Ϊ¡ƽϲ
¡ƽε⳼ҶԶĪ
ȰοȻô룬Ҳֻͼ֮Ȼи뷨¡ƽ۽ɵҶԼİ취ıӦΣ֣ӦҲͿǹԼε뾩ʦ
¡ƽ۾ô˼ƴͷȥҶԶ˳⡣


İʮһ
ҶԶڽϴչȭţĴ棬Ʊ÷ˮĴǿˣҲ׷ƱС
ʽԶɷѹΣʵѾʣ࣬¹Ʊٴ漣ҶԶ˾ϸϽҵܹҵõʵ
ڿϸÿе¹Ʊ࣬ϰʿ𶼾µͶѡʽҲȶԶ󽢶ӵĹƱ۸ȶʮһɣʱµĽӻظۣȻܱһ
ҶԶõ¡ƽּʱڳϯһ¹Ʊмʽ벻꣬¡ƽ۵ӵˡ
صã·¡ƽ۵˼ת棬ЦҲؾõʱ
Ц¶࣬вţʵӦ˵ʯɽı£Ҫȥȳء
ҶԶҡͷɳڵ̶ȣʲôӣڳôеȥ֮ʱжٹԱ죬˵ǴЧٿ񶼹˺ü꣬Ҳû˵ʲôϢ
ݿƱҲǰѧϰǲҪھʦһȫʽ𣬶ҪݵĹƱܡ
˼·ôú£
ҶԶԱţѾʧ͸Ƕ鲻֪Ӧ䣬ʹôҲֻһؿ޷ռ
¡ƽа취ҶԶٻؾУôôĳ֮£ҶԶľҲȻᱻɢʲô¡
Ҵڿ¡ƽҲ벻ʲôð취Լĥ
ʱǻؾĺʱ˳ն֮⣬ҶԶıεĿĻûȫɣҪĹлһ֮ȻѰʥĹѰǣһ¡
ԴӾиϿˣõὫ֮󣬾͵춨Ŀꡣǣʥ֮ԽһƷļޣڣΪɹ١
ĳ̶ֳ˵ԵͼȨûʲô̫ȤֻΪҪòŬзս
̾˿ȥ¡ƽ۵ĻظʾϵʶΪм㣬ȵνһ취ؾΪЧ͡
¡ƽ۵飬մã˽ַʹͲᡣ
ҶԶһͷڣ¾೸⡣йƱڣϢһΣ뷢ƵĵطҲòʾãһʱ仹ˮ
ȻϵЩͷǾôưոݣҲ˿壬޷ǱǱˮڶѡҼвУµ˭
յҶԶһ̽ݳеĹ
ǱˣվԽԣкպ˶Ϊλʥ˵ӡÿ£䵮ʳøţƣΪ
ҶԶʷ飬֪¼ĹΪԽݹأҹǧ˼ӣþȱŽ֮
͵ԽҲΪ⣬Ȼ֮ʮԽһѩǰܣʵڿ˵ǳµĵ䷶
ԯʷʥ˵ĳ֣ΧҶԶ֪ʷЩ΢Ĳͬʥ˻ԾڣĿȫǡ
ϷԽۣȻڡҶԶа磬ֻأҲ˴Ʋĵ
˵֮У߻ΪТΪңὫΪ£аΪͣô棬һڡ֡
һ£ңϲԼҲܹؽڲ٣ʵ˾塣
ʥ˵Ӷие٣˱ĵزŸ˾̾
ֶΪŲɱûбֻ̿顣Σѵʱͦȹ
Σֱ֮һ˳ȥȻ֮£ȵ¾λ֮꣬ڻطʹ̷Խ֮
ֱҪõλϿɣôءҶԶоʥ˼λӵĿ飬ʵԽԽѣ֪Ϊѡ˳⣬Ǵɺϡаı͵õļѣıֻҲҪһۡ
ЦȥԿ֪
аĹǰΣֻأܹõԷϿɡ棬ٻͬĹҲ޷
Ὣ𶯣Ҫһ֮ĹĹѨ
ȻǰķĹȻȫ޷Ӧƽմͬ
֣ѾĹ˳ɹѵⷽдôͲˣ
ȡһһԣȴվûн
ҶԶü᲻Ĺᣬʵڴ˴ֻǺ˸ڣ
Ҳʱʱ־Զʱȥںδܶʱ޴ӿ֤Ϊ˼пܸһĹᣬʱһãŪٳ棬Ҳ֪Ǽ١
ҶԶ֮ǰ̽߻ĹĹаĹδʵҲһˡ
Щƣˣǵȥ磿
Щ͵ӵ磬ǵĹأĹڴ˴Ҳ޴Ѱ٣һ֮ҵ
һҡͷܣ֮ûйıһĹУֻǲ֪ΪΣԸΪǿڡ
ѵʱԣ˲ԣҶԶһֳԱŸĸоȴ޿κΡ
ڵҹ֮ĹڣĹѨͲΣֻʱȻطãȴ´Ļᡣ
ȥĹʲô֮ҶԶ˼⼸գ벻ȻҲֻʱ·¡
ϾڽϻҪ࣬ٳԵĻᡣڽľҲãòֳһ뾫Ϸɧҡ
ƽ֮ݸ𽥰ҲõưáҶԶȻþɷԹ⣬ûʲôӣǼӿݸĻ衣
ʱƽͣζϷƽƽʡս²֣ͣѾƽ¡
ƽѲݳǼأǿܹסƽʧҲܵĶٺıܵܵݱ
ڽʡҲΣ˭֪ǻ᲻ϣ
ݸλãڽʡƽʡĽ紦طͨͨ˴Ծնصƽʯݶһܱ֣ݱ׵塣
󲿷˶ǲΪȻģΪܴӣʡǿ볯͢ĬܸԽ׳һ͢Ȼǿ
Ϊôһصģһ֮ʹòɿݸȻǷʢհҵȻûһֻš
ҶԶȴòǵĵΪһʡ֪ôд
˿ܲһֵܴĿġ


İʮ
ֻ֣Ϊƻ¼ѾغԱĹʶһֱ౨͢¡ƽۺڸҲΪ档
뱱Ĵ岻ͬ˿ޣ޷ռ̣һֱں˱ðϰһٶģʽ
ʵһС壬󲿷ֻʧںϵ塣
꣬Ϊԭ͢ͿԽԽܵĶҲԽԽ
֮ǰֻǽһЩߵС壬̶ٺسǣֱӹݸڹƽʡ׸ƽ
ҶԶЩԤС˵Ҳ棬⼸գǵԽʡݸңȻϣδ
½֪ͬͷͺҲйʮǰ¹پǿż䵥Ǩһ˵ݸҲǻ£һΡ
һ½֪ͬòԾ
ʱܻΧƽǣ͢ԮٳδܴãȴδǰһԶߡݸڵģҲǰЩ䵥ɢ£֯Ϊɳĳ
ɢܣ½֪ͬģˡΪĹҪףɱ䵥Լ۱ߣǳ򣬺д󲿶ǰĻ͵õͷϵɴñˡ
ݸһݸͬԶó׺͹Ʊ֮󣬸ԭľģܵͻϮ֪Ҫʧ١
˲ܹ񣬶һäĿֹ۵״̬ܾԲܴģǵܵģ죬ķΧɲʲô¡
ɽɽ¥¥輸ʱݡҶԶʫ̾Щļһ
½֪ͬһ·ͬСɣǼ֮ܳ̾¡ƽۣἰԼĵǣڻûлظ
ʵ۹Ҳûа취ҶԶ̾Ϣʵܹ¡ƽ۵ľȡĹݸ֮ǰҲû취ǰд
ڸЩϼһǣϰյֻҪ漰һҶԶƴҲµķ
ܹݸҲֻֻҶԶѳǵĻ˵Ľ֡
ݸפڵ¡ݶҰפˮʦܱ֮ɵݣӦ赲ܵĹơ½֪ͬҶԶо
¡ݻݵĶ棬м󵺣ˮʦܱ֮פڶҰϡʮǰͿʼ촬ΧܣȻûʲôɹҲùüγ͢ļν
ܱں֮ڣŵطУҪǣǲֻ࣬ҪˮʦԮȣݸӦް
ҶԶҡͷ̾ôףһܱδбǾְصġܱٳ£ʱڴӶҰĻü
ݸҵУѾδܹҲûиߴĳǽΪ˷Ľ˼ţû
οˮݺᣬнڣʵǷʤ
Ҫǵȵܱݸöͱܹռˡ
ƽʱݵľʵƽֻƽѲѱﻹԮ
ǿǺã½ܱôܴ֡󲿶Ӿ˵ˣһӿݸչսЩͨռֱǴ׵ĸ򣬵ʱݻΪѪʵغա
ҶԶⲽ˼ȻҲϣ鲻ڷչһҲԼˡ
жʡб仯ǻȥһ󣬲źȷֹ
ûκ֤ݣҪԱգҲֻὫŽɣšһþ
Ϊ֮ƣֻǰߣȥһܵʲôź취Ӧԡ
½ʮһæȰɵ֮αð˷գֻҪкֵȥ̽һҲˡ
ҶԶֵ󣬲ŲվǵۼΪʵǡ
ŷλƷɻݣҶԶ⻹ǲʲôΣգοڱֶҲѾ١Ϊ˱һسսǵ̽Ϊ
ΪˣʼҪҶԶѾϰˣٱԹ
ʹŷ½ʮһ˵ˣװ磬뿪˸ãһ·ϣƽʡȥ
ݸһƬͣмַǳƱĳ˴ʽ𣬶ʽ֮󣬾Ϳʼʵҵ͵ˮƽȻԸ󣬵ǰո㰲̶֣һ͵ô
ֶͶͬƱʵһѪĻ͢صʽݣطûƵͶг֮ǰЩʽҲŲߣ͵ȫһأҲͿԤˡ
ҶԶȻ֪ⲻǳڷչڣַչʵӰܱԼԭľûԡ
ݵķ٣ҶԶһ˵ĹͣȫϰչͬĹֻͣϧԼܲ
ҶԶֻһĿ⵱ȻֻҪһ֮أĵطôʱĿǷΧ֮ڡ
ȵгһֳֻ᲻һķչ˼·ԼǨ·ߣܻԤ֮ı仯Ҳ͸ż
ݸĽأͬطҪ͸ɾöֵ࣬£ʳũԼ٣һ··ߴ඼ֲɣȾ
񽭶˿֯ҵҼϣ˿ũ׬ǮҪ
ҶԶһЦ֮ڻгٿ˿ǿΪƷⶫֻʳҪȫö࣬ǵüӽƣҪΪũܷա
Σ֮ĴҿһͿҲֻܴݺѪ̣ϵùΪ󲿷ʵĴҺĴҵĴջأȡ޵ʱҲûʲô
ȵ֮󣬽ʽɣĴǴֵֻʽᡣʱŵóۣԲҪҶԶ澭սСĻֳ֣֪жֶδʩչء
ҶԶԷγɵڻгرղʲôϧٷʶȵڻͶͶϸļ֮¡
ȻѾðͷǶ²סģ˵δ˿ַ֮Ͷˣɴٰ졣
ƱѾˣҶԶһһڶͳڻ˿ǰڿԳõܺݺݿĴһѡ
ͷǵһԴͳеĺԮһҲΪõεڣͷûǮ֮ЩһҲ͸㲻ʲôá
һ·ϣҶԶһ뵽˿ӵͷߵ塣Žעתصϡ
Խǿƽʡı߾ܻĺۼԽԡ
ȴݸ϶˵һӽģ½ʮһԶԶƳŹ·ҷ·ѲߣҲ̽ʲô
ˣ㿴ҶԶһƬСֱָԶʾҶԶۿ
Ѿǽʡڣƽкüʮ·ܵĳ򣬺Ծ͵


İʮ
ܹŷ񿴵÷ԾԾԵȥǶɱˣ
ܵĳСӣһҲбȽǿսСɾӻطҲеֿ֮ٿԴϢ
֮ƷŮɣǻǲԶˣŷҪɱǣӦҲѴ֮
ҶԶ۲ķ⼸֮ܳ⣬ΧˣҲûдܽӦ
ҪڡΪ飬һ·ȫɱû壬ٵץʣܵʲô㡣
ŷϲЦ֣
ڿնڣƮƮнɷ緶ǼǰˢˢɱʣɻصҶԶǰ
ܻûӦղƼηǳ֪˸ˣæסͷġ
ûʲôͽڲ٣ǵԭʵ壬Ӳ۸ľ׼ɱԽӲ̾ͷ
Ҳڴɵϰߡ
һˣΪҪ̽ݸʵһҶԶЩʥͨ
ʵô鷳λСͷſڵ֪޲޲С屣ֵ屲Ƿ˴Ԫ˧֮ǰ̽ݸ飬ʲôʱ򹥴򸮳ǡ
½ʮһ󾪣ʵҪݸʲôʱ򣿡
ҲͦԾģʵǲ֪Ԫ˧ƽҪϽΪѾ֪ˡ
ȻսĿģҶԶü˵ƽؽӦ֪ǵͼ
ͷӦ֪СҲȷ
ܵսͼȻŶ˵ΧסƽҲû͹ͽǮѲٳٶۣҲܿǵͼֻһһϼӼ飬ֲֻԼĲ²⡣
·ҶԶа̾˵Ͳƽתݡ˵ôҲйʧݣƨ£
ΪֵоҶԶʹȻһڷҲ©˼̫ڡ֮ǰ½֪ͬǰƽ˵ãǵȴԿǸαˡ
ҶԶҡҡͷ˱䣬С֪٣Ը½ʮһȽظãúʣԼǼԽ߾ȥΧǡ
ƽҲǷᣬ֮ǰΪŶʶпĳǽնأܲûйȻȥգһʱڲûи֮Σ
󲿷ܻƽʱһһɢɳӪضΪҡҶԶȴֶƽǶŵһ֧ܾ¼ɭϣеľ
֮ǰ屽˵ܣһԳƴԪ˧Ĵƣѵһ֧׳ãܲ˱Ƚǿ湥
Ԫ˧ʾկնɱν֣ʿƽ֮Χͱϵļƻ
Ԫ˧ӦǺϵľ޵ʨӣǺʨһͷƷΪΰвں֮£ʮΪʿ䣬ͷ󣬾˵һܶҪӺﴦҶԶõϢ֪ܵ
˵λʨܲͬ۲Ŵ֮࣬ںν
һֻط𸴹ܣʨҲûʲô
ҶԶ֮Ҳɽ飬ϵϢ٣δõ̫ھʨյϢ
û뵽֯һ֣ܵ˵Ұڿɼһߡ
ֻϧ֮УҶԶû˵󣬵⿴ױ֪ݣʵڲפϵЩүԵֵġ
ܵľƣҶԶӵǣĬŴŷ˷ظã󱼲屺屲Ǹеȫ˳ĸء
ڵ鱨Ҫģʡǰ϶һֱڵݣٱԱνΧǣӡؽҲĬѾþò˫гúܡ
ʨƷĴóͨٻսһ˱ɵٴʮѵױݺͻ˿ɵ
ۺѶܣԼˣѾһ֧С
ҶԶ鱨תüµ׵ʱܼ࣬ͻݸ漱棬ȴᣬǴˡ
˷߿յΪ˽˶ԹӰЩʬλز֮ôܸ߾֮ϣ
ҰĲ͢Ǹӣݸȫûս׼пʵͰҶԶǰ
ô죿
žʦľĸۡϢľе׹أɫס
ȷʵζ޵ߣӼ뵽֮ľڱߣҲһٳҶԶһҲϧ
ڿ׸·Ҫظһֻ֣ø󣬸
ҶԶģ˵ǳ͢ģϸ֮صݸǧٿ׵ĳܸۣܲܳ͢
ֱŵ֣Ѿˣ㡭㿴ô˵
ҶԶĸ漱ѪȻвҶԶҲǺù£ġ
ǰָдмȣһյ
֮£ҲüλڸѧʿȻܹסȻ־Ӧ
ӼѧᣬܵĴ̼ϽУΪҶԶΪݸԮ
ֱǵõϢľ档
ľ֪ԼûκڸλѧʿЦҲΪҶԶƾʵݣԲִܲٵҲҪ̫
Ĵ𣬳͢ͷöҪƽң;ãƽΧԮûüɳοδܵݡܲûйݸεǳ˴Цװ˲ƣ
⻰˵ԼţֻһŻȼաҪѾݻɣѵ׸Ĵһ֮صΪۣҶԶ
ֱȴΪ棬ͷԭˣˣȥȰӼѧҪΪɿѣôЭʱػҲҶԶҪʲô͸ʲô
ľЦݸƽôͬƽȻҲΪǾ̣ǹŶǽԵС
ȴȫһΪó󣬴ֻϢСİݺᣬֻóǽ׸⡣ƽʱ̮Ҳݣһ֣µͷҪޣҲˣֻƽֻš
һѪɺӣ治֪Ҫˡ
ľʹı˫ۣԺĿ޺޳棬Ĳá
ֱੲݣȴʲôҲ
ãľҧ¶˾ģߣһҪȥһ׸ۡ㲻ɣҪȡһβУ


İʮ
ϱ谵ĸۡľǳġֱฮšϵҵҲҪֱͨӾľլ鷿
鷿չ¾ã׸̫ʦϣƷ
ûд˯ľһļ٣ҪȴֻѾĥòˡ
׸ƳһۣǰºͣǵβסʧǰΪ£
ľһǰɫѧֻΪ˸
׸̾Ĭãеĺյҡͷǰѡһ
ǰľųдػˮıɴأسǣҪϳҶԶ
ԼħУŪز
ͻȻһóۣڵأүһʱһʱҲʱҶԶδᣬֳ֮ǱҪѾҪֻ³ٶ
ʱҶԶֻ¿״ԪǱسһССһ޸޺̨ССЩʥ裬˼ʵҲͲټǵ˭
ʱɱʲôľܹѧʿǸ÷ϡ
ڵҶԶȴѾΪݸ֪Ǯׯ͹ƱܹҡµľŲηȨ֮ظɵһȺ˵ͽ
ҶԶѾվԯ̨Ҳü򵥴ֱķʽߡ
ϼҵıĪ˵δܹɱҶԶСﻬĺܣÿÿжرķӣ˭֪ܸɵóʲô춯صĴ£
ɱҶԶڵ׸ѹ£ܵҶԶķô
׸Ѿˡľ̾ϢԲƸ۵²ߡҶԶҰĹڦҲδܵס׸֮λˡ
ѵףĵѾͲͻƹصҶԶڸ֮Уռλ̫õǼλ
׸̫ãԭ
ľһ£ȴһ𣬡ôλĻŵ뷨ֻǶԵģҵʲôǴģ
С๫Ӻ˽ڵվ׸Ŀġ
ˣľĿ
ϼ˵ӣ֪С๫ʱӦòڼУԲǰϸϣעһ˵׸ָԡ
û뵽С๫ȻͻĻתôԼղһֻ»ŭת
ѧҡľŬȰ裬ֻǴһͬҶԶһԱΪԩƽѧʿҲ侮ʯڦ׸֪Ӧ
ܳ벻ɣϼҶҪùɱʽĹʽС๫ôģô
С๫Ȼֲϼһ˶רУڸĬǼλѧʿҲһһϵơȴ½Ǻ˼Ǹϼԣ
ǵȻ˼ľǰڣС๫ڼʶ˶ıȴΡ
εľ赱Ȼ˦жΣʲôƤûҪġһ£ϼз磬ЩԼĴѧʿǣϼҧһһһȺҧݵķ蹷
ľʧ׸ȴ׸Ҳûʲô飬°һһ㣬ȻҪ˯ˡ
ǰ˯׸ֶΣǻ㾦ǻۡڴ˯ˮȴһѾ㲻״ϺͿ
ľ̾ȥڳֱϣһ·طУһֱ³֮ǰƵ³һѪȻϼҡҪˡ
˵ͬеĺѳֱξ̣˵ϼҪҪ꣬ʱݸ˸Ͼ˼ܴѹݸտأҶԶҪӦԵֶΡ
ҶԶҪסõİ취ӣԶԶ뿪ݸӣôôྭӪĺҵȫһҲ޷ͷ
سǣûκʤ㣬޷֤ȼڶĺӵݸƸԴȪȴҲĳǷɸһʲôס
Ϊ֮ƣֻ˵оһǨѡϾܾܲþӣߣǳ͢Ԯз硣½֪ͬСԼ뷨
һҡͷвͨҲ˵ݸжپǨҲǵĻߡǿߣܴǨ㵽ȥ
Щ꣬һܲظǧˣݸʮ˿ڣдˣôܳߣ
̸ΣǸһЩǹǣŷȻñǽͻ뷨
̾Ҳˡһ壬ǣҴ˽̸УǱסݸҲסԼĹλˡ
еĴѧʿǴŻϲ⣬ְѱסǾʱҶԶǾƵҶԶ²ߡ
ҶԶȻֺܾϧͷɴܾǮһǻǵģǿõȫαֻһ֣
⻰ʵ⣬еƴ𵴣þòˡ
֪壬ҶԶȻҪһŲȽȥһĸĸ٣ʵڲܷ⼸ʮܡ
ءߡܽܺͣô죿½ʮһֹ֡
ϣܹж٣ҶԶһ̧ͷĿ⾼ɨˣ˵ɿһս
ָͷ㣬е۴ԼѡˡǧĽǧӦܵк⼸վҪۣ»ˡ
ܹûһǧˣҶԶڿԶõȫƣܱȻפκҶԶˡʡгУȫװơ
ءߡ͡ҶԶظһ½ʮһĻҧȻˣǾֻѡһս
ùͼϣָ򽭶ʡƽʡı߾ǶڣһƬֵƽԭ
Ǿڴ˵أѻ壬лᵽݸ£ҶԶնԼľ
˵һ󲿷˶ҶԶǷˡ
½֪ͬͷˣ֪ܵҪ򣬻ӵһ֧ˣδѵ뱸ֿܵ
ʵǰΣǵսˣǿͨʿǰλܱƽܣսʤҲһһȣȫ߶ֶǲʤ
ҪȥҶǲеͷԷˡ
ӻż˹Ļʳأ˵ǶŰɣҶԶ²ۣоĴԽ࣬ʵеľҲô
ţа취ŤתǬһΣҪҰսʤ
½ʮһȡ緿ǧشŽæ½֪ͬȥۿڣһط֪ͨҡŷС㣬ȥ֯죬ٺݺݵѵһΣ
ҶԶڳķѾһðյļƻµҲֻйעһˡ


İʮ
Ԫ˧ʨվڸߴѲԼľȻԲͬ壬ŸͷУԭɳ۳ҡ
Զƽǽϵĺţװĵֿ
һĴϷ˫ĬȻݳã˭ơ
Ԫ˧һĸߴʨߣۼƽµֵܣѾˣǷֱѵģǺձϣ
ҲȵüˣȻƽ£һ߽ӣһҲú⡣뵽ķǵͷˣȲҪ嵽ⲻĵȡ
ˣʨյɳƣȴһּƣҼȻǴ½ϣȻٻʲôʸռôƸ
֮ڣҾͻǹݸ֮󣬳еĲƲŮӣȡãɱգ⵶
һȺܶҵĻĿѪɫͿ
ʨտЩöɣοڶǲм
ٳôã޴ĽʡȻûκξӵļѵ֪ԶݸѾеķôΪܾԲԽ߲ɣ
ʨ¶һ˿Цʮǰܣȷʵ뽭Ϊ֪͢ıʱ͢ľǺܺˣԭ̧ͷһ¶пܾͱѹ
Ҳûзչֻ˱Ϣ
Ǵһʱһʱڵȫͬˡ͢塢塢ܣ´ңԼͷöԽߣǻʲôͷǣ
ҡЩ޴ʱ򣬻Ҫڶʨ˵ҶԶҲΪҶԶݸȻںĸأȴȻԮľ档
ѧʿǲϲҪ˳ˮۣݸ͸˾ʨյ
ȻֻЦˡ
Ŀ꣬ݳǣȣŰ汼ܣظԪ˧ÿһĻ
ͬʱҶԶ΢ı취һɻо
Ĳǿһɢˣûʲôϵĸ
ӹǲûʲôʿҲ⣬ΪǺö˶˵ʯݣѱ˴˵ҪȥƴЩ鲻Ը
ڳֻۣǿ׳ɱǿס
ҶԶ̾ȱ񺮷籤ϱľ񰡡
һ֧ǿСӡͨѷĩǶܿ־ɨǧͨʱᷢӳôǿʵ
ڣʮܣҶԶ
ϵĵƣֻô࣬ҪһȺ޶־ں֮ڣȥսײеܣֻʤܰܡ
ˣݸͳ֮ܵʮյֻ¾Ҫ͡
Ҷˡ֪б䣬ҲĸҶԶɫչ˵ֳ棬мöˡ
ҶԶЦ˵ȻڰοʵˣܵسǣаֻأҶԶ˶ھУʱľ棬ܱڻҪ⡣
ǵʱͦˣôڣȻлᴴ漣
ҶԶЦձܣһ·򵽻ǿ
⻰Ҳֻܺ˵˵˲棬Ҳš
Ҷպգ֮šЦЩ׾ľʿοȻǺ籤ȺϱҲбľģֻҪڴ˵쵼֮£һʤ
ҶԶĬʱѾϢ˰Σҧ´˳
ûиʱ䣬ҲֻЩȥԿˡ
ҶԶϰۣᣬŲѥὫϿ
ˡŷ½ʮһﶼ󣬵õϵսһξޱ½֪ͬغ󷽣ǧֻ£ԼûҶԶȻҲ
ǰ˵ľûӭ˶ʡ
ʵ֪˴ô˳ǸʲôѵĶ˵ˣ
˲ĶҪộҿȥѵȥԮƽҶĹ٣ôҲ£
˲װҪˣҶ˴ˣҲȥն׼ͣ
˵õͬƽ֮ȻӰ첻󣬵Ͼߣÿ˶
˭Ҳû뵽ΧƽܣѾǣʼӿĳǳء
ҶԶ߳ʮյ˶ߣԤսʮ·ɫѰӪ
򴫻ϢҲƽǳнٶȲ죬һʱԼ˶ʮ·ٶȣҪ󣬲Żִﶫߵƽԭ
̫ˣ㹻ʱ䡣ҶԶ˿صΨһлĵط඼һƽҰսֱѰ·
˶٣ʵѲǱߣûɳβ׷ɧţ
ʵд𰸣ܻǵһʡ
Щߵƽж˵뿪Ҳû˳ǣһգŸտʼ뿪ȥ׷ܡ
Ҫȥ׷ܣһ׷ô죿ɱǹô죿ȻѾˮǾ͸ɴ಻ǣװơ
Ѳֻ̿͢һӣ˵Լƽ񣬷ֿܹƳǳأڰߡܵĲбܽȥˣ뱱ݸСġ
ⷬ˵õˮ©ƽȷʵûƣҲȷʵˡǲΪǵĵֿܵǲǲбܽ˭˵
οܽ˱ݸҪܹҲܹˡ
ս͢ٷʡʡУԮߵ¡ݸˮҲԶԶˡҶԶ˿ۡȻһԡ
еģһǰͿ˵ʱ㳯͢ٻӹҲܲ湦򣬺
ҶԶҡҡͷսڼȥЩеûġˣֻܾΪ
ԸˣӪ췹ǰִﶫƽԭΨһܹȡʤĵط
ڽʿĴӦӪկʱЪ
ҶԶһֱվˮߣԶ«έƮҲ֪ЩʲôֱɫϺڣɱӣ˼ˮصӪϢ


İʮ
ڶһ磬ҶԶ𴲣˼оʮһֱִﶫߵƽԭԭǺֻ࣬ǽɺ¶ˮ档
«έïܣΪ죬øɿݣȴδлվ«έУ˭Ҳݡ
ֻˡҶԶ̾˿ʵڲʲôգҲʲôĵҪõԿܣҲֻѡط
«έУĲŵ棬СģԼżеĻݵøЩԵֵܵĽŲ
ˣĵ֣찣Կɣ½ʮһҧҧʱġ
Ȼ֪һ߶ߵһѵܺˣֻҪܴһأ֮ȻɻڴҲ÷
ҶԶһԥֻܵ˵ͷҲֻˣģҲһ𡣡
ʲô˴ʧɫæ֮գһӰɣ
ǸҡźʲɱȻҲб׷ΣգܱԿܳðȫࡣ
ءҶԶҡͷڴˣЩҲᰲġҪʥʱʱʿܳŵùȥ
˶Կˣԭ׳Ҳ˵ҶԶҪڣǳŲ˶þͻӣǿɾǰˡ
֪˵ֻܵͷӦ
ŷȺܣ뿪«έԡҲϰٸں֮ڣ«έҶԶʹŽö֮ǰҪ·ڶסܵĴ
ȴ˵ʨմžܣƺƵԽʡ߾̤뽭ҲݸķΧ֮ڡҶԶˣݸĴ񣬶ǿУҰ·̡
ʨҲļ㷴ӦûУҪթˡ
ֻ;ռݣȻֻ࣬Ҫоݸˡȵܱٳ£ݸһһĶ¡
˧ǰһ֧Ӫ·࣬ȥҲмǧˡ򿴵ҲҶԶŽӪկӪʣģΪԻԷ
ǲȻмơʨüݸô
ѵ˵ǴԱߵԮ֮ǰû˵κζ򰡣ʨö룬յǧƣ䣬Ҳ۵ǰ棬飡
ǣ䵱ǰȷܣ඼Щ֮ͽη֮ǰկĴҲˣѪǧҲŲסǡ˴Ԫ˧໽ҶԶ
ŵû겻壬ҶԶ֪ǹؼʱ̣ȵܳ͢ٺ»Ϊ񣬾ڽգҶסˣ˭׼ų򣡡
ʥͨȫЩҲѪԺӣֻѪȣ֪ǽӣĸȫҪ꣬ҲǲӪկªդЩ
ҶԶ½ʮһʿ䣬չͨ˷֡ҾǰǱոһһƬ
ͨʨһݣԷ٣ͨǿȻƤ񣬵Ʒ߻ֵܹ
ʨԳ֣뵽ԷʵδԼΪ˧ֻҧ͡
ǱҲһʼͷȸܳȥԺҶԶ·ʮһͨҲֵ̫ܵãۿӪկդ忪ҶԶγ̱֮󳷡
ǹؼҶԶ֪ǵľʻ֧ȲָѶȶֻȻ½ʮһһʥһͨ赲׷
糱ˮһӿҶԶ֮ǰӪȫƽʱжҲһĿȻʨֻԷˣյ˽ƻˣթȫͻЩ˶ʬΣ
ܷһȰɵԪ˧Сթ
ʨղмʲôֻмˣҲ壡
߾ٴ󵶣񱼣ױܣһ·׷ᣬҶԶ˴Ƭ«έС
ҶԶսˣֻһȴʧһٶˡҶԶ˵«έпյأٵѾֻһ
Щӹӹµµ˵ƽʱѹ֮УʱȴΪ˱ҶԶ˸Уȴֻҧ֣飬׼Ż
ʨմŴ׷«έУΪҰޣ׷̫˷ҶԶڿյƣæ档
ʨմЦǣǰɱǵ¾Ʋˣ
˺ȻЦϳ֮ȰСʨҪͷǳ⣬Ȼ죬һ֧бʨյ
ʨһʮˣɧһԺͶױӡʨմЦνˣ׷ͳͳɱˣ
ֻôˣҲǾʲô£ܣһһĭˣʲô
ʨյԽ׷Խ«έ׶˴ЩǻɧΡΪﻬ󲿷ֻģһܵע⣬Ⱦܣʨն÷ֱȥ׷ǣȽҶԶٻͷɡ
ҶԶһˣڵ˶ߣһ޼ʵĺˮ·Ǵ¡¡ƽ
ʱ½ʮһ⣬ֻ¶ʮҶԶȻЦλΪںë̩ɽԸҹ񣡡
ʿ𣺡Ը⣡
ҶԶȻ֪ʥȴ߷ɵϴЧҲΪ⣬ԼսڽЦˣǾͷһΣɱǼ
һ֣ʿǺȳδȣɱһִӲ˳ɱʮܣһʿһ
ʨ棬̾벻廹ʿҲãԻźȥ
¡һֱƵߣҶԶȼΧ
ΧŶʮˮйͨ
ʨտѪۣԷսҶԶ޵ԭǸһȺ£ʵڽ̾
ǺˣҴ֮£ն֮
ҶԶ˹ɱΧܣͷЦٱݸ֪ҶԶʨգںһ½ϣɾǻƽˣ
Χ˵óô׳ʨҲǿЦá
ЦԭµҶԶúúãնͷ­ҲǲûҵĴ󵶣ݺ£ôǻƽ
ҶԶҲǴЦȻһָգʨգԼˣ
ʨһ̧ͷ죬ȴգȻһ߳ȻȾ죬·ϼ졣
ŻˣŻˣͻȻ¼Ż𣬺ĴһƬҡͷʱֻޱ޼ʵ«έѾ𺣣
͸«έĲϣں˿֮£Ѹٵӣ
ʨɫȻҶԶͬھ


İʮ
ʨҲ벻ĲӡүҶԶȻԼҲҪˮ
ΪƷȻˮ𣬾ٴһҲֻȥ
ܣ󲿷˻޷ֵȻΰ֮УѾдܿʼ
СӾȻ־ƣʨŭɶ𣬽վǴҵδɣҲһҪɵҶԶ
ŭӵ󵶵ĵѲ񷣬ȻһҶԶǰչĺ蹵ҶԶǱһڵأͷȥ
ݣգʨЦһһָҶԶֻýŵ׵ȻһӲȻǶݲȥпࡣ
㽫ʨأɱ˷Ż֮󣬾ʹ½ʮһԼдĽߣ˭֪˼ָسɸֵͨĿӸ߻ѧݣû·
֪ѧһŻݣܲܰѻҲɸְɣ߻ݷΪǲ֮ϧҶԶޣֻѧһݣڰûҲˡ
ʨշЦս˴㽫ҶԶʬΣʱҶԶϵὫᡢѥȻһâƮǰһƬ룬֪͵һİڡ
ǡҶԶ̷Ӧ֮磡
ѵ澹ȻǳĹԹǶĻĵءԣǰˮʱǶĺף
ʥ˵ӣˣôᱻ̣
ҶԶԺֻǰһƬҫƺǰߣ½ʮһԼʣδĽҲƮδĿռУԻȻ޴롣
½ʮһＱʵˣʲôط𣿡
ǶҪʢŭľʨնɱͻȻ˸طѵҶԶͨ
Լ飬ǡҶԶſںߣԼǽҫȥֵǿԸһˣڴ˵ʱȴء
һνķʽЩͬҶԶҲ֪½ʮһܸܲȴϢƺҲǻ¡
뵽˴ҶԶ⴦һԾ;ǰɫâҫ·Ǵǳ۾һʱǰ˱仯
һ鷿Уıڵ⣬ˡ½ʮһҲûи治ܵˡ
ҶԶվԼһɫĿۣнɫߣΪءʱڹĴôͻȻԼϣ
ε֮УȻвͬ
ǧ򻯣аֻضˣֹŹҲûʲô˲ҪţεأȻ˴Уӣӣˣ˺ʹӱץˣ
ҶԶһͼһֵײ鷿ţƤһڵأǰʹӣ̫ӹϵãȥ̫ӣȾүɣ
˴Լʮͣϣ͡
ǡΪʲôҪԼӣҶԶһ²⣬Ĭվһߵͭһա
һ񵭴ݵɫ𪣬ΪòֲŮԵᣬеļƷ
ۣӺݣѲҶԶ棬ˣ
ɣһʵҶԶҲлֶһļ䡣ǰ򵹵ģȷʵӼҵˣΪ˳ưӼʧ⣬µʱ򣬶ǰߣ˫
ȥ̫ӡҶԶѾˣʱһĿʼڵ㡣
磬Լᣬܹסڡ⡣
ҶԶ˼жǷܹͬѡ
ҶԶһ߻³ţһ߻롣ʱ治ֻʮ꣬Ĵִͥʮ꣬ԭΪܵΡ
һΡ֮վɱ֮
ʵ̫ӣ̫ΪȻЩųҲǻպܼ̳λҲӦܹס𢡣
ǹȴϺͿˣһλаˣһӡΪɫԻ󣬾ȻҪϵ̫ӣӤΪ̳ˡ
ϳɵȻԣ˵˱ùȻŭȻͬĳƽ£ϻ
ϰٹٵȻȰִȫȻȰҪǸĿڣ֧̫ӣͲջس
ҲѰˣֻ̫Ӵڣ֮ܶҡΪܷگ
⽫̣ǴӼҸӣⱾʵʷ
ʱҶԶʵʷϡ
߽˲⹬߻õŭȴֻһƬã
ҶԶǽãΪ棬ҪЩʲôʷһԼӦ£˳ӦԼĵѡ
ڸ󣬱Ŷ飬㲻ֱԽųիȹ˵ǺֵĴˣҲ޵ĻһҶԶ϶
Ȼĸİˣȫ飬ǻǿάΪϷһһʲô壿
ҶԶ֪ʲôԲˡ
꣡Ȼһѣӱƹһָ촽ϣʾ˵ôˣڸʢŭ֮УҪǨŭ㣡
̫࣬ӱˡԭӦཻΪʶҶԶæμ̫ӡ
ʱˣʲô񣡡ֽ̫ҶԶЦҲ֪̫˼ˣֻ㸸֣ԸҪִ̫ܹŹϴˡ
̫ӵǻҶԶ֪һ֪ˣѧûʲôȤڵ֮ңһֵʫˡ
ֻϧȨ֮Уֻȫʬ
ҶԶǵãɱĸ֮󣬻ķ̫ӣľ乬֮С̫Ǹû±ˡ
ҶԶг̫֪̾ĺѣ֮£Ȼ̵סޣʵڲǳˡ
ģΣҲҪ취ϴˣ̫ӼҶԶ˵ΪǵĸֵİΣæοȥμȥ̫֮λֻҪֻҪϴˡ
ҧҧ촽ɫᶨ
ҶԶ֪̫Ӵλζʲôϴûз̫ܹյ£οҲȻȲ游֡
ۿ̫սȭͷҪϱȥҶԶס䣬ҡҡ֣мƽϡ
ԼʲôݣʼҶԶ
ҶԶԶֻ취Լķʽ⡣ڰ棬ҲĿŸԼǰĵűݡ


İʮ
һɫʣҲһ󱯾硣꿪ʼʮء۶ôܹ࣬߹ʱ̡
ľÿҶԶá
ʥӹҲΪ־ʿҲȻΪпΪ˶ᡣ
ҶԶΪ棬ȷʵЩʲôƿʶжģȻԼֻܰԼı¡
ĹݣʷĻʱʩҪʱֹǲɵ
ȥȰɣǰԼȥ̫Ӱװ׶ˣҲû취Ȼظ֡Ҫˣֻ취
ҶԶڰٹٶȰɣԭѾŭɶ̫ϵǻϽ͡
ӵϣϱս˵ҪɱһʼֻһʱΪô˷ԣϹȥŻһС
ô죿̫޴룬ʦƽֿѣΪԼ¶ⲻң
ҶԶ͵ۿϵͦŷ˶Ķӣվڸ̨˻ߣʱкĴִֹڽ£˫ֱڱһٹٶڵ顣
׻ǲǹ˵㣿ٸˣûаѹ·ڴϻصµĹԱͨͷֹ˭ҲԸò
ʱʵֻҪϵ͸ͷҸţͲɱ֮ҶԶҲ֪λͬһ֮ˣǸĴ۶Э
ʥ˺нڣġڡ֮£ҲǴӸŴġ
֮ƣΪΪ̫ӵͦҶԶʹ˵仰һ˵ͺˡ
̫סȷʵǸТӣڴλѵ֮
ŵҶԶü㡭Ҳֻ·𣿡
ҶԶĬȻڶݣ治Ӧ뷨ϻǸΪҶԶ־ʱ̣ôִУ
ڹŰӵʱ֧̫ӵϳͿʼıϣ̫ܹλܿջӹ޵Ĺ졣
ʵЩ̫ӴķӦԱ֮ܡ䵽ʵĽ֡
ֻϧ̫ΪˣѶϣ֮飬ټӼҵǿҷԣԳٳٶδж
У⻰̫ӵȻ֡
ԥıΪТԳıΪҡұ֮ҲһˣΪۣҺҲ
̫ǸˣֱڣĵĻԼӼҵӼ¹ϵߣӵ̫ӶλĻܻ顣
ǲһҪˡҶԶ̾Ϣ޷֪浱׵ضľִС
̾¼ȨȨ䡣Ϊ֮ΪᡣΪգΪ𢣬Ҳ˲ˡ
̫۾һ̾һΪ֮ΪᡯʥѧȻͬ
ҶԶӣȻûԣЦֻһʱˡ
治ƴڣȻ˲𡣵ҶԶʥ͵⣬ڡȴǾִô򵥡¡սõһζֱġڡʲô壿
ʱϵִҲһ䣬ڳȰ֮£ֻǿŭȽϸӴΣ߷˳ȥ
⵱Ȼֻǿʼһжûʲô仯֮ϵûиı⡣϶Ӽᶨɣʢŭڵϴ
ҶԶ̫ӵʱ䣬ֻʣ졣
ҹʱ̫ټ֣Ӹϣ̴¡˵ڣҶԶҲҧ⣬ôһ顣ǲǺ⣬ܲͨ飬Ǻ󻰣ʥ֮ٲΥԼıġ
̫ȥлмãȻŻûתҶԶҲȥʩʩȻ˳ãص鷿ϸϸ˼
Ҫȥ㲻ȥ룬ĥǸһУ߶λĳɹʡ
ǸūĹңӼұٱףǧ˽ūǹкң̫ҲЩټɢɢ֧ߣܴճǧ
ֱĽˣǶʿսǿǿӲףҪ򹬳Ǽܳɹ
ͳǰܵҲǺ̳֮λ֮ٵľ˾ˡ˷̫ɣް취£
ʵϲ밲ǿŽĺ£ʩܻ꣬ңԽ̲ӣͥɨѨҷ
ֻרҪ롢ˡҶԶ̾ϢЩӦöûʷԼҪϴ֮̿档
һ⣬ڽ죬ֱڡ
ʱ̫ӴһȺˣ͵͵ӺԺŽӸҲ·ҲǼֻƽϴˣڻҶԶ
Ϊճϵıʣ˶ɫţмǷƽȻ
յϵʩӺϴ˶ѺΣϳٹߵڣͷϴˡ
˰ο赣ģȻЩͿҲҵ˺ϴˣϴִʮ꣬飬¸ء
˸͵ǣֻҪƴɣȫջس
Щ˻ôô̫ᣬ̫ˣҶԶ̾òϣǧȥĶýƻˡĳöɱ⸴ӵöࡣ
Ʒչزֻ°˶ףһԲŻߥȥӼҸӡ̫һڻĴ룬Ҳѹֺɢ군
ȻҲƹλһƵ£Ҳûʲôð취һʣƿԡ
ҶԶţһֱһԣֱ̫ʵҶ䣬ټǰиʲô³̣˵һ顭
ȻᣬС֮ͯҰ֪ҲҪѯСӵʶҲΪߡ
һ̫ҶԶԣ˱ۣͣϴҶԶһȻЦҪ˵ģֻа֡ݸδѡ
һɵۡһƵᣬӣʲôʱ˵ôɱصĻλϴ˶һʱ䶼Ĭˡ
̫ӵͷʱûӿڣǷ֧֣ʡ˹Ծʵӵ˼ͬƹλϴ˵˼ǹԼ˼
ԹֱΪִʮ꣬˵ȨգûȨҲӪ˽ᵳΪ˼ΪϽҶ֪³Ҫ˵֧·ϵо˭š
ҶԶ΢΢һЦĵԼ˼


İʮ
ֱΣʱ֮ΣΪʮˣЩ嶯뷨⡣˿ϳɵıȰӣҲֹڴˣȻɱΣȻ֮ʱ
˵һѳ־ȨǾҪҷҲѻʯӻ˼
ҶԶҡͷʦڣֻһʿӡ
彣ڰϣȻɫף˼
ʱֵֻɱ֮żʡϼľб˴ɱģֻǲ´̿͵š
̫ӿҶԶɫ䣬ѵҪԼȥ
ҶԶ̹ȻЦΪ˶ɣʱڣİҪסҸֱҪǵͷȥĻᣬɳô˻֡
Ǳ˸һ㣬ƽչ°飬׵ͷΪ֮զࡣ
뵽Ӽ䣬Ϊ˸֣̬仯ҲȻҲûлɣ˱㿪ʼ˼ԡ
δ빬ɭϣѰ̿ȷʵ϶ɳˡǶӳ֣˵һ߻ᡣĥֻǾǶȥҴڹȴҲЯȻ֡
οҲԶ£ʿҪס
ҶԶȻжԲߡ
ǿˣȺһȫǳ²֮ˣϺ죬ȴһɡν췴ʮ겻ɣ
ҹ飬޷Ǿ֪һȵд̳ɹǿѸӵ̫ȶƣŻʧ롣ôжҶԶûǣйܵĸʡ
˼ѾȰ˼ҲͲ֮ҹ׷ɢȥֻ̫ӹȰ֮գܹɱɹҲһӺȥ¶ϲУ
̫ʵ£Ī֮ȥ
ҶԶЦɱҸ֣ɣ̫ҲѱպңտڣҲ֪Ҫٰա̫ӼȻģܲܣ
̫ŵҲҲȥ
ҧҧֵԶ֣ҲȡҲȥã
ҶԶиж̾Ϣ߱°ǵҲ֮λѰ
Զ˶֣Ȼϲ޲𣬵У߱УܰӸλ
̫ҶԶ־ŰգʵԱ粵ֻܴͷɥӲϷ֡
ҶԶͶ˵ȡ֣׽۸ϣԼתط̫һض䣬վԭط
ڶգҶԶ˽ԣݣԳԼóΪ飬ԸΪҳ
˵֮󣬹Ц԰ΪӼҶǵѧ벻Ȼи֪ʶȤġССͣһֱһΪ˸ֵҪµͷ
ЦǾǲǳ£νҪòҷӼϵĶӲͷǧˡ
Ȼ־Цձ³һȡ֣ҲǺõġ
ΪʦǰûٽѵһֱвˬͷӲֻɱѵӾȻܷŹ
Ҳ˵˸д㣬ҶԶȴҲżֻռѡǵΪ׼
Խեͣ׼һζ㡪ҶԶԼżȻҲ³ǧḻʳģǿһɫζȫĲϲ룬ٿһ㡱֡
ӦҲûл᳢ζζ㹻ˡ
ڶһ磬Ȼǰ˵Тģ³֮ڣͷ֮£δ
ҶԶ֪Ӳֺ̣ϷŪЩȻһ䶼šҲûһܹȻظ֣⣬ϣǻ¹ٽ
ԭǲôгдҶԶʾԼԱľв̵һβ㣬Ҫ׸ʡ
ǻ¹ҶԶóȻʴֻȥͷͬ⣬빬
˹УҶԶŹأȵȥݼһЦµĲˣôԸΪϴ
ла֮⣬ҶԶһ󷸶ģλԼ⣬ֲԶ֮ԭô
ŴϵݾǸˣҲ뽫֮˶ƽϣͷֻԸΪˡҸ֣Ǵ
ݹЦֵΪӼҶӲͷ벻Ҳñͨ㸸ֵҪǿЩǺãֻҪźù⣬Ȼ㸸ֵ
ÿ仰˫أҶԶƣֻʱǿ̣ȥ˳󻹴밲ĳԳЦŭ
ҶԶ˵ţһĬĬΪ˸ʥ֮ԣƽ飬˵ȥۣβ㿪ƶǣϴɾ
ͭϰӲ͡ǾͲôͣκʱֱֻصļʲûôȽ
˶ãͷڣ죬ҶԶ㽫ɵĴ룬潹ƣżǵȵζϣһʱ˱ǣ⹬֮С
϶ŵˣűӣ̾Ǻεôţʳָ󶯣Ρ
Ҳɫ΢䣬üѵ棬海ĳʲôرĶ
͵ͷпܣӼԭʳ֮ңʳᾫڲϸֻмشֻ϶̫ǿƽʱó
ӼˣŽʳϡߣǵóԣҲ۾֮
ƽӼܵĺöԼȻûܹݱŭᶨҪɱ֮ġΣͿյı֡
Ķŵſڣ˺þãżҶԶһӣװɫļ㣬ɫǸ㸹ϣɫе㼤˵ʳȻδζȴ̲ס
Ǻóԣͣݹһڿˮʲôƣʮһ̰ԵСˡ
Ĳм˶Щϣ͵ҶԶԽݰףһ˲ţҲĵ
ҶԶЩʲôŲȣǰһֱߵ밲ǰֹӷڲǰ
ִ޵ɫڣ治򵥣ֻ֪ζΣ
ҶԶȻЦݳΪˡ
һֱ̽㸹֮УһΣͼҫۣâ¶㸹гһ
汦֮£ҲҶԶһӽ㿳


İٰʮ
ҶԶ棬ȥҡ㳦֮ذףУܴСʵɱԽ
һУжһӡɱҶԶͷ˷ͨһʺֹסļС
ʱнŷӦҶԶ΢΢һЦһŤݵضȥ
֮ˣûָسɸֵķʦӸ߻ѧ֮òֶΡ
ϽѪɫ԰ףҶԶʧǰҪһŮӴͼоʷĺŮӣ֪Σ֮˿
ȵرչţ̫ıнͳƽѣ
ʱˣֻһ̫Ӵһϳ빬Χݵʬǰ̫Ӹʬʹޣ˴еһ޾̵̫ǻ
˸̫ͣӵǻ
ݲ󲿷ֳǽͷݣÿɫ֮δ̫꣬ʺôΪһԭҡڵĳȫվ̫һߣο̫Ѹ٣˰һֲǻ֮£϶
ң֪ȥƾһڴǰҲˡ
Ȼڳ̫ӵǻ̾ıȨ̫ƿؽչ⣬ҲգŰ
ʱסڹУû˲ݵĳ谮ҲûзĻᡣ̫Ϊһ±ͷӼҸӣȻΪֹ¡
ȴǶܣɥ̾ϳ֮߱ˣΪһ
󾪵γԣ̿ɱϴ˵ʱΣôܣ
䶼֪̾Ϊ̫Ĭûһ𡣿ϧǸϸˣҲִʮ꣬һʣܲƢ϶£ͷţء
㴹񰮣ϳ죬ֻϳ̳֮߱ϳ߱졣ʷ飬߱
ٶȷ㶣ʷһ¼Ȼдš߱󼱣ϽģʷȴϣֵԸ֮ҼΪʷʣ㲻ɶҡ׸֮ʷ
ִʷҲǸӲͷΣȥҶԶҶԶʱȴѾԱڼУٲš
ʱѾۣҪҶԶ֮߱
ҶԶҲ֪ЦáֻʷʱһԼĵѡ񣬵û뵽ϵὫ߱ȥӼҼ˶ǹٲͣѻȥǼҵûǰö١
̫ӼλӦò˥ȥҶԶԼû
˼֮ϣȻҲҡУ۷׷ףɴС¥һͳʥ飬Ҳֵڡ
˺꣬ҪҶԶ٣д󳼾ֹҶԶΪʲôվǸ֮߱ˣĸ˸
ʹˣԭ˲ֱƣûޡƽ岻ãҲ游ȥ֮ǰץҶԶֵ֮߱£д壬ֻмֵ֮
ĬԣﵹǸˣҶԶһɣҲԼûһ
˺ΪТꡣУƲò̫ιҲδжȴ䱸˵ʱڻԽܣս
ҶԶһֱڸвǿҲǱˣʷϵû̫ĲֻͬĹ֮ǰǿ˲٣Ӧòڳʷһߵ
ֻǰ߽ڽڰˣĽ
ҶԶǰߵۡÿһ°ܣֻܿЦ̾ʷƣԽ𣬱˹á
Խʿͣս¸ңʮ˱սݶ͵ˣһʮȻ˳˳ˮ
֮ǰ̫ӣڹסˣ鳯УûһˡʱĺѣʱµĹ΢˽ãٵӸ⡣
ȥҶԶ֪һҶԶˣЦ빬ҹʱӸ鷿̹߰ɡ
֮ǰҲӸ鷿УҶԶ֪̫ҪɱݡΣпҶԶ֮ԣ΢ںʱӸ
һ棬ӯ겻ֳܵǻֳ
ҶԶֳ滰ðǵжҲŲʡǳѹҪһʲô£׵úܡ
ңҶԶ׵úܣֻֻǾֶѣˡմ֪Ϊ£
֪ʣȴͶҽԽǾǵֵסҪֳ˧ڹ֮⣡
ҶԶ˸ۣƽʱٻ벻ԼҪ˾뵽ԼˣλȻǸ׵ģҡͷ̾ʿǿסԽʿһŵֵԽһ
οĽ죬̰Ľٻݣսô̡ôԽĶ֣㳼ƴҲһ˶ѣܵסԽ
ҶԶ˵û취ľ⡭ǺãѵڻҵҪ϶ô
ҶԶӲѣЦĪԽ˽˱ѰѾΥ֮񡣴ʱӣβǰֹ͢
ӣ㶡
๥ﻹ˵ӣǶԽϷ˵Ӽֻһţ˼ʱ˭ǵ
ҶԶȴ֪ʱȻǿƵʱڣӵϣҲһֻعⷵյļ
ΪϣԭĴսͬһͨʥˡ
ʥ˽ȡͨΪ֧ϡӳδ˾ְ֮ƹǧױȻ٣֮УȻǼΪǿս
δʮУҶԶ֪ʥķݺݽѵ˱ǿȴͷѭ֮񣬾ԶϷҲʥ˽ѵò˰éƷΪ˾ơ
ʥ˰սʤǴԽһսʼԭҲǿųʹ͢ʥߣΪʥ˵ĵӣŵô󼪡
ҶԶúܣֻҪ͢ȣʥԸôʱѵԽ֮⣬˶ǲ֪ġ
УӴűڵҪһٱͣкãҶԶõķЩʧ
λֻ꣬Ƿˣڼйֻ֪꣬飬ʲôʵ飬֪ƼԼǻͷŻ˴ѯʡ
ҡҡͷ̾Ϣֻûʲôô»Ȼعȥʲô취ٴӸټЩٵñסǲʧ


İٰʮһ
ҶԶڽ֮ɫɥ֮Ȯȥв̾Ϣվ˾֮ţӲλ̫ƽ»Եһس֮ȴʧ˷硣
ھ֮ʦͣﻹʲôⶼĳǽһԽΧǣص˼գ
ҶԶ˼һ󣬻ˣԸҪգ֮£鷳տˡ
ȥ
㲻ԽѹҵģѵҪȥ
ҶԶЦᳵӣվ뿪ӼҺⶼһ·򱱡ڵضȥ
ʵؾǺľʦֻǼսٻ٣˻ܳĳǽסլٲɼˡ
ҶԶһ·ϣֻĴǧ޼׹¶Ұи֪̾սǺεȵĿ¡
˵̽磬߻ܶҶԶԹսʱ߻ڵƫԶƽͣؿɳǱ߽ԭ
֮ȣǧԯȻղпᡣʥ˱ǧʢ
ҶԶԽǽӽأԽǽšһ磬֮ǰļնͬؼľء
пܻʥˡʥżѰհòĻᶼûУʹڸ߻ӵ磬ҶԶҲֻʥ˵ȴܼݡ
а磬ȫĨȥʥ˵ĴڡĹУʷıȻҶԶȴȻлʥˡ
ʥ磬һʲôĴڣֳܴλʦѧʲô
ĺģҶԶżªҵĶء
أֵ죬Ҷ֣۵ѧž˵Ľֵȥʥ˵ľѧϰ
ҶԶվһԣЩѧϤʣʥǧӣÿһֵö𾴵Ĵȱ
ʮ͵ӣʷΰаὫ߻ӣٸɵ޲ӿĴʱŨīزʵһʡ
˵ЩڸղҶԶ
̨ԺѧϰôҶԶĴ˸к
ҶԶЩϤȻͷ߿ЦĿࡣ벻Ȼ¹طꡣ
Ǹ߻ʱ㣬ԯʮ꣬Խ⡣ͬһ꣬߻뿪˼磬ǰʥѧ
ϣ浱ȻӦûʶһλɫͬѧҶԶ˵ȴһİϤУҲһ˿ŹֵΡ
У߻ֵεһҲԲẦ㡣ҶԶڽϵֻοЦȻҲʥ̴֮⣬Ҫʥˣǳ֣ҹ
߻󾪣֪£æףʥ£д˴£ͬһȥʥˣ׿˵ɡ
Ȼű֮ˣ˿ҶԶ٣𣬱ҪͬҶԶȥʥˡ
ȻҲΪڵϰʥ֪۱˻Ļӵ࣬ʥǰһжΡ
κ⣬ֻҪܴʥǰҵ𰸡һֻҪʥĿע֮£ữΪС
ʥ˾շУķ
ҶԶҲһ㣬ԭЩԥǲҪôȥʥˡΪϾѾǡ桱ַǡ桱ʥǰôıʣ޷Ԥ⡣
ѾߵνϱҪţͷһͷҲһѵ߻ô飬αعĺ⡣
ҶԶЦ棬Ҫʦˡ
߻ԭʦ֣ͬأϵãƺҲԽ
߻ͷ¸߻޹ˣҲǽոհʥ¡㲻ô
֣ææҶԶҶصĽֵݾƹֵתתʥѧĲǰ
ҶԶھʦʱҲȥΰݹѧַֻǧѹѧֻʣ¶ϾԫΨеʥֲһд棬ͤͤǣ׷
ѧȴԻ͵ʱ򣬸ߴԺǽƮŽɫҶſվ۵ķӣδţüʶ
˵廪֮ѧϿգγһ޴ɡǣܹڷ絲꣬ѹˡҶԶ廪֮ĺȣ´⣬ǧԯĺԺӼࡢѧѧҲԶԶֹģᲢۡ
˵ʥ˸ɽֹĲѧΪǧӣδûмܹϣܱȡ
߻ŵķӴ˸кǷҶԶһֹۣ˹ģһ˲ţ·ˣ˵ӡҲûеѣӻַ˹ȥ
̤ѧҶԶֻĿǶһ㡣֪Ѿѧĺôжѧʣǲ߲ݣҲ̫ģʵǧѧϰõĵط
ΪΪ棬Ҫ취̽ڡ֮䣬ʮ꣬Ȼг
ҶԶ˼ţ߻ңһֱĽҡ
ʥ˲ڴ˴ֻм̸ʲôƼ߻˴кʦܣôˣλ˭ҵȽܣ
˴ʥڿ֮ʥ˹æÿʱÿ̶ѧ֮СΪѧ֮⣬ͬҵĴ˾գƱ£ּΰȻûʲô˸£Ҳôʥ˱ڳУ
߻ˣæʵʥ˺ʱλ޶˹ˣʥġ
ȿ֮˳һæվĪӶӣŴʥڿ֮ʱҲӹǴֻ֮ǰԵһ棬벻лᡣ
Ǽ˷׷ͨʥ˵ĵӣ֮ҶԶҵһһΪȴֹŹֵĸо
ʷϵ棬ûôΪֱֵУԲ޶֪
ڵҶԶȴͬΪ߱ҷ˾޴飬ʶʥˣڽ֮Ҳᵽ
Һã۲㸺棬Ȼ߸ˣ˵ԼǸ֮ˡ
ҶԶаЦҪ֪ʥ۰뻸ưԵ٣Ҳǡְˡ֮ȣܹõƺţҲ֮ʡ
ֻϧʥ֮ǡӲҶԶȻǡҲȴδҲʥ˵Ĵƫˡڸġ桱Ҫʥ£ҪĿѧϰֻ±ʷиӼѡ
ҶԶ˵̽һγԣżʥУҲ޷Ԥ⣬̫࣬ĵȴ
ڽǼλ̸Щ˸ߣ͸һ䣬ҶԶֻȣȻ
νһϯʤʮ顱˹ԡ


İٰʮ
ۿѧһãʥȴδط߻ҶԶԶм֣ʥ˴ԼڹţҲȥ緹Σ
ҶԶһɫʱʥȷʵæҲżͷ˱ƫ͸ʦˡ
߻ѣ˸߲ңҶԶãҪ˾Ʋˣ˵ͣͬ·Ц߻ĪҪΣôˣ
߻ЦʥƣԶֺǧȻϲ쳣
һȻڱģȴȫܹʥ֮ʥ˵ӣν֪֮ߡˡ
߻㲻ʥˣһӴҰ֮УҲضһ͡õʥ˽̻壬ܵת˲ͷųʡ
ʱ뵱ʱҰѾȫͬȻֻеĸ߻ʶʵʵĸ߻Ӧú޶¡
ҶԶ֪ĽҲԹ԰ǧ֮ĸ꣬ȹˣһƽľʥ֮
߻֮ǰ֮һ֪ղͬ˼䣬֪ҶԶ֮ǰȻȴ£ʱ಻ס棬ʵ޵¾֣̫ӣơô뵽Υȡ߱أ
ҶԶƵ˸شӳݽ棬Ӿܳν֮ν֮У֮ˣν֮һֻ֪һӣδ߱Ҳ
˼΢һ㳬ǰȻǸʥ֮ݳĽܽᣬо֮ҶԶǰãҲʲô
߻ǰһƴ޵У벻㾹ȻһִѳɣʥˣʥҲػ͡
ҶԶֻߴˬʴЦһֻ֪һδ߱һСˣһҶĿ̩ɽƷ鷿ң
ԶȴϺӣҶԶȻͷ˵֮ˣֻѧӷ׷鼤
߻˷ܵ벻ʥҲΪ仰Уǧﴫ˵ǶմĹ⣬ʥһָ㣬ʤ¿๦
ʥ֪ͨǧﴫҶԶղһԭӶʥ֮ܽǰ촦ʥѪȻڹУȴҲܸӦõϲ֮࣬㼱ææӸǣǧﴫ֪ҶԶͬʱϻѧ
ʥ֮նһѧӶԴ򵥵ļ仰в²֪ζ
Щʥ˵ԽԽ٣ֱԭ򣬽ѵÿ˽ڣԸ߻˵ѧմҶԶĹ⡣
ҶԶ𺳣Ȼ֪ʥܡеʥˣӦֻһ󣬶ʵ壬һͨҶԶò˼顣
Ҳû˼Էڷˣ߻һ𣬵ʥ˵鷿еȴ
ûãѧһƬӣѧ˷ܵĻӦʥ˻ˡ
ҶԶ鷿ҲΪڴȣ֪һʲô顣
ͼ춴ҶԶֻһҫĿӰǰȻǿʥ˵ݡ۾ٶϸżǹӰɢȥֻ࣬һλ׷೤ߣ̤С
ʥ˾˵߾ųߣΪߴʱѸߣ뷢԰ףȴһ֮ͣˣĽ
һͷ׷ֻһ˿ɢڼӭƮƮݳ֮
ɽֹֹ
Ǻ׷ʥʱõĴʣҶԶʱоȻҲֻӦĳ˸֡
μʥˣеĵӣһ̬ȼΪҶԶҵҲæŸ߻һʥǧͳҶԶʵҲٴӣһ
μӿƾٿԣ븮ѧѧʱҶԶҲҪʥ˻ݼˣһΥ͸С
СѺαض񣿡ʥһ֣ҶԶֱапʥ־Ͷ䶼ŵĴͨ赭дȴֿܹ
ʥΪ֮ʦʦѧҲҶԶĳ⣬̬ȹ⻰ȫԷθʥ˽ȡĺǧʢ
ʥ˵Ŀ䣬·ܹبǰʱⳤӣעҶԶһСѣĴ󰲣ǧͳڣգ
仰ҶԶȴףɴһѵ˵ʥܹóԼǧˣ
ʥˣҶԶվԼǰģʵʥˣֻ˼еһͶӰǿǿֻʥǧ֮һѡ
ȻҲܿԼĵϸҶԶ»֣̿һʱ֪νӿڡ
ʥ˿ԥЦСѲصģǺˣ֪֪֪֪֪㵽ȴ£֮ӣбȻм
߻Աһͷˮϰʥ˵֮ԼֻҪ£ͷϸϸ˼ɡ
ҶԶȴĿɿڴʥ˹Ȼ֪ܣȥһָơ˵им˵ı档
ѵ˵ϺĵжûΥڡĶ壿
뵽һ㣬ҶԶɫ̵ʥָ̡
ܶ沢ʥͶӰҲãҲãȻӵʥ˵ǻۡҶԶ˵ɻʱ
ʵϴаĹҶԶһֱڿʥ֮µС
߻ġТӵġҡȽϺö壬аġ͡ġڡȴҪ˼
ܹ֮ˣǰȻʥ˱ˡ
ҶԶû뵽磬ܹõʥ˵ĻᣬֻԵֱǧԯζ벻ĺ¡
µò֮ǵʥһ̻壬һҲֵá
ʥȴȻЦǧ蹵ν̵ã˵˵ߣ򡣡
ʥ˽̵ӣһʩ̣Բͬ˵вͬĽڡʥмءеʣ˹
ʥԻиڣ֮˹֮
еʣ˹
ʥԻ˹֮
ԻҲʣ˹ʥԻиڡҲ˹ʥԻ˹֮Ҳ󣬸ʡ
ʥԻҲˣʽ֮Ҳˣ֮
ͬʱʥͬһ⡰˾ȥ𣿡ʥ˶Եһ˵㸸ֻڣôȥԵڶȴ˵͸Ͻȥ
еԺˣʥ˵ΪʲôͬĻشʥ˵һԸ񼤽ҪȰأڶԸºͣҪȰ;
ǶԴͬӵĲ̬ͬȣҶԶĵӣǧĵͳˡʥ˲üе˼άͽһлÿ
ҶԶඥ񣬡һʥˣȻ򣬽⿪ͷ󡣡
£ÿ˵ⱾͲһûʲô׼𰸣˵ףǵԼȥСԼϣǲĹ̡
аֻأҲһ


İٰʮ
ʥһԣˣҶԶ֪Լô𰸣бķڷʩ񣬸лʥˡ
߻Եͷʥߵļ֮һǶԴҲ
ͨ˴е壬ҶԶִšԼʹٶʥ񣬳Ͽҵѧһʥ̴ѧʡҪģҪʥȡԽ޹˱ٳ¡
ֿۿֻ֮ʥ˳ͣԽҵ𢲻ʧҲƽ򣬽ǰ󡣡
֮ܳʱͷַⲮԭ׵ܣƾãг͢ı顣񵱷֮սҲݣӵȨʵϣ͢ʵĻǿǿҪͣսģʦҪܵΡ
ԽִԲڣԽΪС¹֮͢㹻ĻҲ˱ƽҡ
Щ£ֻᷢǰڣƽǨ֮˥䡣ǿԸλϵ¹ȻҲвġվû䵽ʵ
Ѿ꣬ûӿߣֵͣҵĻˡ
ʥ΢Ц¶֮ɫͷԽԣĻǰգ֪ҾʹμӣʵϣȻɴΪ
ʥһԾŶڳ˵һС֮Ϊٸλٸ
ʥ˼Ȼ˵˻ΪµʲôʡҶԶ˿Լ֮ǰʷḶ̌ӰĽ
Ͼô˵ǡ߱ߡ˶ΪΪҪӵ̬ȡ
ΪԼΪ³͢ԸɱԮǺôչҶԶɾһĪչˡ
ҶԶҲ֪ʵʷϣʥ볯͢ԸġֻΪѾϰ˲ȱһʵ
ǿнķԲ˳ʥ˲ΪҲ
ʷϵ棬Ϊ͸һ㣬ԲŻðǰ͢ʥʥ˵õᣬͥɨѨ֮£Խʼ춨Ҹ˵̤ˡ˼񡱵ĵһ
ʥ˴Ӧ߻ΪҶԶˡʥ˿ʼæµѧ£˼٣ҶԶصԼסҶԶסһ빬
ҶԶ߻ദĻƢҲΪ˽⣬̸ȻҶԶڸ߻жûӰ쵽ġ߻
߻ļ֮УûҶԶôһˡ
ʷصһڷָ׺ͺĸҪɱԼ֮󣬱㱳أʥѧѾ꣬ʾѧ죬ѾʥΪ͵֮һ
߻֮ǰҶԶǸȣ޲𣬿ɼλТӱһʧ֮ġ
ҶԶϧϥ̸ֱȰףмŸæҶԶ˯һڶһȵѧݼʥˣһǰ
أ˪Զ˵ʵҲķ˲٣ƬšʥΪϣ޵󣬵ǵ⣬ڻûмŴ󶯸ɸꡣ
Ҫӳ꣬ʥ֮·ķָ˳ſʼؽǸʮˡ
ҶԶ²ۣʥಽ˹ţƬĿյ̨ףŵȼŵƻĴ
ӲǸ߰ĺӣͷƽڣźɫۣ˶϶ţȥɪССһţη֮ġ
ҶԶǵλӳ첻㣬ҲʮͼݱεӲʥˣĶ¼ɣʥ˹ҹڶȥйҵˣ꼻һ֡
ʥ˽£ϷԽִԽ޹˱Υʹǰ飬ּöᡣ
ϳɣ΢΢ͷƾǸ
ʥ΢ЦȻˣϳ׾£Խ˻أַ֮Σ
ӳһæʵǸ˵Խʮ۾޽ܻ֮ʿױǧˣѹ
ʥ˲ΪǧˣϳֻˣƾЩСϴ²صġ
ԲţҲ֪ǸԣͷʿɡҶԶһҲͶأȻ֪ʥȷʵһ֮Ʒǧı£Ⱥۡ
ݼӣʥ˴ҶԶµҲ飬ļձ¡ҶԶȻڲֻ࣬ʥ˶һ֮ϣ³ۣżУȻԵá
߻һ½ѣҲʥ˵İΣҶԶһͬСƼʥģо֣̾ʦȥϷҪôȻѧԨ˵Խ֮¶ݣǷʦ̻壿
ʥͨȴ֮νΪʥ˲Ѷ֮ʱϣܵĵӣҲʥ˽ŭĿӡ
߻ҲͨҲ֮ܣ˿һȥԿʮʿ
ҶԶȻЦֲصģʥŲߣ֪ܲ˷Ǹڲֻ࣬Ϊʥ˶ѧһЩ
ȻһʶûУʥһֱŤתԽʮʲôʥԸ⣬Խǵϡ
ʥ˲ʣ԰Ϊۻ
߻Žɣֻ׾һ·£·ȥͣԽ֮ɰԺЦ
ԽȻƧϷǾǿòʱб֮⣬һĴʢԭưԸӧâǲʹͨãԼΪ
ּɣӰʹپʿҪȥͣһս£ǲǿЦô
֮ˣҲɳ󽫣һϷӣѵҪȥЩӽɣš˵塱
˳һȥҵȨͳɨˡպʲô˻λӣ
Ц㲻ȥ˭ӷҿλϷҲǳ룬ظˣָԽ֮ԼҲóų̂Ϊһ档
ҡͷԽ˺¶ݣͲЩ£ܻŻ˼ʦصˣ
ʥѧʮ꣬˵ʦĹ壬ٶܹĽʶȻ˾ʣԴжҲԸֻ̫ǿ̾쿪
ЩԣʥʵʿжӪ֮ʱҶԶ߻Ѳҹʱôۣ߻ԽǣҶԶȴЦ
ַΧ֮£ʥ°˰붬֮ǰִԽսʱԽѾٳ£ⶼŰΧʮӺա


İٰʮ
ϵĶ죬ûбô䣬ȻƮСѩлǴ
ʮԽƤףֱֳȻ󣬲庮䡣ԽܱҴѵнֹ˵ǿ
ʥȴΪ⣬ֱսԽ˵
Խ⣬Ǿٹ֮սʾԪ˧ԽѾʮˣӥǹˣǰȻ˾գ֪մ˾ˣкμ̣
ʥڳְ͢ڳְ֮λߡֻȨԣͽݣкáԽԹְƺҲǴŷ֮⡣
ʥ˵ȻԽ޹˱Υ֮Խ˻ؽ磬ԵʡִԲ֮֮ӣ
ԽĿãЦ˾գƾˣǹ¿Ǵųֱ͢棬ֻҪ֮䣬ͿǻΪ촷ۣ
һ֣ǧֽһ٣ңʸźâһ䣬裬˲
ʥľʿɫ԰ףнп಻
ԽҫȷʵҲľʥɫ䣬ɫʥڴˣһ֮Կ⣬Ҳѧٸһᣬ֪ɻ
ԽյҲ֮飬һãʦȥֵֻۣˣɾ͹ֲˣ
ʥ˱Ŀ̾ϢִԲ򣬼Ȼˣ붯֡
߻󾪣ҪȰʥ˲ҪգҶԶȴסʥ˵һչִͨĴǰܴ
Խҧԭֻ뽫ҵˣҲ뱳ҳӵʥͱˣΪһ̨֮
Ṉ̀Ѷ֮ˣƢֱ壬ŭȵżͳͳ
Ա߹ߺȣУǧʸɣʥپʿڣ
߻󼱣ʥˣҪԶݷʿݲҰףĿҶԶȴ۾ſǴһĻ
ʥ΢Цս֮ϣչֻ³һֹ֣
Գ棬ǧļʸεסôͣڰգͲⳡǳȻ˸š
ȲǰҲˣ䣬̶Ļ棬˺졣
Խ֮ΪѪȵĻ棬Щ֮һɴ⬣һ֡
û뵽Ȼ龳һʱ䲻Ŀɿڴ㲻ȣսһͷȫһ֮ϡ
⡭ʲô۵ѣǲŵĸ
ʥ˵ͨҶԶ̾˸۵ĹâʷϼһĻΣĿ𺳣
ʥһ˿ưܹͨһ֮սǧʢ֮
߻ˣԼĺףȻɵЦʥ˵Ŀ⣬ֳݡ
Խ㲻֮͢ʹ֣߳ʵҳӣʱһл֮ٸҺСʥϵս
Խһˣۿܸͳһϣ֮£Ϸ֣ȵڽʿҪ£棡
߾ٳꪣʿ䣬սԽʿܹϸѵۼ棬Ҳ֮ϣ˿ԥ
ʥ̾һܣ
һӣȻȥ
ֻڿеļʸȻʲôת˸ͷԽķ䡣
Խ⧲ӳꪣҪ˿ļʸ񵲵סûƬ̱㱻һ̴֧˼ͷղסҲɲǼͱ˴⬡
ƥҲɱսͣԭأáԽ˰ˣ֮ʧǣٴγ棬սٴ͡
Խ֮õķʽʱľ㡣
ԽʥȨΪʮȺףֻѡ˻ԽԽ̸ӭδʮĺƽ
ʱĿ
ҶԶʷأ侳ǲɻȻҹʥǣԳӭΪʥǣʾľ⡣
ҶԶУֻη;⡪Ȼģ˥΢񣬸Ҳֻǿ֣֮Ȼʥ˳֣ҲףԼͷϣһȻַӡ
ΪûҪһӡ
ԷȱҶԶҲûʲôʲôл⣬ǰĮӡ
桱ˣɲ̫áҶԶ֪ȴҲ𴩡
ڶգʥ˽ӼԽʹߣǰʱΥ֮Ժ󣬱ʾȥδٸԽĺ̸
ҶԶʥ˳ʮִʥ󷽲Żͷֻ˵һ䣬֮ڽʮ꣬Ϊ֮
һͷˮ߻ֻҶԶ֪ԤʾʮˡʷȻûиı䡣
ӦѧԵ򡣡
ʥ˵˵ͷȡҶԶպɳ֮ӡֻˣʦóϦദƽЩ͵δʲôԽ㡣
дҹȥɣϸϸ֮򡣡
ҶԶϲϽӹʥȥʥ˲ֻСƷȻϹʷϣʥ˵ıУҲ֪˼롣
ĴУ඼רдʥ˴ʥ˱ഺҳӾ壬Ϊˡ
˵ҶԶŴظϸϸж˵Խ̸ԺͣԽȻ˹Ļ̻̣Ǳǿ׺ᣬʥҲû¾壬ʨӴ󿪿ڣҪ⳥ѣǲʣ˾
СȻ֪ԽҲֽϻΣߣ̸оСһ·ò
Ӧ⳥˴𲯣ǳأǿԼⶨԽֵôߵ棬Ϊɶ񣬺ҹǲԽΪʣ·ưա
ԽѰ·ʥ˵֮ͨ£Խ˲ʥ˵ۣȴ԰ʥҶԶʹֲĿŵҪֻҪԽΪʣĥ衣
һԥ汾ǺѣҲΪɱ丸ܵλим֮ġΪ֮󣬶齥ҲûʲôøУ˴ǣм֮ġ
ȻԽдҪɴ˳ˮۣӦ
Ӽ˵õϢͰĿѣϻؼбţ޺ӣţҪ㽻Խˣǡǻ߰ɣ
ȥⴺҲʲô֮¡ؼңȴֻҶԶʰ׼ԶС
ҶԶЦ֪˿ɹѲɹֻΪˣԵΪվʥڣԽҲҶΣȥȥһˣΣ
ʩʩȻʩʩȻǰԽ
һȥǶʮˮǧɽ


İٰʮ
ԽλںߣԺĵ㣬ƽҶԶʵ֮УԼ⸽սҲֻܸп¶ɺϡ
ʱǧ󻹴ͬһƬԽ߾ԽҪҪӺƹ۶ϡ
˾֮ʱȻҲѭһ·ߣʮźһ·£۶򶫣ֱԽ
ԽΪҶԶԶʧܵףթĽŮӣҲض飬ԽսϣЩʿ˵ҲǼĳ衣
ǨŭҶԶȻϲŰȴСֶΡ
ΪʿҶԶһԽ㣬ֻһͷë¿ë¿СöӣҶԶʱֻܲС
֮⣬ÿʳӦҲǲ㡣ָù֮ʱ򻹹ӦͬҶԶµ˰߷߲ƽҪȥԽۣȴҶԶֹ
ҶԶȰⱾ潻ģȥΪҲ޷ȡˡСֺգ
ͲǶིˣ彡ԼҲ޷ʳЩԽСദ֮ҲԽЩٲ޶֮ݡ
±֮УʥҲн֮Ķʮ꣬򡰽ڡ֮µĹؼʱ̣ЩС£ĥƷĻᡣ
в̣СţʳᾫڲϸأȴЩç裬ǡ
ӼƷ壬ϵͬһ֧Ϊ١溬ŽԿ׳СʱȻڡ֮ȻҲδϳԹͷ
ҶԶȻͬ뵽ںʮ֮꣬£ҶԶвҲ
ҲӵСڡ֮µ֤ΪĿѣǴݵԿѣѣԾɻŲϵ
ҶԶ򣬷ϸϸ֮ʥ˵⣬ȥƽЩеûġ
˰࣬˵ĴŻصԽԽºüӣڼ̳˻һӣһʱҲ˹עҶԶڳǽһլ棬
ֱ֮֮˽һԽλλԽĹС
ԽǸ̵ģʳµǺףȻ䵽Ǳ㲻Ĺ罫ǧУ̣Ϊ𣿡
´󾪣æɵɣȻɶ񣬵ʥǰ˺ŵˣʥ˾ɱɱֻ¡ԽΣӣ
ʥ˵׶ҶԶʲô̬ȣǲҴƱʥ˵ԽĿõġǾðżŭʥ˵ΣȥҶԶ
ԽյɱԽãҪװ˷
ĥȻɱǼȻΪʣҪ׵úܡʿ輸Σ˵Լʱʥ˿ɹֲǣ
Խƴ޵˼ƴȻˣʲôߣԺݺˣ
¿ЦһԽ߶޴ۼ֮أͽϵ˴ūΪ飬ո裡
Щʳ߿һϸƤʿµͶӴ֮Ǽ衣
˸͵ҲͰˣţ¼֮˵Ӽãд˱£ߣԼֲһգ˵ҪԾ
ԽϲԾɱʥҲֲǣˣڰ֮ԣȥ򣡡
һ仰ͶҶԶˣ磬ҶԶ׺ʹ߿еõϢɫֻȻܡ
ⱾˣҶԶϣ⡣
أ˹ģҲ޿κΣֻʰҶԶһǰ
ʱĴǧ󻹴࣬гڣ֮ʱˮ࣬ˮЩɬ˺γһƬΪ㣬뽭ϴķʢͬ
ʱĽ˿ϡ٣δȫһƬطδΪֻڹ󸽽ǲʺֲҶԶ򣬾ÿںֻһ֧СӿҲò
ҶԶ˼죬ҶԶԸ򣬸ʹ飬ӣԽҲעش˵أ취Ǵطı·Σ
ҶԶҡͷĵطҲͰˣ϶ǻزȥˡ
Խ˵Ҫ֪ط˵ץˣٰͻҶԶȻ£Ҳ˷⾫
֪ӶѾʧʵ׷Ͳţȱ죬βͶ
ҶԶҡͷЦʱδ
ʥչֳͨ۲ѣһ˿ѹǧǺεȵı죿֪ʥؾ֮Чңܱ뾡취ʿҪҵǿһ·
ƽ̨ǧǣҪͲš˵Ѿ˼λͣû˻֣ǲ֮¡
ϧʱʥ˵֮ʱȻǧȻţҪ̲Ǿܡʥ˺ɳǰԻţֽıԵ˻ٳࡢĺԼ
Ӵ֮˾֪ʥ˲ͬδ׼ս
֮Ķʮ꣬ѵõƽ
Ҫʮ֮ʥһӵżҹڶȥйѰ´ң̲С㣬սᣬ˴ĵսʱ
عʥɨϣһͳ£Ϊʼʣ춨ǧһͳĸ
汻ӻͼΣ귴Խ롣ҲǶʮ¡
ǵңܹҲޣʥ˵£ҲֻĬĬӡ
Ȱãֻա
ҶԶҲ飬ÿշȺ顢ңɽɫ
ԯ磬δ徻ʱ⣬в޶ֻеһҪͻƣ֪Ҫͻơ
һʼصԽ˻ʱʱϻ㱨ҶԶĶԽ˵ڣв˼ѣҶԶӦ˹ȥ
ʱһãԽҲ̫ǵɴͰڴ𡣿صľʿԽԽ٣Ǻٵߵ̽
ҶԶֵУ򣬵ԡڡ֮һ£ʼȴЩ֮
Ͼ˵˼·뾭ȫͬһʼѡȫֱͬڣȻѡ񵽵Ϊʲô
ֲ⣬͸⡰ڡĺ塣
аʱĿһĪչͬʱΪаԼδˡ͡⣬ڣҶԶԡڡⲻͬ
ƫƫڻռ壬μȥ
ҶԶںߣڤ˼롣


İٰʮ
ʱҴ꣬һգҶԶں˼ʱ򣬺ȻԶӰƺִ
ҶԶͨĿãԶԶǰ뼸ԽǼԽ˶Ϊ˲Ӱ쵽ҶԶһֱûгкۿͱڵء
ҶԶɫһǰס˰ȵˣ֪֮ȻŹˣɺͳ
󵱳ӸѾͲСʣ˰׷ԲԵˡڵأֻһֻ¨
ǼԽֵһʣȻ˵ͣ͵͵в㣬ǵƣôʹ򲻵ˣ
ӣҿ⼸ֲ赭Խȥº˼㡣Ȿ֮˭˵ܲˣ
˺ȵ£˵ǼҵģǼҵģԽ˵ģѵ˵Ĳɣ
ҡŴײȭͷвúýѵǣǲ֪үү
ҶԶɫԽȥۿѪۣȻǼԽּأʹĵ㣡밴ƽƽˣְԸռȻˣҲȥˡ
ЦһлȻʣǡʱƿɢһƬ£沨ԣĻ󳩡
⼸һֱǱ˼жѾüĿˣܡӰ켫һһֵķϹأҲΪֹأγġڡ
ʹڳϱƵ˾ҲȡҶԶ֮߱١ԽҲ֮¡
ʥ˴ʱеĴаϣʶʥ˵ӣȻԴ̣ȴ֮
ʮ䣬ʦ棬ʥ˵¼Уȴᵽ档浱ԼĵΪ̵һڵӡ
Թ񷨣ĳ񣬾Ǵʱʥˡ˼֮
ֻϧ·ʹܵʥ˶߲ͨ˶ʮֲ꣬ңķΪ˸ӣ㽫һ߿ָԭģ
ʥйŸԭĳġศɣ˶ӵƽ⣬δǧʢ
ҶԶ棬޷֡˼񡱣ĲվǰǸҶԶ
֮ӽʵ壬һнȨ䡱֮
Ѿز뻹̫˼ɣĹܵ۸ǵòϿɣòڡıҲ
һؽڣҶԶ쳤ЦϵаУǿȻ򣬸ʱ
ʥȫǼԽֻ̣Ȼһ죬ͻȻоԼ޲磬ôóɥĲ
Űϵ˺ۣǸǺ޼ڵأ浽С£εȳªҵþӽ̻壬ȻˣϳͣԼȥǵ
ǿͷ絷⣬ĻڹͷһƬ࣬ð󶼴ˡ
ҶԶһЦֽ𣬵õ½֮󣬲ŽЩԽ˳ˡ԰һ̾ȰҵĶǽԣϧһֱδϸϸˡ֮ϲˣһݡ
ⲻΪ˸л벻İҪΪԼİ
޴룬ҡͷӣɱūˣôҵ
ҶԶֱЦӽ𣬺գǾ뿪Խǰɡ
棬ҶԶҶԶиִźͼ֡Ҳ˵Լġڡ
ԯʮ궬ҶԶ桰桱ֹԼԽӣ۱ϣһ·ȥ
ʱľλʣƽ̨˲šǰһܵģľϴʹǧСǧǡ
ҶԶҪȥ̨ѡͬһ̫ãֻϦ
Խ֮أǶͲٹģȻʧҲϡΧ֮ڣûʲô˹עһǹ塣
أʥϯϺȻ۾¶΢Ц
߻ڲ࣬ʵʦιʻϲ
ʥЦĺѣ߳Լõķ飬Ӵ˺գһΪ
߻һ㶣ĺѲ࣬඼ѧʦֵܣһʱûӦʥָ˭òһԴʦ˵ģ֣
ʥ˵ͷ뿪Խָ֮ϲرڡ
ڣ߻ĥ죬ԣʥˣʥЦȻһͷˮΪҶԶϲĬĬףһ˳


İٰʮ
ҶԶһ·ϣһʱΪʥѹ˵һƽʱڡ
һ·ȻԾս¼࣬ھ׹¶ҰĲҿһ㣬ʥ˱˵ǹ
ׯ·ϣö̸ȤζҲɼ֮ҡҶԶ̾Ϣ
󺩺ʵӣׯʲôˣĺôǿҪ˳·ݷã
ӶڣδׯӵҶԶЦֻһȤĶˣǲ˳·ˡ
ŷĵͷ죬ֻҲ̫ӲǶԵġ
ҶԶˣЦҹ̣һ֮ǧ·̣³ֱı߾
ƽ̨ңңϦҫ֮£˸ŽɫĹâ
ҶԶ۾һĻʢŵִ֮ԼҪһС
֮Уľȵ棿Ǹ߱ɱݣʥɱԽ棿
ܱĿͷǸ棬Ѿ˻ƽ̨¡
ľ޴룬ϱȻдţľȻе㷸𡪡᲻е㡰˾ɣ
ԥӼԭǴţӵܣ۹⡣ƽ̨˱ɨӭֻǡ
ܿԥʵƽ̨ʿֻΪҪһҪָڻҵѹǿ룬ͳһ£
ľɫȻֻΪ
ǰĳȻǿýԭֻǱٴΪ衣겻ôʮζƶѹ
ҲΪʣ֮衣ͼΣͲţȻΪҪָһϴĳ裡
¶㽵Ŀ⣬һɨ֮ټʿȻɨͳһµĻᣡ
ľżҰģңʵԼĵǻۡ
ؼģᣬ㹻ʱ䣬ȥʵı
΢Цģô˾Ͳܲˡ
֮߱ҲδдδΣ֮ǰչ˹ؼľǻۡ
һΣԥĳִɱݣڲìܣ֤ȶ
ڶΣ˶û뵽֮£ʥˣһĹˡ
жκһֻҪһΣʷ̶ʮ䣬ҶԶΡ
ʹˣ۹ⶾȻĴšľƽ̨ǧǣϵķˣҲͿԹˡ
ľ˼ĿȴԽԽ
ҶԶŰڻƽ̨ǰǰƽ̨Ͳţȴ
ϵ棬һ˽˾ȻҲˣ˵ԽΪʣվǲʼį
֪ķҲɱ֮ڼбŶ꣬Ͳסį֮ˡֻԽ̫֣޿̡
˵ˣľӣΪϱǲҪȴùϵԺҲип
ߵ֮߱ˣвܣΣľ˵Ҫ֮⡣
۷׷ףҲѹҶԶȻš
ƽ̨ʢ߻ӣҶԶҲڽʶֻľƽ̨ʵе־
£ܹݵģҲֻλ۲ŴԵľ
ӹټ˼䣬һ¹ټææӻƽ̨ͷ󺹣Ϊš
ҶԶƳһۣδԱͬƽ̨ӦƸ˺Ȱӹӣټôȥ
ˣҪľֻҪõľϿɣɷҡֱϣɻڴһ˵ľټæȥҶԶǫ̂
ҶԶȻЦ˵Ϲ֮ʱ٣ֻҽˣҲδҪ١
㻹ҪڼӣԱ˶ҭ˵ǴĻ¹Ҳɵˣһ̱˻ȥľˡϷ٣˵ʲôϹֻͣ
һͷ亹ֱǴ󲻾
ľҲЩŭȴЦȰҲȻʿǣټ֣δ̫ʩ
һ»ƽ̨ӭӴΣҲʾǵĳ⡣
˵ܱҪľ󾪣æθͷȥǡ
ҡҡͷȻϳɽϳܹΪģҲֻС°ˡһˣʲô
ͷѩף·ҲЩ㣬ΡΡ˻ƽ̨ľ£Ͻ˲ԼҲ֮Уһ·̨͹С
һֱҶԶľಽߵҶԶǰʩ񣬹ˣӡ
ľҲǰʩŹӴҽյüʲʧ֮빫Ӻ빫ͬˣһϻƽ̨̹¡
ҶԶֵʹԳӭµˡ
ľϲһ𣬴ӵҶԶ˻ƽ̨һڵȴټʿĽʺޡ
ҶԶִƽ̨ľϾ磬¼ˣˮƧǿ룬֪ηչҪ빫ӽҡ
ľҲǸʵߣȻӭҶԶȻҪѯι֮
ʵһֱڿգԾۣ֮ŵǰΪشƶ񤣬ʵ̫
ܱСܿչܿϧԭ֮صǰһӴ
㣬ҲΪȻ˥䣬ձ󣬸渻㣬˿ڶ࣬ġʱսɲٱʤʱһͺĲ
⵹Ҳˣؼ׺ǿʢʱҪϷݹȣΪ˵ֵ壬ļţȫԮ֮⣬ľҲֻܴݺѪ̡
ⲻԶ޷˳ķչ
Ժľеͣһ߱Ǽ̲֮󣬲ܹγǿƣܹ뷢չģʽ
һͳɹˣһֱ嵽ǵĳǽ¡ϧǵʱԣʱʥƿ´ʱֻһֽ飬Ҫ˱
ľĴңҪʱ乥붼ʥ˽Իţ֮۽òȻ˻ա
ľް֮Ѹٵ˥ڱмѣҪԭΪԭֵӳʧȥ
˺ءɳ֮Χҿá
ȻҶԶˣȻͬٷҲٲȡעʧܵսԡ
гһָʼֻϷȴһչˡ


İٰʮ
ľΪԺ⡣۾һ̾ӹȻҲһﾪˣ
ιĴͣҪľָһ򣬷ȷһʹóɹ֮һֱؼҲȱһһԹ֮սԡ
սعʵعЩƣй֮أڵʱҲǶֵĵطҪԭǰŽȻԼı߾ϻ֡ɧţð
عһ׼ȷսԣʮʼʵ۷֮ңɨ¡еȻżȻأԵȷҲһؼ
ҶԶһ˵򶫣ܾඥİо
ľȻЩԺʵǲã󺣣ѵҪ񣬵ȥɣ
ĽʵСڶλã̾ĲԭǲãĮ̡ͨǸ棬Ѿ뺣
ҶԶЦĿòԶȴ֪ڶ֮⣬еô
ľϸ룬ŵͷ˵ڶ֮⣬оϢ֮أǵˮ㣬Ի֮
˵ǹѵӵ˼Ҫȥȡɣ˵ƶ񤣬治˵ģȡ֮ã
Ϲŵˡսѹȥ̫ãһֱԭ֮⣬ʹһ֮Ҳ̫˽⡣ĿУ֮ǸƧ⣬ʵûʲôô
ҶԶȻʧЦҲҲ֮֮£ǧ㣬ҪѹԴΪݵأɹ˿أ֮ҵҲ
أľ۾ֱˣٵĲô˵ѹ˵ͷ̾㹫Բѹ֣ˡ
ƶˮܹ½òҲȻã
ڵĺ˵һ֧ӶɹǸҪ˴ǰ֮ûôסȻؼûǮ첻ӣҲѵˮ
Ա˵⣬ҶԶ˵ȴ졣Цصġ֮ȻǺ֮ʵβҲ뱱
ֻ򱱣ƹռݵĵ̣źǰУ۶ϡɵִ֮ĹȻңԶ˵̫ѵ̡
·߹һأοµƢԣЩɫʵԭĴֻҪȥһȦȻҴϭǹ򶼳ǵʱ໨㹦
ľŽɣҶԶҲżֻǳμ棬óŵķͿɡھִУҪԺ˵
ܿһͱͱľľγѣ֮ԣéٿΩԸڹߣ̡
ȻûףһڱҪҶԶΪ䣬¡ҶԶҲƴǣ̹Ȼܡ
´ԽУһȻ󲨡
ԽȻǲȻŭʱ֪ԼҶԶȻˣ֪֮鲻ʵڿɶһŭ֮±㿳˺üԴľҪǲҶԶ
ԽʮǧԽȻƺƴľȴҲȻ֮
ȴľսټʵλ䣬汾ңҲд󹦡ΪƽϢս£ŲòȥԽΪʡ
˼ҲΪΡԽǰΪ䣬֪ɻǨŭҹǻģǿǺãԽǱߣ֪ŭ
ǸС֮ˣ̫ӵʱ򣬻ΪĹǣֲ£ֻ㲻ȵλӼֵ㣬Խ¶ԣҲߵ߰˵
ϳɵĳпЦĵҲ֪Ӽй޹ͶɢҲͰˡһΣȻֱȥκΪʣ֪˶ٿ
Ȼһǰһʸ־ɻⲻˡ
ԵµҲ޷룬ֻһǲʹã̽̽ӹӵĿڷ磬һԽǸҪɸꡣ
ʵЩҲף⼸ȻûʲôɫȥԽҲǿᡣԽλʱֵλǴɱɱһԽԪ
λ֮ԽҲû׵Ұģÿ̰ͼ֣мԽʵѾвĴڡ
ԽҲΪһҶԶȥǸɴôȥ԰֮ġ׻źü򲻵òġ
ڳһŷġһǲʹȥԽǸԽºݺһͨܡһԹȥҶԶ
ҶԶյ֮һӡ
ľʹСʵ壬Ǹ֪ӿй֮
⼸ڳϣҶԶıԶһİо֪鴫ʵǸͣҶԶȥ
ҶԶЦصģģлͷ֮Ȼ˻ƽ̨Եǿ۰Ա
ҶԶⶨĳòԣȻڹչԶʳ̣һͳµ
Ŀʮ֮ûлʵ֣Ϊبǰģӣߣʥˡ
ʥ˲ȥ˭ܳ׸ıڵҶԶż׶ԵĿܹ꣬۰ԱһڼзпƵ˵Ѿ޷ýˡ
ȻľϲһףлҶԶ
˺ľҶԶȫҶԶͼΣб䷨ã֮УС޼١
꣬ʳһٽ϶֮ͨߣ뵺ıƽԭһƬѳɡ
Ȿ֮ʱѵõ˲֮ʱ˲ۣ˳ûҶԶʱͬʱƾżλͲŴ󽫣Ҳѹڽѹ붼
ҶԶΪʥڣ书һۣһƽԴͻۣͨı乥Եķ
˾ж⣬ҶԶԾ뼼Ҳץüغó
֮֮֮϶Ϊ壬򶫺УóסĺЩóͶ뵽Ļ½С
ڱҶԶȡ˽˸ϣ˫µ·ʱҲδһɢɳҶԶһԻó£һϵȽϽһսģʽϮɱһЩӲԡ
һãһ棬Ҳѹķչ
΢ǿ䣬ҪôѡѺãҪôѹ֮£ǨơܵѹԹб
ʮﱸĹȣȵǿͬʱڵȣѾһϡֻΪԵķҪԭûע⵽ѡ
һϹˣһ´һľϲ


İٰʮ
ʮ꣬ء
ʥѾ߸˶ʮ꣬ȻˣҲδһֱڹ
紵֦ѷѿһƬⰻȻʥѧа뷢΢һ
ʮǰȣʥ˵ģû̫ı仯Ȼȣг޵
·͹̶ʱ䳤֮У˶õһμʥ˵ʱƺѾǸˣʱţȻǸˡ
ʥ˵ڿѱϣ߻ĬĬʰ鱾⼸ӵ岻ãҰ֮жڴӿ»꣬Ҳһӽ
ʦҪϳôʥѯʡ
ʥ΢΢ףж£ǲòȥ
ѡʥѧнˣԶЩĶǶթףֻҪһ֣ò׽ġ񡱣ͻĴѩһ׷ױɢ
Ӱ˽Ű裬ʼȨȻ˼żʥˣ˽ĶȴԽԽࡣ
ʥ˴ʣȻ忴óеĵ²ȥΪ˵ӸԣΪ̡
߻Ͳ˵оõʦ񽪹ԽԽˣɣгݡмλϴ׷鵯ˣʦβûȥ
ʥ˿һۣȻ֮֤ɱ֮뽪ʲôͬ
ʥģǰǧֻ֮һʱһµƽ
ͨǻۣ˵ΪƸΪ꣬ʱطתһʱ֮죬кã
ʥ˴ʱ䶼ڳ˼
߻żҲֻͽΣֻû˸ǰʦָʦˣຣ챦ʦ档
ʤӺõ챦ҶԶʥִ嶼񣬶ҵĽҲܵλ
һʼ˻̫⣬ʮʥһһγǿѹ֮ľĬ£ҿҶԶĲȷܿʥ˵ŭ
ʥ˵ЩڻЦԲһȴ֪ʲôǧɣȻǱ仯ǧ಻֪Ҳ
ֻҪ漰ҶԶʥ˵Ļ֣⡣߻һֱʥԣ˺üΡǧꡱͷ˼ȴʼղ⡣
ʵʦʦֵǺ
ʥ˵Ļشһ㣬Ц·Ƕ֪Ҳ
һ٣̾ѳɣȴ֮䡭
ʱɹ񣬰ʥҲܸ档
ԺóԾǿ֮ȶĻ֮󣬽ʳԸ⣬ٲȻѳɱһѹ뽫ʿΪ뺷Թ
֮⣬ʥףǵӶԼľη˵û
ڱ֮Уʹʥ֪䲻ɶΪ֮Ҳֻǽһʱѡվǻµ
ʥ˰֮裬ȴҲֻܾһ֮ܵάס
ҶԶʱʥѾ֪ʱֱȻб仯Ȥµĵȴδ
ͬʱԶǵҶԶҲ˼еʥˡ
ľѾ껪ϣҲø涼ƣ˥ڲʹĥλʷΰĹľͷȻĲ
˽ҶԶʵѾʮ۾㣬ƵҲȲǨ֪ʱ¹ĺʱ
ࡢľԹִйǸǴͣߥžǾܹӵеûᡣ
ҶԶƳľһۣˡ
ӻ˶ãʥҲܿȥʱﱬɨ£ܵ
ֻǡľδܿˡ
ҶԶʷľλѵõٲްӦþڽꡪԭʷϣʱľѾ붼Ҳˬһѡ
ʱҶԶĴøǿҲ붼¹һĲҰܡҲ緢Ŀľ˵ӣȴ֪ˡ
ʷľȥʱһü붼տ¡
ҶԶ뵽˴̾Ҫ壬дǰ̣պ󶼿ɼ
ľ΢һĿڨڨ̾Ϣ˵Լʱ޶࣬ҲҪż֪ʥǻ͡
̵ܹĲӮҡľ۲ŴԣȻ֪
ǰһΪսԲȷΪľȥ֮ûһǿļ̳ˡľ֮ףԿȫܴλѳֳʩʧܡ
ҶԶλλĵܵͱԶԶȥ֮ó˴ԡҶԶ֮£ʹľʷһٲȨӦҲܹƽȹɡ
ҶԶ΢΢ͷպ£룬κһͳУ˺ϷɨҶˡ
ľһƣ۾һһ߿ԣһ߳Ž
ã۾Ŀ˸ʣȵĶҶԶպƳʱ뽫˫Ŀڳ֮ϣҲɼһٹ⡣һУҪˣ
ҶԶ֪ľԣʮ꣬ľദ崺磬֪ǻþˣ֪ڽǲᡣ
ϿҵͷԵϹѡ
ľЦֺһơ
ûбʷϻøãĺʱڣһ׹ʱľްš念λΪѾ
ľ֮ǰҶԶй£Ѿ֮ΪǸһҶԶȨȫƿĵλҪʥеĵλߡ
Ȼλƽʲô̫ı仯ԭսȻǰͰʵС
ԭĹɣСģıŴҶԶнȨǾۼǧˣȴ˻û
ҶԶѹɱ׷һ̾͡ͻָƽͨ˵ûܵʲôӰ졣
ʥ˵֪Ϣ֮Ȼ̾Ϣ
߻ȴߥʥ˵ʦʦֶΣܹͭǽڡ񽪹ԽԽ֣Ǳʲôһҳɾβ󲻵
еľƣǶܿ÷ʥȻ´󹦣ĿгߵĵλЩϺȵĹԪǣȫϣʥϸλ
ǰдҪʥżҵλȻָʵȨЩ䲻֪ƮƮȻȻȫʥһ֧֮Ľ
سУɽʥȴأԿȻ߻֪̬ȻȴܲҶԶֶΡ
ԼصĴ


İپʮ
ʮ꣬Ӽݱ˾һӵӵճΪϺ񷨣ʥ˲δܾ
˺󽪼һԾɶŷմ״ʵģ죬ӿ볯Сһʱ乫󻵡
ʥ˵Ӷʥ˳֣ҷʥȴܾˡ
ѧ˼գȻͨټӣԼľУں
ʥ˹ҹڶȥйΪʥ˶ӵеľȨһȫʧȥǲ֪ʧȥʲôӮһţϵϲޡ
˶δӦʱһʱѾҶԶһϢ£
ʱѾʱǿʢʱ⣬û뵽ǿᣬеҰսǹǣ
¹Ѿʮǳأɹӣֱء
ŵƨ֪Ǻá⼸ʥ򣬴Ҳ𹥷£λæȡ
˰ѳֳӵȨʥһ㣬赭дּҪ˾ٲá⼸ʥ˶ô⣬Ҷϰˡ
ȻҶԶȴȫһףӵʹ߸ϳӪձʼ붼
ŭɶ¹֮ʱ翴ʥߺɫıʣﻹǵģܱǽ׳
òԮӵֲңֻҧ֯سǵֿܿסʮۣسգ㱻ҶԶĻػس˳ǽ̹߰ٶĴ𢣬
һȡӶ֮أ˿ڡءӣ˵йǿһʱĻ̻̣𶯡
˵Ǻãǿ˰Եֻ֮㣬ȻҪ£´Ҿǰ
ȴϲѾãۣͷô죬СࡣɨϣһͳԭҲʲô£
˷ǿҲǳ䲻⡣ҪһأҲöʱ⣬ô׼Ṳ¹˭֣δ֪
ǰعΌ֮ڿߵıߵĻݣعǿκԹʤδܿ˾ȫȴôײУһִڲû̲ôǿĻ̻̣
һʱ䰵ӿ˵ʲôĶСռĻݺǣ֮ʿĴΌ֮ԭǿعҲӴ˲˵͡
ܲϰߡعһֱΪҪһƵĴħͻȻת仭磬ҪȡĶѣúܲ˼顣
´ѯʣɵôǿȻǿᣬǱϾƶ֮أ;սԭŵزҪô
սսȣΪ֮󣬱ӶƸ㣬⧲֮£乥ֱȻ
ǰǿڵԵǿֿʱװĺϵѹʽĽࡣȻ˲꣬Ҳӡ
ĿսȻо¡ع̽ҲϢǿȻǺų޵еؾֻҲԵֵı档
µǣһȹ̵ĺ󷽣Դȡ֮ԴԴ׳ϻ֮⣬ս
ڵߣǿ׺أԶ٣ǿսȼͣһ˿ڣϯ֮ƣ
ʱҲûĻˣ
عļ룬Ƴɣһ빥ָ࣬޹룬Ҫ˻ؽҶԶϵֽҲġ
Ȼûʥֻı£Ǿʮ׼Լĵϴسսһ
ϾҶԶǧŵһسǴѧϰҲ㹻ʵ飬ټװսϵƣһɢɳΧ
Ȼһ֮ڿƽԭϣҰסս뽩֣޷ǰһ
࣬ܳս붬֮󣬱ȻȥҶԶ̨ΪСѾս¡
Ȼɳ˾ӣϷԽȷʵܳʱսా˶죬Ǿ͵ûȥ
ҶԶûгʤ׷˼Ҫȴ֮ͼһһ㹻ģʥ˵֮Уܺ
ռˣҧ˶֮ʵںڸϣֻ½˾
ҶԶҲ׷ȻĽ࣬ռأĬĬչȴƽơ
֪ҶԶͷʵֹֻĿ׳
ֹ꣬׼㣬ҶԶƴʥʱȴ̤ء
ҶԶġ
ʥһĵȼϣʥܹ統άһ㣬һѹҶԶǵԹӲд
ҶԶȴ֪ʥ˾Ŀģӭʮֻʥ˴Ÿ߻ˣֳȣŲ
ʥ˵Ȼͦñֱ˫Ȼ⼸йͣ㣬Գ̻ɥ֮Ȯľȴһ
˵ǰɽƣ纣ɲ⣬ҶԶοʱȴʥһ㣬һС
ҶԶʱʥѾ
񣬡μʦʦӲʤϲ
ʥ˴Цعӣ̾ӣȴûһʣǧ֮ңԸ㴫²
⻰˵þˣʥĵӳ˸߻֮⣬͵պʥĴڡҶԶȻԼҲҲʡ
Цֻǽǰ֪λʦֵȣ
ǧˣϤʥ¼Ȼ֪ˡЩ͵ӣô˵Ҳǵԣôôʥ֮
ʥ˵ͷ꣬νҲʮ㴺ˣ
ҶԶԽֻԽɲ⣬ʮǰͨ񲻹֣˶۳ѡ
֣˶۳Ԫ£Ǵͷһݣȫİٷ֮һ
ʥ˵ǾҶԶѧϰٶ֮ʥȴΪ⣬ЦԵãǺ¡㣬Ϊ
ҶԶ֪дһʣ֣Ȼڵսͳһ¡
ڵӻȻӣΪ֮࣬ܳ˴治֮ԣмƢĵҪʥȴȻƽ
ʵͳһֵ֮Σ
ҶԶгͬģͬ졣ټң
ʥ֮δؾǾԵսȴòҶԶȻ·ȻЩؼ㡣
´һͳĻʥ˺ƴЦòŶڵӵڱˣ֮κΣ


İپʮһ
ʥ˻䣬ͼƾУһ޴ⴹ£ǡ
Ӵ֮һͳµԭӦصʷȫı䡣
ʥ˿ںܣȻѾȡƿҲһ֮䡣˳Ϊ첻ΪǽڲʵϣʥҲø൱ۡ
ľǴʥҲ˳ƶΪκ⡣
ҶԶıʮ꣬д˽Ļʥ붼ǣΰݡ
ڵ¶Ҳ״Ӵ֮ԯ˲ͬ
ӳ֣񣬲һʱ䣬عع񣬸翹Ҳ֧꣬㱻﹥˶
Ϸ˳΢һֿһ֮⣬Ǵϭ⡢Խ๥ͺľԪ£Ҳ챻̲ˡ
ҶԶʶԭĳޣҲ΢ҶԶȻհĹǨƵؾסͬʱҲ˵ѾǨأյǻΪʵۡ
ǻ֮գʥ̳ٻѾ֮֮Ӵ֮󣬻Ѫɱķ
˺ʥֵ̨֮չͨмʶ˶ףӴ֮󣬶˵ʱˡ
ҶԶʥ˽ȻЩʷ˽ˣ侳ۼ컨׹񣬻ǲܵ𺳡
ʥȥ֮ǰԸҶԶ־ν֮Ҳ̻󣬵Ϊı֮־νڣغʮ꣬Ҳɵ֮־͸ɡ
ʥ˴ͳһȣϽ츾䣬ɫݻơ
ҶԶȴһ۾ϳںʮ꣬һֱߵȡգȻʥеõ
ͬǱһԽʱû
ҶԶסȣ֮һ֮ռϣֻöĿᴩлȻʡ
ʥ˴Цѵãȥټ֮աȥǧ´󹦣ɻң
ҶԶʣֻתǰ̮飬۵ʱֻһƬ𺣣ή«έڷҡ
СģһСҶԶܿ͵ĳ
ŽζڻĲҺʨҧÿ죬վҶԶĶ治Զ
ˣıǮһо͡˭ϵҶԶ־ƣھǽǧУҲ޷ʧ
ոҶԶھʨƤʧһ˲䣬ת˲ֻصԭأǧˣ
ɱʨշŭߵױ賤һеҶԶ
ҶԶֳὫȣͷᣬŲѥۣºһֻûµƺò꣬Ȼ丣飬ȵ籤ֵǣһ֮ʱ
ֻ˷ȻӵĺҶĪţҲ
Ŀռ·ѿƾճϰپ۶ĵҶԶǰ
ҶԶ÷а£շĺ籤ϱ٣ȴ򲻵֮£
ƾһ֧ɨǧĶ飬ֱһٸıսµĽ֡
ǾȻܹʵбٻ֮֮ͨ˲ãҶԶĻŭţк籤ϱסܣϸϸ
ͨ屦֮ԶƣҶԶʱ֮Ϊ׵ġٻǧ屦Ϣõͨٻλ͵еϧ㣬ٻϤĺ籤ϱ
պܹͨٻλ͵֮һʥˣһ޵еͨ
ҶԶź籤ϱʩչɨǧƵþʨֻˣۿȴһ籤ϱһΣʧӰ١
ҲҶԶʱŷ½Ȼ֮ͨ±ÿҪףֲ֧ס籤ϱĳŻʧ
ۿףЩӶʧʨȻû׷ʲô£ҲݺݵĵҶԶ׼ˡ
ʮΪϼƣҶԶһԴ֪ܽʨҧ䣬ȥ
ЩۼҶԶֻƴһҲԥ˼壬ֻ죬ҶԶ𺣣Ȼ̾ʧӰ٣
ʨհ˺籤ϱľ׷һɫ䣬ҧ֮⣬Ȼݣˣôģ
ҶԶ˻֮ѳΧһν磬Ȼõܹط߻ҶԶ޾֮·ôŸ߻ѧ˻֮ȻͼӰˡ
ݱʨյָسɸ֮ȥлݵĵƣʨձΪ
֮ˣûܹԣʨҲȫ벻ҶԶѧϹݷ߻ıͨһܹ⣿
ʨҧгݣʰбֻ֮಻ɢ±˵ݣٺŰٶвиҶԶ
˵裬о˷غϣͷβĽһ֡˵ҶԶ²ӳ죬ظ·»͡
ˡŷ½ʮһƼ«έлʵΪҶԶģƽŴϲ
Ҳ˴Ĵָ޵ҶΪΪʵһ˽ܣˡ
ҶԶãòҶԶкóףȻ׬վлЩǣҶԶѪԣһ˿ҲȥӴȫȫҶԶڴæı
ҶԶƳ˺һۣĵԼ֮һأϵ壬ֻûҶԶ֮ôϤˡպó˴ǮԹӶź︴
ĹҶԶҲʲôɵ
£бʵ漣Ϊ˶ٺһ߻ϲһ߰쿪λصݸ
ݸ֮ǰ˵Ϯҳһ࣬ܣһʱ֮䣬ʲôطܣȻ½֪ͬά򣬵ڻһӡ
ֱ«έ𣬳˲Ų²ǲҶӼıˣòܴѹԽԽ˿ʼֹ
ȵҶԶʣµıݳſڣǵİնˣȻУм㣬ֱҶԶһ㡣
«έܻҷֻڻмĹ£ȻǰֱȡƽҪYYһô
´𶯣ʨմܣֻ˷غϣ˴ˣɲܹս
һʱ֮䣬ҶԶȵ彫ִ֮Դϡ
һδݿɲͬҶԶ֮ǰסأȻҲд󹦣ΧվϽǵñسǲʧѡ
Ȼ˴ҶԶʨܴ󲿣ȫǶɣ߽ʬǧ˵ܷ²֤û
˵еĴݣԺܵΨһһδģսڿ뿪սлۣʱΣֱǳ۵ĳɼ
¡ƽеõϢմã԰ʹ죡޵ǻʮ꣬δн֮ʹ죡
ڸţɴֲܣγнüĸо
ܵĶһʼ¡ƽҲδܰգȵյݸĸ漱飬ҪǲȥԮѾˡ
¡ƽ۴ҲΪҶԶġû뵽չ췭ظҶԶȻһս𺣣еֻӻغУż֮ڶָԪ
ڱ״˵ⲻһǿ롣
Ҫطս뾩˵ùȥ˰ɣҪ¡ƽۼЩ״Ρ
ҶԶ״Ԫʥ˵ӣӹ꣬һʵְھڵģһǨתǣ֮£ϼһѧʿҲѹס
ȻʱҶԶȴѲںЩ
屦´󹦣ټʥˡʥһƻãζ񣿡
ڻþоһ˴Խọ́ȷʵҲôֲʵҶԶԼʥӵͨоһδε룬֪һֲڱ˵ͨأ
ǹ٣ɣε
һ̹ȻЦ飬ʵΪҵڡʥͨҲٻҲã
һ󳹴ʥͨѾãνǣ䡣һ򳹣ִܵɹ١ܷ֮׾ơ
ʥ˴Цգգɹ֮С˺ǿʼһµọ́һɵִ
߻桢ܡаὫʥ˱Ȼ뿪磬ȴҲ
ɹپ磬ҶԶһĴʱݻҲһ֮䡣ʲô黨΢ЦҪһ롣
޵ʱռ˼
꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================