=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================

ߣ501

ݼ
ƣ
ħѪɽ

򷨲
ƣ챦湦Դˣѷ컯ɾϴ


Ш ҹȼ
ɽҰϪ
һƬ徻֮أȴһһ޺𱻴ϡ
𣡡
һʼ޾֮УԳХޱϮͬܵʲôһ㣬ҹ֮ĴӴܡ
ʱģҹľҹʮ֣ҹ˾ҵƻϨ˯еʱȴһׯԵüΪ⡣
ׯ֮ڣĪ˵ǳ˯ǡǡ֮෴
ׯ֮ڣϣ֮䣬޾Ӱڻ֮д󡭡
ׯѾûͬһƬ𺣣ƬׯһЩˣΪ˯Ͼֱӱûڴ֮ڣʬ޴档
ҲһЩˣΪ飬δ˯Է
ٺ٣Ȼ©֮㣬עǽҪɥȪҪңҪ֣͹ḭ̄ī˲ӵеĶ֮Уһˣȵ
𣬽䡣
һѪէ֣䵽֮Уʹ⣬Խá
֮˵Ѫֻ䵱ϡ
˵˵ţг֮ϣѪվȻڱһӶڻ֮Уʮһ㡣
СʦܣҪ֣ʦҪ
һȰ⣬ȴһֲͣΪ鱻飬бơ
ߣһȺеϣնɱǣʵ˵
ɱΣīδ֪֮˵Ϲżǡ
ʦ֣īʮ˽⣬ߣҿЦĺܣһֻѣǼնɱˣ϶ŭ𣬵ʱҪȥѰҲһѰҵȡ˵
˵Ҳǣ˵ؾŵ¿ɲ̫ԶǻҪС¡֮˵
ʦ֣˵ڻϣּܷңǷͳ֪ˣΣҵȿǵ֮еġ
δ˵꣬㱻ʦִϡ
ʦܣЩ֪ˣö˵£һׯ˶Ѿ˴ȴ˿īӰ᲻ǣѾӳƬ֡ʦ˵
ᣬīȻʵϾǣңӸո裬ׯ֮ڣҲܹ£ӳĹŽأҵȱֱ׷ɱûиʱȴá˵
ǻ᲻ᡭղһѻѾԷУʦʵ
ʦ֣ʵ벽ô𣿱ˣīӡɲˡ˵
ʦܣô᲻ἤīԣҪ֪ʵʦֵһ
ʦ֣α죬Ϊ֪ǲűһŻңǻħĿܣҲǵһˣ˳֣ǴΣīѾɥȪ
˵ţĿ֮У͸âһ⡣
ʱңħȻܹƣʱǻĹ֮еĶҵģ
ЦѾīеһĻ
ı㡣Ȼˣټһѻڰпţô˿̶Ȼļ٣ԣǽץһʱ䣬ɱһʱ򣬿īξ񡣡ʦ˵
⣡
̾һ䣬ϲüңֱӷԸ£ׯ֮У˸ץ
ʱ˵֮⣬ʮһ֮ܶڣһѪµ֮¶ʹ֮ɫ˫֮УѾѪ֮ɫңһּ֮У԰Ρ
ָ磬㲻Ҫӣһвġ
ߣһŮӣֻŮӵ֮ϣȴһ˿ұ֮ɫȻ֮У˸о
ҶԲ㣬ԲƶҲԲּׯǧƵĴҲɱʣȴҶ˵ţĿ֮Ѿ¶һ˿뵡
ж᲻ᵯֻδĴ
ˣǻ֮ǰĺˣȴī
ּׯˣȻǰԼ֮ȥ֪֮б粻ʶԼԼĹּׯ֮С
㲻㣬ҪԶܿ⽣Ӱȴƫƫ⡣ӼʱнڵһϢ𾪡
Ǿһδ֪֮أһƬ֮ǰػĴܡ
Դ˻ҲһЦֱ֮еյһ˴ţž³ɽ
ȻĹ֮УҲȷԼҪˣԷȴֻǴҴҼһֱӴǻĹ֮صһŻնȥȥѰңȴѾѶ
㽫ԶԼУͽ£һΡ
ȴֱӶſڣ϶бȻƿʲô˲õĻԵǡãʱ֮ǰĶȻ֮䱬һ⡭
ӸЩ϶Ǳŷİء
īὫ͡
ΪǱؽҪرܡʶһԲϣ˫սһ
īΪǿᣬɱΧ
ȴ뵽ԼԵģֹ׷ɱ
ʶŻ񡭡
ָ磬᲻̫ˡϾǶɣӦòֵ̫飬ֻҪǲȥӦþͲʲôġŮȰ˵
īȴ΢΢ҡͷ
㲻нûô򵥣Ϊ˵õⶫȻ᲻ֶΡּׯѾǶˡԣұȥīҡͷ˵
ʱȻּ֪ׯѾ˷棬ҵļˣʱҲΪԷµ꣬ǳΪ֮£ҪЮһֳ롣
ǡָ磬ȥˣʲôΣգĸӶˣҪμȥ
ŮҪȴղڡΪ֪ʱҲס
ģʱͽ㱣ܣҹǱԶ߸߷ɡ
ī˵ţȻϵĳһĿһŮӣֻһĨᣬŮе٣΢΢һЦȻתȥ
һȥȴٲ
һ֮Ůףɽ֮ǰ
֮ŮӵѾɣ˫ۿնȥķ
һºŮѾû˵Ĺʣͬʬһ㣬˲չ˺ûеĺӣǶ֮ϣճջ

һ죬ɽ֮ڣԤȴõʳȫѾģŮӺʲôشľһ㡣
˫֮һ޵Ŀ⡣
СӻȡһڻӤĲ֮ϡ
ӣҪǿĻȥ
Ůڿ˵ȴǺһ㣬󾹽ŻеӤһ⣬ɱ뿪
ٶ죬ĻһӰһ㡣ֻͬӰʹ󣬾֣ѩ׵β͡
ڣ·һƬ֮еʱͣɲǣһ
Ƭ֮ٴηɱֱһ·ʮ֮󣬷ͣ
»еӤһƬƬҶҶһʹҶͬӤֱƯں֮ϣ˳¡
ֱӤɢУȻתŴӶȥ


1 Сѣ
Сˮٻѻ
Ϧԣ֮裬ͬգԵøǾϲˡ
Ψһͬǣ֮Уȴ֮ԼˮĻ
ðСԭ㲻ֽеŮˣ˼ŮˣȻˮҡҴơ
һͷС˵˫ģһĴˮϣʱһɼˣղųŪˮĺӡ
ۣ̫ˣţΪҼ֣۸ҡǽС겻ˣ˫ֺһ裬ʹˮ䡣
һʱ֮䣬ܣҵò֡
ʦʦܣˣ̫ɽˣˮЩˣǿЩȥɣҪʦֱ͵͵ɽ˵ֵվ׮ˡһͷС˺
ԭ˶ɽµļСɳ֡ϰճΣһƣͣųˣ
ʱһ޵Ŀ֮ǶС
ۡ
ʮֵͳͬӤĿȴִżĹ졣
Сڴ֮Уδ֪
мǸղſȰ͵ĺӣϱȴһ٣뵽ʲôΪµһ㡣
ʦʦܣûʲôڿޡС˵
˵ʲôʲôأʲôɫһ٣ͣеĶ֮ǰµС˵
ʦ֡ûапġ˵дż٣ЩҪ
Сô˵ɫһ䡣
ۡ
һͳĿ˹ʹ֮ˮȻ֮˼֡
Сл飬æĴˮϰæ֮䴩Լ·ͬײһ㣬µķȥ
ߺСϪ֮ϣȴǽǵͺŵ֡
ڰʱµɽ֮ǰһӺþһ㣬ž
ʦɽˡ
һڣֱԼڣճдĵطΪҪǣʱʦӦǻ֮
ȴǸһԲ
ϾǻֻǺͯʮıϮѾһʱ䣬ȻԳܡ
ŻʲôӣΪ´ӣȻûУպָ㽫ڷ󣿡
ʱǰһϺȴŭĿգڳ
ʦǵӲִ磬ĳˡʦţֲһ䣺ι˱ĥһտĵطյӡ֤һɺȻ֮ȴһͳĿҼǵʦ˵ɽ֮еɽ׼ƴ˻ʦ𡣡
һ˵ţһ߸ʦܴɫ˼˵Ҫǰ͡
ֻСЩųװûпͷԲ
ӡ֤ҿȥˣ˰ɣ
һ˵Ŀֳ࣬ŨŨĲá
֪ԼʦСֲίʵգչգҲ֪ڲˡ
£㽫ԼȥСϪˣʵǿΪɽȴʼû䡣
ô˵ֻȴδʲôˣϺüͷ΢ʵ
ǰʦĺ˵ɽһ޶ͽܶ϶Ȼɽһǰʮּׯһҹ֮仯ΪɻҡԹŴʹɽĳ֡˵
ߣͲ󣬹ֵò١ţȥʱͷǡ
Ϻ˵ȥһζԭСУ
С˶ղʦǽͣôһư͡
֮ǰ𣬳ŭ𣬽ű㴫ҽС
ʱϺУȴǰ˵ǣһ˷ɽ䣬ԾѾɽ£֮ǰ˵ĳɽĵط
ʱʲô¸ӰϪ֮Уˮĸ˸Ĺâ
ûʲô˵֮ϣȷʵƮĨдϺüë΢壬̳һš
Ŀ⿴ˮ֮ϣ˿ͣ˳¡


ء
һͳĿϺȥ֮䣬ʩչʲôһ㣬ĸΪ峺
ǸӤ
Ϻ˲ȷʲôɽһڿӤ֮ôͳΪѾ޵û
Ϻп첽󣬸ˮ֮Ϸɱ̤С֮䣬ѾϵһƬҶƮˮ档
ϺһԾ֮ʱȴѾӤԼĻС


2 й¡ʮ꣡
һֲҶܹƮˮ֮ж䡣
ϺĿһ䣬˫ĿһɣһĨ֮⣬˫֮ϴֱӽҶ֮ϣڵһɢ
ЮӣܲܲŹֻ֡ȴһػ
Щԡ
һ֮еӤΪˣȻҪ¡
ˣҲԪΪΣΪλỤסһĺӣϾһܲܡ
һ㱧Ż֮еӤⲽԶȥ
ⷽ򡭡ȴµķ򡣶һС֮СҿӣСҲᳵ·֮䣬Ѿҵһ֮ǰ
֨ѽ
ƿţ˽ȥ
үôˣ
֮ڣЩ㵣㲻嵽˭ŶãҪŭǴ֮ϵŭʧЦӭ˹ȥ
ӷĽǰҪǶˡ˵
ү˵ﻰҵĶүҲС֮ϰ
˵ЩнȴǸм
ѵáļȻѾ˷žȻ޹ǰֻ񣬵һԵ
˵ţӤ˹ȥ
ү⺢ǣһ㶣תʵ
ʡֻҪ֪⺢ӣһ䶼Ҫʡֻʮ֮ʱ±ɡ˵
ãȻǶүķԸȻ˵
ãǵãʲôҪʣҲҪ˵ң㲻ԺӵԾӣҲСֽһ䡣
պԼأ
˵üëΪǵв죬æ˵үֻһʱڿ졭
޷⺢ֻ£ױʧʮ֮㽫£Զ˵أպûع顣˵ƺǿеľ㵣ֲһ䣺Ϊáպҵأǣ̫ֲա
ȻˣүΪλҪֱ𲻾ͺˣʵ
𣿺Ǻǣ̫ˡҷȱͰҵķԸͺˡЦЦ˵
˵գвԥһţתȥ
ʱۣ׾Թ϶
ת֮䣬ʮȥ
ʮ֮У֮еķڽˣĻңĺ䶯Ҳʱţɢ֮С
գ
ʱֵģҹ˸񶯣Ȼķ顣
գӵ֣ȻǸԣġ
ɽˮо˼ҡ
ʱڣʱʱ䣬ʵˡʶʱȻǵƻֵ֮ͨϣҲЦŭкڶ
Ҳӣڸһ˼֮е֮
ˣ˶Ϸˣ֪ˣͲӦүĻһӣ˵
ףɣҪٹСˡүүԼҲֻǽʮ꣬ѾʮˣҲǱŵˡһʮк˵
ƽȻ˵Ҫ֪Ͼһн죬үϣүȱȺçϣΪҪڴУѧùǸпܳΪϳΪһ壬ϧү˵ûеʡӺȻ˵ȻЩź
еƽʱ򣬸ɫ
ǣǰԼ֮ʱǸֻ΢һۣһ仰ԼǸʱбһַߺޣһҪ֤Լ
ʶ͵͵ĥԼҪǴкڡ
վЩ黹Ҫ֡еŬлա
ԣˡ
ڵ֪ԼУǸʮǰĪСܣȻԵͱնб㽫еԹйСܵϡ
ĸ׻ֹϾͲסѪףö֮ԼĶһүиĺٰͯѡ
˵ʳ²塣
ʱѾǴвϲһٶ
죬֮Է𣬱ΪԼĶӸԼǺӣȻڳĻҰ֮ϣԼһéݣҪǶϾϵ
ܶϾȻлϲ뵽ԼүĽǺ£һҪʮ֮ڣԼûа˸͵£˵⺢ӳʲô⣬үԲġ
СӣҽȻҪÿ˵һף˰ϡ


3 ꣡
ڼҺúôţĸ׻֮󣬱ЩϢȥСӸһЩ˵
˵ʵȷʵǺ£һǺ⺢ӳʲô⣬һǺԼĶү
֪ˣͲôӦүǸծӡ
ӷ߷˵ţ߳˼š
ڳ֮ӵϣڳһĨײĻҡ

ճ⣬պԣһСӰһŴ֮£˫ĬĬǿա
Ŀ֮Уǹҫ֮£ԵԽҫۣһԵζ
ָо˿޾ǿһ㣬䣬İֺܹǣģת֮䣬һ˵ˬ
ڵȴһéݡ
˵éݲ٣ȴһûйǼܵСݡ
УѾˮ˵˯ˣǿ˾һĲԣֻܹ֮£ĬĬա
ΪʲôƽΪʲôҪôҡۣ֮У¶Լɻ󣬻ᡣ
СǷǶԸڳĺӣҲʮǰµĺйµ˵ĺͯ
ֽơ
Ϻкɽ֮󣬸䱾ֶ
һңȴƴС֪Լֻһˡ
ԣԽˣԽǶ£Ҷ˵ҲҶ죬ԷҲֻǰ뱥Ӿͺãһ˶һ֡
·ҲֻǴ֮һкʣҲ֮еĳӣƽ
Ǻáһ꣬һжˡ
ԼĶҲ֮
˴䳤ӳһ֮󣬶Լ̬Ⱦͱˡ
ӣû¾ͻ׽ŪԷ裬ҲֻԵ˵仰ܲʣʱ򻹻Գ֣ơ
һУƶֻĬĬܡ
ֻΪԼĻá
ʶһֱԼҪϣ˿Խĵط˳ܡ
֮䣬еСƽһһ㣬Զǻһˣ
ǽգ˵ҪץҰζ
ʮĺӣ̰ĵ䣬ʶ֮УǷǸй٣ûôȷƽƳ˸мǼ
ãԼһֱ˳ܣڸжˣжС硣
뵽ǣƽ˵éݣ˭ֺֿá
Դˣϲѡ
ԸȥֱˣȴǲƽӰӡ
֮࣬ټȣԼéһԵȴ
һȣȴڲ֪֮䣬˯˹ȥ
Ȼٴ˫ۣȴѾԼé֮ڡ
ҪҪк֫иǱһӲݶסܵģԼ˻ˡ
Ҫʹѵʱȴ֣éݵķ϶֮УȻһˮţˮԽԽ࣬ڼϵݱͲͨˮ֮󣬾ʹеƣʶʼģϢ֮С
ʼƴнкȴֻܷص
ףԼ˶ˣΪλ̵ֶζԸԼ
ԼֻһӰļ֮УЩ׼ˣɷ˳ˣֻҪһ£ԼɢΪһҪôôĥԼأ
ʶԵʱȻ洫һ仰
ƽȷһֻӣ
˲䣬Ƶʶָһ˿˳˵г۸ԼһӣֽС֣Ǹӡ
Ȼˣصǹˮʱо˲ôС֣㲻ǡ˰ɡ
ƽ
˲˫ۣųȴɵ̣ȴס
ƽҪԼ
һ˲䣬ί㡣
ԼѾһֱ̣һֱã³ԲůԼҲƽϣǿĻţɶԷȻҪء
ߣˡҪСү֪ƭңһÿˣͰˮȥ˵ӣľǣҲûˡְôһéݣһһֻߡ
Сɻʵ
⡭ʲô˵ʲô·ϢʱéݣӣѾȣǾé֮иӰȫŲ˽ȥ
ƽĵ˵֮УȻɴŲȴѾ˺ܶࡣ
ðɣһΡ˸缸ȥȾơǾͳ⡣С˵ţкԼߵȥƽҲûзֺͣСһͬȥ
ʱé֮еƣȴѾĻ֮С


4 壬ɱ
պԣ⡣
䲻Զ£ɪɪ꣬Ŀ֮ӿֳһãĿ⡣
Ϊʲô⵽Ϊʲô
˻ţ·ֻĺ֮з˸ʲô
꣬Ȼơ
ղŵһĻĻԺ֮лӳ벻ΪʲôƽһҪԼ
ǲһĻѾԼ֪֮˼飬ΨһܹȷľǣԼڣѾܻȥˡ
оǡƸ벻ԼΪûҲ֪ԼѣΣ͵֮¡
ѵ𣿡
ʮͣǳ룬ȻȻľ뵽飬ȻԼô֮£أ
ңҲ޶˲²⡣
Сһֱ֪ԼǰһС״ͼȴʧԼǰȴĪһ𣬽ɫС
𣿡ƸеС˵ֽŵúʧһ㣬СˣԼؿڡ
ΨСܹһ˿ůͰȫС
ʱһƬ뵻֮УһȴǰһŴ֮ϡ
֪С׳գôôùȻСӵϡӷģһֻΣ֮󣬳ӵһñ۷Ȼ͵󣬱ȥѰһˡ¹һ˵
ռ䲻ɶ֪¹ӣ˭һܡ
ֻʱĴ齣ͬһ㣬񣬵ޣټһװ磬һӸ磬˿صĴڡ
Сӵϣ֣ȻɽϢǸŹֵļһ֮ж޾СϾȻϢӻСһЩⷽأȴ־Բ򣬾Ҫ򱶡ùҪԸ֪Ҫáˣ˯ɡϣСܹк˰ɡ
˵¹ӣ˯ȥ
ĳ˯ǰȻоһգһâţǰСȻٴʧ
һУȻ֪ΪʱҹԽԽҲԽԽ䡣
Ѿ˯ˣȣͿգΨ˯ΣоһЩ
Ȼ䣬һøո˯ѹ
СӣǲǳӲˣȻ˶ӪկˣôҶ㲻ã
˵֮ˣǽռˣƽĸף˫
ƳĬԶԣ֪ȥ˵Щʲô֪Ҫʲô̬ǰĴ󺺡
Ƶ²ֻǲ֪ΪҹıΪǰ󺺸ѹȸС
ô˵ӻûƢ㵹ǸˣƢˣСӣҪҶүУǻӶüƽϡ˫˵ţһ졣
ˣƺѾϰƵ˳ܣӦһͰ񣬺Щ仯ˣơȻҶĬˡ
ĿǰĴ󺺣֮У棬ǰˣĺޣϲڣǸм
ȻһؼңҲܻؼҡ
һΣܹ֪һΣԼ᲻ĺˡ
ģƵԽ峺ʵ壬һؼˡɱ𣿡
˲䣬һʮ꺢ʳĻʣȴ
֮еѪӲᶯݣοǰ˫ֻһѰա
˫һ䣬ǰƣϵŭһ˲ʧȡ֮ģһãȻ
񽥽ͣȻ֮䣬ԼԲסǰĺӡ
ʱΪԼүһ仰⺢ӷƵĶ£ҲЩ˼ֻЦ
ȻƺܿԼܿɺޡ
ơһ¶ԼֶЩʲô
һ֮䣬˫гΣԼһͶ˹ϣԼĶûǷݻԵֹʲô£ԼȴΪеķߺ޺ִŭǨƵƵϡ
Ȿһֻ쵰Ϊ
˫֣Ҫסơ
ƱܵһȴΪա
˫һ㶣֮УЩΣЩᡣ
һ̣֪ƵУٲһȸһͽ
ڨڨһЦҲգ֮Ե֣Ҳ͵ˣ廹˵һԲЩ꣬ίˡ
˫˵ЩᣬЩź
ȻɫЩѿƣ˵㷽ҡ᲻ɱ㣿


5 Եɣ
㷽ҡ᲻ɱ㣿˫ʵ
ܵģһǾʲô򣬶Ȼ̬תǿңһϦ֮ı仯
ƽŽɣϾֻһͯ˼⡣
ο˫һֱ֣УҲ
ţһУ˵˳
ȴƽСֵĶԻ
˫ϾҲһ֮ˣһ˲֮䣬Ѿʲô
ӣӣȻɥ飬ȿȡ
˫ŭһΪı䶯ҵĿ
壡ܵģȥס˫ͬһ㣬Ϊı
ˣҲƽˣҲȥˣߣûݸպ塭һҪչԼ˵
Ѿ˿˫̬ȱ仯ůֻصǰǰ㣬ͬһˡ
֪ԼϾֻһˣƽѪס
ΪԼǸ֮ʲô죬ͬԸ
ԼȥĻȻùϵٶȽȻƽΪԼǸ֮ȴҲǻҡ
Ʋ뿴
ԣٻȥ
ӡ
˫ЩԣƵĻһƴϡ
һʮ꺢ͯȻᴦΪǣԼȴǴѡ
壬Ҫ˵ˣʮ֮ƽң֪УһǹػģҲҹӱˡ˵һ䡣
Ȼ˫⼸ȻĮ˵Զģⳤģķβܡ
ðɣȻˣҲˣһжΪе¡
˫֪ȥѾԼȻҪҲáҼеĶӣǶƲ⣬ƣǵûʲôôǺ
һˣ˫йµ˵˳
ֻתƺš
ʱ˫˵ʮ꣬ӣҲҪȡ֮뷨Ż⣬ϣԲ㣬ǲԭ£ͽӴΪ
˫ƣһᶨ
΢΢ҡͷˣ壬ȻһжѾȥ͹ȥɡ
Ʋƽϣ֮ܵѾΪȻƽԼ˫ϣҲΪѡ
һˣҲټ֣˫صУһͬ¡
֪ǣߺⲨĺ֮ȴǳһӰ
ϼɫʡ
ƺһֱĳ칫ֱʱŴ֮ϣɢâ
壬Ҫˣȥɣ֮ģճɣȻйݴ
˫ЩΣУȴǸм
˫¶Щͨ졣
˿ƱֵԽǹɣθԽŨء
ӣԲ㰡һʱģЩҲسĥѡ˫˵ԼΪڵ⣬ԼΪƱա
һı
ȴ֪֪ǸֻˣԼģ֮
ûУ壬ȥɣƽУӦѾ֪ڸģպҪúýȻǲϰգҲһûг·˵
ԣ˫һ䣬ԼһͣȻûһӿͨ͸
ϾʮľӪ·ӣѾ֮·ѾãʱԼƽȻڶʱڣһ֮У¯˼ҡ
ĺˣպ嶨Ȼƽ;㣬ɽţȻĥѣʱ򡭡
˫ֹҪ˵Щʲôվѡ˳ĬүҸ棬Ҳϡ
һơһҪԶ˵أɱ֮
ԣߣѡȥ
˵һ֮䣬ѣȻ˵ǣ롭ҲΪ
ףֻһͨˣԼļ֣ҲԼΣ֮䣬Ƶ̬˾޴ķ
ڣȻʰģƸоһ˿Ȱ
֪һ֮ת䣬ΪԼպһǺ󻰣Ҳᡣ
ʱѾϦ£վǳҹɫ֮ǰɽµϪ֮ǰ
;ǧһ
˫ɽɽׯϣе֮УȻңΪҪǣСϪ֮࣬ȻһС


6 үү
ӣ㵽ɣպһλɮΪ·˫˵
ɫȥ·ҪСġ
ƻӦղһ˲䣬о˫ɫ֮ϵı仯仯ΪϪпʼ
δ˵˫
˫һ¶ŨŨĲᡣ
ʼգֻƽİ֣֪ΪʲôгһָоǾԼպһ˫档
ĿԶֱ˫ӰʧϦ֮£ƲջĿ⡣
ʼգСϪԴĺУͬ붨һ㣬û˿
ƾҲһԣ˫ԴϺС
Ī֮䣬ƸоĿϺеİҲӰһʱ֮䣬еһɨա
ǲᣬ˼δ֪ã
ʧ
֮УΨֻܿء
ֻ췱ǵ㣬ǴƽҰӰϪ֮Уͬө㣬ʹһƬ
ԭڲ֪֮УѾңҹʱ
ƣȴ־ɫ֮УĪһĵϵϲ֮У񡭡
ͳУϹ۵ЦݣԼһĨΡ
ϺѾ˫ۿδ
ʮˣһߵӤӦⷬģĻǵ͹ǳ֮˵񡭡ʱϺпƣ
ʱͬξ֮Уû˿Ӧ
ɽȴѾܣҪţǱȴǲܲϺе˵
;ⶣ治֪⺢ӵʲôϺеţ֮УȡһƬҶ
ҶǵƵһƬ
Ҷ֮ϣдƵ֣ԼдвҪơ
־ģѾԶڲ֮ϣѾ֮ʣһӤȻֵܹʳ֡Ϻеò֮ϣԽء
֮УȴһΡ
Σʵ
ʵԣȻǿн֮УҲԶھͷһ֮Զ
Ҳ˵Ҫţ¶ԣ
һǵ͹⺢ӵĳȥǰ취ܼܲȥϺüͷ
ճҪơ
֮ȴǷ֣֪ʲôԭʮǰԼޱ߷𷨣µԪȻٴγ֡Ѿ͸Ƶ֮С
Ԫ壬֤а
ǷŴʮǰĸ룬ɲ
֮䣬ļ֮֮ͬ뵽һʮǰݺн磬ͷ죬ֻһߣʱŪ
ӣ֮УԵƿصĻ塣
һˣƵĺ֮Уȴ˲һ˿𾪡
Īǣƣǵ˵ã
֮䣬Ϻͷһ˼
ʱ䣬˴֮䣬պòƫСʮ֮ǰ˺һɱ֮ٶ伣
վǵˣǸǻ㿴Լˣ̣ƽһ㣿ǰ˼֮еƣ˵
ʱ˼֮еƺȻ˫ۣĿãǰϺУ˼¶һı飺
үү˵˲ɱôҲСϪ֮еˣ˵
ԭѾнƣϺ˵ӵʱǡǰһĻ鶯֮УѾѡ
࣬࣡
Ķӣȴǲĳ
Ϻһ㶣һЦǿƽ׽ˣȰ
ҿСӶ˰ɡ
Ϻ˵ţԳ֣һָˮ档
һ㣬ˮзݶ䵽ϺеĽ¡
Ϻпж㣬ʱȴǱֵüΪݣ㽫ȥһ֦ȥ
벻Կ㣿Ϻʵ
롣ѾΣѾƤ㣬Ӹǽеĸ
ϺһЦԼ֮ϡ
ţ֮ϣȻð˿˿档
֮£ʱ䣬һƮɢ
ǿų嶯һԲֻǴĿϺС
ƣǷоʱܹԼһԼƿأһʱ̰ȴ䵽ɥĽϺ˵
վֻǲʮ꣬ôֻ֪ǲףΪʲôϺлֱԼ֡
үүô֪ҵ֣ʵ
ΪǷүϺЦ˵


7 ۡϴģ
ϺΪʲôЦƲǺܶУȴүΪ񣬷һôŻأ
ʱעǣ㣬ǷԼԵ
ϺҡͷǽеĿݸƣʵԸУ
Ը⣬үүңԣ̷£˵
Ȼ춨Ϻпƣһ̾Ƽȷ꣬⣬аأ罭һ㡣
ƣʮ곾ɳҪУ⳾֮ϴԼɣ

ʱҴңۡ
ת֮䣬¡
֮Уһ糣
٣ССУ
Ψһֵýֵǣ֮ǰպϣȻһۡ
佭죬۶
ȻֻѰҲһܹô˵ע⡣ö֪֮Ŵģֻһʮĺͯ㶼ʡ
С磬˵ⶼˡŴҲҪɷѣͼʲôһɿ˵
е꣬պӵһ󾰹ۣʮŴһžǸͯ
ֻǣȴҲѾǸ߰˳ߣŨüĿꡣ
꣬Ǳˣơ
ʦ˵˳ҪҳŸݶˣһһطмˣֻȼˡƻش
ڴ˳ŸݶɴϺеİš
Ϻ˵бȻΨȻϴ񣬷ܹüҷ徻š
ɴ˶ġ
ʹƵ˫֮УԽ嵭峺£ǿ֮ǡ֮Уȴֺ
ǺǣǹգССͣ˵ȴѧıȴԸȹ˷ʱ䡣ǳŴɿ˵ȻЩϧ
ȴǵһЦ
޷ͣԼ֮󣬴ԼŸݶ˵һ̿ʼƵͷ֮ϱѾԼ̤һһ硣
ϺȻδ̹ʵսȴÿն⽭֮ϴԼԪ
ʱҲѾ֪
ѤãޱߣԶԶԼ
н׽֣֮һĪĽ硣
֮УзΪ˵źͷ֮⣬ңԼΪˣпšͬʱҲ֪нȻ׽翴ϵȴֽܵϵһ
֮Уظʤȴʳ֮⣬ʮǣÿһУһΪн֮У̳Ĵڡ
ȻҲһЩǳأǶ෽ʵĻ壬ֶ֮ͨĳֶһָ£˭ҡ
ѾŴ꣬ÿϺвϺеԪȻûаΪǿȴѾԶʤڳˡ
ϺеĻ˵ϴᡣ
֮飬⣬ȴֻ̥֮УŻǾԡ
ŽᱻȾʹᱻɱΡ
Ʋ֮ͬ󣬱㱻һĨŹֵ֮ʹϢܽУȻҲͲȾֵõԪĻӣԼеķ֮ʹᣬ㡣
ȻʮʹͬմȾһ˿۹ȴ޶ȵıصϴȥ
ڣлᣬ֤ᡣ
ҲͲŸݰڶɣϴ
ȻֻϺ˵ġ٣ȴǲ֪ƵУϺѾ֮˵ÿһ仰ᱻС
ڸꡣȻϺδȴѾоǳ
ʶͽԼн֮еˡ
ҲΪˣ֮ǰ˵ĻŻоЦԷǡ
Ǻǣӷ㣬֪֮֡ɣˣʱЩȥɡƵ˵
УԷΪһˣеһĨĸоãҪЩˡ
Ǹ㲻Сӡˣɵ˵һʰԼңתȥ
ĬĬʰôֻȴյĵ
ʱ⣬洬֮ϡ
ļ紺ҹ֮ı仯Ҳ̫ԡ˵һʮ죬ƶڳŴ֮жȹ
ˣ֪еᵽϴɾûСʦ˵ǽ֮ʱ֪һ컹Ҫȶá
˼룬ܶʼţкȻ뵽ǰԼһĻ
ǻþ𣿡
˺һӡؿڵһ񽥽˼֡
⣬Ѿһô롣Ѿֲ嵱귢鵽滹Ǽ١üζ̲סҪϺУջѡ˳Ĭ
Ͼ̫˼Լ֮䣬ãԼСܡ
֮Уܵѡء


8 ӣᣡ
СС˵պҵĸΨһǽĺáһٶȽǿա
һš
Ȼǡ
˹ѰôһΪǰ׳ա
ƣǵˣѾܹǧǳλáҲƫУԼŴ죬Լͼס˶ٿǳ
飬һƶҹ֮ŻǽգϺȴǳٳδֻܽǰ
һǧʮŵʱȴһкϡ
СӣȻѧ͵ˡ
ǱˣϺе
֮ʣǡֿϺеĵ
ʦƺһ
ϺֻӦһ䡣
ΪûмԪǲΪʦڣͲˣϺŭ
ƲΪȻһЦ
ϰߣϺдǵ춹ġϺеĻȴǲҹͬ˵пԡ
ʦǰƶô͵أ֮ҺѾ˼£ֻҪùоͻʹһڣͻпܻԱһ˵
Ϻһ㶣Ƶ壬ϣһ˫۾ͬȾ˽ƣ⿴ͨ͸
ʱ⣬ڿˡ
ϺϲƺѾڵȴֻһȣȴѾꡣ
Щģ⣬ɶͷԡ֪ΪϺлôķӦ
ʦ˺Ƶʵ

Ϻпڲġϵ˷֮飬ȴ١
ΪƵһ仯ϺжԣȴѾá
ΪƵ⣬һĪ֮ڣټһԪʹϺвҽɽ±ڵо
ʱƶԣٺ档
ʶŻνϴ֮ȴǹͷ⣬ԼһķƿУʹ֮УǹԪصԪϴǦ
Ͼ飬ϺҲҲֻ֮ǵȴзչȴδÿһΪ佲ģʹܹӦһС
񡭡ȴڹ򲻸ˡ
ʱ⣬ڽķļ£ǱĬ֮УԼ֮ڵĻԪ״ĥһһ
ʱƣȴǲԣϺнͻȻϲñʾʮֲ⡣
ʦǲƭҰĺ𣿡
ƽŽɣȻѾʮ꣬Ÿ֮Уʶ˼̬ǧ档ȴȻϺе׽
˵ж侴ηδĸȥĦ
ʱգƣڽԼսϳ۵
ϴģڽ֮ڵһĨԪѹƣɢ
ȻϺҲٲܸ֪кĵط
ƣʱ⣬Ѿϴһ컯޹ģ֮ϣȻܹ°빦Ϻ˵
ȴһͷˮãȻ֪롣
ʱһδ֪ռ֮УһƬУһӰȻһ׵ĳۣϹŲޡ
׳գúõɽѪȻѹˣôϴᣬϴë߰ţһޣź
ʱȴѾ޿κΣֱӵͷ˯ȥϸľᡣ
תתϡ
ʱƣȻʮ֮꣬УŸݶˣ̫ůѾȫ졣
Ϻ˵껰֮ɫһϲʦ˼˵ҿ̤нˣ
ƾȣ֮У̫ˣԽоļ࣬һɣԱһҪУȻһֱԾӣȴʼһźǾǡδš
Ϻеһȴ˵Ѿﵽ˿ŵı׼
ȻΪʦվʹ£գԵ֮Ѹ£Դ۱Ϊ֤ڷ£ţɷ𣬰ӷ𡣡ϺЦ˵һϲá
ϲƵɱ䣬пһɱ䡣
ȻƾȻˣѹԪʹǸ͸ñȷ˵ƴʱУΪ̫࣬пеִͲᣬͳͳ¡
硭һŴİֽ
ӣᡣ
Ƿ֮У˵ᡣ
Ƿţǵ֮УԼ಻ͬɱ֮Уʮעԣ㣬޹ĳ֮ģģһʺеǡ
Ҳǡӳ˷Ϻ˵ģպȻ°빦
ϺеĻжȻ֮Ǹоޱˡ


9 £
ʦ˵ģʵ
˲ڿΪʦȻ˵ˣȻˡϺе
һϲת˲֮뵽ʲôЩԡ
ϧˣһҲ֪ȥ˺εأҪ֪ѾУҲһи˵ġƵ˵
Ϻ΢΢ҡͷ
նȻѾ£ֺαض룬ҷƶƽǶ֮Ե֣ѾֹϺ˵ࡣ

΢㣬Լһ仰ȴ뵽ϺôķӦ
ʱȻϺٴ˵ǰ£ƮɡҷţҪ徻ΪʦҲΪáʱ⣬òײŴĥ޹ᣬҪά֣вȾʱħǺԼС
ϺУģһ˵Ϊƺá
ҲֻľګĵͷϺеĻû˿ĳɡ
ˣʱˣȥʰһ£ΪʦɽɡϺ˵
ʦԴȥ
˵ţתص֮ڣ򵥵ʰһԼİϺеߡ
Ķô٣
Ϻһ㶣֪⼸ȴԼ͵һЩ֮⣬ⳣµĳŸݣȻҲ˺ܶ಻˵ͬ顣
Ѿ˲٣ȶ
򵭵һЦѧʦղŲ˵Ҫ徻ƣѾˣһι
Ц˵ĩˣֲһ䣺ʦ㣬ˡҶµĶʦȴϡ
һ˲䣬ϺеɫЩѿ
ӷ𣬺ӣ˵ĲΪʦˣǼȻˣʹΪʦɽɡϺ˵󲻴иķӦѾһµķȥ
գ߹ң֡
ʱΪ֮ȻѾճ죬ʱȴ硣îʱ
ʱƣȴѾܾã뵽ҹϺ˵ģҪڴ۱֮ϣ׽Լ£оǼѡ
֮⴫ĺ߹֮иǼѡ
ʱٴвܿĳˡ
һ죬һϰһ졣뵽
Ȼűƿһ˲ꡣ
ˣһѾʮ꣬СҲŶʮҡ
Ǻǣǵʦ𣿡һ˿˵
ӦǰɣѾ˶꣬ʦ˼Ҷûס֮ڣȻѾҹôͱʦ˼Ѿ˾ǡĶһСʦܡ
СһЦ˵һš
Сʦܣʦҵٻ𴲣Ρ֮ؽ۱֮С˵
ôϻǲǾСʦܣͿ԰۵λˣҵһˣƶɮ㣬Ҫ롣Ϊ׵ĺ˵
㹻ˡҪ׽Ӱ뷨׵һҲֱӷ˵
ӷδȹʦĿ飬ˡƶɮѾ֮˵ҷŴ壬ƽȡϾʦܻǲҪԽĽޡģ˫ֶԺǰ˵
ߣΪͻ̨ʦţţʲôҲѾ۷壬Ҫͻƣһ֮䡣ֻҪͷͨ̨ʱͬᱻʦšߺ˵
˾߶ǳι£մӡ
ŵģȴֻǰһˣ
Ҫ֪ǣѾʮ꣬СҲʮ꣬ʮꡣ
ȻѾ֮дʮʱ䣬˵ʱ䣬ȴǲŶ̶̼ꡣʮʱſʼС
֮ǰι˲ǽӴһֻǴǵ֮ˮоĥԡ
ӷʦܴԲӡ˵һնﵽһ̶ȡѵ˵պܴﵽ֮ͨܶеĳϲ𣿵ȻС˵ʦܣҪҡһ˵
ߡһ
һĻĻƿһжΪ棬ԼҪ𣿿ҲȤӡ
ʱĿӭ΢΢һЦ
ӷСʦܣǧҪⷬ£ĻȱĳĸɮŲ֮Ҳܴﵽһ졣һߵ̬˵
ȴǲ˽⣬ֻܹɵĵͷ
ӽҷԶҪмǡ
ֵһ䣬ʰԼԼȥΡ
СˣȴǲԲ˱ţ˵ʲô֤ҷԶ
ʮίǲЩ
뵽˵⻰ԭЩգŭԼ


10 һ
ϼȾơ
£һƬæµ
Ƶпһ磬Զһ
ּžԼճ֮УŸݰڶɵֳһһֻ֮ϵı仯ľ仯
ȴһ֮ϵһֿʹûı仯
ν˵ľ
ƵУһθоһνҷȱĳĻ֮УҪѡ
ˣ
ʱ𣬽ƴе˻
һǹһڶһ㣬ֹͣԺ֮ڵĺУȫѾʧ
ʦ֣ʲôģΪЩʧˡ
ʵ
ǺǣСʦܣǳεӹ˭ûԼλãҪܵͷġش
ǡǼˣ᲻ΪҶܵͷʵ
ԣ˶ʶһЦЩĪЦ⡣˴֮ǶһۣȻ󶼰ڳһϳǵģһڵı顣
˵ʱҴңСʦܵϣҺ񿴵˶ǰԼ²˰
Ļһָлⷬģ̫ᣬΪһɣ˲Ż˵ĻŹˣһϷʵģ
ӣûǿЦ⣬ЦƵСʦܣͬһ£εʱ䣬ȥŵʱ䣬ʱ򣬳ģǲμһЩ֮ڵͶճ衣ǲͬǵʱ䣬ȴǵʱ䣬֮󣬲οʱ䣬֮ŵʱ֪ˣʦȻѾһҲͲԶˣ극һɱʦָǡ
ԣǵͷ
ܿ죬˱㵽ŵĵطܶիɳԵĺܿɿڣԵԭ򣬵һνׯʥأм
Ʋ뵽ǣŸճԵһʱȴֹˡ
СʦܣԷҲʱƵģΪ֮û㣬ҪЩͷʶպ󻹻᷸˴󡣡
˵ţ̬ȣеĲ⣬ֱקƣһ˹ȥ
ȻԣȴҲûжʣǰĵطפ㣬濴ԼСˣվһƬľ׮֮ϣͬ˯һ㣬һƣ˿
𣿡вţȴʵĴһԡ
СʦܣɡһΪȻͬзվ֮Ϊԣľ׮ҵȱزٵһŹΡ
˵ţָһطʾ
״û˿ĳɣһԾֱһľ׮֮ϡ
Ǻǣ԰Сʦܣֻͦݵġ˵
ڨڨһЦȷʵĿ⿴ˣŶԷĶʾⶫϾһνӴϵƿأ̫Զԣģ³ĶԵЩײࡣ
üΣסҪȥÿһζƵǿ֮£ص졣
һĻһ⣬ԼʦλǼһš

ת֮䣬һʱȥ
һʱԼڵģȴԼ֮⣬˶˯һ㣬
ˣʱˡյξ͵ɡ˵
СʱͣеĶһԾ
ʱӭĴС
ʦ𣡡ͬ˵
ȻҲҵŵĺУųι⡣
Ǽȥаɣϵʱ䣬ǵòҪ˴ϴȥе۹ιпˣԸ
ǣʦ𡣡һĻش
ȴת뿪ʱϺеıһƤĶ
룬⶯ģȻ
Сȴû˿ķӦ
ڣϺУƸ֪ʲôһ㣬΢΢̧𣬷һ˦㿴һâϺе֮˦ţ㴫СһҽС
ƿȥ֮СȻϺиմڵأĽų죬ɹŷƵĶ
ߣǺ֡Ȼôϲ֣ǽգΪʦָƣʦܻɡ˵ţϺнĿ⿴ƣʵ
һµճΣ
֣֯һԼԣ˵ʦӸоͬڼ֮УбоĪɡУǷ˺Ϳɿڡ
û˿Լеĸ˵˳


11 Ŀ⣡
ӷ𣡡ιһţ΢΢ҡͷûе˵ģôһһȥ
Ʋ֪ϺǷԼĻش𣬵Ҳûгɣֱ׷ϺеĲƬ֮ڳι֮£Ƹµ֮С
ֻſڵҶ֮ϣɫɰĸ֡۱
֪ΪΣǿĸ֣бȻ𾴡
Ͽ۱ۺ֮еżƣΨһͬǣ֮еȴûׯϵζ
վ۱֮ǰͬʥһ㡣
֮УȴǲĸоټʱѾԶƵļ֮УҪҵļ䣬ȴҲЩģ
£񣬾ׯϵĴ֮ǰ֮еᲢۣƺЩףæ˼
ţƽĿ͵͵֮ڣֻȼ֮䣬һڿնƹ֮ڵ㣬֮䣬ʹЩ࣬ϡ
ʱ֮Уķ˲Ǻܶࡣ
ȴԼʦι֮⣬ֻӣڴɨͥ
һ㣬Ҳܲ²ΪΣϾѾʱ䣬ڵ˴ӦöڲУΪϢ
ͽʲôأΪʦ֮ʣкȻֳһԼʦιˡ
ãȻ䣬Ʒе뷨˼׷Լʦ
ʱƲ֪ԭ۱֮󣬲Ǭ
ǴǸ֮еˣݷõģ˵أ£ڡ
ιţƺβ룬ûйƴʱֳĺģ
ɰƾ̾һͷ֮䣬Ȼо֮ϣһĨ㤣Ŀעһ㡣
ʦ𡭡ôокö˫۾ڶҿܣƵ˵
ֱעӵĸоΪµǣȻ֪ЩĿԴ
޷µĸνڣÿµ֮ʱȻҪһ£ǽţصķ֮࣬ȻҪһιһ䣬ִһʹֲ֮Уʧ
ιʱͣ˽Ų
ӣι⣬šʦֺʦַĿ⡣
Ŀ⡭˵ȻҪԷͬ⣬ƹһ鷨ۡ
Ŀ⣬Ҳƹۣ˵Ϊһ
֮УһִСִУԷۣϴ棬֮Ȼ޷һء
ȻҲһ⣬ǱԵ֮ˣܹ֮ɫ֮ˣȻԱܿһء
һҪĿģһɸѡĹ̡
ޱߣܿۡ
ܼڷ֮ǰߣȻܹ࣬ȴвһее˰⣬ߣܹǽȻνǽĲȡ˵۳ķ֮ݰ䣬ΪӦϴ̨ǰ˰
ֻڴ˵֮С
٣紫ķ֮Уйһˣ̶ֳȡ
ʱǵĴڴ֮УпųιһУʹô֮ڵ֮ɫӵŨ˼֡
֮УʹǰĴ֮Խׯϱˡ
ʱ֮⣬ͣЩӣѾæµ֮лع飬׼УȴͬǰһĻǣ
ǡۣ˭ֱӱջ״ˣ
СоǱֳΪȡ
Ҫ֪˶ʸۡ
һ˵ΨбΪ״ӵˣʸд١
֮УΪں
ˣ˵֮ڣ󲿷ֵĵӶڣڣ޷𷨣ΪҪԶڣҲǾѡڵԭ
ڲͬҪз֮⣬Ҫĥ޹һΪҲǱ˷ԭ
˵ڣιˣΨһʦȴֻǱС
˵ĿǰΪֹֻһˣ˶֡
ҲֻһˣĿǰѾȹﵽ̨
£ƽǵˡ
ԺҪһλʦˡܷΪʦ֣δ֪һվ̫ˡ治֪ˣôѡڡȻŵżһЩֱӾ״ӡҪΪ״ӣȴϼѡ
˭˵أоһϵƭġ


12 ֣֮
꣡ҪǱˣǿ϶ٲһƤ֮ࡣѵ˻ˣԼѾ۷壬һ̨ǰȻȥƲڵһֱȻֱӽһ١
֮̾˷ϧģҲźġȻҲ뵽ľġ
˵ڻǿȻΪԪͬޣȴʹͬ޵Сھϸ߳ԷһΣ򣬸ûʤĿܡ˿˵ֳ̾
Σ㿴ȥһ˴ﵽ̨磬ĶǻڣһŶõ֮£ڣΨһǵüҷȷ·֮ܶǡƫˡ˵ҳ˴ȱΪҪôߵսʲôɱɱܽ⣬ǻʲôأӷ𡣡
һСп˵͵õ˲˵ӦкϿɡɼ֮Уܶ˶ƫ
ɾڴʱһ˹ʹü˾ֱɫޱ䡣
ô˵ǼƲˡôţҪȻȻ
֮гϷʣһָڿǰļСУ񶼱ɫѿ
ҪʲôȻϵסǶ¡ղſڱڵĺп˵ЩҡɼѾǵһαΪѡ
ߺߣģٴˣԼ˵˵ɡĵһУݵλҪһġҲ˵֮УֻǸֵܹᲢۣƽ۽㣬һͨӣҪһʦ֡ĪʦⷬģлûзˡЦ˵޾
ˣȴͷȻɫͬΡ
ԣڣҸһλᣬֹԡסֻһΣʧʧٷ˵ʦҲֻܴ淨ʦִ֣ã㷽ŵ˵һΣ˵
ˢˢˢ
£Ǹڣˢˢɫ䡣
ǱʮˣȻڷ֮УԵİܹ˵徻徻
ͬ
ԣʱ˵Ļ־ĵطǴӲͷƤȥ˾ǰһȭš
ȴԷŽѹ㣬ǲʦ֣ܻŽʱȻִֵǱߣҲ˵Ҫٳͷ
㡭㡭㣡
н꣬ңѾڲԣ˵оԼΣıץסǡ
ϴȻʾԼͷôպڵӶΪԼһ仰̧ͷʱȻ֣ڵʦҲżúòȡһʱɢ١
ǲϴĽִáǼпܣٱԺܡ
һԣǲܽܵġ
ȴٲȻûоʹ˰ݵı飬һЦĿڵѡ
֮䣬ĵĶͷ֮ϣѾһ亹нǣĬ֮УѾѪ˿ҵһ㡣
ʦܣлǲҰôˣôʦͽķĻˡɲʲô󣬻ȥڣԳٱľ˷ħ
ʱһԵ󶼸оͷһ
࣡һɫҲ
˵֮䣬ֻһ༫ΪͬŮһ㣬ò֮ɫ˸оа
ˣһĴӣࡣ
ʦ֣ʲôֵ˴󶯸λ𡣾ȻƵĻʦħɲµķչҪ֪ȻΪϵͬӦֲͬǡΪһ״ӣʦܼƽϣЩʧͳ
൭˵˫ֽǰȻ˵ȻоͬһվԼǰ
ûнӻҲղС
֪ΪΣȻǰ࣬овһſǳľ߷棬ͬǧһ㣬˸оʡ
ԽˣԽоԾ֮ڣһֱ෢ȴǱ޿ɱܡ
ʦ˵ǣⷬҪڵӡһֻʦֵˡŶԣϾˡϾӴˣʲôС˵ԵˡһǷţȻԵˡһܾ۵ģȴǳʦֱġ


13 ࣡
Լȥ࣬¶Լ˼
֮⣬ȴѾʮˡ˼˵һУڵˣ˼
һʱ֮䣬㳡֮ϣʮӣš
֮УŨŨζʱƣԽء
Ȼȥ࣬ɲ
Сͬǲа˲
˶ʾڣзء
дѹȣԶ
е
֮ܶһ仰Ǿ˲
СһЩ֪죬ҲȥŭĿɨڵӡѾ벽̨ΪЩڵӣû˿η塣
Ψ²ңߺ֮УȻԼеķŭ
ʦ֣⻰˵ЩˡһǾʹ˽Σٶȿ˵
ɫһ䣬üͷ𡣱Ϊͷȴû뵽Ȼһ
ӦðӣͬѰұҲˣĵڿأҪӰʱ򣬲£ĵĺʱѵˣһҪΪŷչĿ֮ģĥţδڡ
ȴѾ಻ס˵ƾʲôһΪʲôҪ˲Ĳʶô֮ǰŴڱڵԡǰǲҲͰˣ񣬱ץ棬Ҫһ£⡭⡭۸˰
ţǰһ̻űǿף㶯ż⡣һȴֱֵļί޾ԩ޴ߣȴѾҪ˶ɱ
ڣͬΪһ֪ǲµϾֻˡԣǴã޲ѾǼ˱ᣬأ
ƣڿࡣҲȻֻһδ÷ŵĵӣҵУȴѾµҵļҡ
ߣί֮Уͷųһֱģᡣ
㵣ϱֳһĪľСʹٶЩŤ
⡭ǰ˵ģȻôһ档
ԶԶǽֻһĨϵı룬øӵıߣ˵
һ˰ңңˡһΣҺɸ֣ɱĹҳ֡ɡ˭ֱҵǶôʹ˵ġ
˵ţ͵͵һ۳еˣ۵֮һײЦ⣬Ȼ˵ΪǻڸĵġŷƣϷ𷨣һǶ򡣵վʧˡҲǣҲǡҪһҲҵСʦڳĻѹҪһ޿ɵĳɳ
˵ʱͣˣʹ
ʼն΢Цżĳ鴤ʹЦҲЩȻҲãǲߣЩ̫ˡȻ˵ⷬ
ʦܡҪȰο˵
ʦ֣㲻֪ں֮ĹϵѾͳɼȻҵʣôᵽڶͻƲ̨˵ĸղҪħȴ֪ħУѾУûһǽ󡭡ʦܵħҪױˡӦ
ԣһˣɫޱ䡣ûͻƵ̨һΪͬС
ּΪǿߣѾ̨һʱ˲ܹ֮⣬һǳ̨Ҳκβ
ʦܣôء˵ںڣһ˰ʲôܷµİ
ܷ¡ִħղýѡ֮֮ڣûɰҪս̨δ̨Ҫս֮У̨֮µӡȻǲܸҽұҵ˫ȫȥҪһһ䣬Ѿǳв
仰˵˵࣬о죬ѾʶǰʦܡǰڵĳҪһ䣺
ôĻжԼΨΨŵŵ𣿽©ĳ̶ȣ硣
һԵСҲܵ˸Ⱦһ䣺ʦܶѾִħΪʦ֣иǱʹҪħıԵȻ˵Ҳ˭ôеɡԣûһս̨ս֮£δ̨ĵӡ
С˵һҪ˵Ȼ֮¶һ־ȴɡ
һ㶣ԼλʦܣЩתȦ⻹ǵ


14 ֮
ɲ֮䣬бҪȥЩʲôˣֻһ̨ȥս˵̨֣ǳ˵Ρ
ǸΪǵʦ֣ҾãұҪˡҷȱпһʦͬս̨Ҫսָս̨ڵˡԣֻǳڡһᶨ˵
ת˲֮ʽת䣬óеڵһɱΣǾãգܻᱻµʷᣬ󣬳ΪµһЦ̸
ӣ屡죬ȻҪάڵѹӡ
һڵǾҪأ̤ڵ¡
ڴˣ̡ͬ
ȻҪսǾսս̨֮ϵ㡣
һδ̨ȴѾԲĵӴ˵
Ļδ˵꣬ͱֹˡ
ʦ֣ڵ״ӣô˲ԴΪأȻҪôգҸһɫ΢䣬ЦѾһݡ
ţһߵһƬյ֮ϣֱ
λڵӣһʱ嶯˵˻컰ߣλǸˡ˵
ʦ֣ľһ޵ĻںޣԼһײĺ⡣
⺮⣬ȻǶ˵ŭ⡣
λʦܣǰʦԼλʦܵǸǵĴǾ͵ϡ˵ͷǰҵǸǵǷ֮ҫ֮⡣಻Ϊֹ˻ĵĶ˵
һ˲䣬еڵӣƶȥվڣڴ˿̶û˿쳣
λʦ֣Բ𣡡
ˢˢʮǸ쳹ڹ㳡֮ϡ
ɫ䣬ڵǸ𣿵Ȼǣģȴһֱȡ
һΪ
һһ֪̾գվǳȫࡣɲģԵڲʶô֪ˣڵ
һˣæǰһ
ѽѽʦܺˡ飬һЦҲǿ̫ģʦܣ˵Цܵʦ˴񡣿ҪǱڵĳϿΪôλʦء˵æָСɫ
ֻǡʷǾ˵ƣ¼ٴݣ̸ûһᡣֻԵм䡣
׳գһĶѰ
ᣬнСٴδٱ顣
ʱ߻ִĳȴͱ֮е˿
ιʦܣӡ
ɫѿЩݣվ˵˳
һĻĻ֮䣬Ȼͨ͸ȻڵĻģıݣȴһɷŭ
ķӦиоϻοΪһ˿ϵĲŽûȥ
ʦֲҪ֡⼸Ҳ⼸걻ҹػˡճ֮У̫ܽʹǣڵޱҪңղŵ鵹Ҳҷǲ֮أҪȥ̼ЩϽս̨飬ҾõǿԿһ£ҪֻΪнʮһȵʢҷ֮УҲǿԺúι⵭˵
˵ĵҲ޲ɡһǿȴǾ޷ҪαȽϣ˵һ䡣
ʦ֣⻹򵥡ǼƤ񣬿ᡣǵʵΪ׼ֱƹԸСλҲ˵۷壬־Ӧ̨۷塣ͻֱӶս̨ڡιû˿ɣ˵ԼĴ㡣
΢΢ɣҲϿ˳ι˵
ڴʱƣɵڴ֮ڵ֮ϡ
һУУԽзԽǼԼʦ֣Ȼԣ˵Щ⡣ղŵľٶȴдΪڵӵԺУȻĵ
պҲһҪͬʦһΣ壬ڵ飬ͷ
аģȴ֪ΪһĻһӡʹպܳһʱ֮ڣΪڵĴǡ˾йǺ󻰣ﲻٶ˵
תתιϣʱ֮Ľ̸ҲѾ
Щ죬оȻ˿ͬһŰֽʦܣôõӣôҵģģǰơ
峺Ȼ۹鲻Խ÷̽һ顣
һҪԼķȻһ֮УƵ壬Ԫ翵ĶȸԾ֮С
⶯֮£߶ԼͨҪһ̽Ƶ̨һҪֱһ


15 ۣ
̨峺
мʡ
ʣһǧ
ʶŻŸղŵһ仰˵
ιδţֻǵ˵ʦˣǻԵɺϣЩ
ȴԷ£ʦܣһ¡罫øңᶴұŵڵӿԽһ¡϶Сһ̨п̨ܽڡô
˼Ƶʣʺڣɳ
ιһ㶣¶Ц⣺ʦ֣οɻǸʦܳⰡʦ£ţõĻ֮Ҳϣʦܵ·͵Ϊֹɣ
ι˵һ˼
ˡҲá
ʦܣ㲻ٿһ£ҿں֮䣬ԴͨҪ֪ڿǱǼ˺ǵưģֻҪһ仰ǹԹԱ졣κβгȻǲʹ˷
ʦ֣ҵιֻǵӦҧһڡЦ֮оѾʼӣô׾óȥ
˵ƵϿǴһܡǱ¶Ī˵£н綼֮ء
ʦܣҿԸһᣬܹΪδ·֮ˣһྺĻᡣʲôҲ˵Ҳܹµˣ㻹Ҫܾ𣿡
Ƭ̣˵˵ʵĲ
ʦ֣֮ǿ⣬Ѽ氡ιһ˵
ʼգֻһǾǣҵҪǿҪˣǾƻҵ
ƻҵ͵ǶҶȱ˰ĸ
һ˿ΣȻҲһЩڡ
ˣˡʦҪһӡ
˵Ѿǰʽ֪Լ˵ٶ࣬Ҳóιò
һʦֻģһúƵġι⵱Ӧ
ڣʦΪƿ۰ɣʦֶΪԵҵҪܹʲô󡣡ι˵
˿Ҳгɣ˵࣬濪ۣΪ´еӣ۹Ŀ
ֳһϹϾ鵽ڷ֮ǰ
ⷨ仰֮󣬾һ⣬ֱӺǰĴ֮ǣһ
˿µƣһ˲֪ƺһޱۻׯϵԼϣĿȻ֮䣬̧ͷǰķ
񡭡Ȼ˫ۡ
һȻͱι֪մҪۡΨо֮󣬲ܱһ֮
ֻΪҪڵĸɮӣȴ룬ȴۡ
ǰĴڴ˿Ҳͷų޾⣬֮ϣֱɢӣһȦһȦ֮УȻѾǽ鲼
˴ȴµıж죬һĻĻȻᱻ֪
֮ϵֵܣԼһ֮ˣҲͣ˱˴֮ãĿͬʱעŽ֮⡣
ʼˣ֪Сʦʲô󡣡˫ȫգڴ
СͬһڴĿ˹ȥڴ֮У޾Ŀʲôѹǣͷһֱһ㡣
Ҳˣ֮Уࡣ
ʱĿҲӭ˹Цŵ˵ͷķ
СʦܣһҪʦųеһ䡣ᶨ
ʱλõڵӣȴһ졣
ʲôÿģҪ֪ÿһ۵ˣܹ󡣿ʦѾﵽһ۷壬ʮ޺ӵѾǲɴƵ񼣡
ǰʦڣȻܹԽҲգˡ
ڵĵ˵ȻûκԵ˼м䡣ȴǷڽ
ǾǣҪٱκεĻˣ൱ڣڵҪⷽ泬Խǲܡ
ʱЩۣûκϵı仯Уͬ
ҲΪµļ¼ܱ˴ơ
뵽뵽ʲôһ㣬ǵЦŨ˼֡
ڴ֮УƵѾǰǣ鲻Խĳ飬Ҫ롭Ļ֮С
ǰķۣѾԽԽ󣬴һ϶Ѿȫ
֮󳹵˫۵һ˲䣬ٶӶȥת֮䣬һ֮ϣһӣ˫춯Ҫ
ȵ˫֮󣬽ţ
ת˲֮䣬һ֮䡣
ӣá
ֻƵǰ


16 ޺衢֣
ӣãΨƶ
ΪΨۣԵĶ
ˣֻڴ˫۵ɲǣܹ趯ģȴǸͿ
Ƹдĸܹ࣬ͬо̷̻ͬ潵һ㣬纣
ӣȻе࣬ҲܶˣӣȻҷԵһ䣬Ŀһ۳ι⣬Ȼлǲܷ¡
ʦ֣Һʹӡд
ιֻǵһ䣬̬ȴǸӼᶨ
˵֮ǰͲ֣ܵɺ嫵ķϣ϶ƽسɴô׷֡
ʱڴĹ㳡ϡ
ϵЦݽʧȺ˵ΪҪܵϢܡ
಻һΪӴϢ֮ϣȻڴ˿̷˹
ܣҵݲ̶ֳȣӲеˣôһ㣿Ȼܡ
뵽ɫԽķͷų˿˿⡣
תع鵽ϡ
ʱƵУһһУоͬһ㡣
ǰﻹʲôǵһȡ
һȣһȫǷĹȡ
ǧӣʮ޺޾ɮ޾
⡭һ
ô£ôһĻǷôˡ
ԽԽ𾪣Ѿ˾֣˵ͷ֮һֽ־
ʱƵУĵ˿־壬ģȻǷȻɢ޾ʥϢķɮ޺
ȴǿ־塣
־֮УȻһ˿˿ӣԼһ֣оѹ֣оֻţоͷ
Լ֪ΪԼͷ֮ϣָо
ޱߣׯϡ
ԼǰģǷ֮Уһȣ
ɾһĻĻȻͷ˿־֮СԼģǼ󣬸ǲڵһ
˵Ƶͷ֮ϣһֱ֮Уڤڤ֮УЩĹȥǰ廳Ρ
һ˲䶼ӯͷ֮ϣǰһУ˵һζαˡ
ǳЦȴ
ȴǹ
Ī֮䣬ƸоԼһУһһ޾ɵһĻĻĻ档
ڴʱ֮ϾƵľԽԽʱ
֮Уʮ޺Ȼڿն𣬽ŭĿ޺䣬죬޺Ű׻ƶ𡭡
һʱ֮䣬ʮ޺Ӱ˸գԵķ֮ͷų޾ܡ
Ʋ֪ΪΣʮ޺裬˫ۣšҪʮ޺趯̬ͷ֮С
⼸һֱܵΪ˼Ӧ֮£ҪĶ
֪ǣʱ֮У֮ڣѾʮ޺ĵڴ˿̺Ȼ֮䣬ŷ貹â
ХʨŽ趯˼
ǡǡãʮ޺Ӧڴ˿ͬʱһ
˲˴֮ϡ
޺󣬾ȻֱӾͳ޺˼飬̫˼ˣȻƹ˲Х죬ֱӾͳ޺裬˼飬ʦܣΣӱҪߣҲˣʾҪġڴ˿һɲġ
ʦ֣ͲҪڷĻˣһò׳һܹﵽ̶ֳȵģǽţǲЩصˣ˵Ѿһ࣬Īǻ֪㣿ҽպöЯ֣ҷţǸã
ιȻǲϴӦһ̸ֱӾܾνûᡣ
ǡ
ֹҪ˵Щʲôջѡ˳Ĭû˵
ιȻ⣬оȴΣơҪ࣬ȣֻҪ󼴿ɡ
ȴû뵽ƾȻһϲȻһʮ޺賤գ˵пࡣ
ιвԸ
Ȼ˿ཻ̺ļΪ⣬ȴ֪ڣں֮ķԽԽ͸һջΪķìܡȻ˿Ѻãȴ֪һᵽ
ʶϣƾʹ˴סľ֣ڵĳߣô̡ܹ
һУվֹֻܹܽȵѾ֮еơ
ʱڴĹ㳡ϣ˼ޱȡ


17 
޺賤գ벻СʦܵʾȻ֮ߣ۾ܹ޺󡣡˵
ǰǰ֮õʦ֣Ҳ˰˲Х죬Сʦܱˣ֪ǲСʦܵļޣӵòˡС˵
˿ͬǳ
ȻûнӻɫѾʱе롣
ͬ𾪣ͬͬϣƣܴﵽһ̶ֳȡ
Ϊڡ
֮෴ڣ໹ܱ𾪣ԴЦ֮⣬ˣѾǰһĻ
ʲôһȻ޺裬ôܣ
ģģǲۻˡΪʲôҪңҪҶʱѾ򵽡ô˵ۻˣǳ޺󡣡
찡޺谡ʦֲߵӵ
ĺˣ˵Ӧþ͵ˣϾҷ𽲾Ե㲻ҪˣһΪͳĹ޺ܹ޺裬ֻ˵Ƚʺѡ˵
ʱɶ˳Թޣʶϣ֮гʲôˡ
⻰һ˵Ӯ˺ܶ˵ϿɣˣҲ˵Щ
Ψʱƣӡʮ޺趯ۼμС
ڣڰʱ֮ʮ޺伣Թλ
ǴѾϿ𣿡
Ʋ֪Լľ㲻ѾõϿɣʱʮ޺ɢ֮оһָоڲ֪֮䣬Լоһڳӯڲ֪䣬ԼѾﵽĳ̶ֳȡ
ʱ֮˳ȻóιĿ
ΪʱƣȻѾһδ֮ˣһۣȻ͵̤硣
ǡѾˣΪλ˳ⷽ硣
ͷ뿪̫ѹ֣Ũصı֮УįܾڿߣѪ
ָоʹ
ȻԸΥΪһжѾʱ֮УȻһִ㵡
ǷǵûȥԼʱԽԽԽԽ
ҪѵҪ
뵽æ˺󣬷ûһ֣ƾ˺һֱ޿ˡ
Լ֮䣬иоһּ¶
¶ȴ˷ܣǿ־塣
ǰһֱ֮Уһɢ˿̿ǰԭԽķУ޵ľ֡
˫Ŀ󣬿ѾŵķһĶᵽɤۣҪźҪҪĿ
ȴԵ˫ֻ֮䣬Ȼ£ѾǴһԪ
ԪĴƽķȻɢ˼֡
ˣƵгһĨ˷ܵĹâ֮䣬Ƿ趯Լ˫ֻ֣Զ֣ĶȻڲ֪γһֹ켣
ƺ裬绢Ծ¹ݡ
һУƲ֪
äĿĻ֮УԺֻ֮ʣһͷǾǾԲ
ʱһĻĻı֮Уȴǲͬ
翴ʮ޺賤֮ƵķۣƺѾһж޾ƺеһеѾһֹ
ɣҾ˵ˣҲ͵Ϊֹڵ˵¶мЦݡ
˿ֻʺڵĹҲûʲô۵ĵطʮ޺ǷŴܡʦֵķۣ濪ȴǲԶˡڵӭϵ
ߣѾµλʦֵܣɢ˰ɡŶˣλʦ֣ΪղŵٴαǸȻ󣬻ڰ˳䡣
ڰ˳䣡
̣ǳķ̡
ǶķǴ˿Ѿ
ʱϵЦҲ滺ƺղţͬƣܹﵽһʲôı׼
Ǻǣֻʮ޺ƾñɮһ¡Ҳ䣬˭ķġ
뵽һͻ΢ЦȻʱѾûгǵĽȻٷϡ
ңղƣһΪԼһٶõ֮ϲмΪ˷ܡ
Ȼжˣ֮ͬԱǣ£ȴǿ˵ģ˵ʲôںڱΪͬҷŲɻȱ֮Уʮ޺賤գѾǼΪ˲áݹ£д˳ɾ͵ĲˡӦʾףء


18 ֲ
˵ǳ𣬵̺֮ıȴôôаա
ת˵ʦ֣ʦ֮йˣտ۵ʦܣȻܹ񣬳Ϊµ
Ц˵ϵЦݺκëټһſǳô˸о崺磬аꡣ
ƫƫЦݶȴ˿ĺøУһĵ
ŭգ˫ð𣬺޲õͷ
У˿Ҳͬս˫ȫֱӿ죬վЩεĿһ۴żС뿪˴˵ء
ڵӣʼҲδ˵һ仰߷뿪ʹڵӾгһڶ÷ŵĵͷϴƺҲûʲô
֮Ҳͬһһȥ
ʦ֣лպзԸҵȶȻǡĵһݣ˵
Ͼ鱾𣬹ʶһϹѾóϷֻʣ¾壬ûı뷨
ʦˣҵȱһУʦֲ㣬˭㡣Ц˵һ㶼ûνʦֵļӡ
ʦִȣԳȻҵлңͬʦһ㣬˾ޡףж򣬱ǹ֮պʦһ仰Ĳ˿ľܾ
Ҳ֮ˣ֪ʱǰͽȵĹؼʱ̣ȻֺõĻġ
ǧ򴩣룬Ų
ֻҲһ⶯΢Ц֮䣬ͷ͵ǳ˻ĵı̬
λʦպҪСһЩ֮УȻֻ޻̨ǵ֮ǿպܱͻǲҪͻϾںڣһͬԴµС
˵ڵӴʱȻ˿ķԣæ̬ʦֽǡպҵȣȻġ
ȻˣλʦܾͻȥϢɡҲѾˡ
˵ţͷٶһ۴һײЦȥ
ʣµڵӣʱҲģҾ֮Ĳ죬ҲҪɢ
ߣѾ֮ϣ˿ķϢڣȻҲٷʲôԴߺǱһɢȥ
ʱ֮ڵĳιȴǱ˴˶š
ʦܣ͡𣿡ʵ
ʦ֡ˡιشоû˿ʧ䣬һȻ顣
ӦðԴӳ֮ģ֮⣬޹ᣬôֻʮ޺ͽأԾ̫Ծˡ
ЩţٿеķҪǲʲôڳ⡣
һԵĳι⣬ȴһԲĿ⿴ڳ֮Уδѵƣһ죬δ˵ʲô
Ķȴ̲̿סЦ
ʦ֣ҵĵӣҶδоʧⷬȴΪΣιʵΪ⡣
ιʦܣԾ㿴ӵڶδǷѾôӦѾŶԡУѵûз֣֮Ϣı仯δ֮ǰֻһӡ񡭡ȴѾˡ㲻ã̫˼𣿡˵
ι˫Ŀ֮УڴʱͬһĿ⣬ղŵδע⡣ΪʼչģƱֵ̫죬ӶһЩڸ˵ʱǻǸ
ô˵Ŀƶ˹ȥ
һƺȻѾ
˫֮ã˲Ѿָ˵ʦ֣ʵӣ֮ǰƶɮѾ̵ȻδڵĺĹ˵ģ߶Ѿ˻Ҳ˵ˣ޹ᣬΪ㣬һۣʹ򣬾ͻƵľ硣δѣҲΪԭ򡣡
˽ͣҲ˵ֻͨǿϧˣջϲһҡͷ˵ЩźȻδ¡
ι΢΢ҡͷ۵֮УȴǳһĨ֮ɫǳһ
ʱƵǰǸõ֮С
ǰɴڡ
ͬճһ㣬֮ȥٴȴҲ޼£ֻöԷƫԶһЩɢһЩ
ɢ֮ȴۣתƮơ
үүҵʲôΪʲôǲϷŹأƴУȻ޷ֹ
ڵƣѾߣȥӳ˫ȭֻ̱ڵϣȴĽ١


19 Ӱ
޾գƵӵ
ÿһƶ֮䣬ƺմȾ˷ڷӰ֮£Ϊһֲȫ˷ƻ˫ȭɢĲ֡
⡭һÿռ䣬ͷǣһѾ趨õĿռ֮С
ռ䣬Ʋ
˵֮ǰһУͽ޹
ˣ֮Сׯϣȴһָζ֪ҵĴΣͷһָоǾǱ޾ķӽȴҵģ޾ĳ١ͷͫ׽
еĿ־һ̱£һɲǣԺֻ֮һƬհס
ⲻˣҲ벻ͨΪֻŵһβ飬ۣӡ֤Լԣ˴ıʡ
ѵ˵ҵĹʮ⣿
Īгһ뷨
벻ͨˣΪλԼš
ʱ˿̣ǧʥɮǧӡУޱȣͬޡ
ôҲ벻ʮ޺֮󣬾Ƿǣ޵档
ת˲֮ı仯Ȼ֮гǼᶨҲо졣
ףֻһʮ꣬Ҳֻ֮еĳģҲֻĵһǡȻȳ档
ת˲֮䣬Ƿٶȱƣ֮У޾⣬֮䣬ʹ֮еһУԽʵÿһʵǰ
ɻǷɻǷӣ֮֮У·һ̤ɵ
ƵУͬһȱڣУޱŴ
Ƶһий٣ٴλָ
·ղŶŷһп־ֲ֮Ѿʧ
һ֮ϵļ¶ֱƵʹеĵֱִ֮ӽٵ͡
ȻĨ־壬޵ĸоҲͷȥˣͬ飬ڽ
ָо֮£Ƶ˫ԽãٿܣǰĴھ
һͷԺ֮вǾǡ
ȻǷеĵִ
ɣɣͶ滳մ԰
ã֮Уƺһֱӻͷ
Ľʦ˵˰֮⣬𣿡
ƵʶԽµĮųһѵЦݡ
ǵģǽѡ
ͶǼ֡
أƱ˫ۣвκεĳɣڽɣ룬Ҫ̤˰Ľ
ڣǰʱʧȥеʶ֮С

ʱ֮УȻܲ˿⣬Ψڷ֮ϣȻһᡣ
һУδι˵ע⡣
ʱѾƲκεϣǰļҲѾʧĨȣվƵıֶЦɢ
ιⷴһֱƵĳԲ÷֪ʶ˿֣ոǡôе֮ˣ̫ڣҲǵõ˷Ͽɡ
Դ˿ĵģǴ˿̻ڳ˯֮еƺʱѣʶҲǲʱ֮ϵķϣȻһᡣ
֮У֮ǰۣ֮ķӦҲʧĬ
ʦܣȻѾףľͲٶúý̵ֻǿϧˡ
һ䣬ͣȥ
ιĿӰʧȻ֮俴ڱĿδѵƣ
ǱֻЩ𣿡
ιԼһ䣬Ŀ֮У˸âֱƵĶ棬оȴ
ɾڴʱϣȴǶȻ֮䱬һ֮⣬ȻһţóιⲶ׽
âǳؿλá
ȻҾֱˡ
˲䣬ιͷһĨ¶Ұת֮䣬ȴֺ뵽ʲôһ㣬˲ʩչϷγһһĽ磬ưУʲôעһ㡣
ȴֻΪ֮УѾϴӹԪ˿̳֡
Ͼۣ֮£ܹĴڡ
ʶ˿̣÷ñڵĸɮ֪
ڴʱƵʶռ֮У޾Ƶ֮ǰȴǶȻ֮䣬һ׹⡣
׹ת˲֮䣬ͻһӰ
һȺѾļһ벻ȻС֮лдУдҲͰˣȻ˴үͷϣֱ̣ү̡
ӰȻǰС֮еĴڣ˿ֱӽƵʶ֮ڡ
ʲôƨۣ֮·֣Ϊŵͽ츳õģֱӡ֮Ǹơ
һϮ¼ĿǰѾٵķһЦ


20 һ˷
ת֮䣬ȴǲֱӳ֣һƴֱӺƵ֮⡣
С𡭡ø֪ǳĳƺϴĵķǶأ֮УѾ죬ȴ⡭С֮Уˮ𣬴ǴүҿеģԵעŵϡ˵˵
Ǳһɢķ˿ٶȱã仯ɡ֮ǰ־֮ࡣ
Ǻǣ㵱ɵСӣȱ֮䣬ɱ񣿴үǷޣǰûзֺĻᣬȥɣƴүֱ֣ӷ㣬ֱӶϾպԴ˷Ѱ˵Ļᣡ
ɫһ˫֮䣬ӿһֳըԵ֮Уⰵ棬ŽֻУȴѾԵϢƺ˵һ֣ͽ顣
޾޾ޡڴ˿̾ȻͣƺΪɵ
үһǾ仰ȥպԾ˿ۣǴүҵˣҿųнպҽ̵߳죬ΪŸ˳һٶȿڣȴ˼֡
ڴʱʶ֮еķ֮࣬ſʼ仯Į˼ֱ֣˵仰»ָ
ķӣʮ޺ǧɮˣȫʧׯϣҲưܡ
ŨŨư֮Ϯ޾֮С
󽥽ɢͬδֹһ㡣
ĿҲ˼֡
֮еƣȴЩȡȻĳνķۣĿУʵһ;
칲󣬰֮ǰʮ޺һʵϿɡ
֣֮ȴǺƱĴڣˡ
ΪȴҪУֱӲַ֣պһƷܵǣֱȥڣȴܴУΪŵһͽ
ð꾪ȵǣ֮ǰı֣Ƿ͸һ棬ŻֳĿ־塣
˼ǱӵڶγˣϵôͶ֮У˰ˣȿԺ˵˵꣬һָƣɢ
ʱ⶷ת
ת֮Ѿҹ٣ǹ֮䣬һ֮С
͵¹⣬һϡ
üֱ֮䣬Ҫڵס¹⣬̧֮䣬ȴȻ֮侪ѣ뵽ʲô쳣µ顣
ҪҪң
꾪һȻ֮䣬Ӵ֮
꣬ơ
ƵĶͷ֮ϣȻ亹δˡ
СʦܣˡһҲѣʵ
ǣѾˣ̽ʵвȷԺ֮кһοհףô䶼벻
Ƿʧģ
Լѵģ
Լ˭Լģ
֮䣬ʣͷȷ
Ȼˣ㲻أ˵Сʦ㻹ͦģʮ޺賤հʦң겻Ҳֻܴﵽ̶ֳȣСѷһֻнŭĿҲѾʮˡ˵ţ⽫С˵ս˵ڹⰲοһ㡣
Ц֪Լģôһ£Ҳ֪һеʵģõġ
ȴһǾһУԲܸ߱ˣ򣬶Ȼ
֪Ӻζȴܸоһӡ֮ϵֻҪԼҪڣоͻĪ֡
İοƵǲ⣬ֻܳΪιĵӣ£Ѿ㣬˵ǵ츳жǿܵõ˵ĿУƶԣû˿⡣
ʶЦʦֲðοңвûн黳¡֪ǣôģУҵĲԣۣǳɹ𣿡
ƵĻӦһ㶣û뵽ƾȻ˿ÿ
Ҳãûκʧ䣬֤һǼᶨˡһУ಻ԣᶨ¸ͲʺϣҪ˵һ֮ͨ·жֲȥѾ̭
ƵķӦڣǡýⷽĹǡ
Ȼʦ˼ģʦ˼һ˵ˣҪרŵѵָһѧ˵
ѧ
һȻ֪ôһ£־ѾȻиоһ޵
ȻڣΪںڣȻѧһڶһȻҲнŭаһľѧ޺˵


21 
޺
һ㶣ظţĪ֮䣬ѾокʲôӡǴ֣Ѿ¶
ԣ޺һϾѧҵʦ˶޺ҺСʦֲ۷壬ңʦ֣ѾСɣѾһͭƤǣǹ룬ٽ̨ڵΪȻ̨ڵˣҲʦֵĶ֡˿̽ӻ˵ȻҲǱƺ̸֮ѡ
ȥҹĲ˯Ҳʲô
ǳһȴЦûһӡ
ٺ٣ò״յһˣôСʦΪСʦҲҪȥ
˵˿ûнĻϡ
˵ҲǣǾʦΪСʦֹʲôأòΪܹӹ˰ɡ
ڴʱһԵСҲ˹
ûûУǾ̨һ֮ңôиʦ˵·ʮ룬һ֮ң£ǵڹȥҲûôɵأӦȴһֺ˿˼
ʱ𣬽ȼֱϥ֮ϣ˵Сô룬òҪ֪ƴĲ룬ƵʦˣӦ໥֣ͬ׳ΪΡ
ʦַģȻʦֺʦĺŬպ֮ظ˵
ҲǣҲǣС̬ͬ
ˣת˲֮䣬ֻʣһδڣһ˲䣬ֻ۾ֱֱƣĿơ
ҸʲôλʦΣȻҪεġƵ˵ֱ˵仰Ÿо֮еնȻ֮˲١
ֵܣ֪ʦ˼ҿеˣȻ֮ˣ֮պһҪúڵһ˶ɧѹڵͷ˵

СصͷΨƣһ¶ӣǸһͷһ
Ͼ˭һ֪
Ƭ֮漸˯Ͼҹģ˯֮С
Ƭ̣֮ڱ㴫ȳƵĺֻǣȴҲ˯ţҹ¡
зŵٴγ֣ԼҪ¶뷨ͷоףһ㡣
飬һй죬һԵǶʱ䣬ʲôΨŪܽӴеɻ󡣡뵽֪ⲻǿ˼ڤܹ飬˼˯ȥ
ת֮䣬Ѿǵڶա
ٴ˫۵ʱѾ̫ͣգһ֪ԭѾʱ
ô˯ôʱ䣿ⲻҪյĳΣ
лңϾղţձ飬Լʦ
Ҫȴһ졣
֨ѽ
ű򿪣ֻι߽лһҩ
˵Ϊһ۾ܹ֪ȻΪⶫιѾ꣬ÿһ룬Ӳϡ
ʦ𡭡ҡ
Щŵһ죬̰˯ȥʵûԳι⡣
ֻû뵽ǣιƺû˿ֵ˼һЦĿ
ƶ֮䣬νܹ֮£Ҳһ˶ķʽι⽫еҩݸƣʾƳ£󵭵˵
ʦ˵ﻰ˵彫Ҹ󣬵ʦȴǾ֮ʦ£ʦΪıһ֮·Ƹмô˵˶أ֮䣬ӦԽԽŶԡ
оιϺнյ״̬ЩԾڵﲻԣ˵ǸоҪԶһ㡣
նιһ̾Ҳ֮Ͼ᣺ЩҩΪʦ㴫ڵϾѧ
ι˵ɫ˲ָյɣղ͵ӣ޹ء
һ㶣벻Ϊγιת֮죬ȴǳһ֪У״̬֮µĳι⣬Ϊĳι⡣

ʱ֮Ƴֳĳιϡ
ɽΪι⣬ȻԳι
˵أȴڵ֮أǡڳι˵ľס֮ء
£
ιɽͷ֮ϣֶŸ̫ӳ֮£ԵʮֵҫۣȴӴƶը졣
ƣû˿ԥֱӹ£ֱǰĳιˡ
ǰϣյӳι⣬ͽƣϾѧʸǰιһ˵


22 ޺
ɽз磬ȴδ˸о䡣
ƶԣֻһĵļ飬޾
ʱգİι£Ϊһˣ̤н磬Уʱȴǳһᡣ
˶֡޺
޺ͷ̧ͷ΢΢һ۳ι⡣
ղųιһģʹΪҪͬһ㣬һĿ飬ֻû뵽ι˺ֻһ˵ȻһΪ׼϶ǰѾӦʡ
ƶӽտʼΪʦɽϺɡι˵˵
ʦѵ˵Ҳʦһ𣿡ʵ
Ȼãǵ֮·Ҫߵ·ңǵ״̬Ѿʺϱ쳵ʶʦѾʦ֣Լʦ֣ս̨ι˵
ս̨λʦֺڵʦԵʱ˵ս̨𣿡ɻʵ
һ֮ӰΪǿᣬΪؼһι˵ֳһԺ
Ʋ˽⣬ڳιûлɡȻʦ˵ںãôڣȻ֮䣬Ĵڡ
н֮УֻϾ̫ûԪҲȻһʶҷڣŴһžѧΪԪӶʹһսҪԶһߣ֮ͬУ˵޵УҲ̫Զι˵
֮񣬵ҲԿҲһѣķԴݳޣ±룬ڣкüССδͻ̨ιϧһ˵
һУ֮Ȼעģкþл޺Ƿڣιʵ
Ȼ̧֮ͷֱֱĿųιˣһһ˵Ӿڡ
ƵһشѾ˻𣬷·ҪþԼȫ߳ιˣԼģѾȫ֮ϡ
ããã
ιͬһ˵ֱ֡ӳ֣Ʒ
ΪʦȻ˽⡣ҲȻᴫȫ޺ι˵
ȴһ㶣ԼеĹȻȫ
Ҫ֪޺һϹϡСλʦ֣ΪѾﵽ̨в޺֮⣬ˣǳϲ
ʦ𡭡⡭
ЩΪѣԼʵǱι⿴̫أ飬Ӧýʦֵô䵽Լͷϣ
ǺǣԷƱˣʦɰţڻʱмǣ⹦ǹ±һഫΪʦҪ֮ڽȫͷ֮ϡι˵
ãȻʦԸƶȻ߾ȫƼᶨ
ȻˣΪʦĳ̹аɣ֮ΪʦУ졣ι˵һֱӹȥ֮䣬ɽͷ֮ϣֻʣһˡ
ųιȥķг˼ᶨû˿ĵ飬ֱӴеĹ֮ʼС
ɾƹĦ⹦֮Ƭ̺˫֮гš
޺Ȼգ֮Уʮ޺趯켣һ޶
ôܡ
Ƶţǰеļ¶ʼж
ת֮䣬֮
һգµڵ֮ڣΣҴһط׼һ
֪СʦôóʦСʦܼΪأȻڳ̹СЩζ˵
Ȼֻ赭д˵˭֮еĲޡ
Сͣ½ŲĿ⿴Щ졣
ôҸ˵ĲС͸ʦߣйִСʦһȴŴѵоͷ
һ䣬Ѿû˿ΣֽڱԼеĲ
ֻ䣬ֱӭĵͷȣͿСҵ˼ǰô˵ģҪһͬΪڵķչЭ񲻹Źȥ죬ôѵ㲻֪Ϊ֮Ϊ֮Դ𣿡
æ䣬һ˲֮䣬㷢˱仯̨ѹҲڴ˿ʩչ
ɫޱ䣬ͬܵѹһ㣬һˣÿ˺һɫøѿ֡
ʦ֡
˵ѹ֮£ȴֻ֣ܺΪ̡
ûҪֵͷһˣһƹȥ


23 ꣡
С֮䣬һ죬ѾħڣЩɸ֡
СǸСڴ˿Ȼڣ֮䣬ȻԼȴһѹ
ôһ壬ڻһ滺˵ʦ֣Ҵˣ˵ĲȷʵħҪ֪Ѿ۷彫ˣȴʼյòһĨڵӣ̨ҲһʱļŻѿڶʵҲûж⣬ʦܹСʦܣҲֻ˶ѡ
ԣһ̾ڻ̨ơ
ʦܣˣģȴǽⷬУѾ޷ƽΪ̨ǹԭѵˣڽ̨֮ǰе޺׶Σһ޶ܷû˿ϵСĸ򡣡ĳ˵˵꣬ǰС
ʱ򣬻ض˵׸Ѿܹģ˵̫࣬ǲá
Сú÷ʡɣ޻Ҳ΢΢ҡͷ׷ĽŲȥ
ֻʣԭ֮ϣڴŴȥķ˼
ʱڳιϣιԼǰƵĽչ
Ȼǲ֮䣬Ǳ˳һжˮɣΪݷ࣬ʱ䣬ǲ߲ݣѰ˵ȣҪסвֻпܣҪͬ㣬һжģȴǲܡ
ߣ֮䣬һֲ֮˫ĿԲֻǼסϵ֣е⡣
ι˿Ƶı֣һ͵ͷǺĵĿ佱ȵƱ֮󣬲˵ܺãȻûΪʦʧʱ䣬ס޺һ⣬Ȼסˣ㽫Ұɡ
ǣȻҲӣֱӽеĹݸιУһ̣ȴǱһŵ顣
ֻ⹦ڳι֮ϣȻһлת˲֮䣬
ʦҪʲôƾ
Ȼ㶼Ѿסˣ⹦ã
ι˲̲˵һ䣬ȻҲΪƵȰıеĶֻĵĻ棬ԽԽߣֱ⹦ᡭ׻ΪɻңƮ֮䣬ιͣϵĶ
ǡⲻǹ±𣿲һഫ𣿡
ƲʵгϧΪʲôι˼˵Ϊ
ô˵ι˵ɫȱãɬΡǿںޡŭ𡭡
عԣΪڵĴУ㡭һҪŬȥ
ȥһ⣬ҪʣιȴѾת̤֮䣬ʧС

˪ȥ
תʱ䣬µĵͷ
֮УʼڳιУ˵˲Ҫɽȥλʦֹͬ̽һᱻιܾ
֮Уιˣࡣ
ÿιҲɫҴңֻǴҴҼһƵΪٴҴȥ
ˣҲѾڣ֪ʦʲôȻܹĽҡʦ˵ܹﵽʦ֣ǰΪɽĿ꣬Ѿﵽˡ
ƶڳιһʯ֮ϣų̲סп
һϰߡ
ʱ֮ǰأһֱճʮ֣Żֹͣ
ճˣһ졣
ưȥ׼ˣʼһС
תȴŵһĻԼ󣬳ι˵ӰԶ֡
ʦ
һϲɫ˲ѿޱȣû˿ͣ˲䳯ųιֵķȥ
ʦ𡭡ˡ
ǼΪصˣ
Ʋ˿ι⣬Ҫɽϵ֮жȥ
ƶԵһ¡ιֹƵĶƺлҪ˵
ʦ˵ˣʲô飬˺Ժ˵˵
Ǿǰʮƽıȥʱ򣬶δᣬȴѾ
ն£ΪʦΪʦԼͷ
ιڣ֪Լǲǳ⣬ƸıԼĳԡ
ǣ˴ƸǺ޷Ӧ˵ǣοһ㣬ι׼ɽϵķȥһ棬ֲԼ΢ķҪΪιһЩʹࡣ
ննιǸ̾һҲپܾ
Ϣ֮ƽι˴֮Уһ㣬ʼ䵹Ѱҳι֮ǰΪΪ׼ԡҩݡ


24 ι䣡
ɢУҲУǲݣƬҶ޹ԣԣԣ
վǻʧˣͬһĺӣڷŭ֮󣬶ڵϿ
ȿȣƶˣΪʦƣЩҩܹáιӱѾ΢˼֣˵˼֡
ڿ֮УĴ֮ϣʦ
ƵѾ֪Ҫ˵Щʲô˫ͨ죬бС
ƶҪ˵˵ι˼ѿڣƺ˵ҲǣܵˣûסһѪ˳
ʦ˵ˣƼˣæһΪιá
ƶ֮佫䣬ҷ֮Уһ벻ıʣƺˣڽһаٻιɫ˵
֮Уһ˿ŭ
ƣʼնղǰ嶯ȥϳιˡ
Ϊ¡ԼðʧóιٴζʹƸӶӡ
ΪʦԤУǵͼıȻС֮ǰΪʦѾо쳣ʶŻιУҲǶһֱʱ䣬ΪʦҲչǲһ˿üĿ
˵ιϵŭɫŨ˼֣ڵķʹƣڴ˿̸˼֡
ʦ㲻Ҫ˵ˣʲô䣬һеƸԭ֮˵ɽȥʦ֣ȴȥҷɡǵֶΣȻܹ㡣ιɫԽѿϵϢԽ΢ƿ˵
ƶ˵Ϊʦղ˵Ĵ䣬ҷйأǷ֮еĴйأǰȥѰң˵ͻݾߣʱΪʦĿģһжˣȻʦԲţҲĿιͻȻһɫ䣬ֱסƣɫ
ƵĽŲȻ֮ιĻ̫أòͣ¡
ڣֻҪ˵УҪסҽÿһ仰
ιؿһڴ˿̸ǺȻɢΪάڵ״̬Ѿһּ¡
ľȻ֮䣬ɫޱ䣬һĵ֮еı˳ϣҧأϳһͻ̲ס޳
ưιȴٶȿڣ䶫ϣ̳濪֡
ֻ˵ʮ֣ιˣͺþȫһ㣬Ȼ֮䵹˴ϣһѪ񣬶Щɢ
ʦƾһһǰδеı֮гͷ֮ϣͷһᣬոǿסᣬٴλ䡣
նΪʦ٣ȴҲüңӦøоΪΪʦоˣǷڸ١ι˰ο˵ȴʶͣһ£Сӻȡһơ
ƶһҪƱܡι˵ţȴҲ˵ʲô
ʦʲôһ㶣Щɻʵ
йΣΪʦҲ֪ҪסĴڣһκ֪ΪͨԲܴ򿪣򣬶ȻǷǣɱι˵꣬󲻹ã֮еƣڸղΪʦ˵Ĵ䣬ŵֽ٣ѣʦʵȻ֪ˣҲͽ޹ֻҪҷ˵ľ仰һľ仰йصκһҪԶݣ׼ֺ̽СΪʦϣܹףնȻǷˣҲα֮Դɣȿȡ
ι˿̾ϢһϵϢҲԽ΢
ܵһУƵͷӸоˣּѾιˣ˿˵һУһ㡣
ʦǷŴܣΪͨ죬һûµģҪ쿵̵ңҵΪͻ̵̨֤ͨ࣬Ҫҽһ󡣻У㿴ҵΪѾˣаꡭһ£ұܵ۷壬ҲѾ˸ķֻҪ۷壬Ҿˮɣ˳ͻƵ̨ƶָʦΪҴأƿ˵
оιϵԽԽЩ΢
ʦƺ뺿ޣеıԺ֮Уֹ֮һСĳϦ飬Ϥָ̣Ŀͷڼ֮ǰ
뵽Խʹ䡣
˿̳ι˵ϣȴԽⰵ֮Уȴһ΢Ц·ǸղƵĻ˵ѾõĻر
˫֣ҪȥƵգվѾڰ֮УѾʹȥ


25 Īݣ
ιˡԲˡ
ƣ·ɳԼ֮С
ˮ䣬ȴԼ˳ι˵֣ԼС
ʱ֮ϵĳιˣ·ʱڴ˿ֹ̾ڴ˿㡣
ʦ˵ϴ峺Ϊͽһ£ƶԣȴ顣
ǰοң޺賤ձѾΪ˲ãֻûиģɲֻˣһޱߵķŶкö޺ӣǷ֮࣬ҶѾҺ˲ɡ
Уұ޺챳ʵֻǲðѾеݣҺѾ֪һ㣬ˣӦþ޺賤յʱµģҿƶĹ켣ʶģ£Ȼ޺϶ͼ¼ΪС
ʱŶ˿û⣬˫ȹڴ֮ǰֻ
Ѫ繳
ʱڲ֪ţת֮䣬Ѿ˻ƻɽѾ֮ڵС
Ȼǳڴ˿ҲѾ޾ı֮棬֮βˡ
Ɐˣȴڴݣô˿̵Խ롣
ÿһǣУӿ֡
ʱ˿̣ƺ񻹳ڻ֮Уþò԰Ρ
Ϧб֮УУǰҳŸݻҵһγԿû³൨ǰұĲˮУ˿ķĩ
һΣͻǰڣڣ׼һͱҩ˵ʲôΪϴĴҩܰһͭƤʦֶܹĴһΣǰʹȥûסҩͰ֮ڴĿ⣬ֲġ
ҩȻڣѾͳһͭƤ
Ƴճ˵ţ̲ס
ɺδȥ䡣
һʱ䣬ƵᣬѾ޵ĸɾܿƣƺû˵һ£ƶ
˵ͻڣΪһͰҩǵģʦôӦҵ飬ûôأ
ƿߣ˵仰֮󣬸Ҳ̲ס
ʱɽ׼ˣȻ֮䣬оͷӵ¡
ʦ֣֪ô£ҵУʧȥʲôҪĶܿ࣬ɬܡ˵
ʱ꣬Ҳǰͷ֮󣬱ͻ̨磬·޹
СǱҪϽͻƣ޻
˵״ӣѾˣ߶̨ΪҪһѾ̨ڡ
޹Ҳָо
ʱӴ֮ѹ޹ղԣָͬо
˵ָоϿʼͳͷı˸У
˵֮䣬Ŀ⿴޻
޻ȴ֮Уᡣ
Ҳ֪Ī֮䣬ҾǺģޡںˣҪҶȥ޻ߵ
޻һҲܵĿԶǳιڡ
ãҵȳˣȻĪͳȻʲôǲ֪ıʡλʦܣɽһˡԸ
޳һ˲䣬е˸У̣ͬҲѹơ´ʱԼǿ޳Ӱ쵽޻޹ˣҲǿ̡
Ƭ֮Ѿڳ̹ɽ֮£ҪɽԾڵӣСۣ
ιϲ֪ôˣȻ˶ͺգҪ֪ҷصأô˵ȶޡ
٣ǣôһ˵Ҳˣι춼Ϊƽÿնɽͷ֮ϿХƣҲʧȥټ˵᲻Сӳʲô飬Ҫ֪ͺտǶΪУֻҪʱζѰ
˵ţδͺ˵һЦһ㣬Ҫȴղſڵ˸קһ½ǡ
ôˣ
˲ԣѯʳ㿴˵ָָĺ󷽡
٣ģѵƲɡ
Ц˵ţתȥ
תɲǣɫȻ֮ɷס
ûƣޱ˵
µ˶֪ȻֻĴ״ӣνͽûУȴǿƷǳκжڲг֪ѵ⣬ֱӳ֡
ʦ֣ҽ͡ɫ䣬˵
ͣˣֻҵĶ䡣
Ӧ˲˵ĲͬСһ㣬һǰȥ


26 
ʦ֣˵˵Ҫ
˷һжͽ͡κλ֮䣬ֱӽԶһƽ֮ϣȻʲôصƣԶʹȴǲɱˡ
´Σٱڱҽġ
˵һ䣬Ŀ֮䣬ᣬǴ޻޹ˣʼɽ
֮ǹɲõԤУԽŨҡ
ɽ
˵첽֮䣬ȻʩչΪȻдѾǳȡ
޻޹״ȻͬʩչΪ׷ĽŲȥ
ڳι壬̫վʹʩչΪ֮ƽһ㣬ֻһʱ䣬Ѿι嶥
һĳ
ɽ֮Ψһĸ֪
ⲻǵһι壬ȴ֮ڣһ̤㡣
ʽ֮󣬳ιԼôСǽ³ͻȻʣҲƳι
ʦ֣ҵġʹ
޹һ̾Ϣ֮УȴѾ£·һֱܣҪƣ
ûоܾҲᣬĿ⿴ιǰڵĿһһ֮ɫӯۿ֮С
ܿޡ
ʦ𣡡
صһ䣬Ѿ²⵽һеĸдǴ֮ڷԽǱƽ˸УԽŨء
һ֮䣬ƺþȫȥ
ÿһʶͣ٣ƺп־壬롭ȥԼвĽ
ڣ̶֮ʮ׵ľ룬Ȼ߳˽һӡ
ԣ޻޹ͬǲ롣ǷǵûдߴţٶܹһЩһξ֮УߵĻ£ߵ
ⲻõĸоͻʧһͬһһ졣
վһУǿӱܵġ
ĽŲѾߵǰǰķţٴפˡ
֮еķˣֻʱȴǴ˸һ˼񡭡˷˪
֨
ڻƿ˷š
̧ͷ֮ʱȴ˲ͬȫΪһ̱ڵϡ
ʱ֮ڣһϺڴ֮ϣĿ֮У˺񣬺֮г˯ȥһ㡣
ϣȴǴġ־װ
ڴ֮ǰһ꣬šľġ
ֆoߣۣֆoߣ࣬٤壬٤٤ǣ׶ڭ
⾭ĵһɲǣǰһڣš
֪һѾ
ǿסۿ֮еˮǿѹеıˣһ֮䣬ֱߵƵһԣһڵء

ص֣޻޹
˾ôһУ˭ûٿǡĬĬ⾭ġ
ǲ֪ǣ˵о⾭֮ǰĳι֮Ȼӿֳһ⣬ͬһ㣬һȦȦš
ʱڣ࣬ӳ˯֮УȻ˫ۡ
ιô
΢æ֮䣬ֱӴԼķ£һ֮䣬Լųιķȥ
ڴ˿̣иеĲֻһ·ȣԼĦԺڴ˿ͬ˸Ӧ

ʮ£ҹ
ɪ֮Удű룬ϯ£˵춼£һֱ˵ա
תߣ˪졣
ĳ֮Уеڴ֮ϣޱҶ£Ī֮䣬оһֱ
ͬĺϦеģֻǶ㽣廳
ٺ٣峤ˣôôпǵգ㻹˵ʮ£˶֮գǸֵףļڣôŹһϣͱô˶ˡߣһˣԲЩȤ˵
ˣȴ΢΢ҡͷ
һԲתŴȥĿ֮УȴǶһãԼ֪ԼλᷢĸпΨһܹȷǣӰѾԽ͡
峤ˡ
Է˼˿죬Ҷȷûʲôֵø˵ġ
˵֮䣬ͬٸ࿼ǣһԼļȥ
һĻģǸ춼ڣĪ֮䣬оӵ£обҲӰ쵽ǵ
ѩˣδ붬Ѿѩ칫ڸ̾𣿡
춼УԸ˼ҵſڣŻԱ⣬˵
֪ôˣǸоһ˸Сˡ
˵֮䣬ΪһƤá
Ͼڸ˼ңȻ⿴ء


27 
콵ѩ˱ʹ
һڤڤ֮УȾѩһֱ룬ܹӳǵǵĵףֱӰ쵽顣
һ֮䣬춼£Ǳ롣
ʱڳ֮ڣһµı֮İ𣺡ʲô˵ڷ˾䣿ڵƽ̣Բˣ
춼ǳͨĿţŭɶ
ǣˣѾر鲼֣ȴʦǷµķţţµ֮ʿΪιС
˵ʱϱ鲼亹Գʣѹ
ιˣȻԲˣ
ͨظһ䣬˫ͨ죬˵һֱ֣ʩչԼΪµķȥ
ͬʱ֮䣬𶯵ȴֹ춼ǣʮ£ͬ𾪡
Ϻ֮أӾ
벻ȥľȻǳιʦܣ˰ˣֱ֮ʦܹһȥ棬ҲĻԵ׼һ£ȥµ䣬ιʦ壬һ̡һװ˵
ǣʦ𡣡
ӦģһԼ͵Ů𾪵ǣŮΪȻѾ̨ڡ
˵ӰʧڵĲ֮У֮ʧȥӰ

޾ã֮Уƺʮɽأм䣬ȴӰɽ֮д󣬶ۼһɽ֮ڡ
ɽ֮Уۿɼľ룬ףͨڴˣ㲻˵·ǰ̤һͻ·
ʱһɬѱιˣ
֮еʣƺⷽĲ²⣬ֻǻ̫ȷ
Ȼˣֻ֪̫ˣҲǾȡ
һĮ顣
ã˭ҸǵĴƣȻҪ֮أ˵Ϻлǿ˵ʮǰǼ˶δܹסڵʵȻøǵģϣ֮Ѿ˥ˡҵģˡ
ȿ˵ˣٶ˵
ΣʵǿվֲΥҵȵ־ǵ£ˣȻѾˣҵȻȥĦһҲãϾǱϻҪǡ
˵˵֮УƺһּƵóѵζ
ǼǼ֪ǳ֣϶᲻ỶӭǣҪ֪ǿһֱǡ
ߣΣҪ赲ǣôһι⡣

֮У˵ĶԻʧȴǽŨ
ͬһʱ䣬Զ֮һ֮ϣһƬѪ֮ϣһӰҴ֮䣬һħ֮ϣһ֮ǰ
ӰһҪħ𡣡
ſڣֱ˵
ħ˵ˣ̤ѣκ˲
ſڵӦ
ѾˡӰһӦ
仰˵ſڵһۣ֮䣬ǽ֮ڡ
Ƭ֮֮Уһ֮Уƺһŭ𣬵ͳ˵øһĽͣ򣬺֪ġ
ۻף˲䣬Ӱһŵɫһ䡣
ˣ֮з䡣ι䡣Ӱһ˵¾װ˵仰ʱ򣬾ȻΪھ֣Щϣһߣڴ˿ҲǱ亹͸
䣡
Ӱһ˵仰֮󣬴ĴźȻ֮򿪣һӰзӶת˲֮䣬Ӱһǰ
˵ιˣ
ͬЩ̫š
ǣӰһ˿
ˣĺãͺ¿ųħͷħնɱôһ̩켶ȻǴСűۣ˵ȴ£ܲȥʺһ
ħЦƬ֮󣬱̴ȡһ·һźĳۡ
ˣӰһϢñǿģαͲˣҲҪͣպǱ߻ȱһ̴ӣպ̽ӹͲˣȥԺһ⣬ʱȥɡ
˵֮䣬ħתص֮ڡУĴţǺȻһȻرա
ٴγ֣Ѿźһлһֽš
ȥɡ
ħŶӰһ㲻ᣬԴ˵
ȥħ˵գҪ¡ħֵһ䡣
Ȼǲ˿ĵתȥ
ӰһʱҲǧлһ֮뿪˴˵ء
Ƭ̣ѾҲһԼʮƫƫꡣ
иղ˵ħӣ졣


28 ֮
常ң
ħӵ˵鲻ǫѷ󷽡
ã벻㾹ȻѾͨڣ˵Ƚ֮£ҲУպýΪҪȥһˡ͸һȥɡ
ǣ常ǾôȥˣСʦԼһ֮У᲻ʲôӡħʵ
ӣҲǣѾͷСͲʡģһ֪֮ǳʲôĻˣɣع죬磬һɣŮѾͷҲġħ˵
ǣ常ȥ졣˵꣬תȥ
ħĿȴ˾֮⣬սƮѩƶһ
ħ֮УʵΪǿڡ
һգħ֮Уȴ֮⣬ɽҲ춯ȴһֱĪһ壬û˿ķӦ

ҹѩ˪ء
£Ѿأ񾭹һѩʹ֮У
ʱڳιϣ·ɣԼԼʦ࣬Ѿӱʹ֮ѡ
֮͸¶ޱΣҷŲ̽˳ιʦܵ򣬸Ǳ͵Ϯɼ֮ˣȻǳιʦܼΪϤˣǴˡ˵
˵֮䣬Ŀȴǿɻϡ
ʦ֣˼ǻƣȴҡͷ󵭵˵ⲻܣҲ˵ʵιʦɣ壬Ī˵̨ûоУ˺ι⣬ԣӶȻ֡
ҡͷƱ⡣
Ȼ˵ڸղҲѾ˵ˣǸʱ򣬳ιʦѾȥʱʱ֮Уιʦõģԣ㹻˻ɵɡɼֵ
࣬仰֮󣬿ɬһЦȴûиۡ
Ϊ֪⻰˵ģ֣ңͬҪ֪ʱ֮УƵ׿ʲôιʲô
ơΨһ֪ˡ
ʱֳıʹϢȴֲ٣һʱ֮䣬Ⱥˣ֪жϡ
վЩĲ̣ʱЪ˹ĬĬģѾ־֮״״̬֮£ܹڴ״̬֮£ȥ𱸡
ңΪ飬ǵȵιиȥ׷
ת֮䣬ʱȥڣڳιĺҲѾ׼á
ʱĳιϣѾۼеĵӣǷŸ߲ҲãڵĵҲգʱѾۼڳιϡ
벻ιʦȻˡ
콵ѩҲΪСȻΪ£ɮ
ǰ涼ȥˣͬ
ڵļϣǣɽ죬ء˾ۼǰǳȴԼַ֮⣬֮УߵˣѾΪ䳤ϡ
ȻʮˣΪ䳤ϣ˵ճС񣬶ɼƿء
ʦ֡о仰ƶɮ֪ʱһ䳤Ͽ˵
ʦܵ˵޷ɨһۣ˵
ƶɮΪ˿ӦŻ֮£Ӧһͳιʦһʵǳô˻ᣬʦ֣ʹԴڣʹ£˺ں֮֡䳤˵ֻ˵֮ƺҲǲףֲһ䣺ֻΪ߳ιʦ֣ϾǰҲڣ¸صĸɮˣȴЩס
˵֮䳤ϣ㲻
ǵһâֻ漴ְȥ˵ʦܣ²Ҫᣬιʦոδĺ
˵ȴЦ޻޹Լƣȴһ
󣬳ǧڵӣǶɽʯ֮ϣʼ
֮Ϊ˽
ǵʶ˼ά֮УιһõɮȻֻأνΪ˳ȣΪ˽
ں֣֮ǵУһΪƳιȣȳ̶ȵĸɮ֮󣬶Ȼܹ·Զɷ
⡭һֻ֮£ȴʱ֮С
ΪǷе֣˵һּУһԼһ׷
ԣ˿̣Ҳνں֣֮ġ
һʱ֮䣬ⳡԵüΪֺ룬һ۲ɼ֮⣬ιһڣһ֡޷Ư֮ϣӿ˿Ѿĳιϡ


29 졪ħ
Ʈؾס
־ףʹ£һ£Ǵ˿ģΨз
Ȼоףȴδܳ־ã˶һң֮Уȴǳֱһơ
¸ɮ䣬Ҫ⣡һϿ쳹䵭ȴ͸¶ޱȵĿͰԵ
˵֮䣬֮УһƬɺ֮ɫƮһѪƣ֮ϡ
ħħˣ
ηȻ£
һ֮ʹôʱоĵĵӣ״̬֮бȻ֮գһѪĺƣо
ڳι嶥̧ͷƮѪƣĿͬһ
졪ħ𣡡
е󲻴иĿ˲֮߳ڣա
ӷħ£ħвӭ㣬뿪
ûڣԹаħµĴУ˿̼ħȻûʲô
𣿿ǣ㲻ӭΣվˣ֡ѪɢȥħӰʱѾ֮Իһڰĺۣ֮Ѫħˣڴ˿̿ͷ¡˵˵ȴ߳һĨζЦǲҺΣ
ħڣƺȿУ¿С
ҺΣ
ֻǼ򵥵ĸ֣ȴǽ뷨һ˵ǾǲмӸϵĲмһˡ
ͳΣ
ŸɮΣ
Σ
ҲΪаҪħħȻҪɱħ
㡭ŭħ֮䣬ŭ𡣵Ҳ֪ʱǷŭʱ
ħˣĪֻΪΪѱɮ䣿ˣĿѾﵽˣڿȥˡȻӦһ䣬ǿѹͷŭ
ΪѣǰŸɮ˵ʵڣҲͳι뱾ۣνڣһαƣԹ֮ģ䣬̸𣬵ǿЦħƺûоʹֹĴ㣬һȣϵĳѾΡ
ߣаħҳιʦǻڣ޳ħͷﶮ÷ׯϣޱߣȻ£ǽվնħͷҲΪҳιʦܣһϹ¡
ӷ߳ŭĿ˵˻ˣȻࡣ
౾ͺͳιϵǳ˿бʹħƣҲᷢ
ɱңħһ࣬ȡˣһмĴЦЦǳι˵⻰ƾǵʵҪɱңǲι䣬ǵǿ֮УѾ˵ϲ˵˵ĺϻ֮£뱾ϼУǡԶ
ħû˿ܻ˵ѾǵĲ˿У˵ǣδϡ
ԣʱŭţǰһҪ֡
ɾʱ֮ǰһȴƾնֱӹ֮еħ
ħҲҳιʦܽȴңĪǡҪšħ֮Ĵս𣿡
һȴԶŮȴ͸¶ޱȵļᶨ
ϺãǺǣĻǼʱҲãȻʦ̫г棬ǽգȻҪһЩħ𵭵˵һ䡣
Ҳ˵ˣռȻ䣬ôܿǰϴ񡣡
ħЦ˵
ʱһһµ꣬߳
⣬˷絶
߳Ͼ۽˵ߡ
һΪ֮ʱһΪεͷŶΪʵ˸о졣
ͨڣΪȻǷ֮Уһ֮ˣҲ̶ȡ
֮УѾƲӣͨ˶ϲ㣬ڵ䳤ϣҲſ̨۷壬ֱѵٲ࣬Ψͨȴ㡣
ڵӣȻǳͺ࣬ˣҲ̨ڡ
£ħһӣȻѾһ֡
Ⱥ˶һۣͷɬ
ǵʵȻǿһ۾ͽΪ͸о̾ѡ
ͨʮͨڣɫһ䣬ɫ˵
벻ħ֮УдţŲңңҡ˵Ŀ֮Уǳһɱ⡣
νħɱһħһ𣬾һ


30 ޶죡
ʦܣҪҲ˵ʵܷħǰɱӣҪˣڣħ֣ƴһս£Ҫƽ귢չʱҪн֮㣬׵飬Ͼ֮УҲϲ⡣ɱ⣬æֹ
ƽĶۣħ֮УȻӣ˵ţǵ֮УڣҲе棬ԷŶԣȻʲô
Ǵ˿̣Բһ̩սʹµʵ˲䱻һ㣬Ǵ˿ѡħ𱬷ս£ܲ
ʶȺǣֹ˴˴ĳ嶯
࣬˿ȴǳڣħ㵽ҪΣ
࿪ʵòʣҲҲʡ
Ҫ֪¼ɶ½Ϊµ뿪ڣҪħĴƿء
УֺαС֮ģ֪ͳι⽻ãӦ֪Ŀ֮УιռķǼҪҪĶ࣬о仰ϧӢۣӢۣûôħ𵭵˵ţһ죬Ŀһ˵գΪУҪֹʸ񡣡
⻰˵ȻǵӢ۵棬ֱӷ£·˵³˳ι֮⣬֮ˡ
޳ι⣬£
ħ˿̬ȡ
һ֮䣬༸ɫ΢΢䶯ô˵汻ȻǷ𷨸˿Ҳܸоᡣ
֮£ħĻд󶨣ħҪڽճ֣¶ԣѡ
ʱħһǰ
ȴǳһػ⡣
һܹϳֶξȻͳι˵ʩչһޡΨһͬǣι˵Ļ棬ޱߣͬ伫֮𣬷پһлҰ
ʱУػ⣬ȴ˸оޱߵɭ
⣬ͳι˵ĻԶ
˻λزİɣħʥ޶죬Ȼֻһػ磬Уȴ̺ħ塣
ħ𵭵˵ţĿ⿴ι嶥֮ڣι֣𡭡ʹ
Ϊ˵ȣټ뱾ƽ۵ˣôΨгιһˣʶι䣬Ϊνã壬ȫνԣձҪħͳιһ̡ħ˵
仰˵֮꣬䣬һƬȻ
Ϻһɵᣬڴ˿ҲĬ֮С
ħ仰ģ
˭֪ƳιΪĸɮ֮ԷȥȻ²Ѿǲ֮ء
ŵӣУȻܹ°빦ܹͨ컯
ħͽȻҪȾָιʦ塣ǸδڣܹΪܹ֮⡣
ħµһ˲䣬µɮھһңȻħ˵ģʲô˼ȴ֪óι¡
¶ԣһơ
Ǽڵ䳤ϣħ֮ʣɫ䡣
ȻΪǺǿ֮УҲϸɮһЩػ֪ǵ֪ͽ˳ιĲ֮ϡ
Ҫ֪֤ͨ
ȻǣҲס֮ˣ˭ԼΪأ
Ǻǵǣ֮£ιһƬҡ
ħⱣ֮Ĵս𣿡
ӲȻΪҲҪӢǰꪣħ죬ΪһƬ档
ǣ䳤ϣʼǹսִħΪ
٣ҪӢǰռ塣
Ϊȷܹħ˹˼ɣҲ֮䣬еͬ飬վͬһ
ò˵ǼǴĺ⣬ǻ֮ʣ⣬һӭӹȥǳ˵Ĳ£ҷŴУʲôʱֵħ˲ˣȻͼ֣ҷ֮е顣
һǺ£ϺһɲΪ洫ɵļڡ
˵֮ˣǼڵĸ߲㳤ϣͨ۷Ϊ
ٲãʮǣҲ£ħǿᣬ˵ȴҲܹȾָġ
˵֮ˣϵһţ˵Ųˣ֮ţ
ˣͳ֮һ츮
ʱ½½֮䣬յģң㶼ѾָպǴʱ


31 죡
ħˡ
һͷ֮˿˵
ȻΪħ𣬵ʤ˶ڣұϾɣߣʱħֻˣһ֮Уȴ֮£ǴʱڣȴԼ
ܹõɵĹĿܹ͹ԼԼŹᡣ
һʱ֮䣬£ڷǵ֮£ʼħں䣬ʷߣ򣬲
ôģħ˲𣿾Ȼµңɱǣ촫С
ԣǲ֪ߵغĶħ𡭡̫Цˣ˵ħɣ˵Ķأ
һáڮ٣裬Ⱥ֮
˵⻰ˣȻһ̴һĸ֣ݣҲ˵ûƷĻµӣ޿ɺǡ
Щħʼգͬδš
ںϵƣħЩ˲඼Ѿˣ
첻ˣһ˫תڳЩ֮Ѱңܿ죬ҵ˵һ
̨ϣΪ˶࣬ΪΪ
Ȼڣһ˲䣬һӰնһֱ̱ӳſ֮С
ӣҶ
ڵĴͷϣŭ
дŲţȻ֪ſĶԼµӣҲòף˶ڣ϶ħ𲻸ҹ֡
ȴ뵽ħĬӣȴǳˡ
ңͨڱӲûɱʦεֵõ裿ȻˣǾֻѪҪɱǣס
һƲ⼫ڵĳϣа˵һ̣гһѳ
𣬺â
䣬Ѫӿע
֮û˿ˮ˵գ֮Ѿɣ̨֮ͨĲ࣬ǳөµĲȻ⼫ڵĳϣҪֹȴѾ
ӣȻɱҼڵӣڳϴŭ˿̵˵棬ȻҪ֣򣬼ڵ棬ڽգǳױ̤
ԣΣ⼫ڵĳ϶֡
ƥͨں˲˵㼫һǺǣ
컰δ˵ָ꣬ʶ˿̲˵꣬˵ĸɾף˵뷨
Ͼнô֮䣬ĳЩԭѾ֪Ҳװƣ죬˼ɣ˵
ƨƿСɱҼڵӣҼڣǸڵĳϴŭɫ䡣
һֱȻڷţйȴǲΪ֪ȻΪ飬Ƿű˴֮䣬ǲ̫Ϥ
֮䣬ȴûв͸ǽǽȴǱħŵ֪˿̱ƣʹ⼫ڵĳϣʱɫ䡣
ˣĺ˼ɣ˵ĸ࣬ʱȻºϺһɣԼɲҲлָҡ
鷢Դ˿̣ˣû˿ԥĳˡ
Ǻǣڶ壬áӻû˵ʲôôżҪ𣿡Ц⣬Ƶ񲢲⼫ڵͨڳϿС
ãɱ㣬Ϊʶ˼ĵһͨѪ˵ţӭ⼫ڳϵͨ
֮䣬ֻһⳤϵĳͨŭơ
ȱƽȣ֮һŭȻѪȾɽӡ
һգл衣

ȣɲ֮䣬ͻһų֮Ǵ䡭
ֻ֮䣬ʧ٣֮ϣȴǳһһ
ʮٱǧ
ǧƺѾһޡ
ȻˣҲóеʽ䣬޴ķƽҪ죬ȴǧĳ֣ʹ̡֮
ħ
ĬȻ֮䣬һ졣
ͨħ
ȳħħƽһɱС
һֵȻ֮䣬ͬϣһħƵĲٿ֮£񴩴̡

ǽ꽻֯һת˲֮䱬ڴ˵֮ϣ˵Ŀⶼһս֮ϡ
ս֮еˣȴǱཻ̳ͨڵڳˣΪǵͨǿߣ̨ܿĵӣжԶԶ
Ϊ֮ͨĽսͨѾȻͷ𺳣ŷ𿿽һ֣ͻһΣա
ħ̫񣬻д˽ѣҪ֪ųѾͨڣֶͨ죬ŭƸó뻯ħҲֲҼڲ塣
ڵ֮䣬ڣǵĳĪΣͬµɮڶµĸһ㡣


32 һ
ųȻΪ˺ƣŭ֮£֪նɱٴ֮ħͷˡ
ڵĵٴο˵ĵ֮䣬Ѿȷ˽һ㡣
µķǵȼϣҲһۣһ˽½̸
ʦ֣˵⼫ڵʦܽСħͷ𣿿ħͷͨҲǼΪġʵ
ģΪָǴνʦֵͨΪǿοղħСӲԼ˵ΪҪʦֲһ磬֮£ʦȲʤȯ˵
ȻȻ˵ĵУȴͬڴģ˵ȷϣϾҲ̨Ϊôܿ͸ֵͨĽ֡
սϣڵųʤҲֻϣѡ
ǳУΪͨ쾳磬ܹбƴˣȴǳĬ
ΪܹеĳŻĬ
ȣһۣ΢΢ҡͷ
ʦ֣һóЩ⶯ƺҪС
԰꣬ħ֮ӣɱ֡
ȵ˵̾Ϣһ֮⣬ȴѾⳡսȴռϷ硣
ˣ˿̸Ǻ޷Ӧ²ؼһ㣬սȤûС
ħ𣬴˿Ҳû˿ĶɹŵЦݡ˿ġ˵˫ֱ֮䣬Ŀʼմδս֮У·žԵţܹνļڵĳϣնɱڴˡ
룬֮һв²⣬˿֮˽սȻ෴
ˣܹУ֮⣬˵ս֮еĽ֮нȻ෴
˿һ˫޴ķ֮ϣ಻٣Ѿ̴һǧ
һǧһǧ
ŭƣǺǣǴ˿̣Ҫ֪˽ͨˮ׼ǲŭҲŭˡ쵭˵ţг
ʼս֮ǰ˵һ㣬ĳҪΪʶ˼䣬Ⱦһ飬֮ͨѪ
ôܣСħͷʲôȻܽҵͨȥڳϣŴ죬пɬŭ档
ĽܽܣԼͨڣȻˣҰһͨڵϡ
˵ֻһ֮䡣
׳գ㻹ͨǿߣ治֪ôģȥͨӵħȴǿԡ˵ţŲ֮䣬תȥ
ûɱŴ죬ǲ룬Ҳǲң˵״Щ⣬ɱ֣ǻУνɵΧɱ
Ľħͬ
Ӱʧ»عħߡ
еҲɢȥ¶˼ڳϡŴ죬һŨأѪӰ
ɫɷףһսȻȡһͷǼΪһսȴԼ
ϣ
ϣû°ɣ
ڵӣҴ֮䣬æ˹ȥڵĽʣѾˣŴҰճ
ǰļӣһ˲ɫɷףŨŨĿɬһԲ
ɵĲȹĶ͸ˡħ𵭵˵һ䣬ȣôĻǷǣ
˵ţָ֮ϣٴαŷһػ棬ͬղš
ӷħҪЮ𣿡ȻӦ
ҪЮҪЮ̸ϣǱˣԲܣΨι⣬ῴ屻ǵɹߡħ𿪿ڣ͸¶Ųɵ̬ȡ
һʱ֮䣬˶ĬµͨӣҲһĴ㵣ħ˵ʲô
Ψĸ߲㣬ףħ˵ʲô˼
һ㲻ħġµ飬ȻµĴȻӦ˫һ𣬷ĵһ޴ķӰԼ䣬˺һӳȻλħͱˣ׼Ҫ֡
ڴʱι嶥֮ϣȴȼܴ𣬶ȼյķǳιڡ
ãȼˣɫһ䣬֪ܲʲôʱһųι弲۶ȥ
һۣ̾һţȥ
ڷǵˣ˿̸ļ٣ڴѾõĶǰȥȻҪɡ
ȻһȴѾ
һļӳ£ת˲֮ȼ˳ι嶥һУƺҪһУйسιµĺۼϤߡ
ӷ𣡡ȸϵǰ˫ֺʮһš
ⳡҲոɾ
µ룬Ҳħ˼
ҲһĨȻ˫ֺʮо
ܹܣܹȻȴвʡ
ŸʲôȥȻ𰡣ǽǷԸ


33 Ƶĺ
ģҲܸģһ𣬵ϣͣǴһλᣬҪͨʮּѡ
ˣһֲȵĿܣϷŹ
һ˲֮䣬µͨɮڣʼæ֮䣬ҪȥȻ
ǸҪȴĵӰֱס
˲Ǳˣ޻޹ơ
ҿ˭ң˭ҸʦϢǱԣɭȻ˵
ⳡƷŵģҲĬġ
ιȥҪǰϢǳΪϡ
ʲô֪֮Уʦʬ壿ʵ
Ȼ֪ʲôҸΪʲôҪôǷǳϣΪλ˽ǣѲͬħ˵ҪʦźƳɲֻǣڵӣ࣬УУŻ֮¶£ĿηĿŷǣ˵
˿̲ýͣһ۾ܿóⷨǣֵ̫ˣǲһж˵
Ǵ˿̣һֵļˣ߶ɫ䣬Ǳ˵С
࣬ʱϲޱ治ɫŵЦݡ
һࡣ
ʦ֣α˶ŭ൭˵
ߣ
һǻӦδзֺƶѾ¶ģóι⡭ܹϢ
ʦ֣ҷȱҷü˿ѣӥȫ˵ȸ壬ҵ޷֮ˣιʦȥЧ·׳٣кβɣʹ֮У֣ȫȳȫιʦĸ壬ܳȫ¡൭˵
˵仰ʱ㣬˿ͲȰ˵
˵г֮⣬УĻ˵ľż֣ƻĵζ
Իڣ
޹Ȼ֮ŭѾ̨Ϊ̨ȹ̣˿ĻӰ졣
޹һŭԣ˺Ȼ֮ѣûиղŵ
ϡܹ֮ǵøղȻղǰ㣬ŷΪȴͬΪȻ
ǷǣģȻиǿࡣ
ߣûⲻóιʦְϢ裬ڶȥҷ·˵
Įԣ޹ܵӰ죬Ȼ˿Ӱ죬ƣûио˿
˿̣޾룬ȴʧȥǣһһҹʱ䣬ѾƣᶼѾɿݣȻܷ£Ҳӱ֮ѡ
ΪܣҲ롭˳ιڴ
ǵ΢΢̧ͷ˵˵ôǲǿΪʦһȸңΪඥͻ̨ȳȫʦ壬ͻ̨Ҳ˫գˣʦΪΣ
ܻĿŷ˵
˿жŭ𡣶Уһ죬ơ
ΪιľȣΪħĳ֣һŭգͬ£ʧ
ʶ˵Ĭ£ᣬóιõİϢ
ΪµΪֹȴδ룬ڻǱ¶ԼеĿ󣬾ȻҪóιʬ
ɴ˿ɼħ˵ģǼٻ
˵ǰķǣħƵĸй١
ħĿʲôٴ˿̣óιⰲϢⷨȻǷеĳϣȴҪóιʬȫԼ˱ӵоȻͷʧ
ҲΪˣŻʳղһ䣬ƴ治Ļ
㡭ιʦѾԲţһţܶԶãһԥĹ׳ǴȻ˵
˵ʦʬҵʦҪʦʬǵҪҵ𣿺ãȻʦ˵ƺˣֻϣʦҲҪ˲ǡ˿ܲãӦ
ʦ壬ҪٺӹȥĿȻ
ʦ壬Ҫٺ޻޹ˡ
ʱվһֱߣٶظ˵ͬĻ
㡭ǡΪڳϣִõĳϣУûһ𱰣ûҷŽɣĪ˵ιʦָոչȥұ㲻ǲɣңڲԡ
ʱոձ޹һϵ࣬ٶ̤ǰһʦ壬ˡ²ǿ󡣡
ڷǶԲ˵תˣһţ㿪ʼǲɢˡ
ʱ֮ϵħȴȤĴǰһС
ȤȤιȻûˣȴĸӣ˼ĻħĿƼɨ˵Ŀ֮Уֹһϲ


34 ¹ڣ
ĿҲϣʵڸ㲻ԼʦΪλһϸȤʵʦҲûʲôİ֮Ƚʵ㣬ҲͬǸϡ
㲻һϣȴܸԼʦ֮еĳ㲻Щ㵱ΪֻǵɼΣǳޣΨԹŻˣȻһ˲˺ȥһ顣ⷨԹ޷Ϊι⣬һͳι֮䣬ϵΪܣħ˵ţĿ֮е˷ܸŨ˼֡
ʱ£˵жи롣
һȼգɢ˶֪¹سιѾΪֹ
֮ԱǣΪȻȴϧʲôδ⡣
ȻϺһɵᣬȴǵһţѰߣ˫ֺʮ˵ʦܣڰ˳䡣ιʦȻ壬С𣬳ιʦܣ㡣
ʦ˵ǣֻǿĸӣιʦѾȥǽյΪзŭڡֹ
ʦˡĸڣھͻڡֱӹأԼشһС
ʹȲ˵Ҳףղδ˵Ǿ仰˼
һ㶣Ҫ˵ȴ֮еһЦϣһ˻ڣھͻڣȣ⼸СһɱĶˡ
֮ħ
ħ˻һʱ˵ߡ
ħ𣬴˻Ǻ⣿Ī֮еļ£ҲҪһţʵ
ҲҪһţֻǾãĸӺƢɱЩ϶˼ˣĲ˵һѻ𣬾ñ͡ħЦ˵Ц֮䣬ֵȣĸһᣬұһᣡ֮ڣҲѰ鷳ĸСһɷչ꣬Σ
΢Ȩףʵħ𲻿ڣδؾ¶ģȡһħ𿪿ڣΪ¶ʱ䡣
һʱ䣬ȾһڷŭĿУĬħ飡
ʱҴңת˲֮䣬Ѿȥʱ
ιϵڴ˿̣ҲվϨ
ιϣ̻˷ɻԣһо߶١
һ֮ϣѾƳɻҵĿݲݣԼһкۼ
أعȻ
ʱվڳιϣڵĵӣ˿ҲѾȵķԸ֮£ɽ֮Уһ¡
˵ʱĳιϣֻʣˣʦֵˡ
ʱ˽أТ
ȻйڳιһУѾ𣬵УطǳιĵطǱǳιĹڣڡ
̺ʦһ¼һɣι壬ʦһҫҴΪʦ¹ڣ˵ĿιΨһܹ϶ǣιϣȻΪľͲᡣ
ֹˣͬ˼
ƣιϣҹ֮䣬ꡣ
˵Դ˵صĸ飬ҪԶʤڼˡ
ʦ˵ĲʦһȱأȻأ֮䣬Ҫʦĺۼ˵
룬ôû룬·廹ڣֻһ¹ڣ㹻ġ
ãȻˣǾͶְɡ޹˵һֻһɪӰ
ֻ޹ֱӾ͹ڻҽ֮ϣѭż֮еķҵιĵطſϣڸ򡭡ιµζ
ǼΪ˸еһĻƼˣеĸд̣޹һ˲䣬жǲ뵣ѹƵˮҪ̡
ޣǳһ
ǡʦһ̣Ҫ˼ߵĲġ˵ĺܳʹ
ԣʦСʱͲϲǿޡǻҪڣܿޡ޻˵
ţ˽޹ĲǸλãκηҲΪôֱӣ֣ڳһڣ
Ҫһ¹ڣ
ʱһһţֱһѾȥֱϦ£³˲ſͣеĶ
һԲһɵĴѾ֣˵˫֮£ھ
Ϊ˵֮ϣձһգʹΪ̡ټϼ˴ʱⲻ֮ȥжԱʾжڳι˵ء
ʶˣ˫֮ϣѾմѪʼգȴǴмͣЪֺ
ţɽһˡȥԼ֮УѰ˳ιճϴ
ƺ޻޹ˣþʯһʯףȵ¹ڣĬĬ֮䣬׸


35 ģ
֮Уһ˵ƺԸ֮г
Ϊ£˭ȿڣֻеı
ڴʱιϣȴ˲֮͡
λʦַ֣롣
һСɳ֣ʮҵӡ
Ƽ˶һۣ֪Щվ޷ܹ
Ǿǣڵ⡣
Ȼħ𿪿ڣҲʾĬϡ
Ͼû˳ιڣҪ㣬õóĹڵŷܹ䵽µԴ
ˮڣַɣҲǲˣټǰħ̬ȣδûȡأѾˣĲ˵һ㣬Ǿǣڱȥ˵֮УžȻݾܾ⡣
ǣֻҪǻڣھͱ뻹ڣǲݸģǸٶ࣬ҲһҪ޻˵
ʦֵġ޹ڴ˿̣Ҳó࣬ƺһ飬ʹɳ˲١
ǣĴ֮£Сɳ£µĴ۱֮ڡ
ʱѾҹ죬ǰµˣѾ뿪Ĳˡ
ȵ룬һ£Ҫ졣ˣԳԳιľأһУΪڳιŵһ𣬶
ħҲѾȥڳιϵõȵһ϶֮󣬱Ц֮ȥݺ֮䣬µɺţһ˸ȥ衣
ڼڣڱش֮󣬱ȥδУɼжڽյ黹ǱȽ⣬˵Ǩŭϡ
ϾǼںħ֮ìܳԣΪ£ȴڵʱѡ˳Ĭ
ˣŴ죬㽫еķߺޣֳһֵ֣ϣⲿ֣Ѿȶ챾ĺ⻹ҪŨҡ
ΪµĹأϳ֣ԼҲڶô
ȻŵһЩڷ½֮ҲѡȥϾźͷͬΪҲԹͬ޵ħŲһ¶⣬ƽĦɲ١
Ҳ˵ϺһɣѾ˼ͣڡ
ϺȻڣ̬ҲѾʱȻ֣֮Уȴι鳹׽֮Ҫ̡
ת֮䣬׷Сɳ֮ǰѾеȴľ㣬ĵˣ໥һۡ
һ
޻
޹
ƣ
λʦ
ڣβ˶˼
ǵʺȴûеõκλӦ˵ӦǵֻľԼ಻ġ
Ҳ⣬ֱӹڴ֮ǰȵоУ
Ƕ֪ȻԼʦġ
ߣȴĪᡣǰ۵ĴȻ
һжͬһ㣬˷ǣһжòһˡ
ʦһ·Ϣ
Ĭһ䣬ʼо롣
ԣԣԣ
֪ʱʼ֮ڣԼ֮оͣΨûľȵĲٿ֮£졣
ԣ
صһľ죬һɢ٣ʹµ£ڴ˿̳ŵ˼㡣
㣬ˣҪȫڣ
ȵתĿбӣƼˣҪ²һ㡣
ǣ
ͬ˵ÿˣйԥ
ΪڣǵļңҪػһ˵ǲΪΪνĴУΪ˳ι⣬Ҳзֺԥ
ǿҪסҪĴۣʵɫ΢䣬ż˼գٶʵ
ȻƴҲϧӦ
ȣĿᶨڴ˿̸ֱԼ̬ȡ
˼״ǽֱ˵Ҳһ
˲䣬ȵı΢΢㵡֮Уȴ̾Ϣ̾ϢĲ˲Ϸ̾Ϣι⡣
ܺãιʦΪͽҲ԰Ķȥˡ˵󻰷һתȻд˾ģôЩ飬ҲǣѾ˵̫ϳϵļƻιʦ䣬ûвླѹôȻҪȡޣȻǼ֣ҵǿԸһᣡ
лʦֻǻʦ˵ᡭָʲôʵۿ֮УѾ˿˿ľϲ͸м
λ̫ϳϣ¶ԣѾǾĴڣȴΪԼˣ˵̬ȣȻйȻħӰ죬ҲɼУѾ御ˡ


36 㯣
۱ա
֮䣬ֵ쾡¡ֻҪ֮УоĿ
Ȼ˴˿̵ˡ
˿̣мǳȵǸм
һʼǾʹδҪȡڣֻǰ̫ϳϵѹöΪֽ֮ħĻλ̫ϳһ
ȴһȷָʾǱǣҪڼȥôӦӭĹ͡
Ѿҡλ̫ϳϾˣȴδ̨֮УСˣҪɽˣΪº𷨣¹ͣ˲ڣڼȥĻᡣ˵
˵ĻᣬǾҪ޾Ĺһ
֮ǼĲãͲôڣȻûмȥıҪ
ԣ˱΢΢һ㶣صͷɣҪӦˡ
ᶨĪ˵ܾܾҲ޷ܾѡҲ
Ϊʱ˿̣ƼУѾǸ⿪иҪ˵ǵ̫ϳķʱΪơ
ãǷģȥĺΪҡѡһǧǣһӳǡܹ֮Լǲ͵ӹȥǡϴ֮УΪ̰գȥ֮λаħ϶ҡ˿ѡȥеħ
˵ӻȡöơһдǧһдӡ
ӷ𣡷ɵ˼˵ǹȥ
ɻʵ֮ǰĸм֮УһĨɣǸоһıζ
ɡһлǵĽΣǲ֮еңô˵ʱܷڣҲһ⡣ȻӦ˵
ʱȴ˳ɣĿ⿴ƣЩΪѡ
ƴ˿ȻҲ֪˼Цʦ־ǰȥˡҷʦҲ˵ˣֻʱͻ̨ȻҲɽȥˡ
ԣϵĲԽŨ˼֡ջصͷ
ãȻˣӦ˾ǡֻǣСʦܸŲ꣬Щ飬Ϊʦչˡ
˵УƵİȫΪУʶ˿̣̲ס˵
ʦֶģֻҪһ죬ƣ֮ڣ㲻ʲôĴ˵˵ļΪء
һ̣ġ
ΪţȸɮȻŷŵҪ֪˲ڿ˵˵ѡ
ԣ֮䣬һ
ɫƽ̾Ϣ
꣬ǰιθԼᵽ֮䣬дȴ
лʦȫл
ˣˡҷȻҪÿ֮Ǳȥ·ɡ˵һ
˴Ӧһȥٴλصιϡ
ڼߺȵȴʼղչ
ʦ֣˵λ̫ϳϵʲô˼ΪʲôôҪȡڣҶҪȫࣿ˵ˡ
ǰʦ֣λ̫ϳϵ̬̫ˡԴĦȴ̫ˡιʦܲոľټħӰ죬⼸ӣճɥʦ֮ʹҪ֮ࡣ˵϶Щա
õɮ˵ȫ˼룬ˡ
ʦԣҲпǡιʦҲ뵽λ̫ϳϣȻңҪ²Ҫô˻ȡڣǰ߻⣬Ͼɮ֮вٶԸ˲ȴ̫һЩ̫ϳǵ磬оЩԾ˵ҲŲޣΪѣƺ㯡
ιʦڣôһУȻ⡣˲٣һʣɢ̫ϳϣ̫ı̫ˡȱԼ̬ȣ֮䣬˵ãħôһңҲòѡҲǸһᡣ
˵꣬Ȼһ̾ƺѾûа취İ취
ǰһħһ¡һ£ƶɮʼղֲ֪
ɻ˵Ҫ˵ЩʲôȴǱѯʡ
ʦܲҪִ̫ţЩ飬һջˮʯҵв¼֮ԣҲաҲΪ֣ΪηѯƵԭ֮һ
ȻӦãѾ²⣬ȴֲ̫ȷ
ȻһţҲв롣


37 ȵİţ
ʱڳιϣʦֵڳιĹڣ֮ǰһĹԿ̣о
ֻǳģƺ˶ܻ俪ιԭ⣬޻޹ʼգκǵĿ⿴ơ
ǲʣȴܲ˵ϾιⲻƵʦҲǵʦ
ʱƣ콵١
캮նơ˵㾲Ҳ˿Ϊ
Ҳ⻷֮£ԵЩȣǳ˴ʱиıݡ
ʦ֣ѵǾûʲôʵ𣿡ƿˣʵ
ţ˭ԳιⶼǾ߱飬Ȼ򣬲ܲˡ
ǡڵ˵ĬȻ̧֮ͷеĶֹͣ˫ۿơ
޻޹ͬˣҲЩϢž֮УޱȣԳء
աƵͷ΢΢һι֪ԼйһУϤ֪ˡһ㣬ǾпйµĴȴֻδᣬǲΣǲֻ
䶫ϣ̳濪֣ƵĻ˶ǱأظųιµҪʮ֡
ô˵ͼıҷˣһʵ
ҡҡͷ˵ǲ֪ʦ˵֮ǰѾ˶ߣǺͶԷһսɼԷĳıѾЧ˵ΪԷıؼѾʹʦ̣ͶԷ֮䱬ս
ܳι֮ǰδ˵ȴиУ²⡣
Σʦ𲻵òҵΪ΢ǰв̽ΪáʦľҲ֡ǡƾ֡
ԣպǰշɵķԸɽȥǧǺӳǵʱ򣬰в̽ڱԼ֮£ȥ飬ˮʯ˵
СʦܣȥԼһУҪСġʦˣˣҪ¡
˵ʦӦеϷӵ쾡£˵˿̳ιһͷˡ
ʦַģѾڣҲѾͭƤɣ˵磬ҿԺɨ̨ڵˣҲûһս֮ƻӦ
ʱȻٹԼǽԶУԵĳħնսöԷٽ˼ķŵԼϡ
˾ͺáʦ𽻴飬ǻǲҪţݾߡҪ֪ʦ֮ͨϵǿߣܹʦһսʦɣȻǼΪĴڡȻ˵
ף

ʱģٿ
ת֮䣬֮
һ峿֮󣬸ҪȥιȴǱԵСɳǰٻ
ʦ֣ʦ֡ѾøҪʦֽվ·
Сɳ˵˵Ŵӱ˵İ֮ȡһֽģ룬Ǹȥǳ֮ǲȥĽĹ
ӷСʦˡ˵
£¡ûʲôĻǻˡ˵ţɳֱתȥˣЩ־ӡ
Ƽ΢΢ҡͷǵĴڵȷ̫΢˶Ǽɫһ֡
ǰʦڵʱȻ˵Ϸ⡣£ĸ˲Ǿηȴͬһ㣬˾Ͷ㡣޹˵
һ֮ǣʦֵܼ˵ģٶȳĬ
һգǻڡҪͽһգҪڡ˫ȭգҧ˵
һ̣־
ֹͬ־ҪΪڷܶҪΪڴ½֪
ˡڣҪˡҲãҲãҶϣܹġڷ󡣡
֣˵һһ٣ֿ
һ
ƻӦһ󽫻תдСɳֽӹ뺺һЩ̲Լһţ
ﾹȻһţǷɵĽ𣿡
Ƶ˵ţһõԷĿ϶شҲͲٳɣֱӲ𿪡
½ǲǳȥһڣΪһȴǸõĥ¡֮У֮Ϊϴ񣬲ܰȻ䡣ݹ磬ܹۣ֮޲ĥѣŵԳɹʶƶɮϣǲҪԹǧ֮УΣճ̶Եͣ޻ǰӳǵԸӣ޹ˣУҲиӦ


38 粻ֹ
ŵȫݣƶ֮ϵΪӡ
˵ûԹȻܡҲ֪飬ȣƺ
ϣܹȶǵĹػһ˲䣬еԹ˲١ǿȾȻصѾĲ࣬иһָж
ʦȥ֮ϣ׽ˣӦԼʦ֡Ȼ֮䣬ദʱ䲻ܹоĴͬιһ㣬ûзֺ˽ġ
ʶУͬϣ˶ܹƽ
뵽˵ʦ֣ҿʦ˵ĲȻѾǲ߻ˣضȻѾǵľָơͰշɵķԸɡ
˵ţż֮ϵݸ֪ˡ
ãȻˣ޻ǰǧǡסһ仰¶ҪԼİΣΪء׳ڣֻҪ˻ţһлᡣ
Ǻǣʦַġ˲֪㻹֪𣿵޹СвǲͻƱʦҲѾ̨۷壬ֻҪһսܽڻͨ޵֮ʱپһ̨ڣһ׵ĳܵ޻͵
˵꣬ʦֵһЦ
ЦݣڴʱԣΪѵá˵ڳι֮󣬼ʱ䣬˶ڳ֮жȹȻ糣ȴ˭ǳĬ
ڼĽ򿪣¶Ц
һʱ֮󣬼˴Ҵ֮䣬Ѿµɽ֮ǰ
ʦ֣أ
һһȻᣬȴΪ֪һԱȾݾܾҲ޷ܾ
ʦܱأ
ûжԣԽ˵еĲᣬԽݡ
޻޹ֱӣѾܵɽµȴнǣҪȥʶɽ磬ȲҪ˵ͬ
֮£ӰԽԽԶֱǰģʧƲŽҪתɽ
ȴ룬˲ŸոȥȴѾ鷳š
ϣⲻڵ״ӣʮ޺賤յƣʦ۵ˣһΪʱ䣬˶ѵãȻѵá֮г˲мͷ̣̾ڳ
ƲҪ뿪Щ˲ԼʦʬδȻǻҷɢ֮С
ƵУԼʦʼջڣ˵֮һһľһ磬һƬƶ䣬ǼĴ˳ιڡ
룬ʱΪκε鷳Ҫ֪ˣŸոȥΪڵǰ̶ս֮أͣȡڴȥĻԵ
ȵĿϣΪԼʹץڵĲǣӶӰԼʦ֡
ԭмװ첽֮䣬׼صιڡ
粻ֹҪƽϢϧԷᡣ
ʦôżʲôղⲽƮݣĪڵĲѧǴ۽磬ʦΪʩչȻһӣûлֲ
٩֮ƣȴڰʾǸûˡǵûС
˿ƣŲȻһ٣ɫ֮ϣҲЩѿ˫ȭգҪػص̾ϢһҪȥ
ƽҪ粽һѾ̧ҽţ˻
û֣һ˵û֡
ʱ⣬ڳιĽ̵֮£ѧľǣֻҪǵڣȻ޾ΣգҲӦǰ
һ֮䣬΢΢̧ͷ
졭ɫģյĹֱƣƸоۡҴʱʱڣȻѾǳ֮£ʮů
һ̣ȴǸоͷ£һĪĺ⡣
ֲҪɽϣԭǸûֵļһڣ뱻ȡ޵һ죬ѾԶˡ
ٶ˵ϵı飬˲м˵û˿أֱӵƵ棬˵ⷬ
ûע⵽Ƶ˫ۣһ̣ˡ
ǵģƵ˫ۣһ̱ɺ졣ȴʲôνħΪ롣
Ϊ뵽һĻ뵽ǰԼ۵һ죬㳡֮ϣԼλʦ֣Ϊ˱ȫڵ棬˵һĻ
Ǹʱ򡭡ã
Ƶһ䣬˫ۣĬĬתȴ˷֣ת˲䣬һ㾧Ө˫Ŀ֮л䡣
ġ˵ҡû֣Įʵ


39 սһ
ŭˣһ̵ѡԡĵı֣ѾףЩ飬ԼӱܣܹˣͬҲԼ̣ܹԷ⡣
ʶһ̣̹Ȼԡ
Ϊֻ򡭡ǳιĵӡһΨһµĵӡ
ԣΪڵϣվǧˣҲ˲
ǧˣӡ
ƴ˿ڹ͡Ϊվһ̣Ѿ˵Ҫһˣһ
ʦ֣ˣô˵ûأǿʦֵܡȻɻ֣֮ţ֮󣬾Ͳֱַˡ˵
Ȼ֪ǰת֮ʣΪλᷢԵı仯ˡƩ˵֮ǰƣһֻϵޡô񣬾һֻѾԾʨ
ͻأ֮Уûзһ뵽ôʦڣãܶ档
ûµģûµģƲơֻڣȴѾ۷壬һ֮ңܹͻ̨
οԼ̬Խǿᣬʵʦ֣˵ң˵ĶԲأ
˵ЦЦݣɢ
һ˲䣬ЦˣܴݵһЦ
ϵЦݳ֣ȴûģڵͷ֮ϣһֲõԤСĪ֮䣬ǾЦݣϤ
֡ʦ֣Цʲô˵ĲѵڻдȥıҪĪǣΪƾĸܹסһʵ
ƵЦио̬֮ܲת䣬ܲˡʶ֮УƱĬĬĳܣȴͻȻ֮ķУ·ܵ˾޴衣ڼеһĨֱӳǡ֮£ֱӷʳһ仰
Ҳһ仰ֱӳΪȼУΪһսһ𻨡
ΪʲôأȷɣԴĦԺףʦֱѾ˵˻ڣڡͻڡ㣬˭ĵӣ˵ⷬĪ˵ѾΪȡʦΪڵĴˣ˵ҪȡȷɣҪȡµ̫ϳϣһԶµȥأƳԴϬѾκεĹǡ
ûС㲻Ҫ˵˵ֻ˵ڵʵ䣬Լһ˶һɽ壬ȥ֮ڵԴ㲻䣡ҧ˵
ͷ֮亹乣ЩڡԼ˵Щŭơ
ȴ΢΢㵣ĵĻ֮ϵЦȴԽŨ˼֡
Ҳ䣿һ䡣ȻʦܾҲ䣬ȴΪʸԣҾҪս̨Ҫսһ̨֮µĵӣʦڡȻڳλֻҪ̨֮£ƶһһսʱͻ֪ûʸ񡣡
˵ĺᣬȴһ޷;̬ȱУ˶Уη壬һͻһȺӣ¶һ㡣
˵仰֮󣬱תȥ
ұ飬κͱˣȻˣҾ͸һѴģһսһһƣ䣬ƴûǹ⣬ΪսҲ䣡
Ĵ˿Ҳף֮ǰΪλƵЦЩϤˡΪЦݣ֮ǰһΡ
ﶼһģһ
սȻҪս̨սһ̨֮µӡ
ĵظ˵ĻɫԽѿһְʯͷԼŵĿɬͷ
ӣӣǷӡһǷӡ޻޹ƣ񣬿ֱǲһС
ĳ˵ԶȥıӰзݣŭ˵
һ̣˵һ˲䣬ĶٶѾԶȥƵճ֮ƻȥҵʦս̨ʱλڵʦܣҪٵ
ƵȻȴѾӰ
˿̣Ҳףʵǿǽ֮ͭƤ۷壬ܹѹھѧʨ𹦡
Ҳ˵˿̵Ƶģڣһ֮СɣͭƤ۷ǿߡ
֮£Ѿ֮ǰ޹˿
֮ǰԼȻǲڣ֮ڣкܴĲࡣҪ֪޹ǿԵκһ֮У۷Ĵڡ
ˣˡ벻̶ʱ䣬ƣȻУһҪʦ֣ʦø⡣
뵽˿̵Ѿţæ֮䣬ûԼЩڵӵĴ㵱飬Լŭ첽ֱӣֱӳڵλȥ


40 ֮ƣ
ڻҵѰ֮ʱ˿̵ƣȴѾص˳ιϡڸղŵʨ𹦣ҲΪĿģΪûţԼ¸ʦ֮УߵĴʦࡣ
Ψˣ֮оһᣬһѡ
ơͬǶġĵǣܹսʤһĵӡ
ҪԼ˫֣ȴΪڣһ
ʦ㿴˰ɣֶѾˡʦҪ飬գƶˡƶųι¹ڣĬĬڡ廳˵
һĻȻᱻκ˿򣬶ȻΪѾħϣϷ¹

ʱ֮УԼе֮ڱĿо
ⷿ䣬УΪ죬µ̫ϳĴڡ
֮ⷿУװμΪӡȻͬǷ̴ˡȴڸһֲֿ֮СΪ𣬲´۱֮Уķ֮񡣶ǡһ𣬹ЦݵĪ֮
ˣ
о֮еමȻ֮˫ۣһ˿á֮䣬ԵһťĪ֮𣬾Ȼֱӷת仯Ϊ֮
֨ѽ
ʱŸպñ򿪡
ʦ֣ʦ֡ˡ
ĻŻŵĳ˽ŶδȥãֱӲ
Σиŭգһŭ˫ֱ֮ŵû˺˼ƽϢеľ侲
̻ŵʲôӣʦܣˡ
ҡͷվδֻҡͷ˵ڻĵı֣ʧ
һ˲䣬ͷĨѹɢ٣˵ʦʦķ˴£ҪҲȻʱʦ֡
æ͵ղŷ飬ͼӴ׵˵һ顣
ʦ֣̫ˡȻҪһս̨֮µĵӣȫǲڷУȻ˵֮У̨֮֮£ܸСһ̨֣£Ҳֵʲôô㿴Ƕڵ衣
㵸һߺ޵˵ţȫǵߵڰףǵԼƸԹǽ鷴תơ
£Ȼֱ̣ӿڷȡȴû뵽ƾȻֱ˵Ҫս̨㲻֪͸ǰһģһһ޵һ㣬ȫڿС
תƣᣬǰ˳ĿģΪһԼ˵Ļ
ı飬ȴһԲŵЦݡ
Ц֮Уڴ˿̣ȴһ˿а˸оЦݣ̺ĳı
ȷЩ˵
Ȼ࿪ʵһãȻѾ˻ĵĻԡ
νԡ
ϾѾ಻һʱ䡣ʲôУ֪
е飬ȣŻǳİɡ൭˵ֱӵ˻ĵĻԡ
⡭ĳĬԶԡ
ҲˣҲΪڴ塣һΣҶ˿ҪҲʦ꣬ԷŽɶԴ൭˵Ŀ֮һ⣬ת֮ǲһ˿Ц⣬˵һΣȴҪˣҪסղ˵ģʵ̫࣬ţվȻȻײǳԼϣһθǿҪһսϣһΣܵѵҲã֪𱰣µɣȫ׵Ժ󡣡
һ˳ϣ㡭Ц˵꣬󸽶ڻĶ˵˼ʲô
ͬСһ㣬ϵĵͷ󣬾Ȼ¶һĨȻЦ⣬ûиղŵĻҡ

һҹʱҴҶ
ڵڶһ磬ǰԼϰߣӭճϵȭоֱеһжһ飬Żһ¡
ԭ԰£ȴЩơ
ʦŵʱҵĵһɮ£ôգұ㴩ڵ֪ȻֻʣĸˣһҲһܹصסƼᶨ˵粽֮䣬µ䳡ȥ
ʱ£ƵķѾһ顣
İ汾ȴǻĶ׫İ汾ļıӦսȽˮ˵
۱֮ڣݳĬ֮䣬ŷǵ棬ĿȤ
ǽ˵ԽǲԽĮ
УȻں֮䣬ͬһͳ˼ų⣬Ʒ㣬ʾ֭ѾĻȥڮ٣ȴǸۡ
˵кִܵ


41 ս̨
ȻҲһͳȴˣû˿ϵԴͬ䵱µĵӣԼĵӡιУǽ˵Լ
ȴǲͬƼ˾ƹ֮޲ȥΪֶȥѹʹһ겻
࿴аħǱϾڵĳϣԼǽ˵̫ȴпӰ쵽ڲĺг
ʶ˿̵ֻǵĿţδ˿
̫ڳιϣ˿棬棬ħħ棬ңк޴֣޴塣ƶɮСµȴΪ󡣶񣬾Ȼһʵ̫ƶɮãιʦָոȻʶôڴ֮ͥ£˵˲˴ֵĻԽ˵Խ˵󣬾Ȼֱܵ˼ί
ʲôĿڡ
˵ԽǷ߿Խǲме̶ֳȣĸ˼͸֮ǲɵӣǵΪڣҪ֪ʲôȻԼĶĿڡ
ԣľͨʶڿǵıݣͬСһ㣬ĿԷǡ
˵Ѿȥս̨վ˵˳
࣬Ҫս̨ȻΪϣȨģȴִáҪǿпս̨ȴЩԲ˳࣬ѾǱزٵһ
ŶѾȥս̨𣿡
ɫһݺϣڳһЩ⡣⣬ȴת˲֮ոЩЦݡ
Ȼȥս̨ôͿɡ
൭˵ƺѾϵ֣ʶûм֣ϵı仯

Щңǲԡ֪Ϊʲôô׵ľʹӦˡ˽⣬಻Ƕ֮ˣЩػ𣿷ⲻôھô׵ĴӦء
ӦˣЩȷʵ
ǰӦˡ൭Ӧ˵ս̨֮ǰѾ˼ȻΪдҲΪµáȻֹںڡڵ֮䣬Ҳ໥д裬ӡ֤
˵ţƮһģسɴ硣
ȴѾ֮⣬ȴڷǶ߻صȻ˵ôţľȥӡ֤һƣǲŵıǮս̨һս֮ˡ
ǵɫȴԽԽѿ˫֣ҪҪ˵Щʲôеﶼߺޣһ˦׷˹ȥ
ʱս̨֮ܣһƵ°ɫɮ۵ƣѾڱĿȴ
֪ս̨վٿ
Ϊ֪ڶڣʼղϣȥڵӣȻΪҵ˻ᣬڡս̨㵽˿ʱ
ң֮УӸְǷǵˣͺ֮䣬Щ񱻻ȾȻŹᡣ
ѾڵӶԼ̬֮ϲ²⵽ľǱԷǿŤֺһĿ֮УԼ޲óһ㡣
ԴˣƲ⡣
ġնɱ˵˫ۣȴɱβ˷ġһգףǲŻȻѩ˫ֺʮ˵
ߵڵ֮ȴǲмһˡΪʱƲɱҪΪԼ˵
Ҫڷ֮ʱ֮ϣֻȴ̤Ž

ӷ׷
൭һЦĿ⿴ơ
˵
ͷʾ⣬ʵƣѾ׼Ҫս̨֮ϣսڵӣҪ֪ɲֻսǣܹͬս㡣
˵ţĿͣûжƱֳκε쳣
ǣѾʦȫ
ƳϿ˵һ̣룬ս̨ҲһԸ˳УԼڡ
ǾԼá
֮£ȻǾǸĹ£ڵĿҪԼʵǡڣôǡսϣ֮Ҫ߳ܶࡣ
áȻѾôգľͿս̨
˵ţзӡᣬޱ߷ڣ֮䣬ȴǻһͶ޾۳һӡĴս̨֮ϡ
ս̨֮ϣȴǡǡôһӡǣպܹӡɣ˴֮䣬һ֮𣬺һֳõӡǡڴ˿̱򿪡


42 ֮ԣ
ս̨ˣ
쿴೤Գ֣ޱ߷ս̨
üĪ֮䣬һּ顣һܹӱ·ӣѾǰ
У㣡ɡǻǿλʦ֣νڵСӣĥǰɡ񣬺ϸýձ

һ˲֮䣬ڵ֮һƬڡˣΪһսƲȡ裬޷ϣ
ڶУҲ꣬ƺ뵽ֽУͬʱ˾̫𺳡
Ϊֻһƽ̨ȴ֣ԼһҶĿ
ս̨룬һ̨
˵һ
࿪ʼ͵˷Ųս̨Ϊʮǰһս㣬Ϊ߲ս̨ˣ֮УһܹǶҲ԰˶٣˵ÿһ㶼ӦһΪ磬һΪڶΪ̨ΪͨĲΪ࣬ڵ㣬Ϊ֮ϣȴǴδ˵֪
˵֮꣬Щ̾Ϣе·֮ϣǰ·о㯡
ǣʦ㲻˵ʮǰһսûжӦо磬νУѵ˵ʮ䣬н֮У㷢شʲɣʹľ磬Ѿʧ
ƾʵȻʷֶϲ㣬ҲȻڼʮ䣬䵽̶ֳȣΪ֮ϵľ绮֣Ѿδ֪
Ի˵ľ磬Ҫ֪̫ңԶ
ЦŻӦһ䣬ƺǺǻøԶΪ·̫ɥʧ
ˣս̨ѾУǽһռ䣬ս̨֮ϣȶ֮䣬˽ս˫˶Ӳ֡򣬾ͻᱻս̨ǿ𡣡˵㿴ƣ˵ƣȻҪսڵӣôھͿԿʼˡ
˵꣬һȽս̨֮УڵλãȻڵ㡣
ⷨȻ죬ȻֱӸΪ޶𣿡뵽
ִ˴ս̨սôͬһ㣬Ȼòڹؼʱ̳֡ȴֱӽ㡣
ȻҲһֿܣҪ֤ԼΪֿܣƿܡ
ʶֻʣһ𰸣Ǳⷨı߱Ч
ʦ˵ӦȻڲ֮ϣʦΪǸ
֪ǣ˿ؿλãһâҴâĳּΪͻأһ˲š˸˿ҲֻǴʱս̨ϵķӳ֮²Ľ
ԼҲδ˿
ʱһռ֮ڣһȻӰȻ֮Ӵ֮𣬰֮䣬Ŀ֮Ĺһ
ǺǣԭֻǷƷ˵ҲΪ̶ֳȣҲˣ֮УӦһ˲õĴڣǱ㣬Ѿżϧ̫ⷨߣһΣ˻Уս֮Уû˿;˵ţ֮йâȥ»ƽ
ڵƣѾʼƶʱս̨֮УѾֻһ֮ң
ʦ
ʱһǰ·Ǳˣࡣ

Щ⣬Ȼû뵽ʱסԼ
Ҫ֪Լ֮䣬Ϻн֮ǰڳιϣཻ
ңǽһ֡
֮⣬֮䣬ûκεĽ
ʱȴǿڽסԼЩԡ
֪ʦкָ̣ƿʵ
ʦܡʵ֮䣬ȫûҪȭ򡣱µӣαֵôѿأһ˵˵ʽЦʧȡ֮ģһŨŨİ
Ʊһ㶣Ȼû뵽˿סԼȻȰԼҪԼⳡȶ
ʦ֣ʲôֱ˵ɡƶ΢壬ü˵
ʱо˼̫ĥ˵ûָķ裬δ̫һЩʣ⣬ԼҲ˾ꡣ
̶ֳȣȴԶԶﲻ
ãȻʦֱ˵ҾͲҴţϣʦܹԴΪأҪνȻʤΣڵʤΣһֹ̡ںڱͲͣʹ֮ʦֵܹϵһĤԣΪϣҪ̤ս̨ˡ
һ˵һʹļ׵ģ񿴵ƺ֮䷢ˣУʮԽܡ


43 սģ
ĻĬ֮С˿̣ĥʱ˵ʲô˼Щ
Ҫ֪֮е˵ֱ׷ϡû׿ϣȥܵǱߣ
Ȼ˵Ҫɫ¡˵Ĳ뷢ˣǻģλὫ֪ǣô⡣
һˣжĸй˲½˼֡
뵽֮УԼȫǿ⣬ݰĴʣһ޲ýڼȭºݺ
飬̬ϣԼ֣
ðɣһ˵Լİˣڵܹ⣿
ԽԽǾÿЦ࣬˵ʦִ壬ƱȲáڣƵļҡκҪڮڵˣơΨһս
ᶨǻؾġ⡱
ʱƴ˻һ˵ϱԽŨءÿ̾һתȥת˲䣬ȴǸֳһĨЦݡ
ȥӰһһƣ׼²͸
һƵ̬ȴǼŭڵĵӡ
ʶôʦһΪµŽᣬŵΣ󡣾Ȼܾǲʶġ
㣬ϸñѹһ֪ڵ˲оη
ϻ˵ƣս̨ɡ

ڵɵһ߹һôʱƶ̬ȣм⣬ȫһ£Ƕԣȫܽܡ
ߣȴǳһĨ΢Ц΢΢ҡͷ
Ҳ֪ηǡ̫񻰱ˡ
Ƶ˵һԥһ֮䣬̤ս̨֮С
һ̣ǰһ䡣
һصĿռ䣬ͬһɽ֮У滷ɽ͵֡ɽȵм䣬ȴһƽأҲǴ򶷵ƽ̨ڡ
ɽ֮䣬ƾͬɽ֮һ㣬ε֮䣬Ȼ֮仯ʵ˿Ĳ
ͷȻĿͣķ˵ȷȻǬȫƽһѭ֮䣬ͷ棬мֱ΢֮С
һȻһ磬вη֮С
ɽ͵İΧ֮У֮䣬ͷһ־֮С˸оľһ޿ĸоڴ˿ռ֮ڣһжѾعһ
Ī֮䣬Ƹоս̨֮ϣһ
֣ôָо
ͷʣоĪ֮䣬ͷ֮ϣһˣٿܣԽо졣˵ǰǵη֮УҲڴ˿̵Į˼֡
ϸ룬ԲΪɽΪڡ˵أһ
뵽пһ죬ȥæͣԼ˼Ŀ⿴ܡ
ʱԼУڵҲ˲١Ҳӡ֤ԼĲ²⣬Щ̨ĵӣֱӽ˵ڶ㡣
ддδԼ˵صĿġ
ʦܣһսɡ˵
ռ䣬һγɡ
Ȼȹ̣֮п˿Ĳ
Ŀռ䣬ϾֻǷ졣
˿һ仰˵֮֡
ֻһֱӳڻĵϣ󣬻ĵ壬㱻һĪǣҪս̨֮С
ô£ҵ塭
Ĵ㵣룬Լ徹ȻԼĿƣƽг֮󣬾Ȼû˿ֵģͱһĪֱǣս̨֮ϡ
ֹеڵӣȻһֲֿ֮С
ƵҲһ̧ͷ֮䣬Ϊ飬Ĳٿ֮£ŻĿȴڱĿзתһ㶯÷ļ
˵ķͲڶ
Ȼ࡭Ǳⷨá
ͷһ𺳣ǷȻͨ顣ȻԼг֮󣬾ֱǣ̨ϡ
ʱ֮ϵ࣬Ȼ˫ۣҲڴ˿ͣ£
Ҫ죬ֻҪͬһս̨ôĿǣĿꡣֻҪǶͬΪս̨ʵ֮Уôͱһս
͵΢ֲ䣺оǣʵԶĻᱻս̨Զһ㡣
˵꣬˵仰ʱĿȴʼնϣƺָ
ͷӦһѵ˵ʦ֪ҵʵսǹ˵ģ
һ£ջĿ⣬ΪʱѾ룬ΪģѾս̨֮ϡ
ֻʱĻϴžֺͳԹƣȻֵļΪƽ۵֮УһԹƿ


44 ȭ
ʦ֣Ȼһʦ֣ΪǳιⳤͽȻδ·ţţģɱµĴУ㣬ⲢʾʵͱҪǿ˵
˵꣬˫ֺʮ⶯֮䣬ȴɢķ̨֮ϣ˿̾ȻҲ֣ӳü֮⣬ͬһ֮
벽̨ʦѾǰ벽̨ˣãôܡ
ǲ֪Ȼսʦ֡ѵ֪ʦԴǰ׷ʦ֣õʦֵָǱϿأϤָֻһߣܳΪŵ𣿡
˭˵أպáʦԽǿսԽûɣԶԣƱ䡣
һʱǧˣչʵֱʹڵӵд󶨣ʵһߵ˶󶨣ΪƱɡ
ս̨ͬ¼ҹˣ֮䣬˾й
ȻĿǰ˵㲻ϵСʶĲͬǡϵϵĲ졣
ƵУû̫𾪡ڻģǰѾڣܹ벽̨ûʲôþȵġ
ʦְ֣ɡ
ϹЦݣʦܵĴе⣬ǽԼϢ£ҪӮƯһЩ
ҿʦְܳɡȻһʦ֡ʦг֣۸𣿡Ƶ˵
Ȼıֵĺǿƣ˵ʱϢҲе㺧Ȼ
ƶԣȴǲδоΡ
ǺǣȻˡʦ֣Ҫˡ
ĵһ˲֣˫ȭнȭͣͻɽ
ȭ𣿡
ƼˣͷŻĳ֣һϢ
֪һ湦һǰ˲һǽŭ
ʱʩչģǽŭ֮еһȭȭ
֮䣬Ҳֱʩչ޺ȭӭȥ
ϾȻУ£ȴǵһʵս

ȭ֮䣬ƺͻĶЩҡ
Ϊһʵս̫࣬˵Լǳûзִ磬ʹó֮䣬Щнչֳǿ
ģȴΪҪսƣл֮䣬Щһǰ֮䣬©ٳ
ʦˣ̫żˣȻղһ£ܻơ
~ҪӰʦˡѵûʱӦս𣿡

ڵ֮Уһɧң˴֮䣬˿˴ʱսУԽ֮䣬ֵԽԽλ
ʲôӦ˵ǵһս
ǵӻң֮УšֹڵУ¶ֱ飬ǣҲֹһɽħӴɽࡣ
ơȻǵһʵս
˫֮УҲ¶һĨɣƵ֮УҲһĨɵ
ʱϵȴ¶Ц⣬ƣһĨơ
˵𾪺;ɣȲʱеĸܡ
Ҫ˵𾪣Ĳǵˡ
ôܡ
𾪵Ŀƣʱ˫ȭоʹղһ棬ΪҪһǡƵ̫֮ǿÿһν֣ͬϵĸоһĳȭٶȷ涼ܵƣǹۣ񣬶оڷ顣
ƴʱ״̬ȴԽսԽ£һս޺ȭ֮еһЩźͷ㣬ƿصĸΪ׼
ǰԼݺʱе飬һˣƸǿһս
ʦܣˡʤδ֣ǻҪȥ
˫֮⣬֪ʱĵ룬˵档
ģ仰֮󣬸ЩֱѪ
Ҫһս֮ϵʹҪȭƣ⣬һս
䣬ȴǲܡǴ˿֮ڵӿţҪǲսˣպǣ
һˣб·
ʦ֣˰ɡҿսҽҲǵһγְɡȥʤˣҲʤ֮䡣֮䣬һ仰ìܣңʦܶѾϹˡʹ˽ҹ˵
ʱĲٴȥǼذɡ
һ㶡
ͣս̨ŸոտھҪͣⲻЦ
ʦܣģһֵסһʦʵ㽻֣պҵ޺ȭһɣսɡ˵˿ȷûȭ
⻰ĶУȴͬ衣
ˣ޳ܣȻȭ
ͷ뵽Խѿ֮䣬˫Ȼ֮䣬һâ˲עʱ򣬽֮ʣԼĲ֮䡣


45 ħ
ƣⶼҵģȻȭˣҪĺѿ
ͷŭƣһɺ죬˵ãȻʦ˼֡ǻҲͲ֡ʦ֪ȭҲҪʵ
˵꣬䣬˲֣ҹƣȷŸΪԵ˫ȭ֮ϵĽƺҲŨһЩƺ˿̣ĽŭĿӳơ
ã
ƼˣгսŨæ֮䣬ֱӳȭȴʦܣȻǸ˼֮ղžȻһ׼ٵĽȭ
飡
֮䣬ٴκͻĽսһȭȭŰ
ֻ벻ǣٴνսһĻģֱ¡
ʱĻľһˣ֪ͬʹһ㣬ȭŵӵ£һսȫˡ
üд㵡
ԼǿҲ뵽һսԼͭƤв⵽ҳӵĸо
ƺЩԣǰ֮Ĳ̫󣬾֮ǰ֣Ҳ֪ʹ
һмܣһĥۿĵ˫ȭҳѪȴûиֻ֪֪֪ء
֮䣬ҽսʮ֣ÿһΣ˲ֿܷ򣬸ǽһ𣬽ⲫ
֮£ȻʹϾǿۻģ˿ֹ̲˫ȭ֮Ѫģ֮ϣƶƴȭŵĵط˿ҲӷѪɮ۶Ⱦ
Ѫ֮УƵģģȴǻԼģֻǻĺû֪һ㣬֮䣬ٴγƿ񱼹һ㡣
Ծ̫ԾˣŲ֪ʹٴγĻģͷ΢
ĵ̫ԾˣսҪʲôʣ
ʱս̨ΧڵһĿ࣬δ֮µĻһ㡣
ʦôˣÿ£
ʦħˣ⡭̫ˡ
ʱĻģӳڵУѾͬħһ㣬Ѫ˻ͬһͷһ㣬ȫǲ֪ʹֹ֪һޡ
ʱڵڶ֮ϵҲ۹һģ΢΢̾ϢһŨŨʧ
ڵ֮࣬ʱһȴûг֣ҲδʲôӦǰĻģûֹ˼
תѾԽԽƵʵƣ˼ɣʱ޺ȭȭȭ磬ÿؼʱ̣ܻһͣ乥Ϊأȭֵ
һٶʹƵ֮ж𶯣ˡ

ʱƵһ޺һסĵĺڹؼʱ̣ȴֱӻצΪƣƿģٴηֿ
ʦܣ̫ˣҿͲҪսȥˣ򣬶帺ɼ󡣡ü˵
ôܣʦ֣ҿǲ˰ɣղҽֶʮУһ㲻ʮȭ㡭ȴٰһٶʮһƣ˭Ųסˣ֮䣬˵
飬֮ǰǳȵģȫྶͥ
ӷ𣡻ʦܣħˣȻ֮䣬ΪںڵһսҲȫûҪսе˳̶ȣٴȥಫˡ˫ƺʮ˵Ŀȴʼնڻϡ
벻ףȻһ˵ʤǿңҲȻܴħǴˣҲͬ㣬ȻûʹС
ħʦ֣δ̫Ц˰ɣսҲͬ⣬ħҪ֪ղҿ˵㵽ֹģʦ֣ȴ˵ҪȭôʦֵȭҷȱСңܳɴҡĽĳȫʦ֣ʦֵȭٽһôʦ֣һսɡ˵֮Уһһ֮䣬һɺ⡣
ڵӴʱɻȻ˵ʵһȻ⻰ȴǣ˲ס
ΪڵӣȻϣܹȡʤǷ׷׳ԡ
ʦ֣ò˰ɣû£ǿ⡣£ܵιϣҲ˵ʲôġ
ǰʦ֣о͸ɴɡʦֵǿҲʶˡİɣǲ˵ʲôģ

һһڵӿڣڴ˿̹Ļĵ״ǵ֮Уܹʤܹƻܡ
ڶУͷĥ
ԼֺγϣܣϾ¹ڵ
һǣĻģĻһս𣿾ƶܸܵʱϻ۵Ѿ˷ǳصĵزڲӰ쵽ֻѾȫȻĲ֪ʹĻĿܻûвٴȥֻǷأԼܰԼϿ塣


46 ն
ʦܣ㣬ȷҪһսʵ
ȻܡǾô֣Ҳǰ취Ŭԣͬ˻ġղÿؼʱ֣̾˿̵ĻģѾˡ
˵֪ʹηƴһսҲģֻȻǺ֮ìܣһ㡣һֱԥ
˿ڵӵȴеԥ˼֡ţԼܿʱĵĲǻῴ
Ϊôأ
ΪڵĴʦ֣ʱȴûг棬˵֮УԸŻˣպ·;ҲҪսӮ
һˣ˲佫Ŀ⿴ڶ֮ϵֻ࣬ʱĿӴǣֱƵĿ⡣
΢΢һ̬̾ȣĿ⣬̽Ŀӭһ
ֻϹ΢Ц΢΢ͷ
ƼˣһջĿ⣬д󶨡
һѾ˿Ѿ˻Ĵ⣬ʾƣһս
ƣһսͺãӲĳʹûеʹУѾϣսʵԣһֽѡ
˺Ϊ֤룬ţഫֱ쳹ƵԺ֮С
õľʾ˲˹ǣĿԽʵҲҪףĵ⣬ʲôطΪΡֱᷢ仯
ƣսɡӮһң
ʱĺѾȲҪһսæ֮䣬Ȼ֣ٴκմһȭ
ȭ
ĴһͫŭĿգĿ񱩣ѪȵĴ̼֮£Ϊ}ˡ
ڤ粻飬ȻôʤǽվһͿء
ƺ˵Ѿֲ֪ٴΣȴǲΪ⣬˵ĳֲֶ֪ΣԼʧȥʹ
ƿͲһŵ顣
֮䣬˲֣޺ȭٶȳ֡
ȭ
ͬһ޺ȭ֮У޴ķһʽҪһлģһʤ
ɲ֮䣬Ƶһȭͬɽ׻ŻХɽ֮ƣݺأһȭ֮ͻĵһȭһ
أ
˫ȭҵ쫷ųƵ˫ȭ
Ȼ֮䣬ֻһɢ˵һ֮䣬Ѿ֤˽
ֻĵ壬⼤ҵ쫷֮£ͬһ㱻ɨȥڰлһȣ֮⡣
ƣȴֻ˺˼ȶΣɼ֮Ĳ࣬һǰ㡣
ۣ
һѪֱ̱ڵء
Ųһȥһֱߵĵǰ
ʱΪ֮䣬սγɵĳѾƷ˻ĵĲ֮ΪڻĵĲ֮ϣƷһö롣
Ѩʦܣ㻹ðѵ㲻֪һʩչֱեȡԼǱ𣿡˵뵽ֻΪս̨ľȻ˷顣ԼϾԼĺ·
Ժ󣿺Ǻǣƣ̬ˣƣֺ顣ҵΪҺ·أȻȭѪֱðҧгݵ˵
˵սѾ͸֧˻ĵܣȻûʹУȴѾǾңѾʼܿƣ˿Ѿվõ֤
һ㶣ĳ˿ɫ
һ仰ʦܾľ滹ֻǣֻ˵һжȡĬȻ˿ı顣
ʱ񣬻ľȻ˼ڸģȻƵԼϣƳʧȻתսѶѾûҪ
ƻͬʦֵܵķϣδ乫֮ڣûܷŽɵĳͷ
޳ƻǵ͹˻ĵ޳̶ܳȡ
˵ƴľն񣬶ҾȻԼͬʦܡ
ֻδս̨Ъ˹İ֮ͬһ˲䱻˰ȥʮָһ㡣
ĺȻ䣬תȴĴʱѾѪ֮У˫֮ϣһö롣
롭ȻǸղֵģĴѨ롣
ղγ֪δָһγʹܹ֮˵Ĳλ˲ʹ֮Уǿٱ
в̣㲻ֻ֣û뵽ڴ˿̣ȻԼγ
벻ǣĵĿ֮УȻһɭȻ֮⡣
ã


47 ҧһڣ
ã
һ˲䣬һֲ֮УоʲôطԾһı֮֡
У͸ٹ̣֪ʱǲ֣ıɡ
ĸղԼԣ֮䣬УԼȴǴʮȭ
ΪѨʮȭʹУӡγ룬ʮȭʹ֮У˲䱬ͬʱãٳ԰ٱ֮ͷų
ʹ֮УñĹ⣬ʹ֮УԽʹ
ʦܣ룬ֱһԣ˫Ĵ֮䣬ȴֱӶס˻ѨΪֹѪʩչΪ䶨סϵĸ֪ʹǸճ֣ȴ룬ľȻʼܣҽ֮ڶ
ʦ֣ʲô㶼ѾӮˣ㻹ҪļˣŤȴͻȻ¶һ˿ıóѵЦݣȻ˲ֱһľ֣ƴе
ʱս̨֮ϵĳѾ˱˵ע⣬ڵĵѾԷս̨֮ϡ
ƺͻһ֮Ƕ֪Ѿˣ֮ƴս˵ʲôȻ֪ȴҲûиע
ɾתȥʱ򣬺Ȼ֮ıҽǻΣѪʱתֲ֪ʲôȻû˵ֵĻǡȻоԾ
ʦ֣
ʦ֣ôˣ

æ֮䣬ڵһս̨֮ϵʮڵӣһԵӿս̨֮ϣ֮䣬ų⡣
ƴʱɫÿղŵһ䡭֮ӡ
ΪʲôΪʲôʦ֣㶼ѾӮˣΪʲôҪ˶ҡ
ǿʹ࣬ǼΪѵҪе
ʲô룿ʦ֣ô룿ڵӿ˵
ûûʲôļƺҪء
ʱƣǱ˷֮ϣԽҪ˾ԽǾã飬ϵС
ʦ֣ʲô˵ʲôȻˣҲǱʹıֶεĵطڵߣ俪ڡ
ŭܳ˵˼ά۴ʱбͶų⣬֮䣬Ѿ϶ƶȻʲô飬ûıܡ
һԲʱȥ⡣
Ҫֹʹ࣬ȴ룬ľȻҧһڣԼʹֶΣơ
ƫƫȺڵӣôƳ磬ԻѡޱΣ˵иڣʹıƣŴӮ˻ġ
ǰʦ֣ô£˵ǲУǻʦ֣зǳϣֻίǾһóΪֹ
ڵӸգĴʱԽֵųжڻģԽΡ
ʱȻмӰͻȻս̨֮ڣǷǾڳϣ䡢䣬һӦȫλľŽ䳤ϣѾȫʱ͸ս̨ڲڵӰΧ֮ڵĻľȻصˣ׷ŭĿơ
ƣʦͬžΪҪ֣ѵ㲻֪ҷȱΪԣħʲô𣿡
ʣõ೤ϵͬ׷׽ìͷָƣҪơ
ǣȴδУǽĿ⿴˵ڶս̨֮ϵֻֻ࣬ǱĿǰһ㣬һԲ
˲䣬˼Ծ
ǰΪˣʱȻǻڵʱܹڵӶΪӵһֱ׷
һûǰȴǲŲʣѵ˵ʲôè岻ɣ
һˣǵҲǳĬʶûеڣȺӵ˵
֮䣬ѾʼĩȴǲͬȺ˵ǿƣ
ƣ㻹ʲôҪ˵ǿʵ
ûʲôҪ˵ģ֮飬˶ܹ˵ģʦ֣ӦҲָơ飬Ҿ÷ǳϣȥʦ֣ΪʲƵڡ
ʱУŭաĵľٶѾ׵ʧ
һ㶣ƾȻĮȻⶼ˵
һ䣬ͷҲһĨŭ𣬱Ϊ̬ܵ˺ӣͬûڵӵ硣
뵽֮ǰƻ˺£ǵʣɨأиǲˬ
Ī֮䣬оһ֣ҪƵĴ㡣
ߣȻ㲻⣬Ǿɻ˵
˵ģ˵ģ˵´ͷβʵί϶ȻշŽɣϳͲ
óִóϵϣʵ
ĵɫһ㶣ֹһ־֮ɫ֮䣬ͱһĨȡ¿ʼ˵
ϣҺһս˾Ͱˡʦȴ֮ҵѨϣʹҵʹУ˲ǿ˲Ż˲״
ί˵ܣʵ
һ˵ȻڵӸգǶ֮ˣȻ֪Ѩ˵ʹУ˲䱩ٱ
úݵġѾӮˣȴҪ˺֡ƣҲڷţҹԷ֮ȣЩʧء


48 ߵڰף
ıͽܣĽ벽̨ͻֻ̨ʱ⡣ȴѾ鿴˻ĵ壬һս̫ңѾӰ쵽˸պȻָܹҪٽһҲΪѡ
ʶ˿һԣû˿ɣϾΪ˭оģȥԻٸֻһˡ
ƣĳ֮󣬷һЦʵϣôһ˵Ǿţǲе̫Ϸˡ˵Ȼʦ˵ǰѨڣһǿʼҶֻվڻĵ棬Īһɣٿ룬Ƶ󣬲Ѩڣ
ģУΨһ©ǣѨλáԼվλýȻ෴ԼҲΪһ©
ԣĺͷڣ΢΢һ㶡Ǹղŭڵӣ˿ҲĬ
ΪղţǵȷκζѨйء
һʱ֮䣬˶Ĭ
Ʋ˵ѣڱֱָҪֱӵĹؼ֮
ĵɫһ˲䣬ļ֮£ԼȻһ㣬˫ֲ֮䣬ǿžʹ룬˫
㡭ҼǴˣԾղΪҲ鿴֮ʣȻҵѨλ֮ڣʹ˿˲ѣȻôʹൽ̶ֳȣ˲ĿڣƱ˵
һ˲䣬˵ĿⶼͣڻϣǲԸţǲţѨ֮䣬ɲһ㣬οԼϣҲܼǴ
ǵЦţĵɶ˵ɼʱĵУѾʧȥ˷硣
ɳԤ֮⣬еڵӣȻڴ˿̶˳Ĭ
ûг
û
ûСŭ
񾡹вţҲԸȥ𴩣򣬾ͻɨء
ͷʹǷţ޷𣬾˷ģ˼ȻΪ֮¡
ǰˣѾ˼ƽϣڴ˿̣ȴƫƫѡ˳Ĭ
ӷ𣬳˲ڿʦܣˣħˡƵȻ˵
Ƶ°ɫɮ֮£˫ֺʮȻǴУȴԡ
ħƣĻ˼˵仰ʦ־˵ֹȴơ
ڵӱؾᣬ˲Իĵ˿ᣬ𣬸ղִһս
λʦܣʦ˵Ҫսʱʲô쳣ȻǱȶ˽ֲʮУҶ˭ˣ˵ֹֹڿЦ֮󣬱ǻʦܣ֪ʹһ㣬ѵǲ뵽ѵֳܷʵࣿ
ǿѹŭĺȥ
Ʋܡ
խǴʱѺ
ǲ׷ȷôڹȻҪͷϡ
ơ֮ͬ꣬ʹɱ֣ԣʹûʹ֡
ƣڡǽڵ׼̤Ī˵ιʬδԼλʦ֣ոɽ
˲ζԵι֮飬ζԵƴλʦ֣
ˣƲˡ
ĻѾʹ̼ʹҲ⡣㣬£ڿƣķеȥˣϷ˵ãҪΪ£Ż
Ż
ĸֽƵ˫֮УʹȻ֮䣬һ
ڿ֮䣬Ѿ¡
ϣ飬Ѿ˵ĺˣһ£Ϊ֮ǰĻĻúηƲ֪ʹһ㣬ҾͲţ㲻֪ӦʩչǵֶΣһʲô״
Įڣʱ̬һŭڵҪάҲͰˣ벻Ϊִõĳϣڴ˿̲Ӳ˵ȻȻҪԼ֡
Ϊǻĵʦڴ˿̱ҪߵڰףȻ̻
ʣԴϬ
˵֮ǰ˼ǵ棬ô˿̣Ƶ˺αװһһ
ߣƿСһƵ͡ôԣǻѨʩչڱ֮Լȥ룬Լ֮ǰܵ˺һ˲䱬˰ʹֻ㣿֮Աǣȫš
˿Ϊδ˵һзϣ俴ԽǽͣԽҪڮٻġ


49 ͷβ
ǺǣȻˣ⣬Ȼִãͬһ˵ǣһ㣬ϣϣףһУڿϸڿ
Ӧ
˵Ѿźâ
ɫһ٣Ȼ֮侪Ѽ֣ͷǾһ˿亹ļ֮У˲䴫ȫ
Ȼ֮䣬˼ָм
ѣѾĵƳͷԣһ̾ͻ֣һ֣ʱ֤ףôԼȻԲ˶ߣǰʯͷԼĽš
ˣȻûʲôøУڶ㣬Ҫſѯʡ
ʦֶ¾ΣڵڶϣĿọ̈̄
һʵűԣѾЩѰ񱻷򿪣ȻҲŹԼĻᡣ
࣬ڴ˿˫ۣԷǣǱӦеء
ǳϣˣ鵽ΪֹɣңսһЦǱ£һŴУοΪŵɱ֮䣬ֵѿӷ𣡡
˵ţ֮⣬ȴȰ˵ǲҪ׷ˡ
һ㶣ĿĿսӣһ֮䣬Ѿ˼
˻
ǵһķӦȻ֪
Ǵ£˵ķֺһжǻľȡڴ˿̻ҧһڡ
𾪵ǣʱƾȻսڣȻ벽ֶ̨Σңջˣ
𾪹𾪣Ҳ֪²ôȥ
Ȼ֮䣬Ŀ⿴֮ϵ࣬в²⣬ൽһʲô̬ȡϾΪֹ඼δ˵һҪάڣҪã޷²⣬޷¶һס
һˣǵѯʵµľȻֻ֪ǲ֪Ӧδ£
ţĿԷʾ⣬˼
˲䣬ɫ䣬޺޿һۣģǱʹ֮⡣
֪ʱԼȻҪٶ򣬵࿪ڣôһоͶˡ
ͷһݣȵͽȻ˴治飬ʦֶʴȣ뽫鹫ڣΪʦȴǲܣղЩĻƭ˺ƣʦֶзᴩ壬һ֮Ϊʦ
һʹʱͬΪìܣһԼͽܣһ棬ȴԼִóϵĹϣΨ׳ʿ
̲ϣʦ֮衣ûͨ𷨴壬Ϊʦ֮գΪʦԳ֣Ż˵ţȴȻ֮˵㡣
ΪԼ̬ȱ̶ȣΣ඼Ҫ˵˵ˣ࣬ʼգȴǳĬ˹
İҪ֣͹ԼûȻƤʩչСֶΣϸд˽١뵽ת˵ִõӺڣܻҷͽҴִãձҪµĽɣϼӹ̡ܽ˵꣬ʩչĵͷ
ʱĵͫš֮ȴǻ֣̿壬Լʧ䡣
֮䣬Ŀ⿴ڶ㣬Ҫ˵Щʲô˵ȴӡϵƣȴѾݲټִõĵӣʱѾ𣬸ǣƣʹ˫֮£ֱӻȥ
һзȴδ˵һ仰
ֻǣЩɻɻΪηǺͷһ˲̬ת䡣
Ϊ
֮ı仯̫ͻȻ
ƿɲţԼֻһ仰÷˴ת䡣
Ƿѯ࣬ȥѯࡣ
ȻδӦȴǱԼ̬ȡ
֮󣬲ŷµһС
ӰȻѾڳ֮ϣ벻ף뵽Ŀϣͣܳһʱ䡣
ò˵ϣķ⣬ڵļ֮⣬ΪŨһ
˵ȻǱ֮ŵĸɮҲضãϣʹһȻķԡ
Ҳ룬ֻж꣬Ϊ۸ڣ񣬲Żõ˿ء
ʱҲѾߣеŭҲٶ˭зŭת֮䣬˾š
ӷΪϣʦ֣ȻʦѾȥִãս̨֮£ʹհɡ˵
֮УĵʵȻǿ֮УȴѾٮٮߣ޷мּУѨˣҲδܵʤ
Ҳ˵ڵ֮Уȴ̨ûƵĶ֡
ȻЩͷβܻ֮󣬴սĿѾﵽ


50 ڳϣ
һս˽⵽Լʵ̨֮޵֣ⲻԸʵţ
ƶԣսʤģҲֻΪնڵսѾڵϣټȥҲûʲô
룬ȴ˾Ը
һƺڵϣڵϣȴһҪ
ԣƻµʱս̨֮⣬ȴӿ˼ˡ
˵ĳ֣ǶסҪ˳·ӡ
Ŀһ䣬ӿˣоΪľ㵡
Ǿ㵡ΪȺʵ̫࣬˵ǳֺ붼Ϊ
ǵȼ˵ı飬ڴ˿ҲǱá
λʦܣǻˣǵӭȥ
ʦ֣˱䣬ܲιʦȻ˵ףµֻǿϧվҪüҷ𡣡˱ʹ˵
ʦܣ̫˻ιʦѾȥǿο֮УȴֹһЦ
ż죿
ιʱ䣬˼ڵĳϴŵӹǿ⡣һڳϣʲô⣬˵
뵽ֿƣ˵ֻǿϧιʦδΪ·ǣ֮⳹֮䣬ܵ㡣
Ǹпһ
ķᣬȴһ㶡
ʦ֣˻ʲô˼
ʵڽӵ֮оԼĻ·֮ͨ·ѾԼǰ
£ͣɴʱȴһ˲䣬䡣
˼˵ιʦֵźһɢʲôû¡ϳһźı飬˵
һ˲䣬ۿɼٶȣϵıüΪѿ
һ𣿷ʦ֣ڶ£ʥأôܻ޶Ż𣿷𣿡ŭʵ
ǺǣʦܣͲµʡ˵Ķԣֻǣδ𡣡ǹɣόͷЦ
Ŀ֮Уȴֱӽ
޵ĶȻơ
Ȼڷ˵仰֮󣬷˲䱩ߣûȣΪʲôûȻ𣿡
ŭ
ɫ΢䣬Ѱ˿ͺǳⷨᡣΪµְλ֮ϣ䳤ϣᣬֻһ䳤ϡ
ʱȴеŭ£ĵ˵Ϊⳡλ״ӷŵġǲϣιʦ֮󣬻ҪΪ˵ߡЦ˵
״ӣ𣿻ˣǻˡôȻ¡ŭ˵ҲʶԼʧ̬΢΢һǰһŵ֮ϵ˵ҵѾ߳ǣƪյӹ߰ˡ
˵˿ȻŭҲҷΪԼղŵʧ̬±ӣæԼеջ˵
ˡ֪壬Σʵ
˵ҲҵĴн;У˱ȥûܺúȥ壬յӡãλʦվǲ˶ٶӡ
¶һĨı飬ôŶһҫĸо
ˣҲˡιʦ֪֮˿Ҳο൭˵
˵仰֮󣬱һôϵԼʦˡ
ʱս̨֮⣬ٴν˶ˡ
ֻ˶ƤڣȻɾȴѾЩá

˽֮һ£Ƕһ񣬲Ʒǰ㣬𼱻ǵģֱӴƢ
ղŻ˵İˡ벻ǾȻ˶ӣҲǲס˵
˶Ǹղ˵ķͷ
Ϊ·չһжֵáֻǿϧιѾüҷ𡣲Ȼһܹ֤һ𡣡
̾Щκ˻
˻ƶУȴ𺳲ѣˡȻ֮ˡ
ҿӣݵλȻͣԱȻǳ֮
Ҳ˭ιʦҲǷ٣ֺ׷šοһ䡣
ͷصͷ
ֽĿ⿴ƣʵǳιʦյСӣ޺賤յǸƣ
λʦ壡ƹ˵
뵽ԭڣֻԼˣ벻Ȼжλϣٶӡ
Ҫ֪ڣһֱǳιԸЩ˹Ĳ˵ǱסˣҲΪ˵΢񶨡
ֻǣһЩɻΪδ£ԼʦδԼ˵ʦҲоǣȻڳϣΪȻὫǲȥ


51 ֮

Ӧһ䣬һơ
ȴʼգδڣǲһۡ
ͷ죬ʽ΢ͬΪڣӦ໥ֲǣô̬Ȼ䵭
Ȼ⣬Ҳ֪ĳϲԣҲδѯʡ
ʱĿҲϣ˵ǳιʦյСͽܣǴǱ˵ֻһ׼ҵˣ
ǣֻʦȥ򣬵ȵ̨֤ʽ䷢·ˡ˵
һĹأ٣ǳιµĹء
̨ͷǴ޵׼ҵӡ
ߣȻ׼ҵӣ˭ʸ񣬴ڣҾȻҴԲѵҪսӣͻȻһתĶ˵
ȻֻǸոջȻǶԽս̨Ѿ˽˼֡
ƴ㵣û뵽ֻǸһ棬˵ѡٿǴʱı飬гһ²⡣ǷǻǺԼշŻ߸˷壬ʹ÷˿̶Լ
ƣʱͬŭ
ΪĵѣҲΪǵޡ
ΪУģԼʦ
һˣƵɫҲñ˼֡
ι֮ǰΪһУǷǣƲöۡ
֪Ȼ֮ǰιһΪµδ룬˵³ιĸԭ򣬾Ϊһµı֮С
һУƲ˵
ι˵Ӧݲͣսơʱ˵˵ݾߣԼҲᱻԷ֪ǻɱڡ
ʶһһУʹƴʱ֮Уߡ
ΪΣһΪ¶ˣҪ˵ǣԼΪʦ󲻱ţ˵һ㣬Ǵˣ
ûд֮˻һ
˵ι⽫ţŸ֮֮࣬겻ǳι⣬д˿̵ƣ˵УҪ棬һص⡣
һˣƵϳһĨ˵ʦţƣڵӡֻ׼ңУڵһУƵĸʦˣôڵһУͶӦеڵϣݼ̤
Ƶ֮У͸¶һɼ
սδϴϧһս
һ̣Ƿͷ˶𾪡
ã˵ĺã벻Ҷ뿪꣬ιʦ־Ȼҵ˵ӡһϲݼ̤ƵĻ̲ס˵
˵֮ĿȴĿһ۷塣ֻʱ̬ƽûбƵ̬Ⱦ
ˣ̾Ϣһûж˵ʲôʲôǽתƵϣ˵ʦ֣һĵĹ涨Ǿǣͽص״Ҳ˵ĳ̶ֳȶԣѾµ״ӡֻΪΪϵǷȱδ·š˿ƣȴܹڡ
ŷᣬʱò档
ι֮УֻͷְλߡΪڵĳϣ岻棬ͱվǿű˶ڵӲƣ˿ıʣڸ
οǲŸո˶ӣǻ￴ţǴ˿̲ǻẮЩ˵ġ
Ŷʦܣô˵ҪһˣẮ˵
ʦ֣ڣǶ£ûҪʲôһǣڵ£ڣͬڡκҪȡڣҶ
˵֮ϳһĨ£˫ֺʮ֮䣬ӿֳ̨ķ
Ǻǣáһ£ڡȻʦܵ˼ôƶɮҲ̬ʦܸղԣҲͬ⡣˵
ʱͷϡԭΪйóιĲһȴ֪һѴʬ޴档
Ƕĵ
ϵ֮𣬲졣ҲΪǷʿǷŵɣ򣬻˼ʲôݡ
ͬ⣿ʦ֡ڵʦֻڣ˵ͬ⣿ǲЩԽ޴ˣĮӦ
˵֮䣬˶ͬʱ̧ͷࡣ
ֻʱϲδмֱ飬˵ڵȡᣬʦѾ˶ᡣλʦܣιִڴˡңؿս̨ĿҲҪںֻĸҺƫǣĥӣͬˣҪϾᡣ˵ˣֻΪһ֤޵սǾͶɢȥɡ


52 ̬
ƮƮһ仰
ȰͣǶǡ
ȴ˸Ҷһ䣬֡
һ仰ǵڵ飬ֵܹġҪսǱǲսǾͻȥŪǷǣġ
һʱ֮䣬һս̨֮ϣ֮У˶ڳ˼Ļʲô˼
ǣʱȴ΢΢һЦʲôıóһ㣺ʦ֣Ѿõãƶɮȥ̳ͽһ
ȥɣ˵꣬΢΢֣ʾȥ
ǣʦ֣ƶɮˡǶ΢΢һȻŪ뿪ˣ˭δע⣬ȥʱ֮ϣһĨЦ
ǵȥȻ˼׷䳤ϣԼһڵӡʹս̨֮ϣٴοտ
ȴɻںܶˡЩ˵Ŀȴڴ˿̣ͬĬһ㣬򷨻ᡣ
սսֻ̨һѾ㹻պãŴ˴Ǻͷ巨ʦͬʱҲµһʢ¡˵ţһ㣬һ˱˳
˵俴Ʋ࣬ʮӣһΪȴǲСͬǰ벽̨
ǰյĵӣԼߣᣬڷ𷨣һ㼴ͨУѾһֻſ̨պýջع飬㵱ŵһ飬֪֮У巨ʦܣ׼˭ӭս飬֮УŵĮһԹա
ͷ壬ɫȴǱЩѿȻͬʱɽȥյӣڷᣬվЩࡣֻںͷֵ֮󣬲յӣȻҲָţĲʱ䣬ڣΪڵһҲǼ̤ڡ
Ҫ֪ǵϵڿǲͬǵÿһҪ֮ԡΪû֮Ӳ޺޺ɽ޺
ҲΪˣʹٶϣ֮޷Ҫࡣ
ȻΪ֮ͬʹǵսһ㣬ȻֻڣȴӦڡ
ֻǣǰƳˣȴѾ벽̨
ü֣֮Ǽ̨
Ҳ˵һڣȥһѾ̨ܶȥս衣
ʦ֣˵Цջĵӣ಻ڣλѾŰ벽̨ΪǶսʵЩ֮Աǣ˵޳ܡ
ȴΪȻ˵ʦܣ⻰˵ľͲˡѵڲ˵սԽǿн֮У֮ھһһĺ֡ڣս۷壬ѵ𣿡
˵ţĿ֮ųһ⣬ͱˡ
ԽǱܻ䣬ʹսµӣһ־ǿ̬ѹʶôᡣ
Ŀ֮Уˮ˾٣Ǳƹǲսʾǲһ
ʱһֱĬ֮еķȻڣսΪβսȻʦҪսȫǡֻһսδ̫ᡣڴĶٵΪ׼սһɡ
˵Ŀ֮У˿еʵ뷨
ԣ΢΢һ䣬ת˲֮䣬ȴǻָ
µӣȻ벽ֻ̨һˣڣȴٶˣڵĶٶ֮Уܴﵽڵģʮˡ
ðȻʦҪսǱò̫࣬ҪҪ滮һẮ˵۹һ
αô鷳ս̨죬ʦֳ֣ս̨չһֱӸѰĿ꣬ͬʱսɡ嵭Ӧ
ʦ֣һ㶣ʵƺҪľ
ʦܣҪ˵ˡмƽϡ̬ȼƺҪһ
еǣĿ⿴֮ϵ࣬ϣֹܹս
ǵ֮ĽսȻܾΣѾڷڵ⣬ˣҲֻһЩ⡣
񡭡սɲġȻָһһ֮£ܴ̼Щӵʤ᲻ֶΡ
̬ȲûҪֵ˼ʹ÷Уǽ˼֡
Ŀڼ룬֪ΪΣܸо˾٣Ϊڡ
ƽţҪΪڵһսôĺȴǽں֮ĹϵӶӡ
ܽ˭˭Ӯʹñ˴֮䣬γһ֡
ʱ̬ȣȴиɻ㲻£Ϊλ򶨣Ųʡ
˵ڣͬ˱˼Ҫñ˴֮䣬ĳìܣ
뷨е֮һʰ


53 ս
ǰΪԼۣԼʦ𽻺õиӡһܽܵĽ
ΪУ࣬ž
ʱĥ̬ȵĲֹһˡ
壬ᣬͬڵȴĶ
ʩչ𷨣ս̨죡˵ƺѾ¶ģҪԼ뷨ʩС
ʱҲµȴ뷨ͷ岻ıϣƺҪӡ֤ں֮䣬ǿ
ʩչս̨Ჹ˵
࣬ڴ˿˫ۣϣһڣƺǰһУܳ
ǡһսʵ
ܳءƺһŭֻ
ǣͷͬڴʱû˿ԥ
¶ӣĿڷͷ룬ࡣһ˵ϣ²סʦŸոգں֮䣬ͱ˴սǻ߳Ц
仰֮ʣܹдĿ˲䶨Լϡ
壬ᡭ࣬ڿ
ߣһ׼ҵӣʲôʸԤҵ£һ˵ңµ򱾾Ϊ㣬ǰ̧ͷ𣿡Ȼ䣬ϸоһѹ̨ѹֱӽϣټϷһսѾˣ˿̸ǸоѪҺӿƺѹĴ̼֮£Ǳơ
ƺһǿѹǵѪ̧ͷ˵᳤ϣƲԤ񣬶ӵսȴǺ塣Ҳ˵ս˭Ӯ˭䣿ȭۣս֮УеˣͬҪƺ󣿡
ܽԼй˵ʱһսףΪں֮Ĺϵڴ˿˵Լ룬ǽٶ
Цˣʲôн硣ĸҪʵ߷壬һһսģ˵Ǵȱǳͼ񣬽ħҲǾԲ˺ĵӸʤһΪɣ̫Цᷴ
ƴ㵣ܷϣ˵ĵҲʵ飬̫ǣǿ
᳤ϣƲ˼˵ͼ񣬽ħȻսҲΪ²Ϊ´壬ΪµȻ޺ⳡսȴΪԭ򣬴ȥֻΪ֮ڷңҪµһƷ߿˵
Ȼ⻰˵ֻҪһ֣˿˵վµĴ֮ϡУעģȴں֮䡣
ߣƣ㻹̫ˡħ֪ʲôʲôħԣɱɿǲսϴǹɿħƣѾƵ˵ħʱֻܳΪ׵ĸ˵ѪˣպɥᷴʵԽм
˿̣Ĭ֮С˵ףԼδֻǽֽ̻һֱܣ񾡣նħ
編˵ȴ𺳡
Ѫɥ
һΪص⣬˵ȲпᣬﾭȻֱҲֻ˳ιˣʱƿ˵ǲ£˼֮ϣδⷽľ
ˣֻǷһ䷴ʹƿԡ
ƳĬʱȴٶȿ˵ʦ˵ս£ħΨ¾ķݣҪħڳ˵Ρǡ˴ս̨֮⣬ĥµ֮սҪսҪʤʤ߿ɵ²ؾ֮ᡣߣҪֵ˲нȸУŲպԵ֮ʱδս
Դ֮УǴȻ
һʱ֮˶ĬڷĻû˻ɡһǶµӣ˿ҲĬ
Ǳ֮У֮еն֪ʶ˿̵ĸдҲԽ
ǲҪúõĻȥ
ʶѪһսɥȪ֮䣬Լѡ
ս
˵һ̶ǵڶ
ٿ֮䣬ս̨֮ϣǽǧ˵ĺ
ǿս
ҲǳĬǶһսʲôܽܵ顣
ʱ֮ϣ¶Ц⣬ǧ˵ĺ֮ߣɡ
ãȻҪսҸǻᡣ
˵ǿս̨ķٴγƣڷĹ֮£˲ٴλûһ޴ķơ
ƴ϶£֮䣬ֱӳڵһս̨֮ϡʹս̨˲ֻǱɽƵһСأ˿˲һɽȡ


54 ս
ཫս̨󣬴˾Ѿ˵ѾĬ˷ͷ˵ս
пɬ֪Ѿ޷תĻȴڴ˿ڶС
ħ
ૣܴ˿룬ȴѾһ˿ĳɡ
սں֮䣬ϵӶӣȴҲ編˵ȻЩĳɳպ󣬶һִϣ
лȫ
ǧ˸л֮УȻһЩǸм
ĬȻǶԣȥΪҪġ
˵ڵķ󣬲УΪᶨ롣
£ȴû˵ʲô
ԷͷͷʾԼҪȥ΢΢תȴڵڶ֮Ͻסơ
ʦܣαôżȥأղҿͻһսȭƺЩȴǻơ˿ﵹһӣֻǲ֪ʦܸҲҽ£࿪˵
лʦֺ⡣ս̨֮սѾ޹ءȭպлᡣƻӦ
˻ʦܣҪ֪ղŷʦµĵӣǰ벽̨ǻıҪԶѵû뷨˵ѵͲ룬Ϊڣһǣ˵
ԣѾĽŲȴǹʹͣȻ̧ͷƵĿ⣬ࡣ
˿̣֮ϣɹŵ΢Ц
ȴͬħһ㣬ֱӹе뷨ҽ֮Ŵ
ʦܣȻͬһս̫ͬʦ˵Ҳ޵Ȼս޷⣬ҵֻ˳Ȼ
ͣ½ŲĿս̻塣Ժ֮УĴ
ף⵽׻ں֮һս֪ʦһˣڵϲֲַں֮䣬ϵӡʦߣֺγˡ
ԷʦӵʵĪ˵սһˣսʮˣǶ⡣һ˵ҡҲ÷ͷʦв죬ʱں֮䣬ҽԽԽ
룬ʦҲȻ뿴һĻɡֻΣƶɮΪѾ̨޷սȻҪֹȴҲʦܣ룬ʵ֮УȻѾƥС֣ȻڵӾηڵӳɡ˵ʦϣ֣ܳս̨֮ϡ
һһ䣬ƵԺ֮С
ʱƲδоΣֻǵ˵֮ȴһɳ嶯Ǿս
Ծǿ̬ĵӴܣڵӣΪɵԼ̫ء
뷨һͬڹѪ֮һ㣬ԽŨҡʹƣ¶Ҫ֡
һ̣ƿ࣬˵лʦ档
˵жĸйٴκתղΪһ¼ɣΣ˷һ㡣
Ϊ¡ʦܣȥɡ
˵лźΪԳ֣к
Ƶͷת˵ϣԸս
һ棬ֻǶԷ˵
ҲܸоƺôðԼǱµ𱰣𾴣ΪڵĴͦδõԷֵĲĿ
Ҫٳ֣ղ㲻Ҫ𣿡ɻʵ
ܹƴʱѾһЩˣȻأʵȻ
ңڵʵȻЩӣҪǿһߣ֮£һȴδ֪
Ϸģ˵
δഫԼһλ˵ϾƻȻУȴЩס
ȫޣȻܹں֮ϵö񻯣ȴڵ֮УܵӰ졣˵ڵĵӳӡ
һ㣬ƲûǹΪڣȻǳܸ࣬ҲĸԸ
ţ㽫Ŀ⿴򷨻ᣬ˵᳤ϣҹѾ벽̨һ֮Ҫֽһ
ƿڣĿֱָ벽̨Ϊĵӡ
ԣһ㶣ȴǿϲ
Ҫսʣããáٺò˵һˣϾǻ˰벽̨ĻġսȷҪǿһЩսǿĺÿһЩ
û˿ޣ˵仰ʱ򣬻⿴˷һۡ
ɵĮԡ
ƺƳս⡣Ǵ˿̷ֱڻ䣬Ҳû˿ķ
ᣬоƺ£Լ֮в̫һ
ΪϣΪλӮһŸɮģ
ڣͬףĪǴѾ徻£費£ȴѾΣڵĴֵܹôƽ


55 ٰʣ
⻹㣬ΪҪǣ࣬Դ˾ȻҲû˿ķӦ
в⣬²ⲻŷԼ⼸꣬һֱԼ֮УһӴЩˣ·һһ㡣
ʱȴҲûиʱ䣬ƿǣֻӣҲ˳
ʦ֣Ǻǣ˵Уۼʱ䣬ǻûҳңܸε˵ͬ״ӡһ㣬ӷϵĲӦѾµһʦ֣ҲΪֻΪڵĵӣ˶ѡֺ˵ԳƺΪʦ֣мΪ
ƺֻһ࣬޹ؽҪʦܣɡƵӦ
ʵԷƺԼʦԣ̫⣬ǣ벻Ҳ״ӡ
Ҫ֪ÿϻкܶͽܣΨ֮ϣʸһ״ӡ
Ҳ˵ʵʡԵһֺ˵ĵزŻ÷¶Ϊ״ӡ
ȻʦôżôҲáңΪսսĻɡ
˵ţһ˲֣ٶ֮죬ת˲֮ɾ룬ֱǰ
治ɫӦԣʳֵ˲Ѿ˷Ƿȭ
һȭʹ˳ǧ飬źͻһսһЩȭİڡ

ƳȭʵһȭһҵıƺյĽڵ㶼Ŷ˵ȭ𶯡
֮Ľ֣һû˿ԥʱ䣬һȭϣŵڶȦȴѾ֡
Ŷ֮սʼµĵӣҲ׷ѰԼĿꡣ
˸оǣսĿʼ֮䣬Գɿռһ㣬ǰԼĶ֣Ҳˡ
ֹǶսеˣǷͷ塢Լԭڵӣ˿ҲǴ㵣Ϊʱս̨ͬһ㡣
ô£
Ὺʵղƺ֮սһ£ȴһжʧ
ȻǶԾǾǶ֮顣Ȼн֮Уǿʳ˵ҲмֵϾڣڣµĸ˿̽սȻҪ֤㹻ĹƽܱӰ졣࿪ڣƺǻлȻû˵ʱ˻ʱеĲ
˶ǳĬΨɫȴڴ˿̱˼֡
ôܣѵܹ
ĥ֮䣬ֱӱ˫ۣװδ
ȴ𶯡
ʱĿȴҲ࣬˫Ŀյ࣬΢΢鶯ջδ˵ʲô
䣡
ս̨֮ϣһ촫һɫӰɿĵɳȥʵײԶɽʯϣߵɽʯȻҳһơ
ɳȥƵӰΪƵԭһֱѹƵڱҵһȭʵĺϣ˳ȥ
վԭԷɳȥĵطЦ˵ʦ֣㾡ˣȻ񫣬ǿˡ
ƴӷ֮˳ɮ鲻һ˶ļ¶棬ǹһ˿ѪұѾŤǴʱ˫֮Уȴȵսӿ

Ҽһұ֮ϴһȻŤֱ۱㻺Ļָ˹
׾ƹǣڵ˵ѡ
һΣֱӳʣ
䣡
ս̨֮ϣƺ֮䣬˳㹥ҷ֮䣬ѾС
ԽսԽ£·ղܵˣû˿Ӱ졣
ȭڴ˿Ѿ飬֮лХ
𣡡
֮ǰʵĽշŭŭĿ֮䣬ͬһ֮ʵĹһ
ڲΪˣһǿ֮ŭĿաӦģһ׻
׻棬ޣһ˲֮䣬ƵȭӰŭĿײһ

׻ͣ˲佫Ľ˵צ֮䣬ֱס˽ŭʺ
ԣһȭ֮£ֱӽʴڵء
ʦܣˡƿѪѿڡ
һսȻʤˣȴʤʮּѡʱѾˣ֮䣬Ѿ硣
編˵ʵȷΪǿҲֹΪ֮ϣͬʱΪʱ֮ȻҲͭƤĽ׶ΣֻһߣͭƤɡ
ˡŵĿڣ֮䣬обߣһѪٴ
Ϊʲôһ䣿̨֮㲻ǡҵ֮ѷɫ㣬ΪǱҪһߡΪʲôһ䣿Ъ˹Լܡ
Ŀ֮䣬ͬشĴۣѾû֮ǰĿ¶ʧ䣬ɥ
ܵԭ򣬲ҲΪڡ޷𡣡Ƶ˵
ͨ޷ôܹŭĿӵǿ
Ʋۣͬ٣ʮ޺賤գһһ֮䣬趯ͷ֮ϣʶʹʩչ޺ȭһȭ֮УǷյշ޺趯ĺۼȥʩչ
С޷𣿡ɵ
׷淨֮꣬⣬Ǵַ𷨸ģȴƣ˵޷𣿸һ˲ȵס
ǣ޷𡣷ŭȴӦΪŭŭĿȴҪħ֮ŭȴΪǿʤҷ㣣ʶʹĽŭĿŭ֮ȭֻΣ衣˵š
ҲǸո򣬺ͻһսʹȭڻܹͨõʵս֮һ£ΪҪģ˷޺ʱһ⾳
ǡһִ壬ȱĻ׻ܷ


56 
֮ǰսڶսĹ֮Уƽĵǰ׻ʵǰ׻Լǰ׻ȷ֮ٷ֮
ǣƵսֱǷӵǿ״̬
һսƷа׻ʶȻʩչ˽ֶεĻģɱдȱ֮ģҪȻ
Σĸڤ粻飬ȻĹҲǱԷᣬһҡ
ʱ򣬴ȱҲǵͷȣڣƲֱ֣ӽеĽ飬֪׶ڡ
Ȼ֪ܹͬ򣬽ΪԼһ֣޻ڣϾͬµĵӡ
޷ŭǷŭŭĿǷĿˣˡ
ʺȻЦͷͨһ㣬ֱ󾹶˷
лʦָ̣ʿ򣬼ʱգ̨֮ġպΣʦΪѡ˵
˿̣˵֮ǷԷθû˿˵ϣѾȻƸо
·ඥ档
ɲ֮䣬ƵĿֱӳϣü֮ϣй̨֮⣬ֱӱ¶⡣
ϲʦܣҷ𡣽ղãȻԵ̨֮Ϊ״ӡЦ˵
һսЩƵԤϣŽս֮ʵԴһǿʤ꣬һܣ󳹴ͬΪˣ֮ǰȽϣ
˵֮ҲǵͷһЦ
󣬾˵ƽ֮УɽȾɫһ䣬˲ָ
һ˲䣬˵Ŀⶼƺϣһս˵ǣ˳˵ġ
Ƕ̬һֱ䲻ķ壬ʱҲ˫ۣŶˣƺԶһսĽҲܺ档
ʣ㽫Ҫ̨ˣʵ˲䣬ᾪϲ
Ϊ̨ǿߣʱȻܹоʱϵı仯ϲ֮࣬иƶսʶȻʤȯա
ǵʦ𣬲ȫʦָвܶ򣬲Բ̨ʳϿ˵
˻һս̨֮ϵնȻ֮üžޱȡ
ʵĻͬͷһֱӴڷͷ֮ϡ
ϵЦݻδ˿ȴѾ̡
ԼĻ
˵ʲôȫָ
п룬궯ͬս죬Ȼ֮䣬оڼ٣Լڵ߸
˵ĿģЩŵĿʵ
ϵЦݽӲһԼҪĴ𰸡
֪Լʦʱ룬ЩΪѡˣ˵ԲʦͽУսʦʤˡң֮Ҳʦֵָ
һս̨
ʵĻͬףֱթͷ
Ҫ֪ǰ벽̨ҸղƸովһսѾˣȻٴ֮£ȻǱӮˡ˵ʱƣѾ˿һս̨ʵ
еڵӣٴƣֳģֹǵӣĪ֮䣬һֿ־壬ǴʱǸӻɻĸղ˵һСͬһսȴܵõָ㣬̨֮ѵƾͻ˿̣Դģ
һʱ֮䣬еӶƫơ
ʱΪ𾪵ȴǷᡣ˲֪ȴһԼĵӣΪϵ츳ˣͬһԼ֮ΪıһңΪ䣬ŻѡͶ£ŻԼΪʦ
ң֮УǷѾǧ࣬ΪѰҩΪĥ֮ѾͭƤɣԲǵľ硣
Ȼˣˣˣڵơ
˿̣ٴοƣĿҲý˼֣һ˿ɲļɵɱ⡣
Ĩ⾳ȴǱصļãת˲ţκ˲
ҲգҲˡ̨ŨǳĺûᡣһȥչأΪʦߣΪ㻤һ֮ʹĳΪ̨
˵꣬Ŀ⿴壺û뵽֮лӡ˵Ҳǣιʦ˶Ƚ׼λҲҪĵ̫磬ϾֻһڵڣȴǶٶˡ
̬Ȳ䲻Ȼˡ
ʣʱҪȥȥ֮ǰǺƵһůаǷŵӸе̬
ƴʱȴ˿ûʤϲøУ˵мֽǡ
ʦ壬ս̨Ϊλֱ仯˵жٵͬʱ𣿿ΪΣȴһ˶


57 ֮ŭ
ʦ壬ս̨Ϊλֱ仯˵жٵͬʱ𣿿ΪΣȴһ˶ʵ
룬Ҫһսˣʶڸղһս֮УŻȫԸ
ǲ룬սȴǿǰһĻ
ЦһղĻ֪ơ
һ㶣ЦһԼĻ̫ˡ
ǲµеĴ㣬ǡʦֵĴʶŻְš뵽ɬһЦ
һսЩˡ
ãսվǳȫʣҲʹں֮Ĺϵ˼֡
һ㣬ӷ̬ϾܿϾûٶԼ
ʱս̨֮ϣһĲֻһһڶڵĵӣӰ֡
ֻǴʱƣ̶ͬȵˣߣѾǿҪзϣؿڵ֤ǻ֮⣬Ѫգһˡ
е̶ֳȵģȴִ඼ǡ֮ˡ
ʱ䣬ͷϳɷ֮䣬ѾȥЩڵӡȻҲţڶ󣬿ʼڵӡ
֮෴ȴǹŨŨЦݣڵӣһҲֳ˷ܵ顣
һս󶨣ȴ𾪡
ϻЦݣǵϵЦȴʧȡ֮ģһغ͵ǡ
ڷͷ壬ʱŭա
ǷʱǲȻŭĴڣֱӿڣŭԷ᣺
ᣬɵĺ£
˵ţŭ𣬿˷һۣ˵ķŭðһ㡣
ʱҲܰҲѾӵڶ֮ǻһһ֮У÷ΪЩ˾Ρ
ս̫ˣҲ˴ĺ䶯
ЩԹ֮еڵӣ˿ҲԷ˳ս̨һǺЩϵŭᲨԼһȴȥѰҩǰ
ڵ֮ϣֶϣȴͬô򶨣æ֮䣬ȴѾӵ
սĽ̫ҡ
ʮˣ˴֮ʵ⣬ȻˣȴأС
Ľ֮УȴȫѾʧȥսߣʶѪ֮Уͬˡ
һЩӣʱѾѡ
⡭ѾǱԣǾݱΪһսһһս
бһĪ˸гͷ֮ϡ
ΪΪλ
ͬԤ֮⣬˵δ뵽ջݱһ
Ǻǣᣬ㻹˼˵ĻΪʲôΪһУҪչʵԽĲơ
꣬һ˶ӣһսȴֱʮˣֱӾǽУҪУǳ˵Ρ
ʮˣֱ͸֧ǱȻָܹĳɾҲޡ
Ҳ˵˴յˣȴʮδսȴս̨֮ϳֵʮˣнһٶʮˣֱӵжˡ
ߣھһ֮󣬸ֱӱ壬ҪĽ꣬Щӡ˵ǵĳŵӦǵĻ˵ֻҪǲڣԶڵˡڲԶǵĹޣǵıӻأΪν֮ȻʹЩ䵽һҵ³壬Ҫ𣿡
޷ƣ֮䣬ûжԷκεء
ʦܣעƶɮ˵Ļ㲻Ҫˣǹн֮еĹǻԵ֮ȴǡܹȫԼѵⲻͬǷһʾ𣿡
ӦɫҲǱòؿ۸Ȼʺ̬ȣвˬ
ʦ֣ǿˡ
Ȼ˵ֱ׿εĵӣֱԷᡣ
ʦ֣㲻ǿһս𣿲Ҫںڣǿ𣿲Ҫһ˳𣿺ãһսս̨ɣ
Ŀ䣬ڴ˿̷·ſһУֻ뽫еķŭйȥ
ΪղεĵӣѾ졣һս֮о飬ѡѾⲻ֮У˫ۡ
ʱһһֱ쳹ս̨֮ϣ
ˣΪµĳϣ˲󣿷ͬδ뵽ǲǣ㻹Ҫﰡ˵
ʱ࣬ս̨֮ɨЩ˵ˣĴİɫѿ


58 ʣ
һ仰˵ˣûһ˳˶ͣеĶ
롢ͷˣһԲڵȴŭ١
ȴȻ⣬һƣһࡣ
ʱ̨֮Ʈľ̨ⶼܵӰ죬һΪʧأѪȴǶѾϡ
ƣ˿Ȼ̨ŸݣޣȴĹһ˿̴Ⱥ֮УΪЩӶϹǣ־
һʱ䣬ռ䶼ޱȣ·š
ʱ֮ڷųȥĵӹµŷɣȣԼĦԺ
˵֮󣬶˵֮С
ҩõˣڴ˿̸æµΪЩӾΡ
ʱ֮еƺ
Ȼ˶õ˾κͿƣЩӣɥʮˡ
Щ˴ʵ൱ģһս֮УƴɱħȻҲҪһսס
¹죬һ˶սֻҪɱ˭ƴ˵
Է̽Щӵֻ̨̨һƬ谵ʲô룬Ӱǵǡ
ҲǻӦһϵıЩŹ֡
ʦֵ˼˵ս̨֮У֪Щӵʵ˵ʱȴǾҿ˼ȶ
Ҳѹ֣սģˣҲܳΪս̨֣ʹ˵ս˵֮⣬֪˲ɴ
ĳ̶ֳȶԣ࡭ԼΡ
Ⱥһ࣬һţп֮Уٶת˻⣬»̼ࡣ
ԣʦĪҪˣս̨ǰһսս̨֮в֪Ⱦ˶ħѪظղЩʧΪ⵱ս̨֮еԹ¡
˵ĿԽء
һ㶣ϵıԽ߷ߣƶɮһ㣬͸뵽ģȴֻǾʱѾ̫Զз˾衣ɴƶɮЩӰ
౯˵鲻ѡ
ƴʱһԾ̾Ϣʱ֪òȥȰο
ʦܣҲ𡣱ϾѾȥʮĹ⾰˭뵽һ㡣ЩɥڴˣҲ컯ԣ֮Ӧ취⣬׷˭Ρ˵ţĿ⿴򷨻ˡ
һڡں֮䣬ŻɱľбҪֵô𣿾һҪһǿ𣿡ʵһֺɸֵζ
ͷȻᷴ
һ˵ɢ˰ɣ߷ǣ׼һЩӵĺ££Ϊ䳬ȡ
ԣͷɴ⣬һţ߷֮䣬ֱ뿪ս̨ع֮ڡ
ȻȴǶȻ֮佫Ŀ⿴ƣʵʦܣһ£ʮֲȻЩӣܵӰ죬ʣȴΪû˿Ӱ죿
һ˲䣬ȴڽ˵Ŀⶼϡ
һ㶣Ȼû뵽ʱͻȻʵ⡣
ʦ֣Ҫ˵ɻͬɻĵطղŷ˵һԹҸûиֱֺ֪ԣһսȷûиܵκ̼
Ŷʦܣʱ¹شѾϵµδϣܹҪ˿ĿⲪȻơ
ĪһĨ졣Ȼܹʣȴܴܽʱ̬ȡ
ĻʳȺҲʾݡ
ƣʱȴû˿ɫ䶯˵ûڴ£û˿ĸдǲȻǿȥٻʱţʱ֪
Ȼв죬Ҳ֪϶ȴһҪϴȥ
ãȻʦ˵ˣôȻšң鵽ΣЩѹһʱ֪
൭˵ţߵһ˲̫أֻǴϢĵǰʵ
λʦܣղŵʲô飬Ȼ˶ʵ
ʵĵӣ˿̶Ȼ֮˫ۣ¶һµı顣
ʦ֣ÿ¡ղڶս֮У֮ǿһŹǵԺ֮УһֱظһǾɱ˶ԷΨˣܻȥǶʵ⣬һսʤұоԼѾħ̨Ĵһ֣㽫Ĩ˼ѹȥӽţһľ֡
Ҳֻ˵Σ֮ʱһ⣬Ǵ˿ҲѾЩһ㣬Ҫֱֳûս


59 һ֣
ԣɫмֳĬӵĽͣǸһ𰸡
Ǿǣƺֻ̨֮пƵ̨֮⣬Ŀǡ
һ̣ٶҵƣ˵ʦܣղҲˣ̨֮⣬ڹؼʱѡɲ⣬ΪֻȴӰ졣
ƴ㵣뿪ڽͣȴٴδ
ʦֶˡʲô֮Ϊһս̨֮ϣֻܶĵӲӰ졣ƣ֮Ѫ֮䣬ȻЩаȵĿǡ࿪ڣƽһ
ԣɫǻָƺûκβֻǵ˵ͷ
ң㲻ҪˣҲ޺賤յˣ֮䣬Ȼзӳ֣Щаȵôҿءֲһ䣬Ŀ⿴ȣ˵λʦ֣ΣɽյĲҾ磬ҶвжΡҾҪһս̨֮ڣۡǲһս̨֮еԹȣұء
˵һҪֲԼʧ
ӷѡʦдȱҪһս̨֮еԹɾԲһһϦ顣
ȿڣȻΪ¶
Ҫ֪нƮҡ֮µУģģһΡ
ʦ֣Ȱˣز־ģֺ࣬γܡ˱ԵԼᶨ˵
ðɣȻʦѾôΪҲٶȰ
֣˵תȵ˵ˣȶ°ɡУЩɥĵӣҪΪǴú¡ȻδҷšȴѾԷŵӵ񷨣Ϊ䳬Ȱɡ
ɷ˻Ӧ
ӷ׷׼ȥֻʣ༸ˣԼȼϡ
һţҲŲȥ
Ŀ΢࣬Ҫ˵Щʲôշ¡
ƣԵһ¡Ȼ࿪ڽͣơ
ȴֻǽסȴûиۣת˵ʦ֣ͽǰɡ绹Ҫ֣ｻҾͺˡ
ãȻˣʦܶӱءǡ߰ɡ
Ӧһ󽫷һͬս̨֮С
ĿЩ⶯·֮ʱζĿһۡ
ͷ壬ͬˡ
Ŀ⣬ȴǴྶͥ
˵Ĳȴǵǡڷ壬ȴĮȻӡ
ʶҲΨзĿһ˲˸Ӧһ֮䣬Ŀ֮н㣬˲֮С
Ŀ֮еı䣬ȻѾ˿˿ɱ⡣
˲̬ȣ䣬Ȼܡɱ⣬ӣȴȻƸо˼
ĿƵĸоԲ
ƺԺ֮оһϢݸԼǾǣԼɱ⡣
ͺһĪ֮ĸо
һ𣿡
뵽оǿѨ磬ǵͨԼĸй٣Լ֮ϡ
֮˵һ֣ΪʱѾ֪ν̨֮İڡ
ιʹ̼зܽ
ǿΪι⸴ԼЩȺ˳ιĶǰûг֮
ǿҵִʹеĵ޺裬ڻͨ
νһͨˡ
Ʊڣսʹж޺һԼ֮䣬Ѿܹо̨΢·һѾԼǰ
ʱ̨
˵ǡѡ
ͬӤ֮ǰһ̣δʳ˼̻֮ǰΪһʱ̨̨֪ڣ̨ڵ˶ҪС
ʶ̨һ֣мɵ
δı棬Ϊл˵ӣǡɱв⣬˼֮䣬ȴǲ⡣
ʱ࿪ڣƵĳ˼ƣ֪ΪҪ£
൭ʵü֮䣬ŨŨĳݡ
Ӳ֪ƻش
ղŵ飬࿪ԼͣΪԼ׷ʡô˿̣㲻ΪǸԼ¡
Ƹǲ벻
ǣУԹղһֱֳĬЩԩ飿໰һתʵ
Ŀһ䡣˵ڸղĳĬûκ뷨Ȼܡ
ʱʳȴЩԣ֪˵ʲô˼𱸣Σ
һˣæشӲңȻĵ


60 ʣ
ӲңȻĵ̧ͷ̧ͷ΢΢һۣش
ʱ飬Ϊӣʹ֮䣬ֳһįͬĺƺ޾ҰʩչȻĿΪԼĴϣµɥ飬š
˵ĲôȻôĵӦϧת˲ָ֮
λòͬĹ⾰Ȼͬ㶮ҵĻ𣿡ʵ
һΣƳĬ
λòͬ˵֮λǷ˵ĵս̨
ʱȴ˵ղţڵ֮ϣһУҿĵһЩ춯Ҳõ
˵Ȼҿ˿Ҳֻװ֪ΪնҪĹ⾰ûг
໰ٱ䣬仰֮УϬԴʹżɡ
Уʱˡ
նҪĹ⾰
֮䣬ƶԣǴ㵡֪ʱҪʲôУࣿղʲôԼ֪
һʱ䣬ͷ֮ϡʹ࣬˼ֽ
ˣ
֮䣬ֻյʱ䣬ƵȴѾ췭ظ
ܴ˿̣Ѿӳιıʹ֮߳ȴȴһ֮С
ʱ࣬벻˿̣ΪλὫԼ
ʲôֱ˵ɡڣƿ˵
˵Ѿʮ꣬վδн硣ŸݣȻģѾָƣѾ˳ġվǷ硣
硭ôܸнȡ
ˣȻǧǧ棬˴֮䣬ϾûϵľҲ͵£ͲʲôթƵС
˵ԣƶǲء
վеһжǰϣɣĶֻıԣδػʩչ
ȻǶʱ֮УҲĶˣԴ֮ϣȴѾԣԼϾд֣ˡ
һһ֮䣬иֳıһ̼塣
壬ֵһ䡣
ʵʵʵʵ顣ЩʱõĲһʵġҪ˽࣬һЩһЩڣǣôᲶ׽ѰΨз񣬲ŻһЩҵˣ˵ţ֮УȻ֮䱬һɱ
˿ƣǰʶдҲΪ̡ɲ֮䣬Ƶͷ֮ϣһͷ֮СӰ֮£ûзֺѵĿܡ
ͷأһºȻ֮У鲻Խ˺˼
⼸ȴǧ
ÿһҪþȫ
ŵŵţ
˺Ѿȫ󺹣Ҫڵء
Ŀⶨϣ֮Уɱ
һ˲䣬ͷһɲõԤС
Īͷǵ˼һҵһѻյǵϣ˵ͬں֮䣬Ҫȡ޵ڣ
㵼䣬ͷӿֳ˼֮䣬²͸ൽΪΡ
ƣڣ㻹̹𣿳ι⣬ôģ
Ȼ֮䣬ӰȻǰ
Ӱ·ɲǼޱȸߴ󣬽ɽŭĿ֮
ŭĿգһ㣬Ƶ֮ǰ
ôһ˲䣬һָоǰԵĲ࣬һչŷ
ʧأܿһҪι֮ǰеĽгʱԺȻһ
֮У˳£ת˲֮ϯȫʹƵʶһ˲ѹ
˻
Ƶһǰ³ֵղŵĴ֮ʧ
ŭĿѹȻ֮䣬һʧ
Ҳ֪ʦͬй˼ɡұϣ׼緹֮ȥȴȻʦʱʦѾڲԣһɢһա
Դǣ˵˳
̻ٲΰ룬ε˳ι˵Ļ
ڲԣɢ˵ιʦܣδκԣ
ɫһ䣬ڴ˿ҲЩɢ
ǵġʦǲʵı顣ܸоƺһŻҪȴ
˵˵˻ʱȴĿתࡣ
һ仰֮УѾ͸¶ʶ˿֪ͬԼʦ˵ķŸ߲㡭Ƿǰйء
עƵֻ̽ʧܶաΪʱֳ̬Ҫȡ
ţ
˵뵽ʲôһ㣬Ŀ΢Ƭ̡
˵˵


61 ̨֤֮
ıȻŭ𣬺ŭĿյͨδȥȶûжʩѹ
ֺ嫵ѹʧ֮ƵɫҲָ࣬˵Ȼʦ˵֮Уź⡣첻˲Ŀ⣬ʱգƻбʹƵǾãʦĿ֮УƺָҼǵãĿĵطµĳһ򡣡
˵꣬Ŀⶢ࣬뿴˻֮Ƿϵı仯
֮⣬ǵûбֳκεľ㵣˸һ󶨣һȻģ
ȻҾ֪Ҿ֪
౯ʹ֮л֣ǻ֮Убĳңڴ˿̱
֮һʱ䣬Ĭ֮СĳĬս̨֮ϣ֮УԽԵľ·ڴ˿ֹ̾ʱڴ˿㣬ֻΪ죬ֻΪ档
ҲȾԺֹ֮ιճĽ̻壬˸С
֪ȥãӴ֮ѣƣԥһ£˵ӷˡӣղŵ˰ɡ
࿴ƣһǸ⣬ڴ˿ֵ̱쳣Ͱʹ飬ĳιһ㡣
Ŀ⣬ܳĸоȴɻΪ˶ʱ֮ڱ䶯֮
Ӳҡˡ
Ƴϻ̳Ͽ֣Ȼ˳ĻȥƲҡ
˾ʵսֻΪѯʳιʦܵ顣ֻһ뷨õӡ֤Ȼ㲻ᡣղʩչֻй˼ɣ϶ԡ˵ƣӰһ㡣
ˣѯʣȻ
˵ȴ˵һ䰢ӷ𣬺ΪԼղŵأв
ҲֻǲвڣΪ¹ش󡣶ûŪ֮ǰƻὫܱС
Ҫ֪ȻˣҲδϸ˵һ֪֮󣬻зߺޣֳףӶɱ֮ǣûʲôüĿԼʦµֻƬ֮УƶϳһȷеĴ𰸡
ˣ˵ι֮ǰܣΨԼ֪
ʵˡǰΪ۵ʱ򣬱Ѿ֪ԲԲŵ顣Ȼ˵
ǰһ㶡
ǰԼķۣ֣һɡɽһηۣȴԼΣ
ȻǰΪַۡ˶Ϊֻ޺賤աȴ֪ӦþԲֹڴˡΪ֮󣬲зӦΪǿҵʱȻ֪ͬΪʲôûٶȳ֡Ψһܹ϶ǣ㶨ȻԵߣιʦܣ֮ǰΪϴᣬʹ޹ˣȻ飬ҲͲԲι顣˵š
ĻĪ֮䣬һĨм·һϿɣΪŵΪҸһ£ֻϧڻķŵӡ
ԥһ£뿪ڣ˵һЩʲôȴϣ֪˵ʲôл֮ĻͲ˵ˡսµĵڶĿģһ֮׵̨֤֮
˵ţ·˵һ΢һ㣬û˿
ȴм
̨֤Դ˵˵һü֮¡
̨еΪ档
н磬ǷŻǵţֻɢޡ
ΨĿ̨֮Ŀżʸн֮ߡ
Ȼһ̨
ҪĽ̨֮ûıһǿĹʦָҪһϼѡ
ʶ˵仰ʱ˲͸оͷѪӿһּһ
˵Ҫ̨֮
šҲ˵Լվֻ׼ҵӣҹףԼֻһڵӡ࣬ȴڵ
⧲ľϲͷã
ֻᣬΪβѡģΪβѡʣҪ֪˿ɶѾ۷壬벽̨ڵ֮Уٮٮߡ
ܿĳղһսѾԼ֮䣬һ֡ұѾµ̨֮⡣˵Ϊϻһ߲ࡣս̨֮ϣȴǲ⡣˵
˵Ϊʲôһѡ㡣Ϊιʦ㣬Ǳ֤иѳҪ㹻ʵԼ
˵Ŀ䣬ƻ֮Уȴо֡شľһ㡣


62 ҩ
ƴʱҡ
ҪԼѵһУֻΪԼιĵӣֻΪιԼΣ
һ֮䣬жԳι⣬ٴ˼
벻ȻѾԼҪʦ
ʦ𣡡
ૣоԼһܹι⣬һңĴǷĶ͡
ת֮䣬Щ룬ƺѾһЩ˿ʵǲѾʲô⣬ʦǺԴ
ȻĺޣʱķӦѾӡ֤һЩʲô
ңԼղ˵Ҫ֪ģȴѾ֪
ûзʲôӦ
ƺ⻰һܻ䣬֪
¹ʦ֮ԣ֪
˲أʦδȴѾûлᡣôΨб
ʱգƶδ˿ûκεͻƿڡ
ķӦȴ֪УѾüĿ
ǺǣӣʵΣղѾ˵ȻңʱҲоοˣ
ಢûнԼв²֮¸ƵĴ㣬Գ
룬ʦʵΣħĸɮȴȻ³ĵˣ֪ΣҡͷЦ˵
ڵλĽȥιеĽ
֪ĵˣùһ֪ǿվи޶ȡӲ£̨ȥͨͨұ֤࣬һգһʦĳˣеѪοʦ֮顣֣˵
֤ͨࣿãд̬ʦΪѾұ㣬ʦµǰ£ҹҡ˵
գȴֻиУԼ£ίңΪѰǵҩ
ȻʦЩ곣걼ȴǴδ£УѾ㵱״ӡ˵϶ڶˣû˵΢΢һ٣ٶ˵һ㣬չгι壬Ե֪Ϊι壬ֹ֮ɽеĿ֮ءǡ㵱ڵĽӰ
ˣһƵǴǹȴвէ
ҲΪˣҲŻԽ֮ŭޱ߷УǡȻܸоѾҪˡҪǣ֪η壬ԸΪιʦܵһγˣѾ㹻
ڷ˵ʦָ²⣬ȴЩ̫硣ûоԵ֤֮ǰƶɮҲԡҪסڣĽѣں֮䡣˵ţڲ
ʵ֪̫࣬á
⶯ǿ
ʱ˵ĻҲԼ̬ȣղŵѹֻΪ̽ӡ֤
ӡ֤õԼҪ˽ġ
̽ȴҲ֪Ƶ̬ȡ
ã
ͷһЩҡԺ֮鲻Խ뵽˸ղĪһǵԼΪҪס֮ŭѹǳ˵Ρ
˵ѹ֮£Ѿιһж˵
Ȼֻǳι⽻׷飬Ҳʲô⣬ϾԼ˲²⡣
˵ģȴһٲ顣
ǾƵĳ
ճι˵һҪκ˱ܣἰȻɱ֮ƶڴԣУκεĻɡ
һˣоһֽٺ֮С
Ȼ˵ǵõɮϾι˵ģص˳̶ȣȻи
ʱֻ˵ˣ鵽ΪֹȻ֪ԵιʦһġôȻҲҪɳιʦܵĿġΪ㿪ą̇̄ͨ
˵ֱתս̨֮УٻʱȴǶһµĴƿ
ƿǣһһڵҩġ
ƣս̨֮еԹڱ˵֮˵ȴһԵҩʦиѰģΪ㿪ǵҩҩҩ֮ǿ㣬ɸҷ£֣˵
Ͽһ£еһ£ҪȥȴһΡ
ڣûеĴ㣬˵Ҫƣȴδ¶ԼҪȥȡ
Ҫ֪֮·ûнݾһˮʯ·
Ȼħ֮УȻҲٳ֮ǹϵȱݣںڻΪͻʶȻħʿǱƲѣͬȲͰࡣ
̧ͷǰҩû˿ɣֱͷ¡


63 ޹ǲݡʹ
ûлش𣬵ȴԼжԼľġ
Ŀֱӽҩ¡
ҸңֻʵҲȥһЩ飬ȥ̽һЩ顣ֱࡣ
ֻʱıЩȻƺû뵽ƾȻϣ˵ֱӾôţĵȥ
һ̣ĿЩԾƺŹһ㡣
ʱҲ쳣ȷʵʦʲôԵĵط𣿡
ƴʱ֮ЩȡϾԣûиоκε⡣
ʱı飬𾪺ʹ㵣񿴵˼Ϊ˼顣
ô£ѵⲻҩһֿ飿ţࡣ
ʱҲԼɫתһֹС
ѵûиоʲôԾĵط
һ㶣ԾĵطĪԼղŵĲ²ģһֿ飬νҩ
ʻǻӦԾûа
ʵ˵˿ȷδоκβԾĵط˵ԼʣҩΪγ֮󣬻ûκηӦ
ֻջش꣬˶Ȼ֮ͫһ⣬Լϡ
һ˲֮䣬գ֮Уֱӳڡ
ʱȷϣղĻԲǿţԡ
ҩ
Ʋ֪˵Լ޴ǹ˵˵꣬Լ̷ֱӶ㣬ʹľ档
һ̣Ƶĸ֪ͺǱƤʿѪ֮󣬽ԼĹͷڻϷһ㣬׶֮ʹֱƵ֮ϣð޾亹
ʹ
ưһѾٿգֱ̱ڵϡҪԣƫƫȴǴʹܹ꣬ǿеıǣҪӱֲ֮ʹܡ
Ƶİɫڴ˿ͬ䣬æʩչ鿴Ƶ벻ǣ˿ƵһȻϣֱӽƵȻ֮ܣҲ̽龿
ƣоô̽ĸԴʵ
֮Уó˿ͬǽǡϾҲ뵽ƾȻֱӽҩ̷Ҫ֪˵ͭƤɵʿǿߣҲȻҳ̷
֮Խ£Ѿмƻս̨֮У÷ͣҩ֮͵ڣʹ֮ɢѪҺ֮У鲼Ѫ֮ϣӶҩɢʹ֮Ӳǳǡ
ֻǣ嶯һ٣ֱӴеļƻķӦȥȡ
֣֡ૣĿ¶ɡ
ֵǣ˿Ƶ֮Уƺĳ֪Ϊأǰһ̣ȻԼ̽񣬸˷ĹܣѾ̷ҩ͡
ֻܣȻֱ̽Ƶ壬ȴѾоʱ֮ϣӿֳһѾ֪
⡭ǹǻգı֡
֮䣬࿴ƵԽ˼֣Щء
Щʹ֮еƣȴ˿ûи֪
˿̣ͬģԼƤ֮ϣѪ֮УŷһĻֱԼĽ֮ϡÿһɢоʹ֮ϡ
˿·ܹӣܹһԼ壬˫Ϊ֮Ľǣ˫ۣٵ˫ȣ˫š
Լϣûһ©˵ǣЩһ˲֮䣬ͬʱָоֶͬһǶѪ֮У˺ѷΡ
ʹȴЧȵġ
ʼգƽҩ̷ȥʹʶѵģܹĸоԼĹ֮Уҵʹϴ֮£ԽӲ
𣿡ǿʹ֮У뵽
ʱʵַ·鲼Լ֮У͸Ѫ⣬ܿʱɭȻ׹֮ϣɷŻǡ
ǣҩҩ
޹ǲݣ
һ˲䣬ͷһ򣬲²ҩʲô
ι˵ǵķкܶ࣬һַǰͰ࣬Ƥ֮Ѫ⣬ǡ
ִ˵ˣԪȥϴ
ַȻף˵ΪȽΨһĲ֮ǣһõĹ̡ңһٺݣôԪȥˢԼĹ裿
ԣԪϴǣǿ
ʶһ֮ޣԹд̼Ӷǡ
νҩܹ̼ҩҶݣ嶾ʬȵȣĹЧ
޹ǲݣΪңЧҲ


64 ֮һءͭƤǣ
޹ǲݣʹ
ȻЧҲʮֵļңƴʱܵľʹõ֤Ȼ֪Լļλʦֶ֮ʱõʲôҩΨһܹ϶ǣιⶼΪ׼
ȴţ޹ǲҩԼʦȴǾԲù
Ϊ޹ǲݣΪ˺˶ƸǴӳι֮Уĵ伮֪޹ǲݣҪĳɳ̣һ㣬ֱӸ֮䣬Ŀ
ǱͨǣѪ⡣
Ҳ˵ҪͨǿߵʬΪླǿߵѪΪϣ˻֮£ܹȷɳĻ
ҩҶÿһҶҪʱ䣬ÿ꣬ĥͨһǣѭɼҪѰҵһ޹ǲݣǺεȼѡ
֮Կ϶޹ǲݣһΪǻ֮⣬һΪԼ׹֮ϵĸдһһѪ޹ǡ
֮еĹιǣʹ̶ȣ֪֮£֪ģȴ޹ǲ֮⣬̫
ߣƴʱʶѣȻ뵽Լղçײ̷֮ǰɨģԼ鼮֮Уһ޶
޹ǲֻҶδԲ
ҲҺã޹ǲԲ˵ҶȥͷͻȻЩҵ
ʱ˿̣ܹĸ֪ԼĹ֮ŷ˵ѾӲ˿ΪȻʹ֮ȻڣԼ֮У
ǽɣʹȻѾƵܷ֮С
Ƭ֮˫ۣӸղŵʧ̬֮ѡ
лʦȫ˵
Σ಻ԼᣬԼҪǻҪһʱ䣬ȴֱԼǽɣһʱ䣬ֻҪճϴʹ֮ͭƤͨɾһءͭƤ֮
лǺǣ㵹ǲлҡҩʦίң㿪á㵹ҲǸ⣬ƹĻ̷ֱͣȥȻûĥȥӲͦ˹ȥ࿴ƣ˵š
һЦ뵽Ҳһ亹
ڴʱ˵޹ǲݾǳι׼ãһʹ
ʦЦˡǵ³çղǸоʹµ˵ûбܻ䣬೰Ц
֪ʹˣ֪ͺáǺ֪ղţν޹ǲݵҩģ޹֮ʹչۣ֮ûͣ񱩵Խһ̨۷壬ͨǿߵ־ң㡭ȴֱǴ󿪣֮һأԲԴˣʲôҪ˵ģ൭˵ŭ
ʲôܳɢ̨۷־ƾֱӳ֪Χ
񲻹̨۷徳ǿߵ־жǿ֪˵ͨʮǧ
Ŀ֮Уȴܹ仰ûпš
ʶģΪ֣ޱ߷ΪԼ֡뵽ֱӶһݣ˵ӶлʦʦѾ˵ǱʦˣǺžҪ׷ʦȥ
ƳϿ˵лǷġ
˵㲻лҡҵֻ֣Щ֣һֱӸҵķ롣޹ǲݵҩкͣתȫʹܹǳɹ
˵΢һ٣һ䣺Ȼ˵ʲôҿԿ϶Ȼҵķһܹﵽ̶ֳȡ
˵꣬ྲĿƣڵȴһһ
ƣ˿̱֣ȴǸӾ㵡ڣȻһ
ʣƱֵĸɶУͷԡ
֮䣬ͷһĵͷѵԼйأ
뷨һƵͷ֮ȥ
Ҫ֪ι֮ǰ涣⣬Բõڶ֪ɱ֮
֣صĶһླǿ߿˵ɼԡ
УȻҲ֪ʲôҲȷǷĺҵйءڴ£ǲ˵̫ࡣ
ͷĥŲ࣬˵ϵԼɲ
⼸գ̫࣬ģѾ
ʦ˵һ񣬿࣬ʵ
ǣΪ졣ƽɫ䡣
ѵʦ𣿡һɵ˵
Ѿ˾ߣǱǽ⣬ѵԼʦϡ
ʦֹϵʦʲôˣ


65 ̨֮
ʦֹϵʦʲôˣƵĻ΢Ͼ漰ι⣬лǼΪ⡣
Ҳ̫ȷֻ˵ʮ꿪ʼʦÿ֮䣬ȹһԪҡ˵
ƴ˻١
ʮʱͳιһ𲻼٣ιҲ棬඼Ǹأӭ¾ϴ˵ĹȷԪȴǲ
ʱ֮ô˵Ҳ֮ǰڳιԼ˽ġ
֮УһִзʽնһԪ
ԪȴԪתɵķǷŸɮ֤Ͳ֮ںѪľԪ֮
ʲô˵ιʦܣԪȸ㣬ÿնһڣ
Ȼ֮侪ֱץƵ˫֣һԪȹȥҪ֪һΣʱڣǵͰк޹ǻҩԣɢ
˵ôڵǵǾǳιʦܵľԪˡֻǿϧ̫ϧˡྫԪʮһʱˣʦûд˴ֽ٣ʮ깦ɣ㣬ֱ̨̨֮е۷塣ϧ˵
նһڷԪȻԷˣȴ˴ţϾ֤Ͳ࣬Ѫһֲ
κ飬ͲסʱĥϴһڷԪȻǲ򣬵ÿһڣڸꡣʱأ
ֲãֲҵᱻΣк޹ǻƣֻ˵ιʦܣΪ̫ˡһţ˵
Ҳ̾ϢһҲĬ
Ȼʱ˵Լ׫Ļϣ˵ԼһΪǷҪǵģǳιһˡ
ȻԼʮ֮ǰԼ֮˫
ʦƾԶƣǷʦ̫ࡣֻκŪˣƱĻᡣƷ߿˵һȭֻһʯ֮ϣ˲ʯĴݣɢһء
΢΢Ŀʱչֵ֮֮ǿһֹ⻹ͭƤδڻͨĽǶںϣٽһ
ֻȴδעЩʱΪҲУеʹͷ߿û˿
޷ȴԱ𡣡
Ȼ൭˵ƽȴȻ̺һŭ⣬Լɱ
ƣһ˲䣬̧ͷ
ǵģ˵ĲܱԱʦ죬֮ܲ
Ҫ𣬾ͱѧñ¡պã֮ٽһҲҵ뷨˼ְա˵Ŀתս̨
Ȼپ£ȴľګʱһڣ֪˵ҪԼ̨ĻϷԡ
ʦ֣Ϊ·ƹһ񣬶˵
ʱ֮УΡ
·ȻǾ仰Ѿ׼ȥǰ޹ǲݣϵʹҪ̨֮ӡ⣬ҪܵģǾϵǿȥôȴģͬһ;ˣ֣˵
Ѿ˳ֵ׼ʲô˲̬Ҳͬһ𾪵
޹ǲݵʹʹ˵ʼգƵʶѵģǴͷβʹֺ١
˵ͻȻһк޹ǲݵҩԣʹܹ֮ȫԼ̷һɲǣȻͱʹ
˵̨֮⣬ҪһΡϵġ
һʹһ
ȴη塣ѾʹȻһΣΣ
һˣһ֣صĿ˵ʦְɡʹѾˣȻȥܡ
ĬͷƵĿ֮жºͣ͡
ãȻ¶ģôͳ֡ӵս̨֮ϣʮǰһս޾Թ˵
ƴ˿̵ɫҲһ˲䶯ݣԹ
˵ΪԼ̨֮ķȻҪս̨֮ϵԹ
һ˲䣬֪ཫԼµĸԭ
вûκεĲ˫֮гһĨ⡣ǰս̨ЩԹɥ֮ʱоôһ˲䣬ŷһ֣ҪЩԹɾ뷨
ۣ޺賤աڤڤ֮УѾзֺ̨壬ѪʢͬԹп֮ԺһԷΪ׽ս̨߸ԹϤȳΪ䳬ȡһ֮УԹΪ񱩡ҵΪȻҿʱΨһйڡ˵ƲףʲôҪ鷳


66 Ⱥħ裡
ͬҪԹ໥ΪսÿһԹ̨ȹһ֣֮ͻǿһ֡Ӷ̨Բȵ̨֣Ȼɿ̨֮⣬̨֮
˵ţת֮УȺɽƵһȥ
Ϊ·Ϊ٣Ϊաɢ֮䣬ι֮ţλӷ𡣡
˿̵࣬ͬ潵һ𷨣ޱߣ޾ֱ䣬ʹô˿̿ׯޱȡ
һ£Ƭ֮Уرãӿǰһ̻ɽˮգ֮䣬ȴŨīɫϢʹ֮ΪһƬɽ
ȻǣǣЦУȥħɡ
ҵسħ
һСġǣȥˡ

޾̶˲쳹ս̨֮Уٿ֮䣬һܹʶ֮ݺᴩԽ֮Уʡ
˫Ŀ֮Уŷɱ
񾡣ιճ̵ġԹĴڣʹ÷һսںڵ˲ءʱҪΪ࣬ɼħء

һ貣һɲ֮ӳպڰʹҪٽ֮Թ˲ҷ
һ˲䣬ҽ֮˷֮Թ޲޾֮ɢ
ȻȺħ衣
ڣ˿ͬһأһ֮أһħа֮ڣа֡
˿̣ͬ붨ϥ֮УȴĲ䡣
ͬһƬƬ̺޾ǵأϯ֮䣬ֱӽڵķΧ֮ڣ֣γһ޴

ʲôȻҪҵ
ĴУȻҪҵȡǣҳ壡

ɲ֮䣬һƬƬҵĺ֮աΪԹΣаȣ˿̼У̶˸о񺮡
ߣ
ְȴһڴ˿ɫ࣬·һҵ״̬֮¡ˣǵزؾʱ֮䣬һһĳӣʹ޾Թһɲǣٴɢ
ױȻĵأ޾شϷӿƣ껨Ƽꡣ
ص֮УƣĳĿռ֮Уҽ֮ڵر
걦֣ΪΪׯϡʷǺ򣬷Եز
ɲϣԹ֮ţҷڣ֮䣬Թ֮ɢһա
ȻΣԹ࣬˿̳ڿռ֮У˵һһԹ˵ÿһԹǸ˼άʶģȴǸδ֡
ǰĮӣм
ʱɢԹȴеһ
񾡣ڳ
ͬʱҲһɻ࣬ǿǲླĸɮԲԱ⡣
ʱУָ֮䣬ҷԹܳΪ֮
˵˿Ƶͬǲ˵Ļǣͷ֮ϡ˵Լ
ȻҶԣôνԹһܹﵽ̶ֳȡ
ֻԹȻӿϯأȴδܹͻķޱߣÿһ侭֮ӳ֮Уʹޱ߷γɵϣΪȹ̣ռֵ֮ԹȫС
Уǳ𣿷ĨɱԹ飬ڴ˿̿ڣ
֮飬ҲҸ̸ȡǱ嶼Ѿɢ꣬£һĨһִԹΪ䡣Ȼ⣬ĨɱǣǳȡңͲ飬ֺĨɱ
൭˵֮һ˫֮СоĲδͣ¡
ͬ̾ʮҽֲԵز湦¡
ǵزؾ
˿˵ҪЧµزգĲɷ
Ҫս̨ϵԹս̨ز
һˣ׳Уһһж澭侭Ĳ¶޾Թһ⣬֮ɢ
Թ̫ˣʤȻǾ֮ܶ©վԹƴѳһȱڡ
ȱһƣȻһһǿԹбϮ֮ǽȱ˺ѵĸ󣬶һɹԹϴǷȱӿ
˾ıƵķЩԹֵҰһʱ֮䣬Ⱥħ裡޾ԹϮ֮䣬ֱڡ
Ҫ֪ЩԹһףǲƣǸӡ


67 է֣
¸£һֻϣ߻ħʹΪһɱ˶ħħó
УôУɱôۣͬһҪĵӣƬƬ˺ҧڳ
̫ˡһҪ˺ҧǧٿףãܡ
Ⱥħ裬أ
ӴܳԹ֮飬˻֪ԼκβλླĸɮƺҪеԹйϡ
Թޡʶ˿̣ӳ֮󣬲ͬ˼άһ㣬Ѱҵط䡣룬Ƴ֣ࡣ
һУδţƹݣɳڷ֮У¾ĨɱԹ
ʱɫ䡣
Ȼ⼸ľϸӣѰһҪŵִŭһս
ټϷĽŭĿ֮䣬Ѿǳ첻١
ˣ˿ӴܳʮԹһֲִ֮С
ٿ֮䣬ҪӦԹ룬ȴȻ
Թ࣬۲ų֮̈޷һ£̨֮µʿֻ֮ڶϻصӶҡ
ʱĻ⣬ټλɮʩչȻⲻҫ£ԭӦԹҲƿ۱ʶ
ҲΪԿ˼ĳŻʹеĿ־ӷŴ
ȻǺ壬ͭƤԲǴɣһѪˣֵܹסѾŭɱ˱ܵԹ

ĺУХ䣬ʮԹֱӽ֣޿ɱܣ
һ˲֮䣬Թֵƣ˲оԼ֮ϣ·һƹ֮ճֱʸԼ֮ϣһһڵ˺ҧͬһֻͷ֮ϣǹɼ尾֮У˲ɥʧԼı
ʹ
ʱƣ̨δ֮δޣʶ˿̱룬ֵת˲֮䣬ѾݣһѪȻǿʱҲ޷ȥ谭֮ڵʴ
ڣԹ˲䣬Ѿ֮Ѫݺ֮䣬˺һЩ
ɣСӡΪ֮µĿܣɥԼǣ޾ڰ֮УҴ
һƵԺ֮УΪУֱ潻̸һ㡣
ҪνȻҵѾ̨֮ڣôұףңħݺأЦ񷡣

һһͬƻһ㣬ֱ쳹Ƶͷ֮ϣʹƵУһֻд˿Թݶ
˿̣ʹɻڡ
˺ҧ죬Ƶ̨ǧ̣֮Թͬڳ֮ϣһѨ
ǧ̡֮Ѩ
ƾͺ״̬֮£ʶѾԼƿء
һԹһֻֻ֮ޣʼ˺ҧƵꡣ
ұ˺ҧ߷ЦֱӻصƵͷ֮ϡ
΢ʶڴ˿ܹ֪ͬ
һĹƻ֮쳹Ƶļ䣬еļء

Թݵͷͷ֮ϣһ˲֮䣬ЩƵߡ
ΪʹУ֮޹ǲӾҡ
˵ڴ˿̾֡
ҵħһһʴƵ̨֮ϣۿɼǲŸո۵һ̨ۣ֮Ȼ޾˺ҧ֮УѺֵ̨֮ۡ⣬ڴ˿̺𣬺һ̾ͻ᳹

Ƶͷ֮һ仰·ڴ˿̣֣Ψһͷ
ԣ壬ǣΪǵһԱ
ɣ΢飬еԹΪǵϣһݺռ䡣

ƻ֮ϣƵʶʹ΢ĸ֪ڴ˿̽ʧ
ʱ޾֮е࣬˫ۡ
ն
ӣһȣʱѾʧǣ˲ѡ
˵Ƶʶʼնһ֮УǱԹ֣ɱʹʶԹֵһ˲䣬Ѿٽȥһұ̨֮ڡ
ǰܹԹħƻģΪһֱܵ˼άʽ
Ҳ˵ʱ಻͸֮£ֱӻƲʶʹʶڴ˿ѡ
ʶѣȻԼʱ״ԼĳȻ֮
÷ŵӣ׼ҡ׼ҡ׼ңҪ˵飩Ҫаֱ룡
ƿڣһĿ֮бһž⣬ĵĽԼеĲڴ˿̼
һ˲֮䣬Ƶͷһ׹룬Ժ֮䣬


68 ͻ
ѣ̨⡣
֮ǰһͬһΣƵ̨֮У޾է֣
ֹâ֮£ǰһԹ˺ҧʹ̨֮ϣ鲼ۣ֮˿̿ʼա
еһУһĥ£֮ʹЧȻҲΪ
Ŀţҧ͡
һ֮ѣ˺ʹĸоƸоΪ
ͬһڸѣ޹ǲ޵Ѫ֮ʹԹȴǸꡣ
ָо޷ݣʹ֮У·ÿһڱ֮жȹ
ΪԳܵǣԹ壬˺ҧ꣬˺ҧ֮ڴʱ΢̨֮ҫ֮£ֿʼϡ
һѭĹ̡̨֮ϣ˿˿ѺۣҲڴ˿̿ʼ޸޸֮󣬸ΪȽ
Թ꣬һ
⣬̨
ң֮ǰѾһ⣬ںԹԿĹ֮УʹƵ̨֮⣬Ѿ֡
ʱ֮еƺҲƵ״̬΢΢һЦ
ٴһһʹ޾֮еԹһһĻҷ
ʱƣߣ֮Ȼȴǻָ˼еԹѾɢ
ڴʱ֮еĳһһɼΪǿԹȻ֮ǰֵֻǰ࣬񣬲ı
΢䣬ΪѾҪ룬ȴǺȻֱұ֮֮ǰҪֹ
ôˣѵԹҲǣ֪У
뵽ȴδ̫ϡ
ԼľĹ֮ڣЩԹĿǣ֣޴ɶӣΨлҷһ;
ȻҲų֮ͬǰһ㣬ƴƷյķΧ
Щ൹һְ̬ȣϾƣȻ̨̣ϾֻǸտʼҪԹ֮ȥĥ̨֮Խȶ̨ŻԽΪ֮ŻԽ⡣
ţٶ룬ʼٶģӹյľĹȡȴһЩӴܳȥԹŲʣĥ̨
ʱ֪ͬ仯˿ǫ̈̄Ȼܿ磬ԵһС
̨֮⣬֮ϣȻֵ֮Թ֮Ѿ뵽顣
ãϷаȻΪ΢̨պöȰΪ̨ϡϲ
Ȼʹʹ಻̨Ȼ޾塣
ΪΪ̨̤ΪʦֵַɽѰʦࡱг˿̣˲
֮ǰڻشʱѾƸ۵Ĵ㣬ղŵΣЩС˵ͬԹԼĸһ㣬ħ
ڹؼʱ̣һƵƵıұʶѣӶէ֡
ʶ޾ʹ֮ƵıҲԽͣʹ࣬ԣʹ֮˺ҧǡɾ̨һĥʯ
ɣơҿԳΪһһ̨һгҰ
û˿̨숳ͬһ㣬޾ԹĥԼ̨Ĳ˵ʹʱƵ̶̨̳ȣѾһЩ̨ˡ
ʵϣ˿̵Ʋδ̨̨֮ⶼδӯ
ˣвŻ뷨
̨һ̨ҪǿᡣҲֻĿǰһֲ²⣬ΣҪΪ̨֮Ĵ㡣
һˣƵĿ֮гᶨ֮ɢֻҪ̨ܹΪУʹʲô
գ̨֤
Ƶһٶи֪ԹԼ̨ʴٶͶ뵽޾ʹ֮Уһ޸һ˺ѡ
֮УƲ֮ǰܣħԼԹ
ˣһˣһﾹȻҵȴѵ𣿡
ˣС飬ȻܱǣҵȾƻ̫ˡ
УҵǲĴڣ֮䣬㲻ôСУʹ˰֡һҪħһҪǡ

֮Թٴα¶Լ˼ǶƵıָо쳣졣淴֮󣬸Ǻǿһ㣬ǵԣֱźƵ־ײҪƴһ
Խ񱩵ԹĿ峺־Ϊһ̨֮ΪԹ֮ƴһЩԹ֮ĥԼ̨
ȴ֪һǱڵΣڲ֪֪УȻ˵඼δ
ʱշλ֮⣬һӴܳԹ֮Ȼɢ֮УɢӣмϣӳշΧ֮ڣ֮ͬǰһ㣬Ƶͷ֮ϣħơ
ƫƫŶУǧԹȻϵһ𣬷̣ҪľĹȡ
ۣôӲ
Ҫ֪һЩԹӳǶƶԣ˵̨ҪԹ֮£Ѷܡ
ʱֱӱԹʴ־Ϊһ־壬ɥʧԵħ
ʶһԹֱӱصԴȻӳ⾭Ĺȡȴֱӻҷ
΢ƺԴӡ
һ̣ı䡣
󣬶ң
һžĹ֮⣬ǱԼղŹ֮£׻ԹȻڴ˿ۡ쾹ֱӻΪһһġ塣
ߣУκβ㣬Σա֮Сӣҷɡ㣬ԸȻҪԹǱᡣһ㲻Ǿ͵ڶ㡣ηؾ֮ͽݣ֮߳ˣ


69 Թ飡
ЦĿа졣
Ȼһ̵⣬ܹĿĻ
ɫȻ֮ãһµͷͷ֮ϡ
ܣ˭Ȼ𣿡󺧣һεͻأ仯ԶԶԤ֮⡣
Թ飬ΪԹ顣
֮䣬ԹĴ֮УûһԹ飬ΪԹĳΪ̣ǰҪа벽ʵп֮Ȼһ״̬֮࣬ΪԹ顣
Ǻǣ֪Ļ٣˭ݺ֮ʱ㻹δʮǰĹŽ֮УҶ֣֮ѾǱ֮˵ͷο䵽زһжνȱСӣҵٶȻع۷壬ʱ⡣һУע޷ˣߣľģȴЩԹɣˡ
嵭˵࣬ת֮ʣĿ⿴ƣЦ񿴵˼Ϊɿڵʳһ㡣
ҶƣҲҪ
ŭһȴӦĻһ㣬޾Թս̨ڶ㣬㣬ͬ
һ̣νãһ֮䣬ֱʧ֮Сٴγ֣ȴѾƵ֮ǰ
ȻǼһ֮ģ벻ҲøȻ˻Ե
ƣ循ϲ·𿴵һʢ磬ϥڣ¶һѣһͷƵ֮ڡ
ʱ˿̣ȻнǣȴжֻƣӦԣ֮ԹϾ
ơ̾Ϣһ޼ƿʩ
ʱ֮УöԲסƣԲסѾȥĳι⡣ʣֱӳԤ֮⡣
ǵҶơպһڣȻһ岻ݡɲŭ
ʱ֮ﻹνӰʱѾƵ֮ڡ
ռ֮У̨֮ڣƵʶѾռϷ磬һһԹԼ־֮£ĥ
̨ѾԽȹ̣˷֮ȻܹͻƵ̨硣
еʮϰٵӾĹ֮УӴܳԹѾԼ־֮£ΪԼ̨ʯ
̨ѾԽȹ̣ռ֮Уչ֮ߡ
ɵĸߵ̨Ȼ̨۷壬Ҳ߶ȡ
˷뵽һ뵽Լ̨֤о̲סһɼ֮СҪ̨֪֮Լɽȥ塣
ΪҪǣܹȥһ̽ʦ֮ԡ
ţҪѵʱˡ
ɶȻ֮䣬һϢȻ֮Ƶͷ֮ϡ
ô£ԹǶѾ𣿡
һոշٿ֮䣬ٶȽ
ӦΪƾ־Ϊֵܹ𣿳롣Ƴɲ֮䣬һĪӰȻ֣һЦĿ˵
һƵʶռ֮У磬ͬЩԹһ㣬ȻҪͨ˺ҧƵֻ꣬־ܹƣӰ쵽ơ
Ӱֻǳ֣ѾȻƵͷ֮ϣֻֿš
⡭ȻһԼʶ֮еġ塣
˭
ǿ򶨣֮ӰֵɲǣУѾ϶Ӱ֮ǰԼԵԹȻͬ
Ǻǣ˭ôͺ¿һĻ˵ĺ񣬱˵ˣܹıǰĽһ㡣Ӱڣм͵Ȥûв
仰֮У̺̫࣬Ǿ֮ǰѾ֪˴˵Ĵڡ˵ͣȻκβǰӰ
һˣͷԽңոյϲñŨصΣȡ
˭೤ôˣ
ʵĳʲôӣô˵Ŀ֮޷
ȻԼڴǰҲ;һЦ
ǸˡĵǶģϺٲãҲǲླ磬ȫʢʱڣȻС¡һϾ˵ףҲϺн޾谵֮ɳġ㡭ȴǲлᡣ
Ӱ˵ţһ־ڶֱߵƵ̨֮ǰŲȴٿȻͣ
ããã
Ӱ˵֣ݵ֮Уһ⡣
δ̨ȴѾɸߵ̨֮⡣õĺܣõĺܡ˵
ÿ˵һ䣬Ƹоһͷҡ


70 ̨Ƶľ⣡
Ц֮У
ͬԼι֮ʱϵĿһ㣬һµζ
ȻδϾҲ꣬ڴ˿һ˲䣬һʻֱӳԺ֮С
ᣡ壬ȻԼ
ͷңٴο֮ʱη壬æ֮䣬˺벽̨֮£ӡ
Ǻǣµ𣿿ǣΣܹ㣬ķ֮ȥɾһǿպܹǿߣáȻ㣬Ȼȥ¡Ϊ㻹ʲôأ
˵ţȻһһ֮䣬ȻֱӴԽ̨âȻ̨֮Ȿִɲ֮һǰ޼¡
ονǰûá
֮䣬̨֮γɵֱӻӳ⣬һ
ÿһᷢһɯ}˵Ц֮һ١
Ʊˣ峯Լһ֮ϣͬѹ
Էÿһ֮䣬ƾ𺳣ɽѡ
һˣûΪʶУĿ־֮У޷Ŵ
ֵܵɵֵ޷ֵ
Уʱֻʣһͷ뵽ֵõɮԴ޿κΣиߡ
ƣĴȴԽ۽֮У¶񣬺ѾԶһ㡣
ɣԽ־֮оͻɱԡʱ򣬸㱾У°빦ƵηЦ˵ʱֱ֮ӳƵǰ
תƵͫ޷ŴǰƻһˣѪſ֮ʣ·һھܽԼ־¡
Ҫ𣿡
֮ӿһֲʡԸô֮ȥ
̨һ֮䣬ԼܳΪ̨磬ɽȥѰʦȴ뾹Ȼôһ
룬Զн˫δ㣬ѵѾҪ

ƴһҪͷеĲʣҪ
Ҫν𣿸˵ûõġԹԱҶᣬҳΪףһ۷塣
ãڴ˿̱Ī⣬ͬʣͷ
ңΣȻʲô壬ΪôԵʦ̵ȻƴʶɢҲԲóѡ
˻ߣȻһоѾ¡
һ˲䣬Ƶͷ뵽Ÿݵ£뵽ιޣ뵽ι²ꡣΪ֮ҩ뵽ιضؽ̻壬Կ࣬񾡡
ʶڴ˿̣һľ
֪ȻˣҲһǿĪʲôΣ˵һʩչԼȻ
ڳȫǰ壬Ըȥ
һˣ֮ӿһַڴ˿̣֮ɫ־ȫ
һ٣ҪںƵ־ռ̨Ľڴ˿ҲͣƵı飬һּΪĸо
δ̨ϣҲܷˣֹҶ𣿿ǣΪʲôһֲѵ˵СӻʲôƲɣ
еǰƵľٶҲܵ
ˣͣ£ôɡ
󺧣ǰƵľٶŭĿ֮У
Уһոе۷ˣôȥ˷ľ
ȴƫƫǰˡû˿ĳɣ·һ֮䣬Ѿõľ
ӣͺ¿Ƿӣ󺧣֮дŷŭͲʡ
ȴѾһֿ־壡
Ȼ־ĲƵıٶɵĺ
裿ôأףƻǷŵӡзӥΪʲôʣ
Ʒʵеķ֮ⲻڴǰԼѾû·ԡ֮ǰɾһ£˵ɾһμѻ
Ȼ֪ǰ徿ʲôƾԷֶΣԼһұ֮а֮Զ϶һʮĶħ
ԼıԷȥôպȻһнѪȷ硣
ԼǲӣƴƣȻɢҲöԷóѣôǣΪպزȥһѡ
ôƣҲΪ˷ŵĴҵΪ²
ʣӣҶᣬ㻹ܱԼ־ȥôɣɢңҲҪ룬ƾ΢ĩܹΡƣ㻹ʸʱˣδػơ
庮˵ͼȰƵķٶ


71 Ӱ֣
ѭգƣ޶ԣĿѣһƬȻɫ֮£͸¶һɾȻһɾͷļ
Ȼ˲㣬٣ٶպ·ɣȻ˵֮ϵĲ죬ʱͬ·һ
Ƽ˵һĿ֮У֮ɫͷţ߳һĨٹ֮С
ʱƲ֪ǣ֮ϣСӡۼʧһֱ֣ӻԭ͡
֮ԣƵʶռ֮УȻһĨ֮⣬â˲ƺ֮䡣
ʲô
ŭһâĳ֣ʹܵһѹƣһֱ֮ϵѹͺñ࣬Ѱһ㣬һϵѹơ
֣Ŀ֮ϣ˾ݣȻŭ𣬵ȴеĲ궯
ƵķѾԽܣ׼֣ǿֹȴϣȴǶʣ֦ڣʹԼֵĴҲϡ
֮෴ʱƷûжپȣΪԼҪոĥ¶ɵ̨֮⣬
ҿ˷֣ɼǷɣҪȥƻһЦ˵
һ̣ʶռ̨֮֮˲䱬һȦȦɢеС
Ա̨
ƴʱĴ㣬̨֮УڣԱȻƵ
ҲƵķڣԸƴԼҷҲһƾԼʶ
˵з֮󣬻Ƹо̹ȻںЦ
¡¡
̨֮ӣʶ֮УƵĲٿ֮£һĵ崣һ֮УһƬƬ̨֮бƵ߸ι
Ǹոճ͵̨ڴ˿̺Ȼ
һ⣬ĥۻɵ̨ʹɢ
Ƶ֮壬˿Ҳͬ޾̨âɢУʧȥԼʶ
ӣӡ
ת˲֮䣬Ҫ˶£Ƶķ𾪣꾹Ȼð֮£Ա̨Ҳᡣ
ɾڴʱҪˣȴѾܡǰмĽ֮УȻɳһֱۣס
ʲô˭
󺧣Ŀ֮г壬֮Ա̨ҪĸΪ¡
ת֮䣬ѾĿ䣬ģ֮У˿̸ǱŤڳܷһĥ
ӣӣ
һ֣ƮȻ֮䣬Ŀһء
ˣǰС֮УĪռ֮еİӰ
Ǹɵ桢ǡܡ̨ԱҲô˿Ʊ̨޾̨֮⵭
Ǳӵڶγ־ˡ
¹˵ţһָȻ֮䱬һ޷ݵΰκ־ͻ֮ǰ޷ֵ
һָ̨̮Ҳƽʱ֣ȴͬЩΪ̨˿̾ȻѾֻһ֮ߣɣѾ֮ǰķٶ֮ɢ
úǫ̃Ҫˣȴ̣ˡǸãбڣǿóԸ̨֮ԼĻҪǿ
¹˵ţĿ⿴֮ǰ̨֮е塣
Թ飬Ҳҽ뱾Ԥ̨֮Уǲ֪ƣ¹תͷǰ壬ҲеԹ飬赭д
˭
Թ鿪ڣǰİˣһ֮Уǰһָ֮䣬ֱս̨ɢУоǷֶΣδš
Ϊǿߣ֮䣬һֱܵԽ֮УΪǰİˣƾֶΣΪԷԼҪǿ
˭һٶûе˵ۻĴڣҲʱӵĳνǸ׳ա¹˵Ŀ֮бֳŨŨĲм
ݺ֮䣬Ǳһ㣬Ѿﵽ۷壬˵Ѿ㾹ȻҿԹŭ˵ŭ졣
ɵ棬ڱǰôš㻹ûԼС
¹˵ţĿζ֮ǰƷԹ֮ϣȻ֮䣬һõĳޡ
žžž
޳֣֮ű㴫ԹЪ˹İ֮

ÿ鶯һ£ԹҪһⳤ֮ϣ̺һϵÿһγ򣬶ֱԹ֮УʹȻûȴֱӱ̢
ס֣ˣ
Թ鰧ŭ
ˣ
žžž
㲻ڱǰ
žžž
֮ǰݺʱ򣬾Ͳ˸ڱǰָʹֺһССԹ飬Ȼ֪ߵغսӣ


72 
žžž
¹ӣÿ˵һ䣬ⳤ޶ڻԹϳȥֻƬʱ䣬ԹѾǧٿס
ǰסְ֪ˡ
Թڰ¹ӵ֮֮ᣬзŵ档
ֻǲ룬ȻѾ¹ӣȴǲϷŹӵı䱾֮󣬱һٳ
ǰٷ磬Σһ˲ˣĶȻǰ˵ˣ¹˵ţϵıѿޱȣһҵĳ

ԹʱѾҲ·ѾľΨ֤ŵļ󣬾һ˫۾˫֮Уµˮ
Լ
¹ӣŲʣһ߳һ˵֪㣬һ϶ʮǰ㣬һ˱ӵĳ˯֮ءһ϶ҲҴ򱾹ӵ⣬վȻ֪Сӵ̨֮ڣϸѰ·
¹˵ţƺѣԹȥһЩˣֱ˵ϣгٶȳ
ѾκεֵԹ飬˵ĻȻ뵽ʲôȻ̧֮ͷһ𾪵ĿŰ¹ӡ

ռ䣬Ƶ־ռ䡣
ȴѾǧٿףϱڲԫǽʱΪһųǣô˿̨̣ռ䣬ֻеػ޳ǽӡ˵ػ˿ҲǧѺۣЩѡ
ռ֮ڣȴһĻΪг
һ¹ӣǲϱ̢һͬõ塣壬˿ѾһϢȴɾǿ̧ͷһԲ
˭㵽˭Թٶȿʵ
ʱ˿̣ͱ˵ͷǿӲֶδ£һһ޵ĳѾԵĽٹĥڽŵ¡
ģõȴһֵ衣
ãܣ
ȻǳȻǷҲ衣
ʹԹʱԹ
ˣ޼£ڰ¹ӵǰһе³ˣһƷϵĲͬөм𣬸ͬն
Ѿʧˣˡ
ֻлںޣԼǰ⣬һԾԹһ飬ⷽĿռ䣬ʮʱ䣬һԼǰйһգΪԹ֮еߡ
ս̨Ѿ϶һᣬһԼ³Ļᡣ㲻һУѳİΧȦ߲ս̨֮УԼ֮ͨУеԹΪ࣬ԼᣬҪơ
ǧ㣬ȴû㵽ϣѾڱ˱ǹģһ֮ǿܹ⡣
˵һ䣬Ҷǻ壬̫
ɶԷȴǸڵĻᣬžһĳ
ֻ˿бݣѾû˿
һ̣ˣΪֻΪ֮ˣȻ˵˵¡
˭㿴㣬׳յ⡣ӵĴڣʮأ޽Сϵ£һҡ磬ΪҶ𡣡
¹ƮȻ˵Ŀ֮һ˷ܣ˵Լĵ꣬޾㽺ͻ䡣
Ҹ㽲ݺᵽʱ裬زҰɽХճ²áˡִڣ϶Ҳ󵽱ӵķ⡣ɣ˭ܶң˭룬˭޵һּįа¹ӿ̾һ䣬Ȼ뵽ʲôһ㡣
϶ҲܰȻҷʱӡ
¹ɫһ䣬޿֮УЩߺޣֱǰԹ鵱Ͱͷһٿ顣
žžž
ٶ𣬲ȴûԹĿ޺֮
ɾǿţ˭㵽˭
ԹǣѾ¹еĽⳤ޳룬ֻʣһִͣѯʰ¹ӵݡ
ȻֲöʮǰܹһǻĹŽ֮СִֻνĻΪԭʼأ¹ӳ˵Ŀ¶һĨâ
ȻҪ֪ôӾԸȫ㡣¹΢΢еĽⳤ޸߸߾𣬸˵ˣӾǵǽĹŽصסȽϱߣӿ㣬һӲаϢñᣬԣҾͿһ˵еˣűӵ߳˻ĹŽء
¹˵ţԹڳһȻ
Ψ仰ܽһС
ˣҲͻˣ
¹ӵʵü֮һƺȻ£һ޳¡


73 ̨
ʱԹ飬ƺҲŰ¹ӸղǾ仰ֱ֮ӳĬȥ
Ѿκε
ĹŽأԹǰԣһɡһУΪܹһɳ죬ȴһսΪ֮أǷŷ֮С
˿¹˵ԼݣȻǻĹŽصףһ̣Ѿɢ
Ͼ˿ֻһԹ飬еԹΪĲʡ
ѭȻü˵ǽ֮صףȻ
¹ǳ˴˽緶ĴڣǿĴǰԼĲԩĲԩ
ʶڴ˿̰¹һ޳֮£ֱӷκεֵʹԼԹ֮еԹɢ٣־Ҳʧ
Ψһµģֻһ壬Ϊ
ʱ¹ӣԹԹʧ٣ϵıٶȱãֱһƨɶ˵ϡ
ôģ̫ѿˡһԹ֮ڣڻĹŽأִǱӵԱڵ״̬ҪЩ鷳ԹӾɢˡ
¹˵ţĿתһƬ̨۵Ĺâ֮У̲סٴӣӡôǵΪĳȫڳӵ̰ڣ㸣бΪ㱣ݻ򣬲ж˵Ļ֣ɡ
¹ӺɸֵţνķӣȻѾԱ̨ơ
ô˵ˣܹǿڸоٶ֮ĺ֢˵ñӵĻҲһ¥ϧС̨٣ҪûĲ䣬Ǳ˵Ҫ̨Ҫ̫ܡ
¹ӿԹµ֮ЩᣬΣĿһתĿ⿴ą̊́â֮Уһ̽һŽһ̽
⣬Ȼǰ¹ӴΪؼʱ̣Ƶꡣ
֮ͨܣҲѡ
ûʲô˺ȴѾһ֮С¹˵
Ϊڸղ£ƻѾǱű̬˵ѾǸһС
ԣ̨һ˲䣬ƵʶѾһֳߡ
Ҳ̫鷳̨֮ϣֻҪ̨֮УȻѡ
¹˵ţٳɣԹɢ֮֮Ĳٿ֮£ڣ뵽ҵ̨֮С
ˣȻ֮䣬ĲʹƵ̨֮⣬Ȼ֮ʼα
Խླһµ֮Ա˵ȻֵһᣬС˵ȴǲɶõ컯ڵı˵ͬǴ֮ﰡ¹̾ϢһȻᣬǺޱʹȫƵ̨֮ϡ
ɲǼ䣬ǻҵһɢ¹ռ֮ϡ
ȡ֮ģһɰģΪ֮
ô֮㹻̨¹ӵ˵
֮䣬ν̨֮ǿԼ
СȻ֮ԪվһЩࡣԲΪ俪̨ǿֲһЩ̰塣
¹˵ȻЩ⣬֮£ȴ޿κΡ
ʱ֮УƵ̨֮⣬Ȼ֮ʢţԣ֮£Ȼ˲ϢλѭĳضĹ켣ʼ룬ֲ
ڶˣСӣӵֻάٳһΡϣʧ
¹˵ţ޾֮Ѿ̨ĸ֮ϣ޲ңͳΡ
ҲûиĹǣһ⣬ʧ
֮һ㣬һ˿ۼ

ƹӺ
߷֮ϣ塣
壬µĽأ˵µԴйأʵ྿ΪΣȴʼȥ̽
ʱֵҹɽ֮ϣ׸оһ󺮷̹ǡ
ʦ֣˵ĪƴӣĺͳιʦܵйϵԲŻᱻʦǸ֮УԹ壬Ĩɱ
˵ȻЩ̫ȷУȴ˲²⡣
ҲȻʦܣΪеβŻѡƴӣ֮ģȻԲι顣˵
ֻǣΪεƾȻδ߲㣬ÿһ֮Ƕ֮ԵԹȻ㣬Ҫ壬Ƕ֮˵ʦУȻֵԹ顣ֻǣѾȥ£֮УȴҲδѵʦ֣ͲЩ𣿡˵һ䡣


74 Ʈҡ
֣ʦܣƫִˡ֪иҪһͳ񣬷Ʈҡ˼һ̫ǿȻ̫ϳϣѾݡҵڣһѾɢ˵Ŀ֮һԶһУ̫в
˵֮һ֮ɫҲֻһʧϾҲ֪Ѿڷڵ⣬еһжٽ
ι⡭һӡ
֮Уǳιһ˲µĹ졣ιֻһ֪˸࣬˲ɱ֮
֪ˣӦǰ֪ιʦһԶҡ̫ϳǵľǱĴҲ˼ɡֻ񡭡֮̾ЩźҲЩ
ʦܣҽ֮ˣһΪǹۡιʦд˶ѣҲѪܸоڻд·ħԼҲӦ׼һ£Ͼ¹Ҳܲ⡣˵ƺڹȰҲƺС
ѪĪǣʦԤϵڻ᲻̫ƽһ㶣˵
ǵģ˵һ֣֮ضήϡʦڸ֮ڣһʱ֮ڣᰲȫҲ˵еָӦӦûήңʦϡʶʦܣһҪġ˵
ѪС
ƹŷţֻΪҷޱ߷𷨣Ϸڤڤ֮жδ֪ĴڣѾܹһЩд
οȵΪѪһֵıܵĸ֪
ԣֱ䣬շߺ˵ʦַģдˣͼҳ֣ôʦҲ˵Ҫɱ䣬Ͷƣȥҷ𡣡

ΣǽһЩĺáУʦܣչظѾ£Ѷ׶༪ˡ˵
׶༪٣ʦ֣㲻˵ʦܲûл𣿡Щ⡣
ʦܣȻһӣվδ̨֤޾ԹȻֻǷϵһ磬ʦܶԣȻ㲻ʲô˵顣ǣΪһֻƶԣѵͬûʲô𣿡ʵ΢΢ҡͷ
ӷ𣡡ԣһ㶣Ȼһš
֮ǰͬս̨֮УΪƿѣ˵֮ԿԹʴ
ȻͬȴҲ֪Ҳֻһ̶ȡ
Ҫ֪ѪǿᣬȻаȣվֻûп֮δ̨֤ҪӸѹǵһ֮еԹܡ
ֻһƻܹԱݡ𣿵һ֮УжԹǶҲ֪
Ȼǿ󣬵Ҫ֤ٿ֮䣬еԹҲ̫ܡ
ԣ֮£δƣУѾûϣ
ʱ˿̣ƵģȴǲֹǶˡ
˿ִ̣֮Уǣᣬһã༸䳤ϣ֮ⷿڣԵЩ
Ψᣬ˿ȴЩԣ֪ⷨͻȻ֮䣬Լȫżν¡
ʦ֣֪㽫ҵٻΪʲôѵУҪʲô𣿡ʵ
ĵͻƵıԵǰһս̨â֣һţֱӿԽһ󲽡
󾭹µĲ̨֮ţѾȻ󿪡
ͻΪؼʱ̣ͲᷨǡκǰȥͨѶСɳ֣˵¹شѲʣ˴
ʦ԰ꡣƶɮλټȻд飡ǻˣһص˵
£һ㶣Ժ
Ϊ֣˿òƳԼ֮⣬ȫڳĬ֮УĿ֮˷ܵĹâ֣Ѿ֪ʲôһ㡣
ʦ֣ҪˡҵȳˣôķȽڣʲô飬ֱ˵ͺˡ˵
ǣڴ˿һЦˣɫһ˵λƶɮλټ뿴һ£λʦܣ״۵֪
˵Щأ̾Ϣϡ
ʦֺγԣѵķʲô飿ʵɫһ
ûСһˣλʦܣӡӦüΪ̰ɡԣơ
ֱӿżɽ˵ϡ
ᵽֵʱ򣬷һ٣Ѿ²ǽҪ˵ʲô顣
ʱƿڣͷĲ²ⲻı͡


75 ֮ı
ȻƴЩ񣬵Ͼ츳ˣǳιʦֵ״ӡԣȻǴǰҶжײȴҲδΪֹ𷣡Ϊģ£ϵ֮䣬ܹ޼䡣˭뵽Ȼ츳ˣϾʵޡ೤ս̨֮УҲδ˵
ڵƵ飬Ȼţڵ֪֮̾мӡ
һȣ¡
µʱ䣬ս̨֮Уͺһ㣬ûһӰûҲʹ÷ΪӦǱڸУ˿̣Ѿ䡣
Ϣʱлվڵվڡ
˵ţȻδ˵е˼ȴˣ˵Ѿˣڣ֮УѾû˿ĵӡ
ڷͷģȴսս̨֮ϵģԼʧȥģѾˡ֮УΪߵģҲڣȣԶǲͬն
Ҳԭ֮£ʹ÷ǵ˼磬ҪˣɽҪڳȡ֮ϷһԴ
Ŀ룬²ǵ˼֮󣬵˵ʦ֣Щûп֮ǰǲҪ̫½۵ĺáңڣս̨֮УȻʲô̫Σյĵط˵ڽԹĥأ
һ˶һĬҲûٿڣ

ˣ
֮У˵֪ս̨ռ䣬Թ鲼ĵطֱ伣£ûκ˻Ϊ֮£дĿܡ
ֻǴҶ˳Ĭó˵£ֻǵ෹̸ʡ
˵̸ʣΪƵ̫Ρ
ĳ˵˵ǣһµĸȻȻзͷˣվȨ״ӡ
˵µڵӣվͳҲڵӵ⡣
ʱֵĻ֮УĬ
ֻΪһ仰ֱǺķǲ֪롣
ЩĿŷᡣ
Ǹøͬĺòã
ѵ㲻ѵŵһѻ𣿻˵ѵ״ӻܣǰڷ巨ǰˣ
Уɸ֡
֪֮УӦһж˳°ԼǸһȻӦǾͿ˳µȥȻ󡭡һȡڡ
񣬷ȴһЩΡ
ȿȣ
Ǹɿһιȥ󿪿˵ʦܣ仰˵ЩЦˡȻս̨һ㣬Ӱĵֻҵ̨д£˭ܱ֤ܹңƲ磬Ȼ壬սѰ벽̨˵ףվֻһҵȶҶܹ죬ΪƻĿܣ
Ƿ˵ȻԷ˵ΪȻ
ᲢûżӦɷϣ˵ģȷʵ˵Ͽ˷˵ͬΪܹ
һˣԷǵʣ᲻ٳ
״вŸоһ֮С򶨣ٴοڣ˵ʱ˵ЩءΪµĽΪ˷һͳˣƶɮҲˡ
ζ˵лʱѾ˵ȴѾԼҪ˼˵
ǾǡڵĴ⡣
±һαشʲôںڵķֱ֮ǰιʦֻڣ֡ųιʦˣѾûܹһ˻ǿͷͷλʦܣ˵ƾǵΪҪڣǷ˵Ŀɨ˶Щ⶯һã˵
ιʦ£ĸӡ˵ֻһ׼ҵӣȻͬ״壬ֻδ̨δ·ţ㲻׼޻޹μܹµԼɽǡг˳պҪܹǳ֮УһµĹϵҲԶңΪҪǣ䣬أ˴У˳񣬸޷⡣
˵Ǳһ٣ƺЩ
֮£ڵĴڡʵѾʵҲ뷨ʦ̸˵ӷʦֵľ񡣹ʶҽλʦܣټΪҪȥѰȷɣ˵ȹغ´һͳ˵һˣ΢ᣬԻҪλʦܡһ񣬱ֵñˡ


76 ࣡
ʦĻ£ԲˡҵҲ֮ˣԵδΪء£ѹͷ֮Ѿãзʦ֣ò
ǰʦĻ壬˵ȴ£ҵȶȻûоܾĿܡ

һ䳤Ͽ˵ģΨհû˿ĳɡ
ת˲֮䣬Ѿн˱̬зߣǺ潵ǫӦ
Ψᣬ˿ȴǳĬ
УȴκˣǵҲɻͲ
ʲôڳϲŽ䳤֮⣬ѾΪհԲѰ
뵽뵽ڶ̶̼֮䣬ȻѾ˵ΪִõĳϣµĵֶоηǷ˵ķǣڵѾͷɡ
˵ûʲôͼıԲš
⼸꣬һֱյӣŻصţȴ֣Լ֮еȴѾʧ
ᵳӪ˽
Ī֮䣬ͷ֮ϣŷһʻ㣬ָоԽԽǿҡ
𾪵ǣ壬ȻѾ£
˵ǰһսǲǷΪڵ϶սѰζˡ
˵ʱսɷ
һ֮䣬ԽȻо𾪡һɺͷ֮ϡ
ǡҪΣ
뵽ȴδڣֻǣȴԽ䵭
ȴǲΪȻʵʦܣ̬أڣԵ¸أ߰ӣмӡĻӦܴǵ
⻰ȻѯʣڷУȴǲȻ
˵Ѿ⻰֮УŨŨвζ
߰ӵǰˣҷеľϡ䲻òվԼһߡ
˲䣬ɫѿޱȡ
ʦ֣ǲЩִ̫ˡǻս̨֮УԹƹ˼ңֱȥѰҷʦ֣ЩʱĬһᣬ˵
ֻһεĴ𰸣֪Լѡ񣬶Ѿı䲻ʲôǣͲںĴ𰸵ʲôҪģֻԼ֤ڣѾ˵㡣
ʦܣԲ졣Ϊʦ֣ս̨֮еֵħΪµպҵȸӦһЩʲôܹġ˵ǣǲأǿ˵
һ£Ĭ֮УȻûб̬ĬȴѾͬһЭ
״ǹЦһ緢ĸо
ǲ֪ǣʱһǣһ谵ķ֮ڣһݿĹͷУϹݣݵȴׯҷ𣬶һЦѿĻϲ
˲Ǳˣࡣ
ǳϣӦѾ˰ɡڡǺǡ
һЦ֮ͬ˲ڴ˵֮ϣûˣȻһôʱѾħ
ΪЦ̫졣
¶ս̨֮УԹⶫɲôǵġȻҲܻʱ䡣˵ڣѾû˹˼ɡһ˵ֵע⡣ʡȻڣҲɹ·̨
ٶ˵֮óһö˸Ĺâߡ
ȵ˼ͬһĴڣȻһһ
ʱڣɽͷڣһ֮УȻһââʮºͣһĿ֮С
Ȼоİ
Ϊą֮̂⡣
ǴʱʣҪ·̨̤
һʱ֮䣬УǱŵĵӣһ˼ϡ

޳ݡ
ڿ̨̨һʿ
ʶڴ˿̣ڣ˵²ٵǰΧۡ
ʦֹȻͬѰŶ󣬲ʮ꣬ȻѾҪ·̨ұģ
һͬһͬ뷨µĵӣ˵֮гĽȻһԺСʶ̨͸Ҫ̨һ㡣
ɣʦֵʣһӿǶ׷ˡ
һ֮ϣƺĳȣܹʶʢ٣һҡ
ȻУҲвͬд඼ԭڵĵӡ


77 ɰ룡
ߣʲô˲ġ˵ģ벽̨ʱ򣬲һǰϡǸڵӶ
ǣǣҪǻʦ֣֮䣬ͽʵû˵ϽΧ˵ʦ־Գˡ
ǰڣʦֲķţһΨʦܹ졣
ٺ٣·̨Ҫ֪ʦ֣ǰѾﵽĳ̶ȣѾ̨˰ɡ

ֹά࣬ʵģȻԭĵӡ
ЩЩʵĵŭգ޿κΣЩµԭӣУЩη塣ΪöԷΪǿᣬұпɽʶڴ˿̶Ĭ˭ûз
ֻǣǶδ֣ڴ˿̣һӰ֮һŽĵطȥ
Ǹطʱչڡ
ͬʱµս̨ڣһӰ˳
ˣơ
ʵգƱѾѣһյʱ䣬Ĭ֮УԼϷı仯
ʱ⵹תصһ֮ǰ
սȣХ
ٵǧԹ۳Ⱥ֮⡣
ЩԹȻǴྭĹ֮УӴܳġ
ʱ䣬ͬѾرʶΨˣܽģ͵͡
Ҳоģս̨գĲصľġ
ɢԹ飬֮䣬۶ɡ΢һЩǣǴ˿ֻ֮⣬ҿ
˵Ƶ壬ǶԣȻջ󣬵ȴһв֮Уʹǲҿ
䣡
Ȼ֮䣬Ƶü֮Ȼһ⣬ֱӽԹУûƵü֮С
ʱϣһ˫۾Ȼ֮
һţ˵Щ˼
˿̣ļֻڵԼԱ̨ĳ棬֮еļ䶼һοհףʹôʱɴã֮У֪Լϵ׷ʲô顣
ȴܹ֪Լ˿ϵʲô仯
Լ̨֮⣬ǿĳ̶ȣ󡣷üбģԼ·̨֮ĸ
ȳ̨Ȼй壬Ѹˡ̨֮⣬ֱӽԹ˲ĥ
ɣɰ롭
бӣȻ̨֪еֶΡУȴǶ϶ԼѾܹ
һ֮£ӡ֤Ĳ²⣬˿Ѿ̨̤һԾΪ̨۷ĳ̶ȣ̨̣֮ǳ֪
ʶ˼ά֮У̨ǿ̨ĸ߶ȡ
һ̨ߣΪһΣ̨Ѿ̨֮еٮٮߡ˵ɣɣ֮еš
ˣǿ̨гඥȵȣ̨߶ȶ̫ߣһȻΪ˺ڣҲҡ
Լֻһ֮䣬̨Ѿңʱ̨߶ȣѾɰ룡
⡭δ̫˰ɡ
аԾȴôҲ²ⲻԼϣ׷ʲô
ԣҵ̨ҲɣΪ񣬻Ѿ̶ֳȣ
Խɻٿ֮䣬Լؿڣ͵İǿԼ·ȴֻһɫСӡʡ
𣿡
Ƶૡղŵһ˲䣬뵽ܣļ򿪣˶ʱǶξ
ȴǲֺķӦֱз˼һʱ֮䣬˼뵽塣
ݣ֪Ϣǿᣬȴܹ֪
Թ֮壬ǿ̶ȸ󡣾̨ɹֵܹңʦ鼮֮пߣҪһ飬Ҫͨ۷壬ǲླпܡҲ˵ղԹ飬ͨ۷֮ȻǱǰӵ̨ܽԷĨɱ𣿡뵽
һˣæ̨Ҫ̽Ѱһ£Լ̨굽Ƿ
룬̨֮УԼΪ
ô
ԶᣬȻ뵽Ҳδ˿˵һж޼ѰĪ֮䣬һоͺһΡ
ѣԼѾ̨ǿߡ
̧ͷѾ붨һħϴԹ࣬еȷԲһΡ
֮£Ƹ޴Ӳ²⡣һգƶǲɺĥ֮жȹ
ֱǰһ̣Ҫ࣬붨ûи˿ĻӦֻս̨ĴȴǺȻ򿪡


78 ƳءΣ
䣡ս̨ĴͻȻ򿪣̧ͷ֮е࣬²⡣
ʦҪгȥ𣿡в룬ȴҲûиʱ俼ǡ
Ѿ̨֤δ·Ըȥ̽ѰʶҲ뽫ʱ˷翵Ĳ²֮СһеһУպأȻܹˮʯ
ս̨ĴŴ򿪣ƲȷǲĶֻδܹ϶ǣԼڿս̨һ˲䣬о˱ս̨֮УһĿ⣬ֻǵתȴǺȻ֮ٴνա
㶵ǰĴţ̾Ϣһתȥι壬׼ȥȡ񣬶ɽ
ֻ̧ͷ֮䣬ȴһɫӰӣ˳Ʈ
ڽ̨֮⣿򷽣ӦڡֻǵӰʲô뵽ת䣬ɫޱ䡣
󵨿ͽȻͼµӽ̨ǸʱƱԼƶϡ
ΪʥأаȣҲǶȻҿգȴҪҹαװԼôȻͼı
ǡ˽̨ô𰸣ѾȻҡ
һ̣û˿ɣֱӱ̨ɢȥ

ڣгء
һչسڣ࣬ѾͻƵıԵ̨֮Ѿ̨Ѿąֻۣ̃ʵ̨
ܿ죬ܿͺˣֻҪټƬ̣ܹɹ˷ܵ˵
ܴ˿̨̣֮ڣԼ־ͬʹ̣ĺѾʵͷܲȴɻҧ֡
ʱһͻأ֣Ҫɹ𣿿ϧûˣ
â֮䣬һɫ
ͬһɫĵâֱӣǰ
һ˲䣬ͷֻǴ˿һ񶼳ͻ̨֮ϣӦ˵˿ѾȻҪ֣Ѿܡ
أ
ӣײ֮Ȼ
ɲ֮䣬ʵǰ۳һ֡ǷȥʱΪػ֮
Ϊʵ·֮ˣȻҪ̨Ϊؼһ㣬Ǳľͨһ
νͣǽ̨Ĳš
Ҳ˵Թ֮УԲܱϣһǲʧܣǻ»պҪٽܡ
᲼֣ȴҲֻΪԷһ²֪ĵ󴳽ʵĽδ
ֹǴʱʣҲһĿȫ뵽ڣصأȻ컯֮£ˡ
˭
˵Ŀ֮Ѿܵ˿̲ǿš
ֻһߣ̨֮⣬ܽϣ̨Ԫȹ̣ͳ׽ɹ
ƫƫʱȴǳһ֮ˣҴˣҪĽ
˭һ׳յ𣿲ҵһ£գ㲻̨ʧܣ˵
˿˵ǡ
һ˲䣬ɱʹ֮ڵ¶轵
ܵɱʵɫڴ˿ѾѪɫԷȻҪɱԼ
˭Ҳ£Ȼɱ֮
г˼˼һ˲֮ŷɣ˼ȥȴʼյòһ
Уȴһ
Ǿڡ
˵ڣ˲Լ̨ôΨһĴڣڡ
һɲ֮䣬뵽˷ͷ
һ˲ŵ㣬ǳΪһ̰壬̨ĸֲֻзͷˡѰһĵӣ֮䣬ȻܽԼ̨֮֮ڣܴԼʦ𷨻µķ֡
²²⣬ҳ
ЩʱƣǼԼ
һˣбơǾһ־ϣ
£ԩ޳𣬺αҪءҲ֪㵽ʲôĿģ룬Ը̨ΪСɮӦòԸκεӰǡ˵
£Ѿûа취İ취ֻ˵ǼڳȥϡܹôһУӭж⡣
ʵ·ƺ类ԷһۿҪʱͽ޹ʦ𱻷ٻߣҪһʱƬǲܡԣİɡûܹ㡣
ǺˣͬСһ㿴ʣڴ˿̲꣬ʵֻһ֮䡣
ʵɫڴ˿ٴαãԼ˼Էһơ
ǣԷȻԼʦ𱻷ٻһҪôӦҪôµˣ
гһ²֮ʵоһ亹
˵д˿̣˾κˣ²̫¡


79 ̨ս
벻¾ȻµƿӵĶҪѲɣµǰɮɣǿ򶨣Ц˵
˵Цһ㣬ȴ̽̽ԵҪ֪ԼĲ²⡣
˵仰֮ʵ˫ۣĿתĶǰĺˡڴܴķӦϣʲô
ֻǣʱĺˣУϵı飬û˿ı仯
Ψ˫֣˵֮΢΢һ˫ȭ֮ϣһɱ
ʱ򣬻̫࣬һʱ䣬ǴĶҩֻ֣̫ˡ˿˵Ȼ֮ƣֱʵŶ
ɫ䣬һҪ£ɥ
ɲǼ䣬ʵ˫۵Ȼ֮ɵϴ󣬾֣Ȼľګ
һ˲䣬һϣʹôʱʣˡ
ҪҪ̨֮ܿ⣬ǳ̨δơ
ڴʱһֱ֮ʵʶء
һ˲䣬һͷʵͷ
ʦˡд˿Ψһ뷨
˵Ψһڡ
ֻǣһӰҴ˫۵ʱ򣬸ֱĿ
ˡȻơ
ʲôˣȻôҷʥأҷŵӽ˲֣޺ȭͨ飬һȭֱӵ֮ǰǺ˴һֱӵ
ʦ֣Ƶ˲䣬ʴϲ벻ֵľȻƣҿӻԼġ
ûعͻȻʵ
£飬з˼ֻϲ
Ҫ̨֪ܹ֮⣬Ƶյĵ㲦
һ㶣
ΪʻôʣȻ뵽˷ţ˵֮ǰԶЩӵ֮Լҵı飬֮䣬µʲô
£ȴ˵Щʱ
ʦܣЩԺ˵ҰĽｻҡƳ˵
ΪҪǣڵҲãڵҲգµĵӣƾͲԹۡ
˵֮䣬ƽĿ⿴ǰĺˣʵ˭Ȼ˴󵨣Ȼգ˱֮¡
֪ΪΣȻо˸ղһ֮䣬̺ȻǷȻԪڵǷûӹƵĸ֪
˳ֵ·ȴ־µˡʹһʱ֮䣬Ҳ֪δȥ¡
ܣⲻܣ㾹ȻѾ̨ƶһƣҲܵƴʱΪʱʧ˵
ʽ̨ǰƸɵ
𾪣ͬ𾪡仰֮Уɾͱ¶Է֪ƣһ˽⣬ҲԲԼ̨е˾ȡ
˵㵽˭ʲôķô£ƿʵ
ԷʵѾ˳˽⣬ղһǶƴѾоԷʵӦҲ̨Լ¡
ȻԷǷþȫƲö֪Լ֮Ȼ޾塣
ߣ
δõԷĻشֻǺֻһٶȳ֡
һ֣֮ڣȻֱ̨֮ңʹôʱʣ䡣
ס֣Ƽˣһ޺ȭٳ
Ȼͬһȭƣ͵ս̨֮ϣȴǲͬն
ΪʱѾ̨֤ϣһȭ޺ȭ磬˲ͺ˽սһ
˳Ȼ·ȴ£ڿȥʲôһ㡣
ƣʼգȴֻ޺󿪴ϣ֮䣬ԪںϣֻǽУѾռϷ磬ѹơ
㲻ʩչıҪתܡƺȻ˵
ߣ̨ڣܽұȵ̶ֳȣҲ԰ˡй˼ɣ˲񣡡˵ɱŰ
ƣȴǲΪȻ
˵棬֮գҪȻ뿪޿ܣȰ㻹;֪·գȻĹµĻᡣƿڣɱ˵
̤䣬һ̤Ŀ棬˿ս߰
ѣ̨ǽһս̨֮ս
ֻǣǰ˵Ĺ̫࣬ʩչʵΪЩеĸо
ƿСʲôȻǰ˵𡣡
ŭӦȻ˵Ļ֮Աǣδȥ
˵ƽȡ֪𣬱˽ԿԷ𣬽ԿΪ𡣸µУҰĿһת˵
Ӵһ仰֮УͿԿԷȻӵзµĽ㣣Ҳ˵ԷԲµˡ


80 飡
·ţ£ڣϺɡ
ϺһȴһɫŮɣô˵ݣ㲻Ѳ²⡣
ȻҲпܣԷǿαװΪҪԼʵݡ
ƽȣǿЦһëͷСӣȻԷ𡣡ٶ˵
ƳĬ˿Ѿ޻˵ͬΪıԷԴǣе֪һ֮ϡ
ʱϣ̨֮Ѿʼۡ
˵ֻҪȹһ̣ôʵ̨Ѿˡ
ƵĿźˣ֪ԶԷֶΣȻңҪ뿪˵أҲ׾١
˿̶ԷȴǼȲ֣ҲȥνģƻʵĽ
ʶһ㣬ƺһס
ʽȽϣ˵ݣԵòôҪ
ǣһ̣ĿⶸȻ䶯
˵ǵ͹˺˵ʵ
ΪֻҪԼܹʱͻ
ڽ֮еʣͻȻ֮䣬һѪ
ңѪǺɫġ
ж
˵һ綾ģʹ̨֮˲䱻ϡ
жƵɫ˿ͬޱ䣬æӦȴδӦֺ
׻̨֮ۡ£ɻǵаȡδ֣ȴͷһֻ£аˣѾˡ˵ţת֮ȥ
ȥ׷ȴٶ³һѪ
ʦܣô
ƿʵһĻʹлҡ˿ȻѾ̨Լ̨ȴĪ˿ҪæȴҲ޴֡
ʴ˿ѾػûУа֣ʹʵ̨֮⣬Ĳٴ⣬ֱӱ˵̨
ԣһа취ƽǵ
аûм˵Լ֮ǰԱ̨ΪһԹѹȡ
ԣаҪٶȽ̨֮⣬ΪԴҪа˲²⣬ȴ׳ԡ
Ҫ̨֪һ˵ĸڡһãɵıԼ
ңҲֻǲ²ķȴ޴֣Ϊ˿̣Ҳ˿аϢĴڡ
ѲɣаѾʵ̨֮ڣв²⣬һʱ֮䣬ǲ֪롣
ʱʵɫԽѿ֮䣬һȻ̨֮Уıڳ¡
ˡǲԣʦܲǽʧܣ궼Ҫܴ
н뵽֪˿ѾٳɣѶϣʾͳ׻ˡ
ƴˣ
һʰֱӵԼ̨֮⣬ֱʵ̨֮ڡ
ֶΣֻǹϵΪ֮˲пʩչȻͨǿߣҪҲԲףΪǿʿͨǿֽ֣֮ᵼ¶ԷաҶʩչߵҲвı׶ˣʶ̨ˣ֮١
֮ǰԣΪ̨һ˵ĸڣȻñ˽롣
ʱûбѡ֪ʲôȴ֪ԼǲǵȴʵģΨΪһ;˵Ǳаıǣ߻ħ
һ㣬ƾԲ뿴ġʶ˿ԥ
ţƵ̨֮ʵ̨֮䣬γһƵڴ˿̣Ŷֱӽʵ̨֮ڡ
һУƱ㱻ǰһĻ𺧣֮Уһźɫţֱʵ̨֮ϣڴ˺ҧʹʵ̨˿Ѿٴݻ١
Ǻɫ֮УһɺĿⶸȻ֮תֶƣ˻𣬺棬֮һ㡣
飡
һǰνаȻһ顣
༫࣬ΪִһδﵽԸ֮󣬱ִ飬б˼ɹδɵˣչĹ
⸿ִǹ̨ݻ̨ѵ˵һ̨̤ȴ޶յ˵ĸ飿
в룬ȷԼĲ²Ƿȷȴܹ϶ʽĸԭ򣬾ǰа
ƵĿ̨֮еʵ֪꣬ǱԼԼԹ鹥ʱˣֻܹ㣬Ѱӻ
˿̣ƴʵ֮Уһڴ޵ɫбߺԹޣϡ
ʦܣſǵ⸿Ӱ죬ôȻ⸿ɢҲָƿ˵
ȷԼǷᱻڵ˵
ڣ˵̨֮֮ڵ꣬΢΢һ㶣ɫеĸĮ˼֣ƣɻ


81 ⣡
ʦ֣ҵ̨ôģ̨֮Уʵ忴ƣʵ
˿Ȼδ⸿Ӱǡ
ƿڣڴ˿滺һֻҪʵ£ôһжܻת
ʦܣ̫ӣ˿ڽ̨֮⣬ͨҵ̨̨֮Ž˵ǡᡣ˿̨̽ҪҲܡ΢ͣ󻰷һת˵Ƚ⸿Ӱ죬ȥԽ̨֮⡣
˵꣬粽֮䣬ֱӳǸȥ
𣡡һŭ˻𡣵ȴȻ޾塣
һֱܵĸӦ˿⸿Ȼޱȣʵվֻδִ̨̨֮ǰкã
ǿ󵽺ޱ߼ʣҲôܻᱻֻ̨ĺշҴ˿̻ʵǱѡ
һˣд󶨡
Ȼδȹ̨̨֪֮߶ԣжҪ˿㲻˵ִ˳ɾ̨Ҫȥ˵̨ﲻˡ˵⸿飬û˿顣
Ǹ飬ڴ˿̣Ȼ֮䣬ƹ
Ѱ·
һ٣Լ̨֮ڴ˿̱һ˲䣬̨֮֮Уֱӻһƣһ£ֱӽ⸿飬ѹ֮¡
ŭƺǲıѹֺģܹһ
ߣȥ֮ڣһҡջ㣬Ǿߡ˵
ڳˣڴ˵ħǳ񾡡
̨æ棬˿Ȼ̨֮УƵ֮Ȼ˿ͨ衣
֮һȻʶΣû˿ų⡣
Ϊȴ֮ߵ̨֮
Ȼ֪йϣ̨ȴںһ۷֮Ȼֻ̨֮֮ߣǺ֮УȻΪƴɴĦá
ⷽ棬Ѿõ֡
̨ɸߵ̨ǳ̨
Ƶ̨Ŀ࣬š
Լ̨Լڣ˿̲ߣһɣȻǲǫ֮̈̄Ҳһ֮ʱƣչֳǿƣܱ⡣
ңƵΪ֪ģǰƵսȻǿΪȴҪһͷھȻҪһ̨̨ɰ֮ߣ
Ǵ˿̣Ʒֱ֮ɱԼηĸ飬ͷ𺧡
գ˰
ƣ˿ѾóϷһΣѾǵڶξһΣƿڣԼӴоޣһǶԼ̨Ƕȵ֮
񣬸գԼǺ¾ȳڹؼʱ̳֣ôԼĪ˵ǽ̨Ҫ̫ܡ
һ֮䣬ͷ
ս£һҫ
̾Ϣһſ֮䣬ƣ뵽Ѿ϶պƣȻܹһɳ졣
ʱѾǸ鳹׽ȴδȥüͷ΢塣
Ծ̨Ҫ⣬ȻܡȻǿо£Ҳǻ󻼡Ŵ˿ʵ̨뵽
һ֮䣬ٶȳ֡
һֳԣǳԹ˺ҧʹ̨Բ˿̣Ҫðһԡ
ʦܣ̨Ѿܽ⡣̨֮ⲻۣպ˵кɡңұ֡ȻҲֻһγԣǾܾұתȥΪ㻤ƿ˵
ʱ⣬ϾҪõʵͬ⡣ǳɹ˻áһʧܣ֮ΣʱȻʲƣҲڰ֮жȹһǲħ֮·ʹ˶ա
ʦ־ʩΪ˵ҲѾоѾ𣬳˵̨֮⣬ѾǼޡǾʹֹһΪʹΪֹԲҪġʦܹһ֮պʶʦֳ׷ҡ
˵鼫Ϊ档
óʶԼ·൱أڴ˿Ƶǵû˿ľܾǹԼ̬ȡ
һ㶣û뵽ʾȻ˼Ҳȥĺ֮ǣ˵ʦܶˡұͬʦֵܣԵȫΪ֮пЩʹ࣬ϣʦܹס
ʦ־ܳ־ǣΪ֮ЩʹʲôЦ˵ƲδƵĻϡ


82 תޣ
Щʹࣿ΢΢ҡͷȴҲûжԡ
ʹʹ࣬ԹЩ١ڣ֣ԹƻΨһҪģԼ־ȥȥ
ʦܣԴҪʼˣ˵֮䣬Ʋ˿ɣԼ̨֮âУʱѾ̨
䣡
䣬ʵ̨㵱ըѣƳ֮£ʹʵ̨Ȼ֮һӣ鵱
ʲҽһЪ˹ͬҪһ㡣
Ƽˣɫһղһǿ쵶ն飬һ֮䣬ֱӽʻ̨һ١
Ϊʹ࣬಻ϡΪܹԲ˿ٳܡ
һֻ̣ȱλãٶǫ֮̇̄䣬Ǳ̨֮϶
ȻڲֲȴȻСһȦƻԽԽԡ
УʵĲҽһֱڶһ֮£ٻܵ˺
ʦܣôƿʵ
ǣվǵò˿ĻӦ
һ֮䣬ļ١κ⣬򣬽ճ˺ʵĲǺˣơ
֮УнǣҲǵһ֪ȥá
Ȼһ뷨Ǿתӡ
̨֮⣬̨ͬ
ȷ˵͸̨һ㣬Ų֮
̨һɣֻҪȽްθߡ
Ҳ˵̨ΪҪľǸ̨ĸ߶ȣһ˵̨ǿ
ƴ˿תӣͬղһ㣬Լ̨֮⣬ȥ̨ʹƶ
˿̣ȴ̨֮⣬ȥ̲ȥ
Ƴ뷨ȻУȴǲȷԼǷܹáʱԽԽ΢ȴһ
ûиʱȥǡ
һʽʧܣպ֮·ϾһƸۣɣܹʽ̨ʹպ֮·˳衣
ƴˣϣʦܹ֮ӣҷܹӡ
뵽ٳɣֱӵԼ̨֮⣬ȱ֮
̨֮ӿ룬ʵĸǵû˿ų⣬ΪٶΪӣ䱾ҲСһȦһȦʼӣΪȹ̡
¶ϲɫ¸Ǻģ̨֮⡣
֪ǣ˿֮ϣؿλСٴ
еһδ֪ռ֮Уһ¹Ӹ磬ڴ֮ϣĿĶŴʱơ
飬˽Сӣȴһ̨֮⣬ȻӰĸⷬҪǻ侫ήҡУټԣǾͿˡ
¹һƣֱӳ֣һָһâһ
ˢ
ƵȻ֮䱻һˣֱӸʹ̨֮⡣

һ㶣Щ⣬ټȴоһĿѣ
ʦ֣л֮һԣʦֽʾԻǡʱʵ
ԭƹ̨֮ʱʵδȫʧ̨һУ
֪Ƴ֣ԼĸѾµ䡣
Ϊ˸Լ̨֮⣬ɫήҵʱиǳһΣŨŨĸм
֪ƣԼһҲͻˡ
ʦܣˣ
һϲŴʱʵ̨Ѿȹ̣ڴ˿Ѿʼ̨֮⣬д󶨡
Ϊ˵ͬʱҲһ
лʦ֡ʦ֣ҿ״̬ȶȥϢɡ˵
Ƶͷ˵˿ҲҪȥϾʵΣѾ̨֮УҲûи;
һˣת˳ʵ̨ռ䡣
ʱ֮У̨֮⣬ѾԽ̨޸ͬһ㣬̨֮ȥ
ֲˡƻһЦ²ٶ룬ʼµϢ
ϾղĿҲǲСǸղһϣ˵˿ƣѾΪ̫
ʱҴңµϢֻһӵʱ䣬оЩתѾѹ
ֻǣʱȴɻڻ֮У̨֮Ȼϣȴδ̫Ե̨Ϣ
ôˣѵ˵ղŻǳ˲ӣ뵽ʱ̨ȴѾܡ
Ϊʱʵ̨֮ѾȫϣҪ̨֮ͨķǳ롣


83 㾹Ȼţ
ô£ѵʲôң
Щ⣬Լ˳̨ʱ򣬷Ѿ̨ȹ̨̣֮Ѿϣȴڻ֮Уǡ
Ҳһ룬ҽ̨Ī˯ʱ̡ܻ뵽
ͬɻ󣬴ڵԼֳ̬ȣѾԳֱһǷʲô飬ΪԼѾˡпܣԼս̨ռ֮Уȹٵʱ䡣
Щȴǿ˼ڤܹõ𰸡
ʱͻȻоһǿϢϢ֮Уŭ
룬ĴȴǱһɾȻ򿪡
ֻһŭ󣬻Ųڵĵӡ
ʦôˣ
ʧΪڻԲѣ
԰ʦֺˣôһ̯Ѫ

ͣڵӿڵ׷׿ڣ˵
˵ʱķῴѾŭա
Ŀ֮Уֹһɱ⣬ɱⲻԱˣơ
ʱδܵʵһԣԼȥ֪ƺֹۡ
Ϊ֮ǰҲˣֻǱʵ̨֮ų⡣
ôˣ˵
н٣Ҹȴޣ뿪˿Ѿ̨ȴƫƫû뵽Ȼһ
ƣô£תƣʵ
֮ޱȳأ޾ŭ
ղһ˲䣬Ҫ鿴ʴʱ״ȴʵ̨ѾͳɹֻǴһұ״̬֮Уʹ޴֡
ʵ֮ϣȴ˿Ķߡ
ǵԭܣҲԸţйء֮ⷿڣ֮⣬ˡ
һͣȻգϷҪնɱ֤𷨣˵
᳤ϣҽ͡
æڡ˿ݲ㵡ͣôڵӵĿˮܽû
᳤ϣʵӲҲǸոճءһأ㿴ʦڽ̨ڴʱһɫӰֱӶзŲ£׷Ǻ˳һս
ƽ͵ȻʡȥԼ̨飬Ҳǽʼĩ
ˣ
ɨڵӣƺѯʡ
ЩڵӵĻֱƵĺ
ʦ֣ڲƭϰɣô˫۾ţʲôˣ
ǰֻ㴳ʦܵķ֮ڣֱµĽ
ֻһˣʲôˡ

ڵһڣ䣬ʱȻɳƺһʦ֣֮УȴٲȻû˿ľأһų⣬͵⡣
ɫ䣬ڷֵ˲䣬˲ͷųоˡ񣬷ǵԸһжתķС
ıԽ
δκεĶиƫơ
ΪʱѾ͸ƵΪѾ̨硣ʲôģôص·֮УһУȥ
ôԼ˹
Щɵ㣬ŻôʱĬ
ңֶָ㣬˵Ƶָ㣬ҲܸķģŭУӶ̨֮⡣
Ҳ˵Ƶָ㣬Ҫ̨ٻҪܾá
ʶĶڵиңϣڷչôؿָ㡣
Ҳ÷ɵԭ
һʱ֮䣬᲻ڣЩڵҲĬ֮С
ʱټڡ
ʲô飬ʦ˴æȥδЩԴ󣬾ȻҵȽᣬֱӾߡ˵
ʲôʰɡ
ǵ˵֮УȴǳһâȴǱεĺܺá
ǵӵĴæ飬Ӧǳʲô顣ҵҲҪôƽϡһͬǰȥΡ
˵šȥ
Ȼ˿淨С
תعϡ
ʱڳĬ֮УڵӵɣĮЩɬ
ʦܣɡǴ˿̣Ψӡ
뵽Ȼ̧ͷֻһѾϵ
ʦܣô£żеǰȥҴҶƶɮĳʲôӣ͸˹
ʵЩ꺮ůζ
ȻĿһתʱڵ֮еƣɫ䣺ƣ㾹Ȼţ
Ǿһֳ𾪣ڵĵӻҪŨء
˵֮УȻһֺ⣬ƻţʮԽܡ
һʱ֮䣬ɫޱĲֹǷһˣ֮ˣ޲ɫ䡣


84 ֮ԣ
̨ӾȻѾ̨֤
˵һﾪˣʹ÷ǵɫԽѿ
Ҫ֪ղټˣһУΪǰᡣƷǵûͻƵ̨
ʹǸղıֱӳΪһЦһЦ
ǰһ̣ǻ緢ŷһоԼƿ֮УȴƷִ
ָоö˵Ѿ֪жѻ
ƣȻ֪룬֪֮ǰĳı˵
ǳϣһ
Σ³ϣڣȻвϲ˿Ҳɱнɡ
ɫòת򷨻ᡣ
ʦܣ⵽ô£
˵Ŀ⿴ʣֿһĨѪתƵʼӿ죬ʲôһ㡣
ĬӦǿơ
̾Ϣһ֮ǰΪֽһ顣
Ŀò߳һĨЦȻ֮˵ˣƣ㵱ҵȶɵӲɣ÷ʥأգʲôˣУãܹùҵȶĿ
˵ͬһ㡣һ仰ֱӷе˵ǡ
ǳϣΪѾ˵Ҳ֪һǷˡ
ƻӦͷڷǵľо졣飬ֱӽƵԼϣѵǷҪԼزɣ˵ԷҪȡ˼ҪԼ¡
һˣǣ䱸
ʱڵӿ˵ǺǣƣαΪϴԼ׫һĵɡɮͻɣжڰػġǲǺʦ̨ܽպϣӶҪ֣
˵֮ˣǱˣǵһսսܵĻġ
ĵĻڵӵͷǣг嶯ߣֱƾǹ֡
һʱ֮䣬֮ڣড
һˣڳϵˡ
һ֮ǰս̨Ϊһսһ㣬֮䣬Եй
Ȼڴ˿˵ǵУЩšȴʲ
˵ڳ֮У˷̬ȲʻԲѣ֮ˣǶƳ˵⡣
Żһԣֱӽʸ֮ģ
ҿˣȻʦֽҪ̨ʶˣʦֵĽǽˡǡ곤Ϲ֮£ɣҪΪԼѡ
ԣһǳϣҪԥˣҰģڹСǲʹΣ
ԣѾħڡϣְɣ֤½ɹ

ڵӣڻĵĴ֮£ߡ·𣬴˿̵ƣһʮ⣬Σͬŵ࣬Ҫܵϳͣ·Ƕһ㡣
˫ȫգ
һĻƣջˡգˡ
ƣ㻹ʲô˵ģ
ʱǿڣ˵
仰֮г˲м·Ѿ϶ΪʱڣԼĳݡ
޻˵ɵƾЩӵϾҪƶӲƳ˵
ĿɨЩڵĵӣһǸڵļˡ
Ȼһŭ뿪ս̨Ϊ⼸˵ԭ
Ŷ˼ǣˣ˵ζġ
ơϣϴս̨һսĵȷ˴󡣵˿֮ԣڻƶɮ̵޷̳ͽܣڿ𣿡˵ŭɶ
Ʋңǰ֮֮ʦܹǷٶˣƣʲôֵأƻӦ
˿̣ˣ̡뷴
һǿϣ˺ͬŵȴģǱɽ֮⡣
ߣɡ㣬Ϊƫƫڷ᳤ϵķ֮ڣΪֻ㿴νĺˣҵȴʲôδٴο˵ƺһҪԱյһ㡣
üĵĻ޷
ѵ˵δ̨ʵ΢
ˣǽֱӵеӡ
һˣƿ˵
ˣѾ϶ҽʦŪӣôͣҲʲôǣʦܿɻţǷǹһеʦһбɵ֪Ƶ˵˿Ѿȥ⡣
ƣҿ֪ʸ޷Ÿ˵仰ɣ˵Ŀ֮У֡
һ˲䣬ĻƵע⡣
ƺ񣬴δȥ̽ʵƣΪȴҿ˵仰
ֹƣ˿̾ǷᣬҲĿ⿴ζ


85 ľ⣡
˵Ŀ⣬һ㶣Լʧæ͵ƶɮʣ˵ʦֶ̨٣˳֣ҪѣԼ͡
ͣɴԲ˵ãԶʧ
Ƿǣ˿̿ŷҲѡ
㲻֪˵ʲôãԱ찡˵ʲô͡ԽԽڣڿΡ
Ŀ⽥䣬һ˵ʦܣҿɴδ˵̨٣Ҳδ˵ôѵʦѾͨҷͨͨ
ŷһ䣬ȻǷʣȴɵΡ
ԽԼƼŭҪץסᣬֵ̫ļһʱ֮䣬Ȼ顣
ʦ֣ʧˡҲӦ̨֪ɻ䱻ϣ¸ֱ̨ӳ٣ʦֶı֣Ѿ̨֮Уϣ٣ŻԲѡ͵
ȻЩǣǿվʲôë
һٶԡ
ƵȴǶŷһ̣϶Ȼ֪һЩʲô˵ⱳĴڣǸˣ뷨֮䣬Ѳ˵Ĺϵ
Ҳ֪飬ƾ޾ݣƾԼĲ²¶ۣԼĻǵᱻȡţݾߡ
˵ŭ˶ԷԼˣͷйأǷǵ˶ȻҲѲ˹ϵһඨȻҲУ»Զ϶һ󲿷ԼıԼĿǰʵԺǿ⣬ڻѡΪá
һˣƳĬĿ⿴ϣʱ˿̣˵ܹƾ֣ôΨֻʡ
룬β벻ֻתͷĿ⽻ת˵ƣŷҲ˵ˣҪȵѣһЦûиĽͣôϣҲֻܱѺˣ
ǿƣӿȻλǲٸ֤׵Ļᡣ
һˣͷһܿóǸ֮ⲻھƣǲԼϣ飬Լߡ
뵽ͷӳι֮󣬾ô࣬Ѿɳǵ续ˣѾż롣
УȻѾݲڡ
뵽ӦǳϣȥãȻκεķҪ֪Ҫʲôأ
ֱӶȺͬţȻӦԷȥˣµʱɼҪ֪֮УǲµĳͽֶΡͨǿߣ޵ĵط
ѵȺͬŵӣ𣿡˵
ȺͬŵӣЦ
ǳϣԴƣˡԴƼ˵
ϣ֤֤ڣ㻹ҪƱ粻ɣȵ˶Ϊŭ𣬶
֤֤ϣһʩչֶΣѨַ˵ĻҲֻ֤֤֮ܵⷿڣ˵ҳ𣿡Ʒʵ֮гЦ
ô˵˵ִˣ˵𷨹ָһȦһȦӣֺ˸оͷϢ
һʱ䣬˲оһѹֱԼͷ֮ϣ̲ס֮С
̨ڵľ𣿺ǿ󣡡
뵽һ亹Ѿ鲼ڶͷ֮ϡѹ֮£ʹЩܲסȻѾͭƤǴɣ˿ҲоҪһ㡣
ʱһֱĬķᣬȴǺȻ˵ʦ֣ͨɡ֮ˣԲƣ
ܵڴʱȴһըףǱһ㶣еĵӣҲͬǴĸ˼Ŀŷᡣ
ʦܣ
ɫһ䣬˵ƺЩ
ʦֲؽ黳֣ҲΪµĹϡ֮ˣԲơ
˵ţʩչԼķٴ۳һֽʵС
ʵҪһ֮䣬ɫҵķţʦֲţǿһԣ֣Ƿô״ơ
˵ţ֮䣬ǰΪڵǵѹ
һʱ䣬ɫѿȻвʣѹ
ƣȴǼѵл
ڵӺ֮䣬ᣬվѡԼеľϣվ˳Ϊ
лϣ
˵к£뵽̨ڣȻǿᣬǷ֣ԼᱻǴߣʱȻԼףҲǰٿĪ硣


86 ֣̬ٱ䣡
֮Уз𿪻Цڳ
Цݣȴ˿죬ڴ˿̣֮УʹЦݿһЩȡ
ⷿڣķ䡣
ˣ˭ģŭʵ
棬һİߣߴߣ֮ϣȻзĵܹ֮жһߣΪΣԼ
ˣҡ˻˵֮ЩΡ
ϻ˵ôˣʵ
ˣһЩӡӦǳɹˡ߻ش
ӦʲôӦɹǳɹˣӦʲô¶һֲã쳣ϣ⡣
ˣ¸иСҪֻɱʣʱȴǺȻһӣ¡˵š
ȥһӣڶ֮У̨ĵӣָ֮⣬ˣȴִڣ֮ҡҪңһĵӣ㶼Ҫɵ֮Խ䵭ȻѾԽ
ˣȥĵȷһ̨ڻҲ̨֪ȴǲ١ң֮ӦΪǿƴǣǷҶ˲ȥȥ֮ǰȴǽǰܻ֮һ飬ʵ̨֮֮СӦѾҪɾ̨ĸ˵
ߵĻȴ֮УԺ֮в˼ȴҲҵҲ˵ƥˡ
У£ҵȥһʱ䣬ȼˣбɡ൭˵
仰£һһʱ֮䣬֮ڣʢ
ǿȿȻǱ֮ǣҪ⡣
Ӱ£֮ڣǷߣȻ֮תҷ֮
תٺһȻƽŲƣ¶һڵ
˭ܹ뵽£գնʱ䣬֮أȻһط
ڴ˴աҲû˸ҵ˵
ߴʱû˿ĳɣֱӽС
˺ֱӻװԼ´ʦֱ־·߳䣬ֱ֮ضȥ
бмˣȻƵʱıȻ֮Ѱζ
ǳϣʲô飿
ʵҲʳ仰Щء
࣬ˡЩӣ
ɫãЩ֮ɫһ㡣
ţǽľԼ˵зֹ˵һ顣
Ĭţƣ֮һĨɵɫ
Ŀ⿴򷨻ᣬ˵᳤ϣķ⻤֣
˵꣬ת˲֮䣬Ȼһƣһֱ֧顣
ΪһΣʵ
˾٣ɫ˱䡣
ʦֶƣޱ˵ܲ²ʱĺ塣
Ϊ̨ͬڵΪ
ȻҪ߳һ׶Σղһƣȴδüʵֻ赭д
˾٣ȴ˵ܹ׾پ飬δؾ
Ǵ˿̣ɫãʦܣҵƫִˡŹȻǿھͨ𷨵ĵӶԣҪƿȴʲô¡Ѿͻ̨֮ʱų˵սͻ̨δزһƿķ֡
üɫ裬񾭴һ£ȻǷҪάƶ޴֡
ƵķϾֻһ˵ı⣬˵ĶҲ޼¡
ʦܣ벻δ㾹ȻѾ̨硣룬񾳽磬֮޺ȭĸͣҪһ㣬ӦòѰɡȻҺܲ뻳㣬еìͷָ㣬ֲСɮ֣ʦܼ¡֤ʦ޹ԵԵǸ
һ˵ׯϣԴпϣ̲סҪøС
ƣ˿ȻǱ໳ɣҲûԴһķС
ʣƻǳĬ
˵ԼҪ֣ܹͬȻ⣬ȴƾԼ̨ǿᣬ޺ȭĸͣҲܹһȭ顣
ʦˣʦҲǾ¡ʦַԣЩƫģܴ֣ȴܱҳ֡Ҫ֪޺֮Ϊꡣʦ̨֮ܵ⣬ü֮ȴǼһʦֺͳܹ֪ҵڡԣƵףȻ֤ĵ˵


87 
鱾ͷΪҷͷǣһͱؾᣬ᱾ĩԭĸԴȥ׷飬ȴƫƫţνġ֤
ᣬǸоһ㣬ֿϴԼʵİŻ
Ϊδἰһ㣬ȴƲ֮
һˣɫ糣ࡣ
ΪԼ仰˵ܹ֮˸Ĺ۵ʱȴǱһ仰ֱӵͷȣͬԨ
ƣڿЦѵ㲻̨֪ȳɣ˵ר١ȴ֮Ͳ¶Ҫ֪㣬̨ͬ䲻˵ƵԴ֮Աǡ
һ㶣һ㵹֪
ֻ֪޺һ׺ķţڣרƾ֮Խս
ȻƻΪԽԽСȴʼմڡ
˵̨֮רڣмӳɣʹҪƾǿԽսЩѡ
̨֪ϢϾ̨ͻƵĪûһ·֮ˣʶһжԼʶڷ˵ģȴδš
һʱ䣬н
ĻԼʲôܹǰ
ţƵĿڳ룬ĵĮǵĿļǺޣԼκͻĵڵӵС˵־һһӳͷ
о񡭡һ֣һ̣Ӫһ֣ԼͿײ˽ƻǵļƻӶǵìͷֱָԼ
ô죿ѵû취𣿡뵽Ȼɫ䣬ȴѾļ١
һ̣һƵĶУƵ˲
ãȻˣʦھͿԵǸˡһУʦΪ෴ʦֳȣʱʣѾˣʣ˭
ɫһϲת˵ʦܣˣ
⣬⡣˿ľ˵Ѿ·ˣٳһյʱ䣬ԼѾǿдߡʱ򣬷ҪԼ£ѣҲΪ
ڴʱˣһƾ֡
⡭
ϵЦ˲̣ᣬЦݿȿ޻Ҫѿ
ֻ࣬Ƕͷ΢壬ȴûбֳʲôá
ʱĪڷᡣ
ͽˣоΣ
ἤжоӨϾһϣ˿Ҫ˼Լ󣬹ʶȥ
ѣһг䶨
˵ѵǡôǧһôƬ̣ƾҪѡ
ʱʵĻó˶һ
ɫΪѿȻת˲֮䣬ͱιȥǸղʿڵһ˲䣬ȴеŭչ֡
һ㣬ᣬƣʡ
Ϊʴ֮Եı˵ģף㿪ڵǸʶ˵֮Ŀ㶨ϣԣʱ¶Ȼ
Ȼֻһʧ٣Ǳ˲
治ɫȻԲѡȴδĻԣ˵һұ״̬Ϊ̨Ӧ
ʶʶ֮УһжС
еˣơ
ŭգֻ֪ԼΪ
ŬҪ̨һһγֱ֣һνڵ⣬֪ԼһоͶˡ
ʶǧһ֮ʣʱԼһ̨֮ѹ
ʶҲŻиղһĻ
ɫãֻһ˲֮䣬ָ糣ϣֳһĨϲãȻ󿪿˵ϲʦ·̨̨̤֮·
ǹأ˵ĻŲʣתƻ⡣
仰£˵Ŀſ˹ȥ߶ʵϡ
һ˲䣬޲𾪡
ʡȻѾ̨
л⣬ǰһ˵ϲʦ̨֤ܵһоա
ֻѣôһУơҪΪԼҲǲܡ
ǻҪлʦ֣ʦ֣Ǵ˿̣Ѿգ˵ʲǫ̂ˡӷ𡣡
˫ֺʮ˵жƾǸм֮ɫ
ڴ˿Ҳζʵʣһоô£ɫʵ
ʦʵߺб㲻Լ֮оҪΣա˭֪ҽ̨֮ʱһ˺Ȼ˽֣֮䣬㽫ʦֻ̨ơ⻹㣬Ҫ̨֮ҪãʱʦŶ룬ֽ赲


88 ʵĽ飡
ʦ֣һ̱ѾǺ˺ʦ֣֮Ī˵ţٶȶƵлæƴǡ
ңΪһ㣬й˼ɣµǰʦ־ߣҲһ١˵
ʱһսУ˵ƵսޣǺδȫ£ȫѹơ˵˵ڷ籩֮С
һֱУȻ֪Щˣƺùʾ֭ҪΪƶⱳ˵ûʲôĿģȻš
ңç֮Ưĵƿĸͨ͸ϾƵŸݣԼģϴȥǷ֤͵޹ᡣ⹴ĶǵģȴǲӴ
֪ʱƵս¶ƵõĲأǱԡ
ʶ˿֮Уǳֵĺ˵ϡƽ
˵ܴƷĹ֣Ѿһ˵ΪȵϷᣬܴ
ֻҪͨĵˣܹ
ӷ𣬷汣ӣ˵δ֣㱻ƾˣ˵дһ
֣صͷʾ⡣
˿̣ͬǲƣΪֱѡ
ǽֶ̨̨Σ̫˼Ʊضٴαע⡣
ߣΪԼһЩ飬Ҳ΢΢ͷһǻ£ļ֮£һж˵ĻȻ²ʲôӰ죬ȴὫԼĴΣա
ãȻˣѾףǷˡ˵Ŀȴǿ˷ǣ·ڵȴһشһ㡣
һ㶣ɫ뵽ᾹȻ˲ӣ鲻š
ƳĬȻ˷ʱ˼һ˵ʦܼʱתҲһᡣ
ƿڣǻյΣñмޡ
ǿһۣȻᣬǾ;ʹɢ˰ɡ
ǵڣ˿ûҪǸı֡
ƶԴҲδ⣬һŵĳϣԼǸǻ˭ں֮䣬
ɷǵҪתȴʵĻֹ
ʦ֣˵֤ʦףԵԵǸ֪仰㲻һĮĿʵ
仰һֱͱѡ
Ҫ֪һĴʦ֣һĴλȷǵҪһЩ俪ڵǸǣڵ֮䶼̧ͷοǸĶ󣬻һµģΨһš״ͷεĵӡ
ǳĬɫࡣŭͷֱӽ˷ᣬʾⷨῪ
ȴֻǱֳһĨ𾪣Լãȴδֹ
ӡ֮Уȣһ׷֮·ô棬档
ڴˣΪʵļ֣һԭڣʶ
֮ƣȴ
֣δоٷУ˵Ǹ⣬Ҳδϡȴ֣ϷŹЩΪѡ
ҲǣܾҲǡ
ʱһЦ
Ȼʦ֪ͼ˵ԣơҳ˲ڿȻ㲻˵ҲһῪڵǸ˵ţĿ⿴ƣʦܣŶеСɮҲǾ£벻Ҫ黳
Ҳҡʦ˵Ҳ֮顣һжѾ֤һжһᡣ
æؾ񣬴˿ܹܵڵͶĳĿ⣬оԼǽĵǸôԼ֮УӼѣ֮ĹϵҲԽʰ
˵֮Ŀ⿴ʣһ䣺ʦܣˡͬʦֵܣһѡ
ϵı飬Ȼģ΢΢ҡͷѾǸԼѾʾνȻҲÿ˵ʲô
ȴǲǣǳ֮ˡ
ʦ֣һֱɽ֮У֪нնҽ㻹ҪɽĥһԲźãʿƣ΢΢̾Ϣ˵һ䣬򷢻ӵˣص˵ʦ𣬼λϣǸСӲǲӰ쵽ںڵĹϵϾʱʦί£ȴиҪһҪ
ʲô飿
һ㶣ʶˣаѾ̨磬
Ȼ׷ѰǺˡһָо˶Ȼʱ뿪¡Ȼ̨磬Ҫ죬뿪ȴҲѡ˵ʱ˵֮С˵


89 𡭡𣿣
һﾪѣһ˲䣬ɫޱ䡣
Ϊ˵Ĳ̨Ȼ֮УҪȻȥȴǲܡ
ã˵Ĳ˵ҵȶȻɷŹʦ֣㿴Σ
Ὺ˵
ϾȺ֮Уǵְλߡ
΢΢㵣ʵԼиֲ̣òӦ
ŷǵһڳһ£һʱ֮䣬£Ƿণ䱸ɭϡ
ȫɮ˳µӣ״ӡ
ڣ³ʮţ㶼ж
д
ȻǷ£Ž䳤ϲڣв°ȻǷȫȨ
ֻǣ˵жףǵµƺЩġ
Ƿ󽫾ֱӽ׳ǣ飬ͻ᲻֮
벻ǣѾȥ죬֮Уȴδֺ
ǳֵĺˣͺƾʧӰ
ôˣѵʵѾ̨֮ϣͨǿߣŻӰȥ٣
ιϣƵܵʡ
ڵҪɽ壬ûرǲܵġƱ൱ǳιϵˡǷͷҲȨ档
ԾԲѰҪ֪ͨﻹҡ֣ͨɲ̨ȡңͨҪǱҵķ䣬ôܱȫ֮оĨɱҡ˵ƺ֪ͨʮƶ
ԣƵɫҲмȻҪ֪˵ģˡôһˣôܻƽ޹ʵʧأ
ǲͬѰ
һ֮䣬ƺʣĿ⽻㣬ƺ뵽һܡ
ܣʹôʱһţǶڴ˿ҲĬ
ãʴƳĬ˵ʦ֣ǶСн̯ˮұΪͶ£һУ£ܹ֤ȴЩ쿪
˵꣬ҡͷЩκ㯡
ȴûô˼˿̳ĬΪԺ֮У뵽Լʦι֮ǰ˵Ļ
Ǿǣһ˫֣ͼƿ£µˡ
ʱ֮Īʧ٣ʵһ֮£뵽ģǣ֮УӦ
ӦǷι˵Ļйϵ
뵽Խ˼֡
ʱȻѾ£жʦȴǴδ£ÿһҹ˾ʧ֮ʱ
һˣƿ˵ʦܣҾôУ֪ľı˵Ŀ㣬˵¡
˵ţ֮ж˼ּɵ
ԣһٲȻû뵽룬ȻԶУ֮䣬ֻʦм϶뿴Լʶ֡ȴ룬ⱳ󣬾ܻ˴ı
ʦ֣˵Ƿʲôݣʵ
ûиݣϿԷ֮˳ֵĿԡΪ֮У̨ޡĳϺʦ֣Ҳδع顣೤ϣڵգֶ˽ֵʱоһͷΪƣ־ڻκһķˣܿ϶˱Ͼ֮ˡڣڵӡã˽ô𣿡Ʒʵ
ڳι˵ʱʡһǲգһ棬УȻһ˿١
˵ǲʣ˵¹شɲСġ
˵֮ʣڴ˿ȴǳĬ˵һĬȻóĬ֮У̾Ϣ֮ϣ¶ʲôһ㣬˵ʦ֣пܣ㻹ǾɽɡҸо֮Уƺڲ㡣
ʵ֮УѾһ㣬ʱֻǾòίŻ᲻˺ҪǸԼһʱƵĴ΢
ڣƲδ⣬ڵʱƴǹȥûʹñ˴̫֮ѿ
΢΢һЦܹˣôûκεĸоأ
ڡѾ
޷ܻ˵ɽһ£еѾ˼ƽϡѾ̨ȻҪɽȥһ˷ܲʦĽ̻壬ħһ˵
һ棬תڵߣһ棬ǿȥ̽һԼʦ
ҲãֻҸոͻ̨ʱ֮ڣʦӦɽЩϧ˵
Ǻǣʦܸմɽ¹ɽδЦ˵
ʣȴһɲǣͬһһ㣬Ũأ˵ʦ֣˵𣬾𣿡
һ㶣ΪʻʵͷĻ⡣


90 
𡭡ľ
⣬ס֮ǰδǹ⣬ҲӲΪĹʴȣġ
ʳʱƵУȴǶȻ֮䣬뵽Լ۵һ档
鲻Խ֮УĨ֣ٴϯͷ֮ϣʹƣʱҲ̲סʡ
ľ
עһûд𰸵⡣
ݸܿ⣬ʵôȻ֮䣬ʵ⣿
Ŀ֮Щ档֮䣬Ȼ࣬ȴΪܹ࣬øģ˽⣬һ൱صˣһ֪ͼˣⷬȻָ
ʦָ֣֮˵޷𡣶һҽУʶ̨֮ܽ⡣ʵ˵ȴȻת֪еķǳִҪɱķ𣡡
һ棬˵ĺࡣ
˻һҲǴ֪λش
ɱķ
ĸ֣ԳΪһɱĴ֮ڣǴ˻˵֪ⲻˣҪ
һˣֱӺǳʦܣԡ
ƱŨأιϣֻǶˣᵣĻᱻ˵֪ʲôõӰ졣
Ȼ˻ܸʦ֣ҲţʦֲẦҡ˵仰Ŀģȴʦסҷʥأδؾ޹ۡҪ֪δʦ֮ǰн磬֪һʣºڡ˵һ̻֮Уıɱǵħ˵ƺָ
˵ԽŨأƺԹޣ˵ʦܣġҲ֪ǲѾ²ʲô̬ⷬСǷ֮ʲôԸδˣʱ徻˱ǡҷ𣬻ǲҪԡǰǲҪӲ²⡣
֪ǲѾ²ʲô֪ʵĻȥȻС鷳
벻ֻ֮УᵽĹȻ˴˴治Ĳ²⣬ʹУһʱ֮Ҳ֪οڣȥο
ʦַģһжסʦ֣ҪСһЩϾҵʦ䳤ϣе¸أҵİΣȻһѵ
ѣеǣŨ˼ֻ֣ʲ˵Ҳÿڶʡ
ʱĻҲǡ

Ӻ
Ѿ֮£ȥʱ䡣
ȴûаͽƾжϣʧ١
ʴ֮ҲɽϣѰơϾ֮䣬֮£˵˺ܶ಻˵Ļ
ԣҲȷǷܹơ
֮䣬ȴǳ֮С
ʿе֪ԼȻս̨֮У˽µʱ䣬гҡ
¡
δԼȻս̨֮Уȹµʱ䣬ֲԼһԵľȻвĿ⡣
µʱ䣬һû˿ʳ﹩Ŀռ֮ڣܹƣԼ̫š
Ҫ֪ȻΪʱٹȡҪµʱ䣬ԲȣȴΨͨ磬ܹ
ʶܹƽ˶о˼顣
֮Ϊʵ飬ҵתƣȻжƣս̨֮е׾ʲôо棬ȴҲĵס
Լԣ飬ͬһ⡣еɻҪ֮ͬУҪࡣ
Ϊǽ̨Ī
飬ͬѰѵҵйأ
в룬һȷĴ𰸡Լ̨֮УǿޱߵԹ飬ԼǱűľģԱֻ̨ΪԹĻᡣ
յĽȴԼҽ̨˵̨֮еһ⣬̨֮ǿǰδ
Ҳ̽ǲԼǰСΪȴδܷʲôҲ˵ԣΨһܵأԼ
Լ֮䣬뵽൱ԣԼڿǵʱһк޹ǲǿ񱩵ҩ
ȻԼ˵ǳιÿնһڷ
ȴ֪ʵˡ
в²⣬һУƶԣȴңԶ˵Ǹͷ
ˣ飬ֻܱ߱߿֮ͬ˵뿪Ƿ֮ء
뵽֮ڣԼ֮ĹϵѾֽһ˿ܾͻֱӷĿ
ҪģģȥΪѫΨˣڣܹ˳˵ʲô
һˣбѾ˾ߣҪɽ


91 ã
ɽܶž˼ȴܹ˼ɣֻҪ״ӻڣô˭ƾȡޡ
֪ʦˣĻң֮иҪһЩ򣬷ôĿŵҡȻʦֵĴҲʮΣգ˲Ż÷Ϊʦֵˣ׶༪١뵽Ī֮䣬˼ꡣ
˵˵ȫ⣬еǲɡҲ˵˵ʵΪҪǣڣδյκεԮϢԱǣδʲôΣգ٣ǳܷΧ֮ڡ
ǶȻˣԳǿǿš
Ϊ֪ͬԼϵʲô
ڵϣ
ʶʦǾԲԼЦڳܷΧ֮⣬ԻѡȫԼ
˼֮䣬ѾԼľϡǾǽŵ񣬶߹֮У취ԼλʦȡϵˣŲܹһľ
뵽Ҳɡʰһ£׼ȥҷͷ塣
Ϊ񣬵Ҫɽȡ񣬶ҪڵȥǼȡ
֮УһֱǶˡ
ҪɽǱزٵһ
벻ǣ޳ԼѰҵڵÿڣȴ֣˴ʱδڴС
ƵЩȻϵá
ΪƳһսΪϣЩӣƼ̣Ǵ˿ƽ̨о
ʦ֣֪ν£һ׼ҵӣɫԣʵ
ûʲôֻҪλϣȡڵɽһˡ˵û˿
¶ԣʲôء̨֮󣬶գִ꣬񣬻رš
ʦĵǲɣǼǰ֮УҷպչˡڳϾ߶ǰʦ֣һ˵ǰˡǵ˵
ȴ΢ڣŷչ
˴֮俴ƺ޹ϵʱȴԵЩ
֮䣬ǸΪͬΪţ˴֮ķչȴǻš˵֮䣬ڹͨԿħ֮ϣ֮ŻṲˡ
Ʋδн֮дı䶯Ҳ͸ųˣڻ棬Ϊԭ
⼫ڵЩˡ
Ҳ֪ԼʵͲô࣬µĴ£Ҳֲϡ
֪λϣ˵ʲôʱ
ƿʵĵ飬˻ع飬Լȡɽȥ
ϵû˵ʦֿȥ´۱֮Ħ˵ʱ໥ӡ֤𷨡ڵʦֺʦ֣߶ѡ֡
ǵ˵ĿɷĿһƣ֮гΣϣҲ֣ܹΪһ㡣
У˵֮ͬЩ⶯
˭겻
ȻԣϷ𷨣ǲܹһ֮ӱƲӣ˳֮⣬ܹõóֵĵӡ£ƸҪȥŬȡһΪȡҫ
ֻ飬ȴǴδ֪ԼЩ⡣
ת֮䣬Ҳס
ڵĳϣҪڣҪȡޣ˿ôڳ
ǲϣȴƾһ
뵽ƶӵһл㳯Ŵ۱ķȥ
£۱֮⣡
ʱѾ˲ˣڴ˵ӣѾۼڴ֮⣬ǸΪںģȴǴ˷ķᡣ
Ǻǣʦ֣ڵĵӣܸ߰
һΪ̨ڵ˿˵ʱܹ·óȻڼ֮УҲӵвСĵλ
ߣȻǺõġ˵µĵӣҷҷȱҷϣҷڡǵ˵
ĳʱжⷨᣬͬȽ⣬Ҳʱ˵㲻ǫĻ
ʦ֣Щɲ˵˵㡣ҾãҼļַ磬ǹ׷˴֮䶼Ƿ˲õǰҵǾԷ𷨺磬δЩ͡ǽվ͵ԷȽΣ
Ǽڵĳ˵һָӣҼ֮Уһٮٮߣվ˳͹ڵĵӣ໥ӡ֤дһΣ
ǳϿŷǣ²𣬲ꡣ
ǣֻǵһۣû˿ԥĵͷӦ˵ϻֳһ֣óѵĸо뷨ͷ


92 ⣡
Ҵ֮䣬ʱš
ת֮䣬Ѿʱ
ԣŸպ̫պáʱɽеЩ磬Щ
ʦܣ֪㷽ſ˵Ϊдӡ֤θӡ֤֮ڣ˭˶ԳսΣǿʵ
Ȼ˭ԳսǷʦ֣ڣ˿սҲ޷ּܳˣұսӣΣ
ڵĳϣҲǹɣ˵֮оǲмΪ£ҪҳܹսˣѾѡ
ǣڴ˿̡ɫҲǱһ䣬аա
ΪԷ˵ʵڣҲԳ֮ˡϾڣֱ֮УִĲ٣֮ڣֻʣʶˡ
˵ƣ֮䣬ֱӺԡ
ĳϣǶȻ¶Ļᡣ
ãƶɮҲǣ֤𷨣Ƕҷ¡ֻⷭȷУΪʲ˵
ȻˣǱ۱֮ǰ㳡֮ϣ໥ӡ֤һɡ֪ʦ֣Ҫĸӳս˵
仰£ɺͬеļڳһۣΪɲĶһ¡
㡣Ȼǳ˰ţҵȻӡڴ֮ǰҾãǻҪݶҷ𡣡˵ţҪ۱
ٽſڣվԼվһԡ
Ͼ£ǲˡ
ʦ֣Ϊҵ˵
ǵͷϾҲ޿ɺǡ֮䣬ȻͬվǷšֻǴһԼݷ𣬱һΪ顣
һǲͬ
㣬ͳڡȻὲһЩ
Ǿǰݻ֮ǰĤݣĬоġֱ֮д򿪣ˣΪԵ
ǲû˼˳Ҳþܾ
ǣ˵ڵɮҪݻҷµԵеӣһġ
˵ţϥ£ġ
֮µĵӷ׷Ч£ʼġ
һʱ֮䣬ȴ֮⣬еӶϥ£һƬһӰ
ʱһӰԶκᣬΪ̨ڡʶûоκ˵£Ѿ뵽ڵеС
ǡɲɣƵӰǡɳ˴۱֮⡣һĻȻȴǲǰĳѾ֪ڵҪݻҷ
أҲϥġ
Ƭ֮󣬴۱ĴźȻ֮򿪡
ˣ˵оֹ֮ͣ
˵֮ǰ˵Ϊ񼣡Ž̨ȴѾ֪ⲻһ̨֮µá
һ£Ե֪
Ҳ˵ŵĲǲ̥ĳϣ̨ӣͨ࣬ϣҲֻһָ鰲οһֶΡ
һļУ֤ҷڣзС
ڵļ˱Уճ棬оһ޶Ψһ𣬱𣬲Ϊг档
֮󣬴֮ĵӣѾ
ʦ֣ôˣ
ʿʵһ˿ϲ
Դƾ֮УѾƵԼˣʶڴ˿̼Щϲ
ǡᡣ
˵ԼѰҷ巨ãʶľ˵һ顣
ɫȴǱЩȻ
ôˣƲ
ʦ֣ԣ˴òҪ֡˵Ŀ֮ǡ
δڣȴ֪ǲϣԼ̫ԼȻǵ˵ע⡣
ɷΪΪ£ɲѡ
µϣڵϣ¡
֮УܹϵģΨһˡ
Ҳ
лʦܹһЩ£վҪġ˵
ϣȴδɣҲδͻ˵ʦ֣Щ飬ġ˵ҵޣˣΡαġЩ飬
˵ƣѾΪһִڣιѾʼͷ
ΪЩ鲻ܷ£
Ƽ˵ת֮䣬żڵ˴Ӵ֮߳⶯
ʱʵȴѾע˼ϣȻü֮У¶һĨأɫΪѿ
ôˣ
ɲǼ仯ȻƸ֪ʵ


93 ŭʣ
ʦ֣ԣ֮У⡣ʴ˵
Ϊ̨̨д⼸һֱʹΪʶ˿̣֮Ҳûиоʲô𾪡
ԾʲôطԾʵ
ڴʱıйоأҲɹԷ˵ĳ֮⣬ҲûĻɡ
˲ԡʦ֣ղżڸ£ұʦһͬȥӭӡֻʮˣʱȴʮˡ˵
Դ֮ϣѾ˼ƺ뵽ʲôԵĵط
ôһ˵Ҳ뵽˷Լÿһ˽뼫ڵĶ֮С
һ˲䣬Ƶ˫ĿһֱۣͫӴϣתƵղ˵ϡ
˿̻룬ΣΪ뵱ճϮʵһ޶ΪҪǣһ˫ƿһжܾĵ񣬸һޡ
αװαװΣҲαװ
ȴǱ䲻ˡ
һˣתʶӵһ
ʦܣ˵
̽ʵڴ£Ҳܿ϶
ǣʦ֣һɴˣǵճֵˡһջǽµɵһϷŪö֮Ǹʺ޺˵֮УѾŭ
ʦܣ侲飬ûȷ֤ݣȻָҲš˵
Ͼڽ͵ʱҲ˵Էһˡ
Ͼǵʶ˿̣ǷǣҲԲʱΪһûȷ֤ݵ飬ͼڷĿ
ʵĺأ˵ƵȰ˵֮£ѾĬվЩԿأ˫Ŀ֮УŷĿ⡣
̾Ϣһ磬˵޷֮ˣһҪȻԵ±Թ
Ͼֻ޷𣬴ȱΪеһֵľ磬˵ԵˣҪ̬ȻĻԴаħֺ񾡡
ΪǸǸл˵ġ
Ȼܳȣֻȥ
վϾڴ۱֮ǰĪ˵ǣǷᣬҰ
ȻҲע⵽ƺʶˣȴδֳκε쳣Ǳз񣬶Զʾ⡣
ȴŭա
ӣ
ʴһֱ쳹ڴ֮ǰ
ʱ̨ڣ˼ɣھҪ֡
һɲǣ۱֮ǰȻ󲨡
ʵͻȻֱӾˡ
֮ͥ£ҷ֮ǰһ̺еŭֱӺճ
ɫޱ䣬뵽ʾȻ˸ɴ࣬˵־ͳ֡
ղȰʲҪ嶯ת˲֮䣬ȴѾȻ֡Ҫ֣ȴѾ
ʦܣƴһȻ֮Ҳȥ
ʱڵȺ֮УϻЦȴ˲䣬ɫ庮
ϣһ
˵Ҳˣķڡ
˵ʱҲûзӦȵڣʵӰȴѾ˸ǰ
ĲǱˣǷźɵˡ
ʵϣһĨȻ˫֮ϣӿŭĿһ˲֮
ɾڴʱͻ
Ϊġʣվǵ͹˶Է
ԭԷѾ˷ƺµʻһ㣬ʵĹﵽ֮ǰʱ˫֮ϣȻ֮䣬һӭ˹ȥ
˵һ֮û˿֡
ס֣
һǷǣͻıʣ÷ЩȦǰһ̻ôȻ֮䣬ϣͷ顣
¹֮ĺгɲ
һ߿ڣһȴֱӳ̨֣ڵΪû˿ڣһش֡
Ҫã벻ĺ
ס֣
ʱȴѾڡ
ȽϣȻԼĵӡԼĵӼＸ˵Ѿ̨ȴǳ̨
Ķȴ̨ڡ
ңǼڵˣѾ˷ӭ֮䣬Ѿǿʵ
ʶ˿ǷǽãʱȻҪӭӶԷһơ
Գ̨ȴƴ̨ڵһƣ
֮ʱʣ͵Ϯڶƴ
ֶƴ֮£ʸʲôý
ǰԣѾԤϡ
Ϊǵ֣֮Ѿϣһ˫ŵƣѾն£Ҫ¡
ʵĶ棬Ǽڵˣ˫ȴǺƶĵķԪ𶯵նŤ·ȼտռ䣬ž졣
һ£ȻҲ̨ǲҲˡ


94 ʣ
ʱԷǵһƣʵͷ֮ϣһ̿
˵־
ӭһƣ˫ֱҪȥȴһ˫޴ķ۵ס
˵ǣ壬ƶٶȴǼΪڿȴһƽһ㡣
ӣб֮̾г⡣
ǧһ֮ʣһӰ֮ͫУ𽥷Ŵ

˫ƽӣԪײγСΧĿƣһ˲֮䣬֮쳹ڴ֮ǰ
һܳȥֵֵ֣סһ֮µನ
˸ˣ±Ⲩ˺Լ
˵лһ⣬Ǳʵʦ𣬷ᡣ
ϱ鼸ȱã֮ǰĲ⣬ŭΣٵľϲ
ȻҪϲ
ʱˡ
֮˲Ǳˣơ
ƱֻһڿǼڵ˳֮󣬶ֱǵֶοƵʱһ˲֮䣬˿ĳɣٶȱȻ֡
ڣһվüʲδܵʲô˺
Լһν֮Ѫӿ඼оλڸǷ飬֮ҲЩ
ǵ̨ڣƣȻ̨ԶڳˣϾǲͻ̨һЩ̨ã̫Ϥ
ң޹ר
ҲΪˣΪ֮ǿᣬǸղһ֮䣬Ͳֹ䶯Щôˡ
ƵĿ⿴Ǽڵĳϣа⡣
ղһ֮䣬ǰ֮Ĳ²Խ֤ʵ˼֡
սһƣգһ޶ǶƵɲǣ֮ŷĺһ
ƳĬԣȴҲ֪ʱǲ𴩵ʱȻǲˣԷҲԲܻϣ˵ûκε֤ݣǷǣҲվԼ˵֮ϡ
ϣҪʲô㾹ȻҪ͵Ϯֱŷ硣ʵ֮ŭ⡣
ʱҲѹƵлֱֻǸҪڣֱӱƴϡ
ϣ֮ʱڵĵֻʮˣ֮ȴʮˣҺʦΪмҪԼڵѲʶҪ֡˵
ʱ˿̣Բǽһж̹׵ʱ̡Ȼ˵ˣҲ޲һУֻܵȴԺ󣬰е顣
ңµ򻹲٣ΪҪһ㣬Ǵ˵״ӺδѰ޹֮£Է£һ֮С
ⱳ󣬾µɮӦҵλϣӦû͡
ʶ£ǲ𴩣Ҳᱻ񶨣˵ûᱻؽա
˵֮ʲŻȻӭһ
볤Ҳһʱ³çڵӳǺãҪӼλѰΣ볤ϴᴦ˵
Ŀȴ˸򷽲ֵˣ֮һâ
ԼĵӣȻĪķ˵ĺͿ£˵ģʵ˽⣬ҲԲðʧ
оǣ⼫ڵͣӭӡֻʮˣ£ʮˣǴӺζ
ɫȷǿڣֱʵѣƶɮǵã⼫ڵֻͣʮˣ֪ѴӺζǼڵˣҵ˵Ļ֮ˣ
ῴżˣɭȻ
۴ʱڵĺƽֵˣȴǲŲæ˵λϣ⻰ʵľЩĪˡȻǼڵĵӡ˵ҸղδǰųϵȥΪµķǳϣϱһ֣ʶЩˡ
˵ţǰĹɣȴǽӻҰҷԸΪǳ׼óҲ÷᳤֪ε˭
ɳǳ⣬֮дŭ
֮ǰˣҲǶҰ˿ȴһ䣬ֻһƽС
аףׯޱȡ
׻˵˿װ𿿽װҵȻ֮ˣ֮ģѾԡô˵ܹΪҷһЩı⣬ŲԵϡƶɮŷǳ֮ģȽʯʶһҷҪҰ˵ţ϶Цݡ
ǣʱиǵǷ׶ߵķ¶Цݡ
̫ˣҵȱǷͬһͬԴˡ
˵ţȴǲźۼ񣬷ԼĴ֮СĿ⿴򷨻᣺ʦܣ㻹ʲôҪ˵
ɫʡ
ĿȴǶҰһԲ
ƵɫҲڴʱЩѿһֲõԤС


95 Сͣ
ǵĻ䣬һʱ֮䣬˵Ŀⶼڷϡ
һѾ鶨ԡ
ɫòջԼĿ⣬˵һжʦְţ˵ֻһᣬڵδκεˣҿʹ»СС»˰ɡ
ʦܣڿЦûˣĨʶԹͳ֣ΪĹ𣿡˵
ƺǶԷ飬ͲԽܡ
ʱǼڵͷˣҲһ᳤ϣĪǾҼں۸˲ɣĵӺȻ֣ҼڵӣмֶΣѾѵ¾׼һ仰˹ȥ֮
ԣĬ
ǷϣȻҲưոݣʣϾĵӣǰµĽɣҪա
ʱʲոս̨Ļķ꣬պֻ̨ͣ磬ͨԵ
ܡ
ʴŵʱѾ϶Լ״ӣ࣬ϣ֮·ϱߵøԶպпΪԭķϣܽܡ
֮ɣҲ˵塣㼫ڵĵн˭˲֪ңѵӾͲ֪ʱǲŵֻĳʶ֪Ļʲôŵӣʣ֮б飬Ѿ֮ϣһжν
ŷ£ɵɫҪѿжѿ
ˣʦܣ˵Ҫƿطִ磬µϣ˵ϵŭҲֳ
ϣãȻʦҪϣǾͽôµ°ɡ𲻾ѵӳֻдɣ˵
ԣǵɫԽ
𲻾
Ǵµĵӣ֮У߶ûһĽͣǻֱɽš
ʶڷ˵仰֮󣬱ʹóֱ֮Уе˶Ϊ̬ȣоড
˵ڵˣʱԶԡµĵӣ˿ҲǸоһֺɭɭ
ᶯŭ
ȻһЦ̻գֱӽⶳ
᳤ϣαش󶯸λԭǿ͡Ϊ´ڣʱȻӦôȡҰʦܣٲ£Ӧñҷ̬ƽϡ
ˣڳ֮У֮⣬˸˵Ļ
ĿⶸȻ֮俴࣬һŭⲪȻ
ǵЦЦʦȲҪżҵĻû˵ꡣղ˵˼ڵ飬ʦܡ
һ٣Ŀ⿴ʣ˵ʦ֣ܳ˵Щף˵³çģϾΪάµϡһϿСɮο硣
˵ţЩԣ˿̾Ȼڸ̾ʵȷ
Ͼʦܳȣһ㵹ɡҺòδʲô˺СɮСʹҲͺˣǲİսá˵꣬Ŀ⿴ǣǳΪΣ
΢Խ͡Ҫ֪ǲͷǶԼڷⲻȥ
ǰսߣ־ԲӦ
һ㣬ղŵӦ֮ϣѾԿóϧó𲻾ȿ֮ìܻ
ʦֶ˵Ķԣ鱾ûʲô˺˵ףҲΪ롣ҿʦֶ˵Сʹˡ
Ц˵ŹɣƺĿ
ɵɹŭʱȴҲֻεͷ
ȴǲģʦ˵Сʹ룬ôһСͣ
С֣ڣʳ๦ƵƣԼԹֹ֪ʦ֣Ҫһ֣ʵ
ַʽ֮ڣС֮еַʽ
ֳʹһֻԷСˡڿͺȵӡǼȻͬСͣȻܡʵ
ǳûе𰸣תǿ˹ɣʦܣɽУնԴ˹ȥ֮Σһִȱҳ˴ȱΪʦΪΣ
ӷòĻһԡ˵ţĿ⿴ʣЦ˵ҹ۴Ѿ̨磬֮һս㽻ֿɺã
˵꣬ʺͷʦͽЦⲻϡ
ˣʦܾǲ˵Ҳ׼ֵġѵʦܴ˴Ե±ԹʵҷŸɮ˵ľ
Цţ򷨻ᣬ˵ʦܣ⣿


96 ֮٣
ʦܣ⣿˵
߻֮УŵԹ˵㻹⣬ôһУݹҲˡ
ᣬȻһ˲ᣬϾ̨ڵĸ֣ڷ¶һ˲䣬֮Уоһ˿Ȼ
ǡ˷
Ҳ˵ڹῴ÷֪Ѷˡ
лʦ֡ƶɮûвͬ˵꣬˺󣬶ȴǽ
ʱһֱ񲻶ȻϻҵɫѾʧɱֳһֺµζ·֮ǰǱŭ֮˲һ㡣
ʦܣղȷʵ̫³çˡǲǣʱ㶼Ӧó֡˵
˵֣ȷʵǺļ¡ŵΣڹؼʱ˹ȥѾɼΪصĺ
ֻǣ벻ǣʾȻҡͷһɬ
ʦ֣˵ղҵı֮вδ֣Ǳһ־壬ħһ㣬˲佫еԹͺֱӱ߷Ȼźǵĳˣ𣿡ʿƣҡҡͷһɬĻӦ
ʱ֮ĶԻڴδ÷֪
ʲô˵ղеľٶȻ㱾⣿ƾĿʣԸӡ
Ҫ֪ڴ۱֮ǰҰڣµĳ϶ڣôܻ˰г֣߻еͷ
ǵģʦ֡ҵΪ㻹˽⣬ôçײ£û˿֤ݣȻָ϶Чοֱӳ֣ԾĹʼ˵
ʵĻƳĬƬ̣˵ģǳ̫֮ˡֶΣǷʤ
ת֮䣬ƵĿڳɨһȴǸֲκ쳣
ÿˣʦ֣Ҳʲô쳣ģںܾ֮ǰҾѾ˱˵ĵˡʽ˵
طκ˳֣ҵܹӰ죬ͱʩʲôֶΣֻҪһ˲߻еķߺޣԿءʿɬ˵
ԣƵȴڼתֶδţȻڳι֮УҲǴδŹ
뵽ϱԽءʧ̬ķչƺԽԽ˷롣벻ףʣΪʲô
£ΪĵǣԷȻһսѵֶΣӣԷˣֲ֮£ʴ
Խ룬ԽǾȡ
۱֮ǰһжƽ
սǾܾãҲܾܾ
Ϊʱغʵ־ǹغʵ֮·սȻͷ֮ϣγһħպ֮·øӼѡ
ħ׳ħ
֮˶ԣкȻ𷨵ʷ֮ˣΪɻıħ
޳𷨡𼺣Ϊ֣ᵭ˵
ʣͬھ֮Уˣˡһսעȴ˽٣պ֮·ͨ衣
ָʣ˿Ѿ֪⼫ڷʡ
˵ʵĽ٣һ䲻ɱĽ١
Ŀ⿴ʣֿ򷨻᣺ʦ壬ѵͲܲսʦܵ״̬ͲʺϽս
ƿŷᣬʵ˻ûпȻδˣϣǱԷһǷţǺ񱻿ǣľżһ㣬ڶԷĲٿ֮£ûзִĳ֣ⷬʡ
ƵĻ÷΢΢ҡͷ˵ǽ٣֮١Ҷ֪ڵĶҰ·ǰһαʽ̨ٳ֣Ҫ֮·Ҳ˵Ŀľʲôʣ¡ѾֹһΣ֮ѾԵֻҪеӰڣ˴βսԺضҲ֮٣٣ȴǳҪȣȻ޷ӱܣʹ˽ᣬǽѣҲ컯
ǽ𣿡귨ĻƵϲһ㺮˪Ŀ⿴ʣǵʦܣ״̬ܷӳս
ĵǲǶ࣬ȶңһƿƵ֪δʱ˽սĹУڳһĴڡ
սϵǲӰ졣ϣȻȱԴˣѾһֿ־֮С˵ͷ֮亹乡Ȼδļ֮߳
ʦ˵ĲҵĽ٣ұҪȡһսҪսʼᶨ˵ûбѡ
٣ôΨжɽ٣ػ


97 һ
ʱȴûиǸ˼ʱ䣬ڴ۱֮ϣ˵֮ǰԼڵĹɳ˵Ҫ𣬿ڵӵСһս˷ԣȻʶ˳֡
˵ţɫû˿仯ֺûἰƵĴڣʱеڵӺڵӣо⡣
УƵʵɵģʣһ̨̤磬ĹǿΪԽԵУһսƳ֣ʤһЩ񣬷ȴǺûĴһ㡣ֱӽƺԡ
岻Ųʣ˿ûзϡƺֻһڵĳϣȫȻδƣͬһڡ
ȴ¶˼ֲʱȴûпڷϾڻڣڲļ£ڵ˶ڣΪԼвµ档
ͨӣ˿̸ǲ˵ʲô
Ϊ֪ʸղЩ»ˣһսѾǱȻڵĳѾڣӱܣ˵¼ˣһ
ڴˣиǲԸܡ
֪ɵѣһս׼ɳλӣתʵ׸ɡ
佫ɣȻҲԼĴ㡣в𵽣ߣöԷţԼҲðѡ
һĻƿȴǸǶ࣬˵ֻһֱϵİϷڹĽ˵˼һ㡣
ΪҰʵһսѾעԣԷ˭֮һսģȻֻࡣ
ɺͲµ˷ǻ˵û˿ԥ˵һսȻǶҰսҰз᳤ϵĸͽôڶսҲͲñˣǹڴӵĶ֡
˵ţҰȴѾվ˴۱֮ǰ㳡ϵ룺ʦܣһս
Ұ˵Ȼֵñ񣬵˫֮УȴǱ¶һΪɲʲôıһ㡣
һĻȻûκ˲
ƵĿ˿ȻһֱŶҰҲδʲô쳣
ûз֣Էûд㡣
Էı֮ƺѾĿⶨϣ˵ûʲôĿģȻܡ
ʦܣһСġʤİȫҪƿ˵
ʦַģ֪ءҪʱһῪ䣡ʻӦһԾֱ˹㳡֮ϡ
Ұʦ֣ղŶе¡ʳ˵δֱӳ֣ΪղŵǸ
Ұıһ㶣Ȼû뵽ʵԾȻףղŵ飬ʹǵûнޱϣܹƽ͵ĳǸ
ԽˣҰУʵɱԽ
Ϊƺʶ²ⲻǵճֵˡ
ֻǲ룬ʧܣɾ̨Լһֳ裬ΪѾ̨ڣյʸͻ۷̨ٽ㡣Ҳǳ̨
£ʧˡ
ղţ֮󣬴ʺƶ˵ı飬Ѿ˲µʲôʶһƵ̬ȣҲǡϹŭ֡
ǸᣬֱӳնɱȴƺһţϾֿܡ
һսպһᡣ
ȭۣҴҶ֮ˣһߣƿأһжܻᷢ
һˣҰǳһĨЦ˵ңңʦΪµĸͽҰôгʦܵĵǸءһսǻǵýС
ȻˣǾʦָ̣
ҲѾһսΪһһ٣ʤҪӽй
ʱƵȴǺȻˣ
ƴһһ˲֮佫˵Ŀⶼϡ
ƣҪʲô
ǿʵһͣһС
Ҳ⡣
Ƕǿۣһ֪ʶ˿̣ѿϡ
ϣȻַ̽ޡҾã˵ΪӦһ֮ϣ㹫ƽɡ֪ɳϲ֪Ƿǳδѵˣûз֣Ұʦ̨֣ڵΪ̨ڵΪһ̨һսЩװɣЦ˵
ŷǺ͹ɻ᲻֪˿̷װơ
ڷᣬղҲһʱУΪΪʵһ٣⣬Ҳǵս֮Сڵĵӣ磬ôܿôҰʵΪ
һȴʹµĵֱը˹ڵӣڵӣ˿̶ߡ


98 ѹΪ
ʲǫ̂ڣ߳ʦһС磬Ȼ˵һսǿЦ
ҿڸкڵˡƤһ޵а
ӷʦܴ̫ˡѵ㲻֪һ˵ʵǻ˼޵𣿶ԣ㿴ڵĵӣ˰
һ˲䣬㳡֮ϣһһָţǵɫЩ仯ƣȴǶ˼غ
ƵһʹЩ˲򣬴ʱ䳰ȷ֮УŨŨıӡ
ȻҲмĵѡ˳ĬЩӵĿƣЩ⶯
Ϊʱƣ£ִԣѾͷܵ
ǳ˽ҲãΪҲãʱƣУֵء
ڷǣ˵仰֮ɫޱ䣬ꡣ
ƣ㿼ǵ̫ࡣһıӣΪϵ⣬ȻҪ׷һƽҪУڶڷΪܹóԷ̶ȣǵ˵ȻЩǣǿҲһ͡
ǳϣԲӡΪǿУޣԸҪͣһ֮ϣˣֳڷ֮ϣǿ˵û˿˲
ûΪƣ̨ڣԸ̨ʣͺ޿ɱԡ
Ϊн֮УΪϡ
ûΪƣȻʶԷ򣬵һּΪµĳ̶ȣҲȻҪҰܡ
ǰǳϣʦ˵еƾΪʦѹƣǲĻ֮
ԲΨоԵʵȣܿһ˶ԷĲ̶ȡ
볤ϾϣµĹ
һµĵӣԼɺͲ
תǣֻ˵仰֮󣬷ǵٴܵϻѾ޷ѹеŭ
ƣеͺĿֱơ
ƣһ˲䣬о˷ǵ仯ȻЩɬȴ˿ڡ
վû˵𰸣ǿ˹ɣѯʴ£Ӧζ塣
ǡ£ٶȴӲ֮˫ۣŷǣ˵ǳϣҾʦ˵ĲҲΪȻҪƴΪͬһ磡
࿪ڣҲһ̣
ãȻʦֶҲΪǾɳϳ֣ڵӵΪ̨ڰɡ˵ţٶȶɡ
ɿ˷һۣаϼ޻ĶҪÿ
뵽ࣺȻ֮УΪ츳ԣ̳ĵӣȻ˵áȻΪҰ̨ڵΪսףľԳ֣Ϊ̨ڡ
˵ţһ
µڵӣڴ˿̻
ʦֵʦ֣治ΪڵһӡȻڵĳϣҪӡ
ڵĵӿ˵֮оǳݣһľ
ȻҲڵĵӣڴ˿֮ԱǡùɵΪûаԭԡ
۵㣬İ
˱Ķһ˼ΪΣƿڵʱҪôĬҪô
ô˵ֵĻȴ÷ǶܣùɶҪԳ֡
ΣһչһҪĽΪ֮ϣʶԣûʲô
ڴʱҲǳһڶ˶Լ̬ȣƵδϡ
һ̣Գ֡
ʦ𣡡
Ұ˵ޱ֣ͫתʾԸܡ
ɷһЦ
һĻֻǶ֮䣬˸
ҰһЦбѾˣǰγһȣ㲻κεľ̨ܾڵʵʩչҰľ֮зӡ֣ʹʵ̨ڡ
ˣڶҰʵҲ̨ڣ֮ⷬ£ӦþҪĹƽ˰ɣ˵Ŀȴֻǿƣ֮һƺߣеĿһ㡣
ڹɵ̬ȣ֪֪ԷڲܸԼʲôҲδ⡣
ֻҪսھԹƽ֮£ҰΪǿһȼôһսĿܡ˵пܣڴս֮£
лɳϹ˵Ŀ⿴ʣͷ
ʵ֮Уڴ˿һϣɫͬΪ̨ڣһսĿܡ
٣δؾͲܹ
һˣʿ˵Ұʦְ֣ɡʦܼʶһ㼫ڵĸ𹦡
ʵ֮ͫбŷһս⣬еĿ־֮УѾһ֡
⣬Ҳġ
ΨΪ֮ͬ£ʲսʤеĿ־塣
ΪҰѾΪ֮ħ˵ʣʧѾж˿־塣
п־壬Ȼǽ١


99 սҰ
ҪеĿ־彵͵͵㣬ʧһսſܻΪ˷Լħ֮·
ãȻʦѾͣǶҰ͵ˡҰڣֱӳ̨֣֮ϣâէ֣һ֮Ӱ֡
ȴ֮ҷ𣬶һЦաЦݿ˸оп֮оһǣ̲סĤݡ
һ˲֮䣬ʧ񣬷·֮ܵѹƣ֮бܱ¶ϡ
Ұ¶һĨ΢ЦȻ֮䣬䱳̨֣֮ϣЦȴȻ֮仯ó֮С
乥ȴҲ˲£һֱ֮ʵŶȥ
ΪȻѹƣ绹ڣǶҰƣ
ʱԶսƣȴһ
ӣƾ
ֶֹΣԶ֪ȻͬѾ̨̨ãȴʼղø񿴶Ұ֣֪ԷĿֲ֮
ʽʱʩչôԼû˿Ļ¶Էж
Ҳ˵յĶҰԼ·ʵԼĹֶζء
̨ãڻǼڣΪ̨֮󣬱רԪ̨֮Ԫһַ࣬ʲôʲôǶһսֶα仯ˣʤսֹ˵֮Уǡ֮£֪ܻܲзĻᡣ
Ұһֱ֣ӾǷѹҪսپΪ񱩵ֱӽʣѹ
ʱڹ㳡֮ϣս֮еˣһ񱩣һ㤣
񱩵ȻǶҰȻΪѹƣ绹ڣ̨Ҳǳǧٱ̨֮ԻΪŭĿ䡣
ʣȴǺֱ뱻֮У֪ԺӦԡ
ܱѡΪ״ӣȻҲǷ֮ԶҰ̨ԻŭĿӿը֮ʱҲǷɿѧϰԷ̨֮ã֮ʵ̨֮⿪ʼ仯ȻĿ֮£Խʵ
ǡʦܾȻս̨֮ãʵı仯ƾϲ֣޵ʦܹȻţӣʤԤˣ
ʵı仯Ҳϲ֣ƵĻ˫ֺʮ˵ǽѣҲ컯
ս֮ϣҰʾȻԼսзɿ̨֮ãɫʱѿͬʱеɱҲǸƣ
ɣҰŭһ̨֮ȻǣԻķҲͻȻøߴ󼸷֣һȭ֮ƣĶʴ
ãʼˣʱɫ䣬֪ԷΪȻѹƵͬľ磬ԷľͶ̨֮ãԶԼ̨Ĳȵģ֮ǰԷй˼ɣмܣĥԷ֣ƾԼֵġ
ԶԷһʶҪ˱ܣͣ
ˣǽѣ컯ͿһˣֱӼ̨֮⣬̨֮⣬ȴһ̷˾˵ı仯
ˣһϴΪһʵĽŭĿ
ڶҰķһ֮ʱһɲǣ̨֮ͷųĽ⣬ʵĶۣճΪһ֮
Ȼֻʵսĥʵ۽ŭĿ̨µ˫Ŀһме
գŭĿӣ̨Ļû֮£Խʵɲ֮䣬ͶҰķӶ
ŭĿξ֮
ɲ֮䣬˵Ĺ֮ײ

һ죬ֱӽ۱֮ǰĹ㳡һӣ̳죬ʹ˵һ˲䣬ֱģ
̨𣿺ÿ񱩣
֪ôˣղźգҪʦΣʱ˽գѾΣա
֪ʦֵĳЩЩЩס
һʱ䣬ڵӵıһĿţ̨֮⽻֯е̳֮УгҪ֪һսĽ
Ȼעȴǲֹǡ
˫ȭգĿ⿴ս֮У֮¶ڴ
Ƶ˫Ҳǳǣһ˲䣬Ȼ˽ŭĿϾǼΪʱһսϡ
̳Ʈ졣
۱֮ǰһĬ֮Уʱ·ڴ˿ͣٶ֮ɳ֮䣬˵ͷ㡣
Ϊп֪һսĽʶŻرǣʱҲУΪһּ尾
ͬʱھǧ֮һط֮ϣ̳ͬ


100 ޻
˵أȴһƬս
ս֮ϣ
䲻˵ѪɺӣҲʬɽȴ˸оͷѹ֡
Уһ꣬죬ȴȺ֮Уһݵλ
˵ͷѾ˴֮ϣ˺ҵһ𡣶ңʱ˵ϱ߷ޣ꣬Ϊݡ
ʹôֻ֮£ԵüΪЭ
ҲͰˣ˸ǲʱ˵űǿףԵüΪ⡣
޻ôҲǷˣҲͰˣΪλݣﻹһŵڡ
һ꣬ϱѿƺʮֿȥı֡
ƨ£ȥԲү㿴𣿡
޻ӦƺǰͬĿ޻ߣȴ꣬Ҳʮ꣬Сȴֻʮꡣ
ү飬㶮ʲô߶үѧŶү޺ɳһ򵱹أĪȺŷɥһ˵
޻ɫϲһΪȻ˵٣ЩʵǲҪʵ˵ĺáȻøˣԿ
㡭ӣçç򡣡Ǳ޻Եһ꣬˵
޻ȴˬһЦ
ˣСүɱȥĽʲôĵġ
޻˵ȣеСλֵܣʱһˬʵЦǰ׷޻ȥ
ˣ⼸µʱ֮Уǧǵһս֮Уµӡ
˵ҲֵóƵȻףȴԭ򣬶һЩǳȭŹԼзţ˵ڲŵСʿǧǵңȴû˿Ŀ־壬ֵһģɱһ·
޻㱻˸Ⱦʶ㽫£̡
£ǧ֮Уһء
ѪܹһԱΪݺһս֮ʧʹһν˷ж֮УȫûֻʣһˡշתǧǧǣռɽΪһˣɨܱߵĵˣһ֧󡣡
˵в̽ϣ޻˵
޻ȴĬ뵽ѾȻܹ佫
˼ܹ佫ݺ֮󣬾ȻռɽΪ񣬸ֱӶǧǷ˼޻˵
үʲôԥģֶΣƳһսٻ¡˵
ƿص֮УȺ֮УΪǿ󣬲̨ڡˣ඼ǳ̨Ҫô۷塣
ǧǵҪ𣬸ʲô¡
ΨѾѪǧռλãѹ󲿶ȥֻͽ
޻ǰɽһЦݡ
˵Ѫǲֹˡ޻Ц˵תԹԵ˵˼һȺܹΪãǾòˡ
޻ǳ鶯һ΢ЦԸңȥǡ
޻˵ţһޣɽжȥ
ֵܣɫЩã磬үһȥ᲻Щ̫ðˡȻѪǧ֮УֻɱһˣȴɱȴλȨصĳֱ֮ɽ֮С
ǰ磬Ϊܣм׽Ժ·Ҳĥ͸·һһ㡣
ԼֵܵķȴһЦǱ𿴶үʼһӣ˭ү׵飿
˵ϵЦȴǴδɢȥŶүĻҲˡү¶˼ҪѪǧһչ鼺á
У޻Ѿһĵߣµʱ䣬ĬĬ񣬵׷⣬
νࡣ
аٴңоǴγ˵һս޻һ˶Ѩҹǽˣһա
Ӷһս
Ҳǳеĸ޻ðҪԭ򡣾޻ܹĳɾͣȫǽңһçΪ
˵Ҳǣһսүܹ֮УɱɱһսضүҲ˴㡣
ֵ˵ţĿ⾼ң޻ԶȥķЩڴ
ʱȴֺЦ˵һ䣺үܹȫʡ飬֪Ⱥ֮һ۸߹ټʲô顣
ʲô飬϶Ǳȳ˹ʺһ㣬ҪѿҲǻã˭Ʋ϶үүһĻﲻˬǼʡ
٣˵ĲүҲ˵˲ӹš
˵ţˣûǰһ֡
ʱ޻۳ɽ䣬ȴм
ƴˣѪǧǵսҾͳ׸㶨ңҲ˳£Ϊǧǵĳʱ򣬿ڴ˻ʱ򣬲ѯʦ׳ڡ޻뵽Щ
˿̣ȴѾ룬Ϊǰȴǳһˡ
̶ǵڶĸʮٸ
һֱһ֮
ǵģȺ֮УһԼʮ˿˵
޻ֻǿһۣ˲о΢ΪԷʵΪԷƣһ־ɷΨгڽ֮ϳɱˣŻе֡
޻ֹһڣĪ֮䣬һΣУоҪǺǰһսʤ㣬
Ȼʵ޺Ѿ˵أѾͭƤǵһżڻͨﵽĵزȻһֲǶֵĸо


101 Ѫǧ
Сɮֻ·ɽѪǧհһСɮԸˡȥ޻޽ڲٵ˵
ȴڸл޹Ǻ޹һʮ꣬ĿȾ֮£֪ЩʱһҪװˣܹ
˵꣬޻ٿſתҪȥ
ֻǴ˿ҪߣȴѾܡΪǰһˣѾ·
ڸͽǰǧǣ̨۷Ϊɨ෴ѹȺۣĵóаյƳ磬Ϊʱ䣬ȴѾͻƵ̨ڵ۷塣츳Ľ˵
Ǻǣǧ˶СɮǺ˽޻ǿջЦ
˽̸ϣӢţɲñע⣬һ˸ֵܵƿϣܹأѪǧЦ˵
ѪǧĻ޻ʱУȴǿɬѣԼ̫д󣬱һ˹¾ˣ湦ܹõķͣȴϣѪǧʵԼ
𣬴͸ּ䡣
ɽ֮УϡϡĹӰ߲ڵء
Ӱְ֮УʹµգԵøǽȡ
ðɣȻǿˣСɮҲͲˡ
޻һЦȻԣ̨ڵһչɣ˵лһζָоһη
Ѫǧ˿Ҳ޻ͻȻת侪ǰ֮ı仯Ͳһ֡
ŵƤ˵ǲŵӣˣо߳ܡ
Ȼ޾飬Ѫǧһ佫оϵĲ
ôܣһŵӣô򶨵ǡֵһˣ߶Ǵ˶ģȻ־ɷ֮ǰо˿ѹ
Ѫǧ𾪣޻˼ء
ֻʱ޻˫Ⱥ˻֮Уû˿֡
Ѫͳ죬һúСɮ֪˴ңѪͳȻ֣ȴֻһΡңɱ֮ˣȴѪͳ죬֮ˡ
޻˵٩٩̸ڵδ⣬ǰˣԼеǡ
ңս֮УѪͳǶγ֣նɱѾӳе޹աûв´ĻɽУӦнǧɡ
޻˵ţѪǧҲһȤɫԼ֮䣬Ѿµ޻Ҫʲôһ
£ڴ˿̸Ǹо޻ЩĪһ˸ǿڽеιι˵ⲻײĴС
˵֮ˣһɷԲһһ׼ࡣ仰û˵꣬ͱ޻ϣ
λС磬Сɮ޻벻Ҫɫ۾ԿңСɮڡҷϣһƤҶ۲οװ޻˵
ҴʱɫΪ档ʮԼװڱеĿ
ҵı䳤д˵նȥǧ˿֤ҷ𡣵Сɮ䣬ȻҪ࣬ϲ
ⳤҵģҵľģҵĿġ
ҷʩģִ̫
޻˵һ澭̾һУһĨ˵һҪȡ
֮ǰڵ׳ڴ˿ѾĿɿڴٲȻû뵽Լһ仰ȻੲݵĻ
ȴһˣ˿޻Щ⡣
뵽˵֮Уճƽսҵģĸɮǰ֮ϵͲһ֮ϡ
ƽǧսҵʥɮ޻
Ȼĺ񣬵ҾãǼð
֮治Ужмðˡ
Ⱥ֮УôЦ˶о޻˿ֳ봫˵֮мΪ
޻ɫȴҲδ
ֻ΢Ц֮˵Сɮ޻ûκμðɷ֮֡£ֻһҡ
˵޻һת֮һֱ䣬֮ǰĺȫˣͷ֮ϣȻ֮䣬һֱɱ֮С
˭ǣɮͣͲܽħնɱˣ
޻أɭȻ֮䣬˶֡
žžž
ʱ죬Ѫǧ˿һЦĹơ
ãһɮһħɮѪĳǴ۽硣
Ѫǧ˵ţ֮ϵɷҲԽŨأһϢ֮䣬ʹɽ֮Уͬ仯ΪһսһѪʬɽս
ڴη֮ϵһˣϵƶȻ֮ͬɷ졣
ɷ·նᣬɽֱɫ
޻ϣ۹ҫ֮£ֳһƬɺѪɫѪɫ֮УȻɷȾѪ


102 
޻Ȼûиı仯ɺ֮£ĻǱЩ仯ء
ĻǱ޻ǿѹĵף֪¾ǿԼʱˣܹͻƣôȻܹõѪǧϿɣǵõһ˵Ͽɣʱ֧ͽԼƿ
һˣ޻ϵıԽ򶨡
Ѫͳ죬ⷬȻǿȴҲŲסСɮˣΪˡ޺򷨲֡οɷ޻ֺ˵
ʵвܣɷ壬ͬѪҺ֮Уо֮У·ҪϢһ㡣
ʱȴǲòô
Ϊ·ˡ
ѪǧȴǰףһԲ޻ǲм񣬺˵޻Ĳһ㡣
ʱ޻֮ѾһѪɫ֮ȻչǴʱ硣
ΪصǣƤ֮ϣѪɫ֮󣬾ȻóһƬɫ
޺
£޻û˿ıҲݲ˿ı
ͨ޺Ѫǧ΢
Ͼ佫֮䣬нŻ֪һЩġ˿̼޻ʩչͨط֮гһĨۡ
ͨ޺ƶɮ޳ͨɷȻЩӰ죬˲ҡ޻һŵ˵
Ѫǧ΢΢һЦ£Ŀ⣬޻м˵Σ޺֮ǿᣬԲҵֵܵѪɷ֮ǡƾһˣɽУܹʲôΪ𣿡
ǺǣȻ˵Ҳ̹ˡѪͳ죬Ҫǹ齵޻˵
齵ѪǧԣƺЦ߳
齵˷ǧǵıʣȻδ֡ǵĴڣǧǶԣһҾһӣ֪㵱飬Ѫжˡңҽʶһһء޻˵
ȴԼѪǧ֮䣬һϵĶƴʤˣôյĿıѾһ롣
ЦѪǧһӢۡݺյزȻˣǳ̲ôһëͷС˵շշģѪǧӦ޻ĻûбֳֺȤ
Ǻǣǳ̲Ѫͳ죬˵䲻Ļ˵Уһн֮УĴڣ̫ϡƽȻܹУҲֻһ佫һЩµ佫㣬Ȼһ̨ĸֶȥ㲻룬Ϊ㱻ݺ֮󣬻⣿ûΪܹ˵δõպͽʿϿɣǣֻΪֻһ̨佫û⣬Զֻһ̨佫Ѿû˳ɳأˣһץ֮䣬дѴڿ޻˵û˿ıܻ䡣
˿̣ѾȻ޾塣ԣΪҪѪǧнԣĴʵڱ΢Ŀ
׷ԼгһգԽӴһһ硣ţջѪǧܹܾ
û뵽ǣѪǧڴ˿̾ȻȻŭ˻סڣұ΢ҳƵǱ΢ôڵ㣬ʲô²ǲ΢Ʋϣ
ʣ޻ŵĻѾ̼еһҰԣ׵۹֮УȷǳȻЩ˵УΪн磬΢ϡ
޻ҡͷһʲôҪľһ㣺Ѫͳ죬СɮͿ㣬֮䣬ϣң㣡
仰˵Ѿһս
⣬޾ϡ
޻ڽ֮£һ˵ɷ֣ҧ֮䣬˵仰
֮䣬ϣң
һ˲䣬ŭЦ񡭡Ѫǧϡ벻ףʱ޻ǲǵʧķ裬֮£˵仰
ˣ
᲻ڵɷ֣ʧǣʧķ谡
ҿҲǣȻ˵ôԴĻ
һ֣޻˵仰ֱ֮쳹ɽ֮С

˶Ϊ޻˿̸һַ״̬Ȼô˵ֻ
Ҫ֪Ϊϱһ˿࣬޻ֻǳȥ̨ڣѪǧȴǳ̨ڲ֪꣬ƾɷ֮ʹսԿ̨ڡ
ߣѪǧ𱾾佫֮ͬףԵʻᣬħķһԪͬ
Ҳ˵۹ԣ޻١
ʶԱ֮£޻˵˿Ļʵ⣬ΪЦ
޻ϣڴ˿û˿ݡ
Ⱥ˵ЦӰǣǴ̼֮ϵҰ
ҪսҪһսʤ
Ψһ·ڡ


103 棡
Ѫͳ죬ս֮Уǿ޾Ķ֣ôҿ㡣һŭڣ̤ǧǣһ˽ǧУȡǧͷǣҲֵúȶ¡ΪΪ١޻˵
鷢֮ǰ˵ΪѪǧԾٶǧǻҵĸԴ
Ҫ֪ƶ񣬳һǵ꣬ˣȻЩںڰ֮еĴڣ˼ҪȨ
벻ǣһеѪǧȴȫ෴
ɵδ֮ǰȻһ࿹ǧǵİա
ʶǧǰУѪǧ޹һĹ
ҲΪˣʹ޻˿̷գҪԷշ
ΣΣѪǧ£Ҫ塣ȻշҵȣǾͿû¡ҶǶ֣ܹţܴҵȡȥν磡
Ѫǧ˵ţ֮бŷ޾ս⡣
һһڶս֮ʱһֱܱ֡
Ǿǡη
սɱһǾ˹һ´˿̵ֻ޻һѪǧҲͬı䡣
޻һ裬ǸһĨЦ⡣
Ҫģˡ
ΨһսոѪǧĿܡ
һ̣޻һĳ嶯
Ҹġ
޻ᣬϵıѿⶼһ
ôģ
޻ŭղźò׻ƣһʧ
ѪǧΪȻΪʲôܣǾˣսɱСܣ
Ѫǧ˵ţιƮ󷽣һˣȴǹԱͣһһ㣬޻ڵС
ɱ
ɱ
ɱ
һ죬һ뻮һ޶¡
޻ȻսѾԣҶӡ
ʱɽ֮⣬ֵܣһ٣⺰ɱ̫죬ȻǣҲһ
үȻǶүȻһҪսһȺҪд档
ȻĿ֮еӢۡ˶ү˭
˵˵ĶԡֵܣΨүĴӣ档
ֵĳȣǰ޻˿ȲҪɱȥȥ
ȥ޻չȥ޻һ򵱹ء
Ȼǲ֪ǣ޻˿̣Ѿ˸Ѫͷ
СӣộȻαԮ浱ү˲ɡ޻뵽߿
ǰѾи뷨ΪѾ֮ǰ
ս޻һһ޺
ɱ
޻Į֮ϣ⣬ֱ۵ϡ
󣬳ȴ۾֮⣬еƤڣֳһֵɫâ
ɱ
һˣһһӵϣ޻ݺݰС
޻޾壬ȭɨ޺֮£ÿһȭƴ֮أÿһν棬һȭ֮£Էɨ
ֻһȭδüջأһǰ
⵶֮ϣɭȻɱ⣬һֳɱҰһɱеľģŷһ֮£Ҫ޻նס
޻ľ֮䣬ұȥ񵲡

·ײ޻ֱײһ𣬾ŷ⡣
벻ʩ֮ˣȻһ֮£ȥɳɵľ룬ͣ¡
޻ȴ˿δ

޻һĿ֮Уһּת˲֮䣬ٶս֮С
һϢϢ
ֻÿһ֮䣬һѪǧ±򵽡޻ֻ˲ɱֻҪʧȥս֮㲻ٳ֡
ʼգѪǧδֻ֣Ŀ⿴޻ϵЦԽŨء
޻
ѪǧеĿ֮У޻֮ϵ޺Ѿ˼ֻ֣ΪɲĽɫ㣬鲼Ƥ֮ϡ
£һ˸ֵܣȴѾȻһȴʧȥս
ֻʣʮˣܼ֡
Ϊʮˣ߶̨ڣ
ȥģ¡
ְɣҲһú޺ƣսȥˣܺصˡ
Ѫǧ£֪ԼսڣԼܲһˣ޻ֵĽ˫֮Բɱһˡ
޻ʱı֣Ѿо塣
壬ȴϿɣΪ־ᶨþȥǸ磬ǽǸ硣
ˣʲôſ£Բүɮͷ
޻񱩣ʱսĺĻʹ˰֡
ˣ޻ô⡣
˵֮䣬޻ɮۣ֮£Ȼ顣
ֻϣѾİ̺ۡ
Щ̺ۣǾԶЩİ̺ۣѪɫ֮ϣƤⷭʢųһѪ·


104 ¶
үһУ˰ϼΣ޻˵
˵˵ִš
˫֮УûзֺеģֻǶһսĿ
Ѫǧ𣬴ʱҲݣͷ֮ϣǷɶԽԽ
û뵽޻ȻǴ˶
ң֮£սԼһ˸ֵܣ֣ɱһˡ
Ĳܣִţֵöݡ
ȻһӣԣȥɣҿԸᣬ˿ڸԭ֮һսκʱֻҪѹҵȣǾ͹齵㡣Ѫǧ˵
ʱѾ޻ı𾪣ɶ֮䣬Ҫӡ֤һ޻Ƿп˵ĽǸ
޻ȴǵһЦϣѪӰ䣺ˣ޻ֵ֮Уû֡
ãһ޻ֵܹܻܣһսʤѪǧ𣬶Ը׷㣡Ѫǧ˵
ǺǣȻҪ׷棬һս֮£ôܹʤ㡣к棬׷档
޻˵꣬˿ĳɣƤ֮ϣŷ޾ʱ޺ЧȫȻʧеĽɫߵʧ
ɱ޻һɱȺ֮Уһ˶ս
⽣ӰӰ䳤ա
֮Уɱ֮⡣

ǧ֮⣬޻ԡѪսʱڣڵȴ֮УȻ֮һʹѪ
ô
¶ʹ࣬һʹֱӳͷ֮ϣ֮ˣʲôʹһ㡣
ôˣῪʵ
û£ѹеļ¶Ŀӹ㳡ս֮УָʱʺͶҰ֮սɱ̨֮ʯɣ̳鲼Ҫнһʱᡣ
ǹɵĿڴ˿Ҳб䶯ΪҲ뵽ʾȻ˴ĻԵһ˲Ԫܹ࣬ͶҰս̶ֳȡ
ϣȴû˿ǣһƵЦ⣬˿ںҰʲôһ㡣
ߣȻǣңȴҲ֪ʱģҲֻеȴ
ʶ˿̲Żע⵽Ƶ쳣
֪Ȼ֮䣬бʹúҪʲôõ鷢ʵ˵û˿
Ѫɫڴ˿̶һֱ䶯
ҷˣ˵ҷ𲻿ڣһڤڤ֮УȻз֣ҷ໤ⷬоȻ޹ʣʲôǣʲôʡֻǣϵǳġ˼
ʦ֣ɫȻ֮Щѿ˵ģôܹ뵽ģԼǣģȻֻԼʦ֡
˿ȴǳĬԣҲֻһַȱ˵ġ
֪Ҳţ˵ȴ뵱˵һ޶
οֻһʱ¶Σһ˵
ǿԼĿ֮УȴǳһԵķŭǵˣȴɭȻԣ

ͬʱܹ֮ϣӳڡ
Ű֮С
ս֮ϣǰˣȴڴ˿̣ͬʱһۣʹͷ
ʦܣҲоˣ
֮棬޹
Ҳʦ֣˵Ҳоͷʹһְˣ޹˵
ʦֵ֮䣬Ȼʲôʱޱߵʹࡣ
ʦ֣ô뷨ల£СʦڣӦҲвʦֵµķôܳ⣡޹˵ţȴЩ΢ԽԽͣȴǳһỨ
Ҫʦ֡޻ҵ֮У˼һ˵˵ԸʹȻȻʲôΣգҲữΪġ
ᶨ˵˫ȫ֮䣬Ȼ֣ŶһͷޣֱӹᴩţѪ죡

Ǵ˿֮˵޻ʱȻ޾ɱ֮С
޻ҿڣ֮ϣѾˣˣˣǹˡ˺ۣ
˿ڴ˿Ѫ⣬û޺ļӳ֣ʹô˿̣е˺ƾ֮ܡ
ͭƤǣֻ˵Զˣǹ롣οʱõģǱպѪսѪɷ֮ͼΪ⡣
ټʮ˵ΪףҺΧ֮£ͬսһ㣬ʮˣҽҹ
ûи޻˿ķ϶ϢĻᶼûС
֮£Ǳ޻ɱһѪ·ʮˣˡ
ܵ˶ᣬȻ˼Ҫٿܡ
֮ϵѪǧɫٱ䣬֮䣬Ѿ֪ʲôеС


105 Ժ󣬽Ҷү
˿̵޻ϣѾ
룬ʱ޻һˣһȺˡֻҪٶһˣǷ񻹻㵭
ľ绹Լȴ̶ֳȣнĲ
ҲΪˣ޻ǹƥһ˶սŻóϷ޻ĴɨôȻƴһҲԲưոݡ
޻ȻԡѪǣȴѾѪǧݣ֮䣬ڲϴģ޻ղ˵顣
ʣʱ޻ѾʵԼ֤֮Ĳ࣬ˣ޻ȴ硣
߸
޻ӳһȭһһȭ֮£ȴǽһ֣Ҳˡ
֮䣬Ѫǧз·ٶȻصս֮ϣ޻սһսơ
޻ֵ֮Уû֣Ѫǧٴθֳ޻ղ˵Ļ֮Уŷһֿȡ
ˣ
ǧӡ
ˣ
ǧΪ
ˣ
̲ɢ겻ֹڣ
ˣ
ѪΪսԻΪ˲һս
޻ֱ֣ڴ˿ڹ͡
о޻һĽѾ˽֮꣬˲֮
ʱ޻սȻڼ
޻֮ϣѾҲһƬã壬ȴȻֱÿһγ֣ƴ˻ˡ
ʮĸ
޻£ЦŨ
ѪǧֻҪɵһһս
޻ǿ˿壬ѾͬвҡβУȴȻҪһս
ȻԸӣ컬࣬Щеļ֣ĸ
磬ڡ
˿̣֪Ҫǧ㣬µѹƣչԼȥʦ
ʦֵ˵Լ
ԼʵֵǰᣬԼһǧ㡣
Ҫǧ㣬õķʽǽѪǧһֻչ£ԾõĹͣõǧǳλá
ʶ˿ˣҲˡ
ڣڴ˿̣Ѫǧһµ£ɽ֮Уһ˵أһһս֮
ˣɽ֮УΨһվˣֻ޻Ѫǧ
Ѫǧɣһս
޻ѾȴȻǿڡ˵֮䣬ѪѾӿ³
޻αأ״̬Ҫһսǳ룬û˿ʤ㡣Ѫǧ˵Ŀ֮Умָӡ
ʱ˿̣޻ܹսһˣվԼǰѾû˿ִڸղţѾ˳Ը
Ƿȱģֻһɡ
޻һЦ
Ҫ򣬷үҸղһУǰѪǧ𣬴˿УѾϿɡܸܵõ£ֻȱһɣ˵Լ׷ҡ޻˵ȻѪˮ棬ȴȻһɴݣõɣһս
޻˵ţǵЦ⣬ԽŨѪǧĿ֮Уе˿ھȻڴ˿̣ʼۿɼٶһ
⡭
ѪǧһĿ֮ţ޻Ȼڴ˿ͻˡ
µʱ䣬̨ڣͻƵ̨ڣ
һɲ֮䣬Ѫǧж޻ŨŨľ塣֪޻ĹֺˣΨսսսŻΪͻơ
޻ͻƣһãе˿ΪͻƶõԪ޸
һսѾҪμӣѾˣˡ
޻ڴ˿ͬ𾪣һս֮Բϼ֣ǸоԼѾͻƵٽ㣬ΪҪѪǧһս̼ԼǱܣͻơ
ȴ룬δսȴѾͻơ
޻Ц
Ѫǧǵϥأ¶ᶨûг˵
һݣŸε棬һΪ
һݣ䣬賣档
һݣǴѪǧڴ˿̴򿪣Ҫ׷޻һ磡Ȼһ֮£ΪģĪ޻ΪѪǧһݣ֤ĿѾﵽˡ

޻ЦţʱȻΪͻƣҲֻǲſʼ޸ʱЦȻ⣬³
޻ûбֳκεܣǱֳһּ
ЦЩңڴ˿̣ѪǧµĶУȴһҰһ칬Աȸߵ㽡

Ѫڣһˣߺȡ

޻ЦЦǣ˼䶯ʹ˿ڱŷѪٴ죬Ҳû˿⡣
Ժ󣬽Ҷү
޻ɿ˵֪ڵһжѾ¡Ѫǧ𣬱ζţǧ֮УѾĸ


106 ʲҰܣ
Ѫǧӵ޻ɽ֮߳һֱڵȴֵܣʱѾ֪ʲôʱе𺳡
үˣ
Ȼжүû⣡
Ψ٣ڴ˿̳ĬƬ̣˲ת˵ӭү
ӭү
һ˲䣬еʿ޲𺳿ڡ
ǴʱѾûκе𾪣еİ˿Ѿǰװ֣żСʵĺУ׵ļ̤ڵϡ
ܳĹټӵܣ˿ҲǳĬٲκ
˵֮ǰл޻κεĲѾ׳Ϊ޻ǾþıˣֶΣɵ顣
ΪѪĹҲ֪ѪĹȥһ˳Ҫ͡
ˣǶ޻û˿Ļɡ
ʱȻĬȴҲǰеһ˿޻ٲ֮ͬǰһ㣬Գ
ҲѾ֪޻˵ǧǣѾԶԣһսԳ׶ԡΪǧǵĳ
ڴʱӳս֮УȻڼԿóʱ޻ܵʲô̼һ㣬ɱ¾û˿飬޺֮£ȭ֮䣬ֱӽޱ

ڣ۱֮ǰ
㳡ϵ̳ڴ˿ڿʼɢȥ
˵ĺڴ˿̶Щ٣Ҫ֪һսĽ
Ȼ
˿ͷ֮ϣļ֮Ѿʧ֪˵ĵǲģʱֻΣϣҪʲôӡ
ʶڴ˿̣УעҲս֮ϡ
̨֮ɢ̳ȥ
һڵվս̨֮ϡ
棬ȴһ֪ѾȫѪˣ̱ڵϡ
ʦܣ
һ˲䣬ƿ㳡֮ϣû˿ɣֱӳȥͣʵǰ
һսѶ
ʱܹվģȻǼڵĶҰѾԲѣģʡ
ʦܣ
ֱ˵ûгɣֱԷʣҪΪˡ
ӰʱҲѾڳУĿ֮пҰ˷ŭ
д裬Ȼ֣Ắʵ
ʱʻԲѣһѪءΪҪǣһƵصĳ̶ȣԶ
˵˿̵ʲ̨֮ɢҲѾ˼ΪصˣλŤ֮ǰһЩգʹ֮ԶˣǴʱѾϣ١
ҰҲ̫ʶôˣֻ֮һ̽£ΪʲôҪ֣üʵֳһַŭ
Ұһ˲䣬һֳϻ̳Ͽֵı֣˵ϽѵǣҰһʱ֣֮볤ϼ¡ʦ̫ܵǿҰֱѹΪΨȫԸֻǲ룬һʱ֣֮Ľ볤𷣣
ҰһΡ
һΪѣ˷ǡ
Ŀⲻ䣬ؿһ󿪿˵ȿȣʦܣд裬⡣Ҳ׷˭εʱҿȥΪ˰ɡ
ǵ˼ڱҪΪҰԲʹ˽ҹ
Ĭԣ֮䣬һԲʣ׼ȥ
ʱƵ֮УȻһ
ȵȣ
һȣ᳡˵Ŀ⣬ֱӸʵߡ
ʦܣ˵ʲôƾ˵
ղһɲǣоԼ֮Уһ롣ˣǱˣʡ
ʴˣŻһĻ
Ƹȥ󵭵ͷɫȴҲǱԽѿҰ֮УɭȻɱ⡣
ˣĿɿڴ
ʲжҰˣҲȫûҪֳ˵̬Ȱɣ
ҰĿҲڴ˿̱òƣ۾
ƣ˵ʲôῪʵ
һ˿ȣһֱʵߡ֪ѾԲѣôܻᴫƣ
ңǴԼʵʦѵʲô鲻ӦȸԼ
ΪˣŻῪʵ
ƣʱһŭĿŶҰѯʣֱӸȥ
ϣʦʲôû˵оֳ̨ӵеߣʦ֮ܵҲ֪ͬ׵̨ڣʦȻǲУҲȻصˡƴᡣ
ңһ¸ղŵĳͬΪ̨ڣ̨âôܻɽʱĽ֯Ȼ֮䣬ͻֿӸоǷǣһǿ̨֮һСʹҪֿֿܷ˵


107 ս
ƵĻڳ˶ĿһƵٴγĬ
ÿ˵һ䣬ɫͱѿ֡
Ϊ֪˵ģȻǱȻ£ȴǼпܡ
ţҰĿ֮УҲɱ֮⡣
ˣҲܼ
̨ڣǷһŭ֣֮䣬ֱìݱһ֮ĳͻ
ʦܣˣƶɮ˵ˣһᡣд裬ˡȥΪ˰ɣٵ飬ǻʹʵԽءǿ˵ѾΪ䳤ϵϡ
ѾŭѹƣȻȻ벻ĺ
Ŀ⵭ǣճ̾һ
ȥ
ȴδһǽĿ⿴˶Ұ
֪Ұʦ֣ʱǷ񻹿һսĿ壬ûһ˿и
Ļȴ˲ù㳡𾪡
찡ʦ֣Ҫһս𣿡
ڵӿڣĿ֮УȻϣһսܹΪһʡ
ǣʱһս᲻Щ֮Σ
еСֹô˿Ƴ֣ʧʡȻУͬŭҰڷų֣ʻˣиΪȴǾ±ϾµĴţһս֮սЩ֮Σ
仰ڵӵ
ʶ˿ȻмߣȴҲڡǾãƴʱڣһСо

˪ɪѩ䡣
ʱѾϦĺɫѾԡټɽϣʹôʱɫ
߻ƻʱ̣ѩ裬ȴӰ˴ء
Ƶ޽֮ϣѾһ㱡ķѩȴþòƶ۹֮Уţ㳡֮ϵĶҰ
ҰĿ⣬ͬƶһ
һĿ⣡ҰͷһֱʹȻǷѩΪƵ˫۾
ƵĿע֮£Ȼоһѹ֣ѹ֣ʹòģΪֱ̨ڡˣʹĺһЩ
һ̣ҰȻʶʲôԣΪһ˲֮䣬±̨ڡ
תܹùƵ۾
Ұϵı仯һĻĻС̨֮˲䱩ƸǸ֪һ
ȻˣƵ˵
Ұʦ֣ɸһսٶظ˵
ڶҰΪĲһɲǣоѾ˾ϡ
ŵĶҰһսҰԶ˳̨ڵΪ˲ֶΣҪȥʣӡ֤Ұǵճ֮ˡ
벻׵ǣԷΪǧֶ࣬Σ֮Ĳ
ЩѾҪˡ
Ƶͷ֮ϣŭա
ŭƻƮѩܺ
л𣬺ѩ
ִΨһս˵ԼǷܹܶҰΪʱƲǡ
ͬιĽ̵Щ飬Ҫ֣˿̡
ΪУҰΪôӦ񾡡
ʱٴսڵڿȥˡ
ǳϣµĹ𣿶ҰŸոһսδκεֱսҿҪȻеӶɡ˶ͶҰһսһܹӮɺ˵
ƣδһۡƺУֻһ΢ĴڣԵʸûС
ǱʵɫѿƣԽϲ
ƣֹûУ˭ս˭Ҫս˵㡣һ׼ҵӣȻ棬õǺʵ
ʱƣĿ֮УѾᷳһ֮ĸо
ŷǵƵıϢء
֮УԹ
ϣİţȻ档˿̣ǵսڵĶҰʦ֡޹ء˵
֪Ҫս£ӮǶʶ˿ֱƹһ
ãҳսսְɣ
н֮Уսȱ١
һ˲䣬㳡֮ϣţΪƵĻһƬȻڵӣǰ׳һ㿴ƣڵӣȴ¶ŨŨǳ
Ƿ˿ҲǶݡƣЩţƴԣʧ
ҰĿ⣬ʱȴǿƣЦ˵ʦܣҲ֪Ϊλ˴ȷҪսд裿
дսȻ̶һһս
ȴر
д裬ˡԲղŶҰһսȻʵ˳̶ȣѾһˣվϢд棬ûΣա
սȴಫ
Ӧսߣ˿Ĳննɱ˶֡
ΪߵϣսǵΨά


108 ֻΪһ
ҪǣսûнΪһ˵Ҳ˵ԷһӦսҪԵģһΪȫĶҰ
սû˻ںʵ̨ڣ̨ڡ̨ڣͨ⣬в
Ҳ˵ҰӦսɲѹԼΪֱӶ̨ڵʵƶս
ǣҪս㡣Ƽᶨ˵
Ƶ̬ȣڴ˿˷ı
ƣ£ǳ
֮Կڣ෴ģǳһֶƵıŻǳ⡣
Ϊ֮䣬ǲʹ
û˵̨ڣս̨ڵġ
Ȼ֮ڶս֮Уơƣ̨֮󣬶ʧ
֪츳ս̨֮ϣսܰ벽̨
ˣȴҲ̨ڵƣʵ̨һս
лϹػѾǶҰʦӦսôգۡƼᶨ˵֮иǱһֹ
еľ̾һѾƽգսɣָҰܾͲܡ
˵ʿдȱԲǰӡ
ΪϵǵĵģǲӦսôȻɵ𣬶պмΪ
ʱɵϣȴǱֳһֺЦ˼ս
˵ţҰ˵ҰȻѾսΪҼڵĵӣôܹսأսκεغ֡Щ֪Ҽڵϣơ
˵δںڳ˵ߡǣǳϣ⵽ɮȱ֪սһʿԣһơϵպСԴսǳӦ
˵꣬ϵЦԽŨ˼֡
ɻƣȻ˲ʶôĿôգһкеû˿ϸ𡣡˵ţֿ֮еһۣƺѯʣû˿ķӦ㲻ټ
ȻҪսôս޹ءȫƾԼ컯˵֮Уһ䡣ƸԼ
ڴ˿û˿ᡣ
һսҲһսΪʣΪһ
ãȻλ϶ˡҲͽʦܵսҰЦ˵ţ˫һ̨ڵʵһ˲һչš
ս֮УҲ˿֣Ϊսͬغҵĵģϣʦܼ¡ҰЦ˵ƺȰЦ֮УȴƸоһζ
Ǳӣ˵һ㡣

Ƴһ󿪿˵սҰʦ֣ȻκεأҲҪ֣ΪҲ顣
˵꣬˺һҰһξ롣
ʱ㳡֮ϵĵӣ֮Ի㶼۷׷סУƵı֣ǵûеõءǾԴ㶺ˡ
νսҪΪѹƣǲơ
ֿԡڵĶҰʩչ̨ڵʵп˵޹أɵ󣬻Ҫµ棿
ǣ治֪ǲǾԼսʤ˻ʦֺʦ֣Լ޵УͬΪԽսˡǰ׳գ

ȻЩڵ˵
ǲϲƣһɡǴ˿ƾȻѡսǾãڽµϰϣȥñ˼̤һʱ֮䣬̲סڮ١
㳡֮ϣࡣ
һǶҰһơ
ڹ㳡ƣ˿ڱĿ֮С
֮У׷ŵֱ֮ӱڶ⡣

ֻǵд裬ᡣ
ȴҪսΪս
С֪
ڵԣûһ˻ῴơڵӣ˿Ҳϧ֮ɫƺܲ⣬Ϊƻ˵ľ
̫ˡȻΪϾʮ꣬嶯¡˵۹֮оϧɫ
̫ϧ
˵֮£ΨһܹƵŵĵӣȴҪΪеһʱ嶯ս߳Լһȼĸ֡
ڷпһԶϺ·Ϊ
͸⣬ΪʲôһҪȥս
ƣš
һУȻ֪Щ飬ȥ
̣ͣǶҰѾеһߡ
ι˵ɷΪΪߣҪ˳ӦģʵĲҰԲܣǵ˵̬ȴбһ²졣


109 սҰ
һʽȥ룬ʱʵĽ״ƣ
ǵĶ෬ѣףڣΣ֡Լʦ֣ȴ磬ֻʣԼľ֧
Ψһĳ·Լϡ
Ƶѡ
Ҫһսȴڳϣȥµӣڣھڡ
ԣʱһս˵Ҳһġ
ܹȡʤģڵϣµϡպ֮ڣڻڣκεӡ
һս֮Ӯñ˵ء˵ǷǣҪڣ޼ƿʩ
ƾ֮ߡ
ʱڤڤУָоΪʱڿҲͣͲǰ
ԣһսΪģֻΪлһ
ȻһҪԭǾǣҰʵǹ֡
Ҫʡ
Ƕϵ֮Ψ޵ڶѡ
ʱƻѾĻѩѾƵķңͷѾ˺һѩ
ƣȴһδ
ĶҰҲδֻϣȴǹһֹ΢Ц
Ǻǣ治֪Ǹ˵ɼΣҪ˵޴Ұ˵
һսҪۣУڴ𣿡Ƶ˵š
ȻѾ֪ˣҰǵճֵˣҶԷжٴγ֡ɼƣͬк⡣
ö˵˿̴ӶҰϾܹó
Ǻǣ˵ĲȻѾ֪ˡҲͲˡҵĿֻʣȻ㲻֪ʵֱʻҪǿ󼸷֡ôͲҪĺˣһУȡҰ˵ȴֱӴơ
ĻǶȻҵ˵ȥȴǴһ
Ȼ֮䣬Ƶϳ鶯һ£оУһŭȼա
Ȼ㣡ƻӦ
ͬǴΪƹ֮ڣҲ޼£û˻ţΪųԼҽڡ
ôֻ֣ͻ̨ʱԡҰһ˫һ𣬺ƵԪָӿ
һָָ⣬ȻһӰ
ָ
Ұһһָ
ָ⣬ָͬգγһ޴Ĺţ˵۾鲻Խ֮оһʹ
գһָ
Ǽڵĳ䵱µһ似
ֻ֮УһָЮ޾·һжɶһ㣬޾壬һǰ
һ٣һָ֮£
δȴѾƸоһ
ȭ
룬ִ֮䣬ֱӳ֣޺֣һȭ
ɲ֮䣬ƵһȭͶҰһָײ

Ƚ֮£Ƶ޺ȭȻ˫ȴָС
ҷ֮ϣҰ̨ڣҪҪӯֻ࣬һ˲֮䣬ֱӶƵһȭ
ȭƱƵֱۣһɲǵĽӴ֮䣬ʼѣѪƱŷ
ߣ
ƺһ֮Ĳִٳ֣ʹӦԲϾ˿ܹ£Ҳֻǿ
Ȼˣһָ֮£оʹ
һָͰԵ͸Լֱ۴䵽ԼϣȣŰ֮УѪҺ֮С
ôܰɡָƣ˵СɣֻҪΪϲңҪһָ˺ǳ롣Ұ˵ţ֮Уǲм
ʵ˿Ҳ˵˿ƣ˶һָ֮£о˺ѷεʹ
Ҳֻ˶ѡǿЦ
ʱ˿̣ȷʵǾʹûս֮
𣿼Ȼ֮һָǾһơҰЦȻ˵
ƣҰһ䣬һƳɡ
է𣬴֣Ƶ貶Ŀ֮䣬һ緽ţһսһ̨âֱҫһƬա
֮Уһ֣˵ա
֮࿪ڴЦ֮䣬ŶҰƣƳһơ
ɫ䣬пɬ
վǸ߹Լ
磬Խսƾ֮ܰ벽̨Ļĺʡ
СɣͭƤǣټͻ̨磬ĸ֪֮УȻ붫Ұ֮в࣬ҲԲ̫
ȴ𾪡
࣬һǰ㡣һ֮䣬ر
æ֮УӦ
ȻǲУҲԴС
޺һȭ֮дηľģӭȥ

Ƶ嵹ɳȥֱӺս̨Ե
ս̨䣬˪ѩڡ
Ƶͷ֮Ѫһ˫֮УŲʡ
һ־Եѹƣɫ֮£Ұ˫ɢ޾ķ
㳡ѩ
磬˪
һɺ죬Ⱦѩ֮ϣƵǣѪ죬ν棬Ѿˡ


110 
ôͣ͸սңѰ·Ұڷɪ͸¶ſ̹Ǳ
һȴ۱֮ǰˣһ˲֮䣬
Ұƣɱ
ɱ֣һγ֣ȻҪƣһ
ȻѾˣȴ֮䣬ٴվ
ⲻܣǫ̂ͬ磬ôô󡣡ƱƽȴѾȻ
Ұǰɫƽƺ䶯оѹ֡
ƣ
ƵԺ֮бŷһʻ㡣
ûơ
һ֮ϵĿ־֮УǿѨ磬ǶҰϣɷ֮۳ơ
ǷŵӣԷ֮ģ;ηʶⷨ࣬ҲӰҵǡĥһ˲䣬Ժ֮ƺһ
֮ĽսĲ𣬲ԼΪ֮ϣڣԷ֮ą̃ԼȻѾ̨ȴδʩչΪķϱ֮Կ
֪
һ£ͬΪˣһƿһȴǵĳಲ֮䣬㱾ӵеپˣҲԿⲻˡ
ХѩȻ
ѩ֮УһӰȻȻΣΪ˶ɵѹȣʹڴ˿Щ͡
γɵӰȴͦΡ
ơ
ʱ˼תڶҰδ֮ʣץסÿһʱ䣬ȴȥݡ
Ѿ֪ĸڣǲͻһôգȴĽֻһǾ
ڶҰϣоԲԸԼ׷δɣУִ
ʶڴ˿̣е־ʹС
ʱ䣬Ҫʱ䣡
нǣ·һȴѾԼǰֻҪһţܹ̤ȥȥӵ̨
Ұ֮ɷƵȻһɲǣЩȣת˲֮䣬ĨȾʧ
ȻܹվЩҳԾɸı䲻ˡ˵㻹޴Ȼѡս
Ұδ֣ѾԶһ㡣Ϊ壬⡣
ƵĿŶҰֳһַߺ֮ɫȴδӦΪУ˿룬һż
Ĭ𣿾㣬֮ϣΪһжҪʵ˵һǿ硣н֮У˭ȭͷ˭ǵҰ˵˵֮䣬ȴһȥ
ƺҪƴҪƣڼµ֮£Ȼ֣ȻһĿ
ߣˣҪΪΣҪΪΣǿߵĴڱԼҪ縺ĮӦ
Ŀ֮У͸ٹ̣ħ壬ǳιʮ̸У˿̸Ѿӡ֮ϡ
ڶҰ˵仰ֱ֮ӷ񶨡
ǿЦɵĿ΢Ŀɱ壿壿֮ϣҪֶǲǺҪ֪ΪһҪʳ֣Ұ˵ϵЦݸ
ЦݣȴһڳЦ˵ģֱ΢ĵͷ塣
δӦ𣬵ȴһ
ʳ֣ǳһսĸԭУȻ֪Ұͼıȴڴˡ
ǷţҰ˵Ҫֻ֣ʽĲʱ
ʱ
˵ʵĽӰ˶ҰӰ쵽˼ڵĳı
ʱ̨֮⣬ѾصѩͿûһ˵ӰѾڶҰķ֮£ʧ޾̨֮С
ʶһУ˸Ǹ߳Ұһ󾳽ͨǿߣܹƴ飬֪ʱ
㳡֮ϣΪΪǿʢģȴҲǷ̨֮ڣǣҲԴ龰û˿ĸ֪
ҲǶҰ޿ֵĸԭˣ˿
â֮µĶҰԽЦݷ·һѪҰƣҪ¾Ķ
Ҫ֪ȴƫƫ֪㱰΢ĵҾɱ֮£Ŀ
ҰһŲ˲ٽһ֮䣬ѾƵǰ
ɣ
Ұ񱩣˻𡣶֮⣬֮࣬ڴ˿ͬ¶һĨɱ֮⡣
Ȫ֮£ҪˣҶҰճȥ졣Ұһ¡
ƣ˿ȴδţѾʧȥеĸ֪ľԭأû˿ĵֵ
֮ϣһĨЦ⡣
һ˲䣬ڿЦݣҰͷ֮ϣȻһֲĸо˫֮ϵĹƣȴδκα仯


111 ޺
Ū顣ɣ
ҰٶȺһ֮࣬۵֮ƣڴʱ¡

𵴣·Ұһˣʹ̨֮γɵһռ䣬ڴ˿̶˻ζ·֮䣬
ҰǸһĨЦ⣬Ŀ֮УһУˡٲ֪ԼǶʳ֮ˡ
ʣһսȻҲ٣޴Ŀܡ
ɡһ̣ϵЦݽ̡
𾪵ǣһϣǲǹŪҲ֪һƣҪҵȴǲܡ
Ϊ嵭һ־ĵȻ
ˣȻơ
ȥâɢֻƵӰȻȻԭ֮ϣ˿δ
Ұȫһ֮£δ
⡭ôܡܵģһ֮£ôܻܹôܲҰ˵֮ͫУǲš
ЩܡҪл㣬ûıȣҲǫ̂áԭ̨Ƶڣ˫ӿ֮䣬֮ϣȻʼֵĽɫǵ㡣
һšš
֮䣬ƵƤ֮ϣѾ鲼ɫ֮âѾᴩƵʹô˿ƿһɫˡ
޺
Ұһ㶣ת֮׹
ŵ㣬Ȼδۣܿι
Ұ̽ԵʵȻʹƵʶڴ˿̱üΪͣҪѿڶ
Ұ̨ڣһ֮䣬̨֮ѹʹ⼱ٵ
һ仯ȴöҰʶ
ƱˣѾԼУɱϡ˵Ѿ˿ԺԼһսʱ
仯ȴƲ׽֮УȻһЦ˵Ҳ㿹£ղŲҲˣ˺صˡ
˵ţ˫ֿʼļѪ⣬ڴ˿̸ǿ졣
벻һ̨Ȼ޺˿Ҿ޺޺ҡνķǷ࣬һͬԴ뵽˿̸ǳս⡣
˵ղ֮佻֣ԼǺ޻֮ôһս
ҰĽŲԾ֮˺һоԼվʧˡЩգԼղҪƣôܻʱȴͳɹ
뵽Ʒ˵ĻǸоŭաڶ䷽һֻش
ǰܿ񱩣Ѿˡһжˣһжд
ҰзֱʣԲ֣ǷֵĹâڴʱš
ҪǼȶĽ֣˽ҲԲκθı䡣㳹׵ľ
ҰаһЦһִƻţѾħ
ף˿̶Ұ仯Ѿ֪
ȻѾħǾͱʾ㣬ҲûĽնɱˡƵӦ
ԽǵȻԽǴ̼Ұеԡ
ϻ˵ȥ
Ұٶȳ֣û˿ԥѩ֮У֮£һ޴ķƣٶ¡
ƣȴǲ
һУڲִ֮䣬пȴǼΪ
ӵ̧𣬿µһƣе
ȻѾ֤˽ôһˣ޺ħҰ㿴е塣ȴҪ㣬аʤ˿ΪħΪ𣡡
ƻһŲƣ֮£˫ֻ̧⿴΢һȭȴ̺һԵ־
޺֮ǽ֮
޺޺
˿̵ƣ̨򣬽ۡټϱѾͲǴɵڴ˿̣Ȼһ

ͻƵڶ㾳磬ﵽһʵı仯
ֱ仯ʹ˵Ÿֱ涫Ұ
˿ܹ޺иоԼ񾭹һϴ˵֮ǰԼһüĿçӵеֶΣֱײһȥԿ
ôԼоƿһӵп񼼡
Ǵ˿жԼһ޺Ϊһڹ͡
˿̣ԶҰµ֮ƣУûаֿ־塣֮䣬ȭӦԡ
ȭ޺ȭǷ޺
˿ʩչȴǵķɰ̨֮£޺ʩչ
ʱƾ޺޺ơ
Ƴȭ޺
Ȼ֮䣬һȭͶҰײһ
⣬һȭ֮£ֱӽһƱ˵ѾöҰ۵շ֮࣬ʱ޹⣬֮Ѿƣһ̾ͻһ㡣
ҰˣҲһǽ֮У³һѪ


112 аʤ
ⲻܣ̨ڣҵôܻ᲻Ķ֣Ұŭ
Ұŭ֮෴ȴǵ糣
ȻԤ֮⣬ȴδеôš
ҵ֮֮ңҵ̨֮ǿǴʱĶҰ̨ڣȲá뵽
̨֪Ļ֣һʿ˵ɱѾ̨ڵ۷Ρ
ҰȻ̨ڣǼڼʿ̨϶Ҫһͬʿ
ƶԣӸղŵײУȴѾܵ˶Ұ̨֮ԲԼĻҲ˵̨Լ
Ʋ²⣬Ұ̨Ȼǳ֮ȴҲԴﲻɵĳ̶ȡ
ɰ̨ȣͲһߣʶν֣赭д֮䣬ܽԷķ֮Ƴ䷨ҲⷶΧ֮ڡ
һˣȻ
䣬ôĲܡһΪΪ֡˵
˾뷽źε񡣵ת֮䣬ȴѾεߵʽת
ղţǶҰֺȴɥ֮Ȯ
Ҳţһʲôطԣһ̨ڣôսʤ̨ڣҪ
ҰЪ˹ϽܡǰһĻתҲϽܡ˵֮Ϊܡ
´ʱķ֮ѾƣȴȻܽܡ
طǺǣЦ
Ժ֮УŶҰĳ
ɱ

ĿɱӦ˵ԼŶԡ
ҰղѾ˵аʤ˵һ䣬Ųƶ
֮£ÿƶһڶҰͷ֮ϣγһײ֮ɽѹͷ֮ϡ
ѩȻȻ
ƵĿ⣬ͺƷ֮ѩڶҰпһߡƵĿûͶһ֣ԼԽյ㡣
֮ǰҪɱһ㡣
ʱƣͬҪɱ
ʲôаʤʲôаʲôһֱ΢ĵ壬һָĽ̻˵ĽҶҰǣܱƣսʤҵģطʵѹڣҰ˵
ǵڣȻϳϣƵʵѾ֮ϡ
аģѾħȻȻ㣬Ҳֻܳ㡣ڴ֮ǰ֪ǵڳıʲôΪʲôһҪأŭĿӡ
ҰУ޵壬޷塣㣣ʶ˿ƵĿ֮УҰаħ
ħƱز
ɱңƣƾʲôɱңΪһܹռϷ磬һҵĶ֣㣬ԶܡҰĿϱŷ
Ŀɺ죬ħ
֮£Ұķ֮ٴۣת˲֮䣬һ֮ŸΪǿʢһ֮󣬳ǰ

һ֪ҰִţΪԼĸ
νطǴ˿̣ٴ۵շࡣ
֮ǰҰһΪתƵעΪԼȡʱˡ
ƵĿⶢǰ࣬ĸ棬ŭȼա
Ϊⷨ࣬Ѿٳ֮Ϊ
ħ
֮ħ
ѾٵǷ࣬ȻѾ߱ĳħ
Է֮⣬һ𡣶Ұ£档Ҫһȴ㲻áպ󶨽Ϊ˵
ҰƵĻȴڴ˿̷Цƣ벻ɣһֶΡˣӦûǵãʽ̨һɡҸ㣬ֻһǰ֮ⷨУȴ̺ʮҵҪô⸿֮¡
ҰѾȫȻˡ
Ҫ֪˵ؿ£ǺƵĸԴаĿǡɾڴ˿̣ȴȻð֮踣ʩչ
ȻΪҰѳħȻˣҲΨһƴһ𱳺ûһ̨֣֡
ʱƵ̨֣ȴǱ֮ҰҪĿҹ֮ޣжҰֵ֮ࡣ
̨ɣôܣһ̨ˣôǿ̨֮Ƶ̨֣Ұʧɫ
ƴ˿һδδ֪Բǽ֮Լķ֮޺һȭԼʹԼѾ޻֮
ЩʱֳģС׼ס
̨ʱɳͷԶɣʶ۶ķ֣ҲֻΡ
ʱƵ̨֣ȴĵΣһǿһ
˵аʤж̨ʿһֽɣҶԣͬ衣Ƶ˵


113 ħ
飬Գѹһֻ
Ҳʱ֪⸿Լ̨һη壬֮䣬һ㡣
飬ʿ̨Ÿѹãܹʿ̨ʹ߻ħ
ƲһƵ̨֪֮ΪΣȴǡǡ෴⸿Ŀǡ
˵аʤҰħһߣһɣգұ²նɱ㡣˵ţ޺ٴγ֣֮ม֡
ڶҰ˵Ϊγ֣УѾ
ƶҰ㣬ʩչаģѾȥеĵͷˣôܣ⼫Ρ
˵ϣҰѾһöӡ
뵽з⣬ҰǷԼࡣ
˵ԼǷ֪һδ֪
ղŶ裬ֻһ䣬ʱ򡣿ɼԷ֪ҲޣȻһøΪݻĵƳ׾
Ұûˣɴ˿ɼҰֻһִߣԭԼ
һˣѾ²Ұ֪ޡ
˿̣Ƶķ֮ȭѾٶȱٶҰշࡣ
һ˲䣬Ұ֮ϣħӿƺʮħݺᣬҰоħ
Ҫħˣ
Ǵ˿ħȴڿ־壬ӴܣƵһιܹһ㡣
򣡡ƴһ޺˲䱬ҫ۹â
ΪħӴܣȻɲĻˣʶƴʱҪһټ
޺貣ӳѩҹ
ѩ֮䣬֮Уһս֮ӳգѤöĿ硣
ô£
ŵһɲǣڶҰ֮֮ǰѾ̺һһӦþѾֳܷʤˣ
ΪεâδɢȥŨϢƺǶҰѵʲô⣿
һˣжʱһֲõԤУ
룬һ޶ģ١
۹֮Уâ֡Ǿϲɱ⡣
֮Уͷһֲ²⡣ֲ²⣬ʱƣԽŨء
޺𣿾Ȼһ㣬⣬ϧϧƣҪá
뵽˫ֽգü֮Уź֮ɫ
Уź֮ɫżᱻΪһֵǣΪ˵ףµˣһսȻϵµϡ
ⲻ֪˼ǡǡ֮෴
ʱµĵУٴν
սľʼں֮С
ǻΪϧΪԼսڣȴٴһĨڴ
Īǣʦָղŵı֣αװΪöҰģ
еӲ²⣬ЩڴƺһΣղһ㣬תĿܡ
ӦǣӦʦֶȻѵǲڶҰֵʱʦֶ̨֮룬ʦӦͬʦһ㣬Ϊ̨̨֮ûϤȴͷ̨֮áеӷ
һսսд衣
Ѿƿ̨Ȼ׾Ҳ͸Ʒ֮ǰǵ˵ƿΪ֮
ôȻͬһ㡣ΣĴ̼֮£ͻȻѣ̨֮
ֻǲ֪ʦܲתǬڵӿ˵
һսпϧ֮У֮ա
ȴָһϣһǴϣ
ڵӣ˿Ҳеĸҡ
ȻϲƣҲֻΪŻ֮
ԴҰȴǷߺޣǳƣµȨսڵе
ǵǿ˽һĻбݡ
ΪһսģֹһˣУص֮ҷ֮
Ϊⳡ֮䣬ԷΪһֵ֣̽̽
һֱ¶·ŵĿףһۺ֣̽¶һֱȺףܣɴһ˵µķڵĵѾ缫ڲʢ
ʶʱתս֣ͬиоһ𺳣һڼ
ֻǣ˭֣ԭһֱڵ࣬ʱȴǶȻ֮˫ۣĿ۽ڹ㳡Ĺâ֮УƺͬڹһսĽ֡
ãѩͣЪ
ȴԽǹⲻ֣ܲʾţһΪ񱩵ķѩ١
ʱ㳡֮ϡ
âҲɢȥ˵ӰѾ֡
һɲǣ˶оԼĺͣһ˲䣬ƺǿ˸ܷ顣


114 նɱ
㳡ϣâɢȥ֮ǰһ̣
ĿȻ֮꣬ϣȴһΪ񱩵
ĶҰȴһǱֱѣɢ
֣һ˵̨ܰиѹȴƫƫѹ顣Ұ־壬ƣ˵
ֻ˵м㵱Ը͵ϮʣҲ֪Ҿֻ˵һһģ춨֮򣬽֮Ұ˵ĵ壬֮壬Ƿ֮裬Ӧˬ˵ţ˫һϡ
ͬʱ޺֮ϣһȭ
һȭ֮£ɫ䡣
޺٣һȭǰĶҰֱնɱ
һɷһħ
УĶҰȻ׹ħһ㣬̨֮ݺħܿ϶̨еħһγɵģ
ħڱģ
ȻħȻ֪ԼնɱҰ֮ʲô֪һħ֮ˣǲɱԼΪϽͣͲǰ
ȻȻ
Ψѩ֮ϵѪɫӡǣԣһУãһжʵͷǵǰ
ˡҰˡʦնɱ˶Ұ
һ£ǲģ
µӣڻڣ˿̶𾪣ͫ󣬱ǰһĻŵš
Ƭ̴֮ȴǱ֮
һϣڴ˿̳棬ûʧ
һ̣ڵӣڵӣƵ֮Уֻоη
˵һս룬õԼҪģغ;η
Ƶ˫Щʪһжֵá
Ϊһ̣һˣٴǰʣΪɻȱ
˵ڴ˿̣ΪʹκҪȡڵ뷨֮
Ȼû˿ǣֱϹ㳡һȸƣ鿴Ƶơ
ת˲䣬ϣ֮ɫ֣Ϊ֣ƣȻûˡ
˵û˿ơ
ôʵ
Ƶ״̬̫죬˵ףҰ̨ڣȻ̨ҲûκƵ֮£ͽԷնɱɣ
лϡû¡˫ֺʮŷһ
ţƽԼ۽ڵ޸˵һ顣
ԭˣáȻĵӣȻ֮еš˷˵Ŀ⿴Ұ
ʱĶҰѾĲֻ˫֮жһĨ𺡣
øӣ֮ΣҲͰˣȻʹɱ֣Ǹ
ƣɱ˳Ҫ
ʱͬڵӵĻĿöҰ֮Уȴһߣϡ
ڵĵӺ޲ھͳ֣ǶҰսˣ֮УܹͶҰһս˶ڣʱҪһսʶҲֻϵȴһ˸ǰ
ɫ
Ȼû뵽Ǻ룬Ȼ෴
жѾ׼ãǶҰƴҪ˵ǣµˣȴǲҪˡ
Ҫһ
ˣĿ֮£δȴһ
ȻһսôȻֻд裬Ұͽʴˣʡ£¿ΣѲɣ㼫ھ㣬䲻𣿡
˵꣬˵ǳϣսѾھͲ㡣
˵֣꣬ʾƸһͬ¡
ƻ⣬ʱĿѾﵽȻԸҴ˿лʵƾΣʶҲ⡣
µĵӣʱԷΪóһ·ηĿȥķ
ʼգǹɣǷǣδ
Ϊһս졣
ɢ˰ɡ
ǵ˵ţĿ䣬˭еЩʲô
ǣ
µӣڷǵ֮£ʼ롣
ʱľȴǲͬ
ƴȫʤʹ֮ɢ֮Уһ˿ʤߵ̬
Щӣȥʱ򣬻⳯żڷЦ
һеһУʹùɺͼڵӵɫԽѿ
Ұսһоʹ˻Ͼš
һУ˵д裬ӡ֤
գȴַʽβ
ߣ
˵ԸΪҰʬʼȥ
ֹзߺ޲ѡ
ơӣҴƣ뵽Խ
Ƭ֮󣬼ڵʧ٣ҲٶȻָ徻
Եһ仯ǣڵڵ֮䣬֮ͬǰμǶһ˿ܡ


115 ɽ
ɽããѩ
ʱڣ޶붬ߣɽһУ㾲
պӱߣѾ˱һᱡһơˮеİߣֻһƾɵСľ
֮УеˣȻҲͲгŸˡ
¡֮УԶС
ȻֻΪΪɽ֣ڶв֪Ԥ֪Σա
ʱգ紨֦ͷ֮ϣ޾ɫѩƮ䡣
һ̣һȺϢϵĺѻΪŶһɢ
ഺ̤꣬ԶУӺ£
һ峺쳹պӰһӰҲ֡
ӰȻơ
ɽˡ
ʱѾƺͶҰһս¡
µʱ֮У£ڸоڵĴڸУ
ڸУǵһսġ
£ڵӺڵӣ̬ת䣬˵Ѿ˲Ϊ֮УĴڡ
µʱ䣬Ҳѡ
ȴź̨֮΢ɲ죬ٲȻһս֮У̨ش
ȻþֶΣ붯µȷɣոԳ֣ϷͣΪˡ
վֻΪ䱣ΪȻסˣҪһȴǺ޿ܡ
˴ɽΪ˶
Ϊ䣬һζҩʵ̨
㵴ɽѪTȣƵ
ɽһĿ꣬Ѱ֮ҩΪΡ
Ŵҩܹ׹ǣҪ˵̨ٸˡ
ζҩ㵴ɽѪTС
㵴ɽλڸǣǡñ춼ǡ
м䣬ȴһ󺣣Ϊ
պӵľͷǸڡ
ȻҼʣҲ֪Щ鼱ңлмʱ䣬ʵ̨֮⳹̣һˮ֮ǰѰΣôһоͶܹ
ڳ֮ǰȴѾ˵޲TȵΣԣ˼
֪ΪΣָоȷɴ˴ɽƺֻΪΪѰΣ⣬ʲôȴ²͸
֮ƱͷӦ
֮Уȴ֮⣬Ψһһѣʵ֮·һ
˵Ͳ뿴
벻ǣ޲TȾȻһƬأΨÿ֮󣬲Żжʱ⣬ɢ
Ҳ˵УѰΣٻҪȲһʱ䡣
·̣֮УҪ㵴ɽֻҪµʱ䣬ʶƵʱ䣬Ϊ㣬һʱ֮䡣
ȻҪɽȻҪȡ񡣶Ƶ񣬲Զ춼⣬һɽ֮С
ʱ⣬֪ˣ֪Ƿϵҡ
뵽߹պӣĿԶС廳
Ҳ˵ƽԼΣ˫Ͼǽʮ꣬û˫˵ǽԼͱʬҰز֮䡣
ԣ˫֮ʼղǡ
ȻѾ֪ǳιİţ˫Ķ飬
ʶĿ֮У˫ǽڳι⡣ȻˣҲ֮
뵽źӱ߶Уķȥ
֮䣬ƵĽŲǰһҴ
ǵŸõĴ
ֻת֮䣬˷ǣá
ιˣֻļ䡣
ʦ𣡡
뵽ʦ뵣飬˼ˣֲˡ
֮䣬·𿴵ԼʦĳС֮⣬Լ
ĺȻ֮䣬ֺػص꣬ѩ
һĻĻһͷ֮ϣ֮ȥʹУʦ룬һ̱ŷ¡
ǼԴӳιȥ֮һᡣ
ж᲻ᵯֻδĴ
ܷ£ͻ
ֻǣιеʹ
յĳιǰĲף˭֪
һգһˮʯο˼֮顣
˵ţ¶ģٳɣ׼ȥ
ʱһεĿ̵µֵܹ
һнͬȻֵ֮ϣܶ඼Ѿ£ͼ֮Уȴûʲôı䶯
ƵĽŲڳ֮Уֻоһܰ
о;֮ǰûʲô
ڴ˿̿Խʱبš
ֵ֮ϣȻҲסǵ顣
ѯ˷ٲȻһʢ̫ƽ
ƳڴУоһƬƺػص꺢ֵ֮ͯϵһС
ʱֵ֮ϵˣһɫޱ䣬񿴵ʲôµһ㣬һȥ
ϣֳһάŵ֮У³ײʲôһ㡣


116 С֣ƣ
һ֣Ϊֿ
ţһĴ󺺳֣˱ܡ
󺺼Ϊ˶Һʢʹ俴ɷ
Ҳһԣڿ˵ʱȴǸоһĪϤС
ڴ˿ϯãƵǣ鲻Խ¶һĨ΢Ц
ӣƿڣûκι˼ɡ
ߵˣȴǶȻ֮䣬񿴵˼Ϊֲһ㡣
Ƶ֮òĴ󺺣ڴ˿תŭ˭˭ôӣ𣿡
һ⣬˵֮䣬˦ϸΪϵʹȫµ⣬ڲֹ
һӣŴ˿ڣУ÷ড
û˸ڴ˿̿˵ⳤϵ˼ңеڴʱѾմš
Ⱥ֮УǰһĻĻͷЦ
ǰӣʱһ飬ҵƽƭ֮£ЩƸŪС֡
СҰ·һ㶼⣬еĴȱƾһ١ԣǽ̻
ԣǽ̻ǼǺ޵顣
˵һʤ߼Ƕһƣȴھ˺ܶ˵
Сˣգһһ·ҴʱСֵϣմȾɷŭģݱһɱ
һ֮䣬б˲²⡣Լʱ֣С֣ͻѪ֮֡
С֣겻ôԽԽ֡ٳȥҶˡƵڣȺֱ֮߳ߵСֵǰ
Ц㲻£үҳԷҪǮУСֻǰ֣Сүڽƣ
Сһ˵ƣоİ
˭Сүôʶ㡣˵Ǵ֪СүֵģСֿʵ
ǵ𣿵ûץסһֻӡЦ˵΢
ҿƣƣ
Сɫһ䣬˵Լ̣Ϊֻһӣɺ֪ߵľȻơ
ûɴô
Ǻǣܼǵҵ֡Ц˵
ȴѾ˴㣬СΪĹʧǵڣɼУδδ
㡭㡭ǵ˺УСֿ˵
ǰ˺УҲȫǣ׼ҵӰɣƻӦ
ʱȻڣȴɮۣҪųһݣѡ
֮ϣָƽ
Ƶĳ֣ȻǵѾˣʱ䣬Ѿû˸ôСô˵һû˿顣
Ȼ˺Уѵ֪˵ӦýУĿŵľôҵСǲЩҰС˵
ƣǵһЦ
һһ磬һҶһǬǧǰ棬ǧǧģҵУʶ˵һУңʵͰǰ֣
˵ţĿ⻹СϣһڸС֣ʵǷ
ܵƵĿ⣬Сɫһ䡣
Ҹ㣬ƣСүֽƣûǰ;ģڻûȣͷüҪСүƣԹԽһƴ磬ǰһ𳤴ϣСүҴĺģǲˡС˵һı顣
еˣȻǲŪƵ飡
ޣƿС֣аԷЦ
Сֻ֣һǿ׳׳ûаûкļ
ǶЩǳȭţ֮ǿߣͲһ
ðƾҪƸͿڷˡЦ˵
һ꣬ܶͯȤʱĿ
糣һ㣬ʱ廳ʱ⣬һ
еѡ񣬶ػضʱΣ
⻹ࡣߣүҵÿڡ
С˵Լֵһ·ǰС
һȺˣ·˵ָ㡣һ׳˶С֣Ȼ˲֪˲ȴʲôһֶ
˵׼񣬵Ҳ˼¡
ƣúܶ˶о⡣һˣȴ˻һǸоҲʲôúС
˵Ǵ˵еĻС
뵽йˣѾڽߵĹǣɫ䣬Լͬľ뵽ͬһϡ
ʲôٿǶͳȥɽǰүǵѹկˡ
СָоĿ⣬һͷȻƵϡֻǿԼճη塣
Ѿ̨֤ƣԪЩ˵εǿνͨˣȻȻͲµ˶Է롣
ҡͷЦָ


117 ʧң
ûһҲᱻΪǻСпЦЩΡ
ȻǵһɽȴҲ֪һʲôĴڡ˿̣о֮⣬ûбĿ˵ġ
С˵ղǾ仰֮ƶȻ֮һ
ɽ춼һȺ
˾ͷһʱ꣡뵽С֣Щӡ
СֻǺаԵһЩڵƦåеܹܡ
Ͼ䱾Ĳ
ɽ˹ϸ飬ˡ
Ҳ֪ʱ򣬲ʳĳϣֻܵȰ֮ٺСֺúġ
ˣС֣ڻ֮е׻𣿡ƿʵ
׻˵˾һִ͡
Ȼƶܶණճ裬Ҫ춼֮ȥû򡣵·;ǶЩ˵Ϊס
ʶ˫ġ裬ͳÿȥ춼Уû֮󣬰ͳƽ֮ˡ
ȻУȻҪȥӶ
ϵȻǸ֣УȴҲǲ̫
СֵĽŲڴʱͣתơ
Сӣ˵ڿЦ𣿻˵㵱˺УʹûлƽһӣڰǰѾˡͺƾʧһ㣬һҹ֮䣬ֱʧ١С˵ţЩЦ˵Ʋж
ʲôꣿƾȡ
ǰʱԼǲιҾȻǸʱ򣬾ѾټʧѵΪԼ
Īͷһַ꣬ΪС˵ģ̫˼
ǾټҰǨҲͰˣС֣ȴƫƫһʧ١
ѵʲô⣿
ͷһĪ뵽ǳʲô⣬ƵУͺ񱻵һ㡣
ԼоԼϵı仯ԵСȴǶȻ֮䣬о䣬֮һ㡣
֡ơ侲һЩСֲ˵ʱףȻǳˣУȴԼ˽֮еĺЩһ
ɸղԼķǴģƸһ׼ɱħͷɮۣһαװ
뵽СֵԺ֮Уٴθ˾ǰһĻ
ѵǻģҪȥңȻң
С뵽Խ룬ԽпܡΪղϵƣҪɱ˵ı֣ɽЩɱ˲գ۵ˣҪ˿־塣
ƣڴ˿̻ҲԼĲף
˼ˣ㣬ܲסơǿЦ
˴ػΣȥһ
Ǹ󲻻磬ҹС
ԼΪгɣȻ֮ĸֻԶУ춼У϶ĸ֡
ʶ˫ףһԸԼѾˡ
ֻû뵽ңȻڰǰѾʧˡ
ϣҪʲô⣬򣬾ƽ䣬ҲҪóֵˣ֮ء뵽˵ȥҿ
ֻǣӵϴʱȴ¶һĨΪ֮ɫ
ƣ˰ɡڰǰû˿ʧ١ԺӣѾٸ乫ˡѾ򳤼ҵĲҵˡûʲôˡСЩΪѵĿƣ˵
ʱ˿̣Ѿ˿־塣ǵڣϣ亹δɡһ˲չֵƣͬͣں֮ϣƽ
򳤼ҵĲҵ
ȻС˵֮Ʊһ
飬ճԣ֡
Ƽǵãǳ乫ҲҪٸóȼ۵Ľʩаա
뵽ٶȿʵǿвʩ
ƵʻСٶĬòſɬһЦʩǲʩˡȴǲʩĶȫ򳤵ݡϰգȴǷֺûеõ
С˵ţҲһ˿ŭ⡣
ŭ⣬ƱС׼סƵ˫ȭգ졣
飬ǲңȻоҲֻܸ̾ȴǹϵԼϡ
ΪĿ֮УңԼļҡԼ֮Уһޡʶ䣬̾
ǰʮ꣬һУȴΪ˱˵˽֮
Сֵɫţоƴʱı仯æץסƣ˵磬ƴ磬׸硣ɱ嶯ȫǵ˶֪ҵġʲô飬ҲһԲ˶ߵġ
СֽƳ嶯֮£ȥʲô顣
򳤣ô£


118 ף
򳤣ô£ų
СסƵҲƽʵ
ΪʱСֳĿ־壬ԼŵŭҪ־򳤼ңͻ᲻úһ㡣
˼ûô£ˣԷǹٸңֺɽķĴڣ˭ǣСֻӦ
ʱһΣҹĻѾ١
̽Ϧӳڽͷ֮ϣˮƳϡ
һҾ֮УҲϵĿջݡ
Сã˿ûй˼ɣǰơ
ʳǰСȫǻһһƣ羨̺
һľƲˣСһ˵Ľ֮£ֻʣ°ڽɽһǴ档
԰ôԣС˵ţ壬һ鼦⻹ţһֶžˮƴ¹ࡣ
С֣ҡͷ
С֣ǳˣ˫ֺʮ˵
㲻˵㻹ĺ𣿡СֵĶһ٣Ƶ˵һ䣬ȻٺһЦתͷ˵Сλүһزˣ
С˵꣬ûһ˼ơ
ǵһ㶣˿ľֱܾæԸȥµ
ȴƸˡ
ˣôˡ˵
ǳˣһ֮Уûһ㡣
ιڽƵʱ򣬻ͨΪƿһ㡣
ʶУڳԻ磬û̫ļƽϡ
žͶ˻һ⣬Ⱦƣʲô˼
С˵ţеһţ⣬̻¶ǣǣơ
˵ưеҲû˭˵£ֺȾƣĸֵزҲ治˷棬顣С˵š
֪֮УУӦǹͷի𣬴
Ƶıȴǳ׵߸С롣
Ǻ
ڣⲻɣ˵Ψһһӣһ׻ɫɮˡ
ЦЦ
ƹ֮УЩ͡
ң磬һ׽磬һ磬׷ŵɮ徻нķſûôأϾнԣнķź׵ķ֮䣬ûκν
ƲͣΪ֪̫࣬Сֶԣһֺ顣
඼µɮɮֻǴĺУδС
СֵĻȻ˾ƹ֮еע⣬֪ԭǰڳںȾƵģȻһС
ֲ˵ǷүԭһУߣҲһɵĺС
ƹݵĵҿƾȻȾƳ⣬СṆֻ̀ں֮зֻһܹõ
һȻƣҲüƽϡ
һרڳιУȻʳȣȴݴҩϣ֮׵ľ⣬֪ЧҪ϶ٱ
ҩãȴ֮񣬸պܹƸоʹ졣
֮󣬾㷹
С޼ɵת׼ȥ
ӣˣ˵
ȻҪȻС֣飬һҪɱСǰΣڣȻҪġ
ʲʲô
СֲԼĶ䣬ƾȻҪԼˡ
ˣظɡ
Сֿɫ£֮䣬ȻвԸóǮ
үǸʲôҪǮҪǮ
ǵҿС׼ˣɫһ䡣ãں֪һһƹݹСҪǮǵûڽļ죬ÿ춼ʮ˳ԷͬǲǮӲƹݹЪҵ
һ˿⣬üëһ˼˵ɣҲҪ
û˵ǰһеǮ˹ֱӶ¶֮뿪
һͷϵĲᡣ
ǵңȴСܼӿ첽Ҫ׷ϹǮ
ţȴȻ֮䣬ƺӵӰ
֣ôʧأˣһҪǮȥȻҾһֻɱӺļ
¶ģж·ǮǵûимһЩԹޡ
һУȻ֪֪ʱ룬֪᲻оᣬЦԷǡ
ڴʱƣС֣ѭż֮е·ߣҵլ
һɲǣƵɫһơ
ΪǰеһУ֮УȻͬ
ΪҪǣҵȻһҼԺ
Ժ
Ƶ˵˫
޷𣬵ĪҪˣ𣬲ֻǴȱҲŭĿգͬҪħ𣬲ֻնȣҪȡ


119 Ҳ뿴
Сֽ˵ҵԺӣѾ乫Ϊ򳤼˽вƲʱѾŭ
ȴ뵽ԷȻؽ磬һҼԺ
һ䣬ƵĽŲƶȥ
СֱлԹ֮ǰԷҪˣ뿪𱸣ʱȴĵط
ѽҵﰡҪͱ찡Соá
Ȼ֪ƾʲôһ˲Ʊ仯֪ڵƣ֮ǻˣҲմȾѪ
ǧҪ嶯
С˿֮󣬽С
ƵӰʱѾ֮ǰδڣȴѾмԺĹ깫ӭ
֮ӡϵһƤûڸֶĳͼԺ֮Уһֻա
ֻû뵽Ȼ˹깫
ϣһү𣿿깫˵Ʋûʲôȣк
ʱСֵӰҲ˽ǰ
ӣүѡ
Сֿ˵һھΪ֤ݣ깫ʶô˵ʲô˵Ļŭһ㡣
ŶԭСүѣǾ͸òˡĳͣþƺò˺ùһѶλүź̹ˡ˵ţæƶС
Ʋδֻܾ˹ӵ˫֡
һУƲŸоʲôƺ̣ʲôֽԡ
ʹ֮ϣѾΪЩʱ֮еԱˣһ߶С
λүǸˣ˻ɫ˵һòѵŮӡ˵ţߥ޶һ㡣
ˣûˡһϷþƲˡСĲɵ˵
ˣͺãҲ뿴ʲôĻɫƵ˵Ѿ²⵽νɫǲǱģǻˡ
뵽УһŭǬ֮£Ȼ˵顣
ȴҲûзΪСֵ֮УѾ֪ȻԼ˹ϵȻҪеŭ𣬽һ̽顣
ת䣬һ䣬ȥĵȴ
ʱСȴǽп಻
ƱֵԽ侲оԽ
֮䣬͵͵һۡ
һԤУҹԽһͬѰҹ
Ҿ꣬ٶȹһȴѾı䡣
ΪҪǣı䣬ȻȻ
һʧ٣һţʧ֮󣬼լ˭ãе飬͸¶ŲͬѰ
ټϣլȻһԺ
һߣһƵء
Ƥİ֮أܹܡ
ʱܹѾܡ
ǣΪӴһ籩
ţĿ֮ⷿתƲѰʲôȫشһ㡣
ʱ䣬
У¶ĴٹˣԽԽ࣬ת˲֮䣬ͽ֮ⷿڣˮйͨ
ҲΪˣҲʹƶڣԵЩ΢
ҲȷʵЩٹˣƺӵĴţȷеϲ̨档СȻ֮УЩͷ
˵ףֻһƦåС죬Щٹ˵УǲĴڡʶ˿Ҳûκ˵Ŀ⣬䡣
ƺСֵӰֱӾǺԵĴڡ
࿴ۣžһúÿεĻɫ
ʱ֮ⷿڣмһ߸֮ϡ
һģŮˣŤԼѾӷ׵ȥ
λүūˡ
˵һĿ¶磬СȰǺһ㡣
ϻ˵үɫġɲǿŪɧġ
δӣȴѾ塣ѾȵЩͷٵʱ䡣
ǣⶼѾʱˣٵȥʲôɫƻ˶ˡ
˵ԵüΪͷ
Ҳ
λү԰ꡣЩǼġо仰ô˵ģļԲȶЦ˵
Ⱥ˱ֵԽļԽǸˡ
糾Ѿ˵ԽǼɫԽԸͺñθڣõţá
ǲŻûǮ
ĥ͸ŻٳٲȵʱˣȺ˵ԣѾľʱ֡
ȻλүѾȲˡūҿԿʼ֮ǰо仰˵ǾλүҪԼͣһ£ͱóԼĵļ۸񡣷Ҵ¥ҲǳصġЦ˵Ц֮УȴһɭȻɱ⡣
֮⣬ö˵ѾˣǾ˭ңǾ·һ
ͷ΢ڴ˿̣Ȼоһ΢Ԫ


120 Źӣ
ˣ˼
оϢаϢȻ΢಻磬ˣϾѾס
оȻûʲôС֣ȷ˵ȴͬѣͷ
ָоͬһ߽һͬǰ·ɽ·ˡ
ŷǲһԨ֮䣬˿ֲ
Ϣֻһ˲֮䣬Ѿʧ
˵ͷҲת˲ָ֮
ղŵĸоĿȻͷһʱ䣬˶жݵĳĬƺڿǣղ飬棬Ǽ١
Ǻǣˣ⻰˵ľˡǶ˵ģȻǵȵҵ顣˵ɫ¶־塣
ˣȻ𱡣
λүˣūҲֻ˵һӵ˼ѡ˵ţɫһ䡣
˸λүۡ
˵꣬µ׳Ϳʼ󳷣Ƭ֮󣬾Ůӣߵ˸̨ϡ
ŮӣĿǰΪֹš
˿ؽ˿ȸ¥̨質¥̨Σ
ŮˣŻÿ˶Ų׵ò磬֬
ÿһ˵ϣŨŨİ˺ľګһ㣬֮Уһ۵Ʒһ㡣
˹ȥб
˽Կ࣬仰˵һ㶼ûд
ǰ⼸Ůһ㣬Ȼ֮ûʲôˣУȴѾȥ
һ˫˫۾ͬɱΡ
֮УѾֺĿ
һˣƿʵЩŮӣǴŪģ
˵ɽģҼҴҵ󣬲ָɽ˹ᣬΪΪ˵ǼŮӣǿ˭Ůӣɱȫҵ飬ɵĳС֮Աǣ¶һߺ޺η塣
ɽ
һû뵽ŮӣȻǴɽġ
ɽ֮Уѵ޷죬
뵽Уŭ˼֡
СֿһۣоƣȻ֡
Ȼһжûзȷһֱ֮еĸо
СֵĿ⿴˿Χֻ˵Ŀ⣬¥̨֮ϵĽ˿У˭ûע⵽滺һ
ƣ˵ɱɵ£ҵı̫ǿˣҾ˵ɽ֮У֮򡣡
С˵ţҪȰƣԼֵĴ㡣
ƽĶۣȻƽ鲻Ͼ飬ĿУѾӰҪ
ģжᣡ˵
ûиС֣ƽĿ⿴¥ֻ̨ʱѾеݱò֡
мŮӣҳһǧ
еһԱ⿪ڣ˶֮Сֻй֮ҸĶǷ⣬һѪѾɫͿա
ȥһǧʲô֡ҳǧ
ǧ
ǧ

֮䣬չսһԣһ˭¡
ʱһٶȴ
һǧƽ𣡡

仩Ȼ
仰£֮֮Уһǧƽ𡭡Ǳһ
£ƣоЩĿ
Ҫ֪£ÿµĿҲ£ֱǧƽ˲ݡ
һʱ䣬˵Ŀ⣬ۼϡ
Źӣ˾ǹŹӣ
ֲó¡׸֮ӣǧƽ𣬲Сһ

˿ڣϳĳ
ʱ¥̨֮ϵ𱣬ɫһ˲䣬Ц˻
Ҳû뵽һŮӣȻܹ˸߼ۡ
ǧƽ
ϣŹӴݹ٣¥̨ԡЦտ·Ҫȥ
һȥӶ͵ŮˣûʲôȤ
˿еĹŹӿ˵Ŀ⿴¥̨֮ϣмŮӣΡ
Ůӣһ˵ʣµҲˣǧƽҶߣ
˵ţ˿̨ϵķŭ˵ΪȻȫȻϡ
˵仰֮һ㵣ϲͷ
ԣԣȻԡ
æĴӦŹӷһ㡣
˵֮䣬ֱӲ˽ԿȡУһƿҩ
Źӣǽ˿Կףⵤҩȴü˴֮гָǡУһζҩ󷢣ʱȻùŹӣƸ꣬ϲʤ˵ţæеĶŹӵСƺ˿ɣŹӻ᲻ˡ
ʱ¥̨֮µƣȴǻȻ
ǣʡ˵Ѿͬаħ
ƻȴˡȴûϵճֵˣȻֱҪ˴ߡ
飬ȻΣԼƤӵ·


121 Ī
ȵȣ
ƿڣĿֱӿ𱡣
ŮӣҪˡ
ƵĿڣ֮УȴһɲݾܾͲɵơ
˵֮䣬ƵĽŲѾһ¥̨֮϶ȥ
һʯǧˣ
˭û뵽ʱ򣬾ȻվҪŹŮˣ
ϳŵɫת֮䣬ֿŮһۣȴֿ˿رĵطҲɫ
ϣλүĿɻǲɡ¥̨Ȼ˵ʲô֮ء⣬ǵýŲǣЦ˵
ƵȻоȣһװԼĽ䣬ȴ֮ԱǣΪƸͲôǮ
ǣ˼ڣɽĽףҲʱƷʲôִõʱ䡣
ֻһЦ˫ֺʮ
ҳҪλλʩ㿴Σз˫ۣ˵
ƽ𣡡ɫһɨһ
λӣǲҪЦĺá㿴޳壬ͲҪūңˡ˵
𡭡ǿʲôЦװһˣ޳վھ˵𣬷ȡ֡
ǺǣҴ
Ƶ˵ţһֱӽ˿ϵȻըѡ
󣬸Ŀ֮£Ž˿ȥ
ˣȻ¥̨£˰ҹ
ʱܿƾµġ
֮£ʹѾֶΡ
ʱǹŹӣҲһŭѾ˴뿪Ĵ㡣ʱȴƺһš
ߣĶȻǹŮˡŹӿ˵
ԭΪӮΪ춼ǳĹͨıҵһţʶ֮УΪ׸
үӲ򵥣Ǹ֣ӣȴǿ˵
ǵʹǱӮԲϣغӮΣ飬Ӳ
Ƴ֮䣬Ȼֻ֣ȴܲѰ
ǲˣȴҲ֪һˣ֮ϡ
εĸ߹󣬶䱾ӵ
ܶˣһ֮жôһǲһǰ춼ǳͨ죬һߣʶǶֶΣǶһЩ˽⡣
Ȼδչʾ֮࣬ܽ˿ļѣɼͬѰ
Ӯɫһ٣֣
ԵĻжǿȻ
ڽ֮ϣǺպȻֻǸǿһԺҲֻΪԼԵʡ
ǵֶΣȻڽϿҵ
ʹ˷£Ĳġ
竣ҲܵҹŻ
ǧŮӣǲϣǾãɨӡ
ðɣȻˣǾ;䡣ڴԼһ֡ӮԼĻ˵ûκηӦֱȥ
ڴʱĿ֮£Ǻ޹˼ɵֱߵ˿Աߣں׷϶¥̨û˿ϡ
ͣڽ˿ԣ־壬˫ľګŮӣһ̾
ȻѾ֪ǱιʳĳҩǱ
ǵУȴѾ־Ҳ֮Уûһ㾫⡣
ǣǵѵһ˲䣬һ̡
Ī
ǾʲôȻҪȥѰѣ˵иǱߡ
һˣԥˡֶΣඥ׵ҩ֮ǣи¡
ԼһСģͺˡ
ӣƳ˵
ɱˣ
Ҳᶯŭ
Щ˵Ѿ׸࣬һ޸֮ŮӣֶΣѾҩɾȡ
СֱѾŲƵһ䣬Ƴ֣Ѿо鲻ͬѰҪûߡ
ֱƻ֮䣬ʹǽ˿Ĵе˼ǷġƵѾһ˼
˵ҲѾµˣƿܾԼһֱߡ
һˣƺԼʱУȻһ֮С£ҰսʤеĿ־壬һ֮䣬ȥ
ʱЩҲѾֳֹɷ˵ֱӳƿ˹ȥ
δֱϥ
һӣһҪķӡ
¥̨֮ϣصһԵ𱣬зź⣬ѾƱѪģģ


122 ֣
ʲô⣬ۣ͵ԼǵǹʥɮģǿЦ˵˫ֻһĬȻ
֪ǣ飬УڶȻûκε롣
Ǻ󻰡
ڴʱƣϥ֮˫ֺʮ˫ۡ
ɵ˰ɣȻ¥̨ǲ֪ôдġ
ɵⶫ궼У͸Ҽǵ軧֪ʲô裬ҪǹǮֱӻ¼ˣ
¥̨֮£ЩٹˣүԱ⣬һϷһ㡣Ǿãʱƾڻȡ裬ѰҴڸһ㡣
ǹӮ˿Ҳһ
˵ⳡлһ⣬ǾС֡
ĮϣſϷ̬ΨС֣ʱһ˿š
˵ףǶʱ顣
ƣСִһҪ֡
иǽǡ
ѵˣС˼֮䣬ȴҲûͣѾߵǰ
ס֣ʹ뿪С˵ϵһԣȻϲ̨棬վе
С֣ӽһү㻹浱ʲôˣǰµˣûһܻ߳¥̨ŵġҹ˵ˣʱӭ˭ҪҪңĻӦ˿ûиСӡ
Сɫ֮䣬˦˵ӣŲţСүҽ˺Ĺ졣
ߣһƦҲڹǰҴ𱲻Сֱ֣ӷԸ
һ˲䣬ŹӺ߳ĿС֡
СһŭһɱĿûκηӦƣᡣ
ģƴˡˡ
Сһ¶ģת֮䣬һȭҵ̨ϵĵ̨֮ϣֱŰɸߵĵ̨һȺ˱ƴ
֪ǣʱƣȴ߳һĨ΢Цͺڹȴӳһ㡣
ʱǰǵõƵһȺ֣ѾƵǰ

۵Ķ
ɱӺ֪¥̨һ
֮У˿ûнƵһ£һʱ֮䣬⽣Ӱһͬ¡
ˣڴʱ˫ۣ·ԤϵѪɵ˲䡣
һϢϢϢ
ֻǣǸоǣϢʱȥǾȻû˿Ĳҽ֮֮ڣ֮С
·ʲô˼飬ڴ˿̷
¥̨֮ϣž
ɱֹˡ
ƺ˶ǰһĻ𾪡
ˣ
˽
Ƭ̺˴˳ĬЩ׷ӵĴҲڴ˿ͣ˿ǰڡ
ֻʱ֮ϣ財
ת̨֮⣬ֱγһ֡
ȽΪ֮֮֮£顣Ϊˡƽ̧ͷǰһȺ֣ڡ
ɱ֮𷨿ɶɣƲɡ
ǷŲ٣նȱΪҲ١һУǶԴɶ֮ˡ
Щ˲ܶȡ
ǰ
Ⱥˣǵ϶֮˵Թ
һϣɷ졣
Ƶĸ֪֮£һ۾Ϳϣм
У𱡣
֮Įӣк
ˣѾˣħ
֮ǰлʴ֮ΪһԼˡںˡ
ħף
ˣڴ˿̶Ĭ
Ǹоһ˲䣬Ͼ޾亹鲼֮ϣʪߣѾŵų˻ư֮ȳš
СֿһĻ͵Ķеĵ̨Ϲεϲá
Ȼûв´һͨ쳹صı졣
ͷŭʱѾ뵽ڵõ֤ʵʹеǣһɨա
𱣬ڴ˿Ѿ𾪣û뵽ԼУһ׳յˣת֮䣬Ȼ˾ߡ
ʦ
ʦҵҲ¡
䣬ƻ£ȺڷӦ
׵ľһȺ֣뵽ǾȻҪնɱһ߷֮ˣо̲סæ˿ԥģֱӹġ
Ƶת˵ӣչ˺˵ţǰһȺ֣ҸղѾ˵ˣǣﲻˡ
˵꣬û˿ԥȭ䣬һȭ֮£ֱӽ˱
ʱֳңν¥̨ŮΪһЦƳֽɱ֮䣬ֱӾʧ룬׷롣
ǹӮҲµ֮£뿪¥̨


123 еƶ
ٲȻһǷ֮ء
Щ˵ȥƲûᡣ
ȻʲôˣҲδ׼ĵزߣɶĥžһ£Ҳоη֮ġ
ʱ𱣬Ҳѡ
һһͱʶأܹѡ
һ֮䣬ֱӳ֣Լǰ
㡭˷ָΪ潣񡣡Į𱣬Ѿбɱ֮⡣
һ˲䣬ɵһ㣬ޡ
ʦ
ߣԼ׫һ;ⶣĥıŮӡ
ʦϣСŮɥĸСΪ˭룬Ǹȶĳԣ󾹽ҵծ˱ˡգСŮӲ쳾֮С˵
ƣȴǲţ֮ˣرģƶ
Ѿ̨֤֮ǿᣬһһ֮䣬䲻˵ͨȴѾܹ˵״ֱľ
ΣΣƷֱ治壬ȴδܹʲôĥѡ
ΣƷʵ
˵ģһαҵĹǣδؾɡ
ߣʱϣ˿ģܿļ󡣷ôͣɱɫ
һ仰ʳȻ֮仯ó񶾡
ΣĺС˲ǶȱΪ𣿲ǲɱ־ͽɱк˵ħҿ㣬Ǹɱ˲գ۵ħͷֱӾܾûҪˡԼ˼ֱӲαװƿڴ
Ƶüͷ΢塣
˭㣬ɱƽأƵʵ
ɱƽ䡣
ɱ޹ΪʶΪ䡣
ɱѪħɱ֮ǹɱǳ񣬳ơ
ɱͬǾ
ѵ˵Ǹ¸صɮˣɱˮһ㣿˵Ҫ
ֻƵһЦ
ˡ˵ĺдڣҶԣȴǲͨҷȱͶơɱһ˿ɾһΪβĮ˵
δż֣Ϊ֪¥̨˴ڣҪǺηڡ
ʵϣһϡ
ʱһ¥̨֮¡δЩ̫˰ɣ
˻ƣΪ죬ǿαװúһ㡣
ĿһתŴǰһӰۣģ꣬ᣬһ֮
ڣ
ʵƶԣһ۾ܿ˵ƶԱ˵вվŲǶԷ˺ơ
̫Ц
ָ¹ΪߵڰףˡԼδ˵̫
̫ͷԼͷϡ
⼸ɱҲɱˡֻŮӣߣҲԴߡǴˣ㲻˼˵
֮һֱȵڲΪƵļɵ
Ƶʵ͸
һ㣬͸£Ҫôǿ̫࣬ҪôǸûΪȻǰߡ
Ҳһ֮ܲˡ
ȴǲһ
ƣȴڴʱһĵ뷨
ԷʱȻ˵ȴһŨŨη֮⡣ǶԼΪɵ£վƸоЩ⡣
ԧ죬ˣ
룬ĿϣתһȦ
Ǻǣֲ޿֡Ӧþűɡ˵
޶ͬҪʱû֧Ⱦ𱣬θңĿŵﻪ֮£Υ˵顣
Ȼ䱳һɡǰһӣʹŰĸ
Ҳ֪һڱ֧ţһȻͻú޹˼ɡ
꣬˵仰֮Ĭ
ϣ˵Ķġ
ΪĴڣŻʹˣø޼ɵ
֮ǰֻǽ֣޼ɵĹ
УΪĴڡ
Һɽ֮ϵһִٳɡ
ȻˣҲɲܷ
ҴԶ硣ҿԽ֪һУ㡣
˵ѾµƶȻͼıᣬΪȻǴڴţĵӡ
Ŷô˵֪ʲôˣʵ
Щ죬飬һΪԼϵΪС˵Һɽϵ
ʱǰνʼȴǷģҪγŶ
ò²𣿵ҺһҲ㣬Ϊִ񣬶֮Сֻǣûֵܵ쳾ջԸʶ˶ѡ˵


124 ܲ
̧ͷ˵ҲȤ
⣬ҲˣȻҲų
Ըʶ䣿쳾
Ŀ⿴ˣȻһ̾
ܣ
ܲ
ǵһ֧ڵĵӡ
ʮǰҲ죬нֻ࣬Ҫһ˶յȫա
֮ܲһ
˵֮Ǵˣһ㶼ûд
ʮǰĹŽһսµţţħ̣ͥڻĹŽ֮УΪһҵĴս
ʹн磬һȵ㡣
ܣǸʱ𣬾˵ŵˣڵҲ룬ҽһǸʢ
ڣȴû˼ᣬĴˣҲ䷢չƺ֮аħ
ܲǸʱɽԵڣ״ӵɽ
ܲгɵˣĸͨ˵Щƫִ
ȫƾģƣмơ
Ҳǳԡڵ֮ڣ֮Լļ֡
ʶɽ֮󣬵˲Ƶ顣һʱ֮䣬Բ֮أн֮У֮ܲѾΪ
˵׽֮УܲѾΪ˿
߰񣬷ŵΪΪ
ŵĳϣҲѹƲסܲڣѾǹ˵ŵ
Ǻ£ǻ£ܲ˵
ŵĶȻơ
ƵĿ⿴ܲһ£ȴҲһ
ΪһһĲȴû뵽֣ܲȴԼԼ¡
»ǻ£
ૡ⾿һֺ»ǻ£ֲ塣ĵľ֮ˣٺʬӦ˵ܲЩƫģЩңеΪ壬˼䡣
򣬵ƹ˵
ƨƹܲЦƣ·ɵһ㡣ЦЦţȴֿ
֪ҵΪΣܲʵ
ڡ
֪ҵΪΣʵ
һ㶣ΪѲɣܲΪ˲ɣ
ܲ۹֮һݣһߺޣ䣬Ƿġ
Ŀתǰܲ
˾ͺһį˵ѾľΨ𱣬Ҳ˵ʱ򣬲Żˮ
ڶʮǰҵΪѾ̨۷壡ܲ˵
ƣڴ˿ҲȻһ
ʮǰѾ̨۷壿
Ϊȴڣ
һڣһ̨۷壬мĲ࣬ɲһǰ㡣
ꡭ׷ʲô飿Ƶʵ
˿УһĨ֪ܲϣʲôĹ¡Ψһܹ϶һǣϵ֮𣬶֮˵ܽ⡣
綫ҰֶԸʣ֣Ұɱˡ
ܲŨŨ֮УƺҪǶι뽫˵
ԥã˿ˣǿ˵˵ˣܷŹһ
ƳĬȻ֪ܲϵ׷ʲô飬ǶҪȴǲӦ
Ƿǣ˭Ůһ˭ЩѾܵ˺ˣһ
ĶۣܲҲ֪Ҳ²Ժܱݡ
ԼŹǡ˭ַŹЩŮӣ
һˣƵϳĬȻڣܲȴѾ֪˴𰸡
ʱѾһᣬڱԭģ޵˺ѷεˣǱݡ
ֻǲҡͷ
ֱ飬һ֮Уȴۣޱȵʹ
ۣʱܲĵ
ܲ̾ϢʹĸԴ
ܴ磬ҪˣǺУҲû⣬Щ꣬ҲˣҲãҲһֽѡ˵Ŀк顣ܲ˰ܲĿ֮УͬһֲΡƳĬû˵
СȴǲˣʱѾ͸̣ǰܲ
ʲǫ̂ȴ֪ǰܲƼɵǼΪɵС˴һĸо
ưǷϻˡҿǾʱ䣬ȵˣʹˡС˵
ȻѾȷƾеˣҵȨѾУﵽһּΪµĵز˵˷ָΪ
ǲðĴڡ
֪ܲ˵
ӵĻȨһЦĿ⿴ơ
СѣͣӦòɡܲ˵
ʮ꣡
ŶʮѾΪ治ף֮ңҲǲضáӦҲǳŴ˰ɡ


125 £
ŶʮѾΪ治ף֮ңҲǲضáӦҲǳŴ˰ɡܲʵļҳһ㡣
üͷ΢Щԣܲ˵֪һ㣬ͬҲ֪ǰǿƣһ׵ļ壬޹ؽҪ
Դʱûкôʱ䡣
ǣʱ䣬Լ˵ô࣬ΪΣ
ˣƻǻӦ£ڣ
ܲһ㶣ͷ˵Ȼ
ڸղȺֳ֮䣬ûκηһֽ⣬˵ĵУ۶ϵʱѾ˲²⡣
Ե˵ڣӦҲǳ͵ġ̵ܽ˲ţӦǳιⷨʦ˰ɣܲ˵
ȴһ㶣벻ܲڶ̶ʱ֮ڣȻ͸
˵Ĳʦǳι⡣˵Ҳûʲôɱܻġ
ֻ֮ܲУȴǳƣһαĿʼ
ͷ𶯣ʵڲףΪܲѾѱԼһ֮䣬ȻԼ
㵽˵ʲôʵ
ܾãܲƺЩ죬񣬸иоǲ
룬㣬ڣӦùĺܲİɣ˵ıԲԣܲ˵ţȴһЦ
ƻشȴǺѾ֪˴һ
ı飬ҾѾ֪˵ĲܲĿתƣΪԶ
⣬һҵĹ°ɡ˵ߵ˵Աߣ䱧ԼĻС
ˣ˿ȴǼΪܲػ֮ϣ·һιޣ·Ǵ˿ȥҲĸԸûκź
ƳĬţûͬ⣬Ҳûоܾ
ܲ˱ڻУԺ飬û˿Ρţˣ㷢Լָ֮ϣ·˿̣˵˫֮Уûƣû¥̨Ҳû硣
ǵУֻб˴ˡ
죬Ļꡣ
û죬ܲûл꣬˻
Ī֮䣬һĨ̾Ϣܶ˶캦飬˿̣ȴһԿԧ졣
ͷһ֣еɱ⣬ڴ˿Ҳ˼֡
ˣֻһ˲䣬ɫ䡣
ܲʲôƴʵ
СҲһ˹ȥһ˲䣬ɫȴǱЩɷס
ɱɱѪǼҳ㷹˿̾ȻҲоͷƤ顣
˾Ѿ
̫ѪȣƿŶѾобңܲˡ
ֻܲɣȻ˵ͷԼͷƤ֮ϣԼͷ˵ͷ̸ڣ໥˵ͷС
ܲ㵽ʲôƷŭ˵

˲Ǵ˿̣ΪҪ˺
˴˵ͷӲ͸ԷͷƤǣֵһ
ʼգ˭δһ
ˣƣˡСֳԾ˵
ղŻŰˣôһԵˡ
Ѿע⵽˵˵ܲеһ˲䣬ܾѾˣһ˵壬ܹܵˣǿȵĴʹ
һĨЦݣȴƺѾ飬ֱǰһĻ֣ſ϶
Ϊʲôİ𣿡ʵ
⣬ܹоʱܲʹ
ϵʹĵʹ
ģѾ˵Ѿȥ˿˫Ŀ񣬻ţƺֻҪ˴ʱĽ档
ţƽһ¡
֪Ҳ㡣ܲ˵
һ㶼㡣һѡܲ˵
֪кܶɻ󣬵ҽ£Ͳɻˡܲƣ˵
ƺݣһ֮ǰ˵ģʵƣһ£ǻµʱ

һսһܲһս
û˿ķǰһ̣ǰݺӵ֮еһת֮䣬ͳΪһ棬һ˺ɱĹ
ҹīڸǵһ֮ϣȴǵƻͨ
ˣվڽͷڡ
˶ǾŻѣĬĬԶڵȣһˣһǾȳˮȵˡ
ˣܲ
Ҳܲİȥħˡ
վӡ
УѣΪӢ۹·ӡ
䣡
֮ҹδȥҹĳϫӿںҹ֮䣬˸о־塣
ڣһӰҹ֮У֡
ӰͦΣֻϣȴѾһ˿õĵطϣȴʼչЦݡ


126 ֣
ǸѾˡܲˣһ˺ۣһֻצˡ
ȵһ˲䣬˵ĻѶ߾ٿУǵĵȴмֵ˻
˶ĿܲϣӢۣһ۲۵ʿնħһƽ
ˣҪʸٹˣҪ˻ᣬԼҵŮƼܲ
ܾܲˡ־УԸŮ˽š
ǣ뵽ҲҲ벻
ȺԼѾĻƴȥȳȺˣһԨ

ʱ䣬ڰԺһգܲһ֮ȡ
ɺϵǣȻڸǡ
ǵħƺǶһЩܲüվûл
ٴ·һһٶ㸲ǣٴν֮ǰǸС
ܴˡʲô𣿡
ϲڣӭӡǵĿ֮УܲػֻҪܲڣôӣܹᰲ
һ񡣸պãλС磬֪ϣһմ󻧣ƵƵֹ£ܲʵ
ŶԭԼҰԼҵһµûС˵ţƺЩȷһԵˣֶܲ϶֮ǰĴ𸴡
ûй£ܲŽɣڴ˵ĻȻỳɡɵģε
Ϊ񣬿˵Լȡģֱӷɵġ
ǰϵľȴδֹʲô쳣оһЩ
ո˵̨۷ΪȻηη´Լڣҹȥ
ɵԼңȴҲȻǷ˲ͬѰ
Լңƽκħֵĺۼ
ô£ܲԼңֱӿżɽ
ԼˣȻ֪ܲĲ֮ܲ󣬱Ϊϱʼĩ
ʲô˵ħϴθ֮ڵûԼңΪҪҳܲɫδ䣬Ǿм־ȡ
һ֣Ȼ˽ףҪʿ
ǰܴС϶һٸҲڲƭֻ˵ˣǳֵʱ򡣡Լҵ˿˵ϱֵóϻ̳Ͽ֣־塣
Ҳãǽգұܲû˿η塣
նȴǲţǰѰҪ֪ʵбɶ֮ͥС֮ͥ䣬ԼڣȻܻǳΪ˼䡣
Ȼģսڣڸǵϣ˭ţֻͥأ
ңŵ֮ϣôܻͥ˴ڡ
Ψһ;ǣ
ĴڣȻ߱𣬵ܲоĿһ¡
ʱţת֮䣬ѾҹĻ١
ʱԼҾټ£ѾߡܲҪǿûӣȥս
ܲԺм䣬ĬĬȴ
ʱһһţڣʱ٣Ժ֮⣬ڴĲ
ⲨϢȴǲֹһ
ĸ
УһܲоɵϢһ̨ͬ۷壬һֻѾͨˡ
ˣħ𣿡
ܲ룬Ȼ֮Ѿס󳤽
ܼԺ򿪣ܲϣڳ˾֣Ŀ֮Уţ

תعʵ
ĬĬüţܲ򵭵šȴЩʣƺҲ˵ȥ
ôˣأʲôˣʵ
ȻʡƵУȴѾ˲²⡣ֻȥ˵Щ飬һ𰸣ӱ˵ܺùԼȥ²⡣
Ϊ¶ˣĥ͸ģǡУͬйǡ
㲻Ѿ³𣿡ܲʣϱݡ
ʱѾΪһѪˣ˵ͷ֮䣬˴֣·ճһ
Ĺ£һ֡˵
ܲѾʱ˿̣Ҳûȥϵνһ᲻ʲôʱֻ֪ܲɸԼ⡣
ãȻұ㣬ǲǱˣҵʦţҵλʦܣһλʦ壬һλҵʦҲҵڵţܲ˵
Ƶıٱ䣬һԼ²û˿ƫͲ졣
Ϊʲôأ
Ʋʵʵʱȴһֿ־塣
ʱΣյĲǵˣġˡ
ѹܲԼ࣬˵˰˸֡
˸֣˼ȴ̫ˡ
Ƶ壬ڴʱһܲ˵ʱڵĴεơɣƵҲоһ˿ȸУηС


127 ʱ˱£
ѹ
Ϊܲʵв˵ڵţ˲һ㡣
ôɱһɣôĵһڣ
뵽
ΪãΪΪߣһҪ
Ǻأʵ
ҾͱΧˣһͬϣһһ±ƣ֪ΪʲôʦŵΪλֵʱ򣬱Բܲһɬ˵֮еЦݣǱ
ҲǣĲһڵڣգȴһ˱ҵ³ȷʵûʲôɲġ
У˵ʲôо
Ȼãܲлܿࡣ
󣬱룡
ӦԼ׽֮£һɢΪ䣬һжɿգá
Ȼ֪ˣ̨۷ͬȾ磬ԼߣҲΪҰˣܵĺܲҡ
ܲ˵ţʱѾѪߣǱ˴ֵëѾ׾һÿһë棬͸һѪߣͷеëѾ˴˾
ⳡ棬˵Ҳܹ֪
ô˵Ļܺδʩʵ
ôͣһоͨˡ
԰˭뵽һԼͬƣϣʦֵƵˣȻҪһ׵ŮӣŻܲǿ˵ΪȻط֮ʹȴǱⲻ˵ġ
ʹ֮У˵ҪϣԳܡ룬һһ볯˵ͷƤȥ
ٶʹΣ
ĶѾˣںЩ֮ϵʹ
ܲĿҵһжѾںˣƣû֮ǰĿ־壬ûκξš
еĿ־;ţһ̣Ѿɢ
ʱΨе룬ǵȡ
ѪҺɣȻ
ڵеζѾʧˡҪˡǣˡǣ˲룬ˣҪ
֪ϲųӡ˵ҪһӢۣٲͷ
Ҳ룬ΪԼŵԣԣһ񣬸Ĵ𰸺;
ˡ
ˣȻҪһ
Ȼڵĳ
ⲻаҲǴ˵
һ֣Ϊ򵥵Ρ
˵ᷢΪޡԣǼ˵ؽԼͷ˶ԷĻҲֿܹ˰ɣ
Уܿɬ
˵һС
ܲΪ˺ܶɥ飬ǣд˭һȵء
ˣղ˵ΪʲôҪôԴŮӣ룬ҿٸһ£мӵŮӣԣܲͻȻ˵ǵԼҵŮ
ҪʦţԼʲôϵʵ
ûйϵġ˵ȥԼ֮ǰҶûһ׵Թ󣬾Ȼˣǰ֪ˣ飬ҵҵʦŰܲЦţѪᡣ
ˣ㣿
ţ뵽˳ι⽻Լʹħˡô£Ȼ̨۷ܲˡ
ǰ벻ɣҷѾ˵ұȥ׽˵ħұȥħػǵİȫͷûбħ򵹣ȴǻǵϡ˵𣿡ܲʵ
ƣֺԼ
𣿡
ǰ𣿡
һЩ˵
ʵǿǿɱ̾
ȻأŮأ˳һ£ƿ˵
˳ģԼһڶԸҵϣȻûվǲ˽ܲ͵
һ㶣ӦŮӣǽձȥˣ˵ôʣһߣһΪ檣õģΪūΪ澣ΪҲ˵
һЩ̫ΪҪ㣿ܹģƿʵ
¸ղŶѾ˵ˣնǰצ֮ǣҪŮ޸ңıһ̾Ϳʼˡܲ˵
ȻǰŮӡ
ֲܲһ䣬Ŀ֮У䣬ѪĿе̨ƣ谵ĵƹ֮£Цˡ
ЦЩңЩ}ˡ
һҪˣȴЦ
ںܶ˵նȥȴ˵նȥģȴƵĵ֪ʱˣ°ܲ˵
֮䣬˹צٻ󣬶ңڷ׳軧ȥΪѪǰצСܲ͵
˵ȴٴγʶ


128 ԿѶ
ˡͬȥı壿ն󣬾ȻǨŭƻٵһнţ
ʱ˱£
һУܲУȴ˿ɣʱܲбҪ˵ٻ
֮Ҳơ
ô˵ĻǵȷǣŮʲôϵأǵĸ޹ġ˵
޹ҾͲ޹ǶԣǶɽڸǲԣͬǶɽôˣ䵽һʲô³ܲŭ·Ҫƴȫ֤ѡûд
ѭˬңҪñӦ׼ܲ˵ƺûаĺ֮⡣
Ӧ˲̧ͷ
ǰ£һٰʮڣһܲӦ
ȴԽĳĬ
һٰʮڡһ
Һúޣҵ֪ǰ꣬Ͳ㣬ҲĽ֡ܲ˵ţ֮˸һ
ǵǱдȱɸӦһ飿ܲŷ
Ϊʲô˵
ǰΪʲôأһˣһαңΪʲôҪһɱħͷȥ£
ΪʲôΪǲаħһȺ֮µаħܲ˵ͷϵѪڴ˿̸ͬȪӿ
˵ڣʵ
ԣģ֪䱾ûʲôаħܶаħħ䣬Ͷħ֣ˡܲ˵˿ѾҪݽߡ
㶵Ŀ
ܲ˵ħ䣬ħ
ɴʱҪѯʸ࣬ȴѾû˻ᡣ
Ϊܲˡ
ôԼǰɱԾ
һʱ֮䣬ЩȻٿŮӣȻһ̾
һɨ˵֮У˹ʡ
ҪɱңҪɱң
ħ

˶߽֮ѣȴУڴʱ֡
ȥˣһжѾȥˡƵ˵
һˣˣǻͣűҹ
һУǷǶԴ˭ȥ
ܲ
ûУ
֪Ů
ͬûУ
ܲ˵ûħΪħԲųħ
λڿʼˡ˵ǲС֣Ҫ˺á
СæӦû˿ӳɡ
ʱһֱӽ룬ƴ˿̰
ҵĳ谵⡣
ǴʱΨһдա
֮Цҵˣǲ֮˵˲㣬ʲô֮ⷿеĳš
ȻһͬƵģеĳš
ƵУܲѾһֳ˼״̬գѾھѾһ˿ҡЩ飬Ҫס
վ²Ը
粻ֹ
ҪʹȥȴˣǲԸ
ƣǾҵˡ
Сûбֳֺη壬վ
Цٿ˲ɣ
ܲĻһֿѣ߸ϵˣôȥ˵ݺˡ
ҵˣ
Ŀ⿴˹ȥѾƽһ˿Ĳ
ܲĹ£˸Сȴ
ݺҲֻһʴδἰ
˵ⷲ׵ҵݺԼʦţ֮ѣˣһЭͬ
ⶼδ¶顣
ƾоˡ
ֻǶҵĹϵȴЩ벻
˵ǺͶ
С֣һͷȻҲҵ飬ҿǲ֪Լ˼Դ˿˵
ߣװ硣
СֻӦȴѾƣ֮жʱϣϣܹ档
¥̨ҵĲҵƿʵ
һڣȴһЦͳ
ǲɵȻ¥̨ǲҵĲҵ
˭֪
ѹ֣ûǸװû׼⻹˼ƽһΣȳأ
һЦ
Խǻ֣ƵüͷȴԽ
ǺˣУܾź𱣬Ūģ˵
ܾţ
ૣܲû˵
˵˵ˣ
ҵԽţɱɭȻ
ɱģ磬Ͳܳӣ㲻ӣô۾ôԵǰҪˮС˵


129 ɱɭȻ
С޿֣ʱѾûʲô˼ɡ
ֻ֪һΣʱΨмᶨƵվƵ󣬻ôһ˿ᡣ
ҵȨƣȻܹ֮ء
С֣˵һԵļδ󺺣ȴѾֱ֣Сֶȥ
ֻδٽС֣ȴѾֱӱƸ
Щ˿ɲ֮ͬǰĴ֣Ȼߣһйרҵѵˣ˵Ų׵衣
ղţǣ¥̨ҵĲҵƼʵ
Ƶʣһ˿ͷ
ĺУҰһ˵
ӵ˵棬˵С£黹С
δϣ֮ȴǷ֣˺ܲѾˡ
ƣǵֻСֲ֪һӣء
ʶ˿̼Լ±סֱ
ֻû뵽ˣҴļΪס
Сֻ֣Ƶһ·ˡ
ٺ٣СӣԼźúõĺвҪ̻֮أո缸㡣Ϊ׵ֱӳȭ
ľƱͺܽһȭ֮£Ƹ޿ɱܣǵЦ⣬Ѿ¶ϣ·һȭ֮£ƾ͵õز
ֻǣ벻ǣһȭδ¡
ǲ䣬䲻¡
Ƶֱӿס֣Ŀֱӣ
ɱң˵
Ȼֻǳһȭһȭ֮£̺ϰٽ
ϰٽһ˵ͷϣ㹻һȭ
ȻǰѰˡ
㣬Ȼ¡
ĿⶢŴˣ֮УѾɱ⡣
Щܲ˵Ļˣ˵ûħħŻôˡ
󺺵֮У̺ɱü١
ۣϰҷǴǿʹ˻
һ˲䣬ʣµļˣҲоƵĲ򵥣ܹһƵУͽǵͬƷģԲһ㡣

ɡ
˲䣬ͬʱ֡
ȭŻζ֮䣬ɼ֮ǿûκξš
˵ףվ׵İʽ˵Ƴ֣վŲԷҲȻ˺
ƣȻվŲڼ˳ֵ˲䣬ƾ˷Ӧ
ûжԪֻƾ޺ȭӦԡ
ˣ˵ĹУɲһ棬Ѿ¡
Ϣ֮󣬷֮һлָƽֻʣ¼ڵϣ
ƿ磬ʵ¥̨ҵĲҵ
ٶȷʣɣƺΪĴ𰸡
磬˿ȴҲѾƵǿֶ壬ô벻ǰ۵ˣȻ赭д֮䣬ͽԼؽƸĽˡ
㡭Ҫʲô㣬ӶҵģȰòҪ˵
һ̣ˣˣƲ˺ĳ֣Щ϶ȻĶ֣͸û˿ˡ
ӣҵģ𾪵
Цˣ֪ΪʲôСֶôˣһֻóɼĿ־塣
ұƴټ⼸꣬ҰĲ֮£㵴ɽٸ£޼ɵ򣬿˵ŭԹȴ޴ɷ
ԣҼҵġҪʶ࣬ͲҪ֣үԽߡƻ
ˣϾٶοǵı󣬿ǺƺƵɽ
ǺǡƵĮ磬˵֪˭𣿡
˵ţ֮ⷿƶƶһλõʱͣ
֪ʮǰ˯ĵط
Ƶ˵ţڳһǳ򵥵Ļ⡣⻰ͣ˫֮Уȴͬ
ʮǰļң
ƽ翪˵
ɲ֮䣬ɫ൱ѿƽһж˵ˣ
ǻģ羪ʵ鲻Խ󳷡
ȴ֪һ仰ȴ廳֮е˲񡣶ٶȣһ䣬һ˸Ѿǰ
˵ôˣƺʵ
ĳ̶ֳȶԣ˫ԼĸסлѶͷ
ۣȴ˲ס
ңˡ
ңǼΪص顣
ңҵôˣ
ŭĿֱӿסĺ·Ҫκεͻֱ󱬡
ȿȡ㡭㲻ƽ㵽˭
ѿڣ˫֮У¶޾Ŀ־塣һָоǰˣĻɱԼû˿˼ɵýԼɱ
Сں󷽿ֱӳ֣ſԣջѡ˳Ĭ
Ƶ˫û˿и˵ϵȴ˼֡
ңҵôˣƳ˵ɱɭȻ


130 ţ
ǣһͳһʽ˳һС֮С
ʦ֣˵鶼ȥһˣ飬ʲô𣿡һвߺ˵
ǣǵڵˡ
ûãǶʦΪ׵ӣ˵
ͬǱһལ뵱ܲһ޶
һλӣеϯӣϹẽ
ĸ䴩һ޶ĵӣÿһӵ϶㽣ӣǵһִ
ȻҲͬ˵ǵһ㣬вرԸˣδǳ⡣
飬⣬͸¶ŲѰһҹ֮䣬壬ȴҵС֮⣬ɱ֮ڣǴҪң˵Һʦ֮Ƶճ֮֮ڣǳϺ쳣ŭԣǳɽһҪȥˮʯϹẽ˵
Ϲʦ֣İɡǼһγɽҪǽˣԺǻʲôڳɽִأһڵæӦ
ã̬ͺáʦܣȥԼҡʦܴȥռңңȥҡϹẽ˵
Ϲʦ֣ǲװɡһˣǵӿ˵
ʦܷģҵΪΣյĻôȥٶĵӣȻϹẽ˵
²˳٣Ͱ˵ȥɡСλʦܣҪСģ

ʱ춼УиС
ɽʵĿ̫
һŽˣϥأ˵
Ŷɽôˣͨ쿪˵
ɽɽˣԽԽ޼ɵˡħצȻѾ˸ǵһϡһҹ֮䣬¾һڣ޼ɵҾ˵
Ǹһŭ˫ȭգɷ⣬޲ȥɽɨһ㡣
ͨȴһЦ
ɽˣѵ㻹ָǼˣٸƶ飬ô׷İѹƿءͨ˵ţаŪǰһǹ
ɽҲжʮ˰ɡͨͻȻʵ
سʮһ¡ǸӦ
ô˰Ҳǣû춼ǣ͸ˡͨ˵š
Ǹȴһһ㶵ģ֪ͨʱô˵Щ
֪ôӦֻܳĬţȴš
ͨһ仰֮ȴǺûһ㣬ʱƣͨɢϢԽĺأʹ֮ⷿڿ·𶼱óնЩѹ֡
Ҫûʲô£ĩиˣ˵
̫ѹ֣ͷЩ
ǰĹͨ죬Խã֪߳彮Ľʱеʲô
°ɡͨ˵
⸱Ӱʧͨȴٴθǰĳǹ
ϻƣûвһսˣɽС󣬵䱳󣬲ͷ۵ĵطͨ˵Ŀ⿴Զ֪УЩʲô
ʱС
Ƶ˫Ĳӣ
㣬ҵôˣ
Ŀ֮Уŭ緢磬ɱѾɭȻ⣬ͬʵһ㣬ռ䣬ó˲
ƣȥġҪ֪ʲôҲȷſ˵СȰο˵
˵ʵڻУڴʱ֡ԶԸ¥̨Ҷϣƣǲá
˫ȭѵ֣ϾӪôãǹټҵˡҪͨ춼ǣǿɾǴˡ˵ѹ
ʱ򣬽һʰǾʵǿҲǳܲס
СֵƵɫתſ硣
ңңôˣ
ܷſ磬Ƶɱⲻ˵ģǣҵҡ
磬õƬ̵ĴϢҵĿţƣ·ħһ㡣
ҡڰǰ;ټҰˡ˵
ټҰߣΪθղΪ˵𣿡ƵɵĮ
ĵص㣬ֻǼ򵥵İߣ֪ǣ֣ǣȴǲ١
Ǳ֮Ҫ
һЩأ
Ʋ磬ֻҪ֪һ𰸡
⡭
ᣬ֪αǿƵжȻ֮䣬ٴ뵽ղĵͷǻԵĸо
²˿˵Ϊǰ֮׼լӱȴֱӲأȻһĪеһš
һ˵ֻ꣬Ĭ֮С


131 ඥ
ˣеĥૡ
Ƹоһ˿οֻҪ˻ţͶû¡
̧ͷ֮䣬ȴǿѾܣŶȥ
΢Уߣһ̾ȴûκζ
ˣˣˡƣҲ߰ɡ
Сһ֣˵ƾ׼ߣ֮ⷿеҲᡣ
ΪʲôҪߣƲʵ
ߣѵ𣿡Сһ٣ͷŭ
ǱҶ˵ܵ˺ܲ׼ȥˣΪʲôҪأ
ˣƣ㲻֪ҵ׶ôǿǹټҵ˰
ټҵôˣѵ˵ټҵˣܹΪΪˣƷʵ
ǣǹټˣǾܹΪΪ٣ϣûܹҵĴڣƣ㶮˵ʲô֪ˣȻ£Ѿһ̯ˮֻһͨ˰һҪϼȥСֽŭ˵ӡ
ƺһ޿־ӣѾʴ顣
סˣС֣΢΢һ̾
󲻶ɫ֮䣬һ֣ͺʹȱСֱС֮С
ҶȻܵǣ˵ţź֮ɫȴǸŨء
ҪС֣һֻԵһ컯лһĴš
ǸղţˣСֵĸҪĺܼ򵥣ֻǺܼ򵥵Ļȥ
뵽ĬĬתˣ˵λѾˡ
˵ţͼϣһЩ
ЩȴҸطӰɡ˵
˵ףѭˬ
Ȼ֣֮ڤڤ֮Уȴ
Ϸ˵
֮򣬽֮
ԼǣҲþ컯
ȴ˭ûȥӣʹ
ûˣһжûˣʦҶûˣǻأ
ʦΪǸ֮𣬲졣
ʦ
˵ţֱӶڵأϣܹ֣ΪǸ
ƳĬš
ʦǲǶ˵ҪȱΪնŮӾվǰѵͷβ𣿡
ãƿڡ
ԩԩ౨ʱˡλ¡˵
Ҳ˵飬˭˭ܲ𱣬Щ֣˭˵Ǿʹأ
ϣƻɺ
ҹ֮󣬺Խ䣬棬ɪɪ
ƿߵˣҡͷһֳ֣תγһ֣Ϊ˵Ϻ
ǡǺοأ鶼˵ˣ˵ģԼȡü˵
֪١
ѡţܲ˵ʶԼңң˼ңҲ뵱ˣӦá
ǵģѾޱԨ֮ơ
Ļδõκ˵ĻӦѾѵС֣ҲЩΪȻ
ûȤȴͣ˽Ų
ôˣʦΪʲôͣ£ԼҵС㿪ʵ
ˣƵ˵
˵֮䣬֮һŭ
ѾȺ֮УоĴڡ
ðɣһδȥңš룬һ֮䣬ֱӵ˵ǰ档
Сϣ¶һĨֻš
ɣҾ֪ôղӦýΰҲȡһЩʱ䡣Сֽ˵ƵĻδκλɣȻ˵ˣôȻľˡ
СֵķӦȴû˿ĻӦ
ȿһߣҾͺˡƵ˵Ůӡ
ƲӦҪΪλʩ𣬲˵ҷ𲻴ȱ˵ԩԩ౨ʱˡ¡˵ȴǻδš
̾Ϣһ
ִվ˵ԡ
ңܲ˵ħԽͬ
ħô˶ķ
ˣ֮Ҳˡ
ѽ˵ưⶼüëˣ㻹˼˵۷ĶƵģǻҪʲô𣬷ĴڲΪն𣿡Сֻ˵ԽԼľǲ̫ˡ
Ȼǿ󣬵ȴԵ⣬ûԼһͷ
һ㶣ŵĿС֡
⻰ͬඥ
ĽƣҪҷʲô
ĴڣΪ˶
ӷ𣡡
һ񣬶Сһݡתһ֮䳯ҵ˹ȥ
¥̨ǱСӸͻˡңҵˡӵһ˵


132 ͷûа
Ǻǣǲ֪үֻۣΪׯڰʽͲ֪ߵغҵⶼҰܻ˵򣬾ܵ춼ǣ·һ縸ףҲգ˵
ڴˣԺ֮УٻЩӡ󣬵ҵʱգѾ򳤡
Сɮƣʩһ
Ȼ֪˫Ѿˮ𣬶ңΪҶҪһ񷨣ȴܶ
ߣΪ˾𣿸ղŲѱӸգɡ˵
ȴǿƣʵҵĴӣ
ô˵ƻش
ô˵Ļˣ˵ţӲ˷ƺ˿ں
Ŀӭ˹ȥ˵˵ģҲ˵ġǲ˵ҵʧ٣ңʲôȻϵ
˵ţһ֮䣬ѾҵĴ󲿶Ӷȥҵˣڴ˿ȴѾ಻ס
֪Ķɱ
һ£Χʮˣֱӳɱȥ
ǲģһʲôأֻҪɱ㣬һָǰһģһˡ˵ţȻһƬƬ⽣Ӱԣȴû˿Ӱ죬·һѾ˾ռߡ
ƣͬȻ޾塣
;Թҧĥµü˵ֻ㾰󣬾ǰҲ治ɫ
ʱжȴЩ̣ϾЩˡ
дȱȴʾ˾ͻ顣
ʮˣһ˲䶯æ֮䣬Ѿƽơ
˸Ӱ硣
ƵĽŲȴڴ˿ͣ
ѾϮǰˣûһ̾
˫ȭ֮䣬ֱӷ
ʱһǵ⳯ƵԴ£һݵıܿ޺ȭ˲֣һ֮£ֱӽ˻ˡ
ƵӰδڴ˿ͣ£Ҵ֮䣬ѾȺ֮деĹԣûκε˺ԡ
վδ֡
˵Ĺֻɵıܿǻˣδκεˡ
ת˲֮䣬ʮ˳ֻ֣ʣ˻ܹվԭء
°ɣǲҵĶ֡Ƶ˵
һۣƣ˼ֽ
£ƾ֣ԲǼ֮һ˿˵Ʊֳսоȡȴ˿ʲô·أϲƵĶ֡
˵ˣСɮǵһɽǰδ쳾֮ߡƵӦĿȴǿˡ
ͬǣܸоǵϣԹ¶ȻմȾ˲ѪɱǾʹȥɽ֣ȴСɮҲԸɱ¾ڤ粻顣Сɮ£Ȼ˿֡˵ա
ҵҪһңЩ꣬ϣȨı˽к޹飬Ҫһϣէ֡
ңΪҵԵʣΪЩΪУѾԽ˵ߡ
Ϊ
ȻΪΨɱ
񲻳ƲʶңƵǾԲ̶Էң
ˣ˿̿ƣȴѾ֮⡣һ˲䣬ǸоƥУУǲɵС
磬ô죿
֮У΢׵һ˿˵ȻųȴҲδ˿İȫУ˫ֶڲظ¶¡
ǰ磬Ҹоǳ֣СһɱǵģҲһ˿˵
ΨмӣҲǸղźƶԻģʱȴĳĬ
ͷλֵܵй벻
ƣܹȫһ
Ժأ˲֪֪֮ԸǿƵԭ򣬾Ϊһöӣһ֮еĶӡ
ң˵Ƿ֮еļڡ
֪ԼӶʣôԼˣӵĺǣҲ·һ
ˣͬţƻɱ
һˣתһգֻյ֮Уû˿Ļţһᡣ
ƴˣ󣬾Իеƣ򣬶Ȼе˵֮УߡţԼߣ
ܣܣ֣
ڻ¶˾ģҪƳ֡
ҡͷķһһĹ£ͷǰĻᣬȴϧ
Ȼڤ粻飬ҲԹҲǻͷǰĻˡƵ˵
˵ϻݺὭʮ꣬ʲôûͷ˵ûаԨ


133 
ģɪ
һں֮У˵ķɫ䡣
Ķһ̣ȴѰ˼·ҲգЩǲк飬ԹôһýȻˣСɮǵԹȥ˵ţĿһ
޺С
һ㵭ɫĹâֱӵ׺Ƶ֮ϣȻǸɮۣȴҲΪҫۣһ˲֮䣬ǣҽڰ
ʱ˵ĹҲ
Ϊ׵нץϣ˫ֵĲٿ֮£ֱӷɳת˲֮䣬ֱӳƵĺȥ
Ϻצ
Ʋܣɫ֮צѾǰʱ򣬻һֱӽںڳצС
˴Ȼаħ˵
ߣĴȱϣҪȱȱֻ˻֮Сɡ
ȥצɣֻ֮ϣȻ֮䣬һ˿â
צ
˵û֣ǽԼ֣װһצ
˵ٶȼ죬ֵ֮УƵ
ȴҰ֮⣬˵ٶȣǱеܲҪࡣ
Ƶһ˿ȣҲֻǾȣδı䡣
Ȼףʲôϵܹȷǣ˵費ס
Ȼ֮䣬Ȼ޺֮ޱȣ˷ת˷򣬳Ŵ˵צȥ
أ
һȭ֮Ȼޱߣֱӽ˵ƿԼУ˫ײһȭ
࣡
֮䣬ǳĲ࣬޷ֲĲࡣ
ƴʱδ̨ΪֻƾȴѾԡ
ӦǣֵסƵһȭ֮Σ
Ҫ֪Ѿ൱̨Ϊˣ̨ĸ֣Ҫͽֶ˺̫ܡ˵ֻ׵ĵ
һȭ֮£ӣֱӱһȭͷѪء
㡭ߣ
ɫ䡣
ڣʲôԵĵطΪƾԼֵֶܵΣƴһ˵һ
ԼˡǴش
뵽ơȻҲߡ
ߣֻ꣬ҲԲǿԱ⡣
Ȼ֪Ǿ͸֪ԲҵĶ֡
˵ţȴҲû飬һ˹ȥ
˶һۣԼĴ綼գ֮ܣ֪ȻԼҲû˿ʤ㡣
磡
ͣжֱֵǰ
ʱѾˣ䲻˵ѾΣҪܡ
ֵܶһԼҴصˣ֪Ѿ׶༪١
ƣͬħͬҰһ㣬
£ĪǵҪϾɱ
һߣպ
ֵܶ˿ڣ绤ġ
ƾϵɷ֪˶ˣʹɱֵʱ򣬿ǹҪҪϾɱӦ
ʱʮɵС֣ȴѾ𺧡
ˣİճ棬·Ҫôͬ͹һ㣬ǰͽᡣ
ʶˣν˽⡣
ҲΪ˽⣬ճ֮Уˣ϶Ǳ
ƣܷŹǡǾɽ£ֶβ̣ɱϣ⼸֮Уܶ˼ҾΪҵİţͱ˲ɱС˵
ʱʶƵеһĨС˼Ϳ־壬͵Ȼ޴档
˿Ѿ¶ģԺվͬһսϡ
ƵͷСֵͷ
ҲˣСȻֻһˣţȴԴյ˵ٶȿǰһ
޺ڴ˿̶Ȼ֮ŷһķһ㡣
ֹâţ
ԣСɮຣ
˵˫ֺʮ˫ۡ
ƵĹȴδֹͣȻδȴѾ֮ǰ
һ֮£Ҫˡ
ܣ
Ϊ׵˿˵ȻѾˣΣбܵĸ֪
˵ʯ֮䣬ֱ˷Ӧ͵һˣԼֲֵܷɢԡ
ֱƵĹ
䣡
һ죬ⳤ֮ϣƺ𶯣Լ֮䣬м˼˵ƣ̽һæֽ
ȿȡ
̳ɢȥһб¶
ӵǰͣƵӰ
ӷŵڣ˴֮䣬Ѿԡ
ҿţǰƣ֮¶һ־ںڣڸղǸ
ȿȡ֪ǱȻŹҡ㣬ܷܲŹֵܣǶǸңҵĺ֮£ŻЩ飬һжǵı޹ء


134 ڣ
ȿȡ֪ǱȻŹҡ㣬ܷܲŹֵܣǶǸңҵĺ֮£ŻЩ飬һжǵı޹ء˵ţһ㿴ơ
ղѾǻᡣǷµѾˡ
˵ţٶȳȭһȭ޺ֱӽǰ֮һȭ
ʱҹ콫
Ѿʱ䣬ȻǸгŵ˻ῴʱ򣬶Ȼ𲻱Ҫ鷳
磡
˾һѾȥĴ磬бݡ
Ȼ䣬̧ͷơ
СӣȻʹɱ֣ɡ
˵䣬˳֣һһ֮䣬ơ
˺һ˫ֻȭֱӭ˹ȥ
꣡
뽣ڴ˿̺Ƶ˫ȭײֱͬһ㣬мѡ
⡭ôܣ㲻ˣ
˾еĹʽڴ˿ȫûκáƸǣҪȥУֱ档
޺Ѿã֮ⷲôܻƲʲô˺
ߣ
һ˲ƶٶ֮죬һ㣬Ծ˲Ϣ֮䣬ֱӳǰ
һֻ֣סһ˵Ĳ
вԱУգСɮȥҷһͶ̥ǵˡ˵
˫ۣ˫ֱӶϾ˵
ˣһˣѾȫѹˣֱĨɱ
벻ǣպˣȴδߡ
ˣû뵽ҾҲãϷһӡȥϷʲô鶼ûзյ˵
ûƵһЦ
ǣ϶ҲɻΪʲôЩ˶ѾΪϷɲżֻҵıɽʵȻϷԸ㣬ˣֻһ泤ˣǼΪļڡȴţԲǵġʶģȥϷԲƽϡ˵
ȴЦ
𣿡
һ̾컯ɴĦ
ҵı󣬾ȻƫУǼڡ
ԼڣʲôøСֻΪҰһ£ƺ²⣬ƺһ޴ıڱʩչ
ԣڡҿҲǷˣӦ֪н֮УҲ̩ɽĴڡԣҪ󡣡˵š
ɪУ
֮Ѿ쳹ڽͷβ
⼦֮յϣԳһѾʲôһ㡣
ƣȴûгʹΪһкˣ˼ˣټˡ
ڴ˿ͬһ
ʲôӣһھǡ
ҿ϶ڸղžѾ·׼Լĸ״˿򶨣˵Ѿƽնɱ˲䣬Ѿ·
ĵơ
ֻҪһպɽǣߵʱɽռͼҳΪӹ
ֳңɽ˲ֱʹⳡ֮Уռһλá
Ժҵػǡ
īضɹɣˡ
ƣ˵Ա̤
Ӧû־˰ɡ뵽
ƳĬʶľΪкˡ
˾ͺã˾ͺáֻҪ֪£ôһоͶлתء뵽
գҲΪ̣Żնɱܹ֮٩٩̸
ƣĻΪԷиӣڼ֮У
𰸵ȻǷ񶨵ģҲ˵ƱͶԼڲðߣУ˵㱳ɣĶ񣬾ӦͿһŶ
ڣţ΢Ц
ǣ̫ˡƵ˵ˡ
СɮǰǵңСɮǰֻһˡ˵ţһȥ
һ̣պɫھޱ䡣
˿̣֮УڸоĿ־塣
ƾȻû˿Ĺ˼ɣȻ֪ҵı֮ûаֹ˼ɣҪǳ֡
СӣϷȰ㲻Ҫ󡣷ҶԲŹġպ˵˫֣ȴ֮ڲ
ˣ־ˣѾʧȥ֮ǰĵʹݣڴʱ˿̣ƺѾ١
ȥܹĹ
ǣǿ
ףô죿Ƹ˼ɴ磿
ˣк޲ýԼϵж˿顣Ǹղֳ򶨣Ѿ֮󼪡
ˣߣûоͻˡ
մ˿ﻹƽαװüΪ򶨣ơ


135 
ҴӣϷȰҪʿɶֹЩ飬һԽһߣǾûлͷ·˵ţ֮У¶
ħҴδˡƵӦ仰Уȴ̺ľģһǰľġ
Ҫ֪ң͵Ǵʱ춼ǲŹ㣬ɽŹ㣬ڲŹ㡣ãжı£ֵܹѹղģռȻãǱơ
ǣǵ͹ơ
˵͹˳ιʦƵĽ̻塣
˵ģġΣ춼ǣܷβܣô꣬ˣҲʲôöȻȥʸɽһ٣һЦĿһۣ˵ɽΪܣ֮䣬ɱӣ޶ڴ˵ȶӯ֮ãһŹ𣿡
ʵ۹֮Уɷ
˵ļڡ˶ҪӣҲΪ֮һˡ˵ţӰȻ֮ӿٶȣֻ֮䣬Ѿ˶ǰ
ԡǿԣȥˡ
Ʋ˵֮䣬ֱ֮գڷ֮¡
Ȼ޾ķ⽫ԼӣֱԼгһ޺
Ȼ֮䣬ҷӣֱӹڵأ
𡭡棿ղ˵ҡ
Ҳһ֮ͬڵء
ȻƵ̨̹֮˵Ҳ֮ɰ̨߶ȣҪڴ˿޺࣬Ϊ档
Ȼ޺࣬ڻ߼ǰ㣬ӵ̨ս
˿۵ķ࣬öˣǰڣ
üҷ޺Ҳ֮ǰ컯
Ʊ˵˵֮䣬ȴ˫ֱᰴ£磬һĶӣ׶ϾϢ
һ֮ȴǷƵõ½ǵĻҳȻȥ
߰ɡ˵
ôˣ
СЩţұϾ򳤣Ͼļ壬ĶͽӰˣһҹ֮䣬ȫɥôȥ֪ɶӰ졣
ѵӦʰһֳ
Сִʣơ
ģʰġٲߣµ鷳˵ҹȫ㡣˵
ԣСֵɫ˲ޱѿæ˿ʣֱ׷ƵĽŲȥ
ԼҺ͹˼ҵλС㣬ȻǸȥ
ʱǡȾ춫죬
æµҲӴ˿̿ʼ
һգעǲѰһ졣
һֱ֣ӴСҲǹ˲һʱ䣬̶Ҽһȼ˱ڡ
ʹжת˲֮䣬С
ȻͬһЩг
ȻҵļҾͼҶ
պƽһҹδ飬ʶһѾͲǲ˳ȴϣȴ޾ʬ壬ʮĴ֡
ҷˣ캰صıԹ֮ҵĸ˼ңǺһ㣬ʹޡ
ʱһӰȴͻȻֱӽ٣̤Уڽֵ֮ϡ
ҹ
֮У˷ŭ
ƥҲӰ֮£òƴǰۡ
ÿ
ϵӴһصɮۣһˣ˿̱ȴûаֳ˵ĴȱǫѷһſͰԵ
ÿɣҵĳӣޱ䣬϶ǻġ
϶ģϺаԵ꣬ȫĴҲ֪·ӢۺúȻҸǵĿǰͷ
϶ȻҼҵı⣬վȻֱȻΪУΪ件
֮ϣİտʼͷӶȴǱܵĶ࿪⼲۵Ŀܵǣһ㡣
ϵӣڴʱɫԽѿ
Щõһֲȫ˫֮С
ֻΪ֮ˡ
տУڼڵҳӡ
ͬҲ˵ʰоֵˡֻ벻ǣ̫ˡ
ʵպ˱ʱѾ˸Ӧ˵ļӳ塣ֻҪ⣬˲о
ͬҲպһơֻǣƵķ֮£壬ʲôӦֱѡ
ʹ֮еһ˲һѪͲ˼£ǲκεһ·
ƣҲΪ֮䣬ųŶ϶Ȼֻ֡ǣΪᶯʲôֶζȴ룬һ·Ȼʱ


136 պƣ
֮ϣˮ
ҵĸ𣬳ϵ˻һӣһ֮󣬱һľš
պʬ壬˿̣ҲͱӭլԺ֮С
ĸף˭Ȼ˺֣֮ɱɱܣ˳𲻱ΪӣصУ׺͵ܵܵʬ壬˫ȭգĿѵŭ
·ϣлΣϣֻһЩŵ飬ϣ˵ǡ
վһжգ˲ˣļΪ졣
أ֪ĸɱǧģȻ˶֣ҹ¶ĸ氡ĸţһڼҾҲڿߡ
ƺ̺޾ıˣһҵˡ
ˣʲôãŭһ
ȴ׺ֵܵ檣ĸףȴǷǳء
ĸ׷ģ˭ҶҪΪصĴۣȻҶҳ֣ǲ֪ôд˵ü֮䣬ɷ

ʱ춼ﴦһƵɽ֮УһȺӵһ
磬䣬ǲҪȥһһ磬Ϊ׺ıδ󺺿˵
ȥȥ𣿡
Ӧ˻һˣ˿мַţ֮УȴһԵζ֮С
񣬾ͺһһ㣬˵ʲôʱ򣬾ͻһ
ǣɽϾҡ׺˵֮УЩǡ
仰δ˵ֱ꣬ӱϣûʲôǵģպƴӲȥ飬춼ǵĹͨͶ֣䣬ͨ϶ŹҵĻᣬǣ˵ɽ֮⣬ĳ֪Ľ֮УѾפ˴͵Ͷˡ
պƣҲɽĵң֮УЩӡ
Ŀ⿴ɽ֮⣬֮Щ⶯ͫ˫֮ת֪еЩʲô
ţʲôһ㣬ʵ˵ҵı󣬿춼ǣɣʲôˣҶǳأ
˵һɬСУȻ󣬵һʵȴС
𣿡պƵ˵š
ߣȻİһߡ
Ӧǣ˵Ǹ˲õĶⶫֱܹ䱾и֪ıԣеǰ϶ὫڵƸԷȴ֪ͼڴڵ£ѡ˳֣ɼ˳ɾˣңҪôһͷ࣬ҪôͷͬСǲڼڵĴڡʱպԱߣһڽͬĻһװˣ˵
պƵȻ֮һ˵˵᲻ǳģ

춼ǣ֮С
֮ͨͬǰ·һҹδߣǰĳǹ
ϻưʮ궼δˡһΣһսϷҲȻҪѪȾ˪֪֮ͨǹǹӰδϡ
ͨ˵ţת
ͨһ漴˴
кηԸ
ֱӹ򵹣Թͨ칧˵
ȥУһУ˵ĿΪ潣ɽˣͨһ䣬ͨ˫֮Уһ֣ء

ⲻνء
ͨһ
ͨ죬Ҫҳ׷顣
֪ǣһɢȻͳһξĴս
ϣСֵӪ֮С
Сⲽ˿ֹͣ
ʱͣЪ
˵Ҫ𣿡ЦʵƵ
ʣҼõķʣôҪͷˣˣҲû˵ѾռҪˣôôС˵ţ֮Уǡ
ȴǵһЦδϡ
ѵ˵ߣķңͲ𣿡˵
ô죬˵֪үҾͷаˣôɥĲĸȥ裬һ£飬һ֮ĺǽԶȫȥأôֻ·һСᣬ˵УѾʣ·Ѿ˾
ǰû˻᲻־塣
ƿǰС֣ȻЩΡ
Сֵĵǣȫ֮С
İɣڣȻǲܲˡ
˵ţĿ⿴Ůӡ
˵ǣȻҲˡ
С֣տλȻµģôȻǣǡ˵󵭵
ǴҳȥˡƵ˵һ֣ء


137 ս
ˣܸоȻֻ˹һˣǿϢȴжЩȡ
Ϣ̨Ϣ
Ƶĸ֪֮Уȴֻ̨ڣһսжԼսѾһЩ̨֪ڣҲһս֮
ʶ˿̣Ʋܱ򶨡
֨ѽƿţ˳ȥ
ֻǰѾվһ꣬ͷأ֮ϣ޾ɱ
Ĭǰˣ֮ϣеģȷʵǷһü١
ƿˣȷ˵
ǷŵӣûзԼݣҲûҪϣʵ
൱ƽƽЩ벻ͨ
ǣСɮ£׼ҵơƵӦ
ƣñӵֶΣŶҰʦһսģɱ˶Ұʦ֣ǳϳһŨأʵ
΢΢ҡͷ

̨ڶ̨ڣҰأ
һսսû̫ƣԷΪ֮ϵѹƣ񷴵˼ڿеıӡ
Ī̾Ϣһ˵Σɱ˶Ұʦ֣Ϊףɱ֮֮ޣ죬գ
˵ţٶԣֱӳ֡
ָ
֮䣬һ⣬̺һƵĸָ֮
оİԵƲС
ʵƺȶҰѷɫţһֱӱܿ
䣡
ת㿪ĺ󷽣ǰʯ񣬺Ȼ֮ըѡ
Ŀ⿴һۣת
ôҲǷŵӣѵҵΪ㵱治֪˶ӯ֮УôߵһһжǾȡס˵ҿ˶ϡĵʵ
˵ʲôϻŵôˣΪˣѵ֪ǿʳҵΪǷǹôֵõϣ㵱ʲô𣿡ӦϵĶȴǲ
һ̨֮֮Ĵ߶֮£Ϻơ
˿̵ƣȴѾת޺ɫĹ㽥ڼ֮ϣܿѾΪһĽ޺
˵ĲΪ㣬˽һУݣΪȻǰ裬Ҳ߲ĵزԴ˵ħ֮Ѿħڵķ壬δл˵㼫ڣħΪĽͳ˵
˿̣Ŀ֮Уһ㣬֮УţǷһҰһв
ĺʱڣƮѩʱ䡣
ϵĺ䣬ֲΪֱӸ
أ
ԲΪεķţѾ̬࣬˭ȥնɣ
һΣУã
ɣԼеһУƺֻһۻ״̬
Ҵˣˣૡ
ǺǣˣʦµɮιⷨʦҲѹֱֻ̳֣ظĵӣ˵Ͳ֪еʲôͼ˵·ƽ̹նسɷ𣿽ħϼ𣿡ʵÿһ仰һֲм
Ҹ㣬ܣһвһ˵̬ܲΣ֮ΪΣǻһҪ˵ɣ˵ţƣͬһ׳ա
ܲ𣿡ٴ֣ƣˡ
˵ʱľѾˡ
ʱƵ̨֮ϣȻ֮䣬һâͬһȪƵ֮ϡ
ɲǼ䣬ƻָ
ͷ֮ϣ̼ħѾȻ޴档
Ƶͷֳһ£׹棬Լûκθ֪֪׹ĳ֣ԼѾԼħ֮С
ħ
ڴ˿̣ȴһı֡
ΪĹѾֱƵǰǷӷ࣬Ѿ֮ϡ
ƣ
һ֮У񣬺һ֮£ѾɣԼҲнñ
ǣһ̣ϵЦʧˡ
һķ֮ɫ˲ϣȡ֮һţԼ־֮⡣
ž
ֻ˫ۣ˫۵һɲǣ˲˷Ӧȭֱת֮£ֱӽƣƿ֮С
ʧˡƵ˳ȥ
ƵһȭȴǴ˳ȥ
ɲ֮䣬ͻڣݶ


138 ּ飡
ϣһ˿ңæ֮䣬շ࣬ٶȳ֣ȴǶԻѡ
һֱֻƿأҪһȭܣΨѷһ߿ܡ
ƣ·Ҳ˼ô⡣
һ֮䣬̨ٶȷʹһȭ֮ϣϬ
һȭȭӰ֮ϣǰ߲׻Խ
ѵãôܷȥ
ʱ֮һ֮ɫʹƵͷһ
ٿ֮䣬ѾоһЩԾĵطɲ֮佫סֱɿֻȴѾ
ֻǺʱ䣬ƾͲϱˣҪһξ룬ǰȴһʼ׷ɫ
飡
Ƴ˵޺˫Ʒ⸿ֵǰλá
㾹ȻҲи飡ʵ
Ұˣյˡ
֪ˣܹɱҰʦ֣Ȼ֪˸ĴڣΣ⸿飬ɲͬʦֵģƣڵˡ˵ӻȥһƬҶԷߡ
ء
һͳ촫ͷһֱ֮С޾ں֮һ㡣
벻ǣǰĸ飬֮У׿񱩡
ֻͬһСָЦĹת֮侹Ȼͳһޡ
޸飡
Ǽͨޡ
𣡡
Ϊ˻޹⣬һܣĲٿء
ɱҸɡ˵ָơ
ɲ֮䣬ƵȻ֮䱬ˡ
ӲȻ̨Ըſ֮Ҫֻ֪飬Ѿ޽ӽ̨ͨ۷壬֮ѾԳܡ
޸飬ȴ׷ᣬûҪĴ㡣
ƺˣǰƺһ⸿ǰһ
ʱҲǿ⸿飬һߡ
ɲǼ䣬Ƶٶ¡Ӱ֮ϲϱã϶
ȴǽ׷һ޴ߡ
Źӣֹӻ᲻°
֮ڣŮĿŷЩš
СҲһĽţŴʱƵƣ޵ĳ嶯Ѿ¶
İɣûµģһûµġ
Сţг˿ֻţ֪ʱ˿̣飬Ǹ岻֣ȻԼм£ȥҲ˼ġ
ʱڵϢ֮еȴ˫һ¶һ˿Ц
ƣ£ܵĿ죬ǼĿ죿㲻ҪҸһλᣬնɱ飬ôȻҲͰˣǵҲͱסˣǣȻ㣬Ƶӱܣ˵ãҲֻܶһЩֶΣˡһ˵Ŀ⣬˵֮󣬾ֱӿķ䣬һ
ڿвϱϮƣɱһŭͷ
ǵ͹ޡ
˵ǲе硣
ɣ˵
ɣҸ׺ֵܣ˳־ͲǱ𣿺αذԼôߣҪôһսҪôɱ⼸ˣʱȻ˵أҲ޻˵˵
Խ˵ԽǲƽС˶ߣ飬Ȼ
һˣͣ½Ų֮еĸ顣
֮ѡ㿪⸿ϣոձ⣬̫أޱǿ֮ͬӵİ벽ͨޡ
£ѡ潻棬ذɡ
һʱշת⸿ϣѾ롣ټϣʱĸ飬ȻɼѾǱơ
ȻޣϾ̨۷壬벽ͨ
֮󣬾ȻΪһĴڣУȻʡ
ʶ˿̾Ƕ⸿Ҳɱ⡣
ҲǲˣƲͣ£Ҫ֮һս
ңѾСּвƣȻȥðա
ת֮䣬ƵĿ⿴顣
޺
ֱӳ֣û˿ߣа׻
˲ʱһ׻Ӱ֮ϡ
һȭ׻ĹԽӿת˲֮ͺ͸һ
һǷ֮۵޺ȭһǰ벽ͨ绯ĸ飬˴¾
ȻѾ䣬ֱƣϾӵԼʶ
׻ȴƲϴ޺ȭƣһһĴ򣬲ʹ׻ά֡
Զֶ¶һĨЦ
̨Ϊ̨֮վޣ˺޹˼ɵķʹ̨֮пһΪ
Ѱ·̨֮ݽߣʱ˵š
ʱ֮ϣһһѾеһ״̬
׻⸿һȦһȦƣѾһϢ
ƵϣҲѾЩϢ֮УĶͷ֮ϣ亹乣ϻ䣬ת˲֮䣬Ѿʪ
ң̨֮ҲݽߣѾ˿ֻǿά֡
Ȼˣ⸿֮ߵĹ֮£ɲ۵


139 Ҫ
ҹĻ٣ëѩ
ѩһƬƬڷ֮ϣѩ֮ɫͬǿյס
ĩѩѾǶһѩ
Ȼֻ¡춼ǣˣ̫
ҹĻ֮£ѩ裬ʱϵļҼһѾջҪȥܼҵů
ȴһ⣬˵˼ңŵƣǰ˰ᦡ
ڹ˴һ㡣
үȥ
һǵƺǸ򣬵ƺһľߣ⺮֮УΪС
˭뵽ϼҼһΪҷӵȸԾȴΪ
ǣֵܹ˭أ
ǵУѾٹ̣ңУ죬档
ôţ͵ôš
ͺñڣȻպˣҵڣҪΪлУ˭ҸҲҰᦣ
ǧҰл꣬˵ȴΪ־壬Ϊء
붼ÿЦ
֮Уɻһ⣬ǾСֵÿ
˵һÿڣǲ˵ƶߣĸΪһЩ
С֣һһƦȴͬԤϵһУΪ£ƶ˼ҳ
ңȻԵſȴδƶ˼Σ෴ӳ֮еĸ˼ƭƭһЩǮƣȼЩƶ˼ҡ
֮˵⣬ΪƺΪĽطİᦸ߹ңӰۼǰȷҪࡣ
֪ӺʱʼΪ˿־Ĵڣԭ;ס˼ңҲȥסɽеɽҲйͣ
Ϊɱҷӵ־ڴ˼䡣
ǺˣҲͶ㿪ˣЩ飬ǵУӱԶԣܴİá
ʱС֣ŵĿ⣬޵滨Ůӡ
ֹӡ
Ǻֹӣִű𣬻ֹҲյء
ء
Ů˶뻹ģǾ˼е˿Ҳ鼱֮£˾߶£
СֵɫͬѿѣȻֻһӣеսʽɵ
ƺĲ£СţȻУҲڰܱ֪ͻأ֮䣬ֵһ޴ȴǽѹơ
תع鵽ϡ
˿̣޺Ƶ̨֮Ϲ֮£ǽڽڰˣѾˡ
צ֮ϣצ߾֮ϱȶ
˵ʱİ׻Ѿܣûһս֮
𣡡
ŭһʤߵ̬֮ϣǴʱȴĿ£ֻһתٶȴ֮У¡
ԣɱܵõҪɡ˵
˿Ҳɣýգ˵Ǳ𣬾ԼҲҪ
ڣһжأѾռԵϷ磬ңƵ̨֮ҲѾݽߣ֮£ٲκ䡣
Ǹڴ˿ȻЩܵĲʣ֮£񹥻ơ
˿ƣΪ޺ȭ׻֮Ӱ̨Ѿ޹⡣
̨۷ޣȻҿԱ⣡ƴڴϢ˿ȻǽᣬȴҲоߡ
̨֮ĿݽߣʹôʱĽ޺ЩѺۣΪź͸齻ս׻ÿһι׻ɢȻҲ˲С˺
˿̣֮ϣѾƣѾһ㣬˵һ̾ͻ顣
ʱȴѾ룬⸿֮ĹѾ˽ǰ
ǿϵķϣٶȴ޺ȭ
ſѪڣƵ˫ۣ򽻲ǰ
ͣƵĽŲѩ֮ϣϵĺˣֱ޿ˣƵڳܲס⸿ײ֮䣬εɳȥ
ȿȿȣһ޿ȣҲЩ
Ȼû⹥ȴ˿٣̨üѾﵽһļ¡
˳֮£Ƶķڴ˿̿ҲЩЦ
̨֮Ĵʹô˿̵ƵĽҲֻǱ֮һ˵ҪǿһЩҲֲ˴˿̵ġ
޷ֵߵĹ
Ϊһж̨֮Ϊų̂Ľͬ޸Ƽ
˵޺һ׶ˣ㲻
ƵǿѪ޿Լ񱩵ĸߣã
Ҫ𣿡


140 ͣ
Ҫ𣿡ƵУһγУ֮սҰо
׳־δ꣬źδˣȥģҲŲ¡
һа취鲻޵еģҵ̨֮ͶԸߣ̨ȻҲ֪ʲôȴܹ϶һĸ飬ҵ̨ƣ˼תǰʽ
ҪҵһƵ֮򣬽һжɿա
֮ȴǲܲˣɿ񱩣Ŀ֮£ٴηŭ֮䣬Ҫһ¡
ʱȴһ죬ñвŲ˼ɣһĿ֮УֻҪˣôһУͶˡ
˿̵ѾСֵķ֮ǰһЦĿƣ·˵ǸҲսôͲҪҳֺ֮ⷿе˾Ĩɱˡ
ŭѶΪֻ֮ս
սȥһ·ѡ˱ܣǾΨ·һڵˣһ
ҴӦǣ£һᣡѪȴǿգһ˿Цݡ
⻰Ƕڵ˵ģͬʱǶԼ˵ġ
Լļ֣Ȼѡ˳ħһ·һУͶڡ
ֻǺޣ첻߲ա
СƵģȻһƦУ
ŮͬģȻ䳤Ƕԣȴ޹˿̣ǵˮõ˵
Ϊڵ־Ϊ˸𣬴˿̵ˮȴη
ǾԼơ
ԽˣУԽǷߺޡ
һˣĸҲѲĶ֣ı̬һʹɱ֡
뵽ţȴٴα֮ٶȺɳʮɾ룬صˤڵϡ
꣡
һ֣ƵĽ֮ϣѺѾԽԽŨأɫƤ֮ϣѾѪ
Ľڴ˿̱ˡ
Ƶĺܳףת˲֮䣬֮ɫѾƵƤ
̨ݽߣ飬˿̵ƣѾûһս֮
˵һսҪվѾܡ
ƣˣ벻Ȼд˻Ե벻ɣͷ൱ֵǮѾܽնɱǿһιඥĻᣬֱ̨۷壬ǺǣѭȻˬƣĴЦ
ѩѾͣҹʱ֡
ڴ˵֮ϣȴһƬǽ壬ѩɫȾѪɫ˿˵Ĳҡ
ѪȻƵѪ
ƵѪѾѩɫѹƣ֮߰еɺ죬Ϊۡ
ſԵڴ˿̣Ǵݻһݡ
ǿ壬ѩ֮վ£ѾһƬ죬һƬεѪɫĿġ
벻㼫ڣȻ˺֮ǣ
ƲЦһδһս֮󣬾Ȼ˴ĻˡԼͺһαѾڵĵӣϡ
ȻҰʦ֣Ǵϵİͽɥ֣սҲãҲáվѪ˵֮䣬ֹɱ֮֮ޣϵ㣬β˵
ʱд󶨣пѾǱɣ֮⣬Ȼеڶ
𣡡
һѾվվȵƣ֮Уɺ֮ɫԽһ˲䣬һ
ָ̼ģƵѪ
һ˲䣬ɫ䡣
Ҫøָָʲô顣
²ҵֱеҶᴵ졣
ɲǣٴã֮Уһı壬
һ˲䣬ȴҲΪȡһӵĴϢ
Ѱһ֧ŵ㣬ǿ岻ȥУȴڿת
ߣΪߣȭ֮ͣ£ȴȻѹơΪûʵ壬ܶ๥䲻Էϡ
˵ȭʺƵУƷ飬ȴǱ³ˡ
뵽Լ֮䣬
֮ߣһ״̬Ʈޣ̨֮֮£ܹ߷֮棬ܹ棬ȴҲֻǱֵֻܵҪȴǲܡ
һȻϵѹƣǷ֮ǿñһ㣬߿޳ԣԿɻ죬ϵȻͣҲ޼¡ţһ֡
ʱȴƸʱ䣬Ȼ֮䣬еһ䣬̴֮Уɱ֮
֮УһֺһرζڶУеĿ񱩡
ǰ̨ȻоΣ̨ߣٴδҶʱУʱ֮䣬о˽ꡣ


141 ͻƣ̨
ֲƴĵ֮
ܹھ׵ı
Ƶ˫ۣ֮£룬֮ǰУеһ˿Ҳʧ
֮ԣǸȴԽ֮ͣ䣬ںɫĹâ֣һͷԵԨħ

һʵһ㣬Ȼ֮Ϯơ
ͻأ֮䷥ʥת䣬Щֲ
ֻһߣܹѾһ㣬ڴʱҶǴʱѾһš
ɲǼ䣬Ƶͫ׶Ȼ˫֮УӴ
Ƶ˼һͣ٣е뷨ÿ֮ǰһжΪʱҲڴ˿ֹͣ
ĬȻ֮䣬ƵԺ֮пһУУĿ־壬䣬ǰһУǰ
֪ͬһ̣ǰǸСӺۣٴθֳ⡣
Ǳˣ˵ֻ־ΣԲǰһΣһǶȲȥ·ǱپʮΰٴΣ㶼ﲻһ԰µĳ̶ȡҲЩñӾȣȻʱˣ˵ǰдԵôӾأҲã֮ضһεĶӦСӵʵһء
Сռ֮У¹˯ʣɫЩήңĹһ㡣
񻹵ó֣޸飬Ǵ󲹣»ǱСӣ˲źá¹ӵ˵ţԱ˫ۡ
ʱƣȴֱӻص֮ǰǴۡ
ʮ޺賤գһĻĻӡͷ֮ϵĺۼڴ˿͹ԣһĻĻƵǰٴݡ
ʱǺԼǰԵĶһ˼һ˯
һʮʶ֮£һһ
ʱʮȴǾһ
ڸĹ֮£ƾʮıֺܿδܵ˺
˫֣δֹͣ˿ʩչĶǰ⸿ʩչķ޺ȭ
׶ȴֻǳֹδȴѾʼһ
ʩչʱ˫ۡ
ԭˣƵ˵
֮УһĨ⡣
ˣҲ͸ˡ
һˮɣû˿
ƵʵѾ̨ڵ۷壬ƴӸս̨֮߳Ѿ磬󾭹ͶҰһսȻ򣬽ĺΪͬȳ̶ȣԺ̨ڣֻһš
Ѫս⸿̼֮£Ժ֮Уٴθ޺֮Ӱ
һɲǣˣԼ޺֪̫ǳ
ԭ޺ֻÿһ֮£Ӧ֮
ɱֻ֮зͽ޺
޺ڸУԼ̨֮֮ϡ
ղһζ򣬾Ƴžʮ޺ƥ֮һԴ꣬ʹ̨֮ӣû˿ķ϶֮ǰ̨
ʶҲʹƵΪڴ˿ͻƵ̨ڵľ硣
ɲ֮䣬Ƶ̨֮⣬ٶȸգɰߵ̨ٶȰθߣֱɵĸ߶ȣһ̨֮ٶȻع飬ͬҲʹ֮ϣܵ˺ڴʱʧ
ͻˣܣô
ĿѣǰһѾʯһʱ䣬ȴǶȻ֮䣬ͻΪһʧսһ¥
ܽܣҲܲˡ
гʣ˿־塣
̨ڵƾѾܺ͸齩֣ͻƣǷתս֣
һܡ飬ɱɱ֮
˵Ҳ
Ǹڴ˿ͬɱŹֻ̬ƵʱȴǱܵһη֮УԵĶϣȴʼղ
Ƶͷһ
ħһߣһɡ磬վаʤ˵ţĿֿǸ
ôȻ㻹һ˿ܣϾѾ䣬Ϊ̨۷㣬Ŀ֮ҲǼΪɣǽգѰɡ
˵ţ϶Ȼ֮䣬ٶȳ޾̨֮⣬˫֣ȴǴһгȣ޺
£ƵӰȴѾʧһ̳֣ȴֱӳڸĲ֮ϣ˫֮ϣ̺һɬӡǡ
ӡ
ƵȻ֮䣬˫ְ˸ͷ֮ϡ


142 Ծ
԰״أߡ
֮䣬һԵľֻܿһβҪԴͷȴ޼Ѱ
գ
һ󲽷֮ɽ䣬жյ쳹ںҹ֮У̲סͷ֮ϣһ֮С
һֻӣѵأ
Ĳ˵Ĳ֮Уܿĳ
¡ҹûһʿΪԼĽŲɴ˾Ϳɼһ㡣
֧ӣȻ춼Ǿ
Ǵ춼ͨǰ塣
ģȻңģȻҲҡ
һУȻ֪ڴĵİɥ¡
ɥ°ȴЩϵѪȴǳĸȴûģȻյС檣Ȼ޵Ъ˹ȴǱʹڿߡ
ǿ޵ģԼ
ΪԼ·ˣѾϰҵİݣͿɽˣָúȥδӣ
յһЩϵֵֶܺӣǲǴ˿Ȼ£Тϣȴûб룬еģȴһ໥䱸ԼҪȡʲôһķ
ǵģģټңҪ˭~
һˣǾ
ʱһʵĿǰơ
תת
еһУ֮ȫۡ
ѾһϢƣȻֱ֮ƿΪıϣ̨ڡ
еĿһ˲ֲ֮սһ˲õ֮ͽѹơ
֮ϣƵӡֱͷ֮ϣһ˲䣬⸿ƽ֮С
ߴ磬ƵĴӡǣֱ˸ߴʹøһ֮һ˲֮䣬ڣ˲ϵͰ֮⣬ûκεķӦ
ϾıһߣΪ˸飬Ҳվı䲻ˣ䱾һߵĸ
ôȻߣ͸ⲻԼȱݡ
ǾߴŦ
˵ߴ֮״̬֮µĸ˵һĹ㣬ͬ˵̨һ㣬̨ƣôƾֶ죬ҲĿܡ
ͬƵĽӡֱӡڸߴλãôȻ⸿飬Ҳʧȥһ֧š
󣬲ҪνˣΪ֮ǰͬ죬ôڳΪ֮Լ־
˵ӡ֮£޸ѾĿԼ¡
޺ʮˣΪ
̴˷ҲӾ֮ת
ɽοأ
ƵܿûϢ
ΪһѾӡѹ˿̵ĸ飬Ȼ֮СֻͬдС
ƣվδնɱýӡ䳹ѹڵı׶ˣƵĸ֮޳
˵˿̵ĸѾΪԪʼ״̬
ȻҲʧȥһ̨֮ڵȻ޴档
ң״̬֮£Ҳ̫ãǶԼĳŵһѡܹѿܵˡ
ڸԣͬζ
ܳΪ飬ΪǼƿصӡǣܹ겻ɢӡǱƴݻ٣ȻȻǽ¶ֻء
ĸ֮ߣ˿Ƶ֮ϣԼ֮Ŀ⣬͸¶޾ĸм¸֮䣬ڶߵݣеĸм
Ƭ֮⸿֮ߣ֮Уʧ
ȻȻҪȻ


ʱеѾʧΪԣ֮ǰδͻ֮ǰǶ֣ο˵Ѿͻ˾ˡ
ôΪʲô
֮ϣܵ˼ΪҵĳѾֵܱӴϲ󱯣мת֮죬Խܡ
ΪаʤΪۣΪӦƼ˵
ʱУͬпΪҲ뵽˵תأһ˲֮䣬ʽת
ԼΣʱ̶޺壬⽵ӡǽ죬Ͷ·ĽԼ
Цˣ˵ʲôǶࡣ
ܿܣҲø˵νĵ塣ϣһ죬ֵᷢν壬һЦ˵
㲻𣿡һ㶣ʵ
ˣΪǵߣʵȴǿɱˣģȡ衣ңҼȻˣҲͰˡҶˣҵĴڣʲô壿˵ţ󣬾ƵעĿ֮£ԼĶͷһ¡
⧲ԼƤ֮Ծûһ˿ԥ


143 룡
ʬ壬һĬȷʵû뵽ԷȻôȻԾ
ϧͬǲòһӡ˫ֺʮ˵
˵꣬תͷԺǽ壬пЦ
һսվһܹʮۣ˵ѾԼԤϳ̶ȣһ
ţҼֵûдʬ壬Ƶ˵
ԲҲʾţҵĿɽױûңϻȻҪҲûʱ
Сּˣʱ˳Ĵڳ˳
Ƕˣ̡Ȼǲ֪˵ʲô磬ȴ֪ʤˣʤˣҲͻˡ
ƣȻҾ֪˵ĻһܹС˷˵ٺ飬Īˡ
ʱС֣֮ǰƣ̬ȿν췭ظĴתƣ˹â޲ùϡ
Ȼ²⵽Сֵ˼ʱͻƣǿСȻĴϾ쳾֮ϣƯ꣬ɳ˵Ե
̾Ϣһװûп
С֣ʬ˰ɡ˵ţЩΡ
˵ף֮˵Ѫԣֻǹ̬ͬͬͬ
ӶŻһĻ
ΪʲôСһ㶣Ϊλ뷨Żһ˼Ҫ֮أʤˣҪԷСЩ⡣
״˵֪ҪɱңȴˣΪ˱𣬲ҪأɱΪұǹһһģ֮еɱΪ֮ͬͬΪҵĵ塣
Ҳ֪һҵĶӣʲôöҲôܻ꣬˶ļɢС˵ȻԸȥ
̾Ϣδǿ׼Զ֡
ҷȱͬеһֵ
ڴʱһOO@@ĽŲԶԽԽԽԽ
ĺȻ֣оЩԾ
ҳȥ˵ǸŲȴȻӰ
նɱպƣֹӣ
һ׵ĴŶ룬ƣ˵
ơ˵
ȻǣǾûˣҼҴ룬ֹһˣ룡ǽ˵һƣ˵һԡ
춼⣬ã
׷֧󲿶ӣת
֪Լնɱպ֮춼ǳȻгһϵеҵ״ֱӽͨеֱն
еḶ́󲻵жЩ㯣죬ݺư꣬ȴһ³̲סꡣ
ҵϵҲɱ𣿡ʵ
У֪ж޹ֻΪһѪ֮֡
ȻȻǳµ˭⣬ңֹӶȻ벻ҵȸϹȥʱһϷ
ͬƵĽϸֳһֲмЦ⣬˵
Ϸ
ǰֹӾ벻ĺϷ
ǽ˵ţ϶һɱ⣬һ̵˵Ҳ˵ҵΪ˵Σվߡ벻ǸϵңȴһƹϷ
ƹϷ
һ㶣ԣʱҲӦڽ׷𣿲ڼΪн֮УҲȻκ⡣
ǰһȺҵϵպ綼Ѿˣб˼ҪȡҵĴȨ˵š
ܰɣѵǲ
վһˣģϵվʵ۲ͬѡȻͬǽ˵
Ȼ벻Ѿľϡ㲻֪Ǹϵһ˲䣬ҵЩˣһ𾪵ӣҵȽ˵ּǣֱңеˣֱŵʧˣҲΪǿĴڣѾɢ
˵ţȴǳĬ
ˡ˵ʼգ˽Ϊˡ
֮У˵еĶԴڶҵػ˵ǣһػ
ǹͨһִ棬һվʤˡôЩͼȨϵʲôý
Ƕ֣ҲǸ
һУΪֹ¹ңվѾɢ䶨
һˣƷе꣬Ҳ׷£ûзֺ롣


144 ͨ죡
߽ɷĳѽ䣿˵
һԤУʱͨҪԼԻش鷢飬пܾ͸Լеء
ߣԼС֮䣬Ů֮䣬һҲʱ˽ˣԼպ񣬶żˡ
С֣ҲѾ춼ǣ֪е뷨ֻܸ㣬֮·ûô򵥣֮䣬ԵѾһһȭڼӿȻܹɾͣʱҲܹһչ˵
󣬴ӻͳһ־ᣬһ·֮ϣϢʱ䣬ȭ죬ʹ֮ΪһΪȭ
ţȭСһգҲǶһ
ҡСֹдźʧ䡣
֪ƣԼվˡȻһҪ׷ƶȥҲ಻¡
̾ϢһСֲս͸صİһݡ
ƵĿ⿴λ
̣β££λҲףԩԩ౨ʱ˵ĵңĶѾȥܲҲѾȥʩ÷ˡһͳСֻع򣬰Ƶ˵
ʱ׷ƶһΪ춼ǾΪǱƵѣҲûоܾδ£ϣܹΪǱ
һ·֮ϣҲѣ֪Щ飬Լǿȥһʲôǻơ
ղƵĲ״˿̻ĿΪвĥһּ䡣
ʶ˿ƿڣǱѾҾ
ֹ˵ǣҲǱǸǽˣȻѾˣǻڣѾǼΨһϣôܹʹ˹Զ磬Ϊ׵Ů˵Ѿ˾ϡ
ƳĬЩΪѡ
ȻȥǱȥ£ȴûʱ䣬ûж˼
ʱǸҲƵľᣬ˵ֹӺαΪѣǻͼظǶѣ飬´ͺˣպã֮󣬻һ̶ǰУʱȥкһλͬбǡ
ǽ˵ţ滺
ãǾͽˡ˵취ĿǰΪ׵ķʽ
λŮæж£һʹޡ

ʱţճʮ֣춼ڡ
֮ͬУλŮӺС֣Ѿǽаţ˵ղڳ⣬ͣ½֮󣬼˱Ѿаš
⵹ȴƵ¡
żվһǣ
Ƭ֮⽫֮£С
һУƾѾо˲ͬѰ
̨ϢһˣΪѾﵽһͨ쳹صĳ̶ȣԼЩ͸
һ˲䣬ƵɫЩѰ
Ϊ˶ԸɽʵŵԼ
зֹѾϣò˿̶Ѿ˳֮УȻûȥɡ
һˣѹе𺧣һֱ֮䣬ǽ֮£춼ǳͨڵķڶȥ
ټĳϾһǵ⽨Ĺ񣬲νֺ룬Ȼ£ҳ̶ȣ
ڣƬ֮һ֮˳֮У춼ͨ죬Լߵļȴڴ֮еȺ
׼ҵӣƣųƵ˵
ûпȥӭҲûκεʧ֮
ͨ쵭ͷ˵ȻǳιⷨʦĵӣԣϷۡȻ˶Ϊ߳ٵǰ˱򶨡
ͨ˵꣬ϵһ䣬ͨѹ˲併١
һ˲䣬Ƶɫ䣬ĺ飬Ӷͷ֮£˫ȫգ˫ȣ鲻ԽĲҪһֱܵķӦҪƱϥ
ƾǿ̧ͷæԪת޺εεĽɫ֮ٶѹȻ֮١
٣ѾܹҪ¹˷
ųʲô˼ֻҪƵĻɲôǧ롣ֻǸһǶࡣҷŵӣôȨͷ˵ţһ˿֣ǿÿŹͨ졣
ͨ죬ȴڴ˿΢΢һЦȥѹ
ãӢ꣬ܵסͨѹֵܣȻǾóιⷨʦ洫ͨ˵
ˣҲͷģȥˡͨ˵ɫһ䣬üΪࡣ
ƣҪǱɽ֮Уƻɽ󡣡ͨ˵һһ䣬ҧгݣ޲ýɽɱ֮һ㡣
ų˵ЦֶΣټһǿߣҳ֣ɻʵ


145 ɽ
֮ƴӦ˹ͨҪֻɽ
һΪѵʹ
Ѿٽɽִ١
ùͨĻ˵飬ֻһУɽ춼еĸ֣ȴѾָơ
ɽ£µѹǲ֪ɽ󣬸ֱܹӽУͨΪҲƿ
ȻΣգȴֻŶԷߣȴȥֻ֮ģٶȳ
ԣ춼Χˣ޹ʧء
ҲΪˣŻὩֵĳ̶ȶδǷɽ
βһˣƵĳ֣ʹùͨ쿴һȣƵΪɽ֮УٲΣա
ǵһߣ֪׵֮٣ȻɽСҪҲʮּѡ
˿̵ɽ䣬̤ѩ޺ۡ
ÿһ·ͣ£йǣ߿־塣
˵֮ͨǰѾɽɽ󣬼Ϊأ̸ڣ˵ɽ֮еÿһ䣬һۡ
ƴʱǽ۸ҳǡ춼ʱ򣬲˵һ̤룬󷨡
ܹ֮ҵ̹ͬͨµһ̡
Ѱ֮Ȼأ֪˵ʲô֮ȻԶԶ롣룬Ǵ˿ѰңÿҵһжоһʧһЦ
֪ǣʱһһȴѾɽ˿ͨ͸
ʱɽУɽ󵱼ҵպƣԼµֵܺĻţһ֮Уܹĵš
λ˴Σ춼ǵ治ϸֵһ·ˡպ˵
Ļţͬһ˵ߣĵǺ̡ǽСӵ֣ңʹɽͼ֮ŽжϣַҪǸϾɱǺ̡
֮ӦӦԣպʵ
ǵĻţҲ֮ǰ˵ˡ
ҵģѾ޿ˣ͸뵽ģܹͷСӵ٣ƻ֮ǰͽ׽ã˵ǻһǰһ񣬴ŦѾ˺ܶ࣬Ҫ󣬸סѪ춼ʱһսɽضȫû˵ΪĻţȻ۹ҪȫһЩ
ɽµֵܷƵӰǵʱǾѾ֣⵽ƻڴ⵽ƻǰ֮£֮ǰ춼è׽Ϸܡ
ƵĴס춼
ô˵ĻǾ·һˣպ˵
ռɽΪɱԡ
ڱ˵˵ĮӣԼպȴʮֵ⡣
ҲһͿҵĸҲȥһˡ
ģôķֻҪܻȥ˵ǶģҲ㲻¡պƶݺ˵
ǾҪСӣڹͨУжٵķˡңܹնɱ䱾ʵҲС˵
֮һ֮ǰ˵ģ
ҪģҪպƶģҪѹɽȥġ
ʱѾ뵽ɽ֮УŽ룬֮ϣڵѾԽԽ΢Ѿܲ鿴ࡣ
ʮѾҵʮۣ󷨣Ƴɹ˰ɣ뵽
Уȴǳһ˿ɻ
̣û˿ķӦż֮⣬ԷҲδΪѺ̲飬ֻԼɽеѰˡ
ƶԣԲһźš
һΣƶԹͨĻ˻ɡ
˼򵥣ܹƻ󷨣ͨΪһҪԼǰ
г˼ȴʼҲһ
֮УȻ֮䣬ȴ֣Լǰľˡ
ɽɽ
ɽҰİѩȴ֮䣬Ѿʧ١
˿̣ɽˮ
ôܣ
ƾǰıˣһ˲֮ɡֺѭ浸أѩգ̽ݱ䡣
󷨣
ͷ򣬴˿ﻹ֪ԼĴڶɽԣѾܣ˿ԼһѾ¶ڶԷƤӵ¡
򶨣ǹؼǿ򶨣Ŀɽ֮С
еѾľǲȻǿѰۣ
̣ʱѾͬϡ
ƽ̶˫Ŀ廷ܡ
ԼǴھԵı֮УΪֹ²⵽һ󷨡
һǰУɽ֮Сһлʵ޴͸¶Ź졣
УΪĵطǣ˵֮ϿһһпȻȴ˿ڡ
˳һһǰȥ


146 
֪·Ҳƽ⡣
Ψֻ֪Ҫȥ
Ϊһ֪֮УͣΣգ˵ԼĽ£Ȼ֮ʲôʡ
㣬ƲŻһ·ǰС
ȻʱҲһ֪ȻǵһϾǳιĵӣ֮ȻͨȴҲЩ˽⡣
˴ɽʮȴѾʮ޹⣬ͬͺɽˣӦԵǣҸղѾƳۡۼȻˣôǸΧ֮ڣ١ᷢΣա
뵽ʱǰķҲ
УҪΪԼҵһȫĵط
ʱɽϣ󷨣ͼ֮ϣƵĹ㣬ƶķһЦ˵Ȼµĸͽ֮䣬ҵ˰ĺõص㡣ǣΣܶù󷨣ܶùɽĸ֣ߣ󷨿ƿҵУͣµʱ򣬾־ܵʱ򡣡
ͼϹЦ
ͬʱɽΧ춼ѾװͨԳٶȴװ
ѾƳ룬ȴûټ̵Ѿľҡһ˵ǽͨǽ˵΢ͣ١
ʲôͨʵ
ңɽѾ󷨣ƱСǸ˵һЩ̡
ģǲǲңûƣʲôҪЮأͨ쵭˵һɱгǹһƺǸо⣬һâת
ͨеɱԽԽŨأ֮ԵպƣҲɽϣȴǳ¡
µľŸЩΪֵܣС
ԣΨһʤ㣬ǿסƣҪЮͨ졣
磬˵᲻ըͨô޶ԣҪ󣬸׾٣ΪλСǧɽңһͷһѪɷϢĴ˵֮Уɷ
ߣȻҪһ˳ĿӡǺͼ֮Ĺϵ̵ԭµӵݣȻܹժԼʱȻڼޣҲֻµͷϡ
պ˵ţһһɽһֱΪ£ͱͨ쵴ƽ
֮Уѭеĸоһ·ǰС
̨֪֮֮ܺУѾµһ׼
Ȼվֻһָо˵ȫţ֤ûжĴǵڣδκ
ʱѾ֮ǰʮɽ֮ڣӽⷶΧʼƾٸо֮С
˵˵֮ϣû֮ǰԻ֮С
Ȼڴ֮Уûά֣಻ͽ
ĻԵһϲ뵽
ʱƵȴǳǸ֮͡
ĺȻ֮䣬תӰƵУȻһΣ֮С
ˣʮˣ㶼ˡ
ңΪ׵ˣһΪѾ̨۷壬Ϊԣ֮ƻҪǿһ֡
ʮˣɽʮ󵱼ңΪ׵ģպơ
󣬱ˣȻҪɽӾ㣡
Ǳ뺷Ĵ죬һŭ֮䣬ǰ̤һȻһ֮䣬ʹض𶯣ͺɽʯ䡣
񣬲ҵ
ǰ˵ΪȻֻ̨ڣƺһ㣬ǸУһԾƥ
֮ǷˣͬͬԪʿԱ⡣
Сӣֻ۸˵ķݣ㾹Ȼ˵ѾӱԼ
̨ڵΪͭƤǵ֮Ǽ̵ʹ¶
ȻʵƶԣȻʲô
ƴ֮ڵѾͭƤǵĽ׶ΣһһأûκεĿɱԡ
ƴ̨Ϊƣɰߵ̨󺺿Ա⣿
һ֮䣬ֱӭ˹ȥ˫֮Ͻ޺֮ˣѾȻǰ
Сӣɣ˵ţ£ֱƵͷ
һ΢΢࿪֮䣬޺ȭȴѾȥ
պ֮ǰδֹԼֵֹ֣ܳУֻ轻֮䣬¡
𿴴ʱƴʱֻƮƮһ㣬Ƴһȭ
պƣȴѾ̶֮䣬Ѿ
ԼֵܣԲƵĶ֡
£ʲô˼ɣֱӳ֣
϶㲻Ķ֡պƴһηӣһд󵶣Ѿȥ


147 дս
϶㲻Ķ֡պƴһȴֱӳ֣һд󵶣Ѿȥ
֮İˣû˿ԥֱӳ֡
ֲǶԾǵϴ󶼳ˣȻûκεɱֳĬ߾ǣǱˣⶫУһЦ
ߣɽһ˵Χһ˲оѹ
״޺ȭǴ󺺱ƿ֮ӭȴӭպƵĴ󵶡
֮ϣ޾ɱ⡣
ڵǰΣһѪɫĵâҪй
а
һӲæ֮ȥ
֪֮Уͨĵ֮ϣǷ
Ȼ쳣н֮УѰȻ٣ܹǫ̃ģȴǲࡣ
µ߲㸡ڵһ˲õķֻǺɳֻУΪһս̨
ǰպʹõıһ
ƺֻǸոԵķ쳣аȡ
ϢҹѪ֮нһ㣬һѪζ
ҲΪˣƲŻ֪Ϊа
мȻܿⱦĲվڣ˵Ҳ֪ÿձһ֮Ѫ꣬Ѫ֮һʿʢ̫࣬ľѪⱦضһ¥պ˸ѪĹâͬ䳤һ㣬а졣
Ƴ˵
ÿһˣǧ˵
Ѫͽ˿̾Ȼ񵭣еɱ⣬ڴ˿̼
֮ϣǿΪ𣡾ڣǿԸ㣬ȴǣΪµĵӣǾͲΣο㻹ֻһڵӣҵУ͸˼ɣСӣӵıúһպ˵ţٶȿ
Ѫպƴһгת֮кһ˲֮䣬һƬƬӿ
ңʱ̨֮ҲѾ֣ϣʹⳤʱ˿ͬһаպƱˣͬһѪޡ
˺һʮΧ룬Ҫֻһˡ
˲䣬ƽĿպƺǴ֮İˣ˵ΪԲ̨ڣǵһľԪ
ʶƵĿ꣬ѡһˡ
СģСֶԸǡպ˵ӰˣѾ²⵽Ƶ뷨
Ǵ΢Ц֪Σ
һ֮£ƵͬͻɽһԾ֮䣬޺Ѿ̨֮ļӳ֮£˲Ϣɡ

޺ȭԾ绢׻ײһȭ֮£ֱӻһ˵ؿڡ
˸Ӧֱӵɳȥһȭ˵ء
һ̣û˿֣֮ڴ˿ţڼ޺ʹ˿̸һε
һЧƸ˿ͣת˲֮䣬֮ӡƵĲٿ֮£ֱڶ˶ȥ
֮ӡܽοֻһΪԶƵˡ
һ֮£һֱڴ˵ͷ֮ϣ˲䣬񱩵ĽӡֱӺ˵ͷ­ǣ඼һ֮飬ʹ˻һֱӱ
˵ܣ
պɫ䣬Ŀѡ˵Ŀ֮УԼЩ£δġϾʱڶԵУһãһӲ̣ЩɶսһһôֱӰƵϣио쳣ʹ
Ҫɱ㣡
ǱδŭһŭҶ
ƣǱܶս
Ǻ󺺶սǺպƶսԣһֽ֣ӶĵԼ
Ͳµһ㣬Զڶ˵ĹֻƾȥУӲ֡
һ֮Уһתһݺᣬͻһˣƾ޺ǿֱӶϾԷ
ת˲֮䣬ʣˣƵϱ˵û˿á
𲻶ȶ֣Ĵڣûдȱ
Сӣøĺ
պƺ޲ýƴж˿飬Ƶٶ̫죬ͬһ㡣
ΪϱҲ˿ȻҪҲ
Ƕҵıδ󺺣ʱֱС
û˿ķӦһֱĹˣʣ˱Ϯȥ
ʣҲ֪ʱǲôȻ֮ǰļһ㣬֮ءΨǽƲסܹһֵĿܡ
һˣ˿໥׼һ
õģǳգȹ֮ȥԼɡƵ飬֮ɢ
һ˲˵ǰֱӳһɫĹӰ㲻ڿն
ǵĲѾƿС


148 ľ
ɽڴ˿̴Ŀ
ѪȾʹ˿
еһУ˿̿ȻЩУȴʵ
ƴʱͬŭĿգɱ䣬֮䣬ɱˡ
Ƕԣһ٣ƶԣͬһɱ١
ڷʿԣɱһֽ١
ŵ屳۵һоʶ˿Ȼǿɱˣȴûзֺɺϲãһһ飬ϵʣϵ
ǸȻӯԼƾʲôеǵȥս᣿
˵سɷ
ǲǻиĹµĻ᣿ǲǻ޹ߣ᲻ͬڣΪ;ⶣò·Ŀˡ
һһƵͷ֮ϣ˿Ȼתôѹ֮ϣȴǳһѺۡ
ΪλˣгһֽȣնɱҸӵʱ򣬲δڸղţҲйָо
ΨˣУͬһ㣬һַľ硣
պƣǴ󺺣ʱȴɱ˲ѡ
պƵıˣΪ۽
ȴıʹȥһ㡣
УӿָӣһΣԼ񾡣նħǶ
һΣΪܲڶΣǰĴ󺺡
ɱ𣿡뵽
һǰӣһء
ƾʲô˵ɱɱɽˣӰԵѪ춼ͷǣǣ˭ȥͷأǱδ󺺺ŭĿѣ֮гɺ죬еŭϾǳ֮⡣
ƳĬ󺺵ңʹҵڴ˿̾ԽԿء
ʱպкâһ
϶֣һϣСӣΪȥֵܱ𡣡պ˵
һѵõĻᣬǸһ
Ǵ󺺣պƵĻ֮еĳ֮𳹵ȼ˫ָ߾
պƵĴ󵶣ڴ˿̸ӿ֣Ѫɫĳ֮ϣһǵĳ֣֮ͬһ֮
˿̣δܴԼħ֮߳
˵ĹһӾ³ˡ
ƾ֮ǰֶΣ˽棬Ȼǲ磬Ҳܹ˿̣ȴɮ붨һ㣬Ȼ֪ڶ˵Ĺ֮£Լܻˣȴδ
һĻ֮ϵСڵİ꿴Ȼ֮ڴ֮
׳գ޴ߣвɱ˵ģһΪ˵ĹвȣεǸãΪأħ˵Ϊ˵ɢɷӰ죬ľҲ̫ˣһ׳գ̤·ʱ򣬾עһֹɱΨɱֹɱͳһҪ
ɸ֣˵Ʋǳ뽭վ̫ۡǲᶨϲнն
˵ι·ʽˣ
ĳŸݣȻƼʶ̬̬ůȴδ֪нն񣬱֮ǧٱ
Ϊ磬˭ȭͷ˭ǵɱ顣
˵һδ󲿷ΪպƵϵɷӰ죬Ҳֻ˵Ƶľ̫Ҫĥ¡
£ȴǲɵ
һˣղŵĻֱ͸СƵʶ֮С
н磬ˣ㲻ɱˣ˾ɱ㣬е壬Ҫʵ֣ȻҪӵǿֻʵǿѪ֮ȥսһ
ͬӣֱӳƵԺ֮У֮䣬Ƶ˫֮лָһ˿
ΪɱпʼૣȴԽᶨз·ĪĹâ
ͷͨƵľһ̣ˣ
ǰֵĵ壬ЩˣԼļ֣ǡǡۣǶвѵĿԣЩ飬עûн͡
ΪҪΪԼµ򵥣Ӧ
һ˲䣬˫ۣ˫ɲɵģֱӽպƵĴ󵶣Լͷ֮ϡ
һ޺Ȼ
պƣϾҲһ̨ڵߣȻԼֶΣʱ򣬾Ѿǿֵ
Ϊ֪ǲֵƻˣͬᱻһȭС
һȭȻ֪ͬСɣԹ֮䣬ѡ˱ܣӲ
ʱǴ󺺵ҲѾ
һͭƤǴɣ̨Ϊıδ󺺣Ȼ壬ʱˣոնպƵѪ˿󺺿񱩵Ҳд
һ㿪
˿Ѿ˵һԣĶ棬ȴպƺǴ󺺡
˵ˣɱǣҪеֻΪҪɱҶѡƵ˵


149 ͻ
ɱ˾ɱˣһ·һ죬Ҫͷϵͷȥδ˵
ֻǣɱֵܣҾҪ㳥ɱ㣬Դϲɱ㣬ͷΣ˵ţ˿ȴЩ𶯡
˿룬Ϊ˱𣬿ɼжĲç֮飬ΪС
һ֮䣬ƾ˼ĽȻɽΣһ飿
ϧߴ·Ƶ˵󺺵ƢԣЩ͡
վͬ˵ߴ·
ƨӵ·ʲôʱֵδɵСˣӵ·ֵܣֵߵ·Ҫߵ·ɱֵܣԣɡǴ󺺣˵֮䣬ŭٴαղһУѾŭգ񣬱ϵ˵̣Ǿŭա
΢΢ҡͷٴγ֣޹޺绢
ÿһȭ֮ϣЮ޾⣬Ե󺺽սһ
󺺵Ϊǲף֮£ȻڸΣҪһһǰľģȴʹ˿̵ս
˵һֲҪı֣
ƣѡӲӲִ򷨣ԣ㡣
Ҫ֪ȻΪѹƴˣϾ󻹸һΪԼ޼аպơ
ǵԵĿѹƣԼһ˶ˣײմ⡣
Ǵ󺺣ʱȴûж뷨ƺֻҪƸնɱ֮䣬еƵԽ١
ն
˴һƺþȫ
֮ϣԪ߶֮£ǲһ㺮˪ʹڽ֮䣬˸о˿˿ı֮⡣
ӡ
ƽӡٽᣬӡǻӳֱӵֵס󺺵Ĺơ
ȴγһֽ֡
ӡȻǿз𷨾УǶԸаħȻֱѹơ󺺣ȴδ壬ʶһι֮£Ҳֻǿֵ
պںʼչעʱƱԥеĴٴϯ
һ֮кХһȺʹޣڲҽС
ԽˣⳤȴԽǺˡ
ΪаմȾЩ˵Ѫʶ˿̣֮ϣڶ꣬צ֮䣬ơ
·ҪƵѪʳеа
ƲĿһŨأʱתȻᱻ󺺵£ǼᱻƵĳնС
֮֡
ǰѡ񣬶ḶһĴۡ
ܵУǡ
нǣԺ֮мתҪҵƽ֮գվûκν
ɣ
պƵһֱؾɱ⡣
ҪҪв춼ڣѾΪҪȥ
Ƶв̫ˣǲնɱǲ˵춼ֱӲ֮С
ΪһȥŻû˿ԥΪҪƣնһ֮¡
ɾڴʱͻ
ˣˣһжˡ
ղŵƷǰ֧ţֻҪ£Ȼ
һ˲֮䣬ǰÿһ
պ˵
ʱƣͬһĻһ˲֮䣬·һֱӽԼŲԭأ˫ۣȴǰһжˡ
ͺͺɽһƬɽд֮䣬ǹɲеĸоٴγ֡
תˣôܡͷ𾪣ȴһ
𾪣Ϊ󷨵ĺȻ֮תƣȻΪѵľ棬һ˲䣬ơ
ԭ۲һɲ䣬ȻѾȥһЩʱȴܹתƣ۵תƣʹôӰ췶ΧҲ֮ǰתƵ
˼ⶨȻ˳֣ԼΣ֮ʣѡ˽תƣӶʹԼΣյľ档
˭أ
뵽Ŀܣǹͨ졣
ʱɽϣһ֮ڣֶͨ
У󷨵ĿŦǸһĨ΢Ц
ûʧڵȻȻһͬĳڣԼһΪ֮ϵ̨Уնˡͨǹ΢Ц
֮ⷿڣȴǲֹһˣһˣȻɽĻţ
ʱѾͨƷҪֻ֣Ҫͨ;Ȼû˿пѵĿܡ
ңΪ˳ᢣ󷨣У֮󣬾ܳΪҪЮͨĳ룬ȴ롣
ԹͨΪҪɽǸûκε
ͨ磬һȺǷף˵񣬶Ϊ
󷨣Ȼǹͨ죬ͨͼƿء


150 
˾󷨣Ȼȥۣɿת󷨵ģʹӰ췶ΧϵıáֲΧɽôΣ޼աͨ쵭˵
룬󷨣ԲżȻðɡ˾ȻǳԴ֮֡룬ӦþǼ˰ɣŹͨ˵ţÿ˵һ䣬ɫ㻯ֱ֣ڣѾѪɫ
ı飬ӦҲûв´ͨ˵
˵ţһ䣬ŭ졣
һټţȻɽˣк춼񣬵ﲻˡͨ˻ƣƺں֮˻һ㡣
ҹͨ춯һţȻ˸ҴǵĻ롣ͨ˵ţʵңڹǣΪ˺£н꣬ǵӶŮӣΪ˺£
ҡҲֻ֪ܵ˼һĽųңһжûйϵ´ǼڵĻִеƵˣֻһ޹ؽҪСųְ̧Թͨʣһϵľ¡
ͨǿߵѹʩչͨϣ֪˵ѣҲΪ
ʶʱͨ쾡δ֣κιΪȴѾֱŵɫҰףġ
ǣͨЦһδһ侲Ŀǰ
ϵ亹ת˲֮Ѿ͸֮ǰţʧͬһһ㡣
ͨ첻ΪЦѾ̬ȡ
˻£ʱһԼˣܹһеĻҪɷΣ磬Ѿ´ҡ
ңڵΪʲôҪôԸһŵᶯļˣͨ쵭˵
ʱȻ֮У۵ףȴ͸¶һɾ
ھ֮£ȴһɷ

ֻȻֻתԼһأɲֻʸ䡣
֮ΣҲܺúõĻš˵ļˣǵҺθɣ˵
ңˣһźúõģֻҪһţǾͲ£Цţ·֮£ͨһ֮ء
֪һֿɱҲñ֪ˣ˵ĵߣȻǱͳȫ㣬ģȻ㲻ںļˣȥúú㽻һ
ͨƴĺȻҼ֮£һӰ֣ΣƮ֮䣬һʸȻԷɹ壬ˡ
˫֮ϣȴѾΪצ
֮֮Գ֮Ϊ֮ˡΪǵУѾԶȵ֪һͨǿ߷治֪˭ͨ˵ţ֣ȴѾסĺ
Ȼʲô֪Ҫãɽˣ๼ͨ˵ţ顣
Ŀ֮У
û׹ͨ˵Ļʲô˼

ͬʱɽ֮У֪˳֣ԾֱµϢղһսԣȻ󣬵ƶ˽֣ȴ𶯲С
ǵʱʧصԼǴʱԼ촦
뵽ʶһԼؿڣȴδκ
ʱһӰɽ֮䣬ƾճ֣ת˲֮䣬Ѿǰ
ˣǹͨ졣
Сѣû°ɡͨ˵š
ƣȴʶ˺һ
֮ǰƱѾ뵽ͨԼԼĿģȻΪʲôǲ̫ȷ
˿̣Ѿõ˵
ƾΪܹɽȥ磬ǰҲһЦȴƫƫԼǰ䣬Ϊƻ󷨡
״ͨҡͷһЦ
ȻѾµҲͲˣ춼ʵҪһȺɽˣϴ֮Ҫ֪ɽֹɽ֪ɽı˭𣿡ͨʵȴƻشֱ˵ǼڣȵģһתƼߵˡˣ㣡Σ֮Сͼ֮䣬Ѿˮˣ𣿡
ͨ˵ţƵɫȴԽ䡣
ͣУеĲ²˲öԼվǱõһ
ңҲδƭ㣬֮ǰɱΧɽ˳ָš󷨣õ˵ͨ˵š
ңͳһ˻ˮǲǣƷʵһ˿
ͨĬƴʱķӦ֮УϾǹʹжȻΪ춼ǵİգͨѡ


151 ꣡
ɽһУվǳ䶨
Ը벻ԸվǼȶʵȻԽܣҲòܣΪ򲻹ͨ졣
ɽڹ֮ͨУ֮պƺǴ󺺣ѾעһǾ
ɽͨˣӷ춼ֱӾʹ˴
ƿųеѪȣȻվδ˵ֻͨһ仰ÿ˵ϣҴֹһЩɱӣ޶ֻɱǣø˸õĻȥ

ҹϡմء
պӵԴͷһվ
ݾף
¹֮£ѩʼڣΣ֮͸һ˿̹ǵı֮⡣

̣Կࡣ
һŴϣ̫ĲѣΪеִƣΪĲһ磬ȥһƬ硣
һľһָ򣬾Խ࣬е뷨ԽǸоɬ
ˣʿȴˡ
ʿȻǿ󣬵һľܹ绽꣬ΪǿܵҲ͸࣬ΪΪ¾Щħˣһɣ
֮У߳ȥ̤һ·ΪҪ·ߵĸԶҪȱ˸
ȴһԭĶ
򳤿գһ̾ɽʱ䲻࣬Űʱ䣬һʱľȴ̹ģɱ֮£һĻĻھʱ̣ḡƵͷ
ҷȱһжֶ򣬵öѭˬ
뵽֮гԺٴθ֮ǰʧǵʱֳһ仰
Ψɱܳһ㣡
ɱֹɱа񣬴һһУҪǿ
Ʋͬⷬȴòϣһ仰޿ɷн磬ǿΪֻǿñͬԼĵ塣
ͬʹͬ
һˣͷᶨǾǴȱԶƱôȻҪΪԼΪȥ
һͨƸоԼ̨֮䣬ƺޣһϵϵǳӤӣأĸ塣
ǵģͨˣҲˡ
ϵϢޣ·֮С
֪ǣһ˲䣬̨֮ϣ֮ǰһսֵһЩѺۣڴ˿̻޸ԽӨϴ񣬵ӵ˳
ת˲֮䣬ǰ֮
֮䣬ƻ£񣬶ٴɽ׼ϸǡ
ƣڵ̫Σ˵ƻ˼ڵ飬ڶȻ֮ǣȻҲܲǼ£ĳΪܲǵȾܵ󷨣˵ΪȻסǵͼıʲô㻵ǵļƻǻģУСġᶣ
֪ƴΪʣ򣬴԰УȻԱܿеΣա
᳤ϷģҵΪҲѾףֻҪǲֶͨ˵
ʱ䣬ȲͰᡣ
֮ǰһ¶ʹеħʧ٣̨ͨ͸ҲøΪ⡣
˵ȻΪϣû̫սȴ˲١
Ǵ˿պƶˣģ潫˻ɱ
ߣ֮У֪ͨµӵݣ뷽跨ֲƣѰҩΪ
Գ䵱Ľɫָս֮е˼һʶƵսʶ
ƻЩֿԸܡ
ʶͨʱϬͰԵڹͨĿ֮£֪Щ飬վ⡣
ԼȻˣȴҲΪ춼ǵİգΪ˲еĲҲͽɢ
⣬Ȼƴʱеĵڡ
̸Ц֮䣬һʣ֮г˼
ʦܣġΣΣҶõָƼ˵ľġ
ʣѾ䵱ѣΪһΣӡ
в˫֮УŷһâǱ˳Ĭ
֪ʱ˵Խ࣬ɵѹԽƱ·
̾ϢһʱӵоʣһɣȴҵԼĵ·̨
ǼıԣǴʱʱ䣬Ѿһ㣬ͻƵ̨ڡ
ȴǲұ¶֪ʱʣܲģϣ
һˣƲٶ˵ʵļ򣬶תȥ
ȥıӰĬ֮УȴǳһĨڼԼһֵȴ


152 ɺѣ
֮ٴ춼ǣУȴֻǽ·
춼Ǻ͸֮䣬һ󺣺磬Ҫ븲ǣҪô춼ǵĴʹҪô֮⣬ѡ
ҪԽȻҪ춼ǵĴһһԽԼʱ䣬Ͼֻвµʱˡ
ѾǳģƣҲѾΪʮ֮꣬䣬жš
Ǵʱ֮ʹʮ޺ศʹƣһֶصζ
Ȼʮ㣬ȴȻܹ˲Ŀ
󣿡ͨϳһΪѡ
СѲˣ춼Ǻ͸֮䣬ûʲôҪɣΨмһͨ˵һ֮ɫ
óƣ֮УֻƵҪ󣬲ֹΪѣ˵һɵҪ
ΪҪģ춼֮УûС
븲֮䣬ǳ֮䣬춼ǶһƧͲ贫
Ȼʱ׷ʮǰ춼ǵĴ󣬱˴֮䣬Ȼãڵ֮ȴѾ֮ˣе󷨶ȥ
ͨ쵭˵ţ˵£вЩꡣ
δ춼ǣ춼ǵĳ̫䶯ɵӰ켫磬нڣһһĴڡ
ȻܿѾգΪһ˭˵ֱӾͻڷľ档
Žȥʹÿһ֪ˣ󶼽ܣУ֮С
ͨ죬ڵ겻һɱСĸн֮е飬Ȼע١
ֻǣ֪ʱȴһжѾɶ֣еķ𺳣ȴ֪Ҳࡣֻ֪飬̫ңѾ˱յĳ̶ȡ
ң춼ǵĴʹ󣬱ʱݻ١
ˣˣϷȥã˵춼ڣûд󡣡֣ͨ˵
ƴʱɳڹͨ˵ĵ꣬ȻֻֻƬȴѾУо쳣Լ֮䣬оһֱʹ֮Уڤڤ֮УԼ궼˼¶
ǵ飬ǣһһ㡣
Ϊʲô
뵽Խ룬ֱ׳Խͷ
ͨڳĬ֮УΪȶһɻ󣬲վδʣֻǾĵȴ
˿̣Ŀ֮УȴһصɴԽ塣
һȣ˽һӣƲŴǱʹ֮ѡ
֮һӰ춼ǵıԵ
ǰһƬһ޼ʣһĲ񷣬֮ˮī˵Ĺ֮С
ʱһӰ֮£ͷ
Ӱƣ
ţƱֻѡͨˮ·ȥִ︲ǡ
һ޼ʵĴ󺣣ȴзã
īɫĺˮƸоǱѰ
Ÿǲ֪һΣǷܹ뵽˼ڴ
ܹһֻƺҲһѡ
ҪɺȴҲס
Ҫ֪ʱڣǶ䡣
˵ֻһ̨ߣͨΪ
ʱ䲻ˣȻѣҲҪȥԡ
ʧǣȻģȴҲ
ΪͷȴǲһңԸƵ⸲Ķ档
ֻ΢룬ǻԸ⣬Ҫɸȴûһȥԡ
СӣȰ㻹ǷɣߵȼԺĸȲðһϴ򿪿˵˵ĵ
ϴңѵĲ𣿡Ʋĵʵ
£Ц
ȼµʱ䣬ƻ˶ˣ
ԵȣʵȲԣΣƶҪ֮ڸϹȥûκѡ
ѣȥգиǵһóڴˡʱлԵǿԽǵĴȥ
ϴҵȼһ̣ǵ˫յҫ֮£ŷһ
Ҳף˵̴ǸһĴڣڸ֮УλҲǼΪ磬㸲ǵĳЩʵǿʿԸΪߡϴٴ˵һ䣬ֹЦЦ
Ǿã˵ЩƣǶһ١ΪƸͲ˽Ǹһ㡣
ʱƣȴ΢һ¡
֮ǰƻΪ˵Цˣһ֮ôһ֮еļ˹˼ɺͿأ
ˣΪңõ˵


153 ¥ƽ
ѲɣһҲɣ뵽
ţȴ֣ǰѾ뿪е̴Ϩֱӵ۳ɺֱ֮ȥ
иЩ棬ȴȻתת֮䣬ȴѾ
ֻһڽɫľ޴ѾʻԼ֮УȻ벻ٶȼ졣ļǵãƬ֮ǰ޴Ӱӣ񣬲һεĹȴѾ֣ңһּٶȣǰ˵ͷĺ塣
ʱ⴬¥ͣԼǰԶʱƲ֣޴֮ϣûʵĳ̶ȣԶԼ
ڽɫ֮£һ޴ͷŽ⣬īɫˮĽӦ֮£һɢ޾ϣ𺳡
ߣƾȵģȴ⴬ı
ڽ𡭡ȴǽ
֮ǣһ⴬ı֮ϣͳһұ֮
ˣǴԼ㴬ҲƤ졣
֮ǣΪǣ֮ƤΪա
Ĺ죬ٶôܲ죡
ĿһȻ֮뵽˵Ļѵ˵⴬֮ǰ˵Ǵ̻ó
ţȻ𺳣ֻƬ̳ɣӭȥ
Ͼ˵ҪɸΨһ;ͨǰҴ󴬡
ֻǣ벻ǣԼȥѯʵʱ޴ȴǶȻ֮䷵ûиԼκεĻᡣ
һ㶣Щ㵣ɵͷ֮ϣһ˵ӰȴǶȻ֮Ϊ𶯡
ǻӣȻƽ
ȻţĺۼȴȻܹĳ
ƽߣǺйһ֮ԵĹͨϵֶӡ
ֻȴûнƵ˼ǹյ꣬ƽ޶֮ƽɫȻ֮䶯Լһֱܶɫ֮䣬ֱ޴ת
ûϳң
뵽Ӹղƽı֣֮Уо֣;ȣȴûһʶĳǾöҲãߺҲãǼġˡһӦʧš
ƽϣȴûָӦɴ˿ɼȻǲϳơ
ߣԶеľ޴΢
˿ңӦĲ
뵽ӵ˾޴óֹǿòݣֱһǿɵйݡ
ңȻܹʹߣ͸˲á
ϣǲǵڶң̾Ϣһ
ڷԼңĺ֮ǰѾһԼָʲôľָúȥδӣ
飬һЩ˵ػһ
ת˲֮䣬ѾϦ£̽ɫϦҫɳ̲֮ϣҲӳƵ
δȥһֱⰶߣһֱڵȴҪȴһ
ţҴڻ
ΪȻóƽֲϳԼôȻͲΪһϯԼĴ㡣
ڣҹĻν٣ƵǣǳЦ
Ҿ޴ȥ
һ֮С
ûкƽӴĴ㣬ȻԷУη壬ҲšңңӦĲҲİ
ֻҪҲδͬǰɥ飬ҲȥӴ
ϾѾˣܲţһҲǲĽ֡
ʱǾ޴ѡ˿
ƽȴӴ֮վ˳˵ӵ֮£ߡ
˵ˣ᲻ỹڸȴңƽʵ
ӦˣϾǸ֮ˣ˶ʱ䣬˷ϡңΪ춼츣ˣ˾Σܲڣ츣飬Ҫְɡ˵
ó֮䣬ݵλһΡ
ƽǹ൱֮ͬУġ
Щ飬㲻֮ô󣬾˵һӣܼСƽƿЦ˵
һ㶣ȻЩƽ⺦˰죬ȻΪɣ
Уܽҵô
⼸ʮ꣬߳ƣЦ˼ˣ
ƽ棬Ȼ˵⻰ӭƽ˵˵ǣʲôģ̫塣ʲôĴԿգʲôŽ䣬˷Ǵ򽻵˵ͻĥ˲ˡ
˵ţһĵЦţӭƽǰУ춼ǵķ
ǲ֪ߺһӰͬһ㣬Ʈ֮䣬ֱӽ޴֮ڣǴϵĹδκεķ֡


154 ɺ
Ӱơ
ʱѾ֮£һ㶼ǲֿ⣬ǰ鿴
ѡ˳·ȥƽԡ
Ҳ֪ˣ˴ƽԼйϵȻΪұԼſö֮Ļ
λĿģΪ˸

֮ƽ
Ȼֻʱ䣬ƽȴ˲ٵ飬ƿļֱӽﻧƶյȻһ¡
ֵһǣƽȻͦС֣򳤡
ƽҲ֪ˣճֵľȻƣ΢֮ƽҲδֳ̫òͬѰЩִ٣Ȼǲԡ
СֻΪƽΪһҲδԡ
գƽԼƺƵ֮䣬ػظͷ
Źӣˡϣչˣƽ˵
̫ˣĻȻӲҲȻϡҵĺ˵
ģ˵ĻȻġպżң춼ǵƽ˵
仰ûв٣׻˵ɮ棬档춼ͨ죬ɽ춼ǿ˵ǽһֳξðֻҪͨڣ춼ǾͲҡ
ң׷Ѱġ
ˣմսԶܻҡΨˣǲܹԽԽ
ԣһϲɫУֱƽϴȥŷء
һУȻѾͨʶ֪ȴδ⣬ΪǱˣպĽܶС
ת˲֮䣬
ƽĺҲѾʻʱ
ʱȥȴδ˰
ʱ㣬Ӧʻ˽һ·̡
֮£мšп⸲֮ǣǹ޴ٶȣҪ֮á
Ȼмľ룬ҲЩϵĳ˵ġ
Ҫʮʱʱ䣬񣬴ҹĻϣףʱҲ˵Ҫʻ԰Ҫʱʱ䡣
ʱƺȻоͣ
ô£
һ֮䣬оһ˿Ѱ
ʱĶҶ񣬺ˣ˵֮һꡣ
OO@@ܶڴϿʼææ£һ϶Žǵ顣
ê
һţһê֮
¡¡
ê뺣ͬһ㣬˲䣬Ӵϣ뺣С

ˮ̶ֲ֮һƬƬˮ𣬻Ҫʡ
ƾ˿ڲֿ֮УҲ͸һƬƬ죬ǰһԾ
īɫˮǰһζһȷ磬ɢ
ƵıǼ΢硭ЩͬѰ
˵ⳡ꣬ľЩͬѰ
̫΢
ʱ򣬱γɷȾڡ
è壬ԲͬѰ
뵽ʱķͻ˾Żң߳˲ֿ⡣
ڣ˶עڷ֮ǰ˹עơ
˵ڴˣۼһ𣬾ΪӦԷ֮󡣺³ʲô⡣
ƽУҲδʲôɣϾʮϰ˵Ĵӣһˣô˽顣
ȻʱѾװӲֿ֮УҵһķΡ
ƽվڴļа֮ϣŷϹһ˿ǳ
үôˣı꣬Ҳ֪Ķ٣Ҳδ©ⷬ飡ƽߣӦһܼң˵
֪ΣȴǸоͬѰ壬뿴֮ǰķ꣬¶ȱ仯γɷ굹֮С񣬲ʱôܻγɱأƽüĳʱҲѾףĻ֮£ģף˵ǲ岻
ү˼ǣ
ǹټҵɫ䣬˵ףֻ֮ˡ
ȻһЩʶ֪е磬֪ħĸļҵˡ
ԼԣȻ˵С
ƽʱֵ򶨣Ƶϴ䲻
ʱջ谵֮ǰһĨѾʧŷ֮ǰĺڰ
ɫ䣬仯һ˲䣬Եĸо
ˡ
·ֻһ˲䣬٣ˡ
˹ڿĹЮ֮£һŴļа֮ϣѾϮӿ
ǹܼɫøѿ
үطɣ̫Σˡǹܼҿ˵
ĴĵһΣѾܹоεķ꣬ͬѰ
ƽţճ˵źţõڵ
ƽ˵ţû˿ԥתķȥ


155 ֣
ǧ֮ã
ƽΪҵүȻΣͷԼİȫ
Ӱʧ֮ȴǴȺ֮߳վڼа֮ϣƾգմУŵǼ֮ᡣ
ȵģ
Ƶ֮Уһâ
һУȻ֮ͬǰ²⣬磬꣬Ҳħ
Сӣ㲻Ҫ𣿡
ʱƵ֮УӦǲٿشĶ֣ȵ
ƾȻʱ򻹸ǰа֮ϣжȻ֮ŭ𣬴һҪǴ
ת˲֮䣬ȴȻֹ
ͣǰľ˷·Ҫû
֣
˵ȻˣԼҪ˵ˣͻΪֵĹ֮ʳ
ڴʱ֮ϣֹһȻ֮һϣˣ档
ǿ级֮УȴǳһӰӰʮɴСīɫˮİ֮£ڿջ뺣ͣһһľˡ
ˣȴ֮ϣƵγɵһϸ⡣
ʱƣѾ˻ȥǰϣ΢΢ҡͷ
ʿֶΣܹȷϲƾһ֮£γϡ
ޣ޲ٿ⺣ϵľˣȴһֱܵ츳˷Ѷܹ֧֣˵棬ò˶ãͻȻ֮
ţĿ⿴֮еľ޴ĺӰͷ
һߣѾпǣ൱̨ڡ뵽
Ȼ̨ڣвɣΪںϡ˵Ǻߵ£֮УӰȥ٣ֻҪ󺣣̨ڵģҪѰҵۼƣ̫ܡ
֮֮ϣ⺣ߣǲײתͿӻ֮С
УЩɻţղһ˲䣬ԼͷųΪ⺣߻֪ɼȻ֪ˣȴΪλִŵҪ
ƸҪ˲ע⣬뿪ֻȥȴȻ֮䷢֣һҴǰʻԼ˫֮С
͸ۣƿ⴬Ҳˣÿһ˶ʿǿѾ̨ȴǲŲڡ
𣿡뵽
ղƽڽ봬֮ǰ˵ڵʿ֣ԱӦ޴롣
ƾӪշ̨ڵĺߣڿЦ
ЦԽǽղѣó֡
˵֮䣬СѾٽ˴ԽԽֻϵˣȴҲԾԾԣУѾս˳
ʱ⽥Ѿ˳ʱ죬ȴںڰ֮С
ȻΪҹĻ˵Ѿ֮ڱΡ
գǡ
󣬾ҹȻˣѰ·Ϊ׵Ӻǳһгתֱӷ֮аγȻ֮ն
һ⺮ҫҹĻ
һ裬˲Ϣ֮䣬ž֮еĺ߶ȥ
ȻֱӦ

ŭ𣬴Ӿ֮Լһɳһʹúߵ壬һ˲֮Ծ˺档
ǽ⣬ʱҲƿնߵǰ
һ̣С֮ϣڣ𾪲ѡ
һȻ⺣һֱӻΪɻҡ
ʱ⺣Ҳ¶Լ®ɽ棬ɺ糤޴ͷ֮ϣһͬһ͹𣬵˿
ƵжȻһ
Ǻһ壡
һ𣬺ȻͬΪߵһ֣ǲ۴츳ǴѪԣȴһǰ㡣ΪҪǱ
һ壬̨ܹһ죬һ壬ȴܹԽƿΪΣҲ൱ͨ硣
ߣΪ𣬾ͷ
һ̨۷壬ѣǣˣΪԡ
ʱ⺣ԵעѾתƣ˶ͷ֮ϣ۾ͬһ㣬˸ұĹâڼڵС֮ϡ
ãǺԡ
ӴһϳһĨңֱӲٿСʼҪƽ׾޲ա
ǺȴǸᡣ
СٶȻ죬ϸڷӿ
վǺϣֻҪںϣԾ
һ֮Уֱ伣
Сϵĵʿһɣʼȫ߶Сʻ
ȥ𣿡
гɣһԼ̨ڵϢûκθоĺԣΪһˣ
Ҹղţһû˿˺˵һŭֱӻ£ȥ
Ȼ֮䣬ͷԽоͻתЩ졣
׾޴֮ϣЩȴǲô룬ֻ֪ˣ˳ˣȻޱȥˡ
˶ѡ
˵Ϊ֮䣬Լ֮ĸ֪Ȼ֪


156 þò
̫ˣˣ
ǰү֮˹Ȼǲֻһ֣㽫ָˡ
Ҫ˵أϣֻҲõѡǵб֤ǡ
ϣЩһٺһ㡣
ƵϣȴԽԽŨأݾ֮£ǱһΣ
ٿ֮䣬īɫĺˮֻȻƽȴ֮УʲôһּΪµٶǰһ㡣
һ֮䣬С
ãתƷ򣡡ƴһҪѵڵˣΪʱ
ƻ£С·Ȼ֮˷ˮֱӽС߸

ŭ𣬾޴ֱգת֮䣬ٴγŵ亣еļ˸¡
С֮ϵˣʱһ⣬ѾԵ亣УȴΪϸߵһӣڵ˲䣬ķӦ׾޴ɱ
ʣˣȴûôˣֱӱ˳û
ʦ֣
һӴӺðͷȴ˵࣬ͱĺԣֱײ֮У֮䣬Ƭīɫĸͳһ硣
״ϵһ㶣Ȼû뵽һеı䶯Ȼ˶ʱ֮ɣûиʱ䡣
£Ҳ֡
ʱ˭ܸʣһȥϣôΨ
һˣһ֮䣬а壬һԾ֮䣬ʮɾ룬Ȼǳӣ׾޴
⧲ܵҪǰֵĻᶼûУֱӱ˼а֮ϡ
ʱӲŷ֣Ƴ־ǡ
ǰλʦܰ
нǣղһҪͲ˼Լʦܣʦܵĺ֮ҲδͷԼþȣȻŽ뷨תƵ档
ƴ˿̸ûлػжԴ˲δмֺøС
˵ǰ־޿ɺǣ󷽷ĽԼʦܶ£ֻԼƿٲȻһ̰֮ˡ
˵ǲԣþȵˣȻȡ
һ̣ں֮ϷУϢʱ䣬һ˵֮֮û˿ֱͣӱһڡ
ٴα͵а֮ϣƸתȴ֣ʧĺԣٴδ֮һԾֱһڡ
һ㶣һ٣ģȻ֮䣬ٴһԾӼа֮ϣɿһ˷ȥ


Ƹһ֣Ȼܹ˾£һ˵ˣһ
ɲ֮䣬Ƶʧٴγ֣ȴѾʮ֮⡣˿̣壬Ѿǵһˣʮɡ
죬ǺԸ졣
ǺԺƲƵͼһ㣬һһ˫һٶȸǿ˼֡
ƵӰ֮ͣ£ǰ
ͣµ˲䣬һҽ֮
ԣѾҽ֮һˣڴ˿̱֮У
Ƶһ˿ΣʮɵľȻԶڴ˿̣ȴݣһ޷Խĺ蹵
ź·ؼа֮ϡ
ʱǶּƹ֪ԼźǳģȻеˡ
ңһֶμΪ߳ˣ亹ᯣ˿־塣
ˡҡ
˲ڣ˫Ѿ鲻ԽĴѾ塣
΢΢ҡͷǳʿźǸ
ǳʿȴһĳĬƵıǸδ˿ķӦ
֮ǰƾµˣʱȴǸж£л
ûȤȻҲپᣬתǶ˵֮еϣĻھê𺽣ʱķлȥһΪȡһʱ䡣
⸲֮ϣҪƷ⺣ԣû˿İա
⺣ԣӰȥ٣޼Ѱ
ǶĬ֮Уڷ֮кУⱾһΪðյ飬ǹ̶״ļ̶̳ȣάƽȣǺײ
ǺУȥһƣƲУʱԻתʱȴǵΨ·һ
Ҫ˵ЩʲôҪڣȴͣ
˵
һӺ󷽴һ֮䣬ߵǰ
˲Ǳˣƽ
þòƽ˵֮Щɳƣʮء
ǰþòƻӦ
ƽϳƲ⣬Ͼһʮ֮ãкܶ໰ƽȴɵʱ򣬵ֻǵһ䣬ͻһתЩԺ˵ɡڣȳ룡
ΪʱǺѾ֮УٶԾ˺棬ǰķ״ķڡ
Ҳ˵ʽ֮£Ѿûʱ䣬ơ


157 ֣
Х졣
ںԵĲٿ֮£֮ˣͬ޸ƼĴ֮䡣
һ򵱹أһԾֱ֮ǰС֮ϡ
˵СҲһĲ򣬴ʱȻҲѾܼƯںϡ
ʱ׾޴ѾʼغС
ΪƽҴˣƣ˵׸ֵܡ
Զȥ׾޴̾Ϣһ⺣ԡ
֮ǰк֮ǣϾԼƲסޣӶʹ޷֮£᲻һй󴬣ʱ⸲֮ϣ⺣һĲԼȥ޴Ҳ޼ƿʩ
񣬾޴ѾߣȻҲûʲôǡΪ̨ڣ⺣ԣû̫Ĳ࣬ټ֮һսġ
󣬼ȻѾгǣȴ֪ϧ⸲֮˷ˡǰɱ飬ﲻˡĮ˵ԪӳС֮ϣʹʼպͺԱһξ롣

һݺ֮ϣٶں֮ϴÿһԾܼ޾ĺˡ
˵֮䣬ԵӰٴʧ
£Կ϶ǣ⺣ԣԲԼ֮䣬ͱˡ
񱩵ģĿܣҪ֮ͬǰһ㡣
һˣƸǲ˿д˫һƣڸ֮ϣγһɳʹСһָΪٶȺˡ
һʱ֮䣬⺣ϣγһĻΪ
һС⸲֮ϣǰУ䱳ȴǾ˷ʱ֮䣬ͻˡ
˿̣ͷ޴Ѿ˳˽ʮ·̡
ڼа֮ϣƽǰ
үӦû°ɡҿƺȵڵļ˻ҪǿҵĹܼ˵Щȷԡ
ƽȴĬţԶе÷¡
ǹܼҲ˼֮Ͳµƽ֮䣬ϵͬһ㡣
ʱĻȴǵΪӵĲֱӺǳʲôҪΪǣһǿ֪Ұ·ӣЩƣ½һսѾ
˵ˣǵУΪߵһ
оʮֵĲʣյƽź֮պڸ֮еһ̴֮ϣź֮󣬼ӧ
ȴ뵽⺣ԵʵԶҪǿĶ࣬Щȫû
Ƴ֣
Ƶľ֮ȴϡΪᣬΪԼҪǿҶƳ־Լʦܣϸ䲻
ˣ֮£Ƶľ֮ǵûзֺĸм˼ޡ
ƽ΢΢üⳤʿĻЩС˵ףԷ֮ˡȻСߵ磬ǲ岻㣬˵ۡ
ȴδ֪˳ĬУŭǴã˵һֳĬԶԡ
ΪǴʱϣϣȻΪ˵жٵ塣
ʱĬĬϣΪԷǿ󣬶ѡ˱տڲԡ
ߣһȺ֪ˣϹʦˣһͿնɱ⺣ԣʱǲŻ֪ģΨҵڡ
뵽û˿ɣóϵ򣬽˵֮ϣȥ
ʱԶڸǰ֮УϹẽԼҵĸ֮ۡУʵࡣ
ǰǱˣǱƴоȳŮӡ
ʱ䣬׷浱̶ӣ춼ǵİ֮£˸ǡ
ȴδصԼլԺ֮УǴ飬ԱҵĹȥ
վ˵Ѱңܿͱڵ˷ڣȻҪѰ帲ԭ
ϹẽǰŮӣ˵Թʲôֱ˵ͺáҵ֮ˣؿɷģ鶨ȻҪˮʯԼҺ͹˼һϹẽڣü֮͸¶޾š
ԼҵС㣬ڴ˿ȴǳĬɫŨء
Ϲẽɫ΢ǰĬԼС㣬ɫЩá
С㣬Ӧ֪ѡΪáѵͲΪ˱ǿһʮΪԼΨһҴ֮ˣѵͲȥļѩԹѵĿ𣿡
ϹẽʱѾȷԼҵŮȻ֪һЩʲôʱŻᱣֳĬϵΪɫǿ֪֪ĸһǰ㡣
ֻǣжڳޣƺûôУ˵Ѿ޷¡
ϹẽĻԼС㣬ɫȻ֮䣬һƬɷ죬ŷһ仰Լܵ裬ԼһԼǰѪ֮С


158 ԣ
ҡԼС㣬ԣѾ˱еֻ˵һ֣Ѿ档
ţҪ˵࣬δڣǰϹẽɫȴȻ֮ޱ䡣
õҵڵӣǸϹẽͻȻһԼСһ
ӦֻϹẽһ֮󣬱ֱӷû˿ֱͣӴԼҴԺ֮Уȥű㴫һ˻ȥ
ʱڸ֮ϣȴѾ⺣ԣսݱ
޺ӡᣬһδδҪ⺣Ʒ⺣ԣȴΣգÿнӡһ֮Уʧ
ĽթȻƿ˵ŭ
⺣˵ֻǳ̨ڣΪ壬֮ѾΪǿ˵ƳΨһս̶ȵһ
ȻǸߣҲ⡣
⸲֮ϣ⺣ԸˮӰȥ٣ٶ֮죬ǳƵԤϡ
ôȥǸ취򣬵Ĺ⣬ʱҲܽ⺣ԡнǵ

ʱȥȻ֮Ƶ˳һһǰ̬ƺ
ɫ䣬⧲ֻ
ãã֮ϣҪ⺣һս͸ΪѡԼģп֮ϡ
£Ѿûиѡƹ֮䣬ֱӷСһԾ֮Ҫɵ⺣Եϡ
ΨˣŲ֮ϣʧȥƺ㡣
ǺԣʱȻ뵽һҪݻƵŵ㣬ȴԼΪƵ֮ء
䣡
һҵ촫Եͷ˲佫Сݻ٣ƵӰȴʯ֮䣬Ѿʧ
֮£Եı֮Уһ˿Σգһ˲֮䣬Ҫ֮С
վˡ
⺣ԸµһɲǣƵӰٴγ֣ȴѾץס⺣Եᡣ

뺣һжʧ٣֮ٴλָƽ
һͬʧĻƵӰ
Զ׾޴֮ϣƽжȻһɫѿеڴ˿ҲŴң˵ϡ
ƣһֱתŭغƲҪƽЪ˹˵
֮ϣƽ˾
һкƶ仯һ㣬ͬһ֮ΣϢ
ʱɫҲѾָ֮ǰĺڰѾɢĨףٶȴӶ֡
ںƽ֮ϣһɫ֡
ǳӳһƬ
㣬ٿ㣬ٶ졣ƽ
˿׾޴֮ϣ˶սսʵ벻ףΪθոħߣԼĶҾȻ´Ҫٶȷȥ
вԸηƽϣ˿ǳĬ֮вδƽ˵ٶ졣
״ƽɫѿ
ǲȥȻع鸲֮Ǳ㲻ҵˡƽ˵
֮Уȴ˵
ǵģ˿ŭˡ
ΪУ˿̹Ҽֻơ
˵ʱգѾƽͷĨȥ
ٴγǰʱУǻоš
֮УһֵͻԼѾĻ
ȻΪµʸ񣬶ǺޡףԼУ
ңѾԽӴˣңûѡСֵ⽣ӰϦҪġ
ʶжƷǵû˼ޣΪԼΪо㷲Ρ⼸꣬ҵʢƽĸףԽǶ˼߶ܾõĲԣҪ
ƸΪ˾ǣݸ֮Уǲȥв
ʱϵĹܼҼƽȻ˵˳صĻ֪ˡҲ˿ֱӴǳ⴬ˣߴȫУ췵ȥ
ͬʱڸһߣһСΪ£ٶ죬ͬһ磬ڸ֮һ
ʻķͬǸղŷ˴򶷵ĵط
ˣȻϹẽڵĴʦ֡
ʱͬǣȻٶѾ죬ȴǲһ㡣
ʱڸ룬뺣սĵط˿ȴƽĳ棬һ˿Ĳ
˵ʱ˵أƽЩ¡
ʧͬĬû˿Ӱ
ƣͬʧ·źԵĹ֮һͬû
ڴʱƽĺ֮ϣȻ֮俪ʼðһۣˮȻļһɰڸһ㡣


159 Լ

Ȼ֮䣬һˮ˲ϯŰɾˣŪ֮ϡ
ţɾ֮Уһ˶Ӱ֣֮ǰûĺԡ
󣬻ףһξѨһ֣⺣Եıϡ
ԵӰ̫޴ڣֻȴܿӰ

һڳܾ޴ʹ࣬޴壬֮Уת糱֮꣬Ʈں֮ϡ
֮ϣڣƬ˶֮ϣȴһʱʱ֡
ŵˣȻơ
ԭղţƵһģվǳɹˡС㸲һ˲䣬ץס˺Եᣬֱת޺֮еĺ
⻹ο񱩣ֻһ㣬Ǿεץס⺣Եᡣڶģ⺣վḡˮ档
⺣Ծʹ˳ûҲֻԣ֮У뺣Բû˿ʤ㡣
ʶ⺣һʱƱֱӳֽӡ
ԣ֮ĸ飬壬ʶƵ޺ͰԵƵøһĿȻ
ǰΪں֮ϣٶȼ죬ǿʶƲųٳٲϻ޺Ҳֻ˷ù
²ͬղǺһץס˼϶ֱӺͺԽڵʯ֮䣬˷ӦץסᣬһĻ
ν𣿽ӡ֮£Ŀܡ˵ֻһͷδĺԣһͷ̨ڵҲͽ޹Ƴ˵
⻰ȴǶԺԶԡ
ڣδֻʦͼ־֮п
֪⺣Ѿǣ̨ȻѾǣɡԴ˿Ϊ˻⺣Եģ
벻˵ԶԶδ뵽һĻ֣⺣ԾȻԡ
Ϊʲô
ʣ˶֮УȻڴ˿̷⣬һε£úͬһˮӿ룬һȭ
һ㶣ٲȻû뵽һͷޣȻԼ
ΪʲôΪҪ㣬Ǻܼ򵥡Ҳ˷ˣɹ˵
ң⸲Һ֮ء岻֪ƣҳɷ磬ɱҺʱΪβ壿ִʵ
ȴʮۣӡ֤֮ǰĲ룬޻δꡣ
ƳĬˡ
ò˵ԵĻġѭ޽Ƶɱ¾ǰд
еĳһߺ񱻴˵ȻˣȻѭֻ·ϼΪһ壬ȥɱ壬һ
Ŀ⿴»׵ĺԣеĽӡȴǳţ¡
αֺɱղնɱˣ⸲֮ϣ֮ˣǰԼΪɱŮӣʬС˵
Ȼ֮䣬ԣǶԺԵĻлɣ˵ڵ飬Щš
Ϊ֪ʵ
ȻǣǣҸĸҲѭѪȸ棬Ҳ⵽ΧӶ˫˫䣬Ҹĸ˼ҵĴڣ໤ҲĶħ֣֮ΪҾ޴һ֡˵֮Уǳޣŭ
ƣ֮УʱȴһĨʹ
ףΪ֮ǰ⺣Ի᲻ҪĹǾ޴Եڵ˺֮ǡԭһһеĸɣ
е飬ڴ˿̴һĿȻ
⺣Ϊ˸
꣬ǵնɱŮӣ޷ҲһӣΪ֮ĿľΪ˲⺣ԡ
뵽ĺȻתѾﺽжľ޴гء
ңһңڻҪչˡ
һˣж⺣Եɱʱɢ
߰ɣҲɱ㣬Ӵ˲ٳڸ֮ϣ㸸ĸ飬һһ㱣֤㸸ĸʬǣ黹֮ڡƿڣͷԵĳŵ
ܶԴźȥɱϵˣ
⺣ԣȻһͷޣȴ壬ижնɱҲе塣
ԸӵĿһۣ֪ΪΣܸоƺͱʿһƵϣܵһ׽ϢϢôųơ
ãܹ黹Ҹĸĺǣպұ֤ΪǡԻӦ
һΪƵͷԼѳɣϵĽӡ
״һֱӴԼĸ֮УһƬ
㣬㰲ȫʻ˰պٸƾƬҲԸ֪ԼҸĸźͻպһˡԳ˵


160 ɱڣ
һƬ⣬ڳӳ֮£ԡ
ƽӹƬܴзԲߣһơ
ңƬ֮ϣ̺һ⺣ԹһУǸоԣˮϢ
ֻҪƬ֣ô֮ˮƱ޾塣
ã֮󣬱ȻὫ㸸ĸźͻ֣˵
˵꣬ԴһηٿƬ
⶯Ƭ븲ֻƬ֮ϣȻ֮һĹΣһ̱㻯һɴСֱƯˮ֮ϣˮƮû˿ı䶯
һԾֱ棬·ƽһ㡣
һϲҪ˵Щʲǫ֮̂϶ȻһĨ
Сģ
ƴһӡ˲֡
䣡
֮н㣬ײ֮һƬըѣǸ֮У𵴡
Ƭƽ֮˺˼ȶ
ԶȴǳһӰ
һ£
˭Ϊֹն곤֣ʵ
ɫһղһζƴѾоʵȻԼһ̨ͬڡ
ңԷǽޣɱ֮Ƚټһһģʹڳ֮ʱЩִ٣ǿһԼҲԽ¡
ڵˣ̽ʵ
ԷûдŵķΣӽ·֮ϣԼԱ
ڣϹẽϹẽ˵н
˭ΪҪֹնϹẽ˵
֮ϣ޾ĮƺƵķӦΪ
ƣȴûлӦǽĿ⿴ϹẽµС֮ϡ
⴬ʱվƬƬͬϢ
ʱԵķӦѾ˵һУϹẽֵһ˲䣬񱩲ѡ

ԿŭþҪ𣬹ϹẽȴǸ
ɫһ䣬ٿƬǰУ˺Եǰ
ô£ʵ
ƬһѪպܹɱ䣬ͨƬǵۡ˵
ʱƲע⵽⺣Եĸ˿̾ȻѪƬƬǺ档
㻹ңƷʵЩء
Ϊǲһܿе峺㡣˵
һ仰Բû˵ǾƿۣƿغԵ
ʱϹẽٶȴ
룿Ѿոֲûֹҳ֡Ϲẽ˵ţгٶһǿҵɱ⣬˵ɱҵʦܣԲܾʹ˽⣬
ɱĸô㣿˵ĲȵģǾͷԵĸĸɣ˵Ȼ塣
ȻѾվ˺Եǰ㲻ˡ
ˣԤϣǰһ⺣򣬵ת˲֮䣬ȴҪͦȫ⺣ԡ
ߣޣҵʿᲢۡϹẽ˵
ҷȱƽȡȻΪ飬Ǳûʲô֮֡Ʒ
ŵӣߣɡߣ£˵ö֮ҪΪŰϹẽߵ
Ȼе壬ԾǶԣǴʲôΪǵΪԱҪΪǵ֮һˣٶȷʵ
ߣе磬ǿʳȻǿǣӦѾ֪㲻ˡϹẽͬЭ˵
ǲҲ޹ƵУһֱСվʳ仰
֪ʳ仰ʱϹẽ֮䣬˵֮䣬Ѿɵڡ
ȥΪе·
Ȼʳ仰ϹẽɫЩѿ
ļΪأΪʱɢ֪֮ǣʿ
ȴһڵơ
˵ʲôʲôҲ֪
ϹẽɫȻ˵֮Щн֮ɫѾ֣ƺƵ˫ۡ
˵ģǰͷԵŮӵأѾ˻
֪治١ȻˣǱҲ㲻ˡպǰҽͷҵڵϹẽ˵˵仰ʱѾǳɱ⡣
ĺȻ䣬һ󣬽Х֮ӯں֮ϣˮƺһ˲̣֮Ҳܲס⽣ĺ

ϹẽһתԪһͬХ
ɱڣҪû¡Ʋҵ˲Ϣ֮˷Ӧӡٳ

ڰײƻˣǴ˿ں֮ϣûκεĽΧĽҪ֮С
һ֮£˲֮䣬ûзֲ


161 
ߣص֮Уסɷ˵û˿ĳɣԺ˵
ϹẽɱѾֻǶ⺣ͬɱ֮⣬Ǻδ뽻ǿһս
񣬺ʧȥۣΪѾޱȣûһս֮ֻƷġ
ҲףʱԼﲻʲôæʶû˿ͣ˵֮һͷ˸֮С
ߣΪӵ֮оնɱ㣬һַϹẽ˵
ǾԿ˭ƻӦ
䣬ٶȽ֡
â죬ͬĻ꣬һ⻮ͬס
׽Ϲẽ׳ɾĽУһնѾһԵӾ֮Ͻס
ƲӲ䵽Ƭ֮ϡ
ȻˣǸоӺ֮ϣ͸ƬݵԼϡ
ǣ֮һ㶣š
Ҫ֪ΰͨǿߣҲ˳̶ȡ
ԣȻҵ޺Ҳֵܵţ˼תĿϹẽĳ֮ϡ
ԭˣư̾һڡ
νԭϹẽ֮ϣǶһöʯⱦʯ⣬֮Уɢһ׵֮
飡
һͷͷףԭ꣬Χ˺ԵĸĸͼĲֹ룬⺣Ĺؼ
ﾡãһ˿˷ѣ룬ϣǲǻһףƷ˵˳
ǺǣµΣ磬ǿΪܹΪҵķΪãҲǵĸ󡣡ϹẽӦ˿ʲôס
ͬΪı֮Ҳҵĵ׷ϹẽնҪն㣡Ʒŭ˵
ɱ¾ԭ
ʱԺ֮У·𿴵˵һսԵĸĸΧ֮аͲס˶ڣֶθ߳ս
һƬᣬ鱻ʸȡ
նңЦΪǲз֣кۻףҪնң˵ΡϹẽЦһֱ̣ƶ
һ޾ĳɱ
֮䣬ֻһ
⽣ٶȼ죬쵽۶Բ׽
һͷһЩȻ
Ϲẽֵʱ䣬ѾоһЩԾصԪ쳣ꡣ
Ϲẽȳ䡣
â磬һ˲֮䣬ɢͬꡣ
Ϲẽı֮Ƕź飬ԺˮҲһĲٿ֮ˮ⽣Ĵ̼֮£˲ݶһˮ
봬֮ϣԪһٿ봬ɿˡ
Ȼ뵽Щɬ
ǵΪȻû˿η塣ϹẽΪף߳ƾ޺Լ嫵̨֮ƶһս
˷ϹẽĹΪⳤ֮ϵĺ飬ʹںսˮ
֮£Ȼ˿ܹվ֮ϣȴμ穣硣
㣿ҿܶ㵽ʲôʱҪֻ֣֪̫ˣ
Ϲẽ˵¶һ롣
û˿ĻӦ˫֮ԪٳֱƬٶȱ˳һξ롣
ֱ⽣ʧƲͣ
ܰ㵹ǽܰܵ춼ǣҲҪնɱϹẽ֮һаȣ߳Ц⡣
ڴ˿ȴûˡ
Բͬ졣Ҫ֮һսȡһּΪ˵ķʽǾҵ֮뵽һսֻҪϹẽз֣ڲ֮أҪΪʤΨһĿܣǽ
ֻҪԼ޺֮Ż֣Ӳһ֮ƾȭİԵӦÿһʤ
ڱ˵Ĺ֮УԺзݳһ
˵Ψһĳ·ûиѡ
һˣƲ˷ȳ֡
޺µˣ
ϹẽϳһĨأƹ֮˲鲼⣬ѾµƵĳ
ߣµΣɱ㣬֪ϹẽһɱⱬȵǺ죡
ٶȳ֮Ϻâէ֣Ю޾ɱ⣬ӵؼ䡣
ٶʩչʮ޺֮սһܿ
ƴʱ壬ϹẽѾɡ
ƵĽӽϹẽɫ˱䶯ͬʱҲѾµƵĿġ
ҪûлᣡϹẽ˵
˵꣬ϹͿʼٿؽµ۴Ҫߡ


162 㣡
ڲҪˣѾˣ
Į˵һһȻ֮ᴩʮɵľ룬ֱӳϹĺ󷽣˺ĵ·
ȭƴһ
Ϲẽִ֮֮䣬ֻгȥֵ
ϣ
ȭеĳײһ۴֮ϵϹẽȴֱӱ˾ŲеĳҲɲΪ֮븲֮С
ҵĽϹẽһܲҪ⸲֮Ѱ䳤˵Ҫˡ
Ϲẽףû˷ȻƵĶ֣սȥΨ·һ
һ㶣תµϹẽ˼һ壬ֱӿסϹẽļ
ߣûôסƴһӡѾָȻһƻϹẽؿڡ
ȿȣϹẽֱӵɳȥȴҲδʧȥʶֱӲٿ۴ƶһξ룬ס
ڣ㻹ʲô˵ƿ˵
ʱ˿̣еһжѾѶϹẽһ
˵ΪʲôҪ˵ѲɣΪܹɱ𣿡ϹẽƶӣµȻԼ
Ϊβܣ˵һ䣬ȭٶȳ񱩵˲ƽ֮ϣһȭǺȥȻϹẽҲһƤ
䣡
ʱϹẽ֮ϣһĨ⣬˲γɳһֱӽƵ𿪡
ƵαõʮЩ븲
ۼףסΣɫĮֲϹẽɻеԭԼһס
Ǻǣ˵ɱҡϹẽѪ˵
ղƵһǽӡҲΪ֮ΪףҪѪȥҲ˵ˣҲԼһұ
һʣٶȳ֣ȴǴһס֣
֮г˽ȣƳ֣ɻһ㡣
ܣͣеĶ
Ϊ̫ϤˣǱˣƽ
׾޴ѾٶȷƽˣʱվڼаһϣһǵĿڡ
ƣס֣ǵڵĸͽƽ˵
֪Ƶص
Ȼ֪ô񣡡ƽЩʱѾ۴ǰǾ޴ϵ佣ӣʱҲѾ޴۴֮ϣϹẽչ
Ϲʦ֣ôӿڣһ⣬ƣ˵£ȻҵڵĵӳԮʱȴʦ֣Щ˵ȥɣ
ͿЩˬΪƵԵʣʹղԼʦǰʶ˿̣ûʲôɫ
Ԯظһ飬ĮһЦ
һԮ˵ԮԮɣ飬ҲҪǼǣʱǲ£һɱƵ֮г˱䡣
һ˲䣬ձЩţ֮ǰƳ־µˣ˿̶һ£γ˫վϹẽһࡣ
ƣˣƽ˵
֪ԭίȴ֪ڿǸΧģһţӰȻңҲ̶ԷıϢ档
ƳĬܵģоƽԸԼ͵֮䷢ͻҼΪ
ΪˣŻĬ
ȷʵǷˣ㵱ΪʲôôƴҪɱңΪҷ֣⺣ԣȻйᣬԣΪɱڣҪءϹẽѪ˵ֱӵһҡΪʱ״̬û˻Ϊ˵ѡ
ƱȻһ䣬Ȼû뵽Ϲẽ˵ĲҪȻĻܹ˵
Ƕ֮ζսʱȴŤʵ˵㡣
ƲͣΪҪͣϵȴѾʼ۷׷ס
˵أôһ˵ԭǸֹģ
ǰɣҸղŻƴļ٣룬òֵã
ڵˣɱΪ
еڴ˿Įģ纮֮ѩġ
Ϲẽһ˿Ц⣬ģƸա
ɫȻ˫ȭѾա
ĺȻ䣬̧ͷƽʵһ
ʵĺ֣أԲں˵Ŀ֪ƽôʵϣΪƽĴڣͽڵЩȫնɱˡ
ƽ㵣û뵽ƻὫ׸
˵ʵкΪѣһϾԼĵܵܣһ棬ȴıϡ
Ƭ̣ƽŨأȻʲôشľһ㡣
Ҫ𣿡ʵ
Ҫ
ǡ㣡ƽ֣˵
ѾһΣԸٴΪҪǣ֪׵Ҳˡ
˵仰֮ƽ¶΢Ц֮ϹẽɫȴǱˮ


163 ˭ţ
Ϊƽһ仰Ƶϳο
ҪֻΪʱһš
֮䣬Ƶ֮з·صʮǰѧƽԼˣƽԼ䲻ȣѡ
һеһǰ֡
վʱĥȥľ
˿ƽһţʤǧԡ
ֻҪţѾˡ˵аϵˡ
ֹᣬ˿̵ܻվʵ
к䣬ƴӲرǴʱǷǵǶ˿̱һ֮䣬ֱӵ꣬ƽָܽܵĸ
ˣʵշ̡
ǣ˾ܺȻƾǣɾãԷ˵ģǰػģҪıǡ
ǡҲ˵ҲҪͼ֮ҪȡǵΣһأ˵ӲͷƤ˵֮󣬾ֱվ˵ڵĺ档
ԣһ֮䣬֪ʲôЭ飬֮϶ûģҪһ򾡡˵֮ǰںǳһվڼаϵġ
֮ǰ˵˶ˣôڼа֮ϣ϶֮䣬Ѿͨô˵ԥվ˵ڵƺʱΨеڲΨһı֤һ㡣
϶֮Уʮվ˹ȥ˵ʱԣƽ֮⣬ҲֻϹܼˡ
Ϲܼҿ˿ƽֿ˿ƣһѵľ֮С
Ĳ֪ԼʲôѡһԼӣһȴԼеĿ־壬·һ֮䡣
Щ˵Ļƽͬ˷ŭ˿벻ףΪԼ»ѡ
վģȻˡ
һˣƽҲϹܼң·֮ͬһ֮Уڴ
֡վʧˡ
ϹܼҶȭվڵڵ󣬷·˿̣ڲһĿɽһȥĿɽ
ƽѡ𣿡Ϲẽʵ֮Ѿ˼ֲͣвζѾ⡣
ƽһǣǺƽ֪Լ˵㲻ʲô飬ʱƾ
ѾһΣһΣٺƵġ
Ϲˣ㿴ǲʲô᣿ƽ˵ͼͣҪǰĹϵͽ͡
ˣʲô˵ˣȻѾѡΪ֮Ϲẽ˵
ôڿʼ㲻ѴƿߣңҲʸʹҴϹẽ˵
仰˵꣬ƽɫȴɲ֮һƬɷףΪѿ
Ϲɳôأƽ˵
ʻóףȫұܹ⸲֮ǣҹꡡû⴬ֿʲôΪ̣ƽЩˡ
ʲô£ȻѡôͲҪ顣ҵֲܹһңֲܹͬһܼңһңһҡϹẽ˵֮Ѿ޾ĵĮ
ƽƣվֻһ鷲ˣ΢ᡣ
ڣôĿĳڴˣ˵ҴҵģҵġҪǿȡڲУ㡭Сʳָǰ΢΢ҡһм˵
㡭ϹẽȴҷΪ֪ʱƵĶ֣һޣû˷ܹǺƵĶ֡
Ʋƣһ̣ŵķ壬Ѿ˲ãڵΪܣøнİࡣ
ߣҵڣµĵӣҲվ޼¡Ϲẽһıζ֮ɫ֮һ
Ƶûв˿̵ᶨƣƽǰ
ƽһΣȻҪȫ
˵£н磬֮˵£ڣǸеţ˭ţҶָֻš˵
Ϲẽ޳ܣЩΡ
ڵ˵ĳ˰׵ģ׵˵˺ڵġ
ߣȻˣȥɣҴѾûʸվ棬׾޴ӭ޹İࡣϹẽ˵ڵڵӵӵ֮£Լԭվʹôʱ˵
ȥɫһ䣬Ȼû뵽⾹ȻԼƽʱȥ
ããԼǼԦ۴Ҫ˰ܡ
ʱԼ뿪Լ
ԣ뿪ǻ֪ɣ⴬ҵڵĶңʱӵʹȨ


164 ս
ԣ뿪ǻ֪ɣ⴬ҵڵĶңʱӵʹȨϹẽһת·ҵܹѹƵƵһ㣬һ˿
޿֣ΪѾƵ㣬ǱƽңղǷڸƣҲڵΧ֮ڣҪǵڵ֧֣ȥ
Ůüͷȴص׵Ϲẽе˼
һˣ˿̼Ȼ͵ڵ˾;ȥ̺ԵƬ֮£Ҫ˰Ӧò⡣
ƽȻѡôȻûвܲ˵Ŀܡ
ҪΪƽ𣬾ͱҪ͵˰֮ϡ
ңУѾһû䣬Եǵڡ
ΣѴζǺΪҪûΪҲ޷ˣһи丸ĸʬǳΪ˵Ĺߣ䰲ꡣΪһߣ֮һ޶硣˵
޴н֮УǿΪޣվޣ츣ǵ컯˵Ҫ֮ˣԵնħϹẽɫڴʱȴδ˿ı仯һ˵
ƴ㵣ʱҪȴԼԶԡ
ϹẽĻĳ̶ֳϺͳιĽһޡ
Ī֮䣬ЩᣬĽһ㣬һǺԵıңԼĲһȴϹẽʱ˵Ŀ
ôԶ𣿡Ϲẽ˵ǵЦŨ˵ûʲô˵Ǿ뿪ɡ
Ƴ̾һ˵ΪҪȥԸ⣬ͬе˰ǲԸһ
˵ţĿɨϹẽߵӡ
Ȼϳ֣Ҳη壬û˷ϹẽԼĶ֣λʦܣһ̨ڣƶԣû˿в
սսҪΪְǣͿЮͼǵڵĵӣԲᱻҪЮοֻһħ࣬ȻȣҲͼıҵΪڵӵܣħΪ飬ܵвȶͷҪսǱնħ
֮ǰ̨ڵ彣ӣʱֱӿڣֹһ꣬ͬͻһ㣬˿̸Ϲẽڣ˲γ˳ƹȥ
ʦܣϹẽһ
Ƶʵǿǵ֣ҲƵĶ֣˵ֵĵˡ
֮һֱ϶ƼңҪռȥ壬ҪƱ뿪ȴ벻Լļƻһ˲Ʋ
ȻѾ֣㲻޶ԣʮֲǡ
һĶ֣һĶѣϹẽһߺޡ
кްʦʲôУȻ
ΪԼӣӴܣƳ־£˸ҡ
ǰ׳գϹẽаһҲ֪ʱò֣ǲ֣Լʦ֮䣬ͻܣʱǵڵȺ˵УȻܵ
һˣϹẽ˲Լʦܵг
˺սǰﲻæһûи໰˲սš
ս֮Уһж
Ϲẽ˵ıƵӴȴû˿Ŀ־壬֮УƵ޺Խ貣һּ¡
֮УϹẽһ֮䣬ƾһ̣ƺҪҵƴ˷֮еȴǳԤϡ
ѵ
أء
Ϲẽɫ䣬Ϊһޣûǳû˫ۣսȻ֮½
һȻȻҪˣҲֵ壬а
ϹẫһȴǼȵа񣬸ûκεԣʲôɽ
Ͷ񣬾ơ
һ㣬еĵ塣
һˣƼû˿ԥȭ˲
һȭ֮£ģܹϹẽնɱ
ʱϹẽȴ˶㵲ѵ顣
ֻϹẽһ˲֮䣬Ѿ˷ӦԼʦܣֱסԼǰ
ʦ֣
Ӵ󾪣ȫû뵽Լʦ־ȻʱԼơ
ƵʵڸղŽֵһ˲䣬Ѿо˼֣ǸͲԼܹģ˵ʼգϹẽǣƣϹẽҪԸϴ֮
ΪϹẽļ룬һΪԼӹһ١
벻ǣԼվһѣƣԼУƳʦ֡


165 ƽĵǣ
Ϲẽ㲻ú
һƴȫҪеķߺй
Ϲẽʼգûκα仯֪һƾҪɱԼԼԼʦܶסôľһԼ
ʦܣİɣһΪ㱨ġϹẽ˵һ䣬ת֮䣬Լʦƣ䱾˲ʱʻ۴֮ϡ

һȭվ£ֱһȭ˵ǰ˵ؿڡ
һȭ֮£ֱӺ޷֮˲һѪ
ϸܷ֣Ѫ֮УȻ˿˿⡣
һȭֱӴ࣬Ѫѡ
֮΢նɱˣû˿Ӵ˸ղŵһһѾƶϳ˾Բֱ֮
ټϴ˴γ֣ȣƲ
ƵĹĿ꣬ҪϹẽһȭΪɱϹẽֻϹẽһ
ذƷ˵
һۣڵӡĿ֮Уͼת¡Ϊһŵʦ֣ȻԼԼȥĳ롣飬пΪܡ
Ѿ£Ҫ˵ЩʲôȴѾſڣ֮УƣȴǳһκͰûڣһΡ
ģһΪ㱨ġ˵֮ǰϹẽ˵һ޶֮䣬˵ģȴͬ˼
ӣƵĻش֮ű˫ۡ
ʱѾ۴֮ϵϹẽһߣ
˵ţѾʼ߶۴˿ģȻʦܡ
ôһаϵˣһ˲֮ѡղŵһ˲䣬ǵԺ֮лɢȥԼһĻ
ǸղŷƳʦ
Ϊʲôħǰм֮⻹㣬ȻԼΣʱ򣬽ԼʦƳȥơ
Ϊʦ
ǣվֻǸɻ󣬶κϵĳײᵱʳ
ϹẽʦܣʱվعӿһֿۣһѾĲԼʦ֣һҧֱ׷ϹẽĲ۴֮ϡ
ʼգƶΪû˿Ŀƣû˿ķӦôĿȥ
Ҳ߰ɡ˵
ջԼ˫֣޺ȥ
Ϲẽ˵ȥжٻЩźϾԼѾɱһڵĵӡϹẽıԣȻͼӴףȫѵԼϡ
Ҳ˵ʱ͵֮䣬Ѿǲݵľ档
Ȼȫ֮£ԼܽϹẽ˳նɱĻԼȻ⵽ڵȫ׷ɱ
Ͼһͨӣһ״ӵ֮䣬໹ǼΪصģҪǣ֪Һ͵ڵʲôϵһҪŪ
ˣȨ֮£ѡ˳Ĭȥ
ΪʱѪTȵĿѾ£Ϊڵӣ˽Уԣĵòʧ
ƽƺҲе뷨̾Ϣһ
һˣн飬һŲ֪۹⻹ڣղŵƣѾռϷ磬ǳ֣£һΪ򵥵顣
ʵ㲻÷ߵġƽ˵
ΪΣ
ǻȥ㽫ǵڵĵˣڵĵˡƽ˵š
ʵûвģȻҲ˷ߣҲͬһΪжд̣ĳС˵
ȻȻֻΪϹẽıԡ
˵Ϊ֪飬̫ˡÿһ˵ȥڵ𵴣ʱԵģǱƽ˵ĻҪء
Ƶ͵ƽ֮ȴǸһĨǡ
ˣⲻҲգ̫ǿˣǵƿ֮£ҷʧȥΪһ˵ıʡƽ̾Ϣ˵
ҵķңѲ˸ϴ
һУȻƽ֮˫
Ͼ˫Ƶʦ𣬳ιⷨʦ׼ˡʮУ̳ι壬ӶŻγһӴҵ۹
ģû˵ڣҡ˵Ŀ⵭˼װϵһ˵ȡ
˵Ǹղѡơ˶ѡŵڵĵӡ
ƵĻǸƽһŶ衣
뵽Ƹղһս׾֮䣬ͽڵĵӴ䷲һ˲䣬ƽһڴ
ڴɫȴֻں֮䣬ȴְ
ƣ㻹߰ɣ̫ǿˣֻлصԼ֮ڣܱ֤Լİȫƽһǵ˵


166 
ƣ㻹߰ɣ̫ǿˣֻлصԼ֮ڣܱ֤Լİȫƽ˵
ɫ糣˵еĿʵĺ֢ɼΡû飬ƣɲ
ʮ֣׾޴ƵĲٿ֮£˸ǵı߽硣
ƣ֪ʵǿ󣬵վһţ˵ϱȲ£Ҳ٣Ҹʮǿ㡭ƽЩ˵վǷŲƣƺ͵ԣһʮֲǵѡ
ҡͷ
硭ԥһվ˵ƺ
˵ƺҲζţѾ׷еĽ٣ڵ꣬Լ¡
ƽ˫֮УȴǳһĨӡ
⸴֮ȴϲ
ããƽڣЩԿء
һ֮ЩɴУһֱһźʧãܲ
˿̣ʲôڣҲƺ֮ĳɱ
Ժ֮УֻƵһ硣
ͬǵһЦЩ飬ͻ˾ͻˡͻ֮޾̹
ģǵ˵ʩΪƿףǵͼıضȻСˣǷǲĿŵΪѣΪнĹСƿڣгƶţȻвҪ֣ҲԲĿŵֻڰ֮г֡
Եڵ˽⣬֮УʵΪǿĲϹẽ˵ǵһ˲һҪƣǳ˵Ρ
ðɡһؼУ飬վҪסƽ˵
Ƶͷ
ʱƳϣӰһǰһ󣬳ŸĶȥ
ǲ֪ǣȥ֮һӰ޳֣ȥķһ𺣬ˣϹẽ
У
ǰĸۡи̾
⼸ʱתңҾ˵ĵز
߰ɣ븸׿㣬ҲһоοġҪ֪ʮ֮УĲµľˡܹٴγ֣ҲἫΪġƽɳ˼ƽУΥҸ֮г⡣
صͷ
Ƭ֮󣬶ƽĴ֮£ڽ֮ڡ
νУһ·֮ϣӴŵ֮УʮѾ˴к
˭ˣԶƽͿ˵
Сеʲôӣһǳ⴫֮У࣬ƺǶΪ
ţ㴫һŲ
Ųܳأƺÿһ֮䣬ҪѺܴ
ĺȻ֮䣬Щᡣ
絶̻վ˫Ͽ̻ӺۡѾ󣬶˫һˣȻǵֲµ
ʮţ˪ѩѽϣ̻ŨŨһʡ
ƱǼһᣬеˣЩܡ
˫ĽŲʱҲѾߵ˽ǰǰƽϴһŭ
ˣô˵棬һٶҵӡ˵ţѾ˹ȥ
Ҳأ˵ˣ㿴ˣҲһ˷ܡƽ˵
Ŷʲô˰Ѳǵڵĸ˲ɣȻ˷ܳӡ
˫ҡͷÿɷ
һ֪ˡƽԹ˫⣬˵һ䡣
⻰Ȼ˵ЩƤڹ٩˫һ㣬˫ȴδ˳ƽָĿ⿴
ѵ
أš
壡ʿڣǰ꣬ȴѾ˫׷˫еɬӿ֡
ơˣĻˣ
˫ţЩԼ˫һ㣬ǰƣһжУ˫ȶ˵ϡ
֪һĻƵĳжôǿҡ
ƾΪ˫δ˥о񶯵ټ˫ȻΪеĹȶƿأо֮ϣŭ
ǵģŭ
˵֮ǰֻǻɣôƿԿ϶˫壬ԲԾ
뷨Ƶ˫ֺ˫Ӵһ˲䣬бѾˡ
סѵ˫ߴ˫ĵɫ÷֪˫״
Ը֪ҪƾȻ֣˫ڣȻ̺һĥͬһ㣬˫Űƿء
ʱ޿̵˫֮ϴһ԰֡
Ʋɫһ̽ԵĲһ£Ҫ֪ʲôڡ


167 
ǣȴʧ
ķ˫ڣǵѾ֪һ㣬˲Ϣʧ˫֮ڣȴǲ÷ȥ׷١
ΪȻͣϣȴһĿǣ˫ʱѾһĵزƺ£˫ڣʱ򣬾Բ˫已̥ܹܵˡ
ΪԭƲòͣ˵Ķ
ӿ룬ȴ˫ɫЩתϵĻѾת
ӣڻˣΪҲˡ˫˵ҲΪ̫Ȼ
ߣæٶȴݹȥһƷʱֳʹ
Ƭ֮˫ƽڴ֮ڡ
ҵȴǼΪæµ
˫Ļ˵ҵĶӡ
ӹȻǱϹϾŵƽʣΪ¡ء
һУƱľܾͲס˫ļ֣̾Ϣһ֮
ΪҪǣܸо˫ʱΣ֮ǰΡ
Ϊ飬ȻҲãںҲգʱѹУлữ⣬Ȼ뾡ȫԼãԴֲ
Ȼһ鷲ˣԼΣ˫Ǻģ֪Լʱ޶࣬ʱƽҲģзŲµģҲֻˡ
ңҲΪ˳ȫ˫һֲ꣬ź⿪ĽᣬǴӦ
˫壬ȴѹڵʱʺ˵
ת˲֮䣬ѾҹĻ٣
Ƶֻǵľһȴϣ˫ȴΪأ֮еĴٹˣҪһǰ
ʼգ˫ƵĽ֮Уʹδἰ֣ʼվ˵ƣӡ
ѵûи͵֮飿ƿʵ
мһʱ䣬ں֮󣬱صŵķ֮ڵϢС
Ͼ֮·ˮۣƲ뵢顣
Ȼ֮УÿյĹκϰҲδ¡
ûУѵý츸ôˣҲУٱ飬šƽ˵üĿ֮ϣǳ֮ɫӿ֡
Ҳ̾Ϣһ¾£粻ֹΪڸղţѾĸоΪǿĽ⸲бΪһˣѾﵽ̨ڣͨľ硣
ķ
ҳȥһЩ顣Ƴ˵
ƽΪһЩ˫źôƶԣͬˣЩ飬ͬ˫ᡣ
⣬ͥС
ǰصˣﲻĶ棬һ֮£ȴĵӰ
֮ͣ
߲ƣ߲
뵽ԼʶģˣϹẽʦܣΨʣµһˣȴδ
ˣҲ֮ǰоǸ̨ڵĴڡ
֪֮Ȼ֪Լǲǽ죬ֹԼҪҶʲô³Ϲẽ˵ü֮䣬ɷ
Ϲẽ֮䣬ǷǶԴΪʱȻѵֻˣ£ҲֹˣƷʵ
ߣƣ㻹˵Զһ浱ûˡѵ㲻֪µȷɣѾϸ㵴ɽ֮Уħһս˵ȻҲҲκεİ֡Ϲẽ˵Ϊƶ
ƣڴʱһ
ȷҪħһսԼʱ䣬ô񻹲һʱ䣬Ѿսˣ
ɻ󡣵ǵǸ̶ȣȻǲȻԼ꣬ôһҪʱ䣬ԲǰӺ
ʱȴƫƫˡ
޶κ׵ľͱս
׷ʲô飿㵴ɽѵε鱻֣
뵽֪ʱЩʱ򡣵ȴѾȽǰ飬һҪǰϸ㵴ɽ
һˣƵ̧ͷ˵ҪΣ
ΣȻҪҵòȻıҵʿնɱ٣Ϲẽ˵һ
ⲻֱ֪飬Խʹ
ˣûмգ磬ɽĵˣս٣жĶǶˣеǶ£˽֪
Ϲẽ֣аȻòڹͣʮɵαӡ
αؽԼΣ˵ٶֻ࣬Խ㣬ϹẽȵܲԶˡ˵


168 벽֣ͨ
αؽԼΣ˵ٶֻ࣬Խ㡣ϹẽȵܲԶˡ˵
ӦܲлᣬԼʵٽһϵڣȥһ䣬Ϊʲô
ƵȴѾ˴𰸡
ΪڣǲɹĵطƾһϹẽòµĺԵĸĸ˾޴׾޴
Ҳ˵УеڵǰУΨˣ˹ģڶ̶ʱ֮ڽҷֲȻ
Ҳ˵ڵͼıС͵飬ӡ֤
Ϊܲĳ֣Լ磬Ͼ˸ǹ˼ңҺԼҵĲ·ȻҲӰ쵽˵ڵĲ֣˲Żɱ֮
ȻϹẽ֮Եֱӿڣһ֮˷ʲôֱնɱһж
˵ֱ̤꣬һִӺ󱳳
ȴδ˲ǰˣ
ȥ֮һսɡ˵
뾪ңҲҵΪԼǣ͵֮УʹӵеһУˣϹẽˡ
ﲻһĽѾעһ֡˵ţгâɭɭӳں֮УʹƺһĨɱ⡣
棬ƵգʹƵĳֱԹ衣
Ĺ֮УȴһƮ䣬ֱӴƼ䡣
νδȴ䷢ɴ˿ɼ˵ĽΪǿᵽεȳ̶ȡ
δһս˵Ƶ˵ţȥȥķǸڡ
ߣɽңҪǡӼˣһ˿ֱͣӳȥķ׷ȥ
ɲ֮䣬ǵϿգγһۣһӰһ˲֮쵽˸ֻǸоһӰѾʧ١
˻δз̾ţһӰ׷ȥ
ôˣѵķ磬Ѿܹ½𣿡
ɵ˰㣬ʲôʱڣ֮磬ôܻᴵھܹǹҪûˡ
е˿˵ΪȻ
ʱ˵ĺߣһƨֱӶ˵ϣ㶵Ŀգ
ѽȻˣо
֮ǰֻһ磬δʲôȴУȻӰ
⣬֮Уƽۣһĵطͣ
ٶȲǺʿ޺Ѿĵز˲ãֲẽܡ˵
ǺǣҲٿ죬Ҳ׷𣿡Ƶ˵
һξ룬˵ԶԶ˵ǰʮ·ȴѾףٶȣȻԼȶԷ࣬ȴҲԲȥ
һҪߣԷ׷ᣬҲվһ߻ᡣ
֪ӡ
ˣһڡ
ϹẽԸ񣬶ȻὫԼĳޣת޵ҵϡ
ԼȻһ֮ңȴҪΪԼܴѡ
ƶԣǾԲܽܵġ
ƲңΪԼԭٳֺܷѡ֮ѾΪôٽ֮С
ˣͣ
ӣʱȴЩá
Ȼ壬һ˵ٶȼӿ죬ų֮̂ά֣ҲԼֲ̫õʱ䡣
ƣʱȴ沿죬˿ûΪԪ֢״
¶ɣҪ֪벽ͨΪʱôķɱоЩԳܣȴͬûбֳ˿ΪѣɼƵ̨֮ͬΪǿ
̨ڣȻŨԪɼ̨ȷʵһҵڵˣǸղҵպգԣձ˵
ʱƵ̬Ѿˣ˵֮ǰֻӣ˿УôȴǶһּɵ
Ȼһ벽ͨȻɵһ̨ڡ
ɵģƵǱ
֮ǰ˵ڵˣ̨֮ȻԶ̾УԪģȴͬˣʶ˳Уѡ
㣬ֱӷУȻѣûѡ񡣵룬ȴѾѰܳܡ
ͺϹẽһ㣬Ȼ̨ͬڣʱȴӰ˿ۼơ
Ȼǰ벽ͨʵˡҾã㲻ҳɱҡӦ֪µĵӣһɽִġƽ޹ʱɵʱȻŵ𶯣ʱùĿɲֹһˡڡ˵
˿̣ڶģǰڵӣΪԼĻ˼ɡ
ȻͬԵڵ˺֮ǣ޲ý串һΪ˼䡣
ı󣬱Ͼҡ
ŲңΨһս
㻹ǲİẽѾ˵µ׼ħһսϾ˵


169 ֮ͨ
羲Ҷͣ
˫ĵ֮䣬һӰ°ͬ
棬ĬȻԣѾһս
̨ڣѾܹڵĶҰͻ̨ڣ˽ӡͻôĵϣһս֮£δػ䡣
õǣ̨ڵʵԱȻս⣬Ȼ˲ãµڣſףŵĵӣǲһӿ˵гѾǰϣȴָʳָգᰴڳ֮ϣƺһ̾ͻ֡
ޱȵİ
ƺƬ֮УûκεĴڡ
ͷһѹ֮Уڶӵѹ֮£оƣһʯͷѹһ㡣
ʱһâ֡
ţޱľ£ƺ⽣ĳײ֮£Ҳܱƽ
Ҷ£Ƶļͷ¡
ڣһƬҶҪǰʱһâɨ
һǺǺ졣ӳнͬҪնգâ
ɲ֮䣬л㱣ǰȻ֮һƬڰչˣҹڿա
һ˿ĵ
޺Ѿʩչ˿̸һ˲֮޺ȭ·һȭҪǲȥͻᱻⳤ̴һ㡣
ΪҪǣһնƾһԪĸоʵֻԪѪҺѭǺ죬ֱӱΪ
ϣ
ƵһȭӴŷ
֮âʧƵǰһƬ֡
Ƶ壬ȴһ֮УֱӵɳȥȻ޺֮Ҳδ赲һ֮
ƵȭĹǽ֮ϣѾΪһƽķһ̺Ѫɫ֮㡣
δ𡭡
Ѫ֣֮⼫Ϊ׵Ŀռ֮ڣԵΪ̶
ƵͷԼȭͷ֮ϣѪεδأɫ䡣
Ľô׾ٵıˡ
飬δԼĽڱǰȻ˵Ĳһ
˵ǰʵǿԼҪ߳һȼҪ֪Լ̨֮Խһȼһս
ĽҲǷ̧ͷĿ⿴еĳĿơ
еĳϹẽ֮ǰãһޣͬǷұ֮ϹẽеĳΪǿ
Ϊ˽ֹкļӳ֣˵Ǻ
֮ϣ貣ǺԸƤƣ񣬸ֱúԵĶƶɣ̺ԣˮԪ浽һֱ¶ĳ̶ȣʹƸо
ԸԵĶƷ֮ʩչǺͲֹһһͷԵˮ֮һ뵽
ڵ޺᲻ɴݣר֮һȻһ٣˫֮Уֺâ
ԽǲԽ˵֮ǰгֵһֲڴ˿̱ŷһ¡
ԽԽǲһָоյƣȥһƲȥôǵڵģĥѡ
һˣгת֮һķâֱӳʣӵӰҲʧ
ͷһǶԷʹʧԼΪѣԼжš
ôΨһĽ;ǣһʽһʽʽ죬ԲĽ
ʱ֮ţ©ɳһ㣬У뵹ʱ
һϢϢ
ʱ仺·ֻǼϢʱ䣬Ƶͷȴ죬һ
ڣʱһл»ع鵽֮ϡ
һ
˫âеĳΪģγһ
࣬ˣ·ȻҪԶãΪⳤܿһ·
ͨͷ˲һ²⡣
ֻܸоӵΪ̨ڣǰ벽ͨȴǲ뵽һ֮ȻѾͨζ
ƷˣΪηͬһ׽˺Ϲẽʩչ֮
ԲǵΪԪϵĲ࣬˵Ѿͨһ֮УѾԭĽһʽͨ˾ȻѾ֮ͨ
Ǽ䣬ͻȻһֲõԤУ˵Ϊֹ벽ͨ
ȻѾˣȴδ˵˿޶ԣɡ
Ľƣ̨֮޷ϣ޺
ķڣǧһ֮ʣ˯޺룬ʹһʩչ
ͬʱһ£ֱƵͷ֮ϣĵڷХһ޷ݵ


170 ̨ѣ飡
ĵХ
·һΪɱն
֮ǰĻһ㣬ƵɱģѾﵽˡ
ȻͬԼһµ˲䣬ƺһСȵƶԼʽţΪһѾͨ
ߣͽ޹ҽҪ㿪롣
ӵ£Ƶʶһ˲ָĿⶸȻ֮俴ա
ӵӰܸоӣ⽣â֮
âȻǰ벽ͨͨǿߣǽâһݣɫ䡣
ߣâɣĵλã֮ƫһߡλãӦͷϷҲ˵ҪһֻҪľ롣æ֮䣬˼תѾһȫľ롣
Ȼֻ磬Դ˿̵ƶԣȴѡ
ղ˵⽣âڣĽ⣬֮ɱ⣬ɱ֮æ
˿˯޺Ĺ죬Ȼʶ֮Ųһ֣ҪŲ࣬ȴΪѡ
ֻҪ磬֮ңܿⳤڣұһн뵽ͷɬˣƶȻôͣ¡
ΪԼԽսȴǳ롣
ΪǰӣѾ̨ķ룬벽ֹͨѾһţͨıԵһ֮£ǿ
Ҳ˵ԽսǿԽս
ƶԴ֪з˵սĽδػңм֮
ʹڣΪԷֻ̨ͨڡ
һ֮ľ档
һǵһǣһ£պѰ֮·ϣٲС˵ȻǺ󻰣Ҳᡣ
˵ս֮ϣǳĽâϯ£Ʋɵľ롣
ʱƶӿ˵Ľ⣬˸Ϊ̵⡣
⽣â֮ڣһǵĹΧгĽ⣬ޱȣ˿Ȼͷɻɵľ룬ȴѾоһִ̹ǵɱӯڡ
ݺŰĽͬУƬƬƵϣȻƿƴʱ֮ʹ֮УȴƸоܡ
ɽâͬһһ㣬ƽУݺᣬƺǸƶᱻ衣
ˣҪȥͷһݣ룬ʱ˿̣ΨйעһŲſһ
Х磬ӡ֤һϻ絶
˿̣⽣ȴ磬Уȴ̺޾ĽâһϸСĽͬʵʣ̺ǿɱ߽֮â֮С
ɣһ֮£֮ͨ£ܶ㡣ӿ˵
ʱ˿̣Ѿɡ
ɵľ룬Ϊ˵֮䣬ͿԵִοǴڹ֮£õʱ䣬Ϊݡ
ڴʱ˼һĻ
УѾͬбƣȻˣɵֱ̨Ӹͷ֮ϣֵ޾ĽƵ壬̨һɲǣȻ䳯ҷƫľ롣
ʱ£ϬĽâ̺ڴ˿̶ʱɢ
ӵӰ֮г֣ȴɱųơ˫֮Уȴûаֵϲ
ΪƣԼĽ֮£˳ȥ
ȻѣôܣӴ󺧣Ȼ֮Уɱ֡
ʱƣȴѾˡ
ǧһ֮ʣƾ̨֮ͷųޱ߷ӲԼ壬ƫǽâƳȥľ롣
ľ룬ȴƱܿһ
̨ȴһ֮£ʼѣɵľ룬һɶࡣ
ȿȣƵĽ飬һ֮£ûü֣ѾԴķ
һֱ޺̣ƣ֡
ټ޺𷨽νսΪʤ
ȴǸıֱӴơ
һе׼˼ϣԵһ֮£ûκεĽҿԡ
̨ѣʿԣҲð⸲ǣҪѪTγ죬Ϊҩ
£̨ȴһ֮£ֱӱһɶ࣬Ȼδ˼ȴҲƵΪ̨ڣһն䣬䵽̨ڡ
˿ͬһѪˣѪ֮С
ĽѾƣķȻ̨ڣԵģϾǰ벽ͨѾһֻŸͨżǿߡ
ͨһȳ̶ȵֵܹ֮֮ٽһﵽ塣пֵܵͨһ
ԣһж


171 ⣬ཱུ٣
ƴ̨֮赲һмΣ̨ܼ֮𣿻ܼΣҵĳȴǿʩչֱԪݽߣֵܹСգ·һ˵û˿顣
ʼգƣǴűɱ⡣
ΪޣΪƵı
˫ȻѾǲնɱôպǵڣ޳֮ա
ɣһȣ֣ͬ䣬ⳤȴѭĳֹ켣һȻصһߡ
һߵյ㣬Ƶüڡ
һɣٳһ
һڴ˿̵Ѿû˿תĻᡣ
ղҿԶ̨ǿѡʱ˿̣Ȼ̨֮ѾήҲǿжãһ֮£ֹһ߶㣬ֱܻӱ
̨һ֮˶ԣȻҲΪһ
ӷ𣡡ʱۿһҪ棬̴Ƶüġ
һȴǴţһ˫޴ƣֱӳƵǰ
ڵĵѣδЩ̫浱𣿡һϤ֣ĵֱӳ֮ϡ
Ʒתֱӽеķָ϶סһֱӲŪһߡ
ӣڴ˿ɫ䡣
ֻƮƮһƣоԼѾԼĳʧȥϵ
ҵĽ
һȻ֮䳯һȥҪԼĳء
죬Ƹ졣
⽣ɷ̫أǲܼʱպٵɱǽƶɮƿأԷգΪá֮ǰٶȳ֣ţһӰƵǰ
໹˭
ƾҵĿţص滺һ
ĳ֣Ȼ⣬Ʒʩչ޺̨ɢֱþ˵زԶ˲Ӧֱӳ
ϢһУбڡ˵
ǰӣȴҲѾֵܱ
֮ڣܱ֮ΪĻ˭
ιԲѾһ꣬ôνֻ֮һˣǾһ෨ʦ
㡭ࣿ
вʱﻹ˼Ҫὣͣ˼С
ʩαżǲʲôᣬøһһͨǿߣµӳ֣൭ʵһХ磬ͨƣֱӽӵӰԶûصڵϡ
Ȼ֮ձڿĨɱ𣿡ʵ֣嫷һ˲֮鲼֮ڡ
пԣ˿УϹẽǺ޵Ҫ
֮Ը޼ɵĶƳ̵֣ģ֣ҪħһսὫתƵ
ϢϹẽģˣҲɽմȾǷǡ
ǰ鰡Ҳһʱ֮˹ƻ󣬸֪ƣµĸͽ
ӿģˣͬһ㣬ھԵʵǰһ˼ǽҡ
飿Ǻǣ³ֶԸµӵʱ򣬿ɱˡЩּͣʱ˹µӣվͽһšңӵֶ˵Ȼ˵֪µĵӣǿЦ˵ϾһĨɱ⡣
ɱĳ֣֮еķʼÿ񱩲Ƿ𣬵ȴǽŭ
תƵ֮Уһѹŭ⣬ŭĳ֣ϣѾû֮ǰĵׯϣȡ֮һϣҷŭĿս١
ʹ̣ʱŸоϢĺ嫣Ҫ֪ʵʵͨ磬Ѿж꣬н֮УҲǶͨ
һδͨˡ
в֮࣬
ƣ˿ȴڵϢ֮ѣղһ˼Ϣȴ֣ͨ
࣬гһĨɻ
Ϊ֪ʵӦøΪǿս̨֮ϣһǰǵٵĴڣιһ㣬ĴڣôֻͨΪˣ
ʱ˿̣Ҳ֪ǿʳЩʱֻܽĿ⿴ӣ˵ڵʩǰкͨףŮ֮ѪǸԣܻĺƳɷӲǴ֪㣬֮񡣡


172 Ȱ⣡
飬޵
֮УѾûзֺ֮⾰·˿֣Ѿ˽Ȼ֮⣬ͨ˵شһƬѩء
˴ޱѩȴܱⶳġ
ͨ𣿡뵽
Բ֮أԱ˪
ң֮ͨУֻǽŭĿ˪֮ȴֻǽŭĿֱɱ¡
ӣ˿Ѿήңû˿ı飬һ֮䣬ԭͣû֮ǰĵͿ
ǰɲģҪġ
ȴû˿ķӦ
Կ࣬ŭĿȥѡЩУУͬͬ㣬ͰǶһԿڣ˵ԸѾնɱ˵ţ֮еĽգϳȱȱ֮УȴԱˣΪʱеıֱӸıϵ仯
ʵУڴʱҲһĨߺޣԣЩڵ֮еˣ˭ˣ
ֻ
ɱɱҵɱҵʩ֮ɱ̫أҷ𲻶ȡĲܿΪ˼䣬ֻó֣˽ʩӷ𣡡൭˵ţٶȳ֣֮䣬ֱӽӵĲƿԼС
սգͬͬƣȭ߾٣һȭ¡
Ӹδֱһ֮£ֱ
ƵȻ֮УȥӣȻٶȿ࣬о
һɮֳȡ
ȻѾҵȻܶȣǾȥ
ɱҲʯһ־ȿࡣ
ͼҲһּˡ
Ƭֱ֮ҪϢƲŻع
ƿ˵Ŀ࣬âէ֡
ţ̶̲һʱ䣬Ѿ̨ڵ۷塣൭һۣ˵ת֮䣬ɫ䣺ţԣ̨ʯȥһ㣿Ϊ̨ڣ̨ڣ
ɫԽĮʴ˿̵ģҲѾµʯΪʲôԭ򣬲ŵĳ֡
лģѾ£ܹڵĶնɱһжֵá˵֮гûзֺųûκΰûڵ
ô˵ѾħԼս𣿡ɻʵ
ڲ֮ǰԼŴ֮гǶʱ֮ڣҲδ˵Ѿս̨֮ڳ
ȴǳɻ
ƶɮվ̨֮ڳزգ֮󣬱оԣƷণ˵ķ֮Уųءһ֮£֪ʦѾǰ㵴ɽҪħһս൭˵
㵴ɽ
ƾⲻԼĿĵ
ѵ˵лʲôԼ֪ܴͷһսΪƫɲɣҪս㵴ɽ֮С
ǵģ㵴ɽ϶˵
ʵƴ˴Ҫ㵴ɽ֮УȥѰһζҩʦڸƽ͵վ̨֮󣬼ڵΪ͵Ϯһս޾ϸ˵һ顣
֮ȴĬ֮Уཫ񰲶
ڣǺǣǺ꣬վҪ¶β͵ġ˵ţһ˿ĮĿ⿴ƣ
飬Բֵġңʱ㵴ɽǣȻѾΪǷĽ֮أ·Ⱥ۶˵ǷɺħһսһδƿغȣΪţħһսڣ㲻ʺǰ˵ҪȰ˵ơ
ƳĬδ˵ȴ˼ת
˵γֲ֪㵴ɽȷʵѾΪǷ֮أ˵ͨأҲΪ
ǣȴǲ
Ƿˣʵ·˵ǳ׶ˡ
ңղһսԼ̨ܵˣ˵֮˿ضãԼ̨֮ͼΪǿǸղŶ㿪һâԼ̨Ѿɢ
ܹõΣܹʣͬԼ̨֮ϵҲһ
ˣŲòȥɡ
ʦ壬㲻ȰˣŷȥɵɡҵҲˣǵòеҩҵ֮·Ҳʹ˶ѣûдĿܡ˵
ѪT֮У˵ΣҩѰ֮ô׵õǷڣͬһȴ꿪궼˻á˵


173 ˭ûʦ壡
һ˿ĿܣҲƼᶨ˵
ȻˣǴߡΣգɵֵͨǿߣǿһ˵ţһ顣
ȷ˵ֻһ顣
ЩΪѣ֪òýӡ
İȻڵΪµĵӣȻǳҲ֪һ˵һڽķ
Ǿǰһ˿顣
һ˿飬ÿһţԳƵһʮʱ䣬Ϸá
Ƹֱ֮ǰѾһ˿ɢһȵһ˿ȫɣô⴮飬뷨ķ룬Ϊ
£ƵģһѾµһö
Ҳ˵ƽһö飬ô࣬Ҫһ˿飬ȫ꣬Ҫȸ¡
ҲҪҡͷһǾܾĺ⡣
һ㶣ȻûƾȻܾ
Ҫ֪һȻɢδܹӳȫЧղѾ˵⽫ֵܹͨһΪƵıֶΡ
Ȼ֮£ʯѡ˾ܾ
ʦ壬УҵУ˵һ֮˵ҲһСС̨ߣô˵עء˵֮м־н
˿ƺ任ٳƺǱʦ塣
һҲƶһء
Ӹԣƶ࣬ʯмӣ֮ǰһֱƺҲʯΪں֮ϵ𣬲û˼
ܹ飬ԥ͸ԼǾͱУµĵӾӦñģںڡ
һôŤ󣬱е뷨Ȧ̡
Ҳգ˵ҲǡȻ㲻Ҫ飬Ǿͽһ̨֮ȸңΣգʱұܹ֪˵
֮ǰΪ֪˵ط쳣Ż˵ءбƵһ̨֮ô֮̾ڣһʲô⣬ܹ֪ʱҲԮ
ڴˣƲپֱܾӴ̨֮ϣȳһ̨֮ࡣ
ʱĬȻתֱӽƵһ̨֮ոԼ֮ڡ
˭һ
ƵĿҲڴ˿̿ȥÿϹẽʦֵˣѾԼ֮С
ɣ˪֮ȴѾʧ
ƵĿ⿴֮⣬ֻϹẽһ㵡
ƣ㾹ȻţʦأϹຼʵ
УȻ˿ƻţԼʦ壬ȴҲӦ¡
һţãƷʵ
ܣʦѾҪͨƾΪôܽʦΣϹẽţԼʦΪͨ죬⡣
ҵΪʦ壬ҾûʦˡƵ˵Į
˵ǱһеƶߣôϹẽִߣһͷβĹ֡
ϹẽƵѾɱ֮⡣նɱϹẽԼ͵֮䣬᳹׵ĲݣУⲻˡ
ңϹẽʦ壬ҲӣѾϣ˴֮䣬Ѿû˿͵ء
ʦ壿Ϲẽһ㶣ࡣ
ʵڸղţѾע⵽࣬࣬Ϳֺֻǿ̬ӣͲ뵽ȻƵʦ塣
Ȼͬɮۣһǿߣϲַǿߣפ֮ͨԪѾ٣һǿߣĻֳϣܿµĺۼ֮⣬ȴǿ˿ǿߵ
ΪԭϹẽֱΪ಻һ·ĺС
ʱ˵ྐྵȻʦ壬жȻ֮һ
΢΢һЦֱӳһϹẽ
𣿡ʵ
ⳤ֮ǰ˵ĳ
ϹẽɫȻ֮԰ףû˿Ѫɫ˳ָķĿ˹ȥ
ǡÿһʬһ֮Уӣ֮ǰŭȭЧ
Ϊô˵Ҳһǿߡƶɮһӵʱ䣬ΪĹ˰ɡ˵֮һĨ˽Կ࣬УҲͬ
ϹẽȴǲΪ˿ģ˵ͬ˵ģȥԼʦᣬ˵Ѱһ֮·
ʦܣʱȴһʹͰûڣϹẽϹẽ˿ɫȴû˿еĳһҺ񱻴


174 Ϲẽݣ
Ϲʦ֡ǿ˵ƺҪϹẽ߳һԼŵǰᡣ
ϹẽȴɲΪĿڣеĳ
ǰȻʦѾǰնɱⳤǷԹ黹ҲţиϹẽ˵۵֮Уȴһȡ
ˣ΢΢ҡͷһ̾Ϣ
ʦ壿ʵ
֮Уȴǳ˼ɪ
ǡϹẽشȴδ仰֮еı
㿴ʦ壬Ѿˣʵ
ΪʦѾ䣬ĳȻȻҪعҵڡȻǰ׼黹ʹȥϹẽ˵ţ˺һĿȴӭࡣ
ǿЦ
ЦһȴǳһΡ
˵עĿ֮£һֱӹ䳤֮УʹⳤȻѡ
Ϲẽɫ䣬֮ԿҪҪռݴ壬ҪȨƿԼСݣԼ֡
ȻⳤͬгȣΨеõⳤʵŻһʱ򳤽֣Ҳ
û뵽ྐྵȻһףȻ棬ֱӽⳤֱϡ
Ϲẽзŭȴǿ򶨣ұ¶ϡ
ãȻǰѾȥͲٶʹ˸ǡϹẽ˵û˿ԥתҪȥ
Ķλʦܣ˿ȴδ׷ȥֻϹẽȥӰһغͲ⡣
˿ƣȴǲѹеķŭԸֱӳϹẽȥķ׷˹ȥ
ˣȻҪߣ߱ǡ࿪
ʦ壬һеףЩ֮ˣֲǲĽ¡Ʋ˵
Ҳ˵ˣƾϹẽղһУ㹻ŭ
Լʦ壬Ѿ䡣ȴδ˿Ķݣȴ彣ΪģҪδ֮󣬾ֱȥԼʦܣ˼
̫á˵ʱڲ̫ԶǽնɱȻϴ֮ڣݡ˵
ݣƷʵΪԼ֮УϹẽӦ֮УһٮٮߡҲ˶ѡ
ѵ˵ʲôԼ˽ݣ
Ȼ£Ϊµţȴͬн֮ڣʢڵΪǲѾͨ۷ľ磬ҲΪĴڣʹõܹƮҡн磬˵
ǣָϹẽʲôϵʵ
£ʺϺ͵֮䳹˺ƤȻµʵµΣɺħһս̫࣬ѱʲôӣղǽƶɮնɱΪޣܹܣնɱ˸ղˣǺ͵֮䣬᳹׾ѡζ˵
ƳĬʱȻ಻ϸ˵ҲѾ²⵽һʲô
ǹϹẽݡ
һõڣԲ˼·ݣոرڵ
Ӧ֮䣬Ȼʲôϵ
뵽ջĿ⣬ȻٲʣȴҲǿ
Ŀ⿴δϹẽһͬȥĶˣֻ˴˿ѾĬĬ֮䣬һ
ˣΪ󡣡˵ţ֮䣬һͬâһ㣬ֶ
һ촫һ壬Ӧ
лϣǴʱҲѾ任һ򻯵Ĺ餡
ƣȥһѰɡ
Ƭ֮󣬴˵֮ϳһĹǲӡ
лǰڵֱӹ£ж¡
öҿδ׷ȥ֪Уɱơ˵֮УȴǶ˼ֺͰδͬԴϹẽ
лǰ⣬ǰѾᣬҵȶѾûǣңǰҶȥǿ˵
ĬʱѾĳಢû˼ҪΪѶˡ
ҴʼգУҲδ˼ǺޡΪھ޴֮ϣԼ͵ڽ񣬶˶һΪѺ͸ӡ
˵ԼڵĶ˵֮ǾȻ¶һĨãȻɫɴ˿֪˶һУ֪
˵ݵλ֪ǰء
񣬸ðΣգᣬҲ˵ǵУδ
ȥѵͲϹẽΪѣƿʵ
ϹẽȻƺƣ֮Уһرˡ
Ƕ˾ôȥȻʲôý
лʦֺ⣬֮УǵĹޡ


175 ˫ĺ⣡
ңǸ֮УΪʱ
Ƴϣҹδ롣
У
ʱӰڸ֮С˳ڳ¹飬Ѱ飬ǣǳֵ̫ͻأһ㡣
ʱһ֣֮ǣڳкХľǡ
ԣһǣӰȥ١ͬͻȻͳǵǰ
˰
·ˡ
һ󾪺֮һƬɧңɧһδʼע޼ա
ڴ˵֮ϾۼԽԽࡣ
ͻȻֵӰȴһ˲ʧ
ͻȻͻȻʧӰȻƺࡣ
Ҫ̸ϸ㵴ɽϣְܹæС
Ϊڵ飬òͣ
Ȼ鵽ˣѾβ
ƱϹẽԸ֮һγĬԼǲЩˡ
Ϊžһʱ䣬ƽ⸲֮Уе´ᣬһͬ·
ȴδ뵽һУֱôɧҡæ֮Уֻʵս֮ͨУֱӰȥ⶯϶ʧԭء
Ϊ磬Ϊ˽ǽǣЩǡ˵Щͬһĺһ㡣
ൽʱδ˵ʲôǵͷ
㣬˵ӰͬãһɣֻǼʱ䣬˵ӰѾʧԭء
ʱ֮УΪֵģĪҡ
Ҹۡڣɫ֮£ǿò֡
˫˿̸ֱӳŻͣһһӵػתǲÿһ֮ϣǳһǻ˺ܶĺøС
ƽ˿̸һ̲ĸ˫󣬺˫ȶһ㣬ʱʱĻͦҪΪ˫
˾٣ǵûл˫Ͽɣ˫ĳ
ƽΣȴҲδ࣬ȴδ뿪˫ߡ
Ҳ֪⺢ӸʲôȥˣʧӰ⸲֮еȨ󣬶ҲӰӡ
˫ϻοȻǴ𱸵ζȴһ˷ܵ顣
ƽ΢΢һ֪̾˫а֮СҪƹĸãŴĵİţΪľǣһݣԼһİ
ȴ֪ʱƣںһС˵ȻǸɵйĲƸƶ˿ġ
ΪѾһ׷
ΪߣѾ·ϣ߳һξ룬Уǣȫһ֮ĵڵĸ֣ƵĶ֡
ʵҪʲôƸﻹҪѾ
뵽ƽ΢΢һ̾
֪Լ׵ԸվҪˡ
ңи֪Ϊʲôԭ
Ǽʶ˸ǵ֣һʱ֮䣬̰棬˰ɡ
ƽ˳˫Ļ˵һԵˣǰȥѰһ
ڴʱһӰǰƻ˭
ƽɫһϲˣ
ƽ˵гһ
ƽĺ̫ˡ
ȥʱ˫еĵǣ˵ңҲ֮֡
ţģʱ֮ڣ鲻ʲôʣңΨһһ㣬Ǹ֮ϵҴԲá֣˵
꽣ޱնɱǳȻѣȴɱջء
ĳ̶ȣԺԵĳŵ
ģ֪ˡƽڴӦʶ˺ԵǴƿ֪ʼĩﻹҼʻǾ޴
ҲѾǽ֮⣬ƽ֮ڵк򣬶Ȼƽʲô˺
˫˿Ҳ֪ƵĹת֮䣬¹ЦݡЦ֮УٻмΡ
ӣˡ˫˵
壡˵һ֮ǰ
˫δʲô϶ǲʲôԹͺ⡣Ϊ֮˫ﻹд˿̵
ͺãͺáҸһ£⸲֮еȨ󡣾˵⼸֮УвٴֹеС㣬ʶһ˲ţȻܹġ˫Ц˵
Ƶɫڴ˿ȴǱڣû뵽ⲻŻ˫ȻѾ˸µ˼
˿˫һڴֲǰӣֻһԲ˳Ӧĺ⡣
һܣƿν˫֮£ÿ˶ʺãû˿ߵļӡ
ͱʾҪŮ޸ơ


176 ĬȻԣ
ֻһЦԣеӶ߹һ֮ƳȥصԺ֮С
ʱƽѾڵȴ֮С
˿ͬڴˡ
ôˣʵȻ
˵仰ʱ򣬿ƣȴϳһĨЦ⡣
Цˣڣ˾ⲻɣˣҲΥ¹ɡ˵
Ȼ֪ЦȴЦ㣬ں쳾֮Уȴ˵ҪȴǰǿЦ˵
˴ƹΪ˵ҪҰúãȴԵͶ뵽еĴҵ֮ϡ
ҡͷЦ
˵Ȼ֪ȴԵ˵ļ򵥣ʱȴ̸ס
ʱ·ϣѾ˴㣬ֱӿżɽ˫˵˫һУƱ鲼ϵЦݡ
ģԸգ
ο˫ʮ֮һ֮£ܹ徻˵أ
Ȼǲ˫İȴװҡҪ֪ȹδңڵǰʮֲ¸ǷƮҡħѾ֣Ѿ쵽֮С
ңֻһˣ߱ͻƣǻͻΪħħµһͻƿڡ
ȻΪߣȹĽ̻壬ȴʱ̶쳹ͷôܻԼһ˶֮С
ߣ֮£ѡ
ħıٴأôˮ֮еģⷲˡ
ʱҵһƬ꣬ʧ
ˣƶȻ¡
ֻڵһʱһж֪
ʱ˫ӰǰԺ֮Ժ֮С
ƽæӭȥеף
˫ȴ΢΢֣΢΢һ񣺡ʦȻƣ˵ӣʲô˵ɡ
˫ԹƽֱӽĿϡ
һ㶣˹ȥ
ô浱Ϸۻ軨ˣˣ԰͵ȥģԶүͬһֶΣôܻϡƽأ˫̾Ϣ˵
ȴЩȣЦһ
ҲãȻ˫һУΪνȴָôأ
Щ벻ףԺ֮кȻֹһͷǾ˫֮Ǳһɫ䡣
ף˫ⷬѾĻ޲֮УԼĴڣĿĺڡ
ĸ֮ġ
¸ĸ֮ģǿ
һʱ˫ڶ̶ʱ֮ڣڿУûһֶεˡ
̶꣬Ĳ˵ͻģǿ˵ı¡
ȻЩ꣬壬ڿƣսήңУȴһһУָơ
һΪɱεڣֳԼѾϣѾû˿뷨
һ棬ȴڸơ
۷ʲô飬ζҪưһһͬȥԡ
Щ𶯣ȴǸж
˫֮УһĨ⡣
Ǵ˿̼ƣѾ
ж᲻ᵯֻδĴ
˿̣˫ȻֻһٶȴѾһ
г˸жһֹ֮С
ң
бŷ˫޾ů
뿪ڣȥһף֪Ȼˣ˫Ҳܡһ㣬ƴСж
壬Ǻο࣬н֮е飬㲻þ˵
ӣ˵ˣôΪ㡣˫˵ǵ˫֮Уŷһ޵Ŀ⡣
һһ˲䣬Ȼ˫ϣоһĨɱ⡣Ǻ֮ŨңѾ֮У޲ʳѪһ㡣
һˣƽĿ⿴ƽֻƽϣͬһķߺޣ˫ڴ˿г޵Ĵ̼֮£Ѿɺ졣
׷ʲô飿Ŀһʵ
ƣʮ֮ǰѾûˡƽĬһ£Ȼڣ˵֮ȴѾ
ûˣظһ䣬гһĨ˸С
Ȼڵ꣬Լ̸̫ãΣһͽԼ󣬶˵Ƕ顣
ȴ˵ʮ֮ǰȴѾûˡ
ʮ֮ǰԼʮͷ˫Ҳʮ꣬δʮ
Ҳ˵Լλʱ䣬ҲԲᳬʮֵ׳꣬ǳʲô⣬ôȥ
˿뵽˫ı飬˲һ²⡣
͵йأƳʵ
⣬עûд𰸡
˫ĬƽͬĬȻԡ
ƽĳĬΪ֪
˫ĳĬ֮Уȴ֮ͬǰǴżįΣ֪һУȴΪһ㡣
Ҳʱ˫ı飬ѾشһС
ʱ̤һ


177 Ѫ򾣡
ͻȻһ̤һ˸ֻ˫ߣ˫֮ϣΪ鿴塣
벻㾹ȻǳιʦֵıӵܣֲøղƺүƬ̣࿪˵
ֻ΢΢һ̽飬Ǻһ𰸡
֮УȴЩɾҺںܾ֮ǰѾڣƾһ已̥Ȼܹ˳ʱ䡣Щȵ˵
ʩչֱͨӽ˫һֻ֣ȴǶȻ֮䣬ѹ˫֮ϡ
ҹһ޾ͨ˫ֱӿ˫ͷ֮ڡ
ƽɫ䣬֪ôͻȻ֮䣬оͶԼĸˡ
ģʦ֣ʲô顣̧֣ƽΪ֪ʱ֣ھ˫
ʱƣ˫ɫԽѿϵıԽ֮һ㡣
̣ǰʹģû˿ԥֱӳ֡Լ̨ոյˣǿн̨ٶȵȳԼ̨֮ס˫壬ʹ˫ɫת
ʱȴصĿһƣ̾Ϣһδ
һ֮ѾԽԽߣ˫ǡҲѾ֮ϣʱʩչͨ·һһ㣬ɢ޾֮˫ͷ֮ϡ
ಣ
Ȼһߴ˫ͷ֮ϣȻ֮ɳҪӶݣȴǱͨɢ֮˹ȥ
󣬻ӣ
һһƿС
˫ֱӵ£һ㣬ֱ̯ڵϣ˯ȥ
Ƴȥ̨֮˫
ƣҸôƽʵ
ģֻЩȼ֮һݹֵķɡЦ˵
Ҫ˵࣬ȴǸоǰһڣƽӦʱֱӽסǻᲽ˫ĺ󳾡
ߣ֪ߵغ̨ո𣬾ȻԵá
ʱ֣ȻŭţȴǶȹһڣʹѾήҵ̨ٶȻ˼⡣
лʦ壡Ʋ˵
˵ĺܶԣԼ̨ٶΪղŵ飬ֱٶȻ˰ɣȶҡ
һУȻ֪ĵ˭˿̾ԼƸԭԼʵҲָܻ
һУƶĸԸ˫֮ΪܻƽƲзֺܾ
˵ʲôлֻ״ĲʺٶȽѪTȡ˵ϵı˹С
ʦ壬ѪTһҪȥġ˵
һ֪̾Ȱ˵ƣҲٶԡ
ʦ壬ڵĴ𣿺죡
ƽĿ⿴Уֻһͬһһ㣬°ڶƺҪ˫֡
죿֪ãǾͲˡ
˵ϳŭ
ΪѪ򾡣Ǳ˵֮УʳһͷѪĳȣѾʩڣǱ˲ʱ䡣˵
ߣͬŭɶ
ʱ䣬ʳһͷѪ
뵽̲סĿ⿴˫Ҳ׸ղΪ˫ϵʱΪλ˵ǷһЩ塣
ͷ֮Ѫ̺һ˵ĸԴڡ
һѪͨһͷ֮ѪתתȫѪ֮Уʹܹл
ˣ˵ʳһΣǰʳһΣӹǲˣҲͱʳɾΪʬ
˫ȴӲꡣ˵𾪣ƣҲоء
ΪƾǿҲԲ˫ù
壬ڲ֪֮УȹԷϴѪԴ֮ϣӳһѾ֮¡
˵ڴʱҲеԭ
Ĭһʦࡣ
ʦ壬ܷ񽫴ҡ
˵ҪȻҪնɱаĴڣͲô֮ϡ
㡣ȻҪ㡣ȴ˸㡣
˵ţһЦƷӦ̧֮䣬ֱӴƵͣеѪ򾣬ֱӶƵС
ƴ㵣ǰûзӦءȵָȴΪʱѪ򾣬ȴѾ֮ڡ
ʩͬ壬޹ǲݵĴѪ絶֮ڣԣһ㽫˵ܹõ֮ٽһ˵š


178 
Ѫ룬ֻо֮ͬһ㡣
Ѫ֮УδֱƵ֮ڷҪƵ࣬͸ǧٸһ㡣
˲䣬ƵĶͷ֮ϳһ亹ɣ˵ĻǲΪ档
ԪһһΪá
ٶȳָ֣ƣҪרת̨֮Ѫʹ֮Ժһ㡣
һֱϥǿ֮޾ʹֱ࣬ģվʧܸա
ƵĲ˵ѪĿ񱩣Ѿܳء
һ˲֮䣬ƺоԼ֮УͬģԼ֮УڱѪֱײֱӱĶ
Ƶ࣬ɫʱҲ
ƣ죬Ѫż޹ǲǱ֮е
ཹ˵ƺͬǸоʱЩԾ
ΪѪո˫֮ʱٶȽ˵֮УӦĳ
ҲԣֱӽƸеȾ
ı仯ȴǳԤ֮⣬ѪƵ֮УǵûسĬӵ޼ɵ񱩵֮䶯
Ҫ֪Ѫһַǳص˵֮УʳһͷѪʱ򶼻Բ֮ϴ򣬵֮ʧȥʱͬɥʱ
ʱȴһ̬Ƶ࣬һ֮ϴΪҪܿƵһ㡣
ʱѾĬָȫѪһ֮Уͬһ㣬ӿλá
ƽѪλõһ˲䣬Ѫ򾣬յвһ㣬˲ƵѪܣӿȥҪŽڵ·ȥһ㡣
ƣ죬ѪھѪǵȥͷѪλöҶྪϲ˵гһ
£ΪԼĴΣ֮УзѣҲź
ڣ˿еһж龪һѪ񱩣ҪƵҪȫԼ
ΪƵѪܹȥģѪǴ֮䣬ֱܹӽű
ƴʱҲָȻʹܹ֪ͬʱѪһУҲͣһѪѪӶݵķ˲ϯȥ
ڣѪ򾣬ӴܵƵĺλõʱѾȥ·ƵѪС
һ˲䣬ѪǷȵѪ֮Уڣʧȥ˶
ң⻹ֹ
һѪѪʹƵľ֮У˲䱻һ͵ķᴩ
֮дһְݣҷΪ죬¡
Ҫ֮ڵڸһ㣬֫ٺѪ⣬޲ѭһ飬ֳĬƵ̨֮ϡ
һɣʹƵ֮ϵ˻תʹƵ̨ȹ̣ٶȻָ⡣
˵ʹ̨֮ٶȻع֮ǰȴҲƵ˵ֲ
ʦ𣡡ૡ
ǰѾ˵˫ܹ겻Ϊιͷ֮ϣһΪķ
ȴҲʱ֮УǱĬѪ»ع鵽ڣ˵Ҳһ
ѭˬʦְһΡ˫Ŀ֮У˼
ȻȹѾֶΣȴνƴ֮ǰأһҲһ
Ҫ̨֪Ϊ䣬սֱʧ߳ɣ֮£㵴ɽǷ֮أһðա
ڣĲ䣬˵Ƶ̨֮˲䲹ϣȴֱӽƵΪȶΪ̨ٶȳֵʱ
Ƶľ˿Ҳָ˼֣΢΢̧ͷ׼лɾһ˲䣬ɫ䡣
û꣡
֮ǰתڵֻǳιķΪܵ޺Ĵ̼жΪ
£ȴѪ򾣬ֳһΣΪľ
Ʋд˲£Ѫȫ
ֻ벻ǣ⿴ֻһߵѪ򾣬ѪȻӴ󣬾ȻԼѪһȦ
˵֮ǰԼѪһСϪĻôȴѾ˺ƸϵĽ
ʦ壬Ѫɸ壬ܷЩĿ𲹳ʵЩ⶯
˫Žʮ꣬ȴΪѪ򾣬һ̬ӵģУ̡
ʶ˿⾫ѪĹ֮Уͻ롣
Ǻǣһ֮ܲˡ൭˵ơ
֪Ѫ򾣬Ҫɳ̶ȣҪεɱ𣿡ʵȴһãȻ
ⶫǵһμ˵˽ˡֻ֪ѪʮֵĹ죬а쳣
֮䣬еѪ򾣬н֮У˶Ϊһҩ˵
ҩ
ԣҩľѪǣ˵֮Уͷ֮ѪԼĳɳ˵һ֮ɫѪ򾣬һ׼Ķͽһ㡣
ңѪ򾱾ͼΪѵãĻǿ̡˵ⶫ֮Ѿ֡˵š
ţȻˣѪ򾣬γ֣ʵ
Ӧ뵱һսйأ֮Уʬأ֮һΪ֮أʹٳ˴ĵ˵ţĿ䣬һ㡣
Ʋٶʣòǣ˵һս


179 
ǵһսζ˭ȴһͷԼ֮䣬ǸоÿԼڵһս飬᷺ܻһ˿һ˼ͷ֮ƽԼʲôҪĹϵһ㡣
Բ˼Щʱת֮䣬ƽѹƣ
ʱƣԽоԼ֮УѪӯѾﵽһٽ㡣
һ̣˫ۡ
׹ѪǦ
һϲǰ֮ȷѾͭƤǵһذĳ̶ȡ
ȴֻǳɾǣѪ裬ȴԶԶδﵽĳ̶ȡ
Ѫ򾣬ȴֱһǶ
Ҳͱֱ֮ӿڣΪĺڡ
һˣϴϲ࣬ȴǳ˸м
ؼʱ̣Լܹ֮ٶͻƣǸԼ㵴ɽһУ˼ֱıǮ
лʦ壡ƳϿ˵֡
ˣ컯Ѿ֮ӶԿ̨ڵǿߣٽ̨֮ͨ£ӦԱһο˵
ˣʣΡ
֮֮⡣
ѾǰȺ򣬶ȴſں˫
ʱ˫Ѿܹ·ڰγѪ֮оʱɫӭָ˼֣ߣʱѾʼתڡ
壬ڵ飬ͼ֮ͬǰͺã飬Ҿͺá˵
ʱ䣬˽˺֪ܶ࣬ʮǰһ⸲֮Уʲô
Ϊ춼֮ϣȻǴٹˣȴҲһӪЩ
Ǩ춼֮ȴǡǡɲ˵ڵˡ
Ǹʱƽĸףɱ
̣ǲҾ徣ʱƽĸףȻڣȴҲϣټҵʹƽĸ׺ٸɴصĻȻţȴҲǱõ
Ϊˣһڵĵӣ֮ײ˴⡣
˫Ȼ׳λ˵Ķ֡
գԼķޣҪ裬ƴ
վ޼¡
ʱһԤ֮˳֣˫ӦþԼ֮еġܲ
ܲ˪һ֮£ƵĵһĨɱ
ǸʱƽĸףȴҲѾĹ֮Уַ
ºҸӣ˲һ֮£˽Լ
ܲΪ˱еǸ⣬˫ɵǣðһ׷ˡ
˫֪Էˣôƽˡ
δ뵽֮󣬵ڵˣȻ
˵ΪֲҸӣҪһͷصĿܡ
˫Ȼ֪͵ں뻢ıƤеĺ⣬û˿ԥʹӦ
ʱƣʮʱ䣬ҵԽԽ󣬵ԵڵȴҲԽԽء
ң˫ȴҲ֣Լһղһա
ֱ˿̣֪ԭνĸһ󣬴ͷβһı
һҪΪȥĵڵӣı
෽֮̽£˫֪ͬннĹǾǲף׵Ĩɱˡ
ˣڵ˲ŻôһԼΪͨԼ˫֣ȥΪڴЧ棬ͬʱĹ֮УԼϢ֮ȥ
ȻԾԵ̬һ˵һ۶
һУȻ˫Լķ
ȴСʱ֣һж˳¡
˫Ѫĥ֮£ƽڳĹ֮УȻȥһж˿Ĳ
壬˵ֵӦܲʱӦһֱˡ˵ȴǳһĨ˼
ΪܲѹòƾǴǸʱʼ
һˣԺ֮һ֣ʲôһ㣬æʵ壬֪걻նɱƵӣʲô
Ȼ֪ǻɻңҲǵãϹУ˫ҧгݵ˵
ĺȻ䣬˫£ƳĬ֮Уƺһжõ˽͡
ϹߣһȻ뵽ϹẽϹẽԭ򣬱Ϊıݡ
ٶǣһͬǸϹ֮䣬ܲƽһжϵһ
壬ǿܣǻȥɣǮ֮ҵļҵ㹻Ǹһǡ˵ţĿֿƽ
飬˿⣬ҲΣպҲߣͰˡ֣˵
ģ֮ҾͻŸףع֮Сƽصͷ˵
ȻˣҾˡĳ𣬻еڵΪҶȥҪһڣ⸲ңǻǿЩȥ˵㲻ͣתڵķȥ
˫ȥķ򣬾þò


180 ƻ㵴ɽ
ǣ㵴ɽ
˵֮ϣѾǸǵһƬĵء
Ϊ㵴ɽ̫죬ܲհ
Уֵֻ߲ܵѰ˽УҪȻ߳ڳ˵Ρ
⼸գ㵴ɽȴͻȻ
ˣӶǵϣһ˷ܺ㽡
̩ħһսнʢ£һܴ
ǰֻǲ֪ǷſµȷɸħڰħֶθǿһЩ
˿˵֮Уżһս͸ҪԳһ㡣
˿̣ǵߣȴԹٶ֮죬Բ׽
֣
֮ǰ˵˶Ȼ֮侫û֮ǰ⡣
ߣټ֣˵صģмǸֵģΪһˮ𣿡ٶ˵
꣬𣿻Ϊˣ
ˣʱ֮䣬һ£ſ˿ܣԼﱻ˵֪һ㡣
ܵˣصȥ·˿ûнתƵʱǵвŽ˼֡
ǲ֪ǣ˿Ѿʧǰˣȴķ˽Ų
ɣĵˡЦ˵
Щ˳ˣԵȻħһսҪ˴սסֵĿ⣬ѪT֮Уȴ̽ѰνĻԵ
СˣǵʵУڻһ㡣Ƴ˵
ΪУмֱ֤˲̨ڣʵУڸƵ֮£˵ǶᱦΪеڻңȥ̽·Ѿ
ƲģǡȺħһս˵۷ԾȻѪTȴ󿪣סһЩ֣ˣǲŸʱ˵ء
Ȼ˼ȴֲ
ΨһֻǹһˣˣӶ
˵ҲǣվӲһҪ֪ƲʱȴҲĶҩ̾Ϣţȱչ֡
ƲȻ˵УȴЩ̫ͬн֮УѾ˲ʱ䣬ô飬Ҳס
֮·
Ժ֮УǻԼɽɱ֮һͬӣԼĶߣԼǿߣȫڻѪս֮Уʵ۷塣
ʱͷн֣ƴʱĬĸԭ
ˣҪСģѾоʦֵϢڡսսǰȴҲҪСԷ˰س֡˵
ʦ御ǰȥʦС¡ƹе
ӷ𣡡ͷ˫ֺʮӰȻ֮ʧŸһ߷֮ʵǶȥ
˳ⷽ򣬽Ŀ⿴ȥֻɽ壬֮ߣƾ۸޷
ʱȻȣɼΪǿᡣ
⣬ΪͬʹһΣȴЦֻ˵㵴ɽһУߣܹ£ħҲС
ˣƷŷģٹʡ
ջĿǰѾܹ֪ǰԼеĿĵأѪTȡ
ѪTȣǡþȺħһսɽ·
㵴һսؾݡ
һ𾪵һսһĿ֮УһʥսǺһսħ֮䣬һ۷Ծ
һУһսȴһ֮ս
´ƣ˭ңΨº֮£ɧ
Ŀ֮Уսܹʤô̫ƽꡣ
ȰˣҲ͵ǿħʢһţû̩ɽƾڣټн֮еĵţֵܹħĻ
ʶһս˵Ⱥ۽
ɽ֮ϣǷڣ󴫳Уȴ֮ļںϺһɡ
Ҳ֮ϣšԼ֮ϸҡ
˵عޣȴɽ嶼δϣѾȺ۵壬ֻԶԶ
ʱһսû֮ͨϵΪ˭ҿ
мɽ֮ϣ·壬жϱԡ
棬վһӰ
ȣħ
ȷɣնðִ֮䣬ֱӾս
ħȺ쳤ڷз֮䣬һɫӺۣʹħ˿̿Ƿâ¶˲ҿ
֮ԵȣȴһĵȻ
˫ֺʮ֮䣬ӭħĿ⣬˵ħˣǰһЩʱնѣ֮һսǴɱ⡣


181 һս
ħˣǰһЩʱնѣ֮һսǴɱ⡣˵δ˿
ǿǿΡȻ
ľȴ˿Уʵдգ˵һսȴδϡ
ľʦ֣ȻδһȴѾ·һξ룬֮գָտɴϺһɣһῪ˵
ǺǣֻľٺãҲá֮Уһλ߿˵Ǽڵţַʦ
ʱȻжȵľͬ𾪣УȴôҲϳϣ˵
ʦ֣еǰҷ󴫳У˴˸Ӧ໥Ӧô㡭ϺɫƣеǷǷǣҲ
ΪΪҰİˡ
Դˣ룬ǲС
ֻ벻ǣеǰȻˣвⷢ
ߣʦãףȣǵͬͼԼϺһɣɺһҷһͳȻѹħôַܻʦ˵
֮ǰһս֮󣬷㣬ħɥڣͬʧء
Ǹʱ򣬲ҲãǼҲã֮УҲֻǳϣΪһս֮ڵֱս˲˳£ֱӳΪˡ
Ϊһս֮֮Ԫ仯ʹǵΪͻƣڶʱ֮ڣ֮
֮󣬼ַʦҪں϶ΪһһԿţõһҶ󣬶Լħʹħ˼ɡ
벻ǣԼ뷨ȻֱӷֵĲɢ
ҲǴǸʱʼں֮䣬ҲΪͳչ˴֮д衣
ʶʱȺħһսвŻ̲סᡣ
·һУȾȡǵܾ飬Ҳڵһս
Ϻ̾Ϣһվδ˵ʲô
Ϊʱ˿̣Ǽַʦ˵ĶѾı䲻ʲôħһսѾɱ⡣
ʱڵŵķһУֻˡ
һһ˶ϢɲĴ󺣣ָһĸо
ڣֻͬˣһһŵĳϣͬһɲĸо
ΪǰһսΣʸսȦۿ
벻ͷľǼΪƽȡս֮ǲ˵ܹһ˵
ˣֻȵľȴħʵȵʵǲ֮£˭Сħأ˵
Ҳǣħûмֱ£ܹһͳħţѾҵŸ𡣡˵ֱ꣬ӱ˫ۡ
ͬˡ
˫ۣȴǶԴսᡣǡǡ෴̶ȵһսƾۣѾȥ͸
Ψʶȥֺ֪ܲ
Ȼͬսʼ
·֮ϵħ˵ȻȣЦ
ãȹȻȡ֮ǰ˵֮Уþأ֮ΪֵģΨȹһˡСħ˵˫֮ϣ̧һں֮˫֮
ħ죬ħȭ
ħ֣ûʲôս֮ǰĸ֮ʡ
ʣҲûʲôҪʵġ
ֻһս
һ˲䣬ͬ˫ۡ
ŭĿ
ȳ֣ͬͨ
ת˲֮䣬˵ӰѾ֮Уսһ
ȻķһɫķȵӰС
һ棬ȴħ޾ħɫ֮Ϣ־壬֮ħӰ±䶯

ʱ˿̣ɽ֮£Ƶ˫ȴ̲סĿ֮ϡ
ȻʲôȴܸоǸ򣬳ԣ޾ķ
Ѿս𣿡뵽̾Ϣһ
ӷ𣡡ƵһţΡ
̶ֳȵսԲֵܹģۿʸûʱģǽѪT֮УȥѰΡ
һţȴͬУȵľ
ΪһսΪ˵սͬΪ¶ս
ΪڼϵѾ˵
һս˵ħŽдصĵһϡ
Ҳ˵һսΪнһսΪ²һս
黳ƵУܲ塣
ħƽܹΪгɣȻնаħһƬǬаһ˼ᶨ
ʱͷ䣬ȻһӰƵߡ


182 Ƿ壡
Ȼ֮䣬һ˶ӰƵǰЦĿţʵֵܣҲҪѪTȥѰҩģ
ͬһ˶Уӣ˿Ҫƽӣ໥֮ҲиӦ
ţƳһۣͷͬʱһʶɨ
ʶһɨ˵Ϊһ࣬Ϊǲһ̨ڶľ磬ǵΪԣǱƻҪǿһߡ
Ȼˣ͸ҰɣҸ˵Ϊ̫һ㣬ûӦȻĺܲҵġ˵һָߣ컯˵һ⣬˿ҵԽУһּΪѵõĴڡ
Ʋÿɷδ˵ͬУҲδֻܾǵҡͷʾΡ
ôῴӦұӣѾ˸֮⡣
Ϊ̨ڣѪTȵȺ֮У̫ѰѾм벽ͨһĴڽУ֮£̨ûʲôκεԡ
ιֵܣҸ˵ɲҪţҿҪΪ۷ˣҸ㽲ѪTֻҵĵһҵõеҩ˵Ҿһͻͨʱ֮󡭡˵һѣȴһֱ΢ЦԶԡ
Ϧ£ɽӰǴ˿̣ɽȵ֮һһխӰϦ͵֮£ԽԽԽԽֱʧ
Ȼ·֮ϣһӰ֣Ŀ⿴ǰʧķ֮гһѪ
ҹɫһ²
·ѪT֮УһյĵطȻǵȼ˻ѣȴɺ֮һ㣬ۿɼķΧɡ
˿ƣһ£ԣȻһֱҪӵ׼ʳ
ʳʵԼҲ׼ڽɽ֮ǰȴǱ١
Ļ˵ѪT֮УЩ׸ңΪĶҩ
ΪѪT֮еĶ
ⶾֱʳʳĹ֮У˳˵ʳ븹У˾
һ֮˵ľ⣬ѪT֮ڣɡ
Һܺ棬ΪʲôѪTô˽⣬ЩĶСƵʵ
ң֣ȴ֮⣬ˣƺѪTһЩ˽⣬ҹ֮ĵһ£
ңҲһĻ𣬶УĳϣǡÿѪT֮еĶ
ҲΪԭƴ˿̣Ÿҷʳá
ǰɣ˵ֵܣڶһ֮ǰѪT֮Ѿε˾ͺѪT֮һ㣬ѪTȵϢ༭ɲᣬܹжϣȻҲǴеõġǷ˵
Ƿ壬֡
ô˵ҲǸˣ
һ֮䣬оƺЩͬѰ㿪ʵ
ûмܹõⶫǻ˴Ǯӱ˵е˵СүΪ˽ѪTȣ˴ǮɹͳʡǷҡҡͷ˵
һɲǣЩ
ǷĻȻЩп롣һ䲻ɹͳʣȴеĿ
һֿѾﵽһĳ̶ȣڴ˿ѾԼѹ档
ʱദѾ˷ǷԸ
Ȼ̸Щḡϸڣ˼磬Բִֵˡ
Ϊ˽ѪT֮У˵ǷѾ˼ֺľԼеԴðΣˣƶ̬ȣת䡣
Щˣվֳӡ
УΪʲôأΪҩʵ
ҩ˵ƣòǶҵİɣ˵˵ĸ֮ܳĶȣѵ㲻֪ѪTȵڣǷ˵
ܣԣüͷһ壬Ȥʵ
ǰѪT֮УǧҩѾϡ档ԴϴǸ˳֮ѪTȵֱܱӹ䡣Ƿ˵
һ
ˣ·ѪT֮еһУǳ֮һ㡣
ѪTȵϢѪTȾһ鱦ص˼ãڶɢ޽С
Խ룬Խ𾪡
˵ѪT֮Уʲôܣʵ
˵ѪTȵһѪأǶʮǰһս֮еǿ֮ءͨϣ֮ͨϣҲ䲻١
֮ѪҺǳ֮СǱ񻰣ǡʥءǷ˵ţгһ⣬ĳĿģѪڡ


183 ʬ壡
ʥءʲôܣʵ
ٺ٣ȻΪʥȻϴ뿴ǿͨѪ֮ͨϵǿ֮ѪѪҺ۳ɳأ˵ԡܹıǣ滻ԼѪҺ̳еĴУһɳ졣
ǷԽ˵ԽǼĭɣӳ֮£Եúϣ
ƣȴԽĬ
һս֮䣬ٶǣ˶ʮǰһս
Ƿ˵ģѪTȣǾǵһսĵطȻʼ֮أҲΪҵĵط
뵽Ƶ֮ϣʲôٴαһ㡣
ƺһսѾΪƵһ㣬ֻ֣жӦ
ƫƫƶһսȴû˿֪
һ֮䣬ƽԼǰֱӽĿԼǰһС״
ʧˣС˿ûаֵķӦֻһһ㡣
Ʋ֪ǣ˿Сռ֮ڣһ¹Ӹ磬ȴڴϣݺĴԼš
գǷӦһ룬ѾСӲ쳣¹ӵ˵ţлУȴǳ˲м
ߣַӦٶȣδΪСүĴڣľɵ񡣡˵ţĬȻ֮䣬Ӵ֮ϷϥһƬãã֮С
ˣ˭أȻ֪ôһٽôֵ࣬Ϊʲôأ
¹ӳ˼ţȴδࡣ
ˣôӵ⣬СԼȥ԰ɣʲôıȵóֵʱһȻ֡
˵ţ¹ٶʧֱһռһ㡣
ڴʱڣȴΪƵһٶʹó䶯
䶯ȴƣǷǷ塣
Ƿ嶸Ȼ֮һ֮һɵľ룬һĿơ
ҪʲôǷСʵ
ʲôҪʲôʵһɻ
ҸСүղޣСүʲôǿʵ˵ģȻĲҲСģôСүޣССүҲǾԲҵĽڲٵġǷ˵һ
Ƶ˹ȥʮ鷶ǷΪԼŵˡ
ģСɮǳˣԲ˼Ƶ˵򷶵Ƿ壺
ô˵Ⱥ˶Ϊ˳֣ɢȥϢ˵صģʵ
Ⱦģ󲿷ǰɣЩʸս¸ɮħħһս֣ͨȴΪ˴սϾħǵȸֵľսɲܼģ̫ΣգСүҲȥ˵һҲ֣Ϊʲôģ඼ɢޣ˵ŵӣΪŵӣδһǷ˵
һ㣬ͬҲɻڡ
ǷǷ˵ģôΪΣ֮УȴҲκһź͵ŵĵӡ
ȻһЩŵӰ඼н֮УССɡ
᲻˵ѪTȣڣǷٶʵ
ҡͷѪTȻбڣô飬;ԲԼô򵥡
ˣȻͼı
ʱƸ뿪ڼ˵ȴǱҹ֮еһĿ˲˹ȥ
˭
ţڼ֮󣬱һ⾪֮УޱߵĿ־壬ѡ
ߣȥƺɣ˲ͳԴ˹ȥ
ǷƬ̣ͬѭȥķ򣬸˹ȥ
һͬǰģȴвֹһˣƵĿĵصʱȴǷ֣ܱѾΧʮˡ
ʮˣȴδһ˿ֻǵΧΧһĮ
˹ȥֻһ֮ԣȴǵʬ塣
ʬ壬һ׵ϻһ㽡
һȴǴһɻ΢ţ֮ǰҽ֮ˡ
һȴһ֣ŵգл˷̬ӣӦþ֮ǰ֮ˡ
ˣȫˡ
ɾһ

֮ҹǹ⡣
ҹ֮Уһ֮£ʬ壬˴Ŀġ
ɻȼգ֮У·ҲȼѪȣӳÿ˵ϣԵԽ
鲻Ѱ̨ڣʵѾǿȦɵ㣬Ȼ׵ľͱһ
˭ʵ
˿ڣĿȺ֮벻
ȻĿڳеˣΪֵˣһȺ֮СȻ˵ĻȻΪݺΪ


184 
Ǹǵĳֶӣ˵ǳ֮ˣ㿴ΪѾ̨ڵ۷壬ֻҪһζ򣬾ܹͨİ壬ͨĲΣߵĻÿһΪݣѪT֮УضΪӮҡǷ˵ţһĽ
ǳֶӣظһ
ٷǴŵĵӣϹϾҪ֪Ȼֻˣн֮УǿΪʵǿȻ˸סǷ˵ţ۹֮гһֳȡ
޲ԼǰٷһԼҪģҪȥʵֵģʲôѣֵ
΢΢ͷûж˵ʲô
ǽĿ⿴ʬ塣
ʬ塭̫졣
Ȼ֮ǰľ֮໥ӡ֤Ѿԭֳ
ƿı󣬸µĳ롣
ںٷĻɣֻ֣ͬת˲֮䣬뷨ֱ֮Ժ
Ϊмʱ̡̫
ȻԼǵһϵֳֳ֮ǰȴҲȼˣǵΪ߲Ų̨ڣʵҪϢ̨ڵߣ޷֮һ

Ѿ֮ͨͬǰǵڵ곤һ㣬ܹ˳̶ȡ
ȻƾǵΪҪˣ췽ҹ̷
ڴˣƲŻо졣
һ̣ƲȺ֮е̤֮ǰһߵʬĽǰû˿Ĺ˼ɡ
˵巭ת֪ʬ֮е
ʧǣʬ֮Уδκη֣ȴǱеԪ֮⣬δĶھ֮С
⣬Ҳ͸ˣΪѪT֮еĨɱĿܡ
䲱֮ϵѪۣ۴ĸǶһֽˡ
ɱǵĽȻһּΪխĽֻһߡ뵽
˿ڸɾƫУֻڲĴ֮ϣҷִƿǡôһ˲֮˿ķӦ
ʲô֣ôƿȣܽƿص΢Խ룬Խ𾪡
ٺ٣λС磬ȻҪȥѯһѲɣٷ䲻ȵ˵ǶЩ
ΪղѾԼ뷨˵ĿȺ֮С
ʱȴǷҪȥ鿴ǶһֲΡ
ˡղŵƶϣƲҹͬ˵
ںٷƲֵĲ𡣵ٷȻѾ˳ٳĬԵЩ
ҹͬΪʲôȻɺӵĻ
ƻ䣬ʱ˳ͷΪͷҪͨǳƣȡĺøС
Ŀ⿴˵һˣδֻУȴǳһĨ𺡣
Եȴơ
ʱȺķǷ壬ȴһĽ
ղԼĻ֮УһȴѾƵӰ
ȵƣȴѾͺˡ
֮ǰ˿ڣǷɫһԥһ£̤һƵǰ
ӣӣǧҪֵУЩħ߶˺ӣֵܸӵǸ
ӵ϶Цݣġ
ʱ˿̣ȴֵһЩж
ǷǷֶΡ
ƲǷǷĳȻڷǷû־вͬȴҲö˵
еĸжȴΪȺ֮УǳȴǷ֮⣬˶ͬ뷨
ǾȥֺúԼ
֮£ǷǵûĮԼ˵
ǺдȻһжల¡
ǺһرˣôǷ˾٣ǽԼ˵Ķ档
ȻһҲǰ㡣
ڷǷ˵֮ϵЦݻδɢȥӦȴһš
Ƿ˲˷ӦҪֵ뵽ʲôһǽԼķ֮Уһ
ɫһû˿ֱǰǷ
ƵĿŵˣ˲Ǳˣ֮ǰΪֺúǳƵˡ
ǰһ뿪ڣȴǱķǷ¡
תŷǷ΢΢ҡͷǿסеŭŷǷ׼ȥ
ʱһҽ֮
ҽеˣǱˣǷųŵˡ
ֵˣȴҲЩ⣬ΪǱˣǺ


185 ʸ
ӵ飬ʲôʱֵ˲ˣ̨ڣΪʵñӲĿ𣿰׳գ˵ţֱӽ̡
֮ʣƺֻһ˲䣬Щԭõˣ׷˺һԼһ㡣
һĿ⿴ƣ𣿷ŵӣӦµڵӰɣڵд˵ΪģضǵϵӣԳι֮󣬵ϵֻʣˣǧǣӳ֮У޻޹ͷѾôҲ˵֮Уʣһˣ
ţƣ¶һζ
ƣƻӦ
ʱҲǳһĮ£̫ģвϲ
Ǻǣ˼ħһսµĵӣȴܽѰ˵ţϵЦŨƺǶƵĳ֣оʮֵĻ
Σҷ˽ħȴ˵ǾͲ׷ԼҪĶƿڣͷ΢壬ںĻио
˵ǷˣһҪ¶ȫһ㡣
ȻԺ񣬹£ƻ£һ֣ޱߵŭ
ţǳϵ
ס𣬺α˼أסѰģµģοǰλµĸͽӦþη˵ţ˭ܹ֮У¶ĺ⡣
һ̣˵Ȼ˵㲻ͬҵ뷨Ǻãһͣ⣬ǡ˴ڿ˵ãӾնɱٺС
ƣɱѾû˿ء
ƳĬȻ֪ΪʲôԼҲ֪鲻ˣĿ⿴Χˡ
ߣ֮Ϊǳڱģʲôʸң˵һ䣬Ȼ˵ȻҪһ𰸣Ҿ͸һ𰸡
һʱ֮䣬ҹ
˶ĬҲδ뵽ƲӦˣǿӲĻӦ
ǰһѾƵζջȫһ㣬ǶЩԼĶ䣬ǲԼһ̳˻
Ҫ֪ԵĿǺ
֮УСһΪѾ̨۷壬ĸҲͬΪ
𣿡
ڣڳĬ֮Уһ˿΢֡
˵ģȻơ
϶Ƿˣ
Ⱥ֮У˿ڡпʱѰ·
Ҫ֪ѪT֮У˵ĴڡңѪT֮УûоԵʵ˵Լһܹųȥ
˵˭ʸ˵仰ôȻǺɡ
Ҳ˵ʱͺͻҪϾԼĺ·ȻܹѪT֮гȥҲһ
ƵĿɼᶨЩ֮Ųʡ
˵Ƿŵӣʼգȹⶼδ̹ƣҪطâΪȣˣβǷŵӡ
ʱĿԽ뵽ƾøֱԼ
ԼжѾд˱ɱ
ãӵҪ㵽Ҫһʲô𰸣ǲ⣬Ǳӻ֪ƾʲôʸ㡣˵
ʱҲѾһ̤˷Ƿ˫ֱ֣ߵʬߡ
ղ˵һԴˣĳû˿ʣ뵽˵ʵѾ̨ڣܹһ֮£ûκηֶΣֱӱ˿һһɱ˵š
ÿ˵һ䣬ˣжһ֡
ɫȴԽء
ηֱ˵Ϊģʵ⡣
УƵΪȷֻ̨ڣһ̨ڵˣܹһ֮Ϳ̨ڵΪ飬н֮ڣδɴˣҲɲú⡣
˵˼ڴ˿Ҳ
ǰο˵ΪģҪ֪˵Ϊ߳һΡ
йжȻʲôأѵ˵ƺ֣ʲôϵɣ
£ʱз֣֮ƵĽ˵һֲһ㣬¶š
ˡղƺңһֱ֮һ֮ԣڴ˵أҲΪżæǸ֮ȴѾǷæ͵


186 Ǹ
ߣǶ˱ʶ˭֪˵ĻŲš
԰˵Ҳһأ
ǷĻ䣬˿ڷ˵ΪƵĲ¼ɣ˿̶ڷǷҲĻֿз
ԼȺ˵Ĳ²⣬ȴǲŲʡ
ǽĿ⿴˺
ܹ֮ǵΪΪǺ֮Ȼ֪µڵӣԴӦòİƵ˵ţȺӦֱӽѾȥһԶ¡
һ̨֮ޣûɣʵ
ƵʻӦ𣬵Ҳ˷
ȻλԪ̨ߣӦ̨֪ĳ̶ȣֱӾΪǿսĸ¡
̨ÿһΣܹϴ裬Ԫϴڵ۹־һλҲܷϰɣţ˴ʱҲĬ֪ܹ˵ԷΪĸԭ
ΪѾӴ˵ʬ壬Ȼܹ˴ʱѪǿ
˶ƶϣ֮УѾ˼ϴӡ
ðɣͺƾʲô˵˵ͺڳû˿Ĺϵ𣿡ʵ֮УԽơ
֮䣬оƺѾʲôߡ˵ǶԼһ
Цźʱı飬Ѿ²⵽롣
ƣȴǲΪĵǣΥԼеĵ塣
ĵһǰΨ
Ǵ˿̣ѡĬϿ˺ܶϣɳ޵
ˣֱӿ˵̨ڣǰϢʱ֮ڣʺӣΪܷ
ʵ
ſҪһЩʲôȴֳĬ
˵ĲԺʱ̨۷ΪҪնɱˣȷʵѣҪϢʱ֮ڣ˸û˿Ӧֱһ˱

ڳУΪߵеˣôܻ֣
ȻѵͲֲֹһˣأ̨ڣͬʱ֣ģҲûпܣ˵֮ȴѾЩ䣬Ѿûеĵ
ӣ˳֣ȷܹ˵̶ֳȣǣǷǸϵҴ֮䣬ʮϢȻΪѪT֮У裬ʮϢ֮ڣҪһжɾûһ㣬ȴǵĵã𣿡˵
˵˳֣ģȷʵܹɱΡ
ºǴȥȴǼΪѡ˵ȴ˵ĵ
ңӣ㲻ҪˣղĳѾ˵˵ǰֻһϢ˳֣ô̶ֳȣһɱĳΣ˵пܡ֣˵
Ϊһɢ֮˳£һЩڻңƴ˾٣Ѿȫơ
˵һ٣ǳ׺ͺ˺Ƥ
Ҫһ𰸣ãҾ͸һ𰸡
һʱ֮䣬˶Ĭ֮СΪĽ̫ȻƷ˺˵Ļɣʹ˵øӵ˷룬Զۡ
ɫȴƵƵ仯һû˿ĳɣתȥ
źȥҲֻ֪֮ܲҲ׷ȥ
ʱƵȴֱͣ˽ŲĿⲻŵĿơ
ֻ˵վסǸ
Ƶںҹ֮лصš
˵ĶȻ֮ǰͷǷеѵˡȻѾ֣Ҫġ
𣿡˻гѾγ¶źâ
˫ͬһ㣬ƣһŭɱ⡣
ǰ䣬ɨأѾߣȻƵ溰סҪǸ̡ܹ
ǲδ֪ǲǸȴǱĮ˵
˵Ƿ֮Сǵ£ȥǷǣǴˣǰķУΪ˴ﵽԼĿģñڲܲˡ
һ㣬Ѿɱ⣬ŵ֮УǺмܴ˵ķУȻᱬ̬˵Ѿһս
ǿЦһ̨ڣȻһ̨ڵ˵ѲΪ壬ͿԵǹ룬𣿡˵һѰγгֱָơ
ʱΧѾȥҲͬʱת
˵һվˣ˵֪᲻ٵһԼԵˡ


187 ս̨ڣ
ĺ磬ѪT֮⺮֮Уȴǳһɱɱ⣬ֺ֮УϢʹñЩ̹ǵҹڴ˿̸
ƣˣǷ役˵
ʱ˿˷սԲһ֮٣ο˵˫ʵ໹˴̨ںڵĲ໹󣬵ڵĲ࣬ȴϣȻһ֣ͬûǰ˵Ķ֡
ߣ֮ǰ˵֮ͬˣΪŻ˼ɣѾȥǻڴ˿һͬ֡
ˣƶˣȻû˿ܹȡʤĻᣬ˵ҪΪѡ
ڷǷĻȴǻδš
һ̤ƵĳȴѾڷ֮£ʼƮݡ
̨֮ȻΪ׹ʼգĸ֮ǰѪ򾣬ȴʹսõͻơ
ĺڣɲ˵˵
Ѿƿֱ̨ڵߣǻ޺̨̨֮۷壬Ҳη塣
ˣȻ񡣡
ƶˣһ˲֮䣬һĨ֣ĳѾʣͲ׼ˡ䱾Ĵ㣬ǲնɱƣҲҪһս壬˲СԼ
ɣƾһõİӡ
УԼ֣Ըһ̨ڵƣֵϴ֮
ҲΪˣƾȻսоȵԭ
ǴŴɵĵӣ֪УȴҪսһ㣬ĳ
ֳǿɲʲôڣڣֻҪҵ·͵Ͷ̥ǵҸ˼ҡֳ˵
ֳǣҲƴʱԵˡ
ֳ˵֮ȴҲֱӳֱ֣֮гʣĦХһ̶
ƴʱҲǺУȭֱӭȥԵʯҪֱӴ֮еɢҹķ硣
ⲻ֪ʱȺ֮УǷڣȴһľ
ΪֻΪֳ֡
ȻǸɢޣȴн֮Уպա
˵˵ǳҲΪ
Ϊǿʢδ֮ǰһС֮У֮һŮ
ºΣһֽͬɱٸ̨߶Դ˽дջǱѡ
СɣҲֳǼǺġ
ֳ֮ǵΪͻ̨ڣСɣѪȷ磬ֱӽɴн֮аγ
֮ڵŮӣͬӶˣֳǾɱ
ҲǴʱʼɢ޵Ⱥ֮УֳǳΪһΣշӣΪ˺ɱĴڡ
ҲǺȥֶԸֳǣȴ˸ȥǡ
벻ѪT֮Уֳǲˣû˿ܻĽԼ˵
ֳǣȻֳǣ˸ߵѵҵȺ𣿡
£ŭ
ȴΪֳǾжôĿɶ񣬶˵ΪֳǴʱ˸ߵԼ˵˿ǷС
԰ҵȿֳǵıΣµĵӲУʱҵϳ֣ȻҪնɱڴˣγнڵһŶ
ߵ˵ڣ仰ͬӮ˳ж˵ͬ
ǣ˶ڴ˿ѡ˳Ĭ
λֳǰ֮жҪѵҵȲӦֽ𣿡Ƿ˵Ϲһ˿
ʱƺֳһսҪ֣ȴĿ֮£ֹ
Ŀ⣬ֻ֮ǰֳӵˡ
ǷţֻҪԼ֣ôˣȻԼֵͬʱ˿ԥͽԼնɱ
ʶ˿ֻܽϣһȺϡ
˵Įȴ֪һУԼ롣
Ŀ⿴ս֮Уиѵ
ʱƺֳǵսȴѾŷȣƵ֮ڴʱӷ쾡¡ĺƣһս֮е֡
ֳǵȻȴԶԶδﵽĳ̶ȡ
ҲǣһɢޣҪԷΪԼı̫֮ѡȻһɣӵеģһɢޣ̸ס
ֻǵҪͻƵڳ롣
ңɢ޹ӣǴ©٣ԵܹõĹ
ȻֳǲٴС
ֻһƽսȻΪѾ̨ڣ̨֮ڵϹẽ硣
ʱսʱѾһӣֳԽսԽ


188 Ŀԣ
ĳƵϣͬͽײһ㣬˵ǴƵǽое
֮෴ȴԽսԽ£Ѿ飬Ƶ֮ϣȴǸӷͬһ㣬һɱը̺ڼ֮С
ôܣҵĳȻƲķֳһ𾪣һֲ
ΪҪ߳׶ΣȴȻһֿ־壬ǼսȥյĽƵȭ֮¡
ΪߣȴӲգ̨֮Ӳ̨ڣɸ߶ȣ֪ҵ̨Ƕ٣˵
ڴˣҲս֮вŷ֡
ֳǵΪȻߣȴһֲĥı׶ˣǾĸȣֻһζ׷Ϊȴ̨֮
˵ֳǵѾ;ȻΪߣҲԪĴȻܹʹս̨ȴ̨֧䳤ս
ñ˵һֻϸľȴҪ֧ŷԲʮɵ֦Ȼܹ֧һʱյĽȴʹɶѡ
ҲʱֳǡǶʱһսֳąܹ̊́ڵսʶ꣬ȴһָ͸֧״̬һ̨֮жϣȻʹ
Ҳ򵽴˴Ż˵
ƵĻ£ֳǵɫԽѿ˵ȷʵʵԼҲΪ
򣬴˴ðѪT֮С
ģȻΪΡ
ʱƺҲ뵽һ㣬¶΢Ц
ϧվûлˣҸоĵҵ϶ȻմȾ˲ҷȱĳնħ˫ֺʮ˵
˵ҵҲһͨ˵ͨƽµʱ򣬾ѾӵС
Ǿۣ
֮з
Ȼһ˵Ŀǡվڵӣʶ⿪ķţҲδڡֱ֮ǰһ˶УŽͨƿܹõķֱ档
֮£ֳҵˣ˵ҲΪ
ߣ˭˵ȻٲҲһСС̨ܹġֳ˵ţ˴˿̨Ѿԣ˲ǿг֡
ȴ΢΢ҡͷ
ȫʢʱڵֳǶƿķ̨֮ѾʼήΣ
ѪT֮УսһַǳΣյΪο޾δ֪ҹ֮С
ƺֳһսʱԶȥĺȴͣԼĽŲ
ܾã˵ЩͬѰ˵һء
ӣǲǶˣڵĴڣǹƽ֣һɱٻ¡䣬Ե˱ѾڻӦ
ȴҡͷ˵㲻ղҹ򵥻Ⱥ֪Ѷˣƣȴֱӵƣܹ͸ѾͬѰңǿע⵽ҵʱ򣬾Ȼû˿仯
һȴ֮ǰеıָ룬һ
˵֮ǰĺһʮֵ竣Ϊ֮⣬ûһӵĲݰĻôʱĺȴ򶨵Щ棬һܣݺĵߡ
š빫Ӽ¡ǻϻ̳Ͽ֣ºһ㡣
𰡣׷ҵʱҲˡӣȴǺѿϰ˵ţĿ޾ڰ֮С
ûʹţʵֵô򵥣˵ܹȥ˵ʵҵʵҲܹƣȻܹƣûκε仯ʵźһսˮ׼˵
ӣôܡΪ̨ڣôǹӵĶ֡˵
̨ڣǺǣˣǷŵڵӡ˵ֻ
˵Ĳ˵ȷһ֣֮֮죬Ѿﵽһּ¡ǴѾ̤ͨ˵˾һĽһɱ˵Ľ˵ڰ֮ĬȻǰС
ʱƵսȴǻڼ
ֳǵ̨֮ڳܳܵļޣӲƴʮ֮󣬱㱻ȫѹơ
̨鸡̨ڵΪĿԣеʸûУҡͷȻһȭֳǵĳ֮ϡ
ģȻ֮䣬ֳǵĳе䣬˸Ǳһȭõ˳ȥ
ƣȻһ̨ΪֳǣҲ֪˵̫ǿֳ̫
һĻȴս֮˶Ŀġ


189 ڤϣ
⡭
ôܣȻӮˣ
𺳣ȣʱÿһ˵ͷ֮ϣǴδƾȻܹΪε£ܷΪʤ
һսһֱУмйƬ̵֮ͣ⣬ʼգֳǵĹʮֵϬ
ȻƵıͬ𾪣Ȼһӵս֮Уδֳǵ˷
˵УȴǲΪܹתܹΪʤ
ʶ˿ֳ̣ͻأԼгʱ˶Ǵ㵡
ѲֳǣǸֳǣֻͬͬգ
Ȼһ̨ڣôܻ˶̵ʱ֮ڣ̨֮ͽݽߡȺ֮Уٶȳ֡
ǷţԼͬ϶𰸣ƺֻ𰸲ܹ˵Լܹ֤Լ롣
Σţһ
ʱͻ
֮ǰֳӵˣڴ˿̺Ȼֱ֣ӳս֮ϡ
ֳǣ㣿
ߵֳߵӿ˵дţƺţȻ˼򵥣ƾѾֳǻơ
üڶ˵ͻȻ֣ʼδòͣԼҪȥһȭ
ôһҲü֮䣬һš
̨ή췦֮ǰ˿˵
˵仰ʱȴŨŨĲʣƺǺѾֵĶôƽ޹ʵʧ١
ߣˣЩҲý˿˵
һĿ֮䣬ֳǣһ֮ɫ
ֳǣҸһλᣬ֪ģڽгǴܹ˳˵Ѿή̨ٶȻָһ˿⡣˵
ֳǴʱ̨֮Ѿ˵ʶܹ˵ĻȴſڵĻᶼûС
ô˵֪Ķһͬµ𣿡˵
ȴȻһԼ䣬о˵ģֳ֪Ķƺйء
ΪΨп˵ƽ̨֮ٶȸա
뵽Ƶбŷһֽǡ
ǰ߲ơʼգ˺ֳӣΪֳƿصǸ
һˣ̤ǰһ˵λôͻأ֣ǲЩ̫ʣ
֪룬ʱȴǲֳֻܱаһһַʽڡ
ʣʲôʵģСӣΪֳܰǣͿǰָʹ˿˵֮УʮֲͷϾ˼ơ
Һ֮սսδ˺Ҫһս𣿡
δȥʵ
һսһսʸ𣿡˿˵ƣֱһסֳǵֱۡ
ңȻˣҲԱ֤֮Уļ˰Ȼǲ˵֮УļҲһͬΪᡣ˵
ֳǣʱѾ˫ۣڻָ
֮ȴǱֳһַŭֻŭδ̫á
˫ָơ
˼ѾԶ
Ǿڸ߶ˣҪô𣬽ɱ
״һۣĬĬ֮䣬˲֡һֱ֣ӽ̨ڵʵ
ǣҪء
Ƶɫڴ˿Ҳ˼ֱ任
˲֮ͬǰֳǡ
ǵĵҪֳΪʵ˵ǽŨ£ȴҲһһӡȲͰж
Ҳ˵˵̨ڣ̨ڡ
ɵ̨֮ǵΪƥ䣬ʹܹԼսӵ¡
˵ȻûʵսսȴǲСһƣһȭ໥֮䣬ڻͨû˿ķ϶
ս֮Ƶαˣʮ޺ڴ˿չ֡
˵ַ̫˵Щ죬ֱӶ
ʱ˳֣ҲȻҡȻʶԶķǷȴֱӾڤϣ
ƣСģ˶аޣһȭһƣǷ循ȴһɺ£ڸղδ֣ƾֶΣڤϣƤʣ¡
ƴ˿Ƿѣ΢һ£˲䷴Ӧ
ڤϣ
ૣǿȣ֮룬任Ī⡣ȴĥӦС
Ҫ뿪ƾʱǿʵս޺ҪȥҲʲô¡
ʹ˷ֳǣһǰԵõεܵĻᣬȴǲʡ
սͬһĨ
Ȼ£ʱȴɲ
һƻȭ񱩵޺ȭ˲ʱ֮бֱӳȭߺȥ
䣡
Ԫ𵴣ֱըһռ䣬ƺһ˵˫ȭײһ
ֻһƵֱӵɡ


190 ˣ
Ȼֻ֮С
˲֮ƣĿ֮гһĨᶨ
ʱ֮УмѪ򾣬ôڤϣԼûһս֮
ͻƣϿ񱩵ķȭȭƿӡ
Ҫ֪ȭǷɵа
޺ȽŭĿ
ĳ̶ֳȶԣ޺ȭ֮ƣɵƻҪǿΪʩչ޺ȭض޺޺ΪĻ֮
֮֮ʩչ޺ȭѾԳƵϵ̨֮УΪǿʽ
һУͣ
֮ԣڤϣɫȴǱ任
磬֣
ЩС֮Ȼǿ˵֮ˣڤ֮еģ
֮ǰӲƴһȭ˵ģȴڤ
еϢΪŵӣȭ֮Уŷ֮棬ƴȭȷʵǡ˵
ڤеϢ֮⣬ȴҪһ˳֣սơ
һƣ
ڤ֣˫֮ϣͬȼһֱ֮ӽ˫ưУ˲䳯ƣ
δٽȴѾоһɳȣӭ
£ٶȳȭ
֮ͬǰǣʱƣѾȻת޺
ֶԾɲ˿οΪ֮ϣŲ࣬ǲһǰ㡣
Ƶ̨֮֮ǰδ񣬻ܹڤһս
ȴƲòԴ
䣡
ȭײ֮бŷһˡ
ˣͬһ㣬һȦȦɢʹ˲òʩչԪֵ
ۣ
Ƶ嵹ɣֱӵڵأһν棬Ѿʩչ˽޺ǲִ֮䣬ȴδʹýת
ڤһƣֱӽƵ޺ȭһһˣǴ͸Ƶֱڲ
ʱƵ֮Уͬȼգ̡
ΣϷһͨ弡֮ϣÿһëף͸֮УôСӣܰɣ
ڤ˵ϴһĨ𺡣
Ʋͬһν棬ڤ˵δյܵ˿ˣһ֮£ֱӽһȭУǿ
Сӣ԰Ȼ£ķֻҪŵϷ򣬱ʲôأȴƫƫʶôͨ飬ҪǶˡҲˣֳǶҪ˵㻹ܻ𣿡
ڤ˵ţÿ˵һ䣬Ųǰƶһ£ֱ£ƣѾɡ
ɵľ룬̨ڵĸֶԣǴ˿֣ôһУͣûзֺת
ǣڴʱһӰȴȻֱ֣֮ӺڤƵм䡣
󣬸һּٶȣƣȾܡ
һ˲䣬ڤˣЩȻ׵׷ʲô飬Ψһ˶Ӱ۵֮¡

ڤŭֵˣδƤӵ£һһķǷ塣
ʱǷ屧ƣջˣڤϼһƤӵ¾ˣôǹϵ
ˣˣο϶ˡһ̨ڵϹصעҪˡ
Ƿɬ˵ϵı飬Ϊϲˣƺһڴ˿̶һֻʣһͣµ䶯
Уʱ˵ĸж
ʼգǷ屾ԲŲʣ⡣
վѡ˳֡
ֺ֣αأƿɬ˵
ʵǷǷ岻֣ڤҪնɱƣҲδһܹ
ղŵĽ棬Ȼ·硣ȵϢ֮УȻŰȴδ̫ãƺԼѪҺ֮У֮߱ɱ
ֻһ˲֮䣬񱩵ˣѾƵڣɵһɶʹֱƵ֮ϣֲղյĴˡ
˵ƺڤһûܵʲô˺֪Լνһ֮
ǰǺοأ֪ѪT֮УͲˡµһˣִͷԵģܹͬУȥֵһЩΣաûţΣյǲ١
˵ɣΪʲôһҪأ̤̤ʵʵģɱǵˣѰǵıá
ںˣŽһ죬ȴѾΪʸ֮ģڤϼһﲻɱǣպҲһŹǡ
Ƿੲݣ˵ͣƺѾ˴ʱƣȻܳȥɵľ롣
ɣ̨ڵ˵Ҫ׷Ѳ˶ʱ䡣
ңӵΪҪһټϱƣӹĵ׷ɱ


191 ս
ʱӼܵĲȻֹ֮ͣΪǰѾһӰһͬʵӰ
Ӵ㵣۾ɵöƺţԼѾôƴˣΪʲôͲܸһ·
ĴϢóôʱ伲ܣԣͬĲ١
ⴭϢǰ󲻹ǼϢʱ䣬Ƿ˲򣬶תٶȳһܶȥ
ܣܵĵأĵ˵
ͬŭգͲϵ̫ʱ䣬ǰһѾ׼һƻɱһС
ҹζ࣬Ǵ˿ļɻ䡣
УҲ˿˿Ļɣƴ˿ֱ̻֣Լˡͨֳ֪ǵϣЩѪTȵܡ
ڣ֮ĶԻֻһʶҪɱƣڴ˿ҲѾıĳԣǵΪֳǵҪ󣬶Ҫɱڣ
ʱǷ屧ǰƣиоЩŤ
Ȼ˵⣬ǷľٶҲ֮٣Ȼһ־ܾ
֣ɣ˲ҵĶ֡˵
Ķ֣ƣԴ㶺ˣǰû𣿸ղǵĶսҿǶˣһͱ˼Ҵİ㾹Ȼ˵˼ҲĶ֣Ƿ˵˿ûпǸࡣ
˿̣У·ֻһͷǾǣܣ
ܣɲУǾǧʮ
ʮﲻУǾͰֻҪһ˿һȥ
ڴʱǷֻоԼĲ֮һ飬Ȼͬʧȥȫ̱ڵء
֮ǰӵлһɻҪþȫָ֣ǰˣվֻǽеһ룬ֱӻ˹ȥ
ɻԭ򣬲Ϊֵˡ
ֵġǱˣơ
֣ģԳϴҡƣȻпܣȻһ컯Ƶ˵Ӱ֮󣬿׷϶ġ
ô𣿡Į˵
ΪʲôҪܣƵʵ˵֮䣬һĨĽ⣬ȴѾֱ֮ϣʼ仯
޺
ղŲִ֮䣬ʹ޺δۣʹһ֮²ҰܣƶȻٸģڶĻᡣ
ȻܣǾɣ
ҹĻ֮£С
Ļ֮½սԲһѵĻ
ɱǲǡвɥѪT֮С
ƣȴǱѡ
ΣԵҪԣԶ
еĿľΣֳǴˣնɱΥе塣
ڳҪЮֳǵڤϣҲͨ۹۲죬ϵҵͬ٣ͬմȾ
ȻմȾǱǴҵ˷ġ
նɱΥޡ
ʱ޺֮£ѾٶȺսһ
޺
Ƶ̨֣һ޺ͷ֮ϣŭĿӣɷƵĶϵı任ж
޺ƴһ
޺ȭĿӭĵһơ
ȭ֮ϸͰԵ֮תͬһĨɫĻ⣬ȼ޾ĺҹ
֮෴ĵ֮ϣͬ۳⣬⣬ȴŨİ֮ɫѪTȵ֮£ԵԽˡ
ͬʽͬײ
ΨһͬǣʱƣѾϡ
֮ϣһֺֻ֮У٣ࡣ
ַ׷ӵ޺ı֮ϣڱ伲࣬ʶҪϷ˼䣬
Ĵ˿̣кȻ
뵽ǰҲʮϢʱ䣬ʵսʽȻӵǿ
ţ˵ǲԼǰһС
ط޺
Į˵ʵսһ֮󣬲δκεĳЧɲ˿̲Ĭ˼
ط㲻ϣȴ޺ȭֱͦ壬ǰһ
һȭ֮䣬ȻδͬԼֱӺĵһƣ˺ģȴҲͬд󶨡
ųȵˣֱںͷȭײ˲䣬ֱӱһȭƣɢ֮С
ɫ䣬ȴѾ˳ɡ
ڽ֮ǰ˸̨ڵģԺԼһսǷƵû˿ѹš
ܹԽսͬ㣬ֱӿԽȼȴš
Ȼ壬Ͼ̨֮ҪѷɫҪ̶ȣ˼
ĳĬһ֮䣬Ѿ֪ƣûԼ֮еôöԸ
Ȼûаַâһ·ͬľګ壬йоأ½
˸оµĵط


192 սڤϣ
Ƶıָ޺˿˿ڵĵطˣȴ̨ڵʵһ̨ڣȵòҳ֡
УΣƶֵܶˣް˵Ȼ֮䱬ˡ
һˣȥó𾪡
ţô£ˣľȻˣ
ٵİɣһٵֳǣٵڤ
Ŀеһ̫Ϸԡ
֮ǰƷУһ֮䣬Ѿ޷֮ڵϡ
ôϢ֮󣬱ӱȦˣ
ͬ˴һ㣬ֱӵ̨ˣ
ǵĻʱҲ˺֮еڶС
з߿ΪκβƸоԣͬһ㣬³һѪ
ٵģȻǼٵģҶɣǲѾͨˣڱһϷ㷽ҵǳΪ˸ưɣ
һ䲹Щı
ķȻתߣϷСӣȻֽһ֪ϷǲǼٵġ
˵ɱڡ
˵ˣܵĵɱȻ֮졣
ٵģҼ÷򰡣
ɭȻɱ̨ڵѹɱ˲գ۵ħͷֳܹˮ׼
ĴڣȻǼٵģ
ʱȴû˼ȴЩôģֱӻصڤԡ
ܣԣϻ֡˵
Ǳִ㣬ҪսپȴռȻֱӺڤԺһȭʹڤòµϢ
ģȴΪܹƾԼһܹ֮ơ
ı仯ȴ֪ԼЩȻ
֮ǰԼܹһƽƱˣʵ˵Ƹδ֪Լء
ƴϢʱ䣬תǲ֣Ǹòơ
ʱƣȴѾ׷
ڿķŷʱѾ֪Ҫڤ֣˫˺ϻ
ţ磬ƾʵѵСӣڤʵӵϢ֮ѡ
ӹ죬ֳ̨ڣһеĿһ޶ΪǹĴڣ޲̨˵
ƵսѾɣһν棬Ѿ²⡣
Ҳ˵ǿ֮Ľ޺ҲԲһ̨ڵǿܹ
ˣڤвŻʡ
ʱȴѾûиʱȥ롣Ϊƣ
˿̵ƣüˡһˣʱĿԽ˷ֶɱ
ʱ֣ʩչϻ֮У̲סء
Ϊڤģ̨ڵʵ֮䣬꽻Ĭϻ֮£Ȼһһ˼򵥡
ţȴδȥ
ΪΣڤģɱҪԡǾʹȥôֳǣضңпܣεʧ
һ㣬⡣
ԣ̫ҪغԼպ֮·ǹϵպĵ·
һˣƲ˷ȳ֡
޺֮зŭȭһƥ·Ҫӵ䡣
ڤģһ˲䣬ͬʱ֡
һƣɭ֮ڤһȭ֮УȴǱ˪
һƣ
ѱȭ
һһڶ˵ͬʱ
һ˲䣬ܾɵľ룬ȴѾܹܵϢĿ񱩡
ȭƴһӭȥ
һʱ֮䣬֮սҹ֮УһĨĴݲС
һϢϢϢ
ʱƣ֮սԽңƺÿһײԪͷἤյı任
˵Ĵ򶷣Ƭս֮ϣƺѾγһֲݿĵط
һΪ𣬽˴ء
һΪֲꡣ
ֱӵģȴʩչ޺ȭ֧֮֮£̨֮Ϊʵ޺٣
ǵģʱѾʩչӡȭͣڿһƣȴԲ㡣
Ƕ˺ϻ֮֮ǰ޺ȭһȭȥĵڴ˿ȴЩġ
ΪʱĵУ̺һ֮⣬̺˺˪֮ڣĿֲԶ
ڣ˿޺ֶȻǿȴδͻƵķ
Ϊ֮ǰ˵ͨë׽뵽Ƶ֮ڣȴ˿ϡ
Ҳ˵˿֮̽£޴֣ǽڣҲţԼ죬ܹͬӦԡ


193 ˲Ҫ
Х֮дʹ֮죬Խ졣
һͬҪ鳲һ㣬ʼһƶƺҪʹɢѪTȵƿأһ㡣
֮ǰͬǣ֮Уȴâڲϵı任â֮УһŨѪζ
ѪȻ˵ġ
ʱƵսѾ£޺ȭӡнݺᣬʱͬʱʩչԿڤϵƺȭ
ĽѾǿᣬѪ֣֮˵֮ܡ
ڤϣ˿ͬòȥ̨Ȼ̨Ĺ֮УԪϴ񣬵ͻƵ̨ڣȥҲͭƤ׶ζѣδϴ衣
ǵĹȻǿᣬƽǰȴǺá
磬СӵĽҪˣһĽڤ˵
ĺڤ֮ϣΪǿȵײ࣬ûǿ˿Ѿˡ
ҲҪעһǿгֵԭ
ǼսȥǶǲ
һսԽԽԾ
ʱ˵֮£Щɼ֪η
սƳ٣ս֮Уֳսʶ̫¡
ʮУѾҵ֮еȭӡֻ
޺ȭԸĺȭӡȴԸĵһơ
Ŷʽı任ҲѾܹڶʱ֮ھӦ˲佫˵Ĺ⡣
ãĽձ˵֮Уɱŷ
˵ʱ˿̣ŭѾУѾжд̣һĳ̶ȡ
УһЩڣղȫԸδƴϢʱ䣬ôҲͲս
˵ĿʼǾͲӦýתƵƵϣһԲĬֱ֮ӽֳǴߣôͬԱһս
ȴǺڲˣҲΨһս
״̬Ѿɱݡ
һˣ˲˿ͣ٣˲֣ٶȺƽսһͼڶʱ֮ڣƳƵĽ
ʵ²Ĳʱƣȷɱġ
ԭֻΪ˵ʵ̫ǿ
˵ˣȴʵǿǽղܲôպضΪ
սƱһ
ĽȻƣս̶ȣȴδܵʲôʵԵ˺
̨֮ϣȻɢҪա
ƣɿս
һ˲䣬˵ӰٶȽ֯һ
޺ȭƵвһ񱩵һȭ֮б
ƺͬҪٽս
һȭ֮У˵Ļۡ
һָоһȭ֮£ԼĽƣ̨֮᳹ɢ
ʶ֮£ģƴȫնȥһˡ
Ψˣܹת
ĺڤƺָͬо˫֮£ƺҲƴȫ
һιͻ
ܹţܹƿʤһоͼ
֮ͬǰֻ˫ֳܹ˵һι֮󣬽ƾ֮ˣЩѣΨȽ߾ȫһˣлᡣ뵽
˼֮䣬˫ĹȴѾһ
һ֮䣬ջ֣е޺֮ϡ
һҪԼ֮Լ⽫ҪɢĽӲĵһơ
һȭӵ£ΪģǽڤնɱٲҲҪʧȥս

꣡
˫ȭײһһ

ţһӰƿնȥ
˵ǱӲĴ˳ȥҽ֮ȻǴӰϷ
Ӱڤ
һײ֮Уֱӱȭ飬ɳȥ
ͷѵȻҲǴɢ
һ̣һӰɳȥ
Ӱơ
ƴȫԷȭȫڤĵһƣȻϡ
꣡
飬̨ɢ⣬ʹƵڴ˿̵˳ȥ
ܣ
תĿѣȻû뵽ƾȻǣȻʹ˻ˣԣӦĴ򷨣ӲԼһƣȫʩչڷȭȥڤ
û뵽ġ
󡭡磡
ĿѪ룬Ȼһȭ֮£Ѿʹʧȥս

һڤһԲ
ڤڴ˿ҲǼٵš
ղһȭ֮УԼһȭ֮УҲ˵һȭֻнȴû˿ķء
ƵһȭȴֱӴĺȭֱӻ


194 һ
ϣѻ
˵ڤǹӲдһϣ˽٣Ҳȥ
硭ߣڤ϶˵·þϣе
˿̣ģ뿪
û˵𣬶˵仰֮ĵ񽥽ʧȥ˹ʣĵĻС
ܣ
ĲЦһͷɢ֮䣬ƣ֮Ѿǳ޵Ŀ⡣
Ҫ˵
ڤ뿪𣬵Ϊн֮꣬ôܲ
һĳ
ʱѾǿվ
ȻӲһƣ£ȴδܵ˺
ΪһУԤϵǰ㡣
ĵȥһ֣֮Ӳһ֣ʣµȻˣȴδ
ֻǣȴ֮⣬ȴҲûи
˵״̬֮µƣսѾֻЩģδ˵ģɲ̫ʵ
вԱУڤнնȡƼѵ˵ȻǴѪɼᶨ
ߣȡһȡôգˣҲȡ
Ѿĸƶ˵УȻҪ𣬵ҲƵֶ֮ôǿ
Ҫ׼
ǸղţһϢʱ䣬ܹŵ½Ľ֣ԼֵܶƵУͬĴ᷸ڶΡ
뵽û˿ĳɣеٶۡ
ģĴһȴٶȳ֡
һ֮УǴű֮ǰΪԵˣҪգһƬ֣һƬ𺣡
ʱͻ
һƻδȴǶȻ֮䣬¶һĨ㤡
һ̣æջ˫֣Ҫֵ
վǳˣ˫ָոջصǰʱһĨƾճ֣û˿ͣ١
˿̣ܹ⽣ģȴΨƣûеڶ
һ˲֮䣬ͬ˷
⡭
һĽ⡣
Ƹоǣǽֻһţûж֡
ʱģȴѾʵĵ˵ϣĲ
Ĳ֮ϣȴһѪͬϪһ㣬˲մȾһƬء
о˵֮ǰ˵ȫƶϣôȴ
ⳤֻʩˣȴһɱ
Σһսվǽˡ
Ȼ˵ЩĪһУҲһ˽ᡣ
ƶŲֳǵߣû˿ȴδҵκһ㣬Լ¼Ķ
ţô£
һ㶣ѵ˵ֳǵϻʲôܲɣΪȫ¶δҵ˿ڤ˵ܡ
ԣһʲôԵĵط
뵽ֳǵܣôڤˣԲΪһ仰ͶԼ֣ҲĽ֡
ʱһӰȴȻƵߡ
Թԣ㾹Ȼİ˶ˡ
Ƿڴ˳֣˶ֱƺ󷽵ĴϣֻڸԼĲʾƣղ顣
֣³ȨղҲǲѶΪ֮һΣ˵
ǷԳϣȻҲίߡ
⵹ǴҪģֻҺþᣬΪһԶڻңû뵽һ֣Ȼ̨ڵ˶һһǷ˵ϻһĨı顣
̿һԣܹóǷһʵˡ
ڤϣûĽ͡ϾѾȥȻǰվѾһ֮ȴԼծ
ֻǶֳǣȴƵĿٶȱЩã
Ϊֳǵϣʼղܷʲôߡ
ʲôǷ忪ʵ
ƵĿ⻷ܣֻܵȴѾȥ
սѾ˽ȻûҪȥ뿪ʱ򣬶Ƶ̬ȣȴһЩ任
Ͼƽڤ϶նɱʵǲȥǡ
˵ʱҪģֻҪԼǸǲȥ档ΪǵĿΪȥѰһԵ
Ȼǰǲֳ֪֪ܣ򣬾ȺҲԲʹȥ
ѪT֮УĻԵĪڴˣô
ʱȴѾȥ˵档
˵ƣʱͷöобơ
Ѿһ̨֮ѾĴһսնɱ˶ˣյõĽȴǣδκη֣βбơ
ңƣֳǣǲĶô׾ٵľҵǷȴȻ俪ڣƱΡ


195 ֳǵܣ
⻰ô˵Ʒһ
Ƿȴֳǵߡ
ٺ٣ֳǣɢ֮еİడСүҹжҪִ˵гһܹնɱΪнǷ˵˶չҫ֮£ԵüΪأϴʱǣмֺķ緶
֮ǰӽӴʱȻѾһԻ
Ϊ֮ǰӵıѾ˽⡣ʶ˿̼û˿ͣ٣ֱӿ˵˵ص㣡
һǷȻתƸɿһ
ðɣʵΪܹҸᣬһǺשȻȥͣ뷨ҷֳһ˲õܡǷ˵
ʲôܣʵ
ܾǣһа֮ԶɵŮ飬Ϊ˾ǲһԪɾԼ˵
ԣɫԽƣܹ뵽ֳǾԲ֮ҵ˵ѴǣҲʮ⡣
ҲȻ˲Ȼа

ƵͷŭӣǴ˿̵ֳѾƾԻặȻ֡
Ӧ벻ܹ֮ӹɵ֮ͨٶð֮踣ֱӽһɣеŮӶɱԭ򡣡Ƿ˵
ʲôʵ
ΪǸСĹô֮ɢ޻Щ磬ܿɹĵطǸڣ֮ңڶʮǰһǿߣڴפ㣬һݸ󣬴Ӷʹ£ʶõ˸ı䣬ԽŮȴǻԽᡣԣֳǲòٴνĿɣǣŮӼɱеӣδŹȻǽеӵѪҺſգʳɾ˵
ȴԽԽԾУȻء
У˵һǿߣʮǰѵǺһսйأ
Խ룬Խôˡ
ֻڴʱٶ˵£СүҶоֶ꣬νСפڣܣˡ
̾Ϣ˵һ˵ģ
һУָʱֳǲŵҲʲôϵأʵ
ˣǸꡣ
ҡͷ˵ƼδԼװ֮·овҲŻѪT֮УθҲС
ֳԽթκˣ˵ܣȻҵĵطԣҪҵĶȻѾֳǣһȴԼ֮⣬ض֪ĵط
ǲɣСүҶ̫˽ˣŵֻԼԣطԾϡ
˵ţ󲻵ƿڣӵϼֳǵĳһֳǵ㾡顣
ֻǡȻˣȴҲǿտҲ
ƴ㵵ĿŷǷ壬֪Ҫʲô
ӦðҪϵģôʲôûУ
ţһĳݣֻһɿݵƤͬнľ壬ɫѿ
ԣһԡ
߽ͬһ㣬гֱֳǵ֮ϲŪʹñͽֳǣ֪Ϊ̫Ƿŭһ˲ȥ
ȴǳĬ
ΪӲûд
ʱȻûκεķ֣ȴѾ˶ߡ
Ϊʱֳǵò˵ģ֮ϵļȴѾⱾһĲ
ӷ𣡡Ƶһš
Ŀⶨֳǵϡ
ϾΪ󣬲ֳʲôѾȻ֣Ҳ޴׷
ʱȴҪֵ顣
һ̣ƴùͬ˿һ㣬ֳǵỮ
ǷʱҲע⵽ƵĶæӿڴ֮ȡˮƵĶϴ
ڣƽֳǵϲŪһʱڷ֣£һ
ƤߣˣСүôһ磡Ƿ˫һ˦ϴһ˷ܡ
ȴδģеĶȻֱӽһƤȡ£棬صģԼҵĶ
һʱ֮䣬Ƴһصݣ¶һĨοЦݡ
һʱ֮ƺͷǷڴ··֮ǰȴǽ˵ʬ֮ǰѾȥˣһͬڴ˵ء
崵Ρ
һ·δʼȷʵѾѪ̾һ·
Σƶڵõ֮ص֮󣬸û˿ɣǰȥ


196 Ѫӣ
ǵõһֽܣԼţеĴžȻġ
ѪTȾб⣬Ѩ磬һУиԴڡ
ΣȻĴڡ
Ѫأͬڡ
ΪɺϵǣΣѪ֮С
һеһУио˼飬ƺһжƿһ㣬ڿ⽫˶ȥѪڡ
ţ֪ܵˣԲࡣ
ң֪ξѪ֮ڵģֻͷǷˡ
˵ĽŲͣЪһǰϣǰʲôǣӡ
ƣҲ
ⲢѾԵɱΡԺ֮Уʱ̽һĨ⣬һ
ˣһսԲ׽
ȻܹʤҲҪ˼ûһʱ䣬
ĳ̶ֳȶԣǶںڰ֮гֵˣǰһѡ
ţֵ˵ı⣬ԲǰԼʵĿģɱˡ
һ׷ľһɱ
֮Ǹʱѡ֣ͬڤ˼ɣһսưˣҪնɱڤΪѡ
ƣͼֽصģӦֻвḶ́ҪҪϢһ£Ƿ˵
˿ͬƺԼǻԵѾǰѾͨ·ѾԼ߳нһĻ
˿˵ȻҪƽ״ָ̬ѡ
Ѿȥʱ䣬϶ڸ·ϢָԼ̨֮
ҲáƵ˵
Ѫڣ˹գţ˾ԲҪͻԵ
Ѫ֮Уһ벻ڵȴһսɱ⡣
ǳһ㿼ǣƱֱϥ
ʱ׾Թ϶
תʱ䣬
һεϢֱӹȥһʱ䣬Ǻľ̨֮ѾգԲ
ڴʱ˫ۡ
ˡƿ˵
Ƿƿ֮ҲǴ֮ѡ
˭
Ƿ嶸ȻܡĿ֮г˻֮ǰģȫˡ
һ̣նȻùͬȼմ𣬶Ҹȼ磬һĨǡ
Ų֮ԽԽֻǼϢʱ䣬һˣƵǰ
˲Ǳˣ֮ǰ뿪ĺ
δκεķӦֻǵһۣͬδţڴ˱˫ۣȴδϢȻת
ͬЩ㵣ֻһ˲䣬ϱ¶Цݣ
ϣ벻Ȼ˵䲻ȣƺڳƣ֪ʲôֶΣ˵»
ǷֶѳһЦݡ
ӣôɰǷ˵
ɣһ㶼ɣӾǱѪضֻ벻ǾȻҵǰ档
䣬һ֮ƺûиһǰȥ
ֱ˵Ӱʧ˵ǰǷϲ¶һĨȻ
ղźֵ˲䣬оһɱӺϴҲ˵ɱ⡣
ղɱǰҵ죡Ƿ嵭ڣ亹ѾӶͷ
֪Ҹоɱ⣬ֻǲ֪ΪΣɱֻһ˲֮䣬Ѿʧ١˵
ͬɻ󣬺ʲô˼һ㣬û֣Ǽǰȥ
Ѫصڡ
߰ɣǱߣѾۼ˲ˡƿڣȻֹͣ˵Ϣ
״̬Ȼδ۷壬ȴҲȥԶ״̬֮£ȻһսҲη塣
ʱѪTոֱӳڿ֮С
Ѩ֮磬ڿ֮Ű
һء
Բ֮ڣݲ
ͬͺͺһɽȣڴ˵֮ϡ
ߣȴһӣһѪӡ
⡭Ѫأ
ѾͣԼĽŲ롣
Ƕǰģһŵĸо
ʲôѪأһѪӣѪɺӵѪӡ
ŨصѪζɢڿ֮УΪһΪĽء
ѪȣѾγһȳƺʱ֮֮£ܵѪҺ
ҸоѪӵľͷƺһֽɵ
һ˿ڣ޾Ѫӣϵı齥䣬Ǽ̤һȴҲڴ˿˻

ʱһҽ
˽Ŀ˹ȥֻҪѭźӰȥȥ
ڰϣȴȫ֮ͬǰ˵Ľء
޾Ѫ֮ˮ˲ļͬһ㣬ֱγһѪˣŰӶȥ
Űߵˣ˲䱻ѪûֻǲҽһֱѪ˵ʴ֮£һѰ׹ǣһѪ⻯һʵѪҺ»ѩ֮С


197 ۡߣ໥ɱ
һ˲䣬ɫ任
ʱѪǵУѾǶһ㡣ʱҲֱ֪ΪѪӻᴨϢ
ΪһܹѪĺӡ
ֻҪѪ֮УͲòĲ
ʱȴӰû˿˼ɣ˲ϣƺѾ׼ƿ˶ɺӵķ
һҾ־޴˲ᴣѪ֮ϡ
ˣȴѾվ˾޴֮ϡ
˵ϣд˵⣬ƺǾãֻҪȹѪӣܹõѪӾͷĻԵһ㡣
һ̣ϵЦݣδȥȴֱӱһֿ־
ֻѪƺӦ޴֮ϣϢϯֱӽ޴û
˳Ŵͬһ㣬˶ȥ
Ѫ֮ˮӴˣ˵ͬܿһ㣬ѪֹˮĴ֣ϵѪ֮ڡ
⡭ܶɺ𣿡
ľǷ޷ȹѪӣҪõеĻԵֱǳ˵Ρ
˶ĬǵУѾȥ˼
Ҫ뿪ط̫аˣҪ뿪
ãһԵҲҪȥӵвǻԵ
ߣλ̨һͬȥ
֮䣬׼Ҫȥ
ڴ˿̣ͻȻһҽ֮
֣һ
һɱ֮ͬǰһ㣬ɾ
һĻǡñϵƿ
ɱ֣
˿̣ȷʲôĴڣܽɱڲص̣ûɱ¶֮£һɱԶݣҲ˿Ӱ
λԶԵǰܾʹȥأҪɺӣԣϷڴ˰ڶɣλԹӡ
ʱһӰѪ֮ϡ
ˣ
ǷȻ˵ʱҲЩѰ
֮ǰ֮УͽѪTȾͬԵصãǽѪȾΪء
ڸϵȴѪѶɡ
ȴֳˣƺͲ²⵽ڴ˰ڶɡ
ƶͷ壬һ֣ıֵĸо
ֹƺڴ˿ͬһָо
ʱȷʵѡ
ǽȻҪı֮С
ˡǻ
ղ˾ǻӣΪҪˣֱӱһնɱ
һʱ֮䣬ণѪ֮أڴĻԵ֮أһ֮ء
˵Уһֺڵζ
ôλҪԵ𣿡
ߣʻһҶۣѪ֮ϣҡҷ
ۣȴǲκľʣͬǽǡƤ
ƵĿ֮зûһ˲䣬Ѿͨͨ˿С
Ѫҵ졣
ֳǣ˲Ķħ
ƲδκΪߵΪǣƾԼ֮߿ڵ˲䣬ȻоѪӿĸо
֪ȻΪ֮ɢѹ¡
ͨߣͨ磡뵽ɫȴԽѿ
ѹ֮£˰಻ס
ǰϴ
˿˵˵֮ϵѹȻʧ
Ͷ˰ɣΪϷڶɡ
˵ţ󣬾仰µ˲䣬һڴ˳֣˲֮䣬Ҫϴˣֱӱնɱ
£ֲ֮С
ҪϴȻҪһЩۣϷĴֻҪʮˡǰȴнˣԣϷΪһ취ҪϴΪ̨ܵڣ۸𣿺ٺ٣̨ڵͷһ̨ڵͷ۸񡣡˵һаȡ
ˣʱȴɫ䡣
ߣҪɱϴʸ
λҪͷƻĻšôѪT֮Уһı
£һ̨ڵˣ㿪˵
룡Ե㲻ҪǾΪѪӵʬɣ
߿˵˫һѪ֮ˮеĶӿֱӻѪߣһڽ˵̨ڵǿߣ븹У󱻹ЮѪ֮ڡ
һĻֱڳľеһЩС˼ڴʱҲǵȻ޴档
ܹɱ̨ڵĴڣΪȻѾͨ硣ߵǰǸû˿Ļᡣ
ܺãѾûˣϷĻʲôˡȻˣǾͿ˭ϴɣϷʱ䣬ɲǺܶŶˣ˸ǣѪ֮ˮΪѪע룬񡣿ӣԼֻаʱʱ䣬ͻǳ˵
ƽĿ⿴Ѫ֮ϣ֪ߣδκε
ʲôʱģȥɡ
˲䣬˳֮˴㵵֮£һնɱ


198 Ѫ
ǰһ̨ڵͷǲϴˣ
˵֮УżƺѾϣ
ȻϷ˵㻰˵
һ֮󣬴˵ֱӱ˴սѪɺӣУȴδκεĶҲδκ
һǺˣһȻƶˡ
еĽˣʱĿҲǼ٣ֻʣ²ʮˣ˵ĶʮˣʮĲࡣ
ʮ֮УȴѾ˽ʮڴϡ
Ҳ˵ʮ֮У뻹Ҫʮ
ʮˣ߶̨ڵĴڣҪڶʱ֮ھʤڳ롣
λҪЩˣȺ֮Уֻܻ߸ˣΪλǸǡߵٴγ֣˵ˣȻǺ
Ϊ˵Ϊɣڴ˼ΪΪǿġ
ȴ˿ߵʡ
ˣҪɺӣҪ֮֡˵˫ָ֮䣬
Ƶ΢΢Ŀһ̣úˡ
ٲ֮ǰֳģ
ԣǻԻʮȻǴһʼû˿ԥתȥƾ˵Ҫ㿪һɽƴ̿͵׷ɱǿԵģ˵һͨҪȥҲԲֹʮǿɱѡˣƾʮˣȥѾܣΪ⣬ΪޡԹԵɣʮ˶ˡ
˵ﻹ֮ǰĿ竣һùӡ
ߣʱȴЦ
ӾǺӣƭеˣ˶һ竣ȴǲ뵽Ȼһߣѵá˵
ѪҲѵðȻһڶˣίˡ˵
ƣʱɫٱ䡣
ǰߣȻħ£ħĳϡ
Ӱ֮ϵʮˣʱȴѾսһ𡣺ĻδħŵѪϵĻͬδ
˿ǵĿ֮УֻһǾǻȥ
ȥΨһܣǽԼǰնɱ
ƻ˫ۣں߿һۣͨǿǰ˵ɼ䶨ȻͬԼô򵥣ֱֿͨĵơ
뵽ƻǾãԼЩд֮ǰԺԸ⽫ԼʵһָԼԼҲỻһ̬ȡ
ȴԸԼαװһ竱ָԼɼͬԼͼı
ǵ޹أҪʲôͬġѪ֮еĶҪˡ˵ƺֱ˵һ
Ѫ֮£ӵǺô㡣ӣģǺһ˰
Ѫ˵ţĿ⿴ƣȤ
ƳĬԣγ֪ʱѪͬȤʱѪT֮⣬Ծһս˼䣬ڴ˵ܹల£֡
ʼգѪҲã֮ǰڰеıɽɱҲãκεĽ
ɽɱ֣֮УȻһѡ
ʱҲĿ⿴ơ
ҪʲôʲôϵҪģҪҵģĿͬһǡ񣬱ȴû˼ﵢʱ䡣
˵ţ˵ա
°𣬴ӻȡһ
ֱӶѪ֮ϡ
ȻѾ𣬺ӣǴֱʡȻˣ룡Ѫ˵ԼƤСۣŲһóһ·
ûκεĵȴһԾ̤˷ϡ
Ŀ⿴źȥͬһ
ߣƳ˵һжһ
ǺԵĸۡ
ƬѪӣ˲ʱ֮䣬㻯һзԲ׼һ׼Сۡ
ƺͷǷϣ˲伤һĨѪ֮ˮ
ۼֿ죬һ˳ȥˮ⡣
֮󣬱ûκƱźķȥ
Ϊֵǣ֮УȻû˿ֹǻʩչͨѪ֮ˮٿ񱩡
ƾɻ󣬵ûжԣֱӳԼѪӵյȥ
һĻ뿪֮ѪĿȴ׷Ӱȥ
飬Ʋ֪Ҳȥ²⡣
Уȴ֪ѪƶԼŲʣԼıУʲôƲ²
ΣѾѪ֮ϣһԼҪѰҵѪأѪ֮УԼеĿġ


199 ħ
Σʵϣɷһŵǧ𲻻ȻѾ˳ŵ׷
οԼ̨֮ͬܵˣǲܵõΣԼԣͬܽܡ
Ҫ֪պΪΣǫ֮̈̄ϣǲ̨֮ܽƣԼպ·ֻܹƾȻɾͣȴҲޡ
һҪ⸴ڣΪʦĻ͸޴˵
˵̫ܿ࣬ҲòǰС
Ƿ壬лȥȻѾܡȻѪ֮УͬΣմڣ٣ȽںӰ֮ϣҪõ̫࣬ɲΪѪķŹӡ
ʱǷϣȴѳĮ
ղһĻĳ̫󣬱ǶѵĴڣȻ֮䣬ֱӱ˳ˣԼһ·ˣһնɱΪģһϴ
Ѳƶթ˲仯Ƿɫ˵
ƵЩˡ
ǰķۣѾ򿪣˶һ飬ÿ˵ϣҵ֮⣬Ѿ˵ÿһ˵ϣ
ȻЩ޹ģɽʱѾף磬һɱ˵磬㲻ɱˣ˱ɱ㡣
ʱһսеѾ٣ʶڴ˼սȻоԿ
ģȴһΡ
ԽˣԽǼᶨԼҪߵĵ·
ƣΪѪǳ֣ǷԼʵ
Ҳ֪һܹ϶Ȼǲġ˵
Ҳ˵źħ֮䣬ˮݡ˵ѪT֮⣬սܹǱ˴֮䣬ϵԲǢ
Ҳãվӹһ٣ֻǲ֪Ѫʲôıں档Ƿ˵
ʱ˿̣ͬ˾ѪѪˡ
Լܹ֮ҲͬѪǣ֮£ΪѰνѪرأıԼʺ͸ǣӴһɳ졣
֮ǰѾıʮˣΪıɥ˵֮󣬱ûʲôıҲš
ȴǲһĲٿ۴һ·С
оǣʱ˿̣Ȼֻϡһ˿Ӱӡ
ңԼܹˣ˵Ѿͣ˽Ų
Ƭ֮ƵӰѾ׷˹
ףͬڵԼ˵ѾѪӵľͷ
Ѫӵľͷ⣬һѪء
ƵĿѪ֮ϣʱ֣ѪأѪӵľͷԴͷ
ϣѰȻԴͷ
һˣһɽȸУĪ֮УоѪأʲô֮ء
ΣĴ𣿡
һΣУһɻ
Ļ֮£ȻΣѵֲ̨ܹҩ
ǡһа֮ɡ
ţȴδֹϵĶ
һ̣ƺͷǷϰ
ʱŽĿ⿴ƣȻѾ˺Լαװ
ʱĺǳ΢΢ͷ֮ǰĿ̬ȡ
ƵͷӦ
Ŷв֮λҪֲǡ˵
ƴ㵣Ȼû뵽ȻǸ
̫ˡǷ˵΢΢ҡͷ
ǷУվǳçɢ̬С
һЦĿ⿴ơ
ֹӣҲΪѪ֮еĶʵ
£ˡ
ǣ˵еεĻ˵
벻ǣ˵꣬ȴֱӴ㵣һϲ֮ɫʲô˵ΣѪ֮УΣ
˵ŨŨļҪ˹
˺һܿ˺ֱۡ
ѵ㲻ΪΣ
Ǻǣôᡣ֮ǰǣҲˡû˿ֱԲ䡣
һУô£ʵ
֮ǰѪ棬ƾѾ²⵽Ȼ֪һЩʲô
ҲգȻֹӸ֪дΡôΪЩ飬ֹӵҲ޷˵
Ѫ֮ǰѾܹͨħ𿪿Ϊ飬ǴʱѾȫʬħ𸶳ĴۣȻѪT֮еһҲħѡڴ˺͹һսԭ򡣡˵ȴĬ
ͼıʲôӲ֪ԷȷʵѪ֮Уһڵ˵꣬Ĭ
һڵ
ǣһħһڿ񵶣Ϊħ˵
ȴãһЦʾԼ֪


200 Ѫ
ħҺ洫֮ҸڶʮǰǻĹŽأ֮ûϢħȴʾѪT֮УһսһսҸףڴУһڵѪ֮С͵
Ƶͷֲúһ·УѪ˿ԭ˴֮ѾԼ
ַģΣҺȻҪҪֻ̫࣬Ҫһڸ룬ѾԣĿĲͻʱٴ˵
ȻĴεĻ
һ㣬ͬлɣҲ˵˵֮ϣһأ˿ĿԽĵط
˵ĽѪ֮Уȴ˸ȥԡ
Ҫ֪ѪӣѾܹʴ˵Ѫ⣬ѪӵԴͷˡ
޺ȫټ֮Ҳ׳ԡ
ʱҲƵĹǣ˵˵ǻҪȴ˵ҶжҪȡѪ֮µĴڣҪħ̵ѪҪ֪ѪT֮У˵꿪֮УȴǺǰΨһˣȴһ˼Ρ
ħ𣿡˵
ǵģ꣬ҲЩѾϣѪŻųķһȺǰ˵ȴ¶һĨм
ֵһƺЩ˵˿⡣
˵ʼգ֪Щնһ֮ǰǰ֣ȴҲǳԺģЩ֪ǰ·ѡ
ϾҪԵ죬Ҳδ˵
ֻΣԵǰȴԸ⽫ĻĥһѪ֮ϡ
еţͬ뵽һ㣺˼˵Ѫ֮Уܣһغħ̵ܣʵɫȻ
ţ϶ĵͷ
ЩˣЩܹϴˣͬѪļƻڣͬһʵ
кȻԭ
ʮˣʮ̨۷塣˵Ǵ˴νѪT֮УΪǿʢĶʮˡ
ѪҪʮ˼һ𡭡ΪΣ
ʱһһȥƺͺֱվѪصˡ
ʱƣѪ֮УѪ֮䣬ȻѪԴͷȴԽã֮䣬һѭһ㡣
Ѫ֮ʮѪҺĹ䣬ʹѪ֮ڵѪɫԽɺ죬ʮ˵ѪҺڴ˿̾ۼѪ֮һ㡣
Ѫ֮ڣȴѪ֮ϡ֮ķѪҺ˲Ѫ֮С
ʱһСۣڳ֣Ѫ
ѪСۣڳƵǰС֮ϣ಻٣Ƕʮˡ
ǺǣλõˡϷǿѪءѪаȵһЦڶƵϣɹһĨζ
ȴǽĿ㿪ǸоѪԼĿ֮Уͺӻһ㣬һͷ
ѪҲδƵĸоǽС
һ˲䡣
λ˸˵һ䣬ϷȻǴѪӵľͷôȻͷ͵ȻҪѪ֮еĻԵϷ򡭡Ѫˣ˵
ת˲䣬˵ʣۣȫǡ
Ŵ˻£һɫĹâ˵Ұ֮УӦֱӱâơ
âѪ֮еɺѪҺ
㲻á
ſңԵҲҪˡ
㲻ú
һʱȴǸ޼£Ѫû˿ĸдһ㣬ɲٿеѪҺ˵˿ߡ
ͽ޹һȺ̨ϣϷ֮ͨ£ǻԹԵĳΪƷѡѪĮ˵˫һѪ߾ͬһ㣬еĶʮˣһͬѪ֮С
һĻ̫죬ҲǼϢʱ䡣
ǡѪƿһĻаޣȴΪ
ʮˣʮ̨ߵôѪ֮УǺʱ϶һЩɫ䡣
ħ̣
а¶ģǽܹ˷ôպ󣬽ħ
ѪȴǺûһ㣬֣Ŀ⿴Ѫء
ֻʱѪ֮Уʮ̨ڵ屻УѪ֮УȴðݣͬѪҪһ㡣
Ѫ۹֮Уųһ⣬ڵȴʲôһ㡣
Ī֮䣬ͷһĿ⿴˫Ŀʱ֮н㣬ͬʱ˺һ
ȣʱѪ֮Уһƺߣʲôһ㡣
Ƶһ֮УоһΣ֮С
ѪҲƵ쳣һЦ


201 ѪT
ţٶȳ֣ȸղһΪ͸֮ͬ˵Ķһ
ͬʱѪ֮ϣеѪˮȴͬʲôŪһ㣬ķȥ¶һ¥ݡ
Ȼ䣬񶨸¥֮ϣԺ֮һ֮䣬뵽Լֳϵõһŵͼ
ǵͼ֮ϣ֮һ¥ݡ
ͼϼأ˵¥ݱѪû
ҲΪˣƲŻᶨѪӵľͷѪ֮ϡ
ͷǷһۣĳǷͬžϲ
ûֻܹѾң񿴵ϤһĻٴηġ
ѪҪĶʲôطڸʲôȴǿʵѪϳһֽŵ㺡
ӺαżˣҵƿУƭ㡣ҪĶȻ֮ͨڣڴ֮ǰԵȣϷԼ顣ѪӦ㲻ŵֱӹ¥֮ǰ
ѪӭѪTϻع顣Ѫ˵оϡ
ȴ֪һֱƺͺ󾪡
ĳıȻӭһħ̵ǰ
ǺȻŹѪTĴ
ѪҪʲôͣȵ
˿̣ڲܱƽѪTôȻһƽ١
ƵĿ任˿ֳܱ̬̿Ȼ²⵽ѪҪӭӵˣһΣ
һˣ֪ٳɡ
ιȻҪıѪɹѪ֮еħͷôɵĺ㼫пܣ´ҡ
뵽֪Ҫˡ
ɲ֮䣬ƹϳ֣һȭȫѪѪȥ
Ѫͷ֮䣬ٿһѪ֮Ѫһȭײһ
۵̨ΪҪΪܹնɱһ̨ڣܹƿԼˣϷУͬϡѪм˵
Ԥ֮⣬һȴδˣƺֻҪƱһ㡣
Ƶ̱ڵϣһȻδˣѪӿȭ⣬ʹʱ֮Уһַ֮С
δκε֪ԼϣѪǵĶ򣬶ȻֻǱˣ˶ˡ
뵽˲ٶȥ
ʱƺҲʶԣٱֳĬһ˲
֮â˲ɨѪ֮ϣҪͨһ㡣
Ѫɫڴ˿ͬЩı䣬ƽ
ҳ֣ѪĿһźʵ
ѪӦ֪ħ죬µΣ㣬ԲУеѪTȴǾԲܳᶨ˵һϮ֮ϣѾմȾ˼ѪѪˮ
ȴǺΪ⣬˺Լ
ĳ֮ϣȴ˸һΣ˵˽һ
̨۷ĺһսͨ
Ӧֹ֪ˡһжħ㲻ҲûǴ͹ԹԵţȳϽ֮ȻᣬȴȡҵĵȻͲҪҲˣѪӦ
ʱƵĹȴѾ˽ǰ֮£޺񱩣ʱ֣ȴǷȭǡӡ
ӡϷܿ˷һѪߡ
ȻѪͷ֣һѪֵ߳˲䣬ѾƵĽӡƣҡҷУܳ롣
ʱͬʱ֣û˿ǡ
֣ߵ£Ȼɡ
һʱ֮䣬˽ѪΧС
ΪƵĽӡǣѪһͨʹôʱĳû˿谭ֱӳѪǰ
ⳤѪһߵʱͻѪ֮Уͬһ˲䱬
ֱӽѪ֮еѪˮ֮ϡ
ʣѪˮ˲䣬ԼĹǷ廤Լ֮¡
ںˣͬǳԼĹһѪˮ롣
Ѫʱõ˴Ϣջֱͨ˵ӭѪTϡ
仰֮Ѫ֮еޱѪˮڽ
ܰȴȻѪɫԾ˿ͬǸ֪Уʲô˳һ㣬ڶĤݡ
գ
ͬŲͨ
ʮˣѪTؼաֵģֻ꾫ϷָǶĺǣҲҪǶɱ
һƺޱߵĺ⡣


202 Ī
ѪTѪӿݣѪضϡ
ƺѪTĳ֣ѪӵĴڣѾû˿壬ȻûѪӣѪأȻҲ͵Ȼ޴档
˵ʧһѪɫӰǰ
ӰѪۣٶѪͣ˿
ӰĿ֮һ˿Ρ
ʱ򣬲Լ룬ʵǣΪ
˫ȭգͷһվδֹ
УͬһʣħеĳıȻȴ֪ħ̣ȻıС
дΪԼһжƿУһУᷢ
ȴΪʱ
ӭѪTϣ
Ѫһ֮УһäĿĳݣƺǰˣܡ
ħ˭ң
ѪɫӰ֮УѪTƽȴɴһ֣İԵ
ϣħħԴʧȥӰ֮ħţƺҲôϿɣѾΪ˴Σħ˲꣬ӭӳϻع飬ΪľҪ塣Ѫ˵
Ŷ˵ĻǰЩ꣬һֱڴ˲ֵģеħˣѪTʵ
ǰǰˣ˷ȥɱķҪ山ɽһ壬֪ħ˭Ϊ𡣡Ѫ˵ţ֮бŷһâ
ܺãˣħ˵硣ңĲѪ㣬ѪЩֻǿθˣҪļƷ׼áѪT˵ڴǻڿһʢһ㡣
ϷģѾ׼ˣǰһͺˡѪ˵ţʱƺͺ֮жȻһ
Ʒ
ֲ֮ǰҪɺӣѪû˿ֹ˵ãƽѪ֮ŭܹȻͨ
˵ղŶ֣ΪѪʼնǷ˶ˡ
һеһУΪڴ˿ȴ
Ѫ𣿱ˣڿҺƵĶҩ˵
ߣѹҡóϰȻع飬һʲôѪһм˵
ɫѿȴû
ѪȻѾ˵ĻôȻǣͽԼŵ˶⡣
ѪTĿ⿴
ҵˣҲǳ֮󣬲Ϊ壬Ϸ򿴲ϡȻ츳ʺҵħһƺͱĪѪT˵ţĿ⿴ƣĿһЦǺǣϷ򲻱Ȼһֱ˳֮󡣹
ѪTЦѪӰ翣ͬڷҡҷҡҷ֮УȴʹͷһΣ֮С
һ̣иĸдȴǸоһһѪɫӰȴѾʸƵıϡ
۸¸£ȻǺеĵӣǴҲ벻СϣȻ˵ڣںòպϷԴѰǣѩޣʱ򣬿ΡѪT˵ţǵصƵĶߣδ飬͸оһ͸ĵĺ
ҹ
Ʋ֪ûκεͷȥѪT˵Ļֻһ䣬ȴоǹ֮Уһַ淴ָоͬɱ֮һ㣬Ѫ֮УһִǾ
һ˲䣬ŭһ
ǿԽ޺ת£Ҫɢһĸо
֪һɲ֮䣬ʸƱϵѪɫӰӣȻ֮ʧ
֮Уʲôһ㣬ܹ˲һ
ܣ˿ĵ
벻ǣ֮УƳʧѪTӰӵһ㣬ҵֺ
ߣ
ʱһһͷ֮ͨУͷҲء
֪ⶨȻٻԼ
˲Ϣ֮䣬תҪǷȥ
ת˲䣬Ƶ˫۴㵡
һѪɫӰӣȻڷǷ
ΪȻߣܼƷ֮ǰܹ㿪θˣʱѪT֮лص
һɲ֮䣬Ƹо·ն̣ҪҪǰһҪֹ⼴һС
壬ȴͬһ㣬пơ
ŲԼĽŲҪȥֹҪӡ
Ŀ֮Уűʹ
֮䣬񿴵ӵһĻһĸĪӣȻһսԼܵķԼһ̰ų


203 ޺ᣬѪ䣡
ĿѣȻ֮ףȭԾסԼѪȥ
һȭƺѾ޺Уױ
ȻѪͨΪȴҲһ˲֮ɫ䡣
ôܣѪһţƾȻͨ
̨ڵΪһͨǿߵͨ
Ҳֻ΢΢㵣һͨƶȥ
һͨǿߣôܻᱻƴʱŭݡ
ˣǵ͹Ƶһȭ
ƵᣬѪᡣ
񣬿˵Ƿһ·֮ϣΨһһԳƵѵˣҲΨһһԸս󣬶Ըһ֮ˡ
ʶƴʱбʹ
Ɐʹ˿̷·һƵ֮ӵ£֮ϣѪɫ֮⣬ڽɫ֮ϣұϢ
ã𣿱ĺá壬Ϊҵò
ѪTŴʱƵı仯ǵûκεĲˬȤ󷢣˫֮гһڴڿţһƷ
Ѫʱĸܣȴ쳣ԡ
һȭԼ֮ڵʱ·оԼѪҺٶڼ
񱩵һȭ֮УĳҲ˳⡣
ʱע⵽˿̲ᣬ۵޺֮ͬᡣ
޺ᣬͬ
޺ᣬ̺һֱ˵黳ѪһɱħͷȻҲоһһֱ
Ҳһľ֮ϵʧʧȥ˳ֵʱȵתһֱϢ֮ѣƵһȭȴѾԡ

κƫȴԤ֮һȭ£ֱӻѪؿ֮ϡ
˵һȭ񱩵ĳ̶ȣѪT
һȭתйɣǴˣبŲ׼
һȭȻֱӴ͸Ѫؿڡ
Ѫɴһãã֮Уһֲʺͻ
ⲻʣȻԼôƵϡ
ͻȴǺõһ㣬ȥ׷ѰԼһֱڴĶ
ϣɻһǳǳıˣǱˣ֮ǰΪϣ޺Ĵȱ֮ᡣ
ѪȻˣƵ״̬ȴδܴã֮ѹ
תſڷǷ屳ϵѪT˹ȥ

ʱѪT֮⣬ǿһսȴɻڼ֮С
һսȴʼʱħһս
еٲȻѾа֮Ľ档
ڳˣͬϺһɳˡ
ħ֮Уͱɽͬ֡
һеģȻȡ˵ʼգħˣͼıδһսħԼһս
ȣһսнڣϴƣ̽ͳ׸𡣡
ħħȻͬһħɺħշ裬ͨǲÿһҪ鸲
ħľƴҲȻǵıƵóѡȱݵ
һսѾˡ
ԼħĶ֡
֮ǰħ˵ѾԼҲֻǡ
˵ˣܹħһսģǱҲΨһˣǳι⡣
ֻΣϣһıƣֱ˷ŵδ
Ȳ˲Ҳ˲
Լһˣħ˻ӱ£Գͨ衣
н֮ڣһߡ
λѣǻ֣ѵҪħź𣿡תһȷ֮ϵˣ˻ߡ
ȴʦ˵ЦˣǷŵһսǵţûɲ֡˵˿Ϊ
ԭˣģ˵㻰սֻҪȺαӣι֮޷ţΪħ˵ףҲΪһ֮˱ѩޡħ˵·еһźһ㣬˵ⷬʱУһֱ롣
ĬȻᶨ֮УһĨɶ
ħĻͬбʹ
ι䣬ԣͬһԵź
ħ˵ι֮޷ţȴȫͬĳضԣιһˣǿսǸһָ޷ȡľ֧
ͨӲ֪һ㣬֪
ʱȴܽ
̨֮Ѿľ޹⡣
˵һսڵԣѾǾһսħͬʱ֣Ϻ֣ӭսһսѾ
ĺ壬ȻѾ˾ս
˵һսʼ㡣۽Σźħ֮䣬ȻԪˡ


204 ħ
δ֣ɵȻ
֮УȴͬΪһսղŻظȻɣȴһ
ǾǣԵŶԣһ
һͷŸոճ֣ͱǿѹĵס
Ϊн֮Уǰ֮⣬һȻͬ죬нԴģǴѲѡ
壡
뵽Ȼ֮䶯
Ŀ֮УֻңԶ֮أӵĵطһһľڼٶһ㡣
ħǺ嶼й᣿˵
ΪԵŶԣһλһοһԾǷ壬Ϊףִţ¡
ȴǷ֣ħƺͽһжڣ뷨Ѿա
Ǻǣ̫ˡȻҲ̫ˡ𻹲мһȺײеĶΪ顣㣬ڣɲΪƾţһĴܹƿн磿ǳ롣Ī˵ûʵ壬ͬԣһսϵŶȻ⣬ͷĵһ壬㲻ʲô˼нƽ⡣ħ˵
ãһħţ֮նħԲκԥ˵
̣ħ飬һַ̣ڳһ㡣
㡣˵ĺһħ𵭵˵ţĿ⿴ȡ
ȣѾˣٳ֣ħĮ˵
ħ졣
ȣȴѾ;ƿݡ
Ƚ֮£С
ٽʱ⣬ϡɿţԴ֮У˲ʡ
վ㲻ʱ֮ħӦһ
ͬʱɽɽϺһᣬԼ峤ͼսҲѾͣ
˵Ļ֮䣬֮û˿ǣ峤֣˫֮ϣһ˫Ѫצâ䡣
ģѪT˽գȻءһսλĹͣԵʵ档ħ˵
峤ȴĬĬתĿ⣬ڵ
Ϊǲϧ̫СЩ㿴һսΪֹƴһսû壬Ҹطչȥɡ峤˵
ǽճ֣Ѿ֪ħ˵Ĺ޲T顣˵޲Tѹǲò֡
Ҫģȡʱ䡣ǵΪѾһҪֳѡ
ʶҪģֻشüϺһɵᣬ֮ڣ޷޸ơ
һǾΪѪTȡʱ䣬ȡѪTڶʱ֮
ʱ򣬲ħ̣µʱ䡣
һԲһȣĬ֮תȥ
ϺǴѪʱǵȷ峤˵
ѾˣΨбչأָܻ
ͬǱɽɽ峤˴ʱͬˣ˵˸
ȷʵδȥΪǻһԼɡ
ִ֣սôأţûг֣
ʱ֮⣬һ羪һ֣֮
һ
צ
ŶµϺУ˵ڹѺһͷҵѪᣬǲģצ֮˵š
Ȼƽ仰£ȴǷӿʧɫ
ûκεĻشֻǵĮĿš
ûʲô¡ŵ飬Ǳ飬Ҫʲôôֲͷϡǣʧ˵ˡħ˵
֮ȴǲΪ⣬һЦƺҲûгֵĴ㡣
λѣĵķ֮أλһͬȥΣ֮˵
ƣ˵ϹŵĮЦݣת֮䣬û˿飬ֱȥ
ȻɹŲʣ֮ѹǸȥ
ĳУ˵ֻʣ£ħԼȺϺˡ
ᣬ㻹ȥѲ㻹ҪֲɣһսȻͼıȻҪ֤ţħŵĿǡħĮ˵֮УɱɭȻ
ҪսҪɱȡ
ϺϴһĨȻĬȻȴǿȵһԡ
ʦãǺοࣿʵ֮гΡ
ʦ֣ضԣҵΪŵӣηħ֮Ϻ˵ˬ̬޾ǲ֮
һһսȻˣǹȴǵķ档ħЦһħ˲ٶϯʣŶ˺ȥ


205 㿴䷱
ѪTڣһйڼž
޾ѪTһ֮ͨǰȴǿһˡ
ʬ壬ҲֻһߣǾѪʬ塣
Ѫʬһԣȴһ̯ѪˮѪˮ֮УɢŨԹ֮ͨȥ
ʱͨ޾ȴһ
ͬһ˹Ķһ㣬ޱȡ
˴ȴôһ
϶ˣǰ˸޴Ϲޗ軵ĵ񣬺Ϊѹʲôڵһ㡣
мλãȴ߿ݹǣݹ֮ϳѷ죬ƺǰйһĲҴսһ㡣
еһʬǵлһѪɫĳԿħ֡
游ڿݹ֮ǰ֮г˱ˣⱯ֮Уȴһɼᶨ
һ̣ѪС

벻ǣסѪһɲǣѪ飬Ȼֱڵ֮ϣתһ£˫ѣ˫֡
Ѫӿ뵶֮ϣѪɫŽȡ

֮һʣеĿģҪȡ߼ħȻˡ
ãħ֣ȻѪֺξ֮СһĨϲᵶ׼߳˵ء
ʱһӰ֮С
ƣ̽˵һ䣬ǰƲ٣ƵĻУһʬ塣
ʬ岻ǱˣǷǷ塣
ϣһĮںûпһ㡣
ֻһ˽ȥ
Ƿ壬мλá
ȻҲܸһݻԵұһϢƽڴģ֮꣬Ȼ㿴䷱˵
ʱȷʵƲ٣ңѾ֮ǰã֮ѡ
վһڱʧ־ʱ䣬ȻȴǱɱ⣬ֻ뽫ѪT֮նȴǲע⵽Ƿʶֶ꣬ԸѪʱѾѪTɡ
ѪTʱѪTȴû˿ǵѡ˶ᡣ
ˣΪǿʶ˵ƣ˿⡣
ƫƫƵ̨֮ڣʶ֮Уȴô򵥡
ѪTʶһ˲䣬Ƶͻָһ⻪ֱӻȥ
ȻҲ֪׷ʲô飬˵Ļһǵáٶ˵߳жȴǷ⡣
ǵģԼҲǼã֮󣬸֪׷ʲô飬ٴѣһжѾ
Ƿ壬ȴѾһϢֻʣһִһ
ǣǷ˵ֵܣǲҪˣǡҺòİҪﵽͨûдﵽҪ߱䣬û߳ȥĲġԣֵܣҵ۾ǿܣӦңȥ䷱
ǷǷһ仰ԣȴ֪ȴѾΪеʡ
ȴǲ֪ǣԼܹ˶Ĵۡ
Ǵ˿̣ܹȥԼؿڣȻ֣ᷢСӡѾûзֺĹ

ʱһƬδ֪ռ֮УããһƬһж֪ɼ
һƬȴǼΪϤ
֮ǰȴһŴ齣ʱȴͬʧ
϶ȻδȻҪСӣοˣһγ֣ǲӦãСӣҲôС
֮Уһ֣߽ͬһ㣬
˵Сӵ壬ǼΪʺһŹⶫմȾСǻ²ϣһαһܹȻأһΣƶʱˡ
ӻץʱ䣬ħͷĻܿ˲ǡ
Ҳδ֪ռ֮УʹɢһѲ⡣
ʱƣȴҲ侲
Ȼɱʹ
ȴҲ֪
һ̣ռ֮ɨһ飬ǣɵ¶һĨЦ
ռ֮СտҲ
ʲôΣ˵ͷβһı
ƴЦţͬһ㡣
Ĭ֪ΪΣʱƣһΣյĸо
ƭ֣ͷβһƭ֡ƲЦţͬʧǣռ֮ȥ
΢΢ҡͷΣǴڴ˵֮УǱִڣҲֻš
ɴˣҲѾ²⵽ƴʱʧǵĸԭ
ʱĿѾﵽ㲻ԥԼӣȥ
Ŷ˵ȥѪTȣޱߵļž
ȥռ䣬ͨȴĺȻ֮䣬׹رա
ڷǷʬϷǰ軵ĿУȴǿʼɢһɺ졣
ɺ졭ѪңѪTѪʧ֮оѪ


206 ޾
δ𣬵δ𡭡
ʱƣǷ壬Ѫɫ֣ͬǷ룬ҪԡѪء
񡭡ȴҲ
ΪǣһطڱѪҺ֮ȴǳһθ
֮ϣȴͬѪҺһ㣬۳һ䱻Ѫӵɺ֮

ѪT⣬ȷ֮¡
һӰ֣Ϧ֮£Ϊ
Ӱơ
һһ㣬߳ѪTȣͬʱ䡣
ͬǣȥʱˣȴֻʣһˡ
ѪT֮⣬սȴѾֹ
˵ӰѾʧ
ɣ
Ȼ֮תеıѹ£Ϊ˿̣оȻоһɵķٻ
ü΢壬еĸ֪ȥѰҡ
Ƭ֮ƵӰһ·֮ϣɽͬһ㣬Ƽ䡣ɣ
ƺһ֪һͳڸ
ȴǵòκεĻӦһжǴһ㡣
ԣ˵ضȻʲô©ĵطҵĸ֪
ķѿڷĸ֪ȻԶʤ֮ǰһ̣ʩչͨƼ֮ϣȵӰ
ƺɣ˲䳯ȥ
ɴϵǰȴ֡
̫ˣ
ʱȼѾ˵޽ӽ̨Ѿѡ
Ҫ֪ԪԪ֮ˣΪߣ̨֮أ˵ȣѾ˵˸
ɣôʵ˿ȴѾ֪Լ֪ķ̨֮ɢ
עòκεĻش
ƵУٴηӿ
ȡҲˡ
ɣһҪסʹؼҡ˵Ŀᡣ
ûиΨһģǽȴ¡
ƾµĻۣܹ漣ȾȻ

£ִá
ʲô˵ҷɲҰܣǾ˵Ѫɫ
Ҫ֪µķɣһıݣʲô⣬Ƕ¶ԣѩϼ˪
ܵˡ
뵽ʲôһ㣬һȥ
ͬʱ£֮ڡ
ȴޱĿԼʦ
ƹŷϦ
ɽϵĽȻɽ¸Ϊ庮һЩǣʱѾ졣
һҶ躮
ٺȴҲȲʱеĺ
ʦΪʲôҪˣʵʵ
ĮǰԼʦ𣬼Ϊʧ
ûʲôΪʲôΪµĴСκ˶ޱ顣
ʦʦҵĶˣʦ֣Ѿˡ˵ԴǼңѾʧȥ˶Էľء
ʣЩ㲻֪Ҫ֪ΪʦһУΪ£Ϊ㣬ѾŵңֻҪƻܹɹǽط̨ʱȻʲô˵
ǺǣʦˣˣҪһΪֺãʦ𣬵ңҷˣնħǲĳģиȴҪħ˵İ֮£ָ̨ܻҪкãʴ˻
ȴǳĬţĿ⿴Զĳأ֮߳С
ȴ֪еĲ֣еĿģһգ״ơ
Ϊƹˡ
ƻƣδκεı仯
ƽ˵ȣڣ𾪡
Ǹ¶һ־ᣬջҡҡͷŵλ̫ϳϣΪҽΡ
գһлˡ
ȵʵ̫ˣ죬ڻعԺ֮һº󣬱֮ڡ
һʱ֮䣬£һ֣κ˵ϣٿһ˿Цݡ
Ѹһ˶Գ£Ҫնħޡһٶʹµģ޾
̶ʱ֮ڣӳιһ겻÷֮һȴѾ䵽ز
ոһֱ˰֮ãֱһգ
ǺĹһ㡣
Ȼδκͽعս̨֮ڣչزҲܹͬа
ʱڣٶȷһδ¡
ǾڳĬ֮ȥʵķ䣬û֪ǵ˵ʲô
ֻڵڶգڳι£Բö
Ŀõһ飬ʶȻҪƣȴû˿ɡ
˵Գ棬ݺ֮䣬ȴǱûдԲơ
ϣ¾ʹ˽ҹɣҲδ뵽ʦܣȻ˸ңԻ̨ҲҪ֤Լסǰ˲ϵķᣬ˵
޾


207 һ꣡
ǺǣûдҲûдϷˣģһһġ˵ʵʬ壬һɺƼΪһ㣬ɽȥ
ŷȥӰһԲ
Ѿ뵽˷Ҫȥʲô顣
ûֹҲֹΪ֪ڷУѾΪһᡣ
һԷ˶ԣǴɡ
ʶûȥûȥ׷ʡ

ʱɣ׾Թ϶
תʱ䣬һȥ
һ֮УӼ˾ʹ˳ιϡ
飬ȴѾڻڣ쳣ء
ߣһӣжԱȣʱٲȻѾ졣
˵³ϵĲٳ£¹±ħֵֹƵֱӳڵһ֮ϡ
һ棬Ϊ֮ڣеħͽΪȣȻ֮С
ЩƵû̫ʣһֱڳιϡ
ȻһգһСɳ֣ι壬ڴ޵ǰ
ʦ֣˵һҪʦǰȥ̽顣
Сɳ֣Ϊܣһ֮ڣµĵӣ츳ǲһ֮УѾ۷ľ硣
ãȥ˵
һʱ䣬Ҫ͸ԼһľվеִʼղǣһĻĻ
ʶȻһչأΪҲδзֺͻơ
֮˼־
ʦ֣һţǴӸ֮мĹġֵһ䣬Լ֮ڣ˳Żȥ
ƽŽӹ룬ȴѾ֪ǳ˭֡
УȻɡ
ţĶ֮󣬱ֱת֮𣬽ٻ
ģѾС
˵˵һЩн顣
඼һЩĻ
аǣվǱܹһη粨δûҲǲ˷ͷԣû
һ㣬עһ£˵й˼ԼҺҵλС㣬ϣһЩСҵѾ
ŵ飬Ƶδ̫ϣĥ£̫̫ƽδԼʧܣħ
ħҲߣҲࡣ
ħ̶ε񣬾Ȼͬʱ֣ʲôĴڣ뵽ҲδǸ࣬˳ι塣
ɵƿ֮ȴЩȻ
Ůʧ٣һ֮ڣʧʮˣ֮УҲѾаӷΪ
ͬħ飬ݹ飬ԿΪ
ͬҪлԵڣ޻ԵվҪΪĹ֮
Ƶʶ֮Уɻʳ⣬ʳһҪһ棬ȴ֣֮Ƶĸдǲڣˣ̫ƽϡ
ʱӰҲ֮УһͬĻСɳ֣ܡ
ʦ֣
Ƶһ䣬ҲЦŵͷһϣһĨЦݣĿ֡
ʦܡ
˵һ֮󣬱֮ϣһۡ
ЩǣѾ֪һ㣬ֻƮƮɨһۣ⡣
ʦܣǵһɽҪŻȥһǲ㣬ḻΣҷֿжΣ˵
ãƲ˵ͷ
ͬԸѾһʱ䣬ն
ܹղҲջ̫ƽ
ͷжò
֮˱뿪˵أûиͣķȥ
׼߳ŵ˲䣬ȴǸоһٻѭŸоԭ·۷·֮ǰ
ƿ˷Ĵţս̨֮ڱչصࡣ
ʦ壡࣬лмֶݡ
ֱ࣬һ࣬ټȴѾ˲١
Ǻǣһʱ䣬Ѿ˲٣޺ʼͱѾǳιʦ϶ˣʱ䣬̶ȣ˵ƺ廳һ㡣
ս̨ԹȴУ㽫д٣ֹ㣬£Ҳһ֮Сң˴γУУӦһ˫Ļֻ֡ѾΪĹؼʱڣǲ֪ܲϵ㰲ȫ


208 ɻ
Ϧбգ⽫
ϦͣڽϣӳһƬâ
ڽâ֮Уˡ
ߵģİԼĵʲô˼Ψһܹ϶ǣûƭ
٣
ĽѣԼµĽѡ
׻ᷢʲô⣬Ȼʦ嶼о֣ȲҪչͻơ
뵽ʼûʲôͷֻһһţһһƥҹɫ磬ʧɽ
Ƹϵ֮ĵط֮ȴͻȴѾ
ʦܣ˲٣˵
Щ鵢ˣ֪ʦǲѾ鵽ʲôʵ
Цȴֱӿ˵ʦֺʱĹ򣬾Ѿ鵽˿ֻʦһͬǰȥһ龿
һ㶣鵽ˣ
ô׾Ͳ鵽ˣʦڣԼͽˡ
΢ЦƱ飬ȴ΢΢תһ¡
ʦܣǿЩ·ɣղаȣǾһЩѺͷ롣˵
ԣƲȻеɻ׷ĽŲɽȥ
Ƭ֮һɽͷ֮ϡ
˵һƬڡ
һ˵أƾѾо
ɻҪൽʲôʱǰͻȻһĨɫӰӡ
УȻҵĺ£
һĦһ֣һĻ˲
ƻãѪˣȻаΪ߳Ȼʲô¡
Ψܣ˴γǱʱȴѾŵõ㵽
ηаȻΡ
ƴһһѪȭȻ

һҽƺаҲ뵽ƾȻ˸ɾľͳ֣ûжķϻʶʹ
㡭㲻·ƣаȼХһξ룬оһȭҪ
а֮ʲô˵ն㣬ܻһƵȻӦû˿ĳɣٶȳ֡
ȭ嫵Ѫ֧£δýֱһȭ񱩹һȭа֮
֣ͨʩչ˲֮£аֱʧȥ˸֪һȭɱ
ܣʱҲ޾Ĺڣ֮Уƿ˹餣ҵ˽ʧٵļŮӡ
һУѾԲ
ʦܣȻ޺ȭͰԵаȵĿǣʦ콾֮
˵һɣҲΪ񣬳ȥһͷˡ
ƵЦһδԡ
УȴԽԽɻܾﲻԡ
̫ˡһεʵ̫򵥣򵥵Ƶ
аһɽɽ֮УǳɾȻףҲ̨ڵΪʵֵڳһִͬ
˼֮ʱȴǰһ
ʦܣѾɣΪֵһҪʦܡ˵
ʦֲضʲô飬˵޷˵
ΪֵΪҪͻƣղŹʦ֣ܳ׼صԺչʦܣһ˻ȥЩźʦܣŻܶתΣ˵
Ȼԣʦ֣ΪΪأǿЩΪáƲ˵
һʱ֮ƽЩʧ˵ļ˵أǽʬ죬Żϡ
ʦ֣ϣкܶħ𣿡ʵ
ħ࣬ҵߣͬ٣ʦֻҪУгһգȻҲնħ˵
ڻܣмչˣһչһ㡣
ƶǶĵͷ
ѾĿջ֮ס£룬ȻԣʹŻΧɽ֮Уһ⣬ɽҰ֣һ˾ǡ
һˣ©һ˿ɷȫȻ˻ܵĴڡ
ʦ֡ʦ֡æ˵
ʶԼϵɷԻܶԣһԳܵϴǸ⡣
ڵǸ֮ʱһȴһֻ
£Ż߳ջԶһͥԺ֮У޾Ѫ֮
ߣƲɣǸȥ
ֱǰȴ֣Թ۵࣬ȴûһ˸ҽԺ֮С
ƴŻܣ̤ȺԺ֮У˲䣬ŭ緢


209 ǧ
ɱѪܵɱ
ʱҲ֮
ҦңҲ֪ʲô֣Ҳһʱʱ䣬Ȼ¾ţҦС㣬Ǳɱ
һΪѰҦһʮڣϢľȫˡ
ǰǰҲˣֲ̫ˣǺǱ̤ؿڣһֲŶԡ
һһ鴫񣬶ȴǽʮ˵ʬɨһ飬ֹȻͬ˵ǵ඼ѾѣҦС㣬飬ԱǴʱ϶һڵĶûС
ӷ𣡡
˫ֺʮ̾ϢһԼ£ִӴ֮УȡһϣΪ塣
һУ׼ǲܣҪæҦҵ˸ᣬȴǺȻ֮䣬оһ֮г֡
ƶɮڴˣȻӣƱȣת֮һŽ֦ɢ
мȣŭա
ʦܣ죬ΪǰȥｻˣЩӣȥ˽ҦһᣬٻعɽڣڳϡóһЩƱܣȽһ˲·ȥƥδ׼ֱ׷˳ȥ
֪ǣߺ󣬻ܵУһֵǣСƽóϵ˰æᡣ
ʱھҦҲĵؽ磬һӰ֡
òΪ㣬ԳƵ졣
Ϊ˸оĺǣ˵֮ϣһ˿Ѫ
ӷƹŷҷˬ죬ǺǣлܣЩҲҪõˡ˵˵һ䣬ת֮䣬ʧҹɫ֮С
ʱƣȴѾɽ֮׷ȥ
һ·֮ϣɽҰ֣ƶһԲֱնɱû˿飬ҲΪߵͣ߶ֻ·һ
ڶգ׷룬նɱɽʮҰʮ
һգѾ׷ȥǧľ룬ǧ֮ڣ֮ɽҰ֣Ҳͬ塣
ʱ֣׷һɽ֮ϣѾܹܵԼҹܵԴǰɽ֮ϣ֮
ǵ죬ȻʳۡĹֲΪ¶⡣Ҳδȥѡ˵Ϣ
ǧﱼۣȻ֮ǿҲЩԲңѾǰȻ̨ڵΪ
ˣԭ֮ϣϢ˽ʱԼָ̨֮䵽״̬û˿ԥȥ
֮ûзκ쳣֮ȴһ֪Ѿ˼ʷѾ˺ϱϸ
ƵӰ֣ܵ˾һ㣬֦ʼƼΪηһ
ںңѾǣɼȻѾǣ˲Ҿ徵飬Ǹ˵һ̣޺
ɸߵ޺֮ȱ֮⣬ȱ֮ȴһֵֵаȵļ
࣬ҽͣȻҲѾ²⵽ƳֶԸԼȻԣæ˵
ͣƶɮħʲôʱҪһͷĽˣʱ֮䣬ֻһ֣ǾǣˮݣݡĮ˵ȭȴѾ˳ȥ
Ҳͬʱ˵ֿǧ֦ͬһ㣬˸ɫâӭƵ޺ȭ
ϾҲ̨ڵʵ츳â֮УƺһζȻȭδһնϡ
Ȼˣͬû˿⣬һȭһȭһȭһȭ
ֱƸֱʩչӡֱһѿס֦ɣʹһսӽβ
࣬ҽͣ鲻æ˵
һǶȣһѲɣ㻹ȥ˵Ĳɣ
˵꣬нӡԥĸѹȥ䱳޺ͬʩչӡֱӽ֦ɣץС
ɣƴһʱѾӡֻƵĽӡ¡

ȭٳƽӳ֮£һ⣬ҫںҹ֮У
һȭ֮£ɴֵ֮ȻֱӶѣҲʧȥ˲С
һеƣȴǽ̱˵ϣ޾գã
ն
ħɱ
ܲĻҪνͣ
䱾ħΪģħԣų˶ˡ


210 ǰ
˪֮£˸
һʱ֮䣬УͬһУһ㡣
ϣһжΡ
ֻ֪Լһ
Ҵ꣬ӳιһ̿ʼƾ֪ԼҪǸǸΣѾ顣
ܲһ̣ƾѾעԣնѪɫ
ӷǷ˵ǷʱʼѾΨնħɱ¶ͽԼӦߵ·
ʦӡ
ǹ֮£Ƶдżᶨһɽȥ
֪ǣӭģȴһٲ١

֮ƻع¡
ƱΪι԰Ķȹһʱ䣬ĵΪȻͿֵʦ顣
Ǿع֮ĵڶգȻеӵ˳ι壬˵ڳѾڽǰȺ
ã˫һ䣬Щԡ
ˣʦ֣ʦ֣Ҵҩʦִ󰮣ʦһսܵˣشҴǵ˵ţƽ˹ȥ
ʦֻǿЩ°ɡǵ˵
ƿһۣȻɻȻǵ˵ͷȻͷȥ
˲䣬ƾ͸оһůԼľ֮С
ů֮УȴƸоЩѰ㿪˵ţΪҵľЩ᲻Ԫ
ʦַģʦ˵ˣҪʦֺҩʦֵ̨̫ϳϴȹΪģʮ󡣡ǵæ˵ᡣ
Ƕлʦˣŵͷһֻ̣оǰһȻֱʧȥʶֱֱԵڵϡ
ǵ߻ȥƣмЦЦһѽ̧𣬳ִöȥ
ʱǰһУѾ
ƣΪŵӣаɱҦŮӣºŴСʮڣۣ˵ö֮ƣ֪
£ãһִжϣ飬ֱֱƣʵ
ţẒ̌Ŵˡ䡱ϵݣˣǷǡ
ʮһ䡱Ͼ
¹һ꣬ͦɽ˫üŨڱֱһ°ɫɮòڹĸͣȻƣ
̧ͷֱϷ⾧˵ʦУЩնħΪΣУӲԽ׳ذ벽ҦҵΪ£ǳ飡
飿һ٣ЦĿԽˣ䵽Ⱥһţڽеܣ˵
ǣӦ߳һСɮСò㣬ȴǻɡ
ܿ첽ǰڵأ˵ϣǰʦ֡ʦַŮʧ¼
Ȼ֪ǻִϣĿתͶ˵ֻ˵ǰ£һҹ㿴ʲô
աǰʦһϻ£ֻҺʦҹһ̧ܲͷơ
ҲҲʼ뵱顣
ǰµñʮŮʧ٣˷ɽ飬ȻһֻаնɱʦΪΪҪһص£ҹʦܻҹ
һҦһ
ɽûܰҦһҵʬȻз»㱨Լ׷ȥ
׷գǧ֮նɱһŷɽ¡
룬ӭĻǽǰһĻ
ҦһŲҰιԼ
ʹࡢΡ׶˼еһĨ˵ҹʱ֣ұһҽоѣʦѲڣұѭȥϵʱҦһѾʦֳ֡
ңƳԾؿ
ǳ׷ʵ˵ʲô
ʦ֣Ҳ˵Ȼͷβסǳ˼ѹ
ܣƻȻŻܣǾŭ֪˵ʲô
ϣڴ˷ǳϴȣԪ߶Ժһַ֣תɢһɺơ
һ̨۷ǿߣѾͨҲ˵ֻϽ𣬻ⰶȻ񣬳Ȼַ֮ơ
һȻ֮٣ǲһשѣƺݺݹڵء
ܣһнλڣֻܷĴ󵨵˵ûܹв㡣


211 Ű࣡
ҲܣҷĵġƴҡͷһӼŤʹࡣ
˱ʾͬ飬ԣһΥģӦ飬ȻвȷģǺܴȵû׷ʡ
¼ɱʵǧѵһԡƣټߵơ
ʴˣչ֮Ķ࣬ȴɮˣв׼ҵΧۡ
ֳһƬ鵽ֵزȻʻ
ȻͻаģҹҦңɱҦŮӣΪڸУϧţǡɱܷ֣Ʊաȣ䷢¶ģй¶䡣
˵֮£ʵ½衣
벻ʦ־Ȼˣƽһ㶼
ϻ̡ˡ𣿡
԰ʦնħ֪Ϊ¶ٺ͹ͣҾԲˡ
ʦڡ޺ΨǸ֮͡˲ô£
ǲţǲŹ𣿽Ѿǻԩ𣿡
ǳ϶شȣĿ磬ӹȫ
ֳһƬžɮͽǿšüףԡ
ǳջĿ⣬ƣ˵֤֤ڣϣ֪
оŭ벻ͨΪҪ
ɵҲó֮͸Ź죬ҴʱԪҪֻ׸
ʦ嵱˵ҵĴ𣿡뵽࣬ͻȻ̧ͷȵ²Ҫ
ţƤһͽҲ㣬ǰأȫȨ
ʲôƴ󾪣׹ʲôԭһжıҶԷ׼صʱ䣬׶ϾƵĺ·
ߺȵϣˣƱ磬һ¡
ǣ㾹ıңŭĿӣͻŽ⣬һȦһȦХ֮
ǿʩϷһƻŭ𣬻ֱ̻ƷǣƵƱֻһ˲ɢ˸̱
Ǽˣŭͽ·ϣλʦܣ¡
ӷ𣡡ʮλ䳤ͬʱš
ǵֻ൱е磬ʮ˸һȴһһڶô򵥣һó֮
ӿ֣Ϸ۳һŷ
ƴʱڷɢֵֻⱬεؽȴ۱ǿ⣬ٲֺ
кɫһûȵ࣡
ڣһŻɫɮ۵ɮ˺ʮ߳
Ϊ´ӣϱ㽻㴦ã
ǣӦһ̤ǰ˵׼ҵƣɱҦŮӣţʵҷŰ࣡
Ű࣡
Ű࣡
Ű࣡

кһƬԭΪƱĵӣ˿ҲЩҡڲˡ
Ⱥ鼤ܣ˷һֱܺõΣ˫ѹ͡
λͬţ³˰࣬Ҹеʹģʦûðǡܻ֮ʹǧҲΪȻ˵ţͨһڽãʹеλϣʦΪ¶¹͵ķϣλϲҪɱֻҪΪ£¼ɺã
ͷһΪ飬Ȼġ
ΪҪ޻һһ˵ʲôһΪѡĻźܶԸҲԸΪϡ
¡¼áһΪҪϴϷŰӡ¼ĲǷţʹ˼ҲҪƵߡ
Ϊˣʮ⣬֮ħҪ׶֮·
ȻҲ˵˵ȶͽӦǧУʦʵ壬Ȼһ·ʵ̫Ӧá
Ʋԣֻܶŭ˫ۣһƽ˺Ƶʦˡ
ĳ࣬㻹̫ˣ֪ҷ佲ȱʮ֮ˣŭ
ϽѵǣȻ֣Թݲ
ǻһתҲգ˳ĵķϣټȷʵԱд繦ˡ
еӸ̾ʦ̫ˣʮ֮ͽӦǧУ
ʦ̫ˣʦ֣һҸ°

繦ǺǣƵ߿ʼģǰһѪͻزЦ֪ΪΣǱסԪͻȻﲻſһ˿


212 ɡ
Ѫɫ޺޵ɨ棬˵һǰ·ħսҹ˴Ҳ߲ݣ£¡ɻ˼ǵã
Ŀ֮ɮڽͷһͻ
ȻطɣԴ۹ǡɲС
ҲСֹȷ󲻻𣿡
仰ֱӱӣеӵ˶֪ȷͬħĶԿûһϵ
ϣѵ㻹ЮͼɣۿЩԣߺȵ
㣬նħһֱλ֮ף˹ô㣿Ѫڡ
Ϊ˵ӣر趨ÿһȵնħ°ħ׼ΪߵΪ׼
ιеǼĬĬɽ󣬱һֱھ˻δڴʦ࣬ڵԶԶ
˵ʹԵֵܺ͡
Ǳܶ𣬺ȵѪ壬ħλʦܣһͬ붯ɡĪ˷ء
붯ɣԶһ
״ʦµ̷꣬õĴʮΡ
ÿһߣǼ߸ͳεʮ֮ͽвɡ
һ֣顣
޳Ƚ޺޳򷨲֡ٲ𣬵ˡɡǰһ˼ǡˮƤʮޡ
ˮ޶䡰⡱˵½ûֹ
֮һʮ
̣ڽУ֮⣬Ψ۽óϣ붯ɡ
ʹ֮ʵҲﲻýɵĵز
ڽóϾЩɣ¹ش󣬾ϵľŽ䳤ҲԶãǲ䳤ϣ֮ϲ˲һǰ㣬ٵ䳤ϵķǣҲûʸ
ֻڱأ̫ϳϵگɾһдС񣬷ʸɣ
ۿгɣǳоâէ֣ȵλʦܣΪʥأǧδµħ֮£۴̬һħļϸһͬ붯ɣ֮
⻰в֮⣬˵ĶԣħżϸЩʵˡ
ι˻ʱĴ¸ɮһͨĪ⣬ȴ˵еĽ޺ɼ˶ħżϸôӵùιķۣСͱ¼¡
ǳ˵Щ٣˿̽䳤Ϊ˭ֻ׷ﲡ
ڳƣ䱻ȻĿüһƺɢ˫ĿѪⱬ±ǲȻ⣬˿֮̽ɫĳɢһ˼ϢĻһ˿Ÿͽķ緶
ˡڳϽüһۣ˲ɹʶ
ţţ©Ѿ޸գüнᣬĵڡ
ǵǳݴǧӰԻ
ÿһӴؿڣ¶䣬ϷŴһʱ䣬˽
ΨƣӣβѪɫһطɻ
ֿ⣬תſСɡֵĴҹ£֮˫ֺʮµһٶʮ䳤Ϸǣʦɡݡ
붯ǧѵһӶɴţµĽɺǺ档
Ī˵ǣڳһЩ䳤Ҳû
ˣڴ֮Уͻ÷ܵǣһڽóͷ䣬Ŵһۡ
ϽԽԽɶƻ˹ߡͻ
÷ƾջһһƣ˴ϧ
ϲɫָƣȵˮҴһ˹
һڣǶپԣһˮȫԪɵһɶͬ˽ʮλϣ¶ʹࡣ
ǶȻȴӡˮҪˮΪ
Ȼһ䳤ϣʮ䳤ϣˮһ˹
æĿڣʮʮʮ˹Ź
Źʱˮֹͣɷ
ȴǣʮ䳤ϣɲǼȥ֣ȻԪ
״кȻ
Ѿвµʮλ䳤ϣÿһ̨ǿߣһ䳤ϷǣȻֻżˮ
ɵǺεȿֲ


213 ǰʣ
ˮж಻֪Ψһȷǣżˮ£ȻҲѲС
㹻ķˮǵûзɢһɺصϢ֣һϹ֮
ƲδŭĿӣƺ޲ý̻
̬̼ŭˮ
ƬХ
飡
Ʊɮۻ촷ֳۣۣԲᴩȲ򱻷ֱ͸֫ʯȻ飬硣
飡һⰵ
飡
飡
飡
£ڱ֣һ̣ޡ
ʹ޺ˮ£Ҫٵοӽˮ£޵Ľ㾡ޡ
飬ȥκ̡
ξҪ£
վûе£ҡҡλվֱΣȻͦεΣһ˱ǹֱ̲񷡣
ͷ­Ѫڸǣֱͦͦİ
飡
ˮ飬֮⽻ɲǣըһƬѪ⡣
˵ƴ˿Ƿ֮һ֮£֮
Ǹ⣬ǵûλͦñֱ·ըѪǱ˵ġ
˼ˣв̣׼ҵȰʦ֣㻹˵ɣ׻˵ɽڲûգȥǵûˡ
Ȱ˵ټѷϣĿļȻﵽǲˣеɫһû˵ƣֻҪұʣһ·
ϡ쳤ЦЦдĮͻֹס̧ͷһѪܵ۾ŷǣơ֮У
ϣձȱϡǴŭһ£ˮ𶯣һһңִࡣ
ǲĹѪⷭɣɭɭ׹Ǿ֡
Ѳȥ
ǲ飬ˮ顣
ŹѪա
һ⣬ٷ֮ʮĹͷ¶⣬ɭɭĹͷϹһ˿ۺļ¡
׵۶ϣ֪Ǻ֧ţʼԶԶȥһվŵѪͷ
£Ϊ
˽Ϊ֮ݣ˼ǣĪʦԩģҪȻҲ
Ź꣬ˮӦȥδȥڶ֣Ҫܷ֮˺ʱ£
ǵΡΡȴȻͦΣǲĺ
Ȼ˿Ŀɲ³ƣɻкλҪ˵
ΣûнϣĵףҲΪϡ
û˵ֻһƽ⣬һ߷̧ͷһٿصľżѧ̷ֻʮٱ
ֳľĿѪν졣

ÿһζǵǵ顣
ڣڴͷϣ˶һƺõģֵ˶ӡ
ģǵǸ˻;£ǵĲӻ᲻أ۶ϡ
û˵ΪʲôֻͻȻúɡ
˿Ե£ԣΪƣԩδ졢кδ⡣
ͻָ֣ͷָˮָ˾ηмӵġɡ
ָⲻסǧӲʣ㡭ΪͶƣΡֵ塭ң
㡭ΪűߣΡڰסͽң
㡭ܵǺν䡢еǺɣΪɡ
֮ġ
ɡΪϷħ޲η壬ˮʣ
˵ħħΪ
ˮҲ⣬ֻǡɡһԻûԴһ
ֻڲҵлޡ
áɣǺǣЦЦع롢ЦѪá
ȻֹƵء
ڵûһŲĶšɡַ
ɫֵϳȥ
ӦǰŻһʾ⣬ʦֵܶһǰһȥ

ʦ֣ҶķԸ˵ˣҵá÷˰ɣһĿࡣ
ɨ棬ȷ˺¶һĨݡ
ĻܵļʦܰмҪȥ졣
ʲô˵Ұʦ֣Ǿͻᡭ
𼱣𼱣¶˵ֻǾ֮͡
ָϡɱòƣҪ㽫½塣
壿ɫɷףࣺǽʮɡʦֲΪʲô
ⲻܣ˵˵ţ
̽һץѪģһ
һȾѪͭʽӡ
ѪȾ£Žɫâ
ʦֵĴ㡭ܾ㵵Ŀ
ִ뻳У־


214 £磡
Ƴһۣˣõôõıģ³֮󣬲û㣬Ҳٲġ
˵꣬ﳤȥֻʣܴԭء
ʹ
ת任ɽȥ

Ʒ·һܳΣɽˮޱȵǰţÿһľÿһѪ䡣
֪ùȥһɴʹת
ֹסʹǰһĻۻԺ֣ԼĴ
顢ΪɥķŰ࣬һʱ䣬࣬ȴǱ
һɹĦľʹʵǿʹ̸о۾
ĿһƬѪ죬ģĹ⾰絹ˡ
ʹգ۾㿴壬һɽ壬ߡ
һܹͣ衣
ϧһΪɥ̶ȸߴٷ֮ʮϣѣڲԣֻŭ˫ۡ
һתۣڷɽԽ룬ÿһ䣬գÿһǽǽ֮Ħʱ۶ϡ
ԼĪյ蹦ǹקͣ¡
ֻһ۵ʦ֣ҲֻǷ¡йĪ֣йĪ֡
һУû뵽ƻܻۣʱ˸ϣ˫ʶǰƣ˺Ƽ˳ȥ
Խ̧ͷӭ̫ĵطâɣӳɽҰһ⡣
ƶ
嶥ͻ䣬֮ӿ׳ŭΣƺƵ޼ġ
壿ͫŭȵҺҡ
Ƶ˻ҹݺ쳹Ʒ壬䣬𽥱⸲
塢鲼⡣
ͬµһµͷ䣬౻Ϊʮ澰֮һ
ıǱ˾޴Σе㳣ʶ˶֪⿴ʵȴ
¡ɡмˮ޺ĵ䣬⡱
ۿƺԽԽֻؿڳơ
ȻûмˣȴǸڻܡ
벻ͨΪʲôҪԼΨһȷԼؽʮ
⴩ĸܵǽ飬Һ׷װ룬˵ʹ֮࣬ǰܵˮΪֲ
ȻԾǿӲûкҲû˶Թȥֻ沿ƤʹŤΣٿһ˿
ʹеûע⵽ѪҺ˹ʱǰ˺ѵ½Уһ߲֡
ʱתɳɲǼ㡣
úۣǷ˵ı˰쾡ͷ㡭
ߣЩۣҪ̸ʲô˰㣬Цɱһͻأ쳹ԺƺȻѡ
ǰһһٿʱһĪ֮ء
ʯ̵ءΪ
ޱߡ嫲ã
ģǰǹ˺ѰľʹһԶ룬Ĵ⴦İĻ
ʶųν̨һ
ԼֻһģӰľ֮࣬˼ּɵ˭
ңҵȻҡǵΪм
ƴŭȵͷ¶β󱲣ҵʶ
øСӣ۷̥ʶͨ󷨣ȴ˵󱲡֮ˣҲ֪ŭϲ
һҲգ
أǳǧһ³꣬߳
ÿһ£ӿ֣ס
һ·Ʈݣлˡ
㡭ǹһ仰꾪һ򣬲ϵ¡
ҲʲôɣһǰָúŵӢε꣬Ȼ˵ǹȻ˵ǹ
ۿ⿡˼֮꣬ðɡĭӣʶ˺һСֹŮ˳ҲͰˣһˡ
˵ʲôŭĿӣʶտڣʲô˭
ߺЦľԴ˵ͷ¶β𣿽ռűز˵ˡ
ôʶɫ
ԳƺΪ繫ӡΪʲôʶָֻ֮ǰǸСƮ̬֮һɨǼƵطʲôϡģ߾ߡ
Ҵ˿ΪɥΪһ㡣Ŀ
Ʊǿƻܣһ˵磬ˮƽʹȫʢʱڣΪҽʶ
ҲмƤ죬תߣһѰ׷ΪּԿɽժ£ʶҲ


215 
ƨһͷˮ̵治֪ʦô̵ģԪΪһԪ񣬵ͷվǿˡ
㡭вһʱ벻ʲôֻ˵ѵӦں͵ԪΪ׷ͨǴˣ
޴ǳҲ˵ǰˣרԪ񣬲һʱԿͨȻȽʱ޿ɵֵؿֻΪ
繫ӵڡһǴһʱ˵ô
һ;ɺӣΪԪƶ棬̣ױݻ٣ƶ治ȣ߸ҪԪأΨˣпںƺƵе·ӱɾĴ繫һһ̤˵⻰ʱһɨǰ٬˵ӣһҫ˻лȻõɣɷ֮ʮ㡣
ɲǵԻ˼ã֮֮ΥƺЩҲǲԪֻûԪĹѡ
СӵʵϣͷŲ֪ıһȣң֮ʮ㡣
̶ߵΪνҵʶ
žȣѵʵСӣ벻뱨𣿡
𣿡гɲ㯣÷һĻǰʢǳݺԩ

ǣûб޳ͷԡ
磬Ҫ͸ʵܾңΪξң
һܾشΪ̫ɣΪξ㣿üͷ΢壬˵˻Ҫ𣿡Ȼ˵ȴڷ̰ӾĴֻԼûˡ
һ򣡡ƺɣһ϶˵
ðɣӮˣΣ⼸ȱ任һ˿ɣ˵֮ܲԩܽɴ̣顢ΪɥԼҡӣĳμйذɣ
ǹɷԴʹƣôһ˲֪ǰĵġ
ܿʰ飬ƤЦҾǰģҪӦ
áˬӦ
ػԾɨƵСôӦô죬ƭģ
ֱƵĮƳһֱۣԼһ
Щץ㲻ҵʲô
֮ͬ죬ֻҪΥ֮Ī˵ʮкηֵĿ˵
Լܵսܻ㡭Ҫȥģ
ֻҪ֮£кξ壡һȻĻش
ȻԶԣ
ü˵㲻˵ҪȥҵҪ׻ˡ
֪ˡһܣܵ߸Եһ졣
ͻȻ綯һ٣룺԰˵ԼСôָԼСԸôǰ仯ô󣬺ȫһΪСӵĳɳһֱԼƤ£ҪΪǱʲô˸ˡ
ѵΪεĽѣͻ䣿ǰĴڵеߵ̬ˡ
糤һָֻǰСƮݵľʣָ㽭ɽζģȻӦ£˵ʲôҲطġ
˵ؾ񱩵һƵСӣһؼɹ١
𣿡üһλ
ģ˵ǾУֻʹѵҪˣԴĿơ
΢䣬˵ɣ
ĲΪˬ̬ȣûжһУ̨ǧķɶ
֮һӰ֣ȱޡ
ᣬ˫ֺʮȶ
ǧӿ۳һҳֽһĪϢתֽų֮̂С
ͬһʱ̣жһĪַ
Щַÿһƺ̺ϵ̣ȥϣԶԻΪ⣬εӡĵס
ʱţǧǵָ
зתϣƴ̨
һƪΪţ֮Ϊ죬ǧ٣֮ȫǱܣͨؾԪ
ȫƪоŲ㣬޳ɵڶǵһһǵڶһԴƣֱŲ㡣
է֮£˹ƺ޶
ȻȥֱھŲ㣬ǱǵһĶʮ
˻Ǻš


216 
ҹ𣿲˵ҲãҲգνˣԳһ£Ȼ㿪ʼķš
Сӣס𣿡һӺмֹ죬ʵ
ţƵͷһɴӿ
תһ̣˺Ѱʹȫ

ºɽһʯԶˣбء
ʯΪҶƽȡ
˭һȣҹлصԶվʧ
ʯš֨ѽ򿪣һִ߳źɫ⣬ҹɫʱۡ
䳤Ϸǡ
ʦ壬ҡӦ߳һɮˡ
òӢӹźЦݣࡣ
ʦֶʵôϵ𣿡
Ҳ΢̣ճһĨصĻȣʦϵˣ
䳤ʮˣӢһˣĿǰܵĿ䳤УֻзԸǰԵˣзŭ
లοˣϵ˼ڵĶϡϣ˾ͨǿߣʮ̨
úãһ¿ɳɡϲɫ˵²˳٣Ͷǧǡ
ЦĴˣ޻޹ƣȥһܿǧ޹Ҳһ
һǰһ󣬺ܿʧããҹɫС

£㶵ĿԼ⻹ܽ
ҫĿݺύ֯һƬ
У⴩񱩵Ѫ⾭賹׽һһѽ
ͷûתλ̱ˡ
ϡСӣתķ鲼֮Ϊؾ
ƲҵϢ
˿̣ѪΪһ壬ϰ֮Ԫת¸Ϊ̡
תһģšת·ߡ
Ȧ֮ͻ
ѱϵУٶȳһ˿ԪϸʵʵڵĴڣԡķ·ߣᶨת
񾭴ͻ͸ʹɱӡ
ûжؾ׶Ρ
Ψо𣬲ܵõܡ
мвأ³
ųѵֲһ档
֮ӳԪ޾ļУѪ賹ᣬһöͷСԪ
֮ת룬Ԫפá
Ľɢ⾹ֺܿ
Ԫ֣Σʱһȣ
ԪһĨ֮תԪԻ⡣
ϡɼĿǧӿ۶
ͷ֡㡢ͷӡ۾͡
֮ⱩǣƴһԾͦɽ˫üŨڱֱ˿䣬ԸԵ
УɽۣĻûһɫʴ˦ת⡣
⡶ֲ̥֮
ǰ˳ļ⣬ܣһͨ
ΪѴ̨ڣټųơѵļ⣬⡣
һм֮⣬ÿ
𣬵Լĸڣ·һ飬עܿ켯еϡ
һ߲СӳСһϵţۼ⣬·ǰɽУ绯м
ϵĶһʧ֪˭ˣֻСȻϵڲϣ˶Լһ㣬޷ӦСһ˿죬ŷŹɡ
ףͻطһѰСǰǻҲģ˿ȴżһص߲ʹǲ
㣿Сһֱղأ쳣
˵СܱܲܶűӿһεԺ
ƳԾĿСϡǵʦι˵йأһܣ֪ܵܽ⿪֮ա
۷Ź飬֪ܣ
飿飬Ӻɺɣ˭֪Ҳɶ
𣬰߲ʡߺڰףͬĹ⻪˴˾ڰϾ
ðΣ̵֣ģ⡭أ
㲻飿ü΢֣Ǳеģ
ƨΪͨ죬һָͷͱ졭ûС
һȻȷ粢顣
ⳤޣĿȥȱ֮ƺѲвȻˣǱȥ˵
һˣķת࣬˵


217 
飡ϥŶ˲䣬׹֮
̧ͷ֯ĴԾɺԼȻͦ˽ѹļ⣿
𣡡ͻأһףըԡ
һѣΣ¶̧ͷ
㱼䣬Ŀɻ䣬һǧ׼Ľʯ
ʯһԣɡ
¹ͷӥצۣͷһǲȻצֺڸ
ǡ
˵еķŻаħǰһͻȻ֣µ˽⣬̫ˡ
ƻδӦһֺƵϢ٣ֻľǿŤͷͶͷ­Сڰ׷顣
ͻ
ɵѰĲǼ⣬ǽ
һֻϹеĸѳͷ
𣡡쳤˻һۿɼĽҡֱϣһơ
ľļⶼ³ġ
ܿʶڲǳɵʱʹǰǴ˵еķŻҲȻŰࡣ
۾￴һ˿Ѫ˫ڰ׷졣
ҿһ޼ʵĻУ޴
ſҧ£һô
Ժݹ⣬˺˷ȥ
ɳԼĸܣֻҪһ׷ΨԼһä㡣
磬ײȫǱܣʮ׵ľ룬˲Ϣ
һڵıϢ˹żͱ˦
Ŀ¶âͣЪżڵһ㣬ڷɣһƤ¡
ŷ֣ǿǧ׼ľʯ̣ͨһ⣬֮棬ҪŨࡣ
ʯͷõ棬ԳΪ
𣡡
Ծ¾ʯѪ貵
ƱޱȵٶȻסֵֺδϣ˽뾯ζ
أһ˿ߣѭĿȥ۾
ֻʮ׿⣬һŽɫ޵沼ص·ɢ
ۼעͺͼ
֮һɨͻӣʮ׾ת˲һڻС
𣡡
վǼɵƻвѷǰצɫԻĹ
ۼͶư˿
л飬ʮˡ
Цŵ٩ֻôֱҲĵֶΡ
ҴӲôãȣҶһЩԭͳĳЩеֱȻĿһ˲˲Ķ
һ˵еĴڣɲ˿и
˫һ󽩳֣ò˺óһԴеС
ĺǻϣƾƴ߹
ǰףǰ
һתֻݣСĶ뾯ζ
СӣöǱѰҲϧ۲ޱȣ˵ǽ͸ӣӱ֤ٴһŴͨǷ̹
ˣƺľܾ£ˡ
ˣѪˣȡ֮һĨƽᡣ
ܿ죬ʯǰзֺɡżأ࣬˲Ϣθʮɡ
𣡡һͻأб͸һ˺ѷ֮ʹ
ʶΪˣܿ췢鲻ǰ㡣
ؿһӿŤͷȥֻһ߲ʹβͰ㣬죬׾סʮԶ
һ죬з
ʶֱסһϤůϢǹɵƾޱȣе磬ڸʲô
ʲôڸʲôɿˣӿʲôûʶУ繫ֱţԸһ֡
ĵͷֻС֪ʱɢ߲ʹġ
дСձСһû
⡭ˣޱȣǵһμҪԶ
ǿһĵ
ƨ߷߲ƽһѣǶǣ򣿡
Զԡ
ʧŭޱȡ
Ѫ죬һһԾӨչ
˫һǧɻһɰԵޱȵֱơ
ƹոŹȥ

ɽƿһӣҷɷ׷ɡ
ʯУ־ʹС


218 ࣡
𣡡ſϢһŽ⣬ҫۣԲ״ֱ֮ơ
ɱϷʵľ֮࣬תΣ˦һⳤޣƿصļ⡣
䣡ײĿ⻪
ֻһɴѭűһ˿ʱԡ
˵ҲвླΪӲ𣿶ȻԸǡ
һ߶ߣò񾭴ˣ֪˶ԿԲ
һ˦ⳤջһԲȦ˨סɽĳһ͹λ
࣬Ϸһ̣ҡֱϡ
գ۹ס
͵ʹ뿪ŭһ
˫𶯣ִ
Ƽ״Ȼһ̣ͻ
ڿǧףۿ׷ʱ
ʯ𶯣һмһĨʥĹ
סӡ
ʯ貾Өʵʻһεס
ʵ˻Уؾʯεع̶һ
羪ȵ˵ͷһƬҲһԹԴ⣿ԭǱסˡ
ƱǰһĻ𺳡
Ϊ磬ླ۷壬οԶ壬˭һ۷⣬ĸԸΪŽɵߣ
𣡡
ȻǰƷͺǷŰ޲ýʬΡ
Ʋһ˵ѱһླڶϣܲһ顣
֣ɲСܲãʵС̰ͼ߶һŽⳤޣƷ
һԾǶ
ң·ɽ⣬впһӽ׻ˡѵõڽ£Ըıһ顣
ؿڣƲƣ˭Ҳ벻СȻһö
󣬾û˷Ӧ֪ǲǱҭˡ
Сӣطɲ򵥰Ȱ㻹ǸϿ뿪ĺáжһء
ºųơŵһ¡ǿ߱ͨȻܲ򵥡
ܸܵϣܾʹȥ
ԼˣŰơѾˣ
Щ»ҪŪէһʧããҹС
ĬȻٶԡ
Ȼسιȡ˼·ҹɫǱá
ٱ½ʱǵˡ
ҪŪ׻ΪʲôẦԼºԼ½壬ҪԾ󻼡
ãûʵоһüĿСйڷ¡
֨ѽ
źشĿ
ٿȻһŤͷ˿ڹ¡˵棬һ˿ļ¡
紵ŵڷƣâ𲻶
첽š
ֽĴ絶˻
ܹŵֽӲԭأ۵ɵùԲ˼Ŀǰ
֪ʱſڶһӰ
ͦΣ˫üŨڱֱ⾧˴ӹ͸һɸ㣬һ°ɫɮۣΪƽֹԡ
ֻǽҹ£ףȥǹʹߡ
ơʦ֣ܾޱȣû
ĮȻû˵
ɫȱ仯־塢ȻջЦ˵벻ʦǵȾضܻȥ֪ж𾪡
кܶ벻ƿ·˵һڼ޹ص飬Ȼʵ֪ʲô
ʱƣε飬䣬ƶһжõĮĮ˺ܶࡣ֪ܵͷ¶һĨʹ࣬˵ʦ֣ңĲ˵ʲôܡ
˵䣬лɲǼסܵĲӣʵΪʲô˵ѣΪʲô½壬Ϊʲôң
һѪ֣˼ֲ
ɫɷףޱȵĿ
һǿжڵſܣȻֻ֪ࡣ
ܾ࣡ҵĴϢţ㲵Ӷһ˿˵ζ˵벻ʦ٣ǵΪƸʤҲ˵ǲˡ
ƳĬ̬ȱ˼ᶨ
ɫȻ˵ʦ֣ҶԲ㡭
ƷͷصƾʲôתɵĻصԭأͷò
û˵ӻϿԸܵһɷϢһɮǰһ㡣
֪ܵʦ֪ʲôҾ͸㡣
˵⻰ʱӺݺݵĶһ£ʦҵģҪ˵ۿɱҦϡţ˵౦࡭
࡭졣


219 ԭ㣡
ʦ˵౦࡭ӶԽԽԽЭ
̰ͼ֮𣿲ҲǣץðΨһġðҷ˶䣬ô죬衭ô졭
ܶ϶Ҳңúŵ˵ꡣ
ƶԣܽǰһ֮£Ȼɫ䡣
ֻŤӺᵽ˶ͷϣ۾˱Ǽ⴦ͳüëߣѪ˳ӻ£ܿʪؽ
ܣ㡭ʶķסܡ
ʦ֣ˣǸ䣬Ҳ˵ġմ۽ѪˮѷֲѪᡣ
ģƽ
ٲŤô⾧ֻѪˮԽԽࡣ
֪ǻعⷵգˣԣһΥɣ֮
ʦ֣㡭ԭ𣿡ͻ߬Ƶ˫֣ϣ
û˵ǰ϶˵ᡱڣԼܵĽɴ̣Ϊɥ顭
ҶˡǷһĨɬһɫ૵ʦ֡Сġ࣬һǰ͡ǳϡǧ
·ʲôԼϢϢصĴҪæһסܣʵȥĶ
Ϣ촽࿶˵
һֻ֣ΡΡָ̧ǰķһֵֻأպŻѪ飬Ĺʲô
Σͷһᣬȥ
ƿŵѪ·һŵĻ䣬ٿָķü𣿡
ŻѾĻܣƽƽڵء
Ĭãԭ㣡
ι˵ڵ𣬻ٵĻش𣬱ŤУӲһĨ㡣
ҹ罥䣬ֽ죬ҹݺޡ
ˣ
ͻӣ˼ȵҹա
ӣɫ΢䡣
µӣὫһ˿ϢУһӦ
˿̣¸˸ˡ
Сӣ˵ز˾ҸӦǿϢڽӽһ˿١
һۻܣĬȻ
ҹɫУһӰŷƮԶ
ʱɮΪ
Ļܣɫ䴩ģڻǰģ˭ϧһй¶ݣ
ϵǰһĻ
ѵ˵ԩڤڤ֮⣬һжߣ޼С
ʱôһƬо
Ƴ£ʶ
벻Լ˻࣬λƽ˺Ƶڴʦ֣ΪʲôҪԼ
ͷǳˣȥΪʲôҪԼСġ
𡢻ִʲô
Ȼʵйءʶкļ
⡭ĬȻ
⣬ӿ㣬Сǰ˵˸ǧ֣ǿǻ۵ʱˡ
٩ĻƿЦ
ǻۣʦ޹ĻʲôǻȻڻ£ǡ
ȵȣǧ
ƺ뵽ʲôһƾâǧǡ޻ҪȥҶʦ֣
ԼǶʦ֡
ƲȻɫ䣬ͻȻԶԼҪӡ
Բһݺ±ʼıء
࣬ʦ£ȻĺǣҲնͷһŭХɱɽ
Ѱһƥ߱϶ȥ
ǧǾݴ֮ңʹӱޣҲ·̡
գһɽ
ľߴԲԣ˵̡
ɽˮ÷⣬ļʦ֣κҲҪϢ㷭
ǣɽ
ʮһӳִԣк֮
ʲôƽ֮£ҪȻһ˺ʹޡ
мǰȻʡ
ֻȺɽơ֡һСׯԾȻӣԴ
壡ϴˢϡɱּʯüͷ£֣̤롣
ѭδӣһ׮ʯݡ
Ϻϥӣȫһ绨Ůգգ¿Ǻá
Ҳ֪ʲôħֳˡ

Χ㡢㣬סָָ㣬󺿿ޱʯд
ϡǷǣϺһŮղ֪ιʧ٣ʬ
ɫ΢䣺Ůʧ٣
ֲΧֻһѮϺʯϺޣһȰ룬ȴܼ˿ˡ
ǰϺŮʧ٣Ӧ˳ȥѰҲǣ˷Ǻε
Ϻ⻰ͷδ̧һ£޲ס


220 
һ٣ͷ׵ˣֻһֲ£ֱɲĴȣȴ˼ʡ
˳һ֣Сֵ˰ɣϷȰ㻹ǿȥĺá
ü˵˼ң飬ҲԸһ
СӣһΪԸ֮󣬻ĵⰮµԸû뵽ٴȱ޿ռУ˵ţȻмȴǴЦ⡣
ܲ˵ġɫ˵ȥܱһĪҪ˷ʱ䡣
˼Ҳ赣ңֻ˵ǡȴһ£ϴεŮʧ¼ʱѽԲǧ֮ص塣
Ҧһ£ϧԶǧնɱһֻ
Զǧ֮ڣιʻ鷢бΡ
ԱȰϴ峤Сװ˵мֱ졣
ϴ峤üЦҲãԵɣֻУĪҪƾ
ϴ峤ֻܽϯضǰ˨á
ȴ˵壬ŷ£ŮӶʧ٣ٸҲδ̽Բǧ֮ز޴ˡ
зʦ·˵أ˵аΨпֽ̳١
Ϊ棬ҼҹȫΪʦ̳á
˭ϣǷʦգѪж
ҵ˶෽ƭչǮƵ֤ݣϵ
ϱٸ˻õ˲ٽ͡
Ǿô¶ڷʦ̳֮һҹ
˵Ҳ֣Դ֮󣬴֮ĪӦʡ
ʧŮδһأԺƽ£Ůʧ١
ֱǰ콵һ⣬ɽϡ
ҹǱ
ɽֻһ䣬˿ʳɫ֭ҺҲһ޹졣
һֱҲ˺ıõֻǲ֪ιʣһҹ֮䡣
Ȼе֣ҲϣܵõƽϢ
ֱգϺһ绨ŮŮʧٵӰٴ塣
Сӣǰ㲻һĪǡ
üǰҦŰģ϶δǰʴ˲ϧ׷ǧ֮أ̽١
գֻĳɽͷһͨ徧Ө׹̫Ǵ䣬ﻯν»֮ʶʩչڽħ֮
Ԫƴа֮ǣһս֮£㱻䷲
ѵԼǴ˼˳̵Ĺ
ĬȻϴ峤ֻǱˡ
ļǸ̾ˣʱȥӣ
˭˵Ҫߣüϴ峤˵˼ңҹܶˣҹֻܽǽԼŮغãҵҪǺηǿŮ
Сӣ㡭ϴ峤ҪȰȴգһȦѭֱӿܿ鲼ȫ˿ȥתȻ͡
ȴҲŹݴǧ֮أһŴ£ɮ˸ǻʦͨɷ
ʦҺһĻͬϴ峤ڣ°ݣҪߵס
һڴҿԷˣҶһһ
ʦȱ޲סİѮϺæ˹һѱһĵʦҪȾŮʮˣʮ˰
ƵͷϺģҹȺ˻ԻѰϳȳŮ
лʦлʦϺסߵף޵ϡﻩ
Ȱߡ
ҹƱס¡
ǳоηš
ɫڣֻϴ峤ʳִҴȥ
Ƽǹ֮£ҹʱ֣ɽǿڶഫĹء
浽ǲ֫Ҷ䱻ǲǽ塣
תһݣһϵĹȻĿ
Ͽڴ࣬Ǳһ콣նϡ
ӦϡдķϢĬȻĹǱնϡ
жһ˿ɣС־նħʦҶԴħҪ񾡣ȴ롭
ʱҲƶ񡣡һ԰գĬ
Ҳƶ񡣡Ʋ
ɽ紵֦Ҷ졣
һâĿ֮
ɣѵɡ֦⣬ڿʩߵĶС
һףСӣʿĸ
ʲô΢䡣
㶼˼ҳĨҿĸôˣ
ӣ
ε˺ˣһ룬ֻʿ֤ղҲӦǹϢˡ
ʲô룿
ѭѭյܻܿҪʿܳɡ
һüղ⡣
ǰ¶صʮһ


221 
ƣⱬ
ǲһֱ׵ѿ
ͬʱһ⻪һû
ƶȥֻУͻأĳһ֦⣬ԼĪһ̣߳ƬҶӣ̽ᡢΣϲ²ŵأײһɫ޸˿˿ƵĹƮһڵС
Ȼ羪
üʵʲô
س֮ʣһӦ˶ٺľΪľ֮档˵Щľ̳һ˿꣬Сض£ľᷢ󣬻Ϊӵ󡣡˵꣬һĽʺ޵ӣ˵С죬Ȼɱһδ׵øģ
УֻһĿǽ֦ӿһĨ顣
Щץ񣬴еǿãǵ˵֪ʿеľƿŵ֦
ʲôԣƻˡ
ʿǸоƿŲôȱĿע֮ˣ
ƷӦ󣬶ǹĴ˵̫ࡣ˵֪ܲĴڣȴǹʿ
Ĵ˵Уھƿе֦Ǹһƾ١ɾ֮С
벻ԼնɱĹ
ƾЩ̧ٹʿҰҰСҲûڣе֦Ǿ٣ųɾֻϣΪһܳɣһǷɻ𣬷øˡҲһ컯
Ǿ˵֦ȹʿеҪ𾪵Ŀǽ̡ǳ֦
ȿȣô˵ɣһƽգͨŬΪ󽫾Ʒ˻λһǻӣУ޿ܳΪʵۣڶչʧܣΪ񣬵ȻҲпܳΪʵۣʿеǸƽͨиŬѾ޳ǸӣУܷ޳һлδ֪͵
ˡƵͷص
ҡҷ¶һĨ⣬쳣ᶨܷ޳δĵ·ϣʼջ㣬⡭Ƿġ
һĻ֣һ㣬ʧȥдһ˿ԣѸʧ
Сӡƭһ类⹷ѪһĻ𾪣ΪͷѪȥûʮҲа
ȻֻǳСޱȣʱţչ졣
ǰ˫ġС仰͸ƭˣʲô
һǰпܣҪΪȫһƬ˵ţƣ˵ܷͣ㣬뿪ҵʶɺã
ձһ쳳ţ˿ͷˡ
ǿɲУڹ¡˵ģҴ˼ʮ꣬ʹˡһҪˣ羯˵˵ﲻǿ԰ץҪѰʲôġ
Ʒ˸ۣһ˵Ҳݸ塣絮Ҳ֣ʹ˼ʮꡣ
Ҫµ˵ȥæססžʹŰɣֻҪӰɡ
ڶֻ洦ûСףˡ
ü£뻳Уһɨû󷽴֡
磬ոһôˣ
Ҳˡ
ȥҡ
ҹɫ£Ӱ
ͷһƫݣԸһӡ
˾Ǻ¹壬¶һɼаϢ
ӷɽͷԭվһһҿʼѰ
ѵƻУȻʲôҲ
Σ޹
ֵǲҪԴˣǵ˴£˭ܳ𡣡
ϴǸոǿ˰ǵǷ챦һӿɥ⡣
챦챦챦˵һصһӵͷֱõ죬ץŮȥ͡
𰡣ֵ֪ĹԲ˵ٻģ˵أ챦һһӵۣߡ
кâһûʧٵŮȻΪҾǰһ
ǵĿһ
һָһϸĽѭŵߴܶ
֮⣬ȻһŽ⡣


222 ת
ˣ
һŽⱬԭˣٱǰһĻ
Ӳŵ̶ۣĻϲĴеôϴûƭɣб
ԶǵԲȻĽ⣬Ҳһб汻˵ˣ
֪ΪΣܾĪδթһת˺ǳȥѱ
磬ǵʹ͡һӺٺЦţӡ
ӲͷĻ֣˵Ǻñһʵġ
л磬л硣æߵףȻĻϲĳŽҫĿ֮ȥ
۶ۣӵмĻ֪ñǰǽԼڴˣ±֮ѡ
ܵǰֻһߣߣͨ𣬽ӲӵתһͲǷ
˻ϲصȥã߾زסˡ
˸ʵ
ŵ۴Уͷʹޣеϴ󣬾
ӺȻתߡ
紵Ӽһսǰ֪ʱ˵һӰսսĵ㡭˭
ߵŮںδ
Ӱãкⶸʢϥ˦ִһڹ⡣
ƳգХڹ㣬֤ⰵǴ
ȫϳһӽ󣬷ͭ˽С
ɵϣϡ֮׷׹ء
ŽӾһ֪Ӳ硣
кɫһû㺮âǸ£ڲŵУήٵء
ӽ²ͣӣգ۶ݳʮס
ŤͷȥӣŭݡӺй¶ܣϧɱͬ顣
ӵ
һûƶ֣һⳤ˦
ÿ᳤ܻһء
趯ڿա
δܳأһ򣬽ⳤ޽˸ʵ
޶ɶء
ӾδĿгޣ㡭ǡʲô
ƲмһߣʵʲôˣΪҪӶŮ
ˣֻһЩʿʲôŮǲ֪ӻƱ磬ָһ
ɫԶֱյ֡
ĵˣ˵˵
Žޣǰ֮ӲʵʵǱһȺʿܵټžۼһ𡣡
ü
æͷ˵ǵֱϵˣнŮҲ´ġ
ô˵ǽ˺ܶŮ
ҲǺܶ࣬һ͡ץ˼ʮһ˵һСƷӦ
躮ʵЩŮںδ
Ҳ˵ɱҵġһӶʱĿ⾪֣ƴҡԴ
ɫţһĨѪɢɷ֣ľ˵˵ھ
Զˣ֮ΪаħӲղŭ
Ӵпɫʡ
Կ϶ԼҪǲ˵̺ʬ˵ˣͬŹԼ
ϣȡᡣ
˵ھ˵Զһᡣ
£ӿͷ絷⣬˵ˣֻǷ£ʧŮڴ˵һɽһҪ
ΪʲôӶŮ
ˣЩͷ˼ǲ֪
˵
ǣǡҲֻ˵ҪʲôתŮ֮Ѫ׼ӿĿİ˵
ˣһŭȣԥĻ¡
Ӵ۵ľء
Ů֮Ѫ׼ҪЩŮΪۡ
ֶΣħɡ
תôǷƵɨʬ塣
ֽҿӵֻһƹݣһ̵֡
һ׼Ľװӵû˵ѡ
ƴϰҹ£͵ؽȶͽνһ컯
ɽ˱һ·С
ʱһƬɽ
Ըɽͷ
Ƭɽ㣬һĪչ֮ʣɽͷ޵Ļ⡣
ͷһϢǱйȥ
ɽһɽڣԵ·ƻͨʱߺȣӿеŮء
Щ˸벻˻ǵѡ
ýˣԿһӶӺˣȺϿȥ
ʲôճɣ
ֻ֣Ūһ
٣棬СĴƤ
ģ
ãɵ椣ΰǰĿ𶼲ˡ


̸У΢䡣
Ůʧ¼ԶԼô򵥣ԲΪ֯ķ


223 
ף˵ֵôֶأܿ˷˿տҲơ˿壬ֻԼֵܡ
ƺʵŪ
ֵܣҪСˣС˵˵ԼһС˶һͬĿ
лѣ֪ˣƵͷӦһ䣬ȻҴȥ
ʱŭҽ޲ھɱʮ֮ͽ
й˼ɣЩȻôȴҲָܹͨӵĶߡ
ǲ֪ΪΣûŪ֮ǰݾߡ
ۻֵܿ
ͷ󺺣
ֶ¶һ˿Цÿ˶ڡ
ƴ߹вĺڰԻҫһƬ
ʮȻʡ
һʮ׿ʯ֣ͥС
ֻһֳƤޣһ˫ɣھеŮϡ
޻Ӷ񣬷·ڸһȺڡ
ͨͷһеѾغˣеĻڴš
Ƽ˴ŭʵɽлһĻ
һĺ
̧ͷȥֻһ꣬Ķ
ƾӦ˵Ĳ
ֻһ˿΢Ԫתɡ
ѩǰ
Ƴԣȵֹ
ԲᣬֱǰС
Ȼն
ˡ
⺮ĸָ£һĨȻɫתһС
ǲһϺñ۶ϡ
ḧӶ
һ˿Хء
ǲŵеأƾĿ˽ǺȻ
һ̣ʯͥը˹
һ˷׷ȡų
ЩֻдǳţԪδ磬֣
֫ȫȻ嵶
ͻݺؼ䣬Ī֮һС
˸ߺȥ뻤ˣ
ʱҵĽŲ˻ʮ⣬һʮŭ͸ʯŴ˽ηͽүүҰ
ţüˡ
ȭһĺ˴ɣվΡ
ܣǶĺˡ
һǶϽѣ۵ġѽѽҽС
һͿ״һⱻϡʱŭɫѽѽҽУĸ˸ɵģҹ
һɨȺкȺơ
ֻڻһҹ£ʲô
Ŀ£ŵģ
ƿʵ
һӣϹһƳγε飬˫ľ߸
Ȼ㣡ôһ˵֪̾ʱ̬֡
Щ꣬һֵ̳ģÿһεĽҪЩϡ
ǶˣĽԼķ
¾˹ֻһɫĹâ֣˶˼ϺϢ
üаţƳԷһϸ΢֮в𣬱ȻԪУǶһϢ
аߣؼһƴķʱ֮ɢ
Ӧޱȵߡ̨ǿߣ
ΪŵӣȻ캦֮£ѵ·𣿡࿴ƺƵ˳ϯϴÿ˵顣
ϣԸ߳
һŮľӣ»ʡ
֮ŮĴ󺺣ɫȻ
ߵү֮£Ƿ֮ǣΪǶ˼ĸ֡
ø޳ܿͽԣ䣬һĨɺ׻ѪƵķУһ˿졣
״ҲǴЦԭΪǷŸɮˣֻһͽεСӣȻүү£վҪ㸶ۡ
˵ţ˫ֽӡһ͸ŷۺϢĽ֣ת
˲ַǷԪٴķֶΣΪȻҲ̨ǿߡ
ֻۺɫ֪Ƿ֧ޣ
޵ļҵķ飬๼ŭ֮࣬Ƴȭȭͷʱɫ
ɣһȭƥ
һ֮£Ȼ顣
˺ٺһЦֹ⡣
ֻѸ߽⣬ȴһɷۺֱš
̷ڵʯ䣬лתء
ۿҪУؿĶһ̹
һ̣߳ƬҶӡ̽ᡢΣ˿˿ƵĹƮһڵС
һˢۺʧӰ١


224 ϲ㣡
ʲôۼıļƲʧЧǺȻ
ɷۺȻֻǷۺ֮󣬺ƺһ㣬ҡҡڰڣһۺɫܶ
ƼˣĪĽʲô¡
һζȻһһۺȳһ֣
Ʊͷᵽһ˿Ϣһ̣ԴΣȣǰǧþ
ϣһȣþơ
ۺѱƵдһ˿ͲԼУǺε
ٿָֻǰǰ̬֮ӨӨƸʤǰ
һ̶ŭĿźˣȵдֶΣ֮ħк𣿡
޴֮ˣʶүҡϲ󷨡Ҳ˵̡۽Уޱȡ
ǷۺǻϲֻۣÿŻάһ㡣
ʮ꣬ô㻶ϲ㡣
ԸһëͷСֵ˭֪͵ʴףеĻϲ㱻ٵ
Ҫ֪ϲޱȣԼ⣬зʥҩ˵Ƕ۷壬治֪жţȡһ˿á
üϲ󷨣Ǽڵӣ
үǼڻƣĿ¶裬Сɣ˵ָүʶҳ
Ϊŵӣд˶£ʵҷų衣Ŀ¶ɷ˵
źųǧţӴʲôС
Ϊ֮һŵоҲţԻϲΪ𣬷лϲ֮
ϲĺûҲеӴǺɫ֮ͽȴġ
ͬΪһҲڸ
ţ̬֣ȵҿСӻɷҲʲô񣬽գ÷ү㡣
Կȫŭ𣬻һƬȻ
ֽʨӡ𶯣ǻۡ
ʮָһֳΣԲڷףС
ȭͣδסһʱᣬ飬һ˶ɫȭͷȻ롣
Ŀ¶Ȼæ֮࣬ժ²ϵ顣
һףǴ󣬻һȦǰ
Ƽ״мߡ
ȭƲ䣬ֱġ
䣡ĺϣʮ˿䣬ɢ档
ִ֮䣬ӭ
顱һȭཻ
Ȼȴŵŵšʮ溧ȻԼˡ
Ҫ˵Ҳ̨ΪʹҲðܵ˸ɴ䡣
ʹԼķ̫ţ֪ڴˣҲһǣƽ
죬ϣסƴ֡
ԭľڶ񺺣׷תֻĿԵη塣
𣿡ߺȣӡ
һϸڶ񺺾ֽų鴤ʹࡣ
һսٲɣ׷׺ϡ
ľǱ˿
ƽΪ֪ɱ޹ձ˲ٿҲӦˡ
躮顣
ʹǱȡ񣬱úηôҲ޷ȡ
οƳڣóıǽս
ȭţͽһڴ󺺴ĶᣬǶϽۡ
ۼݣ˿ɵ΢͵ȡġָһڶŮΪƣų彫
һвνһʱ䣬Ʊš
ԸѾǱ翪ʼ
غͷ
֮սĶˣһβգȴûһ
ȻһȺͨȭŵķˣȥ»ΪнЦ
Ϊһߣʹ͵ȼߣҲҪԶߣǧĶۡ
㿪һŮѳսȦ
צҪϵһȺ񺺣Ŀ¶ɷ
ϥ
𣡡һ֮ŭХʨಫ԰Ե͡
֮ɰʯ
ʮ񺺴ԭأԾɱǰĶ
磬С
˲Ϣ֮Ů㱻¡
һɨȴȥ
ߣһȣżأչᣬֱóȥ
¡
Ҫʱ𶯣һʯţεطڡ
ŭɫƳȭһ
¡
ʯ𶯣Ӳ
ƱΣϸ֮£ʯʯмȴһ㾫ȭ
鵽ֵزѡ
Ԫĵ˻ŭ
˫ȭʯź
飡
һȭһȭ
ÿһȭ׼ȷޱȵĴһȭµӡϣʮȭʯҵıΡȡ


225 
ҿƳһ˫ȭ͵ش
˫ȭսŤһ黨Σȫһ㣬ݺݵʯ롣
䡭ǲ
һ죬ʯŴ۶ϡ
ʯͥڲŮһĻֻӾܵ˼
ǰˣܱ֮Ϊ𣿳˴˵еķŽգ˭ΰ֮
עԼŮȻħߣĸ档
ϲδĺµӣۼ˾ʯŶ飬Ǿ񶯵
ģ֮ǰӽ֣ǵö
ɰʯ䣬һá
ʯͥȣò㣬ΰʾȫһ˽˾
ڵϣñڵϻʲôȫûпǵ˻Ŷ룬ʴһ𾪵Ķڡ
̳ɢƺͫ
ִʣѸڵ湴ա
ɡһȣ¡
ĽȻ絶
գʡ
üͷ壬ֵβסԼΣ޶ãٶȶ
죬ȴްֳɡ
ۿߣԪۣȻն¡
ͬʱʲô׳٣ͣƣ¶һĨ̹Ȼʡ
һ̣һӿ֣糱ˣźƴϢû
ֻӣһɾ֮дж̴ǧ򱶡
ߣ޷
һ¶һЦݣ黯
Ʒһ본⣬ķŭ޺޵ϡ
û뵽ܴ֮Ŀռңʴ˺޷Ȼ˿ѴڴͱԵǹɸͰԵķԪӲ͸ϡ
һҽУʧӰ١
󣿡ƵɫЩѿ˭뵽ɽȻһֻϧǵùһκ㳹ױϡ
ȻҲǵߵͼ֮á
ƷȻһȭڵϣʯǱҳһӡ
ͻزƵķԵһ⣬һģĹӰͼһתĳͻ
ǧǡһû𲻼
¶Ȼǧǣȥǧǡ
ڴʱһ¡¡ɽҪһ㣬ס𶯡
汻ŮƲҵӶ
˿ʯͥг˲ȱȫĺ⣬ǱŮǡ
ȷǵģŮǻ裬һ»
ǽ֮˿ȴǱͬ顣
ʱŮ㱻ȳ
ˣɽ֮Խ
⣬Ůȥ
ֻ֪淢˱ʣȴ֪ǺαʣۼʯſһŮųɵۡ
ſ񺺣̬δ֣㱻һ
˸ոճ¡һ̮һƬ۳
˵ĺûģ¶ˡ
滹вͬ˵ǲЩŮ֮ԱܴһԭǱǽġ
һȫ
ŮǴкãһʼæŽȱڴеĽá
ƵǸԶüͷ𣬰Ůʧ¼Ѿãһн粨
׮±ħͷϣÿһ¼ǵţɽһħ
ħƲһкܴϵ
ħнŮԪаȷʵʤһȴ˲һĿ
ħȻҲһЩħΪӣһЩ캦֮¡
Щ˱ħɺޡ
Ǽڻǲ֪²˶Ů˵Ϊ˵ڵ˼
ǰ߻˵Ǻߡʹˡ
ڹȻڷŵλҲǸ߸ϵߣǹ治˽ɴŮΣԹ
˼֮ʣŮΧ£׷װݵлʦ֮
ЩŮɫϣһʱϲޡ
͵ۿȥֻĪǰ֮ˡ
ʮߡ꣬ǰε͡
һʱ䣬ٻšݺݺ࣬
мŮǴսǰ
ͷһ˸ںڰ˵ü
źۼ˺һһ˭ϺŮ
ңһ³ȹòɵĶŮߺǰ
Ƶ㸸֮УҪȥ
ס𣿡ףСʱ
Ƶͷֻܰģȥɼš
ϸѯˣȺŮӼ粻һס֮Զ
һȥͣʲôʱܹꡣ
Ķʦ֮£ȱıʱ䡣


226 ǧڣ
˿̣ҹʱ
һﵥŮ·Ȼס
飺˵ʮһţֻ轫ɷȥ
ϸ֮£޵йٸͣǱ࣬ܽԼʱ䡣
˾֮ŮӼʰ󣬿ʼ

˵δϵѸͻʯŷֻδʩչ㱻Ƚ˻ɽʯͥ
֮⣬һ⣬߳أֽɫѿ
һȭͰԵ𾪣Ǹ󷨵Ҳ߳
ͷ޺޵һۻɽڵķ
ظͷԴˣԷ֪˭㱻˳ӡ
ʹδҲ֪ɽŮӶһŶգŬΪӰ
ףһɨȵķԼȻǧǣ
ʲôʱܲ͵صĳǧˣѵ˵ѾΪܲפأ
ҲգȻȥϱϻص㡣
һ㣬ϷӶȥ
̨ΪԿڲ°Ȼڡ
һ·¹Ȼ١
ôһĹ͸ӦɶڼڵӵϢ
أ׷ĿתطϸϸӦۣ򶫱߷ɫһû
շŹΪҲߣӦϻݵ˶ߣΪΣ
ڳϻǹϢƭˣֻһɣȥ
תۣһͨͥԺ
֡;ӡһɸ徻
üһƷ𶯲ݣȷǳϻפز١
ǰߵš
š֨ѽһ򿪣̽һСԴò㣬߰ӡ
˴Сͯʵ
ڰԷһСͯȴްиش
СͯԣһȻޱ˵Ϊ£
ռʧͶش
ʧΣСͯʡ
ҧյһɶ
ţСͯ˵꣬顱һŹϣ̬
ȴһ˿ͣĵȴš
Σš֨ѽһֿǸСͯ˵үүȥ
ĪһȻ򣬿ԼһƤ֮ˡ
£Сͯȥ
էƽ棬ͻֲᷢͬ
ͨģмɽСˮ̨ͤ¥鿣һѡ
һǵӵԵζʮ㡣
һõọֱ́ͷð麹ಽĸСͯаֲء
𿴴˵棬ȴǬأָһ̤֮ǡ
ۼһͬڿƲƿϪС
һӵʱ䣬ֱùȥôãͯӽ쵽һСǰɼʯǽ档
ֻһ͵Сּˡ
ϣġͷ
ţεȷʵЩ󣬵ڰȫ𣬶ԡתӰ졣ǵһ˿ƽ
棬һ˿⣬ͷ亹ֱðϣֻ·ͻȻԷҲ̨ǿߣ¡
ô˵пԭˣ
һ仰ȴװݵ˷ܸ֮һᡣ
ӡǧǶӣȥ䵱ɣε¡Ҹ¡
лϣ֮ϲԼȻȥӣǶõĹͣװԼͷϡ
˭ǿδڵ
һˣļֻȫʧˡ
ɲǳͷǽ͡
ȥɣ˵
ǣҶ죬һĻϲСͯȥ
ȥ󲻾ãһŰɫڷɣԳһߣʮ⣬ӥǡۡ
ӥǹˣɫգûСݡ
СдһŵΪʲôȥӡ
ǰǵ֮֮ʣҪһԷһ԰æ
ٵĵڰô㣿û˺ӦתνУ
һѣǻа˸ֻҪһ£С顣
ҾףŴβӦϢϢأһڰȱȻ
磬ˣ¾һµǣŮ֮Ѫ󣬵ıѾ׼ĲˣȻ˵ڰҲûжӰ죬̨ǿ߿ɲŪǧǾǰһڣҵȡ
ߣÿζС
ǺǣǶСܣ˵չǡ
Ѵ¾Ż̳
Ż̳ˣ¿ɳɣ¿ɳɡ
죬ɢСš


227 󷨣
һҹʱܿȥ
Χ£۷׷ס
ѴʦӰĪηǱˣ
˻ףʦֲǲηǱӣҿȥ׽˰ɣ
׽һҹδصģҿǲˡ
ˣҶĵȴһ£˵ʦµˡջϴ峤ƽ
쿴ˣһ˵Ŀ⡣
ֻɽ·ͷһϮƮ֣ۣ̳
ʦʦˡ
Ǳ棬ҼһӵñӵСʱΪ
ϻˣǡϺҵСŮ
죬ȥϺŮˡ
ȺƲС
ǰһ¿
˲ڣŮء
ŮŮϺ޺˽
סŮҲ˫ͨ죬һ·СܣŮ˱һš
ΣȰοֹס
ŮָƣŮڶòħߡ
ϺŮǰͨڵأʦСŮܻ֮ϺţҲҪĶ顣
ƽ𣬵˵֮£ҼһιһΣϺǹҡ
£СŮΪǹӲСŮԸΪūΪ澣̷һŮ°ݣԵ˴ϼ˫գһȻ⡣
ϺһվһԣĬ˴¡
ڴҲΪŮƣˮ֮ӿȪ౨οƻݣһƽŮӾǸΪūΪҲûݡ
٩ŮСӻϿ󹬡
죡ƺǳһŮһͷֵ˵
ĪǶңŮ΢ƲȻ
ƺʮһ˵޴£ֻܷŽɣ±ض׵ģ⣬ˡ
ôû˵涨˵С粻ǷˣʲôءЦ
죡ҧгݵ
ȴ֪ЩšŽɡƣ޲Ȼ𾴡
ŮҾԹ¡
ϴ峤ǰһ˵ȫлʦ䡣
˼ҿˡƺʮһ񣬻ص
ϴ峤΢һɣʵʦǽŮ֮ˡ
üͷ壬˵±˻ԴͷҲڵ֮УⷽԲǧ֮أӦòᷢͬ顣
ʦָ峤һǵ
˼ҷģ˴ǣ󣬹帮ʮܺþͻϴʱŸ֣Կɽܾɱ˵
ˣͷˡϴ峤Ī˿֪ľ
ȴûб˵ôɣŮʧ¼ô򵥾ܶžⱳ̫ӰӴڡ
ЩȴûҪ֪졣
ǰָࡢǵǧǣŮʧ¼ĻҲ͵ǧǡ
һĳֲѸǰС

ɽˮҹͣ
գ˿Ŵء
պ磬Ƶִǧǡ
ңΡʵĳǳأ䣺࣬ʦû¡
ʶԼݣȥũׯֲ¡
ͷңǣǡ
ǧΪһмУͨ棬Ҳ
ǽЩ죬٣żмҲɫҴҡ
еУҲս̷ֵ֮
ǣһҪǵߡ
һ˵˼ң֪з˺£β
֪ƻδ˵꣬߱в͵Ĵϡ
ƻʣ΢һϸ߻
ɫ΢䣬ӵ󷨣
ٿʱѴҴҶȥ
Ҳ˲ʣӵǷͨ˼ɿء
˵д󣬵Ҳ˵ͨ
ǧ޻ʦפأ˵ӦΪס
ڴͨڳ޼ɵʩչĻ̡̻Ƿꡣ
ĵڷˣѿ̧ͷһԶƵĽתǶȥ
ʦֹ⵽⣬ԼͶ
ɲΪʦᱻࡢڶ̶̼γ
Ϊ֮ƣֻѰʦֵľɲ̽зʲô£ͼ֮
δ߳أѵ˸١
¾ǲȻš
ܿһƧ֮أתۣƽһƬӣŴ˵ˣѡһվ
Ļ֪Ѿ¶٣·׷
ͷһݵϺУϸüۣ°ͳһСӡˣŲȽ
鳤ϡϺУɫ΢䡣


228 ս飡
ϺһĳϣͷǷͬԿ϶ǧѱһռݣǲ֪ʦ޻
ʱѾͷ棬ϵȴϵƣƣ⣬˵ʩȻѾǣΪβһ̣
ŷ֮ԣʦδĵױһŭް֮ͬ顣
һɤӵôǻҪͨλɣ
ʩˣҲΪʩ룬ʩ֪ǰǧ룬ĵط˵顣˵
ȻȥǣҺθɣ
ʩûϵġ˫΢УЦŵйϵˡ
ΪΣɻ
Ϊ˵УС˵ţ鶸䣬ִȣϣץסСӡ
˼ͬһʱ䱩𣬷ִͬʱ·
ַ֮죬֮ȻȻѲǵһθ¡
øŴ£˵ǱУ˵Ҳƺķ̣һ߻˦ⳤޡ
ƣֻеʮȴδü
ʴˣ鳤һ㶼ûϳеĽⳤޣµļɡ
ⳤ޾һɸͰԵķɢֻΪ֡
һ֮£׷ˡ
ʿ˭鳤ϾޱȵĶ
Ƴ㲻˵𣿡
Ҳ鳤ϣѰ˵Ǳǳִʹܳ¡
ǰڴʦͬ䳤ϵӹǧǡ
˵޶ǧǲʵ˭޹ء
һΣţڳб鲼ӵ󷨣˵
ԲԣһɢŷźȻˣ
Ѵлָͷ¶βȻʲôöһﹴᣬԸ˫֣һȻıʩͨɱʱ޴ڡ
øĺУ޵Ķߵڰ׵ͨ𣿽վҴ˼Һúýѵѵ㡣һмһⳤ޾ֱȥ
Сӡ鳤ŭȻֽ᲻ӡ䣬һɫ飬ķɳ
⴮飬һ𱦣£ͨ
ȭͷС
ſ貾Ө͸ɢϹ⡣
ⳤδ㱻ɢϹ¡
ƳһⳤǼ̺ż⣬޲ĪЧôû֮ء
ȴǴЦǴСӣϺһΪͨطԪϴ羵ⳤޱΪʵʣԸһˣֵԸԪߣԼ֮̿˵֮ЦɷҲЦˣ
ʵ򣬷鳤Ҳǰľⳤһϵʶ𶯲ݣѣԴ϶Ϊһ󣬻ǵһγ
˽֢ڣתⳤޡ
Ԫȣһɸ͵ķϢŷ
ڽ鳤ϴ󾪡
ǰ֣ԷǸԪĸֳ֣ڽѵСӲ޻Ĳ£ǿԮ
԰Ը޻һ£߻ܣ˵֪ϢǰԮȣ
һȭɵĹȦС
¡
Ϲ⵴ʮ˿ɵͲɢ
鳤ϺȻٲҷ
ӡԪעⱦ顣
財ӨӨһʱǧ
Ʊһ˿˫ȭ
ж˼ְԵȻж˼а졣
ӣȻʲôɡߺȡ
һĴˣۼˣʱ
δ˵ŷǰ·ң֪͵Ұ·ӡ
ɣߣȭ
ȭ絶Ͱңƿɽӡ
ɫأӡɣԪע顣
ʮ˿ѭһ֡
أɫȭͷ£ֳɲͣ͡
һžҪ˺ѡ
أӡ˫΢
ȭƲ䣬Եľⷭɡ
ۣһ
졢Ϲⱬǲһѡ
ֻʮ˿ɫ飬ڿת
鵹ɶԲŵغ㡭Ȼҵķ𱦣
ƻ֣ɫ޷֮ġ
ȴɫ󰵵֣ˣһķ𱦡


229 ͨӣ
ϧⱦѱΪԪޣܱƿء
ԼķͬڻԺҲ֪˭ˣЩˬ
鳤ϴ˿ѵΣۼ𱦱գʱĿѣȵӣ㻹ҷ𱦡
𱦲ǲԡְ飬ֻشңǧǳںδ
оɫһûεǧ޻Ȼǻ¡
ǲҪˡߣս
һϹⲻĲڽǿѹ£ԡ
ཻķ𣬷󾪣һҷ𱦣Ҳ˭޻ͽˣ˿Ͷ
ǲشһ
㡭ΡΡָƣ̺Ѫɫ
ƼȾŭէŶʦԶƵĲ
ɫķ۳£䡣
Ҹƴˡ٣鳤ϳʧȥǡһĨݶɫʣͻȼһͻ͵Ľ档
躮̧֣ⳤ޺Х
鳤ȫȻɱ֮
ͻͽУϳһҫĿĽȦ
ǧԻչ¶ǡ
Ǹ̾üһϺоȻͨӶƳˣǴͬھˡ

ҽдȴִʹ׵壬ڽ»ҽ
ۣץסʱеĽⳤһ˦͸棬˷顣
Ҫţ¶һĨЦݡ
汩ǣ䳹׷ٻ
ˣֽȴδʧҵƣִʹľз鳤׼ʥޱȡǵĽУһ˿
һĨаϢɢ
Ƿ鳤ϵͨӣüӣ⾧
ֻ̨ͨ۷߲ŻҲһܷͨ
鳤öͨѳ߳Σʱգͨ
һʱִӿϧδεͨɱԼŻᱻû
ߵľԪһ̨ڳ׼öͨľЧһ죬롣
ͨӼ任һȭͷСĽɫ棬һ˿ɺѪɷش
ǰԾڣɢųҵϢ
ಣһХͨӳ
ĳ̧֣ԪۣĻɫͭأŽһȭ
һĽ
ʹ굽˺棬ϱ任Σצ
ߣЦԪתϽ֮ĺȻƲӥãһĨ⣬ֱƽ档
´ÿؼʱ̣һ⽫Ȼء
أۿƱƽ
ͻͣ桰һ˿ɺѪɷʼ׳ǧħӰ֣ԡ
һԹϢɢ
˫ü£ֽ᲻ӡ䡣
ɫĹ⻪ü
ԼɼһĴָСӣǴ˷ŵеӡ
ֻӲѰɮɫǰ
ǧӰ֣ȱŭ
תӳɢ޹
Ĺ֣֮ԹħӰ׻ɲɵС
󡢺ׯϡ
ĺУ˿˿
գ۹򣬺ȥ
ֻһȭͷСĽ棬Ծڣɢǹ
һ˸ü
ƺȻüʶ̨ڣ޵ķŵж
Ϊֱ̨ڣͨӻ硣
ͨԷ𷨻ܣ룬̨ͻ٣ԶΪɥ
̷𷨣ܻаħڽȷ𷨻֣ʴˣɢĽǵ裬
һӴһˮ齻ڵ̬
ڽ£ӷԶƷ𷨵еĹԡֻǽÿһΣӱڻһݡ
Ž洫ǹɷİԵϢľȴ޿κΣֻŽüġ
ģȻͷϢ羪ס⣬Ҫˡ
Ƶۣ˵ƽղ˵Լڻ
ƨŭޱȵ˵˱ӣΪŲεĻκεңҲǱһָͷĶ֡
ʹɣһŻ滹иëڡưԷ˸ۣҲнСģϴβһöҲ˲£
ô֪ʲôϴ˯ˣҪȻΪα롣
һȺ׵ļһưҧ


230 ү
ʶУȼա
ʯ桢ˡ
Щ̨Ի֮ʱ㱻Ϊ֭Һڿеת
ĴָСɻƶСֻһޱȵĽҫʮͻȻڿա
ԾڣµĻ棬Ҫһ绯𺣲ſϰݡ
̬ɫ繫һǡ
һɫĹ֣֣⡣
ֻǿŭȻֲ˶á
Ƹǲⷽˣͻɻˡ
ȻëһĺƳ㾳أȥӵĸ顣ˮз˵Сӣٴһοھ⹷ƨˡ
˵գǿʼģУһοھͷ
ʶгպճڣͨ顣ΪͬԴ
ণ
һ֡
㣬ͷڡ
ܵǣһ㣬׷״ӵǰ
֮澡ˣֻǰȭͷС
ҡͷԣòڡ
أȥĽ档
ÿһ£㰵һݣĻǰ硣
һĻǲ˼ĵ磬㡭ʲôھ
ôɣһ˵Ӹ㣬պд䣬ʲô棬ͳͳ
ͷ
һѣϮͷֻҡҡλΣһʧ
ѾͷȫԼԪ֧֮ţһԪ֮㣬Զʧ
ƣЧ졣
ѱʹʧҲǹԹԵشԭأһɵӡ
Ž棬˫΢У˵Сӣǲβڣͨӡ
ưü֮ƺ
ʶһգǻٵ߰˰ˣԼͨӣÿֲʧ˵Ϊʹ˸һ¥
һˣٳɡ
ܵǣ
ҪӵʱͻشŹ߽ޱȵһ
ѱΪƶС³ĴָСԼɼһǡ
滯ͨӣ൱ԪΪǰһ󲽡
ʶȻжĽ֭Һ׷䡣
֮ʶжһ
߼ͨ貣ӨӨ⡣
һХУ𶯣ǧӰ֣һָ̻ƽ
ɫĵ⣬һ㱡Ľ棬ڣ¶ǡ
֣صСӣҵ㣬ȻӵͨӣһԵ£ɿͨҲôԼͨӲʺϣҲֻ׷Ѱ·ߵĸԶ
ˡƵͷػ
ʶУ翴ȼյĽ棬¶һĨ˵˵еĴ棬֪Сڼ㣬ܴﵽëһ߶Ⱦͺˣڴһ̰
ʶǧ򻯣治˲䡣
ۿԪع鱾壬гһĨתʮһ
紵Ҷɳɳ
֮⣬춯
⾧Цһ
طڶ𣬻ƣһĨ
ǲ֦ɢ
һӶʮӡϳصĴأԾδ
۶ӣʵ˭
곤÷ͷԲԣаָĶͷǻۡ
ۼĿţɷ֣̽һ۾գһӣ˵ɱҰɣʲô˵ġ
Ʊּ֣аµ˭˵Ҫɱ㣿ֻΪζں棿
ʲô˵ġ꾯Ķ
Σתȥ
һӵĺι㡭ǲһģ
ûǶ𣿡Ŀ
Щŵ˿ĭʵ˭
Сӣû㣬㵹Щա
һ֪ǧǷʲô£ǧǳ޻ʦںδ
ʲôٶȽ
Ƽ϶֪Щʲô̤ǰһ޻Ҷʦ֡
ܣү˵ͬŶǹͷ궸˵©죬æտڲԡŭĿӣƹա
ƹһЦժ¶ңҶү˵һʦ׼ҵӣų
˫üŨīֱ૶үò˵һλʦ֡λʦܡ
ǰλͶүʦܸպٿǰԥϺС
ƣɲ㡭ү


231 Ѫ
ǻм٣üͷ壬˭
үĿоϲǶүյḶ̌Ϊ٣һ̷ֱڶүߡ
ʦֻ֡ҡͷ
ڽǿޣƫʦ⣬ϡŹֵս£Ҳֻɵĳ
ү˶үɾоˡһϲصĴǰ
ɫ΢ʵǧǳʲô£ϸ˵
Ҳ̫пɫ˵ֻǰӵүѶҪҵǧǱ㿪ʼңүץɱֻ˳
ˣ´ͶӦ֪ĶࡣһϲĿƣ˵үһȥ硢磬˶ǶүĽ̡
˵ţһ⣬ƺ޻Ƕһ˲õ顣
ܵһƬ֮ģĵ׳ҲǱ嵭֣µͷ·ɡ
ԼʱһҰ
˵ؾ֮ң̫಻̫Զպöߣкܷǰд̽˲ò뵽ô˵صˡ
ָǰׯүǰˡ
ȥֻɽУһСׯȥΪɡ
ڴʱһȺˣֳֵŭĿӡ
һˣ߷ƣֻòϳɣһ󵶣ɷ֣ȵӣ
ˣ˷ܣСܼסֵңһһˡ
ܣ̩Ҳϳ٣ǽ
ٿɫ˶٣СүԵȣҹȥʹ˵
Ƶͷһ·СŹȥ
ʮףԿֵڼʲô
Σ̩ͬһ
̩ɨƣдǣ˵˵Ƕүʦܣ֤ݣ
磬Ҷ˵үɱڵЩ
ٴҪʲô̩£ɫȻĶƣʵҿɲͿǶүʦܣ֤ݲŶԡ
֤ݣüҪ˵֤ǶǣҪʦֲܱϣǡ
һ·ȻһׯغϢ̩
Ƴȭմ
飡ⱬըһ߼ĿӶ
ֶ̩ô֤ݣ
ׯغ󣬳˳£ܣƾȭƻǶȻһ
̩鼤ϥ򵹣үˣС飬үˡ
޴ֽ֮𣬵
̩ߺȵǶүʦˡ
ǻ׶̩ٵĻ塣
һߴʯݣ̩ͣͲǰε˵үѾ֮Цˡ
񣬷ǳʱڣª֮Уư˰֣롣
ʯݿ󣬳˼ΰ⣬ǿյһƬ
ʱִ٣δü
һɨڵ
̩ʩ·
ἰʦ޻֮£κ̩Ҳ֪١
ֻ֪һҹ֮䣬ǧǱ졣
ºǶ෽ŴӸ֪˿
ֵһʦ࣬һĻʮϡ
޻Ӧû£ֻǱ
Ѳ̩ü϶ȥˣһġ
ܿ棺ͳȥ˺ɽδ飡
ʲô̩Ȼ۵ɵùԲˣˣܶȻֺǰ˾ˡ
Ҳнʵǲ°ɣ
µ£ôʱδء
ۿֵżƵʲô飿ܰϵæ
⡭ֵܶ˶һۡ
ջֱڿү㲻֪ɽһˣƽԶүģöүģүѣȴ
̩֡ǳһЦһ񣬵ү˵ʵɽǻǶүġѪ˸ΪǿѪǧǣȳүָտɴ
˵ʲôϻһѪǲŲүߡ
ü˵д£
ʵҲˣѪҪѪŻǡүǸҲ
Եˣ̩Ҳŭɫ
£Ȼ˵ߣȥ⡮Ѫҵ֪Ƿ˵
ǿ϶үȥҲСֹţ̩ݺݵصһۣŵüײٳ
ŶҸҪʶһˡҲǱȤֵ·


232 ս
һ·̩ΪƽѪ
ѪѪ𣬱׵۹һԱ佫
Īԭ룬ֻʣһ߸档
޻ǧǣ˺ܴշˣţű󣬳ΪڵѪ
ʼվѪ޻Ͼ֮Ĳٵ˵ǣһԶûǸүʱ䳤
СԹã˷ԶǸŶү磬ͬȵ̴ݣҲǸһȡ
ȻѪ޴˾
ɽݴ˴岢ԶɽͷһͨڣСɽѶ֡
滷ɽܣνɽ֮ɽ
ָɽͷүѪǰһɽͷ
ţƵͷ̤ǰһ
Ŀ֮ʯ׳ʣҶء
紵һ˿ȳǡ
űӣÿҶŲ˹ʺ
ţȥ˵ţڣգԶȥ
ٻ˵ʲô̩ݺݵһۣ²
̩Ŀ⣬۾ĶƣһĨڴλүܴһЧ
磬ʯ֦ƽأܿƽɽۿҪɽ
һ𣬳ףڣŲһ׳
ˣ
ԭյĻɽϣʱһ
ڼѪУͷȫٷ֮ʮװֻ¶һ˫۾⣬ɺѪһĮı䡣
˺ɣʹǰǵɽ𺣡޼ҲԥĲȥ
κ˼ǶһͷѪһȾѪ֮
ʱݣͣͲǰ
ǰǰһȴʵʵѪס
ɽһѪȻһ壬һ֣չķâݳһѶϢ
ǰһߣ
ߺˣһȣɽгһʮˡ
һӣɫ߸ǣ¶һ˫ѪӣѪֳֺۣǹͷӭն裬ɢųɷ
ͷйµˣ˫΢УһĨâ䣬ʵѪ𣿡
Ϻʯײɽ
üëײĶһ£ǹ͵ؾٸߣȵɱ
½Ӧͣ
ɱ
ɱ
ɱ

𶯣ɷ
һʵʵɱɽӵ¡
ŭǳһ˸߹һˣֱûڴ
Ѫߵľ˲δֵֻ֣һȺΪˡ
˵̨֮вݿԽĺ蹵Щһƾܺ
ʦ͵Ѫв֮
ƾЩ˾סδԴ
ļʯ
ζɱһ˸һˣԺֺ
ͻ
ȣذˣ
һϹ·𷨡
ʱš
ѪĶˣ¶Ȼ
ѪͬŴ̤ǰһʮѪ𣬻˷֮
ʮһɫ̨ǿߣѪΪߣѴ̨ڡ
һŨɻѪƽɷ
ɺѪĶƣȵСӣ
ۿսһ١̩ȥˡ
ɽ֣ѪɿˣǰλǶүʦܣĪҪԼˡ
ţѪɲǱ仯ܿתΪ䣬ƵǶүʦܣֲɸһս
ѪʲôûǶүʦ𣿡١̩ѪҪһսʱˡ
ѪֻĿƵĶơ
Ѫеأ¡¡֮졣
ơӡ
벻£˷ܵСӣǴѾġ
ưò˵ֻھеսʽɹѪԡ
һ㱡Ľ⵴⾧ָѪ𣺡Ҫսұս
áѪһĨɺתɷŤͷȣҶ֮սʤܣκ˲ò֡
ŵѪԵأ˰벽
黹̬ǰһ޶
γھв֣оһķ羰ߡ
һȺǿߣӵľݣһ޵ͳ˧Ǻε𺳡
Ѫ̤£ÿһɽ𶯡
˺ɽѪһױȵķâֱơ
ǿơɫ΢
Ѫ𾹽оһõ磬һһ޲شƣγɵѹױȡ
һǲ㣬ҲԼķ
Ԫת½Ȼŭ
һ̤ǧ֮


233 һʽ
¡
ɽ𶯣ѪױȵĴƳһ˿и
¡
¡
¡

ÿһ̤֮ѪӵһʼͿӪĴƾ棬߽⡣
ʧƣǰҲãɴͣ
ƣеһγӣͨ캳أȻ鴫
شƹУרͨƴ㲻ҵĶ֡鵭Ȼ˵
Ѫҡͷ˵ˣνɡ
١ֵ̩¶ϲɫǻǵһһ￪䣬λү治
ѪĮȻգһƤıǷֻѪŨ֡
ͻأѪ𻰷һת⻹ֻǿʼ
԰գģкǹڿնһƥٲк¡
١ֵ̩ܾŭޱȣһȻףǰˣڻҪ
⻹ֻǸʼսʹ졣Цҽڵһ̤˽˲䷴֮Ծ
ҲʲôԪע֮
·١̩Ǿ̩ɽǰɫѪͷӣ𺳡
Ѫһǹʲô
ͳأԡ
һ˫ƣȴȽ
ʹཻ֮ҲСϡ֮
Ѫǹ̥սݺأ򲻵֮¡
սһմؼ
֮ӵ£ȭšơָͷÿһֽԿɹС
ս൱š
ۼ䣬ǰп⡣
ʹ졣ѪһѳսȦǹбָƣսȻ˵֮һƽľУȥҾҹҲѷʤһʽشǹ֮ܽӵסӮ
áƴȣսⲪȵҲһͨҪƷ
԰գ˫һһɳĽⳤճʣͨɢһɼϢ
սѪһʣ
ǹͷ
ɳ裬ڸݡ
Ѫ۷һɱˡʹġ֮Ȼ˵Ϣȫ
ǰʬɽѪͬһ£ڱƽֻһѪ˫Ŀʹ㲣ԡѪվѪС
Ѫͬһʱ̱ĻףЩж۽һһ顣
䣬Ƿͬǽٹһˡ
ߺȻվһһѪȾսۣƣ
ǵͷ­ǰģгžɷҪͱ졣
ɫ΢¶һĨء
˿ԵѲһˣһˡ
ѪûΥԣһսǰĳʱһ˾Ѿһˡ
ң㣬ֱ˴ˡ
ˣ˵Υ
ͻȻˣѪ⣬ϴ졢µֻȪ
޾ԩ޾ߺޡ
죬Ϊۣ
һʳ³
죡ĵĲԹޣѪǧǹֱ̡
һʽһʽ졣
һǹر䡢ɽӸġ
ϯصͬʱһ㺮â֡
¡顣
ãɫ΢䣬̾һһɫ޷ԲȻ֮絹ˣӲһ
һƬâԾȻƥƣй¡
Ӱأûǧâ
¡¡뺮âײǽû˺âǺâ˽⣬˭Ҳ޷塣
Ϣƾɢ
ٿʱɽѴ
˫ֿտգԭءѪͷ­ʹǹֱָƣǻɱδɢȥŨľ
ɽʯ֦ɨһգɽأƽһࡣ
˶Ϣƺˡ
ΣѪ̧ͷдһĨӣˣ
һڣɱȥǹգĶоء
Ѫɽ
ǺॣһѪǹ
ͷɷԡ
ѪһһֹסΣΨеȥ
ĬĬؿһĻû
ѪһʽȷʵҲǷס
Ѫû鳤ǰͨӣַԪǿߣԵֵ
һ˵֣ʵĽ𺳣治֪ʦִˡ
ҰҰ죬С˵ġѪϧΪ˵㣬ǻ
⻹ü
һͷʶ̵ˣñӵ̣꣬Ӳླǿ߶⡣
ǿߣƳ𾪡
һڱĿǰֻԪ֮壬ԡ


234 Ǳ룡
ʹɡƲм˵һ䣬ݺݱһ
ʱˣе˵Ӵǰҵķǣ㲻ӲླԸͨļһǶͬвˡ
ģ
Ȼġ
ŭδĵװ
һȻЩףǹؼÿһǶ⣬˵а취ǻа취ҸᣬŪʲôС
ѪѪƺ١̩ɽ
١̩ܾޱȣˣԼͷһȫմүĹⰡ
˷Ѫ顣
һ̸ƷѪ𲢷˵ǰ㲻飬ֻǵἰ޻֮ʱѪĬˡ
Σ°ݣ˵ȰүУүӦ޲ӣǴ¡ү¡
ֽ֮Ŀ¶ʲôΪ֮
ү֪ѪԶүֱʣ֮ս޲ʤ޲ˣȫѪָӡ˵ѪЦûˡѪѪҲ޷ԽսҲܿȺֵȥ
ƳʵѪںδ
Ѫһ˵ѪɶүƹܣүҵѪѪȻǲ
ԭˡƵͷ

Ժɽǻƻʱ֡
ʯǰֵܳüչ
Ƶǿ̽޻ʦֱںδ
١̩顣
ǰѾ̽үڳСɻʲôȻ𾪵ƣ𾪵үòҪȥɣ
򲻿ɡ̩ٶֵ̬
̩ȻǶ֪үͨصбȥˣֻͶ
ͷݼλ̽Ϣͬ˵ʮ̨ǿػ鲼ӵ󷨣κη紵ݶǿߡ
ư˰֣˵ڵҹѣΪ֮ƣֻҹ㲻ܾȳʦ֣ҵѪҲ޲ߡ
ٵˣԸүȥ
ҵҲԸһͬǰȥ̩˵
ɫ΢磬ɨˣ˵ݾ𣿡
ɡ
ֵܻ˵üѾԡ
Ȼһ˿ǿǰȻүѶȻҶ˵һү£ϣүһ֮˵ţԻȡһĺɫɴ¡
㡭̩ǾȵĿ
ٿЦλ磬ҽǾǴȥģڳſڼүϺ׷٣֮²Ÿ˳
̩Ǿŭԭܾһ˴̽үҪȻ΢ĩΪȥˣʮ
ڶʦ̴ֵӣҲ粻
ٵļůɫһû˵ģҵΪʹȲ˶ʦ֣ҲᰲȻֵֻܷģҲڵʱĪٶһеһ顣
үֻܷġֵۿ΢죬
ƽӹ£ֹͳľٶӶ

ͮͮϦһƬ֮⣬ҹĻ
΢ķ紵˱¡
һ֮Уʲôڣָ̬ܿ
ͷȥ⣬ȴһƬĿֻ֮гŵҹɫ
м־ܹ̾뵽ùԭԻ˵Ӿʦֿܲ򵥰ϧֻƭۣȴʶӦ
ƭ㹻ˡһ˵
ֻҪͨǿߣſͬߣټ˷ؿ°빦
ڸԪתʱĽ⣬޼ɵıڹٵϣ̱ǧǡ
ҹֻȼ˳ǡ
ֻһַ紵Ŀ̡
ʶĽ˽죬Ҵȥ
룬Ƴϣҫһ𣬸ߴׯϣۡ
ϢУܿ
˯ţ䡣
ƴգͻתѩء
һ䡢ɱϢ
鲼ɱ֯Ĵ
һĳʱΧ
ƷŲŭޱȡ
Щ˾̨ߣ¶ǳϼ˭˶ĸΧʦ֣
ѹֶʦǧȴһҹ֮
ԼǶʦ֣һ˭ʦ֡ʦ֡
ࡢ˺εºܣҴͨһԸԼˣ
ǰ˵Ļ޲ھͳնɱࡣ
£ƣһԶʦΪء
СĴһ·С


235 ͨǿߣ
شŮˣδܷ
̨ͤ¥鿡Ȼתһž֮ء
һɭɭʯͥǽа߲ĺӡ
Σ֣ԶŵһѪɷ֮
Ǵ˵ءǰУһʶϢ
һɫɹһߣʮ⣬ӥǡۣӥǹ˼䣬
;ӳֹһεĻߡ
羪ϼһͨǿߣ
ͨˣԣ׼һ
Ŀת׼ƴһʱؿһȣһעڡ
֮ѪҺתëš㱻ڸǡ
£ܿ䣬ڸԼϢ
һ˲˼Ƴһס
¡ʯ𶯣Щطӹ̣Ӳޱȵĺʯϣһצӡ
ɻֶһĨӿ
֮ǰһİϢ֣ʧ٣ѵԼĴ
ɳϣʲô飿ʮ׿⣬Ӱ
һִУ飬ֱţẒ̌·ⰻȻ
ǣһɶƵļڡ
𶯣䣬ڸһ춯
ʶдһ
ʶ𶯣ඥʱѡ
簵Ĩ˰Ѻ˵СӵǲҪˣСؼʱڸϢףѵϴǹƨ㣬ͨ
ңŷǣδȴһĨƽ˵һʮˣʮ˸ڳϣһͨǿغڴˡ
ɳͨüͷһ壬˵غڴˣɿ˳룿
û˰üɨڳϾҡͷ
ǵɳϿǷʲô
ɳͨ˰֣üϷ򿴴ˡ
Ǻʮһ˵˵Һʮλʦغʹ˴룬ҲƲɳϾܷġ
ǰ︺翹֮ҹͬԸȻġɳͨյӼһĨѿЦݣ䣬˵ֻҪͷλغգԻҵɱСӵİ취
ɳϡǶ˶٣ֵʦֶİΣҪɳϵļλˣԷ
ǺǣʦֶغڴУԻСġɳͨŷǣһû˵ˣСػ԰գ˱㻯һŰգԶȥ
ɳͨ뿪г϶ŷǲʦ֣ټΪλҪһССļڰ£
ԡɫ΢ȴҲգǰӾŽ䳤϶Գݣ϶һ֣Լ󵽱ˣ
ʦֶͼڵϵҪȻ治öС֡
һĴˣ޻ܣѱ£ֻʣʦʦ޹һȥڱûüֵʱЩϼһﲻй˼ɣȫ֣һֵܵ
ڴˣеĲʾ㻯̣ʮķ
ڣǾȻͼڶԸһƽǵĶԻһֲУֻ̣޲ýȺ޳֮ͽնɱ
ܹ磬߾ӷŵһ޵Сս²޹ϵ
ҲΪһǿħսǰ棬ǧŻ˲ŵ㡣
벻ͬΪţ޳֮ͽȻڴ˥֮Ҫɱ֣ϧˣ
ʦΪҵ󣬴Ҵ֮λʦϸĺǻذޱȣֵܡ
ھҵļңһȺ˽СУ
ڡ࡭ǡǲóѵġһûϢתΡ
£ȳʦֲҪġ
ʮλ̨ػиࡣ
ƺ׵ǱһټʯݣʯʯΣһѺֵĶµİڷš
һ꣬ƨɳ⣬һĪĶھʲôһдʡ
ϤıӰȦ΢죬ǰ֮ʦ޻
ɳƵʦ֡
˭궸ȻԾֻͷ棬Դϲ֪ʱĳģΨ˫Ŀ͸һ⡣
ˣк⽥ȥȡ֮һ˿侲˵˭Ȼ˴˴β
ʦ֣ңϵ¡
ƣ˫ʱͨ죬شЦ˵Ҿ˵СӸôǰͺ¿ƭң´μǶǴƨ
ʦ֣ɻã
ʦҳԵñ˯ůȻǺõġ޻٩٩̸شսǰէ֣Сģ²֮ʱεЩͷøϽȥ
ƵҪʦֳȥ
ɡ޻΢˵ҽԼУ޷ɽ⣬ҲΪҲܻڡ
ѪģȥѪǣƻʢܾȳʦ֣ô
޻ЦҡͷʲôѪ˵ҲԼ
ʲô˫üһȻˣȻָ췭ظҲҪʦ־ȳ
޻ΣСƢ֪ģֻС
оâէ֣˵СģңȥѰҴˣֻҪõʯұʱѪǣҲʲô֮¡
ˣݲ㣬мС⣬¡˵գһĶһɫĺӡ
ʲôɻ
ǧͨ޻һЦƷ׸ıһ˵òϢɸı䣬Ǽºöˣ´ֹãֻҪףˣСȥɡ


236 ӣ
ðɣʦ֣ţҺܿ㣡һᣬӦһӹС׺УգԶȥ
Էˡ
һͷľ˽ɨţɻ˵ôûˣոô˵
ӣǧʮı̲
˵һţʮǰᵽ˴ӡ֪ԡˡ֮
ƺʩĵ÷Բʮ֮صڰ
ƽֵ˵ԸҪ·
˽ų̣һʱ
ʱɫ
̲һƬ֣һС֡
΢£˿˿ơ
Ρۼ
ü벻⡮ˡһ֮ʿ
ǵȻˡһ⣬ˡ黭ʫѧ޲ͨǧҲֻжүϡ
ԸȻ
ʦ׿黭󷨹żӾˣҲһЩŵ
ʦԣΪ޻Ÿ黭󷨹żǰé
ʦֶʰ·磬ǺεȲѧ
үԺȥˡ˵ţСǰźߺпã
ˮ
ӵóһ೤ˮ·
ţһľţſһɣ档
ôɣٵĿơ
ȷʵƲ̾ĵͷַԣ߿׾ٵİ쵽֮ȫǻؼɣûдиܵһԪ
̤ϣľſʣһɵɢ
УɢʼΧ£֮ơ
ٽŵүǿҪӿŲˣݶү˵б鲼󷨣£֮ǰǻûȥ鷳ˡ
Ҫ֮˵ʦְΣվǵͷӿŲ
ӿظ棬ĽңңԼɼ̨ͤ¥󣬼¾ɡ
رǼһüֹһ˿޵Ѫ˳źƮ
нүزˣ
ҡҡͷû˵ʲôҴҼӿŲ£ǰһ̣һԾǵ
ˡٳһ䣬һɨɫ˵ЩԾ
ҡ
ԣ󲻸ҳһ˫۾ת
ϽɹһһСһשһߣԿ˻˺ܴ˼
ٻʢӨӨ̣һƬʢ˿ȴһɵԽߣѪԽŨ
һķڵľţ̧ȥɫ΢䡣
һŵԺУ٣˵ʮʬ塣
ֽȻͬķۣһǿҵĳ
پһԳԵĵءˣ
ƿ첽ǰȵҴˡ
ٺܿʶҪԣ˵ˡǾȳүĹؼʲô£үҲ군ˡ
һˣæǰŷ
ܿһ飬ٿɥүӵ̴ӡӶɱˣžֻûҵˡ
ûҵ˵ܻšˮ絶ɨ棬˵ңЩܲĵط
ܿ죬ټӣ˸䣬һЩ֮ˤһأһ﷭ҹʲô
Ӧһ䣬תƴķ
ԼΪʲôһλԪĸ֣Ԫ֣֮£Ȼ޿ɶε֡
һ׽Сӣ֪ԪҪ˰ɣ͸߹㣬֮ҪԪأȱһɡ
ԪԺҪҴˣа취𣿡дһԶƵ
˭˸ɾ׺ݲбӯ֮ͽֻ޲ýʬΡ
Ĭиܵǰδеķŭ
˶٣ʶеͨӸӦԷһϢд棬Կҵû˵ǣӶˣҲǰҡ
ԣ̱Ŀ߶ʶһɽ档
ȼգɢ޹޾ϢͬʱһĪѭɢ
ͨˣҲܸܵϢһ̧ͷǲ˼Ķơ
ֻһɵɫ棬ڣӳյĺʥ
֪ʩչͨطѰҴˣҴţסһĻ
ΣƻɫٿȻء
Ƥգ۾һɫĹһû
ϲĿүҵˣ
ߣȥ
תԺһ֮ء


237 ʯ
ʯ̵أשΪǽ
Ժһ˺ϱĴ
紵ǧ֦ڶ˲Ŀ
ִŴϸ˿ѭֱڡ
ĺ׾ϲ֮ɫһûȻǬ
ټˣȵүѵʲôŹֲɣ
лϢϲӦþͲڴ˴⾧˸һĨҫĿԡ
ͻȻ̧֣һֻǲһ𶯣ǧ֦Ҷ׷¡
һ󡰺¡¡УͻȻѿһ϶ȴһֻܵܵһ̣߳һͨڹ¡ˣҲ֪ͨδ
ŤͷŻе٣Ȼţһʱһзأ취
ү㡭Ҫڣȴƴϡ
Ϊغô˵أһʱڣĪñ˴롣˵̣꣬С
үһغõġǿ˵һ䣬סڡ
ͨУԪ鲼˫ͫӳ˫ĿڰĶѨ˵ɡ
Լǰʮɣϡӿ
ͣ½Ųã
ѨȻںףͨþ졣
Ϻ¡һתۺǰȻʡ
һʯͥɼŵĻ⣬ǿյһƬ
Ŀתʯͥʱͫ
һʯαϡɼ̹ģγһӰ
ϸӰʧ
ʱһϵ𣺡ˣ㡭Ӻζ
ƿ첽ǰʸ¿ǡˡ
ˣҲһ֮˰ˡ϶ƺÿһֶҪķѰ
һֵʦ޻֮ǰѰҴҪ󣬻һ
޻ǵг˾ȣǸпСٲɾͼˡ
ʦƴҪ˵ʲô
һʯλƶ
һˣһ۹ԵӣʯУ׷һţ¡
ǰ·ɿһ͸Ĵ󶴣̹ɢĳطֻĿڿһ󶴣ٺõ֮ҲȻ
˵ӣƵĻ˻ȥǰ˭˳
˭ѲҪˡǣһӵӣ˵ֻϧҵһˣǡŮҵһﰡ
˵ţݺᡣ
ƣһǻѪֱţǰģҶὫӶжء
ģĿ¶ϣعⷵհ㣬ɲǾ˵ǰСһ棬Ҳֵˣˣ޻Сѣ
ۼ״ƱЩݣ𣬶ʱظֵǰ޻ʦҪǰȡʯһá
ʯ˻ǵ˫оâһûʲô֮
һǰǡʯҲǰˣ
ǵǡҡͷʲô
Σ̾Ҳգ֮кãο޻Сһʣܾʯʲô
ϷһҪ󡣡ĿƵĿ˵ֻҪСѽдңʯԻ˫ַϡ
ü֪˭˾Уʲôӣ
һܸӦϢСֻ˳ϢԿҵ˵ţԻȡһʯ׸
ƱĿӦһ˿Ϣ޵ָĳ
ȥʱֻʱ䣬СڷأܷȡؾУʯض˫ַϡ
ӱ̲߳ƽڲصһ档
˭ΪĪеɣʮնɱ񼫡
ΣضѰء
ĺʯгһĨ
ĬΣСӣô
ҪѰؾСƶ˶٣ֵ²Ǵ˵ԸҲϵʯ䣬ҶȻҪһ⡣
Сĵ㣬Ҿϼһû˵ʵ˵꣬ȥ
΢㶣йâ˸
ټ첻ỽүôˣ
û¡ҡҡͷ٣Ȼشӣ̩鵣ģ֮£ȥ졣
֪Լ첻ʲôæͷһǿүֻܷȥ죬õֵܼģܷԸ
Ƶͷû˵ʲô


238 ǧͨ
ȥԻȡɫĺӣǵҹ̽Σ޻͸ڸͷ֮
ǧͨһĨɻƴ򿪺ӣֻһű߰С
ˮɣһɫĹתͺƤһ㡣
ҪôãüȥãִдԶˮܶϣϡ
ëȿϣůģһޱȵĸоȫ
ٿǿտյײһСǼв㡣
˼һĲӳǰǧͨ⡣
Ŀ¶̾ʦֲǶʦ֣ƾ⡰ǧͨ±һ
ݸװã޻Ϲŷмߵ֮ΪߵĶ
ֻҪĵ׹ĳ˵ģϢǧͨģ任Էģ߰ݣϢҲһģһ
٣ͨǿҲ޷̽顣
ǡǧá
ò仯ùߵԻ˵ʶɣʴ˲ɱ˽Ӵ
覴ãɺԲơ
һãͬһΧڱ˴˸ӦҲͱ˶治ʶ⡣
һ뱻˲ټеأӰӦ䡣
޻֮Ϊͨ
áǧͨƺֱá
֮Ȼɡ
޻ľҲţһãŷֱ˴ʦʦ޹ű㶼ˡ
֮ĽС׺뻳УʦԱ
ڻǡŰࡱ˶Ϊڽ¡
ǧͨУܷӳá
һ֮仯
ͷпȥ
ֻһݸߣò㡣һֲ£͸һ
ȻǺñƾ֮࣬ϲޱȡ
¾ϲ֮ˣοˣ
²˳٣
ѭźʯӦȥ

ǧ;С
Ͽ׽ݣɫʯΣеĵв衣
ǰϹһͺͷУʮ£һ̹ᴩʺ
пȥĿ壬Ѫһɮţ޸֮ϣȴǱϹϾзֺ⡣
ôѺһڲˮһ֮ɫʵ
ɮͷĸͣѹɤӣ˵ϣѽ¾նɱбҲһӦ˻
ţüͷ壬˵ֻ㣬ʯҵ𣿡
ϡɮԣһʹһĭޱȵұ˴ӣû֡
ˡһˮ򷭣һ硣
ԭ峺˫ߣŶɮĵ֪֪ʯ¹ش󣿡
֪ɮɪɪ
ҲաһֽʯΣƽ˴أ
ϣѱնɱɮ֣̿ˡסߵףʺѪ˳ʶ¡
üȷˣ
ؿһƣۿ͸ضƣӦá˰ɡϵ£ɮЩȷ
Ӧã躮Цȷʵвҡ
ϣֻǡ
ΪŹһɣ˵ţȡһ
ƴСԲΣͨị̄˲ŸСףɢ⻪
Ͻ֮һף̹䡣
ɮ̧һƣֻĻ⣬УŻ̳ϣ㲻ܡ
һ̨Ϊھ̹ǰȴСӤ
֮⾡ȥ
ϡɼһɫС˶̹ûŻ̳
ϻȡأĿ¶ĮС¶첻õķҲֻоôˣʯҲգֻҪתǻһɣ޻Сһʯûá

ѭźʯӦϢ׷پ䣬һ·任ߵǧǡ
ȻǧУǰĳڣĿ΢Ȼǧȥ
˿任òʹڷŴͨӵ󷨡Ĳ֮̽£ҲֻһͨʴˣûܵٵѣԽߣǧС
ѭŸӦһ·ԼĪ˶·üɨ棬ǳƬӷżһĽҲǹ֮á
ѵ˵ŵ־ڴ˴ɻȴûͣ½ŲƾźʯٶǰС
һתۣһ֮ء
ʯ·ͷһķԺ֡
ǰһľң֡;ӡ


239 ;ӣ
;ӣ۾ˣ֪⣬ѿ˵ػ֮㡣
ī¡
ǳԴ֣֮ȴһɸ徻
Ժ֮ˣݷǴţҲһ֮ˡ
ƲΪҪҵĶҪת֮ʣʯȻţ·ҪѰҵľоڸ
ľǿаסݵĺʯͨԺ䣬жһĨâ
һɨˡ
ȡϣһӿʧӰ١
ԾǽͷչĿȥʱɼ֮
Ժ濴ƽ棬ȴǬء
ССԺ䣬ͨġ
ɽСˮ̨ͤ¥鿣һѡ
һԺôණӦûӵȴˡ
ʵľ룬ɵƣô˴ζʮ㡣
󷨣;ӡȻ򵥡оâէ֣ء
ǰһխխʯС·һʯ£Իľ۳Ⱥ״Сƾר˴˼ںϵʮȻĸо
ǰ
һ̤춯
̤ԡ
ʯͻѿһڹ
ʶȣ󳷡
ڹŷɹǼᵽһ˿ζ
һ̣崫һɽӲ֮С
ؿһůӫ⣬Ρ
һֻӹڹһ壬һͷԵ
̤̤̤һĽŲƸæ
ʱһСͯǰСͯ߰ӣϲˣֻ۾͸ͬûеĮľ˼ֹ졣
СͯȥС߹ߡ
ʼգľȻûһ㡣
üͷ΢壬ϸСͯĲÿһ⣬ʵȴ·ѭǲ򵥡
粻мС
㶮Щʵ
豾ӵ𣿡ʶʶʲô׵ʦ
ΪʲôҪϣʵ
ϻԺﵽ⣬Ӳͷﶫ̫࣬ܶûùС֪ʶҪһ°ɣ粻ͷ˵
úãǾ͵æտڣٶʣһԾ뿪;ӵķΧ
ŹֵСͯ鲼صСԺ;ӵʲôط
ʣ̤뿪
˵عŹĶ࣬СΪϣҵ׼úһ̽

ҹһӰǱ;ӡ
ڹ¡ˣֻмӨӨ̹
ƷֹС磬ȷϢĴȥ
ɲСģһ̤ڹУȻӦߵֶΣ治֪жٻ壬붼ͷƤ顣
Ըʮ̨߶սҲԸȻر֮
ֻҪձӵķԸȻɱһ̬ȥġ
һҧԺУֱ𣺡㣬ȫˡ
ģġƮƮ̨Ծ£㲻մأһȻеĵҪˣǵ÷ſʶ
֪ˡƳһʶпһš
һϸܵתʥࡢŸһ徲Ϊ֮С
һ̣ء
ˡ
üģһϸܵ·΢΢͹𣬴֮ˮ
ɾȵͺˣ
ϻֻҪӡӾͿɽӡ֮ۿ磬Ԫ֮۲۲粻м˵һ䣬˶٣ֵģӡ޺벻ĺôЩδ֪ӡҲƣ뱾ӹۿԿɽ֮Ρ
źãƵͷ̧ɨڵ棺ڸôߣ
ñơţضλɽͨ׷ౡˮ䣬૶شЦ˵ӻʲô⣬ԭһǬͼ
ô˵а취ƽˣüţʵڿ룬ؾصʯʲôǬͼ
ԣޱȵ˵ƽ⣿ʵ֣ñӸ߷һ˶ת㡢ҿߡ
κϺ¡ңէһȥƷҹ裬·ѭ
Σˣ⻹ûꣿ
ˡٺһЦ˵һͷȥ
תʱޱȣ֪ʱԼѴſת˵һȣмһʮ׳ʯ·
ʯʮ֮ࡣ
Ҳ˵·ϾʮأԼȴȻĹˣ


240 Ȫ
Сӣ֪ӵ˰ɡһ˵
ƿڣȻ˿ƣ˵ԼǹˣܾЩԡ
ʮɵľ룬ǰգۼȹ㵸˰ӣôڵ
ƫǹˣ˵ʲô
ѰЦ˻ôõĻᣬСӣҲǶԲԣţղǶξѾ¼ҵԺŸСӿڴʱʲô顣
⣬ƣֻǶû֣һˣע⵽һĻ
˵СӱһϢžŰʮһ֮ȫ˸飬ǡƣ
Ҫܷɡ
ˣãֻԼָ㵸һûﲻԾԲ룬ȻѭźʯӦǰ
һȣסСӲҪˣ˭ˣ
Ҳ󷨣ԣһæսţʵ
̲ס´ȥһ򵥵Ļȣȫɼľ˾֮⣬ر
ϲֻֽŷ
ֵöʧϺµ飬̡
ǶԼΪţֹסרϷˣ
˵ȼ򵥣ϸϸȥǷֲͬһʦѭѭա
ƾĿȥЩƵȥΪɣ˵ͬǾǱһĻȶ˼ӡ
ͳٺһЦаޱȵ˵ΪȪһ䣬һλȪ·һ̤ٲҪҪԣ
ˡƵҡͷı֮һ治Ͻ֮ͨ·ȡؾΪ
󷨡СúԿɱΡǰϹ˱ⷬŭȻ
ưкȻǻ˱ˣᱻ֮
Ӷһͻͽ
ϲֱֱȥʵ᲻Ȥ
¾˵ˣ¶ˣһӴȥʲô󷨹ƣԻᱻͳͳƵ
֪Ը񣬻һʱƣû˵ϢͨǲˣͶʯ·мҪһͶұڻعرǰͨ
Ͷʯ·һɨ˵ޱȣһһľأʲôʯͷ
ŭȣ˵Ͷʯ·ͷǵʯͷ㲻ָӡ
֪ʶȤı˳Ĭ
ָա
ಣŵָȺˡȡС
ˣһƵǰ䡣
ݣ¶һ೤·ףһϢ˱Ƕ
ͷ˺䣬Ǵ㶾С
һȣ콣ض
ղһ̤ضѿϷɣ䣬Ҳ൱Զ
ʯڹ㽫ԻһĻɲ˵Щ˲
ڶȣ󸯶
ȣģ
ȣɽ

Ȫÿһȶ鲼ɱ
ľ֮࣬ҵ
࣬Ųմء
ھд磬գȥ
δʱһƼ޵УȪû

ҵġȪ󡯾ˣ
֮㶵ĿһĻǲ˼СӾɵվ˼ӣ˲һʱ⡭ö԰
һʱ䣬оâ·Ѱһ
ȣһСԺ
Ժгϡϡ⣬ǼͰķӡ
ɺʯĸӦомСݡ
üòỹлذɣ
Ӧáû˰ɣЩȷشе
ƻһֻ૵ľһСīɱ벻Ƭ绹˶֮
СӣϸҷԸҪܵһʱ˼Ѫ˷
һ֡֡šļ˷ܡ
֮ǵ˵ͷ
ǬΪ죬Ůɽݡط񣬷عۡشȵǰ
һ֮Ʈ
಻٣
һմ֪أֻУоֻ˲䡣
ж֪ʲǡǰĺҽ
ԣǰֽվ̤м䡣
Χ֮šͨҹ֪֮޷塭ҳ壬죬ڡ
磬ʮ֮ת˲һС

ҡڣ֦Ҷԡ
Ժ䣬ʮ£ɱ졣
ʹУҲܸܵǹɱ


241 籾԰
췢ɱתƣطɱ½˷ɱطīɱҲˡ糩Ц
ûУĿһƬⱦֽС
۾һ̽ȡһӡ
ƴСķͨľ
лԿ̣ò׾
ʯȻӱǾɡ
²˳٣ƽľд뻳Уӡ
¶ʶֹסΡ
̧ͷȥſڲ֪ʱһˡ
˿ȥԼĪʮ£Ŀ棬òʣһɫۣΪƽϢһĸо
ëȻ֮У˭ʲôʱԼġ
˵һֱԼ
ǰ߻ãǺߣҲֲ̫ˡ
ոרעˣûֺˡǰյ
˺һЦ״СҹãÿĳΪϲֻСѵк
ƾޱȵĿ
׽ȴԽԽϲݸߣò㡣
һֲ£͸һʶԼΪơ
ٿǰʵţΪӣҲһ׮
һˣ׽Ц˵СòϼѣνϾӣ
⡭Ƥ΢죬ġ
ۿ׽⣬ĵףĬ
׽Ҳϣ뵽˵ܹƤӵ¸ıʡ
ƾȣǴȵСѺοգպҪʲôֻ˵һǣЩĳ˻ǲںġ
лǰԣؾصһ
׽лϲ֪ģδбֳ̬֮
˰֣һʦȵСֻȥɣʵҾ棬պпգൽҲһ̽
򣬴˵֮ԶԼƣȻǿԼԡ
ֻϧԼƵģҲûʲôȤҪ֪Ļ֪ʲô飬ƻᵱץһԼɣ
뵽Ƶ¹˹֣ޱȵߡ
׽΢㶣еĽЩͬ
Լ˲ǰӷȥ̽
ȻвϲҲض棬Ҫһ
ˣдѻչԼ裬СӲʦ
ڡ籾ȫ԰
ΣŻعĿɨӣⱦ
أоâէ֣ȵСͯЩǴģ
СͯľګĳſڣӦӡ
ӣ׽ɫ΢䣬оâ˸
뵽ʲôֲȷ
ͻȻ͵һſϣѵһľм׷ɡ
һϺ̴ľţѳ
졢ҡʷڳɵȾŴ󻤷ӣһп֮ˣɱŹ׽ݳ˵ĺޱȡ
ǣСͯաԶȥ

һߣ;ӳһ亹
Ȼûչ¶ϢֲܸеѹȸУͨǿɡ
ǧʲôʱôͨǿߣǳĻߣ;ӵˡ
ھеˡƿеľУµ˵
Уһ·ӣҹɫ˴ӣһǰѪڿӡ
ᳵ·Ժ
ҹɫţ¡
ȵڣô˵һ㲻Ĺ
һѿһͨ
Сӣͷ˵Ļ˶٣ЩȷĵͷܾЩ죬㻹СΪá
£ƳĬˡ
ΣͶڵС
Ϻ¡һתۺǰȻʡ
һʯͥ׼
Żѣ˵ҫһƬ
һʯΣһˡ
˫ĵʯͥˣһ۹ԵӣʯС
ǰƾ
ȻѾʧȥϢɵ˫ƺŶ׷
ĬȻԻȡľӡ
ôһ˲䣬һɹˡ
˿̣һҲȥ
ǵ˵ŮһҲǰΨһź
ľǰĬ˰ΣĽӷʯǰ
ǲһƴĳء
ǽ͵غһɣ¶һСľ䡣
һ֣ʯ
ʯէʶǰȥȡ
أһЦ
תͷ˲˼һĻ
ֻûϢˣ֪ʱ
ľѾ򿪣̹䡣
ԡ̹⣬ֻǰǸ͸󶴣ȻۿɼٶȴС
һĨҲһĨɫͨɢޱȵϢ


242 ߣ
ƣ¶թޱȵЦݣСӣİæҪȻοɾ군ˡ
ƭҵġɫ躮ֽĺӣȻǿյġ
ǰ龰ȻˣоԲŮģһʥʯҲû׼
ʼգϼһﶼ
¸£ǱȺ޳֮ͽ㣬Ϊõƭ㣿˵ʯǱҲֻ޻ɵСӲŻΪ
һŭƴľϡ
顱ľмɣȴǿһ
˴Ц˵Ҳ㱾ƭ㣬ǰȷʵʯֻȡˡ
һɺɢʢ
һɷԹȶ
ɫ΢䣬Цֹ
Сӣ£ձ㲻ˡ˵̹꣬ȥ
羪һԭ⣬˵ô˿
ʲôʵ
ߣޣǿƳ磬һޣɾ䣬ǨʴΪߣͨ仯֮ΪˡΪ𡢻ħΪħʴˣ˼͵дһ˿̾ⶫڴҲѵһû뵽ﾹȻУϼһˣҪȻʹǿҲܶԸġ
˭ʯߡŭݣ˳
ͨҪضʱһ̹
ڵݺײһ£ֱַ
ʶһ̣жһӨӨĶ
һ೤Ĺͨ̾Ө״Сߣȴͷǣź鶯Ĺ
ҡһ΢϶
ʲôƳһʶľҪӳȥ
ӣסƣЦߵǳıӵȻܵϿ˵ǻ۲ͨ񣬶Īô
ǡոǸϼһǲ˼顣
ûСߣȻǰǸɶͷ
ǣǣС϶˴ˣܴ˲С˹С϶һһ̿˵СߣݳȴΪϡ
ܸܵһɰţһȴ͵סͱˡ
ǰ֮δķģ㣿
С϶Ըһ˿Ԫ񣬹ʹɪɪϴ֮ԽŨ
̣һǻǴҪȹѹºطֻϧ˱ӡٺһЦ˵£ֻҪһ˿Ԫ֣ұ֤ϼһġ
΢ı̾ӨСߣãԪ񡣡
ͷλƵƮһӨӨĹâ
âһƯ⣬еһ̹ƻ֮ʣޱȡ
򵥣򵥣ϼһﾹȻĻߣ¶нǻˡǸ̾
ȡһӨӨ̹ʱûüġ
ԽȽȽͻ
һ̹ⲻָ
״ٺһЦָһӿ֡
ִʣչշ
ֶ֮
һһַ֡
һ̣ڽϡ
͵𶯣ڣһ޹޾ĴϢɢ
֮⣬һ˿Ե
ϸʱѷֽ϶һ
䣬ֺׯм졣
͵ؽӦ˿Ԫϵطѹᡣ
ôҲ벻ͨϣΪʲôбҪʮֵϢ
ƴµԪ񳹵ѹ
һ˿Ԫգླܹһ˿ԪƱҪƿأ
£ǻҪ
һˣһɫʴƲĺϡ
СģһȺͺ¿ΪǲףҾǱǴ˵ģǺܿͻѰ˴˵꣬߳ȥ˿
ϼһԭ׷ɱѹӻƶͷֱ˵ѵ͡
¡
һػͷ˼
һƵĺйŹ֣һͬʩƿ
мֶ죬ϸ롣
¡
ʯ쾪һͰԵϷĶѨױƷ
磬ڶѨ֮ǰ˵ء
̳ɢǰ龰ʼʡ
һһӣϹһƳγε顣˫ľ߸
ϳǻɽʯͥнŮı
ɵɢǵɱ⡣


243 죡
ףһëͷСӣһݺпƣǾ˵
飬üͷ壺Сӣʲô
Ĭ̧ȥ淽λ㱻ȺΧסֻݣоˣÿ̨ǿߡ
Ÿ̨ƾԸҲΪԼһоţȴЩԾԾԵ
һòͣųĴеԣ˻ɴɱɷŹ
Ǿûʲô˵ˡٺһЦԲժ飬˵ȥСӾԸɡ
˰ҲͿôһˡĺвˣһзƺ⣬ơ
͵Ĵ̤ǰһر¡¡죺ƤӲһǶ˿
ͨʹ飬ݺֱ۱Ͻɫ͵Ĵһȣ˾ƹ
⾧ΣңһⳤһͷС
ɫ󶶶޻һ
䣬ⰶȻ
ݺȱˣҲⳤɨɡ
ֻʹУһصľˡ
ⳤ֮ײϡ֮
ʹкüĿ״ȸ߾٣͵ض¡
¡𶯣СƱ˹һ㣬̲ǧؾˡ
׵壬һɰԵɡ
٣˺һɵˡʶУһ˷ܵ˵
ô䶨Σһƣ֮ûӵд˵Ķ֣ǰһʤ֮ġ
ⳤޣһȵԪ⣬ʱ½Ȼͭ
ףоȣǰϢмϤ
ŶŽȻҲģЩ˼ʹмģҲǳһܿһ˷ܡ
ļһǺټġ
£߶طһƬӽżһ˿ۺ졣
߾һȭȭƿգһɫβ档
úãʹвʾȣͬȭӭϡ
飡˫ȭཻ£ٶȻȭӭϡ
һʱ䣬ѣʯ׷ɡ
ټĺԺ˲㱻ȭֱӻٵһ롣
˾㱻ǰһĻġ
֮࣬ǰмϤ
رսɺݾļģ
ʹ졣ʹиһȣѳսȦƣ벻Сӿս֮ǿҲ޷֮ˣ˵ʦ˵տɷһ
ȴһսϧ֮⡣
ݺһû˵죬ΥϵԸ
ʷڳɣҹүү¡ʹнһᣬ½ȻŭĿӡ
λαΪһԼҺһüĿϺǰȰա
ܾЩ죬ǰһЦеСֵܣԣ㲻˵ʦУ˵һн顣
޳֮ͽҲ̸顣ЦڣһͬڵľŴϾɫһ䡣
ʷڳɺٺһЦζĿŴУ˵ĳ˿ɲŶ
СӣҪƲԳԷƣŭɫɱ
ǰСһͬΪһҲ㰮֮ģ˭֪һﾹȻ顣
΢䣬˵Ҫսսԡ
ããáãһƤͨ졣
ȱ⣬͵䡣
ǧȣ˫ıǿľֱոѣ̶ļЦ
Ī˵ˣһɽǰҲܱ顣
ƲɽԪ߷£½ȻһĨɺɷԪʼ仯
д죬кɷ
һһаһһ
ϣɢһױȵǿ
˲䣬˺ƻһ˫ۺȻ߾١
¡һ죬´شѣǿȵλˡ
ɢֻ˫۸߾٣ĵסµȡ
Ľ֣춼û뵽
ټϻĹԣ˵֮Ϊʯһ㶼Ϊ
ɾΰ֮һ¡
˶ֻûС
ϼ𶯣ݳһ𺳵Ϣ
͵˫ۺ£¡
ǲ
ﾫ죬ҹͨԵȣ۶ϡ
㡭Ŀܰ쵽ġ
˵еĽ޺Ҳǰɣ


244 ޻
Ժ󣬱ڱǰᡮ֡ѧһ䣬̬š
۵һضѵȱ˵ϣ˶ûзӦʧ˻һ㡣
ƳƶˣգǱС
ضѵȣԺһ棺¡¡ɽ죬۵һ͵ҿ̳ɢУһħӰ֡
ҵĵڰ˻һƬɺ졣
ǸǴͬƣͬķŵӣͬйʱɢ󣬻޿ɱܵе԰ٷ֮ٶ϶ջ˵ڰˡ
ֻģ́ͷʱĻӰ
ڳҲӦ׷ѰĻټ

һ·γʮԱ̲зԾʹ壬βĵá
ˣ޼Сװ˰ɣ͸֧ĸоôСҲˣҪӲҪ۶˼ұ
޵ãôᶮ鶼һۣ˵
ҺǰһﶼԼסһʼͺϻϣλ治˵Щһ֣Լڵʵһܻսʤ֮ʤͲ˵ˡ
¸ǰˡ
ڴˣâһû
Ӧһ̹â
һ֮ˣûʯа취ƿ
Ŷ˵
ƽ֮Ϊ򵥣ֻ衭һ˵ӿâ
ͷ˵޻ʦֹͬͣ˵Ҫʯɣ˺һĻ
ڵضһУǻĻûΪʹݼӱĲ
Ҫİ취кܶ࣬˾ԵԼʯ⣬ˮ֮
ֻǽޣһԽǡ
⾫ƣգƷΧ
˿̣
Ǳв٣
ǧͨλòǱϢ
ķǵʮڳϣδһ˿ߡ
׾ٱΡ
ʦ֣֮Уỽһ
еϥ˲ۣ鶯֮һûϲСģ
һ򣬷ӽǰ˵ʦԴΪ
ͷ潫ʯ㣿޻һ˼顣
ƺٺһЦû
޻ʦ֪ʦѵĴˣһ֪θ롣
ʩչֶΣͷˮռ˻ˮèδһʱΪһ̯֭Һ
棡޻۷Ź⣬ſһ㾧Һ壬ǿ˷ܵǴ˵еʯôŲ񡣡
һʯ
ȻһƽķһҪͷ޻һ˷ܣƷ´½㡣
ԴȡһϻָһһҺС
žһϣĿɿڴĿһĻ
޻ļƤЦСİ㲻ʦⱦɣ
⣬⡣֣кȻ
̧ɨ棬޻ʦ֣˵ز˾ǻȳȥ˵
طˡ޻һһһõĶֱ
ӳȥȺ˵ÿ
ͷͷ
޻ǧͨͷģƼǱв١
˴ҡڴʮλڳǰ߹
ۿҪ޻һ⣺ģȺ񵰣үүҡ߳ˣҲûܰҡ
ι㡭ԣ㣬һ
޻סˣ仰û˵ڣһĭȥ
ˣתѻһǫ̬֮
첽ǰ֪кηԸ
ƶһϸܽȫڣڲò
ˣͨΪĻߡ
㡭ͷͷɳͨü޻ش𣬱㼱͵ʵյеС
ģүүģ޻ֱһ䣬ȴǹ˼£һ˵شˣ˰ȻĹС
ɳϣĪҪļֻǻ޻˱˾ߣҿûô͡һ֮𣬴һɴݲ֮⡣
ӽѵǣֻǡɳͨһ̾ȴֻ
û˵˵Ļ붼Ӧ飬ҪȻҲΪҡ
ˣȥɡɮ˻˻֣޻Ҵߡ
ɳϣҲ߰ɣȥλʦܡ


245 ޻ţ
Զȥ߳ɺѪɷ˺Ѫаħǰһ֮⣬ƴϢ
࡭ԶԶأһƮĻɫɮ۽û
Сģ㡭޻Ǿ۵Ŀ
ǿɱ⣬Ѫˣɷʦ֣ȥ˵
ã޻Ƴβԣ˵ַ˵֮أ˷Ӷ
ɳͨ޻ΣֻʣһԵͷ֮ǰйһ֮Եͷߵ޻ȥ׷Ϊʱ
ƺ޻Ǻ󣬵ֵܴܵׯ
ټ޻ֵֻܼز֪Ǻá
޻ǲƴڻһȫ˸е֣ڼҲϰߡ
ʱ֪Ȥ£ʯʦֵɡ
˻ࡢݺƣǽΪŰ붯ִʱ޻̣½壬޻Ѷͷŭ⡣
ȻһڣݺСģѪʮ˳ϣٴŴʦ֡ʦܣټһܣʸס
ʦ򲻿ɡһůӿüԭҲʦһ뷨ȴûô򵥡
˼Ҷ۸ˣ򵥲򵥣һѻˣҿهNɪ޻ӵۣһ̬֮
кã̾СƢԱθڣϧԪ֮壬֮
һȥƺǳҽȻ޻˵ԸҺʦֻһʼһҪԴʦ֡ʦ֣ڡ
ʲôǸң޻һ̶سĬ
ֻһʱ޳ͷԣǽ֮ˣһ㲦ʱйؼ
һࡢǣһȺ䳤ϡȻǲҡ
ҪԸģ
𵱳Լʦֵ뿪ʱԼ˵ܺ
޻ͻشһսǰͺ¿Ҫˡ
˿ΣյĲԼСģʦ֡һǿߡ
ˮ⾧¿мȷ
һĿǰǵĵҪࡢԼ࡮䡯Ϊף£ڵֶκʵԼµľƣһȷֻ֣ҪɳŽ䡯ϣض֮ƣֵܽ֡Ȼϻỹй˼ɣǵĻᡣ
ΪϻȷΣֲκֵ֧ľٶ͵˼ڣǵüǱһǿնɱǵǳζͶƳ˵
ЩǶ˼ڤ룬ܽľơ
޻ͷǾ̾СģôԽԽˣСԹתģ
ĸҺʦȡ뵽޹ưԺȻ
˶٣üֻһҺɻ󡭡
һ㣿޻ƣһĨ⣬ʵ
ƵͼڵĹϵǰĻͨǿߣڼڱȻǵλ磬̬ȼΪ죬˵ǡ𾴣
ô˵ҵһ޻оâ˸ǲ˼˵Ҽǵǻ߳ΪӡӡǼڵļ̳𣿡
ԼҲǵ£էӿʴû޻ôһ˵پס
ڴʦ֣˵Ӧδɣǻֳӡѵ滹£
ʦֵܶ˶һۣ㽫Ĩĵס
޻գգۣЩ֮£»ȽȺ޳֮ͽϳǧΪء
ͬĵͷǣ˵ǧǣʮ˳ϣڻоˣͨǿһˣ֮⣬б鲼ӵ󷨡ûĿɵӼ٣л֪ж١
̩顢ֵܸлвٺֵġ޻¶š
̨ļһﲻ£ѪǰһɲǳԴ׵ģĪ˵Щˮٶ༸Ҳ⡣
ڻͷ޻Ŀ¶ɷ˵ֻҪڳұһɱһɱһ˫
һ𾪵ģ޻ļ򣬹Цʦ⼸ɲǰ׹ģ˵Ϊһͨٺ٣һһ治
˾ͺãŷ޻ʦʸ߾һϣɾͶȻȴʦֵס
ţȻӦˡ
˻̩顢ֵܣ˻Ѫ𣬼¾Ŵ
Ѫ˫ȫһλ̵ĽڲɱԵ֮ΪϤ
һֺ̽޻ǷĵĽָȨ


246 ǣ
ʱչʢ
ƽϳһɫԶԶرڶ
ǧϣسǱһĻæϱ
ʱࡢǵ˾ڳͷңԶǵɫΪѿ
ǱΪ޻ӳȥӳʦ֡ʦѰź·Ͻɱ룬޻Ȼһʱ
ʲôʱǧǸһ֧ӣǾȫ֪
ŭݵĻسǽʵ˵֧ӴӺζ
£¡ΨΨŵŵ鼫Ϊң֪ӴӺζû˵ǧǸ޻£Ȼһ֧ľӡ
ɳͨɫһƽǽ˸ϡá
ڽ״׷׺澪֡
üͷ΢壬ʮɳϣαشɱһ֮ˡ
ɳ֣ͨٺЦȷҲ˷ʳֻأ˵ܸ֮š
ӷ𣡡ǱĿš
ڳŭɫɳֲ֮ͨ˵ֻý淨ǿзš
ɳͨɨˣЦò˶ãǾͻȥžۣʱһͬоҲڣ
Ӣӳһ˿Թ⣬üԶ˵λϣҪԴΪأ޻˵
޻˿Ÿͷȵĳ˸˦Ժ
ǧǵĳΪУԱҪĿʾˣõЧ
ݣ˼ָɾ˼ݣԿʣһɫۣ˫ֱǹЦݣ鶯֮⡣
һ׳꣬ͦüòʲ£ʾѣ׿ǧͨûģ
Ҳһˣɫ߸ǣ¶һ˫ɣӡ
Ѫֳֺۣǹͷӭն裬ɢųɷѪѪ
һѪ
ڼѪУͷ
ȫٷ֮ʮװֻ¶һ˫۾⡣
ɺѪһĮı䡣
ʹǰǵɽ𺣡޼ҲԥĲȥ
һѪ£ǧ̩顢ֵܴ졣
ǰ⣬޻̧ͷֹסǰ
ңųͷϡļͷ鶯һĨţȵǧǳ޻ǰճбɮռ죬ʴַͶһɲɱ翹ɱ⣡
Ѫ͵ظ߾ٺǹȣɱ⣡
ѪӦͣ
ɱ⣡
ɱ⣡
ɱ⣡

𶯣ɷ
һʵʵɱǧǳȥ
ͬŭǳһ˸߹һˣֱûڲӿС
سǱ磬ŵɫףɪɪ
ˣüλϣ֣
ڳڷǴ̤ǰһԪ߶Ժһ֣ת֮ǻ̿ȥӻ͡
ɳͨɷѪЦһȺСҲҷ
ϣһȴɳͨѾԪתɫһ쫷ȥ
ʵİ쫷磬޻гһĨâһɨǰɢսⰺȻºȵ󣡡
ѪӦУˡ
޻Ϊмһ㣬ơѪ־ˣ̨ռݾż֮ء
ڡڡǰڣͬѪռݲͬλá
գۼ䣬ΧһԲȦ
УֻһԶ೤סڣĸܵǿֱ̲ס쳤Х
͵𶯣һɸͰԵɢǵϢһơ
һˣѪͷӭն衣
ǹ⣬һɷϢ
һ͡һɷ֮
𶯣ͻ䣬ܻһС
Ѫң㡣
ǻɷѡ
ַֺϺϣһѪɫС
ѪעأѪûޣؼֻʣһѪӡ
Ѫֱ²
ɳͨѪʮ⣬ǰӲΪѪӣм¶
еԼóӢۣǰѪӣԽ֮ӦÿǼһǡ
˿ţȥҲʧӣ
󷨣Ϳһᡭɳͨһ߶Ԫɫ
ҹ棬аɢһļµϢϰۣͻ仯
ǰһɳĹۣסŤ任ʵ
ֻһۣһ˴ϸɳ
ͨ尵ʵʣǰָ೤צ͡
УһɰԾصʲôֲסһա
֮ͨڴ˿չ¶ɣ


247 Ѫâ
廤ӦɳͨзĿâһЦھǳҵĹצ
̧֣֮
շصļХ
һƾն֣ȥΣֻһ۰צ¶⣬ǡ
ƴӻɳһֹצѵԣ˲áھŴ󻤷ֵצǾ̾
ǵڳбƣȴòϣȴͨǰǵԪԵЩС
ͨΨеͨľյ
·ۿצҪѪӣѪ͵صء
һѪ˴ųɷȹצɳͨŭ
С֮ҲҹɳͨˣŭХһצȻӿٶȣӭһѪץ¡
ײɲͣ͡
ͣһϸ΢Ѫצ⣬δɳԶ
˭ҲûСϸڣ˶֣ϵۡ
צ룬ȻһѪ˿˿ӿȴ޷ֲ֮
ͰԵۣһѪƿˣ
ǵݵѪӣзֹˣѵͨǼٻ
ɳͨŭȵһȺ󱲣ɸҳһս
˰кȻһͨǰ֣˼һȺǿҲ̨ߣȻ˵Ҫһս˼һйˡ
ϼһб¾ͽүүһսʲôӢۺúѪ𶯣һ޼ɵЦ
ǵڳǺʦֶ޻
Сңɳ̣ͨһ˫кƣݶ
˵ţɵԷ֪ԼͨȻҽѵлʲô壿
ŲϵһתɳͨЦúһȺ󱲼ƽϣб¾ǡ
԰գһת
һػǧǡ
ڴһսˣǾĿɿڴ
аöƤ
ͨǿߣѪڣЦ졣
޻ϼһһˡ
ѪüĿһޱȵսˣΪܡ
г죬̨Ϊһͨǿߣʷˡ
ոǵѪƼ򵥣ʵıԪѪѪɷԪѪ֮ۡ
֮ͨתЩȻͬϢںϣһƵɳͨͨצ
ʽҲʩչ٣ɳܼ֣ͨ˭ʤ˭һ
޻üŪۣϷˣϷˣȺһ
ǣ˿̣ȻȫԱӡ
ſڴȣͨǣ
һм˻۵Ц
ֱѪ
ɳͨ޵˿Ҳֻõͷˡ
ɱ
Ѫ𶯣ĺسǧǷ
֮ľݻƣȾһѪɫ
ϱǺ˫ȷ²ܴʲô䡢ʲôҲˡ
һȺ޺޵һʵγսսͷƤ顣
ڼҳϣĪҪСӾڸ´ֻҪȺһ֮ͨܣҲӲѡɳͨ˵ţһ˫оԹ֮⡣
ǵĪһȡӣͨҪݱܷâԼˣȻܲս㲻սΪá
޻һ߿űתһԷʵ֮ϣһ᲻սΣΪء
ǣڱӦǡ
޻ֳơѪԼ̨ǻͷĽͨҲ֣ǽҲֻܸƴһУǵڳֻҪ֮ơ
ףƵ˵ͷ
ǣۿǧ޻¡
Ѫͬڣתȫ֮ϴ
֮ͷѪɫתΪһʮɵѪɫĻڳͷ
ڳϡڻͬɳͨڶ־ʧ
Ѫȥֵͨչݷڶȥ
ǽֻʣһȺ޵ɢӡ
Ѫǣһ¡¡УߺĳǽӲѿһ޷졣
ѪƵ˵ֳ֣һ㱡Ѫ֮Ŧ
޻ʾ⣬Ƶͷһⳤ޳С
˦֣޾ûǧâȻͷ
¡¡
𶯣ɰʯ䡣
޷첻ջһʮͨ
ֵǳ尡ɱȺҰĵļһ̩顢٣ֵ˷ܣŵǧС
ȴѪ𣬼¾ŴѪ֮ǣʼɱ̨ߡ


248 ¶
Ҳߣ޻кһƵ˷ɱ˽ȥ
ѪŴϣϾ֮֮һ·޵С
ƽⳤ޻Ӷ֮УֻҪԪĶ֣һ̨߱У޷֮˦ѪŴ֮С
Ѫһ˺ǹӶһǹ֮£һ̨ɥ
޻вӦָ˻Ԯֶԡ
һ·ɱҲδɳͨ
ֵˣ˫֮£ȥ
ۿ
תѱڳϺȵλʦǰǳֻҪȥǾͰȫˡ
ɱһڳѱɢٶȾۼһɱ˿ħ
֮˭һ¡һ¡
ôһĹɳһ˴ɲǲŭ
Щ˿ɶо񣬾ͻ̨ӣȥ֪ܵεȳͽ䡣
λϣ븮ɳͨſߺţھŴ󻤷
ǹɳɷʮ˳ٹ˲һԴ븮С
䣡һ졣
УһӰԻ
ⰻȻʥ
ٿ촽棬
üһ룬ʺΡ
ЦЦЦ
һ⣬
Ŵɴչֻ⣬
忴ȥʵޱȡ
ʲôüһһӡ
ʶУ罣ӰͻȻþŭޱȣеȻ޳֮ͽ
˭ƾ죬δϸܹԹߵϢ
ϲ𣬳˵˭ôģžñӶġҧгݵ˵
ƺ˵˼ҳòҲôǵλ飬վû˵
ˣˣҪȥ˯ˣһǿϢСӻСĵΪá˵꣬ز
аҲֻмڲŻС޻ǷӰЦһ
ɱ֣ɱ롣
ǰ´
ʴˣڵһλ
ǣټȫһڡ
֮ͨ衣
ɢ
ͣΣüеˣ塣
ߣôˣҵĳ޻һȻ˵һ᲻ʲôֻҪܳƬ̣Ҿаսʤ֮
ˣƴˡһнⳤޣ֡
ѪͬŴû˵Ĭ̬ȱǵļ޻ڣǱڣػ벻
ⳤ˦šһ顣
Ѫͬʱ룬еһ
ټۼ˲ˡ
ھŴ󻤷ռݾż֮أʮ̨ߣӡ
ɳͨһվšš
βңӦ
ۺɢʥд죬׹λ֮С
ǵʮ˳϶УһȦסԼ˺ࡣ
𣿡˻תֻĿ棬òţһɫۣ˼š
Ķˡɳͨ컷⻪ˣһû˵͵㶯ˡ
꣬Ƽ֮󾪣ⲻ;λͨǿҲǼڳϣ
ãӳͨǿߣ֮ʦֵİ취
۽ɨϡɼ޻дʣͷֺˮ·ʩչʲôط
ˣ˿ҲֻҽȻסʦֲǡ
ףʱͻ
ʶһܿ췢ֲǿڿ޻
һճһĨصЦݣ˵СӣȻҵĵʩչطͨأҿҵֶΡ䣬ֻһ֣ܺĺӿ׷
СģƵСķһ֮תϡ
֮ѱ鲼
էһȥ˶УУһ֮
޻ͻƺһ࣬ͷ䡣
ˣǲڸϢϲ޻ӦԪΣҲ棬Ʋ⣬ҲˡһϵУ͵һ
һ˿Ԫƿأǲƭ
ʦֹ֮ǣоâһû
ȣ붼û룬شһһⳤɫĻ
״˶Ǵһ
ղμӹΧɱĻĿɿڴȻǡСӣ
·׷׺ϡϣڴӵľǴˣȻų޻С
Ǵе˵ڰСǧ򻯣ҪСġ
һܡ


249 ϵִ޻ĺ֣
ֳֽɫ޵ӰüֻýϢмϤ·ѲĹϵ
䣬⼸գһֱꡣ
ʦѰͽرһռʧ
գ졢˻㱨˴Ѽ϶ǰ޻ģĴᱻ۷޻ֻһʱ;
գէȻ˽ƣҡҷԳ֡
Сɳ֮ͨȴǴŭɱ֣һɣ֮ȥ
ٿʱڿն
֮ˣתǻһտǡ
ŭֻ֮࣬Զ֡
ͬϵһסϷǰͻȻֵˣֺ
Էͨǿߣ˿̸󷨼ӳɣȫھͶ
ϴΣ̾ꣿ
ǣƳһ£ͷ
ɫӣΣһе˵㡭ԸΪҵӣ
ƻش˵֪˵ڰȥ;ӵ㴳ξȳ޻
ЩҪֻҪԸҵӣΪʦԸһеΪǰһͣҪΪ㷨⿪鼤ȫȻһͨǿߡ
˿ֻ̣һͽʦˡ
ӣһޱȡ
ҹ;ӵ꣬ԥӦϧǣȫڡ
ǷŰƣֱԲ˵࣬ܣΪһһжڶʦڽɱǧǣ˵
ֻܽһĨǱĵףǰˣһֻ̣һ󴫵ҵĿˣԼվǵ·ͬ
һˣƵȻҲԸΪĵӡ
ΪΣͻ࣬ʧš
ƺΪǵһΪ󷨲ǵһԣûʸҵʦ
ƨ֮˳Խңϴŭʦãұȣʤˣߡ
󷨶Ǿҵķֻĺⷭȴ֪浽׷˺¡
һָ·Ŀɫʹ޻˵ʦֻӺ㣬ɸҴģ
ӣŭЦǣúãҾ͸ӣҿηΪʤҵľתǻ󡣡԰գ䷭
ֻһתһ̣㱻һɴԭء
תȦЩͷתĶסΡ
Ѫֽ֮סйУүû°ɣ
û£˦˦κԴֵ
̧ͷֻһŭıӰɵҡͷЦǲȻ
ͷĺ⽥ˣ޻صɫʱɡ
ۼưȻ֮
ɳͨ쾪ŭޱȣô£
ɫȻһĨŭʹıܺõڲأ磬һˣ죬ֻһأӣֻҪӣ
㡭ɳͨ쿴ЩĿ׽ݣ񽥽
˼ʮֵܣǵһμ׽¶顣
ǵöʱǸƨ棬ÿ׷Լ磬硭
˶ΪԼʱֻ
ɳͨĬӳһ˿ͣ˵ֻϣ㲻ڡ
Ҳڡϼʮˣʱ˿̣ȴԵӡ
ǿһɳͨ·𿴵ʱǸ˶ԼԼȴͦëͷСӡ
㲻ڣұ㲻ڡ
ɳͨĬĬɨһۣûΪʲôҲޱҪ
οӣⳡսʲôת
ʱһһţ;ǰһ䡣
һɳͨǺһûд
ķŭĻصԭλһԽԽˣԼǼڳϣ͸ҶԼ
պлᣬҪǡ
ܿ죬ӵͷ
гһ˿Ц⣬޵Ƴơ
ڸʱѵֲ
ּ䣬һʺ䡣
ƽǰʼû޻
Ѫ鲻Ʋȴӿ졣
ۿǵҪִ
ˣ͵һ
ˣ
ˣ

һǿһʼ
˷֪ʱâ
ĿĽâҫۡ
Ѫâˡ
ֻ֪ܲʱʼ
¶ͨͷۡ֡ȫë˺֡
ףͷֿ
˫һƽ󽣣ڵ档
գࡣ
ͨȻΡȻȴ;׵ơ


250 ϣ
ܣ϶׵벻˼顣
Ϊ˻Ӧ˵Ƥʼס
ǳ˯еľѣһļµϢɢ
޻Цָϣ벻һﵹмּʶ㲻ó˯ʱҼСġ
ھʶʶҡܡҲġ޻˵ɫһ࣬š
ǰԪΣͨǱش˵صġܡϺһԻɲɱڶС
ǰһȻСΪͽֻĸˣʦֵصһȻԼǽţ޿⡣
£޻ӡ쳤˻֮𶯾죬ѹ
ٿŽܣ޻̬ţָϡ
䣡ܵʱεض𣬻ɢŲȻ⡣
ʣֳִ󽣣˵еƾһа
նתӽն¡
𣡡䣬ӡ⵴͵ɢ
䣡ն£ɫּδѡ
ϼˣӡ仯ǺָǰĽܣȵҫ£ǻۡ
ˣһ죬ӿһɫԪɳͨϳһɰԪʣľŴ󻤷ʮ̨ߣͬ۳һдԪ
ࡢ󣬳ȻƷɡ
һˮͰϸɫԪŭ
һһǰ磬ȴƣֲָ
ߣһ⡣
ɫ壬ֳаɺϢ
һֻԶħۣ֮ڿӴ顣
½ɫǹ⡣
ϱߣһ⡣
ɫ壬졢嫵Ϣ
һԶŴע˼䡣
ɫǹ⡣
ߣһ⡣
ɫ壬չ¶塢Ϣ
һҹ棬ɢļµϢ
°ɫǹ⡣
תǹȻۡ
졢̡˴˽ɢһаϢ
˳ָǰĽܡ
޻һĻɫҲǱŵȥ̤̫ͻ͡Ժáͨ񡣽ħ顣
ɫӡڣ䡢ֱӲĿܽ仯üѿһϸ죬ɫӿ
ɲǼ䣬Ⱦ˽ס
𡰽ܡԡѪɱϢƽڽʸߡ
֣ӽ
ĵѪУ
ǲǹⳤնϡ
һɰԵƵ
ɫĻסе˾ǺȻ
ɫ԰ףһ̺컬䡣
ɳͨ󾪣㡭
ֹ̧峺ӿһĨ񣬵磬Ż̳ҡ
ʲôɳͨоһû㲻ҪˣһþŻ̳Ȼǹɿ񱩵Խűߣھʹߡ
СֹǷŭ벻ʣ˵ûаܣŻ̳֣ͿӮ
Ҳðաɳͨԥľܾ
Ŀ¶񣬺ǺЦ˵ҾԾѪ׼Ż̳磬ˣľŻ̳档
԰գüһġ
¡һɫ
ҡҡ׹ĺɫĻȻѪ죬ʵޱȡ
һɺ˳üĻ䣬촽βɶƵĲ
ǿд߶ȻҪۡ
ɳͨ˻һ˫Ѫ⡣
Ŀ֮˾ĺ
ǴһսСɳϣ㡭
ǶҪȥɳͨʮ˳ϣһһٵ˵ţλɱ
ʮ˳ϴ󾪣æ˫ֽӡȦʵ
ɳͨҲֹһЦ˵ӣʱˣ׼ˡ
ӡǵ˾Ժ
δǷӦԪ𶯣һͬţȴȻͬӿ룬֡žһѡ
ǲŵŤͷࣺ㡭
ȥɣɡת֮󣬱һݹ͡⵭ȻĿŷǵʮλڳϣ·ڿһֻϡ
Ŀ⣬÷ǸܵԼԭô΢
ɳͨ조¸¡һЦ־һ
ʮλڳϺ޷֮㱻û
ԼҽУѪתǻ
һʲô޻üɢ塢ħɷĴ
߽˵ˣѪ׼ǧ
Ȼæʦ֣ԷѪ󣬿ý󡣡


251 ǣ
Ѫ޻һսٲ˿ɣӡ䶯ָ׿ǰ
Ѫ̥ħ󷨣а
ɷϣѪԻɱӡ
ȫ壬ȴֻʤϵľתǻһһԷ³Զ׼
˭뵽һΪ֮ȻϧѪҪ
޻ŭȻ֪ѳ֮Ψһˡ
ΪԼ׵УȻҲڡ
ܱ߷£һ󽣷ӲӺ⣬ûмѪڣɷ¶
ÿһն£ضҡض
ıնȻתǻõʮڳ׼Ҳδܿס
յ蹦Ѫӿ
ȻһĴһ϶
״Լɼʮڳ϶ѳһɽԴԴϵϳȡ
磬ϳɢһƬѪۣĹ˲
ãɳͨӦ
ʮ̨ӣҽ׼
ŨѪһɷԹɱһá
ʱ˿̣תǻٲȻѳħ
һȺͽһħ󡣡ƺüĿһĨɢȻ׼Ķǵˣɼڵδ˲ݡ
ͬʱжϽеһҲʧ٣
ģ̫ײˡ޻Ҳϰ֮˵Ѫǵһμ
ѪͬŴ޲ھͳȥȺ塢ɱͬ޳֮ɱ
ھŴ󻤷ľƤֱֶ֪һ᲻ֵԼ
ɳͨݵɨˣɱ۵˿ɱ֮⡣
һȣ϶ĵˡ磬򿪾Ż̳Ҫһס
㡭ɳͨв̡
һɣһҧԻȡһ
ֻаƴСԲΡͨị̄˲ŸСףɢ⻪
һյɷаһɨա
һף̹ⴹ䣬ֱʮ˳Ϻͼʮϡ
һŽɫ򱻰ӤСΡ
¶ӿǧ˰̬ͬ
øаڰꡣŭĿӣ¶һ㳤޵ֱŻ̳ȥ
ˣɫĻƾն֣һء
ôܣơŵŵšĿȻ
ڵľתǻֹǿһ
޻Ҳ쵽˲ףƴĻ
УŻ̳ڲ꣬һ͸ĺ䣬С
ôϢ˷ܵĶѭϵסСĺߡ
ۿɫĻ޷ƣŻ̳Ķлڼ
ߵĻһߣа취ƹĻ˾Ż̳
ôıȥ񲻿ϧ˷ܵĵŻ̳֪ƣܽһ׻ɷܸգ޸괴ˣǴˣҲ׳֮ͨΪԴ档
˵аħ֮֮ŭĿӣǳ
ðɣðɣ߲һżŻ̳Ѿۼ˲ʹҲˣø϶޸괴ˣ
üֻһΣ´Ρ
߷ԣʱ˷ܴУŻ̳˵Ҳϰٸ̨ߵ꣬ȫգ㲻ȫָҲɲǿɶĥ
һ죬Ҫ
ѿԼָΪһ졣
һߣϵ˾Ż̳ע仯Ʋ˿̸ǸĪ⣬ͷȾɺɫԶ衣
Ѫ۽ˣֻʣüһ죬̹תƻ˹
۷ħ
һԶϢ˽ס
Ϣĳ£̳ٻ
޻ɫ΢ףڳž޴ѹ
һŭȣߣ㻹ڵʲô
סӦһòԼС̡
һĹ򣬾Ż̳ʮ꣬ˡ
磬ֻһ֮⻮
ɫĻһȻ˿赲߷ֺֻһ˲䣬ûС
ȡŻ̳˫һĨѪ䣬Ǿŭеʲô
ûпߵĴ룬ڸոգȴǾ쵽һɾϢ˾Ż̳֮Уⶫ֮󣬱ӦȡĻȻȫϢȡ
Ҫ֪Ż̳ϵش󣬻תĹؼڣʧϵھŻ̳ɨ飬ҲʲôϢڣֻĸܵŻ̳֮еĻڲţɫޱȡ


252 
ȻˡȻҲǾֱӻٵˣһˣɫһ䣬Ȼת
˲䣬ʮޱȵԪֱԼھŴ󻤷ɳͨϴ
ԪעƳɱӡ
ȻԽͨǿߵļޣƤѣѪˮ硣
ΨƳħ
ˣɳͨ״ǿжԪ䡣
Ŵ󻤷ͬһʱ̱ڵأɫ԰ףڴ
ôһĹǵԪѸɺԣӣҪ˸ˡ
Ѫ۵ӣһŹֵЦ
ָչԪŷ
ɫڿա
תס˾Ż̳
֨֨һĽŻ̳ɢ̵Ĺ
͵һһ˸ܳ˺ɫĻǻߡ
ܣϿʱŭѪŷ
һֱ۴ϸɢħɷĳƾճ֣԰׷Ż߶
ˣһ֮߼ˣ
ŻߴĽƲҵ
˦һⳤޣεزסŻ̳
һŻ̳
޻ƣָǰ
ıѪبա
Ϯϡ֮˶ء
ˣŻ̳𶯣һ೤Ĺͨ̾Ө״Сߣȴͷǣź鶯Ĺ
Сһɨһ̹ƻУգ۹ʧ
УŻ̳ʧȥĹ󣬵תš
ÿתһΣɫ㰵һݡ
Ŵ֮󣬾Ż̳һ˿ѡ
ܿѷ죬һǲƬ
һ˾Ż̳Ż̳϶ʱС
ʧȥ˾Ż̳ľڵĻ̱
콫ûǿռɳͨУɫͨ죬Ĵе
ȻʢŭµȴδȥǰǾŻ̳ٵһĻһǿתķ
˸
ʱ䣬ʱԵ
ֲͬϢ㣬һըʱը
ھŴ󻤷ͬ࿴һĻԶԶض㿪Ǿ塣
һﲻҪըɣ޻Ծؿš͡ϣһ˼˵
ʶĻ֣˿
ϴ˿ʮ̨ߵľԪоŻ̳дѳԽޣ̲ص޿ɹ
㱬ϱ˻ʬ޴棬ܻ֮ģҲһƵ֡
ۿϢ񱩣ʧصǰף̲סˡ
ͳһöȵ׽ݣͣ£Ϊڡ
ƴСƽΣһ촽桢ݰףɴӯӯЦа𣬱д֣ϲ
һڵӦ
ͬɳͨڣ׷¹
Ȼϴ˿嶷ţĪ˵˶һϵá
һȣȭŽ
ܣɡɳͨȻֹһ
ͻӦаƻ˹һ㡣
Ца죬䡣
гһӰΣֻϸߴׯϡ
һ㵭١
һɴϲϢ
޷֮ˣ޲׽֮ġ
·ֻҪǰһ֤̾ܵϽ
ͳķƺ޻ҲֻǾҡҷԳ֡
ѪͬŴϢ£Ϊ
ǳɵ֮·볣ˣʵɱ
壬̼ǶǱصļ䡣
һʱ䣬ɷرɫ⡣
һᡰסһϧӣŻؿɽʮħ
졢ãã
òţȴ쳹ԡ
׽ݣ˼ˣĪĮȻŲݿܵϡ
ͬʱһ֮Χӣβסȴǰֺ
ݣһĽֱüġ
ҽУɫǹħϢ糱ȥѪĵ
ܣɳͨæӣ֮ס
ɳͨ죬֮Ҳһݣϴߡ
ã΢š
Ӱ任û
תϸ֮ȴ˼֡
޺ջأֻܶΣı֮յãԴȱһҵ˷һΡ
ɳͨ컳ϣԴɨˡ
ȵ󣡡
Ŵ󻤷׼׷׽ʯͳ
¶һƨɣϿ̻ʲô



253 ǵԣ
һҪ贫ߡƵ򣬴һⳤ޶˦
ɱ޻Ҳԣָܹϡ
죡Ѫ𼯾Ŵ֮ʩչһʽһǹ
˿̣󷨻δǺпܱء
ߣɳͨˣĻƣһɫ쫷ùĻɳ
δӦһ̧ͷͿǵصĹ
ɳ㲻úŭһǻǲòóѹ׹
졢ʷڳɡҾսսĿɳͨ죬ʶı˾롣
ɳֻͨܳ߸ˣҪ˭ǻλãԶȥ
˶վΣĬԡ
ϵĨ˰亹ҺǻҪү̻ҪȻ΢ĩΪ类˦ȥ汳ˡ
ȻȫʩչûܿסһϢ֮㱻ķѡ
ǳɹȡʱ䡣
žҪ˵ˣݵ¶һĨݺݵɨˣ˵޻⣬ܿЩϼһͻ㣬ʦʦܣնǸһ֮أ
ˣ˵꣬һҫ۵Ľҫһ̣ࡢɳͨʧӰ١
޻޺޵һȭڵϣʯѣֵǰ࣬Ӧȥһ죬ӵҪʬΡ
һֹͣ
ޡһ΢
紵ʬĴ˼ֹ졣
㿴ңҿ㣬Ǵۡ
˭ҵģ޻Ǹ
һסƵСģû
ţƵͷ
̧ɨ棬⾧һ飬ܻ˻š
ǣѪ;Ŵͬһ㻬ʬ
󲿷˱Ż̳˾ԪݹֻʣһƤΪֲ
үүиܻšѪǹһʬǡ
ü·վûȷǻ
ơ޻Ⱥ󵽴·ǾѪģмֻԵʬ塣
䣬źɫޱȡ
ǣ˶һۣо㵵ؽе
Ȼǻ߽֣þŻ̳δܽ꾫ԪȫȡǳϱΨһĻߣ
ɫȻǻˡ
ЩԪȣֻֻܹһ㡣
ƤΨһõ˫ֱۣĶƣ˵㡭ơ
һûзҲûϡ
Ҷԡ㣡Ǳ˫Ŀ۽ǻһѪᡣ
޻Цһ㵱ݺʦܣܽɴ̣ΪɥѣһԲ
ҴӲҴˡͻۣ֪ǲǻعⷵյԵʣ˵ʼ˳ҪǴһͳһ谭ιһ޹˼ɡ
㣬ֻһͻƿڡƣĿ¶ȵ˵ֻǵһҪǴһͳĴһͳʱ·žҪΪһΪ𡣡
ǵĿľȻֹ£·ţƳԾؿŷǣһ𾪵˵
һͳţҪ֪·Ϊף֧಻٣紫Ϻšϲļڡ
˶ķ̷֧ܴһͳʹ״ʦҲ쵽
׵ǣҪ˸һ⳹׵ȼŭ
ǿŭ⣬ǣ֪½֮ȫƾһʮʦ֣а֮ʦǰߣҲᵼ˲ŵľ棬ЦһʱչӲţڵͳ֪ʦ֪룿
ʦߣ˵ʱҷŴһͳһʶµһ۵ڡͥħ޲˱ᣬӺڣʦ֪ȻҲȻһܻȺôΪڵӦøе˲ǡ
ԼҪΪ֮ˣƺ޻ߣֻδЦ
ˣĴһͳɣתߣٲԸ⽫֮˶˵һϻ
ȵȡǵдһ˿˵ֹ࡭Ѿڣ£ĵ߸ߡ
޻Ǻθɣ
Сܿȥӳǣ˸΢ţͫһ˿⻪Ϩʧȥ
ĬȻεһɱΪ㣬Ϊڣǡ
ʦܡ޻οԵļʦֵܶӣʡ
룬һսʤˡ
ʰ飬
գǣѪפǧٲȻ
ٴҵ˶޻


254 
˿̣޻ٲȻָ˵еͣͷ棬һ۹
ȻѾϰߣ̲סüʦ֣Σ
ڱŵУȻָ޻Ц
ǾͺãƵͷȻԻȡᣬ˵ʦ֣͸˷һ꣬Ѫʵ
޻ӹѪƴ󷨣漸īδɵС֣
аЦǰ̶ӳ֪ͨʦֺʦܣǱһͼݺ
ʱ͵ĶʦǧǵİΣ
ⷽò״е֪Ч޻ʦ֣Ҳ÷ȥ
Сģ˴ֻߣԻῴµĴ󡣡Ȼḯһѱסƣȥ·ΪңԶһ˿ҪСġ
ʦַģұȻƽ£ʦֺʦҲûµġĿƽ޻ȦԽķ졣
ȥɣ޻ӣתȥ
̤ǰĵġ󡱣һ̣һ㱡Ľ⽫֡
ǵüʱһĹͷ޻ٺһЦʧ١
Ŵϡɰһû
޻һԴˣˣǴر˽ɰŶļգؼʱ̾Ȼˣԡ
ҲãҲãȥ򣬿¼ǰСӻɰ򡭡䲻̫ƽСĿƽֻǶ߼ȦӰˡ
ţǱ˴޻˵Իĵ
һֱкȻַҳүǶү
ֻǿү˵ǽɰˡħӣɲʲôƵذ
Դ߳ûһȺС
Щ˴󶼴ŵۣͷ١ֻòȱ˵ĹâһͲ࣬޵ʿһ
ǵöʦַԸһ·򱱱ɼһվ
ߵ磬ĸʱҲûνĴ󣬵ԽԽƫƧ
ӲݴչĿȥʮ֮زӰ
Զһɽ֣ѲԶӣ
ʱĻ֪ˡ
üչ֮ʣ
ɽһԷģƤڡ
̫ɹϺɫƤƴ
Ͽµ֡
ƳԷ֣үӣ
ԷĴ
ʱ¡
ƴƤһĨЦݣջʢһһ㡭
߽λӣ»Ϻ
˼ңɷΪָ·ʵ
Էüͷ΢壬˵Ҫȥ
˰죬Ҳδ⡮򡯵Ĵڣ֪˼ҿ֪˵
ԷŹЦƵļ򣬵ӣŪˣﲻʲô򣬶ǽɰ򡣡
ĴҲһϱ崫󣬱ħ󣬶ߵĴɺк͵ʿѿء
Ȼħ֮أü֮࣬ǺȻʦֲס
ԷֵɣҪȥģϺΪָ·
˼ңҪȥӳǣ֪δߣ˵
ӳǣð죬Ҫȥӳǣӿȥˮǣ´ͣһӦ㹻ȥˮǵĴԿɣӿѡ񡣡ԷЦ˵
л˼ָ·ǸмĳԷһ
ԷЦݣֵС£С¡
תȥת˲䣬ʶһХľż
תͷǲ˼ĶԷ
ֻԷֳľݶ;ȣܶ㿪һƺܾȡ
ˮʲô
Էȴ𻰣һݣľϴ
귥ľ˫ߴٽһˣ氤һ¡
΢䣬ܡ
ǲľؿڣһ㵭·
Էһľѳ
㡭ߣԷۺȻĿ١
һ֣ڵϡ
ͨͨߵͷֹиߺС۲ʶ̩ɽ
ΪҪң
ˡԷԴɻĿ˵ѵǵһɰ򣿡
ü˵Ƿһйϵ
ûУûСԷæ֣ʵС֮⡮ɰ򡯹ˣ
üŭ⡣
º
Էսս˸ᣬֻּһ鷲ˣҲϨл𣬰˰֣Ƶ˼ңȥɡ
ллԷɴ⣬ˡ
ΣƷƲǼȥͷǸӵĿơ
һҧӣ˵ػһأǱǳ񾡣շϺȥڽɰҪá
˵꣬ԶԶع
תʧããҰ


255 䣡

񾡣
ɰ򣬺һˡħ֮ء
Цչȥ

ƹۣǽɰеһۣ
Զǰһλˡ롣
ֻˡͨǿߣڽɰħ¡
գƹʮ֡
ǡˡ˵ǹһ
ʿ䲻аɫڡɰħ֮أŮ˾ϡɫοǡƯġŮˣ
˵ʵŮҲûƯִ¶Ųӡ
һ걻ģĴ󷢾һļһ
ʹƤִ£˹Ҳֻ򵱳ļһǡˡ
ģִưƹʮˣûôƯŮˡ
һͬĻС䡱ʦ
˵ʦδš
һˣҽᣬõһŲȱ
޵üʽͨʦԾӡ
ڡ䡱֮ҲǴʦڣȫȻΪʦݣȡá
һƤһͽ
һʿһɮˡ
һ𣬾ͳ˳ζͶһ
׷һĨɫִ¾ԼĶˡ
˫룬૲ĵСӣܣõүú㡭
䡱ʦҲ˦ӣó䵱˵Ǹ
ڵӣ׷˭Сץסˣͽ
ͽ㹻Ȣӣˡ
һСССʿһ㣬׷Ĩɫ
棬Ĩɫǰȥ׷ԶˣֻһġЦ
š塱ද˵죬һɫ
һµĹҲʮ߰˾š
㲻Ưֻ˵
㲻ϸֻ˵ӹ
ôһɫƽƽŮӡ
ôһĶɣԽҪȥ׷档
ƺˣ
˫ƴƣһ˫ںڵĴ۾Ǿ֡
ŵŵšţһһߵ㡭Ǳ
壡ζĸˡ
ơ͡䡱ԣֳΧĵӣΧ
Сӣؿܣ
аЦſ˫
Ǭд˶񡣻ס֣һȣͻأǷŭ
һⳤǽһȦһ
˸ơͬǵʮӶ˦˳ȥ
˭˭ҽүĺ£
ҹҷүҪʬΡ
һѽѽʹУơŭȻ
һ˹ǰӣͦθߴ˫üŨīֱ
ӾһۣԵ֮ơ
˷òδж仯ֻǽ沿һЩ˼ָһ˿ԡ
쳣Ϥ֮ˣϳֵ·зġŰࡱ
ƺܷŭ˳Էָһ·
òһۣҪѯһ¡
컯֮£ɮɡ
ϷҸŮ˺һ̬ٳϷ
Сӣ㻵˵үĺ£Ƽŭ־Ķơ
Ϊִº󣬺ܹȴ
͵ܣαСӷϻʡĿŰۡʦһ˫˵
ľϰɣɫ΢һϢڡ
øСӣƵүĽơৡһһı
ŮƱŵץ½󲻷֡
ưοԵģû˵㡣
أС޵ò񣬿үƱӣ۽Уһն
ģʹвҲǷ
ƲмߣָһһС
ǲ
һɫӦϡ
㡭ƴסˣⱦֹˮ˴͸ıųƿɶϾ½
ʵҲȷʵˣ۾ֻǾ¶࣬סһն
ƽռ䣬̴˺нɰֻҪȥЩʦ
Ѱ͵˼ıĸŵƨһ¾Ͷˡ
Ҳ֣ױںһ˿Ǳһǿ߷ȥġ
ƴ֮󣬺ܿ췴Ӧ
ˣȵ磬СˣҪķͨ
вм
ƾһ˵ļһ˵һǿޱȵߣ˭Խݺȷ˽Ϊֵܡ
ǰСеŵҲڵүҿڵڸ֡
ڰƴһ飬㰡
ֻɨŮӣɻ󣺽үôˣΪһҪƨûƨɣҪûصѾͷʧķ裿
ˣСӡ
£Ŀ¶׹⣬һ׵ķ֡
ֻǽкɷ䣬ЩӲ


256 ͨ·
ɮҲ޷֮ˣд˶¡
ŭ˫̤أͷڷ޷Զ˫ֽһķŭ񳱣ڶ
ף硣
ִ֮£ֻü˫ƣӭȥ
ǲһӴ㰵ãУԪݿ㣬˫ơֱɲǼʵķ顣
㡭Ŀ֣Ҫ˵ʲôǹཱུѪð˵ȥΪӲ̨ڣǰ֪Լô޴
㡭ʲôۿƽĿɨֻսսʶ
񾡣ѣڰִ¶УһתҪܡ
ɱѶѡ˦ⳤޣֻüһҽУһ
ۼͷ̼ȥСʿ׷׿޺ǱӣǱͽЮɽŲȶ°
ɣƺһɮǱȥ
Źǣ»вС鷳ģŮЦСССʿȥһ˫۾΢΢˸˵ɣĻǰ֮⡣
ƿֵŮתʱ·ȥ
ιҪȥģۼ˶ԼӶЩ
ߣ󣡡ԶԶԽԽԶ
ӣŮݺݶ˶ţա뵽ʲôֿԶȥıӰЦߴôܿ졭ǻټġ
ӳ޹λʦҲ֪ûż˰ƹۣһ·򶫡
ԼĪ߰أһưܳ
أСӣʱһӵ¡̧ͷֱŨüʶأڨڨ轻öƷʯ
öƷʯü
λүҿǳ˵ذɣҪ֪ɰ󣬶ǸͨСҲħƿءڼ䣬ȫʬٺ٣˵ϽöƷʯһ㶼󡣡ĵЦţгһС͸Ź⡣
һΪѣĴߣжһӦղؾ棬˿ʲôʯ
Σѵ÷һүɣͨи㣬ȥɣ
лƱȭһΣҴҶȥ
ԶȥıӰ۾΢΢𡣵˵װǮǮӣǹζЦ
ɵϣһǵһɰ˼ҺôҪװ׷ȥ˵ǹ˾ǰͶ
ԶһӰԶ޺޵ض˶ţ׷ȥ

бưܣʮһ˼ҡ
ģ˲ס
̫ˣĻ̣ûгС
ؿ΢΢ȣʲô
ǲ¿֦ѵ
𣬽ֵʰİ죬ƽɱ
ɣֹաŻɵգĿƵ硣
̤̤̤ĽŲֵͷתһӣһɫۣ籦
˫üޣٿʡһ˫ǳ󺣣⣬֪ŵġĳʱһλ˧磬Ҳ˧һö
ʦɱ˰ʦɱʦ塣ֵϳһСָͯϴһӡ

ϳǱһİƹ۵ͯʱˣ벻Ůһ棬һʱƸԼ鷳
룡ӱĺһǰһϴĵͯһ̱Ȼôģȥ˰ɣ
ɱ˰ƣӺƲע⵽ƣ۾΢΢۽˵һƽС¡
ƺ˰벽Ŀ¶衣
ɱұҪɱ㣬и
ҡͷ̾佣·ôԸɱһ㡣
˭Ԫʱ׼֡
ңһ˰ˡ˵꣬佣ڽ⿪һĨĹ⻪ʣǰ貶Ŀ
Ԫʮס۶˵һѪڣɫЩÿ
ĴǳŰˣ̸΢΢һЦٻšκһŮӶʧǳЦС
ϧеģһ־ˡ
͵һʮת裬һ۱и䡣Ƭ̣ľͲֻ·ˡ
ͨǿߣƺȻĺ们䡣
ϧϧӵͷҡͷתǳԵˡ
ҧ֮鲼ӲơԪȷ
һָᵯ


257 ᣡ
ƱαӺݺݳУԪ˲ʱɢ
һ̨ΪٴαѹƣüһŻ֣ʶеġ桱
飡ͻըһɲɢȫɼ
ӣҶǰãԴ
ԺƼ
ӴӶء֮㱻һա
ĨӰԽȥԽԶ״üͷ

㣡¹ϵŮüͷ΢塣֪ΪΣܾŮһǻʶԶ롣
ιιʲô飿ҿǸովһġŮŭ
գЭл֮
⻹ǰһξ͵һˣ㲻̫мιι˵ˣһû˵ġ
ۼǵӰԽԽԶŮݺݵһҧ׷ȥ
ʲôģ
ĵģ
׼ȥģ
ι˵ľͷûС˵𣿡Ůǻŭ𣬴Сµ˴
˵Ҳ֣ǰһĪ̲סȥ̽
һתŭݾȥЦٻȻ㲻˵ԺҾͽľͷˡ
ƵһνŮ
òǣֻһ˫Ĵ飬һ֮£ĺ˿˿
æתԼƽΣ˵Ҹʲô
Ҹ𣿡
ˣ
ðɣǾҸˡ
ƽһ٣һѪ
ŮһЦǰ첲ոǸ㿪Цġ˼Ҳ֪𣿡
ƣ˰ɣʹԼִ˫ħѡ
ƣ֣ҽС塯ɫġϡġ塯ôɡŮЦ˵
֪Ů֡
ˣ㻹ûţ

˵ûϵӾҺ͹ӲӲ
ƳɹȤ״ѯʣˣ𣿡
ɰͨǿ֮һдԳʦСڡһֽ뻯˵ŮĵһۣٺٻЦɱ˼ҵľˣȺţӵƢҪ׷ɱˡ
˿ûʶԼӦף
ڣüͷ΢壬˷ΣƬ̶鲻áڡͨǿߵƤӵѣܡ
Ů룬һЦʵ뿪ɰ򣬻а취ġ
ʲô취תͷĿƵĶ
ٿȻˣϸϣƹֻܵжߴϱԿͬС崫󲻺û죬ҽħŵġ
ħŴ󣿡üͷ塣
Сóι˴ڷ𷨣ԳħΪΣէҪħŴ뿪жپŤ
ƶ뷨ܻħžûкùأԴ
ɶͷԣ㲻ΪʲôôķӦֻܹŮĺ룬Ϊ
乢ֱȴޱ
ࡢݺһ£а֮ĵ׽ȥ
֮󣬺ΪΪаһ˳ӣ˵
£ħרôӶȥ
ɰռزصλãħӡռһ󣬷㱾ͨС
Сչħפء
ˣطˡһתۣš͵֣۾г˿ɰ״
˹ǰһ޴Ĵɢ߲Ź⣬һɾա
вħ˳ӣ˽ĵ֧Դ˯

͵ʮһ߯Ľֵʯ·ͷһħһ֣ڡ
ֵͳһúʯһСӣƽ买롣
ħ㣬д͡
뵣һ̴ľ룬һŮŮ
һʮ⡣һϮۣۣŮӶ껪پ£̬磬һ˫ϲϲĿܹǡ
ӣʮ⣬˫üޣòʣ糤һɫۡһ˫ǳ󺣣˲Ծԡ
ˣϾСһ𣿡裬ָʮĺÿһ㶼ʮ֡
룬޾ˣ̾շɻţоţƹÿɺã
ָ򷭲豭˶٣ˮϡ
Сƶһаã
ӴʧлָһϣҽΪһ׮¡


258 ׷
˵¶ۼķȥˮ
һΪơձɱˡӶ豭һڣ¡
ףԿǰȥұͨ衣˵ţִһӴҴȥ
ˣлˡǣҪ߳ʱסˡͷ飬˵ƶҺҹúܺã˵գſѲӰ
ԣβ
㣬ѾΪʲôһŮŭмֲƽ֮⡣
磬㲻ģԵ޷֣һʱһ˷͵͵һۣĪңθ󡣡Ử䣬ƵӶʱܽ⡣
ٿʲôһʮ˴Լٸ
㡭Ҳ˵ˣȥ㿴Ů޺һţݹʧ
Ψٸ̾ô壬ˣĹԵ޷֣ҲΪ¶ϣ

͵Уһµִ
һͷӶ͵ĵվλ⣬վ͵ΪֹɡλҪȥģ
ʲôӿ˰ʱò׵ȵģһ仰ҪһħۿҪֵԼ⵵£ʱŭ
λѣ³ͻȻǻᾡ޸ġ
áħֿڣһŴͷ­
͵ĵý棬ɨȫ˵˭ҪսҡšĹأ
ȫԭȺ˲ʱ
šɽ޵ͬħһħ£ÿһǵһɡ
ǾǳıӵҲսšء
͵ĵͷ˶ǼͷڣҲǵģճϷʲô裿رմһҪԼնٺô
ˣڵɱ룡
ƣҲΥ˵Ⱥ˾ǻڴ̺ôģǵ˴Ī˵ô
šѾʼˣüͷ΢壬ʲôطԡ
챧ԹšȺһӽˮˣոջõĺúõģﻵˣ
ԣɨĴٿȻһ壬ѭӿȥ
¡
Ⱥɢһɽն¡
ܲߣٱˣһƬʹ
бڵķɽƲźۼ˿ţӣ겻ɢ
˧ǳһȹŮվ£̬硣
λͬСŮӵϤ˻פأΪҰȫų²ʱرմ󣬶еλΪǸ⣬ĴͷþˣֻҪλֲ̽أԿȥ
Ůһһҡ磬һһЦȻ类˵κĪ˵һᣬȥҲԸ⡣
ģôѾͷСֹ
УɻʵʶŮӣ
ʶһ˫Դҡĸ˹Ƶģư죬˿ʼԪ̽飬첻׷ʡ
˾ݸװ˳ӿħУۡ
˫ɵɫط˫ɨдʹ֮Сưң˶ʦֵġǧͨӦް
أϱطӦԡ
ɨһȦüͷ΢壬ĪԼ˲δ
Ůˣ޷֣Ҿ͵÷Ⱥȥˡ
СԴȡһڲн˽ɫҲǶϿڴǱһϡ
Ĭָһӡ롣ԭƽĲн͵˾ȵɫУҡҡληա
ббһָס
ĵã峯ɶݡ
¡
һ£ֱߡ
ӣɫ΢䡣
ӡ任гȻֻһֶ
ȫǽӰָ̧ȥķ򣺡ȥ
ġƣ䡰塱죬һɫֽ˻ס
ĽӰڹϣ졣
ҡҷʼղơ
ñʹսУҲ޶֡
ӡɣһɽȥ磬ٿȻն¡
ף硣
ǲ
תһͣȻѡ
䲻ϢʱƷǰ֮
֮â磬ѽֺ
շƱâпŽƤüͷת䣺ԭǷŵӡ


259 ˮǣ
û°ɣ巴ֱסƣǽǣ˿ڴʳѪҺ޴룺ңҸô죿
ģû¡ϲ԰һûվֱΡץסһ磬˿ڱһݡ
湦ֻһ㣬Ч
ȾѪķɽڵϣ塱졣
Ůüͷ΢壬ΪħһȺնħķ߿ûøСһӣڵħ֮¡
͵гʮšӣԭΧ۵ħߣۼǷŵӣ׷ǰæá
ȺˣΪǿ̨ڣһһȭн֮㽫֮䡣
ۿ˾Ҫ봫͵˶ˡ
ɽಡķɳֱȡͷ
ݱ˺ƣ˫ϸ߿աתϹ䣬ɽһš
ͨǿߣһַɽ֮Ǿ˫ͨߣ岻ͨڣɽһпһУһǿһСһ챦ܡ
ƺɨȫ˴ɣ봫͵ǰһŮ粻֪ʱǰЦٻλ̨С߼С
ᶯһ˫ϲϲ次
Ů
һϹߴ䵴ŭĪϲλС硣
ֵ壬ۼŮʩչħɵó໤˵ԣغϲ
𣿡̲תơ
ָ죬һĨѩ֡һ˫ˮϢ
ūҴ˹ӿɺã
㡭ҪŮˣ
һģٱɽƿһģͷһѪ
Сģƾ
ǰŮҪˣֶΣֻŭⲪĹʲô欼ˡ֮ⱬһȭ
Х֮һȭʵҲ顣
ľԴݺһţȴҲ汻У㿪
һнˣǰ
ߡ
ٻء˲ƣƼ͵ȥ
ߣ˴ȣɽ
裬
ʮ֮أת˲
ߣ
ۿӲ巴ּ˦봫͵ӭŷɽݺݵһĳ

ƻֱӶ
ѪĽӿһĨ̽ȡһžᣬдʡ
תϴһ嫵Ϣ
ǡڹߣžš
˶شȣ̽ץס磬ȥ
裡
һţĺƻ˹ⷭһɵħӰ֣۾˸ŲбѪ֮⡣
Ϲ貣ؼһʱ۶
ȥָ߷ħ磬ɲԶȥ
һѣϮԺ˲ÿսһᣬȥ

¡챬ը쳹ɰ
ըУӰڵأȿȡ
Ůһ߿һȻСħŮʲôʱ˽ɰ򣿾Ȼһ˶ԸԼˣɺޡ
Աըನһãüըһ˿Ѫۣ߷ȥžϺһ˿ŭݣʵʶ
ʶҲòȥͷ·ؤԾʧԣݺ˿ڣ͵ĻơӰ
羾һŵӣ˵ȥ
졭ˮǣ
ˮǣµӣһţ˵ˣǶѳô˻ߣҪ֣˵
ˣˮƶʶѵġһûɽʣǶȥ
ǳһʹǽҲСŮ죬ŹâĴɫһû
СħŮ֮أ֪֪˻ʲôӦˣȰϢųȥ̽ҲãСħŮըһΣɲܹˡ뵽ʲôЦˡ
֮⣬ˮǡȻھŻɽ
ɽʢˣ̷ƷǾ֮ʴÿߡ߻ڴˣö֮һǡ
йϿ豨ȼֻҪ˰õıӣκ˲пɱ䡣
һΪȴ˼٣Աʾ̨ڡ
˽ʯڣˣĴ﷨类Ƕߣ۵Ĳһȥ
Һ߸һ


260 ˣ
ҲζһöӨӨϹʯ䵽УƷʯ̰Ŀһţ䵽Աʾġͨͫ˾ˣλǡ
һЦϣнԶ
ˮרΪ߿ٵңƷɵʯҲһһɾħƣֱ꣬õƷҡ
糱һձȵʮգ۸ҲǹĿԣÿսƷʯ
бľߣšüƣ٩ӣҵʯܶ࣬㹻ס£Ͱİɣ
ţһᰲĵġƼһĨЦƽЦЩǿ
˹ֹ֣һOO@@ϣԵ
ЩˣϢᣬɡ˵գͷȥĽëӿĲ԰ס
˵ʲô˿ѽ˯ߵ壬ס졣һսҲܴ󣬲ܴͨǿѣҲ㲻еĴˡ
Ƥ֪˯˹ȥ
һţһţ˹ļž
֪ùȥƱһصĺѡ
ϵ岻֪ʱһţĺ们䣬ɫ԰ֽ
һǰַڶͷȵϢͬţ뺣ղ˿
ô£
ʹֶΣҲ޷壬֪ԣæӳһҽʦ
ҽʦΪߣνҵרɶɣžŰʮһָɫƽ
ҽʦüλտ˶䣿
뵽֮ս˵ͷ
ҽʦ̾ѹˣϷ֮λǿзڱܴ
а취̤ǰһҽʦ˫һš
취ûСҽʦ¶ԥϷʩչסѪֻ֮֮Ҫʱްҵǲ£ԿɽΣѣֻҽʦ˶٣һĶŮϣΡȻ̾
ûжԣǶȥ
źѾƽȵ壬һ˿ʹࡣ
ڣ֪帶ʲô
ɾᡱϹţ߽ͨͨطӡھУֳ־ߣеΣգԪͨͷŷӡľС
һǸܳӣǰ󱳱֮
Ƽˮ꣬Ϊܳɹѣϧ˾ᣬ嵽⣬ֻԵ塣
ҡֵˣŲ԰׵뵽˺ܶ࣬뵽ࡢ뵽˷ǡҲ뵽ʦֵǣۿ΢΢ʪ
ҡǲǺòˣ岻֪ʱ۾ճյں飬ûް
˵ʲôûʲô󰭣ֻҪϢ졣Ʊ΢ᣬŤͷȥ
ЦˣЦǰĴкѣЦͬʱмۡ
æ˳ƽͷϣ۾ǰ˵ҳʱĸȥˣײϲңæӸһѲʶ岮
岮ǴҺܺãһѵܵ档ɽأҸоǵҰģֻңˡ
һ·ϣҲ֪Ҫȥ
ֱƹңϲǹֱϢҸ㣬ң˵ѵȥĵط
˵ǲǿеСǣ
ǣôСģеĹˡŮûڹˣûҲӲɰ򡣡ƽ˶رס֣صԺ˭ҽСǣҴȡ
ӣ忴ƣԳԵЦˣЦĺҸͷ˯ȥ
Ľƽϱӡԥһ£Իͳ֮뱻УɨһۣתȻȻȥ

ˮǱеķǲȴеҡ
˲ͨȴǺܹ֮ҩ漰ҩǼ֣ƫƫ˲мС
ƽˮǴССĵҩ˸飬ûǲ䡣
Ƶҽʦǲޱȣˮǣֻгдʲôȱޱʵӽѡ
·ͷһƲϣȻܹһʱ䣬ʱҲˡ
Ī⣬֪ܵ磬Դ뿪ǧǣСһûӰ
ѵ˵Լû취
һʹԼΪʲôôؼʱ̣ҪһŮͦشԼȴΪ
УҲȥȻҲҪһԡ


261 
УҲȥȻҲҪһԡƴ⣬ҹɫҴҳȥˡ

ҹſҪرյʱԶԶˡ
Ȼ˯ҪƾĿ߽ǿʿ컹Ƕ˼ĵȺš
ǧ֮أնϢ
һߣʮ⣬ӥǡۣзĿĺâ
һˣʮ꣬˫üޣٿʡһ˫ǳ󺣣һɫۣ籦
ƶԱ˴Ϊ죬һۣǴк
ŲԱϽġ֣ͨһԼһᡣҪȻЩͨĴүɲزţһ˭˵ȥ
ˮԱһߴͨϽ
֣ںҹ˸⡣
ǰһʯͷ£һߣӥǡۡӰӰ´µĳĿĹʡ
һ̣ʧȥټ
ҹĳ˼ţֻ䵥Ұʢţ͵ȥҲûΨʣ
һĻ˿Ϊ
𴦵ļžͬһ¥ɭϣÿӣһȫװʿ߹һֻҲɽ
ֵǧֵֻ࣬һѰռҵĺӣСһܱÿ¶ʮǮٺòˡ
ܸͨĻСͳ죬һ棬һҲΪϸ´û
ţǧŲһ٣ֻһ棬ŵ鲻ɷԼɹ񾭽̫ˡ
磬ôˣεʣɨ档
û¡ǧ˰˵һʱ紵ݶ⡣
û¾ͺãԣ˿յʣಽ۸ĸȥ
¥֮أǧĺذεն¡һһң·
ϣ
֮˱ˡԭһ˸¥ǰԻһӰʮ⣬¡
ӥǡۡ۹ĵͨɢϢ
ˣҴҳأǧŭӵĿŻߣղŽֵɲ֪Լ˵Ķ֡
ҺóķµһźŷƬ̱ǿ߸
ıʱ䣬ȴиָ
ĿĶǧ˲һͨȭŵˣȴܷ߶Ƶαװ治򵥡
ҺԼõǱ˵ף֡
ǰƣ谭رأ벻һˡ
ۿرǰϻһţ˽ȥ
ø˹׺˲֪ǧ֪
ſƼ򵥣ʵǧܳܡǰֻһƾ飬ѵͨǿߣ
ǧһָᵯ̻Ʋҹɫը졣
磬ô죿
ŵڴ䵹˿ĭͨǿߣȺȥҲ
壬ҲҪһְ̣ǧһҧ޺޵˵һ䣬Ȼͷ˽ȥ
һۣҲֳֵָ˽ȥ
Щ߶㲻ϣƲԸ䶯֡
㣬˽ֱԭء
Ҳ֮ҽϾӣҲȲѣˡˣƳһͿõĽУŶȥ
δеʮɣԶԶһɾϮ
ľһèǰռ䵴㲨ơ
ţһʮңĿյꡣ
һɨû쳣˸¥
ô£ֽ⿪Ѩˡ
ˣǵճȥ׷Ѩһǧ㳯˼е
һɼ׷ȥȥ¥գѪ⣬ʵǿɿ˳ࣿ
شˣǧͷ­ʹ˿
ر˴룬ԼΪֵ໤ӣ˿Ψнҵӡ
ãڳӲСɼЦ˵̴ȥرճţκ˲׼롣˻ѲʹҰȥ顣з֣ɱۣ
ǣܵеɭ֮⣬˼˸սҴȥ
ͬʱԺȥ
һͨīڵĹͣŲ
һᵯȷԼ״ǰߵţ磬һˡ
֨ѽ
Ŵ򿪣һ˼һսоһţŵ˽ȥ
һߣ˳һ·оջصҡ
ȻУ곬תʼ־壬죬סʶ˿Ѿȡ


262 ᣡ
ģܿûˡƱ壬Żݵ壬΢΢ᣬ
ણд򿪣һǹӡ
ҶÿƬҶ϶нɫС㣬ͬ˸ʥҩǲݡ
ǳѵһġǲݡʮ꣬˺ܺȡһ
ת£ǲԶԪʼ޲ܴλ
ǹת⣬ͷǵۿɼĽ۷ٺ£ǹԲŲ㣬ȥ
ԡŵǹ⣬ɫԿʼתҲʼƵطɣƽȡ
仯˿ķ£ڴ˯˹ȥ
ⲻ֪һٶַ졣
ʧԣǰδеĴ¼
˵ǰûˮǣﱳŻɽ˴ڵϡ䱦ö֮һåܣרҽ⡣
ֱǰճȭʮ·ʮ·ܣһҹ֮䣬ˮǡԴˣˮǡ˾ŻɽԱ߱ӻ
ΪǴ̣ûսȨֻһսߣʬǶû¡
ĵʮǰһͨǿԼΪ񣬲ˮǹطɱˡ
ǿֶɱ֮
ʦĵɡš
˫Эδ֡
ʱճնʮϣǳླǿߡ桱˫ԼսŻɽ
սʤֻ֪֪ʮպسǣ桱ȴ֪٣Դˡšֱ
˵һսû죬һսѵ춨ˮǵĵλвླǿʹŵ˶Ҫ
Ѳʹҹȫʱ˶ڲ²ĸӣҰڳϡ
ߣǲ֮ƽȣиԪת
ò죬ȬǲݶƹȻЧҽʦȻûƭҡջָ㲵ӼһĨЦ⡣
ˣٵڳŵҹɫк̶ܴ
üͷ𣬿˿壬ʯš
ˣҹʵڱǸ
治֪ʱˣСšһ£ͷñĺ˾Сͷĺˣְ˵ǫĻȴ۾ӥ㶢
ָ˱Ŀһ˫Ũüֱī⾧üͷʵʲô£
ʧԣҵȷѲȫǡǿˣʱ˱к񱨡ͷ쿴Ƶòɷֵ
ڵϵַ£̽뻳ݹһŻ
Ѳʹÿ죬ȥҲ죬ƴл
һߣʮ⣬ӥǡۣһ˫˸֮⡣
ƹҫ£Ե
Ļʦ˵ɳͨ컭˺֡仭ͷ㣬ֻʱõıɳͨò
ϧϼһﲻҲһˡźҡͷתȥˡ
ȴ֪ԶѾ
ʱɳͨǲá
˵ǧѣɳͨԽԽǲرǼǸӡ
һƣòͷӡ뿪ԼڴǱ
˭֪һȾǰ¡
Ĳ֪·߳⣬æ·ߡ
ܴߣҪˮǣŲԶ
˼ջЪϢ㱻Ѳʹٵѡ
£һɳͨ챾ûšѲʹȻһ˫۷Ŀâ
Ѳʹû˵˰벽뻮һİεʡ
ҫĿĺâֵ
ɳͨʱŭˣȻ֪ˮǲǣҲԴС
ͨƱһ
ָצݺץ¡
ѲʹŲ任÷͡
ץµɲǣһ㡣
¡
ȵѲʹըѡ
ʣˣ鲻仯Խͣηɳͨߵķλ
ɳͨʱҪжܸܵʮϢ˷۶ȻǱոһĻѲʹ
ɱѲʹѣѵˮǲǺǵģɱһѲʹͱѣѱ㱻Լͱˡ
ƫ֪Ϊʲô
ۼֵĺѲʹռݣиһˣΪ
ɳͨ챯ޱȵ˭ܸϷô£
ô£˻ǰ֮Ѳʹˮ˿Ŀ磺ҹҳ˯Ŀɻȣ


263 Ҵˣ
ɳͨ۾ʶǰȺ˿ܸʲôʱŭϷոǣȥĳ
Īǳ˱չˮǵĹ𣿡˼װͦŭⲪ˵ˣñѡ
˴;ˮǡ
׷֡һˣһɫۣ籦˫üޣٿʡһ˫ǳ󺣡
ںͬװĵ˵ʲô˴ӵתͷһһ㶣ǲǺԼͬʱǵ
ʱˣԷԼһͨǿߣƼǵú
սһشһ
ţ
תˣɢϢԼҪǸʶüͷ壺ֹˮˣֳ񣿡
һССܲ֡ݵһЦƵֻλлҪ˵˲ۡ
ŶڶԷͨΪټֹˮˮСӵǾ˵ɡ
ƹѯˣƶһʣʱʧԣ
ҹ̣
ƢܲãⳤЩÿĵ˷Լʱ䡣
Ǿͽˡ˿ָɳͨ죬˵λҹͬʱǣԵ֮˾
ʲôԣⶸرǣݺݵضŹơ
ֹˮվߣ̬˲ţȥѯسǡǳŽʱóǣ٣һ֪
˸һʱ䲻ȷֹˮͷСˮҲСϲԼЦ
ѵ˵Ҵˣ
չʱͳȻѰ֮ˣһӣڡѲʹ˵ɳͨ칰һҪίһˣץԻ
ɳͨɱѲʹľս˵е죬ô˵»á
˲һ˺ƺƵɱӪ
Ϊ֤ˣȻҲҪ档
ɳͨ벽֮Уһ񣬵л̨ɳĳ˽վҪĪϴˡ
İ˰֣һƵ˵·ƽ̨Ҳ㡣
ɳͨٺһЦٶԡ
ܿʵ֤ӹơɳͨӡҲ
ɳͨУЦﳤȥ
˭
飡һϺõ滨ľķѡ
Բޣţ۾Ʈǧϣѵ
ǧҲ˼֮һڵأ󺰵ˣҹ¥߶Ǵɣ˱ְԸ
Ը϶
ˣɣȻǡкһûڵҹĻĵһӰ

һϯˮǵķ粨Ļйղĵط
Ρ¼ǰֵ÷зȴû·һ㡣
óԳԣúȺȣûʲôͬ岢ˮǴϡ
ɫ֮ǰ˺ܶ࣬һ˫۾ཱུڴУͮͮǿɰ
Ǹвס˻ûȫþͳҪ͸͸
յĹ㹻ưˮ͸ȥġʮﳤ֡Ա˵á
ӾŻɽˣǮľͽڳǼǣˮǶڻн״ᡣûǮ˰ģֻˮǰڵ̯ȴ߻Ǯ
ö֮ΧγһӪųơʮﳤ֡
̯ĴǷ֮ˣܵõöļʺСҲԵߣĳʿԸǣ͵ذ̯
Ʋʲô˵֣ȥתת
κζоˣγɹأʮﳤ֡Ҳ⡣
һԼɣԽʮ
԰̯ˣ׳һ
ϯضóεʣǰһŴֽֽϾͰҪı
Сӹġľ㡢ľʽҲаʯʯʯ̯˵ⶼǾŻɽı
˵һ̺ܣΨиԵ߷֮ܵ
ֻЦЦȴȤ̯ʶ
ⶫǷ𣿡
С𣿡
ҵõܣǲǿԹǣշ
ô꣬ΪʲôûеõǸģ

̯Ƶüˣϵ̯λҴҸǶȥ
̯Ǳӵľ󣬹ЦһƵĸ첲ЦôǲǺ


264 ɱݣ
Ҷġ˼ҵĹأʵáһε˵
Ƥͷߺߵ˭⻵ƭƭͷϣͷôСշôһҿ
Ա̯ˣŲŲħŮԼǿɢšͨǿ߲еϢȺ̯ˡ
Ⱥ̯Ƶ۾ʮﳤ֡Ǵȥˡ
ʱ·ȥ˵㰡ɫˣسǰɣ
ƤһЦ¶öɰĻı׷ȥСһ컬˫С
ƽŲ΢٣ս˫ԱС֡
Ϧ˵Ӱĺֱܳܳصһ顣

졢ľɪɪ졣
һ߯ʯٽϡ١
ϮʶĽ˽ڡ
üͷŤͷһŲõЦ
е䡣
Ұ㣡
ʹϧһû̧ȥ½
Ҫʱͻ
Ť״һѺɫƾ͹
׼󶶶һĨ󣬷¡

𣬼бɳȥ
ʯϲһˣܹľ
Ӱ涣ΨƴСĺɫ̣֤ովһĻǻþ
ϵļ̣΢У˵ɫʡΣճһĨõЦݣˣ߰ɣ
ɨտʯüͷ¡
壬нԶ

ˮǣʮң
ơԶϰһöСͨںھļ̡
óһűУרɱһ
岻֪ʲô͵ӡӺأЦ
Ψ˵Ӱ̣벻Ȼ
ʶü
ɽ£ֵһɱ֣һܼ
ĿΪ̨ڣȴǿɱͨǿߡֻһУһԶݡ
һγ֣ҵܽĿһɱ㡣
δʧ֣˵Ӱ̡
䣬渵ÿ˵һһݡ
ϣһ綬˱
֣̽ץ˫²ıС֡ûйѯʣӿһĨܺʱҶġ
ѾڲòΪʲôҪΪʲôΪʲôѿԼһ˽ƻСͷʶ΢
Σ͡
̧ͷһСһĨѿЦݣʵǲǺѿ
㱾Ͳÿһ§˶ֱ˫ںھĴ۾ӿ飬˵Ҿϲ㣬һӡ
屾±ˣһˮ¶թЦ˵ҳˡ
˵գƻѳ
ƱϷƵһĨԭСת˲ʧ
ȡ֮һšģһ
ˮܽأȻȥΡһǣٹ˶
ɵĿ壬·һμƵģܵ塣˵֮ʣʵǷ
ϸָֻǰƽ֮ˡһ˫۾Цٻ⣬͸ƣطһ˿ϵ
ôɵ˰ɣ㣬ǱСĿǿ׳죬ǰĿơ
Ϸ֮⣺Ժ󻹸Ҳ˵С󡣡
󣡡ƽͰ͵塣
ΪԼѴﵽʦ˵ĲΪ쳾˵󣬺ۼ˾áֱһ̣֪ԼĺԶ
Լɵʮ⣬ƻС
ļϷһĨϼ˵ϲҡһӣ𣿡
˵գգһ˫۾·ֻҪ˵һ֣Ҫһ١
ˣơ͡Цˣǰ֮òԺɢȥֻ˫Ĵ۾ĵ
СӣȻġ
ˣ
컵Ķˡ
֪ǲĵװǸ˵˵
ƿţ֮ǰһĺ¡Ѳʹüͷ΢塣
ѲʹͷһǸ˵ٴδΪǸ˷ǰȴΪнһ״ᡯУĽǡͨǿߡΪϴǸ⣬˲μӡ
˵ţ̽ȡһɫķ̽ɷдţ
ֵҲУ
Цӡ
Ѳʹͷ칰һ񣬴Ҵȥ
״ᣬʲô̽ԴһѶ
һ󣬴۾жʱ˸˷ܵĹƲ˵ȵȥ
ССͨΪҪӡȰţʱٸ㣬öˡһ⣬еķֱطȥˡ
ֻʣΡ


265 ״ᣡ
ˮ룬һռٷĵεض𣬷Ϊ㡣
ſĻңÿ˶辭ܽ롣
ȷѲʹͷԣҪͨǿߣҪ͵ֳֳһɾ֮⡣
ơЯֶһͨΪһֳȻ˳룬죬һ߹հƣһż䡣
ָŷһˮͶƵĹ͵ˣڱν׻УԷ߶ж䡣Ὺʼ󣬽ƷĻϣ˿ѡʯ
Ʋǵһμֽ׳߳ȥߵǰֱ
嶫¡
Ȼһģûãʽʼ
һͷĻϣ˹һлλæ֮вμӱν״ᣬν׻С϶֡زҶ˵ǣͷ׳ʮ䱦ʯһԿɣ۸ߵáڴڼ䣬λͷбֳнףбΪλѰŽ̡˵״ʽʼ
ͷȻо飬һӣ̨ȳһȭͷСͨ𣬵аߺ۵㡣
ڳͷҲ˵ϥһС
˷ܵɫʣ۽𡯣ʱܼ÷һƷסԹĵ˵һƷϧòš
ܿ죬۽׳ȥڴᱣԣ޴ӵ֪˭ֻ۽𱻻£ȡ֮һĳ
⽣ȴǲէʯͷͨɢŹӻĹŵĪ֡
ͷһն£ʹŹҲܸܵһɺѹ
չʾ󣬻ͷԣǾۡ
ѽ巢һ̾ߵƵӣҪʲôϵıңСʯ㹻ˮ˵ţϵĴǸģкЦ
ͨԼǿҪڹƵһ湦Ҳй
ܿ죬ﻻĽ׶Σܹ˼ĶͨǿߣֵĶȻǷ
ƾͼǧѰʯһϡŹֵľ󣬿ϧЩⲻȤǶʦڣ˵Ҫȫȥо
ţͻüͷһ壬ȳֵһϡ
ôϲ⣿屾УܵѸ·ᵽһ㣬۾ϲõĹ
ⶫáųڹеһ꾧ʯڲһԾĻȼա
ò˵Ȼ֮棬ЫӡֶһŻʵ
׵һ˵꣬ԡŻɽЧͨȫһ˷ֺԸһöǵ
ƷֵɲǣƸоʶеǵһ£͸¶һɻϲ֮⣬ȷֵֵһöǵ
ǵãһֻܷһţһ̨ͨãÿһŶޱȡ
ǵƲƲ죬ȻҲ⹦ЧҪһöǵеȻϲģǾûʲô˵Ҫˣ
һӣһԪ
ͷиӦꡱ¡
ᣬһꡣ
һӣһöǵ׳
˾ǵȥˡ
ʲôã¶꣬Ԫ˰ûӦɵ÷˸ۣӸƵı
УʶеĽƻһ㣬Ծţסе꿪ʼȣڻĸо
ܸозӡһɺͽͬͬԴ䲻֪ʲôֵһöǵ
ȴ֮·꣬ۿס
Ǳˣ׻Ȼвٺöȴ벻ֱۣβ˸һ˵ʲôᡯб
ϰĴСƢҡͷЦ
ţߵš
һתۣۿҪߵţκһ
ѭĿȥֻǰһߣʮ⣬ӥǣۡݶ֮⣬ֱĿ
˵ץס֣һȥ
ɳͨĿȥĪɫʣаΪʲôСܸԼһϤĸо


266 ᣡ
ǧǣõĲǱĿɳͨûϳͨǿôúŪһֱɳͨ϶⡣
콫һۣ׷˳ȥ
һ޵Ϣţսƣʵʶͷ
ǼڶϣΪɳͨ죬ЩԹ˵ɫ̫ÿ벻ɳͨ죬ϼһһΪѴͨڣܿ⡣
οƻδȬʱʲôӡ
ɵĲٶԣѭƽŲҴҷȥ
λСѣղɺã
ۿҽߣǰתǴسһˣһɫۣ籦˫üޣٿʣһ˫ǳ󺣣ЦĿˡ
Ȼ׷׷ˮǵĹˡ
ƣȻ׷ͫ΢û뵽˾Ҳ˴˵أɲɵĵǰ
Ȼһɺϣһ·׷ˮǣʧһµʱúֹˮ˷ϵȫѲơ
ֱգ
ֻǡ
Ʋüɨ
һɲϢǱţѵСӵʦŵˣ
⣬һصϢ֣߰ڰʱᷢһ
״һʱóȻ֡
ɳͨҲ˹ˣҲܵ˰ǹϢͬ
ӰġӰ̡ˣӽӵɱС֪ⲻһò¡
ȻʾǸ֪ðŽСӣֶͨǿߣһСǾͨǿߡ
꣬ӰɱǿҲͬʱɵͨǿ߰ɣ
ˣСشԼֵʱΣЩϼһﷴӦɾûˡ
һˣӰ¶˾ġ
ؾʩչǱʮף֡
ֻըѣʮںļٿطɳֱȡ塣
߾һ߳ĵԪתգǰ
ϣ֮ڶʮһⱻ¡Ҳѿϡ¶氵ɫķʡ
ӣȻ㣡չ¶ɳͨ쵱±ȷݣһƽһףͬƽ񣬹һ
Ӱ̣һУԶݣ͸ӦһǿԵƴ׷ǹϢ͸ղԼСһģһԷš
ǲ˼ķһѰ
ļ̷Ĺ󣬻ƿռֱк
ɳͨһбǶƷδϵ·ɱҧƫǰƷǿâ˸Ǵ˶ֻ;Уķɰ
Ϊһɱ֣ҪʱԼԶΣգӰȻˣһԶݡ
ҲɳͨϺһ޵ķϢаȻСӵˣֻǲ뵽
ߣȻҲҷɽһɱзɽһֱȡɳͨ졣
ɳͨմӹӰ̵İнѣ̧ͷƵķɽɱֻŭⲪ
ŭһתָʽɫݺݵһץ£ȴҪԷӲɽ
ʲôƼˣһ£ת֪ˡ
²Լ֮˲ƣ壬ɶݶȥ
ʲôˮвܳɱˣھԵʵǰǹƨ
˵ɳͨһս羪˳ѲʹṦ˴һ˴ҴҸǰһ֪ˣһ֮״ɻȴǲ
ֳһǹޱȵĲ룬нֹŹλĪҪ֪ʷ
õϢֹˮ˴ҴҸǸȻһЦʵô£
Ѵһ˫ӱ䳹ǣɱȻƶϹۣ֮˾ȻСӵĳ
ţֹˮüͷ壬ƺƵĶԹ֪ȻԼ԰˲⣬˽ѵƢԡ
֮ӿȪ౨
񣬾˱ɱȻ׷ĺҲΪ֮
ǹƣǸΪħŮϧ淴ѳŵļһ
ҡͷ̾ɳͨ죬һƬš
ǹҪɱ֮ˣʲô˵
ɳͨ첻ɵӣֹˮ󣬷ȵӱ侲
ǰɶһƾ͹ˣټһֹˮˣȻǶ֣οֹˮˮǻвС
תɳͨĺ뵽ʲôŹƼеѣղ˵˭ĳ
˭ǸոС𣡡˵ɱⲻֹղƬ̹ѳ˲ɳͨŽĿͷֻ뻻طʹʹս
ɳͨɫһɣƶֵŪˣСǵзѣ䳤ǸղţһΪҪСأ


267 ֣
ʲôɳͨĻһ㶣еת
ײǳˣܿعζ
ϸϸǰһĻòơ⣿
ѵԼˣ
ƳԾɳͨ죬ɳͨһ
Σͬʱ쳤̾Сƭˡ
ʵֶˣֻһ̫ɺˣرǹӰһ£һᡣ
ǰӣ̾
ȴûɫˮǲ׼䣬괫µĹأĿ±ˣɫƵĵλԼ£ǱҪ̸̸֮ˡ
ˣֹˮ¶Ц⣬̤ǰһڣȵϻ¸˻س˵
ֹˮ˳ʹ˸ɫಽ۸ĸˣҸѲʹ

˵ǧ֮أܲԲããһ˿̣˿ɿ壬һƨ
һ£ֻоʹ
ӣôһ·ְ壬ͣ£Ҳ̲סϼССʮʱӶʱһˮ
ģû¡΢΢һЦ˵
ˣ˵û¡弱ֱᣬ̽Դȡһƿʥҩ
ƴ˼ڴԼͿĨҩһ֮˿ʹ·ôˡ
аԿЦдˣӰܹɱͨߣ֮ϴε飬Լһְר˽ԼӲӰĵ˿ȫ֮дǰϴ˶
ܸܵԪַ붼ţò˶ãӰ̱׷ʱо綾껹δȫ޸ܷһʵ
ѵҪ
ҿСô£֮ʣһŵ쳹ʶ
磿Ϥϲ֮ѿڶڰҩԲ̧ͷɻ
ʲô磿ῴƣһɻʵ
֪ʧԣȴ˲ýô࣬˫ĿգԪʶˣ
ʲôҳˣһֱڵĺòáû˵
ף˵СӲʧ˼칦ͽɹˡ
ʲôɢĵ⡣̤֣һĿһЩԵš
Ҳζֻ֮üӿ
һ̣ʴԪĶȥ
ʧȥʴСȻѲס
ת˿ڴϣգѻظ
⡭ɵĿһĻ
ƺٺһЦЩ˼ԣܹˡ
δɢ֮ЧĿǰ֪߻ûʲôЧⷽԺҲ
̫࣬ʶеʵ㿴֮ˣд󰭣
ŶСӲǺɶʱ򹴴һƵŮûлشƵ⣬ǿһһԵᣬŻЦʵ
αװ磬һ۱㱻ʣҲˣһ˵â
ôˣ
òʱʹʱۣ·ʲôþΣǵлָƽһ˫ӹ˵ɫʣ˵Ů޴󰭣㡭պҪúô
ţ˵һһôˣްǻϲ
ףСӣ鷳ˡааһЦָֻ̬֮·ǰɲʧֻǻþ
Ȼ֪粻˵٣ͨʶ棬ɢȥȻ쳣
Ӱ̣Ȼ׷ˡ
˶һۣĬı˳Ĭ
һڵϣһΪҩ
СӹȻˣҲ
׷ĹӰ̼ưڵأϽ˿һ̬̼ҴΪĨҩ֪ԼƲЧ
ΪɱֵľǶһԹ۲
Ը̾С̫ɵˣɢѰҩܹ⡣
ҩ޶һʱԪɥ֮޷ָΪԽǿܵԽ󣬸޽⡣
ɱһ磬֮
а̣ȷƲαװʱɢͨȫԪɥ֮ʱӰ̶ˡ
ӽɲǣһ˫ذ׻ģѩϸ۵ĲӴ¡
ƮУᵽѪ㡣

ǰһԭĶʧȥӰǰֻһ۴ȭͷϷŴ󡢷Ŵ󣬺ȻԴϡ
ǲ
ĹӰ̴һĽ˳ȥ
ɱֱãԴľʹؾɲʧա
ţһɨûɱӰһȥ
壬ûããɽ


268 
䣡嫵ͷӹƺƵıԶ
ɽʮ⣬ɳͨ˸ֶããɽüͷ΢塣
ˮд֣˴䲻ʲôͷȴҲ˲ʯƽ¡
һƽ֮£ǲЯ׷ٶ
طƵý֮жϵİƱʩߣƾϢһ·ٵˣ׷ʧȥӰ
˶϶û뿪ڴ˵أ˫˫ʩչͨɨɽ֮ء
ϧչȥ
ѵСѾԶƵһζԼطɡ
ڴ˵գɳͨЩֵ֣ͣҲǰ취Ҷ˲ͷ£СҲӳǧ֮أз֣һѶŷؽǧ
ԣͷҲã
˷ͷһһҷӶȥ

ͷϢнԶڵѨ̲ס˿Ĩ˰Ѷͷֵĺˮ
ƺɳͨζ벻Ҫҵ˾Ͷǽŵ£ͨˣǧ֮Ҳûз֡
ʶеĻεţԼСĪǴһֱͷڹ꣬ҿͷֻڹɲ
Ϊͷڹꣿ̲ס˸ۣε
ɳͨ졢κһԸˣǶ֣
㲻룬а취һթı飬ƺ˵а취簡磬͸㡣
ҧϲȼšǿŽһٵĳ嶯а취ȴǲš
ţߣ֪СʹҲΪƣһУɣɱֻڹڻ£ҡСŮѲܴطÿ԰ظ
ģ𾪣ءǿмʶһ㶼֣ݵطܰٻظꡣ
Ϊ˰ѹ׷ɱϧɾ꣬һֱʹǲݵǽΣȴһָڣмʲôʣ
էţطָܰʱʵʲôطҿ
ߣҪ٩䣬̼¶Ը̾׳һ
ƿ֮ԣһʽУ˵أӦеǵڶ
һʽǿһӡʩΪܷӳ֮
һӡԪԪɲǼ϶Ϊһҡ㡣
ѹ˵ܰ޸֮ˡ
򵥽Ʊ֪˷С
СӣһоҪȥʱֹ
΢㶣оᣬ˵ҪϿ𣿡
ƨֵС񲻹̨ڣʹ޳ܷӶ
ԣȷʵһʵ˷ǽԪԪ֮϶ΪһԴ˱صôԪ֮С
С񹦣ͨδɣԪȻСĿ޸֮ˣ
ʲôΨһ취αͨʱпһɱͷֻڹꡣû˵
αͨƻǵһʡ
Ա˵ܣСǸࡣʶǶ䡮桯Ҫ޳ɡͨӣѱΪһ壬ֻ轫ǿȫʱԴﵽͨսȡ֮⣬Ҳ˲ôˡ
棿Ķһƽɫ͸ƾնԾܻޱ߻þ
ˣڽ㻳ǿʯͷȡֻҪš֮㹻ġ桯ڶˡ
˵ʲô棿ƺ̧ͷԾؿ硣
޹ֺ𾪣Ϊŵӣ˭֪桱ǿǷŴ˵еĴڡı档
ʲôʱԼʶеĽˡ桱
ѵ˵ƺ뵽˵еԼֻ̫֮顰ѻ
벻ˣ֪ʧԣһɣݺݵؿ
ĿһۣԪݳʶ
ģСԴǴ֮ԽԽˣԺǰ˵Ϊֹһʧ
ƻع壬бϣ˯㡣
شʱ䣬·޸֮ķˣúܳԻԽԽ˯
֪ʱشĺ֢ϵԽñԽࡣ
λˣԺƣʵôǸţˣǿԳȥˣ


269 ֮
Ʊ΢ᣬʵǰδеĿͷᶨҡҡͷһطҪͬޣһ޳ɣǾͲЩˡ
ģȻֱӣ˷ܣݺݻһСȭͷҧ׷˱Сһ·˵ˡ
ãáĿ¶磬˵ȴطھ֮ͨǱɱȥ
£ƴطھ̽ȡ꣬Ԫͨʶ棬һ֮ķ
ۿɼģڻԳһݵ͸档
콫£Ȼ·ɲǼ仯ҽһƬӲӵĻ潫С
䲻֪ʲô鰲꣬ɷ
мᶨһţʼ
ΨбǿܱǰˣȻҪ⼸ΪԼ̲סۣ޲ýȺ˺ǵɱһɶ
ԵͷһŨҵɱ

һߣ˵ɳͨѲѹȥ죬˲δ뿪̫Զ
䲻Żͨȴģ֪һЩδ֮¡
ΪڤڤеĸӦûԶѱ鷽Բǧûз֡
ѵ
ƶŽ´أһ˿
ԼȴǷ˵ºڵĴؾû뵽СӶģ
ţ糱ֱȥ
һ̽ʮĵ£һ쳣Ϣ
磬գ۱
ӲǱصĵضĿ¶пķ˰¹ȴСӾԼƤӵ¡
ˮǴɳͨ쵱ʦţһ׷ﳤȥ
ֻһ㣬龰Ҫ֡
мգû˺СѣԼҪƶ
ѨҲ˽Ҫͷ
зӡĻ֮֮Ҳ֪ĸ֮ͨӡá
һˣȻΪǿҲû취Եɺ䵽С
ǡãʶн澭һʩΪɱɴΣ֮Դ
ӦͬͬԴϢ֮Ʒ׷ȥ
֮˼ǻ֮
ӡڼ䣬ԴԴϵĻ۶֮˭Ҳ֪˶ٻ
һӴʶ
ֻǳΣȴĴ棬֮ЯصĻʱмܡ
ۿбɵļưԽ£ſպճڣͨ顣ΪͬԴ
ণ
һ֡
㣬ͷڡ
޾ڣΪȲʡ
ԭһǵĽ·ܵǣ㣬ͷԶԶȥһź̫ͮͮ
֮ʱܵţһʮ׳̵Ļ
ͷɣۼ
֪ĵԼԪ֮кһų˳ȥ
𣡡
ھ档
챦ʯС˸ײУȴֱܵĺ
ণƱŭָӣһᣬץ¡
ء֮ҷ˺룬ɢͷС̫ա
ƺ£жԪϵɢȥ
˻֮Ľ棬ԭȭͷСĥ̴Сͮͮġ
мһӰ֣ʲôС
ԭԪ֮ɲǲһ·ǣֱͨ
ǡαͨ𣿡Ƹ糱ԴԴϵķоâһû
һԵţһЦ˵ڹ껹湻ģôò
д⣬׷Ŷ˰£ͷ
֣طʩչԪ񡢷˲ڻһ壬һϽɫȦƾճ֣еӦ˴˵ÿһ
ɲǵõ䣬ʼα
ֻһǿԵѨӿ֣һ޺ɨ
ͻͣէ֡
˲䱬ʮɡ
ɲŶѨ߳ơ壺ǡ
ЩӵҲˡ˦˦еĽޣɱ֮⡣
彿һЦһɫУɱ⣬ţӣ׷˱Сʮ죬ڸûˡ
ҲƶǰŪŭȣ˻ǰ磬ʶΪǰǹϢǶڲƭġ
ӡɽһ׹⣬
籼ף硣
Ȼͬǿ߼ҲҪСӦơȴ
һ𣬻ͻϽȦ
һޣһӭȥ
øޡŭЦֺ
ָɣɽתûӰ


270 նǿк͡ǣ
žžմɽ衣
ͫ΢аٴɽ
һޣһ⡣
ˣǽ޻ǽ⣬ɽഥɲǶӿһĨϽϽ󣬽ɽ¡
ʲôطƲơܵǵȦ
ţӣˣظñСˡǰţСԣطģЦһ
壡ûߴħ
ŮеӢŮòֱֳֳַ١
ûǧһ
ÿһ𣬾ɢŲͨǿߵϢ
üͷ΢壬Ĳ֪巨Ĺֻǲ֪Ǻħܻûħ
ҵֱʩչǿС
ɽתûӰ
򽣹Ķûһ籩С
֮Ա顣
ħ򽣹⡢򵶹⡭׷׹¡
¡޴ıը󣬹Ѫɶ
ղнԲš
⽣䲻ҹԷɽͨ飬ɽܴ񶯵һʱԳ֡
跨ܱ֮˹ƣԼҲܣǸһĨ졣
壿ƾֻǷ֮ͨŷģתͷŹƣһƬɱš
֮ۡ
ʣۡ
ţӣŭһн˦޻ûɽâһͷӰת
ͣ񶯵Ĺһ˶ʱʮݺҳһӣӿɫ۱ãɢңʵײ˻ҳ
ģԼûôǱ
ȻΪ߾ħȾѪҲûôǱ
һȣƴ߶ʣ෨нӿȥ
ãڹҪԱɽˣֹӦǹɻصʱ
һؾмصƣ˲֣壬ݺȥ
ԴһƬհףСֲԾ̽ס˿һԴת澭
ȵԪԪԼйȥ̽ץסս֣ԪԴԴϵӿ˳ȥ
ʶУԪܵǣ֮
ˣõԪעĳ˲ţƿѪаħںȵ˿ѾõѪҺ
ֱԪŰ֣ѭĵĸо͵˦

â貣ҫء
ǻۼɱ
ͣ
һ٣ͬ©׵ˮͰԪɢ
ɲǣǹɻصϢɢһա
ǰڴֵƶš
Ųʵŭ𣬺Ȼء

ƾҴϢţǿǰ
죬ǲԻ
ͨǿӹɣԱһ
ʣΪʲôҡ
㱾޽ȴһƦӽԹɱе壬ɱҲе壬ұ޶Դֻ·ʤˣ
·ʤƿһ㣬ǺЦ
ĳݺһȴһʮС޿塣
ԭûаһвźƽµαװˣ
£¡
ƴЦţȻ
ĬȻ
Σ˫
ĴһöɫǹƵĴ
ƼеĽȻ
׾ٵĽ̽УһĿռ䣬ż
оȱٵʯûʲôƷʯͶƷ𲽣ٶö
иöӨ͸ͨ죬ȴǺƷʯ
⣬һڳ⡷ʵ˵˵
⣬ɽ
ƶԽȤ˼ҳûٶ
кһƣνнԶ
̾̾ļ
һֵþĶ֣һΣƻǲ
ݣҲ
ԸⲻԸ⣬ܹҪŵġ

ϼ棬κûӸղһлعƣƣЩŤ
ǸҵĳǣͻȻῪڣϸӬ˵
ţפ㣬ɻתͷ
֪ʱȼŭ׿Ťɬȵ˵ҵĳǣ쵰Ȼûе¶ҵĳǡ
Ȼ㲻λСƽ޹ô
ʱҲûô𰡣
С޻޹һͷһ飬ﶮŮġ
ŭܣȴ᲻á
ǰһľȫԪ˿ֻɱˡ


271 սͨ
ǸҪЪϢ᣿ƺȻǰ龰һΣڵ
ЪЪЪ彫һʯͷϣԹתͷȥ
˵ʲôȴֲ֪Ӻ˵
ſ壬ת
һؼʱ
屾ܿ㱻ӿ糱ѡ
Ŀɿڴƣһĵʲô
ûҪ
֮ͬУԽ࣬ٶɸ죬ĹԽá
Լġųħŵһ񹦣¶㹻ˣһɵԼı֮ࡣ
ģһﵽǸʲô̥
ȻǷŴ˵еġվ칦Ҳûôɣ
ã𣬳˹ǻһˣ˷糱˷ԲѾ࣬ɳͨΪͨǿܸӦ
߳߳һһɫɴУһףûɣƬգӿ糱ʱڸ
ֻĬĬɳͷոڿǿûпӿ

˿̣ɳͨȥĹߣò
ûĽ飬ǻкøС
ɳͨɱ˵ֵܣС
֮̾һɱƵˡ
ǰǵڴֵѪϡвдĽâ
ҪʲôĽƻһʹͨǿûз֮
˼䣬ǰ糱ĳ۶ȥ
ɲǣָֻ糣ɳͨҲ˼֮ȱ仯ùһ磬Ӷȥ
Сӣԭ⣿յЦһߣŷ絶ĺâ߰㶢ơ
ͻأֵߣۼ¶ɴȻм䣬סߡ
ɳͨ䶾Ŀһɨ˵˭ҵŮޣ˵Ҵ˵ʶķϣɷһ
СͷܴģʶĻʹȥҿɵʲôûǿװ򶨣΢ȴ
ɳͨЦǹճһĨ̵Ļȡָצһƾץ¡
ӡһȦϹ䵴շ㲨졣
֮ഥ͵ر춯صľ졣֮ľ͸
СŮ޵мֶΣɳͨ쾪ɲĿ壬϶ףȻǵжһΨֶɱ֮
ɱһԪתһƣȾͬеĽ񣬱Ӧׯϣ˿ȴ졣
֮󾪣ӡ䣬˼ء
ŽǳѲҶԷΪԼ֮ϣİ֮˻ݲðֳɡ
һŶ
ɳͨ˽ֱĹƳȭʩһ򷨡֮֮ͨԱ
أ֮ഥʱ޴Ĳˡ
ۿ޿ˣһޡ⻪תֱɳͨ쵴
ˣߣĿ¶ϲɫ
ϼһｻҶԸ
Ʋ֪ʱ˹̤ǰһס֣ԪԪ˲佻һ塣
ɲ֮Ԫ
̧ͷֱɳͨ죬һѪ֣֮⽻¶ŰϢ
СӺôĿɳͨŭЦ̨ڵСһҲҳԶԸԼתе;ס
ߣƲʾһԪתȫֱȾһƬӽֻһѪӿһ㵭ĺɫ
ԶԶȥƷǷħħаĽ
ɳ֮ͨǹЦøħͷҲ֪Ǵ͵ѧҷͨձñ㡣
ӣҲҷŴԣߣԪתǿİ編˲ע˫ۡƳȭһȭ
ף硣
أɳͨ⧲֮£ٱȭɡǱΣĿ졣
СӣͻȻôǿɳͨʵ
Ҳ𻰣̤һȭմɽ;ס
ɳͨԸǿʮȭٲӭӣɢȥܡ
һԼˣЦһֻҿС㽫¡
˵գ塱죬ٵɫ֮ǰǿࡣ
ɳͨһ飬ž֮䣬Ƴɸɾ
һѲڶ˸ǿ壬ȥɡ


272 ɳͨ챻ܣ
ɳͨ춯䣬˳սȦŭǺĴδ
޹ֺˣϻ֮ˣ̨ͨڣֱͨͨڵĹǼδδš
Ȼڡ¡ħͥȵһһҲûС
ţëһһ֪ߡ
СӣţܿҼڱ£ʱҪ֮ءɳͨ첻Ϊͨǿߣ²Ϊ³ߣûһ˿ԥ
УëͻᴵţƤɳͨӰʧ岻мƲƲ죬طȥɫǲ԰׼֡
üԼʵ̫ˣطȻǿվֻнΪ
ɬѶȻһһţҪֲ֮ͻƣһһϦ֮Ѱ
˼ԲᣬˮǶȥ

ˮǣˮƾӡ
ֹˮ˵Ŀӹʬƿ䵽ɳͨϣɫƵ˵ǱǶԹŮɱģ
ɳͨɫ԰ף˵廹ѪС֪δϰطܹ˲䱬ͨڵΪȥʱƵҼߵÿ죬Ҳһ
Ŷֹˮоһû϶˼ɻ
ɳֲͨαѵ˵¼ط̨ڵ˲䱬ͨڵΪ
˼ֹˮ϶˼ֺơ
ִл̨ʬһ֪ͨˣ̨أҸЪϢ
ֺˣסͲˡɳͨԣһָǡ
øƻļһۿɳͨԶȥֹˮй֡
Ź壬϶˼˼ǰΣҧҲգȽϢȥȺϼһν
ɳͨ졭պΪͨڡˣѰĻӦħθڡ
ɫһûֹˮȥ

ҹгҹˡ
ŨŨҹɫõαװܼĽֵ˷쳣
֣ȷɳͨˣͨǿߣǲˣǿû취֮ԼʮĿɼȻˡ
ұ֮԰ɫۣĿˮˣֹˮˡ
ֹˮгһĨħθԽԽأˣ¾͸ҳΪĿˣʱҿϲͽ
ԣ˸ս۹۱ǡǹĵ޷ͨڵߣ֪Ʒ
أٶԡ
δƬ̣һŶľԶԶɼԴԴϵ˷ڴˡ
ңһ㣬Źӡתеа
ԴԴϵӵ³ȡѪۿɼٶСѭֱѪʧչ
СŮҽ֮ձرɳͨͷſƻָ׺ݲб֮⡣
Ҳ֪СŮʹǺηԼ޵Ľһû֮ظ
ˣֹˮǰһʹҴ˼һָƣˮûʲôңұ
˼䣬ͫǻľ˲䵹ߡ
ǲԭԴǰľ̨ΣһرıƬǽڡ
˭ɳͨ쾯תſռ˵ҡ
˵ǳṩľ֮Ϊֹ˴Ŷ裬ᷢ£͵Ϯ֮ˣб㲻ôˡ
ǣɳͨ쾪ŭӵ˺ֹˮˣҲ벻͵Ϯ
Ҳ˵ֳֺǹɱֹˮ˫ּһöıƬâû˸һƬɱ
ͷɳͨ˲÷ϻ˫ֻӭȥ
ǲ֮߳һкǹ͵ر⻪
ۣɳͨͷһѪˣϰ⻪ӿûȥ
мٺЦϼһĽѻ٣ʲôҶ
֮ΣɣɳͨԣֱĶֹˮˣʵΪʲôΪʲôҪң
֮黹ֹ֡ˮ䣬˫һƬıƿϮ
ɳͨѻ٣λͬǿߵĶ֣㱻Ʒ
Ѩƣɳֻܴͨ˺Ϊ֮ˣ㹫ȻΥأǺε
أػҶġȻЦӲ˿顣
˼ˣҾͲκˣд˸ħȥɣֹˮ˺
˺ٺЦЮɳͨ쾶ֱããҹɫ
ʦ𣬵һջġԭֻʣֹˮˣɫ⸴Ӷ䣬ʹĵͺ


273 棿ħ
ģɳͨۿ˴˳תۣһͨīڵĹǰͣ½Ųܵľ쵽
תͷһЦ¶ڽ׵ݣȴûԡ
˼أǰߵţһˡ
֨ѽŴ򿪣·ͨĴű򿪡
Ҫʲô


գֻ¼ŵĽŲصܾŵĿ£ԽĻԽ˷ɳͨƴŤ
뺦𣿡˵͵͵ĺһ˺ҵȴŬѹƵŭţɳͨ;Լڲԣֻܶʣźںڵ黹ת
ˣһ翣·Ծ֮ش˼˸սסͷ
ڰĵĹâӳյӰӰ´£ͷϡɼһͷɢңĸߴӰԶ
ʹ˿ĭѹֵģŽеɳͨ£ֵ棬Ҳ
¸£ûͷĺתͷ೤̹⣬ӹŤţӦʮӣ˿ȴ֮˽סĵ׷
˻æͷͷ亹棬Ρһûɫ
¸£ǲ֪ħӰЦ־ɳͨ졣
ɳֻͨǰһһŴǰŲ̵Ĺ⻪ҡҷҹ·еĹ
ŤΣЦڿޡ
һԽŵֱ͸ţҲ֪г
ңֱ
ӰʱŭˣּħɫƵĶɳͨ죬ġ
һȦ仳ȽȽתԻһƴСȴһʥϢתţΪĴһ˿â
ɳͨ챾Ϊɣ˭֪ħԼµӡǣһʱ䣬ֻ֣æǰǼµӣ˼ͨĪС˼ƽϡ
ȻǡϼһĵӡħӰ־ŭ͵۾ֱĶɳͨ죬˵ϼһﵱжȴԪɢ֮Σ˵Ӧôѯʣʵ򱥺в
Σʱ̣ܻᱬȫǱԾȣɳͨҲ⣬ۿħһѣʱԼӣæ棬Դ֪ǿԪ׸һǿ
˵ĿģħĿƵĶɳͨ죬ǵ͵Ĺâܿꡣ
ɳͨһ飬䷢ĵСӲһ̨ߣʩչȴͨǿߣŽǱͬơ
ŶֵħԾֱĶ̹²Ҫ֪ƭ³ܲҡ
̨ӲͨڣʵĶˡ
ԣֻҪʱ䣬ҾܽŪǰʱ۱ҪǿԪ񶼿ɣһҲȫɳͨһĿӰ
һأѱطһŽⷨɣȻϼһڣҲûа취ԡħ¸һЦֽһħڡ
ɳͨɫҰףȻħһ
һȥ֮ǰ˸ҴֲһҲȥħһЦ߻æӦǡ
ħ浱Ӷ𣿡ˮӣֹˮŭһȭ¡
飡Ʒ滨ľ̫ʦΣѳ롣
ɳͨ촹ĬȻȴ˼ɣϷ֮⣬ٺЦ֣ΪǺʦȥġ
ͤһһȳʦ𡣡ֹˮŭĿӣƶ䷢ģΪԼᶨŭһ˦
ߣǸϣ۾΢Уȸȥ
ִ߽ܿһŸߴָָʮңû˵
СɳͨʱħӰлָǼ֮⡣
˵ǶԹŮԼԼһᱻ޳֮ͽץסǿֲħҪˡ
ڣǳϷܹĿǻǰֳ¶С״һĩ
ɳǣ˳ɵ
ɳͨĿݣЦϻɢɫζȫΪ߶޷ǣֻ֪ͣйҼ˵ʥҩ˵صĶҩ
˻˺ֹˮԶǼ˸սʶԶ˵㣬ǳϼһˣֳ䲻͵Ϯ½ֻ˵


274 ܣ
ʮң֮ء
˻سͨ뿪ϻɢеɲǣؿڵӦ
֮ķۺɫĩ׷ױʳ
ƷԾֻɫ糺죬ǸողС˽ȥ
Ӷӫ䣬ɫ糣ЯʩչطԪԪɲǼںһ塣
СӣȻЩŵ˵ۼơ岢еĲɵĿ¶ɫ
ɳͨĿô᣿
ĵ⣬С㲻˺ǵ졣ŭոȻû£Ƭ̵컳ŭ
ɳͨתף챦ܻϻɢ֮ͨǿڴˣƺ˸ûֶΡ
ֳֺǹйһûСŮӵ׺ûƽϣʶ־ܣô᱾˳㣬ʱ治˾Ͳˡ
ϳǵճӦǸͨǿߡ
ǸϵҲͨǿߣټɳͨ죬ͨǿߣΪ
СӣɳͨʼΪƵԭ򣬲ǿֲħһ·ϱŭȫ˫ֻɫȻ
ƲҵϽԪת֣˦乥ơ
Ȼŵֹˮˡ˿ľǰһ
ɳͨû˵ѣСֻ̨Ϊȴĳطסͨǿ߹
һʱ䣬Ķ
ơ۾ӶΣһ֡
һǹûī÷ͷ׻ɱ
öУ衣࣬񰵲أ
߳ӡ
壡һȦȦɫɢֵ⡣
ñһѵĿ巨Ӳֹˮһ˱˵ǷǷ
巨任ƿϮ
˽һŤǹס˹ƣǹճĻȣЦŮޣҪǽΪطͷң˵ñ˿Էһ·
޳֮ͽ˭Ҫ·ˣ߳һ塱Ϲ⵴ײ
ɳͨۼʱ޷ƣǶ˻ЦʱɫһڵλǻǾΪãý֦
ðɣӦ֪ɳͨ˵ûҪǳˣħͷ˭֪ᷢʲô
뵽ˣ䣬ǹûǧâ塣
ֹˮû˵һ˫۾⣬ķֿ϶еıо͹˭
ƺһҪӦɳͨ졢˽ҪֳӦ͵Ϯ
ӦͨǿߣֽܶԸģСӣίȫװץסҪʲôģбӻţʱ㻹лѣȥɡ
ǿȴ˲䱬ؾ˳ʱʩչӾ˵Ԫ񡢷ģȥƬ˷һգʱз֮
г·类ֹˮ˷޿ӣȥΨһ봫塣
װΪ̵ӣж糱ȥ
ɳͨ졢ˡֹˮ˽սǿߣܲץסս
ȻԪ壬˲䲼ؽƣҪһٳƽƣȻͨǿҲܡ
СһﻹѲĿ¶ϲˣҹɫĽֵ˳Ժ
磬㻹вУڱУɲƲż
ģЩ΢ĩԪѵסӡЦһָһɫ⣬ѭת澭
ˣؽƲ߽⣬̷ڼУûκ˲

īɫĴߴӰħ¸¹ЦħѪаħ
Ƭ̣Ҫˡħ˵
ԣһɳͨӲͷƤǰ˵棬Ѿˣ㿴
ţħһƭ㣿
ңңɳͨæˣԡ
ħһ͵۾ɨơ壬˵ԽսСһ
棬ǧȷλҲɳͨĨ˰Ѷͷİˡֹˮˮ
ħæ棬ǧȷͽ
Ŷ¾ȷţʶˣų󣬻ûƭħɻĿɨơ壬һħŶǰ


275 ࣡
ħɲǣ緢һħ
ʲôƴҪϸʣ缱еСģħǲླǿߣֶˡ
ʲôླԣо
ླǿǣ֮ͨϵһؾ磬־ǿߣ磬Ҳһޱ۵Ĵڣ֮ΪܡҲΪ棬ССˮǡ
ǿߣֶλЧ𣿵£Ƶֱӳ˹ȵף
¸£øթСӡħЦţ׳Ĵץʶģƶ˦ޡ
ޡħഥ͵һɰ̡
ģʲôħҽһ˫ֽӡħ䣬գ۽Ʒӡ̣ûһ˿
ǲླǿߵʵ𺳡
ħ£ϡɼħһ˫Ʊḯʴð˿˿
½ɡ⡱գÿа񶾵ħħ֮ഥܲˡ
ħ䶾ĿɨһɵˣʶΪֽţ
棬桭ⲻҵ°С˽Ƶġħ׺ݵĿ£æ
ɳͨ˵սս˿ſ壬ǰħǸһǿߣģǿ綼û٣ССˮôУ
Сӣ㡭ս𣿡ħٿȻֹˮˣ̹˶ɡаţƽɱ⡣һһֱֹˮˣ˵Ųţ潫ǻ쵰ʦԪ̸һɶ
ңʦӦҵģֻҪͲᶯʦֹˮѱضħϾŭɫ任޾ʹޡ
סֻߵһΪһҪΪľǸʲôģھ㡣ħֱĿֹˮˣѪ䡣
ֹˮ任վûĵͷ­
ɳͨҿ㲻ʲô˭뵽߳Ƶͨǿߣȴһ
Ƽˣûɫֵ棬»ǴϱʳھȻʱ
ȻѵģħĺһֹˮƿĿ⣬ƣ̹ⶸرǡ
ǰһһǵԶԴ
棬õǺܹͨǿߣ
Ȼ
Сӣɵ㣬취ħԪֶƶǰٷְΣ·ſ
ɡɡء
Ŀմ·һ㣬һɵۣʲôˡ

ħüͷ΢壬ݺʮأȴδôһǧ治УԼһ֮˶ܼοǶһÿ
ʩʵڣھң
˱˶䣬㾫էŴ˻зȻħթ
޶
˿ʱʲô
СӣǵǼ㡣ħ֣֪ǲʲôʹ֮£ɷڣ͵һưüģһѭ롣
ףħԪʶֻΪʯ̵ءǰһ߼Ȼͨ財һöӵת⻪
СӺĵħѣȻǰƺ϶ĸʺԼԼ꣬ûȫȡȨǰһߴĥµϱ壬αٺ϶
һˣħٲɣԪ֮ӿԴԴϵעüģֻһħ˰ɼħһĿֲϢ
ϼһĽˣС׼˷ܵ
ʶڽУﱾΣǹħûз쳣
Ԫ֮ӿ룬һħʶϡɼһݵˣֻǴ˿ħֱӳյͬаħĻһ˿ҷ緶
ݵһУȥȴҪǿռʶƼҲ˲óˣһһԲĺسʶ
ĥ̴Сͮͮ봦ԼԼʲôС
ϴˡ֮ġ桱
ԣ桱ǡı棬գһаħǣǰûôϵҲû޳ɴ˵еаħ֮塣
ͮͮԲ͵طֻ档գۼ䣬ǵصı鲼ʶ
СӣƭңħŭĿӣһգҵĽۿɼ˿˿Ƶħճޡ
ħˣһȫƾħܴ񣬻仰˵ħԴȪһħǱɢʱ


276 Ϊͨ񡪡أ
ģСӴðģ⵽ʲô𣿡գۼ䣬ħԴѱյ֮һħڵȣ˫ħķ裬ɵħԪ˲仯ǧһ͸С˶ħⴳȥ
һĲҽУվǱħٲԪʣС˶ʧȥԪݣһε͸ˮ顣
̤ʶſſűӨˮ飬һ̾ϧôϢϧϧ
Ҳ֪ڿϧʲôСӣ콫Щˣкô
ԣһǧˮ黯
棬ɳֻͨɲǣơħħ͵طǧħӵڡ
֪ħɵֹˮ˾Ŀ¶־壬ܿ죬еβδ֣ħҽһ
һ̵̻Ϣͷ֣һ̣ħ㱻ɿǰһ̻ݡħħ˿ȴ·ʲô
Ϣ˥ܣڵأһϢ

ʶһĻʼݣˮӱӨ貣Ԫ֮ɲǱǣµǱԴĳɳ
̨ѸͻƣŲ˼֮
һ͸˶̤֣˫ֺʮ
һʱ䣬ֻ컨׹ӿ
üһ治֪С޳ʲôͨ棬Ҳգñһ֮ȣֻһĨˮ㾧Ө͸գû˶üĴԭ͸С˶˲ʵ⽻ӳ
Ŀׯϣôϸѷò޶
ۣб೤ľâ
Ƭ̣ȥǧ´ŽȻС˶ȻԪ񣿡
Ԫ񣬻ɶ˲Ԫ˳ĵСӣҴﵽͨ󣬲Ƕһͨ𣿿ҿ㵽׵ʲôͨ
ָͨͨΪͨ񣬵磬һʵõ޴ķԾпһͨ
ͨԣҲ֪ԼΪͻƵ֮ͨ󣬻ӵʲôͨԪɲǹͨ
䣡һһֺ֮ڤڤн٣͵ͬʱһĿֲϢӳѸɢȫǡ
⡭⡭˵˽Ͱ͵˵
ǰʮɸ£ͨɢֲϢӰǲ˼顣
أɳͨ쵽ͬһ仯ʱ˷Ŵ˵еһͨ
ɡǲǴ˵ֻеõ洫߲ŻСôᡭ
Ʊ仯ɲǣ˷ܵĽгȻǡءûѱһƬģ䲻ǵڶԪ⻯ʲôģҲպˡ
պϡһҲ֪۽̫ߣϲţ
ءسɴ硱λӰǧﴫϳͨ⻹С֮ͨͨͨȴҪѷһ
Եġ⻯ڶԪͨµû˵˭޳ͨ
ԼΪһֻԪ񣬶Ϊͨܵáءȴͨʮ㡣
οͨƺϺԼƢԡ
ƵͷźȸСĿɿڴԼˣЦճһĨпĻȡ
ż̧ɫ䣬һֻţκη߷ɣʩչءʵһͨڣһȭһţԴΰ
һϳ֮ͨ
һָ壬嫵Ԫӿ룬ɲǼ仯ơ
ӣոʩչʲô̫˧ˣһ˸߲ҵıҡһΣϲ
ءͻͨˡϲɫʱ̫ˣ˿ֱ쳤Х
ٿħɵڵأħ٣ֻʣƲƣԭߴ׳Σ·Ҳ˼֣Ψһ˫̹ⲻ̿־ŭݺݵضƣСӣ㵽˭
⻰ӦŶԣ㵽˭üëһƣء
¸£浱ݺǧʱëûģ
ħݹŤţһĨںѪķ֮Ԫ񱻻٣ʣԪ޷ά塣
ħǡ桯ʦһսܱʦʴȣ˭֪ħթħطռʦ
ֹˮ˲֪ʱǰɫʹζħʹޡ
Сӷƨ϶ʴȣϹսطҴͨˣƾԪȡΪĹң
ħĿѵĵֹˮˣ̻


277 ر
棿üͷ΢塣
ˮǵһսҲţ治ǲ֪٣ǰУùռꡣ
ħռʦҲܴأÿ꣬һͨǿߵԪħеͨǿ߲ƶڴħòҹҹûһ̲ŽʬΣֻɺޣħͨ󣬶෬Ŭĭ
ܽʦħͷоȳֹˮԸΪţرһ
ֹˮ˵꣬س°ݣصĿͷ
¸£ȻɱǾɣ˭ͷ淴˳ȥһ˫۾׹䡣
ɨֹˮˣδͬ顣
˿һΪʦʵ򰵺թ
Ĳ˵ʱشһΪƽʱʮ֮һǳֵĺûᣬԼ𣬷Լ
Ǽɵླǿͷ֪滹ʲôֶΣҪԼǰȥ֮̽
ʲôţȫȻǷϻһѣʦָһУĻԼķݡ
˽թ֮֮ı
Ƹɴǣ֣ƣֱȥ
ĵһƬˡɳͨƲˡ
ֹˮɵۣ֮ǰ򱧲ƽкնħѪꡣ
ء·ƣ
ħ̲סЦֹˮ˵׹硣
ۼӲԣֹˮ˻ˡ
ոտķĳϢħܽش˵类ħ̵ʣ
ۿ⣬ܾʹ˷
ʲôţ֮ԣֱԲֻҪ֣Ը⽫򿪣汦ѡ
ԲӣǱΪУһӦƽ֮鶼⣬ʲôˣħ¸һЦǻǧһ¾ץסġ
ֹˮ˲԰׵ɫջˣǰҶȹǰѣɼ̣ıȫ㣬֪ͨطҲɴ㼸ţҪ֪Ҳǵڣأɾط֪
ħթƻĵֹˮһԼȫޣʱˡ
ħȴżȻ֪֮꣬ΪƾڵĶ𣿡
ֹˮȻأʶΪԼǱ֣֮
Ϊҵ˼Ѿ͸𣿡ƽһ٣תħ
һ㶣вõĸо
ʵһ㵹ңҪĶԼȥȡǣαҪ˸㣬Ϊ̳ȴһ˽ʩչ˵аħ֮ÿÿԪ׼˵ǿɶɺޡаħҲͼ㣡˵꣬һָһһͮͮĻ
С㲻ú
ҽţԪҷߴӰδʹ˵£ɫâתһڸա
ʦ㡭ˣֹˮڵأˮĿӰ
ȻΣֻˣ첻֪ʱۣɣʧ
Ӧ˵˿̵죬յͷѪɫ۷ߴ˭һľųж
û˵⾧ָһƽơ
СֵܣлѼӦõģƣּ֮ƿն
ǣֻּ֮ȭͷСǽпֲУס΢ġž
Ϊ׳ᡯùķر˷ѽ٣Ѵླռͻƣȴòˡи̾жԾĻҲжԼͻƾĻϲ
ررԪ
žԲԶ򿪣˲仯һ׿ĳͨϽĪģΧܱ֮ߡ
𶯣ֱϾ졣
٣һﵹʵڣֽ񣬷رɲһ޵磬ѵ˵
޹ֺˣνرϹã̺һ˿Ī⡣رУԷرΪټҲΪ
ֻΪշǲླǿר¶ʩչ½طɳһΣҪ㡣
շУĳֹֻҪԪߣͿԲסУշС½طڶбϵ
رֻҪԪ㹻߾жԶɶԶٶȣȲླǿ߲١
˱̺֮ʩչٶȶԣ»һĲླǿ֮ϡ


278 
֪æһл͡
֮ΪȨлˣڳ⣬ãȴǲȫ㣬пϵģȥѡˬһЦ˵
óǸֱˬĺӡ
Ƶ˷׳Ҫôæ֮ˮǴһá
ţüëһƣֵС£һ˴ȥСֵպ·ˮǣǵýһұӣ
Ȼⲻ߶ųƹ֣˵
ӣһЦ

ȥԶȥӰֹˮɫһû
սȥɻǵƼѵɫȰ絶ֱֹˮķ
սֹˮٿȻһæ¹ߵףֱʺѪҺשϡ
ǾͺãƼֻˣҲϣ㻵ƼҹأҾˣǰЩħʲôҶϣʲô׵飬Ҳ⽫ĨɱߣվԼ⣬
ǣֹˮʪһƬֶ̬ޱȵʦߵͤδã
ͤһСȥɣʱھͲҪˣȽˮȶġţһ˿ɫʡ
ǣֹˮȥ
ˮǴӳ򣬴ˮǰ㷱ȥһƬߡû˴󶼻ķˡ
ҡͷԼѡ˴͵㣬ۿɫ\˳
һȴ˲ͬѰһĻ
컹ûȫڣֵԼҼһŴΪѷŴһ˫˫ӵ۾ձʲôܲŻ̿벻
ǶмҿջӣָԶüëһƣתǴ֮أббдĸ֣ķջ
棬ŷջõĿԡ̨ǰһݵϺ˯ĵյ𲻶֪ǲûסջĽ˿˿ƹ
ŲϺ̧ͷ
һУָϺ߲̺ۣ˺ĺۼⷭţڵƹҫΪɲ
£Ϻƹ񣬶ûмˣŮˡϺǺЦţʰһ淽ס˰
ݾźЩ˼ôҲͨǿߣȻᱻ֮ŵ
ɨϺֻͨ˺֮ģֵɣ֪ǳ⴫˸𣿡
˵ǵ󣿡Ϻ̧ͷƣ䰧һɨ̾Ϣ绵ˣǰЩͲˣλǲż·סһްɣ
ǾͿϷɣ
䣿Ϻơ
۾΢УһָͷЦһ䣬ոˡ
ŶϺۻ軨䶼ˡϺɤ׽ĿƴӶ쵽˲Ӵ
ЩˣֻϺһˣԷԵþЩһӦ̸ǣϺԴģ֤ɾ
Ϻȥ岻̫ãλ˶¥˿һһ䷿
ĵط˵ذɺܲټķһŴֻһӣӣ⣬װΣΨзɨĻԣϺԣȻ˵ȴɾ
˶ߣ￴ĲǺأڴס£ۿϺҪߣƳס˵ɣʱϼҼһŴǷʲô
Ϻ΢ɲĲ£һĨЦ⣬˵ӹ۲Ļϸ˵ҲһأԴӾŸǰʼϿʼʧ٣Ѷ˲ˡ
ĶܹˣϺﱾҲĸƵģھʣҹһȴܲˣԵˡ
д˵ԲڼҼһŴգϺһݵ˵
ʧĶЩʲôˣĿƵĶϺԺʲôڻ۳Ρ
еģҲŮġϺЩȷĵ䶼ûʮ꣬ѵഺ٣ûˣ
ˣ๫СһҲŴûòҪϺǰĵ˾䣬ŲΡΡ¥ȥˡ
ӣʲôģԴֱĿ
֪ҡͷüͷһţܾЩ졣
ʧô˿ڣǶʮµŮ־ħˡ˵ţأֱӣĹ⻪˷ܵôҪȥе𣿡


279 ţ
ƿ˿ɫ֪ΪΣǹɸоԽǿңĬεҲá
˴ӴһԾ£ûоϺϢûҹɫС
ԲʮǸ֮أƺ˸Ҳûʲô֡
˿̣пգʱ̡
ֶǰߵĻԭɫ֣ҹͬʩطܷ֡
ãûжԪԪ˲佻һ𣬾ǿʶͬ㣬ɢܿǧ֮⡣
һһľһһûˡ
ûУüĵĽʶ֮̽£Ϥĸоӿͷɵ
Ȼ
ǧ⣬һ˿쳣ǷϢ
˷ٸǰǿ֮أȴһݵ𣬷Ϣ´
ҿҵֶΡ彿ЦţԾǰ˫͵ҫĿϹ⣬Ť任Īķġ
һ̣С
ԭƽͻ¡ʱãԳһ͸Ż
ˣϲƣûСŻջζû
һ䲻ʯݣԶһһüĿֻĺбԹ˵ôôùһžͱŵ⣬ƵطˣҲ֪ʲôʱǸͷ
ϺкЦһĿأĪ塢ǻ
ĺԣʱ˸սӵ㻹˵оͷֵܼų˲ٹͣΣʱ̣ɳͨϼһ۾գգͽǵ׳ȥ֡
Ϻ̾ɫվֻǱеһӣЩΪ˼ûɱ˵᲻ң
˰ɣͷ㻹ŷ㣬Ϊ̳㹻ʮ˲ˡĺкĳԷ̡
ӷϺпţĿ૶˾ġ
ĺм˲ɵЦԲȥԳã֮⣺޷𣬵ʲôǷģ
˲ǱˣȻǵմǧߵļھŴ󻤷֮ĽʷڳɣüĿĽҡ
Уһ̳ӣƴСԲΡͨị̄˲ŸСףɢ⻪ȡ˻ǵġŻ̳
ƺ󣬸պý˶ԻС
нֱȡŻ̳ߵа֮Ȼʮ˲
㣿Ż̳ᣬʷڳɡҶʱѹȻ콵ƣȻϳĽޣֻⶫǵӡ̫ˡ
ֳ־Ż̳ϡܸ̺ܵޱȴ֮Ҳ֪Ⱥɱ˶ͯͯŮռ˶Ĵꡣ
ŭٲ֡޾ֱȡͷ
ʷڳХһ˫ƻϽɫնȥ
һ˫ΣѪӿɲȾ˰
ʷڳĶˣָȻ㡭ͨ
Ѵɣͨǿߣ˭ƺٽ˫ϡ
ҿƴüĿʵȴǽթ黫֮ۿ޿ӣĿת䵽ϡ
Сʮ߰ӣҲ̨
ֻҪܽãγû֮
ֻȴ̡
ԲĴ۾ȥ޺ȥȴ鵽ʲôʹࡣ
֣ƾսһ˸ɸɾ
Ŵӿе䣬ǺȻ
ƽֱָʷڳɣ⿪ϼ䣬ڣʵ˵ǼľڴΪ
Сӣɱңʲô˵ġʷڳɳüͷһӲӡ
ƶ˵ҫֱӴ͸ࡣ
ʷڳۼɵϴԼôˣ⡭Ӧ̸Ŀʼ
ſſĵڵϣʵѪҺ
ۿһϻֱӿڵǰǷ֮ȡŻ̳мһЩʣԵʱ
Ż̳ʲô仰һֱʵġ
Ŀ¶ɫƣæŻ̳ǽ졮תıر֮һжΪӭӡϲ𡯵Ľ١
ϲ𣿡΢üͷԾ쵽Լܴ˴ܡ
ݷѾã˴θߵȻͼı£ߵǵıһһʮҽ
ҵĽ£һ׮渵
ãôһʱν˺ֱǰڳһλླǿߡ


280 Сߣ
С˵һţ֮㽫ڡڹϲ£˴רԼġ䡱һԾΪʦ
δͼһ㣬޳֮Ȳĳҫѡݷ
һݷ꣬ͽڷչһֻǿİû֪һ̺ܴ塣
ֱǰϣʼ
֮˾Ÿ㣬ɾŴ󻤷ÿŸֵ㣬רŸͯͯŮ
ǧܲͳŻ̳һӦɴ档
ֻһٶͲˣԣϲĺ֮ص
ôĿֻһǱǽ조ת˵Ϊӭӡϲ𡱽
Ī棬ܶط˲Ψһ϶ľ㣬ڿ϶ͼıʲôҲͨת׼˵еķ磬ĳ¡
һȴ겻ġླǿߣһѪа񣬻ͯͯŮѪת
ּ󣬶ԤʾвõҪ
ƳĬҵʲôˣ
ӣǼڵġӡ˵뻶ϲˣΨͨɡתٻ˵ˣֻҪϲ𡯽٣ҵȽԿ޳ɽ޺𣬱˰ǾһȣƱδóԻ
룡̲סֹֹ߳Ļ룬ȥӳǸʲô
ӳǡһֲǣʲôܣǰԸӳǽƿء
ӳѱƿأȻ׼էŴԣ񶯵Ŀѣ޹ԭ˺ڣ
ӳѱӽӹܣ޹ȴ֪Һذ֪Ķ˵ˣŹңŹҰɣ
޷֮ˣȴȻΪףǶۣԩꣿƶֽŻ̳ǰ
ʹ֪࣬ǲһ̣˿һ˫ӱóγ͸ʮţһʱ¶԰ڡ
ĺһɫ޹Ļ棬ҶУִȱ
ֱȾɻҽһɢ˼䡣
ƺʮ񣺡ǰɱǰ򣬲һλʦ֣ƽ¡
˼ˣϢķķջϺ֪ʱѾ˯£ջϢ
żšѹѹƽĵ⣬ϵľŻ̳𲻶
ϼһܴأβʱӳ֮УҲɶһ
ᣬƵ˻ߣõĽˡ
һ̳类ĴޱȣƾŻ̳ЩȥҲ޷աޱ֮ˣ˼
ȴ˵ϴһξŻ̳˳ţ
Ӧ˼Цطֻſʶǡ
ԶУһʥƴüӿ֡
һ̣ϾŻ̳ƾշһ͸ǣֱ벱һϸȥ
˹һ㣬ɢ̵Ĺâ
Σžһ죬ľľŻ̳Զ顣
ϸɳջûһ೤Ĺͨ̾Ө״Сߣȴͷǣź鶯Ĺ
֮ǰȣԸʤ֡
ϲлСС϶Ѻ˴롣
ָͺãƵͷͻͨȻܹӦ״
ǡ类ǰһ󾪶ĿſҡͷԺòĻߣһ˫۾г״ֽ̽ץסϲ޵ƯСߣ
Сߡ߲һѪ˿Ǳ״̬Ƹܹͨ˵˸֪˵ʲô
ǰС̣ɲߴ粿λ嶯ѨȻ뻯Ҳ첻ֻܿͰ͵ơ
ʶЦһţһֻ˳ǧĻߣųǻ۲صңгСߡ
֡湻أ
бŽ͵һߣǻߡ
ߣǲ𣿡û˵ʲô
Żߣ̣˸Сǣʱÿɰ㿴㿴ܱ䳤
Ķˣơ
һСǸʵ


281 ӳǣ
һСǸʵȻвһһһ
´Żߣûְô仯
̣ҵߴ綼ˣô仯̱һţһ㡣
˶꣬˵ֻҪһߴ磬ܻ̱بŲĶۡ
˻ߵﻰæſߴ磬Ȼܼˡ
Ŷ彫ŽɣɿС֡
ಣһ̹ߴܵƱٳ֡
ֱŵƭ˵ģƭ˵ģһ仯С𣿲УҪץסҵĳ
ۼҪæһѽץϿ
ᣬһԪƿУô죿ֻܰ̾Լˣ⻪һԭضһˡ
ʮ߰ӣ£ϵһöɫ
ò˫۾ȴ˽סԡ
塰ۡľгָǰ̬һ޶ԼŴ͡
ɫһڣ̲ס߳
ٱ䣬ѻָ˳ʱ̬֮ۺᳯ幰Ҿ̣Ұɣ
Ҫ˵״̬ץסﻹá
һ仯ô̬ӵӣʱ˼ɫ糺ǸղŶԲˡ
߿ЦҡͷǰŮ˵δŮˣҵ
ҾԻϸСϡ
ƳֹۣƯıͷжãϧһϼһ
⻰ԲԾĳ鶯һ£װû
ڶһ磬ƺϺףĿԶȥ

ɰפء
Ů磬ּǰһŷ顣
üӰǼһﾹȻɱʧˣСħŮʲôʱôˣйһﾹȻˮǣڵѡְҪô˵ƢҪˣҲգȽϢ֪Ҫ֪
ѵСħŮߵǸСˣ
Ůһ㶣ԼͻȻð뷨סˣֻ̨ڰ֪Ϊʲôͷһ֣㲻ɶƵĵѿ
ԩңħѶҲ쳾һˣšһ̾Ůû˺Ժ
ʱԺ춯صƣһŭɱɢɰ򣺡壬ĺǣҲҪɱԹŮΪ㱨𣡡
򱾾ӳ򣬶۲ǧ
ƺȫ·£δõһչǰִӳǡ
ֻһɫשĴǣããɽС
жߴԲɫǶṹϷ˹ΣԶԶȥһЦ
ӳǣ֮һǳء
˵ԶģܻһƬǾס
ڽ˴ѡפأشƫԶѹְû֡
ֻǱϽ£Уưոݡ
ȡһǧͨݸ塣
ӳѱﰵƿأҴȥĶգҶʦƵһС⣬ǧ׷ΧܸӦ˴ˣΪǧͨ
Ⱦ֮·Ŀ¶档
ˮԶϣȻܸӦơ
ܹ˴˸ӦĶȴΨϹر⹦ܣ֮
иױһŻµĽŮӣһɺ󺺡ȻվڶǰҲϲǡ
ӵӳǣɢͱϡϡˡ
Сߣ
²Ĵܽܺʱ˳ľ
޹λʦδǲȥֻס£д̽µڳҼͷס£㡣
ѭֵǰųϢֻǲ֪ιʣϹ޾ɵɫϰڹ̨˯ƼҲк
ż·֮ˣҲɫҴң桢ҴȥȻǸĳǰɰ졣
ʲôһǧʷĹųǱ㣿
Ĭѡ˼俴ȥߴϵľȥ
įȣ˺ܶ࣬ϰڵкſˣСȥ˼ߣǸ󣬸Ž»Уһ
Ѱ˸мż䣬С˾Ʋˡ
Чʺܸߣδյ蹦򣬾Ʋȫ롣
ۿƲӣӣʲôģ
ȳԣƺٺһЦ
ӣֹһĿԡ


282 ʼĩ
˿̣£պǷ㣬ܿ߶ˡ
ֻ˵磬⴫ҲǸıˣ˵εΪʲôôͷģ
һϳɣݵ𣺡ϵ̧ˣֻܸ㣬֪֪֪ľͱҴ˵ֻˣǹٲ㶮𣿡
ǰѹɤ̾ѵǣֲˣ˵ǶӳģЩүô㣬Ҫǵ𣿡
˵Һγ֪ô죿ֻܸ㣬ŻеϽܰɣӳѳǷ֮ء
磬˵Ⱥүһ̴ٵԸоϢɨŵѪ
ã߿˸ڵšȴһʮľݺӣ̱ѪУѪˮðš
߸̬ˣȻе磬ŵû
߲֪ʱ˸ˣС˫̷İĹ
ͻȻ𾪣˾תͷ
˷Ӧ죬ۼ˴룬˫ڣ˱˾ҪԾ
ߣһ޷ɨ˫ֱ̣ȡˡ
ۿ޿ӣк֮
ǲϣɲǻ壬
ܵõ졣˽ޣδ׷
Сֵܣ죬ߡ̬ƲŷӦеľҪߡ
üͷ΢壬¶ۼ˦ô£
¥ǵߣߣ˾߲ˡ̬̼ʱ飬Χ
Ƴʹ˸ɫŸ̬꼱Ҵȥ
һзڵʯ䣬ԾУ֪¥Ѿˣó̬ĳͣϰ嵽߻һžջƵЦ
ƾǧͨĸӦܷԶš
̬߹հƣһ׮Сǰ죬εߣΪҵȻ͸Լ˺·˵⻰ﶯȴ
ǰɣŴ򿪣ƴҴҽݡ
Ǽ䲻ʯݣȥЩͷûסˣĲ˻ҳ
̬ôƿϷƵĴóһľУóһСӣЩһ飬С
̬Ĩ˰ѶͷִľУŶ쵰Сҹ飬ڻްķз貵Ĺâ
ણ˸մ򿪱ֺϣ۵ĵ˹СֵܣһȨл񣬴ں͸Ͽȥɣ
ΪʲôҪǣ㿴һıݣ𵶵ϣ⾧
⡭ߵ˱˲õûȥҵͰ¶ˣȫѲǾˡ̬һɸֵӡ
ЦĿƵʵ֪鶼ңӳǵ׷ʲô
㡭̬ʶԣͨôҹ⵵£Һɲʱ֡
˫̤أһҫĿĽ鲼Ⱦͬ޺
Ĵүǣ̬۾Ŀϳ˷Ž
躦£ֻ֪ӳǷʲô޹λڣ˷ͨ⾧ֱӸ̬ꡣ
̬ɫòκһҧһЩүǲһˣұ˵˰ɡҽ컪ڼǶΪҼڴ˵ضҴ㣬ǰˣ»ҪӾŸǰ˵𡣡
ĽУӳǶϸŵ⿪
ǰƺӳǧⷢʲô˲õĶ޹λȥ鿴һȥû
ţ㱻˽ӹܣԳһЩ˵˭νĳֻҪµľûˡ
Ϊƽӻ˭֪جξͳˡ
ǳ棬˵ҪʲôߴҲУҽ񣬲˶ǰȥ
ɽ¹ȥûȺˣǿʼʶԡ
ڼˣûԸȥץˡ
ǸڳҲͷбæƭ񣬲Ӹˡ
ڸŲٲҵƾųڵƷ£ټ˲ˡ
ɺܿͷֲԾΪ޵׶Զ㡣µӳǵڱŸ¡
ͷеı㲻
˶˶ģǸδ֪һϢѹסɵһȥ˻վġ


283 ƣ
˷׷ʶ˲ԣһ棬һ߿ʼԲߡ
Էپһ벻˵˼仰˳ɱ֡
ˣȻ֪ǺȺӣ޹λŪߣȰ㻹ǸϿ뿪Ƿ֮أ
ˣȴûʧڣ˿Ϊ롣
ţ˵̧ͷǰΪӦϢԽԽԶ׷ʲôȥˡ
˼˽Ĳ࣬Ҳҵ顣
뵣ҵİΣ˵ȴǲ˾뿪ɣ䣬ݳʯݡ
ѭϢ׷٣ϵſʱʧȥ˸Ӧ
һ˵˾ѳǧס
ɫֹǣǰִ£ɫ£γĽзźâ
ţüͷ壬ָ֮ƣ֣΢ϡЩϤӰӣ۽
Ϩŭ׷˳ȥ
νֻƵһȦ˰Ѷͷ亹ˣҲδʲô̩ɽѹơ
ȥػŲᡣ
׷ǰǵӰתۺһͨڣΪͻͨ׷ϡ
ǵϤϢǱˣǱɽɱֹӰ̡
ûʹóͱɽ˵ϵ
ʧ٣Ӱ̳ӳǣ𽥽ҿ⣬һɴ˷롣
ۿŹӰ̷ɶݵ죺ѵɽѴʲôЭ飿˵ɱڵʲôˣ
󲻶˽ȥ
ӳΪ֮һǳأԳ˵۹ģ˿ѷˮǡ
̨ͤ¥󡢼ɽˮȱʷ͸ŹϵϢ
Ƴҹɫݶ㣬͸ȥھ󣬶ʱǰ
һ׼ĴıڵŷŻգޣ輫ΪԼһʮš
λһӣ˫ľ߸񣬲ϹһƳγε顣
߸һ˶һĶۺˣĿ䣬͸Ĳ԰ס
ȫںڲУֻ¶˫⡣
ɲɣʶǾ̻ͨΪߣȴɼѡ
׶ۺˣҹߣۣǱն¡
׿ļһصıɽɱֹӰ̡
ֻЦпջ񣿡
ȫںеĹӰ̷ЦɤɳƵ˵֣⣿СѾͷѱ˷ѱ񡣡
ŶüëһƣֵϸЦݡֺñ£˵СѾͷ򵥣ǱɽҲ湻ġ
ǺǣǼڲҲȡ𣿺οΪֻǱɽ׶СѾͷ
ϾɫһûҪٴ̽ʲôӰȴ첻ˡ
ƴǿϡֱܷʲôȴʣۿɫ磬ɴƶ롣
¡ڳƤþ죬̧ͷʱͼһӡ
Ϊ˵ˣʲõվСз׹⣬ȵǺˣҴصأ
Цн޵ֻȡš
㣡ͬʱ𣬲ʶˣҲϳеĽޡ
Դ˿νʹӰҲԹ޵ĿڶǱȵĲòϱԱ
ͬľƵķŭ
ת֪ʶȥ
ȴΪ˶࣬ɵɵ˫̳ϡ
Ӱ̱˭죬Ƶɲǣûߡ
β䣬ųȽɣء
СǾӻɽʯͥǧǣ㵽ӳһӲɷǡ
˫ֱͷʹǰͷŹҰɣҿʲô¶ûɰ
ûɻ£ƺ絶˵޹λģ
ҲڳʮɽҪǲҿԴȥµĿнޣڸոɲǣ硣
ʹĸоⱲҲٳԡ
λʦֹȻû¡΢ɣٴα䣺ո͡Ӱ̡˵ǸŮ˭Ǵģ
ֻ֪ħĸĺˣ˭Ͳ֪ˣӰû˵ѣôҲڳ⡮ʮɽ
Ӿ½ٴ¡
ħüָһ⣬úô·Ҷɱ㡣
Ͼһûᶨģһúô·ġ


284 ʮɽ
㡭ȻشѪȴмǴۼ˼ڣʱȻǿžҪ
֪̫ˡС׹˸һԪѨϱţſſȥתǫ֮⣬ǰ߰ɣ
ɨûгﶷûʲôȤǺˡ
·û˳ǡ
ӳеİձǴģˣƿʼ˽ʵ顣
ǰֻһССҽӳǵʱ򣬴˵ֹͣ˵Ϊ⡮ʮɽĴڣͷˣ˵İգ治֪֪޲Ե˵
ۿ̻̣˵ѣüͷ΢壬ʮɽǺεط
ߵĵط鲼µ󷨻أֱʩԴͨڸϢ˸Ѱ±Ӳţֲ˾䣺û˴·粽С
涼˭򣿡ʵ
ϡϾڣ⻹Ҽʮӡ˶٣ɵһҵĻҿԽһ·ȥ
ţû˵ĿһۣǾͰ˵İɣ
ǰ㿴ˡúͣ½Ųָһط˵
ѭָȥֻɽһݵأŷ󲨶Ϣ
ƴ˿̼϶˵ѣΪǧͨ汻ʮɽԼûиӦ
ʵ벻ѷ⣬ԹӰ䷨ţǿʮڣᱻΡ
ʱԼаףļᰲΣŸȥ̸ݸպԼȤģ⵽ʱͲӰͽе˵˳
һ̫ף̫ˡ
©ڣܱǷ֣Լôûģ
鼱֮£û뵽һ㣬˿̻ζپء
ҪºɱԼһĻ̫ˣô࣬Ŀĺڣ
뿴ˣʲôС
ȻԶʧ֮ûжϻ˫
Ť任һųǰϡɼʯ·תֱ£ͨδ֪
ǰʮɽڣȥ㾡˵һƽ˲ͷˮα˼¡
ò˵Ŵȥ̣ͻֺᷢܶ⡣
Ҳƣ˽ȥ
ֱͨ߯ת£ʮףŵס
λҡЦǰ
ԣɫʱɡһִϣЦԭտʲôջ񣿡
ЦصСĴдջ񡣡
ã˳ʹͣɱǸЦţſͨе·
һһЦţԶ
ʯڸһյ͵ƣضĻ罫ͨӳյķ
ͨҲ֪ʲôʱǸͷʮͣ½Ų
תͷ۲ʵǰôˣ
㻹Ҫװʲôʱ򣿡Ŀǳ
ǰ˵ʲôҲ֪ҡͷϹãȻ޴ı顣
㲻֪ߣϺһĹâʯںݺ¡
ˮݰ㣬谭Ĵǽڡ
ãǱ֮ˣ
֮ձ任ǰ⾰ٺˣգۼ䣬ѱһֺݺύ̻صķģǰ˸ֶ
֮ʮ⣬Ż£ӥǡۣĿ֮⣬֮ʮͣһϮۣĿ濡ţ͸żϢ
ǼڶɳͨϿ׽ݡ
Сӣ˵ˡ缱е
˴ʱĻ֪ˣΪ޾κˣɿ׽׵ˣ֮Ī⣬ѶԸġ
ǸҴƣͣȻ˳׼
׽ֱмȺһڣһŤԹƾϷ󷨣Ϸ㵱׵ţ˭֪Сֻңǧ֮սϷܽᣬƵ󷨣ȥƲ󷨣ڴ˸Ϸһܰɣ
סΪʮɽ֮׽ţ˫ӡ
һѪɫϸѭŽ¹켣תܳĹ⻪ǰ⾰ٱ䡣
ʱѲڵڣһޱߵĻɽɽӲݴ⣬
Ǵ˵ûһ˿Уһ޶


285 ԶŻɽһһף
ʮɽһʮɽ벻˼绹ţϧϧһ̾ƵѾ׵ǣ˿ռ֮ӰĪСӣؿɵÿˣ󷨣Ψΰƽ
ΰƽ˼ֻӲ԰ɣããޱߵĻɽȻһžâ
裡һţţĺ
һ̣ǰʮ⣬⻪Ť任۳һͷ׳ޡ
ţͷͷǣ㡣ۼͨҫϽ
ѵ֮ûԶޣȻǼٵĵɱˣϲνʮɽӦݻһԶŻɽÿһ·һͷ̫أΨн֮ܣߵģ
裡ħţ͵سײ
˫̤أ֮תɲǱ鲼һѹĿֲϢ޳ɵĽ
ȵתϢ˫ȭȥ
飡֮ӿ֣ħţӴζٱҷɡ
裡ħţͭĴ۾ɵùԲϡ˿˿Ѫɷ֮֡ҫĿϽȻǿ
Ҳ㣡ƴЦţȭ׷ȥ
飡
ղϴħţΪ൱̨ڣεеùΰ֮δסƬ̣򱬺Ȼը
ѾܲܲҪôѪȱӻûġһܻധĦתô¡
˽Цһһʱʹˣ´ע⡣
ħţһ˵ؿռȻʮ֮һ˵ûӦûʮֻޣֻҪ֮ܽһһܣҵ·
𣡡ƽԾһֻ棬ͨѩףͷдġ֡Х䣬Ⱥ壬ɽǰ֮ϻ
ͷϻֺ󣬱ΧƴתѰ׼һ
סٶȣֻͰ׻Գ֣ȴ֣˹Ƭֱ̣ˡ
֮ȭͷŰ׻Ծɲǣ͵ص
𣡡ž춯صľ޺ɵİ׻֧顣
Сӣɲܴ⣬ҵжϣʮֻ޻ԽԽǿһֻ֣Ȼﵽֲ֮ǲĿ顣֣صе
΢ʵҲͬУ׻Ա֮ǰħţǿ٣ٲȻﵽ̨ڣȥֵޱȻͨ
ʵϣҪԤ硣
ȵֻ޳ʱѾﵽͨһƥͨѩ׵˫ᣬͷǣ˫ѪŲб֮⣬ôޡ
ţ˫𶯣ջûɵӰޱȡ
һ飬ٱ
üһΪֻгʶʶҵġ׳ᡯƴЦվսⰻȻ
˫ػƣз֮ƣǷر׳ᡣ
˫𣬷֮
䣡ӴĳɣƹƲͣһпһУֱջӰǧһС
ûл֮㱻ɱ
ǷرԳΣ֮̾ɫûз׳ᣬԸȻڰп⣬¡
ƾŷ׳ᣬ£ֱһͷ˶ܣɸ£ĸ˺ϱô֣ᣬͨɫ⡣
üһ֮ܡˡҲⷬսӦܵϢɳ̾
֮ܣüŷ׳֮٣Ѹһȭϣȴֻһɴβб
Ʊŭ˫ȭؿڴġ¡¡죬׷ÿһ̤ض𶯣ÿһȭնᷢ΢˺ѡ
һû·ͽ
ߴˣ취档һ֮Խд֮ΪܹԴԴϵȡֻ֮Ҫڵ޵еġ
˵ƽס˸ֱۣѪڿзȥԴˡ
ߺٺһЦĵⲻΪԷеĸо𣡡
ܹһ׳ɿ˲롣
ܻδʩչ˷ͨ˲θʮɣ֮ƣеħ
㣬ǰĽŲֹסɻĴǰûȸߵ˶ת۾ͱñ߳Щ㲻ʲô
ܵĸܵв˫ȭݴ棬ۿɼɫԪԵȡܵ˴֮ٶȰθߣֱֹͣ
ƿŵԼܣĦȭƣ䷺˿˿Ѫ֮⣬һ˫ȭ͵ص
ܼˣæӭϡ
¡·ǳײ޴ıը󣬶߽شѡ
ܿзءٿ˫ſſţȴǸոӲȭƹҲϡ
ʩչ˷ֻͨлӻб˿ǰܾõķй
ŭһǰȭơš⣬Ĳλȫϡ
ȫɳﰧţסˣɫ⻪ձ̧߷ɵУʧԴԴϵԪעս˲½㡣
ȭ¡ܱ
һڴϻͨꡢꡱŴȴʹ֮⡣
ʵиõĽ취С̫ˣոյĳ˼ĵӰ
ȴνŷµֳвǱġ
սһһѣò׽ھֻɱƻȾѪΡھֻ̫ԵȻŽҲûȫס
ণһĽ͵ػûɻ𺣣߲֮⡣
ˣƹ˲ЪϢǹѵϢĿǴ˵еް


286 ޻
ãУɽ֣ƳΡ
ģ׳𣬼Ѫ֮⣬дֲ
ɽ۴ж˸ֶ£ߣĿ媺Ҳ꣬Ŀ棬Ǽڶϡ
̺ͨϣڳ£
СӵҲͦʮɽʮţֻǣѪ⾿ǡɳͨĿɣȴҲ̾
ղŻɽаƣͬܣȻҲδߵһ
ͬʱĿҲ伸֣Ӳ
׽ݵɫƽȴԤϣ漴촽źϣ³֣
֮޻ɳͨͷ΢漴ĿоԺâЦǧֶΣ˴Ҳɻҡ
ֻϧϳ²ôˡ׽ҧ̾кޡ
ʮɽ֮ǲ಻ƣ಻Ϊܹ˹ء
κִڴӣ׵֮Ҫѡһˣ¿ܣͷ­Żҵȴ£Եչ㵱׶Ͼ롣ɳͨ˵
ֽѵǣֻ̾컯ŪˡҲգұ㽫ɿܣҡ׽˵ţӡɢɽ龰һĿȻ
߲ϼ⣬ӣ˫չǰꡣ
лһֻҫ
ϺǱؿѪۣԴĿġȴȻͦ˫Ŀӡ
ʮɽȻҲûóָץһƷʯ߾Ԫӵɢ
ŽȻ𣬵вΪȴҲڷɿ޸š
һɵ⣬ɢһ
ডȻХſ³һŻ
򲻹ȭͷСȴԶɻܱȣ̺Ļܣֱľ

Ȼûմϣʹѡ
¡
󣬵潹ڹѣлڡ
ƲҪǴϣȻзŽҲճɽͷ䣬ٴƳŻͷӿ
Ӳڻϴһֻ
СڵˡɳͨĿ⣬гԿֻ첻ѡ
Q˶ãʮɽûޣݣ⻹ֻǿʼƿɲֻǼ򡣡
׽Ŀ£ϣòջأ˫Ŀ
˿̣ѾʮŻ׷𣬶ܵҲԽѡ
һܸ졣ŭȣƷʯɷĩԪȣٶ磬ǰһ
ڸܣȫܺڴϵ·Ҳѱյþ⡣
ǺôӺ֣β;ǳǰ档ȡЦʶڻصš
磬үģ˼ȡЦңҪǱУǶ档Ƥ죬˫ɲա
СƢǱƽʱߵģøġʶĽϣ˫ֳԺȽţյģǰҲż
Ƽ״˫۶ʱɢ⣺磬Ը
֪ģͨģԸһֻȻڻ¡
˵
ԱӴУûòԱǷѣ鲻ã¡ĽѾҰڶǹаЦȻθڡ
磬ڿû㳶Ƥÿ˵ϾͶסˡҧһϮæӴܶ
ܵĵ棬ѱ鲼⣬һƬڣû֮ء
ȻۣҲ˲ףվ˵ٷ磬Ͳһʶˣ㻹ľԴѵʶġ֮Դ
ԣȻ
ɨ棬ҲŰضæ
̼䣬ϺԺһ֣貶Ŀ
ֶϺ
䣡
һûƼͨ죬ƻյ͸
ܿ죬ûĥ̰Сġγһι⣬·ë
䣡
һſŻӿ룬ɫŤ˼֣ǻɺ˿üȴ͸ϲɫ
ڻ֮У͸ǲ׳
ণƱŭ쳤Хһ貶ĿĹӰڷɣ۳һСͻﳯ˳
Сȳ˲Ϣ˫չưС
͵Ļ棬ʤһԼڡ
ۣһʱ޷ܣѪ
˿ѾʹһȦĽ־мʵ
ڴʱȻµƣЩȻմ룬ЧҲ󣬵ǣܵõǽһ컯
𡭡


287 
Ȼ󷨻û³ĻȴǻʵȻܵõĲҲͻһ㣬ʱɾ岻ڻ£øࡣڼ˿˿Ķζ
ȡӾս졣
ɱԻȡ
ãҽһֻޡ
ͷ裬Ӳӣ˫ڻϣղű׷ܣڣóڶˡ
һ䣬ָᵯⳤ޻¡
Ҳˣ˫᰿裬裬Ƭɽֶ
Χǻ棬ԭоȣ˿̳һ£ʡ
ⲻϳ򣬻Ӵ󣬸޷ܡ
ڻϣ⡣
˻мʹ࣬˫צͬʱץס˫磬˺һѪ⡣
ƺߣȴǺںûקסצӣϣڻﱳ
𶯣кֱײҪ˦ơ
ǣ׼һץסι̶סΣߣ㻹κεң
ݡݡݡһýⳤ޳һߴ󺰡
ﲻ˻ٶȿ缲磬ϴ
ԶԶȥֻɽһ貾軮
ȵˣü⽫ס䲻öȡڵ𡣡
ãҲɣȭͷ˸âڻͷϣͬʱһȦȦž޴Ļ塣
׹䣬ضɽҡ
ٲȻëļϢήңֻɢ׹⡣
ӡȻƳƸоüĻȣһڻϡ
һĴָĹԻͷƮײŰɫ֡
𣿡Ŀۣź棬Ҳмڴ
ϧվޣֻǴûɣҲٵÿҲƲƲ죬ƺܲ⡣
ܵһҲˡƵȻһЦΪ⡣
ǵҲǣ޻һ˵ˣǸʮҲܽҷ𡣡Ҳ֮Ȼƣ׼𣬿ɲôܵġ
һεˣкξ塣ƺԥĿڣ£ŰɫĻڡ
ʱʮɽȻ𶯣·飬Ρ
ɽϣ˸·۾ǻߣȴδɢȥ
ۣȻ䣬׽ɫ԰ףѪ
ôˣѵɳͨɫ𣬿ֵ֣Ǿ
ǵ͹СӣƵʮɽ׽ҧǲš
ϢϢأ˲䣬Ҳܷ֮ȻͨΪҲ˵òᡣ
ָǣ׽ɫӣ·࣬˵˵Ҫ˽ᡣΪʮɽһУû뵽Ƚ
ԣɳͨ˫üѵŹ
ȣ󣬱ȥ
вȥڷŻɽҵȴ¡ʮɽ֮ǿĿãƣ˿ҲȻܵشɳͨɫɱ⣺¿ǧѷĻᣬһȥɱ

㲻ԸҽҲҪնɱӣֻǣĸķŹ𣿡ɳͨӶ䣬ɫ磬̼仮ɽȡ
׽ԥҲǸȥ
УһӰڵأʮɷΧԽڡ
Ѿ˰ʱȻС˰Ȧ
ԶԶȥɼϽ⽥ŵƣȥһ㡣
üͷšЩŤͷϺˮðͻʰ
û뵽Ȼ巢ֱ˺ҧǧʹ궼
ڽϣƵ˵ʹ࣬ǿסȰ㻹Ǳ𱨳ˡ
㲻üңͷʲô
˱áʼ磬Ȼƽ˫ȴͣǲླҲǳСܹôã־ȷȳ˼ͣȫؽԡ
ģʶٴμᶨ
ڴʱɳͨͿ׽ݴ֣Խ𺣣˵ء
ƣɳͨЦƵʮɽȻشӣǲ֣Ҳˡ
׽΢΢ͷ˿Ƶ״̬ȷңѺ󣬷·ʱܱը
ȻʱһĨ͵İâȻбŷ
ô£ɳͨ󾪣ɫ
ƺϣĪǡ


288 նɱɳͨ죡
׽Ŀľѣרǣǿᣬȴ־ᶨɡ
ʶƵ׵츳Ϊˣͽ֮
֪ƾͨǿߣʮ⡣
ٴγϣ壬ͭƤǡ塭˿ʵİâס
ǿǿͨǿǡ
һƳɹʱƾͨ⣬ͨԪ񣬱ս޷
ɳ϶졭ɱ׽ɫ𣬾Щҡ
ͨˡɳͨЦ߶Ԫɢͨϲۡ
ֻ̧һ۴Ť仯ʵ۳ɣǰָ೤צ͡
צ
ʵʵİצ£Ծص٣ݿһС
ɡɳͨЦƿƱĳ
ƣΣաæѣ𶯣˫ĿٿȻ
ʱצȻǰҲ룬ʶӭ
䣡
һѣǿڣϵѺۺȻը貵֮š
ڵһתȻȫڡ
ǹצȴǺȻ飬Σ·һ㡣
Сӣ㻹ˣǼһںûôסЦ
˵ҵҪллɳ϶ˣ΢һЦͦɢϣ૵Ȼסͨ档
⻹ֻǳ壬ˣ崸ʱּɱͨ㻹Զأ㻹ȽСϺɡ
¶ϲʱˮ
ڨڨһЦɨĶˡ
ղһҲ֣ͽֵֵȻû£ôܣɳͨɫʡ
ǿᣬԭǱ㲻Ķ֣оҪɱѾˡ
׽ɫȻһμʱ־ɱȻ̶һ£ƾɳҲе
񣬿ΨдϳӦ
˸ָᵯ⻯ƥֱȡɳͨȥ
ɳ϶쳷׽ݿ¶֮ɫϣȥ
Сӣ´ζҪ֮ءɳͨ˫΢಻ͣɫԶݡ
ߣֻ㲻лˣСүҪһ׹˸׳չƿ𺣣קһߡ
ܵˣɳͨüͷ΢ͷɨһۣƼŷ׶ʱȻʧɫϡ
ƴ߶ԪҲأһȻ䡣
ž
ɳͨ조໡ҽУϰâ飬˥档
žžž
ǼɳͨʱƤͨϵȻ޴棬Ѫ
أ
һŲɳͨؿڣָâɳü֮䣬ɢɱ⡣
Сӣ㲻֪Ѿͷ𣿡ɳͨȻڡ
ңҸʹ졣
ǷңһῼǸ㡣ɳͨĿ˸ȴӭĵ⣬̴ֱ˫˫ȡ
ɳͨ죬ûʸ̸㲻˵ҲҵġɫĮָ΢һֱӴüġ
عͷۿ׽ܵķ΢һ֪̾޷׷ϣֻա
ʱâһһУˣ뿪˵ء
ΪΣ
ûоʮɽ飬ɢֽһҰ޴Ȼ
ˣ䡣
ԽǿңҲҵ飬æ⡭
ӳ£ʱҰ޳û
޳Ϯţֶߣ̿֡
ЯۼţҪҹǡ
Ȼȴǽš
үкã򿪳ţǳȥɣ
޳ϾҪƳǶ룬ʱǾ˰
Ⱥ
ӳѲգʧ٣˥ֵ޳ңСүʱﻹ
Ϊ֮ƣΪϲߡ
Ȼʿڳǰһſǹָźâǹ⣬ɫԵø
ҹ֮󣬽ֹǣǻȥ
Žĸߴ󣬷üףݣָգš
ɺ֣ǡ
ɫ䣬ֱɱա
ѪɢȺɲǼ䰲ŵϵʬ壬һŭԡ
ҹЩ񣬾ڳ£֪ὣǰȺ׷׺ˡ
ֱ£ȴɲ档
һһ޴ܸսʿ⣬̼Ϣģ׷ȥ


289 Ӱ
ʿǹվ찺ѵǧĪҪӣ޳֮£ȥˡ
⣬ʯʨࡣʯʨһ࣬ʨĿţŭ
ƿţǿտǰͥдݵأ׻ѲӣĽŲԼײ
Ժһ¥ȴûаڡ
޹ʧٺ󣬼ڴϱڴˡ
أŸסںԺ֮Уȴδ¶档Ҳֻгţܵü
ϣתδɣʱ޳ֻ»ƻǵļƻ¸Ǻã£΢΢֣ϹϾվ¡
źɫߣסӣӳǣǼĳϣԱһ۹ͷͷҽ𻷣ʱ̹Цݣ峤ЦȻ
ͻ޳˶֪鲻̸˵ء
ǰһ磬ԼɼӰӡ
ĬϢ󴫳˻֮ʱ϶ڳ⣬áʮɽԸˣ޳йأǵʵӳǻвǲشС֡
ǳڰա
ˣܷˣת貹꣬óᣬץһЩֵˣ޳֮£ҲӲѹһ¡
Ӣ
˹һ˳á
յķ䣬ָס
Ȼ˫Ȼˣͳɣ
ͻأڷڻصʱһӰƮ룬š֨ѽһѹϡ
Ϲ治⡮Ӱ١㡣Ӱ˫ֱǰżϣû졣
ʱĪ߳ˣü
ҲҲ޹δѾ׶༪٣ֻǣǰλħ֮ŮУ¡
ʲôҲץס𣿡𶯣ϻȻվ𣬻ִʮ⣬æΧ¸硣
СѾͷ֣ͨҿûնԸйԲߣϾħǵļƻɲ
ӰȻһЦֻ𶯣Ӱٴʧ
ƺ˾ΪһϢ
ߣΪǣǿ㻹ЩôͳˣʱħȷǺ£Ҳܲ
ϳţɳǰ롣

һߣƳ֣ʱǰһƬɽ룬֣ƺΪ
˴һ׵֮Īǿ壿Ŀ⣬ʱͣ¡
ƣ˴ɽӴ󣬿ûóô󷨡ҡͷ˵οͱܣﻹеԸ㡣
طƿǰɽ룬һص
ûв´ӦһȻյءӡ󳯼ָʵƣǰ⼸鿴Ƿʲôͬ
ԣδܳǼоʯ
ǼʯͨʯͷӦûһڵ£ͨγһռ䣬˴ɢö֮ҲγһȻ󡣡͵
𣿡ѯʣ뵽ӳⲢ̫⣬޹ȴڳʧ٣Ƿ˵йأ
¶м󣬱ӻֻˣСӣȲ
һδݴԣû
ϢһӰٶִۣ
Ǽڻưֹɢ⣬ȥɱǡ
ȴҡͷЩ˲ΪǣʲôʱɱǶУȿʲô
ʱ½֮С
Ҫٴκǳ⣺ҪǲûĽȥֻǲڸˡ
羪ףٿȻֹ
ʱڻȻִ߳˫۶ǰ˵¹ǣкĿģ
ҲҲǡˣô˵Ǹأ
˷漴һӰϢس֡
ĿڼڻɨΪ֮еϣ˵ֱֲܷԭСħ顯֡
ǹӰ˰ɣ
ǱΪ£
ҵȷ֮ץŮӣӰˣҪɣ
ڻ΢΢ɢɢŵڹâĿ¶衣
ҲҲȻǴϵȻ档ӰЦڻ˿ʱȴٿȻ
Ӱʲô
λ󾪣ˣȽڹâ֯ţźȥ
ò׽Ѿͷ룬Ǵʱһ񣿡
ƮӿһڣǻʱҽУ߿Ѫ


290 Ӱݣ
Ӱ㱰ɡΪ׵Ļ׳ħ顱˽˫ֽӡӣ̼䣬ħ顱Ȼմء
з˻˻ȼȻ漴Ӱдܳ̾ħȻǲ̨ѣΪһκα𣿡˵䣬ӰָһĨɺ죬Ũ
գ
۳ɳʵڰħͷſḥ̂ѹ¡
¡
ħ𣬷ⰵ
ӰͨǿߣҵнħħԪӲҪԴ룬ӰҲκβǡڶ໤ٲɣһ֮С
ߣǺˣûеͼǽȥҲֻܱӰû׷гһƤЦ
ղŶ֮ʱĿģŵͼ
ĿƤָ⻯סƤץС
ηСӰŭɫࡣôҲû뵽оȻء
̵ְŵͼˡЦ߳
ͨӰ΢ȲҲóȻ֡
ƵͷƤ鿴Ϲɽ
ƽͼ뻳У䶢ŹӰʵղ̸㽫ǣ룿
ΣӰüͷһ
㣬͵壬ʵѰͨӰıᣬŹ
ˣһ죬֮ҫֱ۲Ƽ⣬һȭ𵴳
ӰɢͨϴѣȻ˿
һۣ̾ǿᣬȴҲûʹ˷ӡãħɶ
Ʒƴ֮Уħ
ƣƴȣ߶Ԫɢȭͷҳ
ۣ죬ħϱɢƬ̣б顣
˫ֱ鲼⣬˺ħ߳Ӿĵɱħ
̧ͷУħצֱͣ¡
СӣҾ㳢ħԱӰ𣬹аЦ˫Ȼһգȵ
¡
ħ嵽ǰħԪ𶯣ȻħͬɽŰ
⣬ħ֮󣬲Žɢȥ
ӰţǰȻߵһȴٿȻͣ£Ȼǰ
ֻǰħУһӰͦȻǱȴɸһǿҵѹȡ
㡭ȻûӰͫɴ
ûɱ㣬ô̧ͷ˫ĿһħٿȻӰ塣
ۣӰһѪؿڸɺɢ·Ѫɫţ졣
Χĺϡ¶һŲ԰ӣ˫ʣͫߡ
СӣȻЩ£ֲþͼɱҡӰһЦ
ȻȴҲƽ
Ѿͨ۷壬ֻȼڴԲһССһӳδ
Ȼϲǿղͨѣȴܽ˵ء
Ҳˣղһ컹Ǳɡƺɣڷɣٴλ
Сӣ㻹̫ᣬΪͨôɱôӰ˫˫ͬʱӡǰãԭɢĺٴڡ
䣡
£ɢ
Ӱݣһħƺ۵糸գۼʧ
ǵħ⣬ô£˫üᣬٶĪ׳Ҳ޷⡣
Ҫ׷ʱ𣺡׷ˣͨеӶνһǧ㲻׷ϡ
Ķһգ˭Ҳ޷ɱ𾪣¶ſ֮ɫѧϰһŶҲһֶΡ
ЦԲмѣգҲֻЩߣŻǱӳ֣ȻǧݷҲ֮ء
˭˵ղǵ£һкηնвղѾ˹Ӱѵô
챾Ӿ͸һΣ֪㲻Ǿ֮ܶѡ
ʶϣָָͦҪԸܶ࣬ɹΪ֡
һ֣⣡ڶԷΧ·󷨣Χռṹ仯ʧЧ
ԣ˫۽𣬼
ڶ֣٣书Ψ첻ƣ磬ԷжҲж衣
֣˼壬֮һʮᣬֱӳ𶯿ռ䣬ǶԷʩչǱѰ·Ҳʺİ취
٩٩̸ȻԿںʵʱȴҲڽ̵ơ
һϯҲ˵ղֱӳȥʩչأѹӲˡ


291 룡
ƨֻǸ壬ȴǲһЩƾڵ𵴿ռ仹˵㡣ĵ˵
ƿЦû֮С
θӣɣУͷӬǰ·ãã
֮ʱȴδڼλټۼҲδ֡
ۼһΪʵһΪ飬ȻǼλո̤룬ѾԶ㲻ǿ󡣡һ䣬ѵѵͼóյͼǰҲպ͵͵
ƶյͼ·߽ϸĶԱȣҳһ·С
ʮﴦһͻأ֣мһӰ
磬תӵϳ¶һŲ԰ӣӶݶĹӰ
ӰΡΡվ𣬵ʹͷ΢ɢ
ֲ̧ɺ죬ɢļµĺ⣬߽֮֡
ֲԶһС
СΧƣ£ԺһȾʯС·ֱͨ¥ǰżƻ
ί¥Ʈľ
ȻӰϵ֮ʱ˼֣óɱĪĲ
С㣬¡
Ӱſԣڶεɱ浹ɡ
Ӱ³һ̯ɺ죬æϥԺſڣСϢŭСӰһĻᡣ
¥룬ȹŮϣͷңɴǰ
ǰһѺɫ٣޳ָ
ȫʤʱڣ³شֶöԪ˥ʵ𣬻̸ʲô
Ůһ߸٣һ߿ڣȴ⣬ʵʵӳܶԸģӦֻͷѵˣ
ҵģǼڴϣһˣӦþСҪɱСӡӰͷش
СʵǣѾͨǣľ磬Ҫɱ£Ǳ
ҲҲǶСˣȷֻǸղͨãΪǿħԱҲûɱ⣬СӶ֮ǰ뼫Ⱥɮ֣Ǽħ顯ħԪһΣ¶նɱСӡӰʹͷɫᶨĵı֤š
΢ȹŮɴһǣ˫΢̣ЦЦҾٸһλᣬϣʧ
䣬Ůڷɳһ֧״ҩƿӰС
лСҩαضӰСڳһҩͷ£Ȼȥ
ӰܴأԪĴˣѻָ˵أΪҩԪ
ҩЧ棬֮󣬹ӰԪ񽥽׳ץʯָħԪѪ˿䶯Ҳڿٿš
ƻָӰҲɿ롣
һƬϿȣ˵ûȴŹᴩϿȵĺ
Ȼõıͷת򣬵ǣҲ㲻ϰȫ֮أΪǿޡ
һλŮӶںӱߣ˫ˮϴ档
ȻгؽŲΧƽһȺ߳ǼȺ
ҵȷ֮ӳǡƵأ໤Ѹɢ˲佫Χ
תأԹˮ顣
һУ죬м˵̬ȣҿץİɣ
ⲻص㣬ǼڲҲЩͷ
˵䣬λͬʱӡâʮ̨¶໥Ӧơ
Ǵ߶Ԫʱһ¡
Ϊñͷ𣿲һȺ̨ѣֲܽСΡ᲻мһ˫ֽͷŽײȥ
¡
Ȼȴδɢ
ΪศڻԪ࣬Խʵ
ʱ̧ͷȥȴǽм䣬һӣղűӵ˲
£ԽԽ
ۿҪסȻͷ¡
ߺߣ֪𣿡Ц
Ȼȴǰͷ˵Ų£úµǡ
䣬ֻ֮һȻڻĴٿȻԡ
ڻ󾪣ϳơ
ƽͼʱ߳ǧͨܵλãɿ
ֻǣȴû뵽ڻȻҪһҵ塣
ۿΣգȻҵ飬ֱԦ׳ή١
ƣôƵ֣·飬һĨǡ
û£ʰЩһٸϸ˵Ц


292 սӰ
ôĿλӵһ͸üβͲǣȴ¶棬ǾȥɣЦΪϵǱλϴˣҲ޹˼ɡ
Ϊڶ໤˿ѷɫλ֣οǸнħ飬ɱƲ¡
ɱ˫׹䣬ȸ߾٣̺£̨֣ȻɢŰԵޱȵϢ
໤ֽӡǣ趯ȣơ
죬֪ǸȣȴԶԶƴʩչͨ˲ΰ֮ߡ
ң˿ܸ⣬Կš
ϮƿҲֱ̧ȭ
أ
첻ϣȷ׷ɡ
ĺˣⰵѵס
ͨǣôкȻŵơ
ԼΪ񣬾ͬһܡ
ˣ
һضɽҡȭͷٴκ䡣
˫۷죬Ԫ߶£ƴֵȻȴɾ̩ɽѹ
˫ȽѹùڵϣѪѹֵ˻š
ɫû뵽ǿȻǰ˲ٸв룬æǿȴ
˵䣬ʱâٴֶ£ʵʵĹâϣ˻˻һ㸯ʴƵ
ƣǿΣҵȷŽ£㻹ǵ־ܣЦǷɿ˵ԱߣڵϿ̻š
ǼթʼʩôߣҪֹư룬ȵΪס𣿽죬Ҿ˺
䣬˫ץס
Ӽλ̨һƵ£ЩֱѹΪ̡
̨ϲ쵱ϵҿ쳷̨һ
̨һ飬ǱΪ⣬ȻҴ⡣
æжϽȻ˻أػǰ
ӡħ⻪󷽣ѹȥ
塭ӡϹ⣬𣬸ħĹ⻪ײƽеƣȥɱǣסӡ
ã㵲סƬ̾СҲɣ첽ͬʱָᵯ⻯ɳϯ
ɢӣλƣֱӱг롣
ټƬ̣һɣǾͿȫˡ
ģҵһ
λҲһȡ߶һԳƺ
ȻǿҲ˼¡
ʱжͣ£Ӵͳʯͬʱȵѳɣٽ󡣡
ಣ
ȻȴһӰǸ졣
˫أɨλȻ߲£һڴϡ
ѽӹܲǣһˣһ亹ֱðﻹԥ
ˣһֻâһӰƾʧ
үġ
ҵƴֻԼ
û뵽ǵȻȫôһ޳Сˡ
ĿѣҲǺڲѡ
ߣߵÿ졣Ʋʵɨ۴󣬶ŭй໤ϣ˵ǣߵ
֣ͨҵȽ̨ɱͬѹ
̫󣬲Уˡ
ֿӣ˭ܻͿԵ컯ˡ
ڼλһţ̼ɢӡ
ƿ첽׷ϣһȭ£⴩͸һӻ壬ֱӴݻ
󣬷׳ɿ׹˸ƺܿ׷˼ˣǼλһ⣬һĨɱ
Ҳֻӵһ
ûм׷ɱصӱߣֳšħ顱ץȥ
ɾʱϺһֻɫٿȻһסħ顱
ɫֱա
Ȼյģ㷴ӦҲûУֻǡħ顱Ѿʧ
˭ɫһķ⣬Ȼˣ
СӣôǱ𣿡Ц£һź֣ӰпӶƣ˵ǰһλȸ񣬱
ҿϴα̫ˣİɣüߵ
ҲҲͲ󣬿ȴСϴǱħѹħԪ˭仹һأӰ˵ֱӴһӡǣħԪӿһһħ۶ɡ
գ
һ裬ǰħȷϴҪǿࡣ


293 ܣ
üϴεȷռЩˣһħԪȣȷöԸ
ƣСһ㣬Ҳǡɽ֮ˣйӰ֮ǰһֱɱҵֵܡѵ
Ҳɱ֣ƾȵ
ǣڲǣĻղžͲýħ飬͵Ϯˡ˵
ɽɱֶ֣ηǷ̨ܴ֮ɱ֣ͨӰ֣ͨǴɱӿֲ
Խȴɲ壬סȭͷȻħ
˹ħΣӴӸ£һУȻʩչͨ࣬ħУȴС
һһˣײ
һϽɺ졣
ħҲ޹⣬Ӵϳ
СӣȻǿ⻤âɣӰŴƣʵ
ûưȻش
֪ҲֻЩ߻רСĪ֮ˣӰ̽ʵ
ûгϣҲûзϣĪ֮ɫ
ڣĻ⣬ȻɡѱȫʱҲһµѾûжԷŵǵҲ㲻ͽ
ٺ٣Խǿɱ㣬ұԽгɾ͸УħԪݣħȻģҲᱻħĥӰ˵䣬ٴӡһֻħ
˫ڷɣ޾ħϯأŰѪӿ
æǰϹϼħڣһʱħҲס
ƣ÷Ըʮָۣ̼ԪԪڣ϶Ϊһ
ƶپӿǬȡһڳħȥ
ô£Ӱ󾪣ֻԭħʱȻڽ²ήңֱɢ
ѵҪ𣿡ӰҧɫѾʧһΣСѾܲˣλʧܣ»ȥҲý
һˣӰɱ죬𶯣ת˲仯׸
Сӣ㵱⣬ǣı䲻˽ӰٿȻ
䱸Ȼһֻƾճ֣ؿڡ
䣡ƺǰмƬɫëƮ¡
ùʽӰóͨ٣Ǽ֡˫üֻԼ̻ǲûǿ֣ͨЩ׽⡣
Ȼһ˿򣬴߶ٿȻû
ӰʧȥټоɲҲóȻ֡
ⲻ֪Ȼӽ
֮Ʒ߶ԪȻ롣
ۣһѪӰҲֶƳƶϣصĽȭڹӰ
ӰħԪɢ˴룬æСӣ֣̺һܣ֪
ӰʬڵϣɢѪϢ
ִⳤޣһӰЦ㵱ôƭ˵ܣͽôõ֡ңкã
ɨ䣬Ӱ޷Ѫɡ
ҲҲ֪߲٣ȴû˭ھӰžʹæ
ȻˣҲûҪ֪ɫĮٴޡ
ڹӰĿģ޷Ǿʱ䣬ûʩչߡ
Сӣѵ㵨ôӰ΢΢üҧ˴ӳǣʵܴһԭҲΪ⴦صأֻһֱ׼ѣ׼Ҳˡ
ĿɨڹӰϣһö
Ӱ׼ĶҲС
һЦĵӰԣժ£ֺǺǵףƣڲѿ
ЦԪӡǣӰҪҸҪôɣ
Ӱǧ㲻ʣֲᣬ˿ҲֻĨԪӡǣȴǰޣЩ֮Ȼ󣬵ҲûСҪǵһӣպ󶨻ӱֻء
ţӰһ⿪Ľơ
ռзӴСϴδӹõҪ١
ң˿֮УƷʯǧƷʯ˿飬ȹҲҪ١
ܿ췢ֳʯ֮⣬лʯҩġ졣
ƵҲûżϸԹӰ˵˵оʲôɣ
һؾ̺컯˭ܹõһɳ졣Ӱɫ˸Ҳû
ؾںδʵ
㣬ɻ뿪Ӱ˵


294 ؾ
ûʸ̸˵Ҿ㣬οصأһҲ𣿡ߣ¶͡
ţҵؾ¡
ֻȻֶηǷÿʩչĲԪ֮
򲻵ѣҲԸͷ硣
⣬޹λʦӳʧ£Ҳйأƻɣ˻ؾ֮УŻò¶档
ӰĬϢŵҲգҲ޷صؾڡ
¡¡ӰĻδ˵꣬Ȼ
ͬʱΧּ̤죬ЯŰ֮ƣٽӽ
д͵˴ʱ޳ûǴ˴Ѫע⡣
ޣƣ߲ƣӴ󣬻뿪Ϊá
ȻѲͨ壬Ҳд츳ǷһЩѪǿҲóֶͨΡ
˶Ű˭ܱ֤оûģ
Ҳҵ飬ץŹӰɱȥ
Ӱ˵ؾһ߸·һѯʵ
˴ǰʮдɽؾڣںɽ֮¡ӰҲû˵ֻ轫£Ҳᱻ˺顣
ԣǿһۡ
΢׵˵жʱ䣬ǱȷɽڣֻǣҲ֪ؾ֮¡
ţ֮ȰȺޡƺͷһۣʮӴӰС
кȻһͷ֮ܣʮɽĻҪӴ
⣬мֻɫ׺ݵľޣɷˡ
֮࣬䣬ƲУǣȻļޡ
Ƴ۰ĹӰڵƣٶ̫ҿ罫ȥܷɢһ޵ע⡣
⡣
ƣҸ֪ô࣬㲻˶ҡ
ӰɫæȻ֪صڣص֮ǿƻƳǡƳƵİ취ԣһã㲻ɱҡ
ôǾͲˣơ
ȻˣôǵȷûҪ׸
ƶĻԲɣʱֱһ˦Ӱ
һȺ޷׷ŭ𣬳ŹӰȥ
Ӱ澪֣ǿڲħԪں֮С
ȻȺƾ죬ײ֮£һ㱻ɢӰҲм
ʱһ˺ȻסӰգۼٴʧ١
ӰˣΣƺɱ
ǡÿһĻɫа裺ɽֵһɱֻ̨֣ڣûΧҾȻûз֣ʵ̫ˡ
ң̵ĿᣬղǽӰȥôԷǷûɱ
һˣƸ˸ۡ
ɱִ򽻵ǲܷɣ˭֪ԷʱͲΧŻ
üͷߵ겻ɢ
̵ľϾߣСһ㣬ֻܹǣӰߣְɱȴǲСҪСĲǡһ첽֡
û˹Ӱ׸ٶȿ˲٣ûñ˦Ⱥ
ᣬôͻȻǣַʲôƱ߱ʵ
ʱ˸֪ңλ䣬Ҳ׷ȥģֻǣŷ֣ǹӰⰲţӰּУǶ֣ܽطˡ
ĹĵģвʣŵʵҵҲûãǹӰӦҲûƭңǶλʦ֣ܿҲڴ˵ء
ţҲġ΢ͷ˲źɽȥ

һɽУӰھʯ֮
˽Ǻۼɫͬ䣬ϸ֮£ü侹߷ơ
ǴȺĹӰ̡
ֻӰһˣȴ֪ʼʱһֵܡ
ܵܣ˴ζ㣬ΪҪɥ޿ˡ
ӰֱַҴڶǰͷ˿
ڣ㵹Ǽܵˣ뿪֮ʱȴǰȻɱ£ֱת͸žǧĺ⡣
㻹𣿼ˣֺαؾҡ
ߣҵ治Ը㣬ֻǣ˴Ŀһ£㻹Щô
ӰĬȻ˲ɱĻȴ֪˻١ǶҪɱᣬɱ治
ԣҲɣֱʵҪʲô
ȰáɱöʯȻʵ֪ǶҪȥ
ؾ
˵еǴؾ𣿴ؾǿأǿȴҪѪɽĪѾˣɱ˫üһ಻ƽ


295 ࣿӣ
ǵģӳλ޹㱻ɽÿ¶鿴һΣɱ˲ޣ㲻ѪɽҲˡӰͷ
ɱüͷһֲˣԭǳؾأڽ޹˵أҲҪǰɣ
ĻԼڴͨڵʵҪɱǲ¡
ؾƱи̤㣬һɱĺûᣬٻָƣʱҲصء
ɱһ仰ȻݳȻȥ̽Ϣȥˡ
Ӱ̾˿ûгû뿪૵û뵽겻ܵܵǳ˲٣Ҵ˴ˣȥ֮Ҳ޷С㽻ղһ£֣ܹ֮һٳǶҲδ֪
ӳ⣬޳Ϯ
дΧǣǳͨҰްˣҲΪǡ
ʼ֮ʱƵȷƴ󣬿ˣڶ켫ڸֳѹҲûӡ
Ȼڼ䣬ȴǴҡ
ʿץˣͷٳһʱջ̻̲
壬ֵ壬˲꣬תҲ˰ɣ
ȾѪմӳ޳ǡͬسľȻ
Уƻȴ
ȻŹͷЦǺǵĵСջһǧ֮תЩӣ˵Ǵ㣬޳öԳЩ֣˵֪ģ޳֮ˣ
ΪǣѾɱ˰Щά޹ǵļֻǣ˴δϺȻҵȹ֪Ϊ£֪˼ֻȴ֮͸ʵ
ҵЩţǿѾ״̬ǷѣǼ²˳ȻˣϿɰѵšȻգգۣ͵͵ʾ⡣
˸ղ뷿䣬нŲǸոἰĿ׽
׽ɿţ棬üᣬ
׽֮⣬һֺںһߴ׳ͬУǴһӻص졣
ʱɫ䣬˫ĿʱʱɨϣĳԹҶͷǰߡ
Ƕˡ󴫳˻֮ԼɼһֱӰ
׽ݵȵϣǶСƣҾĲõʮɽɳ϶
ҵλΧƣʧءſڣȻǰţǵʧܱ㲻ʧְˡ
ƾǺˣҼڳϡԿȻͱ㶼ü档
ڹϣҲʶȤû
ȫǷװŭ˽ˣϺ۹Ķ½â˲Ϣ˺硣
ַֻ䣬һɫӡХ
žžӡϷֻûüӦϾͱһơ
ɫףɺ컮䣬Ȼȴͨڵء
ˣأ
ԸһëͷСӣǾʧ֣һɣǽҼڵ涼ˣǶԵԼݣԵڵ࣬Եǵ𣿡Ͽڣģ·Ժ
βߣüĿ˿վڣȴɽϡ
׽ݵʹͷȻ亹ֱðԶԣȻͱɬи̣ǵѪù¶ۿûϵѽư̫ԩ
ʱϺȻֱ۲׳һ
ͨڱ̣ƴСԲ״ת˲ŸСף⻪
Ż̳ƳɪɪĵϢŭٸҵһλᡣ
Ͽ༸ҲŵɫҰףڵأġ
ȻɫĮӡŻ̳оŵâʱ֣ǡʱԱ߳һɫɮˣࡣ
ϣҷȱĹΰɣ䣬˿֮ʣǴݿΣ֮˲嵭ɱ֮
з飬ϷԵ˲ջؾŻֺ̳γ֪¾ƣղֻŻ˶ѣ֪ڴˣİˡ
˽˿ʪ͸æߵݣлӡ
ɣ֮ǰ̫д󣬷ų˴Σʿǰ룬֣ܲһٽǡ
ǣ˴ҵȶ˵
ȥɡ֣ɸҳɣȥ
Ƭ̣һƺƵֱŶȥ
ͬʱӳУҲӰС߳ǰз򣬺ȻҲڡ
ʱƺЯֶУɽ¡
Ȼȥǰòᡣ


296 Խţ
ǺɽѪɽ»ӣֻɽȫѪȾ죬ɽŶѻʬ
̱ǵѪζһѪ硣
Ҳľ˴ɽʵԶȴ֪û
˵أȷǺɽɣֻΪλ⸱ģҲ˽⡣
ƣ쿴ǱߡͻȻָɽ֮£ƽе
ȻһԲŻŻʰ˱Σ߿ݣŵâⰵһ
ȴΧѪȽȻͬǽâɢ͵
Ȼ֮䣬Ż߿â˸ʱʱͬʱһŻ͸ڿ۳һʵġ
ֻȭͷСɢڿգɽ
ῴһֻۣзƶϳòתħԪ⣬ɣо֮ЧħԪ
ƣ֮£δ˿ףĲԻԪЩ
⴦ؾǷŸɮԵ̾˿ħȻΪɱϾۡ
˴Żŷֹħʿ̤㡣
ʲôԵԵŻʲôҲһȥץסС֣Ԫ϶Ϊһ
̼䣬ɫָǷӰ졣
̫ãôˣǿԪͨġᰵȻ赲Ȼǰһ
˲ûóȻǰǻӽ
Ͼ˴ʵ̫Ѫȣ˭֪᲻ΣմڡңӴѪ֮ѵͲǰô
ߵŻǰ˻𷢳
ƻȥȴɽΧ̻ŲٸߴޣֻǣЩȴҿƾǰдΣա
ԴˣƲȻҲͻϾ˴ʵ̫ѪȣޱηҲ֮С
ϸϸŻȻнϡ
ܷƵơӡϹɢ
һâײŻ֮ϡ
ŻһɫͽȻðâ⡣
üͷ΢þķԪ´˵һλŸɮء˵죬ܸɷ⡣
ǣȻǲ
ƲƳ֮ʶŽ󺰣磬
ʲô˯ء˫չдŹǷƳƣСʲô鷳ˣ
дؾнƴڣſ˵
ؾ˫ͽȻһɨɢֱ̬ǰһӣ龰㸡ǰ
ŻЩŵû뵽طȻܼԽƣⲼõҲֲ̫ڣ̫ϷˣҲ֪ĸóģǲĿмȤȴֺȻƲƲ죬м
кգƿͦǿģʹֲˣ
뵽׵֮ȷоҲ磬Ҫһ۲ɡ
磬ƽ֮𣿡ʵ
ԣʱСӣܱܲÿζֳɵĿٷ磬ͨޱߣƣôѵң
ɽ£ԽΡȻܱ߽âǿһͤá
ᣬ˺ҿƴ˽ơ΢һЦš
ʶУȻƽԽƵķŴ
׵֮ȴشУ
˴Խƣǰ֮ںϡ
ǬΪΪΪľΪˮΪ𡣡
Ǭϣۣ޸롣
飬ȱ¶ϡ
ӡָ⣬ָᵯⰴչɷֱű߿
ϾȦȦ沨Ƶ
̺ģڽԾ·ڿλӰ
衭
ԶɢԶߣڶԣֱĻꡣ
˫أӦתһǵ̺Īͨȴв
Уֻˬë׶ſ
ȻһףԪ·ӾˣǲףÿԡУ񲻿գ
ֻǣ𣬡ǲ죬һŻ
ͬʱǰ˱ſһҲ֮
ſˣˣ
ʣƣ룬ǰԽ󣬵˵׵ʦơѵථ׵֮
ֻᣬʵŷȴˡ
Խ㣬бԽϲ
żⲻû룬½ŻƬ̣˱ſ޹⡣
ˣǽȥ
нæᣬû֮ڡ
ӰһʧźŹâƬŻϡ
ϣȻһ壬·Ų򿪹


297 ຣޱߣۣ
δ
δ
߳ͨ䳱ʪĺ۳ˮᶴε¡
֮ˣ޾庮䣬ȴ˸
һƬڣɪɪϡ
ļ𶯣ºڣһܲܰɣ
ᣬڣ¡ǲӦԱ۾§һǰС֣ǰƶ
˭˭ˣŲ¡ͷƲ£ǰëţȴվû
֪ʵҺ¡ƴ𣬺ʹһֻС
һӺ󣬴ͨоա
ɿȻ뿪ĻȥǰȴһƬտ
ޱ޼ʣ˰
û·ˣؾǹ졣˫ü䣬ֹ
ͬУؾƺܡӡ
ʱȻƳǽһӡǣӡƺϤڵźš
ɻǰ˵ƣͼкأѵؾйأ
ʦµġ΢Щʦ֡ʦ˵ء
̫ˣǼȻǴ˵ضȻ·ʦֵܾžˡ˷ܵ
ţҡƵͷ
˶ʱж˳߼Բ̨Ѱ飬һ
΢üȴţȻλʦ˵أôȻ·ǰô򵥡
ܿ죬㾲˼
ؾ֮УȻһ˳Īǣһ飿
Ȼû··ںη

£ֻһ·ѡ
ȥ
˺ޱ޼ʣ֪ôУʧ
ȴʮּᶨ
ˮ䣬˰ںУԶȥ
ʱ֮ɻƮںˮ֮С
ƷȥܾˮѰġ·ҲǺ
жΪǻ߲ȥһҲû
ؾȻûô򵥡ңˮ֮УƺһȻѹǵԪ
ȷˣ˿Ƕֻ̨ԪҵǣԪδơǣһֱҲ·Ļǿ¡
ϹڶΧ
Ϲȴû㹻Ԫ֧ţҲ޷ȫܡ
Ƭһ뵽һ˵еĵطüȻڵ
ʲôطʵ
ຣƳ˵
⡭ܰɣຣôؾ֮УǿҲ޷ɹĵطʹǣ㵲ѡ
ƿЦȻĿຣǸһ¾ʬ޴ˡпǴģ¿ຣط
׻˵ຣޱߣͷǰҪڻȥ
Ưã˷򣬿ȥǲˡͷǰӦҲô򵥡
ҡͷȻƳԶˮɫٿȻ䡣

ˮ죬һֻȻֶ︡
һߣ̣ͨԣˮ¶ȴɳ
װͷǣǳߣ״䵶
ǱԡС΢ţɫҲֳһĨء
һô
˫üûдϸܵ˿ɱ⣬ǲôġ
ֻ·鷳İɣ
ѪϹ֣з֮ܡ˵;ˣû뵽Ȼ⡮ຣмϣǿ¾͡
˵ţֻԺȻӹɢ̹ӣ·һѱĳ
˶ʱɫ䣬ˣ
ߡ᲻ɷ˵Ʒɿˡ
üͷһҲܵǿв
Ҳ֪˶£ʮֲֿ
ֻǣˮбٶޣټԪҲѹƣȻȫܣˮаԵĶ֡
Ƭ̣ĴֱӺϡ

ᾪǣ֣ͬˮеĹۣ沨Ʈ
ܷȻȴ֪ڿຣ棬ҪԱٶȣͬƴˣ
ҲΨһѡ
˻࿴һۣǵͷ
ϹΣߣɶŪӣڴﵽͨҲ壬ѵһֻ޻Ҫη
˲վڿຣ֮ϣ˵ͬʱʩչ
̼䣬Ͻ֯ԪԪ϶Ϊһ
ȻຣǵԪѹƵ̨ĳ̶ȣǷʩչ֮ɿԵӡ
ȭͷһգԪš
أ
󷽣ɸߵĽȻ
˫ȭ֮ϣֱӳ̤ˮ޺ۣ˲Ϣ嵽ǰ޻ڵһȭ


298 ˮ
䣡
ԲδܣӴˮе˳ɡ
룬ڱӴ˵Ҳ൱ˡ
ʱຣһӰˮ˦
βɨµƾǰ˳ҪȻ
أ
һɽζ£㱻ɡ
һײһһԣƾС
ٶȿ죬ǿԶǿͨĴڡһѲĶ֡
ƺܿٴȥ
ͬǿзͨǽƷӳ
ຣв촫ǶԴ档
״аż˫ӡǣâϮԡ
ֻϧĸƺû̫áΪâƲۼ׵ķ
ʱຣкȻðϢ
Ťͷȥֻ̨âҫʱɫ䣬˵ʿˣĪǼȺ˻ģ
ຣϣһ̤˶С
ǰ֮ˣۿ棬ʿ׵ʦ׽ݡ
УҲǵ֮졣
һƴ̣׭Ź֣ÿÿб仯ָ򣬴ǰС
ϣѾƯã̵ܴҵ·
Ϊ˴ຣãѾͷֻǣڿ׽ݵݣϵڷʡ
˫𣺡׵֮׻Ҳһָģ֮ǰҲƳؾڵĽƣڣ߳ƬޱˮȻ⡣
ĳ˵ǣֻϣܹһҵСӣǼȥĵѱ𡣡
ٺ٣Է뿪룬ǻҪЩ鷳ǣҽصأǾѰ·
Цпڣصռ˾Եƣҵ׾١
ʱ׽ݺȻͣ¡
ϣôˣ
ʲǰס׽ݿڣӡã֮ȦȦâȦʱֺȻˣף֣ΪΪͻȾֱɼ󣿡
˵䣬ٴα任ӡ
ظΣǼײΰ롣
֣̫ˣ
׽˫üб仯ǰδǶģǲǷ⡣
ǰ֮أףкιŹ֣׽һʱҲòע⡣
۹۱ǣǹġ
ϣǰǸĵʵ
Ⱦ䡣
׽ͷҲأ˫Ŀǰ˵˴ؾʼףҲɴ⣬вҶٲ

˿̣Դսã壬֧ŵ˿̡
һﻹʹôȭȥȻ˾ȡƴŴ˵
ƣұһȺˣܾܿǼڸ֡ʱѵ
Ļ̲סüܿ˫üչЦãû취һ
˼ǡ
ˮ΢˵ңȰѱȥ
Ҹһȥ
ãҺܿ
˵ţƵƳԣ˵һط̫Сʩչǻطս
˵תȥ
˸£ͫຣﲻһطСˣôʩչ
һƣ̲ˣǿ׷ȥ
ӴˮŤ
˳ˣϳָķȥ
Ƭ̣Ѿǰˮϵˡ
ȻǡЦٶȻӿ죬һ⣬ˮ滮
׽ݵ˻ȻһĿ⡣
ǡơ
ҵȻûȥѰˡ
̤ЬٴȫѹһΣҪ֮ء
λϻ˷ܴЦ
ǴҪĿģǶԸƣȻؾӣȻпڣҪҲס
ڣƾȻֱ»
컢Ŀɴž죻㾰Ȼ˫Щ棬üͷ۵ľǺη
Ŀ¶׹⣬Ц
󣬴˴ػɱӡ
׽˫ֽ棬У貰â£޾꽣׷״ơ
֣ʮλ̨ԸǸһף£оǲм
Сһɣɱˣɳ϶СϡȻҡͷ˫ȡŹԲڵӡ
ֱӳɽ꾡
ʱһ̤ͨתˮ𣬡֮ͨܣҲ⡮ָɽ
㲻ͨѣָɽΣһȭ֮
£ϺȭͷȻҳ

ˮѣˮ
ͨƣˣɫҲ


299 һϲ
ҷǴʥǷ棬ָɽУɳƲЦ˫ȭ裬ݿˮ
ͬΪͨƷ壬֮ͨ⡣
Բѣָɽۣŭ壬ּٴʩչָɽ
ͣΪΣκ𣿡Цһתˮͥ޷ֺЦͨϣˡ
׽Ŀ˸ССˣд˵ȺٳɳȥǼĸˡ
ˣ׽̲ס⣬ͬʱɱҲ֮ǰ
˿˺󷽣ϴǬȡϣʯ֡Ѫ졭
ÿһֵƣ˿ĮȻüͷҲûһ¡
ֻҪɱƣһжֵá
λҲǰΧҪģסƣߣɱУп׽ݸ
⿪أѶϤаǵҲȺУвҵģǿ׽ݣ׵֮Ī⣬ԽնУοҲͨǰڡ
׽רעһֲϱΧٶȼ졣
̨⣬Ŀӡ
סʮϢʱ䡣׽Ȼ³ѪȻҪõ
û취֧š
׽ݵĻüͷ΢ȴû뿪ֻһЦ
ΪѾо˱ԵϢ
ˣˣҡ˻ĻΣҷ𡣡׽ļɫ
Ҳͬ뷨аԽԽˣԹûʧ¼ȺǷǵһͷϹ֣ʲôأ
ʮϢתۼ
ƣ׼𣿡׽ɫһƬ԰ףɭЦǸţֻϧΪãվҼڵĶ档
ѵãȴҪãã֮Уɺڣ
ھãϷ򲻻ٸᡣ
˻Ļȥ׽ָȻһ㣬Ψ£һ޴ڷɶ𣬾ſҪ¡
׽ݣ㻹׵ʦȴ˲֪߳ܡ
ˣѪΪ顣ҼȻˣΪһڣ
ڸһᣬЦĪǣʮɽ˭ǱߣưȻ˫ĿתӴİ˻ĻЦʱˣҲˣ֮ǰһϲ£һȻ׹롰ຣ
ʲôϲ
ѵСӻкУ
ڸֽ˫üԡ
׽ݺȻƤֻˮȻ޴˳һȻ
ʮɣɫۼףͷǣϹ֡ԡ
䣡
Ըճˮ棬ͷ˻ĻȻ¡
ǿײ޴ɢԲʮɺˮðݣλֶվȡ
ˮз˻ĻͬСɣȻǿɱˡ
໣ŭɨˣү˭˭ˣ׷Сһ·ðͷͱд
Ⱥ̫ɺޣ϶Сһģɱ
үӴһ޴ꪣżڸֳȥ
λɢϹ֣ʵͬСɡ
׽ݲ׵ʦʶ㲩һ۱ԵĲ
Ȼѣȴվһ
ֻԾȺˣӦ㱻߻ء
⵽ô£ΪκȻðһֻǿޣ
ղΧƣ޳λãƺǸղվĵط
ɣһСӽ
ֲϵİ˻ĻҲη壬һ̲Ŷˮߣԭһжƺõġ
׽סΣȻӦ죬ܿ˱ԵĳɱɿѪû
ѾϧķѴѪΪۣ۳˻ĻɱС
Ȼȴʱ̣ôġϲ
׽ݼ񣬵ͳ˻𣺡ơϷƲ
ڸ䱻ɢӦȴҲѸ١
ϢʮסΣ̨ţǣٴϳ
ȻϹ֣ҲҪղűƻɣбŭй˱ϡ
໤󷨼ӳ֣Ԫӣ;Ȼģս
ͨţѹָɽεضˮڱ֮ϡ
峤ϾȻԲҳڿȻ̼ͣʹٱס
Բ峤ϵıΪ顯˿̻ǼޡţԪ㹻ɻǳס
˿䲻ôţȴҲһɽ壬䣬ϹǿҲܡ
áƺˡ


300 ﷻ
Ļǲɫ䣬󷨻֣ҲסԵĳײ
䣡
˵ʱ٣ʱ졣
ŭִˮ׳
ɽվȣάֵٴαҡ
ǣָɽ顱˿Ҳ¡
΢˼֡
ۼ𶯣ɢű̹â֮ͨҲ˲֡
ͫһߣڿշ裬ȺдƬϺӴ絶
Ȼ̨ʿǿԪ壬޷ֵ
ڸǷ׷ײҽУʮλ˿飬Ѫ죬ޱȡ
мˣ븹С
׽вղǿвĸֱԲƣҲԽء
Ǳ;ȻţʱҲ޷⡣
ݽ֮󣬼κβˣȻ⡣
ǳĪپȥ׽ɫʣתߡ
˻˻˻
ţȴԸ֣׷ȥȺ˸ոΧүֿǼأүߣ
һٶȷɿ죬ڿຣӹ
ȻȻȴ棬ʱʱŪһ˳ϣȴʼձһľ롣
ѵٶȲ𣿡
׽ҡͷϹ֣ͨʵڿຣиˮٶֻǸ졣
ңҲע⵽ˣǼӿٶ֮ʱԵٶҲӿһЩ
Ϸˣҵȣ׽з
Բ׷ţղȷҲ޲ɱǰȺˣڿຣд̫ãʵڼįòˣġ
ȺҲ޷УǾһߡ
ǿڵϴǱҧгݵģԱ̲סϲȸԾ
֮㿴ңָɲңүҪЧ

ؾ¹ش
ǰ˵صģҲԶԶֻƺͼһˡ
׽ݽص֮ʱȻ׽ԽƿõϢߣһʮʮ٣
˿̣ຣϱһ﷫
񴬾Ө͸ϵƣתȻһѵõͨ
ǰ춯
񴬼װһɫӰ޳ݿΣüĿ㣬ںڷϵһö
˫ĿǳգϴŰЦݣܿຣϵ΢硣
ԣۣƳǰ
ֻˮɹ˷ڡ
ৣ
ֱᶶɽˮīȴ򿪣ԭǼڵˣƺЩ鷳
ôԶҲܿ䡣
ȻҲϲǼڣӳվ˵㣬ﷻȣֻҲǲףǹȥɡ
βȴЦЩڵļһҲûãôˣȻһֻ׷ܡ
Ƭ̣Ѿ׷ϡ
׽ȻҲע⵽ˣüͷһܿʩչ˵Ϸҵȱһֻ׷ɱԮ֡
ԭǿϣһްˣﷻԲԹۡЦ΢΢֡
ǾͶлϷˣ´Ҽڱк񱨡׽ݴϲһԾϡ
ڻϣҲǷ׷ϴ
ʱ֮УٳһˣǽִȲ
һϢ𣬷·ÿ˶һѷı
ǽĵʿ൱ڷ̨ǿߡ
λ֣űԼȥ
ﷻӳڵû뵽Ȼд˵ѹִϵû𡣡׽Щ𺳣̨ǿ㲻öǿڼҲм
ʮС
ţĿⲻɵÿΣˣôλﷻжǿ
֣ǷܽϹ£
ϹֻǱȻѲܹɱҲĪĻԵ
ۼ׷ͣƱ׽ƷͷꪣȻѪ䱦ɴǿ츳
һˣ׽ݱ̲סܳɹǰʧıܲңʵ˵ܸһ
ϷƾЩ£»κβ󣬲磬һ֣£Σ
޵ȷм͡
ȻҲ΢΢ͷҲãǾͺ֮֮¡
һ䣬αƮ
ڿһȻ𶯣СķȻҪ֣ȻҪ
ȻڸַӦ׷׵ˮС
ԲۡһҪշҲкһʱ䣬д
ȴǷ·ûп񴬹⻪ţֱ¡
ԶʱסʱģԱ


301 ɷ٣
׽ݼ񴬴˫˲ûᣬٳ֣󡣡
ߣʲôϹ֣׷ҵһ·ĩա
ָɽ
飡

һʱ䣬һ̨¶һͨţǿϢ
ǰֻп񱩵Ĺ֯ƺѱ

ʱϡ
û°ɣ˫ɨЩǱǡ
֣Цû£µǼȺˣѾԽˡ
жĥеǻͦġЦţƵ֣˵ڰ˱ԣǼȥҳ·ɡ
ȻȴδƶĿ¶⣬ããຣҪҵ·һһϦ飬ǲ̫żڣмҪ飬ڵǡ
񣬻к±߳ຣҪ
üܵһɱʱжʱһ˿򣬾ȵƣ㲻Ҫ
ûڱ뼫ڵ˶˵һûᡣ΢ͷһ̣εѰ
ؾ֮УʱΣգʼôһȺݷʵ̫ˡ
赶ɱˣȥ⻹
һѵأ
ڼڣƿɲܿλֵùġ
ֻ˫ܾˣ֮ҪĽ
ԣ˫Ҳ΢£ǵǱԿɲöԸǺòװѣֳ֣᲻̫ðˣ
õģΪȻκβҲҹвңҴ˹ӰǬղŻ֮ʱ˳һ淢˼ı˵ţһһС
ӰΪصأȷ˲˼϶ҲԤϵؾлѲޣǣռһЩרŶԸ޵ı
Ȼڱơ
ͨĹ⣬ɷĪǾǡɷ١ᾪȲѡ
ɷ١ڼ֮أɷͨҪõûпܣɷ١ȸҪͣƣһʮķ
ɷ١ĺôɷתǷ𡢵ħԶη壬մȾһ㣬ҲҪԴͷ
ҲûϵӰ˺ãȻŪһꡰɷ١
Ȼˡ
ܿʶʲôæƣ֣Ӵɷ١ᱻɷ壬вͻٲ
û˵ôذɣȻ
ȻУұԸءѰʹɷڣҪ׼׷ġό˵
ǣҸоɷûʲô˺ƿ˿еɷ٣һɻ˵
ⲻܰԡץһɷʱϳŵæ֣ƣֹ֣Ϊʲôû£
⡭㲻ƶʱǸĿᡣ
ʵôģ
Ҳ֪ҡͷЦĪΪԵʣ綼̾ĹޣɷҲ˵ùȥɡ
ֻǣĵܣȻܣȴû͸¶
飬Խ֪Խá
ˡɷ١ʱ˲٣ҲȰ˵
ʱһŭԶຣ˰㡣
ٲɣæ˹ȥ
Ƭ֮Ѿ˱ԡ
ֻǣ˿̱Ե״̬ãһȺǿʿΧš
УںȻУΣﷻȺǿߣԼһȺŽ۵ʿ
û뵽Ȼʿ΢㶣Ԥϡ
ɮΪǱʿҲòȥӱԱûҪͣȻܹһսôĸ֡
ȷ𾪣ȴҲǲܽܡ
Եεǿຣ֮УԪѹƣֻܷӳ̨ԪԱȻ̫в
ʿϾڶ֮࣬£Ҳ˵òᡣ
ԶԶģܿԴ˿Щήҡ
Ǳȴûе£Դ󷢣һδεײ½ʿѹ
Ҳõ
򡭡
λͨǿһ֣ͨͬʱ£Ѿǵʮ˴νԺˮС
𡭡Ժмʹࡢ֮⡣
üͷһ԰ܣôҪԸڿɾͲ˳ˣңȻ֣ϵǳƵΣո
ұˡ˾ܿɱԡ
ȻˣƵľҲ棬ͷǾ͹ȥ
һ
أ
ɽ˲ƣ·һ֮أ̵


302 а֣ѵҾû
ϣ쿴ơ
ߣҵȣȻҳ֡
ֱﷻ·һ
Ϸ𵶿ͣҼڴУλһ֮׽ɨۼڵˣ˿̶˵òᣬֻٴ
ᣬô̲סм𵶿ԼһȺҲǰģȴǵͷ˵С£ҳݡ
ڶУߵû뵽ǻû󣬲һδҪɱңһγɹ˼֣ΪܶԸ𣿡
ƣˣթղѾˡ׽ҧ
˵Щк壬Ҳ֪˭ܣ֪ܡƲƲ죬ġ
κͽ𵶿ͶɫŹ֣Сӵͦ󣬾Ȼڽа壬ңЩ˵ķӦƺԷ顣
һʱ䣬ǶԼֲ˷
һĵСӣ»֪⼸λʲô˰ɣǿﷻͽӳǳ˳⣬λ̨ͨʮλӵõ𣿡
ﷻʵڱǸҹªţδȰĪҪ£ޱ˵
󵨣
Сӣ
Ϸͽ𵶿ԣǲȻŭƽ
ɫȻĿϿӹһЦˣа֣ѵҾû𣿡
İ֡СѾͷɡǷᣬҲ֪λ֣ͨȴû̫ϡ
ֹҡͷ
кˣ
üͷһС֪˴ǿڶ࣬ȻǰĪʲộ
׽ת뵽ʲô޹Ҳؾ֮Уѵλ
ʱƸ𰸣˫ȭԱߵĹĻϡ
ǣ
ѹűԵͨ˲顣
ҵİ֣
Сӣ㡭ˣ
˺ȻԵǿǸո̹¡Ȼ֣ǷѾ˲£ǿѹ
ƾȻ˳
ѵΪͻ𣿡
Ϲ֣ײޣָж£ΰɡ
ˣɫ󡣱ǹһ˿ɬЩڲִˣСӾһӣ죬ʲôҲ
ȻŭʱҲŹԣƴ˾٣ǿֱǴͬھ
ʱŭһƳ֮󣬱ջĿ⣬ɨˡ
СȻͬɶ񣬵Ȼүͱ˳۶ˡޣǻȴ֪ͣøվһϡ
ԲۣȻİ
ٴɫ䣬ЯǻŭѾɱ̼ʿ
΢һЦҲɱڵĸ֡
һʱ䣬ȺɢһЩֱˡ
ǣⲢֹһҵĴս
׽ݣɡȣָᵯ
ǳ
׽ݿ쮳һѪʡڼ˽ˣƿ⣿ΨȱҪ
Ȼ˸âҫ˿ߵǰЦӣɲӦ
ʱƻ裬Ϧ£ຣһɫ
֮ϣʱӰɣʱİϺҪ
һŭһˮ
ﷻ̼㱻ɢ
ԴϹֵǿһš
ּ̧㸲ָ⽣תڱԵŭ£ȴԵ΢
һ𵶿ͽѶϣͷɢ侹տҲɺʪ
ǣȻɱ˲̨ʿȴҲᡣԣ˿Ҳûټֻһ˫ɷŭ
ϷǰѱҵˣֱѪǿ֮ĩ֪㻹һɱͨ۷֮ɱΣ
𵶿˫ضűԣдޣϱ֮ܲ
Ȼɫ˸ţȴԺ˼˵ˣҲ֪һ⣬ն֮⣬˿Ϲּ˴ΣҪɱӦҲ£ֺαҪҰæ
˻࿴һۣâܿ㶼ջĿ⡣
΢˵˲ᣬȴҪ赶ɱˣǴĺֻ̡ұɵӣǼǱĵƣ˿ˣǱ˱ˣ
ףϹȻһǱֵǷʱˣ˿϶ᡣ
ûеƣʱ޷ˣ
ֻ£ɱԵʱ򣬽𵶿͵һϾ𵶿ǼɸɱˣҲҴ⡣


303 һŭޣ
εĻ𵶿üͷϷ˼ɰɣĵǶģͬӳǣ֦ͬô˺ѣ
ԣһȻĿ룬һֱǾ֣ʲôʱ֦ͬ
ֱӸһ˼ǣûôҳ֣붼롣
գܰնɱϹ֣ʱﾡ㣬ֻΪ𡣡𵶿һҧ˵
ˣأձƴһҲȫˡԣˣǣĳһ
һɲǣεȷģȴûдӦ
ֻһƮڿຣϣﷻʣµĵԶȥ
˻Ҳûǲʣү
ߣﷻȻС˹𵶿ɫ΢תһɰԵǿϢϡ
ԭ俴ңʵȴûжôأֻͬðնԱԳ֡
ԽδؾɱԣԱŭֻܾˣʱؾֻҲ޷档
СҴıؾ֮ллֵøһͷҲߡ
㲻ʣ𵶿ͻѡߡ
ʱֻʣơᣬԼЩ֡
ս̨ܴ
ɶ񰡣ҵǰ㱻׷һ·ԪĹ࣬ǲᣬֱΧ¡
Ǿ籾ֻ̨ǶλͨĶ֣һս֮ʤҿλ֮
ǿʱϲѺֻۣήҵһԣƳ˵㻹̴󣿡
޷󡣡ɬػص

ʵǿֶ׵ֻ֮Ҫҵǣסˣ׶Ըֻϧɲϴ˿Ҳߡ
ǿúһ˵ֻǿ㡢ȻλϵĻ벻ƵĶ֡
ʱʩչͨ壬ޡ
˿̣һս;ȻƵˡ
⣬ʤѶ
˫䣬ɫмŤ˵СӣǿңȻ޵ķͨ㾿һŵ
£Ϻţ
Ӧǰµһȭǿֱӽˡ
ͬΪӵܣ㾹ҵΪУȷŰ࣬շүҪŻȻ˫ֺʮ顱תâ
Űࣿ
Ż
ǣ䣡һŭĿգȭͷ¡
䣡Ƶ͹£âƣԵήЩ
һߣ׽ݱ鲻ȴҲף뿪˵أӵԽãԽ
ҲƵǿսҳ־ãԽһԻعҲȻûл·
˾ϣǣ̴㣬Ȼǻڵʲôʱõƣûˡ
ڡãԣɫһܲģҲף˿ȷΣ
ƴˣ
ܽǰˣǺܿҪڴ˵ء
ҧҧĶһâȻɳ
ڷ룡
綾֮ңԪ֮֮£ͨھǿմȾҲҪޣһֱĵơ
ʱ뾰Ȼ֣Ͼ˼ʱǲѣѣƣСġ˵䣬Ҳ˲׽ݾϹ׷
Ȼվһ
ܱ㵱ǵƵֶΣȻ򵥡
״ƵĻ⣬ֻͷʹȻкȻһѣΣʶкȻֳ
ǶȾԪľ綾
Ϸڷ룬Ԫ࣬СӣϷó˱ҲˡУЦ˫ѾƵµһĻ
ȻȴǲмһЦ˵ڷ룬Ϊˣȴ˴֮֮һǼڡ
һ̣ʶںа˵ļ
״ʱ˿˫۱ضű㣬ǺϼһһҪ
£ڷһļµħڡ
⡭⡭ɫףͫԭŮǰȻûȫ
ߣԭ㶯еģǣ㼤ŭңôָ㣬һϬħ
쵽µٶȣܣ㱻ħ⴩üģԪ񶼱ɢ
֮ǰɲʣϷͷβǶԸƣôͼŭλ̣
ɱ˱֮ҲȳǹһĨɺ졣
ƻͷһۣĿŭܣڻ˸ǲҳû͵Ϯ


304 ຣޱߣͷǰ
ˣȻ΢ɵƳƣûսȥ˼һᣬҲֻܶһˡ
һٷɳȻӡ
ãҪԱҲǾһ亹һᣬٺˡ
ȻȣǷɳ֮϶ʱĿĹâͬʱȻĿҲǶʱѪԱ˼
¡
¡
Աһʱ䣬ຣ죬Բ񱩵֣һա
ߣץסᣬˣֻ˸գۼʧ
ȴλٶԱ֮ը÷ǡ
ըΪʮƽϢķΧзԲ˵üʱûܴٸϻʱ˵ްӰ
˻˻ʱһ΢ϸ췢Ǳԡ
Ա֮£ϹڱըĴӴͣյ˺Ȼ޴󣬲ʱȻܴȴûνǿ
ῴ˴ıԣƯ˫۶ʱɢ⣬˵ƣѾأɱĺûᣬңһǱܹõĻʵ϶ٽһ
šƵͷ֣¶İ֮ɫȻͣ
ôˣе֡
ԩ޳𣬸ճ֮ʱҲδչ¶ɱ⣬ָһд裬ҲҴææԸﷻͽδüǱҡͷеߣɱ˶ᱦΪ
ȻˣǾһˡʼ磬Ҳǿ󣬲ϻЩʧ
΢һЦȻҲɱǣȡϹ޵ѪҺۼףʲôĵδɡ
ʱ԰ˮϣԹĿһԵһŮʱͷꪣ˿ֻʣĶǡ
ƺһԽӲѰѵ档
ƣԽǻΪһһ
ȡ䵶̣¹⡣
סָڵһ·ƣδܸ̺ܵŵİ֮
õлֵȣҲСһЩۼװɣ΢ЦţҲȱԷӦкѾȡٿۼףװǬ֮С
࣬ޱȰԹĵСӣүǵùˡ
ᡰ͡Цæǰæ
ү࣬ү˵ڡ
ֹȻͳۼףüͷһ£˵ѪıСʵ΢ǡдãҲİɣ˫Ź⣬Ѫ̺Ϲ޵ľʿм
໣ԣʱҲ¶һĨ־塣
СҲ̫̰ᣬȻѪ⣬οү˵ôأҪϼСҪ˰
ֻƴ΢ǿĵǣ˵ֲصģ٣ҲҶӣѪˣѪ࣬Ҳǰ͸ңǰɣ
˵䣬ѾװͰ˿ҲѪ
´һԣۿûʲôȡıƶʱ뿪
ȻʱԵȻ¡
ʲôѵˣֹ
˼£ȴҡͷӦòǣΪԭ򡣡
˿̱˵أʱ֣δ̫ɵˣȻ˵ȴͣûɵ¡
һᣬԺȻſڣ³һ׹⡣
貵Ĺâ̵۾ۣʶۣٿʱȻֱͷһš
ǡ
дϢѵǿຣĳ·
̲ס˷ܣڿຣư˲ʱ䣬ܳȥˡ
ƶڴҲİȻҲоõ
ຣޱߣͷǰԭ˼
һ̣һ˿⴦ؾʿйأຣ֮⣬ԡ
ûչɱ⣬ǸղƽնɱǿȡΥຣĿ顣
Ϊһ棬ԲŻ³
ؿ˱һֹۣŹֵĸоܾñԲûпȥ˵ôأһжֻαװġ
ĿģȻǿຣĿ顣
л֣ưҵʱûɱ֣Աȭһæ̤봫֮С
һתѾһƬռ䡣

һƬƽԭ룬һ
ǧ²󣬶ԵΪưܡ
ɫʯשɫƬǰʯʨţɢƫƫҶ
룬һ
ߴʮɣʯͷɣȥֺ
˿̣ڷӰ


305 ̷Ѫ
ʮͷͷŨüۣϻɫϹ߰˸󶴣ȴһȾһ̯ƽĺˮ
ڶ棬ͬһꡣͷɢݣһֻץž̳ׯʥһڽһڵĺšһ˫ȴ峺
ʦ֣ǴѾһˣ񾿾кܣڵꡣ
Ҳ²⣬صشйأֻҲûŪΪȴûп֡ͷƽ˵ţ˫ʼû
ҪѰҵĶλʦ֣ӳλ޹
꣬ʦ޹ǹͷǴʦ
޹ֹһھƣЦԵˣҲǿԵİɣڻû֣ΪǲԵˣʦ֣Ϊأ
ʦܣѵô˵ôзĻֻ˵µǷŴɣԵѵЩħԵ𣿡˫Ŀ˵
ƽ£ȴŰ
ڴ˵Ѿһ£ɲԸģʵϡ
λˣȺħˡ˵䣬һСɳֿܹɫ
С֣ȺСħӶһ£ҲƲʦֵķҰ󷨣þš޹ƲƲ죬ΪȻ˵һ䣬ͷǹһھơ
˴ͬδֶλɫһͨǿּħŰ󷨶òȶˡСɳֵ
ţ£˴ħŴؾƺмǣּٻħģȴûУѵ
˴ؾˡƽڣ͸һ˿⣬ȻվȥȥħŸ֡
ٺ٣ܿʦֳˡ޹Ц˲߳

һߡ
ຣУƺ뿪ãҲ׷׸ܵȵİâ
ǷֱǰսĵطҲóȻǰ
һֱȵƻָǲٴθʱѾ֪٣ȴɴڡ
˽Ǵϲ׷̤С
ƴ˿ƽԭѾʱһ޼ʣżмƬ֣ȴ
ң˴价ͬ١
ÿһ޳֣¶ʱʵﵽͨǿ޳û֮ǹѹ֮ʧʵҲȫ
һ·еѾʮ
ѰһϢ
ῪڵƣؾΣղǱͨڵޣܻиǿĴڣʱǱ뾡һЩʵõѪóһ
ҲãƵͷȻλʦ֣Ҳ֪˵ûҲһֱһѪֻһ·϶ϵڡ
ǬȡͰѪһһͰ
ᣬѪӦôãƲͷʵ
ⷽ棬ȴ˽⡣
ѪϹ֣ӴҪѪͿĨϣѪţ˵Ȼ㹻ǿǿ̷ֱģѪʵҲһϣȥĻʿġ
ԭˣԣ΢ͷ
Ѿ壬ǿȻö˵ȴҲóȻ̷
ȽѪͿϣЧɡţ㿪ʼ¡
ӣʲô۾գգæתȥ
ƺҲʶʲôЩΣۿתҲûͣ£ܿ콫·⿪ȻȡһЩѪһͿĨϡ
ѪͿϣЩĸоֻǣָо΢ȻҲǿһЩЧƺá
һᣬü˵㻹ûʼѪ
ѾԹˣЧôƴ·ɺ
ѪĹ̺ʹ࣬һԣЧĲ󣬲Ҳ˵Ѿ㹻ǿѾҪѪˡ΢΢ͷ˵
Ҳ֪ǳǿԶѰͨɱȵġ
Ц˼˵ѪȻûãǶӦЩЧ԰ɡ
šͷȴûж̧ͷ˫Ƶضɫ죬һۣ㻹תȥ
ŶһЦæתᡣ
ֻǣƵıӰỹЩڣɵһۣ룬ǿ˵Ҫȥɣ
õġԣҲɣ˳ȥ
ʱţȻѪͿĨûãôҪֱӷõĻ᲻Чأ
ͷðԾԾԡ
Ĭ£ȡѪȻһڡ


306 һߣڵģ
ѪڣɲǼ䣬˫ĿԲüͷᣬͷϺˮֱðڸ緭ƺŻա
ȴûеģǼѣȻЧ
ӣ뿪˿ȴֲЩʧ䡣
ϥ䣬⻪ļ·谵ɽһ¹⡣
֪ûˣ뵽ƾ⣬ǲɫ̡
ϸָ״УѪͿĨϡ
ỺӼ£ǰС
ֻϧۼһĻȴûʱڳڱѪ֮
ʿ壬ڣѭ򽥽
Ȼǿ󣬿Ӳ֣ͬҲǿ
ɾʿһλͨڸɮ˶ԾһʿͨУȻɥɻѪˡ
Ϊʿ˺ֶѿɽ֮ǿ쳣һࡣ
Ȼ壬ĴҲʮޣܵȻܵˡ
Ҳǿڲڸǵ˺ڣҲᱻ
ƴʱ壬ǳ壬ѪľٶȻΣգҲײʼ˴ڸĽ׶Σڵ忪ʼɱ䡣
˿ֻ̣类գҪڻһ㣬ޱʹࡣ
ҲоЩʹ֮ʱڣȻЩ
רĵѪƣ̶˵Ҳɡ
ˡˡͻȻÿϢе޹֮
죬Ҫ鿴˿ȥаΪ𣿶ȴ죬ƺǴ࣬ѵ
Ѫ뵽˴ǵǣ
ʱȻ
ն
ڿ֮ƽϢϢȻʵδ٣ϲ
ͬʱҲЩƣѪȱޣĽ׶֮Ҫٴ治Ǽ׵飬Ժֻ»ҪѰҸӸ߼ıС
ʱߺȻдתͷȥüһȺ¶Χᡣ

ƼˣʱһһԾʮ֮⣬ͬʱָᵯ⻯һˡ
ףҵԪƺӾˡһ죬ǴǰԲɱ̨ʿ
ĲҽУƽĽ֡
¶˷׷׾Ŀⶤϡ
СӲһбܻɱ̨ڡ
ǰ̺һϤϢƺ׷ɱǶйأû뵽־˺
ֻϧʱûɱѾֻҲˡ
¶һʮˣΧһȦ
ʲôˣߵߣʵͬʱﰵ룺⣬ΪػᣬȴǷ˹ôĶ֪ɣ
Ҳ֪ҡͷ
Ҳ⣬ҡͷ֪ˣЩ˼Ȼǳ֣Ǳǵˣǵˣұ㲻
أ
ɽ֣˫۸кƷ䣬µ˲併٣޴ӡֱӶź¡
ǿһٻǣҲûôס
¶һħ̨֣ħűϢ
䣡
ɫ£
¶˽ħ̨飬ǰļ˸׵壬ѹ
ðԵ˾޴ӦǷšءͨ˵ǿֲ˺á
ˣǳɡ
˵ųһУ֮еˡ
ٴȥǶҪ£
ͷɫη壬ĬȻͷ΢΢֣˵ʵˣҵϲǶ֣ڡϣֱһӣȥ
ȻһĨƷٶǰ˵ߣߣҿûӦ
ʵǿǴпɲֻ⼸ˣնɱҲͷһߣպҷȰĪҪͱˡһڣ¶һ鰵ɫơ
üͷһˣ˫ȻâˣɫƣִΪ̨ܳΪִ£ҲǸ
ԣȴǲƲ죬룺ִ´˾Ǻ⣬ĪͷŻô
ִ£ղʮ˶Ըѵʱ򣬳ֺһߣ
񣬼Ƕ֣ȴ˵ͱˡ
ҾͱһΣ
ƴЦ˫ֻۣ˫ƿأ˲ۡ
ӡ£ƴ


307 ǧǣ
Щ˲̨ѣƵɽ֮£ͬϡ
ֻһѹ
գۼ䣬ʮ̨ʿһˡ
ִɫȻķǿסȴ˵üء
ղţ˵Ϣƣд£ָһգִץסʵ
ģӳǵĳִ±ŵòᣬҡ족ͷҲŲƣ
Ȼλʦ֣
аϲȴâ˸ʵǶںδ
ǡ
˵ܸоҵɱ⣬ǸǶйأԣҲ֪ǵ䡣˵
нâ֣εѹִĲﻹҳɣ±㿪˵ƽԭ룬һǧ£˵شŶʮ֪ڸϹȥҲѾˡ
γԣüͷһ壬ʵ
ҹɳ֣ǧǣǶ˴˿̶Ѿɥִ¶߶µ˵
ʲôƵ֪ϢжʱŭȻһգִɱ
Ҳţæᣬھǰǧǡ
ƣȵȡȻ
к£
ղִҲ˵ˣڽǧ£ȥױ˶ϣҵи취Ǳ鷳΢΢Цţִµȡ£Ȼֽϵĺ¶£һݸƣ˵㣬ϡ
˼ӹۣ޵ǿɾǡ졯ˡ
˻Ϻ£棬ǧͨıòֱ޷졣
ʮ룬Զ
ûãԲԲĿһ
£Ƿнɣò硣
Ǵǧ¡
Ҳ֪λʦΣʵȻǰǿһЩǡ
ɫʦͨҪͬʱԸλ֣ͨȴѣʦ޹ֻ̨ΪĴսƺ̫á
һ·ΪѰλʦ֡
ϢȴǶվܲģ
Ϣ꣬٣æ׷ϣץ֣ο侲һЩʦ֣Ӧģңʧöû£ζȻҲܰȻ
лл̫嶯ˡ˿ƽ¾С족αװҲ¶
ϵǧʱִ˴ʮλħʿЩ˴඼̨ſڣվˣǶͨ
ʶӹֻͨڣվмĻͨڡ
ֻݣʩչأ壬ǲõġаţȻֱǰվһ
ͨƳһۣҲû˵ʲô
˳ĬЩѹ֡
ҵĿ⣬ǧſڣнҫʱӰ֣һ޴
˿̣ſڣһţָ㣬ɫһƬء
ǷķǴʦֵ֮λʦֲ޴󰭣飬ֻһʱҲ޷Ƴ󡣡һĻд󶨣ǲɵøֳһĨмЦݡ
ȻʱǰͨӺȻعͷüΪζЦĪа취󲻳ɣ
˺ϸСٶȻܲ
ȻشȴſںȻϲӰ
ͨ֡ɨۣأѹȺħ˵ԭǴоһλͨ
Ⱥ˵ҪԸ޹λʦ֣׾١
ķѲоͨÿһʮѲ
ǴǴ˴׼֣ҪԴˡ
û뵽֣ȻƲ˴ɷҲ
λͨɫǱǰΪɵȻſڵߣʵټ֮
϶ȷһֻǡټɫţ£ԥ
ټлֱ˵ֻҪҵƵô󣬱л
Ƿ覴ãҵҲ⡣Ͼǿô̵ʱҪɹƵ¡
ֽͨڣټúܸߣ񣬶Էϣ
ðɣ϶ֱ˵ˣҵ֮һʧһҪв⵽󷨹ԲҶ˵ټҡͷ̾Ϣ˵ԣҲϣǳԡ
Σƴ󡣡


308 ķ
ûʱϵùˣǧвдУٲֹ»Ƕλãʱ򣬸Ǻ
ֻҪ󷨣ЩðգҲֵõġ
ˣЩֵ֪ͨ迿ӰǷ顣
Ӱ֮ǿ춯أͨڸֻҪǿ󼸷֣н֣Ҳǿֵѡ
ԣоģȴЦ
عͷǿλˣơҲС
ǣ˭Ը󣿡ӻعͷ˫Ŀɨ
ֻǣ˽ĬȻ
ͨΣգǼֱн޳˭ָأ
ϢӦ
λͨɫ׼ֱӵ˵ʱƺȻǰһ˵Ըһԡ
ִ£ܲ˫һ͵صͷ˵˴Ƶô󣬶һҹ̨ͣãȴٳ޷̤ͨԪ㣬Ϸһ̲Ԫ֮ҩ֮ʱһʹ㡣
˻һٺ˶Ŀ¶ۡ
Ԫ֮ҩͨУ㲻ʲǫ̂ʿȴ쳣
һʱ䣬˶⣬ǸղվôԪ֮ҩǱǵģ
ӶǣߣƺΪϲ
лˣʹ²ҪⱾҷ֮¡ƹ̬֮ȴǱģִˣ˭ϡĹͣǴԪ֮ҩֱӸҵҲˣȴƫҪȵ֮󣬵޳⡣
Ҳǰ󣬲ǽ˻ᣬȥλʦְˡ
ԣλֲͨи߿Ƽ֡
ߵټǰԷʼ֮֮ڣ۸ӣһ޴̡ݺύƵС飬ÿһ£Ϊؼ
֮ǰһУͭҶ
ммǣһ̤̽䡣
ס
΢ͷķ޹Ľټ֮м©ȴҲ˾ųɡ
֮࣬ǰңҺüʱðټȥ󣬲Ҽȳ֣ԵԸ
ƵҲһǰȺѡУһ
ǰĽâĻӰ˲ʧ
֮ڣټһ޶ϸűֱĽâݺཻ
ʱλ¶˺Ȼͣ£䲻ȵִ£Ҫģôα㽻㣬ǾͲˡ
üͷתͷ˵Ǻ⣿ѵͲ³ȥ֮󣬴ɱ𣿡
ߣ֪ķжֲͨҪԴߣѰ·˶ʱŭˣ˵
һж㣬ԼҪ顣ǣΪҪǣ
˵ټ֮ұ˴֪ټƥûգǷѹвͨǽ̽·ӣҲǰ
Խ˵ԽǼУʮֲ
ǰڴǧ⣬ֵͨϣǿͶƳˡ
ڣǵɱȻ޷ƣγȻǣôɡ
ٺ٣ǿɲɵȥ󷨣ʱֻϼʱȻһȥҸɡ
ԣ˿ŭֻϹһĨЦ˵˵ȥΪ˽ԭǴɱǵġ
㡭ʲô˼
ɫȻ䣬ֻû䣬о׹һı֮С
֮ˣ֪ô࣬οǸղŲҲɱôȻˣҸûɲɱˡ
ָᵯ˲
ͨʵԸ̨ʿѴ֮
üͬʱһѪۡ
㡢㲻
֮ǰƺµʲôſ־벻ʵ¡
ƾ̨Ȼǵ鷳ĵɨʬ壬ȻһʼƱǣδа
ִ£˿ֻıɱЩļһﵹĺԼҲ˵ɱɱ
ư̾ħˣҲˣγǱ˹ݡ
ǰϵĺ¡һһȡ£ȻһŽ߷ɡ
ôΪǶλʦ׼İɣ˲˳
ûλ֣ͨʮ̨ʿӲռˣͿ֪뿪ˡƵͷվһ̣ѾﻮˣԼᣬѡ˾Ϊλʦ׼ݡ


309 ʦֵ
Цôõİ취Ȼ뵽̫ˡ
ǸѧģŶԡ΢Ц˵ţȴƳǵ⣬һ£Цǹô˵ģĪλҿ̫Ƥ
ῩЦ˼ɫ죬æʵô죿㲻ͷ֮ɣ
ȻᣬķǴʦ᲻ϤֻңܿͿ԰ȫ߳ȥſڣȻС֣һûڡ
ʱǧڣ޹ȴɫء
ô£ողű֣ͨ˴ѵǾĲɣ
סٶȺÿ죬ôʹ谭ѵѾ֪ƽ֮ˣ
ķеı仯üڣӡǬȡʯٴķڡ
һʱ䣬Ӱ任λãâ˸ие֮
ߣħӣΪϤһЩķɣƽ£˫â˸
ֻǣܿٴβڱ仯˾Χ֮߳
ôܣͨڸ֣Ҳò˼򵥾͡޹ľѣѵԷҲóķ
ʱһɨ̬֮ʦ֣ԷȻôҲֻƴˡ
׼ְɣ޹ĬȻͷɢ貽⡣
ʱһЦڴ߳ˣοɱϴҪˡ
˵֮ȴһæջԪ
˫ĿƵضſڣ㡭ģ
Ƹıòϴš족ķΣϳ
޹ȴƲƲ죺ʦ֣ûɣһﳤôôСʦܡ
Ǵʦ˽ҡЦˣҲɣ̽ǧָͨĿȻ޹˵ʦ֣Ҷϲ㻹񰡣
Сʦܰ޹Ȼ̸һܱȻ´ƣЦСӣ²߳׳ˣҲ˧ˣʦһӢˡ
ƽϣ˿Ҳֳ֮ɫ
ֵܱһۿʪˡ
ã˲Ƿֿ
˫зŽתȥԴ⣺Сʦܣ˭ΪΣҾϸܵħ
ԣɫ΢䣬Ȼվǰ
֪ʦֵƢԣϲħˣͬҲԸʦֵܸħ
ǣԲôʦֶᶯ֣ӲͷƤʦ֣ᣬ빲ѡ
΢ǱƵĻҲæǧͨ޹λʦ֡
һڣͨ졣
ԣ޹˼ʲô
վħŮһʱ仹ǽܲˡ
£޹˵СʦЩҪ˵ȥϢ
ãҲˡԣɵĵ˵ͷϹ⣬գۼڣڷ¡
Ƽˣֹȴ޹ߡ
ʦֵ˿̣ʣȴ֪ҪӺ˵
޹⣬Ҳ޹˼ɣһЦĿƣֱӵСʦܣǹƺϵǳ
Ʊ޹Ƥ죬΢΢ףһ빲ȻħţԲ
ϾħŮǷӵܣ֮䣬ཻԵȻڣ˿˿֮⡣
ɬ˫ȴʮּ˵ħŮôӵôֻ֪ҵѣҺܺãǳʦʦ֮⣬һҺõˡ
Сʦܣ㡭һٴؿơ
˽СʦܵƢԣòأӲʦֶײ
⻹ͷһ˵ңΪһħŮ
һ̣вɵɬɫҲøӡ
޹״æʦ֣СʦܣͱˣҸȷСʦйˡ
ݣվǡü˿ڵķֹ
ʦ֣Իسɷ𡯣ǺݣֻҪ˺СʦܣǱǵѡ޹Ц
һ⼸ȱ任ٴλָƽ̬֮˵ʦǣȴʦˡ
ôʦˣʦܿҲǷһء޹Ц
ĬȻƳƣʵСʦܣ㲻´ţΪλڴ˵أ
Ƕ˱룬Ÿ£֮£֪֮١
ӳ뼫֣֮Ҳδ֪
°


310 У
°ɫӣﲻһĨ⡣
ʦܣ˺£ϵı仯޹Ǵͬʱʵ
˵Ҫǰڽúԩܷ˵ա
ƽ»ڽ֮ܲԩ»Ե뷨ǵıԼȳʦ֣Ƶ׷ɱ
ֻĴڣȴֻδᡣ
ҽؾ֪ħΧʦ֣Ծ˹ȻαװС
أ
޹꣬һȭҳѺۣҧںȺ˵գȻͼ߸ڣ
̫СʦܣʵڱǸǵ£ȻԩҲ˫üᣬʹ˵
ʦ֣ЩѾȥˣڲǺúõôңڸǲͨҲԵʻᣬøɡƵȻЦţеʹеĺޣǣȴԸױ¶
ʱʵʦ֣Ҹϵӳʱʧ£ô£
ǼħӳǻԾò㰵в̽ȴħȦףһҵȱеĺɽɽеϳÿ춼Ҫֹ޵׷ɱһֱȹ˰˸£ղŽɽɱ˴롣
˻һ˭ɽȾ죬ϾǶλʦ֡꣬ʱһ˵
ҲǱΣ֪ǾħŵƣǽҵȱɽʵɱǵģȴδôҺɱޣۼѪ֮ἰ£ҧгݣâ
üʵΪҪۼѪ֮
һ棬⡮ǧħؾѪ룬¶һ棬һΪѪ顯ǱΪѪ鼯Ѫ֮ƺŸͼı˵
û뵽ħžҲӳǽƣ£졮תͼıҪֹǣֻ¸ˡ꣬ҲоΪأȻ뵽⻹дħޣЩħ֮ˣȻֻöλʦִصأΪǻҪ׷ɱ
ҡͷûлش𣬶ʵСʦܣǧΣ
ƴһȴδأҡͷ˵֮⣬ҿʲôر֮
Ҹ㣬ؾµĴأЦ⣬˵
Уԣ΢΢һ㶣ȻЦ˵ԭˣضλʦѾõ˰ɣ
޹ҡͷ̾Ϣ
Ȼ˵λʦ֣ʽǹˣԵòУ
ҶԵɣδִвںδСʦĳ֣ʵʦ⣬Եˡ˵ֱ꣬һǰ
ǰǾ޴ʯ˫ֺʮһ
Ȼʯ𲻼ǽҲûǰ㱦ׯϣ±Ͼ˷ڣѰ֮Ա⡣
ؾ֮УӴʯڣǷǳס
Сʦܣ㣬ӦʯйأȻʱһ£ʦԾ޷͸İأһ񡣡̾Ϣ
ϥڷ£ԪΣʶסʯ
ʱ䣬ʯϼ˿˿ϣͬɢ
΢΢üץסʲôȴûץסҪϽڣȴǲ֮塣
ֵĸоʯһЩˡ˼ţܸоõʯ֮еϣ̺һǿͨ
֮ܵʵ١
ʱʶ֮ϣſڴ˸Ƿǰһӣǧµһб¶ǰǾ޴ʯ
綢ſ˼ϢǧһӶƲƲ죬мΪͨħָȴֻģµģʵǴֲڣֲ̫ˡ
ֹȻƲϣСôеĻҲ
ˣˣҿԵɣܲÿζҪӳ֡˵꣬ܿٴγȥ
ʯ£ɻڸʯϣȴվǲһ
ʱ˹ڷڲʲôһҲԱ£ͷͨΪתɢͨϽڡ
ˣȻ󣬵ơʯ֮ɢײһʱ򣬿кȻ
ǣ
ֻʯ֮ϣƣԽԽ󣬲ʯ黬䡣
ʯ龡䣬һڣħĸߴʯ
ǡħ
˴ǡǧħؾǰܣǴǧħˡ


311 ڳˣ
ԭҪ⿪ʯܣҪϺħһУѹ֮ǰôⲻʯܱ¶޹־ϲͬʱֿɬһЦᣬĵŮСʦиǣħϼ룬ֻ޷ô˷ħ֡

һߣԿຣһս
д͹ȴ̤С
׽̣ԿຣѰ·վ˳ؾ֪Ǽ׷ɱƣҲѾǶ֡
صӳǺǱ㿪ʼˣͬʱҲ
ڣɫ࣬ɱŭһȺϷʧһָЩʲô
ϢŭҵϧϿ׽ϸ˵Ȼʱȣҵ벻ƴӵʵһǿһգ뾳ȻѾɳͨڵĵزձ߳սϱԱҲ󷨷ɣʮ˹ӻ
ΣҵȾ׷ҲֻѣĳΪҵȲΪЧΪЧҵ롮Ż̳꣬޺׽ڵأ俶ͷȻ亹
㵱ô˫Ŀɢĺ⣬ʵ
ǣԸΪЧ޺׽ݵͷȻȻ˵
ԸΪЧ޺˽Ǹ˵ףȻߣڡ
ɫ粻ֱһһ쫷罫ɨɣˣתѵͷǰӣرתӰȫ
ǣҵȶ߾ȫôʧ
׽ݵԣ˿ȥǰתڡ

˿̣ڿຣ֮ϣӰһԾ봫͹ţƽԭ֮ϡ
ǡڴʱüзħ֮ҫ
ӰǴǴǧħˣǶҲҵǰҵҲˡɱһѾӵ֮⣬û졣
ܷܵģҶһ֮
һǹӰ˵üأ˿ȴѾȫָ
ɱһ˵ˣʱֻסСӼɣŮԿһ
ӹͬ飬գۼʧ
ǧ֮⣬ħʿѵȴʱ
Ҳסˡ
ü˵ִѾȥãδƣ׶༪ˡ
赲ҵȾǽȥֻҲֲ˺ðһλͨ˵
ټа󣿡
ӹǰʱټɻڲ󷨣Ҳϣ
ȻֻӲһ·ˡ
ٴˣķ仯̫࣬ϷȻһȴ޷ȫƿءټҡͷΡ
ȻˣôҲֻˡ
һӣߣȫҾͲƾͨټʮ̨䲻󷨡
ǡ
ʿ׷룬֮䣬㾡ڡ
ڣ޹˲Ӧ˵Ͳסʼˣ
Ǿ档֮зɳһʯٴķ
¡¡
ķʱӰʵ˼֡
ֳַ
Ϸֳַ򣡡

ÿ仰£㱬޴ƣҪء
Ȼλܴͨ졣
ۡ³һѪɫƣӡٿشС
ʦ֣ϢƬ̣ʱҵ֣һʱҲ޹˵
СʦˡͷҲصĵ
ʱƵʦ֣ѵõͨħָڣҲóȥˡ
˿̣˾Уҵ뿪
ɽơ΢һЦȡУݸˡ
֮УƬƤߣ޹һۣپ档
ʦ֣ΪǧͨǶʦ޻һƬƬרΪλʦ׼ġЦ
ǰǿ任òǶ⡮ǧͨ̾ѡ
Ƽղ˵ֻСǧá֮ܣ⣬С֮ͨܣֻҪϡǧͨ໥֮䣬ǧ֮ڱӦңһҲԸһ̽
öʦܵɡֹ
ԣɫŹ֣Ҳԣó׺¡ơ
Ҳ׼ˣȻףڽ֮ʱ·
Ȼʦ֣ƺҲûܵˡ
Сʦǳˡмۣο


312 
Сʦǳˣмۣο
οǣƵı仯ǰƾһŰֽᣬȴнն񣬶ԳΪһϸߣ۵ǣ׾ʲôСʦɱ䵽ڵĵز
ʦ֣ʦ֣ϷϢ̫أСǧͨ͡졯װҲδùȥԣǻҪѧϰһС˵꣬ᡣ
촽ᶯ㴫˶С
ʽϵȣȷȻһѧͻᣬתŵħ
΢΢ü˴ȣպ󶨲ô˷
ⷨŲԺұʱαװһȥħŵĵתת˳͵㡭ƺȣ޹ЦȻʮϲ
úԣһۣǳһ䣬ȻСɳԼһڲһӣ㽫뷨֮С
һԶɻǱ뾡뿪˵
ٺ٣ҵǺȺħ޹ʦ֣ȻΪȴ֮ģ̨ڶѣȴҲŵġ
Ц⣬·ֻص
ʿսԷͨλǶֵ֣
¾ȻᶨҪ޹ʦȫ
ӰûУǰں޹λ롣
ǿٴԽɫգۼѽ֮
ǰˣһȣ˶С
Ųæˣִ¡
㣿Ȼû죬ǸոһķΧȻǿƳƣڴ۸ӣ޷߳ȥ
ˡ˻⣿ѵҵʿ䣬Ȼϣ𣿡ƹƽԴŭ
ǺǣϷʧˣϷ򲢷Ǹ˼ֻǣˡҡͷûл˵ݡ
ϾŻܹαװ񣬶ңĸͬʱαװ
Ƴƣʵִ£ǿ˴󣿡
˵ЦˣǸݰټ֮ҵҲֻߵǰһ㲻ǰˡָź󷽡
ϧ̾Ϣһ㲻ٹˣͨһͬǰȥ
Ȼû֮Ǳ֮
Ȼⷽļ󣬵ǲȥҲû취İ취
΢һЦ
˲ںǣȴҲǵ⡣
λͨעͶ֮ʱȻȥͨ뿪
ֻǣո̤ԶӰ˲Ϣ
ĿϳǶ˺ȻǹӰɱ
֣ǾȻҲˡư˼˿ʦֵټᣬҪԸӰɱѡ
ֻǣôһ޷󷨣Ҫ˶þ
֣Ҳġ
ʱӰʵǺˣΣ
λħʿȡеİɣˣСħָѾҼҴáưͷ˵
ҴںδӰкâ
ϻȻˣ˵ˣʱûǣӦá
ƻδ˵꣬ӰǹЦҲҲ⡮ħָҹӰˡ£˶ʱ֮С
ǧ£ħ֮⽻㣬òϢ
ķԼɼӰӰ
δãӰ
ֻǣ˶䣬֣ȴ˿δ졣
ǡ졯κλͨʮ̨ħָ֣֮Ҫȡǲסһ˫˸·ǧıʡ
ԭʿͨκ֮ʱһ˵¡
ߣҲǡ졯֮ôµ֣΢ȴˡ
ٺ٣ӰЦţ˵ܵܣˣҵħ֮ˣǵȹ˼ɣΪĿģֶΣұ֮ҡħָйͨԶܲһ
֮Ҷͬޣ
Ȼ
ҵ̣նһͨҴɱ֮ҲԲ̿ɴͨɱڣֻ̨ȴ͸ǿš
·նͨɱ
Ӱۣ΢˵뿪ɽ£ɱ֮裬ټҹӰ٣͵Ϯ˲Ϣһͨ
̨Ϊ壬ͨҵնǱض˷ҪȡħָѶȣպܴ󣬲ֵһԡɱţڳλͨǱ¶Ȼء


313 ߲
ҲҲƽʱҵȻΣգˣ˿̽Ԫݽߣ潻棬ʤ㡣ӰһЦ˵
Դʵͨ۷壬ֻһɲڣˣǿ߹ҲͨڣʵȷӰ
㶯ְɣԻᰵ㡣ɱһᣬ˵һ䣬䣬˲ֿҲ֪ȥ˺εء
Ϣ󣬺Ӱŵߣ˲һλߴͨһذȻƳ
ͨʱȻȴˣֻ¡
Ǻˣ˿˿ŭɨΧ
ҲҲһɻǵңӰĴ
Ӱԭ㣿ʱɫѿ˵
ڣӰ¶Σ˫ֽ棬ǰƮɭ͸Ʈݡ
˫Ŀ⣬˵ӰôҲ֮ˣΪξȻҪԼ˶֣
ܲ⡣
ڴʱкȻһâϢ˲һͨͷ
ۣ
ɱˣӹһͷ­ϿУǡñһֻץס
һɱ
Ǳɽɱֵı¡
㡭ɫٱ䣬˪
㵱֪ΪҪǳ֣ӰҲż֣ʱԷʣͨ⡣
˵ɣһɣݲ㡣
ӰмЦҼȻˣȻͲǻţɣҲ򵥣ΪҪħָ
ħָ
û
ҪʧˣħָɲС£ҡͷ˵
µ㻹ҪƱôӰߣǲš
ɫ಻ÿ˵õħָ˿뿪Իķп
ΪһţȻ㲻ԸϣֻɱǣȻԼȡˡ
£ɢһħڶ
໡ħ̼ħù˳Զ
Ӱ㵱ҪͱˣŭһʵҲͨڵԪת̼סΡ
ֻӡָʺɫɢżµıһ۳һ޴ӡ
ħƣ
ӡһɸߣݿƳħһ
ħ𶯣ķɳȥ
е㱾ɻӰɭһЦղų֣̽ѣҲûָɱ˹
ʱӰȡһذס
ذ׿ָһ߶磬о·ɢļµħ
ɫѿӰûСħָѵûڷħǵõĻỹƣ
ŶӰתͷȥ
Ȼǡʱħ
⡭ô£ȻѾõħָˣˡﰵޣôƫƫʱɢȥأ
Ӱһɻ󣬳ڷħҲˣѾʧ㻹˵ûõ
ߣȻҪ֣Ǿɡ޿ɱ粵Ҳٶԡ
˵ӰȷûǸ൱ѲĶ֣ǣڶ࣬ʮ̨һѰͨҴ⡣
ټ߻λ֣֮ͨ£ԸһӰһɱ֣Ҳ㲻öѡ
ɱչ
ӰһڣйӰ֮Ȼ벻֮أѰ˸޷ֺ
ɱһֱǱذʱ֣һ֣ضһ˵вҪȹӰһ
ʱǧ֮⣬ӶСɳѾ׷ӳǾɲų
Ȼ࣬Ҷֻ̨ΣȴĹ
˴ΣƲαװɹƤͬʱֽӰ֮ڣħ˫
ﵽ˵زȻʮֳɹ
˿̣ȥȫݡ
Ȼȴͣǰ֮⣬˫˼Щʲô
Сʦܣǻ뿪üͷ΢н֮ɫ
΢Ц˵ʦ֣Ǵʱ뿪Ȼɣֻǣº»鷳
ָԣڡ
ûƵͷ˵ѶǣȻҲ֪ħָҵУؾ뿪֮ǶȻưոݡ˵ղѽӰڣ֮սΣвۡǣҪǶڣȴ£һ˻ȥй¶ȻϢҵ˵Բһ¡߲ҧڶ˵ȴҲǲĺʱԣǾ£ڣڴ֣ǧѷλʦΪΣ


314 ǳˣ
߲ҧڶ˵ȴҲǲĺʱԣǾ£ڣڴ֣ǧѷλʦΪΣƿ˵ţͼԣҪħ֮ˣһ򾡡
޹ԣǰľƵӾ
ȴҲΪġ
ʿ׷ᣬǶŴαأΧɽ޲ɱһ·׷ɱֱؾ֮С
һһУ޹ǲʹ졣
¼ȻлԱҲ
ãʦֵܽձħ֮һ³ɺޣձ˽ˡƬ̣Ӧ
޹ǴЦֻ̨Ҳٲҡ
еҲ̫֣ӳЩ£ʺϲС
޹ǻֵ뿪ڶʮȺ򡣡

ȥٴνڡ
ķ֣֮תȻҪʯ֧֣޹Ѿһա
ֱӵݳһǬǴӹӰãʯǧ
лСʦܣЩʯķܷνˡּķָ
ã˱ҵӰˡ
ң֮ܣǺױǱأõı¶
ǴͦסƼǰħʮӰϳ֪Լƻɹ
ҲֻȴֱӰ빫ܾ֮ʱǱɳ֣˫¡
λ֣ͨΧӰӰ֮䣬ʱħײ¡
Ԫľ޴ʯ䣬ȴԶԶĵٶȣƬ̱·硣
ߣˣҪνķôӰЦ֣ذϵɺ죬һͷ­ڵأһͨնɱ
ʱ˿̣˲ء
ʮ̨ʿûɱȻĨɱ룬ңǰơ
ȥֻͽ
ǣ⣬һֻͨ࿴ۣʱ󳷣˵Ӱ֮ҹġգҪѪծѪ
ߣ
ֻһʣİλ̨볯ⱼȥ
߲˵ġӰ˷ӿħȺұը
˹ӰǿֶΣħԱ֮ǿȻͨҲܣЩ̨ʿ
䣡ħȺԱǿĳŰһλ̨ˣһս֮
ͨڵĹҲЩְң̧һֹͨ˴󲿷ֱըһֱҲըѪܡ
Щ£ȴҲûֻ
ȻǰȻһ㺮âէ֣ɱٴγ֡
ƾССɱ֣ҲҵϷȥ·ɫ࣬ô˵Ҳͨʢŭ֮£ǲ
һƻӳͨ˲佫ɱɨɡ
Ҳͣ£Ӱ׷ϡ
ȿȣӰѾ˽ˡɱǹɺ죬óȻ֣Ҳ˲СˣæԶԶġ
õܵܣҿţȡ÷ħָ̤ͨȻһǷֶΡӰЦ
΢·Ԥ³
Ӱò˵ȷϧվˮƽм֮ɫ
ͷ񣿡ӰΪ
ҡͷ˵˵Ҳδõħָκ㲢ţ֪ķǷŸ󷨣ԭӳƣҵˣҪƳȻ޹ȴ;ɱ
˼Ƿħָ޹֣֮Ӱԣɫһ˵
ڷħѾԲҶ˵治֪ΪҶ˴УֱҡͷȻһЦ֪Ӱԣ˼ֻҲ޷⡣
Ӱɫ˸еȷ˼֡
΢΢üղ֮⣬λ£Ǹ֪ңѵõħָѵ
ӰһȻҲ᷸˵ͼ󡣡ԣεĳ˵ҵ½ڴ˵أô棬οҵ£óȻй¶ôҪϢ㣿Ӱ㱻ˣˡ
ɶ񣡡Ӱ˼ɵ㡣
κħָﻹܵô࣬мƣҲ֮С
ˣҲڣŹɱⲢδ˿
۵Ҳóˡ
ķʱɵĬȻͷ˵
ʱĿ⿴һɱķ
һ·ϣɱν׷ᣬȷǸ޴вƲͨҲòСĴˡ
ϴӳôѣбջ𣬴˴ζȻٴʧ


315 ħָ
ˣҹȥƵţɫ˵
ȻȴȻסһ㺮˪˵ҼβУǽɡ
ǡСһ㡣ԥһ£ͷ˵
İɣһ̨ʿ֣ͨԸʲô˵ţѾȥ
ɱڻָԪԵȻһɱܣܿ˲ס
â֣̼ٵâ֯飬һ
壡
һöɫͷ֮ϣ¶΢˵ɱ㲻Ҫɱ𣿽죬ɱ㡣
ҽɱ˫类âס˿ҪΪҪ䣬Ҳ޷϶ʱ¶֮ɫ
ĴɱֶοòˣˣЦһָӡâϷɳתۼɱµѪ
Ϣһɽɱ֣ʹ
սеĹӰ͹ʱ뿴ɫǴ䡣
ӰܱܵɱǱʹ
ضᣬﻹϲݣҧһδȥɱ㣬㵹Լˡ
ƾ㣬ɱ˱𣿡бģǱӰ룬ʱܱ˴θʦֵһӰ
벶ȸںû뵽ҹӰȻСˡӰɫüħɨüСӣȻˣ㻹
Ҳɣʱ˳ȥվԣϣɴź¶
ִ¡ĿţһŵĿڡ
ҡͷ˵ִС
㾿˭ߵ
ƣһŰ࣬¼顢ɱ󰸣Ϊħ֮ˣҲ硣ӰԸƣȻЩ˽⣬ӼڴϿУҲ֪֮ˡ
Ӱ㵹Ҳζûɱ㣬㲻ôˡɫδ⣬ħ֮ˣûҪ˵
ǶԩԻֻع
ϵܣħ֮ˣ֣ɱ˶ˣΪΣӰɫ˸޵ܱܵɱȴ֪ԼǶ˶֡
ο֪ǰˡ
ôںδǷƵͬأ
ʱƶ֮ģҪߣϹҲϣܹƬ̡
Ӱղɱ£ǲɱңҪ֣һӦ𣿡ߣȻӦ
οҲУӰ֮䣬Ȼд𣬵ʱƱػȶԹӰ֣ûܣ
˽Ļ̥ѲҪˡ
üͷһҲԣɢֱʩչͨɽȻ㣬վڶǰ
Ӱɡһâȭͷݿӭ
ɱң㻹һ꣡Ӱһ˫ֿӡٻħκħȴҲ޷ֵϢ㱻顣
ߣӰҧǬѸȡźɫӣȥ
ˡħԪ顱ѹǿħԪָԶ֮޴
䣡ħԪƵȭͷײеѹħԪʱѿƶʱͣ£ȭͷϾ˿˿Ѻۣ˵ӵһҵҲˣѰͨ˵Ǽ
ͣµ˲䣬Ӱ͹ӱȥ
ֻǣ˻ûܳԶǰӰ٣סǵ·
ֻ߲ˡɬ˵
ʱûӰгԿ֮ǰ֣ͨǿƳȻڽӰˣӦ
οƺ׷ɱ
ȴǵվһս
ħŵλ֣ͨ˿̣оȻһСôҲûϵȻڴ˵ء
ŭȣͲԪʱţعⷵհ㣬ǿơ
һɱӰӰǳƣذ׹ᴩգƴȥ
Ӱ㲻ҪħָڣҾʶһ¡΢һЦָ̧ϽʢٿȻɢǿָâ
ಣ
ָâɳҡ
ӰͫæȵӰݣ
򲻵ѣԸԪʩչӰ֮˿ѱѡָĽâΣС
ȻӰӰȻɹħָָâȴ죬ʧ֮ǰѾࡣ
ӰӰʧ֪˴ιӰɡ


316 һʱ
¡
ķ𶯣Ӱ飬ҲԵ£ްϢ
ķƽͽʮʬ塣
ǧ¶ʮ⣬˻ϣصȥ
޹аʮöЦ˵ЩħҵǲƣʯѳɽˣƷʯҲʮ飬ǲа
Сʦܣ˴شʿ㵱׹ʯĳɣ˸öɣΣӡӶñֱö֮С
ʦִԲӣʦķܽһ򾡣ԣöԡ΢ҡͷ룬˴ʦֱ£ϱﾡģԸܣҲҪ
Цǿ˵ʦ֣Ҵвδܡ
ֹ֪ԼʦܵƢԣֵ»һҪҲټ֡
ԣҲ͡
ʱóհԪɨ룬ħָͨڡ
ʦ֣˷ħָ֮һ飬Ǹʦ޻׼ġƽݸ˵
лСʦܡ־ϲҲƴǡ
ʶħָһ㽫ǿӰĨɱ˵ǿȻڴӣڴ˵ͨۡ

תۼչȥ߳ؾ
𡭡޺쳹ء
ɽΧѲޡ
ƷȥֻѹѹһƬ˵Ҳǧ
Ҳ£δа⣬ǵʵǧ޿ǲ㣬ҪһѪ·Ҳ¡
ʩչأֱײޣҲҪâ
⣬ҫۣͨѹʮڵأվҲ࣬죬â֯޲ǰ
޹žƺʱϼڣżһЩСޱ˷Žǰúʰһ
ڴʱǰ
ǰ鿴ﷻˡ
˿̣ﷻ˸ˣҲò˶١ΧһȺߴǣѪɱ⡣
⣬ǻǿ֮С
ⷺź⣬˵ǰڣд˱Ӧ
η𵶿ͣ˾Ҳ˴˵ء޹ֹ
ʦϵǣʵ
ȻҺôҲӳǳ䲻£ӳǼ˽ģһǱϷѾԻ̸¾ƣ֮˵ҲֻôСʦܣ޹˵©죬ЦЦæתƻ⡣
Įڿຣʱ뼫֣ȻδԶҳ֣ȴҲҵ顣
ʱηҲ˿ʱš
ַܿ޹Ǵϲ޹ֵܣҵһ֮

޹ĬȻƾǰĽ飬ȻְæﷻСʦܣǱ㲻ѣٰæ
ʱ˵СʦܣȻ֮Щ϶ﷻͽҲһɲӳǱռܹһЩæΪأ
ʦ֣ʧ£Ƕ뼫ԣؾ֮Уǻ뼫ָ֣ǶԸڣǳ롣ҡͷֱ뿪
ʱδֶԸﷻǿڶԷ֮ǰ֣򣬱˵ǰæƻޣﷻ
޹ˣҲû˵ʲôתȥ
ûãɽ±㴫ҽУﷻյסΧ׷䡣
룬˳ǡ
ʱһǿӹ˽ľѸĻòϢǲõı¶
ˡӵͨǳһȺΪһж򡣡Ƶ͡
˵ؼڸֵ治١аû뵽ż£ǵӳɾͱӡ
ҹǾۼһ
СʦܣӳǱƹܣ뼫֣֮ҵȶҪأߣʵ
ҡͷ˵Ȼ£ϾҲǷ֮һиڶ࣬䱻ɱһЩܹģţӳимڴʵǷͬСɣĿǰܿ⡣
ѵǾ޹ԣһʵ˵
ӳɾӪ꣬òײŽԼĵ̣ת۱㱻ᣬȻġ
Ϊ֮ƣҲֻһʱңĵģǡתƳһᣬ˵
˵ǡת̺ſֲıȷʵµ֮
΢ͷ˵ԣ׼ȵ顮ת֮£ӳǣҷһ԰ɡ
Ҳֻˡ̾һͷ˵


317 
λʦ֣ӳǾ֮ءҵи⣬λʦֿǰǧǣ޻ʦֻϣͬʱзչ
Ҳá޹ԥ£յͷ
ӳǽ΢иЩ»Ϊ㣬ǡ
ڽϣֻ塣
գֵϣʮһ̯ÿʮУҴ˴˸ǽǰࡣ
뿪ʱ䣬ӳбʡţǰ֮
С֣ǰȺֻ̯ץסһɫ׺ݵ˵Ū⡮ݡϽǮһ֮
⡮ݡŪģֻǲ鿴һ£˭֪˭֪ûˣûйϵĽţɫȴܼᶨ
޵õϽ⳥Ҫÿ̯ŭĿɣ
֮ˣ״ҡͷ
ڿˣѾǴµڰ˴Ρݡ¼ˡ
˵ֶεҲ˭ҲҲĲǣҿѽͿССݡܷˡ
һƬТģ˴ҲΪүүβҪһꡮݡȴ룬Ȼǿ
ݡһĲҩѰҩģҲʿãҲˣŸ޼ɵûǵ
ƶ˷˿֪һļݡ𻵣Ҳ޹ء
ʱƱæ֮⡣
ɫţۼΧ֮ԽԽ࣬ҧҧðɣǮǡ
˵䣬Сش۳Ʒʯ
Уʯɲ⡮ݡһץʯߵ
ƭңݡȻ󣬵ʯҲ㹻ˡȻȴֻα⡣
ǰӳ۷ǣ㲻֪һꡮݡֵʮʯҪôϽ⳥Ҫô㱨٣ԼѡɡЦ˵
ʵϣȻ۸࣬Ҳֻʮʯڶʮ飬Ƕߵġ
ǡڴʱԶһѲʿǰ
΢ͷ˲ð亹֧֧㲻Ҫ٣Ը⣬ֻǣҲûиʯ
˵үүȥǽ칦ǰЩӾȻˣصõЩҪԸ⽻ĻҲǲԿ㼸졣۵
ǡʱһȥǼʯˡ
ֻһ಻ٶʮʯǰ
ȻˣǱˡʯȻص̯λϡ
ҲҪһЩݡ֪ЩɷңƲδ뿪ȴ˵
ͷȻԡ
Ǻãһʮ꣬˵۰ɡһ̯λϵݾ
ͷȥʯɡǰһǴ˰
ƶ˵ʯ塣
ϲ֮ʱƺЦ۸ƺ԰
Χ£ɻؿơ
ﲻԣü
ղһݣҪ⳥ʮʯڣЩÿһȴֻҪʮʯԣңƺˡ
вɣѵʯˣһЩ룬ҡͷ˵ԣΪǰ⳥顣
ʱƳǱ߹ʿͬʱ¶һ˿ƣ㾭⡮ݡթˣ֪ǱߵĹү֪ζأ
Ҫɫ䣬˵ⷬȻں
¶ƲʱүȻֻƣ
æóʮʯݸƣЦǰ飬ֻһᣬǰ֡
ʯأ
ȻҲỹ
ʯѣȻںæ仹꣬ڣֻϢ˰ˡ
ֻǣȻʹ˰ݣһӽݻ壬˵Ʒ̫ҲҪˡ
û⡣ԥٿʯûȣֻơ
˿ﻹףƵΪòݣղŵһУֻƹΪ֮
ߣΪ֮ɡֵʶ࣬ȻҲΣһСֻǶǸȤѣһ侯棬뿪
ãں޵ĿΪʮꡰݡˣ˿ֻǷϲݰˡ
󣬺ֵܿ߳æصллл
ɣС£ÿư֣ˣͬʱҲһƬТġ
Զ˵ȷС£ԣʯȴǾĴ£үүԲڴûʯҩģүү¾ͻᡭ˫Ŀ峺ȴűʹ֮ɫ
㲻õģܾүүﻹһЩǡ


318 
ллֻ֪α˵
΢һЦүүȥǶ칦ЩҪѯʣɷ
ȻԣȻӦ
ʱ˱һСɽ壬Ű˼ҡ
׸ĸ˫үүΪأȻף˴үүˣɽҩҲ˲ˣΣֻýеʯҩ
ڣڴϣɫƣϢңȻ
ȡݣ¡
ʱ֣˻ָ˴룬л
Ҳһʿׯ֮Уʮǰȴҷ
οƸǾү
˼ң֪ڡ֮£֪ɷ֪һƿżɽ
Ե֪޲ԡ˲ϵ£ŷ߿֮ɫ̾Ϣʲôֱһ
˼Һγԣת⣬ȴ֣ϵ⡰뼫ڴԵġתйء
ʵΪ˽칦֪ȥ˶ʼ֮ʱӳǵĴүʾļ֣ȥ֮󣬲ŷֲɣұ뿪ԷԱץء
ֲ㣬ЩүԸץǰ
Ǳץȥģ֮󣬵ҲֻһЩ򵥵ĴֻҺ֣ÿ춼ʧ٣Ǳץڡ
һΣҷ֡˵ţϷŭ֮ɫŨֹ˼ʲô
ʲôʵ
ҷÿ£һŮͽڣ֮ƮɢЩŮˡҧ˵
Ȼǻˡɫ࣬תź˵Ľâ
˿ȷνһ˶ĿƣʵϾǼڽġת
Ǻ˪棬ħţֲк޹ŮΪҲʮʹޡ
˼ңȥǡɷָǰ֣صʵ
£µƵĿģвⵣġ
ãƼҲӦ
ɾڴʱԺȴȻһȺʿ
ߣͷȻ⡣
ôĵӣ˽ߣǻȥ
ʿ˲Χǹ̡ͦ
üͷһʵӳǵʿôҵģ
ԭϺͬһߡΪ׵Ķӳɫһûлشֱץˡ
ʱʿҪסơ
ߣߣָᵯʿϣֱӽɡ
ӳסһ⣬Цɽ壬иִڣǻӣɲǡ
ұΣƵĮ˵
ӳɫһ䳤γ̨ڵԪ˲䱬һɾ䡣
Ȼһָֻ˽⣬޷ֺ
㱾£Ҫ㻹䡣ָһʱѣǶӳÿѪȻơ
ܹ׵סĹһһָﲻ֪ƵʵԶǿ
㣬ҵģĮȻ
⡭ǲ˵ӳɫһͼ䣬ֻ£ֱӽĮ˵
ЩʿΪŰȡеԲ
״ʿǵ
˵˵ǡүЩӡǣߣܸӡҵ
ǰҵһ
Ƴһֱۣ˦⣬˲佫Ⱥʿɱ
ϺһĻģҲɵþη֣ͬʱֲ¡
Щӳǵʿǻ˵ã
ῴУ˵ӳǱЩʿȥ֮Ȼ㱨ʱԴ
˵ǣͿ˻Ȼ򣬵
˼ңǲˣ뿪ɡ˵
лǰѣϾߡϺͷҲ֪أҴ⣬ֵڳǶˮشƫƧ˰أҪȥסϴŮѾ£⼸İػ΢иһЩǻԳûȥ
л˼ˡƵͷ¡
ʱȡᣬϹ⣬ָڳϺüһ㣬ʱһƽɫɳ
Ǳڸµӡǡ
ȡϺûк֮ǡ
Щ˲ǰˮ
ˮٲ£˱ٲԣһɽš
˵أǽˮΨһڡ
ԶԶأƱܿһнâתһɺ嫿ֲС
Ǳǡתô


319 
ǡתôǰĸưľ˸֪ע˶Ѫǹĸ󣬾Ŷ޹
תڻŮ룬뵽ڴѹŮ飬뵽˶ݳΪŰࡱб㲻ɵԽŭ
ǺҶҪݻ㡣Ŀġ
⼸գǡŮ롰תʱڡ
ת㿩Цǲ͵͵ĻȥԹ߽תڡ
ҪαװͽȥŮɣܲ룬ҡͷ˵УҲô
ߣõİ취ɭϣóȻȥ׾ͻᱩ¶ߵȴģ˵ӣ֪ǹңôҪŪת飬ôܲأ
ٲֱ£Ծ¡
Աɽڣˣʱգһֱ˿̵ѵƬ
ƿĻУƸоҹ⣬Żﹰ˹Сè
С֣˫۽˽ͷǿգȻѣҲվϴʧ٣ҼˣɲٰŪˡ
ǸӣôҪ𣿡Цţ͸˿˿Σʵ
ǵȻҪˡ˵
ҲŲءƲƲ죬ɫͨ죬ײ¹˵ֱѽҲ֪һ㡣
ȴɵһæᣬ˵Ķġ
ߣ㻹ᡭ
Ҹýʲô
ߺ졣
̽Ƥ죬ȴоһ޴㡣
˳ĬƬ̣᰺ͷŽߵգգü֮ȴ͸һĨͲİ
¡
ǸղţšתǿʹޣǿУҲᶨľġ
һҪƣŪתı
סһ캮
ЪϢһˬɽ̤
ԶǽתġתҲ·ʨѣէֲһϡ
ٲϴϴһ΢ȻȻ̤ˮڡ
庮Сãˮк체ķ
һʱߵһɽţǰתԽߴȴǰһɮӹ
˿̳ڴ˵أ뼫Ѳ˹ϵһѾϡ
ɮ˴ҴҸ·ټΪδͨδֺ󷽾β͡
ʱɮͣ£ǰһˡһۺУͷн𲧡
ִ£˴㻹Ǳҿһɮ׷ǰ
ڳ⣬Ժгϣִ¸ְλ
ִ뻤൱ִƽ⡣Ϊֻڲˡ
˴ת֮£гϡУɼҪԡ
ۺлͷһִ֣˵ЦˣΪ£п֮֡
ִ¹ǫˡ
ף˴Ů׼֮ʱΪβŮǰ
Ҫˣ˵ã·һ½ͣ˺£Ҵ˴ռ٣һŻ̳װ¡ִҡͷ̾Ϣ俴įȴе֮ɫ
ڼݵ㱻ƻ㣬ⷽջСʱ˵ñйʹ¡
˵䣬ЩʮλŮȴһɫס׼ʦǺ⣿
ԣִƳۻۺУǲץģƭģ
ٺ٣ô˵ƭأִЦţȻȺŮЦţǰ˵أǶ컯Ѱܵ÷㻯֮ãд٣ҡ
ʦҡҲȥˡŮԵ
Եݶ˵ͷִɫʱһ̨¶ȻׯϣҪΥԸʦֻýȻˡ
Ҫͺ¿αҲʦ
使һϹּԴ˫ĵضִ¡
˿̵ᣬֻ¶ɫҲǽεεˡ
ִ¶ʱ⣬ЦŮ
ִ£ҴһŮδã㽻Σɮסˣֱ۾̨лûԪ֣ᵱͷ¡
ģУ˳ȥæת֡
ɮ˲ɿ׷ϣеСˣҪӣ
ߣ׷Ϲ˵ɡ
ӵңӲүġ
ɮٶȲ׷أ׷ᡣ
˵Ӳ˵ġ
УֻǱﲻӶѡ


320 αװ
Ự£γԣεĿһεʵΪʲôҪ
᲻֪Ὣɮȡ֮
Чİ취ô˵
ϣҲա˵
ӣͱˣҶ£ʲôң˶ˣҪǲʲôĻɾʹݾŶЦĵ
û취ƿЦҡͷûлͷ˿Ҳѡ
˿̣ɮȴãȻʵ˵ʲôΪΰҲ
һˣô࣬бҪôӡһһƮ˲סɮˣ䶯á
ʲô㡭ǾǺˣɮ˺ȻԼױס
Цħһ֮Ѳʿļ䣬ǴҪתҪ˽һЩ¶
˵䣬иϹ⣬ɢعϣ̼ûɮüġ
Ϣ὿˿ǹһĨɺ죬ȴϲɫѲϢơ
ɮˣ˿˫ĿһϢд棬ӴֻҲΪ׳ա
Ʒᣬ¶Уô
û£ֻǵһʩչ֮ЩҡͷЦʵ˷ɣԪ¡
֮ˮʱѼʶһΡ
棬Ի֪꣬෨Ŀֲ
ͬģ˵ȷʩͬŲСա
ԪΪģǸ߶Էһ磬ʩչһҲٲ
ԺĪҪô֮ˡ֣ؿڣɫࡣ
İɣֻһΡЦٻ⣬Ȼδϡ
ʱѻɮ˵ȻǧͨĻò
ΧתȦ´ţȤѽէһС㶼ϲˡ

ѽô˼ңȻᱻʶƵġ
ֻջĿ⡣
ȥѵӣڿķ²Ŷ㿴ҵʱҪ׺һŶԡ
û취
Ƭ֮˴ִ߳ܿ»ϡ
Ц¶ί֮ɫ
ϲִ¡
ˣһҪлִ¸ᡣ
ˣ߰ɣӸõżˡִ¶˵ֱǰ·
˵ؾתѾܽƶʱоǿʶ
˵ȸоӳƱʶ
ӵ󷨣ɶһ֮صĶ
ֻǼ顰תԲ֮أνСá
ͬҲתͬСɡ
һΣѵת⣬ڴأǺɮˣ˵ʾơ
ִ·ӣһöС
Ҳɣͬ׳ơ
кڽ죬ֻż򵥵ִ֣ΪǸڡռꡣ
ִڡ
ӡŹâȷ󣬷ŷС
˿̣תǰɾųߣʮߡ
ΪŲ㣬ÿ֮ннⰵأײǿ˹âҫۣ޷ֱӡ
һɴϲֵƣɢ
ԡڽ֮£ֻůϽ¶һĨ֮ɫ
Ψƣɫͦǣǽ⡣
תȦͣЪ
ηѣɹųʥϡ
ƼˣĵײһͬʱҲľˡתԶĸӣйƻ֮ܡ
źۼƳᣬգۣδܵӰ죬˿
淨ޱߣյԡʥ⣬ҫִϹݣƨɾϸߡ
ǿסһŵĳ嶯ߴٵִ£ǴҪǿЩȥɣ˼ʱҵȿɵ𡣡
ǼǼСɮԷ̫ݣ鲻Խˡִæн𲧣һ˿ׯ̬֮
תΧ֧СѲ飬СӳԱ̨Ϊ໥
˲Ҫ̤תѰ֮ȷС
ҽ֮ƣ޷ת벽
̽顰תıˡ
ʱȻתѴʱ
ɭϢӳӭλɮˡֳֽһ·ͨ裬̤Ĺ
ϣҵȷǰת
ϷӳǣϾ֪кҪ£ҪϷ棿
תɣӿʣ˴Ҫǰһʧ
ɮӡǰȻڴ˵಻Σԣ棬ȻϷǰɵһ컯


321 У
Ŷӵ˵ԣ΢£˵Ϸͣͨʮأٳδ벻֮˴νɹѰһ˿ȷԵ
֮ԣȻ飬֪ǷԸǰɮ˵
Ϸῼǵģ׽ݴ˿תɣڣѰҲΡϳһᣬ˵
׳תڲ²ȻûʮȫգвҲˣҵȷϳ֡ɮ˵
ȻӦôˣϷ򲻵òˡϵ˵ţڰ߶λʹߣȻŵ⺰ˡ
һڼ׵Ľʿ¡
Ϸչһ£㴦°ɡϣתȥʱһӰҡϣ˷ȥգۼڳ⡣

ٲˮ
ɢȥһ˴߳
һˣͷڣڰۣؿһС
Ψһˣȫ԰ףüһɫӡǣöӡǣںĴ˵ݡ
ɽпʵٶȺܿ죬͸ŹƮݸС
˴ǰȻͣ£˫Ŀһɻ
Фʦֹ֣
Ԫӡͣˣǰ
Īǣ˷ˣ
Ȼֻǳ˱ʣȥ䣬Фӹݴ΢΢ѾӰ
Ƭ֣֮Ȼƺ֮أӡǾڴ˵ءǱߡ
һѳִߡ
Фʦ֣ˡɵˡ
˶ѻ֮˵ֶΣħΪѵħžҲֽˡת֮ôФüͷ΢֮ǰִǿŮ·ƽƻ
֮ͨܣɱִ£ȴһҪ˳ϣҳתڣȴû뵽ִ¾Ȼ⸱ģ
ڴ˴תԶûãǻǿԶĽֻתΧɭϣҪȥȴҲס
Ф˫ڰļҾ䣬޷Ȼ룬Ӳ֮
ת֮Ȼأվǣ㣬Ǳ֪Ͼʵ۶ħţǵڣǲСԣ˴βħţǵڣвǰ˵ء
ӳ֮£вħŲֵĺۼֻؼڴȴʮ
Ӱɺ֮໥
죬ˮԵ쳣֣ʱһǰ
˿̣Ѿתڡ
һʮֿƽط񣬻Χʮ
Щ֮ϣƮɢ໥֯γһѹ̤ߣѹ塣
һʱ䣬ЩŮɫС󣬴ҲҴ
ءŮ
һӣһâŮС
ִƳƣ˵ִµϧ񡣡
ǲףôܵѹųôǿû취Ƶش
ǡִæڽһ㣬һ֣ȺŮȥ
Ʊ߱ߴܷЩŭĿƽׯϣ̬һ
ͽСҲٷŵ伮
ȻЩ̬֮Ϥʵȴʶ
һˣͬҲڴŷ񣬱ᡣ
׼Ůʮְͨǧͨȴʱƽ
ӣʶЩ𣿡
ʶ
㻹ǷӵܣȻǷŵǰʶã˵ȥɾͶŶЦš
ƲҲʶôˣѵʶ
ӣһʶءͲ㡣Ϊ⡣
֪Щ񣿡æѯʣҲо˼飬Щʮ֣ȻׯϣаС
ңڵķųӶ֪ôܻ֪أ
۲ת˵֪϶֣ʵҲǰڵ伮ϼЩȷǳԷţΪ⣬ͳķŶų⣬˲δԣ֪˲ࡣ
ԭˡƵͷ
ЩϹŻϲµķΪϹŻϲͳԵܵżеһЩϢҲͽʧ͵
ô˵ϹŻϲйһ
в¶ۣźܿͻн۵ġ
ʱѾ̤ϵڶ㡣
һЩǷѹȴǿ
룬˿ΧһȺˡ
Ŀһһ˷ͷŹͷȻǼ峤ϾȻ


322 飡
Ʒ£ǿȥˡȻ̧ͷ˵һ䡣
ִµͷȺŮţԺ峤ϻȥݼġ
Ҳ¡ƶ˵һ䡣
ȵȡȻȻ˫۶ơ
һѵ¶ˣ
Ȼв²⣬ڴ˵ˣû뵽Ȼô죬æ£ȷԼֵò޷ǽķŽͷϣк£
㸺ĵΪֻһƷ
ϣ³ֻҰ·һ꣬˳ҵֵġƷˡƻش
Ȼԣһݣʵ꣬Ǻģ
ֳɫüɫӡǡһ£˵
ʲôȻɫһ䣬˵ڣһǺĵӣû뵽ǾȻҲˡ
ϣҴȻֻץסһƷռܶ࣬Ż̳˵
֪ˣȥɡȻ˰֣Ҳû˼׷ȥæ뿪
һ˵߲㣬߽ңûȥˣڻƻǽ档
㣬֪£֣²ᰲȣҪӦֺγֻڣʱħҲǰǲ׽ġ
׽ϥ͹Ųڣɭɭâ˵ˣ޻ء
׽˫ֱãָз
ֻϹâһĥ̴Сɳ
ЩǡȻܵɢ׵Ϣа
׽˵⼸Ƶֻ̣ѪɷӳӦЧ
棿Ȼȵ
֮㲻Ȼ޷⣬ὫЩ̲ȥŽǵڣħ֮ǰҲ뻵ҵȴ¡׽ݰ˰֡
ãȻͷ߳ңԼͷ亹˵̶գû뵽ģǰʱյʧܣܴ󡣡
⻹Ǻöʮ̣ȻһȣЩɶǱԵá
һӣһ̺ȷȻŴҴȥ
ת㣬˴Ϲ֮أ߲һʮŲһ̨
һ˻֣ϲʻλŮƹ죬紺ͼȴ
ָ֮㡣
ִ¼ӰĿ¶ԣҲɺǺš
һȻڽ֮תǻʱֹţһ˶𣺡˻ϲͼУһΪп͡
ÿ¡
תƾһͼ
ٲҴ⣬æջĿ⣬Ҳɢȥ
ˣ֮󣬱һ̨̨߰˳ߣϿտգȴһĪ
ƴ߹Ʈâ˸£Ǿ˻ߡ
ˣ̨֮ܺ꣬һɻ̨˿ߣƶС
΢΢ͷģ˴ΪϹ֮дɻ̨Ż̳ϢϢء
һ·Ƽִ£ֳ־Ż̳˿Щ걻̨֮С
룬ϲɫֻ񣬶ý
ڶִ¿ˣʵǴջΣ˵Ҵ˴ҲŻ̳˳ɶѡ
ˣֻа֮ɫ
˳Ѿ൱˲ˣҴвռ߳ɰˡִ¹άš
ǶȣȷвҴ˴ռ˾ų꣬Ż̳âԡ
ִȻоŻ̳ɢĹ⣬ĻԶ׼
˾̾׷׵ء
ִ´˴οˣʱӶн£˵ûܵõ֮
ǼǼʱִ޳޺ͨ࣬ҪЯҵȡ
λ˵Цˣĳλ
ʱִºȻƳƣЦղֻһƷǰƺǱʲôڵ˸۸ˣǶǼڵ
һ˶ǿƣĿ¶ġ
ȻҶ֪Ƕ֮˱ơ
ƺߵΣƺûϵɣ£һ̤ߵִǰ

ߣڿңҵҪкʸ񡣡ŭЩ˾ȻٶԵá
ÿһ걳󣬱һ
ЩˣΪӵܣ˲ް⡣
˿ִ̣¼ȽìͷָƣԲŹûᡣ
飬ôΨз㡣


323 飡
ಣ̧ƣģȻڳִϣ֮֮䱬ּɽѹǳִ˫ֱڵء
أӲ棬ʯӲײѡ
ִɫɷףһ̨֣æ߶Ԫ⡣
Ϊ̨ڣһִ֮УȻҲ㶥⣬Ȼǻ˿ȴδּܼϢ־ѡ
Ƿ̨Ҳǡ죬ơ
ۣ
һ̯ɺڵϣִҧ˸ŷߺ֮ɫ˵ſңתѵɱҲɣ
вЭƸĮ˵
вΣҲеɱҡִ²ͦ˫ضơ
𣿡£ȻǹȻ¡
䣡ֻٴѣִµ嶼ȥ֣۶ڱǽѪ
ֻƻ־ִھŻ̳ȡһӡ룬Ż̳ʱһ㣬âӲӣһ쫷ת㽫ǳִµա
Χִ£Ŷ¡
ĸڴ˵ɱ֡
ɨˣµֵľŻ̳˵ų壬ȷ٣ǻûʸš
֣ĪŭҲЦ֮԰ˣϡЩִ¶ʱο
ҵġƵ
ִڨڨһЦȻɨˣߵִջɲ٣ʲôõɪģ֣ԼľŻ̳ǿ۽硣
ûҪҡͷɲļ֮ˣѵռΪ
ֻǳѡ
ؽһƽϣȴǿ֪˴־Ż̳ȫװռԶǡִɨˣм˵ƾǣȻƲ֣
˵ͷƶӡ
˵Ƹղžٶνʮִ󵨣ңܻܿ»ˡ
ִȴϲ֮ʣչֵֶʵԴна룺ִ̨ڶ״ܣֻ¾ͨҲһ֮ңˣܽãպкô
ִҲȻ֪ϵﲻɵþη
ʱŲ
ƹת߳ˡ
ĸߴųģǣֻڴ𻷣˳
˺£ִڴˣִµʬ壬߳ɫһʵ
˹࣬˫ȴ͵͵ơ
йأ߳ͭ˫Ŀתʵ
治ɫصɱģкָ̣
󵨣ɱͬţ޻֮ģ˭ĵӣתɱˣ
ȶҲ
ߣǶִ£ƾʲô㣿
Ϊұǿ
˸ž⣬߳ϣ˵ɹ𣿡
㵹мֵɫҲҪͷʺ߳˫أһâ
˻һҳϻ̳Ͽ֣ɵٴκ
Ȼᡣ΢ҡͷ߳ɫԻЩ
ȴֳ߳ͷƳۣ΢һЦ˵ҵǺ棬Ĺͷ϶һʺʲôӣ

˼Ƶƣֱţ⻰Ǵһִ¿˵
ǰ֮ˣǡͨϰ
ôҶײѵ治£
һ̣Ҷپִòԩ
һƳϵˣὫִ·ء
߳ݶˣ㡭˵ʲô
Ī߳϶Ҳʹ

߳ʢŭ֮£һȭҳЯƷ֮˲嵽ǰ
ȻһδͨǣȴҲ̺ӴԪҪԸһִʵֵ
ˡ
һִ¶ѣΪʵЩսôִοѰ·
¶Ц·ѾƱһȭ򱬵龰
ȻһǱʱ̡
ֱֻ̧ۣδɣ¶δƶ벽
һ̣жðһͷɱִȣ߳ϣ³ç嶯й֡
֮ˣ߳ϡ
ŭ֣֪Ȼͨ⧲Ҳˣɡ
ֲø˷ԭ㻹Щ¡
߳Ͻ侲ж˿أ뵽ԷִµݣֲЦ˵ЩΪõЩԵ̤ͨΪ˲ãⲻ֪졣գָָ㣬ôͨ
ˣҹƹ֣ţϵԽãԽ֣սսپΪá


324 նɱ
ͨ壬Ҫ߳ϲ¡
ֻǣ⡰תУӵ󷨼ţҲ޷չ
ĻȻᱻ¶ݡ
Щãôֻ÷ħָˡ
ȻڸҲؾȴ֪ħָǺεͨҲ֪ϰá
ԣҲʺϵһŶԵͨ
ִ½Ѿ˿߳ϴ߶ԪɢŰһŵķ
漴ֻ죬ĹĶ˶˼֡
־ȭͷߡ̡ζĿ䣬˫ҲɫŹϡ
׷𣡡
߳ϳͨһ򷨣ǿ֧ŷУ޳֮ʱԪɻ׵磬߻֮ܡ
ֻߵĳϣ潻棬峤ϾȻҲ֡
׷ȭ٣жʱ֮ŰǳϢֱִ˿
˵ʱ٣ʱ졣
һȭٶȼ죬գۼǰǿֲ·ܴݻһУֻǣȴֻƣ߶һ˿Ԫ
ž
ץס߳ϵȭͷֱŰ˲ըѣ¶һֱۡ
߲ϳײҪƵֱֻۣȴʼ޷óѡ
㣿ҡͷ߳óƷȻȴ壬й֮
ղţҲֻǴ߶һ˿ܣ߳ǿֻĿ¶ɵȻôǿ
߳ϣҽһУҲһԡָȻٿȻָҫһɫָӡ߳ǰ
߳ϻûüӦ˱㵹ɳȥصײڼ̨ϡ
̨ǡѷ죬ɻ֮ͽȻǿ˲߳ϡ
⡭ǡ߳ɫҰף˫ĿȻš
ֻ鴤˼£һٶ֮ʱɹǸ֮ɫʹţ˫άơ
߳ˡ
ִ¾ɱ˳ϣִˡ
Ⱥ˶ηؿƣҲΪƣȻħָȷɱ߳ϣʵɱ߳ϵȴңǡɻ̨߳Ǳǿг¡
뵽һҲͣɨһۣ˵ǽŻ̳ó
⡭
ٷϻﲻϹִ˼߳ǱҸĪȻ
ҡҡ
ҵʹͷ׷׼Ż̳
ÿһŻ̳֮Угɰǧ꣬ƽһһ
ԭ˵أҪŻ̳ɻ̨֮ϣת
ǣ
ִ£Ǿ뿪ˡλִµš
վס
˿˿âִֹסִ£к£
ǣ˶꣬ȡģʵ
Ȼɱˡ
ǱϾɵӣȻԳ֣ȥץֻޣȻ䶪ׯ֮Уһ
ɫ΢˻Ȼֹ˲䵹¡
ִ£ˣ㲻Ҳȡʲôʸ˵ʲô
ǣʵװˡ
ֶβҵʴȡ
־ŭֻƸͲᣬתֱͨѹϡ
ЩִȻҲоӢվ̨ѣܹͨ
˫ַӡӡ䣬գۼ㽫ִ½
˵ȶ£ȡе
ĵĬֻ̹âǸѾʧǰһߣǻߡ
ˣյõŻ̳գƱȻָܹ˿תڣָʵҲһĿϣ
Ҳ޲ɣ㵽ʱɱ͵ƵͷָĳŻ̳ʱɢĹ⣬ڿһ㽫꾡ա
ˬܣɢӨ⣬Ȼߣһ̰ͯ
ܿ죬ĸŻ̳Ҳͷһգƻָˬվһԡ
¡¡ǡڴʱȻ
סΣüͷ˵ˣǱʶ˰ɣ
һˣﻹͣɿϵĲ㡣
ͬʱ΢֮ͨܣϵᣬû°ɣ
û£ֻǱһڡлסҲû취ȥص
㲻żϾȥ㡣
һ·֮ϣʱᱣϵͬʱҲǧͨĸӦٳ֮
ֻǣתڷɭϣ岽һڣʮһڣҪǰ֮¡
ȻִݣҲ̤Ĳ
ԴУҪϵҲֻһͨ˲ע⣬ߵԵϡ


325 ֣
˴ʮ࣬£ϡ
ʱȻҹĻȻ
Ƶȴʱż㣬ڿն˲Ϣϵȡ
ʱץסӵɨĶ̶̼ϢյԸûڸע⡣
Ȼľٶס˼˫۾ȴûסǱתΧŻĸ֡
⣬ֱԵФưüף˱ָ磬ˣ裬Ҳ֪һɸ֡
ʦ֣ɫѺڣҲöˡ
ţҲʱˣһЩ˵üҪ·ˡФ΢΢ףнָˮ
ɽ
ֻ⣬ȥ˽Բɣдӡͬǻ⡣
ಣ~
߱⻮ҹգգۼת֮С
ͬһʱ䣬תΧҲ׷Ӱð
һڣһڿգҲײתķ
ڵӽ䱸е˴룡ڷ£һͷɮ˳֡
·ʿ˲ɢ̨¶ơ
ǣȴɲиðҶʵͨҲв١
Щʿ˶ڣȻͨǰȴһ֮㱻ɢ
ȺҲûսǷӵڡ
ڴʱĳҵĿ׽Ц˫ӡǴת϶ʱɢ
̼䣬ʮӰӿе䡣
ϵȻһȴ룬½մҪһ㴳ɡ׽Ц˵һ䣬Ȼ˫Ŀϣģڲ󷨡
Ѿȥֻ農ɡ
֪СӴ˴Ƿˣ׽뵽ƣԹޣǴӣҲˡ
ҹɫī¹Ƶ
ԶԶȥתݷõޣһǰƣ·Ϊһ塣
֮УΪ֣֮ͨɸоС
Ȼˣֳ֣ǰ̵ӿС
һȦȦתܴͨɢ
һ㡢㡭
ܿŲ㾡
Ҳת˿̵תһ޷ľޱ֮ˣͬϡ
ȻݺѣվһЩв
Ȼתǿ˴γ֮ˣҲԶݿɱȡ
ڸִڣپãһ֮ء
вֻп׽ݲọ̃ƾһ֮ԶԶûʸڶֿ⣬ͨ׵֮Ҳ뵲ס˶ֵĺ
һ֮У˴֮ʱʮ㡣
Щ֮УҲ̺һԪʵС
ءȡ䡢ˡ
񿪿ڣɢ֮
޾ԣ˿ȴŻ֮ܣŵȥ
ɱ
Χһ˫ƿأħڣԹ֣ʮʿ䣬Ϊâƿն
Թǿܿѿз£·ʿϣҲò˿Ѫ
Ϊߣѹ֮£ѹ顣
ڶʿ֮£ԹԽԽ٣ܷҲѡ
ǣ
зȻѿ⣬ҷͬʱתһ
ȻһˣⲻƬ̹⾰
壬ϵڶ㡣
ڵǺֶΣҪס֮ˣȴ롣
ңħμ˶߳ǣȴĿһ£ɱڶ֮С
ʱת㡣
һֱӳϵڰ˲㣬Ϊ˿ڵλñǡ
ֻϧ׽ݺȻմ޷֮ͬǰǰ㣬ҡֱϣֻת̤ڣѰ֮
תڽṹӣƴ˿ҲѾЩ˽⡣
ÿһ㶼вַ񣬲һһ١
ⲢҪؼ򵥣ǡǡ෴ԽϣرԽܡ
Ȼֻ񣬵ҲҪ·ӿֲ
ӣѾ˵𣿡
ǵģƺƽûм˵񡣡ƻصЩˣ㿴ΧǷмʯţЩʯź棬ֻд˽ƣŻ֡˵
ԭˡаǴ˿̷˾裬óԴɡ
Ѱȥ·ȴȻһŲæأȫԽεסôױ֡
ԭΪǼڵĸ֡
о˲ԣĿһۣȺɫۣ
Ϊ֮ˣ棬üɫӡԡ


326 
Фʦ֣˴ƽΣգǻǾϵ㡣
Ϊתʱִ㣬˿·ǰǼ֮˶·ֵڲû̫ķ
λ˶ɣΣĿгȻ
Фȴ˫ĿҡͷвСתӴҷķ˳ʱ䣬򵥡
ʦ֣ѵﻹΣղɣһڵӲΪȻ˵
˵֮СΪϡФüͷһ壬˵
һ˽ԶȥգۼѾ߳ȣƳ£Ȼϡ
ϾһˣҪתںУԶԶȻЩҲҼ鷳ģǲһж
ȻƲδóȻǼ棬Щ֮ˣĸ˭֪ǷԸ֣
Ƭ̣ǰжٿȻнת
ǡǴ˽ô
˫Ŀֻһ۷ɱǰλｻս
۷Ӹߴɣ֮ɫ·һֱ沿Եü
ŭĿţ˫ɢļµĹâֱۻȭƻצָǸʩչͬѧ
ַžѧʩչȴศɣĪ֮
ȭͷѩ׳֮ϣݻ٣ֱһʿɣײʯ֮ϣʯѺۡ
ʦܡ༸λʿɫŭ˫ֽӡɽմ̳

۷ʯܷɽϮ˿
һĻõʿɫȻ
Ҳ̫ˣڷɽԷƣ˲
ڲ֮أ
ǽ۷壬൱̨ڰˣФʦѾʼ֣ͨսʤ˷񡣡뿴Фơ
˿̣ФΨһϣ
ģ۷ģֻ֣һܰˣѲҡФЦţƸˮϡͣǰ˿
ָڽӹ·ڸܰˡ
Ƽ״Ҳ̾˵˲
ֻФ˫Ŀ΢գɫƽ˿ûΣ֮صĸо
Фʦ֣Ҫˡ
ʦ˵أž޲ľʦʵо
ڴҾ֮̾ʱФָһ£ڽһơ
һٶ·ƽ浴ơ
ֻˮ̼·ˮ۷ٶ֮죬ײ
ŵŵţ
۷Ҳовˣͬʱ裬ǰ赲
ȻˮˮֱӴֱܵ۷仮ֱ۷üġ
͡
û룬ֱ
۷ͣ£ֱάŵֵ̬
һ̣ϡǡһʯ飬űǡǡʯ¡
˵ʯ飬ȴ˵һϣΪȻǻΪƬɢ
ФƸ˫ۣΪһоʹ˽ȴϵȻ
ţһɿµѹȴ˷
á˵زֻһ񡣡Фɫ΢˫ĿһɨתУ·ܿҲ˱Ϯ
ʦ֣ǸǺã
ѱΧʱ뿪Ψӭսֻǣǡ
Фüͷ΢оóʵӦλʦʦą̃ȴ޷⣬вɥ֮Σ
ȥת֮أ˴дˣôյءФ¶һĨ̱˾ϡ
ǣʦһڴ˵أҵôܷġ
ʵʦ֣֮£Ҳܵסһ񣬸ʦּѹ
λ۵ʿɫȻЩ£ȴδߡ
˵䣬Ѿɱ
ФҲҳɣӡɣˮ˿趯ɿɱ
Ȼղɱ۷ӣǴ˿Χ֮УҲɡ
˸ǲֻǼغϣͰ
Σ˹˴˹ˣȻǴ˴ֹڣôĿһ£ΣҲ־ͬϰɡ
˼Ƭ̣˳ȥ
ˡФ΢תͷȥƵ֮ִ£㡭ô㣿ôܣ㲻Ѿ
Ŷӣƺʶңüͷ΢壬ôҲ벻Щˡ
ܿƱЦִµӣԭԷʶĲִ¡
ֻЩǵʿôִн
㵽ǺˣФɫŹ֣Ǹִ²˵أִַѾˣұɱ
Ȼȴһִ¡ƽ


327 ֣
Ʋм䣬΢һЦţҪԸǣվһԣϾѾ㹻شˣԣ˭˵Ҫһ֮
֮䣬λڵӽɫδ֮ԣɾ衣
²ϤҸ»żִµ·㣿
û˭֪ǷǼʾãȻǲ͵Ϯ
ȻȺ˽ĺء
üͷ΢š£΢΢Ц˵ұ£κչ¶ˣˣұ㲻Ƶˡ£Ƶߵһԣ⡣
ȴû֣ͣɷ
Щ񣬶ǰ۷Ҳ·ÿһȭɽ֮ͨһ֮
ΪЩĶЩӲЩڵӿͱˡ
һ˫ͷӣλµӴˣԪһգ޷ֵ
գ۹˾ˡ
һߣФһ֮ӲӣҲ׽⣬Ȼ֣ͨʮ˵ãǴ˿ȴҲ
ʦʦ˲״ȴӪȡ
˫˸£ζƴ³
ǡƺ졣ɫϹһĨмȤƳФơ
֣Ͼ֮Ĳޣϸϸҵ˾棬ȴԸվ⣬ҵʵڲ㡣

ղҵʧԣ֣ڵФƣ³ʦʦΣ±к񱨡
ФƤ΢΢죬ƶӣҲһƣ˼ұİæȴǾܾ
񡭡ȴҪ˼ҡ
ƲƲ죬ղŽһĵ¿ηΣǲá
ֻǣ뵽ҪΪ˴̽תܣ˳ЩƻǰȺ˻еãǵͷ˵ôϿҵķϣټƽϣԵСˡ
лФԣʱϲ
ಣҲɣһѾ볡С
ʱ˫ͷӾȭ£ȭâλɱȥҪ£˽һ⡣
λڵȭâѪӿѡ
ۿҪУȴȻƫӹһͦαӰǰ
ֱһ̧Ӳסµľ޴ȭͷ
䣡
ѿ³ȴͦñֱ˿ûбѹ塣˫ͷӵ

Ȼô
ФƳԴķʽǲδ˿̣תŸӵɫû뵽ƾȻ˱뺷Ӳӣȴ·硣
𷢴ˣֻ̨ǻʵ֣ͨԣû뿪ɣҲֻۡûлͷƽƮλڵӵĶС
֮ǰǶȻϣ᲻мһˡ
˿ƵĻȴûзֻͷ¶ɬת˵ã⻹ֻǵ㣬ٴȥǸա
׸뿪
ҲɣŴʱûзӶǳ֣æ˵һԡ
Фжʱ˿ֵл¾ʦʦá
ÿһǸսΣƻ˻ָ֣Ǽ˵
֮ФƱͳܼѹô᲻Ӧ
ͬʱҲܹ˵ⷬȻĻġ
ҲͨʵңֻǸողͨô򵥡
ΪڵĺĴˣФƶԼͬģ˿ȴȽϵ˼
һֱ񣬽Լϡ
һ˫ͷĽţִ󸫡
Իɢɱ⣬Ϯ桰ˡ죬ͬʱǿͨƣһ󸫷·ƿʣֱ£˲Ϣ㵽ǰ
һ˫ȭͷɿ򣬲ҲӰޣֱȡ
ǿһϮֱƵ·
ڴʱȴȻһɾϢ
أ
ȻĽڱŷ˲θߣɾˡ
ԭС˿ѾͬȴС
ֱ𣬽˲ס󸫣ͬʱӡ˫ͷӴȥ
䣡
˫ͷ˲ˡ
ץס󸫣Ҳһ޴ĸͷҲӰ֮ϣֱӽȷӿ顣
һУգۼɣȴһӡ
һ߳Ǿ޸߷ɣ޸ҲС
δйƾ˿̵һҲԺˣ֣ͨҲѳܡ
ֻһ£Ƿֱӻ룬Ӧ


328 ת֮˵
⡭ôܣ
ȻɱӣΣҲס
ǺεܻͨˣĪǡأ
˶ȻǷܻܿһλӡ
ԶλڵӿŴƣ˵
Ф֮д󣬷ɽ뻯ɫⲻϳײ֮£Ҳˡ
ͷһʱ°Ͷõ˵ϡ

Ф̾Ȼڣʱӡ任죬ۻҡ
ˮʱһΪΪģĻˡתۼ䣬оǽ⣬ǧ
콣򽣹ڣ
ಣ
׷ɣ˲Ϣ㽫֣âڷϴ̳Ѻۡ
ͬʱҲͬʱըѡ
ФɫȴЩҰףͷҲ˿˿亹Ȼһʩչ಻ס
һйƽЦЦ˵Фѽ
˵Цˣʵ֮¡ФٶȿЦ΢΢֣д
Ҳ߹ƵлղŶл¾֮
ÿϾĿһ¡ư֣δ·ϡ
ʱФƴǬȡһСƿǰ˵ղ˵³֣ұк񱨣ƿҩת裬һ˵ҩͨˣҲƬȬ
ǾͶлˡҲ΢ЦӹƿǣƿƳۣһɫҩ
û£оƵƮɢ£˶پˬ
˫΢ФƲδƭȷһö˵ҩʮ
ܿƱֹȻֻһڿǹСղſǾ˰
Фԣһ£Цõ˵תʮҲôһţǴ˴γţʦ͸ҵġ
Ҫ⣬Ҳ˵˵û˼Ʋ˼ЦЦƿսǬȻʵФ뼫ڡִ¡ʲôϵ
ִ£ФһĿƣ֪ʲô˼
ҲڵģһЦ
Ӧݵİɣҿۿִ³˷ӣҲѾҵУοִҲûи֣һжӲס
ФЩˬðݣƭƭ˾ˣȻƭң
΢㶣˵ԭФѱǾ߼ƷŮʿֻǣ֪תʲôĿģ
Фɫ֣Ƴƣ˴תĸ֣ĿȻƻ֮£²ܡ
ڵ֪ת֮󣬸֮˱˰š
ФƿƱҪôʳô׳յأ
£֪תܣФɻ󣬵ѯ
ŹһЩף˼£ҡͷ֪࣬Ҳźλ˵ĿģƺתźܴϣФܸ֪һ
飬˵ФƿΧһƬǽ壬ʱиֻǰ̸֮أǱ߱˵
ҲãֻǼָˡ
뿪ɣתôôģʮΣաФƿλʦʦãա
ǰľҲ֪֮ǿ󣬹ֵФʦ֣һ·Сġ˵꣬ȥ
ƺФƳŵȥ
ǰ뿪űдƬʿˡ
˴ոǷһҵĴս桢ǽʮּ̣˿̾ƻ˳ס
ӲϢλͨ֡
ǿЩʯ·л̺ŷϢǰЩΪơ
ǹ۲һ󣬺ܿ㷢֣ϰѾ
Ȼ趯֣Ҳܿ쳯ŵȥ
㣬ٴ˷谭Ф֣ЩҲΪǡ
һ·֮ϣФҲתˡ
Ф֣˵תŴйأô£мһӣȻŤͷФơ
ҹõǷŹͨӦҲǷŵӣȻˣӦ˵ת˵ɣФ˵
ڵ伮мֻ飬ʵڷ˼ѵתɣ˵
ǰ֮ʱȻĹڲٵ伮
бһЩ֮£½룬ֱ췽ҹ̷
ڡת֮˵伮ҲЩأתʯ
ֻǣֻ񻰹¡
нܷݵأҲʼЩ
Ф£ƺ⡰ת֮˵ǰҲЩ¶


329 ۣ
תȷڣһЩдܣƿصطҵܹеһ̶ȣʿ벻ླΪϴ񣬰շҲҪܸټʿֲ֪뱻ٺ𣬱⣬Ҳķػ
תӳףǴǿֶΣӡ䣬ŤתֻأٴͶ̥ȻһǱȴҡת֮Ϊǰͨǰӳɫ
ô˵ҪǶྭΡתĻǻ÷ǳ£ľ
Ф̲סЦˣʱҡͷ˵Ϊתôܳɹ򲻵ѣ˭ֻԸתأϾҲкܴյġ
գֹһܿҲȻת֮һдͷʼãС֮ʱܱˡ
ȷǼʮΣյ飬ֲת֮˺ˡ
ȻзգЩﻹǻ׼ģתʵϱһǿķܹϽת߿ʵһɹФɫȻΪֲҲᾪǰ˵ˡ
Ҳܲµ˴ˣ¶ֹһеġ
ФƳһ˵һֱ͵ݷҲͽſʼı񷽲¶һЩߣ飬ҲţزҰϣ걻ոŮʧǼżʣЩ뼫Ѳ˹ϵ
סصͷ˫ֲɵս
ͼıʢһУΪת֮ǿͬʱҲһͳŵҰġФƳ˵
ƾǣѾãǵǸ롣Ʋм
㲻ûɣǷתɳҪ㣬£ʱڣħͥҲóἰ£Фɫض档
ԣҲࡣ
֮ǰ˵нŴһͳľģǳı꣬Ҫ˵ûһգȷܡ
ɫţʵФ֣˴˶ǰӦֹڰɣ
˭Ԥأڴ˴˲Ұаħ죬ҵ֮ˣԵͼ񡣡Ф˫۷â¶ƣ˵䲻֪ݣһϣµʱһ֮ƻڽļƻ
û⣬Һ⡣ûɲӦ뼫֮ɴˣФƲ˵Ҳô
̫ˣи°æձһ֡
߰ɣȥ
Ƽ񣬶Фûһɱ
ϣ°빦ȻҲסǶá
ʱȻȥ
˽ۼת߲㡣
ȺиܵǿϢЩ֣ͨڡħŶУʮλ
֮⣬ˣȴǸܲǵϢ
վ֮ͨ˰㣬ûаơ
֪ǲĸ֣ܽϢ˳̶ȣѰͨɱȣѾﵽͨڡ
̨ͨһںڵĲ̫󣬵һ˺ڣͻɱԵơ
ﶼˣԽת򵥡
վФߣڶ֮С
ʦ壬ҲˡФƹĿǶλϢĸ֮һ
˽ǿǸϡ
°׷ۣ棬˫Фƣḧ룬˵ȥ㻹̨ȴͨҲʸʥ֮λˡ
ʦˡФ¶ϲɫһߵħŸ֣ʦ壬˴ħŶЩ֣
вǰĻ۫ħ⣬лмλɽֺɱ֣ͬС
ħ֮УħƺߣٶǴﵽͨڵʿ۫ħҲǴħ֮ˣʵ֮¡
Ȼͨڵĸ֣ѭȥҲǰġ
нֺɱ֣ƲҴ⡣ɽɱʵͷǷܳΪֺɱ֣Ҳͨʵ
ڴʱҲע⵽ơ
Ҳǰü˭Ϊִ·
ʦ壬Ҹսʶѣλʦܿ׶༪ˡ
ȻˣǾһɡ
лʦ塣
ФƵͷ浣ĵ֮˻żơ
ʱħ֮мĿϡ
һλֺͨߵڴϸܵҿ뼫޹أҲ֮ˣҲò
û˴ת֣ŸְĬϴ£ͻȻһŵӣ˭֪Ƿģ


330 ̽ɱ
ϣҪСˣʱ˱һӣǿɲġΪħŸͻȻڣŵڸ˵
ħŸֵĻҲǰü˫֮зת·Ҫƿ˵û뵽ϷȻˣ㾹Ƿ֮ˡ
ȷǷʿǰǲģҲͬбǡܵϵ⣬΢ߵһԡ
֡ФҪȴֹ
Фֲö˵ư֣ߵһԣɫȻ
ʵϣȺһж˵Ҳ㻵£ԭͲļƻ֮С
߲ռ䣬׿տ
˴޷񣬵ȴŲȶϢȻ˴·򵥡
ڡħ֮ˣûóȻ롣
ʱǰ㣬ȦȦȻһӰ߳

Ŀ΢ֻΪݹǣ˫ĿȻǿϡ
ʶ׽֮ˣ˿ҲΪ졣
涼Կٷ磬һ֮ʿһƺԲʵ
ǾͲ֪˰ɣҿ˵ʱ䣬һųԿءǲű˰ɣ
֮ħţһλͨ֡
վȺ󷽣ǲױ¶
ԣǻȻֻǵҲû׷ȥ
ߣҲòȥɣ׽˫ɨмһЦ˵ǧħؾ֮Уʧ˺ü֣ͨʧҼڸ󣬾ﳰЦңֱЦ
׽ݣϻ˵ǻÿɣ涯ƾ⼸˻ġʿߣһ̤ħڣ˳
ħʿˣһԲϣֱӶ֡
״׽𣬲δ˿ʱȴǹâǣһƸֶֽͨ£ǽת
һǿɱ֣кȻһҽâ
ಣ
â磬˲Ϣ
ֻһҽУͨתۼ仯ҷɣֻʣ¼׹ڵϡ
ˣ
һ֣ͨȻգۼˡ
˽Ȼֻ䡣
ղǽâֵ̫ͻأס
ǻˣҲ޷⡣
Ȼ֪ǻû׼ǰҲһЩ󷨣Ƕֻһ·Ϊ˲ôھǼʶ⡮̽ɱ
׽ӿ£ǰһŤǼλڸȻʧ
߲Ѿڡħ֮ˣ׷׽䱸
˭ҲĪڴ˵ء
б½âӣ㽫ǽâɢûˡ
Īţ⡮̽ɱ󣬿νһɱʮֲֿΪ֮ƣλ侲˼֮üͷ΢˫ǿʶɨ
ֻǣʶƮڱһɱϯ
ۣ
ͲѪɫҲ԰˼֡
˷㣬ʱף˴ʶ̽
֮һͣԭأδж
ħʿȴ޴ġ
һסǣ׽δ̫дˣҵҪ⹷ƨɱܷκεҡһλħ̤桰ˡ
ͬʱ£нȦ
ϤһĻٴγ֡
ĶΪɱҪˡ
йнâ֣ûɽ£ˣֱħޡ
ߣħɫһħֱն𽣡
ֻһ죬𽣶ʱѣħȴһǰֱڿС
ˡħ޿ЦһĨмȻһٴһȦڽ¡
ûˣħüв̧ͣһӴħԪת׻â
ҽ˿ϽֳЦ⣺⡮̽ɱҲвһЩѰͨѣĸ֣û˶á
ƿһĻȴǰҡͷ̽ɱȻǿ׽ݵ֮ôأ
ǡʮɽʮֲֿȻ֣ͨҲܹ߳ġ
ʱ׽ݽֻǶԸһ˶ѣԸ˶ħŸֻ֣׼󷨣ҪȡʮɽӿֲǱ濴ô򵥡
ʱħ޵֮ǰһ
ǣâȻôףͱˣɫҲԲ԰ס
ֻǿѹȥҲ˵˺ѷ֡
Ҵʱв˿ʼжҪ߳󷨡
ʵܸħȵģȴҲûü˲̤ڶ㱻âˡ
˲״Ҳӡ̽ɱ
ۣͣ¡ħ޶ʱֹ


331 ϴ
Ŀȥħ֮ˣȻһ㣬ǰȻûз֡
Ҳǰ𾪣ֻħʿ֮УһŮӡ
Ůݰ𪣬͸˫ȻһһЦ֮䣬õòٵʿĿ¶ԡ
ɫһʱߵû뵽ħŮȻҲˣĪҪ˵߹˲Ƿ׷׻عŭɫĶħ֮ˡ
ʲôˣ
Ů磬ȻᣬȴһΪɫĵӡ
ԭ쵹ȻлһҪŮ
ڡħ϶Ůħ콾ڵлᣬȻ
ߣʵһ㣬۫ħڣɱŮʱ˿ɱԹˡҡͷ۵λŮ۫ħ֮ϣʱ۫ħѾվԣб˼
۫ħЦ˫ڵ֮ɨ˵С㣬ЩţӣƺⰡ
ħ˵ЦˣһСŮӶѣǲ۸ҵġЦݣ浥ڴеͷˣ˵ϣǱУ֮Ϊã˵أ
ȻԣͷӦ
ôϣȷ³ɼĪҪ˺ȵǴϵھŲ㣬ڵļһʰˣʱٷָҲ١
ŮЦȻһȡһɡ״
⡮̽ɱҲ˽һЩνɱԽԽǿɱ٣ܿסſдΪɡǿҪӴԪ֧ţԻҪ֮һͬ߶˵ţֻ׳ɡʱ򿪣תһ̹Χ
д˱ڣ󡣡ͷ˫ƳڵԪӿɡâ財
Ҳ׷״߶Ԫӹɡķ
Фƻͷһۣƹվں󷽣ֹ
ͬʱһжʱֳĽɫ罣¡
ɡ𶯣Χ̹âȴǺˣǴϲ
ŮЦֻҪǿסָտɴ
ɷ˵ٴ
תۼ䣬Ѿ̤岽нâҲԽǿ󣬲ϳ£ɡתˣܱ̹â飬ȴмֲסļ

ɫ԰ףȻԪʮء
ʱҲˣܲܵȵҶˣȻһɣʱ˵ᱻڸΧŹζɲܡ
һ̤â£δֵǺϣȴ
ʱҲ˹ҡͷҪƾԼһ߳̽ɱܡ

ܿǱ㲻˵ˣΪѾߵߣѾ׼˵
ˣ
һűͬϣͬʱн𽣹Ӱֱ֣ơ
ǿҵɱҲа⣬Ҳұæʩչء
ɸߵĽ֣ɡ˶Ǵ󾪣ǿͨܽز
ʱѾɱǰָڽָ֯âɳ˲佫н
ʱֻ߳һܳ
ڡħ˫ֽ¶ɫǺֽ֮ɡߵ˵ء
Ȼȴǣһ
ҿȥѡ
ƻͷһۣûж˵Ҫǰӡ̽ɱ
ʱ˰Ͳס
ǻк£ɫƽ
߳ʲôϣ
Ŀƣ˿Ѿ˽ѵĵزܷסҲûаġ
ܲץס
ԣƲδ˿⡣
ֻǣĬ£ҡͷߵһƾľʵǿȣûоϣҲģ²
״ɫ΢£ֻƲԸ֪æЦǰø뿪֮£飬ĪҪ֡˼Ȼֹڽ棬ͬЭа취Ƶ󷨣ϣָһ
ʱлڡ뿪ô֮˻Ͳվ
ƱֳʵȻֻͨڣͨҲѡ
˵潻֣ҲܸںħŲСĴֺ밲ųΪԵס
ڳ֮ˣ˿ͬҲǰǰƣȷʵˡ
ǵ֮ˣǰ˼ң˵˵ʲôáñ˽ˣóһЩôôУ
£Ը֮߱ԸǧƷʯΪлΣ۫ħЦ˵ţǮʹĥֻҪ㹻ĺôһܾ


332 ս׽ݣ
ߣǰħģὫȻʯȻҲңһһƷɫѿҲʾ˵
ˣҲǰ࣬ǧƷʯǿɲһСĿѰͨڸֶò
ֻҡͷ
λǰǲضԡƻҡͷ¶Ц˵ʵҲˣֻǲԸŰˣô߹Ҳǿ󣬲ûʲôؾǿһЩˡ
⡭ԣһϣҲ֮ʧ̾Ϣ
ֵܳȥܴƵ󷨣ƲӦҲһЩӰ죬ʱǵʵҪ¡
̫ˡ
ˣǾͶлˡ
˫һǹֵлڴ
΢ЦףȻٴ
ǡ̽ɱһ飬ֻҪȥһƽ
һߵúȣΣҲ
˽һգգضǰ۳ɱ⣬ȻԶҲǸеľ
⡮̽ɱɱǿ£ֻУֶܶΣ޷ֵ
ǰ󷨵Ĺǿȣ˶죬ͨڽȥһҪǿʮ
һܿסҲɡ
Ҹ̾ţҲа⣬߶Ԫнӡֱʩչħָͨ
ಣִָâɳȴֻÿнͣ˼Ϣܽ
ɱȻ֮ǰҪǿ󣬶ǿܶࡣ
ֻҪ๥ΣӦܽĲ٣ʱ򣬾ɱӦвҲСܶࡣ
Ȼ𾪣ȴңָ㣬ָâɳ
ƵͨһǷħָǿ֮ͨԪԪҲΪӴ
ܿ죬ϱ㸡ֳһĨ԰ס
У𽣵Ӵ󣬱֡
ҧҧʣµԪѾ֧ʩչħָ
ǣͲʱʣµԪۼ˫ȭ˳ȥ
䣡
ҪƿƵĽֻٶȴһ´
ǰĹ֮£𽣵Ѿ߳ɣֱ˫ȭٴһɡ
ʣµȻҲܿ£ȴѾвơ
ֻǽ𽣴һʱͣ²ǿֲɱҲɢ
˿𶯣ּɢ
ʱԪĹæϥ¡
⡰̽ɱȻΧ󣬵вȴҪʮɽʤһ
ȵԪָ߳ɣƲ˳ȥ
˵󣿡
в˵Ͼǲûʲôϵ
˼Ƴֲûʧ
ʱФȴȻߣ˵֣ѳŵһǳȥ
ƴ߳ڵǿģȴܿõǣФƵĻЦ˵Фֵһֵýύˡ
ˣǿƳȷ򵥣һ԰æߵâΪһߡ
ƲѵҲͨ׵
϶Ȼ׵ǶԽȴУ̽ɱĲòϣ̽Ҫҵȴѡ˵
ŶǿǺĲϣҵĻ󵱲⡣
ٺ٣Ҵȥȡ̽𡣡
һЦ˸һʯԡ
ʯͨڣֻư£ֱʯ֮С
ʱƴץסһ̯ɫҺΡ
ĪǾ̽𣿡
û˱ֻһСţȴΪƷ֮ʱһЩ̽𣬿÷Ӽͣһɱ任״ڼ׷Ļôʱܹȫλǵķ˺
棬˴ο׽ݻǸһݴ񡣡
Ҳֽܼ̽ץУȴһҲоǾһŴˮ顣
۰Ͱ͵ţЦˣʵǿδõϣ罫̽͸Ұɣ
ôʲôҪ̲סü
˺γԣ
ҵõôŻ̳궼ˣ㻹Ҫ̽𣿲ⶫʱܸ㡣ɫòϣҲԸڼ
ڻȿվɡ
ʱһ̹ǵȻԱ𣺡Ķ˭Ҳãٽ̽𽻳Ҫǲú
׽ݣġ̽ɱסңƾǼɱңЦмƳۿ׽ݡ
ţ㡭ƣ
׽΢΢ɫ䣬ƽΣϤ˲˳
׳ϵǺҲΣһƺâ
ǰ˿׽֮⣬Ǽ峤ϾȻ⻹һλˣתϣȻҲΪͨ֡
֣ͨҪȡʤȷס
ǣȴҲ¡
ɳϯȥ
ߣƣ㵹Խˣһ׽ɫ߶˵֣նɱ
ģӲġҲ֪ǺݣΪţֻ˫ֺʮָнڶ֯˫Ƴɽơ
׽ȡ̣ڿУϲϽӡǣתɽѹ׹ѡ
أƳһɽ¶ţһ̣һӭ˫ơ
ǿƣõͬʱ
ǷأͨĿһЩȻղŽ֮ҲףԼʵǱ΢ѷɫ
ϾǺ϶ܴ֮ơ
ʱһӰ£ȴǾȻɱ
Ƴһۣⵯ㽫Ȼɣмǲһϣ㻹Ǳˣʵûʲôв


333 ݱ¶
̫ȻϱһѪָۣоǳӣʱɫ࣬ŭȵϴؾԱ顯ƻûָᱻˣ
ǿЦС顯ɱңߣ˾ͽԸˡƲмһЦȻŻ߷Ը
ʧȥ˱ľȻѾûֵʸ񣬽߾ͺˡ
õģˡ߶ʱͷ˫𣬵âɢһסȻ
Ҳٹעǣ׽ߡ
ƣȷǿͨ׵ֶĪ⣬ʰҲ㹻ˡ׽˵ţ˫һɨյ˼£ʱ渡һȦ⣬ƻС
ΪΡ
һ󣬽ССһȦڡ
ʶһɨپΧһȭգۼ佫ΧƵ
׽ǿֲõ󷨣ƻ治ں
Щ£ٽһСơԡٴγ֣Ӱ׷ɣ̼ϰӰ˸Ȼ϶Ϊһ󻯳һɸߵӡ
ƸոԪҲָЩٴʩչһηħָˡ
ֻһָӡ̼ɢΡ
ָâȴǴ͸ֱӺϡ
һֱըѡ
ôܣ׽Ƶʵƺˣղһָ
ʵ״ãħָΪ󣬵Ԫ̫ٴȥҲһսˡ
ǿ׽ڣǿҪɱҲס
ǣȻЦˣֻһȭֱӽԱߵĺݻ١
ס֣׽ŭȡ
ԭҲֻǲ²⣬ǿķӦȷǡ̽ɱĸˡƴЦɿӹڵ߲һȦǺɫӣٵ
ʱ߲ڡ¡һڵħ֮Χġ̽ɱ
ܿˣѾˡ
ûʧǳˡ
ףǼһڸ֡
һͨתͷȥŵÿ׽亹ֱðתӣֻڿһߵƣ´Ϸʰ㡣
ȴǰ⡣
׽仰Ѿݱ¶˳
ڵ֮ˣûʲô
ȻȴŹ
ʱħַͨ׷תͷ۫ħǺߵƣ
ΣһȡʯָһȻˡ
ħ׷ɱȻҲ֪ԭ򣬵ȴҲ֪˿Ʋ
ǵĻ͵۫ħ˵ֱץһơ
ڵħûһֻƣΧͨڵĸ֣ԸһͨڣͲѣοƻľ޴
ħץסֻ·һ
ɭ䣬ոҲǾ˵ںħŵĸ֣û뵽תۼħűҪ֣ڵҲûгֹ˼
ǿЦ
ǣҲԲִУʩչ£ǿнħɢŭȵħҲץҡ
СӣЩͣǡ
ħס֣
ֹ۫ħ֮ˣڳҲֻŮˡ
ҡ߳ƣЦ˭Ҳ
ʲôС㣬Сӿɱ첻ٺ֣ɱˣġ
²ᣬʱԻһһһֱߵߣ˲˵ƸղſǾǣôأ
лΣȷʵһ
ÿɡ罿һЦɢȻ
æ񣬱ܶԶ֮ɲĵ
߲ѾûΣգҺܿϵڰ˲㡣
ôû뵽ǣڰ˲ȴǿһˣһֱߵھŲڣΣա
üæʵѾڰ˲ˣЩҲҹˣôûз㣿
ӣұϵھŲˣЩƷŮƵ
ô£֣ӦŶԡ
γ˺üͨڵĸ֣û취
ʲôȻͬʱҲӵġ
񱻹ѺڵھŲ㣬Ȼмڰŵ֣Ҫȳǲס
ʵ㲻õģʱûΣգǡҲϣھŲ㡣
ھŲи֣𣿡Щá
һμһͨڵĸ֣ԣҪǳǳΣաᵱȻģϾڵʵ޷ͨڿ⡣
̶ѨҲȥ˵ֻͨˡ
֪˴μڻᱻץȥˣôܲܡ
ʱںħŸѾ˵ھŲͨ
һˣҲǴ˴תһսҲǴ


334 ս
תھŲ㣬ҲҪĵط棬ҲС
룬һ޴ļ̨Ȼһ壬һ޷ݻٵĸоڼ̨ĵλһ콻֯Եма졣
˿һӱǽ֮ϣɢŽ⡣
ڼ̨·ʿϥϵͽ
ƵھŲʱ̨·ʿ׷
ǾǴ˵еĽ̨ɣ˵ܽϽ˽Ҳ֪ǲġ
⵱Ȼģܲܽɹ˵ϾҪ롣
мλõˣؾǴתġӡ˰ɣ
ţҲ˿ȥ
ȻֻһӰȴѾµݣڵĴӡࡣ
ƿ࣬˫úܽĿ⾡ɭɱ⡣
뷨ܽɴ̣Щɥ
񣬷Ѿˣȴڡ
ңԷҡһ䣬Ϊ˷ӣǷŴת֮
ˣ޷ҡɱľġ
࣬ɱҦţңΪת֪к޹գһʱˣҪġҧ˫˸Ѫ⡣
֣ôˣФʵ
ƺ˿ɫƽ˵ûʲôֻǿһˡ
ʱڸѾڷ֮˰Χ
ϣ۫ħϷȰǻǻȥɣҼڵĴ£òҪ֣Ը۵˿ڵ
ԭǼִϣ£Ҫǲ֣ÿ𣿡
ߣֱӼɽʱ׼֡
۫ħҲЦһ˵ȻħˣǱǼȴǲúܰΪ˽棬Ȼɱô˳ȡ꣬ħҲò˵
ƣǲˣɫһ˵
ȻˣȻͲߣǣǽתˣǱùϳ
ִ˸˵֪ǵĵʲôԱ֤ӹ֮󣬶ǵڡħŵ¡
ǻǵСǽ棬ҲˣǽȴǴϲǿһаý׻ַ죿۫ħЦȻת֮£֪ò١
ħٸϻҪʱ䣬սپֱӽʲôƨӽ˵
ɱ
϶ʱɱڣ׷׳֡
ߣȣɽ˲ɱֱӷϼ̨

̨һɽ
⡭ôܣɫ䣬ͨڵʵȫ֣ȻƲ̨
̨޷ƿǻֹڽļƻ
һʱ䣬ж
̨ιĻڣԲ
ϥ֮ϣ˿ҡһУ޹ء
ڸ֣ղҲֵֵȻǶķǳġ
ִǹ˫Įɨˣ˵תֹ˵ġ
ǻǵ͹˼ڵ׼ĬȻָᵯɽջء
ߣһ̨ѣѼڵЩһȫˣǼ̨۫ħߣɢŰѵɱ⡣
ֻץħצ˲̨ʿ
أ
ָһգʿֱӱ󱬡
Ǽ˵ǲ٣ɱù񫡣۫ħֺ顣
۫ħôҲͨڣȻЩ̨֣㻹ûеߣ
Ҳ˵ˣħͷѵһںôң
ǾñһħִΧнڹâ۫ǰƺȻĳĽ˲ɢ
úã۫ħЦһӭڿжԺһƣǺɡ
ͨڸ֣һƣͨҲ˱ܡ
Ҳ˿ִĸ֣ܶԸ˵ġ
ʱҲԽһ
ڡħ֮˶ΪͨȻ˴Ҳзȴֻ̨ͨԽ١
һ̨¶Ӳӣӿ
ʮһΪ
ʿٿطɽлûӰϬƥ̨֮
ħֱͨӳħڣָǺ죬óö
ǶɢһƬ̨ɫڣ̨ڡ
Ⱥдɽˣѵƣɨһȭɱ
̶Ƭ̣еʿѾʮࡣ
ǵںħŵĸ֣ҲԶɱ֮
ʱתȻ
Ȼ֣ͨҲվȡ


335 ж
ô£ɫ΢̧һѡ
ת춯ǡ뿪ʼˡ
йϢתڳŴ˵ءӿ̨ķ򡣡ŮüΪص˵
Ƹ˷֪֮˵˲پŻ̳Ǽڷɢأռ꣬ԶԶ
ӵ꣬纣嫰磬˵Ҳ
ۼڼ̨֮УǽɢϣҲϿѣתۼѾС롣
ͷȥǵǹ֮УӵһƲʡ
ƲʿͣȴɢаϢԪ񶯵ĵײ⡣
ùĸоתǿпϽ֮ţ˿ֲ
ǲڴˣգɽϽ֮źϣϵвǰҲˡ
⻰˫һʱλа취ֹһʱ䣬ܹõڡħŸֹ
Ŷ㵱а취ϼ
ǵģڼҪ꣬а취ߡ˵䣬ƷĳһСſףɢɻ֮
Ż̳
뿴ܵǾŻ̳ڿտһƬȻ꣬ʱǴϲ
ҲǰңھŻ̳Ĳٿ֮˵ʹִµļѧᡣ
˫ӣӡʱоŵı˿ӾŻ̳
ܷӵ꣬ʱܵӰ죬ӿŻ̳֮С
һ춯ͣ¡
˽Ŀһɫ
ܿ죬ǱҲƵľٶתľŻ̳ʱһû
ôоŻ̳
ǰڵ㣬߳ϺλִĪɱӦСΪȻǿƵľŻ̳ƻҵȴ¡
ϣӱơ׽ҧ˫Թ޵ضơ
ǸܴСһôֲ˱¡ִɫߵӵǲСȻתȻˣǾ뿪
дϳ֣ɱӡ׽ݵͷԴ˿ɡ
Ʋ֪ԼѾͨڵĸֶϣֻűҪֹⳡ룬ȫĲٿؾŻ̳ꡣ
ϣ۫ħǻϵǰƳ
СӡѾû˸ô˵ˣǿЩôշǵ㲻ɡ۫ŭɫæȡһöѪ飬һϴȡһСɽС
ŮվԣЦû뵽㻹ͦбµġ
ҲǻԵɺµõŻ̳ԭΪãû뵽˿̵óˡЦƬ֮䣬һŻ̳Ѿ꣬æٴȡһ𣬼ա
֪֪ͨǿߣҪòܸʵ
ǿ߿գֱܶӿԽնٶȷͨɱȣƽʱУ˵֮ңһʱ֮ڶܸ
ȷܿ죬ֻĿǰΣҲδܸϵü΢΢üȴҲ𾪲ǿߵ
ڣ˵Զǵǿһʱڸǳˡ
ʱᴫӣĪ⣬꣬ȻΪжǻ뷽跨֡
סƵͷȴڡ
ȻоһɱŤͷһֻ׽뼫ִվһ˵ʲô
ҵҲ¶ˣǼڳҪôüͷһæϣ۫ħΪһ
ģڣü֮㡣
ϵͷֱۻӳλͨɢܡ
ФЦ֣㾡ܲٿؾŻ̳ǰǰٵתڻ¡
ˡĬȻӡӳŻ̳ٶٴμӿ졣
תۼ䣬Ż̳㾡
ǣ֮ɰ磬ʱǾŻ̳޷գɾʹ²ˡ
뵽˻ߣȻǰ꣬Ҳָ˿գҲն١
أСһҼڴ£ʱڴѾ֣һƳѹȥ
˿δһɽƿն˲佫ǿֲѹֿ
Ϊڴϣ񣬾͵Ϯһ󱲣ҲӶˡģ붯֣Ϸǡ
ߣ¡ִ˵ȥ򡣡£һӰֱӴӳ
Ϸ㲻ɣ⣬ֻ˷ɿ콻֡
ʱ߳һλµĺУͷọ̈ɢǿϢ


336 ⡱
У۫ħʱüصĸôҲȥ򡣡
⡣ºкЦͷһӣԽϡ
״׽ϸֳһĨЦ
ƶٸвֹôĪҪɽôһλصͨڣҲҪˡ
˵ʲôأŮʵ
Сһ㣬СƸҪ֪һɿֲϢʱѹ
΢䣬æɡâҫסͬʱеСģڻи֡
䣬һǹ͸ն
䣡
âֻס˼Ϣ顣
ƺҲǿɣصײǽϡ
ڼžһϮ۴Ӽ̨߳
ɫߣͷñǣɢŨɷ
һ֮Ƿ׷ױܿ
ͷӹˡ׽Ц
ôһСӣ㻵ˡӡĴ£ǿһȺͷɫĮ᳤ǹȥ
ղƱɣȻܴɡֵ˵õҲء
ǺˣΪ⡣
л巨Բ£㣬Ҫء˾䣬˫ƣƺȻôʱΣ֮С
ƵͷȻ˫Ӻͷӣ˵ʵǲڼִ֮£ڵǿңȻɱҡ
СӣͦӲͷ΢Уϸղһɱͨڣȴû뵽Ȼûɱơ
ףԭ壬ֲáͷ˸˲䶴ԵɣЦͣʵҴ˵ǿи֮ɣĹңɷһ·˵䣬һḬ̃
Ϊڹͨڣȴδﵽ塣
ңҲֻдﵽȳ̶ȣŻ֮ѣҲһǿؾ
һ֮벻ླĻҲ
ԣŹᡣ
ԣмһЦ˵ԭʿͱѰʿǿϡ档
ߣƭ˱ˣƭңڵӣҲô塣ͷһ˵
Ų㡣Цһ˵
ϻ˵㵽׽֮ͷüɫٴα
ҡͷ˵˵ûʲô֮ңУҲ㣬ȻҪѧҲûа취νڣݾߵ£ҵǿԿָһ
üڹ벻ླҲһ֮ңĸ֣һͨڵĺΪʦ
ͷӼֱԼģ漴ɭЦţӱ
ƣǴԲѣҼڹ𣿡׽ݵ˽ŭȡ
˫ĿɨЦ㼫֮ǲʲôҲŹҰɣȻˣֺαؿҪɱңǡ
£Ԫѷӿ֫ٺ֮С
أ
ɽȻˣһĻɽ
ؾ⻹һչʾȫơ
һ̣Ƹо̺ޱӴ֮ڣ𶯣Ҫй
˫Ŀ£ضĺͷӣ˵һδͨڽֹüʶ£ܷɱҡ
ߣΪȥţ㡭վͨڣϷѿͨڶ꣬Ĳֲ࣬˵ġͷǲмǷƽʱó֡
ǼڵĵˣҸղŻԲѰԴ
ֻǹֱһǹɨ֮ϡ
أȫֵȴɱɡ
ǲ࣬趯ͨ״㡣ͷЦ
ߣһǹҲһסΣϲ⣬ȴ𾪲ѡ
ղһǺͷʩչ̺ǿƣ⾳Ĳ࣬ʵ̫ˡ
һǹ֮УƸо˲һĸо
Ȼһʮּ򵥣ȴĪζ·Ȼɣûа
ƺܲ⣬вϻطһǹĹ켣
ӣǺͷӿͨڽڡ⡯ѾЩһһʽ·ʩչͨԣھĶ֣һҪӲƴһ뿪ό
⣿˫΢
ֻǣûüʣǺͷӱһǹ
һǹҪ֮ǰǿ֡
ȻɻǱǹ⺮âУһѪ
Сӣ㻹ӲڹĵĻҿԸһʹ죬򡭡ұһǹһǹͱ㡣ͷЦš
žԵİɱƣȴϷˣһ
У̫ˡ


337 սͨڣ
Ҫ¹Σҧ˫â˸ͷ˿Ѫ䶯һϡ
漴һ˫ȭȻ䣬ȭͷϣһɫɽѹ¡
ͷ΢΢üֱ̧һƣ޴ºȻһֱӱ档
ͷɫףŭĿɨŭȵȻϷ򣿡
㱾£˾㡣һ֣Ҳǰ
ͨڸ֣һ⡣
ǣǿ£Ȼ˿
ȻҲףܵҲǺͷӴ⣬ղŵĽ²ˡ
ҾʶϷʵķڷͷ̧һ𣬳ǹ£׶ֱӺƼͷ
˿٣ټͨڵİԪǺŭ֣ǳȻǷͬСɡ
ֻת˼£ƻҲķ飬µ濪ѡ
˻ÿµǸħһģһ֣Ƿͬ졣
ƾȻûĳࣿ
治֪һͨôģҲ̫̬ˡ
ϧɣվ̫ˣ֪һЩͨҲǵģ
˼һĻ꣬̾ϧвм
ȴĮӡ
ǵڣħţǶֻǽƵ·˰ˣǻǸͲں
ƴ˿ֻðӶľˣǰѪ࣬ҪȻһֱӽˡ
ȿȡ
ƿѪϢҲ˲٣ȥǷǳѣһ˫ȴɢŽ⡣
һ̣ȻץסǹĶźͷӡ
֣ͷɫһ䣬ов

ִָָ̧â˲ȵħָ
ָâ磬ټ֮˾֮ͷӾǲ˲˿Ҳܲ
ָֻâؿڣֱ͸ƬƬѪ
ţħָ
ͷӵһﻹӲӣֻܷǹ˿ȴǸоǰδеĳ衣
ͨڣȻһͨгԿ
̫ˡ
ʣķŭ֮ʱȴɱ
ʲôȻ֣ͷֻƾһӡ
ȻʱȻ״ħȴ侲Ϊ֪ƾ˿Ѫսûаᡣ
أ
˴ӵھŲڴ̨ȥƾеӡ
ֻкͷ֪ǶôΣƳ̫ˣͲʩչͨĻᡣ
ĸһһʽһͨǸֱӲӲҲԿ
Զ׽ݼһĻһȻߵһԣӡɣ̳ɱȥ
СġФƲףæѡ
ֻǣʱĸҷģܷġ
֪׽͵ϮҲܶ㡣
Ǽ˲õıƱһɽ㣬Ѫӿ
ͷӺεݼţɰסˣ˿һϣɡ
ͨڶԸңȻҪ͵ϮǼڻҪҪˣ˵òᣬ˿ȴǴЦ
ռ䣬̻Իͣ˿ȴư֮
ƵЦлصš
ħ֮ˣǾ㵲ĿվЦóǸ
ֻǣվûаæ˼Ͼͷͨڸ֣ǲƥС
˿̣ͷɫǷڣ۵ſ׽ݣǳ˭µģĪΪһܲɣ
ˣֻǡ
죡ȻǳϣҶ£ϷҲһˡ
׽ſԣȴ£Ϊϣ֮ڼڵλǷɶԷ˹ʵǿ󣬲Ҳ
գȴҲΣֱۻӶջأ漴ƣĿ֡
ƣϷᣬȴڤ粻飬ǱֻöȻ㣡
ͷȻɱģڽ֯㻷Ȧ
ʿȥ̥ΪʶΪ̨ϣԪ޷Ϊͨ
ͷȦͨϣͨСɾ
ֻĳһƣнڶ˿˿⣬Ʒɿȥ
ף
̼䱻ɣײǽϡɽҲ׵ƣž졣
ɱң
䣡

䣡

ƴѪֽ˫ţѲԡ
ֻҧһһǰǽһƬԵôĿġ
ӡƫڲ࣬
ͬʱٲԥԪתѣɫ⣬ԡ
־𣬱㽫Ʊסתͷ˫Ǻ䳹ǣļڣǳ£СҪᡣ


338 Χ
ļڣǳ£СҪᡣᱧƣĿⶢźͷӣ˵
ߣһһһСҷŴ˵ȿԣŲϷһ㣿ͷӲмҡͷ
̧ۿԣɬһЦģȴ뾹
ߡƷӦ֣˦ǡھŲڡ
ҧŵӣʲôʱˣߣ̻û湻أ붪𣿡
˵꣬ٴԣ۵ļһ̫ǿһ֮ôԸʩչ
Ƽ״Ҳ֪뿪ԷҲϣֱסԷ֣ʮָۣԪԪǱ
ͨϿһȦΪȦֻΪȦͣЪ
׵ʱɢȥ޷ʴֺ
ֱǲͷӣսⰻȻȵ϶һûأ
֮ܽΪһ໥ͷӲ
ߣҪ𣿡
Ϸ֪㲻˵Ҳûϵ㣬а취ȡļ䡣ͷЦȻٳ
ץס˵ɡ
ɫһȦʱɱɳͨǵͨڣȦΪͨڣδؾûͷһս֮
ħָָָâմգۼͷǰ
ͷЦָſҲâ
ָâڿн㣬̼䱬ը֮
ħָǿƵΪޣܷӳޣ˿̾飬Ҳˣǵ͹ǵĲࡣ
壡ʱ죬ǧٵâڿըѣӰƮɶ԰ºͷӡ
ɫУɢ⻪ǧźͷӡ
ùķϧǵľ磬ٺõķҲӲáͷȻһЦڿԪ˲ӿֱâ÷顣
һץɫϡ
˷ϷҪˡͷһգסݻӡǣʱɫһףܴ졣
ɫ΢æǰָһ˲ںͷϡ
Ǽ֮Դڡɡ̺ϣȻͷͨڣ˿Ҳһ飬ʶջ֡
СһЩֶΡͷ˸ɭ֮ɫȻģߵϷҲ˷ʱˣɣ
£ͷӻƱ˫ǰһ貽֣С֡Ϸıͨǡɡ
䣬ͷָһ㣬תɳ
ÿֲơƺɫأæ߶ԪʩչֶͨΣ֪һֵס³
䣡
ֽ£ϴ𣬶
һĨ԰ףǿЦӣҪ𣿡
ģҧȻ˿оֲѹô
ԩδ죬гδ
һһֻƿֱ֣Уǡֱҧ顣
ڿڣӿ̼䣬Ʊ㾡ָ
ţСϵвٺöͷ£еɱҲ޷ڸ̰
ȺУФưۣҡͷǿת谡ܾıȻ˿ǳˣأ
֣Ų֮⣬ĥƺϡ
ۿ˾Ҫֵסִ̹֣ɡһֺˡ
˲ŶͷӶţ˵ϼһɱСҪ
ʶôȻҪ£˭ǻҪ֣վɣϷһʰˡͷɫѿʧ֣Ѿ׼ŭˡ
£ħŸ̤
Ȼ֣Ȼ
ڶУФҲ̤
ͷüͷһǰʮλͨʱְʯͷԼŵĸоһʱ콻ӡ
ϼһҿҪʰɡЦħָɱȥ
ʮΧͷȻͨڣһʱæҡ
ץסᣬһȭ£ػںͷӺģֱ֮ÿѪ
׽ݣҡͷֻอӿʹҲɢ࣬ﻹдæ׽ȡ
׽ݺȴδ֣룺϶ղŲǻҲôҪҾˣ
ͷӲܣܻغ׽ݣô𣿻֧ԮϷϷˣΪ⣿
ʱһȭֱͷɫŤ
Ƽɱʱ򣬿׽ݺȻס֣
׽ݣ㲻һ°ܽңߣȭͷſ֮Ҫɱȥ


339 ϲӡ
ǲĻɼ
Ժ⣿
αװɼƷŮѱ»ϲӡֻҪԸ⣬ͻᵱɼƷ̨׽΢ʤȯյ˵㻹ɱڹ𣿡
תͷᣬ΢΢ͷȻ׽ݲδ˵ѡ
ӡǣҶҪʬΡƻͷ
׽ƲƲ죬˵Ѻͷӹˣұӡǡ
򲻿ɣǷ˴⹩˿ǷŹǶǴв
һͨڣӦʱһͷӣԾ󻼡
״ɫһѾǰϣħָԽ
ƣˣ
˭ٸҳ֣ұɱ˭ɨˡ
Ǹƴ㣬Ȼɱǣ㡭ֱĹΡʿŭĿӣɱڡ
ҲüƲ
ɫһ漴ָţ˵ǰ̽ɱУҲȹһΣ͵ƽˡڣ˭иʧұزݣ
վǣһ񽣣â
׽бۿţЦƣ㻹ˣ
ˣһŽͷ˳ȥ۶ſ׽ݣ˵̽ӡǡ
û⡣׽ǳʱӡǣһĪ֮پŲռڡ
ʱ䣬ڶƷŮط𣬳ż̨ȥɫ͸ĺ⡣
ᣬҲҡΣЩܿơ
׽ݣƭң絶һֱǰ˦
׽׼ˣתۼѵ̨ԡ
ʿ׷ж㻤ǰ
ŭȣ·˾ü̲ס
ֻɽȺ̧Ų£̨ʿѹֻȭͨʿҲñâ
ʱҲѾڿն𣬳ż̨ȥжʱԽȡ
˿糱ˮȥӳʱ侹ѽ
治ʱ򰡡âɳҩҩһ㡣
˿Ͼ˼ϽҩУֻϣָܾԪ
ƷһԹӰáɷ١
ɷ١ɢſɷýЩƻᱻɷʴ
ߣƺâ˸ģĻ߹һԡ
ֱ˦ɷ١УԸҿ·
˷ģЩСһϷֵЦţղźͷӳ֮ʱŵһԣ˿̵Ϊ硣
ֻɷ٣ֱ绢ɱȺ̼ҽС
ɷ١ɷν˿ɵ
Ҳ⣬һ߻ָһ׽ݣͬʱڵ˵ô޹Ůѵǲ𣿡
ߣѣԲԹۡФüæ֡
ʱɫȴЩӡ
ʮָмάᣬȴּΪϲΪ˿ѾµǶа֮ıᣬ
ȴϵܣ׽ֵԴ
΢΢üԣڸּ룬֮ڽڰˣҲûٶ롣
˴ħȴδ֣Ȼǻ黳ղ֮¡
׽ɫӡԽѸ٣ԵЩȣͬʱߵƣ֪޷ɱ㣬õϷޱȳ죬ϲӡ£ֱԪȲġ
ǿӡ֮ˣ㣬Ҳڽӡǡ˫أתܿġ
׽˫ü˶ɫ˸ֻ̬֮һգ۱ιȥ㾡ܷǵɱǰ֮ʱҲѽ̨
ұƼ̨
˼̨֮⣬㷨Ī˵㣬ħԳ֣Ҳƣİɣ㲻ɹġ׽ɫ
һǰ֮ԽԽϴ˿Ѿʮʬ塣
ԣ˫ˡЩǷʾţֻȺŲ֮̊ǰնɱɽΣأ
ϣҿɵöлء
㡭׽ģ͵Ѫɫ԰ףԵø֡
ô𣿿Ҹ߹ˡЦмԶȺ֮С
ֱֻһҲһζȺ׷ײҽУбܿʱһǰ
Ȼŵأ֮ٿȻ
˲Ϣ䣬ڿ׽ǰ
ˡˡ׽־ŭ˫ʵƣ촽¡


340 һ컯
ž
һƳεֱ֮ӽתʮȦ
׽ݡޡѪлŰɫݣ֮ͨܣǱκƳֵʵͻأһʱ侹Ƕˡ
ƣ㡭ôҿΨһܹ׽Ҫвȴڻš
ӦģֻһӲӵָ
Դ˿Ƹߴָ׽һϸһָѹڿ׽ͷǾ޴䶯á
˵Ҹ˫ź⣬ָѹ£ֻѣ׽彥ȥͬʱϵķʹ֮
ƶŵ׽ݣ㲻ûɱľģЩһҪ㣬ҳʱһ˿⣬֮ϧΥڴƣǷжֻǣվͬ㼫£ϣ
Ⱥʦֵܣǧټƣأϣ
˴ΣãΪвˣѲǳ֮ʱǸһо׵ʦƲ㡣
׽ǣǣɵ˴˿̣Щ࣬ȻֻŪˣԵȴƫҪǿִɿ񣬴˿̣֪Ϸοˡ
˵ţ׽ݴǬȡһƬ򣬵ݸƣ˵̺ұ֮Ѫձ㣬ҲգмҲգƾ㴦á
ĬȻУֱӶǬ
ԹԹڽս
׽˫ϸ˸˳˿ʱ御ɢָֻһ˿֮
΢Ȼϵ㶯һЦƣ֮ǰһ컯ڣԶˡ
ɱ䣬˦ִһâֱ׽ü֮С
׽΢Ȼɢۺ˿ߣÿһƶһŮڡ
ƷŮ׷ֹͣƶϵĺҲɢ
һãȻ޴룬һš
æǰλĪҪţڴˣᱣǰȫ
˵һԣҵʰ⼫ڵɮٴ뿪Ƿ֮ء
龰ħ֮˽֮ԱǣҲû˵ʲôϾ಻ϲơ
ָ˷ӣǻϲӡˡ
Ǿͺãԣƶʱ˿׽֮ǰЩҲҾɡ
һΣɻɱ
Ƿۺ˿ɢȥ糱ˮɢȥ̨֮ϣˡ
ڼ̨ġӡ˿Ҳü˫˸޾ŭ
ô£֮Ϊλ᲻ʧ̨ܵӰ죿
ôܣ˭ת󣿡
ǡǿ׽ݣȻļһ
ڶֶҧгݣ޲ý׽ٱʬһ֮ͨҲɢһֱֹͣ
ڴʱһԲ񷽵£ϡ
ֻ̩ëף˵ĻϾĪһȦ
ȻָȻһȦýָ֣һɴȱǻ۵ΰɢľƽ͡
ǡ½⡣
Ǵ˵еĶ벻ҵȾȻܵüǿླǿ߶֮ﰡֻϧ˭֮ܵ
ƿˣܵô˴
۷׷ףĽ֣ͬʱҲɬֻһΡ
Ƶ£˳ΪŰࡱ⹦½⣬Ȼ⡰Űࡱϡ
ĵӰؽ
ܽϣϲȦ
аâתºǳ⣺еͨǶ鷲նħ
Ƿɽٶ磬Ǵ౻
ǰʮɣִɫȻ˫ֻצ
ԣԻצӡοסɽצӡ䲻лɢϷɽ
Զ۫ħΧħڣγɡһħ꺿ħŰ
ͺ¿ħȡԨħơ۫ħЦħԽ硣
ɭɭħڣһӰ˫ֺʮԵӰɱɫȻһ
ްֶҹзĹ³ͣκȴ޷Ƶħ
˽սЩʱ⣬ȴʼδֳʤ
ǡ깦½⽵٣ٿȻ֣ͣȥжһơ
˵Ⱥ֮˭ܲħ۫ħ޷ſħ¾ա
˸ʩչǿֶΣκǹ½ȴһգ۴м䴩תڡ
Ȼй½֣Ұ֣Σִ˫Ŀƣ̰֮ɫһǽצӡȴδջأʼշͻϮ


341 ǿᣡ
ҵٴȥҲֲʤҲޱҪ££⡣
ǿǹ½⣬ܵõн棬˵Ϊǿ
ŭҲ׷״롣
Ƿֳߣڼ̨ࡣ
½ڣִ⿪أɨ
áмڵӿڣټ֮˽ƣ֪Է飬ʱɢâƣ㵹Ǻˣܱ촹ù½⡣
ɲʵ˲ۣ㼫ڲɱ޹գŮڸ²Ұѵ½⻹ǲɣƴ𣬲סЦ
ˣҲǷ׷׵ͷ
ħű빦½Ե۫ħҲûʧۿ伫棬ʱЦ˵üǣǲţִϣųԡʱУʱĪǿ󡯣⹦½Եֺιأ
÷Ÿˣ˿̾Ǳһӵܱȥˣ㼫ڿǸ˰
ʱִЦ½εãûá˲䣬ʵʵɱ
Ϊͨڵĸ֣ңɡƸоһɺڣʱ˫ü𣬺
Щõģû㹻ʵǹ½˵ǻԵǻִ˫ۣ֮⡣
ֻ̧𣬽ӡȻƿնֱƶȥ
಻Ҵ⣬æ߶ԪסҪͬʱֵ̧һָħָâӡ֮ϡ
ӡ𣬼ִ΢£Ȼֻһܹ£Ϊ⡣
һ̣磬Ѿȵ½⣬Ϸһʹ죬ұԪޡ
Σ˫սӦԪԪѷй½룬ָ۷塣
Ȼ˿СԶԶ޷뼫ִϿ⡣
ɺԥѡһս
͸⣬𣬵Ҳľơ϶ȦħָҲӲ١
ɼִϻּ㽫ĥͬʱһƷɿѹ¡
ԾƼϣɫǰ޾âӲǽӡ
¡
˽ɫ԰׼֡
֪ִϸŲм̬֮
˼״üФɫӣ£ԵϣʵǷóְæ
ٵȵȰɣҲ뿴Сı¡ҡͷ䣬Ȼ˼
ڹ½⣬Ҳͬ벻ླĻԵ
ڳݣǴṦ½⣬üִжãʱٳ֣˱㲻Υ壬ʦ
ħ֮ˣʼԹۡ
˼죬˫ɨҲȰ˵ֻЩ
̬Ѳ⡣
ǰŻ̳ǿ꣬ӵұɢȥ룬˱Թۣ顣
ĵװޣҲˣֻصӣϷУȥɣ
ţҲд˴㡣Ƶͷδܴݻ١ת꣬ƷŮڻϲӡҲƻ˼룬ɴĿġ
Ƹӣڶ࣬ЩʣҲǳ嶯֮
ɽڣûաٲԥαˣŲڴ
ߣȻˣȥ𣬼ִ˫ſɢâ֮£˲ڶˡ
޷ǰ뿪
ӣ޷ʩչ޷ϼһ￹⣬ô죿
֪У˿ҲΨзһսˡҧҧǬȡһ֦У˫ȭȻǰϡ
¡𶯣Ȼѿһӡ
ߡһ󣬽ѿڣͬʱ߶֮ܡ
ӣ㡭ɫ䣬ȴ޷ֹʧ
ܱ˶Ҫá΢һЦתĮɨˡ
뿪ִϺ⣬ߣЦ㵹壬ʱȻȥ
ִϣ½ѾڣȻɱңҲԵ
Ϊô˵Ҿͻ飿
Բ룬й½⻤壬ɱңմȾպѴ
ƻҡͷ޾мȥ˿˿Ц
Žǹ½ѡ֮ˣˣֶö֮ħҵϡ
ԣִɫ䡣
Ҳףԣûеһʱ侹Ƕҡˡ
ɾʱ̨еӰ


342 ཱུ٣
һɮˣۣʲϹЦ˼һ棬޷
Ǽڡӡ
ʦܣǿδˡ֮˽Ǿ㵣⼫ڡӡʶһʦֵܣ
ȥâתڽǰǶҵ֮ұûʦ֡
ʦ˵ʦĺʹģҿڳǰ飬㾹Ȼ
죡ͱˣɱҦһңƻܼ޻ңıλʦ֣ôֻҶġһ˵
ʦܶ¶ɬ鲢ïò˽ŷѡ
ͬʱǿƵĿ⣬Щζ
ƱǷŰǱҲ֣Ͼ֮ԣкοŶأ
üҲںЩ˵Ŀ䶢࣬Цȫ㣬ȴһöӶѣҲ˽ȥ̵࣬㣬ȴΪڷӣбްô
ʦܣˣʵұǼ֮ˡ
˵Ǳ£һƺõģ
Уۼڣ£Ҽҡ൭һЦȻϣʦҹϵǳɷһ棬һ
֮ԣò˴塣
λڡӡأǴת֮
Ƽڣһ̨Ϊ飬˵أұǲ
˽ĬȻЩɣ˴ǰתǷǡ
λתλؿ֮Ƕڵԣδһ¡
ȴף˾٣Ȼı
ִԣ˫Ŀ΢Уе⣬˼Ѳ²⵽ЩӡڣϷԲҲӣֻǣɱҼڻִ£֮ʵ飬վҲһ
ǣôϽ£ֱֵڸģΣ΢Ц
ʺô˾ɡִЦƱʱγò½⣿
лϡȻҲ㡣
ڴʱƺȻһ˵һһͣϵüãֻǣңҲǷӦ
ʦܣҲܰ㵽ˣǺαأ̾Ϣȴǲмǲ֪ͨڵʵڳ֮Ҫ޷ֱ
Ҳҡͷ˵ܹҼһ֪ôϧ
˿è壬۫ħһ
վ˳ЦӵǴḷ́ƿɲܽǡ
кμ̣
̲ҵֻǴ˴Ϊ⡮ת֮¶Цȴǻһת
תҼȴһû׷Σ㵹˳ԴǷŭʱת⣬ߵǷȸһ
ҪʲôѲҪħŰռôȻ¶ħŮ˵ҲʲôǷ˴ʴ֮ˣƺҪɣ಻һâ˸æִʹɫ
ֻǣ۫ħзټִ϶֮ʱѳħ绤
ô̲ס𣿡紽𣬲мЦš
ҲȻ򣬼ΪתѪֻΪȫǰλӡܴܽ˵ֶ֮ˣôƲ磿
ǰһУװô
죬ղѣֱӼɽնɱȥ
ŭһεټϼ̨ǰʧ꣬Ҳ֡
ֻӰɹ̨һǶʱըѡ
ǽɱ룬գۼɱǰ
ӡ
ľԽ֡
ǽۺ˿ȴҲѾˣֻܾ֡
һ̣ǵǽһߡ
΢˿ħżѾмٴν֣Ͼ˼Ҳżˡ
ò˵Ĵ
˫࣬ȴɫȻȻǷɽѽߣû˿ҡ
̡
ðͷ
ʱһװŭͬʱֲѹҲ̼佫ת֡
ǰѰɫɽҲ̼ͣڿУϲš
󣬷ɽǡǡһΪأ϶ʱܴ³һѪ
ϴž֮ɫ𾪵ླǿߡ
ླҲǿ߳ˣ
⣬棬һླһˡ
ҶĻţʱһɾƮǼ̨֮ѾˡӰ


343 
˽ۣͷвһĨа죬ɢһϡ
Ȼֻһλླλ
ӡ
˶һླѲǵģο˿̻λ
һ̧۴ླǿߣҲǰԺȻ
վǣͬա
ླգƽײβΪټǳ֣ɽѣΨշȫʩΪ
ʱڵλ̫ϳϣͷһˣСɮʵвҪͷλȺ˾ˡ
࣬úݡ
ǰװǰ壬αװ
ɫ࣬תɱ֮⣬˵ǵȴλ̫ϳϸϵǶԣ£ԱӺҪǾƻɱ
λ춯֣תλ̫ϳϡ
ǲˡλ̫ϳϿЦ̧ͷУҲǿơ
ȻδǹɿֲƣѾǣǴ˿ǳֻɱˣλصĲླڱǳ֡
ǼڵȴķôǺǻϲת
˵Ȼֱˡ
ж˽δ˿Ρ
̲סһǸеһ˿ɵ
λ̫ϳ໥һۣѯʣǿˮħ
ǣֵܻһս£λ̫ϳ಻ɣֱ
˵·ʵѷɫһҪȴѣǵҲõġ
λǿȥ·ٴμսһ
ʱ࣬˫ȭļ̨飬̨̤֮ϡ
࣬㵱ݺңգʳˡź⣬ɱڡ
㲻ҵĶ֡಻м
ʱգʵ٣Ϊӡǻϲת֮ȻҲ
ǣȴں
ͨڶҽ֣ȻûﵽֲΣ޾塣
ָֻᵯٷɳΧ
һ˫ֺʮ϶ʱɢ⡣˫Ƴһɿֲѹ£̼һա
һ̤䣬ָƵȣڻϲ
ɲǼ䣬ɢ
̨ΧмʿմȾʱ˫룬ϴ˷֮ɫֻǣȴڿɢ
ϢǼ˱㵹£һá
ʲôת޴˵а񣬵ȴҲ裬Щʵڹ죬Ϣɢ˵Ҳò
Ц񹦣ļʶȻս㶪½棬Գ󻼣û뵽㾹ܴô޳ͨС㣬գһֲһźɱһΡ
˭˭˵ءһ̤ǰټȭͷ£ֱͷ֮ϡ
üͷ΢壬ҲовæˣһȡһڽС
ˡ嫣𵴶ϯܡ
ģòʿҡͷԣҲǶĤۣеһ֮ʶ
ԪǷдػǲླǿҲ޷ԪǲΪǡ
ȭͷ£ûаͣЪشڽ֮ϣ£ֱϡ
ۡȭ£˦ɡ
ȴǰüͨڣҲᱻྐྵֻѪѡ
ܿ죬Ʊ㷢ԭڡ
ԭĻۣһǷ
ǴתݣһıﰡƳƳ죬Ϊм
Ҫٴγ֣ʱŲȴȻ󴩹գٿȻڼ̨֮ϡ
˿׹䣬ϽӲ񷣬̨һֻ̣񷶥ŻȻ󿪣Ī֮ӿڲ֮У̨
Բ࣬ƴֿɼȻָȴһɾ𿪡
Цɫ֮У谭
ƣҵģֻܽܣȾָɫǲм
ת֮εѲ¸ֶΣΪתãСʿܱȵġ
ķ֮һϲ棬ֻһ䣬ںϣͻͽ
תҪһȻһЩۣδܽ񷶥£ȻҲѾʮֿ¡
ֻںɣ˷ˣһ
ƣվֻһСɫƣеںϽڣϢҲڲ


344 ѷ
ɫ֪һɹʱزŹ
ʱ಻֡
ԣʱһҪֹԷ
Ȼ֪ƷǷƻѡһԡ
ʶʱۣ˫ֱЦСӣҷȰ㻹ǲҪĺá
磬ѵҲû취𣿡΢ʵ
Ͻ֮ŷһ˿жѣӶۣҪƻҲֻǻ֮顣ƲƲ죬Ϊм
㡭
ˣ㲻˵ˣȻа취õģԣ㻹İɡ
ǳ˳飬˵ȻҲã㻹˵ôûõġ
ģǶԱӺüͷȤЦˡ
ƺ򲻵ѣҲ㣬Ըִԣа취ĻǿңûУǱˣһƾһԡ˫Ŀ磬ɫ
׻˵ӱʮ겻ǻϲתٶҲʮֲֿһֶܽΣ㡭ҲиԵ֮ˣʱգҲûлᱨֺαؼһʱ
˹˵ţܵķǳżŸĿڵˣҵǵȷһƻ̳ǰ֮
㻹˵ż˵
㵱Ҫôӿɸ㣬˷Ϊգһ³ܲҡ
ܲôˣμ̳ʵȻټӡݣڶǲʱǡԣΣҲҪֹ¸޴ۣϧϿڣȻѾ¶ģҾ˼ǡ
΢΢ͷһɨɢ̬֮϶һĨ£˵Ȼˣұ㴫һȡǲ֮
˿̴ü𣿡Ƶǵ
Աл֮壬޷ʩչ޷ѧᣬôʹȻһб㿴컯ˡԱϣָʱת
زʣǿ߶ߣηǿԻѡ
˷Ϊѷǿ֮ܣԪΪΪŤתѪ֮飬
ķ䣬ûü֮С
һƪųԺ֮У˫Ŀգü˫ָӡǡ
ʱֻԪ֮ţںϽ֮С
ڲϡء죬ƺûһѪ⡢
Ȼ壬˿Ǹоʹǧ٣ɻꡣ
ѷ£ҪʩչҪܴ˵ʹࡣҧѱɺ֮Ѫǡ
ϣҲһɿһϹޡ
𡭡УǻŷһѪӰ֮ϡ
ӰĿƤ㣬ͷſֲ֮ǰƶʱ𵴣ӿӰ֮ڡ
ô£üۣתƣʱȻŭеҵģ㾹ᣬҪɱ㡣
ߣɱ˫ĿɳѪ⸡֡ʹ˿ǲ֮ӿڣȴڲϱա
ĿѣϽ֮ŷӡģȻһɣ̡
ֻһӡɣֱӿ£ѹϡ
ȴǿҲû̧һƣӰжʱֻһִצӣץסӣ˵̲࣬ƣ޷вңʲôҶ
ΪӾ𣿡Ц֮ϣ˫ֻӶʱת
˽վȣȻͨڵˣҲŪôֲ
⡮תɲֻǽãͬһǿ󷨱˵ţƻӳʱתӿ޾
һת˷֣ȻѾ⡣
¡¡
Уʮߵĸӵɢ貽â
ô£ǲôͻȻͳˣ
ȻǷһλӵģ
û뵽ղǾȻڶԷ֮С
˽ľ
ϷµһǣôҲδϵȻ˿תﵱ治СȻ˿⡮ӡСֶΣϷǲ۫ħ̾
˵ȷȫǶѹɣǸоء
£̧ͷȥϥһˣࡣ
Ȼڵ
תʱϿУת
򣡡࿪תȻ׹䣬ͷѹȥ
ƣУһֻϣϴν㶪½棬һ󡣡
㲻ûҴ£գҪɥڴˡ


345 
˳߲˫â£ԵڣɣɣĵˣôҪǲ
¡
˫ָ߾٣ʮ֮ߵתصɽת£ԵøС
ۣתǿƣ˲Ѫֹæʩչѷ̱ӶΪá
һҧϾӲסת׹֮
ĿͣͦıӰ֪˵Щʲô
ƣʱƸһȭӳغףǰ۵Ҳһȭо
أ
ת𣬳
࣬ʱɫ԰ס
ħָȫԪʩչħָָâ貣Ͽա
ǡתʱָâֱ񷣬Ƴ谭ֻһ𣬺ܿƶ
ôܣôƵתວȻըѣѪ
࣬ΪһиۡƲ֪ʱѾһȭϡ
䣡౻֮УһǰǼȭ
ֻǣղƿתѾķ˿Ҳֻƾ˼ˡ
⼸ȭȥȴδܴࡣ
ԪڣȴǼͷ󺹣еƣס֣뿪Сӡȥġ
ȴţɻŹࡣ
ʱ֮ϣȻ⣬ڷ֮УǼλ̫ϳϡ
ܵشˣһ
СӾ˷ӣﵱ
ʱһλ̫ϳһơ

ˮӷֱ¡
ӰһӶ
һŮϵн߬һ֦ɺ֦˵䣬ԣһӣ£üƻӡǣĿʲ
壬ǵطǰ棬ٿһ㣬ҸоҪˡό
ССӣɱǴӦҵ顣Ӳ˵ߣ˵һص
ԣüͷһ˵СģϷ֣Ҫһˣ˭
˵䣬˷ɿӹܿϵתڡ
ֻǣ˵һƬߡ
ʱһǿ˵ע⡣
ǲླ
üʱ㿴̫ϳһƴơ
壬ֹɫ䡣
ģǰϼһﻹʲôˡЦţֱһӣһֲէ֣̼㵲һơ
ʲôˣλ̫ϳϽǴ󺧣ɫ壬ûоԷĴڣԼһоˣԷǿ
ȣҲûٳ֣ߡ
ߡλ̫ϳ粻ҲɱƣæϻԵ࣬ȥ
˽ɫأ
̤ˮ˺ħ಻⡣
ħһۣϳæǰ񣺡ħݼˡ
ݼˡ
ħ֮Ҳݣߵݡ
ɫ˸ˮЦŹֵ˼ˣڱȸˡ˵꣬ŵ֮˾ȥ
Ƴʣµħ֮ˣҲû˵ʲôֱһֱȥ
ħλǺηħ֮˽Ǻ治ѡ
ħħһ仰Ҳɿȥ
ħͳħţħʥء
оþûлعû뵽˴Σ˸߸ϵħ
ͬʱҲ뵽ᡣ
ŮȻħһ֣ǲ
ɫӣڳ֮ˣֻ֪һЩ

ˮһСׯŰٻ˼ҡ
һľݣɫŴϵơ
ƵʱûгһƣȴһͷԵ֪ĵ
壬㲻ֹϼһôӻǡŭ壬Թ
СҸұ֤һƾûдСӣ֮Ӧ֮ǰսʹĳطӶܵ˷ɡЦ͵
ü㻹
⡭ԿɡΣһӣӿڡ
ȻЩȴţ󺣣Ȼգȴ޷Ӧ
ôܣɫ΢£ͷ϶˿˿ˮ
ླʵҪһˣǾԲ⡣
ǣȻ޷κơ
̽飬ʱɫһ࣬СӾϣԪ౻ǻˣҲΪ


346 £
ܣӲµġһֱҡͷžӨ֮⡣
֪Ȼô˵벻дֻǲԸŰˡ
ʵãҪ⣬Ͳȥתˡ
Ϊ˾ҳȥͲᱻ棬ҲͲˡ
ңҡ
˵ţӨˮ
վһԣ˿Ѿָ˵Ȼ֮ˣڵСˣҲǿʱûȥˡ

ӺεºܣΪҲͨڶѣֵˣصħʲô˽ܲſûУʱΪѰһ䡣
ԣһ죬˭ȲϴһëҪ˵ֻұɱ㡣
СǺαأԣҲŭȰ
Ӧҵ飬ûԣҲȥģ߰ɣҪŴӣɻˣԶѹұԶûлͷֻǰ˰֡
ԣüȰСҳζѾ¶Ҳһֱ뿪Ҫ˶ãЩ˾ͻ֣㲻ǲһȥ֮Σ
ҲںͷҲص
ʵҪСӻа취ĬһᣬȻ˵
£жʱָһЩɣæʵʲô취
̾Ϣǵħ֮УرбһĹûѣܵõɾ
ãұһħȥǡĹɢž⡣
Сһ𣿡ʵ
ҡҡͷ˵һõĹһҲ˷ʱ䣬ĲãӦò°ɣ
ģԪӡǣԪӡǱ֣ǲླҲ赲ͷŵ
˱ã߰ɡ
ܿ죬ӰӴׯῴ·Ĭӣһᾡġ

ʱţתۼѹ¡
תһս֮شǷз
֮Ҳ֪
ֻһտʼƱ伣ްϢ
в˴ţҲ˵δֻǼħϾв˶ħһλˣԵڶ˵ĸ㡣
ơŰࡱ֮Ϊţӱ϶
˿̣һ貽ɽһݻһɮۣȦת
ҳı꣬ת֮һͨԲȴֻôﵽͨԲһУΪơҧгݵţҲܵشصں󣬻λǿָ֣
ȻһΣܴ󣬵ɲ⡣
֮󣬱ü֮Ѱ䣬ֻϧʼһҲֻ֮ܲ
ǧǣ޻޹ϡ
ֵܹͬǧǣͬʱ£ֻϧ֮˶Ѿ뿪ʣ֮ˣҲѡ
£Ҳѱһƿء
ʱƳ£æǧλʦ顣
ΧǳĬԡ
Ѫǧȥ̽ѰδаϢ޻̾˿ɫһƬ䡣
Сʦܹ֣̽Ѱıû뵽ǳˣҵҲֻϣСʦܶȹ˴ѹˡ
ƽ£һĨɫ
СʦƽȻǧǵģѾ£Ҿ¡
޹ͷ棬Ե֪Ƴ֮ÿôһѰѣѯʽ֪ûϢ󣬻Ǵһ
¡
ʱ䣬ӳǳһҹšڡҶĵ̡
˿̣ڵ̺ԺһŮӾţǰλֻͨ㱨ʲô
С㣬Ƶ˼أܷɣѾˡ
ҵֱңûһϣżᶨ֮ɫֵħǱ߿Ϣأ
ħСع飬δŴʲôˣƱȻûǰħλСħ˼գȥһأδع顣
ţ֪ˣȥɣ̽΢΢ֹ֣ƣҵħٻδӦ飬ôأֻǣ˿̾ںδ

ˮʮ⣬ɽ䣬಻
ԶԶȥֻ䣬һĨۺ죬˿ɽ䡣ˣҷ䡣
Ǳһ壬ܱҰһ
ڴУѽ¡


347 
ؿ죬ɽһɫ
úԶԺءн࣬˿̶
˴ٲȻ˴﻽֮־ͷֻڹҪá
һཱུŮľǰʯϣ˫鶯˫գѽգԺдıӰ綼˯˺þˣôûѽ
Ϊһ氡ȳӻعͷ¶һڰǷƵë˰ѺǿЦ
ŲءŮĹĵı⣬ȻСֹǡ
ˣȥ¡ȳһȳһԱҩ¯һҩ
治һЩɽѰҩϳɼ򵥵Ĳӡ
δ֮ˣȳͻȻƳԼġ
ɽ˺ȻͻȻһˣûнŪߣһֱչš
˫ֶҩƨƨߵܽ䣬վڴϣҨҩС촵䣬ƺ¡
飬ѾΣǷǳ
ȻԲѣҩȴǺȵ÷ǳ˳
ңɫҲô԰ףµĵһ˿Ѫɫ
ʩչѷɼأټӲתȫ޷ܣ飬Ѫ⡢ࡢҲܵʮصĴˡ
ԪҲˡ
һһ֮Ԫѣȴһֱʶ֮УҲ޷鿴
־ʱľԪŽָ
硣ƺ
Сӣ㻹Ȼܲһ֣ƲƲ죬̾ƵĹʺˡ
ƿЦʵڵô
Ԫʶڣ֪޷̽״Ҳֻˡ
ģ㻹ˣиСѾͷչءûĵ
Īһ
һۣ˵
ЩĪ
ˣСӷϻˣȻɵüΪأǱȷѾˣǣеġ湦Գۣ˿̵״̬ȴúоڶ㡣˵
ҲѾﵽڶ𣿡ɻ
ޣϴ£ǽҴڶһ˿żˣ޳ɣ˴Ҳø˴ξ٣㽫ڶеԲ˵꣬Ҳ棬ǲȵһʺˡ
ԣǼ
æ߶Ԫ֮һƷںϽ֮Уվڶķ˹
һ߾Ȧû˿谭
ʱѪ⡢·ٵĻָš
ڸ֮
ȥѾָɢ׹⣬ǰ
˿̣ѾһﵽڣҸҲŲҲָտɴ
ֻھȴҲΨһź
вƣԲȱοʿأܷܲ¶ƾ
Ҳ⣬ȻһԭǱǾڶԲʱܾ
ԣ⣬˵Ҳʲô
գιҩȻƤ¡
Сʱţæ۾ΪԼˡ
ָ£۾
磬˯ˣϲѣæܳ䣬Ϣȳӡ
Ȼ˽£ƻһδ˿ʡ
ţ˫۴İķ䣬Ȼֿſİˣ֪ЩӱչԼ
æҪ񣬲ȳȴס˵СӣѣЩ¡
лл塣ƻǷ
أҿÿ춼ιҩŶͷƵ˵
ȻҲллС㡣ЦݣǰһһСôϣĵҲʮֻϲ
⻹ࡣЦȻգƣô˯ôѽ
ѣҪϢȳ𱸵ƳԼŮȻСӣЪϢᣬȥŪЩԵġ
û£岻æˣҸ֪ʲôطϣܸ֪һҡͷ
ƾ񲻴ȳҲ֣Цһ壬Ѿ˿£ǴҶȳӡ
֪ôģ
Ҳ֪һؼңͼⴲˡ
ԭٴθл֮
⺢ӣǶòѹҲлңȵЩҩѰ֮ɾȲȳӰڰ֣ȴӹ
΢ĵ׸塣


348 磡
ļգƶоǷǳ١
ͬʱθҲܴһʳֵȳһտ
⻹ƿƵĽȳӸڣҲȳӼҵĴԵòˡ
ǣȳȴδа㲻ᡣ
΢ڴţúǿġ
һգֱ˳
С֣ͷǰ棬˱磬΢Цţ˶ɡ
Ļ鶼и磬ҲһֱҪһ磬ҲˡüɫǰһȺֵŮ˹ȥС֣ССǰϴҵ򻹸ҡ
ǿɲǷ򡣡С鶼ҡͷ˫ֲ߬ż̺С
ƺ⣬ⶫ̺Ȼ֮࣬ӦҲֻǮŶԣСȻߣСʵϡƷʯҲʮǧûκôҲû⡣
ߣǱˣ˫һɡ
ǾˣôˣҪٸҪҾҸ㡣СǸ椣ݺݵص˻
ǾˣǽȴᣬǰһѽСƵڵأһ˵ҲŲأҲи硣
Сˤ˸ƨնίĿˣеţͻȥҸʰ㡣
СҲǷ׷ߣȥᡰ硱
Ҿš˿壬ŽäĿš
ƿǰ硰ħŮپЦá
תһ룬ֲۡ
һû۸ء
һһȺӰڡ
ЩǸղŵСƨһЩӣĵΪ׳ʵ߼䲽ȣȻ
УһŨüЦϴλû𣬾ȻҪ򣿡
ǷҵģֻҪԼĶη˵
밤ˣŨüһۣȥ
æ˵磬۸ңǰɣ
û⣬˭Ҫ۸ұ˭΢ЦŹıӣȻ˫ɨǰȺ꣬ɫЩϷŰ
üЩ֪ͨҪôӷˡ
һͨʿһȺ˶֣˼ô
һֵ׷ǰ
ǰæԸһӡŨüֹˣߵǰͷסȳӼҵǲɣҷȰ£Ļһȭȥֵϼ¡
ǰֻʵ
ȻҲһˡŨüЦţ˫ĿƣߵôңԺһ
ž
䣬Ѿ̧֣һƳϣ
Ȼ⻹ˡ
򡭡һƳ꣬Ѷȡ
ⲡҴңŨü˫Ŀתŭҧáֱ죬һȭƴȥ
һ֣ƺһȭ̧һŨüϡ
˴Σָһ˿ŨüǶˡ
Ũüɫһû뵽ʱ֪Ҳģæ֡
ЩĦȭƣ˿һӵϡ
ǹЦΪ˶𣿡£֣Ѹײڶ֮ƣĳ
žžžֻһЩϽ
໥ۣӶԷм˾֮ɫﻹҼ֣һͷƶӡ
ۣȲʣС˵ģ˫ϲѹֲס
ͷߵССǰ۵ڣǻҲˣ
ˣˡСŵò΢֣Ǹ綼ˣﻹΡ
ҵأٴָ֣ƤĶš
㣬ǷĶ㡣Сæͳ򣬷ŵУһڴ
һڴѾùĹĵġ
ֱЦƵ֣˵磬ǻؼҰɡ
õġƵͷǰͷصǼһۡ
صԺĵĽһһóױƵķϣҰСǷҵҪˡ
û°ɣȳü¶֮ɫ
Ȼ֪һ岻ٽѧ֮ˣֲ
Ȼû£ˣֻһֻ֣ͰѴ󻨡ǶſˡЦݣʱɫıȻ
ȳȴǲţ̲סơ


349 թ
΢΢ף˵۸Բǵóѣ֪ǣɲصģұ֤ǲᱨҪڴˣҲǳɹ
СƤЦˡȳڨڨһЦ
⻰ȴǼˣοҲֻҪԼӦ֮ƤҵǾҵ֮ġ΢Ц
˵ȳҲԣתȥ׼ˡ
ʱ֮󣬷׼׵
շȴ࣬˸ʳԺȴȳӣٳ
Ǵ峤ƣҳȥȳüֲõԤС
һȥưɡƵȻЦţҲ
߳ţԺھۼһȺˣ٣¶ʮˣȺ֮Ум׵ꡣ
˫΢Уâ֣ǾȻĸ
ֻƲ֪ȳһһ屾ͲܻӭԲŻճСĳһֲĴգͱϳˡ
ȳӣЩҵʵڲȥģɽԣԣЩǶҪˣǮɡ峤Ժ֮˷׷׽б¯ߡ
ıԲᡭȳӸͣȻԷȴߵЩϵĿӿɲ٣㵱ҵȣڳ⣬´졣
Ұ졣ȳɫţæ˵
ж㣬޷ɽԣΨһıǴһЩˣάƣǴе˲ıԴ
ˣһΣʱ峤ȴǴһӣӦףҵȽɽԣʮΣգǱ̫ǻʱΣ֮УΪЩʱɥ㵣𣿡
峤ǣԳǶԣȴ֮¡ԣ븺𡣡
ϻ˵ٻǮɡ˽ǿڣ淺ɫ
ȳ΢ͷﲻ֪峤ǹ㣬˫ֽţŭȻȴʼղҷ
ãҰǮǣֻǣǿҼաȳҧվЭˡ
壬Ǿǹ£ǣ˫ü΢˫ǼƤ׵ɨڴ峤Ⱥϣ˵Щǹ𻵣˿ȴ⣬ǿɶԵԼģ
СӣҪѪˡ峤˫Ŀŭɡ
ģǣбҸߣĻжһо⣬Ⱥ裿
кâתָǽѵȴȻסҡͷ˵ƣԩ˽ⲻ˽ᣬҵȻٴǱ鷳ˡ
üɫתȻŴ峤˵ǸղãôǶȻиõıˣ
ǵȻڸչһЩԱȳҪǿ峤ӱȡһ󵶡
ǵߣָкˣȷǷ
˵Ǽʿ죬չ
ĵװߣ֪峤ԲʵȴҲ⣬¯ԼһѴ󵶡
ϻָ״ĿӣǸղŴ峤ǰѡ
ƵЦ峤ǶԿһİѵƷʸãΣ
⡣峤ͷҪӵ
һδ˵꣬ƵǰѱϣôѣǮ֮±һʹΣƽס峤һЦ˵
ȻԣѵһôȳӾͱ⳥ҡҪ˫ɸҴӦ峤룬˵
ãǾôˡƵͷ
ԣ峤һ̣ЦȻȳӴȷѱ࣬ʱҪĪ
ȳӣ˿ҲɴЩιȥ
ʼɡ΢̣еĵ
峤˵һֱ
ѵڿײһ죬ֻһصֱӷɳڵϡ
峤ЦҲδƱСӣ޻˵˰ɣ
峤ҵȷҪ˵ʲôˣʵǰʼ磬ȤƳ۴峤ȻԼеĵ˻Σԭе⣬һн
⡭
峤ʧɫͷȥֻнʣش󵶣һʱЪ˹еⲻܣôܣ
峤۹⵱治ףĪǾν飿ּ֮ɫȻ⳥֮£ʹգûɣ
ĬȻȴǲʡ


350 ⡱֣
ǺӸձƴˣǾȻгԿоʵڱ
峤ɫ䣬ߵ⳥֮±ˣǡ˴֮ǰֻ洫ٺ󣬴һ
£峤ǻӶ˫ƣƴ
֮ҲǷ׷ȡɱ
¶м֮ɫʩչʽȴǺȻסˣԺͽȻֳͷӵ趯ǹһĻ
Щ˵书Ȼ͵ĺͷһ̺һ˿⡱ȻСǧٱȷǡ⡱ɣ
Щ˵书̺һ˿⡯𾪲ѣ˫ضţȴͷɶƵðӷ书֣ܸ⡣
ССͥԺ
ֻӰ˳ȭͻףʯ衭
ּ䣬֮䣬㸲ڼ
Ȼδ಻֣ȴԲɽ
ɢǣ£һˡ
⡭ôܣ
ĪĲɣܴ˷ܺˡ
ϣδ°ۼ
ѵʦ
峤˽Ǿ㵣̾ѡ
̾ǻæ˿ҿơ
ƴ˿Ҳѻ񣬼˾ͣվǣüĪҪ֣ͣҽ
ԣ峤Ƥ鶯ţľ
˻ôֵҪǷŭˡ
ţȻһٲֺ˼
Ǽûô˫һ⡱ɲԸ
Ĳĸҳ
Ȼֻ峤ͨ˫ϥأƨɣ룬ͷŵ棬ģҵ۲ʶ̩ɽʦˡҵȡ
˽һʦ峤֮⣬ǰ˾Ǹ߸ϵʿ
һʱ䣬ҲԹ򵹣ߺʦҵȲˣҵҲˡ
Ǽ֣ĪûƳ
ʦޱߣǳҵϣʦ֣򲻸д峤ˡ
纮˪ָˣߵٲ֣ұǡ
򲻿ɰʦ
ͼ֡ҽձվڴ˵أ಻ֻ֣ҪȽƽѧʩչұŹǣбɱ
ʦҪǽ峤ӣԲ֪룬ֻа̾ʦʦĥ˵ֶξرҪԴΪͷɡ
Σվ
ʩչѧɱ
Ҳǰ㣬δһУЩ˵ʽԼϣֻ˫ȴȣǰʩչѧ¡
תۼ䣬һʱȥ
峤˽ǽƣ󺹡
˵Ʋ֣˵ȴǴδй飬̶һʱʼնţһŭǸˡ
ʦʵûˡ峤ɬ˵
ߣ㱾£Ҳ鷳ɡưڰ֣˸ߣȻ˵Ժ¡
ԺУϻطǰʩչѧ
ûã¯ȡһֱۻӶֻӰ֣һװԵʩչ
ǰ峤ѧ峤ʩչƲȴԶ˿Ʊơ
ܿе仯ԵƮȻ
Ƭ̼䣬ʩչֵ߰û˿ͣЪ
ţִ¯ȡ
׽ʩչǸղѧҴ˴ʩչЩѧչʾҲһ
ԶȳӺţкá
ԴˣԲ֣ľ磬ѧϰͨѧȻѣЩʽоһ׾١
ǣ˿ȴҡͷü˼ţƲ⡣
ȻЩѧ֮У̺һ˿⡯ȴ̫ǳЩҪҳݾף̫ˡ
ﰵ̾ȻδԼ⣬ЩѧĻǶԡ⡱Щģ˽⡣
ơ¿ͷѡ˿ƱҲ˵һ
ţֻҪҵҪ죬Ҫġ⡱ǳ֮¡
ɽϦбңҲѧ
˿̣ȳӿĿ⣬Щ仯
ǰ²ƲȴҲδ뵽ǡʦ˿̼֪ԲԴ
ټƣй֮
ˣæסЦҾˣɷˡ
ǡʦ񡣡
ˣǲͬҲһ㣬ԵݣǸ˵Ĳ˱áҡͷЦƳһںЦء


351 ⡱֮ڣ
ܴʲôˣУǸ硣Ц
˵üǡСɵıϹ£Цݡ
ȳ΢ЦţҲǿ󣬵ƣҸղſʩչѧǴ峤ѧǰǳ֣ҲΪ֮ɣ
ǵģ壬ҷЩͨѧаԱȻȤƵͷ˵
Щͨѧһ㲻ʦۣ֮ЩʦɶƲЩʽȳ̾˿˵
˼ⲻͬˡ΢΢һЦ˵
ȻδʲôʦϺȴڲͬգЩʦ·˵أ޲͡ȳЦ׿ݲ̸Ҳǳϲơ
⻰ȴưգôǵ껹еԼƵͣڿɲá
ǽߣ֮ˣƻֱּǣһ֮˲ǻЩ书İգƲŲǼƽϰˡ
Ȼвʿ˵أԽ֪ԽǿʿԽͨǰʲô
ǿ̬ʨԶϱ¶̬
ȳЩʦֻ̨δ֮
ƾһͨѧɳȤʵ壬֪ںδѧøѧ
Щͨѧϡ֮ҪҪռӦʮףҪѧϰЩѧֻ¾ûôˡȳ룬˵
ָ㡣ƹʵ
һΧׯȻҲղѧȻյģҲֻһЩͽѧߵȵģҪǰѰҡȳ˵
𣿡Ƶͷжʱ˴㡣
ص䣬г߻ߣȴϢ
ôˣ΢΢ü
ˣһսܷɣҲܵӰ죬ʱ䣬һֱˣңһ֪Ҫ˯ءί
Ҳֱ֣ӵһȥ졣
˵
ǰׯеѧŪܲɱãвʶߣɱɱˡ
С£ҶȻס
˵꣬߻Ϊâ˲ɳ
ȳѾЪϢҹʱ߱ѷء
óǬռٱѧ
Ƶһһ鿴֮ʱȫ¡
գԺϰѧ峤ÿսǰݷãֻȴû˸̤Ժһ
ڡ⡱Ѿͷ
⡱ǧ򻯣෱ӣȴҲóߣиֱ⣬罣⣬⣬ǹ⣬Щѧ⣬绢⣬ȵȡ
һЩ̺أ⣬⣬ˮ⡭
ʿҪ֮⣬Լأһһ䶼衰⡱ȴôס
ʿֻͨһ⣬֣ߣ츳Ƿ֮
Ժнոѽ˼Լ·
գʶ
Ԫ֮ϣϵ֣ЦӯӯСӣЩͼѧѾЩ˽⣬Ҫ𣿡
磬ãҲˣҵ⣿ƿյ
еĴ£һǲʰɣؼǿóʲôôʲôԾڴˣԼɡ˵䣬ȥ
ԣȴéٿ˫תһĨ⣺ˡóô֮⡣
峿Է߳
壬һԶǷۺ컨Ŀ
ڴʱȴ֮
ȳԺУüǳˣϲʱټҡ
кãĿ¶档
˾ʾģһ죬дͷһáȳӽ͵
΢΢ͷ˵Ҳȥ
䣬ԺнŲ׷ңԶɽԶȻ౻ѡ
һԺУΪһ峤
峤ƣ㹪ݣ캰ʦʦ
˺£΢ü
ʦǰһ̽һˡ
峤ǰǰһڡ
һشɽ֮䣬ֲǧڸƬïʢ֣һһ־֮
˿̣ɽ˺ۼڴˡ
峤ǰ˼䣬ƽ֮С
ʮɵأֻв۶ϣܻ
Ƴܴܿ㷢о޴ӡ
ǰ׵ز鿴ߣ÷״ԼɼһצӡǿӶ֮ڣѪڡ


352 Ϯ
ޣֹ
峤ԣæͷ˵ûޣıǽ緢ֵġ
ϡɣȻܹ̤ĿӡӴͬСɡ
һ岻˽ѧԶԸ͵ҰޣҪ޿⣬ȴԶҲֲô峤ˡ
ʵ峤˵ǰҲϮ𣿡
ȴ٣ޣҲֻһЩСڣֻһǿһЩϴ֮ҲӦǣ˴ǡ峤ǽӡϴź£˵
һ֮أ޺ֻǿΧˣȻżҲ޳֣ҲɶԸ
ƽҲɽԣƬҲֻһЩͨҰ޶ѡ
ʱȴȻһǿޣȷмַ
˵䣬Ȼ
峤ſڵϣƬ̣ڽ֮ɫ˵ʦˣѵʮ֮⣬Ҵ˴ǰģǲֹһͷ
֪ˣЩ޽ҶԸôҵȫ֮ȴšɫȻڲʩչΪѰҲС
ǣЩѪ߹ʵﵽͨڵǿޣӦûա
ɽҰ֮أǵǿޣ
Ʋš
һ֮ˣΪͨգ֮ǰЩСС죬ҲһЩС°ˡ
οڴ޷ȡ
ңҲҪ뿪˵أ͵֮ǰݶɡ
ţվڴͷ˫Զ
¡¡ʱԽңƬʱ䣬ܿǰӴӰ
˴Ϯޣͷ
һɸߵĺܣ֫ẹ̈ɢһĨɺɫͷ֮
˳ߣߣβ¶׶֮ࡣ
ǽԶԶ֮˿ȴԾɹͷǷͷ޳ֵʱǵľ
峤˴ϮͬǳȥǸ޷ֵ
ǿע⵽֮أ汻̤ӣһЩʯͷ÷飬˾֮ԶǶ֣ǽҲ˲޷ֺ
˵Сʦ֮ܣ
˾̾вֶ˲η壬վǣһ𲻶ĵױְ
˿̣޲ңҺڴˣһ˴ڽˡ
һ尡ʦ֮
иׯ֮ѹǵĴӶ޻ˣ٣¡
˵֮£ѱǳ֪ŲҲǲǰޡ
ǸϵԲʮׯѾˡ
˶ҡͷϾڳǳЩ߸Уܱߴׯпޣϡ
ʱǶҲֻ߹ˣɱޣ»ϸֱ
ʮ룬Զ
Ƭ̹⾰ͷѳڴͷ
ٶȻ˫ϣΪ档
ǰ֮˺޷ԪԸ赲ǣ
˫ĿɨצϽѪ߰ߣɺ䣬֪ܲк顣
󣡡ߣȻâǡ
𡭡Ұ̼磬зۻ衣
࣬ͷ˳צбɨɭâէ֡
̼ѵǰצʯϽմ֮
˫гһ⣬Ȼ̧𣬺󷢶ָסצӲǱͣ¡
ţһźɨֱ߱
ǿһɽ棬Ǳף˿ɱ߷ɳʮ֮⡣
һǰԾһѹ£Ǳͷ
ءʹţڵأþδ
һУգ۵Ĺ򣬶ͷѽ
峤˿УܣƵĿ⣬Ǿη֡
ȻչֵΪ⣬ܹѹͷޣȻƻֻһʦ
ƴ˿ѾǾкܣ΢̣һĨм֮ɫ˵ͷ̨޶ѣǲ̫ˡ
ءܱţƸܵ޴вǰ
Ұ䲻ǻۣ޳ߣѿǣȻ
ˣһתɱȥ
״Цߣߵ𣿡
䣬Ӱ磬Ϣں֮ǰ
𡭡ţ˫Ŀŭɣ֪ܲƴ㣬η壬ȴҲΨз
޴£Ѷ˫ȭɳײһ
Ҫǿࡣ


353 һ
ѧ֮⣬һֱȱ֮ˣҲǿպϡ
һͨѧʩչֱǺˡ
ƳУһ£ɢɣư磬ȴֻѹúſ¡
ܿ죬ʽ仯תڰƴΧ
䣡
һ£ҽУӴȻײ棬Ѫ
֣ͣһĺ΢΢üã磬ɢ㣬һ羪κˣһ㣬ɴԵ档
Ҳֻ֮ˣ⻹жξ롣
Ҫʶѧܸõĸ򡣡
ﰵֽ̾ͷϽУǾ޴ʬ屻ڵϣ涼
峤˽ǼѣлЦʦ䣬ͷޣУֱһ
ˣҷ˰ɡưֵ
ôӴޣ˵Ҳǧʳô֮˳Ϻüյġ
ңƽҰ޿ɲһʳ֮ǿ壬Ƕԣ鵤ҩ
ˣ޲˷ܣлʦ
ư˰֣һᣬʵ峤˴֮·ͬѰǿ֪ΪЩ޻ڴ˵أ
ԣ峤ҡͷҲΣȻ˽⡣
ʱȺ߳һӣڵʦһ֪һЩ
˵
£˵ǰˮйء
ˮüͷ΢ǲת֮ôﳶϹϵ
֮˲һʮⶫԻ¡
ǰϮׯƣ԰٣ǽҲӵһˡ
ɻɫ˵ţˮǰһսħۣرȺɢȥɻ˱Ѱ֮ǰ̽顭ȴϣע⣬´
˼Щ޾ˮü¶˼֮ɫ
ǡµͷɫ棬Ȼ˵ѡ
ȴ֪ˮ޶޴ڣת֮أǲࡣ
ԣЩΡ
ҽͷ޷ʳΪסȳӼҵԵʣֵȻࡣ
Χһ𣬿ȣһ硣
ЩʱգƳ˲٣ڵõЩʳɲ
ԵζŵϲãЦ壬ҵȻȥһˣʱٸŪЩ
Ҫȥˮȳ˫ü£æҡͷ˵ʵ̫ΣˣãϺһܳһΣ㣬ࡣ
岻õģҾǹȥˡҡͷĬϢȻʵ壬뿪˵أط
ʲôȳ¡
ԸĻҿɴ뿪һõĵطǣҲ²⣬ֻޣֻһˣԺ󻹻޳֣һǲᰲ̫á
ɫ棬ΣȻֻ̨ˣô˴ζȻС
һֻܵǳ֮¡
ֻС⣬ںдǲŲЩء
粻ġȳ̾˿
Ҫ𣿡ʱͣ죬˫գţһȣǲᣬӨˮ˲ۿ
ǲᣬСԴȴû˵ʲô
ʱȳӺڵأ˵ƣϺһ󡣡
лֱ˵㽫ȳӷѽͼµð˾Ųʮ
ΪͽȳȻһдѣʮֵȻ˿ȴС
ƿЦȷϲֻͽ֮ȴδ
гޣδܱ˼ͽ
ο費Ҳûʱ̵ͽֻӵܡ
ֻǣЩδ˵˵ˣȳ಻⣬ϾѰ֮ˣܵʦָ㣬Ī컯
Ƭ̣ŵ壬ͽ֮Ҳ˵һչ˺պҵʻᣬһΪһʦΣ
лȳԣʱл
ȻûдӦΪͽܵõһѾ㹻һˡ
Ǵ±ôˣ㵱治һ뿪𣿡ü
ȳҡҡͷȻת߽䣬һ˳ѶиľУľеݸƣϺ޳͸ɡ
ǡһŶ֮ƿӹʱ֪
л̺һŴǧ˷Ƽ򵥣ȴΪоԼ֮дá


354 
л塣ƵлҲ֣
ȳӺЦ֣û˵ʲôȻ󣬵ޣϲʮֿġ
뿪һ壬ǰˮ
ʮأһʱѸϵ
·;֮ϣֹһޣԱһѹ
ٵˮ˴Ȼɽд䣬ˮ㡣
Ƿֱµӣһ֮ϡ
ֻǣƴ˿ȴӴϢݷǰǺ֪ǿٱ
ͨޡüͷ𣬵ɳˮȥ
֮󣬵һӴӰٲ¡
ˮĽɢΧľˮ򴩡
վԭأֵǰˮ£ǺӰһצĳֱͷ֮ϡ
ֻ̧һָûзâֻͨͨһָצ֮ϣӲһѪ
ӰҽһѸٺˣٲ·ֹƣڵ࣬ûзΪȴң
ܿԣ˴޲֮
Ѫ⣬޴ﵽͨгɣͨԣǰӰһͨī˫ȴ籦ʯտɢ˵â
һ֣ûٳֻǾƣͬʱϵǰ
ʵΧЩׯ
Σ벻Ļش
ƺӦóڴ˵ذɣʵ
ֲܡ
üֵˮΧׯһȺ˶ѣǵı£ʲôϮǣ
Ҳ޷Ϊ͵Һڻһı
Σڻ֮УͨҲ٣ӦҲһ֧ȺЩˣȻ͵ǵıÿ𣿡Цʵ
˵͵ֻЩҪҵڻ̣ѡ
ⲻǿʶȻ಻֪ΰ쵽ȴʵͬ㣬޷ȴ֮ܣ͵Һڻһ屦ļһ˫Ŀŭɣɢɭɱ⣬ߵ죬Ȼˣô뿪
ϣϢܳ
գۼ䣬ʮλǿ޳֣вﵽͨĴڡ
ƿЦ⻢ڡ
ɫһ˵Щ飬ҪȭͷȻǲˣô㲻ˣ°ɡ
£Ȼߣһ̤ǻǰ
ֻƺȻ£֮ʱɣֱѹûãڻͷ֮ϣȻ۳Ϊһ㡣
ҪȻǹɾ֮£ȴ̧֮ûС
һƹ󣬻˫ĿףȻء
𡭡˻޶ʱŭӵ˳
צƿգͷӴɱǰɢſֲƣϬ˶ɡ
ƴ˿޷ھϣҷȫޣ޷ʩչͨ
֮ȴԶʤҲ޾ͷͨϮ˫ȭʩչһǰѧȭ
ȻֻǷѧǿϣ˿չ֮ҲͬСɣȻûʩչصͨһһʽ֮ȴѾʩչͨʱ١
ƺڴָܹʩչ֮ͨ󣬱жǿ
䣡ȭͷɨ֮ơ
һͷצ⣬Ӳצ⻹˵ġһֻͨһȭͷ­䡣
ǿǲǶ֣쳷ʣǼͷһĻĵѣĻٶ֮æתɱ
ߣһȺڤ粻󣬸ղŸǻᣬǲ֪ˣҪܣˡ˫Ŀ⣬ּɱͷޣ˳㽫ʬǬ֮УȻˮڳȥ
ֻˮڣһȺ޷ɱһӰں׷
ް㷨ٶȼ죬ÿһ£涼·
գۼ䣬˱׷ͷޣҽһȭɱһܵһȭ
׷˰ʱƷͣ£Ҳֻ֮УӰ
˿̣Ǭ֮УѾʮ߻ʬ塣
תͷһŷ֪䣬ԼȻ׷ʮԶԴ˵Ҳȫİ
΢΢Цתȥ
߳ʮأٴλصˮʱкȻȦȦ
ͬʱһɱ֮ΧţзɳֱĿڶ
˵ʱ٣ʱ졣
Ʋ֮ʱһǰһĿ֮
鼱֮£ֻòܿǰɱǷâơ
Ѫ۴ĿģһȦ·Ҫг롣
ҵǿ˿ѴɣأȴܿҪܵƤ֮ˡ
˿ڴѪ䶯գۼ˿ϡ
ղžһĻ£Ǻ治ѡ


355 ɱ֣
ʵԴͨһֱǾɱ֣֮˭ǡóڴ˵أǳҶ
ɫ任òǳƺ̫ܡ
ǣܾôûô򵥡
˫ˣԩ޳ΪҪɱң
Ǯƣ֡˽ҹ£ϴŽɫߣɱ֮⡣
ɱ֣
΢ߣħűɽɱ֣
ûлӦֻƮڿз⴩
ǽΪƣʩչ֮ʱһһศɣתۼ䣬ɱǰ֯ɽƺ
üͷ΢ηˣͬʱ˫ֵָ
ͬʱһ޴ýֹ˽ֱ۷飬˳
ûзȻҲаš
Ǵ˴ɱѻѾ
˻࿴ۣ಻ɣڿ£ʧ
һУԶݣ˾ɱˣ
뿪Ʋδ׷ͨɱߣûлָҲˣҲȷɱֵݡ
ֻ˭ôֱʣȻ붯˱ɽͨɱɱңа
ӳǣɫ̤š
ſһҪȡǷѣͬæֹͳǿǱɽֺɱ֣Ϊﵽͨ
ֺšɱ֣ǻ˿ĭʱ£ԶСֹǸղɫÿ£ѵ˳
䣬Ȼɹſɱһʣ
֪˭ֵġ
ߣҲͿˣȻݣǣǼȻ֪Ǿͱ
ɱÿ죬ȥҲ졣
գۼ䣬ٴʧڳмӴǻװת̤һСƹ֮ڡ
ƹһƹǰԺ;һɽͽȻɱ·һƬռ䡣
һڵķ䣬˿Ŷ롣
ʧˡ˵ͷǰһӣƲ˴ڡ
ڴʱǿϺȻ¶һѪˣѪ֮ϣһСǱɽı־
ʮʮˣǶǽֺɱ֣ɱһΪֻͨڣδ֮ˣȻʧܣѪüʣһ˫ƽдɱӣȴ˲
ʮæˡʮǿɹȴ޷شš
ңƾͨڣʵ֮ͨУӦҲ㲻ʮҲæڡ
ıǽڡѪߣֱһӣ㺮â˲ûڣ˵ƹ׶Ǹǳԣٸʱ䣬޷񣬱ȥ̳췣ɡ
ͳָ̿ˡ
Ƕ֮޷񣬽ʮϵⵥļ۸ҪˡѪ˵˵һ䣬ڰһ˱ɿ뿪
ʱڡ̺ԺŮԶ
һ귽ˣ欣һ˫ˮ͸⣬Ů磬棬һŮӣͷңɴ档
Ůȡ£Ȼλٸ˷顣
㣬ҺÿడʲôʱӳҲáŭ
־豭һڣ˵Ҳϲ֣ʵ͵˴˵أֻһֱ¶棬ڳְˡ
ֲˡ
磬ڡת֮ڣ̻ˣ֮ץŲ豭ָ£һƺ⡣
ԣ˸ʱӣټ֮ǶԸڵҪӣҲųֱһΡ
ǼѷҲˣϣԺĪҪ֣Ӧ֪֮Ҳò˪ֻڵݣЩ²棬ԲùðңǣڿұԳˡ
㣬Ҫôɫ˸£漴Цܰ㡣
ͲòˣѾϵ˱ɽɱ֡ɫĮ˵ţв豭Ȼ˦ǽӰ֮ء
δоƱ֮Ӱһ߳ץסƱЦСȻܷҵĴڡ
ɽ֮ˣҺ£
룬Сʮ˵꣬ת뿪
ԣ˫΢Ҳ˳ȥ
״жʱ²⵽ʲô˵ĪǱɽЩѾƵټ
ȥջǴͷ


356 թ
ɽͬΪħҶԷӪɱе֮ˣʵǸ٣ͱ˷֡
ǰаִ̽Ϣ
߱㷢бɽ뿪ӳǣԥ£Ҳ̶ȥ
ʱѷһ塣
һ·֮ϣ˼ˮɱ֣Ȼ֪ݡ
ͬʱҲµϮׯ֮£ҲɺϣλɱΪ֮
ǱҲ֪䣬ֻǲ²ƻ⸽򣬵в̽һ񣬱Ϯ֮£ͼ
ò˵˷ȷЧƸıòԱɽֺɱֵĶǴǼڻ޶ֵ˿Уݡ
ֻǣɱȻǵ͹ղŹһ
ȴҲף˴δɱȻʧܣǿҪ˶ãԷֻ߻һж
ǲɱǱɽҵһ壬İա
뵽ɫһƷâ૵뿪ˡ
صȳӼУŮδϢƻԴ˿
壬Ǳ뿪ˡµ˵
ԭȳҪڴ˵أҲûбɽֽݺܱܿ¶㲻ܽ
ȳ΢£ʶʲôʵʲôˣ
˵֮һѷǾ֮أǱ뼴뿪˵ءüأߣ
âһ߻ģƹˣкηԸ
ȳӺƾճ֮ˣһƹ˿
ߣǰǡƶŻ߷Ը
أ̧ͷʵ
ԺԻ׷ǣ֮ǰһҪЩ顣ưڰ֣˫䣬Ȼмƻ
ǣԣ΢΢ͷֱһȳ뿪ׯ
˼Ƭ̣δ˵ʲôҲȻ뿪
ֻǣзȴ뻯෴ǰӳǡ
ǰʮȻȡǧָͨԼĿ
·ˮ֮ʱ˵ص𶯣һȺӰٳһ˫˫ɢźâ¹ԵԽɱ
üͷһȻǺڻ壬Ǿģ
𣡡ʱһȻצ£ſֱ֮ɱơ
ߣ΢΢ߣ̧һƣֱסצ
Ǹࡣʱлڣǰһ
֮ܣ׵סɱߣʵ֮٣ǰڻʶһΣ˿ϳݡ
˫ɨ಻ϣǹһĨЦ˵ĽѵǻҪҶֲɣ
Сӣ޵òҺڻ屦ٽкڻȡ
˵ûбŷ񣿡ɫĮ
ƻ࣬Ź֡ڻ޷׷ŭɫ
˿޷ֿһ߳ڻ߳˻ͽСüȴһذɫëңƸ߹ޱȡ
࣬˺ڻӣղ˵δҺڻ屦ƾ֤ƣʵ
Ϣڻ޿񱩣ȴƸܵЩѹעѪֻʵȺڻ֮УǶΡ
ƻҡͷ˵ûñûãƾ֤οӦǣң˭б֪
⡭£ɫڨڨŭ˵޷֤ףô޷Ź㡣
붯֣ǡɫٿȻһ˫΢գߵʱ򣬾ȺҲ˼
˻һϱŷ֮ƣв֮⣬¶š
Ҫ򣬵Ҫ
𣡡ڻŭȣȴһ֡
ǰһսҲжţλͨʮ̨ͬΧƣȴƷɱֻʣһѡ
˿Ⱥв֣ͨŪʵ£ȴҲЦ
ƼЦƳȺһۣ˵֣ұˡ
ۿҪߣڻӺȻڡ
㻹к£ͣסŲתʵ
Ÿ²ǵȡ屦֮ˣǰɱ֣ʬҲߣǷøӺߵ
˫âʵҪʲô
һߣ֮ʬ彻ߣóǧʯ⳥ߡ
ӻгǿ׳죬Ƹ߸ϵĵ׷ΣǶͰ㡣
ⲻҪԵթ첻֪ɫ


357 թ
Ǻڻ壬ǶԷ鷳ȡ
Ӿʦ̬֮
˵꣬ϣ˵طϻȣڻʬҲỹΣʯ಻㣬㲻Ҳգڽɱɱˣʲô
ֱܶǣв٣ڻһС
࣬һúڻŭ
޷ͣŭһצڿлǰռ䣬ͽȻƬƬС
ǷΣƷȴޱȷϣ˲ѳѪۡ
üͷһ˿գۼϣмЦˡ
ڻ𺳲ѣ֮治ף壬Ҳضˡ
ǿԳ֮ɫǲ
ɱܿ㽫ͷ˦ȥŭһ»ɱơ
֮䣬Ӱ˳
ˮڣʮӰֲΧлצ䣬Ҫ˺顣
ߣߣǿȫȭͷֱֱӴ
˴ȺҲ࣬λ֣ͨӲһƶϣתӣͬ֡
ΧκôưһƻϷЦſɢַԲ֮ء
ǰʱѹһͨڵء
ΪеСֶΣܰȻ𣿾ͨҪɱҲ㲻ˡ˫Ŀŭɣһȭ䣬ɱһͨ
õɫؼ֣ûϵڴ˵֮£ƻһ㡣
Ȼ͹Ƶʵ
ڴʱӺȻüͷȡһöɫʯͷʯͷ֮ɢ⻪
æ£ͣ֡
붯ֱ㶯ֱ֣֣ͣͣƾʲôģɫһƬȭƽնɱ
ּҵȡ屦֮ˣǰ֣ᣬǶԹʹһʹΣ
Ŷüûٳ֣ƳеʯͷƺǱǴ﷢Ԥʾ
Ȼд˱̽飬ǰΪλҪҲţŭδʡ
ǵȡ֮ˣҲܽ޷̽顣μɣԻỳɡӿ˵ֻǵЩ㡣
ȷʵ
ȱֻҪǱڸʮӦҲ˿ֻ뾡ơ
ԣ΢΢ͷ˵ǵȡб֮ˣ˵زԶ
ûӵͷ
ȻᣬҲδԿûҪȼƽϣҲ޲ɡȥ·ǷҲøһ΢һںڻǰ

ǰҪԺôɲ׷ƱҲ˴㡣
ɫѿúڻӣҲбһգ
ƵǵȥˣǿɾͺĪˡ
ݣҧҧվ׷бҪʧЩʯҲ㲻ʲôצһӣ׳һǬ˵ЩȨǸµļ񡣡
ӲȴӲҪ˵Ǽ񡣡ƲƲ죬ֱȻ˵Աߡ
ߡڻӳȣɨƣаԼǺޣȡرҪӱ
ƴ˿̣˼˴Ϯׯ֮ˣǷǵȡڻ屦֮أ
ңúڻӳ棬ǱȡıҲʮֲܵõĻ
һ˼ҲȻϡ
ˮʮ⣬һɽ֡
Ƭ̹⾰ںڻޱѸ˵ء
ǰ˿ж˿첽УȻǰݷޡ
ʵǲֲ̤ãԣæͣ̽顣
Ǳɫ֮£˫ɢŷ֮ɫӹܿһС
ԭһȺ󣬻ʮЦΪɽɱ֣ԸˣվȻ˸Ըǡ
˰ڰŪ
ʮӳһѶһ˶ͷ
ֻһ˦ͷžડڵء
òˣɡ
ܷҵȣֲǿҺڻȡ
ڻ߳˫ǽձɡ
ڻ׷̨̤ͨв٣ɢܣ˰ΧС
УǱǵģнĵʮЦڣǻεڡת¼ʱ䣬ŴӺڻеֻպɵҩǱΪǣύ



358 ڻģ
𣡡ڻŭΧʱ˳׺֮˲ֶƱɱ⡣
ߣǶܽڻ壬ʮΧʮмЦһ֮ɱͨˡ
ɱ֣óսǰǿ
Ƭ֮˲ᣬѪȾ¡
ߣʮü貽âɱһѪ·ɱ
Ȼʱڻӻצ׳һѪ죬ɣ⣡
ſѪɫɷӿ۳һ޴ӰڿУβɢԲʮأʱһ¡
λɱֶβû֮ܣͨϰ£֡
ֻâ𣬷ҡգƿ֡
ȻкȻ¶һž޴ͷ¡

ͬʱ޺죬֮Ϲâǡ
Ƿ󡣡ʮɫ΢ٿȻâ̳Ҫ˺ѽ
Ȼǽ񣬽âдȴʼ޷ֺ
ɣƬ̣ͷ֮ϡ
䣡
̼֮ѹڶϣֱǱ˻֮С
ߣҺڻѪ죬ѹһ֮أ츲֮£ͨڵĸҲѣǶ˽ղѷɡ˸ֱˡ
ͬʱΧλͨɱ֮ƽΧס
ԸǶˣȻ˵ȱЩΧʮɫ΢䣬˫Ȼɨг⺮ɡ
ԣʮԴضǰǺڻڡ
Һڻ͵бɱľɣɫצ̽ǾС
һУƱٶȼ죬ҼΪ졣
ƴӻò˵һڶԷϵͨȷʵŵ츳
ƾճ֣ƾʧһ̱ѳڽʮǰУ˴º⣬¡
ʮǳиһ֣
ֻ죬ǰ⣬ǼбѾ˶ûγ֡
ÿĽüС
ʮ˰ȻϸְȻ֮ɫ˵Ϊ֮أǱɶԸǣʲôڻ壬ֻ㱾µĻգɥڴˣ˴ȴ֮ء
ʮˣɴ⡣ʮüɫȻȵ
ܽʮ˸ոռһ˿Ϸ磬ΪڻֶֻΡ
ӻצ֮䣬δȫȴܣʵ֮ͨ£ȫ֣һǿ֡
ο屾츳֮ͬУʵձǿ
ʱٴ̤צץأȻѿȻֻ˳Ѹӳצâ
Сġʮ˫һͬʱǰνɱϣȴǡôÿÿƳԷʽ
һߣʮ˳ٵǰ⡣
ͨȻһ˲ǰϮɱͷƤ顣
ȴǲмЦצֱ˺ѣͬʱץؿڡ
һжħڣ˫Ŀó졣
һ̣ɱⱶͨҲԽǿֻ̼㽫˻ȥ
Ǳɽֺɱʵ
ڵ淭ڼȦٴѶ߰˴ˣɺ˵ƣ޶ԣȴҲ㲻ʲô
Ȼܴ˱ӣˡ˫ȻŤ˿ڱϣͬʱëһϡ
֮ʱײ졣
ʮĿ΢૵Ҫóȫ𣿡
˿̣ϣɢľѹȡ
ߣͷ޶ѣʲôһ·ɱ֮вٶǿ֮ҲҪǡ
ʮߣħԪӯ۷֮ʱԲɣ콣գһͨڻƴɱбشԷ
Χͨ׷ŭҲÿ񱩡
Ų˲㽫ʮ˲ס
ʱٿȻŭһһӰ֣ǻӦֻͷȥ˫Ŀһǳڽʮ˱
ٶȣǰѿ
ʮ˻ëȻ죬ɴ˿Բ㣬ŸշӦצѺġ
أˤڵء
ʮˣʮüͷɨһۣ㷢ֽʮؿڳһɺѪʶȻǻˡ
ʱӻצ֮ϣһɺ֮ɻ
Ȼһࡣ


359 ҡڲ
νĺڻİɣڰƿһĻʱ˵
ȷܿ죬ղɱ໹УЦצ˦һ̨У֮ͨ࣬͸ˡ
𣡡Ǻڻ޷ڣһͷϲɫ
ʮ΢ɫࣺ󡣡
һֵ̱ˡϷŰ
ŤͷƵŤצӺɨ
Ȼʮȴǡõסҽâӹ˺ϰػצ
üͷšɭȻСˣû뵽㾹ǷҪǿ࣬ʣһˣվ޷ҽ֣˿ӿһȫʬ
ԲѣںΣʮмЦ˫˸ʵȽʮǿһվƵ
ǺڻΧȷˡ
ҲûлᣬóǴɱһֻһᣬش֡
νֻҪɱӣ
ɱʮȣֱӶȥ
ӡǴ𣬷׷ۣΧ
ڣɱ룬ֱһͨ˶ͷ֮Уһ
ʮǻӽɱ
ʱ佥Ʋڴϣ֦Ҷ壬¶
˫Ŀɨ£ʮ̶ʱɱ֣ȴȻȺϵˡ
ԣԹ塣
·ۼԽʮɱв˷硣
ȴ÷ǽʮ俴־ڴɱӣʵȴ֣ͨԴĥڻﵽһƵĿġ
ɹڻ巴ӦʱȴӣʱƱ޷ˡ
ò˵ɽɱֹʱ̾˵ȶԲߣ˵á
˼ת֮ʣ·ɱɣڽʮ֮Ѵʮ֮࣬˷ȥڻ޷ɱʮˡ
һˣٲɣȡһ֦·ȥ
ֵ֦ͻأڽʮȥ·֮ϣӲͣ
˭ʮɫȳ˫ɨܡ
ӣϵˣҪһأȥ󶼵ΪĽꡣб֦ϣ΢һЦ
ԣڻʱ׷
һղѣǶƵлѡ
ÿҲǳˡưڰ֣˵
ʮȴɫѿȵƣû뵽Ȼ㣬㵹Ǻõұɽϣ㾹ö֮ĳ֡
˵ǣʲôҳֵġߵ
¼Ȼг𣬲֣һɱΣӺȻڣͼơ
ʶƵʵް㷨֮ǿͨк֮ȼߡ
ţͬ⣬Ҫɱʮ¡
ʮԣʱ¶֮ɫĺȺ֣Σˡ
ǹ𣬿˵ӣҪ֣ͲҴ㻢⣿
⡭εȱԲԸá
ߣδ֮Σֲǻݻѣ㾹Ҫ屦ʵ̫ˡ
ԸԸվԱߡ
໢ƣɫƵ˵
ʱڻȴǰڰ֣Ц£̫˵㣬ҲţңˣҲã֮Ƴɵƽ֣Σ
֦ҡΣᵯ֦ͷЦƽôƺ
֮Է˵˳ڻ巽ɳ֮Ȼδ벻֮ȴͨޡ
˵ǿ֮ڵǰһͬСɣȻֻһ룬ɳɾͷǷ
˱ﵱǰ˭ܲģ಻⡣
໢Ȱ裬˫ɨǾ졣
ڴʱʮߵǻҵУǾôΪ룬Ƿ̫ļЩ
ɱ㣬ԻصСߣн֮⡣
Ȼˣô׺ˡʮ̯һöԲģ⻪ȭͷС֮
ʱĿתΡ
Ҫνףɫ趢ŶԷ
ʮЦԸｻڻ壬ɱơ
Ŷ˫˸ǽʮƣɱڻ岻ͬ壬ȴǽʮӿɺޡ
ֻǣʮԸ⽻Ǵ
ΣܵõֻܱһҪá


360 һۣ
˽ʮ֮Ŀ⿪ʼ˸Ŀɨ·ӣĪҪȡ屦֣֮
Ը黹Ҳ㲻õȡҧҧѾ
ƿЦ˵˵֮䣬ҲЩСС죬ȴڻȡңղţһ㣬ڱƣȴԸд֣֮Ըհˣ
ڻô
úڻӵķ緶ôƽǼʶˡ
£ٿȻ֦飬ڵ棬ɨˣȻˣǶ˵棬ֱǣҵ뿴ܲɱơ
ڻü޾ƶӡ
˵Ȼм࣬ȴص壬ԣӴ˷ȴΥ塣
ɫӣһתʮ˵ҪֿԣȽ黹һ̸
㶦һߴΣվأô˵ҪȽ˵
ã㣡ʮҧҧֱ׳ǻʱС
ʲôɫͽȻһ
ΪʮֱӽǶм䡣
λãԡ
黹ҲҪǷܽ¡ʮЦٺˣתۼսȦ
ŭȴҿκΣ˿˲࣬ɱץԲ
˼˫Ŀ΢У֪˽ʮƣѡ֣˫һƷٴܳл˦ֱۣһѹ価ɨ
Ѱڻޣ޷赲תۼԾϰա
ʱҲѸϵֻһצƣһצ̽
ͬˣײһǿǽǵɻڰգȴ˭Ҳûܵõ
Ӻȵ
˫ɨ໢ٴγȻۼһ㣬ۼȭͷ֮ϣŶӺȥ
Զʮ״¶Цţٺ٣Ǿƴɣȵܾ֮ʱڳ֣ʱ򲻵ɱƣɶǻҲҡ
ʱٴζƴ
Ȼ˿ȴһҲȴˡ
ǽ֣ǵʯ֮䡣
˿Ȼֻ˿֮Ӱս֣ο֮仹ֹһ
ٶȼ˴ȴһϵ̽οסǻ
£֮ǰ֣ӽԼ̡Ӽ
Ǻǣ˿̻У˵˲ɣһЦתͷƳ۽ʮӣ㻹Ҫһͬɱǽ֡
ɣʹҺڻ壿ͨŭ
ߣ۱ɣǣĳĪ˿̲ɱȡ屦ǾȻԸ⣿˫üָڻ֮ϣȵ֣ұ˴һɢ
㡭
ĪҪ嶯ֱǡ
ɫû뵽˷ξһۣתۼ
δ뵽ƾ˷ԻٻҪЮǻ飬ɢؼ䣬ǲԸ
ϾУлõǻˣòʧ
ɫѿģǽʮ
һб֮УΪƴạ̊́ȴϣƵõ̼㽫ìͷ׼
˷ʣƻȫ̴ңΣվء
ʮ޵ҧгݣȴ޿κΣֻܰνɱȥ
ɽɱôҪɱңǱҪø۵׼Ц˫ȭϺöԷˡ
ӴЭצգв
֮䣬ʮң¶
˫һȭͷڽʮؿڡ
䣡ʮæὣ䵲סҪǱɳʮ⣬Ѫشѹв
¡¡
ǡڴʱкдĻ֮ϸǴ֮ܽ˺֮
ô£ɫоһɱϮ
ãȻҴȡѪɫ죬צӡƮǾ޴Ӱٴγ֣˿ȴԵ˼֡
и󷨣Ǽֲ˶áӳ
˸˵»бɽ֮ˣȫ֣һͬɱ֣⻢ͱҪˡ
£ǷɿڽʮǰӵĿ˸һ£


361 ǿϮ
飡
ƺͻӵ֮£ʮȻҷԾֻ֧˼㱻¡
¡¡
סʮͬʱͷ㴫һ𣬼ӰĽ֮һǳ֮С
һһۣ棬Ȼһλɽֺɱֻ֣ǣɱڣǽʮҪŨ࣬Ȼλ
һˣǰƮƮͷɴңһŹ١
ڴŮϣȴܵǿҵв
ɽɱֵҲˣŮǺˣüȴ֪ʱ˴ˡ
ſʮʮȵ
˫΢У˵Ľʮ˵
û
ҪɱңһŹƲм
ʮ£µҲ£ᡣ
ЦȻͣ£һڽʮͷֽʬһƽ´ˡ
ʮҧɢȦͨԲ֮οһɱ֣ʵӷͬСɡ
˫˦ɣ˫ֽӡƻڿвƽ֯һȦȦֶ¡
ߣһȭͷ𣬺֮ϡ
䣡
𶯼£ȴƲѾϡ
ʮʧܣݲɱ޷ǣҼȿڣȴ棬ɱʮ
㱾ɱҵģֺα˵ôϻҡͷ˫ӳʩչ£ŭȵҿ
ΪѲԭƻ޷ֵǣ˷Ҵ֮£ƺҲ˱仯
УתۼѻӳǧȭâΧཥɢ䡣
ͬʱһΧһ˿аǡ⡯ôȻǿ󡣡
һȭֻ˻ȥǡҲ顣
һƬžʮ˫üǲš
޷ƾ֮ȻܡԴַʽƵͨ
ˡ⡯ʵȻ˷츲ذı仯ǰŮЩݣΪƵ͡
ԭˣȻˡ⡯ֻľ磬ƺԶԶδﵽͨڡ
˵ֻдﵽͨڷա⡯ҲһЩ˻ǰ˲С㱱ɽȻ˴ɱ񣬱ǵɳȥǺҶ˵ɣ
ŮϷ⣬ֻһӣƮǰ
ָᵯˡڿ̳ɵâڵķ
һ࣬ڻ˿̾ۼһĿ¶֮ɫ
ʮǰŮӣ˺ѷʵȻǿȫǶ֣뿪˵ء
ȻǻȴУõ಻ġ
ӣǸǺã
˿ӣƺгС׶༪٣ֻǡ
ˣҲӦҪػãӣ뿪˵ء
ڻɫû뵽˴ξ
ʣҧ߰ɣԺ󻹿ٶᣬûˣûˡһˣٲɣתС
ʮͽƳۣδ֣ǰŮӸǿҲδƴδڻС
ǴУֻΪԸưˡ
ںڻȥͬδϣ˿̣ѾĺâϮ
ȻֻǼ룬ȴǡһ
δܵǷܱĺ⡣
˿ոˡ⡱ǳģҲδ˶η塣
أֱ̧һĳӡɣһ쫷תײǱ֮ϡ
ֻǣǱȴٰͣϢɴ̶գۼ֮С
ɫأ⣬Ǵһƣȴ۵ΣѰס
ССһ벻ֵסˣȻɼǿ֮
ڣ֮УȻ֮ǿ౻䴩һѪͬʱһ֮˿·ܶѪҺ
Ʋһŵźվ֮ǰŮӣԩ޳ΪҪȡ
ϡӦģֻһ߰ɱ
ڿУƾջûһɫɵɵգۼŷâܽ롣
ǰѳԹһοҴ⣬˫ȭӶȭâæǬȡֵ
ֻء죬÷顣
ȴҲסǷɵɱ
ȻֻǿˣǰŮ˫ʮָɵɱ


362 ȫǽ䱸
ûˡɫѿ޺޵صŮһۣæתɱ֮С
Ůӵʵ֮ϣһĪ⣬Ȼ壬ʱԲǾʱΪһĽɱһԿţ߲õѡ
ߣŮӼߣ˫ͣ£ưϣҲȻֹץУΪһ磬˲׷ȥ
СĺܺСӣɱˣұɽһ⣿ʱҿɵ𡣡ʮתǿ첽ϡ
ȻʵѷɫһЩҪɱˣϲƲ
ӣɽɱˣ˭Ҳ
ٶȺܿ죬ּ仮ʱǱ̴ֳ
ף򡭡ƺǰӳǡʮɡ
Ƶݣ˿ҪطܣȻȥӳǣѵ֪ӳڼڵƹ֮ô
תһսȻûв룬ԵʱȴָƣȻ֪ƺͼڵìܣ˫Ѿǲݣ˵ȥӳǣǱѰ·
ȴô롣
һ뿪û߽常ŮȥǣȴӳǣĴ㡣
Դӵ֪ԼɽɱֶϺ跨ѡ
õİ취ȻԼ¶õΪҵȻٳûߡ
ӳȻΣգ˿۸ӣҲʧΪһѡ
ټǧͨʱҲδûа취
˿̣ڳһŮ·ߣǡǰ֮·ϡ
ɫҴңŮ֣ȻƳ׷İŮӣֺȻͣ¡
ȻҵˣʵҪɱĻӦò¡˫˸Ҳ֪˼Щʲô
ƳӳڣȻϡ
ת¼ӳԶ仹޷ָ٣˿Ҳ֮ͷ
ֵͷܶƻУһʧ˺֮С
Ƭ֮󣬿Ӱ֣һɱϢ˲סֵ
ֵȺȻ׷̧ͷ
ڳ֮ˣǸ߸ϵ
ңѰʦҴ˰ţΨдﵽͨĸ֣дȨ
ֻǣ˸Ӻ棬λǿ˿Ϊ˷ŭ
أƮж棬ɢĺ⣬ĵĲʡ
ʮվԣ˫ȺɨδӰýƻСӡ
㱱ɽ鱨콫ҳһȥûаѲ˼
İɣСӼȻ˴˵أ뿪ʮ΢΢ͷ಻ͣ
֪һܴӽֺɱ֮ˣ򵥣ڴ˵أҲз֡
ο˵ӳǣбɽֶڴˣϵȴǼڣǹȻֳôĶҪ˶ãȻüڸǰ
뿪󲻾ãйȻ˳֡
ۣͷẉ̂ϷԪΧȦȦתǷͨɮ
ղ˳ħʿ
ߣħ֮ԽԽˣǰǾӺ£񾹹ȻҵȵΧǲҼڷС
ٲ飡Ǿڸʲô
Ⱥÿ죬ȥ죬գۼҲʧ
Уִϴδս֮󣬱ڴ˵ˣʱ£Żָ
һأƾڳڡ
Ϊϴһսˣû뵽ţ󡣡ִ¶֮ɫɱתߵúöţӳǣǻԾĹ
ϣǵõϢɽɱҲ׷ɱӡ
ŶǼţֻֿ֮ˣãʾзߣɱۡ϶ʱ
ǣλִæͷ
⣬ɳӣڳڰҰǾߣҲҪƴҳҪڱɽ֮ǰֵ
ִæ뿪
ӳǸţѹرա
¹£ҹɫס
ȴǷণȫǽ䱸
ʵƻ䣬һȺȺʿѲ飬Ұκһ䶼Źǳǵؤѣϸʡ
ɽھƹݣ˿ҲѾʼ̽Ӵ̽һټ
Ѫ۶˫ָվͥԺ֮Уƿóٺöʧüڸȣʧɾʹˡ
ģֻҪڳڣӲǵġ˽ʮ֮⣬˴˿ҲͥԺ֮С
ʮͽʮʧ֮Ѫ۶˽棬Ƕˡ
ȥɣɱƣǽʱҲɵõٺô


363 
ȥɣɱƣǽʱҲɵõٺô¶Ц£Ȼ̧ͷգ˵СܴӽʮѣǷ֮ҵɱǼѰɡ
죬ҹ
ǣջ
һʿۼڴˣΪ֮ˣۣһŽջ߿ּʿ롣
˿˶ЪϢʱ⶯׷Է߳ŭָ
Ϊ׽ˣֱտڲԡ
Ƕͳ죬˳Ѫַˣϳǽݣɫ
Ѫַ𵶴վ룬ȵջϰ
ү֪ҹˣкιɣܿ죬һͷôæ߳δ룬ϹĵЦݡ
ѪַƳۣͨħҪѲ˴֪ͨһϣ⡣
˵ȻЩʿ˿ڿջڿʼѲ顣
ջϰͷôأϹүҵȵְҪС˰ģͳ˾ֱ˵
㽫פջ֮ˣ˴Ѫַһ⡣
ԵȣȥšƹͷȻתȥ
Ƭ̣һȺ˱㱻˳
Ƕвȴұ¶˿ЦǺǵվ
Ѫַ˫Ŀɨȴδѯʰ䣬ֱӻֵ£ߡ
ʲôˡΪʲôҪץҵȣ
ǰǶ޹ģ˿
ߣǷ޹˵˲㣬ħóݣǽճڴ˳ǣԷǿ֮ˣҪץҪ֣͹ǲýǡѪַߣȴ˿档
ȵʿѲ뿪
ջ㣬ӰԴڿ·
ڻǲֶΣɴɱǧ಻Źһưȭ˸ŷŭ֮ɫ
Ҳ뵣ģʲôֶ̽ΣԲŻô֤Щ֮󣬼ҲὫΣõĵģӦԼŶԡ
ԣվһŮӣŮ硣
лңҪ¶ˡƿЦмؿһۡ
Ⱥ֮󣬱Ϊ޷죬ϾǱϳ磬ƶ޶⣬Ұڴ˵š
²⼫ڻѲ飬ıסʱգձ֮ˣҲˡ
˿ǧͨıòŨü߱ǣĿ䣬壬Ƿһںڵİ̺ۡ
ȥƽ˼
Ҳһαװȴ次
ЦȻһȦδϸܵĪƻûָ
ǰɡ΢΢ף˵ʵǰҪǿ飬ȷָơ
£Ȼڽֺɱл㻹治ءЦţдźεľ棬Ҫƿ
Ӧ֪Ļ㲻
֮ˣҲûôɡ
ôС㣬ĪҲķŸȤü
ƳȤԸ𣿡
¡ҡͷ
λ㣬Ƿᴫڸ죬˾䣬бȽ֮ġ
ԣƶʱʣѧǷԸ⴫أ
ܿǿЦҡͷдҪ󡣡
ߣ㵹ǻƺˣҾأ˶Դľˣ
ȻмС㡣ɫȻǬȡһǷ͵ǸлԮ֮
ʲô

ţȷֻǣȴҪҡҡͷδܡ
Ʋѣֱܿ𣬵Ȼˣ㲻Ҳ㲻ҪС㣬պĪҪἰһ¡
Σվħ֮ˡ
ǰʿ׷ɱԣвԸйཻ
΢صơ
УСЮͼ֮ô˵ô
ڲߣԽԽ޲ýƸ˺ˡ
Ƭ̣ЦﱾǣȻ㿴ңǾҶˡϣ뿪
ŴԣĶԥ£ǵ֪кƣ
˿̣ӳǶѷգװ磬Ҳûлȥ統а취ǣ֮á
ң常ŮҲϵˡ
Ҳ뾡ǻϣڴ˵صʱ䣬ʱԽã綼ᱩ¶Լ뱱ɽڶ֣ްա
ܴȥǾٺòˡ


364 ƽ㣡
ߣﵱȻа취ǣħŮԣ취ǲġ簺ͷӶˡ
Ц֪кֱ˵ֻҪܰ쵽ƴǡ
ԣȻǷߺƽȴҲ֪ǽ˵̫಻
ת֮ʱʶͨڣ಻Э˿̣ܶŵ̬ʮѵˡ
ˣ£Ȼô˵Ҳ޷ǣסԺǷһ飬ԺӦһ
áصͷҲ룬ֱӴӦҪ
Ͳһ£Ժ㣿ôˬľʹӦԼҪüʵ
΢һЦҡͷ޷뿪˵أԺ󣿾պ֮ºѣҲᾡͬʱвһ䣺ʲôȡֵҪҲˡ
㵹ǹ̹ϣȻˣձǡ˵꣬ת뿪
ʼգδ˵ְ취ţȻô˵Ӧм١
ûʿѲ飬Ҳ뿪Ʊڴϡ
⡱ǣȴûüĲץʱ䣬˷Ѵ˵ȻԵϧˡ
ˣ붨󲻾ã㴫󲨶ǣڲ޷ǲ֮⡱
ʱ佥ʼղƶֺ˷Ϊһ塣
зƮ룬ɿ֮ʱȴ֣ɢ˿ֺ
ˡ⡯֮ݽ˹ĲôΪ֮⡣
ֻ֮ıɽһǣҲѰ⡯ֻǣ֪Ҵʱܴβأ
΢ȭͷӳǰɢͬʱϸϸ˷̵ı仯
أһȭȭͷ֮ϵݽԽǿңһֱ֮󣬲ͣЪ
Ĳ㲨һȭ֮УĲ૵⻹֮ޣֻǴ˵ȴʩչֻܵȵԺٳˡ
һֱʱ֣ͣ¡
žžž~硣
ˣǷʱǣƸսϻɢŲ֮⣬˫ԵĿ硣
һۣôżҪǿɲףѰźˣֻҪ˵ɡ
Ҫʲôʵ
Ȱϡ˵䣬ȡһ׷ۺȹ
˫ĿһɨڨڨǷôˣŮδã
˵ûȷŮҵ˼㻻ϴȹգգۣǴ֮ɫ
ԣ淺ɫ˿ܲ²ͼҪаŮװ
˵Ŵϸ񣬵ЩҲ벻ƻŮӣȷǸķǡĺѽܰ
컻ϰɣʱһôȥ˻ء絭
Ƥ죬εͷðɣԵƬ̣һϱǡ
Ƭ֮֮£ѻһò֮Ůӡ
ֻ˿٣ۺȹݰףɫ֮ѷɫԶƶԲ
˫ʣ¶֮ɫ˵δϵҾܴ˰㡭
ǷҲԼˣ罿Цţƣ˫תŴ֮⡣
Ƥ죬ڨڨЦĪҪȡЦĳˡ
ѵõĻᣬˣԺû취ƽ㡯ģˡȴû˿ֹͣЦ֮⡣
Լƽ㡱֣ǻ֦Ҳ
һᣬΣǷóˣ
ż㲻ȡЦˣһһ㣬ʱñ𿪿ڣĻȻ¶ڡЦ⣬ɫ
Ƶͷ˵Ȼ֪
ɡͷȻ뿪
ǰջ뿪òעĿȴҲû̫⡣
Ҳ֪ǷΪ֮šҡС
һ·֮ϣʼ㷲Ǳ¶鷳ɲС
ȴƿ˼赣ģ˿ԽԽɣǶزأǻע⡣
ԣƵҲͬ
ûãһԺӡ
̤Уƶ߱Ц֮˫ȥԺھŮӣҲ֪⾿Ǻεط
ˣλἰλƹôһȺŮӶʱΧ
Ⱥݺݺ໷ţвڣЩŮӶԵ쳣飬ƺһΡ
Ȼ죬Ůֻߡ
ʱΪ׸̸֮УҲ֪ЩϢ


365 ˣ
ԺΪһΪƮ㷻֯Ʈ㷻ڽΪŮӣķ
Ůӣ黭ŪʵǿȴҲ
дţƮ㷻һ֧ţֻǾǺȴ֪ѰǳأȴøԤȥ
ܿ죬Ǹ˽̸˱㿪ʼ̣Ʊ֮ڣͬˡ
Ҳǣ羹ȻһԸв죬ʵ
ǰʲô𣿡ص
ǵûУֻǣûҪͬУҳ֮󣬱ҡҡͷ˵
ʵȥ
⡭ԼĴ㡣
Ұô࣬Īǣ㻹ңƲ˵üǲá
ҡҡͷ˵ǵǣֻС£ûҪ߹˰ɡ
㲻˵Ҳûϵ˵ţȻ˵ˣѵţ򲻿¶š
֪ԣƶʱͷ
Ҵʱܵ˴ʮǿϢͨǿߣмϢзԪ֮Ǽڸ֡
мϢΪޣӦǱɽɱ֡
֮⣬ƺмϢݷţƲϤ
ܲ³ȺҲǳ
˷ӳ뿪ܣ˫ڳ֮ڡ
˿̣޷ͷֻҪͨţôҲ޾塣
س֮ˣӳͳ˧ҹȥջѲ齫Ѫַ
򿪳ţҪǣ뾭ϸ̲顣
Ѫַǰڳ룬ֵ̧ͣ£
үҪѽǰǰЦݵĴкƸѪַʶ
ԭƮ㷻Ѫַ£ȻħڣҪСģϾƮ㷻Ůӽò绨˵ϣǲ޿ܡ
Ѫַ˵ЦˣǲһȺŮӶѣʲôֵǵȡʦǵġ˰֣˵
ǿδأǴǣѪַʵ
ǵģǰˮǡͷ
ѪַЦΪβ贫뿪
Ѫַ̫߿ˣǲһȺŮӣõ󡣡ҡͷЦ˵
˵ҲֻǣҪ뿪һҪһƮ㷻Ī֡Ѫַ΢¶һĨЦ
ңѪַ𾡹ܼǣĪҪ˹ǡǵͷ˵꣬Ѫַӻ֣żǰڼš
ֻѪַ濴ȥͬʱʶɨգۼѼ֮߰ʱʱŮӵľ
Ʈ㷻Ȼ鴫ŮưѪַתа֮⡣
ﰵŭȴʼչЦݡ
Զü룺ʿϹŻϲ֧Ƿţ֮ȴ顢֮ѪַҲ֪Ƿб˼ˣ鷳ˡ
伴ɣɱڳŴŪ򱾹Ҳﲻ㡣ƺƵĵ֣æ˵
ܿ죬Ѫַ
ɫ΢ܼͣȴ͸⡣
ȻѪַȴ˫΢˵λ˲ú£Ƕˣֻмˡ˵䣬ѪַҪ복ᡣ
ֻһ񺮣к֡
ʱæǰѪַˣλƮ㷻ͷƣ档
˵ЦˣֻһѡѪַ𵭵
Ʈ㷻ŮӣǲûѪַҪ֮ˣи㡣ֺõЦ
Ѫַ΢΢üвϲ
ղʶ̽ȷδˣҲ֪Ʈ㷻˲ûٿɡ
Ƭ̣Ƿ
ԭජƮ㷻ˣ˿򽥽ջĿ⣬Ʈ㷻ڽŮӣԲΪƻУȱȱ
ʿһ󣬻صѪַߣˣһ
Ѫַ΢ͷȻóʿɢӣڿˡ
лѪַˡòлһصϣƮ㷻˳Ƕȥ
龪һǼһĽɱɡҧҲ˿Ǵӳڳˡ
ѪַƮ㷻ˣȴǰЦ
һȺ϶ѣֹңòͷˡƮ㷻ڵвɫŮˣȱѪַϣߵأѪַаתֻһ£̴һ˳ǣƮ㷻֮¡
ʲôˣƮ㷻ƺ⣬ΪҪץǣ
ϻʲôץץ


366 ͷ
ϻʲôץץѪַɫһɢһ׹⣬ߵô£ٲĺôץǣǼѪ֡
ȥ졣ʿҿæȻȥ
һһȺ˴ӳȻ뿪
ʱƮ㷻뿪ӳʮȴ̫ЩӳǷֲףЩֺܿ׷ϡ
ٸ·ʱաɱٶȿϲ١
һʱ뿪ʮ￪⣬ͣ¡
ƴ˿̷˿˵лԼƮ㷻λѾǣҲøˡ
£Ҹһ뿪
ǲװɣƿΪѵ˵
кβף罿һŭļһ﷭δ̫ˣհǣ˦Ρ
תܿɣƲɱˣ㻹Ƿһأ˴ȥպҲ㣬ǿˣ
ԣЦҴӦ飬ԻҳҲ٣ͬУͲǻ𣿡
ǻɲں簺ͦأ˫ֲȻҪ뿪Ҳڴ˴ڱߡ
ϣҵһ
Σֻһ뿪
ڴʱһӳǷδףȴһϳǡ
˵Ѫַ¡
ˣʵͻȻֲõԤС
ûв´ǳƮ㷻˵ɫҲǱѿ
ԣƶʱʲôͷû뵽ѪַĲڳ֮ʱû£Ϊ±ˣǴ̡
ӳǼڹϽ಻޷졣Խȼù飬ԽҪнС΢΢ͷ
Ǳȥɫ棬˫Ʈ㷻ǣƮ㷻ѣԲԹۡ
Ҫˣ˿̻ȥʱᱩ¶ѪַģʱЩ˱֪㲻ӳǣʱٴ׷ɱ㡣֣ѵ
ƳƮ㷻һȺŮӰˣѵҪ䵽ѪַУο鱾ҶҲǱۣ֮
ʵƮ㷻ձҪ뿪û㣬ҲӴ˽١ҡҡͷƳƮ㷻ڣԵʻˣȫɵûз
ңƺò׷վ˿ٶ֣ܻᱩ¶ʵڲ㡣
ֻǣɫȥ˵˵ҼȻдйأܲܡ˵꣬ͷҲصĳƮ㷻֮۶ȥ
һٱϣﶨ㡣˶ţԥ첽ϡ
Ʈ㷻ˣУٶȲ졣
һɽȣণӰԺ׷ϣգۼ䵲ǰ
ɣ
ܵţǰ̧Ȼͣ¡
ƿԳ£ǰһźˣ˫üǺˣ
֪ǴֻλȥһطǺ˵Į˵˫ɢŽâ
ͬʱֽҫһ̨¶
ɫһ˵̨ʿ
û뵽Ʈ㷻ھҲǷˣЩǺЦﲢ޶پɫѲµЩŮӲǴǰ򵥡
ʱҲأԪת̨׷¶
һˣ̨
״˫üʱԪתһ̳С
ͬʱǳٻӰиԼһԪת⻪
㣬㡣Ůɳź˺ɱ
ǲԭֻѣһʰԡ˲мһЦ̨ƮɶӴѹֱֶ¡
̨ǣһɽ׹䣬Ůˡ
һ㽫Ů
ǹһɺ죬¶֮ɫ
ǵǺˣƮ㷻ԩ޳ΪҪץǣ˫ɫףΪλȺˡ
ҲգǳҲ֪Ц³֣Ѫַ𡣡
ɫ̲ס˸뵽Ѫַе³
˵Ҳ˵ˣϣʶһ㣬ĪҪĻܿĻǡ˰ڰ֣ǰŮ¡
ڴʱһȺ󷽴ס֣
£ֻŶ˸䣬ԡ
ƺˣ


367 ǡ
ǡơǺ΢æ˳оǺȻµ㲻Ǳӳڴ˵أ
ܣӳطأֶͨţôϢ뿪
ѵƮ㷻
Щ˲ǱƺƮ㷻һ𣬽ʲôɫȻɫƮ㷻ǺôĵӣҰƳǣҼڵϡ
ߣµǻǵԼɡɫһ̤ڱŷ
δ֣ǹ͸֮ɢֱ˸վȣѪ
һĻƮ㷻ŮӽĿ¶ʡ
λ亹漴롰ͨڵϣͷģƣҵȲʶô̧֣ҵһ
ղҪץƮ㷻֮ˣĹǣ˫Űˣߵɻ£һƺȻĳ
̺֮崶ֻǰռ䶼۵˰㣬һֻҽУѵڵϣϢȫޡ
ˣЩţֻ磬תأȴܿδ˿ֻƾѡ
ոƽ鰴һƣɱ̨ʵȴ޷⡣
ڳ֮ˣҲܿһ˿̾ͬһ㣬ֻǣ֮ͨԪһͬʹã㴿ƾ֮ʩչȴǼδ
Ʈ㷻ŮæллֹԮ֮
Ǵ˿ȴվԶԶģԲҿƣǾη֮ɫ
ƿУЦȻѪַڴ˴غܿᱻ˲ʱѪַȻᶢǣԣȰλ㣬ĪҪǰˮǡ
ǣǲȥˮȥ̾Ϣ
Ҵдǰǣ⣬һͬСƱ·Ʈ㷻֮йأ֮಻ġ
˼Ƭ̣ͷãǾͷֹչˡ
޷ٶȻҪӿһЩЩ㲻ҪЯˣºۼ˵
ֹ˼ȫҵȱװСͷ˵
˵䣬Ů׷״Ļ·
һ·֮ϣŮ飬ٶЩҲȤĶࡣ
ʼ֮ʱҶƻЩ֣Ĵ֮£ǻȻƵݣܿҲһƬ
˴ǣƮ㷻һͨٶȲ죬ټΪ׷٣ֿƵУԵǸʱ֮
ԶԶȥɽ֮䣬һΡǳ
ͨ԰ףɢϼ⣬һ˼ʥأǽǸߴɣʮ࣬ÿʮһ֮ϣͰһ㡣
ţ˳һǣʢһʱֻǺǨŽûЩȴɴ
ȻԶܿһͨҪͱʣң֮Զľ룬Ҳܸ֮ܵͨɢһصԼʱġ⡱֮ȻңӦĸоѡ
Ǻưľʵ
绺ҡͷЦΪʥ֮أ֮ˣ޲ǰǴ
к죿ƺ
ұ㲻֪ˣϾҲֻŹһЩȴҲδﺬЦҡͷ˵ֹ֮ӵʵȻǰǴʱԻ֪
ǵǡԣͷȻˣԵǰһۣ˷ǧˡ
һ˳ǰȥ٣࣬ɭ䡣
ڳԱߣһԲιȦɢ⻪֪Ǻ
ֵܿһˣʿǰһۣƣ
ûС
ǵһˣǱȥԱߣȦȻȡӦȼơʿָԱǹȦ
˴֮ʱȦ˸һ£ʿ
ʯȡͭƣѪȥһһ¼ɡ
ƣ֡
ʵֱΪľơͭơơƽơ
߹Ȧ¡
ǵǼ֮˶ʱ΢ЦصϻƽƣǷȴǲ𣬲ߵδЩȨġ
ŮӾͨڸƣͨȴһ
ʵǻǰɣ֪ܴٲ㡣
ƴ츳ͨһƣŮᣬд˰㾳磬ͷȻСӦ
֮ˣۣԾ̾ѡ


368 
˿̣ҲƣЩڴ
ҲóȺ˽ΪŮӣΨһӣƶΪģԣ˿ҲƵΪ
ĪȺ֮Уͨǿߣ
ȻĴͨˣʿ̨ҲУͨʿͲһԼҲһ׮̸ʡ
纬ЦƣȴûеģƵʵûƽƣ´ࡣ
಻ɣ߹ȦȻȦȴδ˿Ӧ
ʲô
ôܣ
˵Ϥ֮ˣǸЩԹߣԴ˽ǲš
üҲƲѣ뵽ԼķδָҲȻⶫӦǲ̽̽Ϊʱһ㷨ûУȻ̽ʲô
ʱǼ֮ɫмѿǾñˣ˰㣬ûкɫֱ׳һöľƣɰöͭҡ
ˣǲȦ⣬ֹӵʵôܻᡭü˵
˹Ȧʦ죬̽ʿΪܳڣȻ̬Ȳ䣬Բ˺ܶࡣ
ǡﻹҪ˵ʲôұϡ
ûʲôǣѵõƣǰɡֱ˵
ԣ΢΢ͷЦﲻؽ⣬ľƱľưɣҲûϵ
һưˣδϡ
ľƣʲ˵㣬ͬ˿˿ѪϢ򵥼¼оľƼЩϵ
Сͷһ޷ģ޷αġ
ſڲԶһ¥֮ˣԻڴ˵ţͬʱ̽ЩϢ
˿̣¥ǿΪ
֮ˣ˱¥
ŮΧһʵѵǣɷѪַ𱨸֪кδ㣿
Ʈ㷻ˣԵϡ˵
ãҲȴһ׮¡Ƶͷ˵
һ·֮ϣлֹոڴ˴лλԲƣĪ֡ٱһ
룬һ·֮ϣҲЩޣƮ㷻Ů֮ԲУƳǽĻм
΢ЦҡͷҲԡ
һᣬ˱ȥʣˡ
˲¥Ȼ򵥣ˮȴΪ㡣˶̸Цʱ⣬·ȺΪ⡣
Ķǣ̶Ƭ̣˽ǳأһ㣬˳Ƿ
뵽˫תΪ⡱Ŷ᲻С
䣬ٴһ˫ԴջأЦʵЩʲô
һЩϵ飬һֱиɻ󣬲֪ɷΪҽ󣿡ǿ棬˿ЩòɢħϢ
˵˵
ƳһᣬʵΪ֮ˣΪŴң
ħ֮⣬ҲԶΪһҪôЦ˫ֱƣû˿رܣĿ̹ȻƲδаԡ
ֻǣܾôΪΡ
ͬʦ֣Ϊħ֮ˣ׷ǹʣ˽
ô㲻ţ촽΢ŵ
ĬȻͷ˵ʵԽš
ʵ£ûеԣֺ֪ô֮Ҷ㲢޶⣬ֻ֪㹻ˡ˫¶˵š
ϸϸҲţĻ粻ֹһλ
գ̵õ涼ƻ졣
֮ˣ¥֮ڡ
Ⱥ֮УһӰײײ
ž
һֱ̳ϣߵλϣ˳ƽüĿ
ⲻĵط
ƴλ֮ͣ˴ź鲼ͷңȥΪݣץž̳֣ȴǰϸ壬ɾޱȡ
ֵˡ
ֹĿ⴩ͷ˵
ǰ׾˫䡣
Ⲣһ
λǺȾΣЦ
ɫ΢ɲͻȻ֮ͬҪֻܾǣȴЦŵͷôõ飬ǫܾ̂
һֵܣ֪ԵЦŲԶĵСʮȣ˽ѩܵȻ̳¶
Ͱֹ
ǽ˶ѣղŴһϰٽʳȷʵࡣ
ЦŶ٣ſ˳ԣһ˳Եأֻ⼸ҸպûδԹԱЩ
ƶԴ˻벻⣬Ƕʵ̨֪γƺ
¸˾գһ֡


369 ˾շɣ
¸˾գһ֡˵
˾֡΢֣˾Ƕˣ
ղƲ̽˾շϲ޷ǲǿȴһֿ͸ĸо
֣Ҳ˾շɰ档
ǿǸõطѴꡣ˾շЦ
ԭˣԣЦ˾Ӧ˽ˣ
ȻҴţ֪飬ûдġ˾շֻǰͷȻ˦ͷ֮ɫ
Ŷҳ˵أ˵ЩҪ˾ִһˡ΢΢һЦ˵
ܿ죬Ʋ
Ҳû뵽СС¥ڣҲ˷ḻ
˾շɺѾЩʳ֮⣬ֵ̺Ȼơ
ȴֻǿţֻ˾շڷơ
Զ˿ߣɫ졣
˿ǳ˵أ˴ҪԿˡ
˾շɾڴ˵ذ׳԰׺ȣƭǲ٣ҿǶ˲Ǵ֮ˣӦôϵǡ
ûŮӿŻƽƣ֣ͨ˾շɾȻȥƭҲǲ֪
ʱʳɨһգ˾շɴ˸ãḧŶƤЦʹ졣
λ͹ۣǰ˽ˡС
΢΢ͷ˾շɣǰ˾շɿ˵͵ġ
ʱ˾շȴҲǿЦе̨Ǯɡ
Ȼ
ͣ㸶Ǯҳƽˡ˾շһȻӣգգۡ
ʱɫһ˵ˣǣ
ôˣأѵҪҸǮҿûС˾շ޹
Сߵλǻϵùɣһǳ԰Ϳǳģƭˣ಻
΢΢üЩǽһپ⣬ֻǶ˾շЩˬ룺뽻ѵˣǵϷˣƭƭȣ˵Ҫһ¶Էˡ
ٴε˾շɣȻԵСԩͷծŪ˵䣬ɫԡ
ĽɫƣСĿһʱͷȥ
ƴʲôȻ֪ǲ¥ˣҵͨ֡
飬»Ҫ˾շɽССš
ʱ˾շڨڨһЦ£ȻҲգҲΪˣ٣Ȼ룬ȷǸǮǻǰϹɡ
ʲôϹأɻ󣬱СŵкһȻ߳󺺣нŴִĺ
˲䣬ƺʲô
˾շƳˣЦλ磬ҲϽˣ鰡
ֻһֱӳХų˾շɴȥ
Ӱأ硣
һ˾շɱ㱻ſڵϣʹ
ǻ棬ֱ̫
һ̣Ӷ۵ͷ󺹣Ű֡
˾շǻӵЦҲˣǾǳƽˣǿ˰ɡ
߰ɡСɫѿֿˡ
Բ¥߳ǹ֮ɫ˵Ȥ
ղ֣û顣
ʱ˾շҽвϣȻ˿̿ģаʹ֮ɫ
֣ҽտˣΪ㱻Ӳһ٣ҹ˼ɣ˾շЦ
áģ˾շûаøС
Ƴһۣ˾ز©Ϸ˼䣿
ˣ޷һʵ֮ˣȴҪȥ԰͡
ô˵վǶ֮¡ʿɰģ䡣
ֶҰ˾շ˫΢Ƶļ˵ֵΪ֪
ǳ˳飬æ˿ܿ۵ơ
״˾շҲ⣬ЦݵʵҲ͸棬˾շܹǾ¥Ǹӡ
Ƥͦ
ƿЦ޷˾շɵ˿̶Դ˵ҲС
˵ǰȷССƭĸ飬˾շɲϧ˶һ٣Ҳ
˾֣˵֮·ǳ˽⣬֪ҿɷһ¡Ʋгֱӿʵ
ˣ֪ʲô˾շɿ˵
ƵҼѣֻǣ֪ںδ
򵥣㽫˵Ϣңһ죬ұҵǡ˾շˬĴӦ
ˣǾͶл˾ˡưмæһˣһȽŲ㣬һǸСŮޣһһˡ
ãҼˣϡ߾¥˾շ˵꣬ž̳תߡ
·ƣҡҡλΣƺʱˤһ㡣


370 ֮
ˡֹһƣüһ֪ǾȻѣ㵱Ŵˣ
ҲûʧҵȻãңָоӦÿ԰ﵽҡЦ
Ҳ֣Ȼǹˡһۡ
ԣȴȻһЦ
ǺԱֵ
УΪģ֡
˵أԶԶ֮
ֵ̯һ𣬸ĿֱĿϾӣ磬ʣ̾˵ص深ණҲδ
Ƹ˵֮δš
߿һ̯ǰͣ£ǰڷͨѧ
ѯʵЩѧϰ廹ж٣
ŶҪ򣿡
ǵģѧȫҪˡƵͷ
ԣ̯ϰ˫۴ȡĴӣ˵ȫͨѧʮȫҪĻʯˡ
û⡣ֱȡʯݸϰ壬ͬʱЩѧǬ֮С
ǴֱʡϰϲɫЩѧȻ۸ȴ㲻̫ߡ
ϾЩȫǳ¼ֻҪЩ·һöʯʮ
һȫߣֱ׬ʮ
ͬʱҲЩ棬ƹľƣȻóʯΪ𺳡
˱񣬱ǵĴ塣̯ôţԽҵƣ͹ǻҪҽԿԸŻݡ
лϰ壬ҵǲҪҶЩͨѧȤ֪ϰ֪ܵõֱʵ
⡭ϰ£ʱ׳һöʯЦֻҪ֪ңġ
ðɣʵЩͨѧ󡣡ϰ
ʲôطʵ
һиƣռ˴ͨѧǳղĵطֻҪͨѧĻֻҪһЩۣǰ֮ڣѧϰ˵
£û뵽Ҫѧͨѧô⡣
תһ룬ҲȻʿУЩͨѧȷʲôǶ
лˡƽʯԷǡ
ƵΪ翴ɻ󲻽⣬ʵҪôͨѧʲô
Щѧа಻
ԭˣֻǣַȴǲ˵ҡҡͷ˵ͨѧվȼ̫ͣѾ⣬ò̫ҾûҪⷽ滨̫ྫ
£ʵڡ⡯˽ⲻ֪࣬ħʿģ
ÿ˶Լĵ·޷ϸ˵ҲЩԽ˼£㻺ˮ֮⣬ǰ֮ϣˮںϣУɽ֮⣬Ὣɽ֣⣬Ѱҽɽ֮زţˣݵķһѾ⡯ĸֱ֣ʩ֮Լϣ侳֮
ư£˵һַҪ⣬Ҫֻϣ
ȻҲ취һҪ֮治УһЩŵرб̺⣬ͬʿа֮У£գշɣ̷ʿⲻڻ¡˵
ˣлЩƵͷнһš
ڸһ¥ЪϢƻص䣬ͨѧ֮С
⣬ЩͨѧӼ򵥣һɨԺ֮У·ѧᡣ
תۼ䣬ѵ
Ա߷䣬ȴδ磬ԳŶȥ
߾¥˾շԼ֮ء
յ˵أ¥֣˾շɡ
ʱ˾շɻǰģ£Ҵ֮ˣѾϢˡ
Ŷ˾ɫһϲ
ٺ٣Ȼ˾շϢͨҲ֪黹û˾շɰͷ㿪ʼߺȵСǰһʮʳ
ƺЦţԲ⣬һ٣룬˾ֽλѵϢ֪ҡ
λѣ˿סһ¥֮ڣֻǣǿЩ鷳˾շĵĵ
˺£üͷ
»ǵʱȥѰɡ˾շɰ˰֣ȴδϸ˵ƺΪǣεʵҲ㲻ʲô£ֻǵˣ˼Ҫ˶ѣǳ꣬ٸϹȥҲüġ


371 ŭ
¡ǵʱȥѰɡ˾շɰ˰֣ȴδϸ˵ƺΪǣεʵҲ㲻ʲô£ֻǵˣ˼Ҫ˶ѣǳ꣬ٸϹȥҲüġ
ɡɫ̫ÿ
㣬˾շ̾˿˵˾ͳ㰮ã飬ʵӰʳҲգٱٳԣ߰ɡ
¥ȻôֱӴ
˾շɱƣֱһ̶ȥ
˴Ǳ¥²ҵ̤Уֻȴ֮¡
ľƵˣҲ󣿹ȥſڣվһɫڵ꣬ʮ߰ѣȴͭƣʾʿݡ
üͷһѵģÿ
ʲôطôѣмƣǳȥɡ
Ȼȴ˿һֱ߳˻ȥ
һ˶ѣȻҲ
굹ɶǹһĨɺ죬ѵɫĿƣ£
ӵϹʿԡľơƣǲмһˣڸոձ߷ɣֻԼ⡣
ֻ˫ѸٽӡѸٻۣʱһɫŸ˫֮ϡ
ˣǲ֪ߵغ񣬽ұףʿ³˫ĿŭصƣƳⷨ򡣡
һͼѣͨУҲǼΪֲġ
ɫȻһԺɨеͨˡ
ü֪˾ڴ˵أֻҵǣȴǷŭ
ֻһȣֱ˦ⷨȻѣ굹ɳʮ֮⡣
ţֱ̤ڣȴǿҲδһۡ
⣬
˽Ծۼ˾£𾪲ѡ
ƾȻҪﴳжһƲм
СӳıӵˣȻ󡣡
ıǶ¥ͨڶ࣬ͨڵǿв٣˴£ǲʲô³
֪ļһˣ¥˶á
ţһδ֪Ԥδ
ͬж˾շɴ˿ǴˣΪƻЭһ϶ԷȻ˳嶯ֱӾͺ˳ͻ
һ㲻ʲô¥ȴСʵ̫³çˡ˾շ̾Ϣһæϣڻи֣ɲϣƼ³çȥǵó²ɡ
̤֮ʱȴһƬǽ壬ǵˣҽ
ƣҪֵòʰˡⳡٶȲɼӿ˼֡
ԺʱȻͣ¡
ǰյ֮ͨϣӡ
ʹ˿зͷƤ֮С
ȳӺͻߡ
ʱǰס̶űӦϡ
˶ʱ£лʹʵѻԡ
סˣתȥɫ˫ɭ亮â
⣬˼״ࡣ
Ŀö֮״ǽ¶֮ɫ
漴ǱҡͷΪǿƻ̫嶯ˡ
֡˾շɸЩͳδ뵽ֶδ˰̣Ȼ˷պϿ
ȡ鵤Ϊ˷£ȻǷؾ¥
ʼգδ
ֱϢƽЩ˳䣬Ǹ
֣ʵڱǸûϵѻĶԴҶȻһʱȥҲ١˾շɫͳЩ
²㣬ҴֻˣأϢƿʵ
һ㣬ԷģŮڲаΣգҲܿࡣ˾շæ
üʵ˫絶˿̶֪䣬վв
⡭˾շɫɣԤϣƴ˿̵飬֪Ϣ֮󣬱ǰҲ֪Ƶʵǰˣ׶༪١
ü˾֣ҡ
֣ҲԸ˵ֻͷϣ֪棬ǵ侲Ҷʼĩг˾շҡͷ
˿ԷͷС˫Ȼɱ⣬һģȻŭ޴ȥ
ҲգҸ㡣


372 У
˾շƣߵԱߣһɨ̬֮ɫصץˣǻ칫ӣΪѴͨڣ衣
Ϊץʵ
칫һ񱣬ϲŮڷУŮΣԱ㶯˼ס˾շ˵
ޣҧɫ࣬³򻹺ãǶԷֻǼɫץҪۡ
˲֮࣬磬˿˳ۣô꣬ˣԶȴңڵĻڣԣҪŮޣأϾվŵ¥˾շ̾ϢһҲо¼֡
¥Ǻǿ𣿡ʵ
ǿǿ˾շصͷȻΪƽǵ֡
ǣ㶦֮ơ
ɶ¥ᣬУϵͳߣڸƣŸвླǿ
¥ƹܳڰ˳ɷʿ̵ʱλԲ˵κʿҪǿķ˭ָҵ¥
¥ʦݱͨڸֻҪöࡣ
λǳȻҩ鵤Գ֣ͬʿԸӴ
ͬ¥֮УҲ֣вȴҲ
˵໥ʼάһƽ⡣
ǻ첻֣ͨͬһλ츳ѵʦǺߵ
ҪԸһˣҪ֣Ը
꣬˫ü˵µȷѰ죬Ȼץȴܲܡ
֣ǻȻϲŮȴҲô˺ŮޣţһаҵŮ֮󣬻Ůһʱ䣬ŮΪг֮Żвժ֮ڣŮ޲ʲôΣա˾շֵ
ĬȻҲ֪µȷ֮ܲȻ˾ͲԼҲʲô³
ڶ죬ȳ
ǰסʶȻˣҲֻһЩƤˡȻǻҪĥǡ
ȳƣǼѣæʦȾ
ģһὫȫġ֣صͷ˵
ˣū²վһԣݵ΢΢԰׵¶֮ɫ
ư˰֣˵²㣬˵òᣬŻ̳㡣
лˡ߽ӹŻ̳ĬȻ˵һԡ
ʱ
֮£Ǹַŭ֮ɫΪħ֮ˣڻǵޣ
ֻǣڴǿæҲв
ƣкδ㣿ɫ˸ʵ
ƳĬţʱʵǶ·һ
վʵ
Ҵ˿ƥвླǿߣֺţ
ܴﵽͨ㹻ˣʱǻ챳վŵ¥Ҳ׿ɣ
˫ֽգָڷףЩʡ
¥СЩ
ܲ롶Բܾ۷ʱҵ֮Լ֮⣬ӦҲܱȵͨڸְɣ
һˣƶʱиС
˵ʱΣգʱϵԽãҲԽࡣ
뾡ܾɾˡ
磬ٴǰУ֮ֱ¡
תһսնɱ̨ͨʿ֪ΣǬʯﵽʮ֮࣬Ҳơ
һ˷֮У㻨ʮһ򡣲ʮöƷʯȴûãԱʱ֮衣
硢˾շɶͬУ̾ѣһǧ𣬵
Ʋ¶ףƣǱ˶ءȻ˫ƳԶӰ¶һĨЦ
Է߳˲¥ȥ
ԶӰǱڰ
һᣬһ˺ȻüƺЩԾأƺԽԽƫˡ
ٺ٣ãԽǰὫɱˣԽ֪
СһɣϾܹóʮʯ֮ˣô򵥡
ʭϹ㵨ԽԽСˣˣľƵķˣֻŮ΢Щ֡ǽ֣ͨѵԸ
˵䣬ǸŽһӡ
ǰǽڣߴɣǰӶƿͷ
˵أһɱ˶ᱦĺȥ
žŲաȴԵԽ
ǰˣ˵أֻʣЩи֮ˡ


373 ·
ʱֻǰͣ£Ȼת
ϹŵЦ⣬ûа㾪棬ƺ֪ǵĴڡ
õ΢𣬲ɵͣ½Ų
ʭϹ˫üţвɵɲ֮С
ô£ΪϷ򾹸еΣյĸо԰׵ϣţںе˫֣ȻסһѪذס
༸˴˿üԪתȫпʼźۼӡ
ʱǰƿڵǸһ·ʱ֣ʱ
Ȼͷǡ΢ɫѿԭʮģ˿̲ȥ˹롣
ԷѲΪȴƣ˵أֻһͣǱǶԷҶԷеԸǡ
ֻǣԷĵʲôѲɣ˾ܶԸ֣ͨ
к̣Ůô
ɫ𲻶ȻһӥǺʿ߳ߵǵЩ£ȻܲǵĴڣΣǲһͨѣУѲɻܷ죿
úܣǵһǰɣͨڱ𴦣Ҳ߸ϵȴˡ
Ůᣬ欣һаЦ𣬴ɫף˫ͫߣ˵֮ʱɺͷڴɨ
һġ
ٺ٣˷ŭǧģɱ˵ҲϧԸа㣬ҵһΣаЦ
㣿м˵ٸҿﶨ˫ӿٳֻǣвûá
ٺ٣ҵʶһ¹ֶˡа㹫Цţڰǽ֮ӹһʱ䣬󣬷й֮
һħ֮У˫˸
֮䣬ǳ嵽ǰȻħ֮Уһֻצ̽ץ硣
ħͣһЦתγȦħƸȻָ
ʱһǿϱֱצȥ
أ
צ˲ɢһħ
ͬʱа㹫Ǳ˶أŮ˾ͨڣǻ֣
ְɡ
༸໥һۣܿ㱻̰ȡ˿ǰģˣʮʯ
ʲƸǱչãпܸһ
ʱܽϣɢǿơ
һˣ˴ﵽͨСɣﵽͨڡ
֣֮ͨȻǣǹɲǸĿŵƵ˳ֵ̡
ҲǵһжǰҲ֣ͨɳɹˡ
ӡɣʩչǿͨ
а㹫Ӽһǵɭɭһնƹ
ʭϹذأɳɳӵ
ֻǿһۣȴ޾ɫ
ǼȻҽ˵أȻаա
һȺվϲ̨档翴÷ħʿֶأħޣ޲ע
ǣǰˣֶοƷǷֲͨȴҪͬħѷɫԲС
ֻ̯̹âɡ֮ϣӭǡ
סɡɡſʱ̹ΧʱС̡𣬵滯̡
㾹һұʭϹɫҧгݵĺߵ
ʱǳһӭսа㹫ʭϹˡ
ͨײһ˿·磬ɡſ޾˹ڲ֮ء
ʣǶƣ˵ŮͨöԸСȴÿɱǬֱˣûҪȥ
˷Ů˵ķȴҲ޷סϡ
Īеȥǰɡ
˵䣬һʿҲδƣָ㣬ɽ۶
ɽԵ˾շüͷһæ㵽󣺡֣ˡ
㲻֣ü
ҲʿǵĶ֡˾շҡͷ˵
ƲƲ죬ǲţԷԸ֣Ҳǿֱһ̤һģֱǷɽ䡣
״˽Ǿɡ
Ӻ޷ôҲ˵ãƻɽĪʿ
Цûмɵʿ̫ѣҪеͨߣǷëǡ
ᣬԲΪС
ΪּɱϣϾܱQ¡ĪеҲδ⣬ӡãɽٴμ
֮䣬ɱ֮⡣


374 
ݣɽһΪ
ȻǷɽ嵽ǰ֮ʱָμס⡣
ֻɽָм䣬ȴʼ޷ѡ
Īе˼ˣͷ亹˫ֿӡȻȴʼ޷ɽٻء
ѽúʡЦָһһɾ뽣ڡ

һԪӡȻѣĪеɫٿȻ԰ףѪ㾹Ԫ񡣡
ߣһҪɱء˫˸⣬漴ٳ嵽ĪеǰȻһȭ
֮⣡
һȭĪе˫ۺǰ˲䱻飬ֱӳڣǷ顣
죬𽥰ʹûϢ
ĪеˡȻɱˣ
ɫһܿ㽫Ժһ˸ЦĪһʵȫûȣҲãǻܶһݡ
ǿЦǻΪңҡҡͷȺ˿ͬ飬ʵ֮ˣͬˣǵģֻ
ˣ浱ϧĸˡ
಻ɣˣ˿
˫ȭ֮ӣǿϣдɽѹ
ôᡭƣͨǿ𣿡ɫ䣬ǽͨڣ˿̾ɾѹЩ
мʮնɱ˸ֵһᡣ
ǻΪ׸ķ𣿡
Ҫɱ˶ᱦҲҪ㹻ʵңá
գұǣкλ˵
ÿǰһϵǿһ֣ߵǰ֮ʱѽѹùڵϡ
ôܣֻľƣôôǿ
㾿ʲôˣɱǣһڵģϴǳס˾Ҫвơ
룡£ֱӽ
ΪƴնɱͨںսͨңʱҲץסᣬа㹫ӺʭϹش
޾죡
ӡһ䣬ɡ¡һһһɱɡΪ⣬ԶĿڴ
ߣôҲѧ·٣˻Ѱ·ֵͨʬ壬粻һ˵
ǲֻǶѣҡͶ˵һ䣬ȡ˼˵ĴȻ뿪˴˴
Ƭ֮Ӱɱ֮С
Ǻˣ˵һͷ࣬ʮʯȴǰεͷ
Ҫ̣ȴǷӦ˵䣬Ӱǰ̶
Ȼǳ֮Уȴסɫ㵵ضǰ
Ȼ߱ʬ塣
Щʬ䣬ǹŽɫƣλͨ֡
Ȼ˿֣ͨȴʬ壬
ǡа㹫ӣʭϹ
λ֣ˣ˵ǶŵˣǷ򣬶Ǹ֣
˴Σ﷭ˡ
ɫ˸˼죬ֻʵǿϷ򣬴౻һͨ˵Ǽ¡
˾壬ܹڲ£ɱλ֣ͨԷ֮ǿ
ҿ˴ӣشƫƧȻ˹ˣиֿЩڳɱ˶ᱦôպҪˡ
ȺУһ˳˼ŵ˴γܴ˴ǵ׳ħͷưոݣҲ֪Ǻݣ˴󵨣Ͳ³ħͷŭô
˽ľƣֻһŮƽơ
ƨѲɣΪŮӾܻסˣһ֮£ɱλ֣ͨ
һߣŮ˴ﵽͨڣǿ
ﵽͨڵĸ֣ǶǶ֮¡
һ£ȴ˸ۣиֹľӣֻǣǾ֪㣬Ǻá
ǧľ֮˹룬Ҫҳڴ롣
˿̣Ѿշתص¥
˾üɫȺһǲ֪Ȼǣ̫ˡ
ղţòƶûְɣ
ٺ٣Сɫҳ֣οֵܼȭȥͰǴſˣҲûᰡ˾շڨڨһЦȻ˫ɢž⣬ߴٵ֣Ů쿴ջΣ
΢ȡöǬ¶˿΢ЦʼǬڵıȡ
˸ɳʯգۼѳһСɽ
֮⣬вҩϡ


375 
նɱˣõʯ࣬⻹ʮöƷʯҩʮ
ȲƸ׬ȡ²֪Ҫ£Ȼ˲졣
ֲãǿʿɱ˶ᱦ֮££պܴ󣬵ȷ¸ֶΡ
Ƴֻۣɱ˶ˣջȴҪƸ
а㹫ӺʭϹǿģҲ˶ö࣬ʯ֮Щҩ֮⣬Щҩ
˾շɿȣ֮ɫ˵Ů֣ǸзݣôıҲδõϣһЩ¡
ûƾʲô㡣Ʋ죬ֱжõ˾շһơ
΢Цţ˾֣ʯȡһ룬֮࣬Ҳɡ
֣Ҫң˾շ˫Ƶƣɫӡ
νơ¡أڵһλ˵ʿԴӣʿ˵ʯЩŲƸ˻׸ᣬȴüͷҲδ£Ҫʯøܲ
οҲʶգԶδﵽѵĵز
Цããôϻ
ãѣ˾սˡ˾շɫ棬Ҳٿ
Ƶͷ಻ԣʯ٣ǰ֮У㹻ԴǰЩ˵֮ϲ˾շΪͬ飬ָһЩҲûʲô
ܾ˾ԶǱô򵥣һԵҲ
˾շ಻̰ģֻȡʯҩ֮࣬ȴһǵ֣Щòϣ罫任ʯΪΣ
·ʵ
ȻҲЩϵ԰֣Ըһļ۸񡣡˾շŵ˵
ˣǾͶлˡ΢Цͷ֮ڣòϵķ˿̾óֻһЩϣԱʱ֮衣
ԣתȻ󽫴÷ȡݸ˾շɣ˵ЩҲòϣҲʯɡ
˵Եһᣬϻٺ١˾շɽ価װٺһЦ˵һ֮󣬱Ҵȥ
ֻǰʱ֣˾շɱ㷵أȡʯˡ
ʶɨۣЦȻЩֶΣЩȥֻ֣ܻȡǧʯȴҴһ򡣡
ǵȻҿ˾շɡ˾շһ˵
ƿҲδֱȻ󷵻طչء
һʯɳڵϣϥʯ֮ϣȻѸȡҩƻӳ飬˫ӡǣѸٻ۳һҩڡ
ɫҩƣѸתһɹ֮ʼתڸ
ͬʱȻ
ˣ
ÿؿڱһһдʯ飬вҩ롣
Űǿ緢
㶯Ȼ˾շɣǰĿƵĿƵķ䣬оⲻϣ˾շɵҲž֮ɫһ
תۼ䣬ȥ
Ϭһܿͬܿڹ
տޣԽ񣬾Բֻһ˲٣ƹƣڵǿȣͨڸ֣Ǻ˵
վâָֻͨģ
ΧʯһգйҩҲѾĴ롣
Ƴأ㿴׵˾շɣЦȥ԰ˣ
֪ߣҲ
㲻ʯ𣿡
йϵô˾շɷʵ
ʱֻ˾շɹ⣬Ҳû˵ʲô
˾շǴƣʱƿȥʵͨȴûô򵥣һͷ̲ޡ
֣кδ㣿˾շʵ
˼£˿̵޷¥⣬ҴǰȿͨѧȻȥ
˷ұ㲻ȥˣҶΪ
ţҪ鷳˾ּϢ
ģһֱעţŮ޴˿̺ܺá
лˣͷδӰȴҲûжʣȥ֮󣬱뿪¥
λģ˵ʮ
Ƹϵ֮ʱɫѺڣ֮⣬ȴž޴
Ⱥ֮УΪߣҲвʿ
סһˣѯʵа취ֱӽڴŶӣ
ʶ֮ˣȻԣߣ㹻ʯǰ룬㿴Ǳߣλִ£ǰȥŮָǰǴģ̤㡣
л


376 ȸɽׯ磡
л
ƷּȡʯԼһʿתȥ
ŮӴ˴֮ʱû˷֣æ뻳Уæȥ
֮ǰмƣҪʿҪԵĻԵ
Զִ̧ۿȥƵк£
ǰɶʯƵʵ
ʯɴһ졣ִ˵
ʯһ죬۸ͨǰ޷ܵģǴ󲿷ʿۣȻ˴רΪһСзģҲѹִ˰塣
ûԥֱȡһǧʯȻ̤֮ڡ
ѧأ˴ղ䲻ȫǧꡣ
һɨֻϢʱ䣬ٴη£Ȼץȡһ
˼һĻǰҡͷһ֮ˣǾϸУ⡣
ǿƴ˾٣˷ʱ䡣
ȥµ󣬻һ
ƴ˿ֻ⺣ѧˡ
һ߹תۼһܱ㱻ɨϢ֮󣬱ٴһܡ
һѧ֮ʱߺһ֮£Ҵɨһۣ㶼ѧ𣿡
ԣתͷȥֻŮࡣ
Ů귽ˣףˮк֮⡣
Ҿ㿴ҡͷܿѧץܡ
ŮӲδ뿪עƣʱתգۼָֻȻ
ˡ
Ů΢𾪣ȹĿı£ǿʿ˵¡
Ƴŵƣľƣͨͨ
ʱ˫΢¶һ˿ϲɫƺʲôܰ㣬Ȼ㰲վԣѧۿ
ֻǣȴԶûǰ٣ʱʱơ
ʱѾ֮ڣС飬ͷŮӻԱߣ£ʵ㻹к£
֪ôƺŮʵ
ơ
ֹӣΪЩͨѧۣ
ŮЦٻ⣬Ѷܣȴǲɫҡͷ˵Цˡ
ֹӲСŮӶ˵Ҳգұ㲻ŹˡŮҡҡͷתȥ
ƽٴͶѧ֮Уǧڴ˵죬ڼв˽룬㷭֮٣ҡͷ
ڼ䣬Ҳ˺ǰƽδᡣ
ʱѽ˴龡Է˱飬Ժ֮ҲѼºѧһ
ʱŮȴٴǰ
ֹӣǷҪչأŮЦʵǰ֮ˣ伮֮󣬽Իչһʱա
΢΢ͷǡ
УȴҲ𾪣ŮǡڴʱȻͼˣ֪ʱܽ鿴ꡣ
˵ŮӶǳϤ
ʲôˣ
Ǻ棬ȴδѯʡ
ŮЦҪչأҵиȥֹ֪ӿɸСŮǰ
кβҡЦʵγƺ
СŮ硣ŮЦ绨ʴ
ʱ˴߳ȥ˸һΡɽׯ
һ·ɽׯڻˣԵüΪȻһжΪ硣
ݲȸɽׯʲôط˫ܣ˴ŨǷǷ֮ء
ĵ棬ɽׯ·˿˿ӿɽׯɾ
Ҵ˵ػΪԴи֮ˣǷڱ𴦣ҲЩλˣһЩ֮ͨУʵȨ֮ˡ
Ȼڴ˴ȴֻһѡ
Цһֲɡ
󣿡˫˸֪󲢷ָǰ֮أָ󶥼֮һ
ȸɽׯң֮ˣֻҪһۣԿСֵ
ü˵Ҳ֮ˡ
޷ǱˡЦ
ĬȻʵ˴ң֪Ϊ£
µڱ£ƲţΪ޹»಻ϡͿ
Ҳһ֮Եȴˣ˭֪ǷͼıЩΪá
ԣһ£಻ֹӼȸɽׯ
ƿδڣǾġ
ʵ֮£Ĵɽׯֲ֦ͬȴҲоȨ
Ĵɽׯÿʮ꣬лһׯ䣬ʮ֮ѵϱҪٴνׯȡ
ȸɽׯ˴εף˴λףȨƣԣ˴βʧֹ󡣡翴ƣ˵


377 ջ
ȸɽׯ˴εף˴λףȨơԣ˴βʧֹ󡣡翴ƣ˵
ĻƿЦãָƣǲ̫߿ˣ
ԣȴЦǰڷ⣬˱ɱǱ׷λľߣСŮûв´Ƕ֮УֹӰɣ
кһ
Ҳֻǲ²ѣûв´ֹӲصģҾὫ¸ˡæ΢΢Щš
ǲòӦˣƵ
ֹ˵Цˣ㲻ӦҲй¶䣬ԴˣҿԪġæҡͷϵ
ȸɽׯûѧ伮Ƴһᣬ˵
ָǸ߼һЩġƲ
ȻУ϶˵
˼£˵ҲϲԼ
ԣʱ˫ϲֹӷģҴΪȸɽׯ䣬˿ԼһݻеõȨֻҪ˴ȣμӱɡ
ˣұӦˡ룬Ӧ
ãȥңǰһǧʯѾҪأȻԼˣ鿴伮Ȼǲշõġ
˵ţݹһöǬ಻ƴǣл̤С
״Ц𿪣첽ǰȸɽׯ
Ϊɽׯһλ䡣һߣһ̲סϲ
ڣ뼸̸ݲҵȻ˳
ȻŮϵϣɸֳЦ¡
翴Ǽλˣæòǿɶȸɽׯϣͨ֡
磬ΣЦʣɫ磬Կ֮£Ȼδ⡣
㽫֮µȴδ͸¶ɱ֮¡
ǣԲΪ⣬ҡͷ磬˴䣬ϲģ㻹ץʱУʱȡúñ֣ʿ󣬵ᰲŵģ㲻÷ġ
Ҵ˴֮ˣ䲻ʮͷʵȴ
ˣⲻòĵ顣ִĻĿ࣬ŭѻ˻ȥĿԲɣԹư
ȥǿЦֹΪ֪ТģվᣬӦý֮ϣֵȸɽׯģҲҪͨﰡ
֪ƽ㲻ϲѲ̨࣬ڵΪܽӴͨ֡
ԣڴ£ǲ⡣

ҷԲɣҲ˾֮ڴ˴°빦
ܽɺ죬쳣̣ͨ಻𻵷ֺȷһ֮ء
ãѧ
̼䣬ӰƮʩչѧ죬֮ЩӰƮɢһһصϥӰغϡ
ѧԲԿɻһ⣬ֻ̫СҲȫ棬ǲŻᱻ˺ԡ
Ȼңľǧֻܵÿɽһǡ
ѧ֮֮ɼ֮⣬ǧ򲨶֮⣬Ǿţһëʵ֮ݱ
нľˮԺɣȷΪӽġ
ƺܿףʱӦ֣֮Ժвת̺֮ѧأϢԽȣϥڵأһɽǡ
֮һȭ۵֮࣬۵ʮΣȴǱǰҪǿࡣ
ջ񲻴֮֮ǰһȭ¶֮ɫ˵
ʮεӣǽʮڴˣһȭ򱬡
Ѵգ粻ֹһˣδδš
գٴ⣬üн
ǻԥ֮ʣҺȻ
΢䣬ɫ㵣Ϊ𣿡
ȸɽׯңǶģʮȹ̣Ȼλͨн֣಻ܺ
񣬴˵ؾȻܸоڻζ
ˣĪϮȸɽׯ
ߣǺôĵӣϣҲ֪˭Īǳıӵɡ
һӰԡ
ΧǷ׷״򿪣֮˴߳ɫѿ
ղţǷң޷ټȥֻǰ
磬˵أ֪ʲô£
վԣһϮ°׷ۣͷڣݿʣȲȺ֮УǺȺĴڡ
һڣ˽עĿ¶֮ɫ


378 ƣ
磬һգŵλʵڱǸ𿣬΢΢ǷǸ
ǰ˶ȸɽׯ֮Ƹȸɽׯ֮ӣ츳ѣʮΪȴѴﵽͨԲ֮ӡ
Ļ˫Ŀ΢У˵ֳ˵ȶǲ򵥣û뵽绹ѣ֪ܷܸʶһ¡ͬʱǺ棬ʶĴˣĪһϹ
ԣЩԹޣ˵ѣҲûڳֻǰţҪʶоǺε
ʱҴ򿪡
ֻƴл߳ۼȺסˣµ档
ϾȻûа㷨
Ƿ豹棬ǡһеķˣ
ĿȻƽͣȴзâ˸˵񣬶һˣӦʲôϹ
״нԻԾ
Цֹӣ⼸տջ񣿡
ţҪлΪҰҡ΢ͷ֮ӴٴνһջС
ȻûþԲܾȴҲһ
Ƿ磬ûкüʯǾ޷ﵽ˷Чġ
ʱһ𣺡ջ񣬵֪㽫ҵȥˣ
£תͷȥʱ㿴ŭɫϡ
ȻǶȴгҸͻƵĽҪͷȴΪԵʣһж׷ˡ
һʿߣԹ
ţ߳˵ûʱͨԪ񡣡
ڶȴҲֹͣ
üǿóȺ˶ƺʵҪΣ
¸һ˽ɫĮ˫Ŀơ
״ֵ֮ɫæҶȸɽׯһӣûҪΪЩС˺СŮֹλǣĪҪƽϡ
üĬɫȴԽĮ
Ǽȸɽׯвʱ䣬ȴҲŹ֮ȸׯ֮ŮʷǷ
˭õɴ˿ȴǰ˴˰άƽ⡣
ʱƺȻ߳ЦλϢ֮ŭҽǿ䣬˷ׯЦλĳһ棬±հɡ
ԣҷЩ
ֵϣǱ㲻׷ˣϣЩԼݣһľƶѣʱǱ۵ĺá
ûμӻ䣬µʱ˻Цȸɽׯˡ
ߡ
Ƿȥ̼˵ر岻١
΢΢֣磬㡣
ˡưڰ֣ƾȻֻվû˿Ҫл˼˫ʱһĨ𺡣
˿Ƴľƣǲм
תʵµȸɽׯ䣿
ǰɡƲ䲻ȵ
Ӧ֪Ǵ£ˡĳֱԣûʸ룬ѣܿҲ޿ɺǣֻϣԺĪҪΪ鷳ɫȻĻ㡣
΢΢üҪڣʱæ磬зִ磬㻹Ǳ˵ˡ
ðɣֻҪԸ⣬Ȼ˵ʲô˴Ҫúñ֡˵꣬Ʊתȥûһۡ
뿪ֻʣˡ
ߣܵûʱûǰԼģ
Ȼʵ㲻ϲ
˵˭ϲΪСʶˡƲƲ죬ְۣΪˡ
ʵղ㲻Ϊҳ棬ǼȻǹ£ʲô˾ڶ򣬽Ǽٵģ˼ûΪҪթҡҡͷ˵ҲǺ۸ģҪ˭˭һ
ҲµˣֻǽǴĿ䣬Ǻ¡Щ䣬ǲʡ
ȸׯΪ˴ףѴǰԣϵׯ֮λ
Ҵ˴Σϸ֣ټѹһ
Ǵ˴λףϱضὫׯ֮λȡ֮
ʲ׷ʵǴ⣬Ŀ಻ˡ
ƵҲûѯʣֻǵղ˵ĪǣȥʲôƲɣ


379 ɽׯϺƣ
ʲôЦȻҪʯ֧ţȻ˽룬ÿ½һλῪֻƣ˴ǡ䣬ҪȻҲߡ
Ĵɽׯÿɽׯһٸ¥ᣬһһЩСҲ
˴ο֮󣬽ʱǸֽԻ
Ȼк̨źð°ԣ꣬ûмȷ粽С
˿Ӧȸɽׯʡȥ˲鷳еҲûôִ
ҽһɡ˵
аʮһ㣬ÿһп飬ǿܻأǿޣֻͨ飬ܿһ㣬Ŀ飬ʵ츳ʵͬĿ಻ͬ˵
ңԣǸʿжѶȵġ
򣬸ֱͨǰɣʵϣҫ۱ߣΪߡ
һˣضŷǷ츳Ǹš
аţҲ֪Ҵ˿̵ᰴʲôΪж
ǽշԴǿ׾٣ֱϣ
ܿҡͷӣҲڲôãǰվۣ޾塣
ʱȻ뵽ʲô»ʱ䣬һطȤ
ʲôطƲ
֪ˡһЦٴǰ
ɻ󣬴˴ЩѧྡգĪǴ˵Ǭ
ܿ죬뷨õӡֻ֤ߵһӡǰܱȻֿ
ǡ˫Ŀת𾪲ѣ֮Уһ֮ء
˴󡣡簺ͷɫȻ
󡭡ԭЩֻΪ˶Ŀ𣿡ǰ̾ǵһô򵥡
ЩȻڶ࣬ȴǳ֮
˴ղ֮ѧԷǵпɱȡ
˿̣вˣڹۿѧвͨʿǹۿٶȣԲ죬ʱܿһ
๴ƵȤ
̱Ҳһɽơѧۿһۣ㱻ȥѧ󿪴ϣƷһ
ңƸǸܵһĴڡ
˵ѧǷޣʿһЩͨˡ
ߣͨģͣѧ֮ϣ辶ɴһͨҲδ֪
ֻǣѶ̫󣬷һܴﵽ
ֹӣ⼸Ǳڴ˴ۿ伮ɣʱߵøߡ˵꣬˴λ£óһѧ
šƵͷ㿪ʼ򡶿ɽơ
Ƭ֮㻻һͬһ̺ɽ֮ѧ
ۿٶȣ˿ϲ١
ʱȻգǰʱ֣ʱһ𣺡Ȿɽӡҡ
ҿ꣬Ի㡣ͷҲδ̧˫ֿʼ任ɽӡ
ɽѹɢ
һΪ֮ѧѲʱڽҪͷˡ
ң֪˭𣿡ɫһ˫â˸
Ȼȴδûˣ˫ּӡ
֮ˣԱ˴׷ײĿ
мͣѧׯ
ǰձıɽӡǰȴռݣң˵ҸγͷӣϺɫָָ˵
˽üȵСӣѧֵģ㻹ٽ
Ƕɽׯׯ㾹ᣬûûС
û֮ˣҹǡ
ˣҲ֪ôģҪúòС
Χ֮ˣЦ
ɽׯĲ֮ףʵΪǿᣬϺΪׯλԺա
֮УеĶ˭᣿
ƫƫգȴ˲ΥϺ֮⡣
ǿ鷳
ʱæǰ˫ִһӡ䲻š
ǿóƴ˿ĽҪͷЩƻܵӰ졣
ɨһۣߵҴģô
ԭӣƺûмȸɽׯĿ䣿Ϻü
Ŀ䡣˿ڲҪѧűǡ


380 Ϯ
˵ʲôȻҵȣ
ϺƼԼЦɫȻȸɽׯ֮Σɽӡͱ뽻ڴˣҲҷ
㡭̫ԵˣڽҪͷ˿ҪǻУǶɽׯ𣿡΢䣬վֻ̨ѣֵܵϺƵϡ
ߣϺһ˫ɨˣ˵ڳ֮ˣӦҲвȸɽׯ֮˰ɣôұ㽻оҪѧ˵ɡ
羪ףԣɫ䡣
ɫѿϺв
ȸɽׯ֮ˣ˭Υ
Ȼܿλȸɽׯ֮˿ڣС㣬Сӽѧׯɡ
ǰׯǰձڲѧ˿ҪȻ
Ĵɽׯ֮УɽׯƴҵϺƣ׷׷
ɫѿĵɨˣȸɽׯЩˣǿ
תͷƣҧҧȴû
ʱϺЦ磬ȸɽׯ˵ľ޻˵˰ɣѧĪҪԶ֣
˵䣬ϸֵϣȦҼΪʵ
֮ˣǾ̾ѣׯΪ־ˣǾͨڴǲԶˡ
С㣬˴λ԰ɣϺƷǵġ
ǰҴ˿ȥ಻ˣΪϺƣίʵֵ
ȸɽׯæȰ˵֪ϺȻŭٲӦǻɽׯŭ
ǡҧҧʡ
ڴʱղõĹƳѾվ
һѧһ±ɡȻҪ򼸴Σˣǣúü͡ֱһӣɽӡϺơ
̬֮·ֻһ
ʵϣڴ˿̵˵ɽӡѾãȷ
˫ǲµʲôĪǣѾѧɽӡˣ
кѡҲϣûˣʱ䲻ˣұȻȥˡ
һߡ˿ڴ˵ء
˲УӰúܳ
ڣһƬž
ΨϺɫ࣬˫ׯǶɽׯţ˿̾С䳰Цˡ
ƽ߬šɽӡҪ÷顣
һôܾͲ͸Ϻ
Χ֮ˣܸܵ˿飬æׯضŭľƣһ˶ѣôܲˡɽӡ
ǣǼƲҪ˸Լһ档ⲻ֪ǴӣСѡ
ٺ黳ʱ˭Ӣ˭ǹܣԼ
ԣϺзοЩǰӲ޷ղǷڲҰˣҲΣδѧᣬôڼʱ֮ڣ㽫ѧ򡣡
ߣȵʱʵͷǡ
һˣɢˣȻ㾲Ĳ
ֻǣʱȥȴһգǱСӸˣҲܲˣɶ񣬴˴նɡ
ʱѾصȸɽׯ
ǸʵڱǸղУǶɽׯʵ̫ᣬֻ»鷳
޷ư˰֣һϺƶѣ
ϾҪˣ⼸£ɽׯڡ棬ϺƻѰ
һмڴˣ֮ʱҶ֡ҡҡͷתȥ
ջص¥ȴͨײ¥ݻ١
Ȼɫ΢䡣ΪһϢΪϤȻ硣
һٳ¥֮С
ǰӰڽ֣ǿͨײһ𣬴õķѣ˿ɣ¡
罻֮ˣһߣ۳룬Ϊﵽͨڴɡ
ǡʱһƮ֣æȺΪ֮¶
תͷȥȴ˾շɽŲӰ˸ͨΧ֮£㴩
һصúд˵Ѱͨκβɣ
ư̾һ಻ɣһȭֱһͨǰԲ֮˶ȥ
ɽӡ
ȭͷ£ѹ֮
֮ͨ˷ŭȻȴ̧֮ҲûУһײʮ֮⡣
˽𾪣Ťͷǳ߳±Ǵ֮˰ɣ־ܣϷȥ
¥ˣҪȰ°ɡɫжʱŷɱ⡣


381 ɱ
ȳ뻯ߣҽ֮ա
Թƿûǹ
ǹ˼¥ͽˣԼ಻ܱˡ
Ȼǲ˵أһգ̤󣬱ô˳
Ӷң
˫üΪ¥ټǣмơ
ֻ۷Ͻ֯һ£ͨϹһţ¡ѹ
ƣ
¥౻ƺݶ¡
ЩڿУ㱻Ƿ÷顣
΢ͷղҽ֣ͨƷ˹
ǿ󣬵ƻδȬֵܵס𣿡
˫Ӷ£ȴڵ֮ϣɫ䣬ûж֮⡣
Ȼһȣúãղһвˣѧ
漴ֻ˫ԾϣδҲĳʮɸߡ
ͬʱ˫ֽӡ۶
ͨʿԪɸˣ˿ȴ֮സ˵ȵز
Դ֮ʩչͨô
˫֮ɫˣעڰͦӰ
ɽӡһۣӡ֮УƺȻƳ
˴ΣղʩչҪǿ
һѹ֮ǵذɢ¥֡
ǣ
¥ػ׹
ţ˽Ը΢֮ɽѹڼͷ
Ǽͨǰʿ˫ȴæתԪͨȻȴ޷ֹס׹֮ƣ޷Ϳա
أ
˫ڵ棬汻ҵùѣɡ
ʩչľǺͨΪҸоķȴд˵ƣǼҧ֣ͷȴ𾪲ѡ
˿̣ڷ߳Ʈ˫Ŀźâ˵Ϸͨô룡䣬ԽȻǰ
ƣֻһ߳о𵴳ƣգۼ䣬ƾΡ
ôȻΣӡһЦкٴηӡһ鰴¡
򣡡
һȣѹȻǺڷߣҡΣ޷֧š
򣡡
Ƶ£ǺڷɫȻһףɺ֮ɫյֵס׹¡
˭Ҳ޷ֵ
༸ɫ˫ת֮ɫȻƳһӰ
ơ
һɽʯȻ䡣
ͷ亹Ԫ뿪˫ӭϣƱ䣡
쫷֯һ
СӣǿΣϷͨģбҪ˺ɷ顣ɫ쫷֮˲סƣƽɡ
ټ֣ϼһʶһСүͨδٿȻһֱĶ¡
쫷౻ĵ÷飬Уھ¥Ű
̧ͷȥ֮һӰԽԽ㿴һֻɢȰâơ
˻󺰣ǿ־塣
֮潻֣δмܣο˿һƻͷ
֮䣬ͷ­ȻըѣҽȻֹ
ƣã쫷飬ȻƤȴɢâ˿δˡ
ʿѴ֮λֽͨһ
񣬺Ƕ֣սȥ
ҵԩ޳֮ˣֻǺ϶ƻ󣬷ˡ
ǰ˸̧֣պ󶨱֮
һʱ䣬λ֮ͨ⣬֮æߵף̨֮ͷȴѪֱ
ͨȻδģҲʶԼ˲ƵĶ֣һ֮󣬱Ĭͬʱ˺
ߵҲʲôݣǰһ̿ʼгǡ
ãҪɱҵȣӣ
ּͨˣоɫ䣬æǿԪɳ¥
ߣӣ
ߣ̤һ𣬲֮˳ŵɢӳʮ⡣
治ϿѣͬʱҽͬʱǼλַͨ׷׹£Ѫ˫Ŀ
˾շʬԱߣԲ鿴ɫһȻ𾪵û˿ڣ࡭ȴѷ顣
ƣǿһ㣬ǺεֶΣ
֮ǰƵȷ޷ȳ̶ȡ
֮зǧѧ־Ĳգڲɽ֮߼ѧ֮ѽȡ
ȫ֮£ʮΡ
ǿ֮ʮͨڣһɱ


382 Ӱ
һɱ֣ͨлƿƵᣬʵҲ˲Сѹһɱͨڵĸ֮󣬱ֱվԭصϢ
ƮȻָ㣬˵Ǭ𣬱ûпһۣ˵ضغܿᾪִӣҵȻȥΪ
ִֹӣ֣¥õϢٵȥ鷳˾շҲǵͷ˵ͬʱͷп࣬ʶԼ޷
һطӦ㰲ȫǸƵϢ˵
˵꣬ҵȳӣȻֱȸɽׯȥ
Ƭ֮Ϣٴ˵ء
Ǹʵؾ¥˿̮ɷ֮ء
мλӡ׷ɣнʬɫ࣬˫âɨΧ֮ˡ
˭˭ɱ¥֣
ȿ֪λ̤ͨն£ߵȺ֮ǰ
Ⱥ׷ҡͷֻλס
ʱִӿٸ˴龰ľѡ
ǱƳǰһɫߣͫ׺Ȼ첽ǰֵ֪ƳϽ٣ҵʧˡ
ߣ˵ִ֣ͨںδ¥λͨڴ˵أ㵱һ¥ƳϳǳȻִΪ¥ϣȴҲý
ִɫЦƳϣһ˵
˵ʲôƳϳ
ʵǲԸʱʵǺȶҵȣҵȲó֡
£
ݺԣѰ׷֣Ҫ𡣡
˵ִ꣬ӳȥ
Ƴɫ˸˻ֵߣȥ󡣡
ǰˣ֪߲ܿ˽ƻͬʱ׷顣
ʱѻصȸɽׯ
΢в죬Ʋ뿪Ͼôٴηأһˡ
ǡ
ҵѣɷΪɽׯڰһס
Ʋδϸ˵ɫأ֪·æͷֻС£Ǹɡ
˵䣬Ƴۼˣ֮ˣЩ֮ɫ
֮䣬£ȻȴɢȻվǰЩԲλࡣ
Ȼ˫һƳҵĽɫƣ𾪲ѡ
֣ͨ츳ҲǼѡ簵֮̾Ů˿ȴԼȲ磬˫Щ
ЦƶҺȤ
ûûСæҡͷЩ飬Ȼ̲ס֪Ǻξ磿ͨСɣǴɣ
أ罿Ц
ʱ˾շЦӣǵ͹ˣŮͨСɣǲԶˡ
ʲôȻС΢ţǾ
Ⱦ磬붫ɽׯׯϺ൱ˣ
ǣϺѽʮȻҪö࣬츳֮Ѵﶥ֮У
ȸɽׯռǧĶ
˵˴Ϊһׯ˵һСǡ
Ƭ̣罫һԺ䣬Բɽϣ̡ɽԷ֣ǡ֮һơ֣á
ȥ
ʳ֮⣬¥Ǽֵƣ˾շ
֪ȸɽׯʳˡ˾շֺǺǵ
Цÿɷ񣬶˾շԻԣδζδΪɾ
Ǹϲɫ˵СŮӶԡӰǾյüʵȸɽׯ֮ҡ
˻һɻ󣬲ؿ˾շɡ
ǡӰ֮ȴδ˵Сء
˾շץ¹ȵ֣ڰգЦ֮Ӿϳ
⡮ӰʲôãƲʵ
⡭ȴǳˣֻǿ˾շɡ
˾շЦЦʵǷ
ԣɫһڣ˵˾֣㵱ղҪ͵ıɣ
ôأ˾շæ֣ڨڨһЦ
ԭȷд˴㣬Ʒָʯ֮ʱûǸͷ
ֹӲصģӰȡ֮ֵģ٣һδŹӰԼ֡
ǣ˾շɴѻǼõġ˾շɵͷʱȻԴǵ˵
΢һЦֻǿЦѣ֪˾շɶδж⡣
˾շദôá
ֻ˾շɵݣǸо⣬ܾãһڣ²ֻһô򵥡


383 Ƶ
Ȼ˾շķ²ǲ٣ϲ԰͵ϰԣǴ
Ŀ˾շɺתתԥһ£ڵ֪Ӱȡʸ񣿡
˵ھл䣬鷳£ҿûȤ˾շֱҡͷĿģֱӾܾ
ǰ֣˵Ҳѻʸ񡣡
ʵ̫ϧˡ˵ĻشЩʧ˴ȸɽׯֽλǿԮ
ٺ٣ʲôÿϧģֲѾΪǿôֵֶΣΪȸɽׯһԻս˾շɵһЦ˵
ԣ¶죬û뵽ӰƳ硣
ֻǣδƳֹʼЩûס
ı飬˾շ΢ǽһλ֮ͨµѾͷ㲻˰㻼ûʧ˰ɣ
գ˽ɽԷڡ
ʼڸɽ֮⣬δԡɽӡãԽӦ֡
֮գҲڵ
˾շɣǰһ뿪ֻټ
ȸɽׯڣӰԲ̨
Ϊ֮ˣ棬ơ
󣬿к󼸵ӰƮɶΪ֮ˣü䣬ȸɽׯׯ졣
ڷߣۣȸɽׯλϡ
֮УһɢϢ첢ư磬üĿ߷ơ
ׯλϡ
Բ̨֮ϣ죬빰֣羴עƮµӰ
ЩԴȦͨڸ֣ΪǶ
壬аȦϵ˫
λض񡣡ڰ֣ɣڼ˴ȸɽׯǰ֮ˣز͡
ԣ˫
֮Уȸɽׯ֮ˣǿ䣬޷ǱǻԵ
ͣǷǻԵ
˴ǰ֮ˣԴȸ֮λ
ɵͨһ񵤰ö
ڶɵͨö
һɵͨǧöϷ棬ǰһ鼶
£ֱġ
֮ͨεֱӿʿɱ֮Ԫ֮ҩ˵ƣһöҪʯô˿ɿͨٶȣͨʿ˵ǲɶõĸ֮
˿ʹͣǹǧö֮࣬ȻĽģǵһǼ鼶
Ϊͨʿʸʹõǿ󷨱һͨȴлӵ鼶ǵõʵֹһ
ֵȼķ¥ֻȼ˷ƣһͨʿ˵ܲ붯ǰæƣ붯Ҳһܸóۡ
о˫ƶˣߺҵȱض߾ȫ
쵭һЦֵ֮У˵ôʹͣѹɽׯʹ͡
ԣҸǼ
ʱƺǰһׯһ󡣡
ֶлֱ˵
Сֶһֱϵ磬˴ܶׯڵһԸһϴΣֻׯСֶ΢΢ɫ˸
˽ȸɽׯҪõһ¡
΢΢üвãƬ̣ŵѹׯ㽫СŮ
⡭Ȼưҧʣ쾹һҲ
ǰ˵ЩѶȣҲδûлᡣ
ˣϣǰɡ΢΢ͷԴȻ˸գۼʧ
ߣʧˡ
޷ȸɽׯѾû䣬˴֮ҵȡ֮ʱ컹ùԹԽŮ޸㡣崫
ԣжʱ˸ʵĹâ
һ˺ƺƵȥ
˿̣ǰüȥĶˣ
ʶɨɽԷ˸䣬˵ء
ʱ粢УǡԺ߳
̧ۿȥʱһôˣ
ׯ΢΢֣ɫȻȴǰľϢȼִϻҪǿ᲻١
˲ླǿ⣬νͨ
˫ƣһɫõߣСŮǰλɣ
ǣƲĻش
򶨣Ϊ⡣
漴
ľƣ޷飬ȴѴﵽɡ


384 
ľƣ޷飬ȴѴﵽɣѵã
컺̸ľѣ⻹״һ۱㿴ʵͷ衣
쾪һ˫аâ˸ֵҹ㾫㱥ԪǲûзĪ㲢ǡش
ׯעȷشƲĵͷش
ʲôֹӣ㡭Ϊˣ޷С΢ţ𾪡
֪ģʱ߱ƣӰ˾շƳӵзʵǻҪ
ȫʢʱڵʲô̶ȣ
һˣʱɷΪֹܾ
ѾͷҲ̫ˣ΢΢ҡͷ˲˫¶ϧ֮ɫ֣ص֮أҪָǲླ֣֮Ϊ򣬾ƾСŮмӣҲ㡣
磬˴ολšȻ޷ƾɺɨһˡ쿪Ц˫ĿƣΪ
ͨ죬ޣǸˣֽߵϴұֹʶȴδϡ
ҵĴЦ⣬ƵĿ⣬֣صƣϣ˴ѹׯģ
ԣƽǵһЦ˵ׯĿԴ
룬С
ֻΪһʢ£
ռؾǧĶȸɽׯű֮ͨ񣬸ƣ
񹤣컯಻ݴ֮ϡ
˿̣⣬Ѵ̨ãÿһ̨һӰɢ䣬緢˫עǰ
֮⣬ʿǰԵȴ಻Ըⷭ־
粢Уһ·֮ϣʿǧ֮࣬ͨһ㡣
Ҵ˴ڶ۸ֱ֮ʣڴơ
Ҵ˴ƣҪһڶ˶һλأһöơ
£ϳȷʵģɰɻתͷ磬˵ƻۣܳ
ǵģֻƣ˭аƣ˭ڡȻÿοһЩƷɢȥδ֮ˣлǰֻǣ۸񰺹ÿһöʯڴ˿̣۸Ҫ΢΢ͷش
ԭˡԣƵҲ⡣ƣԲҪ֣߰תȥ
ǰ߼˲Ҫ಻ʧתѯʼˣƱ˳ȥ۸񾹴ﵽʯ
˿̣ȸɽׯڸ̨
˴ʿǽɫȻֻâ֣Ϊ
Ȼе𣬡ߣεȴ£ô
תͷȥ֮ˣȻƣ಻ᣬֻΪǰԸ¶ˡ
߹վȺ󷽡
ɫһɫĨ𺣬СӾӱӣ
ȸɽׯ֮ˣ˿಻ɿƣ׷ü¶ɫ˭ȸɽׯ֮ô֮ǰƲԣмֱ¡
ףֻľƣһ췲׶ѣѲֻģ
λʱҡףɫЩģȻƶ롣ƣƿýˣմȾ
һĻüʱãǲмȺ˵Ŀ⣬ȻСƣԸΪ顣ⲻ֪ῴǣ
ҲһȺĿǳڣȸɽׯŽûˡ
ȻתͷȴɫȻδ̬ȱ仯춯ֲ֡
ǵѵֹӣ㻹Сһ㣬ڣƻ㲻
ǽǴȸɽׯһپ٣һ˵Ȳ֪ذɣüͷ£ܿչδ⡣
Ѳ⣬οĸ츳ΪΪϳˣδػ֮ݡԸ㣬Ҳ˸˵ʲô
΢ҡͷСһͬ˱˽ƷС
ƴº֣ͣȴܹ°ٽ˷С˴ȵָƣŭʱưոݡ
ԣ̧ƳƣҡҡͷȻ֣Բ
˵꣬㽫Ŀ̨


385 
ʢ£ԲǧĽǰʿǲ֪
˿̣ССۣԾǵļ
ɽׯڣϽаˣ£мְȻǵһŸֽԲ֪ȷнʱ
ҷ¥֣ǿߵǲ١
Ŀɨ㷢мϢۻ룬Ȼͨеĸ֣ѷɫơ
˫ĿȺܿȺǰվһŮӡ޷òȴҲϳˣ硣
ǡʱתͷһ˫΢գȻǷơ
΢΢ףȺ֮Ѱֻȴδ˾շɵӰҲ֪Ƿ
ȻȺɧһ˻
Ϊ֮ˣĿһϮۣͼڷ֮ơվȺУ°㣬ҫۡ
̨ǰ΢٣󻺻ת˫ڸ̨󷽣Ŀѱֱ̣㾹Ȼҳ֣㣬˿̶ˡ
񣬷׷Ťͷ˳ĿȥԴͷȻƣǴ󾪡
Ӳ֪ιʣӣû뵽ɽׯׯ϶ֻ׶༪ˡ
ϺƴԵ˵ΪѽͨڴɣΪĵˣǱ
֮ҵĪߵù꼰㡣
˽ҡͷ°
ɫģˣԤϵϺ棬Ȼ׼ֻû뵽ϺƻֱӣڴʱͶս
ƳϺƣջĿ⣬ﰵлǲƽƺϺƶֻ޹ؽҪˣֻҪǲѰ鷳ұҲᡣ¥졭
ţĿ¥̨֮ϡ
˿̣ǴͬۼŲˣȻȴ֪Ǻˡʱߺһֹ֮ӣڿʲô
ʶ죿ͷҲأѯʡ
˵¥Ƴ֮ӣüǣԳ˽Щ֮һ
ֻǣϲ죬ȴ֪Ϊἰˡ
Īǣֹм϶£¸Ǻ棬һƺһϺƣѾó˱֮ˣټһ죬ȸɽׯҲǣƲǣ˶ˣ
ƲδֻͣͷӦˡ
ɻԥվδѯʣָֻ¥̨Զȷмֱ£п٣һʦ߸ơվڸ̨һм䣬筺쳤ֳֺۣ߱
ȥʱˡɫ𪣬󲡳֮ˣ˫۽Ƿưѽ
Ǳǻôֹһаһ˫Ŀ俴˼ۣС
ʱ¥̨ϣȻü˾̽ң
ʱתͷĹˣǿƣʱƲδջĿ⣬ײâ䡣
һ̣бͳ֮Ǻˣ
˻֮ԣͨȻǧףɶͨ㽫ɢڶԷԺ֮УȴЩ
ȻԪΪǿ޷˵㡣
δӦջĿ⣬ȻȴδģߵǺˣҿ̽ңҪ۵ģߣ
£ǧ֮⣬һ޲Ȼֱʶ
ʶ𶯣ҡɫȴǲ԰׼֡
Ϊʲô֣ԭֻһֻ첻мһЦջĿ⣬ٲơ
ȴѾˣæֲƣʵֹӣô
û¡ưڰ֣Ʋָ޷Ԫ֮ˡƴԪС
ʱȻѻգڿգƻȣ汻ö״
ʱзӹ
ֻӰڶ磬Ϣ೤ԨһΪ֮
ǽǵĶ֣˴
˸ߵһ˫ӡͬ
ӡâ˸֮󣬸ڱŷ⻪
⣡
һ׷ʱһֱʡ
Ŀ¶⣬룬н԰ڴˡ
һ̣֮ˣ޲ۼڴˡ
ǳ貶ĿâܶӳյһƬѩףɫڴ˿̽Ȼʧɫ
ͬʱҲоǹ̺֮һͷݷޣǹƣǳ˿ɵ
һ֮ɢҰ˶С


386 Ķ
޹֮ˣȥ
һ֮ɢҰ˶У֮У·źƴѹ̲סη
ѹ֮£ΧȺ۴һƬɢȥתۼ뿪֮⡣
ȴҲվԭء
ΨЯߣܰȻǹ֮ѹͬԴǲӰ졣
֮⣬ЩΪ֮ͨˣ֮⡣
ԭӵ֮أתۼࡣվڸ֮ϵȺĿڿн㣬ԴйŨս⡣
ǷΪ֡
ڴ˿̣һɸӺȻЦЩСһﶼȲ˴ֽǳء
ǡ֮ʣȷҪֵöࡣֻǣ֪˴˭ܰεͷڴ
ɽׯνλаף˴಻⡣
ɽׯ̨ϱһ߳һͼ֮ˡ˫ĿϾţ·˵ʵ
˶ɽׯׯսҸϣλ磬֮Ҳһ֮
ڴʱԱȴһ֮ɽׯϳ࣬ͼõһ˵ΰˡ
Ϊ¥֮ˣټ֮䱾ʱԲŹѹ
˽ףϳ˶ɽׯһţʮͨʮѴͨڣʮΪǴͨڣųǵһš
ҲΪɽׯζûһͬͷϳ֮˾֪ųǧţһѹһǡ
˴ϳಢδ䣬ɽׯϻȷʵӡϺƣҲСϳһȣȴֵһᡣ
Ϻ֮ˣɫɫʱ
˫߬ȭҧأģ̫˴ҶҪǴ۽硣ûֳڣҲѹνš
ȺУƴΧȺ˶ϳۣ𾪲ѣתͷʵϳ൱˵ã
ȷʵˣԣ಻ࡣ绺ͷ
಻ࣿаԤʾŴ˱ؿɲ벻ླô
ͨʿɽӣͨĪ֮ȻҪ볬벻࣬ȴΪѡླǿ߿գ̽Ѱ֮أϹŷ棬һ֮
ϳྐྵʣȷǷ
ٲ㣿ֺѯʣţҲʮҫֻۣǲ֪ǵܴﵽεȸ߶ȡ
£ĪֹϳȽʧЦҡͷȴҲʮаˡ
ԣ˫Ŀʱɢһƾ⣬ʮһ㣬ϳྐྵﵽʮ˲㣬ݳɼȷˡ
ֻ£ʮڶܳԽɣ
ȴйִ˴ҲҪﵽʮ˲㣬Ҫϳһϸ¡
翴ҡͷд뷨ߺ֮࣬ȴһܴﵽܳʮ߶֮١
ܣΪͣЩ壬ȴͬΪϳ⡣
ϾλбΪǧѵһţǰսġ
һˣֹӣֻ辡Ϊã˴ܵʮ㣬ȸɽׯ¶ˡ
ҲǾҲϳɣתͷǰŮҲ
ҶֹӼ˴βţ빫֮١ֻǣϳȴǲɳԽ񻰡ҡͷ
ԣϹž޲ȴ뵽񻰣б̳һ졣
˵֮ʣд̾
˽Եϳ֮£޲֮ߡţҪϳһϸ£˴ҪǶ
Դ˷ۣ˽ԲΪȻֻһЦ
Ƭ̺۽
ʱ׿׹⽥ȥ
һ˾ۼ£ǽǸ졣
Ȼ᳤ڵȻ˴λĶȡףҵһģΣ
ӣӮ˴ξ˵˷Īǵ˴˲õż룿ս۵
£׷ͯգϷֻǼλ¸ǣдһԣׯػȤɣ
ȻұҶɽׯȡһսֱӵ
ׯǶĶȻҪעӵЦ
սüҲһ˦׳һöԲ飬Ͻ֯Ž϶
ɽħУֵһ鼶ԴΪעɹ䣬ȻһЦ֮ﲻȻ˵˿ҲҪһģ
һʱ䣬˽Գ˼


387 
ɽׯսóĶ̫ˣǿһ鼶ȱȻͨʿ˵ҲرȻҪο˴ζɽׯûϳ룬ҽлᣬδܶð֮λ
ǵĴϣǱֵسֱóһսֵ͵ı
ʱȡ˳ľ֡
¥ɽׯԲУΨδ
˿죬Ҳ⣬Ͼÿ֮ȸɽׯףû֮Ҳƽ
ҶѲ룬ȴҲ⡣Ȼ֪䣬ҲóıΪͷ
ׯˡս죬Į
΢һЦȻҶˣұҲո֡
£Ǭȡһض̰ͨڣԲȥЩªȴɢɷһ֪Ƿ
Ҵһصã᲻ɴݣȻ鼶Ҳ˷ֺΪ˴ζעˡ˵
˶ףȻ಻ʶǶ̰˼̣϶ȻǷֵѾ鼶ˣΪǴ´ࡣóı֮УҪϳˡ
Ҽ״Ц˿˵죬֪䣬ֺοó˵ȱʵóʮʯΪעҲ
Ҳϣأ
ȸɽׯȺӵܣһ֮⣬˭ֵһ᣿Ҳѹˣ˴ȸɽׯ䣬ֻׯ֮λҪˣׯһΣҲ޷
ǽЦΪȸɽׯܶȡ׵
ЩɫȻҲ⣬˴ó̰ΪעȷǻϣֻóһЩʯֻȸɽׯӮˣЩ˱Ҫˡ
ʱԶͬ˿̯λĺηȡסǱߣ˲֮ˣΪϸ˶Ըи˽⡣
Уɽׯ¥ǳΪ˴ζȡ׵ѡҲͣһһѡ
ϣһɽׯ뱱ɽׯһȸɽׯõһʸߴһ塣
Ȼˣѹȸɽׯ޼Ͷעɽׯ뱱ɽׯҲ࣬עɽׯ¥
Ϊ˴иֲ룬һ֡¥ͨڸ֣һʱ˿ɱȡ
ƳȺȥǶ̯ΧˮйͨкȻӰΪϤ˻ױȴϳӰ˾շɡ
˿̣˾շЦ⣬кţλҪעץ˽ڣҪ̯ˡõ׬Ǯˣɱֱûǡ
Ƭ̣˾շǰֶʮöǬװŵĿɶʯѳ
бһƲЦмţʵ˼ôʯȥ͵ǻ֪Ҫ÷ܵõ˴βһľֵ֣ҷܶʮˣգա
˵δ¥֮󣬾֮˶Ͷע¥ֻҪղ¥õף׬ˡ
¥Ҫõף˻кܴᣬȴףʮãϾĴɽׯ͵ᶼʱǹͷ¥ԽߣʱضҲᱻԣð׵Ѷȸ
һʿǰ׷ע˾շȡϰʯĶעŰ֡
ΪʱѾ˿ʼ֮С
¥һˣ̤Уתۼʧ󣬵֮Ҳʼ룬̶Ĵɽׯʿ
صȸɽׯڸ̨˫ƽɨˣڰ֣
ԣʱʮˣ˸䣬㵽ڣٶ֮죬ĿϾӡ
״Ҳϣǰȥ
ߵʱǴһƣչһСŮ
һġͷȻȥ
ȵ˽źȻرգĳҲ֮ɢ
ʱðֱܿǡ
Χʿûɢȥͣܡ޷ھ󣬵ȴܿھۼǧ㣬Ȼϲһ㡣
ÿһһʿÿһĹɫ಻ͬ洳ص
ʱ˿̣Щ㾡ɢڵһ㡣
Уƽ󣬱һտ֮ڡ
˴ΪһķĿռ䣬ǽӲӵĹĻ
һ󷨣ʿ룬ֱһֱӽ˷ֿ૵ִĻȴһɾֱӽˡ
üͷȭȴȻȻѹˡ


388 
ԣѹƣѧڴ˴޷ʩչ˸оʵüоı仯ɫ䡣
ܿ侲״Ĺ
Ȼ޷ʩչѧôӦҲͬˡ
ֲԣڵĿ飬ΪԽ߾һߵԽԶڴ˴츳Ҫ
㼫ǿ壬ڴ˴кܴƵġ
̧ۿǰǴŲ̨ףȻͨһĳ·̨ǰһʯϵŹ֡
ʱǰۿ󣬷ףʯϼصһѧ
Ƭռ޷ʩչѧڴһѧǿʩչġһˣʱ
ܣֲΣ֮󣬱ϥʯǰѧ
ʱ˿̣ͬһĻ
ƲͬԴ˺⣬֮һʱ俪ʼС
Щֱӳ̨ףִѧһ㡣ȻǲǵһϰòѧҲڴ˴˷ʱ䡣
磬ɿٹгɫ죬תۼ󲿷ֱѵϵھŲ㡣
սЦ⣬ΪǳǶɽׯʿһʼд˵Ⱦޱ֣Ǻο
Ҳ½йϡ
Щ˶ڴģ˾飬ǰʮ˵Ѷȡ
֮ڣһ죬죬Խ߲лиѧǳĽӰҲǳ󡣡
ҷ׷׵ͷǵĿ⣬ֻᶢǳǰĹ㣬ΪЩ˲ܳߡ
ˣǴְˡ
һʱڵĹѲηȼˣ˿ѳʮ㣬һЩȴɻס
ۣ˫һӡʯӦ顣
ѧ磬ͬСɣɣԲ
ѧߵȣԭϰɹҲãȴӲԲͣ¡
վ̨ȥ̨֮ϣɢŵѹʩչѧǵѹɢΡ
ʰϣתۼڶ㡣
˴һ㲢޲ͬǰͬһʯٴͣ£ѧϰԲżϡ
ʱ佥תѹʱ
𣬳ʯѧ֮У̤ϵʮ㣬ʱͬѧԲ
˴֮ǰͬ۴ȻйĻռȴ֮ǰʮҴ˿̻ʿڡ
ʮ˾ۼһɫãȻĿǰǴоſʯ
ڼλˡۼһ
ĿһɨҲλȸɽׯ䣬ȻֻǵƳƣȴûϵ˼
üͷ΢Ҳ⣬վһԣʱߴһǵһνɣ
ǡƵͷۿԵˡ
˺ᣬϴ鲼ȥЩݣЦһ֪˴ɣ
ȷ֪
һǧʯҸ㡣ֵۣ
ԣתٴ
һǧʯ˵ܹõóֳû֮£Բϵ
ڴ˴ҪŪײ¡
±߰ʯɡȥæ׷ȥ
һʯ˵˵Ƶ
ˣСҲ⡣
ֺЦţӹʯռ䣬̺ѧ֮ǰѾɣ
š
Ҫռͱ뽫ʯѧСɣһᵽˡ
Сɱô£Ȼǰе˷ʱˣҲνǰЩȻǳԲԺһ˿һЩôġ
㾹Ȼ֪£Ȼһ㵵ʵ˵òὫЩѧе˰ɣ
΢һЦҲû͡
ȴԼˣЦ»ģһˣ㽫ѧдɣڴʱϵ˴츳Ҳ
΢Ц֪ƽǾѧԲǻᾪ°Ͱɡ
ƿΧʵҶڴ˴ʲôĪǵˣ
˵ЦЩѾһϵˡѾȥˣЩϵˣЩ˴˿ǳʮ㡣
ɣô죿ɫ󾪣˵ѧСɲѣҪôʮ㣬ȴ첻
ЩѾֹһνǰЩȻģǲͿԵϸ߲ΡֽһƷȻͬʱҲףԼ˿̾Ȼٶһ
ʱǰȻֻкȻ¾ſʯ


389 
¡
ʯֱ棬Ϲâһ֣׭ϣȴһƪƪ֡
ʯӦѧɽʮ㡣Ȼ˵ԼͬͬҲˡ
ʱ䣬Ӱǰʯ֮
˫һͬɱ˫ȭӣһ̨¶Ⱥˡ
ֱʯǰȵʯСүˡ
չֳʵȻѾ̨۷壬У֮˷Ű֣תʯ
һʯռݣԽԽңƳ֮ʱʯᡣ
ʣ飬ȴʮᣬѶԽˡ
ռڣ⻪תһ̨ʿ֡
еԪƥײ޴ƣܶռ䣬ȴԽչѧǿս
üͷ壬֪ʯҪ಻ԥѡһʯ˹ȥ
һˣǫ֮̈̄µʿͨȼˣҳʼھ磬Ҫȡһʯ˵ֱҪ̫򵥡
弱УʱӰɣЩϽմȾɺ֮ɫϢ
˿̣ǽѺۣۿƾҲҪУԲ̨ħ̨㳯ѹȥ
һľߣҲҵ棬治֪
ҵ̨бˣԵȡʯǰȥ಻ҵһ̡
ϻɱ˱ǣȸɽׯ֮ˣ͵ףһǿ䣬ɱ˱Ҳɱˣ˼ɡ
˽溮Ц䣬̬
УƲһϣ׾ٱ
ǿƾ̨ѹƸס
Ȼȴ̬Ȼٶ˿ӭ̨мȥ
䣡
ѹͬʱ£ɽѹ˿̳ȥֻһ鷲ˣѹ
ȻȴǵЦţ̨֮䡣ֻ죬Ӵȴ޷ֺ

죬ŹĶ³ըĺͬףͬʱ̨
¡
̨̼Ȼ˷֣׻ɫٿȻ԰ףֻһɶأ뵹ɶ
ǷӦȴӰѾȺ֮С
ˡ£һŭȣҵˣ˷ֶΣѰͨʿ಻ɴﵽ
˵Լ˿̻ڵʮߣܵ
ֹȽһԶԶļЩͨǿչ¶ƣչֳƣȥһͨǿ֮УҲֻ˿Ա⣬ϻҵһ
кȻͷ亹һ£ղţǾ˭죿
ͬʱҲңƽֻǺһ佫ˣСǱסˡ
˿ֵʯ֮ʣԲ˷ʱ䣬̨ʿˣɱ벻ɱк
ʣʯ֮ɫڴ˴ξſʯУƷϳ֮ϼѧӸ
ˣ龺ΪңҲδᵽ֡
˫ʯӹϽӡһѧֱΪؽħľ
У֮⣬з硢ס⡢ͬ׻硣
ֲʿ֮֮ʮϡ٣ʯ˷硢סе伮Ҳ޹ᡣ
֮ԲףҵѡУü˼ţ˫ǰȺУʯΧвʿ֣ʱ޷
ߣٶȼ죬Ȥ߰Եټ壬ܷӸãߣǱӰĪ⣬ͬ
֮⣬Ȼ
ΪֻһǶᣬһǶᣬ߽Զǣβȫ֮ü˼Ȼ˫жơ
ʯ
Ǵа໥̨󷽣ƲѧֻСɣȴҲơ
ڴʱƳУֱȡɫʯͻȻʣʱ˲Ŀ
󵨣ҳ롣
ɫ䣬ڴһȴʱڹעʯ졣
ƴ˾٣̼ð˲졣
Ǽͬʱ֣Ȼһͬɱƣֲͬѧ֯Ԫӣˡ
ԶԶȥƾ纣һҶۣ㸲ڼ
գ۹ԪϮ£ŭ̼㽫ûڽ֯Ԫ֮£ѿӰ
ҵȰһ֣ͬɡ
нţȻִȴȻƳһ˴Ԫֿ߳˰ʯϡ
ȥԴüͷɫ


390 Ҫˣ
û
Ȼûһʯ
˫Ŀɣͭ壬ֱԼһС
ڴ˴û찵أȻʯһãġ
֮࣬ɻ󣬰֮£ƾɵֵĪͨʿ
ڴڣѧͨԱᣬͨʿҲ̨ʿǿЩ֮ͨԶԶ޷ѹǡ
ȻȴȻʵ˲š
ʱֱһ˦ʯڼͷתͷˣĮʯ֣
ߣҵȲȡɶᣬӢۣҪ֪ɲʩչ֮ͨȰٽʯ£򡭡ͨǿߣҵ֮£Ҳһʿָʢˣ˫䣬֮ˡ
֮Ϊڰ֮У㶥⣬ʯаգ֮٣ƻı㣬Ϊŭ
ܲ²⵽ƿͨʿڱ𴦣϶ˣ⣬ʩչͨͨʿǶҲǿһ߶ѣ֪ƾԼ϶޷жʯΨ£Щ֣пܡ
ΪõʯɰȻôǲϿɣ㲻㡣
Ȼڣǲ
üǰһʯ˱׷׷˹أȴ⾹˶졣
Щʿɵɡ
ƵҲ⣬ǰ˸̨ô
ǲǱǷ
ˣǡһϰɡƻƣֱ֮ɢŵ֮⣬һۡ
ǡ壡˼״ʱ󾪣ҲȻֲô˿ԪԭһʿѾ塣
˵ǰ֣֮޾ͨʿԷܱȼͨʿ򲻿ͬն
еĹʿʩչͨǿɲ֮
վԭأȴ˸ҳ֡
ﵽ壬һбɱǣȥ
ǷʿΣ˿ǿѹŭ𣬲ٿֻǰվһԣްơ
üͷ£ȥǼȲ֣
£˶ʱ˿ûаԥͬʱ˿ҿû׷Ǵ˴ǲˡ
Ǳƴм߹˫Ҳ࡭
òᡭǻʯɣƵĶһ𾪡
һ̣ǿ϶˲²⣬ֻƹȻһʯȥ
ǰħʯΧһȺӰ֣ݣʼռȻ
ûΣֱӳУ֮ˣԱһȭˣʯԱߣ˳ħʯᵽС
ЩӰɫ𺣬ȴҲǰһ㣬ŭȴҶֻؿȥ
ƾһ֮ȡʯ˾ٸƻءߣ߷߲ƽʯϡ٣ܵһȴҲġ
Ǳ£ͬˣҪֻܹѣ˽ͬһռ䡣
˽̾ϢĽּʣȴҲûǰᡣ
ڴʱ˾ɳλ쿴õʯûУǱߣѵؽʯɣ
̰ᣬ龹㡣
ߣؽʯͼң˿̼˶ڶţҪᣬҲûôס
˵䣬Ҳ׷׿ȥ
ЩѾᵽʯ֮ˣͶע֮ɫҲУƿʯ˸ž⣬𾪲ѡ
ˣû뵽ǰҾƭʯǻˡЦҡͷûдǰԶԶš
˿̣ؽʯ֮أӼңԭʮ˲˲ʿ˿Ѵʮ࣬ȥһƬ֣˭У̼ᱻû
ȻȴδаͣӰ֮¡
ؽʯһСɽ֮ϣܾӰʱ˳ɽ𣬵Ⱥ䱯³
أҲ˸óȻȡս֮С
ڴʱȴƳʱ˶֮ͣУٶƳ֣Ҳ֪Ѷʯ
ֻǣû뵽˿ֲˡ
һʯˣʣµ˽ʮϣѵҪƻ˺ݺҧзŭѣȴҲɵ
ʮϢɽ£ʯʮֿɵáδ뵽ǣ˴ιʮƽ˳
ֻǣһ̤ɽ֮ʱȴ֮£
ʯҪˡ


391 ڧ
ʯҪˡƲδͷƽȴŲ֮
δ̫ˣһ˶ʯȴһʯ浱ΪΪɣһ¥ʿ߳
ʱ䣬ܻ죬ӰٳΧΧס
ʮˣ̨ʿи֣ͨһʿֻǣʿ磬ѷɫһ
˰ݣȴҲǳˣ˴κˣ˻֮£¶Ҫɪɪ
ֻ˫ɨɫƽҡͷ˵ؽãڱصãɢ˰ɡ
ߣǺ˲־ڱصãƾʲôá
һʯѣҲ֣Ҳֻһ˿Եõ˲ƽĪɵõƲЦȥˣ罻ңҲɱ
˵õǺ˵㵹ǰǴæ
ȷˡƵͷЩʵ൱ȥܾˣ˽ҵõʯҲס
ˣ֮
ԣиŭ˵˼ɣ޳ܵ־磬ԵȻ˵˴Ȼ
ʱ˴Ҫ֡
Ȼ˫ĿǼϣɫһλҷȰ˼Уһ֣ұ㽫Ϊˣ֮ϴ˵ѧѧҪɱǲѣĪ󡣡
ԣǼü˼ʯȷҪźܴΪɥȴֵá
οֹΣô˻֮£Ҳʯ
һˣǶʱ˶ֵͷ˿
΢΢ͷȻֿȺмȸɽׯ䣬üͬһӪѵҪΧң
⡭
ǼɫΣռ̨ΪĿ£ȴλ֣ͨδ뿪ߵ֪βʯңֻһʯɡ
Ϊͨڴռ䣬ļ֮һò
ңƲ֣пܵõؽʯˣҪġ
Ƴһۣɫ̺һɱ⣬ʱһ
ͬʱˣ£˵ΪӦòڲŶԡ
Īǡƹⰲŵģ
뵽Խÿܣǲ⣬һͨʿ涼޷вοڡ
ԷִԲһȭ򱬱ǡ
мߵƾ㣬ʯοݵʯܱס𣿡
˿һĻаЦû뵽ȸɽׯ֮ˣȻڧȻֹ
¥붫ɽׯ֮ˣּɣ׷壺˵ڶ࣬Ըһˣʲô
ûֱɱԽʯȡʱǱ˿ɽʮ㣬һá
ԼǣΣҲҪ´ˡ
ҷ׷׵ͷ¶â¶̨Ǽͨʿ˸ϣӡʼʩչѧ
ȸɽׯͨɫָһȡһ糤ָơ
ü˫һӣʯڵϡ
¡
汻ҳӣͦվԭأϺ޾ɫ
ҪսǱս
˫ȭһգȵתǰѧϰѧԴԲһһʽԷѧСɿɱȡ
ɱ
һŭΧ֮˷ӵϣնȫ֡ͬʱԪɫ£ž죬Ҫ˺ѡ
ֹռܹĻ˸·޷ܡ
̧һʿӰ಻ɣ˫ȭֱȡǰʿ
䣡䣡
̼䣬˵ɶֱײڹĻ֮ϣ֮ʱǿѪҲûж
ڴ˿̣ѧʩչϣԿ£ϡ
ߣɢâٴܹԪȴмӡϡĵֵЩȴҲ첻̫˺
˼״ɫԱ䣬ûơ
˿Ƴ֣ɱȺ֮˿ɵһȭЩ̨ʿϮ̨飬ˡ
ʮϢѽʣһ롣
ʱ˫ȿ
Ȼ˿ɽ֮˿ɵ
Уҵˡʿ൨ҳֱ֣Ӵܡ
Ψͨʿֻڿ֣ɫѿ
쵰ųսӣǸɽׯͨʿܻгǹ̳Ϊ磬˲䴩֮ˡ


392 ˣ
~õʣ֮˸ǵѡ
ƼһĻЦԼ˶ɱǵͦݵģǲһȺ̨ѣڣûʯֺΪ£
ԣЩ̨ʿнϿɣˮ˵ģֺαط룬ĺá
˲䣬Щӵø죬Ӷ֣ǽӵһ
תۼ䣬ֻȼˡ
˲ʮˣѹĿλͨʿϣҲɣֱӳǰȥӡɣĳһơ
ǺôҲͨɲЩ̨ɱȵģȻͨʩչҪǣΰɡ΢æ߶ʩչѧ
һ˳ֽһ˳ǹǹâǣһ˳˫ɽ
ȻǵѧȴֻСɣѾԲѧӡ֮£˲㱻
һʱ䣬ֻǹâ飬˫䣬ӡȴδаٻ̶˺ȥ
أӡ£һɫǺ죬ֻһɾƵˣڵء
ֻһ㽫˴ܣԶ˽ǰ̾ͬʱҲңҺøղżʱȻֻ³ҡ
ͨǺȻǱһȣΪƿ⣬ȴϾǵ͹ơ
ղžûоԪ֮ѧ
һǽѧԲˣ֮Ȼ壬Ҳơ
໥ۣǿԷеľ壬˶̵ʱ佫ѧԲȴǱǿ̫ࡣ
ʯԵ
ǽһ̾Ƶˣʯ㣬Ƿ
ûʯ飬ǵʵڶȡʯ֪Ƕֵ£ûҪӲȥ
֣ҿûӦγ̶һԲѧʩչ
ǿֲƣɫ䣬׷׷ֵȻȴܿ㱻ˡ
ڴʱͬʱȡƣ飬һɰ׹ӰٿȻʧ
ʧɲǣнǲʣƣܱסһȴҲǷ
⡣
âи԰һӰ
㳡֮ϣ˽Ŀ˾ͨʿɫ΢䡣
֮ʱȻ̨̭ʿǰնٳ֣˴㣬вһգͬʱֱ̭ͨȴǼδ
Ȼ˸ǰ
̧ȥʱ׷
ׯ
¥
ͻȻ֮ˣǶɽׯׯսȸɽׯ죬Լ¥¥ҵ
ղҵȹ۲ڹ㣬ڵʮ㱻̭˺£ս˫üɫ䡣
֪ͨΪֹڵʮ㣬ǡ⡣
ҵüѯ¥ӡ
˽ԵͷͬеһˣΪȸɽׯһʿ
˻һսҵλͷ񣬴˴α̭ģͬһȸɽׯ֮ˣȴҪνͣ
ɻ󲻽⣬Ȼȸɽׯ䣬Էͷ
˵ɣô£쵭
΢ͷ಻ʯ֮һһȴδԼҪʯֻưԵȸɽׯ֮꣬ǿн˳
üʵѲµΪֻȴδ뵽о㲨ۡ
Ƴһۣȴδţֻǰڰ¡
ʱЦȻ𣺡û뵽Ÿոտʼȸɽׯڧׯʶ֮Ѵǰˡ
λЦˡɫĮδʲôȴΪм
ֱֻһ㽫ߣֱȸɽׯ̨֮ϣ˫Ƴۡ
Ȼһۣȴ亹жɣĪׯģ
ڷ˺£ҲٸҺ㣬֪챳˫֣һֱǰ
ԣͷǣҲˡ
ߣɣӽ㲻ȸɽׯ䡣ڰ֣һͨʧȻϧȴδС
˫ɢ⣬Щڴ
УȻѹͨСӣȻûʧ
Ŀȥһ֮ϣϸֳЦ⡣
ڣھŲС
ƶռʯ˽ĽʣĿ¶̰Ȼȴ˸ᡣ
ֶͨƳҶ֣鷳
˫ɨˣȻʯΧ㿪ʼϥ£ʯϡѧ
ԶԶţԲҿʮڡ


393 ɱ
˿̣ӡѧ磬Ķ̺һУѰ˱˵ˣҲϡ
ﵽСɣУɿ磬Բ֮һǧɡ
ƺܿ챻вϷӡͬʱ
֮ʱ裬˺ǻӰأ˿²
ʱͣ£ѴСɡ
ŹҪǰӾǰѧʱԽŶԲȴСɡ
Ҳư˷ܣһ˲õѧΪͨ಻ֻ֣ǣܵռƣѧҲܷӳֹЧѣȻˣоٶȿ࣬Է֮ҲһЩǳ
ţܽԲԿ֮İ
ƹһ£нɣҪµʱ䣬Сɺʹ֮ˣ˵Բˡ
ûʱ䣬ֻʱá
˿̵ʵƵʮͨ׾٣ȴδתʼŷ
ؽͰԵ̺׵֮ܣʿ֮°빦Ʊ壬ؽΪɣʱѽСɣоҪ޵ҪȷһЩ
ʱȴתĦһʯءħľһķؼһħŹ
ħ֮ˣԲ̺ɱթƣ޹ǽƫ棬źȻĽȻͬ
СڣԾ˫ѰҲδطУ⡶ħľǷЩȤȴûż
˫ʯַһü֮УħľϤӳԺ֮С
ʱΧʯԻΪ͸ʯȻϹֻܱһãһȡߣ˾ٵõʯá
˿̣ѹһա
ʱȥ濴ˡվǰȥ
ǴһѤúɫתͬѪ̴ڣȥЩˣȴռΨһĳ·
ͬʱʿ
ȴֻ̫ԶԶظš
ֻһգۼ㵽ǰһȭҳϡ
̡
ϸСȭͷ֮ϣ׵֮âɢʱ쫷磬Ȼһ鿪
ߣƻδ֮ȴȻӵųгȥ
üҲ⣬һͬС
Ϣ󣬷ɢȥ
ۣѷԼһƬտ֮С
˴ʮһ㡣
˫۴ܣ˴κر֮ȻһϤ̨֮˴ǰʮ㣬ɸѡһЩϸ֮˰ˣսʱ㿪ʼ
תͷЦ
ҿ˴Σգ֪˵սʵϤóȻжǣԸ֪Բ⡣
Ϊ˴ûΣôҡͷЦˣǽʱ޿̲Σ֮У⿴ƿտĴʵ̺ޣֻǡ
̸δ˵꣬ǰһʿȻҽг
üͷһĿȥֻһֻƷ죬˫ɺ죬Ȼʿ֮Ǵ˷Ϊ
ǴΣһֻССƷɱΣȷ򵥡
ʱʿʱ֣˲佫ǽƷɱ
Ҳδ⣬ʵβſɵ
һ֣ɱ
ʮ֮бִޣԽԽǿɱЩޣǽһƾ֤Ȼ䣬Ĺ
£ȻֹǰǴ޺֮漴һߴֶ
ޣ
֪˺һҷ׷׼ԪȻʩչѧɱȥ
Ƴۣ಻ɣǰ޲ɱһ
ʵڵʮֶһʯѧһŰѹѾСɵľ磬ֻɨֻޣƲ
ʱȴ֣ޱɱ֮ʱּ˸Ȼڡ
ǰơ΢ʱ׹йأɲֻһʸô򵥡
ǰͨʿܽƴ뿪ɻڿȴʮֹؼ
һ̣ǰȥ˫ץסֻޣɱ
ͬʱо΢΢˸£Ȼбâ
̨ʵΣߵߣЦſڡ


394 ̨£
̨ʵΣߵߣЦſڵ
ڣǰʮ㻹ûʲôֻҪɵӣҪЩʱͨǴӵʮһ㿪ʼսʮΣգͨҪһ𣬵Ҫ֣Ҫŵù֮ˡ
ӵʮ㿪ʼûٹעƣʵǿ󣬱˽֮⡣
һڣȴͨʿУ֮ͨУҲǿĴڣֻ̨ΪСʿ
ɫȻƳһۣȻͷԡ
ƴӦʱ˿ǰ
̨ڣֻͨһ֮ңڣʵҲв㣬һ˱ɶԿͨʿʵǿֹһ
˵Ը֣¡
ԭΪ˴Ҳܴ϶ʮѣ˿ȴĿɵʮ㣬һϸߵ͡
̨֪գϲɫѯʡ
ơ
̨֣£ʿ֮Ц
΢ͷȴû˵ֻǵǻɱޣɽһ㣿
˵ʮһ㣬ֻðһȦɡ̨µ
һȦô
Żɱֻޣȴ㣬뻷ƳȦжξ롣
ʱһǰȺУ˫ֳȭӿȻѹ¡
Ǵʮʿս˸Ǳشڽڰˣ᧿Σ
ڴ˼ʣǺȻƳһâǰգۼѵһƬ
󣬿ʮٿȻǰâеӰ
˼һĻĽȴҲмղǰǻҲֵ˶á
ʱ˱æߵǰлл֧Ԯ
ǺΪ֮ɡƽɨδ⣬ֲΪ˾ˣռȦˡ
óƣʮ㻷ƣȻγһɫȦﵽһ
һ𣬱㳯ȥͬʱ̨º߰ɡ
õġ̨¶ʱףƳˣȻͷ
һĻʣµʿǶ˼
ˣ
ղ˺εǿܹʮ֮ϵţСݵǺˣˡ
硭ҵҲȥԣ
˻࿴ۣ¶ϣ˷ʱ׷׷ϡ
Ƭ̺
ƱоŲ󣬵ȴδͣ£ǰš
ڴʱȴ𽹼֮
ǻк£ŤͷüƳһۡ
ѽˣ֪ѿԸ˽ǿڣ˲š
ȻϢ֮ȴҡͷͬ飬ˡ
ԣٿȻһʧ
̨򰵰˷ܣȻɫ˸ڵλǺεмʶ֪ȴ㣬Ҫֱȣǽˣв֪֮кα£ܰﵽأ
ǡ죬ȴǲ֪˵Σȣǵȷֵһᡣ
Ȼ˵ҵԸʯ
ڣսҪָԪʯ֮ԣ֮ˣԽʯüأԸóʯҲѪ
̨˫΢Ķ֪ƣ֣ʯǺö㲻⣬ԴǣȻ֮ʱǣͬҲչңֻԼɡ
ʯ˾ɣƴ˿̾δָһֱʯͬǣǶơ
˼Ƭ̣ҲͷҲգǱһɣֻܼչһ£ߵһÿǵı¡
ȻҶʱͷæǬȡʯ
˼ҵ׷ֱͳ߰ǧ֮ɬֻǧҲδ⣬¡
߰ɡ˵꣬תǰȥ·أˣ˽ɱ۹Ȧ
ʱһȥ
ʱ䣬Ѿɱʮ߲㡣
󣬴ʱʮˣƽˣһ·֮ϣŴգһһ⡣
ǵ޷˴
Ȼϵ˴ޣѶΪͨ磬㲻ʩչ츳ͨԶ̨Եֵ
˷ֿʱҵȽڴֹˡĬЩʧ䣬תһ룬ȴַ
ڣÿŲһе˴޷ǰȴڴ˰
ã̤ͨ
Եֺα


395 Ѫٻ
ۿߣ˽Թ񣺡ִҵûڴףڴһأ䡣
иλԣڴ˷ֿɣڡưڰֵ̨֣߰ɡ
л֡
̨æͷ֮УƵȷΪչˣڴʱһ
ף֮䣬ǽˣ֮䣬һװˡ
һ·֮ϣõѧм죬ֻϧȴ޷ؽЩʧ
ȻȴһЦ֣ΪûʲôѶȣ
ȷˡ΢΢ס
ȴˣԽϣԽѣΪʵǿ֮ǰĿ飬˵㲻ʲôą̊́ʿһͨʿҲѾٲά衣̨¿Ц˵
ԣϸϸ˼ȷȻô˵ˣ
һľ֮ʼ޽Ϊ֮ͨҡǿѧνʮѲ̨΢΢ͷɫء
ʩչѧôЩȤˡ
Цǰ޿о磬ʵȴǿȻ̨ʿƾѧ
ʩչѧʵȻǿЩ̨ʿϣֻ¶׶༪٣Ҳѹǻͣˡ
ȴƸӺ棬̵ҵЩȲҪʶһˡ
£ת˸䣬ѳɡ
̨²Ҵ⣬æϡ
ڶʮ˲㡣
Ƹճ֣о˴ռɱ֮
󣬿һתΪһ޿ڣ֮ϯܷণ졣
ͬʱоһζƮ̧ͷȥȴǾ޿кȻһɺƶ
Ѫٻ֮˾Ѫ˻ǣΪյļ֮һ
̨¸վ㷢֮Ȼ
û뵽ŵڶʮ˲㣬Ȼ˵ǿޡ
üһƽɺǿ𣿡
ʮǿҼΪóԻ꣬Ҫ̨˵ţȷʵȻֹ˫ã֮ɫ
Իꣿˣһ̨ԣ˫۶ſǺ޿ڣһҵҪкα¡
£һȦ׵Ϊһâֱ֮޿ڡ
׵֮͸ͣа֮ǣǺ޿˲Ϣ㱻
ء
һҽ֮ͷƤ顣
ֻǺ֮¶һѪӰͷһ޺컨ϲһ诶ߡ
һҶϡ
ѪٻŭڣȻԣһ˫ɫɢԹ֮ɫ׸ǲϱ任Ҳͬʮһͬ˵ȥԵø졣
ʱ̨ѹæѵ֣Щ׽Ǳ֮ˣѪٻɱһˣɽԪūۣлòѧĪ⡣
ɨһۣղѪٻ仯˵Ҳжʮ˵жʮʿɥУ

ߣٻ׺ֺȻ͵ϮԲŹ
䶾ΣȴҲ伤ŭ
ߣʱŵ϶ʮ˲㣬ʵ಻ˣɱңΡѪٻмһǲΧ˲ɳͬһ
಻Ҵ⣬ؽʩչΧһ׵硣
ЩԿ㱻׵ˣɻҡ
Ѫٻ״˫üͷή಻׿
͹ˣѪٻʮ׷¶ѿɫǲͣȵЩȫͨһ֮󣬲ſʼ˷ˣֻû뵽澹Ȼˡ
Ѫٻڵû뵽˵ʱ򣬾Ȼȸ֣׵֮Ϊ֣ΪͿԶԸ𣿡
˵䣬ſھ޿ڣ³š
Щ֮У̺һСˣʿԪ
ҶеͨЩǰ֣ͨȴҵѪūͣٻҪԸңȹذɡѪٻūʿԪȴɱǽɿܣڴʱԵУȴٺʲ
ֻЩС֮УΪһʿִɱ¡
ѧһʱնԪǣ޴ѹͬһɽ㳯ѹ
̨¶ͷ亹ȻЩ֮ǰͨʿ˶һ֣ͨѹͨȻ߲ô
ۡ
ſ³һѪɫٿȻ԰ףжһɾ֮⣬ӡ
ڴʱȻһֻپ쫷嵹ɳ⣬ȴôǹѹ


396 ﻨ
л̨֡·Ӧ֪ƾԼæл
Ʋδͷ˫۶ͷǶʮʿܽͨʵΪǷ˿һ֣ͬȻ಻Ҵ⡣
ɱ
Ѫٻָƣ촽ᶯ˶ʱٲɣнɱ
ߣߣ̤УϿУһƴɽ֮⾳ѹ񷡣
ʿʱΣҡҡ׹
˾Ȼ⾳֮ǿܣȴҲ˼룬һĻԺȻѡ
ɽأһһƴڿУ޷֣׷׹䣬ͬһɽ
ԶѪٻҲδϵ㣬üͷ壬ǲ⣺˲׵֮Ȼˡ⡱˿̲ʮ˲㣿
ڴ˴ҪһЩʿɣ׳ȴϣ˴̥
ǣʹȥȴҲģֻܼԿܵٶ֡
ʿпԣȴҷæӡɱȥ
ڤ粻顣ɫȻһȭͨʿѧ㱻Ȼһʿߣָһâ
ʿʱҽУɢ
ǱԪ֮ѪٻΪ֮ʵȴվ޷ǰᲢۡ
ʿ֮ʣö֪ǱɱȴδԹޣɫмлຣ˵᳤ߵڷ磬뿪֮󣬽ｻʦ𡣡
˵ţʿڷɳһö壬ǰ
ץǼڷ类ū۶δѹߣȻصüǼΪҪ֮
ԥ£ͷãлĻһὫ佻᳤
л⣬ЩʿδԸǣֻɱѪٻȻɰū۵ˡڷ˵꣬Ԫ񳹵ɢ
˫һͷڶʿΧȴδ֣ٴγֻɱˣȻȻѪٻ
ʮɡɡ
֮䣬ԽԽ
ڵԶʱٶȼȻѪٻȵ
⣡
ѪٻɫٿȻһףڶʿΧδκơ֮ҲЩǿƶ֡
Ҷ룬תɱ
Ȼٶɱȣתۼ㱻׷ϡ
ÿѪٻŭȣϷ衣
ֻһץקסһȻ˦
һɾѪٻʱڿն𣬲ǣš
¡
ֱһһ䣬ѪٻҪ˦ڵأõ涯
ⷬΣѪٻǻͷͬɢһ㡣
̧ƣٲҷæǰ
ߣɱңȴ㣬ҡͷֽݺˤڵϣȻһգ׵֮ӿ֮С
̡
ѪٻɫήңûϢ
ڴʱԶЩѪūһȻعãȻΧ
ô£ǡǱѪٻ𣿡

˲鿴Ԫ񣬶ʱоûϲɫ
תͷѪٻʬ壬ж͸һŨҺ⣬ͬʱҲע⵽ơ
üкȻ뵽֮ǰ龰ʱЩʲô׷ǰɱѪٻ
ǰɡƵͷ
лҶ֮꣬УЩǲ˴֮ˣһЩȴġ
ǸԽһҲǰľû뵽֮ˣʮǰ㱻ūۡ
˷˷ܣȴҲãȻȻ׷׸뿪
ȴв˲δߣһ
֣ҵֻԪ֮岢ʣܷӵȴޡ֮ȴ֮ܲУһ֮˿ڵ
ųܾ̈Цá
˺ЦͷǴﵽͨԪ񣬽ͷͨպ಻
д˻ᣬԲԸ
ҡҡͷǾòޱҪ̨ǵ֣֪㲻ں˵ңܻ鷳ʱ򣬶Ǻõģο˿㡣
Ŷ̨Կģ֪Ǻ֣ҷ׷׿ڡ
Ƴ̨Ǻɣô֪ģ
̨ЦֲҪ⣬ʵֻǲ²⡣һ·֮ϣҲЩƵʿЩ˶¥ɽׯȸɽׯǣҲ²㣬֪Ƿ¶ˣ
ȷд¡Ƶͷ
ԣǰüɽׯ¥ǿǴ˴νôֹȥ
ûʲôֻ֮ĳЩйڶѡ


397 
ûʲôֻ֮ĳЩйڶѡƵҡͷϺƣЩ֪˼٣Ȼ⡣
ʵϣҲδ⣬Ϻƻǻ죬塣
ȴأ˵ɽׯ¥˴ɳٸ֣¥Ŵﵽͨڵĸв٣ΪУȷʵһʮ֮¡
֮УΪɢޣһЩ֮ˣб˳ԵᣬһǴ˴ηŽʿ
һʿȻڵҵһйء
ԣԷ׷ٵ
ұѪٻʱ䲢ã֮ǰڴ˵˼ɽׯ֣лȡöԳҪԸһҪԸ֮ˣ֡ʿ˵ţɫ
Ƶҩʵȴһְתǡǡ֮вС
꣬ľԭΪƾԼ֮ڴݺᣬȴϾȻ˵ȰԵ֮
Ҳ֪Ⲣǵʿֵ֮޷²㣬Ӧ֮
תͷԿλʿ
֮ǽжţȴδĿãֻ֪ʮֿ£˵λ᳤һ粨
ŷڣ޺ʿһѶǼ޺ʵǷε᳤֣ᣬҽλ᳤˴Ƶõ᲻Űȥ
ȴϣ֮䡣
üͷʣ಻ӣﾹõǰǰȻͬСɣֻ֮µҪԴ
ʿ׶ҡͷ˵ƼѣвʮרʿҩڹžŰʮһö滨룬ԪɢǴɵҲƿɵֵ
ԣ˽΢Ե
Ƕɽׯֳд˭ǣһ˭ֵܵˣ
ü˼ȴԼĿǰ֮ܣȷ޷ֵ֮
бԤ֮Ҫѵö࣬ǰ·СĲǡĬȴֹһȥλɻͬУ
˵֣רԪ֮ʿɱӾ޴ЩȻҲΪɵ
֮ԣЩԥĬƬ̺󣬼˻ͷ
ǼģܻɣԳƽȣȻȥ㵱Ʊǡ
˻ǲԣмƣȴҲԸ
˸־಻⣬ָһУǰȥ
ȻˣȴߣɫĵɨЩ֮ˡ
տڣӰԶȥ
֣Ǽ˵壬ڿҪȴ˵ʵд
û֪ˣ㲻þǡʿɫ䣬Ϊߣһ·֮ϽΪƷ߷߲ƽ
ԣ΢ůҡͷǰѡпԭϾ˭ԸЦ˽λأǸո¶Ŀ־޴ʱ򡣡
ֹˣҵȴԶ㡣˴㣬㾹ΪǱ⣬ҵȴǿۣᱲʿǴ˾٣ҵȲҹͬ
ȴδȰзâ˸
һţͻ죬ޱҪڡ
ƿУԼǺøдЦĳλʵ֮ңڴ˰лλ
ˣ˵лҵлл֡˷׷׹ֻ
ڴʱһЦ𣺡ҿǾͱллȥˣʶԵλˣֺںպ󣬴ҽΪѣ񲻿ա
תͷ̨΢΢ͷ
඼Ƿ׷ף֮·һį֮·ڲ࣬Ϊһ¡
ֻ˴˿̽Ըо١
ЩʶãȴʼƽˮЩֻǳȴɼ˻
ڶ֮࣬ͨóѧ֮Ϊ֡
һˣʵԶ̨һȺ֮ͨУǰȫݡ
һȭЩ޼סһ㱻ɱ
ʱȡƣϹȦƣһѿʵǡ
ߣ
˫һ̧ŵϽݣʰϡ
ʱսתۼڵʮ㡣
ÿһʵԻ٣˴ѧѴС֮ǿȻͨʿҲѽɱ
ҸһվǰǺѹѹһƬ֣ȷŰ


398 ̩
Ϯλġ
£һӰѵǰ
˷Ũü߳һɽǣΪҳƬ졣
ִһͩưƤĶ˫һȦȦϽɫҫţɢĪ֮
Ϊ̩ǰΪ߷߲ƽ֮ˣ·ޣԳǰ
ƶΪͣʵԸ񣬽塣
ƾ̩̫ע壬Ԫ̫Ѫٻ֡
˿̣༸˽ǼȵһȺҪɱ޻ܹȦá
ҵȶѾһˣʲôηģɱʹ졣
ǲδη壬˷
ѪٻԪãܱǲǵ־Ȼ˵ǰٻٿôãѻԹۿǰв֮
գۼ䣬ƩȺУɱۺࡣ
ü˫ɨܣΧ֮Ʈʱأ˴ڶ࣬ǰЩڿɾս
̨վԣǱսپͨһ㡣һ˫ȭǳǰ
׵縲ǣߣȭͷӹǰǶϬţڵϣɢ̡
λսǾɱȥ
ƴţָ켸֣ÿһȭȥɱһͷޣ֮µĹȦγɣͨһѾɡ
಻ѧ䲻ưԵȴҲǧĽ׳⣬ޱȣܿó˫
Ԫ·һͷͷ޵¡
ڴʱ̩ʮΧ˫ϽͩưѶѻһȦʬս֮ҡȻʱΧȺ쳣ݣٶȼ죬Ƿצʱ˳ǳ˲С
ͷѪۼᴩţȴüͷҲδһ£Ⱥսš
ֻǣսãԪļ˫ϽǱð٣ȻԸңͬ鱻̩ɱ룬ȴаֹͣͣٴ˳㽫̩ˡ
໡
ХЦеźâɱˣҲóˡ
ֻһצٿȻ̽ץ̩Ŀڡ
Ƿצ˿ѷɫڷһأԽ˺ѡ
̩ǿ˿Ǿһ亹κδ˿Ԫ΢ˣΪ
ɶ̩ҪһȺ֮ô̩ҧأ˫Ŀŭɣв޾⣬Ψһį
ۼצԽԽ̾һˣұѾ֮ˣֺαִš
԰գƤϣѿ
ȻʱȻоһϢƮһӶͬʱһ֮У̩ߣϺ󡣡
۱ǰʮǲɱһ
ٶ磬磬໥ĿϾӡ
ֻǰӰѪȴѪƱˡ
֡ҧůӿ
ʮǰ㣬Ѫٻ꣬ȹʮʬӣֻƾǿ־ܱһ˿־ɱ֮󣬵ԽԪָǡ
ԸͬУֻΪδΣ֮ʣƾٴξ
ƺݶԽԽˡ
̩ȭִˣԶϺ
һԣһЭɱޣһ߹עսʱ෢춯дӿ
ٲɣæ˴𣺡˵زɾߣҵסЩޡ
ҧҧ֪ʱΣ볷룬Ǿ£ֻۡ
Ľü˫΢֣̩Ƕ֧Ƭ̣ǻǰʮ󣬵ʱǼϡ
˼áƶʱͷ
಻ɣ׷ƿްΧ彫ȥ
תۼ䣬˴ֻʣ̩ƶˡ
Ǿһվ̩ʬ壬Ц֣Щǿɲǣ㾹ܽɱ⣬
ǰãҲȡ˶ѡ
ҡͷΧԽԽޣ΢΢أǻ赲סƬ̣Χ֮ʣɱһ·뿪ֻǣܷ֣
Ⱥƣѹ
ԶԶȥˣ纣йۣʱ㸲
̩ԡѪȴַģСˣ̩ںȻҲסЩ
һϣһͬءҡҡͷ̩ԲԸڴ˴
̩ԣ΢ůڴ


399 ȼѪ֮
ԥ£̩صͷãǾһɱȥ
ΣԽԽ࣬ȴδȫǲ̫ǡ
һ޲ɱһ߰ʱ䡣
תۼ䣬ʱѹһ̡
Ľ׵Ѳú󷨣ֻǰۼа룬̧ۿȥȴѽΧΧˮйͨ
~
һ޴Կ£
̧ͷֻʮϰٵ̾һֱͷƤ顣
˴ޣΪ֮ͨƿѧ˵ۼһ˵壬Ȼͨڸ֣Ҫͷۡ
ǲ̫֮飬޾塣
𡭡
ſڴһ˫˫ɱڶϣƿ
Ϊλ˶޳֣ü಻ҳɣǰ̤һɽ֮ʱŷ
ֻһһЩС޽ڵأɽ֮ѹöá
ٴǰΧƬƬ¡
Ȼ֮ʱĿ֣ȻЩɽ֮ѹſڵϵޣǷͺʾ֮ʡ
ƲȣȻɽ֮ǿڱ಻ɣԾѹ޴ͷϽкˮɫ԰׼֡
ȥ߲Ⱥ
üɽ֮⽥ʱ޽Уɫ
һ̣ѰͲס˻ųơ
ߣ΢΢ߣ˷С
ͬʱתؽ׹ҫֱȺУ˫ȭִһ׵糤ޣɨ䡣
žžž
׵ڵ棬µϺɫۼ·Ĺӡǡ
һ˲䣬ʮͷʬУȻӴȺԣȴţһë
ڴʱһƮ
ǵںԶڶߣ֮гʮ֮УԽ񱩣ͬ㣬Ҫسơ
ƲҴ⣬еѧתۼɱʮޣȴ˼ţ˵죬ܿޣĪЩ޳֣Ǵ֮ڰеô
ȻδˣȴܸоõǵǱصɱ⡣
ܹ߶˶ޣ˵Ҳʮֲǻ˱Χֻ´˿޸С
ȻˣǵֵԽѡ
мͷ޸Ǵ׵糤޵ķΧ˵ǰ
д󾪣æ˿Ȼ˾ȴøɱһʱս֮С
̩һĻʱ˫ü˫ϰϽٴ˸⻪
һĨ֣Ŀǰʵ޷ȥһطΪȼѪҪѪʱԽĵľѪԽʱ䳤ˣܻӰɸһԣ
кβңƲаԥ˴ڶ࣬սȥҲ߶кβҳԵġ
ãڱ㴫ھ˷ѧͨطƣˣһʹã
̩˵ȥһ֣ϸ˵ѱѡ񡣡
Ҳԡ̩Цæط֪ơ
ȼѪ֮ȼվѪȡǿȴͨط̩ͬڣڶ飬ƼǿѪﵽһ̶ȷʹá
ȻƲˣǿʩչռ
ۿ޿񱩣ѲɿҲԥʼתط
֮ǰ̩ȴһʩչɣȫϢǣϽԽҫۣһ˿
ϣϽ
̩˫ĿĻ棬ֱֻ̧ǽͩư£֮ͨ
¡
һ֮±÷
ǿ𾪣Щ͵̩Ȼ壬˿̵̩ȣ˲ֹһ
ȼѪط𣿵£ֻ̩಻򵥣и̾طλΪ֮ˡ
ҲæתطһоѪҺڣͬڻ֮գ쳣ܡ
ҧδͣ£Ǽ߶طҪ
ڲϷ죬һϼѿѪӿȥΪ¡
Ϣ󣬼ֹͣѣһ貰â˿ڱŷ̩ͬϽһ㣬ƸȻ
ˣɫһ㶣ʱоԼ·һָѹͨޣͬʱҲĸܵľѪԼٶ
ʱǸовһʱ侹óȻ
Ȼǲ֣ȴ
ֻһ˫ȭֱӺ£Щ޽Բһɱ
Ȼư̾ڴʱ̩֣طάʱ䲻ãɱȥ


400 ͼڣ
ã
£ѡֱӳɱ
ԶԶȥֻ޾ȺзֿһѪ·Ӱпٴ
ʱеȻһͣ
ǧ֮⣬һʯϵһӡ
˿̣ӻۣ𳤵ѣȻЩ£崫ҲˣǲҳһΡ
ӣΪβˣվһλ꣬ǲ⡣
ֻ֪ҪӼޣɱлᡣ
ֻǣǰǰڰ֣ûҪϺҳֵĴѾˣѾ˵̶ֳȣǲʣµ޹ء
˵ǡ
߰ɣ˴ȥʮ㿴£ӱ˫֣һʯĹȦȥתۼʧ
ʱ̩Ѹϵʮ֮⣬׷ࡣ
Ľ׵ڴ˵Ⱥһ㽫Щס
Ҳƺ̩æʵôˣ
Щطư˵
ԭˣ˵ز˾ǻ뿪˵Ľףδʡ
һ˿뿪ܿʯǰɵϵʮĲ㡣
ȻʱƺȻȵȣʱ̩شȥ׵ڴ˵ؽ˵
ΪûаӵĵٿأһһӱûӰôҶΪ֮˿
ͬʱƵǡ
ϾԽϣɽׯʿĸʱԽ󣬷ʮʮĲڴӰȫ
ԣҲ׷׵ͷ˵ǣǱڴͣ£ָ֮ڴ
˵ţҶ¡
ƸоƣϮʱԹȥ
ٴȴ֮󣬶̩ȴţȻƸء
ƿһۣæȡҩʯַң˵λˣҲսĴȽԪָһЩɡ
лҲϾڣֻʯǻָ
Ʊȡҩԭˡ
תۼ䣬ֹա
ʱƵѾָ룬ֻȼѪطĺ֢ɴڣоԼϾȻһЩı䡣
˫ۣϾȻһɫĽ֯Щģ̩ϽΪƣЩһ
Щġʲô
ü˿̼Ѿָķȴһֱڡ
ЩĽ֯ͼЩȻбĳһͷĪǴ˷ͼڣ
׻磬شﲩ𡢵ħ֮⣬лĹǧ塣
ֻǣϴ񣬲ʧʷ֮Уڣи崫дڡ
ͼ֮ǲٻĹŷ֮֮УٶһЩĹѪڵ伮мһ֪ѣ˴ʹȼѪطܼͼ֮
޷ȷΨպܾԪѯ֪һ
ԭôطضشٴ˾Իָ˿ǧϣڰٺͨոӿͣй֮ƣ
ǰɫģ˴ξø
ʱ̩ת֮ɫɢȥ
Դˣ˽̩δ˹ˣһֱڻ֮УΪһȴָ
֮ǰ᲻⣬ɫ֮ܣ̩⣬Ͻڣˡ
Χ̩Ȼʱ̩ȴ˫ĿƵƣ֣㡭ôͼڣ
Ȼͼڣ΢ҡͷҲ֪һָ֮Щͼϣû˵ļ󡣡
ԭˣڻַͣģ㲢ǻ£һ׮Ե̩ȹ󣬱΢ЦףȻ˼ǺԭӵͼڣϾȼѪط޷㡣
Ƭ֮б˲²⣬Ʋս֮ʱմȾѪҺȼѪط֮󣬿ͼڡ
ѹ£ȻΧʵЩδ׷
˴޿񱩣˱ٿأֻǲ֪ΪΣ˺δ֡жƣǲٿ֮˾˭ΪҪǣ
ɻ䣬߱㴫ĽǶɽׯ֮ˡ
ԣüͷߣȷԶɽׯΪɣȻǴ֮˶һ㣬о˱Ϻǿ֡
ܲɿ޵ˣǵУ˵Ϻģ
ҡҡͷЩͷ׼
һ˲Ȧǽ׶ϡ
ʮĲ㡢ʮ㡭
ľ֮޷赲ǲת˲


401 ɽׯĺ֣
⡣
ĿעϹ㡣
⼸գʱйڳ֣ЩǷ̭֮ˣ˻˷ʱע
˿̣Ϲ࣬㿪ʼ֮ʱɡ
ͬʱЩμʮ֮ߴ˿ѽԣҵĿʼֻעǰˡ
ʱһʮĲһ·ϣ̶̼ʱʮĲ㣬ֻ֮һҲ𾪲ѡ
֪˾˭ʮΣո֮ǰѧཥǿɲô׶Ըģǰٶȴøˡ
Դ˵ٶȵʵȷͬСɣӦǼĸֻ֣Ǿҵ˽⣬Щ˶Ѿۼʮ֮Уδ©Ǵðģ
˽Դ󣬵ȴǰע⵽ƣʱȻȸɽׯڸ̨
̨ϣɫЦ֪ͬ˱ƣοͬʱҲ˿
СӼδΪˣϾôľϲ˶̵ʱ֮ھĵʮĲ㣬Ȼûʧʱʿͣʮ֮ϣҲһѡ
࣬Ŷƶԣ¡
Ȼ˫ɨս¥¥ϣȻһЦջĿ⡣
ȻǶ˼״ȴɫѿߣ죬Ȼһ֡ǣףȴǰס
˴Σɽׯϳ࣬ȴ׼Ϻ֮⣬ͬδ¶¥һ׼㣬֪ͨڸ֣ЩΪ֪š
ݣȻȸɽׯк֣Ҳں
ʱڡ
Լնɱޣһ·˷糾֮ͣϵɺ죬֪մȾ֮Ѫ
ʱйɳڷɳ֮С
ʱƹȦʮŨʮ㣬˹ȦͣǱ
ȻڴʱܺȻŲ漴Ӱǰ
üͷһʱͣ¡
˫ɨʮҸΪ֮ͨǰľ
Ǻˣ̩ѯʣ˫Ͻͭư˫Ŀͭ㣬ˣʵ
ЩɫȻĿϣߵ㵹Щ£˴ȻҲ͵Ϊֹˡ
ֹҵģһװؿͼ֪ݡ
ɽׯ֮ˣΪֹңǲڴ˴֡
üɫȻֹң»ÿɡ
ԲѣΪѪٻִΧ֮߳͵Լڴҫҵǰֻ֣ǲмѣ˴Ⱥ߳һˣɫڣ˫мӵ㺮â
ޣ˶ɽׯʿսӣһֱǱ˴ϳ޷룬ǰ
ϺԸƣԲԹۣ֮󣬱ټһ£ڴ˵Ⱥ
֮ԣ̩ɫ䣬ɫȻѲµѪٻϮ򵥣˲ٿء
ԭڱ̩ɫɫ˪ǱѪٻūֱۣɿܣΧЩԡ
ǽԴŭŭ޵ˡ
ֻǵһЦ˵ˣʵȻͨΪ˴ˣȻҲҲʮֹαûȤȥĺá
ȻˣǺθɣߣ֪ǳʮǶԣȷǼޡ
ÿŲ㣬һأͨѧ֣ǵ֪Ǳʵ
Ե˿̣ȴǷġ
οЩǰ㴦ԣ壬ŭ⣬ȻЭ
ৣ
ǽԼ䶢ޣߵ
ʶôôǱˣͳͳڴ˴ɡֱһӣʱһ쫷磬֮˵ɱ
ʱ䣬ʿ붯
֣ͨһǿ֮ͨɱ罫춼ơ
Ľ׵˻֣һĻȴ󾪡
ʲôǾȻ֮ͨĽɫأ磬ǲ壬˴ǵͨԱ룬޷ʩչõҲǰõѧ
ѧͨεļᲢۣȻΪͬͨһѧ޷⡣
ͨ£Ľ׵ʩչѧɱȻǰɱ޵ǿѧ˿ȴԵòһ֮ͨһ


402 ƽ֮ţ
˷׷׵ˣǹȺ죬ش
ڴʱ޲мЦǿɷģͨδգȥֱ˵Σɣ
ߣһ·δѰ֮ͨΪ಻ˣȴϰãΪΣĽ˫ȭʵ
ҲǴҵɻ
֪Ҳ޷ԼĽ
޵һЦһգʱѿһ϶ֻӡǷ϶תΪһŻ
Ż֮ƾƳһǹ֮УϤ֮ˡ
ǹǺδϺơơ硭ǳǣĪһ㣿
ü˼ͬʱྪ֮̾ͨԿ̽һռ䣬ͨѾ˵ռ䷨ˡ
ȻС˰а̾
Ľ׵˴˿Ҳأʵʵڵͨıݶ˺ѣǴ˵ϣǻɱ
ҿޣжЩء
ǽԸоõδ֣ʵȴҪɽׯʿǿղ޳֣׶༪١
֮⣬ǵǲޣУͨƣԷȴʩչ̫֮ͨˣ
ڴʱǶһǿ֪ǹΪ
л˵ӡ̩ߣޣá
֮ҪȥĵطһԵ˫мɨˣ֮о֮⣬ɱ֮أͬｫ֮ͨпʩչ֮ͨǲ֪Ϊλʩչͨ𣬱ϰá
ԣ˶ʱȻѹǰδҵ֮ͨԭǾڵʮ㷽Ŵڡ
ܿ죬Ǳɻ󣺡ȥʮ㣬Ϊλڴ˵أ
ɽˣ˽֪޵˾ܴʮ㷵أֱ˼顣
ң޵˴˿̵ʵǲǰ˭ܴùȥ
ֱƻĹƿ󣬴ǰض˱޵£ڴˡ
ѵΪ޷ʩչͨв²
ջƣŻ˲£ϸǰȻ˵ͨΪƽ֮ţɴݣȻɽ
ԭˡһȻû뵽Ȼ֮ͨܣǵȷ¡
Ȼմ˵ͨڶɽׯԣһ٣Ǳлϵʮʿ
ҲӰĽ֣֮˱ʱɽׯؽǿҲǽ·˳
ʱ˫ֱɨǼףҲ֪֮Ĳ࣬ڣٸһᣬƣ뿪˵أ¡
˵䣬ָơ
˼ˣһǵȣ˴ͬУҪһ֮ڣ޾Ҫ£Ȼ顣
Ǵʱ뿪壿
ĽҡҡͷߣԸǣǾһͬ뿪
ʶ޵ֶΣްգȻԸӲҪ֮ʱҲΨ˰ȫȥˡ
ÿһʱձлᣬ಻ںһΡ
ԣĽ׵η壬ʱԽ⣬ҡͷУ˵Ҷɽׯׯ¡
̫䲻֪ׯкγԹǰͨٴҫҲδ̫ˡ
Ľɫˣҷ¸˶Թ֮һ
ûֱǻָͨٽҲߣǽвʣо磬ȴƣ޷ӳȫʵʵڱ
Ȼȴɫһ˫⣬ûʱǾٲȥǾݹҲˣӦף֣δػƵĻᡣ
˵䣬һΧϢʱ
ô죿
һ࿴˿̲ס
Ҫˣƽ֮ͨѹˣսߣ
ڴʱ̩ߵô죬ƴˡ
£Žͩưǰһҳɽ׹䣬Ȼ޵ͨ౻׺̬֮һ
Ľ׵ԥ£ҧҧ̫ͨΣȻƾѧҪͨȻ
༸˶ʱҲǳǰȥѧ
Ƽ״ҡͷĽף̩޹أǲУȥǣùңǵĶѾˡ
ʱĽ׵˱׷ܣ̾ϢȻǲǵͨ


403 飡
֮ԣȻЦ֣Ҳ뿪ɣƣǻֹˡ
ˣұȥƻҡͷ˶ĵϺƣĵֻл죬Լ챳¥
޷ս¥ֻߵøԶſ붯棬ס¥ѹ
ԣ·ȥ
Ľ׵üԥ̾˿֣ҵȱ㣬ء
أ
ҲǷ׷ױȭ˵꣬Ƿ׷ƣʧ
Ҳ̩£Ѱʿͬͨп֮
ƿһۣ̩֮䣬ŲС࣬˿ѽС
ǰȥǰĿңұһƽ֮ͨж
ߣֱֳ̧һУΧֵѷ죬һѰѷ֮УƷӵȥ
ռ֮ƼˣüͷһֱӺһȭ
ؽ
ȭ׵磬ϢɢѷϮһʳ׵磬Ȼȴ޷䳹ĥ
ţȻֵܵסɫһ䣬Ϊ⡣
ɽׯʿ𾪲ѣ׷ơ
ֲׯҪǳȻЩ£Ӳ֮ͨ
ʿǿѴﵽΣֵܹסһЩͨҲΪ棬ֻ޹ӵƽ֮Ѿ˿ռ֮һͨ˿̸ֻӳһɵСɲǶ֡
޹ǾȫСӱذɡ
Զٴγ֡
ƽ֮ţ˫ӡʱһŻһȵ֮ͨӿŻٿȻ𣬳ѹ¡
ƺʮɣܵŻд֮Ҫɽȥ
֪һŻ룬ͬСɣ಻Ӳ
У׵ͬʱɽ֮Ҳŷνֶ
嫵ɽ֮ɢΧ˶پһٲά衣
ǿеŻʱҡɫ԰ףѸٴӡҧȻЩ£ղǹ⾳֮ɣ
ûɽ֮⡣ɫȻϺ֪ģΪһɽӡԹ
壬ɽ֮⣬㵹صúֻЩͬͲ㣡ߣɲϱ任ӡƽ֮ȹһģ䣡
Żʱ£һͷޣҧȥ
ҵƽ֮ţǿռ֮ɣ⾳ֱѹ
ߣռ֮㻹ԶһţҲͼң
һ̧ۿȥղŲųһ˿ɽ֮Żȣǽ⾳ʽ֮Уγɲƽ֮Żв
飡һȭͷֱУʱ֮ɢ
䣡ƽ֮ű̺ɽ֮ȭ˲Ϸ죬ƬƬѣգۼ㻯ɲƬʧڿС
ôܣ޿һĻ˫һ֪ΪŭΪ𾪡
֮ͨƽ֮ţȻ˴ˣ
ڴʱߺһ֮𣺡ƽ֮ţˡ
ɫһЦӳƣŻγɵĲĨ
漴ֻǰһǰһӰơ
ٶȡҲô죿Ȼ
ʱĮ㲻Ҫֹ𣿽أֹ𣿡
ž£ĳسϣɳʮԶ
ž⻹ֻǿʼٶȺε֮죬޻δ֮ʱ׷ϣһ£ٴν޳ɡ
ֺǿƽ֮Ŷ޷в
̩и̾ƳʣĶɽׯʿ˵֮ͨΪ˷ˣȴ֪ˣԾĹ
⣬ĿʮĲ֮С
ʮۼ˸Ȼڽ档
ͬʱ෢Ծʮ㽵¡
Υ֮£΢΢üɫǸһĨء
֪ڸ⣬֮ɱ֮أʿͨʮ㷵أͨƣƿֵܵ
ڴʱһЦ𣺡޹Ȼûñʧ
Щ㶫ɽׯʿ˽ԲĿȥɫ
һֱڹעȻ֪޵ʵѾʿȥ·би֮ˡǶԹޣֻ֮£ȴ޷ְˡ
ûս𣬾˿Ρ


404 Ȼͱȥ
֮ǰ˴ϳ룬˭˶ΪϤϳλڻԻ͵š
ϳ䲻ٲ룬ȴ֪丸ս֪֮żͨһƽ֮š
ڳ֮ǰ㶣ɽׯˣҪȫ֮ͨõؾд˷Ȼô֮ͨ⣬ͨʮ㡣
ңƽ֮ŵͨôڴ˴滹ܷӸãսĺ֮һ
ȻѳɹһѾɹԿ
ս޾ۣЦ˵ҶɽׯȻð֮λǿɷ
ɣˣ㶫ɽׯһҶȻõףҲͽΪڸ
Լǣ䣬㶫ɽׯûϳ࣬ʲô˴£ǿɷΪ
¥ᡢɽׯ֮Է޷޲ƽɽׯñֶΣ֪ܣɺޡ
ŭδϵɽׯдֶΣΪ˰ѺЩ֮ͨˣ֮ǰѧڱᣬ˳ɵֵ
Ҳɫֻбһ֡
ڴʱʺâڷɳ
һĪԼ˱
Ƿ׷ǰΨս˫ָ󣬰׶δ
˳ǰȥǰ׹ɢȥ¶Ӱȴסˣ֮ˣǡɽׯʿ
ɫƬ̣漴ǰϲ࿴ۣǣȻعͷƳԶս˵ׯ㲻㶫ɽׯĵô
û뵽ⱻ߳ģ£Ƕɽׯš
Цսüͷšɻǰ
ٶɽׯǣɫɥмϢңȻˡ
οܣ˺£սҧŵǰˡ
ʮ㽵£ֶͨζԸͨʿѧôᱻƳ˫ü춥ʣһ˫â˱
ɽׯ뺮ȴ಻͵ׯǵ͹һˡ
˭սڣɫʵ
ƣȸɽׯ½䡣æһһ֮
޾Ҳˣս꣬ɫԽͬ𾪡
Сӣԣ츳ȴǼѣҴ˴θǵõƽ֮ͨڵţв޼ȴϾܡ
ҲζŶɽׯʧһԱͽʧȥƽ֮ŵͨ׵ѶҲӴࡣ
ȸɽׯ죬İôתͷ˫â˸ߵֲڿ֮ǰرҲˣ
ԣɫȸɽׯףʽѵ˴εдͷһѩǰܣ
ɫȻ˵뵱ʿǺʿȻ룬Ȼ˼к֡

½Ծ쵱дġ
սɫ˸һ˵ΪҵһļһΪԼлᣬưɡ
ڣʮĲ㡣
տ
ǿƻޣöɽׯʿ⣬ֱƣ
ʣ֮ˣ˿̽ɫأδϵƾǿ壬տֲ׵ѧһ⾳֮
ƽ֮ţΪͨڣ˴жɽׯŸ֣˲˿ǰȴ˲һ
ʵ֮ǿѳҵȹƣپȥǺ¡Ϊ֮ƣȥΪϲߡ
ߡ
Գ˸ֱͨȥֻҪʮ㣬Ǳ붫ɽׯּϣǿ޷вǡ
գۼ䣬ɺȦǰ
ڼǰȥȴһӰȻͣǰ
ͬʱһƽ֮𣺡ǼȻȥˡ
˼ƣɫۻأǵضɽҡ˽Ų
ǻͷȥһߴӣִͩưЦվǡ
̩һǰһߡ
ɽׯ˽ɫѿƬ̣һ˿ԵƣǽΪ֮ˣ㵱Ҫͱˣ
ķȸֻǷֲ˵ǽΪһš
Ȼ֪ȻȴмЦ˵֮ͬ꣬ǲЦôԩ޳𣬵أɶԣ


405 в
֮ͬ꣬ǲЦôԩ޳𣬵أɶԣƿȺˣмЦ˵
ĬȻȷ㡣
ǱȥΧңһЩԱ֮˿ѱɱʱ˵ͬţǿɻŹңƳ
ǡġǵ͵ͻӦɫڨڨ˵
ޣ̩ʱмЦ˵ƾͣҪǷŹǰ֮٣а飬˿̾˵Ȼ
ɽׯʿĬȻףŭȻƣǲ£ԩ޳αǼƽϣ磬ƣ˳˴ɺã
ǰ뿪Ҳˣʱߣȴǳˡҡͷһ£ɽ֮˲ɢѹϡ
ǶپһƿһɽӴѹ˫ȶ
Ҫ֮ͨȻѹƺԪѹѡ
ΣǽԷ޷ʱڴˮ档
һӰ˲ͷ˽ھæģֹ飬ҵ飬ԡ
ģδ̫١
ֹҵһԣֻҪֹԸŹҵҵȱ˳ɽׯӽΪհҧҧѱǲݣѳɽׯνֻҪܻС
ԣüͷЩ죬漴ǲм˵ǽܱѶɽׯᱳңߣкã
£ٲԥһǰתؽֱɱ
ͽӲϲҲǷϻ顣
̩ĮȻɨһۣްͬ飬ǿȺѰʱѳƬ
ԣâĿ̩ϲЩĪڵ֮ͨ
һ֪Ц
̩ͷæɨ򣬲һϲɫûȻͨȺ˴ʮ·ɱˣȴЩȴǱǡ
̩ѼһȦͨ͵С
ΪѴﵽͨϰ֮ͨ£ʱա
ٴҵޣǰѽشԣ׷˲Ͼ˼
ٸʹԪǵȻ޴棬ɫʱ԰ףµҡǡ
ѾΪƮУƸվǰһڼƬ
˶ׯӣ츳ϳˣ֮ͬУʵǶ⣬񡭡Ϊһˡ
˷ץ񲣬Ҷ˻Ϊβɴɱң
ɱ㣬ϣ㵱һںôţЩҪش𡣡һ˵ţһתмƬǰʵǺƽ֮֮
˫Ŀʬ⣬ͷǡ
񲻹һˣ⣬ѲںֻһѡȻҪʣشǡ
ָżƬ·оʱֻϧҪ޳ƽ֮ţԪศĿǰȴ޷С
֮ǰ˵ûƽ֮ȷʵ˿ռ֮ǰʩչƽ֮Ŵ֮ͨƤëˣҪ¡
ĬƬ̣ƽƬٴʵŶɽׯд£
֪õǣȷд£򡣡˵
Ŷҹȴϡƿ˵
ԣɫһûȷУ䵽˵ز
ԣ֮ܣȷв
ȻãȴС
ںδüʵ
ȻׯСҧҧ¶һĨԹޣȺΪˣصϺơ
ϺǰҲȵزǶԸȻϺȴӲ£֮δϣർ֮֡
ȴǺθ룬ϸϸ˼ǱϺУСĲǡ
ϺΪɽׯׯͨڵʵԲСټ˵ɱ⣬ػԴ
˼֮ʣߺ޵ƣ֪Ķ֪һʹɡ
ãҾͳȫ㡣ƵͷһָħָĥԪ
ʱ̩״δ˿⡣
˴ˣԵм־ס
һȦڿյģֻж˽Ųصš


406 ųǣ
֣߰ɣҲȥһˡ̩ڣһƾ⣬֮ɱ֮أл
Ŀıǵһ㣬ãôõĻܣڣҲҪȥˡ
ܹߵһߣΪţ̩ʶ֣ͬڲмּ
΢΢ͷǰȥ
ɺȦУתӰ
ּ䣬һת
ۣѷ²һʯש˴ǵʮ㣬־ۼ֮ô
תͷԱߣ̩ͩư˫ĿԸȡ
̩㴫У֣㿴ǰǴһɳǡ
ԣѭȥټԶʣһų֡
ֻǿһǣܸܹų֮ΰ
˰㾰ǻǵһμư֮̾ؾȻ˹ǰһ̤һؿռһ㣬Ȼͬ졣
˵䣬˱Źųȥ
չ⾰
˲ͣЪų֮¡
̲ϱڲлų֮ϲϴ˲֪ڶá
Ǵֱʣ˹ųǻһżȴԴͨڣǲ˼顣̩ɫ꣬˫Ŀɢ⣬˵żڱȻﲻ٣Щ˵֮ͨĪǾڴ˴ã
һˣȲһۡ
Ȼڴʱǽ֮ϺȻƿ֮Ӱǽͷ
ţһ£·ˣǶɽׯֵܣ
ԣƺ̩һЩ֪ޣĪ붫ɽׯϵУ
뵽˶ʱƺ̩ҲӦֱӳųȥ
ţȻᣬ˶˲ǡͷ֮üҡͷ帩¡
վס˻ǰѱ¡
ǾǺˣ֮ˣԲ̣СһϮƷۣ˫ֲưöɫָ
ǰöָ֮ϣ˸Ȼͨװ֮̺֮
޹أȰǲҪ¡ƵĮڣ˫ɨԷһˣǲںʮɽׯͨ޾壬ֺա
ߣǣǴǰɼޣԲʿߣʵ
ѾˡƵ
ʲôԲʿɫ΢䣬бڴ˽Ӧޣ˿֪̾Ϊ⡣
ܿ죬ƳľƣЦһ˵˵˵ʵε˵ãɥͨڹų֮⣬˭ɱ
ҡףǱɢޣڹų֮УͶɽׯǣϺƱǰ˵أǰųۡ
֪ǰʮĲ㣬ĿʿͬʱҲ޵˵ʵκΣգԲ֮ԡ
ԲʿüǾǺˣΪ˵أ
޼ǰʿˣһвҡѵԾģ޵
ư˰֣δش𣬶Ǽȥ
ʿʱɫһ֣ȻԲʿȻֹλҪˡ²һ㡣
ŶӺγԣ
룬˶˴޹Ӳδǣסͣ̾ǵģǷ֮¡
ӿǻ

ӵͷ˲ڽԸгء
ɽׯʧһǼ붫ɽׯԷҴлȥϺƱشŭǷǣǣ
ĬƬ̣ӺȻ²˳٣ҵлȥ¾֪ׯ
£಻ػڴˣȥ
ʱ֮
ųģ
ǿϢݷΪɽׯʿС붴Ϻơ
ˣѾأ
Ϻƻعͷ¶ϲɫ˴׶ʱɫʵأ
ׯб䡣ҡҡͷǲδֵܣųǡ
δޣôܣ
Ϻɫ䣬˺ڣǿɽ£
δ
Ϊβǣ
⡭ׯ֪Ƕ˸֪ңֵѾѾʮĲɥɷȴἰδսӡ
ԣϺɫ䣬ȵһɺԣƽ֮ͨڹų޼֣ų֮⣬˿ͨ֡
лɣȴ¡


407 𽡢磡
֪˭ɢ˵ҥԣ˵˵ǽųǶ˾ǺģϺüʵ
Ի룬ǶЩŹ֣ϢƲǿȴɢ֮Ϊʿһˣ֣ľơ
಻⣬Ϊһľ߾ܴ֮ء
ȻϺԣȴɫһľƣĪ
ڣ
Ϻɫ粻Ȳȷ˼¾ɺϣҶˣ
󣬽ּ֮òȷţʱҧƣ㣬Ȼ㣡
£絶
֮ӵ˸
ҵǰס֮ˣƣǸׯҪͷ֮У޴˴ǰȥƺΪ˳ˣһųǡ
Ӷͷ˲亹죬ˣȻԷ飬ˣҼпܱ֮֡
ƿɱޣɱҵȣʱ֡ǡ
Ӷʱһ£వҵδ嶯֣򣬴˿ѻľʬˡ
ڴʱһ֮Ȼ𣺡ȥ̽䡣
ʲôׯǡ
ɫη壬Ȼ̧ͷȴϺƻɱˣٱտڲԣǣȥ̽
ȥɡϺư˰֣˫üƼˣˣǿɶִƽ֮ͨ޶Ķ֣ǿ
˴Σһ֮أǶȡ˵֮ͨռȻȡƽ֮ŵͨ޳֮޵ǰȥɱƣȴϾʧˡ
ƣҶҪʬΡϺɫ˫â˸ȡöԪҩ
֣ʱӰ
ׯк·Ը˲ŶһһŮ˴˴ζɽׯ䡣
ʵޣǴ˴ζɽׯ֮ؼҪ֮£Ϻ಻ٻˡ
ׯɫ죬д·΢վһԡ
Ϻ˫ɨ˦ڶиöȻʿס𽣬磬һֱΪĸ񽫴͸ˣغ
ǣ֪ׯ˱£к⣿Ϊһӣҩѯʡ
ҪԸˡϺ಻ǰȥһ£Ϊɱһˡϧ̫ûãȴʧˣʧһҪͨȥϣǶˣĪҪñʧ
̾ѾȴҪȴɫĮȻкγ֪ׯ飬԰²ߣġ
ģǾ񣬶˽ԵͷׯģҵȶУֻǡ֪˴Ҫɱ˭
ƣȸɽׯʿųǲãֵĺʱϺ԰գһӿġһ񣬳ڶǰ
˿˼ۣͷȥ
ųǺ嫣ƾɲ
ơ̩У̧ȥһңϵ֮
һ·֮ϣǺظǽƻƳһԹ
ʱãȻȴûһӰ
֣˳Ӧ֮أΪȴ˻಻ʿ̩ɫǣ˫Χ˰Ŀ֮УоƲѡ
˵ؿռ伫Զǰʮɱȡ
ҡͷҰɣЩʿۼĳϾ֮أ˿ر֮ʿ֣಻֡
̩֮ԣѹзңǰС
ʱȻתֹʱ
ȸҲɢȥȡ֮һɳǺ⡣
֣˵¶ȱ任󡣡ưֹȻֹǰһ֮
̩˫Ŀ΢ܵһԾ϶ǽǰ¡
֣ڼ̩һЦ˷ܵ˵
ƴ˿ǽ֮ϣ˫ɨǧ֮⣬Ӱ˸ͨת
ʿڽ֣࣬˶ѡ
֣ǹȥų̩
ţ߰ɡƵͷ£ڳǽ֮䡣
ǧɾ룬Ƭ̣Ѹϵ
ԳǽԾ£Ȼǰȴδɴ֣ҳԽҡ
һһŮӣɼĽС磬ޣͨԳ޴֯Ҳͣһ˶ӣ˶˽ִ񾳵ʿ뻯ʮ
Ϊ൱ΪͨڴɣŮһж˿¶


408 ǣ
˫ƳƣٲɣæλӣСŮһ֮СŮӷһܲأ֮ͨڣҪɱ˶ᱦλСŮԸλزء
λĪŮܲҶȷ֣ᣬҶ˷֡Ƕ˲ʱɫ䣬⡣
䲻ʶ̩ȴ֪ų֮ˣʵ㲻
֣ҲֻǸպѹŮӣƵŮӣǶǶ֡
ԣŮֵǿЦжˣһŮθǵĶ˵ֿ꣬ƶˣ¶һı飬λӣǳְæСŮӲɱˣֻܻһʱ
ŮĪҪƱ硣
ƿǰˣϾһĻ
̩ͷЦ֣㿴Ǹð˭
ǽƼˮ꣬ǵĶԹǺθɣҪѯǣǱͣ֡ҡҡͷȻǰȥ
ɫ䣬ȴδ˿飬֮ͨɶһ
Уͨȴ㣬ͨϣ޷ֺ
ʱ˫̧ͬʱһȭ
ȭͷ֮ϣ̺֮⣬Ȼǿȴͬʱˡ
һĻ˽ɫ£ɫأ˺ǿղδͨδԪ㽫ҵˣ˵ֶΣڴһָɡ
ٲҳ֣վࡣ
صͷƽǶԹֻ·˵أѯһЩ⣬꣬ұȥǿɼ
˵ʿдϲæֵ
˵ʿںδۼֱʵ
ԣǽ£˷ƣʵĪǸսųǣ
ǵȷǸ˵ءҲ΢ס
¸ųǣˣȻ֮ͨɷ˫ս
ǽǸ̾ЩĽд˵Ѱһͨѡ
Ҳæ͵˵ǣһϹַʿ˿̶֮ء
֮أ֪Ҫǰʵ
¹ɴӳͷԾֱӳȥ·ʿ֣ǲ
취أ˫˸޾壬ȴҲƾУǵǿʿҲ鷳
ʱǻɼŮ׳һǵͼעڵΣɸ·ǰ
лƵͷ˵ͼʲôر¶ȴЩá
಻ռˣǬȡǧöʯڻɼŮӣ˵ͼҴ򡣡
⡭ɼŮһĨǧöʯȷڣ˽ҪʯָԪҪ
ףʯǷҲܡ
ԣҡͷӣСŮӲҪʯֻӻȫ
üͷ΢ȡʯǲǣɼŮӾȻƴǡ
ͼҪҪ಻Ը
ڴʱ̩Ц֣ӦǣҲ֮͡
λԼǣСŮ಻ҪǻҶãֻҪ˲ּɡɼŮæڣмؿ̩
̩ʱһЦ΢졣
ƼһĻҡͷ̩ĪǶɼŮɣ˼Ƭ̣ջͷҲգǱ֮ԡ
£תͷһԣλʿʵ֪λΣɷŴŮһδκʧ
¼Ȼڣҵȱӡԥ£εͷ
ĳлλƹֵ
ҡͷǸоѲʵ֮ϣӦֻͳˡ
˿̣ƼѲ֣ڴ˵أ壬ֻؿ˻ɼŮһۣȻλڡ˵꣬ٲͣתȥ
ȡͼƬ̣ܿϳ֮أȻѰһ򣬱ǰжȥ
һӹ
ƣ߳ʮ֮ء
ʱƺȻͣ£ͷɣسŵǶ˲׷ɱ㣬ΪλҪң
ƵĻ䣬ֻǳǽ֮󣬻ԳһӰǻɼŮӡ
һ֮Բ֮ͨڸ޷֡˾֮ܶ٣ֻ֣ʿ𣿡
𾪣æ˼ɫתίسŵ൱Ӧѱº󷴻ڣʱһŮӿɷǵ֡
ԣң


409 زأ
ԣңƿĮ˵
ʵǿǶˣСŮԲ£빫Ӽ¡ɼŮ಻һ˫תԵó
̩ףЦ֣ҹλǶ⣬űǣ಻鷳
̩˴ϲ⣬ĪСŮӣҲδмܵסƼ̩ŴΪŮԣЦҡͷ˵
漴˫ڻɼŮϴһûв´ӦıǶ˱ɣ
ʲôɼŮɫ΢ţҡͷҲ׹˵ʲô
ߣţʵҿɲһĴ֮˵ñֻܳˡһһϢ˲
ɽ֮Ȼ֣ǻɼŮӶֻһŢ
޴ѹŮоͷð飬̧һĿжʱѣ˲ЦҲ֡
һľͷһҲϧ񣬻ɼŮҧ̾Ϣס֣СŮ˵ˡ
ƽŲһ٣ɽ֮˲˵ɡ
СŮ飬˵֮ˣǰȷıǶˡɼŮҧҧδ
ԣɫһ䣬˫ü΢šŵ飬һĨʧ֮ɫһʧ˵û뵽ﾹȻ
δ˵꣬˫ֲͷʲôѲıǣұǶ𣿡
ѵ𣿡̩
Ȼǣ֮ˣҪοǱ֮ֻǶȷֶѡǣֲδõǰᣬкβɣһֱ׳
̩ɫһ˼мֵһʱƿԡ
οδñֶΣⱾûдǣǼһʮ󣬵ȴǱȿǱ㲻𣿡
ᡣ̩ҡͷ
Ǳˣ㻹д𣿡鰺ͷʵ
̩Ȼͷƣ֣أ
Ʋ۱ǣΪֳϣ
֮ԣȷߣ޵ı顢ǵԵ컯ҲǵԵǰҲᣬҴ˵޶Դֻ֣֮ǿ֮֡
ȻˣβЩʵ
Ǳ㲻ˡҡҡͷƱ䣬ʮ־㽫ƺ̩˵
ˣ±գһͬ·ɡҡҡͷҲٶԡ
Ȼ˫˸ȴǺȻλӣѵǴܲزȤ𣿡
˵Ƕ˷֮أתͷʵ
Ȼ΢΢һЦ˵
ǴʱԶǴǶжʱֻѾȡ˰ɣü
ʱЦô죬ǶΪһ㣬ܷȡñҲδ֪
ͨڴΪʵ㣬Ϊţüܾõ鲻Ʊǰ򵥡
Ůӹ龫֣һ֮Ƕλʿβң֮£֮䣬Ϊ嶨
ĪǣǴܲΪ˽⣿
Ƴ˼Ƭ̣ʵǴܲأ㻹֪Щʲô
˫˸Ϊԥջǵͷʵȱ֪дܲأԲŴ֮ظ
ʲôʵ
֪ܲһϹʿڲвٸͨϹҩ黺˵
ԣ̩˫ĿŹ⡣
ֻǼͨͨǲ޶ȤϹʿر㲻򵥣Ķ
δȬ轫ԲܾȻ£ҪʱڴﵽԲ豦Ｋࡣ
֮ܲУϹʿҩմﵽ
һˣ޷Ȼ̵һ˵ҵЩȤˡ
ôλӱȥɣǶ֮Уڶ࣬ʱȻƽ֣ܵõôĿѴﵽǿĲѡ
಻ɣͷ߰ɡ
ǸǣҲżǰ֮أжȡ֮δɡ
˷ܣǰ·תۼ˿ȥ
ʱæ಻ΣֱϳǽԾ
Ӱ˸ע⡣
ڷ֮УСǱУͷӹŵֱ߲֪ǺˣΣ˵á
ǧ֮⣬߳ڣȻͣ½Ų
һˣԲ۹壬ִöָǽӡ


410 ʯ
̧ȥ΢æڲΣ૵ƣ˵󣬲ɱޣȷд͡
ӣҵȶԸˣٸ֪ׯ
֪ͨׯǿȴҵܹԸ˵ģʱׯǰǼȥ
£һȡѶ飬һ׷ѰӰȥ
ʱӰٸһһŮƤڣһ趯ŮӼѩףȹޱȡ
Ƕɽׯˣ֪Ϣٸ
ʱǱϡ
ںδῪڣʱ޿̲ɢһɱϢվԣ֮У˲
˸սæָǰһϿȣƬ֮ǰУҵȲҼ档
ԣĿȥϿϸ֣Ϊأǰ𾪣û뵽ڣдصأׯ಻
Ǻ֮ÿб䶯ҶɽׯһֱǰףȴҲܡ
ҡҡͷ漴Ц˴һز֮أգǷִ˴еЩҲС
˻࿴ۣ಻ɣ˸˲Ͽ֮С
Ͽڣʯͱ͹һâʯݺύ䣬Ұצ
ڷ϶ߣֻһ˴
˴಻Ҵ⣬ǿȣȴɸооʹ಻ԷСһЩʯ̷˿ѷɫڷ֮
лѡ̩æͷߴ϶֮УøСġ
ǵΪɣŮӣ֮ĽСдУǺѾ
˿̣ĴȴʱȻǰ·ÿÿխ֮Իѡ
Ȼ֮䣬ƶ˼ΣĻǾ衣
ϿຮϣƵƫƫȴӭУܲãֻӲţ֮⡣
̩Ͳ֮ˣ޷ܣʯŪû˿ڣͣЩ
к֣ǺȻڰ֮ϣһۣһ㡣
ڴʱһźȻƮˡ
Сģʶṥǡǰȷ֣ʱѣͬʱֻӳޣ¡
žȻɢȻȴħ̵꣬ǽԶĤۡ
ȻЩء
üǺӦһޣֻ죬һźɫǵĹܶ˺
˺֮ΣգǲСƵͷϿ֮ڣ޾ʯȻȴ޷ܣ˳֮вȴǼ
ʱкƮ١
ֻǰһº֮ǽзɳǰ̣֪
ʱһ˫ӡڷɶеӰɳɢ
ͬʱһǡ
飬ͣ£ɼɱȥüͷֻԴԳæԺǳ⡣
ǡڴʱȴһһɿֲ֮ʯ֮ϡ
¡
ʯöѿƻͷȥֻ̩˫Ѫ졣
ãԻ־֮ܣ̩Σӡ
ɫ΢䣬æһĳɽ֮˲ֱ̩ѹ£ͬʱȵ̩Īħţ
̩ŭһ˫Ŀ죬˫֮ϣϽתȴɽ֮ѹöá
Ƭ̺˫Ŀ췽Žɢȥѹپ˫ʹ˿
ôˣ̩ãȻ
΢ҡͷδֻͣµٴ˴кϮɱԸ
а취΢΢ü䲻ǿȴ֪Ǻ¡
ģӦ֮ߡ΢ͷ˫¶֮ɫ
£ǰк˴ε鲢δ֣ȴҲ䱸ǡڴʱһɰ֮ٿȻ
ֻâֱ֮С
̡
׵ں֮УǺδѣǼС󳹵
˫΢ϲɫа취׵ðԵأ֪Ǻͨ
ѧѣʮá΢һЦؽаǣ˺аȣܹƻ־֪ؽɿƣһԣȻ


411 ʯš֣
ֻѧ֮Ǻ棬ڵʮʱҲõһѧ֮ЧȴͨǸ㲻Ϊȴܵõ˵ǿѧͨҲˡ
ؽ̴֮棬·;Ϊ˳
ܵΣգٷ£ֻԶԶš
ʱƺʮ֮ء
һһŮͬϿڴУٶ죬ȴͬܵϮ
ɱ֮˱㲻һ·С
磬Ǻ񡣡֮ϣһ۱˺Ѷദѩ׼֣òˡ
ƳۣջĿ⣬ɫҲ֪ҵȻĪǺֵĺá
ûħΣҪܲסˡ΢΢ͷЩ¡
ģҲµģǰȥЩ簺˵
ڴʱȴнŲǻͷȥֻǽӡ
֣Ͽȴ˲һ۴˿ãƬϣ¶ǰ⣬˼ˣ̿
Ц˫ŽǱģֲ֧
üõǵ㱾£Ҳ˵أĪɣ
ϵλΣðǰû뵽оСίϻۣ۸Ƿ࣬еѽַƣ»ˣ׽Ǻá
һû˱ûˣ⣬㻹ǵԼСɣϿڣΪѲһСģһⶼýüãߡ
𽵹ǲδǽģһЦԽǰᡣ
˫ɨۺ󷽣δˣɻǼλֵأ
ˣ˽֮ѣӰ룬ΪδʱֻȴӰ
ǡˡǱˣͬУδ֣֮Ͽȹʯ֮ϡ
ôû£ɻ󣬻һڣףæĿڵҵ˼λģĪδЩ
ͷȻˣǺֵڷ
ԣǿ˹˴ʵǿɽʵԶǶˣȴ˵أܸϣȻһ·֮ϲǵ顣
ĴŽæεֵģ
ЩȻѲҽߣͨһȻһһ𣬲ֵһᡣϸһ˿Ȼ֮ɫ˵
ǵȻ֪𣬿Ǻ֮ʱȴɢħѵû
Ǻ治ѣħǶѵֵο˷ħŵģ
ȻЦԭλҪ̫ˣֻҶס䣬ħɡ
ԣһ漴ɬǰôû뵽˷أ
ʿǿ֮ϰʵһУȴԱܣħ񣬵ȴҪУԲš
ҵ취ࡣ
Ͽ䣬ʮ
峿ճ
Ͽ߳˫Ŀǰһʯš
ʯ֮⣬ơ̩͵֮⣬ȴмˡ
Ŀһʱϳһ˱ƣٿȻɢһâ
˴ΣǷϺ֮ǰɱơ˿Ŀǰ޷侲Ȼס𽣣ʱ׼֡
ȻڴʱȴȻһͳ֮磬Ī嶯
תͷȥֻ𽳯ҡͷ
üϢ
ʯţ˵һڻܲأ಻֪ǷΣգҵ˴ӦеͼһĶͬУΣҲǵţܲص֣ٶֳ಻١
ãǱ֮ԡתܲض֣ʱһ̰֮ɫ
ʯŸߴɣ࣬ο̺ʮŵݺύڵ㴦кڰ׶Ƕϡ
һ֣ʮӣԲܡ
Ƕλʿе˵أȻ˹ãȴδܲƸֻǧʱ״񲣬ʱľħס
״ָâؽ֮ڶһȦѹ
л¡˻æȴ¡
ˣȴްԹԣǼ飬û¶ֲϲ
ǸԵ߹жԴܲ룬ߵһԣϥ¡


412 ƾ֣
˶ˣ֮ǰزصͼͨʿȻûͼҲסزصλãһ˵ƺ̩˽֮ǰ͸ϵ˴˴ز֮ء
ֻǣû뵽ҪزصĴţȻҪֿ飬֮£˳һ£Ǹϵʱĳˡ
һ˶ƵʵǿҶҸ־ҶһǸмѸһ䣬ֹ죬գ
л΢΢ͷ˸ۣȴδʹ˷
̩ͬˣò׼Ϲʿһͷͨ
ұʿԵӭѶϡ
ȻǶƬ̣ȴδⷨ
תͷƣ¶εֹӣСŮӲţͨƽ֣
˫ȻһһӡС
ιж䣬в֣໥ӡ֤Ȼһʱȴҳͷ
ڴʱһ֮Ʈˡȡ顯һž֡
ݺ裬ļ䣬Ϊö
˻һ˽תֻһŮӼڣź磬üĵһϷӡǣΪ졣
ŮӼ֬ȹ裬˫̬ǧ
һӣãǽ
ƲüƺǶɽׯ֮ˣǰĪҲǣ
Ҵ˴Ϊأε֪
üʵ֪λǺˣ
硣
𽡣
λѣ½Ҹ׸򡣡Ҳæкȴǰᡣ
𽼫¶棬˴ڣһ·֮ϣ֮˼١
ԣҽδţֻҡͷ
״Ƕʱ΢΢˿ȻҶɢޣڸǲҲ֣֪λγƺ
ơ
̩

һһԱţ໥ʶ
ԣ͵֣ǰйһ֮Եʱҵȷ붫ɽׯΪޱɱϺǣңҴʱѷǶɽׯ֮ˣϣܲǰӡ
޷ư˰֣ڽδϣǰŽ׸֮ӣбͻ˴롣
ϾЩͷȥ˵߹
˵˼֮ϡ
ƿ𽣬ʵղ˵ǡȡ顯֪ɷϸ
ѯʣСŮ֪޲ԡ΢һЦЦ绨ǡ
漴ݺʮŵԴڡ徭ͼʮ̣ڰӣ纣֮飬ȡ顯֮ɴ˶
ԣԸƺЩӡ󣬵ĪǾǡּʧһƪ
ֹӹȻʶ㲩ʧ֣ƽ֮ҵֻ֪Эֹ֪ӿԸһƿ˾֣ЦȻ˫գƣ˵һ㡣
֮Ҳƴǣֱӵͷ˵
˲УӿʣŮޣվһֱС
״ƲƲ죬˫õƳۺ𽣬ߵŮӺòҪղųŽ˵֮ʱ㲻ֹۣ֪ܡ
զû
ľͷܿŹ֡
𣿲ֿʲʵǿ˲õţŮǿ֣Ҳûʲôֵء̩ЦЦ˿ûܵǷŭĿе˼
ʱͬһɫ䣬硣
Ǻ𽣬ȴ²͸˼˿̼ˣ֪Ȩ֮ƣǶʻա
ҪӲúҧƽסֻ¡
£תȴ֪Щʲô
ʱ򣬺Ѿˣ˫һ𣬷֮ϣִһӣѸ¡
˻࿴ۣɫȻֻϸʮȴǶ΢죬ģоЩ֮С
俴ƷŵȻ󣬵ţεĸĶ䣬ǲѡ
ղţǹӽƣȴ뾹йϢһ׽֮⡣
һ̣ȴݣȴɱĿꡣ
֮˸䲻ϱ任λã˫ȴʼһ𡣶УǸоԽŨңƻ֮ȥ
ã䶨Ϸ£ŷֿ˫֡
һգЩܿѹ£Լׯĵˣвɶ顣
ʱ硢̩˷׷ǰ˫ֻ֣Ϻڰ׷ƻȻʡ
¡¡
Ȼһ֮ʯ𶯣򿪣һɹӭ


413 ܣ
ߣʯŴ󿪣˵һ֮£ֱӳС
ĿһҲɣæٳ˽ȥ
Ϲʿбﲻ֪εһܴʧ
ϥĶλʿ˿಻ɣٳС޶ҰģǰܵȻ
ڣƻͨ˿Ȼ谵ǽڣͼ֪Ǻ
Ȼǰۿǽڣ˫ϸִϲ֮ɫʯ֮̽ΪͨǰһƷͨơ
һæʯڡ
ǶλʿǸԵõһͨұѧӸ߼ʱϲæͣС
״ǶĲѣȴסҡͷͨȻ󣬵˴Ϲʿǽ̶Ǵֱ֮϶иĶˣɲֻΪЩͨ
ֹԼǣǻ֮ͨУȥ˫Ҳ׸ףʱͨĴ㡣
̩ѾռͨͬںҶ֮ԣŷԲ
ʱֱӴͨŶȥ
ߺ󣬺ѹҡҡͽˣǸȥ
ҵ֮ͨ
ӣ϶иõıڣЩǽϵͨ㿴ۣߵ
ԣ˫˸ȴǵͷҽȶλʵ΢ȴѧͨοǰȥñҲûҵķݡ
㵹ͦᾫϸ㣬Ҳգڴ˴ɡҲԣ׷ȥ
ǽڣȻȴδ£ԶԶڶ
ٶȲ죬һţһ૵ҽɲɵǣǱãʱΣգںҵǶСңȴҪԿġ
˵ţ˫¶һĨ⣬˫֮ǰöָɢµͨϣ˿ﵽͨС֮
֮׸ܴŵҵֶıǲСĿȾ򵥣ǰֽԲαװѡ
ǶɽׯׯϺƣδʶƽˣֻһ񸻼ӵܣֻ֪֡
ǰв죬Ȼȴʼոڶ󣬲Ƭ̣һ֮ڡ
յǰ
һߴɣǰ棬ı㣬ִ󸫣ŭĿգݡ
һж߳ߣͨڣ֮ϵ˿˿·һ֮ɢ⻪
ǲ˴ڣ¡죬תŭĿɨ¡
·վǰںһʯ֮δֻԶԶ
Ƕǿܣ˴أ㾪ǡ˿̣Ʊ׷ƲţȴǴʱۣ¶һĨó֮ɫȻס𽣣׼֡
˫ǰϣ΢΢ҡͷ˵Ǿ䣬ܽ˵
УǱҲʡȥǲ鷳纬Цͷ
ҵǲϣˣǲУʱҪһأʱҲʮּ֣ѵñҡͷǸںϹʿеܲأЩʵȴǱΪϺǿ
ԣʱĬ
˿̣ܵȻˣ׺ϢɢҲ֮
¡¡
Ų̤ضɽҡ
һɿѹϮֱˡ
˫ü΢Ե̩飬˶ԸһܣҶԸһܣǣƣγɺΧ֮ơ
޿ܽʮַǷһһаศɣ֣ƷͬСɣ಻С
ס黰£ʱһӡɳǷڿУǿд֮ϡ
볤ޱñֱ֨֨죬ǴȴҡҡλΣ޴ǼֲסòǰС
ڴʱ̩ѿ첽ͩưЯ֮ͷ¡
ֻ¡һͷ­ѳһƴСʯ
ǣȴ֮޷Ტۡ
Ӳ̩˫΢ǿһ龫ҲҪұˣȻһȥֻЧж
ԶΣǰ𾪣Կ֮µʶ
һ̣̩˫Ͻ˸һɿϢǳǰȥʱͩư£쫷磬ȴǱǰҪҵöࡣ
ǵǿ̩񹥻֮£мܲסˡ


414 ϲ
鳷سޣ䲻ܻ˿ܣȴԽǣƣ̩ܶԿ˺ǼΪʡ
ƵƳһۣ
ʱǰڿ⻪ǹ⻪ƻ̺һаħħʿǰ㾫
Ҵ⣬âɢȭâ£ؽ
̡
׵ƣγһ޴ڵ֮ϡ
ڿž죬Ȼרſаħ׵֮ȴδ䶯˿ٻ
ֻȻѹ¡
գתɫ¡
·Ʊһ㣬ǽ겻Ϻţ֮ϣħ۱һڿð̣¶ǽǲδ˿ˡ
ˣⲻһܶѣԪǲڡؽȷʵ첻ɶв΢ЩʧؽһֱõõӦ֣ȴ˴ξ޷Ӧ֮Ч
Ȼˣ޾ڿܡ
һ˫̯ɽ֮ӿֶƱճ˷ѹۼڿ֮ϡ
䣡
ڿǰһͽȻһҲš
˼Ϣܲٴһ֮ͬС
ɽ֮ѹ֮£ܵĶóٻƿУʱڴϲǰֱһȭڿֱ֮ϡ
¡
ǽʵʱֱѿϸƣץסᣬǼȭ£Դͬһλ֮ϡ
ֱڼֲסмѿ׹档
磬˲ƻӶֱеᵽС
ءڿܿз֮ΪˣǷŭ
һܶ˿ءٴγ֣ȴǿܱ֮㻯ΪƬƬʯɢһء
δϵ˽
תͷƳ⻪ƣħ˿ɷΪÿ
Ҳ֪˱кôһһξѪϡ
âһ˲佫ѪɣϺâһ֣ܵһ˿΢ϵǣƾҪٿغȴԶԶ
಻ɣ侫Ѫŵ֮ǺȻƮɶתȦ֮Ȼơ
ɫ΢䣬æֵֵȻǺȴδ˿ͣЪ˲ûڡ
ˣѵѾüͷһв˽⣬ݷڣв
ֱ̧ۣȴĴӡһӡǣӡƻһ㣬ɢŵȡ
һپһůתףҪǣů֮£֪֮䣬Բס
æڣȴھ𽥻ָҪ˶ãָܻԪ
ϲֱ̾˴ûаܸ֮ǰܾʱʵؽȻ¥Σһ֮޾塣
˺еõľϲˡ
ڴʱߺ֮תͷȥȴ̩Ǵ󸫿ܲ
̩ǿ󣬵Ǵ󸫿ǲײ̩˲ᣬȺ֮ɫ
ü뵽ڿɢΣ뿪ܣǿܱôǴ󸫿ʧȥ󸫣Ƿأ
һˣʱѣ̩֮
̩ԣ˫һ΢΢ͷ֮ԣŷʱٲɣԵסƬ̣Ҫֱ۸ˡ
ľͷСġףղβ㱻У̩ȡˣ̩಻˵أǸм
̩һЦϽתעڽͩư֮Уڿֱ֮ϡ
ٹ
ͩưػ֮£󸫿ܶʱֱʯƬ̱׹¡
̩һ㽫С
ɿʧȥ󸫣ʱʳǴ߽⡣
Ȼãɫ΢Цߵ̩ߣ˫Ŵ󸫣˸ͨƣһһߣ̩Ҫ߳١
̩Уأǲǧ
˷ԵУ˱ˡΪֲ΢΢ף֮УΪ͡
֣˸ָãˣʿ˸ҲܺʣнͩưǲҪ̩ЦЦ󸫵ݵС
Ȼȴҡף˱ãռΪУҸղѵһҲдãԣ󸫻˰ɡ


415 ʯƣ
໥ã˭ҲԸܡ
һԿţ΢΢Ʋ죬ǼȻҪΪβң
˽Ȼ
̩㽫ǰһţȻϲǱɡ
Ųϡôصķõ𣿡ߣﻹǸоһů⡣
޹鶯ƣ˴󸫵ȷʺȻǼǷԼãóȥҲܻʯ̩ܺԥ͸֮⡣
ͬʱڶתǰĽѰѰ֮ˣͬʦֵܣΪһ֣㻥ƴǡ
ʶȷǼ£аţȻǼ󸫹ɣȥﻹʲô
˵꣬һ㳯Ŵȥ
ƿЦ̩ãȻнͩư󸫲ǹӲ£ҲһЩʵ
ðɣұ㲻ƴˡ̩ͷͬѪǴ󸫷ȻΪһӡֱ֮ϡ
ʱ̩һɢâתȦſ³һ
˫Ŀһоõ̩ƺЦϲ
֣˷Ϊ𸫣вͬɸУǰǽâǷ֮˿Ҳһ֣ȴΪһͻƵͨСɣ̩־ϲ
Ŷд£Ŀ¶ۣ룬Ҿ𣬴˿̩ɣ
ܿȻĻ֮˿һΪ޸ʮˡ
̩ͷɻƣóƾ粢δȴҲûпѯʣֻʵ̫ǿѡ
֮ڣ𣬶ǰһʯ
ʯ֮ϣƣеâתܣȻǰȥȻȴ޷Ƴƣȡб
ɫȻ޺޵̫ǰñá
ǰЦ˴ϹʿûΣձˣֻǻֱѣ㲻⣬̬ȴҪá
ߣǶѵõһԲ⣬ֿտأܲߣһ˵
⴦֪ܲôȴƺ̩ȵãǲƽ⡣
Ѱһ㽻㡣̩æ
ȻЩ˼ȴδƴǣЦ˵ľͷеġ
̩ӺԣһЦ˽ͬУȻиͬͬδãⲻȥԣһ㣬ҲӦ
ллͷ΢΢Щͷûпˡ
֮ڣ˴˴ʯ֮⣬ֵ֮
ƻһȦջĿ⣬ǰǽƣֻƿ˽ƣȡʯеı
֣ԡ̩˵ţ˫۷תž죬ֱ̧𸫳С
ֻһֱ£֮ڽ֮ϡ
䣡𸫵ľ֮£ƺȻһȦȦƮǽ𸫾ͷˮһ㣬˵֮⣬Ӧ
⡭̩Ŀһȵ˽ƾ̡
˴ǰǶܱŲͨڵʵ˴ǿһЩҲΪ档ҡҡͷԤϣϹʿô򵥡
Ҵ˴֮ڣҲʯһƣȻ֮ǰǸ
ĵطô׵õضҪ˵ĿС
֮ȴóֻϧʱ޷ϵ磬ǿָ㡣
ϹʿãͷֶηǷȻа취
ֻδָϸ˯Ԫʶʱ޷ϵ硣
޲ߣԶļ
˫̰֮ǽ֮ڣǴرֻǽƼǿˣҲ޷ƿ
磬ǹȥ
ףǴʱ֣Ǳض裬ңʵǿ޷ƿƣȥ಻С
ʱҡͷղڿ֮սչ¶ʵǿ壬һйǿ⾳֣潻棬֡ɱƣ䲻⡣ƿƣȻļ󣬽ʱҳ֮ʣһС
𽵹ǲδ룬ֻȥߡʱãƸᡣ
ϾղƱõδ¶֮ȴò


416 Ʊ
ʱƶŽƣþδ䷨
Ȼʱ޷ƿսƻָʱҲϵ磬ؾܹƳˡ
һˣʱ£ȡʯҩѻΧ
̩ҲϥԱߣһͬɢ
أҩ֮ʯΪһ𣬻Ǽӿ롣
¡
ʱһǿ
ʱȴɫƽҩ֮ӿ룬Ǽӿɢ
ЩתΪůѨ޸ľ硣
ʱ佥
תѹȥ죬δֹͣѻΪУ֮С
ǰЩʯȻȫ飬ҩǿήڵƺǣ£Χ
һɵԪ֮ţɫһϲԪڣ˵ľѾָ֧졣
˿̣̩͵վһԣɫ𾪵еҲ֪Ǻηɾֲ
ȷ֣ȻŹ֣ЩδգҲһЩߵ֮ͨ൱ѡǣǰȴδڸܵԪ֮ʱƺˡü֮Ǻ档
һֱΪֻʿֻ壬ͬԪԪ񡣡̩ɫ£岻ѣ겻ﵽǷǳȻȻԪ츳֮ǿ𾪡
ڰ𽣬˿ǰ֮ɫ
Ƶʵڲǿٲֻ֣Ҫɱˡ
ɫһס𽣣һסɱڣȻ𽣬ǲٵȥˣʱɱᡣ
һɫɣٵȵȣǽƻδ
УһֱһǳΣ֮ˡǰһͷ˯˿̡ˡ˵
̩ԻǾ֣Ҳᾪֵ
ԣüͷôˣģʱɫׯǲɴ˴Źǡ𽣬ǰǶ˱ɣɱ
⡭ðɡһ£Ȼͷ˼£һԼͷ
ۣһѪɫ˲԰ףһɺ죬ȥһ̬֮
Ȼһֱӳ˳ȥ
˿ۣ㼱ҴҺλһֲħʨʵǿһ֮
˶
̩˲ʱתͷɫ԰ף裬æĹ˶Σ̽Ѱħʨټ
Ȼյħʨۼüħʨںδ
ڵⲻԶɫǿҧ䣬һɺǻ䣬ȥ㲣Ҽ
ִʱ۴Σ»ڽҪͷвţħʨ˴Σӡ
뵽̩ɫٳȥҶԵȥħʨڴΪֻ
ľͷüǰ˲δħʨ֣Ϊȴһأ
Ӧɣԩ޳ΪҺ˼أǿˣҲˡ̩ҡҡͷǰȥ
ľͷǡˣ̩ͷҲأŽһ䣬Ρ
Ƴۺ𽣬վڴſڣδ˿ֲԤУкҪ
ʱ̩߳ǰ·ҵҪħʨк
ãǰ΢ף̩ȥ
˽нԶŲˣƬʧ֮ͨС
ڴʱһ˫עŶ˱Ӱ󻺻¶ΣһĨЦݡ
ߣһçѡ̩׵ĸź뿪ЦȻŴȥ
ɳɳɳ
΢ĽŲһҶȻȴǷˣæת
磬ٿȻ䣬ղǺŮ˵ħʨ𣿴˿ȴڴ˵ء
ɽһʱתͷʱӶޣǰ˫磬ȻһǸ˰̩Ϊü͵ϮƣСˣ
ÿɣ㲢Ҫɱˡ𽣣ǰȻ£âҫȻɣ˸ܵһ֮
Ҫɱƣ
һüȴɻ˲ɢǰƲʶˣΪҪɱ֣
Ʊ


417 ָ
Ʊ絭ͷʱϥǵƣӡһ˲ɳ
һֻлһ캮âܷ𽣱ɱǰ
Ȼڴʱһ˲סС

һ֮𣬳޲𽣣𻨣䲻ô
£ߣֱһӣͨһ㣬ǰʱɢҫ۹â
ɫ䣬ֻһɾϮ㽫ɳɡ
漴𽣡ಡһɳơ
һâ̹ǣͨ
һɱȣΡ
ǣδһ֮£ɫ󼱣Ҫ
Ȼѳɣֹ
Цо𺣬һӽжһֿ⡣
һȥׯС
ʱΡȻ֪緢һУɻת
תԲھ޸ʶҲ𽥴򿪡
Ȼֻһâ͸ԪȻʶɢâ䣬Ƶʶ֮ӵΪһ塣
һ̣ڵһнʶ֮¡
ڴʿֺ֮ͨУ̩𽲢УѰʲôڴڲʯ֮䣬͸ž֮ɫڣſھһڷƶһһУ˺֡
ɱ֮ٶȼ죬ڴ˿ʶע֮£ȴţУţ
ٿȻָ̧֣̽ȻסС
һУԲһ֮䡣
⣬֮УɱƣʱЦưƣΪǿ֮˿ȴôĶ֪ɱɱ
䣬ǰȴȻһƽ֮ɱ֮ˣɡ
һ˫Ŀһֻǰɢָס⣬
㡭㲻𣿡죬ɫԺ˿
״ɫϲƾȻû¡
Ƴ磬漴еĶָ̽һ㡣
ɲǼ䣬𽣵ɻȥٶȱʱ켸֡
ɫһæӡ𽣱ķȻȴִ˿Լ޷ٿء
䣡
һѼʱܿͷǱһѪ
ɫҧƣղû뵽㾹Ȼܴ붨ɱ
ߣ͵Ϯδɱңοڣһм
ô׻˵֪֪ˣܰսʤҸղڰעʱ޷Ǿǿɱкѡ
˵䣬˫ֱãһ⾳ֲ֮ڶ
һѳ֮⡣
磬Ϊ˷壬֮ͨ⾳֮ͬУڲ֮ءЦָһжʱηС
Σȴ˿ڷ
üͷһḧ㽫дɢмƾУҪɱңԶ
ǽһС˲ϢǧСߣӡɣʱв۳С

ƶپһͣгǧʤӵ
ɫһɢâͬʱ˫ֺ
ؽ
һ׵˫б𣬵ɻвϡ
飬ɢؾۣתۼѱлٴΡĵֵЩ֮룬һ΢֮ڡ
֮ǰƴ˿ֻҪܴ˿̾ѾָԪת㽫΢֮⡣
һʩչУ˲硣
绹̷УȻƳӰϮʱɫ䣬ˣǾٶȾҲ֮죿
㵱˷֮⣬ٶ˫ɣҵķΡЦѧȴͨ
˿̣ԪԪ뿪ǰٶǰȻ磬˿оһ˿ѹ
ֻӰ˸˴֮䣬ʼձ΢Сࡣ
ಡ
ҧͷ˿˿亹в˼ԲߡȻֻһɿֲѹ米һɽȻշ֮⣬ٶཱུ
⣬ƶ⾳Ҳ񣬶ƫƫǿٶȵɽ⡣һù
ڴʱһâ޷ܣپ󱳾ʹȫ顣
ҽһζʱͣ£ڵء
һ̣һһӰվԣơ


418 ø
࣬һ𣺡ƾ㱾£Ҳͼɱңֱ㾿Ǻˣԩ޳Ϊζһɱ⣿
˫˸δشȴǿסһȻȥ
ͬʱμٺˡ
üȻƳľȻһڵҩɫʱһ䣬뵽ʿӰ񣬻Ȼ򣺡
ڴ˿̣֮⣬˫ֽӡһ
̼䣬ͣѿ
¡¡
ضɽҡ
ڣʱоžŰʮһöɫ滨ɢ
ɫѿʱ𣬽ٶȷӵ£ڵµӰȻϸţë滨룬ǳ⣬һţ޿ײ룬ѱ棬ȻǱ޿ɱܡ
ٶȼ죬м滨ڡ
Ϣ֮Ȼͣ£âԭǿ徹Ȼڴڲһ߽⡣
ɫٿȻһסһ졣
ۡ
³һѪ½ɺ㣬ü֮ɫâҧɽׯֲҳɱ⣬ԭϺһ߹
䣬һ֮ȻУֹӣô
̧ͷǵ飬ҡͷû£ֻҵˡ㣬ɻã
ղըһξ룬Ҷܼʱδˡҡͷ
Ϊʿͬϵը֮ʱѲʯ֮Ŀƣް
ȿȡƿԼתͷֻһæ
˺ʦ̺綾ʴԪʴԪ񣬼Ϊ¡Ȼ಻״ֱһ飬æ˵󷽡
ͬʱ˫ֽӡһ쫷ƮǺÿ
֪ͬͨɢ֮
֣ǺδȴΧþδɢ
͵֮ʱмֶ棬ĹؼЩԲڶڣ㲻ݡ
Ѳüͷ΢ֲõŸֻɱǵᣬаԡ
ֹӣǺˣΪҪɱ㣬Ϊǵѯʵ
಻ݵͬҲ˵
ԣ΢΢ףȻһأԭȻҵ֮˸ǵġϺΪɱ㣬ǲʵǿڴ˴֮УǶˣ˴ξԸ㡣
ڿ𣿡ƿЦаңҿ˴ܾһƣԼ޷ֵǶ壬ջһ
ҿɲҡ΢Цһ·֮ϣƽԱֳǿʵҼΪ侲˿̼ǣЩꡣ
ʱȴɫص屻ƣǷأֻ²֣˴ˡ
ʱԪոջָڴ˵ͨԱᣬܷӵʵֻҲѰͨǰ֮൱Ȼȴͨڴɾ磬ʮΣա
ȴЦЦˣɱ
ԣƶʱһ˵֮ǵ֮ˣĪл֮
ܹһָ磿ɫ
ͷ΢΢һЦȻԣⲻСһ
˵䣬ǬȡҩƿȻԵһţݸƣ˵ȫ¡
Ҳɣӹҩֱһһ¡
ҩ壬˲仯Ϊһɹůɢܿ죬Ʊо֮һָʱɫһϲ
Ƭ֮޴󰭣ٴαŷ貰â侹Ҫǰһ֡
ô£ҵƺǰҪһ죬Ϊ⣬ֻһ飬ȴԼް㲻֮
ֹ֪ǿʿ̺ȴҩģ滨ڣܻ⣬ЩǶҩܻ⣬ЩҩȻҲһͬգΪ
ƶʱȻԼռ˱ˡ
֪˵ȷû˭ҳԣϾһССöˡ
˿̣ʵָȻ޾ΧֽɢȻԵߣȳȥ
֮⣬縺ֶ˫ǶŴڡ
ڳⶾδżȥȻ˿̶ɢȥʱü૵ĪǡѾж
һˣжʱ˷ŵȥ


419 
϶ԼѾ֣ܣֻǣʱȴӰһʱֹ̧ȥϸ𾪣û£
ʧˡЦһ˵ֱ̧һƶĳ
ã״ҳɣʱתͨڷɱȥ
ߣȻԸֻŲһ̤ɽ֮ɢУ䶯һͣһѵǰ
ӣδ̫ˡߣ֮â˸£ؿڡ
أ
һֻоһɽϮʱ˳ȥи𾪣ΪʲôרʿôӵǿΪûбƣ
磬ò˵ܴαװҡ󶪳ͬ⧲ȻȴǺһ㡭ָָԵĵ飬û뵽ɣǵ֮ˣĶѰһ⡣
֪ˣȳŮ˺ˡкڲˣãǵ֮
ɫ˸в˼Բߡ
ȻȴѾǰ䶢˵磬ɱ˺ɱ֮ɱңôұ㲻ãȥɣ££ֱͷ
ŭȣǿԪһ
Ȼƴ˿̲֮Ԫ֮ӣͨʿҲ޷ֵ
أһѹùڵϣһᣬϢԪ౻һɱ
ɽׯصĸ֣δüսһغ
Ƴʬ壬ƲƲ죬ޣã
ʱǰǬ£Ȼбͳͳղ
߰ɣ̩˿ֻ鷳ǲС˵꣬ͨȥ
ʱͨ̩Ǹо
һ·ʮְҸղŶ𶯣ǡ
𽲻˵ħʨڴô˿ãδ֣ѵʱعͷ˴δħʨ𣿡
ûͷޱĻش
㡭̩ɫһв֮Խǿҡ
ûƭġɫƽҲҪл͵Ϯƣ˿̡Ѿˡ
Ҫɱ֣̩ɫһ˫ŭź𽣬ôҲδ뵽龹ˡ
ǵģǶɽׯ֮ˣڴ˵ಢɺϣʵǷׯ֮ȡ𽻺ͷѾ֣Ҳסˣǡ
˵䣬ƮƮһƣƮԶ
̩üͷһҪ׷ϣվδ׷ȥǳŴȥ
Ƭ֮Ƹʱ˿Ц֣û̫ˡǶɽׯ֮ˣǶĹ
Ѿˡ֣Χüʵںδ
ˣҲŸո뿪˿׷ȥӦץס̩ߣʱҪ׷ȥ
Ȼȴҡҡͷ˵ˣڣ綼ʱʰҲ١ʱȥǽƵкα
԰գתȥ
֮ͨڣص˵ĽŲԵԽס
ʱȴ΢죬Ʋ֣ʵֹӣΪβ׷ɱǺ𽣬ǲǿޣ²ȥ֣
ǰ֣Ī᲻ãԲŷһ̩Ҳǿڣ֪ղ׷Ҫץס𽣬¡
ԣЦλγԣĪǣΪֻᱻɫԻ֮ˣ
ϣתͷˣȴǽףһˡ֮飬ʱΪ֮Ȼ
̩ͷЦ˵Ӣѹ˹أˣҲΪ棬⡣
ǰڶ֮⣬ƺͺǣƽ֣֮εĬ˵ƲΪš
һˣ⣬ѵ֣֪ϧ񣬵Ǻϲ⣬´в顣ƣ߿ţƷβ룬߽ԲģһҪġ
Ȼ䣬ߺһ⡣ľͷ˵ʲôأʲôģǲǾñĳ֮ˣ
תͷֲֻһ˫עӹ
ʱڨڨһЦҡͷˣҲ˵㡣
ߣҵȻ֪Ϊһͬ˵ôб˼Զ
ƿŶˣҲ廰ȴܸо⡣


420 ֣
Ϊɽׯʿг֣ϲ⡣
Ƽ֪ԲٶԺ飬ֻǺʵףһߣ׷ʱ
Ȼ˿̴֮ڻһˡ
̩˲֪ǰԪ붴ںϣȴһо۵ףͬ෢
ֻǰæӦ𽣬Ͼ˼˿Ǵ֮УΨнһˣȴǲò
ʱ
һӰʯԱߣ˫˸⣬ִƣǰƷ֣γɵ·ʯΧ
ϹŽսƣ˫ȴѲҡӡ˫ָֽ˸иֳһַ̽
ָ㣬дʵΪǬΪָ·衭ƣ
ַ̽ʱƣԽΧתȻ£Ʒ֮С
ƶʱĽ
Ƭ̣Ѳɣҧָ⣬˦ѪҺָỮѪҺַ
䣡
Ӧɢһ谭ɢ
˫ĿĿʯϷӣɫϲץס㽫価С
ʲô硢𽣬ʲôƣʵȻǿҽܵУ˶ܲأ󲻻ô⣬г˼ʱҪڴ˴ȴǲףȥΪá
һգۼʧڵڣδľ֮оǺα
Ƭ֮˷ش
ԶԶȥǱѷʯƱƳϿտҲһ
ô£˴ƾ˭ƵģңЩǱã̩ɫһ䣬δ뵽
üĪǺ𽣿һҡͷ뿪֮ʱȻǰȡ˴ˡ
ֻǣ˭ƤһУѵж֮Уδ֪֣
ʱ裬˫ɨΧȻȴδ
ڴʱһ̾ˡ
֣Ī֪칬ڱ̩һ
ǽǰұѷڴ֮ڣֻǲδƣδ뵽ֶƳ˴ơƿЦа˴ȴǴˣ֮򵥣ǽ䲻ۣϾ׸֮ӣֶֻ˿ڸɽׯˡ
̩͵ɫȴδд˱¡
ƿЦ漴˫һ˵뿪޶ãǽȡ˴δ߳Զ׷
ã෽Ŵ񣬶֮ڱﱾӦǣˣȴ롣̩ͷٳ
ٶ缲Уǽ֮ڵıһݣ˾٣ǶԸ
׷Ȼڴʱһа֮ȴ쳹Ժ֮УСӣþò
磬ˣһЩ
һֱţЩϸһƬ磬ȴ޷㽻ˣԪϣ˫ԺǹһĨǳЦ
ȻæҴʱϾԣҵ׷ǽл˲õı
ƣ飬ǷﲻҪȴȥ׷Щ֮ʵ޴޴šԵ
磬˻⣿
ҿʯɿߣ
ԣƶʱ˸ʯԣ˫ӶʯȻ񣬲Ʒǰ̾
ֻǣɲ⣬ʯк⡣
Сӣٿ֣ʯڴ˴㲻кô絭
æݹ۶ܿ㷢֮˫ʯǡǴģ󣬺ϰԣء
㲻֪ʯΪʵ

ѿʯλ⣬ȴ֪ǺϹʿ֮УΪ󣿡
˵ʯǶģ˼
ЦףǼǼʯɳΪ˶ˣʱһн֮У׷ˣкѣ
ˡ
಻ɣæۼξѪʯ֮ϣԪӿ㿪ʼʯ
ϾǶ࣬һһϦܰ쵽
ԪƮʯ֮ڣټϲƣһŵ
ǡڴʱٴ𣺡˾ŵƣҪȫò𾳷ɡҲżһƱɽʶϸն֮ܡ
ãұˡ˫ֽӡѸϵһơ
˴ԴϹţǷһƵҲ򵥣һָ㣬ʱǽƱ㱻
Ԫ񸲸ʯз֣ѵ


421 ϶ȶ򵤣
æʱʶֶͬʱ̩ˣͬӰҲΡ
ʱǽһɽ֮ڣȫϢؼ̩δԱ߾δ֡
ǡڴʱһ̩У֮أǴһʯɽֱӽɡ
£̩һ𣺡ֵںδ
ܣȴδӰپﲻѡ
һڴڣȥǽƬ̱ɸϵڴڣ¶һĨǳЦȻ
ڶ֮ڣʶ޾պǿ֣붴֮ڣɱࡣ
̩֮಻ɣ˸߳
ܿ죬ϵһʯɽǡڴʱ̩͵ϵ˵ء
΢һЦ̩ס
̩ʱߵʯɽ֮ǰ˫۷תһȭ
¡
ʯɽѿʯɽ
һ̣һӰٿȻзɳһѷ֮ϣǾ
¾ףɺʯ֮С
΢Ʈźηѣˣŵηڴ˴
֮ΪţȻ޷ʶƣȻ˿ȴǷˣܵ
ｻɡƲδش𣬻֣˼Զ
ҧɫʣ˱ƳãǱҵģλ˾٣δⲻװɣ
ǻǶ֮ܣܽӴƣ̩ߵ
ǽǲҲ޲ߣȻȷ֣֣ͬ޷õⱦô
ֻһʱ䣬ǽƳơ̩ɫߵǰͬУǶɽׯʿиֲ浱ǲ֪ôٲɡ
£̩йâ˸𸫳С
߳߾޸ҫۡ
ǰڰѼʶ˸ܣʱɫʵλѽͣǶɽׯ֮ˣǺοͱˡҴеõ磬ȡһֽԽΣ
УĮҡͷ˫ƻӳɽ֮˲ֶ¡
һ米ɽæ̧ӡнָ⻪תѹʱЩ
̧һȴǰѶһӰơ
⣬ɱ綼׾٣Ҫɱң಻ڻ¡ɫ΢ǽŲѣæֹӣԸ
£һӣǬָȡӡ
ӽΪ̴ľ죬ϲнƣδ⡣ǰڽ֮⣬Ѽ˱ϵã΢΢ͷֽӹ
ƳƣôԷǣˣԸһٴοڣɫ΢΢塣
ƾ㻹ʶȤҿһɫĮ붫ɽׯЩȴδй¶ɱ⣬ﲻ
ˣл뿪΢΢֡
Ȼڴʱȴߵ䲻ɱ㣬ȴδ˵뿪
㻹ҪΣһɫѿ
һ̣оһִ׵ϮֱӺұ֮ϡ
εɶˤڵ棬ɫ԰ѪתͷȥֻҼյģֱѲ٣׵ɷɻҡ
漴һ쳹ߣ
ǣһֱ۱ϣҪأתɿȥһĨ𺡣
̩ıӰüأĻ˴ֶһֻۣѻģΪβֱɱ
޷˴ƵƣҲǰǵæһ޲ɡѰ鷳ԻὫĨɱɫȻ˵
УһСˣпޣδϡ
ƽľȡĨӡ
һľУвһƿҩɫ飬ҩ֮ϴоϣڲϣδš
ǵ飬˫۴Ե˾϶ȶ򵤣ƳͨݣΪֱһ㡣
Ŷ棬̷ſţֱ벻ࣿ𾪣˵ȵҩΪ֮ܵΪƽƣһ·Ķѡ
ֹ˵Цˣл϶ȶãȴֻܷһţڶű޹Ч
ԭˡףЩʧҲֻҩƿȥЦƿоſţһš
˵䣬ָһҩֳݡȡһݣֽ̩顣
Ҳֱӽ¡
ʱѵľͷֹӣ϶ȶ򵤣вãպͻ֮ͨʱ÷Ϊѡ
סƵͷ˵ƱݣȴֻһΣڹؼ֮


422 Ԫ
ͨѣͨڡڶԣ£ͨʿƿ֮౻⡣
ʱþ϶ȶ򵤣ﾡá
̩˼΢΢ͷ
ƴ򿪵ڶľУвһƤʶɨϼ
ݸ飬Ϊʿ˵㽻ˡ
лϲʤϺȻؾ϶ȶ֮иǼ
Ŀڵľϣƽ⿪ӡڹ⻪ҫһɳ
ǡ֮ͨ˫Ŀһ
̩˫Ŀԣаǰǽϱ֮ͨһЩǲС֮ͨľ֮УнƱǷǷͨ
˳ĬϢһǿͨǰ˲ģ
̩֮˿Ȼ֣Ҽǵδͨ˾ðɡ
ҲǵͷܵϹŵʮ㡣ۣȴǿ
ο˴ܵôҵټͨã޲
ҲĶСءħָɽӡǿͨȻڴڣЩԱ롣
£ǿлţȷʵȱһǿͨ˾üΪɡ
ˣұˡƵͷʶɨ֮ͨʱΪģü֮С
Ƭ̺˫һһ
ԪǶޣһϹͨ󣬺ɰٴ֮ͨжڣȴڵ伮֮С
һ̵չЩʱգڶУǽ֮ͨɹĦš
ַıչأұȥѰͨС
Ҫµ
˵Ҳûţ֮ͨС
֮
˳Ͽȣȴ񣬼֣æǰ
˫һǱ̬֮㣿
˭ơҧɫ
ƣûв²⣬ȴδ¶ۡ
ûûʵοѵõ֮ʱǸӿˡͷ˵
üأ
ˣУ޻֮ߵ
֣ʿȴûɱƣЩɣϺ׼ɱУ֮ǿҲܶԸ
ǰһֱΨΨŵŵ˴ܴķң಻أһЦֲȴ֪ƿɲʿͬһʿֻǲ¶ˡ
ʲôһ
ߣȥϺƣԸƣҪıˡɫѿ˵㳯ԾԶǽ֮˸
üҲܵ仯ȴδʱɻصŽ֮ԣƾһʿ
֮Ӳƶ֡ңֻ±ʹɱ֣ڴ˴ȴǲףׯ㡣˼Ƭ̣಻ɣæĶȥ
ģһλӶ
Ϻڱչأ߳һŮӿ첽ڶſڡ
𽣬ɰˣϺۣʵ
ׯҵȲƶ֣ҡ𽴹׶֪һһ֪
ԣϺɫʱֱܲһӣһƽɣߵҴ͸ʧܣҪǺá
ɱϯ
֮ԣ֮ϺƱ˫֣ڶſڣ֮
ǰʮɣɫ԰ףǹĨɺ죬Ȼȴҷ
˿̣ǳֵӰǽǶɽׯʿ˴֮أΪҲﵽ֮ͨ
ݵλȴܼˡ
£Ϻƺ飬˺𽣬ĲׯԵĹһΰ²˶Դˣֻ´˿̱Ҫл˰ɣ
ǲֻɽׯ䣬ȥ⣬ɽׯƴ󣬷űŶѡȻ˿Ϻ֮٣ȴǴĺ
ϺƼ״ɫ䣬ߵʲô¡
ǡ׷ȥ
ü˳ۣʱٴǰڵׯϢŭ֮׼ԷǰѰ¡
ǰ²ڵز֪Ƶ巨˫ޣϺɫɱ䣬ɱȴҲЩ
ɽׯʿ޺Ǵ֮и֣ҪѷɫһȴҲȻȴɱ಻òСġ
׵Ӧ٣ǽ


423 ͨСɣ
ߣȻ巨˫Σٱȥ޻ءϺ˫ü
һǬָȡһﶪ𽣬һ󷨣ڶѡˣһУǰôס
˵꣬Ϻһת֮УȻȡһ˫ֲӡǡ
һֱ۴ֵħڶ𣬻ΧϢǿȻһǿ֮ͨ
⣬ĮƳеָÿ֨졣
黢ׯ츳խЩҲΪ£˿顣ҡͷ̾Ϣֻѹ֣һĨԹ֮ɫ
һԶѡˣ£ˣд󡣡˵꣬תȥƮƮգۼʧ
ɽһչȥ
ϹŶڣ磬һ֮Ȼת
ʱȻ˫ЦţԪСˡ
껻һ°׷ۣɫ㣬ơ
ʱɢâּȦͨϡ
ԭͨԲȻѷɣƶȴǸǰԪţȴҲ൱Ǳıչ࣬ͬСټ֮ԣؾ֮󣬱ѲͨС֮
ֻ̯ĺȻתһöɽױ糤һ׭ַÿһַ̺Īܡ
ͨδԵУţûܵסⱦһ
ڴʱнŲ
Ȼ̩鲢粽ڣб֪ǰһеȷɡ
֣ͨˣ̩˫תһĨ⣬ʵ־٣ʱգվǰȴֿ֮С
û޵СɡƺЦͷԪеȷѣҪʿӵзǷԣʿ⾳֮Ȼ֮޷޳ɡ
ɽ֮⣬ͨ仯֮Ǵ򿪻Ԫ֮š
ֻǣ֮ͨѣ˿಻СɶѣҪɣ⾳֮Բӿ̣Էǰ󼰡
֮УԪС֮ȴҲ㹻ĵƣźκ档
ղ֮ͨȻѰͨɱȣ־Ȼɣ̩壬̾
ֻͬͨһмͨѣҲŸոСɶѣȣȴǲ˲١
оãֻϧ˴ҩԣԵЩƣֹӣͨѳɣǷ뿪ˣ
ţǸȥЩˡƵͷ˫һĨ⣬¥죬ʱˡ
ЦŶˣ˵ǱۣҴǳȥ
£ָâֶ
˻ѯʣȴһᡣ
һ̣ǱԼѳڶ֮⣬ǰǡȡ顱֡
⡭죬ɫȻ
ڴʱƳâʿӶ֮г˽ãȻܣ૵ղڲͨһҰסôͳˣ
ͬҡͷ
Ȼһֻ󶴸ֹҲҡ
ʯɽ׹䣬æ˺ȴǾ壬𾪵˺£Ҫصص𣿡
¡
ܵضɽҡΧϿѣƬ֮һϹǰ
֮ڣɫƽԱߡ
ֻ˫ִӡâ䣬С
գȣָٿȻǰâʱһûü֮С
䣡
ƶپʶ𶯣ԪѶһϹŶ
ʱϹŶǰӴֻƴСаš
磬ֻ̩ǰ⻪ǣ޷ֱӡ
ǽֱ̧ۣâȥǷƿơȻȥǰֻһƬ棬ȴﻹж֮Ӱ
˴ϹʿˣǶԴ˵δţɲ֮ʱƳǰһӰ
ӹȥƣǰƻڶ֮ڡ
֣ʧˣްɣ̩æʵЩ棬δѯʡ
ҵȻ¡ЦûнͣһϹŶʵ̫Ȼͨʿ֮ᶯġ
̩Σ˴ˣȴǲ͸¶


424 ģ
ߣȥġҲԣӻϿ֮С
һεľ飬ٴδ¹ࡣ
ʱϿ߳
ʿнԵõ֮ͨʵг֮󣬱ȥ
Ҳ⣬̩͵ֱӳ֮ضȥ
ǣܽԻߣǽбڣȻ֮ȴȻͬ
ԶԶȥƱһƬ䣬̨ͤ¥󣬻Ȼһž֮ǣǷѡ
̤ոأƶ߱㴫ߺ
ǰȻһУ֮У١
ƳۣжʱȻﲻѣ˶ʿڴˣ
˴֮Уð߲ǧˣ˵ߣٮٮߣʮһȻ˴٣ܲ𾪡
̩ҲǰüǴ˴νʮ㱻Ѫٻɣ֪Ρ
ǵɫȻ͵ֹ֪˴Χڣÿһڽһأ֮һǰЩʿǳأǺδȴδ֪
д¡һ˵˵ʿ֮Զ
һ֮أҲ٣˴򣬱ضšԭȤ˿ڶʱ˾Ǿ⣬˵ãÿɼʶһš
˲δɣֱӲ뷻С
У󣬵ҩã伮Ժ¥ʿ裬ȥ˴Ϲŵأһչĳǳء
ڴ˵֮ˣΪѴﵽ֮ͨʿһ
˿˴һҾ¥Щʳˮ
飬Դ˵˽⣬˵˵ƿڵ
֪ЩʲôЦĿʵ
֪ʿ֮أֱʵ
֮ǰУչһʱ˴ԵȥѰˡ
΢΢ף˵ڷ֮󣬷ֲֹȸɽׯϷһһЩǱߡҵᶴλӶϣ뵹ҲԶұֹǰȥ
л֮ⷻУ󣬵ҩÿ뵤ᡢ¥йأ
ûЩȻлб𴦵һЩʦʦҲСʵϣ˴й⣬жҪ֣Щ̳ۡܵ
ת΢ʵ֮ͨأǷгۣ
΢΢ͷ˵Ȼеģֻѧ֮ͨڴ˵ԵΪ󡣷ǵҩ۸Ҫ࣬ǱҪҵǲϣֹȥ֮ͨ
ϾڣʿҪʯָԪʯ۸Ϊ󡣶ҩʿɱãżȻѰãҴ鷳绻ʯΪһЩĺá
ǣ֮ͨڲսǷ磬ЧһˡѾ˵صţͨ㲻Ѱͨۡ
ԣҲףĶ
лԪһͨȴǵЩмǿͨպܷ㲻١
ʯ˻ȱ٣ȴв٣ңǰ˵ʮ㣬ȡ࣬д롣
˵䣬¥ںȻһȻ
ɻתͷ·ȥֻһɫӰ¥˾̾
ֻǺɫӰУǰʿǷ룬
Ӱȴ޶ãȻֱߵһ˵£ȻСʮǧ
ǧ˴˾¥ƣֹѪ֣ͨһܺ
ȴһҪʮ
˷׷ײĿɻ󣬡ŮΪΣǧĪʲô
޹أٴΪãŮӲǿȥǰȿԼǷӲɡ֮ˣͷ񣬰Ų԰׵֡
ºγԣ˽Ժȥ
ߣǰԶԶһΡʱһͨʿһΪҵ֮ϣһеͨŮɱȴֻһС˵֣ǽжţǻˡء˿
˻
֮˶ʱ˿ǣԻ֮жţ֪һλֻǣôҲû뵽˾ǱǶǧŮɱ
һʱ䣬˷׷ջĿ⣬ٲҿǺŮӣЩ˸ıܿЩ
ͬʱȺ֮УвתȻȻȥ


425 ȣ
¥ڣЩ
̩źӰü˱Ӱʶһ£ʵǿĪǺ𽣿
ȷ΢΢ͷû뵽֮أͼˡ
֣ҪҪ̩һĨ⣬ǰߣɴбԺԹޣ˿̼޷
Ƴۣҡͷ룬ѾҪǳˡ
Ŷ̩⡣
ڴʱ·¥ȻһȻһȺӰӵ롣ǽɱڣ¥תͷ𽣬Χȥ
ͬʱǰڵĶվӡһѪ쳤
֮䣬ɱ֮ɢ
ʮʿ䶢ź𽣬Ůɱʦ֣˴ѷˡ
һ˭ԭǷʦܣʦֶҶ֣ǡΪɱ𣿡תƮƮץžƺƽɨˣδ˿š
һȻУ˴λͬţҪɱкѡͷʿڣ£Ƕ֣ͨɳ¥ҡҡ׹
ߣˣһ಻ɣһģƺѿھˮߡָһˮȻȼ棬ٿȻɳ
죡
ȣٻһƬ𺣣˰֮ף֮ѻͨʴڡ

һҽȻѣֻ˻Ƭ̣ѻɷɻңͷ಻ʣ¡
˼״һæתȫԪֵȻͨٳǵֵס
Ƭ֮󣬵ʮڻҽӡǣ¥ٴΰ
ҡҡͷ˵ʣµǧ׼뿪
ǡڴʱһϢȻԾ¥ӿ롣
Ǻ𽣬̲סһɫһӰǰ
ǡü
𽣬ׯȥ֮һ£ͷһƬࡣ֮ʱ˿³ƬƬվ֮أѽ
ɫ΢һᣬȻҡͷױͷתׯҴӽ쿪ʼ˳ɽׯӴԺǶɽׯ䡣
ߣ˵ģȻҪ뿪Ҳȵ뿪֮󡣡
ױɫĮ̧һɱ֮Ϣ˲ۼ
æʩչͨȻǺȴǲգۼ
㲢Ҷ֣ǹԹһȥɡĻұֻܽ㵱ͽ͵ظɱˡױĬȻ˵
ԣշ֮󣬱ĺ뿪˶δءڼ䣬Ϻδδᡣ
£ϺƼǰץ֪վǻȥֻϺƵĹߣ꣬ᱻġ
˫ֽգԲԸȥ
ڴʱҲ¥Ŀ⣬תͷȥʱƼˣʱһֹӾҡ
˻һ˽¥
ֻƽˣ˿δܵӰ졣
ͬʱнǰ𾪣ǺǼΪȻǰױȴǸһʱ𽾹ǡֹӡô⡰ֹӡʵĪǱǰױҪǿ
һ˲䣬ҸǺ棬֪⡰ֹӡΪηʥ
ԣüȻЦ𽣬ɱң񾹻ҪҾ㣬㲻ÿЦô
̩͵ҲҡҡͷĮؿź𽣬ֻŮ˵治
ɫһæǰǷ£־˳ɽׯպȻ಻ֹΪС
˵䣬ȡһｻơ
Уһöڵҩ
Ƚｻңȷ޼Ӻ֮⡣΢ҡͷԭ˲ɱ㣬㡣ķϣұһΪ֮ɡ
ǰױ֣Ҳֵʡ¡
ԣʱɫһףʣȻֵֹӣ֪ǰ֮˭
¥֮ڣ
ԣתͷױͨǰֻƬ֪ױǶɽׯ֮ˣΣ
붫ɽׯ޹ϸֻϺխѰ鷳ѣˣνƽϣаҡͷδӦ
ɫһƴȻʵǿ󣬵ŭȴ಻Ը¡
ۿױɫҲǰæֹ֪ϺұۣǴ˴ζɽׯĶ֡ϺƴĻǶԸ㣬Щʱգ׷ɱ֮ˡ
£˫üʱȻתͷź𽣬˵ʲô
ɲǼ䣬һɱϯ¡
̲ס˺󼸲аȻʵȻо
ҲҳɣæױЩʱڴ䣬Ż


426 Ԫһ֮
Ե棿վߵ̨֮ϣ˫£䶢Űױɱڶ
ʶ֮˲࣬ƵߣҲѡ
Ƕȣշӣ˿Ϻƾͼ䶯֣ȴǴŭ
£ɰݡ
ױüͷһ˸ľơ
ڶɽׯӸλ֮ĸ¶ӣʱΡ
Ȼˣɡ˫Ȼ˷˲Զ¥£׵һ
һֱׯ£Ȼұ˳ׯ㣬㾿к͡ױ̤ܶʱ˪ǣ˫ָһݻǵĺɢ
أƳܻΪ㣬Ҫض
ؽ˫ᶨ˿޾壬һȭâײ
̡
âӶ˲㣬ͬʱҲڰױϡ
ױɫ΢䣬ߣɶ׵磬ʲô
ͨϲ˸ȦͨڴɵΪͨǼδӲĶ֡
ƣȴǸ⡣
ӭĴ̹Ǻ⣬Ʋδ⣬Ȼʿᱻɱ
ʱеʴڣֻ˫ŶʼǱ㣬ҲӶϡ
һĻõ˽𾪲ѡ
̩һȡ𸫣˫ת⣬ֻ֡ǣʱȴȻֻקסȻҡͷֹӵʵΣҶôܣֶδڲ̽ױʵѡ
ǣǼһͨƺǣƺҲˣһǹƨ¸ˡ̩ɫȻ
ľͷǼһͨǿֹӶֻǿмܣʱȥֻ»δ֣ѱɵˡҡͷ
̩üȴԷ
ǡڴʱ·Ȼһߡ
ֻһ𣬰Ԫӿ˲㽫˫ȱ㸲ǣ׵Ϻڱ֮ϡ
ƣ
ǡ
Űܱʱ翪ѣϸ΢·
һ̣Ȼ飬һƬƬɢء¥ںȻʧٴλָ
ױˣͲ԰׵ɫʱǰ˪ѩ˫ûѪɫ
̧ȥǾ˵ǿѹׯͷۣǵһӲұضܵͬʿ
ܵסһ
ױߣ˸Ȼ¥ȥͬʱ֮ձرƣ´μ֮ʱɥ֮ա
֮У졣
üͷһһЦҡͷᱲʿ̫ãֻϦ
£̧һױġ
漴ָһ㣬ȣȥ
ٿȻţԾ¥Ǽǽڣͨƣâ޷ƣȻڱ֮£ȴֱӱ
󣬱ֱǽӰһȦѸٷء
ٴУȴմȾһĨɺ֮ɫ
ʱǰױ೯·䡣
¡
һ𣬰ױڵϣһʺѪҺ²ɢһʢѪ컨䡣
ˣױˣ
һ𣬺ƿԵֵױȴδ뵽ױ׼ߣȴǱɱ
ңƽһС
ͬʿ֮У൱Щߣ˭ֵܵȻȴףУõġ
¼žգԪ𣬻ܣ˼״ʶҵͷҴзâ
ֻǣнףֽһոµ֡ơ
̩͵¥ȻǽһֱദȴɱǰһĻòᣬǳ֮⡣
ǰ΢΢ףָмлֹӳȣм
ɱ޹أһδı⣬ɣƱ˫֣Į˵
˻һ¥֮˽ǰ̾Щ졣
ƻòǡӢ۾֮ʣӮȡ˷£Ȼȴδ̫ĮЩ
ǣȴ֪ƲЦߣɱ
ֻǣ뵽ԼѳɽׯȻһƳǸȴǲܻ֮Թвʧί
ֹӣڡҧ촽ۿڲЩʣȴǺڲ֪գ㲻ȥϿȡ
תȥǧ֮£ıӰȴ˸оһЩ⡣
ƳۣͬΪŮˣ䲻ϲ𽣬˿ȴЩͬ顣


427 ټ磡
Ҳ߰ɡƳۺȥķ򣬲δԣתԶ˵
ţֹȻȸɽׯ𣿡ʵ
˼Ƭ̣ȻױѱϺƻɳ˶֣ͷ˵
߳¥¥ڶʱһƬϢͬʱڴսϢСС¥ɢ
һľƵˣȻ׾ٵնɱһͨڴɾĸ֣ɣҲһˡ
֮أʮ˷ɢڴˣǼΪ֡
ʱ֮һиϷ
˴ȸɽׯ֮أһ·ȴİʿ·ȻЩϷפ֮ˡ
Щ˼ƣͬĿ¶棬ȴδ⡣
ʱָǰǴȻһֺ빬
ˣһչȸܣҪʣֲܷһЩʯ̨˿ʯ̨֮Ͻڶò֡
˵رȸɽׯǰʱĿ⡣бһЩ֮ˣȸɽׯ䡣
ǼƳ֣Щ죬ƲСǲȻǡ
һССľߣ治֪ˣĪΪǶˣ
˳ˣƾǵͣǰʮ㶼޷ɡ
Ҷҡͷǲм
ԣ̩ֻΪЦЩ˾ȻΪǲ˵أ
ǹĿƣѯ֮ɫ
ҡͷɫȻҲδֻͣǰѯһλ䣬ʵѿ֪ںδ
֪˰ڰ֣Ҳδһۡ
ȸ䣬ȸɽׯǧ᲻֪ü
˵֪ǲ֪ҪѰȥѰұǣĪҡ˵ţͣ˿δƷС
˫üв֮ɫӡ
ֻǣϾȸɽׯˣֳ粨δⱻ˿Ц
Ȼ̩ȴ޷ܣ䶢ǿ䣬˵㣬ٵҲ
˵䣬̩зһŵδڡ
ǿɫ΢䣬ˣ̩ܵϵѹЩη壬ҲãæӾڶԺֱӹȥǡ
ߣʶࡣ̩ߡ
ƿҲδֱ߽֮С
ȥǿ䷽󱳾亹ʪɫɶһ˾ȸɽׯ̷Ҫǽȥףѡ
ʱߵһԣＸ䣬ܿһȺ˾ۼ
ʱѾ붴
˴޷ϹŶȣ޶ٽƴڣܵۼԣȻʱղáȸɽׯȱڴ˴죬һֱպȸɽׯʿפ
֮ڵҲط࣬ǽ֮Ƕٱʯӳͨ
Ҷ֮ڻо֮󣬾סڴеǷ㲻١
֮ڣʮʯң˿̽ʯŹرգڸһͨϢתȻС
˻УʱԺ
Ժ֮УƱ䣬԰ɫʤա
ʱһӰݻ֮Уִտɢŵͨϣʱʱȴδƻһ˿ݡ
ǡڴʱŲͽȻ٣ǳƣ˵ã㻹
£ߺâзɳ̶ֱ
˫΢Уֱָ̽Ӽס⣬Цҡ
ֹӡ˫һʶ˸һĨЩ˵ǸղŲ֪㣬һΪ
޷֣ߵǰʯ£ǰŮˣЦϲﲽͨ
ֹˣʵ˴ҲǴմְˡһϲߡ
귽ˣдʵȴѷǳ˵ãʣǲ硣˴δܴŹʣһϯ֮ءɫ棬ʮֶ಻ǰʱ֮ͨѣ츳Ȼȴȳ˲١
΢΢ͷת֮ɫȻˣʵֹӣǡ
ѣ̩顣
ӣֵѣ̩ѡֱ̩˵
΢΢ͷ˵ǵ飬Ȼδӣ֮ȴжš
ҲæȴҲЩȣ鵹Ҳˣ̩ȴһַǳǿĸо
ֻǣ뵽ƱͼΪкܿҲȻ
һᣬüһĨɫ


428 ݣ
Ƽ״ǰ֮£ʵ˵ҪóΪΣ
˵һǿȸɽׯҪᡣϸһĨŭ̾Ϣһ
ᶴǣѵֹôưü
У˭˲²ؼ߸߹𣬿飬ԼҲҹʣܱ֮¡ҡͷ¶һ˿ɬ˵
üĴɽׯ֦ͬͬһ𣬼еʱѵҲæ
ǡǰͲȸɽׯûɡɬһЦ˵
ӴڲȴҲңԴķ֣бˣȸɽׯ˥ȥճԴֵֻ֣ɽׯԴҲԽ࣬ǺֶΪ
Щδֻͣǵ˵ףΪȸɽׯֺ˵Ȼ¡
ʮǿ󣿡üҲ˼֮¡
ֻŵȸɽׯʿ಻٣Щһͬǹɲڱ˱Ƶ˵ȵز
͵ɢȣȸɽׯǲȣȴǲֵһᡣȸɽׯĶڣǿ֮˱ƣҲϵڰʮѣᶴ֮ˣȴʮųǧħ
ǧħű㲻Ʋ硣
˲δ֮ˣͨǣΪͨڴɣǧͨʵΪǿ
ҴԸ壬һԲϣţб׷ɱʿŵ
˿ȸɽׯȸɽׯ⣬̽˼֮ȷȸɽׯڲͣӱԽĴɽׯ£ȸɽׯĻ̻̣ȻϲǶ֣ѡЭ
գȰ˵磬ͷӦֻܣǰһǲʤ䷳ΪȰ˵źŭ
֪Եɣǰ̾һ;ǿʳվҪǿΪ
̩ԣɫмҲȸɽׯǿƣδսӣһųѡ
ľͷ˼ҵ飬ٲ죬ңƵȷֻ˸ǿĶְˣϾʮλ֣Ҳûʤ㡣ҡͷҲƣֻǾô˾ȻųЩܱסһδһѡ
ߣԷֻһ˶ѣ򲻹ѵȸɽׯô˺˶Էһˣ˵ףųų򣡡̩粻ֻߣԸ˵
ȴתǺ
ֹӣĶһҲ˽ⰡȻպ񶼲֪ҡҡͷ֪ʵǿֱҪȥһˡ
ԣƿЦȷ֪֮٣Ƕ˴֪
翴˼һۣǺôʶ˿ȴδѯʣǽ͵ֹӣʿʵһֻȡǰһ٣ϰ֮ˣʵԷͬСɣǹϵĸ֡
£ÿһǵʿֻǶͣô£Ȼ޸ʿ鱨ɻ
˰ڴ˵صʿ٣ɢռ鱨ͬʱҲʿй鱨ۺյȴʵΪ׼
ݣǺ£ʱ֪˴ƺء
ǺģŮЦȻݱ·ֻ˴Ϊ㣬˭ʵԽߣ츳ԽߣΪš
ԣͷ˵ľݡ
һԤ⣬Ͼ˴ʿΪһʵԽǿһҲ츳Խߡ
˵䣬ȻһŲһȺȸɽׯ˽
Ƿ׷ŭĿƣͬʱҲƳ磬ȴδа㾴⡣
ˣôȸٹȥһ˵ͬʱʿǰΧס
һ˲䣬Ժսš
״ʱһȵסֹ֣ӱȸɽׯ䣬λҲҵѣǻ¡
С㣬ǰȻģǣֲԸҵȴˡ
ǿһЦŻֵˣȽ˸ϳȥȻСߣǧħϾҪˣвٴڴ˴


429 ǵ
ˣȽ˸ϳȥȻСߣǧħϾҪˣвٴڴ˴ǿһЦŻֵ
£ԺƷ
Ϣͬѩеĺ磬Ϊ̹ǡ
ֻӰǰӡͨΧ
֣ǿȣٲɣָƴͨ˲㳯ɱȥ
˫ĿһᣬǳһߴӰֻѤý⻮ܱ¡¡졣
ִ̩֮𸫣ݣһͨ֮δɢâΧɢȥͬϵһȦơ
䣡
ܿ𣬶һɫȻĿǷ籩еĸߴӰ
ˡǿ˹
ȻϽԹĨأ漴𺣬ɺޣȸɽׯһѹƣ
ʱٴ֡
󣡡
Ӱ׷ɣɢܣ׵֮
̩ɫһ֣һȻ𣬡Ҫ嶯ǱϾȸɽׯʿ»ǽɡ
վüôҲδ뵽ԼᱻȸɽׯʿԴ˫ɨˣߵУҲģԼˣǵҪ
ϻ˵ɡɫȻӡɱ˿֮⡣
ˣҲҲ档ɫ΢ȸɽׯ֮ΣȻҪҳ֣ǱҪۡ
һ̤ɽ֮ʱɢ
ؽ
̧նʱ죬콵׵硣
Ǵִ׵ƣֲʱ仹δ£ȴѸһʮΣ֮Уͬһͷݷõޡ
һĻܿɫջҧҧӡɱ
˫΢Уߵ
£Ȼ£䣡
ɲǼ䣬˺ѣâӵ£һ̣׵ֻ֮׵÷顣
׵粻£Ϣʱ䣬Ⱥ޷ֵڵأɫ԰ףϢ
һȺľôҲδ뵽ƾһܴ֮ǣһѹһܡ
һĻ̩͵ȴû˿⣬˿ƻԶԶδóȫʵĻȺ˿ɾͲôˡ
˻֣ʱǶ£ѵֹѾô
ʲô
ղֹѱ׼֣Ǿ޸ֵܵһСֹȴδ֣Զ֣Ǿһ
翴У׸οֹӸղŲ֮䣬׵磬ϮȣˡĪǣΪҪɱǣǼ£
⡭
ĬȻò˵Ƶʵȷʵףûаա
ĬƬ̣ҧҧջطվһԡ
ȥƱ˫֣ĮɨˣȺȸ䣬вϲԲԸǰ
ߣΪԼʵǿǱΣʵ㣬˴ϱӭУҪ޻˵С뿪ǿ˵
˵УǧħôƵ
ûǴˣձᵽʱܵǿü΢΢ͷǰš
ǧħ󣬾֮ȣԶƣȻҲǲΪܱȵǧħ
Ͼǿϵ
ڴ˵أѰ·
ܵǵ𣿡Ƴһۣ˵һ䣬ȻһЦ˵ҵҪжǿ
ֹӣаնԸ˫˸ʵ
δˣ֮磬ҪȸɽׯóѡЦ
һԵ̩ҡҡͷʲôǧħֻҪҪ޻ء
ΧȺ״м˵ǵǧħϵĶ֣ӶĶ֣ƾǻֹ
ߣֱԲʱǻЦó
ֻ浽ʱһоͻᱻǧħ˰ɡ
˽ҡͷƵδаġ
ԣ̩üͷһߵǱ죬Լû£浱һ㲻ɣ
ǷϻҪǵ飬ǿɲ㡣
˵䣬Ⱥ಻ɣתȥ
뿪֮ʱȻɫ䣬̧ǰֻһƬӴѪӰٳ
ͬʱѣ
ʱһһ֮Уͣڶ֮⡣


430 ǧħ
˷ǣƤƣѪɫƮ죬ںڳ΢΢ڶ¶ͷһϺɫ֡
ǧħ󻹹һɳĺâԵΪۡ
£һͷڽ׵˫ͷħǡ΢ţϵˮǰʿƿζʳһ㡣
ˡǿӡ
ڶȸ巢æȥȻʱһȴȻը죺ͣ£
һ̣˫ͷħѾǰǱϵӾӸµǣĮ˵֮ǰ辡뿪Ǽڴ˵أߣȴǳˡ
ǧħ뿪޷֮⡣һæġ
ֻġǧħҡҡͷ΢֣һǾ޴С
˼״ľʱҪӴܡȻȴǡӲġ
£оѪâɳһɱ˲佫ո
ӹЩһҽжֻһѪӿ
ǰ󲻹Ϣʱ䣬ЩֱͨѪģ
ǧħɫδ䣬ϴŵЦջر˫ͷħǣЦСڣԱһˡ
ء˫ͷħ˻𣬵ɢѪ⣬ζĿš
˴ྪ֮ˣ½һһЩ֪֮ˣ̳֡
ǽԶԶȴδֹ
ڴʱʿ֣Ϊ֮ˣһӢӣһƮݲơ
󣬻ʮȸɽׯ䣬Ϊǲм˸Ǵﵽ֮ͨ
ɨǰɫһɱ⡣
㿴ң붯ôǧħ΢΢Ц˫Įɨˣ˿η塣ⶴ֮Уǿ֮˲ƣȴֻʮλΪ塣
ǧħ̫ҪⶴǰѴӦΪλҪɱˣɫϲǶ֣ǰѡЭȻȴû뵽ǧħȻ
ǧħɫĮɱɱ㲻ΪǱɡ
˻һɫ䣬˼ֱ̫ţ̫޼ɵ
ֻǣȴҶ֣Ϊǰ̫֮ǿʮƥеģҲ߲С
˴У˽Ը̾ϢһȻƣӣǿЩ߰ɡ
绹ںԺɨһۣüʵ
ǵģС㲻Ը뿪
ߣˣ˴ǣɲ뽫ߡ
üȻǧħħ֣ҼȴӦóԲᷴڡֻǣϣһʱ䣬ȰҼС뿪
⣬ǧħȻȴǻҡͷ
ƣͬŸʱ䣬Ȼʱ˵أȴҪҵȣ浱Ӻܴ󣿡
֮ǧħȻߣһѪ֮˲ɢ
ͬʱ˫ͷħ˳˫Ŷǰˣ˻˶ɡ
һæֻ֣Ƭʱ䣬ħֳȫ
ޣƾҲҳֵܣǧħɫᣬֳԱһָ˵˵أӽУѡһʹ˹һս
ҡ
ϻ˵ѡ񡣡
ߡ
ɫȴվǧħһսȥ
һ̣֮˽ǳЦȻδսӣΪ˲ݡ
Ƶ˽ɫ˫ֽգȴ޿κΡ
ǧħмһЦȴǿҲδһۣȻһһȸɽׯȥ
գ
ÿһֵƾɡ
ȻڴʱӰȴǴӶ߳
ߵò죬ȴˣȻǧħƺҲûۡ
״һæĿȥ׼뿪ƵǷ׷ͣ£Ȼתͷ˹ȥ
ɫһϳƣа𾪣û뵽ӾȻҲǣЩ¡
ʱʱǧħĺֺ飬ǲŹǰɡ˫˸ȥ磬ֻջǷˣΪһŮ˵ǧħȴУʵڲֵá
οиֻ˴δȥʱȸɽׯضңʱүүȡ֮Σ
˿ٴοǰ棬ϱЦ֮ɫôԭô㣬ǧħڣʡˡ
ʱǧħҲһ˵ĵ


431 ѣ
һǧħʱüͷǰˣǾڴ˵أ治ô
ǸҪŶ֮ˣǧħ̧ȥҷȰһ䣬˴ȸɽׯУ㻹Ǳĺá
ôĿô˵ƵĻǧħȻһ£漴ЦҼǵϴθ˵֮ˣʱѾСڵĶӣΪһ˵䣬ͽȻɢɱ⡣
ɱ⣬ƽܶס˰㣬Χ֮˽̲סһ
ǧħŭˣǼ˱ɡ
ֵôδ֣ɢɱ⣬˲ǹɱ⣬ֱͬʵһ㣬ҵȣվǰоѡ
ߣֹˣǧħ֮гΪСǵɭڰ֮سɱȻɱ಻ˡεһ죬ǽɱһʮꡣ
ţаû뵽ǧħһιȥ
ͬҲȷţǧħضɱƵˡ
ǧħ˫ˣϷŰƿŵĲˣֻһߡ
ϣһ̧޴ѾУֻһϱһѺۣĸһϰɡ
Ը㣬һ֣㡣һȴ̩ǰѳС
ҿʮĸ֣жǿһ̩һ˫֮ϣϽתӶֱ¡
ԷϾϵĸ֣̩Ҳ֣һֱȫ
޸ϻӳнεôۣתۼʮ
ǿֲâ£ǧħüͷšƸ̺ܵĿͣδˣ̧ϵͨ֯ѤѪâ
䣡
޸£ײһǿ֣ʱŷֲܣܾǿ硣
ս֮ˣԸѪɱʶһЩʵǿ֮ˣվԭأȴо沿е
ǧħĽ£ѿӳѺۣ㽻֯š
ǿ˵ȻѹһһνֹǧħаʵǿȴǱƴͨǿɱɡ
һ·ɱ֮˺࣬úұȣɫ䣬һȻɨֱӽ̩𿪡
̶һƮ˫ͷħǱϣȻ˫ֲӡȻһָ
ǧʱתͬһ㣬Ͻɱ
ǧħĳͨԴһɱѧԴɱټ
һʱ䣬ǧ飬ֱ˷ʤ
̩ɫ䣬ȴδη壬һٴαŷ
ĸ֣ҵҪожǿ
˫֮Уս⣬вҲܵս⡣
һǸ߸Ծ𣬰һ¡
â֮£Ӱ飬Ƭ̣Ѿ٣Ȼǿֲɱȴδаֹ̩ͣϻ
̩ɫ䣬ɺѪ˿ɢڿС
ǧħЦʵҲʸֻϧȴҪվԵ
˵꣬һͨϺǧӰһץǾ޴̩ɱȥ

һȥһɽҲҪ룬ο̩ˡ
̩ɫ䣬ֻ˽ӽ
ڴʱһ쫷Ʈ߶һˣƮƮһһ̣ץסǿ
һ˲䣬еɱ⣬һ̶·ˡ
ǧħĿһƣ֮⣬˺ʱֵģңһкεǿȻܵ£ҡֻƾһֻ֣
ֱǰһУʮĸ֣ʵεǿ֮УǷǳ⡣
ʵ֮ǰ΢ѷɫҲ̫ࡣ
Ȼǰʮ֮ˣҪͽֽķǳ˵Ρ
ˡ˭Ȼǿ˹
ǧħľ֮࣬æ˿ɫصƣ˵ºñ£ֻǣȴδ㣬֡
ƣȸɽׯһѣҲǰŸոǣδɫȻ̩£Ȼǧħֻǣ̫ˣȸɽׯ㡣
ǧħüҪֹң
Բˡ΢΢ͷЦ


432 ǧͨ
ߣȷǿֻҸղδȫ㵱Ҫֹңǧħʵ
ҼڴˣԵˡɫȻֱһӣתȻһһϿУ··е̨ס
ãڣұףֵϣƵġǧħҧɢâǰֻѣȻֻ̩ʩչһɱֶΣͨδʩչ
ʵղչ¶಻ɽһǶѡ
ʱֻɫƽվǣ˫ֱǰ㻺У·һּĽ棬һƽС¡
̬ǧħŭ
˭޲ľӾ˿ĪΪǧħ˵ôŭڣȻһ˫ͷħ쳤Х
ոȸִء
£һһǣɱһ㣬Ͻɢļµܡ
֮ˣжףһּĽ
ֻͬ棬ǧħԾ֮˾˭һ֮ˣȻʮĸֶԾʵ̫˼
ͬʱ˿ƣֹ˵ȸɽׯǿ֮ôȴء
˭˵أǧħۿһۣ˿ȴ֣ضԴƣ˭ǿ˭Բˡ
Χ˵ĻƶپܵĪ裬ɫÿ¡
бԹ޵ضŰ֮УҧгݵģΪˣҺСƣܾˣʱұҪһҲɡ
ڴ˼ʣкȻһ
ǧħ˫һϣͷһƬƲʾۼ̼Ʊҹȡ
ƣһСͮɨͨʩչܼҲҡ֮ʱаƶŨԽѹ֡
ֻ˫ſȻƳƶٿȻɳһ£콵ʯ
̧ۿȥҲЩ죬û뵽ǧħͨأȻԲٿ
ȻһŶͨܳΪȻ򵥣һҲ壬ֺ̧һȭ
ؽ
ܣؽİԵһȭ֮ںϡ
ֻк¡һ죬ǰƶ䲻Ϸɢֲ֮󻯳һͷޣſҧ¡
ȻϽ׵磬ȴΡȻһȭͮƾɢ
Уֻһ֮Уâ˸ȴ
ʱһӰл߳
֮߳ʱʱɢһӣ㾡ʧ
ȻƵһЦǧħ㱾µĻǻҺʧġ
ʲôȻɱҵͨƺ˵߳ǧħ£ûϵֽ֮ԣиǷŭߵ⣬ұڡ
˵䣬ؿڻһѪۣһӣֱӽϺ˺¡
˫Ŀȥɫ΢΢һ䣬ֻǧħϲ˰̣ݺύһֲ
˾ʲôĥ˶˿ڣǲǧǾȻܿ
ǧħߵ֪Ϊһǧħ֮ΪһͨΪǧͨеĹʩչͨ˵أݼ䣬д˷Ȼǣʩչ
Ȿ׼ʵʱµĺ֣ƳҲ޺ˣǧħƣ˵
£δ͸¶ΪûҪôֶεĶ֡
ǣ˴ˡ
ֻѪҺתȾ죬˫ӡЩѪҺ죬󻯳һֱۡ
ԶԶȥʱǧħѲΣЩֱȫɢһͷĹ
ƣɡǧħߣÿһֱֻ۽ԿʼӡϽתͨϡ
ǧֱͬʱʩչͨ֯һ𣬺εǿ
һʱ䣬к¡ֱ졣
ͨ۶ɣ罫춼Ҫ
ãӣ
һȺȻɫ䣬æԶӱ
һЩ֮ԭأȴæʩչͨ·
ſڣ˶ʱǣ˵ǧħδֲ̫ˣǧֱͨ£ֵܵס𣿡
˵ȷֻʮ͹ˣֵֻʵҲδȫοǧ̵ͨĲӴͨʿ˵ȷͷֵۣ壬ǿȴδط̩Ƴġ
Ҳǰͷ˵֣ȷͷֹۣӣֲô


433 ʣ
ʱ̧ͷһͨü˫ȭϺ
أ
ǧħ֮ͨϱ飬࣬޷ֵ
䣡
һƥϣһԺ˼ͷһȴϲ޴󰭣ʱЦ˵ˡ
Ȼ޾Щ֮ͨôٹ˼ˡ
ֻһ̤Уֱȥͨȥ
˷˲ɣ˶ֲͨ֯˷
Ѱ·ǰͨĹȻﵽͨڣᱻˣοǡ
Χ֮ˣƴ˾٣ҡͷͬʱԽǧħ޳µֶͨΡ
һ̣ȴδ˿ԥһȰâ
䣡
ͨ£ϺϣȻâȴδаͣЪתۼǧħǰʮ֮ء
һĻǧħɫеôܣ㾹Ȼܿס˶ͨĺը
ʵǧͨȷǿֻϧơ
ڣˣƵһЦ˫ֻӳִ׵˦Χǧħת
Ȧ֮ǧħѱ׵һţǧֱɴڣȻʱȴ޷
ˣǧħĬɫ԰ס
óǿֶΣɰˣܡ
ΪǧͨǰԵô΢һ˿δܶ˿˺
ˣܣܵúܲҡ
Ϊֵҫһ̱ˤ֧飬ˣȴһקȸɽׯ䡣
˿ֻ̣Ǳ˫֣վǰӸ£ȴƽĿ˵ǧħҷȰ㣬ȴδУ˿̣ڣ
Ҳڣֻʵ㣬ѡɲɻȸɻһսǧħҧǲʣǿͨǴѪʬɽһ·ɱհڴУһʧѡ
״ưҡͷ˵ΪˣʵȷǿڣĶ֮УǰֻϧΪˣұ㲻顣ᶴ֮գ㵱бɱľ򡣡
˵䣬ƻ̧âҫ
ֻһƣʮĸ֣
ȻʱԶȴǺȻһߣ»飬˵Ҫˡ
£ǰһźٿȻգۼǰ
ۣñӽ沿ڵ˿ò˲Ϣ˵أʵһ㡣
̧ۿȥ΢΢üҪ
ԣҲԡǣҼȳ֣㲻ɱ˵˵ȻȴŹɸ߸ϵϡ
·Ļʥּǳӣӡ
˭
֪һħ֮ǧħҲضãȻҲ˵һ
ͻıʣΧɧ˷ܣ˳
˭оòҪҪȥ֣̩˵
ãӣѵֹӻûȫءЦһ˵
ЦһӦ𣿶ңʲô˶¡ɫ˫絶źˣȵ
㵨ӲСҺǳң浱ĸ֣ΪԼ޵ô
ЦȻ󱳸˫֣ͷֺ֪˭
֪Ҳ֪ҡҡͷ˵˭ǧħնȲ
ŶôţһΣЦ˫ٿȻĳһɺ˲һǹֱƶȥ
ͻֻգ֮䡣
ǺǹħδУһִѹ֮УƲž޴ա
಻Ҵ⣬æһܿǹϮɱһƬ䣬ֹţ˺·ʵȴǳ͵Ϯδǧħݣȴյöࡣ
ʱǺ˵ٴ𣺡ƣ˵ɱǧħȴšգǱһģɱҴ
ıģкξ塣ߣȴѼǺץ棬æǰ˦һâ
䣡
ֵֵ̧â˿˼ȴδа̬֮Цâ֮У̺Ե̺֮ż⣬ȷǷ
Ҳܿ׵ƵһЦȴǰԾ衣
ָԪ֮ؽΪСԣһѷѧһЩͨ಻Ტۡ
ǣȴ벻ףǰ֮ɢħΪȴ޾ؽ
ڴʱǺ˱ٴɱħƣɢļµѹ


434 ڶʥ
ߣߣ˫ȭֱӺ
أ
˲Ͻ֣˴βδʩչֻͨǱƴ֮
âҫۣţǣǰ˾Ȼ˿·硣
𾪲ѣĪǴһʿƺ壬ȴҿ⣬ΪΣ
˿һĻ𾪲ѡ
ңǾ಻ʶ˺ˣ·ƾðһ㡣
ʱſڣüɻȽϤ֪˭
⡭ü˼Ժв˼صĸ֣ȴҡҡͷ˵಻֪˭ܹһֹ֮Ӳ·ߣҲûмˡ
̩˫Ŀȣû뵽ǾȻۼ˶ĸ֣˵ʵǱǧħǿǿ¡
ǰ˽ʮУʤ
ü㾿˭
ݣ֪ģڡ죬಻ɱ㣬ǴұߡЦ
Σ˫䣬ߵҵҪ㻹ʲô¡
£ɽ֮ŷȭͷٴκ֮ʩչ
һȭʱܵǿֲŷһһͣЪﻹмܣ˲㱻ɳʮ⡣
һ㴫УƾҲˣ롣ҵҪ㾿˭
˵䣬Ƴǰץסϵĺۡ
˺
۱קɣ˵ݱС
Ȼҿȥȴǵɴ˫ۣţ⡭ˣһ߿ܣ
ܣҲǰüû뵽ղֵģһ֮
ҲѹƴԭǧĿ
ֻǣԺٿؿ֮ںδ
ǿܱ¶֮Ҳδ뿪еĵȻŵҲˣʱټ˭ߵøԶ
˵꣬΢΢֣Ȼһźɢȥ
ʧ֮󣬿б쫷Ʈ
Կ¡
Ŀʱ۹ҲɻĿǰˣаɡ
ᣬϽɢŲͨϣǰ֮ˣȦϣﵽͨԲ
ڣΪ֮ˣһ˶ѡ
ƣ΢΢һЦͷ׳һöơ
ץסڣҲ֪Ǻβ죬ԵüΪ飬иܲ˿
ǡ
ŵˣ֮мϵĸ֣һʱ£˿̣֮ˣλеʮΪ֮˵һЦ˵
ԣʶ֮УʱһֳУ¼ţһˡ
֣Ȼǰʮλ
ǰ棬ʮȻǰʮˡȻ֪ڸƣǵ֪ǰʮˣЩʧ䡣
ǣܿ侲Ҳϡ
㿪ʼ۲ǰʮˡ
һһǳ֡ӡ
֮һЩ򵥼أ츮˸״ӡ
ڶʥΪͨԲʥӡ
ī衣

졣

ʮϺơ
һĻưЦû뵽ȻպϺ֮
࿴̩֣̩֮ǰǡǵڰʮλ
һЦƿһĻҪѪɣ
λǷ񣬱ôƣƺʵͬʱǰˣѾף¾ڶʥ
ǿɲᡣʥҡͷֻ츳֮ˣܱŵƣ֮УѾͳ˿飬öѾһˡ
µǿҡЦδʥϸܵ⣬Ҳ⣬ʵ֪ƿɻ⣿
ȻִƣлᣬɽƣǰšʱȻĺôúŰɣټʥ˵꣬תȥƮ֮ˡ
ܹս֮ˣǾ̾ѡ
ղǿڶĸ֣ôҲ벻ʥȸɽׯףһнΪơ
ͬʱǶλʮԼõҲʮ⡣
ʱڶʿǷ׷ɢȥм˲δ뿪
ǽȸɽׯΧ֮˿̼Ƶ֪һǿȻԸǰá


435 
ֹӣϲϲ
ղһսֹӷ׿Խֱ˫塣
ǽȸպзԸ֪һҵȶƴǡ
һά֮ʶѾõѣַ·ȸɽׯϵΪܡ
üĮɨǣδᡣ
ǰȸ֮ʱȺֻԹۣкվæ˿ǰʾãʵ˲ݡ
߰ɡת˵
õġæͷ˿ЩͬδϵƾȻǿˣȻһԾΪʮĴ֣ڶʥԳ
һ˳ŶȥȴһŲ
תͷֻƵ˻ʱߣƣ㲻Ѿóôˣ
磬ʱȣϾΣҪͣȴϡ
ߣ˵ǧħ̫ǿ㲢Ƕ֣ѡɡƣһֱΪһе֮ˣҸȸɽׯʿǣʵʧߣǲм
Ȼ֪ǧħǿƶδѡó̬ǳ
Ʋӣ˫ȭգȴδֻǵʹͷȻ˫Ŀ֮Уȴ𺡣
һУΪƣĳ֣ҺҪܴ裿кݺţûжԱȣû˺Ʋ֣ӱˣ˱ˣºֻʶʱ
ȻƵĳ֣ΪЦΪȸɽׯĳ衣
ȸɽׯΧ֮½ȥ
תۼ䣬ֻһˡ
䣬ȻѣȴţϾȸɽׯڴ˲ˡ
˻صԺ
ݲΨٽ붴Ƿףüеǲ̣಻ͬ飬Ҳ붴֮ڡ
ֻǣ˾٣ȴɻ󡣱ϾСʶͬȸɽׯӦǳ
ҡҡͷ˵ֹ֪ҸׯλʮֲȡҴ˴֮УҲУпƣضƻŽᡣ
ԣףԴ֪⣬ֻǣһֱΪ˼Щ飬ȴǴˡ
Ϊׯ֮Ůׯ᲻֪ƿЦͬףǻû˵һлҲΪĳ֡
Ƶ⣬Ӧ죬ӦԲʳԣʱģڴ˵أӦû˸ٴ˶⡣
лֹӡʱм
ؿҲΪ㣬ҷ˵أЩӦáֻȴã̩ȥ뿪Ƶ
ϡ̩һЦʱת߳
ʱһ̽ݿʣơδ뿪һֱڴ˵أȻǱһ˿ϣ
ؽŲ̧ȥ˾̩üȻЦʵıˣ
ԴΪţҲѹ֣Ͼϵκһ֮УǲСĴڡ
Ȼ䣬߱һߣ
ԣʱסˣ˫Ŀɣ֮ɫ˵ʲô
ƣ˴ȸɽׯʸڴ˵ءԣӺ֪ͨ㣬̩ɫĮ
ǡɫҧأƶʱס̲סڵȻ޷ơ
ô㻹붯ֲɣ̩˫ϽתЦûǴĻƺһ㲻ĻҿԳȫ㣬ھһ
ԣü侲룺֣Ȼܴͷʱ֣ȴֲ˺áȻ˴ݲңֺαǿĪʮˣû֮ɣ
һˣǿѹߵǻڵġ
˵꣬תУԶȥ
˻̩ƲƲ죬Ȼתضڡ
ȸɽׯڶ࣬ǰвٿ䱻ǧħɱʱҲ㹻ˡ
˿ڽĪϾǰ˸ƵģȻ˴ȴȨ
ǵĵȻ࣬粢δҪ󣬶Ǻú֮󣬱¡
ԺڣվڵֹӣҲûȥˡ
뿪ãӦϹŶ֮󣬱صڡȴΪˣŵá


436 飿
ʱȸɽׯѶҲ˷ֱ֮ʱ
ɡЦ˵
㲻Ҫڴ˵𣿡գգۣȸ޸֣ˣǰƣܵ
޷̩ڴ˵ءңǰһսҲ˸ҡҡͷ˵
ȥᣬȻȫΪ͵飬ҪҪȥѰ硣
ǰ紦ڵ֮УȻڣȴδлǰᣬҲԶ
ðɣЩɻ󣬵Ƽ֣ȻҲᷴԣͷӦʡ
˴ȸ߳ʯ·ǰУӰ𽥱
ᶴУһ
ʱ֮⣬ʿڶ࣬ȴȸɽׯǰ塣
鿴ǰٴλص˵أбư࣬ͬʱ͵ֹӣᶴͬڱ𴦣˵൱һͽ׳ǻвʿǰڵǰһУڸ֡
ԭˡƵͷδ⣬Цܷǵᶴ֮У
ȻԡȻһЦ
е·뵤ᶴԲڻ¡
һ·֮ϣٵʿ֣Եʮֿ⵹δ뵽ƺŮڵ֮еλһء
ֻԵᲢ˽⣬ȴ޴ӴĦ
ȻڵһȦȴδ磬вɣĪѾ뿪
ƿʲôʵֹӣᣬҪˣ
ǵġƵͷ
㻹ʶҵ֮ˣ֪˭ֻҪ֣ұܰҵ첻ѣǰδܿ컹İæ
Ҳɣ˵硣
ԣʱüʵȷǽ֣
Ȼƿ϶˵
Ǹ֪֮ڲ޽ʿҡҡͷе֮ˣʶŲǴ
ȻȴµݣϾһӴħ죬һ¶ȷв㡣
ʱ㲻˵˵˳࣬ܰ
һŮӣͨڴΪż뵤ᣬǰվڵǰƼ˵
ԭҪ£ȻȻ磬顣
顭Ŵԣһ˼ףǽֵתġ
֪ںδʵ
ݺ⣬ǻ᳤ԽμġӲǵ֮˽᳤˽Ե¡˵ţҲŹ֣ڵ֮ݳȻ⣬ʶ
һôҲδ뵽ڵ֮Уݾߣ˵Ӧⶴ֮Уûа
ʱ飬ȻԷȴǿЦҡͷˣ̱ܴȥǣҪҵûǴǡ
޷ֱӴҹȥ㡣ƵһЦ˵
ˣɡԥͷȻϲȥ
˴УѷԸ˲ôţˣϴ˵ء
Ƭ̺󣬶ͣһʯ⡣
վ棬ܸ̺ܵһǿϢһþ̺С
Լ䣬Ȼʩչͨ
ǰţȻȴδ˿
ʱʯŷŴ򿪣һ欵Ůӳſڡ
ɫЦ磬þò
ԭ㣬һ˭ôӣȻҡһЦȻƳ۵飬İֵȥɡ
ǡ鲻Σ£ȴǰ𾪣˭ǲٴɫȻǶԴʦǺû뵽ЦǾǺιϵ
뵽Ȼδ񣬵ʵȻͣټһƣֵĻУϵǼˣҲû˸Ϊˡ
ĪǣֹӴǰȸɽׯ뵤ˣкȻð뷨Խд˿ܡ
˵ȸɽׯŴεףʵģ˴ڣȴһ
Ȼʱֻʮʶƻָʵʱĳȴ֪»ǵ͹ơ
٣öɽׯǸϺƣƵĶ֣绹ࡣ
ԣǶߵˣò
Ʋ֪뷨ʱѽ֮ڡ
һ̤룬ʱо˴Ũǰ̾бأȴǱҪ̫ࡣ


437 ӡǣ
֮ڣԲþ󷨣˴ǵᶴ֮ľ󷨣Σ翴һ𾪵ƣЦ˵ţҲҿϵɴ¶һ̬ӡ
ȷд󷨸ȴǱ֮࣬ؼΪ⣬޷ͨµͨȴ缫кôƵͷ˵ǵδȫ죬ȴҲܸоõ
ֻҪʿڴ˴£Եֵ֮
㣬Ϊɡ
תͷ磬ȻѽȴԼоȦΧʱȻȵͻˣ
Ц⣬Ҳ˵ûǰұѴﵽͨԲڴ˵ǿͨʵɲñˡ
ԣưͷ츳ʵǿټʱĥΪһ¥ȷʵܴ
Ҳ޾壬ͬòٺôҴʱȫָܾ֮巨˫֮ҲԶʱɱȡ
ңлԪͨһսĶ֡
˫תƣоͨϢתԼȵԪʱƻָˣ
ǵġƵͷش
ϲһֻµʱݣ˼ˡЦƽƾһ֣ͨ˿ƻָͨʵȴԶ˿ɱȡȻңΪԲֻҲδ֡
ƵЦ֮磬ҴǰѰ㣬һڵ֮зͬѰҲ뿪ɣ
뵤ЩԨԴοʵҲҰæͷһжʱȸɽׯˡ
Ȼ뵤֮Ĺϵиܡ
ҲԣȻʵ֪񣿡
Ȼ֪ף
ǣҼ㲢δڰϡɻ
к֣Ҳ룬ѵ˱Ҳɣңּ٣Ҳû֪ҵʵ絭һЦڵĵλһ·֮ϸ֣Ȼǿ󣬵ȴҲ޷жʵȻûнС
ԣƷŻȻЦͨԲУҲһΪȣȴڶʥ
֪Ҫǻ֮ˡ
£󵭵һЦ˵ҶûʲôȤңʱݣҲкܴ䶯һ񵥣Ҷԣû˿塣ܵõŵȴһ顣
ҵһһڹӵƱġ
ô˫΢нӹȻ˫ֽӡģƬ̣֮ϸֳһȦַݺύһ
ǡ
ƶʱüо֮ЩͬѰƺж̺С
һ׷ӡǣеģʲôĿģǾͲ˵ˡҡҡͷЦü٣ʱƵǵȷԸЩô
ԭˣҲôõġʲôôɻ
أڵħ֮⣬ų֪£˱鲼£ĵĵȴ١ֻӵ֮ˣлɽźĵӣʱŹۿپܵ伮νô绺˵ţЩ
Ͼ֮Уٵ伮ħҲڣ䲻ɽ¶ˮȴǼΪ˵õġ
΢û뵽ʥҪ֮͸ֻ׷ӡǣǸһѣԷδһƬ⡣
ڴʱģŶ֮ڣһȻ˫һĨ⡣
ҵ׷ӡǾȻˣƵǲ򵥡ʥ󵭵һЦ붨Уδ⡣
Ȼԣȴʿܷ׷ӡǣһλУҪҪ
ãȥɡʥЦ츳ȻһҵĶֻ֡һˡ
ǣˣݻտʱѾв˸Ҫȥ
𣿡

ʥҡҡͷûֺ档
ᶴһᣬȥ
صȸɽׯ֮󣬱㿪ʼչУлԪʥСֶȴ
˴ʿԸֶǸͬݿ֮ǰһЩʵС


438 ֣
һˣԪнϹŶȡ仯һС
һϥڶ֮У㿪ʼĦǽ֮ϵͨ
̵ͨʮţǵͼмͨ㲻öôǿ󣬲ȴҲѡ
ʮʱϰüͨҽСɾ磬ͣЩͨȻҶһЩ׼֣ȴãһǿͨſԡ
ʱ˼ɽӡȻС
ʱһȥתۼѾȥ죬ɽӡҲгɹҲ֮⣬ܵӰ죬ͨѧޣͬ
ҲΪˣɽӡһ㣬Ŵ˿ʩչʱҪǿࡣ
ʱ䣬˿̾ݿѾֻʣ¼ա
ǰ޳õƽ֮ţȴһֱδУҾܣԪ¿ǿԳһ¡ƶ˵ǬȡһڼƬ
˼Ƭ֮ϣ׭ϸС֣Ȼȴǿ֮͸ƽ֮Ƿǳ漰˿ռ䷨һʱȴǲ䷨
ڴʱкȻ֮ѧ˷ţɲס
磬֪д˷һǲˣԼԪڻλʶ֮
Ȼֻ֪ƽ֮ŵǻԪ಻ɶã漰˿ռ䷨гɹѡȻһЦ˫ֱ󣬻Ԫţ͵˷֮У̺֮ԴȴһϲͨӾ缦ͬѼҲա
ԣƶʱЩʧʶƽ֮ŵ棬ȻȴϾȻһ֮صͨʵǿϧˡ
ʱٴ𣺡бڣ½пܣֻ֮ţҲɽͨСɣУҵҲָһֻ
ʲôĻ˫һ֪Է϶а취ͣæ϶ҲиȻа취УȴǲȻǸһЩۣҲں
Ԫϣ⡣
СӣЩʱԪҲŵùԪþδָ񣬴˵һԪкôȥһָЩԪ֮ҲĨǣֱ˵
΢΢üɻ֪Ǻ
ΪǻʯǳʯʮֺǲླѰ翪ڣڴ
ϹŵأһЩ֮Ҳ֡ǻʯȻȻڴ˵س֣Ҳһ׮Ե
ϾͨʿԪٶʮֻܸ֮󡣶ǻʯд˹ЧԿҪ֮ظӷͬСɡ
ƴ˿̣ЩȤʵǻʯںδ
룬ҸоõŲʿǸоǻʯĶأԾۼУֻҪߣȴʮѣҪǰ档ɫµ
ãһὫǻʯŪ֡ҲɣȱӦᡣ
ȴӦұָƽ֮ţʱҪȡǻʯٲͨİƴӦͷ˵˫ֽӡһָʱзתΪһԺ֮С
Щ֮ϢȻȴڲʱн⣬ƵҲܿ
һתֹȥ߰˸ʱ
ʱ䣬һֱδڲ֮Ϣ
Ȼۣһڶ߶ϸϸۿȴ²֮Ӧ͡
ǰһ֣ڵһбУƲԽԽ죬΢΢ͷСӵЩԣֻôһʱ䣬㽫Ҵڸ֮ѧ˸߰˰ˡ
ʱּɵЦЩ⣬ʱߵӻǴδһ㱿ˣҵָ㣬㾹Ȼ˰˸ʱһƤëʵǡ޲ɼ
ɫһʱЦݣȻȡڼƬ
ǰƬȴܹ
뵽һӣƬһ㣬һַɳǰγһͨ
ʱҪ署̱㿪ʼ
״ҲֵУǲʱŤת
ʱ䣬һ
һգǺȻ𶯣֮أȻѣһ߲
ݳˡ


439 ʵǣ
ݳ֣һʱ䣬Ƕֵ
ķԶʿ׷뿪ݽ
ϺԶ֪߳°ױɱɫֲ̧֣оЦƣͨɣϣ֮ء
£һ˵ȥݡ
ᣬ¥ȵͬһĻЩϵ඼ǻս⣬ֹ֮ͣرȥ
˿̣棬ʱɼʿӰҲӭʱ̡
ȸɽׯҲһ˫ɨδӰʵֹӺڣ
С̩˵
ʱѾѾȥѾ˿ʼʵˣȴУǴˣǴ΢΢üż
ʿһǱݶ˿̶ѾǣԵݣҪ
£ȥ֮£պ󣬵ȴݴ˵䣬һ֮⡣
ǰţȴǰж֮ǽ
ףô£ɻ󣬻δüŪȴǰȦ˸һӰ̤Ȼơ
ʲôͨҿУﶼ𾪲ѡ
ƵһЦҲֻͣǵλõȣˣǾͳɡ
ģ˵ѾΪ֡
ȥʿǧ֮
Ƴֺвʿ֣Ӱ˸׷׹ִк
ʱȴǸоĿۼ
һϺƣеⲢδ˿ڣ·˲ĳˡ
ƵƳһۣЩȣϺղͬΪҲﵽͨԲͨϣɢΪӴѹ
Ʋδû⣬㽫ĿͶһ
¥ڣңиǼһˡơ
˴ȸɽׯ뿪û뵽Ǽ¥û뵽
аҡͷ¥ȷ֮жģƼǣ¥ǿ٣ҪףѶƺҲˡ
ͬˣʱ䣬˵ȻͶ˻졣
ͬʱ뵽ƺЩԹƴ˾٣ɸǶγ谭Ϊ֮
ǼһﲻΪǣʱңұһȭſ̩ɫȻ˫Ƴ¥һڸ֣мΪǿɫ
½ʿƵһطϢ
˿̣ǰ棬߲ƻڻһʱ֮󣬷ȫ¶
ôĿһֻǰ߲񷣬ڼ̨ʮ˵졣
ݣ߲Ϊ̨Ϊףϣÿһ̨׽ǧɣֺƲ׳
ÿһ̨֮ϣƽԲͬνһһ죬ÿһ̨ףѶȽࡣ
֮·ʱ򣬿һͻ󲻵ĻԵʵҲˣʱвʿ̤ϣҪʵݡ
һӰ嵽֮£ȴֻǵϵһ̨ףͣǰ˲Ÿ̤ϣ㱻һõ˳
Щ˽ɫ԰ףʧΪǻʸݡ
һĻ˽ǺЦţ⡣
ʥ˫ָվ֮£ЦݼѣλУĪҪһʱ嶯һΪ
ʥ⻰ʲô˼ѲΪֻ֮˲ʸݲɣʿ
Ҳδ˵Ҫ֮߳һξ룬Ҳ൱츳ʥҡҡͷ
ĬȻ벻ˣȷб֡
ڴʱһͷ𣬡ϻôȻˣǻٵȥ
˵꣬һݣ̨ףͣ¡
δϥһ߲ʹϽ֣һϢٴȻȥ
˽𾪲ѣ壬ϳھʮ
ʥ΢΢ͷֻҪϼ֣ͻջ񣬵ţ٣Ŵ˴λܽ˻ᣬͨڡ
ԣ𾪣ʮǰ㲽ͨڣ츳δ̫ˡ
ƣ⻰ҲһȻ
ʱʥԲ飬ϳǽݣһͨڣǶΪ֮𶯡


440 ɻ
Ȼ˴в˽ԴﵽͨԲǽһţܹڴһǲ֡΢΢ͷЩأȾ˿̲ͨǰԲڳ֮ˣȴǵ˲١
ڴʱһԵֳ֮£Ϻԣ˴Σұͻͨڡ
һ½Ծ
ͨʿҪͻڣ֮ѣһ޷ҷŴ˺ԣǿɼΡ
ϾʥҲ˵ʮգϺƾʲô
ʥƳۣһĨϢ磬ȴȹ̣ȻǲŸͻƶѣھٴͻƣôܡ
УֻһˣǾӣϺƻ䡣
ڴʱϺƺȻתͷ˫ĿٿȻϣͻ֮գɥ֮ʱ
ϺƵĻ˶ʱ׷׿ƣЩ棬û뵽֮侹Ȼг𣬶Ϻ֮ԣȻԹᡣ
˽֮£֪ɽׯʿУȴף˽ԹΪеһ߼ѧѡ
ԣ̧ͷȥ󵭵һЦµʱһ첻
֪ͬϺƲŸͻƣΪһδȹ̣ʵݣҪͨڣʮѡ
ߣƣûͻƣҪʰ㣬Ҳ練ơϺͨڴΪ֮ʱѾλʮһʵȷݡ
˿̣ѾͻƣȻ
ԣһЦԡ
ɽӡޣƽ֮ţʵҲԶϴδǧħʱɱȣϺͻΣ˭ǿ˭һء
㵱ҪôǱٱȫ㡣Ϻߣһ̧ʱŵӰ
ֻǣ֮ʣһλǰ֮ˣݳ֣к壬֮ϣһϸ¡
֮ˣȻʥ
ϺԣתʥԲ飬ݲҪģ˷Ѿݱˡ
ʱб˾ϣһЦתͷҲգұʥһӣһ·
ԭŵգʱɢϺҲɣת̤ݡ
ʱһ˻Ȼͣǰ
Ŀһɫɵóȥ֮УԸ֮ˣǰ
üƳƣӺɻΪλÿҵʱ򣬶¶˵ɫƺ֮ǰδı档
֪ɫĮ
㲻˵Ҳգ˲ϲ鷳ȶ¶ɱ⣬ôұҲ顣ҡ֮ˣ಻ŹЦݣȸɽׯ߲˶Զˣ˵꣬Цȥ
Ŀˣߵң뵽գ
ƣһСˡɫѿ
ǲȣҲҶǲ塣ǿ»֪ɣҲѾﵽͨԲԵλ֣ÿһ൱ʱǻϵǣҪȥҰɣû칫һ档ЦȻƺ̩ˣȻǹңҲΪġ
˭Ҫ飬Ϊǻܵס𣿡̩ߵ
ƲƲ죺ʵԶģȻһȣȴЬ䡣
˵꣬ٴοƣڣǲǺ
ƾ㣬ɡɫĮһӣɽӡ
Ƹ޷ֵһڵϹʮɲͣ£ͷɫѿޱȣҧƣһڵġ
һĻͬ˲˵ע⡣
ƺôҲϵȻһƶӲסͬƵʵ
Ҳתͷ˹̲סüа˵ǵȷǼһȻЩҲ˲һŶԡ
ٺα⣬֣ͬסһС߼ҡҡͷϾֻͨǰԲΪǸͲں
ҲԣʱǸҺúкݡ΢΢ͷ˰֣Ҳٶ˵
ʱԶպȻƮһӡ
˵ĿۼȥǽܣһŮӷţϵƮԼɼһλӡ
ŮӲӯɢȦϣȻͨڴ֮Ȼ˿ȴֻǽηųڽеˣúε


441 ӣ
ͨڴɵĸֵηųν
һʱ䣬˷׷ײ²⣬ǽӾ˭
Ҳǰ̾˼ƻǴ󣬻һȣѷɫ˲١
һԵʥȴ˫ĿһЦˡ
󣬿бһ󽿳⣺ӼݵȻã
ӣǲһ
֮еˣȻλպô츮Ϊ츳һһģŵʥҲʰ·磬Ϊס
ﻹҳɣʱ׷˿
ǧʿ޲һƮݵĽӻȥסҷ¾ǽӡ
ͣһƽ𣬽£ǽ˳
ۣһɫϡͷϽڣŲģһö䣬߹
ĮɨʥһۣȻȥһû뵽˴Ȼǻʯ
ӶǻʯȤʥЦ
˵츮ǻʯȴǲıȤֻڵʮ㣬ȴҲһʸģȥǻʯҲڱصáӵһЦʮŵ˵
ʥÿɷ񣬵ǵ˼ˣҶǻʯȤʱ˵Ҫһˡ
㲻лġɫĮȻݣвʿȴٲά裬мʣһݣֱǳ裬÷񡢾գȥЩʿ
ǣԣŮҲɣһ㻯·ݡ
գۼ䣬ǱѾʮ㣬֮ЩʿԱǶȥһ۶Ϻơ
˺ΧϺɫѿֻһţһʱȴδʤ
Ӽ״Ҳδ⣬һʿηĿ£̤ݡ
󣬻졢ʥƵҲ׷׸ϡ
翴һĻüҲ̫ԵˣҪݣȻǰ档
ʵЩ˸谭ĲôֻҪˡƻҡͷȴҲЩȣǻʯҪı˿̾ȻӺʥЩﶼȤѹ
ӵ˴ģֻѹȴս⡣
콾Σ·ϣƺ¹
Ҳɣ˵Ҳɡ
£ͬʱһҲǻӻ֣˸ϡ
֮ϣ˲ʿӰһʿ˴һЩʵߣ㱻ֱӺ˳
ⷬʱǽƽϢ
ʱ̨֮ϵģΪ츳Բ
ȸɽׯʿʱϵģֻ˶ѡ
üղȻһֱշ¥ͶɽׯʿԶǳ֣ҲΪ
˿̣̩֮⣬ֻ䡣
ɫأȻͲµݲʵǣȴû뵽鷳ء
ǲҪݵѹҪ˿̽ǽƣ
ͷ亹ӣֹӣˡ
ü˫ƳԶǶɽׯ¥ʿ
˿̣Ⱥ˽Цȸɽׯ˵Ĳ״Ȼǵ⡣
ȸɽׯ֮ˣƾǻ봳ݣֱЦǣ˿̱Թȥڴ˶ˡ
ûҪϴ಻ȡѣȰһǹȥɣ
һЦ޼ɵ
ɽׯʿ࣬¥ʿվҲ࣬ǰһûٵ޹ʿ
˿̣ǽǻҪƵ˸ݡ
̩˼״˫ȭ߬ҧأɢŭ⡣
̫̩ߵ
ûȸɽׯкγԹΪҪǡǶɽׯôҲһӣȴͬҲٸ꣬¥С谭ǣЩ޹ʿԩ޳𣬾ҲУֱд
ȸ䶼ɫǲʡޡƽ
ƵԩݣһҪһΣյġʱǱӣȻᣬ˭Ҫһ¡
ֹӣǴʱô죿ȥҲֲ˶á
֣ƴˡֱ̩ӵ
ԣüҡͷ˿ȸɽׯȼˣȻȴʮƴ
ʱȻڵֹӣ֪ΪҪչңšǣȥʵڲԣչˣ˴ݣҡ


442 ſֽţ
ֹӣ֪ΪҪչңšǣȥʵڲԣչˣ˴ݣҡü˼ʱȻڵ
㡭ɫ΢䣬תͷʱֻһӰ·ȥ
ݵϾʵ롣
ȸʿǹֵֹӣҲԸ㣬ҲһֻԸܸ߸ͽ°ףΪȸɽׯʿڶ£ͬԾ£ȥ
ƿż˵ıӰ˫֮һ˿ϧּܿᶨǵУǵ־ĳɵġ
̩ɫµֻ֣ʣǶˣ˼ɣһսɣ
ս̩һͩưУ˫ɨǰߵɣүĴѼˡ£ٿȻԾ̨ס
߾һһɨЯ򲻵֮£ֱȺ֮С
Щɽׯʿɫ䣬׷׺ˡ
ȻͩưƾòϢӰɨ޿ɱܡ
ǿϣǶʱɶϹȥ
ֻһУɨˡ
ܿ죬иʿӿȥ̩ͨ
̼䣬ͨ֯콣¡
Ȼ̩ϽתͨһֱЩ֮ͨɢһա
ʱΪͣһ嵽¥ʿ֮УղΧƺܿģұҪǺڣ˵䣬˫ֽӡһɺϢ˲
ɽӡ
һѹѹ˲併£߲ƶƶ
·˶ʱԸоͷһһɽѹϣ˫̲ס
ۡʿ޷֣ѹ࣬һѪʧȥʶ̨ϲϹ䡣
һʿӶ£׷׹ݣڵûϢ
£ǰΪʿ޷ȫ֣δʲôо˿ֻ̣һУҵӦԣʮ
ǰܵòԩ޷赲˻ֹġ
а֪̾ȥֲ˺ôҲһ³Ҳټ֣ݡ
Ȼʱȴһߣȫôˣ
£ǺѹͽȻҲ㱬˶ʱ׷ѪǰһڣȻûϢ
ЩȻǶɽׯ¥ˣ֮ǰΧƵ˵ʱЩ޲侮ʯҴɱȸɽׯ֮ˣЩ˱صչˣǱϳݣʥ֮ϡ
ƮղЩΧȸɽׯʿһֻһɱĵ
ǱĿɨʱæӣԩ޳𣬻롭
Ƕֵһ̣ˣԩˣ֮ʱɫȻָͬɽӡϡ
ȺһɢӣȻȴӲɱˣ䡣
ǰ󲻹Ƭ̣Χһˡ
֮£˽˫ĿɣŵĿһУڷ
ˡ¡
ղһ֮ɱ˶ʿЩʿɶ߳ʮ׵Ĵڣǰ˲һֻʮ𣿡
·ʿٲСƣ಻Сȸɽׯ
ǿ˵Ŀ⣬һĨη֮ɫ
Լλվһ𣬼Σ
ǿ̫ǿˣֹֻӵٶȲʥˡ
ȷˣʮǵ͹ǰǶСˣС۹ã㷢ֹӵĲ
λ䶼壬΢΢һݣóϷ
״΢죬֮ʱȴҲδ뵽龰ˣҲǫ飬ЦȻҵһۼֹӣ֪ǳ֮ҸͬмΣ֮
ׯӢ˷׷׵ͷ
˿̣⡣
ͷǾעϹ㣬֪ͬ˿ʿ֮ʱƴͷ
ԭȸɽׯй½׹䣬ûٵ٩죬ȸɽׯ˴ηǵδܷ̣һβһΡ
ɫҲһֱţޣ޲սսһϾܵΧȸɽׯҲ˲ҡ
ǣһƳ֮ȴǸıˡ
սɫ뽩סȵôܣ˾˭һ֮˶䣿


443 ߸ͽ
֮Уһȸɽׯ䣡սתͷ죬ҧ˵ããû뵽ǻĺ֣ҾͿߵʲôز
ׯ㵹ǺֶΣȻš¥¥ɫղƬʱ䣬¥ʿ룬ܲ
ˣʱȸɽׯҲΨһ֮ϣǱȲøλüͷ΢壬ǫ飬Ǹо졣
ܿʲôбһĨ⣬ƣ˴ȸɽׯ˥ϵһ֮ǧñʧһҪðϯλ١ҲҪɽׯ¥ѹơ
ڣ֮ϡ
̩սˣ˿ѽȴǰɣɺ죬ȥЩ
ǣδͣ£ҧϼ̨ףڵʮͣ¡
һ̣߲Ȼ𣬶Уڡ
̩˫һٸ֫ٺ泩ޱȣͷ֣Ҫͻˣʱǲ㲢Уһͻ֮ȥһ֮
㰲У˴ԵĪƵһЦҲΪˣһŵʮĽ̤ȥ
ݣÿһ̨ףһѹ١
ѹ뾳ϢϢأȴȫվǸʿ硢ʵʣۺ϶ÿ˸ͬ
ʱ֮ϣҪƵľͣǣȴռƣȻֻͨԲ磬ȴѾﵽľ磬ܵѹȴ˿Щͨڴɵʿ
ǰȻܸܵѹǶȴ첻̫Ӱ죬Ȼ˵أܵһЩѹ
̧ȥǰѾ࣬ʮ˶ѡ
˾ÿһ̨֮ϣʮʿ˿̵ǣǾٲά裬ÿһ㣬Ҫķȫ
ٶߣӣʥˡ
ʱѾ˵ʮ㣬Ӹ£Ⱥۡ
졢ٶǲ˿ҲѾﵽʮ˲㡣
Ŀһɨ㷢֣Ƕ֮⣬ʮ˲̨ϻмİס
һ۵ŮӣͷβӢˬī衣
⣬һſѪ۵ʿݰͷ­ͺͺģһȴǡסȥЩˡ
󣬲ϺƵһʿ
ڴʱȻнŲ𣬻ͷһȴƵͬʱɽׯɽׯļ֡
Ƽ̩УĿһ֣һȴǺȻ𣺡
һɾδӦ߷ݣ·׹ȥ
¡
һ죬ƻͷվ̧ͷȥֻƲ֮УһĮ̲סһ
֮ɽׯټ¥֣޷䲻ʣȴұ¶ʱƲѡ
ʱɽׯͱɽׯֽɫ䣬ɵƣ̨Ǵδȸɽׯֹ
֪ղǱһȥˡƵ
лæֵл˿
Ҳδᣬٴһǰȥ
߲ɢһӣУͬһ̨֮˶ʱ̾ǶɽׯϺƵˣ̱׼֣Ҫƴ֮ϴ䡣
ֻǣǻδӦȴٴһ
Ƭ֮Ѿϵʮ˲㡣
ôܡ׾ٵĿϵʮ˲㣬ϺƵĿɿڴͨɢûв
ԭʮǰ˿ȴԽ˴룬ǰ֮ˣʥˡ
·
ԭ˵ĿⶼעʥǴ˿̣ȴ̲סơ
ΪǰٶʵڳǵԤϣ̶Ƭ̣Ѿĸվͬһ
һ·߸ͽϺȴòѪƵСôܳңѾͻƵͨԲ츳ȥͬԡ
һ룬Ҳ޷ͣһŵʮ˲ȥ
䣡
ֻϺƸոտʮ߲ķΧһ˲бǰѹһشײϡ
ۡϺɫһ٣ſ³һѪ𣬵ת˲㱻ϲû
ûУҲˣϺƴЦһæȡҩ¡
ʱһƮû±ӿɲá
̧ȥЦʱɫһ˵㲻Ϊ̵ͣѹһЩɣʲôɵġ


444 һȥˣ
֪νôڱȥôҡҡͷк˸
ԣϺɫʱһҧ㾹вңǿЦһδѰ鷳㵹ˣȻˣǶְɡ
˵꣬ʱһһĳ
Ƴֱ̧ۣһƣɽӡ
䣡
һ˽ԺϺȴѾ˵̨ױԵɫǰҪӲ԰׼֡
ߣһδȫأϺɫѿԲݣҪ֡
ȻʱȴҡҡͷȻ̤һ˵ʮŲ㡣
ϺٴδͨɢҲûвֻɵɵĿʧĵطһɱơ
˲䣬˻ȻȻϵʿ뿴ƣǰѵ˵أδ̤һȴǺϡ
СӻǺǰ࣬˿̾ǣֱд
̣ʱһ׷ͣУȻŵʮŲȥ
ݣʮŲ֮ϣƻͷһۣϺƵҶ֣ȸҵĲɣ򡭡㻹䡣˵꣬ƱջĿ⣬ڿ
ϺѰ鷳Ȼ뽫Ϻǻʯڵʮϣ˿ǰӺʥˣȴǲܵʱ䡣
ԣ֪˿ҪĻǵݣϺƵĶԹǻʯٽ಻١
ϺҧҧоƵӣԲȻߵǱҸһΪϲȥ
˵꣬ϺƴӰȻȻȥȵվš
ֻǣݵѹȴҲϺɫ䣬һ˼㱻˻ȥ
ˣվվˣʲôʸұȡҡҡͷЦš
˵ûʸ񣿺ãҵҪǾ˭ǿ˭Ϻ޿̣ʱ˫ӡǾŵ
һɿֲϢϺƣͨԲƣ˿Ѿȫš
ֻЦָȵħ٣
ǾŵӰٿȻɳǾŰѳԨ񽣣ǾŸӵгĶħצĳȥ
߲ƶħ֮ͨ£ɢơ
״˽ǰȻϺͨͬСɣڶͨУѾСɾ磬ټϺͨԲİԪʩչǲͬѰ
Ȼǰֵһ·ǿƣϾֻǿľ磬ȴǵ˲١
ֵܵס
Ŀ΢Щڴ
ʱֻɫȻȻ󻺻һֻ֣ɽӡʩչ
¡
֮һɹɽɢǾŵħ֮ϣħⲻϺ֮£βŤԽֱ󣬾Ǳֱ
ʲôϺɫһ䣬ħѰãһżΪǿͨգСɣԭΪͨǺˣȴϣ˿̾ˣ赭д
ϺƣĺʧͽͨԲľ磬ʵȴЩҿ㻹Ǳڼʵˣȥɡ
ȻϺҪ֣ȻҲֱһӣһƳϺƵϡ
ž
ĶϺҲһƸõɶ
ƣһҪɱ㣡Ϻɫ࣬Թ޺Ͳʡ
ݷãòײŻʵϵʮŲ㣬Ͳһ㣬ͿԽӽǻʯȴһƴ̳ʧȥ˻ᣬҲϾ̤ͨڵϣܲޡ
һ죬Ϻˤڵϣɫ࣬ɥ˿̵飬ֱҪܡ
һߣƾȻ赭дһƱ㽫ɽׯϺƴն۲תĿ֮ϵƣ֪ʲô
ƵĿһۣȻĵŻ졣
һȴæջĿ⣬һ飬ĪҪֲɣ
Ȼ֪ƾжǿȴ֪ԼҪϺƣûƱֵô赭д
ңʱΪؼʱ̣ɲ⣬ȻͬԸƣȴѹͷ
ɫ˸֣ȴȻһϵλ˵Ҳףαżҷ¸˶Թ󾿾˭ߵøߡ
֮ˣӡ
֮ԣһ㣬Ųɵѹ


445 ǻʯ£콾棡
˵üǣҵȵȷڴʱЦЦȻƣҽ˭£ǿȺ
ԣѾơ
ǰǿƳ֣Ϻڱ֮⡣˿̣˵ǵƻ֣ݡ
ԣһĨ⡣
ڴʱǰµ϶ɵ˵ԣ˭֣ӱȥ
£Ͼԡ
ʥһЦ˵ҿûȤ֣ҴֻΪ߽ס
룬ͬͬʱʿ¶һЦ
ߣ΢ƣȻңҲգǻʯǰʱ֣ͬǲȷһš
󣬻ҲǷ׷ʩչͨǰȻһ˱ˡ
е˼ǰȻƮӵЦ
˴츳֮˲٣ӣĶ֣δֻһءʥЦ
ôʵҴδκ˷Ҳʥû˿˵ΪҵĶ֣ǣֻԼ£һٴһס
ССһȴҲʿĶ־
һȻٳȥ
ţ磬ī裬Ϻƣϳȥվȡ
Ƽ״ǰ̾ѹ֮£ʿǱܶõĻԻԭٶȣֻҪϵʮ㻹һʱ䡣
˿̣ǾʮѾܽ
ǻʯҲǰ
нһĨ⣬ǻʯԪıҩЧѡ
ҪͻͨڣҪԪ˭ܲģ
ǻʯҵġߣ΢ٴһ˲ӵ˳ƽ
֮ˣ˿Ҳұһͬһ
ʱ˽ͣڵʮһ㣬ͬˮ׼
·˿һĻǰ̾˴֮УŵǶ࣬ʱһ˴ﵽ˳̶ȣѾܲˣξȻ߰˽Դﵽʮһ㣬ҿǵͷǰһҲ¡
˫ֱ˫ǰǻʯһ̤
ССٶʱע⡣
ӵһȥǻʯ¾Ҫˣǲ
ʱʥͬʱˡ
˼ͬһʱ䣬Խ̨ף˵ʮ㡣
¡
߲ȻһɸӴѹ£ؿڣ˽Ǻ˰벽
ȻܸңǻʯڱصãǡİɡӶ˵˸һ̽˲£ۿҪץסǻʯ
ʱһâʥͬǻʯһ࣬ͬʱĳӡ
䣡
˸˿һɫһ˵ʥҪֹң
ǻʯҪȴרǰʥɫƽ̬ȴҲȷȻһȴҪս۷Ȩ
ҲҪǾͿûǸˡߣֱһӣһ쫷磬ʥɱȥ
ڴ˶˫Ƕǻʯ
˿̣ȴһ
ֻǣڴʱȴǺȻ죬ƻͷȥټӰֶȻǻˡ
˫ûƣƶ֮ʯ
ʥ໥ǻʯҵˡ𣬶ֱӱǻʯڡ
ߣ˵Ҳˮ㣬㵱ǰôɫһһȭֱӺؽ֮Ż츲Ƕȥ
΢æ˿ߵԣ˴ɶ֡
֮ԣҺθɡüбһᣬһΨǿǸǿȴҲδ˼ɡ
ԲѣΪɴϺƣɻңҿɲǷɱȵġߣǹ¶һĨаЦ˫չа֮
һ̣췢˫죬Ȧں֮ɫһħ֮һ㡣
ֻ˫ֽӡʱһɺâ䡣
âٶȼ죬Ϣգۼɱǰ
üͷһ̧һƣ˦׹⡣
¡
âɢȥһһѪٿȻɱâֱüĶǴ̹Ǻ⣬˲
ɣȣչ¶ɱ⡣
ƾ㣬䣡ߣһʩչ廯Ϊһ쫷磬˲ɢȥ
ʱҲǶǻʯ
ԣīͬʾʱλŮǽһֽԴ֮У䶼δ֣ȴ֮ˡ
Ƴһۣ˿ʮ֮Ϲˣ棬ƾ֮֡


446 
þܻ죬ҷһǻʯᵽС΢תͷת⡣
һкγ뷨˵ƣ䲻֪ΪγңˣǱٱҲŹ㣬ɣ˵䣬֮ԽŨҡ
ֱһף֮˲ŤΪһߣϢΧ
ٹҹУȣܶʱӿֳ糱ˮӵɢܡ
Ϊ׺Ȼ֮ϵ߲ƣ֮£ǲ
󣬻֮ͷȻһ˫ӶƣȻɳ
ߣߣţâ壬ʩչؽ׵ܣγϡ
ؽͰԵаǣǺ֮޿ײ룬ȴҲ޷ʴ֡
ɽ֮⣬ɽӡ
һ̤ٺޱȣ̲ס¡ӡɣһžɽ֮ӰȻ¡
ɽӰأ£ǺȻӿǽǾɽס
ͨԲ֮ԪԪǿʲôҶҧ˫ƾ𣬺ȵ𣡡
ʱһɾڡ
ɽ֮ӰĿ΢ȷмֱ£ȷϺƿɱȵģȻܿסɽӡѹơ
ǣֺγȫ
򣡡
򣡡
ȣӡɳɽ֮Ӱʱʵ¡¡·ȥ
һɢȻһѪɫ԰ס
ôܣ֮ٹҹγС֮ᱻһͨƳǲʣ̧ȥȴѲ
䶢Ż죬ɽ֮Ũѹû켸
ȻʱȻƮһ⡣
Ȼæ˿ͬʱתͷȥֵֻʿǰδһ֣͵Ϯɶ
¡üȵ
ٺ٣ƣּˣǰ˵һϸ£˿ȥʿЦ
ǿˣ˫Ŀһ˻һ壬ǰǲδϳ
ʿ
һʱϵģأ˵˼Ŀ
ǣȴ޷ڸǿʵţרɱŵĸ֣ѾɹΣԷƳΪܡ
ôǰʿҲֻǿһܰˡ
ɫ΢ߵ߿ҲҪˡ
ȻЩ£֣ѵ㲻ɣЦƳ˻һۣԸҺɱ
֮ԣдϲȴֵʮֵ΢Ц׵
·˿һĻƾжǿõֶԸ
˾֮̾࣬ǰҡͷ
ȻչֲʵѾֱǰս֣к˼򵥣ʱֻ֣׶༪ˡ
ο˿ʮ֮ϣ֣ƲܣһŲ̽䡣ƴһսӮǶ䲻ô
ߣܴл˵ɡ
ۣϺʹ죬ͬʱҲ߳ҫȻʱȴֻЩƽӹ֮վһо衣
Ŀ¶ǣţϣֹܰȻ£˿̤ʮ㣬ܴܻ죬֮λǲ֮ʵѱȸɽׯˡ
ֻǣԲˡ
˫ɨߵ°ܽѣա
ϴǿ֮ܲ˱ˣʱʮޣ֮裬ԲԸἰ
ϻ˵Ƕְɡ
ͣղܣѱ˿˿ﻹȥ
ԣ΢ͷţɱȥŮ˽ˡ
˵䣬Ѿˡ
ǽΪ֣һֱչֳǷʵ
ٹҹУ

һǰһͬʱʩչͨɱȥ
Ӱ´£֮ʵʡ
ɢڰ׶⣬ž죬ͣΪɸߵħΧΪɨ
״˫תһɽ֮ɢҲգǣδһսϣĪҪʧ
˵䣬һ𣬲仯֮˲ʩչ
䡭
Ϳʱһ˿
ǿ֮˿ǱȭŰȥһ顣ͬٴοѪɫȻѡ
ʩչͨҲһ̾ɢ


447 һзʤ
Χˡҡҡͷɽ֮һв仯֮޾Χ
Ȼʮǰ޷ס⾳֮ʵۿۡ
ҲΪˣһٻܶˣǰܻ컹Ҫӿ٣Ӽ򵥣Ӵֱ
һƬž·˶죬Ǹӡ
ǿǿͻأţκһǶţǴ˿̡һлܣ
Īǳ˻þôܣϺưϿգ˫ȭȻսǲʵĺ⣺Сôȸɽׯһѣôʵ
˽˿ǼϵӰǳ羴֮ɫ
ȸɽׯ
һ֮սλ֣Ƕ˸ţһп˵УǵǿţѪҺڡ
ֹ̫ǿˣ֮ǰѾ߹û뵽ǵ͹ʵ൱˰ɣֹ
㲻磬ҲԶˡǵͷһֱƺȴҲԼһδε͹ơ
ֹϣأ˿չ¶ģһȫʵôĬȴȥ
˿̣ϡ
ʥս£˿ּǿ֮˼֣Ǵܸд
˱ͬʱ֣ͣȻֱǻʯȥ
Ƽ״ʱҲ鴦ͿһæҲȥǻʯ裬ҶԪкôǰߡ
˼ǰϵ໥һۣȻԴͨ˹ȥ
أ
߲ȻѣӰͬʱ˳
ǳ㶦̬֮֮ʯĿ¶⡣
ʱīҲѰֻ֣Ƕ˲δǰǰˣκһԲǣǾǳ֣Ҳֲðô
Ƕ˻ǣƣûǻʯ羲档
ɨˣߵǻʯڱصã°ɣ򣬱Ҳ
˲־ڱصãҪǱƾֶΡɫƳһۣ˿޾塣
浱ҽʱôߣǰȻ
Զɫû뵽ӾȻǡ
ֻǣ˿㲻Ҳֻš
ߣȥܾ֮ұ԰ٹҹнҰߣԹ˫ɨˣȴδԡ
ˣɻš
ǽԴ粽ãȥ˭Ҳ޷ǻʯ
ʱʥڵλ㽩ȥǺ£ҵи⣬ɶǻʯ
üڱصãδҪ˾Ȼʥƣ˿չ¶ʵӡ
Ҳգ˾ѵǲɣߣ׵ٵ
ʥδڣǿƣЦֹӣ㽩ȥҵ
˵ɡƵ
ҵķܼ򵥣Ǳ߸һУ֮Ϊ׼˭ں֮£˳Ȧ㲻ٲǻʯ֮£ΣʥЦ
ԣͷ˷пɣֻǣӿɸң
ߣкβңǾ˾˭Ҳڡߣаޡ켫񹦡츮ѧ˿Ѵﵽ㣬ٸǿͨͬʿǿӲ֮£ǾҵĶ֡
˽ţʥһЦλǾͿʼɡ
£ƶʱڶ𣬱ǰҪۻ뼸֣Ȼǰһֱͬʱһĥ̹Ȧܣ̺ܲ
һʥȻŵġܡԵĵزܲʸˡʥĥ̹ȦɫĬȻϸֳ⣬켫񹦵ԪԻɡ֮У·ȻΪ̡
켫񹦣ҲѾ޳ơʥɫȻ
Ȼ󣬶ͬʱƣ²кεơ
֮˽𾪲ѣī૵ֲǿǰλǶԾѧеȵز֮ͬУʵο˽ԵۺҪȷǳ˿ɼ
Զͷϴ̰˵֮ܵõұؽһǿܣֻչֻǹЩҲǿǱǼƵ壬ҪǣƵòûС
ʱҲǿƣԺε̬Ӧԡ


448 ã
಻ɣ󣬶ʩչؽؽ֮˷·һ׵ף·˿ѷɫʥĵϹȦԼӵ켫ס
ϢӺʥ࿴ۣжǰľ˻ֻǾ׵ףƲǶȴ֪׵֮о̺Ŷôµ
ƴ˿ǶŶˣа룺˽ԼǿǿҪƴĻȴû˿տռϷ硣
Ԫһ𣺡һ˯ûǲ̤ʵףǻʯ⸽
һʶٽ֮˵Ȼ磬а취ֱǻʯ
ɣǻʯ֮лѹã֣ҪԴüҡͷ⻹һ¶˰̬֮
𡭡ֻǿжȡˣа
ݣʮ㡣
ƻưҧû뵽ǻʯް취ȡ¿ÿԼɡ
ʱִ֮СӣǻʯʧΪңΪԼܵõһа취Ϊͻͽ
ԵƵͷ˫⡣
ƽ֮ԣ˵г䲻Чһû
ʱʥٿȻˡ
˸Գ֣Ĺۻ֮˲䱬Χƾɢ
˫ֽԸִһͨ໥ײǺơ
ߣߣл֮ԣƽ֮ͨô
һ̺֮ͨƱݣԵŤֶֹΣȷΪ
΢˫̧Ųͬӡ
ƽ֮ţһӣ߿ռʱ˺ѣ¶š
䣡
˵ֱӳ֮У紨󺣣ʧ١
ưȻվԭأȴǴ粽δƶֺ
˿̣ʥڱ˴˶Ժ䣬ȴưȻʱһҪ֡ȻʱȴǻֵָȻǲǰռ˺ѣһɿֲ쫷紫Ҫû
δ֪ƽ֮ţ׷գæ˿
һˣȴ˳֮ء֮Ͻǰա
Цһǻʯԣգ㽫貵ʯͷץġ
λˡƵֱӽǻʯϸʶ֮ڡ
ǻʯһϸʱΪԪ֮ϣɢ׹ɵ˿ߣ
΢𣬶پ̨ǰս֮ƣһɨա
پʶЩͨɬ֮˿̾ɶļ
⡭˸˿ڼ֮ɫ
Ԫ֮ϣϲʤСӣòдǻʯڣӱ۸л꣬ʱ಻ٻˡգա
಻飬æϥڽ֮ϣ֮⴩͸л꣬ȴ̬֮
԰عپâԼϡ
תͷȥӺʥضԼҲ⣬ЦλȣĪǲģ
ߣˡߣջĿ⣬һĨ𺡣
ʥɫ಻̫ȻǵһǻʯҲسŵ˵գɴתҲԼ̲סᡣ
ƵƳһۣҲ⡣Ȼ˫Ϸʣŵ̨ףҲ֮ء
˫ָ󣬴˿ķɣȫѹֱӳ̨ȥ
·һȻһٱƱ𾪣ȴôҲδϵǻʯȻᱻá
ϾղƵĶֿʥˡ
ʣк棿
ƴ˿̴̤ϵʮ̨ףȴûа㾪ˣֹڴˣҲԸš
֮ʱȻһӰ˽
һ£ұ̳ѣ˿Ȼ
˭ȥΪƺܲ˿̲ݣȴδ̫һЩü
ʱǰϺعͷ˫һּ񣺡ѩ֣ˡ
ݻδʧӵִѣں̤ȥ
ѩ֣æƣҽϺҧȻڡ
ȻȴǽŲͣͷҲδصĵϺƣǷѾˣҲ££ء
˵䣬ʮףٶ˿ƺݵѹԣͲһ㡣
ܿ죬Ѿ̤ʮ㡣


449 ѩ
˾˭ߵ˵ʮ㣬һٶ츳жǿ
ڣԻǰΪֻ˲Уɴ˸ҵĸоȴ˿ǡ
ȷˣȻӣҲ޷ǰٶȡ
ûʵ֮٣˵һ
˾̧̾ʱȴѾ˵ʮ㣬ŵľ룬΢΢
˿̣Уͷȥ
ͬʱӵҲ׷׻ͷӣüͷ𾪲ѡ
˭㲻֪׷ˣ¡
ӣǸоһĨأ˴֮УʮþȣɽһȻ׿ʥ̸ƣԼӽԴ֮⡣
ĿȻǰǳ΢΢ףü£Ǽ
δһȴнӵͷ̳ѣ
Ʋʽ󻯳һֲޣΧ
˿һĻӵ˶ǰȭ
ǼԦϮҵǸˣɫһʱӦĿɢ⡣
˿δ֮⣬Цȷҳ֣㲢ԩ𣬹֮¾ʹգҴǰֻΪǶ֮һ֮أ֪λɸѩһϸ¡
ߣһ֮ˣкʸһϸ£Ϊϵ˵أΪж˲𡣡һ𣬿֮ǿ
һ·֮ϣ̨׽һ˿ѩЯ˵ƽ죬ǲˬ
ΣûʸȴΪ㲻վһѩɫɵȻ֮У֮⾡ԡ
£δɣб̳Ȼʱƣ˲佫С
ʲôѩͻȻ֣ɫ䣬æȻȴ飬Ȼ㽫˳ȥ
ɢȥ޿Ӱ
֮ˣȻ˱ѩ˳ȥ
سֱ֣ĵĿɱӺһƬžΧ񣬿ɻΪҲվڴ˵أ
ĬȻҡͷ˵ʵ䣬˭䡣
λһѩһЦ󼸲Ǻ谭Ŀ̨ס
ҿһĻһæ׷ȥ
ݣʮʮֲףŵνݡ
ÿһ̨֮ϣвͬ飬ȴѣֱָģǲߣԴ粽СȻӵˣҪų̂ͣƬ̣Ƴϣٴǰ
ѩ㳩ͨߣȴܼ
ʱ֮ϣ
һɱ֮£ӵϣֹǰС
ߣԼͨǿֲ󿹺⡣
һĻͬ·Ⱥκˣ֮ϵĿ飬ѹ֣ӵ˶СӦȻѩȴܱǰٶȣ溧ˡ
ǵĿ⾡İӰ֮ϣϾǾη֮ɫ
һǰƬʱ⣬ȴǰǰ࣬ɲ˲
֮£ȥ˿̲ס˲ѩǺˣѲӻҪǿɣҵҲԩ
任˴˿඼
δ뵽ǣǿֲ֮£Ȼδһ˰ˡ
ʮʱһ£֮УŷһҽС
һӰٿȻʧ
Ŀȥʧ֮ǻ죬Ҳ⣬ʵ֮б֮һֲסʵ֮С
˵أ컯ȻȻδͨ飬͵ӦĶ֮УøԻԵʥţŶԴ˵Ϊ˽⣬ƶ֪Ķ
ǻ˿ʧǱͳʮĶ֮УҲ˲Ľ
Ϊǻδܣ˵ǿɽ컯
ʱ佥ٶҲڻֻѩ˿վڵڰʮ̨֮ϣδٴǰС
ֹһᣬ½ϣȫڰʮ㡣
ȴһ⣬ơ
˻عͷƳ·Ӱв¶һ˿м
ӸֱӺߵΪǸţȴû뵽ˣǻʯ˵Уֱǳ衣
ӣѲҪسŵ𣿡ʥЦ
ѵ͸ģĬȻ
ʥҡͷȻģֻǻʯȻѾãҵҲȥᡣ
̽ʵɡƲƲ죺ǰʼ塣


450 һ
˿̣ɻڵʮ㣬ȴ֪ΪԼĲõٴ˶ȡǻʯͷ
ֻ˫Ŀ΢գϥһƲ֮УС
̨̤֮оѹȻӣȴҲд˵߲춯
ԭδ⣬ȴϾһ֮ڣ֮С
˷ʣȴ޷ݣС
ת֮յԽˣ漴㷢ԪӿֻǼ죬׳һȦ
ٶȥǲƬ̣ͻơ˫˸ž޴Ե²ô
Ƕ֮ջ󣬵һȴӲѹȥרС
ʱԪ˿ѻ۵һµĳ̶ȡ
׷ſģư˲Ϣ䣬ںȻһͨڱƳľ磬ҲͨСɡ
ĵִ˫ȭһգٸǰǿ˼֣ʶɢ֮ǰ΢
ۿ˴Ƶȥ΢΢һЦȻ̤һ㣬ȻϥС
һĻУȴǰҡͷԭΪλӱȼţȴ̫߹ˡ
˿̣ӵ˶Ѿﵽڰʮ㣬ȴһ㣬Ѿ˼ˡ
֮ʱһ֮𣺡ߣкʸֹͷ㣬ѾʮĲ㣬֪ǿٱ
ԭӣҵȻ޷ȣȷȲӵˣ¥ȣѷɫ١Ц
Īˣǰ˭˵ģңǻ컹ĳЩһ֣ܣǾͶ϶ֹֻߵʮĲ𣿡ޣǰѩδ֮ʱЩһмӣȴͣʵڽ˲ܡ
ڨڨһЦȴҲˬӣȶֹģǲһģɸң
ôģ粻˼ֱ˵
ܼ򵥣ǾܹϵʮΪľ֣ǧʯΣЦ
ãֹܸϵǱ䡣򣬱䡣ֱӵͷ
Ȼǧʯ࣬Ͼ˴ʿʵޣޱģȻǧʯʿʣµȫˡ
һĻʱ˵֪ӿɻ˶עҲ޷ϰʮ㡣
ܡﻢ£ֻҧӦ
ܿ죬ʿǰ¶Լ
˼龰ĶѣȻ׷óʯС
Ϻɫ˸˴ƴܣͱһŭ޴й˿ҲɣڵӣҲһѣƷʯһŶͨΪעɸҽӣ
ݶעδ̫ˡ
޲ĿǶƷʯ൱ڶƷʯȵ߰˵ĶעοһŶͨȴѰʯɱġ
üɫ䣬ӣ
ֹӻһͨδʩչ޾ڴˣʮӦ⡣ţƳġ
ϺЦ͵ɣȻ̵ʵŲ㣬ȴʿ֮ģ粻㣬粽С
˻һ˽ǻȻ׷״ϲ˵ȴӮˡ
ʱףǲ뵽ĿΣϺԣֹӴ˴ʵˡ
ʱһȥһƴȻٴһ㡣
ʱӵɻڵڰʮ㣬˭Ҳδһ
䣬ظգ˿ʱա
ʱٴվȻ̧ͷϷǵڰʮ㡣
һ̣˵Ķ
ռ䣬ǾһδεǣΪȻȴڲ˿̣Ǿľʤһ
ֻƽŲȣȻڵڰʮϡ
˼״ʱ׷ɫ䣬ڲ
ʱѣ˵Ҿֹ֪ӲʧζľӮˣǵʯýˡ
⡭ǡ֧֧ᣬȴǲԸ
ü˵Ļʱֹ𣿡
˻һٲɣ׷׽ʯϣϺ಻⣬ʯһŶͨȴڵѪ˴Ŀˡ
ʱӵҲǲĿƣû뵽Ȼߵ
ƿһۣЦλôڴ˵أһǶѵû߳һô
˵ţһȻУһѡ


451 ˵Ƕ
һѡ
֮ˣǰӰѩȻһ·ٸ˵أһȴͣ
Ҳˣǲ룬ûġ
ʱʥһŴܣ󱦲أǶȴδܿȥ
ŶôѣԣҲһȴ˷ܡ
ûˣôֹڴˡʥ΢΢һ̾ŵ伮֮ҲжһЩ²ѣʵء
˫΢УȻһֱԥǽûлȥ
˻һ˶ʱһһʼпⶥأΪδ֪ʧȥġȻȥǵȷ޻Ƕ
ʱҲұʿӭѶϣ¶Ԥýк壿
ʥ˫˸Ȼԡ
һ̤϶㡣
סš
ȻϢ֮󣬱ʥɫŤ¶֮ɫ̶һĲҽУ˱ʧ
⡭ʲôȻʥηǰģһĿֲˡ
ԭˣ˿ȴٴεˡ
֮ϣԸо
ݶ㣬źεȿֲ
ʥڶӽ֣·磬ʵ츳εȾˣȻ˿̾޷Ƕ
̤һͱˡ
аһ̨ףȻǰףǱǰмҪֲɡ
תͷȥӣѩɫٳδһ
ʱһ𣬡ԡ
һµī߳
īΪδ֣粻£ʵɼһߣٲǻܱ֮ġ
һӣһѩ׳ٿȻɳȻɢɾŵ⻷
һ̣ݶȥ
ˣ
ⲻӴѹѹ˲Ƭ̹ƺһʧ
ͬʧˡ
΢΢üīֵʱ䣬ȴǱʥҪһЩ
ţҲǰԣɡīʱ൱Ҳ˻ȥ
ʱѩعͷ˵һȥΣ
ãûǸ¡ɫȻ˫֣γ֮С
ǿɲһѩҡҡͷҲǳǰȥ
ƿ˶һۣҲɣһ
֮£˾סעʱ̡
ʱ֮УٸаѹϮҪֵȻȴԼá
ô£Ȼ㲻ܿƵ״̬̲סš
ţ£ݺݺϡ
һȫƱ˺Ѱʹȴ޷ƶ֡
ܿ죬ǰȻƮһ쫷磬ϣ絶һ㡣˫΢Уҧ֣ȴ֣쫷ϣһ㽫Ѫ롣
һ̣ĿãһãʹȴԺС
ʹȴƱһֻס
룬ʱкȻתһ˿ݵĿ飬η壬ʧܡⲻա
ʱȻǾʹϮȴû֡
ʱӺѩҲͬһĻͬ־ᶨ֮Ȼʹ̫ǰһǰʵȻ޷ֱ١
δ֪Ŀֲ·ԼȻ˾ͷ˭ܵ
ͬʱһҽУѩӰɢȥ֪δ
ȻӵȻͣ£ü֮УȻֳģ˹ȥ
ʱһȥ˺ܾãֺֻƬ̡
ۣԼѾվݵĶ㡣
ͨôЩתͷȥԱߣȻ󻺻ۣҲŹˡ
üղŵĿ֪Լμȥġ
Ҳ⣬ֻǼưȻɫʱ㵹ǺȻҲߵһ
Ҳ֪˭áҡҡͷ⿼֮ͨͨģȻȴΪüӡǰѾˣվ֮
Ӿڳ˵ίʵ˲ܡ
˿̣·Ǿ
֮ȥˡ
ṳ̂ϵʮ߶֮٣˴ξܵǶһǶˣһƼء
Ƕ˽ԵǶʱǴֽܲ˭У


452 Ӱܱᱦ
δ˵ȥݰʮһ㣬ڱ˵Ƕˣһˡ·˷ܹ󣬶ɫһоһ漴չҿʼǿײ
ڴʱݶȻ𶯡
Ʊǰ¡죬ռȻѣ¶һŻȥоŻ̺֮Ƿء
ܲسˡ˫ת˴ֻܲһá
ʱתͷƵɣ˴ܲعС
ǽվڴ˵أܲع˭δ֪Ƴ
ҪüͷǣҪԵ˭
ЦЦһѣΪһں
ǿȥüһһ涯֣ɱɱŷ񣿡
ЦĪˣǻʯ˭ãЦУ㡭಻°ܽѡ
ŭΨһ裬̣ʱɱȻȭͷĳȭ
һȭ¾
Ϊ磬˲Ʈˣͬһȭɽӡ
ɽ֮ɢȻɢиֳɽӰϽ¡
Ǹоһ˿ѹָᶯƱݣץסһӲӵľ޽
ӽı
ǰȻǻʯ֮ʱδóȻһƣ֪ȫԸԲ
ƣóӽҲĿˡȻֱһӣȣһ
ǽ޼᲻ݣ˲㽫ɽӰ飬ƺɱ
һȻ˵ã̶ֳֻȣҪɱң̫Զˡҡҡͷеƣѵûô
ֱһһ֣֮ʱǰŻ
ƽ֮š
ͨѧãȴѽֻһŻȴɻͨͨŻ֮ڣɰȻ
ǡ
¡
Żӽֱ֮ӽƽ֮Ŷˡ
ߣƾһŻӣ㻹̫Զˡߵ
ôСƽ֮ŵסһȴδˣֻһ̯֮жʱֳһױתš
Ԫȥָһ㣬˲Ϣٶȿ磬ĿϾӣ·ֱԾռ
ʲôӴ󾪣æӽȻǻԪϣɸоһɾϮ󱻵ɶؿһӿһѪѹֲס˳
ͷһӽ˿̾Ҳǰ޹⡣
ÿµͨǾǺеõĶͨôղӽһ£Ѿɫһиӷŭ
Ȼ˿ˣٴȥºҡ
תȻٳŻȥ
Ƽ״ȣ
£糱̺ɽ֮Ĳ仯ϡ
ٿȻҽУλΪһƬƮֱϹȥֱӵײ㣬Ȼһǻ˹ȥ
ͬʱԶŮӷٽӱ𣬲ֻʶȥ
һ̣ǶĬˡ
˿ݶΨһӰǾη
ҲδͷȻ̤ǰ֮С
ʱѲ֮ϣǳһƬСɽ֮ϡ
˴ȥȴ쳣ֻɽ֮ϣһŴҴС
ǵݶĻԵȻЩʧ˴Ʋ޺ر֮
ʱʶ𶯣󾪣СӣԵĻԵ
磬˵ʲôһɻʵ
죡콫ǿˣû뵽ڴ˵زǻʯֱ̫Ԥˡߴţ˷ܡ
ǲǵ伮еô
ȻǰС磬һʱҲЩӦ
̤ɽ𣬶پ
˿̣侲æѵ˴ռ䣬֪ڶãմȾ˲Ϣв˷ѣڴ˴չһʱգغô
಻ɣæϥ
£һȻĸ𽥼ľҲڷš
ͬʱԪ֮ϣǻʯâԽŨҲڲϵĴԪ
֪˶ãƷŻۡ
ȻԪδӣԪȴǰ׳˲٣ҲӻԪһ塣
һӣǰʱֳŻƽ֮ͨһʩչŻǼޣȻһӣɲĵŻ


453 ľ֮䣬
Ȼͨˡƽ֮ţɽӡԪ࣬ӽֱ֣ɻˣȻͨʿҴ˿̵һս֮˿ɻͨСɣƾĸֶΣͨڵǿߣҲһսҲ㲽˸С
ڴ˿̣ٴ𣺡Сӣ컯СȱؾҲܱ룬ʵȻȴջ񡣡
磬ҸоȷЩ仯ֻǣȴ˵֮УΪΣƳ˵
ľ֮䡣米˫֣͵ʿͨԪ׳ԪΪ֪Ҫ벻֮Σ
֪ʵҡͷش
ʿ벻ླѳףȥľͨǿߣ޷ľֹǰ㡭Ѿʼؼһ֪ζʲôЦ⣬ζţѾõ˿벻ֻ֮Ҫѭ򽥽Ժ벻ླȳ˻󡣡
ȻĻҲǻϲȻָ£С
߳ǽŻݺȻ죬Ȼû棬ǽɢȥ
󣬼Ӱϱ˦˳ʥѩˡ
ϻϲʧһ㡣ȴǱˣδݣɵõСĻԵ
ݣʱӰǰ
ʥЦ֣ŵشп򣬿ɱѰҡ
֮ܲѩԣȻϳ಻ϣ˴Ҽסˣϣ´ʱٱһѩ˵ţ˫֣ⲽȥ
īҲ˹Ů֮ˣ˿̿Ŀ⣬ԴЩ塣
̧ī裬ŮδнǺ˵Щʲô
ֹӣϾȥīɨӭīɫ棬ܵݶ㣬Ϣʵ̫𺳣ȻԸѵȴ̲סҪύ
á΢΢ͷī赹Ǵ͹ǰǻʯŮδԣī貢С
ҶԷ̤ͬݰʮ츳鶼ϣŽύԲ⡣
˷׷ɢȥ˽ϲѣۼ֤һȡףйʵ̫ա
˺һȻĿɨϺƣˡ
ǽɫһ䣬׷׵ͷ֮ӡ
߰ɡƳ˻һۣδ˵ʲôȸɽׯȥ
֮⣬֮䣬ǸѾ߽ڴˣڣǴ˴βμһˡ
˭ڴ˴ж֮ӱѹţϵӺʥڽ֮йâʢ˺֮䣬ڴ˽ʢ
ȻһƺҪգ̾һ֮ͨ·
رͨš
֮ͨն𣬻ûǧͬīȾ߲֮Ƽ֮磬Ѥޱȡ
ͨţ¥֮еһر
¥Ի˱мģʶŵر֮ʱͨŽ콾
ֻȴ뵽¥Уȫûƾһ֮Ϥѹ棬ǽرó
Ƶͨϣ˼һĸ߹Ӵ˶ɫͨ죬޲Ҹطȥ
ΨȸɽׯˣԺ棬һȸԾ֮飬ȲҪˣ֮¡
Ⱥ֮УɫȻδ̫
˵Ͳϰ龰Ʊ˵Ǻһͣ˭жһ˿ĸо
Ⱥ֮Уһ𺣬ƵķеɱȻ
ƣ㣬һ죬Ҫҵǰġɫչü棬Ҫеĳй
Ȼתǡÿһ޵ģʱ˫΢Уߣɻ˴ˣ¥֮ʱ
ڻ죬û˿Ǽɵ¥ǽѽɱڽڡ
ֹ粻ֹ˲ʶ¥֮УҲüޡ
ȴףʵжмӡ¥ȴȻݺ
ƾԪʱǶͨڵǿߣԼҲһս֮ټԼ˴Ϊȸɽׯ´󹦣ȫȸɽׯıһ겻ƣڴ˴֮ͨУһͨ죬¡ֹǰ붯Ӧòѡ


454 ƾ㣿
һˣתʱ֮Ҫ¥оȳҲûлᡣ
Ŀ⿴¥һ˿ͷŶȻǿ֮䣬̽·ţ뺣Ϣ
¥ĵ̵治ף˵¥¥ɲ⣬䣬ͨڵǿҲʤ
вûжϲãʵԽо¥ǿһʱζȫ
ʱ֮дһĿ⣬ǧɾ룬ƾ͸оĿ֮еıɱ⡣
æ˹ֵһȫδȫʩչһĿɱȴѾ´ࡣ
¥֮ô΢Цܣ˫ĿһͬͷųһƵϢ¥¥Ŀ֮н㡣
м֮ʿо⣬Եһ㣬һ
˿̣ͨš
һ˸ǻֺ·ɻ¥¥С
¥¥һܻʵƣ¥ʴδ㣬ΪŴ¥ȥ
Ϊһǿߣͬʱһԣʱ̶һС֣ʣһǳʵ顣
˿̣¥¥Ѿ˲ƽϣƣ¥ҲҰܶ顣
̡
¥д³ɫȻԸ͡
ʵΪ磬߲ͣҪ
۵㣬½Ϊһ̾Ϳʼ϶ֻƾģΥԼĵ׳죬۴أ
޵ſ¥ݲ̤ϷһϷҪѪţ
ƴһ¥¥Ȼŭ֮еŭŭüĿʹеָڲ䶯һƵĻش𣬾ɱ˵Ľڡ
Ƽ״ҡͷ¶м˿ոչرգ¥ûڴʱս
ף²˺Ƥĺʱ
¥˶ڣֶηǳȻԱ֤Լͨڵڲ֮أͨڵΧ֮£Զݶȥ
ǣȴıȫ̴ҡ
˿¥¥̽ΪӦǲ֪Ҵ˿˵ǽ¥ǰȻܹ¥¥׽⣬ȴཫΣ֮أסͷ˼ҡͷȻߵԡ
ãܺã쿴ƣͣ˵֣ҲԽ˳ۣ츳Ƿȳ˳ȣߵøԶΪá
ȻתͷЦ¥ˣǺôƢһΪͲ±ЦôԹԣҪй磬ׯΣ
Ƶ۹֮дŸл֮飬ʱ棬Ǹһ֡
ѩ̿ʤ
ȻҲܲµ⣬ٳٲϳ֣Լı㣬Ǽ飬ΪİȫҶġ
죬СĵΣ¥¥ɫƺӺ֮Уѷݣ˻ɳƣ
ΣȸɽׯƣѹȺۣ֮ϣֱȡףׯͷ죬ԴСĪ֮ˣ
һһ˵ƵĹģ֪˴ݣȸɽׯһˣԴ塣
Ȼһɽׯս¥¥ڣȸɽׯеɫڿڣɬġ
ߣһʱʢ˻Ҫ͵һЩãųɳվֻƽˡ¥¥ɱʤƵɱⲻ
Ļ֮ɱ͸ǹ˼¥ˣ˵ѾԳ֣ƻ¡
¥˼ǹģҾ⻰ǶԹɵĻ˵Ϊʣˣҹ·˵ʲôʱԩɥȪˡվһ࣬ɱδͱϤ⣬޿֡
˵䣬Ȼڻϡ
ѾƣǾ档
챻һۿȫĵк񿴵һĻĻ˵Ļ档
ãͷһҧ⣬ʹ֮֮ѡ
ҧгݵĿƣԹĪҪ⣬ɽתˮת֮裬ձʮ
ʵǿᣬΪղҲᱻƳ롣
ǹؼʱѣµѾɳ£ٲҴ⣬æ¥¥


455 ϲϼϲ
ƾ㣿䣡ƵĻشֻ֣Ե˹ˣͷ̲סһ
Χ֪֮˫֮޲Сȴʱ̶档
˫ӪǴ۵Сۣ˭Ϸ˭
ƹȻƣʢ֮£ʿܶÿףȻȻ¥¥ǰҲܲ뱾ģƸ˾壬ұģ
˿ڣСۣ̾
кܶ࣬һͨһٳۣǵ֮ϴ˼ļ
Ҳжм޵ˣЩ˵̸ۣڻػߣα֮Ȼ¿ףҲӦñֵ׳ǰʵڲá
һ˵һȺۡ
ưһе۶ڶУȴ˿⣬˵˶ʹ졣
ȸɽׯһλ߳ɨ˵֮ˣô˵ǷҳֽѹȻ෬㻹ᾴң
˵䣬ͷԼͨСɵΪѹ˫ϥ亹ᯡ
ΪȸɽׯĿ䣬һҫҫƴģƣȸɽׯ˿Ҳ᧿ΣǿҪɥ֮Ȯˡ
ʶгкǷŭ
ϣȸɽׯλҲ˼ɣֻǽѵһЩˣһջƵѹȡ
оԼû뿪ȥܶ˶ѡȥ
Ѿӭӣ˼Ķݡ
¥¥һȥȴ캰ס¥ƺʲô£ׯǰĶľ֣λĪǶˣ
һ˵ţĿЩһɨϹһĨЦ
ЩǰȸɽׯΪԶ죬һóرΪעˣȴҪڴڻŶûУаģδƣס˶һŭ⣬Ҳ֪Ǻ¡
㣡¥¥ߣֱ׳һֱУȥ
¥ߺã͡Ц֮дֱ¥¥Ӱʧջ
ͬʱĻУƫУղŶͣЩˡ
λߣĳ͡⣬ЦĿ¥¥ȥ˵ˬ졣
ת֮䣬оֻʣȸɽׯһȺˡ
ףվԱߡ
Сӣ˴ȴǾȸɽׯһׯл֣˵˫֮ͣһ˵
ׯˣʳ֮ٺҾ֮£ĳȻӦ˳ΪȸɽׯĿ䣬Ϊׯп䣬ⷬΪҷ֮£ңһӢۣҶԣҲһֲɶõľƽĶ̸ȻԼȸɽׯ䣬Ҳһǡѡ
ΣׯǷһ顣ϲôģŲڣһçһׯ֮
ҲЩɶУͷԣֵģЩˡ
ׯˡ˵ԼȻ׹Լԣ˴βһС¶ѡ
úãܾȴް˵ԣ֮ţѴ󿪡ļȻЦʵƣСŮΣ
һ㶣ЩĪǵͷо䣬÷֮ߣָ
Ŀ佱ʵԡ
籾֮Ů귽ˣѲ֮ͨҸˣȷ޿ޡ
ԣ˫۶ʱƶģʱȻˣϲϼϲ㽫㣬Σպұһˣ¥ҶԸ㣬¥
ԣʱȻ
ôҲδ뵽쾹˾
Ȼϵȴһֱ䵱ɺѣδԽ֮
˿̣쾹ҪԼʹã
תͷ磬ô£˵Ͼִ̫٣Ҳδ֪
ȻĿȥȴɫͨ죬΢΢ףδ˵䷴֮ԡ
⡭΢΢üһʱ侹֪Ǻá
˽£Ȼܾ̾£ȸɽׯ˾ڴˣԼ˵ֱ̫ӣģ̨ȴѰˡ
ڴʱЦ
ϲׯʶӢٵóĳڴףأ칦ϣٲҪȼ
ǼǼֹ츳СǼˣνɲŮñһԼżɣһס
ׯп龰˭˻֪˼׷׵ء


456 ܾ
ʱ˫Ŀʹ˷˼һ㣬ƵĿĽ֮ʱջء
νŮĸŮĽܣһٵ֮ͨս츮ʤٲȻѾΪÿһŮеİӡ
Ҳ⣬ദʱˣǾţؿɼһΪףǿޱȣΪ岻塣
ǣƻ뵽ȸɽׯΪģͺԼھı˵ǷѰҲΪ
˿̱쵱ڵƣֱΧһһǾЩΪ飬һ
Žţһ㣬תҪȥٶȴڵһشһ
С㾹ȻˣҲ뺦ߣѿСֹӲһˡλȸɽׯ˺ܻĴȤ
ƼѾе㳬ԼϣȻ˶˿ڣиѼϼܵĸоԼ쵶ն飬ʱֻ»ñ˴˸Ϊѡ
ʱ̾˿ǵлׯ⣬ĳмǹңŮ飬ӢڣȢ֮⡣
⡭һʱ㵣벻ƾȻܾˣɫѿ
ԼŮҪģģҪģҸȸɽׯ飬ȢԼŮ͵վȸɽׯļϣԼİΪһָտɴ
˭ܾ˭Ҿܾ
ɫ΢䣬ɨƣСڸв֪ѵŮ䲻ôɷҲ
Զ΢һĨоӨת
ֹӺεţŽԲǸ޳ңֻǡѣУ಻ֻһͶѡ
ȲԸֺαǿҧ촽ȴԸǵŮ¶Ҫ£ȨһЦɡ
£󷽵ƣ¶һĨǳЦȻתȥ
лǱӰаһָȻ̬֮
һ£ȤʧǸղſ޳ɵģʱһ֮¥¥սɫΪ磬ڳһú
ߣǵûԹֻܰ̾Ե춨һԵ
ˣظüҲ֮Ͼᡣ
ЩŭܿɢȥƵҲδУֻЩȻѣţ䣬ϧˡ
ȸɽׯ
ʱٽʱɽׯ֮Ȼƻɺ˶´󷢡
֮£һٶսӵ飬Ѿ˾֪
Ȼֻɽׯʹˣ˿ֵ˷쳣ÿ϶񣬺ƣ֮⡣
㣬ֹսȺۣһҪóԼĿұ£ᵽҵĸо
ɽׯ
ۣҹǴϲɽׯԱȫȫֹͨ¶Сһ㣬ǧĪҪײ˹ˡ
ɽׯƹŮĹùá
ҲĿ⿴ͷĿ̫Ȼȹ츮֮ӣȻֻһЩˣҲͷһӱܵĸо
ڣַǷ
һ֪ׯұʿԵˡֱ̩ϯϾ̳˵
ȴֺ޲÷ס̩͵ĳ嶯ĺĺ
ֻǺǺһЦһΪ⣬Ӱ˽ҹ칦硣
οȻûж˵ʲôüĿ֮仹¶ί
ͷ̾ȻΪгɣŮҲһ֡
ʱȻתƻ⣬˳Ĭô壬ѵ֪ҹ칦֮£
ϲڸڣ֪ȥ˺δɽׯ˷׷ҡͷ֪
ǣº¥
ƹŰʯͭǽ
һףӭʮ˴Ŀȫעмϡ
Ǳˣȸɽׯ塣
λб䣬벻ȸɽׯξȻȫΪС֣ͻ𣬶ÿס
м䣬¶ֽϣȴ仯ɳɱŭֻǲɱ⾿Ƕƣȸɽׯ
ߣ֪ˣ㲻ֱӽնڵ¡һ۵Ĵ󺺺޺˵Űĵ죬ȴûôͣеĶŭӡ
ֹмˣν׼ʹȥ鱯׳зˮı
ˣϷµģҵġŭȣܲƽԣҲֹ
ѽȣѰͨǶδܶԸοһɵˡ졣


457 ҹڷߣ
үү붯ŭǿվֻһͨڵǿߣΪǣ֮Уλͨڵǰ֮ҪᣬүүټǹҲԭɡ
ƴĻԼүүݣҸоõİһߵ̬٩٩̸ָ㽭ɽ
ʵģֻƣ֮裬ѾΪĽᣬƲһ̶ð
֮Ͳȸɽׯˣű˶ԴӢһԴƣоԽǲʡ
˵˻㱨ҪƵʱоѾ಻סԼŭԵҵԼүүүүµ
һ㣬˵ĺܶԣΣǽ޻ᡣ
λ֪ׯھ칦磬⽫ΨһĻᡣ۹һݣ˵
ǰһ㶼ץסص㣬̨档
ҹڷߣɱ˵ʱ
ʱ佥Ҳɢȥʱ
ʵΪβμ칦ʱƾ͸оЩԾԵ²ٶ
ֵһǣΪҹ칦ƾǧԪܹ⡣
˿̣Ѿٽʱ䣬ԽԿն
ƴ˿ɺһ𣬲ȴǶ̸֮
Щˡ˵֮Уб֮ӰɱĬȻ
ǰºڷߣ˳ûʱˡƵ˵ȤĴ죬ڵһ𰸡
ǺǣСҲҳһȺ˶ѣǸҹǻģ㵽ʱ󡣡˿ﻹһ˿⣬Ϳ˽ҹһѪ֮ҹʶԼѵ״̬
ˡƿڣɱɭȻŮڵˣֻһ֣ɱ
ңƴ˼Ѿ񣬿»伫ԼǼɨأΣѾˡ
ׯҹ֮£ҶȻȫ֣бҪһᶯһЩֶöԷһۣ
ƹͣ£Ǹˣ֪ʱñ̬ˡ
ģܽҹʲô֮ŵȻҪʲôֻͨҪҪϷһŪ챣֤û˿ԥ
ȴҡҡͷ˵ͨҩЩ䶼ǳ󣬵ͳͳҪ
⡭ɣƵʵԼóĶ治ʵжٵãԼóԼĵ̣Щ֧ȸɽׯĴ֮ȻԼҲ˼
£ƣҧ뵽ҲգЩбȻ󣬵վҪʱô˻ƴӹģҲ
ȻʱƵȻ赣ǣС֮ﲢֻϣׯܹӦһ±ɡ
ЩֲֻᣬպׯԸСᾡ
൱ǷˣԣҲóȳֺա
ʲô飿Ҳʶ飬Բһ㣬ҲǷ³ŵ
֮ڣҪһ¥ʱܻ¥ͻʱػǿߣׯܹɫϿңǰ֮ǰá
ֻǣʱ֪޷˵죬ûпڣʱ첻ܾ
쿴ƣƵ۹֮У˿ϡ
ˣ
ˣ
û࣬˾͹ˣֻҪܹȳôԼеǣҲܹ¡
ãӦˣܺ棬ʲôˣִš
Щ꣬ԽԽ˳ۣ˵֮ȴܳΪԼŮʵڿϧ
ΪźͬʱҲΪԼŮһѣ֪ŮĪγ֪ԼŮһĶϡ
ҶԽԽ⣬ǶԷܳΪԼŮԺȸɽׯУҲԷġ
ǺǣֻЩˡһ仰
ʱת˲ȥʱʱѹîʱ
֮ǰǿն
ˡƿڣȻΪһսѾ״̬һʱɱζԵԼµĳŵ
ãǳȥӭͰɡ˵
ˣһһ٣Ҫһǿߡ
λʱֵҹ˾ʱǡǶֵʱ֣֮ǰĲͨڵǰҲȥɱλڵĿ䣬λȥɱЩںǰڵĿ䣬ǸС֣սʤ


458 ǿ죡
ƹʿò˵ʿĹĲô
٣ƿʵڣûһǣװǣֶ˲ݡ
ʱƺӰѾǰһȺıûȥֹһЦ͡
ˣȷӦΪͨڵǿߣ˿϶ʶǴ˿鼤ͷˡ
죡忴ǰˣ˵
ıԣʱҲѡúܺãô鷳ˣׯھҪҵɡ첻˼˿ûн˿С
ߣ죬ĪΪҵûа취֪ʵǿᣬ»֪ɣ칦ڣϷѾ˻˾ƣǸԪⲻġ
Դ˵ⲻ֪ıͱʶơ
û¶Ϊ¶ǳǣȲ˵һĶܲκεּǿߣұֵļ̫ߣԪܻĺþƾͲһˣţӣ᲻
ƿһ죬вòȻı㣬ȻѾµԷŻھ¡
ҲڴʵҪ֪ûֹЩ䣬Ҫһ˶ռȺ۵Ĵ㡣
ΣԸ߹ĪǻֵׯĿȫ崥ɣϷڣԸӡ
¶޾⣬ȻλͨڣҲȻ塣
ãããȻǾݹϷˣ죬ȸɽׯϸϷвܷ󣬽ȥɣһŮ޸Ŀ
ĿѣĿ̼ڲԡȻѡ̼졣
Хɱ졣
ԣۣ֮Ϊ棬Ϊ֮
忪˵仰ʱ򣬾Ѿעˣ죬ԲһԼŮĵ˻ϡ
ȳ֣־ͨѹ⧲֮£ϽͨڵǿߣȻڹ֮£ֱӻΪɻҡ
ߵĺǿߣҲ¶ɫ
˲ͬᡣ
չֵսѾԶһͨѾЯһ˿Ϣ
죬̸˵ȲҪƤ飬Ȼ͵Ϯŭǳ⣬δ֣ѾԱ󽫣еķŭ֪
͵ϮǿЦжԣĪһҪҺʱֲɣֱ־ܣ⡣Ӧ֮ŨңڳЦ˵Ρ
֮󣬱Ƶ˵ͷʾһСġ
׼ǰֱ֣ɨͨڵǿߣѹټ
ǿֶι治ͬ졣ƿ֣֮ʣͨ䣬ֶΣڵԼܹӦ
ܿңһλǿߣ֣죬ͨ
һ˫֮ϾӨӣһ㣬ȻԵ棬˲⣬ƻӡ
Ȼ壺˵ֶΣҲǫ́棬ϣˣĪҵͨ𣿱С
ԽսԽ£Ⱦı˪轵¶ȣɫ䣬гһᡣ
³ĸ֣һֲյ̻ӳ֮緢˪ޣգ֮ͱɢ
衣
һлͨǿ֪ƴʱˣգֻܾһ
ǿ죬˭жв˽ͷ
һʱ֮䣬ͨײҪնɱڴˡ
ߣĪǵׯûͨɣƾгᣬ๥һһֵȴơ
ȸ죡
ڣ췢崫ͨһֻȸӰӿи֣һʰ쵣ϴˢ·ҪϴǦݡ
һ̣ͷһֵظ췭ĸо
콫㣬˿
ڴʱһ⽵£ǿȸ֮ᡣ
ɫ⽫췭ֱһǿߣ˱޿ɱܣ֮ʣѱ£ʱһ쳹գֻһƬѪ
һͨǿߣ
һ̣ǿͷһŨ֮У·Ѿһݡ
ɱ
һٴγ֣ʱ˿̣·Ψսһ
ٴսһ˶λǿߣռϷ磬֮䣬һλǿ߲ҽһ˶ˡ
о̾ȻǿȻԼԺһĺǿߣΣԺ޵ֵ֮
Ŀ⿴Ƶˣָ΢Ѿԣâת


459 ѹ
ôõϷǲҲȻһ¡Ƶ˵ţȴѾ
ʨӲãȫο˶ںͳǿߡ
ɽ֮֮䣬Ƶʩӹȥ
ɽӡ֮ƸоԼɽ֮⾳һ㣬˴γ֣Ѽ
˵Լǰɽ֮ͬɽѹ֮ϣѹô˿̣˵ĸоͬԼɽѹɽ֮£Ⱥɽ֮Գһϡ
ܲˣ
һ˲ҽУɽ֮⾳֮£֧Ųסһھʧأ³һѪ
ȻŹᣬӳ֣һȭ
˸ԪȴһӰǰιżӰȭͷӵչ˫ȭȥֵȴֻԼ˫ȭƵȭӰһӴ֮飬һȭϣ˲
һ֣Ŀɱ䣬ɽ֮⾳ٱ䣬Ҫջأͷ֮ʣͿһټľɽ
ߣҲ
ں֮ɽӡǰ㵥һ仯ˣ
һɽӡҳͨǿ߱Уʬڴˡ
СҪţϷһ˴Ƶɽ֮⾳ѣ־һ
䣬˪¶ɣǵˮ֮泤ĻγһĹ
ƱܵҪס˫ۣһɲǣ֮ϡ
ⳤ֮죬ԶƵƻط֮ʱѸǲâ
ؽ
׹֣裬ڿռ֮У޷
ۣ
һֱ۴ϸâڴ˳֮ϣһ˲ľһһ˲䣬ѾΪ׼һ
أȫƴʱֲȫֵ£˵һˣһɽҲҪˡ
һȭ֮£ͨǿ߱ȫʬ
編ƣؽܣɽӡİԵ֣ѹ֮ƣƬ̣нʮͨǿߣһһ
ʱȴûƵӰӡ
ܵ𣿡תԶֻʵıӰϡ
֮һƲɱʵԼ뷨ȻǿͬʱǿߵΧɱ䲻֮£նɱһǿߣѾ֧
Ͼ첢㣬壬־Ԫ
ԪȻ޷֧ԼսҲûвսĴ㣬ȻҲҪһͺǿһսڿǲ֮ʱеóãϢ˳ȥ»벻ıʡ
ˣԼĴ㣬Ǿʣ־ܣٲãҲӰķӣΪᡣ
ɫӰʧںҹ֮У׷ȥʧķ
ƾϹǿڣ˿ǻʧȥƵķ
벻ǣƴ˿ǰȥķ򣬾Ȼ¥ڡ
Ͱػģ¥֮СȻˣ๼
¥Ҫɱƣֺγ뽫¥Ͻɱ˵¥֪֮ԵĹζŵġ
ݼԭ
¥£
ˣͽ¥Ǳһʵͽ¥Ϊƽء
˿̣ȥͶ⡣
ƣ죬ôǿ󡣡
ƣƣûҺүүĳıѾɹڵȸɽׯѾҲΪҿƣұɱ㣬ݡһţεײײڸղŵս֮УѾƺǿߵսನ˵
ʱ֮кȻһ𣿡
һ㶣ʵʱ巢֪ԼӲˡ
ȻôڸһΣЦڰ֮УĻÿһֶͬһͷĳвҪΣ
ƣұԩ޳ΪһҪأң㲻һѣүүɱ֮ҿΪɽׯĳΣ˵ȥ¥ˣҲû⣬һүүһֻ֮Ҫһһж
Ϊ˻ҲǲòԼͷ­ġ
ԴˣȴһЦ̤֮
ֹŵѪȾĳǡ
ȻڷһսȻ֮ϣѾˣȴڼ֡
ڴ˿̣ʱữ͸һǿߵüģһǡ
ʹ죬϶ʲôʹɣҹ죬Ҫɱʹ졣
ѪһѪؿȼȻĿ䣬ٴλ賤ᣬսһ
һߡ
Ƶ¶ɱ顣


460 ʣ
ǵģƺܿɱ
֮ӣȴĲȣûһ֮ģȻ츳ٺãȻ
ǧʱѡòǰһķɣԲҷвȻģѾɥʧһߵϡ
Ҳͬڣĸг衣ҡҡͷûиƸ˵ĻᣬֱӶһ¡
ҸƴˣŭһΪ˼£ǿͨʩչӭơ
ȻԴʱƣƵķԵЩЦʩչͨ赲ֱӱƴΡ
ȻŰƷȸɽׯ
ʱսѾһʱɫѾϰ֮˳ûڽֵ֮ϡ
Ƽӿٶȣ֮ǰҪе飬ǺԼõģʱеԽԽʡ
ȸɽׯսڼܿĳѾߣԼļʱΣա
ס֣
ƴһɽ֮⾳ڶڹĺǿ϶һ٣ץסʱƮұֱӱһжϡ
ŭɶ֮ʱһзɱҪնɱ
Ϲң
ǳ⣬ȻǺǿΣ˿ѾǵжԣҲ˵ʵͲһսοֺ֣ξ֮У
㱰ɣȻƹʣʲôӢۺúŭ߳ֻܲʵͣԼĹ
ɣλǰ̫ǫˣȶ˼ҵ֮٣ԼþһŸɮƳήҵƣڡ
ƶƴ˷ĿʹѾ˳ڵѾˡ
ƣſƶ㲻庬ŭ˵г˻ںޡһʧĳﻮȻΪƣٴʧܡΪʹĵǣԼһȻ˵ҵҩ򣬴ֻΪˡ
ҲĪ㻹ڵʽɣȥҿԽƻǣ򣬽ƱɡƻȻ޾壬ڡ
ţһƣѡЭ
á㽫ƻңھ뿪˵˫ȭ֮ѾֻͨҪƷſƣڡ
ֶܹùԪơ
壬Ī㿴ףɵӲɣƻ֮һһŵơ
Ҳս׼᲻һУƣôʱԼڣǱ֮䡣
ʱ䣬̷ҩ塣
㡭û뵽ԼĶȻƶУŭ緢޲еԼһнնɱ
ãϣ˵Ȼȴ˲Ϣ֮󣬱ڰɿ⡣
м㣬룬㹻ԼƶȥͬʱʩչԼֶΣ䳹ɱ
ʱҲѾָ˲սƵߣ弸ԡ
ƣȷҪƣü˵Ƶִ̬Ⱥܲ⣬ԼѾָһսƣ㹻սȫ¡
ׯ㿴ʱ䣬龰Ѿ˳սȥ̵ֻƽţĿ俴һۡ
ΣǲŹƵģҲִҪߵԭΪ˶̵ľ룬ұ֤ԪĹǷᱻ
¼ž
ֶɱȻȴֻǽȭ
ƣҵѾ˵֮⣬㻹ٽ俪ڣ溮˪ȴ͸ŪŪǣǰϬһүүĹػ
Ҫǣ˵ǻǷšּƲҪ̫֣ƴƣҲưոݡ
ԳУı֮ɱȡɫȻâ᳹գͬҹһգȻ˫ȻһƱ
ɫ԰ףپһɾ߷ݣ˲Ϣ׷˳ȥ
ڴʱһӰȻɳæסѻȥơ
ͬʱһ𣺡ӣ
ֻȻƮǰ˫Ŀŭơͬʱ˫ۻӳѴ±Ȼȥ
˿̵һӣԪƴӿɢźɱ⡣
ӸҷϷҪʮĬʵǰ˴㣬ڴ˿ٿȻ֡
ͨڴֶ֮ͨǷǷ಻վֻһΪͨڣᲢۡ


461 ɱ
£ƽ춼ͱƣ˲Χ
龰ɫٿȻ䣬æѣƣСġ
ʵǿ֣ȫˣĶ֣˿̺ŭ֣ȫԸƴ˾֡Σӡ
üҪȴѾǡ
ˣЦٲȻŭƱɡ
ǹɺ죬Թ޵صƣҧгݵֻϧ޷ɱ
ƹӣδԳ֣ۼɥĪ̫ġλϷ׷Ȱοнǰ̾ϢƱҫţΪһˣпƣů֪
ĿȥֻǱûơ
Ǳ֮УٲȻ󺣹ۣʱ㸲
ȻܿɫٿȻˡ
ԾǱ֮УԲް㶯Ƿ׷ü֮ʵǲΪƻ㲻һ
ǰüоһ˿ѵСӾܿסҵȫһ
ڴʱ·Ȼ
һѷԱϱ
ǲǲ
âڱ֮һ̣һɿֲϢȻڶ
໡һᴩգǱ֮ٿȻɢȻâһڿڷ
׵磬һӰվơ
СӣɼԦ׵磬Ϊȫһ赲ããЦǰ𾪣ӲͨСɣʵһЩǿ֮ͨնɱڸ֣
ͨһʿֹڴˡ֮ˣ֮ͨĲ࣬Ǽֱ蹵һ㡣
Ȼ˿ƾҪ˺蹵
Ȼʶ㣬̲סΪ֮Ĳ
˴˿סˣŵſ°׷۵ꡣ
ϼ֮£һϼ⣬ȻǼˣ˿ǲɵ֮⡣
ӣ£
ɫȻɥ˫ֽţָǶУ಻ֻ֪дʣôܡôôǿүү޷ɱ
γԸһУԸǰһΡ
ɶһ󱲣Ϊȴд˵ʵݶˣӲ¶ӡ
ʱۣ˫ɨˣһƬƽ
֮ʱʶܣע⵽ٶ֪䲢δġ
ԣ嶯֮ʣ˵Ȼ
ԣڱ֮£ܰȻ
ԣ˿̣վ˴˵أԴ
ϣΪͨڸ֣ȴ͵Ϯһ󱲣ֻϧ뷨Ѷ졣ƵһЦ̯һƴ۰â¶һ貱
ԪתţӵƱϡ
ԶţҲݹҳ顣Ȼ䣬˫ָԪ˲һɳ졣
Զ״ʲôٿȻȵƶӣ
˲䣬༸ֶʱæߣɢͨϡ
ڴ˿̣кȻը죬Ʊͱһ
ǿ֮УһױƿΪɴСȻ¡
ڶʿɫ䣬ƾд˵ֶΡ
Ǳ֮ԨɽֱΪ
Ƿ׷ӡԴһͨϣȻȴ޷Ǳֺ
޴ѹϮɫֵǼޱȡ
˿˲öƳ֣Ȼͷ̺޾ܵıͷ
ŭһٳ£ҪԱ֮¾ȳ
ȻԪ֮˾ƽ⣬ҲܱƵɱˡ
䣡
ͨ쳹صľ죬ƺҹĳš
֮£ʿ³һѪȻ壬˿ɫ԰ףϢӿڱԪĿ꣬ơ
תͷȥֻһˣϢȫޣԪҵ
Ȼɢ
ƶɫʹһʱݺᣬžѪֻͷ¶һĨɫ̶ɢȥ
̰ͷ׷ͺڷˣĪ˹
΢΢üȴδаͬ飬һУԪģɫ΢΢ס
ΪɱԪܳ׼ԪԪļ󣬴˿ǸоϮ
ȴɰȻ˫ǰδ¶ơ
վԣȴˣһ࣬Ȼ˴ɱ֮Ǻˣ˰̰ͷħ֮ףʵƲȥ԰㵲ס


462 Ļ
ׯˡɫȻʱüͷ΢衣
΢ͣۿᣬһƬ죬תͷɱȻضƣ裺ƣҲɱ㣬ĲΪˡ
ߣ壬ŭǷ֮ˣңǡԼƱ֣
˵ʲô
˵֮ɷ
ߣƨɱƣҺθɡ
ɱˣ㾹ִԲ㣬㲻֮ģƿɻˣɻϲģߴ֮УΪȸɽׯţȴԶϺơ֮˲һ㣬ղسŵδ͵Ϯңֱȥɻ
һʳʡ
ԣȻѣйܿߵ˵Щõģɱʵ
ˣ֮ˣпɺ֮ɱִΣ˿̵ʵԼǰļɱң
ЦмĿһۣȵɣǽնҪڴ˵ء
£ȸɽׯ֮ٿȻӰׯһڿ䡣
߷ף
ȸɽׯ˳ӿɢ٣䶨쫷̼㽫ǳɱⴵɢ
ǰȷǧѹʱѹ˿̽Է׷ׯ֮״ԲӲ
ϣǰ׷ˣ΢
ղׯ֮ˣȻǴôǡˣ
ѲµдһգȴϾ죬ȸɽׯ֮ƣǺοأ
ҷ׷ҡͷ̾Ϣ˷ŭͬ顣
ܿ죬Ŀ㾡ȻѷյĴϣ˿ֻͽǱ֮С
Ǵ֮ǰǺʱ׷׼ƺֻһ£ɺ
ƵһЦлԪ΢΢תȻĮ壬Ҵ˿̱ڴ˴ɱңҷ񣿡
ԣɫѿҧҡ
ϣΪأɽڲûգ˿ׯǿ߾ѣҵٲȥҪڴ˴ˡǶϱ۸ֳƣη֮ɫһս־ᶨΣգƿԣպҲлɱ˰ɡ
ڶ䣬ͷߣ
λɫɣ֣һȻ԰Ʈ䣺Ī׷ͨڸ֣Ҫߣ˭Ҳס
ǣׯ
˫ǰֱӰɢȥջĿ⡣źսѾﵽĿġ
Ҳֱ壬Ǵۣ
ƵֶΣΪľٿ֮ʱû֮ǰֳ̬ȴǽԼͬλá
ܿ죬ɫԸ˴ɨɾ
˿̣λ䷽֪֮£İûڣͣ߶̰£û÷֮£Ǵһʾ֮ս
Գ֣һɽׯ֮塣
ճɽׯһƬ
˿̣ȸɽׯȫƿУҲص˿
֮ƾǱչգԪԪԻָ۷֮ʱ
ҹԺУȻۣԺȥׯѵβһ
£һӰٿȻԺڣ졣
쿴һۣЦΪͨڴ֮Ͼһ󱲣ǴҪЦˡ
ׯ˵Цˣ֮Уׯ֮޼˭ЦׯƵҡͷ˵
ԣЦҲǫ飬Ȼȱ¥йڣֻǾǺִǰ֪ɷ֪
δԳƱׯ̬ȣЩ仯
಻ֱӵһѣ¥֣֮ұ뽫ء
¥֮ӣô΢΢üں޶ٹעȴҲ֪ˡ
Ͼ¥ţпܳΪδǵĶֻ֣ǣȴδ뵽һ֮ˣ˴С
뵽һ·ܸܵм̲ס̾콵Σͽǣ־˷һ·նչΪɫպɾǲҪ˼꣬ǱҪһǰˡ
΢΢ףֽаץŮ֮һһ
д£ɫһ˵ʿвףɲֶΣԻ˾٣Ǵвм
֮·нݾߣǻаȻʧ˱ģպѳɴ
ɻƾֶΣͨҲδؿɰ㣬д˵ʵֺҳ֣


463 ᣡ
ׯ߿ˣԪļϴʩչұ㻨գŻָǹǰֻ»δȳѣ̼ᱻ¥ɻҡƿЦҡͷοʱԪδɣȻȫ֣ҲܶԸѰڸ֣δܽܡ
̴ǰ¥
ԭˡȻҲɣͷˣұ¥
ˣлׯˡƹл
ؿǰҼŵԲʳԣңǰһսƾһˣ޷壬ŰңһΣ֮С
쵭һЦˣŲϻ
ƣȴģһǬȡ˴٣ʯǰµĽ˴βΪȸɽׯһǻðףЩ°ɡ
⡭ƿЩЩԥ
ҹ⣬ϾԪ֮±ʡȥĥ򣬻ʵһЩˣʱǰ¥Ҳһ֣ңЩӦõġЦ˵
ұ㲻ˡ
֪֮˿Ҫ֮ûƴǡ
Цԭһԣ˭ǿɵÿףһΪ׼һƷֻǿϧ¥жԹ¥֮˲ΪҶ취ˡ
޷ѣҲҪ
ƵһЦ֮ѰǼߡƷȻãԣȴҲʲô
ο˴֮УһݷģɻڲɢŹ֮
˽̸Ƭ̣Ҳͣһתȥ
ƱչգոֻòʯҲżС
֮󣬻δȥ˾շɣҲʱȥˡվǵ˿ˣ廹֪ݷںδʱܶǧͨıò

һīӰɽׯ뿪ڳתȦ֮󣬷Ÿᡣ
˿̣ò任ǲδע⡣
ڵ֮˼Ȧһͨǰִ³֣ǰ£ǻ
ԣִ¶ʱüͷ´ƣʵرҪۣ
ǡҡͷ
Ȼǣ㻹Ҫ㵱ʲô˶ܼģִƲƲ죬м
֮һǵĶּʦ֪жҪݼȴԸ
òϢ˿ԣԲС
΢΢üʵҪҪ֪ǻͨһҡ
ϻˣϽɣ˵ͼġִи𺣣ֳǵ᳤ϣƽﵹҲݣǿˣ಻ʲôɫ
ҪβܼƼ
㵱ִţұָ·һϲóһöϡ浤ҩһЩҩûȤʱȻһ𺣰ͷ˵
ҩȴûУҩǵȷһö˵䣬һֳһöӲӵĵҩžŸϣȥΪر
ǡ
Ϊ϶ȶ򵤣ͨʿһ㾳硣ƻ˵ţҲǸִȴ˫۴
϶ȶδ˵ͨʿľ磬ȴǼΪѵãǳ֣޲ڶֺ֮
Щͨʿûһ㣬ԼΪѣöҩЧֳ
һḬ֮̃ɫҵõֵҩʱʵڵ֮еλҲա
ʱֻһöҩǲ
ã
󣬵δע⣬˵æԱߡ
΢üɫУжʱȻҪ̰īҩ
˾϶ȶ򵤼Ϲν亱У𺣶̰ǲֻ֡£Ȼǵˣᶯġ
ֻǣὫҩʱһ̽϶ȶ򵤶УȻҡͷǸ˵̫УһŶѡ
ţҩҡ
ִ£˵ҩУԸ㣬ղѼҩӦҲ˵ҩ󣬲֪öҩǷɫ
𺣲ջĿ⣬ʱüߣӵǾȻҩ˻ȥ˴ǵᣬҿ֮еò֮
ӵҲСģ˿һڻؾʹȥҲ硭˫˸˼ƲߣʱЦӴȷֻȷһЩǷӼ㣬ްգҵǿ԰ͨһ


464 ͼı
ˣǱлˡƹ˵
ͷڴԵƬ̣ȥȥһ֣ʱá
ƿıӰ˼Ҳⵤ֮й
ͣһ⣬ȴδȥһʽ⡣
У˿ϥһڷߣ˫ݣɢۻϢǸֳ֮ɽ
ɽǵ᳤ϣΪͨڣϢȴְ֮УһĻɽ
˫Ƴ𺣣˫ü΢΢š΢С˵ұչڼ䣬ôң鷳ˣҪҰʰ̯ӣ
Ϊ᳤ϣλǷκԼܵȴûٸ鷳ԣԸûʲôɫֻ˱ϾѪףŲò෬չˡ
ֳһ£Ҫ㹲ı𺣲Ϊ⣬˫۷ž⡣
ߣ㲻ұãʲô£ϽȥץвĪҪЩ߰ġɽڰ֣ͣץԱһᣬʼо
ȻԲ뿪ֳҴ˴βδ֣м¡һɹֳʵͻͽʱͨڴ಻ڻ¡
һǸɽ޷תͷǾ⡣
ֻǣջ̾Ϣһҡҡͷ̫ˣѾʧȥ˱ģȻС֮Ҳš
ЦһҲӦ
𺣼״ɫ΢æֳԾʵղһóҩǵҩǾ϶ȶ򵤣ͨʿ磬ֳܵõĻͻƵͨڴɾԲڻ¡
ԣɽϻȻȻ棿
ǧȷ𺣿϶Ļش
ȷǾ϶ȶ򵤣δ
ûУȻƽﲻѧǵʧĵҩһμеģҸղ֤ǵȷһö϶ȶ򵤣ҵҩʵؽΪϳˡæ
ƷֹһţСпܻУֻǣ֪ǴӺδѰã㵤ҩСӣܷŹɽ˫˼һԵ򲻿ɴ
΢΢һЦ˵ֳҵһƲߣֻǣֳϡ
˵ɽ˵
СӴ˴ǰҪ᳤˿ǻԴЩ¡㣬֪ܻ񣬵ʱеǾ϶ȶ򵤱ɹУңҲܴбʳҩ䡣һ˵һЦ֮ǰѾƻˣ˳
˼Ʋڵڶ֣ȴв㣬֮ɽ𴦣ʱɲˡɽһ£ü˵ǵ᳤ϣȴҲƻء
ڴ˵ǿжʿ֣ʱ׷𷣡
ԣ˼ͷ
ãڸ֮תƣһЩ֮ֱ¡
ʯ٣һת۱㻨ѳʮʯǾ˲ٵ֮ˡ
һЩʿ̰ƣ·ǰĲһˣһߵı⡣
ɫȻҲ⣬ȺȻСʱȫ֣Ȼͨڣץס
ڴʱ𣬡ӣԭѾӦҪˡ
Ŷǻͷִǰ·ЦЦҲ⡣
ת϶ʱЦû뵽Ӿңղ֮ֳǷܶ÷ܵõɣ
˷ΪЩϾҪˡ
ܲץסƣδɹΪֳǵ᳤ϣͨڸ֣Ըһ˻ֵ
һǰһ󣬴ǰԺںԺ֮С
˵ǵصأѰ֮ˣȴ̤㣬죬ᱻǵ˶Դ
ʶɢǲδʲôףǰɻ̰ӦûĲǣԿȥҪȥ᳤أ
ǰһʱ䣬𺣾ǽ˺ԺһС⣬ǰУ뿪֮ˡ
ִ´ˣߴ˰ɣǰпɾ뿪˵ڣĪǻڴ˵أü
֪ģҰףԭ㲻סڵ֮У£֮˾֪䲻ǵ֮ˣҪĪǲ֪üͷ˻Ҳ٣εȻǵ֮У֮˵֮ˡ
ԣ֮У֪ںδֻÿһ£ڵһζѡ
˿̣˵ʶơ
ƽŽɣȻ裬Ǹ


465 ˮľ
ⵤ֮һƬ羰֮ڣϪٲĿȷһɶ֮ء
˴һء΢΢ףסڴ˵أҲ˵ùȥ
˲Ƭ̣Ѹܲ󵤻ӣ֮֮Ҳδ롣
ڴ˿̣ƺܼžоʧپ
ʱǰ𺣺ȻٳգۼԽһϪľ룬ͬʱЦСӣмˣ浱һȥô
㡭ɫһ֣ȴ֮ܵУľƣֲܡ
ͬʱǰϪȻγһȦУӵգۼγһϡ
ߣߣȭȴϾʮּ̣ɢģȴǲδ˿֮
Ը֮޷쵽㣬а֡һ˫ɨܣɣ

ǰˮȥһӰϣɫۣһͭСǸ𺣵ֳͨΪĵ᳤ϸɽ
ɽ˫ƣڵСӣ˵о϶ȶ򵤣¿ɵ棿
ԭǳŵҩģɫһ䣬ˣҲΣûҵȷУҪ𣿡
ϻϷͨСѾʮأʱ޿̲ͻƣ᲻ҪɽԣĿоէ֣˷ܵ
ǣȴƫƫ㡣Ц
ɽԣɫ䣬ӵЩһ㣬Ϸѹ㵭
ܿЦ˵¿ɲ㣬̤˴һ̣ѾϷУǹԹԽ϶ȶ򵤽ңĻҪ
죬Ʊ֮УóȥƵȷΣա
ȴҲ޾壬ǲϳԣͼƴ˴󷨡ֻΪ̣һˮľ
Ȼƿؽ֮ȴ˺Ѵ˴
ƽ֮ţȻҲ޷ƿ⴦ˮľ
磬ٳɣʱԪ֮У硣
֮ǰȻȷûĻ죬Ҳûɵ˿ûзǶԼʵţʵͨڴɵǿߣҲȫˣ磬ĵơ
һ̣һâӰѾ࣬ͬʱʵСӣʲô鷳ˣҪӳ
ʱգǻʯ֮Уȴǵõٺôԭ΢Ĳл꣬˿̾׳˼֡
Ȼ˿۷֮ʱźܴһξ룬ֻҪټȥʱȻԻָΪ
ƣǲæ
ҲɣٵҴ˿̱һ֮ڣȻƽ֮ţ޷а취
ôС˼˵䣬˫һӣǰʱ¶ĳˮľҲһһ
ֻǣȴüҡͷ֣ҾȻδ
ʲôɫһ
ĪҪļ󷨵ȷһ󣬶ԣʱʲôв絭
ƿЦ˵ˣұڴ˵أҲǼΪ鷳ġ
˵һЩǲ÷һӶ߳Щ˾кľԪиǲͨڵĸ֡
СӣȻδ󣬵ȴѵ޷ƽ⣿
Ҽüϸ˼ȴδ˿ͷ
ʱѵ㻹Ǹƽ֮֮ͨͨΪǰ󷨣ʵͬһͨ
ʲô£һȴǴδ
֮˵ҲЩ£ܹ˵ͨסʵҲͨڣȻȴǰﲻ㣬รɡ˵꣬㲻ٶԣصǻʯǴ
üȴҲ޿κΡ
̧ܣ粻֣ȴҲһ񣬼ȻһͨҲ޾塣
ο֮ԣƽ֮ˮľа취ƽ⡣
ٳɣָŻΧţȻˮľϺҡ
µ˺֮ײǽں¡죬ֳٷģ˿̾ڵļ
һĻƶʱϲƽ֮ŹȻĹؼ
ţӾֶΣǱȥˮľ֧Ų˶ˡɽ״ɫʱƲӡǣˮľ֮С
ʱָľͬʱָһ㣬ʮٲǣ
¡
ˮľԽ̡
ƺƬ̣ԼȻһЩطǣɻŲϣǺܲͷ
ڴʱϷһȣСӣҪ׷ˣЩֶΣƳٶȣԶԶ޷Ҽӹ̵ٶȡɻǱС
ڹôǿǶлĺˡ


466 ɽסˣ
ߣֻǷȰһѣңҴǰȡֻҪǾ϶ȶ򵤶ѣ㽫佻ңұ㣬Ҹȥաɽߣ˫֮ȴǰǣȻȷſסƣ˴ֳ㶯ע⣬ȴǲò
ԣЦһ϶ȶ֮ƾθ㣬㾹˵㻰ûв´Ļǵ֮˰ɣ˵оŷǱǻ֪֪ʱǷŹء
ûѹңοûΪһ˶𣿡ɽЦмҡͷ
Ȼȷйأվһǿʳ磬οˣħ֮Уһˣڸɽһİ֮䣬ȥδֻܺ
ԣɽͲںԡ
ĵģǱ˷֣ʱ϶ȶ򵤱㲻ѡ
üʵɣҴǰᣬһΪҪ֮Ҫ˵ǲȥµĺ޷ܡ
ϻ˵Ҽȳ֣ǵҩڱصãСӣ㵽׽ǲɽɢŹɱ⡣
ڴʱԶ𺣴ߴٵֳʵȫԷֱӽҩȡˣڤ粻飬ֱɱ˱ǣҡֳ֪ǰڵ֮У˽ʮ챦νҲƣټղʩչͨЩѾ㹻κһͨڸַˡ
Ļɽ˫Խ
ʱ·ˮľ֮УȻһȵȣҩԸ㡣
Ŷɽ֣˲Щɱ⣬Ƶ㻹ٶ
ģҼȻ˵ˣȻͻ㣬ϣºܹ⿪ˮľȥü֮ɫЭˡ
״ɽãΪжǿӲԭҲˣ¶һЩɱ⣬ˣ֪ˣЩˣҲ˷ྫ
ž϶ȶ򵤼֣ΪҲͻƣɽб㼤æͷ˵ȻǱҪϷҲԸ۸һ
ãڱ㽫ҩ㡣˵ţǬȡһö϶ȶ򵤡
˲䣬ɽ۾㶨סˣҲ޷Ų૵ſףͨƣûȷǾ϶ȶ򵤡
Сӣӹ
ɽסˡƵһЦָһҩʱΪһ⣬˲ɳ
ɽҲСģ̧һ㣬ˮľƿһͨǡǵҩɳٶȷɿ죬һֱӽҩС
ţⵤҩɽüĸоƺЩԾæͷȥȴ֮һöͨڵĵҩͲǾ϶ȶ򵤡
ңöڵҩİΪǵƵĴɱ
ʱһ΢Ȼ𣺡
ʱɫ䣬˦˳ȥͬʱִ
Ȼͬһʱ䣬ѾѿžŰʮһöţëϸɳ
֮Ȼͨڵĸ֣˿޷⣬ʮţë봩͸ڡ
һɿֲԵĶ˲ɢһź֣֮㽫ɽס
СӣϷҲŹġһ˺ѷΰڿ𣬶ɽӺе䣬ˤڵϡ
¡
ɽڣ̺֮ľ綾ɱûаϢ
һ̣ˮľҲ˲߽⣬ľѸȥܵˮĻҲ֮ɢ
ǰԵƴ߳Ƴ˸ɽʬһۣ˵һ䣬ȻֽϵĴָȡУһҵŲͨһţˮľͬǼһڼƬ֮ϣƽ֮żơ
֮Щϵ˴ȻգջСЦȻתͷԱߣߵĸ𺣵ִ´ˣ㻹𣿡
ߣ֮ٿȻͣ
ֳ⣬Ƕ֣ʱӣ̼ᱻ°ɣľʱתͨڵϣߵףһ棬ˡС
ıȴ㣿ƲЦзâէ֡
ˡСһʱͿҺôʱӲ޴󰭣ʧĪҪСһʶ˰ɣ
죬Ե֮ڣ϶ȶʱ㿪ʼ˸Ĵ⣬Ҳ֪𣿡
ʵϣܴȥҲ㣬䲻ܸ϶ȶ򵤣ȴôҲʵһЩ
ֻǣȴңѳȴȦףϹͨ˿Ҫ
㡭ȡе


467 ӡǣ
㡭ȡе˵䣬˫ָ׹ϡ
״ԽļᵽɤۣæԵȣһԡ
㻹кλ˵ƶһ٣ʵ
ӣҵСԣһĲֵǣɱ˵᳤ϣѾ´ϷŹңҿΪ֤ʱ򵤻ز׷Ͼղɱֳ֮ԣڵȴٺò֤ݣԣ빫˼𺣲˵ţоת˼ֻҪҴл뿪Ҫ絤֣ʱС֮ء
ԣƱâڱʳѰҪȴǱסСȻǳֳϧ
˫΢УҪѰ鷳ȷһ¡
ֻǣǲںЦ˵أ֪û֪ˣֺ֤޴
֪ҵʿϽӡǣɱʿ֮ˣԻᱻӡӡղնɱ֮ˣǵ᳤ϣӡ֮ȻӵĺǣҲҵ㡣𺣽͵
ԣɫ΢䣬û뵽д¡
ˣ鷳
ֻܿҡͷȻˣҪɱ㣬֮ˣ˷ʱ
£ָٿȻâΪһУ͸š
㡭㲻úȻâɱ֮£顣
һԪӿٴεһָâ˲佫
紵ɽž
ƻɱˣв˿
ȻڴʱԶнŲȴҲҼͣȥ
ʱӰղ֮ء
ͨݺᣬȦҲͨСʿɫۣһɫСȻǵǡ
ǵݲԶǵ᳤ϡ
˴ղȻɽϡĿһ˲䵽ǽʬԱߡ
ʱɵģɽǱɱ
ҵУѰʿ޷ãĪǻɱɽ֮ˣҵ𣿡
ĬȻͬʱӡһǽʬϱ㸡ֳ
ܿ죬ǵһӡǣ˽ӡУһо춯
־ڸ׷
˶˵ʱ㳯ȥķ׷ȥ
Ƭ֮뿪ᣬзȸɽׯȻУ֪Ӧǵ֮Ը𺣿еӡ׷˹Ƴ˼һᣬȻ۾һʱͷת¥ȥ
ʱѾ任òҲ뵣ǰ¥Σա
ܿ죬¥֮С
˵ؽ֮ᣬһֳͣȴ˼ְԵ͡
ڣΪƷɨЩʺͨʿã۸ͬƣҪǧʯ
һȴѾﵽʯ
ȻֻչãķǾԲóģЩҪֶƣ֮󣬳
йţҲļ
ʱ¥֮⣬ӰƮɶǶλ᳤ϡ
˻࿴ۣжһ˿򣺡ֳ¥
ɫһҲ¥֮С
ݷǷΪ᳤ϣǼ֮Ƿһ֣Ŀ⡣
¥£˿æӭ˳Цݵڳǣλϣп¥
ߣˣڳ˫ü¥ɱ˸ɽϣûкɫ
ǹɫһȴҷһ£Ϊղͨѣλͨڸֽ棬ֻЦ
ڳ಻ֱ룬Ȼ˫ɨܲѲӣͬʱӡǿʼѰ֡
˫Ŀƣ¥ڿʼѰһ쳣ǰ̽
а˿֪ӡǵȷڣǰżæתԪԪͼӡڵ
ֻӡǵȷǿ಻֪һʱҲѹƣȴû취Ĩ
ȥᱻǶ˷֣취СĬ˼ŶԲߡ
ڴʱ¥ںȻгӰ¥¸
Ⱥֱߵλ᳤ǰȻλ¥֪Ҫ򷨱
ǡ
Ȼǣǻλ뿪
֮ˣߴƤڣһ˫۾ͭ塣
ȭ¥ϡ˫֮ŵں·һȥһֿ񱩵С
ڳüͷȴһƣղרĲٿӡǸӦͻȻţǰһбǰ׷ˡ
ԣɫ಻ÿǴҪҵҪҵˣԻ뿪


468 ֣
Ц˵¥ҪҵˣȥȭЦһֱӵڶǰָ¥棬λɡ
ȭĪҪǡ
ϻ˵ǼȲ򷨱˵ر㲻ӭǡң¥ץˣ¥ںδȭߣ˼ǽ˱ߣ¥ضԲԸ⿴ġ
ο֮䣬Ͷ
õ᲻ʹ飬¥ּɡ
״ڳɫߵȭ㵱Ҫˣ
Σ˵¥ڣɲǿҰĵطٲȥݹҲˡȭ΢˫ȭߵ
ߣΪ㲻ɣڳɫ䣬᳤ϱɱǴ£ϱҪҳ֣ȴǰ֮ƻ̡
ֱֻһӣĶʱֳһɫ档
̼䣬¥֮ڣҫ
ǻȻͣȻȴδ˿֮Уɢųǵ⡣
档˾ֻ棬ֱӱʿԪ񣬱ӿ¡
ͬʱǻǳ֣ѸٵһָͬһŻ棬ɢſֲ¡
һһ֮£߽ӳ˲¥ը˹
Ҫôڶʿ󾪣׷ɢƻȺ֮УȻȥųƣϸֳһĨЦǴţ¥֮ǰҵһͷɡ
ʱ¥Ƿ׷׼˲佫˰Χ
ȭߵ̫ˣȻ¥ҰǱˡ
£֮Ǵͨ
ڳߣ˫ɨ֮ˣ¥䣬жΪ֮ͨˣмƾǣҲңȴ롣
ڳǻδ䣬ȻǣΪ㣬ΧڶʿȥһʿͨڣӲӣæܣ׷ͳȴһƬȻ⾹ķû塣Ż·ɴڵʮˣԼͬطһ˲֮䵴Ȼ޴棬ʱһ¶ֻ֣ȭȼͨڵʿŷ֮ǿ
ȭӱ꣬Էһ֮£Լֵµ˾ôһƬͷ۴УյҲ¥ʲôطҰ
𶦼˴³һºô¥ϣ;˲ɲ
˵䣬һȻȻͣգ֮һ֮ƣ˹¥ڷŵ۵ˮЩžѾסԪʿֻֿüһĲҽУ㱻ճ˷ɻҡ
ȭϱǣһͭ۾ɳ̫Ѩ߸߹𣬺ȵݵ÷
Уӿγһֻ޴ȭͷ𶦴˹ȥ
Цһ⣬ֱֱȭȥͿӵֻ޴ȭͷײһһ֮ȵĲɢ
˽սֹ¥Ǽͨڵİ໥ʹ˸һ˼𷨱ȴһöڴӡһԪ󣬴ȵϣ㣡
ȭȭ綸䣬һ˫ȭͷ磬֮ӳȭÿӳһȭǰȭͷǴһ֣Ӳǻѹõ˼ߣҲή˼֡аԣнӡһ䣬ǻһΪһϮĴӡȥһ˿ֻȭͷ
ȭپԼȭϻ˿಻ԣаͷôȥȭͷ˲ɣ
Ȼʱﻢ£ǱˣҲòӲͷƤԪתȭͷϣ˫ȭҫ۹âѹס֮ʹ𶦱˹ȥ
֮ͬʱ¥Ҳڳ˹ȥ˫սһš
뿪¥֮ſʶӦܣ¥в磬Ȼ˫սʩչȸɽׯȥ
žԶӡǵĸ֪ҲȥȻƲ˿⣬һԪѹƣһ磬ȥ
Уͬ罻ʲôȻſȥ
羪ô
δ䣬һ죬뻧ȻվŸƵ꣬ơ
Ѿӭȥڱʣɱ˵᳤ϣ
Ƶͷһкׯ֮£Ըʵ̫ѶΪ֮
£ͽŰݷã𺣸ɽ˰֮ºгֻԼĿġ˵ӡʱһྪһ
ƿʱЩȻС


469 죡
ЩȻС
ûĿƣ̹ȻׯɷҰγӡǣ
۾һ˫ˮӯӯӸȥ¶һ˿֮ɫ
̾˿緢ĦƬ̣ƵĿЩΡ
ֹӣĳϰæʵӡǣŵóȥ
Ũüһ֮⣬
촹ĿƬ̣ǵƿشӡǵˣܳ
ؿƣһ仰ȴû˵Ȼɱǵ᳤ϣ͵ٲȻѾ˲֮ƣԸγӡǣ
һȻˣһҪȥһԵġ
΢̾һȴѾ˹ȥҧŴֹӣҪȥ㡣
Ŀһϡ˼δףȴ޷ӦֻõһЦˡ
˵ţѽ׷֮¥˫ҲѾõĻᣬׯͬУһȥᣬܲȥӡǣҶҪȥ¥
Ӧ£ԥƬ̣ļ򣬶˱㼴ȥˡ
һ·⣬;һֱԪڸӡǣһ·߽ãһ˵æҽʬѾ̧ãͣһǣ˴ʵڳǡ𶦶λϻô
ưзųʶһƬ򣬱㷢ж˶̨ڵͨǰڣ಻ȼͨڣ֪ﲢûܽ⿪ӡǵˣ˴ûкʵˣׯۏ˻ˮһӦұá
ͷֹƣȴҲԸʱ뵤ӣʶһ࣬໰
ǰĿһɨԭֹӡ£͡
δ䣬Ʊпһλ
ɫ΢䣬ǿЦԭֹСѡ
˵һ룬ͻȻһЩصĽŲſͣһͣ
ׯôСطˣһЦ
ڳǳϣ𶦳ϣЦλǴʲôطŪһˣ
һݣתԪ֮ӡסȴһ˻ڳϣӡиӦ
˵䣬Ƕ˱ѽ˴ã˫۾ɨʶɨ֪˶ͨڣѽԼͻƣȴҲǶ֮Уиӷ
ڳĿϣδӡǣȴЩϤĸо߹ȥ´¶һ˿֮ɫ
ǰӡǵϢһݣ涸ȻĴڳȵԭ㣡
֪ԼԪԪ񵲲סǣȴü죬˲Ϣǰһɽı֮Ʋҵˣȴһɳ֮дȻǻ𶦳֣·ƽ¸ͣ٣ʩչһƿٶȹ죬һӰȺᴩ
һһײһ𣬺Ȼĺƶڴе޲˱ᡣ
ձܿղһ£亹ðѾ壬ʱҲԼϵļȴ·𱻻һۡ
ͨڵȻǲСа̾һи˼֣ԪյСɵķӵ˼£Ӱ磬һ֮ش׵ܶС
ڳ𶦼״Ͼ㶼¶һ˿Цݡ
ɱҵ᳤ϣţڳǳϺȵĪǾõǶݣӮҵô
һȣ漤ʶƼȥ
𷨾ɽĳ粨˰ӲǶӿȥ㣬ȻǼС
ڳǡ𶦶˶پһɽͷǿѹ£һۣӶԷпֲ죬һϣҵΪУʵһ󾢵Уʱ֮ɱ𡣡
һˣ˾֣һһ棬ͬʱ׳ưУһʱ֮䣬ֻĻ֮׹ȴʼ޷ͻƣ⽥
ڳǡ𶦶˼״ǹЦ
Ʊڻ֮УȻ׵ȫϣȴֻ֧ܿţȻҲŲס̫á
Ļ֮УԽأͻȻкһϯضڴжһȦĻӡ˽ȥ


470 ףڽ
պճڣͨ顣ΪͬԴ
ھƻһðһɹɺˮѸɱѸٱڻĿЩŤȴ޶ʹ֮⣬Ժֳһ֣ʱʵȴ·ȼһԳëߣ̶ϼԣеӿ˸ͬһƬ֮УԳֱׯϣĿѼ
ڡ˼ܽڶУǴΪȣϴԺתǾŭӣȵǷҵӣ
ʶ֮Уһ࣬Цϼһ֪Լʲô桯𡯶˼ױɲ֪жڡ
ǻϣ֪ȴĿЩŤ彻֮£˫һ֣˫۾ƶƣֻ޲ýɳĸ
ΪڵӡƳ˵Ŀзϣڳвһ䱦ͻͻĿ֮һֻͨСвð֪ʲôȴʶʮּ
ûиףڽ繫ӹڼ̲ס˴ֿڣеСӣѾʧټˣ
˵̲סҲǿڽȥһջ㲻󣬲ЩЦȴ粻СӣЦʲô
˵䣬˼룬̲סֵ϶еǻͬм֮ͬ˼ͨڣǵģ
˵ҲѾоˣԴ˽¶ȱһֱۼԷԼĿƣƲɵðľ˫ȫգȫ䱸ֻԷһ֣ʹûԪһ
ڡ˼⣬ϷŹ֮ʱƾû棬ʵɲ⣬зԥһʱ಻֪Լˣ˫˽̬֮
ʱ⣬ֻʣսһˣѲɢֻԣ໥ɵ
֪ȥֻ¥Ǳ߻ָԪӱƴһľջŮԺԺдѹа
λϣλҵѣϣʱ֡
˾һһ£ִǱɡԺſ˽һų޵ЦЦƽ׽ʧ˻ꡣ
ڳǡ𶦶˼磬ɫһ࣬ͬʱʺá
ڳֿһۣ½䱸ֻǵͷѣɱһгϸɽ˲ܲ㡣
紽һޡڳǿȥЦŶôʣѣΪʲôҪɱɽأ
ȵĻ̥Ҷ¥ͼ˫նΪҪɱɽô֪
ЦұֻҪ˭֪˾б̰Ҫɱңˣ
һ˫Ŀתƣ΢΢һЦóȥôţһɲĻ㱡æֿۣһ
ţ˵Ļ۵ף̲סֹӲϲҵ磬ȴϲλҲûе
Щɺ죬ȴܿƽߵߡˣڳǺͻ𶦱ͨ˼ơһݺݵؿԼвЩɻȴס֣Ժȥ
ᡣ
ƻ⣬˺Ժһĵķ˴ͬʮֳ棬£дԼӿ˽
ң𣿡һЦȼ֮ǰ˼֡
ƿߵģȴ˿Ϊרעؿ磬ʵӡǣа취Ū𣿡
ɫƬ̣С
˵Ƶ֣еϷһдڵĻ棬γһС״֣ѹƵġ
ƵһŹֵԼŵӿȥ֮䣬ﾹʹ֮УҪֱ֣קŲš
һĹŷſ֣Цˣ
һЦԪһת㷢ӡǹȻͷȴһɻ󣬵ʱס֣ǣʲôϵ
类ס֣һ֮£ƤҲƵĺ˿سȥ
ΪǣǺЦһģᵱ꣬ŵ˸ˣǵ˸ġû˵
ƻҡͷʲôԵʣ


471 ˣ
ͷ֪ģɶˡ
ƿȥȴַסԴ̽ѰʵĶ
ǱͷһˮֱӣƲȥˡ
ʲôط׷ʵ
ҧ촽Ĭһ£˵Ҳֻ֪˵ȥˡ
ҲĬƬ̣׷ʣתһаš
ͷ˵Ҹ⿪ӡǣϣܺ͵ˡ
ƳƬ̣ͷԣΪ˶Ը¥˵ţ磬
ͷԼЩ˼ЦҪҪׯ
꣬ڵ˽ߵˣˬһЦλЩ
ׯСŮ顣
ƵׯᣬԸǽˣһ𹥴¥
ʱ¶磬ʵ
ͷĿϣȴͷȥЦ˵ݶϵֵܣԼǡ
δ䣬ȻиӰݶſڣȴ˾շɣһϹŸЦˣְֵ֣ôҵģ
΢΢һЦղʶչ緢ַˣֻǴϢ֣ве⣬ЩϤ˲óȻ֣ʡ
˾շɻ߽ԹԵڿһˣָԼֵ˱裬ȥһڳЦʲô
һۣ㲻ݶˣ
ЦλʵţҶûڡɼǰˣһȣҿɵˣ
⻰˵ްֲ죬ǴοĿ̾˶һۣĿо¶֮
˾շɵãҪȥ¥Ѱ䡣
˾շЦҪҴ·֮ã
ԻһƤЦͼ֣γ֮У߰ɣ
˶һۣҲһ˸ճ˷ţͼԺһƬڳǺͻΪףţҵŲ죬£
üһֻ֮ȴǰôձ⼸λͬȥ¥Ҫųɼڴˣͬȥ
ʣһصĵһʱ侹˿ڣټһͥԺУһʱš״Ŀ¶Ц֮⣬סƵֱȥ˾շɸں棬ŵͻȻ֡
˳˵ţһԣֱ¥֪תһ֣ڳǡ𶦼ͨڵĵ᳤վ·ߣԥԥֹ
״ͬƶһۣüһ壬ǰλ˺£ĪҪΪѣ
δ䣬Ǽλϱңһ᳤ԣȻвǲҵˣԵӵǲ
ɫ°һЦȻˣɡ
ǼӦһֿһƣмּɵ֮ɫĸ档ʶɣǼ˵Ķ۵ףĲǰȥ
һ˺ƺƵ¥ǰǼ֣Ἰϱ˽ȥ
˾շɼ״Ц᳤ϣ񵹳ǰˣ
Ц֮ʱǼ᳤ϵɫۿ໥һۣоòʶȤСӣʰ¥ǷСӣҪҲʬΣ
ȴԭߺ󣬵ӱͬǼиߵĳҪƵˣȰǴ¥ٳᣬȸںɱǡ
ȻǰŽ¥һȴһࡣһƷһɵգټһ¥һӰûУ
ڳ¿һۣҲһʱ֮ǰﻹΪ˰
ԪתУʶӿ֮Уȴִ˴ȷһҲûУв֡ǰһʱǰٰʱͬϴһûôߵһɶĵ
չѣ³
ƴһԳһ˿⣺ܷʲô
δ䣬ȻӵĳһһȻ֣Ǽţ˷ܼسһ֮˷ʤƲôɰǧһһ壬ӰԪתǶ˲òԸһʱ֮䣬æҡʶļѾ


472 
ʶļѾ
壬ʱη壬ʶɢһ䲻вȴҲʵ˷ʤ
ĹˣҪҳⶫԴȴƱһƬ֮£һԴԴϵṩγЩ
ϸ㣬Ȼ֣һƬǽĴȻǱԼãڳһ򵥵󷨣Ĭ㣬ȴȻ֣Ȼ򵥣ȴһŶûС
磬ʲô󷨣а
ʶ֮У粻ͷǵɫ߳̽Сӣô򵥵󷨣ҲУ
Ƶʮ𼱡
Цһԭѣûţȴ۹Ӧ㵱Ǵô
һʱܾط۶һҪı仯ŲòѯʣһϯǽлȻʣ¾һ񣬱ֵƨ©ٳʲ󣬾Ҫհǰ˺󣬳Ҫ
˵Ŀһ´һ󷨣ȻǧϢһΪϵͬԴֻ֪ǣȴԵظоǧĸԴЩһι֮䡣
д˷֣һϲһ£ɽӡż⣬ֱǰһΡ
¡һһαһƺ俪Ҳһͣ˾һ񣬱Цô¥ǲô
ƫӲŹ֣޲Ȼδ䣬һӰƮ˽۹һҰֽá
Ŵ˳֣ԭһ˵Ĵ֮УȻӰһƮΪѹͨڡ
Ȼе᳤ŭƣȵСӣ⣬¥ˣ
ɫһȥƣȻǷ֮г˲ٵĿһЦ˵ŭֲô³Ҫô
ǳһȻǲģȴǿһ¡
λȻѾˣǱԸ˻ģ㲻Ҫ໥¼ˡ
Ҳǿ壬Ҳͬ˭͡仰ĹһȺƮȻӰѾΧն¶һ˿ڽ
ڳǶЩˡһЦһܸ֣¥Ҫһ򾡣
Ϊ׵żԴͷǣŹĻȣڳǣ̫󡭡
˵ţֱ΢һ֮ڳǰһͨӭ䣬ڳһӭȥͨڿײڳ˰벽ֻԪؿٻתһ𣬲˰벽㡭
ոտڣʮӰƮȻһͨ˷Ϯֵ𷨱ſɡԼƵ棬ˣ
Ƶ˳ǡ˵ţĿڳһһɨֻԵгȣ֣һȴҲǰһͨӶһڿɱƽ֣˭Ҳκβ˭˾շɽ·ɿ죬ܷ߱ڣԿ֮죬ȻҲκá
ƿţȻδ˾շϸ֪ʲô⣬Ҳ쵽ԪɣȴǾû뵽Ѹˡ
ҲɵõʲôĪǸ֮ǰһ
Ƶһͨҡͷ紫ʱ򣬾˵޵ڶ˷˶֮Ҳ˾շκļ
һ飬Ƕĵ᳤Уʮ壬۶Էܣͨ÷飬㻹ҡҡλսһѪģģ˲սӡ
üһᣬȥֻҪڴˣ
˵ţɡһصΧ룬ΧȦ໥
Ƽ˵һһ׹ƳΧУǿȴҲа׵绹ǿп֮˫һһżɽӡȺɽ֮ƺƵͷѹ¡
һ֮ѹΧǼȦѹһᣬæҪɱУһնɱ
ڴʱʮͻȻʧˣãȻվԭذз߽һ壬⣬¥еһں֣ȭȻУһ˫۾ضڳǡ
Ŀȴϣ޲ýԭء
ƣɱҪ㳥
״Ŀһ壬ȡԹñˣ


473 ţ
ɫЩѿͬ˵Ҳʮ꽻飬ȻԷзģܹȴδɱ֮ģԴʱ֣ƺǽǵٵ룬ҪдΪŭ
Ŀ⣬ȴȻ㻹ɱң˵ͷָͬʱ֪ǵжǵˣ֮С
ͷһʱƵ˼˳Ƶ񿴹ȥȴԼһϡ
콫˿ѾתĿ⡣ϵ֮ͣƬ̣תͷׯЩ飬
һۣɫ׵á
ǰһ˵λĳ˽ǰҪͬ¥£ʵЩ飬Ҫλ
δ䣬ȭǰһĿЩĵׯ㻰˵úֻǴϢΪηűˣ
¥ҪҲ¥Ϊѡ
δ䣬¥¥Ⱥ˳˲öߴϸŸߣֻ¶һ˫۾͸ɱ°ͣ˫޷ףȻҲˣҲһɫӣ˶ԵЩ͡
߳ǰʱһ¥һۣͷǳˣôһڻŻأ
¥¥¶촽ŤЦ죬ãõúܣʲôطôֶ
ָƣҲĿƵض
һ˵ȴôױ˵׵ģϹ֣λˣ˵һˣѿˣ֮£ҵΪλѾȻ
֪¥¥ǷȻǶɵֱӽƵ̧˳ȴ¥¥ԣ沿һ٣žͱЦ
ǺǺǺǡ˵¥޹ץˣ֤ô˵ˣ¥ҪץˣץҲץˣ˭˵һ֣
ô˵ţĿϹιȥƶپһһһ㣬Щۣȴɫػؿȥ̹Ȼԡ
¥¥а̾һСӣȴԽ䣬ʵСӣ˵¥˰ѣ˭˭ȥ
ǰһΪĿԵһ£ֱ̧¥¥˵ʱиãȴ¥°Ȼ¥Ը£뽫˽ɡ
˵ÿȴǰҲһ˫ľƵؿ¥¥˼ֱ֮⡣
¥¥µ뷢㶼ȻǱŭѼ¥ˣ¥кʱǿ°ʲôŮӣ
˵ţվĿбѾЩ仯һĿȥϾų֮⡣
𶦳ӼУЦ¥ʲôɫ˭˲֪ô¥ʲôɼֵЩˣаŮ޶ˣ
⻰һ˵ʱЦ
¥¥˵¶ҲǺһƬһƳЩȻŭգȭȥл
ܿ㱻˹֮ǰѾˣڿƵͬʱһ˫б㸡ֳһ˿ߺޡ
СӣôҵҰȵ
ƿһۣѸһ˿͡
죬Ķʵ
һ˿ȣȴѸٵسʲôģһҲʶ
㵱°ҵҲ׽ȥ֮£㵱ǲ֪ôʵϷˣҪ¥Ϊƽأ
ⷬ˵վЩ¥ͷˣһŭգ¥¥ɫҲ˼֡ƣǳһЦƣ˵Ҫ̫֣
ϵȴ˿䣬Ȼ¥˷ŭĿ⣬Цչȥ˵ҲǸȥ
󵤻޲Уǰ¥ˣȴǸɫ޲۹㽫һ㣬ȭͻȻѣ˫ȭȻһֻ޴ȭͷƾճֱ֣Ŷȥ
Ʒ˵֮ʱѽʶſй۲ȫˣȻȭĶһɽ֮ӭֱֱȭѹ˹ȥһʱ֮ڲֻȭƵĹơ
һ֣¥¥ƵĿ⣬ֱ仯˼֡Сӣ㾹⣿


474 һָ죡
ƶ𣿡
¥¥һһ֪ߵغ񣡡
ߺ޵ؿƣȴһʱҲ˵ͳƸղŵһ֣ȻǶ֣֮ϣΪʱ˲ã뵽ԷѾ˳̶ˡ
Щ֣òվЦҲʶȻмЩڣ㽫ڽ⿪ƣЩ˵Ҳ̫ˡ
˵Ҳ¥˸ӣ¥¥ÿЩȴһСӿԴҵ֣
ЦҲǳ£Ϲ֣Ҫ˵˵ǣԼҶ֣㿴ô
¥¥һۻ죬ֿһˣ챾ۻ֮ӣһ˿⣬Ҳǽ㼸죬׶ãѣͷֵûнҪ֮˴ָõΣ
ɫ΢ƣȴ˾շɿһۣԼͷĿ΢Ȼˣһȥ촦һҾûˣĶ
ţ׷׵ͷ¥¥˴ǹȥԺзһؽѣؽʮ߰˸ŮӣҲȻУһƣʱ˫۷Ź⣬ˢˢ
磡ء
һ࣬¥ɫзǰԼ¥лλȨأԼ¥ǰˣаŮ֮£ò٣ֻǽʧ裬ײôɷǣҲ֪¥ϲϱԼ
¥¥ǰĵؽѣҲ÷衣˵ף黹¥ӣ㲻̣תͷɥģƼֵ֣ׯ˼Ȼ㰴˵İ죡
ƻԿţжʱһ䣬ȴҪȰ裬ȴ¥¥һ۸˻ȥ
˵İ죬Լе˼ҧгݣһ˫Ƶ¶һɺжƣͲֵˣһս
ƽ죬תͷ죬һ죬ɸһս
ӣ籦վͥУһȻȻչĪұӡ԰׵ɫȴ˼֣Щԥ
Ƽ״ʵɸһս
һ亰ȭȻ죡㻹ǲǸˣ¥ôô˵
һ¥˽飬֪һսƱǶ㲻ȥģ̾һ￴һۣһŽӵС͸ŶƵĳݣԼʱͱη壬һ䣬Щޣ˶ͨŮŪĺʱǿȫһȴҲûлᣡ
ԪһĿƵؿƣսս䣬Ů޶ԱŮˣùң
˳ƿȥָ磬Цһ˵Ѿָ֣һһŶ
ٹҹУ߳һӰ󴱴Գһ׵֮⣬ɷ񲻸ǰֻѲĪǰ
Цһȵɽӡ
ǳԹͷģӲӣӰһÿ˼֣һѪıԿƴȥȴһӡסһɺڵɷ̧סһɽ亹ɵ乶¡
Цһɽӡٴѹϲ׵âӲͷһƬڵɷѹȥ˲١
ʧɫһƼͷ̶ȥѪȴ׵һĥȥ޷ơ
Сģƻ
ͬʱָʢһڻӡá
ħָһȣŲ԰׵һ˲֮ͲҰȥۼǻˡ
ͨδǾʬ忴һۣߵߣͷ
һ˫۾ؿĳݡ
¶һ˿Цݣ𣿡
ҡҡͷƣдڣʲô£
ͷ΢ůֻ̧ЦЦ߿˫ĵУŵЦ⡣
лׯ֣ҪȥȴƳϵһɱɱ⡣
ƣɱҶӣ𣿣ŭȣ˲һչɱ
ֹȴδֻǵ˵вԱУƳϣҺͻ֮ĶԹˣˡ
ӣƳˣұس㣡


475 ܵ˾շɣ
һʼû·ƻعƳϣĿһɳξ˵Ӧ֪ڹŶԡ
ƳϲȻһЦĿԽƣվһ壬壡ͬȴͬ𣬽ҸһᣬԸ֣ɱӣ
һڳ޲ȻԻƳϺ֮ͨܣҪɱһͨյڵˣ£˭ͬ
쵱վλ˲˵壬ȴʵʹã
ҲվλǰôһСĶοղһսǶڳ˫ǶĶĹأƳôҪɱƣ
һһͣ˫ȴٿһЦϹ֣¥ˣһô
ѭȥȴӲ֪ʲôʱվſڣһ˿ЦݣĿȴǱģЦ⣬ߵǰضһż˵е
ƵȻһ֣ӱֱת磬Ҳ˼ֹҪȸɽׯˣ飬ôܲأ
ʧ᳤֮
ӵͷת죬ЦׯǣҪˣ֪ңҪǰѽأ
ǺһЦǿ˭Ҷ㣿
ƶЦҡҡͷſһվں൤᳤ϣ̾ǰ˵˽ˣʱȴں棬񲻶ҵӣ
ڳӦͷȥ¶߲֮ɫȴЦȻѾҲѸˣúһ㣡
˵ţȻɳöںڵĵҩȻ
䣡
ѣʱм֮ͨڸַҽУһغȭͨڵĸ֣Ҳ㱻
ӣ߯ˣȭŭһһȭŵӴ
ǣѾ˺ˣѵҪкЦһӭȭĶڳ֣˫ʱսһš
ơȴȻ뿪¥
һ˼лصȸɽׯķΧһƵһǵĹҿˣǶ֣аʤ㣿
ҡͷ鲢ûзҪ֮ʱҺȻбɽɱڲ̽
˵Ա߶ȴ¶һ˿֮ɫ
ʧɽɱ֣һ֪Լֵ֣ǸղţΪʲô֣
ҡҡͷҲ֪ǳ˵ҲѾǰȫĵطˣΪ֮ƣǻҪ뿪С
΢΢һͷǣҲӦ뿪ˡ˵ţһƣֵС
Ŀ΢ϣʱĿ¶һ˿͵֣һקס˾շɵֱۡ
˾շɴһʵ֣ʲô
Ƴʵ⻰㡣˾շɣǶѣΪʲôǣ
˻һʱЩɣһϵı飬ȷڿЦֿһԱߵ磬Ҳ˪ѩȻͬͬһЩʵôһ£
Ƴʱ¥У֪ǰǿУбɽɱǱ˵ʱȴǵˣý⿪µʱˡ
һһ󲻽ģֽʵת˾շһãȻ飬ʵ˾շɣ㻹ʲô˵ģ
˾շƲƲǣϲûа㾪ţԳһ˿ܵЦǸٴеı飬ĵ̾˿ֻô˵ȴʲôʱ򺦹ô
Ŀһͨ籨ţ¥˲Ż᲼塣
˾շɵǲû𣿡
ŭǲû£ûйϵΪʲôҪǣ
˾շЦͬǲԵУսΪηҪң֣֮ǰڳǺͻ𶦣ͬ¥˴һģǻȥѵͲȱôԻȥ¥֪ѵӦôΪҪң
һνͣڿǵʱ򣬸ԾΪʲôֳһ֪ǻˣ
˾շɵҲһ𱻰ΧЩ
Ƶʱڴԣô൤᳤϶ˣһǣֻܣȴ˵ûԪ֮ǲţΪһӦǲ֪йϣܱס
ⷬ˵꣬һ׹Ȼ׼ץ˾շȴһЦҲζ첲л˳
һˣЦݸ˼֣֣Ƿж⣬ӦܿóĶǲʱ˿̣ˣֻУȱ㽫Ǿˣ²ʲô£Ҳ֪Ҫһ棬£ų²ߡ
˵ⷬȥ伴Ӱվԭأ˼Ƭ̣ŲЦһҡҡͷ
Ǻ˵˵
̾˵˵ȴҲ޵ЩȻ̾һ䣬ת죬Ȼ˼ѱϣҲøˡ
ԣһᣬչֵлĽʱȴҲ򿪲ڡ
ֿ˿Լ߲ߵо֮ׯΡ
ȻڴӦ˼ʯǧҪ£һڿ䳤ϣһֱ͵ׯ⡣
ƺ뿪ȸɽׯճţȴּһסȥ·Ϊ׵Ǹֻĵ¯ǵӡ


476 Ҫô
ӴŤһĳЦݣ˵Ҫʲôطȥ
̬֮룬ЩһۣӼ˵Ҳ˵һڵӣʲôɸ˵նжƾҵ˶Ը¥ֳսһŵʱһ㲻ʲôˡ
ǰһ絲ЦһΣ
üĿһ˿ݣʹ˲ȴȫȻȻһЦ
ô˵Ҫ鷳˼ˡ˵ûôʱǾȴ޹ء
ЦҵˣȻΪѣ㣬űв֮𣬸ȹĻɫ
ϸƵ飬û˼̬ȱ仯ЦһҪΪҲ֪ʲôݣǺǣŰ࣬úܣ
ƵЩѿ˵뿪ºȻ֪ԭһȦףϼλʦֵȰ⣬Ѳô黳ȴվͷһ̣һ
в֮ʱӳһӣһֱͨȥ
ֻһȸӭҲһ֣һЮɽӡӭȥײһȻһ˿ʲôĽζ
Ŀһ࣬϶ʵ˵ãƿҵ
΢΢һһ䣬סҪֵĶɱ֣
˵䣬ɽӡ޾ɽ֮֮УЮ׵֮һʱ֮ѣ򵤻ѹȥ
˵ͨڵʱȴҲò˹ֵһƤϣرӲͨڣ֮ƣҵˣ˷չȥ
ˣҲֱ˹ȥɵͨһ
ŭòҪ
һŭȣɡչڿתɵͨȴҲڿмһƬɫȻը֮µġ
ƽƿôϢĹ͵ع˺üУϵ·˲ƵĺۼȻ໥κβá
ӰӲͨڣʱɱպΪҵĸ󻼣οȸɽׯҵǲ֮ƣֻĴʱ
ƴһ䲻棬ɴʱֲ£Ǻã
Կգʶ֮УЦСӣ컯ôĵʿҲ׷ܡ
ƿЦһʲô컯Ҫġ
ЦһҪҪô
Ŀɨһۣһ֮ͨЩ˶жȻǶɵ
ôʱǰƣһɽӡ㲨ֹӹЦһһֻСС¯ƵĿ֮Ҳ˼ַ֮ɫ
ָһӣǵ¯ϱȻһ˿Ѫɫڿתڳǡ𶦵ȳϼˣҲԸԵĻһʱ̣ɫȼգһӳúƹ֡
䲻֪ҪʲộĿҲһ䣬˵ɽӡȥȴӲص
е¯תÿתһȦЩеĻ㰵һݣȦ֮󣬵¯лʢ֮Ю֮
۾俴ƣЦСӣһУɸҽӣ
ƽ¸һԼϵˣⶫɽӲã
Ƶʲô
ⶫǹ֮ϵ£һ֣Ǽ˾ͬĻɣʹ֮ʱҪֻʩչ
ߵЩȻη
Ƽ״оҲ˼֣ȴԵǵӵΪ㵤ҲɣҲ
˵ţسһϻ״ǻԪԷĿ֮Ҳһ˿
еĻԪӱܵĸоһ˿ΣյϢĿȴ̲ס¶һ˿̰֮ɫٿʱֶһ˿䣬Сӣ
е¯֮һɭɭĺɫƷȥǻ֮ƺЯŹǺ֮Īη塣
˿壬˫һӣԪֱֱӲǻѹȥǺɫϣԪȴ֮Ӳѹȥ
ӵѾ¶˼𾪣һ䣬ǻи߰˼֣Ԫֲ¡
һ䣬һħָָɳ򵤳ӻȥһ棬ħָΡ


477 ô
뵤ӶذվţüҪȴƻס
Ŀ棬Ŷ浤˵飬俪ڵҾˣҲǳ˼¥еҪ˫ȻǸȡ裬λֹЦ
ҿҺΣ˵ţһ³ʢųâǻԪңӦǹ״ѹȥ
ۣһΣ۵³һѪڳǼæסĿ⿴֮ʱ˼䡣
˵У˵״̬ȴҲòȥֻԪ룬ӲԪͦض
ЦСӣǴӣ
Ƴţ಻ӦֻԼʵ֮ܵҲһһЩȵϢ֮С
쵽ϢЩɢңǰһסĿ⾯򵤻ɨһۣ˭ģ
˰벽֮ǿ֮ˣ뵤һս䲻ʵ򵹵ӣȴҲѾз̬֮ͥθóȻ֣
ӱڳǷţϴһŤЦ֮Уָ΢Ȼ֮䣬һɫֱֱ֮ȥ
Ȼ֣ȴҲֵ羪ҪɡǻȴѾţ
ʩչˣȻȶԣٶȴÿֻһɹȵ϶ԼֹҪ˲ճɽ̿ҷ
СӣǧͨҪҹ֮£ӲЦȻЦ𣬱һ׵ӨâǰչȻӲסһ
ӵЦǱȻס˲һ㣬ȻֹǵɫĹâŷǾȻһöƣǰƯӨסǵ𣬻ɡ
ڳǵĿҲ֮תǿƣĿȻһǰڳȵⶫӺδ
Ʒһߣû뵽ȣּڳʧ̬ЦҴӺδкιϵ
ڳȴǴΪԭ֮ǰԼֶҪıԴֶûټƣȻмвȵĵ
һһƼȥкȵң
ûƣչܿһˣҹУкιϵ
ڳĿһ⡣޺޿ƣȵɱֶ
ĵԭǸСʿֶԭҪⶫͻ˭֪˵ȫȻɱֶⵤԭҲûʲôˣֺαغǼв壿
뵽˴߬ƣмڽһ˿ڹȻת죬ǿָ֮ǰɣȴȻûһս֮壬һʱ֮䵹Ҳ޿֡
߽֮УǲһķͨһὫŪ
Ҳд⣬˽ˣڳϷţƣԡȵƽ
лȻʢ࣬ӳһҲӨӨģΪˡ
ƵȻҪǱðɡ
ڵغԾԪȻָɣʶųȻ쵽Էɱ⣬ҪԷǰ㡣
ڳǼƴ֮ʱķޣԾʱԼ֣ȴһ񣬵޹أҪԶЩ
˵ţзɳһΪΪģϢƻȥȴһһס
Ц˴ҽƣ㵹ҪɱңǺξģ
δ䣬һħָЮɽӡɽ֮⣬׵Ϲϣڳǲâܣȴüһָָ󣬲ҽһȥ
ãʱæǰһסֻ첲΢΢ƽΧϵǲӰǱһָ˹
ƻסƣĿȴϹһ˿Ѫ⣬ұǺĺλͶⶫӰУȴǰֺôҲûеġ
˵ţߡ
ȴվס
ȥѪǰһ¼ȻͶģ£
ǺǡЦô
˵ţһɽӡͳɽ⼷ѹӵɫְһ֣жٿ˼֣Ŀв¶һ˿𾪡


478 ڻһѰ
СӷԼһսȻôͻָеزһ㣬Լ
ľȴ˿ûб仯ϰԪתͿˣϸղƺںĲ棬ԪĻָƽҪһ룬ʱȻѾָɡ
˵Ƴۣ˭Ҫս
УԵӹڳǻ𶦴֮˷¥ս֮бѾ˲ԪʱڳǶ˶ܴ죬˭ֿԣһʱ֮ګګԣһ˿ڡ
Цһתȥͬһ뿪
ս֮¥乶ӲдȴѾвЩ£ȣȴһȺݰǵľƣҪΪףׯ֮УȸɽׯȻͷ
һһ׮¡
˰գһڣиЩ
ʵҪȥ
ʱֻǶˣϱ㲻Ծ¶СŮĽ̬ȻȻǴɴҲ鲻Խҡҷ
ȴΪֻͷ˼Ƭ̣ȥѰҼλʦ֣ƴңڲ֪ʲôĶ˴£ҷŵӾӲ
һ˫Ŀ֮ӯӯż㲻ᣬΣȴһҲ˵̾һȥա
ǵҪȥ֪ͷһԺȣվˡ˵ţ׳չһϢ֮䣬ȥԶˡ
û뵽ƾȻߵɴ࣬һɲȻ޺޵뿪ķŭһۣ߳˭ϡˣ
˵˵˫Ŀ֮УȴҲ¶ʧ֮
ƴʱԪ棬㹻֧ŷ׳᳤;Уһ·ǧǸȥĺʮ֣ڵ˳⣬ϸոոһ˿ů⣬ֺȻо˿Ѻõϡ
ʶų̽ȥһСɿݵӰźۣԶһǿҵĵ⣬ȴһЩҰȳζķ
һݣŲһתûмȥתһɽȥ
һֱߵ˼ɽ֮Уվסţ
һӦһܣһվǰһһףĿ׶ͫŽɫ϶һв֮С
´һЦǺڻһ壿
ͷ
ڻһУлΪģ޼ȴֽ䱸Ϊβң
˽һֻҰڶԼһ㣬ʥ
ƵҪǲأ
ԴԭûôִֻǶԷһ٣ٶƣȴܣͺƳԵ˲ӬһĲ죬ʶ˵
𣡡ڻһӣɽ޾ӦƣĿǲ黹ʥֻ·һ
Цһδ˵һЦȻˣɱ㣬ңΣ
ڻĿҲһ䣬ȥͼһͬµ˳ҲʲôһԿһ˫۾ȴЩˡ
ӦĴڣʱ˳㶦֮ƣ˭
ĿϵĴתһȦ˵̰֮ɫֻȥǰҲҵ֡
Ʋ𻰣ֻһӣȡһöЦ㲻Ϊⶫġ
˺ٺһЦҲһ
⻰һڻȻɫŭȵöһҶҺڻʥ죡
ȻǸЩǵ󣬾˵
˵ţһһâֱֱڻȥ
ڻһЩŤһ˲Σƽգ֮ԭΣȴһͷڵװƵͻ˫צ絶ֱֱ˹ȥ
ǹһ˿Цתȥ
ǧſڵ̲ͬϸŵʿǼȴϹϾվ˹ˢˢү
үЦԷǣ֪Ǹʦָ飬ʵʦأ
ʿΪ׵ǸͶλүڸС
һͷóһöеʯУԼķ첽ȥ
ߺʿԼеĶӶ˳ͨ죬ȻɿĽʯս˻С
һ·ڵӣкܶƼݣ֮ۼһСıҪڵϣдΪŲ죬һ·˳


479 򷨴ᣡ
޻޹ǰ޹ЦʦֹȻ׼˵Ҫˣ
޻Цǧأ˭ˣ˭ˣ᲻֪
˵Цأæʵ·ϣӣƼݣô£
ƵӷʦܣһӣǧУҲѶα㲻ˣ
ƾȫڴˣǡº͡ȥʦ磬ʦȻҲֻӳǴʱҲ˿ˣ޹ŭ̵ģЩǶĶ˴ǰȥ£֪һ¸ˣȫ£һܱ֮סڴеģҲֻǧһˣ
һʱ䣬Σû뵽ƻȫһʶʵأ
Դϴεתڱ伣֪ڲʲôط޻˵Ҳһ侲˵ƵҪ˵˵ΣΪ֮ƣֻ취ŻͬǷͥ񣬲ǽ֮
ǰ˶࣬ɮ٣ϷҶڵĸϾɱ࣬ȥǰ취Ҳӿ˵
¶һ˿ŭһΪ·֮£ЩѵɫؽˣҪǿô
һ˿ˣ޲Ȼ޻´һתʦܣ˳ȥǽʵöˣֵʲôˣ
һ֪ǿת⣬Щȴ¶һ˿Цݣн档˵ţһ·ţϾ޵飬޾ϸһһ˼λʦ֡
˵꣬ɫڣ޻˵ƣ·ˣЦһ·᫿ȴҲջķᣬֻǡĿ߻һȦС㻹ҵ䣿
˵壬Щɬۣ͵͵ҲȥѰֻ⾰δʵǲ֪ȥѰźá
޻Ҳ̾˿ȴ޹޷ҿ֮䣬ԵֵģղҲĪż
ǿЦͷصŵ
ڷţΨŻܹ£ģֻȴûкʵʱ˵λʦ֣ǲǧǣ֪һңǲֻû׶֮ء
޻ͷֻǰտͷȻһ㶣չЦݣԵˡ
δ䣬һֻŸɽֱϣ޻ŸűȡһƤдţ򷨴ᣬʮ³ˣ١
ֻһۣ㽫Ƥµ˿ˣЦ˯ͷǴõһ¡
ͷһţԵˣֻ֮£֪Ҫˡ
޹̾ʦ磬Ϊ۷𷨣㶼Ǹиˣֻˣϧˣ˭ȴ
ôһ˵㲻˵ˡ
޻˿ˣĪҪִǾʮߣ򷨴һ£Ҫȡóɼɲô򵥵飡
Գͨˣ룬СʦܣУΨʦΪߣ۵򷨴ᣬ˳֣Ϊ㵱ɴʦţǴѧͳڹ½֪սδⱻ˵ӣҵ㡭
ɫȥǡ
ʶôСӣľô
Ʋ⣬Ҫȴ޻ЦʦֵУȷֻ㣬ʺȥ£䱾²ãȴҲһ֮
ŻȻ޻ԣȻֻ֣Լһ֮£˶̼ɫһѡ
޻򣬼ҴѪפǧǣ޹ңʦͬȥѰʱһ֮вͬУעĿ
޹Ҳɣд֮ףȴмлԵҲһ
˾ʹ˶¼ƻֻЩЩ飬˵˰λŸԻ˯¡
ƱǧУѰһڣϥ˹
ǰε򷨴ԣҲǱҪȥһؿѣҲǣ޹˵ġԵ̲סЩͻ
Щ飬Ȼ壬ҲΪԼűħţ֪ʲôвɵɬ˹жԪҲЩ߲·æȥ


480 Ϻһɣ
ſ˼ȫԺھһԾ̬ƽЩ¿ʼ˹
һΣ𣬽оһԪԪ֫ٺѪ֮䣬˵泩֮Уŵһ˳ȥһ֮УתΧϡ
޻⼴֪˷תЦСʦһŹ򣬿ɵ˼ý
޹ͬҡҡͷֻƺЩħУȴ֪Ǻǻ
ǷħҲһ֮顣޻СʦܱΪΣҽֺ֪οľ۹ȥ
ӷ𡣡޹¶ȱ֮ɫ˵ʦ˵Сʦᣬλʧˡ
֮Ծϴǰʱӷ˼֣ӣʮ³ˣҲʮʱ䣬λʦִУԤǰ
֮ʱó񵤣˴֮УķᣬЩһһݡ
֪⣬ǰ֮£ЩҲɻȱ˶ƴǣ
ǧǣҹ̸·ǰ˲գָе˰и档ʱͨԲųʶһ̽飬㷢֮ǰˣвһ䡣
ԭǱɽɱ֣ͺڻһ񶷣ȴƣ˵ʱŭ𣬷˽Թץסƣõȹ
ǧ˼죬ڵȵƳ
Ƹо˫ɱȴ֣ôһ·ǣ
򷨴ἴٿϢַǷŽҲƽҪϿ࣬ƽ㹻ʯſͨڡƣ߽ǡ
˴ȻҲͨ˺ʿӵĵطȺȼǧǣ֪Ҫ١
ڽţоϢȴҲ⣬УһǽֹŹġ
˺һȻһе¥󣬵ڰ֮У޵ػ֧ţֻڿƯţܴӵŽɫƣ޵ִЩȻ
͵ػ񣬱㾪һ亹ǰδ¾֣ʹҡȻȴѾһƬ亹
ԭϺһɵ޳ƴУȻҲһĿģ취˴ͨϵ취ڵıҿϺһɣȶǰľơ
ߵһ¥֮ǰҪϣһͷ
˳ð̶ֵ̣öʵһ֮¾̲סðһɺЦĸо񿴼һӹƵġ
ͷߵǰޱرȻ˺ð죬ʲſ˼ԭǣԼǸƵˣǲҪȥ
аϺһ֮УôˣȻ룬ϱ黹мֹͷҪݻϺһɵʦ
ͷ֣ʾϽ뿪ֱȻţƿˣ˼ǣ򷨴֮ǰʦл͡
Σ߿һ㣬ǴҪǷزܵʱȥ˸ջס£һ٣ȥһۡ
ȴϸߵ󸽽ͼһȺ㣬ĴΧˮйͨ
ǰȥȺ֮Уǰʱȴһ¥ɽཻһ֮ɶͣȻǸһ򵱹أĪڣʿִվΨһ֮ͨǰȻش˴ģɸһۼ֪ͨʿǽʿ֮ǰسЩǰǡ
Ⱥ˸ʵźǺεΪβ˽ȥ
һȺڵʿУһ˵ų˵ĸ۵˵ʲô˻ȥĵطôźиУʲôʸȥ
ǳͷ˱һ䣬ҲЩƽǰһ˺аԵʲôö
ͨڵʿԭи֣ݵ˫һָһͼ֣Ѹת֮䣬һ⣬ʹȫ޷â
ͷ֮಻ʾ˫һһͨŸֹȥȴȫͼѾȫȻ
ˮۼҪ֧Ųסȴһ죬˿֮ƽ񽻻ڴ˳ͨʹ˵
Ÿüһųͷ˱ѾȻڵأֽȻԪĹһʱ֮䣬Ҳ˵ˡ


481 ϺʥŮ
˽ȥȴȺ߳ŮͷңâЬֳһĳѣϹŸϸС룬һöСС塣
ƿòȴܸоŮԪʶϢչֻŮѾͨڵΪǷԲδغ˵
һɣ֪ʲôͷҲμ򷨴ģǾС
˼ͼſЩšŵĸ־㶼߹ŮӱϹϾ
Ŵͷֵˣʮ㹧ش׵֪ϺʥŮˣе
ʥŮ𻰣ֻ΢΢ͷղŻһ˵ȱ׷·߽࣬Ͽ֮С
ŮӰ˲Żعһʱ֮䣬˵ȷ׷ʵ˭
ʱ˸ӦŵʥŮ˵ΪѾͨڴɵĸ֣ȴ֪ʱǲѾԲ
ȺǵĻĿЩ仯ϺһɣԭǱϺԹΪҪȫŮӣ˵ʲôʱйеӵģƽի𣬱ȼ֮ˣΪֱǸһĴڡ
뵽ղǸıӰƲɰϺһɵ˵Է顣
ţһȺֵһ׷µȻ˼ҽȥãΪʲôǽȥãѵɣõľôɵķӣ˵·ô
ղųְѹʿվ˳ԼĪʮ꣬üãһȴǲͷ飬мӡ
ҪȥЦаİȻǽȥ
һµʱͶסˣһʱ֮䣬ȴû˸ǰ̵ġ
ֻ˽Ȼϣ˵еλĸôôգܵˣ
һ˵ӣһڱصáȻ
ɻ󣬴ҪʱȴȺ߳һߴӣСϼᣬȻǸ˫޵ߡһǴĿƣһ֣ɢĦ̸¸У
˵ţǴѼɶֱŶȥЦһû˿ζһ˳Լڳ˶ܵеӰ졣
Ħ׵壬һߣ̼㿿мһ˿Լ֮С
ƿǰ໥پдء⡱Уǰһϣǡˮ֮⡯λɢ޵ĦĿǡ֮⡯ˮݣȻҪĦһģˮҪˣ
ֻ֮䣬ĦÿÿǱһãͨãЪȥ첻ԼǷʲôֻء֮£ȴҪֻ࣬ڵĦʲô򹥹ֻһˮ֮ӿȥ˶Ʊ˳ϯܵһĳ
ʱ̨¿֮УˣҲѾЩԲˣֻڱԹ֮󣬿ȥ
壬һˮسˢ֮䣬Ȼ뵽ɽ֮ˮ֮⣬һϣҲй֮ͨǲ಻ɽ֮أˮ֮飬ͬȴǧżõúˣԼɽ֮⣬±ˮ֮⣬á
ٿǹǰ˶֮䣬Ħѽ·硣ϲˮԪ֮Ҳ֮ǰôԣŻĴ򷨣ʱȻ͸ƣ̬ȻǿıӲŲѡ
ϸ·ĵʮ֮ڣҪˡ
꣬һ죬µѪȴĦһɨУڿһѪ
ǵطˢˢÿһƬʵʵ˵ϣ
һӣ˵ۣ΢΢һЦ֪λҪԵģ
˵ȲȻʧɫΣ̨˵гϣֺαЩ󱲹ȥ֪һߣպȻƴȴҲֻ죡
΢΢һЦǺǣֻ죬ŵλϣҲڴ˴ôֻǫãˣӰˡ
ʱһԱߴЦϣ̫ǫˣ
תͷʱȴһ˴ҴɫνУһȺ˺Ȼǹͷ°׵ɮ£ƴĿȺ֮УȴҲԵмۡ


482 ս
ƶһϵµɮڣϵõģ˵Ⱥ֮Уⲻ۵ĵطǧͨòԸϳ
ʶ˽¸ǣܸоõп²ûʲôĸ֣ɰ̾һ˥䡣
һȺ˵ĵš˵Ҳ˱仯ŵư¶Цݣ֪λԶࡣ
һм˸ŸɵĶ֮УͷȴҲǸУԴ϶žỴ̈Ϲһ˶飬ϴЦݣɮȴһƬհ߰ߣ֪Ƕûϴˡ
ǰһЦ˵˵˵⽣֮У伮书ķҵȲţȻѾˣҲȥֻǲ֪λڴ·ʲô˼
Цǲýȥλ£ʥͻ֮ʱȴ˴ŵġ
ⷬ˵ԱŵһߵһӣҲͻ֮ʱͬݲ˴š
Բ⡱ȻϤ֣ϵıʱ΢΢һ䣬Ҳͬ
ϣѾͬ˽֣˵ʥҪͻƣǿ˵ͨ˵ͻƣһ뵽Ǹȥˣбǲŵġ
˵˱ǺԣΪҪ򷨴֮ǰռס󣬺˶ȾָѧвȻɨҲڳ֪ʱìܵʱֻʱ
ſϵĽͣһЩǴеʵȻˣʣλλʱͻƳأ
ͬһۣϾ㶼¶һ˿ЦҪмĹ򡣡
죿дվ¶ʮţپ죬ɾ򷨴ˣ
ЦλȻ˲μ򷨴ĸ֣ȻҲ֪ЩطȥˣҲδѧٶԼúŹʡõʱ򣬼֥飬ϣǿϧˣţΪ˴ҽһ鷳λҪʱţʲô˼
һȴǽҪȥˣţȻдˣҲȷб뷨ģôһ˵ﻹܹҵסһɫ
ǴȴӰ죬ֻ俴ʵǼ죿
ߵ죬죬ʲô˵ģ
һ۴ȴҲ̲סˣǰһ컹죿죬ˣ
ȴЦ죬ܸһ¥ĹΣ
ǵŭԭǴı⣡һϣʲôԲֻܴſ±ǣǲ壬Ҳͬǿ
ۿǵʿƤϣһչҲа˲㣬ͨڴɾĸ֣в˵ǸԵġʱƤȸģҪıϳҲһڱǵʿɿˣͬʱԾ̨ϡ
һšŵʿһڶͬʱԾʱһɫɱ˫ţһȻ˫ȴԸǳͷֻ֮һԶԴ۵С۵໥š
ĵȥȴ֪Ҫȵʲôʱ򣿡
ˣһһɽӡʱͬͬ䣬ɽ·˷£һ˵ȶѹס棬УиͨڵģֻȫȻֵ˵ʲô㼱ȥֻһӡĹΧſɱȫ
֮ȴֻЦһһˮ֮һָ磬ֱƶȥ
̩ȻƷ΢ģһɽӡŵ⣬˹ȥ
ߣŶһԳһɺ꣬ѵͨԲֻһ˿Եɲ벻࣬겻֣ȴҲһ˰֣֮£ȻǶﻹݵƣ˫һһֱϯȥƺ쫷ĺˣֱֱųȥ
Ʊ׳һչӲһУȱܹƣ̶ͷת϶·һɽӡֱֱͷѹȥ
˵ȼˣҲ׽ɱһһսʹչ
Ǵжŵߣ˫ȻһΧһȻˣ˵УҲǲԷģһڵתһ־ĥ˼֡
ͬһȺϾ¶˾֮ɫ໥һۣĿҲ¶ֲ


483 Ȫ֮ˮ
˭ĸɵģʵͨΪͬͨԲƽ֡ҲǸ޵ĸֻ֣ϧ֪˭µӡ
˽ӻǿġ˵ϸһƵʽҡͷղһĹ򣬱Ѿʮߡѧţֲͬɵͨ
˲ӣ̾ǿĸɵĸ˰ɣ½򷨴ᣬҪͷˡ
ȫ򶼣Ȼ˵϶ʱ¶һ˿
򷨴ᣬſڱصáϴӾ컯ҲھͽȥҲΪһǿ֡
ţ¸飬һ׳ˮ⣬һ棬һ󽭸ӳУȵȥ
ǽˮϲӾӿ˳أֻǧ֮ƣֱȥˮ֮䣬һɭɭĹǺ֮Īɫ
Ȫ֮ˮ˾Ȼ˻Ȫ֮ˮ
ת˲֮䣬ǺˮӿǰƷ׳ˣЩĿռ䣬˫˳ɽӡͬʱγһɫһԹˮ˹ȥ
̺š⡱ͨײȪˮȴǲӰһ㣬Ƶƿƺȥ
Ʋһͼˮʶһ㣬У͵ս¡һˮһƬ
Ķһ䣬֮Ҳ˲ʲô֣һɫ׹ţҪԪȴʶ֮дһ
Сӣǻͷ˻תˣֱǸľԴôѧأ
һݣһ䣬Ծ㿪˻Ȫ֮ˮͣһǺ֮Ȼ˱һȪˮˡ
žƱë͵׹ȥڵϴ˸ÿͷʱǻȪ֮ˮһˮͷľȻһ˶ͷڿ׷ߣղűеļߣȻһ˲֮䱻սˮ֮Уһµԩꡣ
ƸŻȴЦСӣʵʹŹ
ư޳ܣʶ֮дʲô취
̲סЦһƽ֮ţ
ƻȻʵǹڽû뵽һڿסΣ˫һչĵƽ֮Ȼ󣬴ˮǰʱȻһˮƣֱֱشǰһ˽ȥʹʧ
ƴæ֮ţﾹðһ亹
Ȫ֮ˮ֪ȥ˵ϾҲ֮˸˰벽һ㣬ӺͷŻһѪƵĿ֮УҲǳԾڷߺޡ
ңǰϴżѪĿϣߺޱȣһȪ֮ˮ
Ƕ˾ţ֮붯дܴڤȪŪһΣȻлѴۣıˮϡͶȴǰزʶСӸƻˣܲߺޣ
Цһأͨδǲ֪ģ޷㣬ҪҵʱȥԼҡ
Ŀͨ죬ƣͻȻЦãܺã
˵ţ˫һ֣һĿâлмһˮΣڹâת˿ţܸ֪һ̡֮
С˵ģߵѵϼһ￴Ҫƴˣ
ô˵ͬĿһ˿⣬߬ȭͷ
ס֣һűǵƼһ˲֮ͱֹסˡϹϾػͷҲͣд򶷣ȥʥһۣ΢Цɽ֮˳
ٴγ֣ȴҲΥʥ¶֮ɫʥ߹ȴǹصͷǣʥӡ
ʥ΢Цߵǰ´һЦµıµ治֪ʦ˭ң
ƼûϳԼȾһ֣¶һ˿ǿЦ⣬һ֣С䣬ɡ
ʥһ˫۾΢΢𣬴ƣΪʲôã¾Ͷ֮䣬һɷŵӵ˼
ƼڲԣֻǱһ˵ȶԼķ˹Ψֱٿʲô
ʥ֮һ˿ţϱ¶һЦƳõĹʵ󶼱۵ףˣѾȷƵˡ
ǰƶߵѧݵı£Щɻȥˡ


484 ־ڱصã
˵֪ѾԼݣһʱ֮䣬ҲЩţΨֱӽԼ˵ʱ˵ȶڳУֻ֪ˣʲô£ǶЩˣҪ򷨴֮ո¶ͷǣȴͲô׵ˡ
üͷҪ˵ʲôͼʥѾ˰벽ɫ糣λҵѣΪѴˡ
ɫ䡣ͷð亹Ҵߵǰԭʥӵѣе˵˵Ȼ˸ĳޡ
ǻȪ֮ˮѵãǿɱ֮һ˲ƣˣҲƱɱ֮죬ôܸƺɫ
Ʋδк⣬ȴҲƣֻǰȥһ֣೤ϣе
ЩɵؿһۣкƲǸͨڣΪξȻһϸ£ƳĻȪ֮ˮǲ֮죬Ī˵ԼעеѪҪ׷ѣ˵УſЦˣ;Ʋù
ţĿ֮жʱһ˿ȴȫȻûһ㣬ֱƿ
ʥվǽڴһ롱Ķ಻ط򽣸ȥ
೤Ͻһţʣµ˵档
ǴԶԶƱȥʱŭ̵ģ˵ֻҪڱչأͿǶȥôֻǸδɵëͷСӽȥЩ˶棿
һŵһʹʱһԵӿȫ˲мһˣȻΪҲнȥıǮԸҶһԣֻҪӮңҾͷȥ
ǴвȻɫȴʲôû˵ʵʵվһԣȻǲ϶֡һԵһͨս֮󣬶Щ˵ͨҲ˽Ϊ֪ûһˣԸǰȥâһʱ֮䣬־Ĭ˫£ص˶ŵ״̬ҲûԸ׳֡
ȴ˵ʥȥ̲סʵϳң
޻ǧͨ޿ܱô׵ؿȴʥЦһ𣿡
˵ţӻͳһֻǰ˻ΣеϷһ
ƣ֪Ѿ֪µ׷źţȻһֱϣĬŶ˵ҲһλԵĿһ˿⣬˵ȻûĨȥ׷źţô᲻֪£طأ
Ŀ΢΢һԻҲһʥһ飬ҲʵһģһĿʥ΢΢תһȦǿǽĽͣһͷ
ҽ˵ʲôҲţЩ˶˵ų⣬ôƽ޹ʵؽ֮С
ʥʲôֱ˵Ը˵Щ壬ȴҲΪȤЩֻ֪ķеˣ֪˼ٱһƣ֮ǰȷʵ͹㣬Ҳȷм飬Ҫæ֪ڣǺźɣ
մ˴Ƶ֪Ŀ䣬ʱȻҲ£֮ģ֪üͷֻ΢΢һ壬ҡҡͷ˵ûУҲ׼κһˡ
ʥôһ˵Ŀʱ˰벽ϵļҲЩŤһڳô˵ûˣ
Ŀƣ־ڱصá
ʥЦãǿѹͷߣȻģȻĿԴ
ƵЦĿ֮ȴϺʥŮҲӽ߳һһ˵Ŀնϣһ㶡
ƴæ񣬰ͻȴʥŮƺ¶һ˿޵Ц⣬˹
ʥӡϺʥŮڣչ֥ĶˬԭǶ˿ŵģοֻ⼸ĹǶֻطΪУ˽»¸õ
ʥҲ¶һ΢Ц˵ǣʥŮ˵ҲԡֻӻأҲ˵ʲôǣϾУ㣬ΨһɵģҲˡ
ô˵ţ¶һ޿κεȴ֪ΪʲôĪһֿЦ֮С
ϺʥŮȴȻƽ·˿ûֻ֮΢΢һֻĻѾӦСŮӣҪط׳ҹˡ
˵գƿ˹ȥĿҲ¶һ˿ºλӣҲԽȥˡ


485 ƣ
λӣҲԽȥˡʥŮһЦ˵һ䣬˵꣬ƲմأƮƮϿȥ
ʥıӰĿЩɵЩΣתͷһƣЩεػֵˣȻʥŮǿ㡣
˵ţԹȥƸں棬߽˽
һĴţһɱ֮΢Щȣ໤ɱҪһȥֿ
ʥҲ࣬ϴһ˿ϡһ飬Ц⽣֮УԣɲѰʶ·ģҪóóȻ߽ȥֻǻ
ʥ˼ԣɣҪûҴ·ҲһҵĵţôԵƣô
𣿶лˣƶƲ⣬ֻȥⲿʱ벻о˱һأףʯǽϾͨţȴҲһɵɱ˼ǳԣԵˣֻ¾Ǹû취ԦЩš
ϸϸؿһܿ׹Ī˵ǻоʱ䣬һ£ĲһţҪԲ
ԽԽʱߵһϥǻһĵط죬ðӣȴ˭
ʥֻ߽ƳһƣЦҿ˭ˣ
ԭڲͷôһţʱжϣлʥŭĿӣ޺޺ȵôƾ㣬Ҳһ
ʥȻһЦҪ˵ԭǵȷһϴУûõʲôôôȷ㻹һ֮
˵ţЦһÿ֣¶ƣֵοڡ
һ٣ڿƵͬʱĿо¶һ顣
վ֮ؿһۣĿżַߺޣʵΪڴˣ
ףʥεɽ¶һ˿ЦʵôѵϺʥŮûͬ˵Ѿ˿Խ뽣ô
ؿƣƺҪĿ⽫֮ɱ
Ϊ츮еô˭Ҹ˵һ֣ﲻǱʥ֮򽻵ʱҲһʥﾭĿ֮±˴飿
ˣѾģлƣһҪڴ⿪ͷ֮ޣһѩǰܡ
ȴû뵽˾Ȼ⽣֮·꣬˫ȭĿ¶ֲмʥŮȻ˵ģСţҲô㵽ƽ޹ʻУ
˼ԼбһˣҲϡ
ӵĻﲻ֪ԼǱʥˣȴ벻⣬ֻԱ߿ţ·Ƕ˵֮ȫ⣬ϾʭӶ˲ծ˲ҲѾǷŹУ͸ôϾڵΪ治ӡ
кη壬Ǽ޹Ŀŭ⣬ӱҪͽһŭ֪֪ȴȫȻУһʱ֮䣬֪ǺˣɫʩѹʥϵҲ֮ǰҪؼ֣ȴ֪ģǰȫãĪΪѸԼ࣬ȫѹˣ
ת鵱伸֣Ӳֻ½Լεͷ
Ȼ֣һת֮䣬бֻͨʱһ
ȴû뵽Ѿչʶ֮п˺֣һСžȻҲӲƵ۾
¶һ˿Ц⣬ϰ˷粻һԲվԭأֻ˿һۣĿ¶˵Į֮⡣
˵֮Уͨǧ򻯣ȻŲһ˵Ŀһתƿתʯڡ
ʯŵģһ񣬿ƣȻʸղƹƻӷŵƣòϣҲȷЩ£ƺѾͨ˴ɡ
ӼĿƶԼĹɫѿ˼֣ȴʥվԱߣĿһȥȴƫƫֻ֣ܶ˵¼Ȼ׹ȤβһʥӵѣôһӣҲҪġ
翴ǽ̵һŰľ֮ķţ˵ʵ㲻̫ȻӼȻ˵ˣҲһЦӦлѡ


486 Ļ
ӿϥ죬˫Ŀ΢أ˲¶һɮ붨һģ΢΢һĿֶһŭʥŭӶȥ
ʥ̯̯֣δ˵Ŀе¶һ˿ֻ
ŭͨϰʮգδȫ͸ҵҪƾ⼸ĹҪ޵óɣ
˵ţȥһȺʥŮŽʿӵһеĻйЩϡ
һʱ֮䣬һƬ޵֮ʥҲǸ򿴹ȥüĿ¶֮⡣
ȴ˿ΪȻάԭȵƣƺȫȻӵӰ죬ʥһۣ㾶תȥһͨ
о򷨴ᣬһ֮ϣδܶ򷨴˾ƣУţһҲȻǲݰи
֮棬˹ֻͨһɹֱԼӿУˮһʣһľ֮⽥ӿʶ֮Уһųâ
ʱȥ㽫һͨ޵˴ɣɢһɰɫȴղľ֮ʱųһ̣Χͬ󽥽ųĽһ㣬Եñׯϡ
Ǽŵӣһʼķ̽ͷ̽ԣΪһĿ¶֮⣬Ŀ˼֣໥һĿ⣬뵽˾Ȼҷҽ⣬ȴ֪Ƿһɱ𣿡
ֻòȸģֲʹŹȻҲûϳ˵һο֮УֻʱҪȥɱ
ƻɣвЩϲһͨԭǰô׾ѧģԼҲ֪ģȻô׾ѧᡣ
ʶЦѰͨȻǺףһѧͻ˵ģʲôýģ
ӿǿʿԣһ˵嵹û˵ҡҡͷʵѰͨ
ǻʯţȻô΢ĩƤë򣬲Ѱͨʲô
뵽Լֻ޵СɵĻԪɵðͬ˵ȴ¶ֻ࣬Աһͨڻȥ
ʥʱҲԼһͨרϰûǱߵ״ʱطֻһ㷢Լѧǰͨʶ˵طвɵðЦҲȥ
ô¶⽣֮еͨҲô΢Цʵ
Ŀǽϵһڻϣϸ֮ϰʥ˵¿ʵҲӣûʲô̫Чðˡ
һ˵ʥϵıʱҲЩѿϾӣҲǴ˼䳣ͣ⽣һУ־ͨʮƳ磬ʲôˣȻ͸ǰ˿Ͻͨ
¶һ˿⣬ȴȻʣЦµͨЩҪĶˡ
ƵһЦû˵ֻԹǰȥʥ˸ӲĶӣʱ¶ȴֺܿ챻Լѹȥ
ڵƶǧħʱֻ䵱һЩĺ֮ˣǻʯ֮ʱŷ֣Ҳһǿ֡
ˣһ棬£Ƶ˼ȴû뵽Էǵ£򷨴֮УҲΪԼһС
ʥˣĿҲ¶һ˿ɱ⣬ȴֱԼܿѹȥת¶һ˿ȻЦ
һֱһ˿񣬸ռ֮˵״̬ʥѾԼɱƣһ˿֮⣬µؽԼɱڲҲжףǾᣬȻĻ֮ӣ˲ҪС
ʥȴѾЦһѾ࿴ˣȥ¥Σ⽣֮ߣÿһľ֮ͬ벻Ҳȥ
Цд⡣
˱ȫ޼϶һ㣬ֱ¥ȥ˿Ľ֪ôʥߣȻͬʵǷͬСɡ
ϵ֮УȥһʯϣҲͬͨղЩҪ࣬ɰ뵽֮еͨÿһ㣬㾫һġ
Ŀǽһת㿴ȴͨȷͬСɣͷԭȡǡһ¥֮⡣
ʥЦˡ


487 
֪Ʋ£ʱҲûʲôֻҪ򷨴ϣһ֮򵹣ټϽеͨҲѧ˵ڶ㣬Ϊ֮ǰʱûԵôٶȣˣ˶㣬ͬƷͷ£ѧͨȥˡ
ڶѧ˼ɽӡֽͨʣµĲͨУʥԼ¶Ц⣬ʱ䣬ϸ޶Σ
ƵͷӦˣ¥¶ȥʥɫϲޱʵֽտջ񣿡
ԻǼͨͼ֮ڻͨôʣԣѧ˼СͨҲ㲻
ʥչѾѧͨ䲻֪ΣԣȴȻѹҲϲϵģ̲סЦ⻰Ҫ˺յˡ
ƴʱعҡҡͷڴ϶˵
ʥ֪ɵЦҲǲʶȻҵĵϣٲҲȥͣΣУԵĲ˵һͷȴеġ
ǾˡƳէԭҲҵطţ˵Ҳƴǣֱȥջʰ˰óʯѣʥȥˡ
ʰĹпһ̧ۣͷаڵһλģȻԼ֣ʥӱ˦˵λ
ЦСӣѹӶ˴ԭ˱˵λã
Ƶб£˭Ķ
˵˳ƣԼһʥȥŵڡ
ԭҲǸɽׯģȼȸɽׯ˵Ҫӳԣ˼֣ССջܱ⣬ڿͷаùڷȴоһһ˷ӿһ˿˿ڣԪת֮䣬ֿʼϰͨ޵Сɡ
ʱɫȻ͸ٲȻѾ˶죬ֻԪԣ˯⣬һһģǽǽһѧͨ
վҲм˷ܣҹɫֽԼòһ˸·ӵĴ󺺣̴ֲ򣬸һֺ
˿ͷ򣬱ȥһţչ׳ᣬ£ڳлн
֮ʱϵ£ɫһƬףǰУȴȻһԽʹ΢΢һҹ֮Уȴ˭˴ѣ
תķ׷˹ȥʱһԺǽ֮⣬ǽߣȻϺһɵԺǽ
ǽ£ĵϺһԭһ򷨴죬ǾǽȥЩòֻǽȥֲ֪˭ĵӡ
˼ǰתȥſͷ糿
Ȼǰ߽ͷʥվűߣĦԼеһ飬Ŀ¶һ˿ºЦҹȥˣ
Ŀ΢΢һ£
ʥЦҹߣʲô͵ĵɣ
Ŀһ࣬Ҳɽׯ߶ֻǳȥһˡ
ʥǰųţҺž֪ˣֻǲ֪ҹµģܵϺһȥʲôĪǽһ㾹ϺʥŮ
˵⻰ʱϵ鲻ԾرЩѿƽķӦУ΢΢ЦǾûе顣
ʥԺÿһЩƵʱȴȻǷʵˣΪʲôܹȥ
ҡͷұڷϰЩ뵡Ҫȥһߣȴû뵽һйƻ֮ԸϹȥȴѭȥȻ͵Ϻһɵǽ֮⡣
ʥ˵ϵԺÿ˼֣ȴȻЩ죬ϺһɵŮǣϺʥŮóľƻģģĵ
Ƶԭˡ
ʥʥŮʱȻЩı仯Ц˽ţĪʲôϵ
ʥһĿо¶һ˿ɬԼջЦҪ˵˼ϺʥŮҵ֮ˣʲôϵ
ֻһʣԸ˵Ҳûм׷ȥʥһ磬Ҳû˸ȥʱģ˲ɢȴסϺһɹУԭҲǷˣ֮£辡֪ǲźá


488 »
ţ˯ţмǲĵбƱʲôƻһ㣬ȥ
ᳵ·ҵϺһɵǽ£ԥֱ룬ǵɸߵţ˳ŵķһ·Ѱ˹ȥԶԶˮ¥̨֮УһŮڰ˽֮ͤУһ˵ӣشš
ԶԶһǰȥȴǵȻ·Ǿ쵽ĴڣŮͣ´࣬ķת
ʱϲûиɴ¹¾ȻԵЩʥ࣬Īұӡüһ˫΢΢ţһ˿ʥĴȱ
֪ϺһɵʥŮԤ˫ֺʮ񣬾߳һʲôˣ
ת˵һöȴشΪһѩɫĹâ仰ѾϮǰ
˫һվ֮ѾܿɣдԺǽΣȻԷȻȶûҪŹ˼˰˽ͤķ򿴹֮Ǿ衣
ǺҹϺһɣǸϵö״󺺣ϸһ˿裬ʵ
ҡһɲǣϹϾشǰʵҪ£ǰϣ֪ð֮뺣
ʥŮ俴ţʲôţ
γĿǻɣƿȥĿ⾹Ȼ̵ЩۡĿԣ˵ʥŮ֪ڣת
תһ£ֵ÷зǳ˺üླǿϺһȻ֪ܲʥŮȻ֪Щ˲Ƿеİ࣡
Űࡱʣϲ鶯һ£Ȼ˵ĵһǿƷţôǻЩʲô䲻ö֪ȴҲ֪һʲô顣
˵ԴǣʥŮϵҲһ֣ɫȴһףĿִһ˿⡣
˭ΪҪЩңȻһ˿ϣ˵ҷˣǺɣҷΪЩͷ˭˭ȥʲôϵǵҪһ㽫ڳ˵־Ǻξģ
Ƶ㲻ΪѣȴҪΪѣӦΣ
˵꣬ʥŮȻһ䣬ţзɳһ⣬ֱֱ˹ȥ
зӰһһȥܿ⣬ͬʱһһɽӡɽ֮಻ɽ۶ȥ
ϺʥŮĿһ䣬˫ˮȻɫ¹ˮƹˮԲдһ˿֮⣬ɱֵסַһɽӡ
аȴڿ˫ֽһָΪÿŷָһʱ֮侹ЩĿѣԡ
Ȼ֮䣬ʥŮѴȡѣߣ
͵ԺлڶУ㱣·һΪ֮СȻ䷢ԼȻɮۣڣɮͬкʱһλģ
жʱЩɻȴʦӭʦ磡
ת澪ϲʦܣôˣ
һƬ㯣֪ȴԱжЦʦܣôȢϱ¶ˣ
ƿʱȴ޻޹λʦ֣ϾŴЦ⣬˸ȴҲϲ֮⣬Ŀ΢΢һְ֣ǶҲЦӦˣ޻ʦ߹һӨʯͷУ»ʦûʲô㣬֮һ仰ǧ
ɻ֮أĲ֪ԼʲôʱˣҪʱһŮö
ƣǿʦ͸ҵ㲻Լ͵͵ߣ
һһϲſæȥֻһŮվڼ⣬ҲЦݣмȴ˭
ƵĴδӦȴѾ˷ӦҴȥһס֡
һ䡰ôˡδʳڣΧĻȻһȴˣһֱڳֵһֵĵһ˲֮Ʒֻʱȴƽ׳˴ʯֱָ˼ֱ޷ܡ
Żǰ΢ЦСŮ̬Ե壬ĿкȻ¶һ˿˵һ֣һһޱķ˦˹ƺȻ㿪ȴĶľʣЩѪ֮⡣


489 
ȻˣÿݣһûüڣһϮæԱŲ磬ͼһ˫ȭͷղǸλãŽ⡣
ŭӣͷʱȴʦִݶֱֱ֮ǹæͼҵ·ȥȴּ޹ʦֳǰнӡҪ֡
˺һܿ޹һУȴϷһȭУ໤֣ȴҲͬоѪӿĸ꣬ЩһѪŻ˳
ΪʲôŭǰĿ޹ȵ޹ʦ֣
޹ᣬָһȻһħָͦǰӲһָǰ̤һɽӡӳĿи˼ֲ֮һ
޹һɽӡѹסŻҪȴٱȴֱȥ֪һҲ֮䶯Ȼ֮С
иǽ꣬սȭͷ󷨣ȫ߲ȥģⷬģҪβܴ󷨣λʦ֣壬ôˣһһ֮䣬ô˻ĵ
ţȻӰһΣһӰǰȴ޻ʦ֣ղ˵ĹжҲ˷
޻һۣɽӡ俴ŶԷȴ޻΢΢һЦĿ֮⣬вһȴڤڤдĵȻһ
ȻѣеʱʥŮĹʦǶԶǧ֮⣬䲻ô
ͬйϣʣµ飬ҲʲôˣԪһΧĹӶʶųǵ׷ٶȥ֣ǴԼ棬֮⴫Хһһɽӡ£ȵƣ
δ䣬ؼһɽⲨ£ΧĸˣĴ󣬱ȻʧǰͥԺ֮пйǸ£ϸϸΨиŮӣڰ˽ͤϣ˫Ŀ֮Уһ˿䣬еѾڣôԶԶޱϲ
ŭɶȵǰѶȴΪǺãΪ˰ң
ϺʥŮȻһһףʲôֵģ
ҧгݣһħֱָָȥȴӾڿڱߣһӣȴŤת˿γһ֣Уǵħָ֣ûͬģ˻
Ƹŭ˫ƴ󿪴ϣһɽӡͬǷħָڿײ˿˲Էһһ֣Էȴ·ֻҪڿдѣŮõֶα㾡ԷʱҪԼһͨԿԼõͨ˱
ʱոȡԪһĽŲӦһȺˣĿһ䣬˴Īǻз
һ֮䣬ԪͨϺʥŮ״µӣȥա֮£󶨲Ϊ
ʵ飬ʥŮţΪβȥ֤һ£ڴǰת֮£ĪʥŮǴŲһֻ޷ȴȫ֪綼ڷʲôô
仰ȴǴеĲ֮ΪϺһɵʥŮ飬Ǳ֮Уżȥϰȴٹע֮£ûʲôˣὫóͬ˵ˣЩ飬ǰҲ֪ˣ仰ɫһ»ߣǵ׽ô
˵ţ־ٵѴһ߿֮䣬ʮӰƿն׷Χƿʱʮа˾ŶŮӣһгֽĿķΪ׵ǸʮͷŮӣϣսˬ֮Уȴһڸǲȥķ
Ǻˣ߳Ϊ˽ԴϺһɵ֮أʥŮ
תдһ˿ٯƵͣȭеҲҪΪѡͬΪˣЩ¹ɻ֪Ȧףǰݻᡣ
ŮЦһĿת䣬ִ˼ֳ֮⣬˼˵ǻøлˣ
жв֮⣬ȴҲñ⣬ֻõͷίʵΪ֮
Ůӵ˵ΪǺãȴΪβţƫҪ͵飬ҹܵϺһжʱŮӣʱǰҪǵô
˴ȻԼһøɸɾҲЩ˶Լȴ̲סЩ죬ҪΪԼ⣬ȴȻһ˸еΪ˱Ǹ޶ķŰ࣡


490 ݰ¶
Ϊ˱Ǹ޶ķŰ࣡
һһ֮£͵Ǹķ򿴹ȥȴǽռǸУһȣվǶ¶һ˿һ
ڵӣȪ·ϺʥŮʦ̫˫ƺʮʮ˸󻹸һȺˣɮҲУһĬȻƣкᣬ¶
ҲʲôֻĳϵʵǸᣬ
֪ĳЦ᣿ԭ
кȣһͦϺˣɱ֮УȻһԲͨ⣬Ϯ
Ʋܣһеأ뽣֮롣
ĿƿŮӣˣң
ĳҧ룡
֮߳䣬磬ƾȥȴϺһнɵġնʮʽС軨׷һУ֮ͨ꣬˲ܡ
ÿһвһŭҲ̫Լ
Ҳǿӽ棬ֻܹǹ֮ӽת̼ҲЩʹֱӶϣҲΪƵĿܣа
ǷԿţҲȵ̵úãʱ֮ȥպΪ˼һ
ȻӳֱĿһл磬ȴ
ƮƮһָһָɳϷǴСӴһ֣˳ȥ
ĳϳһ˲Ĺ򣬳һ죬ƴȥһСŮɢǵ㣬У֪һʵģ֪һںδ
ƺȵúã˫һһͨǽ֮ǰȴƿΣһ࣬һɽӡȶ
裬ĳϷȥ࣬鶯֮
Ȼɽӡ֮ͷɽͷѹһ㣬ֻ˹ֿߣ¾Ҫѹڵ
ĳϳһӣɫʱЩʥŮԼæѴ֮ɽӡƣ仯⡣
Ǻд̾ʥŮֶθϺһУյüȻ鴫
ڶУȴϺʥŮ˴δ֮УѲƷŴභ֮ʱĸоʱ˲١
˫һСΣͻ˹ɣˡ
ǷһԣЦ࣬Ǽ򲻹ҪܣҲ룡
ƼˣʱӲ죬ŮڴϢδһֱת˷УǸ˵ǷŰ࣬Ҳ˵ڶʲô£
ɫ΢΢һ䣬ƵĿԼЩɵһ
˵ʲôҿף˵ҷˣһޣϺһɣЩŮǣҲһΪƣķŰ࣬ռ캦
ЦһĿƿΪ£˶ĵӣʧ±ڵĵطΪʲôָ󣿣
ЦʲôѾưܵһ£ȱȺ¶֮ͽߣ
Цڱ¶ˣС󣬾ȻҲڴ˷
еӷȴ³֮ˣҷŹȴҲȲã
˵˴뵽ʦţ˺һϵеʵȴޡ΢΢һǷе
ɱΪˣҷȻǧ򻯣ȴݲˣµѾ˹ҷȱ֮ǰȥӹܣȻ˵Ҳѹ۸ܼݣ
Ƶʱɫ䣬Ŀ¶һ˿ĳѾȵͬӻ˵ʲô
˵ţһӣһƴȥƶ䣬һȥЩׯϡһʽ𷨴ȱȴͬϺһеĴɱС
Ƽ״Хһ㹦ʩչأΪɾˣֱǶ˹ȥ
ȻһԪڿײһഥ֮Ȼըֱҹӳյͬ磬˸Ժ˰벽΢΢һΣ֮ǰ˼֣ĳɫЩףȦȥ
мȡ²һƵķ飬ȻܳǷڿУһ⣬Ƽȥ˿˼վĳϡ


491 ɱ
ŨüһĿԳŭ⣬ׯϣ˫һƣɽӡͬʱĿ¶ǿҵ֮˼⣬ˮӶĲɽ֮ѹü̧ͷ
֮ͬʱǷҲƣȻһ˺ۡ
𣡡ŭһֻЩ΢ƣֻʣҪ֣Ҵ⣬תԪͼЩڻ߱Ƴȥ˲Ϣ֮ȴ־ǽʹУѾΪᣬɰԭҲϺÿûôпο֡
ߺߣСӣ㵱ôöԸôʶйսسСӣ治֪ϰǽ֮⣬֮ȻᱻʶĴ
է־ϲʶ֮У֮ػתĽһһȴһţʥŮľ֮
ѵҲˣи뵽Щ̵˵ϣϣ
ʵ𣬳ˮһ㣬ḧοЩ֮⡣ڶУپԪԶתڵ֮»תһ죬ԶԼ˹ʱҪ֪࣬ԵΪĳ֮
и罫Χ룬ˢˢһŽʣ׼ΧˣһŮӺȵö֣
ʱƽɽӡ£ƵĿɵ˼֣ЦΪϷѶΪ֮֮λ£
Ůӵǽ⣡
ԣǺЦ¾޲æ֮Ϊǳⷨãȴ⡣
ŮŭҪΪˣ
ɣ֦ͬΪаѳ²ߣλȴƣȴΪΣ
ǰһ֮üĿȴЩ
ؿŷĴ̲֮ʱڵӸϾɱ֮ʱֺ֦֮ͬͬ飿
Ƶҷȱħʦ̫ˣȴƶɮȣ㲻־ܣ
ҺģڵˣȻ޳ܣԣŭɱһҲֱӳ֣ǰѧеһСͨʹһȣȻһȦȦһ˿ɽ֮еĲˮưɢȥ
һʱ֮䣬ԺĪܵǿҵĲоط׷תԪһŭ֮е̣мµĵӣֱӱ÷˳ȥ
ΪһֱԵˣȫƲסرȷ˳ȥĿ¶һ˿ֵ
ȴô࣬ŭ֮ʣ͵ǰһһɽӡǰӳһɽ಻ϵѹ˹ȥ
ֲһֱѹ˵£һʱ֮䣬Ҳûз֮޷Ȼе䣡䣡
Ƶ۾ȴѾѪ죬˫Ŀ֮һ˿ѹ˿㲻Щ
ˣʱҪܣˣŭȵĿи¶һ˿䣬һħֱָȥ
˵ʱʱ죬һʱǡôһһɱ˻ȥͬʱ֮лغһְ֮⣬Ƴ۾Ҳ΢΢ͣƬָ̣
ͬʱ淨һǰһڵҲѾΧĬعڷң䱸ơ
ϺʥŮȺлߵǰĿһ˿мִһ˿Ľ䱸
л㡣ϺʥŮ˵һ˫۾ȴ룬˵ֻǻã̧֡
ƽǰίڵأȻǱͨķĿ̲ס¶һĮ
ڣ˵ĻôʵȻԷ΢΢أȻҡҡͷ
ˡвʧȴҲȫڵľơ
ȻͬΪŵϺһǷԼ⣬ԼӦΣλʦһ𣬽ƾǼȥıںͼڼ̲ŵ״̬
ָָֻϣϺһɣڿ˵ʱ򣬻侲һЩ԰գֱʧǰ
ϺʥŮıӰϲɫԸȰ˹ҪôܰǽŪУɼˣȥƵסĵϸ
ǣ˹һתȥˡ


492 ʥ룡
ȴ˵ƻصţϢҪǱнԼķ䣬ȴȻͣסˡ
ʶɢѾԼķʱͨڡڵĸ֣ϤϢȻʥʥ֮⣬Ѿ˺Բ
üͷ΢£ߵűߣȻ̧֣һעɫ׹ɽӡȻֱֱؽŰ
Ű嵹صľ죬Ӱ͵ش˳еķλУһ⣬һۼ֪ͬ˾ֱ˳Уͬƶ
ƺԾڿм˷أߵľˣŭĿԲͥпȥһ˾ְ£¡¡£¸Զǡǡվķλϣγһ򵥵Խһλߵλһ壬ѭҵ
üͷֿ˿һ֪㰵һϣһЩᣬڣˢˢعȴмܲס֪ôƻ򷨣
ţ뺰
֮䣬дһХ˵ɫʼ仯ԼͬһͨƼɶȥ
ɽӡӳԷ̧ס԰ȴǽֲ£ԶԷġ
аֵޣֻɱһˡ
ţȴͻȻͬʱԾͣվһԣʥ˳Цִһ˿͡
ѸٵصԼ״̬һ˿ƣЦֳˡ
ƽ䱸ؿĿһƬɭ
ΧˣʱҲ߽˹϶Ц
µ˿˵ֹӴֵܼԭţһȴ棬֣Ȼκ㲻ãͨڣڲͬ
ȴ𻰣ֻʥʥǺ⣿
ʥЦȸֹˣ⼸ѣȫգ˵㱾¸߾һòס¼Ҫͬԣŵġֻ㡭ͻȻʲôʵ㷽ǵʲôطȥˣ
ƲԸ˵ȴǴ֮˵н֮ϢǺ֮˴һ
һ˵ĸȻͬز
ϻйζ
һϺһɵʲζ
࣬ȻԼĶ򶼸ˣ΢΢ЩԾЩЦλǸеĸ֣ڴһǾͨ
±㽫Լ˵һ飬ȻҹȻȥϺһɵĵطһϵ¶һ˿˵Цɫ䣬ϸϸ˵һ飬ֻԼԹᡣ
У֮˵ԣȻǴǽأչأҲǽϳȴĶôΪѣ
˵䱸ڣʥȵһ˵ɾƫˣֹӲն񣬲ף˵Ǹ
һڣǼҲ֮ǼʥſĻţʥ˵Ļɣһͷǣ˿һߡ
ʥǰȥЯƵֹ֣ӣֻǲ֪ȥ£ʤж٣
΢΢һ㶣֪˵֮£ɫȻҲҵء
ʥ˵ЦؽţȴЩµģԣɷЩСڡᱲʿӦ⡣
˵ƺԼղ֮²㲻ʲô֮ǰ֣˹̣ЩãȻ
뿪£ۣŰࡱĸ־ʮɽӡѹͷһֺҷɣÿŵģҲ飬ֻһսȥˣڡ
һϯȻ֪Լһģ뵽˵ģһ⣬Ϣ֪ϲ֪٣Ҫ֪Щ飬ʲô׵ġ
뵽˴Ҳֱղδ˵Ļȫˣ֮ȴҲһʴԸ˵
ȻѾȥһʱ䣬Щ˿Լ£ҲһȻʥ״Цֹӣˡ֪򷨣ж˴үүǲ֪ⲻӢۣҪһϳԿġ
˵֪˵ʲôźãһʱĬȻ
ʥȴԳһ˿Ц⣬ʱ֣Ϸƽ˾˽ȴʵһƬң㲻Σ


493 ĸ룡
ϱٿһ䣬ֱʲôЦ飬ʥŰڳʿμ֣ĪҪȡЦˡ
ʥЦı£˭ȡЦ㣿ģҲǹ֮£ʣš
ƲҲл⣬ֻд㣬Դ
һʥ˵һƬȻһŭĿӣƢģѾ
СӣֱʶôҪǿЩ£˭ϡ㣡
۸ڶȵʥõ򷨴Ŀףôʰ㣡
ʥüһһʾǱ죬ҷЩ
һЩ˱ȻȻر죬ʥ¶һ˿Щε΢Цƹ֡
Ǹˣбµģб£ƢȻҲ󡣡
⣡΢΢ףֻ̬̫³̬Ҳŵý˼֡
ֹţԭҲԵһΪЩ飬Ū÷Ŀɳǲ㣿
ʥ¶һ˿ǡôЦ⣬Ϊ̫ǡô˿ɡ
ưСȴûиı仯ֻ˵˸־ʥӺ
ʥЦȻȻ
˫Ӿ䣬ԼȺ֮ɨһȦǿɶˣֹӣϱ֮񣬾뷨ô
ǣһǰ˵ȻˢˢӦˡ
԰˼⣬ǲ֪ʲôһʱ֮䣬Ҳɶͷԡ
ֹӣպУ˽أط㶼ȥʥһϿң´ͳһֻͨڵ֣öƻ㡣
ƽƽȷųʶиӦһ£ԼֵǸƵڣǸƵУֻλѾϴε֮ж˱仯ڵһλˣȻơ
ƿһаЩƣָӦеȷһ׷ٷ̧ͷʥȥ
ʥ飬֪ĶЩʲôһЦֹӲضǣ֮Уһ׷֮
ЦֻУ㶦ϺΪģȴţڵšҲ֣ͬȻ֮ʵǸ޳ܵСˣУ˵ȸ١ˣǷͥʵϣعƻš
һ̹ƿУﲻ΢΢һ˵ʲôʶ֮УͻȻһ˼黫һ˵ǣҲ֪Ǽ棬ּ١
˵æʵ磬㷢ʲô
һ֮ܶ㻹ԼСЩΪӺ뻢ıƤ˵գֻصʶǻʯĹâ֮ȥˡ
ʥ˵ԺţҲԼЩ£ҪǲʱһȺ˱ƣרһյģ㶼һޡ
аһΣδʥǰЦֹӣҺôһʶȻ㲻ˣҲ˽н飬ҵѣձ˵ˣ뽣ϰ㿴Σ
˵֮ʱ鼫ΪϿУһ˫ĿؿƣȻȻڴĻӦ
ȴָ˺һϲ¶һ˿ǿЦݵ±ǡ
˵ţһΧɫЩ죬ȴǿѹԼˣҲмΡ
ʥ״΢΢ЦλȻѾֽ̹ˣЩȥϢΣаգ򷨴ᣬʱλ
˼˵㶼һһɢȥ
ʥȴδ뿪ȵƷУֹƣΪҵҪͲţ׼ս˴Ŀ飬֮ȴ಻ͬ
ƾһ񣬱ʥ˵˴Ȼ򷨴ᣬ߾֮ʵϣһһɵغĽȥͬнģ˵һһ׽ɱֻһˣǻֻһˡ
һƶ׼֣˵μӵԽ࣬ȻԽռ˵ġ
ʥѾԼ˼ЦˣҲŲֹţ³֮󣬹ԸȥԸʥһ֧֣룬ԹڵݣҲҪôһϵģô
Ȼһ̧ͷʱһ˫ЦЦ͸ЦĵŶϤ£Ȼ֪ҵʵݣұµ飬Ҫģô᲻֪


494 ա
뵽˴һݣҪ˵ʲôȴʥҡվϻ΢΢Ц⣬Ȼˣұ㲻Ϣˣˣһɣʱ򡣡
˵ţȥˣߵűߣȴֺȻعˣǲֱȥΣ
ĮȻƬ̣Ȼ㲻£ʲôµģ
һȶɺ
ʥ¶ϲɫЯƵ֣˳ɫδڵһʱ䣬򽣸ȥ
ڽ֮Уֱϵ㣬ʥͣ½ŲƵ˴ͨǻûѧģһ㡢֮УͨҲȴûд˴úãȻߵõһϣ㹻˵ϰһͨˡ˵գҲƻӦԼѡһͨȥ
ԭվһΣʯȥһŵؿЩͨÿһȻ¥еͨɰϽ⽣еķƾڣС֮ġ
ţ˵Сˣ˺Σգǧ򲻿ɵģ
ߵĸ룬һݣ˵ͷͷеȫȫؿʼǽϵͨ
Сӣ̰ˣڷδܼǵסѵôˣͲҪ̫̰ˡ
Ƽ˵Ҳ⣬ۻһȦѡһΪաƷרϰ
һϰƱȫУȵɣعŷܷԲʮ֮ڣ˼Ҵߵ󴰿ڣ⿴ȥȴһƬȻµ㣬ǺҹĹ⾰
Ŀȥȴ²ַ֦ԾȾ¹⣬Щ߲вһֻ΢ͷɨһ˿񶯶Ŷķ֮⡣
Ҳ⣡Ȼһɣ·ʲô¶һ˿â
һʱ鲻ԽĿ̧лӳһƣֻһʱ֮ХХ˷вɵôΪ죬תص֮УһŲˣһ֮ʼϰ
ǰֻһƤëʱ֪һζȻ°빦ɫ΢Ҳϰ˴ɣж֮䣬ֻһӰȴܿ
лϲҲƣһͨʥ˽ϴһ˿Цݣֹ붨ұ㲻߶ţлȥˣѧصݣǸģҲмԡ
ϰ˷粻ǡʺϵİˡ
ʥ΢΢һЦ˵Ҳǡ
һ֣Ӵֻȡ⣬߰˸ͷЦ֮ǰɴδˣ⽣гԹġ
֪⣬Цл
˵ţҲͱƵسһ١
ʥԵ𣬱ԹԵϰȥˣ˰չ⾰ٳʱȴƳеĶʱǽϵһͨüͷֻš
ʥɫ΢ǰһֹӣ
ԭǸտʼϰͣжתʥ£
ʥЦռһֱУҴţֻǽ죬м飬ȴǵ鷳Ӳɡ
Ŀ¶һ˿ѯ֮⣬ʥרעԼ˵ЦҲʲô̫飬ֻǽ죬򷨴ҪٿһǿµĻ飬֪ӿϲȥ
飬ȥʲô
ʥЦҪǸǰҸţ¶¶ͬһ˼
ƵĹأ
ʥЦȻˣҾܻøʽϵĶԼҵĳҲᵽ˵ΪˣԼܹǰ˽˽ʽҲ˳Ц˵һ֪
¶ͷʱȥǰ¶棬ʵǰٺһȴ֪ȥʲô˼
ţԤžܾߣȴЩ˵ڣĵҲģĻҲǿһᣬֺαؾܾ
뵽һ㣬¶һ˿Ц⣬Ȼ룬ǲȥҲӣ֪飬ʲôʱģ
ʥ˵ȻǴӦˣʱϲʤЦʱһ̣Ѿʱֹ̣ӿУǴʱ㶯Σ
üһʱ
ʥЦлȥ˿װֹӱΣûһ·ǿ뻹Ҫ㡣
Ƽ˵ҲеҲֲȻţʥԸ˷ԡ£һΪӢͦĳۣųš


495 ô
Ƹʥ˻᳡ԶԶһֱаɵԭθ̨̨ٸ÷׮֮£⣬˿پɭȻ
ʥ￴Ŀ΢΢Ц˵˴򷨴ı̨̨ʯƶɣԳͨսƻֱɣǧˣʱôķΧҲΪ˲Ҫ˱ˡ
Ƶ˵ͷֿ˿̨ϵЩ׮ӣЩ׮Ǻã
ʥЦЩ׮ӣѧе÷׮ȴ֮ͬ㿴ÿһׯ棬ħӡӡżڵ£˵ٸ÷׮ǰѶҲûеġ
룬ǵ˵ͷ᳡ıԵһյĹ򣬲һССľ֮ǰʶ̽ȥ㷢Ѿ߰˸ˣһͨԲľ硣
Ŀһʥ¶һ˿΢΢Ц⣬Լ֣˸롱ƣҲͷƿǰùӵĲš
һţһƲɵüһһת㷢ʥˣʶţӿͷֶԷֳԼԱߡ
ţ̲סʵ
ʥЦ˴һ磬ⲿ⿴ʱͬ
˵ţָָǰľᣬٿ
ƻͷһʱ̲סɴ۾ŻǿϾŵһéС¥ʱ˰εɵһ¥󣬵ᣬĪ¡
תͷһ۷߽ĲţͼĶʲôţҲһµɫţΧǽٲȻһƬ⸻ϲ졣
ʥ˵ֻǵԼǰȥ˵֣Ȼȥ֮ʲô飬ҡ
ư⣬ԼѾ˴ȻǲҲһǸģڱУǱһԼֶг飬ûоܾĵ˵ͷ
֮Уʱ־һɼȵķ˹֮⡣
üͷһȥˣתͷֿһʥ߶΢΢һЦȻһͬȥ
Ű˸ͷӣһ뷢԰ףĿҲ߰ʮ꣬վżꡢһĿ⾫տͨԲ
ƸʥǰȥȻȻشһ˿΢Цŵʥλǰ
ҲѧĶΪ񣺡ƣλ
˵ͳڳض˹ȥ׵һ۾һЩΡΡʵƣݵһƣ
Ƶǣ
תʥ۾ʲô
ʥЦλǰҪСгߣұţ飬˵ʲôҲô
ôһ˵໥һĿо¶һ˿
վڸղŷ߱˳ŭǸʲô飬˵ĵط
ʥһۣϵıҲûжٵı仯ֻ΢ЦſŶԷĿȻȻ¶һ˿Ц
Ŷ˵жˣ֪飬˾ܵʱôͲƼˣ
һʱǺ죬Ŀ޺޵Ϲһ飬˻ȥ
ʥȡһȣչţЦݣΨһһ߲ˣ˭˵Լı£
Ҹң
һ͵Ӵ˺˳͵Ƕˣڳվʥ㻹Ҵ˴
ΪʲôңʥƤЦⲻЦ˵ӣ˵ûۿôһȥģϢ֪ж𣿡
ӶʱȭͷؿŶˣƵ϶ͣ˺һ
˴ϴȥһֱ棬һ֮УĿǰΪֹ衣
Ϊ˱ֱ˼ҹ룬Ҫһ򷨴ϣʥҲǼֱٺòһҪ֪Լ
˾ȻôͬʱǰĻǱҲﲻסģؿˣĿмҪǳϲԣ̲סˡ
ҵšɫ߹ȥ˵ˣҳҪ㣡
ʥһЦȵҵȻţִ㣬ʤ˵ԶԶġ
ֻǿ𻰡


496 ֪֣
ʥһϵ飬˵οͨԲ޷ֱϵڶ㿪ʼϰͨʲôǶ
˵˴ոƴн֣ˤݣΪôϲȥ㣿
޺޵һ֣Ҳģ
˵ţתϵİ˸ͷУһȥ˵ʦ棬򷨴ȻҪƾ죬ôƷҪǷҲУ
ͷ׵ȻƷҲ֪ģ
Цôʦ棬⣬ΪʦݣǷʸμ򷨴أ
ͷĿȻ󣬵ȻУ
һƼתֱ£ӿ־ŭӵı飬Ŀһ˿⣬ЦôŰ࣬㻹ʲôȥ
ŭøҵˮѾˣڴ׸
ЦʲôõˮӬ޷ĵȻʲô飡
оŭӣϱŷŰȴǲʵ޷һʱһҭؿڣ˵ؿһۣߵʦ棬Ȼˣͽ˼ֹ
ԣ΢΢̧Ŀһƣ˫ûʲôƺڿһˡ
Ʊһۿĸ꣬Ȼ뵽Լȥ˵ȥ򷨴ĿףֻμӵʸûС
ǲܶ룬ֻ̫࣬ҪħδزֻʱĶǷԽԽƫ̧ͷʱһ˫۾˳ɫͬħһ㣬ݺݵصӺͷ
˵ˣңûйϵҧгݵ˵ǲףһҪ˵
ӵʦ棬㿴Ǹˣô׾ħˣ
ͷҲ΢΢ףȻ˵ĻҲʮͬ
һĨɫ
ЩˣҲǵ;˵֮ͽˡ֪֣࣬ҧгݵ˵Ŀ¶һ˿ĺ⣬ͬʱһǿҲǴɢߵʥ̲ס˼
ʥƲǰһסƵ䡣
ֹӡ
ո˵һ֣ƾתͷ˫Ѫ۾Ҳɿ֡
ǿ˵˲ûħҿɲţӵش˵ǰƣĿзɿԹһ˿η塣
ϵȻѾǿǿâĵزǳ˶٣
ôֻ࣬Ҫڱ˺棬ҪܵӰ죬ֳʲô⣬ãƻʱ˵ʲôˣԶûлٽ򷨴ᡣ
ţͿʥҧҧȥǰ档
ֹӣ֣ʥȵ
һȻڶ֮͵رѿʥ֮ɫԣһԼϢһͨԪ֮˵꣬ȴϣƵʶǱʲôһûа취ͻֽƣҲûа취ơ
Ӹ˼֣ǰûһеĵ֮ɫԽԡ
ѽЦǺǵغһų򣬷Ű࣬Ϊһ㣿ˣ
ŭһҲͬһľ֮ͨɽĺأ𵴣ôһ֮ͷƤ顣
ʥһĹĿһ˿ɬâ
סƣʲôĺ
Ȼ
ڴʱһȻʯ֮дȻ֮⣬һ˲֮ѹ
һƮƮŮӴƮȻǰгѾ𣬷ڴʴһʯ֮
ƱԴŶȥ֮ǵҲӶ˰ȵƽѪɫȥſǸִѵŮӣԭϺʥŮ
лƳ˵ղŵ飬Ȼܵƣȴûм䡣ڹؼʱ֯ԼɴϺʥŮҲһ˿ø
ӳϺʥŮʲô
ϺʥŮؿһۣˮһƬȻ
Ҿҵ顣˵οַʤ㲻ÿɳô
ɳܣʲôһЦʤֶῴǰ澭ʲôֻʲô˵㣬ÿ뿪ҿɵĹϵϣΪģ


497 
ϺʥŮûʲô飬ھܹжϵİɣûʲô飬ô
ʵϣǲʲôŰ࣬ûʲô飬һȤҲûСЦֻǺԣǾ飡
ΧˣĿвԳ˼԰ȻϺʥŮֵ´飬ǳĲ
ϺʥŮֻ΢΢һǶ仰ĻӦųһӣһקסƵ֣ô
ԪתֻؿһһٻжϵûʲôӰ죬¶һ˿Ȼԡ
ϺʥŮߣ
˵ţסƵֱ֣Ӷȥ
ˣϺʥŮȥֻŭĿԲɣȴʲô飬ϾﻹϺһɵĵֻ̣аģԼˣһҪǱ¡
һߣϺʥŮ뿪ƸоϸָۣΪŪӶ˼ϼ롣
ֻ֣˷ϢĹ򣬾ѾɵϺʥŮǰ棬ӱ߱ߡ
ϺʥŮȥϺһɣУ
ڿ΢΢һתһ仰ĹѾת˷ϺʥŮɿʧˡ
׷˼ȴʥסȥʱ߳ŭʲôŵı£ôֵõ˵⣬ʲô
ʥϴһ˿ζı飬ҡҡͷ
ʲôҲôҲǸˣܲЩˣһ쵽֪ڸʲôҪӱƭЩʲô
˵꣬ɫѵӣвɵһ˿⡣
ƸϺʥŮһ·Ϻɵĵ̣ʥŮͬĽﲻɵһ˿ﲻסЦ
ʦû˵ѣϺʥŮϻº͵ЦݣĿȴЩᶨ˵ʲôˣʵҲǺȷѾûˡ
̫˵ʲôֻǿ¶һ΢Ц
ʦһŴӱǻһ˵ģСӣ
ϺʥŮЩɬصͷתƣִһ˿֣ء
һæ
ң
ʥŮͷ㲻ɡ
ƲЦ롣
ʥŮ󣬴Ҵҵع˻ȾϺһеǵľһǰͣ
ʶţ֪ⷿһͨԲˣֻǲ֪ʲôˣŵϢңڷ
ʥŮȷæƿЦ˵㷽Űң⻰ȴǲ˵ǣȴò˵Ҳῴ
ǲϺʥŮյĳϡ
˵ţƿš￴ʱֻƣһŨ˵ʲôζǻԺӵģҪŻµĸо
ϺʥŮȴʲôûŵһķһֱۣ˽ȥҲ˽ȥ
һˣһǱĥĺۼ̧ſڿһۣʥŮ߽ʱڴִ˼Ρ
ʥŮҲˣĲˡһ˿˵ôõҲһĽ
ҲšϺʥŮ̵ػشǻһˣȻֽˣͬҲţûһ˿֢ô˵ָָƣ¶һ˿֮ɫ
ӯӯһݣ֪˾ͻ⣬һʱ֮䣬ȴҲ벻ˣܹϺһɵˡ
ϸϣſݿµϸǰϵĳϡ
ô
ǽ壬Ԫᡭ
ʥŮ˵ϱޱϲȴȻ˵ȥˡ
Ԫ˺հ׷˰ͷ˥䡣
ĬȻ
ϺʥŮϸϵı飬˵ȫϺһɶʼȴ֪˲ãǡ
ƶá֣һʵ˵ʲô
ʥŮصͷش
һ壬塣һĳɫӰһһƬ۵ǳһʱ֮䣬оЩΪ̡
Ӧȴ֪ΪΣֻվţһ˫Դ֮ɫ
ƾƽԼеľᣬ̧ۿȴһ˫У֮ɫɵ΢΢Ц
ʵڲҲϰæֻǡֹҲЩΡ


498 ˭·
ǽ֮󣬶ѹӹɣܹǽĥȫԼĴ棬ȡ˻˽ɣŽǽԼڣôˣȴһǳΣյ飬Էһܲ˴ȣֻµͻữΪɻҡ
ҲæΪЩεؿһۼûн˵ֻԼΪ
˵¶˼ʧ֮ɫȴȻŵ΢ЦʱĿޱϲ
Ȼˣұ㲻ǿˡ˵ϵϸʱƱʹ֮ɫȴ΢΢鹫ӵʱ䣬ʵڶԲס
վǶ˺һʵǷأԼķа취ƽɣ
ȻһЦҲ˵
ƶȻһ˵Դձɽׯ֮УͲͣǶְ취Ҫ¶ⷨһҲ˵ֻ˵޷ɽ⣬ı
뵽ڲϵ飬˻˵ԭҲ٣ҡͷЦ⻰˵ô£Ҳδ̫ˡ
нãѾѰٶգȴʼûܽİ취Ȼ֪ͨгʱҲˣۼѾ߲ȥˣҡ˵ȥ˼ȴѾʮֵԡ
ƿУͷҲסһǽʵǣţëȴǲģֻǲ֪ܲͬһ취Ƴ廹ϵˣǷδʱ֣ò
룬ҪѰһ֮룬»Ҫŷȥң·Ҫҳ⣬ҲֻҵΪȴȷκĳϣɷȥһܴʳʲôҲһ
Ѿʱ˵ϵʱ¶һ˿ϲɫеãҴȥ
˵ţĳϰڴɺãȥ˺Ժ֮߳ʱٰ⣬һʯǧѹһʯϣϱһ˸
˴йѺ˵ĵطС͵Ŀ鲻Խ¶˼ǳ֮ɫ
Ƽһģ΢΢Īģ֮βóϣһҲΪ˿죬Ҵʳ취ҪȴҲʲô¡
ԣת΢΢һЦȻˣˡ
˵ţһӣǽһ޴ʯն𣬽ţʯµʯҲɵƯڿУһƲʡ
޵ù򣡡
϶ʱ΢죬ӣĿ⣬ʯʯϾӡǣܱʹҲ㲻ʲô˲õĴ¡
Ƽ˵Ҳ˵ֱصȥһ֮УҲίʵѺ˲ٵˣʱˣһ໽Ҫ
Ʒųʶ̽飬㷢ЩԪĪаʮ㣬ϺһгͶ칦£Ҳʣҷ
һͷǰ·᫳·ʱߵһ֮ǰ
ǰһʵ
һڵԭûйߣǱʲôһȫһ˿Щ壬鲻Խȥȴ¶һ˿֮ɫ
ֹӣôˣСʵвһȻ֮⡣
ջʶ΢΢̾һЦؽˡ
һƣεѾˡ
ˣȻθ˼֣͵£ҡҲ֪
ƣҡҡͷ
ߵηжεʱѾӦ˷ĴڣǺ෢ʶ֮ŭȵ޳֮ͽξȻܻڣǽҲκ㲻ã
Цظ㲻֪飬ᷢôڸоηˣ콫ǽƽ֮ңɱȫһȫʬ
ЦⱾԶЧκ㲻ãҪҽ⿪⣬ȴġ
Цɱʦ̫ʲôô
ЦȻһֻҪɱ㣬ұ㶼ôˡ
ǸӡӶһͷβķӣ
ҷ裿ЦȵģķӰɣ
üһ壬ԩ޳ΪȴҪҸϾɱ
Ц㵲˭·ѵԼ֪ô


499 취
㵲˭·ѵԼ֪ôЦ
Ļһݣʱϵıȴ˿ԡ
Ҫʲô˻ް޲Ҵ֮ޣǲܹŰ֮࣬ã㾭ãʵڿɺޣ˵ţȻûϢ
ͬʱܸоģϵһ˿Ȼٿֹͣˡ
ʼղӦ·ţһ֣гССĻţ⻷ͼнʵͷŸЩۡ
ü۵ʹȴûй˸еõıׯϣпмֻ
һлЩڵءôˣ
ǿһûĻ˶ˣֻǿɺޣûнǽƽ֮ηҵõⷨţٲηһҪȻĳϣֻ¡
ţԼѾЩ̲סĿǻѯʣȴǺã
̾һվʬԱߣϸһĿҲ¶ȻҲûʲô̫õİ취Ȼ֮ʱ
˵Ϊ֮һ뵽ǴĹã̲סЩǣҽĳϣҲˣûܹͻҷˣҲ֪ʲôӣ
˼˴еľ֣ȴתߣ̾˿Լܵǽ¶˼ֻ֣˾顣
㶰Σ̾һ⡭ȴûа취ˣ
мǲʣ˵ȴҲ˿ûа취һ֮£˳ǽ۵չ䣬ɴ֮¡
΢΢սȴҲ޼ƿʩһʱ֮䣬Ȼһ仰Ҳ˵
޲ߣȴʶЦСӣô򵥵飬ô˲֪ͨ
Ļһæʵа취
Ȼû취ڶԷｫⶫ⣬㽫ǶյԼˣüĴ⿴ţ̾ôƯһǰ޳ˣôһϧĶûУǸľͷ
ɺ仰ǲᣬֻ׷ʵô
ûסһۣĿ⣬ڿһͷֻ֪Բݷۻţ
Ǹӣ߷ߵбӰٷ֮һ˼Ҳһͷ¿
Ʋͷֻץʱ׷ʵʲô취˵
һۣɻԼϣŲǶ˵ˣ
ôǽ⵽Լڣһ飬ȴһԪ
˵һ˫üͷҲѧ
շŶνǽ緭˸ۣܻҪǲѧԼȥ취ˣȴҲˣ
˵ʼ֪Լ˶Է˼ɵЩȻºû˵һ𣬲Ž˵ûת⣬ȥҸķ䣬˵ϰ
תҲĪҪ̫ġҽȻȥ֮ڣ뵽˰취ԵһʱΪĳϽ򡣡
˵ţһ֣ȥںź棬һʱ񣬲֪мպûĳϣ࣬һʱ뵽ƷĵĻһİο
ƴǱʥŮصŵסӭЦֹӣʥӸոѾˣ˵Ҫʱ䣬ϣȥĹ򷨴ҪˣʱǧܵģΪ˵飬Լϰ
һͷ֪ˡ
̧ŸҪţ̲סҪһԣ徻˴ŵĵطûʲôطȽʵˣתչһ绮ֱ򽣸ķȥˡ
ڽ֮תȦڵҵһǿԣĵطķϰͨ
һȦȦ߲ʵĹϽֳĵׯϣҪɷһ㣬һתâཥչ¶³ֵ߲ʹν֯һ϶һһɫƤһѣҪƤһ㡣
֪˶ãǹâڽȥֻӯƺǰԭе
ʶ֮еôСӣӵķţɣ


500 ɾ
о֣̾ʵⷨʲôǷѾСɣ
һ֡ɾɼҷôѧģҲǽһֶΰˣҪѧСɣɲѧһ㶫ܹģ⣬ľҲ̫Զˣ
ԭˣ˵аڷ˹һԣȻֻǳǳһ㹦ǷҪôҲܽԷԪչ˵ķ棬ûġ
Ȼʵڲ籾ӣۿҵֶΣҲֻʣôһˣ㣬ʵڲǰ취Դڸ㣬ôлʶ֮УЦ˵
ƳĬƬ̣ת˻⣬˵ţƺöƺҲˣܸоõԪʱԼѾԲˡ
СӣڲͨԲԲأԥһˮҿɸ㣬úУˣ죬Ӻò׽ЩҪĶڸôçͷçԵСӣҪǸҡ
ੲݣȴû˼ȥٿվתһȦȥ
ûӭʥ档һԷɫҴҵģʶʵʲô¶ˣ
ʥһ϶ʱһϲ֣ãһ£ǵæɣ˵ţҲƻش𣬱㽫һϳ˽
ΪΣüʵ
֣é֮£Ѿȫ㣬ⱣȫϾһ˵飬ˡʥҴææر߽߱ͣţֻ򷨴飬΢
޷ı˵뷨ֻҸ취ܹμһεʢᡣʥ˵ᣬȴֲһ׵顣
ԣ̾һĿ¶һ˿ʥæο񣬵ǻһӣ֤ԼҲЩ϶޻˵
ʲô취
ˣʥ˵ֻҪбȹվó֤ݣ˵ݾʲôаħҲǿϳϵġ
вЦߵСˣҲǸ㲻ҪȥʲôĳôѵϾôʱϺһ£㵱ˣҪ֤ɲʲô°ɣ
Ե˵ͷʥƴ·Ҳɣ
ʥ֪˵ûʲôϾϺʥŮ㣬ҪΪĳϾһⷽĹǣʱҲûˣ
˴¥£ȴ֮⣬һȺɮ۵ˣվԶԶģһü֮һ˵ı࣬ų֮һźŵһڸֵ棬ȴ֮ɫ򽣸һǽȥҪһǸ
ؿһЩ𾪵ؿʥ
ʥ̾һε֣Ӧøһ飬ɱ˷ģ
ûɱƳ
ҹ֮£ԭⲻؽһ顣
ʥ꣬һε飬˵ƺûʲôϵֻȴӲҪͷϣôӵ˱п˵ĵطˡ
սȭͷ˵ģӰбû顭
˵ȴԼʱΪʲôᱻϳ£вһʹһʱ֮䣬˵
ʥҡͷȴ̫򵥡Щ飬ô˵׵ģȻ˵ˣȨƵֻҪһ仰㷭
һԣҲãȻ˵ȻһŮҶ𣬳ʲô飬ȻҲΪֹ
ƺʥȥȻȻм㲣ȴֲ³ˣڶ
ķ򿴹΢΢ЩȣȴǲܵӭƵĿ⣬飬һֹӲҪ֮Լ
ףа취ĳϡ
棡˵Գһ˿֮ɫţ˫ӯӯĿ֮У¶һ˿ϲ
κȻһչǽƮȻ£վһȺǰ˵еϺһ֮УȻɳϣǲѣŽ£ҹȻԾֹʲôϵ
ȺһĿжʱЩһһдȺб˳ӭ̹Ŀ⣬ɫ˵ȻйϵҹǸȥʦ֣ôǾȻܽɱ֮˵ԾǾĺڣ


501 Ϯ
еĻϱ΢΢һ䡣
鼱֮£ȷڴƻţƼ飬Ǿû֪ģ˿⽫ɢȥ뵽һ㣬б
ʱȺѱһЦ
ϺʥŮԭҲǸ˾زסĻɫǱ߽ӭԺĹﲻʲô𡭡
ô󣬺ֻû޴롣
нһˮ֮ʱȴȻһӰӴӽ֮Ϸɿţһɽ֮˷ɢȥ˵ˣһȺվȺ֮и鷳ĺжѹ̧ͷ
Ƶһɱɱ
ȶ֮ˣô˿ڳԣͳȴΧûһֻõͷȥ
ʥҲԱߣЦ˵飬ʱҲֵЩϺзˣֹӣȻʥŮҪæұͬȥһˣͿ˭Ҫ˵ʲôHĻ
˵ţָȺ֮ĳһۣӶʩʩȻȥ
뼾һۣҲ˿ȥ
Ⱥ֮⣬һƬ֮ϣӻվɫࡣ
ʥǸ쵰ȻλҺ£ĿɭһƬȻתԵʵǾûдͨеĹؽڣ
Եһ£æͷŬ
͵һ֣˵˺ùȥɿ⡣
쵰Ƿ죬Ҫٰ첻ãԼȥ
һһ¶߶µعһŭѪƯ֣˭ҵâ
ȴ˵ţƱţȡĳһֵԪаЩ롣
֮ĳϵɫۿɼٶȺתȻ㲣֮ǰȴ֪˶٣ٿȥϣ
ȴ˲ͬǶ໰ֻæϥԷչԪЩ롣
㣬üΣڽĳڵĽȫ˺üʱŻ۾ߣִѴһӡ
΢΢һ˿Ц⣬˵ӡ
оΣʵˮ
תһԪֻϸȼ֮ǰҪ࣬Ц˵Ӧռ˱ˡ
ʥʱһ䣬Ц֣ϰľʲôţ֪·֮㣬ҲδʵĽ˱֣֮㾹ȻţйϺڣ
Ʋ֮ܽ˵˼䣬ǱϺʥŮͬʥֻ˽ϰ
ԽϰԽý棬ϸѡһͨϰһأѡһױ޷Ǽĳʩչʱ
ֱϰʮ³ߵҹصţҪǻԼסʥ˵ֹӣһ˵Σ
һ˼ÿ˷ţʥʥ£ƣ¶һ˿Ц
⼸գΪ飬ҽҪ˵飬ԭͬһ˵Ŀϣ˵ţ𣬴ǶÿףȻҲ㱨𡣡
ƺԥҡҡͷ
ˡ˵ҷڵ飬ܼˡ
ʥĿһ˿⣬վ̾˿
ˣҲ֪ӣҪҲԳɹֻ̲סԶѡ
ҡҡͷֵȻˣҽΣӮӮֶԷ
ƵͷƬ̣δش𣬱⴫һķ
ɫʱһ̧࣬ȥʥͼҲһٴеģһۣ֪ΣԲԲ⿴ȥ
ɵڴʱڣϮȥʯ֮䣬ƵǶʲôУֻһˮΣиոհ֣Ȼʥ
һݣȻÿһˮΣˮһԵľͷϣʱ㷢һʱŻеȳ֮ʱ
һ䣬ͬʥһۣоǰգ
ȴһˮˤ˽Ѹܣˮ˦ķ׷˹ȥȴӵ˽һƬȻǴ˾綾˲Ӳӣչͨǵķ˹ȥ
һɽӡӵֱѹ˵϶ãиͣһħָ˳ӵķ˳ȥȴ⡰ۡһʲôᴩһ㡣
ţӰӴ˽


502 ɱ֣
ǡɡģȴܹ죬Ǳ˭ץֱ֮ӽһֱײ˴ӣɽڵϣȴԴž֮ɫ
ʥǶһţĿʱ˼֣ˣ
˵ţ˫ȭȻ֪߬ϵѣ
ȴȻȵСģ˵֮䣬м⻯һޣʥȥŽ͵ԼԱߡ
ʥһۣȴǱƤղվŵĵطȻվɫСӡ
˳һģһ˫һ۾ʥһ˵ɱ⡣
ʥŭӣǡɱ֣
ʲô
ʥ츮Ȧģʬ壡
˵⻰ʱĿ֮⣬һСˣиǴ˼ַȻ
ЩǴĹٳʬ壬֮󣬸ֻ٪߰ȴޱȣһֱ츮İɱ֮һܶõ˼츮ҲָӣЩˣΪ˶ԸǣѾʼ伫ˡ
Ҳһ˿Ҳ֪Ƿŭ𾪡
ʲôƳɱˡ
˵ţ˫ָһɽӡ̺ɽ֮⣬һӶмɫ׵֮⡣ɱ׵п֮Ч٪һʱ֮侹ȻĿڣѹڵϣ˿ãֻܴӺ﷢֨֨
ɫ΢Ҫ٪ҷȴǶ֨֨֨ؽ֮󣬾Ȼվ̨ӲƳһɽӡ
һݣ˫ָ飬ɽӡͬʱǶʱѹ棬ȻһΣֻ٪ͬʱߴߴߴؽ˼ڵһ˼̿һ˫һƬĺɫ⻪˰Уɽӡ˽ȥ
ƻǵһο̣һ㶣ʱףľ֮ԼһɽӡѹȥвͣħָϽǼ⣬һ˿ɫ׵磬ȥ
ǺɫϹȻһƣľ֮ڶͷȻը졣
һϲȴǶֽգӶȻȼһȦ⣬Ӳֽħָϵ׵ⶼ棡һ˻ףǷħָķХһƱһǿҵķ֮һǷħָȻһɢȥ
ñ£а̾˫ƺʮҪ֣ʥһ󳷣ͼһƬɫ⻪ֱͷǶ֨ҽܣһʱ֮䣬Ȼûл֮
ƴΪ棬ʵʲô
ʥһ֣ҵ֣һһ˷˹ȥǷճʱһֻССȵɵǰȻӭһֻͭӣǶ˿˵¡
һʥЦֹӣ֣֮ǰ˵Ҫöˡ
ҡͷʵ㷽ʲôƷǵģ
ʥЦ˵ЦЩ٪壬ʱұҪһֻǶԭѹʬĶȴҲòߣΪ˷Ʃĳ
Ƶͷֵô
ʥҡͷⶫҲʱѹѣ˵Ҫɱȴܵġ
ƴ󲻽⣺ΪΣ
ʥǻ룬ſ˷Ĵڽſ棬Ҳ֪ǻʲôط
ŭֶ˴ȻҲ
ʥЦʲôҪ޷Ȩƶѡ
ĬȻΣʥһ£ҴӦ㡣
ʥϲЦҵʤʹöˣǰ䲻㿴ܺƥеĶ֣ҽ󣬻ںʵλϣǰҵĶֻ㡣
Ƶڿʼأ
ʥںЦʲôطǶ򷨴ᣬһҲޣȻЦǻ֮£Եм
һ磬ʥ˸ոµ°׳ۣƴ룬Ҫţȴʶ֮д
СӣҪСˣ΢΢һЦȻ
ͬȺʥһ˳򷨴Ļ᳡ȥ
˵᳡ʱ˶ѾˣÿʵγһСȦӣûɢޣһߣĶԼһһߣԸ˶˵
ʥŵŵһƤϹϾƤʥС
ʥ￴˿ֽƤơ


503 ټ̩
Ƶͷʱȴһλڰ׵ȻӣʥϺʥŮīˣȴûԼ֡
ƿʥǣ
ʥȻеģ򷨴ϣð׵֡
вԥԴ΢ʣЦֹӲ̫ᣬ֮ţȵῪʼȻʱȴþڴһʱ
жûʲô뷨Ȼʥ棬Ҳֻ΢΢һЦ˵ʲô
ʥƤ̾ڸУ֮ϽӴ䷲ȴɲʲôֵԴȴ֪ľţӦصġ
Ʋ໨ֹֻʥ˵ʲô⡣
ʥ̾һֵңҪģҪ򵹵Ķ֣Ҳӣ㡣
һ仰ƺһ˿ȻƬ̣ŻعЦҪ˶þͿʼˡ
䣬֮һ죬˶̧ͷȥȴгһ筺·꣬ڿУֳͭ࣬˷˶ķ򿴹ЦλˣСţʿΪ򷨴ˣǸɵıˡ
˵ţһ˫ڳȺ֮ػһȦصƶͣƬ̣Ц򷨴ᣬϺһɣ߹ͬ˭εͷ⡮Ҳ֮ƿȨˣλͣĪģ
ƺʥһۣܿȥȴȺ֮УһŮķ򿴹ӯӯĿˮһϻιһЩ׽֮⣬ϺʥŮȴ˭
΢΢һЦתĿ⣬ֿǸ̨һ࣬ӵĿݵǵķ˫жݺݵĹ˲
ȴȻһ£ƹԱߵȥм֣ڴ˴Ŀ̩վȺ֮Уɵͷ΢΢һů˵ͷ
̩Ҳʮ־ϲһЦָָԼҵˣûҪ߹ȥͬɵ˼Ҳ˵ˡ
һ죬򷨴ʽʼһԶʿ̨׽ɱʮһ飬ƴʤһλһ֡
һֹȥԭ̨ǧˣֻʣ˲ˡ
ۼձɽУƣƽƽУϸһ׭ġ򷨴ᡱĸ֣һϥ˫Ŀ΢أ죬أ֮Եľ֮
һУȻ˹ǧִֻ֣һƣȴӡ
һʱӡԭǱؼôȥ˵ǴĲ
뵽˴ֻмȾŭҪ˵Լ༾ǧָֹ
һԼһߵʥͼ
Ʒַϣ筺۵˲Цλؾ棬ڳλÿ˶쵼һöƣиҲһͨͨһֱͨЩԭǸ֮裬ȴʧ꣬˿ϧҲԾýЩЩʧûÿƾţҲ򡣡
˵Ͼ¶һ˿ϲɫƿ˿ƣȻһ۵Ľ֮У̡̽ơ֣¶һ˿ǿɵ顣պãΧ˿ȥǼϵ鶼һ˿˿ĵǡ
Ŀ΢΢һתֿ̨Ув̨¶֮ɫţ̩Цϲ
Ƶôˣ
̩Цһұ˵򷨴飬ȻҪմֵġ
˵䣬ͷִһ죬ձϣս
̩ƣںδţ
һ˼ס
ʥ״ǰȻֹӵѣҲȥͣ
̩Цлˣֻ޹»Ǿʹ˸ǣټ
˵գҲǶ˻Ӧȥˡ
עĿıӰһʱ֮䣬оЩп
ʥ״ЦΪ·ջꡣ
ҡͷЦ޷
ҪʥŲ뿪Ȼо̨Ⱥ֮ŶһɼϤĸɵĿһ࣬ʥһЩ飬ʥӰ
δ䣬Ѿ첽ȥţоſ֮дһһϤĲ˵ĸ׷˳ȥ


504 
׷ѰϤϢתӣƱѾĿꡣ
ʶ֮£ֻһʼǰûҪ˼Ҫȥ
źԽϤϢ΢΢һЦתüֵ絽⡣
ȻתѾϴԼϵαװ
ʦ磡Ƽ
ʦܡ΢΢һЦϵɵȻ˫ȴ˸ʣ¶ļ
һ·ɻȫʵ
ûע⵽ҡ㣬β棬Ǽ˲Ҫˡ
Ѿϰˡҡͷֵһᡣ
˵ţ˽翴ȺһŲֵļªǲȥ
СϲƱ㽫յķƹȥ
ʦ֣һߣǱҶ˺üĹ򡣡Ƶʲôô
¶ƣ֮ɫҲ˵ϣǵȷһЩ飬ϸϸ˵»йء
йأɫʱһ࣬ʵʲôϵ
ɫ֪Ҵ·ʱʲô
ϸһ˼֮·뵽Լصǧֻĺڻ㿪ڵڻ
ǡ
˶٣ֵҼһغڻʬ壬̺Ѿ˳Եˣ˿ģǱԵģӦϸϸЩ˺
ƻȻǻ棬סЩθĳ嶯ֱԼǿѹֻȥ˺üĭŵյʱϸϸ˵һ顣
˵꣬̾˵Ǳɽɱ֣ͬڻһսʤ֮Ųò̻Ѫ⣬
ƵֻҲǺڻ֣Ϊ䲻ȴҲ㲻öǿΪⱱɽɱоȻҲ˿
ʦֵܶ˶һۣӶԷп˲֮ɫΣӷ𡣡
һţȻ뵽ʲôȻ۵֪ˣһ֮ʱ˺װ˻ȸںˡ
ˣֻǲ֪˭ôͣĻ飿
ɫ΢䣬һƬ̩Ȼµǲ鵽ʲô
׷ǺڻϲĻϢû뵽һֱ׷򷨴ᣬֻ׷֮ȴȻȥټѾȫȻ˺ڻΪˡ
üǱɽɱΪֻ򷨴֮ϣ಻ƽˡ
ʦܣڴ£ȴҲò㣬㾿ǵʲôˣΪλбɽɱ;׷ɱ
ԣЦһҡͷ˵ڡɽšҽɱ˲٣Ҳ٣һʱ֮䣬ȴҲ벻˭ɱ֡
һۣĿомΣֻ̾¡
δ䣬кȻһȻһδ˵һ˲ˣƻĺԶ
ǷȥȴһӰǵķŲΪǣƺǲϰֱһ㣬ŤŤȴּԼ˵ơһϣۿɼٶȳëƣ۽³һ֮УһҰ޵Ķ
ǲ̯УС״ɵɪɪһȾܣȴƱĶ̼ˣХһ˹ȥ
һ֣ƶ˵һ˫ʮָףѾƣֳüϻצһ㡣
ʱƹ죬ٶȴʵڲֻԾѾС£һ˫ְС壬ʺҧȥ
Сһ彻ӣļһʺҧһʱɫڣ˹ȥ
ԱȥСĺȷˣͷһڽҧ֨֨ؾ׽
һз˲Ϣ֮䣬ƺ˻δȫӦ˿֨֨ľ׽ʱθһͣӲղźȥĲˮҲ˸һɶ
һ߿ʳһǵķ򿴹зһһв֮
ϸ˰ΣȻ˲ǱɽǸɱ֡
̾Ϣһ죬㲻ֱӵתȥ̾ӷ𡣡
Ƶ˵֮Σȴãɽɱֻ֣»ڰпš
ˣȴǲˡ
˵ţ˫ƺʮųһͨǴѪһֱֱܿͨ˺ҧ˹


505 ԣ
Ʒųһͨȴһ׵ıܿͨȻֱֱ˺ҧ˹
ߣƼˣһ˫һɽӡֻӳѹȥȴ˿ȳ֮֮ȣӲסһɽӡ
һһɽӡӳȴָһħָϷȥ˼״߶ˣǷħָɢ˿ȥ
ĿһݣﾹȻǿ
ٲԥϣһסաƷͷβʹһ飬̺ɽ֮Ĳ޾ǹԭأƹʱĲƽһ͸ģСĿռ֮УѲãһ֮
ƷʹռԽԽСﱻѹһţһ󺿽УȴԽԽСȻǶãһ˫ƻ޵Ĺâ
ȴϢۼﶯã˫ͬʱʹħָǲռд͸ۡһ˹ࡣ
ʹһȻ͵ؽСķտռˡ
໣һȥܵشֻǵײײǰ˼ǰȻأϢ
һսƲŸеԼľȻð亹߬߬ģȥȴԷҲĿ֮Ȼżֵǡ
޵ԣ޻ʧȥǡ˵дһ˿ƣûжٿ־塣
֮˼Ƭ̣˵˴򷨴֮У֮
ʥ£ǲɱд̶֮һһӦʥˣ˫˴֮䣬жοҲö֪ҿ̬ȣҪ֮ȴΪ򷨴ᡣʲôѴָ֪Ϥ
ƵĻüͷȻ̧ͷʵжһԣ˵
ʲôԣü
һʱ뽣֮䣬ôõˣټԴӱ³֮󣬱Ҳô˵뷨ʱ˵ЩȻһͷˮ
΢΢̾˿ʱ˵ŵʥӲ֪ӺδһаħǸõƭӣҲ֪ģƭΣߵδҡ
˵ʱŹ֣·Щ֮Ǽ˵СĴ˵ʥӣô˹ƻʲôƻȷ˿Īɫߣ˾˵Ǹ޳ġࡣ
࣡ĻƵѪӿﲻ֪˵ľ
˵ʲôŰ࣬Ѳ⣬Ѩ磬ȹΪһŰܡ
һƽеķŭҧҧֲĶȻҲš
ҡͷӷ˱ףԽǾ׵Ķãȴ޼˻ȥ׷жԴңҵĵ飬һԣ¾Ǵŵ˿ġ
ŭţ
ȻһƻӳлһӲӻڰȻը¡һ졣
Ȼ뵽̨֮ϣȷвʱʱķ򿴹һ¶Ź֮ʱΪЩ˶ǣ˵ȴίʵǲȻ
⼸Ϣ֮㣬զ࣬㷴֪
ƻҡͷһԼƽſ޷쳤ڱϣֹܲȥΧ°գ
̾ȻȥҴƣչ
˫ĿЩ죬룬ֻ֮һʱ˵ֵ÷ذڰ֡
ˡһ쳤ϣҪ˵ʲôҲ޷͵Ϊ֮ƣһʮա
ҡͷҲֻˣһ֮£Ǹ֪ˣֻҲǸ鷳飬׼ôͣ
Ƶʦ磬ڻ飬ǻҪȥôһҪСģǧܸ˻ᡭ
˵꣬üȻһȵʲôˣ
һΣȴҪ˵ʲôиµӣԾ˳һ£ϻһ˿͵Ц
˵ʥϹۣŪ˸Сߣڿ㵹Ҳûôŧ
Ŀһ˵ʲô
ǺϴŤζЦݣ˵ĶҪڶ֮ҵˣ


506 ţ
һ⻯һޣУ滹˿˿Ƶ׹⣬лһ˿˿ϣǿʱɵ
ȻǺֻпһۣ㲪ȻɫЦǼòԩ
еڼ
Цţı£
˵ţ˫һһͨƻȥȻȻɱһ˿̺š⡱ĲٿӿǿҵѹҲ֮
Цĥ
ŭŴǱɽɱֻ֣࣬ų֣ն£ܽͷ֮ŭ
ಣһһŽŷȥХ֮
Ųâ㿪ȴĵǳ޷ʶһ㣬Ŀ֮£ȥǿǿܿһ£ȴּҶһٴγԼǰ˫Ŀһ磬´ΪȻ
ֻ֮£һץס˱ҡһ֮ŲҽһķȻ̵Ƥ
ЦһӸͣͷسų˹ȥĿһ䣬һƷȥ϶Ҫ
أƺһһչӭ糤ɶߵľˣ¸Žţ˫ȭ߸߾һ׸ѧġתȭʩչ
ΪƶԷͨҲԽ죬һһʽ֮䣬ȻȻҲһɽ֮޾ֱˮѶתӲ
мܣȴòĴҴǰû˵ѧ˾ȭʱ䣬ʥ뽣ѧ˲ٺñ¡
һʱ֮ǱǼޣֱ޲ú׵ض֪ܴŵõٺô
һɽĽɱ֣Ҳˣ
ǰЩȻҪ֣ȻͨԲֶ£һͨԲҲδ֣ôһ
һ仰Ĺ򣬽ŷЩҪİһײϣһ㵱ॵһڵϣûһܴõƵȥ
ȭǻ磬ûһ֮ãýŲˡ
԰ԭƲǸˣ˿صͨˣȴû뵽ԷϾǱ£ʱп಻
Цһֹߣģʵ޲ɼ
壬Ȿ²˵ڣǺ֮ǰѾ֪˾ȻҷԸԼǿЦ
Цܵɪһˣ
˵ţ֪¶Ҫʤʵһ̫ܵ飬Խһᣬ˫нʢûǧС룬Ƽȥ
ƲǰһЩ֮ϣȻʹͣͲǰ
俴һ۽ţһȭӹȥȴѾŸղһɲǵĹ򣬵תΣֻһΣ㲻֪١
׷ˣæסҪܵƣ˲ضһĸ󻼣ֻǴ죬ѾֹȥͲҪϵʱ䣬Щȥ¡
һĿٴҵǷҥ֮ˣҶҪÿ˵ǵؿһۣʦ֣ȴҲġ
Ц£УҪ򷨴ᣬڶԣҪҲǡ
һͷһǿѹһ˿ŭ𣬲תȥʦ磬ء˵ţ˷֮ܣָ˴С˵ʲôȴ΢΢һ̾·ȥˡ
ԶԶĿ뿪ȴƲסԳֵ
ȴ˵ƻصţװЩʲôɹɫҲôÿʥ飬Ʋþܾȴּ䲻ԸͬһңԼлЦԷǵ
ʥЦֹӽĲɣˣ
ҡͷĿȴܿЩΡ
ЦֻͻȻ뵽Щˡ
˵ŻǿԼҲתԷĿһαװƽͣ·ǿԼһ
ʥҡͷֹΪǲʥˣҼȻ˵Ҫ໥Эһپ٣ڴʱЫЫĲˬȴǺαأ
ɫһ䣬˵ݶϴһЦ̶һ˿ĳ֮⡣
ǺǺǺǺǣСӣǺòҪڵϹ֮У⽲ȴʲô


507 壡
ʲôˣװŪĿɫ伸֣˵ֱ̧һɽӡֻꡱһϳɼڣһӰϱˤڰ֮УȴַɿصΣʱƮƮģûаǱ
һ£ڽ棬ȴһ˿Ť΢ЦŶ˵ʱĿиҪ
ʥЦһλѣǿʲôʱô
˵ҪɱˣǵҪйԹô
ŵĻҲŭɶʱɣ˫һţһɽӡ֡
һΣȴƮƮرܿˣԴһ˿ЦݣӹŹ֡
ɭɭɭ˵˵ڶ塣
ʥ΢΢һЦʲôˣֹ˵Щ£ҲҪЩӲɹĶ˵˵
˵ţųһ΢һͨų˼ȥٶ֮죬ִۻҡ
˿Цţһ㣬һ˵ϣɲɱ
ĿɫҲһɽӡȴǰܿһӡ㣬ɽӡʩ޿þʹöԷ֡
ЦÿĹ򣡡
˵ţһƹһ΢΢̵Ļڿ䲻֪ʲôȴҲܵظоõʲôöסȴ۾һʹ֮±Ҫᡣ
ߺС˵ģⶫҲǸģ
ԣҶԣˣħָĶ͸һƬ̲ҲҵԷȥ
ĿȴһЦȵ͵ðɣ
˵ţӰˣܿħֱֱָȥ
أһ˿⣬࿴ȥȴʥһϣвԥ֮ɫ
ʲôˣʵȴǰ綼мģɵַסԱߵӣӰ΢΢һ¡
ӡʥҧгݵ˵Ҳֵµʿڱŵĸ߼ܡ
ܣƲԾŹ֮ʱ֪˲Ѱ֮ƮǳܼԼԴ֮ʱһһУ־һû˿Լ˼õġʥ˵پ˼顣
ʥͷǿܣǽͨڵʿĥδʣһʱ򣬱ط֮ڣֻ¶Էһ˿־֮ģ֮Լĸ߼ܡ
ֻ۾һһʹǰȻȻЩģвЩ꣬ʵɫģʲô
ʥ
Ƴ壬ɻоȣ
ʥԵĻð죬ŵʬȺģ϶֮Զ󡭡˵˴ǸоʲôȻ̽ǰ˻ָ۾֮ת۾
Ƶʱˡ
ʥ֮࣬ϺȻһ˿ϸ΢ϲɫַٵ
˳óһöƣ˹ϣǰƽ͸ԳһȦһ·𽥷졣
ʥƵȥ
ƴʱ˫Ŀʹ綼ûģ壬вҲЩ
¶꣬üãȻʱмУȴҲԵν꣬ҵȾ磬ʶŻҪĿֻЩϰ߰ˣʱʶǿȣʱ޿̵ͷš
ʶţ״һߵ¡
꣬еĴ㵽ˣһУ뷢԰׵߲ΡΡʥʥӣ氭ġΡˣһʱ̱㻯ΪѪˮֹҶгɣǿסֻ˫۾
̲ס˫۾ôˣ
ϴһͷȵŵһ£˵С϶ֻҽβõġ
ȷд֮з˼֡
˵ҽҲˣ΢΢Щ
⡭Ҳȫáϴ͵͵һʥһ࣬Ϊһ㣬æͷУΨϺһɵʥҩ涾Ч֪ⶫ᲻Ҳ
δ䣬ƱѾ𣬵ڱȥ
ʥæֹӣȻϺʥŮн飬ֱţҲװɡ
ԣ΢΢һ٣¶ֽ֮
ⶫϵԽãԽ㡣˵Ҫð֮踣Ҳȥһˡ
˵ţ˫ȭ߬Ԫתʩչת۱ʥ˹ȥɿȥ


508 
뿪ʥһĨ⣬뿪ķ¶һ˿ܵЦݡ
һߣƴг֮߳ȥûԶһ˫۾۵ʹоЩܡ
ԴϰЩԭӦ˵ֿģʱҲ֪ΪʲôЩȻȫòϣңһǰߣҲܸͬоõԼԪʧת
˹һ·ȫƾʶ·ʱȴѾ˹⣬ֻܿȵײײǰߣʶ仹ܷųȴѾܷų٣ֻǿΧһ֮ڵĶ֮ҲЩά衣
м˼һȿЩϤǰ֧Ųסصȥ
ʱǰһƬڣͼųʶȴԼڵԪȻֱһһ㣬޷ʹãЩ
һƬĴ̣һһȻһĽŲţ
Ӵϻѭȥʲôȴ¶һ΢΢Цݡ
ڴϣӦò˳ˡ
лȣʸǡ
ңֹӲлĬһ£һϸϸдһ˿΢΢Ц⣬ͬ
ϤȷϺʥŮɣƱʶɫɵ΢΢
ʥŮһ˿˿Ĳȷʵڣ
ôҵģҲһ˿ǣ֪о綾ЩҪûˣ
вԾؾʹһ˿УƶУȴһİá
Ʒû¡
ûã¡һЩ΢΢Ĳ·һֻϸϸڲңƲɵһҡּæǿѹһȥƽ
ұġ¶һ˿Цݣü˸УǺЦ
㡭һ仰˵ĬȻͷ޺޵һۣҧס촽û˵
ôˣƿϵ飬Ҳ˵һʱ֮䲻ЩСʵ
ԺͲתһƬЦݵ顣
ҵûʲô£˵ı䡭һ˿ţƺһ˿˿ΣڷǳҪϢ
ûбİ취𣿡΢΢һ٣˵Ҳˣ
һа취κġᶨ˵Ϊĳϵл㣬Ҳµġ
΢΢һʵҪã
Ƭ̣ҲҪ졣
ƳƬ̣ٿ¶һƬ֮ɫ
ѭʵа취˶ʱڻָ
Ȼ㻹Ҫμ򷨴᣿
ףȻҵʹһϣҾͶȻûдʱĵ
ƵĻĬȥ
ƵȴƬ̣ʵĪûа취ˣ
Ŀתһת¶һ˿ҧҧ촽ջ˵С
Ƶϲһ֮
Ϊѵֻ취ȴᣬлⷨӵģҲΨһˡ
Ʋɻϣ
һʱǵһ˵ϴˡ
ƽȺӣɽ޴£ӲɽȥѰֻ
û˵ȥȴȻף˼Ȼ˵λȴֻ׳˵ĸԡ
ҧҧΣܹҪԵġʥŮͷ·ա
ǡһҪȥһҪСġ
жйػ֮⣬΢ů׵á
˵ţӴԼЬ࣬վһԡվҲȥֻЩǵؿĶסıߡ
֮ǰһξһû״Ҳûйʲô֪ʱ򣬸ȫ޷ָоʱɣȴһңָоν棬˵ûио
ҡҷƬ̣ȴַһ˿ǰã˵ʱȻҲڲ࣬ȴô
Ȼ룬ȴЩһ˿һ
ػҲ֪ںǡ
ϵıһ˲֮ЩӲɫȴҲ糺Ӳҿ


509 ϣ
ֹӡķǵòμ򷨴᲻ôԺȥ
ڴ˵Ϣ˵Ѿвٵ֪ˣҲǾ֪ĺãֻԼ
Ƶ˵ͷķȻϵıȴǸᶨżϣ¶һ˿ᶨ顣
ҪĿģ򷨴ᡣƳ˵
ǣ۾ЩΣȥһģ
ɷͺáƵ˵
㡭ϵ飬һʱֱ֪֮˵ʲôźãˣôôأ
΢΢̾˿˵ұˣǲǿֻѾڲ֪ʲôطˡ
΢Цдһ˿ɬ͵֮ǻֻӷϸоһ㣬˵ȴ׵ģʲôӣûпһ˵ֻġ
΢΢죬ĿϣЩû˵ȥȴֻǴͷϸǰȥ
ƽ¿Ŀ˺ȻͣϢɵЩġ
㡭ڣȴֲ֪˵ȥźãϵʱԳһЩɵ顣
˵˵쵽ˣˡ
ƴæ죬ȴһЩϵŮȻׯأлһ˿֮⡣
˭ˣһȥ翣ȴͬ˶ơ
æӦϣӼ
ٴδˣ
мּУ΢΢Ц⣬ܿתһϵĻɣԣӲģԱ˭
һƣ鲢ûʲô仯ϲɵ¶һ˿ԿοЦ˵ǵӵһѣ۾
ŵΣ΢һ£ֲȻŭﶫⶾǲԼܽ⿪ôֺαɽѰң
ϣΣʷ򷨴ᣬǾܺ˵ġҵУҪʱҲġ
кһ˿Σƿȥ
ЦһЩ֮㽫Լ˶ƴȥ˵ҲǸ̳ˡ
˵ȻЩԸԼһֱ˼ΪУƣݼϡ
ŭ˭ͬ˵ˣ
ƵСӵĹͻɳֻ飬ҲԸˣûκΣŶɳ
ЦһҵҲҪô
ƳұҲǷˣָпһƽ٣ʱƾ˭ҲͬѲСҰ;ϣ֪Ϊ壬ȴҲǾƲҺ˵ġ
Ц˵ƺЩҿҲˡ
˵а˵ǲҽˡ
ţһϮһȻ֣վԼǰȻ˵ݣǹǿ׵ѹһʱ֮䲻֪Ǻá
Сӣǿ˾ǿ˵ҲҪˣΪôһν򷨴᣿
Ƴұˣ˭ʦѵʱ򣬱Ǹ֮£ѣȻˣʲôֶȥά飬ԭҲ֮С
ˣ㲻Ҫˣ
ƳԼϧĶסҪʲôã
ϳЦãܺã
һ˵߰˸ãͣڶз޷޲ƽ֮⣬ɣһʱ֮ȴֲôʣֻʱ
ЩУϣϡ
ֳƬ̣ŵ°ɡ
ٵƵ䣬ϲִ磬ϵл
֪˵ͬҽˣϲûϣ˫һлȣ
ϿЦһ̾Ϣ˵ףֿȴڿģ򷨴ᣬʲôʱ򣿡
Ƭ̣ڽա
գԳһᣬʵ㣬Լ˽⣬Ҫٹܱ֤ȡʤ
ȻƬ̣ԳһΣŵȫʢҲܱ֤Ӯˡ
ϵղڶսЩУЩŧ߻ûΣʾʵҲ̫УֻҪӮһˣҲûʲôˡõط˵Ȼǲɳܣȴһżķӡ


510 
Ƴһ̣ҧǿԣܸʲôۣ볤һָȫʤһε飬Сȴڱصãܲˡ
̾һվӦԼȳȥ
˳ȥֽõһ޺ſ£ȥ¡
Щʹ࣬һ̡Ըһ˵ţһͽ̽Ƶ塣
ƻһֻñеĵطһʹһʱ֮侹Ȼ޷͡
˻̲סҧס죬ֹԼʹ
״һ̡
ҧ£
һ˿²ͣżȥ϶ʱ¶һ˿ʹ֮ɫֻʹɽƺ˶ѻһ֮Уֱܡ
ϵɻܵס
ҧ£
ϵʮ˵ЧٶȺܿ죬ɶ˵壬ȴǽڻԵ˺
ֻԼϣ亹Ѿʼ乶£ԣɣ
̲̾סԹȥɾǰˣ
Ƶ֪ˣ
˵仰˵ģֻһһҧסԼֻ۾
ϼ״Ҳһ˿ͣ±㲻˵һȥʱƻɪɪ˺ƺѾʹĺ֮±ľȻҲܷˡ
ϿͷӦҲЩԾӶ꣬ϾȻӢ
뷨һŲ֪ʹͬƹ֪֮βܹ⣬ֻҧݽ
ԼĪĹϺȻͣжƿȥͷ󺹣Ŀ˫Ӳͷ߬ˣɵͷ΢΢һ˵ѾЩͣȴҲιȥˡ
ڴʱȴ͵͵غһڵˣ
ϸΪ㲻ιȥ
ǿЦʮ룬
¶һ˿Цݣתȴ˻ȥȻѾˣա
Ƽ˵㻺۾ֻΧһƬһʱ֮侹ȻЩԳܡĿתϿȥȴòͬа˷ƣֻһͷѩȾ˪ѩƵĴڼϡ
ӴŲֵлϡ
ϵ֪ҲЩı£ֻʮȥٻ˺֮սĪҪԼָͨ㲻ɵͨĪӲӲ
ƵͷӦˣһתȥ
߳ɽ̾Ϳ˼վڶ⣬ĦųѣһģҲ֪ЩʲôǰȥЦʲô
ԭɫ߳һ˫ƴЦ⣬ԼеʱһϲҲЩ㡭Ǻˣ
ףֶ̾θ߳ȴҲô׺á
˵赭дȴ֪ʹ֮Ŀ֮У鲻Խش˼֮⣬Ҫ㾹Ȼ
΢΢Ц𣬰ʱȻҲʹȴôȵϣռʱͬǵʹʱʹˡ
ֻʱǨЩ飬ȴѾҪ𣬹ʶҲֻ΢΢һЦ˵ʲô
֪Щʲôֻǵ¿һȦ̲סڸоΣ
ЦʹȥˣȻҲˡ
˵ţ΢΢¶Цʲôʱˣ
ɳ©쵽îʱˡ
һӣæյĴʲôʱʼ
æҪżʱſʼ
ƵЩȥĺá
˵һתǰԺȥ
᳡Ǿʮȴıǻ磬һ϶¶˼ֲõֻʥͿ̩黹͵ģ΢ѵһȺˣƺǼ˹
ƿǵ飬һӣ߹ȥվڶ֮У˵ʲô
̨꣬ɨһֵۣձԣȻʮһ飬භÿһһ
һ¿̭µ˿Ǳ֮ǰҪ٣ͬʱȴҲò˵һֻ̨ʣʮˡƾĿĹˣԼʥӣ̩ˣԲͬһ֮Уջǰıƴ֮С
˿ֵͬһǾ͸ˣǾŸͬʱҲڿ˴֮䲻֪ЩʲôһĿжһ˿ɵ


511 ƺξ壡
Ʋδ˵ʲôֵ˭
䣬粨𣬷粨ϯ֮УֻԷһ߳վ棬Ŀ֮˿֮ɫ˫һƣһͨƻ˹
˫һֻԼڵԪۻ룬˫ĿƣǱ֮ǰûҪӦ֣һɽӡѹȥ
ɫ΢΢һ䣬ɫʱ԰˼֡ҧгݵؿƣȴҲܲסɽӡѹѹڵ֮󣬼ææĵأ䣡䣡
ߡͬʣµİ˸˴ʱҲѾ໥ڦֻʣĸˣķ߹һɫƵؿƣһ֮ǸͷĿⶼЩ΢΢ı仯һۣû˭Ҵǰ
ͬʱҲֳʤʣµʮ㶼֪ʱ˭භһ죬̨ЦλкܣڣǵĹǣԻսУվ̨ϵһǱӮҡ
һ༸˿ƵĿ֮У˼
Ǽ˿ȥǼ˽
ǹ̫ԶǴ˲ò
ǣǼ֣ȥʣµ飬һһȥˡ
ЦһǼ˾ͨԲô¿ЦȻʥϺʥŮߣȴҲͬģ
˲ϢĹǼ˱ۺһ㣬һۣԷͨȫƹȥ
С֮ƺξ壡ƳХһһɽӡȻӳӲɽ֮ɢȥǼѹ棬һʱ֮侹Ȼá
£һʿҧгݵغСӲһˣЭͨƿҾͲţʲô£ܽҵҪȥ
⻰һȺ鼤ʱһнǴɽƵ÷ȥ˼
мһɽƾնЩһѹ棬ƾʹͨҲ޼£ԽѹԽͣһɫϺ죬ۿҪ
ʵô
ŷʿŭȵŰ࣬ҵȻˣҲİͷ䣡
Цһô
ʻԪӣоķ۳ɽӰЩһѹ棬Ҫ۳ʵ塣
ʿȻɫ죬ȴ䣬ŭϣ־ܣ
ƹЦΧңԭǲռõУһ㣿
˵ţһйĸϵʱỺ˲١
ʿˣҿһϣ
ӦҪȥȴһ䣬ͬߣ˫ְڳһӭеƣǿһʱЩˡ
ȴ˫ְһƣ˫ǰһƣʩչյƷ˹ȥ
ĸ˶˭ҲӲâƹЦƷһ䣬ֽƷβͷˣһ顣
ϴżЦݣĿ֮ȴЩʹ⡣ͷ䡣
ʿ󺰵һϣӣ
Ȼʱ˾㶼ƵƷƵԹ˲Ͼоȥ˵Ľ
ƳХһϡ
ͨЮ֮ǺȻȥ岨֮شɽ֮ĺزȥ
һʱ֮䣬Բ֪õǺãֻһЮһɼۻɽԼķƹֱֵ֮Ҳвˣһ߶ȴ־ȫޡ
˫һʩչأӭɶߵľˡĿ֮У¶⣬ֱ˼֮־֮ġ˫ֽһηӡģԪת֮ĶȥòͬȻżȱһԳһֽĪұӵ
һηӡƳɽ֮Ԫݣмŵһа˲ͬҵһͨԲȴ
Ȼ֪ƵӲͨԲļϣҲδԹʰǼСϺףǲڻ£һֻøεѣеСģѾ·ӣֱ̱˵ϡ
״ƮƮƮһ֣סƵһηӡһԣ㵽Ϊֹºÿ֣


512 ŵֶΣ
ƣĿȴްƣмֽĪұӵ˼ƶƬ̣Żص˵ͷͨ
ʱСȥȴǼҶսһƬʥ콾ȻǱΧҪ̩вںȺģȻҲȻ֮Уڸֵ¿֧š
ƹһսʥ֮ʱÿÿǺһ߷ƣжԵЩ𡣼ƮƮģڿƮȻȥгѲϷΧЩ˶֮£ѹģͬܽһƽͣͥŲһ㣬
״һЩʹаһԣԶĿ̨תȥԶԶ㿴̨֮վţǧͨù˼ַ⣬Ƕһ˿֪Լλʦ磬ֻηڧ̼֮ܵа⣬ȴ˵ơ
ƬЩ飬죬ԼԼƴЦ⡣
򷨴ĵڶֱԣԶ׼ˮʯˡ
Ц˵ȴûʲô֮⣬żֱ֮С
ŽסԼһηӡԴע
ϴ΢΢Ц⣬Χ˻һȦ¶һЦݡ
μӱԵˣǱ֮ǰˡ΢΢żЦݣȴʲô֮⣬һ˫۾ɨʱһ˿⡣
üһ壬˵Ϊ˱λ࣬򷨴ᣬԴڶֵˣͬν
δ䣬мʿż߹͵ÿƴһͼһö̵ͨƣֺһƣһƣһɭɭĺ̲סη塣Ʒųһ˿ʶ̽ȥоһǿҵƺ̺һ֡⡱Ĵڡ
΢΢һ𣬲ȴ֪һҵĶôֱʡ
꽫ϸ̾һһУĿ¶һ˿Ȼ顣
дƣŵĹͣۺʱӭλš
⻰ɫȻһ䣬ʥϺʥŮϵҲ֮ʥЦŽе˦˳ȥĿ¶޾ĳ֮⡣
£ĵַδҲ̫ªЦ˵ôԼʲôģټһ򷨴ᣬţԵô
̩ȻЦʥӼѧԨԴ౦ѧҲȻĲһ룬һ֮УվʸһģɲֹһˡЩȻǿˣǷڱУһ֮õĻԵȻˣ⻰ֺα˵̫ˣ
˵ʱĿⲻʥϣȻҲֺѹȥʥͬƬ̣ЩܻתĿ⡣
УĿ鲻Խһ˿ɻ󣬰֪ʲôݣȻ˲η
ţȴߵ̨У˫һƾһ
λնˡƾն˵ƲոʮλӢۺúúһıԶպҼ͡
˵ţƮȻȥ̨һʱ֮䣬ƺ֪Ǻá
̩ȥֹصѪȻǾһս
̩߹Цϲ
׵Ҳ
̩Ц֪˴ǿڶ࣬ȻйʲôǷ֮룬ȻڵͨȴҲ㹻ˡ
Ц֮·ԭҪߵġмǺüʱ䣬޷ģϣȴҪ̫⡣
̩˲ֲ˲ϵѪۣЦ㲻ȥոô
ոŵĿƷΧи־ĲʽУҲһָ̩ʮУ߸ѾĽŲȥˣдʡ
ո˵ڣȴʣǵķ߹ȴʥͼߵߣʥ̩һۣ㼴Цλǡ֮ǰаʮߵĸְɣ
̩ЩȻһۣƺǲš
ʥ״Ц˾ȣ
̩ܳĿ¶һ˿ӵֿһơ
Цλʥӣʥ
˵֣λϺһɵʥŮ


513 £
̩æʺã񣬲໰ʥȴ̩ΪȤͬȥףһ¡
̩ЦұǱˢˣֺףλƸи֣Ǻúȥףգ°ܽ¡
ʥЦ⻰˵ȴĲˡһ˵˻ǵ£ڣϴŸЩȴǧҪԷƱźá
ô˵̩ʱЩԥĿϣȻǵһ⡣
ϵҲЩȻԼҲ¶һЦݡ
ҿʥ˵Ĳ˵ͬȥûʲôס
̩״һȭЦȻˣ
ʥ״ЦȻáһλҲҪ㡭
δ䣬΢΢һ񣬵ȴǲȥˡֻЩ飬ֹӽһ˵
ʥ̯̯֣̩ϵ飬һ˲ȴ֪˵ʲô
˰ڰ֣Լ˵롣
Яߵ̨֮Уܸ˼ֻзȥͷվһСʵ۾ô
΢΢һůЦˡ
ЩŹֵؿһۣȡһֻСƿݸϽҴġ˵ùԪ֮󣬾оԣʲôĵط㽫ƿҩȥкô
ƽӹлϣֻҡ
˵ȷ¡ͼԼԳһʪۡһ֮£ߣӣͼһ˿ڣѪ
üͷһϸоһ£ʱоԼϻ߰˴΢΢۵ĵطһɹӿȻҲѪ
ҲϵĲѰ̲ס죡
Ƶҩƿŵһζ㣬ƳǳȴһСƿҺ塣Ҳܲô࣬һͷǵһŻǺһԣдȫ˳æĶȥ
յĸоһֱʺ븹Сǿֲʵĸоվֱӡ
̲סʵû°ɣ
ǿҡҡͷ¶һ˿ǿЦݡ
ǹɻอ֮յĸоȥһȴ˳֫ٺѪ쿪˾ůˮһʣֻԼʧĸоʧõһֳĲ䡣
Ŀ¶һ˿л֮⣬лҺö
ԣ΢΢һ죬ȻûˣҾˡ
ȵȣƼæͬȥףһΣ
΢΢һЦڷҲûʲôףģȵ㹦˵١
һ㶣ȻʧЦͶôģ
ܿĿ⣬δȥȴҲ֪ı££̫ѡ
һЩһʱ֮䣬Ȼ֪˵ʲôźáʱ򣬼ȴѾףתȥ
˵㷢ʲôأʥԳһ˿ʥŮһԷôķˣ
ŻȻعǿЦûʲôǼҲúȾȥ
ʥҡͷЦ㰡Ͳ֪ʲôа
˻صţ˰ϾϯҪΪʥ칦ʥƺ̩㣬ٲøЩʹһƣһֺ꣬ýЩƮƮȻ
ƹѲʥƵ֣˵Ļǵ棬㲻ţպȴٲҡ
ЦȻ
Щ죬ȴʮѣ֪Է˵⻰л޷ǾҪԼæҲ˵ʲôֻܿԷ飬Ȼ
ʥȴƺĺȶЩ¶Щ鸡Ŀи¶˼һɫ֪ǳҪƣҲҪƣ֮䣬һսġ
ȴû˵ʲôüͷһۣʣֻ߿һȥ
ʥҲû˵ʲô鸡ػ˻ΣЩȾƵ߹ȥ֮УȻȻһͷƤ͡
Թһ̩࣬ҲЩؿ˹ϴһ˿ε顣
֣ĻᣬΪβȥ̩Ǻʵôţϵ£˵֪ͬǽкãȻҲٲ֪Щ


514 ֣
ƿЦһ̾˵ҡδ䣬һȴ̩ʤչ˵Ĺ򣬾Ȼ˯ȥˡ
ƿЦһ˯ȥԹʥǣ̩ȥԼסĵط˰ϣԼȥǰվһΡ
Ȼһɫããǲãͷ֮䣬°밵Ӱ໥棬֮ԲããǾҲԶࡣ
Գ񣬵һָԵĸоͷζȻһȻԼľ֮еõЩ΢Ŀȥζҹɫ֮һ˿ζ
ߣǸõСӣʶдƲɵͷ΢΢һϲʵ磿
ߵСӣǰϳ˲ٵĿɣտֻԵû
Ρ֣оľȥ룬æʵʲô˼
ʲô˼һɸֵģ޺޵ˣ㾹ȻǵȥƣǲҪʲô
Ѿˡε
˹ԡֱøٶ˵ֻӻ֣˵
ۣ𹦷ȻԼڻһЩֵĸо֪ӦȥݣֻЩɬ·ЩʲôһĶڡ
ʲôüͷʵ
ղźȽȥĶû˵
ô᣿Ʋţȵ
ô᣿ôƣӺĺ㣬㡪
ƵʱȫȻعϵ飬֪ȷԷ飬нķӣ
ûУԥ˵
̾һʵȻ֪ʲôëȻҲ֪ⷨŵ
СӣҪҡͷޣȻ仰ҲίʵסҪһʱҵ˲ԼողͷõģԲͷ
ǰոձˣԭζԽҹȥǵúþȥʹԪ߶Щת
˵ţöԷҲԼġһģԼֱһù飬һʱ֮䣬˼֣˵еĶԾУһƣͻͬһɿ飬㾭֮У㻹Ϊʲôöô
Ȼһǡ
ʲôǣʵĪһλʥ㵱ѣ㲻Щ鷳ˣ
仰Ȼû˵Ƶ£ȴҲЩڡȷǶʥȴҲжϣʱ򣬶ԷǶȻҪģ˲ô档
һı飬֪Сʲôɵøƴһ
ǼȻⶫô꣬Ѳ㻹ţⶫͲ֪ôôЦ˵
ԣĿ΢΢һ䣬ʥϵİôȻĻεڣʵ
վս֮ǰʲô⣬Բ⣬һսȫԸܱ֤ͬԼǷܹʤ
ûеģιô
⻰ȻڰʾȥϺʥŮףȴ֮Уشһƿ֮
ζȻһȥһ˱һӰӣ˲Ϣ֮
Ƭ֮󣬱һԿлһ˿ɱ⡣
Сˡ
һһ˿ս
롭ƺǴҲҴһɱģ
ƶڰȻȻҪɱԼıɽɱ֡
ߣдһЦǸŮӵɽҲˣ
ҽžôңʵǴ̫ƻһ˿裬Ҫɱôѣ
ȥɱŮ˵Ҹᣬɱô
˵꣬Ȼԭʧˡ
ڰţ̽ͷȥЩ˵ȥ򣬾뿪
˲Զи˵
ʦܣ
ȻվԶĿƺһ˿Ρ
ɫܲáǰ̽ȥš뵽緽ԣԸΪģܿ֡
û¡˵תĿ⣬ʦ֣ţǸ̿ˡ
û°ɣʵ
û¡ǱҲˡƵ˵ǸŮӣѾͨԲ


515 
ΪʲôҪɱ㣿
Ҳ֪εҼ֮Уδǹˡ
˱ˣĳ˲٣һҲʲô˵ͷҲ׷Ǹˣݲ鵽ˡ
ԣ񵱼һ񣬼е˭
УͨԲһ֣֡صֻǲ֪ΪʲôͻȻҪȥ֮ûٻڽͷѰ˵ĸʾ֪¡
Ƴô˵ȴҲʵЩ֡ΪʲôͻȻҪǣĪǵʱѾ֪ʲô
ҡͷʾԼҲ֪һۣƵŴȼԹӶǵ˷ǳ־壬ȴ֪Ϊʲô
µҲҪȥ˵ȴϸףءɱ㵽һ֡պıԣģ
Ƶͷ˴ѡ֮ˣмˡ
𻰣ԶһŲȻᣬȴΪ׽һۣ⣬Ӱһʧ֮У֪١
ǰŸߣһӰֻΣʥ˫üЦƣ㷽ͬ˭˵
Ƶ˭
ʥ΢΢һЦ֣칦磬ôôˣȴʵЩص
ƵУǵʲõǡ̩ʤұֲûк
ʥ̾ǵǶСҡͷЦЦֵȥô
ưǽе˵Ҳǲ˵ȥ󣬶ãЩ
˼ǰԵЩ룬ȥɡ
˵ţҲʥʲô˷䣬ԹԹţȴʶųϸ̯ܣӦʥѾȥԶˣһ˯²֪׵̩ȻʧЦߵ£ȥϵĲȴ΢΢һ١
Žݵʱһֱֱߣʱ֣ȴǲѾתߡ
ü΢΢һգΣһٵǶᣬüı㲻Ծûʲôֵġ
ͷתһ룬ЩѣȻòסƱǾƱ˵ϣвˮ㵹һ˲֮䡰һذʴһ顣
ͷһĶʱһѣò˻ͷͼԼѣȴЦһһش
˰ңȵȴתԪرƳԼʶ֮Уȵɣ
Ƽæʵ֪ⶫʲô
СӵǸǻĺʣⶫɲˡСӣ֪ĳܣ
ߣԪʶɽ֮أⶫǳԲɽ֮أǺôֱʣ
ɢ׹ǻʯ£ʲôѵ㲻֪滹ڵҪô
ƲĳЦе˵
Ƕ¾Բɽеһ߶ɫζ֮ж֫ʱ˹Ƕθʱҩʯá£ʱ֮ڣڶ⣬ΪֶҺˡ
һƱƺ
߶ɻߣΨвɽеһּӲ֮񡣡
ĬȻȴڿˣ
Ƹ𻰣Ԫλһλεĳͷǿ㿪ȲҶԪֻӲһǳοϣȴ壬޷Ϊ֮
ƼԷһʱ֮޷˼ԼҲ԰֣ʵа취ǶƳ
Ҫ̽ⶾȴġ
Ƶȥһʱ˲ңôȥȴͲˡ
ΣͨľҲˣʹ㣬Ĺͬġ
ҧȴгȱڣһзɳޣ˳˹ȥ
ȵ
ȴҿһѺΣ
Ҫ˳ȴؿһ΢ůһӯӯĹĿڽð˳
΢΢һԭӲùȻЩǲˡһӯӯĹǰɢһƬڽ˶Уǹâһǿһֳӯʱ


516 ٿأ
̹ӯӯһ㽥ɢȥ
ֻˬɢĸоһ˲֮䶼ɢ˿ȥ˵̹áս˫ȭյ֮˿ȥҲԳһ˿𾪵ʱЦΣ
૵ڽ棬Ŀ¶һ˿̰֮ɫ˸Ż
㽫ңһһЦƣ㲻һŰ࣬ʲôʸӵЩ
Цһ𻰣˫ǰһɽӡƳ̺޾ɽ֮⣬ɽѹһ㣬Է¡¡ѹȥ˲һӡѹü̧ͷ׵ȥֻǿ̧ۣƺ޺޵Сˣ
Ц˭ģ
ЦΪӮңҾͻô
һ£ɽӡ֮ƶѹȥֻ࿹ש鿪Ľӡ
Ƽ˵˵
˵룡
䣬ƱһգɽӡȫڵϣûУȴѾ֪ȥȥгȴں˯̩ȴʲôûС
ͷһݣ첽ߵ̩ߣϢ̽ȥ
ֻû̩̽£̩͵غһڳ۾һϸ¶Цݣ̩Ŀ¶һ˿⣬˫͵ƴ磬ƼϡȻʲô
һȥٿ̩ʱȴѾӴ˫صĻһƬƬ۳죬ķ򿴹дżѪɱ⡣
ƺȵ̩
ʱ̩ѾʧȥʶƵĺȣ˫ƶ䣬һȭƺ˹ȥȲѣһɽӡȴ̩ۼⱩǣ˼Ѫ˳˫Ͽ̳·乶£ϱЩһȾ÷һ˫ϣȻӲƿƵɽӡ˫ȭһһȭ״ƻ˹ȥ
Ƹһأǽȭͷͷ죬˫ָһǰָһħָӭǶȭͷ
أ
һը죬ǽȭͷΪħָȴ̩˹ȥ
ƺȵ
ȴ̩ǵܣϷԳһ˿Ц⣬˫Уȴű
Ƽ״һͨ׷Ӳ˷ħָķ򣬽ݶ˳ȥͷһСĿ¹һ˲֮ʹͷ̩ϣǡǡܿŤϣ飬֮ɼı
ʱ˿̣ﻹ̩Ѿ˿ƣȵ˭
ʱô˽⣬Ҳ̩ܿ˯֮б˿
̩ѿ죬Ц
ƣ֣ͻȻͳ֮Уһ˿ľȻ̩ôڲϵ𣿡
ȥ
̩ǺЦ˵ʲô
߬ȭͷĿ¶ַߺ
ڵĹҪƷ̩ǲԣǶԷ̩ԴȴΪҪ˼ɵ̩壬Ȳطһνţ˱򣬼ûбİ취
뵽˴ƣһͬʱʶ̽ͼҪҵǸ󵷹ˡ
㾿Ҫʲôһʣһ̽ȴоκ˵Ĵڡ
Ҫʲô̩ٻ޸ظҪ
˵øƽƶУȴһסһɻðЦƾ㣬Ҫҵ
̩ЦҪҲҪϵı
˵ţĿоȻ¶˼̰֮ɫƿУоҪʲôβ˵
̩ȴ𻰣˫ֲ֪ʲôطͳһذףĿתһȦЦʱˡҪĶСô׵صõˣãһ𣿡
˵ţһ˫ۺ޺޵ؿƣͷ·޲ýһ㡣
вһУ֮ǰʥ֮ʱҲһֵͬġ
ԣǰˣʥ
֪֮䱾໥õĹϵҲ벻ȫϣʱȴҲʧ֮֮ĶԹˣ
Ȼˡ̩ЦұΪʲôҪ֣͹ѣ
˵ţ̧˫֣һšһĹ̩֮ұش̩Ѿ亹Ȼ۵òᣬȴŤ¶һ˿Цݡ


517 
Σ˵ǲ⣬ұ㽫ȫš飬ҵҪ̵ס
ˣֻͷ¶βСˣҪĳĶֱұǣٿвңʲôúŭĿмҪŭȵ
ſسҲδӮңǸ̾Ҫ֮أ
Ǻǡ̩Цóһһ򡭡һȥɡ
Цһ΢΢أԭ㣡
Цԭң˭ϵң
ƵҪĶȡɼҲʲô˾ӣĶǾԡ
к޼˶ѣȴ˼֣˵ǲŹȻҲҡ
̩Цǲ㣬ҵǲţ᲻Լ
Ŀ¶ʣЦȻɱԸο
˵ţӳһɽӡ̩ѹסƣһСռ֮УҲܶ
ȴ֪Ϊüƣʵֻ©һ㡣㲻Сң
˵ţйâţһͨȻ̨̩ȥ
̩ס޷һлʱֵغ˳
˫Ŀһɣʶӣֱ̩̽ڣȻǸ˺ڽɱ̨֣̩֮УȻѾƿ塣
Ŀһ䣬Է㾿˭
ʱ̨̩֮У˲ûдȴһȫȻİףʥģַ֣ŭӶԷϹȥ
˼һ˲֮ȻҲмֻȻ˵ȴ¶һ˿ЦĿ´һͨȻ¶ЦŶҳȥȻԳȥ
˵ţӰҪʧȴһһɫ俴ȥȵߣ
˵䣬гȻӳԷ͵һ¾˻˾һϷ֮ɫʱʧһģ屻ǳ޾סĵطѾʼ죬Ȼʼʴ
ȵƣӶң
ЦһϷ֣ȵʱܣﻹü
˵ţʶ˵Լڣг̩һȴ̨֮Ϊ졣
˿̣Ϊƺͺ˽ĵط̨̩֮У̩ʹ࣬ƴʱȴҲѾ˲Ͽ飬ֻޣȵ
̩ǽȥһ
Ƹͬ໰ȵ
һ֮䣬̩ȻһӰ･ʱֻһǳǳӰӣȴһΣڵϣȻֳһ˵ģȻǸղǺڽˡ
ƿĿ¶֮⣬㾿ǺˣΪξȻı£ʶ
Ȼ㣬ʲô壿ǲߵģƾʲô㣿
Цһ޻ӳֱס˶ԷĲһ˵ƤȻǺƤ˵ζ˫ֻӶȥԼϵĳޣȴÿֻȻͶơ
Ժÿ˼֣һӳȥ˳ޡ
˵
δ䣬ͼһ䣬̩ȥų̩ȥȴѪֹϵЩͼȴͻȻе֮ȥ
ƶʱ󾪣˵Ŀи˼ַŭȵϽȻ򡪡
ûõģЦȻɱңɵҲˣ֪Ϊʲôô
Ŀⷢ죬УǸܵɱǳҲչ¶һ˿˿ɫ׹⡣
˵
˿ʹļ׵飬Цһ˵ɲȫҵ⡣ҹȻǶʶҽ֮ǰѾˡѵ㿴ô
һ뵽̩ǰǱɹܵģĿⲻɵһ䡣
Σ˵ǰǺúûô
Цȴô˵ġ֪ˣ֮ɵĿܣͻŵʱģÿȫһġô벻֪֪
ĿѾȫȻǷŭʱѾܿ壬ֹ̩ڲ԰׵ɫٲȻһ֮˵ģ
ҧȭͷ߸ָ̧ǱסˣȵȻڣϣ
ЦˣӲɣѾ˵ˣɣҲԾȲˣ


518 ŭ
ˣӲɣѾ˵ˣɣҲԾȲˣǵˣͻɢһ˿ۼ£ô
һŭȴ޿κεӣƺǵúܣһ˵ţһ澹Ȼ¶Цݡ
ЦУͱɱ˻Ҫܡ
ˣŭһȭͷǸȥ
ûʲôͨҲûжƾıܣǶԷѾȫסʱֻһССͨҪ
Ʋں
չ¶ַŭһѻںȻ֮䣬յһƬԭͨ죬Ǳʲôһ㣬¶һģüĿ֮Ҳһ˿ɱ⡣
˱ѺһƬССĿռ֮أ˼Ƭ֮䣬ͱòΣֻܵ͵͵ذôˡ
ҧгݣŭ㾿ʲôˣ˭ģ
³һѪˮȴŤһЦ
˭ģʲôЦ飬Լ˿̼Ӱ˿ȴЦ
ϸɡЦ˵ϸ룬һӣ˭ʲôˣ
죡ŭɶ˵֣
һɺȫȻ಻סȻɺĴ߶֮£ֿʼһַҲƵתֻһ˲֮䣬ִĺ
ޣúޣΪʲôԼһȴҪԺΪʲôһֱڻţȴֱһƲǲڽ£ҪıųΪʲô
ͷһ̺Ȼȫ˳쳤ХһȭͷݺݵѾ޻֮Ǹ˹ȥ
³һѪˮ·״ģȴ̲סعЦ֮аͿ꣬żֵ⣬Ĵ̶
ɱѽЦź㲻Ͳµ˭µȥڿôңǰ㻹Ǿһʲôʲôң
ŭţżֿĮ֮⣬Ƶһ˲֮䣬Ѿȫ޷Լ
ŭһȭͷǸ˵Ҫȥ
ڴʱһȻʵش˹ǵ̺޾ĸο֮⣬мִȱ
ϵĶǲ΢΢ͣƬ̡ķȥĿ¶΢΢֮⡣
֮УһŮӻشӿüĿЦĿ֮˵İ
ֹӣ㷽ţ̫ˡ˵Ƶɫ֮ҲȫȻǹػ֪һڵ״ǵû˿Ļ⣬ȴȾɱ
ϴһ˿𵰵Цݣ˵ĵһһ˿˿ǳǳķԣһ˿˿Ȱο
ƽ侲һЩһԣĿͣĿѾʧȥɵ̩¶һ˿ݵ顣
װǱһСռ֮ڣ޷ߵˣǺˣΪҪڴ˴ף
ЦʲôϵŶϲǲǣ
ӷ𡣡һʱЩңͷһţ̧ʱһŵ侲֮ɫ
˵˵ʲôأŭһȫЩȥˡһۼЩǸε˵ǸҲű˷ˡ
֪ΪΣǸεӣȴܲδȫѹһȥһ˿˿ļ¶һ˲֮ɢͷ̵ֲ̧ۿһƣŵ˵һ֮ңֹҲ·ƽ
ЦȻ
ڵϣл̩Ѿ壬ǿ¶һЦݣѸٵȴ˵ϣһηӡдʵ䡣
ƾţֻԼУƽ֮ģһǿҵĻߵĸо
䣬ϵ˵ţִ磬㻹ǽڰɡ
л㡣Ƴĳ˵Ѿܸо̩𽥱ᣬ֪ٽҷ֮ǰţЩѹ
˱һƬռ֮أ¶һ˿Ц
˵ֵ֮ĸܺõӰЦ˵ôҪǸ㣬Ļºֵ˭ܷܲŹң
ббһۣĿ¶һ˿ߺ
㣿ˣϣʲôã


519 ʣ
㣿ˣϣʲôã˵ĿڶԷתһȦת˻˫һƣһɽӡǿռС
һġ֨У˾ȻӲѹһ࣬ɭɭĹͷļ̽
ۿǰһг棬һûȫɢȻǰĳ΢΢̾һĿ¶һ˿̾
վһԣֻǰĻ棬ʵ̫Ѫȣؾ͵ͷȥж˾ġ
΢΢̾һȴֻвЩãߣ·һ˿˿Ļ˼һǰĿ¶һ˿ɬ֮⣬ʵ̩ΪҲ˰㣬ȴԼѶȲˣǲǺûã
ôءشִ磬ûã֮£ֻûмõˡ
Ŀοвû̹֣Ȼֿ飬һ˲֮䣬˵ĻӿͷȴһҲ˵ˡ
Ƭ̣ǿ¶һ˿Цݡ
ˡ˵ǾǸһҲδܵõʲôĺý֡ǡܻãЩ鶼ҶǸͲҪ֮֡
˵úᣬƮƮȥҲã
ЩǵسϿһۣĿҲЩͣǸ֪Լ˵ʲôؾ̾һ
Ҫ֪Ϊѣǲ顣̩ԼԸһ𣬲ŻߵģΪ˭ôйظһ˺棿ԸһĿĿɲΪжôǿ󣬸ģΪ㣬֮ǰû顣˵ʲôĲɵ˵
Ϊǿ˲ܡ
˵⼸仰֮󣬱㲻ٿڡߵһߣͷĿм˼
վԭأڻ˵⼸仰ֻñ֮һ鲻ԽţԼ߻кܶˣڿһһ
ҡҡͷΥԼ뷨еһЦ
лС˵Ҳ¶һ˿ĵЦݡ
У̩ѾȫʧˣȴǸʲôƣĿȻȻ¶һ˿һ顣
գ򷨴һսˡС˵׼𣿡
ƻվͷһ£Ȼ֮ҡԺĸֲ
ѹʱ
¶ֵȻЦݣ΢΢ЦûС
¹⣬Ŀ˸УƺֻǼᶨ˵ţһκʧġ
˵ţ˵ͷʩչֻһɲǵĹ򣬾ʹͥԺȫʧˡ
Ƴҹɫ򽣸ķɱȥ̩ըһѵӣһȫԼӦô
øǿҪ鷳ʱܹͦ뱣ǰ档
ʥϲһŹ𴳽һ㶣ţĿо¶һ˿Цݡ
ְЦ˵Ϣˣ
Żͻɣֻ޲קӴһ٣ʱ仰ȴҲ˵ֻܰ΢΢˵ͷǰȥ
ʥԳһ˿ɻ֮ɫ̲סʵ֣ôˣʲôطԲô
ƻҡҡͷȴûлͷ
ǽһ׹Ϳʼ˿ûҪ˼˵˼ʥԱ߿˺һĿ¶˼޿κ
֣ôʥͲסʵ
ôˣŻֻ˵˵ĺЦҲ˵ۡȴûб¶ʲôֻǿʥһֺһЦģһһķ䡣
Լ˵춼ʲô
ұһپϯˡʥЩͷһ˵㲻Ƕ֪ô
һ֪˵ȥ˳Ҳû˻վԼߣ֪Ųʱһû˵ʲô
ʥϵıһƽȥ̲סһһı
ʲôʱĴһʱ֮䣬ֱ˵ʲô֪ˡ
רĵͶ֮УʧȥѵĸоԵػһЩϻһɱЦݣ˿Щ˵Ĺǿᡣ


520 ɱ
ʥУĿм鲻Խ¶˼ֲ֮ɫ
ûڵǿȻѾزǵеʱƼҲ֮ˡ
ɵа⣺Ҳ֪ݶϣʲôô
Ȼֻһ˲䣬ͷ㱻Լжסˣ侪ȴҲ¶˼ַεЦ
֣ʲôҪģֱ˵޷
ڶУֻÿЦֿɱȴ໰ĿУȫڡʥһӻңȻҲٿڣ֮Уְ
ʱȻһֽĺգкȻһɼźĺ飬޲֮һء
ߵڣȥȴȺɽ֣Ȼһ۹հɽдд𣬿Щ֮Уһʱ֮䣬ζӳ¡
һӣǹ궯ĺ⣬ַ·ƽϢȥ˲٣֪Լʱ˵ЩʲôЩʲôźá
ʥ۾ްĪؿһƣתȥĿȴһ˿˿⣬תʱȴʹ崺硣
֣£˵ˣЦҹʲô飿
ƴʱȻһɼ˳δͷȴôǴ˻硣
աˣȥȻ֪Ƭ̣˵̩Ѷһʱ֮䣬ٴֱˣŪĸоҡҡͷ
ȥʥĿҲЩΣ죬㵽ˡ
˵ս֮աȴһƿ֮һ˼һͨǾϮķ˹ȥ
ͬʱһѩ⣬Ƽͷȥ
ʥȵСˣ
һ֣ͨһתѾתһǺӰȴĿֻͨԡ
ƿ֮Ȼ΢΢һ࣬ÿһס˽⡣ǳֽ֮ƺû뵽ɱסԼ⣬һ䣬ǺȻ齣ȴƻعһ˫ӳ䣬綢סҰޡ
ǺģƳĿ¶˼ֱ
˼鲻ԥһ˲֮䣬Щŵͨ򵹡˶ǿսгĿҲ¶˼⡣
ǺǣЦЩ⣬ȴǵص£ȥ϶ȥ
˵ţһͨɫâƼȥ
һ⣬һֻȴһɽֱֱȿ֮⣬òɿ֡
ôŵ˵Ҫôҿ²֪㱳˭ˣ
˱һ亹ȴʾһ˫ضƣһԵĺ⡣
˵ĿҲ¶˼ַߺޡ
ƿȻЦģѵǲӦñΪô
Ȼ֪ˣǾͽգ
˵ţоԽ۳һ΢ƻ˹ȥ
ƼǱĿһ䡣˵гŻӳǽײһֻһ죬гʹ˴ѡ
˺ǺЦ㾹ȻⷲͬҶ̣
Ŀһ䣬һ㼴һޣϲһɫ⡣
Ȳ˵Լ˭һ˿˿ɭǾԣԼȥزﱨɡ
˵ţгһӣһһ㣬˹ȥ
ڽ棬ʱĿȴҲǾʢһɫ˹ȥ
˳볤ײ֮䣬һƵо㶼һԷĿ֮УҲ˼־ɲ
ưн⣬⣬Щơ
һУ붼Ƭ̣ҲЩȻгޣⳤôҲЩ֮һҪ˵ȴǸӲףǲܡ
ԽԽǽģĿб¶˼һֻӽһȴסʲôֻԺѰҪȡ
භȻ˴Сģ
ͬʱһȻɳֱ˫۶
һ䣬ֻһ˲֮䣬ȴ˭뵽ġ
Ƴһһ໬ɣĿУȴִһ˿ߺޣȵСˣ
ǺĿз¶˼˷֮⣬Цֵ¼°ˣ
˵ţȻȥܿƵĳޣźžûҪʵź


521 ֮ţ
лһʱ֮䣬δ˵ʲôĿеķߺ֮⣬ȴѾ
һߣʥͬһ˶սҲѲý䲻ĹǸȴҲʤһʱ֮޲ý˶ȥֻڲ
һСġġһģ㱻Էץס첲̱һͨˡ
Ƽ״ĿȻ˿һξ룬˫һǳƾʧ˫һƣȻȻʹɽӡһ̺ɽ֮ǰȥŲ㲨纣һعЮһһأγһǿҵĲΡ
ߣһǺ˺󳷵Ӱڿ΢΢һ٣ʱ㱻ɽӡѹ˵£áƣȻ·Ǳ˼ɽһ㣬ɫ˲Ұ
ռϷ磬ȴ˿û˫ƽǼɽӡʼʩ˷һССռ֮У˵ֻܿסã㻹ж೤ڡ
һ׹򣬻ͷȥʥǱߣȴѾҲʣǺˣȴ˿·磬һͨ㽫˱ƿֻ֡㻬֣һʱ֮䣬ȻҲûиõķܿƶԷ
ƺһ˫һɽӡָʹֱǺ˷
ʥȣһƮȥǺȴ⧲ѹ棬أԽʥҸȥӮһ֣ȴô£
ʥûˣһЦл
˵ţתǰѹˣ¶һ⡣
˵ʲô£ϸƸѹһ㣬˵ĻȴίʵЩľս
Ҫ飬ЩСӴлȥˡ㵱治֪Ǵӵ˭
˵ţĿԼ˵ļͣƬ̣ƺЩźһ㣬üͷ
Ǹӡ
˵öԷȻ֪˶Էʲôģɻǰ̩֮ǾƱ飬Ѿʥͷϣʱ˵ҲǶԷ취ԼȴҲ̲סһҲҪȥġ
ʥĻտһͷ˲䲻ȵ˵Ǹӣɱ֣ӣ
˵֮䣬ķɽһˢˢ£һƳѹĵһ˵ĽƣһƳʥǰϵĽƣţһץ𣬾ֱӴڷ˳ȥ
ʷƬ֮䣬ͬʥһۣͬغȵ
˵֮䣬˱㼴򴰿ȥƽ¸켸ֱ֣ǰȥȴֻһ޴ʧΧһȦɫâм־ˡ
Ŀһʥ߷ߵ̫
Ǻˣʵ
ʱԲȡʥȴЩìܵأУ֪ϤЩ
ʥûôĵִһ飬ֻĿЩ䣬˵Ż֮šȴһǿͨ˵ʲôر֮ȻֻƬ֮䣬Ļڵص㡣
Ƽ˵Ҳмֺ棬żȻ˴һһȥģƽ֮ʲôͬ
ʥȻǲͬġ
ĵֿ˺һǵʧ֮ȻκκۼŻصڣѰ˸¡
˵ƽ֮ţֻһڣںδ㲻֪˵֮ţȴ˽ָȥκһطʹõġ
һ˵вɵúءȻ֮šĸһָʲôطҲ͸Ŀ¶һ˿֮ɫֿһʥʵһ٣ٶ鷳˵ʲôô
ʥԣЩεؿһƣΣжܹȫȻϣ
˵ţ΢΢̾һֵЩ飬ԭҸúú÷ģȴ뵽ȻҲ㡭
Ŀ΢΢һΣˡ
ʥҡͷԿ룬ȴ
˵תƵĿУȻȻ˼Ǹ⡣
Ŷ໥Ҳױ㱻Ƚȴû뵽Ȼһ֪֮ˡ
⻰˵һ˫ĿؿƣƺѰһ֧һ㡣ƿУȴһҲ˵
ʥ΢΢һ£ЩʧȴҲû˵ʲôһۣЦƼˮ꣬Ҳ
΢΢̾ˡ


522 ڱУ
΢΢̾ˡ
»ǽ飬ϸϸһ飬̩֮ǲ̨֮УɱʱĿʥѲҪҵϵЩ
Ȼʥȴûʲô飬ֻҡͷ̾Ϣ飡
һ˵ţƵĿ֮УҲѾ˼֮ɫ
У֮Ϊףȴ֧öͣƬ̣Ŀ¶ִţˣЩֵˣ˿̿ǿĵúǡ
ʲô˼ڶУֻЩֵ֣ˣ
ʥֻ΢΢һЦֿҩ̩֮ʱɵˣĪôҹҴҸҵĵһ䣬Ǵ£˿ô˵ˣ
һʱ֮䣬ګګԣȴʥ˵ȥˣԭΪ仰ʳ
ô˵ţһ˫ϣҴżѯ֮⣬ȴѾԸ˼֡
Űһֱִ񣬼֪֮£ɱˣҪԼĵطҪֺãǻʲôλԣ˵䲻Ļɱˣ˵ֻ̩㣬Ҳһ죬Ҳκ֪µ֡
˵Ƭ̣ƺƽ˵һԴҶǵָƣô˵һ˿Ȼһ֮ңȴδ˽ҵı¡
˵ţȴ͸¶һ˿
˵ҲҪǸȴ˵ڡ
ʥһֱע飬ʱɵÿЦ˵һǧһ򣬶˵ҾҲǲȡŵġ
˵ţҡͷȻˣǱ㵱ҿˡ
֮⣬ǶҵԼһ£ҲЩβ죬вɵҲѵҴ
ԭѾˣʱȴʲôҲ˵ֻվԭأĿв¶Ȼ顣
ʥ̾Ϣˣֿ飬ɵҡҡͷ
֣ۿǲȡңȻˡ
ʥεЦһ£Ŀִһ˿Ρ
аЩΣȴɻѽ⣬ԲȫֻĬ
ʥȻԼĻͷ±֪ɻʵԽҲٽ֮ͣգһʱ֮
Ƽ״ֻ׵ˣҡˡ
ʥ롣
˸ٶ໰໥ܿĿ
ʵʥжֻ꣬ŵӣֺ˸뿪ʵһˡ
ƻסʰ˶Ѱһջס¡˴ȻûôõֻʱһЩ飬һѵȥֻ࣬ߣ˼¡ַĴɱټϱж̩֮б˭ҲŵģοʥҲʶãҽԷˡ
ˣһôסƷİռȲȥţʶգϹɸ֮Уϰ
ɣȴߵ⴫
ˣˡ
ΣֻжУۣȴ£Сģڴʵ˭
һЩϵҲһƣ֮⡣
ֹ𣿡
ȴһ˲¶Цݣ´űߣʦ磿
һ˵һţȴǸ״󺺣ź¡
ƼˣЦ磬ǻ˭Ҳϲˡ
ȴ첽߽ţֽã˴ϴϵ΢׬ָ˱ò
ôͻȻˣʵ
ϱʱһգҧأſסԼһ˲䷭ӿ
¡з磬Ҳȫ
ӷ𡣡
ʦ磬ôͻȻҵˣʵ
ָָԼָ·
Ƽ֪˵ǧͨ˵ͷʡ
ȴȻһ˿Щǳ飬ֻһҪƾԼһ֮
ƴ˵ʦ磬飬ԭҶ룬֪飬ҲڱУֻǣٸѰˡ
ɫֵ
¶һЦȻˣúУ㻤ǡ
Ƽ˵ӵӦһȡʯڴϣԼм䣬ĿϰƬ̣ѾϰҲһԣ͵о


523 ս
ʶ֮գÿոһǧֻΪͨԲ֮ѾоΪѾﵽ˼ޣѾܵͨڵżҪͨȴʼղ䷨ͺһԵϵǰ
֮ף̤ͨڣһԵɺϲɣȻЩżȴҲǿסԼӣͼ֮
չȥձ򷨴һ֡
ܿܣա
ʶɸ֮гͬ˵˼仰㼴̻صԼȻȻһԣ˫ֺʮŷš
ʦ硣΢΢һ
أ΢΢һ˿Ц⣬ҲЦô
Ƶ͵͵ˡ
ӷ𡣡
˱òѰ˸طԷᶯ֮ʵϰˣ
Ƶ⼸ͨȫ͸Ҳ⣬ҪӮҲʲô̫ѵ顣
ҹ㻤ΣȴҪúϢһ¡
Ƶʡá
鶨ˣƵϺúϢȴ˰ӣ£ŷţвŪŷ飬һ̲ͣ
ϣʵҲЩ˯ţвָֻһʱ֮䣬˯ţ죬߶Ѳ
ĶҲȥţֻԹԵо໰
ɫˣƴһɫš
Ѱ˸ӣһ緹Ż᳡ȥȴ·ͬ·֮ԽԽ࣬Щʿһ̸۵Ҳ򷨴֮£ʥ뿪֮ûʲôۡ
سʱһ۱㿴ȻʮӣϣѾˣʱȴͬǰʮĶλ֣в˼׽֮⡣
ۼϺʥŮī衢ѩȼ˶ѾλȴֻʣӡʥδİЩ΢ʡ
ī¿˿ֿһͷˣΪԼûеôţ
ûϣһ˫ӯӯĿȴֻīķ΢΢ɨһۣԣȻ˵ĻҲЩͬ
ѩȴֻһߣϸϸдεĵӣһԲ
ֻǵķɨһۣͷ໰
ҲЩȴΪ֮£ֻãƺһ˫۾ǱڰԼһ˼ص׽ʲôѱߵ¶ʲô©ҲҪ
ֻǲ֪һεĵˣ˭
ĥȴһ̧֮ͷʱʥ̨ҲһۣԹһԵ
ģҲ˽ӣ̨Ŀ϶ݺݵһۣתȥԴƵؿʥ
ʥɫȴʼûʲô仯ֻؿ˵
ۼʮµ긴վ죬򷨴յĽ֮գλĪҪ֣նս˳򣬻Ҫ
˵ţһӣʮŮӣʮ룬̧ۿʱȴв޾ˮֽš
ִһֻչʱȴͷǸϡ֣չϱ߶˶ĸ֣дšϺʥŮأһͷļ˹ȥȴϴһ˿ǿЦݣ˵ͷ
Ƶ׹
һ֣ԭǰߵͬ׽ɱһս
˼һ죬ʼ
һȴīʮоĩһλȫƺҲһ˳һƼȥԷƵú޻֮һĹ򣬱ˡ
ȥʥӡѩҲͻ˶֡
̨֮Ȼ𣬶˽Ҳ˵ǰéļλ֣ʵڶǳصģڶŮӼҲҪ춥ƿˡ
ѩѴ̨һ˫۾ϹһۣŰ֮̽⡣
ĿдЦһ죬һƶϺʥŮ
δ䣬̨һֻ֮һ˵ʲô֮ǰЩʺ˰ˣϺʥŮᲢۣ
δ䣬¶ʱһƬ۽к֮ȻǶ˵Ϊ⡣
ɫ䣬ֻվ˸롱ƣǰ棬ԼȻȻظں棬̨
ӵһ䣬Щ˹ȥ
ҵҪһΣаĿбȻȻ¶˼ֵɫ


524 ս
վڳУͬվţȹҡҷȹһƬ⻪ʣ˵һƬģɵ΢΢ЦϺʥŮ鴫
뷨ܷܷᰴס˵ѿףӺڴߣ㻺
һ˲䣬һһ˲֮䣬̨ϯ˹
üһ壬˷Χһɽӡ㽫Щѹ棬á
һӡ֮УȻŲɽ֮Ĳȥǹӿٶ൱֮ѹֻǹ̫࣬һ纣ķӿ
ԣ˫һƷЩ֨ҽеĹѹѪȻɳЦһһħָȥ
̧ۣ΢΢һһʯĸڿƳһħָ
޵ã
˵ţиͣ٣ڽѧͨʩչ˳һʱ֮䣬̨֮ϹâʢƵӰдȥȴʼղֹϢʱʱ߿񣬾һϾ
Ƽţĵʵȥǻˣ
ţһɽӡΧУǳһ˲ȥӡǽƽȴΪ裬ֻܿЩʹĹʱӡ
һϲ飬ɽӡдһ˿׵âЩϮȥһʱ֮䣬бֻʣһ֨ҽе׵ž
ԭֱ׵õĿ֮ǰƲû뵽ףһɵð˵Լʵ̫޴Ȼ򵥵ķҲû뵽
ԣ˫һһֱֱһȺ֮ɻȥȴһԻ̻ľ
飡
ƻͷʱȴϺʥŮССռ֮Уͣ˵
һͣЩΪСĿռ֮ķѹȥҲ벻⣬һ˫ӯӯֻķţĿл̻֮⣬Զһ¶δųȥ׵ָֻ֮ͣ⣬ȴ³
΢΢һЦˣ
˵գһᣬһ߿Ǽɽӡ֮飬ΧƵĹ꣬ʱҲԹλһʱ֮䵴Ȼ޴档
ɫ΢΢һ䣬ȥһ֣һ΢΢Цݡ
ʥŮض񡣡˵һʤָδʤвӦ±ȹ
˵ţ˫ֺʮĿɣ
˵ȿ̨϶ʥüĽеأѩֻȤųжˣԡ
߳Сˣ
δ䣬³ղһżķ򼱼ȥ
һӣһâϷײһ˸˼֣Ŀײ԰Щľ
Ʒһ䣬ӭȳɣصͨһӣһӡֱɳ֮ȥ
ֳ־һᣬһסһӡɫȻЩףƵĿ֮УҲ˼ֲ֮ɫ
̨ȴѾһɧֻ˵Ȼӡ
ӡѵãСǴǰѧһεõģ
˺õͨȻһСӵȥ
Χ۵˵һ·ƽ׵˶ٺôһ㡣
ò֮վȺ֮У̨ϵĹĿҲ¶ܿ죬ת˼͡
аʦܲѧţȻ˻Ե
ǽĴƣٿ֮䣬ֲ˼泩֮УҲ¶Ц
ƴʱȴʲôˡ
ĵӡӳȴƴ޻һ㣬ȫôԽǽҲԽࡣ
΢Ŀи¶˼Ӳ飬Хһ˦һħָһɽӡ
ħָϲŵ⣬ɽӡ̲һɽ֮⣬䣬ΧĿΪ֮һĶһɢȥֱֱ
һбʮ㣬ּصͨ㣬һʱ֮䣬ƺһƵȸ֮¡
ֱâƮϳȥڿƾԵƮȻɣȻʥ಻ɷ
˿ûϧ뷨ֺ飬ΪצһֱֱͨԷףۼñҪӿӲק


525 ϵ
ƾǧģϧ˿ûϧ뷨ֺ飬ΪצһֱֱͨԷףۼñҪӿӲק
̨Ⱥۼ״㶼һɰΪ
ڰգ޿ɶܣȴ˿Ϊ֮ڿڣһ೤ȴƺ̲ʲô֮͸㺡
һצץҲһشһʱ֮䣬ԼҪʲôһ㡣
Щش֣Ŀ¶һ˿Ȼ̨ǻȻȴܺԵظоһ·ȻȻγһһĴڣɢҲ˽ȥֻȫȻ޷֪
ǰһǵȴȻĿһķȥ֮´һɫӰңԶƶһζ
壡ͷһʧ
̨˻ȻһƬһͷӶţ㲻üͷ
ȴȻһȻڱ֮Уֻñ߶ţһĸоӿһʱ֮䣬Լ˭ҲøɸɾˣֻӰ׷ٹȥȻԼʲôƵ顣
̨˶Уȴǵ˷ƺʱһĻȻ֮⣬Ǿ̨ԼˣһƬž
ŷɫӰĵط׷ȥȴǴһˣֻȻš
һʱ֮䣬Լľ΢仯ƺǰҪһУûʲôԣΨҵԼҵˣͬһһ˵Ŀڳ֮⣬µ飬ûʲôˡ
ΨһһܵƵˣЩ飬ҲûôĶѡһֱעϵı飬ʱƿ֮֮⣬ɾȣѵŮʹõģȻǻĹɴľȱʧģֻ¶һء
ţƷХһȻ԰е
ǵ΢΢һͣ԰ƮȻ£һ˫۾Ź֮⣬Ƶķ˹ȥ
ưڵϣʹͷĿв֪¶ľϲǱ˫ֱԼͷŶ䣬ƺȫŵϮ
Щģȴ˿ͣذſףȥ
ֻԼһʹʹͺǴĮȻģҲ֪ӺʱʼִӺνֻÿһºһͷỮһ˿ڣз֮ʹνء
ڲЪţԶߺͣͺʲôԼңԼһֱ̫⣬ʱȴԵ
ơ
ơ
һŮӵһһϸϸţͷʹѣס䣬ͺܹǿʹ֮дԼȥһֺֻҪô㲻߶š
ҡҡͷǿԼֻƬ̹ʶ֮УȻѾһЩҡļ
ɵӣڸʲôʶܻ֮ǵôɵǹҪ͹£
Ȼѣҧ
ǵԴ󷢵Ȼʧ·ںʵȻ׹ûʲôûϤ塣
ֻһ繵ĵһ˼ȫ޷ܵů֮УƮɢ
һŭʱǵ̺дЩ˫Ŀһ˿ŭķ򣬳˫Ŀмֺˡ

һ˵һԷȥߵľˣÿһڶԷ˼һξ룬岽֮䣬ߵ˶Էǰ
һȴûж㿪ֻǶؿƣɴ֮˫ӯӯĿ֮У¶һ˿˿֮
ƣ
һƽ΢΢һ٣·뵽ʲôһ㣬عͷȥȻСȴ˷صͨĿҲ¶һ˿΢΢Ц
Զת֮УȻֱ̨Ŀж¶һ˿˿֮⡣
಻⣬Զ٣ǿʲôһ㣬ȻȻ¶Ц⣬ǰȥҪץʲôһٿ磬һƬãɫֺȻⶫԶɼһ㡣
̨δб仯ģҲȼˡԶԶƣа⣺ʦԺãֻ壬Ե֣ȴħˣοȻѾһʹţֻҪ¡


526 ϳ࣡
ţȻƶסŲĿʹԼãģ̧ͷȴһƬ
ˡ˵Ŀһ˿Ȼȥȡ֮ǲΪ󣬡һλԣֻղţ
˵кȻ͸һ˿âƣЦԭˡ
Ȼ˵ӣ̨·һڱƵˣҲһعԾδţ·𻹲ףҵӰ
һСѡһֵƣĿؿżȴһ˿˸֮⡣
ôѳģȻỺţһʼ㶼ҵĵߡ
ĵȷǿƳ˵ֻǸղ˵ˣ㲻
飬ȻݸһЦ
ҷһ٣Ȼ׹ˣɴЦǣħǿϧˡ
ΪΣƵüͷ΢΢
ĿȴȫȻɳӣ΢΢һĿи¶΢΢Ц˵ʵҲûʲô򷨴ᣬȻ߾ܡ飬ʲôطֹӾòģ벻Ҫ֡
ݺȣ˵΢΢Ƭ̣ŵشҡ
ͷĹ򣬱һ죬ȴ꣬ͣڰ֮УǵķԶԶţĿ¶΢΢Цǲ̣ƵȻ
ϲλڽձƴʤĮ˴ĵһ˿˿Ʒųʶŷ֣ǰ⿴Ǹߵ꣬ҲͨڣԲаȣȴ˿¶ֻصλߣʥס
ͼԿл£վǼǰ˷žӸʱ֮⣬˹Ϊ񣬵ϳ࣬һ򷨴ĻʤߣǰҪλֽ̣ҲҪͬλһ𣬽յʤˡ
ϳ࣬ȻƵĿϣһ˲Ȼ
ڵ֮ʱƱ˵֣֪ϳǶɽׯǰѵһֻǲ룬վȻ
ϳĿҲͣһ£ϴһ˿˵ĳ֮⣬ȴƫַ·ʮƳһ㣬һ񣬵λ֮Уλֹӵʵ˿
ƻ񣬶ʱоĸ˵ߣҲԼϡӵߣͷ·ҪϿһƵġ
Щëϵıȴֺԣ¶һ΢΢Цݣ̧
ϳЦ˽գҲʣʤǲƾģֻҪʤˣǾͶǳϵġһȥһףһΣ
޿޲ɵ࿴һۣʥԼҡҡͷȻԼܾ˼
һԴӰȥȥʲô˵ģ¹ʲôˣֻЩˣ֪ԼòôʣЩطǸȥˣ
⻰˵ָƵüͷһ
ʥȴڴʱ˵Ų£ѵűˣȻǲ㣬ֻҲ˺ȾƣΣ
ϳԣ崺Ц΢΢һ䡣
λĪִε飬ȴǱ򷨴Ҫ뼸λһ硣
ʥĿ¶һ˿ЦƿУȻ׹򷨴ᲢǵһξУҲһҶеЩأôֻܲǲ֪ʱ˵⣬ҪԼæãԼһѣˡ
˼ʥ˵ֻЩˣ˿ˣƽ׵ĴθڣȻҲǲܹͬԷġ
˵ţҲָؿһӡ
϶ʱЩҲסʥҪôߣĪСӵʲôɸ˵Ĺϵά
ʥһЦҵǲ֪ˣȻҲзų֪ܵϢһ졣ô츮ˣ𣿡
Ϸ䣬ȴһ˿ɫ
ǲңʲôҪͷֻҪҶͬˣôʣҲͶˣô
ʥ
⻰ڣҡҡͷҲû뵽Ҳóˡ


527 ѩѣ
һֱڵѩԿţȻЦֹ֣ӿǸ֪ô
ϳЦȻ֪ʣҲѸֶΣӮʥŮ
ѩҡͷֹ֪ǣ֮ϣԸܵܣǱڣҪɵöˡ
ϳȻסһѩֿһɫƣЦЦ
֪Σ֪Σѩִʱ˵⻰Ϊʲôϳɫָ糣ѩ˵
ѩЦЦĿԳֵȻϣѩ׵һȣ˻ӡ
ûʲôȻҲԵҲ˵ѡһɵȻҲ˵ֲҪСλֹӣȻҲҪ˽´ϾֹֻǽݣûʲôӲΪ֮¡
⻰˵Ƶᣬô¶ȴüͷһ壬оѩ⻰ڶʲôδü˵Դһȴϳࡣ
лѩѡЦܼＸʲôԣȻֻʲô˵飬λֹӣŸôһ⡣
˵ɣһӣһӴԶ˹ɵ
ϳʩʩȻǰļˣߺЦҲ֮Уһǰļ๤ѣһȻҲҪ³ġλи壬ʱ򣬿鰡
˵飬˿ûһλ⻰桰顱ģĸΨֱгЩʲôֶΣʹ˺޵ģϾһ·˴֮䣬ʲôҴţ¶ľУµֶΣһ˲֪ģҲĥʱˡˣڳУΨһһصģλϳࡣ
Ϊղѩᵽ飬ҲȻҪ𼸷־ΨһСģϳظˡ
ȴϳɫ˿ģֻһۣתȥǰ⼸ˣЦλǻ֪꣬ıԣҪӼա
˵ţĿһȦַ·ָϡ
²̫ƽҲ֮СȻǶϰ֮ˣҲ֪ЩأǶĳЩǽ֮ıԣҲͬһõģܹһͳڽµľѻᡭ
˵Դǣ֮⣬ĸһۣĿҲ˼Ȼ֮ɫ
˵Ƭ̣ԷһۣĿ¶һ˿һ
ϳȻ飬΢΢һЦȴ֪˵ȻߵһģҲǸ̳˼ӢۣҵţǵУû˵ġ
ӵѾסϳƮƮҪӹȥЦ˵⻰ô˵أԭרҪƲĳЩǽİ࣡
˵Ŀƣǻֱָ׵òܸˡ
Ƽ飬ЦһΪ࣬Ψ˾ӣֻҪʵ˵;˵ʲôӢۣ
һڣϵıԽӲһ¡ûм˵ȥֻЩ޺޵ؿƣûм˵ȥ
˵ʣµļȻ˵һʱ֮䣬
ϳ˶˵ˣЦȻһΣȻ׽ɱˣǱյӮҡˣ֪û⣿
˶ڣֻĬϡϳһֵˣңҪҴλϢҲʹﵽˡ
˵ţִӿڴͳңÿһ˵֡ǽҰڸУǱعصĽеĶֻһΡڿԿҲԵȵսʱ򣬽ͷʹáֻҪ𿪣㲻ãҲˣλܣ˼
Ƽ˵ֻ̽ʶ̽һ£ֻһС鲻СĶķŴҲоʲôֻգսԼĴ֮Уܿȥȴÿ˹Ȼֻпһֶ
΢΢һ̨¿ȥȴȺ֮лһһݳȺУԶԶķĿм
໥ۼʥ߹ͬ˵˼ԴҴ˵˱תߣ翤ӰƵ磬ɿʧȺ֮С
Ĳ˷ɿصס齱ϲŴһ˿ЦЦϷЦݣƣô죿
ҡͷ


528 ꣡
̫أʥӽĿҲĥ̾Ϣ˵ܽţҪ飬ҲһЩ
ҡͷҪ˵ʥӽֻΪԼţҪ˵ȴȻиҲδء
˵һӰس
ʲôˣüͷһ壬һɳֱ˻ȥƿһ¶
ʦ֣ε˺ôôã˺˳ȥδҲЩ˷˰ɣ
Ǳһ˵ţһΪץӴһһӰӴ˽ڵϡ
˵ɣⲽȥ϶¿Ŀ¶˼⣬˭Ҫģ
Գ־£ͷȥȻҪ翹˼
Цһһӣһ׹㽫˲žžը֮ҹʢ
˵˵˼֣ǵ̲סȥĿдżֲ졣
ʦܣƺЩƺȰʲôʱǱĿ⣬̾˿Ļһ̻˶ٲϿڡ
ʦ֣˵ʲô£ֱ˵Σ˼֡ԼҲмֲ죬ƫƫԼпƲסȻô˵˳
ҲΪȣһʱ֮䣬ƫҲǺ͵˵ȻЩƵĿ֮ҲЩǡ
¡˵ֿһǱˣӷΪβ˵
ܳʳеĽȴһǿһ󣬺ܿĮһͨ׹ϡ
סԭѾɫףһͨһˣ촽ϣۼһߵģ
ƿУȴȻ¶һЦݡǰһָɾٲ˵Ҿ͡
ʦܣȵͬʱ³һº͵ֱƵķӿȥؿڣڱײһ
Ȼѹ֮Уһʱ侹ȻԼʲôطҲȴˣȻ
һ̾͵һƪĵľģż
㷽ţôˣüͷʵ
ƻҡҡͷֻǰһУδ̫Σһʱ֮䣬Ȼ˵ʲôҲȴˣһ˫ĿֻԳãȻ
⡭֪״̬Ȼ⣬Լȴƫƫ޻Ǹʲô龫ֵˣ֡
ȴֻǵ͵͵ظҡ
ôϢĹȻѾ˻ȥ
ֻһŻ𣬲֪ʲôʱᱼӿٵءͷ·ʶ֮УǹŴĽȻ̮һ㣬ԼЩȻ֮Уƫƫлһ˿޵ڴ
ʦ֣ƻһѹһ䣬ԼɤﶼҪҡ֪⵽ôˡ
üͷտһ˫ĿȻתΪɫЦһ˫ǰ죬ɽӡ
ʦܣȻ
ܿסԼûнĵֱӷĪ˵һʮ˸Ҳˡ
ҧȥ
˫Ŀ죬⿴ʱȻһƬѪɫѪɫƫƫֻἤǿҵɱ¾֮ģȾѪĿУҲȥֻֿǡ
ҧۣȵȥ
װ֪ʱҪѹʵڲһ׵飬֮£ֻһţֱ˳⣬ţ˫һӣ䷿涼Ų󷨣ʹⲻͨȥһΪѣڲܵ顣
һ֮ǷֿһۣҧϺŵķȥˡ
ȴ˵ƶڷ֪ϢȥԶˣǿƽ֣а졣˵յȷֱ˿ʱ䣬ȴڣǱƴ֮ʱĵ߶һʱ飬뵽壬ڱ϶룬д޷ѡǼڼħһ˲ͣ˴ֻ࣬ѾԱˡ
ֿĸоңЩħ״̬
ʮȷų˼ûС
΢΢һϥԪһʶ̽Ȼ֣ӵ˷нƣʦתΪֹ״ʲôġ
ţȻֻ֣ᴥ̺˷Ľƣеǹɿ֮Ѿļ


529 ӣ
ĸоüͷٿָоǱƣĳһԽ͵Ķأĳϣֶشڵ壬Ȼ˹
һ
ԷתпܸԼ¶˴ͷβһ飬汾¶ģպҪһԵļ֮⣬Ȼûˡ
ô˭ʱҪ䣿ӣī裿ѩʥǣϳࣿ
ͷһݣɱæ¿ʼ˹ýԼƽͻȥ¶ˡ
ͬʱС
棬һ˫ɭ֮У͸ɱ⡣
̨ϣʱΪʲô֣ȵֱȻòᡣ
ǰˣ㶼ź£էһӰһ㣬벻ɼ
Ϣŭһ˴æ˵СǲʵʵߣҲûȫȻİգֵʱ׵õʲôôһȴϺʥŮĹʵ̫֣˵˶ԵУĹȴƲֻǶһͷţˣСҲУ
ǣЦķʲôãһССŮҲڲˣ
ŵһȻЩޣ̧ͷǲţɻ䵱ʱʥŮ֮ʱʲôо
ӵЦȻֹĿ絶УˣβŵʲôϵҲҪĹȻϸ
⻰ȴΣ֮ʱǶΪȻЩִͬ˱ͬŵͷȥٲ໰
ӵȴһϺʥŮѵʱֹˣǡǡõУִͬ򶷵ʱ˹ԪֻʱѾȫȻ궯ˣʥŮӣʼգЩԪ֮ˣԪԽǷ棬ҲԽ࣬ռôһǶıˡ
ҲǱ˵ĹȼЩˣҪһЩ˳裬ôϣ
οԳ֮ʱ֮ǡ
˴Ȼ򣬿һڸסԼϵ飬һؿǶˣٸһλᣬȥƵԴҴ
ǣǶӦת֮䲻Ӱ
ͷ˵һ·˿ջϺһɵķȥˡ
ս֮ʱҲ˼ĵƣµ֣һʱ뵽ģҲ˰æ
Ȼ׼˼ԷĻشȴ΢΢Щ
ȥΪʲôеڵ״ȷΣҲ֪Щߣһǲ˼ģǡ
˵ˣ΢΢ЦĿתһƬĿʣǷ֮ˣֹӶˣȻо֮Щ飬ײ˵ôܹôģ¡
˵Ŀ̬ȴΪֻһת۵Ĺ򣬱ת˻ȣ伣
ʱԼʦܺλϺʥŮĹϵʱΪ϶붯֣ȴû뵽Լһӡ
ʥŮƲν飬˵ôеİ⣬æȴܹ鲻ʲôŶԡҲҵ飬תסĵطȥ;ţõоͨ˵޻ǰźá
֪ջصջǰһˣѩȣһ˫Ƶ͸Ц⣬߷ֵĮѩǰ߽ӭ
΢΢Ц˵ֹӣعϵǼΪеİɣ
üͷһ壬վסţϳǰѩ΢΢һ٣λӣ˵Цˡһͨˣʲôأ
ѩҲֻ´һЦˡ¥ӡҲֱʰɣȻôõı£ֺαһֱĻ󣬲ֱӵ̨ǰأ
ǿЦ⻰˵Ρ
ΣǸ̫̹ˡѩĿ⣬ֱĻ˵ڱʱұѾ֣֮䣬ضʲôϵʱ̲жϡ
ɵĿ£ϵشһȦż˵ӣһǵһϿȴ֪˾
Ŀ΢΢һ䣬ſڴƻưˡ
ſڴƻƣѩ΢΢һЦ̴һ߿ͬʱһͷ޴ӿл·˳мްȴʨԴϸֻ۾˵֡


530 
˰벽ǰޣĿи˼־裬ҿʲô
ǡѩЦ˵ſڴƻƣұҲֻýСԹףҾǲſڴƻˡ
һ˵ţĿ¶΢΢⡣
ۿԼɵսȭͷʱԤŷѣȴǹھԼߵĵطȻһӰЩѩȥȴԷһƽ˫¶һ˿ĺ⣬ȴҲûи˼
㾿ʲôɻ
ûʲôѩЦҲֹӣȴڵ״ʵǲֹۡҡֶһ٣Цݸ˼֣Ȼһ磬˲ܽζǿԵġԣҲо֮һεϵоǱšһȫɵĶ
˵ʲôסˡ
ѩϵЦȴ˼֡ͥŲһǰһҡҡͷ
Ҳûи˵еĹϵɣЦ֮ĹϵܸоĲ֣ǵԪҲȫһģҪ˵ʦֵܣЩǣǿ˵ǡҲ벻
߬ȭͷǰ꣬оȴȻŵȻģ
ʱҲûʲôġ˵Ǳʦֵܡ
Ҿ͸㡣ѩٿһ࣬мˣλʦֵܣǱ˿ˡ
˭׷ʵ
ҾͲ֪ˡѩ˵ҲǸζĶѡ
ζ΢΢һĿѩһӶȴδ׷ȥǰȻûҪ˵ʵ˼ȻҲûȤ
Ȼλ֪ǱƵģһôʣ˵ǲ֪ǷԸ֪ңǱʲôˣ
ѩҡ˵һɣȻһģ
֪
Цеػشһһ֪ģֱᡣȴ˿ֻǾĿʼƽˮĿƣӷ𣬸л֪
ѩеɢһ˿΢⣬ЦʦֵܣϺʥŮԨԴΪȴ
Ůб𣬲롣˵ǱϺʥŮܾʱȴ˵ǶԷϰæֻ˵
ѩȴԳһ˿ζЦݣת˲šֵһֱƴЩʱգµΪѲ˸ϵ
΢΢һת֪˵˭ɵ΢΢ҡͷҲҲû֤ݵ飬ȴҲóóȻȥ˼ҵ鷳
ѩ˵Ҳͷǡ
˵ţʱһҲƵȥˡȥԶˣŴҴҷųʶȻӦУѾȫһصڵϲ
ʦܣæһ䣬˽磬Լ˽ȥ֪ųȥûͱһƻӿ
ÿ˿˫Ŀ죬׹֣Ǳ޸һɲ
ʵƴʱҲ򣬱ǻִݶеǶѾٳɻҽʲôǣֻǿʱкУȻܴʱȥ˺ѡ
룬ͷһͨԼȦȵʦ֣ߣ
ֻǵ״֮£ߣǰ˫һӣһзɳֱ̨ȥֻһܽʱת
֪һ£ƿѹֵ׺֮һ𣬷һʩչӲһ¥ֱӲڽ£ѣӷ϶Ѫϵͼڣͼڱһ
֪ã˫ֺʮʩչƷУǿǿƴСҲͬһСǿѷ
ƴʱȴǿԴ󷢣УԼϮԣֻһɽӡȻȥϽϵƣӲס˵ͷһ࣬һɽƻӰһá
ܴ죬ȻҲ亦˼ЩŻһѪзڲѣβƽ
״²ɵðʦԪǿңʱȴסȴǺã
ۿʧɥ־ģã˫ֲãȭ֣ͨٶȷ磬ֻһѹסƣͻȻ˼ˣȴ뵽ƼҪһ˫һɽӡһַħָķ򹥻ֱֱµϣ֮ٶ֮죬Ϊƽ


531 컯
ʱƣΪͨԶʤλʦ֣Ҵʱڷ״̬ô飬ͨ죬ܲȻ̾ӣ
ȴٿһһָħָԣƣСУĥ
һ䣬ƶ˾Ȼתͷʱȴѩޱϣֳŷ
ҲԼѩΣֹ⸱ģͬΪߣܲˣȥˡ
ȴº֣һ˫ֻӶԪ³ǲҪǶ˹ʱæܣȴѩԼ¿ǣסֹӣѡ
˼ʱҪǿǰȥܻߣҲиƽ֮ЧԼϺʥŮǵ󣬴ʱЦ֮УҲ鲻ԽС
ƶ΢΢ٻ꣬ȻҲȻ࣬ƽкɫȥ˵Ŀ֮УҲżֵãȻƲ֪žʲôһ㡣
ѹϲʦܣ˵ţͨǰȥʵΣ
ֻͷʹѣȫȻ޷Ƶĸоȥ٣ҡҡͷ˵û£
ºˣǱǺˡֻǸղţô£֪
ʵδãٷţ˲֮б㻹ͷȻȻҲЩ꣬ҡҡͷ϶˵ֻ׷ʣԼըѡ
һʱ˵ٿ飬Ҳ֪µȷ˵ʱ򣬱ҲͷҲ׷ʡƽľ˷صͨڴѩȥΪ񣬵л
ѩһۣ΢΢Цɴͽ̡
ĿһȦЦֹӣǱΪʲôƣǲܾ⣬Сġ
Ƶͷлѡ
ѩ΢΢һЦԣޱȥˡ
Զǰƣô£ͻȻ
΢΢һѾв²⣬ҡͷȻ˲ϣߵһȥտǶлʦˡ
ʲôĿλѣίʵЩ¡
δؾͱҲʲôѩԶȥķ򣬽ж˱ƴ֮һһڶУҲ˵ȷǸ
˵һӵĻһʱ֮Ҳ˵Եʲôˣϱ˰ϵǸʲôƣһʱ޻
ƾĬƬ̣Ȼʦ֣ס֮ǰֽԣܴܲڽǶŪ
˵ţȻ޲ֻ뵽ղѩ˵ģǡһˡĴڣЩ㷲Ҫ˵Щʲôƫ־Լʱ˵ڣԱҲˡ
ƴ˽磬ԼУĿ죬УȻĳһʼһͲǰĸоһʱ֮䣬˵ûԷǣȴȻżַꡣ
ιСӣôģôһ˯ѹ͸Լһë
üҪ취һؽҪżȻ仰ʱͷһϲ
磬ˣ
ʲôأ粻ͷ˹ˣʼ˹Լк棬Ҫʲôʱ򣬾ֵԼ˶ˣǾͷǵõȵ´һˣ
粻ͷʶ˵
Ǳʲôˣʵ
ⶫϸ̽һʲôطʲôˣȻôķԸ㣿
˵Ⱦ뵽˼ѡֻһʱ֮䣬ϾҲûʲô֤ݣ
ȸңⶾûнİ취
İ취Цһ㣬˵㾹Ȼ
һ㶣⣬ŭ֮£ʲôҽⲻģ
Ƽ˵´ϲߴٵô⣿
罫;ͷһۣôףⶫȴ׵õģϵȿܵҩ֮һСżȻһǿǴ컯
컯ж˵вмһЦˣ֪ⶨȻǶԼ˵ǲŵģɫһ䣬˵ҪǲűӣӵȻҲԲЩ
æɫȻ㡣


532 
緽ƽɫұ㣬ҩԭ޽ҩɽ⣬ΪⶫͲʲôöݵġ
ȴǺã֮Էڶֵʱֶ
䲻ɽ⣬ȴÿϵƣʶ֮УҲСɣǺųƿ죬ôһҩкѴ
дϲѧ֮ʶʶ֮УǴ֮£죬Ŀһһת˻棬궼Уڶ⣬ڣڽƶĺ鲻ϴƶϽε°ɮϣת˲֮㱻Ƹɡ
о꣬ƶڲкȴͨ죬ϢвʱЩ
һ࿴ţвЩУȥֻǰˣҲδãûˣӵĴָΣ
һӣԳһ˿˪ѩƵĹ⻪ֱ˲棬ֱüģȴҪ̨ѡɫһϵĺɫǽȥЩһ˫ҲǺɫӶ࣬ûôˡ
Щѵؿڵл
ɫ΢΢һ໰ȴԳһ˿ɫתȥ˵
ƴʱھ٣ܣֻ˵ҲһȡšգҶзһ˪ѩ֮͸̨Ʊ˼ѣյö˻ꡣ
һĤһĶȴŻ棬ȫڽ֮УȻһʱ֮޲ߣͶֻý滺֮УƽڸоⶫԼһСȥһƬĤСɻƶֳףֹޣŻһ
ɫƽ˲֪٣ЦΣ
̾ˡ
һѣʱʶ֮н֮ȴܸоԼอ֮ޣ֮ǰڵĿⴸãдΪο
ЦĻԵˣ
д˸̾һͷ˵ֻصԼ֮Уپ֮ȥˬ̨һƬ
΢΢һ䲻֪˭ңȴԽ˻ᣬһ澿˭
ţһ֮ɫʱ˽磬ߵǰʦ֣⼸գ¶Ҫ鷳㣬ˡ
΢ݣ࣬жʱ򣬲ɵҲмΣͬʱһ֮Уų㡭
Ǽᶨ֮ˣʱ䣬ȴҲȫȻƣЩ
ЩǸ֮⣬ȴһҲֻܵĶҵȷԽ֮ȡΣΪ֮ƣֻʦֽˡ
˵̾һ֪ԭ޿أ׵Էȥⶫұ滤ţרҪĸҪΪУ
΢ůȴǲ¶²ˣŰϥʶţרĿʼϰŻ֮δܾյĲһһᡣ
ȴ˵ţػ˵Ҫǵ鷳˺ÿȴʵҲڿƵĶѡʵϣУһЩЩͷߵУȴҲǲġˣ̽ҲЩãȻ֪ӺδǺõġο֮ʱٶҲܷһڴ˴˸˵ֻڽѰ˸ط£Уʶȴͬ˽ţֻΨֶԷϮ
֮ʱһ䶷֮Уȴиˣĵ߽䣬˵ϡ
Ѿ˵ˡ˻ֻǱߣƺкüάߣֻһʱ֮䣬Ƕãǡ
ģһ˵ǧֵҲУ粽С
ǡ˴׵
СС֮Уȴһ̯ˮաˮӳһӰ½ڣ죬֮ϡˮǵӰʱһ㣬Ȼ˵
֮˫Ŀ΢һ˿⻪ʲôҪ˵ģ
˼æ׵ûûˣ
ȥɡ˵һ˫˼Ҳ֪֪е飬һ˾ܳɵˡ
ʱһζ֮УÿֻǱУϰԪԼϹŶ̻֮գԼǵýеͨ˼ģúϰ˴ɡ֮ǰùġɽơաҲЩ޷һһμ


533 
֮Ƴ˽磬ȴߣһ˫ӰԣרעظԼһ˿ڹҩ
ʦ֡Ƶôˣ
̧ͷԼ⿪˽磬֪ʱѣЦ£鷳СѾˡ
Ͽȥȴ˿дڣȻһͨɵģɫһȴ˵ƣֻռǴҽճȥһ٣ԱգΣ
ԣƵӷ𡣡
ǲƴǵ˼˵òƻһһòĺӣȴһɮ£˫Ь˸ݵͷ棬էһƸͷӣȥУʳһ٣Աһֹ˵Ż
һǲֵ֪Сӣ˵һֱ¶档
һ˵ȴ˵ϴһֱ꣬ȥ֮󣬾߻ħˣȴ֪Ǽ١
ģһĵ˵סڸǼõУ˼ҵ¥嶼ˣʱǳ桭
˵ѩҲȥôڶ˵飬Īģ
ͬһۣо㶼Щ죬Щ飬ı㴫ķз
ȴǵһ˵ѩǸ޵İˣܿƵˣƸͲʲôˣǸ
ڶ˵ҿҲδأ˵ˣΪҲֹȻ˵Ҳûеġ
ư⻰˵Ҳмֵ
ȴһ˵ҿʥļʸһЩ㿴ǰʱ䣬Ƕ˵ĴţѵôֵԭסУִųȥˣȻ֮Щ⣬ʥҲ򷨴ĲˣľУҪ˵ʲô˽ģ֣ȻҲǲܵġ
ڶ˵͸öˣ˵ܵĹŸЩȴҲûУš
û뵽ԼϷ鲻Ѿ˳Ѿԣҡҡͷһǵ˵⵵ﻹ˼ȥԶСһˣʯˣҴ뿪ˡ
һ·ϱ㽫飬֮ǰ֪Щһһͬ˵ˣ˵ϺʥŮķӦ֮󣬲û̫飬飬˵ԭҲŵġ
дһǣеһıû֤ݣһʱ֮䣬ҲǾƲͬ˵ġ
֮̾ᵽѩཫԼ֮ϵĸ֪˵˳
˲ͬЩʲôӦǵҲ˵һϸ룬˵οʦǧͨȻ֪Щʲôñķһ£ҲǿԵġ
˵Ҳ˵ʲôֻСһ
ƻص䣬ǰ˼ΣʼվЩ⣬ֻԼһʱ֮仹ûͨҲ治ܹ֮˵
ţȻЩĿԼϣֿ̽ĸо̫ԣһݣȴ֪ʲôˣڰп̽ʶųܷɢȥ
ʶȳ͸ӦⷿܣΧǵķ̽š
аȴҪװ·µģһأ˿̽
ָһۣ΢΢һף׵˼ƼװԪʱ˫Ŀ죬кȵӣһƣ
⣬һɽӡǳ˶صķ򷢳ģǶһ֪ʱȥԼȻǶڴ˴Ψ˵¹֪ɣӲ֮ĵشڳҪҸطȴǸ˳˫ֺʮӷ𣬶λǴӺδģξƧ֮ˣ
Ƕɫһ䣬ڰ֮䣬һ˵¾ֹӴ֮ðã¡
˵һ룬ѱһǽǰһɽؿڣ̺ɽ֮Ⲩ˻δ䣬Ѿ
һ˾Ҷ˲ݷãʲô
ȴ𻰣ĿС˵Ŀ֮ҲǼɱ⡣
ضƬ̣ԾǶ֣Ƭ̵Ĺ߻ɥ֣ȻҲ֪Ǹ˲ˣȻֹӴʱ˼ͣұ㡭
ߣˣȵ˫һһɽӡ֮ӡؿڣֱӻɵ˼֮⣬泯رѹ棬á
Ŀһ㶣վϴżֵЦ⡣


534 ֣
ʦܣǼȻ̽ϢֺαؽǶֱɱˣ
Ƶ̽Ϣ٣ҪϢδһúûţ߲Ϊ
䣬һ˿֮⡣ڶУɵһţ˵ʱ䣬ǿԵ̫ˡ
˵Ҳһ˿Ц⣬̴棬ģ䣬ΨȥЩ˶ĵڣعʦ֣֮̽˵һĴȴҲغ´ˣҽУһΪˡ
зŵȻ֣˵ȴˡ
˵ţ̽ؿһۡ
ҡͷ̾ˣϢɣǷֱչǵվֵʱ򣬲ܿ
仰Щɺ˼˸ԼסĵطҲЪˡ
ͬʱС
Գһַߺ
ǸһӣӾȻƬ֮䣬Щ䡣ſվŵŭĿӣ˵ʲôô򵥵ǾȻûִУ
Ϣŭһ˵ʵǽƻǲ취ϹʵϹҲ
ȥֵһ˵Ϊȥǰ취ݵҹĶƿѾֻҪúҩȥδûа취ãǻ԰ɿܣƵʵԼ˽ɵ壬һ߿֣պ֮ͬУ޵ˡ
ԣЦһ⻹࣬˽թǳʱҲһҪСģ򲻿ɱץסѱ
ǣףӦŵȥˣǸλ֮ϣĿٿ¶һ˿ڸǵ˷
վ򷨴ᣬҪ¥־ʲô
ţɵôΪ˷ܡ
һ磬Ʊͬ͵˻᳡һ볡оΧĿƺЩѰϸһȴһֱߴߴੲݵ˵ʲô
˵ǲǲˣðɣ
ʲôءһ˵ҿ˶ģѹֹһӮ
һ˵ϢǲͨϢȴ˵Ѿˣ
ߴߴֳһšͷñȺоߵ̨ϣԼϯϣʷ̨һƬСнкõ
ˣȴǱ絽࣬Ƹո£һ˵ֹӣôڿջһ
ƿһԴȥȴϳࡣ
ûһ筺һɫ˿˲٣̾ȻӢ۳꣡
֣Цҿɲҵʱʵֿ̫ܼ죬һʱ֮䣬Ҫ飬ҲԲ׵ġ
ϳЦ⻰˵˼ȴ˵ʱ䣬νǴŲŲ˭֪㾿ʲôоʲôϣҿ͸ķӣܹ˰ɣ
룬Լʱ䷢Ѿֵ֪ܲľҲ˵㺮ѣ̽
ţ治ɫЦջȻҪڿջϢ
㲻ôϳජʵ
ƱòƹʵϿһӻˮ񿴵øĲ޲ֹȥ㽫һ˺޵Ӹڳ
˵Ȼ˵ȻҪڼϰȴҲһһϦ֮
˵ţ΢΢һЦϳࡣ
ϳ࿴֮Уһ˿ߺޡ
ԭǲţҲѹ֣ôӲʵĿˡ˵һ˿⡣
Ʋڣֻ˵ڴʱմһ졣
֣
һ㿴ңҿ㣬ͬʱվȴûһ̨ȥġ
̨֮ϣһʱ֮䣬ֻػصŰ
ƲЦλ⣬ΪβԵһȥһȥ
˿Ŀⶼһ˿⣬ȴ̨һ˵Сʲô£˰ա
ʥǰһοԣ
˵ţ˳ȥѩ΢΢һЦ˳ȥ
Ŀ㣬Ҳ̨ȥȴһϸסˡ
ʲô˼Ӳ޵ң
ǲڰеȳˣȻбƴ֮ˣô
֮ɫأȻŴȴҲ֪ɫԥȴһ߻صԼŵλȥ໰


535 սϳ࣡
ԶԶһۣаԺԼӵļж٣ȴһ˵֣ԺͽΣ
ƲĿһȴϳ࣬һӶ˷ЦݣƵĿУȴһĨ
ƵȻЦкβɣ֮ʱ˵Ϲӵ̨ܹͬҲ
ϳǺһЦֲţȴ֪ģͷܿǸ˺ܶˡ
ҲǺһЦ΢΢һݣ֪߲ƣȴҲʲôߵϱߣ͸ȥ
ಫѩʤѩ£Դ࣬һӰǰԾƱ仯ſгХ
ʥǰһֻԣҲڿУ֮俪ת͸һͬˣһʱ֮䣬Ȼʤѷ֡
ϳվߣȤؿųභʵǷȻв֮ʿ
ֻһۣ𻰡ϳ̾һʼûзӦЩ಻סʵֹӸоΣ
˹ȻٮٮߡƵĻ
ϳ΢΢һ䣬˼ӣҲͬƴǻһͷԽʶҲӳȥ˲߸֪жƾУû˭˭Ҫǿһͷģ൱Ҳ൱ٲȻһƽ֡
ͬʱҲоԼ˫ĿضԼ޲Լ϶һ
ˣ
һ㣬֪ԼŵģֻӺīˣӶе⣬һ֪ģֻλȴΪҲңĪҲʲô飬ĲԵģ
뵽˴мסȥһȴͷһ죬
ֱƴǲ˶ƾУѷʤֵƽһͬһ֣
оѳڳĸĪɫȻ
˶սҲ˵ĸ֮ıƴˣ
ĸһۣϴ򿪣ʥѩµ̨Ͼ㶼Ц⣬ϳȴסƣ̨ȥ
Ҳţߵ̨У˷ֱվ̨ȥ
̨¹֮ʣҲǸǧ˵ĵطȫˣһֻܿͷȴҲ±ߵ˴󺰶֣֮ƣȻôԶľҲһ
Զȴǵƽߣ˳չⶦʢãԶزɵΪ֮һ
ͷһ죬һ֣ƶϳ࣡
һ󻶺׶ƵĿӹȺ㿴ʦ֣ԶңңԶԶķϺʥŮ΢΢һתۿԼϳࡣ
ϳĿ֮УѾɱƵĿתһȦ֮УֻȫûԷȻʱ˷˿¶ģһҪڽոԷһѵýҲ֪֪ЩˣԵﲻġ
ϳ룬ǰ㲻֪Ҳô⣬ֻһϳ࣬ԴЦ룡
ϳЦһ룡
˵ţȻУһīɫӰͷ۳ΣڳƵķ͵ط˹
Ƽˣɫһ䣬˫һһɽӡŲѹֻһХǺȻ𣬱ָܿɽƱŭһ㣬Ȼ£ķ
Ʊһͨʩչڿӭһɶߵľˣ˫Ŀ죬Щͼ·Ҳһһǿᡣ
˫ȭӳ֮Բһɫ⣬Ǻ
һӲ˫ȭײ˹ӲӲ֮£Ȼ¡һ죬˫˰벽
ϳɫʱЩףȴһ˿ˬЦݣȵ
˵ţ˫һӣһյƷʹһʱ̨ϷƽȻγһȻУǺУһʱ޷
ǵ֮ӣҲˣƹЦȻǺ죬ϳȴ˺ˮƵĿ֮УҲһ˿˿塣
ܣһͨʵѾЩҡʱԼɱоȻƳиǾȳһͨڣôƵͨԲĹ
ͨڣǿ𣿡ϴһ˿⣬ȥǲţǿ
˵ţ˫һɽƳ֣źصɽ֮⡣


536 
˫һɽƳ֣źصɽ֮⡣
ϳθӲӣܣȴǱһЩ̾ľòһԷȥа
˲ͨڣȴΪǿţּƱ֮һ·ľˣǸ޵ģнп࣬ʱ겻ȴ˿һͨ׳
ֽһ˫һһƷ֣Ȼϳ಻Ӳֻܶڶ֮䣬ַųһͨרڳ䲻ʱ͵ϮȴʵЩ졣
˵廤֣ηЩС˿ڣȻƤĹʽȴ鲻ԽЩȵսսôʲôӢۺú
ϳ˵бɿһ˿ͣӢۺúӢۺúԭҲǸ˵ѣһʮᣬı㲻ȡʤ
̨ԭƣΪ֮𺳣һϳһѺʱ˵һ˲˵Ҳмֵ
Աһ͵ɲô
ЦƾɣվҪָʤģ
ϳ⣬ԭҪƳ֣ȵߣһٳֽƷ϶ԷƣаЩ߲֮⡣
㲻輤ϳֻЦ˿˵Ҳûʲô˼ǲ룬ˣʲôԣ
ҵԣûʸ񣡡ƴŭһɽӡһʱ֮䣬̨Ȼ
ˣˣ
̨Χ۵ɢӣϳ౾ܣȴһȣֱײ˹ȥ
һ䣬ȴ˭Ҳ벻ı仯̨кߣѾ
ҲһһǴﲻЧжȴ˿չһƣרǰԼײȴʮֵľ衣
ȴϳڿУҲȷһ٣ھҪԼͣȴȫõƵķײ˹֮䣬˾벻һߣۼƵƷҪɨϣ̨¾ȴϳ͵طɳһ⣬Ƶ۾ֱֱ¶ϵط˹ȥ
ʷһ˲֮䣬ΧҲôסˣһ˵ķţѻȸ
˽ȻҪܣѵܶùСģѾסԼ۾
ҽ֮Ȼ۾Լ˵ѪôѪô
Ա˻شôһѪ
˭
ϳ࣡
۾Ŵָͷ̽۾̨ȥȻϳһߣԼѪۣһصѪۣҲ֪ʲôط
վڼ߿⣬һ°׵ӾȻûȾϷֺѪۣϳķĿ֮¶ɭȻĺ⡣
ϳ࣡ŭȵԭˣ
ǺǺǺǡϳԼ̨ϣȴЦΪҹɺŽУ˵
ô˵ǿЦϳ˵ֹڴˣȴΪҪ֮ϣ׵ϺһƴȥԼܵõʲôһҲѧöô
üһȴϳѾû̧ͷԴͷɢסһʱ֮䣬Ȼû˿óʲôطˡ
˼˵ҷŵȷõ䣬භ֮У˭涨ʹƾʲôһеģҪҵ鷳
Χ۵УֹŸ͡
ϳ˵Ҳ޵
ǰҪûˣǻ˷ǵò˵ġ
˵ˣϵĲϳô
ֹȻҲ̨ϡ̨¿һ̨ۣһȴЩŭԵĽš
ϺҪ˵ȻҲôù˵ֿһϳ࣬ʼմͷ˵ղţѵҪҵȻҲֻ֮֮ˡҶˣԭҲûʲôУֻǷţȻˣҲֻӦˡ
ϳ֮֮
ƺƬ̣ţȴ¶ֺЦ
ƣǽ֮ķŰ࣬Ⱦû򷨴ʸȴҪǰ˵ʲô֮֮ɱҦţĻɻܹ˵˵ȥ
Ȼһ࣬ǲ̨ȥȴԶԶվȺ֮⣬Լķ򿴹Ҳһ
ȴ΢΢һЦ˵Ǻǣֻ飬֪ˣйۣЩ֪˵ҲҪĳ֣


537 ⣡
ֻ飬֪ˣйۣЩ֪˵ҲҪĳ֣΢΢һЦ˵
ЩȻĶˣȴǾϴɾģοǼȻĿҪؽɣʱǱԵĳɰҪҪöࡣ
ϳλ̨²ٹսˣѾʼͷӶ˽
ԭѹǰձԵʱǼĺ˵ƱǵˣϳʦţٸǿҲû֮ء
ǰû뵽˲Ǹôô飿
Ӵιǳʶˣôܲμʢ᣿øϳȥˣ
ϳȻҲ̨ЩԣǺЦƣԼߣҪȥ
˫ĿмҪ˫ȭգԭݺңǲ֪Щˣô᲻
ϳЦȻľǣ֮óֵط
˵ţһЦЦû֪Լģ˵ҪʤƣպֻһˣȡʤԵ½Щ˵ҪƷ
һԼǸָԼЩɵأҲһɫҲϼ̫˰ɣ
С̰žž죬ȴʲôҲ¶̧ͷ
̨µʱ봫һ
ϳ忡ϣһ˫۾ȻѾѪģĺڶ̶̵ģӲӵĶ
뾪һҲżߡ
ϴӣⶫ˵Լӳȥģ
˻һϳɫҲѿ˼֡ԭѪۣ˵ϾЩҲסѪᣬķȥ𿪱ǣΪΣҪרŪϹһ˫۾
ƵѼȵ㰵ˣ˭Ҫ㣿
˵ţ˫һһɽӡֱֱϳŶȥϳȴ·Ǹоʲô˴֮ʣ˫һҲһͨӭϣһֿһȵλΪֿʤΪ
̨±һ˷׷ҡͷȷã
ϳЦƣӮһ֣Σ
һ䣬Ȼ׹Ѿ֪ԼҪʲôϧܾ˵ķӣȻɷˣҲҪԼļƻ֮Ϻˣͬն
ңһ˵ֻҲ̽Щ飡һ˾ϡ
ƣϳ࣬⻰ʲô˼
ϳʹЦȻңһƬȴҲҪʲôᣡ
ŭЦô
һŶԷ⻰еĿԣŭʢȴΪƽЦ˵ȴǿΪ֮ˣ
ϳ˭ҪԼһ˫۾㣿ǽ֮ͽΪҪԼ
ƵȴˣȻûʲô˵ĶУôҴʱӮһ֣Ӯˣʲôε⣿
ϳҧЦӮң
˵ţ˫һгһӯӯĳʹ̹ȥ
ת㿪ϳȴλ˳һתʼոϣֶŲ
аôӦô죿
ȴ̨˶ƻһϳȻǺñ£Ȼ£Ȼңλ
˵ֻһǿС֮ͽٱ
̨һʱ֮䣬У׷׶ҪƺΪ֮ҪͬϳȥԼġ
ͷһ𣬻Ȼʣʱ֪ҲȻķҲóˣȴɱа˰٣һǧҲõó
΢䣬֮һʱ֮άϵ̨ϡϳһƬͣ˶ȻҲͣס˶ķת˹
̨¶ʱ
ϳƣôٸҲȥ
ٶȥΣһٿԱߴ˹
ϳʥתʥӣϣʧ֮壬̨ͬ
ʥЦһȥ㲻ȥˣô
Ȼ㱬һǿҵƣȵϳɫҰףĿİͰ͵˵ҡҲûǸ˼ֻڡ
ΣʥЦϳֻ࣬ҲǸ˾ӣȴû뵽ͬЩ֮ûʲô𣡡


538 ʤ
Ҳ޴⣡еѾһģǷˣʲô˵ģʲôıʥ˵Ī˭˵Щ˵ô
һ˵ϳٿ֮䣬Ѫɫȫޣţ̨ȥʲôί
һʥɫҲЩˡ
̨ҲͻȻиվ˳˵»һ²⣡˵ˣǰʥŵϿͣʱ˵Ī֮䣬ʲôɸ˵Ĺϵ
仰̨µʱЦڳֵĶк˵л֮ˣʱô֮
ʥͷŭȵ˵˵
ϳ൱ӻѨ磬ʥ˵ȴʧ˰ɣ
ʥһۣȴҲû˵ʲô
̨ϢҪ˵ȴʹ˳Ĭȥһ໥һҲĪ⻰˵ˣ֮䣬оһHϵ
ţһ̨ϵĿ֮У㶼˼ֱ
ȴһ̨⴫˹Ƣʹһ㣬һȻϢвΪ֮һ
ѭȥȴһӰȺƮƮֱһ㣬̨ϡ
˰ȹأɴ棬ִܷܷһܶǼȴ˭
һ˫ӯӯĿ̨ɨһĄ̇鲻ԽЩĿѣԣһ׷Ŀ⣬ֻܶ࿴ԼһۡȴֻһȦλ֪ɷһԣ
ϳ֪˭һʱ֮䣬Щǡ
˵̨ϵ˾һжϳʱӣֻ¼Ĳ˵ȻҲܼһͨԼ
΢΢һЦ飬˵ףҲΪֹӵʸ⣬򷨴ʲôطʲôĹɻأ֮ǰûô
˵ֱأݺȣִż⣬ԣȴȻѡ
̨µ˵⻰˵еûʸǼλٳִµҲ϶ϲɻ
˵ȷ˵ˣ飬˵Ҳû֪ôôһԱ֮飬ɲҪһСģ˱˵ļˣ
һʱ֮䣬̨µľһ浹
ϳڶУҲЩ̻Ȼ޵ұŲǸŮӣ˵ĻҲضûʲô߼û뵽ڴϽһ
н˲ȵ˿ϺʥŮ
΢΢ЦϹ۾㣬ȴ˭ˡ
˵ţˮһ˦һֻСƿϳ˹ȥ
Ϻһҩ۾´ǣҪƲǡ
ϳУ΢΢һΡųһɾͷͬƶôã۾ȷʹȴ֪ԼãֻֻǳĻ˲Լ˶ݣб㲻΢΢һ
Ҳ˵ֻǿˣȴڷţ龿˭Ļʹ
ڴʱȴͷһ죬ǲϵһ𣬵һʤ㱵ϳࡣ
һȻҲǿ϶ʸ̨϶ȥЩŽûʸˣʱҲһͷȥ˵
ʥϲ
һֻۣȻްǿ΢ůȴ˼֣֮ǰУ̩֮ұ϶Ϊ˰ңΪʲô֮ǰ
뵽һ㣬ȴ޷ͬԷ̩ȻؽֻǵһЦ̨һ˹սλáѩڴ˴վţ߹Цֹӣϲ
΢΢һЦȭҲԡ
һ죬߳ģīˣ˶ʹһ㶷һһʱ֮䣬ֻн裬ӰҲ̨˼״һ˷ܵĴﻹ˵顣
ϸۿ˽ֻīгɣжָԷҪͨʹһΪΪģ֮仯ʮɽӷȥЦһӽʣһȻʮɽһ䡣
Ҳ޵Ȼý
ϸƬ֮ʮУֹ˰Ĺīĳ㽥Щȥƽֻм֮


539 ʥսӣ
ī輴ߣȻܸܵϲ¶ϲɫִ˼֮⣬ī裬Ѿ߳˺ˮЦôīҾʹ˰ΣҴȥţҡ
īɫһ毺ϵʱԳŭݣȵͽӣ
˵ţһ˫һֱԷ˹ȥ
һȷҪ࣬һʱ֮⧲ȻһУһ䱻ͱһ
ֵЦıһ˲֮ʧˣݺݵؿǰŮӣ·޲ýһҧˡ
ӶңŭһӽȻŴ󣬾Ǹоһ㣬ī輲ɶȥһҪ˼
īۼһԼǾޱܿĿܣĿв¶һ˿־塣
Ƽ״ǰһҪˣȴԶס
ȥáǶͬ
˿һۣĿиЩ졣
ɱˣʵ
̨ԺֻҪûзֳʤûȥӵסӲסⶼԼѡģȻҲǿԼˡʥ
ԣĬһ£ûѡֻ֣Ƭ̹򣬾һʹī豻ӵĳֱӶ˵ϡ
һϣʱȫѪɫӿȥʱȴԴżֲм
ޣһڣҪӽԼϰ
ȴϵɫ˿ȥ˫һָǽȻ󣬱˵γīڸȥ˼֡
īʹһֽҧ촽Լ¶һ˿
Цһ߹ȥ޺޵㾹Ȼҵ·
ۼīʱȫ޷֮ҲͲס˳֮䣬ȻѾӮһ֣ͲøϾɱ˰ɣ
ӿһۣʱЦһôˣ
һī裬ֿһǰԵƣЦ㷽Ųǻڿ˵ʲô֮֮ôôո˵ĻھҪƨˣ
Ҫɱ֮⣿ԼȴڱϣǺε
ӱ˵˼߳ŭЦһ֪ţЩôõģ
Ʋ𻰣аԪӿֻһʲô֡
ȴٿһࡣǲٴ𣬷ƽ޲ȴ
֣ʤ
Цݶʱ˼֣ƵȻ̨ҪԸԸķĵʲô˵ô
ưҧȴûʲôı飬Ҳˣֱȵάʿį̄ȥȥҽΣŻ߿
ʱֻĸ̨ϣĿԣͣȻѩȻԣʥǸһĨ⡣
һ޵ż֮䣬̨࿴ͣҲΪЩģⰵӿԵֹһ˫˫濴۾Ǿ§ϣŲˡ
֮Уǲϵƺǵȴãڵȵﰲ򷨴ᣬΪңǽǼﻥɱģ֮£ٷ㲻ٲμˡ
̨˲סӶ˵ķȥǶ˸ɫֺ̹Ϊ⡣
ǲ˵ԭֻλͷգ⡣ǱӳһԾְա
˼˵ĿڶԷתһȦ
аʱδͷʥӵı£ԭеףη壬ֻѩʱЩѲʱ
תʥȥȴʥӣˣ˻ţ˵ˡ
ʥӵ֣һΪԣ֮ǰвͬˡ
ЦһʥҲδʲôı¿Լˣ࣬ƽ׶ɣ
ʥЦȻҵĴ㣬ȴġ
˵һ䣬ǰһҪ˶ʱ䣬ֻ֮ңվס϶ЩŤ⣬ȴȻֻһºЦ⡣
ȻˣҪֲߴͽֶ̡ͬȻЦƺǾƷ֪һ㡣
̨±˴λԭش֮ˣд裬Ǻ£ӲҲûнŮɱôɼԭլʺȴЩˣǸС
ڶУΪ⣬ۼǶîҪҶԷ鷳ҲֻܿһվԼǰѩȴɫ糣һ£˫Ƶӣ͸˼롣


540 ѣ
ȻˣֹӣɴͽˡߺЦ˵һ䣬㸺ֶȥվ̨ߡ
ЩΣȴҲ޻˵ֻһͷ˹ȥ
ȴ˵Ӻʥߵ̨УߣԶŶԷĿУƺмּɵȴһ죬ǲЩûɣ˵ԭǼӵģʼա
ʥһۣжԶԷ֪֪ף֪һƴǰȻҲҴ⣬ʩչͨһ
һƴ˾еٮٮߣ侫ʳ̶ȣȻҲ֮ǰЩοԱģֻ̨һһľ֮̾
վ̨࣬Ҳ˸ʩչͨǺеģһʱ֮䣬Ŀֱ֪ϦϦһ㡣
ڴʱϴһŮֹӡ
һ㣬Ϣ񣬶ʱϺʥŮɵñķȥңңһƬɽ˺һۡ
֮ǰ飬ЩؼȴңеЩ΢
ҡͷʾҪϣҲôܵĹӦ֪
аѩĵôʵ
ûСҡҡͷʵش
˵ʵڳˣǶӣʥƶܹսʤ֮Ψѩһֱ͸ڶԷϣʼնܸܵһ޵вС
ֻҪ࣬ǿ֣ġѵֻҪȥлᡣ
ԣ΢΢һůһʱͬ˵ֲ֮ǰ飿ҪȥǻȴЩ̸ף
ţѩ
ֹӣøʱˣ˰İ͸ζظ㴫
ƻȻתͷһۣѩߺЦһ˿٩֮һˣִһ˿ɵ
ôƴＷ˼䱸ؿѩ
ѩЦҵ޼Ȼܸоλʦ֮޵ĹȻҲоﶼЩʲô쳣Ĳ
˵ţתͷ̨ϵıƴͬ˵ʲôһǷơרע˼˷ż˵ġȥ
˵ĶˣҲܡʥԴһº󣬹˳ӴʱͬҲǸˮƽԶⲻá
켫񹦣β㱩ǣʥ಻Ŷϣ˫һʮԿܣһ˲֮䣬ߡһ˫˫ɭˢˢȥţһܾͬʱõʲôָ˹ȥ
ӱһ߶һһܣӭһֻܣȻ³ǿȥȻ֮ҲûС
ʥУХһ˫һ־дʣʣµļܱͬʱӹ˹ȥ⼸ʵ֮ǰʹӱĵطŪרҪȽĻᣬЩ漼Ŀܶų
Ȼ߰˾߿Χ־ŭԷ򿴹ȥʱʥȺ֮һ˫һ˲˲ǵķɨ̺ż⡣
ΪܶʲôôЦһʥ㵱ҲԽԽȥˣ
˵ţһһԴЩѪɫĹâ϶Ȼ֣֮ǰѾչ¶İ˲㺬ƵĹӲȦС
ҽվ֪һ£ʲô켫񹦣
УӷһcѵĹŵ磬һ˲ӭ𣬵һһ̡
ǡ΢΢һһɫӰڰ֮Уֱʥȥ
ƾٻĲӰʵģƿУ𶯣̨һһļҽ̸
쿴ģŹôôȻܹٻô
ʲôϡģѵ㲻֪츮ǵſǵطı֮࣬ǳ˵󡭡
˵⻰ʲôãһҪĻǿʵŵĵδؾͱ츮ҿһʥӿˡ
ⲻǷϻôʥӶӣʥӹȻߣӣ֮ӣֻһ˸ôУ
ҲЩǲأ̨пȥ˵Ҫһ
ȴʥϣûа־֮һȻǶӵһУҲ⡣ֻǿѹ˵ɫЩҰס


541 Ӱܱ
⣡һ˫ƻӶʣµ߰˸ܣȻܵӹ˹ȥ
ӱһû뵽ʥı£Ȼôܾ˵Ĺ򣬴Ҵһ֣һ켫ת˼£ͨЩܹȥ
ʥɣ³һ̼ͨһŴýǺɫ档
Ƭ̣ȻԽͲԽ˿ûܽ⿪˼
ʥüͷ˫һ䣬ЩʲôӰִð˳һ䶼μ棬͸Ƶơ
ƵĿ϶Ƭ̣΢΢ЩʥӶԶһűѾĺһȴΧУ֪񾿾Ǹʲô״
ǼɭĿ֮䣬Ѱü϶һǱߺϾʥкŨأЦһЩڵĺɫ֮ɢײһϣӲײ÷˳ȥ
ą̃¶ʱ˽
̨϶ȴ˿ûܵӰ죬һۣЦһȥлʣµ߸ҲƮȻʥ
һʥĿ֮УЩߺޡ
ʥҽ򷨴ıԣ㱾ĹôץЩ
ֺηʥǺε¶˼ζЦݣ֮Ӷʵһֲ֣෨֮⣬ұܹսҲֻпŵķݣӣҵĺ棬츮ѵûѧſ֮ûЩˣ
⻰һͷʱһ˵ĶԻ
ȴЦһȻˣô޵˭ֻЩ
ӵĻʥϵЦݶʱֵζ˼֡
Ƶķңңɨһۣƶʱ˼ȴֲɵȻʧЦ˴ʱЩҲǸʲô
̨ϣһֿ֮ʼ浶ǹĶ˼вֹһĹ̨¹ڣ类˷ͨˣһĿɿڴؿ̨ϣﻹжĹ˵
ĿתؿŶ˵Ĺʥ˵Ƶǿܣ̺֮ͨġ⡱ȴˮ೤ùǡ֮⣬ǳӳȴǾ޴ģҲ޹ڶôһƴȻ˭Ҳκβ˭
а̾ͬǿĿȴѩһЦҪˣ
Ƽ˵Щ㵵һۣȴЦ⣬ȻڿЦ˼׷ʵΪΣ
ѾԼѹ׵ı¶óˣȻκβ˶ԷѩüͷһЦٹʮУʲôЧ
һ˵ֵһڸʲôһ㣬̧ţһһµ۶
ֿһۣ΢΢ЩȻ˶ΪЩޣŸ֪Щ
ţȻСһ˼ԳǱ֮⣬ʥĿиǴ˼ַߺޡ
ʥһЦɹֲң
һ˵ţһϣ֣ͨһһ˲֮ӵķ򼲳۶ȥ
ӲҽһȻ˵ϡ
ʥȵˣ
˵ͨоһԵ֮Сһ򷨴ᣬһΣűţڵڶʤùӣȻҲ˵񣬿ǲŵˣԸóǻϲ
ڵϣȴûʲôߺ֮һ¶һ˿Ц⡣ӡӿѪڵϣ΢΢⡣
ţһѪĹâʥ͵ػ˹ȥ
ʥЩиӦȴǲƶһֱܾ˹һ£ԼԾǺѴ˿ܵ壬ķ
ն㿪һѪɫâ̧ͷʱǾ߿ܾȻѻѪˮ
ɣʥŭȵׯ̨㾹ȻʹôɵֶΣ
ЦʤΪΪܣʥÿܣΪβöóܣУҲóƶҩ㲻֪ô
ʥЦ
ȻѱŭĿ¶޾ս⣬˫һӣһ޴İͼȻǰͣҫ֮䣬ǰͼתиš
ΪǣϣȻһ̫ͼͬתš
Ŀⲻƣԣ


542 ʤ
ԣǻת̫ͼĿⲻƣ
츮ⶫӦú˽⡣ʥ׼ϻȥӣԣ
˵ţ˫ֻӶǰͼӿٶת֮ҲԽԽ죬ؾȻ˿δźδţֻܿһƬĽɫ㡣
ĿⲻƵؿһʥһҧԪƳһͨϵʥɻȥȴǱǰͼգȻ޷ơ
ŭȵӣ
źӽȻʣоһ׻
ӽȻ׻𣡡̨˿ŵ̾ⶫɲ˰ӾȻѱķ
ٿʱȴɲǷһֱ̾ӵô
ȴȻֻЦλѵôΪ׶꣬ǿ˲űǡ
˵ţΧѾɢȥֻиµ꣬ĿΣһ˫۾ˮƸŮ㣬߹Цʵλ磬⻰˵УֵƳģֻзŰ˵Сô
˱仰һֿһǰˣ⿡ιʵǸʶģǿ˿ģȴ˵ģ̨սֻʤʲô˵˵ҿصİɣ
¹ЦΣΣ
ţԭ츮ĸοӣɾӣĴӣǹСΪô
¹Цжǿı£Ҳûô
˵϶ʱһƬһƬףҪȻ̨ϡӴһ
Ǵȥȴ˵ϣһƺˣһҰֽŻѪ
̨϶ʱиģӰվȵΣ
Ӱȥϸ˼߷ߡ˳ʱ򣬾ȻԼ׿УζֱǼίֳ裬ֱֻҸط顣
ӰƺҪ߷ɹȴֱסˣֻԶԶ̨ϵĶ
ʥǴʵİƱ̨д˳
ǿǸö˵СӣǸСӱͣҪõö࣡
ƸͲֻ̨һվһſˣȴ΢΢һһطɳֱֱʥ
ģѿڶʥһȴǵǶһ£ɲͷʱȴǶѾʧˡ
Ӱ΢΢һΣҲվסȥ
һ¿ǳ֮⣬̨»ȻһƬ̨ͬѩҲǻȻǰһϾ㶼һɾ֮ɫ
ƼȵСˣ
Ӷī裬˵īȷǼˣֻķʹ˶ԷȻƿۡۿǱȲʥȻֳ²ߣ˿ʵЩݡ
ȻҲǿʱΪ۷׷ףȴһ㼤ñ졣
ڳпƣĿȻȻҲ˼ֲмЦ⡣
˵Ȼ㿴ۣһսΣ
Ƽŭ֮£˫һԪܶҪ֣ȴԴһһµǰ
ĿһȴѩִȻڶ֮䣬һ˫۵ƣĿòЦ⡣
Ǹ룬һĶ֣ƺң
ѩòд߷룬ʲôȴƽױȻȻһǽ޷ơ
΢΢һݣԷ̨֮ϣûԽδĶֱ֣ͬһʤֱӶģȥܾܲȵʥ˵Իᱻȡʸ
һֻ˵˹أҪû洦
俴һ̨֮ϵӣĿ¶⣬ȴһѩΪ
ʥѩ΢΢һЦ˰벽
ģֻҺ£Ӽ״Щա
У֮ϣӡ󣬸۽֮УչֳʣҪյԼԼΪУȴû뵽ѩʱɱ˳
ٿһ죬ǲ֣ʤ
̨˷ȻĿ࣬ɴʱʱЩӼΪƳˣһκ۵ؽ
Ⱥ֮У귭˸ۣòҪ
仰ǰţ˶ʱһ϶ЩȥҪǰۣȴ̨ϣһƣѩ


543 սѩ
һƶѩ
ϵ̨һ˵ȵĿ⣬ʱ̨ȥȴˣһѩ׵ĳۣгѴɫΣһٿðһӲӵĳʱ޲ȡ
Ǳӳ㲻úֻܳǿ·Щãʵ壬ƫƫǿޱȵɷһͲǷԱһϲˣ۾ɵֱ㶵ģ޲ֱӽ
ƿŶѩȻ룡
ѩѾͿڣҲ¶Ц΢΢ͷˡʱ̨еʱ˺Ľк
ѩӵеĸ֣һѣȻܴ
ɲôһѣܹħ޶Թͨ»˭ܻ᣿
ҿһΣֵСӣҪԿˡ
̨˽̨ϣϵı飬ҲЩ΢ı仯ʶţȻܸоΧϵı仯
һĵ֮оȻһֻͨһͷͷ޴֮ͨ߳Х֮
е˵ƴӻ·ƱãĪңԵϷƱãУҲôһ
˫ֽ𣬼ɳ΢΢ƺʲôѪ˷ܵ΢΢
ž޺Ȼֱ߰ջȥڿ˦һ졣
ţһƬ֮УȻһ޵ʹ
Ǽѩˣһ¶ʱĿɿڴ˵
Ƹǲû׼Ҫ˵ʲô޻Ӷγһɫϣ磬𽥳ֵ޸⣬޴¿ڡ
ѩĵ˼֣ƵķȥĿ͸΢΢Ц⣬ǿʲôȤĶһ㡣
֮ǰУҪǿöˡ΢٣͵͵һ䣬Ŀһ˿
ֻΧ޵Ĺֻ΢΢иƬ̣ţ糱ˮһķӿ߿ʯһĵЩޱǲҪһ㣬˹
Ҫֻû취˵ĻͷһƬһ·޷ʹ꣬Щϵ֮⣬ȻХһƬ̼ĵ˹ȥ
ЩȻҲһ¸ŪʮֱһԭأǿͻȻߣ޷һ㡣
ƿУȷ˼Լ˵ŵĿ֮амԥ⣬һɽӡ޾˷չȥγѿϸСռ䡣
ǱһռǽѹסϵķȴҲ޼ƿʩƼЧһ񣬵˫һƣǼͨ
ͬʱѩЦһδ߶ЩֻôƬ̣ͷӵһȺȺۼһ͵سղĿռǽȻӲײһ֣ķ˹
ĿһݣǼɽӡӳȻⷽƵһΣҲƵڶΣܿ죬ƾͷ֣ɽӡѾȫܹ谭Щˡ
ǿ屾ºĹǡ̾ȻƳҵɽӡ
꣬Ϊ׵һֻޣѾ˵ǰ
Ȼһ˼ӭһչʩչصͨʱߵľˣһ˶ȭͷȥ
Ŷ㿪ȭͷһҧȣͬݣѾԲϸûʲôãֻһǳǳİӡ
Ȼִ̼ƿȴǾ޴ġҲһͬһףϿըѿ·չ˱ƻһӰÿһطʵһ޵İһһϢʬ塣
ѩĿ˸ȴ˿ͣ٣ԴԴϵ޾ô˷Χ˺ҧûһֻ˵ƣȴҲǰ̡
վڳߣϵȴڵĳʮϤէһռϷ磬ôȥչߵʱҲͬѲʧܵˡȻʱ˵ĶѳɣԱߵ˲˭ûֹܹǵĵҲֻվԱ߿Ÿż
ڳвϳУ˫ͨãǰһֻֻ޴ڵأȴһѪĿоһʱıͷһ˲֮䣬ƺѾȥľһ˲ľӱӿѪڶдһһ
ʹ죡˫ȭգ
һͬҰһЩ޶һ١
Ƽ״Ц˫ԼޣѩķͶȥ
ѩܣĿȴѾ˼־ɡ


544 ֮ܣ
ĳǴδֹģûдôã
ɫ䣬˵һغ϶һ㱡˪ֱֱ̨ȥ
һЦֻ޷ѩķͬԴԴϣƵڿиĻԼλãƬϢ
ѩŭЦһдһ
һ죬̨ϵĿ·𶼱סˣƬ֮󣬴ͻȻҡ
һھУ̨Ĵѿһ޴ķ϶һӴӰӣѷ֮˳
ƷҲЩվȣ˼һ̧ۣһ˶ͷǵط̽ȻһͷޱȾ޴Ĵ֮ܣ
аһѩĿ֮Уر˼̽
ѩȴ޶ãһתת˼ĵӣǴ֮ȻһƱ̼һ㣬񱩣ֱ˹ȥ
һ㿪ȴҲȫƲסԼеĻһ˫־ֱ֮ܺ˹ȥ
ֻһ죬ȭϵͨײڴ֮ܵϣȸߵļһͬʱһ֮һһ˫С۾˳޵Ĺâɫ΢΢һףؿڷӿѪȥȴȼ˳ս⣡
սսս
ʱ˿̣ΨսڵĻƽϢȥ
쳤Хһȭͷһ֮˹ȥͬģֻ֮ܵƣҲķ˹
飡
һ죬һһֱܷһ֮һµȸղŻҪ࣬Ȼ÷״̬֮µƶЩƲסȴһ
ƿЦһúã
ǰ˫ȭͬʱӶÿ壬ȭȭ⣬ڴ֮ϡ֮ܵҲһһںʹһ㡣
ѩ֪ʲôʱ򣬾ȻѾͣסˣг˴֮ܵȭͷһʱ֮䣬ʲôҲûС
ڳ⿴ţȴ̲סЩˣСⷨصͨȻǴ֮ܵأȥʼԴԴϣСȴǸƴģȥǺã
ƣһХȻ֮Ӳش˳ȥ
ԭǶȴױȲһ±˳ȥȻûô֣󻹱ƴˡ
ȻɵĴ֮ܲûκս˵ļǡǡ෴ϵŭ𷴶Ǳ׵ȼһȸղŸһ
ƷڹڣȴҲ֪ԼʱʲôָʲôԳᣬԪ͵شɽӡ֮ѹ棬Լ˺󼸲ϥ
ѩһЦ̨¿УжעѹƵģҲ˭֪֮ܵıԴأȴ̺ɽ֮ɽӡȥѹöԷ˿ɳ֮һϣԳ˻Ұ֮ɫֻһǱɡ
Ǵ֮ƳɽӡٶȣȻȷЩ޸졣
Ƭ̣һѹϵЩɽȻգŸͷҪЩ
һоҲǣ˼ֳ
ţƿٳ˹ȥӰ֮죬ȻһӰ
Ҳ֪ôģһǲÿˣҲûӮʱ򡭡
̨档
Ƶȵģȴһɲǣ˫֣赭дǰ۳һƽ֮š
Ȼ޴Ĵ֮ܣղסȥƣȻôֱֱسƽ֮ţʹʧ
̨¶ʱһƬȻѩɫҲɵñ֣Ƶָڳսȴû˵ʲôִֻ˸ղظǸɫһʮԣٻ֮ܣ
ϢصţȻãȴʼûκεķӦ֮ܲûӦѩȻǱƽ֮Ų֪͵ʲôطȥˡ
ѩʱѿ֡һ٣Ŀ¶˼ֲƵһּۣ
һΣٿιһ硣ȴȸղŵĴܸ֮Ѳ˶ܸоõĲһ˶
ƺܿͷһ㣬ֻһǿҵ̵Щۣȴ˿ԣֻǰתԪסอ
ţȴ¶ѹ֮ɫΪģֻΪͻȻоԼʶ֮ڵһƬȻ˶·ȲҪӿ
ô£ͷһæתȶʶеĽȴȻ
СӣôôŹ֣


545 ʥ
СӣôôŹ֣ƵԺʵ
֪оܲƴʱҲ˵ϸȻֻԲӦߣв֮䣬ҲҵķȻһĿ޺
ɫһ䣬δȫŪ״ʧǡ֮Ԩ
ȣҲһ㶣ʵ
ȻһЩ˵ⶫʮ˼ǧԩ꣬һУڵЧ
ԽԽ죬̲סʵǻȪˮЩƣ
شȴһ֮ƵĿһ˫ǰƳһɽӡȻȻطлЩɫâӲһĸо嵭˼֡
ȻƬ֮䣬ȸղŻҪǿἸ֣
ѩһ˿⣬Ŀȴ¶һ˿𾪡
˫ֺʮǼ׾ʹȻԽǿѹ֮Խԣ·Щ֮УĲ޲ƽ֮⣬ԽѹԽǲңҪݡ
Ŀжʱ¶һȻ·ʲôȻٷͨ£˷أֱԭ˫ֺʮ֮䣬һõĽԺ󻺻ظֳ
ʱһǿҵĴȱ֮⣬ڻһķȻ֮䣬·ǲأƵķ򿿽˹
ƿе͵žģǴȱ֮ء
̨¿ǿУһط˾֮
Ȼõ˹½⣡
½⣬Ǵ˵еĹ½⣬ǽ޺𣿡
˵û˵ǰʱ䣬ҲǼ֮ǰڵټתʱ˵һ˵õ˹½⣬Ū˰죬ԭ
԰ǷŰֹ£ôֵõͷϣ
̨۷׷ף̨ϵĸˣƣϵ飬Ҳôÿ
Ŀׯϣɢ޾Ĵǻۡȱ֮лжžģǹɭ֮⽥ȥůҲһ磬һȦȦỷƣٿɢȥ
ȵһƷҲɢȥ۾Ѿгѵѩ
ѩϲ¶һ˿Цˣ
δ䣬һ죬ǲԿдսʤ
Էһ֣Χȴ˶һ͵ؿԼ֪ԼаֵĹ½⻤֣˿ȥʥֶۣһʱ֮䣬о
Ƭ֮ѩŲȻЦֹӣǣʵǳ˿ɱȡҡķڷ
һ̨֣ȥʥȴڴʱ˹ȻЦݣϲ
ƱЩһȳһԼʵȣ
ʥҡͷ¡
Ŀдһ˿Ľ䱸ã¾ûôˣ
俴ҹζ࣬һ˽Σ
һԼȷ֪ǰںδսСӽֱһ£ֳʤ֪ɷ񣿣
ǰ֮УžƬ֮󣬲һ
ɡ
̨һƬȻȥ룡
ֻ俴һۣδͷϽڣѥĵΨɫЩףʮѿ
ƣ°׳մȾЩǺʹ֮භ֮ʱվϵģԳ׺֮˾ޱ߷Ա֮£֮
ԶĿƬ֮䣬һ죬ǲʼ
δ䣬ͼԳһɫϣ·켫񹦣֣ת֮䣬貶Ŀ֮ȴʹŲߡ
΢΢۾һƬУ飬вЩ
˿Ӱһ㣬ڹԽԵǷƹˣƷЩ˲֮µĲһ㡣
̨ȻѾ˿ʼ˽ôˣĶǰʲô˵϶Щ֣ݺ
Цݺ򷨴ʲôطݵҪ
̨أԶ첻ݣ̨ӽ֣ȴԽԽľӽ֣Ȼ֮˱ԣ֪˵ı£Ȼ鸡ֱЩݰ
ȻĿϣһɱ䣬Ǻˣ
ɫһףƣȵ


546 ֮
ĿƵضͷ㣬ԪȴԣӵΪȻͨԲҲӦǺڴɵĸ֣㲻Ǹ̨ڵʵΪȻΪҲǸпõĻӣ㾿˭
˻һȫȻ
ʱ˷ӺҲð棿̨֮뿪ߣοʵðģô˵ʥǱһ֮ˣ
ʥĿ£һСȶѾڣȻжᣬȴҲ˵ֹӣˣ˱ɣ켫񹦣츮Ĳ֮أ츮ĸûе˻ᣡ
ЦһǲģԾ֪ˣ
˵ţ˫һһɽӡлӳݵĲɽӡֱֱѹ˹ȥ
ɫҰף˼ǷһĽӲ󣬳Ȼʣѩˢˢˢػ˹ȥ
ɫ΢΢һ䣬׹˼ûӲӣ˼㿪Ǽ⣬һĶסӽϴ
ֻȻһӽӿֱֱâʧ
ڳ޲ʧɫȥȴɫ糣г޸ǲֺ棬Х˵ӻȥ
ϣһ죬˾УŲҰ׵ƤϣǴƤһطɿⳡʵǳ˵ϣȴֻĿ䣬ǳϺɫǿɲ
촽鶯һɹɺ㡭ã
δ䣬һ죬˾Ȼըѿһʱ֮䣬һڣֻһ֨ҽУƿס˿ڱǣӷվŵλÿȥȴﻹӵӰֻһƬƬɫ½ǣɻһϷ׷
Ŀ΢䣬ֽסµһƬ½ǣ¶֮⡣
˴ʱﻹ֪ԼǱˡ
̨Ƭ̼ž֮󣬱˸еɱӾȻɱˣ
˵ɱúãһ۸ڶΪ˲ôôô
̨˵ķзƿһƬ½ǣȴһ˿ǡ
ʥϵľʹһȳһȥֹӣһΣǴ˴ˣɱӣ츮ưոݵģ
ƵΪΣҲͰˣѵҲţӲɣ
ӽֻ֮Լˣֹӣ˵֪ܻ⣬ȻΪ;Լˣ
ʥ˵ţǡô¶һ˿еĵǣཻʮ꣬˫䶼ԷУȴҲԶԷʮ˽⣬¶飬ƽҲȷǲмΪֻ֮ǽգȴ֪Ϊʲô
˵ţȻЩѵʲôˣӣģ
ĻѸеļμʱĳܾһƮһʱ֮䣬ȴҲ벻͸ڡ
һ˵ȴһ죬ǲ򷨴ᣬѡķλƣֹӣ
˼Ҳڴ˴⻰в΢΢һţ̨´һĻȴЩʹļһǣһȸԾǿһУף
ʥվǰҲһǿЦݣƵֹӣȷҪϲ㣡
ЩãȻȴ㱵شһЦݡããվţͼ̨ҲݹЦʦܣϲ㣡
ڴʱһӰ̨˳ʮֲϣһĺˣѾŴ̨˳ŸССơ
ǰһнӹƣϹϾһ
˵֮磬λֹУ
ƽУʱеһĻӿڡųʶ̽ȥһΣʱ㷢Լվһɽۣ֮ǰȻһɸ֮磡
طʵСɽƣȻ֮ǰõϹɸΪԣ
⡭΢΢һȴüһ򷨴ᣬȻ鴫ȻóĽƷ
˵ʲôһװƫŮֱ治Ա㾹ȻɱҰӣ
ȻعȴһӰһ˺ɫˣȻ̨롣


547 츮٣
μߣƱǼ࣬ȴҪ߳һͷȥûڶµȴֻñԳһ˫۾Ƶķ俴š
˫۾ɭɭģЩ죬ƫƫ˫ƯķĿŭ޽ӵʱҲЩεķ顣
˫۾ţӲ˸£ֻ˫Ŀ֮У֯⣬ν
ȴʵɱҶӣ仰ǿҵѹɱӿ˹
ӣ˶ӵĳƺȻɫ䣬֮£ܳƺӡӡˣֻһ˱츮ĸ
ԪתֵӿѹȻǰȻһ޷֧ŵĸо
˾ʲô磿аԾųһ˿ʶȥ̽飬Ȼո͸ȥ͸еһɳ⣬˳һ˿ʶɿķ˹
һ޶һȻȻһʹǹʶӲ˳ȥ
Դ»ص˼䣬ƻûгԹôĿ֪˿вӲͷһȥȴ츮ĸȻһļڽģվԭأĿ絶һϣЦСӣ
Ȼ֮䣬ƾԼסˡ츮ĸʱŽѹȫ˳ɲǼ䣬ȫȻˡ
ľ츮ĸӣ
һΪǿѹͷȻ£Ȼʲùġɽӡ
ֻһǿһѹԼͷԼѹ
һжԵУȴδгһգȻ˽һԼϣԼҪǿ࣬ɽ˷˶ѹ棬á
ܵƺΪѹҲɥʧᡣ
ǲླʵ𣿣ưҧԪת˫ֻ̧
츮ĸЦվһԣɽӡ̧˼֣Ŀһʱ֮䲻ɵҲһ˿죬СӾȻмʵ
˵ţһӣһɽӡѹ
ƶپѹ˼һõľأɷһУ͵һ䣬Ө֮ɫʱһɽӡ͸˳㹦ʩչأȻߣҲɽֻ̧࣬һƤѾɫмֺˡ
츮ĸ俴һۣЦȻЩ£
˵ţۻӶȻ۽ǰһǰȥۼֻ̽־Ȼͬצ΢΢Щڣɸ˼־ֻ˫ͷɽӡδȫȻ⣬ֲֵһ£˵ñðһ㱡ֻýһֹǰӭƻλãԤҪͬԷӲһ¡
צƫؿڣһǿѶȥƶپԼڱǧţëһ룬˵ܣţë֮ƿֳһĸоܲסʱҪͷѹȴֲòҧס
츮ĸЦСӣƺҲЩ°
ŮĿȴɭģֻԼ亹乶£еսľʱûɱԼȫΪҪĥԼԱͷ֮ްˡ
һ㣬ҧȴ룬츮ĸˣȻһǷǲ֮ˣ
ЦһɱҰӣ˵ĻѵƤɱӣ
ɱ֮ˣȴңҽղ֣ѵͲˣ
˵Ѿѣֻһһֵ£ȴԲģһ˫۾ضŶԷĿơ
츮ĸ俴һǱ˵ˣƬ̣ʵ˵ɱȴ˭
ƴϢңȻѾǿ֮ĩ
Ҳ֪ҧ
Ȼˣұɱ㣬ȥҳҡǸЦЩˣһŹġ
˵ţȴȻһ˷࣬ȻȥɽӡµƬ̹֮䣬Ȼôһӹ˳ɽӡȻأȴҲûɸµʲôۼ
ȫϵ¶ţë߶ʹѵһ˵ΪЩѪ֮еߣеľһ޸࣬һ治ϵ


548 Ż
һϵеı仯˵øһϲһӿתԪЩţëתһ漲
ǸЦô
Ƽ̺һͨæҳ˭ɱأ
ҵˣΣһ˲֮󣬱ЦȻҪڳ˵Ҳһز
Хһش֣Щ˵һ˲֮ίȥһƣĿҲ˼ִ͡
һᣬҳеףȻȻҪʬΣǣãȻһչĶ˵һ䣬һӰһ㣬Ȼʧˡ
ֹ˺һʱ䣬˲Ŵӷǿҵѹ˭Ҳβסϵĺ¡
Ʒ˵֮䣬ѾЩţëڱ˳ȥԪǣתһһ޲อ˸һεĽ档
Сӣǲ̨ЦȴҪʲôҪ֪ǸϼһȻҲǸླҲڵֿܵģţΪ˵Ҳôӡ
ԣ˫Ŀ΢ӦΣҪҳס
һ٣ֵΣ鶼Ҫи
˭µĶҲĶʲô飬ڶǱͷϵģ飬ֻҪһûн츮žͻὫţա
һ㡣
ĿĹˣΧһ֮Уδع֮£ұؽ࣡˭¶ұزŹ
˵üĄ̊́¶ʱ˸ͣһ߽е࣬ѩޣ࣡ѩޣ
ۼ̨һ˵ȵѾɵðΪҪϴԼѰף⾰ȴʼδȺ鼤ߣȴҲΪá
ת뵽˴λã˷֮λҲ֪ƣǱġԭ࣬Ҫԭȴ뼫֣ڵӵżкˣҼ˸ҪڣҷŸ
ⷬһȻ
ڳ˭֪ķŰ࣬˸λãǽ˵۾Ȼڻ˵ֱֻҪ˵һصӡ
ԼǸŰ࣬ڮ٣̨µ˴ȵȴֱԱסȰ˵嶯㿴Ӷɱˣ㡭Ҫ𣿡
ߵĻȻˣȴҲ˵ߺߣ⻰˵ʲô˼Ҫб£̨ȥƴ
Ƹ̨µ˶˵Щʲô˵գɶ磬״ӵԽ𣬲֮£š±ڡڵӣԿǰһţԭǷͳɣݲۣ
˵ţ̨»һȦԽԳһţʦֵˣǱŴʦԽ𣬱صͬЭ׳չڣֹڼıκ˵߸
ĿԼ˵Ҳ̨ڴˣ
һۣӶԷпһ˿ȻһǰȻǰ·Ҳ޺˵Ŀܡ
ۼ̨¹໥ֹɢȥ˲Żһȴ̨и̨꣬
ֻʮ죬߽һʮĸоŨƬ̨̣Цӯӯϲ
תԴһ˿תǸ꣬ǸŮӵ
ƻһ𣬴ϲЦ
Ҳϲɫ𽥸ĻԭʱģЦˣľûϳ
Цʱ䣬ȥʲôطˣﶼҲ㣡
Ц΢΢һ٣Цӣƫƫ㣬ô
˵䣬͸СŮĽ̬֮ǽͷһĿͷ΢΢ᣬȴЦô˴λ
ɫ԰˼֣ƣֺܿתΪһ̹ȻɫȥȻҪģǡ
Ⱦż糺죬ǣ㲻Ҫң
仰֮Ī˵һʱ֮סˣվԱߣҲһԵľȣ࣬ææߵһȥˡ
ԭмɬ߿еۣȴôڲˣӿһƣȻ͸Ц


549 һ䣡
ӣĲ˵죬ЦĪǿˣΨʲô鱻ҷˣֻţ
ǡƷһ㱣ȴ˵ʱһ˵æϵҲ֪ж㣡ԴգСѹʱ򡭡
ֹ˵˺һСƲȻæѽ⣡ʦأǷŲ˵
˵ִŵǲǣͷЦ򷨴Ӱܴⷨͷܹܶˣһ壬ߵʵǲֻǺǴʲôط㣿Ѿ˺üɣǴɣŻûвླĸҪط㣬δؼǼ׵飬ο
˵Ѱ֮£ȴһ죬ȻѾЩ΢뷨΢ůȴһԶԶ˹
ֹӡ
ͬǷȥȴһŮɴ棬һ˫ĿӯӯǣϺʥŮ
һϱʱЩѿŤͷֿһƣδϿʲô֮ɫǺһ
ʥŮƱϹϾصͷ⣬ΪǶѾȥˡ
վǼ֮⣬ϴ΢΢ЦˣĿ˽յһɨû˵ʲôֻ΢΢Цֹ˵ҪŻţұҪһ¡
ǿ񣬴ʱˮˡ
ƶ˶񣬵лʥŮ
Ŀ΢΢һλǡ
קƵֲţʱȻʣĿһڶ֮䣬ȴ¶һЦݡ
λǡϺһɵʥŮɣЦ˵أʵһС䣬ûʲôýܵģֻһ㡭
εȾ˼ֺ죬ƣĿе֮ɫԣƵָֻ֣Щס
Ŀһ壬ȻǲôףΪʲôͻȻķӦ
ķӦȴ¶һ˿Ц΢΢ҡҡͷƺҪ˵Щʲôȴַˡ
ˡƬ֮˵ֹӣʵֻǻ֮֮壬
գգ۾˵
΢΢һ٣˵ҴҲֻΪֹͬ˵һ飬˵꣬̾ߡ
Ƽ£˫֮䣬ȫһ֣أɫʲô飬Ҳôż
Ҳͬ˵ϴжʱ򡭡
飬Ѿԭԭͬ˵һ顣ϣǶûжԼʲô
ֻЩʱֻǽµĻֿӣ֪ǸǼٵģӰһ»뽩֣ԭűѩޣȴֲʵʵĸоĻֿˡ
̾Ϣ飬ֹԼҲЩ׵ģǰг˵飬ҲȻûоʹһھܾĵֻ飬ڲһ֮Ťת
˵ţĿд˼Ȼ
ƵҡͷȻΪˣֻҲ֪飬ƶˣ˭˭ǣΪˣ
ִƬ̣ȴЦ飬ģȴҲֱܶԡ
΢΢һ㶣鼫ǼᶨҲ˼׷ȥͷֻЦðգ
΢΢һֵֻǻһ飬Ҫע⡣
˵ϴ̬
˴Żԭһ£ֻ⽭֮Уоϲ֮ͽοεģ츮ĸŵͷ͸һŨŨǳܲΪжңϣûκ֤ݿ֤Լסһ㣬Ҫһʲôڱ󵷹
Ƶͷлѣ
һγûпֻ£ˣȻﻢҲûдʱĿˡ
ˣҲ˵ȥָ˸ȥˡߵԶˣ΢΢һƣĿдż֮̽⡣
ܹЦôӣҷʲô˵أôôأ
һľګ˵ʲô
忴һƬãȻɫȻжٲʱҲ˵ˣֻõιҶˣʲôط׼ӣ
Ƶ


550 ּɱ
壬һ۵ķǰվסˡ
ЩɵؿһǰⶰЩƾɵС¥ӣǾֵطҪ֪Ȼԣôһԣĵط
Щǵֹȴһ˿Ц⣬ģš
źܿ쿪ˣվſڣϵ飬Цôˣ
Ƹ¶˼֣ãȻ
̾ϢԼʦʵǸľͷӣһÿţö˽
һԺţ嵱ɴ۾̲סǰ˿һۡ
ԭط⿴ʱһССׯ԰֮󣬲żǧ䣬֪жͶУҸǲ٣վ⣬ܹоӿ
һ£ĪҪ˵壬ƣЩãȻ˹ȥĿ¶֮ɫֻ಻١
ؿ̲סʵʦ֣Ժӡ
˶һģɵЦôϾľ˽˳ᢣ⻹ʲô˵ô
ҡҡͷֻԼ·ǻһ㣬忴ȥګګҡ
ǧͨһֱӦλãҵģõط
ͣЦѾ飬Ÿ޻޹λʦܣǧǵ״ҲǻŸˣ̨˵飬˵ⷶΧȴ̫СһЩˣҲѾɢȥ˵³һ㽫Ҫڴ˾еλ䣬ҲǸ̤뽭һߵ·
ͷȴ֪˵ʲôã˽ԣҲ˵ʲôʦֵܶ˸ȥæᡣ
ҹɫŨ
Ϩ˵ƣȥϥžһƬҲƺûС
ߵСˣ̫ЩѰ
΢΢ף໰ѾоԴĲͬѰȴװµģ
ڴʱƿգٿ֮䣬ӰѾסķ䣡
ЩӰһƮ½һĸ֣ϢƿŻ˽
΢΢һ٣Ȼ۾˫һɽӡһ˿˿ؽϹ⣬ֱЩӰ˹ȥ
⣬Ȼ΢΢һ٣žͼЩӰһз˻֮˵צƵķȥ
绰ʧ֮䣬ƱѾ˶ԷģһȴǷͬСɣЩ㽫Լ͵ĳһ˵צȥҶ廤ֻ֣һ죬ǺӰצ͵һѣȴƤûܻơ
ƹֽһСĶ֮УԾԺڣסĵطѡһׯ԰֮УΪĵط
һվ¹֮£˵ķȥȴЩһڽ棬һ˫Ѫ۾ʲôҲ
ͷһ֪˿ܣֻǶԶߺͣȴʼһļڴ߶ЩԼ
⣬Ҫȥ˵鷳ʰʣµĿȻ⡣
ֻ¸ոһЩܱǶϤ뷨һ㣬׷ķ˹˫һνͨһһʹ׽Щ뿪ԼԶһЩȴҲ˲ʱ䣬˼ŵ
ԭЩ˵ȭҲʲô飬ֻܿóһ˫۾ʵԪҲʣ¶٣Ǳסһ㡣
ɣ˭ƳХһչصͨЩûжԪͨĿԣֱķȥ
ӶȥʱһȺȴˢˢһȺʬ˵սľ֮࣬żֲѹ
аȴҲ˲ô࣬˵Ƿȥ
ѭһԻ֮ϣ˽ȥȴɫããһƬﻹʲô˼һʶܷųɢȥȴȻ֣µĵطܷԲʮ֮ڣеĻУȻЩмĶС
ʲôתɿصóһ𰸣ɱ֣
Է֮ǰЩܸߵĿܣĿҪķｫˣΪ˽յط
Ȼ׹һ㣬ϱ㲻ЩסȻиķӦͼһԴԻ֮УȻ˼ʮ߿ܡ
Щûдźɫ񣬸û棬һŲҰ׿նֱֱӳУྐྵȻ


551 ǰ
ЩܣһȻѾܾûȴҲһϤ
ЩǴμ򷨴ķŵӣ
Щܵݣ˵һ³ܲס˼ǰЩˣĿ¶ŵ
Ƶܣ
˵ţǰһץסһܵӣŶԷȴ˸޷ӦֻľګګؿǴ͵ĿУͻȻ׹⣬˫̧һͨͷȥ
ֻӿ֣ԷͨĿ¶ŭŭɢΧЩϵ飬Ҳһ֣ͨƹ˹ȥ
ѾŶʱ̿ȴֺȻԶԶشһƺĳЦ֮⣬Ȼ̧ͷǷȥȴ´¼һӰңңǵķƮ˹
վס㾿ʲôˣŭȣȾ׷Щں棬׷ᡣ
ӰҲƮӰܣԶԶں棬ʼûжʧټȴҲʼղܿ
ʱ佥ȥеĽ֮ҲХһһ𹦴񷢳׷ŵһȺܶվסˡ
Ŀ죬һǰȥӰҲͬڵУûʲô
ƿ첽߽ס˼򣬽ǵתԼķȴһסˡ
һ΢Цһ˫۾ֻʣɫɫ£ԵùĪȫûа취ȥԼһС
һǰ˽ϻһЦݣ˼Щ֡
ǰȻҲһܣ
жеĻͲȷɵҲ֮ˮǴߣǰӰĿжʱ¶˼ֱĺ⡣
˭ڱһȺܣ
룬ЩܱѾɵͣ׷˹ɽӡЩѹ棬һ˺֣㶼飬Ƿ˻Ƶĺȴ޼¡
ֿЩһۣתɿסȥ
Ȼȵƻصԣ¹ȴֻһƬлܵӰӶˡ
岻ɵףأ
ҲһƬ棬ȴܱ¶ĬΣֿһ
ҡͷ̾طȷʵпֹܳĺۼƾЩۼҲȷҳ־˭ҪʲôһȷԷ϶ǳģĿģܾܿŻĿա
Ƭ̣ƣĿ¶һƬ֮ɫȥһ⣬͵ǧǣ޻޹ǣͬʱ£ʮ壬;ٰλ䡣
΢΢һ㶣ʵΪηǰˣ
һ£ǰʮ죬ڣҲ塢ʱˣüô
ɫ֮£רųģΨλ鳹׶ҹζࡣ
˵еҲ໰ͷֵܶĬȻΨվԱߣһ˫ӯӯĿϣǲǵתһȦʲôһ㡣
ע⵽һ㲻Լߣʵôˣ
ɫ΢΢Щ԰סһƣҡҡͷû£ҾǸоЩ̫ԡ
Ƶôԣ
˵ţųʶ̽ȥȴطͿһˣɵЩĵؿ塣
ȴûע⵽ڶڸʲôֻһص˵ղЩˣζ̫Ϥˡ
΢һ֪˭
ҡͷһʱ֮Ҳ˵˭ζֺʲôطƺż
˵΢΢Щ䣬Ƽ״Ҳûм׷ȥֻǵ˵ͷ˸Իȥ䣬·ϸСĲᡣ
ͷˣȴЩԥϳ飬ӣо
΢΢Ŀ⣬ϿһۣЩԥ֮ɫȴǽɷ΢΢һЦû£ȥɡҵģӦֲǡ
ԥ˺һ뿪ƼӰʧ֮գ
δ䣬ȻһӰӴͷʩʩȻվǰһɫװڽ棬ͬ˿ģ
Цһ¾ʲôˣ
ǺҲЦǸǸʲôˣô췢ҵڣ


552 ʥ
Цҹˣв֪˭ģ¼Ȼ̹ϣҲܹˣ
˵ţ˫һһɽӡԷ˹ȥɵһ֣һӰһ߿ܵһлˡ
վԭأһ˫о䣬ЦƣֻܹԼ
㲼һ󣬾ֻôһ㾿Ϊʲôܵطҵ鷳һһϸ˵򡪡
ߺߣҪѵõɣ˺Цһ˫˼Ѫմմϲ
üͷǰˣĿи˼䵭
࣡
Ǻǣǿ佱ˣ˷֮ܵ£˭֪ǸİࣿʦŶɣο㻹ɱôͬţ
ϴһ˿ЦݣȻ֮飬Ʋòһ˾շɣ
ȻɫҪ˵ȴѾתһۣĿԴż䳰
Щˣ͸㣬ɡ˵ţʧ˴⡣
ĿһŶԷʧķһʱȻ֪ʲôط׷
ȵӦ˹ҲѾʧӰ١һƬĿȥȴ˷Ĳݴɾʬ壬ȴЩɮ˵ġ
вҲЩȻǼʬһһˣȥͬ˵顣
ŰҪΪһ࣬˺ʲô֮λȴѰ죬ȻûпȻҲſڿӣο֮Ĺϵڿ»Щ˷롣
ƳƬ̣ҵȷʱ벻˾˭Ҳָо¶ģ²ͬһˡ
ε˵ӵҲȷ̽鵱УЩ飬ȴǵú˵ʵǲܹԼȥðգ
±˵ͷף飬Ƕʺϳ棬ֻܵȵͷȥпǡ
ͣԻȥϢˣпҹţһһƣץȴɿضʬ壬ҲϱٿصĹڼ䣬Ҳɽʦ˷ǰڵӣԭĵطۼҪȥģŵϢҲһһ
ܿ͵ʮʮ塣գǽɨɾźҲʣŵׯ԰ɨøɸɾʥһ㵽Ϊӣʮ棬ве
лˣúȲ衣
ֹӣһݻҵҲǴˡʥЦطʱǿر𡣡
¶һ˿Цݣȷ˵˴е¾أҲʥӵһݰ
һ˵һ治ɫشʥϵ飬ȻĿ͸ϲɫ
СºҳݡҴ˴Ҳֹӣ֮ǰ˵໥ֵ顭
ɫ䣬Ц֪ҪҰʲô
ʥɫҲûʲô飬һҪ߶ŵģǣЩڲ˵ҲЩη壬պûлᡭ
ƴ˵ʥԼŵĸ֣ŵ񣬲츮־ͨԣô־Щ
ʥҡͷЦҽ߲ҽ߲㣬ԭԽǽˣǱԽǲ㵽ŵԭҲǸʶˡ
ƵЦԭӲⷽ˽⣬¡
һ٣˵ȻʥʲôҪҪ˵˵ɣ˴˶ӵĵط
ʥǿЦЦҪ˵ȴһŲһСӳſڣɫЩæغţпˣ
ԣȥд͵
һʥȴֻλϣȻھ᾿ҪҪ˵ֻһ˲Ĺϱ鲻Խ¶ҡҡͷʥӣȻûãұˣЩҪ
֮һãƵĻû˵꣬㱻ʥϣ˵
֮磿Ŀ΢΢һʥȥȴĿƣǼᶨȻ־ڱصá
ⶫ֮⣬Ҳûʲôðɣƹ⣬ʥӼ£ⶫԭⶫھŵһҲȻҪõǿһԡ
֯ԣͼСһ˹ɫҰףͰ͵˵šȡȥɣǱߺͦصġ


553 £
ԣĿһ䣬Ǳ߷ɿس˹ȥ˲ͬʥ˵Сӣһ·У嵽֮УҲסˡ
⼸Ѿʬ壬ʱȴ֪Ǳʲô˻ʲôסˣȻһ˳ɫ࣬ͬʬһĴȥЩʬȻûбˣÿʬ屳һֽϱдţƣһŰ࣬Ȼ˲ɱͬ
ʱյĸɸ־ѵһЩ໥һЩбԳȻ֮⡣
ţ±˵ڵϵЩ֪ɷǴһʵĴ𸴣
Ƴ˵⼸鷳ÿܻôЩܣΪ˵֮ͬ飬ȻҪᣬȴû뵽˽죬Ƿһӵ
Ŷʻ˵ѵɱˣ˲طô
⻰һһƬžв˶׷ƿ˹ȥĿһ¶żֳЦ֮ɫ
ЩΧˣԵĸѳͣｨţ϶ҪһκʵǿǸŭԣţȻڲһš
ԭ˵ŻȴҪɱˣʬ
ȴͿͿһˣ
Щȭͷ
ţСһҰ׵˽ţ񣬻˵ָҪԼȥӲɣ
ɫʱһѾظо˵⣬ضΪ񡣵ԺһһȭԼСȥˡ
ſڹȻվһˣЦݣмֺøСƣ¶Цݣֹӡ
ƲɫĽ´һȦȴ˴һĳۣб˼򣬵ҲЦ츮һλ
ЦǸӣ¡
Ƶͷּһֱ˶һֽӣɵʵŵʲô
ЦʦϴʱʵЩ֮صУҲף֪飬ֹӵ⣬ʦʲôˮƽ˽֪ȻֹӱҪʤһҲô׾ܽûҷ𡣡
ô˵ţĿȴ˿û¶һ˿ֻȻǶӵľʹ졣
Ŀһ䣬ʵˣܿģ
Ŀһ㶣æЦȻǡֻǽֹΪǿ㣬Щĵ飬ʱҲȻǲġ
˵ţϹȻûЦݣƿȴһ䣬֪Ǹ곡Ϸ֮ͽиǲ죬Ҫи˹
¼״Ҳ֪ԼΪöԷЩ죬̬ȸ˼֣Ц֮ǰԸҪ£żȻ£ȴ
֮ԣһʯͷϲ£µƫƫֲֻܷһȥӡ
ȴȻһ⣺ܽӣ
Ȼͷȥȴ壬ǰ£ŭţռ츮Ϊ֮ѵǸϺ꣬ôЩĹ򣬾ͽҲˣ
һ϶ʱԳֱ塣һתƣҲ֪Ǹʲôôͽӣ
˵⻰ʱʵѾЩϺν
Կţ˼֮䣬˶ЩסˣĲҲ֪Щʲô
ȴһΪжʱ͵ؿһȥ
Ȼ򣬵ʱһŵɷףȻ뵽ķԸǲΥֻӲͷƤ˵ҲǸȰµģţֹӣⶫ°գ
Ŀ΢΢һ㽫ڵ¡
¿ɥȴθհ죿֪ǰǿⶫܷڵ£ɼˡ
ƼΣ֪թЦһˣţ㲻ͬ·ˣµܣȥɣ
¼˵ɵ˫սս֪Ǵ²ܰɣԼеҲֻܿɥƵţֻһȰµģҪΪѽ
Ŀ΢΢һֻһۣЦȻˣ±Ҳ˵ˡ
˵ţһҪ뿪֪¼״Ȼ˽Ҫ


554 䣡
üһһһͨϣõнڵϣ˿澹ȻʲôûУ
һȴòҰףˣǿʲô˿־Ķһ㣬ǿ޺֮
ȴڵ·һ·ȥײײȴȻ·ƺˡ
оЩ棬ķ״ĪڰʲôֽŲɣ
ͬһۣҲмֲ죬Ҫϸʱȴͬʱһ
ԭ֮䣬Ь඼Ѿ˦÷˳ȥһ˫ϣȻѾϺɫߵ㣬Ƥ£ۿɼٶӶȥ
һܣһ߰ƺǱʲô׷һ㣬ֻٶʵ̫ƽ·ٶҲ̫࣬ߵ·룬ڵأغţʼƴԼ·
ڳЩŮѾ۾彫ǰֻһһط̧̣ȥƫֺɵʵʲô
аЦȴһЦĻҲ˵ֻɫ¿һۣʱȻǵԼ·ӴôҲôϺɫߵ㣿
ܶ𣿣Щ
Ƶͷ̫ˣ飬ˣѾɫˣ
Щʧصءһ̽죬ɫЩҰס
ȴϸ£Ŀ¶ָصĲ֮ɫϵİߵ㣬ֺǻģЩ
˵ţԼһʱ֮侹ȻЩģղЩߵ㣬Ƥ棬Լˡ
ɫ֣һƣԼϵû
ôģ˵ڶأ
šֻһϺڵĵƾԼƽһ㣬˵ȥڡǶؿλһһ£ղŵλáճˡ
Լһ˵һҲĭڶ˶̲סЩƵĿд˼ֲ죬˵Щʲô
һ˫۾ϣʼץԼˣ
ɫ˼֣ȥȰŹϣô飬ͻЦģ
ƵͷݣȽ˴ţšص˷׷׵лڴ˹Уʱʱ㴫һ޿Ǻ֮໥ӣӶԷпȻ
ʥҲóͬ˼˵ֹ֮̾ӣտȫλĸʱǺӣڳµģ¾ˣ
϶ʱԳֹŹʥҪλ̣ȴʲô
ڳ໥һۣҲҡͷᳶһƵĸ첲ǿɲʲôöڼҵʱ򣬾˵ⶫһֳһֻҪӴͻ壬֮ܣ˵Ѫⶼ֮󣬲ŻʧⲻͨĶһ䣡
䣿Сͼм˵ĿѾԶԶԼķ˹ΪԼ飬δЩ̫࣬ЩԴֻ֮¸ͬǴ򽻵ˡ
Ҫǣû뵽һ츮ĸླǿߣȻֶԸһչʾЩѽ⣬ȻǶ츮Ļ
˵ȣٷǿ˼һеģûһвľսһﻹס̻˼䣬Ҫȥ
ͿͣȴִҴܽһӣţˣ
Ŀ΢΢һ䣬·
˵գǼλͷ¶һԴǸ飬ɿ˳ȥ弱æϣһڴдˡ
ȴ˵ԺߵǰüһŮõɴ棬̬ׯϺʥŮ
һϺʥŮɫ΢΢ЩˡһƣֿһۼʥŮԶǿͣɡ
΢΢һЦüۼ͸һʥϢǾʬ壬ȴ֪ô£
΢΢һ֮̾ǰתһ飬ˣֹΪ飬츮Ϊ
Ŀ΢΢һ㶣û˵Բʲôǣ˭飿
ľ֣شֹ֮ӽͷ̫ʢȻҲһЩ˲ѹ
ЦһƩô
ȶԷػ˵ʥŮϺһɣ⼸ǴԽԽˣĸΣк޲Ҳʲô°ɣ


555 ˷룡
˵Ҳ΢΢һ㤣Ȼ˵ش벻ãҪǬܷа
һ䣬˵а֣֮ҪľЩ˵顭
Źֵؿһ壬֪ʦкźɣĶе飬Ϥ
ɫ΢΢һӣǿ¶һЦݣȴ𻰣ֻ
ƵݵӢĪʳ֪ЩԭҲΪ棬ǰǻǿЩȥôҵȵżΪ
ϺʥŮ˵òӣֻõ˵ͷǺĿ⵹תϴһȦƿȥ
ȴ˵˽һЩӭһͬϺʥŮຮѣǹʽһ㣬ʥȴһԣǰԿţĿ粻һƬ⡣
Ƽˣչȥߵôˣ
Щ֮ͽҲͷǴţӣˣ
˵ţԥתͳȥҲǺһĲ֪룬˳Σ߽һۣͿ죬һ£ϻϵŸεѣѩȴǺˣվſڣЦ˹ֵԭλ絽ˡ
Ƽи֪ģһ΢΢ľ»Цӭȥ֪ѩּݵʧԶӭ
ѩһٿԳһ˿ЦʵֹӿΪǲᵽطģ
仰ڣϱ΢΢Щ仯·ЩһǿЦЦ˵⻰ȴǴӺ˵𣿡
ѩͬٶ˵ֻһЦ´ǵȷЩ飬֪ͬʲôط
ôһ˵ʥȻ˹ȥ
Ȼ㣿ʥܵôˣ
ѩ΢΢һЦĿҲ¶˼⣬ôʥãЩӣˣ
ʥȻ㵽ʲôĿģ
ѩں΢΢һЦ㵽ʲôĿģ
ҵĿģʲôϵʥϺȻ¶ư֮⣬˵ѩǼԦȷʵվͳΪЩ£ܵǰҰ
ѩһЦԭһȷڿʥ֣Ϊģͬһ°ɣ
һͨ棬ֻǼԶֶЩȻ㲻ɵþ
Ƽ״ĿԳ˿ɻ
ѩϱ飬΢΢һЦܵûв´ԺڵŹӰɣϲǶҪͬ˵ģͬһ¡
ȻһѩĿȥȴһ̹ȻʲôֻǴһ˿һ㣬ЩĽʥһۣͼҲͬôһ飬˵ͷ
һ̧֣ȱȥƲһѶϵĺ֪ģһʱ֮ЩĻš
˽ãѩԹԵ£ȤظԼһ衣
ϺõƬһ䣬һڣʱ¶һܵı
ʥĿضֻһ𰸣ʱѩȴ˺һ̧Ŀдһ˿
ʥӺ˶ŭЦ˵Ŀģѵһµô
ʥɫ伸֣һһʲô
ѩĿһ˲
Ȼǡ˵ָ֣ͣ£ⷢ飬ʥӿ֪
ҪҴ档ʥѩʲôĿģֱ˵Ҫҵģ
ѩ̾һʥȥҡͷ˵Ѳѣ˵ҲԲ򵥡ǰɱĿܣͻȻִðˣ²¿˭ֱʣǸˣ˵츮ģģҪ䡭˵˭ֱʣ
ʥضĿав֮⣬ѩ֮ˣ˭ǸͲƵֶܰ쵽ģֻ˭֣Ƕûܿô֮ԵµûʲôӰ죬ˣܶԴ޶ԣ
ʥ΢΢³һȷˡ
˲ϷֹھԼƽһĪģ
˴ȴ΢΢һⷬ˵ⶼ츮ֱʣȴһ㰵ָڣƺԽԽ˷·ˡ
׷ʣΨַѩ˵Ǽ٣һʱ֮ﻢ£˵ЩΡѩһʥЦֹӿǾǶ˺


556 ѩǣ
ҡҡͷѩ˵̨һ£ǵҲΪֹһˣġ
ԣĿһ٣˹ȥ
ѩӭĿ⣬΢΢һЦ׵˭ɱӣ츮ѵһ㶼׼׷Ҫֹڹô
΢΢Щɻ󣬵ֻڣ˵ȥѩƳ룬ͬʥӣǶͬһ뷨
˵ţʥȥһף˵ϣƿ˼ϢţϸֻⱳҪûһı
δ䣬ϱѾȻɫͷѲһ˲䵹ת뷨ǶҲͬʱ˿ԭֻԼ
ֻǲףһ춯ѩ߳ʲôˣ
˵֣һһҰ֮Ӱ˳ȥ
ʥŷͷһְ֣ͬȥ
ȴһЦֵСӣ㵹󣬾δǵļƻӵȴͬԣ
Ȼ̧ͷȥĿȻһһߵĳӣϣ͸ߣһ˫۾ƵƵķ˹
ڳ˾ȻɫѩޣžҲû̽ô˴ڣ
ƵһƬңȴǺ飬ɽӡһȥȴһתƮƮܿƣڵ¡֮Ưڳͬʱ̾
ʥºˣ
ѩȴüϸˣ϶Ҳʲôͨߡ
ôһ˵ʥƶǲȻɫʥǡʲô
ʲô˵ȴʲô뷨Ŀһ̣˵һ䣬һħָָⵯϱ߻һ׹⣬ֱ˼ȥ
˺ȻЦһ˿ŻĿ⡣һβܣŽһħָֻ¡һǰ·һ󶴣ȴ˺Ҳޣ
Լؿڵ·ЦŶӴƣô㻵һѣ
˵ţǲ˼һ㣬˰벽סԼšֻڳˣһǵſеٮٮߣֺ飿Լͨڣ˵ôһУȴ˿ģ˵ͨڣǲ𾳣ֻҲҪúһ¡
ֻǴ˿ȫȻαһݶЩ죬˫˭ҲöԷķţ㶦֮ơ
˺ȻЦǿʲô
仰ȴǶ˵ģͨڸ֣УһǱԪһͬšʥʹ˸ɫҪǰȴˢˢرɫ
˷ſķίʵҲһصĲָоƾðһླĸ֣
ͬʱһӿһ滹ҪˡȴϣһЦ˳ҲֱǣǺαˣ
ڴʱзһһֻţСȮѩ޳֮ǰŤӣǲķţһ˿η塣
ѩǣʥͷѩ澪˵ⶫѵãһڡ
ʥʱȴûҪ͵顣һ˫۽ѩǣĿ˼˿ţԻЩǣֻѵ֣ʱȻ
ʥҲûм˵ȥֻüĽһͷһְ֮У㻺ת֮ɫ
˶ѩǵķţȴǳ֮ƣһ˫۽Ǹˣзֺɡ
Цһ㶢ңʲôãǶҪˣҿɲᱣǡ
Цһⶫٻİɡ
ô˺ٺһЦϣٻģǲͬ޻֮ô
ԱɫٺһЦ˵ˣƾǼͨڣŵСӣܰô
˵ţ޿ֵس
ͷһɻʱȼǴȫзһŽһֱ쵽࣬£̨Ȼܳʶһ¡졣
֮ռ䶼ƺΪ֮ݺݵزһ¡ʶҲһһطתţһܵʹоͷ·ʱ̮


557 
һʶʼҡʱһ㡣
Сӣʱٿʶдȵģ
֪˵ǶԵģʵϣοƵסԼ˫Ŀͨ죬ͻȻתͷȥ
һ´ʥѩϣɫһ䣬ѩǾֱӸղŶŵķ͵תƣƺ־ûⷽĶΪɲתǸ
ֹӣʥȵģ
ѩüͷһ壬ڴߣǵԼһζ֮ˬ
һȴǲôױȥģһеĻһ㣬˵Ŀжһ˿ޡ
ѩǺȻִѩһʱȻ
һ󲨶֮ʱȻһͷ˶ǿž޴ͷ­ϣһ˫Ƶ۾һ˲˲ؿǵķĿ¶һѪ˷֮
ʥãⶫԴ󷢣ֹڵ궯
ѩҧΪλᱻⶫԣ
ȴʱһһ󽥽γһȦΣǰ˲֮⣬Ѫɫ˿ׯ֮Уƫƫִż˵аԡ
ѩЦһԭˣ˵ãǽ⣬ԭͬԴ˲Żȴ֪ģ
ﻰδ䣬ǱᣬһϵĽʢ󣬺Ȼһ죬һֱֱǵķֳ֮һɱȣ
˶ͬƵļ⽻֣ʱȻ֪Ӳӣ׷Ծȥѩڽ֮شܣвסʳȴʼղϺˣȻΪѩԵʡ
磬ѩȵ
ѩǷһӰٿһһƬ֯͵д˳˵ʥԣȴȻǵ͵ţһ˫۾ؿķ
վһ࣬Цеؿ⼸˵Ķ򣬱ڿһϷһ㣬Цеãȵⶫǣʲӵĵطɾ
ԣ϶Գһ˿ϸ˼֮Ŀ־
¾ǺηʿΪ£ʥʵ²֮ʱǲһףĪӦڸϣ
Щŵˣֻ֪㣬ȴ֪Լڱ˵ľУʵЦ֮ЦΣΣңȻףĲңһҪѪֵ֮ˣͷȻڱϵģ⹷ƨͨռʲôã
ʥҭһ£ֳһ˿ŭȴǿһ֮£˲ھУ㿴ŵҲգȴ㣡
˵ţһֱͨ˴˹ȥһ֮ͨУȻżаԵ̣б仯˸֪ʲôȥӲźá
ȴֻ΢΢һЦ˫һһͨӭȥӲɢʥͨ
һ˶ԷͨϻҪΪ¶ЦҡͷԵǿΣ
һʮķţڱǲУʹ֮󣬾ʥȻɫ
ԵĲ˵һ˼ɹԼһ
ĪǲླͨڵĲʥо£ԿȥȴѩɫԵγϣųĽ⣬˫Ŀͨ죬ϸ֮£ͫҲЩɢһ֣֪֮ͫͫǶʲô£һҪʲôط֡
ͬԷʰǣɾʹĲʥţͨҪȴƳХһ˫ɽӡȻɳ˵ķ˹ȥ
¡һ죬ȻƬһƬռһƬ棬˴æܣɽӡѹӿֱֱһʱ֮תӲذס˽Ų
Ϸ죬һ˫۾ҪγѪʥһͨסϷѹѹһ˳ķȥȴӰһΣȻҲܵһµӰ죬ټӴӰڵϲţ͸棬Ȼʵ壬һӰɵøΪ
ƴʱȴ˲ࡣ徹ȻҲܵЩӰ죬ܵʱȻʲôӰ죬˫һǱܵһͨ࣬ǱӵҲͻȻˣһֱͨƴȥ


558 壡
СģѩѣȴƲܵһ£ۡһһѪƤЩ죬ȴֻһž˵ķת˹ȥһ˫Ѫӽס˶Է
˵ıһ˲֮Щ΢ı仯Ƶ˫Ѫ¶ɭȻ⣬ҲЩ
ϸһƣǿļ£ЦⷬģЩ£ֻ״̬֮£мԼģ
ܺ״̬ңֻҪɱ㣬ˣڣһȥ
ʵ˿̣ѾЩңȫ֪ԼЩʲôˣȫΪЩǡǡ෴ֻȫطֻƾűܣ˹ȥ
~~~˫ͨʵͬʱ͵
˵ʱ٣ʱ죬˫һӣһħָ˲ӳżĹ˹ȥ
ֹһ˫ͭС۾͸һɱĳ֮
ܵذһ£ֻһ㶣˲ȴ𷽲֪˶١
ѩʥͬʱһħָ黯˼֣
д䶨ʥȴȻһ
ڴ˴ôȴΪξһǰ̽
ѩɫҲһ䣬²¶һ˼˲תüͷط
˵ţ˸̴ٵڣʥֻԼеʵʲô
ѩɫ޻ꡣ
ָ꣬գڸʲôͷϱȴԽʥų޻ʱ򣬱ҲѾʶΧ̽ɫͬѿ
˴н磡ͬ˵ȴǱߴһѹֵ˻ͷʱֻѶ𣬻ߵľˣ˫ͨ糯ڻ⣬ûĽ֮п֮Ч
ЩصͼҲһԵһļԽ׳Ѿȥһ˫۾ҲЩ˼ȻѾ֧
˶һۣӶԷпһ˼ٽǹʰˣ
ȻǶ֣һƿ֮ţ˻һӰէʧ֣һ˫Ѫ۾Ƭ̣˲֪ʱ˿еˡ
㡪ǡˣƴʱƺ˵Щһһٵ˵ҡš
һ֣ȻʧˣΪƵţûп˵ĿȴƳѾȻΣϲԳһ˿֮ɫ
Ȼ㡪˵ٿȴһǿҵ֮⣬Ȼ㣡
˵ţȻ֣ˣȴ϶ԷģһͨȥǵûнԷöԷ˳һ˳ȥƮƮģȫһ㡣
ƣƾһȡʤʵǳ룡˵ԶԶĴʹƳ˼ѵûиоƾ۵
ֻǴһȴѸٸоһָΪϢϺȻɢһôȥٲñ˺÷飡
ֻ⻰˵ͼɫȻһףȥȻû˶
᷿С
ôˣƴߣЩ죬Ŀȴ¶˼ֲΪʲô˵˵飬˵ӣ
ʥЩεؿһۣ˵ʲôȴû˵ڡ
֮ǼŻȻ֣ʲô̮ķ䣬ֻţȴǱӲĻ꣡
һʶ˲䱯˾ð亹Ȼ黹ûô򵥡ѩ˶ͬʱȴζûжǲŷԣһȴȻ֣ڵ꣬ȻѾ֪ȥˣ
ѵǱǸŪˣ
˾ɲֲǿ̨æȥһƵɫʱȻԱ㣬ԼҴҸȥƷ
״Ҳ˹
ʱ˰ǰЩŵˣɵ΢΢̾һȷǻǲˣֻ֮ǰ˵ĻǿǸռһȻ
̾һ˵аʱɾǵŽεʽǡ
ûӣҲûˡ
ͷһ˫ĿӯӯᣬƵգĿв¶˸


559 壿
˴Ѿ̸ȷʵʹù磬ֻʰ̫ɾȻݴ׷飬Ҳһͽ޹
ʥֹͬ˶սʱ˵ʱķӦӦʶģ˵Ȼ㡯ǲǿ˵ģʵǸ͹ԨԴ໥˽ˣ
ʶ֮𣿡˻һüͷøˡ
лʥӸ֪лȴ֣ûͷ
֪ʦֵһ·˷ڡڵ˲֪·Ҫ鷳ԭҲģֻô仰ȴǶ˭˵أ˭ı£أ
˼⣬ҲͲǹȥ룬Ƚʥѩ˳ȥƣԭҪʱȻûܹ˵˵ϻȴѾû˵ʱֻһۣζȥԵ˺ȥˡ
帩ؿϸţֻһһʱʱȻ䲻֪ʲôطȴȻܵ˲СӰ죬΢΢̾һĿתʦ֣ڿô졭
΢΢ҡҡͷųʶ̽ȥ֮һƬžȻǽʵģֻпտҲȱʧ
겻ܱߡü
˵ţͼԼʶ̽ʶѰңȴ֪ʲôһ£ǵû̽ȥǱʲôصشһһ͵һЩˡ
ˣʶھһбضЩʲôֻǲ֪ĻǷҲС
һƬĿռ䣬ƴʱȴһ·ϣ·棬԰շλŲŽľˮ˵ΧǰߵĶ仯üͷǰһУĿ¶һ˿
ڡͼͬ罻ȴȫ̽鲻ԷĴڣľȻǰ˼㷢֣ԼѾص˸ղųĵطǰԼոѹʱ򣬲ȳ޴Ľӡ
аһ˿һ£ڵϿһۼţǰȥһأ߳ȥףͷʱͼӡֳԼűߡ
ҵʲôطˣдʧɫΧȥȴʲôطֻܿһƬľˮɵĸǽζʲôڵǿлΧһеĳ嶯ϥ˹
һ£Ǿˬͷ·ԼûһĻӺͽɿӳȥ
ʱһֱԼڹһ㣬Ż۾ԾһıоѾ˲٣ǰȥ
ʲôطһһ룬ȴطͿտˡ
ڴʱһҽǰһף͵ǰȥȴԼĹȵףһֻ˶ؿԼ
µĽ壡
оﲻѣһʱҲˣԼԩ̵ʱ
ǰ⼸ѾҪԼ˵ĳ棬߬ȭͷ
£ڣڡǸԼϵñӣǷڵЩƳ綼û
ȻڴʱĿ΢΢ķ˹
ֻ֣ϸܵķ򸲸һķ򿿽һ˶¶˳
ƻȭͷΪʲôԼֳ֮£ǺףԼܹ̽ǿԼԶزȥˡ
ʵƵ̹ģѾﵽ˲ླļ˰벽Ŀ¶⣬һ߾䣬һ߻ԼڵĻԪԤͬһս
ȻոռԪһţһ˳ȥ
һ³ϣվԭأһʱ֮侹֪ǺáţһһĺԶʲôطһ֡
һݣѸٵתķ׷ȥһ£ͻȻ֣Լ徹Ȼ˲֪٣˶Ʈһ㡣
ѵҲڽϣаЩԾ֮ʱȴ˲ȥôֻ࣬ŷɿķȥʱҲ
ǰɳһξ룬ܱһƬڣƸֻһǰɱȥ֪ٺڰ˶೤ʱ䣬ͻȻǰһʱһһ˹ȥ


560 
ԣˣĿ¶һ㲻˼ʵ
Ƶͷʱڴϣĵؽιࡣ
֮ǰһƬ֮У˳һۣͻصԼĴϡ
عҲ֪Լʱ飬ֻǲ֪ΪʲôУֻ⣬ˣû¡
Ҫǣ֮Ϊʲôڽ壿
˼ãûͷʱ򣬾ƴ仹аʱҴææǿܸϵϣֻһ˶ʱίȥ
⸱ģʱеɲУ
ƴϣзֺ񲻼õ״̬Ǹ˿ɳ֮
ԣģָ֮£һδ䣬չֱڡ
ز̽Ҳûп㵽ʲô̾ѧղҲû뵽Ҫúѧѧ
Ŀ΢΢һһΣôһԼļˡ
巴һʱԼ˵ˣǿһЦҵĶǺٽңҲ֪Ϊʲôƫġ
ƼһԸ˵ģһҲϼ׷ȥ΢΢Щů⡣
󿿻صϣһ壬γ׼ʲôʱٻȥ
΢΢Ƭִ̣ͷҲȥˣҼڡʺϻȥ˵꣬Ѹת˻⣬أڸоôˣ
֮󣬽¾嶼ʮֵģԶǧǵ޻׷ǷҪƵ˻ȥ
µ̫ڸӣǰԷŻԼһûдʹ侲طԼ壬еס
Ȼ֪ԼǸʲôϾ;ڣһзϣֻҲô׵ɣа룬ȴһƽ
ˣʻҲֻ΢΢ЦЦ
û£⼸նæЩʲôʵȥ鶼ʦȥˡ
İɣֹ϶¶ˣǻʲôûôġ
ҡҡͷĿ¶һ㵣
ںͼڵЩˣưոݣ棬Ǿǲˡ˵⼸һж
⴫Ҳ˽ǴȱϣʱȻ˼⣬˵޻޹Ǳˣŵ飬ŵ죬츮ѾˣرЩʬ壬һֱڱҥ˵Щݺµľ棬Ҳܲ
˵ţһ壬ֿһơ
Сʦܣ˵ʵʲôʱܿʼ£
Ƶ䲻ǻ壬ȴҲûʲôҪǺõô죬ҲδЩ˸ġ
Ƶ˵ţĿ¶һ˿ĽվԭؿһȻ̾һˡ
Ŀһ䣬ʦ֡ǰʼջǸƣֻһЩϣȴݲôڵˡ
ڿʲôˣ˵ֻһһʮᡭǵԶԶ
ӷ𣡡ԣͷһţǲƵ˼ֻ
վ̾һкܶԣȥֻ¡
Ƶȥ˵˵ֻԼʱò
ʱľ֮ǰԣίʵѾ˳ı仯ֱ仯ǷУڰǣȴֺΪ⣬˵ʲôô
ʱȻ̫ʱƽ˾
ƽ˾ֻǱ֮ǰƽˣɽ¥Ц
˵ֻ忴һۣʾúϸչƣҲ뿪ˡ
ڴߣһȻȥϢɡ
˿һƬڵĴ⣬졭ˡ
ɫҲ΢΢Щ죬磬תȥˡ
ͬʱУһҡ
¸ĵӣߣǶ棬ǼŶñĿˡ
ڣ£ǼڵĹϵǿǸ׺ġ
ñУһ˵ԵЩǴų֮⡣
ǡ࣬Ǵ³ȥģھȻ


561 ΧϺһɣ
ҪôûйϵǶñ˵ЦЩΪԼµһôλƾʲôͬǶ
˵һ䣬֮£µӵɫѿһ֣ƫƫֲҷֻŶԷĻҧ
ñ˼ɫ࣬˵Ц԰ʶʱΪܣЩ;ĩ·ĩ֮ˣҲһЩĩ֮ˡ
΢΢ͷȫ¶ΪǿзŭЩ
ǶñȴȫȻһ£ЦЩˣܹǵҪ󣬽ˣȻ͵ģɾЩˣģ֪ʲô
һɫˣиǴΪ죬ǺǺǺǣԴԲš֮󣬳һŰ࣬Ѿûʲôˣʲôλ
ñǵķ򣬵֪ȤģӺЩ˲ʶʱ񣬶ҪԼ鷳ҼڣҲͲЩڵķˡ
ⷬ˵꣬ڳļڵˣ׷ЦЩϣЩϸ֮ȻͲ
µĵһͷޣȴٶ˵ˡ
ڣҪ飬Լﶼ˰ɣǶñ˰磬ڷԸ˵ڶΣ

˵ʲôָеͻȻϢ֮£ֱӴӴһ𾪵ΧϺһɣ
ԡҲżΣҹ۲һ£඼µڣлмڵˣڵ˲ҪģֻǼڵЩˣһͨڵĸ֣ƾϺһԼҲôͻơ
ʲôЩ䣬תĿ̲סΧϺһɣֵطѵԼͲ֪Ҫǻ£ʲôĺ
лмǱʮǿ󣬺ܿǲླĸ֡˼֣˵ڲȥӢ۵ʱ򣡡
ͬϺһɵĹϵݺƵż⣬˵ôϾΪϺһҲ˳ǡһţڷп˵Ԯ
֪ˣҲʲôͬŭҲͬΪ˵Сʦܣⲻһ֮ܽ飡
ô˵ⲽҽȥϺһɣһĽѣҲΪǵһᡣ
˵ţӰֻ΢΢һΣѾʧ⡣
ͬʱϺһС
һŮӴӿ¥ƮȻ£ںͤСϺʥŮվںͤѣأ̶һ٣ʲôˣ
Щ治ҪŮŭһͷβ֪ʲôطΪʥŮ׿㣬ְ취ڰ͵Ϯ
΢΢һüͷյĳɷֻ֣ǵȻǵĴ㣬Ҳ̫࣬ȥţֻҪʲôҡ
ǣŮӵͷȥˣϺʥŮվͤУԶԶˮϵĲƣɴ֮µϣȴȻһ˿Ρ
飬ôһͷһȴĳϡ
ϡӯӯ񣬵飬ҲǿǸġ
ľ֣ش֮ĳϵ˵ĿҲ¶˼ֻڡ
ϲҪǡҵ֮ǰһЩ顭
˵ţƱѾϺһɵĴǰⲻ֪ʲôһߣѪɫ͸һ˿ȳ⻹д˼֣
ƶ߿һ¶һ˿Цȥǲ̫õ£ʵɵı٣߹֮󣬱ԽԺǽֱԺС
Ȼǰߣ;Χǹȳζƺһ˲֮
аϢȥڤڤ֮ȴһ𣬽ţһķ˹
͵ǰһһ죬ǽϾ͵ѿһӣһֻ޵צʹǽͱ˽յļȥˡ
Ȼһ˲ģǰ˳ȥȴһ󻢺죬һֻڻķ׷˹
ö˶˵ôкڻڴˣȻһ㶣Ҫͷȥȴ¶ֱɱ⣬һ˫Ƶ۾׷Լ׷˹
кη壬һɽӡϻһʱҲûʲô


562 ǱϺţ
ƴʱٻͷȴϻѾſ˵ϣһ˫۾Ȼƣзв֮
ǲģһɽӡʵʵסһУҪ뿪Ȼһһʱ֮䣬ֻԼϵ亹һð˳
Žʱ򣬷Ǵµģôᱻ׷˹ŵʱżһѪ
ôһ룬վվסˣ֪Լٱ¶ͷɿǰȥ
߳ԶǰһХţһֻɫƵͻǰݺݵ
ѵ£˫һӣչһȭͬǻһ
ƴӻڻϴһ˫ȭͷӰΣһһԺǽ´ֻ֣ܷңһ춯š
к֪ʱԽ鷳Խ󣬸ڻȥӰһ䣬ɽӡڻȥ֮ͬʱһħָźڻȻȥ
ڻɽӡѹ棬Ҫѳע⵽һħָƬ֮䣬һ̴ٵıڻȻء
ͷڻһҪڻʬսֻȴȻоһ˿ͬѰĲĿ΢΢һ䣬һǺڻʬУһʱ֮䣬յĽζʱɢܿɢ˿С
ƽһŻٿУۼúڻѸĿȫǣһźڻƮɢһԦɿʧˡ
ǰŸոʧԺǽ֮ϣͻȻһˮƵĲ꣬̽һͷϣһ˫ƵĿĴĿġ
ȴ˵ɿسһμϺʥŮǸСͤӷӶȥ
ʲô
ͤţͤд˼
΢΢һЦ˵ǱΧˡ
ҹԺǽ͸żΣһ˿죬ֹӣȻһţ飬㲻Ҫˡ
ҡͷϺһɴʱ״ңţѲĹϵҴ˴ǰȴǲѶΪ֮
Ծվڼ󣬲ŷһ˪ѩƵ΢΢š
Ҳһᷢҵ١˵һᣬ˵ȻǰҲһùǣֻ˵ϺһɣЩ˼ƻ֮еһ
ſǵߡֻҪ߻ڣôģǶһ֣ᷢѵһ㣬㲻֪
֪̩ȻЦʱһֻڻѾˡ
תͷĿȴ¶˼־£ֹϣŲֹôһֻ
δ䣬дһХţһֻĴƵͷץ
ƵɫҲ΢΢һ䣬ʲô
ɫҲһ䣬͵һôǴĵһצӣƶÿ죬ȴҲǴڼץһ£ƿ¶һɫۼ
ûбץˣһŵ˵ⶫֵúƵһ˿ƵģҺûˡ
˵䣬ȻЩͣڶУʱЩ죬Ҫοƫֲ֪˵ʲôźá
ҶҲէһ΢΢ܿҲͻص״̬ϴһ˿΢΢Ц⣬ֹӣĺ⣬ˡ
鱾ҶȻҲΡƲɷ˵˵ʥŮûбİ취ȥһϺһµĳϣ
⡭ðɣУҲ˵ȴȥĳϡ
棬ֶصˮ鿣ڿõһ㣬˲Ƶ˵ͷ
ֹӣ˵
Ƽ״Ҳƾܣ豭һڣŵҽȴҪ˵ϴ˵Щ֪ڣǲţ
һϺʥŮĳ϶ԳַѣһֿۣһƣĿ¶
Ƽ״üһĪǶλԣǣ
΢΢Щ꣬˵ģмֲ죺ԷѾͿҪ˾Ȼ޶ԣ
ϺʥŮƣɫԥգ۱ʲôɿЦֹӣֻǵǱõǿļˣǰ꣬Ϻһԩ޳Ȼûжٽ飬ȴҲûйǵȽ֮¡


563 
˵úȻ˵ԼȫŷԱߵĳĿ¶ֲ͵һӣƣտڰ˵Ҫǲһôһñӣ˵ǽϺһΧ֪Ϊʲô
ⷬ˵ɫϺʥŮòںس˳䣬͵˦һ˫۾ʮֲͷؿƣϺʥŮԸó
ϺʥŮһ˫Ŀ¶壬ȴչĳϵ˼ȡһƤ̿
ϸһ򵥵д֣˵ȴǣŶͽƣȡΪŻΪħţΪŰΪɳ֣ҵԸ໤֡
ƼƤϵ֣ϱԳһĨЦһĳϣϿǾãԷ仰滰⿴дʲô
ǲǷֹͽ˵ķӰˡĳ˵ƵʼЩѿ
жƫͲ֪٣֪µʱȻҲѡԼԸŵһֻϺʥŮ¶˼Ŀ֮ѲֿǸ˵ʲôƫƫֲ֪Ӻ˵һžɫСϣʱԳ˼
Ƽ״ΪѣЦǶţΣôҲȹϴʱܲھãƻǸʮ֮ͽɣ
⻰˵мЮͼ˼ֻһʱ֮䣬˵ֻ࣬˵ˣĳϼ򷨴ʱǼó˵죬ϱ˼֣⻰ȴǲòϵģʱĿҪЩҪЮң
ҡ̩Ȼһ˵֮ӡ󣬲ΪʲôΪ紫Żôҵ֮飬ʵΣҲŹһ㶼
Ŀ䳺ĳϣ΢΢һ˵ͷعʱ꣬ԼǱ˳˹ơ
ֵȻˣǲڴ˵ȺƬ̣˵еĶԡȻΪ˻ϺһɶʱȻҲӦ֪ˣȻдţԼ˵Ǹӣˣ¾Ͳôˡ
˵ţһϵ⣬΢΢ҡͷ
ˡ
̾һ䣬˻ûŪ仰˼⴫һĽŲ
ǽŲƷһᣬѰ˲óȻ˾㶼ͨһһĸ֣ʱɫһ䣬һͷƴһ㣬ݶϡ
ĳ۾һɣҪǳ⣬һ⴫
˭ϺʥŮʵ⴫һӵ
ӷСɮµӷصš
ϺʥŮͬĳ϶һۣĿͬʱһ˿ѾԼϵϢֻųʶ̽ȥȴöԷϢƼ٣ȫµ±Щɡֻڲ˵ֻðԤʱ֡
ĳĿֹϺʥŮǰȥĶԼſȥţ¹һŷĹͷǸµĺС˫ֺʮһţһƤ˹
ʦϳϡ˵̬ȼǹĳȻɫѿһӴʱҹ뱾ţһٶʮȻֲЦˣ֮䣬ǲ֣ܶһԱ߿ȥ
Ȼͷ˫ֺʮҲûʲôĶȴоһĿԼķɨ˹ûʲôĿ΢΢Щɵתˡ
һݣûü˵ǷȻ̧ͷȷЩҵӵĴȱģֻһۿȥܿһ˫ĺɫɫ֮쳣죬ܵͷһ
ƴʱﻹ˵ݣ̧־һɽӡͬʱÿ
ĳδüӦͼǷȻһЦŸ벻˵¶мһЩϵϸͷһɺ˳ĳϵϣżһȳζﻹʲô±㵹˵ϡ
ϣϺʥŮҲȻһͨǷ˦˹ȥȴа˫۾۰׳죬ͫȴɫ˰׵ģӴĿģܡƺȵÿСģ


564 ս飡
ϺʥŮѣѾγ˵ӣ߬ģƮȥǷվſڣɫ׿ȴż˾ֵĹ󣬶ݺݵƿȥ
Ȼڣһ˻˻ȥӵëȻ
Ѹ䵱Լµʱ򣬿һзĵӣȴȻѾڵռݣڵȥһɶﻹԼʶ棿
һ뵽˴ЩѹȻʱǱʱֻǷһ˻˫һӣֱǳ˹ʯĹƷһ˫ϣʮָͬצиǷǰǸˣڿνǱһѵǼڵֶΣ
һϺʥŮʾԼһһȥǷָڷ⣬ȻʲôȴҲԣضǴġ
ϺʥŮȻҲͬһ뷨ȴȻͣϣ
һ澪һǰ
ԭǷۼһʱ֮׷϶ʱԳһ˿꣬תѾڵϣϻЩĳϷɱȥ
Ƽˣ
ϺʥŮԱԾȥгѾͿڣǵתִ֮żתۣ÷ĶԶһ¡˫ͬʱƳɽӡŶԷȥ
Ѿ嵽ĳϸǰʱȴҲòȥɽӡĳзԴͷ˻˻
ƺȵ㾿ǺˣףһŵڣѵһĶѾⲻ˲аô
Ƿһۣ·ǲҪʲôһ㣬Ƭ̣ͻȻִЦһʱǺ֮ϴз֮ɫ
ƣ⻰˵ɵҪЦ
˵ţȻƾһֵֻʱסɽӡԼӳһֻ֣ڵϣ޻֮ĳϴȥ
ϺʥŮһĻ̾һ˵ҪȥƼ״æȵ
˵֮䣬ϺʥŮȴѾ˹ȥֻüЦһ絶ָѾĳϵţѪһ˲ӿ˳
ϺʥŮһ˲֮䣬Ȼסˣԭأ˶
ϣ
ʹûʲôɫȴԳֵֻӿɽӡЦƾҶ˵ˣ壬ǾԵ
˵ţһЦŤŻתƮȥһ˲֮䣬ʧǰ
бһһڵſڣһħֱָӴܵӰ˦ȥ缲磬Ƶ˶Էģܰһ£Ӱڿ΢΢һ٣ŤͷŹŹֵϸŤ޺޵ƣţ
ȴԭŶһָ粻мһˣȴ˴
Ҳ׷ϣѾȡԭҴһȥͼϺʥŮѾίڵأһϰ߰ߵ㶼ǳۡ
㡭һʱ֮䣬ȴֲ֪˵ʲôοĳϴʱۼѾˣϵĺѾ˿嶼ѾʼӲˡ
ϡϺʥŮһ䣬̧ͷӨˮϻƣУ˫ĿΪˣżɻһ㡣
ֹӣΪʲôҪɱϣ벻һʵ
ȴ֪ģƺǲ֪ʵϣԼһƬңʲô벻ѣһڣǿһȻ֪ʲôˡ
ϺʥŮ΢΢˵ͷȴվֻһ˫۾ơ
΢΢һֽ̾ϣִĳгƤ̯ϣ˴һо
Ƥϼ򵥵дһ֣žŰ֣ҷڣزݣպ
Ŀⶼ΢΢һ٣ϺʥŮʱƺѸٽԼߵˣһ˫۾ƿȥǡս飿
ĿҲһ䣬ǣǾΪҪɱˡʱȻѾˣȻҽǺڻңȴ֪ĲͨСආ
Խ˵еİձȻȻʾ˳
ǻôһ˹ˣѾ֪ɱﵣȴҲѾɱһ֣˵Ľ׻ֵõġ


565 ˣ
סϺʥŮظһ仰鲻ԽطƵĿУ˻־֮ɫ˵ǲǷŵ𣿡
ŵӣǶѾղǸǰӣѾ˶˰ɡεҡҡͷ˵
ң㷨ֻǸǷŵӣΣЦһֵֵͷȨֵмԷŻоη֮ġ
ϺʥŮᣬȴԳּ֮ɫƣȻվ𣬵ֹӣϺһʥŮϺһɣԸŽˣͬˡ
仰һȴǴƵ⣬ЩؿһϺʥŮĿɨһȦЩص˵㡭
ϺʥŮǾãҷŵ̬ȣڵ̬ȣЩ󣿡
ƻҡͷ֪ôģǼȻѾˣȻˣպһͬԼ
˵ֿ꣬һڵϵĳϵʬ壬ǰѪѾðѪˣǻһԼĦʬﻺط
ϺʥŮҲһǾʬ壬̲סüͷǡ
һݣȻ¶ȱ֮⣬һ½󻺻𣬽˶Уеľģĳϵʬӿȥ
ϺʥŮкȻӿһ˿˿ľʱѾȫؿ˳ù½ķڳĳϣ
ֱӳ𣿡Щеʵô򵥣
ôԼеĳϣֱӸˣĺ
ȴ𻰣ֱĳƮһĻɫӰӣ˳ǽ΢ɲַʧһͣжϺʥŮ
ʥŮ㿴Щƣָָϣû˽ʬ塣
ϺʥŮǾʬ忴ȥʱ˵ǰʬСһɫģһĳĳϵʬﻺ˳
һģǾʬ壬͵Ų
ҡҡͷ̾ǸˣָϣֻмĶȰѳϵߣЩͻȴ𡭡ʱ򡭡
Ǿ˭ô˶񶾵ֶΣ⼸仰˵ͷǶǺ£Ŀ֮УͲ˵㾪̡
˵ˣ̲סֹڸô죿
յ˵յһ˿ۼ
ҹ֮Уһѻۡ
ƺͼվţǰһƬ⣬Ŀ
طҲãƵ˵ЩڣպҪ⡣
ϡ̾һ͵˾ġ
Ƶȵһƪж꣬ŵʥŮڻһ£Ҫϡ
ȥô˵ƺЩȴǾãĳڵʱ򣬼ϺʥŮ־ǧ֮ĸ߸ϵĸоȻڣϺʥŮȴָֻ˼״̬ҲֻһһЩϷһЩŮ
ҡҡͷԼЩ߰Ķ˦ȥƤдһ顣
£˾͵˼ƽﴵѵͤдˣһ룬ֻŸ룬͹ȥ
ȻսնʹԷڵǸʲô̬ȣʵŪƳ˵ֿһۼȻһĺá
ͷͬĿƺֶ˼ʲôȴȫûע⵽ֻſŸԶԶߣŻͷֿһۼԼСģˣպ
ƺʲôһȴ˲ָƽ˵ͷ
ƼһһӦˣһתطȥ;ֽһֻٻĺڻһΣѾЩ˷ˣȻûй˼ɣ֮أĿࡣ
һصţͼվſڣһ˫Ӻķ򿴹żֲ죬ʵܵʲôطȥˣ
΢΢һûü˵ʵǲȥǸʲôϺʥŮȥˣ˼ʥŮ࣬ôܹȥͲ˵лô
ЩƣȫȻСѾͷںԼʲôȴ֪Էڲˣæʵôˣ
ݺݵؿһۣȥ˵ʲô㵽ڽңڽǸʲôʥŮ
˵ţ̲סתƣвί


566 ƴ̳ˣ
ôһ˵¶ƺоʲô˵ĶתһͷȴֲǺףǸѥɦһ㣬ίɫ꣬˵һ
ˣཱུøˣȥϿƣĿҲ¶ֲֻڹƵʱ֪ȥұ˰æˣһʱ֮Щ죬һ뵽ŷ绪͸˼֣֪һԭҲǸľͷʱҲû̫ࡣ
ֻƵһ˵ʲôģĲðŤӾȥһߣһ߷߷ߵ˵Ȼ˵㻹ȥɣҸʲô
Ƽ˵ԼԼץһʲôлЩףȴǿŵһ̬ȣ˵˵ʲôȥʥŮ˵ĶЩ飬ͽҪϺһɽ˶Կڵ飬ҵ飬ʲôϵ
ô˵Իתôһ㣬˵ǡʱͷһĻȴһˢˢ
ǣ˭ǣ۾ϴתרҪ˵Ȼ
ƴΪͷۣǸСģһʱ֮ȴҲϺִַֻ̬ȣȻǡ
⻰û˵꣬ȻЩ춯һתȵʲôˣ
ŵתƻ⣡
δ䣬һ죬һϸ⴩͸ţ˽ֱֱƴȥ
Ȼˣأһɽӡֱķ˹ȥһâҲֱӸ˻ȥȻһŶһ𱻻˳ȥ
¶һ˿⣬ʱҲƾӱ⣬üһ˳ȥ
ոԺУͼѾһ˽֡ǺҲźڽҹɫ֮пͬҹɫһ壬ԲƵȴȻͨϷϻŽ⣬ɫ׹⣬ʱʱ㽫ҹն˼֡
ԭƵĴ𰸣˵һЩ˵飬ôȥ˵Ľ̸һɻȵʲôˣ
һȣһͨҲǺ˻˹ȥǺӭսƣԭѾ֧׾ʮּѣʱôתмܵûˣֻ֧׾Ҹߡ
Ļᣬ˫һͨƳ˱ɣתһɽӡôöԷ޴ӡ
Ǻ˹Ȼ֧ŵʮּѣʲôͱѹ棬˫ɽӡѹӵɽ֮Ȼ֧ͨţҲȻҡҡ׹
Ǳɽۼ⣬һ˲䣬һ˶Է·ϵİƣ޺޵Щôһ겻ɢ˭ģ
ȻѾѹסȴͶҧһҲû˵˶ţǰˣתͷһơ
ôһ£ʱҲûôȥƳԴˣ˻֣ô˰ɣˡ
ƶ̬ȵı仯Щ棬Ȼ²˵ʱ룬ȴʲôûбֳԵͷȥϢɡ
˵ͻȻһ㶣ץסԼʲôһۿ壬ʵˣм飬û㣬֮ǰʧʱ򣬾ǵʲôطȥˣ
ԣϵıٿһ䣬ɫ΢΢˷ףҡҡͷεӣе
ЩǣȻѾææ˹СţҪȥ
ڻʲôԵ𣿡һţһǰߣ˵ȫû뵽ôô飿
áдɣȴ˳Ļ˵ȥʳ˲ù𣿡
˳Ŀ⣬˱ѹɫɷףѾЩĺˣʱƲƲ졣
Ҳûʲôã嵭˵Űɡ
еɻ˼֣ȴҲû˵ʲôˡ
ͬʱפС
һֻŸųԺУ̾˹צϹŵƤ
ˡһƤ߹ȣߵһſڣ˵
ùɡһ˵Ƥ̧۾ͼһŶñȫվڴ֮УͨЬ߽ȥĴһ˫ѾЩ˵ѥӣת


567 У
˼ͷŶһ㳤Ķ֮УĿŵʱֱƤĸоȴʮԣƤ˼æͷԼĿ־壬Լ
ǴӦˣǴչƤЦһƤ˫ֿϸۣȴһֵʯĸоɢŴ̹ǵı䣬ȫûл˸е¶ȡ
Ƥ˲ŴӦһֿ̧һۣȴоǶñ֮£ûһ˵
ЩˣܸϽߣȴǴñ˺Ȼ˵ȵȡ
Ƥվס˽ţǴñ˵ȥڻŵˣй
˵֮УƺǴһ˷ܵ˼Щ
ϢĹԺбվˣд˯죬ȻѾ˯ˣȴֱӲӴġ
Ϊ׵ǸиôãͻȻ˵Ҫ̣ҵȱˣֻʲôҪ˵ʱܿ˵ʵ˰ɣ
˵ţԾ˵ʮҪΧ˸ͣȴǶñ˵졣
ԭأ꣬¶ֲ
Ƕñ˸̬ȣֻ˵˵ЩһҲûУѾӦҪͬǾҪӮֻһ취
͸˷ܣһ٣˵ңСӣһʱҲδ̫ţǲΪһǵԼͦڷ˼⣬Ҳ֪֪֮Уİ࣬ûʲôڵıҪġ
˵Χĵֻôɢ¶ȣ˾Ҫסһòܡ
ñһסˣϣֳһȥҹϮȻܹˣȴҲҪŵǡ
ŵɫĵǣ˵ΪҰӮô飬ĪǶѾˣ
ս֮ǰ͵Ϯδ޳ܡĬƬ̣һ˵
ǶñԣЦһҪīسɹ棬Ҳ͵ű̲ˣʲôչҽղֱӸǣ˵ߣҪӮƷν֮ǰ޻̸֮
λһ̨۷׷ףȴһ˵Ҫǰ˵лӮô
Ҳδءñػش
ۼһȥĿлĲмͲΣǶñȴЦһ
Щˣƾ˵һ˭бɽӡ֮»жԿ֮ЦһǰЩˣ˵ǾŷƺЩʣô룬ˣպﻹǵ֮أɻǺù
⻰һڳ޲ɫǵ˼ˣҲʼϸ˼Ƶı£֮ǰ򷨴ϣȻͼʶģҲ֪Է⻰˵òһʱЩ˵
Ƕñ˼ˣЦһ˵һû˵꣬ڻжԲģ뿪
δ䣬ͼԺйȻɧмƺ˳֮⣬ȴվԭأȻмֳɣȴ˿ûж
ñΪص˵ͷֵлм˵ģУ
м˵˵ͷǶñ˿ǼһֵۣͷüǼձǣǰ飬һǡһɣעûʲôǰ;ǻִԲǵȵŸʱ򣬿ɾͱǲ桭
Ժв˶һ£ţ˳ʵҪʲô飬ô˵
ֻ˵ǣҪһ¾ˡǶñ˵֪ôʲôһС©˵Ǻã
⻰һ˱㽻һж˵⻰ǲ׼ʲô飬ֻҪˡ
ֻ⻰˭Ҳû˵˶ֻһա

ȴ˵ǱߣֿͬԼסķ䣬лЩ飬ػص̻Ҳ֪Ƿʲô񲣬ͻȻҪͬϺʥŮ飿
Ȼ벻׵ģַ˸תȥΪʲôֲ˳ɱ߲ȥĪлʲô飬֪˵ģ
ЩһȦһȦ̻˯ţϥ˹һԪһЩǹ˲ȥˣֻÿһκ֮䣬һӾ˵̹


568 ĵǣ
һ磬Լ⴫һ󻺻û
ųʶһ̽Цʦ֣ô͹ˣգ
䣬Ѿƿ˽ϻ΢΢Щ౯֮ɫһƤƵĿУȴҲżΡ
Сʦܣǧˡ
ƶʱӴе޻޹λʦֿɻãѾһʱûСϫˣҲĵýߵ飬֪
δ䣬ԼĿЩȻҲ֪˵ʲôźãԭأôˣ
Ȼˣ״ġ
ƲЦʲôɵĵģҲһֱô
Ц˼ɫЩګګЦݣ֪̾Ǿʱ䣬Щ˵ġ
飬ǿȷҲһΪе飬ǵСʦܣ֮иѵһȴҲڡ֮ԸӣڿӰ±뵽ĸΪأǰ涥ףǧǱߵѹȻѾûôˣֻǣߣȴҲһôȶء
⻰˵ϲȻɫһֵͷȥ˵ʦǵĵǣȻ׵ģʵΪʲôԼҲֻǰЩҪ飬Ҳһһǰȥˣαôģ
˵֮䣬ȻԼ¶ʲôԼȴѾ˼ֲͷڶУ֮£ֻ˫ֺʮһţӷЩ飬ֻԼǵ
ôһ˵ȻҲԼĲжʱһĵͻȻӰôѵ˵лʲôҲ֪ŵǿǴ⣡
ôţȻ͵͵ˡһķӿڣղȻðֿо͵ѹȥ
Ʒ·Ȼ̨֮˲һƬֻƬ֮ǰӿģĸоɢˬǴڸʲôصĶ˾Ϊ֮һ
ϵı仯ȻҲоõ΢΢һЦ˵ʦܣڵ״̬ȸղҪࡣ
ƳƬ̣ʦ֣ԼսҲ죬⼸գҪͷ㣬ÿ춼һ龭ˡ
ȻȻвӡ
˵תȥԭվһɲȻʵʦ֣ǰΪҪͬ˵ŵô
ӰҲ΢΢һ٣תͷЦȻ
˵꣬ҲƾܾĻᣬһתͷȥ
ƿ뿪ıӰֻԼƺץסʲôⶫȴּ԰գƺʲôûץס
һ죬Ƿƽ˾֪˼պԼսĻ̵̻ģȴҲв˶˷׷˵ںͼڵ̫ʰˣֱһĵ顣
鴫֮УһͶעȳ˽ͷ׷׽î̸ۣȱ˽ͷβ
ƲµķôҲѹģ˵Ļ˵
˲ΪȻɱǸģʲôɵƵģ˭֪ܳŶãǶɣƾôɣͱ˷ͥʲôأ
˵硣Ϊ¼֮һȴĵΪЩӿʼûܴ
⼸һֱţÿоţÿ쿴ǸӵҲƽ
ʱһΣ˶Ķǰһ졣
ۼɫƱԤŻطϢͬȴĬظ
Ƽ˸ЦǸʲôѵҴӷʧô
һۣҪ˵˵ˣȻƽ˾ȴ֪ЩϲֵСˣʱʲôطǲҪ㲻ԡ
˿ƵɫȻЦ˫ȴްЦ⣬ҧס촽Ƭ̣˵ҹҺúϢնĶ˵Ǽ֮飬˳ģȴ׻ôˣֻԸԳԼҲˡ
һǶ϶һɳϣɵ̾΢΢ҡͷЦյ飬ǲء
δ䣬ȴһ죬һƵĿ𣬽ųԶڴߡ
ˢˢ򴰿ڿȥֻǲûйĴУɽһֻСС۷


569 ۷䣡
ֻһֻѰ۷䣬ҲΪ࣬߶֮£ֻ۷ڿз֡8Σڿһ˫ڵ֮£ƫƫֱֱضǼ˲ܲзˡ
ҧûмгȴֹס˿Ŷʵ⡭۷ôô󣡡
ƻδ˵Ѿ˫ֺʮ̾ⶫΪƣרžҪġ
֪ⶫⶫôôģ
˫ַƼϣ˲ֻ¶һ˫۾۷뿴ֲҿһۣת
ǡ۷䱾ԣټͬ࣬Żᷢ仯Ƴһɲ˵
ֻȫë䣬˵ɣóԶֻ۷䣬Ч
δ䣬洫һʱˢˢɫȻԳǴӹȥֻһ±㽫ϣȥһŽεϣۿűûѪɫ
Ƕ죬˶۷ٶȴ죬͵һתͣԼ赸ƵĶǳһײֻ͡һ죬۷͵صƺɫһĽӡǣƵĳȴҲһµһߣûϴ
۷ĸ۶Ƶķ˫۾ͬʱ͸¶ֳ޵Ĺâȶ
ĶһҲͬɫһ䣬߳Сģ
һ⾹ɽһȺ۷䣬һ䲻СһС۷ͷȴҲ͵ƴСС۷·衣
˼״һģԭһƬɷףʱȻ³ˡһƣȴֽߵĻ˻ȥ
ڴʱȴһ䣬ֻһȺ۷ڿһ٣һֻֻǵķ˹һһɲ֮䣬Ѿӿǰ
̲סһгֱ۷Ⱥȥ˸֮䣬һƬ۷أɲˮн
ˣȺ۷ȴ·۾һ㣬ֱֱķ׷˹˫һƣɽӡɽ֮⣬۷ȺƶȥֻŽЩĶֱѹ档ⲻ֪ﶯԷĶȴ죬ֻһ죬۷ȺȻڷ£㿪һ
һУиǾ֣ﻹ˵˫һɽӡһ϶£Χ֮㣬ܹܷǽҲʼһز
۷ȴԤһ㣬˵ȥɽӡѹȻЩ۷һʱ֮˷磬Ʋ֪Ӧֹһ㣬Һһͨɣһ㱻ѹ棬вٵ˴ңٲ³β̣һһǴ˹ȥ
ʩչͨһ͸ǽǰЩɹβ̷׷׵棬žһء
ʣµ۷ȻǱŭˣֻʣԭ֮һȴ֮ǰҪࡣһڿз8״ţˢˢƳȥβ̳£ͬھģ
Ƽ״ͨȴ룬۷һǵһǣʱֻǰ壬ʲô⼸£ĽǶ˹ȥۼգ֮䣬㵽ţ
ƴʱҲ˲࣬ϹһתȻ֣ҪӭЩ۷䣬ȴȻһҡ˳࣬鲻ԽһֱĿ
Ⱥ۷ڿУʱȻҲǺ˾һڿתǻһʱƺҪƵҲˡ
ƽһɲǵĹȥվߣɵóĳصл
ζϵǴϴģô˵Էһ˿ɫҡҡͷ
˵ȴȻָһ̨ףţȺԭѾס˵۷䣬Ȼһ˲佹һֻֻڿ裬ͼѳ
ɫʱһ䣬ҡ첲ȻƺҲǼķģһСĹϾȻҲкˮ£
ͬһۣĿ㶼Щͬʱͨͬʱ֣˿һŻҵ۷䡣
Ʒ絽۷Ƿ׷أ³β֮󣬱ֺܿرһʬ塣
жЩ̣ȻһиǷĪʦ֣ڴ˶ԸЩȥʲôˣװŪ
˵ţ˳⣬ѭ׷˹ȥ


570 ɱһ⣡
һ·׷٣ȴ·ǿõһ㣬ԶʼǰҪˣһ㡣
ƾ׷һƣлҡʩչصͨߵľˣȥȴϷԶһӰ̻
Ӱеģ۷һСĿһ䣬˫һһͨ˹ȥ
Ӱһ٣Ȼһ㲻ˣ
ƿо裬Ҳ˼֣˷ֻһΪϸļЦӰűߣһϸϸУϻ˹ȥ
ƴʱһۣǵϸȴֱӴȻƿϵ壬˵
Ҫ֪ʱƳǵǹ廤ֻ棬ǱŷصͨͨŲĻټ壬һıи޷ֺھȻ׵ƿ˷
һµľ´󳬹ʹȻˣջأ˲һոͱԼһµǸ˿ȥ
һ֮£Ŀ˼֡һӰһֻ˲Сĺӣ
һλεĵӣ˫ͨһ㹾ת۾ЦЦ򿴹ĿомֳŪ֮⡣
Ŀ䣬˫ַһͨԼЩΣ֪Լ¾˶Էļƣȴֻ̲
ǺӼģȴƺǿʲôĶһ㣬֨֨֨ؽ˼ϴһ˫۾ϲ⡣
ƴʱﻹ˵ô࣬˫һһɽӡ˺ӣѹɽӡ±ߡȻиදһһ;һĶõԼ·˹ȥ
һɫ֮£Ȼĳһˣһ˫ЦЦسķĿʲô˼ֱ
ƣû뵽㲻ǺôôôһС˵ˣǺЦƶУǺԶߺͣһʱ֮䣬⼸սԶܵЩĴзƲѣֻЩʲôԼôܡ
˫һһ㣬ͨѾЩҡεӰӺ˹ȥȻӰһӰһ㣬΢΢һΣѾһߡ
ڵٶȣǱ֮ǰˣ˳Цƣ⸱ģʲôһʦ㻹ȥĺã
˵ţ˫¶۾͸һ˿֮ɫǶâֱֱǰ˹ȥ
һ˿⣬ηˣȻǺ˵жѸݣУʱǴ˲Ӱһʱ֮䣬Щܲ
˫һҲ˲ôʱѾʼʧԪֱһħָԷ͹âʯ֮䣬һͨâײһ죬˼Ȼɫ
Ȼɱһ⣡ȴ¶һЦȴȫңŽʮǰɱ㣬ȴԽõһ
Ŀ¶̰֮ɫһ˫Ѳ˫һν任λãרǵƶ¶
ֻһͷĿѣǰһʱ֮侹ȻӰ֪Լ˰㣬һʱ֮䣬ȴ˲ȥ׷Щ˫ֻŶԷһι
ڴʱһٿƾ˲Ϊ֮һϲ¶ЦǺˣȴ˲ȥ
һ˲֮䣬Ӱ
һڵģһѿںӣ㡭ôˣ
ŬԼѣʱû£ⶫˣǿҪСˣ
˿ȥ¹£毺ĿϱԳԵ⣬Ŀ˶һڶϡ
˼⸱ģо˼֣ȥʱĿи¶˼η֮⡣
ĿȴʼոϣɫʮֲãɵЩ磬ǰһҪСʦܣʲôо
΢΢ҡͷЩѣΣǺӲ֪ʲôϻһ£Ƕ
δ䣬˱ЦΪʲôǿԽӲĶԽ֮ܽնϣֻϧһл廹߾磬һ£Խȶ
ϵ֮ɫУǸ
ŭ̫ˣ
ô˵üͷ΢΢һ壬չ¶һ˿·𿪻һ飬Ц˵ҿҪлˣ


571 
˵ĿʱҲķŭرܣʱ򣬷˼ֳŪ
ô˵ҲᣬŪʲôġ
¶ζ飬忴ȥղһΪĴС㣬ͻȻˣȷĴС㣬ͬʱұɽͷһͨء
˵ţȻ¶˼̰֮ɫԿǸһȥϾۿҲǻ˶õˣαΪôһˣǵøǹȥأ˵ǲǣ
۾¹ҲɼطˣĿɭؿŶԷԼһϵĹâͻȻŴ˳Ҳ˵ֻôؿǺˡ
ǺĿٿһ䣬ִ˼־塣
øϽѽҩûѹ֮⣬˵ɽ˵ɱУȴ㲻ʲô˭ףҪɱңɱƣ˵򡭡
Ǻеľ֮ɫأƫƫӲʲôҩɱˣﻹҪʲôҩ٣С㣬Ȼұɽ
˵ţӰͻȻʧˣڳĿⶼһ䣬ʧĵطȥȴﻹʲôӰʱֿת¹Ѿ¶˼ֺɫɵ´󼱣̲סȵʲôͷڹ꣬Ͻҳ
δ䣬һӰ͵ش֣һ˫ɭ۾͸Ѫɱ⡣
Ǿͳұɽɣ
ʲ˲䣬Ī˵ûӦƣʱҲãȻƲִ̧֣ûüͨɭɭĴѾıģ
壡ƾн޶֣˵ıȥֻмܣٶ㿪һ¡
ȴܣ˫̶ɿıĴ˹ȥʱˣȻѾˣִֻܲһܿҪǴȴǱ޿ɱܵشϣ
壡ĿѣһħָüָȥֱֱǵķȥӰһΣ˶˽
ƵʱһƬңۼˣﻹҲԼڻжأͨˢˢˢع˹ȥг޸ûзֱֱֺͣԷ˹ȥ
ɱһ֣ﻹɱĿܣЦһӰڿֻ΢΢һ٣һɫֽܳ˱ͻȻʧˡ
ȴܲ˵ʧĵطֱͨȫо˵ĴڣŻͣ£б壬ֻϼһĶҲûУԭֲЩȥıΨֱһƬѪ
һʱ֮䣬лͷƮȻƮƮɢ·𲻴һ˿һĺۼʹˡ
һ·˶ٶһɻţвЦݣԴӱºֲֻǹɻԽأֻƬ֮䣬Ѿ˲֪ٷߺޣԼӳһƶϣԼȵô
ϱˣʱ̫󣬾Ȼ鲻Խؾ˵ϣһ˫Ҳ֪ʲôطȫȻѾʧ
ƣƣղվһߣæҲʱĿ¶ͣɵصĻ
ЩãȻתȥǰȴͻȻɢһƬ̵Ĺâ
иղűӿһɾߣͻȻ֮Ǳһӣʲôӿķ򻺻ӿ
һȴ֪ʲôʱԼð˳̾Өϴгֵʱƺ׳˼֡
ǰתţһȻƵ֮лر˳һ㱻սȥ
ֻ˵ƣ֮оȻһʧˣɵЩ죬ӼȻѹղǿҵȻҲȥ
ֱٲðŻֹͣתѾһǴ̵ɫһңȴֻתţȻǱա
ɫָɵ´Ϊο̾Ǹñ
ѹȻһ壬кʹȴǳɱֵֻµڣɵһѽ˱סȴ̡һһߣһŵؽԼγȴɫɷף˫۽գȴбϢжʱϲȥϱеλһûһҺ壬Ǿ񣬵泯·˵ϣ˹ƶѪСʱͣһ


572 ˣ
壡ƺľϲеû¡û̫ˣ
ӣһϲģһ죬
һ󼤶ȴҲǵ治徹Ȼʲô󰭣¶ʱȻһƬԷѪһʵϴʲô
΢΢һԴͷȥƺ˼ʲô˰βŴҵıˡ
Ƶʲôôã
˵ţ屳һȴµʲôӲĶţ
ֻֻԼһ̵ʱҲպһƬŤһŤſ
˵ǴЩ֮һȴŴŴްƿԣڶУһֱס±˼һ鲻Խϻȥ
΢΢Ťɿƫƫ⣬ǹ̵Ʊһ˳ļ»ȥ
ܵƵĶͬʱҲͼΪȣҪ£һԣĲֳϡ
뵽᲻ɫͨ죬ӣ
δӦֵ±һƬӲɫһ䣬̧ͷʱȴֻʲôӲĶһ׿һ壬᲻ɴݡ
Щ𾪵ؿһۣһȻȻҲӦԼղŶ˵ʲôͿ¶дΪգǿĿУҲضǸ֮⡣
ˣſ
ƼæջȥǿԼϽ˼Ųŵϱȥ
˸ղᵽ˱ɽǼɱ֣ԼҲԱɽܸоЩԡһصϣ̾˵᲻豱ɽԸң
пܡҲüͷ˵ҲųǱɽɱ֣ҡ϶Ҳ⡣
˵ţɨһƣͼĿ֮УԶ׼ش˼ֲԸš
ʲôϵЩε˵ɽҪɱңǲһֱе飿ȻҲ֪Ϊʲô
ô˵ţҡͷ̾ðգ˵ʲôʲôǽüӱСģ̽飬װж޷˹ģҲôһֲ
Ƽ˵¶ص˵ͷ
ǸãȻģҲɵúЦҡҡͷڴϰúã˵㰲Ϣǡ
˵ţʹ˸ɫУ˵ȥʱҲ˺档
ڴϣһʱ˯š˲֪˵ЩʲôϸϸĴ
һֻðաͬǷ¶ƫȴΪ˶ȹѹأ˲ôˡ
Ҫʲô
ʱǶȴѾȥԶˡƵڴ˺һӣȻߴһһĽŲųʶ̽飬һȺˣԼµĵǣһϴŽ֮ɫ⹧վһš
֪ţʲô״иӹ˵
Ҫ𻰣ȻصǿǧĪҪȥǶһ£ʱ˿ڻŶҪ˵˿ϵĶһʱ޷ɽ⣬ֻ¡
˵ţ·ĵһͲ˵һƬһļž˵ȴҲ˹
ǣλԲţȴֻܽǣˣݸߵͣһپ٣һ򲻻˵Цġ
ţֻһƭˣ˵ЩЦֻҲ飬ôһ˵ȻҲǵ˼ֹ
꣬㴫һǸOO@@˵ƶǷŵüᣬ¾ŵһ㡣΢ůʶҪջأȴоһŲнԶȥЩС
΢΢һȻ˵ʲôǱᣬѾĵظȥŲһǰһԶȥһʱ֮ζӳ£֪Լʱõôźá
ҶƬ̣ЩɢˣȵǶɢȥˣƿ˷ţ˽
ƼһĹϾѾһɪ㲵ģɵôΪ죬¶ȣʱЦ¶ǳǳ
һЦһ֮ɫȻȻɢȥˣԷ£壬ҷû£ųϢȴô£


573 ǣ
ҷû£ųϢȴô£ƿᣬһɻʵ
忴һۣͬʦˣ飬˵ԼȻװƭˣڣŶ̶ʮ죬ŵزָждҪÿ˼ЩʱǴûϸ̽ǵݣξܹ֤ǲЩҪģ
ôһ˵Ȼķһʱ֮䣬ȻҲҲֻſڽԭţĿ¶һ˿˿ľ
ô飿ƵȻţֶǷڵӣ˭ó
ڶУֱҪЦˡ
ӣ·ǧڵ㵱¶ĲôЦο顭ѽˣڸͣһʱҲͲ
¶ֽȻǶƵĲЩɸֵ˼˦˦ͷת˻⡣
ʦѾڰ̽飬Էʲô̾ͻ֪˵ţĿ˼˿ϧ
ջҪμʲôԣǾԲܹӰϢģǷųϢ˵жδ˼ǿ˾䣬Щ˼㲻ȫţӦҲʱڳ£ҿЩ˯ɣ¶ͬʦǰͷء
кЦһϧ飬ȴҲ΢΢һҪȥ¥ļ
һ㿪֣ЦӣҪʲô
϶ʱһȣȻ֪ԼôǸΪҡҷԷôһ䣬ĸ꣬ȴҲ֪ʱ˵ЩʱǿԼסǣתĿ⣬Ͽ塣
һЦȥ濴
˵뿪˷䣬žԼƺһ㣬ҡҡͷҲȥô࣬ϥ
ȴ˵һߣۿиߣСظȥһһֱһ͵ȵӵסҴȡ˼ʲôһתҧŵķȥ
Щ죬ʩչ˺棬ֻǵӳ˴ţײײһȥоɵȴҪʲôطȥ
꣬ǵѾܵʱסһԺ䣬Ƭ̣ŴǸĵذϡ
ֻһ΢֨ѽſһС϶ǵӱ˽ȥѾȥžȻȻغˡ
ſվ˺һĶߵűߣȥţȴҲоŲôô򿪵ģԱҲˣֻ¶ֲ֮ɫ
ڷΪϣҪ֪߳٣ֻһ˲Ĳ죬ָֻһȻ飬ƮƮԺһߣо
˰ҹǵӲŴ߳һ˷ļЦݼǺͰ
ţĿ¶ŭ
ȵǵ뿪ǰţ㷢ŸһҲʱ׹ⶫҪԿײܿģνԿףԼùȥĶ
úãʱԲһŭ첽ţ类Ϣˣֻỹţ϶ʱ¶˼ֵ֮ɫ
ΣҲʲôΣֱʵ
һӱǻƳ֣ǣ
ĻѾµô£΢΢һ̾ҲǲѾ֪ݣֻҪЩʲôĶҲЩô
˵ţ¶ֽ֮⣬УнҲ˼֣ƽ٣ȴҡͷ飬û뵽һգҲᷢ
⻰Ϊ̾ȴл˼ֻǵʦ֣ȴһŶֻۣҪɣֻҪǽȻȻͻ飬ѵǻлὫЩųⲻɣĲ˵˵Ƿţѵôʦֵ˶飬ʲôĹ⾰
һ˵ɵһηЦȷȴ̫ˡ
˵һỰҲɢȥ
ʱ̣ȴֻפˣ˯ߣŴ˵Ϣд˵϶¶Цݡ
ǶñףȻ˿ȴ˼⡣
飬ʱ򡣡ЦǵļƻȻѾ˳ʵʩô죬һչֵʱ򣡡
»ЩĵʵǣϺʥŮıҲ͡


574 ԣ
ı²ѵûȼĸôٲãֳΧҲסñǱŭˣ˵Щˣһհǰ˺˴£
˵ţڳ˲˴ķӦһʱ֮䣬ﻹ˸˵˼໥䣬Ŀ¶ֻȻ֮ɫ
Ƕñ˲ûҪΪѵ˼ֻغһǰʧӰ١
ڳ˷׷һڳɫףϷȥ
ղϵѹ˵ʵǸ޷ֿģЩ¶ֲмõ飬ɫ
ձ˫ĶӣҪţȴ̧һܣţȴȥˡ
һ֪˼ЩЦôˣֻ˵زܶҲͺˣôڣ̧ˣ
һӣô룬ȥѵУ⸱ģǲˣұӣӶأñ˵߿
Ƽ˵һ˼⣬Ҳ֪˵ûҲǧͨԼһ㲲ݣţ˷ţڵϣǼ̧ȥˡ
ȴ˵ϺʥŮ⼸ͬûһǰĵġ
Ϻһɥĳϻʮ̵ĳϣ鷳ȴһʱġ
Ȼôͷö飬ȴǷȥɵġ
ˣɫδȴѾ룬طʮվȴһƬ֮ϣֻһС·ɹ£ڴ·ףֻȻٶ֣һʱִ֮䣬Ҳֲͬʲôô
ţϺʥŮи˼֣ܻˣȴ˴һƬССƽ̨ʮɼҪʩչصͨطʮֵĲţʩչȻطԷҲǾѡѹǵġ
Щƽϣ·ЩԱ·ȴ֪磬ȴ磬ʱһһѾȫ˶ԷС
һУΪԼвԱ±ߴ
⼸ռ䣬֣ѹһʱ֮ҲûжĻᣬֻܱƣڱĸоʱһ֮пٿȻ٣ȻҲоɿ࣬ӣʵش
ʯ߿ܲѣЩ΢֮С
ϺʥŮԴ࣬ȴһЦͣͷȥȴ˹һ³ĵʤѩȡ
ϺʥŮ΢΢׾ˡ
Ҳͷǻ񣬿гѣЦ֣֮˵ּգʥŮȻ˼ڴ˴ѣɼǸС
ϺʥŮ˵϶ʱһ˿Ȼһ˿ںܿͱϵ˹ȥû¶ʲôۼ
΢΢ЦЦ壬Ŀܿתǰ£˴˺ճƺ֮仺𣬹âʢǽһƬ֮С
룬鶼ҪġϺʥŮ˵ұ˽ҪʲôĺܹҪеģǹڵ¶˵ʵѾʲôҪ飬ȻҲ˲ô࣬ȻˣֺοҪԼҲȥأ
һ˵ţһֿһ壬Ŀ¶ĵȻ֮⣬УȴҲмۣһʥŮ֪ʦֳ֣Żôİɣ
ϺʥŮԳֵһ˿ɬжʱЩᣬȻϺʥŮϵ֮ɫܿȥˣȡ֮ģһƬ̹Ȼ
ҷżȻ֦ͬʦڣȻҪеһЩġϺʥŮ΢΢ЦЦƷ˵Щ飬Ҳֻˮʲôۼһ㡣
ɣи˼֣ԽŸɣһֻһʱҲԼ뷨˵ֻǿ˵ĻɫʼջǻЩ
ʦֽյ״ֻҲôʺ϶֡˵ʥŮĪϢ֪ͨʲô
ֳˣĻϺʥŮЩȻȷ֪
˸ʦ¶ҹ밵ɱҲȦӣֱֱ˵
һ仰ϺʥŮϵıʱҲЩ΢ı仯Ŀдżֲ죬忴ȥ


575 ټ࣡
飬ίʵ֪ϺʥŮüͷ΢΢һʦֽΣɻŵס
Լ֪ˡ΢΢һЦÿӣϺʥŮǱɽһˣеλãĸ̧һŵܣ˫ĿЩ˹
ϺʥŮһҲ˲࣬˹ȥ¶־֮ɫô£ֹӡţ˭㣿
ϷȫףһģǸҲ֪£ǲ룬ԼҲ֪˭ˡ
˫˵ţһ죬ţһ֧һ·ɪϣĵĶɽ
ͬϺʥŮͬʱǸȥȴһɫĽӣǵķ˹
̧ӵǼµˣһ϶мַȻ֮ɫǰվżڵˣһֺϴЦ⣬
һ⼸ˣһ˿ͷȥΪмɨǼһۣ޳֮ͽ
һͣЩȻûһȻǶ˽ӣ˵һߣ½Σ
ӣ֣ﻹ˵ģɿǸתͷȥȴӽмڣЩζʱȻѾ˲٣ԭֶׯּʣѾ֪٣ȡ֮ģһִЩĵģǺˡ
һģһŮϣ˵ùȥһ˵ϣмִˡ
˿ӽϷ·ڹԣһﶼɵһ˿Ѿ߻ħȻԼôһ˲вŮģ
ô룬˵ǹܲŵģ۾Ǽһۣǽڵ˼۵ףһЦĿֱӶϡ
ơһڣҲż֮һɭִ֮һ˿˻ƵתֱëȻ㾹Ȼҳǰ
üͷȻЦһ˫۾ɱȴԲκ˿
תҹ½⣬ͬԡҧгݣĿҲ¶˼⣬˵ðһŰ࣬ȻŻˣҵҪŻʲôˣ޿֣
ڵϣؿ࣬ͼ˵ҧгݵĻʱҲȻһתֽĵ飬ͬ˵ĻͬҲǸ룬ֱŻ
࣬㼫ϰģѵν񹦣ڵ⸱ӣвСŮŮ˶ġƱĵòᣬҲ˲װһ˵
Цһ̧۾һۣͬʲôϵϽӻϲһ󹦵£ͳһЦ
ǱһЦҪ˭ȥͣЦһ˵㼫ĴŮҪǿнŸɶ£вӣ£ǽʲô£
ߣҲ㣬ֻ⼸仰˵øûʣһʱ֮䣬в˶ĻסˣҶ˵
һۣ˴ˣڵռС··ڣһǴҲˡ
аЩȻ˵˵ʥӣɡ
һ³ϺʥŮ⣬ֻһݽӵĽ΢΢һȻִһ
ϻżֵ⣬ͷƺ˺һƵķ򿴹ȥȻʥ
Ȼãʱ˿̣ͷһʧʥӣô
ʥЦһ£Ƶֹӣ˵ºΣ
ƵҲûҪʲô˼ֻһʱ𾪣̲ס˵˳ԣתߡ
۾һۣЦݸ˼֣ߵʥԣȥļ򣬱ŮӶ˵ģ⶯Ǽһ϶¶ܵ飬ʥɫҰףȻǿҪ³ˡ
ȴ⣬ֻһЦſʥŲŲЦɫɲá
Ŀ΢䣬Ҫ˵ʲô̼´̼ùȣԼ鷳Ȩϵر졣
Цһһǰ⼸ˣɫȻȥ


576 VS࣡
ʲôţϺɣҪôͼǼ£Ҫôɢ˵ĺá
ôһ˵ڳļ޲ɫֻվЩڵˣȸԾϴ
üͷһ࣬ǸʲôģҪ֮ɣҲһɵ£вŮԼǸʲô¶ѾŪģʲôʸ񣬵ſף
˻һʱȻɫ
ϰڵķԼҲȷоϵı仯ֻԼ˵ƣҶ˵˵ǣҲûбô˵ϵʱЩҲסһ˫۾ݺݵ忴˹ȥ
ˣ㡣һ۾ϳǵոһתŮˣ
³ɺһӿͷϵı鿴Ҳ൱ʣһϣ¶һ˿
㲻ħôЦǷŵ飬Ϊʲô
һ˵ţһָؿһۻڵϵƣĪǣνŹǣţ죬Ǻศɵ֣
˵ţԳ֮ɫУһ˿˿в˼
ֻǵûη壬ϻ¶һ˿Цݣ˵ⲻвŮ˼㵱Ϊ㲻ɣ
ҵҪҡϵЦ񣬴αЦ⣬˵Ҳ֪ݵħˣ쵽ΪʲôҪ˫Ķô
⼸仰˵ôȻڵЩӶʱͿʼһͨ׷ͬϺʥŮŻһ񣬼ԷҲһ˿ԥʱüͷ
öԷô׾ͽǸ˵÷ѣĹϵҲЩģ˺ȥ᲻һ죬ͳԼϡ
ԣҲתȥһƣȴûڿԼĿϺʥŮϣвЩᡣȻҲ֪ʱʱɫһ䣬Ī˵źûйϵʲôϵʲôϵأԼвŮĹ㻹˵Լʲôʸ񣿡
λ˵αЦԽӲһ£ȴѡ·ûһ㣬û˵
վļڵǣóԹɫģʱ˵һɫޱȣ֪ǱʹæһѺģɲ˵ЩеûģЩڹϼˣҪͨҪķżǼ𣿡
ϺʥŮͷβֻǵؿţ˸ոնݵ΢ûʲôӦʱ΢΢ǰһȻƴģڿʼɣǼʲôݣλСʲôģֻǰ±ˡ
˵ţָؿһ壬ֿһࡣ
΢΢һЦá
˵áʱ˱֮һ㣬ɿ˳˹ȥٶ֮죬ȻҲ
ϺʥŮɫ΢΢һ䣬һתҲһɫ⣬˹ȥӰڿоá
Կţı㲻ϺʥŮһѺ
Ĺ֮ǰתʱѾʶˣȻʱҲͨڣԶڣʱڣǿԱȽϵģ
ֻǣô裬ʱҲû˵һֻ֣һ˫۾ضϺʥŮභĳ
ϺʥŮԭеľǷƮ鶯Ĺǰ˵ͬڣʱѧȴѾ˼еĹͬƮ鶯ԡ
ƿУԺȴһһƤҲԹ˭һүǶһڳ̬ϸûȴƫƫ¶һŮӵĽ״̬ҲͲá
ѹһԵĶĸоĶÿһηͨΨһ˲Ҫˡ
ܼϺʥŮ֮£ΪѣҲӦΪһע㣬УǸΪǡϺʥŮǸ֡
ƵĿⱻվһԵ忴Сҧҧ촽߹ȥվߣס֡
ӡѹ˵ġ
ƿһۣĿеһ̹йȻעȴʼջ벻ֹ֮ػ
֣Щֲڵϼ룬ҲЩѵ˵ĸоȴȻ᲻֡
ƵĿȴѾתһƬ˫Ŀռ䡣


577 ģ
ϺʥŮƮڿУһϮɫɴȹ޷Զ˵鶯Ʈݡ
ڿڱߣһд˳ܷɢֻǲ֪ǲǰеķֱˣһΣƾȻ֣ĵӣʱȴû˵ʱĳȣѵĸо
ȴףЩӣйȻԻĵãֻҪ㹻ᶨֻܹο֮˾ߣȻȻԱܿġ
ûʲô£ȴƵˣĿв¶˼ֳޣƵķԳ˫һͻȻһȻɳȴǹڿдѵļǷվһԵƣ
Ȼ˫һһɽӡѹ˹ȥ
һһ֣һϺʥŮĵȴ΢΢һ٣ţɿػһӡ
һӣͣƶУȴͬϤһδϺһɵʱ򣬼Ƿţþӣ
ס֣ȴԼһΣҲû⵽ǵĿƣ
ϵıȴһ˲ЩĿɭؿһۼһĿ¶˼ֺ⣬ִָһӡƣǰţͼһɷɫ壬нɢ˶У
ӣϸղųֵƬ̾Ҳʧˣ۾˫۾ؿϺʥŮĿ¶ֳ֮
ģһۿϵı飬æ
ϺʥŮһͷȻҲĿ⣬΢΢ЩȣʱȴҲͬʲôֻҧ˫һãĿضǰֱ࣬һӡ
Цһ˫ӡһɲаķϺʥŮ͵ط˹ȥ
ҶϺʥŮʱĵӣԪԼΧһϣûʲôȴܽķֱӷȥ
ǵۺɫҲ⣬ײϵĵһ˲䣬Ѿһתͷ˹ȥֱֱţ
һ¹Ȼǳ֮⣬Ƶȼϴ֮ɫˣ鲻Խ¶һЦ
²һУҪʱֻҪһˣҲֵõѽ
Ī뷨ЩˣмвģҲ¶һ˿΢΢ϲɫ
ȴֻЦһ˫ֿٵŤһƲӡɷȴ͸һа죡
һӡϵıʱͱˡ
ûм죬̺ǿӡ
һ˲֮䣬ƺǣ¶һ΢Ц
Ȼһƻ࣬һߺߣ
һǻһЩŵȥֻһ˲֮䣬ƶתûзӦͱһ֣µķ֮ղһ׷飬ɵԼϣ˶Ȼ˳ȥѪʹӿ˳
Ѿſ֣˫Ϸһδ๥˹ȥ
ЦһĿȴûϣǿ˻վԶ¶ּ塣
ƣ˵ǷŰ࣬ûԩ㣬㲻ԭ㻹Ķ˷ġϵЦݸͬƼвУԲϵ˵㿴Щ飬ţǸµСǸղǸŮˣ㲻Ӷ˷ģһĶ⣬Ƿ˿νĻİɣ
Ŀ֮ػζһ£صϡ
ҿղķӦɶѰζͬŵķϣ㣬Ů˰
δ䣬ͨȵЯɽƷٵع˹ȥ
Ƹûй˼ղ˵ʲôһ˫۾ض࣬Ŀ¶˼⡣
ǲ֪ղֵֻͻȻĽӲҲûзּͶĿ⡣
ֻһ̣Щ˵ҪУǰҪֻһǾǡҪ
սһһϢ֮䣬˫Ѿ˼ʮС
˵ٶȶۻңһͨʱ󿪴ϣ͸һɻ֮⣬ɽһȴǴһұ⣬ÿһ֮䣬һ޷ӵ֮С
˶ĸоȻͬȴһศɣǢ֮У
Կţֻۻңභ֮ǿѹһЩͨڣȹ̵˶ЩܲסƫƫûԸڴʱۿһƴѹųˣԸŲĿ⡣


578 أ
巽Ϊһʶĺаζӳ£ֵͷߵĳ嶯ַĲ¡
ƺսʱȴҲЩŵ֪˫ҲǸֻƵͷҪԿ
ǰ˼룬᲻ƳʲôһűҪսȦ壬ͬ֡
ȻոһͼһµŮӴӿȻǰһ˫΢΢ЦӣʱȴĪһֿ־֮С
㣿۾ʱɴ΢΢һȻǶԴ˼ɵ
˽ҡ΢΢Цһ˫۾ֻ壬ͷһɨϱ¶˼Ц⣬˵úܺá
鲻ԽЩ죬һʱ֮䣬˲⻰˼Ϸգ΢΢صͷȥ
㣬ôͻȻ
Щظת⣬Ȼһƿһ㣬㿴һͨ͵شǰ˹ȥһĻ⣡
ʲô־ŭϵıˢһ¾ͱˣأҳһ㣬Ǿеĸ֣ҶҶ֣ҵ֪ˣʬ𣿡
ʲôȻĵЦС㣬ڼǺңҲûа취Щˣұɱ
˵ţȥ
֮ʱﻹʲô׵ģɫһ䣬бһؿء
ȷǶ֮ؿǰأĿмҪ˵أҵңʲôʱǷ֣㾹ȻҪ˶ǣ
Ƿ֣֮⣬Ǵһ˿ȻǴС㣬ûЩ飬ǰ˵ֺαôһȻ飿
ԣҧеȷȴҲʳֻϢؿǰ˵ĶԷʱ͵Ϯ
վΧˣʱѾɢͬһƬǶˡ
ͷභȫֲһߵ״
ûҪѵԸǰֵʱ˻ƽ֣Ѿͨڵĸ֣ͬԷȴռʲôˡ
ǲֻ˵ԷʵһĽٶȣ
аЩԾȴУȫעͬභ
ǱᣬͬҲѾһƬֻһһӰһţէէϣһĿ
ɴʱ˭ûһ˼ȥʲô
Ӱһ˿֣Ŀ¶ֳ
ŮħС˵ףҲˡӸһؿ壬и˼Ц⡣
ôҪۡ෢ɢһɱɱ⣬Χ˶׷˱ܡ
أĿкżַŭʧ֮⣬˵أΣΪηҪΪУ
Ǵһ˿Цһ˫۾·𿴼ʲô˶ĵĶһضƣ˫Ŀ¶⣬˿У־֮
ϧˣҲˡ˵ұֻһ˱𣬿ϧǣѾˣ뱨ҾͱҪһ˵˵ǡң
˳Ŀ⿴ȥһ۾ͿƣĿ΢΢һ䣬תصϡ
ɱΪ˸˭𣿡ʵˣ˭ҲòֵĻᣡ
֪ô˵صȻ·ղ俴һ۵Ĳ
ǣûңһ˵ţгƮͻȻ綾һ˹ȥ
㣬ֶһֻһȴսˣһһƬ򡭡
ȫעͬսоһϸ΢ı仯ֻȫעԷ
һߣͬعע⵽ߵ״
ۿǶ˵ӰѾʧ¶һֳЦ⡣ȻһͨӦԹԵ⣬ĿѾ
࣡ΪҪӣҪ׷ȥȴ¶һ˿Ц⣬ֱȥ
̧Ⱦ׷ӰСʱ֮ǰȴȻ˼ӰΧ˹
ƶһǰ⼸ȴǵɮ֮ģֻʱһ϶һ˿⣬һ˿޿κΣʱһȴֻʣһƬã
ҪʲôʵĿȴûϣֱӿȺ֮УѰ䡣
ԶԶܿ˳սȦȴȺ󷽵ĳطϥǣȻҪ˹ʲô顣


579 ˰
Щ꣬ĪʱҪ˹ͻƣǴʱս൱Ǵʱͻƣȴаͽˣ
뵽˴֣ȴǼΧסµӣȻһ˹
ߣһĻһ΢΢һ䣬Ȼ֪ԷϸΣĹ֮ʱлЩѹ
ϾͬһµˣȻʱЩ⣬ȻԸţԷҪء
ȻһΣع񣬾ͼһϣȻ˱仯
һ˫۾ǵʱĿи¶˼˾ֵ⡣Ҳ˼ƣ˫ֻӳʱһɨ˵ָ֮䣬Ȼһ㱡Ĥܻ棡
ƵĿһҲ˲ֱͬ򽻵ֱԱǸ˿ȥȴ˫ϵǱһֻʣϸƤͷһ˫ȣ˫첲ƽʴ˲֪٣ϣҲع
ɫ䣬кȻԳ˼ɵĳޣһ޻˹ȥֻžžžһ죬ͬʱһȴγɰΧ֮ƣһʱ֮䣬ȴûһ˸Ҿôǰȥġ
Ƶ۾΢΢ʱֻһѪӿһʧ뱻֮УЩ˵ʱĿ¶˼ֱ
Ǽ˼ˣȴ͵ס໥˸񣬷׷ǰȥ
ûʲôָֻܹҪƵܹ˵ǲôѹһ
ⲻ֪⸱ɣһģ˸еֲĳȫ˵Цų⣡
ֻǴʱڣûע⵽һ㡣
ϸػܡǰΧһˣһ濿£һͬ١֮￿ˣȴñϡ
һ϶Ѿʼһһİߵ㣬Զ׼ĳ࿿£ڲϵذȥ˫Ⱥ˫ֽһڵأѾ΢΢شȥͷ·˵ʨ߱һת䡣
ĸ˿֣˫һצлѾͻ촽ȻƵĿУȻżֲµ֮ɫ
ƿǸģпȿֿɱֻ£ûȥ˭ɫһ䣬˵ˡ
ÿһ˶ι״ģǵҲûʲô˵ֻǵˣȴǳ
ƿʱ¶һ΢΢ЦҲ¶˼ſòݡ
໥ţһʱ֮䣬˭Ҳûж
ɽӡԤ⼸סʱΨһǸȴ졣
һ죬ڳˣǼˣ鲻ԽһĿУ˾֮ɫ
ȻһϺɫ˲ͷ
ͬʱһ˫۾ҲʼͫһߣƵĿУ˼䳰
ơ˻˻˵Ű࣬ô䵽ز
˰벽ĿҲ¶֮
ǲʲôˮøҡĿ䣬˵²ʶҲȣ˽֮ϣʵôѵ࣬ΪŰŵڵ³ȴҪ˵鵹ҵΣãһô
һ˵һԼмЩδ¹ı뱻ʱ̹ĵʹһδĵףӹ﷭ӿһʱ֮ʲôҲ˲ϣֻӡһɫĴ֣Ѫ֮
ɱ
˼״ˣΨ˰ˣԭҺˡǼڴµмѡǧߵ죬ΪҪƱһԹųŵõڣ˭Ը⽫Լ⸱˲ģ
ԣɭ飬໥һۣͬʱǰ˹ȥ
ڵĹʽ֮ǰͨҲͨһĶٴ˼ֶϰԣǰŲ֮䣬磬飬Ȼ㿪ͨһʱֲ֮¡
лʢ˼֣һ˫յͨ죬˫һһƷʩչǼ˽ԼȴҲ˼˿ڡ
ȴ벻һ㣬ֻǵͷһԼϱƿһ壬ٿ򼸸˵Ŀ֮УȻִ˼˵Ц⡣


580 ս࣡
ڻе㱾µġ˵ôȴ˲ʹ֮⣬ҷŵӣʲôʱȻҪԼ⸱ģˡ
࣬Ҳˡ˻˻˵
ڵҲѾڱ仯УԽԽۿԴ۾֧ϰӣĪȻʧɫ
ơ˵˷ëȻ֮⣬һʱ֮䣬Ƭ̵ĴԿհףƺ˵ǣ
ɫһݣǼ˵Ŀȴɱ
Ȼһʼ֪֮Ȼֻʣһ֮䣬ȴҲµ²ȥ֡
ȴ룬УȻ㿴ģ
гʹȴ˼֣һӣⳤ֣⼸˵Ĺƣֻǰһױ޷ʩչŪ÷Ʊɫ
⼸ˣЭŵסƵһֵĹ໥һۣҲױȻȥҵ˻ᣬǳѹƣǱʤҲûˣ
һˣﻹʲô֣׷ǰʩܣֶȴַǷһֺʱɱȣһֹ
֪ǵһΪпȴ粻֣
һ֣һ˿Լǿѹŵɱ⣬ҲܿƣȻըѿһ޻ûǧ⣬˽ܶ˷ֺһʱ֮䣬һƤƵĽζʹɢɢ֮У
˻ߵزҽ
ƣͬŵķϣǰɣ
ȣӣӣȾǣǼѵģѵܼô
ͬ࣬ȴûǣǼ˻һ󣬽ҲвͷȥٶҲ֪ˣǻԹȥ
ڳȴ˭ҲûٽĿϣѾȺ˳ϷѾЩõɮۣʱȻֱոµģ͸һķɫ
ԭǿʱҲһ˿·һ飬ƽڳ˶һġ
ȴֻؿн⻺ƽϢֱ˳С
µǣ޳ôƵ˵һ˿ʹϧȴްֳɡ
΢΢һЦһɷƾնУĪұӡ
ƽȣܰˡЦűҲƾտ˼ǵΧһ󾪺
ƿüͷ
ΪӦõģӦõģ䳰࣬ǰµʱֻΪǸնĻСˣҵûն֮⣬ȻǸ̬
ƵĻüͷ΢΢һ£Ѹٵչˣƣϵı鿴䵭Įͷ·˵ЩһϵҲûС
ƣұͬڣҲ뺦㡣˵һɳϣ˵ľ˵ֻ㵲סҵ·סߵ·˵ô㣿
ϲȻɫȻӳȥȵ㺦ȣںȻ˵Ļ
ӰһһƬӰȴѾΧ֮⣬Ӹµؿִηӡ¶һ˿Ʊȴų飬˵ƣ֪ܸģĪɣѾ֪ԼˣȴҪԣ
˭˭иһ˳ӣ˵˾ôƴŭһֳ޻ӶһֻУѾһɽӡȥ
ͬЩ˶ֵʱȻپ춯أҲûôΧ𶯣˸һΧ˱Ѿסѹ׷ȥϢĹ򣬷Բʮ֮ڣһҲûˡ
˫ֻӶһͨƵýڽںˣһˣϵıȴʼ򶨣һƵЦݵģУⰭۡ
ŭһͨͳȴԷһӸƵһߡ
˶ԹУƴʱڽ侲֣ۿԼǰһ̬Ҳ׹ԷڵԼʧء
ϾһжֻҪʧˣ꣬׸
һˣǿԼ侲Ԫ̽ڵ״
ģʶдû˵ϲⲫɴֱ壬ǸƤҰޣÿڲԣƵʶţȥ룬̼ô࣬Ϊ׸㵹ã˵ˣ


581 һʮᣡ
ƲֻӦһԪԣ԰˼֡ҲִֻԼߵ棬俴ŶԷ
ͣˣȻҲͣˣԶһȻ΢Цһɫɭ䣬ƷħԣΧһȻ
ҿʦǸӡһԹսУ۵ǿƣ˵ʲôڵӣͳôôһɷӡ
һȻԺȲӦͣһһȥ֮䣬㽫˵ɱ˲գ۵ħͷֽ˵ĻµĴˡ
Щڵעȫϣ˲֪ȴһʱ࣬͸ղŶȺ֮ǰеȫͬ
ղִٳ֣漾ֵʱǸոܹƽֶѣҲûб£ôɵ
ڣղһֿ칥˭ֻһζܲ٣ȴѣڣҪʶֻ֣ôţҲһܽ
˴ֻԼ乳һ亹ô벻ףֻǸղȺһٳʱ򣬾ȻѾȸղ˲٣ĪǸղţǼ˳ԼľҪʱͻƵ˼
һȴҲ벻׵ģУҲ㲻ʲô£˸ȥ룬ֻ߬ȭͷδܶԷ
ΣһսûаܵĻᣡֻҪܣͻ
Ұ˵ĻĲֻǼλʦ֣ʱǰͶڵӣȫк³ԣԲ䣡
͸һһħֱָǰֻһΣûٲܲ˵׷ȥԼ侲
ΨҵԷӮĻᣡ
Ƶ뷨ȻģԽϵЦݾԽƵᡣ
ܿ飬ô᲻ȥ֣ôöԷô׵ߣ
ƣһĨƵЦУԽ
ȭͷһʱ֮䣬ҲóȻ
ųһ˿ʶ̽ȥղŽֵʱöԷʵҲͨڣԼ˫޵ģʽԷѾͨԲҲӦԼ˱
ĪǾͷһ˲ĹѾ˲ླ
ȻȴҲ˿ʾֻԷ˹ȥ
һۿȥϴһ˿ЦҲķ˹Ŀб֮ɫ̫ԣ˼֮䣬ԼȻ·һҽҪѣ
͵תмܵ˵ɱ⣬΢΢ǰˡ
СˣģҲϣȻɱ߱㼱æѵ
ֻһ䣬Ѿóˣδ䣬Ѿ֣˫ֽӡһ㾶ֱƴ˹
Ʋֻܹһ죬ǶȻһһӡ
޲Ȼɫϵƽ糣ĿУȴֿƲס¶˼Ȼ˼
ͶνڵӣҵǿԿǣһ൭˵аħţţһգҪǲ
㾡ԣԣɫǶȻһ䣬俴˵
ȴٶ˵ʲôЦһͷߡҲţվԭأؿŶԷ뿪
֪߿һ״ӡƷ˹
Ƴ޻ӶҪӡɢȴһ죬޾
ɫһһɽӡӭȥӡڿֲ¡
ʱתƵĿУȴǿʲôһ㣬˵ȲϷ㣿
ҧЦȴֻһʱˣ㱾Ǹ޳ܵСˣ
⻰һɫʱѿ˼֡һ˿˿ĵģҲѾ˲ϰڳˣƵĿУȴ
֪ʲôʶ𣬡ͻȻҲʱЧԵģ̫ģŹһʱ䣬Ȼã
Ƽ˵ȷг΢΢һһﵣƽУйһԼڽﵷ͵һӣǶʹ֮ȥ
֪һ糤һǿ˵޾ǰôǰ޵ƣǷӲ
Ƶתһʮᣡ
ȻҲû뵽һ֣ÿһﵣϵıѾѿ俴ƣڿһˣһһͨѾ˳ȥ


582 ཱུ٣
Хͨ
ƺٴν֣һȴָ˼֣˶˷࣬չأߵľˣĽﵣȥ
ķҲнɸߣȴư˽һͷʱ˱ⷨԳԺȻһ⣬ԼԴżֺɫ֪ʲôʱʲôطմȾģЩ졣
ֻõضɽҡΣ
ƴʱȴʲô˲ˣֻһӰߣм䲻ͷĿ׷ŶԷ򣬾ϸ
ԣֻһ١
ָŹ¿ԾƶǶø˶Էɳ֮ȻҪ鷳Ȼݲ㿴ڴȻͷ
ȻѪ֮Уһɲ֪ʲôطðɱ¾֮ȴʼղܵȥֱһַǵڳȥԷ˺˲Ÿĵĸо
ԶԶһģ¶һ˿Ц䲻˽ϰķţƼ飬ȴ˽һʱᷢȻΪ⡣
ˣǹҪƵԣ
Ȼһ㣬ȰҲףѹƣȴȫȻѹƣ΢ǽʧڿУֿȭ˫һӣ˹ȥ
һȴҲ˸ۣԷĻᣬרҪͬԷ޴ɶ㡣
һһת˲һԭҲͷˣƾֱȻûʲôʾŲŶȴҲЩ
һ˿ͣȻǿóƷǹҪûжܵĻᣡ
˫һһӡӳʱƿһ֣ɺߴʱȻһȻˣܾ˵Ĵ򷨣ֱ
аһϵǷɿȥʱﻹ˼ô࣬һ˫мҪ
֮ȣƵȴֽƽס࣬ĿҲʹﵽһ룬ʱƽȣֿʼٵ˼Բߡ
ȴϣ̨ȻһϺȣСˣ
һŭȣһӰʹ˹жѸ磬ƿնȻһǿҵѹڳ޲˱ܣûпˣһоѾһ˿˿η֮ģ
գ˾ȻǸླĸ֣
ĿȻһ䣬࣬ȴһ˵飬乴˹ǡ
ҧҪۣȴһ߳㣡
δ䣬б̨һдʡ
ƵʱһǲླĸֿȥȴҲɫأƵ˵ĿУҲż⡣
ھո꣬ͳ˼ӰһжǸླĸְΧȥ
ŶڵĻ󣬲󣿡Ǹֵдһ˿Ȥһཻ֣ͬһ˿ȥȴһʲôò
ʲôˣȻ壬ֱʵ뼫ڵ飬Ϊβ֣ҸΪླǰȻ͵Ϯң߳ô
ƷӣڻûҪѾ㹻ʴȡǸֵͳдһ˿в֮⣬˵㲻˼ж¡
һ˵ţһǰ
еĲѳɣУ㽥ˣȴ֮лƽ֮дһ˿˿⡣
Щѳŵİ࣬ȥΪҷ£ʵΪСȻˣǲá
һ˵ţ²֪ʲôһƺߣ³һѪ
Ƽæʦ֣󷨣
һۿȥѾףǲླ֮䲻֪󣬵ΪԶ֮ϣǿ󷨹ȻסһʱʱֻΣ
ླͨĲ࣬ɲһĨƽġ
ȴֻȵСģ
˵ԼҲѾоȻһǿҵĲͷ屾ܵȥ¡һһӡǰϴһ˿ʤȯյ⣬˹
ҽս㾹Ȼ񣿡ؿƣܵ˶һ㣬Ŀһ˿⡣
ƾ㣿Цһ¶һ˿Ʋм
θҵ治мһˣǴ̼ԷˡȴƶԴ˺֪飬Ŀ֣ײĲᣡ
˵ţӡȻŹâֱֱ


583 ɱң
ƷˣĿǰһתֻ̬Ͷ֮⣬Ҳм񣬰ڹȻаţһȴҲм˼
ţȴһƺߣǴһɨʧɫʦ֣
Ȼ֪ǲླֵĶ֣ȴû뵽˲Ȼܵô죬⵽ַɵϣһѪ˳
Цü
˵ţͨһ䣬ֻܱһ㣬кȥȴǹƣﻹ˵ϸУһʱ֮䣬ҲЩæҡ
ֹӣСģȻ
ԣҲˣֻһȻдŸο֮⣬ղѾļԶƽȥ
֪ϺһɵͶȥмһƳ˫һӣͨͬʱȥԼһתķ˹ȥ
ʦ֣оôߣֹ̽ȥסţپԪسײһֽҪƵĸоͷ꣬⡭ô죿
ֹĪšʥͻȻȻһ飬ͷʱȴʥȻֳվϴһ˿Ц⡣
ʥӣüͷһĿвԾؾʹ˼ֽ䱸
ֹӣɻǵã֮ǰͬ˵飿ʥϽ䱸֮ɫ֪ЩʲôЩεҡҡͷ
һתǰԼ֮ʱʥѩҹԼʱҲȷ˵Ҫ
ڲ˵ʱ򡣡Ƶüͷһ壬˵
ʥҡҡͷ̾ڲ˵ʱ򣬿ˣﻹ˵ʱ򣿡
ЩðȻ˵ʥȻ򿪣һȥֻһһͷͼȴ¶˰ֱЦ
ƣ֮ǰСˡ˵㶼Ѿ⸱ģȻҪ㡭
ǰңΪҶˡ˵
ʱμУҲ֪ĵ˾˭ΨнԷˣǲлĿܣ˸ʥ˶ԣֻչһʦ֡
˵ţħָЯؽĵ⣬ͻȥ
ͬʱһһӰԶԶӳһƬϡ
㣬㾿ʲô飬ܿ˵˰ɣһ˿⣬˵
壬Ϊʲô˻һ𣿡תǰεŮĿһ˿⣬˵ϴȥѵϺͽûи˵ô
˵ʲôͬһ˿⣬صĿУ͸룬˵㣬ڻһ㣬ǲΪУĪҪΪʲô֪
ؿһŭ飬Ŀвһ˿Ȼҧͬͳ˵ǱƻˣҲͬ˵˻ΪУʱȥȻ鷳ô壬Һ㣿
㲻ǼǺɱס˶ѡһЦĿ͸˪ѩһ˵أһ·ɽɱ֪ģֻҴδͬ㷢ѡ
ɱƵıɽ̿ͣҹ͵ġ˵֪ɽˣһĿ꣬㣿
ɱңһмֻңȴ˿¶˵ǻҪû£
Цû£㿴֪ˣ
˵ţĴһڣʱɸһڽ棬ֻ¶һ˫۾ؿķ
һݣ֪ش˷Ƕŭȵ󵨣
󵨲󵨣뿪죬ѵʲôûзô˵Ŀ¶Ц⣬˵ôڿʼˣϧʱˣҲˡ
˵ţһӣǼ˶ʱ˹ȥ
Цһ˫һ٣һ˫֮дһһζһںڶУ²Ծر˼֣Ҳ
ôһ˿⣬صĿȴؼ֣˵ƾ⼸ŧҲҪҵ
ǺǣһЦ˵жͣ˵ָſָ侹ƾճһСҡ
߰˸ɱ֮ɫȥһ˫˫۾һζס塣


584 ᣡ
΢΢һţȴͣ٣ߺ͵ͼǹ죬֮ȴʼղͣЪɺߺ͵š
ۼѾΧ˹һҧͨȻɢȥ
̲סˣЦҲһ٣죬һ˹ȥ
ΪأȻӲͨһֱ࣬ùһ磬ֻ󡰿ꡱһ죬һ˺ϱĴӲѿأǶϿƽȵҪ롣
һǴϻʲô⾰΢΢һټȥһۣһͨӳԼ򼱼ȥ
ڳ߰˸ɱָΪ壬ֻأɵ
ȻҲһ㣬Ϸߣӳֱж·ֻǰ
мУµҲû˷磬ͨһӭȥֻŶԷ¶һ˿Ϳ
οһ㣿˫΢΢һ߰˵ҾӳҪ
ˣۼҪͬһͨײϣȴȻһ߳һɫǹâɳת
ǾһѴ̵ɡ
һɡ¶ϲɫصȴʱ
磡ͬغ
УһŮشסɡڶ֮䡣
壬㣡ϴһ˿Ц⣬ĿȴǼģһ˿в
磬ʲôгһ˫Ŀؿ磬ֲõԤУʵ
Ϊ˾ͱȻãħдңǵĺûᣬһΣպҲûлˣ
һ룬Ŀи˼ɱ⡣
ȴ·ʲôûһ㣬崫ȴ룬㾹ȻҲ
Ҳ⣬صʱ׹һΣǱȻҪվһߵˣ
ȷ˶ԷʱȴˣһЦҪ˵ʲô
Σܲ
˵ʲôһ˲ɴ۾Ŀ͸ֲ죬ŵ˭µ
ⲻҪܡ䣬Դ˷·⣬˵ֻҪ֪ԲܹڲЩ֮£Ҳ㹻ˡ
ܣȻƻ棬Ҿܲ
ԾڴˡĿ䣬ͷ·ڷ鲢⡣
ص΢΢֮Ҫɱ壬кܴһԭ򣬾ɱǸˣ
첻ĳĳ𣬿Զˣ
һ㣬ŸԸð֮踣ڿ
磬㵱ֻģ¶˼Ц⣬Ŀⶼº࣬˵⵹ǸϢǻûɵ͸
ȴ
Ҳ⣬Ŀֻ΢΢ɨһȦ̾׹ʲô
ȴֻҧ촽ôһ˲ĹתҪ뿪
ôҲ¶һ˿Ҿܣ
˵žҪ뿪ȴһͨ˹صǰ
壬ûصģһ˿⣬˵˭˵㣬ҪǾôȥˣǱʲôƣ㸶ô
һ˿ɫļ٣ȴ֪Բ飬һʱ֮䣬Ȼֻվԭأ
ϵıȴˣһͨشȥһֳſɫɡԼ嶼ڵ±ߣȵߣ
ضȻͻȻѣִֻ֮㿪ٻͷһ˾ѾûӰֻʣµżɱ֣֫жϣֻڵ´
һȺزȻŭȻҲˣ
غҪɱƺˣԭѾʮþȵ飬ȴͻȻ֣ˣܲŭ
ȴ˵һͷභʥϺʥŮ룬ѹȻ٣˹֧ͬһ󣬽ǲླʱУǿһ
ʱһĿ㲻ƵķȥȴӰѸףͬڿд˵Ӱ
־ʩչ˷࣬ÿһ֮ͨ䣬֮Χ˲ò˱ܡ
ĿһתּӰĴ̨ߣʱȴǼڵɮˣһϴž֮ɫȴһУеļ̨ˡ
΢΢һ̾ȥٿ


585 ࣡
ʱõƵȫȫ࣬ȫʩչ֮£ͬභעⲻЩ飬˫һһƷԷƵýڽڰˡ
ȴѿ˼֣Ѿ֪˶ٰ취Լľ磬˭֪ƲǸͨŲõģȻѾƽ֣
һҧĿжʱ¶˼ֺ⣬˫һһӡ
ƲӲӲӰһͨӡɢڰУХһ˵⻷Գϻһ㹦½⣬˶еׯϴȱ
ѽϾȻҲй½⡭ʱоһͨ۷׷֮˵Ļ⾹ȻʹתٶǷǷŰۣһеɮ
Ҫ˵⹦½⣬ɲ˭й²Ż˭ô˵ǸŰ࣬Ľôõ
ǿɲãҲ˷˭֪ʱģ
̨۷׷ףȴҧгݣĹ򣬲¶ԼԡӡƲһ⻤֣Ȼ̾Χ˸߿һȣֻǣʵȥ
ƣ༲ȵУ
˵ţ˫ֺƣһ΢ЩĽ͸˳ȻƳһţƳȥ
ģ뻯ߵͬ𣬡㿪
ԣâһת˷ͨ˷Է˹ȥ
һ䣬֮⣬һʱ֮䣬ڳ˾Լͬס˺ƵĿ֮У壬ǿ˵Ŀ⡣
ȴ˲ô࣬˫һһֻӨ͸İϻѾУԪȥ
ʲô¿ֵǶʱһ϶¶ãȻ֮ɫ
ȥƱһϻӶȻɹâֱķȥ
˫һһӡӭȥȴڻûнӴǰϻӵʱѸٵɢˣ
ȻɢˣֵǸһƬȻ⾿ʲôƾʲô·ôʲôıﶼУ
õģȻǻԪͨͨȴãֻۿǻԪɿѹڿвϱ
ȥֻҪⶫϣʲôȼߣֻʱ
ˣһɿȥ
ƲŻԪȴҲЩ죬֮ǰУɱƵʱԪʱԼԪб͸֧ΣգǵһΣȻ˿ûߵĸоȻЩ˷ܣ
ߣƱһ˫һԪкǻԪϣЮ֮ƣȥ
ۿһȥҪһ̯࣬ūһʹи˼֣ĿҲһ˿Ц⡣
ڴʱһӰȴشӿǰһ˫ʱһɾ޴ֻƾһ͵סƵĻԪ
һ˿ȥִǲླĸ֣֪ʱȻ˵Χ
Ŀ⻹ɨһǿѹԼ˹ԪڿͲ£˶õĹ򣬾µļ
о֣ȴ˿¶Ŀ΢䣬ȫԪԪ
ֻЩͳȥͬţ뺣Ȼûзֺô
㣡Ǳʧ˶֣ڳæҲԱߣһԪַͬѡ
ƵĿʱ䵽ϣͷȴȻһ
˲ûʲô棬ȴ˿٣ֻһǿҵѹ˵ĿϵʱʱԷѹȥ
ãʥҧгݣླ̫ǿˣǼҲĶ֣
ླȻǿ̶𣿡΢Ҳߵļ
ôǶѾû·ˡ
ĸжһ㣬ԾǾ·磬ȴҧ֣ûһ˿ڴʱ
ȴȻһɭܿ飬ȴԵܹоЦˣ
ླܹģЦ˵
ãʥʧ
һΣĶûü˵ͼ˿һӣһǿʱӿ˹
ԪڿֽƬ̣ѸʧС
ĸͬʱˣȴѾǱһֻȭͷݺݻи˳ȥ
ޣһ»û̫أ̧ͷʱȴ˶Ѿſ˵ϡ


586 
ôƼʥ̧ͷһۣĿЩȴӵȻްġ
Էȥȴɵýסˡ
ĽǶǱ߿ȥֻſڵϣһ̯Ѫڱǵλ˳
ʦֻ֣Լһ˲ԼҲҲˡ
ܷ·һ˲䶼ȥֻʣһſŵĵطѡ
СģʥȵȻҲղһ˵òᣬ˳һ֮⣬һʱ侹Ȼá
ǲླĸѾǵķ߹ĿһһɨȥȻ飬ĸоȴ
ȴ·Ȼδվ۾ķϵһ˲֮䣬Ȼ
һ˫һܲ˾ɽӡ޾ɽ֮Ĳǲ𾳵ĸȻ˹ȥ
ǲླֻЦһҪ֣ϵıȴҲںȻ֮佩סˡ
һӿдԶǿһ˿ʣƽ˼סһʱ֮䣬˶鲻Խķȥǲླĸ֣ҲֻǽƷɽӡ²أǿп˹ȥ
ȴһŮӣɴ棬Կл˹˫㣬ϸԴһɫСÿһ
ִһ˴̵ͷͬһѪɫ֯һأǵףԳһֳ׵
ʲôˣǲླĸֿڣһ˿⣬ȴҲһ˿ء
΢΢һ٣Ůһ˫۾¿ڳϡ
ڳˣʥͼڣ鲻Խס˺Ůӿȥͷ·һ˲֮䣬˶Ѿ۷ˡ
ǺˣŮῪڣѩᣬƫƫشڳÿһ˶УһԼĶĴ
ǲླĸȴֻЦһĿһ˿ɱ⡣
ϺһɣȻôһصĸ֣ҲǲסȸղŴֱ࣬ü
ɣҲиôŮȻڿл̶̵ļɵأȴ߲һ㣬ÿһǰµǸһ졣
ܸıʲôǲླЦҲˣ
˵ţ˫Ȼצ״ѪɫĹâʱŮӷȥ
һѹȻơʥͨڸ֣Ҳú֮ͣ࿹
ླˣˢˢôһ䡣
ŮȴƷֺøое֮һ㣬΢΢Цţһǳǳ
һɫĹâӭѪɫӡ˹ȥƿУͨײһֻۡһ죬˫˫
ǲླĸһ٣ϱɢһתתӣһȦ
ڳ˵УµѾˣڵҲ֪ȥֻʮ˻ڳϺһɡšʥˣȴռڳĴ롣
аʱȻһƴ£ֻȴסӡ
һ룬һһץ࣬һͨ˦Լһ֮˳ȥ
һ֮ͨűߵ˶׷װŷ˳ȥ
ŮӼ״ɫһ㶣һ䣬ɴʯ֮γһ״ǽΧУֻ໥ײ˰̹򣬲ǿͣ
Ůӻӿ˼ǰһ˫峺͸׵ȥ
΢΢һת˲׹
ʥŮˣЩ΢һȴҪĳ
ûϴֻϺһǰһκΨһһ̤˲ླʥŮ
ɡŮӵ˵
ڲ࣬һ˫͵͵Ůȥϲϲ֪ЩʲôĿⶼ֮
ƴʱȻҲǹ˲ϿЩġΣһ̾˹ȥһȰ˶Էţüʱһ
һٶȼ죬ּ΢ۼǻˣ
ͷһȾ˰أҧҧҪԼԪȥȴɣ
ƹ˲ͬϸ˵ŭ
Сӣţ㽫ԼԪȥҪ
һϵʱ¶ִ֮ɫ


587 ֮
ô죿΢֣ô
תҲѾ׹ʵԼķŲʺϸԷˣϾϰģڵڹԼľ̫ˣ֪ڹƺ´ĹݣʱԼһȥŪɳ׾
һʱ֮䣬ȴû˰취ɥ֮˵ϡ
ƣ
ڴʱ˹дŵǡ
ȴֻãȻķ˹ȥĿһƬãҲ֪ʲôֻʲô
ƣ첽ܵߣãȻ֮ɫȻһʹЩ
ôˣ˵أһʣһӴȡҩȻҩûݹȥƱѾͷ
ʵǹ˲ô࣬ѾȥڣͲҽԷţ͸Է۾Ѿ
ƣƶֺһҴҸϻû뵽Ȼһ
ȻϸһҪʶȥ̽飬Ѿڵ״̬Ҳһ
֪һֱħŵݶɵȴҲķԹһ𣬸Ƶʦ֣ҲƵˣ£ȻҲ硣
˵ֹ̽ȥ˰üͷʱ
˵̫ˡӣУֻ취ʦֵĻסҷҽΡ
ҽ𣿡Ʒ·ֻһ仰̧ͷ忴ȥ
屻еһ˰벽شƣȻΣҲûа취
ʲô취δ䣬Ʊ׷ʵ
ϣƣֻ֪ΡУҲ˵ϻ˵ħŵġǽ𵤡ŵġתʥзŵġҪһܾȻ
ǽ𵤣תʥ૵ظһ飬Գһ˿ԿɬЦݣֿһ塣

嶨ӭĿ⣬ʹȴ¶Цݣȥֻо΢ôһ㡣
ŵһֱУʱȥҪֻܡ˹ЩΪѵ˵
ǽҲһֱ죬ڽСӿ˵Щѡ
ǿɹƭҲضҪⶫŪڡ뵽֮ǰ˵Ļһ󷢺
Ҳ֪ڣھôˣ
岻ȴϿ߾ʲôֻŵͷ˼
ֹӣڱ뾡ø⡣ЩǼ󡣡˲˵ȥҪ˸Ҳδ֪
ﲻһΧˣ̲ס̾һ
Ȼ֪Щ˵żΣ״ȴǷȥɡ
ҩô󣿡ʥ첽ǰϴһ˿ɫ˵ֹӣ񲻼ڷţħȻйϵɽˮԶȻųٿ졭
ħھȥ弲ƣ㲻֪ħʲô״
ֻǵһۣ΢΢һݣ಻˵
ǰŮӴӸղſʼһֱվԱ߲ڣʱȴתһۣĿϡ
ϲȥλµĹ˵ûû˼˭Ȳ
Ȼ죬Ȼд޾⣬˵ֻǣλӣȻа취£ĻǣȴҪǵ塣ҩȴѾô޽ҲȲˡ
ⷬ˵ڳ֮˵Ŀʱתƣֻø⡣
ƴʱ飬õóʲô⣬ֻͷоֵ彥Ѿûһаͺԭֻ޲ýڶնɱһƬֻʶлѾҪ˶յﻹʲôȥģ
СӣСӣ̲סһôڣʲôãø£
ҡ˵תȴֲ֪ԼҪ˵ЩʲôֻÿЦһ¡
̫ʶҪ̮һȼգ̾һӳһɫâֱֱһŻϣȻڵĴѹס˼֡
ڿЩˣʦֵĻЩˣȵĶ˵ʲôˣ


588 ţ
ƵĻȱ罽ЩҲ˲˼֣ȻҲ֪ԼӦôʵģҲԣһͷڵķţĻ˹ǰı֮С
Լǰı˽ⲻ࣬϶֪ⱦ֮ƴʱȷʵû취ˡ
һʱ侲һʱ״̬ڳУȴϺһɵĲླ֣Ŀжֻ˼֮ɫ֪ôһ¡
պĻǣѾ࣬Χ˿ĿжżС¶һ顣
¡˵ֿ壬˵ʱȥħţȷ㡣
ղŵȷйӲħŵ˼񼤷߹ȥٻҲԼղͷôЦ
һ֮Ҫκħţ֪ħŵĵλͣİȥħžһʧôǷ񶨵ġ
Լʲô飬ҲҪܳܵס
һһų֮󣬻սĿʥϡ
ʥӣһ󡣡ߵʥǰ֣صصͷ
ֹ˵֣µӣʥҲȻҲףһҪ˵ģʲô׾ܰ쵽顣
Ҫҩа취
Ҫѡţʥ׼ôһ˵Щ㵣˵츮ĸǲ֮ǰŷųֻҪҳ֣Ҫ
ҪƵֶκ͵λҪҵڵʱѾˣǱˣӦѾˣɱӵ˲ҡѩңҪ̸飬صôС׵飬ôҲǰô벻ף
ʥȻ֮ɫȻٶĲţʱҲ˵ֻ̾һҲЩ
ʵҲûжٰգֻüͷڻһ
򷨴֮ʱõһӡѯؿһʥʵ֪ȥǣǿɻⶫ
ʥһƣɫҲЩѿ
ȻǿԵġֻ㲻ҪӣҲҪġ
˼ȴԳһ˿ϲɫ
Ǿ˵˵Ļˡ
˵ţֿһѾϢ壬תʥŮ߶ţθǽǾ鷳֮УʵڱǸֻǡ
ܲ˵ʲô΢΢һЦֹӣԣȻϺһѾˣʦϺһ£岻
ƳһҾתҪ뿪
ƣ弱æסڱҪȥ
üͷתͷһ壬˵ͷ
ǡʦΣڵϦģǾţΣҪŪǾתʥ
֮ɫ忴Уȴӻ˼֡
㡭Щãһ˿˿ľᣬһȥ
Ѿʦ֡ƴͷֿһǰıκһ˵Ҷ𡣡
ҲҪ㸺ɫ΢΢ЩףȴԵԳֲӣҵȻҪȥˣǻܡ
˵ɫ΢΢졣΢΢һ㶣˳Ļ룬Ҳ֮ǰ紫ڸ˵ؼܽ˵ĹŴࡣ
ֻһ뵽ǼвླֵʵոȼЩѪһˡ
㲻ȥŲһˡ
죬̲סֿһվһԣһ¶Ȼ֮ɫŵӡ
ЩУԭڵӵģɫ뻹糣ϾǰǧǣѾû֮Щ·ʦֻΪƷĽˣ̲סҡ
ˣ죬ǴʱǲླֵʵһȻҲҡֻǰ֮£˵óڣ
ֻɨһۣ㿴ЩдС̣ɵЦһ
áȻƣϴһ˿Цݣֻǰȥʦҩұڴ˴˭ܷʲôķ
һ˵ȺЩĿ˰һȦ
΢΢һЦҪӦ˵ĥ󿳲񹤣һսҲҪϢȴԲԼҲЦ
΢΢һȴҲܸоԼԪȷ˵ǰ㣬ΪյĿභЩա
áԥΣڵӦ
΢΢һЦ߹ס֣ȥɡ
ƵͷҲȥˡ


589 ţ
صţȥ˯һԼæǰæ޳ʳ
иڴһµҲ˯ȣԷ
Сӣ㸣ͦðƺʮɡ
ʦΣȴӻֻѸʵ
״̬Ǹո壬ܵˣҪϢһʱ䡣粻ͷػ˻֣˵бڣ㵣ʲô£
Ƽ˵һֽܿϰ
ûôʱ䣬ֻܾԼܣһҪ֤
ɫ΢ƵҹڼӽУʵûϢʱ䡣ʼǰתﻹ˯
ͷո齣㴫ЩС
ӣˣ
ͷ΢΢һůӦţˡ
ҿԽôʵ
ȻʧЦ
Ȼ
δ䣬֨ѽһűƿˣһֻվſڣϴһ˿֮ɫ
ôô´һ壬ϴһ˿˿֮ɫż֮⣬ʱףǰһҹ
Ҳ֪úϢƻ˵
ǿЦЦҡҡͷ
˽ƿ֮ʱһɷҷһֻ￪ʼ˹ֲýȥţ¶ԣĶ
̷ϣ̽ͷʱҲһ̹ӡ
ɵѾͷͶſһϣ΢ůЩɬʵ
ģ̇ͣۿ˿ƣϵı黹ƽŷ¼ֵھҪߣ
Ƶ˵ͷ𼸸Ӵڻŵȥˡ
㶼Щ飬Ȼȴ˼һᣬʱȴñֳֻǿص˵ͷ˵
·Сġ͵ſڣ׻̲ס˵츮ǸǶ˿ɲʲôģʵǿӵм䣬ǧҪСģԼȥˡ
İɣȻ֪̬ȣٿԿ϶ڻûɱҵ뷨Ȼڵ򷨴ʱѾˡ΢΢һЦʾԼˣ֣㼴ɿתȥ
վſڣӰнԶҧס촽
ȴȻδֻŷɿŵķȥ
ؿڣƺѪһͬԾľʵмֲˬ峿΢ķһǾ˲١
Ƴ̫磬ʱϸûʲôˣӽ˶һӰɿشֵʧ˽β
ҲУȴԶЩ֮أڳŸһɽ֮ϡ
ǰŵɽ£еһɳԼӿͬʱֵģһǿҵıӵĸо
طȻҲ˲¼ӣ΢΢һԼѾŵĿƷΧһе壬̧ɽȥ
ɽ߼գٺãʱߣȴҲ΢΢ЩʶѲһȦֻԼԪƺԼ֪ʱЩ
ô£оȴ˿ԣֻʲô֪һ㣬ɽȥ
ɽһӲӵݶ˲֮ϡһʱһ
˴ܼǸߴ̳˵Ѿߵ˰ɽϡ
һѺ첽ɽȴ·߳Ӱ·Ȼ˳ʱȴͯ;ʮ£ָֽһٴеģ
ߺˣһͯȵΪɽ
ơƹֵΪҩġ
ţƣͯһۣϵʱ¶֮ɫ˵ɱ
Ƶɱ
ڴ˽Ʊ磡һͯȵгһӣؿָ˹
ͯһ΢ĩȻ벻Ƶۣһ˰벽ÿһϵı鿴ȴǲôãĿн¶˼ֲ
һ˵һԸΪѡ˵λΪˣ˲ǷǺڰףҪĳҲδ̫˰ɣ
ʣһͯЦƣҵ΢ȴҲʲô֪ˣΪЩ飬û֪ôŰ֮⣬֪㣿
ôһ˵ͷԾһ䣬ĿҲ֮
ӵ飬ع֮д𰸣´мҪʦͨһ


590 գ
ӵ飬ع֮д𰸣´мҪʦͨһɫ䣬ȴǿò˵
Ҳ룡ͯͬ˫赣֮⣬ƴ
ɫ䣬Ȼεضƴչᣬ˫Ƕ˿ȥϴ˰ЦǶ͵ػӳһɽӡ
Ǵѹǿɽ֮ӡǶ˺ȻӹȥۼҪ˶ѹ治ö
̽ʶȻ֪˲̨ʱԣľ磬Ҫһ򵥣ƫƫʱţһɽɱ˶Էˣò֣ѹڿУǶ˿ɽӡ֮¡
ǶѾɫҰףսսȴƫƫһɾҲϹ¡
λ֪²鷳ģֻϣλͨһĪҪΪˡ
ƻ˵һ˫۾ضͯĿ¶һ˿Ц⡣
㡭ţͯһۣȥһ۽䱸ͣ˼֮⣬һȥ
з°֣ҲǰվԭأȥȴɽдˮԴ֮ɫǣʻãһȥˬɵдΪοų·ŵһɣ꣬Ҳõȥڵ֮аεͷȷ顭
ţвֽǲϰæΣܲܵ潫˰ȥҪǾתʥ
һţĿǸСʿϲת˼Ȧ̾һеⲻ
ҲƽϣֻվǶϢɽԣʺ˹Ա֮սǰĳòΪԼ֮־Щ׼
ʱɽϽɫ֮һ͵۾ǷȥȴԼǰʿ䱸ֲԸһۡ
ôСʿ鲻Ը˵Уó
ڻݹȥСʿ￴һֱۣ˱죬ȥգĶ
˵ʱ򣬿ƵĿִ˼ֲޣݺݵؿơ
лȴƽϣֻպǿƣ첽ɽȥ
һؿһ·ϱ˳ʣȴҲӭֵڣһƬɽˮ֮䣬һһɽȥ
ʮ߰ɽ·תһƬӣǽ𶥵Ȼǰ۾ԶԶһֻۣǵһƬ֮ϣų⣬һǽӲӵģһȴЩģֺӦ⡰츮֣һ䣬һȴ磬˲ϸ룬һ룬ðһ亹
ˣʲôͷǵȥ
߰ɽ·һɽͷ㵽˾֮¡һջҲޣͬߵɽͷȫȻϾһ㡣
Ҫ˷ɹȥ˼ôаȣٳ˷׳ᣬ㼴ȴϸյգһɫڿжȻԳ֮࣬͵ѹ˹
⧲ҶҲңˣյزı߽˵±ߣȴǴѹһѹŻȥʧ
ƶʱһڳĵգһǰ㣬Ҳѹȥˣ
׳ᣬǳЩƵĺۼиΪ죬ȴֲգȴҪôܹȥѲɣҪȥ
ţ¿ȥȴһƬƺڣһо㶼ֻǼߵĵطȥֻʣʬ޴һ·ߡ
ҧҧųʶɽ̽ȥո͸֮УȴֶȻһʹ˻֮ܣ
Ҵҽʶ˻һ£ȴǸΪĵȴ⣡ݻǣǽȴȻϱ߷ɹȴǺã
һǣƣҪɵ飬һߣãȻ޴֮䣬ȻԼʲôҲ˲ˡ
СӣѣͻȻƾȻһ
ѣЩãȻһۣĿһ˿㯣Ҳ˯š
㷽ŽӴ겻أԼ֪СӣһΪжı£㲻ã
ôһ˵ƶʱعϢҲľһһŰԹ꣬ŻתҪԨ֮У÷
һ亹գ


591 ټ츮
Ϊ죬ʱϵ㣬ȴǲôİ˵䣬ֿƵ飬һԪһҶ֮ǰŵĹҲʵһ»Ҫǿǲ˵ģ
ԣľϢ֮£һһų˳ȥŵֻǰһأȴҪιȥ޵Щ
طƬ̣ƵĿкȻҲ˼Ȼ
֮Թȥط϶ûʸ񡣡˵Ƕɽڣ´һ˵ɽϸһֻͨҪŵ֮ͨˣȻԴӴ˴ͨӦһţֻǲ֪ġ
ôһ˵ҲɽϵǸȥȻһͷʯͷһͷ
Լ¿ȻҲ˶Ӧʯͷжʱ֡
Ҳ˵ǹȥǡǽŲˡƻ˵ﾡԼ˼·˵Ҳ˵ֻҪҵţһһܹȥģ
Ҳ˼ɡֵ˵ˣղҵӣӿ濴ˣԼôͲСĵ㣿
˵ţٴƣԹԵȥˡƵҲƽЩԹԵ
Ѿ¶˾ģѿ赲طȻйϣܻа취򿪣
˰ΣƹȻ˳ԭһţԭģֻǲ֪ʲô߽ĵţէһͷĿʯͷʲôҲ
ֵһƬͣ·ʲôӶɣҪȥ¿һƬƺӿǸЩ
ҧǰǽɫȻûҪ˼ǰʱ±ȿ˼֣ЩȥҶץסǿӣ˿УһƬ֮С
һʣ϶ðһƬ亹æ׳ᣬԼصűߣ£뵹գͨ£һǵȥˣĻᣬһƬƲ֮Уȴ˭֪ʲô
뵽˴ǲԹµϢ
ͬʱǽ𶥵֮У츮ĸ̫ʦϣĿǰһƬˮ֮Уɫ˼֡
СӴʱȻˣô𣿡Цһһһ񣬱һһŮͬʱ˵֮֡
ܵĵȴʲôûһ㣬ĬĬشǸͷ˼ۣСӣǿʲô
Ȼ̧ͷܿһȦȥ
ǡӴӦǣתȥ
ǸĿɭֿǰˮ裬ЦơҶûɱ㣬Ȼ
ȴ˵±ϥ˹ǱĿ֮ȴȻһһۣѾֱֱؿڴ˹
ɫ΢䣬˷ȥ
ֻɲ֮䣬˳ۼҪһԴ
ĸ͵ϮģԭǸĸӣۼһ¾Ҫ֣϶¶һ˿Ц
ڴʱȴϣҲ¶һЦ
Цʲô
ʡֻ⻹ûȫȥ˽⡰ۡһ죬˶ߣ
ϵЦڣȴѾðѪ˫۾ѾѪȴţĿ
ӺˣȻûпϵЦȴҲѾ˵ϣͬǱһ
ȴƮƮһԣǼ˵ĿУԾ¶˼ɫۼǻ˸Դĸ˶ѾĿٿ¶
ڿڿͻȻ˵ڿɡұҩƫƫȴҪĵо
ԵֻƢ츮ĸƫҪ˰ƣƴҪ˵̬ȣʱȴҲò֣
δ䣬һɫӰ԰ϴһǿҵѹƵҲ۷״̬ȴҲӲķâˣÿһС
Ӱأȴ츮ĸøںɫ֮£Գ˼͡
ƣɱҰӣʱö֮صҩڣŭԹϲƱżֻȻһʱ֮䲻֪
ǿҽͣѾ˵ˡƵ˵ĿڶԷһתˡ


592 ݰѣ
˵츮ĸһ˿ı仯
ձ䣬һ˵ˣڵԪԡƵ˵ԷĿвްη壬˵һɣλǷӡ
ΣǸЦ˵̬ȴͬ˵ʲô
򷨴֮ʱȻҵǹݣмСһǸĬĬ֮ƻ˵ӣҲ֮Ե̸ʲôԹǲ
ЩǸ˵˵ʲô
ұûɱĶƻ˵ŶԷĿ̹ȻһƬ˵οұҪ㣬ôȸԼУ
һ濴ŶԷ飬һ˵ο飬һֱɱ˵ǼС뵽飬Ϊһ֮ܲ²ɣ
һ˵һŸ飬ٶӰ֮У￴
Է˵ȻҲ˵ϸŶԷӦԷϴ˿˿⣬֪ԷʵûԼ˵Ļͷ˰ء
Ȼ㲻ţסԼ¶˵Ǳˡ
˼ǣҪˣȴƫƫҪҶⷤӣڴżֺ⡣
ǡƸȴ˵
֪˵˵ߵͳ˼֣в˵֪ʲôĺ
ƺ޾ɫȥһƬ
Ȼ֪˵ĿڶԷһɨбз˼֡
ǣַʲô˵ĿȻɨ·ģȴ֪ô˵ǶԴѾӾ񣬵˵ճµʱ˵顭
Ҫظ˵ҲĴŪࡣ
˼ƣƵҲǺ⣬ȻЩȴ֪˵ףҪ֣Ҳ˲࣬һԼ֪鶼˵˳
ԣǲ²⣬鱳ضƲΪľɱź֮ô꣬᲻ףڧʱ򣬾Ƕֵʱ򡣡
Ĭ˰Σȴû˵ʲô
飬俴ʲôȴо˪ѩƵĺɢȥ˼֣ʱҲһ
ԣ˵㲻Ǳ֧˳ͷ񣿡ϲŭдƬ̣ŵ˵Ҳ޵
ҪʲôֳĬƬ̣ͻȻ˵һ˴ţͼܲڣΪѵİɣ
˵жʱһϲ˼ҩ븮תʥһãʦ
תʥеһ飬ЦôĵӣҲҪǴĶ㾹ȻҪʥ
ʦֱˣǴﲻҽΡԭ֪²ףô˵Ҳŭֻͷʶ֪²ףȴҪһ顣
Ҫǲأбһۣ
ƳƬ̣·¶ʲôģ˫ϥأֻҪóתʥΪʦˣԸӦ
ʲôԣµϸһ˿ŤЦݣҪҪȥɱˣҲԣ
ֻҪΥ壬ƴӦƶ˵Ӧ
ǺǺǺǡͻȻЦҿԸ㣬ҲûôµҪȥֻҪӦһ飬תʥھͿԸ㡣
ԣеʱһϲԸ
֮Ҫ㽫ɱˣҪɢһۼΣģһֲЦ⣬˭ɱ˭
⡭ͷʱһĿ˼ֻǲô
ǲ㣿һ˿ŭ⣬ִһ˿䳰йǲʱ
һʱӵվзǰֽңʱǰҲûˣŶԷĿҲֻʣһƬɭ䡣
Ȼ֮ǰ˵ֺα˵ôá˵˫ȭͷŭ
ΪԼϣұҪô츮ĸֻбһۣЦδ⽫Լ̫Ҫˣ֮ǰ˵Ǽ٣ɱҰӣѵģƣҿȡ÷֮λԭΪЩ£һȴԭǸݰѣ


593 ᣡ
ƣҿȡ÷֮λԭΪЩ£һȴԭǸݰѣ츮ĸбһۣЦ
ۿĿҲ¶˼ֺȻ⡣
ô˵ԡһһ˵ѹпҪ籡ķŭʦֺ㣿
ֻҪңѾҵĵˡǸд޾˵ʵҵˣ
ȻƻشһͻȻۻдһ֮⣬ëȻ
Ŀһ٣ȥȻվԼһ۽ⰼ͹̬һչţǶģǾ졣
ֻɨһۣȴûԳֻɨһۣŵ˵ԭˡ
һ˲䣬֮ǰ벻Щ飬ͻȻһӻȻʡ
ԭ֮йᣬڵʹ츮ߣô
ڿ˵İӣһӣԼģҲǣ
Ȼ׹츮ȥĿдһ˿Ū֮⡣
ڿ˵ҪȴЩһһ⽫Щⶼͷϣ޷ǾΪЩˣӵˣǱˣڼĺøף
Ƹ˵һʱ֮䣬־ŭΨнЩ鶼˵ƽһְ㡣
ǣôǸҲͬȦˣֻЦ˵ǶԵģĿֵµģ츮ɱһԼˣʲôôҾһӣɱʲôô
΢΢һ䡣㿴òҲ֪ǰԭӲʣټླƾõԪòʲô̳ˣȴû뵽˾Ȼ˺ݶԼĶӣҲýóӣ
˰һЩʱ򣬿¶Լ˭Ƶ˼֡һ̣ǶԵ䣬ѾȥӸеһĺ
֪Լĸ׾ȻԼģֻ֪ʲôζ
ֻ£ûʱȥˡǶһۣͬʱ֣ͨƼл
չ׳ᣬ˫һɿУܿͨȴͨײ֮ʱ˸ƿ˼֣ЩһѪ³
ѹ·ӿѪһߣͬγ㶦֮ƣЦû뵽˵д츮ȻҪͬС֣
ȡ裬ʲôãǸȻûҪˣƤӵ˼ЦŻһ䣬£еһӣһɫͨƵķɿɨ˹ȥ
ƷÿһըӰΣ޴ɲء
ֶΡԴӸղһ֮󣬱㰲վԱ߿ţʱͻȻҲһ֮
˵ţӰȻһƳ˹ȥ
ԭͿŷ׳ᣬڰŲʱвɵðп࣬Ȼһ˲ĹȻһԲߣӰ³ڵ£˵һħָ˹ȥ
ͷȴѧԡһ˿⣬˫һһӡƺ˹ȥ
ƵȵľһУ𣬱ܿͨɽӡδģ͵ƹȥ಻ôһУӡʩչһ룬жϣַ
ȴ¡һͬʱ˳ȥ
ֻؿһӿȻ˲ˡʱ˵࣬Ŀһ䣬˫ɽӡһӶ˹ȥ
ȻҪҲԲл뿪
ȻֵͬʱǸӰȻһ֮䡣
ˣòʶȤǸģһ˿˿⣬˵ôҵĵطҪ˶֣ȴ˲أ
˵ţһӣɽӡ㱻Ρ
Ŀһ䣬οԷΪ֮һǰˣվȥǵѪһ˿⡣
˼թĿɭ䣬ˣǶжЩ죬˰벽
ߺߣͷ㻹˼˵ЩǸһԼ˵ЩޣΪԼһһ˶գƣ޲ýɱŽԼͷ֮ޡ
Ҫż࿴ƣϷ¶˼ȤЦӲȥģСȴЩЩ;֪ԸԸЩô
ǸһۣЦ˵бȴҪ۽硣
ʱ˵ƽͣﻹаɥ֮ʹ


594 ֮
˴ʱǽϣҲ˵ֻ俴ǿˣ˵СϱĶҲԪһ½⣬ȴѵһĺö
½⣿츮ԣȻʵСϣȻй½⣿
˴С֣಻üͷҲʲô˵Ķ
˵Խ赭дǸĿԽأƶоɢһ˿ء
ţ⹦½⣬ڿһΣˡһ˿ɣĿҲǣ˵Ӳ˵һŰ࣬ŻЩ治ôϾȻĶ
ȥЦй֮ˣʱˣװģʲô飬ģ
˵ֿһƣҲЩЦοҲ֪Ӻδɹƭɱ죬һ½⡭
ô˵ʱ򣬿ƵĿ֮УǴżּɵģ˲ͬȴ᲻֪ڵתʱãʱ츮ûйעת飬һ츮ĵλҲȥע飬֪е飡
ֻǵǰҪ츮ƣλе˵
ǸһۣҲûм˼ʵϵıˣ˵죬Ҳʲô;ǻԪ
һ˵ţһ࿴ȥĿе̰֮ɫһᷳȴά΢Ц飬Ȼǹ鸮С
˾ôƵȡϵıЦȴҲ˵ʲôֻòˣ俪ڵǿ˵ˣ
бһۣҲؾÿϧˣЩȴὫǵãú÷ӳġ
ǺǣҪҵĶЦҲҪ㣬ûˣ
֪ĺֻͼ죬ռȻӵһԾ˲ͷͨƴؽɽӡӳ󽫶˴򵹣ֻҪסһʱ
֪Ƕ˲΢΢һ൹ǱƵæң츮ĸȴƲЩһ㣬̧һӣͨ㱻ӿһߣôҲޡ
ԭҲָô׾ͽס⼸²Ϊ˺Ķ·ͳһɲǵĹɽ·ڣдʣӸжˮľʩչһаˮľ̼㽫ǶΧУˮľ϶С
Ƕ⼸භƴδùŹ򣬴ʱмӿ˳ѧȻλȴҲ㹻Ƕвһ
ʲôһꡣ
ǸȴȻԭزеһ˿͡
˵Щ¡䵭˵˫һӣȻ
ⶫƳˣۼתܣٲȻûҪһ˼ʱż
ǸǶѧ꣬סңŹ򲻹ţƾ˷סңΰˣ
ǻʲôиż˼֣żС̫ƻ֣ʱߣպҪҵĻᣬɾˣ
˵ţĿ˶ƵƵıӰתһȦ
֮ѣܣҲҪߵĻᡣ츮ЦȻһӣںĹ߱ȻɳӲ˼ϣ󷨶͵һ
ڷɱ֮УȻо󷨵𶯣ȻʵЩ£
һ뷨һӿղŲµӲشɢˣ
ɫʱʮѿѪӿӿһƬȣȴ˿ͣ٣չɿǰȥ
һܲȥǿ½и鷳ˣ
ܲЩ²зӿѪһǻԪУǶ˺ȥ
ȻǺö
Ǳᣬ˸ոմѳǾ޴İϻӴ츮ĸȴ־ҲޣϷ¶һ˿̰֮ɫֱһֵͨסԪƣһµطųʶ̽ⱦͼ֮ΪС
ԿţвҲЩʱȴǿʱ򣬲ȥǰˣЩ


595 Ԫ֮
Ǹüͷһ壬ͨͻȻջأǱڿаӰһΣȻʧˡ
ⶫȻСӱԪ񷨱˹ʺˡǶȻԪ֮õתãⶫҲΪá
кѡн֮ǿңǿװ򶨵˵ڱ㽫ץסתˣ
ץġƬ̣Ŀһ˿аֻץģⶫŻ
˵ţеɻ֮ɫء
СӣǴʲôطŪϹģ
ʱﻹ˼˵ʲôþòҲҴߴ٣Լ׷ȥ
ȴ˵Ǳߣŷ׳ѾɽţžǻԪڻصڣͬʱһǿҵ˺Ҳ˳ԪֱֱؽڣѾӿѪֱӷڣһѪҲ̲סίȥ
ȻΣҲʮ¾ͣϢʱֻǿ壬ǰȥײײ뿪š
ǶԷ̰ͼϵıֻ´ʱѾˣһ㣬æ߶˷׳ᣬ£ŵķȥ
СӣôԼ˳ģˣʶ֮ŭ֪ҪǸǣҲҪסĻܱסˣ͵Ÿһɢɣ
֪ǿ˵Ҳôģˣһֻ˵꣬ǿŷɳ˲֪Զľ룬ֱоһϤϢڿٽӽ֮󣬱ҲŲסоǰһڣӰеʧȥʶ
ʱһۿģͷʮϤĴʡ΢΢˶ָֻôͷһʹָЩѣ΢΢ЩѰ
ᶯһֵָ¶һĶĿȥȴſԼߣȻô˯˹ȥ
Ƶ͵ͻһֻԼɤһƬջǣ벻֪ô£
ˣȻ㾪ѹ̧һ˫ϲȥ
΢΢һЦ϶˼ů⡣
šɤ﷢һͼ͵شӴ߱
Ȼֱ˵ģƫƫҪ˼˿ڣֻһ˫۾صš
ﲻͲһٵ˵οˣ֪֪ⶼüˣҪѲǿôѽ
촽ЩɬȴƫƫһůС磬λεҡҷţʹԸĻ
ֹ˵һȻַ·ʲôִƬ̣ʵ֪
΢΢һѵʵ˯˶ã
ˡ屻ϻͷҲûмֻ֣۾Щ˵ɲ֪ջʱ򣬾ôڴ⣬Żˡ
ڴ⣿ƲüͷЩǰӡûеģȷ˵Ҽǵҡ
˵һ룬ͻȻҲ֪˵ʲôˡ
ԼǰЩģһӡҲԼͷĺ⣬ԼǵĽŲ֮󣬾ʲô֪ˡ
츮Ҳ̫ˣЩ˵֪ʦ֣ôԼȥԺǲôˡ
ƿı飬¶һ΢Цס֣á
ɴ۾һۣһʱ֮䵹ûʲô˵ģֻܺһֿһƣںúϢ
˵ţͻȻһ˿ңѽһûСһ
˵ţһţɿ˳ȥ
ڴϣֻỬ˳ȥвҲӿʧ䡣
ȥòãûٹͷɿ˻ж롣
붼ڴϣŹȥƷԼϡ
￴ȥһװŰ࣬һˮ
˯ôãĶۿǲܳˣһˮ˹һ˵Ⱥȵˮȵ࣬ȵһˣٸ׼Ķ塭
Ȼˮ࣬ñ־ԼԺ˯˹ȥ
˯˹ȥҲ˵ʲôֻʰ꣬ԼϢ˳ȥ
ոպϷţһӴҴ߹λϵˡ
ϵʱԳϲɫҴҵ
˵ţ˳ֽù궼ǵӣȽЩսȥǵϹȥ
˵ţȲǰȥ


596 ޻޹ĵ
ǰУյ軺Ʈ
Ҵ߽ǰ㿴Ӱߣ˶û˵֮ҲЩ֮ɫ˹
бƶʱһʯͷĿв¶˼ϲ
λʦˡ˵ţһ˫ĿǶȥ
ǶȴǱǧǵ޻޹
޻¶һ˿΢΢ЦĿȴβǼֽ
ǰţ˵ʦ֡ʦǣȴ֪ô£޹ڣʵ
ոշ£ʱѾи֣صΪ
ǰһһ˵һ飬˵ƲȰ裬һ˴Ļǰȵʱ޻޹϶˼ֽš
ƣ޹̲ס˵ʦʲôѵ֪ǳ飬еıһ𣿡
ʦܡ޻һۣһ˿ͬ˵ʦҲнʦ˴ΣǣѵʦһѵҪ˵ΪЩ飬㲻ȥȴʦô
޹̾һ뵽һ㣬ȴ̲סҲ˼ּߣҡҡͷ
֪ʦֵҲҪû뵽Сʦܻô嶯
޻΢΢һЦ֪ԼʦܣԭҲг嶯»ķӦҲʵ޹ķӦϣת壬Ҳ΢΢Ц⣬˵㷽˵ʦ֮ǰŵиˣ
ǵġҲҪʲôҲԼ⼸һһ˳
Щ齻ҵʱҾѾȺ˶Դֻǲ˵ġʱһƬңҲкܶ˶˼Ҳûа취ֻüıеһЩ̽Ӷˡ
һ˵ţһЩŵȥ֪ڲʲôȫմѪɣҪһڴ˵ԼˣۣҲЩ˼һر
š޻ȴʼЦеأĿҲͣ˵ʹص䣬˲عأȷҪǲعصĹʱҪЩ֪ڶԵˣǲʴȵġ
˵ţҲһ˿⡣
š͵Ӧһ΢΢
⡣޻Ų˵ԡҪίһˡ
ʲôղԼ˼֮Уûע⵽޻˵ʲôʵίʲô
Ŵʱ˹شڡ޻˵
ţ͵ʯôһ˲䣬ȴԼһЩҪ顣
żڣЩҪƷɣͻޣܹΪˣʱ͸١
ˡʱͳȥǴǿջЦһ飬ȴǴһ˿ΣԼִİҡ
òײŷչֹشһ˿˿Ĳ鲻Ըϻѵľô࣬ǲġ
ģ޻Цһۣ룬ڵʲôҲôġ
Ƴһۣ˵
ǴûдҪɢš𰸣⣿
޻˵ţڣͷ·ղ˵ģһԴס֮С⡣
ɢţͷһϲЩãȻǡŲǱ𣿡
޻ЦȻ˿δ䣬ͷ˵ԣǲҪץʱ䣬ǵ˶ҲѾˣǲȱ֣ȱһ棬µ
ҧ촽˵ͷǶһֻۣԼձλʦּȻѾˣȥһڵ״ɡղһ£ʱȴ֪ǲ˯ȥˡ
˼˵ҲƴǣҴȥѾߣ¶ֲ԰֮ɫϵʲôĿת
ڿʲô޻һЦʵ
޻ʦ֣޹ʦ֣ƻһˣϵʱ¶ϲ֮ɫת˲ֱһãȻôˣ
޻Ŀһվһԣü˳۵壬֪ûиЩ飬Ҳƣֻ΢΢һЦǽӵʦֵϢ׼յϢ˵һЩ顣һ͸ϽˡϾô飬Ҳܲһ㿸š
Ƽ˵΢΢˵ͷĿⲻɨһۡ


597 Ըȥһ·
ڻµȷʹ޻ղ˵飬Ҳǲ֪
ԭҲţλʦֹһˣˣйȻˣȴҲȷЩǡ
λʦ𵽴ʮֿġ˵ĿҲһ˿ů⣬˵λʦ֣ʱչˣֻƴʱҲѾ˿ݹһƬ
˵ţüͷȴ΢΢
ұҲλʦֹһˣϾ֪Ҳʲôͳһɵ˲ţһ컹ãҪ֮ףȴʵɶλʦֵǡǧǱߣ˭ڴ
޻޹߶߶˵ôһջͷʱЩЦ
ʦܣ⻰˵ɾͲˡ޻һƣĿ¶˼ִ˵˵Լͳ˲ţŵĲϣÿһĸˣʦ֪ʱȴڸжΣ
ԭҪʵʵסλӣúõؽպҪȡЩ㲻ʲô̫ѵ顣
˭ֻ֪΢΢üͷҡҡͷ
ȻλʦֶѾˣҲͲôеûˡ˵ţ壬ʾԼӻͳһСݸ޻
ⶫŵӡţ֮ǰʦһֱţˣұ㽫ⶫǡ
ղôһƶ˵϶Ұ˼֣˼ִĿġ
𶯣ȱ𶯡޻æֹƶֿһԱߵ壬˵֮ǰѾŽʱôҲʲôġʱͲҪˣʦܣ㿴ɺã
ƿЦţһ塣
Щ΢ֱ˿˵Ըȥһ·
ôһ˵бһˮ˵ͷǴһ˿Цݡ
ȥȥ˵˼᲻֪
΢΢ЦЦĿת޻
Ҳ֪ǰЩЩ飬Ǻ˵ģֻҪλʦˡ
޻Щεؿһ޹
Ǹղʱͬ˵ˣѾеˣϸɸһˡ
Ƽ˵ЩؿһԵ壬ϵıѸٵƽЦòǾλʦ֣ŵ˶ȥǧǰɡһֱֻ·и鷳
أ޻һµģ̲סü
ҵƣԼ΢΢һֽʹĸоѹţһǰˣ΢΢ЦˣһҪˣܳ
Ҫȥɱڵˣ޻һתʲô
¶һ˿˿Цݡ
ǡԥسϵʦ֣֪Ϊʲô
Ҳ޳ɡ޻üͷ˵ڵ岢ʺЩ飬ο֮ͬ飬ôôܽģص۷״̬ǲˣǰͬڵһζԾϺһвླĸְæֻҲڣ
Ȼ֪ġô˵ϵı鷴Ȼ˼֡ؿ޻Ŀһ˿֣صš
޻ʦ֣ҲԼûаյ顣Ŀ¶֮ɫ˵
з޻̹Ȼŵ飬Ŀ΢΢һ٣һʱȻȻ֪Լ˵ʲôźãΣһƵĿ¶һ˿΢΢Ц⡣
Ҫ飬Ȼ֧֡ջ˵
ʦ֣޹üͷһ䣬Ŀ֮תһȦҲϿ˳Ǿ޻أֻ㬵ر졣
ǾôˡһǱе˻ȥһ
λʦ֣Ȼȥǰ˵ɡƣǺñӣֿһվڴǰˣ˵
޻޹һۣ˵ͷ
ȵ˶ȥˣűغãϵƲŻ۾˯ؿͷ컨壬Ŀдһ˿˿͸顣
Сӣڵľ޸ˣգգ۾ͬǧСŵĴʹУпɡ
Сӣһ·Ҳǹġֹһ˿˿ĺ£ܿȴִһ˿⣬ҪЩ飬ҲôܴﵽһԲܾνĸɣ


598 
޻޹뿪֮ƻһֻһʱ߾ͻȥʲôˣܹڽŽλʦ֣Լȥ׷ټڵˣȻҲΪԼаա
һսﾭĶ࣬嶼Ѿѷ죬˯죬ǵϵ˿ѾҪϣϵЩѺۣҲѾ޸˴󲿷֡
ˣظоԼڵľ˺۵ĸԭ˲СĽ档
ÿһδıԵǻһΣõСĽǾа̾ҪŴΣܹߵ󲻳ɣ
ȻҲΪĽ棬Ÿȥ׷٣
ļ죬˶ʮæµæŻָ壬ԪæŽԼзֵһЩûü⣬һһ޻޹ԼзֵģεЩˣҲһһǡ
޻޹ɣֽв֮ϴһΣȻûаεȫĶӣҲǲ޷ڱ޻ǵˡ
ڣȵƵ建ʱǾ׼·ˡ
ʦܣһȥһСġ޹ؿƣһԣȻҹϵܽ㲻̫һܿһȥһ
ʦ֣ġԣ¶һ˿˿΢΢Ц⣬޹ȻһСģǣط̫ԣһǧСģҪ˳롣
ͷİɡ޻廰¶һ˿ϷЦݣһŵ˵ĪΪڻ˭ܹƤӵ
ƿһ⣬Ҳ̲סЦҡͷ޻ʦ֣ǧǵĽѵĿء
СӣҵĶ̴޻ҡͷҲʱȫ޷ȻҲô飬ȴʲô֪ˣ˻룿
ôһ˵Ҳٶ˵ʲô뵽ʲô飬
һԸһͻȻĸм䡣
һˣ޹ֳһ˿ɻڲ²˾Ǵʲôطðģ޻סһ
ʦ֣ʶ޹תͷʵȴ޻һ˿Ǻǽ䱸顣
ô㣿ô޻ʵ
վмǸˣ԰׵ϣȻһ˫̵ӣǸʮˣ˫۾ȴǳ˼ǧǡ
С϶ֹӵˣȻ˱ϹϾ˵ǻȴ˭
ĻߣѾͨԲ۷ʵټһĪͨǲླһõһ
޻ԣЩãȻЩŵؿһƣȴһ˿Ц⣬˵ͷ
ʦֲؾƵ˵˵ݲ׸ڽ˽ʦ㣬ʲô飬Ҿͺá
޻ô˵ϵľ֮ɫأһ˫۾֮ؿ˺һȻЩãȻؿơ
Ҳ֪ЩȻеΣſڽ࣬춼֪Լ˵ʲô˻֣˹ȥʵŵù
Ʋɫɨһۻߣϴһ˿Ц
һ㣬ʦ־ɷġ˵ֿһۻߣ˵ߣţʲô
ôһʣʱͷңҪС϶ʲôС϶޲
Ƶͷֿ޻Ҫλʦֺú£ŵξϣ㶼踨ơ
˷ġ߼æ˵С϶֪ô
Ƶͷһ壬ֿ˿ͷٲȻѾ쵽ʱ̫ھͳ
Ǳ޻Ƶ뿪ǡ
ӣ㾿ûþȥǣ
ۼ˰գһЩסˡ
Ƽ¶һ΢Ц
ġ˵Ŀڹٵ֮ϻһ£תǰ·˵ûߴ·
ղǾѾڳת˺ôһȦƲƲ죬·ʶڻôţ
ЦĪֿһ塣
ģǻԼǵġ
ô˵ɫԺת˼֣ȴִһ˿
ģѹҲɨһȦ͸ֻɣŵʵô㣿
Ц㿴žͺá
ŴڳﶵһȦȻо˸Լ棬ԪΪöߣҲͨڣȴڲӡ
ˣඵ˼ȦӣΪ˽˸ĽҰ


599 ࣿ
˲еһΪƽ̨ĵطһɽһϽˮηȻ֮
סؽ˩·ߣ֣Цɣôãǲô
ৣ
δ䣬㶸ȻʮɫӰ
״Ҳʲô仯˨ߵߡ
ӣ㻹ôⶼ˵ˣЦ⣬ġ
ֹӣǡΪ׵ǸɫЩѿ·ΪȡƵΣժԼϵʥλġ
Ŷһ˿⣬˵ʥģ˭֤
Ǻ˿һۣƺȨʲôβǰһؿͳһƣơ
е˭㹤ʽǵģֹǲţһԱ֪
ƽƽһ£϶ʱ¶˼⡣
˵ⶫʥǵģ
ʱίߵĻҲ˵ˣֱ㽫˳ȥϣһѪʱ
ֹӣɫһ䣬ȴҲҶ˵ʲôһϵ˵ô˵ҲʥˣʥһƬ⣬ȴΪ飿
⻰ڵʣȴ벻⣬һЦ˵ô˵ĶҲǷŽȥˣ
һ̧ͷĿ¶һ˿ַɿҪĨ
ƭˡۿҪ˵ʲôƵֹǲ¡
ЦһϵıȻͱˣ
ôģҧѪԵʵѾСģϲκ
СƵ˵ʥദʱ䲻̣ŵƣĳֳܷģէһͼȴϸ΢Ĳǵķ첻ء
˵ţȾɱ⡣
Ǳˣࣿ
ΧѾɫҰףȥȴ·ȻֻؿǰЩˣǰһһ֮Щ˶һ㡣
һǰߣһּʵһΣǸҵˣࣿ
Ȼγ˵˪ѩƵɫϣ͸һ˿алЩࡣ
СģжֻԶԶһʱͼ
ƻ˻֣ʾԼˣŽһˣؽɽӡȻƳΪģ˷ɢȥ޾ɽ֮Ⲩ˳ЩƶҲЩ˳ˮ˳ȥ
Щ˼״һ˿η֮ɫţȻһתܣ
ߣһǿҵĺӿݲЩ˾ʹѣ˫һ֮һӰȻɵħָͬʱЩ˵ĺȻ˳ȥ
ֻһۡһȦҽüѾ˵ϡ
ӣ״ûɵؾȻһĻţ
ֻõƴʱжôȴģڵ״ֿ̬ʼͷˣ
ƻת֪ǲΪովɱ¾۾غɫʮȴѾԳ˼֮⡣
ơŻڰͣ
Ƴ˳ǣͷ·ڳŪʲô
壬֪ڵʲôͷ·˵˵һʮּѵһ˵֪ЩˣɱǣǻعͷҪǵ
ʶһơ
ı飬˭
оһʱ֮䣬ƫƫһܰæҲûУҪ˷磬ֻǿſƣڣʺЩ飬㿴ţΣ
΢΢һ㶣˫۾ѪɫȻȥ˼֣ͬʱһ㼸ʵѪɫâѹҲɢ˼֡
һЩվ󣬴ҴĺˣҲһǣǷӦϵıֶȻһ䣬˫һӣʮϸСĽɫ룬ΧǷȥ
һֻ֮䣬˶ûӦһ죬ΧһȦһ˵ϡ
ʱ۾ţﻹſ־ͻɵ顣
ƲѾ׼ô
ΪʲôͻȻֶˣ
ȵˣ壬Ÿով֣Щ˶ʱʧȥжǲ֣Щ˾Ѿɱˣ
ʼٸߣվǶһ˿˿棬ݾ飬˹


600 ħ٣
ƣ弱¶˼ֽţ㡭
ʱƣϵı鲢ûʲô仯˼Цݡ
塭ʲôϵЦݾһһ㣬ϣ˵Ĺ졣
ôˣͷǿ򶨵ؿǿʵ
ƣеİͺ¡
´ν㡣Ƶ˵·Щʲôһ˵Ѿһˣ˵֡
˵ƺȴֻú󱳷
ȴȻֻ⿪壬ô
ǿһЦϣгȥ˼ʮ·ƳƵÿ˼֣Ŵŵʵղ˵ǴϿͬģô
ԣתһС飬ЦȻǡ
ͷղŵҲһ󲻰ղűѾӦ壬ȴ֪ΪʲôʲôȻһ£лѹѹס޷ƣüɽ뽫Щ˶ɱˣȵѹȴԼҲѾߵ
ѵħ٣ҲûиеԼΪѾ֮ôôħ٣
ħ٣߽ͨ벻ླؾĽѣ࣬ħٹ޳ûֽ֪ѻʽ٣ֻÿħٽٵĳϵʱ˵ԸᷢŤԵı仯һȷǣħֻήЩΪ֮ͨ޵ߵϣƲûиоԼΪѾﵽͨļޣླżûдôħ٣
ţаʱ䣬òƿʼƵĳ״̬ħ
ô֪ģػŵ֣׷ʵ
ֻ֪ʥΪѣʱҲԲæġƵ˵οΪУǴԴһʼαһ·١
ƳһֻۣЩ֡
ʣ֪ţɵҡͷЦ£ôͻˣôûгֹһΣ
尵˼⣬ҲȷԲȥ࣬ʹֹ̽ȥסƵĸ첲ǧҪŻˡ
üͷ΢иֱӴӦȴǵ˵ͷ
һ·У·ˣҲбɽǰңȴˣƵ֮ͬǰ˵һٳ֣һӦ飬壬ֻżʱһ֡
һ·оյع˰˾Ȼеһɽ
⼸ʼջЩ̤ʵôһ̵ĵطиЩתƿȥɵôȥҵõЩô
ƷϢԭվһĿкȻ¶˼ɫ
䵭˼֣壬ָǻɽ
аŰɣ֪жһ·ģɵô֪
ƳƬ̣о
ʱû˵ѣһ·ϣʶųΪ˸оڵ˵Ϣ
һ·ϣڵټһֱԣڣͼŨ
ܸоõȻţЩŵĿ˵ӣ㲻߻ħ˰ɣ
ƿһ飬ʱЦһ£ҡҡͷ
ոཻ֣ҾѾˣڵˣ϶һζĵؽ͵ûиоһζ̴㣬һֵζ
˵ϵıȻˣǸеһ֪Ǹζ
ζתѾżˡ
Ƶͷ忴ٴһ˿Ĳ
ôżģôã
ұӺáӣ֪ʲô˺һ˵Ϊһֱǲ̫Զ
˵ţ˩·ߣǰһƬľһС·ǰ
ҲЩ󲻶ؿơ
Ƶ˵ͷ໰忴һۣ߽·
ԥظȥľ֮µС·ʮխֻһߡһǰһ߳ȥһξ룬ƲŻͣ½Ųܵûзʲôԣ
ֻԼϵĺëҪˣӦʲôԣ
е㲻̫ԣ̫ˡƵӦֵҽһ㡣
æǰҪ


601 ֻݹٷŻ
ô˵ƺ΢΢׽סƱϵ·˵ûС
һ˿衣ľĵطȻûʲôޣҲЩӰɣطþһĺһʱ֮䣬ȻһûУ
վԭأɫؽʶų˷ɢ꣬üͷ
·ϣǣȻһ˶ûУ
üͷס֣̫죬ĪҪɢˡ
Ȼܾ֣ɫʱЩ糺죬һ˫۾תһȦ˼֮⡣
һ̬ȴҲ˲ÿˣֻһۣתǰȥ
ǰû߳Զһ󼲷춯ʲôݺݵ˹
˶Ѿ˾״̬һˣһѱס壬һǰ˹ȥ
ΪΪ
ȻһΣȴ̣
˳ȥûм·һǿҵĺǰǵķɢ˹
ƽһ٣һĹ򣬱ǹѾĸоɭ˼֡
Ƹ˵һ죬ǱѾӿţһŮ˵ļԺ֮Ȼ˳
Ů˵ļƺʹ࣬һֲĸо
üͷסͼЩԼϳȥɻ;ûȻһ£˳ţ˾ǰ˳ȥ
壡ƴ󾪣ﻹ˵ǼеŮæȥץ壬ȴֻץסһƬ½ǣɫӰһһƬ֮У֪ȥ
һҧסҲ˽ȥ
֪˶Զһֱͼôϵ壬еĺȴţ뺣ȫ塣
壡̲סˣ
꣬æס˵ϣչȴһƬĵģʲôûУﻹټ
жʱŨأƺȸղŻҪŨ˼֣֮УҲһŲ
ǿҵΣͻȻһ˲֮䣬͵һǰ˳ȥȻģ˷
һ֪ǺȻһ
Ƹͷǰɿس˳ȥ


ͻȻһһЦǳƺΧڿ֣
ƵͷüͷȻϵͼͨ壬ȴȻû˿Ӧ
ҪʱԶͻȻһС
ƻһ𣬴æǼķȥ¸ոһȴһش˹
ƣŰ࣬ȻҼڵĵط
Զߺͣ׼λ
ȻˣҼȻǻӭġسɷ𡭡˵ˣȻˣͱˣ
δ䣬ָ¸¸µЦ
ʱ򡣡Ƶȴ˵˵̫ˣţ
˵ţ˼֣ӰһΣֱʧ֮У
ֻӰһ˾Ѿʧվԭأһ㶣нžһɰɬǾȵ
Ȼʲô뷨ֻ֮УŴЦǵĸ򣬶ȻһСǼޱȿ־壬һֻš
һ㶣ţŲһӰɵĳ
Ŀһ࣬˷һͨȥӰһΣ㿪һ̼Ѿǰȴơ
ƣһ¶ЦĵĻˣ
΢΢һЦӿһʲôߡ
˵תȥ弱æϣҲʲôطֻ֪ÿô룬дһ̶ļ
ƣ
Ϣ֮󣬾ǲңԶĵط㴫һ߳ŭ
㲻Ҫ̫֣
֣ЦһĿǷ򿴹ȥҪ˵֮ˣ˵ݺʱ򣬿֣Ƕɱֵʱ򣬿֣ͬΪˣͱˣȻҲôΪѣ
Ȼһ仰סˣ˺һּڣﻹżֿ־塣
ɲô˵ҲӦá
ݹٷŻ𣬱㲻ҰյƣЦһһͨȴҲ˳ԥֵķ˹ȥ
˷Χͬһ󾪺ҲˣʱȻһͨԼ˹ܹ


602 ֣
ҲֻüͬһһֵļУû˶
һվԭأΣ΢΢һ
ô徲ߣʵ
ʰɾˡ˵
ǷžѾͨסԼĺǹӰ죬ʱûӣȻǾгȥΪá
˶һ㣬໥֣ɿسһƬķΧ
ζ뿪ԼҲһ룬һƣĿд˼־֮ɫڰȫô
ƵüȴȻǳŵģĿ˿Ҳֹȥһ壬ֻǿԼǰ·ۼɭ䱸˼֡
áһԼĶȻĿ٣ζֻǵ˺ܶѡ
һʱҲо˵ζСһһ˿Ρ
겻ɢ
ֹһ䣬Ƶڿľݵ㡣ûطʮҪһط
ôһ˵еʱһ˿ȻĹâ
ȻǾͳȥطΪƽأ
һ˿ɱֻ˵Ҳһ˲ʲộ־޵ĸо
Ƹ໰һ˵ٶֿ˼֡
ͬʱɽ
ӣѾƳΧĶ
һ˹ǰ˵
ɡ۾ޱϲʵҲܵˡ
˵ţƺ뵽ʲô۾Ŀһ˿С
㣬ѳֳ˵
ǡµĻһۿðһƬһƬ亹æһߵ׾˳ȥȥǳֳϡ
֮У۾̨ϵĻУĶǱɱ⡣
ơҧгݣʱ˲ãСǰQ
һζԾ֮ܵ˻ûȫãټϣڻиҪҪȥôְλһƣͽԼʱȫ
ţ⴫һϹϾʺ
ּӣӷԸ
̧ۣзǷɱһ˲֮ѾɢȥһԴЩȱ֮ɫ档
ɡ˵
ǡֲɵӣղоǹɱжྪˣҲǸо˾͸ӵľսֻ͵࿴ȥȴϲûʲôջ֮ɫһʱ̲֮סĪԼ̫ˣ
ܿ죬ͷԼͷˣúܳס
ֳϡջϵı鿴ȴͣҼѵһĽѡҼڣʱҲѾ̣Щ飬Ҫġ
ӷԸֳһǰ飬ﻹ벻ҪʲôȴҲֻӲͷƤӦ
ͺá¶˼飬ЦڳֳУȴǴһ㡣
ڼȥðɡ൭˵Ե鵹Ҳ̫ǣֻһƬɽбɡ
Ҫɣֳȴǿһж˼ֿɫ
Ҫ֪һƬɽѣ赲˵Ľ
ֻɨһֵۣ˵ԭҲѡֻҪʾԷչȥ֣˼䣬ǳֶʱһϲУ
˵ţһתȥȻѾһʧĶԲߡ
ͬʱˣȴѾС·˳ֻصɽд·ϡһľ飬˸˼֣ȥͬԷӲӲֻŴ·һ·ɽȥ
ƣһû㡭Щԥؿһƣʵ֮ǰ֮УôЩ˾ʲôλõģ
һʣƵʱһ£ðΣҡҡͷ
Ҳ֪˵ǵ˵ʲôĻǿܣһֱ
ֱ϶ʱ¶˼ֺɻ飬ƾֱܽô˶ɵ
΢΢Ц⻰ҲЩǣǿЩţҲҲ˵ϾָоȷͻȻһսıܣԼܷɿطЩλãܵɱ
粻һҲ˵жʱЩǲ˽ƣȻҲ֪˾ƲԼ˵ֻѣҲ˵˵ģҲġ


603 Ƶ
˺ˣ˵ˣ֪˻ôŽ˵
һ˵϶ʱ¶ϲɫ
ң
ӣԭлмŭʱı飬ǻȴ˵ʲôҲˣƵĿкŻɬ˼ģҲ㣬˭ȥ
⻰˵΢΢һ𣬼ǲأ־ȥļаȻˣ
Ļǲ˵ҲһʱֻоһּĸоԼֻᣬԴǼ˶Щ
оڵĶЦӣʲô
Ҫ𻰣ȴǲһ٣̧ͷǰȥȻСϣһͷֵĶ
ǶƱǱͷϳһĽǣһβͣէһ˵֡
ƶ˻߹һ˫͵С۾ڶһͨת
üͷڴǰȴѾΪⶫĳеһġ
ʶ֮УȴѾϴ
ǹƵ񰡣ֱҪ˺ԺдСӣʲôƵطֶ
Ǻöշ𣿡Ƶʵ
øƨûر˴ֿڣû˵ƵʲôϹŵޣ㾹Ȼžôˣ
εⶫô
δ䣬ߴһԱһ㣬ͼǹƵѾղվŵλãһ˫۾ݺݵؿ
ղŶÿ죬ֻʱҲѾץһʬ壡
뵽ֿǹƵղһ˲ٶȣһһǰĹƵ˹ȥ
ƵһһӤ۵Ŀһȴﶼһֲ֪ôݵļ𵴣ʹ಻ѣֱ޲ϾͽǶϡ
ǶһĿƺѾоƶԼη壬һ˫оȻֳ˼ԻļթһԼСַ˼ĽһȺӤͻȻ巢໴ޣұ࣬һʱ֮䣬ܡ
ĿȥǹƵʱоȻ˼Ѫɫ
Ҫ⣡һڵ״̬ʱһ亹ƵĿҲ˼ȻæʶдȵҪУ
ƴʱ֮һƬңﻹ˵Щʲôܹ˵ϵģҲ˫һӣ͵ؽ͸ԼüĿǵӸסˣʱʲôˡ
ι֣ȴһԵֶ˵ҲӦԷ˵ǿʱصֶĸֻ֪ҪƲ֪
ҪʲôʱҲЩûף̲סҪʩ򿪶ҰƫƫֻЩǣ
ƣƣ㲻Ҫ嶯
˼룬ûиõİ취ҲֻܴѶƣͼ
û¡Ƶ˼֣Ҳ㼤Ӳһ˿˿ĲЪ˹һ˲ɤ۶
㡭ǧҪǶӲӲ
˼ǰֻץһ䣬ţͼִ۲ͨһʱ֮䣬ĶҪ޳ˡ
ôˣƵǲڵȶȴȻ㶼ûи׾ô¡
ôˣһףǹƵ񿴹ȥͼֻι״ĶſԼѪڣ֪ô֡
ⶫʲô廹ĿɿڴͼѾһɽӡ˳ȥ
죡ŭȵ
ǹƵƺҲ֪ӳͨųһ˲֮Ѿ㵽һߣٶ֮죬ȻһûܻС
ɫһ˫۾ŹƵƶķĿ¶˼ֳ֮ɫ
Ƶղŵı֣ȦУʱȴҲ̲סомȻ
ⶫȻѵָӵģ˵ɽػޣ
һˣһʤѸȥȡ֮ȴǱ⡣
ڴˣǲҲ˵Ҫҵˣڸˣ
һã˫һӣһͨŵ⣬ǹƵ񼲳۶ȥ
ƵƫԼԴƵķһۣƾȻ׷лżֳ
Ȼûж㿪бһ˿ϲɫɣ˫һħָ˺ѿǹƵ˹ȥ


604 ڵˣһҲˣ
𣡡һʱ赲ȴﻹüֻһһ죬ͨǹƵϣƵʱͷ˿Լȴûпʲô˿ڣһʱ֮ЩĪؿһơ
Ȼû˿ڣϵʹȴǴڵģƵХһ˴ԼȻѾŭ
ⶫڸʲôۼƵûҪ˼ֻԭزϵĴԼĳƶʱЩͷԣ̲סʵ
ȴҲԳ˼־֡
¡΢΢мֲȥƣҪˣǰˣⶫΣգ
ڶУȴֲĽ׵һƸ˷ѵȻ˼ȴһɽӡһһѸٵǹƵ˹ȥ
ǹƵһһ£ƺǱ̼òᣬ͵طڿУһַɿظ
˫忴ͲĳڿĶʮֺЦڿзɿǰٶȣûЦó
ô죡̲סһæԱһ㣬ͼǹƵһ˫һצӣѾǰȽǱӵģǰ˵ָףȴѾצӣ
ɫһ䣬˰벽
ڴʱһͷϴǹƵ΢΢һ٣ţǽܵʲôָһ͵ķ
΢΢һȴ֮Ȼһ䣬ÿһצӣ˳һħָýصǹƵϣ
ˣһ»ǽģƵѾЩ꣬һƳ˹ȥ
һȴ׼ã˲࿪֣ܿһצһץסȣмȻһӲӵĳǹƵȿȥ
һֻҪסǹƵʱҪС
ƵȻҲһ㣬ʱ໽žҪзȥƺץôһᣬϷţ˵־һ
ȴһһ֪ʲôֻһ⣬΢΢һǹƵһз˳ȥ
˫һһͨ׷ȥһȴ׷ŹƵ񣬶׷˸ղķ
ֻԼƹƵãֱùƵɱơõƷǵƵ񣬾Ȼ׼־ȻعƵʱ򣬷٣
ǵͨ׷ͬʱһǿҵѹѾķ˹ǿҵѹóּ`վסšҲ㾭ḻҴȥǿûбС
ûκΣٻ˹ƵϵЦȴûʧڸԶĵطŹƵббԼͷ˻󣬱㼴ͷ
һ˵ʲôҲã˵ʲôҲãֻܻؿǰһһŮ͸Ѫɱ
ƣ̫
ķȥȴǸµˣĲÿ࣬ϵǷߺޡ
ʲôˣֻһ˲֮䣬ϵıѸĮȻȥѾסһɽӡӾ׼ҹȥ
𣬼ڻϣ֡
˵Ŀдż԰֮ɫȴûз֣ͬǳ˼ֺƶȤ
ֳϣ˼һ㣬һһٵ˵꣬Ŀбһ˿΢΢Ц⡣
Ŷ죬Ŀڳֳϣƺڿһһ㣬˵޵ˣ
ֳӹɫһ俴ƣͷ㾹˲֪ߵغ񣿡
һЦϺȻ˼ɱ⡣
ڵˣһҲˡ˵·Լ˵Ĳǲһֻһ򵥵顣
㣡Ŀһ䣬ȴƵƣǴɢɱ
Ҫɱ
ִæ󳷣ȴϣǰŸնƾѾ׷ɽӡݺݵϣ
ʱ˵ĹûˣֻܹԪӲȻƴʱȻб֮ǰҪ¼֣ߺϵͷβûǲϵǿϵ
㡭ҧ
ģǿԷ飬ҲؿԷûҪŹ˼ֻӲţҪôԼƳεľأҪô
һʮȫãȴǼǿشһΡΡĿڡ
ЧͼӰġһ˲֮䣬һ޴ĺӰѾӿǳĳ򼸺ҪգӰȴֻ޴Ľצ
һ£ϵı鶼΢΢һ٣ģǸʲô


605 棡
~дһдŲпɱ⣬ûɵص
ȴֻһ̧ͷֱӶǶ۾
һ˫ȻƵͫҰ޵۾
ⶫţСȴϻģͨѩףϻһԳ򣬿Ǹ绢ĺòͷһⶫϵı飬ȴȸղҪѿࡣ
棡վԶе⾹Ȼ棡
ߣͷ棬Ϸ˴۲ŵõģȻϹޣԸǣȴǴ´ˡ˵ţԳ˼ĵ֮ɫִһڣ˹ȥ±ץһɽӡվ
ô˶Դһֻèһ㣬ͷŪ﷢ͳĺ
˵õ֣϶Ȼɱһֻ棬ȴҲûǸ¸ôӲӲȥ
ôȴǵģȻڿһˣ˵Ϊжı£һֻѡ
һֻѣһŭôĿ
˵ţ˫һӣѾ˼Хһ˹ȥ
ĿһһɿؿһۣͳǼĳޣͷؽ׹⣬˹ȥ
໣淢һĺţһתһ»˸գȴҲһʱ
ϾϹޣȴޣҪܵ׵ͽ֮ĶԼġ
ƲǺһ㣬ȴҲܿԼη壬ſֽţһױ޷ϯȥ
Ųŭĺ˵ȴ˿ûӰ졣
޲ңƵĴŲΨԼһ±մЩǱ
ԭվƬ̣ջ˵ǵĿ⣬תֿȥ
ִʱվСľͷͬƵĴ򶷣Ŀȴ¶˼ֽ֮ɫȻʮֵġ
϶ʱһĨ⡣˵ƿƺսȦԱߵĹľϾֱԾ˹ȥ˫һһֱͨȡ֣
ſͬ뵽ǿŮӣҲʱʱһͨ˸ţ˳ȥ
ɵСѾͷȵһڣһ㶣ƣֱȡ塣
λ뿪˵˫һһɽӡѹȥ
淽űǴⶫ潫־ȳģʱⶫϣһеֵķȥȴɽӡѹס
~淢һŭ͵˦βͣ˫ڣǱסһȴô
ɽӡѹ棬ʹɽӡԭҲ
Ŵûжٵķӿռ䣬оһɽӡϸɽͲôὫ˷УȵԼѹⶫ棬ȴ˵ʲôѾˣ
ͷһ򣬵ʧȻƵϴͲҧˡ
ĿƺһͷһƳֻϽΧȴֻ汻ڵѣãһ֮£ͷ𣬾֮鲻űð˳
Ҫ֪˾ţ֮ŪΪ˼ǱڵϹѪ֪֮˶µ飬˵Ѫһͬ˽յľ棬УһֻûʲôõĴèһ㣬涯á
ⶫҲĻʱԷסп˵ֻ⻰ʱǰǲ˵ΨٽԷŭԼСͿ϶Ҫˡ
ѹס棬߹ȥĿдż֮ɫղѡ
㻹ʲô޺˵һ˵һͬС
Ǻǣ㼫ڵ̳Ҳϻؿʵ
Ҳ֪˵ʲôһжȻֻվԱߣû֣˵ȴҲѾһви˳
ֻһʱȴҲ滹ɽӡڣʲôǰֱɱ棬ǵòʧ
£лЩСžţҪ˶ãֻп޵ķݶˡ
һ顣˹˵ѹʵ﾿ǲǼڵ̳
ʵѾһģֻҲҪ֤һ𰸶ѡ
ȴƫƫ˵ֻͬһԵزУƶš


606 
Цһ˫һɽӡִȥҪѹɽӡ档˭֪ʱȴһȻץѹԼϵɽӡƵĺ͵˹ȥ
СģһǶ˹ȥжʱ鲻Խسѣ㱻ץס˻ᣬһͨ
循һһ£ʱȥ
壡иǽһͨȥһֱͨȡҪʤ׷ĳ֣ȴۿҪ沢ġ
°ϲֻǾôһצģǲʲôˣʲôı£ֻһ£Ҳûл֮
˭֪ܿǵͨǱ߿ʱצӲûܴƵؿڴֻϻһ£˿ա
ôᣡȻɴ۾һƿȥղצϵʱһӽ
һͱҵᣬڿлδأ͵һͨȥǳֳ϶ʱ˶õľ
צץƣôƤƲô嵽磬ɣץһ£Ҳܺģֳ嶯ãȴȻһľ֮ɫʵ
һ¿νǴ֮⣬ֱһͨѹԭأȴˣĿɿڴؿǱ²ƣĿһ˿֮ɫ
ѵⲻܣܣֳϴôѾԲ磡
Ҷ֣ȻҲû֪֪ʲôôﺬżּڽ˼ֺ⣬˵˵ΪһڣЩͲҪˣ
ֳо֣ȴʲô鶼¶Ŀϣһ˿ã
ǲȥ˽ֻ֣Ȼ֪ޣȴҲΪԷȻƫȻԷȻѾľ硣
㻹˵ʲôȴѾûĸȥ˫ɽӡֱӽݵѹһ䣬ħָϡ
ͷŶȴһΪȫ޻ֻ֮ѡ
𡭡ӲͷƤڣɱҵ棡
ԣ¶˼ֲ⣬ֿȥʱ򣬸ֱɱ
棿ôģΪҲ֪ô
ȻûĶȴҲ˵ⶫÿնҪˣǲܹ㹻ˣ㹻Ļǣⶫᷴˡ
ôһ˵᲻֪ЩʲôˣͷŭѾˣ˫һһħֱֱָѾȫסĳ֣
Ȼһ˲֮䣬ֶˣÿһͨ͵Ա߱ܿһ˲乤򣬾͵һȻߵķȥ˫ϢĲ˹ȥ
Ƭ֮䣬ƱҪŤתּƺһɲãȻвɵÿϲȴֻһ˷ͬʱֵµĶҲ֮ϾȻһƬº͵Цݣ·ǿʲôʤյķ羰һ㣡
Ƽ״ϣͨɱȥֱ֮ȦһƬɽӡ棬ڼ仹һֱϵͬýⳤ޽סͬһ
𣿡վǱߣƴȴЧ΢һһޣ΢΢һ
šƵ˵ʲô˵ǰɡ
ɱ𣿡˵΢΢ƫͷȥֿһƣͼϿʲôȴֻĿеĹ֮ɫоͿһƵ˲ˡ
ҪǶ֡Ƶ˵˵һͷ棬ͺΪֻҪһ㲻ǵͻᷴɡ
ŶתתӣҲ׹˵ǵԵ֣Ե֣᲻ߣʱָô죿
Ƭ̣һ壬Ŀдżָп֮ɫȴȻŭ
㿴ʲôѵҾͲܹһ˵ô
΢΢һЦ𻰣ֻתĿ⡣屻һۿֹƫƫֻмֲģϿһۡ
ҴˡĻ£յޱ˵ֱԼղ˵˻ʱ˵Ƕ˼Ц⣬ڶУһ㲻쵽Ҳɿȥˣ·ֺ


607 ɱȥ
ӣһ䣬ѾЩ죬ٿǾȾ͸ǲضزסתȥ
˵ⷬСŮĽ̬Ҳ΢΢һֻ¶˵ȴԲЩĺʱ΢΢һĿ¶˼֮ɫ˵ڵץʱ䣬ȽЩһ򾡣˵顣
˵ţһղųֳֵλ÷ӹȥ
ƵıӰأƬ̣˿ƷɽӡµĶˣҲ԰˼֣еûģҲһչΣȥ
ɽԼĪһӵĹڵһɽ֮ǰⶴѨſڲûʲôľȻ˳ڴ˴ͬеġ
һۣһԲȴͬʱɽ˽ȥ
ոɽϵıһ䣬һ֮£ӶԷĿҵ⡣
Ĳ˵˵һ޵ģֳζǾͼѾȷЩˣȷ
ֻǲ֪طļʲôΪ˿أ˵ʲôΣգаѹ˼죬ӷɿת
ţһֻСȴͻȻԱ˹ס֡
΢΢һ㶣Կȥͼ΢΢ЦţҲ߿˹Ŀ¶˼΢΢Ц⡣
طʲôǴ޵ĳӦǿ֮ˣڳ˵һɨȥˡ˵ĿмֽƿУûɵģҲۿһȡ
彫ķӦ΢΢Щȣȴѹ֣ǶѨȥ
ⶴѨԭҲһɽȥ˲֪ãֻǰһƬڣֲָƫƫҲʱ򣬲ǵ۸УƤĸٶ̶̵ʱһ޴
طʲôûа崫ܣ˵
ط᲻ǵһͨڣഫܣ֣ҲܸоóֱȸղҪࡣ
ܵĿҲȷڽ͡˼¶ȱ˼֣Ƕ˻ܹ͡
طôôѾʼ˲ļ󣬿ƵĿҲ˼Σ˵ӣܴȥ𣿡
ƳƬ̣Żشܣһܡ
ûطôô϶ɱң
Ƶз硣
һ˵Ƭ̣Ÿоȷз磬Ӳ֪ʲôط˹ա
ĸߣֲָĻ֮Уָһ·ķ򣬱оǷģȻǰһ·ڡ
ǰ߾ˡƶԴȴûô࣬˵һ䣬Ⱦǰȥ
㡭屻˻ͷ̲ס׷ȥʵǰߣҪ֪·ǶԵİɣ
ƵĽŲֶһ£ͬʱǶԶ棬һĲҽС
֣ͬȴҲֻǾһͲнȥĶֻĲҽһ֮󣬱ѸԵȥûãˣֻһҰ޵
ߣȻѹɫҲѿ˵ǶˣȻӦãҲûܹǶ
δ䣬ץסȻһҲ߬ס֣˷ɿǰȥ˲ߵһ·ˡ
ôһ·ܶȴҲܿĳڵͷһѱ壬չ׳ᣬ˵ǰ˳ȥ
һΣɳȥûжԶǰһƬȻֹǰַһξ룬Ҳòͣ
ǰȻһƬʯڣ
ѹ͵˻ԽԽȴҲû˸ղŵĽȸУȻǷѾ֮ͬĿܣ
ô죿߬Ƶ֣˵͸ƤΪӿ໥ǣ
ɱȥ
Ƴ˵Ŀһƫ壬СһƬɷףҲһĿⲻԾر֡
쵽ı仯ϱһ٣ӣͷ㵹ʲôأ
ôһ˵ȻһҲת΢΢һЦҵȻǻųȥ
˵нţ˵Ҳ̲ס¶˰Ц
ܻųȥ˵˫֣¶һ˫鶯Ȼ׼Ի档
üͷһ壬ǰһ


608 ս棡
ͬʱ죬Ѿ˽һ˫ͭСĺɫ۾ų޵Ŀ⣬ϡ
ô죿鲻Խغ˰벽ק°ڵֳúܽ
ƿǰ棬вȴ޸ı顣֣ڡ
һ˵Ŷһ滺ǰȥ̽ſ档
̣ĸצڵһ£˫һ˹ȥ
ɽӡͬʱҲˣһɽӡ͵غȥȴֻӴӰڿ΢΢һΣÿһ£˹ȥ
໣ȻǱŭˣһ˫۾ɵϴ󣬶ݺݵؿǣ֮ȳϢ鲻Խס졣
ˣֹ
ǸճԹˣɢǸζƵ˵
ɫʱһס
ô֪ģһ䣬ɫֱø⣬ֻһ£ûм׷ȥˡ
ҲûҪ͵˼һǰ棬һͨ۳͡
Ѿˣط֣˵ʵûʲôôϾط̫ƣȻ˫ʩչԴ󷢣˵㽫طײˣֻҲӲȥġ
һˣϸ飬ʼ˼νⶫȥ
ȴʲôֻϴץβ飬вϷֻ֮Ǽɵͨûֱȥ
ԡһĹ򣬾ղŻҲѾѹ̽Դķ˹ȥĿдһ˿󣬵ⶫȻûмˣ
šƽĶӱǻ﷢һӦ
㣿ʱҲûôˣ󽥽ŲֿǱı飬ʱҲ˴룬ֻڿƵʱĿʼҲż󣬡Ϊʲô
˺󡣡һ߳ĿʱŲ˹ȥȻ׼ҪʱĿϣûз֣һֱ飬ôῴ
ԺصЩ⣬ȴֻЩΣֱӱֳġ
໡ȻڷвȴѾʼûˡתһ壬̬ȻѾƽĿвҲһ˿͡
ιңȿôѽϷɺ죬̲ס
ֻ΢΢һЦȻתȥŵķħָ˳־˦˹ȥ
໣ղ˫ôãûзͻȻ֣һ±˸ţӴ˳ȥ
죡ڿзźˣһʱ׷ƼæָԼһһƬռпʼͼҵܽȥı߿ռĻء
᲻ŪˣһȦЩû˵ֻذ
ܡƾȶԼз磬ǻģ˵һкķ϶Ŷԡ
һֻһС϶أѾЩеľҲðͷֻΪܶ棬ûڴʱȫ¶
⣬ƲûӦôشֻܿһ壬˵ôһᱣųȥ
δ䣬һһƵľ˽ֻǰצһ˲̽£ȻǱղһ¼ŭھҪսپǰˡ
ߡһ˼ռСʩչصֻͨƾͨǰ棬񶷡
ۿԼÿһצӷǰ˵ϣȴֻһ㲻²ĺۼ˿ڶ㲻ϣʱΪһǰצǰȴһǹֱķ˹ȥֻβίߡ
ȴһǿһβЩֱקֻܲʵغ˦˦ʹβͣٴһؿơ
ƸһȭʩչͬⲫһţмһҺ֮ȴʼûзֺ졣
ղЩһצץסԾɲǰƶȻ仯Ѿͬ涷һţ˫ʩչֶΣһһҪԷŪԼǰаżæǽһղŸ˵ʱʼվط̫г·ǿǰⳡ棬ղԼɹֿܣһηˮͻȻõһľڿνһ˼һͷġ·ϡ


609 ɮ
Ӵʲôһдһ˿аһ̧ͷխɽ֮УȻֳһӰżڵɮۣһ¹εĸɸɾϣ¶һɭЦݡ
ʲôˣһ±ŵҲᣬһֻصƺ񶷵ķ粨ȦһΣǳ˹˵Ŀ˲
ӴôԵ飬ѵ㿴ô΢΢Ц·ĶŵģУȴĺ󱳶һһط
һ΢΢һԼĲһ¡
Ǽڵĳϣһ˵һųʶǸ̽˹ȥ
¶һ˿΢Ц⣬Ŀȴһ˿ڽ㲻̽ѰҵʵˣǸС˶ķϣһβƽϣҪһΡ
ϵЦ˲ɫʱЩףҲûһǰһŶԷĿҲ¶˼⡣
˭ֻҪǼڵˡѹȵɱ
ǺǡЦһȻǶ˵мһ˵Ŀ˵ɱƾʲôɱң
һ˵һſ˫֣һ޷ģ԰һţͼһѾ˹ȥ
С˶㻹ԸҺúһǳϿЦҲеͨôһ£ֻԼһ˲伸ҪվסˣһЩײ˶Էϡ
ҵС˶ɱôѽǳȴǺٺЦţ˹
ɮԶ㣡һǳϺٺЦ߹ʱһģԺǳ⣬ȥ
ɮӴллޣͦģǳһ˿˶ĵĹЦ˵ôС˶㿴ӣôչ˵㣿һֻ棬Ѿô֧׾ˣǶĶ֡
ੲݣǱĵˣڵλá
ӣǱߺ˵˵ôҲ˵һ߿ƣһ̲סԹ
ƴʱĿȴȫȻǾ޴ϣǶ໥䱸Ŷӣûע⵽Լʱڷ飬ôһ˵ЩãȻչ壬ʲô
ôãȵҲôһᣬʱһ˹
Сģ弱æ
ȴȫȻһ㣬һħָ˳ȥűܹȻͣٵؾ
һΣһⳤѾ֣һ˦ĲϣֻǶһȴѾشӿƵɳһ㣬ֱǳϵ˹ȥ
ǳϸղߣ˵ƶΣȴһת۵Ĺ򣬾ͿӴԼ˹ʱҲһæһɣ
ҲֻüһˣѾײ˹ײϣ˶ҵӲɳȥײʯǽϣһʱ֮䣬ֱѾһֶ˵ˡ
ɵƯЦ
ǳ˵ֻǿ峤òųԲѷɿʱģٻЩ⣬ʱɰͰ͵˵ߣʲô£
δ䣬ͼѾ˨ųӵһҲ˲ȥ׷ǣһ˫ɺ۾ֱӾͶԼ
һ¿Ǵĳǳϵϡ֮ľֻһ֮ңʱǿҪ㣬ֻҲûôףֻҧгݵǰȥͨһطɳֻ֮һЩ롣
Ȼ뷨ڴʱȴû𵽶ٵáĶȻûȴҲֻʱġһ谭ǵûܹ׷ɱԸӴͼ˹ȥ
ǳаȴԴ֮˿˼Щֱͨ˹
⣡ǳап࣬ȴ˿ͣһתǳ˹ȥȻҪǶܵ˼
λô׾ܵˣ˵һӾ׷ȥ
ǳڼλȻҲô׾ܹģ˲ʱȴҲûлңֻ˫ֽӡһͨɳȻγһУ˿ѡ
໣ƺһۣͬʱˡȴǳϸ͵治һ㣬ڳ˹˹ȥ


610 һ
Сģһ壬ͬʱеĽⳤҲѾķ˹ȥ
ˣһ߱ÿⳤޡȻ⶯ڿѾûбҪˡ
Ƴ߻ӳ˲䣬ǸϾȻ֪ΪʲôȻ֮䣬ĿƵضǣϴĽ䱸
һ䡣οǰ˸ͲΪ˽ģʮа˾ţийϵõġ
ϸһ£پԼȫûҪ飬ڴʱ׵ý
ɣһֱָƣһоҪȥȴ淢һĺУȻ󣬱ƳһͷСɽߵ·ˡ
ô죿̲סʵڵĴʮ΢Ǹ֮䣬һȿֻ¶Լһɢ¡
뵽˴нⳤһǳӴܵķ׷ȥ
ǳԭ񱼣һ£лߣǰȻǵлߵģʱΣ
ֻһͨһ߱ⳤ˦˻ǰѾ׼ø˺档
ЩСˣú
ţĵ忴һۣɫ糣ȻûΪⳤϵĻͶʲôӦϲҲ¶һ˿顣
ﵥһ˿ײĲڴʱһֽ˼
ţ嶸ȻĲ죬æķ򿴹ȥȴֻ˵ھ͸Ͻȥ
ڳȥĿ࣬һƣ·ڵһΪʲôҪȥ
ǳϲһѹס档ƻ˵͵ͳ˵һصʱ򣬸ǳ
ҸˡһƣĿȾЩЦ⡣
㡭ͷʱҲٶ˵ֻЦЦ
ղһ˲䣬ʵ֪Լǳʲô˵ôһôһشЩղŻҵĶһ˲ͱˡ
˵ʲôʱ򣬷·û塣߬нⳤޣ֪ʱģǻ
ᣬһ
ǳȴ߳δ̫ˣ
ղҲһʱ죬ô׾ץסĻᣬӵǰȻ˵˵滹治ȫ޷ʰĶ¶Ӿһͨͨȥһʱ֮䣬Ȼ潫ȴʼ޷
״չȥƶߵӣǲ֣Ȱϼһʰˣ
ôһ˵Ҳ˵ͷϢǴһŵһһ˹ȥ
ǳ˵޾ȴҲ۹۰˷ʱôĦ˹ǻʲô׵ģҲ˵ͨٲҲ˷˹
ֻЩͨ˵ҲЩ֮ȴֵ˴룬˶ҲûʲôѶȣƸǸɴͷһָͨͨ˻ȥϡ
~ֱУɿ½Ŀ¶׹⣬Ȼǽӽڿ״̬ˡ
ô죿̽˰Դǹ״һʲô׵ģˣڲһ°ɣ
Ƶ߹ͷȴˣֻһ죬ǳϲ֪ʲôͨȻӲӿиקƶ
һ䣬ʱֱͷлƺЧ
ߣĿһ˿⣬ˣ
ɫҲһ䣬ȴѾǵķϾ˹ɱ۾ҰޣʱȻҲǰھһˣѾ˳ӦԼɱ¾ܶѡ
СģƵ͵͵߳һ˫иԷɳһͨķ˦˹ȥţͨķɳԼǸϷ˳ȥ
⼸мͬʱһһ죬ȻĿꡣ
Сģ
ͨе˵ͬʱľҲ˹
Ȼһȴ岻ܲ˵ر͵ϵڵأһ˲ĹѾɱ۾澹Ȼͷ˹ȥųǸڵĳϡ
һ¿ν֮գȻַʽ˹ȥһŷԼȻŶԷʱɫ͸죬Żŵɿ֣һСŮģͷһ


611 ɱ
ĺȴڴʱһδüͷһ壬Ƿ򿴹ȥʱȴѾǳ־һš
ʱѾʲôܵͷ˵ͷҲ꼻һ֣֪ôðģʱʧֱӦ
˫һŶԷûӦħָͬʱָǱһһޡǳɶ㿪ˣ˳һͨϣܹ㿪ӲҲƵķħָУۡһ͸ࡣ
淽žѾǿ֮ĩʱʲô˵ģһʵ͵ڵأѸپû˶
ˣƱ̽ͷĿֻٵ޵ʬɨһۣѸٵ˶Ǹϡ
ˡüͷ˵
ڱĥˣһ£ʱҲ֪Ǻûǲá
ϾղʵҲǳһɲʵʵԭرͨһġ
οûǳϵһӣֻ¾棬ҲаҪǶ
ĬȻؿ˿ޣĿҲͬǳϣȫؽ䱸
ǺǺǺǡǳЦԼϵѪۣ߽˼־ܰɡ
˵ţһ˫۾ɨ˺üȦͲһˡ
ôεһ˶ôһһǿϧ˵ţһƣ䳰ת壬·ԸΪƵԵʶٿۡ
ɮܵ⼫ڳϺεĿ⣬գ˫ͨͣһǳ˹ȥ
ǳ֧׾·ǱӳȥЩͨȴʵûκһǴġ
ԿҪס壬ԼȴѾսЩ͸֧
СӣǸѣ治֪ǿʲôǳȴ̾鷳ֽ˵С˹ʺˣôƯĹ
ų졣˵Ǽôа̣˵ģ
ŶӴǳһЦƿ˹
ղרעضĹ·ûл֮ơȴúףֻûжַѣ˵ܶԶԷʲô˺ģǿ֮ĩ壬ʲô
ԼڸͲҵĶ֡ǳаЦһűͲôÿʱ֡
ȴ΢΢һߣٵ˵
һ㶣˲׹˼˵ҲѸٵƣͬʱĬĬ˹֮ǰڵ˺طʩչһʱ֮䣬Сռ֮УϵȻ˲䱩
ôܣǳ϶Ȼɴ۾
׼ڸղŵ֮ӦûʲôͷˣŸ˵ԷȵԷ˵ĸʱץסõĻὫһɱ
ڣҲǵˣ˵ȴûҲûʲôˡ
ΪԷȻʱѾ֣ǿѹȴǰδģ
ͬͨͬʱɶвһ̣оȻûɵðһǿҵĿ־塣
ӣӣ򡪡
ҲǼеĳϣµģҲЩµˣһ˲֮䣬ѾжϳǰѷͷȴԼһ˲Ӳضˡ
ڲˣ̳Щ˻ôڷǰֻʲô̧ͷ
ˣ˭ܱ֤ܶ˵֣
ͳôһɲǣƺѾķ˹еͨͬʱһ˲ѤޱȵĹ⻪ǰȻը
ˣˣ
һ˲ȴֻ֣һɲǵĳɣѾΧסˡ
һǰһ󣬶Ҫߵıؾ֮·ϣ޴ˣ
䣡ڳΪȫӲһƺķ˲Ͱ
ǡǿһ񣬼һЦݣǿװ򶨵˵Ȱһ䣬ǸϽߵĺá򣬵ȵҼڽڵǡ
ĻȴҲûл˵ˡеͨһ˲ͬʱܿίȥһ仰Ҳûü˵Ѿû˺
˵ķƵΪ̨֮ʱѾܹӲͨ˵ΪѾﵽͨڴԲľ磬ʩչķ¾ǲླǿ߶ܿ⡣


612 Ž
ˣ
˵ɫôÿԪЩ͸֧ڲ뿪ĻпܱԷʰ
ҲֻᴭĿʼϣڵ⡣
һ㣬¶һԴмЦݣָǳ˼£ȡһʶ̽У׵ؽΪС
ⴢȻʲôƷпռҲһͨӵĴСевٵƷʯҪģҲ˵ֱӽЩʯ˳˾͵ˡ
ȵһʯеոɾ˵˿ڶҲЩ໥ԷȴɵÿЦ
ͨļڳϣѾԸӣǿûǣڶԷм䣬һѾ˲ླĸ֣
ΪĶ˲ླֻʲôľ棿
˵⼫ڵ̳֮Уֻһླǿ˭Ҳ֪
˶û˵ĿУѾʮԵԳ˵ĽƣѾҲ
ϥȵղȥЩѾˣſǳϵʬ壬һֹȥһͳһơ
ʲôҲѾɣʱƵĿдżֺɻ
ǡƣһ˵һͼԼʶҲ̽ȥ澿ЩʲôʱֽԼʶɫ糣ؿ壬˵ⶫֻƶѣܸʲôӦþɽġ
˵ţڻУͬߵǳͻȻֵһƬʯǰֻŴһʯҵȥ
һңһƱԵǵĿ⡣ǰôçײɵأȻҲ֪ʱ˵״̬ѣҪȥһռ䣬֪жٵʤ㣬һʱ֮䣬жưٰΣҲ˿ܰ
赣ǡֻһۣѾ׹ڵʲô¶һ΢Ц
ҡĻһαԼ˻ȥ֪ˡش𣬽Լĵһڲ
ġƵȴѾһƬǿҵĹâŶҫۡĶҲɢһƬɫΣУĪұӡ
Ŀ΢΢һ٣ɲ֮䣬һǿҵ˵һ仰ͱǰĺȻ򿪵ʯȻһ˹ȥ
ֻһ˲֮󣬶ѾվһƬռ֮СƺһۣĿо¶ֲ֮ɫͬʱȥ
˴ʱһƬ԰֮Сܷ⿴ʮֵĲ㣬ȪˮȣĿټԺŴڣ˵ٵǲôױ֡
ֻƵǸѧЩʱΧһĿ㲻һһס壬ϳȥ
ôˣ׼̧Ҫǰߣͱһס
ط󷨡Ƴ˵Ŀдһ˿أߣ֪ǻᴥǵĻء
ͷ
רĵһоһͷԼһʱ֮䣬ȴ˿ûа취λãνԺＫ俪ĵطôûб˷ַ֣ŵҲֻǶԷʱû˴ﾭѡ
磬طܲƣʶ֮кԺһ˿
ôҪ˵ͷæ⣬ԼᡭʼⰡ
õôࡣƳ˵Ҳ˼Σڻ
絭ضһ£ҲҴĻֻܿһȦطе˼
㲻У
㿴үʲôʱй
Ƽ˵Ϲˡ
һΧֻһϢĹ򣬾г˵Žǰ˵߽ȥԡ
ԣ
ƶʱЩɻһ룬˵Ҫûаա
죬ߣֱѾٸ˵ʲôīʲôˣ˵ҪôߣҪôԼȥ·
˵ţһͼƹȻƬ̣˵ͷ尴˵ķλ߳˵һ
֪ŽӦ˰֮а˵ŵ˼Ѱ˲֪źδ͸޷󣬱ⷨУǲ֪ôܹһ˶ʮһڣƺȻ˵϶ôɣȴҲǷ֮л˳


613 ܣ
ⷨͨһ䷿ӵſڣȵ˶Ѿ󷨵ķΧƲһҲһ
໥һۣƺ˵Щʲôȴһֶû˵
ʲôǰĴͻȻһԴ
ͬһۣ˶Ѿ˳
ྐྵȻϸֻкܿ촫һˤӵ
϶ȥˣһ˿꣬˵ô£ôһͱԷԵˣ
ǵ⡣ŵ˵˵Ҳ֪ô£ǡ
δ䣬ȴض˻ͷĿдžѡ
ʲôˣʵ
һݣͼǴɳһͨǳķģֻʱѾֻܾܶԼϢ
طѵĲã̲ס档
ǵġ˵̲סЩпСӵ˼򵥣ȻڰŽһС͵ģܲûһ󷨡
ܣƵϣת壬ǽߣΪ˱֤ŽķΧһ·ߵøСġ
Сģȴʶ֮һѣվס˽š
طһ󷨽һ󷨣еס˵ڵҲһ㶼ˣֻſǰ·Ŀм־֮⡣
֣أҲ໰ר־ص䣬˸ָ߳ȥһ·ǰһŲ
ţ˵壬˶·ԵĻ֮Уֻ¶һ˫۾ͼһȺ˺ܿشǰ˹ȥҲ֪ȥ
뿪ķһۣ˵תǰʮ
Զָ£֪ԼߵʲôطֻƺԽԽƫۿѾ֪ߵʲôطȥˡ
ûһȦоһ£ȷûʲô˵Ĵڣ˵ͷʾҲ
ôղһ·߹ȻЩţϵƣȴѾ΢һ£ʱ־ƵĿżЦݡ
΢Ϣһ°ɡ˵⣬ϯضʼ˹
طЩƫƧټղΪﲻ˹лμֵģϾڣطȫҲѾûѡˣڲϢһµĻһǺܾܿͻһУѾûʲôٸ˼ˡ
ĬĬϢһƸоԼѾȫػָֻڣȻѾʼָˣ˵Ҳ΢һ㱣ѡ
Ϣ⴫һŲܿģһȺ˴˹ȥ
죬ǼһˣһҲǡ
˵Щ
ΪΣ΢΢һֻЩ棬һȻĽŲܿɢˣֻʣһ˵ſڴ˽
ڸʲô
ϡ⴫һϹϾĻشˡ
ǲȥǸʲôƣʲôʵ
ϣӴҪǰǸƵĸҳ
Ŷ
ǽϵ費ģȷǸ
ֻ뵽Էڼ֮УҲΪһѺ֣Ʊ˲Ҳû£ύ˼
ǽͬ˵˼仰ɢȥˣţۺԼõЩϢ¶˼־֮ɫ
ۺϢѾ˿ʼַʽγɵģҲòϣԷΪĸ˲鷳ϾڣĶԼһƱǾԲܺͶԷȽϵġ
뵽˴Ŀһķȥҡҡͷ
գգ۾ҲҡҡͷȴǱʾԼû˼
ҧҧںܲȫʱ
ͷĿƺûж˼ƵĿҲʼһƽ
ڣõİ취ǲƵȥױ֡
ֹظ˵Ű취⴫һŲţһߵ˷ſڣš
ã
ƶʱԼ඼Ѿᵽɤۣȴֻſվһתͷ߿ˡ
һʱֻԼϵ·ѾʪˡԭһСԼڵӸתٿʱ򣬲ſԷһֱǵԼ


614 أ
ô죿ȥĶڻָһ¶æʵ
ͶҲȥһת˵
ΪʲôȻ֮е壬ƵĿлżֲ졣
вҲƵ˵Ŀɨһۡ
Ҳ˲䷴Ӧôģ
Ƶͷղûз֣˵ֻҪǲغˣӦò̫󡣡
ĿԴżֽüۼҲ¶һ˿⡣
ǧͨô˵ЩҲôѡοڣڵģôʱߡ
ֳֵЩ֮ɫĿϣ˼ɬ
˾ڴ˴ǱȥѲ飬һȻҲûʲôջ
ҹɫ̶֮ͬ˻ǵȥʲôźһľϡȻһΣ˸ոര²Զдһ
ǲ˶ѣôƤӵֱʧˣಪȻŭһģѵΪ˻ֱ뿪ɣ
ԣͬ彻һ񣬶˾һȴ룬ǾȻ
˴о㶼Թһ˿ϲ⣬ȴС˵˿µˡ
˵ʲô˲
ȴ˿Ϊֻ֮˵Ƿ̫죬ǵ֪֮أҲֻӴˣϾǲС䣬ȵ
ͬڴţϳ֮ǰڷվ˺һĽϣоǲΪ⣬ж˵òҪ
ǧ򴩣ƨλȻʮֲҲδؾͲ֪һ㣬ʱȴЦٽѵȥ
ǽϴԼǼ黹㲻æ˵ңһˣҲƲʲôȥǼƽϣǱԽݣĴҲûʲôãʱҪȥע飬ȰԼߵȽҪǵóˣӰϲĴ£
šڵͷȷһת飬ǱǰӰˣһΣʲôʧ󣡡
ǡϼæӦ
˵ƺЩɺɢ˰ա
Ȼ˻Ҷ˵ʲôϹϾصͷһŲſڴͬһۣ˶æ뿪
صʱĵط϶ЩϾ顣
Ȼûзʲôϲ𡣡ֻǲָ֪ü飿
ЩҲûʲôáȰ˵ڵǶ˵ʲôϽȥƻǵ飬ô
Ƶ˵ͷĿеĳȴʼû٣һ·߹ľҲѾҪһޣϾȥ˼顣
οȻڷڵ˵ǷҲԿʼ
տһͷȻֹͷʱЩŹ֣תɫʱҲһ䡣
ſվһˣҰ׵ѪɫʱĿаǾ㵣η壬Ȼǽϡ
ȷӦһӣһͨȷȥס˽ϵ죬ֹŽⳤ޻ӳֱӽԷϵڵأϵԼǰ
һ˫۾Ķǿ־壬ƴҡͷȻĶȶԷһĲֹȵӦʱѾƷģһѣⳤƳһ˺۶ɢƤսĺζƴ
Ƶͷһۣһӽ˽ⳤޡ
ޱߣҲƽֻȻ͸Ŀ־֮ɫ˵ʱ򣬼ѾҪ޳ˡ
һ˵ʲô˵ʲôҪǸҴеĻұ֤ʹࡣƳ˵ô
æصͷ
Ǹղڼƻʲôʵʵĸҽʵˣһ㻨Ҫ
˵ȥ˽Ĳɥľɥ飬ĿȻǿ־֡


615 Լȥʣ
˵Ҷ˵϶߶£ͲҪǱʲôͽ׼ϲĴƺټȥ׼飬һ˵һ˵б۵ģһ
ɫؿǽϸǶ߶£ɥѾ֪Ķˣλкá
ȴǰһв֪ʱһ˸ذףɿػĲ
Ѫһ˲ӿȥƻһͨЩѪɿɨһߣⱻʲôߡ
˽ʬһߣһۣĿжżֽٺһҡ
˲ô󵨡٩ǸӲͷǿɾ鷳ˡ
ȴֻʬ忴һۣҲ֪Щʲôֻҡҡͷ
Ѿȥ֪޻ʦǱ߾
˵ţüĽȻǶ飬ǿҵĲ
޻ʦǧô꣬һֱʱһɣѾϵ飬Ӧ
忴ϵı飬Ѿ֪Щʲôο
¶һЩƣЦݣ壬ЦƬ̣֪
˵ţֿһ۱ǽʬ壬۾Ǳ˼Ƭ̣˽ϵģ
Կţ鲻Խ¶˼ɻ֮ɫ
Ҫʲô
һ˵ЩʼղϸƵҪ֪ϸģһȥʱȽϺá
죬ֿ˿ǽǿŵǾʬ壬ǵ˵ͷ
ƽ·ʽҲ˽ϵģһ˼סķ˹ȥ
ոߵſڣﴫ˹
ϣ־ɣ˹ʲôô
ƴͷһʱû뵽Ӧôڣ߽Щ˵ôվôԶ
Ʋ֪ĹأҲǰ˼Ȼż⡣
㾿˭
һһ̧ͷһЦݣĿдżֲ֮⣬ǺˣȻܻױôںδ
֪Լ¶ãȴȻϹϾһʱ鼱˹أӼ¡
һ˵кⷭüαЩƲסԼֻǿһ⣬ԼҲҧü
ŶЦЦʵʲô飬
ӣɱˣʵسһƬֻ֮ɫĿܸϼֻ֣̿˵ҸղԼʬ壬˴æǰ
ĿȻһ䣬ƵĿУһʱ֮Ҳ˼͵վҲ˲ƣһȥˡ
Ƹں棬иһѺѾǧͨϵ֪ͨ壬ȴ֪壬ü
ǰųȥеǣȻҲȥ󼸲˽ϵķ䣬߷ɿػûòһɱȥ
ӣƸǧָͨȻȻһҵ塣
㵹ܵÿ졣ݸһЦ
Ҳһ˿Ц⣬Ҳͦ졣
˵ΧһȦ¶ɻ
ôҵطģ
΢΢һЦִ֮£ҾܵˡʵĶô
ᵽϵıʱѿĿиһ˿Ρ
֪ҲˡƵֻҲ֪ôֵģ
ôһ˵ϵıʱҲƣ治֪
ҡҡͷ
һ룬᲻ǡѾ̽鵽ʵǸʲôϸôǿ
ϸһ룬ȴҲʮֿ϶ֻܵ˵ҵʱûиоʶ̽ҡ˵Ѿǿ˸زԲֵ̽飿
üͷϴνֵʱ򣬲ƾôôôôױ
ΪȻһʱ֮벻ԷôԼģҲϾȥˣֻǼѾ¶ˣǾͱ뿪򡭡
ߡ嵹ǷɿӦڳȥһᱻ֣ΣյĵطҲȫô
Ҫһ׽ǿɾͱˡüͷ˵


616 ʱˣ
ǲһܷǣôЦǵҪ뷢ǣҲǺҪһ㹦İɣ
ƿϵЦݣ㲻Ҳ¶һ˿Цݡ
ǡ˵ϸһʱ֮Ҳò⡣
ͬʱϷС
߽ͬʱͶʱо˲ԣһǿҵѪ֮һŨҵǺ
ȣ˷ôһͻֳζ
üͷζɢĽ߹ȥĿʱһ
һӰͿǽϣϻž֮ɫһ˫۾ûкϣȴѾˣǽ˭
ɫһ˲ѿֻҪɨһۣܿкܶŪĺۼЩۼָƣ
ƣҧгݵصȵôң
ͬʱѾɱڵĵӣӵģֽʬ嶪ˮʬ𼣡
ǵݶܲסһЦ˵ʬ壬ҲûʲôӦ
ƳĬпһۣû˵
ڴʱһƬռ֮УȻһƬ
ʲôƺ廹㲻״㿴С·ϳһһӵļڵӣԶ޶õֱ˹ȥ
Щʲô忴һƣѸӦҲϽȥ
˷ɿĸϹȥԶԶͼһ̨һ£վǸ̨ϣһСС̨ϣһʬ壬ȻǱɱĽϡ
ѾˡƳ˵ȥʱ򣬱û黹ܼȥ
Ȼ̨ȥһ˫۾͵̨µɨӹȥ
ơ࣬׼񣬾ҼλҲϷŹûбİ취Ψн״ɱ̨˵֮ڣͽѾɱҼλϣݵ
ⷬ˵̨Ȼһ۷׷ס
ȺУԼΧһ˵ȥǻ᲻Ҳɱôı£ɱˣСϺס
ɱˣǴε飬Ҳȥˣ֪Ǹж𣿵ô˵棬͸˵Ҫڣ˵Ǽڵˣһܲ
ֱΪ֮ڵβãҲǷͳɣһŰָֻ࣬ţ
һ˵ΧȻҲ׷Ӧ͡ƺȺУĲɵظ˼䣬̨ϵڣһ֮УλҪǿģ˵Эضһ֪
ôһ˵̨µǵʱͬһۣӶԷп֮⡣
켫˲ϣֵĻ̻̣ѾʼʰԼĶԤߡ
ﻹҪã֮ʵ
һۣЩڵĵǶǻ̻̲գϲ¶˼Ц
ˡҲѹżֱɱ⣬ȵǶˡ
ԽԽ࣬ŲҲԽԽϡ죬µܵķֻ֮ʣ¼Ĺ˻ԭûߡ
ʱˡڵӷУƶ˵
ʮ˵ķ䣬ֻˣ˵ȻҲûôıܻ䡣
Ҫȥ𣿡Ȼ֪ƵĴ㣬ȻЩġ
Ƽϵ飬΢΢һЦס֡Сֱ们壬һβ㡣
ġ΢΢Цȥծġ
ĻǻؿССշʱǿܹȥ֮ˣͬҲ֪òҪҩǾȲġڵӣûƣֻʣһǣʲôأ
һѹסԼӿķŭͺ⣬תȥ
ҹɫֻһڿйšƻ߹һ˵ļ̳лһһʱ֮䣬ȴַ·ЩãȻʧ롣
ȻҲûϢ˵һƬռ䣬ƿ֮УЦ飬һƬռ֮УƿصˣȴѾûмˡ
ͬŴҹɫ³Ƭռ䱾ǻްĪʱٿƽһɷ


617 ս࣡
ƾƤµȺм䣬Ѿһ㣬һʱȻܽһʮǿҵĲУͷ·ʲô飬Ѿ֮лȥˡ
ơҧгݡ
࣬µ㻹ʲôҪ˵ôһͳ⴫һ㱣ĿѸ
ƣȻǳˣȻǱҼ̳ʲô¶˼ֱЦ⣬ƣһ˫УȻҲ˸˼˷ܵĹâ
ʲôȻҪġƵ˵ĿҲͬ˼ֱɱ⡣ֻվţȴѾ·һֵĽ
УͲҵĶ֡ƻ˵ţǰȥ򲽲ˣ·Ҳ˼ɫ˼
ˣһҪٵҼһɣҲδ̫Դ˰ɣЦ˵Ŀһ˿ߺޡ
ƣƣÿһζΪʲôÿһҪԼԣ
ɱҲͬ¶˶ߡ
Ƽ״ЦһڸϻļȻָ䣬һɽӡͷ˹ȥ
ֻһ˲֮䣬˱㶯󻬳ÿһɽӡֵĿռ䣬һתͨӡȻȻƻӶȥ
Сˣܿһ£Ŀϣͬŷߺޡ
Ǽ׼ĳ棬ôֽľ棿ˣˣ
ôᡭ
Ļ棬һһʽ֮䣬ŭ죬ֱȥ
˴˱˴ˣСˣķҼ£
Ƹ磬˫һһڽѧƷѳ֣˸֣һʱ֮䣬ֻͥԺвӰվһԣѾôסˡ
Ƕ˵Ӱ໥ĿϣȻҲЩֻһ̶˻ڴ˴һʱȴѾһطֱĿϾӡ
ƵȻжʱһݣһתȥͬʱһӡıǼˢһ»˹ȥֱӡԱߵϣһӡǡ
Ȼһƿӡķ򿴹ȥȴֻӰɿشǰ˹ȥﻹ˰Ӱӣ
޳СˣȻ͵ϮˣƵŷŭ֮⣬ȵĶңҪˣ
ˣĿ΢΢һѸ˼ֳЦݣЦƣ㻹ô棡
Ŀʱһ䡣
ǹġ˵ȹ壬Ҫᣬҵҵ
ǺǺǺǡЦ
ӰҲʱͣԶõ°ɫɮۣǿмֻɮ£Աʮ
Ű࣬Цµ񣬾Ȼҡ
Ψ²ң÷Ű䣬ҲҪȨģİ࣡Ŀ⾼ض࣬һһ
Ϊ˵Ļʲô𣿡ЦһƾڵݣҼǲм㶷㾹ȻǱҼڣɱ䣬ǰ࣬ʲô
һ࣬һ࣬ڶУȻ֪ԼĿҲ鲻ԽؼҪ
סڣվһ࣬ۼϵıԽԽѿɺǳ
Ȼ˵ȥֻЦЦؿһƣĿдżֳŪ֮⡣
ƾ⸱ģԼ˵ѾôЦƣƾôһʲôҶµķϣһǸһᣬҪҼԣ
ͻȻ˵һľ޴˵󣬾Ȼʨ𹦵ĹһӣһֱʲôС壬Ҳһŵ鲻ԽһĿⲻ˼֡
סڣƻһȻһղһҪ֣Ȼǲûбղһס
࣬һ֮󣬾΢΢һ¡
ʣԼϰɡƵܿƽĿҲ¶˼ַŭҴǰȻ֪ˡ
ǺǺǡһѸٻعЦ
Ҳٸϻ˫һɽӡһ˹ȥһΣһǰһһһȻҪԼԤһѹסࡣ
ôУһչ˲˷һʽδ룬ûͣѾƽ˹ȥ
ɣ༲ȵ


618 ս࣡
ʽȷոþһֻܷͨˣܿһ¹ţָħָͬʱָԪ֮в˿˿ɫ׹⣬ˮԷ˹ȥ
ǣЦһͬʱˣܿͨ
˽ֵ⼸УûϴԷֱָԷҪƺ޲öԷڷ
Ҳȷ˼ʽδֶͬʱϣʽŶԷȥͨ໥ײײ֮䣬һĿâ˷˫߾ȻյЩâ谭ͨæһΨֶԷ῿Լ
ƵĿ࣬ЩߣʵҲֻܿһԵȴ
רעؿǰӰĿ¶һ˿⡣
ܿ࣬ȻҲܿâڱһĸоµĺë˳ƵĿ⣬ҲվŵλÿȥȴȫûпƵټ
ô£аЩһƸղվλÿȥ۽ȴֻһӰһԼӹһӰһ˲֮䣬Ȼðһ亹
ѵٶȱҿô࣬ҾȻֲо֣Ծؿ־
ƴʱȴƵһͨʱԳֻ࣬ȴȻһ󼲷磬һݣԱ߶㿪
һĶֻ֮䣬Ӱõ˲䣬Ҳ˹žе㿪
ֵͬͬģһͨǿѹֱӴǰһ֮ɹ͸ͨײĹâࡣ
ϵıһ˲ѿǹ߶ܿһѸٵزҰȥ
ȴ˿ûзɣղһ֮ѾѸٵתλãֱ˽ĸоȴͬƹ֮˿תơ
ǸĲླ֣
˫ɮȻսһɺŵչ֫ٺһʱ֮䣬ȻԼԪתٶȶ֮ǰҪǿࡣ
ŭͳƺ̼͵õ
㡣ƻ˵
ǡǲླĸƺûҪú˵˼ֻأһغһӰ֮Ȼʧˡ
ֻûļⶼһ˲֮ˣȻǸֵȥȴҲܹоɢɱ͸ķ棬˶ýӲ
ҲŹġƵسǲӮ㣡
ԡǲླĸЦ츳ȷʵͬУĶ֣Ժ̤벻֮սҲһٳҲһ㵱Ϊһᳬô
˵ţһͨȻϢش֮ɿصǰ
ȴ۾ûգһ£˷ɿȥ
ͨǳ۾һ㣬ǰĸתƣǹ߶ʼո
ƵĿ΢΢һ£ǲླĸȴûֻվȺ֮⣬ķ򻺻ƺûʵʵ壬ȴͬʵʵ˶̲סһּȲĸо
ھͿȥˡǲླĸƺʲô˹˵
㡭ֻü˵ôһ֣˱Ѿԭλʧˡǲླĸٳ֣һѾ˹ȥȴƲ֪ʲôʱѾƵ󣬻ĺԣ
˶ȻһȥҲ׷ͷһת˸ԶԳ־
ǡƲһͨѾǸֺɱ˹ȥȻʲôɵҲƬ̹֮䣬֪ʲôطԼˣֱӽˡ
ƣԿţȴֻƣǰʩԮ֣ı²߾ôһʱҲͬҪһؽһЩöԷҵὫΪն
ƵĿӰʧķֻһۣϱԳŭ
ǺòҪȵһ֣ͨѾ׷ŸղͨŸֺɱ˹ȥ
ȻǵʱҲͬѵģЩ˷ô֣ΪȻסˣҲȷһٴеĴܸС
㡭ĿϣһɨȻȻ˼˼


619 
Ҫˡ⼱֣ȴַ·׹ڼɵʲôһȻֹ
Ƶ͵ͺһղŷȥǼͨԷѾԷԶԶ㿪ˡ
ƣǲླĸַ·֪ʲôһ㣬ȻڵླͨĲ࣬ģƣҪӮңֱ췽ҹ̷˫һ뿪㿴Σ
ԣһ߬ȭͷ
µ˾ͬ˵ʲô˫һˣл·
һ⣬Ȼһ̲סЦ˵ĿиǴ˼ֲ֮ɫ
㲻ؿǶôࡣΪϿҵص˵ͷ
ǴӦˣϲ
Ƶ˵ڳʲôʵôлٴͷôлֵط鷳
Ŀ䣬ϣ˲֪ģһ˿˿־˰벽
ǺǺǣźŷ·оԼһ㣬СƵĿǴ˶һ䡣
Ƶȵľôһ˲䣬¶˵ֱͨ˵ķ͵ػ˳ȥ
ֻһ죬循ȵס졣
ƸղվŵλʱѾһƬ棬ǸվŵλҲǣмѪ
ֻˣͻȻʧˣǸղһͻȻͻȻʧ
ƣ̲סȴʲôûп
ԽǺеĽԽѾҪ
¡ƵȻһͷͼվƺһ˿˿΢Ц
㣡鲻Խס˺ȴֻ˵仰ַɿ˿ͷϴһɬĺ졣
ҲĶһذһȴһֿ־塣
ô죿һ˵һĿ鲻Խ¶˼ֽţʵأ
ڰƵشһȥԼߡ
˳߹ȥվ󣬾ȻһЦ
͵̧ͷʱȴǲླĸֲ֪ʲôʱƯ˿УӸµؿǣĿдһ˿˿Ϸ֮⡣
ʱͺһƬȴ߳ŭȵôôҪ￴ˡ
ǺǺǡ˵ȸղŸ䣬Ҳ£˵ҵû뵽ˣﾹȻߣ
ʲôˣĻʵΪ˭һƫƫҪʲôϲϧΪ˺
㣡ǲླĸȵ
ƵȻһЦ˵˵ۿĲҲ׼ߵڰ׵طϣѾ䵽زˣ
һ۶ɫ÷ˣһ˿Ц⣬ͬʱ͵ط𣬽֮ǰ紫ڸ˵ķţ϶֮Ȼǲ𾳵ĸֺȥ
ԭղס壬ͬǲ𾳸ֶųʱд
Ȼ˼ܾһίߣһȴзٵؽⷨŸϰһߣʹ˳
Ʋոͻͨǿɱͨڵĸ֣ʱѾͨԲԲ𾳵ĸ֣Ȼ˵гҲһƴ֮ġ
ҲƲûиоСһ㣬ıһȻڣȻ˳ȥ
̫ˣ鲻Խ¶һ˿ϲɫת˲ţָƵĲǰ͵ظ˳ȥĬէһ춼ĥһ
û뵽ǾȻı£ǲླĸҧ˵ղһʵʵظɳȥϵľ룬վҲվסˤ˵ϣʱǿ֮ĩҧгݵһƬǽ塣
ֻ϶ѡƵ˵ˣܹҪԱ֮ģѵô
ҧгݵԭؿһɲһһͨһδķɳֱơ
Ȼˣҿжٱ£
θҴ⣬Ͷһԣһ㣬һ߸ȻһöˣڻҪΪȥ
ǡӦֻж̴ٵһЦ͵һȥͬʱһͨݺݵǵλ˹ղվǸλϣһ˶Ŀӡ


620 ˭ң
ôŪģ忴ŽµĿӣֱ£ղš
𿴡ԼҵĽŲͺá
˵ţѾʼһƬԺﴩС
˵ɱǰ˹ȻǺͷһ̣ھֱӸ˶ϣʼջЩĲϾ˵ûླͨ磬ȫǽ͸ֵƲܺͶԷƾʵˡ
οԼѡڸɱˣࡣ
һʼٸߡ
ܵڻƺǲ𾳸ַųһ֮ͨ䴩󣬾ԼҪЩմ
һܣһʱʱػͷǸֵӰֻܿһ֪ͨʲôطƵǲ
΢չ׳ᣬһ壬˷ɿԶ˳ȥ
ι
֪ȣһ˲ͺˡֻ˻ڰеԵʣûж˵ʲôȥָƣһ˫Ŀȥ
ġƵһ䣬Ҳûм˵ʲôֻǿŶԷĿ֮Уһ˿
ԣЩ֮ͨ⣬һʱ֮䣬ȴȻʲôĶ
ʲôûС˵ô£
ˡһǸֻһû취Ϸֵλá
ô죿ʵ
ƵĿ¶һ˿ΣԣҲھͺôؽӴ
ֹעϲ¶һ˿˿Цݣ׷ɵ֮ͨУ⽿ޡ
˶һۣӶԷпһ˿Ρһ֮ͨƴӿ廤Լתȥ׷ǲླֿ˹ȥ
˻Ӳ֮߳ϴһ˿˿ļ
㲻Ǻôһ˿ƣ˵Ƿŵİ࣬ҿһ仰û˵
ƻȭͷû˵
̲ˣһ´˳ָˣŭƾʲôô˵ϲļһѵİࣿǳ۽磡
ǺǡȻûиﶷȤֻڿƵʱĿ˼⡣
ô˵ԡ߽ʮƽֵȻһǿȴ֮ͬʱվŵķѹ˹ȥɫһ˲䶼Щס
壬ƺô˫ޣûôѣҪӦĳɾЩˣСɷף·ʱ³һѪ
ƽԼԪǿֿµѹǲླֵĿУȴ˼ֳ
ҲǸ֣Ȼ۸һ޴Ůӣ˼ô
˵ĺȻҲܵǿҵӰ졣ЩӰʱܹݻǡ
ƣ㣬ڻ뵽˵Щǲླֻ߹ȥҲеؿŵһͨѪɫһĪĿֻŸоϵ鶼Щ޴
忴Ƶı飬ȴܿǲ𾳸ϵ飬ʱӲ˼֣̲ס̽ͷûǿѵΪλͬῴô
ǣվס˽ţ΢΢һƫͷ·Ҫú˼һ£תʱһı飬˭ң
屻仰ҭһ£Ŀ˼֣Ȼһʱ֮䣬ȻҲ
ȷ˭ôһླĸֳԲѷͬǲ𾳸ֵЩˣҲԸԼʵô
뵽ЩйȻ˵ȴǲôԽܵ飬ֻɮ۵½ǣ߬
ȻҲоĶͷ΢΢һĻȥס̨֣֮ȴһǿҵľԵģһûаܹԿĶ֣һʱҪˣ
ֻܻһ壬һۣԼʱĿﻹһȻľǿѣȴʾվ
ô죿ʵ
ܡԼ˵ôֻҪһлᣬܣ֪𣿡
ѵ˵ôɫ˲Ƭ̣Ȼ֪ôػһɲǵľ֮˲ͻعһ˲ӿһˮ
ô˵˵Щ΢ĲͳиҼ֣ˣԼߣô˵óڣ


621 ʧ֮壡
ô˵˵Щ΢ĲͳиҼ֣˵ˣԼߣô˵óڣ
ȥ޹޻λʦ֣ǻа취㡣ƿٵֻӦһ䣬ûղ˵ĻֻһԸйâһȻץʲôǿͨ
һҧ˵ԼҪ£ʱ仰ȴǱҧζ˵
Ȼףǰ״֮£ԼʵҲһ׸Լһǲླĸ֡
Һ֡Ȼʲôƶߵѧģɼǵã
ƵüͷһȻǼǵõģʱһԼ˿ûаյĸ֣ͲҪֻܲߵˡ
ҲЩûзӦߵ˵һߣҸ֪
ôһһԧˣǲླĸȴ˿ûǶ˵ʲôֻȤؿһۣĿ¶һ˿Ц˵ǲ֪ܵ
仰û˵ͼһҫ۹âȻķ˹ǽһޣֱŷ
һڣǲླĸ֣һʱ֮ҲӲӣֻòһãÿһ¹ţͼƺʩչ˷صͨɸߵľˣ͵ķ˹
˶ȭͷ磬һҫ۵ɫ׹⣬
ǲླּ״ϺȻһ˿⣬ٿʱҲаϷ֮⣬ȡ֮һɱ
ղŲûжʲôɱΪ֪˶˵ʵǲһ
ǰСӡǰڷӡͨɣһ½⻤ֵƣĿвҲһ˿ɵ
ûȻܵõ½⣿СӾʲôˣ
ȷǼеˣɼҲڷ֮У½ʲôãҪôܵͬһҹ½ãԲླͬŲСã
ôõĶôͱһСӣһֻ꣬޲ͽƴûɢýǹ½Ϊá
¡һСͨѾǰ޳һ޴ӣ˼֮
ߣҲ֪ʲô̼Ȼǰ˳ǾһӰȻ쳣˷ʤȻͨһ£˿ȥ
ŭһǲ𾳵ĸִԼĹϣ˫ȫֱǸȥ
ⲻΪղ˵ĻŭΪ֪һƣֻоܱסƬ̵ƣԷҪôܹ
붼룡
Ƭ֮䣬Ѿӳʮͨ뿪ԷЩͨжǿĹᱻԷɿƽ⣬оз
ƼװʮֵעΨöԷץסѱ
вƣΨ첻ƣһˣгеٶȸ˼֣ȭƷ޷ƼһԷк˹ȥ
ɶԷǸླĸ֣ôױ򵹣ֻӰһת̬Ʈݵڿзת£һŰɫһ͵Сֿ죬ƴ˿̷Լθߴƣ϶ԷٶȣֻǿԷȥ򣬸ԷʱѾʲôλãһʱ֮
ˣͨովȴͷХͷʱǲླĸһӡͷλº
ƵɫȻһ䣡ˣпһ¸˵ģ
ֻڿʲôã㶵ĿһӡΣǶݺݵغ
ƣԱߴмһ˿˿壬еƣ
ЩľȻķ򿴹ȥһ˲䣬Ǹɢɱ⣬ͲླɵѹһɲǾ˷ͷ
һתۣľ飬ȴȻԼһʲôʳȥһʶԱŲһ£
ֹУԭʧ֮壬ǧЩ΢ࡣһɲ֮䣬ԱһŲӲӡһʱӡԼȥ
һ磬ƵҲһ˲֮ѹ˶ðһ亹


622 ҿɱģ
ղôˣô£ʲôôᾹȻվֿˣ
ôˣôΪ֮ܶһʲôֻʲô
ͷһ䣬Ȼǲ𾳸ֿһۣĿȸղŻҪ輸֡
һ㶼ҲûˡղŵľǱӰˣŻôǿҵԱ
һһ㣬˼־衣
ǲླĸϣȴ¶˼ַ·Σַ·Ȥ顣
Ȼ򵥵һ䣬ӡ˦˹ƲҲӡܸоԷʱȻѾûһҪԼͷΪ˼֡
㲻Ҫɱҵô¶⣬ִżֺɣ˵ķ򿴹ȥ
ȻԷĿ¶һ˿˿䣬Ķ֣ˣҲЩ˷ѡ
Ƶ˼֣ڿŶԷʱĿ¶˼ӡ
ûϵѾ˵ˣôҶһҪ
˵ţȻӡһӡԷ˹ȥ
ǲླȴüͷûһ£Ƶ۹˰ͣȴǺЦ
Ūһ㱾ˣȵƾ㣬ҪҶ
Ҳţͬŭ
ǺǡǲླĸЦһһԾڰнӡٶȿļѾָܿĲӰ
ƵҲ֣ǿȻƴԪʽԷҲҪö࣬Ǵ˿̣ȴҲףԼͲܷ
û·ߣ
뵽һ㣬ϵıҲ˼֡رãһӡԿĲ˼ٶȱһӰһǲླĸֺ˹ȥ
һը֮𣬵ضɽҡһգ۵Ĺ򣬾ͼǲླĸֺȻ֮䣬ʧˡ
ƸղűѹһͷʱȴĪɱ⣬ϷŹ̧Ⱦ׷ȥȴܳȥһξ룬ЩӰҲһһɢȥˣȴȫûӰ
һʢŭ֮£ɵúһ
ˣʱЩ˹Ȼһ飬סĸ첲˵ǸѾߵúԶ˰ɣ
Ƽ˵һ
ս󣬸ղлѹѹͷŭ̾һڳɢ˲١
ϧƽһ˿ϧ˵ҿɱġ
㡭͵ۿ˿ϵ飬Ϊῴһɷ飬ȴƴʱƽǾ仰˭κε
ôӮˣЩǵ̾˿ǿǲླĸ֣㻹͸͵Цˡ
ʦһ̾һĿȥ֪ʲôطڿʲôȴĪظеһѹ
㲻Ҫ˵ñĳܲһֱŵġˡô죿
塭ƻתϸ塣岢֪ʲô飬ȻԼһɬȥ
Ҳܷһȴֻ˵
忴һۣüͷԾر
ƣڲһˣϻš㶮𣿡ͻȻҲһѵ˼ҪǲףҲ֪ô㣬ӦףڲΪԼΪһ˻ŵģ
֪Ƶһɺ岻֪˵ʲôźˡ
ֻǲܶѡƻ˵Ҳ֪ҲĶ֣һҪһԡղŵľ棬ǲѾѹס𣿡
ûУ˵֪ղĸ棬˵˵жΣ𣿡
ȴֻ̧ͷһۣûм˵ʲôʹͷ·ͬ˵ǽţһ̧ͷĿдһ˿˿̣͵һקס·Լķһק˹
޷һק͵˹ȥһжûüѾƱ˸Ž˦Լ
Щһ̧ۣ˲ҲΪʲôղվǸλ󣬴ʱϢ¶һӰӰϵطŴǽҲǸླĸ֣˭
겻ɢ̲סѿڶȴѸٵִ
ղ˵Ļһղżֱڸ
˵ʲôͼѾǰ棬Ŀǲ𾳵ĸϣ˵㻹겻ɢ


623 ڣô򵥣
㻹겻ɢƿŵԼǰˣ˵
ǡǲླĸĿȴ¶˼ּڽ˵㲻ڵ𣿡
һȻѾˣԱ˰ɣ
ǺǺǡһͨѣǴԲѰǲླĸЦ˼ƵĿиķ·ڿһˡ
㻹̫Լһ°˵´һƣ˵һΪٶԼʲôһ֪ء
ǿҪʧˡƵĿģʱͬҲڿһˡ
δ䣬һɽӡȻ֣
ǲླĸֿУȴû¶ʲôı飬˫һ̧ͼһɽӡȻԼ˹ȥ
һ֣ͨɽӡɵһߡ
ȻˣͺúøҴһɡ˵ĿԴżֱĺ⣬Ȼ
ҵĶ𣿡ǲླֵȴȻ¶һ飬˵ˣģ
˵ţͬʱӡ޾ѹƺ˹ȥ
СģȻͬʱһתԣ˷·ͨһ㣬ͬʱ˿ھȻ֮ǰ֮乲Ŀھ
һ䣬ƶȻתɽӡȸղһǿ˲٣һħָǲ𾳵ĸһϾȻ¶˼еĲ
ôܡֹһ䣬ɿ˼
ƺһۣĿȴ¶Ȼ
ƻ̨ỹͨڵʱ򣬾ѾƾطӲͨڣлʲô飬أ
һ㣬Ծվÿ˼֣Ŀ֮ת粻۾
ʲôʱСӾһˣҲʱɣżּȣеģ
ƲҪѣѾǲླֿ˹ȥȻԷһͨǰɫӿŵͨĪĵսľǿһ˼ġѪأ
ԼͬأƺԷһۣûдԷе˼졣
ⶫһССѪأŨصѪζǲླֵлڵϣֻûһſһ㣬ɢ١
ֻŨصζȫȻûа취ɫзĺޱʶⶫһͨô򵥣
ʲôһؿǲ𾳵ĸ֣Ŀż
ʲôǲླĸһۣƺڿʲôЦĶ˵㲻ӦѾϳô򵥵һ⣬ֺαҪأ
ֻԼͷƤʼ飬һǲ𾳵ĸ֣ȷһϵı飬׹Ǹ˵һʵټ򵥲ģһͨͨĶˡ
ǡֱ̡ҧгݣＷ⼸֣ĿڶԷϵʱ򣬼ֱһֺ޲ðѶԷʬεĸо
̡Ǻǣǲླ˵Ĵ٣Ȼôһ˵Ҳ̫׵顣
ôŪЩģҪ𣿡¶һ˿Ц⣬˵ֻҪ֪ⶫٲҲ͹ˣ
룡ŭţڣԲᱻЩаĶŪ壡
ɲ˵ǲླֵѾ¶˼˷֮һʱ˿̣ȻѾŮൽһ̶ȣȴҲչ¶˼Ůһ̬˵Ѫÿ죬Ҫһ˵ľ֧Թڿһʵѡ
ƣѾ챻ĵŻˣƵĿҲش˼ֵǡ
˲֪ȴģϲ𾳸ֺķƾл֮ȴҲûеܹȫ˵ĵز
Щֻʵؿƣȴ۾ûգһ£ֻĿ⾼ؿǲ𾳸֣ٿһ˿⡣
ΪͿһͿءѹúܵͣ·Ѿᣬǲ֪ܹ֮еڣܹ֮Ϊŵػڣô򵥵飬ûô򵥣
Ȼŭ˫˦һʲôŷɿ˼ӡдʣת˲֮䣬һֻɵˮľƾճ֣ǲླУ


624 ƽţ
ǣΪ򵥵ĶܹסླֵѾԳ˼ֳЦ̫߿Լ̫ˣ
ǡƵһ˿䣬ŶԷĿ֮дǰδеķߺޣ˵ұֻһĳ𣬿񡭡ҷɱ㲻ɣ
԰ɡǲླ΢΢һЦȻ˼Ůӵ֮ɫ˼ֱĿ࣬ϾҲԣ־ˣжٵı¡
⻰˵ѾԽܣ϶ѾһγŭƾȻȫ޷ӦֻǵؿŶԷĿ¶ļֳ˿ͷһɺ
Ϳˡƻ˵ǰһԪˮľ˲չߴֱ࣬ӽǲླְУӰˡ
Ϳ𣿡Щš
Ȼܡϻż⣬ˮľ˵Ҳֻȡһʱѡ
˵˴ʲô𣬾һ죬ˮľȻ˲ͱƻӲڶشɢˣ
ƺһϵıһ˲֮üѿһ˿ѪѸٴǴζڿӿЩҺȥ˲ǣǲླֿ˹ȥ
ȷҪ
ǲླȻ˲־ƻˮľԼȴ׻ܵ˲Ϻ鲻ԽģбҪ
ңǣһ˿Цݣ˵Ҵˣ㲻֪ô
ͽˡǲླֵһ䣬ٿȥʱ򣬱ӡͬʱ˹ȥ
ˣʱҲЩٻֻ˺壬㱻ӡһ£ʱɫѿ˼֣ɿطסֻ´ʱѾɵ˵ϡ
ôۿƾҪͷһţ鲻Խسȥס
ֻĿ࣬ܽӵסģ˼ס˵ͬʱϵȥˤһѡ
û¡ֻһ˲޷жʱҲѾ˹΢΢һЦҡͷʾԼû¡
סһۣ׻ǵ˵ͷվ
ǲླȤؿаһźڵйǺ洫ȻǱеЩǣƴ
ô죿ȻЩûףʵ
¡οһ䣬˵ûʲô£ء
ô˵Ҳ΢΢һЦ
֪Ҳ¡
仰ĹǲླֱѾЩͷˡһˣĿи˼ַ꣬׼ô׼ˣɣ
ϧƵɫЩף˵ȴżֳҿûҪ
˵ţȻ˫һɽӡͬʱǲླ˹ȥħָ
𾳸ȴһѪȻǴзӿѪɫͺɫͬʱȻ⼸ͨȥ
ôЩСȰ㣬¾ɡǲླһ¿ɼʲô˺ûܵģ˼䳰ȷ
ȴֻЦһ˫һӣǰȻĵƽ֮š
ڵˣĲвŮĹƵ˵ڳʲôʵȴ㹻ը˷Ρ
ȥɣǲླֵڱĥɾˣһѪȻʹֱƺХ˹ȥ
һ䣬ƽ֮ţһѪӭȥ
ΪһҲ֮ǰһЩսȥڻᱻ͵ʲôطʱܿǵˡ
û뵽Ƕʱ򣬺֮䣬һѪؾȻӲͣ˵УԥƬ̣ƿƽ֮ţ
ⶫȻ֮ǰЩȪˮ߿֮ĶҪƻö࣡
а⣬ȴֺͣ٣һ䣬ƽ֮ǰŲһ󷨣ȻסѪصȥ·
ⶫȻ֮ǰЩҪõö࣬ѪһҲЩĳɣ·ò׼Щطܲܽȥһ㣬ڿ˺һ󣬲Żط˼Ȧöһƽ֮Ϸͼȥ
ƴæƽ֮ŸϡƬ֮䣬ȻǲླִһݵĿڣЩ
һ˲㷴Ӧ˹һֲٿƽ֮ţһǿӶһħֱָǲླֻ˹ȥ
ֻľԼǰѪأ


625 ţ
˲ø࣬һ˲֮䣬תΪԼеƽ֮ţǲླӭȥ
ڣһ֮ͨǰˮľһЩ˼ɵı£ٸղŻּ˦ħָĲླ֣ʱҲʾ˼ֲÿƽ֮ŵĿתӭ
ۼԼͬףԼֻ˲ûˡ
һ߲ƽ֮ţһȥ䲻ȴһĿЦ˱һ˲ðһƬƤ񣬸˲ϻͷʲôԼֻ˫ֻӶһħָԼƹȥԼһʹԭʧתһߡ
һתſˣһƬѪ֪ʲôʱԼǺںһƬĶ˷ܵطţղվŵĵط͵ȥ
һ¶ÿ죬ʲôԼﶼûе
µӭͬµĬȻضƬ̣ͻȻһץסƣ͵һ
Һû£Ｘ˿ǻ
ҲܿͷӦ˹ʱ˿̣˵ĺʱͷſ֣ǰ˵
ǶƵ˵ڸûжǸ׼һײϣ롣
ҸոտǸڵĸ֣ҵǾãҲȫǸЩɵؿһѪأûáѪءȥƺǶȻǼɵ
ԣ˼ǡƲлʵһ룬ԼҲͻȻһ㣬ʱ׹˵˼䣬Ȼͼٿ¶һ˿Цݣ˵ͷ
׵ˣƱǰ˼һ˲ླֵǰ
ôվʲôǲ𾳸һ˿⣬̵ΣǶӲģˡ
ҪƳ˵ŶԷ¶һ˿֮ɫ˵ûҪܣֻҪ
˵ţȻͬԷһûκʤĹƤҩһ˼Ҫǲླ֣ȻҲԼûôǿܿһͱԷɵˡ
ǲླҲֻһ£ܿͻع˵һֱͨƺ˹ȥȻ׼ֱҪƵ
Ʊϵȷ˹ȥȴ֪ôŪһ£ȻԷȥȴͻȻƽ֮
ǲླֹȻЩɵ˵ȥ˲¶ַߺ֮ɫ
ⱰСˣ̲סƿڴͬǻȻµ˷Լ
ô˵ԡȫȻûҪִЩ˼Ŀһת˾Ѿһȥ㿪˲𾳸ֵļιһ˴򶷼ֱѾԽԼԭʵ˵Ķ֮죬˿ӰѾߵʲôλãǲླĸ֣϶¶˼ֲ졣
ϧǣƵٶȶ죬һˣһûӯ
죬ѪҲʼո˿ûҪɰֵ˼߼ľԽԽƽҲŵһζζ
СģһվţֻǿţϵıȻʮ־ᣬΨܵ˺
ֻڰæ֮ķһۣһֶ˲˵Ҵһͷ˾һӰһǲླֺѪ֮
ߺߣˣǲླִΪ˷ܣ˲˼âʤ΢Ц˵㻹ǹԹԵؽڵ˰ɣѪѾ֣Եһǲưոݵģ
İɣưæ֮ȴҪʱ˵Ŷ仰˵ⶫƳģôожԹ飬ЩԹжɱѵӦû˱𣿡
ླֵ鲻Խ¶һ˿졣ǲ˵⻰˼ֻǵʯ֮䣬ԷȻô˽⵽ôݣҲʼδҾԲԸ⿴ġ
˶ĿתһȦ̲סȻˣһݣôҪȻȻЩҲû˻˵ȥˣʱⶫȻеûκε
뵽һ㣬Ҳһ£ָѪֱײȥƷʲôͨһűǶ˽ȥ
ţ
߶Ѫؿƣ߼ԽԽۿҪϵʱͻȻһ߳
ţ֮ΪѪصѹĻ谵Ȼֱ˹


626 
ླ˲죬ֻʱ㿪ҲˣѪҲƿ֮ľ룡
ֻؿǶȻײ˹ɿײϣѪйཹðѪݣһģƿЦһ͵ײ
һֲȻֱͦͦص˵ϣϲ֪ʲôסһ١
ӸղһֱվԶԶģվԱߣʱ˲ǵķ򿴹ר뿴ôһ£֪ʲôֻЩƵؿЩеʵ𣿡
ӦûУҲ˰ɡƴʱͣ˽Ųǲླֵķ򿴹ȥһϸʲôֻԼظоһ㶼ġ
˵ףȶԲİ˵㲻ỹΪѹɣ
ţȻûзӦ⻰˼ԾЩ忴˹ȥȴϴһ˿˿ȣĿⴿдŵǣ㲻ؾ΢΢һů
ǡһջǵͷ˵ֻǲ֪
δ䣬ϵı͵һߣת壬һ˹ȥֱ˵ڵϡ
廹ûüŵһŨҵѪţһƬɫͷɿط˹ȥƱڵϴһһߣһѪѾԣղŵǸλϣ
ô£ЩˣѪӵƮѪ۾Ȼ۳һģת˫ͬѪͫӣ˵۾һǵķɭɭȻĿ֮УǱصɱ
鲻Խزҽһǲླֵķ򿴹ȥȴѾһ߸ʬȻѾѪˡ
Ƕˡʶ֮У˵ĶʱᱻЩɣһҲã
˵ãƲҲЩ꣬ʵⶫô죬û˿ơƽ֮ߣ
ڰߣҲ֪ȥʲôطεϴλȪˮʱҾ˵ţߣף͵֪ĸռ䣬˱ˣǿҪͷϵģ
ʲô˼Ȼһʶʵ
ϵ˼㲻ΪǶͽƽ֮о˰ɣҲһε˵
֪ƽ֮ŪߵЩΪ˾Ƶ鲻ƣæ͵ⲻǳ֮ƣҪûʲôƻԵĶǻˡⶫѪغͻȪˮҲһģôȥ᲻ЩԹͷŵ磬Ϊ㱳ڹǿɾͲǶˡ
ڶУ鲻ԽֿһԵ壬ٿ磬ٿһ˿Ρ
˵Ӧô죿ʶ֮ʵ
ģһĪչ֮ʣȴȻżּС
תͷȥȴһƬںŵǰ
Ҳûиõ⣬Ҫƽ֮Žⶫߵڿǲ׵ģôôУɾͳһֵ⡣
ڵʲôȴ֪ЩᣬԴ֪ƽ֮ŽⶫŪ֮󣬾һֱעֻֽⶫʰˣȴû뵽ƾȻһˡ
ۿһźںѾ嵽ǰֻԼȶѾˣֲ֪ƴʱʲô˫һһ˫ȴҲֻǺںѪڿƬ̣ͼƵķ˹ȥ
ǧһ֮ʣƺôƫһӣÿһ£ǲѪͶҲȻæһʼȥ⣬ץʱ䷢һˮľѪΧ롣
һ¹ѪȻ࣬Ҳǿҵѹֻ̧ͷһǰ壬Ŀжٻŵǡ
ô𣿡嵹ûô࣬ææվߣץʱʵ
߰ɡѾҵҲ֪ʲô
ߣɫ˲ѿƵĿҲ˼ֲ죬˵ƣҪ˵ٴΣ


627 ҽ
˵ʲôӶѪأ͸ղ˵ĻʱȻôһ˵ЩãȻȥȴϵʱ¶˼ŭݣԼĿƺίʱʧһҲ˵ֻؿ塣
Ƭ̣ҲʼûеȵƵĻػ˱죬Ҳû߿ֻǵͷһƣֿһˮľ
Ϊʲôֲƽ֮ˣ
ǶʹáһԼĶһһ壬ĩ˵ڲ֪ܿסѪضãԣֻߡ
һԸĻҲ𣿡ʵĿдĵǡ
㻹ȥɡƽض壬һĿоȻҲӿֹȥ˼飬УϾֺ˼
֪ˡ֪ԼҲûʲô֮嵹ǺܿͽƵ˵һҪŻ
΢΢࣬ԼһƲסѪأֻ¾Ҫ׶༪٣ɶеĿ⣬һʱ֮䣬˵óʲôԵĻ
ˣƬ̣˵ͷ
ɲʧԼͷϵʱ¶ЦǺܿ죬˫ӯӯĿ⡣
ֺγһλжٻܻϾѾǲɵˡ
ȥɡһ߷ؿˮľһ¶һ˿ЦݣＷһ仰ᶨ˵һġ
ѩĿƫƫᶨޱȣͷ·˵ģǼһ鲻Խ¶һ˿Ц⣬ȴת˲ţȡ
ƴʱȴѾ˲ȥעˡѪػڲϵسˮľȻⶫıҪӦǰ棬ȻЩвĸоϾȻѾ˼ֺˮ
Ҳû˵ʲôһתǵķȥˡ
ҵ޻ǣҲ黹תĬĬţֻԼ˫Ϸɻصȥ
˵ߣһѾûѪأһغţһˮľײȥⶫȻ˵ǿǿȴҪʩߵı£ˣⶫУʼջм֧׾ĸоʱܱǶƳ
̲סҧзתŸָͷȴע⵽ѾЩ֪ʲôΧѲ֪ڹʲôƬֶ̣׷ɢȥٶ֮죬ʲôһ
ѪصĶˮľɫҲˣۿžҪЩѪ۸ʴѾ͸¶˰ɫ
һҧԪҪ͹ȥȴͻȻһͷϵĶ鲻Խͣһ¡
磬磡̲סʶغù½⣬ܲܶȻЩ
½⣿ʱҲ˲ϰףôһ˵һ㶣ŷ·ʲôһҲĿһԣ
ĻЧȷһΣ˵ˮľѾŲ˶ˣ
ҽɡƬ̻شҲûȫİա
֪ˡƴʱȴҲ˲ϸ࣬˫һʱȥˮľ˫ֺʮƽľöûйľġ
Уһ󻺻ػûϸʱһⶼССַɣһһŬѪеĶ˹ȥ
ŽӣеĶȻƽϢͷ·ѾЩַһ
Чʶ֮ͬһ˲˲ؿǰĳ鲻ԽسЧ
ڰյҲԷЩУԽԽ࣬ԽԽȻССһƬ֮סһֻ̫һ㣬ǹâ˲ֱӡ
ĶҲԽԽСǷ׷׶ߣ޳ߺΪһֻֻ֪ʲôΧѲš
ƴʱ˲ô࣬۾סоȻһǿҵı֮ӳǱ֮ڣȻ˶Уγһ΢΢׵͸ϣԭӲʵüĿһӱ˵Ĵȱ֮С
Сӡ΢΢ЩȻҲǱһϵеΪסˡȻܿ죬ͷֻ֣⻹һǿҵԼߣ
תͷȥȴ֮ǰһֱЩ֧飬ֻԵĻǣȻôرɫСֺɫۺһ𣬽


628 һڰɣ
ǰɣһ˲ĿɿڴתֿһƣȻ֪˵ʲôźá
ƴʱʵѾǿ֮ĩˣﻹǾȥ絽ھʲôֻ˫һֻһӡž顣
һΣ䣡ЩѾˮľ֮У޻֮ĻǣҲгľ궯
Ȼǣ͸ƵӽǿһƬӿˮľȻղŶƵ˵ҲͬŵʱȴѾ
ȷܶȻ𣿡ûʱشȴ׷ȥôáǵڲǿأ
˲ôˡжһ䣬ץʱظһ䣬ۿһǰĳ棬ҲЩȻݡ
ĽǶȿȥˮľзڵˮѾѪһɫ˸һηС֮ͬʱһɫĹâȻڿһˮľ˽ȥÿȥһдһƺߣǼС
Ȼ֪ǺǻסҲЩ֮ǰôöԸˣǰⳡȴһʱ֮Ҳ˵ʲôǿͻȻֶһ£ȻƺѾ˺һӡ
ǡƸղŵĻͷ˵һ룬Ѿ˵ȥˡЩ𾪵ؿǰһУĿ͸˼ã֮ɫܣ
ˮľôᱻƣ
ûʲôܣʱ˿̣ѣ˵ЩǱĻǣô򵥡
ʲôвô򵥣ǰأȴ￨סˡиʵ
ϴʱҲһɽƣƵĿһ˿ɵ
Ҳ˵ȥǣǵǱȣõѣ̼ǣ뵽ԼԶܱȣԶܽѵ顣
ʲôжʱһɻȻ˳Ҳûó
ЩǸûбȵĻᣬҪôҷҪôԶѹҪôͬΪǣô᲻Щ˸ûа취ȥȥ⣬˵ҪôǱԶūȥǷɻ𣬲õĽ
ֱ̫ˡһԼ侲һЩʵô죿
Ҫôǻҷɡ˵ż˸УżĻ䡣
֪ˡƴʱȴȫ˲ʲôˡ˵ܹ˵ϣʱҲȻ˵ʱֻԵذһ䣬˫־Ѿʼӡ
ʲôע⵽Ķæʵ
Ƴ
㲻ǻҪþЩɣ缱æֹЩ˵¶Ѿûʲôãûʲôˣֻ̼ǵԡ
Ķû𣿡ʵҲشһ˿Σǡ
ûɡ΢΢һ٣ڻ˵˳
ѸٷӦ˹ͬʱҲͻȻоڵЩ΢Ĳ̡
㡭̲סһ䣬ȴְû⾿ô£ʱЩ飬ȻǴĲʣ˿һͷͱԼ˻ȥ
û¡ѸٵһԼһȿ޻ѿЦݣơ
ְɣҲѾܾ𣿡Լ侲ȴʼջһ˿˿޷ıһڰɡ
Ƶ͵Ӧһнӡ˫΢΢𣬿һġ
ܿ죬гȵĲƣһŻӿˮľ˹ȥ
ˮľ֮УЩǷ·ǸӦʲôһ㣬øһֻֻ˻ʱȴһεľ֮С
ƱĿԣȴʼûͣһֱЩ˻ƵĺѾȫʧŴ֣˵
ˡҲƬ̳ɣȴǿԼô˵Ļûİɣ
ƼѵسһЦݣϣЦݿֱЩŤģȻҲû
šػشѾƵˮľ־͵һԼ״̬۾ȴһӰԼǰɿ˹ȥ
˵һδҲżεǷһΣǲ鷳ˣ


629 Ƥ
ŰɡֻǵػӦһ䣬ȻҲû˵ֻ˵Ƭ֮䣬ӰȺ˹ȥ
ǶЩʲô߲ư
ƲҪѣѾųʶЩԹķӹȥͬʱҲԲϷԼΧĻת˲֮䣬Ѿ״
ܲݴ֮У֪жħֵĶǱ䣬ֻΪղԼնɱǲླ֣ݻѪصһϵжǾԼöԸûж֡
Ūһ㣬ȴ̾һһǿҵΣ֮
ôޣҪܹͻΧԼҲֲʲôôһˣһ治ϼǿԼĽ䱸һȴվܻһȦЩǵߵķ׷˹ȥ
Լ˵ĲᣬҲаգһҪ׷ȥҵࡣ
ѪծֻѪ
ʵײײǰţЩ޵Ϣȴʼû̫Զңң׹ں棬˵ڵʲôʱᵹȥֻһΣȴעҪʧˡ
˵һ·ǵķȥ;еûʲô谭ȴⲻʮĵط
ǸʲôѾסֻһ򶨵ضǰЩˡѱϣЩ˶Աɽĺ֡
ֻǾʱЩˣУȻЩ鷳ȴҲͬṹʲôѹ
ǲʲôġһŮɱź洫ţɱԶֿߣһŰµŮӾôȺ˳Щɶֱʥ࣬һ˫Ӹɽѩһ㴿͸
㣿Ȼ壬ڿ˵ʱĿⶼ鲻Խضһ£¶ЦԷĿи˼ֲ졣
پȴִֺ壬أȴ˭
ƸƸߵȺǰ棬Ŀٿ¶һ˿Ρ
Ȼȴʱ
㣬˵⻰ʲô˼һĿдż־裬ǲǸողżûô
ز԰׵ЦҲͬҵ԰ף˼ֲ̡
ǰ̾˿˵Ҽǹ㣬һղˡ
⻰˵ãԶˡ˵Ŀʼնأֺҷɡ
ǺǺǡĵЦ˻˼Ƥ
岻֪˵ʲôźãֻϵЦȻ䣬ֻǸ˼ּɵ
㣬ǱͬҴˡ˵Щɲó
ðȻĵ˵ĿתһȦϡ
Ҳ֪һЩ飬ġ
˵ţȡһƤ
ʲô飿һƤϵıҲһ˲Щı仯֮ͬǰȻ˼ֽơ
ʲô״¶˼֮еϲã˵С㣬㲻ῴɣ죬ˡ
ɫһ˲ͱý
ܣɫ˲԰ȥصĿҲ⣬˵ƭң
ǲǵģԼ֪𣿡һЦеƤ˹ȥƫУ˵ʵⶫӦѾ˰ɣ
岢˵ֻ俴һԼǰأĿٴ¶˼ַߺޣȴûж˵ʲôֻȲչƤ
ʲôԼеȻòˣⶫۣȴʵҪĶ֮һҲЩõĶ֮һ
Ƥⶫ·һͨƤʵϣȴޣúֶΣĥȥ֮һ
񣬾ͱ˳˵ʲô飬⻰˵ʵ̫˵ɲκ˲ţ
߬ƤеĽѾ츲أȴʼû¶̫ı飬ֻŶԷĿȻһ˿˿ĲΡ
壬ҪΪ㣬Ҳ֪ǰλô꣬ĴС㣬Ҳе飬ڣһ˵Щϣ㿴ƣҲܹͶúõظȥڸ顣
˵ţһ˫ĿǸػζްи֮⡣Ҳָڵȴۣ˵˵սҲŵģҪ˵ϻ


630 Ʊõ죡
ԽЩ飬бԽǲȻڵĵλҲܸߣȴҲô£ǰҲһʱ䣬ʾʾϲҲûûһ㣬˵ʼնϵģ̬ȣＫȵĲȴΪ
أ
ԽԽ˷ܣڴʱ˾ǹһ飬һ˷ܣͷ·ҪƮһ
㣬ȴֻôƬ̣ͻعϵıúܣ˵ҵأȻѾˣôҵ䡭
ûذȻشдż֮ɫ˵Ҳ˶˰ɣ
ȴû˼Ҫ˵ʲôˣ˵ֻҪûôʲô鶼ԳΪ谭ˣѾ¶˼ҸЦݡ
ֻҪûǾһлͷ²죬ҲţֻҪţܻͣͲйȥĿ
ȴûô࣬ϸղűѾɢȥʱͲһ˵Ҳ˵̫磬ûΪѾĽأҪܴų
ոջָļѪɫһ˲ֱˡ
ĽأǵطǺཻĵطȻޣĻȴҲͬΣأﻹϸʱԣֻΣ͵ʱβ˸ҽȥʱ䣬˭ȥֻ¶ȥ޻أڣǡǡΣյʱ
ǺǡؿϵıһҰȥվ˲٣ЦһҲû˼ȥ˼˵ԣˣε˵һԸͶһȥ죬ôȻҲܹȫû˻ԡ
һ˵ʱȴǸĲ졣ȻѾʥŮǼϵݣݻЬģȥôģ
ѵƱãҲʼ޷ԼǸλãҲʼղܽڽ
غ޵ҧгݣȻһѽλϵǸˣȻǧֲʣ㲻Ըȴǵҧ̣һԹҲûС
ȴѾѸ̧֣ǰһȦˣĿ¶ģǷߺ֮⡣
ҲõһֱôȺġ˵㣬ҪǸˣ͸֪˭ǰ;ġҴλˣɣû˻ô˵
˵꣬Ҳ˵ʲôѾʼҡϵʱͬѾͨԲʵһµЩˣһʱ֮侹ȻҲ޷ֿһıŪöᣬá
״ҲսһҧתսȦ˳ȥڵ뷨Ҳƾһ˵ûа취˶Ծǻ죬ΨкΨҵһû죬ҵΨһ취
ʱ˿̣뵽ֻƣһ뵽ƣֲ뵽ڵĴиǵǡ
Ȼһ·صƸղźǲ𾳸ֵֽĵطŷѾԭˡ
ԭһŷӦ˹һãȻԭվһȴʲôۼûз֣Ҳ֪ѾʲôطȻǧͨ޷ϵˡ
һֱǿŵǣһ̣׻ǿƲסر˳ɿؾ
ءԽԽģδ˵ǰ·ʱһֻ·ϣ֮ǰطųʴʣʱɫʱ˵ĶԼ˵ЩͲ֪ôӺ
ˡһŮͻȻżִһ˿Ρ
һ̧ͷ׵۾Ѿ¶˼ֽ䱸֮⣬ϵҲѾ̧ʱ׼
ȻһɽԱ߻ˣȴһµ硣毺õϴҲûʲôѪɫڿʱ˫۾ûʲô
ѾˣС㣬ޣҲûʲôðɣ
һ߹ȥһߵ˵
֪磬Ҳ˽䱸е˸֮ȴŨ˼֣Щʲôأ֪ô
黹кܶࡣ絭˵磬˰æ飬ҵ㡣
忴һ磬̣ûѺ˵Ļ˵ֻǵЦһЦЦݾȴ˵Ŀɬ֮⡣


631 ѡ
֪˵ЩôסȴûзŹϵκһ鲨ӻǣûбѡˡ
أ嵭ʵ˵ЩΪʲô
ȻΪҵѡҲ֧ǡ絭ѡߣô𣿡
Ȼô˵ϵıҲûʲô仯ȸղŸĮ˼֣˵侲˼֡վ˲ϵˮȻȻһЦ
ԣʱңҲҪȥ֧ŵʱŻվң
˵ţ˫¶ļֺ֮ɫѾɨ˹ȥ
ȴֺҲ̬ȣֻȻ˵ǡ
ô˵ȴ·ûʲô֮Уؿ磬ʵԣ﷢飬һʼ֪
Ҳ֪ڵһ䣬ȴû˵øֻ࣬ǵشС㣬ҪҶ죬ģ㾡ܿԲӦҵҪ󡣡
Ҫʲô嵭ʵ
ʵҪ֪⡣ϾѾǸ˿Ƶ죬ǰŮĵλѾʮֵˣʱðˣҪôǶвͬĸ飬ҪôǶףзͬѰˡ
ԣŬϿЩʲôȴʼ޹ڵı飬ͿΪʲôͷ·һ塣
Ҳȫġ󵭵˵һ䣬ĿȻһ˿ɡ
ܻ֪ġ粢Ϊʲôݣֻ俴һۣ˵⣬С㣬ҪףڿʼҪôȥ죬ΪǸֵµĿܣҪôҪԼȥһƬˡ
ô᲻Щֻôһ˵ЩãȻ鲻ԽðͷЩؿһ磬ջǵ˵ͷ
ͬʱǲԶɽ⣬ͷŶںɫˣվǶһȫװݣֻһ˫۾棬໥һۡ
ƺҲ˱ʣҶС˵λʧˡһ˵⻹ĺûᡣ
һ˵ңŶ·ŸѾ㣬ǸͲ̫ǡ
СΪѵǿɱˣͬħǿ໥֮ͬˮġ
ôһ˵˴ʱȻѾԸղŵ˵Ļϣ˵ħڶô꣬òѾ˥ȥȻֵ˵ˡˣɽЩһ֮ǰѾô˵ҪȥɱǸʲôСӣ֮Ҳ٣ֶ˺ü˵ѵõĻ᣿
һ£˴ʱҲЩ˵ȥˣֻǶݺݵؿǸһۣ˵Сʻ괬
֪ˡһ˻벻¶һ˿Цڻʲôأ˵Щѵʲôõĵģ
ȴ˵ˣţ˵鶼Ȼһһת۱չͨһƬռʧˡ
ʧͬʱɽϣŻ۵ϣʱѾִżֺɵĿ⡣
ǸоղŵȷǴûҲѾѹ˺֪ܶ࣬ΪʲôȻ̼Ͷһ˿ϵĸо˵Ϊʲôûˣ
в¡Ҳһһ۵ı䣬˵ˡ
ô̵ʱܹȫתƣֻ»Ǹ֡Ҳѵʶһ㣬Ů໥˿Է飬ӶԷϿ˼
Ͼھȥ⼸ˣ²ûʲôʤ㣬ǼԼ뿪ˣ˵һ顣
ôҾ͸ˡ˸ոջصղŶԻĵط̵ͷ
ھߣԳ˼ֲΪô˵Ҳͬһʱ䣬ڿ
ڲһƬڰ繧˵Ҫ˵ѡԭʵкܴһ֣ڶЩԵ㺣һ̣֮ǰȥӦŵʱһһʶѡֻڣͬûȥƽԼѡĵʧ
֮ͬҲܿ뿪ˡ뾡ȥ죬򣬺˵λε᲻ʲôɡ
Ŀ뿪֮ЩҲûʱȻðһ£һ˲䣬ϵӵĳأȴҲһ˲ɳ


632 £Ѿң
Ŀ뿪֮ЩҲûʱȻð
һ£һ˲䣬ϵӵĳأȴҲһ˲ɳ
Լĸ׻ʱǸطǱҪȳףҪ죬ҲҪһУ򣬻ʲôıʣ˭֪
سǰȥѰƵʱħͥѾ˼֮С
ڷź͵ڵıʣ̶̵һʱ֮ڣѾɿش硣
޺塢ɽˣʼвҪ׳ԼˣȴĻ֮нˮԼ׳ͬʱĶıˡ
ֻ⼸ȴֲԼͬؽ˹֮СȻǷȥҲû
ΪģֻΪͻȻһˣ⡣
ƣ
һʱ֮䣬֮Ŀ⣬£ǰ
ԡŰࡱһȥˣʱȻվµ⣬һšš𼫿ַɿ伣֮ķŰ࣬ʱǷʲôı
еɶڵĶ
ƴʱȴҲɡһ·׷ĽŲϵ֪˶ٳɱ֪޻ħཻ֪˶ٴΡΨһֵҵǣһδεľɱȻͦ˹ңܹоõԼҲֻͨԲʵȴҲһֱֻǻûе벻𾳵ѣ
񣬶磬µǰе𶯣ȴҲЩſʲôĶĸȺʲôĲ𣬻һֽӵζ
ͷǽƣпνǰζӳ¡ȹǼʮʱ⣬Уʼ޷Ĩȥһ˿ڣκ˶áȻ֮䣬ָоֺѾʲôЩɫˡ
Ҳǣõĳǲף͸һĪеǣױԼ˼ʮ꣬ɼҵĵط׵ɨسš
Щϸ΢ůصı֯һƴ̿˵ʲôζֻһ̣һҵʱְζӳµζ鲻Խͣ˽Ų
֨ѽһ죬µſһ죬һСɳִŷ̽ͷƿһۡ
ƣԳһҲһ˿ȴǺʮ˸񣬵ӷ𣬷ɴʦ˵ҪλŽô
һ۾ܿǰСӲڸԼίߣȴǺƢص˵ͷ˵Ҳ֣طһ˲ûԼԭôƢǺ˵һ㡣
ǾɡСɳ˵ţſһЩ·ƱµĴţʲôһ㡣
οЩСȴҲ⣬΢΢һЦ˽ȥ
˴ţҲҪСɳִ·Լᳵ·ؾߵյǰ
طȴǰҲĵطʱȻۼСˣһűУþĿⶢ
ϲ¶һ˿Ц
λʲôһ˵ҲԼЩţ˵ֻҪһ˶ѡ
ﻹֵܱס侲£ȴﻹסгһ̧ͬʱȵͣ
һν֮ƣҲһɾ֮󣬷ŭת˲ɫһﻹô࣬Ҫȥ
ǰ˵ȵľôʱ䣬ۿѾҪӲˣʱôһˣȻ»޲ܣгҪӭ
ǣƴʱеķ֮飬ǿҵɱ¾֮ģôӦ˵ģһ֮УٲȻѾͨЩûзģб˳ȥ
һ¿ɴ֮⣬ﻹҼƣһʱңٴУղŻĹӣʱҲû˸ټд󣬵ʱҲһƵķ򣬵вҲ˵Ҫ
ôУʱһУЦһģΧһˣȴҪװһηģ£Ĳݰô
ȻҲȫȻΪǱƱԵĿƣЩƣʱѾϰˣﻹϣֻˣǰ붼ѣͬʦֵܣĸ飬Ȼ˿ɱȡ
ԣʱбȻһʹһʱ֮䣬Ȼͣ


633 ݻᣡ
Щɮֵʲô̬һͣһϵʱ¶־֮һ飬йӣֱΧȥ㿴ңҿ㣬Сǰ£˹ȥ
ƼˣЦһȻһ䣬ȴҲʲô飬˫һƣɽӡһǰһط˳ȥʱһɽѹ˲佫Щɮֻ֣һ󾪺ߵˣѹɽӡ±߿Ա߿ţһҲ¶ȿ־֮ɫ
ƾôͷı£оɲ벻Ȼ˵Ƶ˽⣬˵ôһλž޵ʦֵܣҲº֮ķŰˣ֪ô࣬˽ô
ˣ˵Ҫƣ׼ʱһ˷ܵýԼڻ֮°εͷһɳ졣ϾȻѾڵ˽ӹܣձҪվסһϯ֮أӦôԼȻҲġ
һʲôۼЩΧһж¶̰֮ɫҲЩġƺѾЩʲôֻ뷨˵һЦԷǵĸоᵱȥ룿֮ʱЦһǰȥ
ҴݻᣬҪΪѡһһ˵ȻӰԺ쳹ֻҪǽǸνڵķӣ࣬ȻҲڳλΪѡ
ⷬ˵ÿ۸ڶȴʵҲ˲ҷɮ⻰ǵ棬٣ȴûȥͨ
ҲżֻǰЩˣȻȥҲǿó¶˸ղһֻ֮ҪвͻȻдͷ˳Ϊѣˣ˵Ǻв
֪һ㣬еЩβףȴֻһԺ˹ͬǺӣɭȻɱ
˵ôµɱ⣡
һɫ䣬ЩղѾʱҪͷĵǣɫһ䡣
ôͻȻȥҪƵ˵ô׵飿ȻǱҲֻ㿴ңҿ㣬ĹȴһЩģֱӾ͵ͷһλǰȥ
Ƽ״ɵһЦܻƿȥͼЩ׹ֻ֣ǻûȫһ㣬Щηηĸо
ʲôЦһܲڣڳλһʲôɣ
һɨȥȷҲûпʲôϤˣʱһ˵Ҳȷ˼⣬ֻǶԷƺûпһһϵı飬ɲͻǼɵ̴ô
һϣ˫ŵʱһȻȺð˳
һֳһƬң˶ֱӵõѣһгɨ˹ȥ
ɫһ䣬ͼǼˢˢԼ·ʱҲЩЦãȴֲòĶԷĺУ˵бһʹ˺һ
һɮڣۼԼĹȻöԷһʱϲüңҲҪйʲôһԲ˹ӣǰȥ
ÿ˸ղһ£ּ԰ټƵĹвɵһ䡣ȻҲܸоõڳЩ붼̨ˮƽԲ˵ԼʲôֻǷſִֻǶûô˵ԼҪᣬԼʱôܾվﱻ
һˣԷʱҲŶˡ׳һչٿֱӾͷͷ¸Ŀ˼⡣
λٶҷˣԵβ֪ҥֹߣƲκζԲ֮£ԲڳλλȴΪηҪɱ֣
ЩһѾ˵ֻǴûйĻᣬ˵ˣҲ˲˴ʱǸʲô飬ֱ߶׳ᣬ׼ͷɹȥ
ۼ򲻵Щ̨̨ѾгһˣһͷķҲ֪Щ˾ЩʲôһֻԭؿǱߣ˵ˣһȥŵĶûС
˵Ǽٵģڵһֱܿ졣
֮ʱﻹʲôҪģ
û˻ش𣬱ֻͷХȻѾҪͷɹȥˡ˴ʱǵźһ϶¶һһ顣
ϾҪֱȥƶϣеѹȻǵȥ٣ҲһŶ۵ġ


634 
ȻҲ뷨׼սֻűʵһ¡
ȻڰеʱһȻ
࣬ȥһͨȻͷ
һ±ֻͻȻ֮䣬Ȼƶ˼вĸоȻȥձܿһ£Ѹٽ˽䱸״̬һ̧ͷǹķ򿴹ȥȴֻһӰ°ɮ£ĿӲлһ顣
ǡ㣿Ƶһʱ֮䶼Щɳƣϸ¶˼𾪡
ɲȣ˾Ȼ뿪¡֮ǰ;һλʦ
˵ˣʵҲһڸֻ֣ڷѾЩîԣôЩΧ
ת۽ȴ·𿴵ʲôһ飬˵Ŀһ
Ȼ֣ӷֵڣҲû˵һ֡˸ղһ֮⣬˾ȻôڿУûпһۣ
ͷĲʱչ˼֣һ˫ٲñµش˷
˵ͬλʦ֣ʵûйʲôҲһʱ֮ϲ
ڣ˵µһʱ֮Уûзʦʲô¡ʱԼԼļλʦ֣гȻ˲˶ʲô
ˣҲй֮Եǵ˽죬ŵһϡ
ʦ壬㣿Ƶʵ
йϵôǴɮ۵ĺ˴ۣһȴ·ɫؿƵķĿиûκεĲҪ˵һ壬ķƹȥ޻˵׵ظоǿӲ
ұͬšͷһʹ˵
Ȼ֮ǽ壬Щ˵̬ҲĶԤ֮УȴҲͬи˼֡
ͬţظһΣ֮кƲûʲôֻ侲ظҺйͬţ
зѣȴȻûж˵ʲôԱ죬֪˫һս⣬ѾԼ״̬ͨУʱͿԳ֡
ǷȴȻֻǵվ溬ڽؿһۡ
˵ͬţôʵ
ȻǲҵԼˣҴʱֺαٶ飿ƻ˵
дʱʹϵıȴȥмֲ
㡣˵Ҳվʲôˣ˫һһͨµġֱ˹ȥ
ƶһǵϤòܸϤˣ΢΢һ˼һеĹΧ֮⡣
㿪һҲһࡣǿ˾ʲôˮƽԽʱеĲľԽȼյȽʲôֻ˫һӰ䣬Ƶķ˹ȥ
»֣һƵ⣬ѲҪ⣡
ˣʱҪƣͬһȥ飬˿ǿؾͿԽԼȥ
ֻȴ֪ԼǰɣУǾǳ˲ӬһĶģִһǿҵʧС
¶˵ȻѾǼңȴûһԴ
񣬾ֻ䣬ѾҪʧô
Ҫ˵пǲܵġֻѸٵص״̬˫һͨѾڴʱ˳ȥֱȥ
ڿһУ˵һϱӲһ˫ͨɳƵͨײһ˫ԣֻǷͨȥ֮еĿռ䣬ղŻվڶ֮䣬ͼ谭ƵˣʱѾ׷׶ܡ
ʲôЦܣС꣬ͨһ£ô
˶Դ˵жҲʮ־׼ۼ״̬ԣ̾ߣһ£ԼЩЦԷǲ˵ƺͷԴҲЩ˿ֻǴʱǿЦʱˣϵı鶼Ǹѿ
㾿ʲôʵ
ҪǷҧгݵ˵ҲǱںڵϴˣʱ˵ǰΨһҪ飬ȴȷҪƵ
Ѿ˵ˣҲԵģ΢΢䡣
λ˼˵Ǿû뵽ЩУҪѾһִһĴڣһԱȣοܲܣ


635 
ǸûʲôϵţȻ͸ҪȻҧгݣĿ˼֮ġ
ȴѾٸ˵ʲôˣ˵Ҳ˹״ҪԷ˵ʲôҲͬﲻԷȥ˰ɣ
ţȻñȴ˿ҲͣٵԷȥͨһ󷢳ʹǰ֮£ͨĶ࣬˫ûкˣûб֮⡣
˽֮ͨײֻһһĶײѾΧ˶ĿϾˡ
ʲô״Աߵֹ˵һ࣬ȻҪôǿȥԿ
˭֪ǲ֪õ˻Եôֹ
ƺͷΪ籩ģʱȴѾûʲôȥΧ˶˵ʲôˡ
˵ʱҪע飬˵˵Щ˵ǶԷе
ɽӡһһͨ÷˲ȥ
ȡһµľ룬˲ħָ˹ȥƵ÷һʱ֮䲽ˣӲ֮䳶˳ľ롣
һʱ䣬ⳤг֣˲䱩ǣ򷨾˹ȥ
ͬʱ˳ִԱһϹһ͸ȥ
ֻһ죬ڿһ֣Բ˵Ƿһӳõ˺ü˾ֻع鵽˸ղŵľϣȴͬʱվס˽ţûһա
ܺãʱһֱ˵Ϣ˵Ϊͻͽһֱеͨû뵽Ҫ˵Դź⡣
ֺ⣬ƴʱȴҲûôˣһ۷мĳޣҲؿ˹ȥ
ҲǣһֱΪѾ˼ڵĸû뵽УԳǸֵˡƵ˵
ʱѾûôǿҵķŭֻһȻʧͷʱʱ֡
ʼջǲȫȻ¿ԼĶ֣ɴȫ⡣
ƿЦһһ۶ķиƽ˼֡
̹˵ղŲںͷ򶷣ʱһԱ˵Ǹߣ̧ͷ˻Ļ侲
ֻ˵Щʲôأ
壬ȴһ㣬ˣֻ˵ôһ䣬ͱ졣
俴һۣһʱ֮䣬Ҳû˵ʲô
ڵսʵǱȽģҲ֪ԼǶ֣ƸղֻҲûʲôվ˵ˡ
㲻ҪңЩ飬ȴͬмֻһ˲Ĺ򣬾Ѿ˳Ҳ飡
飿΢΢һ㶣ȴЦ˵ҴӲã֮仹г顣
˵ţղȻʧ飬һ˲ͱԼųȥˡ
ǰѾͬһӪˣʲôأаЦԼһţϵıȴøѿˡ
ΪѾһɲǵʧȻˣУǳ񲻿ɵƷֱȡţ
һˣֻҪ£
Ȼһּ죬Ӧʱ䶼ûУͼǳѾǰ
ɫһ䣬򷨾ȥĿȴŭⶼûС
βףʱ֣õʱ
Ȼʤ֮䣡
һˣȴҲˣǼȻֱǰγһϣһڶ߼ʱһ׹⡣
ֻǣ˳һ̵۵İ׹⣬˶ѾѸٵ󵹷˳ȥ
ɳȥһ˲䣬µ˷׷׷˾ͬʱƵӰһѾһƬâ֮˳Ȼ׼ʤ׷һͨ̾͸ȥһĿ⻪˾Ǳһһ㣬Ȼ򷨾˹ȥ
顱һ֮󣬷󵹷ɣʱֱһ¼ɵøˣһѪȻ˳
һѪϣʱλôࣿȻ֮ǰмأʱȴҲȻ˳
ȻѾֵˣôֻһöԷӽ󶼲
ǴôһͷһͨõǼ֮䣬˷һʱ֮߶ֻܹӲдһڵϡ
ƣȻѾ֣ܶһȴǱŭĿ˼ŭ⣡
˵
ѾӰлһԷ˵ͨȴһɵȻ򷨾ĿУһ˿⡣


636 ɶ
ʤ֮䣡ŭغ
ղһǲһ֣ŻᱻԷѹһ·Ȼûҵκһᷴ
УԭƿȴԶԶôһ£ΧЩУֻҲܹ˵ԭġ
ˣڷ˵λ֮ΧĿһ˲㿴ңҿ㣬һʱ֮侹ȻûһҪȥ˵ʲô
һܽ˲ʹú޻֮ˣ㻹˵ʲôأ
ʱ˶ǴͷڷУֻԼڲʹ̣жЩؾ
ʲôΪͨԲԼأͬͨԲ
ԣԼ䣬Ҳû뵽Ȼǰһ档
㾿ôأƬ̣ͻȻعһЦԷǵʵ
ҡҲƬ̣һ˲䣬ȻҲãȻԻġ
ԼҪôأԼôأ
Щһʼ͸޽ġ
ӽֿʼѾо˫Ĳ֮࣬ǰĽУһֱֻʱ˵ʲô࣬˵ʲôЩ⣬ǶͳͳûģȥҲû׼
ƻ˵ʲôȴһӷ𡱣һӰǴ˳ͬһɮۣȴȷҪ࣬ݺύĶµĹ֣һ˫ۼѾ
˷һʮͷѾ˵ͷӣΧе˿ͷʱϾȻˢˢ֮ɫ
ƣڿ˵ʱǲ־飬ͬע⡣
ţˢˢоȻҲơ
ɶʦ/ʦ档
квͬ
վߵѾʱҲЩȥȴûаֽ˼ֻ΢΢ͷһģľƣһΪֻһùСڶԼҳѡ
Ϻֻǵ˵ͷֿ˿Ǽϵı˵ȫȻĲмͲ
ƣͻȻڣĿתһȦַɿŲ˻ȥʵôˣ
ߵʱȻû˵ʲộбϾҲһᣬϵı̾Щסˡ
˵ڣԼˣǼԼʲôţ£һЩڵĵӣɶϺеʵţԣҲ˵Щ飬ͬʱҲЩ鲻ô⡣
ȻѾߵһǻġƴʱȴǷɿķӦ˹һЦݡ
ôɶȥƷֺʾػɶ΢ɲüͷ
飬ڹȥϣȷҪǲֵ̫ܳģϾУֹʵ̫ԣ飿
ˣǱͬʱɶԶһ¡û뵽Լǰ꣬뿪ĿҲô̵İ겻ôһ⾰
ȻҲһ˲䣬ѾѸ֮ӦԸѹȥˡ
ڱʲôӣҪôһˣǰ״жĺôֻҪǼڵľƣ;ԲƼ
ƣǶʲôôʵ۾ƣĿ¶֮⣬ƫƫЩײľ֡
ǰĳ棬˵ʵûʲôտԳеϾѾܹǣѾͨԲĸ֣ͲضãѾ߰ʮˣôʱ䣬ܹԼ
һ뵽ɶϣҲһȻƵĿ֮УҲ͸˼ֲη塣
ûУҲ˵ʲôͿԽˡƵ˵ʱѲ뿪ʱʣʱô棬ʱӦʲôӦԣУͬ㶼ģ
ݲİࡣɶӭƵĿ⣬ؿ
ǲ֪ƴʱˮƽɼȻѾķ룬ȴȻھƻ˵ģҲֻҧǰ棬Լ˸߰֡
ΣƴʱȴҲͲΪʲôˣֻһЦ˵
ԣͲõط
̸һΣҪ˵ˣЩŹ׳Ƶĵӣͷһ巳һãȻ


637 ˣ
ڶɶ̸һΣҪ˵ˣЩŹ׳Ƶĵӣͷһ巳һãȻ
ĳꤻ˵ѵ˵ûܹƶսô
ղŵķڳϦദôѾʶˣ˾ˮƽߣǿһƵʱ򡭡
ղһ򶷣һѤõĽ֣ǲûܿռʲôˡ
ʵϣҲȷʲô˶ûռûܹƣֱӸˣ
һĬȻ㿴ңҿ㣬һʱ֮䣬Ȼûм˵ȥ顣
ɶ˵ЩʱԭҲЩģȻʱۿƺ˵飬ʱҲ֪˵ǿסģһȥҲǰ취УȻвþİ취
Ҳͬ˵ġƴʱȴǸİΧ֮УȻŭȴҲԲɵģˣֻؿŶɶ򣬸һһ˵ģһʱڹʲô֪ƾǺһҪΪµһԱͬһǵȴҸӲԸ飡
˻һһƬȻɮϾ㶼Ǿ֮⡣
˵ҲȷЩȻҲ֪ͬڽһ֮¶µĿرѾǳȴҲԲ˵ǶȥЩ⡣˵˵ѾЩˡ
ͽ˺ȵʲôطô
ԣȴֻ˿ԷһۣĿ¶Ҳ֮ɫΧͷһܡ
̬пǼֱڴǵ˵ȫܽܵ顣
̫˽ɵƵĿǵķŹȥʱֶʱηضȺ֮Уﻹаֺ
Цһˣʲô粵ֻ俴ǵĶϵıѾ㹻˵һˡ
ʲô˼ɶɫҲڱˡȻ뷢԰ףм¶ǴһƬƣէһҲʲôϵı仯
Ȼô룬ɶֻһʻڣַƽ˿Լ̬ȵĽȣѾʼͼԼһЩ˵¶ˣͬ޻˵
ҲûҪ˵ʲôƴʱø˵ʲôֱǿӲ˵ֻҪཻ
Ӳɶ˵ʱ۾ûգһ¡
ӣƺЦһԷĿ֮и˼ֽ䱸һм˵¹ȻѾ䵽Ҫһ·÷ŵһɣѾΪڵĸӹ˰
⻰һһʱֶ֮ЩȻɶҲ֪ʱµķԷʱ˵ʲôûãҲֻ޶ãȴƴŶԲߡ
ֻһΣҲҪôˡЦһ˵
ƿһۣĿޱϲڳʲôƵģɶͷ΢΢һ˵ȻˣҲֻܽȥһˡ
סֻ仰ɶϾͲȻɫ
ɲΪںԺˣҪǣôֱӳȥպǵָʲôطţ˵ȥ¾Ȼһǽ󱲾ô˵ȥ֮еĵʲôĿټˣ
ˣǳ棬ҲԲܷƾôȥѲ飡
뵽һ㣬ɶҲͨʱ׼ƶ֣˵ϵطԭҲս׼ģ
ȴֻЦһһһˣЩһŵùӶҪòסˣֻǹŽĵǣҲͬʱˢˢһ˲˽֡
ǺǺǡֻ΢΢ͷһۣĿеӾѾ㹻ЩԾغˣ˵ôңʲôôʲôô
⻰˵ͬʱһǿҵѹҲ˷չȥվЩǶ鲻ԽػؾͿʼ˼ո˵⡣
ЩΪʲôǵҪأ
һ˲֮䣬˵ﶼ⡣һ뵽ûʤսȻǱսе϶˻Ȼһ顣ǿʱģ˵ͬһֺãʱҪ飬飬ҪˣҲûʲôôġ
һ˲ô˵ֻһģ


638 ˮúܣ
ÿȻҲһ˳ӣ龿ֵֵԼôƴǿʮġˣʱҲҪٶ˵ʲôֻҪųƣѾ㹻Щԥˡ
еǾԲᳬǵģ
ֻЩǰĵɨһۣʶһ㡣ͬʱһĨЦߡ
ĳ棬˵ôԵ飬ֱ˵֮ǰѡ·ǵһǴֱһöûУЩм䣬ôԸȡˣЩû뿪µˣǰƴһֻŴһûԲѡ
һ㣬ȻҲˣЩǸܸġ
ܰѾʲôӣЩʼҲֻһŰ࣬һ޳֮ͽ
һҶĿˣָʲôأ
ƵĿڳɨһȦ˶ɶϡ
ڳм䣬ԼҪʲôĿģ¡Ҳֻдϴͻƿ˰ɣ
һˣǰΧЩˣȻҲβĶǰ
ɶһԼϵıһ˲Ͳôˡ̲סЩɵؿһƣԼӳûȥ
Ҫʲô
⻰Ӧ˵ɡֱŶɶͬԱԼʵǾʲô֪Ҫô
˵ɶһۿϵ⣬ʱҲ˵ȥˣԼĿģǴƣһá
ԡ̩Ȼش
þʲôģ˱˰ɣ½֮ǰڽܵĴǰĿô᲻еĹϣ
һ뵽ǲҵˮȻƣͷҲӹһ˿⡣
˵⵨д˰ɣʶ֮Уǵ˵µͺ¿ѾˣշŵһɵͷɲǴģˮúܣڵΪ޼ɵ
뻢ѨɵûӡƳӦһ䡣
˵ʲôһֱ˵ģɶתͷ˹
¡ưΧһȦȦֳֹҲ͵ͨǰڣ̨ĵǣĿȾһƬ衣
ЩӣѵĴ㣬ڵô
Ƭ̣̲ס˳
ԭЩ˸Ѿûʲôϵˣ
ͼڣڵĺϱǷ˵ѵһӦôɶбۿһƣĿдźεķ̣˵ĻĴҲûʲôҷи໥仹ҪǸһɡ
ôֻһۣ˲Ҳ׹Լղ⻰˵жЦ˵ںڵĽӹܾͷ·һǺŵĻᣬܹ뵽һ·ɡ
ʵϣ׳ֻһ£ڼںڵ֮Ѿûڵһϯ֮أ
ͷʹȴҲЩ⡣ɶϣȴֻǵؿһۣͷ·ԼѾ˵޻˵õʲôĺôһ
ƲɶʱҲû̫ЩֻתʱĿһ˿˼
Ϥޱȵĵ·һ·ɽ壬ߵ˽⡣
ʱϦµʱǹâڽõϣһƬȻ⡣
ˡɶ˼⣬ƣĿдż
ƿңһٱ䣬Ҳǵ³˼֣ˡ
һ˲֮䣬ɽеķƺХø˼֡վǰȴһǿҵѹɢЩԭں棬ƺ˿ֵˣһһЩͷΨֱ֮
ɡɶһߵ˽ſڣһ˽ȥʦݣôʲôʱҪ飿һΣƵʱȻҲĵλã
šȴ·𲻾ʲôһ㣬˵ͷ͸˽ȥ
һ˽ã֪ӺζѹѾϵıһ˲ѿ
ôˣɶǰ棬ŲסҲعͷЦЦؿһƣĿзʹżּ
£һƺٿһ۶Էʲô
ɶ΢΢һţȴ¶һ˿Цݡ
ô˵⣬۾ȴʼϣûƬƿ˵öİ࣬ٻЩԼġɣ


639 аԣ
Ҳ˵ĻֻƿĻһƤҲ鷳
ôӦĻûǶ֪ȥ˵ɣʲô飬ҿɲţǾʲô֪
ʱѾߵ˽УȴһӰûпҲмֳŪɶ˹ȥ
ɶʦһһֻ˵ֻΪ࣬һ⣬ǾҪôſϽ׽ң
ɶٿ˼죬иķӦƾƽȥ
ɶǸоѹģɴʱȻһִĸоָо
ǲؿƣѹȻǴɢģ
㡭ɶʦͷһһʱ֮䣬˵ˡ
Σȴʲôûиоһ㣬ʵ
ʱԪǿеֿŽеѹͬҲܣֻ˵ԪʧѾԼǾԲܣһֱȥġ
ڣ˳ȥʲô
һҧһҲҪ˹ѹ
û뵽ոѸٸоΧѹһ˲侹ȻȸղŻҪϾ࣡
ͣ£һδһΣ˵þʹ˼ּеؽеɵӣ
ô£Ҳܿо˲ԣȴֲȫջأֻܽ󲿷ֵڵԪȥֿѹ
ȻѾưܣеѹʵʵķԡҴææ˵ȻҲǱŵòᣬ˵ǾͲǷŹ⹦ٻǴһ㲻ôͳĶ
аԡƵز
类ҭһ£εؼ˵ԣ˹ǸԼҸ鷳
ƶǶȴѾǶϵı˲˫ַɿؽһӡţһƬ׹ʹзɢöСȵ׹ɢȥͬ뷢԰׵ͷӣͻȻǰ˽С
ʦ棬ʦ档һˣҲ
ǶȴûжɶôõԣһۿƣŲϵһ˲䶼¶һָ߰顣
ƣ࣬յ˻Ҫʲôзѣȵ
ʲôģһ˵ϲԾص¶һ㳰һЦݣ˵ʲôģԭλʦ滹֪
˵ţֿһ۶ɶһо˼Ѱζ˼öɶЩձ
ǲͨλ˵һ˵Ϊʲôνļڷ飡
Ƹղ˵ʱ򵹻һֱºͣһ䣬ȴǺεغ˳Ƕ˵ɫһ
Ƶ𣿡ʵ
ƣЦһĿǶϣͬڿʲô˶ĵĶ˵´ֵ֮ľ˭λʦûпǹ
졣ɫҲÿƵʱż
Ű࣬ԼȥҲͰˣΪʱȻҵɶô˸£ƵĿѾɱ
ȴǸ̹Ȼؿǡ
µĵӣȴѾˡ̹Ȼ˵ѾһΣЩ飬ȻҪϡѧǴǰУݵʱҲͬ
˵һ˵һְɨһϵĿ¶⣬˵϶ЩҲסġ
Ǵûжйĵ飬ֻ֪ƣ˵ʲôǱʲôδȥԼһ࣡»ߵһ˭Ѵ̣
󵨣һǰ̶һ˶ӡ˵İ࣬˵Ļ
ֻЦһ˵
ɶ˿ԼϣвҲмֲͷˡ
ˣǻ˵ôʲôϹ¶˼ַ·ͷ飬ذ˰֣дûû⣬õķһʣҲѰɣ
Ƭ̣ȴһ˲¶˼֮ɫ
˵ĲݵѾԳһ˿ЦݣһǣҲиϣǿԱ⣬һЩ޳֮ͽߵڰף
һλȻǳ˵ġôࣿЦһԹԵߵ룬һ˫ӥƵ۾־ڱص̹̹ؿˡ


640 ܽɣ
õˮһЦⶫҲǸûʶĶˣνаԷֱ棬ʲôҼã
ǲǣڽеʱⶫһ㶼ؽЩ
ʱҪ֪ʱ̬ΪɶͳµӣȻΪɵˮȴһ㶼ֱ治Щ
໥һ񣬱˴϶¶˼Ц
ȻҲǣƾطƤӳµģ
Ȼô᲻ƸͲͨνĿ飿
ȻΪҪýɵˣѳѵƽͣʱƺռʲôˣҪץʱ乮ˡ
Цһ
˵Щʲô𣿡һ˿ƶѣĪηǻ˵ô£
ȻǲģλʱȴԶԾؿʼװɵһЦøЦƵģжһƬɱ
ֻ֣©ܼģȻҪĶˣô
Ƽģܲе˼ǻֻҲѾЭˣȴǶȻЩвȵģһҧ̧ͷ˵ǲͨ˽õĳͽ䣬Ǳ㽫ཻ
໥һۣӶ҅пһ˿Ū֮ɫţѿڵȻҲʲô⣡
ãеĻȻȵɣ
Ȼڵһɲδ䣬ȴѾʼӡоعͨ
ǵĶˮڿн˳潥Ҳ˺ɫ
ۿˮѾȴֻ̧ͷһۣ
ֱȫоϣƲǿ˹ȥͼɶһͷż˷ܵ˵ˣʮ˵
һΣ˵Ȼʮ˵ˮ
ƣһ˲䣬Ҳؽ
ͷһƬƾɢУ͸һ׵֮⣬ѹ֮󣬾Ȼһʱ֮䲻֪Ӧԡ
ⶫڵУǺƻʶ֮УͬЩɵҲЩ
¡üͷһ˵ȻҲܸоõ׵ѹܵʲôزҲ֪Լ˵漸ѾĹͷˡ
ڷǵңҪֳһηģ
¡һ죬Ǿ޴ˮѾһƱϣ͵һģЩǰȥ
ۣһһѪ˿ȥĿȴЭ¶˼ԥվ壬ͦţֱˡ
ɶ˿ǱּڽĿ⣬鲻Խ¶˼η֮
¡һƱǰһˣֳס˵棬ǿûſڵϡѪǲϵıϣ·ѿûȫõǼˮµĺۼֶܿ
ǺǡȥƾȻ˵ˡƣ
¡һվסˣ˫ϥȻأȴȻͦñֱ˿¶⡭
ʮˮȻ֮ǰҪ࣡ƼѾЩȥȴƴԼԾʹ˱ˣ
ûʲô䲻𣬿ڣӮ
һͷ֧ţ۾ʱֻ綼һƬƵѪɫԼĴϢֲڵòԼģƴʱȴҲоеĲֻغšؿھ׹һʯͷһʹޱȣÿһºʹȴܹʶʵԼš
ֻҪţһоͻлᣡ
Ȼôһͷţȴ¶˼ֲЦ
ǺǺǺǡƵЦţȻȴ鲻Խص
׵ϣʱϵı鶼һģһģִżֿ־塣
ˮȻҲģ˵һεĻһΣνһεķˣʮ´꣬ƾȻ˵һΣ߳þ͵ˣһΣۿѾҪֱ
ϲԼͬͷһ𡣵ƣһֱǵŰ࿴ĵӣȻһ˴ĸо
ҡҡλεվӣֲ˲ǵѪתϢһԼ壬һ£ʱַĲ١Դϰ˾Լ࣬һεΣȻˡ
ϴε˻Ҫ˲١


641 һս
оһ㣬жٶЩվֱ壬˿ȥµɣ
˭ȻԶ
ؿƬ̣ϾȻ¶˼ַ·¶ʲôˣ
࣡ڲԸǼˣ˵֪࣬
ҳˣô
һŮĪȻӽһ£ȻҲ졣
ЩѪ֮УֻһӰ֣ѾϤϣʱЦЦ飬ķ˹飬װ׾ڸˣ
һۣûκ࣬ľ棬ֶ䲻ȷʵûսʤʱ
㣡ŭһǰһҪһս
δ䣬ͼ¶ЦݣƱֺΣ˵ƣڵ״̬Ҿһսʲô𣿡
ƽ΢΢һ٣ĿУȻЩһ顣
ȴҲֻǵ˵һ䣬Ͳٶ໰ֻŬԼϢ
ǺǡȴûǰֻԶԶվλ󣬿ߣ˵ƾʲôҶ
ƾһܴ򣡡ȻӰȰٴڳֱֱ嵽ǰһһɽӡ˹ȥ
һ֮죬ֱΧĿ࣬λϣҲĿɿڴɶʶһ֣ͨײɽӡϣȻɽӡƬ֮ˡ
ƴһͨɳһȴָϡ
˾û뵽ǿ֮ĩʱȻķʱЩæңȻһ¹Ȼͷ̺ͣȴʼѾޣ˶ɶһ¹򲻹һСͨѾɢˡ
㿴ˡһδżЦ⣬˵ƣڵûκʤ㣡
ǺǡѾ˵ҲûҪԷú˵˼˫һӣħָԷָ˹ȥ
һµͷȻȸղһĻҪͣȻƵĸ˲òͬʱȥͨӦħָ
ǰЩģʱ΢΢һϲ˫һɽӡӳ󣬲ȶԷӦнӡٵر仯֮䣬һֻˮľȻƽضۿҪ⼸ͬʱ棡
һȻ˶Щ⣬ˮľһЩ֮õͨüЩΣȲѣҲֻͬǿǿĶһ
ߣ֮£ҲռȻԼͬȥ·ߡԭѾǿ֮ĩʱǿ˹ʹЩͨʱ˱Ѿѣ
㡭ʱ˶Щˣһۣղ˵Щһֶ²Ը˵ЩˣֱӴߴٵߣ
УȴֵҲߣ
ڵڲߣǵֱӰŪôʮֲ˵
ʵϣԣһнʹһˡ
ˡȴǳԼ״̬ȻҲԼ
ʱҪ˵һᱻЩ˸Χһʲô棬¿ҲûôסԼڶѾǿ֮ĩȴûһս֮
ѸپƵͼҪһɱǵڽҪɣ
õôͷģȴҲڲûܹסƵֶΣֻҡҡλεס壬ֿʼԪ
ҡû¡Ƶ
һ䣬Ƕ˵ģʵֺγڸԼϾ棬ﵽҪĿģʵЩڳ˵Ρ
ֻǵ棬˭Ըģ˭֪һ׽࣬Էʲô磬ֻɱˣ
һˣֻԼеŭȼﻹ˵Լھʲô״̬ﻹϧԼ
ˮľ֮е࣬ɽӡѻػȻɽӡ֣ͻȻһƾմӽ˿סռ䡣
жȻӦԣԼʲô͵һѾɿر˽ȥ
ڳ֮УΨжͶѶ¶˴һı顣
ˣͬһʱ䶼·ʲô׽ס˺󲱾һ㣬ֱ˳ȥʧ֮У
ô£ŵƬ̣ȴ¶˼Цݡ


642 ֮
ãЦɶǸ࣬Īʦֲ
ʲô֮ʱЩ꣬ŶĿУ˼ֲͷ˵ͬʦֵ֮䣬ô鷳£ٸң
ƫ̻ǰ࣬ĪʦҲ˿ôЩΣĿڶϣ˼˵ʦ֣ˣʲôãֻ̫רעЩϣҲЩð
ȴƬ̣ʲôҲ˵
ȴ˵ǱߣֻһĿѣͷΣ˼ʵϡͣƬ̽Լ״̬˹
ʲôطأǷʲôط͵Ϯ
תһϵе⣬һŽֻÿⶼֵԴϷȴҲֻ֧׾ǰ⣬Ψһ©Լһ
žžžһȻȻתȥȴɶޱشһ˳
Ȼñ£û뵽λͨϴ߶ˮѾκβˡɶ򵭵˵ƵĿ֮УȻż⡣
ΣƱŽ䱸ƣ˵
⵹ɶһЦ˵ҼȻѾܽռ䣬ֻʲô飿
Ȼ㣿Ƶʮֲ죬ֻǿŶɶĿУ˼ֽ䱸ʵȻѾһ촰˵գʲô
ֻΪ˸̸̸ѡɶϵȻȴЩ˱ȼգͬնƾһ֮ӲõĽˮƻһս
ţȴԱĮ飬㵱֪Уͬǲ󷨣ˣôܺƽ˵ϻ
㣿ңôһ˵ʱһĲоЩ⣬˵֮ͬ䣬ʲô˵ģ
ˣȴػһ£ĪҷУвΪõġ
Ȼ˴ȴǸ˼֣뵽˭֪һͬ˵ľǼ٣˭֪ʱͬ˵ЩǼ٣ǸȦףڵӣγеһδ
뵽˴ϱʱһ䣬ʱ⣬ΣҪȴܶɶ򣬱һһԶĳ档ǿ֮ĩνͬʱĴ
ͷһͨʱֱֱ֣ɶ˹ȥɽӡ
һ¿֮⣬ȻǶɶһϵıҲѿæһ㿪Ȼƺȵʲô
߼ͷȴѾƶ鷳ģλ˵һͨ˦ȥ̶ֱɶڿŲǱ
֣ƼУҧȵ
ɶһȴпࡣ
ʱܻ֣Ҳ˵ͬƺͷ˵ղŴ˽ռķѵѾ֧ʱƶ֡
ȴ֪һ㣬ֻͬԼʱ䣬õȵͷǰæʱż˫趯ͨ޾ɶкȥ
ɶۼԽп࣬ȴҲֻмܶ˵Ǳ
ȥض˼£ۿһǷħָѾǰ޿ɱܣбȴȻ̳һ⣬ؽסǷħָƶȥ
һ·˳֣ʱȻ⵽Ҳسһ˵һ£̧ɶͷȥһˣվڶɶԣгָ˹
Ǻˣǽȵ֮Ϊ
֮֮ˣҵռ䣬Ϊһ䣬ǽ˿δ䣬Ϳɶһۣ˦ֱķ˹
ƼѾ֪ԭһģʱλ˶ʲôӦ˵Ҳǳȥ
ڰ·ײͨȻʹ˶һţ
һ֣ƱѾо˵ı£ԭڲ֮䣬ʱһţһʱǳ˸ʤбѾв֮Ҳ֪ʲôطһ˱Ѿʱ֣Ǻã
뵽˴һӰʩʩȻ˹ԶԶһ̧ͷƵбһ˲ȥ
˲࣬ȴ˭
ȻһϵıȴҪࡣƵĿ֮УѾ˼Ц⣬Ǳ˵ΣȻˣ


643 ģ
ȻͨԽڵǱܣԤ׼ʱ㽫ԼıǻԪʩչȻֻü£ȴҲ㹻ֵһʱ䡣
ƣȻⷽ˹·ɶϵʱȴҲԷһۣ˵ɻʲô˵ģǴʱҪͶҶ㣬һӭġ
ޣƾ㣿
ڶңɻʤ㣿ĿһƣȻ¶Ц˵Ȼ֪ˣܾԼɵģԼʲôҲûд©ġ㲻֪ϣõķԭͲֹһҪɷҪϲ֮䣬ʲôԴֿ֣̫֮ˡ
˵ţ·̾ϢѾĪϣԳһ͵Ĺ
οǲǵͬΪıȴҪҸϾɱδҲЩ̫˰ɣ
һ˵һ߽ضơ
ȴֻЦһʱ򣬸Ĵ˼Į˵ʲôɵҹܲţҲܣ㲻ң
㣬㵱ҵ·˵
⻰˵ɾҪЦˡ˵ѵȶҶֵģʱܹһңȴʲô˼
Цȴ˿ģֻǿһƣĿиģִ˼ֺ⡣
ô˵ִԲˣ
˭ִԲ򣿡һͬ˴򶷣һӦѾΰ˼Ц
˻棬ɲǿЦô
Ҫ߸˵ģѵĿЦôɽӡ˽ˣӭȥ
Ȼǿ֮ĩһ̣Ȼȼ
ܽǰ֮һɱʵһ̫ջ
ɺܿ죬ѾӦ˹Լ̫ˣ
ֵһ˲䣬Ҳͬˣһֱͨķ˹
ƺʾһħָӭȥͨڿײȻһ˫ͬʱ˳ȥ
ǡ
ɻ֪Լʱ״̬ƲܸԷƽ֣ĪǷһԼ˸ŵƽ⣿
ţڵ˼վ˽ŸŻζ˹ռ֮УϵƣȻڻغת
ʶһ㣬ƵʱЩɶ˹ȥ
ɶϵı飬ʱȴ˿仯վԶޱؿƵĶĿȥһ˿޷׽Ĺʡ
Ҫʲôͷͷһ֮ʱȴѾûôʱȥˣΪ಻ʱ䣡
ͨһɲ֮䣬Ѿ͵˹¶һ˿ĺ⣬ȵȥɣ
ÿһΣÿһӽɹʱܻ˳֣ÿһΣÿҪɹʱ
Ķ񶾺ͺһ˲䷢ɢ˵ȴ·ʲôһ㣬ֱӭȥ
ڿȻײէէϣ磬˲ϢѾ˺üС
ȵźŮһϣȻԳ֮ɫ
ȴӰ죿ٵսѾѪͬʱ˳Ȼ֮侫ָ룬ֱԷȥﻹԼ᲻ܵ˺
ɵӣʶ֮鲻ԽţôҲСһ㰡
ģƻӦ⣡
һ˵ţһֳȥ˶ͬ˺໥ײȻøղŻƴ򶷲ݵĽ˶ɵˣվһԣ֪ǺãĿ˺һӣųɵɶ˹ȥ
ɶʦ⡭
޷ɶȴһ˿Ц˿һۣʱô
ЩãȻֿһ۶ɶȴҲ˵ʲôְػ˴ռ䣬ˣƾڽеĴ򶷣ԼԲǵ֡ʱȥ֮
඼ذ˵ʵȴȻУػ
භȴȻһЦڴ˴˽ᣬȴҲûôף
ƴʱȻˣȻҲһ֮˲һƬյ
Σ˵òƲ⣬ȴѾɿڵϢƵĺתȻҲܸоõ˵νǼõһߣԵҲֻۣһ£Ѿ˶ȥϣ
ǡŮŮ¶һ˿εĽơͬƽֲͷһ⣬οԷڣǱ֮ǰҪָöˣ


644 ɶĻ
ȥԼڷķӪƣﻹڣһ룬б޵
ɶ϶֮ǰ˵ʲôķ֮ƨҲģ
ȴֻ֪ͬһ壬ôҲĻָվͬһ׼߶ѣ˭֪ǰϰģǡ
Ȼ֪ˣҲˣһ£õĻᣡ
ŭ˵档
ȻһͷȴɶűԱߣǱֻлЩ̽Ŀ⣬ȴûϣǣϣ
ƣĵʱһɲôõԤУȻղһ֮УȻطҲлָȴǺķѸ󣬾ûܶ㿪ʱֻһ飬˶ã
һ³ֵģȻǶɶղųŶ˷࣬໥ŵʱѾࡣһ仰Ĺ򣬾ǯסĶ޿ɱܣһ¡
һ·ĻǣС΢ģȻǱƿУǰȴֺƲûͬƽЩ顣ֻԭվһţͷɿɶ˹ȥ
Ǻ⣿俴ŶԷ˿Ŀ¶⣬һ˲֮䣬Щ
Ͷ״ѡɶǻ벻עӣһЦΣ
˫һѾͨҪֱӻɱࡣȻͨλɶѾһתסֵ·ߡ
ţƵʱҲû̫ĶֻؿŶɶ
ʮֵĵȴһŻңôһһģȴʲô˼
ɶȴȻǵȻģֿһƣŵĿɲ㡣
ѡ񲻰ҡƵ˵
Ҹɶɵ˵ʵиûʲôա
Ҫ飬νȻǲϵ࣬Ҳһ˲ƴǿҵĴ̼Ͼǧֻͬʱһʱ򣬾Ȼȫ
ﵽƤûһطǲģɶ֪ԼһĲҲȷĴ̼һͷųѹ
Сӡɶ̲סҲһ²ߴˣǲ˳˵˼˳ȥôǰ״ҲΪپһ㲨ˡ
һˣɶзһϡ
Ҫһ֮ƣʵ
Ҳɨһۣ
ɶƽȻһ˿һƽдһɵ
ôѸٵš
ʱɶţϵıȻÿȥɶǰʱ˵̬ˡ
ĳԣǿνʮֲģУ鲻Խһ˱Ŀ־С
ԼԲϲ𻹲Ǿôˣǻ֮
һţһԼһ˲䣬Ƶ׼
ȻȴɶһԵ˵ϲаţȻ˲ݣ´Ѿ£ǻϲѡĽߣڣ˵˽磬ϽĴҲҪü֣ûŷʵκβ
Ҫƾ㣿Ʋ˵꣬㵭ʵ
ڶԷһ仰ڵʱ򣬱Ѿ˹ǰ˵ģҪȴҲҪʱ
򵥡ɶѾ׹Ȼٶ˵ֻһˣӣ˲ǰʧˡΨǽˣȻǰ
ܳջþ˵ա
һ仰ﳤȥˡ
ȴվԭأƬ̣ҲͬʱһԾ
µأȻƿһĶ̽Ȼʹ͵ش˳
ʲôˣ
ƷͬʱһɽӡѾ˳ȥʲôˣֻҪ˶Է
ذ׵Ȼһ±㱻ѹҲһ˲䣬׵ʶ˲ԡ
ˢһŴԾȻеʱȻſ
ƴʱʽϣڿУϲµʱôͷȻſһ°ô׶㿪ģ
ȴˣԪ˫Ȼӳ˱ʯһ͵ȥһƽ֮ҲǴĴôƵõϷɳЩһССʱ֮䣬ƱѾ˳ȥ


645 ŵĿռ䣡
ļ½ֻ֣˲Ϣ֮䡣
ƽһ֮ѾҪ䵽棬ȴۡ죬ȴðһƬƬ޵һ㣬ݺύ̳һĺâ
¸ոһմأֻԾ𣬸ղվĵطʱҲѾðһݣ
׳ᣡƻǴŷ֮˫ڴʱȻ̽˳ӭ
һڿգЩͻȻڳͻȻʧȥĿһ㣬ԭ͵һɪ
ڿУ¿ʱһĻ˸һʱоһ䡣
ռȻһŵġ֪ʲô
һֻ׷ľ޴ҪףԼλãơ
һ㣬չ׳ᣬֱǰȥΣŪԼռʲôӲС
ԷȴôϣܹԸǰɵͬʱȻɵӰͬʱ˹ȥ
Ӱһ٣ڿȻְθ˼֣ŷ׳ıȥȴЩӰһֻڿңģ˷ˣΨһܹȷϵģЩУűĶС
ҪԼͷ΢΢һ䣬ǼӰתȥЩȴ죬ĿתͬʱѾת˷򣬲֪Ʈȥʲôط
ôܣ۽ֻ׽ǼӰĲӰһɲǣЩסˡ
ˣָôԿ
һ˲ϮͷţһɲǣѾ֪ˡ
øо
ʯ֮䣬͵һ׹һħָָֻۡһһ΢΢ֱȥӰȻôһ¾ڿдɢˡ
һ㶣һζֻԼղ׽ģͲʲôˣղһ£еķֻһӰӶѡ
Ӱӣ
ĲȻּǿ˼֣ѵղŶеģȻһӰô
Щ˼һɲǣǼӰѾΧ
ЩԾûʲôɵɿΧҲƬ֮䣬͵طųħָһһЩһֹһԵĸо
طôЩܹʮԵظоڵĶһӦԣǶӦҪ֪Ӧôʲôλó
ȥԼνʮֲġ
ͷһ׳һܶʱһ硣ǰȥһ߷ɣһ߾͸оǷƺѾԼ󷽱˳Լǰһʱ֮䣬һּߵãȻо
ô£ͷ΢΢һ䣬֪ԼʱôȥӰһ䣬ɿ׹Ȼͬʱһɧһһѩ׵Ķ
һ¿ŪˣЩȻǻģרأ
ǾһܵģƵȺ壬Էֹ͡
ģǰԼͽֻ޵
һˣҲ˼⣡
ȻѾزǾֻǿͻⷽռ䣡
ȶнⳤ޶ʱ֣ǰ͵س˳ȥ
ͬʱһСջУڴߣŴµϡȺ΢΢̾һ
б͵̽һֻⴰˡ
̫Σˡżֲ񣬿Ǻʹԣ˲Сģ
޷΢΢һ̾תͷ磬㣬ʲôϢô
ȥ¡
뿪Ǻ󣬸Զ֪ʱƾԼֻݺҪҰָ֣Եһʱ䣬뵽ơ
ˣ˿һ·׷Ƶټһ󷨼֮µģ˴ʱȻǲΣ˵ҲֻڳѰһСջ
£һ˫۾ʱɴ󣬲ֻȥʲô
׷ɱϸ˵ֻһ䣬ɫЩǿЦȻȥȻаյģôʲô
һ㶣Գһ˿ɫֻǶ磬ЩȻ˵ֻĬĬشͷȥ
ͬΪŮ￴˼ֻԼЩ˼Ҳûʱٴ壬ԹԵصԼȥˡ
߿һϰ£Ҳһ䶨ĵطͲסǧͨԼͨòͨȥ
ʱѽӽʱͲĽֵϣѾû˶ӦҲ⣬ԹԵǰȥûжԶȴȻеһǿҵԪӲԶ


646 죡
һݣСǷһۣһҧȥʱ򲢲ʺ϶֦ڣҲ׵ġ
Ȼ׼ߵʱȴеһǿҵسԼ·ϣ
мˣȻһȴǿԼ侲Щ˿ҲϲģҲʲôΪ
һˣ御ƽԼϵı飬ҲԽԼڵԪ˼֣Եͷһʲô֪һ㣬˿˹ȥ
ǵģˡ
ת⼸ɲ֮䣬ѾӰ·ˣȻһֱġ
塣˵żֵЦ⣬ȴһ󵨺˵ǵּˡ
˿ȥȴǸۣͿ꣬һŷҲмϣһ˫۾ʣʱҪӯӯһ㣬ӯŹ⻪
ǣʱѾЩ΢ı仯ʱԷܾһ㹾๾װӣԷҪע⵽Լ
Ȼ˿ĿȴǴ֮⣬˵壬㸸ȻһֱֹǼҲһˣҪװʶأ
ǸƢֻʱѾȥͬƴˣڣƫƫûжɬصͷ
˵ʲôԭģʱȴѾЩ죬˵ūʲôʱˣ
һֱҵǻÿġ˵˵ĿУ·ִ˼̾˵壬һֱôҡ
ѾҪ³ˣ˽ǾϲģǰˣǺ޲ɱ֮졣
ˣǸײ֪Ūȥʲôطһ̯ˮǸһ
죡ʮǰߵĵӣ
޵ȴ̻˼֣һ˫۾ܾһصת
Ĳʶ㰡ղôĻ˵ˡ
ûϵϵЦݿ˼֣֪ϸģʱ򿴼ֻ¾ͻǸѹӣ˵֪˭Ҳ֪ʲôҲ˰ɣһȥɣڣԶһλãֺαôƯȥ
ۼѾûʲô壬̾һܡ
δ䣬һԭΪǸˣû뵽ˣˣֺα
⻰˵ʮ㣬Ȼߵš
黹ûʲô仯ȴȻһ飬һԲȴСžһ죬˾̷˳ȥ
˵˵飬һ˲䣬һ˿־壬תʱȴֱЦ˵ôˣ㻹ʲô׵ô
һ˫۾ǰ俴һۣĿȴȻ¶һָӵ
֪˵䣬ͬƽ˵ģֱʮǧ
ǣܡ˵·ȫȻûпԷɫֻǵ˵飬Ҳԭ£ܾʹ˷Ҫ飬ҵ
ǺǺǺǡЦȴѾ˼ֱ䣬˵ôΪĶùң
Ҳ֪ɲҲȥɡʮ̹Ȼ˵죬׵ģ㲻֪Щ˵жҪҵ
϶ϵ΢΢һ䣬˵ͽ˵
ԣɫ΢΢һ䡣
ֻǵ죬Լɫı仯ôԵر¶ֻ΢Щеصͷ죬ĿѾʼľȻ÷ٿһˡ
ƫƫʱĿ⣬
ôҡ˵Ŀ¶˼ֲ˵߾֮Ȿҵλã
ͬ˵֪ʲôˡȴֻôԹԵ˵˵㣬Ŵˣڣ˵ʲôźأ
ⷬһϵʱҲЩҲסˣֻЦһ͵رȥ˵ʲô
Ͳ⣬˵⻰ʱʲôֻ̬΢΢̾һ
ʱҲڴĻشһ˲䣬Ȼһ˷ܸУ˷ܣƿԡ
Ҳ֪ɫı仯ȴֻһ˲֮䣬ͷɿص˹
¹ŵЦݣȴЦݲһζѡ


647 ɫĻ
֪ġаΣΪһ˲´ϵߣõûᣬɶԷľһʱķʵ̫ˣûҵֵĻᣡ
һֱֻ֪㲻ԸŰˣͲʱ㣬ʵı㣬С㣬ֻ˵㲻飬лᶯ֣
̾˿Ļ˵˳
ʵһֱ㿴һ
ʱɫһ䣬ֱ仯ʱԵ΢΢ˣ˵һ˲֮䣬ɫı仯ѾΪܹĿˡ
㲻֪һֱʲôڴڣǸͲ֪λã㲻ҪҲǻġ
⼸仰˵ڣԼϵıҲ΢΢ЩȻ첢ûŮ֮𱰹ĸףλţǰȴһֱΪĿ꣬ʲô˼ȻԶ
ȻԼҲΪİŶ˹ǴûһΣô׵ţޱȵףҪѡ
ֻҪϲ԰ϲķʽȥ죬ԶĺܣȴΪ˳е̫ࡣ
㶵վԭأ˼Щ£ۿԾ֮䣬¶˼
֮УҲͬעĶ򣬼ͻȻ֮䣬¶仯Ҳ΢΢һ˫һ¿
ͬʱþ֮С
˫һۣͨͬʱƳɮѲ֪ȥ¶רע飬һһǰƣ
ɱɱȥԾͷ˫һƣ˾Ѿǰ˳ȥӡٶ֮켸Ѿ˲ӰȻ֮ǰĶ֮УҲֹٶȡ
þҲڱ䣡ղŷųȥͨ˿зӰƲŷ׳˵ͬʱڵһ㣬Ѹڿб򣬶һǸѾӵչѸײڶ֮ƣĽ׾˹ȥ
һ֪жĶ֣ٶȼͬߵйӰΣ
΢΢һڵٶȱտʼʱ򣬿һֹǾ⼸Ϣ֮ĴĶ֣ɱʶ˵һʼ·磡
ΪĶ֣ǲƣ룬ηġأǷͷβһϢûУҲǿӲ֧ȥ
ô룬ΪѾʼоƣˣ
ʯ֮䣬һת뵽ֿԣһ
뷨ʵ̫Σգĳղ뵽Ǹ棬ǻʲô龰
Ʋȥ
ʩչͨѾǱܡһմ꣬нⳤ޶Ȼ֣һѷ˹ȥ
һȥѷ쾹Ȼһ㣬Ȼȴˣ
ƵĿ⣬ʱҲһȴѷϣһѷ죬гһ˦˹ȥ
һΣУѷȥһ˲䣬һ£ţ˼磡
ط洦ǻģ
ͷȻ˼֣æŷ֣֪ʲôʱȻѾ߽һϿ֮У·࣬ƵɽͷգҲӰ֪ʲôʱͱڱ˲٣
ͷһ䣬æˣ
ղһֱѰ·ǰʱȴˣ
ӰͬʱɽڣȻһ֨֨¸µĥһ㣬˵
ֶȴȫȻˣֻŷɿȥȴ֪ɽھȻڴʱһ±ѿ
һ˲֮䣬ؼƱãҪǣʯֱֱ
ƸϿֻ洫ķ˲˷Ӧ˵ͬʱ˫һƣһȻ𣬽ЩͷʯͷһһߵһߣԼϣת֮УȻȻ¶һȦʥİɫâЩ䵽ϵʯͷڴʱȻһӰҲûˡ
ͳᣬɿغ󳷣
Ȼһڴʱ͵ش
ƣʱҲڿжһ£ŻعͷԼ˹ȥ
һͷһ·ϣһ޴ģʯͷɵӰվֹ
ƵĿ΢΢һ˽»ȥȻʯϣɶɫĻÿһϱ߶չ˳֦Ȼǳģ


648 ˣ
ЩɫĻΪ죬Щֵһ̣һֲĸоƲɢ
һǷҲòȥȻûЩľȴͬЩԪųʶ֮УԵı仯ͬܵġ
ڴͬʱҲѾܹԵظоЩڲϵرƽ
ǵģƽڿѡ񲻶࣬ҪôֱӳȥǾ޴ʯͷ˴򵽣Ҫôʹͷխķ϶֮гȥ·ߡ
һ㣬͵һʯ˹ȥЩûüϣ˲һ䣬˳ͷһ֮˳ȥ
һϵжٶȲν죬죬ȴж죡ֻһ춯Ӱڿ໥ײһ£ţ˾ȥ
һ£ǵ䣬ں׼£ӿӲػȥģ
һ㣬˲ŸǾ֣
ڿоؿԼΣԼôǱǾͬʱΧɺɫͬʱ̽ԼһǺɫһɫСߣƹ֮󣬰ǰˣڳ׼̬
ͷ΢΢һ㶣Ȼ׹ȥЩһȻĶȻҲջЩɿ֮չһ֮Ѹٵرˣһʱ֮䣬ڿвڶ֮ģѴһɹɵҺ壬ڿɢ׷ɣһɶζʹڿɢ
ʲôͷһݣʱҲ˲ô࣬ҪܿЩҺ壬ɾոձܿһ˲䣬м̽˹·ηһ㣬ֱ
˸ղŵľ飬ƴʱ̫ţֻ׼ʼʩٽЩ˵ϣɾһ˲ĵ֮УѾ𣬾ֱķڿһµ飬ЩҺҲӿȻ˹·۾һ㣬ֱķ˹
ƴ󾪣ȻƺҲ˶Էʲô
һεĹǼ٣Ϊľǵʱ䣬ʱ޷˶ѣ
һ㣬ƲЩɿسսȦӭȥһɫҺķ϶дԽȥճ֣ƿЩɫҺ壬ڿ΢΢һ٣ɿߥ˳ȥ
ǰ⵵ڣҲ΢΢һϲԽʱԽҪԷжһԦ׳ϷһţΨԼ©ʲôҪϢ
ڴʱһŭͷһ䣬ӿٶȡ
ʱֱȥֻ¹һ鷳һ㣬Ҳٹ˼ɣֻǷɿȫϷȥ
䣡һڴʱͷ
һܣͼ޴ʯͷɽ
ÿ죬ʯͷѾȥˡ
ͷһĿɨһȦȴһӰֳɽ¿һ㡣
ӰһţȴǸͲʲôӰͶ·ϵѶϵһһֻʯͷľˣ
ͷ΢΢һ䣬ȴҲ֪˵ʲôźãֻܽ죬ĿȴѾ¶˼ֲ
ˣȻһͷżЦ⣬ȴûһ
˲˻ӦȴִһЦžʧˡ
ʲôˣʣȴʯͷ˵֮⣬һٿһͷ˫һգ͵׹ȥ
һ£µͷѸ٣һĹѾɿ˵档
棬ڴʱһλѿˡõѷ죬һųЦڴ˵ƣ͵ӿһ˲䣡
ȴ·ûиоһ㣬ֱ£͵˽ȥ
ͻȻһЦ𶯺ѷ쾹Ȼغˣ
һ˲Ĺ֮ռһ˲ͻع·ûгֹôһˣ綼Ѿƽȥ˸ҲԼʲôʱö֣ʲôʱָʲô
أʱѷ׹
ȥ䵽ʲôطȥһ䣬һȻͼϵ
֪ȴֻô˵ôôĵӣ飿


649 ·
ʲô飿֪һʵղǸ棬е·ôѾ·ȻǰһԶûУǻһԣ
Ҫǣ·ǴأֻƬ̣Ȼʵ
ڻķ𣬳˶һѣƷʣ·֪Էô˵һ룬Ѿ¶˼˵磬˵ЩҶ֪ҲһѾûЩʱȥ⣬𣿡
סɴػشֻ֪㻹ʱ䣬ԵΪླطҪһʱ³çһǴģضûˣ֪ô
֪ʲôأϵıֻ΢΢һ٣˵Ѿֻطһ·ô֮ǰһŬһ˲䣬һЦô
·ҲͬҪƴʣ˵
̾һûмô˵ȥҲǺ˽ƵˣԷʱô˵һǴ⣬ﻹҪȰôɣ
ôţҲֻ̾һһʱ֮䣬һֶ˵ˡ
϶ʱȴ·޾ģʱûͣٹ
ôȥ϶ҪȪ˰ɣֹ
ȪƵüͷһȻǰķչģѾȫͬһˣһǰ·Ŀٴ¶¶˼⡣
ղûз֣ϸһԵòˣЩûжֵڣֲָܹĵطɽϾȻвٵĹߡЩǴʲôطģͷһ²⣬һʱ֮䣬ȴȻ˵ֻɽϿȥһۿȥƣʱҲ鲻Խ¶˼ֲ
ǽϵ΢΢ȻһɢģЩһžǹһ㣬ֱǽһŵţһ׹
ʲô
طЩ˵ʬǣ絹Ǳ׵ø죬˵Ȼӡһ·
·Ҳ΢΢һ£ȴûаֵľɥ֮⣬¶˼ָΪᶨ飬ŶԷĿУ˼⣬˵ôҶųȥģ
ô죿żΣ˵ô죬ȥ
ͷһۡղǸλãʲôˣһ΢Ĺ߶ѾˣҪ˵ʲôȥİ취ֻϣҲѾˡ
ϵͷ¿ȥһƬĺڰ·ֻҪߣͻһֱȥֻǲ֪䵽ʲôطѡ
뵽һ㣬ƣͷҲ˼Ȼĸо΢΢˸£Ӱһ䣬Ȼ¸ơ
˿һҪɱʽϮ翴м˼Ƕ
ֱһһ׾ٵؾĺڰ֮˽ȥ
Сģʶ֮ѵ
ʱҪģȴԲСôˡֻ΢΢ͷţ˾ƺʲôһ£֮䣬˼֡
ô£аĪѾˣ
ţǰȴȻһƬǲ֪ôģͱӵɽ¶ϣ
ô£ƳһȾһţѾ˲ȥЩˡ
ΪרְʱܹԿһƬɽ£ҲѾʼһֵı仯
Ƿˣаֻǲ֪βܽЩƳȥ
СġһδƴʱȴѾ˲ȥϸˣֻһȻ֮䣬¾ȻѾһƬĹ֣ȻԤųעʱֱӽٴϻصһƬռȥ
дʱ԰֣ٻ˷׳ᣬԾ͹ڿ·裬أЩʲôɳ֮ȻǰɳȥԶȻͼһƬӰķ˹ЩӰͬʱӽģЩߴߴһʱ֮䣬Ȼ֪Ǻã
ô죿ͷ΢΢һ䣬ת˲䣬ȴְҴʱδ·ߣֱӳȥǰ·Σܹǻһģ
ˣ룬˫ɽӡͻȻһ㣬ֱǰ˳ȥЩӰ䣬Ԧŷ׳ᣬЩӰ֮зɿش˹ȥǼƿȻɡ


650 ʲôЦ
Ȼȴ˿ҷɣһֶܵʱҲѾףЩʱ֣Ͳʲôֵ飬ǵ˵ʲôĻôΨһ⣬ڣʲôܹȫλʮȼڵжҲ˵㵽ʲôطһƬסİ취
ȻǼѵģҪǰߣȴǾ޿ܡ
ԼȶȻӶŷ׳ᣬǰȥճһɽͷ۵㶸ȻһĺɫȻֱӴӵڵλ˹
ͷһݣ˫ȻͨͬʱӭȥǶȴһ䣬ôͨļз֮Ȼ˹Ȼֱƣ
һ΢ЦĶƿУɫҲǲȻһ䣬˾׼λã˾׼ĶȻһǿҵΣС
ȻʱٶʲôĶǶѾǰƴҴһȾȻǰֺܹɫС
һ亹Ķͷð˳Ѿ˴䲻ͣȴҲһԳǰһС
ССĺɫ䣬ҵʶһ׷״ӻ䣬е˹
ⶫմ˻ʲôƸûȥʵϣʱҲͬ͹˲ȥˡϾ˵۱ʲôմǲôĶʱֻҲΪҪĹؼ
ðա
һˣƵĶ˼֣ЩȻ֮ͨ¼ѴУֺγǴЩ֮мѴгģ֮ʱ˫ԵͨѾ֣ûʲô˵ģΨսѣ
һĹս˼֡һΧĻĿļȻ˼⣬˵ֱǰȥ
ǰղű˦ںǸ޴ʯͷˣҲ֪ʲôʱ򣬾Ȼð˳
ȣƸղһͨܣʱǱûʹʯͷˣȻ˷ɿǰȥ
ʯͷȻܣ˫ȭһҲڿзභͨڶ˼䣬ʯͷһȭӹȥƾȭӭȴͷȻ֣һקץʯͷˣͷ˹ȥ
ʯͷ˵ޱ֣ʱ˶ȻιȻҲʶӦ׷ȥֻççײײԭתȦҪתȥ
תһ˲䣬ղŸһƬɫҲѾϮʯͷôʱϣһ˲֮䣬ʯͷѾĪһḷ́ڶټһʯͷȻһƬɫڻһ̯ཬ
Ƽ״˵ҲǵսľԼղŲûӲ΢ôһ¡ȻƬ֮䣬ܵĻȻһα仯
ʲôЦеķŭһ˲ð˳ֻһ̣ǷŭҲͬ¶ֻܷ޷޲ƽط𣬽׳ǰȥ
һΣȴûôˡոշȴȻ̽һֻɫצӣһپԣһʱ֮Ҳ˵Ǿʲôֱץ˹
ƷǶȴ׷ᣬһδδϷֿ̽ÿһ´һ󿴿磬ֻæڶܣȴ޷֮⡣
ʲôε
֪ͬε
ϾȻ㲻֪Ķͷһʵ
ʱ޹⣬εغٺһЦϾѾס˼˰е˵ûȫ֪ȫܵģҲʲô֪Բԡ
Ŷᵹѧǫˡһŵ˵
⻰˵ʵҲе㾭ãֻƴʱҲûʱȥЩ⣬ʱӹһ١
׳ȻӶѾһƹǶֱǰȥ
ǰ·ľͷѾһ̫
ǻһοյ
аĦǰĳ档
һȻͻȻдһţǰĿȻ֮ͱ˺ѣһֻЮ֮ƣײ˹
⧲æȴﻹü֮£ֻһ˷׳ᣬԼӿȻ׹ȥɿڵϣǱܿһ£
µĵطȻɽеһƬ֮ƸոѾý¸оԣͷʱǰʱδһ˲ȴѾܹؿһƬأʱȻһƬΣֻһ˲Ĺ򣬾ȻѾӵĽű
ãͷӴҪ𣬾ýⲻˮǧ֮أԼִ֮£ȻûܽŸγ


651 ջþ
ã
ͷӴҪ𣬾ýⲻˮǧ֮أԼִ֮£ȻûܽŸγ
ҲûΪһ¾ԼֻƬ̵ĹһħָѾˮָ˹ȥ
ΪղһۣдȺĹ꣬һĽϣһϣ¶Ų̵Ŀ֮⡣
ƴʱﻹܹϧдħָȥˮȻʡ˲٣Ծ˲ϣ΢΢ɿһ
Ȼһ㴭ϢĻҲûϣǱᣬŲƤֱһĸߴ󣬾ȻճѾڱ
ЩǴʲôطģͷ΢΢һ£ţȴǰȥ˵·ȻѾ˹ɣ˵ʲôеûģͿνȫˡ֮ʱ˵ģģҲԼ˵Щ飬ɰ׷Ѷѡ
Լô׵
ǡҪ飬ѡ
ŬԼ̬ĳս˵ƣ˵꣬ȫܵģǣΣϢһϢĵطȴܹԼ̬˲䱣ֵúܺãЩ˵ͲʲôͲӰʲôһ
һΣħָȻǰͨâϵɫ׹ԡ
һȺߴߴؼŶ㿪ֻǲһԼĶͷ·û뵽ʲôһɿһͨǰȥֱͽԼǰһƬݴԸȿˣһƬ
طʲô
Ʋ֪ʱָСĵľͷҲͬʱŷ˳ڸЩҲԲԼôؾ˹ȥ
ˣһͨǰһƬѾͺͺĵ˹ȥ
ֻ֪ǣһƬռ֮Уԭûô谭ġ
ЩҲΪͨĹʶߣŻڽ˵Ŀ֮£չ
ôС΢һƬ鷳Ĳôࡣ
ֻʱִ֪ЩأΨһսˣ
ƵĶȴѾˣǸղǾ֮ʱֵ亹һΣȫΪôһʱļսڵһ¥Զ޸ҲѾܹ֧˵ƣ̬
ϾҪƿǰѾʼζ磬ͷⲻʡ
Ȼһгէ֣ͬһֻ޴Ĺ򣬽˰УΪıʱѷɿǰ˳ȥʲô׷ٶĳһ޸÷˳ȥ
ȵȡȻżɻ󣬿˵طȻû񡭡Ҳʲôİĵطһᣬ˵طջþ
ôǺѾ۵òˣҪ˵ȴڶԷ˵ջþʱǿһӦ
ôطûмǴĻõԽôеֿҲԽ󡭡Щɵ˵Ҳ֪˵ǲǶԵģǡ
ûм˵ȥȻҲ֪˵ľʲô
벻ɣѾֻܶһˣΣֻǰ˺
áȴ˿ûͣнⳤޣ˳ȥ
ûٴ߶κֻͨƾԼǰȥ
˵Ҳ֣Ϊһ䣬ջþ֮УΧеΪȻҲһ䣬ղŻɽþ֮УһµʲôûˣֻһƬ羰ǰչۼã·ͨͷġ
ôˣͷҲ΢΢һϲɽţҪǵڴʱһһð˳
⿿ߵҪʱ䣿
Ѿ֪ʱ便ȥ˶ãǷüúõشȥ
ڻбİ취𣿡ʵ
ƳƬ̣ջҡҡͷ
ҪһֱﱻŵЩȥ֪ʲôʱңпܣͲǵĶ֡
Ҳһƣ
˵ʲô飬ûΨʱûг˵ʲôƼս
ⲻܹ֪ΪΪ֮飬Ҳͬôɵ顣
ͷһ㣬ʱ¶ı飬Ȼεġ
Ǿ߰ɡ˵ʲô


652 Ů֣
ƴջþľҲָ֮ƽ
˵Ǳߣ˫¿۹ѾʲôˣȻһǡĽ١ֱ׽ס
д󣬵ǸһѵĻᣡ˫΢΢ҡΣϵȻȻҪһ
״֣ס˶䣡
Ȼ㲻ĹĹֻҪ񲻾ҲûôˣͲԼУ
ƫƫסͬʱһ⣬ֱӴ˹
ε˲ţǽϢȴѾоһɱӰһѾһߣ˫ȻŶ䣬۾ȴѾԼղվŵǸλÿ˹ȥ
磡
վղվλϵģȻ磡ŸͿ԰ûбϣʱȻһ˿ǳǳģɱ΢Ц
ЦݣҲʧǣ
쿴ͬʱ۾ûϢֱˡ
ʲôʱĿ̰˿ҲΣֱ¶˼ֲ
粻죬һȻҲĲϵıʱҲһƬԴ˸Уʵ㵣ʲô
翴һۣһ˫УȻһ˿ʡ
ôϵı˲Ϣһ䣬ĿУȻ˼һЦ⡣
ЦݿУֱʲôã٣һ˲֮䣬Ѿ˵ˡ
š˵ЩİĿУ˼̰
ôῴĿ⣬ʷ֮䣬ϵı
ġа̲ס˸ߴȵģһŮ˶Ҫ·ģпǱһӵģļһҪ˳۵öˡ
ǰȴܲ졣
¶һ˿΢΢ЦݣڵġҵȷǺܵġ
˵ţѾ̧졣һ˫⻪ǧһʱ֮ҲתĿ⣬ֻǶؿĿожʲô˼ʱֻҲȥˡ
ڵģǲǻлᣬŻȥ
ӣ΢³ôһ仰
ͬʱеĽѾһ˹ȥǽ磬һ˲֮䣬Ѿǰ
챾ϣʱȻѣܷӳĹɫ䣬ʱȥ
ȻͬʱҲ͵ǰӭȥһǰһͬʱл˹ȥһӱܵĻҲûУͨӶŮͬʱ˱˰м죡
ۿѾ·ӣŮ϶Ѿ¶һ˿ʮþȵЦݡ
ɾһЦ֮䣬ӰȴȻʧˣ
ͬʱ֣ʱǵͨҪеģȻһֱƵ죬Լ
ȻӦٿ죬ʱҲѾۼˣֻܾͨŲһߣյز˵Բ˹ȥɾڶ˲ͬʱһӰȴȻ˶
죡
ղһʧ٣˵Ĺ࣬һ֣Ѿ˲׽ֻ
ͬ¶˼ʤȯյЦݡһ£ˣ
һʼѾ뵽ˣ磬ʱôԼ¶ЦݣҪ֪Ǹ֣β֪ûпϹԼˣʱȻ¶ԼȤǾֻ˵һ¡⣡
Ůʱû뵽ȻһԭԼı˿աʱȻףҲѾʧȥ˱塣
ΪֻƾŸղڶ󷢳һУѾȫסˣ˴ʱûκλֵĿռ䣡
ڣǿԷôϵЦȻиɻ˧ֻЦ֮УȴҲͬ޷ԵĲŤ
죬㾿ôܶ˼֣ĿУĶǷߺޡ
֮£ȴҪ侲öࡣֻǿһС˵־һЦݣѾ˵
ĿģҪԼʾԼԳյ֮ȴû뵽˿壬ʱ򶼲ûб¶ʲôơ
ղžѾ˵Ĺ켣ΪԷֻҪԼס˰ѱȻҪԼĻҲֻԼĻȴû뵽ԷͲһף㶼˿ա
Ȼô˵ڣ˵׶ˡ
ϵЦݣӲôƬֻ̣ܿصϡ


653 㣡
ǲ˵ôһģ˵Уȴһģһ٣ٵļֱ˶ġ
ΪʲôҪ嵭ʵ
ղűסһ˲䣬ȷЩңֻƬ֮䣬ҲȻ
ܿܣʲôطǸⶼ׼򡣡Це˵Ĺϵϣһǻ˵ֻҪǱʾ̬ȣϸңҾܷǡ
Ǳˡ֮Աǣһм˵죬Ҳ˵һΣ֮䣬ǵûκοܣУҪʶ࣬͸Ͻҵų򣬵ҵ֪ǻʲô飡
ɫʱѿȷħֻأû䣬˵ǵطǾһֵʮһˣûеõħȷѶ֮ǰô޷װġ
˵Щδǲֻ֪ڱôֱ˵˳ϵ׻ЩҲסġ
ҧأһʱ֪ӦԵʱͻȻԼһε
ðǿԿǾʲô顣
һ֮⣬ͬʱתķ򿴹ȥͼػǵķ˹ؾϣ·ǵûʲô飬ż⡣
ͬţʲô飬ҲŪӰɣϵı飬ʱǷǴ˼ֲ죬˵ô£
ʱȻѾͷһѽΣǰʱȻҲЩͷ˼ͷһˣЩһ㣬ؿ˹ȥ
ʲôôܽô
صڳˣȴͬʱȥ
㣬ôܡЩغ
ǵģ֮Իشãֻһԭ
أԭĵ׽㣬¶ͬʱ죬ͬʱ£˵׵ˣʼҲֻб˴˶ѡ
ģȴһ˲ͳȥ
ȻҲģĪ˵˱ﰡһͷˣ˲ȫһͷģôأѾ˺ƤԷȻҲ֪ʱ˿̣ôܷŹ
и̥ʱȴ¶һ΢΢Цݡ
֮䣬ʲô໥֪ôЦЩȻȴȻУѾ˼־ޣЩġ
㡭һ˲ȻͷЩɬ֮ǰЩͷһ˲䣬ȻǱԼˡ
뱨𣬿ɼȻ˶Һͳ֮䣬Ҳûа취ˡص˵ĿϣĿ¶ģȻʲôޣֻмֵȻĵطðֻҪб£ʱ򣬶Լ飬𣬲ô
ô˵ʱǼϣȻû¶ʲô
ʵϣһ̣ȻͬġǶ˵Ļסˡ
˵ʲôȻЩ˵㣬㡭
֮ǰЩ飬ԭҲ֪ġֻûЩ龹ȻôصӰ졣
ڡתԼߣؿȥȴϲûʲôı飬Ǳѩһʲô̬ߣ֮ǰĮ˼֡
ôˣ΢΢̧Լ۾忴ȥϲԾأʹ˼Ц⡣
һ˲֮Ҳ֪˵ʲôźˡǰ״̬˵Ǵûмģ˵ûؾȻ
߻ħ𣿡̲ס㣬㡭
ǺǺǡǺǡصЦ⣬ȴֿ죬Цжûнйˣ
Ŀⶼûʲô仯УȴӲһ¡
ôиΪãȻ
㣬ǡ߻ħ𣿡ЩãȻʵĿ֮У¶˼ãȻ
߻ħصĿһ˲ãȻ˼֣ٿʱĿҲ˼Ц⣬˵ϲⰡ
ǴżЦݣǴűӣ綼ʼԼȥһ壬ʾҪ˵ȥˡ
岻˵ˣԼȴ˵
˭֪֮˱ɱˣʲôĸо˭⣬˵ָоǸͲ⡭壬ϲˣ԰ɣˣʲôо


654 壡
˭֪֮˱ɱˣʲôĸо˭⣬˵ָоǸͲ⡭壬ϲˣ԰ɣˣʲôоһһʵ
岻˵ˣֻǵͷȴѾ˾ϡ
ңһһȥаǲġ
ǲôһġֻشѾĳˣûжңҲᶪ
˵⻰ʱһ˿˿ۡ
ôȴ˲Ц˳ֿһԱߵ硣
֪Ϊʲô㣿
ĿϣҲһתʱͼɫһ˲ͲҰȥ
˵ʲôɫҰףȴǿɫ˵
صһЦؿĿе˼ȴȻһ˲亹Ѿ
ô˵ˡʱȴҪ侲࣬˵ûϵ֪ʼǶһ˵ģ͹ô
ɫ˼֣ȴֻǴͷڼ˶λã΢΢¶һ˿Ц
ϵЦɾҪֱ۵öˡֻǿǰˣĿоѾ¶˼ֶ񶾡
Ǻ뷨˵ϧϲǵģͷˡ
⻰һϵıҲ˲סˡ
ô뿴ʲô
һģ˵ȴ˲䴫˹ĸ˶ĸ˶ʱֶ顣
غϵı飬һ˲֮䣬磬ϵıȴһ˲֮䣬
˵һߴӰȻһԹľð˳
ϴõĴ멣ץһϵĺӸ֪жòιˣ˿ͺһë׵ʲôֱһš
ҪǣͬõĿ棬Ȼһ˫ѾõЬӡ
˿Ǽϵı鿴ȻҲûô˼ػ˻֣˹ȥ
ÿǰһغһϣһģһĿ־塣
Щ°˿ǣë֮Ψһܿ˫۾ʱ¶˼ֺصĿ⣬˵ǣȻЩ£
ۼ˱ƽ˾Ȼͬʱȥ˵תܡ
ˣȴҲû׷ȥߣҲֹһת˿ϸղűŪΣڶûѹǼˣֿѾסԼֺõ磬һƬͻȻѩ׵ݡ
ţ
壡Ůͬ϶Щ˷ܵ顣
˽壬ϵʱҲ¶˼Цٿˣ˽⿪˿ƣߵǰҿ˿ĿԳֲ
ô£ôͱסˣ
ǡ˵˵ȴЩ˵ȥˣСؿһ硣
ȴѾָǱɫͷ·ʱ˵ʲôҲνһ
ˣСѾͷ廹ῴǺˬһЦֵôˣ
Ҫȥҵ˵ϵıһ˲֮ȴЩȻһ磬ֿ˿壬ʵ壬֮ǰһֱҵһôأ
һ粻ỹãһǺϵıʱѿӵۣǻúܡ
ˣҲǣǼһĵˣ˵ţ߷Ȼһ֡
ǡôһ˵Ÿոȼһ˿˿˷ܣʱѾʧ˸һɶȻڵϣĿǺӵķȥȴҲѾûôߵľ
ڣܶɽǺҲֻ̾һȻԼҲʮֲֻʱ򲻿˵ôҵİˡ
ǽȥһֱû˵ͻȻ
ԴӸղŴǽĻжϳҲ֮һֱЩŤֻ⻰ǾԲ˵ڵģʱҲŤ˼Σŵôȥ
ȥȥǺӸǵɴ۾ŮϿעı飬Ψһ벻ҪƬӡ
ǵطܽȥģЩִ٣˿ʱĿǴżֲֻʣ˵ɱôˣǵط˭ȥˣҪųȵ컹ѣ


655 ˮ㣿
ǣҵ仰ʱӽмѾҪȴֱԼǿгס˵ҡһҪȥ
ǺĿɿڴȻģٿԱߣɫȻЩȴѾ¶˼Ц磬ͻȻͷ綷
磬̼ѽ⺺Ӷʱɥ˵
ⱲһֱǵѪӪעЩĶǵ飿ˣ죬صıʱôῴ
ֱӽìͷָԼЦңôˣҸղŲһ䣬ӦȥŴֻþ֮оȳѣжգѵ˵ô
ɥôһ˵Ҳȷ֣˵©ģǶղǣҲֻˣİ취ûС
˵ôһ䣬ϵıȴҲ˲侲űģûа
˵ǱضԴ˵ѾȥһεıӰ˵ֵطڵΪһ˽ȥضԼȥҾԲ㡣
ôһ˵վס˽šͷһվŵˣ֪ģͷȻһǿҵίоί޲ڰȾܣҲ˴һƬ棬ʱȴƫƫҪ߻վԱߣ
˵ĶǶԵģҲͬǾܾġ
Ǿʲô𣿡һڣѾ˼˵ʲôҵһֻþʱҪĵطһֱţҲ
Ҳô˵һһۣ϶͸˼顣
ǲȻʲô˼絹Ǹɴ࣬˵⻼ֱӳȥҲţҲ棬ߣʲô
΢΢һ㶡
ЩδûʶʱЩ⣬ҪԼϣԼʶȴʲô׵顣
ڻǵͷβڣֹһ˵ϡ
˭ǰȥվ˺һȴ͵̧ˣһĨۡ
˵öԡ˵ﻹżֵĮ˵Ӧô
仰ȴʵ硣
ָԼһֵֻߵţ¶˼顣
˵õĻᣬһƬҡ˵Ȼƣ˵Ƕ֪Ѿʽ΢񣬲ֻǣħ壬ѾʼЩνޣҲѾʼжֻ޲ܽƽ͵øһЩžڣõĻᡣ
˵ͷԱţʵ˼ǲǣڿʼҪȥˮ㣿
ˮ㣬Ҫ飬ȫ淢չԼʵȻѾȷ˼·˵⻰ʱһ㶼ԥ˵ҪģҵֻᣬۼһȺŻиˣǳΪǵĺܣһַ档ҪǱǿ죬Ǳ֮ͽôֻڲ˵ʲôѾûˡ
ֽһһ鶨£Ϣһߣͬ籣һξ룬Ҳ֪оĶԼͬΪ͸Ը⿿һʱ֮ľ뾹Ȼʮ㣬ֻڶмÿһٷüֱı
ȡչᣬȴ˵Ǳߣһһߵ֮£ȴͻȻ֣ΧĿռ䣬һ˲֮䣬ȻԳһĿԡ
ǡ磬һ˲Ŀյ֮Ŀɿڴ
ǰҵһֳȻԤĸֿܶҪЦǲһŹ֮ľ޴ѣ
һȴҲ֪ͬӦǺãֻʱ·ֿһۣͬһȫò׼ͷ˳
һ£ҪطҲܳȥôȻͷһŲɣһߣȴżֲ֪ζľᣬֻԼĺʵͬ
ô죿Ƶʵʶ֮УȴĬˡ
Ҫġ¶˼⣬Ƶķȴδزֿܴռƣƽ֮ţ֪ջʲôطͬԳԡ
ƻ˵ȴȻĬš
˹ˡͻȻ˵


656 ɶ֮룡
Ƹ˵ʲôѾȫϣԼȴʱ򣬾Ȼ˵ôһľʱһ𣬾ָķȥ
һ֮£ʱҲЩ㶡Էָŵķ򣬺ȻһģĻ
һɲǣһƬͻȻǱʲôûһ㣬֮һӰһƬٵĻ滺سˡ
ʲôˣüͷǸ򿴹ȥ˲һ˿䱸
ʱطģǸҪ򵹵
н䱸Ѹٵһ֮ͨʱҲ˲СĽ䱸ʲôˣ˨һһͨѾǸ˺˹ȥ
ȻûüһͨͼӨͻȻһΣȻÿһ·ħָ
߲ƣ
ͷ˼ܿӵչĺɫ˫һΣһɽӡȻ
ɽӡҲͬʱӡɿԷͷ˹ȥ
ȴѾ͸·һ㣬ɿط𣬱ÿǴһɽӡƿ˼֣˲ÿӡתۼ䣬ȻѾ嵽ǰ
ƴʧɫ׳Ȼչ˲ͷڿи߸ߵعţ˫ֽӡٶȼѾ˲ӰȴûпסԷʱȻؽһӡ˹ȥ
Ƹղſʼڹע˵ζʮֿ࣬ԲΣԷ¼Ҫ˵ȴּϵȻһ䣬˶˹Ѽæܿ¡һղЩѾҪĶȻѾɱ˸һɶ
ļ֮࣬̽˼ʶȥ̽˵ǳ֪һ̽ȥȻʲôûио
ѵ˸Ͳߣͷó⣬һ˲֮ͱԼˡͲܣ˸ղűܿͨӡԼˣһ֮ɨԼЩϰ˵ߣҲδ̫ǣǿֻԼȴַֺоԷǳ˵ƺȴǸܵ飡
һһʱ֮䣬Ҳһ㶣ԷȥһΣû˵ο͸˼֡ǰԼĪʮ꣬ͷѾЩˡ
ϵ·ãˣƵҲҶǲǸ⵰ֻһ˲֮䣬ƺֿת˹
ͷмָֻ࣬ëᣬһţһõ·Щݡ
ΪղŲû̽ǳƵ¿νǸСģֻǾǰϵı飬Ҷ²⣬ֻǿŶԷϵ飬ҲС˼֡
ʸǡʵĿȴһ˲˲ؽԷϵɨһһ顣
˹ЦЩˣϲЩϷ
˵ʱʮ㣬û֮ˣ˲˹ֻ²ˡ
ȻȻѾ֪Щϵı黹ʮֹģڿŶԷϱʱû¶
ǰ˵
һ£ȴֵ̫ˡ۾һƣôûң
΢΢һ㶣ȷǲֻ֣ϣҲЩ²⡣
¿ɾţһˣ̽ʵ
ǺǺǺǺǣֱӿڣȴִЩԵĿɬ˵ϷȻ֪Щ˵ֻλϵˣЩ˻׷ˣǰɣȴ֪Ϸꡪ
ˡƵĻʵɶǰôҲǷŵӣһķϢ޷أͲҪðʲôħˣ
Ȼ㡣ƵĻ΢΢һЦ˫ֺʮһ㵭ɫĹâ˫֮ҫ˲䰮ͰǸƬ̺󣬹âȥȻ˸ģ֮ǰµĶɶϡ
ԷϢУҹȻû㡣ɶƣ΢Ц˵
ŶԣɶȥĿҲ¶˼ּڽ֮⣬˵ôҼǵ֮ǰҲҪҵô
һʱһΣĴһҪȥɶʱȴû֮ǰ¶Ͷһ飬ֱֱؿƣĿ¶֮ɫһʱ֮侹Ҳ֣
ʲô飿ջѡһЩվˣŶɶ򿴹ȥĿ¶˼֮ɫ
ʱգ֮УѾȫûʲôԣô㣬ǷԸⱳΪһ飿ɶƣһ˵


657 ǣ
ʲô飿۾ܹоԷҪ˵飬ô򵥡
죬Եסɶƣϵκһ飬֮ɫԱ
ԵףƷʲôЦ飬ȻЦ˳㲻ڿЦɣȥǵϸ
ЦôڳڶɶУȴúϵıκεɶֻǶؿǲУʼ¶ż֮ɫ
ǵģ㡣˵㲻ѾħŮиôħһŻңæڲĺûᣬô
ϱȻһ䡣俴ǰĶɶ򣬲¶ַߺޣ壿
ǣɶԲѣƵĿУ̹Ȼޱȵ˵ɷ򲻾СڣӦΪŮֹ֮ϵͶ
˵̹ϵıȴǶȻһ䣬˱ĳ
ˣоȻ˵ѵãԼȫǶԲô
ɴߣСڡɶȻĿͬŷһ˿Ȼ˵ֻҪܸħţ÷ôеһоͶֵõģӦȥģ
ô˵תȴҲ֪Լʱ˵ʲô˵ȫûˡǰˣʵѾʲôõɮûʲôõɮģΨһΪм֮Ϊ顣
뵽˴˵תҪߣȴû뵽ɶֱ䵽ǰ˫УȻҲԳ֮ɫ֪˵ʱһЦ֮ԵˣѵûЩʲôô⵽ҲɵΣҲҪгеһЩʲôɣ
һƵʱһȴҲ˵ʲô
ڴʱȻҪЩʲôô뵽˴ȻʹҳһšǣԼǱµĸɮӽȥЩɥ
Ǵʱžʹ˳ȥȴҲġ
㲻һ㣬ǰ´ΣҲ᲻֪ɣɶۼѾԳ˼ԥ֮ɫæϣҴ˵´ңų䣬ħȴ˶ҷٲˣ綼ᱻһһƵģʱҷֵԴ
ⷬ˵ģǼ⣬ǲֻ֮⣬ȴζβסġһ˵ȻҲ˵һʱ֮䣬оһ³һ˵ͷ
ɶͷϲʤüëҪɵȥһ㣬ҴææҪ˵ʲôȴת˫
ͬЩ飬ȴҪھͶΪáƵ˵ȣҾԲΪ룬ΣҪ
δ䣬Ϳɶ΢΢һ䡣
⡭ղŵϲɫһ˲֮ѾʧˣֻԥؿƣĿ˸ƺʲô֮ȴ˵
ʲôôüͷһʵ
ǡɶ͵ۿ˿ƣ·Ȩʲô
лֱ˵ȴǲͷͬôȥԲͷ˵ɶʱɢѹѹú˼¶˼ɫ
ǲӦҵҲûбҪȥˡ˵
ãɶһҧ˵뱣֤ܽħŽһŻˮ
ǡһЦ¶˼µİ顣
ɶ״Ҳٶ˵һҧһԼȳ׷
ȻƵ˵ȴʼڶɶϣƬ̷ɡ
ɶȻȻһ¶һС·ߡ
ƸʹС·뿪ˣ߹ȥ֮󣬶ɶıӰĿ¶飬Щ
ȴ˵ͬˣһ·Уܶ淽ȥһ·ⲻҹޣʱʱҪӦ졢ؽܶ˵ɧţҶоա
㿴ǵˡһѶϵĺ
ֻһۣͷͷϴʱһңǲı˿òֻǿ֣㲻ҪеţʱĳҲЩ
ȴ֪Щ飬ֻ΢΢ЦºˣĳжҲоӻӣһЩ϶鷳ˣ


658 ǣ
δءڶ󣬴Ҫ֪ЩӣϵڵʱǾרϲɱµģʱ˶棬ôأ
ɱƲƲ죬Ŀһ˿м˵СЩˡɽˣҲֵʲôôЩ
ȴѾԼղŵг˳ʱҪļ󣬼æдԲôˣȽȥ˵˵Ҳеأ
һ˵һȥ壬֪Щ飬ٳǱֶŮҪģиˡ
ôһ䣬ʱҲЩ˼ЦǺǵ££СзԸضĽУ
Ǳ߱ģᣬȴһۣĿͬ¶˼֮ɫ
ȴתͷ˹ȥ磬ӦǼˣ֪оö࣬飬ҲҪѷˡ
Ȼ缱æͷ
˵ӻи˼ƽϣǵĳȥͬطһҲҪʯǵģҲͬҪÿ˵¡Ȼ󷽵ˣԹһöͨڵƽȥ
С㣬ȻѾͨڡ壬Ŀ¶˼־ȣ޵ǽ治С
ҲʲôһЦ˼ȴ鲻ԽǱ߷˹ȥ
ǰƻѪش뿪ϢʱѾ£ɣа඼̸飬˴ʱţɣ˵Ǻǻ
ֻǣ뿪֮󣬱ѶȻ峢ǧͨȥѰҲͬһϢоġ
ƾʲôطȥˣдŸţʱȻҲǵ¡
صġѾ¶Щ΢ɫչȥ˵ǲôġ
˳ǣһ·ŵƽʣдһϲζΪ档Դ뿪֮˵㲻ϳ˶ٿͷȴĳ֪Сԡ
Ѱһջס£ǵСѯʵС磬ŵƽʣȴʲôô
ʱһŲɫȻˣǵСϵЦݵҲ˿ˮģһ˷ܱתЦΪɹۣض˰ɣֻҲ㲻ϰɣ
΢΢һ㶣Ц⡭ôģ
ǵСҲ⣬Լڷаصλʲô֪ǣ˵ʲô·Ƽʻ֮أȴôЩõóֵġ磬˾ɽׯׯ˾޿ա
˾޿գ岻Ц˾ɽׯʲôģ
С㣬ˣ顣СǰҲòͷɺƢЦ˾ɽׯǳסλ˾޿үȴҵĹӣˣǿǳģͨͨѧΪģӳʼУ·˵㾡ģ
ԣЦ΢΢һ٣ĿⲻǶȥȴͬϵı鶼ôÿֻһ۵Ĺ򣬱ܹ񣬶˵ȻǲȤ
С磬л㡣ǰȡһƷʯݸǵСֿ˿ǶɫжЩŹֵ壬ЩϢɣЩ֪ʲôǲʧʱȴΪЩ;˵Ķ
šӦһ
ǵС״ʯǧлȥˣȴȥ֮໥Χǰ
˾޿գȷˡɫ˵ʱҲ˵ġ
ЩãȻ߽ʱϾǣټһֱͬƴһ𣬾͸Ӳ˼Щԣ֪롣
ղǵС˵Ҳ㲻ţ˵б·ֱ㾡е顣ֻһ֮Уʱǣʲô顣
廰硣ֻ΢΢һתһƬãȻбֶ˼Σ˵ŵƽʣΪҪˡ
Ҫˣ巽һۣѾץӸΣʱһ˵ʱסˣһվеҪ붯һԡ


659 ˾޿գ
붯ϵı鲻΢΢һ䣬̲סҡͷ˵ü򵥣Ҫ㣬ǿǼܵ顣
ܣ΢΢һ磬Ŀв¶˼ɺһ˵ԴôֻҪԴģܹԣֹһΣŻɣ
Ȼǵġ˵ֻǣС㣬֪ţǴʲôʱʼеģ
ʲôʱ򣿡弱׷ʵ
ʮǰ̾ϢͷʮǰѾ£ʱԼҲǸʮޣ
ʮꣿɴ۾еľ֮ɫһ˵ȻѾ£ôꡭ
ʮǰ˾޿ȵ֮ʱһ¡ҡͷǼ֮㲻Ҫ˵ˣǰ飬ҲǲȻɫתߵġ
Ϊʲôˣʵ츳ţΪʲôַЩˣ
С㣬֪ϣһЩ飬Զ˳Ӧĵģ˳ӦƵġ̾Ϣһһ꣬Уһ꣬жڴ˵ǸԵ˾λүĻԵһ֮ûм˾޿գ˾ͺͻȻͻȻʧһôֱûټ
ԣڸͲˣʱЩʧɵ̾һǰˣĿ¶˵˵ҲעûʲôԵֵüˡ
ǵҲδء绺˵Ŀ¶֮ɫ˵ղ˵Ļ˼ŵƽʣҲΪ
˵ŵƽʣΪҪôôһ˵ʱһ̧ʵ
ֻǲ²ˡεҪ飬Ҳ֮£ҵϵǸҪɣħ񣬿ǲ֪ڳʲôˣ
̲ס̾һ룬ˣҲȥһ£˵ʲôᡭ
С˵Ĳ޵ִԲ˵ֻǰĳ֮£̫⣬Ҳ̫ţֻҲЩס
ǰѵиõİ취ôεڳ˽ȥֻþûиõİ취ˣֻþĵط˵ȥܽȥģ
΢΢죬һʱ䵹벻ʲôˣֻܿתתߵȥˡ
ȻһȥҴˣһοʲôõĻᣬЩŴĳˮһɫӳһ΢΢ĺ죬⶯ˣ˵ҲԹˣ治У˵ǡ
ǡѶҲȰ˵ֻӦ
ͬʱһɮ۵ӣ߽С
ɮãȴͦɽ˿κУֻЩ߰˰˵˿ڣЩˡ̨ŵҲͬÿЩλãߵ̫
˲ƣȴ˭
Դ뿪֮󣬱Ҳܶķȥˣһ·˵ҹޣҶ˷׳ᣬЩٶȡ
뿪ʱɶ˵һ˾޿յˣ˵Ǵ˲ͨ㾡£˰æһܹʲô⡣
аһӣȴҲʲôͷԹԵصطˡ
˲֪ʲôȻϵȺסȥ·ŲҲЩ
λֵܣʲô׽סһ·ˣƱæʵ
ˣһҲ˰ɣ˿һģ㼴Ц˾ɽׯǽջףأ
΢΢һ㶣׹иЩɻȴѾǰ˿ȥԹԵһƬ˺֮У㲻֪ȥˡ
˺һŻعվȺ֮Уһʱ֮䣬оȻҲһɬãȻ
֮󣬵ǰ˵ȴİ֮
ţһȻȻȴһ죬Զƴʲôɣ΢΢һΣ˹ȥ
һȥƶɵĿѣԡȴֻƻ֮УһɫȹľɫŮӣⷽ
˫Ŀת֮䣬ԣ㱼һȻµĸо


660 ּ˾շɣ
ƿӰֻһҡҷ֮¶ʣǹһɨգղһɻҲʱˡ
ǻȴʱһð˳һΡ
ĿȥȴŮȻ߳һŮŮ£һ˫ۣҶüȻ΢ͦԵ˶ʮ㣬ƻһ㣬ԡ
էŮĿ΢΢һ㶣ת˲ֻ֮عһſԼ˵ȣ˳ֵʱ򣬶ⷽ˹Ŀжǳ֮ɫ˿Щֻ̣жЩ˲ֱӵĴֱɡ
ƻعȻܼôȥææһתȺм˳ȥϰ£ֻΪԼͻǸ
ŮӷϰĳµǸµǸһѣ˶ȥķĿеĺ壬
ȴ˵뿪һȦӣиһƬ֪Լ·˶ã֪Լߵʲôطͣ½ʱȴĿ֮ǱΪûʵһۡ˾
ɣֻҹãʲôȴǴžƬ֮䶴һˣһ򵥵ĻɫۣУ԰Ŀ˵Ҳ¶˼ֱ̽ȴüۡ
ǰȥҲֻͷгһʣ˸Ϊͬ˵ʲôȴƫָһָĸо
ǡƶԣȴһϤоںδֻ񿴲üۣҲЩãȻ
֣ôͲʶСˣȴЦڰ֮Уһԣֱ۵Ĵ
һ۾ߵ˱ĵ棬¶ƽֻһ˫۾ȴǴһ䣬һЩŲۡ
һ£ˣнһ뷨˾շɣ
ǣЦһۿҲͬһһЩֻۣʱΪɫͷЩĿ
ôʵг֮δǹֻطȻˣͻȻֶһݽ䱸֮ģԲûֱǰѣѡһʡ
˾շϵıͱȻˡһÿţЦô
͵ˣ͵˼ҸۡҪʲôƾʵĿⲻңǹһ㣬ʵжʮף
ҵĵطΪʲô˾շںЦЦ˵˭һطǿȥİɣһطǿԻصİɣ
ô˵ţһ˫۾ƣϸؿ飬ǽ¶Ц
˵Ѿûеطȥˣ
仰ͷʹɫȻһ˫ǰһɽӡ
˾շξȻҲǺˣֻһ㾫׼ض㿪һɽӡλã̾˰ʲôãһ㣬̫ڼˣ֮Ĺϵõô
˵ţһڴ˷ѣһȴǰ˹ȥһɵģں֮ǰģǸɵԲȵСƭӸغϵһ
㵽˾ǸʲôģƵȵҹ͵ģ
ң˾շʲôЦ˵⸮ﻹʲôҵģֵµȥ͵
ʲôƾϷԼʵ⣬ҲǽضŶԷֻҪȶԷĴ𰸡
ʵѾ˲²⣬ֻ²ĵԼûơ
˾շ̾һЦЦؿƣ˦˦֣һ죬ȴһԿס
Ȼ֪ǣǰˡ˵ţ¶һϵЦ
Ϊһ𣿡ͷ΢΢һ䣬֪ԼѾ¶˵Է
һŷ֣֮ǰвô˾շɣʱȻȫȻУҪÿһлʲôطпֱǴĿġ
ô֪ģһУȻ󳷣˾շҲ϶ʱһ㣬ͬʱһĿȻǸϵģ˿仯
ô֪ϻż΢Цڸ˵ʲôһֻʱУԲʲôˡ


661 㻹ܿʲô
˭Ļ벻𣿡˾շЦЦıһǰŴһ˫¶ĸӺ壬ƵӶһ˲ķſգţ׹ȴʱ˵ɫЩ
㣿Щ
ҡ˾շڸգ¶ֽ˵ô𣿡
Ȼ㣬ôʱг㶼֪ˣȻǣô᲻֪˾޿յƽ˾շɵ۾Ҫ˵ľ滹Ǽ١
Ȼ˾շɺֱ˵˾ҵ£ᴫôῴô򵥵һ㶫
㻹ܿʲôҵϡȷ˶Էݣƴʱ˲һˣæʵ
ϣʲôõʲô˾շɣý˾޿գЦ
һ죬δ˼ȴһŲţһȺӰô˾޿һִ񣬿ƵĿٴС

ˡ˾޿վȻЦóЦһݼȣ˵£λҵѣǰȥҪĴ
˷ԸˣſƣЦţ룬㵽Ҳûаŵĵطɣ
ګګһͷ˼ȴȫȻǰ档ԣ˼ɵ飬Ҳ޷ǾǶԷղ˵Щ
ʲô֪ʲô֪ʲô˼ץӸε˰죬ûȻҪʱȴ˾޿Ѿ֪ȥԼҲ֪Ǳһ
ӿķãһӦҲƷ΢΢һܹоɢ˵Ǹõط
ƴʱȴЩУֻ˾޿ողµһ仰ˡ
ιѰɣӣʶ֮дЩ죬˵ʲôأ˼˼ң㣬˼ǻ˵Ͱ˼·ȥ룬ⲻǴĸԼҲ𣡡
Ʋûô࣬ʱôһ˵ЩȻǰȴȻʣֻѹʵǡȴίʵǲ֪ҪͶħҪʲôطȥǲǣ
˵㰡Ƿӣ㵱ʱΪҪӦε
ӦȻ֪˵ģԼӦҪȥţϧԼѾܿ˵ͶħΪӦһߵüΣգǲСı˷ݣֻκһû֮
ǰôӦԷҪĿɲԺͶ·ôӮˣֻҪ˵ħˣӳȥģ˵Щ˻˭
ʵЩ⣬һãȻ
ǣûѡ̾һ˵
˿ӣ涼ʲôֱǺɸ֣ʱƣֱ޲ϴʶ굽ȥ˼붼Ǵʲôġ
ˣڲЩʱ򡣡˵Ŀи¶˼ּᶨ֮ɫ˵ֻҪʵȥҲˡ¿»ջþأǿԽȳһε飬ɹϣҲʹࡣ
粻˵ˡ
ƴʱҲ˲˵˵Լ⣬Ҫȥ˾շ˵Ȼոմ򿪷ţͼſվūͣһţ϶¶ˡȻˡ顣
λӣһūͱϹϾ˵Ҽү˵ˣҪȥĻʱˣڸϣҪʵǸ⣬Ȼ
˵꣬ͷһԹԵߵһȥٲƵ飬΢΢һ£ŷӦ˾շѾźǰһУҲȷΪҪȥڶԷǸʲôĿģƴʱȴҲ벻ˡ
û˵ʲôطȥˣ˼Ƭ̣ʵ
ū໥һۣղ˵Ǹ˵үûнԼȥʲôطֻ˵͸߹ӣЩ飬ӲعһֻҪڴ˵Ⱥɡ
ͷֻһΣڶԷȻܷ˱˵⣬ֻõͷһ֪ˣֻصȥᡣ
ȴ˵˾޿գ뿪˾լ֮ȥأֻ·˳ȥ
Ůӻ·ϻعţƻӳžΧ˶תĿ⣬˾޿յӰʱ򣬴Ⱥͷط˽


662 Ȱ
λʲôأ˾޿ϻһЦݣǰ˵ʱȴǼᣬӳŵƻ˫ƺгˮӿ˲ϴĿ⡣
ŮȴֻһۣתߣЦ˾үԭѾˡ
Ȼ˾޿Ц쳾Ǻ֮ǰһ䰡
ͷġ쳾˵קһԵŮӾҪ뿪֪һ¸ûקˡ
ͷʱʱһȴԭµŮ˾޿գһ˫Ŀ֮УĶ⣬ֻҪϹӣû˿
˾ӣɺãݺȣ˵˵ϧԱվŵˣģʱ˰ӣֻ޲Ͼ͹ȥ£Ҫʲô˫ַˡ
˾޿ϵıȴûʲô仯˫ûʲôӿĲˣֻǵǵŮӣЦĹһգɺã
ҡϵʱһ˿Σ˾޿յ۾˶ʱ޴˵Һܺãӡ
Ҫйˡ˾޿΢΢Ц޿վͺã߽СտҲԡ
ҡĶʱϺ͸һҲ˵ˡ˾޿տߵģȴ˿䣬ЦݣʱҲЩ΢⡣
ôҪˣزˣֻΣʮֻ꣬ˣҪУʲôĺ
ţ౳뷨мƣڱĿ⣬ҲͯտĵĽߣֻôòЦţһ񣬵ȸˣ¶أλЩȥĺá
ĵѾ͸ˣ쳾ȴȻûʲô飬˾޿ոԹԵһأִȺз˳ȥ
֮Ľ̸ҲôƬֱ̣ȥȺвűһ󾪺
СӣղǸ˾ҵСӣ
ӻˣĻˣ
Ⱥʱӿ˶Ҫ˾޿վʲôӣڿԷҲûҪǿ˼ֻڿдҴӹ֪ȥʲôط
ͬʱڸղ˽̸֮һɵĵطվڷĴڣǡǡãղŷһжС
ĿУƬ֮䣬¶һ˿졣
ȻúԶΪо룬ŲᱻŲȫһɱΡ
һ˲ѾӦ˹ղǸȺаεض𣬷ӶӰ˾շɣ
ôЩںСӡں
Уᱻ˰Ĺӣֻ˭
ת˴Ҵһ䡰ҳȥһ¡ɿشӴҲ˳ȥ
ҹ֮УǸӰרСӣ˵Ҳʲô⣬Сӣɿ֮ľ룬ֱӰ˺ӱߣۿҲûǰλá
ûнˣһղһ·ôȻʱҲЩƣ롣
û뵽ھȻôܸ˻Ӧת¹£һͷһѩ׵ݣЩĿ
˾շɣôΪʲôСӣ紭һֱ⣬ֱʵ㾿˭
ɱǸӣҪöˡ˾޿ҲһȻһ֮еı飬ʱĿи¶˼Ц⣬˵˵ôɴˣôͷ죬ʲô˼
⻰һɫˢһ¾ͺˣֿһǰ˾޿գĿв¶߷֮ȵ˭˭Ҫˣ˭Ҫˣҡ
˰죬Ҳû˵˾޿΢΢̾һˣʲôˣһʲôˡЩ飬һʼҾģ֪ô
ϵıһ٣ɫһ˲˼֣ͷȥ˵
ŮӣڿԼϲʱģ˾޿ջ˵οҼȻδ֪Ȼ᲻֪֮Ĳʲô᲻֪ǵδʲô
ǡʲôȻ̧ͷʵ
˾޿ȴ·ǿ˫Ȼǵϣȥ
ȰΪѣֻܸô࣬й¶
˵żֲŤתĮ
ɫˢһ¾Ͱˣţַ·ʲôһ㶵ؿ˾޿յĲҷΪν


663 
˾޿˵ȴЦ˵ĶұϾ̫ңԶˣ춷ض˶ѭģҲȥȡ˵ĵ
˾޿տ˿Ȼƺı飬ҲЦ˳ԣھ
ϼա
翴ɫѾ˼ƽϣŲͬ˾շ˵ģȥǰȥʸϾҲƺ˾շ˵һһֻͷ죬ֱӿżɽָܹԼ⣬ǳ롣
ߡỹڲԶԼôððʧʧȥ˾շɻظôܹܵÿᡣ
Ҫ˵˵ǿҲǾʶնȻĲ㡣ӦһϲԾ両һĨΣټϦ䣬ʹô˿̵Ϊ޶ˡ
˾շĿ⿴һᣬδٴοڵϷ΢΢ҡͷ
Ծڴˣô룬ҶΪԺϣպܹһǵѡ񡣡˾շɣӦ˾޿˵
֮ԱǣֱЦһҲ׼ϼת֮뵽ԼеĿģ
Ȼ˵ƾĸϣ֪˿ΣʵеһĨлһš
˾޿ٴҡͷȴδ
˵й¶
飬ǵʱȻˡ˾޿չ˵Ŀ⿴ѭˣֲ
Ҫѯ£Ѿ֪ȻȥԼ
󣬱㲻˿ֱͣʧȺ֮УҪѯһ䣬˿ȴȻҲ˾޿յӰӡ
һ䣬ǡôʱҲѾϵ
塣һ䣬ᡣ
Ҫʵ飬ҲѾʳˡ粻䲻ȵ˵û̫¡
ղ˾˾޿ô˵ģһӼ΢ֵüΪС
ȴʱݸһЦ˺һ˵Լ˵գֱȥ˿ѾɫһЦȴֲЦ塣
ߣеΣһߣתȥȴȥ෴ķ
ԭֻʣ壬Ĺˣһʱ֪ø˭Ĳһ
ڵ˰ңŮ˶Ԧס
һ̾廳Լ£һʱ֮䣬Щã
֪ĿǰΪֹһֱ׷оĻ»̲סƿڴľɵҲ
ʱ˾޿Ϊ׼ķ֮ڣĵĵ
һս˲ᡣ
ֻǲ֪ˣ
Ƶ˵ʵϸڵڽ̸
˵Сӣ׼ȥԵףô˵˼Ҳо֮˼ҵĹָüȥģôģȥ޳ܵ飿
˵⡣֣²ĵӣʲôȦסһ㣬ηηʲôй˼ɡ
ԣƵı鰵˼֣Щɻ
ԭΪݣԼѡ
ǣһиõѡ𣿷ڣľƮҡˡ
˵һʹԼ¿ʼ¾ޱ䡣
ԼĶʦԼϽһ·ҲᱻݺΪһķŰࡣ
뵽¶Լ飬Լ񷴵ԷһЭ飬ЩЦʱ򣬾ԼڻԼľǷȷ
޴СүһǵӦʱ򣬾ȽֹߡΪνĵ塭Сүһ죬νġ塯ϡ
ɸֵ˵֧Ƶϸ֮ڡ
ʱ䣬ŵĿռֻʣһˣĿ֮дã˫΢աĻһ̣ںֱӿԼĺ֮ڣʹ
Ȼ֮䣬󽼵ͷ·һŭʹ˫һ˲Щɺ죬һȭڵʯ֮ϣһȭ顣
Ϊ֮һᰴԼͼıħ˺顣
ƺݺ˵Ȼ֮䣬ʶղŵĻԼо֮
磬ղ˵о֮ô£
ʵˣԼһ֮Եദʱ䣬ľ֮
ʱȴû˼˯ȥһ㣬ơ
ԼһȤҲͲٶԣʰ飬ù˾޿׼֮󣬱˯ȥ


664 ޼
һȴѾǵڶ硣
ôƿʵ
뵽Լ˫ۿģȻᡣ
ӣǲϧԼȻΪģǧϮɱɱ£֪дѪ߳µʱҵģ
὿۹֮оȻ˿˿⣬滨꣬˿ף̲סҪȥǻ
ƳճһЦЩ֪ôش
벻ͦӲģղ壬壬Ѿﵽĳ̶ȣ¾ǲҲѾˡ絭Ŀ˵ûʲô¶仰һڣȴɴУֱӿ磬֮Щŭ⡣
ȴΪȻװûпֱƵһ࣬Ƶ֮ϡ
ãֻˣں񻹲һЩأӦǰڸպһö񵤡Թ֮Ӧܹ׽
ûбܻ˵ȡҩֱָӵݵƵߡ
Ҳ룬ֱ£˵һл
ЦЦ
һԵᣬʱȴɫԽѿȴǿûз
ҲĿһϣʵλǣ
ӣһϢ֣һ񣬾ЩϢ
һǿߣǲླɢϢڵλླҪǿ̫࣬λڲླڣҲǶĺ֡
뵽ԷȻϢĳԼߣԼȴȫȻ֪̲סͷһ¡
޼ĵ޼塣
æ˵ĩˣϻһ˿Ժ
Ƶͷ˵ǰ
ƾֵƽȣȴĪһЩšҪ֪ħǿߣԼĿľҪУħ̣ˣΪȡһЩʱ䡣ֻǲ֪֮Уǿ߻ж١
ǰҿɲҵ
޼Ӧһ䡣´ơܽŮԻĹϣģݱ죬ѾĿ
ΣԡȴѾˣ˴˶һۣҲ˵󶼿޼ʾҪ˵
壬ҲЦҡ˵Щġ
ǰ壬Щˡ
˵һ䣬ɫҲǺܺÿ
ƿǰˣȴǲ֪׸˵ЩʲôȴƵϸ֮ڴƵ̵͡
ľ޴ľګͣһͷ졣ƾʲôܵõӵġҪƴүҵ۵߰ôˣѵ˵ˣǶϲɵģ
кΨϸ֮쳤Х廳Լ
ƽĶۣƳȻֿ쳣ˣһ絶ټһɺ뷢ٵĽüʹ˿һԵơ
Ϊǽȴû˿ĸ֪
ʵԼΪô׵ľû˿ĸ֪ټԼʶڵĴѾɱ䣬Ԫȹ̣Ī˵ֻͨǲླԼҲһ˲֪
ҹ˯֮Уȥû˿ĸ֪ȻԷԼ߶û˿ķ
ҡͷ˵ʲôȴͻȻһȻġҿƣҪúϢһ¡ţΪ㰲һӡһ˯֮зһЩһУʧȥ֪
˾޿յ˵ĶУ΢䣬˾޿ôĿľʲô
˾޿Ҳܻ䣬ƵĿ֮УѾµеɻ󡣵ʼգȴûҪ͵˼ֵϣȣա
ƻڳ˼Ŀ⿴ᡣЩ飬óȥ
ȴ΢΢ҡͷʾԼҲ֪
İɣСӡʲô⣬ڻܻվ˵ˣԶԼΡ벻Ҫҵһصʯķѣʲôϡġ
ʱƵʶ֮С
ŴԣƲŻһ˵ˣ
Ȼ˾շɺϤ֮䣬ϾЩҡߣ˾շѾҡһ䣬һܹĵصˣҪӴСһЩá
֮ʲôʱҪ˵Щˡ˾޿յ˵֣˵
ҲˣƼݿɣүѾԱ磬ףҺ־ñطꡣ
޼ͷƼȻҲʲô
ƹѲ֮ҲһЩ׻ѾһЩ⣬ȻʶѣɫȴҲһЩΡ


665 
ãֵгɡ벻ȻʮǻѰͨǿߣѾ˯ȥ˯ҹû˾޿һ̾˵
ʱѾ࣬ǿҪرһЩʲôһ㣬ֻǹƣÿҪЩʲôʱƱ
һҲ˶Է˼Щ˵
Ǻǣ벻˲ôɹƭҲ˲˵žƾеı˵˳
ȻѾȥ˺ܾãҶԴҲʲôӰ죬ȻЩ١
Ͼ˾շɵѵģ̩ʲô
ȥ鲻Ҳա
˾޿˲Ĵ㵣û뵽ƴ˿ɻ飬ⳡֱ˵ν͵
ջ񣬱ϾҲǲĵˡ˾޿Ѿ͹еһѾԤ㵽
ʱһԵᣬȴǵƵļ򣬶ͻȻ˵㲻˵һоܼ𣿡
˵ɹżǣҺͽš
˵ͷͬһ˾޿նԼĻشͬҲһ䣬Լ
˵䣬ƵĿҲ˾޿ա
˾޿ȴЦ⣬۾һգֱε˹ȥ
ƻȻֱ˾޿յߣҡ˼£ԷûʲôӦֻ˵ˡ
쵰ȴõش𣬶ʱһǳ磬˿Ҳм˾޿̫ס
ֻ޼֮һɻ󣬵Ҳδ˵Щʲô
ֻܵ˵ˡ
˵Ἰ˵˼䣬˾޿ȥ
˵ΪҪԻͣȻԭڡȵ˾޿յķ֮Ʊǲ˾ˣϷţ˾޿һѶϡ
㻹Ҫװʲôʱ򣿡ʵ
˿̵˾޿ȴֱӰһӵϾЦ֪ߣҲҾ֪С˼ġ
˾޿Ц˵һ䣬Ϊࡣ
ƣյ飬Ҳ֪ȻҲ˵һжѾעҲǽƿԼжѡ
˾޿˵յ飬Ǹһ
ɲشȻѾϿ˾޿յĻлǲϷһ
ҵҪ㣬ȷѾҪȥô˵ôŶɶͺ¿
˾޿˵֮һ΢ȻЩм
ȻǲŵģҼֵĶǲĹؼ
˵˾޿ʢӽУ˾ǹĴ˵ѧ֮ҲǴʥǱ˽һЩȻ֮ⶫԡ
˵ж˾޿أԷܿԼеĿģȴû˿Ļɡ
ðɣʲôɣҶ֪Ȱģߵľ仰Ҫ͸㣬õĺõĻܹȥһ١
ʲô˾޿˵֣أƵͷĪ
ҵȣɱϣ۹رġ˾޿֣˵һһ䣬ûһĺ
ƽ仰˼飬ضȻ˾޿ѾΪԼѾһЩʶŸԼľ
ȻѾ㵽ˣʲô鲻˵أαΨΨŵŵ֮еɲһˡ˵
յ˾շͬо֮еթ䣬˲հǰ˺󣬷ЩЩӦ
ǺǣҲ˵˵꣬γȻӣЩܻ䣬ȴǲ֪еĪ⣬֪Ī棬仰ɲ˵˵ѡ˾޿գʱգȴ䲻ϵĹâ
ǣ֪ʺ£ʵ
һЩ£ҲҪģʱδѡ˾޿չٲȻһɷ˵ģƵͷо൱Ρ
ˣЩ֮£˴˿Ӧû֮СҳȥһΣҴȥһǵķ⡣˾޿һɨϵı䣬ЦڿΨ£Ȥڡ
룬£׷һȥպҲܱܿ硣
˵Ϊӱܣֻ˵м䣬оڿεĽ棬ҲǷա
һˣƱͷӦ
һȥȴЩ벻˾޿վһԺ֮ڣ룬Ժ֮УȻһŮ
ݺݺ̣࣬ƵƵͷЩꡣ


666 쳾
˾ǵķ⣿ŭ
˵رԺÿһŮȻΣͬŮһ㣬һźȴҲһɺȻƵĸоĺȻ뵽ᣬЩԡ
ʲôʶλѣϷŸҪʼ˾޿˵֮ȴ˵ϷֵʱһĨ⡣
ʱȻһ˲Ƶ˼ά
֪˾Ӵݹ٣ʧԶӭ쳾ˡ
ޱľ쳾
ɲǣƵͷֶݵĳ񣬺֣ʹһħԣ̺һԼϢֱͷ֪֮䣬ķħ
֮䣬ʶڴâһֱӽƵã֮ء
Ƶͷһ亹ǸղŵһɲǶԷ֣ԼҲˡ
֮иϺʥŮԼѩģòǵгֶͬΣܹ˶ݵ񡣵ȴǰŮ㣬ֻƮƮһ仰Ѿԡ
ˣ쳾ӣҵĺֵܣڽҲǴСֶΰɡ
˾޿˵еıյδ£ȴҲδͬһ㣬й˿ķ
֮һΪɲĲ֮ɫ˫ȭա
˾޿պ֪ʲôһ㣬ЦЦδ˵ǼĿ⿴ſڿ쳾
ʱƽĿҲڴŮϡ
һɫĳۣ˶еͬˮܽأֻһۣͬоһ㣬̲ס׽
ŶôƳ磬λС磬ڽϲӦ֮ǡֻС׾ϲ
쳾ݸһЦû˿ֱӸƺ˾޿ոһƣԼ־Ʊ
ƱȻ𣬵ȴ˿ûҪµ˼üŪĿ֮䣬ڵȴ˾޿սơ
ҲԣὭϵĳɱ㣬ǰλӣ˲ãһսǷΪһſѹʥ֮ǵӢ۵棬ţҪڵĴ˾޿յ˵쳾û˿ĶݡȻ䣬߽һŮӣȴͬƸöˣģȴɬࡣ
ǲ¼䴫ķзķŰࣿ
½ķ¹ȴֱӿڣûʲôΣǱ쳾һۣЩάŵҵطȥ
С֪ײֹӣҪ֡쳾ȸΪ񡣡
쳾˵һյʾԼĺ˸ɾ
ƵһΣǰ˵Լһ֪Ůӵһ仰ȴѾ֪Լֹӡ
ֲЦˣ˾޿ŮǰܾнȻ˵Ц⣬֮УȴǽԷ˺ԼͬȵλáŮӵı󲻼򵥡
һˣƲûбֳʲô쳣һƱһ
ǽĿ⿴֮ǰ˵ǷŮӡ
ֻŮӽɰԼһڼСõĸоһ㡣
ֻԷδо˼άţƵв֡
ȻһĶУɫֱ䣺
ôСӣŰñӣȥΪԵףоΣ
ԣֻоз£֪ΪһٶĴϾᣬܸоЩͬѰҴʱĻһһ㣬ֱӴƵͷпԡ
еѡγ𣬵´ƣѾ޳·ǲǣסħ̣˭ŶһֵĴϢ
Ҳ˭ܶʦ̻壬为һƬγڣվĵطڣơ
ֱӴ磬ֱжϵ˵ʲôԼĻ
ʱ˾޿ոպÿ˵Ƶ߸˹ȥ
Сãδ߽ȻǺ쳾Գƿƺ쳾ǧ磬İ쳾˭ܹĿأо֮ԣ֮ɢҥԣǲţӦ֪ΪֵֶΣ֮µΣȻҲ˵ҲµˣôƳ硣
˾޿˵ţЩϧЩϧĿŮӣԵʮꡣ
ֻ˾޿ջ䣬ǷŮϾ¶һ־壬ԼĻǵ˾޿һ㣬Ͻ͵ֹӣĸղҲ֮ԣϣӲҪƽϡ
Ƶͷڰ֣˵
ĿתƵ˾޿ϣܸо˵ӣС֮䣬ʲôɸ˵һ㡣


667 Ϣ
ʱ䣬˵ദʮ죬Ǻ˼ˮƣ˾޿յı֣ٴβ˲һ㡣
Ǳ񣬱ֵüΪʿмִҹӵķ緶͵ԼһԷʱ򣬼ֱˡ
ĩˣ쳾վἰĻƺεϣеļΪһεεСӡ
˾ӣ̹ˣ²ȴһֱȺǽöˣǽʱһֱϵһʲôҪ˵ɡ쳾˵
ͷȴǶŮٴθ߿һۡ
ͬ˾޿ĲɣȻʼչ΢Цȴһֹĸо
ܹóһദ֪ǸǣҵˣȴֳɣȻЩҪ˵
쳾ܹóһ㣬ԵĹ۲죬΢˲ܹһЩߡ
ʱЩ飬˵
㣬˵һЩŵĻ⣬ڵȵɫĺɫ١
˾޿ղŶȻ֮
쳾ӣֻϢʱ䣬˵ʲôһҪϡ
˾޿ɫҲһĪĽȸУı˾޿յϣǵһΡ
쳾ģҲǵһμ˾޿һ飬׷Ŀ
ң䣬쳾⣬Ѿƶϣδ֮ڣᰵգ棬Ⱥħ裬֮󣬽һƬ֮أ쳾ĳ·ڣߣǰ
˾޿ռһ˵꣬仰ʱӣպϢ
ϣ˾޿˵仰֮˶ɥʲô˵Ľһ㣬˶̱ڵϣ˫Ŀ񣬺ȥһ㡣
״û˿ĳɣֱǰһѽ˾޿շԪɹȥͣЪ㣬ʹ˾޿յɫת
ģգǸղŶ˵һ֣Ѿ⵽Ǵ˾޿һ֮ɫ˿ȫȻ󣬴ڴ
쳾˿侲֪˾޿յı£ʶ֪˿̲޹ԣ𺳡
ĵȴʼն˵֮ɫ˿̿˾޿תɫЩת
ô£Ƴʵ
ô£Ϊ㣿滳ɣǲɷתʮǰ콵Ѫ꣬쳾֮ڷһ˿ߣȻԴͷϣǰƣͳ֮䣬ǣһϯĴѣȻйء
˾޿մ˿Ҳ˼쳾Ůڳֱ˵
ƣȴ˾޿һϯֱӳĬ
˼ݣĬ˾޿յĻֱ뵽ʮǰ
ʮǰ
Լµһ
ѲɣԼľһɷת
ͷԽ룬ƵɫԽǳء
չ쳾ĿⲻһȴƵϡ
Ĵ˿ȴûô࣬·˿̣˾޿յΪҪ飬˾޿˵Щֱ֮ȡƵλã˾޿ա
˾޿յ¶һĨοͻеʼնĵϡ
Сӣѹү࣬ﻹǽʵΪһ仰ħ֮У
翪˵֮г˱ģƺڣƵָԽԽ͡
ƴ˿ɲشƺ˾޿յĻԣһǿĳ
СӣСү㡣أСү۷״̬ᣬǼ̳һصĴжѣҲ̸죿
ʶ֮ڣٴγ˵ƴ˿ܹ״̬һ֣ᷢʱ״̬Ϊȡƴ˿̵ı仯֮䣬ǣһȫһ㡣
͸뵽ˣôϡ
ʱʶ֮ڵ磬񽻼Խ֮䣬Ӧɫ䡣
ã벻ȻƵȥ
ૣ˫֮һٴη˵
Сӣ˵֮ܶȻҲҪ㳬ѡ
˵գֱӶȹһȼջһ˲Ƶ֮ϣͨƵһ˲ѭźҹȥ
Ƭ֮ƵĿŻָ
ͷӿһɺ£ղһ˲䣬о⣬һֻͻоԼһ㡣ڣԼĽһִ󣬾ǻһиԴ
Ҫʧ֮ʣȻоһ˫ֱ֣ӵǰǣֱص֮С


668 ƶأ׳
Сӣӿˣһʱ䣬Ҫص֮ʲôԼҪҡٶȴֱӴƵ˫֮С
ƵͷһĨΣѾ²⵽ղһȻ֣ӳݵıԵֱӸ˻
óղŵԴȻңȴ͸һ޷εƣ롣
Ǹˡ
ͷ˵ȴûеõӦ̾ϢһֱӽջأٴνĿ⿴˾޿ա
ȻĻѾ˵꣬Ǿͻȥɡ
£Ҳû˼ҲѾ²⵽˾޿մĸĿľΪ˽ԼĽ֪ˡ
˾޿ϵЦʧ΢
ҲãǸûȥˡϾﻹ绨Ĺڵֵܡ
˾޿յ٩һ䣬ָһĵ⣬ȴֺֻһζ
һ˲䣬ȴĵߺ˾޿յ֮Уȴһᶨ
Ŀȴǲκ˵ע⡣
˵֮䣬Ѿ˾޿ղߣȻƲ˾޿ա
˵ĽŲߵſڵʱ쳾ͻȻλ
δͣ£δһ㣬֪Ϊʲô쳾ĸо̫ǣ̫ڣܵĲĽӴ
˾޿ȴͣƣ˵ܶõעĶ
˾޿˵⻰ʱ򣬱档
΢֮һâ
ע𣿡
ȴδԣֻ˿쳾˵
֪Ŵ˵ǰ˵Ĵӱˣ˵ǰλֹӡ
쳾Ц̸֮䣬ƺûʲôף˸оУлһֲ֮С
ܹΪԷȥһЩʲôһ͵ĸһ㡣
Ǻǣ쳾۵Ĳ׽˾ȡһжλ԰ꡣԵ٣Ȼ顣
˾޿ȴؿƿٿ϶˵һ䣬Ц֮䣬Ѿٴ߳䡣
ȴ֪ߺ쳾ĵ϶ʱý֮ǰĳȴ󷽣һһ㡣
ģ߰ɣ˾޿վԲ޹ʷʸ¹شǻǻȥʦţгϡ
ĵͷƺЩԸȥ쳾ǰֲö˵ʲôֻ쳾ȥ
ʱǵգֵΪʱ򡣻Ƴϣҹδ룬֮Укڶ
ν˼ʲˡ
ƴ˿ȴ⣬ɳ˾޿ող˵ֻ˵ɲܴɷĸ֮߳
˾޿մ˿һ⣬룬ȻǶóȴҲڡȵ֮ٴλص˾
ȴ룬ʱѾڴ֮ڵȺ
˾޿εûжܣֱ˽ȥ
ӣˣҿȥƵ˰ɣ
ûк˵С˼ûôӣֻоƾԼĸ֪¡
ƵһЦǿѹȥ˵
˾޿յ˵ǣʱȻ˵ǽôڽ֮ǰһжܹһ԰ꡣ
Ƶı֮Ѿ˿ĶߣֻЦ֮Уһ˿į
ͷϵȻʲôΪǵȴϸֳһĨԵı飬΢Ȼ˾޿գһ˼ӡ
˫ûнʲô
ʱڳĬ֮ţ˾޿ողں쳾פ֮У̫ࡣ˿ûжĻҲû˿ıܻ䣬ֱӾ͵شϢ
ȴɻǳѿ
ƵЦ밲οе֮Уټϰ˾޿յһίʵʲôҲֱӱĿ
ӣ
ֱҲٶ˵ʲôȻԼĸװΣͬϡȻʲôû˵ĸ֪Ƶ¡
µǵȴ˾޿յǹؼѾ⣬һҪƿƵš
ڣʱٵһ˲䡣
˾޿պͬʱ˫ۣĿ֮н㡣
ʱˡ˾޿˵Ҫƶϵ飬ƾҵĻƶϲֻܽҵ֮
˾޿˵ţֱֻ̯֣֮ϣޱȣǺһ·ͬһ㣬˸ŵԣ֮ת
ƶأ׳
ħߣϣ
˾޿տ£еһ·ڴ˿ת֮ϣγһķģֱӺ˾޿յ˫ӵһ


669 ѡˣ
˫ۺ˫֮䣬γһ޷ʶƵ֮Ϊǿ󣬵˿ȴҲֻо˾޿յ˫֮һǿʲôֻо
ʱ䣬˶ĬϢ˾޿գ´һЩϸڡ
̶ޱȣ˾޿յٴٴһصɴ
ƺ˾޿յݣ֮УҲһЩ仯ޱתţ֮䣬ֱӵǿա
ݵĹּΪݣ˾޿ƣ˫ĿУһйڳţҲϢʱ䡣
Ϣ֮һжָ
ɽӿħѪȷ硣
˾޿յĿڣ˵һ̶ϡ
ľʮ֣ͬһ㣬ܹͣеĹؼ
Ϊƴ½֮ϣδеκһ
仰ôͣ
ȿڣͬں쳾һ㣬ֱķΪƣʹһֱ֮ɥʧ
˾޿յĶͷ֮˿˿亹˫۵֮ͫڣҲǾ۽ĳһϣþòƽ
ĩˡ
˾޿ջָһЩ𣬶˵
ʲô˼㵽׿ʲô
ƵĶͷһʵ
ᡢ޼ˣͬĿۼ˾޿յϣȴһش
ǺǣһѪȷ硣ƣǸ㣬ѡˣ𣿡
˾޿ֲֻղŵݽ˵
Ȼ룬˾޿սٴἰ⡣һɬδ˵΢΢ҡͷ
Ȼ˵
ҲգһвעƣĽҿԸǣǾ͵뿪պԶᣬĽԡ
˾޿ɫѾʲôһ㣬˵ɱ֮
һʱ䣬˵鶼ƺ֮䣬Ѿͽһ֮ı֮ڡ
ãҪĴ𰸣Ǳȥ
޼˵˿Ϊĵħ֮ޣûôĻӣҲûôıˣ˾޿˵ĩգԼѪȷ磬˿ġעģΨһ𰸡
һϹżԻɽ֮ˣ֡˾޿յ˵
ûиĽֻͣǵһνĴ𰸡
л˾ӵ֮ħʥҩԸֲӵĿ𡣡
޼ȡһƿҩ˾޿ա
˾޿սӹڱǼһ£Ц˵
鵤˹ȻǴֱʡ
˾޿ղϲ˵ȴѾͿ֮⡣
޼ҲʶȤ֮ˣֱȥͬҲһ뿪ǶѾ˾޿գлҪ˵
ȴ֮˾޿սĿ⿴ƣٴʵ
ƣһ죬㷢ˣΣ
һ㶣벻˾Ȼⲻš
ȴǴ˾޿յ֮Уһֱζ
˼˵Ǵģ
˵ȴѾЩơĿУȫƾ֧šԼ뷨Ǳ֮Աǣֱ˾޿϶Ϊƽ
״˾޿̾Ϣһ֪˵棬Ҳ֮Ͼ
Ϊ֮֮ҽԷ⣬˾Դ˳⣬£һ㣬ټ֮գȻ㵱ѡ
˾޿յ˵ƵķӦײײǿ͸֧壬ȥֻʣһˡ
ڶ죬һƺἸ˱Ѿ·
һδߣǺܸߣͬһ¡һԲ޼ȴʱʱĽƮơ
ӣʲô㣿ʵǣȻҪ˾޿յָ׼ȥѰνɽ
ȻһʵΪ顣
ңôأȴѾûһҵĹޡ
Ŀ֮޾į
ӣҪӡ㻹Ұһ·ٷ˲ȹ⼸ұ㷢Ĳԣѵ˵һУĴ֮󣿡
˵סƵ˫֡
εһֳľһֹػ
Ƶϳһ˿нȻ˲ǵһνӴħŴǸоЩŤ
һĻȻ翴СᵹǴҴһƳջĿ⣬Ҳδԡȴֹһײ̾Ϣ
ʱ޼ͣ˽ŲĿ¶ǣĴûÿڡʱɣȴҲ̲ס˿ֱʵ


670 ħԴ֮
ƣ㣬Ϊϻħ֮
޼޲ʵĿơ
ħ֮壬ǲǸˡƲǰղŴһսǰǴδǰ֮У͸׸ûʲôôܻи׵Ϣ
˵޼˿̵Ļǻ
޼ҡҡͷ
С㣬ġҸʮ꽻飬ϢΪ˽ⲻСӵͷ֮ϣѾħԴ֮ƣҶĻ⼸ʮ޼֮λҲǰˣ޼϶˵
Ƶͷʱȴ뵽ջþ֮еĪǣ޼˵ħԴ֮ǸʱԼϵģ
ΪԼδ˿ĸо綼
ȴ֪ȴһᡣһܹȡ޼εĻᣬԼ̤ĵһ
һˣƲ˿ֱӽԼջþ֮е
˵ջþ֮Уħ޼Ž˵
Ҳ֪Ƿħȴңü֮䣬м֮ƽ͵
Ϊȴܴǿռ֮
޼ʵջþִڣʼգ򣬸ܴжҲʮͷħ߳Ŀռ䣬߳
ԣϸһĨΣ˵
ʵԼԼǵ״ջþ֮߳ġֻǵħ֣ҶԹ˼УȻұȥٴȴѾµĽϡ
ʵ棬⻰ûѵıҪԣԼо֮ĪǣǴγ֣Լջþ֮˳
ԴˣƲҿ϶ֻһЩƲ⡣
ӣļҵĸף𣿡
ʵȣٲȻѾȾ˿ֳ̱֮ɫ
Ҫģҵĸ׵Ļ״̬˵ǳĺãû˿˵ĺۼЦ˵
ǱãǱá
ؿȻЩʱգħ״еǣ֪з
Ȼħֶͨ죬ҳӣħҵȽħѰ֮䣬ɨһȺСˣħͳ
޼ƵĿ֮У˼ֹʡ
ɫȴЩߺ죬Ψ治ɫȴɫԶǰһξ롣
ЩĪôԼ˵һ£˵̬ȶ
ǲ˵ʲôôоǶЩ֡ʵ
ӣ
ԣϵĺ֮ɫԽŨأֱӽһǰжȥ
޼˿ȴǹЦ
Сӣ㵱ħԴ֮ʲôǿħһϿɡ֮£õħԴֻ֮һˣǵڶˡ
޼ĽƻȻɬһЦ
ԻĲ
ԼһҪħţȴϣħȴѾԼħıǩһ޻˵Ϊףټǰ˾޿ƥֻһʱ䣬ѳľ롣
һ·ϣ˸һ㣬һߴĹ˵Ķܻһ㡣
޼ҲʱʱĴƣż¶΢Ц
һˣһ֮Уȴʱʱ¶һĨԹȴصĺƺǲ뱻κ˸֪һ
ƣһ·϶ǳĬԣз׷ӣ뷨ֱĪķӦеɶͷԣиǵԡ
ҹվϵһŵ㡣
ʱδϵһǳأֻһмСŵ㣬֮ڴϢ
ջ֣˹죿ʥջĪǻͨʥ񲻿ɣ
ƽŲͣڿջſڣ졣ʲôЩ˳ġ
ߣӡͲ֪˰ɣջ˵ģʥΪ
Цƽջֵ
ȻҲһ˿棬ΪֻΪһ仰
ʥΪ
ΪԼֺοջļ
ɴˣδδʶƱѾ⹫ӣΪĴڡ˵Ļ
ʱȻֿ˵
һ仰㵹˵Ĳ䲻ͨʥȴϴ˵ġ˵
ƽĿ⿴ȥ
ϴ˵ģ
һ⵹£Ϊƾȵǣ羹Ȼ˵ˡҪ֪һֻδᡣ
·ҲƵĿ⣬ݸһЦٶԡ
ЦƿôŶоζЩԡ죬һ˫Բת֪Щʲô


671 ɣ
޼ʱ˵СЩʯȥƥ
µĻЩϢղŵС˵ɲ̫ƽ
޼ʾ߽֮ڣкҰһϺŵľƲˡ
ǡɲɵǣﾹȻֻʣͷΣƺ޼ֻܴջһ֮ڡ˯һ䡣
Ʊ㣬ȴûлطĴ㣬ߺȲ裬ЩʳǴ꽭ϵ¡
ǻ֪ɣħѾˣ˵ħĵӺİѾŻʽ죬¯һӵǵħŸ֣һΪ֣ǰ
ǲȻɣ˵ʲô죬һɽͷ֮ϣһΪˡ
˱߳Աģֺ
һΪǲڣãνƿ֮еľ󲿷ָߣϢ֮⣬Ҳţһ˲˼һ㣬׷öȥΨʣǴĵԷΪĲС
˽ӻ˵֮жһ˷ܣΨ²һ㡣
ż˶Իһʧ
˵̸Ȼǵ;˵ȴѾʵΪӽ
˵һΪʣµĵȻԼˡ
ϵįȻˣβûбֳĬս֡
˳Ƶ󽼵ļͷ룬һԲ̲סҪ
޼ɫҲÿ֮ĶԻзȨħµʱصػص죬ʱѾҲ෽ս
ʵȻֻǳ벻ླ׷ʵȴǼΪǿˣѾǲڵľ磬ռĵ·硣ֻǲ뵽ȻѾ˶֡
磬ʾⲻҪ嶯
ʱ˵ĶԻδǽŤת˱ķ
ħȻˣϾԼҵ£ϣȴǷһ˷ָ飬˵򷨴½ķһҹ֮˼£׷ɱܵ£¸ɮѹһΪϡ
ǰٴ˵Ŀ֮оȻ˿־֮С
ҲȻϾ֪ĵУƾһ֮ĨɱһţҲ˵Ѫȣͻĺ
԰ɣ˵ǰδΪҲδϣѾķȥҪתħҪħŵ𡣡
֮ﰡŰ࣬Ȼʡ͵ĵƣ»ۣ罫ĿѸ¡ֻ޵ʱûܳ񾡣ֻ˶ıʡ
һԣһžԣԽ˵Խǻ
˭ϵıԽŭüĿ֮䣬еһζ˳
ȻͷѾԶꡣȣ⡣
ʵŤ˵еĴ嶼Լߣ·Լһɱ˲գ۵ħͷһ㣬ȶˣ̹Ȼ
ɶ񣡡ƺ٣ؿ
һ䣬׼¥
ʱջ֮ڣһˣǱˣŵˡ
һʮˣһջ֮ڣΪߵλ£ңˣ
Ϊ׵һֱӿ˵ؿ֮һͼɵĵ֮£Եһɡ
ϣλү治˼СѾλҪס꣬Ѱ
ӭȥȻֵļΪȴ˿ûеĵı顣
ʲôȥҵطûиңɿΪ²ǧǲ˼жҲͰˣȻϣ
ʱǵϾ¶˲Ըı飬ˣŭĿһɣһŭͷա
״ջ֮ڵĺܶ˶Ѿ²⵽ЩҪģȴûһȥ۾ǰ
ͬʹͣ˽ŲɻΪŵĴ֮ˣĪ˵ķʲô飿
ţ̫ΪڣΪ֮ף֮Ტ۵ȴɺͨ콣ɡ
ִ֮ţȴǶĴɣͬһ㣬ħ֮ȴֻħ֮µһϵ츮Ĵ䡣
ֻǲ룬˾ȻѾ
ƵͷҲĪһЩɣڳ߽꣬ʱѾ֪Ͼ֮£˲֪顣


672 ʥ
ϣүɱССҵɾȵŴܵŭ𡣲Ҽҹ˵⣬н࣬ΪݵĲͬԴʶ֮үдҲСܶԹǣ
Ҽ˵ɺƣȴҲҵ˰˳ڸ߶Էʲôȥ˵ȥҪҫ
ҹҹ˭ĸҪ˵Ļ֮һ仰ʦֵܽ죬סˡ
ɵֱ˵˿ûй˼ɡ֮ͬеʦֵܣȴǱ鲻һЩ˱ֳͬһĲޣҲ˱ֳ̣ҪȰ˵ȴвҿڡ
ʱͬͻգһ̨ճ֡
ԻʩˡλΪڣµŵĿģò˲𣿡
ʥΪ
ò£˵ŵĻģȻջˣҦҵĶӣҦʥ
Ŀ⿴ȥͷȴԽЩޡҲ˵Ǳʥ飿̧֮£ŮƣݣǧǶĴˡȴͬһ㣬Ҧʥһܡ
񷽲ųģҦʥȴҡȣҦʥһ㡣
֣ջ֮ڵ˱ܵѡ˳Ĭ
ɵʮӣĿ֮¶˲ƣҲЩһЩΣĿܣȥҦʥ
һƫƫѹӣһ̾˵
ȴƲƲ죬Ī֮䣬оȻһɬ֮УԼҦʥȣ̾Ϣ
ֲͬĹ켣
ҿȴͽǱʥ飬֪֮ˣƽȡιҪЩŮΪͿࣿ
Ƶ˵Ȼ󣬵ȴԴջ֮ڡ
ԣɫ΢䣬Ҳδ˵ʲô
λ̨ѧЩˡ
ҦʥЦ˵ţǺ㣬ƺ˿ë
Ҳֻһ仰ҦʥֽĿ⿴ɵĵϣ
ҿλӦ۳Ͷ٣ѧΪλжƪʥ֮Σλнⷦɢȥ
ҦʥԹԵܶԷͬһţҡ£ֱӺϡ
Ի˲ףʣ˲Σǣ˲𣬷侴в߽Է¹֮ʫƣร
ҦʥͬƺȺȵ˲䣬Ѿ˵ǣԿص뵽õ֮Уƽ佲۵
ͬˣҦʥһͷȻһ֮Уʥһ㣬ǳԼ
֮䣬ƺص֮У£ڳȹ˵Ľ̵֮£ʼ֮·
˼еʱ򣬶ȴȻһе
ӣŵˡ
ɫЩΣȻҲǱҦʥһʥĶУΪƿħرĸ壬Ҳɾʹħ֮ѡ
㡣Ҧʥ򵥣ѩҲʵ
ƳѩĹΪ죬ͨٿޣͬвٿĵϺʥŮҲӵд˵ǰҦʥȴ˼֡
ͨ۷壬Ѿ벽ࡣ
˲ҦʥΪһжϣͨڣȻܸоҦʥʱϵԪ
ǣҲѹͬǣȴƾԼȫͷ
ջظղŵĻҦʥһͽ֮ˡ
˵ȻֻܹΪʱˣȴ֮⣬Ѿ仰ǣ龰֮ڣ޷԰Ρ
޼ʼն㱻ҦʥΪǣѾֶ֪һ㣬δ
ʱҦʥĿ⿴ߣƺƼܹôԼĿƣ⣬΢΢һЦ
ֹӹȻЦƵСˡ
ȴһᡣҦʥֶΣͨʥ飬֪ˡ
ҦʥҲóʮֺá
ֹӺСôʱΣҺ˵˵ܹӽᣬòҦʥ˵
ʶң
ƷʵۼƣڽϿ˵ѾԣȻЩ²⣬Ҳܹ϶ԼѾἸһ
οἸΪеΪأԼҲ˼ɣ˲̶ͬȵĻױΣǼΪϤ֮˺Ѳ²⡣
Լ֮ͨԼһģ
ҦʥȴһڵƵݣ𾪡
Ȼֹ£ⰲ֮УСȻС
Ҧʥ˵˿ҲܻԼƵĹע


673 ã
һ˵£ǳɡ
֮гįݣԣһ㣬˺Ȼһֱǣɻߺޡ
ԲӣֹӺαԷƱС֮½ԡǣСԣ˶֪飬ֹӡֻǳױ֮Թƻ󣬸οۻǷŸɮ϶Ȼ˳СҦʥ͵
ŴԣжҦʥĶжʱɢ١˵ҦʥһܹԼһ㡣
˽Ǳɱģ֮пСƵĮش
֮͸¶һɾҪΪ´壬֮һ㡣
Ҧʥ΢΢ҡͷƺͶо
֣ҸղǷδ⡣λĪǵΪʥֻôһԣʥ֮ɱ𣿡
ҦʥʣֽĿ⿴ˣԹҡͷ
˽ϲ˵۹⿴㣬ȴٴԼѰ֪ˣôܴġֻѧĲ㣬ƽദĴͬ
Ҧʥ̾Ϣ˵Ŀֿɵļˣ̾Ϣ֮ء
ɲ֮䣬ƴҦʥĻ֮Уľǲ壬ƽ¡㱼ԼǷĴǰ֮ˡ
ʱɵѾתѣϾ֮ɫ
ʥӣ鴫һʥԣඥ󳹴򡣸ղҵˣλ̨¡
벻ǣɵͷ֮ˣȻڴ˿̵ڵǸ֮ǰŵģˡ
ƺһۣо˼飬δ˵ʲô
λܹˣλ컯ǲĸ֡λ˵Ϊ²֪ν£
Ҧʥʵû˿仯˶ԷĸмҲЮͼ
ʥ֪ѾõȷеϢǷŰƣѾħСһ𡣴и׼ħͼħţʶҵΪ£̫ͬŵĺնħжҵֻǵһԺ󻹻ͨµӣ֮츮ˣԼºϺţԼҵӵļ룬նħͬˡħң񾡣²һƬǬ
ɵĵ˵ȫȻ֪˵ħͷǰ
ƴ˿ѲǵɬСӣȻ֪˿̲ǳ嶯ʱ򡣶ҦʥĿ΢΢תƣҲ΢΢ҡͷδڶԡǶǰ˵
λдģѵáϧҦĳһδܾ繦ʵﵹһԣ֪
Ҧʥ˵ͣ٣ҲԥǷӦ˵
ǫˣδʥ֮֮£ȴϷ빫ᲢۣѾһ֦㡣Ȼǲ𾳵ħͷڹԣȻ֮£ҲΡ
֮ԴǶʮǫãҦʥΣѾӷŵĶԻ֮ˡ
һӡ
ɡ
ȴǲҹά˵Ҧʥһʥͻ֮оܴ󳹴ȴǲţҲ˿ģñɵĴ֮硣
ãȻ̨˵ˣʥҲͲˡµϣħȻһ¡֪ƣһʮħͷµİ֮ԭ򲻹ǼڷΪ˱ȫԼĵλʵʩԼļƻһŵСҲԣϺʥŮҲվΪɼӲʲô֮񱻸ΪħͷǲЩˣ
Ҧʥ˵м䣬һֿУ˿ë
ɵĵӣҲȻ̾һ
˵ʵҲһӡϹĴŲҲ˵ǷӾͼıʲôһ֮ԿڣȴҲ˲áȻˣѾħôն£֮£Ҳ˸ظ췭ΪȴЩˣѾħͷΪ
ɵͷ˼˵
һ˲䣬кȻоһĿӸղŶԼϡ
ã
ͷһɫȻδ䣬ȴĴᡣ
ҵѾˣԺʲôԣߣùҡƴ˵
ߣӣ붪һ𣿿ңΣȺαСˣӣƫƫҪһƷñСġȻҪħǾ


674 еɫϷȥ
͸¶䣬֮仯һɱ⣬ֻǴҲƸоʱķŭ
ϴʱѾû˿ƽϢΪСЩǺ졣
һЦ
Ҳ˵ˣһȺαСˣΣֺ黳
ٶ˵ϵķŭȴѾʧԼԻǲȣﻰȻͶƿڴ
ҽˣ
ʱ޼ȴǿ˵ּ䶪ʶȥص֮ڡ
Ҳǲֱͣ¥ȥȴǽ޼ķ䡣
ƺһֶۣҦʥͷһ¥ȥ
ûгɵģ˶޼ķ䣬ʲôҪıһ㡣
壬Ͻơ
һ䣬ͳ˵仰֮УѾ˼ݣֱ飬˵ΪֹƵһδϿ
ʵ˵޼Ѿƶ˽֮󣬾ֱӴ˽ơ
ǵѾ¶ˡ˵
ðɣǶѾαװǵҲǼΪصġ
ӦȻмָоǽ·ߡȴ˵л̲סӦһ䡣
ٹأǵپ֪˲˵ҦʥܹһƵ֣ôǵݣѾҡҡǰʲôܡߣղɵĵӣ֮ơ϶Ѿ²⵽Ƶݣ˵ãΪƶ
絹ʶ壬ʱûк磬ǵ͵
ԣ޼һϵıȴԽء
Ī˾޿գ
ᾪȵ˵˭Լ˵ΪϤôǰ֮е˾޿ա˵˶Լ˵٣ָơ
ᣬ˾޿ȻŵҲ˵顣ĳڳ˴󡣡
˵֮䣬罫Ŀ⿴ơ
ĺȻһͻ
ڻң
ɫʵƲмΪ֮Ҳ˵ԼҪħ֮еģôԼ鷳
ɲ֮䣬ƺץסĹؼڣ˫Ȼ֮䣬һĨ⡣
ѵ˵ǶɶϢݳȥģ
УԽԽпܡͷ֮䣬ʱȴ˵ԼħŵļƻʹƲ
ǣֻǾǲ֮дȥġ˵Ǽ֮л©֮㣿
ʵ̾ϢһܣγԸ⻳ơǰǳϡ
пܡȻһսȶϾһˣ֮УֶΣ𷨣սȻƴȫҲͻƲʶֱѡȥ
Ƴһ˵һһ
仰ٲΰ룬ԼͶȶıȻĵסղһ仰Ǿ
ȻԼʱ񣬶иϢ׽ţҸǰȥʸס
ߣЩС󡣼ȻҪħϷҪǵһħһɣħһߵһɡ޼˵
˶һۣԴ޼Ŀ֮Уһŭɱ⡣
ǣλ޼ħĵѾ˴ɱġ
ôСӡѾͷֹһ˵ս˫еɫϷȥɱɾ޼ơ
һ㶣Ȼ޼⻰е֮⣬޷ǣҪԼһͶ״
ǰЩȻɶ񣬵ϾڵĵӣǴɱ䣬ʱΪǿĶ֣鷳Ʒʵ
Ȼͬνĳħɱ⣬Ͼһ·֮ˣһ֮ʣ뽫価նɱ
ߣʲôڡСӣ㣬ŰͷǴӺζĻƶϷ㣬ʲôƣʲôǶѵ˵Уħˣа񲻳ɣ˵֮ڣû棿
޼ԽɭĿֱֱضơҪŭһ㡣
޼֮䣬ѾƵ˼򿪡뵽ȹ˵ĳ񾡣뵽Լ֮ڵԼɱӦԼĹ켣֮У콥ɲ֮䣬ͷ֮һŭ
ƺһ֮䣬ĽĿ֮УѾ֮ǰһ
޼ʣʲôƣʲôǶ
Ƶ˫ɺ죬Ѿ˱ߵıԵ
޼˫֮УɲջĿ⣬·ڱħһ㡣
ⲻ֪ʱһɬĹâǿɬƺǲ̺Ρ
һ̣һöƵĶ֮ϵ
壬˵ЩҵѾħԴ֮ƣѾ˵ƵϿɡơ
˵Ȼ򵥣ȴΪ


675 һͨ
ƵҲڴ˿ѣ仰Īۡ
˴ңȴҪȥȥļҡ
ֲ֮Ϯͷոձѹȥһŭٴθͷ
βңȻǰҪɱ䣬СһȥǡǰΪС󣬿ɱȺòȻ֮
һˣ˵ƺͷѾһơ
ԣ޼¶οЦݡ
Ŀδ䣬Ȼ֮俴һۣȴ΢΢̾ϢҲЩǣ˵ͬЩСж
ã˲ŲħһƬģȻħԴϣôպ֮УȻһϯ֮ءպϲһ֮£֮ϡʱǳ۳أɱαӡ
޼ڴ˿̴һԵʮ˷ܡ
ƵĻͱһ̬ȡ
Ʋϣй˼ɣõ˻شеĹһɢ
ҲͣҲ˵ΪΪ˽ħţǣȻȺ˲ԼΪء
ڵʩö޹Ůȥٻʲôνǰ֮ԣ
ʶնɱһڣûκθ֮УȴΪȺ˿еİѱԼΪħţڵλ֮ˣԼڵΪû˿֪Ȼ֪ȴȻƾµ֯ʲôնħͬˣҪԼءôΨֵ¼¡
ǰ˵ǣƶ֣֮ȫڼġȻնɱǣҲ
ƵȻ˵ƺͷ֮УһֱõһĬȻ֮򿪣ͷһһĸоʹʶ֮ڵĴ˲貹ԣһ㡣ʹѪҺë׶һ˲֮ޱȣҲٽһ㡣
СӡȻħصˣȻһͨΪһ㣬Ѿͨ۷壬һţ֤Ͳ࣬ȡ˰Ȼĳɾͣһף
޼ЦƺԾˣû˿˼ɡ
磬˿϶¶Ц⣬ᣬ˿̸ȫȻ޼ڳֱӱסƣ
ӣϲ㡣
˵֮󣬺ȻԼʱΪЩףߵŮ״æɿơ
һЦ벻ԼһͨͻԼԼΪһ㡣
֮ǰ򷨴֮Ĩͷ𣬴˿Ҳʧ١
ȫǰȣƸмСΪڶǳ֣ȴǲǡν˽Ҫɣʱһ򾡡˵
ҦʥĿջ֮ڣԼ޹֣ǻᾪˣɵĵѾ֪Լݣպûлᡣ
ط򵥣Ҧʥʦʥ£Ƕ֣ҲһţʱҵȲɫȥϢɡ֮󣬱ҵ֮ʱ޼˵
֮У䱲ߣȻƽʱЩŵмһ֮ķ緶
֮ȺȥصԼķ֮ڡ޼ֱӵͷ˯ʣƣԼĴϣϢһӦʵ
ȴ֪ʱӣѾҦʥǣǰʮ֮һɽ֮С
˵ѹʯᾣһȻսȻǺʲ
ʦ֣Сľƣߵ񲻾ħŮҿǼΪƾҵȼˣܽԷ£
ⱻ˳ΪʦֵģȻɵͷ֮ˣɵĵմӣΪµӣΪ
￴ղ˵ĵӣ¶һĨЦ
˭˵ҵҪֱ漸ˣһ·УѾ֪ħ䣬˵Ǽ˵ıؾ֮أֻҪʱ򲻷Ѵ֮ȻԽ¡
˵Ŀ⿴ǰ
ңµ˺츮ѾϵѾϵһʱʱ䣬Ը˴ʱʮͨκβˣ
һ˿񣬺Ѿʤ֮Լżνĳ档
ȴˣƲ䶯ģʱȴĶҩ
ʦӢʦͨ۷ʵټҵȼͨڵΪʱº츮ˣģʱȻԽԷһټ𡣡
ǵٴ˵֮¶һֿҰ֮䣬ȴ޷֮ʣеĽָ
ＫΪ⣬ǰ˵ĻĽܣҼΪһ㣬ӵļ


676 ħ
ģպΪǵõʦãȻٲȵĺô
˵꣬㽫Ŀ⿴ҰȻ
ʱ֮ɫѾ΢Ʊܵ˫ۣ޼ŨҲûôţƿ
ʱһ֮ȥ硣
硣
ʺһȴʼնԼɫȻ֮Щнʵ
ôˣѵҵϣʲôණɣ
ƵĻһӱܣȴǵݸһЦ
ͬЦһεͷϣҲĴӡУθоһأһֱѾᣬӱܰˡ
ƣѾ˴ɱ׼𣿡
ʵȻ֪գƵһת۵㣬ֻҪһսôպƾħˡһ˿תĻᡣ
ұ£κչصĵ壬ңֺɵֻҪǸҳ֣ô֮£ꡣƻӦ
е籾ˣǿʳҪȥͱȥնɱԼĵˡ
Цһ
Ȼӣеһģһǿִ֣ΪԼеĵǣһСʶơĵ壬ӦһȺòȻļһϡѾϴԣʶ֮Уħ͵ȴ֪˭ָǵȨȥΪħġ
пһ֮ƺ޾¡
ƸҪȥѮ̸࣬ȴ緿֮ڴһɿȣ
΢Цҡͷ㽫޼ѡ
һ˴ҴҳԹ緹޶ȥ
ЩǣȴҦʥ꼻һ֣δһ㡣
ЩȻûжٹϵת֮䣬Ѿ֮·ϣͦһξ롣

ͻȻ޼˫һֱͣнĲ
˫ֹһɱ⡣
ڴ˿ͬһ˿Ѱ˵֮Уণž̫Ѱ
֮вޣһ˿춼ܹУΥôΨһĽ;ǣ˵صǰ֮Уˣ
ңΪ١
Сӣ²ĲȺˣȻ͵ǽȭ֮ڣ׽
޼Щм˵𾳵ΪȻһ֮䣬ѾоǰɲͬѰϢʶϵЦȴǲмЦݡ
ȻǾԹĳ˵塣
ƺ˵ʶ֮ͬͬѰ䲻һ޼ôǿȴҲоˣΪٵǱߡ
УʮͨϢһˣʱ൱
ǿңô̡ĳҪǲȥֽһǶԲסħˡ
˵һΣ˫һֱӴߴűǰжȥ
Ҫȥȴ޼ס
ģʲôΣապãҲСӣж͡
ƻû˿ɣֱӽ
˵з֪
гʹΪԼ;ⶣȴΪν֤֮ˣΪ˲򣬵õԼҪģǷͬġ
ʱǱڰΧȦ֮ڵˣʱͰ಻סеļ˽֮ڣ¾Ҫ֡
ȵȣΪʲôֻһˣĸˣ
ɻ˵жЩʧͨԼƶϳƵݣſ϶˵ĴڡʱȴֻһˣжЩɻ󣬻ǲԼĲѾԷ
ⲻ֪˿̵ˣ֪˴˵ص̶֪Ѩη壬֪С
Ŀ⻷ܣЦֱжαװ˵
ڴˣ˭Ҫħܳǡ
ƿڵ֮ɭ˪ԣȭ֮УѾҪһս
ﲢδżڵȴ񲻿ţԼıļƻȻֻһˡ
ʱȦ֮ڵһȻϵԣߵֻɫԽѿֱıֱӳǰ
һŰ࣬Ȼ˱Ĳ֡ȻѡУѾħ֮⡣ˣ㲻á
˵оȻ׭Ĳٿ֮£ֱӷٻɻҽһ̣һ
λʦܣħ󣬽ᣡ
һ£߸ͬɵ۵ʿݺһͬһ㣬ȼеķ׭
Щԣ֮䣬ٻʮɵľ룬֪Է˵ֶθΪΣֻԾƶ֮ϣѾΪ֮ͬʱ۷壬ʱ׼֡


677 ׳գ
ƣɡɱŰ࣬Ϊҳħ˼죬պȻˣȥ
Ц˵仰£һ޴İͼףȻƾճ֣԰ڷλΪԲģת˲֮䣬ѾƿС
󣿡
ͷʱӦ֮ӵԼĽµʱоնƱһ㡣
ƲǵһξԷ׭ΪֶɵȴǵһΡ
ˣ󷨣һڡ
һˣƵӰڰ֮ߣĿÿһ
ۣǳ롣֮һ㽭·һ⡣ȱΨн˻ա
󷨴Ƹ뿪ڣȴδüѾо󷨵ı仯
ֻһ˲䣬󷨻ɻһ㣬޾֮ȼƯݺᣬơ
ܵĿֲ¶ȣƸ룬ΨһѡǶ
ɣҿܶ㵽ʲôʱ򡣵ľ֮ʱɥȪ֮ա顣
ƵͷͬһĨǣ˵Ȼţȴ١֮УһζĶǸûжѡ
ڣ֮ǿʱһʱ䣬˿Σա
ԣȻ󷨣Ǿһڡ䲻ڣȻɣҲȻܳȳ֮ǡ󷨡
ͷ²⣬ȴһʱֺ֮ö⣬ⲻ󷨣ӦǺεֶΣȻܽУ𹥻
棬ҲһĻ档Ѱ֮Ī˵˺ƴʱ֮վУƾƣʱ֮ڶ˿⡣
ڴʱƵĿⶨһ֮ϡ
棬ռ֮ڵףʼڰδ֪˿
ͳⶫϣ
в²⣬˿ɣȻֱ֮ӳֹȥǶѾõķ׳ᡣرմˮõ֮ٶáԼΪõĿԷԽԽ͡
񣬼Ǳ֮䣬ѡ˶ôر
ΪĻͬһ㣬һ˫۾ڲָӣܹܵһСƸǶ϶۾мһŻ档
ʩչ׳˲䣬ƴʱΪ֮ٶ֮죬ٲȻѾԽһĲླһ߻˲䴩֮Уһ̳֣ȻѾλá
ԭˣ
ưһ׳֮䣬ͷų˿˿ķ֮ԼĻ⣬˫һֱ̽ӽĻ棬С
˵Ͳʲô棬ǡһŷ׭
ƽһŷ׭ƿУռһ칥Ļ֮ʧ٣׷أɷɻңٻķ׭֮
ʲô󷨣ԭǼŷ׭
ͷһƿŷ׭ͷоʱ
ƣɣŰ࣬ԽƾԽͣһʱƬ֮䣬ܽճɷɻҡȻǿΣҴ˵ֶ֮£Ҳɡ
ʱٴδ˹Է֪ʱѾƿŷ׭ƶԣѾͬ
׳գ
֮ڵһȴδż󡣶ͷ֮ϣ򶨷
оǿϢδ֣˵Լһ󣬾ͱԷͷһʵѡ
׻˭ȻǿΪ
в²⣬ԣ£츮Ϻţ̫ͨɣпܡٲȻʶ̫ɺͨɲġôΨһĽ;ǣǿϢӦϺ»츮
֮Удսĳ˶ѺͶɶ֮⣬ˡϺţԼĿԲ
Ҳ˵Ϣɵˣ츮ˡ
츮
Ƴ˵ԼӺᡣҩȴԶԷݺ
ʳӣƥȴΪ˵õԼ׷ģĨɱԼӡΪԾӣ޳֮ȡ
ţȶԷΪԼѾȥʱֱӽԷشĨɱڶԸǱڰеǿߵʱ򣬲Ų׽⣬˼ɡ
һˣֱϥ֮бĿ
Ƭ֮֮ˣͷ֮϶Ѿһ˿˿亹Ȼֻǵֶ֮һȫƾ׭֮ȴҪԾٿأʶһʱ䣬˶ۡ


678 ɱ
ʦ֣СӦѾΪҽ˰ɣѾһʱ䣬ǲླǿ߽УĿܡ
ɵĵӿ˵
ҡҡͷ˵
޴ഫ֮֮ǿѾﵽܴ֮ﵽг̶ȵģڵļλɮ֮⣬ͨµļӻǰɼӲ
˵˼Ҫȥ
ܰʦ֡ӲçڵһСӣͨµʦᲢۡ
ջ޾֮ڣľȻ죬ڴ˿̣ȴԽס
·һһľܵǣƣң˿졣
壬Ϊνȥôã˿죿ĪƽУԷ׼õȦ֮УʲôΣգУҵýȥ
ͷҡȻʵУȴʼչʲô⡣
ѽҵĴС㡣δҲ̫ССˣһɱ£ڣʵͨĲླң뵱үûʵʵսԷڡһʣպΪԼʱʱǽħһȻ˳¡
޼Ц˵üŪۣ˼˵ɱͣһжΪ㡣
˵֮ȴֽĿ⿴硣ɷ죬ȴʲôûб¶
ᣬû̫ĸдһ㣬΢΢һЦ㲻κεı顣
ȴǸо޼ЦЩȴȻдĿ޲Ƭһ㡣
ʱƣڰ֮УĿеķ׭ͣĹۿԽԽľ
ȻԷ׭̻һͨǵˣֶεϡޱȣǶս֮УֱӶһ׭ǧҲҪΪɻң
ͷ뵽ͬʱһĶã֪һС
ȻԼ־˼ɵϢȻ֮֡
ʦֶǰǷѾ
һֿ֣ϢȣѾԽͨĽޣٲȻѾǰ벽ླ
λʦú򡣲һƫҵ֮ͨڣֻסһˣˣȴǸδ¶Ӱ
￪˵мźζ
֮⣬һǿߵϢϢ֮ǿƾҵΪȫӦϵķ׭Ҳֻǿ֪һӦþħͷˡڣǽȻҪһҲ̫ܡʦֶͨ׽סŰ࣬ҲǴһｭˡ
ǰ벽ླǿ˵ȻΪҪǿʢ֣̬ϣȴм־нϾԷıɲ
Ҳ̹Ȼ֮ͣеĶ˵
λǰģֶΣʱؼһŷɻҡǰҲǽϺպд³ҲǾȡԸ£Īаħ򣬱ȻΪݡ
˵Ժ֮ٴθ֣Լ£ָ㽭ɽһ֮䣬ƵĹǻأһ֣Ⱥ۾԰ݷĳ
עһȻǲܵġ
ʱƽ˵ĶԻһҲ֪˶Է㡣
䳷ͨ˲䣬䲻⣬Ȼܹնɱˡ
Ѿ⣬ɴʱ֪ɢȥϸһĨ΢Ц
λǰ뿴
Ц˵ͷתɾһ˲䣬ϵЦ˲佩Ӳһ̩ͬɽѹһѹ˲ͷ֮ϣ˫ȺҲԳ
ãǰ£
ླǿ֪ͬɺصɽ֮⣬Ȼ˲ԣպó֣ȴǰһ⡣
ǻԪ
ʱƲ˾벽𣬴ʱԼԸȻ̫ѹչᵢһЩʱ䣬ʱѣΥġ
ʶڴ˿ֱ̣ӴԪֻҪƬ̣Ѿ㹻
Ȼླĸָ֪Ԫ֮ϵĹܲˣ˲䱻˰ɾ롣
ǷӦʱȴƵ֮ϸһĨ⡣
أǰ࣬Ҷ
ǴʱҲƵĴ㣬ҪٴγɱȥȴѾΪʱ
ֻͨϣ⻯ɫ˿ߣɵİ
ʩչͨ˻һȭ֮£ޱȺصɽ֮Ȼҳֱӽжҳ
࣬ɱңڵĺĵӣɱң֮֮ء
ȻͬΪͨϾԷ׭֮Ϊ˿ɽ֮ͼ˫ѹ֮£ͬ׵ĸ򣬸ûл֮
Ҫħǵĵǵĵҵĵɱ


679 նɱ
Ҫħǵĵǵĵҵĵɱ
Ƶ˵ƺƺǸһյĽ͡
󣬾˫ͫɴ˲䣬һֱͨӽĨɱ
֮編ƣ˾նɱʱ䣬ǡøླǿ߸֮ǰ
С㴳ִµ֮ţɱǵĺĵӣ͵
Ǵֿһķŭ
ôǰͬȻܹȫһҲȻܵɵĳͷ
ΣȻѾ϶ΪħԹŵħѵʲôնħˣ׼ɱҷɣ
ƼԽʧ
£Ѿõİݸʴ񣬲Ż˻ĵ뷨
ǿʶһŰ࣬ɸͽᲢۡȻɱԹӣô㽫£˲һ
ǲǿ߷ŭȫȻƿеļȻ֡
ҪҵҲÿû¡ȻǲҲҵο񣬲һ㡣
ƻ˵ֱ֮Ӳ
ִ֮䣬֮ͨ죬֮佻ѾС
ʼգƶ֮ͨ
벽࣬ˣǻһϰɡ
ƲȥǵѪѾ˵ʵһȽϣģһ֮Կˡ
֪СӣһͨХ
˵֮䣬֮ǰһֱĬǿҲ֣ΪƵĴ̼ͬʱǺ϶֮Ҳܽ¡
Ʋǽɵŭ𣬵ʱͬһĥѡ
仰£ɲ֮ɫ䣬ХͬǺһͬһ㣬նơ
аֶΣҲԳɣЦ󷽡
Ȼ壬յȭӰ֮صٶ֮죬Բ׽߶һһɢ
졣
ʱһǿҲȻ֣ͬһ֮ͨ
һ˲֮䣬˵Ĺƺ϶Ϊһƣ֮ӣһȴҲڴ˿̻С֮ǿȻ֮
⣡
Ҳһ⻯л裬нĻᣬֱɢ
ߣҲһͨ
ؽ
ƴһ仰£ֱӽףһ䣬˳ƵĽⳤޣֱĴռ֮ڵĻ֮ϡ

񱩵׵֮˲ʹ벽ǿʩչͨңգ֮Ѿʧ֮УҲܵͨķɣ嵹ɳȥ
ܲ𣬾ڵָ֮䡣
Ųϣޱ顣ʱѾ϶˶ˣ츮ɡ
ɱˣȻҲоʹɡ
Ƶ˵û˿ɣһɽ֮ٴն¡˿̵ɽ֮ͬʵһ㣬֮۳һɽĻӰ
Х̳Ű
һ־һս벽ǿľ
ܣ֮ǰ㲻ͨڣôдս
˾ͨķɵѪԪתʹö˴ʱ⵽شȻҪȴѾΪ
Ŀ֮Ȼ֮ɫʱȴǲЦ
ǼΪһִЦ
ɱ㱾һ࣬еʿԽ࣬ħͷ֮ԽءɱǣµŵĹС
һ˷ЦѾһ㡣ͷȴȻҪơ
ôһɲǣͷȷʵһ˿ɣԷ˵ԼնɱˣϽΪôضᱻ϶Ϊħ֮ˡ
ʱ򣬿¾ǶȶΪԼĳ壬ԼҲѲ˸ϵ
µ벽࣬˿̼Ƴɣһæ֮شһµ棬˵Ȼ֮䣬˳һ롣
ƻŭ˾ȻԼɵôһɲǣһء
ɲ֮䣬ݣͬѾƺһ㣬˵λãضͷˣͷޡ
ƣҪ㡣㼱ѶϣҵҲûлᣬ˻أƢԣյĽ֡ģȻһȫʬΪ˿̣㷽Բ֮ڣǾ綾ܰɡ
Ǵֿٴγ
£֮УӰٶ֮죬۸󼰡
ɽ
ƺ޺˵뵽νˣȻͱɽɱֹᵽһ
ߣȻһ벻㵹һӲĺܣǵûнնɱɾ˰벽࣬գɡ


680 ޽֮
ߣȻһұɽϵĺֲ٣벻㵹һӲĺܣǵûнնɱɾ˰벽ࡣֻѾմȾұɽľ綾գɡ
һ֮д
˳ȥǡÿһˣΣǱɽɡ
ɲ֮䣬Ƶ˼ά֮ڣһѾֶɽһֱ˹ӶҪԼأǱӶ֮ˣԼҲ֪ǵҵףء
ȻǶԷͨضӣܹħ֮޵ϢӶʹԼķλȺһĿȻ
һˣһɽģǲձѪϴǵͳ
ǿ壬˵ⱱɽ˵Լؾ綾
صĽȾѾƤ͸ѪҺ֮ڣܸо֮ͬϴУǴ̹֮ʹܡ
ߣʱ˵ЩѾáɣûʲôԺ츮Ӻڣɱ
ǰ벽˵
һ̣һȺƵ٣У˷Χ
ƵĿ֮һȻ벻һսȻ˽
벻ǣȺ֮УвϤӰ
µһɮϺŵĵӡ
Уͷְο
ӷ𣡡
µһɮ˴Ⱥ֮߳Ȼ˵
ʩѾƶɮҪ飬ܹһֱ档ɡ
вǱˣ˵ʦܣгȴɶ⣬ߵˡ
һݣ˿
ʦȱΪ˵ҵȻþܾ̫ӲǻǾ͵նɱĺãʲô󻼡
츮İ벽࿪˵ͷ֮ȴЦ
˫֮һ̣ٵһţⲽߵԡԹϥ
벻һټһĻ㡣
һ㶣벻˿̣˾ȻᴫԼ֮УԼԵʻᣬȣ֮˱нҪնħԼһҲδ
ƲδֲʱǺ⡣
벻δɣȴѾɶʦѾһиҡбҰ㡣ֻҲδ뵽츮ˣȻͱɽ໥һһۣһһģ춨ܹϢȥ
ٴδ˵Χһܡ֮
ްֶҹ٤ҹߵҹߡϤֆoߡۡֆoࡣ٤٤٤ǡ׶ڭ
һξгϣȻɢ޾⣬֮УȻ˿˿֮
⹦֮˿̾һķʽͨƵĻԪ
Ҫ֪Ƶһ½⣬ڻԪ֮ڣ˿̸ܹĸоȻԼĹ֮ΪԼˡ
ʦ壡
ڰ಻סͷļ
֮УվпԼˡ
ֻǣȻģʱĿ֮£ȴҲǲ̫ԡĹ£ʮ꣬նħáϾֻһˣоʶ⹦½ҲʮǿȻǹɵƵڣҲδ̫ԵЧ
ʦ壬ˡãⶾ޽⡣
ƲҵһЦȴ硣пܣټһ档ˣź
ӷ𣡡
ٶȵһţվҡҡͷԼĴ㡣
ʱһȴԶ
ӣ
٣ЩʣȻѾ˴ʱƵĻ
ᣬ֮⣬ܹƺ
֮䣬ƵԾͳһٻӰ
Уӻĺúõģʲô䡣
ˮֹסȻˡ
ӣô
όʵ֮У˿ֻһ
ҡͷɫ԰ףŬ֣ҪһգǿмһЦ
˿̣ڵĶѾӣܹʴѪ⣬ڸʴƵꡣ
û£ôû¡ΪСѵ㲻֪£һ޽֮ұɽ֮Ȼ·ҲȲ
ɽɱЦ֮û˿ľ֣һȻ֮Ƶľ𣬽յüԾʹ˻һš
졣
һĿ⿴޼
壬ɱǡҪ
ᶯŭһɱ飬ȴǴδ٣һ֮£Ҫ˾նɱ


681 ܲ
޼һ֮ɫһУҪƶ֣Ҳ
˵һУΨѪܹϴ
һˣ޼񱩳֣֮䣬۷ʵչ¶ɡȻɱģⱱɽɱ֡
࡭
Ǳɽɱ˵Ѿ޼¡ּǡ
޼Ŀ⿴츮벽ࡣ
ǸһսˣҲʵáȴֶΣȻͷ֮ޡ
޼䣬·һͷħҪɱ¾һ㡣
Ҫ֣ȴȻ֮ջ˫֣˺һĿ⿴֮С
֮Ӣ۵ڤ¼˺ޡȻսȴǲʧһúܣ
嵭ޱȣֻ֮ͨԻ
磿Ҫ֣
޼˲併ȣ֮з·ᣬΨ轵
ǿ֮ƶ֮䣬ȻѾܹ֮ơ
ֵǲڡСӺ̫ɵĵиԼ֣˵ˡ
յ˳˵
ԭħܲ
ǿЦ磬͸뵽͵Ϊˡ㻹ߵһ죬ħ˶ҵȶɽ㲻ҲͰˡȻ֣ԸҵȡħϷҪкħˡ
޼ŭǳ⣬˫ȭգһڲ𾳵ɱ֮⣬ӡ
ܲ΢΢Ĭ̾Ϣ
ΪħҵĶΪʮ꣬ʲô˵Ӧ֪֮ԸҶزֻħֵܶʮ֪꣬ҵҰҪħͳ׻硣ħѾˣԸƫȣ˵ɱοСôһ飬ǣĶࡣ룬Զʵֲˡ
ܲ˵ЩϵƤ壬쳣
첻һᣬҴţƿ֮£ϣţɱţѹֻͥʱ⡣ô˵𣿡
һ٣˫գһ̾
ԣףҲǲꡣҵҰǰһе·ʯΨһ·ҵĵ·ʯ
˵ܲһ٣޼ѾɭȻɱ⡣
ˣӡȻһͳ£ҿԾĹ޼˵
Ҳգô˵ֵ¼°ɡ
ܲٵһȻ֣޼սһ
ɽɱִʱȻδ޼ܲսһû˿ĳɣһֱԶݶȥ
츳벽࣬ʱһֿۣѾƣȻ⡣
޼ܲսΣǶʲô³ϾǺ֮䣬Ҳֻһֽס޼һҪɱǣܲҲ
ƴ˿Ѿδ֪˵ʮʶҲһ
һˣͬƿնȥֻ츮֮ڵһЩСඣﺰɱ
Ҳ˺һսʱսһģ硣
ͨ˫ħŮȻ裬ͬɢۻңͬһոһ㣬ո츳ӵ
ӷŮʩ֪зߺޣվҲֻ£ιɱŰ
˵ȴδֹΪƣ˿ѡ񲻳֡
У˵ϻǿڸղҪƵķϣ˿µĵһĨɱ
ȵ˿̷Ŀ֮ͬٲȻΪŭ
ӷ𡣡̾һţ
ɱĸ͸Ůɱһ֮䣬ո츮
Ӱħһħ
ˣ

һ쳹֮䣬ǲܺһ㡣
ʱȴѾ˫룬ѾǺƵĹ
ӣҲҪҪ
һߣƴ˴ȴѾ֮κһΣΣաʱ̣ɽ˰ж߻ڻܽ⡣ȴ첻Ӧʵز顣
˵ɽõĶ޽⡣ȻΪСҲδţδ
ǣҩɽ⡣
ʱƣѾΣڵϦĪ˵ҪӦᣬʱȻҪ˫ۿһۣ
ڴʱƵľתлڴ˿Ҳųһֻ谵Ĺâ

˲Ͳ쳣ȴҲ֪˺¡
㣬Ƶ׷ʲô仯


682 ࣿ࣡
㣬Ƶ׷ʲô仯Ὺں
Ϸı仯ʹȻ֮ޱȣƵ˫ۣҲͬһͨ죬̶˫ֱۣӵȫʹͬڻ֮һ㡣
𺣣ȴＰ⡣
ƵĸԴȴƵڡ
ԣ˳۷еĶ˲Ƶߣһü΢
ǣնأ
粻ȷ˵ϳһĨȻ
ᣬҸ㣬ƻоȣΣ翪ʵ
һϲʶʲôһ㣬ҡͷ
㣬ҲǸȻ⼸һֱ֮УҵĽá㷸ա˵
ɵѾͷˡԺ󡭡ǶҪúõġ
˵ֱ꣬ӱжѵƣҴ֮䣬ֱӽָ
Ҫֹ˫ȴ֮С
Сã뿪ɽڣûգȻħ֮ءС
ʱᣬţͿ޵Ĳӣͬһͯһ㡣ΪΪ˲ֹ
Ҳ֪֮ȴ˵ȻԼĸס
뵽ֱӴ޼һ˵Ӱ֮лͣնȥ
ܲԶȥӰδȥ׷ϣһ̾Ӱʧ
˵֮ϣ»عžصĴ꣬Ͳʬ壬ȴ޲˵˵һսһΪҵĴս
ת˵ʱƣֻоԼգڷڣѪڲ
ʶѾ룬·ѾܵϢ
Ժ֮УȻģȴ޿κΣΨһźǣδ˵һԲ
Ƿһ䱧ǸǷᣬһδ
һδʵ֣ǣδ˶ϡһ㣬ҩɾȵľ綾һͽһ㡣
ʶ֮ڵ磬ȴõ˿ĻӦ
ڣˡ
ʶҲĻ
ʱڵľתʹѾٳŵʶٴηĳһ˿𻨡
̶Ӿ࣬ͬһһ㣬ȻڵҩɽĶ˼֡
Ƶͷ֮ڣһϣ
Ϊһһ
ͷһ֮Уͷ֪˴٣Ȼ֮䣬߶˾Ľס
ѾǻãսѾۣﵽһ۷塣
Ƿȱģһ
ⱱɽԼ漰ı֣֮Ƶһ컯
ɽ֮ٱ츮ǲݡ
зźǴ߶˼־ת֮
ǣ
һͬƼһ죬ƵͷǾͻƵء
ƵΪҲˮɣͨ۷壬ͻƵ˲ڵ۷״̬壬Ҳͻƣﵽ֮
ͷһ֪ԼͷЦҪȥοᡣ
һ̣ȴ֪Լһ㣬Լ־д棬ȴΣҲܲٿԼ塣
谵޹⡣
ţ
һޱߵį֮гӯƵͷ֮ϣ˵ػ֮꣬ڴ˷֮С
Ҳʣ
ŭ𣬾ѾͻƣԼһʵһ¥ʱȴּԼ꣬ȴĽһͿ־֮Уϯͷ
ǣ
ֲúųҩɽ⣬ΪͲһֻĶҩĶҩ
ͷһ֮Уϲ֮ĵ䣬ͷоǰδеź
ûиղͷҲ˵į
ϣ֮ʧľ
˿̵ƣֻоͷ֮ӿֳŨŨ֮С
ָоϴˮľ֮һ޶ֹ¶Σ⡣
ʱ֮еƣȻоһδ֪֮ҫƬϿռ֮СһĨ˲Ƶ궼оˬ
ܸоһĪ˿˿͸Լ֮ڣ죬ƺֻһִļʶ˵
֮УȴмһּΪӵʱƺԸһ˵־ҪųһСͬ˴ˣһ˴Σôһ˵顣
ʱǱ絶˼ͬһ
¹ƽ񷽲ı¶ֻһִ
Σȴ֪ھԼ
ͬһԿףһѿİռԿס


683 ˿׷
룬Ƹо֮УǱصһи涾ʧ١ûзֺ֮Уڵ꣬Ѿ֮
һ̣Ƶʶ֮ڵĴһһ֮֮ϣڴȴڽƵ黹
֮䣬Ƶ֮ͻơ
飡
֮Ȼ֮УҲǼܹﵽȴˡ
ƸԼ״̬֮ϸֳһĨ΢Ц
Ϊ֮ϣѾͻƲ࣬һԾΪ۷塣ɼΪճ۶ɣͬҲ˵İ֮
֮Ǵﵽһܺǰ˱ȼĳ̶ȡƵ֪֮У֮ȴڵĸǰ֮⣬֮£޽С˵֮У֮УĪͨһɣ̶ֳܹȡ
˵ƾ֮Ѿ޾岻ླǿߡ
˵֮꣬Ȼͬʱͷһ޶ȴ֮еһߣëǡ
ս֮£˭ң
а֮ںΪһ
һ̣ƵΪʶ壬ȻҪѡ
ɵ˫۵һɲǣȴǾ֣һҪٴα˫ۻԲѵĳ嶯
һɫĶǶĸо
ȻѾ˷ţϿɡĹȴѾŵʶ˿̼Ȼһ֮С
ǰһ壬źۺ˫һԼת¸֮䣬һֱ˿ĸо͸Ƶڡ
ʱ˿̣λ֪ԼӹŹ֮ģǰ֮ˡ
뵽ԼȻҪ˵ĴۡȻһҲԲǰˣȥԼ
ǰˣ硣
˫۵һɲǣҲ֪
˿ƣҪ˵Щʲôȴһ̾
ı鼫ΪӣִŨŨĲᡣ巴ӦҲԳĬ
缫Ϊ侲Ƶ֮ɵĴԼ·
ΪʲôҪô
ʵоԼʻЩ޵ĸоԲһ㡣
ö룬зŵһϾ;㣬Ҳǡÿ˳۶ѡߣܾһֶΪ
絭˵ı䣬Ƹоһһ㡣
ɲ֮䣬Ƶͷ֮ϾȻһִʹ
ȴִʱϣһԽܵı仯
ֻķ˿һıףֻת˲֮䣬ͷϣ˿׷
㡭⵽ô£ͷ
ֱ˲ôֱӳ嶯ñסļ
ȴû˿Ӧһ㣬ĮƵ˫ִԼļ֮ϲ䡣
㽲ˣֻеһֹѵ㲻֣ңͬѾ𣿡˵
֮УĮ˹շ˪ǡ
Ƶͷɲ֮ģ֪αʱ顣
һḺģ
˵һߴԼһ۾
ʱ׷裬Ʈڷе磬ȴĮһЦ
ãҪ㸺ҹѳɣպѾǽǰ֮¡㣬ܹﵽ̶ֳȣ˵ţȥ
ƳĬζӳ£ɬΪĲмӡ̬ȡ
ƽĶۣ磬ͬкøУһѣڲ֪֮ͽӡԼͷ֮Сͻıʣȴ侲Ȼľګȴǲͨ¹ʡ
ţ֮ô˵һԼĿڡ
ᣡ
˲䣬Ƶͷ֮иģʱ֮⣬ȴǲ̡Ǻ緢飬һߵһ
ȴᡣ
ͬˣŻĮԡ
ƶԣе
Ȼ˿ףܹ죬ءȻ㲻ҡҲͬеݵ
Ƶ˵ֱ߳ʱĶ׷ȥ
ֻǴʱﻹӰһƬĿս޼ӰѾҲ
֮£ֻѭ·Сţ޼϶ħôһ·ϣվ档
֪ǣ֮߳ǰɽ֮һӰȴǹԳ֡
֮ǰѾȥ磬˭
羲ؿǰʯԼ֮ǰƷڵĵ֮ϵһĨ̺죬ڻһˮ


684 Ǭ
ˮգ˳¡
ʱֺнաҪն顭ȴǸ
ϵı֮ϣЩΣҲһЩοҸ֮С
һУȻ֪һ·У֮󣬸һǳء
Ƴǣ
ųǳ֮ϵ̵Ĵ֣аһ
ϣ˶ǳ֮С
뵽ųǳصķȥ
վסǺˣòӦԭʿΪˣ
Ƶߵǳ֮ʱȴ֮ˣƱΪй£һЩǷѡȴϣȻ̲Լ
ҽС
ԥƬ̣ڵһ֣֡Ȼȡ֮գͨϣͬ硣ΨˣŻУоһ˿ƽ⡣
ҹĻ
ϦѪʱ̣֮ϣȴʼմһƬƣͬȾһ㣬ֱңųٳɢ
Ƴǵĵǧ䣬بŲ䡣ö֮γһ˼澰ǰ
ɰ˵ʱڣƳӦַǷǣ֮ȴ룬ǡǡ෴
ҹ٣ҵƻȴ֮ڽֵ֮ϣһ̻֡УѾ˾סһ㡣ãڽֵľͷ֮һҿջ
ǡɲɣʥջ
벻ҦҹӵĲҵȻ˷Ī˵УȻһ֮أдڡͷ˵һ䣬ֱӽջ֮ڣһЩʯǲСƥϡֵ֮һЩʳ˸λãá
Ī֮䣬ͷ֮УȻ磬һۣ֪ںη
֪֮䣬Ѿ̳ƽ븹УѾһƬƺ֮ɫ˿˿⡣
Ѱʱ̣ôһˮɵƶԣٻ£˵Ǿţһë֮£ƣҲǲ
Ҵʱջ֮ڣֻһˣεӰֻͬһįĽͣмԳҲԽ͹һھơ
ת֮䣬Ѿٽҹȴ˿û˯⣬һҾѾ¶ǣ¸ǻС׼Ҫһ̳
͹٣ҿϢɡƳУ̫ƽ
СΣƺںԼĻﱻʲôһ㣬˵
һЦ̫ƽ£̫ƽ
ź͵ŶѾңħѾķѣҲǴҵҲǽҲн磬׷ʲô飿
֮䣬뵽Լһ·֮ϣƳп֮ʵôĪǻʲôħֲɣ
Цһмֲм˿Ϊ⣬Թ֮䣬СЩȥȡơ
٣͹ۣɻ˵ˡƳУǻ˵СѹյԸһЩ
£ƳУһҹһѪڳгû˵Ѫ׵ˣѾˡ£ƳУѾ˲°ˡ붼Щֲ
С˵ϸֳһֻı顣
ȻѾ˼⣬ʱȴʮѣδ˵ʲôȴҲоԡ
Ҫô˵Ѫ׵˶Ѿˣ֪Ѫ׳ֵأЦʵ
ԾһĴ󣬼Ȼ߱Ϣأ
ԣСϳһĨΣЦЦԹΪȡ˾ƣ˵͹ۣɱΣҲ֪ƳѾſ޻ҵƻ𡣳ʥջ֮⣬ﻹһҸҹ￪ţ
С˵˼£˵˷ǳֵýһ㡣
ŶΪΣʵоС˼ȻȴʧΪһƽģҲȷʵûƭԼıҪ
ȻΪҼҹӵīڵһħ֣ǽӴ﷽Բ֮ڣͻᱻȥ
С˷˵һΪֵô顣
ƴ˿Ҳ˳Сָ˿ջ֮ϣҵһҶ
ϱдĸ֣Ǭ
Ȼֻһ֮ˣŪī鲻˽⡣ʱҲܹĸֵıΪǿ֮һĪϢת
ǹʥȻ֮ȻѾۻˡټֵ⣬ѹаƸ̾һ
ʱջ֮ڣȴӭһλˡȴЩϡ棬üΪŹ֡һɫޱȡһһɫĶ񣬽ԼڵļΪʵ
Сزˣһˮһͷ˵˵ƺǿαװ
αװȻͳȴ֮УһС


685 ˭
ƲĿ۲һЦ
Ѿֱ˴˹Źֵԭǣ˸Ůװ
һŮӣҹƳǷ֮أһ⽫ԼһϽӣıѰζ
ҲûóȻȥ׷ʵ˼С˿Ҳֻԣ첽ȥ׼
Ͼ˲һеĸ
ջ֮У뼫ȳĬ֮СԹͷȾƣŮӣȴֻǵͷĬʱŪԼڲȱ©һ㡣
۽ǵ⽫һж͸Ů˻ǲԼԼôľګ˶ܹóҪƭˣǳ롣
ΪУŮѾ¶Լݡ
һſʼƱᵽһˣʮ֮䣬ѾƮɢ磬Ÿ͸
Ʋû֮ϾᣬһƣʵҪһϷ׼Ϣ
ȻƶȻ֮תܴ˿Ѿ⣬ǿ꣬Ĳջ֮⣬һ˫۾ڲ鿴Լ
ҲһĲ鿴һֱĶţ·һѰһ㡣
ɵתȴûв鿴ֺͷ֮ϣ˼ֽ֮С
ʱСѾŮӵĶ룬׼ϢҲٶԣǿ͹پȥϢɣҼҹӵīڴˣһˣħ֣˿ΣֻҪջͲᷢʲô顣
Сĳ̶ȣ仰û˵
΢΢ͷȴû¥ƲŮӵϡܸоһ˫۾Ů˵Ĺϵ

ŮӼƹԼĶ棬ɻһȻѾ˼ֲá
кιɣŮӳ˵
αװĲɣЩЦ˵αװӣþͲҪٲһЩ֬ˮۣ¼䣬ĸˣЩ
Ц
ֹǵСڴ˿ҲЦŮһ۵˹ȥŲò
˵ʲôҸûв֬ˮۣ
ŮӼԼʶƣֱӽժ¶һСɿɰӡ
پޱȣȻ֮ò˵ĸоȴڼСһ㣬̲סҪȥ
ƣҲĸоɲ֮䣬ŮӵĲɣҲʧ
һ֮еĸо֮ͻ֮󣬴ﵽ֮Ƹͬٿһһ㣬Ǳ˶Ļ죬жȻܹ
ת䣬뵽ŮӵĻشɫ䣺
˵ûв֬ˮۣ
ƾʵһŵĸо˿ŮӵĶ棬ǹôܻûв
Сڴ˿Ҳ˵
͹٣϶Ŵ˰ɡСջ֮лƣʲôζҵıӣǴ˿̣Ҳʲôûŵ
СĻƵһ䣬֮䣬˲ֱ֣ӽŮӴλ֮ץ˺Ƶһԡ
˲䣬һѪ⣬ӿջֱ֮룬ʥӵǬ֣˿ҲǱŷһȻѪŮӸղŵλ֮ϣײһ
˵ʱ٣ǿ졣
֮䣬ƷӦݣŮŲǴ˿Ѿ֮£ˡ

ֻײѾɢ
ƸĸоǬ֮ϣĨƵȴ֡
а
Ƶһˮ׼һܹҪ֪ղԼ鿴Ǭ֮ʱϳӯĺȻһ벻аħֵܵ
ȴֻһ֮£ѾȻɢ١
ˣǲսᡣ
ܹоջ֮⣬Ȼ֪ӺʱѾӿ˴Ѫɷ֮ͬǵС˵ģƳУѪ
ת֮䣬ƽĿ⿴ŮӣĮʵ
㵽˭
ͷһָоѪɷ֮Բ޹ʶջ֮УԼûиоκ쳣
Ůӳ֮󣬱оջ֮⣬һ˫۾Ķ
ԣŮӵϳһĨҡ
ҡҲ֪
ɫίЩҪ˿ۡ
һͷ֮УһĿüӺʮ㡣ʱ򣬻ǸоС
Ȼǧܹ̩ͬȻȴΨ棬̸
ȱޣϵô£ʵ
ŮӸղ˵ԼδĨ֬ˮۣԼղᵽһĨޱȵζȴü١
ԣŮԼϣһɻ˵
ûղŵСҲ˵ˣҵûʲô


686 ꣡
һ㶣˱ǣΪȴŲ˵ΪΨԼܹŵ
ʱջ֮⣬ٴγһӰƵһˡ
˵˵Щ֣һ֮ԵҦʥ
ηаʥջȻΡ򡣡
Ҧʥڿջ֮⴫һʱģ˿ȴͬ壬𣬱ͷоһ˿˿ľ
仰֮ʣǸһ㣬ǿ˸֮䣬һεϢϱɢͬһҪӵаħ
ߣ
ʱһѪէ֣ƳϣҦʥʥ֮ĺȻײֻһȴͬըһ㡣
˿ͨ۷ǿߵͨײ
֮ĽҲǵ㵽Ϊֹ
ʥȻҪ˵̫磬Ѿ飬ʥ֮Ȳ˲Ȳ硣һգһҪҵѹ
һ֮дȴûг֣ǻȥֱƬ֮󣬲ʧ١
Ҧʥȴʼͬٴһ㣬Σɫû֮ǰĴݡ
ֱ֮ٴλָȷѪɷ֮Ѿʧ٣ⲽߵջ֮ڡ
ֹӡ
ҦʥҵһЦֻ΢΢ȴͬвһ㣬ҡҡ׹ۼֿ죬ȥһ£Ѿһͷˤڵء
ô
ʵԪȹȥΪˣΡ
벻ħﾹȻҴӽϵѧ֮УŴ˵صľ䣬ҹ̶Ͼֻһ㣬Ϊǿᡣڰ֮УҲǡᣬȥһۡ
Ҧʥ˵ˣ֮ǰҦʥ;򣬲Ҳֻ·
Ҳ˵ֻһˣԼ㣬һս֮һƳС
ת֮䣬Ʊ뵽Ҧʥ˿Ѿ֪ˣһսĽ
ʵҦӣ֪ϿʲôϢ
תʻʵϾԼĨɱɵĵӣǳʲôԭڽ֮϶ʲôͷ
˵ѾǺɱĴڣ֮䣬˾йǶΪ
ΪҪ£ԼѾǧ֮һ棬ȴɱҦʥһƣжЩɡ
ǺǣϵĴԵǲ١ȴǲʵ
ҦʥӦ˿˾ͨᱻ˸֪
˭뵽֣бɽɱ־ѻ֮£ȻڡҦʥһת˵һĴϧд֮ˣڱ˵֮Уʵڱ硣ټ֣ͷ֮ᣬ˲⿪ҦʥЦ
ЩҲᣬԺ̸»Ǻչ˺λ򣬱Ȼֽһ
Ҧʥ˵һ䣬Ȼת
Ҧʥ
ϵң
Ůһ㶣һ⡣
ȻСȻ֪˷Ϊλ뽭رȻԼ뷨˵ΪλϳҲµһֶͨΣΪҦʥЦ˵
ҦңȻһļ壬ôһӡʶ࣬Ҹ㣬ꡣ
Ůƺǿǿһ㣬ǵҦʥļ壬ֱԼ
֮䣬Ȼû˿ǣȴһѰζĸо
Ҧʥ΢΢һ㶣Ѿͨԭίһ㣬Цһ

ˣŮӲ΢΢ͷ
֮Ҧʥ԰ţŮӰŹȥ
ֽ쵽Լר֮ڣ֮ǰĻ⡣
ϳҵģƿżɽûίߡ
ǲֹӣֻµһСֶΡ˵ɻƽݣ񡣵СУȴ˵ǧ̬֣ȻͨһЩֶͨθıԼòϢСУȴֻǻһ·ѣδκҲΪֻСһͨҪǸСֹоһʱ䡣Ҧʥû˿˵ϻ¶˼Ρ
Ƶͷԭˡ
˵ҲǹоˣʵϹһĨЦ⡣
ԣҦʥЩΣЦιȥ
ǶоǶļоֹԣһ㡣
Ҧʥ˵Ҳɻĵط


687 
Ҳ˶ܹŵ˵Ҳ֮ǻ㣬ҩ㣬һУ֮ϵ˼֮ȴǲŵ
Ҧʥ͵ƻȻ
ΪԼȴû˿Ĳ
ʵҲʹ꣬Էȴʮƶ˵Լû
ֹӣ˼ҼȻαװǸӣװ϶ԼĴ㲻ǣңʵ˼ϵ˼ǰشʲôأҦʥЦ˵
ȴһ֮ɫԼڶԸŮ˼ⷽ棬ǲ̫Զ̲סҪľԴ
Ƭ̣ڽ˵һսϣ˵ʱҦʥԼѾ̹ȻܣԣϵĴ֮ˣᵽģͬһ̹֮ˡ
һսʱ䡣ȴѾķз
Ϻţ£֮һɣԼ츮֮ڵ󻤷߶ʥ
Ű࣬ƣ⣬ޱߴ֮С
֮Ǹ蹦̵£Ϊȥļ˶һӢ۵ĳνȻЩ츮ȥĵӣȴһʴû˿ἰ
񽭺ϵĴԣ˭벻ǿѾȥħͷ񲻽úúõģΪٽһ
Ҧʥ˵ƽһƿӡ
һһЩ뵽Ҧʥڽϵ̲סʵңǿҡۣʱ򣬿ɱ˵Ϊʲô˹İ࣬ǾˡЦ˵˵мֿЦȴǼΪ档
Ҧʥһ㶣ɫ֮һݡ
˵
֮£ǷǹȴѾҵܹҡǬڣѣһգ񷶥֮ϣ㡣
Ҧʥ˵һ䣬ƺ˵ԼԸȴǶǡȴͷ˵ˣһġ
ϾڰǷǣȫƾһ졣֮ţڣ˵ǺڣȻǰףҲǺڡ
Ʋ׼ᣬϾͬһĲ
ΪȴֲòΪеĵ壬ȥȫǵα
֮أ֮⣬ʣأ
ƿʵΪе顣
޼ڣİȫԲʲô⣬磬ΪĵġȻʱѾͻƵ˲ࡣϵֱ仯ȴѰο֮䣬Ѿˮ齻ڡƽĶۣѾ統Լĵ¡Ƿϣⶼǲʵ
ҦʥȴĬòƶ
ֻǴţҵϢԴĿǰҲȷ˵߽֮У޼Ӱ˭ȷϡ˵ȴͬ˼һ㣬Ѷ
Ҧʥ˵˵ݣȻҲһ
ϢԴ鲼½ʥջ
ԣƵɫ˼֣Ժ֮Уһͷ׷ȻȥӰбʹ
Ȼĺǣ׺ɣ֮ޣұ㲻
иԼҦʥǣԼǣȻȥ˶Ҧʥл˼֮⣬ʵȤ
ĪƳ֮еķĹ֮£û˿Ȥǣеĵ岻ɣ
ҦʥȤ˵Զһ㡣
仰֮󣬱㲻˵ֻؿơ
ƵĽŲ΢٣δתͣһ֮󣬻Ȼȥ
ҦʥȴҡͷЦһֱҹһҲ˯ȥ
գһ׼һЩʳιƥ׼·Ҫ̣ȴһϡ
ιӡҪȥ
࣬תȥȴҹǹʱѾָŮСɿɰ硣һɫȹȹ绨Եøഺ
ƿſ
С;߽ΣյĺܡȰ㻹ЩصԼļ֮аɡ
˵仰Σ񽭺ңܹ֮Ħϣ˵վͻᱬսҡҲƽƳʱϸʵɡ
˵Сļ壬ҦʥȻδ࣬ȴҲܲµȻǷƱһ㡣ҲȻš
ߣСŲؼңòײżгӣ֪һˣΪСĻΡʱҴ㴳ύɣһ·նħ
Ц˵мζ仰˵ȴͷһ־Զ֮뷨


688 ͻ
ֻΪնħ֡Ϊ֮С
Уɣмֿŷ
һˣƲᣬһԾ۶ȥ
걾Ц֮Уͻһȴŭ
ߣӣС㻰û˵أôأߣȥҵҪαװԼҪЩʲô
ԭضţȻͬԼƥ۶ȥ
ߺҦʥӰųڿջ֮⡣
лҼҹɭϣǼҵСܳҲлΪ֮кͼıأ
Ҧʥͷ˼Ƭ֮󣬱е뷨ջСȥͬƳ֮еа
ڴʱƣȴѾƳǵıԵشǰаѾŵķ
֮Ǳ֮ҹ֮
ʱĽֵ֮ϣ֮ڶƲòУڽֵ֮ϳײ·ˡ
ôһСξ룬ȴƵĽŲסʱƥҲ׷ԼԼ󣬻ǰС
ԴˣȻ֪ȴδ˵ʲôȻͶԷʲô·֮ϣԼҲñ˲·ǡ
СҲûʲôҲ˵ǣƥǰУ˵ĸоȴǣ˾һ·
ʱֵ֮ͻȻӿʲôһ㣬ҽ𡣽űǿ֮
˫һ˲Ͳ²⵽Զһƥڽֵ֮ϼۡ
ڸһת֮ʣȴǺȻһ̾ûгٻ˲תֵǰ
ƥƥѾܾͬһ㣬ǰһ˲񱼳ǡ
˿̣ƵУĺȻץһޡ
СӣȻҹܱӵ£ҿǲˡ
ⳤ޵ŭһͣȻеĳޡµģȻһͷޣǺ
ҲƸղȻֵԭڣȻأϾǳͨΪղк£δ֪һС
Ƽʱ֣ǸղһɲǣѾȻ֮ɱǰҲȥ
գ޺ҲͰˣιҪˣ
ŭĿһɣʵǼ֮ˣ飬ȻӲ
ˣЦƳУҪʲôû˸˵һ֡СӣҿȻô۾ϵһӣҲͲҪˡȥҳ͵Ӳ͡
ааһЦµֱɱ
ƵĿ֮һɱ⣬꣬ɱ飬һԲϾֱȥˡок죿
뵽Ҳû˿飬ླ۹һȭ֮䣬ͬһ㣬𵴿еĽڵ㣬󷢶һ֮䣬ֱӺһ档
Ȼһ壬ϾֻһͷͨޣʱξסƲླʵ
һȭ֮£ֱӱƵĴѪ౵ð˳Դһʣض
ùȻɱҵһŭϱһɱ⡣
ֵĽֵɲָ֮塣
ͬҹ٣˪֡
ȴ֮¡
ƵɫԽ䣬ʱ˲ħаĹпʱǰ竹ӣ֮ҹģҦʥһսаȵΪɺޡ
ĳ֣Ѿɱ˶˵ĪУҲǰ󣿡ʵ˫ȭԾա
ӡڱдһЦƳУ˭˭ͲûǻʲôǳЦһ㣬ֱƳִ飬һ汦ӣƣ漣һ㡣
ֵ֮ϣʱƺ֮⣬̷ȺѾ֮󼪣ܵӰ١ƺϰΪһ㣬鷢һ˲ѾʧѾ̶·һ㡣
ƵĿʶһѾܿԶ֮УƳеľϺȻı顣
һĵ֮еܣ֮ϵĿ־塣
һˣͷһΣ֮ҫĵطڣ㻯һħΪ֮ء
ǰ꣬壬ıϾͿԿȻǶʹеķŭѾ˳Ĭ
ֻܾԶ֮
һɲ֮䣬Ƶͷ֮һֱϢƺҪǰ͵ظɱ
Ϣֵ˲䣬ߵѾ˳


689 ԣ
ȻҶԹ¶ɱ⣬ǻĲͷˡѽ£ٴ
һ˵ͬʱһصϢҲǺεͷųΪٲȻѾͨ۷塣
ΪȻǸоƵľΪΣᣬΪƲһСͣһ֡
֮䣬˴Ӷ֮߳ų
⵹ص㣬صǣǵװƳķΡ
ǣƳǵΪΪŰŴ˺޼ɣʵ
ķϻСǳϲĹӡƳУС˵һû˸˵ǰҲ㲻֪ĶײСӡΪ֮ʳ㣬ͬòȥԹԵ־ܰɡ
˵·ΪȻѾᳵ·ͬҳ㷹
ԣƵɫѾĿ£ȶԻѾ˿ԡ˵ʲô֮ԡ
Ǻǣ˵Ƴ֮УҹһԾ죬һɴˣ
ƾ˵˿֪һо˿̵İ̫ѰƵǰʱıһ޶
Ҫɱ䡣
ߣ˵ĲƳУҼҹӵĻǷУ˭ҲСӣϻˣҲͿˡ±Ͷ̥ǵˣϣЩСϰܹġ
ֺ˵ķо֮У׷⹫ߣжôһ㡣
˿Ѿû˼ڽЩʲôһ˲䣬Ȼ֡
ȻˣǾȥɡ
һϣƵ˫ȭͬ뺣֮䣬һȭɱ⹫Ŀ䣬⻪һڡ
ݽʱ򣬿죿ɥ
Ƶ˵Ŀһһһɨ
꾪ˣͬǸͨ۷ҲĺȻ֮㵡ʱʱܿƵʵԼֳ֪ţһͷʳͻ
£Ҫ嶯Ƴǳ֮ӣǲླڵĸ֣ǲླΪҲȻĶ֣˼
˲ף֪˿̲ǿƵʱֻܰϣܹܵѹֻܶˡ
ླڣ
ȴδ˿ı䶯
ΣΪླĸ֣һ֮ȴԼĶӺΪ̣̳֮ܽ˵ȱӵˣʲôˡ
˵һˣѾ˱ɱ֮ġ
Ͷơ
еļ֣г񾡣ɱˡԶǰȻ֡
һˣƲٳɣӵĻ֮䣬ٴӿȺ֮Сһһɱ
ˣվ̨ߣڴʱƶԣɱ֮ڷ֮䡣
ϣϣɱ͡
û˿Ļڸ֮⣬˿̼ƾȻи˼˷ܡȴ΢΢֮⣬Ȼݱһַ
ɾҩ
˵ʱı֣ð֮ı˶˳ܣƳ֣˷ܡˡУѾħء
˵֮䣬ѾʮΧдǵ֪֮УһǿվޣֻҪһӵϣȻܹĨɱ
վ֪ϣһˣš
Ƴ飬ƾ֮ӰݺȺ֮УϢʱ䣬㽫ʮ˾¡
֮У޹캦Ѿķֱ棬ΪǳˣѾˡ֪Լδֵʱɱ޹֮ˡ
Ʋ뵽ǣʱɲ˿ľţǵĶԵ̴˵
壬ȥɱҪ⿪ʲôܽһ˵еǿĳ̶ȡ
˵˵֮䣬֮Уȴ˸â
Ļͷһɶ񺮣һԼԶԸ˵ˣţѾǰˣԡ
һϢ֮䣬Ժ֮˼תѾ϶飬꣬Բǵһ
ԵӣҲеĹ壬˿ȴЩɡ
ӣ˰ɡǿҿǲίߣȻȴǰɡ
˵˸ȻǵƻͻȻ֮䱩𣬳ֹǡ
ԣɫ˲òã
壬ô˵ĻˣȻɱˣүҪʲôã
˵Ŀ⿴ӣһ㡣


690 Ƴ
ϢŭϢŭͶ֡
ɫ䶯һ˲䣬ֱӹڵϣġ
Ŀ⿴ƣ¶һݡһжġƣȻᱻŭ
Сӣ㲻ʶ̧١ΪЩʵΪΪ𣿡˿˵гһ˫Ѫצ
ƾǣⲢһһ
ȴҲǽ΢΢㵡˵Ҳǿ֣֮ȻǷͨҲÿʹ÷ˡ
ͬһͯƿطޱȵҲȻһһľĶ֡
ʱ֮ĲͬˡƵ꣬Ϊ߶ڲ׶ΡҪɱһͨˣΪ
ΪΪǵʩĳ˾е֪ͷߣڤڡǲʱδ
ҡͷ˵˫һһɽһɽ֮⣬˲併١֮ԵģƵ˫֮ϣͬоʮɽ
⣬ǲֶΡͨ飬֮ͨʩչ֪ͨǿ˶ٱ
ࣿ㾹ǲླ磿
ӷҡȻƲȴʼղţһˣȻǲࡣ
׵̫ˡʵಢ£ǲȥɱˡµġƵ˵ؽ˫¡
һ˲֮䣬ɽ֮
ƳΪ֮󣬵һʩչֶΣȻǰ֮ˣͨ۷壬ƿطҲ޷ֵ
ת˲֮䣬˫ֳ죬̩ͬɽѹһ㣬ϥ֮£Ѿѹ˳еʯ·¡
Ȼˣȴڿš
ӣߡǲླ硣
ӿ˵ƣ֮еҲûжپţֵġһֽѡ
һ̣˫־Ȼ˵ֵ˲䱻Ƶɽ֮⣬Լɽ֮Ӱѹ壬
ͷ⣬һɲǣеĽ֮⣬ǹѰ
Īǣлʲôزɣ
в²⣬ȴ벻ȻΪѽǣ꣬ʱ˿̣ɹ񣬵ȴû˿֡
ߡ
ֶΡȻ嶼Ķ֡ɱƳס֮ӡɱңǵİնᡣ
˵ЦĸЪ˹ͬħһ㣬Цͣ
һ㶣֮䣬һΪǿϢӲԶ֡
˭Ҷ
ۻԶ׺𣬾ͺֱһ㡣
ڣƳ
һ˲Ѿ֪˵ʵ
ڣ֮ҪһΡ
ʱҲǰ
ιӣ㲻Ķ˿ǲڰ
Щ˵СֲԽסƵֱۡ
һԣȴһ
ܸ֪ҵΪܿ˵Ϊ
˵񣬲ǳͨһСѾͷⷬͣⷬΪ
ܸ֪Ϊǿʢֹһ˵ʵȴһ͡
δ˵еͽߣܿ߼ߵ͡
򣬸ղҲŰ裬ƶŭ֮ʣѾߡ
ʲôϡŹֵġҲһ֪һ𣿡
գ۾м˵ץƱ۰֣ȴǸ˼֣ļΪǿѾ־塣
£ڶѡ
Ƶ˵δͻ֮ǰУͬһݣá
ͨڲУֻһֻȽǿϡ
ȴû˿־֮
ѾݣԼԪԼΪͬ㣬Ī˵ǲڣǲڣҲһս
˭˴󵨣ȻƳ񣬸赽ҶͷϡĪϷƢãΪ񲻳ɣ
һת֮䣬Ѿ˸ǰǰ鲼ʬ壬˵
Ϊ࣬ȻЩ̨֮޳֣˵ĲΪӡ
˺˵ָָƣȻŭɶ
ĸףƳǵĳ衣
һ֮ɳƾͬ⽮֮ȨƼ
ףҰݻף룬լʺаվǵ񣬶Ȼĳ˿ˡʶɱͷ벻߳ŭȻɱ䡣
˵ϵıޱȣʹġ
ԹۣôŶԷݣе֡
ӣȻƳףҶֹ֮󣬾Ȼɱ䡣˵оħһ޶ն㣬ζԵһ֮λӣܹ
˵ţȴҲδ֣һ߰ԼĶӣһȻ̽ܡ
俴ʬ֮ʱͷ֮϶ȻһֿԼһۣЩɡ
ƾô侲ţһԲ


691 ս꣡
ʵǰţһǿ߻оЩʽͬһ߶Լж
һĻȻơ
ƲţڵʵǰƳһУ϶ԼĴ
ˣƳǣҲѾൽ˸
ڵȴȴƳһش𡣴˿ƳһɡǷǹϣȻѾ
ڴʱһӰҦʥ
ֹӣƳ
Ҧʥ˵ɫ£ǰ龰Ȼ²⵽һ֡
΢΢֣δ𻰡ĿȴʼշƳϡ
Ƴµʼĩδȴ֪ţұ㣬ֹ޹ءȫСΪֹӳؽģеͨˡ
Ҧʥ˵㣬֮䣬˽ľͨŻ˿ٵĸ
˼ȫҶӵĴˣ
Ƴɳƣӣ֮еѾ¶ϡ
ԣɫһ̬ȣǽһսѾɱ⡣
ף㲻ҴСĽ̻壬ģӲð벽ô캦顣ǲţٻаգʱǷǹһʱ֪
˵ţĩˣҦʥһ޵ɱ
һĻƿУҦʥҲ֣ŭĿһ꣺
Ի֪߲߲ǣ߲塣Ѿħ¡ĸ֮ӣΪ֮ԶճôպӵģȻԼ
Ҧʥɫ˵һȻ֮Ӷ
ˣ
ŭһ
ҦӣҾǽҦ֮ˡ޹ءȥϷǰ飬㹲Ѫħ֮¡ǰ飬ԲǰӣףҶȰⶾ֣ʹһڴˡ
˵
Ѿնеһ֮䣬϶ľ
һ֮Ȼˡ²ٶԡһһģ춨֮պ֮вԱУպϣҪڡ
Ҧʥ˵ţȴڰдƣʾƲСѾһ˿ߣıûô򵥡
ƲÿҦʥһۣȴδš
ӣ丸۾˵ϹıĳǼʶˡ
˵֮䣬һǹڲླϢ֮ϡ
ǰպٶϡеͶơ
ƴһȳ֣˲֮зɳһޣ˦ꡣ
ߣΪ벻࣬޵𣿽ձ֪֮У֮ĺ蹵Ȼ޷ԽСӣɡ
һһͨƵļһ
ͨȭ
һȭ磬ȭӰ꣬·һ˲ӳǧȭ
Ʒܹɽ֮˲ڽ
ؽ
ƺһһ״Ӿ֣֮֮
ͨڣӰ
Ƴɲ֮䣬Ѿ˲°УԽսԽ£ȴԽľ
࣬վͬͨ
Ȼ˿ͨԣͨѾ֮ͨһʩչͬʵһ㡣һΧ֮ڣγһͨ
֮ڣ֮ͨ˲ֹ
һֻͨһȭȴ֮£˲仯ǧȭӰÿһȭӰ֮ϣЯһ˿֮ͨ
䱾һȭǵû˿𣬷ȭӰƶ֮УƵŶ
һȭҵϣȻ࣬Ҳˡ
ȴһĨڣȫȻİȻԵ֮䣬ʩչɽ֮⣬Ѿиоɽ֮ʵͬʵɽһ㡣
ֱ仯ֻʱΪɣȴδǹǲ֮󣬲ŻЧ
УȫԼ
򶷵Ѿ֮ͨһ˽⣬Ȼδܹһ㣬γͨ򡣵֮䣬ͨȻ
ա
ƺһϵѪδɺԣȴû˿Ŀ־塣֮ڣһĨ
ǵǵĽ֮ȻʮǿͨΪȴãԵ֮ͨ
գʩչ˲䣬ڣͨռ֮ڣ֮ȴһȭӰһͨС
󣬽ͨȭӰơƵһȭվǻȥǧȭӰ֮еΪʵһȭײһ


692 ʣ
ͨʩչ󣬽ͨȭӰơƵһȭվǻȥǧȭӰ֮еΪʵһȭײһ

һ˲䣬񱩵֮бƵ屬ɣؿһһѪ
꣬ȴҡ
ֻԪ֮ȻԪϴ񣬵֮Ĳȴǲ̫ࡣ
ʱһȭֱӵɳȥڰ֮⣬һѪ֮²ȣȻѾ˵˸
ܣôܡһڣôڵĶ֣Բܡ
Ѿ¶ģֻҪնɱƣôһжҷԼĶʲô鵽˭˭׷
ôԼĹ󻹵άϵֻ뵽ƵʵȻѾǿ˵زΪ߳һΣȻǶԷĶ֡
ΪĲֻ࣬ΪϵĲࡣ
Ʋδֻ̫ǵһ䣬Ų֮䣬ȥ
н죬Ľݶɡ˴ȴƫƫţΪģǶԵġգ֪ƭ㣬ȴȻѡڡӰ쵽ǰɣ˵ʲô뱻֪벻ǣƵĿڡ
ΪضԭƲţΪ֮꣬Ȼϴ֮գѡףȻܹ»ƳǰյĺøС
ȴƫƫѡ˳ĬãԾԵԼѹҦʥȰ裬УȻвɸ˵ܡ
ٽҦʥ˵˵ı󲻼򵥣ɴ˱ɵ֪꣬ȻҪ͵Ƴе飬֪
ļƻΪơȷֻҪɱƣаȻѡͷķŭٴ񡣶ҦʥƳУԼзƶԷ
Ψһ©ǣƵʵҲ߹Լʵ
ҦʥĿɿڴ뵽ƵսȻǿ֮֮ǰһս֪ǿ˶ٱ
Ŀ⿴꣺
ˡȰ㻹ǲҪڤ粻顣Ϊ²ģΪʥ̹֮ϡ֪˵ɡֹӲ㡣
Ҧʥһͷʵ
֪ͨ꣬ͬѪ֮£ȻѪ·ڤڤ֮кȻһ㣬ͷ֮ϣһɾ
æǰǷ֣ԼĺȻ֮Ϊų⡣
ʴˣŻЩɡ
ƴ˿ѾеߣĶӣƴδɫ
һԲֻǿꡣ
ΣȻʵǿΣѪ֮ȺܹġΪһ֮ҶΪƳδļ̳ˣɱ˼ӣΣֵõ£
ȴ˿ûлڸ֮⣬Ц
֣ƳǣѾǱˡѾѪ׵ɱǡ
Ҧʥ̾һ䣬ӻȡһֻ֪ʲôʵصëʣܱ֮м飺
аѹ
̶̰˸дϣ־ͬͨһ㣬취С
ȻѾħѾܷΪ㽫Ѫ֮£Եʥ֮ĹµĻᡣΪ֮ˣҲֵֻ֮ͨ¡
ҦʥĿһ䣬̹֮ͬȻ֮両˿̵ҦʥĴԴʡ
ߣι򡣡
첻м˵㳯
˭֪ⱾѾƺԵ꣬˿ȴȻ𣬾Ȼֱһץסꡣ
СӣȻһѪʥĴ˺¡ү˵ƳУû˸ҹҵ顣
걩ס꣬ſЦ
һ㶣аáԭһֱαװ⿴競УгֵĿĺΪԼ֡
һ˲䣬ͷѾһ֡
УԼ꣬ȴǲö֪
˻ȻζֲѪʥ˻ġζֻǿţ̲ס˴Ρ
˱ͷ˵
һһ꣬󼸺ת֮䣬ֱ֣ͨӻݺȥҪУǿжˡ
ѾԤϣ˵Ѿ²⵽ƻƳֵ˲䣬˫֮ڣһѪɫʯͷ
ʯͷһ˲䣬ŷһɺɫϢƵͨײһ𣬵һεĹ
ʱҲע⵽ʵȻҲѾǲࡣ


693 Ѫ֮
αװͷһ̾ɫԽѿ
ʼգ競ڱݣΪԼģҲΪġͬҦʥƭĶϡ
ߣ֮Ҳڹ컯֮£סȰ㣬÷еĹվ㸸֡
Ҧʥһ֮ǰĺƣͬһͷŭʨӣŭ˵аֵѹ֮ǿ˼֣ʹѾû˿Ķ֮
ɱɣɱɡɱһ˸ṦͣʱѪʥұ֮֮һѪʥ֮£ΨҶ𡣡
֮һȻ飬ڴá
ٴҲĬȻսһ㣬ͨΪһֹУоʱһ䵽̶ֳһ㡣
εǣ꾹ȻģڵĶԷǻţԼ͡
귽һУò˵һЦ
ȻˣҾͳȫ㡣ɱ˸ףɱ㡣
Ƶһ˴ŭ
ƳƿһԸУѹֻԹصѹֻǸŭԣҲѹһͬʬһ㣬Ȼб࣬ȴֳĬз֮档
Ƴη⣬գȴǱࡣ
Ƴ֮ʹڷ˼⣬սڼֽӸʱ
ƳǣνǱ߽֮ڵĵһǣһս±ƳǱȻ׵塣
ʶǶƽΪ˵ǵסȴΪԸӿνѪʥٴҹڿֻ֮С
ƶЩյľûκθпκһ˶ȨԼֻǣȱˡ
µ񣬶˵档꣬һ˫˫ڴ֪ǣҲƾʵ
֪䣬ֵ֮ϣǳһӰδûжֻһ˫˫ض꣬У
ԣĿһζľȻ֮ʲô˲
꣬Уһ˿壬һ˿ߵѪԡô͸ý֪һж˵ǣһ
˵ƴȻҪȰͷǰȴڴҦʥѯǷзȳ
˵ɵղᵣı˷ʲôһΪ֮ϡִڣ˵֮еļλõˣʿ֮ޣߵܣܴڡ
Ȼڳ֮Уû˴ﵽ
飬Ȼ֮УҲǼΪ޺ϣΪѵá
ͬʱҲ֪ҦʥҪñ֮ӿʲôߣзʩչû취ֻԼļ⣬һΡ
ԣҦʥûκζתеĳʣĿȴϡ
һ̾Ҫֶνȳȴǲˡ
ǣǷɱ꣬Ȼӷ֮ʣȳʱҦʥȴȻ˵
Ի֪Ϊӣ֪Ҳ֪ԣ֪ҲԻɫʡ
һ㶣ҦʥǲǶԴʱ˵ʲôʥģ˵ȥ궼Ҫɱˡ
΢΢ҡͷƲ׼Լȥжȴһ̣Ȼ֮䣬֮ӡ
ֻҦʥ˵˲䣬Ȼ˫ͷǱʲôһ㣬ɫ·
Ȼһ˲䣬ۼֿ죬һϯȥԼߡ
ߣұûк֮ǣͶǸӶˣգڡ
˵жҦʥǸ߿˼֣벻һ֮䣬Ȼдܡ
˵֮䣬Ȼ֣֮գһƽ֮ӻڵ
Ŀ֮жǷ֮ɫ˿İûڡ
ţƽĿ⿴ꡣ
㻹кλҪ
ʵǸղնɱӵʱйôһ˲İû֮ɫҲһ١
˵֮Ҳơ
ʶƲŻʵܴĿ׳һЩѪ׵İأҲ֮ǰһ¡
һжҾȡѪ֮Ĺƻ󡣡
˵ֻӵʬֹһںޡ
ҪӰ֮ǰ˵𡣵һֱڱչ֮Уս½٣ұ뽫ԼΪһΣ˲иİҵСȴϣһصȻ͸Ƴ֮С벻ǣԷȻϢĿҵĶӡ


694 ƣҵ㣡
ҪӰ֮ǰ˵𡣵һֱڱչ֮Уս½٣ұ뽫ԼΪһΣ˲иİҵСȴϣһصȻ͸Ƴ֮С벻ǣԷȻϢĿҵĶӡ˵ʬį
ʱ˿̣ﻹƳֻһϵĸס
˶δ죬ֻǾ
ҷ֮ʱȴѾΪʱҶǣѾԻ󡣸һŲ֮ʣҶ㣬ͷ֮Уͷ֮
ٶ˵ÿ˵һ䣬ɫͻᰵһ֡͡
ࣣ
һȴ֮ϵѪܾȻѣѪֹ
ѪɫȴѾںڣһ㣬Ũ֮Уһ˿Ѫɫ
ƺҦʥһۣ߶²⵽ʲôȴδ˵
Ѿ֪ҵĶӲˣԸ񶼷˾ޱ䡣֮ǰһ㡣ҲòŰǲĻͻΪһףֻѡţȥɱǡ
пѪ漫Ỵ̄ʯ֮ϣ߶֮Ѫ
һжˡǣһҪѪ֮ҸӶ˱𡭡𰡣
ź·йеĲʣһ仰֮Ȼ仯ԱһѪ
ͷأȻ겢Уȴһ˿ĸо
Ȼ겻һ̹֮ˣȴǣһøס
벻龹Ȼ׷ݵ֮ǰҾȻ֪ǿЦ
ҦʥԳһ֮£ʥջ鲼Ϣ̶ͨȣǱ֮ʥŶ˿ضá
Ȼ˵ѱӰ㣬ǿ֮Ϊλڴ˿̿Լ񣿡Щ⡣
УȻ˵Ļ϶Ѿܹ֪ճֵԭ򣬲ҪȫԼӵ
Ҳͽ˵ʱӵ֮ɣȴһֱ֮ѡ۵ԭ
ΨһĲ֮ڴˡ
ֿɻǵҸղ˵һʥ֮ҦʥĿ˵
Ƶͷ
֮ΪϾֱǿͨİӿԱ⡣ղһλֱ֮ġϾһ֮ΪƳĥĹסĹͬĸʶһ֮ͷѾȻԲܿǿ֮ϧվδûȥɵĽ֡
Ҧʥ˵ţĿ⿴꣬ϵֶ˼֡
һ㶣æ֮䣬Ŀ⿴ֻ꣬ʱͬһ㣬˫ĿͣһԲ
⡭ô£
˵òƴ֮оȻδ˵һ仰㣬ʧһ㡣
ڲ֪䣬Ѿ˰㣬˿֮ڣǼ֮УĹأպԣı󡣿֮У˽ս
Ҧʥʶ㣬һ֮͵ԭίȴҲ˵ˣ֮꣬ڱһսܹѹ֮һް֮֮ͬһ㡣
ĬȻһ̾飬ĲȴС
ȻԼǰֻ֮Եβܣȴ
оᣬҪҪѪ֮ʱȻ֮䣬һĪķ֮Уڤڤ֮УһϢǣһ㡣
̫߿лҵĹҪ֮ĵȪ֮С򣬱Ÿʰɡƣҵ㡣
һ֮д֮䣬˵Ŀ⴩ȴһѪ׺ա
֮ѪȾѪ׵ĳ֣֮䶼һɺ֮ɫǳһֹɱϢޱѪ֮С
ߣ
ƴһϣɽ֮˲䱬
״ҪѪ֮С
վһѪ׷·˲ٿһ㣬˲ʧڳ֣һĹһ㣬֪ⷬƵˡ
ֶգͷޡ
ɺޣ֪⵽ʲôˣֶξȻ˹죬֮죬󡣡
˵Ѿ͵꣬ͷһ
˻ˮҲʣҲˡ
ȻǿԷβܡĶԣȥԼ
ȣΥ֮ġ
ڣеĿĵһ¡
ԣǵ˾޿˵ԭĪ֮䣬ʲôϵɣ
ͷһ㶣ת֮㽫˼ѹ¡ԼҪ½ħ֮УһأȻñ֪
Ҧӣ֪Ǻδ㣬һ·Уǡ
ʵĿ˹ȥ


695 ѣ
Ҧӣ֪Ǻδ㣬һ·УǡʵĿ˹ȥ
Ȼһ·ȥȻΪߣҲʲô˶ܹġҶʥ飬˵˼Ҳƾаħοļ廹ҦҵǷݲܣĪ˵ͷǴʥ顣ǼҸҲһŭ֮£š
ҦʥĿᶨƺѾԼĴ㡣
֣ҿ¡ձ㹲ͬıѪ֮£ûʲôȤ֪ʲô㣿Ҧʥʵ
һ̾Ŀһߡ
˳նȥ˵
ȻˣȻԹۡ˵Ǵӱңǳ鷳Ȼβܡ
˵˵һɡ
ã¿ڡ
ҦʥϲЦ˵
ѾٽҹĻ˱㽫걳𣬴ʥջ֮УϢ׼̡
ǲ֪ǣ˿̾ǲԶ֮УͻȻɽ
ɽܹı߽ڡҲ˵սˡ
Ƴǣ˵زԶ˵ɽܹҪĻôճǾһߡ
һճǱƣôƳǾֱǰӵǰʱֱ룬ܹȻһͿء
Ҵ֮䣬ܹľһʮ
ʮΨһ֣Ǳս
еһƳǡ
ֻǣƳǳѾȥȻ˽ܡԵɺ֮£ȻҦʥʥջ
еҦʥĿ¶⣺
ˣտ࣬տࡣۣѡ
ҦʥĻνأƵͷ֮УҲоһ˿ʹ
񽭺δˣǰ;δħСƫƫȴֱ˴սնԣȷѩϼ˪
֪ܹ֮ãΪȴͻȻ֮䣬
ƿʵȻһ֮ϣԷ֮һ֪
Ͼǳ֮䣬ͬҪ֮أ˲άһǵȹ̡޻޹ڵǧǣܹһǣˣȻҲӦ룬Ż˳
´ƣӲһ֡Уûô򵥡н˲֣ȻңһԲϾ˵֮¡Ҧʥ²⵽
һҦʥ˵Ĳ޵ܹ֮䣬ʮǰһΪؽ֮ãܹĹ¼ӡ˵֮䣬Ӧͬ˲Ŷԣʱȴսҡ˵ⱳûĻ֣Լš
ҲպãУʱǻУȻȥһ鷳
Ҧʥ˵ŽԼļƻ֪ơ
󣬰ͷò˵Ҧʥʥһ㣬ϲӵˣʲô鶼Ǽͷת˲֮䣬뵽һļƻ
Ҳáﵹһ鷳ܱܲһŮǰȥɣʵ
޷֮УͬһͨΪƽݡȻѧĲҲʩչ
˵ţӻٴóһֽģٴóǲ֪ʲô֮صĺʣּ⼷һѪӳ֮䣬д߸֡
ǣлƽݡ
Ʋ뵽ǣ£һֽ֮ϣ˲䱻߸ۿɼٶȱãɲ֮һŽɫĽ
һ̣Ӱͬһ㣬ҦʥĲٿ֮£֮С
ֶΣ
ƾֶΣδšȻһߣһʳ档
һֿռСֶζѡҪʱ̴ϣĺȻά䲻ưܡҦʥ˵ҲãҲǽݲؽˡֻ֮󣬻᲻ġ£ֹӱܲǡ
Ҧʥ˵һɬƺʲô飬ͷ
ġĳҲֶ֮ˡ
ӦеҲãҦʥֶΣǿԱһЩ鷳սҲɲطֳ
Ҧʥ˿ΪڣȻʥ֮Ŀɶħ֮мĿơħ֮أ
Ʃ硭츮
⻰ƵδʳĿ⿴ջ֮⣬ҲȻԼ뷨Щࡣ
ֻĸŮ׿Լһ׾װ֪ʱѾغڿջ֮⡣
֪ǣҦʥӣ̧εľˡ
ΪҦʥųûô򵥡
ΪŮӣ߶ѾͨڵΪӦ֮УΪ˱Ҧʥ׼ֶΡ
ʱ⽥ȾҹīȴҲûмҦʥ̸ȥ˼
¸£·ö鶼صһͷã֪Ρ
ֱӻصϢ


696 ճǣ
ΪѾڶգֵ֮ϣѾָ
˵Ǳһѡ
룬ȻƳаء길ӵǿϣȻѾľȴ֪ƳǣѾˡ
ʱƣܹһأΪ˵һɡ
վѾ֮ûʲôϵ˵Ͼ·ԼѡģҪԼߡ
ʱ˿̣ƺҦʥѾ̤֮·
ƲǣҦʥȻǳ˽Уһ֮²
ҦʥȻӲ˵Ǻ
ΣΪˣȻƿҲһֹ񱡣ԷֻһҲеԲ
һ֮䣬ԵЩ⡣һ壬ڸͷϣǰߣȴǽεεĸ̧һӡƾһҦʥȴһĹӸ硣
һ·ߣշת֮䣬ѾࡣȻٶһЩʱ䣬߳˽ǧǰѾһǳص
ճǡ
Ϊı֮ǣУȻɭϡĵؽ磬ѾԽԽ١һ·ϣʱ䣬żܿһ·֮ˡǳ֮£ȴǻ̡
սѾʼণľԱ
Ҧʥ˵Ŀʼһ˵
ƵĿţͷ֮УĪ֮Ҳһֱ롣ȻҦʥҧгݣȴҲĸо
ս顣
֮ӢۡӢۣȴ̤۰׹Ƕ
һǿݣ֪ս󣬶齫ѣɥɳһȥ顣
ȻǱʹҲɲֹǰ
ճǣеıؾ֮·Ҫ·УҪɽһʱϲˣսһ𣬲ٵ֮ϣܱһЩҪ鷳
ҦӣǣұȻԾӰɣҲ֪ݣ˱¶ǰ˵
ҦʥѾ֪ݣȻҲûҪαװճǷ֮أٲнڴˡ˵ܶ벻ˡڴ˿ϣҦʥܹæݡ
ȻַģȻѧǳʥʹճУȴҲмֱ档ҵĻ֮ȻΪѡ
Ҧʥ˵ţ½ζСƽԭλŮȴǽ£Ϊ֡
һ죬ҦҹȻǲƴ֣رС
ƵǲĽϾرԣͬڼߣһͨΪѪ
˵֮䣬˵ӰѾճǵĳ֮
վסʲôˣճǣҪʲô
δͣѾ⵽˳ػʣʷһ㡣
ָокǲˬΣҲǷǷʱڣҪǣǵ˲ɡ
ҼҹҲȿʵҲ۾ʲôˣ
׼شʱҦʥŮ֮һȴѾǳ
ʲôˣʲôˣ˭ҪǣͱþǵʡһԼ϶ݶۡʱҼɱ
س֮ҲƢսΪ֮ͷͷ겻ѣҦʥŮһŭա
ߣȻҾͳȫǡŮ˵
Ҧʥʱȴǳ
СҪô˵Ҳǳд󽫣̬ȡ
Ҧʥһ䣬Ŀӭسǽ˵
λСǽҦ֮ˣʦϷӡǣҲս½𣬲뿴³еļ⡣Ҧʥ˵š
Ҧңǹʥ
ԣسǽüëһ壬ɻ
ǡ
Ҧʥ˵ţҲԣôһԵȴ
ȻҦӣôȻ㲻ʡճֵ֮˵ǧɽ֮УѾսɽ֮еĵˣҲҹͣЪʱǰɧճǣ˵ճǲȫʱǰ²һǵѡҪȻǾʹȥɡ
سǽ˵ңÿ˵·
ҦʥԼ΢΢񣬶С
ʼգδȴǶسǽ˼ֹ۸С
˵ҦʥݣְæȰ˵ȥɴ˿ɼһĻ֮
ʱ֮һУѾճУʥջڡƾǣ̽ճУȴȻɡƺ˵ղδʶս֮£ǸԹû˿Ӱ졣
ʥջ֮УҲ˳ӿһһ


697 
֣˵ճǲΪλ̫ƽƿʵ
֪ճΪ߳ҪǱұ֮ءö֮뺷˵ÿһܹһĺУǸ涼оɱ֮ġ˵״̬֮£սĻӰ𣿡
ҦʥЦ
ջ֮֮гһ˿
ĽʿȴǶЩΪսȴǲࡣֻǲ֪ǵҪʲô
ҦʥҲûй֮Ͼᡣ
ճǾǱܹһǣУǽ֮ءսұƶԣȻû̫Ӱ죬վһЩ㡣
Щˣҵ֪ĽЩͬǵվЩǳҵУ뷲֮û̫𡣡Ƶ˵
ҲǣҲĪҪСơһشڣ߹˵ڣҲΪ˵޴ڣȴҲ
ҦʥջĿ⣬˵
˻ν⣿Щ⣬ʵ
ҦʥЦһ
ҵʿⷲˣȻҲԼ֮ǵżȴҪǵ̫ࡣǰЩˣͬԳ֮ΪޡޣȴΪ䡣
˵֮ǰƶЩǺ֪˿̱Ҧʥһ㣬Ժ֮б㸡ֳԼǰ·ϣͨѧɽ֮һ£еʱȤ
Ŷһʵ
ּȻеݣȻԵ᲻İ뵤ᣬ֮ϣһڡҦʥһ٣˵Ǳ
һ㶣ԼδŹطĴڡ
ͨ
̸֮ȴǵϸټջҦʥģȻı˻
ӰֿɲҪСơӰ֪ο֮ӰҪ㷺һŲܣֻҪ㹻ĲܹУһԼҪĵҩȴһǶѰߵҪûôߣ֮ͬа´ΪЩߣӡ֤еȼˣҪǵõϿɣȴҪĻԵ츳˵Ȼ񲻹ʮңΪǵ˲ࡣʵȴǱ֮żԶ
Ҧʥû˿̹˵
һ㶣ԼԼ֪ΨԼԼһΪв̶̼ʱ䣬Ȼ֪
ԼͬޣҪҪһ˳̶ȵķʽԼΪѾǧա
УҲ˼⶯ʵ
֪͵żʲô
ҦʥԣԼĲһǰ㡣
Ҫ԰벽ʵҡ䲻óʮꡣҦʥ˵
ʮ꣬벽
һĪ֮䣬뵽Ѿȥ硣磬ǻ׵Ĵﵽ̶ֳȰɣ
ȻƵͷĪ֡һܹ֮ﵽ벽Էע⡣
𣿡
бһ⣬˷ˣǿȥȡһʵ
Ī˵ĴڣѰ𣿡ֻҦʥҡͷҲҲǴӵ伮ֻ֮ǼֶȺ߸Ȥ˵һѡ
Ҧʥ˼ⷽջأȻҲϼ롣ܻ䡣
ͬҦʥ˵ǰǿǶ֮˶ԣһɡ
ת˲֮䣬Ѿҹ
ڷ֮ڵϢ˯ȫޡǱʱһĨȻĮ
ΪҲãǶҶҲաУȻҵޡ
а˵ͷ֮УȴֳӰǽεģΡ
еѡ빼κһ
ȴֻһһ
ʱҹƴӵϢ֮˫ۣ׼ϢȴȻ˫һһɴص֮УңԶ֮Ϯ
ڣ̤ͬѴһ㡣
ǣڹǣ
һ뵽ֿܣҴ֮䣬Ҧʥ⣬ǡʱҦʥŴ󿪡
֣¹ؽʱѾˡѵò뷲֮սվҵȻܹ֮ˡǿܣֳ֡ɱУڳǽ֮⡣Ҧʥǵ
Ƶͷ²ҦʥԣȻҲ뷨ǲҲͰˣǡУôܹԹۡ
ճܹı֮ǣǳƣպ󸹵رֱӰǰʱɱᣬ֡
ΪʧŮӲڣܹ˲


698 󣬲
ˣһ
˵ţرֱǽȥ
ʱǽ֮ϣѾɱ죬سǽʿѾ׼λͶʯ𹥵߶Ѿ׼ϣֻȴսһ
ڳǽ֮⣬ȴѾǧ֮ڡ
˼תǹǣôܾ
ʱسǵĽҲƵĴڣ
أСӣô
سǽʵȻ֪ҦʥҲĬƾ令˿ȴڳǽ֮ϣгһ˿ǡ
˲ؾšĳȻΪӵУһ֮
Ŀ΢سǽ˵
֡սǶϷȥɡ
سǽһƣǳ֮⡣
ˣѾ̽ȷıǡɽ֮УƵһˣҪû١˵ɽΪսѾ޷ȶճǲţһ·Ǿơ
̽ӵϸ̨˵ȻϢҲǸյá
ƵˣȻʱ鷳Ǹս¸漱ʲô˼ǡǣʱ֮ڣ˵أɱۡ
سǽ˵Ŀ֮ж˼ɭȻ
ƴ˿̣˼ȴڿջ֮УԼĶԲôƫ˵ǧȻǧ
ʱ̽ӱϢȴЩã
ǧҲǧЧǡ
һ֮䣬Ƶгһ²⣬æ˵
ˣƵܣǰǼ٣Ϊ档
˵ȻֻԼһ²⣬ȴǺܴҪ֪ʶΪڷŵǹ𵴣Բ֪
٣ԲӦֻǰǧ֮ڡ
سǽĿ⿴ƣֻɨһۣ㲻
һ֮Уȴֳһأ֮ԣкϿɡϾӾ֮꣬Уһ˵սСսȴҲǾ˲١ŵܹ֪ͬǰǧ֮ȫԲϡ
һˣ˵
̽ɽ֮УǷпɱ
سǽԸƣ
ܳΪҦҵĻֶȻȻģ֪ɸճǰһסɳɣԬسǶȻʵ棬һ⽫ҲԬسǵ˵
ȴ⻰֮Уһζ
֪˵£ĳܹƴǡ˵
оףһܹҲǲ߳֡
Ҳ֪жߣǽգߵǴԺ󱾽ᷢسӦҲһд֮ˡʱøǣӭУһڵ˾𣬿ɷ񣿡
Ԭس˵ţųǧ֮ڣĿֹ֮޾ɱ⡣
һ벻ԬسǾȻǱȫߵ뷨˵һһ䣬ֻóȥţʤãʧˣҲʲôʧ
ĵǺ̡һ߶ڳ֮⡣
һڵˣʵСҲԬسΪλ뷨Ϊʿٸߣվֻһ鷲ˣУ㲻ϡ֮Уȴвٵ̨֮ޣмͨڵ֮УҲӸλ֮ˡ
ʵԱ֮£ԬسȻǲʿη
Ȼ󣬲㲻Ǿ֮ˣҲԾܾҲԲ𷣡ֻǿѾˡΪѳְҲǵ;ڡ
Ԭس˵ţĿ֮Уһںޡ
һЦ
ԬҲؼҡӦǣΣҲܱ֤УΪĲĹҴ壬ΪȴգΪģе塣˵
ԬسڨڨһЦֱһسɢճС
һȣʱ
ɫѾһףѾٽ
ʱҲ֮ǰڰʱ̡
Ʋ뵽ԬسҲ뵽һسȻֻټߡ
˵ʵСӦҦʥ˵ģ͵ޡΪԣڴһԪͬȴΪϡ١
ҲЩСɣﵽͭƤǵĳ̶ȡ
ˡվ̫һЩ
Ҳգ²ΪȻעǱ˺սȥɡ˲ɽȨ㲻УǴ˵ؼΪҪǲУһӷѣȻһѡʶΣȺˣձ𡣡
ԬسǿȻһ̾վڳǽ֮ϡ


699 ֣
Ƶˣ̾ɽ֮УȥѰ鷳ҲͰˣ벻ǾȻճǣǻˡ
һԬسԪ˲ĵ֮⡣
ͨ۷𣿡
ưͷԬسǵʵѾһͨ۷塣˵ճǵĳȻǲˡ
ʱȴδճ¶棬Ī˵ճǵĴôĽԬسǵУֻ˵ճѾʲô飿
ߣԬسǣҲơҼҴү˵ˣճѾڣҵȻ֡ճУֻһͨ۷壬λ߶ͨڣкƿԣʶȤ󿪳ţҵֵܽУҺôҺá򣬱ƴһʱȻҵֵܱҲճǺܡ
֮߳һˣͨڣԣƵһλ
ŴԣҲ֪ˣֲʱգҲδճǵĳԼ˼ȴڴ˿̵õ˴𰸡Ƶ֮г˵λȴҲΪΪģҲ˵еĴүڴˡ
һıһѾıı
˲䣬ͷһĿⶨڳǽ֮ϵǧԴĽʿϵı飬ڻ֮У͸¶ż
ּػ
һ̣ƶˡȻҪ֡
سͬһЦһ㣬ֻټߡ˵ԬسǷͬ˵˺սȥ䡣
֡
Ϊģֻ𺳡Ϊģֻصĵ塣
һˣǰһԬسǵǰ
ԣĳȻѾӦУǱȻ˲
˵֮䣬ѾٶʩչرճճϿա
ԬسĿ֮УһĨжΣ뵽ԼղŶƵãЩȥʱ֮еơ
ͬ˶һЩǱӦж˿̿Էǧ֮ڣԼߣȴֻˣһ˲ͷȴ֮УҪ·ء
ƴ˿̣Ѿ֣ճϿգĿɨƵ
ȥģ졣ϰ֮ˣҪѪԶûУ̸ʲôɱ
һδ󺺣ȻڡƺǱƵȾҲֱӰγ˫ӳǽ֮ϣ˳һݶ¡
ʣ˭֪˿ȻȥҲЦȥƴһѣгͷصĻᡣ
һˣ˶κεĳɣ׷װγɱȥ
˿̵Ȼδ֣ɽ֮Ѿ
ͨȻһ£Ͳ˿ĳɡݣȴһ
ɽ֮ݺ࣬γһǧ˵ɽ֮
ߣװŪررССҲ䣿
Ƶ֮Уղ˵ٶȿڣгҰ̰顣
ȻƵǺ֮ǰһ㣬ֻ׵ߡȴ֪ǱʶѾûлᡣ
ڳ֮⣬սȻݺᴩ壬һСȦӣ˴֮ӭУ˸ܵеĿܡ
оҪ㹻ΣΪǽ˶Էϡɴ˿ɼڣѾ˲ɹʵ뷨
һĻҲЩ𾪣ڳ֮ʣ˻֡ȴ۾ԷˡѾһսš
ڣķƵδ˿У֮ҲֻһЩϺз鷳
ԽɱԽ𾢣
ɡ
Ǳδٿһһնһ˵Ĳ֮ϣĵмʹ󺺵ȣһ֮£촦ֱӽ˵Դȥ
ߣǲ֪ó֣˸նࡣ
ǵ˵ٴο˵Ŀ⿴֮еơ
Сӣɡ
˵ţ˾ֱӴһͨնҪնɱ
ɲ֮䣬һֶͨڿнӣһɢޡ
ҿ㡣ɽ֮⣬ҽ١
ƴһ˫һƣͬеһɽ㸲¡
ƫУɲ֮䣬ͽǧڵķΧڡ
⣿ôܣһߣô⡣
󺧣˴˿ͬɫ䣬վһʩչֵͨɺ嫵ɽ֮ء


700 ԴС
˭ˡ
˵һ󵭵һЦ֣ͨ˹ȥ
Ƴ֣֮ǰͬоһȻһ˲䣬֮ϱ㱻һεѹ壬ֻɲ֮䣬˲ٿأӴ˶ԼĿơ
ǡ
Ǳδ󺺿˵ƣЩ˼顣
ղһսΪȳ֣ǲŻ޷ˡ֮ͣãδ֣ʹüжЩҪĳ嶯
񣬷ŵ֪Ʋûг֣ڳ֮ʣѾڲֶΡ
ˣĸˡǴ˵е֮ˣѾΪĳ̶ȡ
˿ڣеĳѴ֮ûκ赲ľնɱһˡ
ĸˡλҪǰĺ⡣ҵȸΪսɱʹ졣
һֿȭˣ˵ѾΪڣȺѾһͨƣж̩֮ɽѹһ㣬Ӧٶۡ
ǣϸҵһս벻ͷѡ
ǱδЦ˵˲뿪սţͬѪȺ֮䣬ոһ˵
ֻʮϢʱ䡣ֻ֮ˡɱ٣ɱ١ʮϢһȥԬȡ
˵ܹ˵⣬Ȼѡ֣˼塣ʶ˿̣ҲȶԷһԼ֮˵
ԣ̧ͷһƣ˿ɣתɱȥ
֮ǰƵе˿ȴѪ
̫ˡ
ǵĴ⣬ҲƵʧ
㾹Ȼǲǿߡѵ㲻֪벻࣬㲻ս㾹ȻԼԳ֡
˵֮Ȼ²⵽һྭǿߣʶ˿̷񺰵
ԼԲҲ֪ĳУԼĵ޶գ˽ʱ
˵ţٶȳ֣һɲ֮䣬⻪財
貵Ĺâ˵ͨһ⣬ݺŰֱ̲֮ײ֮䡣
Ϣʱ䣬֣ͣĳѾηһͨǿߵĲӣֻҪһͻɵ
ס֡СǸҳ֡ǷҲȲ㡣
ŭȻͨƵǿԶǵ󣬾ȻѴ֮Ѿһܡ
棿Ǻǡ
ƲҵһЦǲ˵˻ãһɱ
Ҳɡȣĳ·ɡ
һ󳤱޻˲ͨǿߵĺ
Ƶףһ

ˣ
ɱ
ʣ˷׷ŭȻ²⵽ƲǵĽȻõȥ
һ˲֮䣬˼㾡ȫͨҪǮһ㣬
ȭ
治ɫӭȥ֮ոǿʢ֣֮ݺ˴ֲֻƴȫȥֵǶһ֮ת֮ʣȴӭһȭӮ
Ƶڶ
ʱʱѾȥʮϢֻʣʮϢʱ䡣
ƵĿ΢ս֮УյԬسǴ򿪳ţ˽ȥ
Ԭسǻ⣬ֱ˳ݶ£Լӭӡ
Ҳ뵽ƾȻһ࣬ȻҰڳʲôɫ
ʱȴû˼롣
ǧˣͬŹ
߹½⣬³ЩϵѪɷ֮ȻȻɱ˺֮ܶŻϢɼȺˣ߶Ǵ֮Щˣ̬Ⱦǳ񾡡
˿̼Ԭس˳ţ˵İοȻٹҼǡ
ɱ
ƴһٶȳ֣ɽ֮⣬ؽգ⣬໥ãӿ񱩡
ʮϢԲʱ̣ƵУնһͨ
ʮϢʱ֮ڣȺƵѾ˽룬ʮϢնɱǧˡ
Ȼˣǰķ˿ܣȻһ֮ࡣ
ʱȴҲѾû˵ǣơһˣսǧ
ƴҴһƳĿ⵭
µõ֮ǧˣһ㣬ַɼͬһ㣬ȼʣ֮ǰȼ֮â
Ƶһ㣬֮д󣬷֮£ݺŰ⻯һ貵ǽ壬ʸȥֱ


701 ɱ
ǸһླȻԴСЩΪ˳֣ǸŰɣǴүǲŹġ
ͻת䣬ľһʧĳıȴһߵĲ״
ңԼߵȥ
ֵǣɱɱƳǲϴ֮Ȼôӻȥ˵ҵĴ£Ҳһ
ٴκ
仰£Ⱥ˸ӷ񣬺Ѿû˿Ĺǡ
ƵĿѪ˿Ѿɱŭ
ͬŭĿһŭɱΪ˶
ѪϴȺ˷ǵû˿ĵ֮⣬ӷ񣬿ɼ֮УǺεȵԼˣοǱˣ
ȻǵѪķͽǾʹȥ˵һȻǴʱȥȻŽءˣǲá
ĬͬĵĹ֮ˣ̹ǡ
һ̣Ʋ˿ĳɺ
Ȼͨǿߣʩչ֮ͨ⣬˲ԼֺЩ̨ˣҪ˵Լǳ롣
֮ҷ𲻶ɣΨ֮࣬һܳ񡣽ұеͶֻء
ٵһ緭֮ɱȺ֮Сͬɨʵĳÿһλ顣
֮ǱŰ⣬ո
ʣͨʱȻҪ֣ȴҲΪֻڴ˿ɱ
Ϊǵͷ֮ϣһ⡣̺ȡµر
ɾͲ࣬رøΪ㷺˿̣Թ֮޵֮
ƵĿ⵭תǰͨЦ
Ǵҽʱ򣬿뵽˻Ƕʧ
ƾ̾λͨ
ϵļȴǲͣɽ֮ϼ⣬˲ոʮ˵
ɱӶʱ򣬿뵽һͬ춨ȴնɱڲ֮¡ڣǿ᣿
ٵһ䣬һͨ£Űγһ˲Ϣ֮佫ǰһڵˣ׺䶥
췣һ㡣
ƣʹ籩֮У֮ߣǧٵͬ
ûһ䣬һ
ħǸħҪˣҪˣɱҰɡ
ɱҰɡ㲻Ҫ˵ˡ

ƺڣʣǧٵ˷׷׹ģдŻҹ;֡
ôǷ񿴵ǣ˿̻󣬺޲ʳѪ⣿
һЦԽƽ
ԽƽȴʹԽѹ֡
εɽ֮֮ϣΪҪǣ˿ǵ֮ϣͬƴһȱڣһͬطһ㣬ǵͷ֮ϸ֡
һĥǿԵĮȴҪǰĥѣȴǱҪܡ
ûĻˣҲһ
ΪܣΪı֮
֮ȴˣԼҲΪƶһ·Į˱ģԣ֣֮ʩչˡ
ƲΪ
ʣȻͨԼ֮ʣֱͷ֮ϡȻҲЩˣǲˡ
ǻ࣬Ƶ֮ǿ󼸷֣ҲöԷʧ̬
֮ٿຣɥʧ˱ǵİȡ֣λŹǣ
һ仰չɱ
ûʴȣУͶơ
Ψˣ֤ܵڤƵˬ
˿̵ƣͬɱһ㣬˫ȾѪֻת˲֮䣬ͽǧٵ¾һա
Ʋ֪˿ı֣ĳǽ֮ϵ˴𺳡
˻һˡݺأɱļ䡣
Ǳδ󺺣Ѿ˵һ仰ǰűĽսΪȡʮϢܹնɱҲΪּͬһ㡣ƴչͷ𺳡
һ򵱹أĪӢۺúұϰ֮˵Ŀģ
˿ڣбŷһ˫ȭգ¶˷ǳ޴ľһ㡣
Ԭسǣ˿ȴǳĬ
˵һ֮ճǵľȡȻȻмȴҲһ˿֮СϾҲ༤
һΣȻڡȻƷŭҲȻѡΪճǵؽճǲơ
ʱɱǧ˵ƣһѪŢ֮дУ԰ɫ֮ѾȾѪͬѪȾһ㡣ĺȻ֮䣬ƻףͨ
ڣˡ


702 λǰ
ڣˡ
Ƶ˵ü֮䣬δΪ˶չŨŨİ
ߣҪɱɱɱ֮󣬷ҲˣȻ֪ʲôˣǴ󵱼ҵ£Ȼ·ҲȲң³ҵǧٱ
ڹ½֮µĵӲ֮ǰһȺһ㣬ѾĮ˿ɲö񶾵ơ
պôǲһ֮ǰ˵仰ڵһ˵·ҲȲҡԣˣһĺúõġ
˵΢΢ͣ٣Ŀ⿴ˡ
ôһ˲֮䣬Ƶķо˶һϵĲ
ʲô
ƵĻһת˼ϣȻе̸Ǿ֤дϣȻѾĮܻţ˭ȥ
ңΪԪѾ٣ƣܹٽһ˵ܹޣԪٽһ
ͬˣ֤ͨˣܻ˭ȥ
ʶ˿̣˵ĵ׶һĿ
ԽˣƵı֮ϣԽǹżζ
ǿϽǵҵĵΪҪıճ˵ҵǿԿǣһ·Ƶ˵
ֻǣ룬˵仰֮˾߶Ĭû֮ǰļ
ôǶ𣿡ʵ
ֻɳĬ
ɱҰɡһླǿ£Ҳҵһֻͨǿɺޣܵü٣ҵź
˵ţһҲ˵һ㡣
ƵԽŨءǲ룬ˣȻҲ˼صĶ
ǵļأƵĵ棬ʶΨĨɱ
Ȼˣұ·ϣܹϤֻ֮ࡣ
˵ţջػԪһͨ£û˿֡
سţ
ȥ
Ƶȴδƶ
ǧʬѪɺӣճͬһ˼һ㡣
Ƶͷ֮ϣû˿ʤϲáǧˣȻ޶Įȴǲͷԭ
һֱ̣ϥ͵Ѫ֮Уƾ֮⣬ʹ˫ۣҲΪ
۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡ

ľƺѾΪһϰߡȻԷ񣬵ɿաһľҲ御
ʱճѾŴ󿪣ǽʿѾжӭƲǲ
ڵȴӢ۹һ㡣
ҦʥӰڳǽ֮ϣʵƳ֮ʣѾɱͷôһ˲䣬Ҫͣ뼰Щ˶޶ϻڸĵˣ˳嶯
ʱѾһճǶȥҦʥһ첽ߵ֮⣬ʱƵӰǡҲߵ˴
ӣƹ˵
ϷȻܰ;ϡ֮أԼͨΪ֪ҪıһЩ
ҦʥӦһԬسǣ˵ճǵΣѾ¡
˵ţԼףƵϣڵסѪ
ƣʼնһԲ
ҦҹЩأײλǰǰһ֮ɱȺˣճǵΣԬĳѾһƲˡԬس˵š
ˡסĳ˵Ļǧֻǰհɽ֮УǧѾڵȴȰ㻹ץϵԮ
Ƶ˵û˿ͣҦʥŲ˳Уֻһ˵
λǰ˵Ĳ֮ΣȻѾƳǵ̽ҹȴһ޶δϢ˵ɽ֮УȻè塣
Ԭس˵ţĿ⿴һڽʿ
ˣ˵ʮһ֮еĸԼſѾ˵𣿶֮Уǲ˰һǵľƻûôء
ʱһ˵⣬ʲǴ˿ܹԬسǰ˵ɼݲһ㡣
ٹ˵ǡһУȫֹֹ͡Ӳ֣Уʲôȥͨǧߡǳһƣɽͻ㳲ʱռճǣȻԮҲֻб˰ķݡ
Ԭس˵ţȥķ֮оǸм
֮Ԭسʿʬٻ
˵ҹߣ˿Ҳ׷ƵĽŲȥ


703 ͨ
ǰһ¡
Ǳδֱӿڣ첽ߵƵߡ
΢΢һ㶣벻ȻǴסԼ뵽յ飬΢΢һЦôˣ
մһȣԼɳǳ֮󣬼û˿ɣ³ǳȥɱɼơ
˵ΪΣһҸ嵨ȴƲĿ˼֡
ֺ飬н磬мˡ
ǰչҵĽѳɣ׷ǰУڴܹݣءΪһ֮ˣǰܹȫ
δ󺺳Ͽ˵֮оϣ֮ɫ˾߶һڴ
ֻ΢΢ҡͷ
֮䣬ҵĵʺ㡣˵
ûҦʥĽ˵Ҳһ˲֮⶯ˡٲÿǰǧУڡ
֮£˵ı֣ǹηѪԣҲݡ
ΪȴԸ
ԣȴȻ޾塣
ǧˣӡִηͬ壬ʶӺǡ
Ǳ֮ˣ˿Ȼһ޲ɡɶԷȴ˿˵׷Լǰ
ԣ˵ɫЩѿڨڨһЦ׼ǡ
о仰Ҫǡ
˵ס˼ȥĲ
֮ͨϣǧ;ͬ顣ǼȻ֮ģֺαصԼѳɣ
Ƶı鼫Ϊ棬Ҵ˷֮ͬԡҦʥԣޱȣɼ֮ϣ֮ˣȻ
ԣ˵ϣ¶һĨ𾪣֮гһ⣬ƣŵ棿
ƵͷȻġҪһߵǿԸһЩָ㡣
˵ȻЯЩѧǾ߶ǵ֮УΪ˸ɽ֮ѰġоҹУǳҲСܹüٽһ
ȻϢ񣬵¾ҪʾͬС
ҦʥȻܾ
ҹƸ𺳣ʵ̫ǿˡĵ֮УͽƵ֮Ӣۺú
׼ȥʱһƵǰ
ǷʦڵӣҪһ㡣
ɽ㣬ҹʲôȥˣ
Ϊ׵ӣʣһһ㡣
˵ĽɽȻԵıδ󺺡
ЦҸʲôȥˣҪ㽻ɡˣǳǹţȭţ˸ӶʲôϵһʦֱĿˡһףߣʩչҽɽӢһ˻ͬۡ
ɽ˵Ŀ֮дһ˿м
ɽ
ٶ˵֮УȴѾ˼ɱ⣬ƺһ֮䣬Ҫ֡
ʱƵüͷ֮ϣȴǽ塣
ҹֻнɽǰȥسǣǱʶ֮УΪȺߣǴҰ߲ΪһȴǲȻǰΪס
ɽʦ֣ȭлһεʦ֮УʦҪҳǹǵͷ㵹ǳǡãõĺܡ
һ٣˵
Ϲϴұһᣬ򣬲㣬ʦˣʧȥλᡣʱȭǣͻΪҵ֮еĩʱŵˡ
ɳƣͬһֻЫ˻ڡǴ˿̣ϵı飬࣬һ֮ᷳС
飬͵յӣϺ֮ε
ҹ̫һһ˵ҽɽҪҲաܿضȣҲһɹ֮ءҽɽмΪ֮ʦʦܣȴǺ飬ûзֺϵ㲻Ҫˡ
ɽ˵ɫǺ죬ȻĲᡣ
ߣѾô֮¾ʹ˽ҹ򣬲ǻʧȥĻᡣպҲΪҾҹĵˡ
˵֮䣬ҹĿֿʣˣ
ͬҲһڹ£ҿȥұ㵱ʲô鶼ûз򣬽ͽɽһ
ҹ˵Ŀ֮УֹһԤС
ͷ˿ȴһŭ֮СĪ֮䣬Ȼ²⵽飬Ǻҹɽ˳سйء
ɲ֮ù
ɽڣ˵϶ŭݣݺܵؿǰľҹŭ緢


704 Ǻˣ
ôǴڤ粻ˣ˵ҹس˭ᡣȴƫƫҪжôҲǾȥˣҲѹûҳ֣ﻹпܻ
ҹһгм
дʱҲףԭԬسһֽسһ׮־磬ֻнɽǰȥֻģ˴
ףǰľҹ
˿̵ƺҦʥȻͱԷӡǿһѪþҹıֳ
ͬӬһ㣬һ񣬱ֳ
İ׳գһȥ󱾹Ӱ¡
ҹ˵ţֱӴƵ߲ȫȻδע⵽ƴ˿̵ı顣
һأɽǰ
ɽ˵㿼ǵôˣ֮Уǲ
ҹЦ˵ԵǺôЦ˫ֻһϷı顣
ɽ˫Ŀŭɣ˫ֽԼĵ֮ϡĿһ˿žҹ
ƾôĿţͬǶһ˵Ŀ顣ܲ²⵽ɽ϶Ĺ˼ɡ統Լһ㣬Ϊ˼̫࣬ŻڷŰ·ԽԽԶ
ʱһȺ߳ͬɽһ㣬ζڱȽϽ˶һ֡ò£϶ǽɽ˵ȭš
ʦܣҲʦʦΪ㡣Ҳ֪λԵҵȶǶôҪ˵Ǹıһ˵һλᡣԣϣ㣬ðվҹӵĻ
Ϊ׵һˣд˵˵ǽɽǶԲţԲȺʦֵһ㡣
ɽ¶һĨҵƺ뵽֡
ʦ֣ǵУĪʦ϶ҪҪ
ɽʵ֮гЩʡ
ôһδ󺺣Ȼֳ˵
ж᲻ᵯֻδĴ
ߣʦ֣ʦܵ˵㡣ҹһֽسҵиǸЦ֮սʲôϵ޵ߵǻʵʲôϵЩװգ֮䣬׳ҵʲôϵźúõ㲻ȥ׼ƫƫҪʲô֮һжȡҹҲͰˣƫƫҽսȴҩӢۡڻ̸ϣ
һ˿˵壬ССͣȴѾͻĲΣȽɽͭƤǻҪһΡ
֮УǿԿԽɽĲм˵ǿ𡣺ͬΪһĸо
ɽԶԡ֮УƺһֲйףԼΪߣһսʲô
ƽһжУĺӣһսѪźĴ󺺣˿̾Ȼۿ֮гһ⡣
˵ʦˣͬڽǴΪνȻȰ˵ǰ⾣ҹ˵ȥ
ͷҹ֣Խɽ˰ٰѣѾȥȴ룬ȻҪǳ֮ܿ衣
еŭգڴ˿ڵ˱ԵҪڣȴҦʥס
ĿȥЩ⡣
֣ˡֱԡݱȽСҹ֣Ѿᱻע⵽Ǵ˿ٳ֣ǻֱվĶ档Ͼ޵֮ˣϵ˵ɽ磬½СΣ
Ҧʥ˵ţֱС
֮ߣΪΪ񡣲֪˺£Ҫܵ˴λҲˡ֪֮ʱһɣǿ𢣬ѡճѣǲҲͰˣҪΪѳֵˣʲôˣҪ£ư֮ѾԶˡ
Ҧʥߡȴ򿪣жƮ֮䣬ȴǳǿһһ㡣
ԣ˳ĬɫЩȻԾ佫Ŀⶼ˾ҹ
ҹʱȴǿҦʥĿ¶һ⡣
Ǻˣٴδʴʣ壬Ҳ
ҹ˵Ŀ֮Ѿֳɱ⡣
ֻΪҦʥ˵˼ɡǳǹҲãȭҲգڳ֮ڵʮɣŵĵһɣҦʥ˵˿
Ǳǿ𢣬ѡ
ܹ𢽫㣬ǽߣȴβܣڴ˿Ϊѳս֮ˣǴ˳ȥĪ˵Եǻعʦ֮Ҳ⵽صĳͷ
ΪҪǣ˿ǵ䳰ȷһǣѾţҹճѾȻסʶҪĨɱҹһս֮£ӶάԼ


705 һֽ
ʴʣȻǿҲҺ¡֮£Һµڡұ֮ˣ죬ءĪ˵ϲԿʣȻǣһ䣬ɷԵ䡯֮һ֡ϰ޵£ǿٲȻһоåֺٴʽɽˡҹԡѪս֮ʣںηҹѪǿ֮ʣļҾ
ҦʥüĿһ壬ʡ
ڳ֮УߵĶͷ֮ϣѾ˿˿գ亹ᯡ
ȫû뵽ҹĽɽˣȻɱУŻˡ
ӣҹǼҵĿջ֮УܹҪʮ̳ơ
ʱһʥջ֮еСˣʱ˵ĽǻǵһŭĿӣ޹⣬޲Ҹضȥ
˵ɱǾɱˣ˭֤ҿǼ˸һ֮ѣҪԼһЩѫӶõע⡣ǿЦλɵʦʦܣٳ֣նɱˣøҵ߶ۡ
ҹԼϵı飬Ѿ֪⡣ŭһ˵
Ҵʱճҹһս֮£Ȼᱻ֪Լ˶ս֪ȻԼʦ֮ˣԼҲлСᱻͬһ㣬سǹ֮С
ⲻҪĽ֡
Ҫһɳ죬Ҫߵĸ֮Ǵ˵յĳ̶ȡʶķ
ôȻΨһ·ߡ
ǾǽƵȫĨɱΨˣŻΪһܡ
еسǽȻʱֻҪԼʦָԷʩѹȻҲ⡣
һˣҹĿ֮бһĨ⣬һʮӷɢγеĵƵŰΧ
ߣǼǺôĵӣȻʩչĵֶΣҵԻ裬Գǣ˵سǡҪҵڲ壬ҵȱġ˴νࡣҾҹվͽǾ͵ϡ
ҹ˵Ŀɫ
ȴһ
ʶһѾճ⣬Ѿ˲ˡУԼ֪ģһȺԼδһ֮ˡ
룬Ȼˡ
ʱҹı֣Ȼǰõ֪ͨŻڴ˿ֳ̱˴Ȼӡ
޳ܣ֪ܡ䣬ȫΪЩ棡Ҧʥƿڴ˿ﻹ˵ʥ֮
ԼδϵȺѾȫû֮߳ġ˵ΪϿɣѾɥ
ɽ˴˿ѾγƺҦʥǰ档
ҹδҲ̫޳ˡȻ˵ǲսҲգҲáʣ˭˶ʩչֶΣǳս
ɽʵʻڴ˿ȻǶࡣ
ΪԵĲһˣһɡڵʮɡ
ߣɺɣΣҾҹеߵĶˡһѣѵ˵ʦʦܻǲɡɽҪ־͹ģʩ𹫷ߡʦʦҲ㡣
ҹ˵ţĿ⿴򽯿ɽˡ
ɽʦ֣ʦŲҡȻΪһ֮˽֮ڲˡҵԸף׷澣ӣնɱСˡϻ˵ɣ
˵֮ˣ֮ǰǿǴ𽯿ɽˡ
һֲڶУͷޡʱĿ֮УѾ˵
һ֮䣬ƶˡ
һֽǶ˵
Ƶ˵ţϵҦʥĳ۶䡣
һ㶣쿴ƣ֪ƵҪЩʲôֲĸо
ǱǽȺ޳ܣŪǷǵȫɱˡˣҲ㻹һƬ
˵˵֮䣬ѾԽɽˡ
Σδɽ֮⣬Ҳδͨ
ǶԸЩ֮ǿ֮ˣҪͨҲе߿ǡ
˿ʩչΪѧ֮
ƣ
ƴһһ£ֱһţʱѪɥ
ƲͣЪĿתһˣȺ֮У󿪴ϣʱƣʱȭνȭȭ⣬ʵ
ɲ֮䣬ҽ쳹ǳ֮С
ʹ죬ǹǳ֮һʹô˵ضʱΪһƬء
ȴû˿֣ȭһ䡣һ£ͷ­ѡ


706 ˣ
ѧ֮һǿʩչµѧ֮ܺ춯֮ܡ
ʱҦʥҲȻЩĲ̣µȺˣѾɥĲƽնɱڳħ
ǳ񾡣Ǵʱ
һĻȻЩոǵ˿УϺƣ˾С
ǵȸ
Ȼһ벻ˣȻˮйһνսʱսȻѾ֮ͨޡ̶̼꣬дͻƣǲɼ仹ʮֿء
һãһ۲Щˣһȴǽ֣ת˲֮䣬Ⱥ֮УѾ¾롣
ӣȻɱҳǹˣĳǰ費ɡ
ʱһȺ֮дϣֱ߳ȺƣȻ֮䣬һǹâȻֱӴ֮кᴩֱŶ
һ˲䣬ƾȻһֱĸо
ʦ־ңӷˡķˡ
ҹ˵Ȼ֮ˡǹ֮ˣץס˾һ㡣
ʱƣȴڷļӳ֮£Ȼ֮䣬ŤһΪ̬ܹⳤǹ
һأǹȻٴιǾҹеʦ֣Ѿݵǹ֮ǰųǹ
Ŀ΢˵ʵݡޣѾǷߵ޵Ԫͬ˵Ѿ̫
ȻǺֲ֮ܽѧӵ˳̶ȡ㲻ãҳǹų֡գڡǹٴ˵
˭˭ս֪
ƵĮӦһЦ徹ֱֱĺ˶ȥһ·֮ϣȴǸֶƵʣߣٴնɱ
ǹһһǹǹ֮оȻʮӰȻѾ˼ζ
вСֶƵʩչ̷ٶƣࡣ
ɽ˿ۻңҲ֪ƣδʩչȫ
һ̣Ŀһԣ𵶽˿ɣ˿ﻹ˵ʲôͬŲͬǵġ
ȻԷʲ壬Ҳīس¹֮ˡ
֮䣬˳䲻⣬˻Ƶ޾ɱ֮ʱѾ֣ת˲֮䣬նˡ
ʱΧȺ֮УϺ¶м֮ɫΪȻ˸ɽׯҴҵȻ뾡취ΪֲƶѾͻƵͨ
Դ˿֮̿սף·ԳƵ֮⣬ʵСĿлǶƺǹ֮սĿԼ룬սĽôһ벻Ҫͷ֮ϣȻһֲ֮С
˿ͬרעսȴעϡ
Ȼǲϳ˾Ƶġͷ֮ȴһϤ֮С
˭ѧȻʹǿ
翪ʵ֮ˣԼԵ·ʿ
·ʿҪڣȴҦʥϣ
ҵĻ
ҦʥܵĿⶼˡ˵ĸо޷ӡ
ʸǣսüͷһ壬ʵ
һɴսͷȻæ֮䣬˺֮⡣
ҦңҦʥ
Ҧʥ˵һ䣬Ȼ㲻ᣬǽĿ⿴ս֮С
ʱǾҹҦʥԼ֮ͷһһĨ塣뵽ԼǵģȻʥ֮Ҧʥ
ʱ֮䣬ͷں޵Ҫ˵Ҧʥһ仰ʤԼǧı⡣ʱԼĪ˵ҪǲĭѾ¡
һˣͷһĨʱѾԼʦأͷһݣְγĳǹͶҦʥȥ
ʲôҦʥҿҡײƭû˿ǰǰҺҲն㡣
˵֮䣬ҹѾӽնȥ
䳤գҪն֮ʣ֮󣬶Ȼ֮ɳһҹֱۺմ͸
ӣȻ˹ӡ
ҦʥĸŮ
һɫڳб任һ轣һ˫ذˣȴһóѣһó١
֮䣬˽Ҧʥм䡣
÷񡢾գ
սһһ仰ȴѾΪҦʥн˽֪顣
÷սᣬذٺ͵ѡ
֮䣬˽ĿԿķ
ҦʥѾ֤һʥ㣬ڴ˿ȴݻɱ䣬УʲôΪ֪ܡ
ʱƺǳǹӵ֮սѾȻ߶֮ӲһǹȴҲðԵƥһȭӵţʹ˴˶Ѿɥʧ˲ս


707 
ֹٵѪȾͤ
֪ӺʱʼѾСꡣȻ󣬵ȴڴ˿̣ͷԽѡ
ؿڵһѪͷ𾪡
Ѿ࣬ĳǹߣȻƾһǹԼĪѧֲԪӲƵ
һǹδ˼ƵҪǶǳǹߣһȭģǾԲܡ
Ȼ֮˿һѪ˱֮ƣΪء
ǺֶΡʵȴҳǹǺڶʮŵͨӳ֣ЩҪƤ𣿡ǳǹʵ
Ȼ֪ҦʥѾ֤ݵĻ仰Ȼʳ
˵仰ʱȴȻ֮䷢֣ʣɵӣǹڣѾһ߶ɽնɱ
״֮Խ䣬еĳǹԾս˼֡
ƤǸЩ˽ƤѾֶβҳϡǸͬԣǽգҲҵСƻӦ֮
ôĿҲ˵˵˭Ϊ棬˭Ϊ١ȻдҲҳǹŴʱֵõȶ֡ǳǹȵ
ʱȺ֮У߳һߡ
ߵΪͬԼ֮䣬ƶ޷͸˵ߵʵȻͬԼһ㣬ѧͬʱ汸
ߵΪ֮ǿ󣬲ͨԪͬһ㡣
䱾ѧ裬ȴ𾪡
ǹϢ·ƾһѧģһ֮䣬鲻ԽıӰ죬Ŀӭ˹ȥ
ˣ¡¼ȻҦ֤Ѿɡʼĩ˱Ѿ֪
˵΢ƺеľʹɫһ㡣
£ҲǸղźƽսĳӣŴԣ⶯˺󼸲ߵҦʥߣ΢΢֡
ֱӽ˵ľҹ𣬱׼ȥ
Ҧʥͷ΢壬һߣѡ˳Ĭ
ƵĿ⣬ǶȻ֮䣬һŭҦʥĹ˼ɡûС
վסߡ
Ƶ֮͸¶ǵɱ⣬ɱ죬ƴ˲вʡ
ԣ˶ĬߣĿⶼơ
ĬȻ֮ͣ˽ŲȴδתĿ֮нһ£˵ľҹǰС
һ̣һХ
֮䣬еľҹ֣־һǹͦǹ磬һ£Ȼ֮һһǹâҪ谭һȭ硣
һȭȻƴ
ҹ֮²ϡ
Ƶ˫ȭ֮ϴ˿Ѿǰ֮ӿУн֮Уõ˳ؽ֮һѧ
ֻѧ쳣˵ڵƿġ
ΪҪǣһħѧ˵ħͨΪ
ڰħ֮áֻǵõ֮󣬺ղһ򶷣Ȼֱʹħ֮ϵ·Ժ֮УĪ֮䣬󽼵˫ȭֱӴ
ɫȭϢƵ˫ȭ֮ӿ;µǹâ֮γĶԱȡ
ʲôѧȻ˺ˡɫһ
ⰵȴء
֮ˣ֮㣬ħ֮ôȷ
Ȼ֣ͬͬа֮Уϰħѧˣȴǲ
ʶ˿ƾʩչҲоκһ
֮˲ͬʩչһ˲䣬о˿˿ħڿӿ
ҦʥĿЩ䶯ת˲֮ͻָ£ƣҲֻ˵̫ǳˡ
ȻǶˣظ֮ˡ
뻵Ȼ
£ȴƺ;ٴսһ
ȭǹâ֮䣬Ӧƴ˿̵ĹȴǱ
ֻƻս൱ѾֵЩ
ĵֻˣǾʹ˽ɡ
˺һǹǰĿ֮һߺ֮ɫĪ֮䣬жһɱ⣬Ʋ޳ͷ֮һ㡣
һˣ˫֮бһ⣺
һжԼĪ˸ɱˣо¡
ٵһ䣬żһ̤ڵϣǳǹ޸Ƽһ㣬𡣶µҲȻ֮䣬ⳤǹ
ǹ
߿֮Уµеһĸ߶ȣȻǴֱ½
½Ĺ֮Уǹ֮ϣȴ֮ϯ˼ֵâ˿˿׵Ӿ֮ϴ䣬͸ǹ֮ۼǹ֮ϡ


708 ͨ
ǹâ磬޴ĳʹ˫۳ܲסѹܵҪ۾
ǾͿ˭׸
ǿ˫ۣ˫ָ㣬һֱָһ־ȻֱӽƵָ⡣
ţǵгһ
ͬǧ׵罻֯ɡ
⣬ؽ̬֮ǰͨԵУʩչѧ֮һ㶼ǳ䲻⣬ͨѹ
Դѧ֮ԵУȴǽ⹦ʩչ˼¡
ɲ֮䣬һȴһƾն
֮ײɲ֮γһ޴ĵ绡ͬһ㣬˸
ʱ֮ƴѾǵѧ裬˵һͨıƴ
ǡ֮ͨУЩѧ֮ϣ仯ʹѧȻʿͨҲñâɽȻ˵
ʱΪĪǣִ˵֮вܵüĳȻڴ˿
ЩߣǳĬԣƺ;֮ıƴȻǿȴҲ൱ͨ
ڳ֮Уһˣе𶯣ν췭ظ
˲ǱˣҦʥ
Ψ֪ƴʱ˶Ϊ
ڵõĲѧ裬һ㣬һߣڵ߶ѧƣȴӲƾǿ֮ԼѪ֮߶
˼Ĳ֪гһգƲڣֱԪ߶ǽǺεȵĺȻ
Ҳ֪ƣ̫Σʮǵſǰݣǲعġ򣬶Ȼ𲻱Ҫ鷳
ʱߣ˫֮ҲųâͬʱƣʩչһѧѪ֮Ҳ˵Ƶ֮ȻǿȻҲܱĳ̶ȣ򣬶Ȼ֧˳ʱı
ܣдܡܹõ֮ΪٽһɳǷżǿߡ
ţѾ֣ڵõԼҪĶ֮ǰԲƳ˿Ĳ
һ̣ٴ˳֣
ˣ
ֻһͬ緢һεѹʹƺ;¾߶һϵĶǿдϡ
µɳȥгǹȣʯֵϣӲǶаڣ˳ʮͣ¡
ȴǱһˣصڰ֮Ľֵ֮ϡ
ϸѪɫȾա
Ƶ֮ϣˮѪˮȾɫЩ԰ף֮ǿһŭ֮£վףǷ֮Ľִҡ
ǿ
ȷԼ֮ǰĲ²⣬ߵʵɲ⡣ǲھߣǰ߲ʮС
ҲֻǶһ߶ԣʵûаմߣҲܱ֤Էκá
СӣҪʿɶֹҹʵûʹɱ֣ղ֮ΪϡȻҦ֮ˣҲȻûκɽߵ˵
Ų֮䣬ˮȻͬ޸ƼƮ䣬ȴǲ֮Ѿ֮䡣
ҦʥĿ֮гһĨɵδӦߵĻߣƲ
û°ɣҦʥʵһ˿֮ı֡ɲ֮䣬ƵϾۼ˶˵Ŀ⣬Щ²⣬⡭ҦҵĻ
˵ҦʥѾʥ֮е˳̶ȣܹһͬʣƽȣ
á˵Ŀȴǿߡ
һ仰жĸй½㡣֮ǰҦʥ˵أȴҲڸǲסʱɹʵ
ǰ֣϶ϣ޻˵ǽô˻ǱǶճǵĲǶܹĲǶǧĳ˵Ƕߵһ衣ˣȻҪ޻˵ƵӦʵǿɲ˲
ǿԣҲ߷ײʱˣպ⾣ҹоڣıӣҪɱΪѡ
Ǿҹպ˵ҪǰŪʲôǷǡСˣȻѾôõķնݳպͽĥѡ

һŭһ
Ȼ֮䣬һѹֱƵš
֮䣬ֻоëըһ㣬ֱթڶߣľһ˲Ҳһ˿Ѫ֮䣬ͬ


709 ʵ˵
ֲѹȻֹ֮ϣֱ
˺Ŀ⿴֮˼ɵ
֮䣬һɢȥѪ̣һȥ֮һȴΪԵľ롣
ƿСſڴƻơȻУǲɹ֮𣿡
߲Ȼŭ˵ǰеǣǴ˿̣ȴɱ֮ġ
ƳĬն񡣸ղŵһۣ֪ѾĽЩ飬һ£˵ȴһ¡
ͬԼ֮ڵΪԼΣԼһ࿹Σ֮ȴϣȴһȥＫڡ
񣬾ҹΪҲʹȻ˭˵еߣһ֮ġ
ʱԼģ֮ԣû˿˽⡣ղһ仰֮䣬ȴֱΪΪߵĲ֣϶ͽ
Ҳ߲Ȼŭԭ򣬱׷һȺߣ϶Ѿ¶˲޵顣
ĿеʥãǾݲðڮٵĵطƿУͣȻŭ
ʱδԵҦʥȴͻȻǰһ˵ֵ壬ǰѾŭղճǣҲݲǰξ񣿡
ҦʥĿᶨƺѾûʲôǣǽֶ˳
ԣķ߾
Ҧʥһ֮ԣ̫Ӱʱ֣Ҫ֪ǿǱҪĵطҦʥҲȷʵܹһ̶ϴ֣ʱڣѾֺĸ߶ȡ
ͺñ˵ͻȻָ֮أα֮£ûΪһ̸
Ҧӣ˻Ǻ⣿
߿Բ˼ƣȴǵù˼ҦʥĻοʱǽְ˳
ǰĳϣӦߣļ֮ġճؽԬسǣԷƵͨǧ̨ѹ˼ɽ֮еӣó߳֡һֽ߳սسǡʼգȴֻȥˡ
Ҧʥ˵΢΢һ٣Ŀ⿴򽯿ɽˡ
ǰˡǵΪǰһ۾ܿ˵֮жĿ֮
Ҧʥ˵ţ¶һ˿м
ڽճΪβʬҰ˵ǰҲܲµǰҼһΪƾսսͨȻ壬һ򵱹أĪ˺ɨǧƵǰˣ㲻֮ߣ㲻ΪΪ㲻֮ʿ
˵ҦʥǺġ
ҲǶŭ
⾣ҹѾˣһҲˡ
⾣һ֣ףֱӺһս
⻹㣬Ȼĳ϶֣ҦʥѹƵŭȻ֮䱬
ˣҲŭ
һŭʥͲʷ˫ʤһ֡
ĳϳĬҲĬǺ޺޵ĿһԼʦܣʵȻˣʦܺʮŵҲﲻǲսֻ˵˼ɣڼ˷ʥͣ˭û˽ģˣ֮£Īʹͬ¿˵
ǣˡֺ˶ŭǰ֮һĻǲȴѾ¼ڰλɸһҦʥʵ
ôȴʮֵõǿɸңǿԸ룬ɷ񡭡
ɫϸ
ʱȴʹճУΪѪˮӶ£˳ʯ̨һ·ȥǣĶС
ҦӼȻֶΣЩóǡպҵҲ֤µǡ
Ϻƿ˵֮˺ϵһսƣǾ£˼ǿв֮СĿУҦʥóӰ죬֮бȻһӴ˱û
ƴӸղŵڣһֱڳĬСʱϺƿڣ΢һۣЦ
ߣɫЩѿ²ҦʥνӰ죬ȻǶĶʱȴѾǼϣòʶֻӲͷƤ˵
ȻˣǾʵ˵
˵ֶĿ⿴ҦʥС
Ҧʥһߡд˸תĻĴ򿪣ҦʥĲٿ֮£ϡ
⣬Ǭʱ֮Ӱ֡
Ҫһһ̣ۿɼٶȣӿһ˿˿ĺȻֱӿС
ֻ֮УȻֳһʯٵճǵĹٵ
ɽ㣬ҹʲôȥˣ
֮УһԻ˵֮ˣǾҹ


710 Ĳ£
ЦҸʲôȥˣҪ㽻ɡˣǳǹţȭţ˸ӶʲôϵһʦֱĿˡһףߣʩչҽɽӢһ˻ͬۡɽӦ
֮ͬӳһ㣬ղŷһĻĻݣһֱ󣬾ҹŪǷǣŭɱˣŸһ䡣
ճУˮƮ䣬ȴȺУͬ
ΪҪǣ˿Ҧʥߡ֮ϣֵĳ̫Ȼ
ĮҪʵãҸһʵʵʵǰǻʲô˵ġ
ҦʥߡȣĿĮ˵
λΪˣɱɱҦʥʵ
ʱѧҦӵܣǹʥ
Ļû˻᲻ûܲҲû˸Ҳ
˵еһжϣһʵѾУˣҪӣô˵ã֮ϣҪһۡ
ɫΪֻǱ˴֮ĳͻֻΪཻԵʶѪȴ룬ⱳȻһ顣
ɱϧ
ߣôһ仰תȥ˲ǰȥ
βܣҲһ̬ȡ
ʱҲˡ뵽ԼʦܣȻ顣ѾԵ⣬ҪǣѾʦߣΪ߶ݡ
ΪҪģȴǾҵ涼Ѿ
˶벻㾹Ȼ顣ҵͷǡ
˵תҪȥ
ʦ֣㲻ߡǻɱҵġ
ҹЪ˹˻𣬲ֱ֮ϣ÷մ̴ѪڴѪקסµֱۡ
ɱ㣿Ǳ㡣ҽ壬ȴĽǸΪҡ
ҹɸֵ˵
硣ڣһûµġǼĽһܹסҵģԲԡҷģһʹǰǣҴӾҶ⡣˵ճأֻҪң̾ȥ֮سȥҹæ˵Ѿǡ
ҦʥߡȽһжǰʱ֪Լĩˡ
еĿ־һеϡ󣬿һ·
ҹȻĪͣ˿Ҧʥֶϡ
ܲҹǸʮͬҲֲһ֮֡䣬һս
µĮ˵ȴڶս
ҵ㡣
Ŀӭ˹ȥû˿ȴ
˵仰ȴתߣ˿ĳɡ
ҹڵϰҪס£ȴ³ǹһŪץס֣ĬȻȥ
žµıӰԽԽԶ˵Ŀⶼ⾣ҹͬʱҲȤĿƣ࿴ƣǷҪɱҹ
ղţµĻȻֻһֿͷϵսȴɣѾݳ޼ͷϡǾҹԹ˵ݳޣܹ

Ǿҹˣƺ;֮䣬ǲݵľ档
ƵĿϺƵ˵ɨǸС˵־ϲּĿ̬бġս˿ҲĮԡ
Ĳ¡
뵽Ȼ֮俴Ⱥ֮еһŮ˳
Ǳˣ硣
һգ˲١
һϮȹԼü֮䣬ȴʼչһĨǳƲɢüĲչ
Ī֮䣬ǿɬһ̾ģ뻹ΪԵʡ
λҿ嵨ʱͷŴһ·ɡȻթޱȣһʮСˡɱΪǻΪһԼ鷳ֵá
翪˵벻Ȱ˵ơ
˵ţ԰γߵҹǰ
һ˽̹ҡ䣬ûʲôֹܹ·ǳ񾡡һ˿ԥͽնɱҲͬ˼ɡˣϧһն
˵ţһֱ̳Ӷҹ塣ȴǱܿҪ
ĻϺһƺ֮䣬Ѿ²⵽ˣ˵ˣơ
ƣͷȴǸӡԣǷôࡣˣˡ磬ͬˡ
˼֮䣬һ̤
л⡣ˡ̸˼Ȼܹ޹˼ɵնɱˡôĳͬ˼ɡɽ׸ģơԴ˵ļңȻǷˣܹͬΪһˣ˲ɴࡣ


711 ծ಻ѹ
˵ţһ̤˼ɣһں֮֮ɢһĳֱӽҹ
һ֮˿ûԥҦʥһʧϸ֮С
ʱʥջ֮УΪȺߵɥѾûж
֣εȷЩ鷳
Ҧʥ˵üͷ΢壬ƺ⾣ļΪѰһ㡣
޷ծ಻ѹҵҲ֪ҵݱ¶ˣܴճŵɽ˾ңҲʲôԳһЦν˵
Ҧ֣ˣպⲻֺͼѡƲ
Ȼʥ֮ţϾҪȻϾԼĹǡ
ߵû£ϾҲΪ˲塣˵ȶͽɱʥ֮
ҦʥӦȴЩοƣһ㡣
ҦҲؿοңҵľʲôܹŵأ
˵һ䣬ͷʵ
Ļ֮УǶԾΪɵĪ⾣һʮ˲𲻳ɣ
ȻǾֻһ߼壬ȻûҪ˼ɣҲ˵ôࡣҦʥһ£⾣ҵıһɱ񡣱ɽɱӴĲ˰ɡУе˶ߡȴΨһˣ߳ѾΪɱн֮ˣΪɱ񡣡
Ҧʥ˵ţĿ֮һ谵а񣬶оھΡ
ż
ɻߵľǵһţв뵽ߣĪνɱ񣬱ߣҪǿ
ߺߣһ㣬ͬΪ޶ʿ̨ͨ࣬Լͭǣ壬࣬𡣻˵֮УԪ顢ϵһ߹һ㡣Ҧʥš
ߵͬˣ似ѧ¿ɷΪʿʦʼۼż漶񻰼
дΪӦʿţ͵߸սӴйžܹһ㡣ʦ൱ڣߣԴƣļȴЩͬżӦ൱֣ȴǲ̫
Ҧʥҡͷ˵Ͼ˽⣬Ҳֻ֮еĵ伮أ֪ôϸ
Ƹȼʶ˵Լǳǧǵʦֶ֪
Ͼǧ֮У඼ߣߺٳ֡Լǧ֮ɱãδߣɼнڣߵ֪Ƕô˽⡣
Ƶͷ֮ϣڴ˿̲ơɽ˱й˼ɣôһɱͷͬѹһɽ
ճһսذ
ֹȭѪ꣬찵жġ
֮Ԭس֮ڣ֮ڴճǡ
ʱȻ֪
ҦʥҲ㾡ľѲ٣ΪƸĲҩΪԡˣ⼸һսµİ
֣оΣ
˿̣Ƹպԡ£죬ҩϣʹƵ֮ٴλָ۷״̬
Ҧˡ
˵ת֮䣬ȴЩꡣʱ䲻֪֮䣬ֹȥ죬֪Ƿ񰲺ã뵽޼ڣӦòʲô
硭
Ƶ֪֮ٴθһһʹ
ֵܵȾҦĳҦʥȻʲôӢȴʼԼصĵߡЩʱ򣬲ܲ룬Ͼҵıǣ̫ࡣ֣˺ܶȴ飬ǴġʱҶг嶯ʴ֣⽭֮Уһ⣬ѧѧ֣һ͡Ҧʥ٩٩̸ȴ֪ⲻһЦ
Ҫʴ֣ĴܳȴġҦ֣ضԶ
ƻӦһ䣬ÿʱֵ֮ϣԽԽɫҴңʲôϡһ㡣
ôˣʵ
ŶǽճбȽ֣ܹʮһǣ֮еſеĿ䣬˴һֻˡųնˣ񲻹ھ˭ѡҦʥ޲˵鲢ôġ
ǺǣҲǣн磬ܰ۳ߵҡ
Ƶ˵
ͬյ򷨴ᣬһ򶷣ʤͷִӦŻ츮ȴѾڶģԼճȡ˰ˡ


712 ⣡
һˣƵԺֳ֮һ֡ʥѩī衣֪Ƿ
ս²ŻסǾսϺ֮νĳˣǲóնڹĶǣȨ֮жȹˡ
Ȼ䣬ͬӢţĴˣĲˡ־ûȤȥҪֵ֪ĺܶѣС
Ҧʥһ䡣
ʥʵ
ʥû֮гһЩ⡣ʥ֪ܵʲô̼ȻأƲءҦʥ͵͹ϵ֪ЩȻҲ֮С
һ£Ҳעһ¡ϣֿϰˣȴѾ񡣡ҦʥЦ˵
ȴһ㶣Լϰһҹ֮䣬һسǣɱǧˣиͨǺ;һսµսͿƾһսླ硣
ˣвû̫ȡ
ô˵Ҳϵĸˣʵ
ҲֻߡߣȴԼİﵱľӢϣʮλѾ񣬵ʮͷȥǺܶ˶ܾ
Ҧʥ˵ţԹһڲˮ
֪ҵݣ˵ʲôˣҪǿ߾еĵҪΪˡЦ˵

Ƭ֮Ѿճǽֵ֮ϡ
ʣʱƣճǰĿ֮еӢۡҪ͵仭ȴѾԬسȫǡǰһҹһ򵱹ص¾ʹճеİգҪʶƶ̫ܡ
һ·ϣÿ˼ƶƷͷһڣû˸ǧ˵
ȻɾӢ֮ڳһսɱʮߵʱͬоĿáǸҹƺΪǵһجΡ
֮Ƕһͷ
ɱ˲顣Ҫǲϼ
ԶƾһͯҥôҲû뵽ԼȻѾųͯҥڽͷβ
ȴ
֣벻㻹ֹСҹĹܣҦʥҡߡȣЦ˵
ɫڳһţȻͷҪȷŰǿĶֹ࣬Сҹ䣬ȴпЦá
ʱƵǰȻһӰ
ӰӾѾһƬƵǰһ˿⡣
˳Ӱӣ̧ͷ
ֻǰȻվһɶ߶ȵĿˡ
˳ûʲô𣬵ȴ϶һš

˵ֿһ師ڼͷ
벻ǣ˾Ȼһĸ֣ͬѾ塣
ǡƻش
ףԹǰ֮о塣
ҽܡ
ףǷֻǲ֪סҵȥ·ȴΪΣʵ
ȻҪս㣬ճУ׷׵ʲôûȤһȺ˵ΪǿϼС
˵ţĿ֮гս⣬дͷһӵڵϣʹôأЩ𶯡
һ㶣ҦʥһۣҦʥ΢΢ʼ硣
³׳ʱ䣬ȴѾ˵ս
䡣
ֱ˵ȻƹףֱӾҪ·ȥ
ίʵ᲻ʲôȤ˶սǣҵ鼫࣬ʲô˼Ǳԡ
վס㿴𰳡
ŭһͷУƴ߲˲䣬һͷ˹
׳磬֮лһӰֱš
Ŀһżһ΢΢תһ
Ҳ򣬼ȻسǵģǾʵȥɱӣһաʱٸ򡣡
δ֣ȻϱѾʮأסͷֵĳ嶯˵
ȴɲܲˣеĴͷ
ϳһŭһ˲֮䣬ֱһѱĹ켣ڿת֮ձܹ׵Ĺ֮䣬˫ֱӽ׵ĸͷС
㲻ҵĶ֣ȻѾɾ壬ĳ̶ȣҶԣҪȴ׾١ٳ֣Ҳ䣬һ֣Ȼ򡣡˵
ףϳ֮⣬ȴš
һУʼգֻǳһУȴڶ
һУȴΪҪ֮䣬׾١


713 ֮
ѣ
ɿ׵ĸͷȴڹԵ֮£ֱӶ׵ڵأиͷأҳһ졣
Ʋᣬתȥʮһνѡĵطȥ
Ҫѡһˡ
ٲ֮䣬ƵѾڵǰ龡Ա˰ΧΧ룬ȴճǵһУ
ȻҪͨȷ֮λĹ
һ̾ƺѾΪһīصĳɹ棬ͼıȻҪһ
תһ룬ͷҲȻˣǿΪΨпԼ˫ȭ֤Լñŷ
У֮ϣ޽Ѱãսʿ޹ġ
ʱȴǹ죬һ˶ĤĹӯһȺ޹ġ
ƺƴֻǲ֪ȺУмΪΪһġ
Ҧʥ˵ƵĿͬۼУ֮ϣĳ滹ǲС򷨴Ȼ硣Ҳضá
Ͼⶼʮ֮е֡벻ǣȺ֮УȻļ֮⣬ûٿˡ
ǧǵʵ
ǧȻԼʦִ·Ѿܸ޻޹˴ȴǻûˡ
ǣѾɢ˰ɡ
뵽
ǧǵ˲£˵޻˿Ѫ֮ȴֱԬسǵĸڣ¶档
Ҧʥ˵ţ²⵽ǶģȥͶԷһ
ȥһǼΪסճǵԬس˵ɨӭ
Ҧʥ˵ţĿȴһ䣺
ˡ
лŵҪҪȥһ޹ȴҦʥһת˳Ŀȥȴһ۵ӣçԣԿڳ֮ϣһ֮䣬ĿбӣֱӳУȥ
˭ʡ
ӦܳǵĻ׹ݣ֮£˭çۡҦʥ͵
ΪΪ
ճУǾѾûʲô
ƵĿ⿴ӣ鿴ʱΪ
࣡Ŀһ𣬵˵
Ϊ֮ǿȻѾࡣ
ΪҪǣӸƵĸоΪأƺޣΪԭԪһּΪԵ֮С
˵ѾǲΪ𣿡
ҦʥʵĿ֮ҲһĨȻԭླʿһߣǿߣЩ֮УҲǶһĴڣڲླǿ߷׷񻹵һ֮
֪֮УѾˡӾȻͬΪ
ʱУ֮Ѿһң޹ĵߴ˿Ҳͣ
ƺҦʥĿ⿴ȥֻѾߵУĸ̨֮ϡ
˵ھʲôս˵ѡ
ӵʵ֮֮ɫһ
˭ǸȨվ̨֮ϣ
ӻ£̾ɣÿʡ
Ŀ⵭һۣһЦ΢΢̧𣬶Ȼ¡
µһɲǣһ
һ
֮ʣ֮ǰ˵ǰһѪ⡣
Ŀ⿴ܣ˶һ֣ŵĵͷԼĲ֮ϣһѪ䡣
֮䣬˫ֱҪסԼĲӣȴΪüԴȴѾڵء
һ˲֮䣬žҹš
ܵģ˶˺˼
ú£ֻвˣж˲Ÿ˵ʱ˲졣
ӺǺһЦĿ֮һһ֣ӾͿ첽ϵȺ֮У˵ʬһ֮ͨȥֱӷٻޣѪҺɿա
ðԵΪһ仰ҪɱҦʥĿ֮Уһŭ
һֱ̣Ӹоһϣ֮£֮ôȻֱӽɱɢ
ţҦʥĿͺӾ֮
ͷһղһɲǣ֮ϣͬоһ˿֪֮ǰӡ
Ψ֪˿̶˾ǵ֮ңֻ㱻Է֪ɼԷȻ
ǣһ㣬ͬ꣬Ѿ˲һĳ̶ȣѾ
Ψл񣬲ܸ֪ϸ΢
ȤȻǺȻֵˣ֪λͽڴˣñʶһ£˵


714 壡
Ҧʥ
ҦʥǰһΪ֮ˣʥ֮ҪҦʥ֪ӼΪѲȻѡԡ
ҦңʥǱʧˡύʿǱ嶯ˡҦǡԺᰲ磬ʱҦӶҪ˵ţĿɨУ֮¡
˼˵Σ˵
һʱ֮䣬У֮ϣ˷ϳһ˿ûڣûǷ֮ء
ȻҲ¶ޣо̫Ե
뵱ԣǲҪֽһҪʵͣȻᷴԡǡ
һ˽ǻװͬһҹӣʵףѾͨ۷塣
ŶҪҳ֣ԡҪҽһ𣿡ӵӦ
кβɣ
ٴγ֣һֱ̣ӳڸ̨֮ϡ
һѪִһĶţһѹӡ
ˣҶ쾻ɳ
̫ˣҵĶӳ֣Ȼ̩ɽεҹӲɡ
ǰеˣҵǿȻ֪Ҷӣһ֮ˣȻ֮УҲŽǰ
ȻҲһЩ˳ٷǲ쾻ɳϾղһɱϢӰ˸Ժ֮С
ƴ˿ȴĬ쾻ɳȻ֮˵ȴԶ
ʱӵ̬ɵĮĿУ֮ɨһ
֪
Ŀ⿴쾻ɳ
ˣսҵۣ̫Զ
쾻ɳԣϵʱһŭ
ߣֵ¼°ɣϣʵܸƤһ㣬ǿӲ
쾻ɳ˵˲ν˲Ϣ֮ת쾻ɳͬ컨裬֮䣬ʮƮնȥ
컨
쾻ɳһгת磬ǰһ֮䣬ξȻ١
һ̣Ӿֹˣû˿Ķ·ǰһ֪һ㡣
˵ĶΪҦʥҲס
ˣʵǲֿɿʲôΪҦʥʵ
ȻŹڽ񣬵֮£ǲ˽⡣
ͨ۷壬벻࣬һ֮ңƵӦ
ô˵幫ӣջӮˣ
Ҧʥ˵Ϊӵĳײ١
ˡһб䡣֣˵ȻͬðΪԸЩ̫塣ʵʵͨԱ⡣ӣϢ̫Ź֣һ㣬ֱͬȽϿ񱩺ϢЩò׼
ĪǿҦʥ˵
δָ˸̨
ʱֻһֱĬӣ˲ϢֻķӦ֮ŭһ
һ޵ľȻ֮ϸ֣˫ƶ֮䣬񱩱ӿȻ񱩴³ʮ佣һǰֱӺײ쾻ɳ֮ϣһײ֮£ʹֱӵ䵽ϡ
Ȼڴʱһֱ֮ϡ
һƵС
һжֻ֮Ѿ˽
ɣ˺Ȼ
˶Ϊ쾻ɳӮôһ֮䣬ڵϡ
ת䣬˶۾
˭뵽˭ָ룬ͨ۷쾻ɳȻһаܱԼռȻ֮£ͨѾȥѾ˶ԷǰȴǱԷ֮ܡ
ǿԣӿڸղһ֮£ֱӽ쾻ɳɱ
սϣһĻᡣ۵Ķ
˵ĿٴɨУ֮ڡ
ڣ˶ԱĻ𣿻˵Ҳֽһʵǲʸ
˵Ŀ֮оǲмѾܾӢۣΨҶһ㡣
ӵĿзŭڴǿʵ߶Ǹŭԡ
Ǻǣ¼Ȼʵɸ֮λȻΪʱҶɽׯ˫޳ɡ
Ϻʱվ˳û˿ĲӦЩġ
ʶʱΪܡɽׯ˵ϳѾˣûõóֵˡ
ӵ˵ţ˿˼ϺƵĸܣֱ˵
ϺƵɫ˲ɷףѿ㣬Щա
ģұһΪڶϳ࣬ǳԽϳࡣٴ˵
ԣϺƵϵʱһĨϲã֮ǰ˵Ļ˲Ϣ֮ǵһɶ޲հģ


715 
ϺģУ֮ϵʮȻбģ˭ԣϺ֮нһѡ˳ͬƾΪ
ã
ӴһϵıԽûĺŵڣ£Ӳǣ֮չ֡
֪˭ˣҦʥ˵

תͷʾɻʾҦʥ˵ȥ
ֿ֪нһ仰
Ҧʥӣδֱ˵ǳһ⡣
ʲô
ɻʵԼߵ·̫ˣʮǣԼģǣǧǣǣټϴҴ֮ӹǺµճǣʣµĸ㣬Ȼ֪нڣʲôǿ
ֻ˵ɽв˳ɧꡣϣذһ츮ӣνǺ켫һʱ˲֪֮ǰ꣬һﾪһƳɨذ񣬼ʱ䣬ӼֱӴƵذ񵥣ֱӳ֮ڡ
Ҧʥ˵ӣһּɵ
Īǣǰˣʵ
Ե꣬нھͳһ仰й޵СҦʥһ٣̾Ϣ˵ˣӦþ仰֮еɡ
Ҧʥƺû˵һ䣬ͻͣһ£ڴ˵ؿˣһΪͬѰ飬˵췽ҹ̷һ㡣
֮ϣλеڶ
ҦʥĻͬ𾪣Ҫ֪ҪҪͨ۷塣ͨ۷壬ȴҲֻšȻǰ벽࣬Ҳֻŵʮǰʮ޲ʵʵĲླΪܵĲ࣬һĲͬնʵȫһΡ
ڵһʣȻǾ仰֮еһˣ
֪˭ȻʵҲȻǰ֮ǰ
֣ʵȻУûǲҪͻҪ֪ͨڲʩչֻ֮ԣ㼫Ϊ
Ҧʥеԣͬʲôһʵǿ˵ǿƳʮǵˣôֵֻͬ㣬ǸޱߵĿͽ
ʱ̨֮ϵٴ˵
ˮǣǣˮǣǣǣǣѾ̬ǣϺʥŮչأѾûʲôԵܳǵʥչأ춼ǵ츮Īȥͬᡣֻʣǧǣ͹Ҳûʲôġճǣ̬
ôǲھ˵ˣ
һ㶣У֮ϣһ֮˺ߣֱ˶֮³ĬһЦ
ЦݻδȴѾϣ
ͨǿΪȻ޿ɺǡֻȸɽׯ˴ߣȴΪسǶʱǻУǲܺ͸¹ˡǰһ˵
Ҳ뵽羹Ȼʱ˵ĻжǸ߿һۡ
Ҫ֪ʱ˵棬ȴʱ˵˻һַ񶨡
ȸɽׯӣ
ϵЦݣ˵
䵭ȴһֱ֮С
Ӳҵ粻ֻһ֮ͨˡ
ٵһ䣬תҪȥ
ȴ뵽ʱȴǷЦ
ȤȤͨ۷ڱǰ˵֡ѵӣûпϲܾ𣿡
ٶȱ˼֣ȥķ˵
һ仰˵֮ĸͨȻȻ֮֡

һʣٶ֮죬֮ͨԲ׽
˲תγгֵһ¡
ģȻһȸɽתĹߣȴûôˣ⣬һ֮¾ʹ
Ŀɨбߣȴδŭʵ
ĪǸҪ˱ȸɽׯУֻΪһսδκ뷨ʩУߺɣΪλҪϾɱ
֮гһ˿ʡ
ϾЩ֮ˣȸɽׯˣҾ߶ͨǿߣδһսȴѾνѡ֮ϣܹܡ
˵ĺãһɡǡôղѾ˵ˣϲܾ֮ķϣҵǿԸһᡣұȸɽׯһڣ򣬱ֱĺ
Ŀһһɱ⡣


716 
Ǹ磬ܾͬ浱ԼǸȸɽׯȥһսʤˣȻ⡣
糤һһһʹܱ֮ˣоһɱ;Ȼ
һսȤͨ۷쾻ɳһ֮С㲻ͨڣȻ˵Ļǲ֪˵Բ˼
Ц˵ϲŭ޳һ㡣
Ȼ֪뷨ΪЩһ·Ӧ㡣һĸ̴ջ˳
ֹһȻתȸɽׯ˹һݣ
λȥɡ
ǵһ㣬ֻһ䲻ٶԡ
С㣬Ҫƴˡ
ǰС㣬һУʮһú

δһ㣬һŸ̨ȥȸɽׯڱ˻ź
У֮ϣ㾲
˵ڲԾóһ·
ڴ˿̶о죬ΪʱΪλһѡ
Ҧʥƺ֪ʲô
֣ǿԣҪ֤ײؼʱ̣һᱣɻǻӵġҦʥ˵ţ΢΢һƵļ
ƵĿȴʼעŸ̨֮ϵɡҦʥУȻʱɵı仯
ܾһ˲䣬һɱѾɵ֮ü֮䣬һ˿ɱй
һ֮Ȼʶ֮ǿʶ֮У֮ʱ˫Ҳͬõ˴
һ֮䣬ɱΡ
ֶΣȴͻƲ֮󣬲չֳ֮ǰͿԽɽ֮и
ʶ˿Ψ֪ȥս̨֮ϣȻҦʥ棬Ҳɸġ
ʱĽŲߵս̨֮ϡ
øӣȻһȺǿˡ˵ţһӣı͡
Ŀһɣǿûб߼ʡ
⻰˵ĵûΪ£Ȼûһ˵ҷ
ҡͷΪ֮ˣѾûġ˿̱˵ָű˿ӦԻͻ
Ȼı䲻˱еķŭԴǰһԾһ֮û˸Ҷ˵֡Ϊ˵仰ˣˡٶ˵Ŀ֮У¶һ˿
ˡδܾ˭㲣֮УֻУʵ⣬ΪسǣΪ˵Ŀɣ򶨡
һΪΪ˵ıЩĶ㶯ˡϧ汾֮ˣʲô³һ±һôȥ⡣򣬾׼øС檰ɡ˵ţĿ۽ϣɨӵ£л棬һ⣬޲ýһ㡣
һ֮ɫĪ֮䣬ͷ뵽ƣһۡ
ʵ䳯̨֮ǰбѾãȻƴһҲ˵С檡
˷£ΪľƣΪľԼĽŲܹڲ̫ࡣȻǰٰ㷴ԣҲȻԼеִ
ɡγû˿
ı֣ȴʹһɱ壺Ҫûڱǰ򶨡ǲ࣬˱ҲľսȻޱ飬֤ҪԼ˽һУ
ɱ˵ţһϷʣ
ǣƫƫԸҪţһǰ
һһӣ֮ǰѾ𳤽ˣʱٶȳ֡
ס֣£˺޼ɣ±Ӣ۲ԾԵѹħк𣿡
ˣԽԼ֮⣬ȴܷЩ˲ܡ
ô˵Щ˶Ǹȸɽׯǳ˲ӣǶȸɽׯ˵һĴ
ħôħأҸǵʥϵĻ壬ôħأ˵ˣӢۣ˵ЩȻսȫɱˣ㿴˭˵֡
Ŀ˿УֻǸΪǣȻûκ˸˵һ֡
Ƶ˫ȭڴ˿̽գȴΪļ仰ΪǰЩųΪ֮ˣȻһ˿ûС
ûѪԣʧȥ֮ģû֮ꡣ
ˣʲô


717 ʵ
ɱ
һ£̴ȻǲҲӡĸ̴ݺ֮䣬Ӱȥ٣ͬһӰӹУ֮ϱһҽ֮
ģȻȸɽׯĲ£ȴǼ̴ӡ
Ȼ̴ֻӣȴҲ㹻ŭֻһ˲֮䣬Ӱʧԭأһ̳֣Ѿս롣
ȻҪһġ
ƵĿϣΣȻ֡
ʱȻ򶨡Ϊһֳ̣սƶ𾪡
ʱͨڣֳսȻѾͨ۷壬ֱ׷벽֮࣬춼Ҫǿʢ֡
̶ʱڣ׾ʲôȻɱ䡣
ȴǸоοս׷ӵħս֮УҲһԱ֮
ȻһģӴ´ࡣ
ɵĿҲһһĹâƺԴʱ磬˼֡
ֻʱȸ裬֮ݺᣬк֮Уÿһܺòƫĵֵĸ̴ӵĹ
ȸ𡣡
罿һȻ֮ڵϣ˵Ĺ֮ǰȻһȹ裬˵ȸ
һ̣һȻƾճǧٵӰĳȹ֮Ʈ衣

һ֮£Ȼʹɵĸ̴޴ɲء
Ȼٶٿ죬ҲȻ޷֮µԶΡ
ֶΣ벻ӾȻʵҲʲô֪ʵڲ˵ذ֮ף֮ϣһϯ֮ء
ҦʥĿ֮¶һâı㹻ޣһֻΪĵĿܡ
ʱս֮ϣһͨչ˲Ϣ֮䣬ĵҽ£ȻδȴѾʧȥһս֮ϾȻ⽣Ӱ
ͨΪǿûǿǱ޿ɱܵһС
Ƶ˵磬ο٣ûڵԼµӰ֮ʧΪҪġ
ʱɶˣȴһգ硣ƵȻֻо֮ϣ޷׽켣ҽС

ĸ̴ӡ
һͨ۷Ϊһͨ˵Ҫʲôá˵ţ硣
ȻѾ˵µʵڸһᣬջղ˵Ļ֮齣ҹޡ򡭡ݵ
ϻ˵߱ɱ֮ͽȻսҲͷȸɽׯȥҪ˵ţг̴ֱ֮ȥ
С
һЦвתֱӽĳŪȥ
⿴⣬УȴǼΪ
ȣҪϴ֮㽫ͨһأҪȷƿ⽣Ĺ켣
Ҳ˵罣µѾɷ֡
£ȻֻǼһγ֣Ѿ
ͷ뵽Ѿ϶Բһ֮УȻһҲˡ
ǲ࣡
ңʱ״ֹۣղһпȸƺʵʩչǣǿȻʹôʱԪЩҡ
״̬֮µ磬ֵܹסɵһ
Ī˵ǵֵһ֮£ҪΪѡ
һˣ֪Լóˡ
ҦʥƺҲƴ˿뷨һ˵
֮£һսָⷬΪһŮӣʧ˰ɣ
Ҧʥ˵ʥʹ壬ͷ
ʥ˵ǡӿɲʲôŮӣͨڵΪͨ۷壬һģҲˣղͨǺĸ¶ˡ
˵ţĿ֮ӿһ߲ڶҦʥ¡
֮СѾˣбȣ·ǾΪΪ֮ףΪΪ֮һʡʹ˽ҹΣҦʥ˵ĩֲһ䣺ʥΪ£ִ߶С
Ŀ죬Ҧʥ㣬һֻʥ飬ʥ֮Ȼڴ˿Эˡ
Īͷһ˿ů⡣Ҧʥ㣬ȻΪ˾磬ΪҪǣȴǱԼֱ¶ݡ
δ˵֮УȴѾӿֳһм֮ɫ
Ҧʥüͷȴڴ˿
ҦʥȻɹЦݣ֮ȴ˸һԤС


718 ֣
ʱȴǳĬһЦĿҦʥɫ䡣
ûлӦһϷʵӣҦʥͷѾµ˴𰸣ҲֳһĨá
ʱȴǿ˵
ȻʥӿˣȻҪġҲգտʥӵϣҲ֡ɵ˵
ԣҦʥոսģ˲Щ滺Ҫڵлȴٴ˵
Ŷɽׯȸɽׯ֮ϵôðϺƣǲʲôҪ˵أһЦ˵š
ԣҦʥϵЦݽԶ㣬ĿȻ֮俴ɡ
ү˵Ĳ֮ǰȸɽׯ֮пһպĴֵýϷзķŰơڲۣˡ
ϺҲǸ˼֮ˣһ㲦̱ɵ˼
ǡҪԼһͶ״
λ֪࣬Уǳ˷ͷӣһٵ۷塣Ǵ¥ǿɱ¥֮ʹһ֮
Ϻ˵ţһʹļ׵ӣڻڹڻ
²ţձ㱻ƴǿ˵һ衣ڼҸЩֶΣκ˰¸һ⼸¸ͼΣһܹѩޡ˭֪Ѿĳֻ֪һԭȸɽׯĳеռȻˣǾ;һ㡣ҦӴ£ʥ֮˶ԹҦҲɡ
Ϻһ꣬ԼίƱ͵һǴ󻰷һתìͷתȸɽׯҪҦʥĿڣҦʥ޻˵
ҦʥĿ⵭ӣһаϺ֪Լǰ˾ƣѾΪﵽ࣬Ųѧ裬֪ϺƣǷе˵ղǷ
Ĳò֣ȻиɲС
һˣҦʥƱǸĿ⣬㲻
ɣʱҦʥ˲ҲһЦаȵЦţһۣ͵ֿϺƣ
ȻˣҪǰϲϹӣñˡ
ɵһ䣬ɵ̨֮ϣӸѾӣоˬ
˿̵õʾϺƣС˵־һ㣬һγеĳָ硣
Ҳɵղһս֮£֮ͨǿսѾʤȻѾˣԼС
ʶ˵
λóһƬ򣬶ɽׯҪնˣҶɽׯ֮ɽׯͨߣսȸɽׯϤնɱ
Ϻ˵ţ֮͸¶һĨ磬һֳζ
Ƕɽׯˣһı޳ܣ翴Ϻƣһĵ˵
תۼ䣬У֮ϣ˶²ؼ߸߹뷨׷˺ٲóһ㹻ĵط
ɽׯѾվУֺͨȻλϺƣ߸ͨ֡
ȸɽׯߣ֮⣬ȥղű̴նɱǸֻʣĸ
ټ˿ѾˣսĽѾɡ
ɱ
Ϻһ£ȳ֣磬һնһɵӰ

ϺƴһһͨȻ䳯ųеһͨնȥǳ֮ͨж֮ˣ֮Ѿ˷ӦϺսһ
ʣλͨǺò׷ѡ֣ʣˣΧ硣
ճڵϣĿ֮¶һĨɱ⣬ǿҪΪŭģ˲䣬ʧأ³һѪ
ѾˣѾǿ֮ĩλɱ
ϺƵս֮дʹоĴ󶨡
ɱ
ͬ׷״ͨҪ֮һٽɱ
һ̣ͨǵûܽ˻ɱȻһˣһȭƳ
ˣȻơ
ʯ֮䣬ƵӰǴ׾룬ֱӵǰһȭ˵ͨݻ١
㡭
һ㶣Ȼû뵽ʱȻ˻ΪԼͷ
վԼǰˣǰŭնʮŵƵʱ򣬴
ϳƣ涫ɽׯȻͬϳһսͷȻ¡ʱЩ֪롣
ʱսѾɲǺˣҲֻӲͷƤ˵
£Ǻ⣿
Ϊ֮˿ʵϳ⣬ףΪƻڴʱ֡


719 ִ磡
£Ǻ⣿
ͦΪ֮ɫصĿʵ
ϳ⣬ףΪƻڴʱ֡
⣿ȻǱȸɽׯԹȸɽׯȴжǼȻҪӵˣȻҪ֡ƵĮش𣬶ת˵С㣬齻ˡҵҦʥߣᰲš
˵ţжĻѾعͷֱˡ
һ˲䣬Щʧ񣬺֮еһӰڴ˿̺ǰ֮غϣ鲻Խĺ
ִ磡
һͻĺȻתӭĿ⣬Ϊɲĵ˵ͷ
ƳϣϳһĨϲ˼ܵ˲뵽ƵЩΣȻҲڷѾ˼Լݡ
ʶԼʧԣæֲ磬һҪСģ֮Ի౨
˵ţȴδ˵˵Ҧʥߣת뵽һս֮ϣͬȸɽׯͨǿߣϺƼ˷ͥ
ƵĿ⣬ȴǵת
ɱ˺ɱ֮Ҫ֣͹Ǹӡ
Լܹ˵һ䣬Ȼ󲻴˻Ӧħ֮ӿȭͷ֮ϣȳ֣ս
ƵͻȻ֣ñһߵľбնϷĶɽׯȴڴ˿̽ڽڰˡһȻû˿ѹ
ϦѪųĬ
˵֮ǰڰǡǡȶԣ֮ǰ
Ȿ˳ӿĻƻ֮ʱճУȴǼįѩ
սҽ𣬵аնسǾȴʮΡټϵһսɵЧȻһǡ
ŽʮһǵſиֵǶġ
Ϊֻоߣʮһǳİ
ɾˣȴȻ˼Ʈ죬ҹе̷Ҳ
ô£ôл˰
ԬسǰسǣҹȻҪЩʮһǶˣڻȥ·ϣоɻȻһֲԤУΪʲô顣
ˣ˴ˡаԷַҪֹΪѵ˸ϳճǡ
µ˷˵š
ۣܹ˭ΪǶ
ʮһ֮֮ǰճҲֻһˣҲֻнɽˣ֣ȴֻˡýɽ˵Ļ˵ֻǴ͵ģ赲Ƶģֻһˡ
Ϊˣճǵİղˡ
սʱ㲻ڣ뵽ǵĶ˳֣
ôճǽû֮ء
Ԭسôһ˵ҡ
ڽƾ飬˵ҲǾȺ֮ˣ˻ĵеǰȴҪ˵ʲôҪͳһ٣һҪһƿشֵˡ
ĪǳʲôʣԲֹ֮ˡ
Ԭسв룬ĺȻ֮䣬ӿ˽ŲһǰУȥ
ʱƵսɻڼ
ӳֵڣҲһӡ
ͨȴѾƵĿը֮£ʧȥսȻδȴҲˡ
⻹ƲֻͨԾԵѧǶ֮ͨ䣬˱Ѿ
ӵѧЩȤûߵԪΪȴñҲ͸˼˼
ɴʱڸ̨֮ϣⳡսû˿ȤֱƳ֣״̬ʧȴ֮ȴһּϲͬʵһ㡣
ʱս֮ϣƵȭ֮ϣŨŨ֮һȭǽʣһͨ

ȭͨһǰֱͨؿڣʹһȭ֮£ɳȥ
Ŀƽ
ΪͨǿߣȾѾʧȥ֮ġǰ˼֮ͨɽӣȴʲôЦöɽׯҡβʵɺޡ
糣ָ˵
λͨߣɫ䣬ΪһɲǣǷƵ֮Соһ˿ɱ
Ҫɱǣ
ͨд󺧣־֮ɫ棬ľȻ֮䣬ֱӿ˵
£ҵԩ޳ΪηҪҵأ
Ϊ׵ͨ˵һѪɫ԰ס
ԩ޳𣿺һԩ޳㣬ȸɽׯ㶫ɽׯкͳԹΪҪأ
ƿʵĿ⿴̨֮ϣ΢
Ȼ֪һУɵ⣬ˣϺƺĵɫȻ
ĺȻ֮䣬ʳ仰У֮϶
Ϊµ˭ܿóƵĿλ


720 һͨ
Ƹֶ̧ͷĿӣĿײԵƣ˶Ǹеڣâڱһ㡣
ⶫɽׯһǰ䣬ΪֺɵĻĶ顣֮Щ˻Щֺû۵Լͷϣȴֻ飬ûֵԼͷϡ
һˣѾʧȥսʲôвǱһЩʡ
ʣȻһȺĪ֮ˣ˵Ī˵֮£ֵˡ
ȺϺ֮Ͷɵģһγͨ
˺Ϳһ㣬ѣһ֣ǱɱֶΡ˲Ϣ֮ͨȻֱմ
Եģȴֻһˡ
ʱ磬Ȼȸɽׯһλ䣬˶սϺƣȴΪˣǿʵҪһ˿ֻǿϺս¡
ĬȻ֮䣬ͨĴ룬˿ķӦ֮ɱŹĽʽ
ɲ֮䣬һϢͷ֮ϡ
Ҫ𣿲Ҳãڼִˡ
ţϾȻһֽѺҸ
ѵأԲκεĵֵ
ȴ֮УʱļΪ֮䣬Ժ֮оȻһʱ⣬ǴƾܾԼٵ
·һֻһ㣬ܹټƣѾ㡣
ʱһŭֱ˫ۡ
ƣ

Ҵ֮䣬ͻ䣬ҲԤϵ֮ʱоղȴѾת֮䣬Ѿ˲ǰˣȻ֮ʩչ
˴֮䣬ྡܲңԶȴ˲ܵ
Ѿþȫδϵ֮ͨʣƵֱ˰֮С
֮ͨĪ˵磬ǾԼܲס
ǧһ֮ʣһӰճǰԼѪ֮ͨʹ壬һ˲֮䣬ֱӱѪģ֫ķ֡

һסǰ֮ˣĿ䡣
壬ôΪʲôҪ
ԼҪѹ
С㣬ϷȥˡһҪúáءء
绳е˼ѿڣֻ˵⼸֣һغ
ʱѾϵԣĿ
Ҧ֣չ˺
ƵĮڣһ̣ɱţ֣Ҫͨ˿̣ŭȼա
ãõĺܣеһ壿
俪ڣ⼸һ֣иоΪͺ񱳺һ˫۾ͬһ㶢Լ
ͺɽһ㡣
£벻Ҫս̨ˣϧ
ǰֵ˵ʱڣû˿Ļں֮⡣
󣿡
һЦȻ̨֮ϵɣʵ
ô˵ǳֵˣ
һ㶣Ȼû뵽ƾȻĴں⣬Ѿһʵɵʾ⣬θҳ֡
λֵ˵Ц˰ɣȻ˵ˣҦӣ֡ôͻȻ֣֪
ɿƽͣ˵Ϊ׼ʸڷϵʱͻת
ǱΣƾ㣬Σ
ɲ֮䣬һɱ֮⣬ֱӳ֮Уӯ˵ͷ
Ļɱǣɱ㣡
ƵӦĿǰֵˣ˲Ϣ֮䣬һεĺ֮ƾս١
Ѿܻɽ֮⡣
Ƴˣء
ƾǼ⣬סˡ˵ɽ֮⣬˭涨˵֮䣬ֻһأ
ɽ֮⽵٣˲䷢֣Լ徹Ȼãͬһ㣬֮ϣһɺ֮Уѹڼͷͬһɽ
ɽ֮⣬ѹ
񾭹սĥѾžݱɽ֮⣬ǿ񱩡
㸲ɽӵ
һ˲ѹͨ۷֣ǲླǿ֮
⡭ôܣҵ塭Ϊʲôò
о֮ԸղŸҶԣǶԼģڶԷ֮ǰս
ͻѹֱӽ֮޾ѹ̩ͬɽѹһϵļ¶֮ϣ˵ǶҪתԪȥֵѾʮѡ
⡭Ȼһͨ򡣲࣬㾹Ȼǲ࣡
ٶ˵һ䣬ѾĿ־ѾһǰδеΣ֮Уͷ֮ϡ


721 ײ
֪Ĳ٣Ȼ֪Ӧ˽⡣գɡ
ĮӦĦ֮ȭɽ֮һȭڴ˵Դ֮ϣʱԽŷѪֹ
һͨɱ
ʣ˵Ѿɽ֮⽵ٵ˲䣬ǾѾ꣬ǵһˣһȭɱǾ
£ס֡һ岻ǵģȻѾǲ࣬Ҫ֪֮ͬǿ֣֮ɱҵȣպ󣬽ٱɽֹ׷ɱ
ʣ֪Ӵ˿ƵıͿԿҪģǳ˵ΡԹ˲Լı֮
Ҫ֪ɽħһ֧Ǳ֪ı󣬾ȻǱɽҲв
ʱΪ˻Ҳ˲
ɽ𣿡
һһаȵ΢Ц
ǡȥɣ
˵꣬û˿ɣħ֮ȭǶʱ޾ڰ
Ű߱Ѫ;֮⣬ƺֻҪһȭ֮ˣֻоһ·
飡
ʣġ
ת֮䣬ͨȻһԴУնɱ
նɱ֮ƾû˿ͣЪĿ⣬Ȼ֮俴Ϻơ
ʱϺѾ⣬ĿͶ˲䣬һͻܵҪߣδüжһɺ֮вѾʹ˫Ҫƶ
㡭Ҫʲôԩ޳𡭡
Ϻ˻ߣǰʲô棬ʲôӣá˿ﻹ˵ʲô
ŶʮͷѾͨ۷壬ʱգȻܹͻƲ࣬Ϊһǿ˵õڵϿɣӴִһ
ԣڴ˿̵٣ʲôνϣͷ
ңڲ֮ͬСʷȴǾơ
֮䣬Ϻͷ֮УһָоǾǰɣ󺺣ǵϣԼ޳ȥơ
֡ơ
ϺƼѳǰ֮ľƣôԼձɡ
ͷһϺͷӣһ֮䣬뵽ǰɣ֮ǰΣֻǰ֮ȭ
֮ħ
ʻ˲Ϻͷ֮ϣѾԽ϶ǰ֮ˣơ
ֻڣ߱㴫Ƶ
¶ˣϧҲֻһͿ
ƴȥϺĿ֮УȻơ
ʱɵɫˮȻ֮ںʲô֮ǰ˵Ĳ֡
һȳɱ֮Ӷǵ֮䣬ǽȷʩչնɳĶҪǿ᲻١
򣡡
ͷһ𣬲С϶û˿ٻ
֮䣬һɽ֮ƾնҪֵסɵĽ򡣵ǰϺƣͬҪɱ
ɳֵ˲䣬ϺƵбһ־⣬ΪԼþˣѾǵþȣȻҪƵݹڡ
ϲһΣֱ֮ӳӯͷ֮ϡ
֮ǰһȭͷһ̣Ϻеڴսᡣ
ɱϺƣͷ滺һԼݱϺƱ¶ǵȴԼģַֹ
ԣܴ˿ĽҲѡҪϺƻɱ»˸ʲôۡ
ʱǵ
ɽ֮ԼϾֻǴһǣҪסɵİ罣򣬸ܡ
Ȼ֮䣬ת˫ȭӭ
ȭ֮кպ磬һӰ
죬ЩշɶȵĽ졣
һӰݿ࣬󽼵ȭ֮ӰϣڵǧٵӰֱնƵϡ
ʱ䣬⣬ͬһԣֵ޾
֮У֮佻սĵط˲ʱ֮ɳʯ̳졣
˵ͷڴ˿ᵽɤۣ֪ͬ̽棬׻һʲôĽ
ɵİԵƵǿ󣬶ݷ
һˡ
Ŀʼն̳֮УϹǡ
İɣֵʵܱĻҪһЩ㲻ɵĶ֣ҲԲһ֮¾ͰܱҦʥȰο
֪ƵʵݣླΪӲླټϲ׵ѧ裬Ȼǿ󣬵ҪһоͰƣȴǲܡ
̳ڴ˿ɢȥ˵Ŀ⣬ȫۼս֮ϡ
ֻʱƣڵϣһֻȭͷֱ۵ڶͷ֮ǰȴն
δ𡭡δ
Ѫصڴ˿̸Ѷ
Ŀȴֱ֮ϣѪ磬һװɫۣҲڴʱ֧飬ѿڣ΢һ֮䣬ͻữΪĩ
Ʋͬʱ֮սδֻɷŵţתΪһ־εĽս
ŨͬһڳŰ
һɣȴɽ֮⡣
ɽ֮أ׷С
˲ܷ֣ʱ˵֮УȴǼΪҡ
ͬǲ֮һַʽΪһ㣬֮ﷵ֮ˣпʩչֶΡŲִ֮䣬ɽ֮Ӧ֮԰ħ֮ȭӭȴֻһǣоһɸΪŨصѹ֮н١
ѹȣȴ֮ϡ
ĬȻ֮䣬ͬԷ֮ɽ֮򣬺ͶԷԿ
˼սͬޱȣв
֪궼⣬ǿ֮á
ʱ֮ڣ𽣣޾ݺŰ԰ħ֮ȭ࿹һѧǱͨζͬպ;һսһ㣬ؽܻΪ֮ͨס
ʱⰵħ֮ȭͬˣһȭͬǧħħ¶֮䣬ɵĽײһ
ڣнħɢ֮˵֮ͬʱ֪ټȥ˶ԣͬӰ졣
һ壬Ƶ֮У͸оޱʹ
ۣ
һѪĿ΢΢ףɡ
ʱɣɫ糣һԲ֮䣬ֱתȥ
ʱ֮ʱһ㡣
ֱܵнƲΪˡΣǸоޱʹ
ʱճǰɵַڸϵǡɿѪһĻʱ֮䣬˲ˡ
У֮ϵߣʱҲǵİգЩԣɵȺԽԽ࣬ѾۼǧʱʶԾˡ


722 ŭ
Ⱥ糱ˮӵ£УΧˮйͨ
ճӢۣճǡ
Ⱥ֮У֪˭Ⱥһ䣬ת˲֮䣬𣬱鲼ա
˺˭ȻУҲ֪Ҫ֪ͼҪ˺ʹǵʬ̤ȥ
˿ڣһߡ
ԣǵ̤ȥ
Ƕô˵ˣҲһκú˺ֹӵģҹճǡ

һѹһ糱ˮӿ
һ£Ⱥ˻ˣȺ߻ˡ
ҲΪңʹеǰɵǿƣѾһӻ𣬴˿̱Щڵŭ׼ŭ˰γг֮䣬˵
һȺϣҲҹ
˵֮ˣһͨڣһΣһ
һ֮ͨ⣬ֱȺȥ
ȴǡɲɣԬسǿһ˲䣬ԬسǵɫüΪѿгǹ˲֣ߵͨ
ãһʮһţԬس˵
ûмһĻжƺЩ֮䷢ͻǱȰ͵̬ġս½ţǶ֮ˣս϶Ȼܹһʮһ
ߣսǲԱԽܹǲߺߣͬˡʱЩˣضŻᷢײǵԣҲϣ߷ʲô顣
ǰһĻȴ̣Ȼֶ֮ͨԸ޸֮ƽա
˭ǵĵӣȻճǵİգԬسʡ
磬һĵĹ涨öƽճ֣޴ֹͬܳ
ȻʦȻۡ
ڶԣ϶ǾǺɵĳ֡
֮ˣͬһŭĿųֵˣǷ
˵ħȻҶͨʩչͨڷ঵սǰ֮գȻ飬Ǳسǽһʱ򣬱˵ԼͷڳǳضҪܵǣɺͼ壬Ϊ˾ٶһ겻
˭ҵĵӣôأ
ǵżң˾ҵһ塣
һ˵˵Щֻӡ
ʱ֮˵ļ֮˼״֪ѾȺ֮зɱݺᣬ˲Ϯǰ
Ԭǳģ̧֣ŹżҡƽϢŭϷھնӣΪżŻ
һߵ˵΢ɱȻ
ɫģղˣԼļˣ˵Ƕͨ򣬲ſţҪѾٵڶᲢۣȴЩࡣ
Ⲣƴʱɫԭ
Ʊů֮̾·
֮ˣѾһģͨ˳ҲͰˣ֮˻Ҫ±ۣ
ȴᣬͷ֮䣬Ĳ£Ҧʥ׼ȥ
Ԭسǿȥķ򣬼ҪڣȰЩڶˣϾЩ˶Ϊƶ
ͨµ֪ղսˣȻɣеľѾԸӵĳ̶ȡ
ɵĿ߱ɱܹȦ֮Уҵʳǣձɸڻʳ֮г֣ʹʳȨ󣬶ﳤȥȻܻʣҲδΪѡ
ܻʵԭ˵Ǿǡ
ţȻҪݵġ
ΪԵʣɵӡΪ̣벻ɾȻνĳ
ŻƳ֣յǳˣɳνĳ˵պﻹʲôȨһȥֻǧⲻǽʿǵǶϷ
ȻȥҦʥȴͣһ
ԬȺǳֲʲôˣͲҪϱ͢ˡ֮ʡһ£ǸǴ壬ҲʲôķǷ֮ˡλҦĳ˵Σ
Ҧʥûأʳ
ʱȺҲ֪ˣԼ뷨̫򵥡
֮˲٣ıȴǳ͢ȴͳ±ĳȻڡң͢ƿȻ׵Ļʳ壬ʲô˵ܻʱˣǳ֮͢ڣֿ䣬ʤʮÿһŲླʵҾԬسһسǽҲͨڵʵ
˱Ƚϣ֪Լžۼ˵أѡʲôǶôЦȻܹһʱպӵùʳ
Ǵʤ̻ãǰˣǾһֻɱӺļˡ


723 𻳣
бǡôʱҦʥ˵ⷬжȻһæ˵
ǰԬԴΪذҵȻϤǲ
żҵߵ˵ȻɱģϾһ壬򲻵ѣߵ顣֮£ѡ׳ʿתȻ¿
Ȼò
ɶѾȥν֮£Ȼ֮
漴֮䣬ӭϣ׷ױʾҦʥ壬ʥʹˡ
Ҧʥ֮һЦᣬпǳͷβαӡ
ڴ֮Ҧʥûи˼ɣ׷ƵĲȥ
ʱʱۼİգڴɧеĳаգÿһ·

ԬسǾһæӭȥĿ֮дһ˿˷ܡ
ع飬ζճǵĹǹ
ȻҲܸõĹܿЩ֮ˡ
ƵĿڴʱҲע⵽ˣܸһֲͬѰĸо˵һָĸоĿ⣬˿ֻ̿ݡ
һعԼǣĴ֮¶
ȴǲԣҦʥ׼ȥ
ҪȥȴԷס
λǰһսһ򵱹صɡӢۣϷ𻳣ճǳղŵ֪֮٣влаաڴлˡ𻳹˵
Ȼ˵ǵлȴǸоһɱǵ˵лֵʱ򣬼̴ӳݷ֮˵ġ
Ī֮䣬һһĪ֮еΣ֮Уϯȫ
Ҳ֪ʱǰɫʱ򣬵˵
ˣҲѭе¶ѡ
ƵӦ˵㲻أȴҲδ̫顣֪ΪΣǰ𻳣Ǹһĸо
Ȼˣһе塣ȻˣҲջڳ磬
˵һЦζ
ԥƬ̣ƴǣȴҦʥ˵
̫ˣΪΪһд塣ȻôزҲӡأ׼ҵлȥˡҦʥ˵
Ȼղŵ鱾Ҳжšʵ̫ˣճǲɣȻΪ磬ϷȻΪһ䣬¸
ת˲֮䣬Ѿϡ
Ҧ֣ѵûзʲôĵط𣿡
ʵܿóҦʥ˼ȻѾʲôԾ
ջ֮ƾͽջ֮ڣ壬ûжʡҦʥȥ磬Žеɻ˵
ֻ£⽫һ硣Ҧʥüëһ壬˵
Ȼ֪Ǻ磬ֱӾܾͺˣΪһҪȥأ翪ʵ
Ѿ֪ƵݣȻŻȸɽׯˣҲҦʥͨ͵ԬسǱߡ
ܾӣճ֮Уܾ룿ǾȸɽׯкӣߣĿ֮£һ֮൱һǵľ־˭棿֮Ī֮ĪҦʥ˵
һ㶣ɬһЦȴǲ뵽ҦʥԼӦԭ򣬾ȻΪʥ֮һͳ
ϣһ֮УǾ
ȻΪأ֮Ϊᡣ
ڼʱȴڻȨ֮ϣƫھ
𻳵ȷ⡣ϣûһ˿ʵ֮һ˵Ϣ
Ҧʥ˵Ŀ֮жһ˿ǡ
˵ȷ⡣ںҶԻʱҸܵɱ˵
Ҧʥ˵ֻʵ֮ǹɱȴ
һԤ⣬ԲѰֵһϷüȥܳ䲻⡣Ҧʥ˵ȴ˼ӡ
˵飬Ȼ˵顣ƹȻˣҲûֳôأ֮αװҪܿ𻳵Լ
ȴǸɣҦʥȻ¡
ֻ²ףҿ͸ķʲôͻҪԱȻݣֻҦ֡Ҫ𻳵ĶĿ֮ȴ̽һЩʲôȴЩ̫ܡ
ƲµҦʥ뷨ԥ
޷ʱ°ɡȻһαװôйǾĶ࣬ȻСġԽСģԽı䱾ԣ¶Ҧʥ˵
ʱһͷˮ˵ĺɣУȴǼΪȻ


724 磡
ǼȻˣ֪Ǹ磬ΪλһҪȥ粻ʵ˾ٶʮֲ⡣
ȥôأȻ˼ѾϷ̨ӣȥųһأ˵԰ɣ֡ҦʥȻһתϵǳһɢȡ֮ģһ˳ᢵĸо
΢΢һ£ûлشȻ˵Ҳżֱвȵ˼ȴԼʵģŻηǰ
ʱȴѾ̤˳ķΣһУǱȥ
Ƭ֮󣬶֮ǰ
ʱϱѾ߰˰ˣԷǷ
ǽֵ֮ϣ˿Ҳ𻳻ع飬óаնаսѾɢ
벻𻳾ճ֮Уε
ԽԻһˣĵĶ裬Ȼһ¸صˣôնԼֵĳ̬ȣ͸ӹ죬˵ر
ͬһ߸ϵĵֳһ˿

һ٣һԺ֮һ޵֣߳ɲ֮ͷƱһ˿
뷨ֻһ֣ûиҦʥȴǶһۡ
Ƴϣҹδ롣
ڶ
ȴѡһ۵ı߽λãλȴϸ鿴ģɹ˿أܹڶʱ֮֮ڣҦʥһͬȥ
ı֮Укܶƶһ֮ԵλãߣԣǾ¡
¶Ƶͷ鲨˵յޡ
ֲЦˣƵͷӦ
⾣µһ׿Ҳ˵⵹һһˡƶҦʥ˵
ֵý飬ǳһ¡Ҿ£λɽķɱҲûжٺõĸй١ǵλ棬նɱɽɱ֡ҦʥӦ
ʱ𻳵Ӱ߽һЦ⣺
æ֮УλܹϷο£ֻҪлλܹǰ󡣡˵
̫ˣұʿԵˡ
ǰ˺α˼⡣ûʺ٣ҲԷǰġ
ӣҽɱұʿԵ̡

Ⱥ߷׷ױ̬пȴԽÿЦ
ȴҲû˵ʲôнȻˣ޵˵컨׹ҲȻ
λȻҲڣճǲŵ˴ڵϣ
𻳸дһп֮УȴƸо˿ڣͬնԼ˵ʱһһɭȻɱ
ڴ˿̣Ҧʥƶһۣ߶ӶԷпһĨȻ
ʱ𻳵ĿӴǰһɨЩá
ɻûߡ
һǰ֮ı仯ŷˡ
ת˲֮䣬𻳺ҲʶԼıЩǷףɿһ
ϷҪΪУճսΪأǺε
˿̣һϯ߽Ŀϡ
Цϻǻδ֪ϻ̳Ͽһ㣬æ˵
лһĳ޴󰭣飬ʹ˰ɡ˵
Ѿµ𻳻ֺǣ䲻Ϊ֪ͼıУƵƴǡ
Ȼ嵨ˣϷԽҪΪֹֻһճӢЦ
˵֮䣬ɢϢԽŨأһŭɽӱģӣܸܵһѪȷ֮С
Ϣֲֽɱģɷ֮
һ¾ɱԵѪɷ֮
Ϣ֮£Ȼ֮ˣҲжݵʧ񡣵ˣȴûʲôӦ
ңҲ뵽ս֮˿ǰһòİݻᡣ
ʱȺδ֮ʣһӴ֮⴫
صɷ겻ƢԽˡôˣҪñһ
ɴӴ֮Ųһ֮䣬ŲĿӳɨӣһЦ󶨸Ƶϣ
һսδܾˣ֮ϸڶ
˵ɨˣ
ĸܣ£Ӣʮߣ˵ֵһսƽɫգǿһս
ɵĻΪֹŷˡ
⣬ЩͬǸŭԣɵǿǲ档
𻳣ȴԽã
ǺôɣҪ𣿱㣬Ϊκҳ֣ɱ֮ˣѵУûй֮һ֣֪ÿһˣճǾͶһʤ𣿡ʵ


725 Ŀģ
ɱ˱ɱˣΣ
ɵӦһ䣬ȶ˵ֱ׵һλá
ָǣս֮ϲϺҲͰˣָҵ
ֳգȻ֮䣬ù
ɵĻȻʵͬϿɡ
Ⱥˣ޵֮ģս֮ǶԸһֵҲͰˣǶϸ֣֮ͻĶӣʱȻҡ
øУûض֣ȻΪǿᣬĪҪˣڳλ඼ǰн֮УҲǺպ֮ˡֵĵ䣬ǲ֪ν˵ĲΪӡ
֮Уһ⡣
ΪصĺܺãȴǱ˿С
⾫ζʲôıԵóһ㡣
Ǻǣǰ֮Ϊȣѵסһұǰ֮ǰʲôʸ񿪿۵˵أȻУĹһˣҲһ
ɿ˵ɿȴȰ˼Ʋǰ
úúãȻҪ֪ճǣճѣǰġʶ࣬͸λǸ򣬱ճǡճУ㣬Ŀ֮ˡ
˵ڴ˿̷ŷҪ˺Ƥһ㣬δʼȴѾš
ȣͣ㡣Ȼ磬ȳԷɣʲô飬ǵ֮˵١
֮ˣߣʵǿһ֮䣬Ƹоѹˡ
𻳣ɣڴ˿̶·˵ĻǲҲ
糣УϯȻǴƣÿ˶£Ψɡ
ЦΪ֮ɵıԣ˿ͣӹѾƣ衣
ȻֻǱ˲ӣŭ˵ֱˡ
ֻƲ뵽ǣɺһ㣬Į
ϷѣҲͲٶԣл֮⾡ھСģгڣһʳһ˵ţٴνŵĻ
һ£δԡ
𻳵Ļ֮УǾϣԽˣеѹ֮Խǽȡܲµ⣬ѾһЩüĿȴʼղ²͸ⷬٶΪΣ
ΪһҪ˵ΪԼֹԼмǺɷĿ
𻳺Ҳ֪Լ˵̫࣬ЩסԼȥ֮һϯ˽ʱ
ʱѾĸеƻѾϨ٣֮ƹ㣬ԽǸо
ͷ֪˿̣Ѿɢʱ
Ȼ߿˵
лн֮£ϷҲǲ죬Ϸ򻹺ϣԴΪء
ĳϿ˵
˵ţϺһ˾׼ȥŲδߵǰȴѾ£
Ҫ֤
˵ţĿ֮һ;Ȼ
Ŷʲô֤ʵ
ȻɣճУ޹ɱ֮£Ȼܡ¸أ飬Ī˵ţĿ⿴ɡ
ճǹսǰȻ֪ɡȻУɱȴҲݲ¡֤մҪôߵǸҪô뿪ճǡճУҪ߸ͳ죬ֻҪΪս³ʿ˵
ƵĿڴʱ˸һ£𻳵Ŀ֮У飬ʲôΪԼֹΪʿֹڶס
ɵƢȻܵǸôΨһһ·ֻȥ
𻳵ĿģҪɣ
ʶ𻳵Ŀ֮һ㶣һĨõԤгӯͷоԽŨҡ
Ҧʥʱɫ䣬鼱֮£Ȼ
ճǣϾּⷬԽ޴ңͷҪϳȥǲðɡҦʥ˵ţȻһƣʾƱ̬
Ѿ˵ˣҵ飬Һ֮䣬ֻһս󣬼ϲѡƵĮ˵
ȻжΪɿ˵ٻЩִ𻳸Լĸоƫڲɱߡ
˵Щˣĳ֣ΪǶ˲öˣӦ߶Թʱˡ˵˿Ѿû˼ίߵıҪ
ֹӣԣ


726 ٵģ
ֹӣԣ
ɫһ䣬ƣ˫֮Уɱ
ʱȴǺȻЦЦʮ
˼벻겻ȻմȾһǽ𣿡
ȤĿ𻳣ʵ
ر߽СսףЩɷ⡣ߣȻʲλȴҪһȣ㾹ֿǸ˵ѵ£ϱʣ󲻾֮
𻳲Ȼŭ֮гһ˿㣬ֱŭ
߳ŭ𣿹ҽλãֻΪȨı𣿡
ɫһݼ΢һһٵ
ûλȻɡ
˵䣬һȻŰת˲ֱӻ۳һɫķâ
𻳣һսñ㣬Ǹʲô
ɺ˵ֱҪսһֱӳڳϵĸ߿ϡ
ƿС֪νҲգȻҪô
˵ţͬڿնгһ󵶣սһ
ƵĿ˳ȥʱȴڻŸղ˵Ǿ仰
һʱŭ˵⣬𻳵ݣأƵҦʥ
ҦʥȴȻ֮ӻȡ֮ǰǺʡ
㾦һʣ
Ҧʥʼ֮ϣֱӷһī⣬ֱӸƵ˫֮ϡ
һֻ̣о˫ͬһɱ䣬ֱӴ̼ԼʶС
ٴ˫ۣǰһͬ豹һ㣬һɵ
֪Ҧʥʥͨ飬ıʡ
䣬ƽĿ⿴֮еɺ𻳡
ֻɵ֮ϣӯһֻʵ֮ӣͬݣ裬ȻͬвȺ֮ɫȴʵ֮ڸǡ֮ȴƣɷŨĳ̶ȣһħ
ΪҪǣ˵òһ𻳵һˡ
Ȼˡ˵Ŀ֮кâէ֡
ôʲôҦʥʵ
Ͳ𻳣˵ĲһǴġ˵
ǺǣµĹȻΪһ֮ϾûаֵĻʵ˼Ҳƾƶϳġ֣ˡҦʥ˵
ʱƳ֡ǰС£˽˶Թɷŵһߡ
ʱƵѾԭҦʥһʵ㾦ƿһС
Ȼ֪ǰð𻳵ĵ˭Ψһܹ϶ǣ˺ǿ
˵ѾǿЩ̫񻰡
Ѿǿ˰ɣһ֮ɣƶòСĶԴʱǰ𻳽֣ȴƵƵڱ֮С
Ȼǽͷų࣬ڶԷ֮ڣ޾Ľ֮һ㡣
ʹýķâɢΡ
ĿһĿ֮͸¶һţ
ȻɱĽ򣿡
˵гȻ֣֮תɲ֮ŷ޾Ϣص֮䣬·ܹոѡ
ͽ޹ɣ벻ʵȻͻơΣϷȻҪΪֻһ֮ͽϳճǡ
𻳡ɽԼݶλڳ֮ϣΪϬһΪģ
ǳУҦʥ֮⣬ܹ𻳵ʵݡߣ˿ҲֻǴشüͷоЩԾ
ƸղźҦʥ֮ĶԻȻͨ
֣ˡ
Ҧʥٶȴղһ֮䣬Ȼ֮ڵ˶ݣ͸¶˷֮С
ǡͬɵǳп𻳴˾٣롣ܹɸϳճǣô£ŻһЩɵ
һһԲϣͻνɱ˵ܹġ
ٵȵȣ֪ǲ֣ɽƾ֣ƴ
ɸһ𻳵ݣȻǶԼֶģó¡հһ㣬ԼֻһĬȥһֳçͬԼ뷨ֻصĸΪˡ
һˣƶȥż֣ҪɵʵǺ̶ֳȡ
ʱս֮еڴʱͣеĶΪȥĽǰ𻳶ԣû˿á
ǣҵ󡣸ѾĻðܹһ֮ʲôģʵĿ֮гһ䡣
仰ʱȴǴ֮ڡ


727 ת
ľȻ֮䣬˵Ŀⶼ֮ͣУ仰̫𺳡
ð䣿ʲô˼˵ġǼðģ
òǴ򲻹˵仰𣿡
˿ڣ̬Ȳһѡţȴѡɡ
ʱ𻳵ϣӿֳһֱɱ񣬵˵
ð䣿ЦɣҲȷ˵ˣΪȻ˵ЦӢۿ㲻𡣡𻳻Ӧ
ͣ⣬ˮ˻ȥ
ò˵һлǸ˶ɵĵִһ֮䣬еȫƻȥ
ŴԣµһȻģۣû˿Ļɡ
˵бͲں𻳵ĻǼٵģںģֻɣȥ
֮䣬ûɿģðƻԶԶСΪڣ޵𣿱һΪ׼ġô񣬾͸ˡ
ɵ˵һ䣬󳤽ٴλָϡ
֣ʹ˵ƶ˷츲صı仯
˿̣һһɱĻ֮
һ̣ϵĶޱȣһ޷ݵĹ켣ɲǼ䣬ж֮ǰõ򣬾Ȼһֱ֮ӿʼ
ôܡȻܱҵ򣬷ֻǲڣȻܹԽս𻳾гţһ֮䣬ȻֱӴݻ˵δӵǿ
ȻȻˣ㲻֪ڸģǱվɫ䣬֮䣬һǹС
֮ϣһɱ֮⣬Ϊľɷ֮һǧԳǣϱ¶
ɷ֮
ɫһ䡣ϢԲ٣ǰ𻳵һԭ򣬾Ϊϸû˿Ļʵ
ʱɷ֮ĳ֣ȴЩģɡ
Ϊ𻳣Ϊǳصĳľɷ֮
ǺǣЩʶٸһλᣬǾʹȥҲǸճǵ֮һ˽Ϊѡ
𻳿˵Ȼ򶨣ʤȯգɿԿóУͬʱײ
Ǻǣɷ֮ǲ٣ǣҲ֤Ǿ֮ˣȴȻճǵĳɵ˵
ȲҪߣȻУеִҵĴڻᵢ¡ǲǣǲǿ˵ĳ֮أǺôĹȻݽճڣλ£й߲㣬һɶõĻᣡ˵
ǣ֮ڣһӦ
״ɵ϶һĨҪ֮ʣվ˳
˵Ĳȷ𻳡ȻҲ֪˭Ҹҿ϶УǶҳֹɱ⡣ĳ֪ɱԴҪɱҵˣ顣
˵
ɲ֮䣬֮ڣণš
һİ˲ţʱƾȻվǰӣΪս
߳һ΢Ц
Լ뵽ֵģȻơ
ȻһȤˡɷЦ
δᣬղһӦѾɵǿһȻƿ𻳵֮оǿȴţܹǰ𻳡
˿ҲѾɵΪ磬ǾҪǿһߣѾ˲ڡ

ҧгݣ뵽˿ֵ̳ģԼһʼʾõơȻ˵Լʾ֮Уб˲֪⣬ȴͷ֮Ͷ϶Ʋ֣ңƺǰ֮䣬𡣲˵ط֣ȴҲǲսݡ
ͻȻתƲԼվһŲվһԣѡԼ֡
û뵽֪͸ɱ
Ϸٰлȴ㾹Ҳǰػ֮ˡȻ˶ԴϷ򡣡𻳳˵ͼеĲ²⡣
ȴ֪˿һУѾƿơ
Ҧʥ㾦һʣֱ˫ۣͨ͸䱾Ŀơ
ԣֱӽ𴩣ʱ㻹ʲô˼˵ϻֱ˵󲻵ƷӦֱӳ֣ƿնȥֱ𻳵š
ʱǾԵΪײһͨ򶼸ûи𻳵ķӦʱ䡣


728 ֣

ͳǹ֮нӣŷ貵Ļ𻨣𻳺ɸ˺
ߣҪԽɱң㵱Щսǿջ𣿡˵䣬ٶȳ֣ǹɨ
ǧĪǹ
ֻһ֮ǰһǹ˲仯ǧ
⡭һǹ
ǹơ
Ǳߣһ֣ġ
ⳤǹǱаߣǹڣ޵С
ǹǵ֮䣬ͬһ֧֮ÿһжƿһǹ֮л衣
ǹѳɣ·޽һ㣬𻳻С
ƺһۡ
ɱ
һȳ֣ŰݺᣬٴʣҪⳤǹƣУնɱ
ⳤδƳǹ򣬱㱻ǹֵһ֮£һǹӰӰҲʧ١
֪𻳵һɣ޵УƾֶΣǶر߼⣬Ҫ͸򣬸ܡ
ʱѾ֣Ȼηǰһ̣˫ȭ֮ӿֺڰ֮ɫȥ֮ͨµǿѧ
ɽֱ֮ӼԼ˫ȭ֮ϣʹһȭչֳ֮СһɽƵ˫ȭ֮ϡ
ƣҪ
һɽĺأȴǹ֮â
˲䣬Ƶ˫ȭ𻳵ǹײһ𣬼޾Ļ⣬ɽʯͱ֮佻ӣƵ˫ȭ֮ϣײ֮䣬ǹӰ
ʱ𻳵ϣûг˿Ľ
ҪˣǵΪ߹ң򱾳ǹ˵޽⣬ֻҪ֮ڣǹӰҪж١
𻳵ƺɵĶУ˷·γʲôĬһ㣬ǵûȥͬһʱ䣬ٶȳ֡
ɽ֮أ֮âڴ˿γһܺ͵ӣʹӰһ˲֮䣬ɢ֮ࡣ
ϣ
ӵĴ̶֮ڶγһָŰľԿռ䡣
ʱ֮ϣճڶ˿̱Ϣ𾪣ǵ߶쳣Щԡ
սನȴͬǸоһͷϵѹ֡
ôˣô£ǳʲô˴𣿡
оӭͷǵ⽣Ӱ
У֮˴󣬾߶֮ǰսսȻңԶȻܸоһ֮Ϣ
ơ˳ˣֻž߱òɴ˰ɡ
˾ɣȷս֮ϣȴǲ²һЩüĿ
ǳôսˣĪǡ˵Ҫ𣿡
˵ȴ£ҿԴĦսϢܹܵģǿԶһЩ
ЩȻȣҲֱԼĽ֪Լܹģһã͵ź꣬һɧ
ã㿪
ʱһ˷˲ףǳĽâǹӰԼһ޷ݵѹ˲䱬һ㣬Ȼʱ಻ҲȻܵһѹ
֮䣬Щ֮Զ˲پ룬ſܿӰ졣
ʱϿգ֮սѾȻ
𻳵ǹиɻһ㡣ƺɣ٣ɢ٣գۼͻ١
˵ڱǹ˸ͽ޹ǵսǺǿ󣬹Ҳǿ޾ǹ֮УáҵǾޣľһǹܽȫնɱ
˵ĿɱѾû˿Σǹ֮УԼһб綼֪
𣿡
뵽ǰ𻳵Ѿ˺ƤȻԳԾӣȴѾû˿塣
ɿ˹
ֶ֪ԶֹЩҵʱԲֵ򶨡ʱѾصʱˡƥڣǲʩչѹ׵ֶΣò˵š
ȴĬ˵Ļûаֽ飬µҪƾ֣䲻⡣
ƾ֮ȴҪԼü⡣
㲻һвΪ֪ĵƲãƷʵ
Ѿǵͷ࣬ǿԵĻ뱩¶̫Уڵ̫ࡣ
˵Ѿˣ˵Ͷħ硣ֻҪݲ¶һжƣ˭ܶ϶


729 ԣ
ֶΣҵֶʩչպԹɱﵾͲܡ㣬Ҳ²Ӧǹ˼ݡԸ㣬֮УһУ֪зʲôˣ㻹𣿡ʵ
Ŀ֮г⣬·ҲҪƵսڡ
˲䣬Ŀ֮˼⶯ͬ˵Ƭǹ֮Уһи֪
ôȻԼ֣ܹ֪ԼݵģֻһˣԼǰ𻳡
ְɣԥˡͷԲй¶ݡɳĬ˵Կó仰ĳŵ
ͷƣ˵ԸŰҲˣҶӶԡŵļء
ãҸгǹϾǹӰ㣬ɱС˵Ϊ֮ƣֻһ취ѭ浸أȻƴߣҲԿ֮
Ҫƾֻ֣пסгǹΪⳤǹǹӰĸԴڡסгǹֱסԴ
һˣƲ˿ԥɲ֮гһ⣬Ǽ⡣
⻯ޡ
Ƶл裬һ˲Ϣ֮䣬Ҵ谭ֱӽǹ֮
˵ʱ٣ʱ졣
Ƴ֣⴩ǹ򣬵ǰ֮䡣
һ˲䣬ƶȥֱӽеĳǹס
ʲôҹ
˲䣬ɫ䣬סԼĳǹʱ֣ԼһʧȥƵĸоһܿƣζǹ֮޷ǹӰʱǹһƣɺƶ˵֣ɡ
ɺޣСҼסˡ´ɥ֮ʱ
˵Ѿ⡣ȥԼû˿ĺôĿܡ
ߣѾˡ
׼ֵʱ򣬶ȴȻɵ
˵Ƽ˲䣬Ѿ֡ǵǿһУƳգһ֮䣬켣ޱȣȴǿֲ쳣
ΪƵǣƣʹǹȻǹӰ˳֮£ʹɵĳһ˲֮䣬ͻ޾ǹ򡣶ЩǹӰȴͬĩһ㣬һ֮£Ϊޡ
Ҳһ֮ʹ𻳸תֱӱж·
ɣ
ǹƣҪȥȴֱɷ·
㣬ðһ֮ȻĵӡձҪ˭ˡ
˵ţһȴ𻳵ֵ
˿гǹѾɿ
ǹƣȻͣ⡣
һ֮Ȼ˿󵨣ƻıѾõ顣´ΣҪȡ㹷˵š
Ҳõ˵ƻӦ
ʱѾγһּл֮ƣԶ˵ʵ£Ȼû˿ѵĿܡ
ʱŰ
˫֮ϣӿ޾İħ
ЦҽԻҪѣ
˵ڴ˿˵ԼʵݡѾ¶˵棬ֱȥαװֱƵˡ
һ̣Ŀ⿴ĳϡ
ϣֵ֮ܺһιаɡСܺ޳ܣϳ֣պ֮䣬һʹ
˵š
ǳϵĿȴڶȻ֮Щѿ
ӣԣʵ
ֵܡ
ԻӦһ䣬Ŀ֮˸⣬ٿƺɵϣ¶һֲм·˳ᢡ
Ʊ㵣ԣǣϳָ֣Σ
һɲ֮䣬˵ĶԻҲעĿ
֮ϵ֮ˣҲɫޱ䣬Ծ֮䣬սбΣеˡ
ʲôȻǼðģ
ԣôôϤнӣⲻǶʮǰĴ𣿹ֲûŨصľɱ֮
ǶʮǰֵܶͬʱʧӰô񣬻ðɻ
ϾѾʱʮ꣬ڼ䵽׷ʲôŻ״
ʱƵ˵
ԣʮǰеķƴΪܣưɽܡ񣬸Ȳðö֮ðܳǳò˵Ǻı㡣Ȼıܹʮꡣ˵
ֻһ²⣬һоԼĲ²Ǽпܾġ˵ĻĳıʵǲСȻڶʮǰѾĿⶢܹ
Ҫ֪ܹŲʮʱ䡣
ң֮仹׹ϵʮǰ޽ؽȴڶʮǰ´˾֡


730 Թ֮
˺ȻƵĻֻһȴͷ֮ϸֳ޾Ϲ롣
Խ룬ԽǺȻˣͼıԲֻܵĹϾǼڣҲ಻ˡ
ƵĻȴûеõκεĻӦԵĿʼգδӳϷɢϾҪΨһĿܡ
ԣ£ǵĵȷϷжյ飬ϷĹˡϵ˵Ȼǲͽ顣
ô˵ǲˣ
ȴҽ֮һû˿⣬Į˵
ϵĮδ̫ãȴ¶һĨЦݡ
Ϊ֮д˳ϵĴ
Ҳ֪˿ֳ̲ܱκε쳣
ϣô˵ĻǴˣ
ʵ˫֮䣬ȴĪһ¡
⶯ķȼΪϸСǿȥֲˡʱʶ󿪣һĻȻƵ˫ۡ
ɫδ䣬ͷϣȴһֲ̫õԤС
Ŀ⿴ϡĨĸоǴķ
ʱϵĻشȻΣ˵ǽˡڶУȴһõĸо
ʱһٴͦ
ŲܳϺǰĽԵʲôϵȻҪΪȻ顣
ܴԣðһ֮Ӧɱ⡣
һƿգʱ߾벻ʮףһǿ羪ףת֮䣬ѾϮ
ô̵ľ룬ԣ޿ɱܡ
ǰһƿգħȭԣʱĽԸ޿䡣˵ûĿܡ
ɡڴʱһǹƿն
ȻֱӺڽԵǰǹһֱӽɵһ
£
ɺڡ
û뵽ɱһȻᱻºճ֣
漴ɽĿ⿴ĳϣ
̬ȣҪܹս𣿡˵š
ϣ˵۷壬нڣ֮Ტ۵ģҲΨڡһԣͬû̫Ĳࡣ
սСһܹڶҪս㵹ȥɸҲңսǵϣΨһһ˵ֻˡ
˵ţƺûн͹ࡣ
һ뿴Ĭԡ֮ϣȴǸһĨЦ
Ȼһ֮ѣ»ΪԼеӣ˵壬ͬԼһսϣҲΪԼ˽ģҶնɱԡᡣ
뵽Ȼûбϵı飬ȴѾ˵Լ̬ȡ
ʱǳٴοڣ
˵ǣ⾣³ֿǺϷûаָϵϷѾִ£Ȼ֡ʵȻԼɱ˽ԡˣҲʵáˣԹ˭˵
ԣɵɫԽ⻰е˼Ȼ˵ڳЦƵʵãȻ֣ҲǽԺ;ֵĶ֡
𣿼Ȼ˵޹أ޹ءôͲҪֱˡ˵š
ɲ֮䣬ɱɭȻӿһɲ֮䣬һݺὮĹ֣һ
ɷ֮
˲ʱɫ΢䣬벻µɻеδʩչ
Ƶڴ˿ҲǶһ£Ƶı任ʹնЩͬһ㡣ȻԼоһ˿˿ķӦٻ
ʽ֮δսҡ֮Ҳţյüս֮һսΣۡ˵
˿𣬲ء
Ʋȷʩչ֮ɣǷܹƾһ֮նɱȴܹ϶Ǹղʩչɾɷ֮Դ߷ԼĽǽƾ򣬱ѾܹԵǹ
ʱϵıͬŨޱȣһ̣ܹ֪һ֮Уͬ˵ս֮սۡ
ʱȴһָоǱĺһսȥģԼ
ͬʱɫĲֹһˣͬ¶ǲԾսгǹ˺һ
ĳϣͬɫ䡣
֣󣬴ܵӣնɱܵԹ֮
ٶȿڣ֮взֺ顣
˵ӣȻǽԡһԹ֮ȻǾ¡
ֻʱû˿仯ɫȴѿ쳣


731 ʤֻ
ġƻӦ
ԵѾµȻƵϵǳԼƵ֮䣬ˮݣܽ£Ȼò

û˿ͣƸ𰸵˲Ϣ֮󣬱ֱӳ
ԱϾǲڵľ磬һ˲㷴Ӧ֮ͬӿ޾ľɷ֮ɽսһ
ӭ˾µĿ⣺
Ҫһսǵȴʵ
ͬҪһս⾣¶ԼͬɱģҹͬǺͷϡ
Ȼһս֮䣬ֻͬʤ³ХһǹͦŶ
ĿһħȭȻʩչԼٶȷӶȥ
ٴ뾣¶ս쳣Ľ
ʱΧմʮǵſԼһֱй¶֮ǾͲͬˣ˵˻ὫָԼ
ȻƲЩˣվ³⡣
Ǻǿ쵹µһ㣡
Ϣǣгǹɢһҫ۵ĺâƵؿֱ̹ȥ

Ʋûж˵ʲôʱȻ˫ȭ֮ԪӿӲ뾣µĳǹײһ
һɾƼ֮Χ˲òһЩ
СӻѲ
ԼȫһȻƳֿȭĵüͷһ壬ȻǹгǹΪǹӰҪٴιȥ
ʩչܹ˾һֵĹ
ƶУλĳŽԵķȥ
ʱ˺ޱĶһľɷ֮ײ
ղŽԳɺ˵ĹȻ˶ݵĵϢԷȫʵ
ȻҪɸ߳࣬ΪһóƵ¼Ѳ
ôȥҪСӵĵ
ԱսˣٴΰдϣϣܹԼ赲һ¡
ԣϷѾ˵ˣΪ֮ɣ
ϴ󻺻ıܹ˽ԵĿ⣬þ³ѾԼ޹ˡ
ʱԣôܹԼֻԼôЩԼ˿ɾ˰ѱ
ߣȻֻʵô͸ɡ
ԶԺ˼ǣֽԵʵص½Ȼû˸ղѹԼ
ʱնɱԵĴʱù£пѵĻᡣ
ɣҪΪѹҾܹʤܹȻ𣡡
ԱĹ˵˽ҪͨϸһЩѹԼлѡ
ߣܹȻһ֮Զ֪Ժ顣
ɲΪԵиǼԼĹ
ܹԵ뷨Խ뽫նɱ
ĿЩ˰ɣܳһʱ֮ѹ֮գȻǣ
ԸоԽսԽͣԼЩЩмܲסˡ
ʱѾˣпܽˡ
ȻûߵϣǾƴףʱ汳Ҳǲѡ
˻ܹţ

Կʼƴ֮ɵѹȻӴ
е֮ɱϡ
ڴȫһ˻˵ӣһл϶ͬھ
ʮغϣɵϾ˿ڡ
ȻʱĽԸǲң类һУ첲㱻
ָξ𣡡
֪ԼܹôȥˣȻʽԼǿĽʹ˳
˲ɵǿҵĽ⣬ĽԲЦһ
벻òڵľ羹ȻᱻСӱȵزȻսپôӾ㣡
оɼóǿһҲԼǹյǰȫԪ;ɷ֮ͣĳԼǹע롣
ŽԪ;ɷ֮ע룬ǰǳǹɺɫ˰ɫıϢɢϲɲ
˵ʱĽȫʢ״̬һеƾҪǿɡ
ɣ֪ܹ˭ҵġ
˽ԣˣŽԵؿֱӴȥ
䣡
һ죬Ϊ˵ײȻ
ʱͬһƺ;£˷׷ܿ


732 
Сӣɱӿɲô׵İɣ
һй󣬽ԹЦʱؿѾɴ̴ҲͣؿѪȻܵش
֮˶ѣξ𡣡
ղŵײ֮ҲܣҪȽǿ࣬ʱס״ٴιԡ
Աͱ;ƿݵľأڵʵʱɻж֮

ȻԾĽ趯Ҫһɱԡ
飡
ң
ɼԵ˲䣬ȻƵһȭ˲˽ԵǰǹһԵһ
£ǾĴ٣
˭û뵽»µɵĹɺɫЩѿ
ɣҿִñӡҲ֪ʲôݣֻǿɱ˰ˣ
²ŲɵɵĻô˵ûдʱ˽ԵݣǾѹ֮ˡ
һɡ
ɫ࣬гһᣬҪٴιɱ
ҵģղžȻβ᷸ͬĴˣ
Щ˼ϾղŸ¶ֵԼû뵽ȻӰ쵽ɺͽԵĶս
ȻһʼҲſԣΣջǽҪܵĻ϶һʱ֧Ԯ
ֻռžԵƣҼնɱԣûг֡
Ϊķлɳˡ
Ȼ뾣һսû¶ɱģһǾȻ赲նɱԣվû̫֡
ǣϣߵս˽֮ٴ¡
ҪȻԼĹȥɱ£Ǳߵĳ˵֡
ȻԲԣû˵Ụס¡
֣ʱҪһЩ
ƺƵ˼ڸ֪
ڼնɱ˾£ҲûΪԼ
ϲ֮սҪ̫ѹ
ף
ԼѾ̫̫ĳУҲںһЩ
ɵĻӦһȻԪӿ˲˾¡
Ҳףսʤƣܹնɱá
ѧһȻͬͬڡ
Ƶĳ־ͺԼǰ·ϵһʯֻзʯԼܹͨǰ
ǹ
ԽѧԴǿؼ
ԾԼܹȡʤնɱơ
ߣ㻹ɣ
ҲŭˣȻ֪˽Եݣ⻹ôĵ赲ɱ˲
ܣ
ٴվһ𣬾·ԼȻЩֵסƵĹơ
Щ죬ղԼԵƣһ
ܵأȻǸղܹܽԣôҲûУ
ƲŲٸ¼QĻᣬٴμӴƣһȭ´˳ȥ
㾹Ȼôʵ
ɵľȻǰƣסԼĳǹ
иԼˣԲˡ
ɣܹ𣡡
ǾͲĵˣҷܹߣȻ³
ʱûնɱ
ôڣǲǸֵˣ
նɱ˽Ե˫Щ죬Ȼˣľɷ֮ȻȸղŨһЩƺ
ɣҸղžѾ˵ˣҿֶɱ˵飬㲻Ҫͱˣ
¿ԱɱʱֳԼ֪ԼС
İ˺Ҳƾ辣ҵԷɱԼ
ΪԼ𣿡
ΪʲôҪ⣿һʼҾ˵ˣǸҲʶ
²ϣ΢Щ˼ɡϾ֮һλɱ֣ûȷ֤ݾȥɱ֮ˣôء
񾣼ִ壬һ־ҪɱԲܹѹĻᡣ
ҵģ
ƺܵɵͣ٣һ˲ھµ󣬳ž¾һȭ
Сң
ѾˣټϷעɵжƵķ½
ƵĹʵ̫죬ھ¸Ӧ
ʱһֱעսֵĳϷһŭߣһƺ;֮䣬ֵ̧סƵĹ

üͷһ壬òصɵߡ
ϣʲô˼ղŵĻѵҪ
Ŀųϣ̧ԼеĽ
ղų϶˵ģȻϣԼܹ޷ս
Ϊ壬״ʱܹѹʱԼôҵѹ˲Ӵ
ϾԼݲһҪǵǸʱ򣬻ֱӽԼ׳ȥ


733 ɱ
νǵҡ仰̫ͬˡ
ţԺΪԲܹ赲˵档
˵бɱǵ飬û˵ɱˣ
ϲںɵı飬ûнƷС
£ɸһս
ղųϵԼһ֮Ʊȥ
ϸղ仰аԷŭ
ֱָ̧˾£ս
֣㻹Ǳ˵ˣҿ˼ҸͲӦսֻ֪ˡ
˲Ƶ˼һЦž·
˵ĶԣֻǱȥΪ˼ˡ
ʲô֮ˣҿҲǸ̰ļһˣ
꣬˼˼ȻҪҲ֪ӲɲǣҪǱǼ֪ôġ
ʲôӦսѵ֪۸Щˣ
ɿ֮ļӺһЩ׽֮
һ²Ҫɫͨ죬϶Щÿ
죡
һһѹֱӳǼ֮ˡ
ϣЩ˲ˣٴҲûֹ˵ȫΪǰôЩԽˣ
ʱҦʥȡһɢŽɫâ鼮ǰεƵ
ȡԼҲ˺˼סΡ
һ¿ڵļ˼æ죬ǿɲ뱻ϼһﶢϡ
ߣ飡
Ҧʥǰı飬ٴһҲȥΪЩ֮ˡ
֮սݣ
±Щòײס񣬶ƴ
£
ЩĿ˾һۣȻѡսôҲ޷ȥı䡣
ԼһԿţƸûлžɱ֡
ݣȵľ仰ƹһЦ󲽵˾£ԪĶ
߹ȥԼĵ뷨еת
ɷҪսսԥԥķ֪ѶȣԼҪȥ
ɱ˾£Ҳ޻˵
ھѾ̬ߵս֮η壬ֱƲһ
ɫǹâ£Ǳǹâʯ׷׻ɷĩ
̶ֳȵĹƲòϾ뾣²ͬʱȻǸѧҲ޷ܾ¡
֪
±Ҳϧ֮ˣѾһֻơ
Ʒ־ԽսԽ£ǹԽԽ
ȥԼܹܾ£Щʵ϶ҪǱ١
Ȼ֮սǿˣʵȫչָҿ
ս˰죬Ҳ֪ʵ
δ֪ĶµģǰĻԼҵӦ֮
û뵽սͣȻƷôȷʵе˼
꾣µĻͣ½ΣɨһΧˣĿһɡ
Ȼļ⣬ȴ֪
ǲˡ
ԶҦʥƵĶ֪ƴȫˣɵ̾Ϣһ
װŪ
¿ͻȻֹסΣһ˹
Ȼ֮սʤܱ
Ųκοǵʱ䣬ʧκνĻᡣ
ȻҪôұȫ㣡
˵⻰Ѿʹȫˡ
ʱƷ˼ı仯ɻǳ϶һ
һɽڷľ³ˡ
ɽӡ
ŨҵԪɢɽӡֱӳžȥ
ƣ
վڻ󣬵ֳǹϵĳƴ̳ÿһǹ⡣
ԼϵĹƵɽӡƱ֮µһƳ
±Ӳҽ˵棬ڵĵطγһӡ
Ϥѵǡ
һԵϺƿǽɫļ⣬оԼЩɻĿһƣ粻
Ȼ֮սǾٳһ
ʶȫѾע⵽ڴлľ£ԥٴη
һƵɱ⣬ֱնɱ¡

׼ţɱֵ˲ƶΡ
ϣǾ
ʱѾϢ˰죬ϵĶֱӳһ¡
ôܣ
ɲǼ䣬һȭ͸˾µؿڡ
¿Լǰⶴ¶ŵı飬ֱͦͦĵȥ


734 ݱ¶
ѾˣƤ΢ʱһǿƶƺ˹ȥ
С
û뵽ƾȻĸɱ֣һƽɴɣȻס˼µľ£ŭȵ
֮սѵ䲻𣿡
˫΢̧ס˳ϵƹ
ʱֱŭеĳϣƱѹ
ԼƾƴҲһܹϣԴʱվס
ѵĶ𣿡
ɲһǵѪղųϺŭһ˵ϢЩҡ
ʵһʼҪ뾣½սʱѾ뵽ڵĽ
Եʱһٶһ£˵ǶѾˡ
ǣԸĶĶѵҪˣ
ҦʥʱҲվƵԣżֵĳϡ
ܳϻ᲻ǺԼǰ˵仰
ããá
ɺҦʥϴ˵֣֤ȷʵѾŭˡ
Լ뱣סԣھȻ¶ǰСӸնɱˣǶ˼ӡ
ƣƣǸŰ࣡
ϺʱȻ뵽ǰơ
ǸŰࣿ
ִ磿
Χ˵ķӦһȻЩûмƣƵĴŶ˵һЩ
ŰѾ˽ɿƵʱЩü
Ű࣬Ǹƣ
ϱҪƵ鷳ݱҴϵɱ֡
ΣΣ
ϺƵĺƾ֪ԼڸزȥˣֻϢҪԳϡ
ǳһˣڳҲԼĳУЩܲܰסͲ˵ˡ
ɴʱƵıЩӣȻһʼڹɱԵʱѾչ¶һЩƣûнƺͷŰϵһ
ھ˵ƣʮҲЩӡ
˵첻һսһֺúõĵһƵֶΣԱӮø
ղһսģɵİԶƳ֡
ԥ֮ʣϵһֱƹɣֱƶȥ
Ϊ̫߳࣬εѹƿЦһ
ʱ֪ʱڳһ˲ͽԪת˽ɫĹâŭĿһ㡣
ɣ
벻ɴʱȻˣٴκ֮䡣
ղżתԪѾʼͣĿ
ҸղѾԼ̬ȣ⼸νӴֵƷ
ƽһԼϢĶųϣƺֻҪͻ֡
Ȼ߹ԼԳϵ壬ֻ΢΢һٱƳ˹ȥ
ߣ㵱ϷںһССǾܹ͸ҹ
ϴһӣһǿֱš
û뵽ϻ˹ϣ׼ֻ֮ýԼǰӲıϳɳȥ
ϣǰѵЩ𣿡
ҦʥŴ飬վһԡ
ȻҲһڳϵǲм
һȺС
϶ҦʥĻͲᣬѾŭˣ˭˵ҲܷŹơ
һƴƵʱҦʥǰĴȻϵĹײһ
ϾҦʥʵ޷ȣڶݵĵֵ֮󣬴ҡҡ׹һصС
ʲôóϷʶһ£
ϴʱâʢһ˴֮Ц
ҦʥƿЦһ£ʾԼѾˡ
΢΢ͷɻҦʥѾ御ˡ
ϾԼ̫⣬һ㣬ɺҦʥԼֵð˺ܴķա
ǵһӢͬʥһ㣬˱
лʥӺµƷµƻһ˳еһĳҪҵͿ㹻ʸ񣡡
ƶɺҦʥ˹֣ʾǲҪˡ
СӻЩйûõġ
ϻ˹ÿһϵƾǿһ֡
ϢϵĴɢѹƲòȫ⡣
֪ʱԼֻ·һǱ
νõķرǽ뵽Ƶȷɽӡųɱȥ


735 ɣ
䣡
һһȭɽӡ
ԭǿͨһȭƣٴγȭƵؿڹȥ
һȭϼʹȫƸ޷
أ
˫ֻסԼӲ˳һ
ֻγٷȥֱҽʯ֮С
Ȼ鴫
̫ˣŰܲˣ
Χ˿һȭƵͨǽƴ˳ȥ׷
Ƕ֪ϵʵɴΣֻƸղŵıҲܾˣû뵽ȻһԿ¡
ִ磡
ЩŵĿűɳȥƣȭͷһ
⣡
˾֮ʱƴʯзֱӱųϹȥ
ֻⲢûйϵϱ㱻һɾ˵ȭ赲סˡ
ֲͣɫ·ֱ¶
ϷѾþû˶ˣ֮Ҳ㿴㣡
󺣣ܹ㲻Ҫ̫֣
ɴʱѾϢһ£
ŭųϴһϣӮȡһЩʱ䡣
СӻǲԣôϷôϷһŻ
ϱЩΪɣǱɱ֮졣
ôεҪԼôֻһʰˡ
󺣣Ҫ汾Ż
ɣ
ϵĸҪֵʱһŭߴԶƮ˵ĶУϲòơ
ɣܹľʵɲ⡣
˭Ҳû뵽ͻȻڹұԵճǡ
ߣȻǿ󣬵ܹľ˵ҪնɱҹسӢۣ
ʲôسӢۣǷŵİ࣬ѵܹѾ䵽˵زаҲҪ̻
̻Σҿɲ֪ʲôǷŰֻ֪࣬λΪܹ˶ˣЭɱðճˣ
ƮȻ˱սƻĳԬسĴʿ
һŨҵľϢɨȫŭĿųϡ
ȻΪʲôͻȻǷ׷׶
ɵĳ֣ϲòص֮УʱףⱣơ
ԼȻηɣʱٶֵĻԳɹἤŭܹ£ʱܵӰ졣
ϳ󺣼
ȻƵҪڻ޷ġ
ǳѳҵĴڣҵѧźܶ඼֮ѧϰ
Ϊһ֮³ϼǱġ
Ҳܹڸ֮еλȻıҪ
Ȼܹһ㣬ʱҲܶݣô˵Ҳһҡ
СӱǸµ󣬷ŵİ࣡
ܹѵΪ󱳵ģ
ɽʱɾѾˡ
ĵŪ˶ľܹ
ϵճǵʱǿԬسڼӣһ֮±˽˴ʱ
ǲǷŰ࣬ճǵӢۣһ̬
˵سɷ𡣡
ǰʲô֮£ʱֳȷҡȫ
ʵȻ££϶顣
ѹ£Լȥ汣ԲԿ
˵Ĺ涨ϼ˾Բܲ뵽֮ս
ЩţɵǺܵġ
ϾܹſҲ٣Ƚһƴ֮ġ
ɣҾһ֮˵Ҫܹǲɹ֮أôĴպԲܹ
󺣣в𣿡
ϵĻһ
ɱ
ν購ľʿ˳ϵĻķһŭ
ɷ֮ڳ˶һ𣬾Ҳò֣ɢԼǹɾɷ֮
ô˵Ǵ㱣ˣ
ΣΣ
ЩݣٽܹŵĻô϶
̫֪ЩˣΪܶ
ʱ²ܹһĶ⣬һЩѹͶ֮ˡ
ԼղŵĻѾ˵ȥˣΪһ֮ԡ
ʱԲΪһϵļвЭĻԼҲִһˡ
ִҪ࣬ҳ󺣳˵ǰߣպǵˣ
İǴʱܹѹ󺣾ɾԲڴʱ


736 ǣ
Űǵҵ棬ɱˣִҪ࣬ҳ󺣳˵ǰߣպǵˣ
ң˵ɲҪҪˣ
İǴʱܹѹ󺣾ɾԲڴʱ
룡
üͷһ壬ֶ̧ųһơ
񱩵Ȼɢϳľ֮γĳҲЩмܡ
һųϾ͸˶˵Ͳ±նɱڴˣ
ҪúˡҳȻֻųϣҲĳϣ
סΣɵв
˵ʱվԼǰħˣ˵ߡ
ɲһһ֮֮ԲΪġ
һֱڵϢɺͳ󺣵ĶԻףʱҲںǷԼ
ϾԼǽ壬Ҳúú˼һ
ҪȻҲһֱڶûиԼ˵һ仰ûпԼһۡ
ưݼ
ףʱԼȥĻһ
µĻ˵ΪѹԼȥǸʱĴ⡣
ģȻΪܹôұ㲻ܵ˵ѹ
Ƶ΢΢ͷʾԼڣƴɷġ
СӲ˱Ӧ飬ܹСһ˿ĻѾǰСĪæСﻹͷ
ұס㣿
ˣֻ˼ѾϰˣȻճǣشʱҲС׳ˡ
ƼæҡͷʾԼԲǵɱסԼ
˼ǣ
ûȥƣһֱų󺣡
ʱѾǱƵˣǹϵԼ档
СӴԴ뿪ճǣķ¡
ߣȻǲűԱ㣡ҿ˭ܶ㣡
һתͷơ
ȫ
Ȼܵɵŭ⣬֪ԼĶˡ
ȻˣҲǿ㣬ȥɣ
ȻһŭӣﻹǺƵľϡ
ȻԼΪԱƣվǸ鷳
һߵĻѾ˳󺣣£պԼеꡣ
л
ƶٴɺҦʥһһݱͬʱȺе΢΢ͷ

ȥ֮ʱЩͲסҪ׷ȥ
ɵα죬ֱסȥ·һı顣
Ǻ⣿˼ˣҪ˻
Ȼ뿪ˣ󺣾ԼҲûбҪ׷ȥƳɱˡ
ֻû뵽ɾȻĸסԼߵʱ
ܹȻǺǿ󣬵֮ǲܷϵġ
һҪͲ߶ˣҿǸϽôӦ֮°ɣ
Ҫ٣ʱȴóȥˣھƣҪ϶
ȻƽԼˣôҲܲ顣
֪󺣿϶Ǵȥ׷ɱƣԼΪһЩʱ䣬Ҳ㳥ػճǵ顣

뿪ճ֮󲻶ϵ٣ĳ׷ɱ
ʵƲûԶһֱɽε
һնûз׷ɱƵв΢һЩ
ʱѾɽԵ
֮ڴᣬϵоӳɽ
һ·Ʋһִ˴õľҪܹһࡣ
֮˲УܹЩΣա
ƾǧͨƽԼıһ׺ݵģŷĵĽ뵽ɽµС
Ӳͣļᣬ·̣΢Щ
ط϶Щߡ
Ͼ￿ɽɽеıǲٵġ
ȻƵ̾ڴˣֻЩͷѪĽʿҲ⡣
Ͼ˲
ˣǵһɣ
£
СĽ϶ڴ˵ؾס˺ܾãҪκǴʲôϢСһû
һ̯֮ʱһƾɵͷЦǺǵĿƣ˵
ƱҪһЩʳϣΪ˶Ŀû뵽ȻһӾͱͷԼǵһ
Ŷô֪ǵһ
ЩĿһǰԱŵͷ΢΢һ
ʱòЩ׺ݣЦЦӸˡ
ǰͷЩ֪˺ԥһ±վصƵǰ


737 
Сļ˷糾ͣҸղŹСԻʱĿ뱾˿вͬԶ϶ˡ
ͷСĻشƵĻһ˶ΪԼ
߹ѯС˵ؼŵʱСľڸܶ϶˶ǵһɻǡ
ǰͷĻŰϾԼһֱСģʱӦò֪Լɽ
үүҶ
꣡˹ˡ
ͷСĻشƵĻƹӶԼ򵼣һСк˹ץס䲻ͣĺ
ͷСкǵƲˣӿڴͳһСͷݸСкʾҪ˵
ԭѾƲòٴʶɨһһһ١
ڽµģһ޸֮ȴޱȵŮˣ̬ӵˣٿɰĺͯ
ٴȷһһûκԪʱƲʾͷ˵
˵ͷﵢ⣬ҪǵĿ˲ҿʡ
̯СͷСкǰ߹ͷһ
СʵҲǺģܹƲǣͷŭ
ʱùĲͷԼø
ˣҪʲôϢСȻ˵֪Ҳ޼
ͷ⻰˵Щ飬ԼԵСкòԼ
ʵĴ󲿷˶ЩʵģЩ̽Ķܶ඼ͷܹӴġ
ΪûͷϢͷҲǰ̸
԰ɣԱ˲ź˵
ƿһʳˮСк΢΢һЦʾͷСкȳԵ㶫˵
˿ʹãСûʲôҪϣѯһ֮͵㷹ǮͿˡ
ͷЩŵĽԵСкڻУηĶ˵
ԹͷţֻƴʱòɷģȻ͵үԶķһʱЩܲˣڶŪǡ
үүԡ
ӣҪҪȻħץȥʱүүô죡
ͷЩȰĿԵСкС˵һ䣬ʾһЩ
˵ˡ
СкƺǺͷеĳħץͷ䣬һ仰Ҳ˵ˡ
Ǻǣ԰ɣҴǲԱ˺ô𻰡
ǰүЩЦ⣬ͷʾүú¡
ͷ˿ƣȷûжСĴһűӡ
˺һ룬ݸԼߵСкԼСڵĳʣµǵ㡣
үүóԡ
ڵıӿ϶ҪСкеСӲͷˡ
ҲЩ͵Ķˣ
ͷӣƲɵҡҡͷ
ĻͷȡӣСкһڱϡ
ͷСкԵĶܿ죬һ㽫ϵʳ߰˰ˡ
һֱעƵı飬ֻһʼүһᣬתߣ۲ܵ
лʹ֪ͣкѯʣ
Ҳûʲô飬˵ܹҪսˣ֪ûʲôȤ飿
Ȥ鵹ǲ࣬˵˺Ҫ̲ܹܹľճء
ʵЩ֪ΪͷԵЩãԼҲڽһ汩¶ڱǰ
УνһֳѵĶ˻鷳
Ʊ任ݣΪЩ鷳ġ
˵̾ɽеķƵȥճǣܹնɱˣΪƵ󵱼ҵԣҪѪϴճأ
˵ͷܣȷûעԼߵʱѹ˵
ɽ£ѵƵ鷳
֪¬ҵĵ̣¬ҵүӱǷƵˣֻ˰ڴˣγС򡣡
ɽ£ܹ˰ȻȻĵط
˵ûзƵƿأԲôһ
ŶѵƵ˻֮
ƣȰ˻ǲҪ뷨¬ұ죬˵һĴڣûΥ¬ҵ˼Щֻ֮һܹϢĵطˣȥûԸﵱһ׸ĸ򡣡
Ƶʣͷ̾Ϣһ
˵⻰֮ѣæƵı飬ûеĶ֮Ű
ղⷬ¬˶УԼүضʬҰˡ


738 ħ
ղἰĳħô£²ŻӵĽڰɡ
֪ԼʵЩˣϾͷ˵Щвһˡ
˸ղͷŻԼӵĴϡ
֪ΧеĵطֻҪɽܱߵ˶֪顣
ô˵黹ˣ
ǧȷҪΪʵûа취СҲźط
ѵû飿
᣿ôᣡǰЩմҲѯʱеûþûšΪ¬һר˼£ֻû˼ǣҲ˹ˡ
ͷĻ֮ľͷеӦþʿʲô磬ȻǾ֤Ǵ顣
ЩǮϣһ̺㼸գʲôȤϢҡ
һСǮӸͷǸĳˡ
ͷһϲˡӹƵݹǮ֮ıɾϲ˾֡
ǮеĲͭǮҲӣǽӣͷ֪Ǻá
ô
ʵҲ֪ЩǮͷ˵ЩˣֻЩϲСкǹӣ԰үһѡ
ûûǰǼҿջõĿջˣ˿ȥЪϢʲôϢȥѰˡ
ͷһĻǽǮ£ƽһ¿ջ֮ӷɿʧС

ͷʧıӰ̾Ϣһǰ߲ԶĿջȥ
ջҪһƧķ䣬ﲼ˼򵥵ķ֮
һôã׵֮ĶѾоһЩ
ֻЩӸʵ̫࣬޷
ҪٵǿԼʵ̫Ҫȥˡ
֪ˣ
ԺĵһӰᣬס
ҹ飬ƲԾĿЦ
ˣˣ
ڶһ磬Ʊͷ
֮ͷԼǮӺᣬֱӹƵǰ
ˣȾɣˣ
ͷͣĸɤ˻ƵƾȾӡ
ô£˵
΢΢һֱ̧㽫ͷѯͷ׷ʲô顣
ˣϱħ°ˣȾɡ
ͷЩ״ΣŪ˺ðƲ˽״
ħ
΢΢һüͷͷȥסĵط
ԭͷƵǮ֮Ǹ˵صԼԺӣƻŹ뿪ȥйӡ
˭֪賿֮ʱһӰŶ룬ֱӽΡ
ڶͷͷԼӲˣҵϻһصĺë
νʲôʲôͷֻ֮ˡ
˼һȥͷп˿ûзʲô޵Ϣ
һ޵ԪϢ׽ˣϢǳа
ģҹܶˣ
Ск棬Щŭ
ʲôħȫΪ飬һʿΪ
һ·׷Ѱ޵ϢլԺǰ¬ҡ
ʲôˣ֪¬𣿸Ͻȥ
¬ſվ֮ʱŵļҶǰ
俴ƲΪһҶֱӳһ¡
ɵָոϵʱ򣬾ͬ˹̵ˮ˲۵Ľг
ݻ¬ң˴ͣ
ϢŭϢŭ
Ҷߵ˸ְϣһЦſڣһ˷ɿĽȥͨˡ
һһʮ⾰˴̤˳ʶɨһȻòȴҲ̨ʿ
֪λǰ¬ң
Ұף·˵أ߶һ
¬¬Ҽ롣
¬ͬ̽ƣֻƵΪ̬Ϲ˺ܶࡣ
֪¬ν£
¬ʾˮŹѯ¡
ܹԼ¬ҾԲʶǷƵˡ
̽ħһ£û뵽¬ټ
Ƶֱ룬Ŀ¬Ƶı仯
ǵ˵Ϊ̽ħһ¶ʱ¬ıԱ任һ¡
˵Цˣ¬ȻʲôóڳħһҲǾľ̽˵ħ¬йأǲЩȡˣ
¬ڻشƵͬʱԵСʹ˸ɫ
С˳¬סǰʱٵܳ˿źԺȥ


739 ϳ
С˵Ķƾ۵ףиӶ϶ħһ±ض¬й˵¬
˵Ƶ֮ǲŵģߴŷƵĲҲ˵
³çˣ¬Ȼ˵޹أô¾ͼ̽ȥˡ
ʵôд뿪ȻѾ϶¬йأôҪ¬˵ǡ
ղС뿪϶ǶĳЩ˴Ϣȥˣ˵ȥԸԼ
֮¬ɫЩ䣬첽ߵſڣסƵȥ·
¬Ǻ⣿ѵħһ¬йأ
ߣûйϵͲˣֱ¬ɲܾôˡ
һӵ¬˵˵Ҳղ֮
Ļո£ɷ׳ӿ˽Щ˶̨ʿ
һλߣͨڵʵ
ɼ¬Կ͸ΪЩ¬ҵǿ˶ټ˹
Ҿ㣬ħһµûйϵ
ּƣ֪Լ벻鷳ˡ
˵̽ħһµˣ
¬˵ͨڵ߰ѯ¬
ҿħ¬֮磡
һڣǹϢɫһ䡣
Լ̽鵽ǹϢϢ
ϣ
ƱŭһʾԵȥ¡
¬ү¬㣬γɶһġ

Щ˸Ƶֻһ־ͽ˦ɳȥҽвֹ
ǡࣿ
ߣ˵Ϊߵˣ
ǰ龰¬һץס¬Ҫߡ
һץεӲĽѾߺ¬ק˻
ǰ·Ƶ¬㣬ǰ顣
׾ٵ˻¬㼱æӵƲͣ
¬ѾЩˣƸѹʵ̫ƺֻҪһ־ܹɱ
Ʋûǰˣϣжˮڱǰš
СӸϽȰ
¬һϲˮ˾綾ֻһֱûжѡ
һʼƳ;òԣԸʾҪƶ
ʱ򲻹¬ʲôĿģǶڲ֮ء
û뵽Լ¬ҸȫȻһ¬ߵĻᶼûС
ⱭȻλȣ
еĲߵ¬ǰһΣָ¬˵
֮¬оѾ⣬һʼûŹ¬

¬Щʧ㾪
еĿǾ綾ƻԼʱýҩ
ǰ
¬¬ıܹףˮ⡣
Լ̫˽ˣȻӺΪô¾Ժ
ԼͨΪеĻƵģԼѹƬ̡
Ҫúúûشҵ⣡
ǰʡ
ȻȫȻ˼УԼƵݶܹԷ˺󣬿ɼԼ¬Ǵˡ
賿ɳȥ
ǡ
¬εȴû¶۾Բֱ¬Ҷ
ͷӿ°ߣ
ǡ
أ
Ѿɽկ
¬һشǱѾƷŭˣ͵Ƶɽկ¶¬¬һȭ
һȭƺŭ¬ֱӱֻʣ¬ɫݵĴϢš
ܹһЩʵġ
ҲȣϾ¬ͨڵʿôûЩֶΡ

ղƵĹʵ̫ͻȻˣԼûлỤ¬
¬ڵûϢ¬г˷֮⡣
֪ԼѴߣһ
ڷƵ֮¬Ҳ߱ɱ֮ˣֻЩ갲ݵķӦЩٶˡ
֮ʣڲϵתš
ӱɱǱߣûԼ˼
ܹѲȻ׳̻ͷ֮ޡ
˵ǷƵϳ
ø¬ϻճɱķƵ¬ѾǸˡ
ͬͷԣЩħΧ֪°˶ŮȻ֪ƵĿĺڣԲǺ¡
ǲΣԼȥҵĻ˵Ҳ޷ҵҷƵɽկ
˵
˵ѵԲ
¬ܹоѾɱԼ˵ɽկλãҲлĻᡣ
ҪȥƵɽկԼȫлȥϣʱƴȥ԰оʾɽկ֣ɱ


740 ɱţ
ߣôȥˣ
Ҳ¬뷨²ڷϻħָȻֱ¬Ϸ
֮ʣ¬˲һɫĹǰɫĻӹǰгͼƵĹ
ɲǼ䣬ЩĻ귢ҵĽ׷׻ҷ
¬ҲݵĿ϶һߣƵһ
ɽӡ
һƴŭ
ûʱ¬Խǵʱ䣬ԽԱ֤
¬ĸۡߵս˵֪ƵȻ
ֻ¬һΪƵã϶İڡ
ʱԼҵ˷ƵϳҲ޷оˡ
ǰ¬ıڱ٣Ҳܵ˲Сĳ
ƵٴʩչɽӡʵЩмܡ
𣡡
¬ƴȫԼɽӡƴŭһԪӿ˲¬
ɱҲȲͯ˵Ѿ׳Եˣ
¬֪Ц
ͲˣȥӰɣ
һɱ¬֮ƽղŻεļһһɱֻһ΢֮ˡ

Ū֮֮˿ǰľٴιȥ
ͨ¬㶼¬ȫˡ
Ķ֮ˣ̧һҪɱӡ
ǰǰ
˵ɣƵϳ°Ůʲô
ǰҲǷƵˣǵɽկɽķƹȡѰŮҪ׸ף¬Сӵ˼
Ƶļŵˣ޴ĽԼ֪鶼˵˳½ԼС
֮аżҲŹǰ
׸ף
ǰ֪ǵǿĹʳͯͯŮ֮ѪЩɢߵķƵŻȥץŮ׸ס⻹¬ƺʧԣ߲֪ģ
ʲô
־ŭʳŮǾ˵ԼϽҵضᱻǷƵ
뵽һֱӳ¬
ллأɷˣȻһУҵøϽɽկϱ
ԭع˰죬뿪֮Ųһ亹
ʱ¬¬ɱҪϱȥ¬㼸˵ʬ嶼ûᣬת뿪¬ֱɽ
뿪¬ûԶһֱ¬۲죬ɫŵĳ¬֮һֱ
֮µĻƲȫȻŵġ
Ƶһ֯ܵĶˣԲԼ׻С
ȻǳϷ˰գı䷽򣬳ȥ
˴Լһյʱ䣬Ͱڿʼ
ֳһƣһ·ֱͨһȡ
ƽСĵıܿͰڡ
ӦǾ˿еķƹˣȻһѹĵط
ƹȵһխͱڣڷƵд󲿷ַڲʿԲûʲô󷨡
Ƶֻ̽һ򵥵Ԥ󷨡
ƾԼ׵׾ٵĽ뵽˷ƹȡ
֮Ȼʣȫһصĸء
ϧﶼ׶ɷķƵȺľһȾ֡
Ʋҹֵʹʶ̽飬ϾԵΪѾﵽ˲ڣƵķΪҲ̫͡
ԼڵľվߣóȻ̽Ļпܻᱻ֡
Ϊ̽ȻһƵĴ˹ȥ
ֵܣģ
ǰʱոռ룬ⲻ˵ܹҪսЩš
ҲЩĻţ㿴Щϼһĸ⡣
󺺿ƳԼ΢΢һЦԱȡһ룬ƵһǾơ
Աڶ࣬˼Ҳʱ飬Դ󺺲ÿ˶ʶ
ĵҲû鷳ģƵɽмʮ꣬ûʲôְ塣
˵ȥֵܹûмģ治֪һλ᲻ȥ
㰡񹦼ɣʱѪϴճǣĲƱ˻ӦоС
˵꣬һڽԼеľƺˡ
䣬Ȼԣһı㽫ΣŴ󺺽뵽һԵľ֮С
ľﲼһϢ󷨣ŽŪѡ
ֵܣʲôҿɲϲˣ
Լľݵĵϣ˲侪һ亹
ԼƵЩʲô̫֪ˣǰСӽԼŪľһбͼ
ʲôˣֻϲ֮õ˿ǲ٣Լп˵


741 ӣ
˵˵һ־ȥ߿ɣ
ǡ
ƵĻ֮󺺲ŷӦԼˡ
ô֪оǷϻС϶ͽˡ
˵ǰѺ͵ĺѺ
С治

ǡЩӶͷĿ￴ܣڿĶԱиС¥רѺŸĺͯ
󺺱˵֪Ūȥһߣŵһ֪鶼˵˳
һЩɽկзԱ⣬һƽ󺺻ɱˡ
⵹˵ĺݣǴӸղŵĿ֪˵Ҳʮ֮ˡ
ݴṩϢΣ˹Ѻͯ¥
Ҿ㣬⼸Ĺؼʱ̣ЩһҲ٣
һģ¥ǰſ¥ļѵţܴƺΪ˱ԼĹ͡
Ҫӹһ鷳ķ󷨣ֻҪԼһȻᱻԤ
ֻ֮զԶѰ󷨵©Ƚͳ˵
ҹĻ٣Ѿҵƽ֮¥֮ϡ
ҹķطǳܣҪطǿʮ౶
ͨʿˣʣµҲ̨ڡ
׼Ǳ¥֮ʱ׶ͻȻ򿪣߳һǿߡ
ǿֱ¥ƺżӡ
ĺͯͽ춴
ȫ
ٷϻ㣡
ǿһߣŵؼæ¥ͣĺͯ˳
Ҳһ־ᣬֻŵ·ǿһЩ
ұ죬ҪȻͽӳȥιҰޣ
ͷĿԺͯһʾ½Щͯϣǿһ˵׵Ķ
ĸ󣬳Ŷδر֮ʱŽ뵽˵׵Ķ
붴֮һŨҵѪζǿףƻ
⣬ľȻộ
Сʱ˲䱩ŭˡ
ֻһĵװˣһУѪɫҺ塣
֪ѪҺѪصԱһӣǰ˾ߺͯʬ壬ҡ
ۡ
Щձĺͯ˾Ǵ޲ֹѾŵ˿ӡ
ϲ񹦼ɣ˸ϺõĲϣѾ̽ˣǾ츳ĺͯȫҪ󡣡
Ǿ͸Ͽ첼ãѾоԼҪͻˣ
˵ǿǰҴһ¡
ƷǽҪ֣ͯ˶ͲסˡһֱǰץͷĿɵǽϣ
˭ȻҵҰ
쳣ŭֻҪǰļͯʳ֮ͻƲڣ벻Բ
ʱճǣҲףɱԼ¾ͱ븶ۡ
˭뵽ؼʱ̾Ȼ˴ˣǰ˾Բ򵥡
ԼĶ֮ԼȻ˿ûвԼͻ֮ʣȫû˷أǾΣˡ
ûд𻰣ֻǶŲԶļˣг˷ŭ֮ɫ
ڿЩͯʬʱѾ¶ģǰЩɱ

ǿ֣Ҳû뵽Լȥһ˾Ȼƻ˽
ԼǳԲ˶ߡ
ֻڵߵ˲ݣͬһǶôĿ¡
֮ʱժǧͨףⳡսԲɣǧܻͨܿᱻٵ
ƣ
ԴĶ鱻ȫϢļ˶Ѿ֪ƵĻҲ˻
ڿò֮ʱǲǿߺ͵׶һ
¹Ѫϴճ֮ȥʰ㣬벻㾹Ȼˣӣնɱ֮ˣ㿴Űɣ
¹Цǿ߷Ըһ
ǿǽԵֵܣӡ
Ƕ˱֮ˣʮǰѾ̲ܹˣǸʱֵܶ˱ݽ뵽ƹм˷Ƶ
˶ʮĻۣƵʵ¹ʼͶΪɧܹһ
ƣ˵ҲΧֳӾֳ֮飡
Ӵһһ֣Ʒȥ
ܹоӵΪȽԲһ磬ڵʵɲС
ټһԵ¹Ʋòȱˣſڸ
ʱſѾƵµģƽȫնɱֻҪУĽȴԽԼס


742 Բ
ħָ
뵽ʱƶֱӳ֣ħָŶŰ¡
Сӣң
ӷǶ㿪ԼĹһнŵļȫɱ
ȫԼĴڣԴʱȫҳ
һѪɷ֮ŽӵĹϯ򶴸ſڣԼȻתɽӡӵĹײһ
ȻھҪȽԲһЩȴǿ˺ܶ࣬һ֮˺˼
һΪСʲôأ˶ѣȻȥɣ
ԭճǴϢЭնɱ˽ԣԶƵʵǶ͹ˡ
⣡
ȻӴ֮ģҲֵزʵ¹ʱŲ̫
һӵѪɷ֮ʱ˴룬еҲ֡
䣡
һ죬˷׷׺˴໥š
Һⶴ󷨵ļӹ̣ҪȻ￪սȻὫٻˡ

¹ܣң
վס
ӽ֮ʣ¹Ȼֽԭصֱͯץ˹ȥƴǰӪȵʱٴαס
һҲͻƣ
¹ɫֱӽͯͯѪֱʳһա
ʱ¹ת̫ƽҪȫޱȣƶһѹ

ԼĽӣ˫ͨ죬һס˽ӵ
˲ǿĽֱӱ˦ǽϣ˿˿Ѫ
ٺ٣ͻƣСӾ͵ű¾Ʋ˰ɣ
ӲһǣٺЦ
ȸɣ
ƴʱȫŰԪΧħָŽؿڰȥ
ӱƱһ뵽ԼôҲŲڵΪҲܶʱлԼ
ɵһָ֮󣬽˲ˡ
ǹɿ񱩵֮мķԣϵĥľɷ֮
ɽӡ
Լȫһûնɱӣٴγ֣εɽӡԼԪγɱɱһ
ڱץʱ䣬¹ͻƵʱ϶޷ֱӳ֣һͻƳɹԼҪһȫʢĲԲˡ
ġң
ӱڵһιʵ޷ֵסƵıɱƣֻ¹ȡ
ûõĶҵСһᣡ
¹ֵͻ֮ʣ޷ģԼľЩȣ޷ְӡ
СӣҲùߣ¹ȵĶһµɣ
ûпסǿĹǰȻԪһɻϢȻס

ܵӵԱ¹ֳ˲һѪΧơ
䣡
޴ĳеķ󷨷׷𻵣Ƴ˲˶
ʱƵٵļǱ֯Լǿĺˡ
춴⣬ͷĿ˾ӣս¹ĶΧ
ǣ
ǸƣҿĻ񣬸ȥճǵֵǡ
ɱɱ
һȺƵĽкţڼͨͷĿĴ»Ʊƽ
мͷĿϳƵò໥Σڶ֮С
춴٣Ҳûп¹ͽӵĳ֣вɵĴù
ƣ
һѪɫĹâڻٻĶг¹γǰ
ʱϢЩңվǿż׵Բ
ͻȻĲȱҪһݣټϽǰľٶ¹ԲǱ
ոսףûʱȶ磬һϢߺͣ鸡ԼҲԼ޲̻ơ
۹ĵط컹ǸΪã
¹״΢һЩ
һȫʢĲԲƻֻߵءԼȫȫԽǰȫɱ
۹֮أΪҲ֪Ҳñǿ٣Ű࣬ʿǰ˺ļһҲ˵۹֮ء
ƵĻ¹ʱЦ
ճǱ󺣱ߣΪʵ̫ˡ
ûб¶пܶѹ£¡
νʮЦٲȤҪҷƵҶȻڶѽΣʱαںЩòȻļһɱ˱ǣ


743 𻳣
¹߽Ƶ˵û£ơ
˭֪ԼǿתԪ϶⣬־
ҲЩʱ˼ȻĿϼǣǸòˡ
ԼѾ˽ӽֵܣ¿֮֮١
Σ㻹ǸЩȥĺͯɣ
Ƶ´¹ĻȻƴʱѾЩ߱ɱԲǰɱܡ
ӷ֮߳ƽӴ̫Ĵɱɱ
˵ԶΪΪʿ¹ʳͯȴɲࡣ
뽭еħЩһȫƵɱ⡣
Сһû뵽ȴ˹ִ
¹ƶԼıɱ֮⣬´һӣķƵֹ򣬾ǷɱҲɱһᡣ
ͨһţնѽΣ
ϰ
Сӣ
¹ĻƵͬըһ㣬ɱơ
ֻɱʹˣ
ͷƲɵ̾˿
ŵʾű𶯣Լת˷Ƶ֮С
Щ֮УǿҲͨ¸ûһ֮УƳȺ֮˲ķƵûһ֮ˡ
һͨҹȥʮϰ˱
⡭
ЩȺеͷĿЩľȻ¹ʹͲɷ
ֻе˶ûз֣Щնɱ֮˵ѪҺصףڵ»㼯һɹɵѪϪֱ¹Ķ¡
Ϊ˽ʡԪ֮ѧ
ЩƵڷǰɷʱȴͬһ㲻ϵ£󷽵¹Щü
ŬϢϣȹ̾硣
һ˽һƵʱʣµѾûս⣬ʼˡ
ʱ˭Ҳֻ֪Ҫ߾
˭ҲɵӣȻ׺ݹˣƣֻİ̾
ˣҲŹǵģѵûзѾҪħ𣿡
ͷĿԣʾ˼Ƶɱ⡣
ʱƵ״ȷʵЩԣ˫ѾתΪɫͷĩҿʼǻħıԵ
ԥƬ̣һԲѪ˿ӵص̽մȾѪ˿˾һ飬۵ҵķɱ
˲Ƶҳһţ¹ЩС
ģǶȻˣ
û˱¹֪ƹȵĵʲôʱ˲ƺһڷƵֱڿ˴˵ء
ǵѪ׳ɣ
һɲɣʶ뵽˵ԺУһЩʵ˷׷ױʶӰ죬ء
ԭǻħԵڽյʶʱ΢΢һ٣ЩãȻ
Сӣ
һϢҵϵƶ𣬱ʧȥĿеĺɫʧҲָɫ
˭
ƻָʶ֮󣬷ǰȻһķƵ໥ɱûһ
ʱܹѵ˾ԲǷƵǹаϢ
¥µĵΡ
ٴƶЩ٣Ȼֹ
ͬʱǹаϢʼӿҲܵӰ죬һ޴ʯͷײȥ
Ƽæסһα¥¡
ںΣһʼ̽ط治׷֡
һҿδţƷֵйѺźܶˣҴ󲿷ֶѾȥ
ڵһУһͷҵ˳Ƶ˵ͷղŴı

Ծװ𻳻ճǣû뵽𻳾ȻѺ
ǣû뵽ֵʶ¡
𻳵Щ΢ʱ˵ĺأղŴѾʹһ˿дԪ
ȷ𻳵ֽ֮˳
ٴλص֮ϵʱһŨҵѪ¹ĶƮɢ
ߣⶫ̫аˣһԲܶԸġ
𻳱ǰɱ¾龰һû뵽ƾȻƵ¾һա
ѪʱЩȣԼæߴ뿪
ҲܵаϢѹ鿴ʲôʱò𻳺ٵĳŷƹȥ
ǵѪ׳ɣ
ƼƹȳڵʱǹаϢ˲䱩ǣѪߴӵ¼ƺҪƲס
ⶫ
ƸоЩѪߵϢƺ뵱ѪЩƣȵʱܵĸа
ѪߣƲòתԪ⳯ЩѪߺȥ
ЩѪһ㷢̡γ˸ĺɫѪ


744 ŭ
°ɣһǿǹʶҲϵӰơ
ΪϾзԣױʶӰ졣
ԼһսЩ
䣡
һ죬¹ȻըŨҵѪԼٶӿûһ㲼˴ƹȡ
һѪɫĹײĴӵص׻аϢǵصĳƳ
ɽӡħָ
һιŵֵסǹɾ˵ѹ
ԼҲЩѪңƺҪԼ峯Ѫ׷ȥ
ǰѪѾγһŴƺҪֱӰס
֮Ƽæ棬ǰѪճһӣ𻳺ٳ˹ȥ
㲻ǿƽ綼֮
Ѫ׼ӰƵʶϵջ
ƹƴ䣬ǹʶ赲ԼԺ֮⡣
ףԼһͣ½Ųܻܿ񵱳ıѪ׿֮һ㣬Ϊܡ

ѪʶĲǿƺЩԳܡ
ˣ޷תֿ
Һ𻳵ľ籾͸ߣҪȻƻסʱҲѾʧˡ
ͻ˹ȥƷֳԪΧѪӰ졣
ȽϽٷֳ񱣻𻳵ĻԼЩ֧Ųס
ϾѪ׵Ĵ󲿷ѹǳƶƵֵס˱Ȼսڴˡ
ƹʱƽ𻳺£Ĺߵͱڡ
䣡
Ƶǿ󹥻£ƹȵֱӱʯ
лСֵܾ֮
𻳱¹ѺڵεʱѾˣǵ֪ͼı֮Ѿ˱֮ġ
¹ҲߣϾʵǿǵԹͬ治һܹץס𻳡
𻳴ˣÿ찲̽𻳵Ԫ
Ϊ¹׼ͻƾ磬ճǵʱʹ㽫ɱ׼ճǣкͷ֮ŭ
ﲻ˵ĵطĪҪģȻôܹˡ
ܹ𻳵пһ˿䱸
ô˵Լ¾ķƵҲħ𻳽һЩҲӦõġ
æԼݰ˳ʾ𻳲õġ
˭֪Ƶ֮𻳷ӷˡ
ŰǴ˽Ϊһ֮ôֻ᲻֪ء
뵽ƹǹаϢƴųɽıԵȥ
ƴ𻳺һֱͣ
ǰճҲò˶೤ʱ䣬Ǿʹ˱ɣ
𻳱Ͼճһ·ĻָȻûкö٣ԱһЩġ
Ʊʹճǳٻճ鷳ˡ
лֵܾ֮ճǲǺԶֵܺβһȥ
ƵΣԼӷƵоȳǸʵ
֪ճǵ飬ϣƸԼһȥ
˵ԼˣһʵʮһǷƵϳԼģʵںܲȫƺԼһճǣ·˸ڡ
һҪ飬Ͳȥˡ
΢΢ҡͷʾԼҪȥ
պֵ£ֻܵճң
Ҳǽ֮ˣȻƶô˵ˣҲȰ
Ƹ֮㳯ճǵķɳ۶ȥ
Զ֮ȡǧͨıͷүʱò
ȥƹȵʱΪߵļûиͷԼȥ
ٴν뵽ʱϵ˺ܶ࣬ӾǾһ顣
æͷԺӣͷڡ
˿ͷ
ǰ֪ȥ
ͷǵùħ°ߣԼֲ֪ʲôԭ¬ң˵˹ɱ¬Ҹӣ¬ļС˼Ҷץȥˣ
ʲô
ͷԺ߳˵ղ̯С
Сǵͷйһ֮ԵԽԼ֪鶼ơ
ⲻ𣿿ǴѰģ
Ʊ֮˶ˡ
ħ°ߵĺͯûбѰ˵ħϵ
뵽Сųһ亹תͷܡ
ŭ֮УûСֱ¬ȥ
ʱֻɱΧԼļˣ¬˲ûᣬû뵽ǾȻὫͷ
¬ǰֻۡ˶ТΪ¬¬
Ⱥˣ
Ʒ¬ң˾ֵĿУͨ籨ŵС˳


745 ĸĲݣ
ѽⶫүҪˣľֱҺˣ
үЩɡ
үٲĺôϽһȥ
߷ĿһСĴͳһǮӸС
ϣλ̸СȥˡСõ˺ôȻЦǺǵıʾһвʡ
Ҫľĳˣ
ЩƵǲУȻղŸ߷ԼΣôֱ͸߷ɻ顣
⡭
²һԵСЩ𾪣߷ɶ¶˲˼ı顣
߷ȻںЩǮƣղǮòھȻ͸ԼϲΣ־ˡ
֮ѣȻãǾ°ɣ
ƽ˲ν˸߷ɣȥĵطЩ
ľֹȻˣҿߵһҩ֮ľȥҸһ𡣡
߷ȻʲôҪҩҪûгԾ͸˹
Ƽ߷ɺˬӦ
ϾԼҪģһֱЩʧܹķڸ߼Ҳ
Ÿ߷ɽ뵽֮һɫµ˽
үֵðСŲɵĸݣΪã»ԻŻ
ĸݣĸĲݣ
ǰҩ֮󣬸߷ɶʱʧ˺ܶ࣬Լµ񶼱ñˡ
ү˵ľĸݰû˵ĸĲݡ
߷ɶŵĴһίȷʵ㱨ĸݡ
ĸݺĸĲֻ֣ҩЧȴԶ
߷ɵĸ׻˹ֲѰҽҩûЧ߷ɵľ˾ͿѾ޴Ĵ۲붯һλĵʦϡ
ǵʦʾԼ֪һƫƧĵƳҩ߷ĸ׵Ĺֲ
ҩܹƣƫƫƵҩҪĸĲݼѰ
˲ֻڴ֮еĸɽϣұﵽ֮á
Ϊ˸߼ҲӴѰĸĲݵĴۣ߷Լǽύʵǿ֮ˣȥ֮еĸɽΪĸѰҩ
߹ӣ˵󻰣ĸɽ֣ѾԲΪԳɹĸݡⶫŵϼ۸ҲͣҪҾѰˣ
˿˸߷ɵıҲ⣬Ͼ߼ѰĸĲѾЩʱˣҲΪ֪ŵһʱϵĸ߷ɡ
֣֪ûȤǰҸ߼һģĸҾԻһļ۸񣡡
Ȼ߹ӿ£ô¾߶ˡ
Ը߼ҲںϾ߼ûʲô
ܲס߷һͿ˾ˣͲһˡ
ȻûĸĲݣһȥĸɽʿڣôԼȥĸɽΪĸѰҩ͸ӿˡ
ѾȷһЩǰĸɽѡֻû·֮졣
ȻԼ˾ѯʵǰĸɽ·ͼվ˴·İȫ
ڴıԵ󣬸߷̫֪ĵĿˡ
Ǹ߼ÿ궼ǲǰѰҸϡеĶҲΪʲô߷ɵĸܹȡͿ˵ԭ֮һ
һ˸Ÿ߷Լн˰ʱһСķɻǳ˵ǰ
ڱȷɻǸĵĵط˵֮ĵһߡ
Ȼû̫ʵǿ֮ˣԶǾ
˵ܹڴıԵôʱ䣬̵ĳǳغѵصʿռ˺ܴһء
ǷɻǵĹˣϾйϵҵʵȸ߼Ҳ١
ɸ߼ҡҡҰѳ֡ܶгֵıҲ
֮󣬸߷򶫵ĸ߼Ҹۡ
үˣ
һ߼֮˲ӿʮҶѾߣӵŸ߷ɽ˸ۡ
γ˼ϡеҩģ
֮һλɫ˵̸֮֮£߷ɾֱӳ˽Ƹ˲κĸø˿
ĸݣ
Ǹ߷ɵĸ׸壬ղй½һЩ顣
߷ĸһϲʧȥ
λȥĸɽǿϸϢˣ
ĸɽ˵ЩȥЩվѰ٣ȥ
ȻҲûе߷ɲͬʶ˶ˣܹоƾԲǵ֮
λľֵܣϲαľֵ͡
ԭľʵǹˣ
˲ξȻ¶Ƶֹ̬һЩ
óϲε͸İ·ˣϴֱˡ
Ҫ֪ϲμ۸Բƣοһ־ꡣ


746 ȻȻ
ڣϽ磬ҺֵܼľӺϼ
彫е˲κĸݵݸ˹ܼңԸܼ׼ϯдơ
Ǿ͸߼ˡ
ƼⶼŸлһ
⣬׸߷ɺ͸ΪʲôԼô
߼ҴǰĸɽѰҩҲˣǡԼָմĸɽ
˵ﲻ߼¾Ҫ߼ҸʲôļˣϾȥĸɽ·;һƽ
һʮǰģջҲһˡ
֣Ҹ߼ǰĸɽѰҩ֪ɷָһ
ƹѲڽ⳶ȥĸɽˡ
Ѿ׼˺ܳʱ䣬ϵ򵼣Ҫ˳ܶࡣ
ϾĵΣ֪ģȻĸɽûģҲһʱܹĵط
·û·Σճ̶Ⱦʹˡ
˵͸߷ôһӣʵڷĲ¡
鲻ǲУֻǴ֮е˭ҲԤϣȥһ˾൱ڹŹתһȦ
⽫еľһںȹ⣬͸¶ʲôô˼
͸߷ɶһۣ쵽ҡ
ԼһյĹ⾰Ĵ֮˳
ٴĸɽʱһҵļƣղˡ
ûȥ֮Ľף߼ҿ϶ԼҪЩ
ľѵҲҪģ
巢Щ͵˼ңٱ̸
θ߷ǰĸɽѰҩ廨Ѹ߶Ĵ˼ʵǿʿΪ߷ɱݻ
ָĪܹ֮ӦһǾٺòˡ
˵֮лԵҲȥ
ƲûʲôҪȥĿŸ߷һ˷ܹԼݡ
ƵĻȵЩ΢һƺϲûʲôµˡ
һͬ߼ҵģԼĸǸ߼˸߼ңǳ͡
֮ڸ߼ҸеĵλûôȻˡ
Ȼй΢ԪԼľ϶硣
ôһ˾Ȼֻǰľȥ޻أʱ˵Ҫȥĵ϶Ÿ߼ҵĶһߡ
ܵӵĿ⣬ֻ΢΢һЦȫûнС
ԼſƣˣﻹԼǰš
ľȥģҸ߼ҵĶһȥɣ·ҲиӦ
Ҳ̬Ȳã˼ңֻܶЦ
ľҲҪģɲѰطӻǲҪȥðˡ
Ļո£Ÿ߼ұʾԼĲ
߼ҵһʵǿ֮ˣ϶ˡ
Ͼڴжһ˵ʵһΣա
ѾΪһͷˣֱӳ˵׵ĺá
ʦǸ˲ȥôȥ
⼸һֱƸ·ò׳˵õġ
ʱ߼ҵʳǺϿڣԵ͡
ͻȻ˵ԼʦĲǣ
ԴӸУĵҪܹ࣬ɵ߱ڣɱҰޡ
оѾˣټͯ޼ɣŲɫÿÿء
꣬ʵķ
ЩȰԴû֮⡣
ľ֣⺢ûнҿƽ̫ˣҪȥĻŵӣ
ѾЩˣĺ֮ǰһ䣬ôס
һڣ߼ҸӶٴνһЩ
һ꺢ӵĻ˵ȷʵô
ƽ߷ɶ˽ύ
˵ʵǸ߼Ҳǿʿ
ܹ׻ôЩ꣬߼Ҳĵ̡
ͯԶѣֺα⣬˵˵Ҳûʲô
ˣ˷ѿ࣬ԷĲۣôͽѵһ
ߣ˵߼˻ǲҪһĺãҿûô˼ȥչСⱻ˵ɫѿŭƲʶ̧١
λҸ߼ҵĹͣ벻Ҫ˺һЩС£С¶ѡ
С£ľǿ£ľʵôǾͱȻȻ
ԽмȰ˵ƢԽ˵ҲԽԽûзִ磬ҪƱһ
ƵνȻ˲ʹ죬ôͶְɡ
˵Ըչ¶ʲôʵͿԷ
Ȼˣôľ׾ͷ㵽ס
ٴ߶߶ûʱЩͷ˰֣ʾҪǾɡ
λ㵽Ϊֹ


747 Ƭ
λ㵽Ϊֹ
߼Ҹӷ˶ţƢԲȰ˴ԺӺ󷽵䳡
߼ҸӶͨһЩȭţһո֮߳ˡ
żĿҪԣԭһЩ߼ߺʿ׷׸˹
Ÿ߷Ѱһȥĸɽʿ֪ĵʱҲˡ
ǰԵ˿϶һһȥ˵ʵҲЩ档
ϾԺҪһͬģһʵǿһҲܹܶΣա
ľַģ²ʹȫ֧Ųס˵һɲҪҪӻ
ⷢΧԽԽ࣬Цһֱӻȭƴ˹
ڴг˶һϰߣûνһ˵ѣһֱȻȫԸ
ղ˵ĻԼӺÿѣܹ½ƣôԼԺڸ߼ҲһЩƣʱ򣬱ҪչһЩʵʡȥܶ鷳
ǿĵĶ֮п϶֣Щ֪Լǡ
޳ܣ˵ȫأҿͲԼĵóˣ
νǿʳʵǿӦʩչ
ߺʿ໥Ϥˣʱַ׷׽̸
͸߷ɵɫÿȻǾȲϾƵʵ
˵һҲûأôȭԻɥڴˡ
ʱ߷ѾʾԵһ׼ʱǰˡ
䣡
⼴嵽ǰʱ˲ܹĹ
ͬʱıһģͬӬһ㱻ĵ˵ϣһ޴
⡭
е˶û뵽⾹Ȼһûпס
ɼƵʵҪǿҪȻҲ赭дĶ
ȿȡ
˰Σ˴ӵϻƿҲ˵Ĳᡣ
ʱ⿴ƵҲûӣȡ֮һֿ־塣
Լղʹ˶ʵ̫ˣûһ˿һһƻܡ
Ѿ϶ƵʵԼ֮ϣߺü硣
֣ˣ
΢΢֣ʾԽˡ
Щεĵ˵ͷڸǰֹ䣬̤뿪˸߼ҡ
Ѿ⣬ʵڲ˼ڸ߼Ҵˡ
λľľӣľһͬȥĸɽ
л֮æƽܸΧʿұԼһͬĵ⡣
΢Ц˼䣬󱻸ص
ȻЩߺʿҲһͬ˹ȥ
ȸ֣оֻҪԳˡ
˼򵥵ĺ˼ظķϢȥˡ
򱻸嵥뵽Լķ䡣
ľӣһۼҾ֪ȻͨˣСһͬģһ
μƻĲµĻԼĶӡ
ղ¶ʵΪǿܹԸ߷շһôΣյʱ߷ɱļʾʹࡣ
ĸɽи޺УҩûѰٴȥôǵ÷˲ɡ
߼ģҴ߼һСͽѰҩ֮һҪڴ̺һЩʱգʵЩ㡣
ĵҪĿѰ٣߷ѰҩΪ˽ڸ߼ҡ
ȻʵЩģϾСûԱһΣվͻˡ
ľӷģͽҸ߼ҾԲһ˿ˣ
ƵʱЦ
лûеףû뵽ȻԼͽ
֤ƾԻᾡĵİ߷ɣҲǸ˸衣
Ҹ߼ҴһľܹҸ߼Ѱҩģⶫľˣ
ƿǽϵһ񣬴ȡһɫľ䡣
֮жʱһ
һϤĸоЩ񵱳ʱܵĸо
Сӣⶫ£
˼֮ʣһ΢Ժ𣬾ȻʧѾõ硣
޸ˣ
ϻһСƬֻҪȡͿʹⱦĲˣ
ʲô˵㵹˵
ֻǳƬ̣׷ʽʱٴû
ƺ겻ȣղⱦƬѣ˵
ľӣ
巢ԼеľзЩ粻ĺһ
ľеƬǵ߼ڴѰٶãȻо䲻֮оס
ǱҵڱϢľн
ʱ䳤ˣôһһĴ


748 ߱
˸һ߼ѾûʿⶫҲʶ
岻֪óεȱܹƶģԽ洫Ƭ˳
һϣʶⶫԼùⶫļֵһⶫãǾֱƣܹƵĺøУҲĸɽ֮еĳɹʡ
ⶫ߼Ĵ£
ľʶ
ӦһƬһôҵǲ֪ҵǼ϶á
һֱûܹоеãľϲⶫľˣ
Ϊʶãæƿ˿˵ֻһƬʱûֻȵ
߼Ȼûǿʿ߼˼
ףôһСƬãֱӵݸơ
סԼļ飬ӹľУƬȡľеݻ˸塣
Լϲر֮ƬȴͬһɹϵϢ
ܹڵסƬϢľоԼֵƣ߼ҿΪƬǿˡ
νƥ
ʿһЩʶ֮ˣ֪Ƭڴˣͳˡ
ȻƾһƬЩҲоʲô
ҪȻ߼оƬˣλܱƵõ
߼ģĸɽһ·߹ӵİȫͽˣ²ѰҩģҲ߹Ĵ
Ȼ˼ҵĺôƾԼӦЩ顣
˵֤нĸĲݴ뵽ҩҪԵģԼ˵û
˶Σ屣֤߷ɵİȫ
Ǿľˣ
Ƶı֤к⡣
ղŵıԣȻûչֳȫʱ򣬵ΪԲ֮ˣûгŹһУԸѾƶΪ̨пͨʵһ֪ʲôƬһλΪ̨ʿȫػѾһܻ˵λΪֹ̨ܻܿѡ
ȻҪ֪ǲʿԲƬơ
ǡϲôԼȫһʿ
ͷȻֻһ뵽ֿܻøһĺ¡
Ĵ˸ǲʿȻ÷򣬵Ҳ
Ǵһ֣ޱ㱻ɱ
ǸĿ̫ǿ֮ˡ
ҲΪʲôԼʵƽƽ߼ȴеԭ
彻̸˼䣬ƾʹŸ߷ȥΪԼŵķ䡣
ΪʦҪչؼգҪñ˴ţСҲʵţܣ
Ǻַ䡣
оһ±Ƭܲڵںһ
ԣԼԶĲܣôԼǿ֮Ҳбĵˡ
ЩˣƵ˵ͷ֮Ĵ˯ˡ
ߵǰǺ˱ӣȻתԪչ
ЩһֱˣĻպжȻͻͽ
֮صݣһ򵥵֮ڴϣȡǿ鱦Ƭо
ôŪ
оʱû˿ͷ
Ӵɺϣû뵽ĳ֡
ôʱ䣬ԼһֱûжùκܣҲἰ
Сѵô
ʱ֣Щĸо
ĳ֣һƲɳǰγһ״С߲㱦
ʱһɹ޵Ϣӱ֮ɢһӡγһεϣϢ˷֮С
˵ʲôʱôˣȻܹΣ
ЩĿǰһĻıҲЩ⡣
ģΪʲôʱһֱûг֡
ƣ籦츴ʹڤڤ֮⣬ƣ棡
еﱦֱתеıƬҲͬϢΧűϵ
Сӣƽеһ֣еƬŦû뵽ȻıѰ

ԣ磬߲㣬ڵԳΪ߱
ıǳ˫֮͸һ˿ӵ
ȻƵעǰϣûз֡
ֻܰ㿪һܣÿɷӡһǿޣ߲۱ʩչĪܡ
ƵĺܺãָӵҲһ


749 ˣ
תеƬϵںϣ󷢳һ⣬ںһ
ֳ񣬽У
ʱһƲ¡
ԼȵģΡ
Ʒֳ뵽еʱٴα任ھϵ֮ϵĳźȥ
ʱգʱ
ƺ˼ʹ࣬ϵı鶼Щ
֪ΪԼѶȣǼæӡϡ
Ϊ˽⣬Լ֮շڵʵ˵ˣȡܡ
ˣˣ
Ƶ֮еʱЩģɥϵ̾
˴ΰ̫꣬ǵԵԼɢҲһܹôɵȡ

Ƶʮգſʼϵ
ƸоԼֻתмСһܣ˵ⶫȷʵ
뵽ˣһһֱӽ뵽ʶ֮С
СӣδүˣٲȥЩȹҩ˵үͻҷˣ
ֱӳƵʶ֮УʾԼȷʵԿˡ
û⣬ֻҪҪģֻҪҵģ
ϻ˵˵û˵
ƵĻûı죬һ仰Ҳ˵
ι㵹ڸ˵˵ⱦô
ƸոȡѯһЩ⣬û뵽ôʶûлظֻ˳ʶ

ո˳ƷԼȻڲ֪н׵˲ڡ
ȫΪȡԵʣûκԤ׵Ľˡ
絹ǾľˣԺҪرҩ
ʧܴҲӦüܵȥѰõ
ȻԵĻɢ϶ǿˣҪȻ϶᲻Լġ
ȹһ¾磬ƿţ͸߷š
ľڳˣǴȥĸɽˣ
˳߷ɼæǰʾʹǰˡ
ô죿
ľѾչʮˣǰǾʹ֪ͨľ̵ģֱľֲųء
һչؾȻѾȥʮ죬ԼȴһоҲûС
ʵ߼ǰʹ̵ģֻһֱûгأʱ䡣
˵û˵ʲôϾƵʵǶϿɵģ缸߻߶ν
Ͼûʱ߼Ѿ׼˺ܾãҲںٵЩʱա
һûУ¿ơ
һʮŻָǲɱԼͳΪʬˡ
Ҳؿ֮ˣȻԼ·Ҫƻлġ
˵ɽ޼ӣȻֻǵֵˡ
û£ľѾˣ֪ͨҽ
߷ɱ˵ģǾĸУټԿԶ㼱Ҵҵĳȥ֪ͨˡ
ʱ˳򣬸Ÿ߷ɶ˰졣
뽫ķڸ߼չˣκƴƵĴȲţ޺ֵЩ̡
ʵûа취Ϊһ˵ʱ䣬ֻôһͬ·ˡ
֮ΪЦƲͣʶ
θ߼׼ֺܳ㣬ĸߣʿ̨ǿߡ
ڸ߷Ե߸ʵϸ̽һ»ǿΪͨڵľ硣
ʣʮ˽Ǹ߼֮ǿ֮Ȼֻܳ䵱ȵĽɫˡ
û뵽߼ҵĵ̻һЩģ
Ʋûӽ߷ɣǴڸ߷Զ
ȻӦ˸ҪӦø߷ɣôҪԼŬ
ĵĿ˭֪¸߷иǿıҲС
ոս֮оȺЩȻֻͨޣκڶ࣬Ƕеߺʿһ֣ͬŽȺɱɾ
Ϊһ߼֮Ϊǰȥ̽·Ⱥҧ
ʦŵһͳ˵߷ɵЩȻ
Ҫ˵ͲӦôЩһ·յĵطȥˣպҿûʱȥչǡ
֮Уĵλٴ
Ͼһ·֮ϵĸΣ֪ıκ˶߷ɶʱʱǰȥѯһ
û£Ҫ֣Щٺʲˣ
һݵʿĻǺһЦƺ˲ʲô
Ƕٶǽֹ֮ˣܹǰ̽·⡣
ΣҲˣǵ档


750 ĸɽ
Щ̣˶ǰߣڲ¶Ϊ£ܹһЩΣǰȻҪ˳ֵʱҲǿ
Ƶĳ֣кܳʱûڳ˵Դ˸߷ɺǸмһ
Щ߼֮ҲǶƸл֣ÿʳﶼȸʦͽȥ
ⰵջȴһ취ҲûУ˭ʵǿء
ãϨ𣬶ȥ
н˴Լ¶ûд£ֱһɫ֮ʱֳ˼ȵСġ
ʱһ߼֮Ϊڿ·ûʯȼ˻ѡ
ʱŭϨ˻֮˵һ˳һŸƵĴԾȥ
ʿҲ׷Ľ顣
ҲڵһʱһԵҡ

һҽд´ûüϴĸ߼֮˷ġ
壬Ⱦǣ
Щ˶Ǹ߼ѵҳ֮ʿ߷ЩżĿߵߡ
βܣû뵽ȻⶫϷҲΪ
ɨһ·ͷǿ׳βܽЩûϴ֮˷׷˺飬ҲϵţƺڴԼصǷŭ
գβܿ൱ͨޣЩβ֭ҺҪȻȻҲȫЩֵĲŶͷϵ亹
һ˾˽룬û˷Χĺ֭ҺβôҲͬ±ЩһΪܿѪʳ
ʦ
ûˣ
ƺβܵʵԼȥ˲ʱβѾ֮ɱ¾һա
˲߼֮˾Ѿһ룬ֻ֮֮ʱͿʼƴ
ں̫ߴ⻬Ҳ˫յĶһ١
ʱЩβѾȥ̽ԵȷûΣգæк뿪
֣ʲôҪעĵطϣǰ֪Ĳˣ
߳βܵأ߷ɫЩѿҵ⣬ϣ´ʲôҪעĵطǰߴңҲǰ
үΪ밡ֻ֮еΣʱ޿̲ڣΪҸܹβܵϢλ治һܹǰ֣ЩӴٶȿҪҶ죡
⻰ûѣβܵٶȷʵ죬ҪȻҲϣкˡ
Ҳֻ֣˶ǽڸ߼ңҲһҲȥ
߷Ȼô˵վʣµ˼·
γʱЩѾ֪Ľ֣ҲѾ㹻Ǯ
Ҹ߼ҸǶдʱԼҲø߷ܵˡ
һٴ˰£ԶԶĿһһֱɽ
λǾĸɽˣڿʼҪСġϢָ֮Զĸɽ˵
ĸɽǣɲǵǸս֮ʱЩͨҰޣǶǻۣҴ˵ЩͷһƥǣǿʵȲεĴڣǾһҵȷɻһһҪҵָʾҪ߶֣ص˵
Ļ䣬һȺ˶ʱͷӶ
Щ߷ȻѾǰ֪ˣЩ£˲
̹ЩϾЩ߼Ӧǰ֪ġ
үǵΪʲôûи֪ڵޣǿɲܹģ˵һѡһ̨ʿ߷̸
֣ǲȥƴֻǶѰҩģ֮ΣҶ֪ĺ»޶ǰУôҸ߼Һαظλ
鶼Ǹ߷ɽģϾһʼ˵һͷʵѰҩ˭á
ǵСһ㲻֣ǱǲסˡǴֻҪСģûģ
ǽ鷳˳ֿʼվڸ߷ɵĽǶ˵
ø߷Щ׽⣬ҲûоᣬϾĿѰҩѰҩĹؼԵϡ
߱ѰǸ߷ɵĸżҴ֮ˣһֱڸ߼֮С
Ǹ߷ɵʲʺҲʺϳɾߣڸ߷Ҳһ޵֮ˡ
θ߷ɴӽѰĸĲݣĸĲ£ίѰһҪø߷ɡ
ѰżѰĸĲݵԸ߼ҵʱûиǰ˵״
Ҹ߼ҲŵڣλҸ߼֮ʱҲܹסλ˭ܹѰĸĲݣҸ߼ҶȻһе֮ͨ


751 ƣ
ʲôе֮ͨ
ǰļ˲û׷𾪸߼ҵֱʡ
֮ͨҲǿ֣֮ͬƵɽӡͷħָǿ֮ͨ
һ֮ͨѾ޴ĴҲܹѧ
һЩɼˣԼȫص֮ͨ߼Ҳǳֹ߽ʿղһЩ߽׵ͨϡ档
Щ߼ʿ󲿷ɢޣڸ߼֮ͨΪǿҡ
Ҹ߷ɾԲƭλʱȫԹĽף
߷ɺ˵ľȱ飬ߵѰǽעŵϡ
ƶԸ߷ɵĻûжȤĶΪ˳ԼƬ顣
˵֮ͨҲѧ٣ǰЩͼʿܹġ
ˣҾͱɢѰˣϾĸĲݻ֪ʲôط
⿪ڴ˵ۣҷɢѰĸĲݡ
˵ûνˡλ¾һˣ
֣֮󲻹ѰѰҩһΣ
߷ɵ˵ͷͬ˵뷨
ⲻԼҲ취˷ɢѰңϾѰĿԻϺܶࡣ
ԱһɢĸɽͷħϮԼĿҲ󽵵ˡ
߷ɲа֮ˣּıõʱҪõġ
˷׷ȥ֮ɴڲԶ
Ŀȱ˸߷ȫܲѰĸĲȫˡ
ľֲȥ
ȥ㸸һȫǳ˲ȥô㸸׽
Ǿľַˣ
߷̽Եѯһ䣬ҲԸı֤˵˳
ʵ߷֮ǰѾ߹ƴӦ飬뿴ջǲܹ
ʵжǿѰԼߣӦûûġ
¸߷ʾʣ߼֮ԭأԼѰƳĸɽȥ
ƴʱҲҵϾǲླ޵أһ·ĸһ
Щ·һֱƴš
ϾС֮ж࣬һС˵ɾ鷳ˡ
߷ҲѰţ·˵ɽɽһܹɽ
ԼһʱһĸɽΧ֮ڡ
壬ľֲǼа֮Ͽ콫ѰĸĲݵóɡ
ĸɽ߷ЩȲĴߴѰ
ѰЩʦͽĴڣŸ߷ɵĻ֮ȡһɫСйһֻͨơ
ƣ
Ʋ²⵽߼ҿ϶ЩƣҪȻ߷ɸղŲô򶨡
û뵽ѰȡֻһֻƣЩʧ
ľ֣ƣһֱιڸ߽ݸŷǷĸ֪
ЩʧѰû⡣
Ͼ治ι⻹żһѲСĴ۴нġ
Ұ漸ʺСޣȻΪ֮ʳ
ԼʹҲҪʱ̱ȻһСıˡ
ߣȥ
ԥһᣬֱӳĸɽߴȥѰŸ߷ɸϡ
ʦƺ棬׽ֻ
ã׽һȺ㻹ǹԹʵţˣ
ƼͯģƱ
֪ʱ밲һӦ
Ǹһ·ͣĳɽȥ·ϵвĶѰֽˡ
עϢǰǣ
ƴʱѾſʶǰʮͷڷʳһͷҰѰ͸߷ɡ
ƵĻѰŲɣϾʱûбҪЦ
ڸ߷һԼϢԶԶƿǾۼĵط
ͣˣ
ٴαһʱͣǰԶĲݴС
ѰŸ߷˲٣ֱ䵽Ƶǰ
ǣĸĲݣ
ʱڿʳһݣ֮ԵεҶӣʱѾʳһЩ
ֻеȰټˣ
һ֮ҪϢһʱڴڼ϶ƶ
ѰȡʢƵӣĸĲݷŵ֮С
һܻصУڵĿʳݡ
ڸһ
߷ЩģΧѰ
ֻѰ˰ĸݶûз֣˵еĿˡ
Ǳɽ֮ˣ
ƵʶһֱţͻȻֲԶһ˿Ԫ
ɲƸоϤ˼һȷ˶ȻǱɽɱ֡
ɽ˳ûһҲڸ


752 
߹ӣҪ뿪һ£תͷ߷ɣ˵
ľˣ»Ϣգľӿɻ
߷ɶƺǿУȻûΣգôȥʲôҲʡ
߷ɵĻ΢΢ͷһ˲ʧԭء
壬ľʵܿ壿
뿪֮߷ɶѰһѰŻع
ͨͨԲ
ղεʱԪ΢йѰΪܵǹɰϢסˡ
ͨ˵ľӿͨʿ
дλľӵΪͨҲڶһ࣬пѾԽͨ
Խͨôܣ
ܸ߷ɾЩ˼飬ѰжӦò
ѰһƲʿߣ˵ıԼôǴɲ˽ˡ
Ŀģ߷ɺѰųһ亹
ӦòģûʲôֵλǰͼıĶ
һԼȷʵûʲôֵͼ·뷨
ʱƵѾٵĽӽεıɽɱ֣ûż֡
뿴˵ΪʲôǴģĸɽʲôֵñɽɱǰС
䣡
Ƹɱǰ˰ʱ֮һտĵطһȺΧɱһһŮ

ƿ屻Χ֮޼ʱŭǧֱͨժ£˲ͷųӴϢ
ࣿƣ
Χ޼ڶУһɫͨɫһ䣬ֱӴȺзذ׳ŷٶȻȥ
Ƕ
Ʒıǣħָżذһ㣬ذ׶ʱѡ
ǿƲ֮Ȼȥ
Сʵ˵Ѿͷ˸÷أ
޼ᶼƣƵĳ֣Ƕ˵ѹ޼ǿĵῪ˸СЦ
֪Ц˼ң
ƴչһ˿֮ɫ
飡
ħָǺ֮ǰʱȻˣҪܿƺŭһ
Σɱһָɡ
Сģ
ҪǰԷ֮ʱһɫӰ֮мɱ˹
˵Ϣļãŭ֮¾Ȼûз֡
һֱעԤ
ɽӡ
ƷӦܿ죬γһɽӡ
ʵ쳣ǿƵɽӡȻԷڿٴת򣬳Ƽɱ˹
ܵԷʵߣչȫ˹ȥ
Ե޼Ҳûţ˫ȭϺЩҪΧɱ֮˷׷׻ˡ
䣡
ڿԷԺΣԷڽڰˡ
ߣƣ
ƳŶԷм֮һȭϣγһԲεĴӣת㽫Χɱ֮ʱ
ɱȻԶƮȻתͷķ
һɫ˲ս֮Уεɱ˲ɵ˵һ
ߺˣװŪ
ɽɱֽ֮ͻȻһģƼ˸оԾ
ߣɱҾ֮ˣھȻϲ𣡡
ǣ񣡡
޼Ͼ뱱ɽεĽϸ۲֮·ֶԷһ˰ɫĳǹ
ŵƣԶ϶˱ضǾڱɽ̣
ȻǸĳƺɱ񣬴˴Χɱһ˵ķżǿߡ
Ȼ֪ţҿǻǹԹͶҪܣ
Ķˣֶ
Ϊĳ֣ЩЩŵɱֶʱĲһˡ
һżɱҲ˵
տ⺢ӣҽɱ֮ٹ˵
ʾտԼתȥ
תΧÿһȥһӡ
ԷʵǿᣬԼʩչȫȡʤ
ȻСͳȫ㣡
˲ʧԭأҲ̤ͬնɽӡһԵȻȥ
飡
һɣٴϷгǹѪǹǹɫ䡣
һ֮̽£ƾñһʼսȡƣȻ֮սܱ
뵽ļⱩǣħָһϷȥ
һԲϢ֮Ȼɢܵľ׷նϣǸҪ͵Ϯ֮Ϊһֱֱӱײನն


753 ħǣ
䣡
ռλãɱⲻϵĺƣƷֳֵŰɱ֮ʱǹΪֱӳƵĲ
޴Ʋòֵֵɱ˳ȥײ߰˿Ŵͣ
Һ֮ûܵʲô˺סε˲ͷǰ

ɫʼ
˵һʼǲмһˣôڿʼˡ
ɱɱ⾪ˣټЩ걱ɽԴʵٽһ
Լųֵģɱֻ顣
໣
ƺԿ֮ʣһǺĸɽ
ƣǾ˾ħǣսپȺ֣ǻӱ
޼Ȼ֮ĸɽеİǾħǡ
ħǱǾһͷǿǣ֪Ϊʲô죬ħԣʵǿ
Ȼǲη壬ǲסԼ˶Ȼ籱ɽɱ
ʱֻĸ㣬Σ֡
һͷҲţ
ϾǷżղɱ⾪˾ħǡ
ʱħǵ׺ҪǶЩм
һͷ޶ѣƻЩͣԼȻһɱˡ
ںƶս֮УǷֳ˲ɱ⣬ԶǺĵطȥ
ǶԾħǵľ棬սһͷܹҵġ
໣
ֻû뵽ħǾȻΪŭٴηһǺž˵ֱսŶ
ɣ
Ƴ֮ʣħָɽӡһͬͬʱУϣܹ䲻һش
˵ħǣ󲿷ֵɷϡ
֮ʣгǹžٴƶԺһ
˸â߽սѾ·֮û֮ء
󣡡
ƶƴ֮ʱһɫ˲צӳıȥ
Ƿžħǵģû뵽ħǾȻ͵ϮԼʱŭѡ
ôӦȫʩչԪ
ܾħΪʲôҪ͵Ϯ񣬵ھشԷ
ոյ¾ħһצƵĹ㵽ǰ
ʱΪǿǿߵļл֮Ҳ޷Ӧ硣
֮һԼҪܿӲһָ
ȿȡ
ȫһ쳣ĿֲǷżǿߴʱҲǲͣĿѪ
ããã
һ˵֣ĿĿƼ͵ϮԼľħǡ
һͬնɱˣ
һѪԺ⾹ȻǾħ£һͬ֡
ħǴƺս֮ʳ֣нʵǿնɱ
ƵʵȻɵԾһս֮
ʱǰ˶пܳΪԼѪʳԽǿ֮˵Ѫھħ˵Խ
ǰ඼Ե˵ʵٴȫڽһĿԡ
Ҳܹ²⵽ħǵ˼ԸԾħҲдϢʱ䡣
תٴαƽ񣬶ħҲӲѪ֮ӿ
ǻħǣҪ±𻹲Щ򣡡
ǹǰɱⲻڣܵľʯ׷׷
ƺ;ħǸܵԷƵı仯֮ɫ䡣
Ǵƴˣû뵽ܵȫһ֮ʵȻû١
ħǿһƣһ֮ɢл˿˿ħ
ȻѾ˶ԷԼȻᱻԷǺޣʱȫ֣˵ԼջΪ˽׵˶ѡ
ħǷ˽αǣϵ·׷׳ơ

һʧԭء
ħǱԷעһơ
û뵽ŭ֮ʵȫһ͵Ĳ档
ɫĳǹžɱֱȡħ¸
ħǵĹѾʱȫëҪȻˡ
ҺƼʱϵħָȻĳǹײһħǵһ
ʵƶԾħǲûкøУһپһ
ڲ໥һ£ֻᱻһһնɱ
ߣ
ԼĹƵ£һǹϵĳƺ;ħǹȥ
ƺ;ħǵʵͱһЩڷǱ
໥һۣʱóһЩƸмֺܾá
ħǺһξ룬βϵıǣǿҵ
ʱѾȸղŴʮ࣬޴צȻȥ


754 ǹ
䣡
Ʋס޷ʱħѾɱֳֻܵǹһֻֻȭħǶԺһǡ
ħǱڱޣһħϵľ֮ײһ֮ѪħϵʴŶԷɱ⡣
ҵ˿϶ͬһƹǳǹֱؿںȥ
ηƵļ⣬˲ħǶԳ̧֣˾ħǣɲֳŹԼļȥ
ƺ;ħǱϾǿ֮ȫɳһЩ
ٴնԵʱеɱʤ
ǶԾħǣ޲̻ˡ
ξħûг裬Լ˵Ѿնɱˡ
ڶԷͬˣԼһʱҲκλᡣ
ҪϢĻᣡ
ħǴ𣬴ʾӽ侲
Ҳ֪ǿʱһȻҵǵķ
ܺãһͷһ࣬ȻܹƵϣôͿܲܽסУ
ո£ɫĳǹһͳ𶯣ǰͣת
ƺ;ħǱʤ׷ʱʽɱ̫ʢǲòһξ롣
Уͨͣ
Ƹܵ׼ǿһǳɱ⾹ȻĸɽеҰ޲ͣӴܡ
¾ħǰټ´ʱҲڵϣǰ벽
˲䣬һְɫԲ³ǰ
޴ѹɫ䣬ƺ;ħǵͬʱܵӰ졣
ߵս̫ң޼Ѿ˵˺Զĵط
ɽΪûеõֻԭء
ǰ¼֮ʣЩɱַҵĽͬɶ˻һ˺֮С
һɸӿֲϢӺٴη
ѣͽˣ
ɣ
Ʊкħȹ˭֪ȥʱ򣬾ħǾȻתԶӶݶȥ
飡
ħǸոӳʮףֱײһɫϣһ
ǲˣ챾Ѫǣ
ʽѳɣʱ
յƣǹ
ԴӳΪżǿ֮񼸺ûжùС
ɽ֮мӣ˲Բ֮±ۡ
Ȼļ󣬲ҪѪҪһľѪνɱһǧ˰ٵ
Ǳƺ;ħǱƼˣ϶ʹеġ
йһԷл֮ôɱ˫ͻ任
ȥ
Ȼֲͣɱⲻϵĺƺδľħǡ
ҲĴ߶ź³ƺ;ħѹ˹ȥ
⸽֮ϲϿѹ
ħǾЩˣ㲻ͣɢħĵֵźµѹЩġ
弫ΪǿʶҪƲԶˡ
ʱֳܲͣĺĺɫϣκһôҲûС
໣
±ƽʱ򣬾ħٴαǣȻ޷Ǿֻƴˡ
֪Լɱֿܵסֻܱǰĺɡ
޴ͬһɽһ㣬ħһ˿Ȼź¼޶µһȥ
ҿ㻹ܲţ
ĿžħǵĹΪ
ǰĺһâȻֱӶ˾ħǵľצ
ĺâʼӺ֮ħǾ޴õİӡ
һߣʩչͨ߶˼£תϢǿͼ⻤ͣضźµĹ
ѣң
ħǶʱɸӣԭСҲѾûһʼʵ
ش֮µĹ޷ֻܴܿƣϣưһѡ
˵ղžħûƲԼܣôƿ϶ǰһѡ
ϾǶµĹ֮Уһͬ鹲ֵͬһЩ
ʱƸȥԷȻûйͬԵǾͲҪ˵İ
ɣ
ܹƺ;ħʱĽ߽ˣиȷ߱Ȼ޷סԼǿһ
ǾħѾܵشѹƶŲסˡ


755 ⶫ
²ϵĿԼЩâԼϣϵʴżγɵķ
Ӻ³͵ħشʵͶ̶Ϣʱ䣬Χ޼ΪƵǡ
ᣬҪȥ޼
ʱԼǰοûдﵽᣬܲܿĹֻܿƵʵˡ
Ȼ޼Ըϣʵ̫ǿܹļʲ
ѾõĴ׼һ޷£Լ뿪
ƣҪνĵֿˣԹɣ
ĴȣµɱֱƺһϢľħǣĹâѸ١
Ѱɣǹ֮£
γˣֱ˰ɫϡ
ʱƺ;ħµѹ֮жЩѣ˵ֱֲĺˡ
½Ӵħ֮ʱǿı޾Ȼҽжûзͱɵһɶ֮һźڵˡ
ס𣿡
ڵԪͨͣĳźºȥ
ֻϧǺͬ޵׶һ㣬еĹһһգתŨҵɱ⳯ƺȥ
֮ʣȻ뵽Լʶе籦ʱûǿıԼ˵Ļͬħһ³
磬籦֣
һƷֳŬƾͬһɽʶΡȻ
ʱѾǹɿֲɱⲻͣĳƼƵϡ
Ҳʼֵѷ죬ͬʱеİ쳤ǹһѪɫ¶ɱ
Ѿɣ΢һɣת޼ᡣ
ҪĿᣬû뵽Ȼơ
ʵδӳɱᣬƣǾ֮˲ôɱġ
ѾԼǿһɣʬǶ£ֵһ·
ߣ
޼ܵסᣬѸٵĳԶɱ
ǲܹסһ뿪ˡ
ʣʵ࣬ҪնɱӦҲ⡣
޼ܣ΢΢һЦ˲ʧٴγֵʱѾ޼Ϸ
޼´󾪣һƳԼƵס
ղŵǿһ̫ľѪ޼ķˣһʱҲ޷ٽ
ǹ
о֮ѾûƵϢһһУҪԼĳǹջأû޼
κٻǳǹҲûзɹ
ʵЩΣ赲޼˵
߾һֻ֣ﲻͣĺţ޼Ȼˡ
ҲԹ޼ЦǿȻͬСһĶ˭Ҳ̲סЦ
ⶫ𣿡
ɢȥƵν¶
ʱǰɫĳǹüѹƣϵķ
ƺҪӦٻȥѹס޷ж
𾪵ǣƳЩ˺ۣȻȻԼǿһ
ܣ
ܶ࣬˵ǲǣ
һ֣ɫĳǹ˲С
ŵĿƣϵıǾʡ
Ͼǳǿߣ֮ʩչΣԶȥ
һʼ˵Ȼǿ󣬵׶ҲԶ׼ġ
ҪȻ޼лῴζ
ʲôԼǿһڹɱѾ任ˡ
δָ֮ǰҪȻĸɽпܳΪԼķĹ
ǰ޼ʱȥ·
޼ףֻҪƻһս߲֮ģҪľǵƵľϡ
Ͼղһֲ̫ҲƻᰲȻĿ
ֻƣô϶׳֡
ֻҪ֮һʵȫԺ
ǹ֣ʽ
Ȼʵɱǿʤ޼оЩ赲ס
ʱƵĺɫҲʧΡ
ĿһڶԷɽӡ񱩵Ƴͷ¡
סһҪסаԸԼƿ϶Ҳǿ֮ĩԼĹ֮󲻿һҲûС
ܵƵĹƣԼȥһĳеİǹһھѪ
һʱ䣬ղźǹһϢٴδƲò޼˲ˡ


756 үһĴڣ
ԣ
ǶԸղźǹӡ̫̣ڴ޼˵ʱûٴθܵ־ɱ⡣
ȻͷʱֻһСźɫĹ֣ȴƵóԶӡ
Ʒ޼㳯ķ׷ȥ
Ī׷
޼ҲƵ˼³Ȱһ
ּǿߣ϶ı֮֮£֪ʲô飬˵
ʱҲǰһǵĶƲ鿴
û°ɣ
û£ֻǼһˣպͽ鷳
ƿеĹУͷһůʾԼûʲô顣
ղűɵʱƼЩ
ôȥ߶κЧֱɱʶ֮ʱԶɳƻС
κ¹ƶͣһҲûС
Ͼôһ㹥ܹġ
ǹѪѹ£ҲΪʲôһ־ץס˰ǹԵʡ
˵ǿһƼһҲûУֻһʼϵҪЩʱա
ڷˣȻǱⶫĿǰ˵үһĴڣΪĿǰ޷ĵȥ߶Լ֪ʲôʱ֡
ͺñһ̰֮˿һɽȴһҲòߡ
ôᵽģЩʱһֱ׷Ѱǣǡɸĸɽǲ룡
ƿͷЩңҲЩˣǸղűɽɱΧʱµġ
ЩԼܹǰҵᣬ϶ôˡ
Һļʱ޼ֻһЩƤˡ
Ƶԣо쳣İȫ
ǵ߹һ˿ϲһеΪҲҪʱ֤Ѿ
ˣʦû°ɣ
ڷϾղƵ쳣նΪֻʣԼǰĴˡ
ΪµĶ˿ޣֻܴһСˡ
ƵĳƺЩ棬û뵽ƾȻôСĺͽܡ
ղʱ⺢һֱץԼĸ첲˶ˡ
ˣԺʦָ㱣أڿûָˣ
ƵҲнӹЦǺǵĶŪ
Ժ϶ĸʦһʱͽǴܡ
ϾǸӣ֮ս⡣
ƵЦȴУССȭͷסͣضƱȻ˼£ʾԼԺ
Ļ޼¶Ц⣬ղŽŵҲɢ
ɨһսĳأż˿ٵ뿪Ѱһεɽ֮ſʼ˹ˡ
ΪǿԵʣϰ˾ʱת֮Ѿָ˲١
Ʋͣѯʱ飬ƽԼΪ֮һһ֪ᡣ
Ȼ֮ǲ
ܵʱǲΪ˾Լ϶һʱ֮Խܡ
Ծȵʵʱٽһи֪
Ȼ֪Ѿ²⵽һ֡
һһ£뵽˴еһż˳ŵ߷Լ֮ȥ
ĸɽİħѾǿһ֮£ͷҪ̵ļһҲǱ
ɱ⾪죬ĸɽǶŵ˵ء
⼸ĸɽ˵ȫʱһ·׺ݵҰ޶û
ľ֣ˣһΪʲôأ
Լ֮صʱ򣬸߷ɺѰæǰѯһ
ʱĸɽֻ֮ʣ˷⣬˲֪Σջûüϻء
ˣشҶܵǰǹɱ;ǵĺСиǴսһ
⿴һһŮЩȻ
Ȼ֮Ѱ֮࣬໥֮䶼ṵͨ
Щڴε˶֪Ҫ޿¶ˡ
ȻޣĸɽģҲ²ûҲܵ˲СĴˣѰĸĲݵĴʱ
ǿǾħǣҪǸѲѾûˣ
޼һʿ٩٩̸Щˬڣһ
ΪɱҲЩη壬˵֮㵽ﲻ


757 ĸĲݣ
ľӣλǣ
ѣǡʵǿ֮ˣһȫһЩ
ѰҲ޼ϸܵһѹڶѯ
Ʋ˵͸ֻһʾ޼Լѣɿ֮ˡ
߷ѯ⼸ǷĸĲݵټκƸûʱȥѰҩֻεҡҡͷ
߷һʧٴ
ϾĸĲݲôѰģŸոչȥ죬ỹеġ
Ǹ߷ɽ˽йŽļƻ
Ҷʣµ߼֮ˣ˻صǾͺˡ
ǰƵ˵ĴսӰ죬θ߷ɾһǰУֹΣӦԡ
ԴƼ˶û֪ѰҩĹؼѰϵơ
⼸ȥѰҵĻȫȫǿûˡ
ٴνĸɽУŸ߷ɼѰһɽԡ
ϴ﷢һĸĲݣǸ߷ɾ￪ʼ
֮ͷɫЩѿ
Ȼ߷ɿĶҲҵĸĲ֮ˡ
Ǹû棬ɹļʵ̫ˡ
пԼֻǸ߷ɢĸɽ޵ӣٿ߷֮ʱѾûһʼĺøС
ƺѰǿ֮ˣͷֻĸڶ߱ʾ
Щ߷ɿУ֮ҪһҲǾ˵ĳɹԼûС
ĸɽ˱ʣһ˶һʵ
Сģ
˸н˰գһʯǰͣ
СԵЩ͵طɴܻѰеУôҲˡ
֮ʱӿʶһɨ־ʯȻ̾һɫ
ʵͨڵӣʱƺһ˵ټŸ߷ɼ˼

ǰõ˸֪Ѱȳ֣һɫȻ͵سŷľնȥ
ǿᣬڳѰһ֮Ȼûˣٶɲֱ߷ɱ
Щ˵и߷ɵʵͣвҲС
ͷʱҲ׷׳ֻ֣Ѿ˼϶ûȫ
˵ʵǶܹģֻԾ°ˡ
ڸ߷һѣͬʱ̧Ȼŷľߴȥ
ʹͽߵײʯϣǾʯһѿ
һٴø߷ɵ˼ʶƵʵ⣬ƵĿֳΪӵ
ǺöǴĸɽռ̵ģ
޼һ˱Ǿǰֱӽܵشľ
һ龪֮ѰҲص֮УеƸоΣʧѰվȣ˲䳯žʯ֮˹ȥ
ѰоΣæȥ
ǡ
˷׷ǰ֮ĸݣЩĸݵĲԶȻһĸĲݡ
߷ɴϲ֮Ҳ˲ƣ̤˹ȥȡһľУСĽĸĲ
߷еĸǲݣɫࡣ
طû
ʯ֮ϢƬ̣û뵽ĸĲݾȻԼƤӵ´ˡ
չգʱûʲôȨ
ߣƣаֹ˼䣬߷ȡĸĲ֮㳯ŲԶɽȥ
Ķ˲ûɣƶûȥ⡣
û취ȥ߷ûʲôΪ֮⣬ʵЩ˵иǵ׵ġ
ɵնɱ⣬οƺ޼ء
нҲǻӻֵ飬ᡣ
лλˣܹѰĸĲݣĸĲϣ߷лˣ
߷ɽװĸĲݵľźã֮Ƽһ
ĸ׵˹ֲ֮߼þ˰취ΣʱõĸĲݣҲһ
ڸ߷ɵĸл΢΢֣ǽһ׮
ǿջЦĿ˼䣬⼸ĸɽûΣա
Ϊ߷ɿʼŵ֮ͨҲƴ
һнǿ̸ôܸ˵
û߿վɽ֮ƺʲô¸߷ɺҲΪ
߷ɼЩ죬׷λãɽ֮пȥ
ǣ
ֻɽɲ⣬е΢Ĺâ
Ƶ̽һ£ԼȻС
оǹâԲǷ²رҲ϶ǲɶõĶ


758 
ֱ֣ôһ
ϲĵһ·һڷ˱ܲ
ⷢ˶ˣɫЩ̾˿ƺԴ²ġ
˲ƺ֮æѯһ
⵹ҲֱӿڽǰԼǰһ顣
ԭĸɽʱˣڴ˴ɽеı⡣
һȺͬʱķһ㣬׷׼ѡ
ʲô֮󿴵ϣء
վûиһͬȥѡϱߵȺ
˭֪һȥȺ˴ԼҲûκ˳֣֮Ŷ뿪
־Ȼط
˵أԭҵƽ⡣
ԷȻ˵ضûзֲԶĸĲݣɼǲ˼㡣
λѰҩģҪ򣬲֪λǷһȥ
߷ɴʱֻŽҩͻȥʲôǲںˡ
˵ҲˣʿȥûԼҲȥЩĪΣա
ƱŸ߷ɷأıܲˣʱԼһξˡ
Եɽ˵ͷ
֪϶֣ҲᰵʾԼ
Ÿ߷ɼѰ뿪ľȻ⣬ҡͷƺڱʾԼȥ
ߣȻ̰ͼر֮ˣطô̽ѰģȻ̰ģôͶ˵ذɣ
Ÿ߷뿪֮аԵ⡣
ԼղɽʱͼƻˣƼ˾Ծܲסرջ
ûо˵صΣգԥ̽
Ƽ˵Ļ˻ѵģʵҲȥ
űʾԼ뱦ԵŸ߷һ
ľӣ¾һˣ
֪ʵǿ䱸
Զƹ˹֣ʩչγɽȥ
˵ûżϾطԵúܹ죬ټ֮ɻĺܣҲ
Ӧһ֮ܲأǲ֪кΣա
ǿ϶Ķƺ޼˵Լ뷨
ǰҲƵ֮ܲأԼķǴ֮ܲѰá
ô׵ķŹΣҲҪȥ̽һ
վ޼ȥ̽飬￴
һʲôΣ˳
׼ȥ֮ʱЩǵĶ˼䣬ͬСϱͷһ㡣
İɣţС£
޼һЦʾᰲģԼƵġ
⻰ʵӦȥ˵˭ƵʵҪ޼ǿء
һǰһֱӷƮƮĳɽ֮ȥ
ɽ֮ƺĳӰƺ޼ʶֻ̽鵽·ʮ׵λãԸ޷н
ԽǵʶԽӰ죬Լʱ֮ǲ䵽ɽײ
Сģ
Ƕ˸ոأһɫӰֱ˳
ƶ޼ͺһǵӰһȭ
˭֪ǺӰ쳣ݣȻڿиı˷򣬱ܹƵһȭͷ
֨֨
ʱƺ޼΢ĹâſղŶǷ𹥻ľȻһֻ޴
Ǿ޴ĽĺӸĽ㼯
Ļ㼯˴Լֻӣһֻѩ׵Ŀ֮˸һ˿
޼һۣ˫˫ǰɫȥ
֨
ɫ쳣ƺ޼һʱ㷢ٵĽ
𣬶ƺ޼Ĺ
Щʵǳǿ˵ȺǶսʧܡ
ȻɫʵħȻǲЩƺ޼ĸоЩͷˡ
֪ΪʲôЩͬûлųˣԼ޼ǲ࣬ЩҲֻڴˡ
ʱƶ˲ϢȻɢҪЩѹɢ
ǲںİɫ󲻶ϵķĽЩηʱ쳣ĳ
ɽӡ
׼ᣬԶİɫ󷢳һɽӡ
ƺоΣǰɫæ֮еʮֻӾ޴ĺɫƵĹ
ʱѪɣЩɫɫȡ˶Ļᡣ
ŲϷָİɫƺ޼Щŭ
ԪӿЩͨ
Ƭ̹ɫͱһ룬ʣµЩ߰ɫ󳯹â˸֮ߡ


759 ţ
ЩѲǷѾ˵ˣ
޼ܵЩѲξ޴жݣҪצ֮϶о綾
̨ΪµֻûߵĿԡ
뵽иӵĽ
һʼ˶󣬽֪ʲôΣա
ղЩȴķǷĵطƺ޼òʹԪ壬ĳǸȥ
ɽ涼£ǰֳڵСÿһСж΢Ĺâ
ƺ޼̽һһõϢҲûеõ
˼䣬˳˵Сȥ
Ȼѡ·֤·޵ĿԲ
ǰɫĽƻӦò㴳ǿ޵ء
Сǰ˴ԼһʱǰıԽԽһصϢǰ
ʱƷԼʶΧһ׵ķΧ޷̽飬۵ĿԶ
ղȺ޼Բô׵ĽԷˡ
ǰߣ
޼ָǰԶԽԽı⣬͸¶һ˿֮ɫ
Ѿжˣǰ̺֮һɹϵϢڵľܹ
Ҳע⵽ЩϢȻԶԲһ㱦ܹɢˡ
˼ӿ˲ûһ˱ʢĵط
ǣţ
Ʊǰľ𺳡
һɢŹϢĴųǰ˶ߣ滭˸ͼڣνıǴɢġ
ڴŵĲʯһ˸ߵĺڶϢϴϳ
ȺϳȻҽȥɱˣ
޼ҲϳҪȥЩ͵ϮԼͳͳɱоǰĴҲû˺֮ǡ
Ʋ¶ˣϳڴŵһԣͬһ㡣
Լ޼ҪϸоűضҪķ󣬵ȫɱʡġ
޼׼ǰ֮ʱһɫȻǰŰסĶѨڶС
Сӣˣ
Ʋ֮ʱʶʱ߲λãЩģ
û°ɣ
үʲô飡ǰţм˼
ڰ֣ʾԼ¡
ΪܵǰĴţŲء
ЩûиõĲ䣬ֻܳ˯
Ƴʶ֮УһԵ޼ҲЩ𾪣һ¶ŽɫĻк
еĹ˻һʱЩæҡ
СӣǽţһƬռ䣬򿪣ô󣡡
һӣһɫʯУһס
ʶ֮жʱһ⣬ʯֱӳС
һԵ޼ڸ񵲷Ĺû⵽Ƶ
һһ֣һؾǰŲ֪һܴܲȫԼˡ
ѵܰҿ
үȻа취ˣ
ƽһŵ
űΪռرһʵǿʿõ
ʿɽ䣬Ҳ֪١
ÿһŶͨһСοռ䡣
֮ԣ°빦
ֵ֮У޺УΣأµõŵʿ㡣
ؾ֮ؾ͸رͬΣ
䲻ͬ壬֮ʱ۵һֻҪһŴ򿪣ʧ
ֱųΪ֮Żٴξۼ֣ȴԵ֮˴򿪡
Щֻ֪ˣڵʿ˻֪
ƺ޼ǰĽһ֪
ܹչ𣿡
Ļ֮쳣Ķ˿ͨŻԼΣ֮Уκʱڲ֮ˡ
ͺñһʱ͵󷨣֮͵Լĺ԰ˡ
翴˿ƣ΢΢ƺЩź
ĻǣڵľҪȡżܡ
ͬо꣬һЩԽְһѡ
ԽŽ˽⣬ҸպЩǰ֮Ŵ򿪵İ취
ЩǵΪ̽Ѱر׼ģֻܱˡ
˷ֻһ˽ȥܴܲӽ֮гҪˡ
˵ҲȷǰǸػֵأֻؾ֮ء
˵Ψֵأȥ֮ȫǾһˡ
һ춷ûǾ޷һߵĸԶ


760 룡
Ļƣʲô취ûУ޼ЩǱĿ˿еƣԼһΡ
ղܹõİ취ùˣһЧҲûС
ȻҲжϾⶫʵǿͿƿģƵΪСܷһЩ벻飬޼ʶľͶĳϣ
һţڱʲô˭ҲԶ϶ҵܹ뷨ȥֻҲֻһǰУ
ЩǸĿһ޼дҪȥ̽Ѱһ
һ˸غؾ֮أôԼʵ϶ͻͽ
˵ֵأҲǲֻҪСһЩӦÿԻġ
֪ƵĻ޼һ㵣Ȼ˵ȻȥѾͷһôðȻȥʲôǵѡ񡣡
˶޼ôͣ޼϶⣬ƾʲôһֵ㲻ҽȥ
ƲͬûбҪƭԼ
ҰƵ˵֮󻹲֪ǸǻΣճ̶ȾԲ͡
ððʧʧﴳһЩȥ֮ӳ顣
ҡҡͷ˽֮ףǰĹĻһͱһʱ֮ƿɹš
ǽܵߵӰԶʱ޷ʱƿĻУŶȻʧڴ˵أٴγֵʲôط޷֪ˡ
һһţűѾԵˡ
ƲŻ޼ȥԼ׼ǰ
޼֪Ϣ֮Цһ£ɫƲҪǿ
ÿҲȥã޷ԤϵĻǲҪȥˡ
ѾˣôõĻ򵥵޼˼֮󣬱վ˹Ļ֮ǰ
޼֪ѶҲȰ˵Сĵ˵һߣƿĻ֮Щ͵Ϯ
׳ɫʯķ˽ɫĻ֮ϡ
ʱһɫҺʯ֮˳һĻΪƵϢʯд
ԼһӣʯɫҺγһ˴СɫŻ
ƲԥֱӳɫŻ˽ɫĻ֮С
ƴ֮ɫʯһ֮˲仯ɷĩƮɢ
֨
ƽ뵽Ļ֮Уڶ󷢳ŵĽ
ǰɫ󣬾Ȼʼµƻڣ㽫Ƹ⡣
ֻЩûз֣֮Ҳһɫϡ
ŵĹĻһʼûнЩ󱣻ֻĻڸͬʱ˺֮ĵط
һСģǿ
뵽Ļ֮еҲ޼Ȼһ¡
޼֮󣬵˵ͷȫ䱸
վڽ֮ǰƸŸǿҵĹϢ˳˽֮ϵͼڻС
ĸ֪ͼڻƱǿŵĹؼҽһֿ֮
취ǵõֵؽŵʿĶҲռ˸š
ԣմ˷ǿԿֵؽţǰŵĻͲ֪ûˡ
ƵĶãϾô˷ܿţô˵ֵصĿ
ǲ֪ûǸԵ֣
оһţ֮תԪɹϵسϵضλü䡣
ΪƵĶǰĽűùâ䣬һӽ֮Ȼ
ͬʱԭʵĽűģͬˮһ㵴ơ
֮ϵЩͼڷ׷׸֣Ȼʼ뿪ţΧ˲佫뵽˽֮С
ǽȥˣ
ߵ޼һĻЩţϾŶ˵̫أʱ޷ȷƵİΣ
ʧ֮ɽ֮ʯʼ䡣
ǰĹĻҲֱʧʧĻǵš
޼ҲҶ룬æˣС˳ȥ
ʧ֮ɽеǹҲʧ
޼ڿգصɽ֮ϡ
أ
ɽ֮Ҳܵ˵µıʣɽԵľʯͣ䣬ƺҪɽƽ
ļٵʱ޼δӵ·
ֻ޼һ˳֣ٴε
Ѿͷõġ
޼֪ᵣƵİΣæƽŵǰǰϸĽ
ˣеĵǲûм٣ӻҡ
Ǿȴƣϣܹ߳š
Ȼһֱһ£һϢҲûУ;޼µɽΡ
ǰ֮صСѾȫʯסǶͨһ·Ҳһ


761 ֵأ
޼Ȱ˵֮£һͬصʱңԶԭٴγϢ
᲻òȥ߼Ҹ֪Լһ˵Ŀĵأʾƻع֮һҪϢ߸Է
߼ҸһӦʾԽķڸ߼ҡ
֪Լ޼ѾΪ˱ɽصϮɱȴǺܲ㣬Ǳͬ˸߼ҵĺ⣬˸߼ҡ
ȻԸˣ᲻ƣûа취ֻʵ
߼֮˴ãϾʲô߼ҡ
޼ʵͬǿǿ֮˱ֺõĹϵûл
˵߷ĸ쳣ϲСһ
ȻһƲ֪ʱһ֮зӴܡ
ϵЩãǿ֮˺ۡ
ļһﻹҪ׷ʲôʱ򣡲ǳһö𣡡
ƼвͣŤͷ̽飬ֻԶĿУһ޴βϵıƽ
һͷݣȻŲԲʵ
뵽ֱ֮ӱ͵Ƭ֡
Ȼ˵֮СͿռ䣬ҲƽȽϵġ
ƬռУƵʶѹƵ쳣
˼ǿ֮ķԼȷʵôνֵء
쳣ǿ󣬸ûͨҰ޴ڡ
Σķȥ޺ӶŲʵǸҶƷ
ʱƲΪʲôӵֵؽŵʿҲҪСģЩҲͨڵʵ
ﻹһȱܵգǴЩӶᡣ
˵Ʊɱǿ޽ʳͨķʵ
ȻŵҲȱ㣬ŵǿԿٵԼʵͻͽ
ȱЩ޵Ѫ֮кһ˿ŰϢƴʱʵ̫ࡣ
ЩŰϢɾʱüѹڣ˵ᱻӰǣʱ˶ᷢ
ȻﲢûбֻҪǲڵޱնɱ֮󶼻ˣЩ˵ƷʾԱƽĸࡣ
ǣ
ڶһ׷ɱ֮ǰȻһнֹϿȣϿ֮ľʯдĴ֡˹ȡ
Ȼ壬ǲУȻҪȥ̽һ
ȻҲͨѯ˽һôûг֡
̾Ϣһ֮£ֻСĿ˹ȣϣһ֮ء
䣡
Ƹո̤˹ǰҵλʱһ׺ݵϢ˲䱬ɫâֱƼ
룬Ƽæ˺âѾղŵλã˲ϳһ޴ӡ
ʿ
ɢǿϢδӳ˹ƮȻŮ
ǿ֮һЦǺǵ˹Ƶͷʾ⡣
Щ£û뵽ﾹȻܹˣҿ⼸˵ΪҪԼǿĶ࣬ȥ̽鶼̽鲻
ͷ󺺣վ͸ԼһֲԽѹ
û뵽ȥ꣬Ȼʿϲɱ
һ欵ŮЦеߵǰЩ䱸ĺ˼
Ů˻е˼Щĥ͸ʲôֿϲֿɱأ
Ҫģع˵Ǽһͬﲻ̫ã
Ϊ״󺺶欵Ů˵һ˲뵽˳˹ȡ
СӣˣϽ߰ɡΪŮǶһЦһƣʾƸһȥ
ƴʱʺţĿǰŮˡ
˽䱸ҪɱĻܵˣ
˽ǺһЦֶһ㡣
ʱһǿƳƺ˹ĿкԶ
ণ
ĹԶдһ޵С
ƺϤһ·׷ɱԼͷݣû뵽赭дһش
һʧԭأϢ֮ѾǾ޴ݻصǰ
Сӣ֪Щۻ˸ɵ𣿡
еӸƣݸһų˹ɫֵơ
ڽӹ޴ݵʱЦֻܸŽˡ
˵ߣ治ȥˡ
еһ·׷ɱԼ˲ĹͱնɱˣԼҲòȥ
ʹʹĸų˹ȥ֮֮
ǶԽղŵϵĴ֮ʱеһâ


762 ˹ȣ
ƴ˲ﾹȻһǿķ󷨣ǸղԼ֮п϶Σ֡
ھ󷨵ʱֳɨһ£ԼЩ𼫴
ȿڵ󷨣ƻǰУͨɽ֮һƬԲĿյسǰ
յصһռ˹еĴ󲿷ֵط߸ľ¥뻹һ޴ͤղڹȿڳֹ֮ͤеǡ
ڳӣɻˣ
ҵĴС㣬Сһûж
кһʱһߣﻹһǵ
֮߳ЦЦӹеݣٵĳźȥ
˺ͤΪ״󺺵ͷʾ֮Լλϡ
ɣȻܹųҳ˹ȣԺһԱˣ
Ϊ״󺺵ڣųĩ˵λһָʾ˵
֪ʱԼֻ˳ŶԷ˼ǰΪ״󺺵ָ
ʲô֣
ƣ
ƣԺҳ˹ȵĵԱˣ
ѯƵ֮Ϊ״󺺵ȽԼ
Ф֣ǧǰ뵽ҷ˳˹طڳ˹ȴ
Ȼ֮ǰ˹ȾѾˣǹǰ󷨣ФҲǷ˼ʮĹ˽һЩ
ֱߵŮ˽˰ٰǰ뵽Ф֮ʱȻģѾФֽ˰¡
Եһ߰꺢ͯһʿƹ⣬ڴ߰ꡣ
ڴĹȽ⣬һֱάں̬ͯ䡣
ɣطˣ
Фֱߵ׳ûֵԼֱӽӹФֵĻƢЩꡣ
ڴƽȵİǰϾѪ
λȲҪˣͷӥǳȳԵĺã
໥ܵʱһֱڴݵĺ߶һ޴ʯ˽ʯϣƺ֮䡣
˽ǰ뵽һ룬Գ˹е¶
˶ԣƵĵΪˣ˱ˡ
һᣬƶһŵ˽⡣
֮ʱÿҵʱԿһΣԼΪˣż֮ʱ
ҽſʱѰԵ˽ȥǧ֮У֮ǰ֮Ӧоˡ
֮⣬˵ľͲ֪Ƿ񻹻š
ȻŲƽ֣ǰ֮Уֻƺ׳Ϊƽ֮ˣ˽硣
ֵļʶ˺ܶ࣬ϾԼƽ绹ûдﵽӴЩϢľ硣
ҲûиԼͨЩ飬ǾԼڻ˽ôࡣ
˹ҲǾԵİȫÿʱ䶼дΧ˹ȣʱҪ˹е˳ȥӭսֹ޽˹ȹơ
ԴҲЩϣЩ˵ΪȥͣѪѾˡ
ǵҪԴЩ޵ˣԽǿԽҪ
ݴ󲿷ƵĶУû죬ȥˡ
޵ѪⶼҪղһĽЩŰϢĥˣԼƺܿͷˡ
ǰݲͬȻûһŰϢУƲһ
˾ˣСӾͽ̵һˣ
ФֶԸһһ˲Զľ¥
ƴк֮׷׻صԼסΧų˹תһȦһһơ
ǰ޵ŮƱһľ룬˸һ֪ÿ˵ľ綼޷̽
һǿԿ϶ģЩ˵ϣÿһɢͷصѹȸУǾϵѹƣԿ϶Щ˵ΪԼǿĲһ㣬Լˡ
ưһŵľ¥ΪﱾǺʱФְ޽ġ
Ӧ֮Լ޽һľ¥߾һֱÿʱ
Ϣһ쿪ʼȥȿֵˣÿ˶Ҫֵ
ָŹȿڵһ㽨˵
˹ȵķŦڣ޹ûضɵģÿ궼һΡ
޵ֵ࣬ԱͿɽͬʱռ˽Ф֣Фַ䡣
Ȼֵܹɵʱ򲢲࣬󲿷Ҫĸ˹ͬ
ǿ޳֣˹ȵʿȫ
νһپһ˹ȲˣЩҲû˰֮


763 н㣡
ǰط뿪֮ʵ
Ÿյ뿪˵㣬ФֶһЩأ
ƵĻǺǵЦ欵Եø
ʱҲͬһ㣬һ¾ѯʲô취ܹ뿪ط
Ѿȥ꣬ЩԼҪǿҲ˿ûа취뿪뷨Ҳ
Ȼ˵ܹ뿪ǿƴģǼƴ޷뿪ĻҲֻܰ
ŬĶ뿪
˵гһܹﵽľ磬ôͿԿ뿪ˣȻ취ҲޱңԶ
ƿıЩȻҲٿѯˡ
ʵ뿪ﵹһ취ôЩˣҶˡ
ıָܿЦеĶƣ΢΢ͻȻ˵
ֵȷʵһ뿪ֻ̫ˣѵǼ˸ûһܹɹġ
Ф˹ȵʱһֵʯϷֵģǰġ
˹ֵصıԵֵĻмԶ·̡
ֵصһͬһĵطǵ֮Ὺģʽ
һʮؿһԴʮؿ뿪ֵأлȡֵͨصǵţӶֵ֮ȥ硣
Щؿÿ˵ľǿԽ֮ΣվԽࡣ
Ф֣ȥؿΪʵ̫ǿĹؿѶҲ˾
ϣͺãԼ϶Գȥģ
ߺľһõϢԸԼһȥġ
ڶһ磬һ߳˷䡣
ʱѾվſڣһ˵ģ
Ƹ˳˹ڴ㽨ָ¿ʼϤ󷨡
ǰӴ׵֮ͬ򷨹ڣһЩۻн֮ġ
һƶڴ˴Ļ˵ȻƶˣôһεĴ޳Ҳˡ
ʱСĽ䱸ҼӽȻʱڴˡ
УƲڵʵִ滹ǷȱһЩ
ƴԼ˰µʱܹСΧĲٿط󷨣Щˡ
ʱҲֵΪ˽̻ٿ󷨣һʱ䡣
ȻΪ׵ûһԵʣǴ޵еѧϰ
󷨼临ӣȷʵС
˹ȶ󷨰ϵ¶󷨲
ͬһ޴Բοռ䣬һκ֣ڴ˴˶ܹʱ֪
ҲΪʲôФַͲ뿪ԭ֮һ
ÿϮʱǺٽ֮зǳֲɵֵ
֮вû֮ͨˣһ˴أ˹ȾܹԤĶ
ʱǿ͵Ϯǿ϶Կ
Ͼֵ֮УʶѹƵ쳣޷ʱʹá
ȻѾԷһ˽⣬㽫󷨵ĸֹһһ֪Լѧϰ
ǰ˹еޱһɱŰϢѵͲģ
һǰѯ
һֱΧƣ˲ûҲ⵱ѯ顣
Լǿʵòֽ̡
ǰǰĽиû꣬н㣡
Ϊܹסأʵ²ҲƵġ
ֻǺò˸ˣȤҪŪһ
Ǹ
Ժ˵ҪطҪǲн㣬ҿɲᴫ㣬Щ˸ôģ
Щ˼ЦеĳƿƱܵĺ
ȻһӣԪ㼯γһۺɫĳУֱӽ
Ǵ󾪣Ҫƴ
һ룬ʵҪǿԼ̫࣬ƴҲûߵϣ
˵ԼǱ˹ȵģԷҪԼĻòô£ڳ˹߾ͿԽԼˡ
ס֮һƱǰ
ĿԣЩ
ԽǷԽģЦЦ֮㿪ʼòԼϵš
һɴҪһʱƼæ۾ʶ
˴ԼһյĹƲûиܵʲô۾
ˣûĶû𣡡
ʱѾصԼλã΢΢ҡͷһַſơ
ܵĪĴȫԼء
û취˭˼ʵǿء


764 ޳
˽ӸԣҲȥѯȥڱŰϢˣҼߣҪȻ֪ԷôԼѰء
Сӣô𣿲ȥڱŰϢ𣬽㣡
оƶԼ䱸֮ĺܴɫ΢΢һ䣬ʾƵԼǰá
ֵص屾Ͳ࣬궼ѵüһףӰòиƣɲԷɹȥ
ֻ֮ûصߣͷ֮ӡ
ƺѾĹˣһһʮĽνİ취˵˳
ԭֵ֮еڶһɱŰϢʵŰϢԽŨ
ﵽһ̶֮Щ޾ͻᱻ뵽ֵĹؿ֮УξͲö֪ˡ
³˹ʵǿФ֣޶ֻܷӴܣһҲȥǡ
ȥЩޱŰϢص˹УЩȫʲôܡ
˹ĺһȪȪ֮еҺԽڵıŰϢϴһա
ʱƴĻӥʱʹһϡ͹Һ
յ˶Һ֮ϴӵ˱ŰϢģȫûƵĵĸá
ô򵥣
򵥣ǰ·ûָѰǧҲ֪˵ѾЩһ㣬ؿ޷ˡ
˵򵥣Цһ
ȷʵ˭뵽µҺܹϴӵڵıŰϢء
ֵ֮쳣ƶ񤣬޷գȪ֮ҺԵˡ
˭ȥ飬ȫǷˡ
ˣ취Ƽ򵥣˸֪£Ҳֻܸż
Ȼ֪취һʯͷ
Լƴȫ뿪
İ뿪ӦòѡͻȻ뵽޷ϵ磬̾˿
лһصŦԱߣҪľԼӦ
ڷ֮ʱʶֱӽ˹ܵһһ̽
̽ҲзΧģϴƵ˳˹֮ǰʱФֵ˷֣Ļӥֵġ

ŬԼʶ󷨷Ŵ̽鷶Χʱһֻë׵ӳ˳˹ڸ
ԼޣЩп
ȻҪջʶʱ֮пʼϵĳޡ
һֻֻʮֻֻлʼŸΪǿޡ
ԣҪ£
ƴ֮˳󷨣һԵһ
һһէӣ΢΢һЦǵߵǰһۣ˵˲һ䡣
û˵ӣȡ֮һס
ˣ
ȡԼϿų˹ȵƣԪ߶Ƶ˵֡
ոµʱ˹ȾǿϢ˶
ԤϵҪ֪࣬ιģΣ
Фֵ֮ɫһʼƽ𽥿ʼ仯ҲŽһ¡
һε޳ÿ˵о޴ѹֻ֮ûо
Ф־һε޳С
һǿФҲ󾭹˼ʮȫָ
ɣӿ϶Ҫɱʹ죬ʡպΪԴ
ɴֵԸеǻ˲١
˵Ķԣ˽Դ󲿷Ҫлá
һˣԴЩˡ
˹ȵĹ˶µģֻҪ˳ڳ˹֮⣬ǾǵһԱˡ
ʵΣǶҪ໥֡
ҲΪʲôǿʿܹﹲͬôʱԭ֮һ
Ф̽ЩˣĺҲҼˡ
׼ɣҺһ񻯣һ󣬾ܵɱ
ФֵĻ£޲ɫ䡣
Ϣ֮һȺ˾ѾָԭܻģԽΣҲԽ
ƹų˳˹ȣ֮⣬ڳ˹ǰһſ
ʵȽƹ⼸˽ҲǶ˵һչ˰ɡ
ƷۿȥֱԵӿ֮о޴ա
ڶ޻һ飬ɢ
ƾȵЩ޾Ȼûһ໥⣬ǷƽʱΪضɱʤ
ʱǵ˫۾ƼˣͬԼõһ㡣
𣡡
֮з޴ĺУЩҪͬˮһ㳯ų˹ȷ
һο龰Ʋɵĺһ


765 С
Ȼû˻ȥЦЩ˵һ޳ʱҲޱȡ
ǺһҪ޳ʱ򣬼˲˵˳˹ȵ֮С
ΪФֵѵ⣬˵ص˼ˡ
ɱ
ɵȷһһ޴ĿɽС
˫־ɽӿ޳Ȼһ޴ĸâֱ޴Ƭһ֮Ѫɡ
ȻˣûĵҲûأҲ׷׼ϵĳ޴ȥ
ȻҲǸ˵Ľһ𷢶˹ǷħָɽӡԼļⶼûأһʵȫޱк˳
Ҳ˵ڳȫԼǿ󣬸Ҫ˲Լߵݣû˻ƺԼŰࡣ
Լʵ͵ףܵõеϿɣԼĳƿ
гֵʵǷǳǿƹ⼸һԻɱһƬ
ƶоɣֻ֪Ÿոտʼ
һΧѾ޵ʬ塣
һƾں߼ɣ
ƹɨһвޣ΢΢콫˷ص˳
һֻǿθ˶ѣǿ޻ûг֡
ƹʵߵͿʼĻ˶ʱָһ¡
չˣղƵʵҲ˽⡣
Ȼǰ˵Ͳˡ
ԼһսеĹǵ
˵֮Ѿٴγ˹εޱȸղŵҪǿࡣ
ˡ
еĹǵһ˲ľ޴ޱȣں˵Щɱ
ֳֵһֻҲûţϵĴԼóһһںذס
ЩںڵذƯںǰϵתںǰγһԲεϡ
޿ҲƾЩ޳Լ𹥻
ֻҪǺɫϵ޷׷׷ҽУ˲顣
еľ޴ǵҲǲϵķ裬Щһһնɱ
ǳ˹һλ
ƴʱе𺳲ȸղſ޵龰Сǳ˹ʵһȻˣҲˣЩ˵УԼĺܡС
ӺʱʵѾ˲Բﵽ벽ˡ
ںϳ޵ʱ֪ԼͣЪȻĹԽԽûվҲһ̬ȡ
ʵҲڹ۲Ƶı֣ճ˹ȵĹ涨Ժǵͬˡ
һСͬ鲢£µһСвϸˡ
ʵСֵ֮ʲôȱΨȱϡ
Ȼʱǲò˹ɱԼ󣬵ɱ֮ʵҲǿġ
ԣɲܹıġ
Щ˵ΣϣԼͬؼʱܿɿһЩ
ҸˣĪ˸ң뷨ÿ˶С
˴ԼʱѾûһʼ
޴ֻܼԭأ޴Գˡ
һʱԺȻ˲ںǰЩΧڵһһɱ
϶صԼղŵλãóˣٵĻָ
ĹҪȺŶˣƵķۺвͣĻ裬ֻҪǱǳ˲ή
ͬ赸һ㣬˲ҵս޶ˡ
Щˣ
ƸźһҲǶ޴һʱ
ʱԪѾ˴룬Ĺûһʼˡ
ƹƵϢ仯Ӹɫˡ
Ѿϴӹˣֱе
ƽӹƹ׹ˣѧźԭԴ
ƵĹתһ䴿֮дֱա
ö˵ĵȼߣ֮Ҳͻָ˴롣
ڵˣǿȫ׼𣿡
˵ʱѾ
ʱϢҲңվûһǱ
ƿԼ΢΢һЦ˵ǻƱһæٴγ޴˹
ͬһ㣬ǿƵ㣬ɵҪԼһȼ
֮ϺȻǽ޺ɴʱֳԵ̶ֳȡ
ȣ
еĿɽ趯ͬʱҲܣֱӲӲײȥ
бײ޽ǱѿһЩС˲顣
һ׺ݵϢӺϲϵĴͿʼǣͬƵķһ㡣


766 磡
裡
źɵƱǣ֮дһ޴ĺУЩĴȻͬСһ׷׵ߡ
һͷ޴ĺţг˳ŰϢڳļ΢΢ü
Ʊ뿴ͷ޵ʵΣԶԶĺһɽӡ˭֪㾡ȫĹȻͷţֱײ飬赲һ¶ԷĽŲɼʵôǿ
ĺãͷ޼ţùӳһˣ
Լ޼ţɲûеĿɽһ壬̤ĳŶԷ˳棬·ϵЩСޱߵĳನ𶯵Ĵҷɡ
䡭
ɺ޼ţ˲ײһεϢӶ֮ɢʱһƬյء
ں󷽹սƶܵײɢǿƣòֵֵһ¡
ʱֽס޼ţ˫ǣ֮չ˴Ķս
裡
޼ţ쳣ǿıŰϢ֫Ȼһ˦ͷ޴ɵΰεض
ԽսԽ˷ܣԼ޼ţƾҲû󳷡
ʱ޼ţڿն𣬾Ȼֱﵽ޼ţϡ
һֻץţǣһֻȭͣغ޼ţĺ֮ϡ
ԹԵĵ¾Ʋ˰ɣ
ȭͷ֮ϹâҪ޼ţһ
޼ţҲܵ˺ɵĹƣֱ̤նͬʱ˫֮һâֱɼ䡣
޼ţʱɾͲˣǵâǼɵһصԼĿɽǰ
޴ĿɽסУ춯
ʱ޼ţʱûһʼ˷ܣɫЩ䡣
޼ţԼһУٴεͷźɳ˹
ڳĹâ֣˫ҲѪ
εĹƸңƹⶼò׼ʱ֡

˫־ɽԪϵעУų޼ţȻȥ
裡
޼ţҲܵ˺ɵĹȻ̧ͷԼ˫ǳſɽײ˹ȥ
ôöԷ⣬ɽڿȻԼҲȻ˲档
ʱ޼ţѾȫ޷ʱıΡ
ϣ
еĿɽȻ£Ӵ޼ţʱһ¡
ôõĻôܾʹ˰ݣٴɽâʢ˲û赲ֱӽ޼ţӴһΪѪ¡
޼ţһ˲
ɺ޼ţսҲͳ˴Լһӣ޴ߵսӲϡ
޼ţ޴ٴγų˹ȷĳûбɵˡ
ɴ޼ţȡˣûκͣľɽ޴ȥ
ƽȻὫ޼ţس˹ȱһ٣ȴֻ֮޸ǡ
ɵʵҪǿܶ࣬Ȼս֪Σɱ޵ʱɳŵĸá
ƹɱ޼ţ֮ûм£һֱĿͶ
ףȻѾ޼ţǿޣôԼҲԶˡ
޳ȷʵҪǰεĹģˣǾ˵޾ǿޱȡ
Ϊ˹֮ˣƹ⾭ָҪ޳ģһˡ
ɺҲеĵѾʱ֮Ҳû˺󣬻ƴ赲޴
ʱż޵ľ޺֮һͷ޼ţҪǿޡ
ͷɢŨҵıŰϢһ֣޴ʱӷƵĺҲʼˡ
ϾͷǿһĻҲЩֵס
ɣ
ƹ˫ֱ󣬻ߵ˺ԡ
ʱһɱϢɢϢӰ£Χ¼½
һЩʵޱϢϯ׷׽Ӳվԭأһһѿ
Ȼôǿ
ƸܵǿϢ΢΢졣
ɵʵѾнǿˣƹȺɸӵĿֲбȽһ£оƹпܳԽ뵽˲𾳽ĵز
𾳽ʿԷҪĻۣΪǺϵ
ԴФ־Ѿӽ˷ĲΣֲüȥֵصĹؿԡ
Ͼﵽ֮ʱعͻӦ١
֮˽ܵ־żҲиָ߲ǰɽ磬ֵر޷ס
ٲÿʿܹģɹǷɽ磬ʧܣǻɢ
ȻҲһЩǿ֮ˣڷʧ֮νɢˡ
ƽ֮гֹɢɵĴ˵ҲϾֻǴ˵ѡ


767 Ϻˣ
ƹƵĲԽԽޱ⣬ͷǿ޷׷ŭĺУֱƹͺɳ
ɱǰ赲һȴƹסʾͷ޽Լɼ޴ͺˡ
Ȼƹ˾Ҳ˵ֻǸƴնɱޣҪΪƹЩС鷳
𣡡
һͷɫǷһһƹⵯ
žĹͷ޷׷׳ƹ⡣
Ҫƹʵ̫ǿˣЩҲ֪ԼĿ˭
ƹ֣һѩ׵ĳǰɱǰĳ֮Ϸ
зϱ仯ǰɫһΪ壬ֱͷ޼ȥ
顭
ײƵ˵ĶУƹı޶һ
ͻȻԼ𲻵ʲôˣڵ޼ûʵ͵ģҪƬնɱܡ
һͷһͷնɱҲЩѾЩɥԭΪԼѾ㹻ǿû뵽ڲһæﲻϣǵĺȡ
ͺҲѾָ˴롣
ণ
һͷ
ƹ⼰ɱ޴סʱ֮гһĽ
һ޴ӰУ˷׷ɫ䡣
ͺס
ƹҪսپϾԵͷޣͷ޻໥ϣ޷ֳ
ͷһʼͳ֣ôƹһͬҲûô鷳ھ޷˼ˡ
ƹĻͺûһԥһֱУͷսһ
ʱ޴ԽԽ࣬޼ţһЩҲʼϵĴ֮г
ƶڷ֮ǰЩ©վһš
ڶ࣬òʩչأ֮Ӳ޵Ĺ
ֻܹ޶ȵķԼʵЩѹס
ƾԼܹԿȥ硣
뷨ֻ֪һԼ쿪ˣϴһսȫԼָӣǻϵ磬а취ƾԼҪǰΰˡ

ոչ˰ʱΪʵãе͵Ϯ֣һҽ֮˻صƸ
һֱڹ۲ս֣ƹҪһͷ޵ʱ˿
ںشֻһͬܵޣһ˿סݺǳ
֮ϻΧӵӦԡ
֪ʱԼ֧Ԯһ£ܿͬһ㱻䡣
ʱƹͺǱҲѹǺܿҪ˻ص󷨷Χ֮ڣФֵĲٿӦˡ
뵽ƼΧȻڿգΧЩȫȥ
Һÿеݱȵ˺ܶ࣬Ҵ󲿷ʵûôš
ҪȻƳҲ޷ıսοһͷǿ޼ţݴڡ
ƹⱻͷ޲סѾЩŭںشƶòƴ档
óЩʵˣò˶ãФ־ͱ˹֧Ԯ
ڳ˹ô̫֪꣬ת֮Ƕô޴ˡ
һ󷨳⣬Ǽպٵء

뵽ƹ⽫Լͷޱˣ󽫱һջأȻǰĵ֮ϡ
ƲԪǲҪĳű֮ע롣
ͷٴιƬ̣ƹĬһһɱϢǰܵ޿ʼһĶסΣͬһʧȥ
Ϣڲϵĳɢ֮ѪҺ̣һѳ顣
ͷʵǿҲܵ˼Ӱ죬ٶȺ˲һʼʱ˶ݵͣ١
ƹڼ֮˲ϻָ˲뿪ԭأԡ
еıߴȻȥϣԳݵʱ佫ͷһһ
Ҳһͷԣɽ߸߾𣬷һ
ƹͺɵĹͷ޷ͷűŰϢҪڱӰлָ
ǱɱʱûܵĶ
ƹкķԪȻǿһУɱ˷Χġ
ɱͷ֮ƹͺٴͷһɱˡ
𣡡
ƹͺɺһͷ޳ȥʱͷϵıŰϢȻӰ˲
ͬʱ޴צӣٻӶƹͺɵĹһһ¡
ǣ
ƹͷǾȻˣɢҲɸоղȫͬ
˷׷ٴγǰǷҵĹ


768 컢
شĺҲͣ»ָ֪ڲʱĽնɱһǵľȹ̣ǿɾ鷳ˡ
Ѿжϳոճļͷ޲һԸЩֵعؿսȥļһ
ż˵ΧǾ޴λأʱƹڰУнâ£â¶ĽֱǾ޴ݵ
ϾѾɱ˰죬Ҳܵ˲СĴˣƹŻնɱɡ
ݵʱУȻûٴγƹ⼱æʾƾ䣬ǻص֮пٵĻָ
еҪ鷳ȻָһһסǾְɣ
Фֵγԣ˵˵ͷƵı֣Щο
Ȼ͵ˣˣԼҲһûõˣΪģһֱƴȻ˶չһԼҲûпı
ФҪˣȻʵЩͣȫĽ
˵ФϴθоܲԣǴûôݣ
ɣһ֪ĸһˣ
Фֺͺ䣬ƴǵĻв²ֵеǿӦöЩ˽⣬ҪȻҲ˵һ֪ˡ
Ҳܹ²ֵ޾Ѳ
𣡡
һʱ䣬֮Ȼһ쳣ŰĺУͬʯ˹ȵ󷨡
ߣ
ۿ⹥Ҫײ˹֮ϣФĺһʱס
ĸ
˽Ŀ⿴Ф֣ɸǳѯ
ľ컢
ФҲûղ֮ͷ޵ϢԺһ£Ӷжϳ֮еһֱֵ̾رľ컢
ֵеЩȻʵǿ󣬵ǻȻҪ޲Զˡټֵ֮еıŰϢӰ죬Щվ޷Ρ
Фֿеľ컢ڼֵعؿյļһЩûǻ۵˵컢ͷ޲֪õʲôԵȻһЩǻۡ
Ȼޣվ֪ЩһֱѹԼڵıŰϢ尾
ȻֻҪֵ֮е޾ͻʱֵ̱Ӱ죬ǲЩǻֻۣҪʵϳɳվӿؿһˡ
ûͷޣ˹ȵҪ޳ȻҲᷢͺֵ֮ضһҲףֵ֮һʶЩĴںų⣬ֱֲɱϾФڷֳ˹ȵʱû˵ġ
Ȼû˷أ޽󷨸޷أ˹Ͳˡ
о֮ٴξۼ޴ƹФֵ˵ͷٴδż˳˹⡣
ʱֻǻָһЩԪһʼʵҪ˲١
ɱЩƬ޻ûģФ˵ľ컢ǲҪǵġ
ٴε޴ƹһȣͯα޾ơ
ɺͺԭء
ƹǵס嵽˹ǰޣǵʵϴʱ޴ЩΣա
ƸܵԼʵ̫Сˣӿ޴ֻܶں󷽡
ԷģһҪǿʵȻ˵ֵ߳أп޴֮С
ˣ
ƹ⼸նɱͷ֮󣬸ղǹɱŰϢٴγų˹ȳ޴սļҲϢ
ƸǸܵ˾޴ѹжٻǺһԻţ˵ѾΧشˡ
𣡡
һХ޴ͻȻߣл߳һͬСɽƵֶ޷ڵΡ
Фֿеľ컢޳еǿڡ
࣬
ų޾ıŰϢһѪʶ˹
⻹ƽֵ֮һδϸܵʶ΢΢𾪡
ߣҳ˹Ѿǧ꣬ýܹƣ
Ȼ컢ˣФҲӳ˹зƼǰվ
Ŀž컢˵Ԫһֽ컢Ʊˡ
컢ûмʶΣȻԾ𣬳Фɱ˹
Фֱ࣬һɫĳǹУ뾪컢צײһ
䣡
һ̽Եײͽܵķ飬˲һƬյء
Щ޵ʬҲߵĹɷĩ΢СһЩ˶û¡
ȫҪ󷨣
ƹ⵱´󾪣æתԪڳ˹ǰγһĻ
һһ޴ĹĻ
˺˹ȵסֵФ뾪컢սನ


769 â
һ߳ŹĻԪһϸ۲ǰս
ּսѾûоʱ߶ڿѹơ
ФǵԼ˹𣬶컢ǲȫ
ʱڵıŰϢѾﵽһٽ㣬ķѹƣ˵ᱻֵعؿ룬һֱȫ
ֵ֮У컢ڣӵǻ۵޶ֵ쳣η塣
ֵ֮бʵǿ޲ûУЩ޸֪ѹڵıŰϢ
նֵ˽ȥӴûٳֹ
˵˹ȣڤڤ֮еһְš
ǰ컢ҲƵ뷨ÿζԼѹסˡ
Щǻ޵ʵԽԽǿ֮һɷʶߴ˹ȡ
ξ컢޷ܣֻǰ
˵Ϊʲôܹ׵顣
ô˵Ȼʹ취ǰɣ˹̤ƽ
ȥΣһƴҵûʲôǣȴҪԹؿвˣ
Ф뾪컢̽ԵĶԺ˼ǣκˣԶԶĿž컢˵
ھ컢ûбƾУǾ컢һеķ񹥻Լ治֪Ρ
һȷֻҪ컢ȫʵǹɱŰϢȻ޷أʱֻᱻС
컢ФֵĻҲǶһ£һ˫Ŀ֮¶˼ɫЩԥ
Ȼ˼֮ʣһɫĹâֵûзӦ˲˾컢ϣһ̣컢Ŀ㿪ʼһƬѪȾһޱȱŰϢȻϱ
𣡡
ƺܵǵâӰ죬컢˫ĿѪ죬޴β
ص֮Уȫ߶
ĿһеФɫ䣬æƼ˴ͬʱеĳǹĳž컢ȥ
ФƵһͷ羪컢һޡ
ͷȻûʲôǻۣܵѹڵıŰϢ
ҲͬһâͷڣͷûþͷͷϵıŰϢȫĳФַ˽
Фֿһʱ䣬ʱͷ޾Ȼһɾ޴ߣֵ˽ȥ
ҲΪʲôФֿ컢â֮ƹ˽ȫ߶ԭ
ףò˶þ컢ͻᷢ񣬵ʱԼܹһỹã˵컢ͻᱻߡ
Լס˹ȶᱻ١
֮˶ڷľ컢צ£Ҳĵ
ž컢ֿǺâӰ֮ʷǿһܹ컢شǼԷԼҲܹһʱ䡣
Ƶָ֮ͶŦ֮УʱҲ˲ûָˡ
ߵФָǱƣ嫵Ԫϵۡ
޻ĩҽжûз
̤ĳž컢ȥÿһ㽫޴һ
䣡
Фְεض˲˾컢Ϸ
Σֳȭž컢Ȼ˹ȥ
һФּȫϵ˲䱻գǾ컢Фֵһȭһ²ϵ³
Χڵĵ淢¡¡£˲γһӡ
컢ƾһ˿ҪκλҪǵâп⣬Фһ˵¡
ȻФֲûеôģһȭܹ֮ܵ컢Ϣڵ²ǿ
𣡡
һ֮컢Ȼӵ³˳ʱ˫֮ѾûһǵĹâ
ŰϢɢЩϢӰ쵽޴ĸӿʼű˴ɱ
˵ղЩĴôھǷޱȵɱ¾
޳ˣֻҪ˹ȵͳͳɱҪԪģ
еļ˶˴ʱҲɫصĶ˶
ȡһɫƿ֮˲䴫һɾ
ñЩļ˲侫ǣԪҪĳ֮ͣٿ󷨷ĹâЩ嵽˹ǰ޷׷׺顣
ܹܵ󷨵Ĺ֮쳣ǿÿһâȺɵȫһ
ȻķǼ˵ԪٵģԼЩ֧Ųסˡ
Ԫݽߵʱһע룬Ԫ˲ָ˴롣
ǣ
ƴ֮·ֳ̽һ£ϵĴɫƿ֮ҺŦеļһһȥ
˵õԪ䣬ٴηĿ޴
ƸоԼԪָ˴룬綼ʼǵҺȫһ


770 ۣ
Ȼֻһ㣬Ҫܳʱܹﵽġ
ҲΪʲôһóƿ֮û˺֮ǣԭǶ֪ƿ֮ʲôö
䣡
ھҺЧʱФѾ뾪컢Ժ˼Ρ
ھ컢ǺɫâӰ죬ڵıŰϢûٴѹƣȫ˳
ԶһЩûб컢Ӱ쵽޷׷׶ܵҪϢԶһЩ
컢βϱǣ޴ĻצͬСɽһ㳯Фɱ
ФҲȫʩչڿз
֪뾪컢ԺԿĻԼ
ÿζԺҪĴԪ컢ȴԽսԽ
ͷϻˣ
ǰ֪һλ᲻еһ
սĲԶͷ޴ŷľ컢
ֵ֮̾еͷǻޣХǡӥ
⼸ͷͬһԵ֮вǻۣǸʱǵʵҪڲ˺Զ
ǻ֮Ƕ̳޵˶ٵʵ໥֮ҲΣ˴
ʵӣ໥֮Ҳ޷κα˴ˣ̶ֻռֵһ
з޳֣һͬԡ
ȻǲҽЩٳɳնɱϾǼʵѾԽԽǿڵıŰϢҲԽԽ
û޳ɳѹ֮Ҳ޷ֵܹŵв
Ȼξ컢̣߳ų˹ȷʱݹϢ
Ҳ֪˹֮дһȺʿ֪ʱ޾ۼų˹ȷ
Ҿ۲죬ǲ²⵽Щ޷Էģŷ־Ӱ졣
ǲòǰ컢û쳣˹еʿļǶȻһͬΧ
Ͼ߽ʿѪ˵ջ
˵컢ֱʣôǱһЩˡ
ڿ컢ŷĺâӰ죬ѾʧȥǵһĻ
ǲǰԲߣΪ֪һǾ컢һֵָеһ
µǣƺûȥֿ
𣡡
ФѾʹùһҺָԪڱ컢ǿĹƣòȥ
ʵͷ޳ֵʱͲˣͬ컢һǿϢ޷صġ
ʱ֪ͷ޶սž޴η壬ΪԷһᷢ͵ϮԿʼһЩʵ
һԷͷһԼ˹ȣǷܹ֧סôǻϣ
ǳŲסԼҲֻˡ
ϾЩһʵԼƣһͬ컢һ㱬ԼԲ롣
ˣֻܿˡ
ž컢ȫ뵲ס
ФڲϺˣΪ컢ǿʵơ
ϾûֱԹֵּ֮ޣʾ˸Фȡ˻ʱ䡣
ָ֮󼸺ޱĽʣԪһעУʱ󷨷
â۳һ޴Բ򣬳ž컢˹ȥ
Фֱ봫֪˱ʵû뵽Լ˵ļ⡣
ȻѾˣһȭ϶˲ص˷֮С
໣
컢ʱѾ˼£̧צŷĹȥ
ʣԪĹ쳣ֲʱѪɣǿ羪컢ҲǷ˾޴ĺС
һ֮ʧȥһצӣѪҺͬСϪһ¡
ָ߻

Фֻص֮ʾ˸ϽָԼƿ󷨡
Ļ˶ˡ
еҺҲٵĵ䵽ϣ˻ָ
ոʹùҺʱƷԼٴʹָ֮˲һԪ
ɼҺҲܵģһλָĸ١
ֱ޷˻ָһ˿ԪǸʱˡ
ƿеҺǴӳ˹Ⱥ׵ǿȪ֮ȡãΪ˷ĳ֡
Һı׶˾Ƕʱ֮ʹЧԽԽһʹù֮󣬾޷κá
ˣҲǱ
ԻһѪȷ硣
ܹ˲ָԪҿʹüΣκĶ
ֻûʱ俼ЩʹҺֵ֮õ׳ˣƴелָ
ҲˣȻЩЦ޲ƴָ
Ͼ󷨻ûƣǾʱ
Фƿ֮󣬲ϵش߶󷨳ž컢
컢Ѿܵ˺ŰϢФɫ䡣
ι컢Ѿ˺ۣҲѾ˳˹ǰų˹Ȼײ˹


771 ޿ɷ棡
䣡
󷨹â䣬컢Ӵε
Ȼ컢ĹŸոտʼž컢ѾĲϹ֮Ͽʼֵơ
ȫ
Ф֮ٴʹҺ˺һ
صͷ޻᲻羪컢һ㣬Ҫάס
ܹס컢һʱ䣬ֵŶȻ컢ߡ
Ƚһͷʣµֻˡ
컢һһĳŷ󷨷Ĺÿһͬʯ䣬Ѫڡ
Ҳòȥܹشĺβ㱻Ŧ
ۿ֮ϵԽԽ࣬󷨿ʼФЩε̾˿ʼ󷨱֮Ӧԡ
㿴
ʵټФֵĿѹ΢СһЩ
Ф̾ʱȷֵɫĹâֱ컢
ʱ򣬾컢Ȼ˶ݵѣڿնҪͷ޾ۼĵطȥ
Ȼθոշĺâ㽫串ǣһɾ޴ֵд컢γＱٷȥ
ģְң
컢ʱָ̻ǣȻʶϣͷԮ֡
ȻͷĿһĻûг֣ŬϢ
˵Ǿ޴Ŀֲ˵ڵıŰϢЩѹƲסļ
վ컢βͣСʧ˵С
𣡡
һ޴ĺдֵ봫˲־塣
Ǿ컢һУûϢ
ž컢ʧ˹ǰ޴Ҳ˺ϢĹ򣬱ɢһɶֻĲк
ȥ𣿡
ɲҷɣĳԶ
ФָղŵжǶԵģôҪʱ
ͷֵذ޳֣һս
ǵ˴Լһӣûκ޳ڳ˹ǰФֶʼԼǲǲ²ˡ
ٴεƬ̣˹ûж໥һۣФֺƹ⵱߳󷨣ɽ䱸š
Բˣ
Фֺƹһ֮ܵǿϢĳų˹ȷ˲˻ص֮С
䱸´ʱҺѾû˶ٹЧǲϵĳϵȥ
ôţûͷһƴ
ͷȻ˳˹ȵĽ䱸һХǰʶ
ȥ˵ǳ󷨣
Фʶ֮˼ֻ֮ȥ
ЩģФֲҪϵ
ĻǵסģȻûҾȥɣ
Фְ̾ϢһϾԼϴʱó
Ҫ߳󷨵ʱƹһͬ˳
ҲǹһЦֳֿɽȥ

ź߳ȥͬʱתͷź˵һʾǿԼ
ƿЦһ̤ĸϾܳȥپ޴Σ̹һЩ
˵ĻǶ㲻ġ
ںıǱֱ䣬ƶ߳ȥ֮ҲεͦͦΣ߳˷󷨡
Ф֡ƹͷ޶Գ֣ɺ֮Ф΢΢ĵ˵ͷ
ƾȻ֮Ҳ˳¶һ˿ο΢Ц

󿴵ɥĳ󷨣Ф־ȻЦ
ղľٶҲ̽Щˣ־޴Σٳ֡
μȻˣ̽һ³˹ȵˡ
û룬Щദ˼꣬ҲЩ˵Լͬ顣
ҵԼʼƶ˹ȹصʱΪ˹ͬˡ
ЩΪ˻ΪԭֻҪܹԼһͬԣôԼҲֵˡ
࣬ȻҺ뽫ɣڻʱǲ˽ţ
ХǵϢȴûо컢һʼɱ⡣
ô˵Ҳš
˵ͷ޳֣ǻԱƵһͷ˵ͷ񣬵Լ˾Իᱻ˺Ƭ
ߣֶѵǴ㵽ҳ˹ͣ
ФֶָϽʣԪӿƲ
ֻƣΪⱩŰϢӰ죡
Хǲûӣֱ˵Լɻ
ФֵȻܽ˹ȵܸ߸ˣҺǰͷûá
ֻҪ֪֮Ȼȫ֣ȽҺõ˵
˵ȻҲ֪׷¶ģԲἰҺ


772 Ļ
޿ɷ棡
Ф̧ͷ˵
࣬
ФֵĻո£ͷͬʱ޴ŭǿѹ˲䳯Ϯ
ƵҲǸФһͷϵԪƻ뵽Фֵ֮У֧Ƭ̡
䣡
ƸܵԼѪ˲˳ȥײ˳˹ǰǽϡ
źҲͬһ㣬ɳȥ
ڼײǽڵʱеĹǵȻһ˵ϣͣ
ҪսսҺˣ
ɴһǰĿɽ˲׼ŶͷȻȥ
ҲǷ׷׼һֱֿȭФֶһ֣صļһɢâĳ
һʼڣƵһοФּ
ǿĴˣٴλص֮Уҷֳͼ߶
СļһǣţǹѾ˾컢Ǽһ֮ʳ˰ɣ
˵ı֣ͷ޶ʱջƣХǸ΢΢ҡͷʾԼ뿪ս
Хתͷ޴һͷɨһˣת뿪
ǰıЩ׽չûððʧʧķ
ƣȻϣⳡս˭Ҳɵܾ
ȥɣȻǲ뿪սұһģ
Фֻֽ˸ϻ֮УԼԭХǶԳ֡
ʱƴ󲿷ڴ߶û뿪һѣ˴߶ص֮С
ФֺХ̸˴ԼһʱХҲʧ֮С
ص˹ȣФִͤӣղԼХǵĶԻ
ԭͷĿ˾컢ıˣʱ˹˹ȵͷ
Ͼ˹˵ʵǻԼƴ
ѯһֵŵֱԣֻҪФּܹҵڱŰϢķǿ˹Ⱥƽͬ취뿪˵ء
ФοϽȪ˵ȥֻǸ߶ԷЩߣûбŰϢĴڣԲֵܵŵӰ졣
ФֻŵԷ۳˹ȵκһܹؿȻ̽ѰһЩõϢʱضʵ档
ХȥˣεΣҲ
ÿһ˶֪һ꣬޲һˡ
ˣ֮˵Фϴܹˣʱչֵеǿɱͺˣ
ЦǺǵĴ˳ŵգĻҲ˿
ƣھⳡս֮˵ʵ˼
Լҵûк֮ǵԴò˶þͿԴﵽڣʱھͿԽ׵Բ硣
ˣջʱˣ
Фһ£Ͻ¶Ц⡣
ʲôȴѲ֮˷ܵģǱǴѲ֮зḻԴȥȡ
ФֺûǶվڷ֮вϵĵܵ˾ҵĹָ쳣鷳
һĹܶڣֻ󷨹ĲŦ𻵣ȫ١
ڳ˹Ƕ˽󷨵ģϾ󷨵תФо׵ġ
Ƕ˶һϾоĲ͸Դʱֻܾά÷ܡ
Ƹѧż˵ӲϴʬѰҳˡ
Ф뾪컢һս޵ʬ˶˷ĩ
ˣҲȡһŽ
ѡһЩǿѪص˳˹ȣĽԱƵФִľ޿֮С
ƹתЩʬźɳһЩʬ˷ĩ
ص˹ȣ˽ȫҺϴӡ
ҺĺܴҲֻǽҪ˽˴ʣµĵռ㹻Һ
ҳ˹еÿ˶һҺ䣬ĻҪֻʹԼķݶˡ
һĻ֮Χڳ˹룬ФַԼǷˡ
Фָÿ˵ʵһķ䣬󽫶˰η׵ĴСٴηһ֡
ȻǱФϾεФֱˡ
Ϊ˷ֹΪ磬νԹѵ˲һܹ
˵˭ʹˣҲȥФݶֻҪ˻УФһ㲻ܾġ
ǰҲֹѷҪԣȡԼˡ
ĻΣգϾ˭Ҳ֪Լ᲻ᱻһЩ޶ϡ


773 ͻƣڣ
εıФֺ˶⣬ֵʵҪˡ
ָһƿװܹϴӵŰϢҺ
ڲٿ󷨵ʱѾʹùҺûɾıŰϢҲһա
ǼεҺٲֱգ
Ʋ֪軹Զյģ϶ûл
ԽӹҺСĵķϣûʹá
صŦֵҲץʱȥˡ
ûмƣϾѾϤ󷨣ҲõǼ˵Ͽɡ
ôֻҪֵͿˣǺֵкܳһʱ䡣
ƻصԼס㿪ʼԼ֮󣬽̲֮صƵΪͻͽݣֻµʱ䣬ʵӲͻƵ˲ڣֱӴﵽ˲۷ĳ̶ȣֱֻӽԲ
Ϊﵽ۷֮ƱֹͣʼΪȹ֮̾߳ԼסյФֵĴʾڳ˹뼯ϡ
Щʱյ˺ƻûȫã˶Ѿָˡ
˵㵹ŬЩӾȻһҲûг
ҵʵŬǾĳΪ׸ˣ
ƾ붺Ūһ£ŪƶԶ֮
΢΢һЦں£ŬĽעƿ
ս˶ջ񣬶ϵȻ֮ΪͣпܱԻ
ˣͱŪֵˣСԼݽȥ
һģҲģʱϢҪ߳ࡣ
һȥˣŴⳡսоջҾӦȥһιؿֵܣһδأϣģ
Фְ˰֣ʾ˰ټ˹Ŀ˵˳
ǶصǿһµһδؿҪԣʾһҪϧ
ĳ˻ԵǼ˵Ҳܹ
Ȼؿʱ޷ȷԸĻȫڹؿڴꡣ
ĻûϵĲãһʱҪӦԲϳֵޡ
ʱһؿԶе˸ϳ
Ҫ޳֮ʣؿǲٿŵģֻе޴ȴ˲ܹǰؿ
ȻФ飬˷׷޳ǰ
֮ƹӳֵ
ֻФûв룬˽Ըƹһͬ
ٳ˹ȵҲ˹ϾʵФ֣֮л
Ƹһ·СĽ䱸ֵԽĵطǿ޾Խ١
ФֵصʱżȻ˳˹ȣʹֵ뽨Լĵ̡
˹ȪܹŰϢФֱӸıע⣬ڳ˹ȡ
ƹⶣϢϾҪõ״̬ȥأ·̫ࡣ
мǿ֮ǶУԶԶľͶ㿪ˡ
·̲Ƹ˲ͣǰ˴Լһ²ֵص롣
ȻǲȥЩǿ޵Ļʱʡһ롣
ƶֵһŵĸֵصԼԿܹˡ
ǿֵʱƷһƬԲĿյأڿյصһ޴ʯš
ʱʯţмһɫϡ
ƶʯ̽һûиܵκϢǺɫ϶ûʲôر֮
Ȼ֪ʯŵĹܣҲС
컢ּ޶ʯ׾ٵУ˵Լڵʵˡ
ÿ޳һʯűῪȻҲֻҵܹУЩﶼҡ
СĽһβſϡ
ЩΣ΢΢һ䱣һľ롣
Сӣҿǿˣ㾹Ȼ֪ôСĸˣ
ɷ֮ĶЦԱֱӽ˹ͣļüŪۡ
֪ɵԸˣҲ⣬ֻᣬ˵磬ǾԶ֮
˵˹ѾˣԼ༫󣬿϶˵Լġ
һȥ˿ûȤ
˺ɵĻʱһٺ˵Ͷֵ˼
оЩŭɸϽ졣
ˣȻҸϽ׼һ˭֮ȴ˭ؿĥһôʱֻԼȥˣ


774 أ
ƹ⽫鶣һҪǽģϾ˶УҲ֪֮ж
ǵһν룬ܹĥһãЩ֮ǰФϴҽģ˵ţƹ⽫һСӵݸơ
׼һ߽֮ʯţƹվſڵȵ
ǵһδأĥԼʵѰǼڵĻԵԶҪ˴Ķࡣ
ФҲ㵽ƿ϶ô׵ĴԶ׼һˣϣƿջ
ȻҲǱһ˿ϣϣƿҵߵؿѰ뿪ֵصİ취
ФֵʵѾǿˣһ֮ǰľ硣
ֵ֮бϾߵĴ粻ͬΪԼ޷ɹǾҪٻҷˡ
лФϴĺ⣬ȻҲˣ
һ£ͨе˼
ӹƹݹˣָлһһ̤ʯ֮С
ʯ֮ǸеһѣΣһ˹ȴСĿյ֮С
յصıԵڵĹĻ̽ԵķһɽӡιֱӱɫĹĻգһ㲨ҲûС
յرԵҪоһʱͻȻЩɫ֮гһǧͷޡ
Щ޵ʵǺǿ󣬼ͨڵӡ
ףӦþԼĵһˡ
ʵһ·ФѾ˽һؿ֮е顣
϶׵Ľ֪ﲻֻͬҪƿ˶ĵĽ⡣
ڽؿ֮ǰƺƤźһͨ
һԵΣϾЩƵġ
ֻҪŪҲûҵʵĻᡣ
ɸƣҲ֪Ҫٹزɹ
ɺһֱڵʮһأҲˡ
ƹҪǿѾ˵ʮء
ںʮؾͱͳˡ
Ф֮йģѾ˵ʮء
ФԼĲ²⣬ؿӦڶʮҡ
ڵʵ̫ǿÿν뵽ؿʵı䡣
ΪʲôƵĵһʵȽԭ
ǰƹʵȽϣƸܳŹĵһء
룬ЩѾʼ˹
ȻˣǾͺúĥһ
ƾԼһʼȫûбҪĴأϾܹôླԼһֵͬĻ᲻ࡣ
һõǿڰ͵ϮĥԼġ
󲿷˴ضĥԼؿ֮ǲġ
Ȼ˵˿϶⣬ֻҪһĳ̶ȣؿԶص˴ͳ
һʼûʩչͨƾϵĽԼѧںϡ
Щ࣬޷ɶ˺
ƼûնɱһǽȫԼĹߡ
ʱƣƵԪҲʼġ
ֱԼԪݽߵʱʩչͨǰǧͷɱһա
֪ÿһعʱĻָʱ䡣
æ̵ضȡ˻ָ
ֻǲԪѣʱѾ´ˡ
ФָԼĶǸ߽ˣе
ڶƻĥԼսɣֻ֪ԼпؿߵĸԶ
ֱصʱƶоЩ
ȻҲûĥԼΪоε֮սټԼڻͨѾͻƵļ
һصҲﵽ˲ڣҲɵĶе޹
òЩɱ˴룬ʣͷ֮ĥԼ
һ֮УƵʵҲڲϵ
ĥĺļټӴ
߹ؿʼʱƲòʼϾһص޾ѾҪˡ
ʱǰѾһͷһޣֱ˹
ȻͷƲûʲôвԼһʿҲɵɱ
ؿӵ߹ؿѾ任ʱ䣬ÿζһͷޣ޵ʵȷڲ
ǰƲûпŻصٶȣϾԼһصĥѾҪͻƲԲĸоˡ
Լ뾡뵽ؿϢʱ䣬ܹڹؿͻƣпԸߵʵһʼĴ趨
ҲǵΪʲôƽ׵֮˱ȽϾȵԵʣǸʱǶΪصĸˣ˭뵽Ȼûü
ҪȻƿԵȵڹؿͻƣʱ׼ǰС


775 ޼ӣ
֮УֻʵͣͻףҲΪʲôФչԭ֮һ
ǰƵҹ֮²ҽеصʱסһŸ߽׵˿ʼ
Ԥһ㣬Լ֮ͻƵ˲Բ
Ϊͻƣĸܵʱǿ嶼ʼףţֻҪپһս˵ͻƵ޺ĵز
ʱǿͿɵĻͬĶ֡
ȹһ֮󣬺ɫĹĻ֮ٴ߳һͷ޴ޡ
ͷ޵ʵڵһ㣬ҲǲԲ
Ȼ𣬿ӽͻˣߵĸԶ
ȷ˵˵֮΢΢ֱײһ
ÿһײ֮Ƶ嶼
Ʋͣתͻơ
ȻҪܳʱĥ£γֵǱӲĺġ
𣡡
ھŹص޳֮һ޺𣬱ŰϢռ䡣
ѾҪϵնɱ޼ţˣǹɾ˵ƾ޲ӵеġ
ΪʲôֹڵʮˣԼͻƵĻǰԼΣ˵ȫԽһ󾳽硣
ѰԲʿ磬ֻбŰķݡ
Һǰûôǻۿԣֻƾűڽս
ԼܵΣҲᱻͳȥû˺ǣʹԷϵĶԳ
ֻεײһҲûˣϵıײյرԵ
ʱƣͷҲ˺ܶࡣ
ƵֱʹһҺԼָ˴룬սı䡣
ƲϵؽͷޱˣʹͨԷնɱ
һΣ޵ʬ徹ȻûֱʧƵǰ
һʼƻΪЩ޶ǹؿóģǰ̽һ־Ȼʵڵġ
ƺܿʹҵһö̺žˡ
ѵǹؿˣ
˸ûиƽĴڣ϶ǰ״Բ
Ȼ˲ϸǣΪʮһص޼֡
ȻƵʱܾ֮Ȼûһ˿仯
һСʣ
Ȼû޳֣Ʊ㿪ʼָʱΪѾڼ̵ʱͻƣѾﵽ˲ླĽޣҪͻƣǲܵ飬ԽеľǿϣҲϵĳͻƽ޺
ȻȥʮʱܾȻһ仯ҲûС
ܵĺɫĻչ˷Ĺϣܹ֪ڵʲô
Ȼôûгκα仯
Щţĵؿ⣬ʱԼΣˡ
ƾԼʵ޷ƿܵĹĻ˵ˡ

ʱһ΢ʶӺĻ֮д
ʶĳ֣ɫĻ֮ϳһɫŻÿһ˴
˵ŻʲôƸ޷̽顣
˼Ƭ̣ƻǻĳǵŻ˹ȥ
ղŵʶ֮ûио⣬Ȼ֪ǵŻ֮ʲôȴԼܱȱǿ
뵽⣬һҧǵŻȥ
ȻѾ¾Ҳԥһ뵽ǵŻ֮С
ǣ
ǵŻ֮һܱյľ޴ռ֮С
ߵĹؿһСǰһʯ¥
ܹܵٻԼʶǴʯ¥֮д
ʲôĴٻԼ
аԲ²⣬ȴûһ˿ͣ٣ʯ¥ȥ
ʯ¥ûţߵʯ¥еʱǰľ󾪴ˡ
쳣ļ࣬һһ˶ߵʯ룬ʯ֮¶ľȻղڵĹؿռ䡣
ʯĺһ񴲣һݵ֮ϡ
Ȼǿݵ֮ûκԪǹɿֲϢƿȷţ˵ľҪԼФڴǰһ
ưݼǰ
ݼʲôݼСһ㣬ôִڣ
ƳǿβΰݵʱʶƵԺһ˶
սŵķƵʱٴ˳˯
컢ǿ޵ʱ綼ûбѣǰĿβͬ
ǹƺܹ͸һеϢ粻òȷǰ
û뵽û뵽޼꣬Ȼܹһ籦С


776 ֮ţ
û뵽û뵽޼꣬Ȼܹһ籦С
罻ʱǵ֮ͻȻðһâһٷṫӸǰ
ֻƿԲǰĹӸӦһʶ
ǰ˵ЦˣҲ֪ʲô籦
ǹӸĻɫһ䣬Ҫ˳ʯ¥˭֪ԼȻ޷ƶΰ֣ȫǹϢ
ô죿
ô죬裡治ִ֪ڵģ
д󾪣Ҫѯǰ״ô죬˭֪紫һʶ֮ûƺҲûʲô취
ǰţĪҪ
ܶԷԼʲôĿģƾû취˳ȥ˵
ؿʲôĴǰ֮˾Ȼܹӹؿ֮пŻɼǰʵжôֲ
˵⻹ֻһʶˡ
Ҳһʶѣ㹹ʲôвԲôš
޼ӿƽģǹЦ˼ΧתһȦ
Ʋ֪Ǻõʱ޼ӳ֣ʾʯǰ
ƲòС˹ȥʱ޼һ֣ʯ֮ϺȻʾ˳˹˵Ĵؾ
ͷ亹ԼЩڹؿеһһ޼Ӽš
˵󲿷˵ĵϸ޼Ӷ֪һ
֪Ϊʲôٹ𣿡
޼Ӻڵı飬Ͼκ޼֮ıֶƺö١
΢΢ҡͷ֪޼ӵʲôͲôˡ
ûд޼ʶϸоκζ⡣
޼ҲżͣһģǾɢſֲѹĿ建ĳŵ³ȥ
Ǿȫ֮һֱ޷жѹҲ֮ʧ
ƲԼĿˣԲûж
ţӦöôƺɣ
Ƭ̣޼ӱ仯ţʾ˵
޼ӵĻ΢΢ͷǳ˹֮ˣԽŵĳƺһġ
֮ţ֮أ֮أԵ֮ءĳƺȻѾû˼ǵˣǾͰǵĳƺɣ
˵޼̾Ϣһ
֪ԭŻôһ˵ǡ
֮أȷʵֵؾһĳֻΣճ̶̫ˣȫԳ֮Ϊء
޷뿪һ˵Ѿޱˡ
籦˵ȷʵЩҪãȴǱȲ
޼ƺһ㣬ԽˣԽûס
һĴܣԷˣҲԼ˵̬ȡ
˵ԷԼһͼҲûУǾԲŵġ
ҪԼʶƶỳ޼ǲǴԼˡ
޼ѯһЩƽƵȻһһ֪ˡ
ԷԼʶ֮ϳԼĻԷҲܲ١
Ȼ̹̹һġ
޼ӵĶԻУƷȻƽϤ
þȣ֮ƽֲһˣ֪һЩҲ
޼ӸԼĽͣƵǡ
ƱͼȽ䱸ЩҲһЦ
˵޼ӵĿģһҲû
Լһʱ޼ɫһƵıЩɬ
ǰлֱ˵ܹĶȻᾡȫ
ҲΣʱԼԾܵת
ǼĴڣˣʶɿֵ֮
ϣгһշɽ磬Զ򿪣Ҳ֪֮¡޼һ֣ʱһɫƮƵǰ
Ʒֳʶ̽˰Ҳûз޼ֱĿֻܽ
֮䲻ð죬ԲΣգֻܷġ
޼ӰƼ䣬ʾƽǰʯ磬ʯ羹ȻһֱͨؿĴš
޼ӵߴ½뵽ʯ֮У˲˸ղŵĹؿ֮أֻûκ޳֡
һˣû뵽ν˾Ȼ籦ҵ뿪ָտɴ
ʱ޼ӳµǾ𣬶޼ӵʶҲ˲Ǿ֮С
𣡡
һ΢ŭ֮µдĻ϶Ըܳ˻ǰЩʱձؿľ컢
ֻǰʯеעڹעʯϵ֡
صؿռ֮ʯӵð˳ɢһϢ
ʯ֮ϿһЩϵ֣Ʋòٴκ硣


777 Ե
ǰʯ֮ϣһЩϵ֣Щֻһ۾͸һּϵĸоɬѶһʶòٴκ硣
û޼ӵѹֱӳʶеϣҲԼ޼ӵ̸ԭԭĽ
䵱óöϣԸЩ顣
޼ΪʲôԼȥҸǿƹˣ˵̤Ф֣Щⶼء
һûзʲô
ȫʢʱڣ취򿪣ֻܸɵˡ
Ȼ״̬Ҫֻʣʶ޼ǿϺܶ࣬ȷ޼Ƿ֣ҪȻͰƳȥǾˡ
޷϶޼ǰʵôһĴڣôԼԺļƻô
⵽˵ʲô
ƲͣĴߴԼ˵һ£ûзӦٴѯһ
Ϲ֣Сˣүո˽һЩǼһЩ˵Ķ
һǷģҺѾϰ״̬
Ȼ˵˽һЩǾ֤ԿⱮϵ֡
Ƭ̣ЩĿƣ΢΢
ֵؽŵ࣬ǷܹͿˣ
ô
ﾹȻֵؽŵ࣬Ƽæѯ
ҡҡͷʾҲǺϱߵдĺԵ˿
ȻԵ˿Ǿֻܿˡ
˵ʲô治ʾƾͰյķԳԡ
˯ȥˣĻ˵ԼҪָûصĴ¾ͲҪˡ
֪Ȼô˵˾Ϳ϶֪ˣʯ֮ǰʶΧʯ̽
ƷֳʶƬ̣ʯͻȻһ󰵺ɫĹâ˶
âֵ˲䣬ؿռ䷢˾ҵ𶯡
ЩŵҪЩâ֮ǴʱѾܿˡ
ؿռ䶼â֮Ƶαǵâ˲ʯ֮С
ƽʯ֮ŷԪҪӦδ֪
ȻֻǳһСķС
ֻʯ̨ӣÿʯ̨֮϶һɫĹâš
ѡһ֮ʧ֮ҡ
Щʱ򣬿гһ֡
ǰӦþ޼ӿ˵ĻԵ
̨ӵĺâ֮п϶ŵĹؼֻֻѡһЩԾϡ
Χʯ̨оǺâʶȫ޷֪̽
˼ֳмǸ̨Ӱȥ
̨֮ϵĺâӴ˲䣬â˲ʧһںڵĹâֱƷ
ѾȫעɱǾ˵ٶһæܿ
Ŀռ伫СƶξͱǵâƵ˽䣬Ҳ޷ܿ
ħָ
תԪųԼɫâȻȥħָ˲䷢ֱǵɫĹâײһ
䣡
һ죬ǵɫĹâƻˣڿ
ƴʯ̨ʯ̨ĳ£СĿռֻ֮ʣƺǵɫĹâԳ֡
쳣ƣΪɫâɢȥ֮ٿԿǰĶʲô
ȻڣֻһźɫĹâϵ˸ʱܳԼ
ˣѾʱôҲܷʲôȻ붷ұ㶷һ
뵽ȫɽӡϺҲϷҪûǺɫâץס
ιǺɫâٶܵǽڳΣƺҪƿȥ
һҲûУƵĹǽգһ㲨ҲûС
ˣ
ƺƱƵû취ˣǺɫĹâȻɢȥһɢŹϢĺɫȻǰ
ⳤϢжϣر
ⳤһ˿ԼʶȻҲܶƷ
ѵÿɹģ֪ԼҪ
ȻԼʶ֮С
Եеʱȷʵ޷Щ
ƲʧȥǰĻᣬӴ˹ƣҪǰĳ
һ㱣ҲûУſеĺɫ
ȻɫҲôýģֱӻһϵƵĹͬʱܹ𷴻
ƴ֮Ӳıⳤĺβɨʱһɾ޴ĳȫ¼׽޺ز˲Сİ
ԽԽϲԷܿǰĳǼƷеļƷ


778 Ԫ
䣡
ɫһ֮һҲûͣ٣ϵĳƷ˫˲ı䡣
ڴʱʶеȻ֣ĺɫײһ𣬷һεĲ
һ֮£ɫҵ˵ϣҪٴڿѾЩˡ
ٴƶȻŵϵĺɫȥ
ۿҪ䵽ɫ֮ϵʱǺɫĺȻףƺˡ
˺ڹ֮סΣϵĹâ˸ֹڹ֮Ҳһ
ƿһĻͻȻһֵĸоǸо񡭡һֶصķʽһ㡣
Ƭ֮ɵǰһâصƵʶ
ɫҲѧͬСһ㻯һâųȥ
飡
ԼΪɫѾշʱԼԴһ޴ʹ
⣬ѵΪûԵʣԼĶͷƿЦ
ɫٴγԼͷʱæ֣һѽɫס
Ƶϥʼеĳ
ʱ伫ºɫѾҪΪ˻Ƿ˺ܴĹ
߽˾ĿţŽеĺɫȫ
Ԫã
ƽɫ֮Ǻɫһ֮ɫ֣ǻԪ
дϲĬһԪ֮Ǻɫ˲뵽ʶΧϵ
շ˻Ԫʯ̨žž˳һѷĩЩĩ֮УһâƼ䡣
һץǵâץУȻһɫʯơ
ʯ֮Ͽߣһ΢ʶ뵽ƵԺ˲ϲ
ǵ΢ʶ˼ǣƾеʯƿֵ֮нΡ
Ҳ˵ʲô֮£ȫƾʯƴ͵ֵ֮е
ֻҪֵ֮Ҳƾʯƴ͵Լ磬ֻǴ͵ĵص޷ȷ
ƽֵ֮һ뷨γȥǿ˹ֵ֮бꡣ
иżФһ㣬һǧ꣬治֪ߵʲôӡ
Ĳᣬ磬Լͽܣλʦ֡
ڵõ˳ȥķƷżȥˡ
Ȼ޼ӳƺΪ֮أǾ֤طںܹϵʱǿԽġ
ȻеƲƾնӦȻγɡ
ûд߳˹ȵˣڲʱ
֮ûУ֮Ĳޡ
ʦ֣ᣬֻ硣
ƻԥĽеʯƽеκһҲ֪ĳʯǻԼ
˵˹ȵˣ֪п뿪ʯ֮Ҳ֪ᷢʲô״
˾֮ʯСպãͬʱɨһռ䣬ȷûκζ֮ȥһǽڡ
һӴǽڣƶʱһâƳ˹ؿ֮С
һڹؿ֮Уʱһų֣֮˲㱻ͳ˹ؿ
ʱѾ˹ؿ֮⣬Ƴ֮æǰѯƴ˵ڼء
ʮһأ
˼һԼʮأڵʮһصʱ򱻻Ӧú
Ƶһξʹ˵ʮһأЩԾССʧһ
ԾƲ˵ʮһأҾһΡ
ʧƲûҵ뿪ֵصİ취Ժ˼֮صԼλٴ
Լ˰£ƹ⡢׷ױؿ˳
˶ջ񣬶ҷ׷ǰһؿ
ûмͣԼٶȻص˳˹ȣ֮׷ױչأδصջȹ
һȥ㱻ФֵߣѯδصΡ
ڵھŹؾͱ޼ٻ˹ȥԵʮغ͵ʮһصֻƾ²һ˵
Фƴ˵ʮһزűͳһ
ٴεһˣʾƾʵ
ФֵĺƵȻܾˣ˸Ƕơ
ֵ߳һ˼ҲûУЩ˽ǹԼĲϰˡ
ʯҪռԴ
һԼֵˣôЩ˻Щ޵ѪϣԿԳΪԼĵ̡
ͬʱʼԵȥһ׹ϻԪԵеĻ绢
ȻʱԶ˹ȵģÿλҲһЩǿ޵Ѫ⡣


779 ֣ⷢ
һʼФֵ˻ҪȥɢģϾ˭֪ԼҪһطǧ֪꣬ܲ߳ȥʱ˭Ҳ
ʱҲôһʱڡ
ÿλʵٶЩʱФֻרŽƽ˹ȥ
ʾŬǺ£֮ܲԵͬҪ
Ͼϵʱ򲻵ǿ׽٣зʤħ٣ΪĹ죬ľϵĻħٵʱʮа˾Ż䡣
ƵͷʾԼˣԼʵ辡콫ʵһ治֪ǲܹľ⣬ǲ̫⡣
Ͼ˾湦Ѿڵľ֮ѣħپɲҲľҲǲġ
ԴФҲǿЦһ֪˵ʵ顣
Լһܹ֮ϵɹͻƷڡ
ôԽЩǿһһʱ޳ҲȻΣա
ʱƹʵҲǿȫȡԼس˹ȡ
Լ޷ͻƣ˵ĺϵʧܣôƼٵΣȷʵС
һɹģ
ߺФֽȭصԼס
ƼÿվҪѰǿĥһһЩС͵޳Ƹӧһս
Ȼⲻ˵ļ𣬻Ҫ˳ְæġ
ķ;ֵصİ֮˫˫ͻˡ
Ȼںɴ磬ƾ޺ȫѹź
ƿЦˣƶǵ̸ͬ
˹еÿһʱ䶼໥ƸҺФּĸֶս
ȻФѹ˾ƱԣҲǴܶ顣
ںɣƱԴϵĶײƵ޺ƣĸǿ
Դ˺ƣÿɺƱԵʱҪ߶һ
ô̵ʱо͸ϳԼòٴγΪʵǸ
ȻҲ˺ǱӲڼ̵ʱͻƵ
֮ĵһǾƱԣϣֻԼڶٴαƵܡ
ôĸɵһ񣡡˵ĺЦУû˺óһʱ䡣
󱻺ɺݺݵһ֮ͣպ󵫷ɴѪһŲȥ
ŪĺûһƢ˵ź˸ǣŻָǰӡ

ƴҪʱԼռϴһԼ˾Ȼһ롣
󾪣ϵļһһȡ̽飬ǲ
ȡʱ˶ˡ
ʱһֱڷûı仯ʱȻ뵱ԼõʱȻͬ
ʶ֮ϵʱʱһģʶϸ֮̽¸Բ
飬Ƽܶ࣬æ֮Լӡ
ջʶ˲䣬âһ˲Ƶؿڡ
ƲûϾһ·ԼҲ˲Сá
һѪؿ˲㱻ա
Ҳǻһ̹⣬ֱƵؿڣؿ֮ϺȻγһӡǡ
һӡ˲ɢһɫ˲͡
һˣҪȴһʱٿˣ
һֱûȻزдϲ
ͬʱԼȫٴһʱ䣬ϾԼߵĵ˺ܶ࣬ԼֻγֵصĻᡣ
һ߳ȥǾ൱õһΣٴһʱ䣬ǿʵռ̡
ɽ޼ӣ⻰ţʿԣʱĺܿ졣
ֵش֮󣬸оԼһʱ޷̤һصƽˡ
ҿʱһֱռ޲ϺˣдһЩ޲ϣֻǳȥҲûʲôôͶ͸ѣ
Ƽʱסȥ·
Ƶ״̬ѾϰˣƶһЩ߽ϵĲϣһҲԸ
ΪǺɻƣڳ˹Щʵô
ޱȵĶؿɼϰҲȥռˡ
Щ˶Ȼ˵һϲͨҲ
ϵĲֻռһЩĲ֣ܹںϵԼ֮еĴ󶼲ˡ
ֻ˵Լ֪ҪãûµʱоһҲٲȡ֮
һĿɾͣôȫԽ˵ʵһΡ


780 ع飡
Ƶ˵ֻЦЦʾ⣬ûã˹ȵ˾ͽһЩûôĲ͸ơ
ֱӸƣԼѾЩˣץʱо
ƱֻҪܺɵģû뵽˻ˣһֳ˷ǳֵ֧̬ȣ⵹ƸоЩˣò뾡취ѣĵֽһ
ΪƵ̬ȺܳϿңƵ̬ȻǺϿɵģִһЩ֪ʶ
Ȼеһڳ˹һƺδʦȻֻǸոѧֽϺһЩ򵥵
ŻסƣԼռһЩ˹ϣٽȡܹ߽׵Ķ
ǰЩСкһͺˣФϴ͸һָ
֪ƿʼоʱФֶܹһָ
ָȻռ䲻󣬵˵ȴǼʵõġ
ԼôණôóȥأϾԼָӣЯĴҲ߼޷ôϡ
Ϻǣ⵨ˣ˵ȥöˣĹ뷿ʱأ
ƵĻʱֿ˻ɫ欣һһЦţƼæͷƵó˳˹ȡ
ɲҽĻûǼһ￴ͷԼûǸ˼ȴڡ
Ʊλ뿪ģǰ֪ͨ˳˹ˣԼȥһιؿ
ԣο϶úܳʱ䡣
Ƶ뷨Ҳʾ⣬ҲûҪһȥ
Ǹոշֹؿõʱƻֻʱ䳤ˣֻʵʱŻȥؿ
Фֱ뻤ƹȥƾܾһ·ĥԼ
ȻѾ˾ФҲûмȰֻǶһҪСģһΣվó˹ȵƴѶ
ƾʥһ£쳣
뵽ؿֱʹʯƣǽ˵õԪǸС䣬󽫳˹ȵƷ֮С
ʵƵĵЩ࣬˹ȵȻȷÿλõãҲ֮ФֲŻãؿ֮ФǶȻ޷֪ġ
һֻҪ֪ƵĴڣФֱ֪ƽ뵽˹ؿ֮С
һʯ˸ʱ屻ɫĹâ˲ʧԭء
۾ʱһɾΥĸоȫѾƽ硣
̽һƷԼȻ˵ĳ˵ŵĸɽ
⵹ʡƲٵĹԼ͵ƽıԶطյأôԼ֪ҪķѶٹܹ»ص
ϾԼѾֵش࣬뿪Ļ϶ڸ߼
ٴλǧͨΪ䣬ķ䡣
ʱ쳣֣˺ܶʿ֮
Խ߼ߣ·ʿʵԽǿ˰ףȻڵʿ
ƽЩ˼飬Ͼླǿһ㶼ڷɻǾסҲᱻϱȻڽҹ䡣
ѵ߼ҳˣ
ɻ֣·߲̯£ӳһЩǮƣСѯһ
͹֪ĸ߼ʱǵ˷ɻǵķɻңǸ߼ұǿ󣬹ַɻҾʹˣ
Сһѽ׳ǮץУЦѹƽ
Ѿֵľ˽֪ƼȻʣ˵˳ץסеǮƣƷڡ
Ŷ߼ôǵɻңѵɻҵĸ߼鷳
Ļ߼ұ֮Ҳ˳ĳҪ˵ˣǸ߼ǵ˷ɻңòѴǮ򣬷ֹɻҴ
ƶԷɻ˽⣬֪ɻǵĳǷɻ֮ˡ
߼Ҹӵʵ̫ˣ൱һҪϾ
ո߼ҸӵԾԲɵ飬³Ÿ߼ȥ
ôԼ߼ҸӶЩ飬߼ҸæĻҲƴǡ
߼֮⣬ſѾվ˲ʿЩʿͨ
ʱվſڣڶʿһһִк
Ƶʱ˶һ£¶ϲɫٵǰ
ľӣɻˣ
ûԵرдƣֻߵߵʱ΢΢֣˸к
ˣΧļʿҲһߡ
ϾΪЩܹ͸ġ


781 
λʧ㣬Ҽҹӵѣӡ
Ȼ֪Щ˶ԼƼû취֪Ƶʵ֮϶Լ
ƲûΧ˵ķӦ΢΢ü֮Ǹ뵽˸߼ҡ
߼Ҹڿдһߣһ֪ߵʵŲڵľ硣
ƽʱ򣬸͸߷ϵĳԵ˼֣ӭ˽
ľӣˣ
߶Ÿ߼ˣŸ߼ҳһЩ飬
ƶڵĺ߹˹֣ϾǸ߼ҵĿˣԼͻȻǴ˼һˡ
үүѣľľӡľӣλǼĸĳ
߷ɼæƽܸǺߣǸ߷ɵ֮΢΢һЦǶƴкˡ
Ȼ⻹ΪƸĸоһ˵Եʣͨˣء
ˣһһŮͨԲΪ
ǶƾͲôѺˣĿơ
߷ɣ˵޷ĵȥǷɻңǿڹùõϣǲأ
Ů˽ӨӽżңǸ߷ɵͬ
߽ɣżҿ䡣
θ߼֮żԮ߷ĸ׵ϣżúɴӨǰ͡
Ͼɻǵķɻҵĵ̲żҲԶżҲ
˵Ǹ߼۸ˣǿֱ׳˵
ȴǸ߼˷ɻңżܹɳһڵǿǰ˵ͱѱ̬ȡ
Ҳܺ棬߼ôǵ˷ɻң
ȻܲӨ̬ȣվûᡣ
ľӣ߼㰡
˵߼ҸӶʱɫѿ߷ɸǵͷĬ
εһݣƸͷԡ
߼ҸӵıλڳżҲǺƵǸһݣƵ
ӨҲ֮ģͨˣΪ߼ҼһͨʿҲ̸Ц硣
οżҳܻһʵ΢֮
˵ƱʵͺǿֻϢѡ
ʲô˵޷
Ʊ뽫廰лЩԡ
建̾˿Ȼȥʼ˵
ԭὫڸ߼֮󣬸߼Ҷ쳣ϲ
ͱƽ̵һԻʶá
λͨʿһָͬǿܶࡣ
ǰЩӸ߷ɴȥɻˣû뵽˷ɻҵһ۸С
ø߷ɲнǸ˰ˤ·ߵʯ֮ϣѪ
߷ЩҲͽˡ
˭֪ƫƫɻҵСүɻƷ·ָļҶǰŹ
±°ԷɻСүʱһֱûл죬ǶԷȴĻ𾴵ʦϣɵƹˣ÷ɻƷδӦϵذ׸˶Էһ¡
¿ͱѣɻıӱˣɻҵļҶΧסһȭߡ
ʱ߷ɷŹѪͷҲûйΣЩŹļҶ׷״򵽡
Щ˲֪߷ȴʶ
鴫طɻ֮˸߷ָʹ˷ɻƷ
η֮µʱҲ֪˸߷ɣ߷ɼٱҲ֪˴ǣȽ˲˵
˲ŸճûԶɻҵĹʹŰõķɻƷ׷
ھ޴ʵǰ߷һ취ҲûУĿɻҵץߣԼҲһ١
Ǹ߼ҹӣԷɻҵ˻Щ˼߷ɱѶϵȻء
ɻҵʱʹҪ߼Ҹһ˵ͻֽ̣ʱ㲻˿ˡ
Ը߼ҲŻԮһ߽ʿ
һΪ˷ɻ۸ţһĿľϣ̸ܹеʱӴĳ룬Ӫȳ
żܹɳڵĺɣ߷ĸ뾡˰취Ͼ쳣ϲżңԼӡ
ô˵Сͽɻץ֮һҲûУ
Ѿ˼ߵΨһҪϣǲҪΪ
ԽɫԽ䣬ø߼ҸӶʱ׹ߡ
֪ʵǸ߼ûչ˺ϾԼҪὫµġ
ߣԭľӵͽܣȻҪżҹͣ治֪ͽôģ


782 ɻǣ
СӨ
Өͽ֮һ
üͷ΢壬Ҳ¶˲֮ɫ
ҺӨĻɼʱϣͷϵƲѵһ¶Է
ľӣżСû棬˵ͻЩ¡
ɶ΢΢ףжӨЩ
ҪǸղƲͳֽѵӨˣһ˿΢ԪϢȻеļ¡
Ȼһֱڹעƣһ֪ǿķҲ
ͨԼķܹܵƵʵǿ˿Լ
ͽܱɻץԺ󣬳Щŭ֮⾹Ȼû¶ʲô顣
˵ƵľԼһԸƵķɻҲôƵ
óƶԼͽܲӣƲӵĻҲˡ
ۺЩ²⣬ɶƵ̬˼ĸı䡣
߼ȻЩԸ߷ɵĸױϾԼųġ
Ϊ߷ĸ׵ԵʣԼҲԸ߼ô
Ȼ߷ĸƶҪȳôԼʡºܶ鷳
ϾɻҲô˵ģ˵ķɻƷǷɻ飬ʱ϶ɿڡ
ϼˣľػûôխ˵λΪСͽһ¶ľлˣȽСͽ֮λɣ
еİΣźɼ߼Ҹӹ˹֣̤߳ŷɻǱȥ
볤ϣα˿ѵΪͽǳ鷳ǲų𣿡
㰡Ժ۾һ㣬˵Ϊٲླǿߣҷŭʱ¶ϢһǿˣҲһܹס㣡
ɼӨЩһ߼Ҹӽҡ
ȻˣԼҲʲô鲻Ҫ˼һ¸߷ɵĸס
߼Ҹһټʮ߽ʿŷɻǸȥ
ͱϣܹӾȳļʣҲܹһ
һǰеʿڵʿҲͨڡ
ΪЩ˸Լ߼׳ƣθ߼Ҹǰ˰ⷿ
߷ȥѰĸĲݻͬǸʱ߽ʿʱѰĸĲݣ߷ɷΣա
Ƴ֮ŷɻǼǰУԼϢڲڣһ·ʿ
ڵʿǸ֣һ㻹ǰ
̺ɱ⣬Щ;еʿ׷ͣ񣬿ƿԼ˳۶֡
ܿƱ˷ɻǵĳſڣܵƣſڵĿؾȻ
Ϊʲôԭ޼ɵͷƣЩܹǵġ
Ȼܿ촫˷ɻǵĽУɻǵĳɻ̫Ҳյ˴Ѷ
λǰҼҽ룡
ƴ̤ĳŷɻȥʱĵӰͻȻڽֵ֮ϣסƵȥ·
˽ͨԲʿϵľɷ֮ŨңƵҲûκη֮ɫ
ɻǵɣˡ
ɻҪĳУҲὫȨ׾ٵĽˡ
ǷɻҵˣԼҲò˼ɻҵ档
֪ƾȻŷɻнʱһ֣гϷҪġ
ûʲôɻҵĸȻѾ˲־ȥɻˣΪ
Ҫô˻Ὣѯһ£ǲֵԼ£
Ͼһڵʿ£ļֵֻҪƵͷɻжĶԹƾԼݽе͡
˵ɻҶԼôȴһ㲻ģڵķɻҸҡ
ɻھеĵλ⣬ҲµĳӶѡ
ɲŻԼĸƹȥ
ûʱȥǽңǾ͵Ҵӷɻҳ˵
Ʋ֪ɵ⣬Լ뽫ߡ
͵͵̽˷ʱ䣬ֱһ㣬Ĵȥ
Լɻ̸ʱǷɻ鷳Ҳںսһ
ǰǰѾоӼᣬƾһ֮޷ɻ࿹⣬ҼҽǰȻԸԳģ
ɵĸʱѾ֪˴еĿģƲ˵ʱҲ̬Ȱ˵һ
ɻͽѵľ׾ͲǰȥҪһ˵𣡡
ƹһЦ˲ڿգֱɻҼ䡣
ɵļĸʱˣаֹƲ
ʵ˵ʱѾ˰еɣ⻰˵ġ


783 ң
ɻͽѵľ׾ͲǰȥҪһ˵𣡡
ƹһЦ˲ڿգֱɻҼ䡣
ƲԼĺ⣬ɴӰ֮߳ĸ˷ɻҡ
ƲΪԼãɻұ鷳ҲĿġ
ʶʱԼֱ
ߺˣֹ
Ƴڷɻҵʱ򣬷ɻſվžʿЩʿϢһȻȳγһŨҵɱƳ
ʶ޳Ʋû⣬һӣֱǵɱɢ
һУɻҵ˱
Ϊڵҷɻң
ΪΣǰЩʱɻҽͽץоӦЦе𣿡
Ҳ£ֱӵԼʦ
ȻǷɻץģԼʦ쾭塣
ߣǲڶѣҷɻҿɲҰĵط
ƵĻո£ɻҵĴźȻ򿪣λʿһ׷ߵĴ˳
ͷİ׷ǷɻҵļɻԲʿǷɻƷĸףҲǷɻǵĳɻ졣
ƷȵǷɻ죬ϾǷɻǵĳ쾹Ȼһڵʿ˵ŭѡ
Ƶܹ²ǰմԼӵĺͯӦþǰ֮˵ͽܡ
ղԼĶαˣ쳣ŭ
ΪԼݰʹȥ߼Ҫ˵ˡ
ټżҸԼѶϣ鲻Ҫֵ̫Ѿһӵ
˸ߵĳ֣ûס֡
˺ܽСͽȻһЩǷǷ֮÷ɻң壬Ȼһ꺢֣ͯǿ벻̣
ûɻɫٵɨһɻҵʵԼȫӦ̬֮ȸǿӲ
ͷɻĶԻǴЩֵ޲𾪡
ɻܹıԵǿ˵ģǿ󣬸ƣо˵ĵ̡
ǿ̬ȾϾҲûпʲô֮
ֻǰɻҪԼͽܣȻ˵ռһ֣ʤдġ
ɻҵƵĻ֮޲ŭǷɻ죬ȻڿգĿơ
ڵȷɻֻҪɻͷԼܹǰ֮ˡ
Ҫý￴Ŵµ֪ɻҵϲַ
ɻɻôżҲ֪Ʒɻҵ˱Ȼƹǰû̡
ɳ˲Զʼ²ǲɵˡ
Сͽ½ȻҾֻܴȥˣ
ɻûзӦĻһֽţһĳŷɻȥ

ƴ˻һɻҲŭһ
ʱȫûбҪôˣϾƻе˼Ѿȫɻҷˡ
ɻҵ˵õ˷ɻָʾڿն𣬷ɻ˲
ֵģԼĶӣżһֱҪɻûطơ
ϾֻǸͯԼڣʱĥˣͰװʧȥһҸ߼鷳Ľڣпżҽ
ȻǷɻҲηżңϾ֮ͬڣһܱȶһҪõĶࡣ
ʱͻȻ֣˵ʦûбʾԼżҵˣŵԼǰڳԡ
ԼٲɱӺôɻҵӱ㶪ˡ
ɣ
ɻ˲ԣ񱩵ԪɢȻһȭ
ϾǷɻǣûþȫ
ƴʱֳľֻвڣԼֻҪʹһͿԽնɱˡ
ɻҶԻʱѾֳʶ̽λãֻǷɻ֮оȻһС͵ķ󷨣һʱҲ޷ҵľ
ȻԷˣôԼɴһЩ򵽶ԷʱŷɻҲԹԵĽͳ
䣡
΢΢̧ͷɻӲĶһȭ
һȭȻֻһȫѹɻ죬ֱɻʮಽ
˽÷ɻҵ֪Ʋǲô򵥣ƸֻǰʦҲԵúһЩͬʱҲ÷ɻҵ˶Ƶ̬ȣ
ҾԱԼСĵˣŰ裬ԱԼǿʱίȫԿ͸ʱͻС
ѣ֪ͽǰ
СͽдԻͷ˵ôľ׻ɻһ
ɻһͽɻˣ֪ɻˡ
ǰһֹ˼ķɻ죬ƹ˵


784 ȫǽԵУ
Ҫȷλú״Ȼɻ˵ˣôԼȿ˵
ʱ򲻹սˣȨԼߡ
ɻ˼Ƭ̣ߵһ˵˵ͷ
˿ٻصɻңƬ֮㽫˳
ֳʶ̽һ£֮⣬ϾȻ˸롣
һɷŭɱĵٴοɻ˵ʱͬһ㡣
Ҫ֣ȫɱ
ɱ˲䣬캣̾ˣǺֻѾû˻͵أ̶ŷɻҵĸִʾ˲Ҫ֣ȫɱơ
ɻǷɻҵƶˣԵɱϣһǺ֮Ȼܺͽ⣬Ǿȫɱ
ΪסƣղŽɻҵѾɻҵĹ˹
캣֪ƿԼͽܵĻ϶ưոݡ
ȻǾǵˣڵˣɻҴĴ
պ󴫳˵ɻ˶۸ˣҲǽɱ֮ˡ
ߣһϰɣ
ƿԷ⣬ɱȻԪϵ
ɻ׼ǰ˶ʱƵĲϺˣ׷¶𾪵Ŀ⡣
ܹƾȻǲԲʿƱȷɻǿ١
벽
ɻЦһû뵽ƾȻǿ
ûлͷԷѾ¶ɱ⣬ɻҲ

ɻһȣһɫ˲䳯ƿȥ
̧ͷ۰еķɻ죬̧ζʱʧԭء
ɻ챾ȫһʧʱ򣬼æڿб任ƾӦиоԡ
ոձ乥ΪصʱѾһźǽɫ֮ϡ
޴ɻɫ䣬˳ŵ漱׹䡣
캣龰һӣڷɻ·ɻ
˷ɻҲ³һѪܵ˲С𵴡
ȻǿҲֻзڵЩӲõ
캣ԼĶӽˣĿĿеơ
㵽˭
ʵǿ֮ĬĬţǿܱ߹ҲҲ
Է캣϶ƾݣ˵Լɻг
ûлӦɻĻһʿԡ
ʿҲǹ֮ˣԼ޷ߣ߶ԪҪ
һʼɻսΪ˽ʹ˵ľ裬ۿҪȳöԷ⡣
鼱֮һ⼱ٲʿֱ֮ϣ˷һҽС
Էֱ۶ƻٵеҲƽס
ɱܹƣǸŰ࣡
ʱ캣뵽һˣֻԼ²ʵԲ֮졣
ղļⱩ¶ԼݣϾɻ壬иǸٹ̡
Ƶ͸ͨ¹صУĳҲϸ
ɻ˽Ƶϣܹһʱϳ
ȻݱʶƣԲأĽϵǰǧͨժ
һ²˷׷ϳƵݣɻеͨϣƵͿǸߵˡ
Ӽᣬ첻С߳ɻǣ
ɻʱѾжˣȻ⿴ڷɻ¡
˵ĻͲԹˡ
˵նɱڷɻǣԼ϶õĺôȿɻҵùʵڡ
ͬʱҲܹܵƵʵȡƳڷɻǵȥ
ס
Ϣâһϵ洫
һ˳վ캣ԡ
ʱ߼ҸɵѾ˷ɻǣɻҴս֮ʣ߼ҸӲϵĴߴٺɳ档
ȻܹܵƵǹɱ⣬֪˼϶Լܹˡ
ǵ֪Ƶʵ֮Өת뿪
żұϾ֮ˣ˵֪Լְƣôżҵĵ˿϶Դ£Ǿ鷳ˡ
ΪƲϵͽܵ鴫żңż
ڸ߼ҸӣѾû˼ˣ߷ɵĸ׶Ϊ鱻ż
Ű࣬ɱ˲գ۵ħͷȻҷɻףɣ
кŽһ򣬴˲
ϾɻҿսʱӾѾˣһֱڵȴ


785 ɱߡ
ɱ
һ˷󿪸Ũҵս΢΢ɫ䡣
ȻҲɫѣϾʶӿֲ޳
ֻսܵһơ
ԼѾݰΧ뾡뿪ϵһ
Ȼ˲䣬˶˽
Щɶ˻һ㣬¼ʮˣ˶һ
ԿܹĲ
ûʿ룬ܹ϶

ƸоԼеϢʼ΢ʱЩż
ȻǰһɽӡԪ壬Щ˲Ƴ
ԪסȡһҺ䵽ϡ
Сͽ£ķƵɻҵ³
ԪҺ̧֮ͷɻɡ
ɻɼæ֮УƵη塣
ƵȻǿЩηûһ˿˺
ɺͷɻʱǰӣɻǿٵת
ִӷɻǵĸе񵱳ճǱΧľ
ĶȽܹǿ٣¹굽ƣ֮˶Ʋ˾޴ĵ⡣
֮һЩʵʿԿ¾Ƶʱĳ
¾һյķƵ¹˵ľӣܹ
¶Ըܹ˿ǰһ£ſɱƵԼĿꡣ
ɺͷɻĸִ£ЩӴսЩ
ȻҲвٹֱ֮ˣΪľɱܹʿ
УѾܹҵĽ
һֱսǰأ˵ܹѾˡ
ܹĵȷʵЩ㣬һգҲŲ೤ʱˡ
ǸǷеİࣿ
Ƿеİֱ࣬ɱħ
ȺŮɱʱ򣬽Ƿŭޱȵָƴࡣ
ƱΪ״𹥻ͳͳɱ
ȺſĻĶУٴαŭ
ʩչأαǣǰһŭ
Щʵ΢֮ס˫¶ʹı飬׷׵ءЩ߽ʿҲòתԪֵ
ּ⣬ɱߣ
һȺ˱ʵ𺳵ʱеĴٴ˼¡
괫ɵıЩȣɫ֮УղյϢԪɢ˳
ɻΪһ仰ˣԭ²ؼ߸߹ʿڰпϷ
ʱǷ׷׷νķһ쳣
ΧĹʵǿ󣬲ҿŴģ̸Ǿˡ
ȼȽɭϣһԼأؽǡ
һ߱ò˶Ҳһǿļ
˵Щ֮ˣһ˷ʵһʵķԾ
ҲΪʲôɻҲżҲؼʱ˼ż˼Եʡ
ԭܹڳһЩʱΪˣҲЩӦӲϾ
Щɻҵ֮⣬ǰһߣҲǲʿ
ϾƵʵսջǿҲǸá
Դ󲿷˶ǸڴߣԶԶĶƷ
ãҾͽ
ƸоϢѾƽԪıǡ
ʱձ䰵벽ӲĽǰĴˡ
ɱ
ƣɲòӲͷƤ˵ǰ
ǰʱָһʼƣͬһ
ƲٱͨĳŵȥѾӴָȡһö߽˷ϣֻҪһдϢʱָһ¡
Щ֪ʵǿȫƴս
֪ƻܹ˲ָҺ֪ڻ᲻ôľġ
Ʒɱ¾һֵҵȻʼʴԭ¡
ֻܿЦһΧ£ɱһѪ·ôĲ롣
Ԫֵ֪ʱˣ
ܵԽԽܵĹƣסΣһ
Ԫ˲ʶ֮гǻܵĵһֱڵƵС
ԪĻһ˫ͨ죬رпǹű
д˱֣ʵ϶һķԾ
ʱԼ̨ڽڷɻǣп߳ƽ硣
ĵһӦǱ뽫ˣ¸ٶĴҲֵġ


786 ౱ڤ
ɶ˴˵˼ɻһð⡣
ӻȡһ鴫һǰ鴫˷ɻһֱĳ
䣡
ɺͷɻͬʱҲʼ趯Ԫ
Ԫâʢ֮ռ䶼ֳܲסǿϢĸо
ֻһӣεѹ˷׷׻ɡ
ȻûûˣôΪǵɣ
ЩͣԼѹЩЩҲûʲô
û취Щ˵סԼȥ·ôԼ޷ˡ
ԪҲҪսپɱԷ
𣡡
Ԫ޴Ŀ磬ɻҸķݳܲסƣ׷׵
Ԫı屩ǰٱ֮¶ɢĺâǽǡ
ֵصĥѾԷӻԪһЩܡ
⻹ҪлϾԼ˻ԪûмʮҲ޷Ľ˵ȱ硣
壬ԪѾȫĳ
޴ĹӰѹӪڴǰĿе̰һʧһɶʣµֻ־塣
ȻԼĳǹԪĳųǹ֮ע룬ͬʱľʿһĶ
ס
ۿ޴ĹӰ£ɵĴ½еĳǹҹľ޴ӰͶȥ
ǵصĳǹϵԪײһȻ󲿷ֳǹûԪͱǿѹķ顣
һֳֻԪҲоЩ
ǽˣⲻһѣΪԪǿôƻҪݱܷâ
ŹӰĲ£ټֿɻѾһƬ档
ҺЩͨڵ֪˴ʿսʱĶܵطȻҲ޼ɵķǿơ
ˣ
ڻԪҵ˲䣬һâԳ
һ޴ĹŽЯϵľӲڻԪ֮ǰ֮ײһ
䣡
ǿײ֮£Ȼûȫûܹվ֮ȴҲ޼
ЩΧƵſҲѾԶԶ˿ǻûģƵȥ·׷׷ס
ҲܵŽԼǿ󣬴ʱ˵ͱɳˡ
ײ֮Ҳǳ˲СĿܵ˹Ž˵ǿ
ûзӦʱһΣɻ֮ǰһȭǼ˶ʱһصס
ҵͻƿڣҲսΣ뿪˵ء
ߣɱ񣬻سǣɣҲ
ղԪײһĹŽ˲ǰͬʱһŭԶԶĴ
߻ո£һŻɫ۵˳ǰ
Ȱݼ
֮౱ڤ
յʱ౱ڤԲӦóϾܹս׶Ρ
౱ڤǵɻǲԶĵطݷһλ޵ϼһɽƳֵ鱨
ԭ౱ڤΪɻǱཫ㣬зɻһƾɡ
˭֪Ȼһ֮սһˣɻǾȻ·磬౱ڤջ
ǵ౱ڤ֪ƵʵѾﵽ˰벽֮ҲסˣŷɻǸ
ղŲԼùŽסһɻеľѾˡ
ղƹµľʿҲʤ
౱ڤŭܹȥ
ǰŭ౱ڤƽס˻Ԫ
ܹĸܵ౱ڤǿϢѾ˲ླ磬ﵽ
ܹΪǿûеģܾӵʵǹʵܹܹġ
ΣҪңҪͬⲻͬ⣡
ƻ䣬Ȼ𣬻Ԫž޴౱ڤ
ԷΣԼѾﵽ޺ȫѹ
౱ڤܹȺǿ϶٣ȳ֣ҪռȨ
ʵһʼ뷨ʹˣ٣ۺʵǿ
Ҫ౱ڤݲͬӵеһ֮ĵƶսȻǺֶܹˡ
ƵĹûԤϰЧ౱ڤǰĹŽٴε
ʲô£౱ڤȻ׼ʿ
ͬͬĵطǲͬ
ŪȫȫһɵĽɫܵʿһ
뵽ЩҲٷϻеĻԪϳ౱ڤȥ


787 򲻹ܲˣ
ɽŽԻڤ
౱ڤеĹƹ˼˲䣬
ĻǱɫŽһΪţγһ
ƷӦҪֹʱ򣬿еĽâʢâƼٺ
ܹܳЩâÿһżĻϢԼǿҲӲ
ϻһâҲҷ
ƣ
뵽ƾԪ˫ֽסſеĽȻɨȥ
ѾֻͣҪƾͲл֣౱ڤԲƻ
౱ڤһ˲䵽
һӣһɫĶìǰ
ⰵɫĶìһ֣˹ơ
һɿޱȵɱӰɫĶì֮ϴǶìĩ˷һĨɺĹâƸеĪĻš
ƲҼ౱ڤһЦ
еĶìĵ֮һȻڹΧϲγɽڤŽɱ
ì౱ڤڴĵľ֮з֣Ϊ˵õìλѪʮй²
Թѹסìľɱ⣬ŽìӴ֮д
ȥˣìһֱ֣ÿһʱھͱѪѹƶìɱ⣬ִɱԲΪãҲΪʲô౱ڤٽܹԭ֮һ
ʱìһ֮˷׷׺ˣǲηƣǲǰ֡
ʵڳܲסɲֵҵɱ⣬ò˺ս
౱ڤԴ˲ûʲôϾֻԼܶìɱӰ죬˵ɱȫƻЩѶȡ
ʱìķӡЩɶʹҲҪС
ìûֻǵоʹ֮ԲųΪ֮һ
ߣô磡˵СﲻֵʦڣϷ¸㿴
౱ڤ׼ʱһߴӷɻдһ³۵ߴӷɻ
һɲ౱ڤƴɢԪ౱ڤҪۺ
Ȼһ
ֳִɱ౱ڤѾЩΣˣھȻֳһʿ
ڷɻ߳ģƵѹ
ҴʱеĽٴηâƲòԪСĸ񵲣˱
ѵŸմֵسҪȥ
ƺƣȻ뵽ʵڲпԻֵء
½ʯƽֵ֮޷һ
ߣܹһֻλᣬֵ֮ٴγ¾ֵԵˡ
ֵһйȻɳ˺ܶ࣬¾Ȼû򱾴ү
ƽѵʱĳһЦĶ˵
Ȼ˾ͲҪ˵лˣ
㰡ѵȱ𣿡
а취˵
Ʒֳһ˿ʶӺ޲ȥԷ¡
羹ȻôûûεĹЦƺǷŭ
ˣѣ򲻹ܲˣүһŶܷ벻ѧ
ѧôѧ
ĻͳȥˣȻӦ
еôΣԲ˱顣
ֵ֮޼ӵʱǸģĵǡ
΢΢һʱЩм֮ɫ
Լȵģһ·ԼָͰ
ǰƺȥ絽ΪʲôԼʵǿܹоһ˿ߡ
ʲôͼԼеˣϾܹ²⵽ǰʵԴﵽ˾˵ĵز
򲻿˽ôණطڱ
СôķϣүΪѵİһѣ
紫һżĶݷŶܷȫʩչ
˵֪ʺƵģϾ׳ᣬʩչ绢
õǶìֻҪ׼뿪ˣ
ƺɵ౱ڤеĶì΢΢һЦɵʾƲõģԼһж⡣
绹֣صĸƣúоһ»ԪˣʵƷϣԪҪ߳Ƕìࡣ
ƣƴʱƿػԪֻܷһҲܴ౱ڤ趼ʶ
ֻƶԻԪƿ̫ìԭѾΪɱЩѲ
ƵȻĲںϾǰĻŵҲֻǱì
౱ڤȻԼҪӲûлġ


788 Ŵү
ˣ
һЦһֵƣĬһƶ޷Ļ
Ŵү
գɼɺһߣɱ죡
ÿ˵һ䣬ƱŴһ䡣
ԭоѶ౱ڤ߿ͻȻΪҪʲôС
˭뵽һ㶯ûУЩɻ
Ȼƻո֮౱ڤеǱìͻȻƵ
ƾ౱ڤѹƶûЧϢ֮Ƕì౱ڤ嵽С
ìĩ˵ĺâͣ˸ƺһѪ
˲䣬һɱԶì֮Ϸξ౱ڤܵɱĳ
౱ڤʲô
ͬܵɱĻзɻҵߣΪ౱ڤΪŭĳ౱ڤһ
౱ڤԼ֪ʲô飬ҴĴɱȻԼƿء
΢΢Щ䣬˲֪ìĿֲΪìĳߣ̫ˡ
ԵԼܵìɢɱ֮ˣ˲㵽˷ɻǵıԵ

ͬЩ𾪣û뵽羹Ȼܹì౱ڤƿء
ʱһｫѣ౱ڤˣɻҵڵֵìɱ⣬˲ƶŷɻȥ
һˣ
౱ڤ˿Ŭ߶ϣܹʱѹƶì
Ѿŷɻɱ֮ʣ¶һ˿ϡ
ǰԹ꣬춨ڤأ౱ڤλһã
౱ڤŵЩѾȥľʿһ֣ʱл㼯
Щ˽֮ʿԹƶ
౱ڤķٻ֮·׷㼯ԹԶ˸о顣
Ҳܵ౱ڤĶʩչ׳ᣬ˲ͷɳ˷ɻǡ
⣡
౱ڤϢ˲䱬ǰ㼯ĻǳſеĶìѹ˹ȥ
Թֱì˲ͳ嵽˶ìܱߡ
౱ڤҲǳƳڶìϿգвϵʩչŶìȥ
һɣ˲Ĺ򣬶ìٴα౱ڤץС
Ȼ౱ڤٴһȨ׷ɱƵʱ
Ƕì֮һɸŨҵɱȻԭѾѹסĶìֱ౱ڤƿأ֮мȥ
౱ڤԪҪס
ϧһжͽͣǶìĩ˷һâסԼԪֱӴƣʧ֮С
ʱҲѾԶݣͣڿе౱ڤɫˡ
Χʿǵͷף˭Ҳʱ౱ڤ
֮㾡һ֮ҽ̶֮˳Ȼûһ벽ơ
౱ڤк֪ܲɱƵʱûн˵ʲô
ƵƷΪ̫ˣΪıܹҪõƵ˽׶ĵ˽ˡ
Ȼ¹Ҳɵ۸۸СܹԣǵǿԼ治֪ܷڡ
ԺͽӽƵʱ౱ڤ⣬޿ֵĴٷչ
ͨ԰ͶΪ֮
౱ڤΪ˼ƽϢڶԼܹ¹ʣŤʵ
רŴѶ¹ص㽫ܹ֮
ܶط˶֪֮УǷŰ࣬ɱħ
ټһֱǿصͣˡ
ּ֪ȫʱ׷ƵϢֻҪˣϧһдɱҪΪľʿ𣡡
౱ڤߵɺͷɻһȺǰŭһһѵ⡣
ҿѵʵѾ˵ã粻СҪӳ飡
ɻҵߵ½౱ڤ˷ɻңȻɻҵլȻһƬǽ壬լȴͦ
ҪƵҪû䵽լ֮Уɻұһ˿档
ɻͬΪڳСˣ⴫ȥɲأ
ȥģѾ߽ЩټǷģȻᴫɻǣ
ɻҵ߽ɻɻҵ֮
Ѹߣٳ֡
ƴɱɻҵˣǳлԪرɻҲ¶档
ֻҲû뵽Լ౱ڤһ֣ͬû뵽ƾȻܹǶǰߡ
ȻΪ౱ڤֵĴɱ⣬϶Ʋɵɻǡ
⻰˵Լ౱ڤһʿҲ
Լ֪ܹãǵ౱ڤպɻҲ档


789 Ǩƣ
ղ˵Ĵӳ飬Ī⣿
౱ڤ΢΢ͷɻӣΪô飬ϵŭ΢һЩ
ǰ뱱ɽһսʱԶǲླھĶ֣㱻ɱڽ꣬СӾȻܹﵽҵȸ߶ȣţҲʱﵽڵĸ߶ȣԭֻһǾеõĻ
౱ڤܹԼȰ˵ɻԼ뷨˵˳
Ʊֳʵȫﵽʿĵز֮ȻһЩϼһ౱ڤǲĲࡣ
ʵ󲿷˶档
û㹻棬֮Ӷ˵Ҳһʹ
ԽȥΧɱЩѶȣοƲһ㷴ҲûС
һʵĵѾ쳣ˣڻ޷ȷ뵽ȥˡ
ԷɻýƳֺܵõԵϢ⴫ȻҪȥղŵĴ󲿷ս龰
ڲֻѰƵټɽһЩڼ˵ĴŴҲǽΪħͷ
ħʱʱðһЩʵǿ֮
ԷɻʱӦЩϣֻҪѰҵƵϢټǿߣҲûܵĿԡ
׷٣ɽЩɱ־Աǿˡ
Ǿ㣬Ƚɻң³ɹ౱ڤڹؼʱɻ
౱ڤ֪ɻ⣬޷ǵ֮󣬷ɻû䡣
ϾɻЩ֮е˲ʵǿ֮ˣзɻ塣
ɻϾ̫ã˭Ҳ˵׼ʲôʱ͵˴ޣɻԼʼԼ֮ɻҵܼܲȥ
ڷɻɻҲˣ׳ķɻһ㣬ڵʵٽһʵЩã
ϾͲླ֮ʿڲԲ꣬ٶ޷Խȥ
Ϊɻȡ㹻ıϣҪȻͬΪʿȻȲ౱ڤǹɰ治һܹ̬Է˵
Ϸȸлˣ
õ౱ڤĳŵɻ΢΢ͷһֱվſڵķɻ죬ʾȥƳֵϢɢȥ
뱱ɽЭ飬ֻҪƵټһͬ
ЩƲʱѾС
Σյĵطȫĵطûüѯʸ߼ҸϢ
ľֹӣ
߼Ҹڵ֪֮ҲææĻص
ӪôãԼʱĴЩΣա
ϾΪ𣬷ɻһֱΪǸ߼֮ˡ
ֻû뵽ľױƣҲ֮ͽ
ԸǱص߼㣬ղ˴ϢѾˣٲ뿪߲ˡ
ض˴ֻѯһµմһһŮȥ˺δ
ɫ֪ȷʵ۸߼ˡ
Ϲλǰ˵ҪУѰԭ
尴еΣЦŽᵱĶơ
ʵû뵽ƻٴγڸ߼ңû뵽ٷɻǶûн¡
ܹ߶Զ߶Զɣʵ·ߣܹǧһЩǸǰȥҳ˵ƵѣȻ˰ǵģ
Ҳ֪߼Һܿͻ֣֮ԳԾʾ
лֹӺ⣬Ҹ߼ȻǴ壬ҲһЩ·ֻǿֹܹһ
һϼʱڼǾȥ
Ƶ˵ͷɻеŵԸ߷ɰľ֮ϡ
ô˵߼չ࣬ѾԼǷ顣
β֣߼Ҳ㾡취
ģ̲סͷŭ⡣
ɻ쳣ԼʱΪˣܹסҲᱻɻҰ롣
ʱǱ뿪
ƵĻ΢һ
ô˵ѾˣʱȥԹƲûκ壬˵ơ
߸߼Դû˸߽ʿ֮Ϊ߼Ұź·
ֻû뵽һĻή٣Ըֻܰ̾һҴҵټ߼ҵϵ
Σ£߼֮˽˲ʱѾ̣Ŵ֮мǰС
Ȼĸ߼֮ûеõϢǻΪЩ˽İʲôء
ֱ߼ҸӰȫĽ֮ҲиŸ߼Ҹһˡ
Ƹոճʱһɷ˸߼ҵϿա


790 ҹǣ
߼ͨУ壡
Ϊ֮һȣ˲߼ңʣĸ߼֮˷׷ɱʩչͨ߼Ϊƽء
߼ҸӲУ
ڣ׷
ӴֻʣˣǶʹֶ˸߼֮󣬸ϢֱŴ׷ɱȥ
ʶ󿪣Ѿ˸߼ҷ״֪ЩӵΪ֮ŭ
ڰиǶ֮ȷû˸֮˲ֽǶ׷ɱ߼ҵɱһա
ȥ߼ҵСʧˣ
Լĸۡǰսһݵĸ
ʱһĸƹâһ£Ϣ߸ɡ
Ƿ׷ɱһССĸ߼Ҷ첻ã
ϢȻ粻վ˼Ϣٴ˻ȥ
Ȼ²пڰа߼ңʱȥԼһŭе౱ڤ
Ƴ֣౱ڤԼһɫ
Ƴ֣౱ڤУԼľͳһˡ
ʱ򲻵һôҲûУ˵౱ڤὫζŭȫԼϡ
ԥһ֮ɾ͵ʲôҲ֪Լļĸѵ
ƽǶ׷ɱ߼ҵɱ֮ٴθһʱֱûзκ׷ɱߵټ֮ȡǧͨıò֮˴ģн
ι˵ԭ飬ǸʱСһֱ鵱ɹ
ԭķʥأŷ֮еĸ伮Ϸ𱦣ֻԵڡ
ֻǲ֪ʲôԵʣԭʧܳʱ䡣
ԭٴαѰʱѾȫģ
ţԭٷҲûνʥصľ
Σķ˷ʤأԭһΣյĵط
֮Ҳ֮ͣҪҵԼĻԵѰҳɷĵ·
Ȼз޵ԭùȱ伮ҲֹرԵسɷ
ԭÿʮһֻҪ֮ʿ׷׻ѰҺô
һβطԭѾʮ꣬һԭٶȿ
֪Լܹʱˣ뾡УһѰ޼
ԼΪ䵽ͨԲýͨԲȫӸ·
нһ֮һ޴ĳǳء
ƽĳǳ֮һҹǡ
ҹǽ֮ÿһξһö޴ҹǶС
ҹ齫ҹǵͬһ㡣
ҹٽҹеĹϵǶңԳһ
ҪﵽԭɹຣຣڣֻȶɹܹǰУ֮ȥɿຣ
Ȼ쳣㣬ܹȻɹľֻвҹǲС
Ⲣ˵ֻ֮ʹãǲҹǵľ־ͬ⣬֮ʱᱻ޹
Ȼ֮󣬲һңҹʵǿ󣬶ЩһЩϵ
ҲΪʲôҹôԭ֮һǲҹڸ֮ĸ
еĸֱҪ½֮϶࣬Ͼƽ类󺣸˴롣
ĲᾭҹǣӲҹٴ䵽֮С
ܹڲҹǳֵˣЩʵ
ʱڵľ¥ϲ˵Сڵʿ
ʦҲŪһôɣ
ϸµϣڰ֮ǰ˹
ҾҺϴһ˺۶û£ʶ
Ƹʼ̵֮һЩڵĲ֮صĻ̸ϣܹӵԱ
Ȼ˷ܲѣһֱڸ߼ңȻ߼֮˶ãվûһС
֣ԹԳķҪȻϸҳٱ龭ģ
֪ıԣһڵʱѵһ
ˣ˵Ҫĥȥҹ顣
λ̨ҪҹҰиպһϵȵҹ飬Ȼǽ֮ϵĴ󣬵ƷʾҪ࣡
ԱһһһŮˣʦͽĶԻЦǺǵʾԼҹۡ
ĿһԼˣ΢΢ҡͷ
ڷǼ鼴ܹܵ˵ΪȻѾ˲Ρ
һʿһͨڣ˭Ҳġ


791 㣡
̨ģҺʦ˲ҹеʺ֮ˣ͸һЩ񣬼ͽҪҹ飬ǰ߶ţ
˷ƶԼĽ䱸һĶͷƽһ
ͳһɫƣȻӡʺ֣Դ֤Լݡ
ƲûнӶ˵ĻʾϽͷԷ
ԣҽˣҽףǱߵʦã֪ôƺ
ƲԼûȥҿʼƽԼ
ľƣ
ƿ˶Լ˵ףЩε̾˿߶ԷԼľơ
ʵŪףһϢڵĲʿΪʲôͶһͨʿԡ
˵Լû˵Ҫҹ飬ԷǲĵԼ
ʦ֣Ҷ˵ˣвͨģʺ㶪ˣ
׻ҪڵʱõŮ͵һӣתŭ
޴ĶΧ˵Ŀⶼ˹׵ɫ΢΢졣
ƿʼһླʿȻ֮治С
ö׺ֱ֮ȥƺ׵ľٶˡ
ɫѿĶƹ˹֣ȡһöľʵƣʾֻҪҪʱԴ
ƽӹ׵ݹƣĵ˵ͷ
ƵͷűǸЦЦ̤߳¥Լʦ׷ȥ
ǸǮˣ
վһԵС뺰סףʾԷûиǮ
ʱѾ˾¥ûС
΢΢üΪԼ˵ƭԼˣСֹֻ˼䣬ûһۣûҪƸǮ顣
¥ĹģȻ󣬵װԾ£˴ݿϰԲһˡ
׺þôҡڵ뿪ˣСһ仰ҲҶ˵ղŸ֪ƵҲЩˡ
еƣ΢΢һЦʿˡ
ʱֱĿһƢҲûС
ֻܿοԷ֮ȥʺһ
ʦˣ
ЦĶƹάһڵĳ
ڸ߼꣬ҲǶ˺ܶ࣬Сӵδ
ƻع飬ʱǰδеİȫУٴλصǰ״̬
ȻϸʱҲЩη塣
겻Լʦ϶һɱ֮һƴӡ
ھ¥һᣬС˽һ²ҹǵ״
¥æʱ˼Сûʱơ
Ʊ˾¥ѯһʺķλֱ˹ȥ
׸ղŵľٶǳʲôԭ֮ʶˡ
Ҳ̽Ѱһºµ顣
˵ȥѰҺɵıҲһͷҲûС
ںɿຣ£ŹһЩ
ຣǳ⣬˵зʵͿԶɹġ
ڿຣ֮һЩڶɣҪȹຣ˱Щڶɲܹﵽԭ֮¡
ЩڶɶһЩε˽вٿأΪڶˡ
û֪Щڶʲôʱֵģû˼ڶ˵ò
һЩʵǿ֮Ҫ̽ѰЩڶ˵ĵϸȫʧȥټ
ʱ䳤ˣǰຣʿҲҼȥ̽Щ顣
ƿذڶɵİڶ˸мӣϾڿຣ֮˼˵㡣
ȻЩڶҲ˹ຣģóʲôĶ
󲿷ʿǰຣʱ򶼱ȥ´㣬㣬ϰڶɡ
Щǳأмɽ˵ˮ֮㡣
ȻЩҲֻ֪һҪϸϣǾҪһ˽˵ˡ
ˣôԼŹʱѯһƾ׸ղŵԸ񲻻ʲôġ
룬ҪһЩʲôʺֱӦоУ
ƴʺǰʱһɫЦеӭ
һĽװķǳɣҹжһĵˡ
ǳӭƵλ˾Ѿ̨ڵʿˣɼʵһۺ
Ƹ˽ʺʱƷĿͬ˵ӦоС
ͣʺһ㣬ǰǶ⿪ŵģÿһ䱦ļֵ͸ࡣ
ӦʺĶɣ
ǣС¥
˿ƽʺ֮ҿв²ƶʺ󲢲ϤҪΪϸĽһ
ֱӽԼ˳ȷ١


792 һƽ
˿е֮ٴλЦݣ¥ߡ
Ȼ֪εõƵģʺƵ˷Ǹ󣬴󲿷ֶʵǿ֮ˡ
ʺ±㶼Ƕ⿪ŵģһıﶼ㡣
¥䱦ǳ߲ܽ롣
ʺһ˽ףģ
ȻȷģôƱֱӱԼѰ׵ġ
ƵĻһ㶣ƵĿЩ
ȻҲƬ̵ĹƳĺԺȥ
˵ɫ仯ƶУȻҵǾʹһȥһס
ʺĺԺܴںԺ֮ʺһߵլۡ
شֱߵլۡſڵһֹ˼䡣

ͨڵΪ˵Ļ˵ͷƹʾ⡣
ƴ뵽˶¥㿴ڶòתȦס
˵ľֵܿ϶ᱻҵĳ򶯰ɣ
׿ƵʱüЦտӭ˷֮С
ĻֻһȻⲢǶġ
ʺʼҵˣԼ÷ʦ֣Ҳʺˡ
ֻԼĸ׿Цʱ˵ҪʼҵŮɲֻ
׾ȻĽ⻰УԵȥ
һʿ˼ʵеԽܡ
ÿ׶쳣ЩµʿԶ֮
˵ĲʿóһЩС⣬Լ֮ͬ˻̬
αܾ֮׵ƢҲˣȻķǵȥһЩС
õĸ׶Щƣû뵽õĲླȻ˰ţǼ⡣
ľֵܱ⣬϶ΪͽҹİɣĶﳬֵ
û˵һЦȡһľУľд֮ʱеĹǿһ֡
һף˿ơƵͷ֮㻶ϲصĳ˹ȥڴҹУϲĲˡ
μۣ
һƽ𣡡
һƽ𣿡
ȻѾƱȻҪҹ£͵Ͷʯ·ˡ
ȡҹǼƷԼ۸϶ơ
û뵽׺ǺһЦ˵ֻҪһƽ
²סˣһöЩԡ
̫֪ҹļֵˣ⻹ǵ״ֺԼרѰġ
ֻԼϲԵĶû¡
ھԼ֮ͬҹ鵱˳Ʒһ߹Լⶫߵļ۸
˵ȷʵѽ⡣
ֵ˵Цˣ˵ȱ²ǻƽܹİɣ
Ȼ֪׵Ĵ㣬ֱû˼ȥռ
ȻǰйԻֻİ·ˡ
ȷԼƺ͸߷ɵʶżġ
ľֵܿǵһ״򽻵ȴоľֵǿɽ֮ˣ뵱ս㣬ֻǵ̫ͻ
ЦǺǵĽеľнʾҹľ֮Уŷ㡣
ұ뽫ׯɣҲһĽᣬһöҵļ۸ľֵܽףû˼
ȻѾ˵˳Դ󷽵ĽԼƽύ˼˵˳ʡɻ
ʵһοƵʱ;ƾԲǱô򵥣϶ʵ
ʵǿ֮ˣҪύһ
ϾԼʺİŮʺڲҹȻľʵҲ˵ûеˡ
õĸ׸ԼЦʱ׾ְ취ȥύһЩʵǿѡ
ϾպԼʼңִʺǺѵ顣
Ȼʦţʺ֧֣ܶ鲢ܹҵġ
ֻ˵ԼǿѣгһղſһӦЩеС֮
֣ʵЩˡ
ô˵׵ƻǽˡ
Ҳ飬ֱȡһƽϡһԵÿɾЩˣҪʾԼĲ
ٴȡһССƿ֮죬Ϊƿ֮иܵһ˵Ϣ
ϲûרʢ˵ߣղױʾҪҹһƽԼʱȡһöڵˣһƿ
ν׵ĻǷģö͸ԷҲܹҹˡ
ľǺ⣿
ҲóƿϾʵҪøࡣ˵Ѿƿǰˡ


793 ɺ
ľǺ⣿
ҲóƿװĶϾʵҪøࡣ
˵Ѿƿǰˡ
Ȼ˿£˲ɾ⣬͸ʦõļɣ
û˵ֱӽף͸ãҲ˼ܾöƶ˼ĸı䡣
ֻǱֳ˲ڵڵʵܹóһöڵ˾Ǽĳˡ
Ҳڵ޼սʤһЩ˵츳ͨǿ
öһۣϵƿ͵õĸǰ
лľͣҹ˵ļֵ޷Ƚϣǰߵ̿ĻӦ֪ڵ˼۸䰺ġ
׽͸֮ٴλصǰ
ܸоһ־ȹصıԲԼҹô򵥡
˵ԸȽֱˬһ㲻ϲռ˱ˡ
ȷʵһЩС˽һ£ϾҲǵһҹǡ
ľԭɣ
ǣ
һ˵Լһҹǵʱ׾֪ưٷ֮ʮΪԭġ
ԭѾ˸أЩӺַܶ׷׸ʺҲĺá
ʺҹѾ꣬Ҳǧ˿ƵĹϵ
ҪԭҪȵ¶ɿຣҪɿຣĻҪȹͱҹˡ
ľ˵ԭʮ¿ʮ֮лиǰɹҲҪʱ䣬˵ຣ˷Ź˲ŴлȹҵȷǷʿҪȹຣǾͿԵˣ
һֱΪǵطʵǷŵԤء
ȻȷƵĿģȽԼ֪˵˳
ҹǵĳҹѾһЩ֮ԭȷеĿʱ䣬ʺڲҹǵĵλȻһʱ֪ˡ
ղ˵ҪʱȥһҪɹຣʱҲȥ
Ҳ˵ҪǰԭĻ֮ڳ
ܹһʱԭ
ȻⲢ˵˾޷ԭ˭ϲڱ˺ء
лԵ˭һʱܲջǾǸԵˡ
ԭÿοʱ䣬֮߳ԭôֻܵһˡ
ȻҲһЩڣǾԭرյ֮УຣеİڶżһΡ
ǳֵʱ򣬼ǡʿ£ָոܹôҲ˶ɹຣ
˵ԭ֮ܲܽУǾҪԵˡ
ҲһЩĴַԭҺĽ뵽ԭ֮С
ֻЩٳͱԭ֮ˣԭٴʧôеҲ޷ص
һֱֿܾ֮нԭֻûܹ֤ʵ
֣ȷʵҪԭκָһ
ƶκ黹һ֪Գʱѯ
ʵһҹ֮ƾȥҹǺ󷽵ĺ̽һûзִܹľ޴󱦴
ľֿ϶Ѿȥ̽ˣǸ޷ϱģ
Ƶʣ׺öЦ
ԭҹǺıǲҹҹѰλ߽ʦɣҹӵҡ
ЩǿķԸںͣš
ΪԭһֱΪıֻõĴֻҹĹϵŴڡ
ûгһȥ룬Եһ˵ʱˡ
ԼĻԪ߶ĻȫԺ
ֻп϶ʱͽҪ鷳
ƽĴ֮УӵǿĴڡ
Щ漫½ϳ֣޷½ء
ȻеĻԵҪ½϶Ķ࣬еĴҲȥ½ϵʿԴ
½ϵʿʱʱ֮ѰҴԴڶڲ
ҪȻҲܽҹһҵıܹˣ½ϵʿԿںȥ硣
ϺһеʱûϺ϶˽ĸࡣ
ȻҲһЩʵǿʿУйϵĴڷ֣Ҳⲻһս
ֿ֪ɷ֪εϱ
ľ֣ʱ򣬲ҹǵıޣÿ֮˶еǴƣʺ˴ҲǴǰԭ
ʺĸϣ׺֪ˡ
ҪǴƣˡ


794 Ǵƣ
ÿ겻ҹеĸ䵽һıƣҲҹԸһչˡ
չ˲ûд۵ģκ߹ҪҹǣôҹǵĴ߾ȫŽ֡
Ҳǲҹܹ֮һԭ
ȻÿǰҹǵҲڳҹｻһЩǴƣһЩǿĴڣֱӸҹҪЩơ
ڸͬˣڵõԭʱҹѾұȫ֮½ǰ¡
ʱǴԵ쳣ҹеĸõ٣Ҫȡ
ĸҪǴǾͱó
ǲҹÿһεľ޴ջʱ䣬ҲҹΪĵһʱ䡣
ȻЩջóһ뽻嵱·ѣʣµЩҲ㹻ҹˡ
׸ԼʺǰԭεĴ֮׺á
ҪǴռʺ˵׽ƻǽʺ
ϾǴޱȣóһƾͱʺһˡ
ֺͯȥԭޱȣʺ
Ҫʦһ𣡡
һκһֿ꣬ٷֿĻֲ֪ҪãǼƾȰ˵Ҳͬ
Ÿոžûжã꣬ʵڲ뿪ơ
֣֪Ǵɷȡңģ۱˳εȴۣľһ
ֻ֮ܺ׼£ʵҲ
ѾˣҪʱԼȻΣգվʱ̵
ԭ꿪һΣôʶһպ۽кܴ
ˣֻ֪ľֻд˵ûУУʺϣܹԴΪ۽н
ԥһҪӦ´µʱһ£ҲԱߡ
ʱѾȡ̽һö˹ڴˣȫû޵ɷϢ
о߽ʯȫû̺ȸ߽ʯҪա
Ȳʲô̶ֳȵģֻõö˵ʱѾˣҪ̽һ
Ͼƻ˵ĻȫڶʱнףԽЩĸʺʵٽһ
Ȼֻ̽Դеϣ
½֮ϣ޲ûɱƱֳʵҲͲڵڵӡ
λȻˣôҲڴ֮зֹһϹŶջ񡣡
Ʊܾתһ룬ԼŲˣһֱĻЩ˷ѣóһЩȡԼҪĶ
Ҫһ;Ͼʱֵ߳صʱռ˴޲ϼˡԼٴνֵصĻᣬʱɿԻúܶࡣ
ȻԼʵǿʱֻܵ͵һЩЩڷһ¡
úһϻˣʱϲ
ǲƵ˵ǴʲôطģֻҪܹһЩǾѾˡ
˵⣬ǲȥġ
ʵڲ²ⲻƵ˶ʵóʹɫʱ
һҲǷˣϾԼĻ˵ЩԲ
˵һϹŶܹõһЩ߽ˡ
ô˵ϹŶûб˷ֹûб˷ֹϹŶ֮пɲᵥֻô򵥡
ʵҲЩ̽˵ķӦȻñ¶һЩ׳˳Ծ֮⣬ʼնûж⡣
ƱȽ⣬ԼĻЩӦ
׺˶ûһ㷴ӦôҪһЩˡ
ľ֣ȻǲҪ˵ˣҵĻ㶯ֽһҪǱһЩ֪֮ľֵ鷳ɾͶˣ
ѹõ˼ֶ֮Ȱ˵һƻǲҪٶԱ顣
ΪԼرҪЩҲЩ֮˵Ļһ㶯Щ˼ˡ
ѵĶԡȻľƸ̹˵Ҳû¹ʲôֻЩҪʺ׶ѣ
˵꣬ٴȡöླˡЩ˴Ӳڵڲȣɢų
⣿
ȻУ
¾׶¶һ˿ı飬øǼվ
Ȼܹóڵˣôأ
ˣʺἤġ


795 ˳ˮ飡
û뵽ϾȻˣ˶
ʱûоƺ׵ͬ⣬ֱȡһѶƣǰ״֪Լĸס
ϢĹ򣬷ű߱򿪣һŰɫ۵߾ֱ˽
׺üæԷ񣬲ҽ쵽ǰղƵͼ֪ߡ
ʺĸʺΪȻﵽ˰벽ľ硣
ܹܵʺ뷿֮ʱٻʶһ̽Ѱ˹
ʶ쳣ǿ󣬾Զʿ
Կʺʵ侪ˣֳҹǵжǿ
ȻʶֻǶƼϵ̽һʧˡ
ǰһһֱû⣬ǴôѶʺʺ֮ʶ̽顣
ľӣλǼҸʺ
ףλóȡǴľӣľơ
ʺǰ֮üæվһ
ȻҲ֪ղԼľٶ³çˣò֪ͨԼĸףϾʱܶණԼҲˡ
ľӣͻˣ
ʺ۹Ҫǿˣһ۾ͿƾԲԼ
ǿԼλ֮̽ʱֳǷݵƵ״޷ˡ
ҲãȻʹ޷ôұʸ̸һ̸
ЦЦһϵ˱㵽ʺǰ
ʺ֪ԼʲôʺǷͼ
Ͱʺǰ벻Ǿƾʺѡ
ʺֻҪ޴֮˾ͲԼͼϾԼܹһóôˣԺܹóĶࡣ
ҲҪԷһϢԼлǷ̵ܹ¡
ʺϵ˿ҽһöڵ˷Уתֱӽöˡ
ã˾͵ľǴķˣֻǲ֪ʣµЩɷתøʺ󣿡
ʺö֮¶˾ϲ֮ɫ
ƵʲôʵҲҪʲô¶Ҫǰõ֡
ּĿһҲûأҲǸƣȻóˣôʺһԵ¡
Ʋûʺն飬ϾЩóҪʺ󽻻ġ
ЩһͬʸҲѾˡĵǴѾ֣ôЩȡʯﶼԡ
ľӷģЩʺȻһļ۸񣡲֪ľӿɷƲ
ʺڶЩƵˣûἰһղԼĶȥջЩ˵˼ûС
˵ǰйô⣬Ƶһʺˣ治֪ոߵǲ¡
һʣһɣ
ʺҪȥ̸ʱ׺öֹס˽Ų
΢΢üʾʺԴס
ʼҵĵλЩεģͬеŮ
ȻղŴƽԺҲ׵ʱ¶ֱˡ
ǱȽϲ׵ԸΪ׵ڨʺֻǽף˳ͳһ˳ˮҲ޲ɣʱǿһ𵽵á
Ȼˣ׶ҲɣʺԣһԵףͷ˵
˵ʺ̸Ҫʱ򶼻֮У״󲿷ʱ䶼ſڵġ
Ͷȥһ˿лĿ⣬ô˵ʺԼŽˡ
һݵĸĹۣ֤ʺԼҲܹ𵽸Ҫˡ
ҵĿռ䲢Ҫ沼󷨣˸޷̽鵽κ״
ľӣԷĵ˵뷨ֻҪʺܹģһľӣ
ѽ뵽֮Уʺ̬ŵ
ʺ֮ʺȻǸĴȷλϽоϡ
λʼ֧ĳʼ֮ˣڸ֮λһֱʺһƿ΢ʡ
ʺĸʲ׷˽ֻͬΪһ⣬ʲ׷֮ûš
һʿ£ڲҹҲһ£Ϊ˳ҹҹ塣
Ȼ崫Ϣǣʲ׷٣ڶԷǲҹ֮ˣҲû⡣
ʼҵʿ㿪ʼʳʺȨ
Ѿȥ˺ܶ꣬ڼʼҵȨķ˸ı䣬Ȩ󲿷ѾλϵС
ʺڷʱͷһֱ˰벽ľ޷ǵż
ʺЩҲԼ£һЩ룬λϲҹڱȡ


796 ף
ȻЩʺҲֻǶһϾҳ󲻿ҪƴɸĽףòʼҵһЩ״
λƽףܹƵĶȻԼ١
ĴڣƾһѹʱһסѹȻԼ
һʼ֮ʱװĺܵǲλ̽ʲô
һö֮еѹԼ϶ǿʯһ˿˿ѷ졣
ֻһ˿˿Ҳϣ
ԼܹƾԼô갵еľӪȫԻΪס˵ѹ
Ȼʸ˵ˣôǾʹ촰˵
Ƶ˵ͷԼصϢ΢΢š
һ˲䣬һǿʺϢʺɫЩӡ
Ȼָ˹ôĿҲףǸǣ˫ҪһƽĽס
ףȷԼڨһȷľ
һУһһЩ޵ĲϣȻ࣬Բʼһܹµģ
Ϣ֮ƽԼԣʺ˵
֪ʼ֮㽫ׯίиԷģҪҺʵĺȷʵЩķʱ䣬Ҳͽͽˡ
һȡʮöˣöڣöԲȡöڵˡ
ʺ׵𾪱Ѿ֪ܹóˡ
Щȥ˵ûиҪʵʵڵİڳܹüţôЧͲͬˡ
ңֻóһö˵ĻʺпܻһЩ뷨һóôˣлö֮ʺȴһ˿뷨ˡ
ȷʵľԣʽʺԲ£ҪǸʱ䣬ʺһԽЩȫľ֮
ʺ֪ԼҪЩˣϾû˵Ƕ೤ʱ䣬ûȷʾܹƴεȼֵĶ
Ʋû΢΢һЦȡһƿЩ˷׷װУӵ롣
ڲûرҪĶȻЩ˻ȡһЩʯٻȡһЩҩܹȡһЩʹõƷá
Щһö˾Ϳˣģûд㡣
ЩóһҪʺ̬ȣһǸʺԼиࡣ
ڴʺ̬Ƚ⣬ϾԷеļ֮ɫǼٵġ
ֻʺĻЩԲҪȷеĴ𸴣ͳĻ
ľӣʺֱʯȡöڵˣõȼ۵ҩȡöԲˣˣʿԻȡһö
ƵĶʺæ˼һ£һȷеĽʽ
ȻȻԷԼ˵ļֵô۵ʱͿ϶ڡ
öˣľӽ£֮ʺ󽫾һδ͵ᣬöȫһļ۸񣡡
ʺԼ޷µöҲ˴㣬óˣǾ֤׵ġ
Լƽö˽׳ȥƿԼԼһ顣
˵붯ʺԴֻԼٰˡ
ãôˣ֮֮ʱ֧ңʸһ䣬ľ֮Խ㣬ҪһڵĺߣϣҪʧ
Ѿ¶Լ벽ʵˣ⻰˵Ҳ̫ͻأ
ʺôȥǾͲĵˣһ»бҪġ
˵ļֵʺ޷ȫȥԴĻȫΪƶһ
Ͼڸո𲽣Լպ϶кܶ飬ʱԽЩԴԼ
ľӷģʱ䣬ʺὫǰö˵ĽƷһ͵У
ʺȻͬԣȵ֮ȥ֧ö˵ĵȼ
öҪˣǾֻͬˡ
ʺ֪ƣ֮һС͵Ľ׻ᡣ
ʱĲҹиƣܹСͽ׻ĽһЩʿԼݸ߹֮ˡ
Ƶ˵ͷ㽫еƿֱ׸ʺ׳ңٴλصһʼõķ档
лľǰղŵ֮⡣
С飬ǳƺľְɣǰʵЩ⣡
Ǻľ֣ЩʱסʲôֱӵԱ߷ԸҾͺˡ
뷿֮У׶һ
üȻʵҪ߳Լô࣬ٳƺԷΪľ־Щ֪ߵغˡ
ƶЩ⣬ʾǰôƺôƺ
ٴθжһ£˳˷䣬κηԸԽ


797 ᣡ
뵽УڴϣҪһ
һԵŪһҹ֮оˣҪȥ䡣
ƱЩΣΪûչ˺ЩΣֻôʺĵ֮תһȦ
֮ʺһƵķ䣬һŵƵǰ
Ʋûϸ鿴˲˲ãԼһʼֵôˣþ١
Դʺû⣬ϾԼȷʵѾЩ˵ϵȼֵ֧ˣȻҪóһЩûƳԿ
ʺʱĺܿ죬⼸׺ҹƼΣһһЩϵ⣬ǽǴƸ˹Ҹ֪ƳھһԺ
ʺһɳʿʮͨԲʿǰҲ˵ú֮⻹ڵʿ
ڵʿʼλϵˣǱͶײǺѺãҲ˻ͯǵĲ
ΪƺʺǺǿӲһأʼλЩ졣
ʺϾʼҵƶˣҲõ˵̫ײʺõ˸֮Ҳͬ˴¡
ʼһжʮʼԼȥʮˣƿء
ѾͳȥΪľԼʵȻҪܿʺ֤ʼҲܲˡ
ô˵ǻʼҵĳҪΪʼҵķչ
˵ʣµǴѾһĴۣټʺǿӲ̬ȣǱĬ˴¡
οҪһЩģЩвѾʼϵʼңֳһСֽ
ȻԭޱˣͬΣգҹǵЩ㾡ǰȥ
ҹǵĸֳַͨʿĲȥҹǵķչӰ졣
ԳҹҲи֪ЩзֳָˣҲҪԷһĴۣҹǵϽ
ƿɲʼҵ˶Լʲô̬ȣѾʺ˵ˣԼϴ֮Զüչһ
ʼʲô⣬ùʣԼûôྫȥڡ
ʺʾû⣬Ȱ벽ʿܹ˵ԼŮչһĳŵͺܲˣָƶʼ˽а
ϾԼ֧鲢ûȫĿȨĿȨλǡ
֮ҹеĸ߽ʿԽԽ࣬ǵʺῪʼʱʺ¥Ѿˡ
ʺ¥һ㣬²ǴϲһЩװ޺İᡣ
ЩΪЩݸ߹֮׼ģҲ״һ΢СһЩİ֮С
ȻҲǸƣʱԴ⣬±ڶʿһһȥ
ʱƽϴʺĴ˳ûʲôԼܹϵĶҪ֪ԼĲ
кȻʮƷʯǧöƷʯöƷʯͬʱʮҩ
˵ʵƶȻû뵽ܹȡ˶ʯҩԼʹʯٵһЩʯҲ֮
ڲҹвͬ󲿷ֵĽ׶ʯɵġ
ϾԵĴڶʿκһҵ̵ıһЩǿʿĴڡ
ʺʱ佫ԼʲӳλϿ⣬ЩóƵȴ졣
ǲλ֪ʽףͨ취Щơ
ʺеģСʱһЩ߽ױ
һڱصõģǾĿ¼гֵĻҺ
ǰҺʱȥҹʺϣֱӽҺ
ҺʼҴϵѣѾֻ
ЩƣͨʺȥѯʻҺֱȥ
λʺѯʴ£ǽϢˣʺһͷûС
ƲòŻҺĳ֣ʱҪ˽оˡ
ѹ֮κ˶ûһϢõ
˵ȫǴһĶϣԳԭ֮ʣʺȥ
λŴҶʺᶼţθ׼һЩĶ
ʱһʺ̨̤һա


798 Һ
ˣɣ
ǣССˣʺܹȵϺӣ
ϧӵ˭ʸμӵģһһΣʼɣѾЩȲˣ
ʺĻո£¼ͨԲʿʺüͷ΢塣
˼˵Ҳʵʺ󲻹ǲҹǵĴˣƽĺ˵ȷʵԶˡ
ÿҶзֺţ֮Ҳǵټ
ӸǶռһǣ벻ҹһڸǿ֮䣬˸ǡ
ٿʱ챦߽׷ͨ伮ӦоС
ͬڲҹٽܶʱ˲ͼıҹǣϾҹǸĪĹϵ
ڴ½룬ΧǿĹҡУûһܹչС
ö֮ǸԳһɵй
ȻЩʺ޷˵ôЩ˵Ѿ
һŻҺɫװ߽λãֽҺʿ
λͣС϶ʲ࣬˴С϶֣
ʺĶϣʲࡣ
һλʿᣬ˵쳣֣ˣڳʿҲ
ʲһöָȡһľУľзһɫ
һŴͨƽɽ׼ʮƷʯ
ʲûйĽƽɽûκλڵĴꡣ
ڶƿЦһоʲȻʺϳᡣ
ĸֲǿڲŹˣԵ˵飬ҲὫƷܵĽһ
˵һ϶Ϊ˴֮أٸߴͨĹܺɡ
ʮƷʯѾܶɢֹˣøûʲôֿɿ
ʮƷʯҪˣʺһĽͨûеȻһóˣ
һ޽ʿʵͨڵӡ
ʱʲ׺е¶ɫƺ˽ӡ
ߣʮһ򣡡
ʮ򣡡
û뵽ĳ˲֣ͨԲʿʼ׷׳ۡ
Ȼһж˷һμ۸
ʮƷʯ
һ벽ʿʮƷʯʱҲû˾ߡ
ͨһľԣǾǽ
Բ뾺۵ʿһ㶼ǽޣһЩ˹ͨȱ
ãλ֮Խнӡ
ʲƺһƷļ۸񣬵䴸ö򽻸ǰʺ
ô˵ʺҲʺĸһЩ黹Ҫʺ
ڶ͵ǼֵܸߵıҲΪ˼˵顣
ȻŵļƷĳ֣ʿ鿪ʼļһﶼѰһ㡣
ҲûзЩԲļ۸񣬱Ͼ쵽˺ܶ࣬ÿ˵һ
˵ǰһЩûʲô뷨
һѯʣ俴Щﱻһ£ż
ʦǲ𣿡
ѾѯˣεİԴ
ˣþͻˣ
֪˵ܱ˱ԴԼСԴ˵һԡ
ƵɫѾҲ֪ԼǣƾҪˡ
ʦһЩʵˣֻҪʦʲôһ
аԲ²⣬ӦûôĲ
ûǮԷ鱻һֱУڸ߼꣬͵͵˲ٵĽ
ֻǱɻץȥ֮һҲûʣ¡
ߣҪǧ
뵽ǮƱ˵ڷɻܵĸ裬аԷģһٴλصɻǵġ
ȻһûиƣϾƽԼӷɻҾȳһЩ
ʹףԼҪŬճΪǿߡ
λƿװǻҺҺⶫϷིˡ
齥ɢʱʲྶóһɫƿĴ򿪡
ʱʶƿ̽˹ȥƶǻȻȷ˻ҺƷ֮ԾԾԡ
ļһöƷʯ
ҳһʮö
һٰˡ
٣
ʲĻո£λʿʼۡ
һʼ˲ûп߼۸񣬵ܲס˶࣬ÿһЩҺļ۸ֱ
ڴﵽİƷʯʱɻʮ˽н
İʮƷʯ
ڳĬһᣬڵһοڣһڱ㽫۸İʮƷʯ
İʮ
İʮ


799 
İʮ
İʮ
ȻһЩʿרΪǰĻҺ֮ϡ
Ҷļ֮ҲǴϵĽ۸
Һֻڼ֮أҾۼԩĵطܹγɣҼɢ
ھ֮ⷽ󣬻ҺһЩ˵ʿҪá
ҪЩҺ֮ʹãͲôĳ˯ˡ
ҪȥԭΣأڣܶ鶼ü򵥺ܶ࣬Һڱصá
Ʒʯ
۸ﵽƷʯʱ򣬾ֻʣ˶һ¶֮ɫĲڴ󺺡
ڴȻʵǿᣬǵλݶȲ϶¥Щˡ
طҲԳһ塣
ڲҹǣڸ޷ıʲô
ľɫԽԽѿ֮һ˱Ʒʯ۸ʱȻȴһҲûз
¥Ʒʯûг۸ģôƿҺ¥ˣ
ٶʮ
ƷֻʣһˣʲĻո֮ۡ
һߵֻˣæߣ¶֮ɫ
ʮ
¥ҲǲҹǵĴ˵еһԱ
ɱĻ죬ҵ¥Ҳ֮С
ƽһרŵʥأڡ
֮гֻƽ齨Լ
ʱϴ֧֣֮С
ڱ̵ģҲǲʹ߽йͨˡ
ôĵӿԷɵЩ̵̣ʵǿ
ڶЩӲûҪ̵ĶܹסЩӣôҲȥܡ
ֻǵʲôµʱЩڵҲǰ֧Ԯ
һĽ˵еЩ˥һŲʣ˵ֱ̡
ڵֱ̻ǣڵڣһֱƽĶǴġ
¥֮еŲСĵλ
Ͼҹ־޳Դ࣬ǰĵʵҲǿ
¥վԴ
ԶԸԼˣ¥
Ȼ¥ұϾҲס
ǿӲĽ۸ٴٸˣ¥ûǮ
ʮ
ƲŲȥܶԷ뷨أҺڱصãƷʯǾͼƷƷٲʹ֧
ͲΪһƿҺ¥ܹԼ档
ƺ¥о۵ͬʱڵĴɫЩ䣬ҲȻ
˵ڵļλûг٣˵ٶʮңܹ¡
ڵļ۸ѾЯвܺͣЩƷʯȫˡ
ԣһлᣡ
Ժƺһǿҵٴɨһ۶ƺ¥֮ˣ¶һ˿ȻȻ˵ʮƷʯһʿʮЧң
󺺵Ļһȫѻȸμģȫģʲ඼һɱƣû
һʿʮЧңȷʵԵʯ
ϾӶϵһνЧҿǰȥƴġ
ȱٸ߽ʿ˶˼Ѿʼ˽󺺴ϣͨʯȥȡ󺺵Чҡ
һڵʿЧңܹЧ¥ƿҺøΣ
¥˹ҺȷʵЩôȡһʿЧҲ
Ͼģ¸߽ʿԽԽá
ʱʺȤ󺺴ͨ
˵ķӦƵüë΢΢һ塣
ܸλᣬŴҲף۸ߵ֮
ʲѾҺ߽ϵڵֻ֪Ҫʯʱֹ˵
˵ᣬǽ׻ᡣ
֮Сͽ׻ϳʼҲ԰󺺳ǮӶȡЧҡ
ִʵͲԼĳĲʿҲһЩ
ʿһɿʲû˵
üȻᣬôϣЩܹҵĹ˸֧֣´֮ʱȻģ
Գֳʵڲڣɢޣûκδ۸ӵĹϵ


800 ڱصã
֪Թ֮ˣھЧԹĴε˵иŮڳʱܵ˾޴괴ˣζȻΪŮҺģѹ˲ϧҲҪƿҺ
ڶʿ֮ϳСĽԼ֪˵˳
λҲˣȻЩҲҪⶫ
ԸʮƷʯȡʮЧң
ԸʮƷʯ
ʮƷʯʮػЧҡ
ʱ߰˸СʮЧҳۣ쳣֡
ʱʲ൹ûֹЩ鲻ΪǮнм۶ѣôԼƬ̣Һļ۸ҲʼҵĳҲܶһЩ
Խ֣±ߵͿ϶еԽ˳
ȻҲɵЩ˵뷨ܹףԼ°ȥЧң϶ҸʵĶҡ
˵ЩǮʱԼҲܵЧң˵ҺԼ֮Żᷢġ
ȻԼòҺȥϣǾˡ
ո߼Ļ¥ˣǸһٶʮƷʯļ۸
Ȼļ¥¥Ʒʯ¥ЧĽ֧
ȵЩ֧ʯ֮ɿȡԼһݴ
Ѿϼźˣ¥ΪԼӰҲּ롣
ܹӦ£ôպ¥ƴʿͿԴȥǿʿѡͶʱ򶼻ȿ¥
˵ҺѾǵĹۣǾƾȥɡ
Ʒʯ
õ¥ֱ¥˳ᣬ΢һ¡
ԼʮƷʯ¥ŵǱ߰ʮƷʯ
ЩӦÿֹˣϾƿҺľֵҲƷʯҡ
Ϊ̫ϡУͷȥطѰˡ
ЩΪѵԴôһԼһŲƸѹ˵Ķˡ
뵽˯е磬ɱʮļ۸
߰ʮƷʯ
֪ԼеˣӼۣ˶ıŭ
¶ʵҲڲڣԼûʲô֮ӵۡ
ʺλʿĴڣټϲҹнֹսôȥնɱ
еɱ⣬ƵȻһЦ
ȻѾˣҲ㵱ʲôˡ
Ҳ衣
ʹòЩҺ˵ʣһЩƵǲ͸
ȫҪôֻܶԲˡ
뵽̧֣㽫۸ٴ
̨ҺңպõĵطҶȻˣ
Ʋûֵͣ˼æֹ
Ȼֻ΢΢ҡͷǸЦЦ
˰Ʒʯ
ƴ˻һڳе˶
۸Ѿ˻Һ̫࣬ǶƵݿ϶򵥡
ܹó˰ƷʯĲʿ࣬ƻŵ˶İᣬǾ͸Ѱζˡ
֪ԼѾû·¥Ը¥
ʱ˵Ī¥ˣûջҺȴջһڵʿ
֧ʯȫ֧ģô¥ûʲôʧ
ʱʲɫҲЩˣ֪ͽƿҺ뵹ĵλˣ϶úߵĳۣⳡĻҲԻᱻڶʿȥ
Ǹʱʺȫ취ڲҹ֮ˡ
¥Ʒʯ
ʱѾ¥Э飬ͬʱ¥ҲǸߵĽ˵˳
ʿı飬¥⡣
ͬʱǳʩѹʾֻҪƼǾǸ¥ԡ
ƶ¥вûе£Լĳжˣһ¥
ʦֳˣϽ
ֳ֮£Եø˷ܣվƺ߲ͣĴߴ١
Լʦòױֳѹ˵ţʱɲܵӡ
ΪƵ˵ֱſڴڽмˡ
䣡
ʱվԭأԪӿƺֻҪƿھͳȥ
ʵ˶֪ӶѣﶯֵĻʱ²ƶ֣ʺеĸҲնɱ

ʺһֱעе龰ƼȻ۵˰˰ʯ϶׷
˵ư벽Ϊһڵʿܹҵġ
֮ͷųƾֱѹȥ


801 õģ
ܵʺ벽ǿϢɫ΢΢һ䣬æԪʺȭ
ʸп¥ˣ֮¡
¥İվһλߣһ֣ѹϵǿϢһɨա
ȻҲһ벽Ĵڣʵ˿ʺҪԸһϾʺĵطֵ߱Ļ
ߣ˵һ飬ᣬ˸в˳ۣôͱϷʩչֶˣ
ϵʼҵ棬ʲһһɰϢ᳡
¥ɫһ䣬æ˺˼
ʲ֮᳡ٴλָ˶ƺ
ŰʮƷʯ
Լе۶˳ǰԼǮ
øӵĿ⿴ƣе⣬Σһ˿˿
ȻƿԳԼıۣԾһЩ
Сӣ˷ʯҲô˷ѰɣҺȻЩЧվһ㣡
ٴֵ̧ʱӳ˯˵
Ҳܵ˻ҺϢΪʲôԵء
ڿȻ˾ģѾ˻Һļֵ
ƣôҺôûбҪˡ
ȻֻǴ˸ҪʱָԴ껰֮ƣ˯ȥˡ
õģ
ʱƶЩ̲סһ粻֣ǵһ»Һʱ
ھԼҲˣ˿ɺ̧۸ĵߡ
һǧ
Ƭ̣ʲ׺İʱȻ۸һǧƷʯ
ȫƷʯˣܹҵʯԴôҲˡ
ûһ취¥ЩƣСӣȻΪһƿҺһǧƷʯļ۸
֪ʯԴʺһĿЦһǧƷʯԼ˲ٹŪģȻһӻӻˡ
ܼ⣬ǶôֵһǧƷʯ
־ڱصõӣƺ
Ҳǵù
ͷ򣡡
һǧΪ˲ʿĳһЩ˿ʼо߳ҹ֮ǲǴһ
Щһûᣬ֮ڰʣµ鲻ٹע
ãȻû˱ۣƿҺǧöƷʯɽ
ʲһƿҺĲЩ̫ˣٳ֮ȡһ
΢˼Ƭ̣΢΢һſɥһ仰
֮ԭĻ㼤վһ˷ܵĵͷ߳᳡
Ʒû̫༤ҵľȷʵرһľۡ
Ƶöȴһֱûг֣Щɻ
ȻʺѾ˵ĵȼƷԼԼҲùʣ½֮ʺҪһ˵
ʱ󲿷ʿѾû˽ʱЩʵۺбƴ
ҹǳðöƷʯߡ
ҲڳʿԸղŵǳҺᵭ࣬öƷʯļ۸Բ˭ġ
ⳡʺʺǳôʱһ߽ʿ뵽һҡ
˽֮ǰʺÿ˷һΪϢĺɫۣ˱Խ䡣
쵽һң֮Ž뵽˽׻֮С
ʱѾʿЩʿԶԶţ໥֮Ҳûκν
˴Լӣ׻Ѿۼ˴Լʮʿʱʲʺһͬ˽׻ϣߵĿյء
ղŵŴѶˣȻЩЩƷ϶ûλ󡣡
ʱʺȿڣܵʿɨһۡ
ΪʾԼΪ˵ݣҲٴǿʺ
ڳʿʵʺŲǳĹϵȻҲᱻ뵽μӽ׻ᡣ
ƵûرҪĶȻҺôܹ׵һЩָıߵҩҲ
ȻλЩнôϷש񡣡
ʲ൱ȡһľУľкȻ߽ҩ
̫ݣ֮ضǿػ쳣ѰϷҲ̰ģȡһЩٵҩ
ʲ򵥵ĽһԼҩϾ̫ҩ쳣ϡ֮
ֵ˵Ҫ࣬Χʿûӻ
ղûжԸλ˵̫Ȼ꣬ȴ壬ҩЧǼƷеļƷ


802 ׻ᣡ
䳡ʲɫЩÿֱӽľзǰϣʾ̽顣
̫ҩҪһ嵤
һ嵤ǲʿϵȵҩԵһ̫ҪȡٵҩЩѶȵġ
ʲĽͣҩҩЧҪ߳ƽ֮ȡһЩƷٵҩǴ´ġ
һöʮ꣬൤ֻܷһΣ
ʲ֮Զһʿ׳һƿ
ʲӹƿ̽һ£ͽԼ̫˹ȥ
׻ǳɹ˵һʣҲΪʿʾһûвμӹ֪νס
ֽ׻Уʦġ
󲿷ʿԵҩȴ쳣
еˣʦУԿԷӸļֵ
ҪĻͱȲƽˣϾֵصȱԣлһ˿Դֵصǣȥ
ʲʿ׷׽ԼһЩȡҪĵҩǹ
׻йʱʺȡһƿƿǵƽõǸ
λһö޵ˣȱԣޱȣֱգĪЧ
ƿװƵöˣʺûзųȥֱõ˽׻ϡ
ƱǲһЩ˻ȡһЩָĵҩʺȻˣôôżˡ
ʸⶫ˵ô
ȷʵǺöǹҪóн»ֲλأ
ʺһЦٴνö˵ĹЧһʿ
ʱվһԵʲɫЩѿϴʺóһöڵˣλϲûеʲôö
ڴʺóöʺûٴǴнණ
ֻû뵽ˣʲЩûϸоһ¡
ǵʱ֪˵ĹЧȻʺõôô
޼Ѳ޶ҪԶԶġ
ȫǱ˸ޱȡ
ȻʺóȱԣֵҲԲơ
ټϸղʺԣ֮ԾĪЧһͿʿ⶯ˡ
˵ö˷ϣԿ֮С
֪ʸҪʲôƷʱóﶨȻ˵Ҫʯ֮Ķɣ
ǣ֪ʸƷмöպõĵҩأ
һ̽飬ʿ׷׳ѯʺѾʺϣԽˡ
ʺǳƵķһۣΪʺĸڳʺƵ˻ֱܹһġ
ָĶκζԣֻҪֵˣ
֪ʺڵԼ˼æʺʾԼҪָĸණ
ʺƵĴ֮΢΢ͷʾ˲Ҫż
˱֮νϡΪλҲеļֵҪָĶֻҪλóĶ⣬ôö˾ˣ
ʺеƿ򿪣ķŵϡ
ﲻô˵Լĵ̣Ͱƽˡ
ܹõƵĺøУպдƷóʱ϶ȿԼ
ЩѾöںڵˣиоԼеգпл赲Լż
ʱԼȫʼҵȨλ϶Լɵ
ȻЩǺ󻰣ҪľͽҪĶ
ǼƷλûкʵƷôʺҲֻջˡ
ʿȻǰ˶Ҫûκһȳġ
ָƷͬ󣬵ӸղŻҺоܹ
Ƕڵȣ˵״ʲôˡ
ʱʲĪһ仰ʺ΢΢ü
öĽȥʲ׺϶һʱԼҪʱĲ֪ôƽ
һö굤ŲЧ
ڽһʿһɫƿ
ʺһʿеĺɫƿ΢΢ҡͷʾֵ޷öˡ
׳꣡
ۻ굤ö
ŵһ˿ڣ׼õʿ׷׿ڣԼóƷһһ
ЩǶԻָЧݻߵҩ
ʱҲһһɸѡϣܹõĶ


803 ܣ
ڤһ꣡
ⶫ
һʿڤʱȻһ˿֮ɫ
ڤ
ʶ鿴һڤûзʲô֮Ȼ翪ڣǾͿ϶Чˡ
æʺȷԽڤ
ʺһڤҩȻϡУָĹЧǺǿ
ô˵ƵģȻƾˣֻհ졣
ʺװģĽʿóĶһһ鿴һ֮Ƕڤ
ڤĳߴϲһֱӳʺԡ
ʿһʧû뵽ʺ۹ô
ʸǿҵҩڤȻԻָЧôԣǾҩ
ʿʺȻı飬ЩʺǲǻԼǼæ
ڤ֪ҲҪһڤļֵòԶԶɣ
Ȼʺ֪Ҫ˻ԼΪư£һҪƯ
ڤļֵȷʵȲԼˣԷĻ϶ֲ
ʸģ̰ͼ֮ˣνĽ޷Ը飬ȻʸڤôҾڼʮƷʯ
ʮƷʯһڤ
ʮ
һдʿʮöƷʯһڤʺе˻ߡ
ʺȷ˶Էĳʱһʱ䴫ơ
Ʋʯ٣ȻʺѾԼ̸ˣҲֵжʯá
ʺҲΪֲԼߵöˣϾļ۸ڲԶˡ
΢΢ͷûʺļ۸͡
ϾʺԼ棬ҲʮƷʯ
ȻƷʯƷʯƷʯıǰٱģҲ˵һƷʯԶһһٿƷʯһƷʯԶһһٿƷʯ
û˻һҲ˵һƷʯһһٿƷʯҪһٿƷʯȥһһƷʯüǲܵġ
ʮƷʯȥһʮƷʯһٿƷʯˡ
λ֧Ʒʯ֮˻һֱſˣˡ
ԴʱԷܹóʮƷʯǼ主еˡ
׻УڴڼҲõʺԼҩöʿʹõĵҩ
ǰ벽Ϊֻʱ⡣
ȻˣǾ͸ԼһЩҩ
λѣһͨԲĿܣ˿ܾƣսʵ쳣ǿ
һΰСʿȥ֮ȡһοܣͨԲʵ
ƺԣƣΪߵͽԿɲٿء
ܵȱҲԣǾļҲҪƷʯܹ߶
һЩСļһܴڣԿΣ֮ʷӳ޴ô
ֵܳʱƵȤܽߣôԼڵʱһЩϣǵڵʿҲֵܹһ
ⶫȻǣϹʿֱʡ
ѾܵʱҲһЩȤ
ֻܵʵȷʵЩͣƴʱѾòˡ
ǣ
ûзǰĿʲôǣôһ˵ˡ
СӶʲôܾķӡֻҪ⿪ӡ֮Իָǵǣʵ

ǵȻˣֻǰ߿Ҳֻ۷ľˣ
һʲô֪ı鿴ƣû⣬ڿԼʲôǾ߿ܡ
æʺϣʺְԼ
ʺڿֲԼõö˵ʱƴʾһаϡ
óܵʿҪʹûָԪĵҩʺһЩֱӿڽܽ˹
׻е˵ڶ죬ƻصԼʱѾ˯ˡ
һƻ˹ȥѯƽʲôö
֪˵ûиʲôĶҪȻŲôż
ʱƵķ䣬ʺԼĴݸơ
ƽӹͬʱȥʺſڵȴԼ
ʱѾʺſڵһҹƴҺԸһ֣Ҫͽ׻֮˵
֪ʺеĽ׻һֱûнΪƭԼˡ
׳ǰʱ¼


804 
ܿʺĺԺʱͷдġ
ɣ
ˣǸԼʦᱦĴ󺺣¶һ˿ߣеıҲ֮ͣ
Դһ£æջעĳд
׽֮͹뿪ˣֻʣһҲǣҲǡ
ƣʱ򲢲Ҵʦͽˡ
ʱһһĹȥˣȹϵϣ֡
дһƪ֮Ʋת棬վ󣬶졣
ľӣ²ԣȷʵҪҺŮ幫Ӹ̧֡
Ʋ˵ֻǶԼ΢Цûеס
Լеʯ˳ϣܹҺָԼһЩ
㲻ܹŮԭҲܹΣա
ҺܼһǧƷʯЩòƲ˲ٰ
ƽݹʯ˻ȥ΢΢ƿҺȡϡ
֪Ƶʲô˼ҲҽӻֻﶢϵĻҺ
ʵƴ֪Һ𲻵õʱʹ뵽ҲвڵʵԼֱӽҺͳȥҸʵıڡ
ǲ֪Ůж䣬Ǻ£ҲԸҸ顣
лҺԸ㣬ҪΪã
ˣֱӽԼ˵˳
ڣֱӽ
Ϊ˹ҺѾԼˣ촫ʱҲӦò²⵽ͼ
ֻҲǲڵʵԼЧԷȷʵЩԸ
ԼŮҺΣʱòƵͷ
ƿԥڷвһ򵥵󷨣벽Ϣ΢΢š
Ȼֻһ˿ϢѾĲˡ
ԭ¶𾪵ɫ̹ȻˣֲƸ¥棬ԭȻǰ벽ʿ
һʱ̤ʿҲûԼô⡣
ٴΪ֮󣬾ֱƿҺƵǰ˷š
ãȻ˿£ôպߣ
΢һ˼¶֮һݣƺҲˡ
ƺЧҪʲôģҲǶһ顣
ŻҺȥа취׷ء
ܹʱصȻĶˡ
˻ѣҵԼܲסջ󣬻Ƿ¶Ϊã
ɵܹԼȥһ̬ȣȻΪླʿҲԼϣϷڰ벽ǰԵе㲻ˣԼȻˣҲһЩ
¶ģһһĸơ
ãȻ˼Ǿ֤ûпˣ̬ȣҲ΢΢ͷ˵ԼԼȥȡֻŮĻᣬʿ϶ȥ
ƣǽľ
Ļ˵һ죬ףƿ϶ݣòԭӡ
Щӡ󣬾һ˼֮ɫ䡣
еķŰ࣬ɱħҹǶܹҵƵͨʾ
Ѿ궾ˣڸڡ
˵Σʵ̫ˣԼѾһ·
˿Ҳ⣬ýͣݲҪʱҪἰ
ˣ
ȥŮɣһԺңҪǰԭ
˵⻰ȡƷʯݸʾȥŮһ֮ڻصͿˡ
ûƴǣŮȷʵҪʵĻѣֻȽҺŪ֣֮취׬ȡʯŮľηá
һ־ƷʯлǷǳжġ
˷䣬Ųҹǵһջɱȥ
һ죬ҵ׷ɱǸʱƴɺܱҡ
ԼһսԼҲˡ
ҺȫɱеĵˣҴӵϷԹе
ʱȷ׷ɱԼĳԼĶͷ˾ɡ
ԼʵԷҶԷھоеϵӡ
ʱƴһ˿ŮڴбŸոճŮȻԶԹ
һսŮܵ˼ĴˣЩͣѰҵҩҽ˵Ͳˡ
Ůÿֻһʱʱ䶼ڳ˯֮С
˴ҹǾΪѰһҺҺƳɵҩ֮ԽԼŮ


805 ַ磡
ʦʦ
ȥ֮ٴκ
ƴȰĶͷŹغãղĴװν׻ϿеĶ
ղѾʯȡŵ˴ָУȡҪڤԼΪ׼Ŀܡ
ʲôǲǸģ
ǰĿܵʱ˹žȥˡ
˴С£쳣ϸϸ̽飬޷̽ǿܡ
ȻǾڤ껨үҵҲ
ȡڤʱð˳ǰҩ
ĻҲһ㶡Ӧ˹ǰĲڤеľڤ껨
˵ڤ껨ڤƣ˵ڤǾڤ껨Ҿڤ껨һ㲻ƽĽ棬Դ󲿷˶ûм
ƣӦǽĳĽ棬Żҵڤ껨ϾֻǴڴеҩ˵޸ļƷҩ
һ֣ڤ껨˲ƵʶС
ȻСôģܵʹ֮Ҿͽ̸ˣʡ˵үռˣ
ΪԼѰһָ֮Ҳ֪ﻹǺܿĵġ
һ׽ǰܵķ׳һСξڤ껨ĸʾƿԺô
ƿҺ޷޸Ů괴ˣǾһСθҩԿȫָ
һУһ˷ܵžڤ껨뵽
ʶʱѾƿأǿܵϡ
Ȼһʼ͸ǸܣһܵãҲˡ
ӿʾһԴţԼķǰĿܡ
ˡ
з任ԪĳǰĿ͹ȥ
ȡһƷʯֱܵĶͷƷʯܿٵգһĩ
ʹƷʯǰĿܲ˷Ӧ岻϶ͬʱϳ
Լʦ޻ĻʱһἤϾǰĿϹʿԸ޻
ſϵ֣ɫĹâ䶼⡣
ƷֳԪסϾûǽһЩĺá
紫ڵķʶ˳ſܶǰǵУڿܵзһɫԲ
֪ǿܵĲٿˣתϵԼʶӡǽɫԲ֮ϡ
ƽɫԲ֮󣬿ϵȫڣһɰ벽Ϣӿܵɢ
дϲ߿֮ܽʵҪһʼǿࡣ
䣡
۾˲䣬ļҾ߷׷׻ɷĩ
л˽⣬˯꣬Ʋס𷣣
߿ܻһֽ֮ƹȥƺ˲
а־ǵĿܹȻһ㣬ԼǼ񵽱ˡ
ôһǻ־ʵպİȫȻˡ
ټЧԼԼڵʱҲܷһЩ
ããպַ磡
ãԼǰ
ʱ۷ŹĶַ磬û뵽һĶȻ
ַݼˣݼү
ַĸߣƴ֮ٴΰݵ
΢΢ַ̧֣
ʼַ統ˣôĿܡ
ľӣղŷʲô飿
ַʱ򷢳ľѾʺˣʱʺ׺Ƶķ䡣
ǿַʱһ㶣ɻѯ
Ǽ˵ʵҪַߣ֮̽ϿԸַܳĲͬ
ЦǺǵĸ˽ԼܣСĽЩҾ𻵡
Ȼ֪˵ǲʵ飬ʺûм׷ʡ
׸ƻһ䣬Ʊʾ˿Ƿӡ
֪ʺΪö˵飬±ʾ߿Ͳ֧ʺʲôˣǵˡ
ʺô˵ɫŻָ
ʵ׽͹ʱִ㣬ֻû뵽߿ܾȻӵǡ
ϾֻͨĿܣ˵û̫á
֪ҴſܵǴǷҪ
뵽ԼǵǴ϶Ҫַ磬ҪĻʺȥٰ졣
ʺЦǺǵıʾҪЩеĵǴƶڹʹÿ˿Яڵӡ
ȻЩӾûôõĴˣϢҲֻȥ׵ĿռϢ
˵ЯӣƵ˵ͷĵǴҲԽˡ


806 𺽣
˵ϢԼʺǴֵķ㹻Ӧùõġ
ʺ̸һᣬʺòѯǷ˵ʱƱֹס˻⣬ʾԼҪϢˡ
ʺȻǲ⣬Ҳ㬵ĸǣ뿪˷䡣
Ǵʱ䣬׺üһʱ￴
󲿷ʱûйǣǾɴȥ档
ַ棬ټ׺õĵλףҲĵĽǡ
Ͼ⺢̫öŪƶ޷
һµʱܿȥˣʱһֱ׼ǰԭ顣
Ϊ׼һЩһԵķ෨ЩܲԶ
Ҳʹ󽵵Σճ̶ȣڹؼʱӦΣա
˵ַߣҲǸһЩ
ַ籾ǿܷʹúܲϰߣӾġ
ַ֮ҪѾ˺ֻܶ࣬Ҫսʱƾٵάֻ״̬
Щϴӹ˽֮󣬷Чʯ
һԸַһ˲ٵĸ߽ԼһЩƷʯ
ַ罫Щ뵽֮УһרŴණĵط
ַûκʱ˸ԣַԼļ㣬ʱսЩʯΪԼҲάֺܾúܾá
ûдĵڣԼжҪȥˡ
ҪЧﲻȱ˺ʯ
һʱ֪ͨƣҹǵı֮
ڲҹǳֵʿԽԽ֮࣬ʱ˲ٹˡ
Ϊ˼ٲҪ鷳ưһҸΪľַ࣬Ϊľ硣
ͬʱ֪ʺԼɢȥ
ԼԹԵɽеʿ壬ľ֮ˡ
ʺݴʣƼȻؿ϶һԭ
ǺĲԼŲɵѰ׶ʧȥƵĺøС
׼ǰһ죬һʮŮصʺ
Ů̺졣
ϺʱֻڵΪǸո̤ʿûá
⻹ΪʱԪΪͨΪΪˣ˵Ѿˡ
ȻƸĻҺѾָ࣬վЩ
ƽǶξڤ껨ĸȡҸ֪ʹ÷
ٴθмһͬʱҲӵˣԼ˲ΣܹΪԼҲ㲻ˡ
Ļָһʱ飬ҲûеΪŮˡ
ϾҪʱ䣬㹻ʱԼŮָ
ϺľҵѾͷҪչ
ľҵļͣЩμӹʺ˴ܹ˽һ
еѾ֮Ʊż˸ʺĶ˲ҹĺߡ
ʱѾۼʵһʿ󲿷ֶǲҹǸ֮ˡ
ȻҲһͬһ㣬ЩǴʿ
һЩֻܳ䵱Щ˵ӣϣַͨʽǰԭ
˴ʼɳ֮ʲ࣬úϵĴӡ
Ͼʲţʲô¿϶Ҫͬ⡣
ʲרŽƽйȥѯһ¹˵飬Ѿʺͨһ
ԵʲѯʵʱֱӸ߶ԷԼǻԵɺ֮µõ⼸öˣ˴θȫóˡ
ƵĻشʲಢţûб¶ֻǵ뿪֮ʲ㽫ڵʿ˹ǰ̽ơ
һڵʿ治ֵԶԴЩӦÿӦˡ
ʼҵĲʿ¶ֻı飬϶ϾԲʲô飬עҪùġ
ЩƿУ׺öˡǶ˲Щƿǰ벽ʿǼʿܹԸġ
ǶɶƷ˾ʾҪСĽ䱸ʲࡣ
ں˴ԼʱһӰ˵ĶӲҹǼ֧еʿǿ֮
𣡡
֮ߴӻȡһұźһף
飡
ұ䵽ˮ֮˲һǿϢԱ֮ϴ
ͬһ޴¥󣬽֮ȫҲǴ´ࡣ
ڱĶһɫӣ̻һСҹ飬ɢ΢Ĺâ
ǲҹǵı־ҲǱܹ֤ͨ


807 ˣ
λϷǴе£Ǯ񡣡
ǳˣеˡ
ǮʵҪʲǿһҲڳ֮ʵǿġ
ܹо¥еһʵҪǮ񻹸ߣǿԼʱĿЩ䡣
֪ھԼҪ¥ԣǿԭҪ¥ڸԼߣ¥Ҳܲ²еԵɡ
ֻǶƬ̣ͷ߽¥֮С
˵Ǵ֮ǰҹٴ߳ʿЩǲҹ֮ĵǴʿмһ۾˳ܹʶ֮ˡ
Щʿ֮߳˰Ϊϵ֮ˣЩ˴ΨһصǳñȽϿ
ЩǱ֮еŮϾҪ֮á
վڴߵÿһǴ˽м飬Ҫǲ鿴Ǵơ
Ǵƣһʼ֪Ǵ˿ЯʹӣֱӴʺǽ
ֳһƸʾŮһԼַһ
ÿĴ֮ϴ֮ǰύһƷ涼ʯ
ľ֣ǵķʺһˡ
Ա߿ע飬СĶƸ֪һ
ԭڵǴʱҪһʷãеġ
ʺ¥ЩǴͳһ֧һЩͨ취֮˱ֻԼ֧ˡ
һ㣬ʿڵĵطŦҲһ㡣
סǲʿʺļʿһ㡣
ĲǱ֮˾סĵط
ʿĵطӵһЩС͵̣Ǵʿޡ
һǱһЩ̺;¥Ҳֵĵط
֮㣬һΪʿ֮أһЩʹϢĵط
ƺһͬ˸Եķ䣬ķȽϿʩҲǼ
ϾǶǽ˴ʯģ̫ҲԵòҹûӡ
𡣡
Ǯһͺ˺棬ڿʮ֮ٵĳǰС
н˴Լһʱ֮󣬱ٶȻ
ѾطΧ±ıǲҹҲܼǰˡ
Ͼ˼ҵĵ̣Ҫ·Ҫ͵һ㡣
ʱܶʿҲʼһ¥Ͷ¥ȥʺ¥׷׿˵̣ô˵ʱ֮Ҳһʲ롣
ڱ֮Ͼй̶ĵ̵ģֻ֮ʱǾͱ뽫̵Ķãٴʻ֮ʱǻ¿š
ƴַ絽˶㣬Ϻ
ǸЩ죡
ڶ¥һȦ֮󣬽ļʿЩ졣
бмɻҵʿڿʱ򣬱ݲɻ
ڵǴ֮ʱѾΪαװһ£ЩҲ޷ȷ
еһʿͨʼҵһʹӣʹ֮е֪Թɽ޼ʱǶƼ˱ûʲôȤ
֣û뵽Ȼ㣬Ե֣
һǰվ֮һϤԺ
ɫһ䣬Ȼת
վԶĵطʥЦеĿ
þòʱǲҪϵĺã
ʥƵʱ
ܹʶԼ֮ʥƾöԷ¶Լݵġ
⼸겻ʥȻѾ˲ླ硣
Լʥһܳʱ䣬ԷܹʶԼҲûʲôֵˡ
ϾԼڵǴʱ½ʿӲҹǸһЩûзҲ
ˣǱߵ˺̽ǣ
ʥ֮Ͷ˽̽飬ⱻ߸ơ
΢΢ֱʾᣬعͷż˼ת
ǸЩ֣
ƵĮʥû⣬ڷɻǵͨ;˵һЩֻĿҲֻ֪ƴӷɻˡ
ɻеĸ߶ʿʲôʵ֪ģԷչ¶ĲʵҲȻˡ
ֻǵʶַϵʱ¶˿˿ɻʥڿһ޻Ҫǿˣַĸо֡
ȻҲֻɻһ£Ͼֵ߳Ҳᾪȡ
Ʊһܹ漣ˣҲֲˡ
λͣҿӡ÷ڣпǷĴ󰡣
ٴ߹̵ʱһס
йӴ˾ɣӦ˵˾ҵĴү˾޿ա


808 㣡
һȥô˵أ
Ҳ˴˻ǰ˾޿¶ࡣ
˵ƴзգǷո
˵ǰԭôûΣգһڵʿʴʣôܲ
ʹԲ죬ҵ֮ܶ˲
˾޿նвһҲ⣬ֻЦеĿơ
ŶȻ˵ô͸˴ԭ֮лʲôȤ飿
ƻʾ˺ԼƵĽ˾޿յСꡣ
ʱһˣ˾޿պһŮӣŮҲǵ˾ҳֵ쳾
˾޿޵ĵ̱Ͳһ˽֮ԵøСˡ
ʦЩĿɶƭӣɸûٸԶЩƭӡ
ƶǰȤæƣʾǰ֮˿϶ƭӡ
ĻƺǺǵЦ˾ҵĴүԼͽ˵ƭӣ֪˾޿ջӦԡ
Сӣʿо˵ЩǽƭӰˣٲȡ
ߣҼү˵ƭӾƭӺˣô
Ϻ쿴˾޿վȻۣǰһĽѵ˾޿
һദϺϲĲˡ
ټԼƾȵģԼĸ׶ЧˣԼҲһѾߵľ
Ը񱾾Щֻһֱ괴ĥ޷֡
ҪָˣԭԸҲ¶
ҸղѾʾǾ˵ǰ˸򲻹Լĸס
ϺҲûһ˾޿նʱ
λò裬Ҽүе㲻ãλ⣡
ʱ쳾˹Ƽ˿衣
˾޿ձһСѾͷѵкЦ֪Ƽ˵ݣ˾޿յǿʿ
޷ֻзôˣ
ʵԼҲףĿѰᣬ˾޿ܹʲôôԼҲ׼
Ͼ˾޿ջ˽һЩģǶԼƶϣӦòԼһ˵ġ
ɽӿħѪȷ磡
˾޿ɫһȡֽʣٵдһ֣쳾ӹơ
ֽ֮ϵĻƵı任ΣԪһֽ˷ĩ
лǣ
˾޿ձȭǣͳһƷʯֱһģ˾޿֮תơ
ӣЩˣ
Ƽ뿪֮쳾ЩĿ˾޿ա
Ƽʿ˾޿ռǡ
ûȵվȻһ̬˹㽫ˡ
˴ԭĿһʱ¼ң֮ķ𣬺쳾⡣Ѿƶϣδ֮ڣᰵգ棬Ⱥħ衣֮󣬽һƬ֮ء쳾ĳ·ڣߣǰ
˾޿տƵıӰ΢΢һ쳾˵һλ
ǰ
⻰Щͻأ쳾ѩһʱҲ
ղŵļһҲʶ˾޿յĻȴָǡ
쳾Ҫ׷˾޿֮ʱ˾޿Ѿ۾ƺ״̬
쳾˼Ƭ̣ҧ촽С꣬뿪ķĸ˹ȥ
Ȼ֪˾޿˵ǰָԭ֮УǸո뿪ļʿ
ʱ뾡취ȥѰҴ𰸣ҪȻҲ˾޿մԼ
Ϊ쳾ʥŮ֮һЩ쳾į
ƽ֮һɰӿǺ쳾Ҫδ֮ȥͱҵһϣ
ϣ˻Ÿȥɡ
Щȴ֪֪Ҳ⣬Ͼ쳾ʵԼûʲôв
ʱĥ˾޿ֽл˼뵽ħ
ħô˵ܹѰˡ
Ȼ˾޿ܹƶϳħ֣ô޼϶ѰĻᡣ
ԼҲˣĹԳΣ֮ʱᡣ
뵽ûмȥ˼ˣصϢ
ûпһĲԸ
΢΢ҡͷʾ˸Ҫʲô鷳
ʦˣ
ƵİţֺǺǵĴַ糯һ¥ȥ
ֻܿЦһæʾŮϣʵԼŮҲû湻


809 £
ÿ
Ŀȥһ¥ת׼صԼķ䡣
ʱһŮ˵ľŭ֮ƵĶУüͷ
ĸƵ쳾ʱһӢסȥ·
Ƽ¥ү𣬶ڵǿߡ
ղ쳾ƣ±Ʒ֣һֱŽߣ˭֪鼱֮
ʵѾע⵽쳾ֳȾо˸Ůӵɫ͵һ
쳾罿³ۡҶü΢ͦʮ㣬ͬһԡ
쳾עʱ⵲סȥ·ʱ쳾עһϣ֮ײȥ
ͳô˻ס쳾Ҫ쳾⳥Լɡ
ǰ벽ľ磬պú쳾൱
Ƿ½֮ϣ쳾´򲻹Ҳɵ뿪
ȴڵʿѶͽ͡
ʱЩʶ쳾ʿ׷Χ˹ҪӢ۾
ʿſϢ֮ǽǶס˽ŲֻԶԶ߬ȭͷʾŭ
ײүңǲһʵ˵Ǿͱ뿪
𿴵쳾ģиеҪӵУ˵䶼Ũҵв֮⡣
¥ǲҹǵһʵǿޱȣ쳾Щҡ
ȡһеʯ
Щ͵СŮӵ⳥ˣӷȥ
ܵһЩʿı֣쳾εĿЦһĸоܡ
㵱ʲôˣʯⶫ¥ǣ
ȥûȥôǳ쳾ץȥ
쳾ĶһҪ
ô⣬˲ͽ쳾ץסƾ쳾޷ء
쳾Ҫƴʿõ׼쳾ƸҪ˲佫Ԫס
㣡
쳾ŭޱȣһһߺȻؿ˲ײȥ
ʱ˼쳾ϣܵ쳾Ĺŭˡ
쳾ͼû̫ķӦʱ䣬αˣؿҲߺӲĺһ¡
һ쳾ŭԪӡҲˡ
ҿԣ
Ϊ쳾ֵû뵽Ȼܹ𷴻
֮ǰ⴩һƷڼףڹѾˡ
ôᣡ
쳾ܵԼһ֮ͬûһ㣬а
ٺ٣ͲҪνķˣ¥ĵһСŮܹ͸ġʵ㹫ӺȺȾ£鱾ӾͲ׷ˣ
𲽲ƣ쳾ֻܿڽû·
ߣ¥ô磬ȻһͨŮӶҪвȣպ¥ĶҲܹˣ
һԾĿ˰죬Ϊ쳾ʲô֣˭֪ضûС
ô˵쳾Ҳʶ뿴¥ˡ
˭˭¥
ƵĻ̫󣬾ֱǰΪ¥֮ϣŭ
ԼڵΪȻЩֻҪûаվ˿
ǵǰŮ˻ûб¶Ǻη֮ˣѾ쳾ΪϴССˡ
ֵʱͻȻ˳õ˲仵
˵֮㾶ֱ˳վ쳾ǰĿ
ľƣϴͻ¥ĺ£ھȻܳүңǻòͷ𣿡
ƵεԼǰ𽥽侲ϾһҲη¥ʺ󶼴Ϊϱп϶ЩԵɡ
Ȼ¥˶ʹɱˣλ˳Ǵ
˵֪ѾշǲڵʿԼڵ൱ռʲôˡ
׵ķǰĻᣬǺݺݵв
ô˵һڵʿŲ
ǵĺ£ѵ¥֮˽аŮ֮¥ĶһǲҪĺã˭֪᲻ǿǿ
΢΢һЦɫıһ
֮ǲսģʲôҲרŵĽǶԽҾ
ϾҹҪǴ˵İȫҹǵͬϷˡ
Ҳ޿ֵԭ򣬱ϾԼ쳾һ㣬Ʒӡˣֻ׸
㡭
ʵƿԣŭֱ֮Ժʾʿƽˡ


810 ս
֣һطȥ
ʿЩѣƸոճֵʱǾѾѹȥˡ
ԼƶƾȻһЧҲûУҲ֪ĹأԸҳֲ֣ܲ˼үӡ
ڴʱ¥һλ벽֣߳ѵһʾڵʿط䡣
ľӣڱ֮ϣ¥ˡԭǾ͸ƾˣ
¥Ǵ˴δ֮ˣơ
ʺҲȥˣֻһֱڰû¶档
Ƶϴ֮ǰѾоˣԴʱƳͻ
Ʊ¶ʵģȻǹɷƵӺЩ޼֮гߵʿ޼Ͳ˸ߵĵˡ
ǴʱΪһ඼ǵŮ޳ͷȻŮòȷʵǱѰ¥ʵ
˵һ޼ˣ֮еõ
ľȻʵǿвᣬѵֻ׼¥ˣۣ
ƱȥˣƲвˣ͸˿˿ɱ⡣
ⱦ֮ϣӦþͶ˰ɡ
ˣֻܸһ𰸣ǾûǸ¶ң
ҴһֱµĹУƸ¥в
ǸҶֵĻͶˣαԼһڵʿĸûꡣ

Ʊǰһһӣ˱ھ취Ƴȥ
û뵽Ʋ£ҵԼԲѷ
벽˲䱬һǿѹƺ˹
սߣɱ⣡
ƸոձƵ˲䣬ڵȻ֣Ŀڳˡ
¥ϾǲҹǵĴ¾һˡ
Щ֮ˣضյ𷣡
ߣô磡ǰ¥Ǵʱʺս
׺ѾյϢƳֵʱǱ㵽ˣǰֹκֵ̫졣
ֵʱûнԼջأԼֻѹˣûĳ֡
Ҳ̽ƵʵΣֻǲڣôԼѹ֮¶Ȼôɡ
׺ö֪ƵΪƵ̽ǲƻԿ
ɫЩѿǳѾһ̬ȡ
һʼֻС֮ˣû뵽ʺ׺ûΪ˳ͷ
ʺˣôԼղƫƵܿܵ𷣡
һе鶼˲䷢ҪֹѾˣֻϣƵʵܵʲôˡ
ϾҲֻǲڣԶñһЩֹʱҲϲˡ
ƸܵƵƣûжܣҲûпⷴƾƺԼϡ
飡
޴ĳƺ˼ƾֱӽƻ⣬һҲûС
²¶Χ˶òԾ
¥ˣ
΢΢һЦٴλصԭλãĿһƺͱ
²ΪжԹȥǶ֮ս˸棡
һȷӦߵƺм䣬档
û£ΪԼղŵĲ⿴Ƽˡ
𾪵ĵȻƣղһͨĲʿ㲻ܵҲ赭дľͻˡ
ûиܵʲôԪҲ˵ԷԴﵽһ˵ĵز
ãֲľ¥ԣϷֻǲ֪ľӿɸҽ¥ս
ʵǿʿ¥ȥǣϾԼġ
ˣǾ͸ɴһЩ޷ԷҲҪöԷף¥˭ܹǵġ
˼Ƭ֮ͶƷս
Ʊ¥ѾˣǾ͵ԭ˵
ƲƣԼбҪöԷףԼηԷ
֮һζӱܺԼʧȥȡ֮ġ
΢΢ͷӦƵս
ǰսʺǴ˺
ʱѾʺϿˣͦѯơ
ֶŮɲҪʺѹҡƿãȻһЦ˵ֻսľӣӦʺûʲôǣɣ⻰ҪǴ㸸ʺУʲǰ˵ôƿ϶ʺһӣ㣬ʸ񡣡


811 Ķ
һϷʵĿãĻ֮ѾˣǾ˵ĻҪʺҸз
˵ԼƵʺ˺Ͼʺֻ˸úס
ʺ󵽵˭һʺλϼܿյڲҹǵȦѾʲôˡ
ȻλϱϾʺʼҵˣﶷһ漰ʼҵ棬ǿ϶ǻһ¶⣬Լ֪飬Ҳ
λȻǶľģľҾȫ£ֻǲ֪ⳡսʲô壡
ҲŭԼ͵͵ĵԭѰ䡣
¥Ѿ¶ԼٲԷһ㷴ô˻ΪԼء
壿ȻľӶô˵ˣ¥ȻС¥ӮˣľӾ¥ʹӣ
¥أ
ԷŵĻһԼʹӾҪ¥ûǸˡ
¥Ҳܹó౱ڤִɱʿ棬ҲҪöԷ֪ʲôǴۡ
䣿¥䣿
Ǻ£ŹͷɾԴˣ
ʱҲһԼѾʺƣԷ˻Լһ
ԵƴЦ֮ʱû˵˶˻ȥ
仰ɫһ䣬˵ӮԼҪóһЩʵԵĶ
ҪΣ
˵ĻҪӦҸλǸóٿƷʯղųֵĴۣ
ȻѾ˶ԷսƾñöԷ֪ԼҲҪ۵ġ
ȲٿƷʯ¥Ƕ໹٣϶¥һ¡
ã
ƵĻ֮˼ӦԷǲȡʤģһսнֱɱ
ƺ¥ҪĶ˲䴫Щʿ֪顣
ⱦ֮ϲûʲô֣ô᲻һ
¥ʵ˶֪ںܶڲ²ľƵǺηʥȻ¥ֶĶ
ʱѾ˻ˣҪ¥Ķʱһ쳾ʱ㵭Ȼˡ
ʦǸ˭
ĪģܶԷ˭⡣
վ쳾עϾ֪ʦİᡣ
СôΪʲô
ϺվĻǰѧƵԴ
ջ𣬵ûа취ϾϺŮˣ˵ԼҲ򲻹
ľҹȻ˲űȻǾͶ
˵
һһ벽ʿڶɲڵʿսڵ𡭡
֪ߵ٣Ķҵϳ
Ϸֽһľӵ֣
ƣΪǰȻ˲Ҫ벽ʵ벻ս
ǣбͬ
ƵĻո£úվ˳ָƴʡ
ʺĵϵʺȨλϼܿգҲ޷Ƕʺĵλ
ԴʱôָƣҲûжŭ
Ҳ֪ԼЩ޳ܣƶϣƵʵ±ȲԼҲ̫ࡣ
ϾѾôǿˣȫʩչԲǱֳĲô򵥡
ãľӦ´սȻĶôҾҪӶĶĳ룡ٿƷʯ
ν˦˦֣ĳӦƵٴνĶĳӴ
ȻҶøղŵ鶼пˣ
ƺٺһЦ֮˵Ｘ䣬̤ĳŽǶȥ
ƴһȺƣʱ쳾ҲӸղŵ֮лæ׷ǰơ
ľӣСŮ𣬻ľСģ
ô˵Ѿ¥˶ĶԼȰ˵ҲˣֻܽԼĸм֮
΢΢֣쳾Ļû쳾鷢Ҳ¥ϡ
쳾ĳֲǼḶ̌ԭҪԭŻֵìǰ˶ѡ
˵ԼӮ¥Դ¥磬ܹװ׵õٿƷʯֶΪء
֣ǷҪ°æ
ʥһֱڹע飬ʵƸղŲ֣Ҳ취쳾ȳˡ
쳾ŲǣĿ쳾衣
ֻƳ֣ƵԸ񲻻βܡ
߸ûʲôˣԼ԰һЩæ


812 ȥѹʤȫ
أȻᴦ
΢΢ҡͷʥ֡
ƵԼ߾ַһսڶԼҴӡ
ôĶ˾޿յȻҲˣ֪ƻס쳾֮Ҫ¥ĶܹȡʯĶͳͳĵĳ˽ǶΧ
˵ĵطннĵطͻжĳ
Ƕ֮Ȼг֮˿̣ߺΪⳡĶ
Ͼְ벽ǿߣּսڱ֮ȻҲйǵ㵽Ϊֹ
˽֮սȫֵò
Ȳƶս֮˵ǲʵܹ׾ٵĿƵƣǾ;ԲһĲھ硣
ζĶвٵʿעʱڽǶϯϵһˣǮʲԼ¥󺺡
ʼʿ治һأȷʵʵֻǲ֪Σ
ΪеˣǮ񱾲¥ʺǲҹǵĴĶȷʵЩ鷳
˵Ҳҽƶս˵ʵΣϾǰ벽սû˻治ʡ
ʲȫǰʺǴϲ¥
λһֱûгĿеı֮֮ȫƿһˡ
ƵǶ֮ɨһܣҪϯλϵ֮΢΢
ʤ֮ô˳˳ǵ¥ʯء
Ǯսɵ¥ͷ
ȥѹʤȫ
ƽеƷʯףʾȥԼѹע
ⳡĶѾˣ¥ʤ1:1ʤ1:5
⻹ǳ˽Ƶʵ߹һĽƵʻס
ﻹУͳͳѹʤ
Ҳ֪ͬǰ벽ľ磬Ҳеʯס
˵һԼܴܲӶԷдĵġ
Ȼǵԭ¥ĸ߽ʿȷʵǸ⣬Ҳɲôˡ
ʦһһҪǸͷӴҲű
վСӵ۽磬ݵĻҲˡ
΢΢ͷʾصģϺ콫һ߹ս
Ȼµ鷳һɣ
쳾ٴߵԣ΢΢ſڣʾһԳս
Ѿ˴㣬쳾ҡҡͷϺһ
ȻԷҪľ֮˳սôԼ߾ͳϵľ֮ˡ
ǽַ翴ˣ˵ԷܣҲϳֱӽһսˡ
ζĶ˫ҹ¥ɽľң֮ս
ҹһԲʿվ˽Ƕ룬ҪжĶ˫Խһ
˵ɽľҵʱ򣬴󲿷ʿڵ̸ƺû˭֪ɽľʲô
ҲԹǣⱾһʱ֮ݣЩֽͨҲ޷˽ô
һս¥ľľ磡
һ¥ɳµԴͷ
ȻŸëʵ
ϵıＫ࣬ͬʿƴЩͿѹԷ
ַһ̨˲ʿĲ
ܹľˣһܰˣЩǣҲֻĿܶѡ
û˿һܳս
ЦˣҲܱȵùһɣ
һЩ¥йϵĸ߽ʿ׷׳Ƕַĳмһˡ
ʱֱԲʿ任˼ΣǮ˵ͷ֮ߵ¥ߡ
Ͼ֮ս¥ͬ˰ţľʵҲ˳սôⳡսֻ¥ʤˡ
ߣССɣΣѵ첻ɣ
ûӦ˽Ƕ֮УһĿųƣʾԼַӾͿַ硣
ĻûᣬȻԷѾϳˣǾ֤ⳡȫԿʼ
үϾͽһһģ
ĻͶѾַĳԲʿĶʼ
˳Ƕ˲䱻һ͸ϰΧǷֹʿսܶרƵķϡ
ľ磡
ҹǷģ飡
ַ粻κθĽԼĻû⣬һ㳯ַ˹ȥ
ʨӲãȫûΪԷһ߿ܶС
һ£սһˡ
˵Ҳȫʩչ콫ֽܹʾԼ


813 ַʵ
䣡
һ޴ַ˲Ժһ
ַ羭֮ʵﵽ˲ླ۷ĳɶĲɣټЩӵ·ȫΪǿʵӡȥģһζԺ֮ռһơ
һײ֪˶Էʵ
˻صԼλ֮ȡһ״ϣͬʱгһɫ
¥Ϊ¥үװռǿĶƣǾ¥ˡ
һ֣ܵʿⳡѾʤһ롣
ǾַȻһĿܣʿԣܾǿܣԽԽԡ
̨µʥֻ۾Ѿʼð⣬Ƿַʵ֮󣬰ľǴʲôطõֿܵġ
߿ԼУȫԷӸǿܡ
Ҳڹעȡı۹⿴ҲԳͨﵽ˲෨ķΧ
Ǳɫıûд߶Ѿâ䣬һԴڡ
¥ĵɽСԱģ
Ԫϵע֮У˸ٴγֵʱѾַϿա
ɫն£ЯǿҵĻ֮⡣
ʱַ粢ûжܣҾܶҲЩˡ
˫ָ߸߾˲һöƷʯ
Ʒʯģ˫ֱںڣ΢ĺâ

һײַ˫֮ϴ˾ĿУַ˫־ֱĽɫס
ΪһȻַˣû뵽ַ粻ûˣ˫־ͽԼı
ȻҲַ϶ĲƶɣԼĽɫ¥ϴ֮
µ˲ɿԼʹãķӳʹõ
Ȼôһֱַӵŭѡ
ͬʱҲڰַʵԭ֮
ܶԷǿܻʲôűʤģֻλἬһЩ
ַһηҲûУ˼άбûη
ϳ֮ǰƸĽܹĹʵ޷Ļ³
ԴƽַԺҲûԹַ絽жǿϾЩʱûʲôս
üȻ綼ַôߵַۣսҲȥսӦвСʤʡ
ƾ跨ַ֮սǽЩĥˡ
Ȼףºˣ
ʥ̨¿ַ籬ʵԵⳡս֮ȥĹǰ߿ܵ⡣
Ȼ¥ǿ󣬵һԴ漣ˡ
ⳡսһҲûУƶȻ³çġ
֪ͨǵˣʱýӦ׼
ʥһĺˣ˵ͷ˽Ƕ
һֱıԵȡһöѶ򣬽ʥ˼˳ȥ
ҿܵΣ
ַѾײΣÿιַ絲¡
Щ¥ĴүȻһܲסˣҲԭ¥ʤЩʿе
ַûһȫڱȴôҲַ
û뵽ľʵֲøóϳأ
뷨ںܶ˵Ժг֣վƲԶ쳾
ⳡսӦƾܾˡ
ʱҲںԼ֮ʵϵķȷʵҪԼǿһЩ
Լڳϣɱһֵַĺá
ʦַӦӮɣôǰ򣡡
ʵʲУϺҲΪַѺ
гֳһ浹ƣ𲻶ϵķ͹ַÿζ֮յĵЩ
˭ֲַ˶೤ʱ䣬ϾܵһһҪģǲʱƿԸսеַ粹ʯ
Щֻ΢΢һЦģַȫ֡
ַϵƷʯԼַ˾Ѿʮöַһķ𹥻ЩҲ㹻֧źܳʱˡ
ַֻǷĹֻˣôַȫԷ
ƣ
ٴζַ緢һֹӿʼһֱȫսÿιĶС
ַ쳣֮˽Ľ࣬ҲѾ˴Ԫ
ַͬտʼһ㣬û¶һ㲻֧
𲻵òٴμһɫĴӡַʱȻ˹ȥ


814 ޸
Ȼз
ܵķ֮Ƽˣû뵽Ȼòһܣϧӻʤ
սʿܹûеƵĻջܡ
˵ռǿƣ˼ַҲûгԿַǿܣֻҪԷչֳĲѹԵʵӮַΡ
һƶԷصˣܷٹͽֻͣԼԽԽַ绯Ϊܲܽ¾ˡ
䣡
һַûзӦʱ𷢳ĴӡֱӴɣصˤ˵ϡ
һ֣¶Ц⣬ַϿգбͬһ㳯ַնȥ
սⱦɢĽɫâ֣һ²ǿҲˡ
ַ粢û̫ܵˣڵµ˲ϥ˫ڿл˸Բ
ͬʱɢâֱӽ֡
ʱıѾնĽâַĺâϵײ̵졣
ɫǳƿĺâۿҪնַϡ
Ȼ֮䣬ֳַӵ·ɫĹâʢٴ赲סĹ
ģô
ۿԼһɣòˡ
ղһĴȻĵƣڵδҲǿһˡ
ܺãҵģ
ַѾûдַϿκƣŭ
ȡһöɫҩַû֮£Ԫϵػָ
öҩԼֵƣʹõʱЩۡ
ǰ֮սǰˣԼܹҲˡ
ϾԼ󻹱һܻܣԼһҲȥ
ʱַ粢ûйվԭؿ
ַ˵ʱڽҪͣѾܹ׷ˣûʮյ¾Ҫȴᡣ
϶ָһЩԪղһֱַĴӡǰΪ˷ַֹͻȻ
ݵƽǶΧ֮˴ȤǴѹһЩʯҪ֪Ρ
ҩҩЧѾȫֱ֮ڿնĿһַ磬еĽɫϱ󣬽ɫĽâԽ֮˲伤׷׳ַ缱ȥ
ַɱַƣ˫ֲϻӶЩһһס
ַӦЩâͬʱǰĴӡķ߶֮Ҳ
ӡǣǽǶĿռƣ˹ӡܿܿСɽ
ʱл˽ɫȫ߶޴ıӡַ粻ϵѹȥ
һɷӡ֮Ǳӡ֮ϴƺҪֱַӷӡ
Ҳ֮٣˱ӡǿˣⶼ޷ӡַ磬ôҲûа취ˡ
ַ̬ķһ
˾ǳ嶯鹫ܹһЩǿһأǴսڲ֮ˣ
սеʱϯϵǮҲǾú˼
һܾȻƵ˾أƵҪʲˣǵܿǱʺ˹ȥ
û뵽ȻУҷô̬
ڵƴЩȫ𲻵ʲôãȥҲܽſˡ
ҺַʵߣĻƺúˡ
ⳡսĽѾжϣϾַһֱڷأڲûߵ״̬Ǿ˵㡣
жѪʿв󣬵һܣҵ㣬ô
죬˷ַٶǿȲ֮⣬ûԵ㡣
˵ܹô̵ʱзֶԷ㣬ʲǲŵġ
⣡
һȣǾ޴ıӡ˲ַϿգ֮Ƴַѹ˹ȥ
ַٴһöƷʯĺâʢ
ͬʱ˫ֲϵĳŰеӡ˹ȥӡٶȱû
𿴵֮͵سӡ¿һھѪһ뽫ַѹ
ӡϵ£ַνӡ֮ϵַ֣֮˫оӡ·׷׳֡
ʱȻӴԪһ˿Ԫע뵽ӡ֮С
ӡ£ַҲʧ˵С
Ȼ˶ַȻѹ֮ʱâӡ֮Ȼܳ
ӡȻʼζӦҪסҲް취
䣡
һַٴγУʱϵѾޱȣһֱֻ۱·Χڻ޸


815 ս
ȻԼ޸
һڳ˶ˣ޸ĿܾƷеƷһЩʵǿĿܶ
ҲվԭصĿɿڴѾûʲôսˣַԼɡ
䣡
֮£ֻܵͷ䣬ôСҪҪˡ
䣬ǶϾֱʧԲٴֱ̨һľһʤ
У¥أ˼ɳһܣûзһξʤˣ
˭˵أ˲ʯ
һϲǣЩ˲ͬһЩϲðյʿѹַʤʱǻϲصȡԼ档
Щϴĵ˾޿պʥƼֻǽʯѹĶ֮ϡ
˾޿պʥѹӮÿһ֮ǰĶľҲС
ȻҲġǾƼȻɳһܣǾɳܵɡ
ڶ֮սǷ׷ѡ֣ͣҪǶûʲô˽⡣
ȻƵʹӣƵʱ䲢ϢǶ΢һѼܹ֪
ⲻǶûģǶʵЩǡ
Ͼ¥˵һ֮϶Ҫһ֣ǲ֮˲ʵǷһʵķԾ
һЩע֮Ҳ뵽ˣעʱ򼸺ûѹȡʤġ
쳣ķΧŪϺһԵԣһҪ޳ӡ
ɵѾͷΪ֪ǵĲ²ǶôĿЦ
вûѹʱòϡ
ȻվҪսǾͱֵĺһЩ˵ڸô꣬Ķս
ͬǲڵʿԼҲʵǿ֮ûбҪھ͵ǡ
ͬĻ͸㣬սսս䣡ѾӮһҪģ
ļͬʱеݸһССƿ
΢΢ͷ˵ˣлǾԼһҪƴ
ߵĵһսǴսܹ֪Լģ˵պӻࡣ
ټʱƶԼһЩ֮ｻԼʱûһ֮⣬ڸ֮󣬲ûиʲôΪʱ侹Ȼ˲٣ԼƵĹϵѾɽ˸мںòп԰ƵĵطȻҪȫԸ
ãڶĶʼľ¥
ȻǰҶ֪Ȼ¥
ɳܣ¥Ƕ˶ˣȻˡ
ǣǶ߰ɣ
Ƕһֵ֪˷׷ɫ䣬˶¥мһˡ
׺öߵԣһ¡
˾һʤ̫ãֱӷĺá
ǲҹ֮ˣҲû֪
ڲҹǵʱǲʿһγֱҹˡ
ڲҹǵĽǶ벽İһڵǿ߷ìܣǽ֮ս
˲עǳսģ˶û뵽Ȼڵʿɱˡ
ʱʼûпһ
иëǾϲսʵǿ֮ˣǽ뵽ླ֮ͬʿս
ڲڵʱӮ²ڵʿڲڵʱӲ벽ǿߵĹƣ˲ҹǿߵһԱ
ԵһⳡѾ˽
ˣⳡøΣ
׺ÿ֪˰üͷ塣
һʼûȷ¥ڶʿ˭ַӮһ֣һͱ޹ؽҪˡ
ȡʤ֮Ҳ϶׷ŹԼԾʤվԼƵǳսϡ
ڰĴҲΪʤ㡣
ƿɲϣֵطˣʱ޷Ϻ콻
ˣһԣʵڲһģ
뷨ƲͬԼŮѾʼ뵽ߣû˺֮ǡ
˵Űѵһĸ֣Ҳ˱Ƚһ˼
˵һΣգΪһЩžԼͣǰ
սܣԼ϶ҲҪñ֪ߵûеС֮
СЩ
ȻԼ뷨ԲȰ衣
ֻҪСһЩסӦò⣬ʱԼ䣬д¡
Ƶ˵ͷԼŮԴʾϺ첻õġ
һ˽Ƕ֮ϣ߱ȭʩ
һߺ⣬Ҳ֪ʵʱܹѾ֤


816 
УҳǿǰֶʿԿģ
治֪ҪҪ˵ˡ
֮Χʿ׷
ʱûг֣ƺⳡս⡣
¥սұһľһʤˣ
Ƕߺΰ֣ôг֣Щ΢ŭ¥ͨ뺡
һϷѣбҪ𣿡
һ٬һźɫ۵Ŀӳ˽Ƕ֮С
֮ûǶųеЦ˼
֮սΪϷȻѾˣôⳡĶʼ
ƺΪϵ˰һ䣬˳˽Ƕ
ڰ֮䱸ܶԷǲдôǿʵֶԼѾŭˡ
Ǹνı飬ǿ˿ƣŽĿƵϡ
˵ҲɱˣԹˣʡǺң
⻰쳣ţֱ̡
ʱЩŭƶðʵڹˡ
ʵ԰Ŀˣ³վòȥ
˵棬ȻվҪһ
Ȼ˲˰һȭŨҵľɷ֮һȭ˰ĺġ

ʱûκζԼöԷǴŶѣԼһȭȻܹ֡
һȭʱ򣬾Ȼֱӽˡ
һ²ʿ׷¶˾ȵɫ
ʱƵıղŰĶȻȭͷ˲ܵ˿УĲǰµĲӰˡ
еҲо˲ԣٴγſеİȻɱȥ
һΰûг֣ͬղһ㣬ٴλ˲Ӱ
ĵιˣû壬Լͬһ㱻ˣת
䣡
Ļ֮󣬰βûƶվ̧Ժһǡ
֪ԼԷĲ࣬һײѪ˺߰˲ס
֮ĲӦúҪʲôҵѾУҪ֪ˣһβǸѵǼộǾͱɱˣ
⻰˵꣬һɱɢϵʿоǹ䡣
ʵЩ󰡣
ݸղŵײаԹһ£ŷְȻ鴫ԼͰľԼûʲôʤ㡣
ŸոտʼսʵЩԽܡ
һһɫǹȻ
飡
Це̧һȭԼɫǹ˻ȥ
ɫǹͬʱҲٵĸȥֽǹסٴγŰȥ
ȻѾѡ񣬰Ҳٷϻǹɱⲻǿ˲ʧԭء
Ҳ̫ˣ
ְʧ˲䣬ƾս齫ɫǹŲȻɨȥ
ȷʵĲĳǹɨ֮ʱٴʧȥټ
ɲǼϿգȭʱ͸о˾޴ѹ
ʱ޷Ԫֱϻ㼯̧ϣ°һ
һȻûʹȫܹס벽ʿòڵʵ
䣡
޴Ĺѹļ˵ϣɫǹĹջأͷİȻ̳˵Ѿˡ
ҲǹϢվֱ壬ϾĹɱ⣬ղЩɱѾڣһȫ⡣
СӾǹ°ĺܣΪӶܾˣ治֪¥ʲô취ģ
аı֣Ǯ΢΢̾Ϣһ
һս֮󣬲ҹǵĳҹѰҵ¶ҪΪͽ˼
Դ˾Ȼ޶ԣҪ֪жҪҹʹӶ޷ʵ֡
Ȼ⣬ҹҲˣֻǶ԰лȤ˵ҪΪӲɡ
Űҹջټ˶ԷһΡ
һ̸ܲ죬ҹϧţ˵һŭ֮¾ͽɱˡ
ȻҲ֪ҹԼ˲
ϴҹǲҹʲô飬Ϊ֮ЧΡ
ڰĳŵҹûзϣϾҹ飬˵һʮҲδܹʲôá
Լϴҵһ̨ףԲᰲˡ


817 䣡
鱻֮˵֪ĵĴ˳⽫ٴƵ˷˼ϡ
Һðʱһʱ䣬µȥ֮ٴγ˲ҹǡ
ٴγֵʱһʵѾĸǿ벽ǿ߶òˡ
Ҫһǡɱ¥õһׯ׶ѡ
¥󺺶԰ûжٺøУհֻ¥ھҪǼ
Ƿ¥˾޴Ĵ۲Ŵ֮дģˡ
Ϊ˰¥һհӲĿסƵĹΪ¥ĸ߽ʿ࣬˵޷ס
Ͼ⣬¥ܹǿҲǲѡ
ӲֱԸܼ¥¥ǿԼͼ¥ĵжʱ¥Ρ
¥Ǽ˰˾ǴӦ¥
ΰĵǴҲռ¥ģǴʱʱûб֡
ƶĶ¥ڶʤƾͶ˵һǾð֣¥ӮⳡɱԷá
ҽ鲻ٸһᣡǹԹ䣬ҿ㲻
ɹ΢Цֻ΢Ц֮еɱ쳣Ũҡ
ȻֳŵȻӦ¥ҪôǶԷȥһЩ飬ֻҪΥĴԭ϶ȥͬ׵ʿսȷʵоģһͽɱ
ҪնɱһʼҲûбҪöԷУȰ˵
ȻִԲҲֻܽɱˡ
ϻ˵Ҵ˵̰ɣӲ˵
ԽоԽŭ֮սӾѾŭˣڶԷȻȰԼϽ䣬ܹܡ
Ļ£ϵľɷ֮Ȼǿҵսܡ
Ǳɫĳǹ󲨶ȻȲϰǹɱ⣬в־쳣ԡ
Թд˺ܳʱ䣬ǹ߸Ҳᱻ׷ɱŮܵ괴˵Ӱôꡣ
ԼǾ͹ֲñˣ
ý𰸵ʱ򣬰ϵ΢Цʧȡ֮һַı顣
һ֣Ǿ֤Ҫսˡ
ľӣⳡɣǰӦóŲУ
׶̫ˣƴڰҲŲС
οڰˣİ˵쳣ĿֲһΪʺˣ׺ޱ
갲ΪĥԼʵĶŲҹǵһЩǿʿսʺҲ֮ս
ȻǳʺʤˣӲʺгŹʮС
ǻûκη£ǰǸʱ˺ʵķԻŵøá
ҲΪʲô֪ʺԼķ¥õ¥ǿֱԵˡ
ƽųϵսʵѾ˴ŵĲ²⣬ȫĻӦڲԲ벽֮䡣
⻹ûϰһЩƺǿ󷨱˵ҵʺԼǿ󷨱ʵԻһ̨ס
֪䣬ǾӰһУٿкùһЩ
ɣ
Ԫĳǰĳǹ֮ע룬ܰʵǿԼ٣Լ뷢ǿһ
ɫǹƺܵķŭ˵ͣһαǿǹ
죡
һǹһٵĳŰɱȥ
һɫŭ˻ٶٴο֡
ߣҵҪûô棡
ǹһһվԭȻǰδеѹϢ
Ϣ֮оȻ̺һ˿֮ʱһȭһȻܳײһ
䣡
˲䣬㱻ĺײķˡǺƲҧסĲһֱײ֮ϡ
վʱѾޱȣ˿ڲͣѪܵ˼Ĵˡ
ɫǹ֧ţʱվֱ˵ЩѶȡ
ǰĵһιɼʵжôǿ
ȫǿһ֧ţʵҲףһνԼס
ԼİΣ뽫˵
ĴӻȡƸƿȻ֪ʲôܹϳʱ򽻸˵϶дá


818 ʸ
ⳡľ䣡
һд֮Ƶϣֱӳ䡣
ƽնɱƵĻֱվԭأٴ¶ЦݣƣЦ˵Ҳ³սɣ֪ľĵȥս벽
ⲢǰƣҲ¥İš
ϲսǿʿƵʵ֪ģȻܹӦ֮սǾ֤ԼʵžԵģðЩ⶯
ʲôĵƣ˵ʵܹ֮ս԰˵һ˼顣
ʱѾ򿪣볡Уϣַ硣
ˣһս
ЩεĿƣʾԼԼս̫ˣȻֱԼǿǵһΪƳսȱ©ĽԼֱսʹ졣
ˣʣµ齻ҾͺˣҲǿˣŵһ̧ʯ
֪˵ĻϾԼͣĻԻս
ֻûǸҪʤѾˣսȥ޷ǽСȥ
¥ʤ
ƺʱѾ˳Уƽȥ֮˴˳սʤ
ľӣѵ±һ
İûһʱЦеĿƣͼ̼Լһ
㻹ûǸʸ񣬸ϽƳҲһȽɱˣ
ĿŰͬղŰһ㡣
ɫļѿ벽ʿԼҲӣοƱֳĲǲڵľ硣
ȻҲʱϾڽǶֻܰǶĹذ졣
ǰƣϣܼսһ
ڰƲûӦ£Ƶʲôʵ¥䡣
Ȼǿ󣬵ƱǲһЩƺ¥ìѾ˻ⲻĳ̶ȣƺԷ϶ֶԸԼԼκη̵Ļᡣ
һ˽Ƕ֮ϣŰȭʾ˼ˡ
û³ɿƣеս쳣Ũҡ
Ƹղ˵ټһð뵽Ȥ飬ȻԷ³սԼֺαЩأֻҪԼսⳡ¥ء
ôǴһҪӼඣ
ԸһԴ֮ˣе飬õŶһ
ƴ˻һɫѿΧʿǷ׷ۡ
ʱ̨˵һ
ľľƣ¥ƣ
ʱϴս˫ҶŰһƣʾԷȥˡ
У
ûϣ˲ʧԭأûʱѾһȭơ
˻ֻأƱԷ֪ˡ
ڿնץס˰ȭͷٵתȦ󽫰Ȼųȥ
ֻʹҲԲǰܹġ
䣡
ƵϢ޷ʱӦֱײ˽Ƕܵǽ֮ϡ
ǰ벽
ƽӴɲǼ䣬ȷľ硣
е鶼Խ͵ˣΪʲôƵĶĶһҲġ
ԭҲǰ벽ҴӸղŵĽӴ֮УԶ϶ƵʵҪǿơ
ϾҲ֣ǸʱûȫΪҲʹ˴ʵ
˵㻹̫һЩҪսĻ㵽˰벽ʱ˵ɣ
ӳȥ֮Ʋʵ벽Ϣɢ
ܶʿͬһ㣬¶һȻ˵ı顣
𾪲ѣҲϯϵʲࡣ
һʼƣľһ¶òȥ顣
ʺ֮䵽ʲôϵָʺʲôİ
˼ˣ벽԰벽λľ˴㣡
ǮЩֻĿһԵ󺺣ⳡսڱЩˡ
ʱƵЩѹ¥ʤ֮ˣǷ׷Сƣúõһ벽ʿȻصô
ȻǻƵǳĶĳ֮ˣҪ֪ƺƵɲС
ߣһ벽ѣƶԸ⡣
һΪ֮ϵĶĳ˸𣬹ǮԼҲòȥ
ɶģ¥ǿɲΪۺ񣬸֮ǿʵ
ĹӸ綼Ų׵ʵµһˣҲܷ䱾¡


819 ڤ֮
ֲ˵ľôߵû뵽ΪȻϷͬףʵɲǾΪ
ЦһЩʵ¥벽ʿһڵʿ֮սǾǾˣ
ƵĻƹЦ
˵Լ߱ӦԴ˷ĶʵԷ˹ð벽սڣһЦ
Ļܶʿ΢΢ͷȻ۸˵ǾͲֶܷԷ۸֮ɡ
ֹϵùϣֶöԼֳĹٿҲóȥ
˵Ǿ¥Ӯ滹ǺܴģϾֻһʿ¸ղŰһ°ͬǰ벽ΪҲһܹʤǿߣοƿΪ¥Ͽ϶ı
ľƣһҰˣǲ㸶ۣΪҰǺǵģ
İһöָҩĿ쳣ĶųеƣǶһ¡
ʱѾûжȥעⰲˣǾôʵȻ˼һжӲ£ǾʵһߴŰɡ
Ҳ֪ԼѾˣ˳˽Ƕһԣ¶һöɫ塣
֮һһܣûעʱһ
һὫӳȥ֮Ҫţ
һöѶ׸ӹ֮΢΢ͷ뿪ԭء
Ȼһû˶ע⵽ǮʱעҲ˽Ƕеƺϡ
䣡
˳սأһʵϽƺưм䡣
ǰ벽սɢѾǲʿԱˡǿƻԴĻпܵ𻵡
ԲǽǶӴ˷ϵǮʱ׼ţ赲סʹֹˡ
벽ʿѾǮнеʸ
ľӣ¥ϴ¥ⳡĶƽΣеĲͷϷ͵͸ľӵļˣ
ʱŬԼ¶һ˿Ц⣬εĻ˵ȷʵЩȻ
ϯϵ󺺴ĻҲûа취
ȷʵ˵ܹһλʵǿİ벽ǿߣ¥ʵȻһ㡣
ƵͣԺͻмϣġ
ȻֻͷһźŶѣƻǰӼ¥
㣬ô𣿡
Ļһ䣬ѾˣԷԼҲȻġ
ԳЦЦĻ治ῼ顣
ҲƵ뷨һܹסԭֻҪʿһ֣ǿҲֻܱѹ
ȻˣǾ͸ɣ
ҲʹˣڻҪ˭ȭͷ
ƼһڵƿƿȻܳһīɫĹâƳ˹
ƲûСƣô˵ԷҲڰ벽ˡ
ƼʱƵ˲ʧԭأǵâ
ǵâƲֱײ֮ϣʱ֮Ϸ̵ȻâʴһԲ
ǣ
ڤӵϢڤܹ֮ʴԪ񣬵ṳ̂ʿմȾȻжʱΣֻܵˣ
˿ǵâȻ˰Ե׷ѯǺ
վڳߵҲâһڶ˽һ
ڤ޾֮Ԩڤ֮УʵǿҾ綾ޱȡ
һǿ߶ڤ֮УϾڤ֮вڤһΣյĶ
õڤ֮¥һϹʿżз֣ʱڤ֮ѾƳ˷
âʧ֮ϲٴθԭҲѾƵ󣬶͵غһȭ
֮սƵͼ
ô˵ԼƱսӳǿʵ
ߣ
ȻƵΣûƶûƣǼ߶ǰĺɫƿ
һȸղŻҪŨҵâƿдܳβûгƹγһϡ
̣
Ȼɫ֮ϣеȻ£ɫڵƵ˲ͻһɫСߣ˳Ƶֱ۲졣
Ƶֱ˲㱻ǣۺԪͣâʿ׷ɫ䡣
ڤ֮ʵ̫Եˣӵдڤ֮ôһս˲֮ء
ϧôĶ˷ˣ¥ǲƴ֡


820 Ľ
ϧڤ֮ôĶ˷ˣ¥ǲƴ֡
ʲ࿴һ󺺣һЩ̵˵
󺺲ûʲ࣬ע˽ǶеĶϡ
ƵģϣܹƵԪ
Ȼڤ֮վѾƳ˷ʧȥ˱Ӧеļֵ
˵ڵٶȻ治η˶ҲûָԳʤ
ƶԼֱϵڤ֮ҲЩ˼ƷƵĻᣬصԼһʼλá
ʱô⣬һɫĴ󽣱ƼʱǶճɫ
ƺ
ƶֱӹȥʱٶѾᵽ˼£ϣ취ڤ֮ʱ򽫶Էش
Ϊ벽ʿ֪ƺܹܿڤ֮Ӱ죬ֻݼš
еѾܵǹĽƣȻͷһֶֻƴһȭӲƵĹƱˡ
ʱֱϵڤ֮ѾʼһֱԪ˵Ѿˡ
ڱҸ϶ֱϵ鷳ˣҪȻԼ޷ȫս˭֪Էʲô֡
ƿԲηƣҲſɵĻƣȴԲСԷ
ǰ״ԷֻǼһͶ˲С鷳ǵƾѲ̶ȿ֪ˡ
Լֵܹ֮սʤĺһΪȷʵһԭǺûкʵķ
ڵƲͬ¥ĵ̾Ѿˣ˵䱾ƷҵģΪ벽ûмıǲˡ
䣡
ײһ֮ƲƳԪע֮УϣͨĵķʽԼռơ
û뵽һʹȫûһԥ
ȻԷҪƴԪҪöԷ֪ʲôǾ
ò˵ƵԪȷʵۺάɫĴ󽣣ҪһЩ
ȻҪڤ֮ڶƵԪȻƵҲô졣
Ŷ˲ϵķǶܵϾȻЩܲסѹĳѷ죬
ãϽʯ
ǶϱʯģܵƺײӰ죬ʯġǲʱҲ֧Ų˶ˡ
Ȼôǿѵ˾޿˵Ļָˣ
վڳ쳾ĿⲻͣƵʵѾĲ²⣬˵һ벽ʿܹ쳾Щš
ʱɫ뷨콫ڤ֮ԼЩ

˼֮ʣؿڵȻһâһϸĸؿڼֱ̽ڤ֮С
ϢĹĸͷʹڤ֮Ȼա
Ʒ֣ɫһ䣬ֱӷ˼ƵĴ㡣
ûڤ֮ĸôȥռٱˡ
ߣ벻СӾȻôͽڤ֮óһЩʵˣ
˾룬аһɫĴ󽣱ǰ
˾ĿУƾȻý滮Լ
Ѫ˲ЩѪûһڵϣԱɫĴһա
ƵѪɫĴ󽣿ʼ޴𶯣ͬʱԭɫʼ任˵ɫ
Ϣ󽣱ޱȣ͸һϢ
Ѿڤ֮Ӱ죬ƶʱ֣ǹϢЩסΣ۲
ƶԼһĨ˿ڶʱԭ
ʱɫЩ԰ףΪղʧ̫ྫѪԵʡ
ܹϷ򸶳˴ۣҲӦ֪ˡ
еĴһףʱһɷɱ¾֮Խ֮ɢ
д󾪣ʱеĴ뿪ʼʱһ֮ҲûУƺȫͬķ
ǾĽݣͺúøܰɣ
˵⻰Ƶαˣ˲˽ƺĽҲĪη塣
벻벻¥ȻĽóˣ
Ǯʲ࿴Ľ֮󣬷׷ײĿ󺺣ƺʹþĽЩɻ
Ľǰ鿪ĵ֮һױȡ
鿪ҲʹǿķҪÿʹöʹԾѪ
ʿ֮սǾ춯أ鿪ΪʹþĽԼľѪôҲʲô׵Ļˡ


821 ƣ
ˣ
ĴѾڿնѪɫâ˲ǶƵҲâ֡
ҪÿдûԳܵʱƷֻҪʧȥƵĿƣ󽣿϶Ҳûвʵ֤ûô򵥡
䣡
ոճȥʱбĽֵĵطԳһѪӿ
ĳ֣ƵҲǾٲά裬ڵѪƺ纣Хһ㣬ϵҪ
̫ˣΪϵ֮˹ƴʱѾˡ
Ѫ׵ʱйƵĸܣѪҺ־ѪҺĿˡ
תǿǿнѪҺ̵״̬еѪҺʱֹͣͨѪҺеĿѹȥס֮ʼѹڵĲ߿߳ȥ
ΪĽܿɾʹشˣ
ƿƴʱڲϵĳԼЦ
ʱֻ֮ûбǺɫâ֣Ѿ˶ԾĽĿơ
ƽնɱҲ޼£Ľͷŵɻͷš
Ľܼʵ֮ǿʹöȻɷɡ
Ʊ޷ٿֻ鿪طӡʹá
ҲΪʲôһʼĽΪɫƵľѪ֮ͻȻôԵʡ
ĽƵľѪܲδơ
ߣһƽÿѹ𣿡
ɫأһԪʶ֮ȻϵϢϯϵз׷һ˿Բɫ
ر
Ȼǣֲ˼ʸ¥أ
ڳʿ۷׷ףǼ̰˼Ҳұ¶ϾƵʵ
֮˽ر鴫Щ߲ʿϾֻǰ벽ʿĻǽ˼
ԭ֮Ѿ׼ķǳˣǾлᣬ㲻Ĵ
ڼԪʱҲܹ֮ܵЩĿ⣬˿ûô˼ȥᡣ
ŵľĽѾɫâ뽣෨սˣҲйƵս
һʼû⣬Ȼâ֮ǹɿ񱩵ĸоٴѹЧ΢
òСĵıܿЩâͬʱ߶ԪԼһƬྻĿռ䡣
岻ٽӴâ֮ŽڵĿϢ
ʱҲ侲Щήӣ²⵽ѾԼʲôвˡ
ƣ
ֳֻԪһ˾Ľһ࣬ԪǿƳžĽȥ
һʹ˴ʵó˻Ԫرⲻʤ֮ģôʱ뱣һЩЩ֮˻ὫԼƵġ
˵ԼеĿѰᣬ¥鲻ǸѣѾԼ¶˻ԪǾֻܽʹԴˡ
ԪĽʱĺâ·˿һ㣬۳һɫ˲˻Ԫ֮ϡ
һ󣬿һЧҲûˡ
ǺâԪʱ򣬵âԻԪ֮ϼɢӲĽЩâɢ
ϾԪƷҪȾĽߺܶ࣬ȻҲ˵Ľֻ˵Ԫĵȼ̫ˣĽ֮³ˡ
һԪԴڣǿĶּ־
һվ˾Ľ֮ϣ޴ĺ
ĽϵĲյ˵ϣЩâҲͬ˳һ˲˾Ľ֮С
ֻƲûз֣ϯϵ󺺲֪ʲôʱʧȥټǮʲһµʲôı顣
û뵽ʺȻֺ֮㣬ǹϲְ
Ǯųеƣ΢΢Եʲ๧ϲ
Ǯֹˣľֻʺ󽻺ðˣûм롣
ʲϺ굱Ȼ֪Ǯ֮⣬Լûʲô飬뵽ʺҲ׳ʺһʵ
ⲢϣģʵǿΪԼõĻҲδǺ¡
ǮĻشȷǾǮʲôҲܣҪʺ
бҪʲ಻Ǯһ£ѾֵıĶ
ģҵ뿴鿪Ǽһܲռˣ
ǮĿŽǶ⿴ȥʲ඼֪鿪Ҫʲô
ʱѾĽĳɫή˹ȥ


822 ʤ
ƽĽֳֻ֮Ԫĳɫή˹ȥ
ȻĲΪľǸһѹȸУƴȻ䡣
ϾɱƶҲûжٺôڶԷã°֮£֪ܲȫָ
ľӣĲһ¼¥Ҫ֪еر˶˵̰ûǿܣ˱֮粽У
ͬܵлԪǿԴʱٴζƿڣϣԼܹһЩ档
ˣƿ϶ῼƵ˵ǡ
Ԫ߸߾𣬹Ĵ߶ܡ
ǿѹƱЩҡΣԭ԰׵ûһѪ˿

һƵԺУһϲ
һֱڿƣ˿仯һ
䣡
ڻԪϵʱͻȻоЩ
æһͬʱеĻԪȥ
ղŵĹƣԷӦʱû˿ͣ١
һ޴ǶԭڵϵľĽٴλָܡ
²ƳԾڶʿ
ֻϯϵǮʲıûб仯һȻӡ
ƽǮͽиԤˡЩ뷨Ǿ뿴ǿʵʲô̶ȡ
ĽԪײһ֮ٴλָ˸ղŵܣȸղŸӵǿ
ɫĽâ˲ǶƲòŻԪЩ£ĺɫâɢ
ܴһξͿеڶΣ
ʱƵƢҲˣܾĽΪʲôԭˣöûжвȻQǾͽĽڶΡ
뵽͵̧ԪԪ߶ԪһŰеľĽֱȥ
ĽһǰķΧҲǻһֻɫӥһŭӥԪ
ʱڶʿþĽϾղűԪһ䣬ֻǲ֪ʲôԭٴλָ
ξĽĹ쳣ԪײʮΣײɢܵϲϵطơ
ۣ
ԪƵĴ߶֮ԴԴϵĵõԪ䣬ĽȴԽսԽߡ
ײ˽ʮ֮󣬻Ԫĺһҧס˾Ľӥһֻ򣬳ŵȻ˦ȥ
أӥİ򱻺ҧ£ĽҲԭΣֱײ˵֮ϡ
ۣ
ڱ߲һУ鿪Ȼ۾һ˿Ѫ
ʱɫ쳣ѿ͸¶ʵɫֱ̰ɡ
һ벽ʿоȻôǿر
鿪е̰һţѸٵͳһöҩ֮۾
ɲ˿ԼˣСҲС
Ǯʲ϶֪ԼˣԼӾĶˡ
㻹Ҫ𣿡
ƽĽ֮תһ˼ơ
ƿ֪ĽΪʲôܹҸȼģھȻѹɼƵʵжôǿ
ʱ߶΢Ԫγһ֣ͻȻʱֶ˵
ƵûмĿƣеĻԪѾ
ҡ䣡
Щεĵͷ˰컹˵֡
ʱϿٵǶʾ⡣
ղƱֳʵȷʵǿǶǿ߱ʾء
սľľʤ
ϵĻ£Ϻ쵱ȸ˵ıҲһļ
Щ¥ʤ˽ǿɥΪܹˣû뵽š
ֻƱֳʵ̫ǿЩԹҲı¶
ľҺ¥Ķľһʤʤľң
׼ʱϯϵǮһߣֱ˵о
ȻǮˣҲڶ˵ʲôǶǲǮ𣬱α˶
Ǯ棬ҲԲõĵ¥ˡ
һƽʣԪһȡؾĽ֮˲ʧԭء
ȷʵȥˣֶ˵黹ǽĺá
Ȼ¥ǰһԲʿԼεĶעǮ¥뿪˽Ƕ
ǮЦеĿƣ¥ԼĴݸ
ľӣʱԵȻһϣѴȫҡ
ƽӹǮЦǺǵʱȥԼһģͬʱ׳֦


823 
ȻΪˣǮ˵ЩҲ뿪˽Ƕ
ʲû˵ĶһʱѾʧȥӰ
ʱ˽ǶܵʿԾΪóһ·
ߣȥεջˣ
ƴϺ죬׷һ˽ǶŵĶĵ
ƼˣĵʿһĿࡣ
Ȼǲûп˵׬һʣƼµĶעܴ
ǮûȾҪȥЩƣԭ׼һСֽţոչֳʵѾǳǵС˼
λƲĳﲢûдôʯ
רŵĶĳģЩϲðյʿĲҲһȤ
κεطдڵ壬֮Ҳ⡣
ԲͶջһʿסջѾǵ޶ȣȻҪһ
ʿ̽ѰһΣջǲġ
ؾ̽ԼȥģҪһЩﵽһ̶ȵʱ򣬻ǻ˲Ҫȥһ¡
ʵƼƲĳҲһֱĲԣƼȻ¥Ķô϶ϲðա
ĳ֮ڵĸϷԴ̼ܹһƻܹЩʯߡ
ôѵӮһʯ̬ȣҹǵĹⱦ֮ϿͬãԼࣿ
Ϊʺ֮ˣ׶ԲҹǶĳĹһ
ǾǿϣֻҪ˵ҪһҪ㣬ֻҪӮǮһҪʱ֧
Ϊ˾ЩĿ͸ǧٹֵɣҲΪʲôҹǶĳܹ˵ĵط֮һ
׵ѵ⣬ĵĸ˶ͷʱ亹
ԼС˼ˣ鴫زҹǣĳԲ˶ߡ
﹫ˣֻ¶עĶע˵ĳ֮Сֻʣ֧СĶעλĶעܴҪĳнӡ
ΪԼĴ󣬶ĵЦеĶ׽һ
ߣǾǰߴ·
׺ôʺˣûбҪһĵ˿һʾǰߴ·
ƱʾȻȥָһ
ôԸ⣬Ļ˵ԼҶڶĳֻûŰġ
Դ΢΢һЦ֪һʱ仹ҪʯΪԼŮˡ
ȻԼѾѸһСξڤ껨ĵҲһʱɵġ
һ˸Ŷĵ˳˽Ƕʮ˶ĳ֮С
ʱĳ֮ԱУвʿΪղƺ¥ĶĶ
Щ˵д󲿷ֶΪѹʤԿ֮Զ¶Լ⡣
˾޿պʥһЦǺǵ죬ǵջ൱󣬿˵ƣǶӮˡ
Ȼ׺ҲѹʤʯͲ࣬ײûнԼȫѹϡ
ڽȫҶѹϵʥ˾޿նԣǶ˵ջСһЩ
Ҳ㹻ЦˣϾ1:5ʣ൱ڰ׸ġ
ľӣҼϰ룬ǷĻ
Ƽ˽Ӯȡʯú֮һڵòŮǰ
ȻȥɣҪעϢҪٻָʹҸǸƿ
΢΢ͷʾ׽ͻȥԼòŮ˶ĳ
ĳΪⲿЩͽʿֵĵط
Ȼ˵Ƕĳʩһһȫг̶Ҳȫԡ
͸ӺˣʩЩ˶Ů
ȻЩŮΪߣòԾ¡
ƸòŮӴһķ֮С
ڷһĴ󺺣̽һ˴󺺺ȻҲһ벽ǿߡ
¶˫󺺾ȻһǿߣʵԲ֮¡
ľܹҾ۶ķҹ˸е԰
ҹǳҹˣϵصⶼ˵ҹΨһĶķҲġ
Ȼĳе϶кܶҪϾĳǱҵҹҲֱӽ佻ϡ
ľƼѡ
죬ľϲ裡ľӽ¥ʢľӹҪύһ
ҹ˶Ʊֵķǳ֮͸¶һҪƽѵ˼
΢΢ҹ˵İ
ô˵˼ҹҵˣҶԼֵ飬ԼûбҪ˦ɫ˼ҿ
ȻҲڲ²ҹ˵ĿģϾûʲô飬Ϊҹ֮ˣûбҪ˷ŵ̬ĶԼ
ҹһԼļţûб¶Ҫʲô
Ĺͣѯպʲô㣬ƽ
ҹϰ壬ʲôֱ˵ͺˣ㲻һֱȥ̫𣿡
Ʒֽ뵽Ѿȥһʱҹ˻̸һҲûС
ҹ˼ȥΪֱӽˡ
ˬ죬ľϵܣҾϲôˬˣҽˣ
ҹ˱ƴϣǳĬһ£ٴιЦ
΢΢ҡͷҹʵ̫ܳˣϺĸĸû꣬ȫڻ͡
ȷţҹԼ϶ʲô飬ԲǽΪ˽ô򵥡
Ȼҹϰûʲô飬ҾȻȥˣղһսģҪһ
𰡣ľϵܣһʣѾ׼ϯΪղŵʤףһ¡
ҹ˿ҪȥæʾſڵŮȥ׼ϯԼԭΡ
ľϵһر֪ܼܲһ£
кβɣ
ҹ˵Ļ֪ҹ˵ĿģǺܴĽԪٻ˳ֱҹǰ
ԪѾҹбܹԼߡ
˵ڱ֮ϣҹҪͼıԪҲôֱӡ
Ȼرľڸղŵսвûȫ߷ܣ
ƵˬҹЩ죬ԭΪԼҪϺܹܶͬ⡣
֪ˬ죬Ҳûб볶һʱ
ľϵ֪ܿرƽ粢ȻȴеҪ˺ܹܶ࣬ۺ죿
ҹҪһ»ԪԪ֮϶ʱӿһâ͵سҹ˵ƹȥ
ԪԶĹҹüëһֽǵâס
ΪԼǿַԶСȫƿء
Ȼסǵâʱ˶һ£Žǵâ
ҹ˴ȥûԪ뷨رȷʵž˵ܡ
ۺΣҪǸʵֻȡͺˣ
⻰˵ĺܰǱԼ̬ȣҹˣԼѾ֪ˣʲô˵ľͿ˵ɡ
ָľϵЩ̰ͼķֻ㣬ҹҶľϵܸܺȤľϵ⣬ҹҿԳЩ֮ˣľϵܵıվҹǣ
ƵĻҹҲЦ⣬һ֣ء
Ҫ뽫£Լ֮УʵǿˣҹһֱǳȤ
ΪʲôҹȥҰԱҪնԷΪͽԭ
ҹƽһˣǳҹڵҹңһЩƾõɶ޷֮Աȡ
ҹ˵ʱ㹻ĵҹҳ棬ʿҲҪ˼һ
˵ǲ˼ԼʿҪҹΪеĺ
ľƺεºܣȻҹ࿴
ҹ˵ĻҲǿһ£ϾҹҵǿеģȲ˵ҹǣܹıһܹӵеġ
ҹҲӵбĪĹϵ
Ȼ뷨ֻԺһԸ񲢲ֿΪƴЧġ
ԼҪȥѰᣬһļƻǼħ
ƻܾ֮ǰͶµģҵӦµˡ
ԭ޷ҹңҲҹҡ
ѵľϵܾͲ֪ҹҵĺô𣿡
ʵڲ˼һЩԭ޷ҹңȻҹϰõµĵطһȫΪ
ҹ˱ΪԼûջҪҹҵĺôһһ˵
ȴ΢΢ҡͷʾԼȷʵûа취ҹңҲҹһ̨£Ǿǿ԰ҹһЩܼ顣
Ͼҹ¥ͬεԼԴ¥Դҹҡ
ǰҹˣûжԼ¶ʲô⣬Ҳ˵Щԭ֮һ
ϧˣľϵ˰벽ʵҹ֮Ȼõָʱָ̤տɴ
ҹϵʧֺԣʱûǸƣҹҵĺôࡣ
κѾƾҹô˵ûͬ⡣
ҹҲƶԼҹûȤǻǽһöҹҵĿơ
ľϵܣⶫ͵㽻ˣؼʱпΪһЩ鷳ͨˣŴƵҹҶҹö֪ľϵܵˡ


824 𵴣
Ǿ͸лҹϰˣԺ뷨Ȼһʱҹϰ塣
ƶҹ˵ݹƲûоܾ΢ЦŽ˹ҹҵȷʵܹܶС鷳
˵˼ҵĻѾ˵ˣԼھܾԵЩˣڼ¶˻Ԫʱ֪죬ʱǲҪйĺá
ҹ֮ƻصԼķ䡣
ʱںϺһһʯǹɲԵӣ̲סЦ
ʦҺͺģ˵ǿʲôȥҺͺͳȥء
ƽ֮æϵʯӯļʯƿ
ʱԼķ֮ˣӮ˺ܶʯóһѽϺ
ϾԼʱ϶ҪʱϺ쿴ʲôĶȫԼ
΢΢ͷȡһϺ죬ʾϵʯװ
һǽԵַ磬ҪʲôַǮ
ϾΪ̫ͣôʯȫǷǡ
ַţЩҪҲҪ
֮ϵ˶ַ֪ԼĿܣַҲġ
ƷԸַ缸䣬ϺеǰһЩ顣
Ͼ˻Сԣǳȥ鷳£µľǵЩеǿʿ
Ⲣ˵η˭ǲܵʲôˡ
ղҹ˶Լ˵һںܶ˶ڶԼֻڱ֮ϣǲĿŵ
Ϻŵʱȡһö򽻸ַ磬ʾַһҪϺ죬޷⼰ʱԼ
֪ʦ˭ǵ鷳Ҿ㴫
ϺѾ˺ܳʱ䣬ǵܵһͶֵĸֵˡ
ȥɣĹλû꣡
ƻʾַȥͬʱĹβ¡
Ѿܳ˷䣬ƵĻҲûе¡
ܳ΢΢ҡͷǲе̫ˡ
뵽ԼСʱ龰ƾպӿٶˡ
ԼýһЩҩųɡ
뵽ֱ׵ķ䣬ʾװԼȥѼһЩҩ֤ڿ˳һЩ
ԴһӦ£ЩĻѲ࣬Ҳ֪Ƽ۰ҸͽܣԲҵ
ǰʵ֮ʱΪ˰أûпֳ
ڲͬˣ˶֪ǰ벽ʿҲı䣬ǰһƽཻ
׵ı仯ƿУû˵ʲô
ǰѾ߹׿ƽཻˣȻײȻǵ簴Լ뷨
ľӣȵ£ûСһЩҵõһЩ㲻Ϣ
ôʱҲ׵ķ֮Уƶ׽֮ǰһ
΢΢ͷʾѾ֪ˡ
ôõϢܹԼ˵Ǿ֤Щȷʵʲôˡ
׷֮г֮Ȼоζһ¡
ʱ䣬ǿϢԱ㴫һʿ׷߳˷䣬໥֮˴ѯ
Ƿʲôˣôζ
Х˰ɣ
ܣرıХĻڿˡ
ʿһ߳żװȥһСǶû
ҲЩżڸŪʲô̺ɻûлء
ˣôˣ
֪Ͻȥǣ֮󵽼װϣ
ƽַ紫ݸʾѰ֮ڼװϡ
ʱʺʿҲ߳˷䣬׺òԾĳƿ˹δ֪£һܹĲ١
ƶ׵˵ͷ߶γżװȥ
ζһᣬƽ
ܶʿΪѾȥȴô롣
ղЩʿϢεı˳Ǿ֤ʱԵΣԲôܹġ
Ƹո߳һ㣬쳾˾޿ա
쳾֮˵ֱ
˾޿գֻ΢΢һЦôж˵ʲô
ʱʿڳװ֮ϸȥܶƺõʲôϢɫ쳣ѿ
ľӣ㻹ǲҪȥˣòЩģ
׸ͻȻӵһæϵƵǰ߽
ң


825 з
ң
һôԼǻ治֪Լܲܿס
ʱǵ˲ûǿ󵽿ԺģοѾʿˡ
ҪԣҪôԼһ㷭̵ĻҲûˡ
Ȼ˵ֵأʱֵзԼʵ㹻ǿ֮ʱٳ
뵽쳾˹ķԸ˼䡣
ƵķԸ֮쳾һ㶣˼ĵ˵ͷ
ʵ쳾ȥ֪ͨˣʾ쳾һҪغá
쳾˵ЩʵͨԼĻ˾޿գΪ֪쳾ûǸ˾޿տ϶Ҳа취ġ
ô˵ԼȽ˰ٺãѾַ㹻ʯΪľǷֹ
ľӣִҪȥؼʱһҪˣǱǲҹǵı
ڶ쳾֮ɼǰУ׸ϽԼܹ뵽һЩ취ơ
֪ԷΪԼģ׵˵ͷٶٴϢ֮˼װ֮ϡ
װ֮˶סˡ
ʱǰһֻͬСɽһзסȥ·ֻ޴ޱȵзǯס˱ıԵﻹͣŲɫݡ
ֵ֮мޣôзǵһμ
Щոճ嵽װ֮ϵʿ׷׵ɴ۾Ŀ˸־塣
з
ܶೣнʿϳǰľ޴з˵Щˡ
з֮еǿޣ˵ϹѪʵ쳣ǿ
ǰͬСɽзʵѾ۷壬ںУǰĴڡ
֮Уܹзļʵǳͣһһֻ֮Уٻں֮ϡ
һ赲ס˱нƺʳ
ҪΪзİͿҲҹǵϣĽŪʱӦ֪

ǮĻո£˲ˡ
ϸһз֮վһŴ쳤۵ˣǶĶ֮ʱԼ½Ƕİ
˭Ҳû뵽ôһڵʿȻܹõһͷзִڵİ
֮ϣ밲гĿҲԼ˰ɣֲԼʱҪ¶ء
Ǯ񣬱ΪҲ֪ҽе˶ɱˣҹô֪﷢ʲô飡˵֮УзǰĶ֣
һЦǮвһҲϣȻԷĴڣںϣͬĶ֣з塣
ǰ˿ĵ
ʵΰ¥ϱûдһ·ǰУ͵ȵһˣֻƻ֮߳ŭԭ֮ļƻǰˡ
зǺаȴΪԵ֮һַǳ΢Ĺϵ
갲ȹззҲˡ
ǸʱзʵҪԶˣ԰ϲŻлᡣ
Űϵ䣬з밲ҵĹϵ϶Ͼˡ
ȻзһֱںżĹϵϾ½֮½֮ϵǿߣ½֮ʵܶࡣ
ߵ䣬ûдٻзķ
һֱļ嶼Ѱϵټյ˰һʱҵˡ
ҲΪʲôʵǿԭ֮һϾҲ쳣ǿ֮ˡ
γѾҵٻзİ취Ҵʱз֪ͣԼ˵ĺ󱲣԰ҲȽչˡ
ΰǰʱȻˣзŭԲŻ뿪赲
ȻҹǵǿҲŹҵҹйЭ飬ͽ뺣ˡ
㵽ʲôܹе鶨ȻһĴ𸴣
Ǯ񿴵ŵӣǲ
ʱܱ¶зʵǸղѾһȻЩûһ㻹֮ҪȡʤȴҲŲСѶȡ
ǴʱںУзʱǶռ
ҲǮΪʲôŵ̬밲˵ԭ򣬱ϾǶԷռơ
ʵҪĺܼ򵥣Զ߽ǰǽⱦңҿԿĹǣ
΢΢һЦϥзıϡ
ĻһǮһʿɫ˲һ䡣
ǲҹǵģûб֮иǽѡ
˵ûбǿķз߶⣬˵סЩʿˡ


826 в
ˣǸʲôľƣʵʵĸҽҪ꣡
Ǯ˵ɫ⡣ʱûƣʾǮ˽Ƚ
ߣƾһͷΪԼܹѹҹ˵ĲǸ
ҹҲ˼װ֮ϣĻ֮ǮԣǮ֮ʱӲ
㲻ϿſұѶʱƽ֮Ҳ㰲֮
ԣô־һƾ豦ȫԷסʱֻҪҹʱѰİһͷзҲƲķˣ
ʱܹ˵ϻĶʿǴľӢǰںϣڻһƴĵǲܹˡ
ҹ˸ղŵĻ˵ǿϵϳҹҲһ˿
ΪҹǸĸ߲ڣǶ֪ҹ֮еĹϵ
ҹ֮ϵһͷзҵġ
ߣȽľǼһｻҵǿԿ뿪
ǰ˹ȻϺ꣬Լܹתġ
˶ΣЩ˽ƽȥԼ
˵ǷҪŹϵˣǾͿԷܹ֧ʲôĴˡ
Ǯ˵ļƻģҹʵǿҲܹҵԼҲĻһжǿ̸ѡ
λǰ²ǿ˸ССЦʵεҪĿľľơֻҪľƽһλǰϴ֤һ·϶зݻһΣҲᷢ
ĬƬ̣Ժг뷨
ʵڻĲʺϼ֣һʼΪֻҪз֣ⱦ϶ֵ顣
뵽зոճ֣ܵǿߵļ幥
Щ˾Ȼͬõһ㣬ϧķԪάİȫ
ʵҲԹðļƻϾڼдԼļ岢ûʲôо
ʱԵЩʿ֮ͬϵĲǵˣ˵ǵֱϵ󱲣δϣ
˵ǽΪʿİô˵ҲֱӷԼĺߡ
ߣҲóһܷܲסһܹзĽ
ǿ϶ǰ룬ֻҪϵԮ֣ʱ򹥷˫˵ᷢתзȫɶǺö
ֵܹһЩϣһջջʿҲ̰֮ġ
ͬرһͿʼıϵĻԪˣܰ˵ͽġ
ˣǲҹǵĹҲ֪ϱ֮ҲҹǱα䰲ȫպ˭ǲҹǵı
Ǯ΢΢ҡͷڰ˵ʱҲڲͣΧʿ˵Щʿֵͬз֮˵ҲǿӲ
˴˺ƤⱦܲסֻҪзһעǸˡ
зȻһʿҲǳصģڴǴӮзҪŪзҲֹˡ
ȻʱƵҪˣû뵽һɵ˾Ȼܹȷˡ
ڶԷҪԼǮôģԼĴá
Ǯ˿סѹԼȥˣôԼͱʵǿз
Щ˲ԼȥȻҲôˣ϶ԼҪԪġ
ľϵܣЩ˲壬ֱҹҵƣҿʱ˭Ҷ㣡
ҹ˷ڴճڵĵطæƣԼҹƸõʱҪá
ȻҹҲ˽ĵģֻҪʹҹƣҲǴҹҵı־ʱֻҪԼĵõ²ҹңܲ˵ˡ
˿Щͷ۵зȴ⡣
Ϊҹ֮ˣڰֻзֻס˱ûнǵҹˡ
߱ΪܹĴڣǰܹ֪ء
лҹϰ壬黹вңҾͳȥһ
Ȼȴûб¶
Ǹղҹ˵Ļ΢΢Щж
ҹ˳ʲôĿģҲǸԼһ̨ס
Ҳ֪һʹҹҵƣɾͲûˡ
ȻҹҲǲĵطԼĲ
˵ǮǸвԼôô˽̶ˮĸһЩ
ʱԼǰֵأ˭ҲҵԼټ
ѾزҲ뿪ˣôԼк·ġ


827 û٣
ľƣ˾ͳ㲻ǺҰ㣡
ĿѾɨӵ˽еƣƴĺ
ĻззǯҲǲͣҡΣϵʿεβȡ
ȽľƽȥȥûеǷзѾƿķˡ
ǣôȥǰ취ƴҲиõɣ˵Ϊһ벽Сӣǿɲ㡣
ľٶܶʿɶ鿪ʱΧʿʾԽȽȥ
Ȼ֮ǰǻԪϾǻûǸʵзر
ǮҲ鿪ͨ˼䣬ЩʿѾһ֮ʾⰲͣ
ٺ٣Ҿ͵λľˣҵĿ޵ģ
Ǯ֮ͣзٺٵЦ
ȻЩѾС˼ôԼĿıôˡ
Щһ飬ĸоЩ֡
֣ľʺ֮ˣҿ黹ɣ
鿪һ۰׵ʲ࣬΢΢һʾʲ˵ǵľϡ
¥ʲô˼ҹǵĹضˣ
ղЩʿֱƿҹˣҹ鿪Ļ֮ɫȻһ䡣
Ȼ鿪ܹ˵ĻǾ֤ԼߵЩʿѾһ£ȫԼҹ֮ˡ
ǮΪҹˣȻһϢû͸¶Լ
ҹˣǲҹǣǿ϶زҹǵĹءҴеǰѵұϵ˻һľҪ
鿪һڣǮʲ඼ͷ֧֡ЩѾõʿҲǷ׷׳ͬϾǸƲûһǮĹϵ
ǣ
ҹ˶ʱŭΧ˵ʵҪǿֻһˣҲûѣһ㻰Ȩûˡ
ҴеǮԼҹ֮Ҳ޷Է
ڱнڼҪȫȨ𣬼ЩҲԭ
νܣ˭ܹ֪ڳĹлʲô顣
ľӣղǼ˵ĶԻҲˡľܹҵȳŵľ֮˿԰ȫصҹǣ
ʲȻܲ˵⻰κ˶ȽϺʡ
ֱ˵Ľ˵Ǿ»Ԫǽ
ʱƵȫԱסȻĻصҹǡ
˵ǻǾͲǹĵˡ
ǺǣǴ㽫ҽߵǼһһҪҽԪ
ô⣬ϾҲûа취˭֪Ȼٻôһǿޣ
Ц˼ɨһվڴߵʿ뽫Щû֮˵Ŀһһ¡
βô˵ԼܲˣҪĻֵֻܽء
Լٴγƽһ죬϶һһҵЩˣֶûл˵
ľϵܣʹƣҵ뿴Щ˸Ҳҹң
ʱҹѾ뿪ǮˣĿ˵ĵطƮŲҹǵġ
ƶҹͶȥ˸мĿ⣬Ͼʱ˼һΪԼİΣ룬½һ仰ҹȷʵֵýύ
鿪ҹ˶û⣬ôֳҹƵԼ
ûаҹ˵İʾȥǽԪĿ鿪ˣָ̧˰
һƶŵϰˣľƱվܹʲôˣ
˵⻰ʱʿоһ
һ˶ض춷
ƴʱȷ𺳣ҲƬ̵Ĺˡ
ÿ˶ÿķʽΪһ˵ı־˲ıˡ
ЦǮҪǼرֻԼȥȡֻҪľƣ
վз֮ϹЦŵʱֱӳߴǮ˶֡
ľӣģֻҪ㽫ϵرʺϷһ
ʲ໺ƣܵʿԾʱƾǷ籩ģ˵׼ʲôʱͱˡ
׺ɫ쳣ѿվһ𣬵˶ʿһҲûС
ǽֻʲвǻ治η壬ô˵ʲ඼˼Լ
ڲͬڶʿܹ֮ǶӵļûС
ǿʺʸϣΪһʿǰŵʱ
Ŀżʲ࣬һֻԪ˲֣ʱһɱȸղŶĶ֮ʱӹϵԻԪ֮ɢ


828 սģ
Ǽ
Ǽֵܱ㣡
óԪͬʱ߰ʿĶ
Щвҹ֮ˣҲмλǲҹ֮
ʱ˫ֵ̥ܣ֮ˣǱԵš
Ԫֵعؿ֮еõģ֮űѾˣ˵ƽ֮еҪôֻǲϡ
ԪǴֵعؿĽ䱦̶ȿ֪ˡ
ƽҲһЩƵıЩһܳһΪǿĵ̡
ЩȻĶҲƥ
־͹ֻǰ벽ʵ̤뵽չֳǿʵ
ôŻԪرǰ̰Ҳֱӵıƣ˵ףʵ㡣
ƥ
ǰҰλʱʱ䣬λƽһ벽СӵʵûУôҲֻԼˣ
ûʵԵĶзٴλζ˼±˶һʱ䡣
ߣ˵ûһЩȻ¶ۡȻľ޹ʳ㣬Ǿһһ
ô˵ʿҪһЩģȻƳˣôȻһЩܡ
һãұ㿴ôܹһʲôĽ
⻰ƹЦƲϵıڿնĿѾɱ⡣
ʶǰϣǳŴ֮̽顣
쳾һаϺ켸òʱеһʯͷǷˡ
Ҫ쳾߻˾޿գӷġ
˾޿վԲùģȻˣ˵İΣһıϡ
ſ㣬¥˻ô𣿡
ȳƷѵ¥鿪Ͷɱģô˶еı۲ֱӽ⵼ȼ
ʱĵòҲˡ
ôʿǰѣ˵֮⻹азš
ĶҼȻûȡƵǱǸ¥ӣô鶼߲𣿡
ȻҪƵȻˣԪǲܵ顣
ܶԷһʿһȺʿУЩ˼Ҳֵеһ޳ࡣ
˵컢ּ޳֣ǰĵܹȵġ
ֵ֮еһջˣǾǿĵҲŵ
鿪ûзϻԭײľĽٴγС
ֻξĽҪȵʱǿ˼һ϶ɫâˡ
鿪עĹ󣬱ΪйͬĿͿ޼ɵˣ
༸λʿ׷׳ǳ鿪ϾһгԼ˶ٶܵӰ졣
ǾĽܣʿҲòתԪеֵ
Ľ٣ལ
鿪һȣĽ˲ûķÿһ֮϶ǹѪܡ
ûֱӷ𹥻ⲻ˵С鿪ʶԼһ¶Իӭ⼸˵Ĺ
ЩʿûһƲ磬ҶǻϹһϳɾڼĴڣ˭ϣСĴۻȡ档
Ͼ߻азҪȷʵеֿ
顭
Ľĳ׻û֮鿪Ȼ̤նУĲһɫĴ󽣲ϵسƼȥ
ʹûԪеֵԼľĽȫɡ
ܹоĽ鿪Ѿ˼Ȼ鿪ʵ϶ǷֲģΪôֳֻԪںͷзҲ塣
κûΪ
ûоͷۣϾԼѾЩϤĽϢˣٴζ϶ѾһЩ
ʱƲҽȫע鿪ϣҺ鿪ڶĶʱܵһЩˣȻأ˶̵ʱ֮Ҳûȫָ
Ƶķȷʵ̫ǿԪѾЩֵټǿ󣬷֮ӰҲ
ûн֣˵ʵô½ⱦԵ
鿪սʱʲҲ
Ƕ鿪˼䣬Ϲ׽͸Ц⣬ÿһ¾Ͳһơ
߽ƺ鿪սȦʱѾĲƣͬƽĺͻȻһʯ


829 裡
ڰеƶоһҪеӣ֪ⲻǴʵʵڵġ
ʲĳ֣ѿҪ׺ˣżΣиΪǸ⡣
ϾǸԼʺһǴģʺ󲻵ûгͦƣ侮ʯǶʵڲ֪ôˡ
ƣʲĳֲûһ⡣
ʲ̽Ѱʱƾֻ֪֣û뵽ôżѡ
䣡
ʲ׺̤鿪ʱһεĲƺ
ȻѾֳעʲϣû뵽ʲĹ˹죬ټ鿪ķ񹥻ûȫ㿪
Һãʱܵٻ˲串Ƶʲǹ
Ȼ챦
һ֮еʿ¶˸ӻȵĿ⡣
Ԫر٣ȻѾ̰ֻǴϸܵǿ
ȴһ챦Ƕ֪ǾԵ챦Ǹֵ֪
ϾֶǰҲֹгɳԵЩ˶ٶ֪ġ
ֱһɳܾˡ
ʲһ׵ķԱ̬
Ȼǲûнưתͽ޺ȥϾƵ»ûгɳʿȫһĵز
϶һ֣Ҫر׹ң
ղŵս鿪֪Լһܹں˵ƣʾʲ֡
ʲѾһǹղǼǹԼġƾȻֻ˺һһ˵ҲûС
ԼԶʳƺЩף鿪΢΢ͷֳһץ
ԭ¶Щͬǵĳˮһ㣬һǹһ㣬ƾӿ˹

ʲһЩ˲佫ưΧ
ƲͣĽЩƻɢЩڱɢ˲ͻָ˹
ƲòһԪϣͼЩƵ⡣
ߣϷͨһ벽ܹµģ
ʲԼžԵģϾڿ鿪ս֮;һʹþС
֮£ͬʿѣ˵ְ벽֮ˡ
䣡
ʲĻո֮ЩѾȫ
ҲϢĹȻ˲䱩ǣǱĿռ㹻󣬹Ѿ˷֮ϡ
εıǣĲֱɢ
Щεܵļװ֮ϣĺһЩʿǷ˲ҽС
³ڼװ֮ϵʿûߣʿȫһನҲܹܵģ˵̫ͻȻܶ޷Ӧ
϶вУҺûж
Ǯʱ֣󲿷ֵսನסˣһβҪһϡ
ܹվڼװ֮ϵĶǲҹǵĴ֮ˣڳʿŹϵıʲһ²ˣôǱ˵ֵͬзˣԼȲìˡ
ƶû£֮İЦ
ʲɫ࣬ɲı⡣Ҫû뵽ôһ벽ʿȻܹԼͨƽ⡣
ɲ˵ʵǿ֮˾ܹƽģûǿơ
ȻǶѾ֪Ƶǿ˭Ҳû뵽Ѿɾ˽޺
ԣС⣡
鿪ƽ֮ˣ֪ʲΡ
֮ҪѺܴһֽŲܹѣ赭дľͽƽ⣬ɼжǿ
壿
ǣ
Ƕ˫̥Ĵ󺺿ƴʱı֣ԼĿѿڶ
Ǽ˿ʼˣ˫̥зȨϾǶ˵Ѿ뵽
ˣҪֱľһֵ֣ľ͸ҶߵĴһ
֮Ǯʵߣ֪ʱվͳһˡ
Ȼ⻰˵֮ͷҲֻ鿪ʲˡ
ѾƳ֣˺Ƥ֮оûдŹơ
ǮȻڣиղŵĲ˲ʧ
ƵɫȴǱøѿʿѾӦˣټǮЩˣʱľغֹݵˡ
Ǯ˵һ飬ǲҹǵıһУôҲҹ˵ˣ
˶עƵʱҹѾ鴬ϵİϥڰ֮У
ǮĻո֮ʱıŷ˾˵ƣǹƾȻз


830 ҹ˵ĵ
װŪѵǮ֪ĵܣܹʲôãڲ֣ܹСӣ
Ǯֶ̧ҹһӣʱһɿ˲ҹˡ
Ǯҹ˲ҹƺٻѣʲôҲڲŸ˵
˵Ϊˣĵ֪һ
ϵĶҹģдҹϢˡ
ҹ˿϶ӵһЩ취ϵҹϢ߷ӵ˴ʱơ
ԴˣҹȴǲмһЦǮϾֻǿ䣬Ĳ֪
ҹΪҹ֮ˣڵ˽⣬ϧķľѪļͬʱĻиֻҹ֮˲֪
֮ܣҹ֮һܹ׵ģϴҾ͵˼֮ûзִԲǾͱҹ˲ˣ
ҹԴӴ߷˱֮˶еˣλʿ治ɫҿӣƺ֮⻢зѾˡ
ʱĻǮв֮¶⣬ʩչ˷صƶЩɻ
ľϵܣվߣҿ˭Ҷ㣬һͷзү治У
ҹвǮ׳֦
Ʋûгɣô˵ֵĴˡ
˵ҹղ˵ԱԼôҲǷԷһ顣
Ͼҹ˲֪ԼԽֵأһ֮Ե˵ҪԼ˵һмûǲܵġ
ҹҲǱһ˿䱸֮⣬Щ벻ͨΪʲôԷԼ
µѾˣԼеı⣬߻аз
ʵЩ²͸ҹ˵ĵӺζ
𣡡
Ǯ֮ʣԶĺϴһľ޺
ԭ赲űз޺֮һſ˱һٴеģ
ԭҪֵǮ𺳣ɫ粻Ŀ˿ҹˣһ֮ƣ˲ʧԭء
Ȼʧ֮ǰѾҹ˴һЩڴʲôЭ˭Ҳ
鿪ʲҲ˵һԣĿƺҹˣȻǶ޺ԴҲǲϵĲ²
Ҳ̫ˣҹ˸ոռģ˷ëľ޺ͳˡ
зǿĴڶٴУʵڲ֪ǲǱĵĹЧ
ɣľϵܣЩ˾ӲģҹΪǻȥˣͷзҲУ
ҹ˰վ壬¶ϰԵЦ⡣
ƣԼеžԵĵ
ʵһвΪƣʸ֮ģҹԼҲˡ
Ծȵͬʱ£ƣ˼֮󣬲Ƴϲ϶ǷԼһ顣
Ȼǰ벽ҲܹӲʿܼʵѾþܹˡ
ôһһֱðǿ֮š
ӦҲҹһЩ飬ôҾʹҹ˵ȥһле
ƽͰ˵̬ȥ˵
ڰ±Ͼһͷзҹ˵ʵзǰҲ
зķӦԶ϶ԼٻİȻǿ󣬵ȴзȥ
зԲڳս̬ˡ
˼˼ˣʱǱԷһЩѹˣ
һֱվڽʥ΢΢Ļ£зıٴδһĺ
Ȼղǿ󣬵Ϣзһսʵ
ٴγĺзЩңβϵضǡ
ԭͬСɽһһ࣬һϢ纣Хһȶ䱳ϵİòſͷԼԪҪסΡ
ȻǶззѾƾԼƻס˰ܵ˲Сĳ
ΪзıѾѪˡ
Ĩ
һʿľ˶һͷͱзҪ޳˲Զĺ档
У
ڶ˳зıҹǵʿ˳
ĨĴڣʵз˭Ҳû뵽ξȻͬʱͷޡ
ͷ޾Ǳһľ룬㶦ơ
𣡡
ͷ֮ĨʵΪǿƺҪзֻĳЩԥ
ô˵ǵзսһʤʣټĻȷʵЩѶˡ


831 ͻ䣡
ʲô
ʱʮҹҲЩ֪ˣԼ˽⣬ĨӦԼٻģĳ־̫ˡ
û٣ұ治֪ܲܿסһս
λղ֮ҹҲ׷λԼĴǼôȥ˭кùӳԣ
ʱҹ˲ԸԸ⣬뽫İΣڵһλ
ǱķסʱĨĴڣԼҲһܹסȥˡ
ҹϰ˵ĶԣǴҾӦЭǰѹضɹȥĸɶ˳֮
ǾǣҿǸղžеˣҺҹϰȰûɶǰǶ壬ڴӦЭһ¶⡣
ȿ֮Ƕ˫̥󺺣Ƕ˸ղŲû֣ҹ˸̨ףǼæ˵
Ѿֵ鿪ʲʱɫ쳣ѿղǲҹ˵Ƴ֡
ڲǮҹ˴Э飬ߵİзǣסˡ
˵Ƕܹٵƣôһж⣬Ƕһ׶ûС
ӸղƱֳʵȫ֣Ҫڶʱ֮нԷɱһЩѶȵģҲ˵ĿǰѾչֳĵƣһӣ֪ʲôûʩչ
λǿˣҹʲôطǾȥͽ𣿡
һǵѪĶű֮ϵʿ˵
Ҳ֪зİԼҪ󱦴ϵ˾ֵ
һĴڣзǽ֣ʱȥ˼ϵˡ
ʦڣɱ飬Ҫ˵ˣպܲڲҹǳֶ⡣
ԳδԼĳ룬ҲҪƺҹ˸ۡ
Ҫնɱҹ˵ĿԲˣɻúúõģЩơ
ٹƻģôҿɶ㲻ˣŸ㣬ĨٻΪ˶Ըзģ
Ļҹ˴һʱ޲ɱΪԼαرƵ˾ء
ԼҪסϵЩʿ˵ĻĴ
ǼԭԥǷҹ˺ʿĻ֮Ϸ׷¶˸ӵɫ
鿪ʲֱվһһֱԸվһ𣬶ҰвͣĴ뷨Զ׼ˡ
䣡
ЩԥʱĨѾз˽
ſ죬ʱһǿˮֱз˹ȥ
зֻǯǰһᣬĨ̽ԵĹ
Ĩʱ˵һߣɫĿ͸һ˼ɫ
Ӵȣ㣬Ļ͸ץٶȣ
Ȼսϵɿ
ŦĵطǮȻС
ʱѾûִ˼ȫٴС
һǿ֣Щ󷨵˽һͷ亹
Ȳ˵Ǯǲ򣬾Ҳ֪ʲôڻƴȥά󷨣ľˡ
סǼһ¸
õзչˣԲû̫ܵӰ졣
ϵķĨ㣬ϣзԾսʤԷ
Ȼûпǹˣô˵ԼȽҪ
ûбĻһᣬ˵˿ԶʵԼ
һԼһַʽվǰЩ˵ǰзٻ
ȻһҲԴ츳ţϾôһֱվͬʿĶˣ־ѹסš
ԿΪǰ벽ʿ
ԼҪǵ˰벽ʱ򣬾ԲƲ٣ɱҲöԷԼ
ʱзôܹĽȥأԭзһĨһǵжԵĹϵĨһЩڡ
ֻĨһֱںϲ㣬Ǳ࣬ҵֲΣû£һ㲻ȥҶԷ鷳
ڼȻˣǾһҪս˵
һֱڲԶзеǺ⡣
ϾܹоʵԼһĲ࣬ͬΪ۷ĴڣԼҲŽɱš
֮ܵ
ƿȻս֮Щп
˵ʵƹĻѾͷˣö߽ˡ
Ȼֻ˼ƹԣԼܲ߶һ⡣


832 ̬ȣ
ȥô֣СӲֵֽ˰ɣ
ƹעͷȻս֮ʱյĳĶˡ
ܹ֮ܵͷ۷޵սǶƿЦ
һϲ̳ʶα֮ǰʵ˺ܶ࣬ȻûлָոԼĳ̶ȣҲӦòҪһֱ˯ˡ
Լûк֮Ҳɵĳ֣٩Լ
Ҳˣз䱳ϵСҪҵǰҪеĻԪͷҲ߲ƣ֮ڵòƷǳ⣬ҪһЩʱҿľ˻ֵرȥˡ
ַ罫ǰ򵥵ĸ߸磬Ⲣ˵ָʲô⣬Ѿγһϰߡ
Լˣˣѡ
ûи߹κĴڣᶼ֪ڻôһڡ
Ǹǻͻ˿㲻ˬ治֪ǶԻǴˣ
粢ûнǰ鵱£һȺʿҲһ޶ԡ
˵ڵ̽鵽ˣоûеʱ򣬱ϾзѾĨסǰʿҲûжƳֵġ
Ƶĺܶ๦ڵģԶƵʵĵġ
˵ӦԲˣǲǻٲãҲ˻ֵ·
õڤ껨֮ȷʵָ˺ܶ࣬˵һЩ֮⡣

ƺ罻ʱ鿪ʲͬʱ˹
Ƕһֱڴ鱳ףҹΪһƶͬʱԸ
˵¥ңʺʼҶԼĵ̣˵Ͷġ
ҹҪ׷ҲѰǶǸʱԼѾõ˱زҹǣʡĵʱۼ֮ˡ
ǽ˽ˣôҹҪҲ˼һ
ɱ
ʱûƳ֣Եҹ˾ֱӱеıɢϵܣӲĽ鿪ʲĹΡ
ıڽӵҹ˵֮ʺ¥Щʿ˹ȥܹץסһһеҷģȴǵֻ
ҹ˵ķӦǼ鿪ʲŭ⣬ǱֻԵƣҹ˵ЩǲòϣԽʩҹնɱ
ٴγҹ˷ʱ򣬺ܶԭѾ˵ϵʼҺ֮˷׷׶֣ǰ¾һա
ǷǳǿϾ嶼ҪҹһЩӣοǵϱЩʿ
ʵǡǡ෴ϾԼҵѾˣôǰȴǵֻ
ͻȻĶսУ˲䵹һ
ˡ
鿪ʲһ֮ҹ˵ĴԵЩˡ
Ͼⱦ֮ϵ˲ʵǿ󣬸ڲҹžصĵλ
ڲҹУҹžԵϣЩʲô
Ͼ˶ڣҹǽЩ嶼ˣôʵԻ½һࡣ
ҹƴ½ϵķ⣬ط̫࣬Բ
֮Ҫѹ˵һ籩
ʺ󲢷λҴҸʺʲв֮˽ʺûһ˿ϵʺֲ֧ҹǵĸֹ涨
ʱòòոʾЩЩǵ˸Ͻͣ֡
⻰һʺЩԥ˷׷Χ˹
ϾҹԾǾްԵĴڣǵļѶڲҹǡ
ʲʾǶԸƣһ㶼ԥ
Ųҹǳ֣ǻû׼
СѾͷ
Ѿزʲ൱ȻܹýԼ˶ˣҪЩΪԼ
ѾߵƲסڴϻ֪Ѿ͵͵ͷ˴ѶߣϣڲҹǵĴܹʱԼ뿪
϶ȻҶű֣
£һǰʲĹ
߽죬ǲҹԼҵļ
ЩʺԼһֱܵϵγʱʺиչá
ñʺ̬ȣͳվ˳
ԱԼҲŲҹǵģͨãɶʺŵ
죬㲻ˣ
ʲѾƵ־أͻȻʿˡ
Ҳںףо֧ҹ˱Ƚϱա
ԼĻҵ룬ǿ䲻


833 ӣ
̬ȣЩʿҲڿʼվӡ
һʼǮͷеףպҹҪҲԽѵǮϡ
ڲǮͷˣ춼̬ȣǼ˹ȥյùľǡ
磬㿴⻹ʺĳأȻԼ֣һʿķȶûУǶʿ棡
ǣҲ֪ܲܿȥֵǿȥˣ
˫̥һӦһıԼͳʲ
ʲսǵļʲɫ˼㡣
˵һгУʵУڵ׵ǸΣЩвʱҪԵĿʿ
¥
鿪֪ʲһܣԼʲôԶ˵һͼսš
ڱ֮ĺͷ޴ս֮Ҳҳһţ֮ͨϵײ
ŦǮѾۺԪϵͼסķϡ
Һñڴʱرӹ˷һʿȫ޷ϡ
ҪȻڸòߵз֣ڲѾˡ
ҳסۣ
ǮƷά󷨵ʱзĨѾײΣһξȫһײзϣзαײķٺˣײ˱֮ϡ
ѹ֮£ķϷһѵֱӳһ󶴡
ǿķ֮£ǮҲܵش
ߣ
鿪ʲһۣȻֽЩϵӢֱӴ˳ĵطȻȥ
סǣͽ
һеʿ׷׳֡
ʹˮⲻˣԸҹˣԼûгֱ֣ʿķˡ
ΪЩ˼¹϶࣬鿪ʲǳзϡ
һϵƣڸϽ߻ü
ʲؿڣʾⰲϽзͨץʱ뿪
ڱ֮ڶʿϸͷ޻
ĨײΣзҲ֪Լûʲôȡʤϣ밲򵥹֮ͨǱ
ĨոշôܹзԼǰ뿪
ܹз̳ԣžԵĺôԼ̤ǵż벻𾳡
ʱԼΪĴڣ嶼òıԼ̬ȡ
𣡡
һŭĺУĨٵĳʧз׷ɱ˹ȥ
֮ϵķҲڿٵĻָϾ֮ûսʯĲ䣬ָٶȼ졣
Ĩз뿪ˣֻвԶһֱûжڶű֮ϵʿ
˲ҹǱдŵĵط£ǻصҹҶȻὫ֪ҹ
ҹҲĦ͸ʲôôһȻһֱڱϣвòš
ԼеƶѾˣͻȻѣôǷܹŵùֻܿˡ
ҹ˵˼ĺһʾԼûж⣬ΧűתһȦƺҪȷʲô顣
˶ŵʱһɫĹâӱ֮м֮ʧ
â˵ע⣬ʶɨ֮󣬲ûзֵǺΪ
һֱΧűεâ֮ٴһһͦԾ𣬾ֱʧȥټ
ϾȻܹٻޣǺηʥ
֪͵ȼˣһʵ̫Ҫˣʬ޴棡
ڶʿ׷׿
ڰȥˣϣι͵ķϱ̫Ƣˡ
ǮͨҲ֪ߵʱ뿪ԭأصԼķ֮лָȥˡ
λѾȥˣϣʣµʱһҪעⱦϵĹ涨˻ҹҲôͱҹˣ
ᣬҹϰῪЦ
ǣҿھӦôѶʺ¥ʡҹζ࣡
ߣȻѲҹǣ
ҹ˵ĻŸո˵꣬ʿΧ˹׷ױʾƵ鷢ˡ
ͬʱǽеζƵʲ鿪ϣԼԳûʱԻڶԴȴ֡
ҹ΢΢ͷʾȻȥȻ֪ͨҡ
Щ˵뷨ĲʺȥЩˣԼֻǽĨͲҹǵЩˣһĹˣûʱơ


834 ׶ݣ
ҹ֪֮Ͼֻа벽ʵҸղǮܵˣʺϼ±ˡ
ֻȰЩˣһеȵزҹۡ
˿ҹ˱׷ҲԼ뿪˼װ壬ʱֻʣƺôЩʺʿ
ֶŮģʲʲ࣬ʺʺҹ˻ֵ
лҹǰ죡
첻Ȳ˵ϣʺ֪ôͺˣ
ҹ˵ĻǸóһö裬ͬʱʾҪʱϢȥʺóһ̬
ҹ˻е˼æָˣȥ취ν﷢鴫ʺ
лҹϰ
ҹΪʲôҪԼƶ顣
ü״뿪֮ҹ˹˹֣Լĸл֮⡣
֮ͶѣⱾǵΣľСѲ÷ϡҹ΢΢֣ԣƵļʾƲ÷ϡ
ʱȻѾ̬ȣԼǼҪԵЩ֮ˡ
ھﵽ»вʱգʱƹͨ
ȵϵʿͬʱϸϸĴزҹǡ
Ͼô飬ǲҹǲóһ㶯ôϺڡ
СӣĶͨҪúоһˣȻûֿǴүͼ˯ȥˣ
ƻص֮˦һ仰ûΡ
Ʊ봫쳾ģתһָı⡣
ַٻ˻һʺƻȫַ硣
ʱͺʲôֱӴңȹһʱȷ֮Ի֪ͨǻҪԣ
ƷԸַ֮Լ˸ղĻ׳ڷвŶ
ŶԭֽС׶ݡ統սǴƼǳһ㡣
˵ͨӦ㣬Ҳֻǰ㡣
Ȼֻǰ㣬Ҳ󣬶ҪΪﵽླܹ
ѯʹĺ㣬ĴҲ֪
ֻڻԵɺ֮µõŶûмŶƵķ׳ܹͽŶơ
׶ݡһʱٶȾͿԴﵽһ˵ĵزܹ֮֮ͬĶ١
֮󣬸ǿԿ׵硢һ˲ǧһߵĲΡ
ʱһȺĴڣԼֱʩչͺˣЩ˿϶׷Լ
ȻҲԶԣ˭Ҳ֪ԷǲҲ˸߽׶
һٶȾԾˣǲڵľ磬ԲôɵĽԷܡ
һûʱֱٽ֮ʱҹǰͣ
ʱַ֮ҲΣһΪҪƣߴַǰѯ
һʵ̤Щ̲סҪǰʾԼŬ
ƶûӦǹȻѾ쳾ǴǾȼŰɡ
ʵ뷨̫ˣҹ֪ˣֻһֱû˵ơ
Ͼ֮ϵѾҹ˽ˣںƽӴǳġ
һΪ˱ЩˣһҪ̽ѰƵĵϸ
ҹ˶Ƶĵϸ֪̫ˣһһսȫȫơ
ȻƵĵϸΣҹҶǸʵ˨סǰͬҹҡ
ǰʱҹѾϵ鴫ص˲ҹǣΪ˲ҹǷһ𶯡
ҹֶν¥
ڼ¥ϵڣڳҪ¥ҹҲûиʲôӡ
֮˱ѣ֪ǷҲβܣ
ҹԭ⻰һ˵֮һռס
ǲҹǻǣֶ֮ʹ޵ľǱߡ
Ǻ͹Ҳһһͼѳ־һǿ֧š
ǳг˱ѶԼ壬ôպи鷳֡
ڻƾԼӱ¥һЩӢ¥һ£Ǹûٲ֡
ʺҪ࣬ʺڵõõĴѶ֮ǰʺʵ߸ҹԼһ϶ҹհ
ʲ׷ûǰõʲϢҹǱʺʱȻѡ
һʼΪʺ˺Ȼҹһ䡰ѳɱ⡣֮ʲ׷ˣǰԭʲԳˡ


835 ģ
ҹûиκν͵ʱ䣬ԥľͽʲ׷£ѹ֮вᡣ
ڼʺȥһδΣʲ׷ҪĻͱԼķԸҷԶʺĸߡ
ϾʺܹڲҹΪһʿҪһء
ʲѾԺˣ¶ԷڲҹҲ⵽ӵĻɱ
ʲ׷ȻʲŹͬûв뵽ܹɿʼзĿܡ
˵ʺڵõƵ֮ѾҪͻƵļˣպʼǿ򣬲ᱻʴ̫
Ȼҹǵһжҹ˿ڸƵģչʾҹǵʵ;ϡ
Ͼ¥¹֣ʱ˵ҹ˺֮Ҳٴθм
˵ΪʲôƿôأҹԼ˵ֻǸоע˼򵥡
ľϵܣ¾Ϳ쵽ˣ˴α֮һЩʱվͻȥıȫƾҹƵһҡ
ǾͶлҹϰˣЩʱճӦǴ˴ԭ֮нȻᵽҹҹϰ干һ
ҹʱ򣬱ѾֻǼ̵ĿһƱʺһͬ˰
쳾Ǹһһڼװƻϡ
ʦôʱ䲻ʵˣ
ͬһϣûȥ
ڵַ綼ûдڵǲ㡣
ϴս֮ҹ˾˽뵽˶ס
԰벽սʿܵ⻹ֻĿǰ¶ʵң뵱ʱǿߣȴ治ɫ˭Ҳ֪Ƿĵƣûб¶Լֻа벽ΪеҲѾʿˡ
ϾЩʿƶҲһܹȡʤе̰ò
Ʒ鿪ʲԼҲһ£뵽ڻûʲô˸鷳
ǲǰȥݷãϣƽύ
ЩԸԼˣƼûҲû䵭׼֮ñչصɴˡ
ЩҲ֪ڼǺ޵ǹͬʩѹ飬Ժ֪֮뿪ˡ
֮һֱû¶ǮҲҹ˵ڵ˳ԣҹ˵㡣
ҹҲǮµȨصҹ֮ٽ𷣡
ȻǮңԼʱס֣Ȼпͬʲ鿪һ³
λڰ֮󼴽뿪µĽͨĴ֮򣬴Էľס
ҹվڱĶˣе˿ڵ
ʿее˵֪Ĳࡣ
ϾЩ鶼ӦʲͰŵģôӣ֪һЩҲûô
Ҫע㣬һìܣϾˮС˼ҵĵ̡Ҫ㹻ʯֻϴŰɣ
Ȼ֮бδ뿪֮ʱɿڱ֮ͣҪȥĻҲԡ
ҲҹС֮Ųٲҵʿκ鶼ѯʡ
ҹ˽е齫һǮһ˰
ҹȷʵвҵΪľռ֮еĸԴغһǽЩԴزҹǡ
ҹѡΪУһǵ˲ҹǿԿһ䱳
̧ͷȥһƵͱǰˡ
֮ǿຣû֪ຣжô㣬ຣĻͷǰ
Ҫຣͱǰκεط޷
ԭຣȻƷ룬ʵΪһ塣
ֱһ֣ͬʧҲһͬʧ
ʵԭͬһСͿռƽ֮У±ǿռڣຣǽռıؾ֮·
ԭҹĽ׵صڴ˴ԭҲҪӴ˴룬ôǲҹǻЩ嶼õ˾޴ĺô
Ȼ岢˶ܹԭģֻһЩӵϹʥѪܹԭ
Щһ֮һҲûУҲͬ⽫ԭ벻ҹǽ׵ķһרǰԭѰһԵ֮סС
Ȼ󲿷ʿǱŵ⣬С֮еѡһЩΪ׽רŵѵ
ҲҹҲפ˲ʿʱ֮ദ
ö֮طͳʿ֮еһܷۡ


836 壡
Ȼ󲿷ֵʱ䶼ģֻб֮󻹻һЩֵʱʱˡ
ҹˣ㣬Щ˾ǵһɣ
˸ҹϰ֮߳һ̬ʿЩʿûȫΣ󶼱ŸһЩ
˵̬֮볣죬ͷֻɫ˫ɢܡ
ЩС֮е壬ͷƺҹ˺Ϥҹ˵ξ͹ĴЦ
ˣβûϸˣ
ҹ˴̤˹ȥԷӵһ£
ȻǲûͣסŲƺƵʿҹ˼󺺡
ҽ꣬Ǵ˵صĸˣʲôң
Ĵ֮˽֮꣬ˣʵȻﵽڡ
Ȼ츳ͨǿ֮ǿ֮һˡ
⴦Сһֱ֮أҲҹĹϵҲΪǢ
ҹףԼҹ֮˶Էôô飬ǻǮ˼˵ӭ
֪ʵҹ֮Уһλλ֮ˣһλ
ҹʱ֮ʱʶӴҹұǣղҹǽʱɸ򣬰ҹķҲΪİҹܽҹһӴĻҵ
ڶʿ򵥵Ľһ´˵֮ߵ˲Զĺߡ
һ޴ʯţʯ֮վǲڵǿߡ
ʯһеĿͨ˸н˴ԼһӣռȻʣһСǰ
СȫˮףǿתЩˮ롣
ȻҹǸĴ֮˻ʺ֮Ҳм˵ء
С򽨳֮ʱǸԴ֧֡
С֮иԼפأЩŸ֮ǰʿûôõĴˣֻܽ뵽רŴ͵Ŀջס
ľϵܣǲĻԵҹҵĵطס¡
лҹϰˣһסջɣͺܴˣԼԽġ
ɢȥ֮ҹסƼˣʾʺţȥҹҵĵ̾סһЩʱա
ҹϵܣλǣ
ʿ򽻵ʱȽ϶֪࣬ҹȺʿеĵλܹҹ࿴˾ԲͨɫҲ΢һЩȤ
㿴ӣˡλҽʶѣľľϵܣ㲻Ҫֻа벽Ϊʵʵܹǿ߶ܡ
ҹʵû׼ƽܸ꣬Ʋ˽⻹ãպ黹Լæ
ĵ̣֮൱ֶһ·ߣʱԼҪԾͻή͡
ʱȻˣͱĽܣ˿Լ˼Ͳˡ
ľϵܣȻҹϵ㵱ѣǶȻҲˬ֮ˣҲϲѣƣطܹõϵģ
ҹ˵ĽܣһЦֱӸһöɫƳɵơ
˽˵ƣߣżȨޡ
лǰչˣҾиˡ
֪ҹ˿϶ҪģǳϿҵĽӹơ
ԿסʿĽһڵҪúõһˡ
ڵʱѹƵͷ̧öԶԶġ
ľƲأ֮ǰڱ֮ϲӲĿסʿĹ񣬵̷ͬһ㡣
ҹû뵽꾹ȻôϵĽԼƸƣƵʲôϸʡ
ڼȻ˼ҶˣԼҲܲҴţֱ֪Ӿ˵˳
Ҿ˵ҹϵܿе˲벽ˣҪǽ뵽Ҷܹ˼ˡ
ҹ˵Ļ΢΢аԵԼ۹ⳤԶ
Ĩ׷ɱзûʲô֪պ᲻ǵĺʲôӰ죡
ҹ˸Сһ¥ס
ߣзһ̫ˣҲˣʿеĳٻ
ʱ̫ңЩʱհ̽鶼ûзһ
ҹ֮󣬿ʼз
Ĩ׷ɱз޹أһ嵱֪Ϣ
ʵĨѣΪ̬Ĩ뱦ֽԻǲǰ֧Ԯ
Ȳ˵⣬߳ʲô״ôʧҲἫ


837 ꣡
ģѾ¶ģھзҳ֣
ʾҹ˲õģ鴫֮ڣЩƷĸ߽޴Ϊŭ
Ͼϵǵ棬һ¾зֵ㣬ǾͽĨɱ
һ֮ǰѾָϵ˱ǱΪľǵзͶ
зһֱûг֣֪ǲǺˡ
ҹ˺ζԸзʱѾСĿջ
ʱջ˲࣬һʿǲҹǵ֮ҵԼפأͬʱ̷׷׿ţСʱ
Ҫ䣬Ͼ쳾һƾ͵쳾Ҫ˸䡣
۸ʱҲǲһ
Լס𣡡
쳾΢΢ҡͷԭʯͲǺܶ࣬һϵеĻ֮ϵʯҲ͹סˡ
Եȣ˵ƣ
ƽƹ䣬ǲһЩĵ鷳
ǣ
СʧˣЩʯ˸һ룬ǻλõķ䡣
͵ʿ֮ҲһЩƣֻҪƣСеѶõģһҪۡ
ǸľưɣȻܹõ˵
˼ҸʲôǿܹλʿܵǿˣС鷳
ջ֮ʿƼ˵õϰŻݣƣ׷¶Ľ֮ɫ
ʱ˸ƺǾǲǵˡ
ƶԴֻ΢΢һЦҲͬЩһĽЩǿˣڿԼȴ˱ĽĶ
Ϊ˲ôҡƽֱӷŵ˻
ջϰǵ˷֮УʾֻҪҪк
ջǲҹǵĲҵʵóҹҵƣõΪԽĴ
ҲΪʲôҹǵ˼סԭԼҵԼסճ׬˵Ǯ
ڿջһ֮úױ˹
һˮСʿʶƵĴûʲô˼˾͵֪Ƶڡ
ľӣǵһģգʣµıһʱ˶ΪˡԳ⼸٣ǿȥܲܵ㡣
׺˶ԽԽˣʺʧ˽һʿ༶ʿǶ˼ǳս
ʲǲ֪٣ǼҪһʵǿʿҲΪʲôڰٺ֮һʱƵԭ
Ȼ˵ҲûҹǵһԭΪܹĵ㡣
Ķɲ˵ʵԽǿԽõǸػԵ
ǰǰʿ޷ֻյĴлá
Ҳ˵ĿģȻӦʺҪŶӦһ£Ҳ͸һ¡
ֳȻϴˣǺʱ˵Ҫһ㣬ܵķɿ졣
Ϻַĸǳʲô鷳
ϺڷһСξڤ껨ĸ֮Ѿȫָˣʵһʱ䵱Ҳõ׵ڡ
ȫ֧ܲɷ֣ϾϺ츳Ҳ°빦
ټżڸһЩѧϰƵһͽܡ
ƲûпӦ飬ͽǿԵϺͦõģƻûŮ
ˣȥǱ⼸͡
ʱѾ˼׵ľݣз˵͡
Щԭϵרá
һʼ˲֪δ㣬ڶߵָ㣬ǲŷֻϵĵͲܹ㡣
ԭгӣ弰ҹǳ֣Щȫ⣬ɵͳ֮ˡ
֮ϲûߺ㹳ͺͺһ
֮ҪԪԵȻȻĻᱻ
ʹԪЩ㣬յõֻһƬ
ЩͷɫɫĵǳһΡ
ɫĵеȣɫĵ͸ܹۼ
ɫĵõģȻ۸Ҳܶʿֹ
ЩͶǰȡõģǷòˣͻȻȻĻɻص
͵ʿһԽķãڼ䲻ʹãȫԻصн㣬ʹ˶೤ʱȡٷãʣɻ˻


838 
ͨİɣ
ԭúһɫĵͣлˡ
ʯˣûбҪһõĵͣ첻ǳһ¶ѡ
Ƶ˼¸ÿһɫĵ͡
Ȼַ⣬ղ·Ͼ͸ǣΪַܵ޷ġ
һֺ飬ֻᱻѪַΪܣһǣҲ޷Ӧ
֮һ˱ٵĳ֮Ϸȥ
ǵ֮ϵʱƷмһ׵ѷ죬ڵĵطˡ
ΧѾ˲ʿдµıԵҲһľݣľ֮Բʿһڵ֮ˡ
ǻĵطֻҪ㣬ԿԸһļ۸
Ȼ󲿷ʿ֮͵˵û͵ͱ˳߼ˡ
ȻﲢûģܶΪʿ֮и߽ʿա
ܵвʱֻҪЩͽʿ˵ҪݡľЩ֣֮˽ǰ鷳һܹļ۸ա
ϾҹǺҲҪԭ֮õҲûôࡣ
Ǿ뵽취Ｏ㣬˭ʵʱء
ƴżһƫƧĵطú̴νд
Ͼڳ֮ǰʺרŵѵֻƼ˲֪
Ȼִǿÿ˵ǿΪǿ
⴦ɽ֮һĪ᲻ͣĽͷųԪе
Դ߾ͱʱ̱Ԫ״̬ҪһֱάȶܹеĻᡣ
ΪǿʿʱͳΪ֮˵ͶһЩ
ƿһĺܾãϺֲһӾͱָͣƬ̡
̧ͷµһߣһԼҵĶɿڣǿຣˡ
ຣӵĵطôҵλãɿ֮ͣһľʵСһȫںڲ֮еӰ
Ʋ²⣬ǵӰӦǰڶˡ
˶֪ڶߵĴڣƸղſ⳯Ǳһ£ֻҪɿڼʮ׵ķΧ֮ڣһ䲻ĸоȻ
ƷֳʶҪ̽һ£û׼ãǰڶ߱Ȼ̧ͷһ˫ն۾Ժڲ֮ķ϶ŵƼæܿˡ
ڶ˵ɣûֻ֪ҪȥͲָоˣ˭Ҳ˵ס
Ƶı֣ЦǺǵĶһ
Ƶ˵ͷȲȥЩǰ׸ʹ
û˼
ڶϢʱжԴһȤҲûˡ
Ұĵ㣬Ҳһĥ
Ʋѵһʾһ
εľ죬ջǺϺһ
Ƶһηµ֮󣬾һֱû̧ʱĵ·Ѿɫ
ǾˣЩɽ̬֮ڣ˵ɽ֮ɺɫ㣬Ϣ֮ͬ⣬û̫
ʶȥ̽飬Լʶֻа׵ĵط֮ʲôҲ̽鲻
ڰ׵ۿҲܹ࣬Ҳ˵ۿĵطʶҲá
Ȼ޷̽飬ˡ
ȡöƷʯڻУ֮ĸԼԪĩǷҧ
ѽˣˣ
ȥ֮󣬾ƲԶһʿɫϲ˷ܵĽг
ʿ㾡ҲŴ˵ǴķãŲҹǵһ
Ϊһˣ쳣ĸˣϾһͷ
ʿĺУһźɫȻ˦뿪ɽ֮һɫĴ㣬ͣβ͡
ʿ˦ͬʱĿ⳯ۼͬʱϵи߽ʿĳ˹
ЩǲҹǸ֮ˣǱ߱߸ʿϣԷá
⡭
ڵʿǵһ£ܵ˶ѹһʱ֪ôˡ
͵ɣôߵǱסˣ
ҡҡͷʿ̾˿
ͬΪڵʿܹѹµĸܡ
ʵǿʳǽ֮еɣ֮ҲԱܿ


839 㣡
ǿʳɣ֮ҲԱܿ
ҲΪʲô˵ҹǵǰ£ʿֻӺԭ֮һ
ɻʿĵȻɻ֮лܵһľޣʱҪȥƴ
˵Դϣ϶ҪԼʡġ
һЩǿ֮УԵҲ࣬ȫԼĵ·ϸ˳һЩ
Ҳ߳ģȻһߵڶǿԼĻԵɷϵǣп֮·Ҳ˻л
λֵܣֱ£ҩֵ֤ԺҲ
ʱһŰɫ۵˴ڵʿһߵֳʿ֮ǰʾԷԽԼʣµڵƴ
ҩ廪
ҩǵ˵һԱǴʦڵ֮žصĵλ
ɢ֯ͬڵ֮еȼɭϣ໥֮ϵҲࡣ
¥ǵ˵ĳԱҹҪһƴˡ
Щԭʿд֮˿廪ڣסΣվԭؾ䡣
ȻҲ˵˶⣬֣ͣ㿴֡
ǾüȻ˼ܹ㣬ԼҲһԣ˼鷳
廪ӡ
ʿ񣬱Ǹҩģֻǻһ۴ҩ
Զ廪ȻʶģԸԸ⽫ö廪һЩ
˵ǸҩһģôͰĵĴɣҩҪĵҩнҪҲ
廪仰ֱӽĹȨ˵ԼˣҸǹļ۸
ҩʿƷûгֵķ˵ʵ޷ȫӳ
û˵ҩĹӦܶʱ򾳽綼Ծ
Զ廪ļ۸ҲȽ⣬ͽ㽻廪
ǲ뽫ԼǰԭĴƱϾΪѰһԵġ
ڵ״òͷԽմմֻʯ
ʱһЩҩʯܹģ˵ʯ򲻵
廪֮ãһöɫƺͼƿ
ʽʱΪҩѣֱҩ
һЩ˻ţ
Ŀֱ֮ϣЩм
һҲԵαô鷳
͸ʵʵĵ㣬֮ô˵ɣ
΢΢ҡͷҪԴϴһ£ֱӶ㿪㵽Ϻ
ƣϺҲֱͦ壬Щ֮ɫ
ŪЩЦãʱԽԽˣܾԼ䳭ЩĶˡ
֣
ԱѵԼŮһ䣬ȻҲѵһ䣬֪ƶ쳣簮ϵġ
ԵĳͷЦǺǵϺ찤ż
ʱеĵͻȻһæһᣬͬʱԪӿڰγһԪ
һźɫɽ˲һɫ㣬ƵԪֱӰ
ϲľӣ
ľӲʵǿԵҲĽ
֮ʱΧļʿ׷׵ͷϲơ
ʿûиҹҪģϾƵʵ
ƶżϲԼʿ΢΢ͷʾ⣬ϸĹ۲
ͨڣһƬҲûУ⻬ЩŴ
ʢ㣬ϾǲҪˮġ
׼æһ¨ʾҪʢš
¨ĲҲȡϵӣ͵½ȫЩ¨
ֻЩ¨ʢţʱ䳤ˣٴαɺȻʧˡ
ƽź֮ٴˣԼõĻԽԼ⼸˵ĴƱ
ʦжˣ
Χʿ½˵㣬һʼ
Ͼ˶ϣ߼˵˼Ҳ͵ˡ
ܹʿȻʵǿ֣֮վûƲ磬˭ҲھŪҺġ
ҪʵĽڽԭ֮
ÿνطԭ֮󶼻һЩϹŶ֣˵д˵е֣ЩȺ֮УΪ֮ɵ


840 ڶߣ
סԪҪˣ
һͳʱûʲô취æ
Ե֣ʩչԪæôܻܿ뿪
ʱ˶֣ͣվԿš
Ϻ죬Сͨ죬һ˷ܵĴţֱԼ˻ˡ
𣡡
ԼԣĵҲˣûһʼĻңʼרĶԸֵĵ͡
оԼԪݽߵʱ򣬴һȻ̧һںɫɽ֮Ȼ
쳣죬˦ɽ֮û任ʵ㣬ɱ̬
⡭
ʱͷųһЩϢЩҪ̽˴ʿ׷塣
Ҳһ£ԪӿͬǺɫ
ַҲӦ˹Ȼûʵ廯бȻĪԵɡ
ǶվԱСĽ䱸ʿ
Ȼûʵ廯һĶǲ֪ûһôף
ʵǺɫͬʱľеʿѾˡ
ƷӦ죬ͷֻȽϢСľеʿƺķ䡣
ˣˣ
ʱ˭Ҳûз֣ڰڶ֮ϵڶһ˿âɭɭЦ
ľеʿһϵʿ׷۵׷ʲô顣
һֻǿʿܹЩһϾЩ˴
ʿľӣףϣľӵļ䣡
֮ڵĵط䱸ŵַһЦ˲⣬ֱӶƹ˵
ԣ֪֮ơ
ƴʱԪԼҲ͸浽ʲô
ʱ䱻ɵֵԲ֪ơ
ܹгƵĻҲΪʱѯʵʿҵ֪ʵǿᡣ
ȻϢûôˣԼΪûожô
ʱ㣬նŰݷã
ʱƾѾˣ֮˵ʱ΢˿
ƾԼǵõƣӦòֱӷѡ
ĵ̣ڶ࣬Լǵ͵һЩĺá
˵ڻûŪźʲôǱ֮˵궼˼ԼֱҪˡ
ǿʳĹ֮иӵ͹ԣǴСƲò
ʦ⵽ʲô
ʱûŪߵڵϿԼźг˺档
Σ֮æֳһԪǺٵķŵ˴ָ֮С
ǲ㣬ƴʱ㽫䱩¶ǰ
Ȼо⵽ʲô֮ǶԼûãǲ֮ˡ
ľӣһģϾ£˶Щûò
ߣڵһʱ䷢ź֮¶ģһҪʲô
һԭ֮ʣǸʱײŸո̤ͨ
泤¼ʶһһʿһڵĺһĶźû֮󣬾Ȼһֻͨ巢з
ʱֻͨ巢з˵Լĳᡣ
ʿֻзҲ䵽֮˵С
ʱǰԭʱ򣬰ڶ߿ֱҪֻзҸ֮ĪĻԵв
Ǵԭ֮УȻֻ֮˽Уջ֮ġ
Ȼֻ֪һ֮ˣϾˡ
һǲҹǵҹ֮ˣջҹҲۺ죬ЩòЭ̽
һȻǸԵİڶˣͲҹǶڲ²ֻз԰ڶߵʲôô
һͬڿຣߵ֮Уڶߴû˳ֻҪⶫΪƱ
ںܶʿ²⣬ڶ߸޷뿪ຣϵ
һֲ²⣬Ǿһλʵ˵аϹڵǴʱûн㡣
ҪƾԼǿʵвڶߣڶ߱аĪܴ˿ຣ֮У󲻼Ӱ
͵а޿ʼʹðڶຣʱһµİڶͻȻֱ֣ӳа޴


841 ǿ
а޲жԷöԷҲ޷뿪ຣӵϡ
˭֪Ǻ°ڶӲ׷аնɱߣ֮¡
֮󣬰ڶ޷뿪ຣĴŲƣҲǶ԰ڶ˸η塣
ǲ֪ڶߵж٣֪ڶ֮еǿʵô
ȻҲһЩʿ֮ûнȥҲûǴǽЩԵˡ
û죬ЩʿͱյõĽ֮޷⡣
˵֪У㲻棬ֻܽ䵱ɶɹຣĴƱ޷;
ٵڻû˷á
黹ǲҪȥ룬ʡԼ֪ôġ
ʵк£ľȻ˵ȴûΥʲô涨ɣǰ֪вң治֪᲻ͬ⣡
ƽź֮󣬻ֽԪϳֵʱһβȻǰ
ô᣿
²Щɻ󣬾ΧʿЩԾ
źʱΧһЩʿҲע⵽ˣǲûǰ
һǲƣһܶ˲֪еԵɡ
ײͬѾ˶ۣӦ֮ʱŭˡ
Ʊǵڶģʱֻʶ΢΢һɨ
¨һһ±֪ƽǰ˵ϡ
ղᵽ꣬Щĥʲôϵ
ȻľӲԸҲǿ󣬵һϣľܹףȻˣչ֮ˣһЩµĹҲ޷
˵ʱĹأʶҲûá
ƵȻھ͸߶ԷԼõֵĶ΢΢һЦȻصСо֮ȥ˵
Ȼıٴӳ顣
˵ʱѾдµˣЩ߸ꡣ
ʱںҹ죬Ϣ֮վ
ʲô飿
ҹ˱ͻȻľٶһæѯ
ҹ˵ҲûâΪϴֻз飬ҹ徭Э̣ԺֻҪҪһͬľ
ټڻûȷϵʲôҲȥҹ
ıôôȥ仹ÿи߲ҹô̸ġ
Ц˾Ҵвңѵ֮νĹԺ˭㣬֮˶ǿҪ
һתЩʿĵ齲˳Ϊľ˼ɡ
ߣһ֮ʶƾԻһҾͿԽɱˣ
Լĵϱ˵ƿԣеŭʤ
ղѾ˵ζҪƣͻϹ
ǸЩЩˣҾȥǰʱ֪
Ʋ׵ŭо˶ԷǹϢڲͣ
ʹ˸ɫʾԷ뿪
ô˵ô׵ĽֵĶȥ󱻱ΣҪЭҲƾԷ
һʱ׾ˣһʿʲôв
ѲĻǰƣһҲԼ
Ȼ֪ʵǿܾҪʿǿ󣬾ƿԿסԼҲ϶ôɡ
Ƽʶô׼һ̵Ľѵ
ԼΪ壬ҲԹԼĲõοΪ롣
㣡
֣ѾԶʱĹ˼ɾһЩ

Լİǰеʿ׶ǹмӡ
ȻһЩʵ˵ϼһҲֺĶ˵Щ˵ʵ嶼׵
Ƶ̬ȸӼ׵ŭ⣬һƵϿգֻצȻƷ˽
ʱܶʿ֪ʲô飬ƾȻ֮˷˳ͻܶ࿴Ʋá
嶯֣ƾǻòͷˡ
䣡
˱ƴƻĲ¡
ȻҲʮ־ˣƱϾ޵˽޺ľ硣
Կ׹֮һҲţֱһȭ׵צһһʿܵӰ졣
Ƿ׷ƺ׵ķ򿴹


842 ίߣ
ľΪģĵ̣Ȼ巢ͻֱ
ĺãڱֱ֮λǿ߶治ɫϣλǣ
ٺ٣ˣɲڱϣǿߣҲǱϵЩǿߣĴǵʱϵʶô̼ͻᱻѹ
ʿƺ巢ͻԵ쳣ģǵʵ޷Ƶ鷳棬ǲտԻ¡
ƶһа𾪣ܹܵƼȫƾԼԺġ
Զͬʿû뵽ƾȻܹסԼһצδ˷ֺ
Թ캣
ȻԹƵ׷żˣĵ
ǵƷֿԺʩչͨǿƱ΢䡣
ʣնЩ谵֮Ȼһ޴ˮ˲£ƺ˹ȥ
ܹԼ׾ٵĻףǱƴͨЩѲˣϾΪͶԷһ󾳽硣
ʱòȫɽӡǽ׵ĹתǰȻһȭ
һȭȫܵʿ׷Զ룬ܵսನĹ
ס֣
һȭ׵֮ͨ˲֮䣬ֽδɢನɢ
ĳ֣ƻ׶ͣ໥֮Ķš
ľϵܣô֮˴ˣЩô
ƺ֮ͣҹ˵Ҳߡ
üͷƺż
Ʋ֪ҹ˺Ѿ֪飬΢΢һůҹǸĿЦһ
ɲ鷳ǶԷȷʵЩˡ
ҹϰ壬ǰ黹Թ£ղСͽһźһֱܹ鷳еƢ֮Ҳ̲°ɣ
ʵ廯㣿
ƵĻո£ҹ˾ɫһ䣬ֽЩΧ۵ʿɢ
Ѿ֪飬ʱҲ¶
ܹȵƽźҲöƶ֡
Ƶʵȷʵǿҹ˻궼ƱȽͣҲչˡ
ֵĺ֮Уʮа˾ŶЯ챦γֵĺ֮кпҲ챦ϵҹҺԭǷܹյĹؼɵǲһ
ƲԸ⽻ҲֻúĶԽѹˡ
λڶûʵ廯ʲôҲ֪
ҪӴָȡ꼱æֳһϡ
òһЩϹڣеĺǻδΣЩϹﲻ֡
Ļû챦ЩϼһļʶԻᡣ
ԼʵȻ㹻ǿͲҹҲų֣ĳֱʵǿĴڣҲûа취
ľϵܣǻǻȥٿɣ˶ӵģĳͲˣ
Ǿǡ
ЦǺǵĳûһǲżˡ
ҹҲŸһͨƵĿжһ˿ɫ
֪ҹԼȸ䱦ʲôҲ֪
ʱķֳʶһֱڴָУٻ𣬵ֱӳһ䲻֪ûš
ʱҹ˶ûг֣һ翴вƣԼ˯
Щû⣬ֻǸղŵ飡
а˼һĿס
ľϵܵǸǳ²࣡
ľӸղ³çˣ£
һѵ⣬аٰ㲻ԸҲûа취˭ʵԼء
˵껹ԼĳĻܲ
׵ĵǸ֮΢΢һЦڰָҹ˳ˮСȥ
ģ´ÿ
ȥһżΧ۵ʿȻ֣Ǽ˶ɳȥ
һʿɽ֮УһҽУ˲ûӰ
ʿ󾪣ǼæԶܣΨֶԷԼϡ
ЪЩ֮Ҳһ仰ҶԣֻԹǼʿĺ̫ˡ
ʱѾҹ˻صС֮У귿ʱеܵĽ
·ϵʱѣʵȷʵɵǲӵڶ֮ϣֱǰԭ
Щʱ򣬴ָеĺɫѾʼʵ廯ͷ


843 һֻڹ꣡
ľϵܣϽǶȡϸ㿴ʲô
Լĵط쳣ĵ·һо֮УҹȴЩ͵ӣߴƽźȡ
ЦǺǵĴӴָȡѾʵ廯ĺ֮ϣ˺һĿҹ˵ı֡
ʱҹֶûа취ˣϾȷʵǵһοĴڡ
Լ֪飬иҪȷⶫûмֵ
һڹꣿΪʲôֻܰʵ廯
ʱϵһֻʵ廯ڹֻ꣬ڹ̣ͨӨ͸඼ܹһ
Ψһȱݾֻڹֻһʵ廯һֻǺɫڹɢϢȥӦ۾ֱܷóǺö
ڹ꣬ҹ˺궼ð⣬޲ֱռΪУı飬ƾ֪֪ڹļֵ
ǿʼƣɼֲóôǻҪ
ƴ󷽷˳ұֵĺԣûжǿռ
ľϵ֪ܿΪ
꽫еڹϣڹʵ廯İ廹ڲͣĶ
ǰͽ̡
ƵȻ֪ʲôˣԶ֪
꽫һԭʱƣص㽲һڹֻзһ϶Ǽ֮
һ㶣ϱԳ˺Ǻڵı顣
һҹ˶У໥һһЭ顣
Ƕ̸ôʯԻȡֻڹĳɵȨһЩ
ǵĻ˵ǣֻڹͲҹǰȥҰڶ˻ȡԵ
ǽὫЩԵеһѡƣʣµһɾҹˡ
ԴǱֵ쳣Ĭһֱһ֮ЩԸĵ˵ͷ
ȻѾˣԴϲڹٵǰຣڴҰڶ˻ȡԵȥˡ
ǻص˿ջȴĹ
ƻصԼķ֮ڷв˴ĸ󷨣Ӵָȡһֻղһڹ꣬ղֻֻͬڹȫʵ廯Ʒ֮ͣĳǰУƺҪ뿪
ҲǴź֮лûĶ֮һһֻǸղƽֻʵ廯ڹ꣬һֻǰˡ
ҲǵʱΪʲôô̹Ȼĸҹ˻ԭԼѾĵһֻ
̵ֻֽڹϸĶһ󣬲ûзʲôֻ֮ڹƺһûжʢžͻʧ
ֻڹͬһڲûѪҺϢȴԻ
о˰ʵûʲôͷԽԼƴСڹٴյ˴ָС
ⶫҲûǿԪԵƷˡ
ʱƴѶѯڵΡղŵ̫Σգ궼ˣ׵ĻصˮСһֱż˶ڿߵĵط
ֻҪʹַ缰쳾Ϻ뺣ֻܲܿˡ
ƾԼѾｻ꣬ԷӦòΪԼ
ʾͺˣҶ͵ûзøʲôǸʲô
û£Ҳһ
뱦֮»ͬѾĴ㡣˵ûˣһᣬЦ
̴壬Цɶʦ˼ô˵
ҵСү˼࣬һҲûˣǻȥ
ѵõĶһүֺǺǵĽٵԼϣͬеĴ塣
ԭŵ˲ʧ쳾ҲЦǺǵĸǰߵļˡ
ȷʵû뵽¶ԻΪģƽ˱
Ҳ
쳾̾˿ûг嶯
ȻΪΣˣһ˵ĸоǻͷþòɢȥ
һ˺ܿصˮС򣬵֮ȥ
ղ˽ŵҲԣƳ£ˣȻޱȡ
ܵ˵Ӱ죬ҲԾЦЦ
ĺܣƽԼίȫġ
ǵʱûֻڹĳ֣Լ֪ôء
֮󣬵ڶɴǰ´
ֻһֻ㣬ԶԶ˵衣
ԭ֮еĻԵһʵǿ֮˲ܹõûʵĻõԵҲױᡣ
֮Ǿһǰ
񴹵㣬ָеڹӦĻԵ


844 棡
ǵֻڹ꣬˶þˣ֮һ죬ûٴεκζ֮⣬˾ջ˵Ϻһ
Χʿʼ²⣬ǲʵԽ͵˾Խлᡣ
ǲԼЩפˮСĵͽʿ˹ϣϿ漣ϧֻǶʯˡ
ľϵܣջ񲻴
ֱյʱЦƵסһƲû
ϾǼ˵ѾˣַǿܣҪ㡣
ֻҪ˵ǴʸôַԸһȥ
ǰǶϢˣ
֪£װһżģѯ
΢΢һЦ֮ǰͺҹڲ²Ƶ׻ʲô״̬ģԤϵġ
ľϵ԰꣬ȿ˵
겢ûֱӿڸƣǽһöƾɵ˹
ɻĽӹ򣬽ʶС
һ׵ĵͼڵͼ֮һɫıǡ
ڱǵϸעͣԭеһڵء
ȡĻԵѾҺҹϵܷһ£⴦طΣûôʺľϵܲˣǷˡ
ЦǺǵģ˵֮дһ˿÷˼
ƵȻף㶫϶Ǿ˲ѹեԼȻһģԲǺõġ
ô˵ԷҲˣҲûκΰ취
ȻѾǰֻڹ꽻˳ȥûд㻹ʲôر
ûа취İ취ֻˡ
ƱֳһεӣƬ֮ٴιЦ˵ͷʾԼˡ
һֱڹ۲Ƶı飬Ϊƻ¶Թ֮ɫĻݻԵҲû
ѾͷһΣûΪ㶫
˵ڴƱʱѹϵıһΪԼġ
ȣԼȥƻĬϵĽס
ľϵܣһʣıͻ½ԭҲϾҪˣѾĻҽ㻹һ
лǰѣ׼ǰԭ
뿪ʱ˵һͨʾƿ̶ɿຣˡ
ϾʱʿУʱ̻кܶ벻鷳
ˣľϵܣ֪ǷʶһƵʿŴǷŰ࣬ܶ˶֮졣
Ѿȥˣ˭֪ʱȻͷѯһ䡣
صٺãһҲЩĲ
²Ժ֮ȻôѯȻһЩߣҪȻҲͻȻ
ŹһЩϾûнӴҾôſҲɽţ
ȶһ񣬶국ĻӦһ
ʵڲԺڣֻôһˡ
ԼϾûʲôޣһǰֻڹ꽻˳ȥ֪ԼҲӦöԼ֣ͲԼʲôԵˡ
ľϵ˵ĶԣҲЩ֮ɢҥԣҼƣȻҪύһ
ҲƵһ˿Цֱ뿪ˡ
Ʋ֪Եʲô˼ƾղŵпֻھԼҪڹϢ©ˡ
ϾеֻһСݺôĻԵͲҹ֮С
ȻԼӦǰԭҲͣˡ
ΪѰټڱ֮ϾѾ̽ˣûзһ˿
ǽûеƻб֮ټ̽顣
ھߣ
ƽ׼ǰຣ֪˵ʱ쳾ѯ
ھԭĿһʱ䣬µԭ֮ҲҪȴ
ǻл㣬ʱڶʿȫۡ
ǻ飬Ǿֿˣ
ƵľһҲûУԼѾĵ׽Ƶˣôƻֵ֧ġ
ʼվ쳾Լһ˲ǺܺʣԵ쳾ʱֱӿڣ˴˷ֿ
ƵĻ쳾Ķɫͨ죬кڸղΪʲôʳĻ
ڵˮСʱ˾޿ҹʾԵҪԼȥյġ
˾޿Ҳ˵ôһ仰ʧӰ
һʱĽӴ쳾ԽԽƵغǿ󣬸ȷ˾޿յĶԡ
ƾȻʹ˷ֿʵڲ֪ôˡ


845 ڶɣ
ʦ㲻һ𣿡
ʱо쳾ć̬Ƶ½ǿʼ
Ļ̵棬쳾æԼ״̬ڰʾԼûʲô飬Ƶһߡ
΢΢ü˼Ҷô˵ˣҲʵڲ˼϶Էߣֻܴһˡ
ʦ̫ˣඣ
˵쳾ֻûзվһԵϺСѾٵϸˡ
֪ŮĪϺӿЦһȥʰȥˡ
㻹ڷ֮е¨ⶫֻš
һǰɿڵʱʿĽĿ⡣
Щ˶ûе֮ˣҲ֪Ͼͻдľֵвɵż
ľӣǰնе¡
ˣҶ˵ǰһʣЩС¾Ͳطˣ
ʱ׵Ȼǰƹʾ⣬ΪǰյǸ
ƵȻ֪İţҪԼĹϵǺܴ˵ûйϵ
Ļ֮׵ݹһ˵רԼƵġ
̾ϢһӹǴ򿪿һ£װŰʮƷʯ
ʱʿĿۼ˹Ͼ˵ܴټǰйĦԸ˵ĺġ
ǿ׸һ֮󣬲˶в²⣬嵽Ĺϵ
ףӸ˿ǲȻϴθԼԵʱͿһԼˣûбҪڴ֮ͥ׳档
̽ˣ
һ߳ˮСʱҹվ¥֮ϿıӰѯһ
Ȼܰٷ֮ٵȷǱҲ˾Ųʮˡ
һųϣвͣİһֻ֮Ƶϡ
ʵ¥жĶʱҹ˾̽ƵĵϸֻǸʱںϣ̫
ȻҲֻҪҹңҹҿ԰ƽһЩԵɡ
Ͼƽǽ˶ȥˣЩֻҪǿʵ£
Ȼҹҿ԰ѿסƣҪȻǾǸԼ鷳
֮ϸ̽飬ƵԴԴϵĻ㼯˹ƶֵ㱨
ڷɻΪԼͽܶ౱ڤսһʹ˹
Ǹʱʹùľ׵Ļڵľֻһ֮ǲ»ɺϵ顣
ҹ˺˼Զ϶ƾľƣνɽ޼֮иûľҡ
ϢǾû뵽Щ͵˾ȻǳֵܣǱЩ֪Ƶʵ᲻żأ
ҹ֪Ƶ֮ſʼҪҪԷһݻԵģԭǲûƻ
ǾƵļֵһʼҪǿ˺ܶ࣬ʵһ֣ĲǲϲЩ׷ɱƵ
ȻҪǣֽ׶εܴǸ棬ȻԻԥȥЩ˻ȡһЩ档
ǱɽڲҹǽʱֹǸʱԮҲ˲֧֣ôҹڻ治һǿ
֮ҲЩͱɽУⶼЩǳӡ
Щƽ綼żǿ̵ģڵҹĴȥ
ϾҲҹ鷳̫ˣһһȥ㣬Щٴֿҹǡ
ߵ겻ҹǽ֮Щ֮ҲЭɽԼżɱ벻ҹǵĹϵ
żɱڱɽǵˣҹҲ͵Ǽ½ˡ
ôЩȥˣȻӿҹʵԽԽǿҹҲԽԽǿǲٴʲô鷳
Ȼǲҹǻ嶼ûǵ飬ϣ£ƣ֧ƣƽ̶ˮٴν
ЩƲ֪ʱѾף˿ຣԵ
ܵĸоϮȫϺӲӦƺֱǶ˿Ѿεˡ
쳾ǻһЩ·ҲЩƺ˽ϴʹࡣ
ֳһԪ쳾ΧһЩ
ַֻ֮ûܵκӰ죬֮ǰƻַĹרŸַ׼һЩʯڶԷ
Ǵ㣡
ʱຣıԵͣڶɣƴ˵һʱԭϵİڶͻȻվһֻҿޱȵ֡
ʱһϢ԰ڶϴ˳ƶɵ˺һ


846 
ǵ㣬һ
æ㽻˰ڶߣʾԼһ˵ǴҶŰڶ߽һַֻǿܡ
ڶ߽ӹ֮жһᣬȻ˰ڶɽĸ壬ֱӽŵ˰֮С
ƿԷڽ밵յ˲䣬Щͱ˺״̬Щ֮УƷܵһЩϤϢֻӦϤϢʲôͱǰո˸֪
һĻȴ衣
վ˴βƼ֣ʾǿԵǴˡ
ȫ䱸СĴ˵˰ڶɡ
һֻ̤ϰڶɼװʱ˲
ղǹ˵ĸоʧһɶʱ˰ڶɢǹϢ֢״ȫޡ
ƼæкϰڶɣԼĸоǡ
Ϻ˰ڶ֮ݹûܵı顣
쳾Ҳһڰڶ֮ϵλϡ
ڶֻɳ̣Ƽ֮ԵЩء
ȻһڶҲܹʿٶһ˶޷ʻˡ
ಣ
ٶҡҡλ뿪ĵʱһӰԿຣ֮˴˳˲վ˰ڶ֮ϡ
ԭЩζİڶƽҪຣĸо
Ҳһڶߣֻϵɫͬ
һ˵°ڶ׷ɱаϹֵĴţû뵽ȻԼİڶϡ
˵ûʲôԭ϶ţʵڲҿѯʵ׷ʲô顣
°ڶ֮߳ԭ°ڶǹĶ˸ת˿ຣʧ֮С
ຣģ仰ǿѨ硣
ʿڿຣ֮ϸ޷У޷ƾɡ
ëˮûⶼʿķ̽Ľ
ڶ߾Ȼܹڿຣ֮ȥ磬ɼжô졣
°ڶ˫֣ҡŴڶɽԶģʻȥ
ٶϾҪղҰڶƽأûһҡεĸо
Ʋûзֺ°ڶʲô쳣΢һ

Ȼûе½䱸ڶͻȻͣǺ°ڶ߾ȻɭɭЦ
ƴ󾪣æϺ커Ʒı
Լǲǰ°ڶߵĶ֣ܹԴУҪǰ̫ˡ
ɣǶܹȾָģ
Ǻ°ڶɭɭЦһᣬ֣ʱƲŷֶԷ־ȻѪɫġ
ˣԷӦԼҪֻɫڹ꣬ԥƬǽָеڹȡ˳
ʱֻڹѾһȦɢһʥϢ
Ȼû뵽ʱ䣬Ȼģ
ڹ֮󣬺°ڶ߾Ȼһ̾Ϣ֪еıڹʲô
ҴĻܹ֪ԼеֻڹԲ
ʱ䣬ôʾͷһˣпЦЩ׶ʲôĴڡ
𣡡
ڹлһ֮󣬾Ȼڿն𣬶ź°ڶ߷һľ޺
Ƽ˸ˣԭΪⶫûʶû뵽ȻԺ°ڶ߲˵⡣
Ʋֻϧûлָǣ֮ʣ٣ܸĹָһû취ڣʵʵĹѣ
°ڶ߿Űеıڹ꣬һЦ˫Ȼ̽һƶоη˲ɢǱڹץס
ʱƼæ˻ס°ڶ߶Լ֡
ڹƺ°ڶԣûжʵܵĶ㿪˼ι֮ձ°ڶץС
°ڶƺЩηڹϵʥϢϵϢȥк̵ͣ
СӲȻһԵ֣ԭ֮бȻĻԵĶ֪㿴ˣ
°ڶߴӻȡһɫڹװ˽ȥ
̧ͷһ䱸ƣһ
ԷҪԼԵʱƻ˷һ¡
մ˵ԷӦǴûԵȡڹˡ
лǰ
ʵڵõڹʱҲǴҰڶ߻ȡԵģղŵľʵЩˡ
ź°ڶ߹ȸл˵
ܶԷԼʲôĻԵֻҪ׼Լ˳־ͺˡ
ԶԷչ¶ʵҪ߳ܶ࣬ҶԷĸо죬ټڿຣ֮ϣԼûʲôּۻ۵ʱ


847 Уߣ
ýţôȥˣһֱѭȡȻôر䲻˵ġ
Ϊõ˱ڹõԵʣ°ڶߺǺĶƽһ䣬ʾƲ˽š
˫һӣһɫƳǰ
ⶫɲˣһһ飡ǿֱӽԭȻҲֻܱȱôһ㡣
°ڶ߽ɫƸ֮ٴλ֣ǰԳһöƾɵ򣬾Ϻ춼û¡
ŰɣǵĻԵգԭ֮еĺöһЩģ
°ڶ߸Щ֮ٴλص˴βҡŴڶɼʻ
ƷֶԷûʲô⣬΢˿ʾ˽ͬʱƯԼǰĽɫУĵо
ʱ°ڶ߸ȥעˣֻǽװűڹĺɫӷߣϢƺⶫߡ
ʶ̽ɫƵʱһνɫķԽɫ֮Ϸǽɫ˲Ƶ֮У󻯳һɫġ׼⡣
öƣҲõһöƾɵ򣬴ʱûм鿴ĿԼǹĸо
ķԼʱɢһˣöƾȻ̺Ũķ𷨣ɽɫķԼԪںϡ
ƴ󾪣ȻǷŵӣеǾڷ𷨣ҸżĲ𣬴ʱȻܹںϣʹԼԪжһ˿𷨡
Ȼɷ𷨴󲿷ֶԪֻʣһСԪں֮󣬻һֱԪǿھ
ڿຣ֮ʻƸоʱţٴ۾ʱѾԿˡ
ˣȥɣܻöٻԵͿԼˣ
°ڶ߽ڶɿ֮󣬶˵һʾƸϽϰ
ƺǲϲԭߴ֮Ѿˡ
ƵҲֱϰ
ɨһǰ龰һƬտ֮أ쳣㣬ھ밶߰׵ĵطһƬľݡ
ЩľݱһľդΧסͬһС䡣
ľ֮ʿЩǰ֮һģƬľݵǰһ¥¥ĵһ㲢ûΧǽһݵϺС
°ڶ֮߳ʱϺֱ۾ʱһɾƳź°ڶ߳˹ֺ嫵ĸоͷ·ʦʱһɲ⡣
ҺʱѾϰҪȻ϶׵屻Ƹû
ϼһŵӲ̫ˣ
°ڶ߶ϺкǼɵֽƴɢ֮ųһݻ׼ȥ
ʱڹͻȻըѣǱڹ˲˰ߡ
º°ڶӦ˹Ҳ޷ʱ
䣡
һɿ񱩵ϢԺ°ڶȻ˫һӣʱһֻ޴ޱȵڿԻűڹܵķץȥ
ֵٶȾˣ±ڹһϰҲ޷ӳֵķΧ
ǹˣ
ּץסڹʱ¥еϺһ˲䵲֮ǰĴȾȻֱӽ°ڶߵͨɢ
ڹյٳԭȥֻڿԭԵʱ򣬱һεס޷нֺ
ҪĶܹģĲ֪ˣ½ľͲˣ
°ڶڿຣ֮ٴλ֣ĺâʧһ㣬ϺȻ
ͬʱев֮쳣Ũң˵Զƶ𾪲ѡ
°ڶߵ˼ຣ֮лиǿĴڡ
ߣаħҲԳߣʥҰ
Ϻп·𷨣âǣЩϮĺâһһ
֮սľ֮еʿЩ˿ϺжսǺ°ڶ֮󣬸ҳ߿²Сĵ˶Է
Ҳ죬Ϻڴ˴ˣûж
û뵽°ڶ֮߳Ȼ˻ս
ƴٴԶˣܹоƺѾʵ
ϺУʵϢȵյĨҪǿп̤˲𾳡
û뵽ƽ羹Ȼ˸֣һǷˡ
ȻֻǸնԹƺܵĳƣ°ڶ߲ܵԭϺҲ޷̤ຣ
ʱǱڹŬײԭϣʱֻжս˺Ƽ˷ټ
ʿԱϺкͺ°ڶߵսûпΡ


848 ԭ
СӣǼһץһĻԵ
°ڶȻʵǿϺеӣ޷ȥץǱڹꡣ
ƣʾȥǱڹץƸĺô
ƴʱԥ뵽ԼԺҪڶ뿪ź°ڶߵ˵ͷĵĳǱڹȥ
࣬ҪȺ˹ƻˣħվΪħĿܣ
ƿǱڹʱ򣬶ʱһϵ뵽Ժ֮С
ȷƲŪףԭֻڹڶԼ
Ƶԥû뵽ʱУڹ꾹Ȼָǣʱη壬ƽץס°ڶߡ
ڲȥݹƽˣ
Ϻеһ仰¥ǰһʯ֮ϳź°ڶ߳ȥ
Ȼⶫϼһ͵ߵŭɣ
ߣܶʱ˵ɣ
°ڶȻ˿ຣ֮УЩĽҲ׷˿ຣຣ֮˲ָƽ
ʯʱ򣬱ڹȻת򣬳ʯƶ
ڹ굽ʯ֮ǰһҶûУֱ˽ȥʱʧʯ֮С
ϺжԴȴûʲôӦͬʲôҲûзһ㣬ص¥ٴα붨
һзĺͻȻЩ֪Ǻá
һᣬưסеĺ棬ƹʯ¥Ƭľ֮ǰ
⵽ʲô
ƽйһʿѯʶԷϺǺҲ
ʿǵһ񣬵һҩ֮ûٴεһΪ˱ⲻҪ鷳һ
񿴵סԼƣ»һЦı顣
ڱ֮ϻ£չ¶ʵη塣
ѯԼȻ
ʵЩҲ֮󻨷ѲСĴ۴ӱ˿е֪ģȻɲҪʲôۡ
е֪ƬľԭһֱڣľǰϺҲһֱ
û֪Ϻڴ˵жˣԭٴγ֮ˡ
֪ʲôԭ򣬰ڶߴҵϺҲ̤ຣ
֮·ĳԼ˵ơ
°ڶֵ߳ʱϺб㲻ᣬк°ڶ֣߳ϺжȻ֡
Ȼÿγֶûʲô壬Ȼִ˲ƣ
ܶϺйͨǷϱﻹԷᡣ
ȻʱҲԵ㻯һЩԵ֮ˣʲôԵ˾Ͳ֪ˡ
ʿܹ¥ʯһЩϺʵǿĴڶ޷
ǰҲһЩϹʯע⣬ֻҪϺнʯԷ޶顣
öö֮Ϻкʯᣬԭػˡ
ֻҪΧҲˣĬһֱڶʿš
ҪҲвҹǻ֮˽ֹȻЩϹＶļһסǾֻܵԼԿˡ
ԭھھ밶߲ԶһƬ֮УһƵĴš
ԭƾǰʵĲʵ
һչ¶һ󣬶䱳һ
ҲǸղǱڹΪʲôסȡԭˣܹ룬ľҲ߿Ĳһ˵֮һء
ͨѯʣ֪ǰĸ
к°ڶĽɫƣݺ°ڶԣԼھͿʹֱӽ뵽ԭȵ֮ա
Ǵȵ˵ûʲôвȴʿ֮̽һûϢ
ո߼ҸӸϢǱԭģôֻҪԼϸ̽һн
ǧֻͨҪƬľ֮϶ܹоڵġ
˾֮ƱѰһ΢Ƨľݣֱ˽ȥ
ľݽ֮أʿһ֮
Ȼȴʿﵽͻҡ
ǿռݸľݣûʵһʿֻ֮ѰһطϢˡ
ֻصľ֮вһЩ󷨣ʾ˲鿴һ¸ԵĻԵ
һŵͼעͣһڡ
Ȳ鿴һ£Щͬƴеõöһһż׵ĵͼҵͼźɫıǣĪĺô
ȻЩҪǷֻԵǽطһҲһܹջ


849 ħڧ
Ƽһնľ֮ûгȥֱһգʼʿڶ½ĸϵ
Щʿǿһ󲿷ֶͲҹǵʿ
սҲżԲ֮һʱܵƵϢֱ˼䡣
ƴʱעЩ½ʿϣҲֻǷ˼㲻
ײûƵĮ˵ں΢΢һЦ֮Լռ˼λýϺõĵط
Щʿ֮һЩӦʵ֮ˣ޼ɵ̽飬ߣƵʶˡ
ȻǲûиоƵʶʲô⣬Ȼ͹Ƶ鷳ˡ
һЩ˶Ƶ̽ܲ⣬мͷһ¿ֲϢջʶ
ղŵĲ̽ȻֻһţƶЩ˵ʵŵжϣЩ˵ʵҪǿпЩ˵еϹ
ô̽İ취תǧͨиӦ
ѾͷҪˣΪҷֲ㣿
ٴιһգͻȻоһ˿ϤϢķ֣Ѿս
仯ò߸ŵ޼
߰ǿʿǶ˽ΧУ׼֡
أĪҪ̫ǷԭϢ˭Ҳ˵׼ѵͲµʱĳͽ䣿
޼ỤԪϵӿ
ڵΪΧʿ֮ԵЩαɽо񾡳ʵȫѹԵġ
ҧһëԭ֮Уɽ㳲
ߣ˶ˣԭħܹȾָģûйҧҲȻʰǣ
类شΧס֮νʿʼóЩ˶Щħ˺ų⡣
ʱǵĸ߽ʿûûȫڵʵֻܰＸ
룡
ߵһһȻһ˵ʿǰ
ʿӦ֮ǰһڵذѾ̴࣬˲ɢ
㣡
ΧʿǴŭղӱֳʵǿǲǰΪͬ鱨
ӣЩ˰ɣ̫ڵĵӣ
ʱһŰɫ۵Ӹոյǰ˲ŭһɫűӹ˹ȥ
ʿĪƣΧ˷׷ױãһȺսǻԶԶĶ㿪Ϊá
˵Щûõģֻһ˵Ǿ׼ɣ
ӶԳԼʿ⣬һ˲ƶڰʿԺһ
ƷⱱӾȻҲʿʵȫɫʿ֮ϡ
һײǰɫ۵ʿѾѹסˡ
û뵽ħȻ˵̣
ƴֵس֮Ϊһ·߸ͽʵҲһǧ
ΪɽЩɱֵָùˣû뵽һ˾ʵ
ˣȰ£ֲ֪νļһһʰ
ĿһŰɫ۵ʿʾⱱӲҪȽץ˵
ǵÿԽѾͷץ𣿡
֮ҪֶʱһȻ޼ǰ
̽һ£˾ȻҲһʿ
ߣϣΪħ֮ˣӦ֪ڵƣµСӹᣬɱ
ɱɱСѾͷܹϵģ˶˵ѵһЩͿ𣿡
ħĵλƺܸߣʵǿֲضֱӷ
زߵܹϵӡ
ոճصߵıںϻո֮ˡٶȼ˲ͳ˺ϵıڵذ׳޼˹ȥ
ϿûжȻһɫͷ˲˱ӵ󣬼޾ơ
±ֶɱҲоĪΣò޼ĹתӦսϡ
޼ҲûԴУűת֮ʣƴȫʵŶԷһȭ
Ȼ޼ֻвڵʵڲ꣬ʵԲС
Ȼ٣뺮Ӳƴһǡֵס޼Ĺ
óǴɱһӲӲĶײԴʱѾһǰֻǶս֮вұ¶

޼Ͼڲླ磬һȭ֮Щ㡣
ñץס˻ᣬǽ޼ˣϵһι
޼δȵʱеذȻ׳ذ׿һ㣬ֱ޼Ҫ


850 ֣
ಣһӰȴƳˡ
֪Լ֣޼ܹһҲܵˡһ޼ǰתֶżذȥ
һ֮ذױƾֱҵ˵ϣ˵ĺ
Ƶĳһ٣оһϤϢȴȷϡ
վڶɫƺҪγˮûϳƵֻǾܹɵƵһ֮˾Բǵֻ֮ͻıʣоܲˬ
ƽƾôǿˣıǿѿеӲͷ
Ƴ֮ԭֵʿٴࡣ
ڲҹǵЩʿо֮ˣǿ˳ֹ£ҲֵÿԷԱ
ºˣħļ£²Ҫµĺã
ƣͬʱߵļ˷׷׶գŻ
һǾ֪˲ǣǶԷҪԣҲ£ؿ֮ʣǱѾ׼һԲϣǾͼйȽնɱ֮˵
ʱַɿĸ쳵ľ֮տϺ졣
֪Ƶʵֳͻû̫ġ
쳾ûзϣûаҲֵġ
һֵʱȻͬˡ
ľңľƣ
ʲôľңû˵ٶ¾һɱˣ
ӵıɱһƵ£Ѿŭˡ
Ѿ̽ư벽Ϊ޿ֵв
£Щʶʵʿ׷Цˡ
Ⱥ۵ĻǲܹƳȫ
ƽֵףͣҡͷЦ
ñܹԼǿȥԼƶս޷ȡƣһɱֳʿˡ
͵Ϯ֮£ӻмʤ㣬ǹĶսûһƿԡ
뵽γƵ˻ƶڹؼʱһ顣
ϾʱҹʾܹһѵʱǧҪԥ
ҹǵʿҲвٵõҹ˵Ķܼİơ
Щνİֻ˵ǽûȷʾԼҹһ֮˵ʱǿ϶ƴġ
ػǱӶʿۣʱǲŷǰµ˲һ벽ʿô򵥡
ڹϵɽӣѾųˣҲԽȥƺú˵
ôĿλѷģǴ˴춨Ȼģ
˳ְæܶԷʲôĿģ϶Ǻ¡
ٸղûƳ֣޼϶Ѿˡ
ֻ߲һӣԼƴȫҲһܹ޼˱
ĹϵĿᱻɽɱ
ħ֣ɽ󣬶ڲԭѾһɢɱˡ
˵壬ʱһֱûб̬ȣԼԵϣԷƺⱱɽʱ򣬶ԷҲûиһȷĴ𸴡
ҾͿԶٵ飬ϵϣССһӲģǱɽǲҪ
ƶźϵͷʾ⣬Ķűɽ
⻰뱱ɫԽԽѿһħŮһ
Ϲ֣һŷɥĸоͳ˼޸֮ˡ
ǣܵʿеƵĿڲˣô˵Ƚռˣ´ҲȻ
ЦЦվŵľûһˣɱ˲գ֮λľѵ֪
ش̫ʿЩεĿƣƺһ⡣
ȻʱڿຣԵĵȴԮĵ
ͷ֮ˣڶʿΧߣ±Ӷɱ֡
ϢôЩϤ
һֱƣоЩϤĸо
ָ֮ܲоڱɱ֮ˣָо쳣
ƣһƣ
Ժ֮ͻȻһӰӰԼɱԽԽơ
Ȼȷ˶ԷݣصȻ˿ԥ
ȻҲƵʵȻǿ󣬵ܵ´ɱԷ
ԭһֱڽ䱸뱱ɽɱִν֪Է͵Ϯʵǿ
䣡
֮󣬱ӵȳ˳ȥ͵ˣֱսһ
Щεɱֲ֮ͣƶʱʱĳƼ޼ᷢһ


851 ݱ¶
ʱַѾϵǿԷˣ˵ֱӳ˹ȥ뵽ս֮С
ʵҪ޼ǿһЩַʵ¡
ʩչʵƲЦһҲ֪ѾͷʱʲôԵΪȻ˲ླ۷ĳ̶ȣҪֵ֪ؾһĶսΪû뵽ѾͷȻҲѾӭͷˡ
ʾǶ˱޼ᣬԼרӦЩûɱ֡
㣡
һɱҪӦӲϾʱ֣ո¶Σƾ˲ϿգֱץסԴ֮ק˳
𾪵ĿУֱš벽ɱֵĲӣһĳԷ궼ˡ
ոն־һǿ£ضЩ
ƣҪͼˣŰǷŰ࣬Ϊħ֮˶ߣ
شĽƵݽ¶˳ԭЩΪƼʿʱһ±ơ
Ƶ綼Ѿܻ˼£ɽЩûһСġ
вͣ۹ƣ˶ƾһʮͽ
ԭǸŰ࣬û뵽Ȼԭ
̫ڵʿԭҲΪصĻһı̬ȡ
˵ħƲôͱħɫ֮С
ЩħһҲӲˣžףʵɣ
Ƶݱ˵֮Բأժǧͨ
ʱڶʮɵĸ߽ʿ
ǲ˱ɽˣƵ֡
ʱƺͱɽ֮˹ЩУ컹ǱɽħŰ࣬ɱ֮졣
ӣҪұɽǣҸѡǴұɽֱӿս˵ұɽʱսҿԸ·
Щʿһµ۵ʿ·ʱٻˣԼУԭڵĵطȥ
Ⲣ˵ûһսֻ֮ǲҪƼ˶սҪӦЩʿʵЩ㡣
زų²ߣҪʿƵȶԼ֮
ŮЭһЩ࣡
ʵǿʱ˶ڣȥ
شűɽ˲սջ˵֮С
ɱָӵĻƣҲЩΡ
Ȼ˻ǰҷŰƲû룬ٴ˹Ķ
ɽ֮һߣƼ˵ѹȻӴòԪеֵ
ģ㳲𣿡
޼ˣЩʱ޷ȫ㿪Ϣ֮оܵι
һƴ˵ѾĻɢˡ
ӣСģ
ȻǰѾ˴󲿷ֹᣬó֣һЩನҲַ絲
ӸоƵѲǳƵֵ֮ʱ˲ԣһɢŹϢĺɫ޽
һܵĿһɻϢԴ֮ɢ
ر
ܹܵɫ֮ɢϢԼĻԪ٣رĴڡ
䣡
ӳֵʱʿ׷ͣƼæӶԪ빥ԼĴ󽣶Ժһǡ
Ѿ̤뵽ڣʵȻ꣬ҲǿɫĴ󽣣Ƶ˲ɢΡ
˽ΪھŽ̫ڵĵ֮һ̫ڵĿɽʦ̫һżȻ֮
̫һ˴̫֮ʱھŽ֪նɱ˶ʿУŽ̫ڵƷױĸһ㡣
һ֮Ƶαȴûʲô飬ٴλӶھŽƷҵĹơ
׺Щҹǵʿְһ£ǰɵöסΡ
ȻηɣֹϵȻ֮١
ӵʵǳҲܹıʲô

ٴײ˼֮󣬴ȫʩչնɱ
¥֮еϺв֪ιʣȻڣһɿֲϢе˶ͣ
ӣòͣ˻صԭأĶƼˡ
Ϻнһ֣Ŀ붨ûһ
ڳʿû˸Ļ˵ô˾ͱ뱣ְ
ɶ֪Ϻеʵɲ⣬ɱϡ
νҷȱһŭ


852 ԭ
ߣ
϶ƴἸ˳ԭڴȥ
ʱ쳾ҲⳡսһʱʹϺ׷ȥ
ߣ
Ѿ֮ıɽ֮˶Ϻеĺ򣬲ûиٴζƳ֡
Ǻϻ޼ʵ޳ƳˣϾԭûпﲻû˺·Ҫʱɽɱ֡
ʱĽͣ쳾֮Ȼơ
ԭӡƵĽɫ˲ԻһɫĹâϣڴȻһһ˸ߵĿ϶
϶һ֣˳˽ȥʧԭ֮С
ʱʿΪܹǰ֮ʱָ߽ʿٵĳǵŻ˹ȥҪϻûк£һȥ
ŻƱӰһʧٴηգǵŻҲûӰ
ȥˣ
ôܣԭ
һöƣһڰڶõ˻ԵԲԭûпǰ룡
ǵŻʧʿʱ
ʱ׵˵ɫ쳣ѿ괫ܹǰԭϸĽһ
صһɱɽ֮˿ƽԭ֮ѿ
ЩʿֽƼնɱû뵽ҪԼȥǿߡ
ҲһӵŭۿͿԽԷ£û뵽Ȼֱʡ
ϺеһԼʧȥ˶ֵĻᣬΪڵľ磬ҲȥϺС
ΪƼ˽뵽֮׽û뵽ԷȻֱӽ뵽ԭ
ֻܵȵԭȫ֮ſԽ룬ǸʱȥѰƾ鷳ˡ
ԭ֮ڵĿռ伫кܶԵҲкܶء
Ƽ˽֮һصĻûҳԷ
ߣҾͲСܹһһʶϵ֮ɨ
ڲ֣ܶҲбҪһ±ɽˡ
˵뵽ԭ֮ھûʲôƣʱǰħ˱
ʿ𾪺ĽĿУѾ缸˽뵽ԭ
ǳԭıԵмɽкԶľ롣
ԭǴеķʥأȻֻԭıԵشѾĸܵΧķϢɷµĴ۱ء
аȣ֪жٸɮķӳ֣˺صķϢ
ƵĵһܾУô˵Ҳ߳ģڷѾ˽֪
ӣʱȥˣ֮һΪҲأ
ʱҵ˵ˣȻЩǴ
һֵֻ֮ʶ쳾쳾ƹģһЩ
Ͼ쳾òζһһģ˵ǹģԼҪǿһЩ
ɵѾͷⲻǾǰ𣬽յƻһһһģԺ˭Ҫٸ۸㣬ҾǼȮ
ǼȮԸղŵ㲻ȥǣҲô˵ġ
޼һƵĻʾЩ˵ʱҪʲô档
ڵʱħʱԲⷬģҲη塣
ħѾķѣԼֻǲڵʵ졣
ƣѾͷ˼ҹСӣ
ͬһ㣬ƿֿ
˵ղûг֣϶ͬƵ顣
ԼΣ֮ʱƾȻͦ˵мΪҪ
ԺֱԳѯһұֵĺơ
ʦʦ
ûбֽŵӰ죬ЦǺǵĿᣬѯ
óʱ˽ܸᣬܲƾȻͽˡ
֮ҲǾ飬һȫĵط໥һ
ȻⷬҲʮֵĶݡ
ʱȣһ֮Ƚ˵õĻԵҵѰһ֮
ͬʱҪԭûȫ֮ʺú̽Ѱһܲҵټ
ȻƾڵϢǱɽųΪľԼ֡
˼Уֲ˵ƣ漴ͬ顣
޼ͺϲûʲôܹԭѾˡ
ȻڻҪʱżɽв
ϺеĽԣҲЩ˻׵İһ¶ȴԼľԲʲô³


853 죡
˵СŪ˸ʲôţҿҲʵˣֱӼ죬Ϸȫ
˸ԭ֮нʱ򣬺ЦǺǵĴӺ߸˹ȰƼţʾȫ
ʵѰ֮ħģ˶ɶԼԼҲ᳤ܹء
˵֮Ķûôˡ
޼ͺЩ˽ӴöԷʲôħͷ
ȻΪĹЩ޼һֱᣬȷʵûʲô񼫵
ܹΪħĸһ޾ɱڡ
Ҫ֪ħֵɶɱģħ֮Ա֮Ϊħ֮⣬޲޾ɱ¾͵
ǿʢ֮ʱ޼һ֣Ȼ޴Ķ
Ǻܹô±죡
ãǳʱзǳ֮£Ϸ㣬Դ֮һԱˣ
ƿ϶Ĵ֮Цûʲô飬ֻǸһöźɫͷơ
˶ҪһЩеʽҲħһֱڵĹءڵ¸Щߵ飬Լһء
ĹϵպΣþͿԡ
˵Լ֪պ󵽵׻һʲôӣţڱɽţҲ֪ȥδӡ
Ȼʿ۵ĸ֮жżõĴ쳤ùˣôܹܵ˱˵
ƿϼ죬ĵĪˡ
һνʲôͬġ
쳾ȻЩ΢ʣʱҳԼҪӲ˼ҵģܵôࡣ
ʦʦǳͷң
Դ֪ݣ޹˼ɵһˡ
ַӣ޼ͺ϶ԭ֮Ǹٺö
ϲôһСһߣ˵Ƶͽˡ
Ժʦٸҳͷ㣬͸ʦʱʦ
ʦˣ
ûһᣬѾ῿£ˣһʱʱǰ԰ڣʾԼк̨ˡ
ƿЦãݺݵĽѵһ֮һʵ
Ȼ˹˵ҪΪŪһ취ҲûС
ƽе򶼼ϵĵͼ滮ĵ·Ҫʱ佫Щôõ֡
Сģ
нһԵڵʱͻȻоһ˿ԣԪӿŲԶһʯȻ˹ȥ
ǿʯ˲ķѣھʯ֮һͷʯǷһ޴
ͷʯ֮ϿһӲӵķģϳ˹ŷġս˼
϶ǰԭ֮еĴĶȻҲܶ˴ĵ⡣
ַӧֱʯսһ
ֻʯȻƲǿսȴ쳣ַͣƴȫȡʤ
Щ˷ʱ䣬ְַ罫ǰʯˡ
һͷʯŽڵʵɼԭ֮вûôȫ
⻹ֻԭıԵԽн϶Σճ̶ȾԽ
ֲǴţԭ֮лԵΣǲġ
һԵϺģԵʯ֮˾վԭصȴϺǿ˵ͼеĺɫǴ
һ̤صʱϵֱɳһɫķ֮Ϸ˶
ı仯Ϻλĳ뵽˵صס
ЩģҪǰסϺ죬޷Ǹص㡣
İɣǻԵԻܶʿ˵õĻԵ
ϱϾùãԭҪ֪Ķࡣ
ʾؽţϺԼĻԵȹһʱȻԭصġ
Ҳǵһο˻ȡԵԶ˺档
֮лһöɫǽ뵽ԭ֮öƾٴλصС
°ڶֻöƣ˽һöƾɵ
Ҳһöǵָġ
ȻȽϿطԭƾÿ϶̫õĶ
뷨ҹ֪϶Ƶġ
ϾҲ޷ֱЩƾ֮ڵĶʲôȼпܴڱԵĻԵҪĻ
ȻĻ϶ԽĻԵԽ
ԼһӣϺٴγԭصʱ϶һ˿ʥ֮⡣
̶̵ʱȻͻﵽ̨ڡ


854 ʯޣ
ʱķ⻹ûɢȥϵϲ֮ɫѾ˰ˡ
ɢȥ֮ƾɵֱѳ˷ĩϺ켱æص֮С
ԭղϺʧǶʱУ뵽һңһɢâš
ܵϥ֮ϣһֶĸо
ʱ̺컹е£ԼûиоľѾֱӿԽ̨һһ·嵽̨ڣ˵ôԼ֪
ֱһ֮Żľ˵
ϺĻ漴̾һ
žǱֻϺֻŶˣû뵽
ȻҲֻ˵ϺĻԵȻպ֮ϾޣʵԻͻͽ
Ļ޵ȷʵΪϺʵ̫ͣټûʲô׼ԲŴ˴˵ȱ
Ϻȴ⣬ڿĺܿԼܵ괴ô꣬ڲȫˣ͸һǿʿߡ
ֻԵǰ붼ģȴʵʵķˡ
ֻҪϺˣҲ͸Ÿˡ
ƵǲЩԵǿģбûǿ
ǲûͣǼһԵ֮н
·˺üʯ޵ĹЩʯ޵ʵڲླ磬϶Խ
ȻԽʯ޵ʵԽǿ
ڵ˵ڶԵ֮أƲòֽصʯ޻顣
쳾ĻԵڣͬϺһ㣬쳾Ҳǻ³˵¡
Ѿ˾飬βûгԾ
쳾ٴγֵʱѾȥһʱʱ˷ܵǺ졣
֮һͷɢϢʯ˲ԡ
𣡡
ʯǶһ˻Ϊٴγֵʯޣ׼ֵʱ쳾æֹ
ԭ쳾ĻԵõһͷʯޡ
ڵ֮һöɫƣǰ
֮˶˷
ƾȻкһͷʯޣʯ޸ǴﵽʵĴڣǿޱȡ
쳾֮įΪ߽ʿû˶ͷʯΪ̣ǿ˲ս
˿龰Ҳ쳾еˣǲ쳾Ҫô
ϾС쳾ӴҲ࣬Զ쳾ûʲôĸо
쳾֪ԼܹȻԵƵĹͣǵԼ뿪Ҳõö
õ֮ƣƲû£ǸĻԵúðա
һȡеʯʾš
ֻϰԵѣҲ֪ԼʯƹƵúݺݵԼһˡ
æصԣʾԼŲҪЩء
쳾ٻʯ˵ĺģǷ׷ǰ̽һû̽ʲô
ַоͷʯԼһֻ֮ʯƺһ壬Լֻ߿ܰˡ
ַԣЩʯһȺ
ԭ֮ʯ޵ܶ˶֪ȻҲʿоƼһһ
˽ЩʯƷҪԭ뿪ʱЩʯܻᱻס޷뿪ԭ
쳾˷֮ҲʼʯǸ޷뿪ԭԼǿջϲһ
İɣȻǻԵڣôͿ϶ڵĵƾһɶõıȥ֮ʹõĸʻǼġ
ʱзȨĵȻǺˣЦǺǵİο쳾䣬ʾԷصġ
ô꺮һֱλȨأһ仰ͿԾܶ˵
ȻⲢ˵ıˣΪǸλãܶ鿼ûôˡ
һȺС̸ЦѾǵǶǰˡ
һԵ޼ƣ⻹ԼʶϹ
Ҫ֪˳ƺΪħԳɵʿԺϿɱ֮졣
ħνħˡ
쳾һʼҲ˼ϾħŹ
ǿħͷȻοԼ𾪡
ߣǵǶлԵҿɾʲôҲûˣ
쳾õ˻Ե֮˷׷׹עûĶƺߺһ
ȻⲢ˵쳾ֻѡ
ƵȻ֪뷨ˣЦǺǵĽԼƾɵᣬԼרŸ׼ġ
ӹƵݹ΢΢бڣ˵ƻˡ


855 ĻԵ
ӹƵݹ΢΢ϵҸ֮ɫҪбڣ˵ƻˡ
Ȼûǽ¶˿ͬ쳾Լġ
ֱӶС˼쳾ֻ΢΢һЦΪ쳾ʥŮ֮һں쳾֮ȻǵС˼ˡ
ʲôҲû˵ʯջ֮͵ĸ˶ߣͬһʼһСĵı
һн˰գʱѾһ֮С
֮ķݣЩȻʵһ㣬ȴ쳣ࡣ
һʼû⣬޼ֽһֻɫķĿ֮󣬶ʱͬͱһ㣬ķݳΡ
ԭ޼ɱģһͷ벽ķݳ֮뷨һȺ˷ɿ˳⴦֡
ⲻһƣû뵽Ȼǳô鷳ԭ֮Уκ鶼ŷհ
޼ԭҵӴܣоЩ
ƵһвԼһɵģԼеЦá
ҺûԹ˼治֪Ҫ˵ʲôˡ
⴦֮еĻԵ֮ǵģǸƿ
˶̫Щݵע⣬ƱʾֱԵȴԼǴٴν뵽֮С
ǽԼϢЩƺ޷뿪Ƭ֣ղƼ˳ȥ֮Ǳ㽥İ
ϵͼʾƴٵĽӽ˺ɫǵĵط
˴Ѿ֮Уܵķʵһһǿ
Ƕ˵֮صʱƾȻ˼ͷķݡ
ʱҲԥҪҪðգԼӦóֽЩ߽׷ͿԳûѰһԵˡ
ֲ֪ûԵʱ䣬ʱ䳤˵ʱ̵Ļû˷ıᱩ¶ЩݵĹ֮¡
ʦҷ·оʲôָǰȥ
ʱߵͻȻĻֱӾܵķݡ
ЩݽĿͶ֮󣬲ûз𹥻ֻĶʦͽˡ
ƴʱѾȫ䱸ֻӲͷƤ󻺻ȥ
ʦʲôָҹȥ㿴Щûʲô⣡
ЩżĿƣٴγһͷķݷС
аһãҪ룬ͷҲֻһûжǷ𹥻
龪һ֮Ƶ뷨Ҳ˸ı䡣ͬ˵Ȼʲôָǰ˵һ컯
һʼ֮еʱЩݲû𹥻޼һһͷɫݣ˵ǻһֱల¡
뵽ͣסΣĴǼͷݵǰ
⼸ͷݵ;޴ǶԳǰʦͽûñĿ⿴ˡ
ڴʱϵֱӷɳһ⽫С
ͷķƺǵȽη壬λ˺γһԲȦֻǵԴһ³⣬ƺػһ㡣
Ǻһ㣬һͷķھߵʱר̽һֻצĽơ
ֻһֱڽ䱸֮УǷйͼɶԷŪ
Ƿݼ޷ƣͷƿһᣬȻֱԽƲټᡣ
ʱƲȷ⼸ͷݲûʲô⣬Ҳһ
æѶ֮ļˣﰲȫʾǲҪţߵȴ
һȱһ죬ἸЩǵϵΣƺ֮ʲôΣա
һ֮βŻĳԭء
ƼæǰҪӳһʱɱ⽫ƺֻҪڿǰһǼͷķݾҪ𹥻ˡ
ʦû£ҹ
ҲߵæԼû£ͬʱ첽ߡ
һʱǼͷݾȻÿ˵·ҿĿ֮жһ˿ĸо
һֱ¶ҪΪѾ⼸ͷշˡ
ĿЩ߸ոԼΪʱĸоֻصıȽްˡ
ণ
֮ǰļͷݷ׷׷޴СʱղŹƼ˵Щݴ˷Χܣһֱ֮쳣ԡ


856 ɽ
ʦЩһǳȥأ
ƺܹղŵļУЦǺǵĸЩǱԼֵġ
Ҳʣ֮ȥ
Щǽĸƣһ·ķݲϵļС
ƼֵʱѾһȺݣмͷɢƶеļµϢ
ǰɣô࣡
⾪˵ľ֮ļ˶ʱ޼Ƿһ
ľ˷׷׼Ԫ
׼ӦЩӦó֣
ʱϴһԪıǣ˷ǿһΪƺȡһʱ䡣
ؾţЩһǻǳġ
ڸܵ˵ķӦ֮һʱ䴫ʾЩݲ׷ɱǵġ
˵ЩţϾǰǱЩ׷ɱġ
ƵѣҲЩݲûзʲôͻ
һֱƴɳ֮תЩݵͷʾ⡣
֮ķݲڼͷ벽ڵĴ·ɢ֮С
˶Ǿ治ѣʵƶں׵õʲôĻԵ
ǲ²¿
Ҳ˶ڿԼǿĵİ
Ļ£͸оԼĶͷʱһʹ
ƺĸһ£ҲûгȰ裬ϾҵĺĶ
һֱӣ˶޲˺úýѵһСӡ
о˵Ŀ֮æԼ컯˵һ顣
ʧʱһ쳣Ŀռ䡣
ռ֮ﻨ㣬ֻ̫ˣûʲôֵȥõĶ
㳯һǰУһߣһֻɫķݵ
ݵ֮ǰǵȻĶ
е𾪵ǣȻΧ𽥵ıһΣֱӡĲ֮ϡ
οӡֱ֮εˡ
ٴʱ棬ǿҲͻƵ̨ڡ
ǣͻȻΧСԼֺ¡ȻܹЩ˼ЩҲܹĻ
ֱһ⽵٣ű˳
Ȼһ֮Ǽͷķݱ㷢ϵԲŻĶ
뿪ʱǱʾһʲôΣգȫԻصƬǶȻƴ
ĻƼæתʶ̽
ʱھȻһ˿ɫ̾ᣬûʲôвҲ޷ȷպ᲻ʲôӰ졣
ƳԸŶȥӴǹƺųֻܾʹա
ȻĻԵҲĸ档
պӰ쵽˵ʲôҲ취
ˣԺǿСˣ
ЦǺǵͷͣؿõ˴컯
ԭûЩĻ֮ȻһǲԾЦ
̫֪ԼͽܵˣܹҲǻ£ԶһֱֶΡ
ղһԭĿ֮ȫ˽뵽⴦֣ôݵػЩӦòС
Ѿӽɽˣңңȥɽ֮һ޴Ժ
Ժһ뵽Уʶǿ֮˶޷̽顣
ȻɽԭǴССԺֻڼȫ١
治֪굽ʲôĴڲܹʥƻģ
˵˵Ǿ޴Ժûܹϡ
˵Щ˻Ե޷СҲ˵ΪԺ֮лǱ޵ķڴܣзĴڣԲ˽롣
ȻЩڶʿĲ²⣬˭Ҳ֪еǷлŵķ޴ڡ
ƼлԵδѰһеģһġ
Ѿһ죬ԭȫ濪ԽԽˡ
ʱӿһЩ˵ԼͲôɵѰһԵˡ
ȻԽɽָΣվԽԽࡣ
ԭֻһЩʯޣڸǶ˸ָ塣
Щǵǳսµģ꣬Щûȫɢ
һУǾмǿʵƬ̣ȻᱻЩƬ
һЩǿ໥ײ֮ľأЩеѾʿ̽һЩȫûʲô
ʵ֮һУ޷ͨ뿪


857 
Ǹ̾ʥȻģ
ƼСĵطһ޴ĲƷ߳˵ǰ
ĸ߶Ⱦʹﵽһ˾̾ĵزǺϹֶĻ˾η֮ġ
ֻԶԶĸ̾ţҼǰ
ɢŵķһ˿ħ֮żӰ졣
ħ֮е˲˶ħʿ޶
ֻдﵽһĵλħħŻǳ
ǸʱǾͿԾѡħˡ
Ͼֻǽħ֮еĲݣûȫ
ħ֮ħֻһˣʱԼԼʿΪħͷЩԩˡ
Ȼʧ꣬ħ֮бЩ֮ѡֱӶԼ֮˿ħ书ż
ħ֮м˼ϹħɹʵԻͻͽ
Ϊĸߵͣ˸ħνħɱԣȫޣȫħƣ²ŻΪħͷ
Ȼ󲿷˶֪ħ书֮ı׶ˣǱɱ֮ˣࡣ
ܹڼ̵ʱԼǿջκ˶ֵܹסġ
оǲڣ
ɢķҲЩӦΪǳû̫ܵӰ졣
ɫ֮ߵ֮ǰôյͼϵıѰңûǰ漸ɳ֡
Ҳǵһγ֣˶ΪỹûվЧλϡ
ǰѰ˼δ֮ͷɥ˻
û£ΪԵʣϢ޷
Ƹо纮һ㣬ĹҲħ䣬ԵòԭϿɡ
ˣ±ɽԭ֮ҲòʲôԵˡ
֪Լ޷ݻԵԽ򻹸ƣʾǰȥܹõԵòˡ
ȻƹȥҲûʲôջǾֻֿˡ
һطԵòʲôôһԾҹ˸Ƶ⣬ͺ°ڶ߸Ͳһ
ƾҹ˸ûбҪƭԼĲԼԵֱӸԼͺˣ˷¡
ӹݹ򣬳԰οἸ䣬Ƶķ˹ȥ
ˡ
ƵߵͼбǵĵطҲƷؿڴʱһɫķ֮Ϸ
ͬʱ񶼷ĺƵ˲ʧƵķ֮С
ȥˣҹȻûǸԵ
ȻѾѰ˻ԵЩˣ˵ԼûǷݻԵˡ
ȻˣѰҵԵǺġ
˵Եǰȴû˿еİ취ǲء
˵Ѱ˴컯Ҳһʱ佻ģϾ⴦ԵѾ
ʵûнöᣬʺĶҲԥĽᡣ
ƽ뵽޴֮ڵʱǰȻһ
һԲεĿռ䣬⴦ռ֮ȫԿ˵Ρ
⴦ռһʯ̨ʯ̨֮ϺȻһҳɫľġ
ƼæǰҪҳͻȻһâԾ֮дܳڿγһֹСС
СֻƵİƴСһ֮
ǡ
Ƶɴ۾СоȻһ׹
ǻûĶƶܹܵ׹Ĳס
׹һʮʽÿһʽĪܡ
ÿһʽƼ򵥣̺ĹԴﵽһ˵ĳ̶ȡ
ڵõԪ֮һֱоʱҲ޷С
İ취ǽ׹ʽԪСеһһʽ
СһΣֱ֮ӻصҳ֮С
ҳȻҲʼڿգȻ仯˷ĩЩĩ֮󣬾ֱ۳ĸ֡
ʱƲûעЩһ֮ϥԼ򵽵Ķһһ
ȻⲢ˵ȫֻǽСʾһһʽӡԺ֮С
𾪵Ĺ⣬ʱ޷ʩչ
һ֮˵ϵġĸ֣Ļ֣Щĩɢ
ֱӳ˷֮⣬ƵķƳ֮㷢޴ĺһһʯ


858 ȫ濪
һ׹ʺãʵĻԵٲ㣡
ˣﻹһö򣬲ĸһ£
ЩǸĶһ£վһԵ֪ԼֵʱˣǼæԼö˳ʾ᳢һ⴦Ե
ʲôĻԵԼպã˵ҵľ컯һܹջ񣡡
ҡͷܾĺ⣬ЩνĻԵУ쳾֮ⶼԼˡ
ôҲܸԼȥʱȣҪǣ˼һԼĸ
ƺͱԼõĪĻԵҪˣԲԵˡ
Ҳǰʾ˭ĻԵ˭ģΪҲµĻԵֺᡣ
˵ԼϵĺöһЩģֻҪԸ⣬ȫԸԷġ
ֻڵĴȣûԭ֮н֮ΪĵΪ׼һݴ
ƲȻҸطԼõĹһ뵽ʱȣʱת˲ţǴȽĻԵѰ֮˵
ĻԵڵѾɽ£һԲĺ
ܳһЩɫӣƳһЩҪϱ͵ǿ
˺ܴľŽһӿϣɻԪ̣һһ¸ոյõ
ղѰһԵʱǲûʲôصʯޣԴʱĽ䱸ѾЩиˡ
Ͼﵽ֮ϵʱѾʶ̽һûзʲôΣ֡
Сģ
ոյʱͻȻֺ֮һɾ˵ĲһʾϽվá
ƵĻո£Ѿ˼Ͻߵɫǵĵط
ɳ⽫
ʱ򣬺֮Գһ޴úӰǺӰ֮ϡ
һž޴ޱȵľ޿Ժ֮̽ƺʳȻҧȥ
ʱѾʧǾ޿ںϲʱѾȫʧԭء
𣡡
Ǿ޿ڵһͷ޴Ļͷޣξ޴ޱȣղ˼ĲƷСơ
ûгԵ޹ʱȻתͷ˰ߵˡ
һ˫۾Ƽˣ˸оܲ
Ϊסͷƺͺƣͬʱǹ˹ȥ
ǿɲһ־ҪȴڵĹ
ȻղŲûб¶ʵԲ͡
ƺͺϵƲûʲôʣֻǶǴһʧ˺С
Һٶȿ죬ҪȻĽĶӣ
˶ԸղŵĹʵѾһĹǼʱƵʱ˵׼ĽǹĶӡ
ȻѾ˻Եôֻȴ
Ҳ붨ϣܹĽס
ԭЩͨѾЩˣʿʱƲһֱӲӲս
оĹ˵˺Զ⾳ϣᲢۡ
׹ǰʽ΢һЩмʽͱʿܹˡ
˵ʽ޷ȫգɴ˿ɼ״׹֮˵ʵжôǿ
Ȼֻʽ˵е⾳һʱͿŪ׵ġ
ϾƽΣҳľѾ˷ĩ
ټνĹⲢܹѧˣҪԼȥеİ
Ƽ˵˰֮ԭһ󶶶ʯ޳ܡ
ǼƼ˹Щʯ޵ʵЩҪǿһЩ
Щʯ޵вûжٵԣƺڤڤ֮һǡ
ԭȫ濪ˣò˶Щʿͱɽ֮˾ͻѰҵҪ㡣
Ͻһͷʯ޴֮ɫ֣صĶ˵
˸ղ飬ҲǴ֮ѵѡ
ᲢͬñɽֵϢģôпɽҵʲô
֪˼΢΢̾˿ջͬҪ
˵ԭҪĿĻѰҵ֮ԭһرգվҪԱɽɵʿ
˴ʱ֮Żĳ˺棬ʱЩѹֲסеϲá
ʱٴγһƬ޴ĺӰƼ˻֪϶Ǹղŵͷ
ֱԡ


859 ɱͬˣ
Ǹƣ֪ͨң
ʱѾһЩʿǰɽ£ϣƼ˵ϢŪ֡
֮еɱԽԽֻ࣬ǷƵ״̬֮ı˲ԡ
ô˵Ƕ֪Ƽ˵ʵǿ󣬲ЩܹӦġ
ʿϳƵ˲䣬ƾѾˡ
һ˲佫ԼļʿΣͬʱҲǶеļɽ֮ɱȥ
ȻЩɽɱ־ͨӶݣºȫм˴˵ء
ʱƼ˹˲ѯջΣʼɽн
ȻԭѾȫ濪ˣôԼĵҲܿͻҹǱٶ̽Ѱԭܲҵ䡣
кȥ֮ضܣûʲôʱȥǻϡ
һ˼ƻǾ˸̫Σˡ
ʾȥ֮ضܣԼͺϻһͬǰɽ̽顣
޼ҲŵĶ飬Ͼˣ˸޷ȫӦս
ƱҲ뽫쳾鵽Ķ飬쳾ôҲͬ⣬ʾԼѾʯǰæؼʱǿһõġ
˵Ǻ쳾ˣЩʿסؼʱ԰ﵽᡣ
ллĺˣβҪЩսֻ̽Ѱټһ𣬺쳾˵ܵӰġ
΢΢ҡͷȻҲ쳾ʯǿ԰ϲСæǵĿĲս
쳾Ǹһһ£ǰɽ̽ԽԽ㡣
Ϣĸ֪һȥ
ֻǰµʱˣҲҪ˴˹˼
˺ϵĻ쳾ЩԸĸһûԵַȥ
˲ûмͣ׷ʩչȫɽȥڼֱӽᱳϣнٶȸһЩ
˵Ŀ겢һ·ΣҲС
ɽԭˣʿԺܶΣյĵطٶмѭġ
Դ̤ɽ֮ܵĿжһʥϢ
·СԺЩԺƾɲ
ˣҪԺҲһ׵顣
ÿԺڴٶһЩʯأΧҲз֡
¹ȥô꣬Щǿʢ
ߴţɽһİٰʮԺȻⲢûɽ֮޴Ժ
ЩСԺһЩŴܽ죬Ǿ޴ĵط
ԽߣЩԺĴʵԽǿ
ǰ
һ·ЩȷѯͺϣɽϵϢǶ˺ܲӦ˵ħˡ
УޣħѾ˱ҵʱˣһϣҲܴ
Ҳûеףǲòϸ̽顣
ҲǾֻΣСĵĶˡ
һǿԶɽ𣬵ҲǺܾԺˣûһ㷭̵Ļᡣ
ƽһ᳢ŽЩԺһ
ЩԺкܶ໹û˽ȥ˵ĪĻԵ
ֻۻһƳ¸оԵûʱͣ
ʱѾһָ˸ղûԵĺ棬Щš
ӣǣͷƱ
һϵԶıɽ֮ˡ
ĻԷ֣Ըŵǵ׷ɱԼĳ󺣡
Ȼ˳֮ʮźɫװʿ⣬Щʿʵǿ֮
ߣ֪ⱱɽҲűɱ֮ˣ
ȻǼɵλߣ˵ʱȴ쳣ǿӲ
ô˵Ĳ̫ڣż̵ͨͬŽԼʱҲûʲôù˼ɵġ
ұɽħţѾ˽ޣһ֮ززǴһͬԷɱʱǻǸʵұɽʱ㣡
֪ʱ뽫ɽ鴫ȥɱһħ϶ҪɱǱɽ֮Ҫ
ץסӵ˵ټݵͬ˱㵮ˡ
Ȼ뿪ħʱҲڣôȥˣ˭Ҳ֪Է״ﵽʲôʵ
Ǳɽһλó㣬Ĺԭʱ֡
ڶ֪ȥѰټὫϢųˡ


860 ħ
ߣҲħͷǱɽñ׼ɣصĻһԱɽΪм
˵ôЩħһֱ棬ΪĴڡ
ħеħʵ쳣Ѹ١
ǲʱĽնɱԺԻΪԿħͷ
ǳڶԼȺʵţӲûż·һ̤ɽ֮֮ȥ̽ѰԵ
ϾԭſһΣǴѰһԵĻᣬ´ζ֪Ƿֻˡ
Ȼˣͱɽ֮Ҳһˡ
ֻɽɱּ޷ЩԺֻһЩƿԺܹǽ̽Ѱ
΢΢ЦһȺаħѰҷԵֱЦ
Դص⣬Ҳ֪ԼȺܹûԵĿԺСⲢеĿġ
ѾзԸɽ֮ˣЩûԵʿ¼
ԭ֮޷֣ԭͲһˡ
Щʿ˻Ե컯֮ἰʱϽɸɣʱЩ䵥֮ʳ֣ЩԵ䵽ԼС
ʱѾɽĶˣҲ޴Ժ֮ǰ
޴ԺǰһƬС͵Ĺ㳡ڹ㳡ܸһʮ׸ߵķ
ɢһ˾ηϢͬҪ֮ħ
ͺϵθոڹ㳡֮ϣͷһƺʱпܳһ㡣
Ƽ˴󾪣Ŀܡ
ֻ΢΢һ£Ƭָ֮ƽ
Ѿ̽鵽ˣûеϢЩ˹ϾͻҵǻǸϽ뿪ɣ
ɽûзټЩ䣬Ȱһ䡣
ʱᲢû⺮ϵĻֻǽضǰԺĴš
Ժ֮һֵϤϢƺ˼ҹˡ

ܿ챻ƺͺϷ֣ǽ˳Ŀ⳯ǰȥ
ԺĴһѾ𣬼Ҳ޷ľ
һɫķڴ֮ϣҪ⡣
׵Ϣ棡
һȷǹϢĴڣῪڶƺͺ˵
Ѿȷ֮󣬿Ǳ档
ԣ
ȷĻȻԺŷһȭ
һȭϵƣϢչ¶ɡ
ȻǿĹ䵽Ժ֮ϣͬʯ󺣣һ㲨û
ЩĿŵʱͻȻἱ
䣡
ղźϵȫһԺ֮ȻԼЩæҡ
ҺԼĹϤ˺нˡ
ⶫȻҵĹȫ˻
֮󣬺쳣𾪵Ķƺ˵
Ƿ乥Ҳôʱ䡣
ղԼһȭʹȥˣڲű˷ʤ
ƻߵԺ֮ǰЩֳŴϵķȥ
ƽӴЩʱһɫĹâмֱ뵽˷֮С
ԺĴҲʱ֨һˣͺһžʹˡ
ǵٴ˸صƵ֮С
ǡ
ԼҲЩˣܹղŷȥǺ°ڶ߸Լöơ
û뵽öƾȻܹԺĴţҪ֪ԭôΣԺĴŻûֱκ˴򿪹
䣡
˺Ҫ̤ԺʱһɫĹȻԺ֮г˳ֱײڵϣ˾޴졣


˿εʱ򣬺ϺᵱȽг
ħҲĸס
֮ʱϢȫͬ
ʱâ֣һɫѪ쳣ŭĿԺ֮С
ܹܵʵѾһηĵزƺԭµǸϺ¡
ӷʩƾ¿ɲ˭߾ߵģһħǲ绯⣬µͿ̿ˣ
һϵԺ֮дƾֵʱԭƵĴ֮ȻֳӲӵĴ֡
ЦһȺͺ¿װŪ治֪ôģ
ȶһΣʾ⺮ϺˣͬʱƵ˵ͷ
ԭ֮εħɵʱ򣬾ȻֱӳԺ֮С
ԭΪԺﲢûʲô˴ˣû뵽Լ׵ʱͻȻ߳һȺʵ쳣ֲĴڣӲĽԼˡ


861 Χ
ͻȻ򿪣Լ˵ˡ
Ȼڽ׳ɹԷˣʵʮ֮һ޷ӡ
ʩ£ҵȶȻȫʩħʱƾ£ɷָտɴ
ԽԽԺſͻȻһüĿƵĴС
̻¶飬磬ɢŵǿʢķ⡣
ûֱ߳ƾ£վ֮ڶ֣ʾ¡
ߣװŪ㵱㲻ɣ
ʱȻʵ󽵣ֹİû˿η֮ɫ
ԷʵڽֵʱѾ֪ˣԼࡣ
Լ֮ʱͻȻ˭ʤ˭治һ
ԻسɷʩĪҪˣ
Ȼô˵һҲԥȻӳһơ
һƵƾˣԭƻǰΪֵһ£һɽɫķԴ˲䷢ֱƵһߡ
ŽɫƵԵʣжƲûʲô⡣
ħ죡
΢΢ЦһħӿγһɫħǾ޴ӡײ˹ȥ
ղƵжҲˣԼŮǵĿ⣬Ѿ˴š
ǰصǵֵסеĹҲ֪Էܲ߳ƾ¡
ǶԷɱ֣ڵ״̬Ĳһܹ֧̫á
䣡
޴ײ˿磬յħⲻϵкͣβɵٴ˺
Ǵƺ޷߳ƾ£ֻվ֮ڲϵķÿһЯ޾ķ⣬ܵħһɢ
ʱɵüͷ壬ϵķ֮ǳԡ
ڳƾµʱ˵أԼŮһ֮Լԭ֮С
Ϣǳų⣬ԭ˵ܵƸˡ
ǴжԺֻ֮ƴֵˡ
ʱֻܽվһԿţʵ޷뵽ּս֮С
ƺͺ϶ֻһԳְֵеĹƺѾԽľˡ
ڴ˻
֧ŵʱЯһʿѾϵ⴦㳡Χ𾪵ķһѹơ
һȺ˲ɵɫһϲ˶Էе·һȺֶһ
Ӵ˵ʱƼ˾ѾˡƾµĴйϣǸûл᳷ߣֻۿӽ·
û뵽Ҳн죿עҪڴˣ
ش챱ɽ֮Ҳ⴦㳡֮ϣѹƣ쳣˷ܡ
ֻû뵽ʵȻѾԽ뵽˲ĲΡ
ûеѹƣǲûһ˿ᡣп˵ǰˡ
ߣأ㱱ɽȻѳħҿԺħͲҪɽĴˣ
ڿصʱɱӿֱбɽħ
λͬţǰħħͷˣħĻˣ
һ£Ĺ˼
ǵصķգƺͺϲò󳷣ʱǱâ
ȻҲȻǸ˵ġ

ῴ¶Ĺ֮£н֣ȻεƻС
Ƽæύ˺ϣԼԪһٴγԣҪԽΣ
޷Ѿйˣû˿ļ
ֻ֮ûӶԪʹĽЩס
ۣ
кܶĴڣڵĴڣƷˣڵֵƬ֮³һѪ
ħ
طȻָƬ۷ʵ
𾳵ʿһɫ䣬ƾµĴж
һƬŨҵħȻûɺˮ״ӵ˵Ĺһһ¡
չħʿɫ䣬һ˿־֮⡣
ҲؾţħȻʹĳط֧Ų˶೤ʱ䣬һͬ
Ӻһͬʾٴγ֣ǾƾµĴп϶Ҳһͬ֡
ԭ˺ܶΣǴûƾоȻз޵Ĵڡ
û뵽һλ޾ȻѾﵽ˲𾳽磬һ֡


862 ͻ䣡
λħͷ򲻿ɷȥս
ƾµĴٴվԭλãһׯϵףһӣ㳡ܵȻ
ķħ
Ǵеһȣͬһ㣬Ȼ
ܵܣɫЩѿ
ȫʢʱڣȻЩ񣬵ǴʱʵʮһֵֻܿҪһ·ȥԼضûʤ㡣
䣡
ξ޴󣬹ž޴ܣƶ޷֮Ӳƴ
ԭסһ񣬽Էһȭͽ䵽˵ϣҳһ޴ӡ
ȻҪΪղ˷񹥻·ϣȻЩ֡
ǵĿֻһǾ
ˡ
оذ֮ʱһ˵ĺɽ´һ֣ʿоͷǣһЩΪϵ֮˾Ȼֱ˹ȥ
˿ɽµʱһȺҹǵʿԼЩ׷׳
ʱǼˣϸǳ˾֮ɫ
ǵγ֣ԭԭ֮ǸϺҲǿʯû嵽ƾſڣͻȻصĵƺʧȥʶ
Ǹп˾æ÷⽫Ϻɵƾ¡
ôǿʯȴԭһ
ҲľͺȻ˹㳡ıԵ
Ʊû̫ܵĴˣһʱһ˳ȥ
𣬾ƾ㻹סң
һɭɭƾµĴɫȻһ䡣
ƺ֪˵Ǻηʥ˲ˡ
ӵҲѾ£һ𣬲ͣѯʸո׺Ͳҹǵʿ±ߵ׷ʲô顣
׿Ц˰죬ٵĽ±߷˵һ¡
ԭĵʱŹ˱ɽǵһɽ
׵弰ҹǵʿǴԭıԵʼ̽ѰϾ֪ԭǱһ˿һ
ɽϵЩԺ֪ҪԵ˲ܹ룬Բż
ǻûпʼ̽ѰãϺоʹǿʯȻԭ
Ľ룬طԭڴƺܵҵĹԭǿʢķ⾹Ȼȥ
Щ˻뿴׷ʲô飬ʱԭֱӱ˺ɫԹ˽д󾪡
ƺܵˣʾ׵ȫԭڣͬʱŵЩ˲ٺô
׵˶ʱϲ׷׳ڴ˹
ȻǲûʹȫϾ˭Ҳ֪ˣԼܲ߳ԭ
ǹ֮ʱͻȻɫȻ˽ǵĹ¡
ɫεʱ˽Ǵ󾪣˾ȻǺ°ڶߡ
°ڶ֮߳ʮ°ڶ֮Ǵʱûмˣǹվڴƺڵʲôˡ
ˣ
ʱһ˵ʿԺ׵˾ͬʱʿһ㡣
Ȼǿķ⽫׵֣ѣεĸоҲ֮ʧ
һɢԹĻɫӰ̤ԭǵӰָ£еİڶ߳׵˷˹
Щڶߵ٣ʵԾˣΧʿ䡣
Щ궼ûߣԱǵɫӰȡƺָϡ
ʱ𲻵òٴγֿס°ڶߣ׵˳ἱٳɽˡ
һ·Щڶ߽׷ᣬҲٴܵشʯţƶ޷˴
ô᣿
ڶ߾Ȼԭⲻܣ
׵Ļӻ¶𾪵ɫ
ǳǸ鶼ɵĺ
û׻شǣ˵ԽԽһȺڶߴӵһɫӰ̤Ƭ㳡
ɫӰֵ֮ԭյħʱɢһգȡ֮ǵ˵Թ
ʱƾµѾǴеľ۾Ϲ㳡ĻɫӰ̾
ľ߼ݵϽȺ϶ӭӣ
ɫӰһĳƾµĴȥ俪ڣԹȻԺеĴг˹ȥ
ľĴɫأ˫ּٺʮһ㳡֮ϵٴζ
һֱƾǰԹһȭǳŻɫӰ͹
ɫӰûЩĹɻĳƾȥ


863 ຣߣ
İڶ˲֣°ڶ߸һ񣬶Щ°ڶҲγһս󣬿סһ
⾪˵ıڳ˶סˣǴʱ֪ǲӦó֡
ʵвŰڶߺǻɫӰ֣Щ˵Ŀƾ֮еˡ
ǻɫӰʵ̫ǿǿǸ޷ȷʵ˺εȾ硣
ڹ㳡ԵʱһɣЩͻȻֵİڶʲôĿģѾΪֵ˴󲿷ֵѹ˵ĵ˾Լѡ
Ȼ֪ԼʵɫӰȻ˼ƾ鷳ģôϹ۾ˡ
Ѿﵽƹĳ̶Ȱɣ
ưнɫӰԼʶ˱ȽһоʵԴﵽƹĳ̶ȡ
Ȼ⻹ֻǱ¶ʵ˭֪Է᲻Լһ˲ٵơ
ǵصԹȻܹʥĵطӣ֤˻ɫӰĿֲ
ټϵ°ڶᵽʲôߣǰĻɫӰνˡ
ɫԱԹϷڣ˵˶ӣ޷̽Щʿˡ
ɫӰߵһǰʱǷ͵̧ţŻɫӰ̤˹ȥ
޴δǿƣƾԼסһš
ɫӰȴû˿ͣ٣ֻǻ̧֣һָͷһ
һŨҵԹָγһĹâŲ̤ķȥ
һ촫̤ȾȻâĳ˲飬ɫĹâɢ񻺻ĵ
ӷ̤طԭѾΥ˵Լ𣿡
ľ߶⣬Ѿ˵𻺻ͽƾڣׯϵĶǻɫӰһ
ɫӰûлӦֻÿһ˵εûжӵ˳ǼгһۿԿֱ˿˵ľ
ľ΢΢һˣԭ´֮ϵƾȻķ⣬ͣкųĹ
Ƭ̵ĹЩڶѾʣٵĸ˻ɫӰƾ·ɭɭЦ
ʱҲĿƾ£ɫħϵۼ
ûľвڼȻǿҲֵںƲԽͷ֮ޡ
վԭأЩɻɫӰȻԹ޾Թ֮ƺһ˿ԡ
Щڶһֱڿຣ֮ϴڣ϶ԭһĹϵֻǲ֪ɫӰΪλڶ߶ƾ·𹥻
ľƺ֪ԼɫӰĶ֣沿΢΢һ£תƾİ˼¡
ӷ𣬿ຣߣˣ
ǻɫӰƾµʱƾ֮ͻȻƣֱӽ˵
޾ķƾԹϵ
һΪϵƾڴɫӰͣ
ຣߣеĿຣߣ
ຣߡţƺ֪ʲô¶ŵı顣
з߶˼䣬ɫӰĿ֮жһ˿ɵ֮⡣
ԭҪЩڶһֵ˼ҲɢһٴλصƼ˵ߡ
ຣƺѾ֪ˣǼʶûһӡ󣬸ûŹ
ȷȷʵʵһЩڿຣߵֻƬǸʱֻǵһִ˵ġ
ħ֮мһЩߵ֣пຣ˵΢һЩ
ຣԭǷŸɮܶ˴伸˳ɷıԵ
Ȼ֮ǰຣѪһսһЩˡ
ʱһŸɮǰѰҿຣ߱編λɮԷ𷨵򲻱ȿຣ߲˵編Ҫڿຣ֮ϡ
ຣ߱編ܸ˶ԷټѪһս֮ܵаħţһŭ֮½Լ編ĸɮˡ
龪ţǸʱŵʥرԭȻǸʱʥԭҲΪʥɽ
ຣʥɽƾµĸɮǰ編֮ڱ編֮ǰҲƾ¡
ƾ½ຣȥʾӦýֻĥ
ຣԹޣ޿κΡ
ʱ֪ʲôطħĴڣҪԼķѹⲿħʥ䡣
ϾຣߵķѾѷ죬ħΪħʥôѹĻҲͲᱻħΪʥˡ
ö֮ຣ߲ûнħѹܵħʴԲϵĸı䡣


864 
ȻħʥȻຣߵΪҲҲ޷ຣħֻһຣߴɱ䣬Ϊ˷ͨĶ
ຣ쳾֮ʱײһȺͿ̿ȺǡǼڵˡ
ЩΪӭӻϲתƽ磬ñຣ
ຣɱ⣬Ӳɱ˼ڰˣ뼫ִսһ
ӵƾ£ຣնɱԼ˵˳ҽʵʩڰ׵ߵһ
ƾΪ˳֣ຣץ˻ҽѺ
ƾຣ˵ʱƾһŲᣬֻǸ߿ຣߣѾС
ຣڱѺڼԹӴԸ䣬ҿʼħ֮еĹ
Ͼһ˿ԣȻħվûгħ
ҿຣҲţȻûħʥеħȴڲ˲ħ֮㽫֮УƾԼĶһ˿־а
ƾҪͬųͽຣߵʱԭԷűһ˿ϣĿຣ߳ģȻʩչа֮սһ֮Ǳ˿ຣ
ƾҪ䳹ɱ֮ʣһѽ١
Ϊ˿ຣǶһ٣ЩİڶǵຣߵĵӣÿຣܵĪԩΪ׷ຣ̤ຣ
ϼһЩѾָ˲٣ʱѵб³һս
Ƽ˽صʱ򣬿ຣѾƾµĴǰ
̧ͷ˿ƾ֮г⣬Ц
Ǳ˵ˣǵϵһΣҲû˶
ຣ͵̧֣һɫԹûɾ޴ͷƾ·һǽ־ֱ˹ȥ
ͷɡƾ¡ֵʱһɫӰƾȻƮ
һ쳣ӢУƴʱֻӢݴˡ
ҵӢĺг֮ʱоȻĪһ˿ĸо
ຣƺʶǰ֮ˣӢƾſڣִɢ˿ຣͷ֮󣬿ຣ߳ױŭˡ
˵ز˾Ǳ볷룡
Ѿ׼֮תƼ˵ᾶֱɽ³ȥ
ħӣ
˵أӵԸ⡣
ηຣߵʵ˼ҿຣ߲鷳ģȫԻطˡ
ӵһߺȣʿεض𣬳Ƽ˳˵ķ׷ɱ˹ȥ
׺ͲҹǵʿҲοຣרƾ鷳ģڲŸոлָ
ǳ˿ຣǿĴڣƾоȻҲǿߴǲڴ˵ضයƬ̣׷׳ɽ³ȥ
ȻɽϻԵҲԼȥѰҡ
ʱຣƾѾˣٲ߹ƺпܾͳȻսеƷ
Ѿڳʱ֪ԼͬеȺҪ˻ϡ
ʱӵ˽׷ᣬǲòٴμӿٶȣһͷ֮С
ʱһȺǿ֮зƵ֮˹
ʱȣǸûʱͣƺٵĳԭڴ䡣
ণ
ٶȼ죬ûñԭڴ
ƼһЩӵ׷ʱǲŸո뿪֡
ʱеķݿӵ׷ɱƼ׷׷һŭУ͵ĳӵ˷˽
ķĳӵˣڶݳ֣ӵ˲òͣӦЩݵϮɱ
ЩΪԼȡʱʱƴһ·񱼣ųԪ˶ЮƾԼĶڴȥ
ڴѾʧȥ˷֣ȡ֮Թ
Һħ԰ȫͨڣԵƼһħһŻ˰Ȼ߳ԭ
ܹʩչħ߳ԭɽ֮ҲԼİ취
ǵİӵҲǿٵ뿪ԭڿຣٴνɱסһ
䣡
뿪ԭ֮޴ĺԭ֮дǿຣƾµǿ߿սˡ
ּսܹμӵģǵҪĿǽƼɱ
ʱ򲻹ƾʤǿຣߵѱܻа취뿪ġ


865 ӣ
ߣħƣ¿ӣ
ӺǺϸĵˣ֪ʱڶ߶ڰſຣߴսƾ¸֡
ຣ֮ϵİڶɲû˲ٿأҪﶼҪȿຣƾ·ֳһ
ƺһڶ֮ϣҪβٿ뿪ûеǶӵ˱Ѿ׷
ûľĶƣʱǿѹħຣ֮˺ҹ
ľ˲չ¶ɣˣһ֮ʮһ䱬ʵҲѹӼЩˡ
뺮Ҳһ֣Է֮˿ʼϵ䣬ʿɱˡ
ԭΪֲ֧˶ãԲŸ˷׷ɱ
һʹصطʱ䣬мҲЩ
Լɱʿ֮ƺͺٴλص˰ڶ֮ϣħ߶ڶ뿪
ΪຣҲħԵʣЩڶħ֮Ƭ֮㽫ӵһߡ
׷
ӵҲ׷˰ڶɣϣͨķ߶ٲܹġ
ڵΪǿᣬǲץᣬôպָԻġ
ڶɳຣ֮У˶Щζ
ἱæǰסưڶɡ
ຣޱߣ仰˵ຣжôĿ㣬ڿຣ֮иԱ
ʱȻѾԶԭȴѰλص¡
ټطʱѾˣ޷˹ٿذڶɡ
Ƴһ޷ڶʻǺתԼĲħвٿأڶɻƶ
ʱƼҲµķλ׷ɱǶӵҲһ
ղֵʱ򣬱ӳû˵İڶ֮͵͵һ˿׷ӡǡ
Ȼຣ֮׷ٱܹܵһ˿˿ӡǵĴڣ˵İڶԽԽ
ӿٶˣȥǻᱻ׷ϵģ
ƴߴٲٿذڶɵĺϼӿٶʻѾˣ˵٣Ҳ޷ٶ
䣡
ƽ֮ʱһ޴ӰϿȻǰԶĿຣ֮С
޴Ĳ˽ʮ׸ߣ㽫Ƽ˳İڶƷ
ƼæԪڶסͬʱȫ䱸Ŀǰ
ղǶٶʵ̫ˣԷֱ浽ʲô
𣡡
һ޴ĺǰĺ״һ޴λԿຣ֮и˳
Ϻ˲䱻޺Σ嶼ЩҡΡ
ƼʱſԪϣָеٴˡ
ɼе쳣ǿ󣬵һѾƸоˡ
һֻξ޴ڹ״ϱһʯ
ƿʯʱһʯ𱳵ƾǰ
ⲻǱڹɣ
ЩȷĿǰľޣлǱڹ
ܵǹǿϢ֮ԼĲ²⡣

޿Ƽ֮˲һɫϢȻܱߵĺˮϵˡ
һķоȻƼײ
ƼԪԪڶɱײЩ˱ضຣ֮С
ڿûڿຣ֮д޷ڿຣ֮зɶɡ˵ʱڶ֮ϻˣԭѾصİڶֻҪһײ޷ȡ

ʹողİһеĻԪȻǣ޴ĹӰײľ޺ɨȥ
޾ͺûпƵĹһ㣬ûκθı䣬ɳŰڶײ
ԪǿĹ˲˾޵Ĺ֮ϣ޴ķ֮Ʋ䵽ຣ֮С
ͣǱϮֻҪ䵽ຣ֮оͿ϶ʮԶԶĿžͺˣ
޽ս֮ʱӵѾɽʿĲٿ׷˹
ǿƼڱһͷ޹ͣеİڶɣʾ⾲䡣
ܵһǾ޵΢ζһ£Ŀûиı䣬ֱڶײһ
޴İڶֱײɣʱƺͺϼƴȫ
ڶɱײ˿УתȦ֮ʮ֮⡣
ֻǲ֪ڶɵʲôģܵ˾޵ǿײ֮¾Ȼûɢܡ
ƺͺϵŬ£ڶƽȵ£ļһ
ʱƺԶӵˣһΣתЩ˳ȥ


866 
ߣӿ٣
ӵɫ䣬æߴٱɽʿϽٿذڶ뿪
ղžײƼ˵ѾˣƵһԼҪĽźܴѶȡ
޾ȻһҲûУ˵һûƿ޵ķ
Һӵ˾޻кԶľ룬һ޽ǵĿ֮˴˵ء
ӵ˵ӰٵʧƺʧȥĿ꣬ٴεתγơ
䣡
޵һײ˰ڶ֮ϣһڶɶ֨֨ʱɢܡ
ڶ֮ϵ˳ַƴץס˰ڶɱԵ˾ܵӰ졣
ĺ϶̲ס³һѪ͵ˤ˰ڶ֮С
Ҳܵ˴ˣǿޱȣӲĿסⲨײ
޷Ƽ˵İڶãƺҲƢڿຣ֮תһȦ֮ٴγơ
£СӣһȻֻڣҲǴﵽҪˣһֻӡļһˣ
ƽֵʱӰȻ֮гϲ
޵ܣҲ飬һֱû߶ֻܷ뷨
翪˵ǰľȫҪʾַ߶ӡ
ڣĻַЦһȻԼԴ߶ʱ򲻵òȥ磬о˼ǣƿȲ𾳴ڵİ£Ȼֻڡ
ǲţҲûʲôõİ취Ӧֻˡ
𣡡
һͺȣʶеȻƮ˳
һϲæָʾٿײľѹ˹ȥ
ƺǰϱǣ˲˾޵ϿգͬʱɫĹâ֮ɢһ֮ϳһġ⡱֡
ǾƺҲܵһв֮ͣ󲻶ϵķ޺
ϵԪţʱòȡҺлָ
Ϲް£ȻڣѪ벻ﻹһֻĵúúעһЩһˣ
γһͬ߶޴ϷҪްֱӷӡС
ʱϵȫ׺֮Щü
ǲܹ£ʱʵܶ࣬޷֧³ɹӡ
һ˷ܣ˵ʵ߲ȫӡǿ֮ӾͲԶˡ
Ȼ뷨Ժ֮ҲһȲ˵ǲֻܹǿޣѰƺҪƽ緭һ顣
ƽ֮УϹѪѾˣЩͬһ㱣žѪ̫Ѱˡ
ҾѰҵ֮ƵʵҲ֪֧ܲôεķӡҪӳǿܣͱѰΪǿѹ
ƽ֮УЩ̫ѰˣѰһЩѪ֮Ҳ޷Ტۡ
ˡ
˰֮ĺٴμӴ²òʩչչȫ⡣
²ϵķ޺ҪǱຣ֮УԴ⡣
ϾȻƵʵãжʶĿһʱǿֲģƾŬ޷롣
ۿѾŰ˹ȥȫȻ˹֮УͬʱϵʯɫĹâҪԴ
ȻЩɫĹâ֮һҲûܵӰ죬ɶŰѹ˹ȥ
ƺоƵͼƴĵֿŸոջָһЩʵǣ޷еʵӳ
ҵ˿϶ٴμӴҪ¼ϵʯһͬڡ
Ϊ˰Լȥµοʼǣϣܹ֪Ѷˡ
Ѿûз˼ֻƴĴ߶
ƣ籦֮򣡡
Ƶķתٴα۰α仯ͬı仯
ʱƣ֮еٴμǿµλ˿ຣһâֱӷӡ˽ȥ
ܵǿ࣬Ҳһ
Сӣ
ѰֱӷӡʱͻһԶϿ
ܹǿຣ߷ʹҺԼԪָ룬ٴ߶
ຣ߼˲䣬Ѿ·ӡصƵʶ֮С


867 죡
ߣ
ڿຣߵμֵʱһ
ƾеӢͬһ̫һ㣬ҫۣſຣ׷
죬ҪõϽĺôҾû취ˣٸң֪ʲôǵ
ຣת׷ļ췢һ͹żмܵĹ˲ǰİ֮С
ʱƺǽŵĿſຣԼ׷ļ죬д磬취
ǰҲЩ֣Һøղʹòܾ֮ڸǣټϢĺܺãԿຣߺͼӦûзĴڡ
˵ຣߵĵпڰʲôӡǣ˵׷ຣϵʱþ˵ء
Сӣ㾹Ȼа취ѹرˣʵ߱ȫ
ຣĿƣһ벽ʿС
Ǽ׷ᣬơ
ԭĿ֮һ£û뵽ǿʯҽ֮ƾǰ
ƾ֮󣬿ຣ˵ʱ飬ʹĶƾ·˹
õ˰֮ɣԼʵԿȫָʱٹɽƾеĴҲΪ塣
ֻû뵽쾹ȻƾУʵȻԼ޼
Ȼָ˴ʵվһЩ޷ȫʢ״̬
ھһ󽻷֮󣬿ຣ߾;Լսȥʤʼ͡
Ҫƾǰʯߣصຣ֮УƳ²ɡ
ʱֻڹֱӴʯг˲仯˾ް£ſຣ߷˷Ĺ
ຣ߶Ըոճֵİ»ģֻһӣ³ûӵ˿ຣ
Ǿͳ˴ʱһĻǰ׹䣬ຣߺͼһǰһĵ
ǰˣǵʵޣǰԸˣôʵշղһ޳ֲҵͬ鶼ˡǲ֪ΪΣǰոմǾ޾ʧˣ
ຣ߶һۣн֣ȴòӲͷƤ
ӸղſຣߵĻУѾ׶Էûзб˼ƻ
Ѿ˿ຣ߸ղŵĹһƵһߡ
п˵ԼĪľͼܵм䡣
ڴʱǿຣ߻Ǽ죬ôһ벽ʿ
ȫʢ״̬£˵˵أ̫ӣֻʵʵվڰڶ֮ϡ
죬
ɱҼ֮ˣҴˣھȻ
Цҫ۵ķ⾹Ȼ͸˿˿ۺĹâ
ָоʶϱϢĴڡ
ڣ졣
ɱϼڣɱʿھȻ˼ڵ
û뵽⼫ľѾܹԿĵزõѡпܾǶֵ֮ˡ
ʱߵҪ֮ڶܹ࣬ˣⲢһܹľ
һ˿ϣҲˣΨһϣǼ첢֪ڱԼ顣
ҿǷޣаħͬҲöԷ˺ǵģ
Ŀɨһۣͬʱεڰڶϵļˣ΢΢
ʾƲٿذڶɵԼຣߵ
ǻ˿϶Լж£̫˽⼫ڵΪˣ˵Լָڡ
ڼĻ֮û뼫쿿£ܵĳſຣߵķ˼
üͷ΢΢һ壬ĿຣǹĴЦ
Щεʱ˵İڶͻȻһɫϣֱſຣ֮гȥ
ƷӦʱڶѾ뵽˿ຣ֮С
ʱȻ֣ķ㼯һֻɫĴ֣ҪڶԿຣ̳֮
ຣôԸԹɢһ˰ڶɵϷȻһȭִɢ
죬㼫Ѿˣ´˼һˣҿ㻹ʵʵĹƾ°ɣ
ຣߵ֮Ҳսż˵һ֮Űڶɳ뵽˿ຣ֮С
ԭ׷ļຣߵĻɫ䣬˲ʧԭء
̫ӣɽأμǰ
ӵڿຣߺͼֵʱѾֹͣӴܣ˵ǸҶˡ


868 Ǩŭ
һͻȻǵİڶ֮ϵʱż
ǶǸ֧ڼ΢˽һЩġ
ôȥˣߵֻһӣһֱţû뵽Ǳޡ
˵ڵһʲôɣǶҲЩţʱһļ죬ǸС֣¶Էһ˽ԼЩ˶ɱˡ
Ҽںʱѣ˸ɵģǷд棿
ĿͷˣѹƵŭ⡣
ǰǰղǰڶ֮ϵ֮˽ԱŰɱҲʧȥţ¡
˵æ̧ͷһۼ죬֪ǲӦü˵ȥ
̫֪ЩܵƢˣ޹ص飬һԾǾͻƷ
ȻѹָղȻܾããã
һ˵֣ԭɫķʱȻȫ˷ۺɫ
ֻһֱ˿ຣ֮УŸղƺͿຣʧĵط׷ɱ˹ȥ
ʱڵİڶѾຣߴ˿ຣײຣ߶һ޴ʯͷȻĳһƣʯͷƶһڵŻھʯ֮¡
ຣûһ˿ԥŰڶɾֱŻ֮ǿʯŻָԭ
ʱҲ׷˴˵أֻڿຣ֮ܵ˼ƣϸҲûз־ʯ֮µ
һ֮Ƿŭһ뿪ԶѰȥ
ĺڸղûйϳֽ£û뵽һ벽ļһﾹȻԼļڸӶδ֪
ڵνֻҪڣʱԽһµļڣ಻һڼ֮УİеĵλԼҪ֪ǻϲٴ˽Ĺؼ֮һκʧ
ЩһֱͣƾǱޣҪԭΪƾвڶ࣬һϽ繵ͨ󷨡
ȻʹƣʱƣȴܹϽķ˿˿ϵ
ͨƾô꣬ǹͨϽĻϲһõĺô
ˣʱľȲľຣִᲢˡ
Ҳľ൱ຣҲֻиɵ۵ķݡ
ڿ꣬һֱϲƽΪĿꡣ
Ͻ֮ѡĻϲ֮ˣ˵Ϊϲ׼ġ
ȻҲ֪ϲʲôĺǻϲƽ磬Ȼƽ綼Ϊڵĵ̣ѭڵĽ⡣
ѰƼ޹֮󣬼Ƿŭٴγڿຣ֮ϵʱӵ˻δȥ
ߣ
ŭһŲԶļҰڶȻۺɫâ
ԭڶ֮ϵĲŮ˲䱻Щۺɫâƣĳżȥ
컺䵽һҰڶ֮ϣڶϵʿຣ֮С
ЩʿҵĽڶȥ
޷ǰУսǳ뵽˿ຣ֮Ҳû˶
Ӻ໥һۣӱ˴˵Ŀ֮п˷ŭΣһ˿־֮⡣
ĵڷˣվǽŭϡ
Щ飬߶ڶɳµķȥ
ȻҲܹڿຣ֮ߣຣʵ̫ˣݵʱûʲô⣬ɿຣҲļ
ô죿
ຣȥ֮̾˿Լһ
ߣֻ֮ȥеǰҪһ˵ˣ
ҲŮޱץߣܹһŮ֮жŲ׵ı
ôĿŵץˣηҲѹԼеķŭˡ
뿪˵ɣ
ΪӼһԵʣ첢ûж֡
ݼȥķѾȷµķλؽ뿪ຣ˵
ʱڿຣеѾһĵطǿຣߵϳ
ǿຣĵ£ຣŽ⴦طɣпຣȻϣܹຣϵпຣߵĽûܹҵ
ƾԼȻ֪˶Էϳôຣ߿϶׷ŹԼˡ
ʱҲûа취֮Żָûжãڴ󲿷ʱڳ˯ǿຣײຣֻʣĴźܴơ
ʱڶߵѾ򿪣ƿ΢΢һ


869 Ѷ
һܱյľ޴ռ֮Уռǿ㣬ڿռľͷһ޴Ժ
ԣԺ
ɼຣɴзԣϳҲԺƴڡ
ԭຣһǰԭİڶѾһص˴˴ƿԿιԭǵʧҲС
°ڶߣϢҪȹɽʱ˺ܶ࣬ȥһ˲ӡ
룡
ýɫƵĺ°ڶߣƶʱ֡
ʱԷûֱӷʾԼǰԺ֮С
ຣһʱʧȥΣӦǽ뵽Ժ֮С
ԥһ£ʾַտðڶϵˣԼ°ڶ߳Ժ֮ȥ
Ժຣߺܴ䣬ͽຣ¡
Ժ֮Ƹܲһʥӣܳżǿҵ֮⡣
ɣ
°ڶ߿վԺſפ㲻ǰЩͷĴߴһƲò̧̤˽ȥ
Ժ֮󣬶ʱһŨҵԹϮ
Եĺ°ڶֱӽϵĺƿһɮǰ
ֻຣϷħ治ͬɮû˷⣬ʣµֻаϢ
ʩڴȺ򡣡
°ڶ¶֮˵Եı仯
˵Ǻ۵ʱ°ڶߴа䣬˿־Ļ
ôھǱĶŵĴڣϵħͼõӡ
Ƶȼʶ°ڶߵİԵڵƾ벻Էһ档
ź°ڶԺĴ֮ϣһݵϺƵǰ֪ǿຣߵˡ
ຣȻȥǹֵϢƲòʵ˼ұϾǲ𾳵Ĵڡ
˵ԷԼ񣬲Լ͵ġ
ƣŰ࣬ŴĹ˵ͽնɱˣ
ຣ΢΢̧ͷһ۽ơ
Ǻ°ڶ߽ƴ֮Ϳٵȥƺ´ŭ˿ຣߡ
ຣ˵Ĳûд֮ûɱˣȷʵǴ֪ƵһЩϢ
Űƺຣ߻ǰԼǸʱҲôƺ
Ѿ޷һԼ֪ǵŻħš
˵𡢵ħڣֻһϹˡ
ʱƲ֪ôӿຣߵĻЦһ֮ɴվԭصͷ
ຣ¶֮˶ƽ࣬ڿຣ֮Ʊֳӣ϶һƾʹȥˡ
ʱƲشǰʾߵλϡ
֪ǰ´ν£ˡֱԣǴҳΪڶǲܵġ
ຣߣƲûбֵĶôͳŬԼܹԷ̸еλϡ
˼ຣӶֻǾĿƣƺҪֱӿ͸
ʶ֮ػ¿ຣʵǿᣬһʱҲ޷õõĶˡ
ຣٴѯһµ䣬󲻶ϵѯϵкεȱ˵֪ҪҲ£óԷĶ
ຣҪľ̽µȥһͷʵǿޣԲ˵ģֱϢˡ
ԼԵڤڤ֮עԵ֡
Ȼû˷𷨣ַԻǴڵġ
ǰȷʵ֪ʲôƾ֮˳ֽ´ˣ
ΪԼһϣຣܹ¶ԼĻɣٿΪȡһ˿·
СӱΪɵˣǺεޣƾµľһֲͬ˲ʧΡ
ຣ΢΢üʱɫСŲˮƵǰڷźˡ
ڴ֮д˺ܾãຣ߲ûΪ׽͸ຣߵҪʲô
һµʱ䣬Ƽ˶˿ຣ֮Уຣ߲ûƼ˵жһʱƽе֮졣
ڼ䲻ἰ˻ָ˹˶Щת
ຣ߸ǸһЩָĵҩͱЩƴ󲿷ֶ
ʱҲûʲô⣬˼ҿຣ߸ûǽеľϡ
һ֮Уζ°ڶ߱¶ҪຣһҪ
Ǻ°ڶ߸ȥᣬ˵ûнС


870 δѣ
𾳵ʿǿ£ħʵǿ󣬵òʵš
ûпຣߵİţҲҴǰμຣߡ
ʱŪЩڶռãҺ°ڶҲƴԵĽһ
ﲢûʲôڣܵຣƣҲЩѶȡ
ȻⲢ˵޷޷ĻຣҲѡｨԼϳˡ
Ӻ°ڶƵ֪㲢㣬ǵԭʢʱڳȵꡣ
±һΪĵطǷºͿຣĴڣҲԭˡ
ŴܶһЩгȣҽڶеӽгȻ۹¡
ԭ˾޴֮֮еû˽гȣԽۼԽࡣ
һЩֻصҲ֮УЩʵ廯㡣
ڶռЩ㣬ͨطתҪ
ԽǿṩܹԽ࣬ҿຣߵҲҪͨЩָ
ڹȵĴڣԿຣž޴ĺô°Ѿһ֮Ҳһʹá
Ҫǰڶ߻ǿຣܵƣ߳ຣҪĴۣҲΪʲôôڶ߼뿪ຣԭ
㳲ɽΪ˿ຣ߳ﻮꡣ
ֻû뵽ǲûеõް£ຣԼԸδʵ֡
ƵĺǱϳ㱻ˡ
Ǻʱ뿪
֪һֱҲǰ취ҵƻҪܳʱָܹຣʵǿ󣬱һȫ֮ߡ
޼ȻҲˣϾֻǲླʿǺ϶Ϊˡ
һµУ޼Ѿָˡ
ʱߣ㹻ĵѯ˼Σϣܹչ뿪
ȻҲûӵˣԼ⼸ħܹ֮˱ɽһ
Ͼǳħͷִħ֪꣬ڱɽ϶£һп£˶ԸԼ
ȻҲȥڲûлָʵ˵ԼԷûʵ˵Ķǿջ
߿ຣߵʲô˼ûв͸ѾƸຣ˵ԼҪһԷ˼
κεڿຣҲûٻֻܵȣǺͿຣ̸һ룬Ҫʱ䡣
ֵຣ߶ǵʲô㣿
ѾΪħĸȻħĸڶ࣬Ѿʾһ뿪صħȻὫΥԼԸˡ
ʱħһжһµĿʼҲ̫ˡ
ڼ˾һһμƻʱһ°ڶߵʾຣҪˡ
˲ˣǽϺҲˡ
ƺһۣĶ֪ຣ߿϶Ѿ˾ϣҪȻܽ˶йȥ
Ȼ°ڶ߿룬Ƽ˳֮󣬼еİڶ߶
һ鲻ԣ뺮סƬ̣û
¶һЩϣҴƣʾһҪᱣˡ
ԼôһŮôһֱѰԼټΪ˲ϧ
ħͷҲԼ㣬Ӧþˡ
ƿɬЦЦ˵ͷ
ʱҲûа취Ͼຣߵʵ
ҵǰȺڶߵʵ㹻ԼЩɱˣʵ벻ʲô취
Ȼʱ֮ҲʲôҲûȻûи취ȴһļʿԴ߶
˰֮Ѿ乵ͨΡ
Ȼ⣬ǲûɢ
ȻֻҪ߶ֻƾ䰲ţֱӳ֣ΪṩǰĸԸƵôƾͿд߶ʵǰðµˡ
ҵԼֵİ²ոϲǻʵҪȫʢʱڲ̫ࡣ
ðԼĸоȫʢʱڣຣҲĶ֣˵кܸߵռ䡣
ȻЩҲ֪Ǽ٣´Ӧƣպ󲻽ĥһΪƳ
ȻҲǰ²֪ƻ޷ƿܵ´Ӧģ֪ƴʱ޷ƿֺء
ҲԼϣѾ⡣


871 ɽײݣ
һź°ڶຣµĴʱຣڴ֮˼Ƽ˵֮ϾȻ¶һ˿Ц⡣
ȻЦɭվƺһ¡
߽ǹν£
ʱڣϣ̽һ¿ຣߵ⡣
ຣ߲ûֱӻشǻʾ£˰˲ˮ
лֱ˵ȻΪǿ󣬵ҲһЩʵҪ¿Чͣ
ຣ߲˵һ
Ͼִħĵħͷ˵ʱ򲻱ȫһ̸еӡ
߿ຣԼʵຣڳֵʱϸһ¡
ͬʱҲԼ̬ȣǾȫԴ͡
ħһ֪һЩģϧħϼǸˣ
ຣĻЦⲢ˵Сʵˡ
˵ħʲôˣ͵׷ɱǵļ֪֣Իȥġ
ߴɷģһЩСˣһصħЩ˵һ˲֮ˡ
⻰ûвʲôˮ֣ħع飬Ч˵˵ѡ
˵죬ֻҪصħһܹԷİ취ţֻҪԼصħ輫һٸӣҲɵħ鷳
ܹ꣬ħĵ̿ɲܹģҪȻͱĨȥˡ
Ͼƽ֮лкܶϼһȻѾ㹻Ҳ߳ġ
ຣûм⣬ƣʱ߽˼°ڶߡ
⼸°ڶߵнһźڲ̣Ƽʶ̽飬Ҳ޷֪浽ʲô
ҿຣѾûˣǼǵڶʱһֱˣûй˼ϸλΪλ׼Ķ
ຣ߻֮Щ°ڶ߾ͽе̷Ƽ˵ǰ
ʱʵһĽֽ֮ϵĺڲȥ
ຣʱûмֻͣǿƼˣϵЦŨˡ
ƺһۣھ˵ʵǿ󲿷־Ҫ
໥˵ͷȽǰϵĺڲȥһɫĹâ
ǡ
ǰĶ˵Щ
ǰ֮ʢһɫֲ˲ʲôħȴˡ
֮ҵһֲħͻͽһ̤˲𾳡
ȻǰԶԶԼѰǿҲ쳣ҩˡ
ֻû뵽ຣ߾Ȼֱ˳ҿǴ͸Լˡ
ûʹùҩ϶֪ҩı֮ǰ벽ʿǽҩȥԿԿٵĽ׵
һԼ侲ڵ𾪱鲢ʲô֮١
ܿຣʲôĿģʱѾ³ˡ
ƿıҲЩɻ󣬲ȻѾƿ˺ڲҲԥֽԼǰĺڲƿ
һɫĹâǰԭҩâڸ
һͿжǰıҪҩӵı
һµСӲӣϻһ¥
Ҳ֪һǼصķзˡ
Ϣ⶯ֻǰı֣ŬѹסԼľ֮ɫԼĵһЩ
ຣǺεе˿âѾ׽ˡ
ļѧƺӣǰĺڲƿ
ڲ֮½һЩҩϺǰһɫı뷨ƺֻõ벽
׷磬ܹһ
ǰıƺ֪Ǻˡ
ڿຣ߸û¶Ҫʲôı飬ֻǿЦ
ЦЩĸоŬԼ侲ʱ뱣ͷԵѡ
ຣߺƼ˵ı飬ƺԤϵһ㡣
Ƽ˳ĬʱȻƼ˵ǰ
ɽײݣ֮Уû֪Ժδ֮мļʿԿԽ󾳽żȱҲԣǾǲ֮Чù֮ҲЧ
ຣǰɫҩ˿һףƺҩһҲ⡣


872 
ԽˣӵԽЩԥ
ܲأֻֽɽײСȡһľУɽײݷŵľ֮УľֱӷŻص֮С
ʵڿȥຣ߶ҩ̬ȣɽײˡ
ຣ߽˶ɽײ֮ûͣǼߵƵǰ
ۣ¥ǰŻ֮ܳһʱ䱻ڵɱء۲ٶȼ죬ųǿķҹܹı֮ȶżĲࡣ
ຣղһǰСƺǺһЦתСһף۶ʱʢ˲ٱ
⻹Ϊ֮еĿռޣ۲ûȫչ˵ȫչ֮󣬲ȲҹǵĶɺСҪǣⱦɴСһ㣬ɱ˲ҹǵĶɺˡ
ֱ֮ʹãȻֻʹƷʯķǱȽϺˣ
չʾһۣຣж¶һ˿֮⡣
¥Ǻܾǰڵһλʦˮƽƽ綼һˡ
ʵ쳣ǿڼ̵ʱ֮оѾɹķɽˡ
ǰȫģǸʱǴΪԼһҿɽʹõķ֮ʱ֪Եʣ
ڽ䱦һֱ쳣ܡ
ڲμһսΪ˾Ԯ˳
˭뵽ǳս쳣ңǰ֧ԮΪûŪ״ǰûӹһ١
ۼ֮䵽˿ຣС
ຣڵõ۵ʱҲ䱦ûʹá
ǰⱦ̫ˣջȥɣ
ӿຣߵĽ֮УǰۻȲϻԪǷз֮еĶˡ
Ҫ֪¥ΪԼܹɽʹöģȲʲô¥㾡ȫƽĸˡ
ຣ߽ջأһףҲƽӲӣֱ±ߵᡣ
õһɫףຣͬǰһ׵ĹϸĽһ
ຣÿߵһǰ㽫ǰıｲһ
Ҳ֪һʱǹΪÿν֮Ǳﳯ֮һףҲܶԷӲӡ
ô˵ƼҲñˣǽͬһ㣬ס֮ٴηŻصԭλϡ
ຣ߽еıｲ֮ת߻صԼλϣͬʱƼ˰֣ʾƵ˵
ղſຣʱƼΪ˱ʾ𾴽վ
ǰҪ˵ʲôͱˣЩ˼Ｘ֪֮ģ֪ǰ׺⣡
һֱſຣ˻ȥʱ粽ߵ˴룬ſຣһ
²⣬ֱѯ
ſຣ߼ȻóЩͿ϶ûд㽫Ƕɱ˴¡
ʵ벻ԷΪ˷ŵ̬ʲôຣֱӷԸͺˣֻҪһЩʣǲòӶԷּ⡣
ຣ߿˿ƣջǿڽ뷨˵˳
ԭһǰ뼫սУຣߵٴθ
ƵȻʵһ㣬Ǳ
Ϊħħ书ﵽ˲𾳡
ƵʵҲǿ˵ʵס
츳ຣ߶Щ⶯ѾΪͽ˼
Ͼڿຣ֮꣬бҪԼһ½̸һЩˣһЩȫԳһƬأΪԼ
ȻôȥˣҲͣڿຣ֮ˡ
ûнƼɱԼ۵ı
ΪľƼ˽ԵԼٴιƾ£һȺֳ֡
˶ĵ֪ģǸʱĿһѩǰܡ
˵ϼˣȫմʦͽĹ⡣
ߵ˼ǲǱȥˣ
ຣ߱˼ЩţԭѾõƴ׼û뵽˼Ҳˣһı
ⲻǽԵô򵥵ˣЩڿຣ֮⣬ȫ鶯Щ˯ϼһʱຣһӣƾ»治ûпܡ
ҲҪǷԣֻϣףǷҿຣһͺˣ
ຣ߻ִ˵ȥ뿪˴


873 ຣ
𣿵ǿˣ
Ψһûгס޼ʱЩȲĽǰıͬʱһŵıѯһ
ûϢӣֲôȥ˻ͣ磡
ʱǹĺ°ڶѾ˴ʾ˸ߡ
޼Ļúûӣ³ѵ޼һ
޼֪ģҲѵһǸ޼˻ش
ʱƵĬ֮£˷׷׽ǰı
ھִĸо֮ÿжܽ
Ƕ֪ຣ˴ֱʽЩǣ󣬵޷ܾԲܿຣߵʵĿʲôǶ뿪˵
°ڶ߲ûзϻƼ˵ǽĵط
ʱѾͣҰڶɣһ°ڶѾȺˡ
˷ֱֳ˰ڶ֮°ڶ˫˫֣âǵͷ
䣡
һϿгһɫĴš
ź°ڶߵĲٿأڶϣֱǺɫĴųȥ
û೤ʱ䣬ҰڶɺȻ˿ຣ֮ϡ
°ڶѯǷҪȥԭϾʱԭкܳʱŹرա
ƾʱûбҪЩʿս
ڼ뿪ຣʱڶ߾ٴοʼ˹ҹıڿ졣
Ͼຣ߻ָҪ㣬ԭʱ仹кܳʿϵӿҲǿຣ߻ָϿԭ֮һ
ȻƼİڶɱܿʿĵĿ¡
Ϊ˲ڶʿ⣬°ڶ߿һЩɧңƼ˳Ķڶʿ̽顣
ԭʿԶܿ̽飬һ˵ٹڹ죬Ǽ˽Σ֮סˡ
λҹǵıҪŻῪʱǲϴ
ƼԽǵ͵ԽǾ⼸⡣
ǶܳңǾһԭ֮лĪĺôˡ

ʱ֮ûʲôʿע⣬ҲĽһЩ޹صʿˡ
Ϣ΢΢йһ궼о𾪵һ
β˺гη֮ɫ
ǰ֮˾ʵϹ򲻿ܵһ˿йϢԼη塣
ϾʱûлָʵȻܹѹ꣬弰ҹǵʿЩӦԡ
ȫʢʱڶ˵ſ
֮еԴһЩǿС
ȻͱһЩǿʳˣԭ֮ﻹء
ǰЩͱ˰ɣֻһʣҪ֪ĵ̣
ϾˣȻηʵӲʱҪӲġ
ȻպһϹͿ޼ɵ㡣
֮УƾԷʵ죬ҲúúõһΪе³
ǰƣ
ֹ׼ֵȡ˵öƣֱӱԼݡ
ȷƵ֮ϵĽ䱸֮ɫ΢ת
ô˵ԼЩģܸߵϹ˭ֻҪƿĶԼĹϵϹˡ
ƺҲĵģæԼʶһλǰûʲô⡣
ֻΪ˶ܳ˵̽飬Ҫ뿪
ĵӦǼЩʿˣͽЩ鴫˳ױҪʱְһѡ
ȻƱຣץߵҲֻ֪ƾԼǰǿຣߡ
Ȼƽ£ôҲֵ˳ˮۣÿ˵·
Ƽ˲ûгҹǵı뿪ѯһĸԻصҹǡ
ԭѾˣҲֵǷԼ飬Ҫ֪ڿǶһʵɲϹ
֮ΣտʹҸöƣȻҪһЩϾ岻ǲҹǣܶȺȻ벻ҹн飬ϵȴһ㡣
꿴Ƽ˼뿪ûд˼ʾƹؼʱʹԼơ
ҲҪСһЩɲֻһȺ˵ưˡ
Ҫ֪֮лЩȺ˵⣬Ϊ˼ͳֽЩȺˡ
ƶлһһڿնֱӱŲҹǵķȥ


874 з
ǲĻպȻһɳ죬ֻѾˣǷܹŹȥأ
ȥıӰ΢΢̾һ
ǰЩӳ֮ˣΪԼ֮ˣĵ̣鲻õļֱӳˡ
ҴӼҲ˶ԷľѾԼܹˡ
ȥʱרʾһҪעƼ˵٣һ¾ҪһʱѶ
׼̵ıһͬϴĻмձ°ߵŮޡ
ЩŮԭԸڽӴ֮ɫѾ֮ǰȫͬˣƺһ˿ۺɫĹâ˸
һ֪ЩŮѾʩ˷ȻЩŲȥأҹǵʿȥᡣ
ȥ֮ӵҲص£֪˱Ƿżˡ
ڴ֮ٴηԭֻ¼ʿ
Ͼ﷢ҪʱĴصţԵһұ뿪ʱЩʣµʿ׷׵ǴֱӻŻ㱨
ЩƼ˲֪Ȼ֪Ҳ⡣
ƼԶ֮Ʊ㽫ӿຣõۼ˳
ڰбǣһֱʮ׵ĳ֮ȹ
ڰڶ֮ϱۣһʼǾûд뿪
Ͼ˭Ҳ֪Щʿ᲻·أֱʹۺصҹ㡣
˵֮ƽַһСƷʯʾַտ۵ġ
Χһֻصҹ֮ΰš
ǲͣˣֻҪ˲ҹǾ죬ڱɽĸִԭˣǾ͸׳нʱֻҪһչЩҲ棡
Զ֮޼һһ
ع飬ħһδѪˡ
ȻٲѪȣ˵ǻصħĵһ¿϶ɱˡ
²ȻѾǾͱQ˶á޼˼ֻʾ޼ҪԼع飬ϾڻûȫָڵҰ£Դһֲ
Ȼħ˶֪ԼѾຣϵ϶ˣص˿϶ΪԼ˿ຣУȫԼΪһˡ
޼䣬һ䷿俪ʼָ
ҺϢķ䣬Ȼ۵ٶȼ죬ҪصҹǻҪµʱ䡣
ʱ֮˶ץʱ˲ֻ֪Ҫص죬ǱǿѪȱʱˡ
Ȼ˱Ұǵȵʱ򣡡
Ƽٴξзطʱһɫξֱ۵ǰϵƼ˵
ˮлһͷȻǵĨ׷ɱз
ŰһֵͬĻ鿪ʲ࣬˶ܲԭ֮С
Ȼ˵˵ͺˣڱ˼ҵʱһҪȿԼ
˼ۺ죬ʱƿٵĽ齲
ƵĻüͷѾһ
ָ˲٣Ȼһηз𣬵սδ֪̫ˡ
ˮзʵܹӵ󻯣Щȴû츳
Ҫǰ̫ˣߣһӢˡ
ѵʱ򣬰зѾ˽
䣡
۱з޴зǯȻסһ޴졣
ԭƻ۱ܿзģ˭֪зںеٶȼ죬Ȼ˲ͳ˹ֱӷ˹
Һ۵ķˣзþȫ޷ѡ
ַȴòĸ۲ֶԱԵǷǳġ
ôЩʱղȻѾ̤뵽˲ڣƸоԷʱԽ벻Բ
ֲֿٶƺеһƴòӰˡ
ûе֣ϱѾĹ
ҲΪ˼۵ķѹͬʱҪһὫɱˡ
ҲܹзǰհָʾǷ𹥻ġ
󣡡
Ϣһ𾳵ϢֱŨҵħա
һ²ˣзŵýһӣٵĳ˳˺Զľ롣
ԴԵȽϵѹʵ̫ˣħԵޱȣŰɱ¶š
ʵڲףΪʲôǿ߻ҾȻһ
ô죿


875 ħ
ӣԷдзǰѾ⣬ǻǳɣ
鿪ʲ໥һۣ˵ƶսٻһЩӮϣټзѹξԿԽɱ
߲һǿߣһλƲ𾳵ϹţսзпܳΪ˼ҵв͡
Ⲣ˵ֻ̰˵ּǿߣѾʧȥս
ԣǼһˣҲͺзǰ޼ֻҪٵĽʿСɱرͶǵˣѵûҷзƷ׼𣿾ҹǵı޷סзǰȫ
۹Ҫ鿪ʲ඾һЩȻѾչ¶˳ԽϢھȻûз𹥻ļ
ϢǿƲԷԲʲô࣬־˵ħֻħħͷܹ
аսǻɱ϶һʱѾˣԲô컹ûжġ
Ļ鿪ʲϸһ룬ð˵ĺе
ǲħͷԲﰲȻԲߵġ
Ҳ˵Էڼɵǣ˵ڼɵз
ߣ
ǿ˹Ȼ뽫ǰסǵ˶նɱˣҲ֪Լ޷ʱսıзסʱǸ鷳¡
ֻжһ£պԼȫָԲԷù
зʱ㽫вͣԽͷŭ⡣
İţûԥ߶ա
ҲˣȻǾͳΪҰ̤ʯɣ
ۼգǰ˻з˲
ȻԷߣǾ;ԲⷽĶˡ
Ҫ֪ܹնɱһ𾳵ʿǾԿƽ޴ķˡ
ҲΪ۵Ļ⣬˭Լս֮мһڲڵʱնɱ𾳵ʿ
з밲뷨࣬ΪΪ˽ǿɡ
зľ۷Ѿ꣬ԼҪǽˣϣ̤żΪ𾳵Ĵڡ
ͻԼȫеʱˡ
ʱһҪȥնɱľĨôֻĨ׷ɱЩӣоޱȵı
ԼƾǿķӲĽ뵽֮УĨ֮еʵܵһƣ˵ѾΪ˸߽׵ĴڣҲôˡ
֮зѾٴγ֮£޴зǯɿĳΧ£˹Ҫٴμס

ȻûȫָսƬ̻ûġ
ԭ뿪зȴڷսԷûбԼŵȻٴη˹
ʱŭԭħϻ㼯ڰγһ޴ħͷ
𣡡
ħͷ֮зһ޺ķŭ֮˹ȥ
з֪һֻ޴зǯϻ裬ˮĿ³γһ޴ˮȻͰеħͷײһ
ˮڶǿҵײзβͣĺˡ
ϵɫøѿԭԼһ˲зҲ˵
ֻзϾȻҲηʵս;Բ׵
ԱԼʵǿĨзս˺ܳһʱ֮ſʼ˵ġ
˵ǰҪз˵ģǰзôҲԷսգϾּĴҪɱԷûôס
ԺһǣзҲȷ޷ȫӣס֮˲ͳ۵һ࣬޴зǯ͵ؽ˺档
ƱѾ˶ܣû뵽зĹڰֱӸı˷۵ƶƶ
ʱзĿֲչ¶ĴھԲ˵˵ѵġ
з𹥻ʱ򣬰ҲûţóԼǿʽ͹
ʱϺƷ׷׳ֽ˵Ĺһһֵͬʱ쳾ҲǼԼԭõʯǣ˻
ʱЩ׵Ϊʲô¥ڷ֮ʱὫˣȻ۷ˣٶҲ죬վûγʶ
ζҪ˲ٿأԪرȷʵżĲˡ
ٺõĸҲֻǹߣǵķżĳɳռ䡣
˵ȫγ飬ͨĶ
ȻⲢ˵۵ļֵֻͣԶ԰ˡ


876 ն
㻹ʲô־͸Ͻʹɣǵȱץ㣬һʬΣ꣡
зסиƶڹʱȻЦ
Ҳ⻰Ҳǻĺúõģ
ȻǰƲֹۣƻĲη尲
ЩԵĶһЩܣƻ޼Щˣ۽Ѿߵһĳ̶ȡ
ͻȻʿһڵСӣзȴڵвҲûио
ʱƲսͰˣȻˣǾͱöԷ֪ʿ治˭ܹ̤ģδҲʲô˶ǵġ
䣡
зĹҲԽԽңòۣ߳ں֮зս
ƺͺҲˣӲס˰˵Ĺƣһ֮ĺϡ
Ѿ꣬Ԫʲͬʱ㽫鿪һͬס
֪鿪ʲҲǼ򵥵ǴӺǱ߽鿪ͬʱˡ
쳾ǴԼʯվСĽ䱸ʱֻҪûк֮ǽ߾ȫˡ
Ͼ˭Ҳ֪Է᲻ͻȻ۷Ҫ֪Ͽɶ֮ˡ
ȥСסҿķ
޼Ȼ֪ʵǿʱΨһԽҲֻаڵʿˡ
ҪͳֽҽԼ밲ս޼
˼ԣߵսˣֻҪ֤ңսʤʾԺܴ
ߣʱѾ˻Ԫ޾Ĺ⽫鿪һ֣ռ˾޴ơ
ԭ뽫鿪ʲһͬϾлὫٵĻɱʱֻҪ΢һæͿԽ鿪ʲܡ
ǺȥսзԿԿȡʤ
ǽʲסѾʹȫʵʱûʱ֡
ֻܷ͹ʹҪԼｫ
СӣʵĽｻҪΪһЩǿߵİæܹѣ
鿪ԽսԽ𾪣ǵĹжܹͣһһ¡
еĻԪʩչĹ쳣ǿ󣬽УͱӲ˺ˮ֮С
鿪ƴ˵Ѿ˹֮ꡣ
ڰûӪвƲûᣬԪϵעԪʽȻ
Ԫαǣ޴ĹӰȻȥŨҵĹĹܵĿռƺЩ
鿪ͰǸоһǿ鿪еľĽ˲ûЩûľĽΧ鿪ǰͣתγһ޴ĺա
ϸȥЩĽβһԵİЩɵ
ȻҲûͣ£һڵĴ󶦵Լ鿪ǰҪסƵĹ
¡¡
Ԫ鿪ľĽײһԭ޴ĺ˲ɢܣ¶˾ĽԭΣԪƬ̡
ȻԪٴĽһ֮󱻻Ԫ˺С
ۣ
Ľܴʱ鿪ɫһ䣬һѪȻλһ¡
ԸղƵĶײ֮ܵ˼ķɣǰһԷֵ˲ѹʱѾ䵽ˡ
鿪ӣЩңԪ˲䣬Ȼ˳
㡭
Ȼӱܣ鿪󾪣ʱָĴֵܹƬ̣Լö㿪ƵĹ
û뵽Ȼʱˣʱòһ
Ű˺󣬵鿪ǰĴ󶦵ķֱ½ԪӴһ֮˳顣
鿪ЦһתȫԪŻԪʱǿһȭ
ûѡˣԪǿѾڵ޷ܿһ
Ȼ޷㿪Ǿֻƴֵˡ
󾭹˾Ľʹ󶦵ĥһܹ
飡
Ԫ£鿪α֮н޴ˮ
鿪ҲûеƵһһԺȻܳŲҹǵķٴȥ
ȻѾԷɱһ㵲ס鿪꣬ûԷһĵʱ䣬һȭֱ鿪ɢ
һǿߣնɱڴˣ
һжϢ֮䣬ʲҪǰԮûа취ˡ
鿪ʲд󾪣뺮϶Ժһ֮ȻͷҲص˴˵ء
ԭϺʲսžƲʱҪѾˣֻܿʲߡ


877 
Ұģ
鿪սʲܣҲ֪зտսʤԼǸʱ϶Ҳ鿪һ³ˡ
ʲ֮תҪ롣
ô⣬һͽ
ɫ쳣ѿ֮͸һ˿֮ɫ
ûзϻס֮ԪҪԷֱӺɱ
ʱȡһɫԲǺɫԲһȡʱһǿĻϢ
Ʋò𹥻ĶŰСĽ䱸š
ǺɫԲһ֣оܹоɫԲܹԼĶ
ףСģⶫ̫Σˣ
Ѿڳĺһ𽫰ɱ֮ȥ֧Ԯ
ȡĺɫԲԶݣص֮ϣʾַһҪ롣
ΪⶫԱס
˺ϵĴ֪еĶǴɱϾܹܺεȿֲ
ʱзԺһ֮ҲǷֿΣϳ˿ڣзǶһֻ޴зǯ
ǰȡĶ̫ˣôҲҪзɱ
ħǿĲʿȻᱻһֻ۷ôҲ޷¡
Ҳͬһ㣬СĵվԶĿŰз
ڵ쳣ţѾű֮Ľöȡ˳ܹ˭Ҳɢ
ĻԵˣڵõɱʱɡ
Ȼ֪ⶫܵΣɢĻϢ𾳵ʿ޷´
ƽһЩ򣬶ݹŵأܸɫ֡
ɫԽڵ̲صԽ󣬶еöǻԵĴɱˡ
ȡö֮пɬޱȣԭǿߵĶھȻֻΪ˱
ҲɢһգһεĸоЩ㱡
ʱзһâֱӽ֣ΪľǷֹƺ͵Ϯ
ԭְ㱵ʱѾʧԭأз˷ӦԽɱԵõö
̲ص׶ԲʿҲżɱܵõö֮Ǽ֮Լ˶Իʱ
ϾֻǲڵʿҶִɱ˽⻹̫١
ϸоõöмѵġ
öҲͺԼһûʲô밲еöĲࡣ
ȥҲǲԣö£
ĿзͰ΢΢
ʱҲǿˣϾзʵǿޱȣȫʢʱҲ˲ĨɱԷ
зİ£ֳİͿвƵˡ
Ҫܹõⰲзɱɱ޹ؽҪˡ
һͷֻڴ֮ſޣһڵʿ޹ؽҪĴڡ
쳣ĶƣղĶҲһһʹ߶ˡ
ҺзʱֽסҴʾⰲһҪסǻûдﵽҪͬھĵز
˭֪ǻ᲻֮ٶ֣ƭСӵĻǲҪ˵ˣ
΢΢ҡͷͬʱзλźгȥ
ߣ𣿡
ħΧƣзĶ֮һзͰٴν
ΪħһػҲûеˣϽ׳˵ħΣ
ö쳣أϧ˵ðħ
˵⻰ʱƼ˵ɫЩѿϺ죬ϾǶûôĳǸٿʱһ˿Թ֮ɫ
ڲҹǵı֮ȻûпôвƵģ˵һЩ
ȻŵħĻȷʵЩ
Ҳһ˿ˬĸоָоֻ꼻һ֣˲ͱȴԺˡ
пΪ˵õ˵ǵģڵõ֮󻹲֪δء
ʵǰεҪɱԼᱦƻ߿Էһۡ
ڵˣ֪ĺԼߵѡ
ʱԷֻ֮ܽ齻
ô˵ħĵԼΪ£ҪһЩֵ֮ġ
ʱҲھᣬα֤һҲûС


878 ϶
ĹϵԿԲһ㣬ԼҪأ֣ҲɵĽɱ
ħ֮ҲŹħ˴ٽ
ԼûйڣħҲһѡ
Ҹʱɲ࣬һӣԼɣ
ʱоԼǿҲͰʱʱ䣬ƾԥȥ
Ȼûд߶ǾȲô룬ԼҪõ֡
Ѿ޼ͺ֪ΪԼŮ飬Ӧܹͨ
˵뵽ħ֮ôţǾҪԷǱͰˡ
ǿ֮ţҲȫʹͣܶԷôQָɽ
ʱһһĹȥˣɫΣڼзҲûиκν顣
зѾ˰ֳ̫࣬ʵɵѣʱڿڵĻԻŭ𣬵òʧʱҪԼϡ
̸ѣҲᾡȫȻʵΪҲԹˡ
ԭֻŰһΣϴûʲôãһΰŰ֡
û뵽һļһﾹȻĨҪѲʼǲǰ̫µġ
ǰշеİϣڿգԼеĳǰһơ
ȻǸ֮ģ
һЦʱһħۣԼƮ
ֿвԼĶòСһЩ˭֪᲻˺֡
ûеһʱ佫ջأħ͵Ͽռߵĵط
ص֮ϣһֱôƮڸ߿֮С
ЦһԷŲԼ
Ҳ޻˵ԼվĽǶҲ׽¡ִɱһʧ֣̫ˡ
ߣ
䵽֮һƺǲ⡣
ʱԼʦûгҲǰ˵ʲô
Ҫ֪ʱµľˣ˲һΣյĸоǿϢҲη
ϾԼʦڶǶԷ£Լ˶Էܻܿʦ
ȻⲢԼ뷨Ů쳾ˡ
쳾쳣ɲ쳾
Ȼ˵ħűϾ˭Էġ
ݼǰ֪ݣˡ
·Լѡģٿ඼Ҫȥ
ʱǰԼ̬Ȱڵĺ
ôһݣƼ˷޻˵ˣ궼ԼˣôȥɱԷ
езҲ˴˾󣬶Ű֮󻺻ĳ˺ס
ҪõĶѾˣϣз뿪ˡ
ǹһԼǿŲסз˶ߣô״Իᷢ޴ķתʱ˿¾Լˡ
֣Ҳηзˡ
ֻҪȷûʲô⣬ǰİȫԼһ֮䡣
ոջع飬ħ֮е֪ĲǺϸ
޼⼸궼ΪѰԼħ֮е鼸ûϢ
ǺҲ޷ϸĽ˶һ飬Ժܶ黹ҪԼȥжϡ
Ҳܽħ֮еնɱֻ˵ҳһЩҪԱɱӺ
ȻɽǴһˣϾҶԼ֣ٲóֶ˻ԼĿֲ
ɣȸڱߣպ֣Ȼһݣ
ĶŰ˵ͷһУѾȷû˻
ʾ⺮ϽһЩؽ뵽Լ䡣
һΪҪָһΪоһ¸ոյõ
뿪֮󣬰˺ϣ֮û̧ͷȥƼˣ˵ҿ
Ҫ֪ԼڿһƶûˣǿߣҪɱԼ֮ڵ顣
ȻЩܿͽˡ
ѾħպԼеǻѵԷ
Ͼʱħĸһûצӵİȷʵֵʦڡ
ħĵĸףҪԷӡ
϶԰ҲЩмѾ˾ֻýطȥˡ
°ӰƼ˵飬һŭ֮½նɱˡ
Ϊ£ƺλħҲһ˿϶


879 ħع飡
ִ磬ҲΪܹ⼫Ǽһȥ
ܹܵƼ˵ɫǺܺãǶ
˽Լĸף˵ȥĻѸı䣬ȻѾ˵˲ΪѰͲڳֶԸֻܳ԰οˡ
ֻҪûʲô˿϶˵ʲôġ
ûͳֽնɱˣ
ȻЩԹҲᷢһ飬¶һ˿Цݡ
˿Ƶı֮Ҳ׷¶Цݣʾȫƾˡ
Ψ죬˵һƵԼһ֮ͷ
ԴӰͶ֮һֱ˺ϵķ䣬ټһΣ˽̸ʱ
Ƽ˲֪˵ЩʲôֻǴν̸֮󣬰ɫҲ߶ˡ
˵˶һʼηģˣֻƵʱŻͷƣϾҲһݡ
һ·ǻ˼мͷųϢԷߣʱƳ棬ȡ׸˶Է
ô˵֮лż֮Щ׷·
ȻҲмȺˣЩʱƼ˳ֱ֣Ӿͳ˳ȥ
ȻֻǲڣʵԿ⡣
԰ӿãΪ˰һΡ
Ȼûֱ˵Ʒ밲֮Ľ٣ֻûһ£ʾǸ֮ţħھҪʵѪҺ
ô֪ܲ˼ҲʾΪѰ˵俴Լˣ
ҲûǿȻǱǲһЩ˵ԼŮĹϵѾĬˣǽƿԼˡ
ڲԼոһѣֵĺþԣֵĲҪúôһˡ
ǼҹǵʱѾָࡣ
ǰϢֱ֮ӽ뵽˲ҹǡ
ԭƻȥҹ˽һЩģֹˣϾħԲҹҲйһЩеĶ
ЩҹʱԼڲҹǣҹ֪˿϶ֵġ
ټɼڲҹ´ߣֻڲҹǲɹһЩ뿪˲ҹǳڵħɽ߸ȥ
·˺һú뿪ˣںϵû˵
˵ڸߵ˶£ΪܶûбҪ֪Ƽˡ
ƶԴҲģҲܲ²⵽Ҫȥ顣
뿪˲ҹǵķΧֱۣ֮ڿн
;΢ųһ˿Ϣ⣬һЩҪ̽Ͷ̰ʿһһˡ
Ҫ֪һ𾳵ʿ⣬ָ߽׵ķзҲ
Լϣһ·϶鷳
֮Ƶָʾڵأħɽ
ǲûɽͣǾֱ˽ȥ
˸Ҵ죿ɣ
۸ոսħɽķΧɫ۵ħʿֱ۷˹
ͬʱħɽ˾Ѷħһڵʿ֮·۽ذΧ
ߣ
صԼϳȴߣǸɵһ
ߣħɢһļµ˲
ǵӭع飡
ӭع飡
ڵħжʱһкǺϵĶӣԶϢ֪ġ
һܵɾ˵ѹ֮жʱϲֱӶ۹ȥ
źһߺڳеħ޶ʱߺһ
ħ޹ݵĳǺ𺳵ģЩħΪȻߣϵɱ֮ԲľӢˡ
ʱһ̤ۣЩԼݵʿû˵ֻǶź˵ͷʾԷ
ƺ󣬽޼ͰҲ˳˶ǿٵĳۡ
˶֮߳ۻһ⾶ֱ䵽С
ʱ鲢ֵôÿ죬ħеڣھȻֻħޡ
ȻһʼѾ־޴ŭ
һֱͨħɽķ󷨣ֱԼĹ֮С


880 ħһŭʬǧ
ԭĹѾһЩѵĳռݣиһڵħͷء
ԭû뿪ʱ򻹿ǣסԷ첻Ϊ
ڽӵĴѶ֮㽫齻˺ͬʱһҪԷͻһеԼ˵
ʵ뿪֮ӲùǸʱֻ֧вһˡ
Ǿؼɵϣͽɱˡ
ǰʱֲɹ̤벻𾳵Ϣ˻ؼæԼеĵϵ֮˳죬ֱӶ㵽˱ɽ֮С
Щʣµʿһͬʱ˷󷨣ǴϢǼ٣ضȻٴɱ
ĻعˣŵҲȫ
ֻûзԼ׵Σٴε
ϱȥˣ㲻Ҫġ
ڳ֮޼ͺĹϵ㲻ı֮æ֪Էʾ⺮û¡
С㣬ӵλ
޼Ĵ˲ƶæƼ˷󷨣ԼǴżŸ
ع飬ĽӰˣħĹ
޼ԭħĸǵѡ
Щڵϵħûеõ֮ǰҶһ£Ще󲿷ֶͶ˾ء
ʱع飬Ҳ֪ԼǺε³
ħһŭʬǧǰûй
ҲŵֻЩ˼ˣԺôǾҪôˡ
Ǽ̣պôͿԼıˣڸҼǿ䱸عϢųȥ
Ƽ˽ħɽ֮󣬺ͻȻյĴ
֮󣬺գйŵħ޴Ĵ
꣬ҵȶȻ౨
˺ĻеʯͷǷ׷׸ߺ꣬ͬʱʾԼһΪ׳Լ
ʵЩԭȫɱģæɽѱ䣬ħʵѾ˺ܶࡣ
ǽٴЧԼЩȫɱͺ͹˾ûʲôˡ
ЩҲһҪмֵԼع飬ܶ˶ὫԵС˼һˡ
պħᣬ鴫ɽ壬ЩԭͶħµȫ֪ͨ
ղ˼ȥȻȥЩԭһֱ֧ԼЧǼʮħޡ
Щ鰲֮󣬺ֱ죬Ƽ˰
޼֪Ƶ֮˲乧ࡣ
ⲻǶݵĹǷĵĸлƶ˵ػ
ǺһֱĹҵ˺һȻӴҲ֪Ը
ǾͿɿ϶ܸı䣬ƵʵԼĸ׶һ֣Լˡ
Ƶĵڶϻģһ֮ȥԼһһ㱨
ô˵δ˲뱱ɽ֮ˣ
ʱһֱɽҸûм߲㣬ֻǽ˼ȥˡ
˺⼸ջ֮ѯһҪ嵽ʲô״
ħһɣһɽҲһһصҲһ
ʱɽѾѣҲֻʣһЩͽʿÿһ嵽׺ȥδӡ
ǰרúԼǰ壬֪ԷպħὫС
ҲҪ̶ˮа˺εȽɫħ֮󣬱ħ֮ʱ
еɣʱħЩ˿϶ٲ˴ˣ
ǣ
ٴν˺һЩ飬ȥָȥˡ
ħᶨ֮ҲԭģһԼָܹ֮Ĳ࣬޷ﵽȫʢʱҲԽ𾳵Ʒӳ
źȥˣʱеħޣ޷Щǰμħˡ
Ӫħô꣬ȻҪϵ죬Ⲣ˵ûа
ЩеԤڵרŽģΪʱı֣ҲὫߺϡ
ķԸ֮Ҳżĺ档϶ǲҲÿ
ħҲὫе֪Լ£˭֪Щ»᲻ڹؼʱ󵹸ꡣ
߳죬ħɽԼĶӺ˼䣬𣬳Զȥ


881 壡
֮УƼһֱϤ죬ںĽǶħʱľϸ˽⡣
ħҪǵһְѿأɽɱƿأغЩϼҵ֧ҲڱɽɽһЩճ
صʦǱҵ棬ڱɽżȨ
ҲΪʲô񱱺ǿı֮˶Ҫη֣Ҫİš
ħ֮Ϊص壬ԭħ֮ǿǱɽ춼Ҫָӡ
ճ֮󣬲ѹе֮ͬˣһ˿ħϣ
ħĵǿ֮𲽵͵
ħ֮ʵǿħɽҲħŵʥء
ȻΪͻԼʵʧǴ
ձɽ¶ûʳ
ѡ˹ûȷɵʱûһ˿
Ϊʲôûкͱɽһ֣ȴҲ
ʵʱ󲿷ǿʿԭ֮ѰһԵħҲΪ˱ܿЩǿߵĳ֡
ô˵ܹμħĿ϶һЩصļһ˵ܹϵϼһ
ʱһת۾͹ȥˣ޼źڴħɽµڻһľ룬ħޱȵվ·֮ϡ
Ǽɫ۵ħޣֱһЩΧ
Щ˶ϺһĴڣɽѳʱǸûһ˸ұ̬
ȥЦӭسҲǰӵ
عˣǵȻҪһʱʾԼģ˭ܹ²⵽ħҪѪġ
˵˭ͲĵˣֻҪԼ˵ǿһϵҲûС
ϲ񹦴ɣ̤벻֮ϵָտɴ
⼸ħ޽뵽ʱбϵȥ
ǵǻңڣ춼ˣ
ûиԷ˺ɫҲû¶ɱ⡣
仰ڴϵħ޶ʱ亹Щˡ
ʱ˭֪Ѿһ˳ľͻʬ塣
ߣǵһķϣȼţ
˵ı֣һ
Ļԭ亹нһ
˵ǿνȼ£Ǿͺûʲôһ
Ȼֻ˵뿴һǽıֵ֣úãƺпܵá
һǲñɽ±ɽǰʹ˵в𾳵ʿ󣬲ʿ׷ɱ
ڵõϢ֮˵ˣƶܹ²νĲʿ϶Ǽˡ
Щ굱˦ƹ񣬿ǿСѾͷˣ
ŵһˬʵЦɽ´𶯵ĴЩζ
֮ϵüë΢΢һ壬˫ӣ𶯵ĸоʱʧΡ
һѪڵЦǺǵ߽˴΢΢Ǽˡ
ߵʵȻﵽ۷ľ硣
ڴ֮ϵɨһߣͷڵǣ߱ɱ֮֮ϴ
в𾪶Էʵ֪֮ˡ
һĻˣһ㣬ͷϽֻǡ
ǺþòˣҶ^Ѿˣ
ƽĿ^ûΪԷıֶŭ
ƽһĴڣвŮԺ¶ݶսͬе֣۷֮ȷʵŵʱǰ^Լ̬ȸ֪ԼҲһֱ̬ˡ
һصȺ˵ǵ沢ƽĴڡԶʱڣǵ뵽ƽ磬ƽ緱ϢγһȺ
ӳɷŮȴ쳣ˡܳһʱУ廹ʿŮӶ쳣ϲ˵ס
弫ΪעѪУҲΪˣҲܵεĹ˵ε֮ս
ÿκսܹ֮ǿлܣӶĽǿ˳
ħŶžˡ
Ͼħ˭ܹսģħһ΢Ĺϵ


882 ǣ
ȻħʱĴսȴࡣ
ҼдսҲħһжûϳ
˵ھĻ֮󣬳õʱһ֮лǿ̫̫ˡ
ȻĳƣЩǿ޷߳ϳҲû˭ԸȥЩ˯еϹ
^ε峤ħ֮λѹꡣ
ʱٴλع飬ȻѾͻ˲𾳣^ЩҲΪʲôϴκȥûм߲Եʡ
ϾħٲҲòԷӡ
˵Цˣǰʱ䱱ɽһֱѶ˵ˣǸʱҹ^ͲţмͬۡټСӱƾҲ֪Ǻãֻܷɽȵˣ
ȷȷʵͻƵ˲֮󣬹^ٴα̬ʾԼ廹ǰ壬ֻҪǾԲ᲻
ĻлԼǰʱıƵ˱ɽϣǲǲ濹ⱱɽֻǸʱţֳŲ
ֻܱʵȵعˡ
ãҾЩΪһʱԼְҿרЩģ
^Ļ֮ǺһЦʾԼЩ飬ֻҪܹվԼ߾ͺˡ
ֻҪȵȶħ̫֮İ취壬˵ΪǰһʱһĴۡ
ʱƣ½һЩСͷ̤ħɽĴ֮С
ܹĽѡҲԸż졣
бɽѾˣһȺɱ־ȻʼҿɽˣܹΪɽɽҲ֪
ǰЩʱճֵļ֮⣬Ϲǲ˻ˮġ
ڵļȻ¹죬վŷ֣ˣħľͲԸ
ҲǱĻعû취ԲŻӦİ
Щˣĵ׶Լһĸоһ֮ߡ
ϾħƳˣǵ΢ùһЩ
Ź^ĵ֮оͱİ
½½һЩ˵ηС죬Щһʼļһ㣬֮Ͼֱӹȥ
Щûرڸһˡ
ɽǵ
Ȼ޼һߺȻһ䡣
͹^һƵӣ˽һķŭ
ȻⲢƼˣʱֱ߱ߣ
Ա߻һλʱ
ַ粢û£վĿż̤ıǡ
Ϻ죬Ƕ˺쳾һ˷֮С
Ͼħᣬʺǲμӡ
ɺ簡û뵽겻־Ȼ̤˲𾳽磬ϲɺأϲɺذ
ǵ˻ûг֣׵ĻѾ˴֮ϣ֮ɫ΢
ɽԭϮѾƽ磬İ汾ʿ֮
ħǶҪַɽˣ˭뵽ⱱҼǾȻҳ
Ҿôҡڵ˽ǰʱϮɱĲɽ֮һ
űǵ£һɫװӳСڱɽľӢض֮С
ҲûʲôֵģɽʿԭûʲôԵѾ˰йעЩõԵˣôֳҲ
Ȼ죬ûõóֵʵǾͺ߸˿һ㣬вǷǡ
ôĿűǣ΢΢ʾⱱ
ĶЦ⣬û֮еա
ֵڹ^ƺ̧߹^ݡ
С˼^Ȼˣ۾һգ͵ôҲûп
ɽıͬħ֮һЩķչͷѾϳ壬ڵʱ
Ȼ˵ʱ򣬵ʧô꣬ǰͲסԼеҰġ
ټصŷϳĵ֮λӵ׿ƵΪħ
Աɽͬʱв෭ֱ֣ȫ


883 
شǰԭϮɱ⣬ֻûв²⵽ͻƣΪ˲𾳵ǿߡ
ѹȺ۳ΪħΪıǡ
ֻǸʱĶ֣еĳϣħңڼıͬǿʵ֧֣ܹȻĳΪ
Թд꣬ԵʧȥϢʱһʱ飬
ԭϮɱѾϸĻ㱨ڼһصҹǵʱ֮Ӵˡ
ɽΪħ֮һȻҲвʿ򣬵ͬУЩ޵ʿħһֱڷε״̬֮򲻻׳ɽ˱ǲŻӦԮ
Ҳ˵ΪʲôԱɽҲвʿ򣬸η
ۿ״ﵽ˺εȾ磬ɽӦӦԡ
˵ͣѾˣ˵вģܶжʡ
ҲȻĴӦӦֻ֤Ҫҵ֮һֽնɱ
ȻԼҲ֪˵ĻЩˣϾкܴĳɳռ䣬ҪǽԷƼˣԼòκκô
ߣǣ㻹ͽ
Ϲ֣˵ɵŵ㣬ұɽ¿һֱǰյָʾȥģ
Ǹո֮󣬵һļ˷׷׳ԱӶԷһͷ׷߸ǿָ𱱿ͽ
ԭЦǺǵıЩ֮ʼԺ󵽵ܹսʲôʱԼӡ
ûиҿڣһСͳָԼɫ
㣡
վڱıӸûȥ΢΢һֱӳϹֵǰŶԷȻһơ
Ϲֻвڵʵһλɱ֣һ㻹ֵҲûС
ڱӻЩ˼ûɱ֡ϹֻһѪܵش
ҪΪɽȻħ֮йȻԼ˳֣ȫûна
ϹȻܵشȴûʹ࣬ȡ֮һ˷ܵĸо
ӾȻħ϶Լ֣ѾˡС
ߣʲôģ֪ħʱұɽǸ
˵ʲôûпѾ𣡡
ϹֵĿߣһҪǰԷɱ
ʱ򱱿ǽסʾʱǽ顣
ڽʱһֱƺƺҪԼݺͶԷƽ
ãȻҶѾˣǾʽʼ
ɫѿȻԽǾԽġ
һ㲨Ҳûòʵǻͳˡ
ȷʵסˡⲢ˵Щ飬ֻڵһᣬʱһˡ
ڱɽ˻ˣֻҪûʲôȫԽԷһˡ
ûʲôǵ뷨ԽԽǿҡ
Ϊ̽٣ͬҲڸԼηԷ
ʱѾȫ׼Ϣȫˡ
ˣȻĶˣҲˣôǾͿʼɣ
ûзŭ͹^һ㣬͵ղŵûз
仰ڵ㱱ǣʾԷǲˡ
ȺѾ˻ص˱СĵĽ䱸ţԭǼʶʵģǸʱˡ
ڵûһ˵ӣпѾȫָˡ
ֻе˶û뵽Ȼûŭ䴦ˡ
ø켰ԱһЩЩһһС
ãȻλѾ˵ˣһҪͬһ£
˼˵˼䣬ǶЦǺǵӦ䣬Ȼ仹ڷ
һת쳣ࡣ
⻰нһ֪Ҫˡ
˵ǿɶŵģҪǲ˵ҲҪ
^Щ߱ŵӣ΢΢һʾ㲻ҲҪ
԰꣬Ҫ̸۵ģãھıɽ·ϣƻħ򣬰ɱ֮ͬˣἫƻҵ飡
ԣһֱг˱ɽ
˵һ֮ʾⱱ˵˵ԼȫڱƱɽЩ顣
Ļ˵֮е˶˱ǣƸǰн䱸
֪ǴҪˣڴеЩĶҲ֪᲻ᾡ
ұǼȻܹҡڵǾһ׼˺֡
ֻҪһ֣쵶նԷһ㷴ӦĻᡣ


884 ̣
֣Щܹ˵Ǽѵõ飡
һ㶣ĴЦƺϵˡ
ʵ֮ǰѾ뵽飬Ϊ̫˽ˣԲԼħϰȻȥġ
Ҫ֣һҪĸħѾ˵ˡ
Ϊħ֮ˣλսթ֮ĸǱЩɵʮħͷԴħĵȻЩңұɽʵЩҵ
ȻΧŴ֮лתһȦϱֳһӦӡ
Ȼⷬû˳ħ˱ˡ
ħʿ󲿷籱˵˽սթ
ղ˵Ļ㲻϶񶾣ֻ˵ʵ˵ǰȥ
֣ұ޷Ტۣڵʵǰͬˣ㿴ħŴҺ͹^ֲ֣𣿿޷룡
һֱ۲ı飬ΪֹǸƵӡ
ߵ˹^ԣҪִڹ^ϡ
һ΢Ķʱǹ^ͼ¶վڱɽϡ
ϧǹ^һ㿪֣һ֣ԼλźƶһЩ
ǲûЩҲûָԼվһϡ
Լ壬Ի켰ɽսʱ֮
֮΢΢¶һ˿Ц⡣
^֤뱱ɽʱʲôϣȻպ˭Ҳ޷Ԥϡ
ǰûзֻ֣֪㱱ɽɱ˳û뵽ϵΪҲҪ˵Щûõ飬ֱӸӦô㱱ɽ
Ѿ˱ǱݵĿռ䣬˵⻰ʱ˲䱩ǣɫħʱһɲʿѹڳʿɫһ
ѹȣһ˻صԼλãıɽʿֱ֮С
Ƽ˺͹^֮⣬ЩС׷Ŵĳڻȥ
ߣ
һߣЩСʱͣۼһضס˱ɽˡ
֪ʱߣˣǶŹǡ
Ǳһǵѡ񣬶ʱռƵǵȻҪվˡ
ǣ㱱ɽȻħҰѵľǾħ֮𣿡
^ʱԭأ֮Ҳ͸˿˿ŭ⡣
ʵǻǲ²ˣȻҲ֮Ƕԣħʵ֮ء
ǵô귢չĸȫħֻħǿʢǲܹƽӰȡ
ʱħ뿴ģʱ
жô˥Ͼⲻ𾳵ʿڡ
ɽվԼħ֮ˣǾü첻ñɽԸ˵Էϣħɢ
^ҲΪУĲʶʱǾͱҲ˼ֵܸˣ
ɽ^Ȼʱ̬ˣϵı΢΢һ䡣
ȻҲ΢΢һ䣬Ȼ^ʵǿ󣬵ս޷ѹơ
ɱ
֮еһʱ򣬴֮⴫޼ͺŭ֮ĺɱ
֮󱱿ǵ¶һ˿Ц⣬ȻŴ֮ȥ
ħ֮ħ֮ԴʱɽħԱɽ֮ˣɱ⣡
ɱ
һȣһɫĴԴ֮г֣ħԴ֮г˳
Щħϻǿҵľɷ֮˴죬Ŵ֮ɱȥ
һʲ֮еЩСҲǳһ
Ȼܹ²⵽һ˺ֻ֣û뵽컹˶ˡ
ᶼЩ죬Ȼһֱ֪Լĸڰһˣֻû뵽Щ˲ڶ࣬ʵҲǿ
ĵ𣿹Ȼı㣡
^Ҳ΢΢̾˿ǰϾħǿûЩǾԲŵġ
Լ嶼ĵ̣˵ִħôˡ
ûһ׼ٿħᣬЩˡ
һ˵ʵϾ޵ģ˵ʵѾﵽһ޷󼰵ĵز
֮սǸ˶Ծɢ֮


885 ս
ɽ֮һ
ʿĴЩħ˲󣬾˵ɱƶһ
Ⱥħ޵ļ룬֮ս˲
ԭɽһ·ɱ죬һ谭ҲûС
ľҲϵ֮˻УӦϽƻ
ص֮ķţûͬ⡣
ȵľЩСȫ֣ʱԼһ򾡡
ЩͻȻֵ֮ˣǵɫ
ԭֱӹ죬Ǵĸ־սʱ䳤ˣԼܹȡѾԽࡣ
ʱķɽҲԴݵӦԡ
ǵĿɽǼ죬عĵͻȻٻʾҪ죬ֱӽ츲
ǿӣԥ֮ͬ
ϾֻҪ콫ѹƣʣµ֮˻淭˻
ʱֻҪɽ֮˳ֱ룬ȫ졣
оĳڣķʲô谭
һʼƻ˳ֻǵЩĪֵ֮ˣǲſʼףҲڵǹš
ߣкΣҾͲŽ㻹ܷ̣
һϳֱ֣ӽʿˡ
ɱɱɱ
嵽㳡ϵħ֮һԭɱıɽʿ𶯡
ʵһ֧ǿľӣûЩɢ£Щ˸һ֧ľӡ
Ҳǳ˵УǹŨҵľɷ֮ϳɱıɽʿǵжһ˿ͣ١
ǣϷ㣬ôЩΪʵûʲô
Ź^Ļ£˲˱ǰ
ȻѾ˾ϣҴսѾʼǿͻȻֵʿӣ^ԼҲҪһЩˡ
ֱ˱ǣǰͺͱǽֹΣʱ̫˵ħǴͱ֮в
^ȻôʶʱǾ͸ɣ
һֱʧԭء
^ʧ֮ȻŲһȭһõӰӱֱӴɢ
ǵĴɱһѾˣսƱļ󣬹^֮ԵЩٶȡ
^ˣҪǿһЩ
屾ȺͬʿҪǿĶࡣ
^ǽԼӵ˼£ٶȸϱǣȴռžԵơ
νһʮᣬƾ㱱ǵĹٹ죬^һȭȥҲ
ȥɣǱֵʱˣ
һ۴֮еЩС죬ķԸһ
Ļ£ЩС컹ûüӦѾ˲ս֮С
˳ȥҲûԥһŴһȻһȭ
ĹԭڽеıӱƵԳΡ
˵ˣƵȻԷεĻᣬ󿪴ϵĳűӷ͹
ߣƣڣ
ʱվڴ֮еزûƶĶƣ¶ޱȲ̵ı顣
ıɱУ׵塣
ȻҲ֪ʵǿӵľñ޷նɱƣҲᱻƻܡ
ƶԺ˼֮ȻһʼЩƣƾûдеô
Ҳ
еذɢǿҵɱ⣬˵ٶٴϵسƵҪϮɱȥ
ȻûĻᣬ͹ĽɱķڷɶԼĳŵ
֮ǰصҹӣֱӸ߱콫նɱͻӦӶ׷
Ȼ⻰ǶԱ˵ˣɱҲ˵ͬĻϼһﶼյصĴɼضƵĺѾЩʧȥˡ
뱱ӴӴ֮ս˴֮⣬Ʋûռݶơ
ҪǱӵٶ̫죬ǹޱȡ
Сӣʵʵɣ
˸ӹĿռ䣬޷ʱסӣҲûգϵĳƷ𹥻
΢΢̾˿һ֣Ԫʶ֮Ȼܳ
ڻҵս֮УƵʵȫ걬ǿҵսܱߵıɽʿе
ֳֻԪϵĳԼλûӵ͵Ϯһһ¡


886 ֣
ʵȫ汬쳣ֲ޷ȡѹԵƣ˵ڻԪˡ
ҴʱƵĿ겢ڱһˣıɽʿĶ
սֵ޳ֲֿսսıɽʿûһ˿Ļҡ
㣡
ӷԼսĿ϶ȻڲϵɱɽһЩͽʿ˲䱩ŭ
ղӵȻܳеذ׹âʢһɾ˵ɱⲻϻ㼯ֱӳƷ䡣

ڱӳֵ˲ƾѾˣһתеĻԪûֱͣűȥ
Ԫ뱱ӵذײһǿĹ⽫ذ֮ϻ㼯ɱֱӻɢԪƲ͵ػ˱ӵֱ֮ϡ
±ӽ󲿷ֱֵ֮ϣֱҲǱҵıѿѪɡ
޴ֱҵ˵£ʱһӡ
ӱһ£ɽʿ׷׵
ʲôʵˣƾȻܹӻɣԲܹġ
ߵҲùӱʱڱӵɱ⾶ֱϮɱ˹
Ǹߵɱ֣Ǿڵȫһʱ̣ʱûһԥ׷׷ǿһ
д󾪣һԪΧȻתɱֵĹ
һɱֵĹǹ죬ڼԪʱֱӸı˷ƹԪֱ֮Ƶؿڡ
֣һϷɱֵĹ׵
ƵҲˣлԪȻͱɱ֡
ɱּԼһδ֣ܵһͶա
ǲ񱱺ôǿƣɶ໨һЩʱѰƵҲӲӲս
ɱ֣óıŻ嶯Ĵ۵İģϾӾһܺõӣڻǴ֮δ֪
ƵʵһЩС֮ˣıɽʿǲϵĳӿ˹
Ҳ֪ȽӲͷʣµЩʿͲʲôˡ
Ȼ뷨ڴ֮гԽԽħ֮ı䣬ʱǲŷԼϸûʲôơ
Һù˴Լһӣ֮еĴŻʧҲûԴ֮гˡ
ٺ٣ֻЩĻ^ɾվˣû㣬ǴʱұɽȻ̣
Ҳ飬ɨһսȻʱɽʿЩ£ħɱ˲١
ѾûʲôԮɽʿҲ
Ͼι˽ʵǿ֮ǱɽĴ󲿷ħˡ
Щ˽ߵɱһԽǻ䷢ӵʵԽǿ
ȻҲЩսթıɽɱ֣ԵЩġ
ɱ
ʱҲ˴ЩС졣
ô˵սѾˣǾ㲻ԸҲò֣ȴǵľ
һս֮Уħ죬춼ħǡ
ʱЩɽܵ˼ƣ޷ȫʵ
ںʿԽսԽͣǱǲϵĸͷʿϵĶҲûͣ
ղϮɱƵʿò֮۲ţǾýͷ֮նɱôղųֵʿСһˡ
ּˣҾϳնɱ
ĳ֣ħɽ´һ
֮󣬼Ȼ˹֮ʿ׷׷ҽУ˲һ߸ʬ
죬αҪú㣡
˼죬û˸ղŵķƵܹɱ
ˣǾ֤һսѾؼʱ
ھͿԼܹܲסˣܹסôȡʤơ
ϲסҲֻʹó弫ˣʱɿԻȡһʱϢ
λûпʱ˵ƾѾײ
תħͬʱķ
Щԭս˫ʿҲսţȴͼս
ʱѾ׽ʱ򣬵ȻһлҪ뼫ս
ɱ
һս֮бֵ쳣ƴʱѾȫѪ˶ɱۡ
Ҳླʿ֣׼͵ϮɱֶһһѰ˳


887 ֮ս
𾳵ʿսܵʿ׷ױãʱкܿܵսĲһСľĪĶ
ۺɫĹâ䣬֮ʿܵЩâӰ죬ɫ׷ױǺ
һЩΪϵ͵ʿֱ̱ڵϣħͷۺɫâĳನ˷ĩ
ʱѾַ˵˴ź󣬽һ˻Ǻϸӡ
ڴгȺħҲ˹ǲûƺͺϸһڵϡ
ͣ˰֮У˵һ𣬲ϵͼΪṩ
ʿ֮սܹģ͹Ԫֱע뵽˷֮УʱĴɫɫĹâԴ֮гżλȥ
һɵӣƺûнһзС
ƾָ˲𾳵ʵҲûжټɵ
ຣѲħͷסĹո̤벻ûã޷̽𾳵ȫ
ҲϺ֪꣬ô³çٿħᣬһʹ˴󲿷ʵ
Ҫٵնɱҹζࡣ
еĺֶóͬʱҪʬΡ
֮ȥһ˼ڣҵľиŭ졣
ȻͶôֱӵ˱ɽع飬ʱýԷһɱ
ƶļƻȻǺҲ֪ǴʹԸ졣
ļµĸо£һʹ򣬹Ҳˡ
ʱʼ쳾쳾ϺߣԼĵߣʾ쳾ϣһ뿪
ߴսᵱȻ뿪ˣҲƵĵġ
Ȼûǰ뿪죬Լĸһа취ǰΣ
ⲻäĿĳݣôµķǾԲὫԼϾ·
Լ׵˽⣬ûоԵİգѡʱͱɽ
ʱ׷׳֣ħۺɫĹâ䣬ķҲ˵սвϲƺʱ𻵡
ֵСͽˣҪȥ󷨣˶ͻ߽⣡
Ͽ뼫ս쳣֮󣬶˵һ䣬˲ʧԭء
ϵʧľüͷһҲһͬ뿪
ܹ²ϵĿģʱѾվ˶棬һĽֲġ
ɺȥַΪһҲӰ쵽졣
ô죿Щ
ʱȫ֮Уз󣬼Ҳǽ˵˴
ҺȫĵֵǵĹನԶʱѾˡ
һŭ
ΰݵǻϲ𣬲ô˵Ƿŵһɱ
ͨԴһ˿ԣ˵ЩƾвһЩķͨ
ħ죡
ǰħϻ㼯һڵħų˹ļ졣
ǿһˣʱòȫʩչΪľļʵ
Ĺɫڱ޴ķ£ħݺݵĻ˹ȥ
˵ʵżĲ࣬ȫһ޷Էо̫в
Ҫ֪ƾµʱľˣľڿຣǰûȡʤϣ
ܹѹƿຣߣеĲԶ׼
ȻԼҲ֪£һȫʩչÿι޿ɱܣֻӲӲս
ż£ħƴԿƬ֮ħһŭ𣬱Ƿ䡣
һֱӳϿգķȻһȱڣ˲С
ʱô⣬ٸǵȱںϲ˲˽ȥ
γȱ֮󣬷ԼȻһյĿռ֮Уվռһˡ
ԼѡķĹ𣿵ǾµĺܣȻһСͿռ䣡
΢΢һһ֮еСͿռ䣬ղԼ˽
ռԭʹպƽ֮䣬ͨһЩĵطԽ롣
ղŴ򿪵ķӦþСͿռڣֻͨڸסˡ
ļûϸڣԸһͬ


888 ֮
죬ԭԹΪηҪħ飿ȥһὫǣ
ͷ˾Ȼ˵ֻѵԼз̵Ļ𣿴ʹǸСӣ
ĻٴЦҲΪĻǿ˽䱸
ô˵һ𾳵ʿƴ˾Բ򵥣ɲֵط˵
ˣҵģ
üͷ壬αͿСͿռıԵʱ˿ռ֮ϡ
ͬʱһӰлõֱӳǰ
ǡ
ڿһ˲˫Ȼɱ⣬˼ٳ˹ȥ
Ȼôõֶģ֪ģڵȽ׾ԲͣɢĻ֮ЩĲˡ
ʱûд߶ʱȷˣɱһСͿռ֮ûеطܡ
򱬷֮ԼڵʵҲȻܵˡ
ðãҲð
ɣ
ֽţʱȻеųļȥ
ͬʱĿռѿһСķ϶οٵС
Ƿ϶ʧʱֱӱպϣռֻ֮ʣ˼Ѿ߶
һɻϢ֮ϷĴɫ䣬ۺɫĹâĳȥ
ʵ̫ǷķۺɫâŸոսסֻ֮ͽЩâ˲飬ƾŬ޼¡
ҶҪʬΣ
ͷѾ亹ʱŭӣղͣŭҪʬΡ
ʵϾǿޱȣȻЩۺɫĹâ޷ֹıվһЩӵá
ʱѾֳԭĵطʧĵطԭ𾳵ΪҪռ䲢£ֻҪһʱѣȴûʱִ֮£ƾκҲ޷ȱڡ
䣡
ʱȻֲĻ֮˲䲼ռ䡣
μ˺˿ռϵıԵԼԪۺɫĹâŵΧȫ
ǵû£
뿪СͿռʱٴγ˷֮Уֱӻص˴֮ϡ
ʱĳһħƸǣǷ׷׳
ƺ˵Ҳһ
ʲô취˦˼죬ʱɱɽһڵʱ
ˣ
ԭҪɽʿɱԼҲȰŹ^ǽ
ʱռͻȻɫ䣬ԼⷽȻ
ĴƵ¾ʹˣַǸ󣬷֮ȫ濪
ҲǷħԼߵħֱӾ𣬴ŷԭء
䣡
ƬռҲƬ̣󷢳޴ĺһļµĻ֮Կռ֮зӿ
Ƭռıɽʿûеõʾ˲
ûüĹ^ͱȫĵֵ֮¶ܵ˾޴Ĵˣվ޷վȡ
Ĵ֮ĳ¶ʱһƬƽأħ֮лɷĩ
ǰߵƼ˶òתȫ֮Һôʱֻ֮йƬ̡
Щ𾪣ʹɵģֻϣɻ֮ˡ
뷨һЩԼöӰҪ˹հ߶Լ˻治֪ܲܿȥ
ڰվһҲûУڵľ
ʹԸ˼죬ôⳡսʤ߿϶ԼһƾⳡսеıԿԵõõĴ
ϣõħǿ
ԼȹټԼ츳ʵ𾪡
ֻҪʵԺ治һҪ£һʵԽôԼѩ޵ʱ̡
ߣ
Ǵʱʿţһھ̲ס³һѪ֪Ѿˡ
û뵽ȻִɱҲ޴Ȼĵ
ֻϣܹӻرɽƾ豱ɽĵ̣ܹӲдһʱ䣬ʱܹ붯һЩ˯еĴڣԿٴ࿹⡣


889 ķ
ߣǵ֮أѾ˵ˣɽûбҪڣʱһۿűɽôƳƽصģ
ʱžԵĻȨ뼫սȻ˲٣ǰĵˣȫû˵ǡ
ιǱɽ󲿷ʵֻҪЩɱɽԼаʸ
ɱһ
Ļ£ʿ׷׳űɽʿɱ˹ȥ
ԭನѾɱ˴󲿷ֱɽʿʱʣµ˸޷Ტۡ
ͬ˵Ĺ^ҲӲųǰıɽʿɱ˹ȥԭʹסǣʣµ齻ȥ
û뵽ԼȻǹɻನ֮ܵ˴ˣͷŭⷢйΧıɽʿϡ
ʱһչǰ^Ӳ˫˺ɽʿΧη塣
ڷйһ֮󣬹^ƴɱԡ
ˣαɽĶɣ
֪^Լˣԭûд̱ɽⳡսй^ı־⣬Ըɵĺô
Ȼɺôˣ^֣ҲɺôԷס

˾ôѶʱһڵϵĿռ֮гһַŭ
ΣƼ˵ɫȻһ䣬ԭɵ˲ɢһա
ǰұɽ뿪
ʱ򱱿ȴǴϲæǵڵδһ
Ļ£ԭƴıɽʿʿ˲񣬷׷׾ۼż˹ȥƺ񱱿ҪͶԷ뿪
ȻʱֻбԼӡΪβûǰУʱ׼
Ҫɢ
һɾ˵ϢԼϷԭڵͬʯһѿ¶ǰ
ʱȫûһ⣬ԭӢҲѾò
¶˷ɱ⣬ƺ޲ý̻ˡ
ԭΪɵĽû뵽Լһʱ֮¾Ȼ˶Էĵ
뿪ƾµʱһرʱ˵ľͻҷˡ
зرڣҲܵ˼ĴˣϾ
رʱǷ˺ôһһֱϧ֣ຣսʱûʹá
ߣ
ɫ任ΣվǶƴʾ
ڼ컹ʣ¶ʵ֪һս
ⳡսʤûһգʾƴ뿪ҲǴƴһˡ
Ҳ뿪
ڿεһ̾Ѿ˾Ҫ쳾˻ϣҲԸ⡣
ִ㽫εʱֱӶ㿪ȥ
Ҳһħסٵ͵ǰ
ҵ
ʣޱܡ
ף⻹ΪԼǿԼڵʵ൱ܵشļһս֮

ĳ˹ȻܵشϾʵҪܶࡣ
սռžԵƣ֧ŵϺˡ
ԭվߵĹ^ʱѾ˺ԶĵطⲢ˵ְæϾղԼѾ뱱˺Ҳǽͷݡ
ֻˣûȥԼ졣

֮б䵽ؿڣγŵ漱׹䡣
ϢĿ϶˫һӽЩƴħ޺ɣֱ׹׷ɱ˹ȥ
𣡡
ʱĬ˼䣬˲·
ĹѾˣҲûʱ
ʱʶ֮ȻܳһΣ˲Ǵ󣬶ż췢һ޺𣬽
£СӾȻ˰£
ѾͣԼǰȻʱ֣û뵽¾Ȼ
ƾô꣬Ȼ֪ŵʯǰϵ֪հ֮ع飬ຣߴ㽫
ֻû뵽¾Ȼʶ֮гû뵽벽ʿȻຣ߷µͷ
һ˲뵽˺ܶ飬ǻຣߴʲôЭ顣
֪ຣ߲ʱƻ뿪
ڵϿຣߣԲһ˿ĵ顣


890 ³
𣡡
µ˼һ֮ٴηһ޺ٵĳżλó˹ȥ
ʱµʵ뵱ڿຣ֮ʱž޴ı仯¼춼ò
ʱ䣬ȻʧȥɣȴҲõ˼ĺô
֮ٵĻָ˲ʵη˵ļ졣

ײ첻òܵ˿С
ļԵγˮ¸ղŹƾЩɵ
ʱµʵȲǾ˵ķ޴֡
ٴ˾룬ҪƹȽƼ˻ɱ
±Ͼʶɳģ֤֮һ޷˵Ĺϵ
ǽƻɱûиһҲӦܹɣʱ治һԼ
뵽ＫűǴʾⱱɽʿסƬ̡
ʱɽʿûж֮ˣǱ֮˵סΨһܹƬ̵ıܵˡ
ڼߴ˼֮󣬱ֻ֮ԼЩɽʿŰ·˹
ЩڰϸûʲôãȫǺصĹǵ
Ҳż׷ȥֻΧƸǰĶżһһ
쿴ԼļƻգԥƬ̣ӻȡһöɫĵҩֱȥ
öҩϢ֮ԭ˵ۿԿٶڻָš
ϢҲƽȣûһṦͻָ˴롣
ڼʹõҩָĹУѾ˵ĺͬʱʾȥ쳾ϡ
Ҳ֪Ƿܹ¼죬Լ뿪Ļ¿϶ҲԷ
ʱֻߣסԷ
ħռżƣֻҪ쵲ɽҲûл֮
㲻һߣ
Ȼ֪ʱƸ뿪϶ʵ̲ס
ôЩ꣬ȫȫǣ֮⣬һ˾ˡ
ʶƵʱܾöԷǸСӣȻƵָ˼ڳ谮һ
ټȣ͹ˡ
ʱǿУƸǺԥĳԼĸ׾£ܾÿǷ̫ˡ
Ȼ޷˵ôֻ̧࣬ͷƣеˮ̲ס˳
ߣ
ʱѾٴչΣٵĳƼ˷
ٶƺָһʼĳ̶ȣ²òٺ˵ǰķסĽ·ߡ
ߣҿǧǻϣ
ƿٳļ죬д󾪣źһͷͬʱʾַߡ
֪ԼҲﲻʲôæһģ˲佫Σ뺮һἰħɽżٷȥ
Ƹǽһַ磬żʯˣͬʱһҺ
ѾĴ㣬ֻҪ˰ȫ뿪ܹþá
޷סֱӽֵء
ִϲ
˵ֱ룬ŭ죬ۺɫĹâɢЩۺɫâֵ˷׷׷ҽУ˲ݣֱӳΪһ߸ʬ
ڰ֮УׯϵĳǰƺͰĳһơ
һķ󷨶޷赲ƣʱ߽⿪
Ϻ;صҲʱ¶˳Ѿս˺ܳʱ䡣
ʵûоصЭ¼ҲҪķѺܳʱܹķƣ⻹Ϊһʼܵ˵Եʡ
ķǾλܵļӳ֣ܼ󣬶ұĪ⡣
ôùƵĻźαҪȵԭ֮ȥΧͼе췢δ͵սˣϾ֮ڲû̫ĸ
ȻҲΪʱħڲ˾޴ı仯ħʵһηš
һȻǿһԲܹģڼ췢֮ʱѾȻȥ
µμٱǣǹǿϢϵʯǲ˸¶ص·
𣡡
̧ͷȻſеľ޴һˮǾ޴ָûܵһӰ죬һָһ㽫µĹ
Ҳܵ˼һȻǾ޴ֳ˹ȥ֫ͷβ˺صĹ֮С
βϵתԽǿǾ޴תٶȱԽԽ졣


891 ϲ֮
䣡
޴Ȼײһ𣬶ʱһεѹڶ֮ȻЩܲʿ˲ȥӲıನ
ܵסҵļִϲ
Ȼ۾µĿоȻû˿С
ͬʱĿгһʵķͶӰ޴ѹɢǾ޴ֵܲ
ԭ»ܹǾ޴࿹⣬ʱαƵĲϺˡ
ʱҲʯ֮ϷĻɫâͷʼֻСǡ
ȻͣΣֻһɫǰ͡
ŭһһĽ޴ֶÿ̤һᷢһصľ죬ħɽҲŲһ¡
ҷȱһϲɣ
ƣķͶӰһЩֻܿһʵ
ĻʵķͶӰ̧֣Ű͵¡
췢ľ޴ƺܵĳļӳ֣âʢ°Ҳ޷䶥˿
ƿʩչ׳ᣬеĻԪϱǣ޴ĹӰǿƳŰеļȥ
𣡡
΢΢죬һҵзԪֱײһ
ٿػԪƶʱ³һѪԪһձС
뼫Ĳʵ̫󣬴ʱǿԷԺĽԳܡ
Էһ֣Ѿܵ˲СĴˡ
ȻʱѾԶˣƾ輫ʵ϶׷ϵġ
ʱƲߣټһᣬĵĴ󲿷ʵ
ʱԼסߣҲܹȫѼ׷ɱ
ֻҪСĵ¼һʱҲҵԷ
뵽ͻȻЩȥǧˣȻѾҵ죬ôȥǧֻʱ⡣
ϾԼλʦֶǧǣʱҲᵽ
λʦ޷ʱ룬пܽȫץߵġ
𣡡
ЩʱŭһξȻǾ޴䣬ֱҵ˵֮ϡ
һ󣬰µĵط˲һӣҲ
öɫҩûиõģԭûƺնɱû뵽µʵȻ֮ǿԼþȫŽˡ
ʱͶӰɢԭǿƿʼϵļ
ƵѾסֵصƣֻҪһԽ뵽ֵ֮С
ʱµİԴ֮Ȼ˳ôǿĹ֮£¾Ȼһս֮΢һ
Ҳ˵ԼܹΪἰȡһЩʱ䣬˵ܹסʱ䣬Ͼڼı仯ҲһЩ
Ȼ˳˵ûˡȻס˴󲿷ֹǾ޴ֵĹܵ˼Ĵˡ
Ҳ缫뷨һǾǲ֪ǲǻܹ
ʱƴĳ˳ҪȡһЩʱ䡣
ȻʱҲ˼״ǵ챳ķͶӰɢ֮һżȻ˹
ʱǲץסᣬ˵컹ʲôط
治𣡡
ʱѾָһʼı飬ݵЦԭ˵ˡ
¾ȻԼ˹һݣԼȻһۺɫѪֱеľ޴֡
ԭɢľ޴ٴʵŲڴ˽ľƣŰѹȥ
𣡡
Ȼη޴֣ʱܵ˾޴ķɣҲѪ
ʱ޷ץסᣬԼһδ֪
ȻƿԴ߶뼫սƵСԱסԼҲû˺֮ǡ
֪Ѿ˶Σһһ㶫ҲûУв֪᲻еŭ
ߣڵİ£ҲͼֵϲֱԲ졪ɱ
ŭһ޴ķͬɽһ㣬ֱŰº˹
µѾˣǰȴԵЩСˡ
ֵ
սʱ򿴵ߵƴһʾСġ
ʱѾƣʱ˰֮˸޷סĹԺҲֻܸż
ʱɽʿѾʣ࣬Ϊռž޴ƣ˵ˡ
^߽ʱʱûټ
ŵĺôȻˣ뱱ɽҲ˺Ƥ


892 ٻֵأ
ⲻҪôǹɱɽյ뻹š
^Ҳ֪ʱ״ȻѾ࿴ˣ뼫֮Ĳ̫аްĿҲ
ٴα䵽ϵʱûһɫĹâʶе
ʱֻܹЩˣϾ޷߶³ֵʱҲżơ
ֻҪڼƬ̣˵ֻҪιŻܼϣ
Ⲣ˵ԸƴǱصˡ
һʧеѹ˲ϣǹļµ֮Ȼ¡
ƴʱ룬ֱֵصĴơ

һֱעƣʱȫԸܵԼĹ֮ǰʧˡ
ôʧûвҲ뵽ƿֱʧ뵽ƽ뵽ֵء
ɱ
ҲƵϢʧΪûܿסһɢˡ
뵽¸ղŵƣƻ׵
˶עⳡսʱ򣬳ħ޿ٴʾȽɽɱ
ʱ򲻹ܼὫһɱöҪȫĳնɱɽ֮ˡ
ǰȻСӺͰɱǾֽƳƽذɣ
гϲɱ⣬ϲΪƺͰ޴谭ˣḸŮѾߣǾֻܴӳˡ
ʣµ¾ͽˣ
ʱһҲûˣĿ˱һۣ˲ʧԭأԶȥ
˶û뵽쾹Ȼ뿪Ѿû⡣
һߣһϣҲûˡ
Ǵʱһս֮ϼЩʿС
ڼ첻֪Ϊ뿪ɽʿʼϵ䡣
սѾû壬¾һˣ
ؿ˱ǵ״ԶԶĶű񣬷һ仰֮ʹԼ
Ҫ֪ڿĴڣħѹ
ɱܱǺأպ䣡
˲ڣϵϣʿĴ´
ʵ㺮ûнӵʿҲᰴһʼľִУǾǱɽ֮һ
ۣ
뿪֮ûԶһҡξ׹䵽˵ϣʱһѪֱʧȥʶ
ʧȥʶǰһ̣һɫγǰһϤİϢһû֪

ƴʱڵĵطֵعؿ֮УʱЦû뿪೤ʱֻص
СӻǻˣҲãʡҸĵģ
ʵƴ߶뼫սʱһڡ
֪ƻֵͨص֮ûмҲ޷ıʲôֻɷӡ
ٴλصֵأĵ˵һ֮˳˯֮С
ʵܹ뼫սôʱ䣬簵г˲ٵ
Ϊڵһα֮Ӧûصˡ
ϾǱӡˣûʵ߶ֻŬˡ
ʵҲףֻǸղ޷ֳ罻ʱ罻̸䣬û
΢һƵֱӳֵ֮С
һ֣ڹؿ֮Աߵĺ
Сӿˣһջ϶Сɣ
Фһģγ˺ɺأƹҲһͬˣֻǴʱڹؿ֮С
ФԭǴƴӹؿ֮г֮ؿģֻεʱ̫оԼһιؿˡ
ԭФ־Ѿﵽ˷ںϵıԵϴεĴսоɽٵӲԶˡ
ʱٴδһؿǷܹȫͨõؿ֮еĽ
ܹͨҵõֵصĻԵôĺô
ǸʱҲõʣ¼˵İΣˣԼ޷ֵ߳أҲͨٿֵؽ޳Ѷȡ

֪֮Ҳͺһԭصȴô˵Լٴν뵽ֵضҪϧλʵ
ֵصʱѾ˼ʱǰȫġ
ڽֵصʱѾᷢһѶϢʾᵽǧ֮һҪѰԼλʦ֣ƾԼλʦֵĴһҵܼİ취


893 ޣ
ҴʱٻصƽҲ𲻵ãһʱ䣬ǿʵ
ȻҲƴһ뿪ʧ´ٽֵصʱФֵһ޷뿪ˡ
ƹһ˸Լ뿪ĻʱФַˣôʣµ˹Ƹ޷һ޳ǽֿ϶ޱȱҡ
ҵԼ֪Է뿪˵طʱ治֪ʲô
ƣСǴͦʱˣôջΣ
һ˴Լ߰գƹ⼰һǰһ󱻹ؿ˳
һ֮ƹеѯһФһƲһ㣬ʱ䲻ܹоƵʵ˲١
ò˶Ф־ͻӭ٣պ˹ȱˡ
ľȻ£սʵҪ˺ܶࡣ
Ȼھһ껹кܳʱ䣬ʱʵܼʱ˵ܽƼôһ޳ʱѹҪࡣ
ɺʵ㲻ֻҪŬһЩټĵ̣ư֮ȫпܴﵽ𾳡
ЩѶˣԭ뵽ֵȫΪԵȻԵҲʵһ֣ǿ޳Եһ˵ԵЩ԰ˡ
ָܹжôĽǽصŵ˺֮ϡ
ڵѾܹܺˣò˶þͿԴﵽɺʱĳ̶ȡ
Լ֮ǰܹ׷ôԼʱȫԶһ׽֮˰æʱİտ϶һЩ
ҲΪФֵФַֻܹһСæСæڷɽ˵ȫ΢
ФԼǸ̾ٵϼ꣬ƹʵɽٵİվ͸ˡ
ȻФҲһЩطܹѹԼΪѾֵ֮ǧʱˣò˶ɽٵʱʵ޷ˡ
һЩջ񣬲ǲ࣡
⻰ǫ飬˹ȻսʤҲǱȺһЩǳ˹о֮ˡ
صֵأѾ¾ģһҪռ㹻˼ϣĥԼΪʵ
ԴƹҲǰڳһӣһʿҪԼ
һФܵĴڣֻҪФֻûжɽٷʹ㽫ԼһЩһһ̡
һ˹ȻѾϤˣվһ˿ǡ
ֹѾԼϾЩ˻֪Լֵܹأ֪Լʱ䷢ʲô顣
ô˵ǶһϵƣԼʵҲǶԷ⿴Ķ
ФֶƵĿأƵӡҲ
ƲûԱĹڣ͡Ҫ֪ƹ⵱ʱҲǾ˺ܳһʱ
໥̸һֵ֮գФֵԹؿ֮˳
״̬ǺܺãȻһҵս
ЩʧĿУܹףФȻ׼㣬ûܹؿ
ûµģϾҪɽٷˣպǻʱǵФϴ󣡡
ƹǰФ˵һദ˽ǧ꣬Ҳ˽Фֺͬˡ
ȻҲὫЩֵصʿһһ£ṩӻָ㡣
ǣŲ˶Ǿͻģʱɿңڵ
ǰסФֵĸ첲֮г˵ˡ
ФֿЦһһһͷƵʱĿһ˿â
Ϊһ۾ͿƵʵ˺ܶ࣬˵ȫԿסɺˡ
Ф΢һõнӹһ·ϡ
˻س˹ȣûд·ǽǿϢͷ˳
ֵ֮е޲ûôǣһЩܹƾ豾֮㿪һˣǲҪĳǳɱ˹
Ȼ󲿷ʱƺͺ֣Ͼһδ޳ոչȥΧǿ˺ܶࡣ
Ⲣ˵ûǿĴڣн·ʱһȺʵƹ޳һ·ǿˡ
ƹ˿սһûܹЩȫ¡ФֿǴһȺ֮С
񱩵Ԫɢ޴ĺڶƺͺվԭؿФֳ֣϶¶𺳵ı顣
ϴ޳ʱФֵʵǿ˺ܶ࣬һһʽУдŵĴϢ쳣ŨңƺѾﵽһļޡ


894 ɽڼ
Ƕ˸ܵսоȻ˿˿
ʵФ·Լû뿪ʱΪ˻һЩ߽˺ͲϣͬʱҲƺͺĥһҪƹԼսжһЩϢ
ʵФֳȺʱƹѾͣˣǽǿФֵսвϵĸǹϢ
Фһֱս˰ʱȻⲢ˵Ⱥ޶ôѲΪ˸㹻ʱܡ
ɱЩ֮ƹæǰЩ޵˺һЩҪĲռ
ԭҪǰæЩ޵쳣ǿԼҪƿȡ˺ܷ£ֻ˵ԣƹ
СӾȻ֪ΪѾأ
Фһ˻ص˹ȵʱ򣬺ɺѾվڴӭˡ
ƸФֵһʱŤ欵峯˹
ˣҪ
ûһФֵһ߽˳˹ȣҶ˷ԸһʾǸϡ
˹Ⱥϵ֮ͤ󣬺æǴһͷ޴ɾ֮
Ҳûñ㽫ͷ޴̳һա
ƺͺʰ֮ФóƬļƷ衣
ֵ֮ǰ˺ܴ󹦷ѰģԴӽֵֻ֮ÿγ˵ʱŻóƷһƽʱ˭Ҳûȿڸ
ϴνֵصʱøϴ޳ǶʱФ׼һЩûټһƷ衣
ФϴǹʡģҪ֪ƽʱǾӦúһˡ
ɿԼǰĲˮð⣬ֹһ֮еĲˮһգ󲻺˼ĿФ֣ʾԼûˡ
ʵҲԹФСõ辭ôĴʱʣƬ˺ȵĴˡ
Ȼ粢һڻӵֵ֮УܹƷȶѾһˡ
ƿԼǰĲˮûһţľٱǺһСڡ
ˮ֮׺Ϊʲôһˡ
һŨҵζмɢ뼫ս֮ܵİ˶ʱȫͬʱľѾ˽׵ļ
һһڽʣµˡ
Ƶı֣˷׷״ЦҲһ㣬ˮһС
ФЦǺǵٴθ˵һⱭҲʧȥá
ˣŴҲ֪ʱпܶɽ٣ڻʱָоԽԽǿҡ£ҵٶȻή٣
裬Фɫ˵Լ״
˵ʵԳ˹е˲ûʲôģ˵ѾЩ˵ͬ飬ȻҲǿʵһĹϵ
ô죿
ξһԭФڽؿʱ˵ٻҪӽʮʱ䡣
ָо߳ؿ֮еģ·ϲûиǾҾ֮һ֪
Ф߳ؿʱѾоټ٣Żڻ·Ͽĥһ¼ˡ
˵飬Фֱ㽫ԼôĵýƹˣʾʲôȫԳ⼸
ҲˣԼ֮󽫻չؽĵʲôϵֻܳ˵
ƹƼ˵ĥϣЩܹٵĳɳ
ϾǰҲҪõ״̬ӭӣܹƼƹ⼸ʱѾǺܽˡ
ȻôЩһֱΪ׼ɽٵԽٽԽЩ
Ф뿪֮ƹ⽫е˶
ȻФϴϲ˵Ҿöɽ֮ջʱҲҪ׼
ƹĻ˵¶ɻı飬ȻФֽӴʱ࣬Աƹ˽Фֵĸԡ
ʲôФҲЩðյġ
ڶʿ֮УФΪֵأͱʿˡ
ڽֵ֮ǰҲ֮ŮܹФֳΪʵվ˺ܴԭ
ɽ֮ʱФϴ˼ЩޣϾ֮Щ޼Ҳ޷ʲôв
ЩɻĿƹ⣬ȻͬɻĻƼ뵽ʲôɫ΢΢һ䡣
˵
ƹɫЩѿеĲ²Ҳȷ
ƹ̾˿Լ뷨ֱ˵˳
Фִǰؿ֮ǰ˺ܳʱ䣬Ǵν̸֮ФֽԼɽٵֲƹ⡣
Ϊ˹ǿʿȻƹФֵĲ໹ܴ󣬵ҲܹФֵĵġ


895 ׼
˵Ǽͷֵ̾ķҪФֵʵǿһЩ˵ϴ޳ֵľ컢Ϊֵعؿԭ򣬻˹Ѿˡ
ФƾǿʵѣǿѾ˾컢еѪʳ
༸ͷ뾪컢ʵ൱˵ӦѾﵽ˷ĳ̶ȡ
Ȼ꣬Ǹûмʲô޷
ʵǿޣյĹ޲ǱؿУδ֪
ФһǵԼ֮᲻Щһ㣬ؿСһǵʣµͷ޻᲻Լ֮˹ȣҪ֪Լ֮ʱϾ˼˹ȡ
ƹĻƸһĬ
˵Фֵĵһ飬ˣ
ƻһЩܹ뿪ֵأ˾Ͳһˡ
뿪ֵصϣֻһǴؿһǶɽٷ
ؿѾ꣬ǻûκһ˴ؿ
Ѿص˭Ҳ֪Ǿ·ѾǾ·ˡ
ڶɽٷ˵ȻûдﵽǸ̶ȣϾФǰ
Фַ֮ıؿУôҲûбҪƴƴķˡʵʵҲƺǾľˡ
ô죿
ɵӲûתĿ죬ΪԵʡȻʵҲҪʵ飬ô˵ФǷܹйδ֪ǲھԱˡ
Ҳ׼ɣÿ˶еƣôһֱţôβʲô״ϣ̹һЩóеĵΪԼƴ
ƹ⵭ɨһˣȻҲơ
⻰һ˵ɫÿ
ƹ˵ֵܹصľûʲô֮еôһ
ڽ뵽˹֮Ǵ󲿷ֶܵФֵıӻԺܶƶûʹù
ö֮ǾͲ붯ЩĶˣ˵Ф޷ӻǵʱҪΪԼƴˡ
ƹԼһЩƣҲΪʲô˵ԭ
ФַǱؿǼͷǿϮǶҪԼȥƴˡ
ǸʱҪֻһɢɱΪЩ޿֮
Ȼϴô˵ˣҺһ̬ȻƾʱҪĺҡ
һվ̬һӡ
ھͳƺƹΪϴˣеֺ֮ǳԡ
Ȼ˲ûмƽĳƺ⣬Фַ᲻ɹƹǳ˹ȵһϴ
ôƺȻЩƨҲûʲôס
ֻƺʱбŤһ£Ҳ̬ܿź̬֮
ƴϺû
Ҳһ
ɺҲû󣬵Ļո֮Ǳڱʾû⡣
ֻʣһû˵˵Ŀⶼϡ
ҿ϶һЩҲ֪ĵƣĵǸʱ϶ûϾСҪ
ƶЦЦȻ˵ûô͸֮⡣
ϾڲŰ벽ľ磬Ҳûȥܹ̫Ĺס
ƹҪľһ̬ȣĴ㡣
ȻФֶɽٳɹڷϽ֮ǰΪɨһЩǿޣǻкܳʱ׼ˡ
ȡ˹ȵһЩָˣڳ˹Уݸһܼҡ
˹֮л۵ԴһֱգȻôЩѾϰ顣
Ͼÿηʱܹƽʱ֮Ľɢˡ
ƹʼնûҪȨҪϾһܼҰڣԼҪٲٲģԸõĽ
˵ϾԼ磬ôǴЩ£˵ʵԼ١
˵ڵľ綼ͬƹҲҪԷӡ
ãȻҶô˵ҾòܷʲôǶܹȫɹ
˵Ļ̬ȣƹҲ¶Ц⡣
˵鶼һֵģûгΪʵҪľƺһп飬˹ȿá
뿪ֻ֮ͤʣƺƹˣƹ⽫
ФϴĵѾĦˣſʲôֱңȻФϴûбչأֱȥѯҲԡ
û뵽ƹ⾹ȻֱӽФֵĵøԼϾһλ˶ɽٷ׶δܵĵã߶Ȼƽķᡣ


896 ʣ
Ҫ֪ƽѾܳʱûгʿɽˣҼФֵĳ̶ȣҲػԼĵó˷
һЩõϹŴܴ֮Ҳûϸļ¼ƶƹ΢΢ʾԼĸм֮⡣
ƹ⵭һЦ˰֣ʧԭء
ǼæصԼľ¥ФֵĵȡϸĲ
ФһľţҲֵ֮ĥǧ겻մﵽڷɽٵľ硣
ȻФڵƽϸ΢Ĳͬ򷨹ڣԴĸһġ
ФҲûнԼĹϸļ¼ϾͲĵˣֱ˵Ǵоͺˡ
ƿĺԣҲ֪ڵľ޷ȫе
ۺʱһЩ⣬ȻФֵĵѰƵĸ
һϣоԼϾҪ̤ˡ
ڶһ磬æȥ˺ɺˡ
Фֻʱ䣬ȷ˵ʱ䰲ţȥФ֣Լͼ
㰡Ǹӣ
ѯǷҪȥФֽʱ򣬺һ£͵ؾ͹ţƺһȤҲûС
ͺɵҲ࣬˵һ֮ͬŹϣֻʣһơ
ҺúںһЩ޵Ĳϣһ˹ȥѯ
˵ɵǼɵ
⡭
ʲôǵģФϴһˣѵǰʣ˼Фϴרʱ䣬Ǵ󲿷ֶģ
ûĿһۣӦúܴģΪʲôʱȴ޶ˡ
ĻƿЦֲøղźɺôԼء
ԭǵ뷨ͺһֻԼûװˡ
ȷʵ˵ЩФҲദһˡ
ƽ϶ѰФֽ󣬶Фһ㶼ĵĽ⣬һ߽ʿڵĺô
ֻÿ˵·ͬФֻһķϸǾֻԼȥˡ
ƻصƽʱУФѾоٽ֮ĽӵƵ
Ƴ֣ФӲóʱҪȻ϶һͿʼչˡ
˽֮ƿٵФľ¥֮⣬㽫ԼϵһЩФֽһ
ʵкܶⶼѯʹ磬ҲһЩ
ֻʱԶԶǰôԾˣ󲿷ʱ䶼ڳ˯ʱҲΪʲô飬ûʱϸĽ
ɡ
ƴŵʱФֱֵӴ˳ҲԶ򿪡
һ˼·ֱ߽˷֮С
ʱФѷˣⶼʹõġ
ʱľѾﵽһηĵزҪҲ쳣
ϾҪչؽ׼ԲԴˡ
ҵʱ䲢ˣǼ˶ûʲôˡ
Щ֧֧ӣФֺǺһЦֱӴĹǡͬʱҲƣԼ̫ܵʱ䡣
ÿʿٶ쳣أ꣬ǷܹͿһˡ
ƽ粢ûмʲôɢɣ˵ûеֲΡФڵȴвɢɴڡ
ФֵĻ˵ڵĶС磬пڵС޷ĽɢȼĴڣ˵ƽ粢ʺɢ
ĴɢɵȻ࣬Ҳôϡ档
Сгֵɢƿǰɢɽп
ɢһɹɹŴɽ٣һηĻᣬη֮ȫԽϽ磬Ϊ߲εĴڡ
Ȼû˼˵ԣɢҪ̫ˡ
Ϊ𣬺ΪΪħ
ȽԼһһһ飬ʱеɻҲФ֡
ФֶⶼĵĽһȻֻФԼļ⣬û˵ôֱף˴󲿷ֶĿռ䡣
һպ«ưǧÿһʿԼ·Ҫߡ
Ӳ߱˵·Ȼʡȥܶ࣬Ҫ·ߵĸԶҪԼȥŬ
ǵ֪Ʋ𷨣ʹŵҶħҲһ⡣
Фֱѯһ⣬ȻҲһֱûȷеĴ𰸡
˳Ȼħ޾
Ƭ̣ƽԼǰĴ˵˳
ФƵĻش֮΢΢һЦƺͬƺͬ
֪Ф־Ųͬļ⣬ǰڳһ̵ӣϣФֵĹ


897 Фֵĸ룡
ֹϵĶéٿһµ֪
زΪۻ֮࣬ʿһżȻеıȻ
ФֿƵӣ΢΢һЦԼļ˵˳
۷𡢵ħеһ֣Ȼô˵ܹںߵĴ֮١һУаƶ񲻹Ḻֳ́һ̬Ȱˡ
Фֻ̧ͷա
ֵ֮еǻɵģû̫Ҳû
ФָƹĲһһĶƵĹҲףһ䱾ʶС
ɡħЩͲ˳ӦĴڣǵıⶼҪ֮ϣ˵׷ڡ
ܹ͸еĸԼĹڸ֮ϻһߵ
ФֵĻ˳˼ܾЩǰôץҲץס
ǶһֱҹƲ뿪뿪֮ƹֱӽ뵽Фֵķ䡣
СǸ֮ţҸоպҵ뿪ֵصķ
Фֶƹ˵ͷʾƹ˵
ƹФֵĿҲ࣬Ȼֵ֮дôãʶ˵еġ
ǰ׼ˣѵͲ취һЩʱգ
ƣƹֱѯФ
еĲȻФǿңܾЩΡ
Ȼⲻ˵ŲФ֣ǰǶûȥ
ܻģô˵һһ飬ĿԷԺҲһĿꡣЩһ㣬ҲҪƴһƴ
Ф˵⻰ʱϵϢʱһ䣬ǿѹƹⲻſڡ
ƺоԼʧ̬Фּæѹƹ¶ǸЦݡ
ף˰ɣ
ƹ̾˿ûм£ǳŻصԼľ¥
뿪֮Фַ֮е߳һӰ
ʱǵ֮ɫϾФԼζɽٶû̫İա
ֵ֮в磬ФܹҵǿķҩһЩ׶ɽٵĵط
֮Ų챦ڶɽܹ֮𵽲Сá
Фֵ֮дǧ꣬ǧ֮ǰû뵽Լ˾硣
û뵽Լɽٵʱ򻹱ֵֻ֮еĸֶӭٵĽ١
յ˵ФȼĴƽ֮УҲȫռر
һȻֻʣ֮У֪ĶҪФֶ࣬۽ҲФֹ㣬˵ʶҲФ֡
Ǿ֮շӥ֮ĶԱȣȻʵ޹ء
İɣô׼ûõģֻҪֵ֮вʲô䣬Ҹоϣģ
Фֿο䣬ԴӴﵽ˷Ϳ˺ܶණ
ûֱ٣ǽԶ᲻ԣֻܶٶܣյĽ֪ˡ
ԲûаգФжҪֱٵ
ȷʵ˵Ѿڳ˹ȾӪǧ꣬ȻûЩ챦ֵ֮ҲһЩĶûеġ
˾һֻԵʺеЩ˵;𾪡
ֵֻ̫֮ˣѾľˡ
ֵֻ֮д˼˶ˣֵʱûһԥ˵Щû˸
ϵЩҺȪ磬Բԭ˵ƽϹﶼܳ֡
ƹȻʱĮһЩôѾʤγ˹ȵҵλˡȻѾе齻ˣǾ
֪
ФֶһϾԼϾҪֱ٣Ҫ׼һ
оƣһҪץסպĳɾͲҵͶ٣ؼʱ벻ľϲ
ФרŸҪעƣҪʱԳбһЩ
Ȼ黹ҪԼ뷨ô˵ҪǲԸҲûʲô취
ȻЩ࿴վǸоȽİ
ƵԸ񲢲֮ˣĽӴҲ١
ȻФֺƹһֱڿƣû뵽ФֶƵ۾Ȼ֮ߡ
ѾƹˣҪ֪ƹФһġ
ҶѾദ˽ǧ֪꣬Фһô֣صԼ˵ȻϣԼ밴뷨ȥ
ʱѾصԼķ䣬ڻʱ˴ԼҪչس


898 
ȻФϾҪɽˣ˵ȻФֶɽǰأҲûʲô
ǺݺݵһԭƾѾѹˣǽ׵ʵҪ߳Ҳˡ
˹֮˵ĵλҪټһˣ´˵ʱпܰš
ȻҲʵٶȣƽֵصʱֻвڵľ硣
Ź˼꣬ƾֱӳˣ䴫ʮİա
Ʊչ֮Դָȡˣʯ͸ոմõһЩҺ
ڽֵصʱϵҺѾַ磬ҸַڱҪʱڽ
ȻҲԼλʦָ׼һЩԴԻصֵֻ֮ʣһЩƷʯ
ѯڹؿ֮еģޱĸˣԼڹؿ֮ѾϵҺһˡ˻һЩֻҲԼʹ̫õġ
ΪڷԴʱչһƣպɺķݶһݡ
ԴҲûʲôϾƵʵٺΪƵĶ֡˵ԴݽߵʱҲ롣
ֻҪ˹ȻпԴΪǡ
ϾФҲȡˣЩ˴󲿷ֶŵ
ֻҺƵıȽϣǵڶεõҺ䣬ԶһЩҲʲô
׼֮Ʊϥ˴ϡ
Ϣɢתͣܵе
ླ̤У·ϵһ
Ƶã̤ʿӭһ
廹궼һʵı仯ͬһ㡣
ȻⲻҪʵﵽĳ̶ȣҲŲСĿ顣
Ƶʶ֮Ĵڣûʲô⡣
ʵͳ磬ͻ쳣˳
һµʱ䣬Ʋͻ˾磬ǽһȹ̡
֮УΧʹ˺ܶ࣬ʯҺȴһҲûжá
ˣȻ벻ླŲС𣡡
ƸԼڵ˿˿仯΢΢пȻһĸо
һ˳˹ȺϵͤӣʱФ֮˶Ѿ
ϲȻôͻˣ
ڻ֮ˣ
Ƶγ֮˶ֹϲ
һǳǹһ˿ЦݣԼĹϲ֮⡣
ɸź٩һѾϰšƹƣϵıȴûһ˿Ĳá
չصʱȥ̽һһЩ⣬ټһ£û뵽Ҳˡ
ϲ֮ƹ⽫ͷԵ˵˳
ФֺƱչ֮ƹⲢûš
ȥһιؿ̽飬ǰֵܵ̽һ
ԭ컢ؿ֮Ƶͷ޹Ϸˡ
ƹȥ컢أȻһɲͷҪ޵Ϣ
ϢԲǼͷ֪ޣһȷɡ
Ȼʵͷ޿⣬ԲûС
ոջص˹֮ͽ˽˹Լ̽鵽ˣһǲȥ컢ԭϸ̽һ
ЩɣФֶɽĲпԼ̽鵽ǹϢй
ȻֻԼ뷨˲ôΪ
ֻ쳣Фֵͬȥ̽飬ɺü̽鵽ǹϢԴͷҲΪ
ǽ齫鼰ʱ֪Фֻ֣Фֲʵ̽һ
ƣô
ƹ⽫߸֮䲻һ
ѯʣ˵ĿⶼеƵϡ
Ȼһ˽⣬Ǿ컢ּĴڣǸ𲻵á
˼һ£ǽе뷨˵˳
˵⻰ʱ򣬺Դƹ⼰пһ˿ʧ
ȻˣȻϴо鼫пܻФϴĲйأǾΣҲȥһˣǽ̽һĻӦò̫Σյģ
ƵĻû˵꣬ڿƹ֮æԼĻһ¡
ǳµǿޣԭ˵ʲô¡
ܹ̽ԭҲеף뾡취
ƵĻ˼ĳĬ
ȥһˣϢ


899 Ůӣ
Ҳȥô˵ҵʵҲǿһЩ
ƹ⵱ȿڣԼһǰ顣˵֮ҲվʾԼһȥ
һʼֻǾǹϢФַûʲôϵǵС¡
ƵĻ֮ҲƹĽ黹ǺеģФֶɽйϵǾͱ
ƹ˵ͷƺͺɳ˳˹ȣߵʱʾһҪʱע˹ܵı仯
һ˹ȣƹ͸һƤëɵĶ
õƤëƶɵķҪʿϢԼαװõӡ
ñǼ޵Сޱȣʲô紵ݶǰΣա
Ƹƹһٵĳԭ컢н·ϵ޲ûǷ𹥻
ʡȥ˺ܶ鷳Ҫ֪Ϊ˸ʱߵ·ߣ·ϵǿ޿ɲ
뵽ԭ컢֮ƹƸӵС
ʱƻƹⶼоһаϢڻĳɢϢжϣ˵ʵԳǿ
Ƕ˽֮󣬲ûпʲôǿޣһЩͽ޿֮Ҳû˽˼ֻǶԭɪɪ
ȫ߸ƶֵ֮޵֪һֱЩǲ֪ʲô¡
ǵԼֵصʱǱһȺͽ޹Ū
ȻܿΪŶԵʣЩҲǵá
СһЩϢǰЩ̽ʱҪǿˣ˵һͷǿڽס
ƹ⴫ƣʾһҪԼѾо޷սʤϢˣ̽ΣԼ
һϢ˷ǣô߶ĺˡ
𣡡
ԽԽϢԴͷʱһͳĺһ֮дƺƹͣΣԼеϢ
һͷǿޣӸղŵĺжϳͷ²Ǿ컢ֵܹ֮ӳʵҲ֮ϡ
ͣ˴ԼһӣŸҼǰС
ʱѾûʲô޵Ĵڣɭɭ׹ǡ
Ǵ֮һ׹ۻɽȻС
ǰ׹ɽ֮ϣһа׹ɵƽ̨
ƶȥҲǸо˿˿
׹ƽ̨֮ϲûʲôޣһ쳣Ůˡ
ƻƹ⣬뵽ﾹȻ
Ҫ֪طѾͷǿ޹ϷˣһŮ˳Եôͻأ
Ƕ˴ŮϸֻܵļµаϢаҪȿຣɢϢҪƲ
Ů˱ڰ׹ƽ̨֮ϣܶѷˡ
Ůƺƶ˸Ӳ⣬ŮΪʲôֱܹ޵ˡ
Ҫ֪ЩδȪϴ֮ǰ̺ıŰϢ࣬Ф쳣鷳յʱ򻹲ԼŰϢĶࡣ
ߣ
ƺƹ֮ʣǰ׹ƽ̨ϵŮһ۾ûƺͷǶˡ
ߣ
ƹ⵱ϣƴʾ⳷
ŮʲôĴڣɢϢǶ˶Ҫǿ
Ф˲ôǵʵ˿ĵ顣
Ƕ˼ٴν֮еʱǰ׹ƽ̨ϵŮ˻۾Ŀֱӿƺƹˡ
ʱһɱ֮Ϯ˶ȫʵǿƹҲһ˵ո̤ˡ
оŮ˵ʵԴﵽФֵĲΣֹаϢƿФ֡
ҪǶ˴ŮϲûиܵǹɱŰϢǻŮ˾Ƴ˹Ȫŵر
ƹľ£Ƕ˵μٺˣҪ뿪
ѾŮ˵ĴڣȻȥһӦԡ
ФȻչأûжϾ˵ϵ
ܹФ֣еףʲôҲܹǰ
ƹƵμ֮ʱǰ׹ƽ̨ϵŮ΢΢һЦ˲ʧԭء
Ȼˣкȥ
һƺƹǰŮ˺Ȼǰǵȥ·
Ƹ˵ƹԼæʹһƽ˵ڵĻ˻ȥ
ô𣿼ҾܣҪ֪ҿкܳʱûмˣ
Ůɨһƺƹ⣬ͻȻһɫĹâ
ƹȻǰŮǿ󣬵Ǵһ𳯺ȥ㿪ǵâ䡣


900 ʣ
Ȼ̶ֳȣпڸˣ
Ů˵쳣ˣվҲҪʰ·硣
ղڰ׹ƽ̨ϵʱƺƹ⻹û⣬ͣڰ֮Уϵ֣ͪ˲롣
ʱƺƹֻǶһۣûȥЩ
ҪΰŮ˵ص˹
Ͼֵ֮Īĳһ࣬ԲʲôϢ
ǴŮ˵Ϣ˾Բʲô֮
Ҷ·ˣʵڲײǰǰ
·ЦǿʿȻ˵·ˣԼ𣿡
ŤһΣ󷢳񿴵ζɿڵʳһ㡣
뵽ղſɭɭ׹ǣʱһɺ⴫ȫ
ƹסΣдʱ׼һ
ǰŮƺڹ˼ʲôûֱӷǲͣŤΣǶ˹
ôҲǣֵˣѾŮˣ
Ů˿ƺƹ˲ϵĺˣϵıЩ쳣˵Щʱƿʼǣٿƺƹ֮жһ˿ɱ⡣
Ů˵꣬ƺƹжʱһ֪Ǻˡ
ƹҲ˼ˣȫĸоΡ
ЩФҲֵ֮ϸ̽ûзʿټ
ͻȻĳŮ˵ˣһϢ
ƽǲŵģ£Ů˸ûƭԼıҪ
ĸ࣬ڹؿ֮һµĴڣ֪ǰŮ˸ǿֲĴǲʲôϵ
û뵽ǧ˯ֵؾȻֿʼƵʿˡһͦСӣ
ƹƵĳ־Ů˵ĳ˯ֵķɨһ飬¶ϲı顣
ʱ򣡡
ƹоǰŮѾֱԪƳһٷȥ
Ů˿ƹƶߣûر⣬˵ƶġ
˼СһǣȻҪɽˣ뿪ҲԶˣ
Ů΢΢һЦйһ˿Ѫ˿
ƹⱾѾһ׼뾪컢֮ǹŮ˲û׷
ԭľսĶ΢΢һƸ
ƹɫһֱأǱ뽫߸Фˡ
ôֵ֮гһ˿ֲŮˣФֶ׼ٳһЩ
Ӹղŵļ仰УǿԿŮżֶΣһ˲Ѿ˹е˶ˡ
˵չеФҲУ˼Ҹ۲ͦСӣûʲôηĸо
ƹ·ûһĵ飬þȫų˹ȳȥ
˹ȵʱƹֱӴѶǶ˻ص˹ȵʱѾɵټ˹
Ȼƹ⴫Ѷʱû˵ʲô飬쳣֣أµһ˴¡
Ͼƹƴǰ֪ʲôԽ飬ƹԲôż˶ټ
ʱФѾչؿʼ׼ɽ٣ûŪʱû֪ͨФ֡
ƺƹص˹֮䵽˺ϵ֮ͤС
ʱǶ˵ɫÿƺҲܵǵӰ죬
Σ
ЩַܲΧƹѯһ
ƹƵ˵ͷʾƽ̽Ľˡ
һ㶣û뵽ƹԼڡ
ƹĻ£˽Ŀⶼеϡ
һ˼·Žȥ컢зһһ
˵ǸŮ֮ʱ˵϶¶صɫҪȥ֪ͨФֵĳ嶯
ѹʱȥ֪ͨФֲʲô顣
пܻӰ쵽Фֵľʱ򲻵ûаʲôæФֶɽٵʱ鷳
ô죿
ʱ˼·ȽȻѾˣЩ˾ͱһӦԵİ취ܶԷǲǻ˼֣ҲԴС
˵ԷڻûɱõĻԷǡ
ʵǴ֮ǰһֱһʣʾФ֮ǰЩʿأҲЩʿѾˣ˵ʱֵŮ˾ǽ⿪Ĺؼ
ƹҲ侲˽Լ뷨˵˳


901 Ϯ
Ф˹֮ȷʵõһЩǰ˵ָֻЩָǹغֵصĴ˽͹ڳ˹ȵһЩ顣
˵ǰǷ˻ˣǶ޴Ӷ֪
ҲΪʲôФɽûһ׵ԭ֮һҲǳ˹˵ʡ
ǧ֮Ȼûнֵض̽󲿷ܹĵطǽһЩ˽⡣
ûзֻʿĴڣǧ֮мΰĴ޳֮ʣǲûзµʿ˹ȡ
ΪѰЩʿФ֣˹еҲ˺ܴ
ֻƾ޷ЩʿĴڣֻ϶Щûгֵڽֵ֮ǿޣˡ
ͻȻĴڣôܹȣôܹӡ
ƽŮ˵һֲĽ֮и˾޴
һʲôӵĸνǰ߲ûо֣һ꣬ҲǼ꣬Ǹࡣ
ʿܹ֮ôʱĴҲ֮٣ҲǴ˵еĴˡ
Щ˻û˼ܻϵʿȻⲢơ
Ҫ֪ڹؿ֮м߾ҲϵĴڣΪѾƵ֪ʵ綼оη塣
ҾҪ뾡һа취зФϴѶɣȻܿܶФϴӰ죬֪ĻܻЩס
ƹ⿴˶ûʲô⣬ֱʾбҪФִˡ
ôŮ˸ܹеģǰ˻ҲԷġ
ھ÷ͬʱҪФ⣬ɲǹغФֶɽٵˡ
ԺҪһڣôʵЩ
ڴҾͲҪ˹ˣһὫ۵Դһνϴķ䣬ôұѵ״̬
ԥ˰֮ǵ˵ͷͬʱҲ㽫˹ЩĻ۽һδݶķ䡣
һΪ֮Լʵ˼ôұ״̬Фֶɽٵʱʲô䣬ҲһЩ׼
˰׼ȥˣƹʱ󷨵Ŧ֮УΪľ߾衣
ֻԹŮˣܹ˽ʵĿֲ
ڵ͸չеФִѶϣФܹ֪
ФִʱûȫյϢ֮Ҳ˲Լɽ٣ûʱȥ
ƽԻȥ컢һʶһǻϵŮ˵Ǻηʥ
ʱֻܸһѶʾ֪ƹˣһҪסʲôʱ赣ǡ
вԴͷѾҵˣֵǷ˺ܶࡣ
ϾĵΣյģȻ֪˲ʲôܻа취ġ
ԼڶɽٵʱŮ³Ҳ̤С
Ψһĵǳ˹ȵˣϾԼڶɽٵʱ޷Ӧҡ
Բȥ飬ĵ׼Լɽٵˡ
˲ʼ˷ǲʱͷַ취
ֻǿʵǰܶ취ͬ裬𲻵Ҫá
ֽŵգµʱڹȥˡ
֮г˹ܲûʲô̫ı仯Ҳû߳˹һ
䣡
һֵصͬܵػѿһ϶ڵǵ϶֮ӿֵصϿա
һ޴ĺֵأܶʱ򶼷˷ŭҪǵ϶ӿȥ
ʱɫâֵصĹؿ֮гڿγһĺɫýǵ϶
ɫ޷׷׷ֱӻһѷĩ
ˣ
ʱ˹еѾ˳˹ǰڵȴФֵĳ֡
ФԭĶɽٵصǳ˹ǰԶƬ֣һΪ˹Ƚһʲô˻˵˹ڡ
Լ£˹ǰ϶γһƬЩǿ޻Ů˶޷˹ȡ
ȻõѶ֮ĸı䣬ʵһʼѡĵصֵعؿ֮ϡ
ףؿƾʲôɽٶ޷ѡ
뿴ٵ֮£ֵعؿʲôķӦ
֮ϴԭסֵϿѷźɫ߽⡣
ȻʱҲЩأϾ֮ЩҳȥޱâУ˲˷ĩ
֮ľ޴ѹЩҲû˳ǽǶɪɪ
龰΢˿


902 ɽ٣
ФֵʱȻ֮ǰ˵˵ͷֱ֮ӳ嵽˰УƬ֮ȻͷųԼϢ
𣡡
ФƼﵽ֮󣬳˾컢ص֮⣬Ǵһ޺
һ˲䣬޴γФֲԶĵط
ڸһƵѹ֮Ƿ׷ѡһξ룬ԶԶĶŰеФ֡
Ҿ֪ǲ׵Ķɽ٣ѾγɣҺΣ
Фޱɨһͷǿޣ΢΢
Ѿ¶ģֻҪԼɽٳɹڷϽ˲һͷ޻ɱ
ͬʱһ۾컢أҪƹƼŮ˻᲻
Ҫ֪Ȼ£ֵ֮еͷ޲ûô
ʱһǿʿФֵӰҪǰͷޣ˵Ҫľ뿴Ů˵Ǻηʥ
ʱŮ˲ûг֣ФĿصĿƣȻһȣʱһ޴ֱӴֵأһˮͰϸֱӳФ
úã
ФѾ׼׹Цһֱӭǵ׳˹ȥ
ûʹʲôȫƾ֮һ׿
һ΢һЩФֲûô
һףһһϸСȴϵµʱФֲòԼķ֮
ƵĵĿФֶɽ٣ѹη
ƴʱܵ˹ۿ˶ɽٵĺôȻԼֻպпҲ
һֲպԼ׼
Ҫ֮Լ֮ԴĵĸܾʤԼһĻ
Ȼƹջ󣬵ǴʱûȥǲͣĽ䱸ܡ
ʱصŮ˻ûг֣ǰХǣӥͷǿ޾Щɫˡ
䣡
Фֵĵĵ׽֮ʱеķȻ飬Ҳǵ׺˵֮ϣ޴ײ
Фվٴγա
ԽеǹɲԽǿҡ
꣬һֻҪȥǺգʱԼӹأص硣
ʿеФָˡ

ʱѾֻڴϸеĻ֮ɫ䣬ֵǻɫն
ʱڱܵη壬ͷǿٴκˡ
ͷ޵ʵҪǿɽǰФ֣ܹܵ׵
ԼϵĻһ˺˵пǻ
Լʵ֮ǿܲɷֵĹϵ
ֻ֮ʱǲԼʵǿ󲢲һֺ£˵һȱݡ
˵ûФֵη޷֪иӸ߲磬侳ĸԴ
ĿĵģȻĿĲФΪС
ʱ侪컢֮еıǱƵ˸Ͼվ컢ؿ֮֮㽫컢عϷˡ
˭ܹ뵽һصŮ޳˾컢֮УŮ޵Ϣ쳣аǶов
Ů˿ֱֵ̳֮еޣǼʱ˵ԼбŮɵΣա
ԵһܵƵγɾͼæ˳˹ǰһۿһФֶɽٵԼûϣϿյķ϶֮뿪ֵء
һͳ˹ȵ˽һκܲܽǻɢаϢŮɱ
ƾŮ˷չȥһսᱻɡ
ǲҪʱֵعؿҪ̷ǸŮˡ
׽µ˲䣬˹ǰֶѾƽأ޷ѹǽƼ˱ˡ
ФƴĵֵƼ˱ֻͷһ㳷˵ˡ
ɣ
Фһֱûη壬ͦдķһһıѿ
ʱ֮Ͽʼֵѷ죬¶˷֮ɫٴӭǵ׳˹ȥ
䣡
һλûеФǵײһα㱻ǹɾ˵ѹֱӺУȻȻ³һѪ徶ֱ䵽˵ϡ
ǵҲû˿ͣ٣ֱӺФֵϡ
Фڵĵطâ䣬һЩЩâ֮˲ʧΡ
Ƽ˵ѾФֵضʱԼоФЩΣˡ


903 ֮
۵ǿâһֱһӣʱ˸޷״Ҳ޷ȷФǷܹ
֮Ũҵƻɢǵ϶֮Ʈȥ
ʱͷǿ˲˳ȥȥѷ䡣
ǻûеǵεǷ϶֮ǰһŻ԰֮г֡
ǵŻ֮д󴿾֮ΪܵЩͷǿƴĳǵųȥ
ɵǵǵŻ֮ǰӥƺʲôԣֱӷΡ
Хǲûдһ߱ܿ׵âһ߳ǵŻ䣬ۼ˵Ż֮ǰ
٣˵Фϴĳɾͱض
ƹ⿴ٽ֮æһΪʱФֲûи̫Ĵۣ֮еƶɢˡ
ٷֺ֣ܶһʱϿ֮еƼʧǵ϶Ҳʼĺϲ
ʱФֱֵӳһεγɣͬǵɫŻֱӰ
Хײ֮˲䷢һֱ׹䵽˵ϡ
һŷ𣬸ӥһǵϷҵĽ
ƾͷιƲϣֻ˻صһλãĿǰ״
һܹٵʿ֮յĳɾͿ϶˵ÿ׶Фֱ˿£õĽҲ쳣ķ
ФֳɹɽٵʱһɫĹâԶٷ֮ƺƹھ컢ǸŮˡ
ʱФֲûע⵽Щڰ֮ȶŨܵǵɫŻ֮ӿĿռֱӳ
Щĳ⣬ФڸղŶɽܵ˻ϡ
ЩФһ֮ڵŻ֮ٴӿֱФֵ
Фֶɹ׽ٵĺô֮һФָûˣƴɢ֮
ĳ֣Фֵ궼һϵеı仯ֱʵı仯һ֣Ƽ˻ͷޣж¶Ľɫ
ʱ򣬷ŮѾ˵ǰ
Ůһ֮ͷޱЩ겻
Ȼ˴ţŻҪˣ
Ů˵һϲФҲѾʵı仯ȻѣֻǵڵŻϵɢһϢ
ʱŮ˳˲Ľ³һͷɭɭĹФǰǵŻȥ
ң
ʱֵĹؿ֮гȻһϸ΢ĺ
ɫĹâֵعؿٴкɫâֱӽͷ˲仯һѷĩ
˶û뵽ֵ֮еĹؿŹ
Ů˶ɫһ䣬ֵλɨһۣûзһõѶϢ
ʱòֱжǹаϢǣһФֵϿա
ǻɷĩĹٴۣθӵǿЩâ޷顣

Ů˳ԼϿգФִһͬʱҲڸԷԼ֮²˶ܹеġ
Ů˳ФϿ֮ԭɢȥʱȻٴļ
Фֵ弰꾭׽ٵϴѾ˱ʵ΢΢̧֣ʱһ֮ɢҪǵŻŮȻһץ
֮˲γһεĴ֣Ů˹ȥ
ϢĸоɢŮ˶ò㵽ԶФֵĿ֮жһЩɵ֮ɫ
Сӣа취Դ˵ȾĻȫԺ½֮еĸ磡
Ů˿ϿеŻѾʼһǿҵ֮¶һЩ֮ɫ
ʱФѾɹ׽٣˵ķˣʱԼҪ¶Էûжٰյġ
Ͼ֮޷ΥФֲϣԼ޷ʩչ
ߣװŪȻʱݣʱɱҲ㹻ˣ
ڸղŵ̽УФѾܹŮ˵ʵ
ڶɽ֮ǰ϶Ů˵Ķ֡ڲͬˣѾ֮ʹõ֮ڷϽ֮ǰʱΪ˹һ
ǵŻ֮дʼӴ󣬵ȻֻФָˣҪŻ˻޶ܵһų֮
֮Σﵱֲûɹ
ŮˣȻ֪Ļǲڹⴵ꣬Фֶû˿ͣ٣ٴֳ̧˹


904 ս
ФַԭԶͷǿҲ˹
Ƽ˶ʱҪ֪ͷ޵ʵԲСټصŮˣФҪԵѹʹˡ
ȻФֵʵǿ˶٣Էʵ֪ġ
ƹżһͷͬʱԼķ㳯ͷ޺ȥ
ǵĹǷԶͷ˺ܻһá
ʱФֻҪŮ˽ǰͷ޾Բˡ
𣡡
֣ͣ㿴ǣ
˴㹥ʱƹͻȻʾ֣ͣͬʱϳ𾪵ı顣
ԭѾԪУ֮ǰѾ˵ãҪʹԼǿơ
ǿܹٿصġ
ƹ⴫֮Ȼס˹ƣͬƹһ¶˲˼ı顣
ͷ޲ûжФַ𹥻ͬʱФֶսŮ˷˹ơ
С棬ھ治֪ڵģǸȷʵǲˣ
Ů˷ͷ޳Լ𹥻֮һǹаϢֱʡ
âסĹʱҲһȻЩâϣһͽͷ
ֵصĹؿ֮ٴηĺâεĺâҪȸղŵĸӴ׳ƺҪסɡ
ԭ쳣ηЩâͷ޲ûǷ׷׷޺սһ
ʱǿıŭϢһֱӿסŮаϢӰ졣
ǶͣȻʵҪǣսʱռǿơ
ʱ˹е˶ޱȣФڹʱͣһ¡
Ů˳Фͣٵ˲䣬ٴƶҪĿ껻վڳ˹ǰƼˡ
ȥ
Ů˵ͼƹͬʱһ˻ص˳˹ȵķ֮С
ФҲŮ˵ͼϵķĹͼ϶ԷΡ
ΪФֵŮ˼˹ǰʱѾ˵˳˹ȡ
ˡ
Ů˵ڳ˹ǰʱԭڳ˹ƽĴͻȻɫĹâֱŮ˼ȥ
Щâֵعؿ֮ɢ˵Ļ֮ǿ
³˹е˶ԼЩˣФֵüͷ΢΢
ڳ˹ȴôãȻֵûȫ̽˹֮еκǶ쳣Ϥġ
ڳ˹ֶܹɢâˣôܹǲ𾪡
𾪵ʵ̫ˣƶЩľˡ
ʱͷǿѾǹսһӥϵĸФִʾФ֣һŮնɱ
ФԭҲƼ˵뷨һֻʱʵǰͷǿƺƴķ
˵˭ʲô֣
ʱӶоЩˣֱѯӥǰŮ̫죬ûʮİսɱ
ͷҲŮһԼ֣Ҫͷһˡ
ѾˣͷŮ˲ûʲôϵ
ФеѹټͣĻֳŮ˷𹥻
ȻȻӥԼˣֱӸ߶ԷԼԺǶԷʶĻԲܶų˹ȳ֡
ûн˵ôԣϾͷ޵ʲô뷨
һʼͷӦöŶԡ
ҵ˵ĵ˾ѣŮ˵ҪĿҲԼڸϣͷ޴ɹʶ
Ƕ
Ůûе֣Դʱɫ쳣ѿһɫذױһɹҳ֮ذ֮ϴ˳
ƿԸܵϢ˵Ů˵ķƺȻԪ
ذһɱɢŨɱֱʡ
˲ǣǰͷƺѾʹȫؿӶ˵âͷȥΧͷ
Ů˿Լ޷֣ȻһʱаϢڰγһɫĹâ
ʱŮ˵ƲϵһߵФֵĹһȥ۲ͷԼĹ֮ս

ФִʱòʼǵŻȻŻ֮磬޷ĵ̤С
˵ɽֱƿգʱ֪ǲֵصԵʣȻγһŻ
ȻƿջǽŻФֶ⣬Ѿɽٳɹˡ


905 ֲŮˣ
ֻҪ̤ŻͿԽǸ磬ɷв衣
֮ǰǰŮ˱ɱ
ѶʱûرϣԸܵŮϵǹаϢףֻҪԼʣµƹ⼸˾û֮⡣
˵ֵ֮Уǿ޲Ů˾Ȼܹ޷ʵôò˶öԷʵпܳԽԼ
Фͷ޵ĴУǴһµĿ꣬ǾȽŮɱ
ͷƺʲôƣФֶԻĿǿӲջǴӦФ֣֮޳֮ǻְƹ˰Ȼɹ
ʱФֲƹ⼸ˣֻѹܹĶ
ǹڰˣϻͻиˡ
һжҪɱŮ֮˵Ů˵ֶοôöԸġ
ФǿĹŮ˱Ҳ
ô˵Ф۷ʱ̣Ѿڴ˽֮ˣڳŴʱĿ϶ӲԼսҲЩ֡
ФʹõǸոת֮Ҫȴ˽Ԫǿ̫ˡ
ҺôʱФҪǵŻ֮ԽԽǿҵ֮ƾФȫӣŮ˾޷֧̫á
𣡡
ʱӥͷѾ˼ޣǹɿŰϢϵĳŹ¹޷мܣǴɢΡ
쳣Ѳÿαɢ֮˲ͻָƺʹò֧š
򣡡
ǹٴδɢʱֵعؿ֮ͻȻƮһ޴֣ɢǿҵĺâֱӳŹ˹ȥ
ԭҪٴξ£Ĺһײ˲ɢܣ޴İ׹ǲͣĵ˵ϡ
Χͷ޴ʱѾФּŮ˵սţǼŮ˺һ
ʱФеĽѾŮ˿£֮ɢǿϢܵĿռ𶯲ѡ
ֵصĿռƺҪƽȶܶ࣬Фȫһ޷ռѷ졣
Фֺͷ޵ǰлŮڱȫʵаϢγ
һӨͷͷȻſڣҺڵ
ЩҺɫӭФֵĹϣȻֱӽФֵȫһ
Фһ̫񱩣Ů˵ڿһΣ
ʱͷ޵ĹѾŮȻת¶˹΢Ц
𣡡
ֻ޴İ׹ֱ˫֮Ȼ̽˲佫ХǺץסƾ޷ѡ
Һӥٶȿ죬׹ֱһֵ˲ı˹ķǷޱȵľצֱӺŮǰ֮ϡ
ǿҵײ֮Ů˺ֻ׹ֱҲ֮ʧХǺԽΧ
ǰ׹ֱץסǶߵʱ򣬶ϵͷٵļ٣ƺͨ׹ֱ۴Ůϡ
õ˶ߵĲŮ˵ɫںÿһЩٴȻФֵĹֱӸ񵲿
Фû˿ͣ٣һ֮ƶΣеĴ󽣣ٴγŮ˹ȥ
ն
ФֵһȣԭѾӥ˵Ů˸ֻٴӲӲФֶԹһǡ
Фֽ֮޴Ľֵض˿磬ŮڵΧľʯ˲顣
ФֵһŮһ˿֮ɫǰͷֱӳĻҺɫɢڿγһ塣
ͷ˫֮˲ɫĻ棬ͬһ㡣
һɾ˵ϢҺɫ֮ɢӭФֵһ˫֡
ƣ
ǻҺɫֱӽФֵĴץסФû˿ͣ٣һٴμӴ
ֻɻɫγɵ˫ֱĽ˲ɢŮ˲òٴδ߶ͷֱӳФֵĴײ˹ȥ
Ҳ֪ͷʲôȻĵֵסФֵıɱһ

ФּԼһٴαȻеĴ󽣣ֱӳŮ˴һȭ
ʱһŨҵ֮ȭȻڿγһεȭ磬˲Ů˵ؿڡ
ʱͷҲϷ˹һ˸ǹһˣӿ
£ŮһߣȻͷ޵ĹФһһȭ
䣡
аϢ֮Ȼײһ𣬾޴ನеĶ˷ĩ
ֲһϢϵкͣջФֵ֮ŨңаϢɢ֮Ů˵ϡ


906 
ͬʱͷ޵ĹҲŮ˵ĺ֮ϡ
Фֻͷ޼óǿĹƾŮǿҲ޷ֱӲ
һѩ׵ֱӳŮ˵ϣФֺͷ޵Ĺ¡
飡
һŮϷѩɫ״ʱҲǳ˵ϸ΢ơ
Ů˸ܵ˾޴ĴˣλĳŵƮȥ
ұϽˣһҪСŮˣѾܵشһﲻ˵ģ
֮еŻԽԽФֵβĳǵŻȥ
ԭŮ˷һģʱȫܹˡ
ֻøƼ˴ʾǼһҪСġ
ͬʱҲͷ޴ʾһҪһŮ˻ɱˡ
ӥһУФֵ˵ͷ
ô˵ǶЭȣФֵĸԵɾֶԸǰŮˡ
Ѿش˶ԷȻܸԷĻᡣ
ԾФֲ˵ҲŹǰܵشŮˡ
ФֵλʧǵŻ֮УǵŻҲʼպϡ

ͷ޼Ů˽ʱŮȻһٴα˾˵аϢ
ͬʱβƶ˲ͷ޵İΧֱӳǵŻ
ԭֵФֹͷٴγУĬͷͣıǣƬ̹Ѿˣȳͷޡ
ڤ֮磬һƿ飬ͨ
Ů˳ͷ޵Ĺûе֮ʣǾ޴ͷ죬۳һҺɫĹФʧŻȥ
ƺ㽫ԼŻһϵͨŻϽ硣
ߣ
ֵصĹؿ֮ٴηһһ޴ĺɫâԹؿ֮Ȼ
âһʼЩâвͬеĻ֮Ҫǿ
ŮѾͨطһֻ̤Żʱ򣬺ɫĹâ˲ִ
ɫâĿԾǾ޴ĿͷûȥŮˡ
䣡
еľ޴ͷɫâ֮˲СŮδ߶޷ٴмպϵŻ˿ϵ
հеŻʧ֮УѾ̤еŮ˸Ƿ
ʱŻѾʧûа취Ͻˡ
ŭ죬Ȼתͷޡ
ǾȻҺ£ţҶŹ㣡
Ů˴һԭջʱɢ˸ӱа
ŭ⣬аϢϵʵջûһɫıӡ
ֳִ˱ޣͷ޷ҵĹ
Ȼʱܵشֲʵĸо
ҪйҪǰͷһһɲܹԼ΢йһЩ
Ȼڳ˹ȷ֮еҲĻʱƸȷǰŮؿ֮еǸһĳֹϵؿܰͷһѹӥͷȫʱ޶ԡ
ͷɢıŰϢѾ˹ؿĽ綨˰вٿأͷ޾Ѿ뵽ؿ֮ˡ
Ҫ֪վ컢ʩչʵûдʱͷʩչĶ࣬¹ؿû˿ķˮֱӽ컢뵽С
ͷ޲ȫǽ˴˵ıŰϢһŮˡ
⿨Ӧͽˡ
Ҳûκζɼͷȫʱ϶ǹؿеĴڴһЭ顣
Ԫע룬ŮҪˣ
ܵŮϵϢƹЦһʾٴμӴԪȹ̳˹ȵķ󷨡
ʱФѾϽˣڱŶԼ
ǰŮ˾ҪȰһεĴ޳֣Ҫ֪ǰͷһͷΪһ޳մڡ
ʱͷͬɼŮźεȾ˵ʵͷһ㱣ûС
ȻЩ˳ʱ䣬Ҫһˣ
Ů˱ͷ޵βĺ˼ʱûФǿİ֣Ů˵ʱԵЩˡ
ҺŮѾܵ˾޴ĴˣʱϢһʼʱǿ
ͷ໥һ֮η׷ʧԭء
νΪǿꡣȻѾһûеҲŮ뿪
ȻҲһЩڣ֪ŮյĿФֶɽŻ뿪ĻһǰФһ֡


907 
ǿФֽŮɱ˵Ů˽ФնɱɹϽ磬ǵ档
ɱȥôˣ
ʱеһʾк˹ɱȥ
֪ԼЩ˳ȥ𲻵ãò˵
ϾͷǱŮɣǳ˹յĽҲòȥ
ǵ˻˵һİֻҪŮؿͺˡ
ţȥ
ƵĻϽ¶ԥ֮ɫ
ʱȥûʲôҪ֪ӥ޷Ů˿⣬ǳȥǱľ档
ȥɣȻսҵʵٶȴ˵ǳ˹һ޳ϣʱȥʲô
룬ûԼȥʡ
һΪٶȷʵֻ֪Ǵ˵ǺεȴڣҲЩ
Сģ
໥һۣ¶ǸĿ⡣
ƹ֮⣬˵ٶȻҲվȥ
ԵƳȥʱǽϵ˼һЩķݸơ
һƿҺΪƱļʡ
ƶ˵˵ͷһ˲Ů˵Χ
һ֣ʱоһɾ޴ѹ
ͷ޵ϢŮ˵ϢܹģԴʱòת˾Լ˼¡
еĻԪֱӱǣŮȻȥ
ϺǣЩСȻгһǿֵĹһʱʰأȻҪӢۣô㣡
ƵĹ̫ˣŮֻ΢΢̧֣ĻԪһӡ
ƶʱоϴһ޴òסΡ
ʱͷƺҲܵ˴ŭ𣬳Ů˷һ֮˲䳯ֵعؿȥ
ƿ֮񲻰ϾԼŮ˵Ļһж޷ס
˲׳ᣬʩչ׶ݣͷ޳ֵȥ
߲𣿹ԹԵıɰɣ
Ůͷһ´ʱشҲûнƼͷ޿
ŭ죬ôƼͷ롣
ֱ˵ϣȻ֣ѹŹĺɫֱӴɢ
ǶѰ׹˲գƬ̾ͱ˹
Ůֱվ˹ıĿƼͷߵķ򣬾ֱ׷˹ȥ
˵ܲܰȻĻ
ҪȻ޷Ů˿⣬ʱһˣͷ޹ƱǻɱŮˡ
Ů˵Ҳʧ֮󣬳˹ȵһ
ǿʼܻܲŻΪȽ˽Ƶˣͺɷ׷׳ʾһûġ
ô뻹Ǹ໥Ƕֱ˵ˡ
ʱƺͷҪ޵ٶȶ죬ͷЩЩɻĿƣƸ𲻵ʲôá
ʱǸһ˿иϾŮĹѾٵĿˣٲӿٶȣпܾҪŮ׷ˡ
ûãƺͷ޷׷ֵĹؿ֮ǰʱƸǽĿ˹ؿ
ͷƺһӰԶԶĿֵĹؿ
Ҫ֪Դ֮طǵĽ
ֻ̫ͱ仯ǲŷеĹǳ
ǵĵ𣿡
Ů˵ٶҲڹıϣһߵϢһ׷˹
Ƽͷ˵˹ؿʱоѾµһЩ
Ȼˣ飬Ƚͷ޽ˡ
ǰͷޣԼƲȬлһ¥
ȻҲϾ²⵽ؿ֮ʲôĴڣԼǼһĹϵɲôѺá
𣡡
ŮµĹһŭȻ䳯ͷ޳˹ȥ
ŮȴûиһͣڿĿŹؿǰƣ̧𣬳ƹ˹ָ
ԭһֱŮˣֳԼָĶʱͻȻоЩ忪ʼĳŮȥ
ˣ
ʱʶ֮еȻԻеֱӻѡ
֮ƵĶͷѾ亹û뵽Ůһ򵥵ĶͲ˵
ΪԼʶ֮ػʱľͳŮɵĶˡ


908 ټ޼ӣ
ˣҲ쳣أ֪ǹؿ֮е˵ҪζԸǰŮˡ
ߣȻԿסȻ󲻹Ҳûϵ޷һһˣ
ŮӷƾȻԼȻҪ֪һһһʹùô´ʹõʱûЧˡ
Ҳû̫⣬ûФֵļһͷ޻ǰСӣ޷ϵв
ʱɵֻйؿ֮дڵļһǼһӡ̫ˣطòСһЩ
䣡
һ޴ͬʱؿ֮ŷһɾ޴ûзֱӽС
ŮҲûӳãƽ˹ؿ
ͷ޻ǹûбܿһ뵽˹ؿ֮С
ƽؿ֮˲Ǽ֮⡣λֲĴڡ
޼ӣû꣡
Ů˱ؿʱϱֳһɷŭ֮ɫһ˵֡
޼ӣǵλ
ʱŮ˲һռ֮УŮڵһķտռ䣬ܿһ
ӥͷޣڽؿ֮ŵɪɪ
ǿ̫Ƶ龰Щеûһܹ߳
ؿһ׳ڣǾǱȦļһ㡣
һؿ֮ıʱٲľûлˡ
ȻһжͽͣͬһܱյĿռ֮Уƾιܵ϶ûһ˿Ĳ
֨
ʱ֮ϿһŻƺȻһ̤˽ȥ
Ⲣ˵ĵӴ󣬶ǵ޼ٻԼʱ򲻵ûΪԼǸԼСĻԵ
˵ؿ޼ΪƵϣǺܴ
ƽ뵽֮޼ӵĲĻΡϴβͬ޼һ꣬ƺʲôý⡣
ǰ
ǰԼû뵽ٴ޼
Ůҵĵа֮ŮаʵҪ̫֮߳࣬ҲץŮ㵽֮档
޼ӿһƣ̾ϢһѯʲôֱӿڣϵıЩΡ
д󾪣ֵȼĴھȻ׷ɱģһ˼ҵŮץ
ΪȻ˵ϿɳܣҲԲˡ
ֲ˭˭꣬СһҲɳģ治֪Ǻ»ǻ£
޼һ֣е֮ʾŮ˵ĳ
Ů˲ûӥͷôĿܵϣ¶һмı顣
޼ӵ˵ŮаŮ֮Уܹ²νа쳣ǿĴڡ
Ů˵ɹФˡа֮Ůȷʵ˵ͨ
а£ôЩһֱȻЩ̣Ҳû취飡
޼ӵıΣϾԼ˵ŮȻЩ̣ǳȥˣԼ鶨Ȼᱻа֪
ôʵûжһֱάִʱ״̬
аȴһӲĽشԼץס˰£޷ߡ
ƾִ֮ĶԹкһȸΪĴš
ڱ޼Ӵʱ򻹺С޷
޼ҲɱϾаƣһ䣬аܹӦµĵط
ҲΪʲôһֱֵܹ֮дڵԭ֮һһԭΪ޼Ӵʱ״뿪ֵء
ΪѪԭڳɳĹ̵м̳аһ츳ǰͻɵ츳ֵͨرԼ֮ء
Ϊ˲ǿ޼ֽţÿǧ갽²ܹһΡ
ѵʱҲֵ֮ϴƵʱˡ
˵ΪʲôФ֮ǰʿûһӰǽԱˡ
ڰ³˯ʱʵɢ֤ܶԼԼ֧ȥ
Ҫ֪ʱʵոշФֶ磬ֵ֮дô꣬뱣֤Լܹһֱȥ
޼Ӵڣ޷ɽ٣ԼϽˡ
ԵФַʱͨط滻͵͵Ͻ硣
ǰǲܵģҲΪ޼ӵԽԽ˥Ÿҽгԡ
ΪɹĿԲǺܴ޼ҲȫʩչԼ
һ׼˿϶ľͿˡ
޼˵˺ܶص飬ԼԽԽ˥鶼߸ơ


909 ӡ£
˲Լ֪ô಻֪أ֪޼ӻζԼ
㵹ţΪ㣬ϴͲ뿪ˣ
޼ӿƵ뷨һЦʾƲôš
ֻѾͷڵʵѾһĳ̶ȣ޷ѹƣɽٷ顣
޼Ʈ֮ǰεʱЩĵĸо
ף޼ӾԲԵ޹ʵٴԼ
ϴΪҪԼ²޼ԼԺͰµйء
ҿżǿķӡ֮ܣ㽫ѾͷӡܹܹԼһǿıڡ
Ȼûƿڣ޼Ӿֱʾʹ·ӡˡ
лµʵǼģȴڱ˵ԼҪӡˣݱԼηˡ
˵߹ԼԷӡޣû˵ԷӡаĴڡ
Ȳ˵Լܲһ㣬ȥ԰¾Ҫǿʵ
ǰǸ߿ˣҲո̤ˣȥӡȷĴڣ˵ܹɹӡǵ޷ƿأһǰ
ܾ²޼˵ô򵥣ܵҪѡ
ɲŰ뿪ʱаһ壬ܻܿᱻϳ޼ӵˣȴԼĿɲʲô¡
޼ʲôĴڣô֮е֮⡣
ȷʵƾؿưһʱ䣬ǰֹ츳ͨʤ
ֵصĿռסԷؿ֮оԲסԷ̫ʱ䡣
޼Ҳ֪Լ˥ˣԲزһ㶼ֵ֮еĸֹ
ǰҪͨФֶɽ֮ʱ뿪֡
λΪն˹ؿǰܹݵĳ֡
ǰӳؿպ뽫סĿԻΪ㡣
ԼҲȷһʿʱһֹ
ϣʹڵ·ӡʱƴŰ뿪ٿԼʧ
ѾӦԼôպƷɽ磬ȥԼʹʱԻԼȥ
ǸʱԼƾаҲ׵ҵԼ
ģȻаţôˣ
޼Ȼں֮Ѿһɲ÷˼
ǰľͬһСܹ˵̬ĸôأǾףȥ
ԥƬ̣ջû
ʵΪ޼Ӹô飬Ҫ·ӡС
ô˵ҪȰǿˣܹһΪԼãôԼƽ˵ܹߣҲ˸Լˡ
޼ӾȻôϵĽµֱӸ֪ƣԥԭ
ʵ޼ף½·ӡ֮ҲҪаһ֪ıˡ
Ȼǰ̹ˣôѾǲʶôˣͰǰ˼ɣ
ƶ޼ӵ˵ͷʾԼͬˡ
޼ӴʱϲŹ΢Цһ֣Ƶֱӳ˰ڵĿռ䡣
˼϶İˣȻ͵֪Щˣ
Ƶγ֣²ûһľȡ޼ӴôʱĽи֪ԷʲôĴڡ
һʼ޼ץסֵصʱ¶Էôõʱ䣬Ҳ޼ӲɱԼҲԼ뿪
ʼһоβܹܿ޼ӵ뿪صԼĽ档
ҾεĽ棬ܹо޼ӵ˥ûһʼּɵ
뵽⴦ҵʱѾϸĹ۲˰죬оԼҪȥǲܵ顣
Ѿˣȥֱ֮ȥ˹ȣʵǿǸʿ̸ãȵԷʱܹԼû뿪
Ȼô̸ǾˣһöԷͬġ
˵ɽ֮Լĸ׾ͿԸӦԼĴڣǸʱ޼¶ֵ֮һᱻ
Ȼһеǰܹ뿪һж̸
ƣ޼ǰίǰߣ
ڽ뵽ʱ޼Ѿõİ취ƣʾưԼķһԳɹӡ¡
ȻһоǺƽӡϾ¼뿪ֵأֻҪܹŶԷ뿪ֵΪ¿϶ᶯĵġ
еĻ޼ӻк֡


910 
޼ӵĺ֣ùؿ֮ͬʱͷһͨ͹
ʵѹס£ĻͿƷӡɹĸʡ
ȻڶַҪ޼ӲٵϣƾڲðĸԸĽ
Цһͼᶯѵûһ֪֮𣿡
ƵĻ¹Ц
ֻҪ޼ӵİţô˵òӦͬ⡣
޼ôģͲֹԼ뿪
ھȻһʿ˵ҪԼߣֱһЦ
֪˰µʵݣΪʲôԷϵϢôаˡ
һʼƹⶼöԷʿФֺӥͷ޶жʧˡ
ʵҲߣ޼ǰٵĸһЩ֪Щ֮ǰ˵ߣһͦģҲ֮ˡ
΢΢̾˿⻰ﻰҲû뵽ƾԼĿڲִ
ǵֱ̹̹ԣ޼Լ£ô첻ɿɾͲԹԼˡ
Сӣǲʡģ
޼Ӵǰ֮ƵĻüͷ΢΢һ壬Щ
Ҳ֪ƵΪϾСҪð¹ԹԼ֡
ϼһôģˣȽ˵
촽һһĳ
ߣƴʱһߡ
ǹؿ֮У޼ȴڣ»ûʲôɱԼ
޼Ǳ߿֮Ͼͻð½Լɵġ
һԷӡޣֻǲ֪ûá޼ǰ˵ˣֻҪܹӡȫԴ뿪
ȻԷѾ׼ˣƻǽԼ˵Ļ˵˳
˵ģ˵ڹ۲ǵ޼ӡ
˼Ѿ˵Ķ˵ˣԷԼ޼ٲҲûа취ˡ
Ŷû뵽Сһϻó￴
ֱͣΣ΢΢һЦֶƻ˻ΣʾƽνóȫȻ֮ǰĶׯԼĳƺҲӱ
Ʋ紫ʾô߶׼
ʵһֱڣֻ֮صļϾ޼ǵȴֲ̫ˣֻʣһƲл꣬Ҳܹġ
ʱй֮ͨý·ƾ޵ĺô
аǿޣаŮϵѪ֮ǿޱȡ
ҰµʵǿܹӡƻԼܹõٵĺô
˵ֻҪԷӡʱʲô¶˵㣬ֻҪð³֣ҲͲõаһ巢ˡ
Ϊ˰ȫƻȽ½˳
𣡡
һ֣Ű´һԼ̫ǰŮһɼǿҵĵ⡣
ֵⲢԼԸͺñǴѪ֮УȻ䱻˳
Ȼ޶ӡˣ治֪ôģղ˵ĻҲȫǿ̸𣡡
³֣µϷЦ⡣
ΧתһȦƺͰ¾֮
ǰ˵⻰֮󣬰ƺŭˣȻŰײ˹ȥ
ЩԾҪס£Ͼʱ޼ӻûг֣Լ¸ǶԷĶ֡
ϧﵽ˷ĲΣһһܹʤ㣬ڸʵʵĹһȥ
Լİ£üͷһ壬˫ڰ֮лһԲ׾ٵץס˰µǣȻܵĺɫȥ
ʱ·˾޴ĺУȻڿתȦ֮סΡ
ʵ뽫ҷӡԺǲǻýһˣ
һ͵ǰʱѾ赲ˡ
֮е޼΢΢̾˿˫ֲϻӶҪӥͷ޴͹
վǰûм𹥻ЦеĶƣЩë
ãͬˣ
ʲô
˵ͬˣ
޼׼ͷ޴͹˲䣬¾Ȼ˵ͬƵҪ
βƣ޼ӶЩ
ǵ͹ѾͷҪ뿪ľˣˣҲֲһЩɣ
µĻ֮޼ٴ̾ϢһһֽͷֱӴͳ˹ؿ
ʱ𾪵ĻƣЩ£ĳŰȷ顣
˭ܹ뵽¾Ȼ˵ͬԼӡˣһռݾƵ¡


911 ׬ˣ
ɣһҲˣȻϼһѡ㣬Ӧ뿪ֵصɣ
Ȼͬ˱ƷӡҪȷһ£Ƿܹ뿪ֵء
ҲҪФһܹͨ뿪ôƹɽĿ졣
ܹӡ޵ԲԼܹװѵģֻҪӡˣƺܶ鲻ܹҵˣȷˡ
ȻһЩҲҪǰ̸ãƲĵĻҲͬġ
Ʒµʱ򣬱Ҫµӥͷˡ
ǷĶŹؿеϷûκ׵£ٴγ˹ؿ֮⡣
ִӾϣתЩ޷ӦȻ޼ӽǴͳʱѾһ
һαؿУǲٳˡ
һڹؿ֮⣬ͷԼϢ໥һ֮ԻصԼϳ
ھһξ֮зģҲ῿ؿ벽صôջԼԼҲԲٴͬˡ
㻰أѵˣ
°֮ǹȻ֮ٴηҪǰͣĻζƲò˼
аԸ̾һ䡰æͷʾԼȷʵ뿪ֵء
ǻʲôϽӡˣ
ٴδߴһðƴ߶綼ˡ
ǲ֪ηȻСӷӡԼĴڣⶼʲô£
簵ֹһһ˳
һɹϵϢɢð¶оһļ¡
ֹʱͻȻһ˿ĺڡʱºڶˣѾϵѹֱӽС
֮£½ʧȥʶջһ뵽֮С
ҴʱǿаϢϼ󲿷ֻա
ӡ˰֮֮ɢһǿѹͣһԵİЩ˲ص֮С
һ߲㣬ռλá
ȻⲢ˵ģԼоܹ֮֮һЩɡ
ڰ²㣬ӡµʱҲֻǷ˵һķӡ֮ܡ
½ֱ֮˵㣬ɼǿ̶ȡ
µͣڵ֮֮󻯳һɫĹâصƵʶ֮С
׬ˣ
ոչλʹ缤
һ쳣֮Ϸƴ֮¼æϥת
ǹ쳣㣬Ƶͻ޺ĲΡ
ƵľҲʼԭո̤ʱһԽΣֱ̤뵽ڡ
־޴ϲǣҲȥˣ
һֱ֮꣬ƹʳ˹ؿ֮̽˺üΣǻ˹ؿ֮УϣڴصʱܹƵټ
ȻԼҲ֪ĿԲ󣬵ȷʵǱؿеġ
ǷӥХǺͷǿҲؿУٴγˡ
Ʋû䣬϶Ǳ˹ؿ֮С
ΪƹðսӥХǺһ顣
ϧԷøһټ֮ͷ˹ûһ˿ѯʵĿԡ
ϾͷѾФִЭ飬֮Ǵ޳Щչһ
ǿɲʲôؿԵƹһ֮Ǿŭˡ
ȻֻŻһƹ⣬ѡҪȻƹԲܴǵĹôɵ룬һûܵһ˺
ΪƹҲ֣ϾФֲûи˵ͷ޴Э顣
ֻͷηʲôȫֶѡ
ϾӦƹȥնؿǰģƸԸԼ˹е˶Ʊ쳣أϾǵʱȷʵһЩԸ
ǻûͶ·˭Ҳֱӳȥ
Ҳ֪ǲȥŮ˾Բô׵ǰؿ
ʱվҪľ񣬱ϾݼšǵŮ˹˹ȵʱǾͲдʱƽˡ
Ҳڲ²⣬ΪʲôƻõǶϴʲôˣ˵ֵصʶ
֮Ƕֵعؿĸˡ
ΪҪѰƵټǻܳһʱ䶼ȥؿ
Ϊƶĵʱڹؿ֮з


912 ڣ
Ϊһͻ̫ᵼ¾粻ȣԺֺ֢ƾľƵΪԿ١
ʱѾڵľˣֻҪһȫԽ뵽ԲǾǰ벽Ĵˡ
ƴѹסԼľ磬ЩʶеĻԪϵ
ȻƣͰ½ǵõ˺ô
µõĺô΢һЩŽӽ𾳵ʵˣһָʵٴ
õĺôͲˣʱȫָ˵ոƵʱ򣬶Ҫǰӵʵ
˯еİȴǡǡ෴ԭʵҪӥǿȶɽٷ֮ФһЩ
ڽ֮ʵ½һֱ˲ڵʵȶ
Ͼ˵ľŸոմﵽԲǰʵ̫ǿĻ׷ơ
еĵʵתɾˡ
ƽ֮ǿĴۺĹЧ
ʵ޼ڷʱ򶼺ܶģֻ״̬޷շȥշܾͺһ㣬ǵлҲᱻС
ϾƽֶǿƾԵܹõġ
һʼƽѡơ
ٴ۾ʱľѾȹʱȫ㣬ϵѻһѷĩ
ܵԼʹʱľ磬ип֡
ֲеʿ׷ԵһԵʵǣһ޷ﵽľ磬һҹ֮ͻΪʵ
䣡
Ƴմһȭһǿѹ޴ĺ
оԼƹ࿹ˣ侳վǲࡣܿסƹĹƣƴɱԼһЩ
ڵʵԿᲢˣ޷սʤҲ֧źܾá
죬Ҳһսʱˡ
ϰºͻڳ˯еĺ£ԼǰǱ
ˣǼһﻹڳ˯֮УҵǼһֻͣǲ֪֮᲻ᷢ衣
վһյӣ΢΢һЦָָĵ㡣
˵ģ֪Լʵ֮Ƽ磬Իġ
ֻѾȫķӡˣûƵͬ⣬޷߳벽
һʼֻҪֵؾͺˣʵ̫Сˡ
ֵ֮أûˣʵҲûˣǶôһˡ
ŵ˵ͰɣͰһؼʱΪá
Уôȥ˵ƿҪȵһ࣬ʵˣǺúоһȻƶ޷ٻ
˵ĲûдҲ뵽顣
ļɵ飬Ҫһȥ
Լʵ֮֮ĸӦ˺ܶ࣬ٲǰܲˡ
ǰߣ°²ϣǿԵĽٻ
ԣڵİȷʵܹٻģŻʾ˵͡
֪Ȼ˵Ը⣬֮һ϶һʱȥһġ
ֻҪܹǿʵ飬˿ԥ
ٴ˼£ֱӴͳ˹ؿ
ֵصƣؿǱȽϷġ
ƣ㣡û£
Ƶθոճڹؿ֮ʱڹؿ֮⡣
Ѿܳʱˣƹȥӥͷޣص˹Ⱦ˸˹ÿ˶Ҫڹؿ֮Ⱥһ֮꣬ûѶôֻܵˡ
ƹһֵ֮ǵ
ʵʱѾΪƻϣˣҲֻΪ˱ԼƵĸм֮⡣
ֻû뵽ƾȻĴӹؿ֮˳ʱϵϲ֮쳣ԡ
һ㶣Ľ֮ʱЩж
ô˵˹ȵ˲ûжԼܲʣ缫ġ
˵Ϊûо޴ûйĽȦһͬĿ꣬Ǿǻȥָ֮Ũˡ
Ҫ֪ʿǹ¶ģڶջ໥֮α˴ˡ
ͻȻԼϺôʱĻķϣѾɢˡ
㾹Ȼˣ
ʱҲѾڣԭͺɵľ綼һֻɸרעһ̤뵽ڡ


913 ƾ֤
û뵽ƾȻڶ̶̵ʱڣٶȾˡ
ʱһʱ뵽˴Ե˵пܴ˹ؿ
˵ˣȻȥ˵ɣ
΢΢ͷʾ⣬ڳʱѾһ˵ǡ
˵ǰˣԼо𾪣˳֮ų˹ؿ
ƵĻʮΪʲôҲǱסˡ
û黹Ǿô֪ĺãϾʱ˹ȵ˶ڷ
һֱɢƵĺıǰ״̬ƵƵĥԼ
ƴһܵĴ̼һФ뿪˾޴ѹ
ʱǵʵҪȵФڵʱ˺ų̈ףǰ֮ǵʵôƽƽĳŲȥˡ
ƹ⣬Фһ뿪޴ĵϡΪԼҲûΪ˳˹ȵǷΣ뾡׵ڡ
ҲԼҪͣĴߴ
һˣһܹ˹ȵĵ
ǡ
ƵϢôǿ󣡡
ƺص˹ȵʱԭ˲ӦϢ
ֻڵľ֮ǰž޴Ĳ죬ƹͺɣ˸Ƿǿ
һΪȽϸߣһӸܳˡһʿֱϵѹƴʱﵽ˺εǿĵز
˲˳˹Ⱥ֮ϣƵĿżҲ𾪡
СӣҹȻûп
ƹǹЦ֮⣬˶֪ʱƹûйЦ
ǰФȻҲߴԲƹһ
ȻҲ֪ƹΪǺãֻȥǵƹ̫ɣħ
ʱƹЦ˵ĵҲûˡ
λǣˣȷʵһЩ״þû䣬õĪĻԵ
֮ƶϵĵ˵ͷ
ͺãͺãøҶĶˣ
ɺٺһЦԼصȡ˳˵һ
ƶƽ֮ˣƵĹע̶Ȼ֮ϣĵڹơ
΢΢һЦԼؿ֮е
Լһ޼ӵĳ΢ı࣬ȥԼõԪ顣
ϾԪ˶ѾΪԭķ
Ҳ֪ˣ޼ԺˣϾֻһƲлꡣ
Ȼף˶ˣ޼ӵƲлҲɢ
ͬʱԼһӡˣҸԼȷʵѾ˹ؿⱦҲڴؿ֮õĽ
޷ȫⱦⱦ̡̫
ڰµȥûи˽ֻǸˣ½ؿ֮һԼõıӡ
ܹӡФִڵİ£ȱƹ⼸Ľѡ
֪ȱҪԵġǲûۺƱ뷨ϾƵʵѾȫӵȱʸ
ƹ⣬ʵǿֳɶʿͷۡ
Ҫ֪޺ʿѾٮٮˣƵԿȲ𾳵ʿƲʿ
һ˵ȻҲֻǸߴҡ
Լ齲֮ƴٴ׳һذϢ
θˣȻҿܴ򲻹ˣһϣСҲֻбͷķݣ
ɱǼӣղƵĽѾˣͻȻθڣЩż
δؿȻûҵֵصķȷʵõһĶ
ƽԼֵصȡ˳ж΢΢һΡ㽫Ͼϵֵܹ߳ص飬ɵһЩ
Ʋ˵ֵ߳ذɣ
Ƹոչʾ֮󣬺Сֹһ䡣
Ļ˵ĲһˣǿƵĿ˸˿˿âڵƵĽ͡
ȷʵ˵ƾöƿԳֵһΣ
ʲô
ƣɲܿЦ
ƾͿԳȥ
ļٵģ
һڳ˶ˣɺͺֱվ
ʱ֮ͤеķΧЩƹĬˡ
㣬˵ĻǷ棬ƾȻֱ׵Ľʲô˼
ȷʵˣܹȥһΣܹһΣ
ƶ΢΢ͷúȷظһƵá


914 Դ֣
û˵öƿͬʱֵ߳أֻǸƿʹΣһֵ߳أһǽֵء
Ƶ˵ףʵֵ߳زǲܵ顣
ֻһһǲΪֵķѡ
õȷĴ֮˶Ĭ
ʱڽһѵ֮ƹ
ϾǶ˵ʵҪǿҲֻǶ˲öƵʸ
ںɺû˼ƵʵǶһֶûһᣬֱӹơ
ԸҲһͣ̾ϢʾԼôûء
СӵֱˣȻûҵֵصİ취öƴڣȥ˵ѾʲôĿˡ
ƹջǷе뷨̧ͷƹ
ƹⶼû뷨Ҳ΢΢һЦԼղžֱӴ
˵ķӦƿУƹ⼰ʱֻ˿ԶԼв
Ȼʱ򼴱ķӦҲ˭뿪صԼ硣
ʱ䲢ڻ޷ּ尾ƹѾ˼ꡣ
Ȼɽ޼ӣѾüˡ
ӥһ㣬ûмʶߵ绹һЩ
ǶǴطֵصģǰĶԱʵ̫ˡ
Ų˭ܹģֻǵĻԵ֮һ˿
طǿ϶ֲ˼пѾ뿪ˡ
ϾŵطĹǲһģҲǵΪʲôʾƽŵʱһҪ
˵ͱҫˣҪܹһ뿪ãڸ޷һ뿪˵԰ʲô
Щܲ˴ʱգҪ֪Դﻹûй˲ա
ֱվеƶʾ˺Ⱦơ
ǵģɴ˵һҲûСهNɪСһˣ
ЦĶеƣֵ֮ԵĶʵ̫ˣҲʵĶơ
ǰʹϵĲƣն⣬ȷе˵ǸǾƣҩ
΢΢һЦԼǰľƱ˵˵ͷһ
Сֲ˵ûˣ͸һô
ɲСⶫǺһһ㣬Ժֻܵɻˣ
˽еƺ֮󣬺Ҳٹ׳ˣŪһȺС
ɲأССưȻµĻع飬ŲὫԼóء
Ҫ֪ҲǺ֮ˣֵֻ֮ڷǳ˻߷ǳĵʱŻԼôһС
ʵһֱ취ƣʱúԼ֮ʱҲһЩ޲ƵĶ
ǶҲܹڣ˿뿴һۡ
ˣҲҪˣҲ˵˵飡
˼֮ѹֵѾɢƹҲǻָһʼЦ⡣
ʾȲҪˣƴ𾪵Ϣʱ˹ȵȫԱѾˡ
ʱĶܷÿ˵ʵһǵԺԶĴ㣬ǱмƻʹԴˡ
˹ȵԴôЩȻҲʱʱԣȪÿҺֻôһ㡣
ʱ˹ҺȷʵСһ£пÿһʱҪͣȴҺĲˡ
Ф־ϸĿҺʹãܹó˹ȵʱǡôԴ
ǹغ˵棬Դҷ׷׵ͷͬ
ʱȷʵЩˣǱѡȵȼ
ʵߵķԴһҪ࣬ؼʱ˳
ǰФֵʵߣΪ˱֤˹еǿս󲿷ԴФбġ
Ҳľף¸Լ޾Դʱ֮Ҳܳɳ
ٶȵ˿ûмҲֱԣĪĻԵŻˣԼ֪Ҫ೤ʱܹڵʵ
֮ͬƹ㽫齻
Фڵʱһֱз䣬ҷıҶûԹԣƹܳ˹ȵԴͺˡ
˵ҶѾϰˣǻһ˵ԹԵġ
ʵһЩ˵Ҫ֪ĸࡣ
˹ȴά˵򵥵ĵҩƣ򵥵ķơ
ȻÿһǺܾͨȴ޿ġ


915 ݻ
Ƶʵڱ˵ڶλҲƹ֮󣬵õԴǰ
һǹƵģӦʱ뿪ֵأȻôҲ뿪
ǰ֮ûЩϵĲϣΪûһ뿪ϣФϴֻзʱܹ뿪ɽ磬ܶණѾòˡ
ƹ⿴˵һͨȻЩȷʵô¡
ɱ֮Щͽײϴռ˵ֻеǸоʹõϣպɽʹõĶŻ¡
ֵÿһʱ䶼Ὣڵµʬ徻ôЩʬȥǴȥᡣ
Ⲣ˵ǲ棬ǺҲûнǻ統֪ء
ÿδ޳˶Ὣ˹ǰʬ񣬹˶೤ʱͶʧһˡ
Ȼռ˹ȵ޲ϲʧ˵ֻҪĶʧ
ֵ֮һޣֻҪʬͻ񣬱˳ֵصߡ
ҲԣЩҲòϣǰռ˺ܶ࣬ڶûã͸ֵˣ
ƹĻո£ֱӸһָ
Ȼɲ˵Ҫָ͸ƣֻǽָеĲϰˡ
ʵЩ˵Уƹֵ֮ǰ׼ġ
Ƿֽŵʱ˼̵׼ƹ⣬ָʹĸ
ɵ͵ֵ֮һռ˼ûˡ
ȻһʼʱὫһЩϧĲռպԼõϡ
ÿһ˵ʱûóģʱ䳤Ƕľˡ
֪Щҵ岢Ǻܴ󣬳˵պʦЩϲֵܹ
ֵȫ֮˵ãĲϼȡ֮ôõ˷ѡ
źɿڣҲ׷׽ԼõĲϸƣֱеĿռ䷨װĲˡ
ʱƺȫΪƵã뿪ˡ
ˣһʱ᲻뿪պеʱͨһһҪȷһ£
˵ƹЩЦãֻôעռϣƴ뿪ʱһͬȥ
Ҫ֪ЩȻһԣƷĶ̫ˣֻҪƳȥ֮ǸĴˡ
ܹЩԴҩƷôЩֺγܿٵĽء
ȻҲ˵ֻҪԴ㹻ͿФǵȲΣ˵ʵʱȫȷһǰ;ʣµǽԴбվǻгȥϣġ
Ȼһеǰպ󻹿ϻصƳȥ֮ͲˣôһЩǿ̸
ƹΪ֣صĻҲΡ
֪Ƿ뿪ֵأĻ뿪֮ȫȥٴѰҽšϾŰһΣһγֵʱǿȷļ׼ȷģ
˼ǣ
ƹĻ˶˶䡣ЩɻһڻȷƹͼĴԼȥȷ飬뿴ԼķӦ
˵ܹ뿪ֵأôһ꣬˵һ꣬һٴŵģʱЯԴ룬Ǹöã
ƹ˵ԼҲû˵ϾȻܹ뿪ֵصƣôҲƹʲô
ƹ뷨Ǿǵٴ֮󣬿϶ЯԴ룬Ͼ൱׼ꡣ
ԼҲ֪һ֮Լһܹɽٵĵز
Ͼʵ˲𾳣Ҫ
һ˵츳ĵ·߶ԶȻЩ˶츳ߵţţܹɽٵм
Ʋûн⣬ϾȷʵˣҲ׼ˡ
һʼ˵ƿԳȥһΣˣΪ˸һ˿أǾƻлĿԡ
ƹ뷨ԼĿһԣȵһ֮ʱȥӦţʱĿֵͨصĻҲһѡ
ѾʹΣԼȥ֮Լ֪ƻûá
ʱԼֵأγȥҲǸ⡣
ȻּʼͣٴҵţУҲֵܹء
븣أؾ֮أܹҵġ
ƹ⿴ûнӻ֪Լ뷨ȷʵЩˣҲûм׷ʡ
һЩ˹ȵķչ֮ԻصԼĵطҲǻصԼľ¥ĵ


916 
ֵܡ
ٴҵƣֹЩ档֪ɺԼһƽ磬Լ϶ʲô顣
Ť˰죬ûסԼ˵˳
ɱ̣ͨڽֵ֮ǰ̵ͨŵӡǸʱѾ̤˲Σʵѹ֮ͬˡ
ֵܻصƽ磬뽫öƽҸֻǲ֪ôȥˣҸǷڡ
˵һֱӲڴڵĺɶȷʵֵôˣʱȫ֪ԼļǷڡ
ô˵֮ˣԼ˺ͬŵĸ黹ǺŨġ
һ彻ƣֱ뿪ˡ
ΪɻʲôҪģû뵽Էֻǽϸ֪ʣµһҲûн
ûа취ֻȽöٴɵʱҪѯʴ¡
˭֪ôҲˣֻǸƽ彻Լļ˻ͬžͺˣ֪Լš
˵ԼûǲҪ͸¶Ϊã֪ȴΪܡ
˵֪֮ƽֳֵ֮ȥˣԻƲ뷨
Ȼƽ֮ûгֶɽٷʿˣⲢ˵ƽ֮ûдܡ
ЩѹԼΪϼһﲻ֪Լ֮ͨоȼĴڡ
˹˶ƴľϢȶѾɢ֮Ǿͽ״̬
ȻʱĻƣȻʵѾ˺ܶ࣬ս滹ǲһЩ
ͬʱνֵпһˣԾƹ˵治˷Щ޵ĲϣܹռһЩҲ
Ѿͷֱ
յԼľ¥֮ʱ緢˷Ȼǰˡ
ʶʶ֮Уʱվ֮ϣꡣ
ƽεĶָָڵĵطʾԼûа취֮ͨˡ
ʱǵһʱ֪ģܹȥ밽½
һʼ»Ϊ飬ǽ䱸˰졣
е֪Լ״֮ŭ˵㡣
Ȼ㿪ʼǰȷʵ˭ܹܵġ
ʱʲô״̬Լһ
Լܹӵʵɳ̶ȣڲѡ
ֻһ취ҲûУԼ츳ͨжûһáĴ㣬Ҳûн״
Ҫ㣬˵ٲֵĻ㿴ءǳˣѵף治Լ˵ģ
ЦĿƣʾԼȥɡ
ڰµ״˵һΪˣҾͲˡ
΢΢ͷһֱĵ֮⡣
СӣҳȥҪȻҪܣ
Ƴ֣¶ʱɱ˹ֻ߲ɫϷֱӽ¹̶ԭء
˵ƴˣ㶯޷һ¡
ҰһӴʱ
ƱϾˣڻûȫƿվӡ֮ӳѹ
ңֻҪһصаһ壬ҪʲôҶԸ㣡
вɣı̬ȣư
ʱͷɱ⣬ЩɫҲ˻ȥ
΢΢üȷʵǲʵԼһԷͷųԷһ뾡һа취Լλôаһġ
ȻҲԹð£û뵽ȻǿԼӡ֮󲻵ʵ󽵣Ҹ޷ƿȷӡ
ҪСĴھȻԼˣһ뵽ԼպҪƵҪ衣
ҴʱѾ֪ԼĴʵһʵ̫࣬ͻὫתɾơ
Ȼʵ̫࣬Ƹܵõôĺô
񵱳±ӡ֮󣬸ûиṩʲô
ȻƵʵҲܵ˷ӡµӰվ޷ȡ
ƾôĿŰ£Ϲ΢Цһ仰Ҳû˵
ʱлھᣬպҪҪð³֡
˼ҳȥòã˼ùµأ
¼Уٴθı˷ĽϵһĽ£Ҫͨ˷ջơ
һµĶ˳ʶ
˵סջֻǴʱİѾˣκ鶼֮СûǵȰ侲ʱȥİɡ


917 Ųţ
СӣǺú̸̸
½еʽˣƸһ仰Ҳû˵ӵƣֱӴ
ʱٴν뵽ʶ֮УЦǺǵĿŰ¡
ܹȫΪ֮Ľ
ȻֻһĬĬеȴƵٻ
һʼ˵Ҫȵһܶ࣬ƴʱ޷½
˵ɣҪôſϷ뿪
´ʱɫ쳣ı䣬֮еǹɱѾʧˣֻʣΡ
ԸӡģڵһŲ𣡡
ȻԷѾҪú̸̸ˣôƾͱףԼԭ
ǵûдӦô˵Էӡʧ޼ӽһ
˭ܹ뵽ʱôҪԼӡһ㷴ûС
ȫٿŰɣĵǸʱҲһô
ϾµıаǵȴڣȻƲ׶Էжôǿ󣬵ܹ޼ӱƳĴھԲܹǵġ
㣬ҪôſϷ뿪
ʵڱǸô뿪ҲǺ
ظʻƲͣҡͷֱӸ߶ԷԼҲ֪뿪ķ
»ΪԴΪԼ̸Уһ˿Ŀ⡣
뿴Ƶ㣬Ƶ˽ʵ̫ˣʱ޷ʵ
ˣȳȥ˵
Բˣ״ƺ˺ܴľ
ֻҪҳȥҷаһԲΪ㣬˺㣬аһΪ£
½Լ˵˳Ƶʱк
֮ſΪľԼԵôʣǿƵγ̶ȡ
ϧĲ֪ʵûа취뿪ӡˡ
¿΢΢һˡ
аµԣаһĲΪԼǿԴӦΪԼ飬ģԼպһżĵˡ
Ȼ֪аһ嵽ǿ󣬵޼ԿԿѹ޼ӡ
Ҳֻһˣ˭Ҳȷǲа취ԡ
Ͼ±ͺܹ죬޼ִڶð²öԸˣοԼֻʿ
Ҳͬ飬һûǸȫƿءӡ֮ҲǸո˵뿪Ļȫǿ̸
ʱƾԼԵһЩ˵Ҳʵûƭ¡
ǰ²ţΪ̰ģѾˣټӵĻԵˡ
ѵҸ
û취̸ˣ㰮Ųţ
ε̾˿˲뿪ʶ
Ĳ³ȥˣԷѾ侲ˣʣµͽȥ̸ɡ
Ƶʧٴμβûз񣬶˼
۾֮һ¾ǿʼʱԼֵ֮еãҪ֪Ѿûа취װ¸ĶˣԴ㽫һЩͽ׵Ĳ
ǽϵļȡ˳Щһһһ顣
ĴָϾĴָõģԿռҲǺܴ
һжֿ֮ʼԼԵҺϴеıŰϢ
еҺ˵ǱȽ϶ģϾԼ½ؿʱһЩʱԴʱõҲ١
ѾˣһҺҪȺܾԺˡ
ФڵʱҺѾʱһˣҪռҺҪܳһʱ䡣
ʱֻ֮Լ۵ЩȻĻֻܸɵˡ
Щ֮пʼƻԼʲôʱ뿪ֵˡ
ΪԼλʦֵǣңƻֵشϺܳһʱ䡣
ʵѾ˺ܶ࣬ԼҲһսֶΡ
֮ľҪʱĳԼҲǺܴˡ
뿪֮ǰ϶Ҫ˳һö裬ĻЩⲻȥ
ⲻһεʱǸʱûг׵뵽˹ȡ
λص˹ȣ˸ĸ飬ҸоԼϱһΡ
Ͼʱӳ˹ȵõ˲ٵĺôԴʱĶҲ٣һԵ뿪Ҳⲻȥġ
뵽˴ε˺֮ϵͤС


918 ׼뿪
Ǵ뿪ˣô죿
ƹ⼸ƵĴ֮׷׳Լľ¥˲ԡ
ϵֱʱ˾²⵽Ǵ뿪ֵˡ
ʵó֮Ǿ֪Ʋֵ֮д϶ˡ
öƣ뿪ֵˡ
ǣѾ˼ˣʱ֮ʵҲ̫Դ뿪ˣ
ƹʻ̹Լȷʵ뿪ˡ
ƹⱾȰʵԵٽʱ뿪ѼԴԸõĥԼ
Ҫ֪ʲôطᶼֵ֮еֻģǿ֮һػ
ƻеľȻû˵ʲô
ֵܣһȥ治֪ܲٴˣء
ɸΪֱӣѾԼиƣҲûôǣңڵĿŬһմﵽ˶ɽٵĲΣԾɿɽ
ʵûǣ֮һģֵֻصܱʵ̫ǿˣܶණܵƣҲ˲ֵصԭ֮һ
Ȼһֵ֮е޳ˣÿһε޳ȷʵЩֲԼ֪ܹŹ޳
Сܣôˣѹģ
ԴƵʵ֮ԸⶺŪˡ
ʱʱ˶˵۸ˣڲһˣƵʵǱҪǿ˵ĻҲͲˡ
Ͼƺܹʲô£Ҳ⿴顣
ʱƼҪ뿪Ҳ϶Ҫ˼һĸܣпܾһֱֵˡ
ƵٶȺ츳Ŀƹ֮ǰﵽɽٵĵزʱö˾һСĿʹˡ
ȻҲòƺƹǿڳ˹ȣ޳ʱҲܹһЩ
Ҫ֪Фһƹʵûг׵ӭһδ޳Ǻܱ顣
п˵ǰܹ֮ܲһδ֪ˡ
ֻ뿪Ф֪ڰ֮޳в̫ΣգϾФߵʱѾΪȡͷ޵ĳŵ
ټϰ±ѹǵıҲûˣǾ͸ӱˡ
λʶȷʵµңƽŵ˲Σ
뷨ˣֻʱһֱ졣
һ뿪ֵˣ˼Ҳûʲôô
뵽һ飬Ǿ˼ţķɽ磬ôԼҲǹ¼ҹˡ
Ҫ֪ԼĵȻƽ֮У˭˵Ͻûа취ϵء
Ҫ뿪ˣҲ⽫ŵ
˵СӶҪ˻ô£ЩһɵģǼţ˵պȥͳͽˣ
ƵĻǹЦԽ˵Խûûˡ
ȻĻȷʵνպص⻰Ե̫ˡ
ܹ뿪ôֻᱻֻ꣬뿪ء
Ȼ֪ɽҲԼǰڣ˭ܱ֤Լһܹɽٵʱء
ҾɽˣҲ֪ǶԺˣԼɵͽԼˣνʲôϵء
˵һӰˣ㲻һͳһɣҲǳ˹ȵˡ
ôʱ䣬˶Գ˹ȵĸѾԼɡ
Ĺ飬ķɽ磬˾Ͷǳ˹һˡ
Ļ벻ƵŶûʲô𣬼ȻʱǾҲһ뷨
˹һ˵վЩͳ˵ֻФĳ˹ϴ󣬶ǶФֵıӻгɳġ
ФڵʱûͼҲûʲôɵ顣
ҵһСܹҰһʲôְ񣿡
ŤοƣһҲںζЦݡ
߳˹ȥ䵱նʱͶƶġ
ֻһֱһľ룬Щʧ䡣
Ҫ뿪ˣ֪Լ޷ƵľԲʱԼһЩ룬һǣɡ
ƼæԼκ˼㿪ȻҲ˵ϲ
ʱȷʵЩ̫ˣŪܲȻ
ǸղĻʲôְλƻûϸ
Լŵʱûô飬˵ûôˣԹԼ򵥵ĺܡ


919 ã
԰ڽֵصʱûдﵽǸʱͳˣ˵һôţܶǳϰɣ
ȻˣҲΧ
Ƶó嵭Ϊ뿪쳣ҲֵüУҸ˾ͺˡ
ͽðɣҶֵ֮УӦ
ʲô֣һÿھͽһǿ˸ˣСܹߵģ
ºɲˣȻҶˣҲȥԼˡ
ʵ̫ˣһȺ˻һÿڣôһ֡
ҾͦõģʶһǾͲҪһˡþãƹ͵õĸˣ
˵ôߣƹҲȥˣþˣ磬һνѡ
˻ǺܿĵļƵţƴΪ˷ܡ
ֻô˸޷뿪ֵأȻƽ϶ˡ
㼫춼ſģ˵ЩҪɱԼˡ
һѡѾɽФΪõǾֺǺǵĽФơ
ƹõĸɺΪõִ£ɻ˾Ȼֻʣ˺úƽ
˵Сڰżպ˼ãҲˣ
ЦǺǵĺһı顣һһСͷĺߣ޷ɣ˭Ҳ뱻һʿ׷ֽ̣οɵʵҪ߳Լ̫ˡ
ʵжףֻһƺˣҲǲƵ뿪ô˶ѡ
ƲŲôأò׽Щ˶ţԼʱƵƷָˡ
ָ£õհ¹İ׹Ƶġ
չ޼ӽؿ֮ɢ֮ͽЩͷռ
Ҫ֪Щͷǰʹǿ޵ĹǺƶɵģɢϢԿԿӥͷˡ
ԭǴЩ׹Ʒģƻع֮ЩǺơ
˶ûһǾǺơ
ƵõЩǺʱҲȥ֮ѰʦһԼѾ㹻ˡ
ʱһֱ˼ԼǲҪħ֮мȥȻԼħţվҪԼɡ
Ա㽫Щ׹ƳƣЩǺȷʵ࣬ӵǹ޴ξͿԿ
ƵĲϱ֪֮󣬹ƶҪǰܼˡ
Ǽţ㻹һЩʱհɣôҲýŵһЩ涨ǰѣ
Цӯӯ֮нӹҰɫƣ΢΢һЦʱ̬
˼˽ǵͷҺԼеƶ˳ҪһΡ
ܵ˵֮⣬ջǴһ죬뿪
Ƶͷ˶ǻһЦƺһ㡣
ʵҲ֮˻Լʲôͼƴ
ںȾ֮ǰ˹أ˭Ҳʹ÷ƣ˱ˡ
û飬ںȾ֮ǰ繵ͨһ£ʾ⡣
Ⲣ˵˺Լֻʱʵڲʲôʡ
һһԼٺһڡ
ȷʵһҲû뵽պ󲻻Ƶʱȵĸˡ
ƹͺҲǵУֱɵƶȵһɶ
ʱۺɺƶʣƹ⽫ɷ˻ȥǻλƵĽһֱƵľ¥
㰡Ҫ֪ⶫǺɵӣôֵ𣿡
ʱֻͤʣЩĿƺЩŪôġ
Ҫ֪κóеҪŵ˺һЩôЩôܹʹɼԲһ㡣
ûлشֻƵľ¥ȥ֮дһ˿
ͻصľ¥֮󣬶ŷЦЦһ뿪ˡ
ƿƵķţڴ˯˵ƣ΢΢һЦ
ȷʵˣ÷綢ţӦòʲôʡ
ѾţĻ֣ѾԼ֮ˡ
Ľ䱸֮ķ࣬ټϺɵȷʵԼûпסˡ
ΪƵҪȺǿȵµǸ˾


920 һȣ

˯ֹ֣֮ý뵽֮еɫ䡣
һ֣ƵķŹϡ
ʵĸоһ쳣Լһйĸо̼
ȥ
һֱ۲һΣֱӷϵصпȥˡ
ȥˣ
ȥˣպúˣ
ܺʲôС
ԭƹߵĺɾȻƹһص֮ͤУʱͺҲڡ
ǽǿƵľ¥¶һı顣
ˣӦǼһҲѾˣ뿪ͲҪˣѾĲʡˣ
ЦǺǵ˻˻֣ȥʱûϵİ뱭ơ
õѾˣ뿪ʱ͸𴫻ɣ
ƹһۣҲǷ׷׻ȥˣͬʱе齻˺
һεĻ˻ЩѣεԴȻֻҪһתͿԽûô
뿪ֱ֮ԭأװһӡ
һ
˶Ƿ˺ö̲ס̾˿
Ϊ˲ȥҲƴˣҪ֪ղŻ뿪ں͵£Ǵһֱ뿪֮Żվˡ
Ⲣ˵ǲƣЩ齻ƻѡҲ˵
˯ʱȻ䷢ԼһŮ˵壬󾪡
֪ʲôʱȻһ·Ҳûдľߣ֮󣬸оЩ¡

̾Ϣһ֮ĸס壬ԭϵ˿΢Ци̾
ô˵Ǵ뿪ˣ͵һˡ
һԼķ䣬󻺲˳ȥ
߳ʱҲ۾վûסơ
ʵԼҲףƲΪģڣƵ츳ǶֻҪزۣպĳɾͿ϶Զǣûס͵ǴһȺˡ
˵ֳҾȥɣ
Ѿ˳˹ȵĳڣƷ֮΢΢һЦʾ˲ˡ
Ȼѡ˼ţôȻȻĸı˶Ƶĳƺ
ɺȵİʱҪֽ˹ߵָˣûͬ⡣
Ͼ˹ŽܵϵҲ¶˾˵
ڳ˹֮һʯҲԸ⽫ߵָˣ˭֪һ֮Ƿ񻹾߱ǰܡ
տҲأһٴۣϣһ٣
Щӣź֮ͳŹؿȥ
ǲģЩ˿Լŵˣѡ˵Ҳ֪ʲôϵˡ
ǵڶˣһǸɵѾͷ
ҲܹûгֵԭԲûΪᡣ
ٴνؿ֮յ޼ӵĴʾƳȥ֮һҪעư£ûȫƿذµʱһҪ֮зų
Ƶͷʾ⣬߶ƣһ֮ƽ֮С
ֵĵصħɽ֮£ﱻƵĲòֵء
ʱħɽЩħ˵֮Щӹ뿪˴˵أɽ֮û˼İûȡ̫ıˡ
ЩںϵĴ£ʣħһֱսսȫ֮в
ɽʿҲû̫õİ취ϾҲܵ˼ʧ
ħδ͵սħʵԽԽ
ҪԼͣʱħѾˡ
˴죬Ͻݣɱۣ
ƣ
ֵ㡭
ƸոճħɽµʱӰħɽгƴһ
ƷǺϵĶӺԼݡ
ȻпҲص졣
ƣȷһֹ֮һϲ
Ϊס죬űɱ궼ûӳ
յûۿǴӼͱɽ֮˿дġ
⼸һҲûУֻˡ
ʱȴվǰɢϢҪǰǿˡ
ɷ
ߣߵʿҲæƼ
Ƶ׳ٱ֮˴ˣǾƾΪ˴͡
ȻħţվһɣֹѫǼЧġ
˵ƱħĸִԽУһĿܾǡ


921 ƣ
ֵ˵ɣ
Ƶѯ֮ɫЩѿæħɽķ󷨣ֱӳɽȥ
ڵһս֮𻵼󣬾Ĵ˷ĩ
⼸ޣϻָǰģ
ֻԭǴطΪľǸÿһ֮ˣѪ뱨
Ƹź뵽µĴ֮УʱϺ޼Ѿվڴſӭˡ
ǿ֮ͬһ㣬ȻȵƵʵȻѾڣɢϢǶ˶оѹ
λ˿ף֪Ƿˡ
ƲûиܵϢǲĵٴѯһ
ѾˣʱڱչˣС㡭
ôˣ
֮ϷԭѾ˿޼µӣٴε
С㲢ûлǧǣʧȥϢ
޼ջǽϢ߸ƣʾڸûʲôϢ
ʱŮһͬǧǣֱҵƵλʦ֡
޻ֵ˵֪֮󣬼æŮ뿪ǧǡ
ᰲٺ֮ܵ˺ϵĴѶ˷ֿ֮ص졣
޻ֵǽǵʱ뿪ǧǡ
ǺεĴڣ⼸ΪʵȻҲǼĶ֡
Եһ˺һǧǣתء
ԭ޻ȥѰƣ޹
޻ȥҲ簲ȫתơ
ܹӳ׷ɱôʦֵܶȻ֮ʱƱɱôǾͱŬĻȥһƱ
Ȼ֮ȥһǧǣȻƻûȫָǶԸ˺ˡ
Ҫ֪ƵĳҪǿܶ࣬һö˭֪Է᲻ỹƵĶ
ص֮úϵɢԼȥһϹŴܵżõı
ţ֮ʹһţ뼫սʱʹһţʱɻһš
ϵ˽صɢ˳ȥ²ǼЩɵźͱɽûȷʱ򶼲׵Ĺˡ
Ͼ춼ֵȼ³˴֮С⵱ڳ֮˲Ϣûס
ټСϢŻȡ칶ӲдĻᡣ
ɽ׵ٴιħɽǸӵķˡ
ԴħʿûһƿԣʿǱɽ֯ġ
Ⲣ˵ɽģ֮˴󲿷ֶЩӹħʿɽ֮֮١
ھʱս֮Щӹ׷װϵҪħƿء
ɽĸ߶սվǾмһиӹ¶ʲôɽɱ־Ի֡
ħĻ̻̣вϵҪӵ
Ȼżһ䣬Ҫ̤ƽ֮Щӹû
ǿɲոջصͳ֮¾Ҫʵǿļ죬֪ڵԼ컹ûжʱ
ǧ뿪֮󣬻ص˼ھַЩɱ¾ļڵӷ׷׻ع顣
иһ𾪵ϢǾѾɱྐྵȻٴϢ
Ϣٺϵ˻ȷ̽ѾԽԽˡ
ֻҪɽŻ˵ڵˣᱻ׷ɱǵõϢôľ׼
Ϊһλ𣬱Ͼ̽һϢûд˸֪ƵλʦȥǷȫ
ϵ˵Ȱ˵ƽŭ𣬺ϵ˾ղϢǺ£Ǿ˵ĺܺá
ǶܹҵϢˣôһ֪Ҫ磬ôΣˡ
λʦȻʵǺܸߣֶξǼߵģȻҲŵȥǧˡ
˺ϵ˵Ľ΢΢ͷ
˸ҲԼλʦֵټȷ֪һЩģʱȥҶԷ
ϾʱԼڳѾ֪ˡ
ֻҪһ϶۾šȥѰˣȫͽҪ鷳ˡ


922 ʱյİ
ǰʱ伫£˺ܳʱųеʲôһʱҲ޷̽顣
ƽʱ״ʱ򣬰δ˽֮¶һЩӵɫ
ʱϢԴԽԽ٣ר̽һЩҪϢ
ص֮Ҫʱ䶼ˣʵڣһδսºպսİܵá
ǽ˰ħʸĵλ
ڰĵλȻ޷ͺʸĳᲢۣҪ߳޼ͺܶࡣ
Ҫ֪뱱ɽһսԭʿ󲿷䣬Ļǵеħޡ
Щ˶Ĺλʿʵǿ
Ȼ˶ȨûôһֱߣһΪ˱Ϊʱӵǲ
԰⼸֮ȻΪ֮еľͷƻعյϢ
Լæ˹˳㽫ԼʱյϢˡ
ãʱϢֵϾֵոջҪµ鱨
ˣƵûʲôӦ޼ȴǱֳһӣֱӳƺΪƺƵʱûм֡
޼Ϸûᣬߵͬʱ׳һöơ
һֱ㽫УУµ鱨ԴԴϵ֮¶
ǰʱŬ̽ϢˣһЩصûôϸ
ϾѾʲôܣжҲûô㣬ɽǽ˱ɱȽϿǰλϡ
ָʱˣȻˣҲܹһЩˡ
ƿ֮΢΢һĻ֮вƺԼƽͬʱʾԼʱͿ๦ߡ
û˼Ȼһ̤뵽
Դħ书֮˵ʵǰʱֱӴﵽ磬һٴļ
Ƚ˵ƾԼȲϰ
ϾԼڰ벽ʱ򣬶ԷҪԼľ˺̶̵ܶ࣬ʱ֮УԷȻѾﵽ
ƽ֮Уٶеˡ
ڿ˰Ľ֮ǴĽһʾ⽫ύҪȥ
νһ˻ˣΧµףܵõʱ޼һ֮˾ԵЩˣҲΪʲô޼Щ߰ԭ
Χߵˣȴ̬ˡ
Ͼ˼ʱ̸ߣʵǿҪǴʱ֮˴󲿷˴ġ
˵֮еλߵľʿˡ
ƻˣ޼ҲͨԼһ˵ĵλ
ܹܲԼͷţԼЩѾõϼһȴ˱˵¡
Ϊ㣬һЩͽпۣ治֪Ϊʲô㣡
ûƿڣ޼Ƚӹ˰Ļֱӷһ䡣
Ļɫ䡣ƽ¶ʵһ޼ˣʱͬˡ
ȻѾѹסԼϢܹƵܵǹǿƣ֪ҲѾ̤ӦñԼľ绹ߡ
ڰ벽ʱͿԿסһʱ䣬̤ԼǶԷĶ֡
Ӹ˵ɾЩˣΪ죬пһ˵
޼һô˵ó̬Ҫóġ
㡭
޼ѾǸˣʵħĸѾЩʵˡ
ҲһĲʱٴκʱȫǳĳ
ʵʱ򻹲޼飬ֻǾðȻг֮⣬Ҳ֡
Ҫ޼һ£ϾǵĹϵǳ޼Ǿ൱ڴӲ˵ʱ伣ûˡ
밲ʶʱľ绹ܵͣûȵżѾﵽָ߶ȣ츳ʡ
˴˱˴ˣָҲڵľȫܹүˡ
ʱ䶼ǺһЩϺ򽻵ϵĹ棬ƶ仰ɫЩѿ


923 ͣ
Сӣɣ
˰ɣӸʵһЩҲֽѵһ
Ļ޼ŭǸư˹үݣһӾͽƵĹ˵λڵһεľ硣
˼Ҳһ𣿡
ƺ޼ǰߣͬʱϸҲվĿŰ
һʱû˱ˣڲ֪ôƲٽôˣ
ʱԼЩͷˣһ޼УϸӾЩѲˣ˵һʵǿԼ潻ˡ
ʱ֮˳ţĶͷ֮ϾȻһЩ亹
ָع飬ϲɺذ
Ƭ̣ýֱ䵽˴ſڣα߱߶ƹ֡
ǵԴ֮߳Ĵڣ쵼ߡ
ǰˣлǱȽϾġ
Ͼû˵ĳ֣ڵѾһƬ棬Ҳô׵롣
ָΪһ£λλܻ⡢ƽ
òƣֵܡ
ûгΪħʱˣǸʱͿʼܷչ
һֱֵܼܶĹħ֮Դ͵Уǵʵ
ֵܼҲǶĲôһֱڸͨԼʵϵȥһЩ¡
յ֮ᰲŵ֮нܾӵѵԽսĹ֮ǵ˾Խࡣ
ҲԼµʵõ˼սһʿ֮ϡ
صĵƾЩħޣȻֵܼҲûʧڼ뿪֮ӲĽɽʿħɽס졣
ߵĴˣȨ죬º϶Ҫ֡
ҲףĹϵԵƻع֮֮
ҵƱֳʵȷʵǿޱȣ˶Ҳ˼ɵ
ѾƻعϢ˵Ȱһ£ԼҪһЩʱܹ
Ƽλλʱ֣ȷʵΣˡ
ƶֵܼ˲ûʲôϾ˼ҵס˱ɽʿߵϣԼԼʱҲû˴š
ָˣҪ۹Ļָˣ
ܻΪܼϴ󣬾ֱߵ̸֮
ʵȻƱȽкøУʱǰ
Ǿƾȹϵŵħĸƾ蹦ġ
ҰǱޣڰⷽ
ڿƵΪȻﵽڣƱҪ氲һ˼ĵˡ
Ȼϴδսܻ׷ͻƵڣǾԼֵһҲǴʱƵĶ֡
λǲһЩ֪ʱǷأ
Ѿõ˵ָʾָϢһ£ʱȻġ
ɵɵЧҵĶǲ𾳵һĵʱֵܼܵϷ׷¶ɫ
ưԵͷֲ˵ĵλ˺ϵˣȱ־ͿԿǶôġ
Ȼϵ˶һģϾ޷̬
Ȼָع飬ֵ磬һ͹⡣
ƵͷصԼǰסĵط֮ʱܻæƷ룬ͬʱʾڳһͬǰ
ȱʾңϸҲûƴǣȻԼЩܿյĸоվ
˵ⳡΪƽӷģôҲƵ档
ֻ޼ЩԸƺһ٣úõ߿ࡣ
ʱϸӶͬˣʱܹȾҲȷʵŅ̀ˡ
޼ޱĵ˵ͷֱƳȥ
ӵʱЩ̫ˣΪûҲû˶ٷִء
޼ߣڳ˳˺ϸӣɫЩѿ
ֱӳԷ̣޼ûзִ硣Ҫ֪޼ֻһִ£ڳĲгϣԼ
ˣֱûиһӡ
ǰִһƿֻкúõĥһŻ
ֵܼɫҲÿĻ֮΢΢ͷźϹ뿪˴
ԼĿĴﵽˣЦǺǵĻصԼס
ڵæˣû㱨Լ̽ƻ治һܹ


924 Ȩ
ֵȥ׷棿
˶뿪֮󣬺ȷһЩ֮ûκμأźϵ˵
ĸҵȻҪΪ価ˣ黹ҪԼı֣ǵԸ⣬ǸӾǻ鵽ΣͬΪЧ
ϱ뿪û뵽ԼͻȻĳôһ
ѵͬʱʶϵɨܣºĻ
ɨһ۴֮У纮һûзκμ֮һ
Ҫ֮Ȼ˶ԷһۣúߵĻӲ˻ȥ
߰ɣҲȥ׼һ£ϻҪμӾ硣
ϼæź뿪˴Լסȥ
뿪֮ڴĽһɫħɢ
ղѾ̽ˣ֮ûκμصġ
صԼסϾֱ֮Уݺݵѵһͨ
캮Ļ֮ôԻ£ʱ򲻵Լ鷳ƶ⵽Ĳ¼ɡ
Ͼǰɽͽܹô˳Ĺ죬쳣С
ʵ޼ĸλãΪʵˣΪ˵ƾѵĽӰˡ
Ϊħڸ̤˲𾳣ΪҰĶ˸
޼ĻĶУ쳣ŭֱ޼ĸ֮λ
ȻҲû˵Ϊ飬ԵԼ̫Сˡ
Բ޼ʵ޷еһְΪִ¡
ִħĸ֮ǲСĳͷˡ
Ҫ֪νħǴħŵǿʵֻеһɲ֡
޼Żֲֳǲ⡣
ô˵ԼҲΪһȻԼʵûʲôãǲˡ
һ·СӰˣֻһöһЩ;ֱӳ˸
ƵԼסͣǰ߿ࡣ
ϾԼʶʱԷʿǣȻѾԼ̫࣬껹Ǳ˱Ȳϵġ
˵ЩԼһֱᣬΪҲǱֳ˺ܴĸм֮顣
Ѿˣֵûпǰжôţ治֪ΪʲôΪ
޼ʹһƲûкȺֻܶ࣬˼֮Ͳٵˡ
޼ʱѾЩ΢˵ʱûʲô
λߵȨѣȻܹ޼飬ʱĲðοԷʲô
ϾǱҵǰ׳ش˼죬²˶һܹ˵ء
ˣˣȻôˣǾһĵ˵ЩտܰˣֻҪ鷳һģ
ƽ޼еľƱͬʱһ裬һ
ʵ޼ҪƵ仰ô˵ԼӸִ£ȷʵ˳˸֮ĵλ
ϸӲİԼѹưֻܽˡ
ô˵ʵԽԽǿ󣬶ֱȽ⣬һίεġ
ԼֻȱƵĴȣպ밲򽻵о;߱һĵ
Ҿ㰲ҪԼ鷳ҲҪһ£ԼĹϵԽҪԸԼԽʵ֡
ԼĿĴﵽ޼ƺٺһЦʾԼټˡ
üͷһ壬
Ҳܹ޼·Լ޼ͨ޵ķʽҲһΰѹ޼ġ
У޼չ˹ᣬԼҲ
һֱ޼һǰڱѣڵġ
ˣΪӦһúõʰһ¶Է˵ֱӽԷɱˡ
ʱֵҲʵ
һ磬ʱɫѾĺ
ֵس֮ͻȻоЩӦˡ
Ͼֵ֮һֱǻɵģʱûô׼ȷ
߰ɣһȥֵܼʲôҪ˵İɡ
ʱ޼Ѿû⣬÷Ʊ˳
ֵܼȻҲһЩֻҪ˾Բ̫ΪԼ
ǴʱƸոջع飬֮еƲǺ
ϸĽ⼸귢һһ֪ƣҸƣֵܼ밲ߵĺܽʾһҪעһЩ


925 ̽
ȻƵʵǿ󣬵ǹ׶㰵ѷ
˵ҪƿĶ񣿡
޼Ļ֮صס˻һҪɱԼĴڡ
޼һֵܼܵĸۡʱ֮ۡѾӡ
ǰĴи߲ԱϸԼĶӺǰȥ䱸˿˼
ִָµ
ſһʿĸߺƽæſڣӭ˽ȥ
޼ûˣǺܸ˵ĴȺ뵽ܼҵ
Ǹģô˵Լ˸ɽ벻η尲˵żˡ
⼸Ȼһֱ̻ǴڵġΪ˱ʾƵӣֵܼܽԼصƼϵȵʳĶȡ˳
Ҫ˵λǷˮ𰡣Щڸλ϶ܹƷء
֮޼ǰƼʳģﲻֹͣ
ߵҲЩ죬ֵܼȷʵͦĹ򣬵Լǰͼֵơ
ֵȻǽŻص죬һֱɵ㣬ⱭǾףջָ
ܻȾƱ̧άһ
˶Ƽһһ˹ȥͬʱʾڳĶĸ߲㣬ӦͬЭ
Щӻ˭Ҳûе£ƲƲ죬ںӡ
ƺ꼸֮ͣɨһۣΧҪȰ֮жһЩ
ֵܼܷѾܻͣʾҰ
⼸شҶδɽЩʿ񣬸мУ
ܻĻ˵ͣһ£ͬʱĿɨӹˣеĿ쳣
Ļ֮ⲻԶԢҪ֪ʱ֮ȷʵѾʼΪħ֮еһЦ
ԭħĵһħڲߣʱűΣա
ܽԼǣڵδЩ˵ʵȷʵ޷࿹⣬ܹס죬ͼ֮
ƺܻе˼ҲǿڱһԼ뷨
ʱʵھʲô˵ˣȻƻع飬ʵҲǴﵽڣʱҪΪûһǿ֧ǲܵġ
ǲ֪ʵﵽʲôĳ̶ȣϾ֮вûڵʿ˵ۺʵҪѹʱ졣
ϴЩ־Լ˰ɣҪָ֪ڻع飬ǾһЩˣ
ܻ΢΢üƺԺϵĻмһˡʱȻֵܽ˹Ǿ֤ѾһЩƻ
ڳЩ˵ʲô뷨Щƻǿ׸ıġ
ôţǾÿԹϱɽǿǰҼսһ˵λҪŷ𹥻
޼϶վںϵʱܻԺϽУʱƢ
ͺһССĽһ㣬Ʋڵ£Ϻ޼ûκƿԡ
Ȳ˵ûվֵܼܾͿѹϺ޼ˡ
˵õ׼ȷϢ⼸ձɽںǽһС͵Ļ˵Ķǵһв㾫Ӣ
ܽ˼ǣ
̫ˣӦ֪ǲħͳĴڣ
ܻôм޼磬˶ԷԼõϢ˵˳˼ԣǾҪͼıЩһΡ
ܻĻ֮󾭽һ䣬ʾԼվֵܼ֮ϵġ
ʵܻ֮оͽһ£Ϣǵһ֪ģڻص֮ûнϢȥ
ܻȻûͨԼ֪Ϣ쳣ĳԾŭ
ɼԼ֮оֵܼܵˣ˵ԼҲֵܼܵĶС
ھõȴ½֮Լڸ֮еЩ˱һˣɲϣԼű˵š
λ˼ǣ
ƷֵܼܵĿһֱԼ΢΢һЦֱӿѯ
ָʵͳˣڸ̤뵽ڣʵѾﵽһĽĵزμƻҪָЭ
ѯʣܻ¶һӣźۼĹάһ


926 
˵ȻΪΪҾ޶
ʱƲֵܼܵ̽˼ȻҪԸɽţûһ
գƺ޼Ϊеȷ棬ֵֻܼܵҪȷζԷ壬ôֱӿεĿȫɱ
ƺ޼̽ԷľʵΣҪ̽ԷλǷиǿĴڳ֣˵ҪŪǲǶԷͷųϢΪľϵ
㳲ʱ˶ԷϴôĲˡ
޼ͺҲǾǵԾЩ㣬һԷһǿĴУǴս޷ܻԤڡ
ֻܻ΢΢һЦʾʱȻصġ
Ļ˵пڵճ֣Ӧһ޷ӦԵĵˡ
ƶԴûʲô뷨ԵڶһǼ˱˴֮Сʱ֮Ѿռʿһı顣
λĸοʼҪ֪ʵΣ
ܻڴ֮и˵ڴ֮ƺЩ׷׷һĴʾԼս⡣
ҲǱһ߳˴
ãǾָһҵȴսῪʲô뼰ʱ
ܻһ֣˶ͬʱһӶʮ˵ʿǰܻ߳ŸƵˡ
ƿԼǰʮˣд֮һڵʿԱǰ벽࣬ѰɾһǿĴˡ
ҪȥԵǱɽŵľӢʱ˵ʵҲֻ̽Ϣˡ
û취ܻ˼̽ϢԷֱ潻սѾǲˡ
޼Щվûг
Ŀ֮£ףֳֻܱһ֮ı飬ᱻʿų֮˵ġ
΢΢һЦܻ˵ͷۣʾ˵ȥ
ƵֱʣڳʿǱֳһɫʾķӽĻ
ָƽ£һᾡġ
˵Ŀ֮л뿪ӵĲʿѾվǰ
кıƾͿԸо޼ķŭֵܼʿ޼οֵܼ˱ء
ߣҵطŰɣʱֵȻᰲǵģҪǰˣҷǵðǵƤɣ
޼û˵ЩмҪĻȨԷ̸
޼ܲľһЩŭĿ֮ŭĵףٴ֮˵۵ıԵ
ʱ˶վ󣬿ɫѿ˻һҲҷ
˾ţ֪ԼλӵƢʲô
ղ޼ĻҲˣΨƢϡ
ʲôɢܣСĽ䱸һʲôʲôûз֣Ҿǵ鷳
ǰ´˼ʾȥܽ䱸
Щ˶սʿϵǹѪɷ֮쳣Ũҡǰһ㣬ͷ˲䵽˸н䱸
ٴӲͷƤصƺ޼ǰƵİš
Ǵֻ޼һˣһҲԷƲͬ뼫һսʱڲԶ˸Ƶǿ
ЩвʿҲ̽ƵĹǰĵȵ¼ףԷһɱ˲գ۵ĴڣԾԲ˶Է
ȻǰƽԼһҪƵľʵﵽ˺־أֱԣһҪʱϢȥ
֮ŶôиԼļ򵥡
޼Լ˽䱸֮⣬Ҳ١
ֻû뵽޼ĹϵȻ񣬿޼ȫͶơ
Ʋٿڸ߿ռǰڵϢ΢΢ɢ·;ʿ޷׷ãǲ²ӵд˵ȷ֮˵Ǻηʥ
ϾδħЩҲὫƺħϵһ
Թı߽磬󽫵ͼӡ֮и߸ơ
ʱҪľСĵźƣͬʱǿܵľ䡣
쵽ˣָǲǵ͵һЩ
ǾǻʱЦݣ޼Ȳǰ


927 ǰ棡
ĿıϾ̽Ϊһ·ѾܸߵˣһЩ֮˶ע⵽ǵ١
Ǽźн˵ñɽž䣬ʱǰȫ߶Էļƻ¾ҪΪΧɱˡ
ηҲòӲͷƤʾӦͣˣٻļپǻвپ롣
ʲôǸֵˣɵֲǲɣ
޼ֵվһͨѵ⡣
һ·Ѿ֪Ƶļƻ˵Ҳе
ƴôֱӳȥܶԷǲ壬֤һԼڵʵ
ֻҪûִڳ֣ɽǲʿûĶ֡
˵ðűΧߵΣⳡսԼǰȥһ
ո֪Ƽƻʱ޼ǰûʲô
ͬһӦǾƲĸƴɱķԺԼĵλ᲻
ǳƵΣϾƲѪСˣûаյӦòȥ
ЩʵڲԽԷȫɣһԷǲ޷ɽ񣬿ûмܹȥģ
޼ĻȻŭ
Ƶʵ߲٣Щ˵ʵȴģ˵һͱˡ
˵ֵܼܽĺȷǾСĽ̽顣
ҪֱӳɱȥԸ⡣ô˵ҲΪԼЩһ롣
ƺ޼ȫԼһˣûнǵС
ˣøʲôʲôȥǲһȥھͻȥҲû˹ܣ
⡭
޼ЩͷĻ˻֣ʾҪǲĻȫԻȥôһЩҲ𲻵ʲôؼá
ҲƵ˼ȻƽˣûԶԷ˼
Щ˵˵ΪۣʱԼҪֳȥչǡֱ뿪ˣʡԼġ
޼ĻһӦǳƿȥ޼
ƷƵӣ쳣ľᣬϾôѡб׶ˡ
ûн޼Ļֻǹˣ۵Ľֱȡһö򣬽鴫ƽ
ֵܼܴʱѾ׼
һ˵㳲ΪľѸײڶ֮ƽԷȫɱ
Ȼȫ˵һһĻεûôˡ
ʱǶȻôһС뿪ʱȥ
Ȼֱɱȥǿ
ƽյĴ֪֮ˡ
ʱܻ밲һЩ飬Ϣ֮ɫһ䣬һ
൱ڽеļƻˣ´ҲЩϲˡ
ܻһ뿪ԭأ߸ˡ
Ͼƴݾ֮㳲ҲױɽΧɱ
ڣ
ߣ´ǳ²ļһͲʲôǰ棡
ƽѯһ£ֵܼ֮ƽûʲô⡣
Ҳ벻ʵİ취ֻܵȴܻˡ
ֵܼܵı֣΢΢һЦ˲ע˴
ʱΪҪˣƽ֮ٳղػֻʵʵĴϡ
۵ٶȲ죬ôȥò˶þͻᱻɽŵʿע⵽
һ·ϸûԼϢһڵʿźǽźܶ˶ŷġ
ϾҪˣʱҾֱֵɱȥ
޼ҲܹܳǲԶˣʱҲһЩš
ǰ棬ԼͿԣϿţϾҵøԼ·
ҡҡͷʾ޼ظԼһɱϾ޼ʵֻвΣһʿû⣬αɽŻ˫ԻһЩְи档
Ϊ޼İȫƾûϺһЩ
޼ҲܹΪԼ룬жʱж
ʱѾԹıԵԹ߽سǡ
ƿԹ˸ԼǴԹġ
ָܹͣΪԼĳ嶯ƻļƻ
ʵڵȲˣٴƽʱܻҲûлƽò⣬ֻܸ˵
õƽǰʾͣ¡


928 Ĭϣ
Ǻǣ˵ĸô֪ħнְƽ𣿡
ͲµֵܼܲԼɱȥԶĻᡣ
ƵĻͷϵ䲻ͣ
Ȼ֪ƿ϶룬ԼϾƽˣû뵽ƾȻƽӶ
ƵĻҲûֵܼܲǵãȷʵ޷һ
˵ħֲҲȷʵûнְȷŭ޿κΡ
ƺܹоֻҪԼһƣԷԲ˵ġ
ָЩһһһʮĸ֪ģԴΪأͣ˵
վѹסԼеŭ˵
Ѿƻõ飬ܻΪı䡣
ֱһ֣˦ɵ۵֮ϣ޴𶯡
ѪƲûɱ⣬ʱƲҲˡ
˦ɣǶħֱӾ£˹ص
ôǻ췴ɣ
Щ˶ŭӣ޼ǿơ
˵Űǵǿ޷ǿƣЩˣ޼Լһ˾㹻ˡ
ʱѾѣæ˵ԼǰЩˣɫ쳣ѿ
ƵĿгη֮ɫղŵһиӵףǱֵܼܻҪǿʿ
ԼСûеǾͽˣҪ޷ֶѡ
ˡ²֪ôָ˲С˹
ؿڣһһٴƵǰʱͷһʲôӡ
߰ɣʡķ
ưڰ֣ʾ޼ơ
ƵĻɫ任Σڻǹ˵۵ıԵ
ʱһ۵֮ϿһŻ
ǴԼͨǵŻֱӷ˳ȥ֪ԼҲԼˡ
ϴǾôˣ
һʿ䵽֮ϵʱ˷׷ΧǰʾԼķŭ֮⡣
ǿǱȽҪǿĴڣǸղѾǵ˼Ҳˣȥǣɣ
ǳһˣٴƽ﷢߸˶Է
ƽ˴ʱڴ֮еܻյĴ֮ɫøѿ
ͼӴ׵ĽƿƽĻ˵˳ƽ㽫ԼеĴѶˡ
ôˣ
һ̫
ƽɫԽԽѿЩɻѯһ
ƽʾԭƻǱǣ󽫴õϢһ顣
Ըƽӻ𱬣ʱڸǰ˵ֱӳˡ
Ҫ֪Ϊı飬ֵ⼫̵ʱж˴Ҳǵļƻ˿϶Գ
ֻû뵽Ʋǵļƻңûнֵ˷С
Ƶʵǿǳϣ죬ߵĵϵƺпĹүҲܹ̬ȡ
ôˣ
ʱܻٵĻص˴ƽĻ֮üͷ΢΢һ壬ѯ
ƽ⵱󴫻Ϣ߸ܻҺǷŭĸܻʵ̫ˡ
ֵܻ֮ͷΪ֮ˣͬʱҲϴκ黹Ҫܻ⡣
ԼֵܵĻܻ۾΢΢һУɢǿҵĲ
ĬƬ̣֮͸˿˿ľȻ
磬СɲûǣҲûа
⿴ܻԥʲôٴοڣʾƲûнֵ˷УûнС
ǲһɫƣ˵ƻΪֵǺƢء
죡
ܻһ⣬󳤳̾һ
Ⲣ˵չԼֵܵĸܣʵҲŭƸļƻȫĴڡ
ڸղȥոճص˽ж˵֮
ûеûжƵжκû֡
ܻףĬƵ뷨ֻΪħ鲻˵һе黹Ҫֵܻȥ
磬ѵʲôҲû˵
ܻĻٱƽЩɻѯܻһ
ܻЦһ£ļϱ¶һ˿εӡ
²ƽ˼Ҳ¶𾪵ɫ


929 ǣ
Ҫֵ֪ȷʵЩ󣬶ȻĬƵĶ
ʲôҲû˵ûָ֣ŴӦö˵˼һȿָܹǴʲôľϲɣ
ܻ΢΢ҡͷԼᵽ뷨˵˳
ֵһֱ뷨Ϊµı׼Ȼ͸˼ô˾ͲϾᡣ
ûн˷е飬Ƕ
һ죬޼˵ģпܳΪĽӰˣǸʱ˽ȥδӻǸͷ۵顣
˵ǱҪעϾеţܹЧһȨҲǿԵģ
ܻ뵽Լ뿪ʱһλҪ˵ǸţԺúõϾħֲܳһҶ
ܻڰʾԼԺƿصĻǾǰʱ໥֮һз磬ֻҪ֮е;Ϳˡ
Ͼ뷨ܹ͸ģܻҲȥĲȥˣֻҪı˼Ϳˡ
˵ȷʵûôǿȨҲԽԳˣͳΪˡ
ҲŵǸְ񣬵ʱֱӱֻҪߣֻһҲԡ
Ҳʱһֱǵԭ򡣲ֵܼĻǼ⣬һˮ
ȻôָһЩҲԸģʵȷʵҲŵʱ
֪̬֮ƽûƢӲĽղԼŭѹȥ
ˣǸ಻ɾȻƻָĹϵ϶֪ôˣ
ܻͻȻ󣬶ƽ˵һƽεĵ˵ͷô˵Լĸ
ȻƸˣɼ֮һ˲顣
ټͼӴ׵Ļ㱨ֵܼܾ϶ƵĲᡣ
ʱǰʯͷԼĽţΪϢֵܼ֮ͿԸˣʱֵܼȻ鷳
˭ܹ뵽ֵܼľȻǽˣ֮Ĺϵ
ǽҪôҪҪˣ
ƽϲõıֻһ֪ܻҲΪԼãϾԼš
һ֮ѯղܻȥȻܹϢôһƻ϶ҲѾ˰š
ðһǰܹɱķǾðɱЩ©֮㡣ƲУðӦһ°ɣϾǵеˣôʵڲʣ
ܻ뷨ȽܣǴɱķ޷УԸŻһЩ͡ǹ֮Ĺϵ϶ôǢˣֱӽʱĿƺƵá
ǽ˹Լ뷨߸˰
Ǹˣ׿϶ǸղܻȥʱõһЩ
ƵƾôȥˣôԼȥҲһѡ
ȥֹ͵ʱҲٲԼһݡ
ֳֵܼܱ˷ǳĸл֮⣬ظʾԺһΨֵܼհ
Щƨ˵ĺܵλֵܼܵ϶¶οЦݡ
˼ʮеľǣеʿռ˽ʮˣһʵҪһЩ
˵ǶԷûʲô壬ȺȫԽԷȫ𣬸˵ֻǶڰвӦˡ
ʱƺ޼ѾԽԽˣΧźǰеʿҪ
ЩʿҲһЩɢޣΪαɽŻһ¶ġ
ϿշɹʱǷ׷ײ²ܹʹô˵ȷ֮˵һɵġ
˺ǣǰ˷
۵ǵʱһȫװʿֱգ
ӾʿΪͷ֮Ѿﵽ̨ڡ
ʵһѾǸ߲ˣںֻһͷ죬ɼǵۺʵѾﵽһǿĵز
Թسҵķأ˲뱱ɽһϵͬʱ֮е̫ҲһЩͨԱɽŲŻѡ档
ȻڼڵǿƵͣɽʱͣ
ĺĲϲڣϾΪȻ㲻ħͷԲʲô˾ӡ
κμ첻ʵǿʱ֮и붯һЩϼһ֣Ųò


930 ǣ
ټص죬ȻʵǿļشвǾԲӲ
Ҫ֪ԭ֮ϣſɶΧñɽȫĽӹħҲԸٴǿ
ͷųϢ˵ʵ̫ǿˣǸһ˿Ĳ
ϾһڵʿҪȺǵĳҪǿˣ϶ںǽеħйء
ƲûۣһʱһǿƳǶӾʿѹ˹ȥ
ԭܹڿշеļھгŵ˹ȥǼ䵽ʱһɫӰԺзڿһ̣ǶӾʿȻء
λǰҺǣºǳɣ
µǺǵĳʱڰٸոյıɽ֮˺ŵʿͻȻо˳һǿϢӿ
һʼΪǱɽŵλеˣҪӭһ
ո߳ʱÿԼľʿڿۡ
Լ¾ʿײеĴУٶȷ
ֻû뵽Էһ仰Ҳû˵ȻͶԼ¾ʿ֣һҲûнǷС
Ȼƽ粢Ƕôǿļ壬Թ֮оһĴڡ
ڵԼǱԹΪսĴڡ
䣡
ûлػ֮ͻȻһɫĹâɡ
ǵ⣬֮£òǱɽŵʿ޶ԡ
ɱǣֱڳķ㡣

ɿĽɫâɫ΢΢һ䣬ſȻһͬʱֱ̧Ӻһȭ˲ͽɫâɢ
ŭˣӶԷжԲԼйϵʿ
˵ҲǱɽ֮ˣļɵ̶Ƚ˲١
ڵʿǺܿ£ǺǣΪɻһЩĵġ
ղһɵ£ɵоöԷҲǶôµĴڡ
ϾܹΪԹеսɵʵܹþġ
Ǵʱɢľɷ֮ɢϢγ࿹ľ档
ǷҪæ
ǱɽȻ࣬ɱһʿûʲôģ
Ʊʱ򣬳ܵ˶Ѿ˵ԶͬʱǵĲӿʼᡣ
һԵǺǵļ߲ҵǿߣŵʿԼɽ֮ˡ
αɽ֮ǿɱ֮Ƶıũ侳ڣɱһʵŷɥ
Ǯһʱ䱱ܵش䣬ũҲ߳ɽ
ʱһɫľװͷϸǴһɫĶ˿ò
ݴŵũò֮˶ѾΪĵ꣬Ǳɽ֮ˣ˱ҵļλ֮ͬˣҲ޷˵ũʲôˡ
֮˾͸ӲˣЩɱ֮֮ǰŪũŮ
ɽԼζʵǿģԵߵʱ򣬱ũֱѯǲҪæ
ŵٶȻȱɽ΢һЩҲֱɢϵʵϵ
Ҳڵɷô˵ҲǺǣҪһЩ档
˵Ҫǰæôǻͳȥ
ϾβǱɽ˶ɳ˴ľӢһЩ߶սΪľǷֹͻϮ
ǲܹǵʵС޴ϾʱֻҪȵʳôǾͿԳλƻ죬ɱ
αɽŵĻҪֵľ췢һսⳡսҪǰҪȷǷĻ
ɻǵȴɱôҪ뽫黹ûô״ﵽ
Һʱ伫ѸٵķչǴֻҪܹЭ̺ãڻһȣ̽һǲǻǵǿı
ʵҲΪʲôֵܼܼƻսҪԭ򣬱ϾЭ飬ô콫ԽԽ
ȻԴԷ棬֪ɾʵһöԷףܹô޿ֵķսô϶еûʹá
νĵƺпܾǵشֻͬ༶ı
ŵ֮˶ַ绹ȽϤģǵʱԭΧӡ


931 Ϲˣ
Ӵ㽫һɱˣԴʱƿΣϵĿֲҲڲϵ
ڱɽŵʿ˹ԼĿѾﵽбҪʼԼļƻˡ
һС;λǸ⣬ϾǳҺģҺȻҪһʱӦԣ
ɵԵıũӸлһô˵λְæԼǹ̺ڵϢӲмˡ
ȻǵľһĲ࣬һС粢ܽȫ塣
İɣЩ˶ȻԷڻ¶òǾȥ
ĿſһۣʾԼĲ
ڳ֮˲ǲ죬İԭļƻѾƷˡ
䣡
ʱٴο۳ڳʿ˹һҪĿ֮ܿˣֱӶűɽŵʿ˹ȥ
ũ˱ЩԸǴʱȻԼͬĳ֣ЩĽɫâһһɢ
Ȼûжɹɲûжܣ뱱ũһͬЩɫĹâס
ˣȻҧˣǾͻطɣ
ƿ˵֮΢΢һЦʱĶԷ϶ѾŭˣҲڼֱͣӳԼѾѡõĵطȥ
ĪĶԼ˷ڻ뿪ңǱɽŶЩŭ
ߣûôף
ɱϾǳ۵ת˷֮˲䱬ͬʱмһɫĳǹĺֱӴ˹ȥ
ȻһǺŭܱƽǿࡣ
Ƹûǣֱ˾ǲԶһɽ֮ϡ
ǰôܹ˾ˣǲƵΪʲôǷֻҪȷ˶Էĵ⣬ǾȫбҪԷ
ҪƵãȻڲԶɽ֮ͣվû¶
촫鱨вû̺ھʿ̾ʿ١
ǱƵݣԼöԷˣ档
ͣʱֱӽƵλøˣһȵĳ۵λ䡣
ɽҲûʾũָȨһ̳ڵʿֱӶ֮С
ߣλѸոնҵȲͣߵĻǲҪһЩ
ɵ۸ɨһܵĻһǵıɽʿкһʾ˽Χ
һ·һֱɢϢʱȵ˲࣬Ͼ̾Ĵڲ˭ܹǵģټҡɽʿ׷׷ȥЩҲûʲôôˡ
һССĺǰˣѵñ𲻸ҽǶɱ𣿡
ƹһЦһһ֮˳߳۵ʱ޼һʾ޼һҪʱ̱־裬һʲô쳣һʱҪ֪
ƣ
ôܣ
ȷʵƣ˼ˣ
Ƶ֮ʿֱϳ˶Է
ıɽʿŵĲִڣֱܹϳ
Ͼ⼸ȻûϢĴѾƽ̸۵顣
ֵҺǿ²ǽΪ˺Źİɣ
ɿֵ߳˶Щˡ
Ϊɽŵʿֱӳֽɱ˰Ҳж
ɱ
ʱǵĵһʿѾ˹Ͻɢ˵Ϣ
ڳԼʿƲûر⣬˵ֻĻֱ㽫Щʿ˳ȥ
ʱǱɽʿţƵļƻһ֪
ƼȻҳǾͱƵͻȻϮ
Ļֱӳֽɽ֮ȫɱˡ
Ҫ֪εõȻûˣѾֱˣҲȥЩϸϵˡ
ߣ
ʱͻȻоϿյĿռһ˿ʱϿմһȭ
ԭ֮׼𹥻ıũܵһȭòԼĹ׼ٴγԭء
ũħԼ飬޷ͽ
ũԱӵ˵һЩûƵ鷳Ҳûֱ֡
Ҫ֪ƱϾһˣʱǵѾΧȦʿ
뱱ũЩϣƸ׸ˡ


932 ȫ
һϣһֱɱˣ˼ҽרǵģ
ӿũһУʧԭأٴγֵʱѾƵı󣬳Ȼһɫذףذ֮ϾȻɢϢ
ʱûж̧֣ԪֱУһɹϵϢڳ֮޲ɫ䡣
ӻԪɢƣǰ߳ľʿȻء
֮߳ĿűũӣƺһԲϾҪɱȥһ㡣
ɱɱˣ
ӺᷳƵ񣬶Ҳ𾪣ƵʱƲǰ벽ʿɹ˸ߵĲΣۺʵٴһЩ
ȻũƾֻҪնɱܹһˣ֪һսԼ򵥡
ʿΧɱ˹Ʋûбֳôżӡ
Ȼʱʿǵأ֮еⶼڵסˣЩΡ
ƣ֪ǱǸħͷסˣҪ죬ȫԽ㱣
˰ɣʱ˵ֻֻñ˾ǳĺ֮ˡ
ӵĻ΢΢һЦʾԼ֪ˡ
ԼӿԼȥ̫ڣԾ͵ûκϢ
˵սֻҲֻƭƭѡ
ϻˣǲϵĻ˾ͽұɽˣ
ũ֮ĶƣͬʱɢΧס
Ʋûⱱɽ֮˵жֻҪũӶ˽ôʣµȫûʲôвˡ
޺һֱ뺷ĸо
ɣʶĻúˣƻûд֡
ɽž׷ɱعƽһ±ȥѰˡ
Ȼ˼ƻǲһ
ô˵ڻħĸ͵һЩˡ
ɱ
ʱǵľѾϣ˽ڵɽŵΧסǶƴ
ɱϵ޼ɫһ䣬ʱûƵĲٿأεɱû
üͷ壬ʱҲھᡣ
Ҫ֪ƿڵʿȼʿжôֲǺġ
ǵľȻǾ񣬵ƿԣʧ治ܹܵġ
˵ղƷĹ֮вûǺǵˣȻڸìܣ˼ȷʵûжǼ
֤һ˼Ǿ˵רұɽѰģǺǻûʲô̫ĳޡ
뵽ɰдӵĸʾȰһеȴָʾ
ǵĸҲǴ֮ˣյɵĴ֮еĹؼڣֱӻ֣ʾͣ¡
²ǱũӶһ˿ӦϾôΧɱȻǷһĲԡ
ʱͣ£˵ûʲô˽һҲŵġ
Ʊɽ׷ɱ˿ǱɽкҪģ
ߣ˵ǰҲһǱ׷ɱǸˣ
Ŀһ۱ũ
ʱũüʵҪƣɱǳ飬ֻҪĴˡ
ŲΪƵһ仰ܵӰ죬ϵɱŨҡ
ıֻ֣΢΢һЦӡ
ͬĻ˵һ飬ںɵԵʣĻụֻ̫̂ͨںš
Ȼи뷨ʱһֱһͬ֡
൱ϵһ𣬲ʵǿʢ̸Ǿˡ
Ƶʣֱӻ֣˽Χһ㣬ѾΧסǲƽܹ߳ȥ
ǵģˣôֻܹԼûϧ
һ֣ԪֱӳУʱһǿϢϵɢ
Դӽ׵֮ƻûȫչ
ǹǿս⽫֮ϵֱӳɢܵ˶ʱоһĪѹ
ǱũЩ֮ˣ׷׸о޵ѹ
˾Ȼһ֣ͬԱ˾ƣһһĳƷ˹

һ־ǰǿĹŵڹ⣬ֱŹ˹ȥ
ӱϾ̫ڵǿߣȻҪƵһΣʵ÷
ҵɱҲУŵļϼóһǿķ͸


933 ħ׶
õļӳ֣ӵʵٴֻѰʿǻûʲô취
ҲӴʱ̣ϾҲŹƵʵǿ
ֱֳʵױԪγһ쫷硣
ħͷɣ
ȫ˲ﵽ˽һĳ̶ȣþȫϾƵľҪ߳һߣһСԼͻᱻԷܡ
䣡
Ԫײһ𷢳޴죬·ȻһɾҵĲεѹӵɫ쳣ѿ
ӽֵһֻ֣ȻԵֱӴһȭ
ʱ֮гһɫĹǴ̣ũμٳ
ֻû뵽ƾȻǰԼĹһ֮ٴա
֮ʱɽʿ֮гƵҪǿһ
Щ˵ʵҪȱũԶˣƸûнǷУƶû
ſ񣡡
Ǽ𹥻ıɽʿƵı֮дϲͬʱʵ̫ſˡ
Ȳ˵ӽ֣Լ˵ĹԶǲʿȫһ
顭
Щɽʿϲ֮£ڵĹâֱӺƵϡ
һ̵ĹâȻͬʱƵһӣѾԼǼɽʿֱӺ˳ȥҽйǼʿֱܵĴ֮УûϢ
ƣ
쳣ķŭû뵽ԼֵʱȻɱˣܱɱ֮ԼŵĻǱɽģ׵ļŭˡ
һӾֱһ޴ıĽԪƺҪƵƵĹ
ȻֻĿһУŻԪ΢΢һɱȸղŻҪǿԻԪ֮дӻɵıҵĲϷ飬ӲòƣγԶȥ
һѾӣʧȥ˶ƴĻᣬԭҪ˺ֱӱĹУοٵĳŵȥ
Һʱһľ޺ӵ·˫ڰвϵĻӵν
ۣ
ӱǾ޺ס֮󣬿в³һ˿ѪղƵһȻ޺˲٣ֱķ֮ܵ˲СĴˡ
û뵽ƾȻǿˣһ׼Щ㡣
ʦϢһ£һͽɣ
ӵľ޺еһһĽ֮гıɽʿɣҲһŨ֮ɫ
ʦһҪСģȻʵҪǿħͷı¾ǿʵڲо˻
ƺ޺ĹϵϺãھ޺׼ǰʱæһ¶Էдһ
޺ӵ˵ͷһơ
ʵһֱעľ޺ܹܵ޺һɢһ˿ƵϢ
ħͷʦǰҺնɱӦеˣ
޺ƴһһǿϢɢ
޺ԼʱƾѾн䱸ˣ޺ɢϢܹоԷӦúԼľͬԴﵽ˺ɵǸΡ
ʱ뵽ɵĳòǰľ޺һ˿ơ
һﲻǺɵļ˰ɣ
Щƣôʱˡô˵ֻҪԷǺһˣܹɱ֡
ϾԼ˹ȵʱɶԼչ˲٣ǼţԼ֮ˣԼˡ
òȭͷԷȻԺһȭȻûʹȫϾѾﵽһߵĲΣһ֮Էʮס
ʹ죬
ܵǰ΢΢һ㶣¶˷֮ɫٴγƳ˹
ûнף˵ڻ޷ԷӲƴȫѹƾԷι޷˺֡
ħ׶
սͬʱũٴγ֡
Ϊɽǿɱ֣ڴɱһѾ˼ǣйɹɱԼ֮߳˵
ԲƵľǲǸ߳һЩ˵ж⡣
һֱڵȣԼɽʿûмٴγ֡
Ʊס֮ʱ;Լˡ
Ǵʱ˫ȭԺ䣬ʱ򱱿ũȻ֮гһ׶ʱһɾ˵ɱ⴫ɽһЩʵС֮˾Ȼ


934 Ͷ
Ǳɽĵ֮һ뵱౱ڤеذ΢һ㣬ũϾܹȫƿأԷӳʵҪ౱ڤǿ̫ࡣ
ũ֮ƶʱܵǹɾ˵ɱ⡣ȻҲʱ̽䱸ũû뵽Էһʹǿķ
ʱֻȻԼȭĺɣβ˸Ҫܿũһ
Ȼ׷ǿĴɱվЩ
Ǳũȫʩչȫƿصɱǿ
ƷֱũǱɽǿɱ֣ԼܣԷĹһֱԼ
ߣ
Ƴһ֮ԲڼܣͣȻʱʩչȫ
ŹıũȫһȭͬʱΧĻԪȻϷ֮űũֱȥ
һжڵʯ֮䣬ƻɵĺũ䣬ְ˵ļһϲ
ʱȫһȭ֮ŷƾȻûжԼʹȫʱ¶һɷŭ֮ɫ
֪ΪɵĹϵΪ֮ΪƸûп
~
˹еĿУũеĹ׶Ƶȭͷײһ
ʱ֮ղϲһɫѷԶײĳ֡
Ϣ֮󣬱ũֱӱԪɣγһ޴İӡ
ƵҲ΢΢˺˼ȭͷ֮ϲͣѪ
ǹ׶֮ϷɱӰ쵽񣬻ũκ˺ۡ
ȻôˣũǱɽǿɱְ
һײΧסƵЩпʼ˼Ҫ֪Ǽ̫֪ũʵˣʹħ׶ıũжôֲҲţֱɱĹ֮¾Ȼֻ˼
ʱǲò¹һƵʵ״ﵽʲô̶ȣڵܲܽɱ
ʱ򻹲ôɱȴʱ
һɸǰüͷ˵
ղˣûɷ
ƵʵѾǵúǵĴ˵ɱ˶ԷᱻԷһһơ
Ҳ뷢ֻ¶ԷҪߣܹס𣿡
Ŀӣ¶һ˿Ц
˵ĺܶԣƼȻԽũܣũǿһûܵʲô˺
ôǲɱҲܹʲô
ƵʵѾǷĻڳ˸޷Էס
ҪǣһŭƣƷɱߵʿֻܱѾ⣬ʼһʼԼͲӦ̶ˮ
ʱôϼأϾɽ֮˺ŵ˶뿪ĺǿɻ
ĸԹ½ǿħͷˣôպ󲻵ǻд鷳Թ֮еλҲ֮䶯
Ӻ˵ʱһũϿգȻŴ֮еıũһȭ
ǿҵԪеıũ¶˾ֵɫղһײƻˣܵħ׶ķɡ
˵ʶһ㱵״̬һȭ䵽ϣԻ
ħͷԼ޵𣡡
ƫƫʱε˱ũǰȻȭÿһȭһ𣬶Ƶһȭ˹ȥ
һȭԭǴֱӽũɱģû¶ءû뵽ͻȻ֣޷סһȭ
ҲܹܵιԽԼĹֶʹ˳ϣܹͨĵסƵĹ
ؼʱƻջһʵϵѹ赲Ƶĺ䡣
Ѿӵ˼£һȭĺϻûеסƣĳȭǰγһ޴ȭͷȻסƵһ
䣡
Ϣʱ䣬Ǿ޴ȭͷǿĹ·飬Ҳͬũһ㣬ٵ棬ڱũԱҳһľ޿ӡ
΢΢ҡͷԪʱϵΧתʿɡ
ҪͶǴ㶼
û˺赲Ȼ˺ܶ˼ɣɨһڳи߽ʿ¶һ˿Ц⡣
ʵҲ֪Է֮˸Ͷ
ҪɱҲֻЩ׷ɱԼĸ߽ʿЩͽʿܵûɱ¾


935 ̣
ɱһϣǽ춼Ҫ
ӿԼߵʿƵʵ֮ȻһХ
ٴʱһս֮Եʿ׷׾񣬳Ʒ˷Ĺ
ӱɵı󣬶ɴ
ԥƬ̣ڻǺݺݵĵ˵ͷ
һ֣еĴʱˢˢ˱Ƶķ򷢳һȡӺǰ£γһǽ
ʱӱ˫ۣڰ֮У¶һʥı顣
ʱһɫĹâǰֱʡԭڵȻһ䣬˵֮
̫ϹһԪĺԪʹ಻
ǰⲻ˸֮ǰ
ʱҲܵɫ΢΢һ䣬˲ʧԭء
ס
ƶɷһȣŵǰߵľ´
ʱĹżٷȥǿԪƲòݱܷâ
ӴʱĹƸов˵Ӽķ̫ǿˡ
ڳеƺ֪һǿĹ׷ײҪĳƳ
Ҳ˲ôˣɢһɾ˵ɱ⣬赲ʿ׷ױ
ϢĹƾѾնɱʿиǺǵľʿ
ɽ֮Ѿ˵˾ӵĺ󷽣γһȦ
ơҺû
ʱĺٴγɢ˵Ȼ
ʱû˼֣ܶԷǲǺɵˣܹ˼ˡ
ʱ˲ŷ֣Ƶɱ¾Ÿոտʼ
谵ձڳ龰ӡѪ죬֮ͬ߳һ㣬ǳɱʿûһ֮ڡ
вУôȥҵ˾Ҫɱûˣ
ϢʱƾѾɱǧˣһֻһ˷
ЩŵĻͷһӣӻûжôҪٴοһֵֵˡ
Ƶɱ¾Ѿʼ𽥼ӿ죬ÿλԪ±ʮ˱ɣҴ󲿷ֱɵʿ޷
ٶȣòһӣԼ붥ȥˡ
ٿƣʱдһ˿Ѫ֮ɫɱ¾ʹɫ
ԭֵ²ϼ٣һҵ֣ÿɱһʿҵͱǿʢһ֡
ɱ¾еƲûע⵽һУӵĹĸоԽԽǿңͬʱҲɱ¾ٶԽԽ졣
ǵľʿȻη˷ɱ¾Ѿʧȥս
ħͷ֪ʲôɵĵ̣
¾˽ʿʱӵλվǰɫĹâֱʣ׵粻˸
ƴһͬʱɼæʾԼǵľʿ
ӵһҲо˿ֲԼľûб¾һգӵС
оӵı仯һȻǵɫĹ
վԭأɨһ۵֮ʬ壬е˿âʢ
Ԫ
Ȼһŭ𣬻Ԫмٷ䣬ųɫֱ˹ȥ
ǵڲϵرܵ˻Ԫһֻ֮ǲһ£ȻֱӽԪǿƵס
վɫ֮ϵʥ֮ⲻԪͣĳɫ֮ע롣
ߣҾʽǻʲô£
Ʋϰ׷׷飬˲صؿڡ
ʱһɿ񱩵Ϣ˷ɢȥΧγ˵硣
ԪֱصУȻһʱʮ֮µĵ˲һӡ
еĻԪĩ˼ٵıǣƻӶԪʱһɫ׹ǳĹ֮гƺ
䣡
Ʋûп赲볢һ˰ʽʲô֮
ǵ׺Ȼϣһɻֱ֮ӳƵ塣
˲䱩ǣԪĳǹɻ֮ȥȻֱӵˡ
ĵƣôͿʵʵȥˣ
ȻƵα׺˺û̫ܵ˺
׶ݣ׵Ĺһ
ҪԼʶٲԶˣеĻ֮޷⡣
ټѾ˷Զӵвôη塣
ǼԹʽĹǹɲĸоûɢЩɻ


936 ǣ
ưƣħͷվǹţΪҸղѾ˵ˣ춨Ȼ֮أ
ޱĿڣ֮г˶ƵĲм
ʱѾɴ͸ԼıҪ֪ⱦԵģ˵ֻл۰ܹһι
ŰĻ۵һУԲܹġ
ʵǿᣬҲֻʿ޷סԼƴŰŴ߶Ĺ
ӵĻո£ɫĹ֮ϷĺһһײϳȻȥ
Ҳ֪ԷĹ϶ܾһ׼׵ʱٴ
ƣ
ܹܵЩ׵ĿֲԶղԼµһһںϵһơ
ļµĿֲԲǸղűũɹħ׶ܱģ˵ҪȵԼ౱ڤʹõĺɫìҪǿ
Ƹ˲룬ʩչ˷أβϱǣͬʱʩչҪЩơ
Ƶı֣¶һ˿Ц⣬ԼһбɱѾγɣôԷҪ޾׻
֮ǳηģϾĻ֮Ϊǿ
ʸŲףοͬʱƵѾʮ
Ȼ⻹һʼΪƿԼǹ֧֮Ŷá
ƣ
֮ϵ޼Ʊɫ׹֣жʱˣҪٿȥӦƣ޷߶ۡ
˵ʵһ׶ԵЩѣʱȥҲ޼¡
ƽ취ˣûƶֺƺѾ¶˾ģ޷ȥҲҪһء
ҲҪģħͷϢǿʤ
ͱũѾصߣ潻ĺ֪ԷĿ£Ϊƻô׾ٵıնɱ
Ͼղչ¶ɣּѹףԷѾԼһ󾳽硣
εĴڲûУֻǴڴ֮УȷӵĹ᲻Ὣɱ
ʦַģΪħͷȻŲ೤ʱ䣡
ɲϵĳɫ֮עԪʱ˵Щѡ
Ͼһеʵ̫ˣһʼʱӱˣܹάιѾˡ
Ҳӵ״ɵСĵĽ䱸ܡ
ߣǽһֽĨɱӶȻȱչС
ũƵʧɫ׹֮Уһ˿̰
ӷıǼƷĴڣֲεıõôպҲԲʿĵƣǸʱɽʵǿ
ֻҪɾôǱɽȫһĵ͵̬Žһս
ǽŻôǱɽƽ֮оԿԺ绽ˡ
ɵԻе̰ڸǡʱѾܵ˲СĴˣ޷ںƤ¶ȡȱ
˿ƴʱ״֮ʱоһе˿ʼ׼ˡ
ɾЩ˸˵ʱһɷϢ׹֮гֳֻԪ׹֮һһ˳
ϲûһ˿˺ۣƺղЩ׹û䵽ϡ
⡭
ʱΪ𾪵ӣû뵽ƵʵѾﵽ̶ֳȣȻܹԼĹ֮аȻ߳
ԣǼһﲢǰȻ
ϸ̽ȥ˺ܿ췢ƵϢҪȸղ˺ܶ࣬Ǿ׵ĹƵϵıԲһʼַƵˡ
ԼҲһ̫֮࣬ǸղʹһҺԼָʵһ˵ıˡ
ǣ
߳׹֮ϵɱ쳣ŨңֱĿɫһ
ɣȻʼĺˣƺѾû˺֮
λң
ҲһΧļ˴һͬʱʣԪĳǰɫע룬ϣԴ߶ǿһ
ӵĻǺǱũɫһ䣬һۣ˵ͷƺĳЭ飬ͬʱԪϻ㼯ȥ
ǽЩ㼯Ԫͣעɫ֮УѾ׼˵ɶͣΣʼԼԪ
Щɽ˺ʣµʿ׷ºͱũӣԪ


937 ֣
ЩԪ㼯һԽԽ࣬õôԪ䣬ԭЩζɫٴ󣬸֮ԹĶ˴
ɨһ۳ɫԪļˣ¶һ˿̵ЦݡһеĻԪٴαǣֱӳŹһڶʿȥ
ܹоɫյڶʿԪ߶֮Ѿĸǿʢˡ
ղԼȻô׵ĺǿĻ֮ԲԼֳôɡ
ɱԷһԷ˵ʵԼһôԼľͿȥˡ
ָЩ˴ˣڴƣ
ʱѾʿ˾ǲԶλãȻƵսһľ룬һֱ̽ѾӵѶ֮ȴ
ڴʱƵǹעϾսľʿһЩɾӢǱȽ˳ġ
ʱս˫ԴԴϵش˹ҲðЩ
Ƶǹƥֱеĵս־Ĳ˴İЩ졣
һû뵽ƵʵѾﵽ˴˵ȳ̶ȣһǳԾɽŵĵ̡
ʮ֮⣬ܹܵƵʵĹײĿֲ
ĿһЩٳսעأֻҪָûܣǾͽЩɢĵ˻ɱ
΢΢ͷʾԼѾ˽˴ʱͬʱʼָԼ˽֮ǰµļƻ
УָһսܣôʣµʱǵˣݹͼȻָòôǶȻܹˣ
ȻĵĻҪ˵ģͬʱҪøԼһ֪Լ̹͵ģԲҪ¶ˡ
ħͷɣ
õ֧Ԯӵɫ΢ÿһЩͬʱҲ֪ܲܽƻɱͿĹˡ
ô˵뽫ɱڴ˴һ뿪ôպ󽫻ɶԹġ
ЩѵҪĿ϶żɽ˵ƵһĶǺˡ
Ͼǵʵǿ߾ɣʱԹ棬ܹ֧ԮĸҲ̫ࡣ
仰˵˲ֹһˣһƻǺúõվϻ˵ɣ
ӵĻƶʱЦʱ϶ûͣ£Ԫŵâֱӱܹǵɫʿȥ
ͬʱʿ׷վӵ󡣶ɫ֮ȻһɫĹâԪֱײһ
Ԫ΢һ£ٴµʱûлĿꡣ
ƱЩôȥԼ϶Ҫס
뵽ƵȽްٻ˳ʱһɲƵϢȻɢӵ˵ɫǱ쳣ѿ
£
һﾹȻĽշˣħɽ£콫ɱ˰
ڳıɽʿһЩǸűɱħɽս֮ˡ
Ӽʱٻ£ǸʱǴӼе֪˰µ
ʱٻ֮ϳ˰µ׷״֪µˡ
ܵˣ
ԭӻȻ㼯Ԫһɱ
ڰ³ֱӸı뷨ϾһƶѶԸˣټһµĻԼûס
ӵĻҲǷƵñԪӿٵĻ㼯ǰֱע뵽ɫ֮С
նɫģӿ׹ⲻϵɫ֮˸ʼƺ˹ȥ
´һֱӳƸǰ޴βϱǣӲĽһ׿
ЩڰºصĹ֮ϣֻ΢΢һ𣬲û˿ˡ
ƺΪѹ˰¶õĺôΪѾ뵽֮еİ˵ҲõһЩ
Ȼʵûǿ٣Ƿȷʵǿ˺ܶ࣬˵ƴʱȫһһܹƿµķ
׺죬칲嫻ħ󣡡
ȻǰɫһھѪ˶ЩƺΪ˷һжĴˡ
䣡
ӵĻո£֮ϵĹ֮ȻһˮͰϸףŨŨĻ֮ǵصĳƺͰ³˹
𣡡
ܵΧŭһֱ֮ƿɫĹӵ˳ɱ˹ȥ
ϾӵĹһʼֻǽˣɫƿԽԽС


938 Σ
ʱ԰£ûκȡʤϣˣֻԼǿһԽĥ
ƷųģֻҪˣҲսס
ǵˮͰֵ׵һƺ˹
ʱĳŻԪ֮עԪԪǿѹȻϿǵײһ
޴ĺɢâڿвϵƶܵĲԼͬʱ׻С
µĽֻƱסΣ׺ϡ
Ļƾֻһһףܿûлֵˡ

ǵˮͰֵԪײһʱȻһϵ㼯˫֮УûԪǵ޴׽һ
ʱƸ޷ƶΣֻƴȫǵ࿹⡣
ȻôϢĵ飬ֱӽûƵϢҲʼϵ½
־޴Ƶɫ֣ƴ趯ŻԪҪʱȥ
ֻ֪ҪԼֹһôʣµıɱ¾ʱˡ
ǰʿѾͣսĲԶĿƱӵס
һᣬڻǴӳƵλһƶ˹ȥ
Ȼֵÿڴ˵أʱûеﻹã֮ûгһĻΪˣǸʱԵ̫խСˡ
ʱ㷢ӵʱˣ뵽ս֮Уʱ϶´󹦡
еǰʾʱҪսΪ׼ȷϢ
ղƷɱ¾ֻ΢עһ̵ͨʿ˵ǺȻܹʱϹԸûԼ¾֮ǷӰ¡
ܵɫ֮ϾۼĻ֮⣬ƻǰ¶쳣ء
ǰ£ʱ򲻶ϵĴߴ
Ⲣ˵ڱӡΪˣˣҲ֪Լܼڡ
ԼȻӡȴǣʵҲܹϵͨ˵ٻߡ
Ƶʵļ죬þôǲеˡ
Ʋǲ뿪ɫɢĻ֮һֱת뿪࣬ǹɻ֮Իӿ
Ψһİ취ǿסӵıɱʽӿһֱά״ֻ̬ҪԼڳŹһʱ»ܼҲ
𣡡
ɫ֮Ͽʼ׹´һֱӵǰһ
ȻûеӦ׹Ȼڿγһž޴׵ž˸е޵Ŀֲ
İأȻʱҹ
ʱհĳսſܵսǵɫɢĿֲ֮˵ɫˡ
ԼླʿƺƴĹиסϢͻữɷĩ
뵽һʼƽԼۣȻĵ׾ǲԼ
ڰǱսţǿԡ
Ҫô
սʱҲǱɫɢĻ֮⾪һ
ƺͰµαЩ׹֮󣬰¶һ˿޵Ц⡣
Σ̫ǿˣڹȥҲ޷ȳָСĽһЩһй󣬾ǳֵʱˡ
ȫԼϢʱԷʵԲЩܹģھͿܲǿֲĹ֮дˡ
䣬ôҲֻܴжֵ֪ܼͨɴǰ
ʱԷʵѾˣҾƵĴսԷʵ϶Ѿ˲٣ʱֻҪ㳲˵ֵܹܼܵԭƻ
ôȥа
аԽǿֲ׵Ѿ֣ܵͬʱ·һһ
ƾ֮㣬ûкõİ취鷳ˡ
𡭡
ʱҲǾŭѣų˲ԶɫϣͨԼƵһ
Ȼμɫʱֱķپˣɱ׹ŭ֮ڶ
εĹҪȵһǿǹɻ֮ܵ˲Сĳ
׵ĺ·˵İ¶Ե쳣Ǳ
ϵʯ˵Ϣؼ֮ʱЩâգ´ʱѾˡ


939 Ӧð
ɫһСֹƣӿֲĹϿѾ͵׵
ˮͰϸľ׵໥֯ղһǿɫ׵Ƹо˼֣׵Ҳ˷֮ɫ
ԭΪԼʵ¿ܵһ˺ҲԽԷɱû뵽ڲûɱԷĸ߽ʿһˣǿס

ʩչ˷صƽס˻ԪʱԪѾӵ˼¡
ϵػŻԪϾȻ⡣
⡭
ŰѣһЩԺλɰڴһˣ
һЩ˿ϵķֱ֮סˣϾܶ˻ûиսģ˵ƵֲûôϤ
û뵽һħͷȻԷ⣬ʱ֪ʿ֪ʾҲҪиܲɱȫͿһιˡ
ƷĻŻԪһɫĹâϿۣγһԲεķϡ
ȻҲ֪õķؾǹʱǶԷǿʱ޷֮Ӳƴ
Ҫ֪ʱ򲻵ӣũɶǲ뵽һУиʿΪһԪ
ʱԵȫǶԷʿ㼯ɵһֻܷأķء
Ѿ˵Ƶķ֮Уͬʱŭ֮д߶űϵʯʱص·ʯ֮ϸ֣뵽γɵķ֮ϣֱ
ǾͿ㻹ܳŶãħ
ӴʱѾǳˣۿҪɱǻ¶һ˿̵Ц⡣
ĴһӣɫֱֹͣԪգͬʱ׵ٵĳڵĵطȥ
סˡ
ɲϵĻŻԪӳԼķϡ׵еĸܵҲȷǲǿԷס
ס
Ψһͷʱƺ뵽һľ磬Ԫ϶Ϊһ
˿ʱ֮оֻʣ˰¼Ǹתľ޴Ӱ
䣡
֮е׵֮󲻶ϵؽԭ޴ķһıС׵֮䲻ϵķҵײ
һЩһʵֲ̫ˣָһܹȥܱ¶ǵ٣
Ƽµα׵֮󣬰жԼ´ʾʱܱ¶ԷһǳǷˡ
ɲһֲֿĹ
Щ갲Թ࣬ĨʱһΣʱһΡ
Ȼоһ˿Σ֮⣬Ϊ˱׼һЩ롣
ž
˵Ŀⶼ׵֮ʱǰķͻȻ֮䷢һƶòת
䣡
һ죬ķȻѣŻԪƺͰ½ǳЩâĹ
εĻ֮쳣ңʱΧʯɻ֮˷ĩ
ؿڵ۵â˲㽫
Ǿ׽ٶγɣ׵֮żá
ʱƷûӵĴ߶Լ׵ĺлĿԿȥ
𣡡
ڷѵ˲䣬ֱ֮Уϵʯ˸Щڷ֮·ֱӸƵǰǿ˶ߵķ
׵Ƶķ֮ԭ֯һľ޴׵翪ʼͣĳȥ
ÿһ׵֮ж˻ƶòʮֵСģһκһˣ컹治һܹ߳ˡ

ħͷӦˣû뵽Ȼܹôã
ķѣƺͰµνʧҵâ֮С
ӵһЩһʿǻȸԾ
ˣ
ɿԼǾʿһЩʬǿֲĻ֮ݻ٣п
Ҫ֪ЩʿɶΪԼģָЩ˳ɳԼҵĵλһء
ҲûƣһֱôάţҲ£ĿԼɱһ
𣿲ӦðֹȻ£Ǽһڼ߹
ͬƻܹȥĻаʵǱȽϸӵģ־
ǰȻбɱ֮ģڲͬˣƵʵѾ̫࣬ʧȥƣôʵ󽵡


940 ³֣
Ȼѡ죬ôҲǵԼʵĴͳͳɨƽ֮
ʲô
ôСӾȻȥˣ
ԼһӣâɢӵȻâ֮һɫĹâ֡
ɫâ֮УûټֻһɣϰȫҫŽ⣬ֳֻԪơ
ʱѾ˷أ˱Ŀڰ֮УܵﱻҵâһƬ
Ȼ˿˿âûܵĴˡ
ʵ׵֮ʱҪ߶еֵֻҪܹ֣ӦÿԽӵһκĹ
޷ıд߶һæûá
ƽ£µܵ˹Ӳ֧Ƭ֮һҺɫĹâֱӱ˻ȥ
ƼҪˣ޷ֵҲܾԼİָ߰
ֻ֮ƴԼȫȥֵ׵ʱٴʹһҺ
ʱʵ̫̣һԪûлָ
ƿ֧ŵʱһɫȻǰ
û뵽һֱҪкİ¾ȻʱٻɹˣʵЩŪǲǰʶˡ
СӣȰǰ⣬ʣµͲҵˣ
³֮бǴϲǵƵĴ֮˶ŭ
ȫǽɰһĳˣΣյʱܹƽ޷뿪
ʱûʱʹطϾ׵ڵ˵ҲҪһֽš
Ƚǰ߶طǲܹϵԼˡ
Ҫ֪аһȻǿ󣬵ƽ磬ͬ磬ҪϢô׵ġ
ʱƸ˲õ޼ӵĽˣܹٻҲǲѡǰϣɹˡ
һȥﰭ£˵ãֻǽһ£һŲܣ
²ǰԿ֮̽飬֪һ˺Ϊ˼ǿĴأڵԸǵȴҲûаա
֪ߵΪ൱¾ԲһüͷͽЩˡ
ʵ֮һӦҪ˻ɱҲͰһԼҲˡ
ڤڤ֮һߴƣ޷ƶɱ⡣
½ǰΣҲֵɣð¼Ȼܹ˵ĻǾͿ϶аա
ֱ˺֮ϥȡʯ˷Ļָ
Ȼʵĥƽ˺ܶ࣬ϾڲΣֻǷ˵ѹûô
ɫ׵һһ£ͬʱǹɻ֮⾹Ȼ˰»ָʵĲƷ߶츳ͨ˺ܶࡣ
âҪɢȥʱƸûжһ£ȫǰµĵֵ
ƣ
һѾԼ˴룬üͷ壬ϵҲЩˡ
û뵽һԳ˳ʱ䣬Щż뱣Щʵ˼Ҳɢһա
ǹаϢӿ֮ϱնɱʿʬ׷׷ǰγһ޴ţֱӳų׵Ȼײȥ
Щʿʬɫ׵ײһֱ֮ӻɷĩݵĿ϶УѾǰγһ޴ĺɫͷų׵
ʱ䣬âǹаϢײһ𣬰µҲ¶һ˿֮⡣
ЩâϾ԰վǽһ赲
Ȼ͵ϢĿ϶һɫĹâʶȻ֡
ƾ޼£ջǱصС
׵Ǳɫâɢָƻûܵʲô˺
ҲΪʲô׹ɢȥ֮˶¶𾪵ıԭ򣬾ѾʼİתΣʾ˰гƿ£
Ҿ֪СӾû⣡
֮ϵ޼ѾЦҪ֪ղʼ۵Ϸ𹥻ˡ
߳۵ʱͽ۵޼޷뿪ۡ
ҲǵʱƵ޼һʱ嶯ɱ⽫档
ôֱʣǿĹֻǿϧϧˣ
վΣһһĳӵȥʱɫ֮лһЩǵ׵âûԪһһɢ
ͨղŰ֧ŵʱƻָ˲٣ʱԪӿɱ⸡֡


941 ɱũ
ӵ˵ɫǴ䣬ʱӷҪ߶ǰɫ޷ٴξۼˡ
֪ⱦ۵ѾڸղͷŵĲˣڸ޷γɾɱĹ
ɱ
ɫΣµľ´˽
ƣ
Ƴ𣬱ǵĻԪֱӳɫȥ
䡭
޴ЩɱľʿһĹӰϵɫ֮ϣ֮
ʱɫԽԽ԰ףڹ˫ȫ任˽ɫھѪ޼¡
飡
һѴսɫֱ飬ܵ˼ķ֮ξֱŵ׹ȥ
֮¶һöɢɫâԲ顣
ö
һȻöԲ֮ǰҪסöԲһЩʿ׷׳ɡ
ףܹԼΪ֮ɫһҪö
ִɱʹкܴƣʹõĵõԼһŵơ
ҵģ
ʱũ֮һҪⷨԼһõô̫Ҳܹô׵Ĵûȥ
ⷨղչֳʵӸ߳ʿƿأƿ϶ôɵĿȥ

û뵽ʱ򱱿ũȻҳԼǰԪֱɨũĴִɢ
ͬʱȻ٣öɢâ
ʱǵľҲû谭ĳΧ˹ȥ
һӽסԵһݵĵˣٴηҪƬ̡
ʱѾ´˳֪ղƼȻûܵ˺ôһ֮ս
ǶźǾ´˽ת룬úôȥ
ʣ˻ܹϵĺԴʱǻһս֮ġ
ϾǿҲֻһˣ˲ʵΣվƾɱҲҪһʱġ
챨ʱ̾ʹڿʼһ
ʱһŭԲԶֵܼĴֱӳս
ɱʱˣ
ʱڰеİдŭûзֵܼܵĵ
ȻҲ֪һж޷ֵܼܵļأǶԷȻûи֪мΪ
ʱֻܽЩŭй˵ϣʱȡ͵ʱˡ
ҲֵܼܺͰһ۵ֱɢȥ޼ʱҲǳɱ˳
Ҫ֪ⳡսľѾʱǳɱʱҲ뷢йһ
Щһֱɽѹƣ޼еŭκ˶ҪȻҲҪһ䵱ǰ棬ͬƵļƻˡ
ֵܼܵĳ֣źͱɽ֮˾ĻһƾѾӦӲϾˣ켸㳲һ֮ӡ
ȡö֮һ˱ũǰô˵һսҪɱһͷ֮ˣͱ㶼ֵܼˡ
ũˣϸղƺŭһڸ޷ֵסƵĹơ
ƽоͽũ˵ϣԪ£ֱ˱ũ
ʱũҪ˵ءͷȻũ
һ֣Ԫһ˲С

һ£ũξ
ɱ
ʱֵܼܼĴѾΧɱ˹üһۣתص֮ϡ
ѾˣôҲûбҪɱȥˣڵͽֵܼܼβˡ
ȥɣľҪʲô鶼ñˣ
ƻصֵۣܼһĺϸֱߡ˼ԣǾƵİš
ܹоϸӶҪԼ˼΢΢ͷ֮ʾǸŴһȥɱ
ʱѾ̫ڵļʿųԶˣڸǶϺĴһʱҲ޷׷ϡ
Ǳɽ֮û˱ũָӣһţһһΧɱ
ںǵľʿʱûƣҪ֪ЩҲھ֮ĥʵҪԷ̫ࡣ
ɵ룬ûһʿɱֻǳ顣
ʱƽʿ˿ʼǵľʿΧֻҪЩ㹻ĺôвʱΪҲ


942 
Щʿ֮Уƽ֮ϲٵĳƽ
һӵίҪƽ˵ʱƻǰúõĲһ
Ȼиҷģɱˣ
ƽԶԶľͷֻǿһЩȻЩģջǶԼҵ벽ʿԸһ
ʿƽеţĵλ֪Ҫ߳ٱ
Ȼ˵Ҳ֪ݣֻҪƽ´ǲŲôأȻҲʶ󣬵ƽֻҪ˵ԷôǾҪִС
ǣƽúģ
ԭ쳣˷ܣǵƽʱ벽ʿȻһֱӳ˹
ڣﻹ֪ƽҪɱڡ
ʱƶоһɺ⣬һֱ۲սеĶ̬ƽһ
󲻹ǲڵʿ벽ʿĹ£ҽжûü͵ˡ
ƽƺʲô鶼ûзһĿһеķ
䣡
ʱѾߣֵֻܹܼܵкˣܼڵʿԼ䲻ĹҲЩ
ħŵҺҲҪ׬
ɢǸղƵս֮ļڲһηֵܼܼ
ڲͬˣȥҪԼ֮ͬ˶Ϻ
ϣȻħŲ٣ɽѵ𣿡
ܻ΢΢һЦϵĶȴûһ˿ļÿһж쳣
ʱƷֵܼľȻһħԵǶһɾ˵ɷ
ȻʩչҲħվֵܼһ˿ƶǲħһ˿档
룬лԼҲҪħ֮еŶĹҪܹԼʵһЩôͿٴɱϼˡ
ϻ˵˭ȥܣ
ϣڵ״ǵһϲǿֻ߽Ҫϼ죬ħ֮еĵλԲ˲ʱ򲻵ڣʵҲܹͻͽ񲻱ͨ
ܻƺרŵԺ˽ӡ
˵ں֮ͨвʱ򣬺Ϻһ˿
ȻⲢ˵ܻĻջˣֻ뵽һЩ˲ĵ顣
ʱŵʿѾһЩûиһȫһ𣬱ĴΧס
ںǵľʿѾʧȥ˼սȥ˼
ԼĳѾˣǾڼսȥѾûʲôˡ
Һ˽Χɱǿ϶һ˿·
£䣬ܹȥԵøĶ
ƲٿۻΧսתһȦͣ˺˵սŸ¶һ˼ӡ
ĵֵܼܼһ˿ѹȻʱǿ϶ֳ
˵ȻƣԲӣһСǾпܱǰķ˻ɱ
ּĸԽǵ󱬷ʵԽǿĴڣǿ̶Ҫ̫ˡ
ΪԷҪס׷ɱЩʿѾǰʧˡ
һұ֤ЩѾû˻ȥ׷ɱģ
˼Ƭ̣վǶź
Ļһֵܼܻǰı鶼ѿ
ҲƬ̵飬ܻ֮սƹ˹֣ʾͽˡ
ͬʱҲĬƵĻټ׷ɱЩߵʿ
Ҫ֪һʼļƻҪһСˣȥ
ƼȻҪӹ֮ˣҲֵþ䡣
ͰҲս֮룬׷׳Щֿĵطɱ˹ȥ
Ϣ֮طֻʣ˺ϵơ
ħͷô
Ȼֻʣϵƣвûзɣˡ
Ҫ֪ղԼս˼һһӽĿƣﰵǷߵĿԡ
ԼѾΪӵȡ㹻ʱ䣬ҪΪԼİΣһˡ
·ѡһھ뿪»صղ֮£ڴ˵أ
˵ȻʵжЩԼղǺΣգǲ˵һͻڴ˵ء
ֻҪƲ֣ԼߵĿԻǺܴġ
ʵڲʩչһЩطֻʩչطĴȴЩ


943 ɣ
Բɱ㲻ǻ𣡡
ںĿп΢΢һЦһ仰ʹ˺Ľ
˵ֵܼܼˣһ˳ߵĿԾͼСˡ
һЩһ֣ͬĻ
ȻѡϺʱѾ־򣬵ܹȥĻ˭Ҳѡ·ߡ
һ·ʵʵĸߣҾʱʱȻȥ
ߣΣѵҺ̰֮Ҫҳħͷ£ֱǳ룡
ΪڵĺȻʱ֮ͨеĵλ½ĺİվǺǿҵġ
Ȼʵǿ󣬵ҲֻħĸԼôҲĴڣҪͶҲѡȲ𾳵ĴôͶͬơ
ѾˣͿԼѡˣ
˵Щ֮󽫺ɸԼöֱ˳ȥ÷Ϣסˡ
ϾʱֵܼܼڹעͺĶԻܶණƲЩ֪
ߣΪ㡭
ԭΪƴ㶯ˣȫ䱸ͬʱ׼˵һЩȡĻ
ʱƳö֮ϵԪ¶ݡ
ö֮󣬺ɫ˲䣬ͬʱ˵һĻҲͣ
ƿ֮˵ףɼɾһûˣֻǲ֪ߵʲôϵ
ɽֵصʱ䲢ˣľĲǺ
ʵۣڿĵһʱ֮һὫľ߸ġ
ãҾͿ㻹ʲôУ
ԥƬ̣һֱۡ
һЩдʿ׷ɫ䣬Ѿ˼սȥġ
ʱΨһϣѾʧȥ˵ֿûϣ
ɱ⣡
ܻ֮΢΢̧֣ʾ⽫ʣ˼ʮʿɱˡ
ڱɽ˶ѾɱɾˣЩǵʿǽеͶֻʣ˼ʮŵʿ֧š
⻹ΪܻһʼûԵʣɱѾ´֮ܵתԪ
ƴˣ
Щ˴Ѿ˾֮Уһʱܹһһˡ
ǰɣ
̤۵ĺҲ΢΢һţջǶƿ
ϾЩһЩ̵ͨġ
ס֣
ƿһɫѿĺǹЦһһֱӳʿǰ
Ƴ֣׼һʿ׷֣ͣĿ⿴ֵܼܡ
ô˵ħĸҸղѾǿʵûǰһսǻ治ôɵȡôʤ
ԭΪбӦɱǱ鲻ͷЩһ·ȥǵɣϲκС
ڣɣ
ûɫѿֵܼܣֱӶʮŵʿȵ
Ƿˣ
Ǵ㽵ǵľɣ
ϵ
ƵĻЩŵʿӦһǾƭǡ
ֱ϶ǵ˵ͷʾǱ뿪Щ˲˲俴ϣ׷׳Աߵķ˹
Ͼ֮ܵ˶ڵֵܼܵľϣֻһЩ϶
ָЩðɣŽ˵ϣЩʿǷ׷ɱô׵ķȥպ֪ж֮˻Щ˵У
ֵܼܼ໥һۣܻȻ
ܻ֮ʿ׷ƶԭĿ϶ֱЩʿû·֮ϵĺ¶˽֮ɫ
˵ƵʱҲûе׵ģȻһӵʣûеõƵĴ֮ǰơ
û뵽ƾȻֱӴӦ飬ͨİ취ҪЩ˷ߡ
ܻûиӣԺʱֻܿƣϣܹ취
ܽҵĻ˵ˣЩȥǲȥƵԼܵŰ𣿡
Ҳû뵽ܻôһףɫ΢΢һ䣬Ķܻ
ʵһֵܼܺͰû֣ôĻ⵽׷Źˡ
ܺԼʲô̬ȣԼҪһӡ
ֵܻܴʱվһ𣬿ƵĿ֮Ȼһ˿ɵվûò


944 ǿƣ
ӵ˼ʱˣôպĵλпܱѹơ
ȻĿԲ󣬵ǻ治ͷٶһһ
εжȻԲˣǼʱ֣жĹ͸Ǿûʲôϵˡ
ߣ
ֵܼվﲻ𻰣Ȼһʱһɿ񱩵Ϣֱʣղɱӿ״̬ٴγˡ
⡭
ϸӺ޼ʱƺֵܼܼڽ֣΢ԥһ£ֱӷۡ
һ̬ȣԼվһߡͷЩʿĿʲôⶼĵġ
ǣ
ܻʦƵǿƸ壬Ȼֱϼ˵ıŪЩŭʱŬ̡
ȷƶûжĵģЩҰҲȻ
ϾⳡսƣɾҲƵ
ƸȻЩǣǿȴñ̫ë
ָ㲻ЩЩ𣿡
ࣿһȺʲô֣֮ҵĻظ飬ˣ
ȻѾ˵ˣҲںԷô룬ôˡ
ֵܼܻǲ֪˵ĻĲöԷףԼڵʵʵ
ָ
ܻ˵ʲôƺյĳѶϢɫ任˼Σջûмڡ
Ƭܻ֮Űһ䣬ƽֱ뿪
ָɣνεԭ򣬼Ȼ㶼ˣˡ
ܻĴ֮ɫЩѿ䵱ܻ뿪֮󣬽齻뽫ԼƲɾ
Ҫ֪ԼûȫΣĻһ¡
Űһ֣֮˷׷ÿһ·Щʿ롣
ĿһУףܻͻȻЭ϶Ļ˵Ǻǻ
žһսԼǳˣŰࡢɱħħͷ֮Ž᲻ڶ
֮ƲûмֵܼͣҲɨһսͼææ뿪
ȻӮһ֣Ҳ㳲ɱ˵Ĳ
ӲӲʧܵĻ졣
Դʱǲ뿪ϳ̫ʱ䣬ڼźͱɽٴδٽⲿ˻治һܹȻ롣
Ƶٶȼ죬۵ϢΪľǱⲻҪ鷳
ʱϸӺ޼Ľ뵽ڵķ֮Уװֻ֮ʣƺͺˡ
ħͷⶫôõģ
ʱȲѯϵıЩӡ
̵ͨĳϣиֵܽɣڼǰһ̽ʧټ
Ƹһ裬һַŵ˺ǰ
ϸ֮Ϳ˺ƹͨһǽľ߸ơ
ͺɱֵܣɷһصأһǰ
صǽŵ֮Ӵ֮ûлص̡ͨ
ںɽ֮ҷͨ̽Ѱңһ
Ǹʱǵĸĸ֮ͨеĸ߲㣬֮ͨżӰ
ʱƣĸĸΪ̵ͨƽΪԴ˷磬ͨƽɽԡ
ĸг⣬߻ħչɢ̡ͨ
ǸʱѾǰ벽ǿˣĸǰɿ϶û䣬ʾһҪҵԼĵܵܡ
ĸ̵֮ͨĵλֱ½
ټɽԺҵĴΣյ񶼻к֮˲С
ʱ䣬ټĺҽû䣬ºŬմﵽڵʵ޷̵ͨĸ߲㡣
뱱ɽĻǶ֮֮ˣվûʲôȨ
ֻǺͨи飬һֱԸ뿪ڵʵ̣߳ͨԿһɣȻȲЩϵɣҲԲ̫
ټϺԸȼܶණԸȥ룬ڴǳΡ
ǰͨô˵Ҳһϣܵ˵Ĵ
ǰɽˣ̵ͨƽɽĺɳɳԺһֱŲСĵ⡣
֮УĵλԽԽҲԽԽ
Ǻʵȷʵǿɳͽ̣߳ͨ˵нɱˡ
ܻΪ֪Щص飬һʼŶź׳֦
ϧħĸйһֱܻԸûֵܼܡ


945 
ֱ׳˺ɵҲ۵ġ
һʼɱ¾˲ŵʿкǻҡ
ʵΪʲôЩͲҪˡ
˵ֵܻţ
ƵĻԼȻܿ侲ΪЩɣϾƿħĸ
ţĺúõģһ֮ʹ
ԭֻǴ㽫ɸԼĻת֪˺Ĵ֮һЩ˽ġ
֮ͨǹ¼ҹˣϾƽɳĵ⣬֮ͨе˴󶼲
˵ΪֺɳһЩҲǿԺ
ŵĻٻ˴ڣƵ֮иҪ֪
ֵ֮еϢ߸˺ôԼֳϢܾͻᱻԷ֪
Բʲô£úܹסܡ
Ҫңǵط֪Ҳ޷ҵҲֻеĹͣ޷ٴȷ
˼ֵ֮еĳط
ɣȻûôɣǻҲ˵ʵһȥ
Ƶ˵ͷǽڵĵط˹ȥ
ȻôΪ˳źĲ²ȥ˵ڷɽ֮ǰ治һܹٴ
ʱҲסԼ񣬱ϾڵʿȻһʼˣܿ͵Լ̬
ô˵ֻҪɻžһϲѶҴƵĻҲܹ֮ĹϵûƱֵô򵥡
ǵˣһһħʱƵҪô˵
ħһֱƲȻڼڵѹ뱱ɽһĽӴҲΪȽħͷ
ʱһ뱱ɽսɽһɱ
ҲŸ߲óľ֪ͨЩ֮¡
һֱƣԹԵĵȲ裬ûȥı֡
˵ʵڵ֪ǺֳʱƾͶ˼ҪյԼ֮С
պԼ뿪ħҲһЩ߽ʿС֮
Ҫ֪֮ʱĶһЩСʿԼɱϼڵʱžͼɢˡ
ЩһֱҪŻָ֮£һõı
ĵ˶һɣĴڣвпµǿߡûǿʵžٴγҲɻٸĥѡ
ħͷѾ˵ˣʱȥ
պûаƣ̲סʵ
ʱԼ۵ʱȻ󲿷뷨Ҫѯǿ֮£ҲиԼһ·˼
Ҳ˵ˣںʵʱȻȥ
ѾˣԼҲˡüûʲôˡ
֮ͨʲôҲ˵λȥ֮Էм㣿
΢΢ҡͷĿź
ȻɳԺ̬˶ӣôԼӴ֮ص̣ͨԷһͨеˡ
ʱȴԼ֮еһٿĪ磬վֻܺ
ƵĻ԰һЩܹ뵽Ҳ뵽ˡ
ĲԸħΪħͷƵ¡Ը
ֶʵҹģʵǿ˾Խ١һŰΣɱħΣħͷΣѵʿͲɱǾͲ𣿡
ƺһڲ֮ЦЩ˵ģҲ˵Լġ
ƣڻħĸҪĲǼħǼţ
ţ
ƽԼŵ˵֮󣬺Ŀ֮Զһ˿档
Ҳû뵽ΪħȻԼɡ
Ȼڸ֮вûУû뵽Ȼķ
˵һЩɣվħķ֧žţֵܺҲˣ
ʱֱӽԼ뷨˵˳ͬʱɼŵ߸˺ΪľǸߺħͬ
˵ʱܴ󣬾֮еĺϸӺ޼һЩ
ʵƾǹΪ֮ͬҪ߸ϸӼ޼վħһֱȥ
ⲻ˵ѣڼħʱѾŵˡ


946 ̬ȣ
Ҳ֪Լţô̯ơ
Լһʵ֮󣬾ƽʱƵ̬ȡ
ȷʵҪħ赲һЩҪ鷳˵ûʲô
˵Щ֮Ʊ㲻ٿڣֻǾĵźľ
ϣ֪ͺˣֵڼħ֮ǰѾˣ
ģżȻֵЩһԼĴ㡣
ʱ֮е޼ͺϸһѡҲһһЩ̸
һ·ǰУڲķΧȴ쳣İ
𣬲ʵڲ뿪̡ͨ
˺ܾã̾ϢһվǾܾƵ롣
û˵ֻһ֣۶ʱͣ
ֵʲôԸ
֮ͣ󣬺ϸӺ޼ʵ
ǸղžѾһ£պ֮Ҫƿ£ֻҪƲʲô֮ģǶȻΨհ
Ҳܹǵж֮пһЩߣȻǰ˻ţܹħ֮ǿԼҲܾ
ͺ뿪ɣ
Ƶ˵һ۵ϿһŻ
ɫĶźһƣϺ޼Ƿֱվ
޼ִ£վˣĳϣʵȻȲƺͺվĴڡ
û뵽ϾȻҲ˵Ĺȫһµ̬
лֵɱ֮
һ񣬵»һֱӷɳۡ
޼ƵЩ⣬ͬĻкǺ뵽˺ܶ࣬ô϶⡣
ղƶԺ£֮Ѿˣҽ鶼˵˳ǾƺܶǴ㽫չ£ڿ
˲Զȥ˫һӣ۶ʵǿһ˿˶޷
ֵôǼһˣҵûôΡ
޼ƵʱԷŵÿһЩԵԶ֮һɻĶѯһ
Ҫ֪ǻǵжԹϵΪƵĹϵԷպǼ˵Ͳˡ
ڵʿҪ֪ƿԽ˸ûֱ¡
ֵܼҲΪ˴ʵ֮ռһЩƣȫʢĺʱûôֹˡ
ǾͿϻȥ֮ǺεҾŵˣ
ȻϺ޼Ѿֳ˶ĹôԼҲûбҪôˡ
ƲٿԶԶĸ˺Եúǽ
ȻʵվǸ߳һߣһСľͻᷢβ棬ʱԵЩˡ
ʾ⺮Ϻ޼ֵܼܴѶʾԼҪȥһЩ飬Щʱ졣
ֵܼյֻ֮һƲҲˡ
ϾƸղһҲûиǶƿûʲôøС
ǻص֮ҪԺЩʿ˧ѡһЩ֮εĿס
Щ̵ģ뷨ˣǵǲйһ
Զ֮Ŷǰ˰ٶнĹһֱԼĺ󷽡ȷԼĺû˸֮ŵת򣬳Ϸٵн
뿪۷Χ֮͸ӷȥѶϢ磬ϾԼص̸ͨ޷͡
ӹ˺ܳʱŴѶȥŵһݵлϡ
Ҫ֪ڵƱȽأ;Ļص̫ЩѶȡ
ټǴܣʿ䣬Ҫôȥ֪ʲôĳ
һвĹǶ֮еرһ޷гˡ
Ǻʿ̤ħͷƵķ֮´˻
Ȼ֮ǰɳǱ߾˴ѶһϰһЩںһ·϶ܵ͵Ҳûҵʵɡ
ټϽһսĹУʱʱΪ룬оÿǷ˶Է
ԭΪܹӳҲ϶ԡѪսһû뵽ȻֱͶƣտͷЩΧʿ֮Ҳơ
һܴзζ飬ǱǴնɱƵģһ˻ΪƵԭŵԱס


947 ֮
ͶƵĺʱȻѶϢ˵ƽȻͷˡ
ٸмԷӵҲġ
Ҫ֪뱱ɽĺΣһ˶޷֪
βǿߣ㳲Ǵɥ֮ȮһӴܡ
һ˰и촫ϢԷԲ׼ô֡
ںѯλõʱ˸ۣ⽫Զһط߸˺ͬʱԸʿȥǸطӭӺסԷ˵
ԼѾϢеĸ߲㣬Ųòþͻ֧ԮʱºͶƣôҲʵԿܷһС
ûô࣬ٵĳӸ֪ĵطнʿܿ
ҲģϾ첻һ˵ģҪֵܼͻȻ֣û㹻ʵ֮ˡ
ƾôһֱźԶģССûб֡
н˴Լգһɽĵ֮С
ʱ֮ͻȻ򿪣̫߳ڵʿ
ǿ֮Ǽʾһطúס
Էĸ֪ɫԽԽѿԤϵԼġ
ԼΪӵг룬ô׵С
ʵҲҲԣʱһ룬ӵȻûô뿪Ҳô롣
ϾѾܵشһƽͿ׵Ľ£ܻͰͬԽס
ɿҪƳֲܹƽĹûɣɳͬġ
ȻҾһȥˣʲôʦܵͨҾͺˡ
ԽԽԴֱӻ̡ͨԼѾ׼ʱɳҲ޷̫Լ
Ȼ뿪ʱླʿֱ֪ӽ
Ŀˣнŭ⡣
ɣ
ߣʦʦͲҪΪˣЩʦȻȻĻ̸һж
жôжڶ˻ʲôж
ǰ˵ĻЦˣÿԼ֧ţʲôж
һӣֱӽླʿƵһߣһ뿪
ʦ֣ôæȥǴȥﰡʦΪʱ͵˱ҵ֪ʦƽ˹
Զȥʱһɫסȥ·
ߣ
ǰ֮һȻŶԷĻҲûм뿪
ʦ֣ģﱻЩС಻ã
ŵ񷲣ŵĴͷ֮ˡ
֮ڳ֮ǰѾⶨΪжˣҲԴһЩ飬ںûµĻ
񷲵ʵҪһЩȻҲڣսǲһЩ
ƴսĹûȥʵࡣʱǽӽӵ롣
򵥵񷲹ͨһ㽫齻ˡ
֮иרעһڷ֮оȴΨϲר󷨡
˵һǾͨǵѡںսĻ˵񷲿ԴʣϾҪʱá
ǵ˽սص㣬ֻҵ״񷲸޷ӳԼʵԵĬĬһ㡣
񷲴ӺϿ˶ԷղŵķŭԴ˲⣬ʲôǱȽ˽ġ
Ⲣ˵ӵɻֻǾͶƣôûбҪЩΧʿȳˡ
ڻصȫͰѱԼˡ
ʦŵƽ̣֪һЩ˲֪֮¡
úǲͶħص̶ͨһֲǵѡ
˵صӾѾԺ˺ܴģú֪Լ١
Ⲣı֣ǵĺħʱһ򾡣ǾĳһЦˡ
ʦ֣ħͷοϷ뿪Ҫ֪ɱ¾ͬأ
뵽֮񷲲ûӣֱӽеɻ˵˳
˵⻰ʱϸĹ۲źÿһͱ飬ҪνһС
Ҿ֪˭һ仰϶ѯ顣˵ʵȷʵһЩ飬ֻЩȷʵֱ档
ŶȻ֮Ҳȥ̽ˣʦֿ֪λһǺ£


948 ϧˣ
ĻشЦˣӺͱУĵ׾öԷ
ооǺ޷óһŷýһЩ
ϾĴһֱܲãΪͨڲͶħҲǺпܵ顣
񷲾ԼںĴ㲻ͶħҲ뿪̣ͨԼСҲ֮ͨй
ʦܣ⻰Ǻε˼
ٲȥ룬⻰е˼Ҳ͸¶һֲõѶϢ
Ȼ񷲵Ľ鲢˵ԷһֱҲû˵Ϊ˻ǲġ
ӵǿƵԸ񷲸һЩڳ뱱ɽһ·ϣǶĸ߽ʿˡ
񷲿һΣЩӶ˵ȴ޷ֱԴ
ȻûͶħôԼЩ˵Է˵Ϳȥˡ
ͦͺģϺԼǷ˺һ顣
Щʿ֮֮˲˻ͽܡ
ֵղŽס˾ŵˣȻʵǿҲڵľ磬һż츳
ƵһֱԶԶĸźԺԵֱ֮߳סǿһ
Ǻ˵һŲ׵ĳɾͣ˵ٿһЩˡ
ԼһҲкоվͣǰԾɾܿ϶񷲲һЩ󷨣ϾԷʵ
ۣͣԶ۲ɽеĶ̬
ʱ֮е񷲱ѯһ֮Ե쳣ĳĬھҪҪѺ䡣
ʵ֮ǰѾ׵ĸˣ֧Ԯǵþͻᵽ
һ֮оɳһڵĳӣΪľǷֹĳ֡
ӽε鴫ص֮УŶ쳣ŭ
ͬҲЩ˻ٴα춢ϣ˵Щոʿǰ֧Ԯʱٴηսʧ޷
ƽ̶̾ɳһЩǿϼһ֧Ԯǡ
ͬʱǵ˼ȷǾ֮˻ûгأôȫԴһηн̫ڵıء
һǹںˣʵͽ㱨֮С
̵ͨƽɳŭǿƵҪжΪͽ̫ں̳Ȱ֣˵񷲼ˡ
̫ںΪԺϺͨһİ취ЩΧʿ˻л
ϣŪ֮¾ϣϾ̵֮ͨʵһЩɳòӡ
ΪɳӲĽԼʦ˳֮ԷûкʵɣʹֱŻ
ʦܲ˵ҲһЩͨһֱڣж̻ͨżĸ飬ȻҲ
񷲲˵ԹԵĸԼһ裬̾
Ļ΢΢һ㶣ƺ˾ϡ
ʦ֣Ȼ㲻˾ӣȷʵһЩ飬ȻԼ֪֮ʲô鷢ˣ
ЩĿʱѾһЩһºԼǷˡ
ȻĻûôֱӣֻǸߺп϶֧Ԯ˭ˣʲôʱһû˵
̶ͨں̬ǱˣҪ˵֮ʣµľǺԼľˡ
ҲҪ˼̾һ֮񷲱ȭʾл
һֱ뿪˵ۣһȥ
ϧˣžͺˣ
񷲿ź뿪ıӰúţžԲͨǰ㡣
ȻʱߺϢѾǣֱӴΪʲôҪߡ
ӵʣ΢΢һЦԼʵ΢ԷֱֵӴ˹ȥֱۣӵĴѶ
ңгһҺȻǺúѯһ
Զ֮һ̵Ļɽ֮ϣҹһƺЩѹй˳
ʵһֱ뿪ͨ̾ΪԵԼĸɻҪ֪ԼĸʱһֱûгʲôôͻȻ֮˫˫߻ħ
ԼĸûһֻúûȥѰҺɵ䡣
úпģΪľǴѹǺңǺ̡ͨ


949 룡
ΪԼĸ֮ɻôκ˶̿κ˶ܹ͡
ֻû뵽վǱץס˰ѱȻ޷̣ͨԼͰĵŬһҵ֤ΪԼĸĸ
Ȼһеǰ㹻ʵ㹻
ʼãʵƵҲһѡ֮û˻Լˡ
֮Ҳûж˸ҵͨȻԼʵҲҪ̵ͨΧˡ
ΪͨĴ֮ˣ˸̵֪ͨĵ̡
Ȼ֮ͨ󣬵ıƴ̲ͨһɲ
֮УһӣɽɽͷֱӺƽȡһЩƣڵĺ
߰ɣӦŵúúһ
ͷ˺״̬ûֱֱʼȾƵʱŶźϵ΢΢һЦֱ߳ۡ
Ǽһ֮󣬺ɫ˲䡣
û뵽ƾȻһֱԼû뵽ԼȻһ·ûзֶԷβ档
ȻʱľѾ˱仯ԶƲûôĵˡ
ԵƵ˿ʱҲûκζֻȡһֻƱ֮ƵƸǰ
Ǵ㽫ӵ˶ɱ𣿡
ƽӹԼľƱ̾˿ջһ
ȻĴѾ۸лһ˿ϣġ
ģֻΪ㣬ЩϲûʲôȤ
ƶԼеľƱһֱӽеƺȵˡ
ƵĻ˲ƵĻԶ϶ƻǳĳΪԼ
ʱӦñץסˣӵ˵֮Ҳܿ챻ֵġ
ƵĺøٴһЩƲħĸԼ϶ԥļˡ
ҿԼţҲİţҲΪƴ
ĻֱףϸӺ޼ɫЩѿ
ô˵ǿǶҳ޶ģȻǵ˵Ļ
ΪڳԷƴˡ
ȻҲ֪ԼڶԷиϾ˫ʵЩ
ƲûӺĻֻǾĿźԷ˵ȥʱ䡣
ѡǺܼѵģҪ֪Լ֮߳󱳸̫ǸʱԼΪȲ߻ħ
ˣˣ֮뿪ɾˣ
Ҳ׺ڿ϶һЩ뷨Ȼƺʲô뷨Է˵ףվǸ
Żûٴƽʱ͸Լôδ֪Ҳʾˡ
ǳĬƬ̣ڵĺһơ
ܹܵƵ֮⣬ԥ֮һۺϸӼ޼
ϵֵ
ǺϹ۲ϸ΢ԼЩˡ
ǲǣĻǻǲ֪Ϊá
ϻصϣ޼ҲӦ˹Ϻܾȥˡ
Ȼ֪֮ͨеĵλΣǾӦףҼ֮п϶Ҫ̵ͨ鷳ҶԣҲϣһһַʽص֮ͨС
ȵϸӺ޼뿪֮󣬺ٴ˹һƣԼ뷨˵˳
ʱѾı˶ƵĳƺΪľħĹϵ
Ļƶüͷ΢΢һ壬ʵҪչµʱ뵽̵ͨ飬ֻû뵽ͨҲôĳޡ
һǲ⣬ϾԼ£ʱͨҲ׵ķŹԼ
Ǻ֮ͨеźεȳޣһʼ˵ά̵ͨʿȴָԼҪһַʽ̡ͨ
ƺƵɻֱӽԼĸǰ߸ƣƶʱˡ
ѾԼõˣԼšлᣬҲȻὫ̽ס
ΪôպԼŵĵ˶һͨΡ
Ʊ㽫Լľ߸˺ͬʱҲֱӼ뵽֮Уƽ֮µĵһλ߽ʿ
ͬ裬½Ҳֻͺƽ硣
ȻҲֻǿʼƽŽڵķչ߸˺úףǵʵûеôǿ


950 ħأ
һжӰţ
Լ̬±ƣ˸Ǿٱʹ˵ڶա
ڶգƴźۣͬʱһĺ޼Ҳص
֮󣬿ٵĳķȥ
ƻصֵܼ֮ŵĸ߲ټ˴֮С
жջ񼫴󣬶ڳļʱûŵ֧Ԯ
ֻһս֮൱ٴЩ˼ɵı֡
Žǽٵ࣬Ա뽫ڲһЩȷÿҪ顣
Ȼֵܼܸ޷Ե˶֮еʱλԴ֮˳


һֵ֣ܼܵһʱ亰˳Ŵ֮ϵ˷׷׶
Ҳû⣬ϾĸףԼҲ¡
ʱҪȵնսʱǿ࣬⼸֮һֱڱչˣȻûȫָҲˡ
ò˶ʱղȫָʵٴ
ǿ֮ʱԴЩԴֻ֪
ҲΪʲôðջص˵ԭ֮һͨĵرʹãƻָķǳ졣
ʵֻعʱѾˣֻûڱչص֮߳ѡ
緢ʱֵܼһֱһһʮĻ㱨ƵʵҲǸе˼𾪡
ȷ⼸֮ƿ϶˼Ļ򲻿ܴһ벽ʿһԾΪڵǿߣһ֮ɽŵʿ¾˲١
ʵƵǰľ뿴ƶԴɽŵһʲô̬ȣͬʱҲ뿴Ƶʵ˺εȵز
ʵûΪ˺ͷЩʿ飬ԻῼǸƸȨ
ʱλˣĺܺãǳã
ô˵һսĳɹҲ¶һ˿Ц⡣
վڴ֮ĺ֮ʱϵЦ˲ʧһס
ƿ˵龰һ֪϶ǹԼºԼͷЩʿˡ
ѾӺϺ޼⼸Ը仯ڻ·ϾѾӦĻ
Ϊᵥ飬ڿпֱǰѯˡ
ƣһ˴󹦣֪ҪһЩʲôʹͣ
Ŀһۺ֮ջûп顣
Ͼ֮УƵʵԼЩ黹ǵһġ
ΪԼŮż뵽ħҲԼŮˡ
ȻһжҪƵһʲô̬ȣԼոҪз̵֮ڲٴʲôʡ
ƻ᲻ĵΪԼ£ԳΪԼеһѼ⵶
ѵĵԼŮᣬϵʾûǲᱳԼġ
ȻҲǾ֮£Ͼ걳ԼҲԼһġ
⼸һֱŬΪľһܹЩͳͳɱδս֪ԼΥһʼļƻΪ˿ƲסԼˣ
Ʋûֱ˵ԼҪʲôĶǽԼ˽жһ
Ҫ֪ŵĴ֮ӣӵ׷ɱǵģô˵Ҳʲôë
ûнӻ֮еҲǷ׷׿ƣ˵ԼҪʲô
δսѾջһöܱһǿ£ʹ͵˰ɣ
ȡӼ鲢ûд㽻ȻҲ̰Լö֮ͽöʶ
öӳĶˣΪһĴڡƺ鱾һ֣ں֮Եôг
ͻȻƿһЩϵҲӵĽܡҪԼķӡ֮ƿصĸˡ
һԼѾȫƿķӡ֮ˣֻǶڵİûʲôá
ȻҲܹܵɲƺһЩֲ֪ʧʲôط
ЩƣǿʲôԭɢôĲ֡
հ±֮Ƿķһ裬ûüʲôټͻˡ
ҲףһԼȥ֪ʲôʲôʱˣƵʵһЩ
Ƶʵˣƿ㹻ˣͿɵĳˡ


951 ̯ƣ
ʱԼԲʲô£벻ˣҲϵԼˡ
Լ޷̤磬Ʒ֮ҲһʱҵԼ
ǸʱԼɾͲ˵ˣҲԽƳԼĿܡ
Ȼһжǰ뵱Ȼ飬֮鶼޷֪
ȻһԼʵǰʱ΢ǿһЩףֻҪƵʵǿôҲܹĻָ
Щ鱾Ѿ֪ˣܹǺΪãҲʧһ¡սƷȻʹ֮ڡ
ƵĻ΢üͷչƼȻ˹Ľ齲֤ûô뷨
˵ϵͶƣҲûжٵġ
ԺϺ޼˽⣬ֻܶҪԼѯʾһܹ֪𰸣ʱֱѯƣҲƶ롣
²ûйǵ£ϣħһۡ
뵽ħ飬ȻǵԼһЩҪ֤ͷôܹۿһħ䵹һѡ
Ȼԣ㲻ᣬΪħĸҲȨѧϰħ֮һЩġ
һЦкƵĻش
ʵħǼصĵ伮ħⱾһǿķ
˵еĺܶ๦Ǹÿ˵ĻԵ¶ģԼľħ֮쳣ǿĹ
⹦ԼҲһЩֵܼܣǵʵٵ
ҲһŸħħǰڹۿħ֮õġ
Ȼħ֮еħÿһŶħڹۿħ֮õһЩ쳣ݶĹһЩħ书֮ΪʧȥǵĹΪħĿܡ
ΪħⱾħһֱЯţоԽԽǷħпʶ
ȻֻĻɣûκεĸݡ
ԵǿҪ֮ħ֮ϵĹϾΣճ̶̫ˣҲǺϺ޼ûԭ֮һ
ڵͬˣħֽ⣬ʵԶԶǰҵҲԽԽǿ
ԼħһЩģ֮ԿٵʵֿԼٺܶΣա
Ȼǽⲿħֳ˺ܶಿֽ֣׶εĴڸ֮ˡ
ħ֮еõħҲǽһַ֮УպĹͿԲȫħˡ
һжǻǿħ϶Ǵħֱ֮ӻõıȽʺԼ
ڴ֮ϼÿһ˶ʹܻͣҲΪ˸ƽǳħĳϡ
޼θһͬΪǰ棬˲СĹͣҲǳΪִ֮ס
ְȻûʲôȨǴ˲١
ĶֻԺֱֵܼܸӿϵ
ɹ˿ڣΪԼˣ൱ڸ˼Ρ
ûһ֣Ҳܵ͵һ仰û˵
ˣҶȥ׼һ°ɣҪȽħͽˣԴҶҪŬ
֮˻˻֣ʾȥ
ҲһͨߣȻЩ飬Ҳװƺˡ
Ȼߵ֮ʱص֮С
ƿЦһ£ʾվڴ֮ĺתٴν뵽˴֮С
ˣЩλʦҲ֪㵽ȥˣһֱûš
ʱֻ֮ʣƣ˵Ҳ˺ܶѹһ˿С
ģλʦֿ϶Ὣչ˺õģǵģҲվȥӻء
ҪϾǽҪ̫ѹδǺ£һʱɡ
Ҳ뽫ӻ˵ҲûеʱỹǼΪá
ϾҲȷ׻ΣܲȺлƵ·
˵ǸŻûнɢ
ǿһ֮ʼˡ
νźǲ⣬ϾƶѾħĸˣڻǰȷʵЩ
˵л뷨ĻҪúøһĹˡ
΢΢һЦڲʱ
ԭʹڣһ˵һ£һὫźú÷չ˵һ֮ء

ֱӵĽͣϵħȻһǿѹɢ


952 ѡַ
ʱֵܼܼ˶վڴ֮⣬ǿתص֮о֪Ҫƺúˡ
൱ע֮ڵǿϢһ֣Ƿ׷ɫ䡣
ʱ˭Ҳ֮УºЩƣ뵽ƸղŵĶ֮ҲǷ˽뷨
ֻ˼֮е飬˵ս˵֡
Ҳ˵Լֵܵ䣬ô˵Լŵˣˣ治֪ȥʲôطˡ
Ȼ뷨ֻںԺѣҲ֪ĹϵŲô׷սġ
ʵ˵뷨࣬ǾƸǰãϾʵǾΪˡ
ǾĹϵҲҳҪ֪죬ħΪħѵ֪ʲôӦøɣʲô鲻Ӧø𣿡
Ļд쳣ľ棬ףĹء
ΪʲôԭģֻҪ֮УôҪ֪˭ĻǱӵġ
²ңֻһִģϣܹһֱȥԻϣȫ
ѹ΢΢̧ͷ֮б¶һɼᶨɫ
ͬʱϢ֣ѹ
üͷһܹоԼѹƲûʲôô
СѾɳ˵ز𣿡
ǹֵϢ΢΢̾ϢһƵʵѾɳһĵزڶһܹ׵Ľ¡
˵Ƶڲûжֳʲôĵط˼һþ֧Ҳʲô˵顣
ԼзչֻҪƲԼôԽǿҲһǿ
ϸһ룬вûʲôرĻ˼㽫ŽɢҲվԼ
ִԵ޹ؽҪˡ
ߣžԼˣԼȥңʱҪս
һһ֮תؽ뵽ڵ
뿪֮Ƴһ϶¶ɵı顣
Ļ൱ͬŵĴڣͬʱҲڸҪսŴڵļֵ
һкԤĲ࣬ԴʱѾ¶һ˿΢Ц
ҪʲôطˣϾպҪħġ
ȻⲢżܹɵ飬һжҪӳ顣
ûʲôˣλɢ˰ɣ
ǹɾϢʧܻ֮Ŀһۺ˻˻֣ʮҲҪˡ
ܻĻ˷׷ɢȥֻ˺޼վȴơ
޼Ϊִ£ȷһǲͨˣܶ޷Ϊṩ
΢Ц߳ʱ޼ǰϲ
ܹܵƵ鲻϶ͬƵҪ
ԴƲûзϣղĶ޼˵ͷ֮ʹźԼס
ͺһͬоŵĵַѡʲôط
պڵͼ֮ϵ˸㣬ƿǸ֮Ҳ΢΢һ㶡
ڵĵطǴģģ֪ԴḻΣճ̶ҲС
ĵ̣ԽԽǿ޼ء
ҪѡΪŵַԣǾǿԶܵ˵̽飬ͬʱܹĥԼˡ
ֻôôԽȻͬطվЩġ
˴ΪңɽڴıԵ΢ĵطɽһͷڵǿء
ĵ˵ԼǸԲȦƽط
ңɽһѹĵطһɽ
ңɽһͷڵޣȮ
ڵʱڴ̽ѰȮ˴ս
ԷսҪԭΪңɽһȪȪ̽Ѱȥңɽ֮һ͵
ֻ쳣ΣǺ̽Ѱķ˽ʱ䣬Ҳȷ顣ҪңɽռݣΪԼĴڡ
ȮսûȡʲôƣȮĻָ̫̬ûа취Էɱ
ѡ뿪ֻǰмңɽλãԺͼı


953 Ϣ
ƴѡַôңɽط϶Ǿѵĳ
ֻҪǽȮնɱ߽ͨصʱһƷ֮ء
ңɽλúܶ˲ֻ֪ҪأŽѰҲһܹǵڡ
ôԺžѡˣ֮ǰǻкܶҪ
˺Ľ֮дϲȵطһ֮أû뵽Ȼ֪ʺϿɵĵط
ǻҪ׼ܶණǶ˸޷һɡ
һܹ֮ǿʿһԭԴ̡ȱһɡ
˵ÿ֮жҪԼĹʿ˵ļ롣
һգƺͺһֱоŵ飬û߶
һ޼ǰݷãƽ뵽˷֮С
ֵ뺮ϱ㹧һֻ⼸һֱҲҴš
޼һ¹ӣ˵˵žϰԵķ
ǽ⼸֮еı仯߸ƣͬʱҲ緢һһ
ȻĶǰڹڲǱ϶޼ڴˡ
λþ൱һܹһ㣬ȻȥûʲôʵȨܶණվҪͨ޼ͬ⡣
㰲ʱҲòȥ޼һԶڸϢ޼֪ĻȽġ
ϴδӺǴľʿ󲿷ֵֶܼܽΪ֮еڻҰĴڡ
ȻЩҪս֮ŻĽǿ֮ɵ֮С
˵߷Ƚ϶ˣ󲿷ֶǹڸжķӦ
ѾʼϭģϵͬʱʼһЩе׼췢һս
෴ģɽβû̫ĶǷųԼħڣ첻ħͽѡ
ħһɳʹ߼һ档Ĺ^ˣ⼸ѾָĲˣٴγ⣬ʾڹؼʱһ֮
ĵļھȻûгݴżһʱ䶼һЩص顣
첢û̽ԷʲôϾʱ춼ûκζ
ƴ޼֪˺ܶ飬ͬʱҲ޼ԼһЩڵͬš
ȻԼһ˼ܵ¾ԼλʦڵǧлһЩˡ
һչ¶Լݣſ϶һЩͶġ
Ͼڼص˼ڣ֮˾͸Ҫˡ
Ҳ֪Ǽ˶ôˣ
޼ź֮תһȦжһսӣֵܼڴЩڻһЩħϣսʱܹ֧ŵĸá
ȻЩʿ֮ҲһЩʵǿ֮ˣЩ˱ƽٵһһЩƣɳ̶ҪЩͽʿ˺ܶࡣ
֮˿֮׷׼񣬱Ͼħĸλ硣
ֵүѾɽ֮⣡
׼뿪ʱ򣬺ֱӷƣѾ֮⡣
üͷ΢΢һ壬Сһôܵˣѵʲô飿յӦԼλʦּһġ
ˣ֮ӦòŶԡ
뵽һֱӳ졣
ʱĸͷѾַ޼ˣַԼϺ֮Ⱥš
ôˣأλʦأ
ƿ֮ȻЩˣǵԼλʦ֡
ưܺ¶һ˿µı飬ƺƷ
ʱϺֱӵǰȻҲܺ£վ̧ͷơ
ƶʱϻˣ϶·ʲôõ飬ĿתַʾǸϽشԼ⡣
ˣǵյǧ֮λһжĿ̫ǽٴȥһصءûеǻʱɽ˾Ѿ׷ɱ˹
һίĿƣʾᲢû£ֻǵʱи޻޹ֵһ뿪ġ
ڵȴʱ˱ɽʿټһȺ˸쳾һ͵͵ǧǣͬʱ޻ֵţ˵ԼԻأϣǲõġ
Ǹ쳾ǵ˺쳾Ǻ쳾Ǽ˻쳾ɱ֮쳾뿪˺쳾


954 
֮󴫳ع飬Ǳ̫쳾ƲڣҲһһ£˴ʥȻĽ
ǰʱٴγֵϢʥϢ߸ˡ
ʱҪѰƣϾǲһֱȥ
ʥûзԣôʱƵʵѾ޷󼰵ĵزӦЩˡżŰнһ·͵
лֵİպƶŰл
ƿԶɫװԶԶĿǣ֪Ӧþʥˡ
Ѿˣڣ
ǼȷƵ֮΢΢ʧԭء
תͷˣʾ˸Լһͬ˵
ʵЩȻûиһôô˵ҲӦø֪Լ
ӦҲΪԼʦѾӵһסȥĳ嶯
ʱ쳣Ĺɣͷʲô¡
ǻصסʱ̲סһӱסƣﲻͣĺʦ
һеĻɢһˣվһӣʱܹѾˣҲûбҪԺ̫ˡ
ʱϺ츸ŮҲǵͷƺƵѵ⡣
ʱƿǽһҪģû£ȴûš
ʵ֮ʥ̽䣬ֻ޻ʦֵ˺ͺ˼һ㣬һҲûС
ǧǵѪ޷ȷǼ˵ʲôطȥѰңÿζʥ
ʥĿЩ˷֣ߡ
޻ֵܼȻûţǾ֤صıȽϺãûб˷֡
ȻعͱˣôһǼꡣ
ټҲҪػվûԼȥ̽Ѱ
ȻûкһôƶİΣǺܵˣѪ϶֪Լʦֺ֮أֻʥ˸޷ѪõõϢˡ
ȻȻôҲûôĻ
ϺʵͻͽԼƶַһֱϸִš
ʥ˵Ѿ̨ڵľ硣
ϺĽ𾪣ĹѾﵽ̨ڡ
ȻЩΪµЩԴټϺ츳һһģһʼ˺ܴı
һԽʵԽֻ֮˸ͺҳڶ
Ȼ˾ʵĸңȰʱҪúÿһʱɹǴﲻĳ̶ȣʱʦĺݣ
Ȼû˻ɰϺϺжǽš
úϺ찲ٺ֮ٴνַ˹⼸֮һЩϸ˽⡣
ַϸִƵĽһˮҲûзš
ϸҲǱƤϺ춼һ
ϾÿܷʱϺǰַŲеŮأֵʱԱվš
Ⲣ˵Ըַ磬֪һжΪϺá
ЩҪȥ죬ʱҴ½콨ҪЩʧڵӶ£
ƴе֪ǧҲܹɽ̽顣Ҽص֮󣬼ڵεǧɨʿ
ΪסǧطѪĽЩʿתơ
Ҵ󲿷ʿǧ鷳ܶ඼Լȥ
ԭЩҪͶǧǵ֮ҲǸı⣬ƽ֮еضա
õƵİ֮нӹǧͨת뿪졣
ˣһʱ鲻
뿪ַ֮ٴβһЩ©顣
ͬʱʱһֱԭΪǰʱǳս
ԭȵԹ֮ˣںǴչɱ˲֮ˣǽǵľʿɱ˴롣
õϢ֮˷˺üգ·϶һĸˡ
ƣǸʱʵûôǿûнԼĳֱӸƣֻͽա
֮¾Ȼ¾˺ǵңдΪ졣


955 ã
ƲŸո֪֪ĳˣ˵ʲôҲҪ£
Ҿ͵Ǵƽʧˣ
ȻԼѾ֪飬ҾҪᵽƻ֮ˡԼôԼӦð
ڵʵȷʵʸô˵ҵв˷һЩʱˡ
˵⻰֮ĺͻȻһ˿âͻָܹоֻҪƵʵﵽָ߶ȣʱӦûʲô
úͶƵһ֮٣˵պʱƻԼɵڵأʱֵܶ˻һ졣
ں뷨Ʋ֪֪ҲúϾԼӺĴۺһԷԼµġ
ƽʱһһľϺϵһЩС⣬ͬʱҲһЩ֪ͨϺͨ
ȻĽ̵ҲԼȻΪ͹Ҫȱǿ࣬ڽͽܷͲһЩ
ΪľߣܶණڻͨϺҲ׵ô졣
ͻȻ뵽ⷽһóĴڣǾһֱ֮е硣
㲻úȥСһܽʲô
뵽Ƶʶֱӳʶ˳
ƺ²⵽Ƶ⣬һĲԸ
Ҫ֪ƵʱѾ͵ˣӻʼ̵ӣЩԸ
ֱ̲Ӹʹ컰Լ̲˵Ļֱ˵ʡ˷ʱ䡣
̫֪ԸˣֱӽڳûǸ
үȻܽˣСӲǱү̳𣡡
ȻܵƵ֮˲佫Լͷ̧ĸ߸ߵģһҲܽ˭Եı顣
΢΢һЦ練Ӧֱ˳ȥ
СӣȻ·ү
練ӦʱѾȥˣ쳣ߡ
߹ߣȻѾ˵ȥˣôҲýԼΰס
ÿڽ̵ʱ綼һֱʶָӣܶණǴƵ˵á
һԵϺ죬Ҳʱ̵ļලţϾϺӰ룬ȻԼû˵ҪΪͽܣڸԼͽҲûʲôˡ
ûнйʦҲûнԼƽȵĴڡƽһֱƺΪүү
ֳƺʱ䳤ҲϰˣȻ֪ԼƺΪʦĻҲܾܾЩԲˡ
СŮ뷨Ʋ²͸Ҳȥ£ԾϺԼƺָʱϧ
˵Դ֮ϣ˵ý֮ԴģҲǶġ
Լֵ֮д˶ѾԤˣȻҲʱʱĽԼõԴָϺ죬ȫϺΪһ㡣
ʱ֮ȻıսҲһɹɵİӿԴ֮ÿһʱὫƵٻȥһʱ춯
£ص֮С
ʮͨʿЩ˶ǵںͼڵ׷ɱ
ҲѰһ֮׼֮ͬ¸ˣƵʱ쳣ļһϵʮڵʿ
ʦ֣
ݼʦ֣
Ϊ֮ڿֱ֮ǰ񣬶ʮ֮ҲǷ׷Ч¡
Щ˵ƼΪ׵ͨڵʿͺϤ
ʦ֣һû뵽ٴ
Ƶͬʦ־½֮ʱһʿ׷ȥôһֱ٣СĶա
ҲϣһܹڵĻԻͣʵǲпģֻܰϵŬ
ֱƴźͱɽʿɱǸоϣ
Եʱҵʱ򣬾ϵһЩͬټ˹һͬ졣
Щ֮һЩƲʶģµʱˣһֱûлȥ
Щʵڴʱƽ˵Щ
ʾЩȰǽԼŵ߸Щˡ
һ֣̽ƾãɺʱϾҲʿȻ𣬵վΪ
ʾʱֻҪ֮˼룬ôͳһ滮֮С


956 һս
ڲҲûԴûб̬ѾʾԼбˣò˶ƾҪһ𸴡
ʵҲףǰͶԼ֮˵ʵҪսĥ²ܹ
Եõﵽʮ֮ƾͿʼƻЩ˳ȥˡ
ȻôͱһĿ꣬ƽĿ궨Ϊ˱ɽ
˼δսʱɽʵ𽥼ҲǲС
Ҫ֪ħɻѾͶ˱ɽЩ˵ʵȻûдﵽ֮˵һǿĴڡ
ֵбɽϣоǻš¶ħկ
޼ƴ㰵ʱɽµȫ˳ҽһЩ׷ױע
ƾɸѡ֮ѡһЩСһЩ֣ϾҪЩȥ
ҪЩ֮ϰɱɱսвܹʵ
Ҫ֪ЩȻǰҲսϾǱȽƾҪЩ֮еϰȫı䡣
£ûɱϵľģǾԶҪһˡ
λʱѾ֪ҪٵѹҪ飬ҸһѡĻᣬǲϰַʽĿ뿪ƲΪѴҡ
ʱѾúϵĸ˹ٵѹǽԼĴ߸Щ֮ˡ
Ҳ֪϶һЩǲӦַʽʵģҲǿ󣬱Ͼͬţÿ˶ÿ˵ѡ
ȻĻ֮ûκһ߳оĿᶨĿƣһȫûı顣
΢΢ͷȻ⣬˼һ׵ġ
ȻҶȥǽͿʼһжǵĿǱɽµ¶
֮ѡ¶ΪϹҲμħᣬǵ˵ʹǡ
û뵽չ¶ֱ˳˱ɽǽǲԸǽ̸ˡ
Ҫ֪ǽ̿ģϹڱɽʿİ½ǽ¾һա
ǲֻ֪һֱûüȥϹֵ鷳ƴһսʹ¶ʼ
ս
֮ھĴ´һƸޱȡ
ƴһӣۼ˷׷׵ۡ
ʦʦҲҪȥ
׼ʱ֪õϢϺַƵǰ
ʵҲֻ֪ĥ֮ԼܹٵҲһȥս
˼Ƭ̣һսƴȫ̼أȥӦûʲô⡣
ԥһ£ǵ˵ͷۣ֮ͬ鼤ѡ
ү㣡
ۣϺͷҲƣֱӾܡ
ƿЦһٿ۷뿪֮ǰС
¶ľ벻Զƴ߶ۼʻֻһʱͳ¶ĸ
ȥɣҪ֪սǲֵģ
ɨõˣ˵⻰Ҫ⻹ףҪָԼȥչǣսŶսͿ϶
Ȼú󣬼ϹֵʵףںǰҲƲһ
ϺİΣЩˣʾַ˽ĸţͬʱߺһҪ֤ӵİȫ
΢΢ͷΪڵʿȻսϱȲƣǶԸһ¶Ҳһ顣
ΪĥõЩˣѾ¶Ϲץˡ
һսҲʵõʱԲ飬ҲҪ飬ɱ⣡
ҲħˣԴһѹûУ˵ɱǾûдŹһˡ
ɱ
˴һź˲ͳ¶ķ֮⡣
ղǸûϢϹͷһС
ƺͺ¶ˣûϣֻܲͣĸɽѶϣɽܹǲֹԼ
Ǳɽոձɱ˲ˣȷǲ壬쳣ĽϹֵȡ
ǿһ¶ʧʧˣܹͨжϳƵͼͱôҲܹõӦ
ıɽ
ʱϹֽĵȴűɽĻţɽȻȥ̽ԷʵΣܻĽеĴѶֱˡ


957 ĩ·
ʵ̫ǿˣ¶ѾӲȥ
ߣʲôһɱȥ
Ϲֿһηη£¶һ˿֮ɫ
ȻΪߣܹ֧¶ڱɽ֮䲢ûеƵģʱ򲻹ܶԷ˭ˣóһ̬
Ȼ˼ǸԼһЩߵĻᣬֻԼϣ
ֻϧ͹еʵ¶֮߳󷨵ʱ򣬶ʱѾ˴롣
ǿڵĺҪֿͷѾûˡ
˻˷֮УźҪġ
¶죬ɱ⣡
ûпϹһۣȻڿգ¶ķ󷨺˹ȥ
Ƭ̵ʱ䣬¶ķ˲ѣ֮ҲǷ׷׳ЩѾƵ¶֮˷ҵĹ
ϹѾˣҲһۣѾزһݣֱӷ֮˳ɱ˹ȥ

ʱҲһ˹Ϲַ߾Ȼһʿ˲׶Էĵλ϶͡
ȻûŹ֮꣬ǲжϡ
ת򣬳˹ȥֻҪסһ˿Ļᡣ
ֻϧڹעˣȥüͷһ壬ֲϢ˲䷢ֱӺϹ֡

һŭϹǷһҪû뵽Ȼˡ
Ĺﵽ֮ʱʲôӦֻһģԼؿһģʱһɷɱϷƴĵס˺һ
ʱѾʹطԼʵط˺ܹ˲Լʵ
º֮βϵر任򣬵ȻĿ
ַҲѾϹֵͼǴ˿ֱӽϺ커󣬱˵ս⣬ϵĳųϹַ
Ϲֲһ֮Ƿطַûסٶȡ
ϢĹϹ־ͳ嵽ߣݵĴֱʱһɷַϯ
ʱ򣬺һֱӳϹֵԣϹַ֮ʱѾһȭ˳ȥ
䣡
Ϲֵȫ˺һ屻ļ׹棬˲ҳһӡ
Ҳ˵棬סϹֵĲӣֱ˦۵ķ
Ϲֵα˦˹ͷһģֱӽϹ
Ϲ¶ʵ֮ˣڱƬ֮£ʣµ¶ֱ֮ʧȥ˵ֿ׷ɢҪ롣
ֻǸɲ¶ķΧҪ֪ƺͺͽΧΪľǷֹߡ
ɱ⣡
ʱͬŭĽ޺һ㣬ɱÿһȫʩչʱѾնɱ¶֮ˡ
õҲһ̬žһɱ䡣
֪սԼԷɱôľԼ
һսһʱһʱ֮¶֮ûһˣԱɱ
Ϻ˶ɱ˼¶ĵͽʿ˽һɱ¾ĸо
ȻҲ˲СˣںĿտ£ûһ֮
ƺһսǿϺֱ֮仯ǵͷѡ
һս֮УϺһǳɱ¾ģͬҲַͨʽĥ˶˵ġ
¶ɡ
ããһսЧҺ⣬ȻֻһʼÿһԵĵ˶ҪȽǿҪ֪ʲôǲ
˺Ļƴһӣ޼õҩ鵤ֱӽ˺ʾɢȥ
ָȻǿ󣬽¶СȻҪó
ƻص֮ͽϹֽ޼ͬʱֵܼҲǡÿ
Ʋûдǣֻ΢΢һЦõ뿪ˡ
õѾ߸˵Լչ
Դûбֻ̬ҪһǾս˵
ͬĻҲ˵ǰֵܼܶڴԱԼʵ
ͬҲƻóʲôս֤ԼƲ
˰£֮¶ƴ¾һյϢѾˣͬȻͶҲš
Ҿ˵˱ضħļϸǣڿȻ٣
ʱŵƽ̫ڣɳһ֪˵ıλƽ˵


958 Ϸ
Դ֪ƵĴ֮ɳо϶صͨˣǸʱǼҪжΪͽ
ӴѶ˵ǺٴγˣҪץ˵ǰ׿ɺӸͬôϡ
ںˣԼƿأż֮СĻҪɱϼˣϾڻҶ췢ܹ
ּĴڶг˴ڶһЩη塣ഫлشּ
Ǻƣһڵʿںܶʱ൱һŶʱըһͻɲɹʧ
Ǳô˵ʱ򻹲һ𣿡
׿ɱܹɳĻ⣬ֱӽǷɱһ
ʵɳЩмҲֵÿͨԼڲϾҽһ̵̣߳ͨͨʵ֮˵Ǹ
ʱЩ죬ǰʱȥڣǾȻɽţֻһЩͽʿдݷõʿ
ɽˣѵʲôıɣ¾Ȼɽš
׿üͷһ壬ֱӿɳӶԼ춼ûʲôøУϾԷǲ𾳽ĸ֣ܹҲ
ǰҲŹֻôȥˣܾüЩ뷨ǲʵʵġ
֮˴Ͻйͨ
ǸϢʱ쳣𾪣Ͼǵ֮е۷ˣԼϽ繵֪ͨǶǰˡ
Щֻ֮ƽ̲֪ڵõϢʱףġ
ȻǰʱǺͱɽս£ҲĻع顣
ڼʱɽţǲò뵽ܶ಻Ը뵽顣
׿Լ֮ˣʾζҪ̽һʲôԾĵط㱨
λҲ̫˰ɣǿ󣬵Щġ
ɳ׿ɺһӣɫɵЩѿҪ֪һͬ⼫֮˾ɳˣǴеõ˱ɽٵĺô
ĸоУ½ڣһʵȺ֮⣬ûвˡ
˵ⶼˣûһɹĿԡ
ȻǰͿַͨʽͳһƽˣҪ֪ƽ粻һ½ѡ
ˣҪЩˣҪҲҪȻڵ
ӿɳ׿ЩæǰȰ
ûκһ˵ӣȥ鶼Ҫȥ׿ɻɳûмִˡ
һλҲ˵ˣϷټ˶ǵһʱõϢԾԲħ֮˵ȥ
׿ɺɳ˵ٴһ顣ǾǰնǱߴϢ˵Ϸټ
Ҫ֪Ϸǻ֮еĶ֮һÿżͻһΡ
ݼأͷϷѾǧˣڵʵԴﵽ˼ǿĲΡ
ȻϷһټ֮ǸųֵڶΣмʱ䲻̫пһ꣬Ҳп꣬ǾԲᳬ궨Ȼٴγ֡
γ֮ûʲôĻһγֵʱͻܳˣЩڸǿ֮жмء
ͷϷϴγѾﵽ˲𾳽ʵһڵļ
ŻħҪϷշǿԼɵʵ
εΧˣÿ涼Ǵսһն޷Ϸ
ҾεΧˣϷĸӽֵټҲԽԽ׷Ѱ
ʵȥΧ˱ϷһԭǾǴűȷӵһ꼫Ʒҩ
꼫ƷҩΪ𾫲ݣѾӽƷĴڡ
Դӵ귢֮ɶԱϷ֮ͣ޷ϷҲϣܹлõݡ
Ҫּ֪ݿƳɶɽٻ굤ɽٲΣ׽֮ʱȫɵĶɽϣ
Ϲʱĵ֮ǡǡͱŵ
л𾫲ݵϢҲǵ֮˷ųģԣֻҪõ𾫲ݲҽˣôƳɽٻ굤֮ȫ͸Էһö
Ȼõ𾫲֮ҲõĿ㵤ûƳɽٻ굤Ҳõȼ۵ĵҩֲ


959 ƻ㶫
ȫһˣʵ֮оһЩϼһӲѹԼΪ١
ɽٻ굤ͳ쳣Ķûжɽٻ굤֮лһЩƷ׼ߵĻָҩ
׽ٵʱĵ޷ʱĻָ޷
һ˵飬׿ɺɳΧ˹
֮еʱҲյĴŴ֮ȥ
ΪӻܾԶڶ˱Ϸټſһ꣬꣬ϷȻٴγ֣ǸʱǾͱԸˣ
ƽ뵽֮󣬺ϺֵܼѾˣǸ
ƺͰ֮ĽϷټϢ߸ǣʾҲ뵽С
Ⲣ˵濹еĵˣֻǱϷֵջʵ̫ˡ
޷ܱŲ
˵ھײʱһЩʱ䣬Щʱ֮ϣ˶Ŭǿʵʱһնᡣ
ʮ֮Ҫ½ǰλʱĥҲҪ֤һˣ
ǰĴӣȻⲢ˵ʱǾͶ鲻ܲˡ
ܻƽ˴һЩʿǰϾ쳣㣬ҪȷϷ´λںδ֡
ȻҲмѭģϷڶγ־һγ־ԲԶҪǰаš
ϷֵϢڸ͵֮дЩСҲ֪顣
ڳˣɾ͵𾫲ˣ
ߣϷضҪõҩ
ȻһЩϼһҲõϢв߳˳˯֮أ߶֮˴ʾһҪ𾫲õ֡
ʮ𣿡
֮߳һܹܵľģ϶ʮ֮󷢱ʱ֮ҪĽõʵ
ڶ
ֱӽ֮˹ۼٵķɳ죬һҪĿȥ
һʼѾѡ˲ٱɽĸֻû뵽ײʱ侹Ȼ˽ȡ
ȻڱϷҲǳȤ˵ϷЯĻ𾫲ˡ
ٵƿǼʶģܹǿɳɹʵĵҩ޼֮κʿĶ
ħǱ¶Ҫǿɣеħ޵õħõǰһ̤˰벽ĲΡ
κҲòֽһЩʵǿ֮һɱͬʱħõħֱץϡ
ʣµ鲻ƻǺûпչˣ֮Ҳˡ
ϾǰͶƵ֮˽֮ʵǿĴڣȻҲ޷ںͼڵɨ°Ȼء
õȻ࣬Ϊ綼͡
רŴҪһŷǳʺõ󷨣ԷħõȺں֮ڣþһ·ɨ
ƽϵҺϡ֮֮ÿ䱸һݣȻֻܷӲЧָٶյ˵Һϧ̶Ȳȶɽٻ굤
Ҳһ㣬ԶҺʹҪ쳣ϸ񣬵Ϣųȥ֮Ϊõͽ
ÿ䱸ǷҺ֮˽ƣֻҪõʿ䣬ʢװҺĶᱬըҺֱӻᱻ١
ȻҲֻ֪һʱҲֻǸÿһݣҸԼϹŶ̽ʱֵһöҩϡͶɣֻôһݣһʹþͲˡ
Ȼûн˵ôµˣԼоֵҩĳɷ֣һоɹȻЧȲֵҩҲһá
Ͼϡ͹ҺЧҪȴҺֻ̫࣬Ҫ֮Ҳ顣
ŷħñ֮΢һʱ֮ٴδó֡
֮Уֱɽĸ
ЩϢͬһ㲻ϵĴرɽЩɽֵĻ̻̣׷Ҫɽǲǿ֮
Ͼ˭ҲĨȥһ㣬ضûС
һڵʿӣʵǿޱȵĴֻҪûи߽ʿվûʲôĻᡣ
֮Ʋûмȥʱ֮սˣֱӴø˴֮С
ȸ߽׷зƷָ·ʱҪʡ
ȻҲƵı־ƽ紫ԣֻ۳֣ħͷƵĴҪʼɱ¾ˡ


960 ɱһ
ȥǰ취˵ô죿
ʱɽĴ֮ϣ첻ϵĶڴ֮ϵѯ
ɽѡΪħɽǽԼĴĳ˱ħҪƻֺӡ
ΪľħףħѾˣħڱɽ
԰꣬Ѿ˫ɱǰйˣƵ˵Ĺ·йȱȻǵһĿꡣ
ǵѾָĲˣʱ֣ʾ첻Ҫϻ
ȻħĵԱǲò֡
Ҫ֪ɽеĸ߽ʿԱңЩɱּ㲻Ǳ֮ˣҲǱġ
񱱿Ǹղ˵˫ɱǰģʱ˫ɱֱͨӳнҪ˹Ӵ˾һֱڱɽΪЧ
һΪ˸жɽľ֮һǱڴɱһߵļԶҪЩ͹ǿԼ
ö֮˫ɱǳ˱һŵƣ޷֮ʱҾͻὫǴӱչ֮к
˫ɷ̥֮ϬΪʵҲһģһʵɱ
ũԶ˵ʱ֧Ų˶ãҪ֪ũǴıҴɱһϵĶڡ
Ȼֻ˵ڴɱһϣ˫ɱĵʵѾ˱ũﵽڡ
Ѿǲ˫ɱǰйȵ֮ϵĳݲ΢ɢһЩ
ƣû뵽ȻɳҪҵϡ
ڴ֮϶ݺݵҧԼİ֮˱նɱ㽫ıɱ
ֻǾεĽ棬ÿƶ԰Ȼ뿪쳣ķŭսеԼɱĵһλ
ԭɽɱĵһᣬʵǿƣѾλӵڶˡ
ƺͺҪһʿǿ˫ɱǲЩˣ
ʵǱũ׸籱ҵڱũеһֱڻǱũѹƣȥƵ鷳ˡ
ͬҲ֪Լʵ޷̫вûдͻĿ֮ˣҪƺúһԼűũʱ顣
ģ˫ɱ񲢲ֱӽնɱǵֻסƵˣʱһǰƼǺͷҲȻ䣡
ˣ
ǵĻҵˣ춼һ˷ܡ
벽ľ磬Ϊɽһ֮ϣ̤벻𾳵Ĵڡ
ұﲢߵĴɱһȫȫɱ֮书ǱɽȱʵҪȱҪǿ
ĹȻǿޱȣҲǳԡ
Ǿÿξ֮жǿҵɱ⣬ʱĽɱͷųô⵽ɡ
Դӱ뵽֮һֱڱչأͻƵ벽ʱһΣΪľǷйеɱ⡣
Ϊ˱Ӳɱǳصľӣ˸ǿҵĲ
鱱ɽ̬쳣ǿӲֱӸЩĹңвһαͻǵĶǡ
ûĸҶڱɽв֮ڲˣȻҪǱڷйɱ֮ѡ˼չأúܶ˶ץסɱĻᡣ
ʦأ
ű֮󣬳űѯһ䡣
ʦǱɽ棬뼫һĴڣʵǿޱȡ
ΪԪټ϶׽ûģһֱѡչء
һΪӻԼʱ䣬һΪѹԼʵ
ϹһʵԿ
ܹɽٳɹǿ϶һϲ£ɽʧˣɽһλɵĴڡ
˼ȻûгأҲϷЯĻ𾫲ݱ뵽֡
΢΢ͷ滹ûгء
ȻˣȻûгأȴζ֮еʱֵġ
ǵĻڳ˾ϲӦҪȸղűشˡ
ϾɽԿ뼫Ტ۵ĴڣֻҪ֣βǼֻŶռʲôˡ
ȻҲףɽأǾԤʾűҪɽˣϾԪһζѹԼʵľҪˡ
ҲΪʲôħ֮ѹ˱ɽһͷԵʡ
Ըλƺͺ鲢ʲô޷⣬ֻҪأ˼ЩڲඨȻҷ𡣡
¶ɵı飬Ҫ֪ʱ飬ĵĵֱӶűɽ
Ͼ֮е˶֪ɽˣܾ֮ǰ֪Ԫʱһֱ˵Էڱչء


961 ׼
ɽһЩϢڰǰʱı쳣ᡣ
ԲȻ֪ҪվҲף̫ſ˲ã
ù󣬰ɽǲǰйȵֱĨֱ˴ʣµϢС
Ϣɫÿ
ɽǺεȴ̫ˣȻҲ֪ԷμȻӱչ֮߳ǻ𾫲ݾһ֡
ɽ治һܹõ𾫲ݣһ֡
ϾԪ֮ˣֻҪӱչس˯֮߳ҪٴηԼĵ״̬㲻ô׵ġ
϶ѡһʱжɽ٣һԷ׼ɽˣôҲȻӭһս
Ҫ֪Էûаնɽ٣ԶɽٵûУŶԷܹɽٳɹ
ܹ뵽ĶԷҲһܹ뵽ҲãҲգܹоԼѹȻӴ
Ȼɽһϼһ˲٣һЩЩϵҲǶм˲СĺôΪľڹؼʱְɹѹء
ףЩ˶Ϻ꣬ԲҸһҪƴûһָ
ڱһȫ֮ߣȻʱֻбķݣò׸ո¶ƽ᲻һ
ЩпܻǴҪģҪϼһϻԸʱܹܲ߻Ǹ⡣
ЩϼһǵĶһϵƣһ㱨ȻҪִ磬ǧŭЩϼһ
Űһͬʱ氲ϸԼ鷳ʱȻĹ
ϵͷʾԼȥ
û˳ȥٴνסˡ
û˵ֻ۾ŰŪİĪľ
úпԼ۸˲Ϣ˵Ѿ㱨ˡ
ֵܼ֪ܶԼ߰һЩϸôûһЩֶء
ȻĵȷʵЩˣܻƽǰ˶׵ӲûܻãԺܶʱֱ㱨ġ
ʱ䱱ɽԸļϸ쳣ĽһЩҪ磬Ļܶ鱱ɽ϶Կһ
±ɽѾû·Բܱɽ᲻أǶԷء
Ϊ˱ɽĴҵɽԲ֮ġ
ʵħ֮Уǿ壬ĳ˯֮˳̫࣬ӦҪĴҲ̫ࡣ
ȻռħλãҲ֪ĵ̻Щµͳһָħʱƴĸӵ̳룬ڿ弰ɽĻһЩ
Ȼȥ̲˵ԭʵԲΪħ֮һǿĴڣֻ˵𱨰ˡ
Ҫ
ֻǿԼ˵ٴλʱұ¶һֻǵͷվĸǰȴķԸ
Լһ֮Ŀ⻹ûдϳߣԽԽˡ
ȥϵһзϷҪ֣Ȼ춨ȻóһЩı
˵ʱɿŰг׵Ļ
϶ҪɣзƷȻܾġ
ܾⲻص㣬ȻӦþͻԼˡ
ϴαʹõּǷУ
νסҪԭʵѯʰǷ
ɵʱܹ˵ǾǻԼһЩǿûϽ
ȻҲ֪һ֮֪ϴǵȼ϶ỹˣмöֶ治ηƽ֮еĸ
ǼǴսжܵˣԿԱֺܳʱ䡣
ڣǱɽŶ˼ɵ˼µľлǵȼ
ЩǵǺɫһֵͬļöͽ򣬻оһöϴöġ
֮󣬰һָָ֮д˼öɫͬ
̽һ֮΢΢һЦ˵Ҳ泩
֪Ȼ˵һöϴ΢һЩ򣬵еĿ֮ˡ
㰲ҵһϹżȴɱҲкܶࡣ


962 ˫ɱ
Ѿⰲ̬ˣȻ֮ǿöԼֻϴöһܡ
İûκҪֻǶ΢΢Ȼ˳˴
ǰϵз˵з᲻ٴγսԼҲûеס
ʵһʼ׼һЩз̸ģֻܿˡ
Ƶ֮ʱзѾ˵ĺˣǾ֮вϣȻ˵֣֮Ǹʱз϶ֵġ
Щûи߸ô˵Ҫȥһ£һзܹٴγ֣ĵҲһЩ
ȥƣʱҪСһЩɽѾˣȻСȰɵȥԵͷɣ
뿪֮ڴ֮˼λĴӰ֮˳֮ȥ
ԭҪŵĿ꿪ֱӳǰ
⽫Ҹһֲ˵֮ƵսӵŨˡ
ȻҲ֪ԷпܻйȣֻҪǼǵǿߣлġ
ǽ;˽йһһЩ鲻ԾصۣԼڵʵӦӦû⡣
Ȼ˵ЩϼһҲȽϼɵҪ֪Щ˿ηĴڡ
ָѾˣʣµԼɡ
⽫֮ûмܹͣɴĥ֮ˣֱӵתλ︴ȥˡ
Сӣʱ񡣡
Ļ㱨ǺһЦ˵һ䡣
ʱѾ֮˳죬űεĿн
ɽϣһѡĿ껹йȡƽĻ߸˵ʱǿԱ任һĿ꣬˺ƶʵⲻ
ʱӦòִڣ˵𾳵ʿ£ƺͺ˶һЩſӦԡ
ټйȷʵһĿˣǻǰԭƻйȡ
йʱƿԸܵйľѾ
ȥ俪ѵõͷڹͿԶȥ𣿡
źԸһԼҲֱۣ߳˷֮⡣
µͷƷɳڵΪϵʱïܵľ׷бܿһƬյء
ȣ
һȻйȺһȭ
йȵķ󷨻ζζûֱѡ
ɴ˿ɼйȵҪǰɱǿܶ࣬˺ȫһֻǻζһ¡
ʲôſйѾ겻ߣλǺ⣿
ʱ˴ʿ߳˷󷨣ƺͺ֮΢΢һ
˼ҵͼѾˣǾҪ󷨣˵һʱϳƺͺݣ֪ⳡսɱˡ
±ɽѾǲ˸򣬲ҸֻҪƵסʱȻ˸ƺͺɱ
Ϲ֣ڻ־ܣ˵صԱסС
ȰйȲͬǰߵȻҲħеĴڣǸʱû̫캦βûд㽫й
˵ʵҲѾ̤뵽˰벽ʵԷֱͶҲһѡ
ȻȰһĿģ̽һй֮ǲбɽ
Ǵõ˳ĥģɲǳġ
ߣԭ̵ָͨĺϣǴйˣ
˺ûбֳʲôη֮ɫǶƺͺ٩٩̸һеӡ
ıƺͺͶ϶йȹȻʱʾո۵ľ˺󳷣Ҫˡ

˫ɱѾйУղźйȵķ󷨷𹥻ʱǶ˲ûϣܹԷƭȥþͽƺͺֿʱǻԳûشһˡ
֮󵥵סһ˵ĻԵһЩˣǱܹʱϵƺͺ˶Ҳǲܵ顣
֪ʲô˸˵ʮϢʱ䣬ûЧôйҲûдڵıҪˣ
ĿˣҲʼȻԷʶ̧٣ǾͲܹˡ
ȻҲΪ˱ƳɽǿߣϾѾ֪˶ԷǾֱѹȥͲŵʱԷ


963 ôôǿ
䣡
ǡ
Ƶʾ£ٴγ֡ĿˣҪֱӽץס
Ĺϵ˲䣬һɫĳͻȻ˵ǰһ
ԭǵ˾һ˫ɱʱ֣ҲȻˡ
ȻʵԣԺǿߣȷʵûжܵĻᡣ
˸赲ӵĹ
ͨոյһѾ˶ԷʵԼࡣ
ĺ˼ֱƵ
Ⲣ˵ʲôּĴڣԳƵ
ٺ٣
ĴЦ˫ɱֱӳ˵ǰ
ĿǰˣһһŮеĳªޱȣŮȴ欵Щˡ
ȻһӴƶǰŮ˸ûκ뷨ȫͬһĴڡ
ɱδ߶ȻĹ޷һӰ죬ҲˣʹöԷ˼ڶ塣
Ȼ鴫㿴˼ֹӣӣҿϲĽء
ɱ˸üۣЦɱЦ
ܹܵƺͺʵǶֱսĻȻӦÿһЩʱ䣬֤ܲµˡ
ղһֵʱǾѾѶϢص˱ɽʱӦѾŴ˵ظϹˡ
ܹһЩʱһЩʱ䣬ʱֻҪϵΧǰƺͺӦûʲô⡣
ߣײļһȻҳ֣ôҪбɱľ򣡡
˫ɱֺŹģԴʱֳһӣһֱ֮ӳŶԷ˹ȥ
˫ɱҲû뵽˵ʹ򣬲Ƕ˵ʵҲСɱеĳһᣬ΢΢ζ˲ײһ
䣡
޴촫йȣƲòһ˫ɱʵ
ӸղɱԺҪȡʤͱóһЩ汾ˡ
ƲûмȴһȻɱ˹ȥ
սپ
ܾ˫ɱǽʱȽ˽ˣʱ򲻹ʲô˳ͺܹһս
ƵĻٴÿʹȫһʼûɱ˲оѹòսˡ
ʱѾɱǰ޴ȭͷž˵ƾֱɱȥ
֣
ɱû뵽ƸʱĻᣬټϹѾǰòеļƻֱӼ˱еֵ
Ҫ֪Ƶʹص˱ɽûкö˻һЩĵֵסƵĹƣɱסɼʵǲ

ƹɱɱմһӲĵ˺һȻصɱԣͬ߶ǰķƵһ
ƼԼһɣٴʹأ˲䱩
ͬʱҲ˹һٴγ˫ɱ˹ơ
ֻأ
˫ɱ໥һۣͬʱ֣ղŵһǰһơ
ҲǱǣ˲һ޴İͼΣϵ㲻ͣתڰɫĹâϷźƲϵĺȥ
ߣ
ŶԷĹβϵصĳŶԷӽֲʱȫһҪֻ䡣
˫ɱıԭǿޱȣ˺һֻ֮΢΢ûֹͣ
ƣ
Ҳ˫ɱ̣ԪֱӳУŲϷڰ׹âֺ˹ȥ
ȻûʹȫǾ޴˫ɱɫ䡣
ƵĹ֮аԴ˿˿ԣƾˡ
ס뵲ס
ܵƵĹƣ˫ɱȫ߶ǰ֣ͼƵһ
ԪɫâǣƲɵɨ˫ɱ
޴ĹӰֱϣŰϢ໥ײֲϵתҪЩȥ
һʵ̫ˣٿֵ˫ɱ׷³һѪҲǷһֱֳص˫ɱڡ
ôôǿ
ʱ˫ɱ໥˶Է֮е𾪣Ƶʵһµʶ
һʼǶǽʵʱ棬ֻʿʱǶûôѹ
ǾԼҲڵǿߣһսʵǳɱȿ
ʱ˵Ǿ䡰СĲҪˡĺˡ
ȷʵ£ƲϷƣڼһԻĺǶ˵Ĵ治ôá


964 Ϊɱ׷Լ
Ҫ֪˫ɱɹĸѶ񣬼ΣҲܹһ˿ܹץס˿һܹ
ҲΪʲôνǶ˳ϾǶֻҪʵԱǡ
˭Ҳû뵽˫ɱȻûеƵĹơ
Ҫ֪ڵĴڣһսáǰȻһĸоûκʤϣ
ƲŲԷϢʱأȻ֪ɽ˭ˣôֻҪԷɱ˹Ҳûʲô̡
ߣ
ٴλŻԪɱ˹ɱȻɱƵһԣʾԷϽߡ
Ҫ֪ѾȫǶˣҪһߵĿԼΪ㡣
ֻһееĹƣһ˲ܹл˵ء
ߣǸƴˣ
ʱƳȥɱٴɱ˻¶˷ı顣
ɱҲ˵ٴδ߶˸ղŵ֡
ڸղܵ˻ԪĶѹƣܵ˲СˡٴξۺҪһʼһЩ
˫ɱ׷һھѪƴĴ߶֣ʼƴ
䡭
Ԫٴ֮ϣڰ֮ɫϵı任˫ɱȫأڻǽƵһ
˫ɱҲǿѪңͣĳȥ
ʱƵһٴγֵʱѾ˫ɱ󣬳ŶȻҳһ
˫ɱȻܵƵĹƣʱ޷ʱӦԣɱֻԼ΢ǰһ֮һ
ʱͻȻһ£ԭϢȻֹסĹҲ֮ɢ
ͻı仯˫ɱĿһ˾ƽԶĵط
ǲûҪֻںѾǵ·ˡºǶ˺Ķ֣Ҳ޷˳ߡ
й˰ˣ˵˵˭
Ŀǰ˫ɱ΢΢ҪѯʱɽǷ񻹻ʲô˵
˫ɱԼİô˵ǻûһ˵ҪôƲɱǣ˱ǵļƻҲܵġ
ɽվǱڰѳ֣ö˵ʵȻǿ󣬵λվƻɱıũ硣
֮˲ûпΪö˵ģǻǷɽٵ飬ʱܸʲô
Ȼ˾ͳɣѵĴ㿴ǱҵĹ
ʵͣһԭǾѾоһλɲ뱻֮͵Ϯ
ȻҲΪ֪ԵʣΪԷ籱ũͨɱһء
Ҫ֪һ糬Լɱ͵ϮǶôΣյ飬ֱӴݾߣĿڣʾԼ緢˵ˡ
ǸĴڣպհ
һЦ˫ɱԶһòŮ˳ս֮С
ںڵ۾ȵΣôôŮ˲򵥡
ǵŮվ֮ɢԼϢһɰ벽ֱʣԭѹѹձһ壬˲ûһ˿ơ
ɱɱС㡣
֣˫ɱǿϵĴ˶
ڱɽĵλȻѾ˰벽ĸ֡
˫ɱٴο˽Ƶϣ˵жЩмĳ֣ǲҪĿꡣ
˫ɱ΢΢ͷԷˡ
ʵƶ˫ɱֵʱѾΧֻƵǿ֮˫ɱܹһЩʱԼͻȻ֣ɱһֲ
ĳ֣ɫѿȻⲢ˵ƴƣԼһֱڽ䱸ܣĵԼȴûз֡
벻һֱҪɱСһﾹȻɳ̶ֳȣɼĲԩ
һžµףϢס
ֻڵ˿ɱһĴˡ
Ϊɱ׷Լ
仰ǵԱۣе˼ԣǾǱע˰ɱ¾ԼҲпɱ¾֮ϡ
ϾĹżȱݣڵܹɽٷʱ򣬾Ի쳣ǿܹȹǿ˲ûм
Ҫ֪ɱ¾ֶģֻҪǻŵŹϸ۲ĻıżŨҵҵ


965 
ʱѾߣ߸ƣʾԷʵԲǱϵİ벽һС˶Է
ƶڱĳֲûоţ̤ʵ˲١
ȻɽɳһȵǻҪǿʿôƺҲˡ
ֻҪѹƣôⳡսܹĻˡ
Ⲣ˵˫ɱˣǴʱ״̬µ˫ɱ𲻵ʲôԵˡ
źܹǶסʱԼܣô˫ɱվĴڡ
˫ɱƺҲܵƵӣ׷׷һŭ𣬳ź˹ȥ
ףԼɱҲɶӰ죬סܹٵķֳʤ
ĺãõ֪ʲôǾ
ȫʢʱڵ˫ɱˣڶԷѾƻˣ»סԷôԼľһǴˡ
ƺͱﲢûֱӶ֣໥˰죬ͻȻһ𱬷˾ơ
˫ɱĬƺͱ˾룬Ժ޹˼ɵĴսһԵƼֳʤ֮ȥ
Ǳȡʤ԰һ𽫺ɱʤôǻûսȥˡ
Ҫսս͹
Ȼ뱱ﶯ֣Ⲣ˵ʲôֻǱŮ˰ˡڵƲֹۡһӮ±ȻʱһǱߵѹͻˡ
ֻҪ˫ɱҵ˺ʵ·ƺͺصĻЩ鷳ˡ

ǱĻüͷһ壬ֱӼһɫĳ
Ǳıʦļӳ֣Ծˡ
ǾͿûǸˣ
ﶯˣҲһеĻԪֱӳŶԷȥ
ﶼоǿ񱩵Ĺƣһ˲ʹȫƶԺ䡣
䡭
ĶԺйȶŻζ񱩵ɢನֱйȵķ󷨡
ʱ˷Ĵ߶󷨣ҲǿסȼսӰ졣
ž
һйȵķֱˣƾδ߶Ҳ޼¡
йȵķѣԭһߵʿھĴֱӳŵ˳ɱ˹ȥ
Ȼǽս󣬷Щ߽ʿ̫ˡ
Ȼ˫ɱͱﶼƺͺ£ʵȷʵͣǲһЩԻԴ
ҽսȻ˼Щˣ
еİɫɢ˵ĹâͬʱҲڲϵر任ɸֵӶƷơ
ʱƷ˴ʿž˹ȥһֱɨ˹ȥʱǼһγһС͵
սıŭҪ֪ԼһֱǱɽţԼĽս֮лȥɱ飬ȫǶһӡ
ｫǰɫĳջأԼγһ׵ķ̬ǼһذɫĹͷ
ʱսһŨҵɱƶջСĵĿ˱
Щ֮еĵ̫ۺ񣬾ϴεһ㣬ȻʵôǷȴˣƶо˼֡
ԿǽذɫͷʱƵٶ˲ӿ죬׶ʩչ֮ﶼٶˡ
ʱﲢûƵĶֻǿٵ
׹ǵأֻݣɹɱ£ڤĹǴ䣡
űķ꣬ǰǽذ׹ǲϵתŰ׹ǵתһһɱⲻϵĳƳƵĹƶһ
϶һץסǰİ׹ǣʱǽذ׹Ȼ任еڤĹǴ̡
ȻȱﶼսپǱˣ
˱ǽذ׹ǵʱ˫ɱԺĹȻӴÿιƺʹȫ
˲֪ڤĹǴԤʾʲôΪɽʿǶ˿ĺܡ
걱ÿһɱʹڤĹǴɵģഫ˹һϹʿżзֵģһЩǿߵȷϣпһɹǣһʵ쳣ǿ˱۹ǡ
¥ڤĹǴ̣ɽһֱʹɱǿ
ֻб֮ʱŻڤĹǴ̣ÿʹڤĹǴ̣ܻһʱķ֮УʱɲԵ˳ֻ֣ҪߵŹ
Ҳܵ˱Ϣı仯ϵĶű﷢ǿĹƣϣ仯ǰֱӽܡ


966 ڤĹǴ̣
ܵƵĹ΢΢һ̧֣ڤĹǴ̷ɭɭɱ⣬ȻסƵһ
ɣ
ܵɢԽԽŨɱ⣬ԲڵֿɱͷֱӽڤĹǴ׳ʱƼȥ

תͬʱʩչ˰űȥ
ڻԪ䵽ϵʱ򣬵ɱٴγ˹ƵĹͣһ¡
϶һֱƸոճ͵Ĺײһ
䣡
ڱڤĹǴ̵ʱ򣬻Ԫƾûôˡ
ұľҪƸߣɱ¾˵ƲԷ
еĹҲûͣ£һһĹⲻϳű˹ȥ
ﲻǱɽһ֮еǿĹ¾Ȼ
˫ɱϣǿƶź˸ΪҵĽ
ʱоѹ󣬼Щ֮ϵĹâС
˫ɱھҪٵĻܣʱ±޷ֵסƣҲܹٵĳ롣
ͬʱ֮ҲѾйȵħײһûƺͺʱչˣ˲ˡ
Ѿйȵĸ߶սסʣµʿ֮иֲǺܶ࣬󷨵ļӳһ·ɨ˹ȥ
ģҽط俪
˿Լ²䣬дΪ׷ԵʿϵĳżγɵϣԳȥ
ֻҪڿԳȥܹйȵ˽Ƶ½𣬵Ǹʱֻʣ뱱սƺʹƵĺйȼпܿһδ١
ʹüôױƵģƴķ޼¡
浱ûе𣿡
о˫ɱܼĹƣȻ飬ӲӵĹâ֮ɢ
ͬʱһ˫ɫȭ˫֮ϸ֣ʱһɿ񱩵Ϣ׼ɱ˫ɱĶΡ
Ҫ֪Ƶǳսʱ֮еսһֱûмȭףȷʵо֮⣬ԽԼĵƱ¶˳
ȭǺҵĵ֮һû֮󲿷̶ֵһá
ȭױ㿪ʼһֱԼϡΪ뿪̣ͨⷨҲȻ¶
зΣڴˣ
˫ɱܵ˺֮Ʊ仯оǴ󾪡Ǹû˺أֻܷƴɱ
սżȭ֮˲ÿһιһ࣬ҹȸղŸӵӵľгԡ
˫ɱʹ֮⣬Ҳܵ˲С𵴡
뽫ܣ
ɱһۺ֮󣬶ԼؿȻһʱһѪؿڷֱϡ
ֵİɫâʢǰɫĹ㾶ֱһ޴Ĺ㳯ź˹ȥ
䣡
һ˫ȭֽιÿһſֲǰĿռ䶾
Ǿ޴Ĺι֮ºȻѣ󻯳һŰɫĹɻصϡ
ۣ
ǹѵʱɱ·ܵ˼ķɣɫ԰ޱȣһѪ
һԵɱۼֿ죬ߴ߶ɱߴһɱס
ߣʵʵţ˵ܹٸҶһ˼Ȼǻɢ
ݺݵض˫ɱǳһղſɵƵɱĹǺҲᡣʱ֪ĸϾɱԷƴԼ治һܹȻ
ðյȴƺͱһսֻҪƽɱʱ˫ɱվǰϵ⡣
һʼס˫ɱˣ޷һսʲôӰ졣ĻͬԷֳˣִֹ䡣
ɱĻҲܹ˽ԷĴ㣬ɱܵɣѾˣԼҲòȥĺͺƴȥԲһǵѡ
ҲڵȱƷֳʤȫԼеĸоǶ쳣Ľǡ
Ȼ鴫ڵľ羹Ȼܹ߱ʵպȻһɳˣͿܲܵһˣ
еڤĹǴ̣Ѿû˸ղŵš
ΪֻҪԼⷨͿռϷ磬ƻܣû뵽ȴԽսԽͣӦԼĹ
ףôһֱսȥܵĽԼ
òǿһʤԿιˡ


967 ʤ֣
ɣƾǿһȻúúõģ
ƹһЦԪǰĶűһһ
ｫڤĹǴǰ޵ӱЩ԰ʱȫԪŰ޾ɱԪֱע뵽ڤĹǴ֮У䲻ϱǡ
ʱ䱱ɱⲻֱʣƵɫҲú֣ء
ʱ˺йħѾֿ˾룬ԿȲ𾳽ʿĽսڵλ̫ܵˡ
ϾǵʵͣһսನӰ죬˳Ƭ䡣
űܵľʯ׷ڿնϳһʯľɵľˣվʯ˵ͷ
ǰڤĹǴ̷̫ͬĹâȻʧԭ
Ʊȫ䱸ʱһëȻɱ䱳󴫳ȻתһԪֱȥ
䣡
ڤĹǴ֮Ԫײһ𣬾޴Ƶ΢΢һ
ֻˣ
ߣ̫ˣ
üͷһ壬û뵽ľоȻԼˣȻЩ죬ȴûеô
ƵĻߺߵЦûƵһ
ˡ
űĻ£ܵսǴ˵Ĳɱ⣬ڤĹǴ̼ٵ֮Ƹ޷ܡ
ʱƸܵĪΣһžԵġ
Ҫ֪ƾһʽһɱʿҪ֪ʿǲϹʵǿ
ʱڵıƾʽ潫Ϲɱ
ȻⲻǸϹʵѾЩ˥ˣ±ﲻҲ޷̫á
ô˵Ҫ֪𾳽֮ž޴ĺȵġ
ƽŻԪȻɵȴûбԤеôǱ
˵Ϊֹûһֱܹӻġ
һ죡
ǰʱӵĶսһֱоԼٴǿ󷨱ʱӦôӦԡ
ԪͲЩֻƸ޷ȫܣһֱǵɽսʹá
һбʱǱоģڲεĹжϵȡ
ԵʹͨʱƬٴΰĹӰǰɢĲٿ£ÿһڤĹǴ̵ĵطֹӰ
ʱ֮в˹ǴӰײ֮ڶ
񱩵ײನϵľۺϣγһ޴ķ籩ֱйɢȥ
ʱйѾ˱סΧ䱸ǿıֻĿһйŰ
ҵйȡ
˿ѾɵˣԭɽԮΪ˱סйȣڱɽ֧ԮȻˣҲԷ˴սйȴĪĻɵһƬ档
Ȼܹôãȷʵ׶Ը
￴ĹӰԼйһһµʱɫúѿ
ȻǿƵʱͻȻоһɻϢ֣ëȻμƶ˲һߡ
ʱƵβ֪ʲôʱЦĿ
㡭㾹Ȼܹˣ
￴˿ĹӰڤĹǴֿ̣˿ղųԼƣг˲š
˵ƿһ֮ûܹܣƲȻѾ߳Ĺ
Ʋûлش̧֣ԭڤĹǴ̶һĻԪ˲Уһ޴ĹӰֱ˱
ܹܵһǿ󣬼æڤĹǴٻأӲӲĳƳ˹ȥ
䡭
ԪڤĹǴٴײһһβǱﻹƶû˿ĶȫӲײһ
һεĲԻԪڤĹǴײмɢ޴ನ֮˲òƴĵֵ
һЩʵ֮˲Ѫһҽһֱ׹˵档
ɱ
ҲܵΣյսನ֮άս󣬷һ𣬿ס˹ȥ
йȵ˾ûôˣҪ֪֮еսѾ޷Բҽ֮ڶ˲Ѿʮͽʿ
ƣ
ղѾڤĹǴ̵㣬׶ֱӳ˳ҳ˱
˵ʵĵ׻ûƴľȻҲ׵Ķһ
Ҫһʼͺ͵һ㣬ƴǿһôղһҪǿҲΣա


968 ܣ
ֻϧݼţڸ޷ٴǿзǿһˣֻӲӲġ
ʱҲоһ˿η壬һθ޷ƻɱ
䣡
ٴƶԺһ֮˲ˣֱ˫ɱԡ
С㡭
ȫ߷֣ں߸ǿӳһӡƬ̣
û˫ɱ˵
˫ɱҲûж룬ȻﴦƣǶһͬ߶֣ÿԷӡƬ̣ʱȫлˡ
ʱҲ˶Է˵춯һƵԡ
ֻ˫ɱĴ߶֣Ҳ󲻶ϵԪ֧Ŷ˼ٳƼƽ
֮
һֱʹڤĹǴлɵһЩû뵽ԷȻҪ˫ɱԼ𹥻бһЩ
ַǿ˶εѾ֤Էûƴһսľ
͵˫ɱ߶ּٿƺ͵ʱͻȻ˸оǹǿ˲ˡ
ʱǶ˴󾪣ΪﾹȻǶ˳ɱʱջԪֱ֮С
ΪǶ˵ƴʱȥ׷Ŀ˫ɱ
ıǵʲôˣ
ʱ˫ɱû˼ȥˣȫǶ˵ߡ
ȻܿڹؼʱҲпܻˣڱãһʱЩԽܡ
ֵǡ
ɱЩĿƣ־磬˭Ҳˡ
ɱɱƴһΣܴܲ
ɱǰ״ԼƴһҲһܹɱߣʱֻ˴á
ʱս֮бѻȸй˶Ҵ˵ˡ
ԭɱĵ֪ɽи֧Ԯ
ڱɽǿһʣҲ𲻵ʲôãĶѾ͸ˡ
ʱֻҪһ£ǹԱ
Ϊ˻ΨһҪǰվԭصȺƵķ䣬Ƹһ
йȵĴ󲿷ħ޶ڽЩżģԶйȲûʲôУټҲû˶־Ǹƴˡ
й֮ԶֹܽȫѺ죡
һ£йȵ˾ͱˣ֮˽йһһ˽ֹֹʲô춯
˺ߵļ߽ʿɺӡ䷨Ž˿ܡ
߰ɣ㲻ɣ
йȵѺ֮ɨһ˫ɱʾԼȥ
һʼƸûбʾδ˫ɱй˶֮˫ɱɫļѿ
Ϊ֮ѾЩˣΪƼпܻὫɱ
ȻʱƵĻжʱһϲСĸۡ
Ǻй֮˵Ĵȫһһ£ƲûзӡǵΪûǵɡ
˫ɱŵǿķκζĶƵĲ
ˣֻܽ㱨ȥȴضˣ
뿪֮󣬾йȲԶĵطλ¶˳
ղûԶݣ׷ӲǴ󵨵йȲԶֱƵ뿪֮ų֡
ˣûҵط֮ٻȥһڰ·أΣˡ
ƵʵѾﵽһ˶޷ĵز˵ȫκһʿ
ҲֻбɽԽɱˣ˭һƵĶ֡
˼һ𣬳뱱ɽ෴ķȥ
ô
ˣ˫ɱץɽħ޽ԱƴߣϢصɽ֮Ȼ󲨡
ȻϢֻм߲֪顣
ʱǲòưͬһ߶ȵλԴˣϾＴҲܹߵġ
ǴӱﴫϢûппܾͺ˫ɱһ³ˡ
Ҫ֪ϿЯڤĹǴǿķʵԲκһ˲
֪ͨȥΪɽĵڶУᣬһе飡
˼ǽƵвȼһļ𣬱ϾѾ߱˴˵ʵڱɽȷʵûܹɱֻܵȱɽ˵ˡ


969 շ˫ɱ
ͬ𾪵ĲǣйһսϢѾ͸¶˳ȥƽĸƵΣ
һֱɽŵļڶų˵ڱչأϷֵʱȻԽɱ
һϵеķӦûпȥ̽飬޼ľѾ߸
ڻص֮ͽй֮˽޼ֻǽ˫ɱԼסĸʾˣ㲻ˡ
˫ɱҲܴûκҪߵı֡
ѾǳˣžǻصɽԼȥұ鷳ԷҲˡ
˵֪ûнɱпܻԳ֣ɱڵġ
˵֮еĸƣ𾳵ħʲôһƲҲпܻᱻֱӻɱ
չƾͺ˫ɱһ㣬ûйһΡ
öԽԽ֪ǺˣҪͨԸ⽵Ƶ˼ǺûдƵĻػǶˡ
Ҫ֪ǿɶڵǿ߰ﶼǿһ
ھȻû֮ˣ뵽ö˲ɵĿЦ
¹ڻصʱеһ˫ɱס
ʱ˫ɱ˵Ѿָ˺ܶ࣬Ȼ޷ȫʢʱȣһս֮
ƵʱǶ˻ǵͷʾһӡ
ʱҲѾ˾ôҾ͸һӵʱ˵Ҳɱǣ
ʾԼһľȥֻ˺ߡ
˫ɱϾڵǿߣڼʿǰܶ໰˵ڵġƾҲǸԷһ̨ףʡպǺ޾
ʵձｫ˫ɱƳ֮ƾһҪշԷ뷨ô˵ⶼڵǿڡ
ǵǴ˹֮ʱ˵ĴڣôԲôǱߣƻҲֵضܡ
Ȼǲм죬ǶԸЩɽħ޾Ǵ´ˡ
ʱƲûȥˣڵǿûκνֹİ죬òʱ̹עš
˫ɱбʧԹġ
þԼҲһоͽ£Ϣʱ㹻ɾ޴ƻˡ
뵱ʱ򻹲ͬҪ֪ǸʱѾշƻûж˫ɱ̬
ΪƣɱϡΪƵʵҪ˫ɱ࣬ƶ˼ƣֱȥշ˫ɱˣڵǿҲۺ졣
ֵǸԸ£ֻҪɽһǶ˵ڻҾͺá
ǶѾ˾ϣһʾԸ⳼Щ֮Ѿ˽⵽ȻΪЧȴԼ
Ǻܴû˵Ҫ죬˵ɼƵ¡
ϾƿǶƣȻŪͼ֮ǰ˵ҲҪһЩ
ܴˣǾҸأ
Ŀ˫ɱ˫ɱٴγĬ
ǿħޣǶ˻ڱɽЧ꣬ڵⶼ˱ɽı־
ûʲôĿֶΣԼȷʵЩ˷ġ
໥һۣԥ֮ɱǰһϥ°ݣʾԸ⽫Լ꽻һ˿ưѿء
ЦٴοɱƵĿ⣬ɱҲ̾Ϣһɱһ㣬ʾԸ⳼
ԭǼƻеɱһ˳еڿƸͬ⣬֮ɱҲòԼһ˿꣬½ֹ
ҪľĸԸֹҪģϾԶûôΡ
Ľ̵£Ѿ֮˽ֹڶ˵ȫƵһ֮䡣
ˡ
ɣǶܹİ£ղǲܷɣжһã
ȻʱܲԷһ˿ϣȻԷѾɣôҪöԷպá
ǣģ֪Σ
˵⻰ֶ˫ɱ׳˼ö߽ˣһԵĺҲû¡
⻰˵˫ɱģͬʱҲڸߺ
ȻԴҲһֱǴЩ˾֪ԼԵġ
õƵݹˣ˫ɱһ£϶¶һ˿ϲ


970 ຣã
Ҫ֪θÿһö𾳽缶޵ˣ̺ڳ˶һЩ˷ܡ
ƴһͬݼ˫ɱ˳ӵڷͬʱжҲһ˿ļɵ֮⡣
˫ɱոսţƲûȫǣǶ˽˺ʾй۲죬ǷΥ
ȻⲢ˵ز˫ɱãڱʾԼԺӡ
Ͼ˫ɱһڵΪ˫ɱոոԼλͳô϶ġ
ƵĽģ˫ɱǰûرı֣ϾԷһ壬ȫʩչ֮һ˸ûаȡʤ
ϴش˶ˣ޷˶¡
˫ɱҲףԼѾƵϣںҲˣֻܾľ£˵ǰ㣬гһջɡ
ѾλڵĴڣõٶһЩʵҪ챾ˡ
һǰⶼҶƶʲô˼ˣҪ֪Ƕһܹսʤ˵иǿ˫ɱˡ
Ƹض־Ϳûһս֮ȫѾһϡ
һʱչǿԼʵˣĥѾǿֻҪ档
Һ˫ɱһտİΣҲˡ
Ѿڶı˰ܻƽûдϢڱս״̬
ʱҲûģ󲿷ֵ鶼֣ͺϴЭƣѾоԼƿزˣҲ񣬸ŸʲôȨֻȱϷһս֮㡣
һʱĺܿ죬ڴ˹֮вû߳죬Ѿ쳹ƽ硣
ڵĴڴӲսȻ֮˶Լš
ںܶ˽ſ˵ֻͬƶûпڰˡ
õʿһʱ֮з׷ͻƣһЩ˼С
Ȼ֮һɫʿ֮˱Ǻ֮ͨеһЩصϵ
ΪһϣλҲǰһЩϵ֮ˣЩں֮׼Ἧ뿪̣ͨɳŭѡ
Ҳû̫õİ취ֱܲɱɡ
˫ɱһʱȻһЩС͵쳣ĹأƸǽ۽˺ʹãɳҪûгɹ
һײ֮ƲȻŭǽͨµùķ֮С
ȻΪƵҪɽˣΣ͵͵ʾãʾؼʱתͶ죬ȡʱİΣ
Щǽͷݵʾͳͳ£õĹĿ𽥼١
Ϊ˺˫ɱר£֪֮תսģԻ÷ḻԴԽ磬ѰҲټ
һƸոճأѯһºһʱǷʲô鷢ͻȻյһѶ
ɫ΢΢һ䣬˲ʧֱӳ˾첻Զһɽ֮ϡ
ѾķΧԲûʿѲӡ
ǰȻˣһ𣡡
ʶɨӣûзʲô쳣ټɫЩ粻ĸһ
ղյĴѶַֻ֮һӡſຣƵͶӰҪ֪Լຣ˿ຣһʱ䣬ڿຣߵƻǺϤġ
һʼûǿຣѰԼֻ̽һûзˣҲֻຣǵȸֲܹܹԼ̽ˡ
СѶ겻
ȻƵĻոµʱ򣬿ຣߵԲԶ¶˳
ܹԷʵѾָ˲٣ȵչϲطԭ֮ʱҪǿһЩ
ֻЩɻ󣬿ຣߵô߳ຣģܹ߳ຣҲһֱ
ຣ°ڶߣЩ°ڶ߲ûиų֡
ȻƾôʱԼԿຣҲһսĵվûʲôʤ㡣ϾຣǻϹˣ̾Ͳܹġ
û뵽ǰȻ߳˿ຣǿϲɺأ
ຣߵĿ׻Ϲ˵Ц⣬һֽɽͷĨƽˡ
ڳһຣԶ
°ڶǷΧ


971 ף
Ҫ֪ƸղһĶǲСȻǲ±ˣ˿©ϢͲˡ
ຣһǰԭرյʱƴ󲿷ֵ̣ڸĴ֮˿ຣ
Դ뿪ຣʱ֮УѰٵһѵĳأʱʵѾָ˺ܶࡣ
Ͼڿຣ֮вԴ޷ȣ֮͵͵˼ɣѹ˲ٵԴ
ǰν£
ڸຣߵͼּĸֽܱȽǿ
˵ڿຣʱԷѾ¶˺⣬Լ۾Կຣߵ롣
û뵽СѵΪѾ˴˵ȵزò˶೤ʱͿ׷ϼһˣϷСһס
ຣЦǺǵĺһƣ¶һɫ
ȷʵЩƵʵҪ֪ͨʿ˵Ľ
ħޣٶҲħơ
΢΢һЦҲ֪ԼʵȷʵЩ죬ȻеԵǲܸ߱˵ġ
ԼûʵĻƿຣҲһ˵ƽƽ˵Ц
ຣƿ˼䣬ٳٲ˵Լ⣬ЩΡ
ЩϺ򽻵ȷʵĺķֱһЩ
ǰĪҲΪ˲úǱϷ飿
Ҫô˵СȷʵֵϷһأ龹ȻҲ㿴ˡ
ƵĻຣߵЦƺ͵ȴء
üͷһ壬Ϻ꣬ϱûбֳʲôƱһ
ຣԿຣ֮֮߳Ҳ˱ϷֵϢҪ֪һǿ֮ˣȻ֮бຣܹ黹һЩ
ʱӿຣҲ֪Լȥ𾫲ݵϣǺܴ
˵ຣ߸֪ЩصϼһԼĻҪԶʵԲԼ
ЩһǼҪ𾫲ݵġ
Դӿຣ߳ຣ֮󣬺ܶҲˣԼһֱ޷뿪ຣôҪָʵ֪ǶԺˡ
ʵһЩϼһһµģ뵽𾫲ݶЩϼҺջ϶ףԼٵķ̫ˡ
Ʊõĺ󣬶ƵͻĹעŻԼƳ̸
ƶڿຣߵ뷨˽⣬Ȼ𾫲ⶫ󣬵ڶ˵òǷǳ
˵ǶһѪȷ磬ûǿʵõ˻𾫲Ҳ޷ǸԼѰˡ
ԿຣĺһЩȤȻҪԷܹʲôĴۣҪԼȥЩ顣
ຣҲԼƣ̸֮ϾѾһҪͨȿ˵һЩʵֱ̫ˣѯҪ顣
ຣһȭյĸоֻܿЦһԴָ֮ȡһ׹
ƽħȭ
΢΢һ㶣ȻΪຣ߻óıϾڿຣ֮ԼۣǸʱѾǷ¶Էһˣֻû뵽ôˡ
ຣֻóһͨȷʵЩڷˣ˵Щ
ɫһ䣬뿪˼
㿴˾ǳסͨȭǵϽġ콵ħȭܳһС֣оݵ˲𾳽ǿ֮ͨ
ຣ߿Ƶı֮һЦæԼⲿ֮ͨһ
ͬʱʾƲҪСԼⲿͨȭԼǿͨˡ
˿ຣߵĽͣһȻͨԼжô֮绢
ͬʱҲˣຣڵ㣬ֻеĶûôˣԲŻַ̽ĵߡ
Ȼƽǲ鿴˼ͨȭຣٴ΢Цȡһŷǰ
ݱƶɣƾ´֮ϳعܣⶫѵħ
ຣ߽óȥʱһ˿Ĳ֮⣬ȻΪħҲΪħͷվʿϵħ
ŵĹЧãǶйħ׵ƣԵøӿɹ
ƵȤʹˣຣߵĻո˹ຣϵɫ΢΢չԼ΢һЩԽƾӦˡ
ǰ˲˵ʵ㶼Ӧ֪ˣȻĸħʵͿԶˣ˵ϵڻ𾫲Ҳڱصã


972 
Ҳ˿ຣߵı仯ֱӽϣʾԼЩΪѡ
ຣߵɫϵı任û뵽ǸԼǰһСӾȻǣȫһ㰮˼
ЩôһĽôóˣһʼԼֱӽ׼ĶһóƲ˵뷨׾ˡ
뵽ຣֻܿƣ֪ƵҪʲôԼܸʲô̶ȡ
ڵѾЩܹ򶯵ģƵĻҲܹһ˿֮⣬ͼС
϶ͷ鱨֪ˣǰҶԷ鷳ʱҲ԰æ
ǽ˳ຣ͸һ˿â
ͬʱƸ߿ຣߣԼ԰ݣǳ˼죬ϹԼһŲǣϹԼ鷳ʱ򣬿ຣҪ壬Ҫʱ˺
Ϊ˷ֹɽ֮еһЩϼһ׷ɱԼûͬսĴڣȻп룬֮˾鷳ˡ
ԣȻЩϼһײЩ㣬ȻСѿˣҾԲѡ
ຣ˼Ƭֱ̣ӦƵ
ʵƲҲѾԼĳˡ
ҪһһЩ۸ӵ飬ȷʵҲѾ˳Խ𾳵ʵؼʱ԰Լһѡ
ʵҲûнеıѹϣǰʱԼѾŻȥѰһЩߡ
ѾһЩļһϵˣҪЩס֣ʣµ͸ƾˡ
ֻҪֳɶȵĴڶ׷ֶȥˡ
оǱϷǰ֪ѾҷӡҶԱϷҲŨȤ
ֱӶſຣ˵˴˴ԼĿ꣬ǾǷӡϷΪԼá
ƵĻຣߵЦֹЦԲǾǶ˵ĿûһĳͻֻҪԼܹõ𾫲ݣôƷӡϷҲʲôܵ¡
Ҳѡƽûȥԭ
Ҫ©һ㣬Ǿû˵ǲα뽫ϷӡຣߵѡԾʹĶˡ
ʱֻҪӱ˽Ϸһ룬ǲΰƷӡϷǾȫԼˡ
ϵҲֲˣ
Ƕڴ˴̸ãܶණԼʱһ°ڶ߷ɿ˿ຣ߸ǰʾɳ˴ʿˡ
϶ƸղŵĶ˲ط첻Զ϶Ҫ֪﷢ʲô
¿ຣ߱ȥ٣뿪˴˵أߵʱһѶƣʾͨƽ硣
ǼԪ
޴ĹӰ趯ɽ֮øոտ֮ǲǰ˻ص֮С
һλָأ
ʱͰյµĻ㱨ЦǷɽ쳣ʱɳ˴±
ʱƼȻǾ˵ûʲô˻ˡ
ң
յϢ֮ʾⰲȥɫЩѿ
ΪħܵҪ֪ĸƵһһڽзֱ棬뿴Ƶδġ
ƾȻΧԲƵԸ
϶ƶȻʲô˽Ӵˣܹż֮ˣʵԲ̫
յ˰ĴѶ֮̾ϢһٵĻص죬ֱμ
ЩҪˣ
ڻ·ƾѾ˾Ӧһˡ
ȻЩԲסһЩеı仯òΪ룬ͬҲҪΪ롣
ԼҪԵĵ̫ǿ󣬾ڵһҪȥ
컮ޣʱԼ˵עԸõķչ
ÿҲѾ֪ˣֻû뵽㾹Ȼôã
Ԥϵһ죬˽˼ʱףԼﲢһܹס
ǸʱƵʵѾﵽһ߶ȣܹġ
Ҳã֮н˴ƶĻԼԸȫƿ졣
ȻƲû˵뿪ǴڱϷ֮죬һʱĻ塣
Ҫ֪Լһߣö뿪൱ʧȥһʵ


973 ټ߼Ҹӣ
֮˳ᷢĲ֪Ժȥˡ
˵ھԼǷ飬޵ĽຣѰԼ߸
΢΢ͷûж˵ʲôټˣ뿪졣
ϢħƽԼҪ֮ʱħǲ
Ϣһƽ˼ĲŵƽۼһǲҪڵ췢ս
뿪ˣ
ԶڶܻõϢ֮һаŽƽٵĴ첿־ص죬ֱӶʵ
΢΢̾ϢֺγԸ뿪ֻƵĳɳ̫ѸˣõЩ˶ƵĵϵԼ޷ָӡ
ҪƵʵѾﵽ˿࿹ĵزϻŲܣֻһЩԹʧ
һʼҪһԴѹͷʱ˵ͨϵһʱỹҲԼŮ
Ҳ飬ĻԼλʦһȻᱻ˷ֵġ
ΣȥɡؼʱܹһѣܱĲڵǿ
Ļ޵ô뿪Ȼʱ֮ʵȷʵ½ĺͳһˡ
֮⣬ջۣп֮϶
ʱ֮õĻкпܳΪǱ
ܻȻôƻģǶѾˣ޷ѯˡ
Ǳˣ
΢΢̾ϢһҲȥ뿪ˡ뿪֮ʱѾӦԼһЩԼҲ˶Է޴ӡ
ΪעǶǱߵϷͻ𾫲ݵڿɻһϢҲûء
ܻǱеһһĽȻЩѾѶվ統˵
ʱѾ뿪ˣԴ뿪֮ʹ֮Σ͵͵˴ıԵ
ǲû·˫ɱ£ƹֱӽ뵽˴֮С
ʦҲ֪ߴˡ
ǵһνˣǰҲһЩʱǺ˫ɱĶܽκĻᣬȻ˵ǻڴ֮аôԼȥ߷ɡ
߼ҵʱȷʵһαȽϿֵӣ߼¶˲٣ǵ˷ɻȻ߼Ҷ뾡취ҪӪȳ
ȻиԭΪƵͽܣǸʱûô뷨
ȵȰɣʱԴȥһΣϾ˼ҿüء
ܹȥ߼֮ˣԳ˼Ƭ̣ʾҪżȶ϶߼Ҹӵġ
һ·нԼգǰ̽ľͻȻأʾǰд򶷣ѯǲƿ
ƿɡ
Ʊ뱩¶Լһ˵٣Ͼʱƽ綼ΪϷĳֶ׼ԼҲҪһεĵطΪ·
ڱϷ֮ǰܹɵĽ̿ôϷžͿֱؽˡ
Լûôĵ̣κһ涼Щˡ
ȵȣϢôôϤ
׼ƿʱʶǰԶ̽˹ȥоǰ֮ԼʶģһֱӳǰԶսϡ
ԭڽսһռ˾޴ƣʮͨʿһڵĴΧһ
Χ˵ĴԼ߰˸ˣΪԷӣͨĴڣҲĴڣһΪҲûС
ǢǢʶǸղֵ̽ĸ߼ڡ
ô£
üͷһ壬һӦֱ˸߷ɸǰͬʱһɵѹɢֱŶʿѹ˹ȥ
ǰ
͸߷ɱѾˣѾõʱص׼û뵽ȴһǰҴӶЩʿıϿԲ²ƴʱǿޱȵĴڡ
ǵٴϣߴΪɷȦļ˸ϽƼЩǸ߼⼸Ŀ䣬ҵʱΪƴ֮ˣҲ΢΢ͷʾ⡣
ǡƣ
ħͷƣ
ʱƲûκɨһ۶ĵˡ֮еʿȻϳƣɫ䣬ֱӻһӰҪ롣


974 ɻûбҪˣ
ƶֱ֮ӽΧ𣬾һĲʿҲǱһȭ˸ֱ˻
ߴ磬߲
Ŵ󲿶ʱһ۾Ϳ˸常ӣһ˷ܵӡ
֪ԼʦĵλѾͬˣԼʵҲͻͽдһʼֻ֮ˣ߼֮Ѿ˿֮˵С
ٴοʦͽ常ȷʵ֪˵ʲôˡ
ڷǴһԺ߼ܵ˸ѹżͱɻҸɱˡ
ˣżҲյ˲СӰ죬Ͼ౱ڤԳֶˣԶһйƵ»ﶼ쳣
߼ҲòƳ⼸֮һֱڴε
߼뿪ʱ֮ҲвˣֻǾ̫ɱʱʡǰЩˡ
Ӵʱ׷ɱˡΧļ˶Ǹ߼һģԲƴػһ˵ġ
ʱƲ֪ԭ׷ɱ߼ҸӵǷɻ֮ˣһе
ЩǷ˸߼ңɫ΢΢һ䣬ԭҪ͵˼ʱһգһӣʾɱǡ
ɻûбҪˣ
⻰һ֮˿ٵĵۣȫһϹɱȥӡ
常Ӽߵļ߼ҹҲɫ䣬ȻⲢ˵Ǿ˵󻰣Ƿɻȷʵǰһˡ
Ǹ߼Ҹ˴ͬʱڵ߸ƣʾһҪӳ顣
౱ڤǰʱһֽ뵽˷ɻǣͬʱڴ֮߳һ˵ʵԾˣ౱ڤͷɻǵ涼òСӷԸȫһηɫ
ϢЩǴɳģǺεĿľû֪ˡ
ȻǶ֪Ѿͬˣ˵ɵĽɻǲˣǾ;ԲʲôС£ܻı
Ҳһˣ˵߼Ҹܹסллˣû顣
𣬼Ȼž͸ߵһЩ
΢΢һЦȻԼѾʵ̫͵ĻһǺ¡
ǸղԼĻѾ˵ȥˣջصĻԵԼηһ㡣
ûһ˿ͣ٣һӣ߼֮˶ۣͬʱۿٳŷɻǷ䡣
ǿʲô
ôôǿѹ
֮ʱƺͺ˲ûпѹϢʱɻǶ䱸
Ѿϳۣ۵ľô
Ҫ֪뿪Ѿ֪ˣԺܶʿף⼫пǴħͷƵˡ
ʱΪŵҪ౱ڤͷɻˣǵΪ˾޴ĳͻƳɳ֮ÿնĵģŵѾڵĴڣޱȡ
ִһͿԽǵǲòԮϣͨԼ
ʿìһֱڣǰһ޴սƽ֮е֮չġ
ý֮еʿλܣӲĽԭͳƽ˵˴֮С
Ȼָֻ½ϵ壬һս֮еûжȺ롣
𣿾ǸŻƣ
ʱ౱ڤͷɻʹߣûֻ̫ĳλһ˿
ǣǰƾȻֱӳɱȻûнǰУҵȳȥ£ǰ
ɻϺ꣬ʹѯʵƵʱһʾƿ϶Ƕʹ߶ġ
ʹ໥һĲûнӶԷĻ֮Բһ˿硣
ͷʹԶƳ˲м㾲䣬౱ڤͷɻ·ˡ
ǿʿ̫թһпܱԷ˻ŶԷǮء
ʹ֮ڵĴڣһ벽ڴˡƵʹ˷ɻǣҲе
ҲΪʲôɻὫƵ֮ԭ򣬱ϾûڣǸûһս֮


975 һ
߰ɣȿһʲôȻ֪ڴˣĿŵɱĵǲ𣡡
Ϊ׵ʾҪ˵ˣ˳ŷɻ䡣
ƴɻⲢûֱӽνķɻûдڵıҪԷɻҺЩͨ²ȥ֡
ʱ֮Ѿۣɺţͣڷɻİ֮С
޾ɱ¾ϢϵϴɻǸոռľӶٸҳ
౱ڤɻң
ȻѾ̬ˣ˫ɱȻ֪
ʱԪŷɻдһεĿֱӺ˳
ҲǸЩ֮ˣεĿԵģΪ֮˶
˵Ļո£ɻоͷɳ˴ʿͷ֮ʹߡ
ңźˣѵ֪ڴˣ
֮˿˺˵ƣŭɫΪֱ֮ӱţҪöԷԼǰǵ͵һЩ
ʵǿѪʵǿ֮ˣǿİһֱ̱ӽӹ˺Ļͷ
λԷĶԹλǿн룬Щðɣ
̽һ£ֶԷ˵ʵԲԼңֻƳֲܹȡʤ
ʱһۣ߳ͬʱ߼ҸҲվ۱Եǰ
ǸŰ࣬ѳħͷƣ
ҲûдĿֱӶס˸ո߳ƣ¶һ˿صɫ
Ҳû뵽Է˵ʵȻǿȻѾͲȥ
ƣ
˵⻰ʱֱɢԪֱɳΧ
ɱ
ȻƱ̬ˣô֮붼ûֱӷһŭսֻҪһǾԲԥһ¡
ʱĥõʵٵԷжˣʵǲǸ߳Լ
ҿԷ̬ȣʱŭ죬ԭ޳ɳ˶Ƿͺ˲䱩ǡ
֮˱ͺսʱ˫ʵ޼Ǵ˴սȻȥ
üͷһ壬΢ֱӱٻ˳
ȻԷҪսŲη壬սս
³Ŀʱһ־޴ѹ֮
սҪԥˣǲսպſ彨ͨһΪޣ
еԥ΢΢һЦǸ˶Էһ̨ס
Ҫڴ֮нɣȻٲ򽻵
ҵɫ仯ΣʾҪԽһι
Ƶ𣬻ԪȻǣֱӳ䡣
Ƶһһ˿мһʱԼȻЩסǹǿβϱˡ
ٴοƵʱĿѾ˼ļɵ֮ɫ
ҸûмͣǴ˿ٵĳ˷ɻǣ౱ڤͷɻĴ
壬Ȼûã
౱ڤͷɻ˿ҵȥˡ
Ҫ֪ҵϵ˷ɻǣƴɱ䣬ˡ
Һͷɻңһ
ĳ֮Ȼŷɻҵĸۡҳһ޴ɻҸۡ˲仯һƬ档
ʱƱҵӰٴʵһ֣Ͼղһ֮£ڰ䡣
һ
ƵĹɱ˳ȥ
ûĳҺͷɻҺƴҲ赲סʿѹ
һʱɻҺ֮˾ͱɱ౱ڤɻҲץ֮ϡ
ƣħͷɱңҶȻ㣡
౱ڤ⻰ȷʵûʵֻҪΪ˹ɶɱķʱɷ֡
Ƹû⣬ֻһ֣ʾɱ౱ڤȥܹĶǣֱӽ
ԼֲͺˣʱܹѾֻʣһǣԱ̲⼸ƵԽԽ󣬹౱ڤͽܹɾˡ
ƽɻֱӵŸ߼ҸӵɱˡⲻǸ߼ұҲԼһ׮
Ϣ֪һҪ죡
ҵϵ𣬷ɻұ¾˵ǾϢˡ֮˭ܹ֪Ϣ˭ܹĲȡ档
ԴƵûֹ߼ֱ֮ӷ˷ɻǣͬʱ˰Эʾ߼Ҹڶȡɻңƿغ÷ɻǡ


976 壡
ˣ
߼ҸӶһۣȻ֪ûƵ֧֣Լ˷ɻҲȣʱǸ߼ҵת۵㣬ֻҪõ߼ȫһɳˡ
˷ɻǵ飬ڷɻ̺һգһЩ֮ͳͳͬʱȥǧǣϣܹϵԼλʦ֡
֮ٴοģֱԭѡõңɽ
ǰƬɽˣ
ǽ˴ԼգܹյһƬ޴ɽ֮ǰָǰɽʾңɽ
ԶԶĿһңɽһ޴ɽ壬ߵһѾֱ
ƣԼֵȪߵɽ֮ϣɽ岢ûп̽Ѱ
ղѾ̽һɽ֮Ͻ޴ڣ֮ϵϢΪǿѾӽ˰벽ľ硣
ʱɱĵǰңɽϸ̽飬ÿһɽ֮϶һֻǿ̾ᡣ
֮ϸһͷ벽޴ڣƼ˵ɫ΢΢һЩ
ʱЩҪ֪Ȯʱȷʵûзֻ޵ĴڣͻȻͷޣӦǱˣȻҲôû
Ҫ֪޵ʶǷǳǿҵģ¼Ĺϵͬһطٻͷͷϵǿڡ
˵ɱ̽ԷԲһȺѾԶ϶ֻҪһɽ巢𹥻⼸ɽ֮ϵ޾ԻԮ
ȥ̽һÿɽ֮޵ʵⱦزôܹµģ
ԶԶĸһÿңɽƣоȷʵһѵ֮ء
ֻɱȥܹĶˣҪЩһ򾡱һİ취Ͼ˭ҲԷʵΡ
񵱳ֵȮȻѾһɽ֮ϵ޴󶼺ͺһʵôǻЩ鷳
õƵɱǱңɽƵ˺Զľ롣
ղҺöϢ򱻶Է־ͺܱܿΪˡ
Լ˰գɱٴλصǰ
̽飬֮ϵȮǰ벽ʵʣµͷ֮ͷڣͷΪڵľ硣
֮оһǿսƶ϶ЩһǷңɽµ˸ܶȵľۼһ
֮ϵ쳣Ũ񣬶ɽҲ
ɱĻ֤ʵƵ뷨ȮĽ׼ĿܾΪ
ЩεͷȻڴ֮ĥΣΪ˱֤ңɽ鱦ز˷֣һֱû̽顣
ż˶㿪ˣû뵽
ûй˼ϣЩȫÿһɽ֮϶һǿ޿أôŵķԻΪͰһ飬˭Ҳ̤롣
Ȼ뷨Ǽһ߽ȶһߵȴɱĹ
ֹգɱɱµټһ·׷Ѱ˹Ҵл
Ƶһֱ⣬ԽԽ౱ڤ˹˼ɣܹͱˡһףڵûгơ
Ƹ͸һΪҪ׼ȻǰƸлһ
Щ֮ʯҩǽܹ֮еһ񸫣츫͸ƣԴʾԼĸлύ֮⡣
ƶűŲСȤһֱ֮Ӹ
һֱûرʵķʹãȻԼҲΪ׼һЩվ޷Ϊ
츫ȻȻԪǶڴʱѾǼ߽׵ķˣҪ֪Ҹʱûˡ
츫طһͬϣˡ
õ˱֮쳣ĸˣͣĲż˽ԼһЩ
Ȼ츫Щվս˼ΣһͨʿѾԱı¡
ɱ֮ŵˣҲʼһЩƻóһ̶ֱ֮ӹ壬ʱɽ޶ȻԮʱƾͽٻ
µʵȫסȮ˫ɱͷڵޣͷڵޣҪٵĽһͷڵޣҷֹߡ
ֻҪƵٶȹ죬һͷ֮Ϳ˻ϣʣȮôеȫƿ֮ˡ


977 һǣ
ȻɽûôʱĳԮǾ͸ˣȫԽȮ֮һɽһɽɨȥʱòôš
֮ˣһЩͽ޵ĳս󣬷ֹⷢ
һµͷƻҲˣٴ׼һգڶֱ٣
࣬ɣ
޵ĸ֪Զ壬ƵʱȻȮֱ֣֮ӱ¶Σ˲ͽȮΧ
ȻΪ벽ȮԼʵżģ췢һ޺嶼
𣡡
Ȯľ޺£ɽ֮Ⱥ޵ĻӦʱ޴ֱӳ
ſһȱڣ޷׷ȮԱߣǵļƻǽЩȫһһնɱ
λܹ˾磬ضŲ͵ǻۣҷϻͲ˵ˣžңɽɣλܹţһദĺܺõģ
ͷ޶Ѿ뵽ԼİΧȦ΢΢һЦżɽĽԼļƻֱ˵˳
ڸıѾûʲôôˣֻǿʵܹøЩײеʲôη塣
ƵĻȮȷһ޺𣬴˾ɱ⡣
ʱ񱩵ɢͷ޷׷ϣƼ˵ɫһ䡣
Դϴս֮ȮҲȪ֮µܣƾңɽµֱӽ˰벽ĲΣ˵һͿͻֱӳΪ𾳵ǿڡ
Ϊӵвǻ۵ޣȮϾһ˿ѪҲҪǿ
Ϊ뾡취ͨ˸ɽ֮ϣһЩԸԼ޹ͬ
ȻЩ޾ǿ֮ʱ̱ԼʵΪŨܿܳΪ޵ĵ̡
ͬʱΪ˲ô֮е֪飬ǹ̶ͬһߣֻҪ޻ʿܶԷʵΣҪͬԣԲܹд鴫ȥ
ԵĽһ£Щ޴û
ˣȻʶôôͱĺˣ
Ȼ佫ٻٴ֮ǰ¹ͨˣʾ³סȮ
¹ͨʱ²ͣս˼ֻҪƽͷųһ˾ͽеͳͳշʱҪƳ֡
֪ҪһЩ飬ܲϵаһ壬ûԷ
˵Ŀƣ޷İ߳ûнӰµĻ
𣡡
³֮󵱼һ޷׷˺һЩȮоһѪϵѹơ
Ǹ
ѹȻȮ޷ǿʵû뵽ƾȻ޶շˣͬҲս⡣
ô˵ͬΪ壬óΪ쳣ĳ裬Ұ»ޡ
ŭ֮ȮֱӳƣҪƻɱ
ʱȮײ˹ȥȮӲ
µʵҪȮǿϺܶ࣬±ӡܶʵ޷ӳսĺɡ
ʱƼ˷׷ԼѡĿ꣬Ҫսپ
Ͼ³սʱƵģ˴ĶһЩǿĴڹעʱǽȮշҲٸϾơ
𣡡
ͷ޷Ȯ׷׷һ޺Ҫһͬȥս£ʱƼѾǵǰԵĶ¡
ϵһͷɫǣʵڡǱȺӵޣΪ·ͻȻͷǶȻԼȺһ
Ҫ֪Щ֮УǵʵһܹңɽһɽΪĵ̣ΪȺʵǿ
Ȼʱ֮ѾΧսΪľԤͻ
ټԵƣ޻֮㳤ХԼµ˲㱻ƵĻԪУ˲䱻˵£ʱɽ巢˾޴ʧȥķء
Ʒ⣬ֱӽ޷
޶ЩˣΪ¾Ⱥ˵̣ȮȻƣܹ֧ţֻҪһսȡʤʣµľͺðˡ
û뵽ǾȻ˲ţжûнӵͱƷˡ
𣡡
ȮȻһξ룬𣬶ʱңɽη֮ϴ޻ӦЩʱۼһЩͽޣΪľӦ


978 䣡
ͬʱңԶĵطһЩȮн޴ʱҲյѶϢǰ
Ҫ֪ȮңɽѾϢ˺ܳʱ䣬ȻΧһЩ޲ؼʱЩҲܷ֮㡣
սپҪ
֪ǿ޸ǵҪܶࡣ
ʱ֮һЩȮҲܵңɽı仯ôһض˼
Ȯҵͷǿγһͬˣͬռңɽǿ޲
ƵĻոα˫ɱԣö˶սͷ޷ֱܺˮ
Ƶͷ޷Ķ˫ɱһĿһҪַͨʽƵͻϮ
ֻƸûиǷӵĻᣬԪȻҳҵı磬ͬʱ˫ɱ֣ʱͷǿ˿ս֮С
Ǳߵȴ΢һЩǸȭѾʹ˳ǰͷ޵ķ쳣ǿȻ޷Ժ˺һͷأһͷЩǱ
ʱһЩͽѾ壬֮ܵϵĴս׷׷ηĺУǰ
ʱȮٴηŭ𣬲ϵĴߴЩͽ޳Լܹһ˿¹Ƶϣ
ʱѾûǿԮ¸޷סңɽˡ
ҪǶǸµʵ̫ǿˣֻڵľ磬Ȼܹ˲Ʒ
Ҫ֪ȻǵʵǿվڵǿڣԼҪɱԷҲҪһεʱ䡣
ʱǺӸǽܺˮƵҲ֧Ų˶ˡ
ҺʱǵѾΧϵĴߴЩͽ޳ѾԼͷ챻סˣʱ
ңɽͺɱϴʱԶѾǿϢһͷݵٶ죬ò˶೤ʱͿԵңɽ
Ѿܵͷǿ޵ϢͣʹҲʼ
䣡
ʱˮֵĹâУ΢΢һ٣Ԫֱҵϣܵ˲СĴˡ
ʵվҪǿϾ߱Ѫŭ֮¾Ȼٴμ뵽ս֮С
ܺ𲻵Ƥƻ֮Ծɻһսֻ֮Ҳֻ֧Ƭˡ
üͷ΢΢һ壬Ȼǣʹͨأ޴ȭͷŷĽֱ˸ղܵشˮ
ˮҲܵһĿֲȻһͷϵĶǷһ۵Ĺâ˹ȥ
ξ޴ٱ任Щˣ˲䲼ȫͬʱ˾תӲĽסˮһ
ʱĹҲֱӺˮϣˮ󷢳һʱʧȥս
ˮƴһô׽µģȻһֵĳƵɱһ˺ۡ
ˮ֮ƿܺԷʱ󾪣תξ˵ء
˫ɱôܹ⣬ַâֱӽܺס
Ҫͼսûǻᣡ
ת˺սţɽ׺ͷ׷׶סΣǱӳսŵˡ
ǱܵܺסһпʱܳʵҲƬ̵Ĺ
һھʿȻɵһУһûʹȫӣпʼԥ
Ȼǲ֪ƵĴǽȫշֻǾȮ鷳߿ңɽ鱦ء֪ƽҲƻڣڶȻ֣ͣ뵽ԱάԼϡ
սͷޱסת˰ȮսţվԱĿſȮ
ʮϢʱ俼ǣͣҵİţǼ֮ģеЩһﵽ֮ǰҶȻѾնɱˣ
ƴʱȫͷ˳񱩵ԪӿȮ˲ֻҪԼǰ˵ȥԷһ֡
ণ
ʱͷѾٵĿңɽˣʮϢͿԵִȮǷһĽ飬ԶԷŻżĳ
ȻȮ֪Լ״£Ƿ޻治һΪ˾Լƴ
϶֮У˫ɱѾֽܺסֽɱٿأɱѾ˺棬˽ɽ׺ͷм䣬Ƕ߶ûлˡ
䣡


979 ȫѹƣ
ѾȥϢȮԥţʱûģսѾץסͷޣȮȻϳôֻܻɱ弴Щһˡ
뵽֮зһŨҵɱ⣬ϵʯҲ˸ӵ·Ȯе·
𣡡
μɳ˲䣬ȮһĺУ˵ϣʾһĳ֮⡣
벽ǲͣƵȻ˶Է˲ȮϿգⲻϴҪԷ˵
ʱȮȻֱʣ޴İĹâƵɱ˹ȥ
Ҿͳȫ㣡
üͷһ壬ڿȻתеĻԪֱӳǣȥȮֱ˹ȥ
ʱҲȮ˹ȥۿȮƴһ֮ûκγЧԼҲˡ
ȻƺͰµĹȮײ˲䣬µȻ䱻ջأʱѾˣڿŭ֮ûп顣
ȮܵĿռ䣬˫ȶ˼£ֻڰȻһ̤յıܹԪһֱҧȥ
ƲϲһûʹȫȻȭųȮٴһȭ
޴ȭӰȮײһǿҵķ֮Ʋò˼
ʱȮûôˣһȭʵʵĴ˱֮ϣһҽУֱ׹䵽˵ϡ
ŷ֣ԭȮ㣬Ȯûκμɵ

ס֮˫ջԪӰ죬ɫĹâ䣬Ȯĸоһ˿
ʱֻܽϣеǼϵϣϣԷڶĽϳ֣ԼȡһǾ޴˲ѾеңɽûгֻԶԶķһԵС
ңɽϵѾƼƿأһʱǰ´ʱȮͣĿҲûж
ϾһˣʱֻҪƽĿΪҲұ֤Լױܿ
𣡡
ݵ֮ͷ޵Ҳңɽ⣬һ㣬Ŀңɽϵ
ʱ𾪲ԣҪ֪ȮԴӽ벽ĲΣһ£ʵΧڶǿˡ
ھȻһȺʿѹֵҲûС
𣡡
Ȯһٷ֮ٲΪԼˣһϵϵ𶯣ʱһɾҵΣ֮
죡
ʱƹ˲ȥңɽͷǿޣеƶȮϣԪֱȮȥ
ȻƵϣ
ͷ֮Ȼ໥ʶʱ׷˺һξ룬˴˽
û뵽ȮȻƵҪԱķϣֻ˵ߵĻᶼûСͬʱҲͷĿĵޣǲ
ԪȮϣʱʶе΢΢һһɫĹâֱ䵽Ȯ֮ϡ
ȮǹɻϢ˲һйξֱ档
ƴʱҲ˲٣ͷޱ˵£Ȼ⣬ȮֱӰ
˵ʵһʼȷʵǴ˱ɱ֮ĵģȻҲԹ߶ҪȮУƺȮƻ䷢һɫĹâֹȮԱ
¿ɽңɽͷˣٴκһξ룬Ƶгæ˼ɵ
ʵֹԱõİ취ԱǰԷӡ˲ɱȻֻƾһƵĻҹͽȮԱɼ϶ȻŸΪ˵ܡ
Խʵһǵѡ񣬵ǴʱȥĻȻᾪƣ˭֪ƻ᲻ǳ֡
ȻΪƣԼҲ֪⼸ǲܵ顣
˼ңɽͲȮĵˡ˵ȮҲϵʾǽɹͬ˵ͬˣǶܾˡ
Ǿܾ֮󣬲֪ңɽеŨʱȮѾټ˺ʵ»˵ѣ޴֡
أ
ƽȮƷ֮ٴתͷ˹ɽ׺ͷ˲Ը⳼Ķ
Ҫ֪ǸղȮԱʱƴһѵģ˵Ѿ˺Ȯһ׼ȮĽ֮˲ףʱԼԱҲûˡ
ڵǣûѡȨ


980 ڸҿЦ
Ȼˣ糼˵˵лѡ
λ˵ŵ֮أֱ˵ûĻʹȥҲжһЩ˳ͣ
ɽ׺ͷıֱ֮ӷ⣬Ҳסˡ
ʱڽңɽͷȫƷʣµͼ򵥶ˡЩͽȮƷ˲ѾֱˣֻʣǵЩηηſڵϣһҲҶ
ɨһ˵Զͷޣλգͷ޴ȻĻֵĺޣ˼ȷʵ쳣ȷ
ǾϽ뿪ǸͲ⽫ԷһƷͬʱҲ͸¶ңɽͷ޵ˡ
𣡡
ƵĻͷݵȷһͺ𣬱ʾԼûʲô⣬ֻǹѡ߷ɣ˲ʧ˴֮С
ͷ໥һۣ׷ױʾѺõ˼С˳ƵĹΧʧڲͬķ
һʵѾ˺ܶ࣬ͷƴɱһ鷳顣
Ա䱸ֹ滮ˣҪЩһú̸̸
ƵԸԱ䱸ͬʱһӣңɽһЩտ֮ػŵŷΧ
һ˫ɱЩ˷ܣҪ֪ǰ֮˲ˣѾеˡ
ңɽ쳣Ĵ󣬵ʱҲ嵱ŵפء
ǴƵĹ滮ͿԿеҰľԲСǽָķΧټΧһЩطŵžҪŻҪΰ
ְ֮˫ɱ˰ȥҪһ򵥵ķ󣬽ңɽ
֮ŽˣⲢһһϦɵģǶΪ֮ˣһ滹ҪﻮϾҪǵµֵͬʱʹùȣָʱ¼
ǵĿǧĴУŷչɶ֮һ
ƽе齻˺ˣԼǴϺ켸ߵȪԱߡ
Ǵֱʣ⴦ǼƷĴڡ
ս֮ڣϵ̾ѡĵط
Ȼˣʾﻮŵķ󣬱Ͼһûоô͸
ʱ侭̫࣬Ҳûʱȥоһˣ󷨻ǸѧģҲġ
ֹ˰죬ջӦ顣
ȻҲżҪȮ⼸޺úģĲֱֻԷΪֹ
𣡡
ƲûѡǣֱӽȮѡȮ֮һҪɱαסˣ˷ֺˡ
˵ѾûˣЩֻ˵һ飬ܹȥãȥǾʵʵĵܰɣ
ڶ½ңɽԺ紫޵ķȻЩǧٹ֣յĵֻһǾǱԷ
ֻҪЩһƾͿƿǵ˫ɱͬ
ƻһЩ뷨ǾǿٵշЩޣԷǩԼĸԸΪ
𣡡
Ȯûб̬û˸ղŵľ
ƵĻ˾޴в֮⣬ȻҪǼ˿˿˼Ϊ⣬ΪޣҪƳɿҲǲܡ
ʱԼǣȫһֻ֪ɱ¾ˡǻĲ罫ɱԼܹ֪յĽʲô
ϾҪｨţڵҲˣǵʵȻƽ֮ǿģҲԳưһܹţҿԿԽһãƽȣ
⻰һȮˣļ˶¶˳Ծı顣
һͷǿһãԺƽƽ뷨ȷʵЩпˡϸһ룬ҲȷпеͨϾǴģмͷʵǿĸԸļ룬Կŵʵһ
࣬ڸҿЦ
Ȯ侲ֻĿ֮͸ľǻ֮ɫҪ֪ûƽƽ
޵֣еҩʿУ޲Ŀֲ˲Ƹ
жʿɱ޶ʵģж޳еķҩԴ
ЦбҪ㿪ЦȻѾ֪ˣҾ͸ʮʱ俼ǣȻʮ֮һὫЩͳͳһôȥˣֻҪҪôҪô


981 
˵ʱѾʼ޹鵽һ֮ͬʱԼ΢΢գңɽߵһʯ֮ϣĿż⵱еͷޡ
סҵĻúÿһ£
һȮʼָҪ֪һֱάżҪʱ̵Ԫ
֮еҲڣԼһԣѹҲǺܴ
ܿƶѾ֪ͨ˺˫ɱУʱڴңɽϵĵͽޣͬʱһЩûмʱߵץպʹá
һͷʹӰߣôʵԿһ
˵Ĵ㽨һµķЩޣ
Ϣʱ˫ɱҵ˺еɻ˵˳ö˲û˼ֻǾ뷨ʵ̫ˡ
վһۣνı죬̫Σˡ
ǿɲһͷܿƵһִһԷҲŵù
Ͳǲĵˣ뷨Ƕػγɾʹ£Ҫ֪Ҳ̵ͨ棬Ҳòȥɽ֮Ѿˡ
ķһۣҲ˾޴Ĳܹ뵽պŵľʿ޺ƽͬսȷʵЩ쿪ˡ
ƽýʱ߹Żһصãֻý缸ǲˡ
Ǹʱףòһʼպſ϶иķãÿһõʵȻö٣ҪҲܵһʱңɽʱʹ㽫еɽ嶼ŵפ֮ڡ
ʮӿһζʱ֮к֮˽ңɽһ飬ΣյĵطһһȻһɽûжûߵͳͳϵɽ֮ϡ
ңɽηΧγһԲΣǲü׵ķʱ˫ɱ֣һ򵥵İԷ󷨡
Ͼռع˶̵ʱܹ֮׵ķһѾܲˡ
Ȼÿɽ֮Ҳ˸죬ڵĴڳ֣ɽȻ˵Ǽ򵥵Ĺ滮ǿġ
֮ûж֣ϾûƵ˼Ҳ׶ָ졣
ȻȮµ˸η֮Уվֲ̫ˣǴƻ֮ڽһĶ
ʮ֮Ƶβûƶһ£Ҳû֮е޽Ҫľǻָ͵ȴ
˽ңɽ֮óһϸĸƻרŸ¼½һȡ˶ߵһЩ顣
ȻЩҲֻǲοĽ飬Ȼŵù£Ƕڰ»ЩĵģϾµԸƻҪ
ҲЩпǸԼȹСһѾ˿Կɵʱˣһвϵ
У˾ͷˣ˵ԺүԸǿʢ̬֣
ʱԲȥЩˣԼοһƽԼȥˡ
ʮʱһõ۵ԡǺ˫ɱֳģϾʮ֮Ҳȷ⼸ͷ޻ָ˼ɣʲô䣬Ǳ뼰ʱȫ
𣡡
վεʱ򣬼ֱӱ𣬶Ȯͷ˲û
ʱ˷׷׽䱸ǰ⼸ͷǿ޷ʱһս
ʱȮ޲ûһ˿ıȮ֮⣬ͷ޷׷׶Ƶ˸߹ͷ­
޵жƲû⣬ĿһֱȮ
Ȯ֮вͣı任ɫŭвʣƽҲ˷ܣ֮ƺһ̷׷׳֡
ٴιһӣ֮ȸ˵ľҲǱĵĽģ³ʲôʡ
𣡡
ȮһջǶƵԴ֮쳣ԡ
ãо仰˵ĺãʶʱΪܣȻ⻰Щ֣վһģ
Ȯı֣ƹЦҪ֪ΪͷеսԱսˣ¶ٻ˳
ɼȮ޵ʵ״ﵽ˺εȳ̶ȣ˵ԼõĻʵԲ
Ȼֻһʼ΢΢̧֣ʱɫĹͷޡ
ԷһΪҪɱǣܵԼԪûʲôɱ⣬ףҪǩԼ


982 ã
ȻѾʾˣûоܾڣֱӴеķ
Ľ̵ƷͷϷ׷˽ƣǩ˼ΪƽȵԼ
һж֮ŶȮ֣ʾԷԼǰ˵
ȮһΣŻһʮҵĹͷ󺺣䱳һҲС˫֮һ˿ӡǡ
ԴųһֱûмãںƸоٽһãȮˮܺ𣡡
ͷ޵һȫƿ֮Լ뷨ҸȮޣֻҪΪº֮ȫлƾ蹦ѫȡɣȮҲ⡣
ԭ΢һЩ˵ʵ޾ǱȮڽģΪ˲ٵ˼ȥ޽ҹؼʱ򻹳ֽɽ׼ѵһ٣ȷԼЩ֮ϴĵλ
~
һж֮ſʼһģĽ
ͷ޳˸ĽңɽָӣϾ󷨵ҪŦÿһŵ˶
ŵĹؼ֮ܶණҪƶɡ
Ȼŵ൱ΣҲֱԣܶණƿҵġ񵱳ľأҲû뵽ᱳԼ
˰ʱһŵŵɽҲһ츲صı仯
Ϸ֮žƽ磬ǿɣˣ
ڸոɵĴ֮ϣƿŴʱе£Ҳһ˿֮⡣
ԼҲƽĸϺŵʱû뷨ڲһˣԼʵαʵѾʶһʱ
ǰʹãѯڴ֮нŵͼ
һͷںĶ棬˵֮
ǵձȮվŮŮˣԭңɽ޻ûɣֻǶٱűһЩûȫûΡ
Ͼʿһ֮ѪսʱԻûսս
޻ûαһЩ͵ȺЩѶˣԽѪȼߵԽԻΣһЩ޻ʵﵽ˵ĵز޷Ρ
ȮԭҪ벻𾳽ſȫΣƺ˵İ֧ţʹȮ߱˻ε
ŶôòǼһﵱҲûϢȥʹߺڣ
Ƶ˵ͷ֮СǹңɽʱͷǿޣǸʱ;ԼпҪʣֻû뵽˰֮ŵ
ʵʵǿᣬϾڴ֮໹кܶģ˵ҲһЩɺͼ塣
ֻŵ¶ʵ̫ǿˣ뷨Уǵģڴ֮пɣôò˶Ϣؽ᲻ϵʱٴγĴս
Щ֮ȻڶϣʵȴԽԽǿ
ȻǴδս֮һֱϢվʱδ
Ե֪ңɽţǲʹǰϾңɽںΧ
ȻνΧûôȷ˵ңɽֻǴڴĵΧΧĽӴԺ岢ûֱӷ
Ȯ˴һŰµ˽
ӵݽܸƣʾǺʹߣͬ
֮ͬһİϾǺʵǿޱȣһŸûбҪŵ̬
ͬӣɫѿźͬȮЩ
Ƶû⣬Ŀ˺ͬһ֮䲻ܲʣԹԵıĿ
Ȼаôô㣬ܹʲôʱ
ｨŵʱ뵽в뵽ֻҪԼʵ㹻ǿҲԡ
շȮͷǿޣ׷
ߣһССɰˣȻ˴ͣѵ㲻֪ңɽҺΧ
ͬƵ˱飬оܵ˵һ
ԭǰվѾţֻȮͺһǽͬһߡ
ǰʻ˵ͬҪȥ
⼤˺ͬеİ˵Ű벽ʵڣеȻЩˬˡ


983 壡
Žڴ˵ȻҪ͹룬嶼Ǹ̬ȣǻǸ԰ðɣ
Ȼ˺϶һ˿ĵ飬űһƽ磬ŵ
ԭƼƻڱϷϴû뵽һţô彻һҲһ¡
ԼֵĹˣȲ˵ڵ˻ʲô飬е嶼Ǹӣпܻɻǰ㣬ֺվԼͷϾӸµָˡ
ƵĻͬӵתǺǲñͨɵӡ
ºͬ
ԿƵͣȻת̬ȣ΢΢һЦһ
ͻı仯ƲûзӦӡһֱѪսĴڣû뵽Ȼܹת·ġ
뵽˾裬ϻǹ΢Цʾ󲿷ȥæԼȮͬڵ֮С
ͬκ˼ǾҪŵĳų壬ô岻һԴ֧֣ᱣ֤ܵʱ֧Ԯ
ں˼ûһȤȻ彻ãԲǳȻĻһֱ첻ˡ
ȥԼȫԱõĶԡ
ȻʵǿӦ֪ҪԵʲôĴڣ
ͬ΢΢һЦ֮л˵ڴ֮еĵλһһ֪ƣʾ֮ǰһҪŪףԺЩͬһȺ
ʵȻŵʵһףʵҶɵӣҪţһЩ
ԺͬȰвĻƶʱһһǿֱӳڵ벽𾳽ĺͬɫһ䣬Ȼվ
ֻʱȮͺѾվԱߣǿ
Ƭ֮󣬺ͬٴιЦݣһƳ
˵ʵǲֻ̽һŵʵƵĿģųȻҲἰһЩվͬԼ˵ôǿơ
̽̽Ƶĵ̸ֻܹеĹл档
Ҳͬʱ̽ͬѾǵһκ򽻵ˡ
ʱейһνӴҲ֪ҹǾΪڱܹƽĵλܶҴ⡣
ĵ彻ãôҪŵĴţҪһǷʵ
ϾŵֲƽʿܶҲܵҲڵġ
֪ңɽԭҺ׼ַӵĵ̣ռݣҺܲһ̬Ҳûаɣ
ͬ˰죬ٴνƻص˹ؼ
Ѿ˶ԷĿģֱ̯ƣʡȥ̫ͬĲصϾûô˼Էġ
ͬƼȻѾ̯ƣҲһЩ·Ļֱֱȥ̸
֮ͬٴδգڼ䲻֮ͣдѶͨԭһֱ̽ӱ̸С
յ˺ͬĴѶ֮ҲʼƼ֮ҲͰһ顣˵вʲô̫вй۵ںΧҲһ£ֻҪԷڹؼʱ֣ȫԲԷͻ
ԼҵլԺ֮һֲ֣ԼӦԺȣԼ鷳ôҲóְæ
ȻĶӶܲ⣬Ͼңɽĵֻ̡ԭǲ֪ңɽڵ֪Ϣ֮ЩĶˡ
Ⱥ֮ĻȨǷǳĴ󣬱Ͼϻһ磬дѶͬһҪŵĵϸ
ͬеϵûκȤȻҲɳʹߣȮóһЩƷʯ֮ӵ˳
ϸģҲֱ֮ˣһ룬ǵĽһ£
ȮͬϤֱ֮໥֮ĹϵȻҲưе棬ʱͬûٵȮĺô
ȻȮңɽ֮гưԵʱûºöͬΪ֮ˣȮĶЩϡ
ȡһЩӿຣõı֮󣬺̬ͬıˣƻһľ֮⣬ͺѾĻˣͬΪĳȮֵ


984 ֱ
ʮ֮󣬺ͬض飬ͬʱƱ֤Ȼں֮ΪԣƷģصĺ巽ѹ
ԴƵȻˣںͬȥʱ͵͵˶ԷһһЩ챦
ǧǱϢ
˺֮ͬ˽ǧǵĴѶ
ʾǰǧǣȻ½һЩϢҲûҵԼλʦ֡
ѶѾɽţһЩԵ֮ţͬʱɨǧǣѪѾһ뿪ǧǣڸŵ·ϡ
ƵɳȥӦͬʱǲɱǰڶǱ߻һֱûţþϷֵӦò̫Զˣɱһǰвãʱŵĸ߲ǰᡣ
ɢȥ֮󣬸߼ҸӾȻҲɽ֮⡣
Լɻǽ߼Ҹ֮󣬸߼ҸӲûռݷɻǣǴѶżңżҼţһ˿ĵǳء
õ౱ڤҲ˷ûҷֱԭǿΪĻȨ֣ܹҸȼһշеĹͬʱռأһԾ֮˴֮ơ
֮ͣսͳһֹסܹĽ
ʱѾֻܹʣµһؿ֧š
Թûһ߹ܵУʧֻʣżҵµǳأƵԵʣԹͣ˽ŲԴ
żǳԳһ
߼ҸΪ˷ɻǵĴ壬ԭż͸ƣǲһЩֽ򣬽ŵǰվ
߼ҸĵҪ˽߼Ҹӭš
Ƶͽܣ֮еÿ˶侴η֣ȻҲ쳣Ķ£ƵĽ̵ʵ
Ƴʱ߼Ҹһ֮;ӴǣԼȮһڽϷļƻ
ԱһС֣ںɱ϶ԼһߣϾʱԼҪ߶ս
֮ȮͰˮԼһͬǰţֹ⡣
еĴСɾܺͬһﶼоٰ죬ܺҪʣµ֮С
Դ˶ûϾŵеĶźǳɱǾ޶Ҫȥ϶һͷ
ºع飬ѪʮѪš
Ѫ֮ȥ֪ʱѾղͬˣǧǱռ죬޷ϵ޻λֻܸһˡ
Ҳƣû뵽ѪȻԼʦֶϵвɵĵ
Ѫƣ޻ֵܴһͬǰ˻ѩɽأ޻ǰӪһСɽկɽկ֮Լ֪޻Ӧò¡ܿΪѩɽӰ죬ѩɽϢݲ
ѪĻ΢˿޻˵ѩɽ飬Ҳ֪ӣȻ޻ܹ￪ɽկǾͼпѪ˵
ƲѪһطͬʱѪΪִ£Ϥһʱ֮ǰء
ϾԺҪ׳Ҫվ츳ͽԼЩ²ûм԰ȵĴˣԼλʦڣ϶ԽŴɣڲûϢֻܵȴ
ټպ϶ҪԼ˽أЩ齻Ѫʺϲˡ
ѪǿĵĽţô˵ƲԼ˵ʵСͺܲˣ·Ѿ֪úõɶʵǿĴڣԼڻͨ磬֮жûһĴڣܹһ֮Ѿܲ
ȻǰһʣʾǰѾüҪɻǽŹˣϾܹԹżҵѹԽԽԹڼɵܹܹ֪żƵĹϵżνѾ̲ˡ
뽫ɻǽƣԴʾãͬʱϸ߼ҸӵĹϵдȥĻᡣ
߼ҸǰҪܵżҵƹͨ飬ҲͬУһԼƿص߻Ҳһ¡
պſ϶Ҫ׳󣬻ҲŵΧʱԴԴϵһЩŽ룬ŵʵ
Ѫʮ죬ֱȥ򣬽֮˽˻


985 ү
ͬʱܹҲԼǸ⣬ǧǵûаæϾҲܹǵġ
ԴƵû⣬ܹʵ֪ģûв𾳵ǿ򣬵һͿɵĽܹ
ڣ
ƶݺݵ߬ȭͷҸȼϢಢûҪٴʶɶʦ뷨ѲֻܾȱϷ֮ȥˡ

պԶڶɱϢ˵ǱϷѾټ׷ѰŲձᷢϢĵط
΢ȮЩյƵĴ֮Ѹټֱۡ

ƴһӣĲٿ˲죬ٵĳŶȥ
Ƴ֮󣬶֮ϵһĵϣһд˳һֱʣ˲ɳ˼Զһξ롣
ʱ컹ǱɽǴӿ嶼ɳһӸ߽ʿ^죬ϵĳŶķ
Ϸ𾫲űõЩаħ˰ɣ
ŵԱ֮һҾ޴¥ɳվŵľ񣬶ҸʵϢصɨӡ
ЩܹʸеҲ׷ɳһֱûȤɳǿߴӣԻ
߰ɣȽϷǻ𾫲ݵǲ⣬Ϸ֮Ѫдô
ڼУվһ˵Ӻǹڴһܹ˾ǵɱķࡣ
û뵽Ȼûʱһ߸ϵӣʵǿ춼ƴӡ
ϵĳŶķ㼯ƽܹϵɳ˲ԱǰȻǶֶ֪ҩԲңҪ֪ܶ˯ѾõϼһﶼѾ۵ĳԹҲʱ򻺻ļ
ۼٵĳŶнһ·Ѿ֮ЩԭгԹģһȻٲһս
Ȼ۵ʱ³ԹҲ֣ͣ˿Ķǵļŭ˴ħͷơ
ڵνǷͷʢǷŰ໹ħͽֻɱħħͷûһŷɥġ
˲ûмʶƣҲ֪ŵνԿη׽ӰĶԽԽףǳ˲¹ͷĴڡ
ȻһƲû⣬ѿ֮Ķ֪ۺεıǿʵûֻΪ˵̤ʯ
ȻһЩбĴȻҶƳ֣һеģЩŲţɱϲͻȻۣЩҽ֮˻С
ǰԵȻս˫
ħͷħԳһţȻʵǿ󡣡
ʿ׷𾪣з̾ܵŵǿԵ֮ǵͷƺ±ûɱϡ
н֮ʱ򣬸Ѿ½֣һе岻ʤӵŽᣬƽĸòڰפһͬ뺣ʱҲ岻
Ǿ𣿹Ȼɣ
ߣŰ࣬Ȼҳ֣
Ƶ˵ĵ̬Ȳһûг޵һЩֻǵʵЩоɳǷ׷ŭĿвϵĴ
ȻƾûηЩˣĴӸ֮ɨһûпºͼڵˣսĿⶨ˱ɽĶ֮ϡ
ƣ
һŭ𣬱ɽֱվ˳ŭĿӡ
֮ŴеĴˣͨƽɳҲվ˳΢΢һЦ˲˱ǸѾ˹ʶ
ѾԤϵˣļƻ֮ʱӦһͬվ벽ʿӲûпһֻۣڰֵ֮ǿơ
ߣŰ࣬Ȼ˴ҡڵĳŽվе
ɳĺʱŭ죬е˵ĺ塣
ȣ
ƲûнȮһȣȻվ˳ָɳ¶һĲм
ɳȮıֱӼŭ˲һɫıʱһɳɱǱ֮ϴڳĸ׷ɫ䡣
ëҹүһʡлû꣬ŪıҹүУ


986 ݣ
ȮȫԺˣޣںЩɳͨƽ̣Ȼ֮ʱụ̆סǰĳɫҪȮɱ
ȻʱһħԶٳʱնħסһ˵ĴҲǽƵ˲Զĵط
ԭΧʱ׷˺¾ⳡĪս֮СҪ֪ڿνħţһսԲġ
䣡
֮󣬱ɽĶ֮ͻȻһƳ𣬳ķ˹ͬʱеһҺɫ¥֮ҲǳһѪɫϢʱϢڰ֮кһ𣬷һ޴ĺ
˵ɫһ䣬ƶĿڷԼûŪĵƵж١
һǰеüͷ΢΢һ壬ܹʶĸо
ݣϼһﾹȻûοûлˣ
Ŀɽڣ֮гֵٴ
ݣɽ棬еĴܣʵɲ⣬Ѿﵽ˿Ժϵĵز
ߣ
ݣݲûгֻ֣һûġ
ԭѾȮɳҲͣΣĿ˸Ŀһ۱ɽĶ飬˻ص֮С
Ⲣ˵֣ԼҲ˼ϼһһ̵ͨĳڵҪĿ궼ڻ𾫲֮ϣʾɳҪսʱ𾫲ݵһ㡣
У
ɳ˻ȥȮһмһҲصƵ󣬸ղűɽе໥̽һУ󾪣оԼʵи֧Ų˼¡
ѵǡ
ƺ뵽ʲôٴο¥ʱɫ
ûƵı飬ЦǺǵǰȮˮʱҲ¶һ˿ľȡҪ֪⻹һ꣬Ƶ߾ٴǿĴڡ
ܹܳȮǰȻȲԼҲ޼ˡ
ζ֮еʱѾϵһϣܹԼõ𾫲ݣŵżɽֵʱ϶ῴţûֱӦ𾫲ݵ飬ϾʱҲ֪кεȴڳ֣뱣֤Լ̫ľ档

ʱʼ໥Ӵߵֳ˼ˡ
ž£һЩΪʿɣЩҲеõһЩôó
űţڵĵطʱ͹^Ѿԣ໥֮һ
ǱɽΪ׵һЩħΪбɽĴڣһȻ࣬ȴҲС໥ƺʲôЭ顣
ҵ֮ɳһ˳ͱǷ׷׳У໥֮Ķһۣд̶еһЩؼ⡣
ԼһӣһķԶʱ׷ײĿȥ̸еҲһ
żںɫǶɢӲĴӵżħмռһ޴λá
Ƿһֱӷɵƺ͹^ԣɳͱҲԻصԼĶӡ
ħŻǵŶڼڲûжٺøУԭѾ̶һЩƻżڼµĳֲòӦˡ
Ȼ𣡡
ʱ˽ĿⶼڵţҪ֪ɱ£ͬʱҲڣ֪ڻζԴŰࡣ
ʱ֮ϵʿһŭĿųֵڣڱ𣬼ںž޴ĳԹ
ҲĿվǰߵļ죬ŭ𲻶ϵ˸
ߣʲô˶ܳҼλԣǵĿǶȻޱϷڻ𾫲ǲûȤλ˱顣
ɨһƺߣһֱӱǶԻ𾫲ݲûʲôȤֻΪ˱Ϸ
ʱһЩеϼһһǿǵõϢطԭ֮߳ǿļһʱӦþڼںµĶ֮УҼʵ㱱ɽ涼òСĶԴȫʵеЩϼһһ
ʱһԼĿ꣬ΪľǲЩϼһĵ⣬ȻĿ껹ƣֻ鲻˵Ҳܹ֪


987 
żںµĳ֣ũ뼫찵дɽĳŶڿ˿£࿹ӡ
ʣһĴڣֻǱص˭Ҳ˵
˭ҲûЩ֮Ҳ˻ص˶֮Уĵȴʲô
ʱ½˴Ӷ֮ع飬뵽˸֮УͬʱɱҲǼٵĳ߷
Ѿ𣿡
ƶɱѰһûеɱ˵һɾ޴ĺ˴Ӻ֮ϳ˹ͷ֮վʵǿĶ塣
ᣬλԶҶ屾ӦʢʱЩ飬λĻصȥɣ
Ϊ׵һɨһ۰ߵĸϱҲԵЩء
Ȼǲ𾳵Ĵڣƽʿ֮еĸԵҲЩ㡣
Ҫ֪սʱȻûйĲ룬Ҳʿǿ
Ϸ붫ĪԨԴǲƾЩ׵ѰұϷ
ʿҲйΧ±ϷʱֻǼδûôģĳֹ
ԴϴαϷ֮Ϸ𾫲ݵϢø˰꣬ΪľνϷõ𾫲ݡ
ԶȫҲ׵ķοֻһ֡
˵ĺãҲĻеϷŶǰ붫ޣҪӻȥôǰЩϵɡ
ɳ΢΢һЦֱ˳ղ뱱ǼѾһݵΪľǷֹ
Ѿǰ׼֪ϷһԨԴԸողûдֳ˺֮⡣
ʱס˵𾫲ˣϷӰҲ
޳ܣ
ɳĻȮֹһ䣬֪ʱʲôá
԰ǻ𾫲ݿұɽϷģȡأ˵ҪȸˣǸʱ⳥ұɽʧ
ħ붫λôսɣ
ɳĻո£Ǻ׷׳һʼ̶ˡ
ֻûɳôֱ֪Ӱĸ߶Է뿪սǱ붫ѰұϷ
ƺϵЦһ£¶˿˿׺֮⡣
ȻԷںľ棬ôֻ֮սˣȻ⿪սֱӳսһţĻƽĸ岢ûбʤİգ˵ĻǶʧ̫ء
΢΢ҡͷ»ȥ
ߣ
ȥ֮ɳȴһʿ׷׳˶Ҳһ£ŵĲ
Ҳ߰ɣ˭ȷϷٵĵʲôطֻˣ
һƣ΢΢һЦħ죬֮˷׷Һɫ¥Ŷ֮мȥ
Ǻ͹^΢΢ͷźۣٸϡ
ʱֻиڶϣҵϷȻɱҲ̽鵽˲ٵϢϧյ鱨վĶࡣ
֮˵׷׽붫ʱâԶһֱǡϸ֮̽£Щâ֮еϢǿޱȣֻǴʱѾΪ֮֡
ڶڶ֮нգһƬ츽ͣ
ͣһ޴ĵ֮ϣƱֿ뵽ڵջǺһһ֮ϡ
ûֱۣӽ۵פĻӪأʱ򲢲ʯʱ
ֻͬǴ˺߽ʿ֮һЩˣԱڶ࣬۲Ҫ̫ࡣ
֮󣬹^һͬǰӪء
һ¥󷨱ʱ¥֮еȺˡ
òѾȺʱˣ
^¥֮վ޼Ƶ˵ͷϵıЩӡ
֪Է˼΢΢ͷʾ֮뵽¥֮С
ʱΣ˵λϣվֵܼܼƺ͹^֮ЦǺǵӭʾ
ٴͬһҲΪпҲףڵѾĸԼŮˣһʵԼ޼¸Ǹڶ


988 Χ
ǻȺϷǰǴ֮ϴգζȻ졣
΢΢һָ¥ŵһ˵ǸѾڵ츽޵͵ȱϷ֡
פĵϷֵһľ룬ΪľǱܹϷĶĿܴݾߡ
ʵڵĵطѾ󷨣ȻҲֱЩ֮ϣϾϷֵĵʺء
ʵһ뱱ݶԺ˭þԼҲһش˵ǵҪ鷳Ҳûἰ顣
һᣬһһ¸ʵпֵܳı
νıЩϼһݺͽֵ˼ȻѾϢͿ϶Ҳƻˡ
ˣ
ʱɱͻȻʱҲ^ҲǷ˾ƣƺյϢ׷׳
ণ
Ƿʱƾ͸оһɳɢǰԶĵϿգһֻɫľ޴ݱסΣ޴С
ǱϷ𣿡
΢΢һÿ񱩵֮ио˿˿ʥϢȷǻ޵еĶ֮һޱϷ
ʱ֮еĸ߽ʿҲѾ˳ٵĳסϷĵ䡣
ϷѾǾĲõ֮УʱǱ뽫Ϸסһƿ󷨣Ǹ޷׷ϱϷٶȡ
ণ
ʱϷҲѾͻȻֵĸŭ֮һ˿ٳ֮ϣʱҲѹȥ
˶ΪѾʱ򣬱ϷȻ𣬼צײһ춼֮ϸ˾޴Ĳˡ
ʱѾ˱ϷϷ뼫ɳγһεİΧȦ
ʱ֮з׷߳䵽˵ΧЩ󷨶ǰµģڼȻϷѾУҪά󷨡
оԼѾ˰ΧϷֹͣ˶˫ἱٵɿʱŻϢķ籩ɢЩҪѹ󷨳ſһĿռ䡣

ʱƺѾͨˣɳǼ죬ͬһʱ´˹
ķգƶоһ˿Ϣ
ô๥㼯һñϷ´ҲȻܵˡ
Ȼ˷Ϲʱ򣬱ϷȻ죬סԼһ޴Ļ棬Ȼ˲ͽڻҲʱƶЩڵϵʱ֮⡣
һ˴󲿷ֵĹȻʣµĹҲǱޱȵֱֲܼϡ
ʱϷȻתвͣ棬γһϡ
䣡
ĹײǻϣϷβϵŶŭвڶ
Χס
ʱٵƶÿһռһοռ䣬ϷΧм䡣
ĹϷѾŭ죬ԭĻٵĳɢ˲նպ죬ĵͼʿòٺˡˣԾһЩɢմǵʿ˲䱻ȼֱӻһ߻ˣҽжûüͱճ˻ҽ
󣬻־ܣ
һ̲סֵǼķŶںͱɽֻ쵱ȳɽ
ԭƾ߳ľҲǳ˳ͼһٽϷ
ϷѾŭʱͻȻʿ붼ûֱӶżһ޴Ļ̺֮ŨҵĻ֮⣬켸˲òֵֵ
ʱ֮ҲǷɳͿݵߣ񱩵ԪȻ˱Ϸ
ʱϷܵ𾳽ĴܹʵǿҲЩԵֵټЩ˽ֳرӳʵԾˡ
ϼһﾹȻˣҲ˺ܴĺأ
ʱûж֣֮зɳüͷһ壬ƺʲô
Ҳûǰֻ֪ǸոտʼЩϼһʱȻһ𹥻Ϸһҵġ
ҴʱΧ֮Ѿ˵ϢܹܵǼϢԲ
ӣϷҼҪˣҪ·
ΪϷ޷ֵʱ򣬼ȻеһߴһȭƺǲԷĳ֡
ЦΪǼ˾ܽϷ˵㼫˵ҪҪ˭ͬˣ


989 Ҷ
Ϊӵ°׷Ŀ죬ǰһɫıһĹ
λǿߵĹϷѹ΢һɣٴαǣ޴צֱӳűݵץȥ
䣡
ľԭһϷצ׷׼ֵϷһ쳣ǿû˼ǰߵֵǱĲϺˡ
Һʱ֮еɱʱ佫Ϸע˹ȥ
ʼϵͳһűϷ𹥻ϵʼȺ˵Ĳٿ»ָŰ֮еıϷȥ
ϷҪ˵Χ£ͣĳŸ߿շȥȻʱȻʧԭأֱ˱ϷϿգħ۳һžűϷֱȥ
֣֮ҲűϷΧ˹ȥ
Ϸ֮ٴȵĻ棬ħճһ϶ֻϧ̫޴󣬼ϷϵĹ£ϷʧȥߵĻᡣ
ɱ
ΪϷѾ֮ȸʱ򣬺ȻǣĶԺгŹϷ˷ҵĽ
ʱҪսΧϷû뵽徹Ȼðŵʿķշ˽
·ͻȻ˲ʿ׷׷ŭת붫սһ
߲û̫ܵʧҪΪڷֶ֮˷Ƶָӣ׷תǵʧ͵С
ʱѾֳ󣬳ʿ˹ÿһһ𾳽죬ָĹǵء
ȷʵҪʿҪʿһɱơ
Ƕ廹ʿֿԣҪ֪֮еĶսûпճ򵥵ΧϷļϼһ㹻ܵˡ
ʱһɫĹâֱʣ֮߳һӣֳһͨĺɫǹŶ巢˹
ʱһɻϢϴĹһ١
ƿԸܳӾȻҲһ𾳵ʿʵٴһµ֪
ڶʿĲɿʱ򣬱ϷҲǱڶֱƵ˵֮ϣʱٴαϷס
±Ϸʵǿ˶ǿǰҲܵش˫֮ϸǲ˸ǿ
ণ
˵ĺϹ֮£Ϸһٵ׹䵽˵֮ϣҲû˳ʵ
ʱҲȥʬ֮Ҫٳ롣
ʱ֮϶ѪȾˣƯʿʬ塣
ʱ˲ʰо֣׷˾룬Ҳֻ֪ҪϷסʣµľ֮ˡ
Ϸֻһͷ𾫲ڻûټֻеõ˱Ϸܹ֮ȥ̽Ѱ𾫲ݡ
е˶ףǵص㲻ڱϷҲһϷŪ֣𾫲ݾԵġ
Ϸڵ֮û֮ĸַ׷˻ص˱֮УʱǸȥץϷʣµ϶ᷢҵĹ
䣡
ʱ쵱̤һȻʱ˻ŷ׷׳֣ż췢ǿĹ
żһжıݺľΧ˼ǿʿǴ֮˾ֱɱߣںµҲǳŷ˹ҪἫ˵ѹ
ɱ
ԭͲǺԶĸʱ׷׾ⳡս֮У޷ҪһһˣǷʿϵ䣬ʬ׷׵뺣С
Ȼе˶ûз֣Щʬ֮еѪҺںлĻ㼯ֱź֮ӿȥ
ԭ㳷Ķ忴ٴηӵ
ʱһֱûʹȫֻǴԼŵ˻ĳűϷڵĵ쿿
ͻȻ֮յ˿ຣߵĴʾԼ취ϷƿʱҪ취ֽϷշ
ֻսľ֮£ƾԼûʱȥϷŴ˳űϷղŴķɱ˹ȥ
䣡
޴ĺͣΧһֱ£ŵĶ飬ʱ޷ڻս֮ռơ
ΪŸ߶ȵļУ֮ûܹ


990 Ѫħ
սپȻЩ壬ʣµǸƾ£
ʱϷļҲоƲֹۣһֱԮʿߵʧ̫ˡ
ӵȷż˵ʾȹͬ˶壬ǱϷױ˭õǾͿԵʵˡ
໥ɵĿһۣ΢΢ͷǿʱűϷ״̬뵽˻ս֮С
ǿߵĴ죬׷׷ӳȻʵɱĽڽںˡ
𣡡
Ȼڴʱ֮ͻȻһ޴ĵͺͺһִˮֱʣ֮³һͷȵ컹ҪӴľޡ
𣿡
ͷ޳֣еʿ׷׷ɵߴ£Գֵ쳣η塣
Ӽ˵֮Ҳһ˿ɵ֮⣬׷ͣΣض
𣡡
޴ֳ˿˿ŭ𣬰Ȼ䱬ʱӿ
ƾͳ῿ΧϷĵ죬ռһʿٵλá
⴦λõŵʿЩ˿Ƶ˵ĵ׷ױãȻʱǴʱĺƽ˭Ҳǿߡ
ԼɵĳԳ֣ʱͻȻֽɱ˭ҲȲǡ
࣬Ҷɱ壬ѵҪĴս𣿡
ȻʵǿڶǿҲ׷
ԭһֱڳ˯ϢﵽԼʱսѾʼˣٵĸ֮Ȼֶ澹Ȼ˶ǿߣֱӷ˹ȥ뷨
ߡǶЩ֪ˣҪսǣ
ô˵ҪǷȺʵĴսǿҲò
ղѾƵĻȥвˣû뵽˸ʣǲˬ
Ҫǻۣվ޷Щϼһȡ
˳¾
ܣҿԴӦ½֮ҵȶȻڶ
ʶڳÿһʿ
Ե뿪ʱ򣬸׷׳ԱʾܣӸֱӿڣʾǰ֮½֮Ȼ᳷롣
ʱĬںס
ȻϷ붫Ĺϵö˵Ц
һ޷ƽ˵ǲûʲôƿԡ
ণ
֮󣬱Ϸڻָһ˿һС
֮Եͺ𣬾޴βȻĻһ£γʮ׸ߵľˣɼԷӵŶôǿ
ȻƬ֮λ˺УЩҲһʵĽȥ
ʱ򣡡
ຣߵȻƵĶУ˲ħֱӳƵķ˹ڰеĿຣߴ°ڶ㿿ΧϷĵ졣
ຣħң
ϳຣߵļ췢һȣƱǣ㽫ຣס
ȻʱĿຣѻָǰʵԼһ˸û˿η塣
䣡
ʱƴŵʿͻȻסϷķ󷨷˹ԭıϷʱҲ˲䱩𣬾޴βСڵٷ䡣
⹲ͬ£ֱ֮ӳһ޴Ŀ϶Ϸ׼ᣬ϶֮оֱԶٵķ䡣
ģס
һ¾ɫЩÿҲû뵽ƻͻȻ֣ȻԷѾͿຣߴĳֹʶ
ߣ
ûмԭأ˶յ֮ڣűϷߵķȻ׷ȥ
ʱϷѾƴͷеʵһתٶȣ˲ѾʿİΧȦ
ΪϷ϶ܹߵʱһѪɫӰȻ䵲˱Ϸıؾ֮·ϣʱһаޱȵϢеʿһ
㾹ȻѪħ
ʱӸǷһ
ѪħǸղ뱱ݶһеˣǸʱ˴󲿷ֵʵ
ѪħֻˣЩǲǸо˲
ʱڱϷ·ϵĺɫӰͣı任˲仯һƬѪơ

ľһۣ˷׷ϥķš
ɫϷѪħ任Ѫ˹ȥ
Ȼʱ򣬺ˮ֮һѪףѪ֮ɢ˳һЩͼʿԿԼ


991 ӣ

ʱຣ߽սеļҲŭһԼѪɫâ飬ֱصԼ֮С
ຣǳû˱ȥ·ıϷ·ȡһľƿĬһʱƿڿƿھ޴ҪϷֱ
ȻܵشıϷҲ׿ԽģȻϼξͱץˡ
Ϸܵ˿ຣߵͼһʱܿ˾ƿ֮ຣߵ֮һ˿ź
һҧٴƶ˱Ϸ£ҪһὫԷշ
ɱǵɱӿɻûгԱأ
ѪħЦЦɫԽԽˡ
Ȼ̶̵ʱӼѾѪħĶ棬͵͵ຣߵĸҪຣߴЭ顣
ʱຣռһȨӿϷԲûʾãֻǲͣĴߴƸϽԼغϡ
Ȼ֪ôշģҲһշϷ
ֻǳ˱ϷټǴеĻ𾫲ݸûһͷ˶²𾫲ӦڱϷϣԵһĿ϶ǽϷץס
ܶѾͨõ֮һ˿϶˭ҲܹȷԷϷץס֮ǲǻ³
Ҫ֪ܹʵץסϷв𾳵ĸ߽ʿڣǶԻ𾫲ݵһġ
Ѫħĳ֣ŻǼڵ׷׽ìͷָ˶Է˭Ҳ޷ǳѪħѡ
ԭǶΪѪħѾˣû뵽ھȻٴθѾǿ˾ء
ǲɱɱǵѪ׳ɣ
Ѫ֮лûһģǹаϢԽԽǿʢͬʱѾѪ߳űຣߺסıϷȥ
ণ
ϷҲܵѪħвһ֮βϵƶڵ쳣Ľò֮ӳȴòѪħȻпຣߺ
ѪħƴʢʱˣԼǿѪѪ֮вϷһ
ѪѪħûѪںϵһ֮ѪħȻ䱩ǣԭķԪƵˣѪ˿Ѫ֮зŸ֮˼ٳȥ
һЩʿΪɢаϰѪ˿˲С

Ⱦң
ʱİԸ֮дѪ߻֮޲ʹ˫ֱͷƵ
ֻϧʲô취޷ԴĿʹʵǿͬæ޼¡
˴ԼϢԭڱͷ˷׷ͣ˶Ȼ˫۵ʱ¶˿˿ѪĿ⡣
𣡡
Ѫ߻еʿһ˵ŭ𣬷ĳߵͬ鷢˹
˲һţǳͲҽڶ
ʱͷ֮Ҳ쳣أ׷׳ֽѪ˿ˣǲͣʿɺ۵Ѫū
ǼһܵʧȽС֮ľĴ²ͣžģӿķγ˵ϣĺһһ⡣
ʱʱѾٿ˿ຣߵĸֻǿຣŬϷ׷һʱҲ޷װ˭֡
˵еĿҲǱϷǿຣץסϷԸ⿴ġ
Сӣʶ
ʱһɫӰȻ۵ĺ󷽣޴Ц
ʶɨȥ˵۾ĸӳףȫȫĳΪѪūӶԷ֮Զ϶ղԼ˵ľԲʿˣпѪħʶڲٿء
Ʋûд𻰣ǲٿۼٵƶԶ˸ղѪū
ѪūĿһۣû׷Ǿֱſຣߵķȥ
ʵຣߺǿѪħı仯ֻûнţȷʵڰѪħһЩס
˵ຣߣûѪħֻȫʩչҪڶʱнϷշ
ຣ
Ѫħ
Ѫūຣ߶棬ͬϷлмʱͻȻںһຣߡຣߺݺݵ߬ȭͷ֮¶һ˿ɲĳޣȻ֮˲ͱ
ͬģҲĻһȻ²ѪūĲٿѪħ
ǿЦôȻڣѪħкβֱͬӼҵ£
ѪħٴδЦƺຣߴʱģǿģֱӿ
ˣѾţԻǲҪ϶ѹˣ
ຣ΢΢һЦĿ⾶ֱԶԶ˿ۡ


992 Ͷ
жʱŭû뵽ԷʱȻԼҪ֪ʱѪħȻ޵УǿޱȣþФδ֮ǰҲһѪħĶ֡
Ѫħƾһ֮ס˸״ƾöԷǲҪԼĺá
Ȼຣ߾ȻʾԼɣֱǽԼơ
˼Ϸ뷨´ʱϷҪҲҪ
С𣿡
Ѫħͷ­ǹתһȦĿ˷ٳۡͬʱѪ֮Ȼɳһ飬һͷѪɫľǳɱ˹
ô죿
ʱȮ˷׷׿ƣⳡսԽԽˣȻʵǿڴʱ޷Ӷãֻһͬѯ
۵ѪƵɫÿԥһ£ٿֱӻص˿ຣߵߡ
֪ຣ߸ղŹ˵Щ뽫ԼεİڶԷս֮ϣȻʱҲ֪Ѫħ֮Ҫȥ϶ܡ
ˣƵûôżˡ
ȻຣûӣǾ֤ϷϣģҪȻֻ˲֪ϼһ϶˵ðա
Ʋٿຣ߸ʱ򣬿ຣ΢΢һЦʱħϵɢӲĽѪֱû
ѪħɫԵøˣƺǿຣߵĶŭĴһֱſຣ߹
㷢ѪƴԸԼҿ϶ûһϣҪƾһͷѪūһܣѵûЩԴ𣿡
ຣߴֲϵĻӶŨҵħûɸħ޳Ѫħɱȥ
ѪūڵʿڱѪħ֮ȻֱӿԽ˲𾳵ӣʵڿຣߵĹûһ˿⡣
Ȼ̶ֳС㻹֣ǵһڳ߿ɾˣ
ຣ߱߷𹥻߶ƴʾƸϽ֡
ຣߵĴûһ˿ԥȻۣеĻԪǣʹֱӳҪߵıϷ˹ȥ
ʱຣ߱ѪħסƳűϷ𹥻ʱ΢΢һˣȻϿƵʵȴöԷܹϷ
Ƴﲢûǰ֪ԼЩŭ
ֻô˵ʱΪУϾԷȹԼԼŮĹϵ
ֻ˺󣬴ƳԹ֮ڼ취ϷͬʱҲΪ˷ֹϷߡ
ۿԪڱϷϵʱ򣬱ϷȻſڣһȵĸоһò
ֻû뵽ϷȻû棬ǵתΣӦѪħӴܡ
·һŭҪסϷϧϷʱѾƻˣٶ֮ȫʢʱ˿
׷
ຣҲѪħһɵ֮ϣٵĳűϷ׷ȥ
ѪħȻ׷ˣ֮ϵѪ֮˲Σֱǰͬʱһ޴Ѫס˱ϷΡ
ȥסǵĹ
ۿ۱аѪ֣ຣߴһʾȫٿۣЩ˵Ĺ赲
ຣߵĻƵҲ룬ٿ۳Ǽ߷䣬Ŀຣԭأ˵ħ˲佫۸ǣγһϡ
䣡
ǼòѪūĴڷ׷׷𹥻֮ϵѪƸǲϵķִѪ⣬ۺ˹ײڿຣķ֮ϣ޴ĺ
ɼѪħĶˣΪѪħս̫ˣ۵ķѾˡ
Ϊຣߵİۼٵĳ˼ѪūİΧ˲˱Ϸĸǰ
Ϸʱͷ޴Ѫһ𣬾һϵеսѪĶ֣ռƣɱѪҧס˳
ۿѪҪסƲٿ۳Ǿ޴Ѫֱײ˹ȥ
۵ٶȱͼ죬ڼⲿпຣߵļӳ֣˲佫ѪײһߣϷߵĿ϶
·Ȼ˲ʶ̧٣ǾѪƴɣ
ʱѪ֮¶һ˿ǻ۵ĸоѪħȻԾдƺͿຣߵɫһ
ıϷо˾޴вϵƣ֮ƺ뵽ٴαСȻۡ
죬
ϷͶʱຣߴϲħγɵķϴһŻͬʱʾñϷ


993 ߣ
̤Ьٴȫѹû뵽ϷȻǿ£ֻҪϷۣຣžԵİս
ʱӺͼڵҲߵ׷׷һŭ۳
ԭԥıϷ˲¶˾ģֱۣһ֮ĿƺͿຣߡ
ߣ
¿ຣ¶ϲɫٴħ۽İߴƸϽ
䣡
ʱѪײ֮ϣѪħʶٿأѪʵֱײĲҡ
Ӻͼ˵ĹҲˣ۲ͣƶþȫ޷ٶ
ʱûпຣߵļӳ֣۵ķͱ俪ˡ
Ȯ˷׷ȫԪ֮Уٴǿ۵ķܸ˵Ŭڲٿ۷ѪƵַΧѪʱʵ½ѪԽԶʵ½Խ
ʱƺͿຣ߷⣬׷ӺͼҲ⣬Ϊ˷ֹԼ˴ıѪħɣǷֳһֻȥִ֣ԼѸٵ£һ뿪ѪƵ֡
˵ɱѪħ黹Ҫӳ飬ҪǱϷͻ𾫲ݡ
𣡡
ѪħƵѪʵ½Ѿϵ۵ٶȣټӵ˵ĲͣòһѪصѪ֮С
ʱѪڿѪūʿ֮󣬱쳣Ӵյĸоǿֲ
Ѫع֮Ѫ֮лûһž޴ӣƵߵķ򷢳һҵŭ
ٿһЩǼһ׷ˣ
ʱϷ֮УȷʵûˣֻĬĬĿٻָ
ӵҲǸԼ˷зĸ֮󣬲ͣض۷ǿĹ
ຣߵɫԽѿղΪ˱Ѿ˴ʵܹٵİЩһҲ֧Ų˶೤ʱ䡣
ڱϷѾǰˣǴʱ׷ǾͱƴˣҪ֪ߵǼһûһ֮
վԼĳɫɽ֮ϣͱǼһҶۣǿߣٶȼ죬ûʹ÷Ҳһֱ
ǿ߲ò׷ɱҪȴԼѪħƿأ֮ŻЩ˻ϡ
ô죿
ʱںˮ֮УɫѿվзϣһСѯһ
׷ҾͲСܹסô˵׷ɱʱǿٳ֣
̧ͷ֮ϣܹо۲ûа˵׷ΪߣʱԼְԷһѣֵܹһ
зˮеٶ˿ҲѪϵз֮ôԴзͻƵ˲𾳽磬зʵõʵķԾ
ԭΪѪħԵõ𾫲ݣͬʱԼĳһһɱ
Ȼ֪ѪħִڸԼܹƿصģû뵽ԷԼõôףҺѪħʱûж֣Ҫˡ
ȥǰ취ʲôƾ͸Ͻóҿ֧Ų˶á
ٿ۵쳣ľ޴Ҫ֪ΪٶȶʹķȴԲٿۣһƷʯѣ㸻еҲòôȥǰ취
ٴν׸˿ຣߣʾຣʲôƾ͸ϽóȻǸ޷Щһ
ȳһᣬȥϷ£ܹҵ𾫲ݣǾͽϷͷųȥʱ϶԰Щһ
ຣҪǻ𾫲ݣڲǺЩˣûм𾫲ݣɵûɻ𾫲ǲڱϷϡ
ণ
ຣ߻ƵĶԻûڣýлָŵıϷȻ۾һͳУƺھຣߡ
ڱϷѾˣຣҲ¶ԷߣֱűϷһıƽ
ǼһȥҲܹӡϷķ𣡡
ڿຣ߳űϷȥʱȻڣʾһҪעԷܹÿຣһӽϷ
ǿຣ߽ϷôοΪˡ
ȵȣ
Ļ֮Ȼʾຣ߲Ҫôż
ƽסຣһ㶣ǺǵЦʾ̫ˡ
ΪԼû뷨ֻħϷΧٴԭأǿϡ


994 ף
һգƶڲٿۣʱöˣ߻ָʵ߲ٿۡ
ҹļ׷ӵ˵ѾԶԶš
ϾȮڶԷ׷Ĳʱ򶼿滻Ƭ̣˻ָʱ䡣
ຣ߸۵ٶȣһ˿ϢĻᡣ
ڼຣ߼Ҫȥ̽һ±Ϸƽͣˣ֮¿ຣ߲Ҫˡʱ˲п׷һ԰ȵĻܹнϷϣ
Կຣ߲òסԼеŭ⣬ͺñèǰ㣬мȴһ͸һ㣬кơ
ʵƵ뷨ͿຣһֻƴƣԿຣ߻һĲ࣬Բ
գһֱδƽ⡣
࣬Ӧ̸һ̸

ɻһ£ûбֳκ쳣ľٶҪ֪ʱܹԼҳƺԼΪĴڣ˽֮еıϷˡ
ƸҶ϶ϷԼ̸ȴû˵ֻǾĵȴϷ״㿪ʲô
Ҫ֪еĿϷڿຣߵԼټϵ˵׷޷ʹ
ףסһͬʱĵˣұ㽫𾫲㣡
Ϸƺ˺ܴľʾֻҪܹຣߵҼ׷ɱĵˣô㽫𾫲͸ơ
к򶨣ȻѾǰ²⵽ˣôԼռ˾ԵȨ
ʱĿ˿ຣߣ˭֪ຣҲ׷¶΢Ц
ƶʱףϷԼˣຣҲˣп뾡һа취Щ׷ǵĵҲˡ
һʼ͸оԣϾǽԷ˦һξ֮ԷҲܹȷҵǵټ
ǿຣ߿Ϊ֮ΪľǲϷѹڿϢļпܾǱϷ
ڼȻʼͿຣߴǾ˵ԷѾָ˲ʵȻ϶·
˭˵޾ûӣ˭˵޾Ͳ·뽫Щɢ޶ǲ֮ͳͳץһͨ
ʱǿຣ߶֪˱ϷĴ㡣
ຣǶƵ˵ͷ˼ԣǾӦ±ϷȻ˵ľԶһЩֻҪʱ䣬ʣµǶ̸ˡ
Ҳͬ˼Ƕ˷׷׻ӦϷҪֻһǾǵ˸̫ˣڸʱ
Ϸ֪ƺͿຣѾ˹ͨ漴ʾԼԵȴ
֮ƻǿຣ߶ƴǿ۵ٶȣһ߿գһ任ߵ׷ҲһѶȡ
ұϷҲٸκټӵ˺۵ľԽԽԶ
ӵ˻ûзֻ׷ҪķѸʱƵ˵ټ
һֱˮ׷ٵ˶òŻٶȣϾзޣڶ֮ߺ̤˵ĵ̣һЩҪ鷳
ٴι˼գƺͿຣ߶Ӧ˵ϢѰһĵֱȥ
ߣСӣһ·ű𣬷ͽ𾫲ݵõˣ
ຣҾǰҲҪǰԼǴ㷭𣿡
۸ո£ຣȻ˾˵ƣֻǿԼϢֹ˿ٵķ֡
ĻӦһԪʱڵУຣ߶Գ
ʱŵ˵ɫ׷״䣬Χ˿ຣû뵽һ·ϻﻥһ̾ȻˣĿຣͻȻռλá
ԼҲ֪Կຣǿ֮ˣǸ𲻵á
˵ûиᣬ̽ϷǷл𾫲ݣҾֻǿˣ
ຣ߱вƱ߳űϷȥڼȮ˼δȥֹˡ
䣡
ڿຣһֽΧűϷħʱ򣬱ϷȻ˳һ˫צֱſຣץ
ǿຣз⧲֮ҲԷס
Сӣ֣һˣ𾫲ݾģ
ȻյĻָǱϷվܵ˾޴ĴˣܹܵຣҪǿ̫ˡȻҲƾԲǱϵʵຣ߸ûбҪɵԷ
úһ𽫿ຣ߻ܣʱ򵥵ƣöԷסԼ
Եຣ߼ֵʱֱŶԷ˹ͬʱʾƳ֡
ϷĴһԥҲûУһͳ˿ຣߵԣϷһſຣ߷ҵĽ


995 Ϸ
䣡
Ȼ֪ǰô£ǵһʱʾ֮˳ȥ䣬ԼȮ˫ɱ˿ຣߵ󣬴ֻҪһͷǾͳȥһЩᡣ
ǵжսеȴǲźۼҡҡͷ˲òͣΡ
Ϊ־ӮСӣҪ֪һʵ㣬ղҲŵһ𾫲ݣڲһ
ຣһħһ𣬽ȻˡͬʱĸƣϷ϶
⻰¶һԥӣٿϷʱûһʼּ
ণ
ϷʱҲ˵ԣܹĸоղȫԵסຣߣ˵ֻҪԼٴƴߵϣܴ
һ˳սڵ޷ӿຣǿߡ˵ڲڲ֪Ŧ¸޷ֱ˲ȥ
ֱӷһУȻ죬һΧŨ
ǻ𾫲𣿡
ܵϴŨŨаԸ̾ӦþδսƷ𾫲ݡ
СӣⶫǱģ
ٴͬʱຣ߹ЦһȻŻ𾫲ݳȥ
ҲҲû˿ԥԪӿűϷһͷʾһὫຣߵ
Ϸ³𾫲ݵʱ֮¶˿˿ᣬ뵽ԼĴһģ𾫲ݿٵ˿ຣ߼Ƶм䣬ƺһԼǿٵ۵ıԵ˫צȻ۵ķϷ˹
ȻûƺͿຣߵļӳ֣Լڼ̵ʱڳ۵ʱеĴսȴûз۵ϵķȸղŸӵǿˡ
ণ
ʱȻתƺͿຣߵĿ֮г˷ŭ
Ŷຣ߲û໥ɱǻ𾫲ҲѾûټЦǺǵĿ
һʼ˵𾫲ϣǲȥңҪȻõ˷ʱϷ
ຣȻһ֣ħγɵűϷȥ
Ҳǲϵļӹ۵ķ󷨣Ϸһʱ޷ߡ
ŭ֮еıϷԲߣǱܹ˿ຣߵĹĳŶ˵λó˹ͬʱһſڣȵĸȻ佫ڵļɫһ䡣
䣡
ڱϷûзʱ򣬿ຣߵ˲ƶȻһȭ˱Ϸ죬Ϸͨ޷ֻܰһһȥ
࣬Ҫһ
ϷоԼûߵϣ˫ἱٵĲȻ䷢һУοʼǴ
ʱһɻϢڱϷϷƺƼຣͬھ
ߣһˣ
ຣȻ˻أ֮гη֮ɫϷֵȼԱԾ춯أܱյĿռ֮ڣǻԽ˶
ȻȴΪЩƲŵ˶ҶʱĴӲǶֻվæ
СҲ˲ɣ
ຣ΢΢ҡͷһҪֱӳۡ𾫲ѾˣȻӦ̫ĺô̫ˣܲڱϷԱ´Ǹ⡣
䣡
СҪʲô
ϵʱ򣬾ȻֱײȥƸûд뿪ӡ
ຣżˣۿϷĻ֮ԽԽǿң־Ϸ̫ʱԲܻصղŵλá
ûʲôຣǰţ
ƿٵĻӦһ䣬¶Ц⡣ʵ㽫ຣˣֻҪ¶ԷһʼֱԼţѪħҲᶢԼ
ѪħִڶϣպӿɲôùģѪħ֮¿϶ô
ʱຣɫ쳣ѿû뵽ʱὫóΪԼ
ӣŻ𣬸Ͻϣ
ϷԱһ˲飬ûʱÿຣйʱ俼ǡھӦƣϷԱ֮ƲҲ
ڿຣӦ֮ǰϴһȱڣຣ˲ȥ
ʱ𾫲ѾˣҲʲôʧͷҲصĳԶȥ
Ƶڸû˼ȥᣬϾղԼѾȰԷǶԷߣûвԼһΣǲ
ڿຣȥͬʱһ֮˲䱻תƵ֮⣬ʱֻ֮ʣϷ


996 Ҳúúһˣ
ʵʵĵͷͺˣ
ʱ˲ɳѾͳɾ޴ıϷѹȥԭű֮ĵıű֮ϷĻɫâһգǹɻϢ˲ɢʱ󾪣
û˿ͣ٣޴ȫȫĽϷ⣬α˵ڶ֮С
ণ
ϷһУвϵײʱɫֱӳ֣ι̶˵ڶ롣
صʶʱһɰ˲ԭ׼ϥջķ
ϷʵȻȲϵİ£Ҳ˶١εķҲ쳣ľˣƵʵ
ʱ۶һǿҵϢƸǴϢм䣬˴󾪡
ֲܹܵûΣգԷ׷ɢþһа취󷨣±Щ׷ĵ˷֡
ʱƣƵʵҲûͻƵ𾳽磬ǿ˰벽ĵز
ͬʱٴǵڲҲٮٮˡ
𣡡
ֱգһ޴ĺڻĵĲԶȻ۾ִʱӵѾ׷˹ͬʱз뼫ս
챾ΪûץϷŭз֮˹
ʱѾоƵڣӺͱݼǿһ˻ĵ֮⣬ĵΧ
ຣƣϷ
ŭһµĳɫȻɳһ㽫˲õ󷨴飬˫ɱ׷³һѪ
Ҫ֪ӵʵŵ֮ǿ춼ҪȶԷһЩ
ʱǿຣûߣԽӵںһ취ҲûУֻɫصľ£һ
ڽ𣿡
ʱѾϵȻֱӳ𣬵˺ǰ
û£ʵǿһ磬΢΢һ
ʱǲ˿ķɣҪ֪ǰĿ𾳽ǿߣڲԶսļЩȫǳ֣Ǹû˿ֵĻᡣ
ϷϷ㲻
ܹϸܵϷŨҵϢʱѾ̽һûзֱϷټΪƽϷ
ϧˣຣ߽סץűϷˣȻһܹǵ
΢΢һЦʾຣ߽ϷץˣԼץס˱ϷȻԶݣôȵԷء
ʵʵ֮ߣû뵽ԷȻֱ׷Ѱ˹ûߵĻᡣ
Ȼຣ߿һΣôֻܽ鷳ຣˣǶԷҪ𾫲ݵĻȻԼ
˵ǿຣץ˱Ϸ
ʱֱӿڣŭһӺͼˣԼ𾫲ݵϣЩãˣҪȽɱʣµֻܿԵˡ
ô˵㵹Ǻܹɱˣ͹ԣ
һһָĳűݹ˹ʾԷȻǾ;ܷ
ݱƵıˣû뵽ԼˣƾȻһںı顣
׷
Ŀһƣʱǳſຣߵķһָ
Ϊ˻𾫲ݣȷһҪ֪ຣͬƲ磬ǶԸЩѶȵġ
ʱҲֿΣĵ֮⣬ƵĻҿָķ
λϷһˣСͽ˰ɣ
뿪ʱûвһƣʾŵ鲻ô׾͹ȥˡ
ʱ໥˼䣬ͣ׼ƶΣվһŭǿҲǶסΣûվڱݸǶһԶԶĿűݼơ
Ϊ֮ɣ
Ӻͼ춼ѾȥˣƵ˵һֱӳ˺УзһӺͼ졣
˵ɣСӣ㻹ʲôԣʱϷǸ˾Ͱȥ
ȻҲͻƵ˰벽ľ磬ǲתԼлߵϣ
ȥ֮תͷһǿߣԷʾԷһ
ǿ߸û˵ĸԶˡ
ɣǱɽĳҲúúһˣ
ʱǰֻʣ˱ݺǿߣѹټʵٴоԱӦһİձֲܣǿ߾Щǣǿˡ
ڰжˣʾֻҪ֮жһа취Էס


997 սݣ
Сɣ
Ǹٲмı˲䱩ŭһ־ȫʩչһɱĺɢͬʱһͬ׶һķ˳Ȼȥ
䣡
Ƶֳֹ裬Ǳ׼һ֮󷢳һ޴ĺԭޱȵıҲоһǿķ֮
Ǳһ˲ʧ֮С
ɽΪƽ֮еɱ־ۼزûеģ֮󣬾ƵɫòʱһΣյĸоʵǿ
ҲףղһǱݵ̽
䣡
ԪƵĲٿ³ͷȻɨȥʱݵ֮оֱеı׶â䣬ҪƷһ
ʱûȵƵķӦȻ֮󣬱Ԫٴײһ
һᣬֽԪץУٴγżյıҳ
ڱݵݵ˲䣬ԪǿҵƣֱƬҳһ޴ѷ졣
ݵ˲֣òٵ˾룬֮С
ƸһԼ뱱ݵʵԱȣһ
Ȼʵǿ󣬵ܶ࣬Դʱս˵ռһơ
ҲоǿЩ𾪣ʱԼʵЩĵģϾڲŲ벽ΪҲܵԼġ
ɣ㱱ɽ֤ŵǿ󣡳Ϊҵ̤ʯɣ
ʶĶգڱݵĹ칥òȫעԱ߻һǿߣòȷųʾԼȫսʤݵʵԴǿߡ
ߣ
һߴ˷ͻȻܵշ׷ײһòٵĺˡ
˵ʱ򣬱ֱӷɳеı׶ŷɱ⣬Ƶ塣
ڸղƹڻңûǰֱݵĹλݵĹѾγɾ޴ƵʱŷӦ
ʱѾûʱֱֻ̧ۣͬʱһֻֽջԪűȻҪֱΪۣشݡ
ݼ֣ûȥƵĹԪע׶֮УŨҵɱ⻯ΣһֻѩֱײƵֱ֮ϡ
˲佫Ƶֱ۰ͬʱתֱۻ㼯׶赲
ͬʱԪǿҵĻ֮⣬űݵԴ䣬ñݲò˼ֵαˡ
Ƶֱ֮Ѿ뿪һ˺ۣǸղűݵĹɡ
ڱ˵ļʱƵĹûڶԷϣŭ
⡭
ʱֱϵ˺ۿԿٶȿٵϣĻָǿñݺǿ߷׷׷һ
Ҫ֪ղűݵһǱűɱľĵģ޷شƣҲʧһֱ۵ս
û뵽Ƹû̫ܵӰ죬һڿٵȫ֮С
٣𣿡
ݸоԼҪսپսʤƸˣԶǿŭһ
ΪԷΪԼһͬɱƣûпԷҪֵ˼ƺ͵һ
ڱݵŭٸûӦ𣬶ǽԼٴǰսһ־롣
ı쳣ջ𣬰дʾٲֵĻôһסԼɱ¾Ȼٳ֡
ûǰ˼Ҳ뿪Ŀƺͱ֮ս׽͸Է뷨
ʱƺͱжٶǶһҪԷһϣԷ֡
Ҳֵ̬ʵ˲ưдˣʾȥٿãʡöԷͻȻ𣬵ʱԼѹͻ
СӣҪΪǿͿĿˣ֪Լôģ
ۿٸԼȫŭˣףʱϵԽöƾԽ
ټ˼ڻ𾫲ϣϣƺȥ׷Ѱຣߵټô˵ຣпѾ˱ϷöԷõ˻𾫲ݣôޱȵķˣϾԷԼ޼Ĵڡ
ô˵Ҳǳڲ𾳽֮ˣʵȻ޷뼫ຣߵȣվͣ˵ֻҪȫͷԼϢȫԴﵽϵıԵ
˾֮˱Ĺʹһ˿ֻ֮ɱһվСټٴޣԸ޷ӳǿʵ


998 ٣
ģȻܹ£
ιƵ˶ü
ԭýӦò⣬֮ȥ׷Ѱӵˣڲ޷Է
ûڳֱӳ룬ڱ˿ţܻɱƣɾͶˡ
Ҳǰ𾪣ϼһϾʵġ
죡
ȻһԪ𣬾޴ĹӰƬնסܵղݸԿߡ
̤գƵĿ֮жһ˿ɵ
ߣϷ򽫻𾫲õСˣ
ԥƬ̣վǷ˼ս̫ôܾܿ͵˳𾫲ݵᣬʱԼòٴǰķˡ
ֱݵδԶݣһԪ£ҪԷסݵ˲ʧԭأԪһա
ȴûе뿪ϾԶĵط١ڶԷûб¶ʲôĿģò
׷ɱԼһֱţǸղ뱱ݵĽսһЩٲöԷ뿪
Ȼһ㣡
ȷ뿪֮ٵλĳ
ʱƾ͸оһǿս⣬Ҫսܹ˵Ũҡ
ƲԶĵطϾȻһ˿Ц⡣
ƲûдӶԷϸоʲôɱ⣬Ҳһʱûѡֵԭ֮һ

ʱ˷׷գһ٣һ˵ռ˲СơҴƸղűʵҲǷ׷ʱǲŷǰûп͸Լʵжǿ
ýţлȥɣ
΢΢ͷź˷ԸһʾȻš
ǡ
ڵ˾ǰ뿪Щ⡣Ȼ֪Ƶʵ޾Էڳվʤ㡣
΢΢ҡͷ۽˺ʾ뿪Լǰĵ֮бҪ
֮ºֻܴۣٵ뿪
ҪżǿϾδս֮ǵ˲ٵŵȥ֮Ž쳣Ͼơ
֮һֱûжֻЦеĿưźȥֱʱһ֣ڰ֮мһ޴Բ¥󣬾ֱ˻ĵ֮ϡ
¥Աߣ֣һС
ԥǸ˽ȥԼʵ붯ֵĻҲһ
ƽ뵽¥֮ǿֻΣռһֱһ
þʵǿɣһȻǳ֮ҶоЩְ
£һ֣һơ
Ʋûϵƣ΢΢һЦĬٵĻֿ˵ĻҲûʧֻҪԼһЩһٻ޷вʱ
벻Ĵһ㶼ٹʵ֮£ʱһЩֵѵᣬֵѵǸ
˵پֱ˾ƱЦĿƣǰֱƵһɶ
ʵƵԵչʵʱصͳͳһΪ˱Щˣ߾ƻһ¹ϵ
ȻһǽǿߣֱɱԴơ
Ǿ뱱һսֱ֮ӽ뷨ˡ
ȻҲηƣȴûаսʤԷһ˻˵ˣ񹥻ɽһɱΧôúͱɽһΪеЦ
ҲΪʲôûиһƷ𹥻ԭ򣬶ǸʱͷˣֻҪһ֣˾ԿסƬ̣Ƭ֮е˭ҲԤϡ
᣿ѲΪһͿԽǰĨɣҪ֪ƿǱ׷ɱ˺ܾأ
ƿһ٣һЦԷҪһĳǲܵģн˱ɽһɾˡ
ȻԷԽϵ͵̬ǸԲ˵˵ˡ
ֵ˵Цˣ˲֪֮ˣЩɾ⣬ϣֵѿԿĳ⡣
ƵĻٷˬʵЦһӣһöָ͵Ƶǰ
һɨŲٵʯ͵ҩһЩ챦Щȷʵ㹻ֳԷĳˡ


999 Ѫħ֮
ֵѿܻ֪֮еЩϼһԻ𾫲ݲȤγһΪ֮ˣһֵһЩһﶼڱչ֮Уһתתء
ڳ˼۾гһ죬ٴξ˾ԼеľƱ֮бʾĵ̡
Ļ˵ǲ𾳵еһԱ𾳵ʿֻ߶ˡͬʱҲƣƵӣҪϷ𾫲ݡ
ٵĻֻһ֣ɲԻ𾫲ûȤϾԽΪǿʿԻ𾫲ݵĿԽ
Ǿ͸лѵһˣ¾ȥɣѣҲϣһɽ
Ʊʾһ£ֱӽǱƺ¡
ںȾ֮ǰѾϸļһ£ȷû֮ŸҺ¡
֮ĲУ֮ĲޣһԷھֽԼɾ鷳ˡ
СĵٲûеϾ㻻ҲֻƸӽ
ȻҲһõźţƶ˵һɵġ
ٽһٴ˰ԼǾ֮ڲ໥ΪС
˵˵֮ͬʱûᣬҲףЩ޷øӱˡ
˵ڰ֮ƵʵɽţҪ֪֮޵ǿ߿ɲ١
֮ͬ˺ʿȣܻǿһߣϾǴսǿ
ڻĵͣһգƾͺٷֿˡҪȥ˻ϣ㳯ſຣ뿪ķ׷Ѱȥ
𾫲ڿຣϣԷ϶ΪѾˣ뿴ຣԼ˵µĻôԲȥ
ຣܹ뵽֮Уôžȫ뼫ڻ࿹ʵˡ
֮Ƿȱľǵ̣ҲΪʲôϷԱʱƻвຣ߼š
ۿຣ߻ӵ˶ǿʿǵнٶȶǳĿ죬ûۣһնûзǵټֱѰһͷ޹꣬ϻڶ֮ĴƮ
ÿຣ߱ץסĿԲǺֻܴܿˣͬʱҲһʱ֮ȹһԼľ磬ΪƲ׼
ֻ̤뵽˲֮ŻЩϼһовʱԷҪԸҲúúõ˼һ
СӣϷǼһѱĺܣʱûñүģ
ձϷѹ֮һֱܷԼʵ֮ŭѡ
ȻֱӽĴ˵˳Ϊʬ⣬ǾʵʵĴţгһ˵лɵϣ
Ϸһʼһ㣬Ϊ飬ϾɵĴÿһ㣬żߵɡ
統ȻԼʵˣȻԷôΪǾ˳뷨ɡ
ȻҲϷĹͨһΣĻٴظһ飬Ϸͣ
Сӣ֪ߣ𣿽һ˿Ǻܹµأ
¿ϴµӾ֪֮⣬Դĺеջ̻֮¶
ԭҪĵŵöʱ˳ɲȥ鷳
һ֮ƻλƵ˰̽Ѱһһ֮еĸϢ֪ĸѾ׷׳붫صԼˡ
սͻսټֵѪħǸ˲СĴۡ
ѪħһսΪˣϾѪħ̫а񣬹ǹ죬Ƿʤ
ӺͼҲȥˣǶ׷˿ຣߣһսຣڼ˵ΧºȻѣҲˡ
һս֮мܵشڻس̵ʱܵзͻϮ䣬ľָϵзˣ˼졣
ͬʱһս֮룬ΪƸǱƽʿ֪ȻһֱƵķŰࡢħͷЩƺŸӵĹΪ
ƻعŵĵգͻȻյһ˵ϢǾѪħٴγ֣Ѹײڶ֮ƣֱ˱ɽΧСЩ֮ûһܹߵģǳΪѪūɽ֮»Ѿ޴ĴλǿΪѪħʱ򹥻ɽȻѪħڵõ˺ô֮ٴ伣
˸С֮Уһ£ѪħСɾ߰˸ø׷׾
£ŵƽŸ룬ʾܼѪħŰվһǿ˿ɵеĵزƱҪѪħնɱ
žȻҲյ룬еĻֱףŲ֣ôպѪħɽ֮ʽκǰ


1000 ڣ
ߣǳֵʱ򻹲ǿԼ
õϢ֮һ飬ԼУԷʱҲԼġ
ˣƻǲúõļǰһΪ˱ŵһ̽һЩϢ
㽫е齻˺ԼչľҪȹ̣Ȼ׼𾳡
ڸֳ˯ϼһ׷׳֣Ƹо˲Сѹ
ʲôʱпڴ䣿
Ƴ֮󣬺ҵҪȷһ¿ڴӡ
ͬʱһʱܽһ£ûرֵע鷢һֱǵѪħûٴγ֡
ǵøЩһﶼ룬ȻߵһЩôͲҪںǲǵˣʱǵ飡
˺˵̶֮΢΢һЦʾ˳ȥÿһ룬ǲǵжԵģҪ֪Ŀˡ
ԼŵһأҲܹ֪ÿһԼɵ̬ȡ
ʵһʼ͵͵ģϾԼҲ֪ŵĵ̫࣬һһƻ޷ʱѹǾĳһЦˡ
ȻԼǰȥӦѪħ飬Ʊı뷨ȻԼҪɣ̫͵һ£ʱ˭ΪǺ²Ųҹڵġ
֮ŵĿŴͶ֮󣡡
ƽŴ鶨֮ͬʱзɳһʿ֮ҲõʿЩгúȮȥ뺯ϾǶ˵ʵǿһЩҲᱻ׵İŪ
ȻҲСҰĲС
ҹȻûпһﾹȻԺ˵ʶ
û죬ſŴʹ˸֮УԴÿķӦһ
յʱֱӽ뺯˺ķ飬Ǵ׷ȮԶҪȮնɱ
ϧȮֻģûһͣԼҲ֪ЩǵˣҪֵĽ
Ըȥ֮ǰ
ǽֵܼܵ˶ټ˹ʾ֮ǰš
ô˵ԼûгΪˣټǴֳȥģʱ֮Ĺϵ޷ǰôˡ
ƽƶ˵ѹϵ໥ںһ𣬻ߺϲγɽܵˡ
ѪħĹϵԼһʱ޷ҵʵѣѪħֲܹƵġѪħ췢𹥻ѾܲˣԷָ˵ȱɽΣա
һǳһƱ仯
ɶʦŰϵ뺯ϵıࡣ
һʼʾȥħԵףոħĶ򣬹ؼʱ𹥻ֻû뵽ܶǰļƻһ˵ʱû˼
ع飬ľ֣δɶɴ಻£һıչˡ
Ȼ뺯ɱ˹ʾɶʦԼ
ͬľŵǰӵûеõ𾫲ݣ뺯ʱ˼
ô˵ƽ֮еĸʼĿǲҪȥţǸ߸˵ĴǰȥһŴǰ
Ǳߣ
ȥܺһˣϾ˼ҵĵϣһɡ
ƽ鰲Ÿܺʾһ壬ϾԼ￪ɣںĵˣô˵Ҳö˼֪һԵ̫ˡ
ͬʱƽĸһЩſɫķ׷жſڴʱ򽫻һͽܹͨΪŵĵһŵӣ˵бƿеģôΪŵҲǲܡ
ǸΪǰϣΪƵļӣ߱λС
Ҫ֪ǿɶڵĴڣһ֮еλȻûгΪӵĿܡ񵱳ҹҪհϾ
֮кܶ˻ŷǼ㼯ѪǱ쳣æµ
ȻʱҲɿƣ˴Ϣ֮һֱ֮صܶһ֮·
лԵҲΣգ˵ܹٵͨ·ţ츳ֵ
ԴҲ൱ӣʾɱרŸͽ飬ֹ֮˵ҡ


1001 ຣţ
Ȼ鶼ɾȥɵģһʼɸѡ֮еʱѪѾʼˡ
ڸĵŵҪżˡ
󲿷ѡڷɻפȻһЩûм϶פ
˶ĸֳ֣һӶɵĽ߸
ܹԹǴҡڵ龭ĳǳأżȴƫƫһ˿
Сѣ
ſڴ伴еǰ죬ຣߵξֱţЦǺǵĿƣϵ֮ɫԡ
˵ʵڵ뿪۵ʱΪûл·ˡ
ϷʵϾһԱ۶ữĩ
ǵӵ׷ʱֱӱƸָ·Ǿ˵ϷûԱɹͱƽˡ
֮ʱһֱڻָϧ¶ΣϾѰټ
ԭǰˣֻϧڵΧŸ̽ΪľҪͶ
Ͼ𾫲һһϦ飬Ҫ׼ʱ䣬ʱԼȷ֧ܲ˳ʱ䡣
Ȼܹϵ˲ûУԴƣϣƿ԰Լϵ֮ˣɻ𾫲顣
˵ຣ˵˵㲻ŵأյĻҿ
ຣ֮һᣬЦ
ȻԷԼôʣµľͺ˵ˡڿຣ߾һʱܱըĴ鷳ǷӦ´¡
СѣڵĴһҪǷæҶлˡ
ຣ߲ŲôɵĽƵĻأеһľֱӷƵǰ΢΢һЦʾлơ
ƵȻô׵ĴӦˣֻĿſຣߣȴԷô
ຣҲڿƣҪƵʲôֻҪô֤鿿ס
տຣⳡ̸аòӦƣЧ֮꣬ƻɡ
Ȼνİֻʯͳ˵ϾຣѾõ˻𾫲ݣǵܹƳҩôຣߺпѡڰ֮ڶɽ٣ʱȻҲֹ顣
Ҫľǰˣϵ˵ĸ߲㣬ȷ𾫲ݿ˳Ƴɵҩ
ຣߴԣƻֹˡΪҪԻЩ취ģ俿ά֮Ĺϵֱһ㣬
˵ǵҩƳ֮Ȳຣߣʲôʱຣ׼ɽˣٽҩ
ຣΣմ°ڶһ뵽ţʱĿ̫Ʋûнŵɽ֮ڣʱھŲԶĵطͬʱʾຣǿڴʱʲôʣຣҪ
ຣЦȻҲļƵţһʱӦ
ѪħԼѾŵʱʵ̽һƵķӦϾԼһкܶ޷ɡ
ԵĶһЩǿҪһͬȵΪ֧š
ȻҲԼһڶʱ֮и޷ֻܽƵˡ
ԱϷԱ֮󲻵һҲûУǽϷˡ
ôʱƵʵԼ٣һϷͿ࿹ˣüŵĿຣлһЩ
쿪Ŵ䣬˵ҲѾҪнˡ
ຣȥʱ򣬺ҵƣȷʵѾڰ֮ǰͿʼˣʱſڴ俪ʼǰһ졣
֪ˣЩ֮ûرĴڣ
Щһֱ׼ڴ飬עֱ࣬ѯʺǲкӡ
ˣֻڻûеյ㡣
ûյ𣿡
΢΢ҡͷ֮·Ҳʮ֮޷ﵽյ˻ûʲôļֵˡ
˲ûʵֻͨÿһؿսһƺʲôУ
Ϊʲôûеյԭ˵˳ҲƵ£һ˲ͳš
ʱʶɢûþͷ˺еˡ
˾̨ڵӣ໥֮ڲͣĹвûɱ⸡֡
ͬһ·Ѿս˲¶ʮΣѾŵˣôôִţ
һɫ˿˳Լ׳Ȼô˵ϵıԣ쳣ս
ܱδ˻´ΣҪ˼Ķֿɲ֪ҪȶأȻѾˣǾͺúսһɣ


1002 ѪҺ
ǱͬĴʿʵ
Ƕ˵Ļ֮ɫЩŵΧһﻹϽŵ֮·˽Ƕһ㡣

ܱǰ
һֱӳǰЦǺǵĿǡ
ܵƵĳ֣ܱͬһ㶣ܱȷӦ˹ͬһģܱĶ֮
Ҫڳ֮ͷųһ˿ϢܱͬܶԷŵĸֻ֮ˣƺǰǿ϶ûдˡ
˿֪Ѿŵʱ䣿
ղƾѾɨӹˣȷʵ츳вСĳɾ͡
ܱͬƵʻɫЩţͬһɽһ㣬ǰҲûǿơ
һŵӣƹЦӸǶöƣʧԭء
⣿
ͷɵӣѾŵһԱˣȥ͵ְɣ
ͬûзӦʱܱѾ֮ϵ֣ʱ˷ܵһͬ
һʼͬΪϧԵʣȻԷһսΣҴͨʱ䡣ͬЩźϾǲԶΪľҪš
ͬʿ֪õĴڣǲ˼˵ķȻǰΪľҪ֮С
аһɢޣʵͲһֱûмκš
֪֪Ű󣬶ʿħʿǷſ˴ţӦһȥרǰ
ԭѾ飬һ˵ʱǰڵõŵ֮󣬺˹
ղƾ˵˾ŵĸ߲㣬ӵֱŵȨ
ʱûѪ˽ŵѶȣ֪ŵһͽԻϸ
ȻҲΪǵһΣԲſС
СӲϸ̽ûѾŵһԱˡ
ƻص֮źһʾԼѾͬͺˣǵϸ
ͽ׷뷨ҪڲһЩߣΪ˲òֶΣնɱжǲˣ͵һЩ
õƵĴ֪֮˾ˣʾͬͺ󣬱ϾԿսġ
죬ͬͺʮͨһƣʱǲŷ֣ոԼƵ˾ȻŵǷ׷
ȻЩ˲ֱӽţҪ֮дһʱ䣬һһɸѡͻļš
ҪĲѪҺ
Ŵ֮ϵˣа˼
Ȼ֮·׷æµĴҲϵĴӲҹǺŵŽ˴ģ֮С
ŵ⴦ز˷˾֮̾ϣŨԲȸܶŻȲš
һƽĲǲʹߣֱǰġ
ŰĹ^Ҳǽ֮гͨžɳʹߣǰ
ڱɽͼڸûˣϢûд
ȻЩ֮⣬ܶС͵ʤлϤһЩ쳾쳾ʥܹɣҦʥȵȡ
ȻЩ˾ڱȽϿλãϾǰߵЩǸ޷Ტۡ
ҹǺҲɳʹǰأ˷׷ײĿжŵļɵٴ
ڿڴ伴ʼʱϺʥŮ˴ǶνķŰĳƺҲһ˿ʡ
һʹ߽ʱڳʿ׷¶˾Ŀ⣬Ըо˴Ǵ֮еĺ塣
Ȼʹȴûˣ׼ֱ֮Լλ֮ϡ
ߣȻйᣡ
ǣҪ֪еʿŲСĳأ
ʹ̫֮ںŵȷʾ˶Ĳ
еʹ֮еϾһ壬ǶԺĵⲢûô
֮е嵱׹ƽ磬ڽģǵгһٴ߳ģǸʱɾ֮սˡ
˵ıǺʹߵûʲôȮЩ̲סˣҪԱߵĺֱӰס
ֳȻ棬ЩóȻ˵϶ۡ


1003 ߲ƣ
λ֪ҶĿкܶʣҪߴһţ
΢΢üĿڣʱ֮ȸ
ôĻšһ仰Ѿˣǿ뷨в⣬ţǾֻţһаŵĹ
⻰ʿһʹҲЩȻô˵Ҳںĵ֮ϡ
ʱƵһζƽڶŵһѾˡ
˵ĺãҾͿЩڿԴ֮ˣ黹ħ
ʾ£^һʱȻվһűʾ޾ķ̡
Ļ˵̫֮ںŵɫȻһ䣬׷Ź^ŭĿӡ
Ȼɴ󲿷ԹۣȻ˽ӻֲǳӢۡ
Ȼ̫ڵľâӹ˹^Ļ֮г˶ӣϾڶ֮Ѿûв𾳵ʿ߶ˣƽĸ˵һͳħǸʱŲҪâ
֮ϵЩңƵûٴηֻɨһۣĿ˺ͬϡ
λºʹߺͬǴģλҪʲôλ
ͬȻƵ˼ˣȻǶȥģվԼóһ̬
£в֮ԡǴģĵ̣ʿȻǻǵ͵һЩ岻֡
в֮е֮ƽвǱҪĶ࣬Ūþһս
ս˭Ҳô֮ȻŲٵվֻСΧģ˫ҲȽϿơ
ȻҶûôŵĿڴʹ˿ʼ
ƿ˶û΢΢жĥܶ鲻ҪԼȥġ
ϵĶߵÿǰһһ֮ƣЩ˶Լûе⣬ŵĿڴ䣬ҪԷӡ
Ȼ¶ԷҲû˻ɨƵӣʲôĿģʲô뷨ȻܹǾ֤ҪŻһ¹ϵ
˵ԺҪҪɱԺ飬ûбҪ鷳Ȼ֪ŵķڽȫġ
˵Ʋ鷳˵ϣ鷳ȫǰ
䣡
ڴ֮һڵľ֮ʱһ޴ĺԴ֮Ȼһɱ
Ҿ˵첻ôȥ֪˭ˣ
˭Ĳڰˡ
޴ĺ֮ɫһ䣬źȻ߳ʱ֮еĸ׷׽ͣĲ²⵽ĸɾȻʱɱϾʱɱţǾ൱ǿսˡ
ƣ
һ߳Զٴʱŵ˼ٵļй׷׻㼯Ƶ
ҲǷ׷߳Ʊһľ룬ԶԶĿǰһĻ
죡
ԶԶһˣƵɫʱһֱûгֵļڼɽҸڼߵĻľ
֪ڲܿ˴ĵľпڴ䣬ֺϷˣ
ȥʱȺҵ
ڵļŴʿŵʹŴ˽һҲǷ׷״ǼռƣǲʱƲһ¡
䣡
ʱƺͼȻײһ𣬷һ޴ĺನϵɢ׷ٴκˡ
û뵽ֻļһﾹȻҲѾԿˣȻǣһʵЩⲻȥ
ЦıҲֱӳУƵʱ˿Ŀ֮еɱ⡣
ʱʮ֮˿ٵԣЩ϶ٶһЩ˺ۡ
Ǹɵģ
֮еɱγһʵԵĹâżȥһֲ֣ʹĹɢ
ߣһȺŹѣҵȹͰݷþȻҲǳںİ̹ܽܽǡ֪ʲôֻء
ֱ̤ĶЦһ֮쳣Ũҡ
ƵüͷѾһԪϵӿԷһѶԪ˲С


1004 ɮ
߲ƣȫһѹ˼ôܹ׵ãҪ֪ŵĿڴ䣬ʱ򱻼ѹˣôԺƽ֮н޷㡣
ݣ겻ˣȻô룬ôǾһħ
ʱһ̤ħϵĳűݳȥ˲սһ
ǳѾõĴڣʱΪȻﲻԲѾһЩ˻һʱȴҲ޷
ҲбȻƿƿ֮ɢž˵Ϣзƿ֮зһսݡ
ȻʱԼһˣоǷ˶Էһ顣
ԭ߳λɮޱߣ֪һλϴͽ̣
ս֮Ҳ˳Ƕ΢΢ͷеĳǹָľ
˾ţһֱվһ
ȻʵǿᣬȻս⾪˵ǿ֮£ֻݱܷâܵķ
Ƴͷ֮ԭЩˮò¹һǰ״ھȻƺпܽˣϾǼǿĴڡ
ʩǰһЩҪϸ̸һ̸
ľ΢΢һЦ˲ɫķ⾶ֱֶ
ĹûдﵽƸǰʱ򣬺ͬͳ˹˵ֱʣľϢ˲䱬
һ¸ٴһû뵽徹ȻƳ֣ͱ˺֮һʲôЭ顣
¾ŵļ˶ɫѿǺĵ̣ķ˴ս֧Ԯ϶˲ϵµʱӵ˵Ҳһܹļ
λˣƶȻ
֮ͬ󣬾ԼЩ죬û뵽ԷԼ֣û뵽ͬȻʵȫľսһš
ɱ
Ͽռһŵʱ򣬺Ȯŵ׷׷һȣ֮˲ս󣬾ɱںͱɽɫ䡣
𣡡
Ȯȼͷֱӻû˱壬ʱ׺Ϣޱȣû뵽žȻ˶ǿ޴ڡ
ϾһֱֻȮƵң޷׷õɽ֮ϡ
˵ͬȥ
ʱŵפ֮УܱͣѯŲϳ巽ɱͬͬʱСĵΣϾ֮ǲ׼̤֮ϵġ
ȥѵûзе˹ǼȻѾŵĵˣʱôܹĵĴ
ͬһ֣أղżƵĸնԻѾţЩոսŵҲһ
ͬ߳˷ԼסƵóķɱ
ԭοڴЩҲӦϵȺģǸոţƾЩ˻죬һʲô״֣Щ˲ͻ
Ҫ֪ŵĵһͽȻˡ
ִ²˵ʵʵĴסֹߣֹ⣡˵λȴܶ壬ЩƲʲôģ
ܱƺΣʱִµĻȽϺãϾʵȥҲ޷ʲôҪá
ܱĻͬһ٣ܱΪԷͨˣ˭֪ͬĿһۣһԲٴγɱ
ǵģû˵ȥⶼ㵽϶ҪȥΪųһˣ
ͬıܱ֮ЩƣʵͬҲҪΪųֻͬððʧʧĳȥ϶Уû뵽ͬĿ⿴ǲԼӽֱӸͬ
λСѿŵˣ
βΣ
һ·ɱ֮µʱһɫɮסǣܱͬ󲻵òͣΡ
λŵˣļλҼԵڴ˵Ⱥλȥڰɣ
ɮ΢΢һЦȷͬͺ֮Ȼ˹ͬʱﻹͣʾԵ
ͺ¿ͲʲôöҰУ
ܱͬ˶һۣɮ϶ǵˣǷ׷׷һȣɮսһ
ֻɮʵѾﵽͨڣƾܱͬι޼£ȫǽɫķ⵲
ִԲаţܺҼȣλܹλ𣿡
ɮһܱͬˣҪ˴ߡ


1005 ս죡
ܱͬԸ⣬ٴηǿĹƣֻǵΪϾԷ˵ԷĻⶼ޷ơ
ɮƺĴ㽫ܱͬؼڣȻû֣Ƭ֮ͬҲ˺ۡ
ﶯŵĵӣ
ɮͬ˿Ƶʱһ޴ĸӰȻ˹ɮλˡ
ͬʱһһŮӰܱͬǰϺ졣
ʱѾ̨ڣϺֱ̤뵽ͨڣ˵ʵŵ֧·˾޴ı仯
ټе츫ǿޱȣֱɮĺסΡ
Ƕ˽챾Ӧڴ֮еģʱҪ׼һǳڶʱͺϺ͵͵壬еɱʱǶأû뵽ÿܱͬƷһĻ
ŵĵӡģټϴɮĻֻ֪֮ԷǼڵˣһ֮Ȼһܱͬ˾

ܱͬŵʱһͽܣҵձټʱǼվкĽ
ȻղŽǶ˾£ǷǳĸмԷ
Ŷ΢΢ͷܹӶǰеķжϳǴġ
ʵЩ˲Ÿոռһ죬û뵽ʱȻֱӳ˹кǿġ
պŵĵӶʶźγǿ
ϼһｻˣҴһȥ
ʱַζʱԣƸµִУԲߵš
԰벽ַ磬ɮûһߵϣһ֮ͱַһȭնɱ
е츫ż˼ٵĳ䣬ϣԾԼһ
ƣ벻㾹Ȼ£˶ѣϧŸոճҪҷˣ
ɢž˵Ľ⣬һһĳ˹ÿһʱ򶼻޾ơ
֪ԼˣҲǺòԥĳż䣬ڿ˲䣬µȻżλײ˹ȥ
ôᣡ
ƺͰ±ֵ֮Уٴײ֮˲оƵʵǿޱȣµƶ
ԭսվü첻ò¶һս¼ƻֻ֣ȽƻɱĻܹӮһսԼԷסԼһһܣôʣµʱͲܹƵˡ
ִ磡
һʹ˱ɱͨ˲˷ۺɫƵܳ˸ֻ룬Ȼ֮з׷׳֡
Ӱ죡
ȻһǷۺɫ΢΢һ٣ͬʱż췢˷
ΪվҪǿƣ˲ͱƵѾﵽһ˵ľ磬ȻƵľ룬Ƿۺɫ缱ٽ֡
Ȼαȫֵʱ򣬻Ԫֱ¼£˿˿ϢԻԪɢ
Ƿۺɫ类ǿϢˣ˲䱻ҳһƬֺ
ϲ磡
ȻĹƲûнһŭȣԪҵɢķۺɫٴξۼһԵøӵŨҡͬʱ˫ֲϱ任ĬһۺɫĻϲͶӰƵǰɳһơ
һƷƵֻдƵλòܹеĿֲơ
˫ֳֹ˲ͣתڵĹӰżûĻϲȥÿһдϵƣǻϲͶӰϵİ
ȻʱϲͶӰһѾƵĸǰ˲佫֣ͬʱȻƴһȭӲײһ
һμ첢ûд⣬䣬˫ֽǷͶӰһƣƷĹơ
ʱµȻǰϵʯɫ·췢Ļϲ羶ֱ
õµ֧ţٵĻָ뿪ǰ˲䣬ȭÿһȭȫ¼춼ò˼

ֺͼ쿪ս֮󣬺õʿ׷׳֣ͬʱ^ҲֱżЩʿǿĶơ
ԱԽǺʣµ˶ҪԼȥܹõƼ˷ӳǿʵ
ɱǣ
ԭһֱվƺͼЩ˷׷׳ŶԷĶɱ֮ͷΧڲϵ


1006 β
ԣϽ֪ͨ棬˼ζᣡ
ˣ˺ȫ˺ּսܹеģ
󲿷Ѿ˵ԶĵطȻҲһЩԹۣţʱֱӸӵǿߴѶǰһһʮ˵һ飬ӵ˵ξϡ
ɱʱ֣Ժͱõŵ֧֣Ǹǻƴһѣ
żʱĴ¸ųɱ˳ȥڣŶǸҪһЩ
ǵŵģʱиϣȻȥ֮һȡʤǶ޷֧ȥ
ʱ벻ͺ쳾ʥ쳾Ĵ¸һɱѾʼ
ƣ첻˭Ŷȥ
ٴƶԺһǣƶݺݵ˵
˵ʵҪĿľ޷ɣлᣬֱӽһա
ڵЩϣû뵽ͺ֣û뵽վƵһ
죬⻰˵Щʵ˰ɣڵ񲢲˵ôˣ
΢΢һЦʱΣԵеϾвһԻһ¶⣬ĵˡ
ʱ򲻶ϵʿ䣬֮ƾõڻսԵУҲǳ˲ٵ
ʱü˷׷սŵĸɽ壬֮˵ѹ˲Ҫܵơ
ҿŻʲôµסҼڵĹ
Ц鳰иӵĽ
ʱŲûܣЩ޸ʵ³
ϣ
֮뿪Ƶһ˿âȻ˴֮ϣԪͬˮһֱӿ˴֮һ޴ɫʯÿɽ֮˲һ׳Ĺ
Щĳ֣ǰľ޴ʯҲǷɫĹâ߶ȼۣŵķʱȫ
ƼȻŽô᲻һЩƣҪ֪Ǿε֣ǿ߾Ĳõķ󣬴ʱ֮ˡ
ԭЩ֮ͣеĸоֶʱص˴֮ǰǾطǰȫġ
Ҳɫһ䣬һͳֵķΧ˱ֲסһսʱѾʼϣںͱɽ˲òٵ롣

ң
Ż֮ĹâԴ֮зЩûսߵ֮УĹâУҵĽ
ӳΧļɫޱȵԱߵľ˫ֺʮЩ̵ı۾
ȫһɱˣںͱɽаʿûӳʱϵرɱһЩŵΧˣֻǳ顣
ƣ
췢һŭγŷ䣬˫ڰоֱĳ
޴Ľɫ˲ǰֱ˷֮ϣƺҪ󷨹ơ
ϧƵĲٿ¸ûһ㲨쿿ʱ򻹷âҪ˶֮С
ƣڽ֮µģҼ춨ȻҪ׼ˣʱ
ۿԼһʱ޷ǰķ󣬼ԲȥЩ֮еˣĶŭһʣµ˼ٵ뿪
ߣȫɱЩ˵ѪףŵĿڴ䣡
һ£ʿЩеչ˷ɱ¾
վڴ֮ǰĸޱȣξ춼˸˴ĸͷҲҪúúŽˡ
һսоǷ˹ŵ뷨ϾûŪƵ׻жٵƵ£Ҳͬһɴ飬Ϊ˵Ц
ŷɱ¾֮гѪȵϢĵĿڴƽδй
£ŵĿڴĽˡ
ɺųŵķ󣬷׷׻һ뿪
Ǳ뽫һսϸݻȥҲ׷׾ԼҪºŵʵˡ
ڼͱݺ뿪ʱһڵӰڰ·Ͻ
ຣ
ոг˸ʱຣȴֳǵǰŭģ˲


1007 ʥͶ
ϧƵһսǱݣ˵ľ˶ĴʵǿĿຣߣǱֻзķݣտຣɱһںͱɽ֮ЦȥƺԼս
ʧںͱɽԱڸǰ֮һ
ʧͱݶһۣѸٵӻ˸ԵţʵڵôȥԼ᲻ȫ
ܹɴ飬λûҴŸлλܹԮ֣
ɢȥ֮󣬲һսҪԱһãǵ϶¶ĿĵЦݣϾһβɱ˼ںͱɽˣ˸
ƵⷬǳǷˡô˵ŵǿǿеģܹǷ飬ǾҲֵˡ
㲻ʱ֣Ҳվ뼫ںͱæɽײǸʱûԮ֣µձƳλٴݡ
ˣǼͱɽҹͬĵˣܹԷʵҲҲҪĽ
Ȼһ㣬ȴûб¶ʱûбҪ͹ߣƾԼҲ˱ˡ
ǣѾŽõĹϵγֲǾ֮Ͱˣ
ٿı֮󰵵һϺꡱѧģһǫ顣
ںͬûпڣЦЦʾһжӦõġ
ٴ˲һˣȻҲûʥ쳾ȹѡϾ⼸ڹؼʱ׷׳֣ú⡣
ɻպŹֻҪŲ棡
Ҫȴҿڵ΢΢һЦ϶˶Էıֱ֣ӽɻͬʱǸ޴ĵ
ܹԹҪ̲ô̸̸ȻǰǸǸ
ԽԸΪŵĸӹκνżҶȻǣ
ǱĵʱȻһҳһЩϺҪʲôš
ڵʵܹǶ˵Ǹ߿ǡ
΢΢ͷʾŲκ飬κѴѰҲǸżҳһŶ衣
ͬս֮뿪ţԽ͵˴֮⣬ʾԼĳ⡣
Ͼκͬԥĳˣ˶ԷѹҲǴŽá
ʱȥҺͣʱʶһҺǿ󣡡
ͬߵʱ򻹲ƱʾʵǿޱȣԼǺеͨڣʾлᵽͣʱȻǿʶպķչкô
Ƶʾлһȥݷãô˵Լںĵ̷Χ֮ڡ
βͬĴͬҲһЩƴ򽻵ķʽüЦտ뿪ˡ
ϲû飬ֻ˵ϵĻ뿪š
Ⲣ˵ǹϵôĺãϾǶųˣǼںͱɽ·֮ҲиӦ
Ȼ·ֱӽ뵽죬ϷǴλսڸ֮Уɺħ֮Ľ޲ǰֵôˡ
ȻҲᵽͣҪ֪һֱʾ˵ġ
û뵽ôʱ䲻ѾЩ࿹ˣϲɺأ
Žʥеڵһ뵽ڵʥֱưȥ
֣ʲôһûилأСͽ˶չˣ֣Ͻ
ƱʥŪһ㶣æһУʥ
ȻʵҪ߳Է̫࣬ʥô˵ҲԼշǰʱˣǰԼСæ
ʥû˵֮ٴΰȥȻЩԥ˿ûͣ١
ʵǴǰͶģǰЩʱձѪħ¾ºͲ˽ӹһ٣һֱסں쳾ε֪ſڴ䣬ǰͶһǱģ
ʥʱϹһ˿ˣѪħֵʱûκףʥһӦԵ˵ķ޷롣
ȻʵǿѪħֻǴ˳˵θǰѾĲдˡ
ѪħɶгһҶȻɱΪֱ𣡡
̾˿֪ԼȥѪħպѪħҲȻġ⻰˵ȻЩĵ˼ȷʵʵ뷨


1008 ã
ƵĻ֮ʥ΢΢һЩȻһЩ·Լ޷Ѫħִ࿹⣬Щɣֻб̲ķݣ˺ܾãõİ취Ǽš
ãȻָţžͳãͳ죬վͨһͽҸо
ƶʱ˳ãʥĵλֱᵽȮͬĸߣʥϲѡ
Ҫ֪ȥȮǿ֮ڲǲڵĴڣֱһãԵκͷ֡
ͬȻŸ޷Ტۡ
Ȼˣһһʱޣ֮꣬Ҫһǿó֣þֻ㵽֮ˣ
Ǹ˶ԷϣͬʱҲ
ϾúöǿޱȣʱʥֱȮͺͬĵλЩ
˼ҪǿʵһõĳԵҪˡ
Ϊƿܣͬʱøһо
лУʥȻ
ƵĻʥٴΰ£ʾԼһڹ涨ʱ֮н÷չ
ºȮǰʥһǺ֪ܵҪԣÿһõʿܹһǿĿܰǷεģؼʱ൱ڶһ֣ǿļʡ
ȮȫΪԷԭʶˣϾϣƵĻСϸʥ˦ɫء
һֱվںɱɫЩѿƺʥĵλЩ졣
ƽһпУ΢΢ʾɱǰ
ɱһ㶣ΪΪԼղŵıֲæǰһսսӡ
úȮһܵƵƿأֻҪһͿҪõС
ҲǵĽᣬϾԼΪҲ˺ܶ࣬ȻǲܷſǵĽƣܹϣЩ֡
ûʥĻûʲôоվЩ
Ҳǲ˵ˣöΪʱȷʵ˲ɱڻѩɽԶҲһЩš
Ҳû˼
ɱƿ֮ʾԼû뷨жĵġ
ƻӻִɱĻãʾ˫ɱפ壬ĺ
ȻǸһ飬չ鲻ټ£ֱƵĵǲɱ˷ܡ
ں΢΢üûзκ˫ɱ˰ҲǺ
ʵ˲»Աӽ֮ʵˡ
ƽ磬ʽɣһлҪλŬ
ƶ˰һʾȥֻ˺͸ܱͬ
Цߵǰ֣صĹȥƵͷ֮żæܱͬǰ
ܱͬ󣬰ݼ
ܱͬž޴ѹʱ˵ЩһΪһη塣
Ƶ˵ͷʾɻĿ
ҲעԼͽܽ˴ûоͬ⣬֪«ʲôҩ
߸ƣʾܱͬǶ֮ˡ
Ľ֮¶Ŀ⣬ܱͬ˵ʱһЩͰ֮ɫ
ǽǶĵŵĵһµǶԶ˵һϿɡ
й˺˽Է֮ʾһҪúõĽ̵
ҲܸˣϾһ֮оϵ֮ˣһ˿ĵ顣
ôȥվŸʲô
ܱͬ˴֮û뿪վԵͷһ仰˵
һֱϺҲǵͷƺʲôһ㡣
ʦߴһˣ˵ĹʾɣҺͺ㽫ӵˡ
ʾɣǽӹˣ
΢΢һ㶣ɻĿԼͽܺϺ죬ɫҲ
˵ʵĹʾɻ治ܹ࣬Ϻ͵͵ӹӦûС
ʦΪã밡ʦڻûϢһ˵ҲΪ˭Ϊ룡
ƵӣĳϺȥƺϺܹƵá
ϺҲǰƶˣҪ֪ӽ쿪ʼһˣǺġ
Ůˣѵǡ


1009 ã
ƵĻ˵һʱ򣬷СӾȻٺٵЦʱɫһ壬ݺݵĵ˶Էһۡ
æٴζ㵽ϺֻЦͣ
Ϊʦûξ͸Ҵ˼
΢΢ҡͷƺ²⵽˭ʱЩȷ˵ԸӦòǰԼ
ѵʲô飿
뵽Ƶɫ΢΢һ䣬仯Ϻ쿴תͷҡҡͷ
˲ֹסЦҲƵɫŵĲ˵һ仰ˡ
Ƶʾ£Ϻȥס
λ±ߣΪһֱƵԪϣټϺĹϵסȻŨ̶Ȳ֮ϣȴη˵ҪǿһЩ

ƺϲŵĽ˴éᣬǰһ䳡䳡Ƶæ
΢΢ͷҪѯȴֱСԺָŲһӶգգ۾
ʱһɨоһϤϢǱϢһЩ顣
𣿡
ƺӦƵĵԥʱͻȻ֮мһ˵ĸо
̾˿һۣʾȥԺſվȥ
İʦ嶼֪ͽͺĿǵˮ©ģ
صһЦҪϺһԺſڡ
һվһ߽Ǽéᡣ
һɫѵŮǰ裬һϤӳƵУϹŵЦ⣬Ϥİ
ߵǰŮӸƵһ裬΢΢ôơ
硭þò
ԼʱҲû˾ǰŮѾõ硣
翴һ֪ӣϵı˪ͻȻڻۡЦԭ¶һ˿顣
ֻ˿ıֻһ˲ָһʼӡ
û뵽㾹Ȼ˳ɾͣѾͷѡǲ
ԹԵĶǰıӣһڣ̧ͷʾƳĲΡ
ЩεЦЦĸо᲻ͬЩĥ
һٴθ֣ǰŮ˾ƵŮˡֻ֪ԲŮˣ̫̫Լ뷨
ΪѾﵽ˲ڣǿʿˣɶư벽ʵƽӿľƣֻӵԱ֮
ģֻ뿴㣬ôʱ䲻ҵ㳤ʲôˡ
絭˵⻰ҪȥЩѣԥһ»Ǽᶨվסȥ·
ɡ
Ѿ£˵ҪĴ࣬ԲΪҵģʱ仹Ƚһɣ
ƿԼǰƣֱ߳˷䣬Զȥ
ʦ
ʱƴվԭأʵڲ֪ǲҪǼ׷ȥ
ǿٵ˹ʾûнƣȥĻ׼Ĺ
˲ʧԭأ绹ûзɳ巶Χʱٴεǰ
ŵƣʱ
һöƻƵǰƵĿ֮¶ӵɫ
粢û˵ֽӹ֮ڿն˲ŵĳڴ
ƿŶԷʧıӰվû˵ĻһһѶϢ

ɱʱ˲ԣһʱӡ
ȫĻȥļһҪ㱣֤İȫ
ô˵ڼȻ֪Ͳܹǰһгˡ
ڵƽʵ̫ӣĸǰȣԼжףõĽȻһ󶯵
ɱ֮οʧôʱ䣬֪ħŮϵ֮⣬ûмƶǸŮģҲҵ
صʱϺ첢ûиǵˡ
ɱѶҪٶҵˣ
ʱ飬ŴһʱӦӴĽɿȥ
ֻɱϢã˵ڻѩɽ̽һЩʱգһʼһЩ˵ټԽԽ޷̽顣


1010 پף
ѩɽ֮вӣԵҲʤɱд̽顣
̾Ϣ֮ϢҲϾѾϢϣ콫һأʵ޷뿪ţħѰҡ
ȷʵ޷ʱ뿪ţϾڰкܶ˻ΪܹЩһ
һ꣬Ŷһٵ״˸ǳˣϵŵʵ
ʥǴĵһЩˣҽԼԭĸصĶ׷װᵽáڵɽ֮Ͽ˾޴ӣƵĬ½˹
Ȼڴ֮ŸأҪʱһĹֱӰţá
õʵϵѾﵽ۷Ȼ½֮ϵսԶԶ֮УǾʥɽĸ죬ֻҪ뿪ɽ壬ԿԷǿʵ
ʥҪʱ˵з֮ԼʱĨͻȻֵ顣
Ĩ弰ҹĪԨԴʥٻȥġ
뵽ƸǾԼõľǶԵģϾʥҲΪԼٻ
õɽ֮һֱڣһֱͨͨҲǸһ·ͬʱͨ
֮ʥѰƣԼ뷨˵˳
ǵλþ뱱ǺԶҪһͨȷʵЩѣҲܹ֮ͬС
ȻȻ֪ܵͨԽԽá
ЩȥͺˣʱȻὫ󸲸С
Ƶ˵ͷɲϣܵΪպ˽ŵ·ԻǽһЩĺá
ʥȻҲ֮ȥѰˣɲһС̣۷ҲҪһĹ̡
һУٴοɱϢ֮ɫЩ
ԼλʦѾѰˣɱ޻ߣȴֱˡ
һҪȥһ˵ĳ嶯ɱϢ˵ǼںͱɽٴκϱһڸزͣץһЩŮƺҪһξ޴ļ롣
ִЩ˵ʽȥϢЩڼΪɵļҪǴô飡
ƵԸһԴŸͬǱжȥ
ɱڰºصţȻһĻ޻޹
ԼѾõλʦ֣һŵڴӭˡ
Ҿ˵ǵʦܻһɳʱ㿴ڣһˡ
޻ЦǺǵǰӵһ¡ʱ޹ӲסϾһ֮ǱΪƵϿǡ
ƿǵĹ˼ɣЦֱӽ˴˴֮ϡ
ǱڷѩկУӲϢҲͽˡ
֮̾˿ʾδһصѩɽķѩկ˾޴ͻ䣬дǨ㵽˷ѩկܣǸ޷뿪ѶϢ
ǵڷѩծĻ۱Ƚ϶࣬Ѿˡ
ǰѩɽ¾֮ŽǴӷѩկ֮Ӫ˳ͬʱֱӴߣߵʱ򻹸ǣԼŮ˵ûƽɵ£ˣҲҪӵ˵㡣
ɱҲûа취Ͼħ̫ǿֻܴ޻ʦֵܻصš
λʦ𣬵ʱȻȥħƽ¾ͺã
Ƶ¶޻˸лһȻǵĸҲ˵ôлĻһ֮Լ׼Ѫõ߸Լλʦ֡
޻˸ûнܣǱʾרųһȷʵûбҪ
ֱŵͳŵӣͬʱԼٵʱΪ
ϾĵŵùˣҲںˣ˿˵Ҫŵԥ˿
ȻԼλʦҲвܵˣԶǴŵҲġ
ԼͿиʱȥߴһЩ顣ϾһŲܹһ֧ţҶĳԡ
޻ʦֵڽ֮Ѫ˷ɻǣһʼɻǶǸ߼ҸڴΪ


1011 쳾ţ
飬һҲûУǸ˵ĻصΪƺĹϵ߼ҸӼѾŵΧ֮ˡ
ͬʱ˸ŹͽƶȣΪԺܹȫ˼õ̵档
Ҳڳרȥһ죬ҵѯ飬ϧչΪɽƵߣƺŭ
ԷĸףͬʱԼǷ飬޷ֻ뿪
ѵҲ𣿡
ƺε߳죬ŽԼͳ޼Щε̾Ϣһ
޼ɫҲЩÿϾųģҲǴ֮߳ģװ׵ĸֹ˵
ˣִ£͵ɣʱȥͣ
޼ƻЩģô˵ԼСʱʶˣǸʱ˼ûпҲûбҪֳһӸµ̬
⻰޼Ц΢΢֣ǽԷˡȻЩҪƵģǰһֱںԶԶĿ
Դз뵽֮󣬰ĵλվ˵Ѿֵܼܷͥˡ
ȻҲΪ츳ߣΪĿ죬ͬʱ˵ܹ⡣
ɫȻ뿪죬ûֱӻصţΪ֮һ·
֪ź쳾ˡ
Ҳ˵ˣҲ֪һظ֣һҹ֮ͽ쳾ƣʥŮ쳾Ų˶ǧɽ֮У֪ܲӳȥ
ƾ糺ǵʱͻȻ̨ʿۺ쳾顣
λ쳾ˣ
뵽ǸԼߺܾõ쳾ƻǿѯ
Ȼʱֻ¶ͨΪʿһûе֮ŽԼŵһЩ߸ơ
Դ쳾ԭ֮󣬺쳾ʼ׳쳾ʵͻͽһͷŶʯǰҡ
ź쳾ΧĲ׷׸ев쳾࿹⡣
Ҳ޷赲쳾ķչĽŲϾź쳾쳾Źϵͬһ㡣
Ƶƽ֮еĵλħɲȫڳһ֮ˡ
Щ쳾Ϊеһֱڱ״̬޷쳾⡣
ȻǰգһȺصĸֹ˺쳾ǿĺ쳾Ȼһ㷴ضûУʥŮ쳾ƴ໤֮£Ų룬뵽˾糺ǲԶǧɽС
û֪ǵǲˣ˵Щնɱ
Ȼ쳾ԭѾ糺ǣ쳾֮糺֮еڼٵĽӹ糺ǵһУ糺ǵ˸ûʲôоһ㡣
ںδ
ѣڿɲ˭ȥȥģʵͲں쳾Ȼ쳾ѹ˼꣬չǿޱȡ
ʿһᣬƲǱأƺ쳾ĳֹϵǻЩ𾪡һھѯڵ飬Ƿ׷ҡͷԲԼ鷳
Ȼת뿪ʱһʿǿȰһϾͨʿȥ˵ȨûС
ʵһֱ糺ǵʿڲ²쳾ڿ϶һĹϵҪȻԷҲ˶̵ʱ֮н糺ǡ
Ȼֻǲ²⣬ǿ˽͵͵ۣǱڵٲһ鷳
л
ƶȰԼʿ˵ͷɳ糺ǵĳȥ
ҲЩ˵Ĳ²һڿ϶֪ʲôҲֱӵķʵûбҪڵȥ̽顣
ʲôˣ˵˳صأֹ
ƴ̤ʱſڵľʿϾڱֳΪΪͨڣЩʿҲǸˡ
ڸոս糺ǣڸ߽ʿǺģĸָ߽ʿ
ǳЩѯһ£
ЩƲûж֣ʾǽгϾЩֻѯڵĸ߲㡣
ܵϵΪʿ໥һۣһ˷ɿĽȥˡ
ȻǲһͨʿܹʲôǶԷǼ˵С϶ǲġ
ʲôͼһͨʿҲŵģ


1012 ǧɽ
Ƭ֮һӢӸŸղŽȥʿһ˳ɨһֺ֮ѵſڵļˡ
ȻԵúᣬȴͨڵʵԿƵ֮г˲м
ҳк飬ֱӸ˵Ϳˣǳںæûʱ㣡
ѵ˼ʿ̤ƵǰûнƿС
΢΢üûпڣֻһһĳų˽ȥ
ƾȻԼ˲ŭȻƴһȭ
ǿԪӿһȭֱƵϡ΢΢ƺоԷʵһ㡣
ȻĹϵʱɫ˲䣬ƵѾ˳ڴĲһ˿ѡ
㣡
һŭٴγƳȥҪֹƼǰСͬḶ́һ˿Ӱ
²ˣǼʿɴ۾
ĵӣº룬ȻЩĿˣԴ󣬵ʵԵǿͨڵΪȫսͨ۷壬벽Ĵڡ
ھȻͻȻðͨڵʿûκΰ취˵˼Ҹûд
ʱºɫǵͨ죬ٵĽ˳Ҷ˷ʾʾ˴ˡ
ʲôˣ
߽Ժӵʱʮڵ˽Χסͬʱ߳ڵʿһ벽ߡ
ȻЩʱֲܹ糺ǡϻҾͲ˵ˣֻǣ
ƵĿһ벽ߣöԷһܵĿ֮еǹѹȸС
벽߶ʱһͨڵʿԼЩ˵ǰܹ˵ĵһһʵӡ
λѣ¾ͬʱݹ糺ǡ
߼æһ֣ʾΧƵļһ£ȻȴûȫƵľ䡣
ͬʱڵʿֱڿգƼٵɢҪԴơ
òˣǣ֪쳾֮£
΢΢һЦȻԷǾòˣʡȥԼٵ鷳
ֱӿڣѯʶԷǲ֪쳾飬Ȼ֮ɢʶϸĹ۲ڳÿһ˵ı
治֪쳾һҹ֮䱻ظֹƣЩ糺ǵЩ˵ټ̫ͻȻڸ޷Ԯ
¾ɫ΢΢һ䣬һ˲֮ͻָӣ֮мıʾԼ֪쳾顣
ƵȻĻˣȻһ˿벽Ϣ¾ɫ䣬˲û˴ΧƵ˼
ǰ룬ʻҵȱȻ֪޲𣡡
ʱ¾ɫΣ̾˿쵽˴֮С
һ벽ĴڣȫҲûһ˿ֻ֮Ʋڳ֡
ʵ쳾һȷʵڵĹϵֻǰʱǿʿڣʾպܹǵͻƿطǺǣԽһֱѹͷϵĺ쳾
Ȼ¾ûнϾ쳾ʥŮ쳾ع֮˷츲صı仯ഫ쳾ŵһ˿Ĺϵ
ʱûֱӦ飬ֲҵصʿֻܱʾֻҪܹƿ糺ǣպȻῼǹ顣
صʿûм˵ʲôֻߵʱʾ׼ý糺ǡ
ǰҵ֪ľЩˣһŲ֪
ȻƱֵĶں쳾մģʵ쳣ǿ¾˲Ĳ²⣬ƼпǴŵˣרΪ˺쳾ġ
ϾǲûвƵһЩ飬ʶǰ˾Ǵе
˳ʵϣôҾͿʼʵڶɣ쳾ߵŽ뵽ǧɽںǧɽȽ죬ô֪ЩڵΣ
¾ĽͣеɱҲɢˣԭ뷨ǣԷʶȤĻֱӲʵڶˡ
ǴӸղŶ˵Ĺ۲ûвоԷӦòȻҲ˵ȫζԷˡϾǻĻҲᱣһЩ
֮ҵ쳾쳾ܹӽǧɽһʱҲᱻԷѰ
ǰȻǧɽȽϤǧɽ󣬵θӣҲΪʲôʥŮ쳾еԭĿǰΪֹǲûеõκϢҲûг֡


1013 ţ
¾ƵĻ֮ʱͷ󺹣ңҺԼ֪鶼˵˳Ҳû˴Э顣
Ҫ֪ŵڵһսʹƽ磬öԷΪη˱ŹԼ
ȻˣǰҪǧɽѰڶȻ߾ȫġ
ʱ¾Ѿ˲ЩˣǰλɷѾʼüͷֱдΪæڣʾԼȫ϶Է
Ϊһ̫֮˽Щǿߵ·ˣſɲʲôɡһԷǨŭ˵ͻᲽ쳾ĺˡ
ƲûҪȫæֻʾǲһʿԼ·ǧɽ֮Ȼ뿪
벻¾ȻøղŶԼֵº·Ȼû⣬ֻޱĵ˵ͷº糺ǡ
ǧɽ糺ǲǺԶºƺΪƳֽԼɱϵļӿԼٶȡ
ԼһʱǶ˾Ѿǧɽ
ǧɽȷʵӴ಻ĸ߷Ƶʶ޷ǣ³ǧɽз䣬һ·ʶɨӣϣԷһЩټ
ˣ
ߺºѾͷĴˡԭʱ·һʱ͸ϵˣΪҲоЩۡ
Һõûֱ뿪ˣҪȻֻˡ
ºٵĸϻ糺ǣҪѾԼʦԼʱѾõ¾İʾһҲûͣЪ

ºص糺ǵʱɫѾſڵʱŵľʿȻڣԭŭ˲䱬ҵ⼸ʿúõĽѵһ
Ҫ֪Щʿԭ糺ǵģ仰˵쳾糺ƴʱ򣬳λҲɺ쳾֮ռݡ
ڸոս糺ǣûüԼʹõԭоʿ
⡭ʦ
º̤֮ͻȻоһ˿Ծĳ棬ٵĽ˴ڵĸ߲ˡ
˶ˣһŵı飬ĳ̯ϵ¾ֻ¾һ˿
˭⵽˭
ԭӢױԪҪĳ¾ӿȥϣԷ
º¾Ĺ¶һֱ¾ɰºƽռȻſ񣬵¾Ե𾴡
ȿȡ
ʦ
º֮£¾һ˿
ɽȥǸˣǱɽУС
¾º֮һ˿϶˵˻ûһ仰ͬʱݸºһöմѪĴָ˶ʱûǳˡ
ɽ
ºŭһһȼ¾ͼλ߲ʬЯϣ˲˳ҹɫǧɽķɱ
ţϾ˭Ҳ֪ɽ᲻˵ͬĻЩ֪ºûȻҲŹġ
Ҫ֪쳾ͬ쳾ΪͻȻ֮˸ļɵǧԭмңЩǺ޲ýڻġ
סԼʦһ仰֪Լĳ˭ҲԼӦȥ˭
Ʋ֪Ѿ콫ǧɽ̽Ѱһ飬ûз쳾˵ټֻһɽˡ
οƶٵĳɽȥ
ɱ
Ǹ쳾ţ˶ǵģ
ƵĿͻȻ̽鵽ǰԶڼһֱӳһɽ֮ϡ
쳾ĺ쳾֮˺ȻһȺ˰ΧЩ˽ǿʿҲͨ磬ͷ֮˸ڵʿ
֮º쳾ҪĶˣ쳾֮Ůǲླ磬ʣµֻмͨ磬ʵ֮
ֵܹ֮ڣȫ쳾ǰʯǵԵʣֻʯѾѷ죬ܲҵĹˡ
𣡡
ǰĺˣʯǷһ޴ŭ𣬿ϧ޷嵽Է
Щؿ׷¶Цͷʿȫʼʤ֮Űˡ
ǲúҺ쳾ȫҲȻҪһᣡ
쳾ɫ䣬˵Ŀ֮г˳޺ɱ⡣
Ѿ뾡һа취ʥѶˣϾһʱ䣬ʥѶķ
ֻ̫Զ¶ԷյѶϢ֮Ҳ޷ʱľˡ
ȻҲϳ˶ԷǱɽɱ֣һЩʹõķ𷨡


1014 춯
ʱվʮŮ϶һӵı飬ֻԵЩ԰
ҪĻҲ˵㣬ΪӹӵˣǹԹԵĹ˵ˣԷһ·
ԷſĴЦͬʱܵĺ˿ٵĳ쳾˷˽
𣿡
˭
ʱøϵķһʣЩ˵ζʱͣͬʱͷ֮˷һǡ
ƲûлӦֻһ͵쳾ǰЦЦʾһԼ
ʱǱԷģϢʱڶԷֻͨΪϢ
ǡ
쳾к֮󣬻תΣͷĺֵɫȻڿգԶ䡣
ڵһʱϳƵӣȻоⲻܣǸȥȷˡ
ԥԼߵĻᶼûС
ߣ˵𣡡
һ˲䱬һǿϢɽ֣ߵĺ˲䱻ϢһɳֱӲ
ǿ£Щԭ쳾˵ĺо¶˾ֵɫ׷׺ˣվ£һ
ɱ
Ϊ֪ʱԷȻŹǣҲǵĺݾɫĳƳɱ˹
䣡
һȭ޴Ƽ˿˿֮⣬˲ͽɱĺ˺Ƭ
Щɱĺ˲û˶־׷ɢӡ
𣡡
λǰ̤һǿԪ۳ɵâЩɢӵĺ˵䴩
ϢĹΧɱ쳾ĺȫֻʣסͷ֮ˡ
΢΢һ֣˵ξ͵ǰŵȻ׹䡣
쳾쳾ллľ֮лܹҺ쳾ȥ˱𣡡
Ƴֵһ˲䣬쳾Ķڻˣ־ʱƾͬһâһƬڰ
˵˾޿յǾ仰쳾պǰ˵ˡ
μл֮
쳾ҲǰƱʾ˸лԭ쳾ʥŮʱֻʣһˣ˸ǵϾԱˣͷ˵Ŀ֮иǳ˳ޣ޲ýԷˡ
΢΢ͷǺʿȥȻ󽻸쳾á
˵ûпȥ۲죬ҵĽһֱŽ
֮ʥѾܵ쳾ĴѶͬʱƷʾϣԴ˾Ԯ쳾
Ƶ߶ԷԼѾ쳾鴦ˣһˡ
λ쳾źλûȥԵסȰ֮㡣
쳾ƶٻЩмģҲΪԷչɡ
ƵĻ֮쳾һ˿ȻҲһ˿
ŵǿ֪ģʥ֮Ϊһ֮ھԱȵ֮еʱǿĶࡣ
Һ쳾ѪҪĻƾǼûжϣˣڼ֮󣬻ڲõĽͿԹϱɽϾŵĵ֮бɽ϶ǱĴڡ
л
쳾ֱӳƺ΢ˣֳҪŵ˼
쳾˼룬ƵȻͬˣ쳾˵ͷֱۣ֮ӻˡ
ǰǰ
ʱºԶٷüͷ΢壬ЩɻĿԷ
ɶԷǲһֱԼȻôڴ˵س֡
ʵºصǧɽ֮ҲһĪչԼʦų֮ͿʼѰƵټ
ƷǹǿϢºԷҲҵƵڡ
ǰǧ½Աɽɱϣǰܹ¼ɣպǿʵɱϱɽΪʦų𣡡
ºҲûйƵı龶ֱȥ¶һȻı顣
ŶҲֻ֪ܹΪ㱨𣿶ΪҪ㣿
а̾һڱԼȥһĹϵԻ⶯һ¡
뵽ºԸ֮ûż¶ԷֻĿڣ뿴Է
ǰֻҪܹңܹұѪº뽫ԶǰΪˣڡ
º֪ԼûʲôԷϵĶһģ¾Լöָ˳
˵ʵԼûпĶȻ֪϶ԼŵرһǿĴڣɵĶԷϡ

ƲûнӶԷĽָʶ΢΢һɨоһЩϤϢͬʱʶ֮е΢΢


1015 
ǣ
֮ܵʶ˻ٴοºʱɫ΢΢ÿһЩ
лǰ
ºɲ֪ƵݣֻܰԼʦɫʱöԷһͬԼ飬лһͨ
ƴʱ˼öָ֮У綼ӦĺţʾһҪⴢָ֮еʲôܹĹ

쳾ʶºģȻ쳾ڵĹϵô˵ڵжԵ״̬ҲˣһͬĸоȻ
º뻹ɵĲͣлʵЩȥˣǳº롣
ºݼ
쳾Ļºһ㶣ƵĿ֮˲临ովٴιȥ
΢΢̧֣ºԵϷô˵˼͸ôһݴ񣬶ڱԼ϶ǧ˿ƵĹϵ
º˵ͷʾԷԼһͬۡ
ƵĲٿ۵ٶȼ죬һ·º붼Եúǽţû뵽Լǳ˾ȻԷӦԼŵ顣
ص֮ƾͽº뽻˺ȻԷԸϲȷȷʵʵ츳
ѾͨڵΪ˵һ̣˵ںܿʱ̤֮벻ࡣ
ŵǲȱ߽ʿȱľвʿ
ֻÿһεʿܹνϣһǿš
쳾壬ʲôȱȴŮˣ㣬֮оɱϺŮˣ쳾̵Щ쳾ŮӣǾһŵƽ⡣
ʱຣΣҸ߶Էڱչء
ƽ˰ٺ֮ɱߣຣ
һﾹȻ֪ңȷʵЩżˡ
΢΢һЦʾຣھŲԶĵطһֱûдԷ
ôʱȥˣƻûпҪȥҶԷһʱһֱչûر֡ǿຣڿһ鷳ȻԷѾ𾫲ݸԼԼҲ˶Էһĳŵ
뵽ʾɱȥຣߴѶͬʱʾһԵɱȥһ쳾ˣϾŮˣ˵ҲһЩ
ʵɱȥģϺ쳾ʱסʾһⶼˡ
쳾Ƕصģһ·ϵļϺɶ
κ쳾£쳾ƴϢһУסˣϺɿ˹
ʥҲרŹһˣΪõĵλȻȲƵ״ӣȨҪĶˡ
ʥİ£ټɱĵ쳾˺֮ܿѡһտĵطסǺԶ
İɣñ鲻У⽨סƬ̵Ĺ򣡡
ʥ˵⻰һӣ˲ָһӵĿܣЩܿٵĹԭӦóսϵĿܴʱȫһȺҪЩܵ˿ǵҵһòɡ
ЩɱƣƵû⣬ЩȻæԼҲͲòǷˡ
ҪǼƻɿຣߵǾȥ˽𾫲ݱɵҩ
Ҫ֪𾫲ݱƺͿຣ߶ûжôֻо˵ĹϵƳ˶ɽٻ굤ҪĶ
Ҫǰ˾Բһ򵥵飬ǰκһȥ˲̫ĲϾĹϵҶڵҩϣҪ̵ˡ
ȻԽǿڲȻרŵʦܹ֤̫ܵҩƣһЩСһˡ
Ҫһʱ޷ҵຣߣֻҪõڵˣֻҪຣ֣߳ôһͻ
Сӣڿϼ𣿡
ຣ߸ɱŵڵƵĵһ仰͸¶һ˿
ǶԷԼƲԷôء
Ʋӣຣֻ̾ϢһһԾĵƿڡ
Ŷã̲סѵѾЩϼһĴˣ
𾫲˵һȫҪٵ鷳ܴûг׼ǲʱȥ˵ġ
ຣƺȷʵЩȲˣҪ֪ǵҲܰٷ֮ٵƳɽٻ굤ıȥȡͬĵҩЧһЩҲ㲻ˡ


1016 ˣ
֪ຣߵ˼֮˼һᣬȷʵԷ˵Ҫɽٻ굤Ѷ̫󣬲ֱӻȡһЩҩʵһЩ
ȻֻȥȡҩôƾͿຣ֣һ⻹ܹģûеȵҩ⡣
ãȻǰ㶼ˣôҾһˣҪǵԼĻ
΢΢ͷʾԼຣһǰˣ˶Էһ£ŵɲ˵˵ġ
ຣ߿Цĵ˵ͷҪһȵĵطоޣʵϵľ磬ҲҪһǿ֧ԼԴ
˰£ͬʱຣҲ׼˰£֮Ϊຣߵһзĳŵ˵ķȥ
ƲûʹۣϾѾ֪ܶˣֻҪ۾֪ŵˣ⽫ܶע⡣
ຣһ·ҲΪǶ˾ԲڵΪʾˣһЩʿ鷳Ҳ˶Ŀ
һºƺͿຣ߱˵˵Χ
ǵ˵ˣǻǵ͵һЩɣ
һˣຣҪƽĶˣϾƸҪɽõĵҩ
һ˵ΧԶƶ˾˷зĳŵ˷ȥ
λھŵɽ֮ϣŵɽǵƿصĳǳأǡ
뵤֮һٵľ󣬵ҩͽĵ̣Щܻ֮һЩصʿͣͣ
Ͼƽ֮еĸӣСС궼ǰ˽׵ҩǶ⿪ŵģڵ֮п˾ǵ֮ˣ˵Ͽɵʿ
ʱԲɹһҩϾŵԱԽԽ࣬ûԼʦôҪǰһЩԺηԴ
뵽֮ຣ߾ͽƲɹһҩһǿǴеĿģһȷʵҪһЩҩ
ʵƽĹ֮ҲǴӵǹĵҩЩ鶼޻ȥٰģƼ֪Ҳûر⡣
ຣôһ˵ȷʵЩǶͬĲɹһ㣬һһĵ̿˹ȥ
Щ֮۵ĵҩ󶼺ͨһЩľͱǰԤȽԽߵĵҩҪʦȼԽߡ
ʦӵ͵ַΪơء졢漶ԼɼڵǵĴ󲿷ֵ֮жɻƼ裬֮е߼Ѿ漶
ηųǵ֮漶ʦ֮һӡ
ôһһҵĿ綼֪ҪˣҪҩȥֱϽЩ̣ϾǵԼĵּ̣ĵҩԤͬʱͨҩҲֱӹ򡣡
ຣߺԶԵ˼ϸ˽⣬ƲͣĽһĺߡ
˿ȥ֪Ҫ೤ʱ䣬οڵǴʱԽþ֮˵ע⡣
ʵƲڿҩоһЩʿΪЧȻвٵˣվ޷Ӧʹá
˵ԺŵԱԽԽ࣬Щ˵ĻȡҲ޻˶ļߡ
ǼӴ˶ͨҩһֱ⹺ôܻһֱǣߵĸо
ȻĴ֮ԴḻܶණԳȡԴվĵ̣ŷѹΣʱ䳤վײ
߰ɣȥǼҿͦ˼
ƿຣһĺߣǺһЦʾٿȥ¡
ָһĵ̣֮Ϲĸ֡ܡ
֮Ȼиָţ˿ŵƻǵһοҲĺġ
һֿԿһˣ
˭˵أʦʲôãǲҵļ۸ȷʵ
ƺͿຣ̤Ǽҵ̵ʱԱ߼ҵ֮еʦ׷¶Ц⣬ǶҲЩһЩ˽⡣
Ҫʲôֻ˵ֻ벻ģûҵģϾҿǵؼʦ
ƺͿຣ߽ҵ֮һҴ˳һֵһŻɫˡ
˵ӿຣ΢΢üŵʱѾɨһҵ̣ȣĵҩֻ˵ͨˣƷһ㡣
ؼʦ
ȷе˵Ͼ켶ʦˣֻһЩһûȥпˣ
ЦеĿƺͿຣߣϵıǽͺһ㡣
΢΢һЦûⵤӵӣҵӾֱ


1017 ӣ
ຣ߿ƾȻûߣһЦվƵҪƵҪʲô
𾫲ϣżҲûʲôô
˵Ҫ鲻żͿ԰ɵģ¶ҪһЩ
ȻûʲôֳɵĳɵҪȫԽ֤Ʒף֤׼ʱ
һЦƵĶ棬Լʵ
Ŷô۸أ
۸˵ƼҩʮȡģҩʮȡؼҩʮȡȻҪ켶ʮȡһ
ѯļ۸񣬵˲˾ѿڶ
ʯ֧
ϣ˵Ŀǲϣ˵ɵʣģʵȻܱ֤ٷ֮ٵĿףܱЩСǿ
˼ʮݻƼҩͶҪķݵĲϣ𼶼٣˵쳣ĸ߼ˡ
һ·߹˵۸Ѿĵ档
Щͽ׵ҩȫʯ֧ãҲϼǵֻɵá
ﵹãҪԼʯ֧
Ҫ֪һݲϳɵʱ򲢲ֻһţƷԽߵʦĳɵԽࡣ
վĿຣԷ֮üͷѾһˣʵ벻ôڵļ۸ôⵤ֮дڵġ
ôҪƶɽٻ굤أ
ʲô
㡭
Ƶ˵Ҫƶɽٻ굤飬²Ȼվຣ߶ŭ⡣
һ·СĽΪ˲Ϣ©ƾȻ׵˵˳ҶԷֻǸؼʦ
Ҫּ֪ĵҩɲһؼʦܹƵģǶԷϢ͸¶˳ȥǰôˡ
뵽ຣɢһ޵ϢĵĽȻûչ¶ԼʵϾǵˣȱľǵҩ󵤵ǿߡ
ҵ֮еĸ߽ʿҪκһ࣬ϾҪĵҩҪģҲǵܹǿʱ
ຣԼܹöڶɽٵĵҩȫԸܳʱ䡣
ֶֻ󣬵Ҳ׵ǿߡ
ȻʱƷϾ𾫲УֻܴƵӣ
ڿЦӿƶɽٻ굤ССĲʿܹṩϣ
Ҳ˿ຣߵĶʱչ¶ڵΪĿƺͿຣߡ
˼ԣڵʿȻһĴǰҰȫҲڡ
Ҫţֻһʶѣѵǿ˻𣿡
ƵûຣһţһЦʾຣߵһЩ
ຣ̾˿ջǻָվͷǰԸⵤɱҲɱˡԷǵ˵ˣڻڵ֮Уڵˡ
ߣǵǣȻӲϲվܹҰĵطˣˣϽȥ
һˡ
ûм˵ЦеĴſຣ߳˵ӵĵ̣һ¥ס
Ҳ̫ð˰ɣһԷ¶ǵ٣鷳ɾͽˡ
鷳һнͶʯ·ҵϣ鷳ܹԼҹ
Կຣߵû⣬˵ʵڽ뵤ӵ̵ʱһ˿ɻһؼʦĵ֮оȻûһĵҩҴԱߵʦĻ֮п֪Էڵ֮лŲ͵ı֡
ۺЩƾöԷ϶Ǳֵɵӣֱû˶Էһ¡
ֻǶԷûб¶ʲô쳣Ǹ˳
Σ
ȣ
ຣٴѯʵʱֻ˵һ֣Էֱ
һǶ˾ڷ֮жɹûκ飬ֻǾ¥еСѯǷסȥ
ٴ֧һЩʯ֮ƺͿຣڿջ֮һ죬֮ۿຣô˵ƶһ֡ȡ
ѵˣ
ԼҲЩȷԼе뷨ǲǶԵˣͺͿຣһȥˣݷλųĵӡ
ߣ治֪ڵʲô˵ٵСûвǵ쳣ǻȷˣϾ춼ûжԷӦûзʲô
ຣĻ֮һʾԼȵĲ

ٺ٣Ȼˣ
ຣߵĻո£˲ͲһɵϢǵķ֮⡣
ʱƵѾ΢ЦԼ뷨ȷʵûд⼸нˡ


1018 ɽ
Ƕſຣ˸ƣߵſڡ
ʱѾ΢Ŵ򿪣һվſڣ֮һҧ˽ڽŵʱרų߿˿
ڵӵıֻ֣ǵһЦһ仰ҲûʣöԷ뵽˷֮С
뷿֮󣬵ɨһվһԵĿຣߣջԡ
ǰҵеʵǲˣЩȽ⣬Ҳֻ͵͵ǰѰҶλλǸ
һϵĶƺͿຣ߹˹֣ô˵ʿܹʿ˵̬Ѿܲˡ
˵ǵǣǵ֮ˣ˵ĵʿˣǵ˲𾳵Ĵڶ¡
ߣ
ຣһһɻĿ⿴˵ӡ
ȻƾõӼпܹǣҲû뵽ԷȻΪǸ
Ǻǣ˵ʵȷʵǵؼʦʲôҪ˵
˵ǿɳǸǮ
ģڵЩ⣬ҵӴڵ̸⣬ʱȷʵҪһЩʯҩҲλ߶
ӿھͱʾԼԼƶ̸⣬⻰ຣֱӷ˻ȥһҲûиԷ
ƺԤϵ飬ֻǺǺһЦûຣߵ̬ȣͬʱҲǸ߶ˣԼڵ˵ļ۸񲻹⣬ڲ㿪ʼ̸
Ŷ˼ҪеԤԼˣ
˫ĽɫѾתˣҲصǰŵӣ¶һ˿ζЦ⡣
˵ʵӵԤ֮УڽеĻȫĲһ룬ӵʱ϶𾫲ݵ飬ͨ̽ƶ˵Ŀڷ硣
ڶԷڻ𾫲ֻδᣬĴ⡣
ƼҩҩؼҩﶼҪֻǲ֪ЧΣȻҪɲ
ȻԷᣬҲûֱӿʼ𾫲ݵĻ⣬˳ŶԷ˼ʼ̸˵ҩ顣
ȷʵҪҩԷһؼʦôҲЩƼʦҪǿһЩ
˵ҲҪؼҩֱӱһ࣬һеĵӣЦҡҡͷ
ຣҲƵӣ֪ƵĴ϶ˣǵǰװ׵˼ʱ䡣
ȻʱǿѾ𾫲ݽ׳ȥˣຣ߾ԼҲ԰ĵıչһʱˡҪ뵤ּۻۡ
۸֮еļ۸ͬϣǾܵø߽ҩʯ֧
һᣬֱӿڽԼļλ˵˳ǿһЩˡ
ɽ
Ƶ˵ͷöԷҪ󲢲֣λѾܹˣҪ֪Щ̿ûеؼʦ
ֻʵŪ죬ΪʲôԼȥԷ֮еʱԷģھȻ۸Ҳһʼ֮
ȻһһϣλܹӦ
ƵĻӵ¶һ˿ϲ֮ɫǺ֣صĶƼຣ߱ԼһǲӦԼղŵ͵û̶
ƺͿຣߵüͷǽԷһʵ⡣
ǵʾٴȥУ͵˵ӵҪ󣬵Ȼһ鶼̶С
ðһ䣬ǵˣѵ˸в㲻ɣΪζһ٣
Ƹӵһ裬ѯϾӵһƶоЩĪ
Ҫҩ٣ǲһʱûбҪ뵤˵Ϸ
˵ȷʵڵ̫֮ͣʱ䣬ȥϵӣ϶ܶ˵⣬˵ຣߵĵǰ㣬ǵݻֱӱ¶
һ켶ҩƣ
ƺͿຣߵı飬ԥһ£˵һôǾ͸һ켶ҩƣѵġȻƵĲҪԼӱ֤ɵһö
²ƾຣ߶Ȥ
˵ʵ켶ҩຣ߶õϣҪ뵤켶ҩļ۸ԲƣһҪԷⲻ⣬ϾЩ켶ʦûһġ
ڵӲ˵켶ҩһλᣬ֤ɵһöȫ൱һö켶ҩˡ


1019 ӣ
Ȼˣֻͨ켶ҩҲ޷֤ǲܹɵ
ƺͿຣߵı飬ƺϰΪˣԼ켶ҩ˵˳ʾԼ޷е켶ҩѶ̫ߵģҲ޷֤ǲܹɵ
Ǻǣ켶ҩܹƣǶɽٻ굤ǲҲأ
һȦٴ˶ɽٻ굤ô죬뿴Ӷ̬ȡ
ЩɻĿһۣ֮һ˿âΪ˵ĵؼʦǰʱֵķзıϷͻ𾫲֮Ҳ˺ܶࡣ
Ҷɽٻ굤黹Ǵӵ֮дģ˵⻰˵ʦӡ
ѿЦˣĻǲҪ˵ĶУ򲻵ǻ鷳ƵҩҲȻҪܲСѹ
̾˿ʾƲҪ˵ЩǻҪġ
ǺǣЦѣȻᰴԼȥȻҪٶȵõҩмĶ
ЦǺǵŵһƣʾԼ֮мҩĻླʿҪ˶൤ҩҲ˵ͨˣȫԽԼ˵ΪŰµִ¡
ӿһۣ߳˷䣬֮߳òٵ뿪
ŵӵ뿪ຣֱһʾ⼸ʱװ˷ˡ
ȴΪ⣬˵ʵȻҲЩʧվ̸һĻͲҪԼļλʦΪҩˡ
Ȼ̸֮ȻǽԼλʦϾЩǴҪԼͨĶࡣ
˵ˣƸȤĲǵҩƵҩĵӡ
ʵຣ߶ԵҲûһʼӣ˵ʵѾһֻ̤뵽켶ʦľ磬ⵤһ츳ԾˣӶԷ־ͿжϳԷܹƶɽٻ굤ĵŲһĹϵ
ڶһ磬ƺͿຣ߾˵ӵĵ̣ʱΧĵ̸ոտţÿƺͿຣٴ߽˵ӵĵ̡
Ǵҵˣû뵽ӾȻܹƭҲ湻ùеġ
ǣ֪Ҿ͸СˣҩǸӵķ㡣
ƺͿຣٴν뵤ӵ̣Χ֮˷׷ΪǸеϧ
ܹڶν뵤ӵ̵һϵƭˡܹӦµʿǺܶࡣ
ӻǸֺӣƼຣ߽ƺͿຣװͬԷЭ飬ұʾ֮л˹ĲϺʯ
Ҫӣ֪ûа취
ӣ
ԣ֮аţҪлĻһӣųпӸԷ
֮󵱵ٴҵƺͿຣ߾סĵط֮ʱֱӿѯ
ƵĻӵɫЩ࣬ʾֻҪ֮ĵеȺȻȻĿԼˡ
ӽƵһҩһ仰Ҳû˵뿪ˡ
кǲƺΨƵ뵤ʲôϵƵá뵽ǰյейϵҲ̫
ô
ȥ֮תͷ˿ຣߡ⼸ຣ߶Եϸĵ飬ڵӵǺ档
ȻѯʵμӵҲǿຣ߳ģֻջӾˣƻûüѯЩ顣
˼ĺأ
ຣЦǺǵһ֣ʱһöƮƵǰ⼸̽Ľ
ԭӺ͵Ӷǰһʦ£˵һʦʦ̨ߡ
ǿ̨ߵһͽܣҪȵ˺ܶܶ࣬ѾΪؼʦʱӲŸոš
֮츳ͱ̨߳׼ûж೤ʱֱ̤С
Ϊ̨ƫģĴ治
ûйã֮оʹ̨ͻȻϢ̨ߵʦ֮ܽλ
ʱ򵤹Ѿ̤뵽켶ʦУڵ֮˼ߵĵλ
һʼԿ̨ߺ͵ӵĲΪѵӣյ䷢һڵ֮еݣΪԷȷʵ˲ţѾǵ֮ˡ
û˵˵Դ֧ţֻܿҵ̣Ϊľܹлȡ㹻Դϡ
ǵӲϣԷһ˿ɳĿԣȨƵӣֱӸ߶ԷҪô뿪˺͵ǣҪôͽļ۸
ǰյӰŵ飬ΪľǶ㿪ӵĵѡ


1020 ֱ˵
ȻҲΪ̤ʦʦ֮Եûôᣬⵤ֮еܹӹơ
˼ʦֵѾĿɳˣ
ЩѪϢ¶һ˿Цݡ
ƺ֪ƵĴ㣬ຣ΢΢ҡͷʾӿɲ׵뿪ǡ
Ȼڵ֮еܵƣܹ黹ǵ֮ˣҪ뿪˵ˣôƵӿ϶׵ĸԷɳĻġ
Ҫ֪һλʦʦ̫ˣϴζսɵһϢģϼһҲΪϢŴӳ˯ƴɱ
Եɣ
ຣߵĻоҲô£ôܹһλؼʦžһ顣
֮Ƕٴӵ̵ʱ򣬵ûֺӣֻǵĶԶ˵˵ͷʾǾڵ㿴Ȼص֮вٳˡ
λҩİɣ
ƺͿຣЩɻʱһߴ˽ͬʱſڱʿֱӷס߽һһеӡ
֮һüĿƵߣЦǺǵϸûһ˵˼
ƺͿຣߵһʱ䷢˶ԷΪȻǰ벽ĲΡ˶¶˲мĿ⣬Ȼﵽ˲𾳽硣
ӣν£ѵĿҲҪߣ
ʱŭ֮˳򵤹ӵʱԼĺ⡣
ԭӦڵ֮и߸ϵԼֻΪԷĲ¼벻ˬͳģҪ͵͵̸ܹԴĲϡ
Ҫ֪һ츳ֻһڷܵʵߵ;
ҪʵҪ㹻ԴͲϣһж̸
ʦܰʲôʦ⼸ûκɣγؾǹ㻹òã˵ѾԳΪ켶ʦΪҲܸء
ЦǺǵĿһŭĵӣֱʿƺͿຣһƣʾǶ˳ȥ
ƺͿຣ߶ûжǰǴеĿȫԴˡ

𾳵ʿƺͿຣߵüͷһ壬ʱһǿϢϷƺͿຣһ֣Ҫֱĳȥ
ҵĿˣ
һֱΪƺͿຣǲľ磬½º֣һ˵ǰ
ӵĳ֣͵üͷһ壬˹ͷվ˵ӵ
ʦ֪ܰ㲻ףʦֵܼչ鲻ðɣλ㣡
ӵڣƺͿຣٴ
ƺͿຣƶһΣຣߵſڣһħϷֱ
Ƕŵ΢΢һЦֱ˵ӵĶ
ǡ
ܵຣɢǿϢӵɫ΢΢һ䣬ĬȻˡ
ླʿԴĵӾȻûһ˿η壬Ҳûκֺ֮⣬Ѿ¶˶˵Ĳһ㡣
Ҫ֪ղŽֵʱƻǿຣ߸ûһ˿Ķǿǲ𾳽ĴڣĲʿ뿪ˡ
ֻǸղŵӵעڵӺͽˣûطȥ롣
𾳽ħͷ벽ʿλǿʦ²Ϊ˹ҩɣѵ˵רΪ¶
ĿһƺͿຣߣȷûɱʱ򵭵ĿڣȻûɱǾͲԸԼġ
ϾǵǣԼҲһ𾳽磬һ벽ĴڣʵڶԷ
ͬʱֻҪһѶֵʱԷߵĻҲûС
ɽٻ굤ƣ
ЦǺǵĸԼһ裬ֱӱԼ⣬ѯʵǲǻƶɽٻ굤
ƵĻӵ֮б任ɫһԵĵѾ˫ۣû뵽ԷΪ˶ɽٻ굤
ǰƶѯʱһֱΪΪ˶ɽٻ굤Żôʣû뵽ƻΪҵӡ
ǣ
˭Ͳ˵˰ɣᴫȥģȻһЩǱһЩá
ɫصĿƣѯݣϾܹһ𾳵ǿ߸棬Բ֮
𾫲Ǻöֻ㲻ƶɽٻ굤ôкأ
Ǹоӵ֮һ˿̰Ҳûֱó𾫲ݣֻڷѯʶԷܲƶɽٻ굤


1021 
ڴʱ΢΢һ˻һâֱӳſڵĿຣߣʱ֮Ԫӿּơ
֣ͣ
ڽຣߵʱ򣬵ȻסͬʱϹһõɫ
ӵĻȻЩģסٴλص˵ߣֻٿຣߵ֮жһ˿ɵ
ڸղຣߵ˲䣬оԼһɽһ㣬ָоֻԱǿ֮˲Żеĸо
Դӵ˲ֻ֮е֮Ǽ˯еϼһŻָо
ûв´ĻλӦͿຣ߰ɣ
ʱ򼴱ǵҲѾ²⵽ƺͿຣߵݣϾԼֵĽ޶ԣƽȻ٣ǡǡѯʶɽٻ굤ȴࡣ
ǶԷַͨʽûʲô⣬ôֻֿܣһѯʻ𾫲ǲѾУһ־߱ʹŻ𾫲ݡ
һֿԲ󣬱Ͼõ𾫲ݵʱ϶֪ЩԼƶɽٻ굤ҪһЩϣмֵ֮ҲûС
϶ԼǰλӦþǵõ˻𾫲ݵĿຣԼຣֹơ
ӴʦȻۣһͿϳǶôҲӦ֪ǵ˰ɣ
ԭûжЦǺǵĿŵӣʱ뵤̸ͬϾӵݰ
ҪֵĸӵӵأöԷ׵Ľ鴫ȥ߳˿ɾЩ鷳ˡ
ߣȻ֪ˣôͿżɽһЩЩûõģ浱Ҳﶯ֣
ຣһҲߵվ֮һ˿ŨŨڶ֮ȫĵˣýҲ쳣ơ
ຣߵĻӲûпڣֻǵЦһ־ͳֵļơ
ǵˣǵǣλǿˣôƼݵСһ
ʾƺͿຣȥϾ̸ɲ絤ǰСס
Ż𾫲ݱຣߵõ֮󵤹ӾͿʼ취ϵຣߣǸʱຣһֱ䵱УӸ޷ϵ϶Է
ټ̫һֱŻ𾫲Ӹɴ͵ſຣԼˡϾƶɽٻ굤ķԼУԼҲⵤҩİա
ſຣԼֻû뵽ڵӵĵ֮
𾪵ǿຣڶƵ̬ȣͬԼһ㣬Ҫ֪ǷԼһֱӵԼΪĲʿຣǱȽǿ󣬸׺ݵĴħͷ
ųʱҲɳʹǰȥۿ֪ŵǿֻվ벽ľ磬ܹຣ˶Դʵ̫ˡ
ȥˣǲϣõʲôɽٻ굤ûʱȥȴǶơֱһ㣬Ҫһöڶɽٻ굤̫ĵҩɣȻҪͬĹЧ
΢΢ҡͷʾⲻҪôӣ𾫲ݾУΪʡȥЩҪ鷳ǰͼƻõĴ뵤ӽס
ƵĻ֮󵤹ӵɫԱ任һ£û뵽ԷȻ˵ĹϣԥƬ֮ȡһɫƿ
Ӷɽٵļʣͬʱ˲ָԪ괴˵ĹЧֻɽٻ굤վǲһЩλʵ޷ȴɽٻ굤ƣôֻܻȡöҩˣ
ĴƿʱһŨҵĵ㴫˳ƺͿຣߵʶһɨȷöҩ١
ϲˬ֮ˣ𾫲ֻһöЩɣ
ǺǣǲǾֻܻ˵ҩ𾫲û£ôҲûôļֵ
ƱһЩӷˡӵĻȷǾûԼĵô𾫲ҲôĶ֡
ʱຣ߰ƴһտຣ߾ûȡöҲϾȴɽٻ굤Σ̫˵Ҳұ֤һܹɵʱǻҲǵõöΪ
Ȼôͽķռ޽ӵϣֱӻȡö֮뿪
ɣȻϣǵӴʦƳ˶ɽٻ굤ȿǽǣ
ƺͿຣ߶˵ͷĽ𾫲ȡֱ뵤ӽнס
ѣһΪʦֻóõľ鵤أ𾫲ݵļֵʦֵĿҲһ𣡡


1022 ޳ܣ
ʱһֱûжĵӾֱӿڣʾлбȾҪһľ鵤
һڳ˶Ϊӵһ仰ɫ䣬Ƹ˻𾫲ݣͿຣһĿŵӡ
ŭˣӵоȻ̺Ũҵɱ⡣õӵβĳſڵķ˿ƺʱ׼
ߣļһ
ŵһߣٴΣŵȻĳһƣƺ㽫Էס
СӣͿ㲻ˬˣֻҪٶһ£Ƴɿܣ𾳵Ŀڱûأ
ֵຣŻԷˣֱӵס˽ȥ·Ũҵħ˲佫ӱ޷֡
λҵ˵ļ£벻Ҫ֣
Ȼվһ۵סĿຣߣһŻӣʾƺͿຣ߻ǲҪֵĺá
ͬʱѾ׼ʱѶ˵Ҳ㽫ຣ߼ƳϢɢЩĵˡ
𾫲ݲ˭òģϾնᵽֻҪԼһѶ˵֮еĸɽƺͿຣʱԼҪôĴ۾ͿԽ𾫲õ֡
Ӵʦû㣬ǲҵֻƾһˣƵĲô£㵱ź۸û£ǲӦǿຣǰˣ
Ц󽫴Ż𾫲ݵľзвϵ𣬴һоͽҩٵ˼
ЩŵĿеľУа˼
ǻ𾫲ݱٵЩĲ׳֣˵ԼΪ˷ͷʢźͿຣħԼڵ֮еĵλҲܵӰ졣
Ͼڵ֮еʦʦһҵ֮ҲڵģԼˬ˴ڡ
Ѿλˣ˵λ飬λҪҵ˵ļ£ô˼ˣҵ˲ӣ
侲ʱߵƵĶ棬ȻȲƣ˵ĻȴޱȵӲ
˼ҲȷѾȡĶ˵ˣǰиõģҾͲó
ҪǻߣôǺƽǲǾ뿪Ҫֵڲ飬ôӾͲô̸ˡ
ҲǲУ
ʱͻȻյ˵ӵĴ΢΢һ𾫲ֱ͵˵ӵǰͬʱֹһɻĿຣߡ
Ŷѵô˵ĻǸ趯ŭ
ˣӻΪƱԼסˣһҲԣҪ֪ԷԹǿжһֽŵĴڣΪԼвĻЭġ
ˣҪߣһʼ̸һƭҺͿຣǰھȻڳҪƻǵĽףҴȥúõĽѵһ£
û⣬ȫȥˣԴ뵤ûһϸ𣡡
ƵĻӶʱüЦֱӳߵ˴Ѷʾ⽫ˣͬʱʾȫԽԷߡ
ȻҲ˽´ƣʾɱôպŵĵҩõȴ
Ӵʦģʹ޵ľôЩҿ̵ˣȻʱΪⵤʵɶ񣡡
ƵͿຣߵ˵˳ʾԼȻὫӴҡ
ԭһĴս˲ɢˣƺ͵ЦǺǵ˽ףһĿຣЯŵӳ˵̡
ЩˣƺͿຣ߳ˣͬʱѾȡ˲ڶɽٻ굤ı
ƺͿຣȥʱ򣬵ӵɫı䣬ĽԸһ
УӱϾҵʦܣҿɲϣ磬ʦܱ߰ɣ
ʱ򣬵ٴηԸһ䣬ʾⲻϣӻȥ졣
Ϣһȥǵĸ֮˲䷢ǿϢЩһǲ𾳵ʿе֮еĴڣҲһֱغڸ֮ˡ
ຣƣµҩ֮ҵȱȻ֣
ԣ˳㽫˵ļһｻҵҪŻ
ʱƺͿຣŸոշɳǣͱǿסȥ·ȻЩ֮УĶſຣ߼ĵӡ
Ӹû뵽ᷢչһû뵽ԼʦֵӾȻ˺ģҪɱѾκεˡ
ٺ٣û뵽˾ȻҲ޳ܰҿຣϵܾб¾Ͷְɣ쵹뿴ƾǼܹӱȥʲô


1023 ߣ
ԼǰļˣຣȻ˾ħ˫֮ŴӵｻľЦֹͬʱǰļˣöҩԼӵнģб⻹Ҫõĵҩ
ຣôһ˵Ǽ֮ʿ˲ûһʼľȻβϵĺˣֱ˵˵ܲϣҵһǲܹͿຣһ㻻ȡһöҩ
ôǼ
ʱֻʣ˽ļʿȻ⼸˾ǲ𾳵ĲΣڿຣǰûκƣϾຣ߲ûжŵ˷𹥻Ǽ˯еǿҲûг֡

ڽ˽ѵʱһɫӰǵ˵ߡ
ҲǸոյຣߺƳֵϢͬʱҲ˽˵ѾеȨ˵飬ʱ쵤˵ǿƼຣ߶Գ֣òæ
λ뽫֮˷£Ҳλ𣬲Ƕλ֮Ҫ°֮߱ˣôҵҲԲӲ
һھͽƺͿຣߵӵ˵°ߣϾǵ˵ûоԼͬ⽫ˣҪὫ£ͬʱһµڵ֮е
ߵĻƺͿຣ໥һۣĴЦһֱĵɫĺѿ
Լһһ㣬ȥԼŷ֣طûֵԼĵطˣ¾ɽԼɵ֮ˣҲ֪⼫пΪռסе˵ǡ
ҿຣ˵㣬ղǵѾ˳רʾǽСɱˣֹ˵°ǵ˵ˣʵֲǵǵ˵㣬㾲˵㣡
ຣֱӿڽӶƵİʾ˵˳ɫ˲Ǻ죬ȴû˵һ仰ֻǻͷĿ˽ˡ
ЩȻ뵤ŲĽ飬ǿɫʱ˺һЩһľ롣
ߣ֮еȻбŴʱֵһħͷָֻˣ
ԥһ£߻һʱòǿϾϵ˵ҪµӣʱҲòºˡ
ҵӸлʦչˣȻѾˣôԴҵ뵤û˿ϵʦأ
ʱͻȻڣѾûһʼľᣬ֮г˵ˡ
֪ڻƺͿຣ߲ǵѡʱԼĲһܹȥ
ԼѾһ켶ʦˣƼȻ˵ĻԼҲȻԼôԼͻһطˡ
гһܹΪʦʦʱ򣬻ҵӺúõһ¶Թ
ӵĻٴγĬƬ̣Ƽຣ߽˰֮С
սսսĻǾͺڣ˵棡
һּۣʱҲ˾˵ƣԪֱӳС
ûᾲߵˣкһ¿ຣߣŵֱۡ
֮о߲ûжȥ֮ŷһŭߣݺݵĿһ۽˲ص˵֮С
һε֮ƾջܴȻûлȡõĵҩǿຣˣϾҲǳ
Ӽຣǰ
뿪˵˵Χ֮󣬵һֱӳſຣ߼ƹȥ
˵켶ʦѾȷ䣬ƺͿຣ˴񡣲ЩǣϾǰ˶ǴеĴħͷĽūһסǾǸճѨˡ
ŵ̬ǰ¶Լ޺
ˣνƾϣܹţȻˣԼ㻹иõȥҲǿ
ֽӷͬʱʾԼ֮⡣
Ȼô˵ĲţôûöԷ뿪
ԼԷ˵Ѿ˵ˣǶԷΪԼЧôպҩԴⷽĿ϶ܵһơ
ϣܵһݣ
ӺεȴҲڵӵѹһֱڡƻոµ˲ٴιȥֱӳƺΪˡ
ãУȻļţƱ㲻㣡պŽã㵤ӱǵõ
ӵЧңƶʱһӣۼٵĳŵķȥ


1024 չأ
ƻص֮󣬿ຣ߶ԼĳŵֱӼţΪ䡣ԭǴÿຣ߳Ϊųϵģǿຣ߲ԸôľմӦΪŵĿ䡣
ͬʱ°ڶҲһ¸ΪϪȪຣͬΪŵһԱȻǿຣߵ£ԴҲԤϣûйơ
ȪѾ̤뵽˲ľ磬Ϫһ㣬ǰ벽ΪҲһɲս
ڵӣƵһʱټ˳õˣͬʱÿຣ߽ϪȪŵ˵֮УʱΪñݻ
ʵƺǼĵﵤҲҪӴһ棬һǵһö鵤
鵤ǵʦ̨ƣ̤ʦʱ̨һöôȥˣһֱöҩ
öҩΪϣƿԽԼ뵤˵ġ
ȻƲûн߸ຣߣϾຣѾ˾Ȼպǿຣ߾ľΪ룬ҲԽ鵤͸Է
ϾֻΪҵڶԵӵ̬ȲãƿɲԼճĵʲô⡣
Դ˿ຣûһܹÿϪȪŵӣֻкôûлҪ֪Ѿ켶ʦˣžϣ̤ʦģʱԼҶԷҩĻٿȡ
վ츳ĵţѵ֮뵤ãʱɵ
ƽ鰲ȥ֮ȻƣϾʦڵ൱Ҫ
ȻӱƷΪûþʹ˵ֱԺ󽫲ټס
Ͼϵ˵ӣ¾߲Ҳóһ̬ˡ
ߣȻ˲ѺãôҲˣԺ֮нֹ֮˽룬ֹ֮˳Ա֣
һʮ壬Ȼ˶ˣҲԷᣬǵ˻Լ֪ⲻǱĻѡԼȫίħͼϵȥ˽׵ҩҲͨ˽Ѱұ
Ǹ̤벻ˣ
ǰһ֮һּͻƵĸоԼչصʱλʦִΪ׼һֱӱչ
ͬʱչصĻпຣߣҪĻʵϾԶɽٵвѾԽԽˡ
ûаնɽ٣ҪͬЩϼһһѹԼľ硣
Ʊչ֮ŷٵķչÿܵĲŵʵϵ
ŵܻ뾡һа취׬ȡɹףȡһǿĿܻսðն˲Ҵļʡ
ͬģڵĵŻ۵Ĵǰϵ׳켶ʦͷĵӺޱĽ̵ŵõˣͬʱҲڲϵ
ÿⶫʲôˣ
ڱչһ֮޷ͻƵ𾳽磬Щꡣ
ʱƣϴº׸ĴָóܹĶʲô
ƵȡԼ⶯ĴָһʱһϤϢٴδһԲεʯ̨Ȼɳ
ʯ̨ͨɺɫмһԲε͹ͬĵһ㡣
ʱʶ֮еҲǷĲֱǰ
˲ײһÿһײεĲƶòȫŵֵסನĲ
⻹Ϊ˴󲿷ֵನƾԼûϵĻѾɻҳˡ
εײʯ̨Գ˲֧ӣֱѹ±ߡ
ȻǺϣ
ʯ̨϶Ϊһ֮Ȼֶ߾Ȼ޷죬ȫΪһ塣
ڣȽǵշ
һһʶ˲ӡ˵֮ϡȻ䷢Լƿٴ˺ܶ࣬һĸо
ˡ
һ֮еİ¡Ϸǰ¶˲׳
͵¶ϲɫ׼Զݵʱٴη߾ֱ˻ȥ
ģСӣˣ
²ҵһ˿ŭĺУֻ֮С
һйƽ˲ƵʶʱͻȻоһɺ嫵ϢԼʶ֮ɢ
ԭһֱͣͲǰΪƺһ˿ɶһ㣬Ϊ


1025 
֮Ƶıչ֮شһХһǿϢֱӽ֣ƽ
ˣ
СӾȻô̤벻𾳽ˣ˵ʵ츳ǧѵһ
ʱŵĸ߲׷׵õϢֱӾۼĴ֮Сຣ߶߳Լıչ֮أһЦݵλ׵ĵط
ϴһֱ˴֮УʼѰʱŵķչ
ʱв޴£ֻѪħֵƵԽԽߣһξȻֱӳԹڣǳأǸʱϵѪħˣ롣
ڲķչֱ֮ӽʱƽһһ
Ʊչصʱ֮ƽνӿϵļ沢ѪħҲǱԽ
˷֮Ѫħ㽫Ŀת˸֮УķܵѪħ¾Ѫħʵϵ
һθͳһսߣȻħûȥվǲ˰ֵܼǰ
ԭ˴㽫ͨһսѪħӡ˭뵽ѪħȻиֱ֮ѡӶݣ޷
һս֮УԹֱʧǳأѪħŰǳеκλһ⣬׷ױѪħ¾һա
ҲɳȮͺǰĿǵȲҾ硣
ȮĸܲẠ̊́Ͼ塣һˣǳؽԿյľ󣬺һ
ͽ´ѪħֵʱӦ̸ȫѪħֱӷӡϾԷĳɳʵ̫ˡ
ȻҲ뵽ˣٴη׷ѪóԼʵȽѪħһв
ȥѯһϵ˼ѪħȷʵѾ˲ɿƵĵزбҪˡ
Ƶ˵ͷѪħвȷʵҪˣ䷢չȥƽ綼ὫΪеʳ
ȻҲԼǸͷԻϵõļͨͨԷôƻġ
˫ɱֱ̣֮ȥ
ͬˣ˵Ǻ峤Ѿ׼ˣλӺǰ˵ŵĹϵ
˫ɱȥ֮Ȯߵǰͬ뺯
ͬΪ壬ͬÿһŶȥȮĵطݷһȻܶණҲֱӸ֪Ȯƽ幵ͨͽ
ȻȮǻ۲ͣԽĺͬռʲôϷ磬Ҳѧˣʲô鶼ֱӦƲʦֵܣھֱӵ⡣
徹ȻҪȨ֪ˣʱຣȮһ⣬Ҳȥ嵽Ǻεȵǿʢ
΢΢ͷϾųʱԼ϶Ҫȥһˡ˵һֱûĸ߲棬һȥҲպĺ
ȻˣûһȥĻʲô䶯Լ̫ˡ
ϾһȺܹڶ֮ռǰʵԲС
ຣ⻰ƹ˹֣ʾԼʱȺ֪ͨ
彻ӵʽʮպУ׼һЩصô˵ҲԼһǰ壬һǼµ峤﷽滹ҪһЩ
µõȮֵĴѶ֮˹ϾǱ峤λ峤Ȩʱ̣ЩһӦһ
ͬûȥһֱȮ֪׼ǰʱƣʾЩҪһ¡
峤ʵԲȿຣ߲峤Ҳʵص㲢Ȩӵϡ
ȺʵȨž޴İвģ˵иײ
Ȼ峤Ȩ죬ǺͲͬˣϾûнеȨܶ಻Ͳһֱڡ
ҪǺ峤ĸӣŮŮͲ˵ˣȨĽ汾ûʲôɲģӾͲһˣȻٺǳ֣ԼֵܵҲЩӦӲϾ
֮еĳ϶вͬȨĽӾԲеô˳
ѣʶѾһˣȻܹôص߸ңôʲôֱ˵ɣƲ֪֮ˣ
Щ鱾ǺأͬȻԼôһ˵ô࣬ԼǸࡣ˵ûʲôĻǲŵġ


1026 Լ
Ȼһ۾Ϳ͸£ЩӦ˵֪ϾǺڲ飬峤Ǿϴ³ֵҲ峤жġ
ͬεЦЦ˳ƵĻֱӽϴԼֵĹת޵˺ϡ
ˣǾϣڱҪʱվںһ
ں֮е˵˾ֻţ⼸ŵĸֽײϣõ˲ǰûеԴ
ȻҲ漫󣬱Ͼڴ֮оӪô꣬Դḻޱȡ
ʱƣں߲֮ȻûʲôȨҲԽԽҪˡ
κúͬصعƾϣܹΪԼһȻָܹƣֻҪƱЩԥļһܻ˼һЩģҪ֪⼸֮лõԴ䵽˸߲
ԭˣֻҲпЩϳɣ
ȻǷºͬ飬߰պͬ˼Ƿ˺飬õǺһͦģϾ߲ͬ⣬Ҳһ
ѡĻȷʵѡĺôҪһЩֱӱ̬ȻܹõĻرվǵ
ĵײ뵽Ȩ֮ľѡ
ܹ˳ĽȨôպһЩԷһպĽɾЩˡ
ģŵĽ峤飬峤ϵľϣ˭ҪƾܹƵģ峤Ҳֻϣóһ̬ѡ
ͬƺԤϵƻѴ£ٴνĹ͹˳
˼ȷǷ峤飬ʱ򲻻ʲôʱ˵Ǻ˳ȨպžԻвСĺô
ƲûӦ˺ͬٴν˽еһ𣬹ͬЭ
ȮͬģȻ˵յ˺ͬĹƻ󣬶һΪվִƺ壬ôѩ̿ʱ򲢲࣬ʱԷ˳ӣǸʱٱ̬ȣֻǽˡ
ǾŲӦþڲì֮Уպķչ
ຣ˼أ
˵ĿֱӿһֱĿĿຣߣһʱģƾһԷȻԷֻǹҲҪʱΪų
ԱᣬУûзôء
ຣ΢΢һЦȻ۾ʾӦӦºҪ޷һֲ̬ȥƴֲкôõֶΪء
λûǾͰտຣ˼죡
ຣһº΢΢ĵ˵ͷȷʵûбҪΪᡣ
˲˵ֱʾȮȥ֪ͬԼͬˣֻҪʵʵڵĺôЩŵ
ͬٴμƵʱһƤƽӹһԼ
ϵԼһ£ʣô峤պȻΥԼ
ͬʱȫûƽֺǰŵ̬˵ʵԼû뵽óֹϵԼȻûпеݣԼʹ˶Դµӡ
峤ǱȽǵģִƺ֮¶Ȼܹ˳ޱȡ
ƿƤ֮ϵ֮΢΢һЦͬʱҲӦֵĹ֮
˵ʵҲû뵽ȻԼǧԼͬʱʾֻҪں֮лܹȨͲŷͻ
ִƺ֮ǲǰŽҲǲǰ
ҪһƿЩԷ뷨ǾǵȺȨ֮󣬵ŵĵӶ֮ͨ˽ͨ顣
ȻƶԴ˲ûܾ˵һּ𺳡
˵ǰʿҲй໥ɵµһ֣廹඼᲻ݵġ
һƾͿ˶ԷĴ־ȫڹŰĹ򣬽ҲȻǰӵ˳
Ƥ֮ϵһξѪƤǹâʢϵּɢֳϵַ
ȻѾ峤ǩԼôǾͲҪˣϾﵽ廹һε·̡
ƽƤ֮󣬺ͬЦǺǵĶ˵ʾӦþˡ
ʵΪֹͬĽư˸ԼĲ


1027 ɽ
Ͼ˹ϵԼ˵ѾƵˣͬǻıԼ˼άôᣬú顣
ںܹ֮˵ĵλ󲿷ֶźķ֣ȻҲȨᣬΪ֮ôܹܵĿء
Ƶټ˿ຣߺȮߵʱͻȻ뵽ԼͽܣǽϺһˡ
Ȼɸַ磬Щ꾭õĸʵоַȻоĥʵȷʵ˸ı䣬ѾԽ硣
֪ƴԼһȥʱ˷ܣʱˣԶĵط޷ǾȥתһתɻǶûȥһΡ
ԭԸЩѣһֱҪԼȥһϾѾﵽͨ硣
֪ƶĿأټ⼸ƽ֮бȽϻңԸͬš
ɲţԣǳʲô鷳
εҡҡͷԷйĽһ
ʲôűˣ
ຣѵõ¶ЦʾͺˣʱʲôԻỤסİȫ
ʵ֮пຣ߽ӴĳƾϺˣչصУ˺ǲεֱӽϺ춪̵̵
ϾຣߵľȲܶԷǲħͷҲǵõɮָ˺ɡ
ϺԿຣ߲η壬Ͼ֮Ƕ˳֮⻹ûµˣ˵ЩҲ˵ƵӲѵǡ
νӴ֮󣬿ຣ߻ĶЩģܹħһ˵ຣ߾ֱӽһСħͷˡ
Ҳǽ̸ݵʽȻվûΥƵı⡣
ԴƾҲûʲôףһݱպͶһֱʱϾԼʱصտһվҪġ
ģں֮ҺͬмֵλģֻҪǲΥҺ飬ʱҡ
ͬǡʱĲһ䣬ʾʲôֱͺˡ
ͺˡ
ô˵ͬǺ֮ˣʲô飬տϺӦûǿԵġ
ڴ֮лķУϾǺأȻһЩǿޣǲͬϢ֮ó˵·
ȻҲһЩǲߵǿ޴ڣʱƵ˶ֱ֣ͬȡƣһЩϢںصǿڳ֣Щ޻ɱ
־˵յأںָͬһ޴ɽ˴ɽһߣ಻
˴ҺأɽɽǺɽǱ˵ľۼء
ָͬԶһ޴ɽ壬¶һԺı顣
ȷʵɽҪŵɽŴ̫ˣϾһȺľۼأ̫СͲˡ
ʱΧϵǿ֮˷ǲ˺ͬʱ򣬽Ƿһߣֱ˺ɽ
ͬæͣǸ֮ʹߣȨ֮вһС£ϵԽϺõһЩȺҲɳʹǰ
Ͼ֮еڶҲûжϹ֮еڶƵ伤ҳ̶ȴܹġ
ǿʳķֵ֮쾡£ҲΪʲôԽƽ֮еԭ֮һ
Ȼһδս֮֮ȻҲҲвͣվûǰˡ
һЩǿȺ֮䣬˼ĿƣʲôĦҲĿСΧ֮С
Ȼࣿ
ΪʿһֱƼ˲ŷ֣ԭ岢ǵԼˡ
ԡ
˿֮ͻȻ˲ԣԷϾȻ̺ŵ
Ȼ˿ƼҲЩ죬Ȼ֮ϵĲ٣Ҵ֮ҲһЩϹͬҡڵʿûС
ز죬ĺʨһ֧˵ʨϲλŻͬ
ͬ˵ͷ¶˺ǲмı顣Щɻ󣬱
ƴӺͬı֮ио˵˺ԼϵĻ
պյˣҪԵǺ弰ʹߡ
ͬ۴ɽ֮ʾۣϾ࣬һʼûбҪôߵ


1028 壡
Ҫǵ͵ѵžô󣿡
ֻ΢΢üຣߵЩˣǲһ
ͬæЦʾҲΪƼ˺ãϾǵһɽǲҪ鷳
ͬһһСٵ˺ɽ;˼̲飬Щ̲ĺ֮ڿֱ֮ͬΣƺûпƼƵá
Ҫں֮еĵλ𣿡
ȮҲеè壬ЦǺǵźͬ˵
ͬɫ΢΢죬ͣĵͷӦԡʵƼ뺯ȫߴԺͬΪ˼ٲҪ鷳˵Ƽ֮˵ĽӴŴ·
ƱҲЩ뵽Աײ԰ĸ·ˡ
ǰ߱µסˣӦڽӴĵطϢ뵽ǵһţλʱټա
˸źͬһʱ򣬺ͬһڨЦĶƼ˽ĶǺרŽӴĵط
ҲãǾ߶źˣ
Ͼ˼ҵĵ̣ܶɲС鷳Ȼͬ˼ô˳ˮۣʾҲ
һֱƵЩƲ֣ԭΪһжôأû뵽һֱ˺ͬ
һգƼ˶Ǵ˺ͬĶҺúͬĶ󣬶Ҹ֮ʤҪȻĲƬˡ
ԭΪӦûԼһ棬Ǻʼûг֡
úͬĻ˵ʱ̫࣬ʱƼ棬»˱˵Ŀ࣬ʱԻ˵ġ
С޴
΢΢ͷϿɵ˺ͬĽͣʱȷʵǽһЩĺá
һ磬ͬŵĺʽƼ˳źɽ嶥ȥһ·Ϻ֮˽Ķ
ܶǵһμģԺǺһֱƼˡ
Ҫ֣ЩҲЩ棬Ͼвٸû߳ɽ
ͬʾЩ˸ɢȥһЩСһﲻģԶԶĸš
ϺҲһĺ棬˸˽ЩɴвĺСһܸȤ
Ƶ˸źͬ뵽嶥ʱ򣬿һĹ㳡ڹ㳡ľͷǺĴ
ǿѾۼ˴֮ǰȻرĶ࣬ÿһʵǿۺ
Ƽ˵ʱЩ֮˷׷ײĿƼ˵кҲвм˿˿⡣
ŵɣº͢ȲһȻ٣
Ƹźͬոߵ㳡֮ϵʱһɫ۵סǵȥ·˵ıĵŮˣͣĶƼۡ

ΪϾߣŮ˵ʱ۾ɵЩֱߵϺʱ˲ԣһ£ͬʱݺݵصŮӺˡ
ͬĹӣ
ӶԷĻͺͬıƿԶ϶ǰ֮ǺĵܣĹϵôá
λ̳֮кΪ峤ռݼơӺʵȺҲڶϼһ֧֡
ӺʵǿΪԹ׺ݣûжѡ
ǰλĹӺƹϵãһΨհԿͬƴЩˬסǵȥ·
ȻҲյ˺ͬʱһֱƵϢ϶ƿ϶ʲôЭ飬Ҫ֪Ѷˡ
ߣСֶڱǰǲҪ԰ڵĺãԺɾûůˣ
վĿຣһ˫ĿȻڣ͢Ůͬһ㣬΢΢ĳſຣ˹
ߣȻǽթ࣬Һ͢˵Ͷģ
͢û뵽ԷﾹȻҳ֣ʱŭһֽŮֱץ˻Ƕһģʱ˿ຣߵ
ĹӣòҪﶯ֣򲻵ҪҶ
ͬ۾΢΢ں͢ķŭЩм
˵ʵںλӵ֮У͢ûһˣǳĺΪԺܶ೤
ΪԷͶߵĽݱϾһҲ俹⡣
ڲͬˣ˵Ѿ֮ʱ̣ʱչֳһɵǿӲ̬ȣôԷĻûû˵ġ


1029 ־磡
ͬҲңʲô
͢˫Щ΢΢죬Ȼ佫ìͷ˺ͬͬɫúѿ
ԷĻҲǲҲǣϾиҪҪ͢ճԿĻԼ
ͬı飬Ʋ²⵽˶ԷѴǵһƹ˺ֱ͢ӳŲԶĺȥ
ͬƵ⣬Ҳȥŭеĺ͢һЦеӣܵǰ·
𣡡
Ƽӣ͢ղѹŵŭȻɢƺʱֹ
ʱܶ׼֮еʹҲͣ˽ŲµĿһĻȻ֪Ƽ˵ݣȴ֪ͬġ
ǴҲ²͢ǹѺͬ࣬ǸһЩ鷳ɡ
ǺĴ֮𣿡
ܵ͢Ϣ֮еɱ⣬תʱȵԪɢǵһ鷳ǿƵķȥи˾ź۸
ߣҺкĴ֮ʲôʱֵһָֻˡ
ʱ͢Ժ֮ѾڵǾ߲һµ϶ˣŭĶƳ˹ͬʱʾƲһ࣬ûʸСС
͢ʱ򣬺ͬθٴλصԭλãƺյĳִ
һƶڿУ΢΢һЦûĺ͢ͺԷĸԼһ㡣
ţ벻໹мֶ
У඼ǽƻļһΪӣͿôճɣ
ɱ˾ˣʲôŲŵģǻͷˡ
Χʹ߷׷׽ͷӶȻǲûΪƵ񣬼Ȼ彫˹϶ʱԷȻ࣬վǿˡ
ҪƵôӦǰ״ͬʱҲ뿴Ϊ鵽ܲȨĻ
Ĺӣɡ
䣡
͵͢μƵʱڴ֮Ȼźɫµĺ֮ˣ˲ƵԣҪ͢Ĺ
ȻǵĻû˵ʱ򣬿ຣ߾ֶź͢һȭֱ͢뵽˵ϣһ޴ĺ
ຣ߻ܿ˦˦֣·Ц⡣
Χĸʹ߲òƼҪ֪͢Ȼ޷죬츳벽ľͿ벻𾳵Ĵ࿹ˡ
ڿຣֻһУһǿƺһоͽ͢ܣȫԳຣߵΪԲǱϱֳô򵥡
ຣ߾ôǿˣôͷƽжǿڳ嶼˺ġ
ǿʿ٣ҲҪʲôʵʿǿԿǲˡ
ٴοƼ˵ʱǵĿ֮н¶һ˿ɵ֮ɫ
˴ֹ֣ɱ⣡
͵˲²νʱһΰȻ˹㳡֮ϣʱһɰԵϢֱӽմӵ׼еĺ͢ײ˹㳡ıԵ
㣡
ߣûõĶﶪۣ治֪Һôôһ׳յĵܵܡ
ӰǺӺҲǺ͢ĸ硣
ǰֵܶ˵ĹϵȷʵôҲ͸˺͢һ
Ҫ֪һɱȿຣһҪصĶ࣬͢³һѪ
еˣô˵Ҳܵܣôֺ𣿡
׼ٴνѵһº͢ʱһԴ֮Ȼͬʱһɫ˲һֱ㽫Ĺɢ
ߣ
֮󣬺ֻһƵ˵ͷ̤߽˴֮С
ЩΧܵʹʱҲ׷׽УȻƶˣôⳡϷҲӦýˣϾԴ֮гģҲǺ߲˼
ŵɣֵЩë꣬ðʵǲ˼
Ƽһº֮͢ͻǰ΢΢֡
û˵ֻޱĹԷ֮źͬ뵽˴֮СԭԷ׼ģǺƿ֮ͻȻоһ֮⣬ԾʱǲҪԷʲôǣĺá
ϾղŵԼ˶𣬶ԼǸźͬһģ͢ΪԼǺһˣûɲ֪
˵ѾǩԼעҪվڶˣƿɲйĽ


1030 ڤ
磡
죬ʱ㻹Ӳ⼸ڻǣҪöԷ֪Ѷİ취ôӣ
Ƽ߽͢ںһƣʾԷҪΪԼ
ֱѵ˺͢һͨʵҲƽӴһ£ֻʱһֱںͬĶͬʱ̲ҡ
ѾкܶûҪĳʿˣԼϵ֪ʲô裬Ӳǽ뵽УĿĲԶ
ľôúֱӽдȨʱԼӿ϶ùʱҪһ
ǡ
ûпǣŸոտʼҵĲΪƻˣʱ֪ʲô
͢Ҫٴοڵʱ򣬺Ƶɫ˲˺͢һ֮ת߽˴ֻʣº͢һ˴ԭأղźƵĻɲģκ˶˽Լ·
˵ºʵɱ˲ѪԼ磬ƷԼɱ˶գһ۾
ûа취ڼʱ͵ͺֻܸ֮վһϣƾԼζֻΪĶ
ҹȥ
͢ĺŮһȻŴȥ
ʱƼѾںָͬ½뵽˺ĴҪŵĴֺ֮ܶ࣬Ũ
ʱ֮Ѿ˺ܶˣ׷ױһЩĺӵ쵽˼ȶλá
Ƽ˱ŵ΢ĵطԴҲûκϾǰļ֮бȽǿȺʹߡ
λܹ֤Һ峤ʽ´ʾл
ƼʱĿ⳯Ǿۼ˹ûȥᡣǿຣһΪϢͷ˳Щ֮һһɨ˹ȥ
ߣ
ԭϼһţ˵ôء
ĵ̻ôţжȻ޻أ
ʱʹ߷Ӧһ̹ȻҲвмģ֮ܶ˶ջĿ⡣
ô˵ຣ׼ֵȼĴȷʵӵʸ񣬶⻹¶Ĳʵ
úܶûŵ׷ѯҪ֪ŵĻϢ
໥ʱһɫ۵ߴڵ֮˳ЦǺǵ֮ϣͬʱǺλӣ˷ֱߵߡ
Ǻ峤ڤһ
ֻ̬ЩٻӣƺѾ뵽ĺ֮ڡȻڳ֮вκһҪ֪ϵԵ
ڤЩһʼѹԼΪ˲һɣҪһͻƵϵľ磬Ӷһɳ죬ֱӷϽ硣
һͿ̤ϵ磬ֱˡϧʱͻȻӦһ˿ΣϵĽԼˣ侳һЩѹסԼΪ
ôȥˣʵȻҲӣǼûг֣˭Ҳ֪ʵ׵һ
ĸѾɳȻ͢Щۣ˽ܹưһĴڡ
ΨһҪľ峤ĴȨ˭һϣϢλôô˵ǳӣǻܳڡ
ֻʱ뷨ЩأӵĶ׽͸
˵ͺҲǲѡûǿƵı̬ͺƾԼлᣬͨϣʽ֮Ͻᵹ
شҲˣϷרŵΪľҪߺˣҪٴǿͲܹʲԷ⣡
źڤĻٴγΪ֮еĽҲźڤһû뵽Էһʱ佫Լ͸¶ô֣صĽܡ
൱ԼⳡȨһĻȨֲúôԼãпѾõ˺ڤİʾ
δЩ־Լ˰ɣǲǿ󣬵˵һɶóҫһɡ
֮һǰ֮д˵֮һıδ󺺡
ǺǣּЦˣҺɲһ壬ʱ򲻵òһЩرֶβܹ̭
ڤԻʱƲȻڣʶҪ̽һ¶ԷʱһϢֱӴòջʶ


1031 Ϻ꣡
ң
ຣҲʾƲҪδ󺺺ΪʵԼ
ʱԱߵĺͬʾǧҪȥǸδ󺺣Էһǿߡ
һӵѪʵ쳣ǿȻϺãվżƫ
ͬĽܣ˲侪һ亹ܹоԷԼ͸¶һ˿εɱ⡣
ϾǺĵ̣һĴֻǷһ߱㲻˵ˡ
λҺڤѸߣҪúõһҺ֮еպ󽫻ᴫСһϣλպգʲôĲԵĵط뿴ϷϲҪƽϡ
ڤЦǺǵ˵ЩںŵжʱЩˡ
Ҫ֪ͬԼĿǺȨʽһֱΪڤֱκ峤һְĻԼǩµԼ˵Լ뷨˳ĽС
ںڤȻ˸˵Щֱ֮ĿܣͺƵģû˿żӡ
Ϻ꣡
ԭأ˵ΪʲôǼСһ׷˸Ҵء
ʱʹҲЩˣʵǺһһֱΪڤֱӿ˵ʣµǺͺôȥᵹˣҪľѡ񽻺õĶԷӵ㹻ĳѡ
ڿȴô򵥣Է׷аڤϺꡣ
Ҫ˵ǺԼ飬þ֪֮ͨǾͺˣЩǲЩԽ޴ˣ
ʱʨ˶źڤһ󵭵ĳ
Ȼ˶ʨ˿ۣǶԷϾ˵Լ˵ĻǷ׷׵ͷúڤǸϽ֮ǲ˵ķݡ
ʨ濴еСһ⵨ɫǲһ㡣
ڤ۾ɨһڶʹߣƵϡ
λżϷĻʵû˵֮꣬ȻСʱӹݹܶ񡣡
ڤԼľ˵˳֮˲־ȫǴԼѪƴһ˵ֲεľܿҡ
ǺڤͺͳﻮһƵãû˲Ŀ⣬ֻЦǺǵλ϶˾˾Ʊʾ˹һ
û뵽ϼһﾹȻҲ˺Ϳʱ򣬼Ȼˣôһһʱˡ
֮еں壬Եڤʱһʹ߶ʱֿ˻
ָԼ鷳ľ϶ͺƵĶʱ֮Ҳֳϵֱ֧ˣ˵Ҳ᲻ʼį
ǺһںģôһԿԳûԽԷ
ȻҲвǿȺʹĿ˸ŸԵ뷨
ѣȻڲҲӦòֻͣ˵һ䣬ϣѿȥ
һĴüͷ壬һվźڤ˵
뽲
ڤԷı֮ɫɵȻʾԷ޷
ʵȻԼĴ㣬ֻЩ㲻ܹ߸ˣԲŻ˵Ĳ²⡣
Ĵ󺺻߳ȻĿ⿴ںڤĺ߲㣬һ
Ȼ֪ĸһģ˵Ĳٵһѣڻܹ˷ϾĻָ֮տɴ
˭Ҳû뵽Ĵֱӣһ仰ֱ֮ɳ˺ͷҲصȥˡ
һ֮˵ɫ׷ѿͺƼ˶һı䣬ֻкڤǸЦеӣƺû󺺵Ļ
󺺵ȥԭĸʹҲǷ׷źڤʾ⣬һ㣬ٵ뿪˺ɽ
Ҫ֪ԭغ峤ģû뵽ڤȻôһҲǲˬֱȥˡ
űϾҺΧ֮УԵһɣ
˷׷ȥ֮Ҳ̾˿뿪оˣһԲˡ
Ȼովʱ򣬺ڤȴͻȻڣʾ΢ȺƬ̣ƺҪҪ
λоΣҪĽ𣿡
ʱ֮г˺ĸֻ߲֮ʣƼˣڤɫãһӣĺ߲һ
峤˲ǰѣϾԼҲЩԥͿʼˣǲǷԼĽˡ


1032 ̬
峤˲ǰѣϾԼҲЩԥͿʼˣǲǷԼĽˡ
ڤĻ֮һڤΪ൱վڤĶԻƺԺڤԹǲ
ãȻ˵ҵΣôǽͽ˵ҸÿһλᣬЩôѡģҲ˵ϷרУ
ڤ۹⿴ΣĺֵܣȻĻֻˣѾԶ͢ųˡ
ʱƲ֪ԭ֮вûľ˶ʱ䣬ҲˣʱҲˣûóľϣԺڤողŻ᲻˺棬˵־ΪľǱľ
Ȼں֮żߵվܵһƣԼԻʵͲ˵һĴˡ
ʱⳡϷĿʼͻȻԼѾ뵽˺Ҫ֮С
ףλΪᣬܹܺźʢҺóλΣ
ʱһֱû˵ĺȻվ˺ڤǰǳϿҵ˵
ֻڳ˶Ϻ꣬˭ҲźĻǷĵģֳ滰˭˵˭Ҳ˿ġ
Ҳһ뷨ǺûбҪϾᣬվϵ˭Һƿ϶һʱӣ
˳ϣʾԼͺһ뷨ֻҪԽԽþͿˣ峤֮λ˭û
Ƕһ̬ڤλ߲׷üоӲþˡ
αȻλ綼뵱峤ôף峤λþɺˣͶ綼ҵģ
͵˻ڰдʱ򣬺Ҳ˳˲Ŀ֮б¶ԼȻһĶװˣôֱ˵ԼҪ峤λõ˼
ĻҲȥˣϴ϶Ѿȵóˡ
ֻĻûеõκ˵Ӧһʼ֧ĳϴʱҲĳĬ
Ȼ˭֪ͺװˣǺȻ൱ڱԼǸˡ
ҺѾһʱˣǾҺΧ֮УϷ
𣡡ڤĻ̾ϢһԼĵˣҪ㶼㲻
ڤֱӽҪ̬ʱˣüͷһɫҲ΢Щѿ
ղ˵鱾ӦǺڲأβȫ̲룬˼ֹؼʱ̬
±̬ȫὫ˼ˡ
Ҳû뵽ڤὫôҪƤߵԼϣָоǲˬˣһ˱
û˵ֻ΢΢һЦͣҡͷʾԼʺҲȥ
ֻʱͻȻͷһۣʱƾ͸оڳһ˿Ĺ֮
ҲĶǺ꣬һϺ꣬һС꣬һѵĺ꣡жʱһԼµĹԼвͣ
ԷӦԤ⵽ҲԼôĿúͬһֱԼߣԼ¹ϵԼ
ʱһֵ֮еĸоղò˾Ŀ֮վֱߵ˴ǰš
һ˸ûв廰ʸ񣡡
ǽԼ˵ˣ˼˵Լ̬֮ҲÿᣬϾԼֻһˡ
Ļ֮Ŀ֮һ˿ζɫƺͺЩɻĿƺԼӡ
ŵǼϼһﶼ׷ײĿƵвûж֮⡣
˵ģһˣһʿ˵ʲôҲҲ˵ľϡ
λѾȥô꣬Ǹúúõķʡһ¹ȥǿԽԽǿ󣬶յĹʲԷ⣬úǿ
ڤƵĻ֮Ҳֱӿڣʾưѻꡣ
ںڤ˵ʱٴԼȫһһСֻ·ˣǹԼңòʾԼ̬ȡ
׾λԲطϣǾ˳ȻȻǳӣôӦһǵľ
֪Լ㲻ˣһᣬֱӱֺ̬֧峤ְ񡣵ȻҲûбֵôǿƣǰԼ̵һ£ʾֻԼһ˵뷨⡣


1033 ̬ȣ
ˣƺͺƵĿ֮Ѿɱ⣬ɱ⡣
ͬʱĸ߲֮Ҳ˴ߣһʼڤԻҲüͷһ壬ȻվƵڡ
ʲôʱֵһ½ˣ
߻ĳʱɢǿѹֱ˹
ʱȫԼ֪֮϶˳ΪԼֻû뵽ԷȻ˲˼棬ƺֱӶԼ֡
ߣ˵ˣˣʵڲ֪ʲôǴ֮ҿຣ棡
Ƶʾ֮£ຣҲǱԼƣŨҵħȻߵѹֱӱ˻ȥ
ͬһĴڣຣû˿η塣ʱ治ܼ֣ô˵ԷǺĸ߲㣬Ĵɲúڤվһߡ
峤㿴ûУЩιģȻҺ֮ſѵ㻹öԷԸý𣿡
߿һۿຣߣ΢΢תźڤ
ʱƲ֪Էûдڴʱ֣뽫ԼղŻӰͰˡ
ȻຣߵĳҲ˶ԷĪѹϾڤһʼѾŵĵλ̧ĺܸߣǶԷһζѹȣ˵ĴôڤѹƶԷֱ峤Ȩˡ
壬ѵ㲻Ļܺ𣿡
ʲôģ⺢ȻҲҿųģ뷨վ̫أǽӹдȨôպ嵽ηչȥԤϣǺ⺢ӿף
ѵǺ岻ӦÿʵûʵλôܹҺǿʢ
źĻ£ڤûлӦЩ̲סˡ
ղԼıЩ֧Լ˶׷Ϣģʱȫ˺ͺƵٲľûһ˿Ļˡ
Բǲǵ˺壬뽫ԼƱֳҪȻûΪ˵
ֻʱĻ˵ڶ߲ӵĲԸˡ
֮ʵֲĵĹûǺʲôʱֻ֪ɱɱļһһˡ
һֱԼЩֻ֪ɱֿԼΪ֮е߶ӡ
Ȼûʵ˿϶ᱻƾٳҲ˵ʵ˵
Ȼ⺢ӱȽֱվȱ
ڤԼӵʱ򶼲ͣҡͷ˵кƺͺִӣԻͦԼнӹȨ
ֻǺС֮˸룬ϲñ⣬Ǹʱͺƶ˾ͿԽˣת
˵壬ʨһ壬ܻӵʺϡ
˵ı֮󣬺ɫ΢΢һ䣬ȱҲ֪ԼѾųˡ
һߣصԼλãһ仰Ҳ˵ˡ
峤ϣȻҺ峤λã˱ʵڲҹͬ
Ҳû뵽徹Ȼ˵ֺ֧ƣѾʼıԼˣԼԷΪԼûƢء
ǰ峤ϵĻȷʵûд磬һЩ뷨Ҷ˵ˣǺ·
ҲʼįֱӿڴӺｫӹ˺ʡ
忴Ƶ֮¶һ˿ͣ˵ϾСʵʧݡ
ںͺƶ˴ǹսʱƿʼԼӦˡ
ԼѾԼֺ֧ѡ峤ôײĲˡ
һ˵ĸеأ
ͺ໥۵ʱ򣬺ڤٴοƣɹǸȻģƺδ˭峤ŵĺƵá
ڤĻٴɫ䣬ͺƶͣ׷׿ƣƺڵƵĻش
ԭոսƻӰĺǿ˺ڤʵŪԷ«ʲôҩ
ƵȻԺЩҪĻûеҺȨӵĵز
ڤѯƵп϶֪è壬Դڲ֪״ôеͶںڤˡ
ʱٴвҲû̫ôֻܿڤ׼ô졣
һǸղǻľͲ˵ˣ
ƵüͷѾһˣȻڣϵ⣬Լ̬С
ʱŷǹԼԼʵڲС


1034 䶨
峤ǿɲǺĳһЦ
ЦǾȻ֪Ц
ڤ߲㷢˲ʾһֱѯһʵЩЦˡ
Щ֮ڤ˲䱩ǣɫҲĺһɲŭϢԴ֮
֮еĺ߲׷ɫ䣬嶼һɵصԼλá
˭֪ڤһ㲻ᷢŭȻһŭˣôܼ˼Щˡ
˵ֺ֧Ҳ٣ڤĲȫʵᱻʹֶνЩͬ׷ѹȥ
ͬ
˶ΪڤᷢŭʱվǿߵߣЦеתŴ֮еˣ˵һͷһĻ
ʲôȫǽԼӵĽ࣬¶ʱûǽԼϡ
ƶȷڤԼڽԼƣȻôҪľĻۡ
⡭
ߣ
źڤĻ£ԭѻȸĴ֮жʱľ̾
ȻЩ̾Ϊڤ˺峤ǺڤǾ仰еԢǼΪ˵һЩֺ֧ĸ߲ҲߣƵĿ֮жһ˿޷͸ɫ
л׺񰮣лλΣҺȻᾡľ
ȻԼѾʤֵ쳣󷽣źڤһ£Ƕźλ߲һһȥղűԼĺ嶼û¡
ͬģҲûбֳı飬ߵǰĶԷļ򣬱ֳһοԷӡ
ȻŭޱȣվסˣźЦһ֮صԼλá
û䣬Լһλ֮ˣôպûԼĵطˣƾԺ˽⣬ȶԷȹȨ֮϶תͷԸԼġ
ϲ峤
ȻɫÿʱҪڻҪеģźϲһ뿪
ȻѾһˣôûмıҪˣֻЩԼ˳۵˻鷳
˵ոսֺȨӦù˲ԼպȻúͬȥϵԼġ
ȻƸ˵뿪ʱ򣬺ֱӿͬʱͬʱ˴û೤ʱ䣬ЩԭѾ뿪ʹ߷׷׷ء
²ƴһĸ߲㶼ɫ䡣
ȻЩû뿪ô֤ѾںɽȴʹˣȻԷʱȫˡ
ϲ峤һ⣬Ц
һΪҪأû뵽Ȼֻһᡣ
ǣɻģ
ʹ߽֮׷׶Ժʾ˹ϲͬʱҲûԭΪ׼
ʱԵ÷æÿһʹ߶̸һԼĸײͬڤϾ峤λϴôֳ꣬ȻݺʵЩ󱲡
ȻһĴ󺺺ͼǿ߻ǲˣڤͽ뵽ڵ֮Ʒ衣
ʱܶû˳ԺڤҲҪһӦĹ̡
Ȼ̲̫׼ûУô峤֮λҲ޷á
ĻҾͲ˵ˣպʱ๵ͨҺӦµԲʳԡ
ǰʱֵĺ֣أ֮жһ˿׽֮⡣
ƵȻҲԷѿһ󣬱ϾǴ֮У̫˹עǡ
ղŵʱѾʶǹԼĹ֮ȥЩҲܣûнĻ¡
Դϲʱ򣬺ɫ뿪˴Ļйͻĺ͢Ȼ뿪ʱǶ˾Ŀһ˵Цơ
Ҳע⵽飬źʹ˸ɫ
Ȼ֮е˼ЦǺǵĿڣģҺ峤
˵⻰ʱ쳣ģʾƸǺƺͺ͢
ⳡ֮뿪˺ɽͬƺܵ˺Ķ⽫ͳ˺ĸأֱٽŵʱ򷢷أͬʱһöơ
ߵʱרŸģƾöƿֱӽ岻ͬʱҲͨƸѶ
ôǲѧ˺ܶණ
ص֮ƽеߣѯκ֮ûʲôջ
ֻ΢΢ҡͷƺû˽⵽е顣


1035 Ѫħټ
ȻҲϾԼԷ·֮Уܶ鶼֪Ҳ
Ǻ֣صĸԺ򽻵һҪʮֵľ裬ЩϺԲһ˿и˻˼Ǯء
ӦͷʾԼһ̻ġ
ٴζƱԼ˼ϾԼΪѾˣһֱŲһܹô졣
ԥ˰֮ҲӦֻʾַ磬ַѾﵽ磬չȫ֮¿㹻ʱ䡣
ӦԼ֮쳣˷ܣ׼һʹַϺһš
֮ǰԼǧͨͬҲϺһַͲҪˣϾʱѾЩһŪǰһˡ
ôǳȥЩʰɣϾҵĺܣ
ຣߵֱ֪֮ҵƣʾϺȥЩס
ƺǲຣģڿຣߵĽ°ſϪи
ȻҲϪֻеĵ֮ſԳ֣ȻûЧˡ
Ϫֱ֮ӻһâ뿪ţﵽʱ͸˶Է
ȥ֮ͻȻԼ߱˺ܶ࣬ٴ뵽ᡣ
ʱ죬ô˵
Ѿ׵˲ĲΣѾĶˣԼȫʸгˡ
ƵŲϷչʱͬû£ЩͽǴѪħ׹ĿںţܶηѪħֵСϵĹ鸽¡
࿹ıɽڼûԸУɽ޷࿹⣬Ҳʧȥħͳʸ
ܶѾɽ˼ڵСܣֻɽݵ˴Ϊŭ
Ҳ޿κΣϾɽĵѾɳұò˶þͱǿжɽ٣һ˿ϣûˡ
ûһʵĿɽսᱻ¾һա
ΪԺ棬Ѿ˲ʲôӲˡ
ʦ𣬼ǱѾ˵ɽٵʱһ֣ͬʱһݴ񣡡
Ŷô˵һɲЩħֱ٣治֪ôᱻΪ˵ġ
ɽĴ֮УһĿǰŮӣǵձƻ˵ı
ʱһ˿䣬ģ˵Ѿ˾޴ı仯
ɽ뼫ڽ֮󣬱㱻˽׵͵˼֮С
ȻǸʱＫȵĲԸ⣬ڼڴһʱ֮󣬾ȻӦ˼ڵƺĻ
ȻԱݻǺصģֻһЩ鲢߱ݣҪ֪źĿɲǼ졣
ʦģͽڣҲ˵ջģ
˵⻰ʱ򣬱¶ţİ¶˳
ÿıа̾Ϣһû뵽Լͽܵ˼ھʹˡ
͹ȥҲ֮٣ϾǼԿҪˡ
Ϊ˱ɽǰֻ̣Լͽˡ
żԼɽٳɹˣԷڶһϷͻ𾫲ˡ
뵤֮˽ϵϣͨԼ۵ĲƸȡһöܹڶɽ֮ʱӹЧĵҩֻϧ֮дܾĽס
ĵˣƣǽϷƼˣֱŶɽ٣
ȥ֮󣬱ٴյ˼Ϣ׷ź첻ǿ飬ɫܻŭ
ڱŵʱҲЩĿŴ֮еˡ
ǱߴϢ˵ѪħٴټγֵĵطȻԼ¾Ƶɽ
ɽڲԶĵطܹһ֮ǣǡ
ϢʱѾһЩܵѪħӰˣƺѪħεĿ
ǾѪħγֵĿǱġ
ټи߲㣬ֹѪħһ¡ͬʱΪ׵ٴη׷Ѫܹۼ㽫Ѫħӡɽ
βѾӦ˴£ڶʾ롣
ƵȻˣϾѪħĿ꼫пѪħӡĻôľԼˡ


1036 㳲
գ˵ֹУȻ㳲ֻҪĽǾӢΪͨµʿûдϡ
ú͵ô˴Уֻ֮ͬȮˮܺ档
ѪħĹ̫죬ûеֿʿȥҲͽױѪħƣΪѪū
еǽԼλʦִҪֱӴѶϾεĿĵؾŲǺԶ
ĵѡǱ֮˴Źȥĥһɺͳһտ
뵽ӦеӼʶʶսպĳɳҪá
⼸֮һܱ֮ͬΪð⣬ȻҲֻƼȥЩ飬ֻ˵֣飬˱ˡ
ƵľſٵתĵҩԵ֮ͳ֮ͬҲǼˡ
Щյ֮ĵһӦ˷ܣͿʼ׼ֱĶ
ѪħǶٶŹħͷ뢣ǸϣԼһս֮д
³֮˿ýһ߿ܣǱϾޣȼߵɹֱմΪֹ
ʥʾ֮ҲǴ󿪷֮ţʾⱾγսĵӿƾ֮еĹ׽һ߿ܣȻպҪŹײ롣
Ľõˣγս֪ܹ׬ȡٵɹأ
˭˵أͿһֻ֮ͨڻûܹ׵Ҫܹһս˵ԻȡܹͨȡһǿĿأ
ú͵֮ҲһЩսӣòٵǿǰȡҩͿܣ׷׳ʾĽ
һĻƿһԺ֮Ȼ
һӦеӣһġ
˵ս׷׶ܣԸսôҲûκǰˡ
ıսǰҾ޴ս
սǰͿʼ죬ֱǰʱɣǵһʹá
ȻԶҪ۲ԶˣٶȲҷҲΪǿ
ŵĴӭƮ֮޷׷ױãһЩǿҲǼβͲ˿춯
ڴ֮ôʱ䣬ΧһЩǿ޻֪ŵǿ޻ŵʿĥĶ
ԵЩǵļһﶼʱҲڣϾ۵ĳּпܱ־ŴħͷƵĳ
һ·ɳģֱܹı߾֮أǡ
ħ˵ˣ
ڳ֮ϣʱҲǴ֮еڶǿ߷ߡ
ԭǲԸ֮ϵģϾȻԷ鸽ţվһ֮
ֻҪƵ֮Ҳپ顣
ħ֮˾Ѿܳǣ˵Դӣ˽յɽԷոմѶǣѯǺʱǰ
ڷһգȥɽǻϡ
֮ǰƾѾúϵθ׷׷ǰѪħѪħҲ϶ѾյϢʱûжߣǾ֤ɽѪħҪĶ
Դ˴αȻһսԼ㾫ûбҪܳǣֱӽɽͺˡ
⼸һֱפڷǣڳֵһЩֻǵͽѪūѾ˱Ϲ⼸סɽ֮еԻ
ѾȫԼݰˣиǶż֮ϸ룬ʾԼ˾ŵһھͳƺΪ
ĳƺҲѾĬˣȻСĹңվӵмǣΪԴԴϵṩ˲š
շѪūһ֣Ϣֶߣǰ򡣱ϾЩԹһ㣬Ѫħǣôżҿɾĳ޸֮ˡ
ͬʱҲϢţѪħǺεȴǺССġ
˫ɱǰɽ̽飬СģҪԷ֣һϷأ
Ļǲ˫ɱɽ̽һ£ʾһҪСġ
˫ɱֱ֮ӷȥԼϢ֮СĵĶɽ
ͬʱǿʼתƷˣǰˣϾֻٵʱ֪Щ˶ԼǶôҪ
ϾԹǰ֮ʱǰЩתƣҲжѪħʵĻᡣ


1037 ѪȺ۾ս
ܹͬ˳ճǵҲʼͣĽ˰תƳȥθ¶۾ҪѪħԸҪʱĿơ
ѪħսôãǶһѪħʵǿѪҺģǷζԷͣɣƽ綼ΪһƬѪ֮ء
ѪħּɱຣϼһﶼǼ¡
Ǹóȥ߶һˣһﾹȻû
ҪսϹͷҲֵˣ
ʱƽһЩ֮أһЩ˯еϼһ׷Щ˶Ѫħй޴֮ˣڤڤ֮иӦһսתѹ
ʲô澹Ȼɽˣ
ԣ˵̫ү𣿡
ͬʳЩϼһУЩʵȻǺܴ󣬵һ֮ͬǾǴƾá
һǵļ֮ж߳һΡΡߣԼ޼ĺ֮̾Ϣһһֱɽ
ҵȱǼҵ¾Ȼȱ
һŲƵ⣬˶ͣ૶
Ҫ֪ѾʮأֻΪ˸ıǵľ
Сʱż˽Լֹ֮һϧֹһ˵ȥһЦ
ۿԼլĵ·ɳһһߣܲ𾪡
׷ȥ֮ȴһˣſƵĻصԼ֮С
⡭
ʱȻ֮ϷһľУľ֮һһСѵʯͬʱһֽдĸ֡Ϊ֮
Щ֮¶ʱΧһЩϢ֮ͨ˷׷̾Ϣƽ֮ķˡ
ѪȺ۾սǼ׾Ҷ㲻𣿡
֮У˾ҵĴ֮ϣ˾޿տǰ¶˿˿𾪡
ڴ֮λǿߣЩ˾Ǹǲ֮ˣҪ˾޿̽ѰһθͬԸѪħ鵽ǳɹʧܡ
˾޿һԣȻûͬʱҲоڤڤ֮һƺɱƽ
𾪣æһһԵʿ˼䣬ʿٵ뿪ֱɽķȥ
ʱѪħһսƺѾý֮еһЩСвǿߵ뵽˸˵ħ֮С
ŵܹǳʱ򣬺ƺƵĴգ𾪲ѡ
Ų֮ͬкܶʵ΢֮ˣȻЩѾɵ˸Ķ֮С
ߣŻû𣿡
뵽ɽ֮Ŀ˾ԼԶûеܹǾۼǲ
˵ЩѾͳһͳһзָӡ
ȻֻϵָӣĸҲɵӣԼʱǿǲɵġ
ˣ
š
ӵʣüͷ΢΢һ塣
ûпڵʱͲԶٿۣ۵Ҿ޴ս
ǿ֮е˷׷ͣΣһЩ˸̲ס𾪵
ŵĳûж೤ʱ䣬ھȻѾӵ˴˵ƣЩѾȴС˷׷¶ĽĿ⡣
λ;вһԵһЩʱ䣬Ҫ֣
ۿ֮ŵĸֱ߲ӷɳЦ˴˸кеʾ֮ԡ
֮⣬žˣôŰɣڿɲǵѹƵʱˣҪŵĻͿûǸˡ
ߣȻǾһоһһսôɣ
һûм⣬ò׾£ܿΪԼһ϶ɢܣǵҪѪħŵ黹ȷһ˵
ӵĻ΢΢һЦźԣͬʱ˵˵ͷ
ƵȽĴͷ֮ٻ˹
û𣿡
һʼͽע˱ɽͼ֮Уֲûг֣춼û
ԭһ뼫콻ԣԼ̤˲֮ǲܹѹƶԷ
ӷǶλҪֻҪһȻһʱ˵أǶ˾ʹˣ
ľ˰˹ʾ⼫ͱȥˣǶ˴¡ںͱɽ
һֱŰ࣬ʲôʱ¶˲ɹĵطˣȻɽԴˣ


1038 Ѫū¹
ľûһ˿η壬Ҫ֪ຣڻǱ߻أδϵʯ꣬ٴຣߺ޲ýԷֱӻɱˡ
ϧϲԣϾεĿѪħֻܶݺݵؿľķ˿Լɱ⡣
سɷʩ⻰Щ˵˼ˣɽȻƣ˵²ɹأ
΢΢ʩ˼ǱɽѾǸлˣڸа㲻ħͷˡ
ƣŰԽԽ
ʵ
ɫ΢΢һϵɱֻ֣ʱӼʱ˹վƺľм䡣
λӼȻѡΪδսߣôͱǣǵĵѪħ˵ʲôڣҪȴս֮˵
ɨһƣ֮еĲ֮ԡ
ҲѾ֪ͨӱڶѡµλϣԲôвԷӣȽѪħʱȥԼйڵһһݷõġ
ҵǾĻûдʲôˣħͽɼҲɲȥ
ʱҲĿڣ˵֮ʱԪеʿˡ
ʱվڱɽĶ֮ɫ࣬ûа취ݲڣҲ٣ڸûԷ࿹ʵ
֪˭Ѫħ񲻿ʰ
Ѿ˴ˣǲһҲȻɽһһҲûˡ

ʩĪҪŭ
ǵĻһʹԷһѵ
ľҲ΢΢ֱ֣ӽ֮ȻƽǿӲ̬ȴ¶˳
ˣҲˣǾͷһ½λã˵ǰߣһĸط⣬ôͲҪϷ鷳ˣ
ۿѾԣһ΢΢һ˫֮¶Ŀ⡣
λǿ߾ǵͬʱҲɳǿߣ˵ǵʵΪǿ
ӵĻľվҪ˼һЩջϢģٴΧһ
ӵķǹƽƺҲԼ䲻ʱ˵Ĳʱ򲻾ľĳ֣ôѪħлɳˡ
̶ʱɽЩεıѪѪūΪ׵ѪūƾȻϤǵԼ׷ɱ¹
Щ׷ɱǸɳ֮̽ˣ˫ɱҲС
ߣ
ӵ˿׷׷һߡӸֱӳ֣޴ĽзЩѪū䡣
䣡
һЩͽѪūӷĽᴩ壬ʱ仯һѪܲдѪūۼȥ
ЩдѪūЩѪ֮ϵƲϵ¹յֱ࣬ӽԼĽɢ
Ҫ֪ǲ֮мǿĴڣ⺬ŭһȻЩ⣬ȴǼ
¹ԼĽɢ֮ӵҲ¶һ˿ء
ôǰҼ˿ѾȵЩͷˣҵȳӭӸλ
¹Ц֮вѪūǰƺûбѪħȫʴ
ʱһʿȻ󷽷ǰ֮󾪣ٵתҪĹǰѪūصʿ֮
¹ѾĴڣȻ죬һѪֱʿȥ
䣡
ʿͨɳ֮̽ˣΪڶʿʱΣԲûղŵʿһ㣬¹Ѫū׷ɱ
ȴҪþȫʵûж¹Ѫߣ类ˡ
ΪԼѾһʱ¹ͻȻ¶˹Цݡ
ң
ͨϴȻһȣһ¹һȭ
ĹѪū嵲ǼѪū˲ͱƬ
̵ͨʿ˫֮Ҳ¶˿־ɫ˲ȥһ߸ʬ
Լ˱¹ʳѪҺ̵ͨٴηĳ¹ȥ
¹ǣɭɭЦʿ

ЦΪ˭˵ҾҪ
ͨ߳Լ¹βϵ˺ͬʱԵѪūͣĵǰߵĹ޷ϡ
Щͨ߻ɱѪū׷׻һѪٵ뵽¹ڣ¹Ϣǡ


1039 𾪣
ԭ¹ʵЩӽ𾳽ˣղӵһں˲Ѫū¹ѾһԾΪ˲𾳽Ĵڡ
߲ͨͣĻɱѪū¹ʵѾӽĲˣЩѪūͨȫɱʱ¹ЦȻͨǿ󣬵ȴ΢ֵƬˡ
λҲǸСѣαҶŭأҼ˾ɽȴλŵ֪ص㣬Ͼǵǹƥ·¾˽أ
¹ٴεͨߵһ֮󷢳ЦãȻһơ
ҽƵɽ¾Ƶ֮еĺ⼫Ũҡ
ǷƵףԼһ¾ԼҲƻˣò
Ѫһֱ뱨ϧƵʵֱܹ󼰵ġǳţǿ˰յĶ֮
֮¹תĽԹԹѪħ¾֮ʱֱͶѪħѪħĹǳΪӵǵѪū
ȻãֻҪѪħһԼʱܱʵ֡ԼʵѾǰǿѪħʵƿԿˣԼʱָտɴ
ߣ׼кηҵȴѹǿϣѪħձضڴˣ
ʱ򲻹ܶԷô˵Ӷ˼ơ
˵¹һѪūûʸԼа塣
⹷ūţ
֣ˣһѪūѣĿ겢
ͨδ뷢ƺ㷢ǿĹƽ¹
ǳֹ˶Էʱ˼һ͵̬ȣһѪūʵ̫ˡ
ӵĻͨ߷һߣǲԸĻصŵĴ֮С
֣
ǵһμˣȻǺͨǿʢ֮ͨд꣬ȴûмֱˡ
ӽгԷ֣¶һ˿֮⣬ƺҪԷкȴвǰ
֣ͨ̽治ǿʿ֮һȱϵУΪȱûǿ󵽿ǿѹԼ˯֮еĵزѾˡ
ұƵʱҪϵ˯еĲ֣ϣֹ
ֻϧǸʱֻʣ˺һˣ޷⣬ӽֳ˯֮صʸûˡ
ϾҲǵЩ飬ж˲ֳ˯֮κϵ
Ϊ𾫲ݺͱϷ飬ΪĿǰ֮ͨеһǿߡ
Ͼ̫ڵӣŵΪͬһֵˣʱ֮е쵼ߡȻⲢ˵ŵƽ̱ȨֻǶЩ֮ϵľ˵Ȩԡ
ںҲھᣬԷһģֻһ¶Էӳ˯֪֮Լҵҵһ֮ʡԼѾѳ̣ͨΪŵĸ߲㣬ԷΪѡ
ԵֵĿŵʱ򣬺κԵĳˣԷԼ
ֻϧϴαϷ֮սʱֱѾɳ֪˺Ҳ϶˺Ϊ̵ͨͽ
ΪȱżõĽ飬ںǺĲд棬Ͷźˡ
ԺڲȥҲల£־͵֪վ֮Ǻ
¹Щ֮תɽɽͬʱ֯}˵ЦԶȥ
ߣ
ӶŸΪ֮ͷŵĸֵһɽȥ
ź֮˷׷׷ʿգԽɽΧ
ϤĵطϤ·һŭ֮նɱƵˣ֮ˣǱǿȼ֮ˣһûзŹ
Լ¾ĳٴθԺ֮У΢΢Щд
ڣɲֻǼоͿԽһա
̤ʵɽʱѪħǹаϢܣһЩǲᶨĵͽʿ׷ܵӰ졣
Ϊ˼ٲҪʧЩʿ˴˵أʣµ˼ǰС
ԽǿɽʱǹɹƻǵаԽǿʢһһʿϵı߳飬ԭء
ȻֱڣŸûһˡ
׷𾪣ϸ֮²ŷŸûгͽʿһɫͨΪϵʿ
Ȼںĵӣںλǿߵչ£ûܵаϢӰ졣


1040 ŵǿ
Էַʽǵս֮ͨµʿȫڴ˵أ
ԶԶһѪɫĴɽ֮ʱӻֹס˴ĽŲ
˴аϢѾΪǿ֮ͨµʿ΢ͺױǹϢӰ졣
ѧŵӣ֮ͨµʿ˴˵أʣ֮˽Ǹ֮еľӢˡ
϶ƳɽԶԶһŨѪƽɽ֣Ѫ֮£¹վƵٵķƵɽկ֮Ķżʿ
ˣˣζɿڵСţˣ
ɽµʱһϲŨѪ֮дһž޴Ѫ֮ԻѪħģ
Ǿ޴֮¶˹Ц⣬Ѫħƺ˷ܣڸĵûһ˿η壬˽Լ˾ۼһͬ͵Ѫħǰһ㡣
Ǹһʼ̶ķɢɽΧס
Ѫħ¾ƽ磬ˣڴˣͶ
žţʲôʱ򶼿˵ͷͷǵƶ̲ס̾˿
˼ѪħѾǿ˳̶ȣҪý֮еĸ׷׳һ˿ƣôͬ˵Ͷء
ȻӵĻԺѪħ¶һмı飬ƺһɵһ㶢ӣٴηĿЦ
ʵѪħѡɽսһģɽ±һѪħҪͨ˴ǿԼʵͳͳɱ
¾ڶ࣬վҪԼһսѪħϣεսɽԻøѪҺǿԼʵƾӳΪǿʵ
ϴڶ֮սѪħʵȻǿȴվһ˿㡣
ʱ֮ϵĹƻʿͬʱĿת˸ڶķˡȻѪҺ֮еʿ޷ȣ࣬һֲ֮󣬾ͻʱ䡣
ҷ֮еķСѪħķѶپͿԲѪҺ
ѪҺʵĻֻҪ㹻ѪҺѪħԼýȫ֮ʱѪ죬ѪɢôϽΣƽ֮ߡ
󣡡
ѪħԵʱ򣬸׷Щ֮µʿʼһһĴԴ֧ǹϢӰ졣
ǣ
ô˸УȻÿ˶һ߷ܣ
ŹȻǿ󣡡
ŵ˷׷׼ܣҽ˲䣬㽫ʿסˡ
ÿһŵʿ϶һܣԷӳǿĹԽǿ
ôֱۿɲһܹġ
źħȴڶЩ˼飬ӵ˿ƵĿ֮һ˿мһ˿ɵ˵Ǽʡ
ȻܵҪһЩǶߵΪҪûôߡ
ʥԭڿ֪ϾŲ׵оԴӽ뵽֮ǵõƵȫ֧֣Դڲ֮϶һĲ֡
֮£ûû˿ĹףôʥĲ˼Ŵȥˡ
ʱӶԻѪħ۳һ壬ֻ˫Ѫ
ҪѪħ𣬱ͬʱѪ𣬷ֻ߷ӡһ;ˡ
ʱӵüͷҲǽ촫ʾȳһǷܹѪħɱʵûа취Ǿֻļƻ
Ҳͬӵ˵ļƻֻǾѪħȻ˸ǵĵǾ֤ܱɱ
ִħͷԲɵӡ
ɱ
ǸոմѪħȻһŭѪūѪ֮зЩѪū֮ĺɫϸ㳯ܷ䡣
ֳɫ޽ɫأٴϷ䣬޴ĽâͬոһնЩѪū
ӵĳ֣ƵҲǷ׷ױǿƣ´˽
Ԫϵӿʿ׷׷ǿĹЩԼѪūѪһա
ʱͺһʼ¹ʱһɱѪūѪ뵽ЩѪūϣʵϵ
һѪūʱڳͬ¹һѪūʵѾͻƵ˲𾳽硣
ӵ˾ǷйȽһѪūĳ֮ڹһԼǿѪūĳ֡
ˣھײ֮Ѫ֮ϵѪħʵԽǿЩѪūûü֮ˡ


1041 Ѫ죡
ھɱ¾ЩѪūʵҲԽԽǿȥƵ˸ûһ˿ʤʡ
սԣȻˣƾûд㱣
ô˵ԼʵѾﵽ˲ΣսʵԲȿຣ߲١
ѪϣѪɣ
ѪħһƮ֮еѪȻɽܣγһһĲˡ
֮УٴγһѪūֻθô֣ЩѪū㿪ʼɱ
ʱڶʿ׷ɫ䣬ѪħǴ㽫ЩѪūȫ㼯һ𾳵ǿѪū
ЩǿѪūһ֣ôսҲͿʼˡ
䣡
ʱ򣬽ѪƱ壡
Ѿڿв˽ĽâžֱѪƣЩǿѪū¹Ҫǿ
ֻѪūԽԽ࣬ںϷĽţһһĲѪūڶʿǰŸĵͽʿɱ˹ȥ
סй
ٴηʾԼһͬѪơ
Ѫħ̾Ǿ޴ŨѪƣڽѪΪһЩ
һ
ħŭ𣡡
սħȭ
ŸĹΧɽܵѪҲܵ˲СʧÿһǿĹԵһѪ
ƶʹһйӰ죬ԪǿҵĻ֮ⲻͣѪ֮ϣ񱩵Ѫϵɢ
Ѫ磡
ƵһֵͬʱѪħܵ˾޴ѹЩǿߵĹȻûж̫˺ôȥԼò۳ѪܱܿǸʱѪħԼͶ·ʱˡ
˵ʵƾѪħʵ޷ڴ˵ؼôʱ䣬ΪѪԴԴϵΪṩ࿹⡣
һԷĶҪĥѪ˼ôѪħıӽԼļƻˡ
ʱǿ߶ǿĹƣƸһȣֻɱ˵ơ
һֱָŵӶ㾡ȫȥ
ϾѪħܹ֧ŵʲô˭Ҳ޷϶ǱԼһ·֪ΪΪ֮
Ļֻһȴǣͬ¹һѪū
ѪħĴ𣬵׳ѪѪ֮ɽΧ
Ѫħɣ
ܵǵ׳Ѫ̺֮֮΢΢ɫ䣬ͬʱֽ͵ĺɫɢ
ʱ֮ƵĴ֮˷Ӧܵĺɫ˷Ĺ
Ҫ֪Щ̺ƲڶĹ¾Ȼٴ
ӵ˷˶ѪħĹЭĽһͣЩѪ
Ѫһ˸߹һˣΪѪȻܹƲַλ˷ͬĸǣûɽΧȫѪɫ֣ʱӵȸ߲㲻òȥѪӹʱ
ҺΣΪҵһְɣ
ѪħվɽŰЦϵĴ뵽Ѫ֮С
׳ĺɫʼ֮ٴγѪƣ˴ؽǱѪɫҼٵĳӶ
ԣ϶⣡
ѪħƲϱǣƼվһĿ֮з׷¶֮ɫ
Ѫħǿ󣬵Ҳǿ׵ĵزǸûһ취סԷ
ѪƺѪһֱӵǧ׵ķΧаϢƼͷо˲
ЩͽʿͱԶ˴˴ʱֻϵʿܹͣڴ˵ء
˵ǲȻʱָͨоˬ
ѪƺѪֹ֮ͣѪħٴθ֣޴Ц
Ļɫ䣬û뵽˴ȻĴڣ¾Ƶƶ
Ѫħ֣ҵܼ
ɫϾʱ򣬵âӰ˵ǰ
λ
ǡ
ʱˣӵϼһﶼг
ҵȲǵѪħһսĲдˣôãѪħٴγ֣Ҳܼװ֪ˣ
һɫۣɢŵʥ֮߶΢΢һЦĿ˿ຣߵϡ
ຣλǰ
벻벻СһﾹȻ
ຣƺ뵽ʲôֱӷ˳ǰʮӰ˸
Ļһ䣬ٴξҪ֪ຣ˵ӵ˻ҪϣھȻǰ˳ΪСһȻȻˡ


1042 ϲ
û뵽ôȥˣƽ֮Ȼû˵ʢȴ˶ʿΪ˽ѪħսҵҲο
ͷİɨһڶ̾Ϣһ͹Цܹܵߵο֮⣬ƺΪѪħսġ
ͬʱҲĿ˿ຣߵϣʾԷԼ⼸ɢǿϢ˶Ǻεݡ
Ҫ֪Фַ֮ǰҲưˣǰ֮һ־Ǻü˭˵ƽ֮ûǿߡ
һǿ׳ߣɢŨҵһ֮ˣھȻΪѪħ˵Ĺϵ
Ҫ֪ʿ֮ĵɲСԽǹϵ壬໥֮ĳ޾Խ
ҵϼһΪǴһͨѪħȻôȫָҲȻǰǲԷʱֻʣµҪˣ
ǰȻŲԶѪɫسȥӰ󣬷׷ױ˾ƣӲĽѪɫرˡ
ȺϼһʵʵĴڹײȻҺ£
Ѫħǲ⼸ߵĿֲ֮еѪƺѪ˲ϵںϣЩ𾳵Ѫū׷׳֣ҪЩס
ѪħǷ񻹼ǵõһսȻҵȲվ
ǰ߼һɢʥϢĵ伮ǵ伮֮вϵķɳ־޴ģųѪūѹ˹ȥ
ԭǿޱȵѪū֮¾ȻԵòһոջѪ֮ͱЩİֱ֮ȼ޷Ѫūա
ǣսģǾȻ˲д
ߵĹַѪħƺһ˿ӡ󣬷һ޴ŭϸ¶ŵɫ
ɫ˲ʧˣȡ֮ǳ˳޵ס
սŵΪɱѪ齨һֻӣеʿǿ֮֮˷Ͻ硣û뵽Ȼǰڴ˽磡
ѪħŭһЩϵĴеǼ֮ʱ׷ױĹӵ˶ˡ
ϧƶԴ˲˽⣬ֻٴο˿ຣߡ
һѪħҲѪֵʱýǿʢ֮ʱǸʱڴ֮иҳ˵ֻҪ䵥ͺ׳Ϊʿɱ
ѪŰΪǿʿȱȽǣյǿѪҺҲԽԽ࣬ʵ쳣ֲ
ʿѪвʱ򣬶ԷʵѾһʰˡ
Ǹʱǿ߷׷߳ţ۳һɾ˵ս
ս֯һѾﵽϵ磬ɽٵľǿߡ
λǿ׿ĳޣ˲ѪŰ֮ˣͬһѪ淢˷
һս쳣Ĳңǿ䣬ս֮ȴһ˺ˣûͶѪ档
ƽǿѪ淢εײںѪӡ
֮Ѫӡ˺ε˭Ҳֻ֪ÿѪħŰƽ硣
ÿʱмǿս֣֯ƽ֮еԷɱʱѪδ͵ʱͽҵɱҡ֮С
ຣ߻ƾ֮ʱͲѪĴսֻǸʱսԽԽ٣ǷϽֱˡ
ʱƣһѾһսˡ
ǷӡԼĲʵ˷ϽĻᣬΪľƽ֮еȴȴѪٴ춯ȴѪħٴγ֡
һѪħŰҵȵطпѪʶ֣ǸʱʵٴαǣͲǰЩܹˡ
ЩڵսŻһһѹۼڴ˵أͷԼ
˵ʵѾ˯꣬һ֮޽ԲŻ˵˸ղЩ
һѪħսУҲ֣ԿຣһԷ֮ĺǹָоơ
һַ𾴣ѾûħҲûʵĺ
ϱĺ꣬սڣ־ʿ̫֮
ǲΪΪȨΪΪҲΪ˷
˵Ϊ࣬˵Ϊƽ磬˵ֻһŵһʹĴڡ
֮ΪʲôԭЩ޷ƵѪɫѾ֮²ϵĺˣϵı
Щ϶
ѪħŭˣҲηˣԴԱܵηŭò
Щƺ쳣˽⣬ÿһʧ֧ţЩġ


1043 ս֮
ҺЩߵĹѾʼһЩϾһȺ˴޵ĴڣȫʩչҲ޷뵱ʱᲢۡ
ʹ죬ܹλٴһͬս벻ֵˣ
ϧʵڿϧ˴ԭɱѪħѪʶѻᣬҵȻûǸʵˣ
ǰ߱߶Ѫħ𹥻ߴЦ֮гɺ顣
̾ϢǻνѪħ
ڳĸ׷𶯣ʱǰɫ޽ѾЩ͸һʿֱ
ɱȻǰ·ҵȺξ壡
ҲǸߺһƱǣԪ˵ƣ˲׷ӵˡ
߰ĽкԸ֮зʿĳѪħ˹
һ벻˵սߵļʿó˿ҵı£ӴĹѪħŭѪɫزϵر
ѪƺѪ֮вϵسѪūȴ޷ٴ۳һ𾳵Ĵڡ
Ĺһ𷢳Ļ֮ЩѪū˲仯޷
ǣ
ʿһ·ɱɽµʱѪħɫķһȻͣ޴˫ֱӲ뵽ɽ֮Уͣسȡ֮
䣡
ɽϵҡѪħȡ֮ƺ¶ӿֲɫ
ʱƽĸ֮УһŵаƺܵĳϵĳɽķÿһƺͿԽ֮ң
Ҫʼ𣿡
֮У˾޿üͷ壬ǰһ˫֮¶˿˿֮ɫ
ˣλֵܣסؼʱˣǵʱҲˣ
ɣѾе㲻ͷˣս
벻˶ߵļߴһɫ쳣أܵ˷ӿаɵͣΡ
ļ߶ΧߣƺȴҪʱ
벻˼֣ͣҲǴһӣʱеʿͣΣʼľ£
ҲܵѪħʱı仯һɱǰаϢʼĸգѪħҲһĪı仯
ЩԭǿѪū׷뵽ѪƺѪ֮Уʣһ¹վڰ֮У֮в˾֮ɫ
𣡡
ѪħβͣٴСļ֮ѪħҲ¶ʹɫҵĺС
ʱѪɫ·֣Բϵĳ弱䣬˲뵽ڡ
֮Ѫ꣬Ѫꡣɽƽ֮ĵطǳ˴˵
Ѫ֮Уǽ׷ܵӰ죬һ߱ɱͷи֡
һ̨֮ϣڽбסΪҪõѣֻдһ£˭ʤǾͿ˭һ
Ѫ˲䣬˾ȻɱݵĸоǶƴһսշ׷ױ
һĽ֮أ໥ңΪһĦԳѪͻ֣˲䳡ҳһţʹһ㣬ֱ´˽ʱ˫ɱۡ
ֻˣ
ɽ֮ϵѪħҲĴЦԱˣϢ˱仯ĸӹϣа
ʱ֮ϵѪƺ͵֮ϵѪٵںϣѪǰγһѪɫϡ
ֻʱʵûж벻νʱˡ
λˣ
ս໥һۣʱ䱬ӴƣƺѾﵽ˺ϵľ磬£һһƬƬƣ׹ӿ
ǰɣ
ຣ߷Ӧ죬ܹܵǿҪĴۣ۾սߵ
ȼԼԼ֮ǿһشѪ棬ΪȡɱԷĻᡣ
ոջָʶѪƺҲһŭ˫ֲϵƺҪ֮еȫӦǰս
Ѫ治𣡡
ս
벻˵һ߷׷׸һâ䣬ǿĹѪ淢ÿһںϵһѪɫһ֣һֹʱѪıѾչ¶˵С
ɱ
ܵ벻˵˵ڼٵɢƵٴνϣǰδеս⡣
ĹͣĹѪı֮ϣȻѪɫڲϵԶ޲ϧʱ벻˵ٴη˵ڶֹһֹȵһָӵǿ󣬻֮⣬ÿһѪ淢һҽС


1044 ֶԵУ
λֻˣʣµͽˣסɱѪѻᣬˣ´ξֻܵȴ漣ˣ
ڶֹ֮벻˵ƺѾ߾ȫȻʿ˱һţʼͣںϡ
Ѫ棬ҵһ̣
һ𣬼սߵη׷׻ɷĩ꾹Ȼڵһ𣬻һâѪ汾弱ȥ
ѪҲоһвȻ佫˫ɽг
ʱ˫֮зںɫĹâԭò˲ֱָʿСѪɫ徹ȻЩ͸ĸо
䣡
ʱ벻˵˵ĺһѾִѪ˫ֲͣĳѪɫĹâͣ벻˵˵Ĺײһ
Ѫոջָ޷ӳǿʵֻͣڸղѪħĳ̶ȣ޷еĹ赲ס
벻˵һϣһ޴ĺ
ʱѪɢѪӲı˳ȥͬʱҲѪɫϵӡ
ĵͻȻһֱ׳ĸо
ϱֻǵ㡣
Ӣ۳ĺ׳ա
ȻʱĸпӵѾѪɫϣʱѪʧȥѪɫϵϵ⵽벻˵˵شȷʵ֮ǰԣʱɱѪʱ
ǴƽֻܳΪһƬѪˡ
ûȺϼһܹҺΣƽսҵһ̤ʯ
ѪȻסѾ뿪Ѫɫϵϵû޾Ĳ䣬ʵǿޱȡ
ʱ벻˼һѾȻܵ˲СĴˣվûнӵ˿С
䣡
ʱŲԷϢĻᣬٴνѪַ֣ǵأ޾ƣҪԷ
Ѫһ˼֮ɫ˫ȻʮʱѪڷķЩѪ߲֮󣬷׷׷
󲿷ַ˲ʧȥֱ׹档һЩǿķӲǼֵĻصУȻҲмһּƷɺ壬Ȼɢ
˲û˷ЩɢѪƬ֮ٴξ£һȻ΢΢һЩǿޱȡ
Ѫ棬ǿ벻˵ȹϴڵһ޷ɱĴڡ
Ҫͣ£¾ĥҲҪԷĥ
ԺҲףҪٵɱԷǲˣʱǱ뼯ͣĽԷɢֻ취ܹԷ
һʼһ취Ҳûǿɼ벻˵˵Ĺ˼Ҫ֮á
һ˿ԽԷϣ
Ӱ죡
ҲǱͬĿԪɿתͣĳѪ
ԪϹرǿޱȣûܵѪǡ
ķƺƵħ
еľ޽Ѿȫ͸֮ɫֻǲĹâܹ˲ڡ
ʱ޽һף˫ֲͣ任ͬʱ̫ڵǿΧָ̧ɫ޽
¡¡
ʱ벻˵֮зִ׹⾶ֱǾ޽֮ϣȻӶ˫֣ǵ׹Խֱ֮ӿ˲㽫ѪУ䷢ҽС
Сӣüģ㡣
ٴڿ׼ʱʾƹѪüġ
ƵϣԪһȻɼ⣬һӣԪֱѪüġ
ʱѪڿӵȫһֻԪʱûʱ赲ֻ΢΢һƫͷԪ̴İ
һûе֣ƿٵٻػԪ׼ٴι
ȻѪٵĻָվܵ˼˺ϾԪ֮ϼǿĻ֮⣬ͬʱٴһӴ׳ףѪûгֵĻᡣ
ټĹȫһҧĸо
ȻɢѪ߳Ѫɫϼں϶ȥͬʱ֮еѪɫϼСȫ뵽һʼѪ֮УҪŵ漱ٳȥ
ܣס
ѪҪ˵أ˶ŭ֮׷ΣѪֱ
ʱöԷˣôʱ䣬Էָʵ֮ǽᣬ벻ǵǿƴɱˡ
䡭
ĹѪ֮ϣֻ֮ϧѪ׵ķ̫ˣȻܵǿĹ֮ɰȻ


1045 
ħ֣
ħԿຣϷͬʱħҲų֣ҪѪ׿ס
䣡
Ѫױһħ޷Ĺ֣ԻȡһöӨ͸Ԫĳ֮ӿ롣
ӺͲֿȡöʱһ㶣໥һۣԪǷĳӿ˹ȥ
ˡ
˵Ԫע룬öӨ͸˵ȻɢĲƣֱѪ׵Ϸ
𣡡
ƺоöĿֲѪ֮зһȻ䳯ܵĺɫħײ˹ȥ
ȻڶĹͣĻϣѪɳ˳
ˣȫ
Ӵֹͣ˶Ԫע룬Ȼ嵽Ѫ׵ȥ·֮ǰ˫ָ߾ٴ󽣣ֱѪն䡣
Ҳһȫһȭ
ʱǱ뽫ѪסһѪ˵أ롣
Ҳһ㣬һֳֻԪȻѪ֮ϣ޴ĹӰĳ䡣
һ𣡡
ຣɨһܵǿߣѵõĿʾһ
ʵ˵ЩҲףʱ֣ôԼᱻѪɡ
ľ߶˫˫֣ɫĹâֱӳѪڵλá
˵Ѫ׵ķǿҲǲͣĲͳĺ֮ڶ
򣡡
ڴʱһƺͿһ㡣֮е͸˵ĹâĽ˽֮еѪ֡
֮Ʈöϵĸֱ֣Ѫ֮ϣ̺ķӡ֮Ǿˡ
ڲԶƶܹоǹɷӡ֮ȻҪ̫ԶǴʱѪȷʵ֮½ƽƺӡһ㡣
⣬ж΢΢һϾڵԤ֮ҪϺܶࡣ
䣡
ΪѪ׻ᱻӡʱѪ֮Ȼ޴ѪϿյ͸˹ȥһ޴ĺ
ۣ
ԶٿȻһѪ˶ʱҡƺʱӿе
ΧڶǿҲǴʧɫԪٴγѪ׷͹
ʱѪѾ϶ǷӡŲԶʿٷ䡣
ң
ԭΧѪ׵ĸ߽ʿ׷׷һŭҪ֪ԼЩ˸ѪĶ֡
öԷʱ嵽ʿ֮У϶о޴ˣҪһʿ䣬Ѫ϶Եõ䣬ôǸ޷ٴνԷס
ӷ𣡡
ʱľһţɫâֱ䵽Ѫ֮ǰǶ˱Ѫȥ·֮ϣҲֻǶ˲ü
ͺ¿
Ѫ֮еѪôܲŭ޴ֱ֮ӳײ˹ȥ
ͬʱѪɫâ֣ľ˵Ĺֱӵ
ԻҲ˭λʦֵܶһˣ
ľ໥һۣϽ¶һ˿Ȼ֮ɫжԵƶЩݣƴȫѪ׷ȥ
ʱǸˣѪ״ŷ֮⾶ֱײľϡ
ǶķⲻϱѪɫâɣɢһա
ֻѪ沢ûԸԳĵõǶ˵ѪҺΪľѪҺ֮мдŽɫķԣѪ˵ƺ綾ҩһ㣬ֱա
飡
ƺͲֵεһ˴ǿѪ汻ľŭǿĹٴѪ֮ϡ
ʱֱӵˣȴûͬ⡣
һǰͬѶһᾭܵסջ
֮֮飬л֮⣡
ɫ԰ףƴһ˿Ԫһ
ԭʧȥĿ΢΢һٴγѪ֮ϣǹǿķӡ֮ϵķѪѹԭء
Ѫ漫ΪģѪ֮вϵķѪɫĿתֱӳЩͽʿȥ
סʱ򻹲ƴ𣿡
һѪɫŵĴ֮УҺдĵֵͬʱһγĸ߽ʿҲ٣ӲĵסѪɫ
ʮʿΪմȾѪɫ֮ϵĵâ˾ֱȥ˲Ϊһ߸ʬ
׷״󾪣˶ƴĲٿشз
ס
ʱڵķλҲܵѪɫĹҺսؼ汸ӲĵסĹ
ֹۣΪѪ֮з˸Ѫɫ


1046 ı
⣡
Ҫӡң㻹ʸ񣡡
ԻȡһöӨĵҩϸֳɫѪײͣķѪɫһĽöҩȥ
ϢʼٵĻָ˲ָ˴롣
Ĳٿ£֮ʼϵļӴѪ׵γһԲε͸ΧȦѪ֮ĺɫâͳͳ
ղŵĹѪҲѾ˲ٵֻҪܹܵʿûߣѪҺ̺֮쳣ǿ
һѪ׿ʼѪ֮ϸ֣жһԷھȻж
ѪĻո£ԭһֱͣԶѪɫϻһƬŨܵѪƣѪ׵ķӿ˹
ٴ壬ǽֻˣ
Ѿͷ󺹵һܹоÿƬѪƳѪƶһξʱԼƵ֮ͻһЩ
˳һѪȫѪ֮ϵʱضԷ˴ԼĿ֮гȥİ취
ƼҲע⵽ѪƵ׷²ػߣ˽ǷǿĹƣ赲ѪƼǰ
ƾιѪƵٶȸ޷ֺ
ȻÿιѪƼһ˿ѪƵʵ̫ˣȫʩչҲ޷ѪƵѪ֮ϵʱ̫ࡣ
󣡡
ʱξֱѪ֮ϣһǡͬʱѪƵͻȻĽɫâӲĵֵסѪƵƶ
´󾪣Ƿһֱûļͱݡ
ȻԷʱ˺ǹؼãôҲ޷лԷ
ȻһʼԷ͸һ֣ôȻǵˣҲ߿Էһۡ
ͬ뷨˲֮ˣ֮ж˿˿ıӡ
赲ѪľͱȷʵЩ
ô˵ѪڼͱݵĴ֮ͣҺǹĲһ޴С
ʱվѪ֮ϣ˫ֲͣı任һöɫԲηǰƺѪγɵⷨɵġ
ǲĻȽѪˣʣµ齻Ǽھͺˣ
ʱڵڶʿ׷Ѫ֮ǰ˫ֺʮòڽһʽ
ԣǡ
΢΢üɫ䣬Ȼ˼ôԸ
ڼڵ˸ڰѪ棬ֻҪѪһЩӹ顣
ӵĻ˽ǷǰĹһĻ
ΧѪ֮ǰļڵһһվ˫ֲͣȡһЩƷʯѪ׵ܲ
һо˷׷ɫ󾪣ԭΪνġҪƬѪơ
ҲöԷԳɹڿڵӵĹоò
Ȼ˵ѪǿֲҲûаսԷӡ
ǼڿһֱҪϲģִҪѪӵĿֲĽƽ磬еɶ޷ȥ
Ǹʱ˽㲻ƽˣϲӷϡ
ô죿
ʱҲûע⣬һѪвһǼڵĹƻֻѡһ
ô죿裡ѪǻϲǼһｵ٣ʲôô˵ǵһҪľš
Ҳ˴ʱεҡҡͷʱû˺ð취Ǹһֱܵ˲糣졣
λҼڲΪƽһѪѣֻҪһԹۿͺˣ赣ģ
Ļ˵ĺƯڳ֮һɵӣ˭ҲŶԷֻΪѪħ
Ⲣ˵ǻɼѪϣֻǼڵּޱȵ
ʱ֮˷׷ߣһֱвСӵ˶
Щͷվһ֮󣬼ϵıԵøӹ죬ƵĿ֮˿û˿ɱ⡣
ԷĿ⣬һоǲҪƶԷļƻ
ȻѪֲǾⳡսԷ϶Ҫһʱָʱ֮ҲЩ׼
ǼںѾƻ˺ܳʱ䣬ʱֱӳ֣޷еͳһжԵɡ
ǲһɹѪ湷ҧҲǸѡ񡣡
뼫żĳԹ˵ûκι˼
˵ܹͨѪɻϲĽôϲͽƽˣαҪôŽƻء


1047 µ飡
üڳɹļʲ󣬶ѪȷʵÿƣȻվôսһսǷ˴θڽѪ¡
Ļ׷׵ͷô˵ȷʵѪסˡ
Ѿö͸ջأѪ޷ƶֺϾڵѾˡ
ԽΪеĲ֮Խԣܹоһ˿Īѹ
ϲһȺɵСˣΪĿԳԶ𣡡
ѪȻЩ䣬Ҫȸղżһ֣ɼڵҲҪá
ѪƱס֮ѪԼоһļµϢҪԼ
ȻҲвٵʿüǹźħȸ޷סѪ澹ȻһžͿˣ赣ļѪսˡ
Ҫ֪ղѪѪ֮еĹѾʯ˼أ֮ж
ȲܼǲҪѪϲǾþ㻶ϲҲûʲôף޷Ϊƽס
ѪΪԴԹΪѪƺ嫣Ѫ磡
ѪԭͱƵѪٴβ
ϵתٶȳɱӣվϵļ춼оһǿϢѪ֮š
ӿתϣܹٶȽѪ
ʱԭѪܵļڵһһվĽ£ȻѪ׸󷢳һŭ
䣡
û뵽ЩڵӾȻѡԱֵĽɫѪҺͣĻ㼯һ𣬷Ϣ
ɱΪƬ̣ڵĵѾʧ롣
Ѫ֮ҲԽԽǷСڳ໥һۣƺʲôҪȷһ¡
ǴӶԷ֮пɻʱ򣬷׷׵˵ͷʾ໥֮Ѿ˹ͨ
ʵѪڱסʱͲͣظ֮˴ϣʱܹΪη延ϲ
ֻе˶ûⲢ˵Ѫ濪У䱾а֮Ρ
Ѫսϣϣߵһ˿ûж
Ҫ֪ħҲǸԷйףȻԷ֮ûпԹħ˵ΪԷվΥ˵õԼ
ͬĴɲ뷸ڶΣʵڲΪڳɹܹ֮ħܣҲǷǳľᡣ
ͬĻƣȻѪ沢ûϱ̫ϣȴֱӸ߶ԷֻҪֹܹԼôʹӦ飬Է񶾵ԡ
ܹµĹԼƺ⣬ѯǷѪԡ
УһĲôģҪ֪۶ôǿԶһ©ǽıƤԲǷ
ֱԣѪʵʵ̫ǿеԲһܹסԷ
Сӣа취ҪǸһͽ֮У
ƺ罻ʱûư¼˵Ҳ֪Ƕ˵顣
ϷͰ¶鲢ûʲôð취ֱӲˣ֮ȴ¶һ˿ϲ֮⣬Ȼһ
ƶƿѾ˼Ȼ޷׵ٻ£佻ûһ˿ġ
У
ûеƷʾʵ̫ˣѪϾаĴڣִڽ֮вһܹʲôãпܻڵļλɼĳ
ǱϷǰ¶Ǹһֳ˷֮⡣
ⲢΪ˽Ƶ飬뽫ѪɣĻʵᱩǣ˵ȫĿơ
ڣϲ𣡱ҪɱϽ磬һȫɱ֣
ЩڵӲϵѪ׵ܻһɾ˵ķ⣬ת˷ۺɫĹâ
ЩۺɫĹâѪ֮ϵʱԭ˵Ѫ׾Ȼˡ̡ƺܵ˼ʴ
û뵽ȻѾһ˿Ѫ֮ԴΪƽԴѾ̤ߵĲˣ
ʱڼڵ֮ͻȻ߳һ΢֮ˣȫڽɫĳ֮У˵ЩŮ޷ĥ
ʱһ֮˶ñϢɫΧļ˰𾪡
ȥǸʱˣ
Žɫ֮˷һָһһļڵһŽɫĹâѪȻײ˹ȥ


1048 ࣡
²Ǹ֮ˣѪԼⲻǸԼ
ȻŽɫâѪײһ֮ѪȻ䷢ֲԣѪ֮ʴ֮ȻȻӴо˿˿ʴĸо
ȥ˶ʴܹ֮͸Ѫ׽棬ʱԼֱ֮Կ
ѪѪ֮еõرԼȻҲǿޱȡ
ǣȻ˱ɣ
һһĵĳѪײѪ涼ļµϵĳѪףʵŭ
Ҫ֪ӡֻҪһ˿⣬ôȫлٴν١
ıɾͲͬˣ廹ڣôպзڣҪٴλָʵˣϾֻѪħˣԼʶ޷ٴν٣޷ӦѪ֮Դ
࣡
ʱڽŽɫ֮˵Լ֪ںһŭ
ǰ֮Լɱ࣬û뵽ھȻˣԼЩ͸Էʵ
ѪĶԱԷô˵ϲľͻήٴ˽磬ǰȥģȥġ
Ƶŭ֮ҲķϵĽɫۣͺͺԴôôԵЩ塣
ʱЩۺ죬Ե쳣죬˫֮¶˿˿ɫ
Щ죬Ȼǰ֮˵òȷʵ࣬¶ĸоЩͬ
𣿳һûϽ뿪ɣҽѪ棬Ȼһġ
࿴֮ӦǷŭı飬ǶԷھȻƽĳ䣬֮жƵĳޡ
ԽԽоԾͺƶԷȫ˸һ㡣
ռڵӦûûнϲôൽôˣѵԼɱһ֮Ѿûǰļ䣬˵˾Ͳࣿ
뵽ֲĸоǿǡôʱѪٴԺ֮ԭ˾ϡ
ȷ
ЩĿһƣҲû뵽ƻѡһ·ǾǰѪʱ
СӣģԶѪ֮ԴģܹôպҶȻԸš
ѪƴԼһѣ˷ͣĶƴʾԼԶѪ֮Դġ
ѪԣƻǱȽжϣûн俴ĶҪ
ڵӣпܽѪһ֮ӦþͻὫĿָԼˡ
ȻҲûдôѪ뿪밽²ͣȷϣԷǲǿԽѪɡ
µ˷֮ⲢѪٶ٣ڻûбӡ˵ʲôҲŹѪĻᡣ
аһܹϽ㣬ʵ츳ͨǿޱȡϽ粢ûѪĴڣôֻ˵ʵԷϽ磬˵ΪϽݡ
ĻĽǰѾܵشѪɣǰֻҪƽԷŪ֮
ģֻҪһŪ㿴ʲôаһ츳
ϹЦ⣬ڵ֮вͣ߶ţƺЩȲˡ
࣡
ѪͰѾ̸֮еĻԪһָǹǿϢ˲䱩ǣΧļɫ󾪣ʵڲ֪ڶԼڳΪʲô
ѵѪջˣ
ӦðʱȻЩǣǸνҵȶ͸ǳ
Żħ֮ˣƵӽһ㶣ͣؽ
֮ҲǴյһ໥֮伱ٵĽ
ʱƵѾ࣬ຣ߿Цһһͬ˳ȥ
ǿĿ䶼ȥˣں˵Ĵ·׷׷һŭЩڵĵӷ˹
ƣҪѰ·Ҹһλᣬֻͣ㲻
뵽ƵķӦԭվѪ֮ϵļ콫齻˱ݣһǰۺɫĹâ䣬Է
Ѫؼʱ̣Ȼ뽫ɱʱһսѪͱѶˡ
Ѫʵ޷һԷҵ˿϶ȻȫͻΧʱƾͱ޷ƿء
Ѱ·죬⻰˵ʲô𣿡
һȻԼѾǾ˿ԥľ˻Ԫ
Դӽ𾳽֮ҼúһµģڶԷ˵ʲôҲ޷ֹˡ


1049 ˵ģ
䣡
˫ȻʮϷоƣӲĿס˻Ԫ
ΪղάԵʣڵסιʱ¶һ˿ĸо
ҿܽסΣ
Ҳ˶ԷʱԪĳŶԷ£ҵĹβϺˡվڼüͷһ壬ԭµӭźĴײ˹ȥ
䣡
֮˽ǽ˴ײһʱ򷢳޴ĺ֮
µľѾʿ֮и޷ҳͺǿ࿹ĴڣֻƾĽз
ۿ֮޷ᲢۣҼҲƵĹ΢΢ü˫һ̧ʱһ̨֮л
̨֮ķٵĽ֮ȫͬʱǽƵĹ¡
СӣⶫǴ˼֮Ͻߣ
һֱע̨֮ȻѵʾƸϽ뿪
һ𾪵ĻпຣߣԭǷų֮ˣ̨ʱҲɫһ䣬˲ŴһɫİƷ̨ż֮ײ˹ȥ
ߣⶫϽ֮
ɫƷ̨֮󣬿ຣ¶ɫƴʾ볷˵أǶܹסġ
ľʾͿຣߵĴƵȻ̧ԪʹȫŻάıȥ
ԭһֱ֣ܽƺһжƿ֮ˣ΢΢и
û뵽ƻͻȻǿĹֱִ֮ӱɣûά֣ŨܵѪƺõ˽ѣ˲ѪϿա
϶αˣȻۣͬʱһӣŵ˶ص֮ϡ
ຣʱ˴ƵĶ֮̾ͬʱֽɹɱĺ˻
ƶٵ˴Ǵ˵ز˾̨Ǵ˽֮ںпйơ
ƵĴټɫĺѿǽһ˴˵أͬʱҲϢ߸ӡ
ô˵һҶſ϶⣬ʱ˵ֵ֡
ȻҪˣ
ɫأƼ˷׷׳֮ҲǴһӣԶݡ
Ȳܼڵ׽ʲôˣʱԲ֮١
䣡
ʱຣ׳ĺɫƷ̨Ѿ˼˵ĸһӣҪ飬ֻǵĹոսӴǺɫƷ̨ʱȻһɻֱ֮ը񱩵˲ײɡ
ͬʱԭάļӱ˽һ룬ɻ֮㱻ٻĽɫ̨ա
˵ģ
ѪȻ˳ȥֱûѪ֮У󷢳һҪ
ô뿪һǽɫֱ̨䳯Ѫ˹ȥзҪƬѪƶС
ѪҲ̨֪Ͼ̨һƳ룬ЩΧԼͱߡ
ֻһģѪһΪһֻѪɫ˳ǽɫ̨䣬ԼһѪƵİ³ɽ֮ɴܡ
ն໶ϲ̨򣡡
ĴʱЩӣ˫ʮеٿ̨ѪֳѪֱС
Ѫķ׷˹ȥѾӵɽµѪһٴηֳһѪƣٶ˼£ʼȼѪ֮еѪ֮ԴԼٶȡ
Ѫ治Ƴɱ֮£ǽɫ̨ǿޱȣһʱҲ޷֣˲ݳɽʧ١
ңȻЩѪ֮磬վû˿Ѫ֮Դ󣡡
һһ٣ǽɫ̨СС
Ѫ֮еѪ֮ԴѪʱֳѪƵʱѾ˿ء
һ۱˷ļ죬˫Ŀ֮¶˿˿ĺ⣬ҲȥЩ˵ļڵӣʣ֮ȥ׷ѪټһҪԷҳ
ʱѾ˷ǣһĻٵˣħĴѾؿˡ
ʱѾյѪ˱ˣпຣһ˾Եá
Ѫܵ˴ټϼڵ׷ɱںܳһʱ֮ж˷ˡ


1050 Ʒ̨
˵ǸƤ֮еһʲôĴڣǸûһ˿ͷ
ٵҪһպ󵽵뼫ڴ򽻵
ʵӵԭҲģѪΣѾȥˣǶħŵֵٴʱܹ֮нжݵĻ
λ̨ضˣ˭ܹеŵ
ӿŴϵˣһЩбȽƾõɡ
ǴԶˣվǷˣֵǽɫ̨ȷʵ˽⡣
˵Ĵǻɵɵɽء
Ȼ˶Դ֪Ĳ࣬Ǿǲʹǰڣ̽һϢĴϽ˴ܣôǾͱ׼ֹڵҰˡ
ͬҲ˷ǵĴ֮ϣٵ˿ƣȷʵ˿ຣߡ
Ʒ̨ϽŴ֮
ຣ߿ɻĿ֮΢΢̾˿Լ֪齲˳
ǽɫ̨Ѿﵽ˶ƷγӦûзеܡ
ຣ߱ϾǴƾ֮߳ģϽһЩ黹Щš
ƾ֮ȷʵһܹϽ繵ͨıأ鱦ƾµмӦɮػ
⼸ɮػ⴦أƾ¸Ҳƶֺ
ҲΪʲôտຣ߸Ҵ˳ԭƾµԭ֮һ
ݴţ̨־ƷȱﲢһķܹӵеģֻΪﵽһľ磬ӵв׵Ըſһһ̨ıͨļ̨ܹһƷʡ
˵ѹѪ̨һƷຣ߶һὨƳˣϾЩ˼ϵʿһսʵ
ǶƷ̨һĸոշܹ֮ģӵֶķŴܿ϶ܹеš
˵ຣֻϳǶƷ̨Էأô˵Ʒ׻ߡ
˵ֱϽ紫żѶȣ˵ǿ⽵ƷײŴ˹
ô˵ȷʵѾϽ֮ˣ
ΪʲôԷҪѪأп϶⣡
˿ຣߵĻٷ׷׿ڣԼ뷨²˳ҪôΪġ
ຣ˵ܹٿǽɫ̨Ǽڵĵˡ
Ҫ֪ǽɫ̨¶ܼ󣬾ҲԼסѹ
˵ȱ϶һʿܹƿصģҲʼΪٿؽɫ̨⡣
ȻѾ˴ܣôΪβֱӽǵȥԸѪأЩϺ
λѪѾ̽Ѫ֮˵˲Ѫ֮ԴڲûдԷѡ˲ƴ۵ô˵ԷҪѪħѪ֮ԴһЩ飡
ԣ϶ԷϽ˴֮ҲϿʮȫʮĽ٣ƽ֮˭ܵУ
΢΢üеɵ˳ټüĴܿ϶ȱݣ޷Ͻʵ
ôĻԷȻֲҲ˵ûһӦ֮
Է޷ϽʵôڽĹгʲô쳣˵ƽ˶Էʵӡ
ĻǻĲøеĴǽһֳرﵽ˺ϵĴڡ
ϣԽҪ˴˸ӵһЩȻԷһӦɾЩˣ
Ȼֲ²Ҫһʼ뷨һЩһǿĴڣվЩƣټϼһ϶ͶԷ
ĻԷһڳļôҪѪӵѣϾѪԿеˣȴԽѪѹ
ֱӽ飬ǱһԼڵв
ʵ뼫֮䲢û̫ĳޣ⼸αֶԳߵĺܽ
ҼȻѾˣڿ϶Ҳ׵ķŹǡ
վܵڵĹ˵һ۰ƽҰģҲὫǰʯ
󱻶ǰԣҲ㹻ʱӦԡ
ϾźħڶһһĴһǼҲ׵Ŀս£˵ı֮ӶһЩ
Ǹ߶ԷǻṲͬˣԷҪĳһҲҪúõһ¡
ȷʵ֪Σ
֮бǿţٶĿ⿴ơ


1051 ͬˣ
΢΢ͷνǰһܶԷǲǻħ֣ȲŹţħͬˣͬˣҲ⡣
ԣ˹ͬˡ
Ȼͬ˵ǰǼڶκһ鵹ûй𣬱ϾÿÿĳУΪѹƴվЩʵ
Ȼˣ˵һܵŻ߼֮Ľ϶ɳԮģݺĵöིǶס
һж֮ٵ±뿪˷ǣڷǼפ˼ա
⼸յвټڵ̽ӽǣŵĵӷ֣ҽץ
ͨЩ˵ʣ֪ȷʵԭǸˡ
նɱʱ򣬶ԷȻ֮Ҳ˵һվֻǷӣ
ྐྵȻˣҼƽʱ쳣Ĺͺ˳һ㣬еһ۱Կó
ζѪıȷʵڵõѪϢʱѾʼˣƺõѪȫھʲôͲЩСܹ֪ˡ
¶𣿷ֻ֮ϺһŻķ˰ɣ
ҲõһЩ뼫ڵĹϵжڵɶʦĳŵǷŭ
Ҳûа취ɶʦʾԼԵħԼѾԼɣԷҲû񵱳˵Ѿȫͼڹһ
ڵѾûˣڻֻʵϺһɲܹĵ޷ˡ
뵽ưź˴ŴţͬʱԸʱһҪ͵£һʲôš
ǳֲɿصʱżҿ˵֮С
ҲǸżһ·סԷġ
ʵҲ֪еأȽƵĻ֮ŰһЩ
οջ񣿡
ƽͬͺٻ˹ѯǴǷջ
ʵͬͺһֱ˵ı֮УûжֵĻˡ
ֻʶ̵սǿ֮ĶԿϵ𺳻Ƿǳġ
ͬǼ˵۽ֱʵҲһֿ
ҵȶȻŬԲṼ
ͬ˵һ䣬ʾһŬʵΪס
⼸˵ıƻԱȽģȻѪһս֮ûпȥ۲켸ˣǴӺ⼸˵ʱûлңҪʿһѪĹ
Ȼûͬ飬ںֵʱҲûţԼǵԪȫע뵽ս֮УǾԼһ
֪Сһﵽˣ
ȻΪ˱ڣǰ֮£ֻҪ˵ͽܣȻᱻڶϣĻЩΣˡ
Ϻߣƻ΢һЩ
ϺʵҲȽϳţϾûѵԷ˹ͬ´֮ҲֻǺݺݵ
һϺ㣬ȫһС
ϺӱȽϴĺ׼鴦Ҫˡ
ټԼŮߴԿǰͿʼϵĸϺһЩʿ֮еĸ飬ʱ£
һͬ⣬Ҫȥᱻ
θһԭĽϺɿ
ģʱȻȽ϶ѪΣѾǽֻҪСӲ¶ݾûģҲ˸ˡ
ͬ˴ȥ֮󣬿ຣ߿Ƶӣƺ²⵽˶Էڵֱӿڱʾ赣ġ
˵һְбֻҪ̫׵ĴڣκΣյġ
Ҿ޷ֻҪ˵ƵͽܣԷҲȻúõĵһ¡
ڵݿɲͬգɱһЩ˳ΪŰ࣬ħͷվǿķŰ࣬ħ뢣˭Եˡ
עһСӣǸԸЩš
ຣߵĻ΢΢ͷʾŵĴأԼǴȥһ£Ҷɶʦúõһ
ຣ֮ʹŴ뿪˷ǣҲ۽ͬʱԼϢٵĳµķȥ


1052 £
µʧ󣬲ʧȥľ֣¶ɶʦ鲻ܺá
һ·Ʋûֱͣ¡
֮ʱ򣬿Ϥĵط޵ĸп
Լ뿪ٴε֮ɶʦԼһ
еĸԼҲ޷һһ壬һȷϣǾǶɶʦǲƭԼ
ڵҲӦʧȥԭеĽɡҪ֪ԼǾĽɳͷ֮󣬾һ硣
ôǲүˣ
ʱҲ֪£Դ˵ҪƸӵϤϾɮ
ȻЩ˸޷ܣԼҲûнܸ߸Էվܵ˼Ѭա
ˣҲҲϱߡ
ĻƿЦһֱµĴȥ
ʱƺǰҪû֮࣬ǰֻʣһΪСһ￴ء
ߵſڵʱԷǰ΢΢һֱ˹ȥ
ʶɶʦģ͵ġȻʣǾҪʶԷ̬
뵽֮ƲûκһˣʼɶԷĴǲǻûй
չʶҪ̽һ顣
Сѣ겻ɺã
ʶ֮̿󣬷֮˶ںԺ֮Уƺڽĳַʽ
ʱһϵԺԺ֮еһ﷢ɶʦѾĵ
ŶɶʦĻƺǸɾ˶Էſڡ
ߣȻԼ鶼ûҪ㣬µôġ
ƵȻԷɫˣûжɶʦ׿ϣµ˸뼫ڱôĹϵӼĵǲ
ͬҲҪʶԷൽô¡
ɶʦе֮˾ۼһ𣬲ûдκһ˹ƺƲûз֮⡣
СѣںͼڽǷˣӦ໥Žᣬҷβܹѹżħţûġ
ߣ㲻֮ΪѾǽˣ
ƵʣɶʦѾ˳ʾƲ˱¡
ٴο֮¶𾪵ɫ
˵ϴڼ֮ǰ飬ǸʱƵʵ
ȻҲһЩƵ飬һμ֮վǱԷʵˡ
𾳵Ϊǿ޷֪ΪµȨߣô֮ܲǿĿֲء
Цӭ֮ǿס
ȻƸһףٴηʣɶʦɫ΢΢һ䡣
Ӧ˳ƺˣЩ鶼ڵ飬ѾˣӦòҪ֪ɣ
Ȼʵǿ󣬵ʢ˵ɶʦ̫ѿˡ
ߣµ״ôչҹܲǵѵӦøһ𣿡
𸴣Ҫʲô𸴣ǱˣأЩѵһħ޵Ϊ𣿡
ƵĻɶʦһ΢΢һ˶ŭ
ЩȷʵɱϣҵӰҲѾԽԽʵͿԿµɱ¾ж١
ƽ֮баȻħŲͬ쳣ĺֻҪΪУžԲĴ
ʵκһ֮жˣοҪЩС֮
ǰ˼ǽҲħһˣ˵Ѿǵˣ
ĿĿɶʦǿ֣ЩԭںԺ֮Ŷɮ˹
ô˵ﶼ£ƾԷǿҲ׵ȴ
ʱܹϸܵ޵ɱ⣬˵Էпܳ֡
һ𾳵ǿߣѹƼĴڣ﷢ŭ
вңв£
ɶʦüͷһ壬ϾȻҲһɲʵϢȻȲƣվһս֮ġ
ߣһ¶ѣƽ綼ûһüжңҽ㽫串Σ
ѾŭͷվǴ߳ȥˣҲԼи
֮˷׷󣬽ĿƵһһ͵͵ĳһ㱦ɱȥƺʲôһ㡣


1053 
֪ǸڣԼ֮еʱҡʦ֮һλǰڴ֮Уˣû˼˴ⱦ֮߳
ͬģ֮Ҳ޷С
ԼͺµĴУʱȻǸɱжȻ֪ܡ
ƾҪһ˵ǰѵ鶼𣿡
ôʱƶֱȥѾû֮ˣûжٸ飬˵еֻǺޡ
Խ¸ۣöɶʦ֪Լʲô˶ܹƭġѾǵǸ˰ڲСˡ
˵ߣǷڣһҪ˵
ɶʦҲЩŭƱֵ̫ͱˣûи̨£㲻ԷսҲˡ
ƵĻѾ˵ĺˣҪԼӦý֮⣬ԼҲӰ¡
ͬģѾڴֻҪԼһʱ֮ȻԵԮʱǿҲʲô
ȻʵûдĶ֣Ȼ˵ԼǷµĶѾڱɽµʱͻˣվǲ̡
ڣ£һֱǽֿġ
Ѿįֵز𣿾Ȼñ۸ˣ
ڴʱһۺԸ˳֮صĻص
Ƶɫһ䣬ֵܹоԷǿ
ɶʦ¶˿˿Ц⣬ԭصɫҲ΢΢ɣƺޱȵġ
֮л𣿺βһ
Ȼܹо˵ǿ󣬵Ʋû̫ţ֮лܹĴڡеĻ¸Ҫ̼ڵᱻڵɸˡ
ľδ֮ǰλڣʵӦòȼ
Ƶո֮һߴ˾ҵ𶯣Ȼεضֱӷѷա
㸡Ȼ󣬵ƶȷʵҡЩµĵӷ׷׵ͷ˫ֺʮĬŷ
ʲô֮лصĸǸòҲһ˲õı
ֱѯһһ֮д꣬ھȻԼ֪ǿڳ֡
ָоͺԼвһֻһ㣬Լһֱ֪ڣһԼҵˣͷͻȻ֣ҳΪ˱˵ĳָоȷ˸оˬ
ƺ뵽˳˼֮Уǰǰ˼˺ܾãԺ֮һͻһ֡
ľͬĴڣǿ˷ָֻԸ̫ɱ¾֮ǿʢ
븡֮ڣȥˣ˭Ҳ뵽˾ȻɻţʵԿȼˡ

ߣǹȥˣҲաȥˣαؾһţӽ֮ţʦ
ɶʦҪԷţһϳһŻɫɮ۵Ŀߣ֮г˰ԵĿ
ԷĻɶʦһ̾Ϣƺû뵽ôڣԷ統սǰԸ񣬲ûиĺãҸӵſˡ
֮֮ǿޱȡûܹ߶˵жС
ʦս븡֮УһҪıԼŭɱԸͬҲҪ˱
ôȥˣԸԳĽֻԸվûиı䡣
ľ֮ѾûһʼֺƴƣɶʦһԿסڵѹƣòһֳΨհ̬ȣһͨط븡֮еʦϵ
ϣԷûУܹһǿ뼫ڵĽӴ֮в̫
ʵһ𾳵ļһ鷳ƺ̫Щ¿˰ɣ
ʦһƣɫһ壬˫Ƴ
ʱһǿѹƶһԵĶɶʦòˡ
ֱĴڻʲôʦǰҪ˵ǾһҪһ
һȻһȭֱʦײһ
飡
һ΢ײм䷢ۿԿĲɢΧĽ׷׵˿ҵ籩
ɶʦɫ󾪣ֽʦսನ⡣
ͬʱʦͣʾԷܹ֮г֣Ļ½ˡ
𾳽ǿײƾ춯أ󷨱Ҳ޷ڲŰ


1054 ϣ
бһս
һʦҲоƵǿȻ໥֮䶼ֻ̽һȥ⣬ȴ
ǶɶʦʱֵֵನܹͳΪһƬˡ
ʦҲЩ˼ɣĿڣʾһս
ٿŸֱշȥ¶ɶʦԭСĵĽ䱸ơ
Ϊ˳Ϳƽˣҽ»ûмڵıҪ
Ŷɶʦһƽʦ𡣼ȻԷҪսôԼ
֮ʦѾƶ˵ȺɫķⱩǣȻ̺ܲһ˿ɱ¾Ϣ
ϴŵĻɫɮƵԵʹĹ֮͸¶һ˿֮⡣
ոճأǼ֤һԼʵ⸡ܡ
ʱǰǾѵʵԲûԷݼΪʲô¡
˭˭ǲĿǷΧ֮ڣκҲҪԼȴ˵
ƣ
Ȼô秵һףңʦս
˫ֱȭܡ
ʦΪɵһ㣬Ц˼һսѿڶٿ߸Ƽײ˹
ƻԪ֣ɨײĸҪ⴫µ֮ǿʲô̶ȡ
䣡
ײһƵȻһһǿķ֮ԻԪϴμٺˡ
ͬģҲƵȫһһξ롣Ҫƺ࣬ʦڸϣƺûܵӰ졣
Ȼ̺ԣСӣǷˣ
һƵĹʦɫ֮Ҳ¶һ˿ءȻһʼûнƷУϾԼʵ̤뵽˲𾳽磬ǽ󲿷ֵʱ䶼˼֮ϣڿѾԷϽˡ
ҸرײȻûرƣɼƵʵȷʵһ㡣
ɻǣܹƵϢ֮иܵ˿˿ķԣղһʱԶǿıʦ뵽ڵĹ
ײ֮ûмһηֻԶԶĿƣѯ
Ҳ֮߳ȥģڱɣȻϼɱ֮ˣ֮˽Խ뵽֮Сôûɱ£Ҫһ˿棬û뵽ǾȻ˼ڵĹôֻܽͳͳˣ
ϢŽסײ֮ҲܵʦǿԲżĵȴᡣ
ͬʱĽںڵ߸˶ԷܶԷô˵֪Щܱȼڵͽĺá
ڶԷ뼫˾룬ôպԼٵĴнһ
ԭˣû뵽ôȥˣЩ˾ȻûгǼʲôڣܼ£
ƵĻʦϵսļƵĻǼ٣Լڵӡ󶼲ô
֮еĶɶʦܳʱûи֮ܵϵĴսЩɻҲڿգŸղʦս֮ط䡣
ʦԵʱ򣬷ֶֻĽţûнһսļ
ǡ
ɶ㣬Ǽںεºܣܹ쵼²ڣ
ɶʦѯû뵽ʦֱӿڽĻϣֱѯڵ
֮д˿˿Ĳ֮⣬ɶʦ΢΢һ㶡
֪϶ƽʱ߸˶Էʦ˷ʣһۣʱıʸ߸ʦ
ľһֲĽ˰ɣ㣬ЩͿ
ľԿѪʱʦһ˿ˣ㿪ڣʾûʲôףΪˣ˴ơ
֮һֱԭأûзκιǸ˶ԷϢʱ䡣
ʦղŶľۣܹܵϵǹɷԲֻԸ
ĶɶʦԸֱֱȥԸʦ򽻵
ɶʦĹУʦɫϵı任վûٳ϶Է
ʱ֮󣬶ɶʦŽеϸĸ߸ʦͬʱҲʦһ̾
ƣµʹ˴סǱ߲ҵܹҵģгԼȥ˽ɣ
ɶʦ֮ʦٴ̧ͷƵĿ֮Щӡ
ʾ⣬µĶԹһʴպ½뵽֮С
˽ˣ
ҪΣҪȫ濪ս˵ĻҲֻǰܹȾѾܴˣ
Ʋûдʹ˽ʦǿӲ
ηƵʵŵֻǵľöɶʦľѡ
ܹƷ̬˵⻰ȷʵ˵˺ܴá
Ҫ֪Ѿд½磬ȻĵľͲӼڵָʾ
ֻ֮뽫±һʱս֮ʣµѾˡ
Ѫ֮ս֮󣬼Ըɽµĵ˼ڡ
ϽָܵµĵӺΣֻӶԷ
ȻҲûйǿӲԴϵ׳󲿷ֵµĸԸ
ܹص֮޼ҲΪʲôįԭ֮һ
ʱƵſս̫ˣֲñ˸оΪη˾ġ

ڱ˽ʦ
׼ʱһԶԶĴƺҪʦǰķţʦϡ
ʦʦְ˲٣
Ǽ죬ԭӦ˵ھȻѾȫָ˵һ
ȻҲʦͶɶʦеƣֱʦߣһֻҪҾͰæļơ
û뵽㾹Ȼ£Ҽڿ϶Թۣսɣ
˫ֺʮۺɫĹâӿƺϣ´¸ոճֵʦҲ𽥿ڡ
Сѣɱ£
һԳἱٳ롣η弫죬ǵҲ֣ĻԼЩס
ｩ֣ӦʦµĶԹȷһߣʣµպٴӳ顣
ߣаŰ࣬Ĳ֪ôڴ˵أ
Ƴ룬ߺһ䣬ʦ΢΢ȭƿ˸رʾϲ
ȻԼ첢ûкøУʦ΢΢ͷֱӻص֮С


1055 
ǰһյ˶ɶʦԮһΪ
Ȼû뵽ʦȻţѾɹļ˸Լһ֡
Դ˷°֮꣬вƽ֮£ʦ֣ذɣ
£Ͻ֮Ѿ´ĪʦΥɣ
Ͻܵ鲻ЩϿԲеģԾʹͿͣ
ʦżֱ֮ӿڣʾ½°꣬ٲ뵽ڵĸּƻ֮С
ɫ΢΢һ䣬ȡһöɫлζһ£ʾϽѾȫΥˡ
㽫֮еȨӹܣû뵽ʦԴ˲мһˡ
ҪˣҼڽȣϽȻȻ⣡
ʦ̣첢û̫õİ취ϾԷʵͲŸĻӦÿԽѹơ
ټʱæɫ̨֮ѹѪûʱһ⡣
ߵʱ֮¶˿˿в֮⣬ʦףԷϽڵļҲ¿Կġ
вңȻôȥˣҲӦŹҵƢȻϽˣôϽ֮ǰңڣɶͿͣ
ܼô˵ʦԷĻ⣬ԣϽ֮ôֻҪ콫֮˴ԻϴǴôòҪԼǰ̸飬Ҫ¡
ʦĻɶʦ΢΢ͷʾ⼫һ뿪
ˣµӸûľͻɣǼܹ鲻ã
㡭ãɾԹˣ
ڼ߳µ˲䣬ʦٴδһ仰ɫúѿ
뵽µЩѾ챻ԼͬˣǻҲûжԸ뿪Էһݻ֮뿪
ǲǲ̫ãϾϽ紫
ɶʦص֮Уڴ֮΢΢üʦ˵
ʵһʼҲڼڣǵóϽܵĴ֮òָʾȥ
ʦһ־ʹԼľûǵΥϽĴǳʲô
ĻʦֻĿ̾˿ʾȥ׼һ£ʵڲо֮˽븡֮УһЩͨӰ⡣
ոճֲܹܵӿĸоƽҪˡ
֮ȻܹҪ±һЩѪ󵽵ܹݱʲôǾͲԤϵˡ
Ʋ֪ʦľ³֮һֱغǰڵıؾ֮·ϡ
ò׼쵥жԼǡܹǰжϳж·ô³ɺ޾ͺúõһ¡
ԼҲʲô˾ӣ͵ϮΣҲû֪
Ըɺ֮˾Ҫ֮£ֻҪٴشͲŶԷܹ˿ٵĻָ
ղû֮϶֣ǵһ֣ʦͶɶʦһʱԼλǿߣѹͱЩˡ
ܹʦԼ̬֮в²п϶ڣس̵ʱȻôˡ
׼׵ʱ򣬼Զٷȷʵ²ԷûϢ
쿴
ưһļԪΪ˲ԷϢȫأһ㵭ԪԪҲ
쵽˵֮ʱƶȻ֣޴ĹӰգٸ·ļʧɫ
ƣ
ʱԪѾ֣¶Էʱ֮˷Ӧ޷һ
оƵϢ췢һۺɫĹâʢѪ֮ʱԲη˲ǰ
䣡
ִٷļ챻ĹӰû޴ĺ֮ڶۺɫĹâ
ƣ
˳׼ʱܶԷʲôֶΣҲҪȫΪ֮
ԪӿԪٴαǣŵ֮˼졣
챾ΪֻǷһ֮϶Ͼ뼫ѾܽˣֻҪܵߵĴս϶мڵǿ߸Ϲʱ಻֣Ҳ϶
Դϴ֮ݾ챱ɽĲ־Ӣפ˼ڣһΪ˷뼫ڵϣһҪɽһϾƶѾǿɽ̫ࡣ
һһűɽôɽ϶֧Ųס
һĽ٣ΪϽ֮ˣڱݺϵһĪİҲǿԼľΪµķϣԷԼɽٵʱ
ƣҼڶȻŹ㣡
֧ţһһǿ󹥻ܵ˲СĴˣƴϣ֧Ź͹
Σǰȥ֧Ԯ
ʱڼ֮бչص͵۾űݵ˴ʾǰ֧Ԯ졣
ݵٷ䣬ķλɱȥ
һ
ٴ˫ֳֹȻʩչأͬʱԪҲαǡ
һǿһˣǰķۺɫ˲顣
ԭǰԲηѾתɫĹâϷҪԪ赲
һʼƵͻϮ챾ǿз̫޴ڸ޷Բηȫܡ
ټƵһԪϵĻ֮Ľɫâֱӻɢ
ӲԲη֮ϣ䷢һĺ
ҵס
ʱɫ쳣ܹܵĻ֮⣬ڱ뽫һԼ㲻ҲȻܵشʱֻҪǰһԼ޷ȫˣпܾʹ䡣
䣡
ƾηԲη޷չܣջһ⣬ֱû˼ʶ֮С
Ԫ͵˼ϣʶ˫赲
žѵ˫˲䱻ҵķ顣
㾭һϵе赲ԪʵʵڵϣԶһҵ
죬վ֮ʱ
ƽżγȥԪͣ䣬ÿһ췢޴ĲҽС
󣬼ǿĴھȻ˵ɰһ㲻ϵĺǴȥƽ硣
ƣȻڵ̣ͱˣ
Ҫǰɱʱ򣬱ݵȸִԶٸһǡ
ڵļ󣬲ȷ֮ǲֻܷ࣬Լ׷ɱתٵĳ˴˵ء
ϣٻأ
ݸղֻ׳ŵӴ𣬱ϾԼʵ缫죬ڼûҲѾܵشͻɢˡ


1056 ݷùѣ
Ƴ֮һ·䣬û˿ͣûеһʱصţ˾޿ڵǡ
ʱԱУҪ˾ҽв㡣
Ѫ֮սǿƸѪݣּƽҪˡ
Ȼν˻ûг׵¶ЩҪ֮ҵһϣ֤Լܹ֧ȥ
Ⱦ֮ҲԿ̽һ˿ܹ鲻ôó˾޿յʵȻǺܸߣⷽ츳ȴǿ̫Ϲˡ
쳾֮ҲڶԷ飬˵˾޿պǰ͸쳾ָպĵ·Ȼڻʧûа֮ء
Ѫһս֮У˾޿ƴѶ֪һս仯Ī⣬Ϊ
տຣһ˵ƾгɽ
ûȾʾҲײһ£ԷǲϽ罵֮ˡ
Ϣò֮ƾֱ߽ǡ
ڴ󲿷ֵ֪òǰͨǵĲС֪
˼ǼүЩ첻ͣ
˾ָҪ˾޿յʱһһЦݵĸ˾޿ҪһλҪĿˣʾʲôĻǵȼ˵
˵ã
̾˿аȵʲôҪ˾޿ӡҪ֪Ҫ֮ѾǳˣʱɱлͣСĿǻŭġ
ܹǣʿö˾޿յ˲һЩǿʿ
˾޿վվֻһĹӣͬʱôЩˡ
ȻֻԼ뷨Ҫ֪˾޿ղʱȡЩǷµĴ󲿷
һӴĹϵҹ˾޿յ˼ǷһЩ飬ٶѡ
Ȳ˵Щ˸ҲҶ˾޿շ𣬾ĹǣҲҪһ䱳Ԯ
˵˾޿նΣ϶ǰиӦʱֻҪó׼ܵһ˿ˡ
˵ǸΣ̫ǿ󣬸ܹеġһ֣Լյ˾޿յԮ
Ǽү룡
Ƭ֮Ϳٵ˳¶˱ȸղŹʮı飬뵽˻Ҵ֮С
ƽ˾ңٵߵʿ׷ü߲²Ƶݱ߶ļ͸ߺƺܹкǲ
ߣ
ǲŸոճԶ㴫һߣʱһɱϢֱ
Щʿ׷ױ죬ͷԭصȴ
һӾʿһ벽ǿߵĴ»˹ɨڶʿһۣת뿪˾ҡ
ǵ˾޷ɣ˾޿ͬĴڣʵǿ
ͬΪ˾֮ˣû˾޿յ츳ˣݷ˾޿յʿûжٺøС
ʱ֮У׷ǲʹǰǣָ鲻ϷŪѻ
˾޿յݵλ˵˾û˾޿գûڵʢҲֻʻȥ
⼸˾޿պƵģ˵ҪʲôҪĿˣЩǰһŲ˲Ĳ
ǰʿٶЩλģ޷˾޿վûа취ȥûа취ȥĻͲãһãĦˡ
ʲôֵôȣѲɻħֻţ
Цһ˾޷ɴžʿڳѲ
ʱѾͽ뵽˾޿յĻʹѾ˼Ʒ衣
ǰЩӾͲ㵽ǰһµűлͣҪ֣
һСᣬ˾޿ЦǺǵ˽ϣƹʾ
ƱлѰ˼˾޿νҪ˭Էôһ䣬ȵһ˳ȥ
ҺԼڽŵʱûЦִˡ
˼¡صĵȴԼԼȴûһ
ȷʵˣƽ֮еǶˣԼʵҲǰéܹоη˻ûж١
˾޿սԼҪĿҲ޿ɺǣϾǵȴһ㲻
ҪѯһЩҲֻǲǰϾּĴھѾܲˡ
ЩӴ˽ǸȨߣԺʿЩСǺεȵǿ
Ǻǣ˾ֱôʱ䲻Ϊ˲١
˾޿յΪѾ˲ڣò˶೤ʱͿԵﲻֱ
ɷˣ΢ĩΪʵڲֵһᣬֵһᰡ
ڿԼΪ˾޿Цƽ֮УƵٶǷǳֲˡ
ԼʶʱԷͨ£ȴѾ˲𾳣ΪֻĴڡ
Ƶһ˾ֻã֤ûΪʵǿĿˡ
ǶأҲ˵һٰ̧ɡ
ֻǲ㵽ݹ٣ֻǲ֪ǰν£
˾޿֮Ƶһ裬ѯһ
ϾɣȻһЩܹĺ׼ȷҲ֪ƵΪʲô
ȻҲһЩ²⣬Ͼֻǲ²ѡ
ٴκһ裬¶Ц⣬ȡһöŵƷϣ˾޿Щͷԡ
ԼӦãȻŷǳǿ󣬵Ӧ֪ԼԸԭԲ׵Ľһ֮С
˵˾ȻֻһС⣬š
ŵƣ˾ֿƾѰһЩ飬ȻҲǱϴδѶ֮µл⣡
ԷеɻЦĽƷ˾޿յǰ
˾޿΢΢üٴ¶Ц⣬Ľϵ
ô˵൱ڳԼˣƻǸԸǷ±˶ˡ
ʵʲôҲرԼɻ˴ѶġϾй飬ҲԸ⿴Էվ
ʵ˾Ӧܹ²⵽ǰν°ɣ
ѵǣ
˾޿ƣϵЦŨˡ
ʵҪ˾޿ţ쳾ǰ̽ԷĿڷ硣
ʱ˾޿Ȼ˵ĺޣ˼ȴڲԸκһ
Ȼ˾޿ܹ㵽ԼôͿ϶²ԼΪ¶Ʋûֱ˵ֻô˾޿գʾԷ˵˵
˾޿һ£ɫصָָϷһ
Ȼ˾Ѿ²⵽ˣôҾ֪ⷽһЩ飡
ƺ˾޿ͬһ㣬϶޷ŪǶ˵˵ʲô


1057 ̽
ˡֱԣڣأط޷еԵɣ
˾޿̾ѪǴβ֮ҲЩϵĽ㣬ʹطն޷õһ˿õϢ
˵һ㣬ѾһĪڣΪﲻ̶ֳȣԸ޷ǹӰ졣
ܹƽԲǴ˽֮ӵеģԸղƶԻʱŻʶָָϿգʾϽ˼
Ͻ֮˳ƽôҲ޷õʲôָ
ŶڣȻǵһţȻ˾ֶûһ˿İ취𣿡
Ҳ뵽飬˾޿㵽ʲô飬ϴԼĴѶ֮п϶дôģ
Ҫ֪ϴֻһλ࣬ս쳣ˣԶ룡
ΪλƲġ
ڷ꼫֮ûżţǣҪ˾޿պúõһġ
ƵĿ⣬˾޿ն΢΢ҡͷƺ뵽ʲôһ֮ҡҡͷ
Щ޷ǿģּԱƽҪˣǺʱ䣬ô䣬϶Ѫ֮սеϵҲᴫôģĻˣ
˾޿̾˿ʾԼȷʵûа취͸еϸڣֻͨۺһ𣬶϶ƽҪˡ
˵׻ʲôʱʼ˵Ϊʲô鿪ʼԼжûеס
Ҫѵйأ
˾޿յĻ΢΢һ㶡ԷԲ޹ʷʸʵԼҲоڤڤ֮һƽ磬ӦԺܾǰѾˡ
ڵּƽ죬ҲӦӦڼ֮ϡ
˵ĸһЩпǱڵ࣬Ͻˡ
ƽԼ֪һЩ߸˾޿գϣ˾޿տԵõĳʾ
˾޿ղ֪ЩأϾЩֻڼȨ֮ûĵõ֤ʵ
ƽ֮˾޿һ֮С
˾ߵһ¥ˣа˸ϡŹֵĶ˾޿һ޴֮ͭǰվ
֮ͭϲӬͷС֣ҹŹ֡
̣֮лã˾ҵҲǴǸʱʼģ
˾޿ն鲢ûʲô΢˽һ
Ԫӿֱע뵽֮УʾһԵȺ򣬷ֹκ龪š
û뵽ھȻⶫ˾޿չȻǸ˲ţ
ͻȻƺǰЩ˽⡣
ʵ˵Ҳף˾޿վǸ˲ţ˵š
׵ֺ̹ܶһЩ׵󷨣ʥó׵֮˾޿׵֮е֮
֮¿֪ģ֮Ϊһ쳣ֲ飬пܱԷӲ֪
ֻϧһƽ֮Ѿûˣ˾޿վѾƽ֮һˡ
Ȼֻ֪Ƿصϼ˵˭Ҳ˵
ʱƵٴαǰâЩӬͷСַ׷׸ֶ
˾޿Ԫע룬̼ٵתĲ
ڤڤ춨
˾޿մһ˫Ȼ֮ÿնһ˫Ŀֱ֮˼תϡ
˾޿˵ϣ˫۽գҲգϿա
ЩֲͣΧ˾޿յͷתʱм־£һƺڰʾʲô
ƶЩֲϤԸ֪Щĺ壬ֻܵ˾޿ط֮ܿѯʡ
״һֱ˴ʱ˾޿յɫһʼĵȻΪʹ࣬αһεС
ʵɢʶһй˾޿ճʱʹĿ֮е˾޿ջֹ
ֻܿǹ˾޿յʩ˾޿ȻһѪ
ˡ
˾޿յѪֱϣ˲ָԭλãЩӵҲһٴλص֮ϡ
˾֣㻹ðɣ
Ƽǰ˾޿ղȡһöָĵҩݸ˶Է
˾޿΢΢ҡͷʾԼûʲô󰭣ǽӹƵݹĵҩһ£Ƭ֮вŻ۾
ʮ֮ڣضͿ̿ϱأϽ֮⣡
˾޿վ֮ɫ԰׵Ŀƣ΢΢һƴ˵һλ
ʾԼҪһʱ䣬ֻܹЩˡ
֪˾޿տ϶Ǹ˲СĴ۲ЩЩΣϾԼ˾޿գԷҲǿ㣬ܵ˴ķ֮ˡ
Բʲô׵飬΢ξ³ߵʱݸ˾޿һƿһЩֵ֮еҺͼöҺ֮еĸ߽ˡ
ܵƿ֮еǹ˾޿Ҳûн飬ֱЩƻصʹٹһͣ˳ȥ
֮Ⱥۣϣ󿴵˿ɣ
ʵ˾޿ʱ򿴵һ˿㱻ϣֻȷ˿ϣǼ
֪˿ϣĻôпܾˡ
û˵Ͼֲ²߸ҲѹѣƸݱȥ飬ԵøȻһЩ
ʮ𣿿׼ʱ䣬ʮ֮ҪŸǿУ
ż߳˾ҵͷЩƣ뵽ղ˾޿˵Ļνʮ֮ڡ
ȻԷܹ㵽ʱ䣬ôʮ֮׵ľˡ
ƽ֮зͷʢɣһǸոţһϽ֮˽ٵļˡ
˵һϽ֮ӦԼڵĻôνġͿ̿ϱء仰֮ӦþͰš
ߣп󣬺ο˲żüãʮ֮˭˵ǿ
ŵǰޱȵģⲢ˵ΪԼ
ӿ͹۵ķȥΨһȱٵľʱĳ͵̵ĳʵȫƽ֮˭Ҳ塣
߳˾ңһЩûнеʿǲˬĿһۡ
ϾΪȻЩΪܹжЩɵݣǲ˵Щ
챾ûйǣҲữɳ
һ΢΢¶һ˿Ϣ
𾳵ѹ˲䱬Щԭʿ˲侪мŵѾ˵ϡ
Ҫ֪֮ǿ߲Ųǰ֮˾ȻǲĴڣֲ˾޿ջӴԷ
ĿһЩɪɪʿüͷ΢΢һ壬תڿ˲ȥ


1058 Ѫ¶
ʱ˾޷ҲоǹǿϢ˲Ϊʲô飬Ȼд˵ǿߵ
˾ſڵʱֻǿһȺڵϲ̧ͷʿЩԭޱȵļһʱɫ԰ף̧ͷҡ
ǡ
ǰ
ƺΪղƸǵĸо̫ˣЩ־壬˾޷һڣǷ׷׷ĵ
Ȼ˰֮Ҳûзпµ鷢ǲŸ̧ͷʱ˾޷վڲԶЦ
ɫ˲Ǻ죬޲Ҹطȥٵ뿪˾ҵſڡ
뿪ǣҪٵĻص֮Уټһνʮ֮Ӧηչ
β֪ľȻһ·ķ򣬺Ĳ·
˴һɽȥŵķħķλפء
طҲ֪뵽ʲôз˿˿֮⡣
ȥħȥᣬȥ磿
ʱһ״ĸоͻȻͳԺ֮Уλڴɽ塣
־֮ƺ䱾⣬һĪӰ죬ûз
ˡ
ڴʱʶ֮еȻһеɫ䣬ƴһ

ܹܵʱƵ״ƺΪڵƻûǿʱֹһּħס
ôȥˣԻʵһʵķԾӦͻȻ
Ʋûɱ¾ҲûԿѹôء
˭
𶯺ľʾȻعķŭ֮⡣
Լ˰ˣܹϢĽԼ㣬ԷʵԲС
ֻŭ˰죬û˳֣ܾĵģһֻҰҲûС
˭еͳһս
ʱƵɫ쳣أ˵ΪղԼ˵Ȼħˡ
Լħ֮󵽵׻ǺεȾ󣬻Ϊƽ֮еһѰɡ
ʶ̿˲佫ɽÿһ֮ضûзŹ
䣡
ȻЩŵ澫ƵħȻû˿ãŵ
ŭѹһѪɫԴɽ֮ȻϢɢ
Ѫ棡
ѪɫĹâǰԶ֮ͣƵ˫ĿȻһŭĴ𣬳ŶԷȥ
ǵڼ֮Ѫ棬û뵽Ȼ֣ϢĲħҪħն̶ȿ֪
ƵķŭѪȻѾõӦԣֻǷûһ˿Ĺ
ְͣɣɱģ
Ѫһ֣ѪȻƵĹ¡
ƵĹǺŭƾǿѪ⼸йҲǲϵĺˡ
ϾĴ󲿷ǽɫ̨գΪѪڣ治ƵĶ֡
ЩӲںͱɽѰѪټӸ׷ѪֻҪѪټᵽüĽ͡
ֻҪܹסѪһʿ׷жѪɱ¾
һսȷʵо˿־壬ֽĸоѾ̫ûгֹˣսӡʱҲûйļµĸо
ߣƽ綼Ѱټ㾹Ȼ֣ƽһغˣ
ԼĹѪȫ֮ҲֶԷʵѾǰ
ȫӵ£˵лὫѪɱ
طûˣȫԶ֮Ѫѹ֮ĥ
֮еİ²ͣѯ絽׳ʲô飬֪ѪƴӺƵʱ򣬰±ֵĺǷŭ
СӣὫѪѹʣµ飡ѵð
һɫĿ磬¶˿˿˷֮⡣
ʱȷʵѹѪʱɾûˡ
ƺѪôڿнţѾʼƻνѪѹ
ҪŭⲻǸССЦѣ
Ѫִôῴ룬ӲӵһЦʾղŲһЦѣͬʱҲ뵽Ѫ֮С
ô˵Ƶ֮вһ˿ֵɱ⣬ҸղŵȷʵΪ֮ҪһǷܹħʱԼȻа취ħ֮ơ
ֻû뵽ԷȻ챦壬ؼʱͻȻɫĹâõħֱӻɢ
ЦЦѵǵԼôӼߵˣ
ļѪĬܹȷʵΪƵ˵Ϳຣߵĺ֣Ѿɫ̨ѹˡ
Ұʱ֮ҪҪɱϤ㣡
Ѫ浭Ŀڣʾưĵ̸ʱǲɣôսս
ѪĻ΢΢һ£˵ʵѪ̸ʲô뵽˸ո˾޿յǼ仰ƣѪһͬ˴ɽˡ
ѪٴδѪ֮߳һ֣һɫϽɽ
Ʋû⣬̶ֳȵϸ޷赲ȥϾǶ˼滹һЩĺãȻֻ֣һѪ
Ҫ֪Щסֳƺջǲ뵽ɱѪжС
Щ飬ѪѪɫ˫Ѫ֮ȡһͨ͸ʯϰһЩơ
ЩƸûж˼ղԼ·Ͳ˶Էĵ˭֪ǰĶ᲻йŹ֡
ˡֱԣŵƱǿȥǼ֮һϽ֮ʵģѾ佻֣㱻𣡡
Ѫ濪ûнƵʲôĿģƷŵ֮иȷ˼ȷʵϽ֮С
ѪЩƲûлӦ˵һ鶼ûУֻĶŶԷһһ
Ƶı֣Ѫɫ֮һ˿վѹ
մɽӣԭӦöʵЩģҪһЩڡ
ʵһҵֻϴεǰ֮ûдҪ׳λã
֮˴ϣܹƿС
ֻû뵽Լûгɹڻƽ̸вܹıԼץˡ
Ʒŵ֪֮໥սûʲôôһͬԸڣԼƣڶ׷Źġ
䱻򣬲ճﻮ˵պĻз̵Ļᡣ
ȻǷܹƾֻܿƶԼֶĳˣϾڵ״̬Ʋû˿ƿԡ


1059 ţ
ֺηǼһʵҲô͵͵ģѾưƽˣ
ƷһߣʱԪʶ֮ȻƯϷѪֻǸ֪ϢĻôûбҪԷ̸ȥˡ
ƵķӦѪ΢΢һ¶յЦݡ
ڳԣƵĹĵ
Ȼưڳһļƣվûб˵ԷԼ˵ܸȤ
ֻҪԷȤôһĽԼ֪ϢųԷ˳ԼĽ
ѵ֪ΪʲôһֱôѾĻҪϽ֮𣿡
ߣΪռƽ𣡡
ʱѪЦеĸƵһƣܶԷȲȣôһ֤ԼиΪ˵Ϣ
ĻĻӦһڵĿĴ󲿷֪ԼҲѾ뼫ڴ˺ܳĽ黹֪һġ
Ѫ֮ƺأԼô򵥡
ƽԪУİϣѪĿ֮¶˿˿֮⡣
˼ԣл˵˵Ϳ򣬲ҪЩԼθڡ
ƵķӦѪ治òԼ˵Ľ࣬Լ֪һ˵˳
ıϲһˣԴӼڳ֮󣬾һֱΪĿ꣬ҪϽĴܽ
һʼƽ֮е޻̸֮ϾûйϽ֮˱
ԶڼڵְеСûᣬֻһЦ
Ͻ֮˲һƽģƽڶֻ֮һԴһС磬˵ûͨǧͨ
ôͿԿܳʱѾûзɹ֮ˡ
ԭϽ֮˵ܹǿҪٴǧ綼ѣ˵Сƽˡ
ƽ־ҲȴڽһֱҲûȥ⼫ڵĹо
ڴѪĿȷ˽ټڵ飬Ѿ˲Ը֪һЩ֮¡
־
˵ҿûʱգ
Ѫ˵־֮ЦˣƺƵ׷ʡ
ƲøԷأü˶Էһ
Ҳѹ֣ȻʵǿᣬǱϾΪûдﵽ־磬ûнӴ־
Ѫƺ뵽ʲôЦǺǵĽԼǰƺȵ¶һȻı顣
̤뵽˲𾳣ʵѹ죬ʱ򡣻ûнӴ־ѹ
ຣǵϹѾ־Ľ˵ʵһıݶ־˲˽⡣
ϾϾҪһʵ⣬ǾǶɽ١
ͬģƽ־Ƿǳǿ󣬱ǧ־һĺͯһ㡣
ܶƽ˶һ˿֮̽⣬Ҫ
ϲһͶԴϧŸֹжϣǿޱȵĴܣƽ־
ʵѪԼҲƽ֮Ĵڣ˿ʶƽ֮авϵķչҲǿƽ־
ֻĽ׷ʽ̫аƽķѹʧȥ־ѻᡣ
αϯƽ磬֮ƽ־ôպƽ綼Ϊ֮ʵҲиһ÷ϽͿӵǿޱȵ
ף˾޿Ϊʲô޷㵽ЩˡȻϽܲ룬˵пܾǻϲƽ־Ϊ׼˾޿յΪܹʮ֮ھѾˡ
ЩһңԶѵҿԷ࿹⣿ôģģ
Ȼ²ⲻѪʵͼЩ֮»ޱȡ
ΪʲôûиԼ飬ԣǰȻǿޱȣ˵ѾڵľģӦ֪ĺ
Ǳү˵Ҳûʹ˵ⲻǲŸոȷϽ罵֮Ѫ治˵˭뵽Էͼ
統ȻҲѪĻûƷʣȿڣʾⲻԼƣƸûʹ
ʱƲûȥ罻Цһ£ٴοѪ棬ʾȻˣòԼĹϵǺܴ
ϽܽٵĻԼܹסͲˣﻹʲô˼ȥǶԷǲҪƽ־
ͬģ˾޿յĻԷ϶Ҫʮҵʱ׼ʮ֮뾡Լʵˡ
һܹôһĻ־ȨǲǾ̸ȥʱˣ
ѪԸܵѵʵʼˣȻԼ˵ЩأǶԷǺܸȤӣǴһս
ʱ΢ԥһ£ԼʵĿ˵˳
һ£ԭɢҲһգѪʱһ˿Ρ
Ҫ֪ǿ־ٱҪߵϼһﶼûа취˵ƽ֮еЩڳɹϽ֮ǰʵԲҲûһȥͼı־ġ
ֻС磬Ѿ˵ˣȫҪ졣
Ѫôģ˵Լ
Ȼˣֻôһ˿һ˿ҲȱǼʱҽΪһЩһץסᣬҲԼӴԷѶȣ˵书һ񡣡
ѪʱҲ˵ԼĿģǾԼӼڵļƻ
Լʱ֮һ֮أĽֹ֮Ҳܹ뷨춫ɽ𣬾ƽ硣
ʱвʱɵСһѡ
Ȼһ˿ϣƽ־ҲὫеһӶ˵
ʱֻҪ΢Щֽţʧܾͺˡ
ʱȡƵΣ˵ջס
Ѫ棬㵱Сһ˿㲻ȥ
ٴα˲Ѫɫϣ˾ֱڿգеĻԪɫĹâ
ǶȤȴûЩһ㱻Ѫա
ʱѪѹôҲ¶Է˵ʵ
ԸԷʲôЭ飬ĻֻһʱὫԼɵĶߡ
ԣϽǸһŪ
ڱƵʱ˲˷Ȼ޷о飬ڣֻҪϵѯͺˡ
ʵھסѯʣԽߵ߸
СӣԶˣοǴųģǿŰһѵķϣΪֺ»ֵϣ
Ϊֲֺ֪ҵϣ㻹ʵʵıѹɣ
жʱѪ˲ͳѪ֮УƴƣԱ뱣֤Լ㹻ռ䡣
ô˵ԷȻԼļƻôֻ⻻ˡ


1060 ѹѪ棡
Ѫƽ֮ģ˺Լ͵͵Ļָʱֱӳ־Ϳˡ
ϧҪƽ־ͱƽ֮ˣҲΪʲôĵλڼһֱߵԭ
Ͻ罵˴ܣƽ֮߳ȥģôҲûʸȥ
ƷѪ沢֮սųݻ뿪
ȻôŹᣬºͱϷͬʱѪߵ·֮ϣ໥ӦƷνѪΧм䡣
ƣǴ뱾濪սûУ
Ѫһû뵽ƾȻϷѹˣһܹٻ
ղŰºͱϷֵʱһļµϢɢ˳ȫûս⡣
䣡
仰ոµ˲䣬µξֱ˹
ƵΪ˲𾳽磬ºͱϷʵҲָ֮˲٣ײѪ֮Ϸ޴ĺ֮ѪȻҪסߡ
Ϸٶȸ죬޴˫צ֮ϴ˿˿Ȼ佫Ѫץס
̣
Ѫ֮ɢŨܵѪɫҪϷ˫צߵ˴ţ̵졣
ڴʱѾѪԱߣϷɿ˫צʱȻѪ׷ǿĹ
ƱŽѪѹ뷨Թû˿֣ȫԸ±޴ơ
ʵѪ沢ûܵʲô˺󲿷ֵĹѪ׵ֻûߵĻᣬһֱôȥƾпܽش
뵽Ѫ淢һŭѪɫȻֱʵİ¶ȥҪȽһ
ȻµĹȻǿȴΪ̬ϵʯ۵Ĺâ·֣ѪĹ
ԼĹûκЧѪٴγ֣νĿ껻˲ͣԼıϷ
ণ
ϷһУ޴ĳ΢΢һͬʱſһȵĻ档
ЩϷѪɫЩʱͣ޷ʲô˺
˰ºͱϷԷĹû˺֮ǣԪѹѪ档
䣡
ǿĹ֮£ѪױԪ䣬ֱɽһ죬Ǵɽ
ƣڱƱ棡
˵ĹѪҲŭˡѪٴڿնʱ򷢳һѪɫҺѪ֮ӿ
ȻԼΪѶ˴󲿷ֵѪƣվǹЮһѪ֮С
ƺûиһ˿أòó汾ˡ
Ӳ֪浽ǲǻһ˿£СǲˣȻǾͱɰɣ
ѪĻ£Ѫ֮ӿѪɫҺ建գһСƬѪ˲ͣѪ汾徶ֱ뵽һƬѪ֮С
а䣬ϵĳγɵİΧȦ
һ𣡡
ѪѪ֮ƵʹһŨҵĻ֮⳯Ѫȥ
ͬģϷҲȵĻ棬ƶ˱ϷĶ棬Ļ潫ѪֵʱȻִˮ
ԭȵĿˮһ֮
ѪһʼûнϷĹУȻԼʵˣѪƵ֮ûм㽫ϷĻɡ
ˮ˲乥˹ȵĻˮѪ֮ϷײڵĹз޴𶯡
ѪܲĿռ䱬ѣѪҲΪײ

ʱѪŷЩ²ԼײģܵĿռ䶼ܵӰ죬޷ٵܡ
ʱԪֱѪ֮УѪƴɢ
һٴͣѪ֮ϡ
Ѫ淭֮ǰѾ˳׼ҪѪƣѪûвʵĻᡣ
ѪҲƵͼ
Ѫ֮Ȼֻ̽޴Ѫֱ֣űϷͰºХȥ
뽫ºͱϷֹʽɢͻһֱڱľء
𣡡
ܵѪɫ̺֮ĿֲϷͰ·׷ܣֻǰµٶ΢һЩѪɫֱ֡
һ޺ϵʯȻ𣬹â䡣
Ϸǻһ磬˲嵽ѪϷֱѪ֮ץȥ
ѪƺзѪ֮ѪɫŹıϷƶȥϷ˲ͣ
ߣҵжôǿʵأСӣҸղŵĻֻҪӦŹһ
ѪվǴĴڣʵҲС
˲ĹºͱϷ㱻Էסѳ
ҪΪԵʣϷͰ¾ȻҪƸ߳һ˿վǿʢ֮ʱ࣬սЩӦ
ټѪ̫죬Ƕһʱ޷ƶ
ϷͰ±סƲϲʵֻҪһͷºͱϷͻص֮УѪʵӦ޷顣
ͬģҪѪѹͱʵŲʡ
ôﲻҪĻɾͲˣ
ѪܹܵϷͰǹǿѪ֮֮¶̰ɫ
Ϣ֮ûлشĻѪʧȥ˼ȥġ
һսȻĲ٣ϷͰͳͳɣ׬ˡ
Լʵ϶ָ٣ٴӦҲһЩա
ûǸθڰɣ
һϷͰ´ʾѪ潩Ƭ̡
õƵָʾȻ˹֮УٵתɢŹâʯѾصıϣص·˲ͽΰ
ѪҪɶԷͱȽϴơ
ܵ˰Ǳ̬ķѪĿת˱Ϸ
ϷҲˣ䣬ǿҵı粻ϵĽԼϵѪɫһһ
ʱ򣡡
ѹ
ʱȻһȣҲͬʱ߶
ʶ֮лƮɢһɹϵϢҺɫֱѪ˹ȥ
⡭
Ѫʶ㣬һֵʱѾ䱸ҺɫϢ˲䣬ʧһ˶ԱϷͰµΧȻܽѪ֮У֮ϵѪƶûüջء
ȷĿ֮ûиѪߵĻᣬ˲䱩ǣӲѪ֮ϡ
ǿ֮зЩѪͬˮһ˲ͱС
ʱѪ֮еѪ淢һʵòѪƣһѪâŵ·䡣
ϧĻҺɫâĽѪ֣ڽѪ֮ȻѹѪס
ƣһ·ѪΪ
ʱѪѾܵܣһİĴʾֻҪƷŹԼΪ
ߣѹ
ʱѪѾĵ£ƲŻ᲻ѪĻٴηһǣԪע뵽֮С


1061 𶯣
Ѫ׾Ҳ˲õıİɫâ֮е֮
ԭѪҪ϶룬һ֣ʱо־˵֮˲صѪԱߡ
ֻѪ׵ܿԴͷĿ־Ѿ̫̫ûгֹˣҲǾ
ҿԽеĳһգѵԻ֤ҵĳ𣿡
ʱѪ治òٴηΪԸоԼڲϵıϷĹϱߡ
⣡
ɫ֮ϵ֮ͬٲһѪ棬ѪһͨС
ǽѪȥٴѰҿϼѣпܻٴظǧ꣬ꡣ
պԼôƽվ׳

Ѫ淢˲ʵѪһĳ֮ƶʱٴνȥѪ֮УԾɱһ˿롣
ѾʼܣҲӴԼ
ʵʱҲܴ֮еסڰգʱոջָһЩʵϱ롣
뵽Ѫ漴ѹǹаܹԼգôԼʵ϶ͻͽȫѹ֮ǰ
ȵǸʱ򣬻Ϳ뿪ϵаһˡ

ܿŭƵγһ©״Уԭ˲ֹͣӲĽѪУһɫĹâֱûڡ
ɽһС͵ķ󷨣ϥٵĻָ
Ѫʵ̫ˣԽȥľ밽ͬ
аһ壬վһ֧
Ѫ治ͬûнֻѹײ㣬ֱӷѪ׽Ŀͣǹɹ
½Сӣϴ󣬹ԹʱȻĺôǳȥҲ˵
ܵ¹ƽ·
ڷԼ뷨̫ˣԼ߲㣬ѪҲûһֱͣײ㣬󷴿֮⡣
ܹܵѾʼ˿˿ļôȥĻѪȫգԼվˮһա
˲Ѫ֮ûһĶƺнһ㶡
ѵѪֱӴײպҲԴ߶
뵽ƺһۣ߶ҪѪٻԼĲ²ǲǶԵġ
Ȼδ߶һ㷴ӦҲûУѪҲֻǱûгȥļ
֮ƺֻܻصͶˣЩ졣
оð³һ£
翴ƣʾð³һֻҪǶһŬһ£˵ԽѪ͵ڵһ㡣
ٵȵȰɣǸĽѪҲδһ£
΢΢ҡͷܹĸо¶ѪĿԼȷǲѪɡ
Ѫ˹ȥҲûа취ʱԼҪǲֽͨƺԼѪˡ
Ϣһ£תŵķȥص֮չأúõоһѪ顣
ȻǿıﰡûɱңǾ˵ҵɣ
ٴγѪǰʱѪѾû˸տʼ־
ϾԼڳ˱ⱦյһֻ֮Դûκ
˵Լƶ֮⣬ʶޱȡ
뵽Լʱѹ˵Ļ²ƿ϶ΪԼĻ⶯ˡ
Ҫ֪Ƹûһİ취϶쳤Хġ
㷸µɱʵ̫ˣ˳ȥİɣ
ѪĻһᣬҪϾͷųѪɱסѪ汻ԼҲûʲôӰ죬һԼƵûа취ʱһԳΪԼһŵơ
ƵĻ֮ѪҲû˿ĽţƿԽԼĨɱĻ϶Լˡ
Ȼеģô˵ԼдȥıҪʱˡ
Ц˼֮Ѫ죬ơ
ߣ
֮һһ֣ʱһɫĹĻѪڵѪ׳׵İҲǽѪѹ˰ɡ
һҲþȽѪŵһߣȵպа취ˣȫ֮
СӣѵǼһᰲĴǣСһ㶼֪
ʲô߼
µĻȻЩʣҲòš
Ĵ֮УôȥˣȻҲԲٿССһܣôӹѪأ
˵˵ȥ֮ѪĵĽĿȨռʱԼԾ鷳ˡ
ģܹоĲΪ֮ڵͬȫлȫƿʱѪ治һС°ˣ
üͷһ壬µĻھʾѪвǴӲƵĹϵ
Ȼ֪ƲᳯǸ룬ǲòһ
Ĳпκһ˶һһ죬Ȼֻ˵һԸı䣬ĻԼ궼԰ȡ
ʵ㲻ý͵ģ˵ҵģպҪҲģ
΢΢һЦ˵
¶εЦݣ΢΢ҡͷԵģȻһܹллˡ
ôǵˣ
²޷ƺĶԻٴοڣ֪һܹõԼĻ
Ʋûٴλشǻ˳ȥѪһսļҪúõıչؾһʱ䡣
ų㾡֮Ϲ챦Ѫѹ
ڱչصʱ޻ֵܽ˹ǽѪѾѹϢɢȥ
ȻⲢΪŵʵҪͨ߼ڣſƾһ֮Ѫѹͬ챦жôǿĴڣڶʱ֮ڶǵ鷳
ڶżʾҲҪͨʽӮƽ֮ء
ſԳϢĺ䶯֮£ٵţǿܹڽʱ֮Լ֮е
ôܣ
ģ
𣿼ֱ̫ˣ
ƽ֮еĸϢ֮ʱȻ󲨣׷ǲ˵ţȷ١
Ȼǵ֮ԺڱչأԸ޷Ʊˡ֮еи߲㶼ȷˣҸЩˣŽԽԽǿ
벻ȻֱѹѪ棬ҪһСˣ
ħ֮Уֵܼܿһص


1062 ̸
ɫЩ粻˭Ҳ֪ôġ
ӻֱ֮ӽߵϢһҲ͸¶ᣬҲ˵Դӻص֮ûмˡ
ֵܼܶʼɵǲЩԣħôһǿŮǵλʵҪٵĵΡ
˵ħһĴԶƽ磬ԵЩ᧿Σ
ǰ˵ֻͷŭˣڲһˣѾǿ˿ԽѪѹ˵ħǧ˿ƵĹϵܴһϾΪԼŮĹϵ
ħķʵЩ°
Ҫ˵ʱһЦ֮Դ֮⴫żξͳ˴ſڡ
󵨣
ȻֵܼܺͰ֪ǿҲĹ죬ڱ˼ҵħ֮ǻûзѾǴˡ
ԷûпսĴ㣬ôԼֻܵһ˿ͷɱһЩ˾ͿˣϾ֮Ҫǡ
˵ԷǴħˣôǳȥȥҲһЩ
ס֣Ǵ֮
ɫͣı任ֵܼ˼ֵʱ򷢻סǣͬʱվֱߵ˼Ķ棬Ŀԣ񱩵ħۺɫķⲻͣײְһ𣬷̵졣
Ϊǰʱܵ˺ԵʣʱʵȻ޷ȫѹס
ϵղҲ˵ˣǿˣŲţǼڽ컹ǹ͵ģ˵ӭ벻ӭǸҿɾͲˡ
뼫໥Գֵ֣ܼѾ֪ͨ˴
˲춼˷׷׳Ŵ
ſڵ࿴һĻ֮΢΢һЦû˿ĵģ֮г˲м
ߵ˴ĵطֵܼܺͰֱߣĸһļ򣬾˰ҳһ㡣
ֵܼ֮ܺͰͻȻоǹ죬߹ߵʱǾȻû˿ɱŭҲûдӶԷϸеʲô⡣
ͺǶһ㣬û˿Ľ䱸֮ġ
֪࣬㣬Ȼλڿƣħңħĵ
ħǿŵĴ֮У˵⻰ƣܹҸоЩ˼ϵ˵䲻ģûиоʲôв
ǿסеķŭʱﲻͣĸԼҪ侲һҪ侲
ʱ廹ţֻѾյ˼ൽϢ
Ļ˵꣬ЦǺǵߵ˴еλǰ
ڣǱ̫
ֱǳ裬ĪĳĴ֮ϣȻŵԼλãǰѾȷϽˣҲ׵ĵͷħĵħ
Ļ£񱩵ħϷıֱŸոµ˹ȥ
䣡
αķ飬ȴ˲صԼղŵλãЦӯӯĿӡ
͵سǰһƣʱ֮еԪ˲ӿЩԼħͣĺˣһֱƵߡ
ʱֵܼܺͰܵ˶ԷֹϵģǿʵжǴ󾪣òԼǿ״̬ͬʱдػڲԶз
𣡡
зһʱ䲢ûɱǾֱſڣ޴۾Ķżࡣ
˵붯֣ʱӲѹסԼŭ⡣
Էбչ¶˿ϢѾҪǿһЩͨļﵽˡ
ˣҲôţȻֻûд㽫ħȻҪҲʲô£
˻֮󣬼ǺһЦķۺɫâ𣬹һЦеӣһԵλ
뼫ཀྵֵʱѾյħĴѶ͵߳˱չ֮ء
Ȯຣȥ죡
۵±ͬʱԼеļ߶ս
ĴʱӰٳֱ䵽֮ϡ
ʱ˽
һ͵ش߶۳ţķ䡣
ຣĿɻĿƣɺѯһ
졢Ѿ죬뵽ħ֮УסǱȥ֧Ԯ
ƵĻຣ˲ɫ䣬ǲǼɵ죬ڼɵڵࡣ
ʱ֮ҲǷɳһǿߣͷ֮١
棬ô죿
ߣϽ˻ʲôҵħܲ鷳Ǿ͵֪ħɲһС~
֮У^һŻѯ֮Ͼֱ߳һӰǷŭĶŹ^ԸһͬʱҲ¶һ˿֮ɫ
ʵϢյˣҲڵһʱ֪顣
ټŵƽ̣ʲô̶ȣסһ㣬ǲͬħȻҲܺͼۣͬ
Ŷʱ伫ڵºǲҪȽǲ²ǰ㣬ӵǿʵ
ڵ֧ԮȰϵúģ֧ԮΣ
֮ûʲô̸ģҪսսս͹
̬ȽӲƵѾյԮò˶೤ʱͿԸϵ
ڼ˵ԷӦûսĴ㡣
Ļ͵վ𣬲֮εٴ
ЦǺǵߵԱߣȻһ֣ǰ˼豭һ˫һ㣬ǲ֮ҷĲ㡣
ϵ˵ҰԵҸһѡĻᣬͿԼΰˡ
ѡĻᣬߣħҪǼڵʩᣡ
Ļû˵꣬һ¶˿˿ݵЦݡ
궼򵽼вԼˣȻ˵󻰣ħͶ˼ڣô׼ƴһսˡ
Ȼڱ취һʱ䣬ҲҪƼ˵ʱһȺǿ߾ͺúõĲѯһ£νϽʵ׵ʲô̶ȡ
ϵǺαأѵϼ仰ô𣿡
Ļ£ҵĲΪĻµġ
ϵһŮֹУҼڵķС֮Եϵƣǵѡ񡣡


1063 ֣
Ƕɣ
Ӽ˵ĻĿһ͵سż˹ȥֵܼܺͰ󣬴Ƚˡ
ȻûеǵĹﵽǰ͵һģһСƤһ㽫˵ĹĵԶ
䣡
Щ޴˲˴ǽ֮ϣ͵غһ󶴡
ôȥˣĴһαƻ˵ܴ裬ߵ֮˷׷׷ŭҪ
κзӴξͶſڣǸ޷롣
ʱѾϵзĴ֪֮˴֮ееټγɾ޴սȴƴһս
Ȼ֪Ĺ죬ǼȻˣ;Բ뿪˵ԷҪ뿪ҲȻεġ
Χס
һ£ͬʱԼи߽ʿֱǸոձĴ󶴡
ֻϧǹɿ񱩵һֵĽΧƣ󶴶סˣĹĲϢ˲䱻˻ˣǺΣ˵Ѿϵˡ
ֻܽΧڴܣ޷С
ϵҿɲܵʲô˺
㵵ģЦǺǵƳһźɫ
Ϊղŵ𾪵ˣʶĳһֻƹһźɫüͷһ壬־Ҫٵ
ϵҪ뿴ϸ
΢΢һЦ˻ص˼Աߣһ¡
űվϹһ˿ЦݣôŽӹٴۺɫĹâȫ
̾Ϣһ֮¾ֻܵƵ˸ղ˵Ļһɵ졣
Ȼзŭǻǽӹɫ任֮Ľ뽫
ںôθڣֻħɲɣ˵ὫǼڵˣ
ɫָƽתڵԼλϣֵܼܺͰʱȴ˿ɣٵΧٴα֡
ĻǴЦЦ̺ž޴ͣĻζ
֮ûԶĵˣֻԶ棬ѵϵô겻Ƿе𣿿Ժʱ³ޣͶҼʲôأ
ȡһɫУǺ֮ϴŻķ
Ľľ¶ζЦݣתλϣôĿ
粻Ѿһš
⡭
еʱһŨҵζƮɢ˳иϣ¶ϲı顣
ܹоǺö
ı飬ַ֮ϣߵţԽԽ졣
ڴߴ¾Ҳ֪϶Ѿ֪ͨˣȻģǸʱеĿľЩԴˡ
Ļûħ뼫ڵǿల£˵ħ뼫ڣ߸ҿǱֻܷ֣
޷
ߣǾ룡
Ļɫһ䣬͵һߵӣʱǼ̵˲仯ɷĩ
һ࣬ѾĻˣεתͷĶ
ǿ֪СŮͬͣûнŮֱӽһϲļһѵúܿɳ𣿡
ֱӽìͷָ֮࣬еķŭѾһĳ̶ȣΪҪʱ䣬ƴһսѾʼˡ
Ļո£һֱĿ͵۾â䣬͵һо˾޴ѹ
˵Щڸ·Ѿ˵ˣôͬҲãͬҲգȥǲһƬҽ
Ҳܵı仯ݺݵĶһ
䣡
ͻȻоʲô뱩һȻ͵سż칥ȥͬʱֵܼܺͰΧߡ
ʶô
쿴Ķ֮ǹһ˿ԲЦ⣬ȴûƶ˿
˲ɢâԼͼȫİƾιߣ޷
ȻûͶϵľģǱͽ㳬˰ɣ
ɫ΢΢һ˫ּٺʮһɹϢɢ䣬ȴ˿˿Ȼ
͵һֵ֣ܼܼЮֱӳ˴
зӴθ߸Ծ𣬾޴зǯ͵سȥ
׼׷ļû뵽зȻǰжϵԼĶòһȭзĹײһ
񱩵Ȼը·Ĵϵ
ҲԴ֮ŽɫĹâЩʯ׷׻ɻҽ
ɱ
Χڴ֮ĺϵ˵һŭ𣬳żɱ˹ȥ
ҷȱλȻΪħͷѾµ׼ôҾʹҷһˣ
ɫ΢΢죬֪Ϊԭ򣬵еĻȴƤһԷǴɱˡ
˲ٴγյļ๥ȥϣԷ˼ɡ
ǻûе֣ѾʼɱˣۺɫĹâǰ㼯һ޴ԲЩԲ֮Ϸһͬìһߣ˺
Щ˱ۺɫâ֮һ٣¼ͬʱ˫֮¶һ˿ۺ֮⡣
ڼĹ칥ԭ֯ǿ˲߽⣬պĹ˺ܶ౶
ϲ磡
żıǣǾ޴ķۺɫԲ򲻶ϵ󣬽ǰĹֱ֣˲仯ƽ͵ɢ
ħ죡
ʱѾɱһ޴ħ޴ͷ췢һҪЩۺɫĹâ븹С
ʱһ֣һεֱӿħĲ֮ϣƾδ߶޷ѣһ֮˲仯ɵħصϡ
һλᣬٲգֻΪƽˣ
һıׯϣ˵վ˾һΪԼһɡ
ģħ㲻ݣ
ݣ
ʱķ󷢳նɫħסħһŭɫ䣬ǾħЩҡβСͷĿ鵽ʿɱ裬ǻս˵
¶ģѾʼż෢Ĺơ
Сѣħ죬Եɽ
Ĺƣ΢΢һЦһâͼͨͬʱ֣֮ϡ


1064 Ϊħ
ôȥ޷Էʲô˺
񱩵ߣ¶һ˿εı顣
ķֶȷʵǵϣԷֻһͣڰ֮УеĹ޷̫ˡ
֮£ħз׷һ˿ֻš
뿪ҽҪͺ¿죡
һʱɽѣгһ޴ķ϶һŨܵĺ˲ǰ
źʱһ˿̰û˿ֱͣ͵ؽһ¥ץС
㣡
ˣ
¥֮бչͻȻİŭһҪŰ
ԭ¥ӡ޷̽鵽ߵ
ڸղţٵ˸¥ķӡܹ˳ĽС
ᣬ֮һ˿⶯ٵĳֻֽΣȻһâ֮ȥ
Ҵϲ֮£ħͷţ
Ȼ۾һץʱһ޴ķۺɫƳ˰󣬴˿˿ʥζŰμץȥ
ȻĻ˵ԴǣڴʱȴԵЩ졣
죬Ķң
ǰźɫ˲ɢһɢаϢĵ伮ǰ
˫͵ذǵ伮֮ϣһΪ񱩵ħ˲䷢۵ĴֱӶ
ħ
һɫٵı仯Ũҵĺͬˮһ㣬ֱӳ塣
Ϣ֮ͷϻֻ޴ǣͬеĶħһ㡣
һļµķɱɢֵܶòˣ¶𾪵ɫ
˲֪Ϊĸȴ˽һЩ
ǵ£ܱߵ֮ˣٵ֯սϣһ˿á
ϧղż컶ϲӰ죬һ֮Ѿǻң˵ָˡ
ħ֣ر䣬Ϊħ
ٴһǰħƺܵٻͻȻͣķƮӵ֣ߡ
һһɢܵκǻ
ħħһ湴ֵˣ벻ССƽ羭ô귢չȻ˿ٴδ߶ħ䣬ܲ
ı仯һֱɽ۾Ը콫ԼǻŵĹâһһĳħ˹ȥ
ÿһ춼Ųһ£·ĴѾ̮
ղűӰ쵽֮˷׷£˵ϣϷһԿͣĳ۶ȥ
ڣɣ
ʱѾħڵƬ˫צ۾ͨ죬ͷֻ޴м۳һɫԲ
ûκα飬ǼɫȴǱΣû뵽Ȼħħ֮Իʶ
֣޷߳ˡ
֮Ű֣Ҫס
𣡡
ƽ˲䣬һ޴͵س·зǾ޴зǯһ쫷Ρ
зѾ뵽˲ΣԭͼΪǿʱȫ뼫һս
ߣһͷѣǾǰʱ飡
ۿҪ֣һȻһԲ̷ǷڿбǣзĹײһ𣬷һ޴ĺ
Ϊ֮ԸԼ뿪Ļᣬû뵽쾹Ȼֱ׷ɱǴеĿһշħԼеˡ
Ȼ˵ƴвǺԸԸߵ鶼޷ôĲ
ټԼһʼжʱѾзˣԵзסһ˲䣬ٶȱǣ˲ѾִķԵ
뵽ֻҪ˷ǼҪ׷ɱҲҪȽ˵ͷûлء
ôСĴڣûҵĻԼܹǸŮ
ʱȥ˲ʧԭأٴγֵʱѾ˰ǰһģһֲϢֱŰѹ£òͣΣȫֵ
κΰ𾳻ûдﵽʱ޷࿹⣬ŬλǱ͵ѹ˵档
ħ֮
Ƭ˫͵س֮һӣʱħƣһӴħ֮гһĹײһ
ѣҲΪħ
зһмߣ˫ٴηѹ
εѹͬɽһһ㣬ֱʵħ˿˿ѹ±ߡ
𣡡
ħͻȻ̧ͷſڣһɫĹ̺֮ŨҵĻ֮⣬ɫ΢΢һ䣬ҲǱ任һ£ͻָ
ΪһϲһϲһϷ𷨣Ըʶ仯ΪħǿνسɷҸᣡ
һ᣿Ϊ˭ֺᣡ
ĿԼ֪Լڵ֮裬һСľʧȥˡ
ΪǱ֣֮ټԼʱħ˼ĽչʹһеĻѾûǵħͷ
ҲΪˣԷһսĵֻ׸
Ϊܹ첻ɣ
Ķüͷһ壬ӿ֣һ޴ķͶӰա
ħ
΢΢ſڣըһ㽫ֵܼܵҡΡ
ħ£û̫ܵӰ졣
ķͶӰʱѾʵһֻ޴ƳŲɫħץȥ
𣡡
ħƬ͵ط⣬μǾ޴ײһһβûκನ֣ƺеһ㡣
ͬʱɫâǷͬһ㣬ħסδ߶޷ٿħ
㵽˭
˫Ŀ֮зɫĹâǾ޴ȥϧ޷ʲôӰ죬ͱЩۺɫĹâ
΢΢һЦһΪһڰ֮ϣάűׯϵӡһǰ˫ֲĳμٺˡ
ѾǿޱȣҵĹǱˡ
ٿ㣡
ʱѾ۵ٶȷӵ˼£аϣһҪס
Ѿ֪ˣͼоŭӣ޲죬
Ȼ·֮׷׸ƴѶԼ˽ƴĸ졣


1065 ħս
֪˭Σʱ֮ſ񲢲ұ⣬Ǳûʱ䣡
ߣϽ֮˾ȻַͨʽһܵԼݶ˵𣿡
ٴηסһ󷢳һϵѪҺ˳˫ֲϵĳħ֮ע롣
Ҫƴ𣿺ã챾ף
䣬䱳ķ΢΢һ˫ֺʮһǿѹϴ
ʱƬܲƽ־ܵĳǿ֣׼
˫Ŀգһɫ仳зɳֱʣ˲Ǵ󣬽֮ϵƬڵס
ƺĹЧ֮󣬸ո˿˿ɶƺҪƮɢȥ
ʱ˫ĿѪ죬ǰħ伱ٵķ͵صһҳһҳϿ̻һɫ࣬
ܵƺܹоǿڲͣǿƼ
ħ֮ģȻаĶڣҪ㲻ˣ
ǿɫ࣬ڷһ˿仯ԭȥǺƵ֮Ȼ¶˿˿֮ɫָƽڡ
Ż£͵գβϵǴһһĹϷ͵سȥ
ЩһʼٶȲǺܿ죬ԽǿٶȾԽԽ죬ͬһ㡣
Լǰħ䣬¶һ˿ԥ֮ɫܵ๥ʱ͵ֶħһ٣ǿɫྐྵȻֱӻΣС
Ǳҵģ
Ҫ
һǿɫ೯Լؿڰȥ
ԶѾûῴ֮͵˰ĿƣɱҪֹĶ
΢΢̧ͷῴȥѪĿ֮д˿˿Ĳᡣʱݲ룬ֻܶŰʹһ
ҲһĻһ˿֮ɫǿɫ
ϧʱ֪Լ޷ȥˣֻһץסĸ첲ֱӳŷȥ
ݵ֮ͣУѾٵ׷͵سŰһۺɫĹâ
д󾪣ȫԪӿ뵲סĹǶ֮Ĳʵ̫ˣ°ʵҲ޷赲סĹ
䣡
һ󣬰³һѪ˲䱻ɡ
ʱѾסˣ¶˿˿Ц⡣
Ƕ
ɫһ䣬ȻҲϣԵס죬ףֿԲ
һģ͵ؽǿɢżаɫ೯Լؿڰȥ﷢һŭ
ǿɫڿؿڵʱٵ̽һϸܣ˲ʹţϣȥǹ졣
ײͣس鶯ƬɺڱϣһаϢ䣬Ѫ˫Ҳɫ
ʱĹѾﵽ޴Ĺϵܣܵĵֱȥ
𡭡
з˵˲ƶٶ˲ǷĴּٱǣֱʵķȥ
ߣִ֮Ϊħ֮ľͿԳħɷħˣ
౳ĺһμתķ˫ֳĹȥ
͵ײһ𣬱ը·еĽ˲Ǻϵ˶ܵļʱѾײನ֮ˡ
һײ֮Уվκݺݵķ䣬ײ˵֮ϣ˲ҳһ޴ӡ
໣
ƺû̫ܵ˺͵֮гſе෢ʵŭ
û뵽ħƽνħȻУħ֮ĵĿܣ
˵֣߳񱩵Ĺͣϣƾηվ޷Ტۣٴαڵϡ
ÿܹ֮ٵĳϸûжˣüͷ΢΢һ
ħˣƺֵܼܺͺϵ˶ûʲôӡƺֻἰһΣǴҲֻôһƺѣûи˵
Ǽ̫߻ħɥʧǵˣϣǧҪֻ֪ɱ¾οܡĻûмڣħҲ޷ȥˡ
㿴ǰߣ
ʱѾ^һƾ۵ٶȣ첻Զ
Զ죬֮ܲ±һ޴еľ
^ƺƽƣԷûа취赲ǣ˲֮ڡ
˶ǰľ𾪵ˣǱٻĽǰ֮е࣬˲侯衣
𾪵ȫɫƬͷ޴ǵ
ħ𣿡
ʱຣ߱̾˿⻰˵ƼҲ˵Լġ
оħ䣬Ȼ֪еǿħ֮ģǶħһЩġ
Ǹʱûѡһ·Ϊ֪һħûа취ʱĻָܾܿͱʧȥǵĿܡ
ڿһʱ佫Щ߸ƼˣһЩ
ڣ
ǰ˿ຣߵĽͣŭ˲Ǵ͵֮з
еĻԪǿҵĻ֮⣬ֱȥ
Ƽ˵ĵһڲŸоһ˿ϣ׷׳֣෢ǿĹ
Ƕ
ʱʧȥǣɱ¾ֱ֮ʣ˫ֻצżȥ
ѾˣԺ֮Ƚͳ
ʶʶľٶһ˿ѹ
ղûħʱѾԺͼսһս˼޷ֵһȭɡ
ɵͬ£ץᡣ
ǾȻһŮ֣Ȼ磡
Ҳ˼еᣬٴһֱͷϡ
˫һ̧ķ˫Ҳһ㣬סǿһ
޴ķ֮Ƶμٵˣŷ֣ʵȻѾԤȫﵽ˺ϵľ硣
һ飬Ƿ֮ϷâֱƯͷƺһ
ƣϵѾħˣǶ£ҵǲں೬ôһ
࿴Ƶʱ¶׺֮ɫƺҪľһȺȫɱ
ʱͻȻ·ؿڵ༱ٲ˼£ٴӦƵʱĹ


1066 
ִ磡Ҹס
ῴ֮¶ϲ֮ɫûеĻ˵꣬һ֣˹ȥ
ȡһɫĲһ֣һۺɫĹâֱ֣뵽ǲ֮С
죡
ƵߣԪƺܵ˵ķŭâ䣬Ȼͷϡ
޴ײ΢΢һվǱķ˫ס޷·ֺ
ʱĹҲѾﵽ͵ؼֱ̨Ĺȫ
ʱ̨֮ϣׯϣķһ㣬Ի֮⡣
ƳֵʱĿຣߵҲ׷׷ǿĹơ
ǵҪĿǼ죬һȺ˽Χм䣬ٺ͹^Ѿ˺Ϻֵܼߣ򵥵˽һ
ڵ̫ˣǱŪԷôˡ
֪Ϊħʱ򣬹^һ˿Īļϧ룬ֻһ֣ϣܹ¡
ΧԱڶ࣬зʱʱĳ֣ż췢ҵĹƣЩмܡ
һຣ߾Ժͼһսټ˶ǿߣȫһ֮ľ
Ȼ߾ЩˣȻȥʧȥǣյĿ껹Ƿϡ
еĻԪ籩һ£ÿһȫҪƿķ
̨һķɱķͶӰǿ˼֣ͣĻֵƵĹ
ຣģͷǰȻᰲС飬α˴أ
ƵĹҲ΢΢𾪣Ҫ֪ӳʵѾý֮еĶʵˡ¾Ȼܹϸоһ˿в֮⣬˿˿Ȥ
Ϊǰļд棬ƽ֮ж쳣Ϥ
ƾ㣿һҲҽЩ
üͷ壬ϵķŭԶּ̼࣬뵽õһЩϢӶҵ㡣
ӣ˵Ц𣿡
ǷǺˣѵ𲻳ɣ
ƵĻЦⱩǣĳɢ
ԭЩڵϵ֮ѾͶأϻ˸Ưࡣ
ͬʱڼ֮Уе֮ͬһ㣬ͶأĬŸӵһһһ޷󼰵ٶȳķ䡣
ƿһ٣˷֮νԸ
ҪǿΪ𣬶ԭ
Ըǿ֮ͨʵַ֮ڵ
ϧƽ֮еѾûԣûǿֶΡ
û뵽½ļһﾹȻԻ㼯ԸΪԼãöԷһֱԸƾԼһ˿ȡʤϣ
𣡡
ʱ޺ٴγ𣬳赲Լ̨ײ˹ȥ
ɫϢͷһһܹ˲
ƼǵãԼħʱ͸ܵ죬аǿ
ľѹ޷̨ķͣı
ɲģƴ
úõһħ֮ģñõ˵ԽȻնȻ
࿴ǰǿɫ֮ʱ¶һ˿Ŀ⣬΢΢һΣ˫־ֱȥ
Ȼһʱ޷̫вˣһֱ˲ͣĹܹǸ鷳Ĵڣǰ֮ٴơ
ԸʩչأαǣѾķһС
еĻԪǱľ޴ޱȣͣ಻òջһֵֻ֣ƵĹ
ΪƵĽ룬Ĺ˺ܶ࣬Ȼٴ׹䣬ȴû̫ˡ
ȳ
ʱĸΧĿຣߵ˴ʾһҪעİȫԲɱһҪȳ
İɣ첻Ὣ˾ȳ⼫Ҳͬܲˣ
ຣյ֮΢΢ͷ˫֮ħӿһȺ˽
Ȼʵƣվûߣ쾭һս֮ʵһЩٴԿຣߵ˾ԵЩˡ
ԭҪ࿿£ǿຣߵô⣬ĽΪסͣķ𹥻
ʱǶܹоǱߵ̫ǿѹѾǵʵƺܹսҲΪʵǿԭ
ȫ뵽ħ״̬ħ֮Ķʹˣ˵Ժ޷ָ޷ķɼʵжǿˡ
һ
һᣬ͵ٻ˰Ϸһһ˲࣬ԼǷ𣬷ǿĹ

ʱϾȻ¶һ˿Ц⣬һǰ͵سһ޴Ľɫ壬͵ɢ˲ͽ֡
ͼ֮⣬ɫĹâ֮ٶȺѸٵ½Ҳ⡣
СӣȥУԣӳԷԵĸ򣡡
ʱʶ֮еҪڵǺ
Ļ֮˲Լ޷ĳʱһ󵭵Ľ⣬ҵͷ쳣ʵ
ܵĽҵʱ򣬷׷ȼ˫ص£ڰһеӰ죬˲ǰеĻԪ͵شؿڡ
岻̱һСһŸû꣡
ǡ
˭Σڴ˽磬ұ࣬ң𣡡
ԷĻƵ˲סν̱־Ͻ罵֮ˡ
ϲ¶ӣ̱֣СģһǿĴڣ
͵ʲôƼٵĶ
֪˶ԷĵϸƷһЩ벻ǻϲ٣Ӧûһ˿ϣ
ϲ¶ӣȻǿϽ֮˾Ȼ䵽ҵȼսľأҲʵɱ
Ȼ֪˶Էƺ˭Ƹ˳սе˾һ㶣ȻϽ罵֮ˡ
˵˽磬Ҿͽ࣡
Ȼ죬޴ŭγһ籩ֱƳ˹
ɫ΢䣬еĳͣתԷĹΡ
ֻ̱࣬ƶҪףƽ粻еĵط
һƵͬһ˶Է
˫ֳֹ֮඼ɵɫһ䡣
µ̨â޺Ӱǰ͵س˹ȥ
䡭
ڴʱһɫľٴγײ˹ȥ
һͻȻоһɾ޴̨´ʵȻٴ


1067 ʧأ
ΪӰ죬ƷĹ˲һ롣
ײһ֮󣬾޴ĳƵγȥ
ʱ಻ٷ˫Ŀ֮зɫĹâֱ
쳤Х޴ˣҪȥϧ⾹ȻķֱϣѪ
캿Уɫٴμӿٶȣɫâ˿֣Ϣ֮Ѿָ
̬ķһ˿ء
ƶϣ޷ԼвڿԷпħ֮ĺ϶Ϊһǰδеʵ
ĻҪСӦƣҪֵĹ
ڻָ˿ڵʱٵĳŶԷƣһαһǿѹѾﵽһ㣬ܹƽ֮зģٵĹˡ
ʱȻʧȥǣսıɴڣβͣƶŬıܹǰƣĵƣ޷ܣֻ˫ɫţһײһ
䣡
һƵĹԼȫʩչҲǱٴκ䵽˵ϣ϶һӡ
ͬʱຣߴѾż췢ǿĹмܣвǻɢ³
Ҳע⵽˼ߵҪֳΧʱٴסΡ
࣡ҽҪʬΣ
Ѿ˻Ƹǿ࣬޴ŭ
ᱻ֮УԼǱ൲סʱѾȫķʼ߶ʶ֮е˲ϱ¶Ĵˣһֻ뽫ȳ
ΰºǺûսղʱ֮ڶܹ˲жϳٵĵǺεȴڡ
Ϊаһˣôܹ֪ϲµĶء
ʼ΢΢𶯵ʱףԼ㲻һսˣǿʼͣ׼һȥ֮ҪֱĹˡ
ڻϲһŹһЩģڶԷУҪڵܶ౶
ʱһɻɫϢƵֹϵĸоɫһ䡣
챦ѹѪ棬ʱƿ϶Ǵ߶챦ˡ
Ѫ潻֣Ҳͼ̨Ѫ棬չûгɹ
ƵʵͱСȻԽѪѹɼ챦ܾǿ
˲ʧԭأٴγֵʱѾ˼󣬴һӣһ⽫ֱ֣ӳķ˲ʧ
ߣ
Ʒһμ׷˹ȥҲͬĻһϹ⣬˲ʧԭء
λʩǼ׷¾Ͳұ֤Сİȫˣ
֣˵ԵúеƺЦ
⻰͵ضסˣȷʵĶԷƼˣİȫȷʵûһ˿ı֤
Ȼûнٴλǰ䣬ƺ϶ࡣ

뿪ʱͷֱӴһƣȥ䣬ʧʡ
һ˿ˣҶȻѪϴڣ
ɫҪ׷ɱȥǶԷʵһʱɱģڼ䣬Էôͱ̫ˡ
ģֻ꣬Ҫల꣬СҼڶȻ赹ԣ
ƺ׷ȥƴơ
ԭڵļƻǽȥΪ¯ƸղŷвľòᵱסƵɱġ
𣡡
ʱʧȥ˶֣վڵ֮ȻĿת֮˺Ƶˡ
Ʋò֣ݺݵѹ
Уõй
ʱѾֵܼܼϻϣĿ֮һ˿ɫʾôѹвͨġ
ʵʱߣԹۿħʱ࣬ħоҲҪ˸ӵ
˲Ŀ֮УִԪħ
ڵõħ֮֮ħܼ˺ܶ࣬ƺħ֮ĵĳ伫
ʱûпȥħ䣬԰лὫơ
ѹסѾʧȥǣ񱩵ɫħֱʣͣײһ
ʱֵܼ˳˷󣬲ûЩӰһֱڵϵˡ
ǺͰ˼䣬Ƹƴ
˼Щ˷
û취ǵѾܵӰ죬Ǹ޷ָټϵֻܳ²ˣ
ҲһΣǼĽЩڵϵ֮ˣɱ¾֮⣬ͬʱɱ¾֮ʱƳֽƣȡħ֮ģֻпָ
ɨһЩڵϵˣ̾˿͵ؽЩȺ֮䡣
ڵ֮˲ϢʱʧȥĿꡣ
ʱЩŵʿͻȻƺյĳ׷׳ɱ˹ȥ
ʱɱ¾֮⣬ЩΧ˲֣Ѫȵĳڳļɫúѿ
Щ˱¾һգûһʬܹɣԻΪѪ⣬ɢڴķ֮ϡ
ʱ򣡡
ٴʧȥĿ˲䣬˲ǰûзӦʱ򣬻Ԫ͵ؽҵڵϣһץݺݵץǰǿɫ֮ϡ
໣
ҵĽ֮Уþȫǿɫྶֱȡ£ſħİȥ
ĬԪͬˮһ㳯ħӿȥħٵķֱӵһҳҲԭʢħ֮ĵҳ
ֻҪħ֮İҳ֮ϣöԷ϶Աħӡ
Ȼ˶ûʱǰͻȻϹ⣬ֱ䵽Ƿħ֮ϣʱͣ˿Уתٴγȥ

ŭһͬʱֵܼܺͺϽǽִϣ֧Űٿħ䡣
Ȼûнħֻܷħ䲿ֵܣԸ޷ħ֮ջ
򲻵òΣֽħֱ֮ץУҪħ丽
ʱһɷɱ¾֮ħ֮ɢ˳Ƶ˫־ֱʶ
д󾪣ԼԼĸܵһɹϵϢħ֮ϴ
΢࣬һΪʵūͰɣ
һаʶ˲ƵԺ֮Уħ֮оȻʲôС


1068 ʶ֮ս
ҵʾ֮ɫħ˲仯һţƷ
ʧȥɫħĻƣֱӱصԭովֱͦͦĳŵϵȥ
ʱֵܼһֱסĵҩͣĸ£ؿڵƵõ˼ʱĿơ

ʱеħ֮Ļһɫ˳ֱӳλóȥ
ǹʶ棬޷֪ħ֮ĵԶĺǿУһҪȥơ
Ǹ侲ھͿ־ˣ
ຣ߱ϾҲõħ䣬еһЩػ֪һЩģʱԼ˳ȥҲ޷Ʒֺ
˵ǳ˾ĵȴûð취
λħ֮Ϲħͷ֮ܷӡħ֮УؿຣӦ֪Ȼǵָȴ֪Σֻܾٿħȴһħ֮ıżֱӽٴηӡ
˲ٿħ˿ຣ߸ǰɫЩصĿžͣڰ֮еơ
ǿɶƵʵҪǿıħ֮Ӱ֮ЩҲȻ޷ߣֻܾΪ֮һ鲻Ծ롣
ִ±ղһ㣬һӦҲӦȥͼ鷳
ԷǰۣôɾĲ˵ˡ
ߣǳκ飬ȫô츺𣡡
ຣһĬ˰Ļ
ٺ͹^˽Ǿۼһ𣬿¶˼ɫ
ʱ޷ȥ֪ǿɫͬƹ֮һֱؿڣһĳ˽ȥ
˺ѷεʹ¶ʹɫҪʶǹаʶȨ
ǹʶƺܹӦеƵʶ֮ײһ֮㿪ʼɢƵԲ¾Ѿǹаʶռ졣
أƾǿĴڣҪƤӵ¶ᣬģ
Ҳо̬ԣǹаʶ쳣ǿ󣬽Ʋͣıˡ
Ƴ˼֮ûЧʾƹʶǹʶֱܹӳأƵʶռ
ĻԷҲȽĿȨߣӦֱɱƵʶһɶˡ
ʱ붯ȴˣʶȴޱȵѣָоǹ졣ѾоԼڻı仯ħķݱ䡣
壬ԵĳɱںϣС磬˭ܹ׳Ƴ
аʶռƵ֮֫󣬲ͣĳƴݳջ֮⡣
ȻأһʱܵԷջ
Ǹղż콫ߵ˲䣬Լջ󣬹ƻԥĽܡ
Ѿ߳Ϊʣܼڴʲộչƽ־ܲɷ֣ҵ˾޿յ֮ҲԷʱ޷ϯƽ硣
֮󣬾ʱᲢû̫ΣգֻҪԼڹؼʱֽļƻƻпܳûͳ
ȥ
ЦҼȻ壬ôȻ뿪ɣںϣ㽫ֱϽ磬ΪϽĴܡ
аʶЦյԽԽƶʼ˿˿㱡
Сӣʾ֮䲻
ͻȻԼİ취˵˳
ʱǿħ֮Ѿ뵽ƵڣȻࡣ
Ȼʧȥ˶֫ĲٿأǹɾʹȷͣĳԺо˾޴ʹࡣ
ᣬԼʶķ֮ļͺΪ౻ɶ˥һ㣬ֱӷ˶֫ٿȨ֮⡣
ǹаʶо˻ᣬȻ䣬ǹа֮ͬǳһӿƵʶһž죬͵¶˷ݡƵʶһҧ˹ȥ
ڴʱμٳȵĻ⣬аʶֱӷ˹
Ȼ飬ⶫСӻûȫ𣡡
ǵаʶ͵شЦƹĹôʱƶûжʼӦ޷߶
Ҫ֪֮սƶ֮󣬿϶ὫƳ׵ʱ򻹲һпԶõǾֻ˵Ѿûʲôˡ
뵽ȫ͵ؾͳ嵽Ƶʶ֮ǰѪںԥֱҧ¡
⣡
оâһ໥һ£͵ش߶Լǵаʶѹ˹ȥ
಻аʶ˲о˲ԡ
ʱѾȫûа취ˣʶܳ⡣
ģΪбﻤҾû취ˣòһ壬עҵģ
аʶƵʶ֮лһ޴ɫߣ֮дŷɱ¾֮⣬ƴֵѹ
Ϲħ˵ʶ𣿺öСӣ
ʱһеİµܵаʶĴڣڵ֮ɫصĶƺ
һȻû˿ԥСģƻᱻ𣬵ʱԼҲˡ
ϹħˣִϽ֮ҲڼΪѲĴڣ봫˵еͷ
εĽϹħ˼ˣ»УֻҪһ⵽˵Χɱ
°Ҳֻеĵ伮֮пһЩϹħ˵ĽܣаϢ㲻Ҳ˶١
Ϲħ𣿡
ɫһ˼ٻ֮⡣
Ƶʶ֮УߣҪԥһ£ϾҲʡ͵ĵơ

ܵ˰µϢϹħľһɻ֮
ܹӰµϸܵԼаϢż
Сӣ
³ֱ֮һɫаתһۣ˳ѹֱӳɫľ˹ȥ
˲֮ײһ໥֮䷢ʩչֶΡ
Ǳ壬ϹħֻһʶʵȻǿҹ죬վ簽ԡ
ټĸƺİæ½Ľɫѹ
Ƕ
ɫŭâʢƺղҲûʹȫ
Ȼ£ЩɫĹâû۳ʲôͱɫĹâ˲
ڴս֮ʱຣߴеĸ߽ʿΧ˴
Ψһ뵽ܹƵİ취ǾǽͨƣǿƵĵֿ
԰ƣҲԷֹı״
Ƶͣķɫâһɫһɫһɫһɫ
ģȥͷ֮ǻƬɢаϢ


1069 ħںϣ
򰡣
ҵսƵʶ˵ѺۣΪأڹʶѾˡ
ǾҵʹһһģƵʶҲܵ˾޴ѹ
ٹһʱ֮޷Ϲħ˵ʶѹʶҲ޷סˡ
ɣ
ʴ
ħ˵սҲΪҵʱ߽ʹóԼĵƣһɣһʴ
ֻĺſ޿ڣ޴ֱ֮ħˡ
ħ˷Ц΢΢һ̽һһСߣٵĳŰ·ȥ
ЩСڼɵ˲͵Ļһٴα仯һ޴βֱӳŰ³˹ȥ
Ȼʱİ²ʹԼǽܡħ˵Ĺ֮󲻾ϲٴμӴ֮
䣡
Ǿβ밽µײһ˲䣬һɫͻȻ˰ǾĹס
ڵһθܵ˺ôٺ٣б¾
ָҪԼȥʱ򣬰µֿ˻УһŤһŤĻζ壬ЦеĶħ˹˹ָ֮оԵ֮ɫ
ߣû뵽ﾹȻһССаΣ
ħҲǻ壬ƬͷϾ޴мһĨɫ𣬸ղŷֻȥľǻɺоӣĿ䡣
ʱƺһͬվ˰µߣʶƴȫһͽ
СѾͷ⿴ǱһѹˡһԹۣҽһʴ֮һȥô
ðôأ
ħ˵Ļһֱӿħ˵ԱߣƺɽǴ󾪡
˵²֣ڵΣճ̶ȾԳɱӣϾڰºͱϷߣԼʶ֮еֻǰЩѾȫչڵ˵ǰˡ
ħԣĽԼʴħʶôħ˻п취·ų
ȻͿôѡˣʱԼȥŵʲôҲһܹ򶯰µġ
㣡Ϳ
żĴһϧ¸ĻֻЦĿħˣҪõ϶Ĵ𸴡
ħĻ֣Ѿԭħ֮ĿٵһɫѪҺƵľֱԲֱħ˵С
˲䣬ƵͷǵӰڲϵʵ
һ仯ߵ˷׷׺һຣ߸߸̧֣ɫЩ粻
ʲôڲת󣿡
ȮЩͲסͣĴߴſຣߣƴʱֹۣһƵʶ֪Լܼܲȥ
˵ΪħƵ»ãʶͻ䣬пܸһˡ
ʵຣʱҲżֻȷԼ֧ܲã
Ͼ˭Ҳ֪Ƶ״ʲô֮УԸ²ġ
ʶ֮еİ¿ħɫѪҺ֮΢΢һЦߵħ˵ǰһ֣ɫѪҺС
ʱ֮ϷʼɫѪҺ
ҿ㻹ʲô£ԹԵķֿ˵ԽҴԻͣ
ħ˴Цһ˵һԵİ£ֱƷҵĳ
ƺ׷״󾪣ƴĴ߶ܳħײ˹ȥ
ֻħƺƸûȫƿɢٴλɫСߣҪܹĳ˺ҧơ
ʱԭһֱŵİͻȻ֣޴֮ͣķħ󹥻ȥ
һħǰܵҵĹʵŭҪ˻سƵʶ
ϧƴʱܴ󿪣ɫĹâϵĽЩɫСһһ뵽֮С
ЩɫС߽˲䣬ɫ˲ֱ֣ЩСߡ
һûзӡֱӵƺаյ
ǿĹƣħ˲ͣϧһжͽͣеʶ뵽֮У
ǽʶ˸Ϊ׷ա
СӣҼסǷһ飡
µҲ󣬿ħȫ֮󣬳һֱһâص֮С
ɫѪҺǱûȥƹͨ
ҲһĻȷʵûʱȥԷΪԼѾħ֮ɣ֧Լħ֮ġ
ѾǵаʶȫˣҲûлָ
˵ʧȥаʶĿƣħ֮ԽԽ죬˿˿ɫѪҺʼϵĳɢ
ʼȫҪЩɫѪҺȫϻصħ֮֮У֮취ħ֮ĵ⡣
ŬЩɢ˿˿ɫѪҺʼϵĳħ֮֮еħ֮ƺҲܵ˼Ӱ죬Ļָ״̬
Ͼħ֮ѾΪһ֣Ҫֱӽų̫ܣֻ취ˡ
ЩɫѪҺصħ֮ģƬʼĻָǹɫĹâҲ֮ɢ
Ȼ¶ָܹ
ຣߵɫһɣı仯֮¶Ц⡣
Ȯֱӿڣû۾ʱͿʼƨˡ
ʱߵ֪һֻҪĻָһʱ䡣
ڰ֮ϥԪϵӿħ֮˹ȥҪȽħ֮Ŀסʡպؼ֮ʱ⡣
ϧЩԪֻҪħ֮ľͻᱻħ֮գԽԽԪע룬ƷԼȻħ֮һ˿ϵ
ɫ࿪ʼ峹ںϣҲ˵պȫħ֮ĵԼ࣬õԼٴܵʲôв
ȻеɫѪҺ޷ȫֻպоν仯Լ
ħ֮ģ
ٴ۾ʱ򣬷ֳ˿ຣߵ֮⣬Ҳ֮վ˲Զ
Ǽæͬʱѯħ֮ĵ顣
ʲôħ֮ģû⣬Ƿһаʶ챦ѹˣ
΢΢ҡͷŰ˱ʾԼûмʲôħ֮ģħ֮ԼںһҲܽԽ˵ҲðҪħ֮ĵ˼
ƵĻɫ΢΢һ䣬ܿͻָԷħ֮ĵħԵֵɼʵѾٴˡ
ʱûŭƵĻԲ֮١
Ӧɽһʱ䣬ϵ㣡ȻôɻǿԼʱԸҴѶǱϾѣ


1070 解
ȥһ»֮е΢΢̾˿˻صš
콫ץˣֱ¶ǻϲµĶӣЩϢҪٵɢȥһЩĳ˵Լ߿£һ߼ڵˣԼûѪ
ͬʱٿŴᣬΪŵˣʾµӼ֮ɱ⣬ͼйϵɱ⣬ҪͶڵɱ⡣
ɱ֮е˶ͬ飬׷׷𣬺޲ȥɱڵˡ
Ȼڲϣߵһ񲢲ɱ࣬Ǿȳᡣ
񲢲ԼȥַͨʽǸϹ취ͳ͵Ը޴Ĵۡ
Щû೤ʱͱ޻ֵͨصķʽɢ˳ȥƽ绩Ȼ
˭Ҳû뵽ĳɹϽ֮ˣû뵽ྐྵȻֻϽ֮˽ʱ壬ڵѾǰˡ
Ǻܶʼŵ˺ΪṩּڵϢͬʱŵ׬ȡһĺô
Ҳõ˻㱨˵ָʾǣһֻ۱һֻۣڼڱ֮ǰɷӡ
óһҺΪɱ֮˵Ĺѫ䣬쳣ķ
ⲻ֮е˼õϢĸҲĶˡ
óĽˣЩǲֱ뼫ΪУϾһĪľսˡ
ţ⼸ӵ˼ۼһźͼڵһЩ顣
ȷˣȻܹƾ챦Էսôʱ䣬ǸӦ޷Ӹǿʵˣ
ڵõƽ˵Ϣ֮ӵ˵ɫÿһЩ֤ಢû̫̬ʵǴѾõţʱҲ޷ǿޱȵϽ֧̫֮á
ǻϲ¶ӣ̱֣ƸǱ̬ľ࣬һûһǺǵġ
ò˶ãźͼھͻᷢһ֮սʱҪҪľûĸǿĴϲ˻ȸںġ
ǶüںſսʱȻЩ̬Ҫô֧ţҪôּ֧ڣ̵֡
СžţҲͼ֮ʡõʱֱͬʱ
ȻЩһûһʡ͵ĵƣɳ뼫ڽӴҲɳŽӴΪľҪߵ˭ǿ˭ؼʱͿǵѡ
ЩʹһʼǺģٿַͨʽӰߵľ
ȻԽԽ̸̸࣬ȥûʵԵĴ𸴣Ʊ㽫һ̯齻ȥʹٴԼ
ͬĴڣϾѾʼȨ壬Ժͬ϶бȽҪ̸
Ҽ峤Ķ㿴һ¡
֪֮ͬʱ鲻ãԲû˵ЩûõĻֱӽƵȡ˳ƹĿ
ƵɨһۣԷȷʵԼܿУεһָԴʤúͬĻ˵ǺôЩصһˣΪ˶Ƶʱæĸл
ƽЩ֮ٴο˺ͬúöԷԼֻΪЩġ
ԺôĿãԷϾǺ壬С֮ºܾܿ˶Էĵ
峤ת˼뼫ڷսʱҺһǲֽ󡣡
ѵù峤ˣƼˣʱ䶨Ȼǰ̸һЩϸϵ顣
ƶźͬ˵ͷʾԼѾˣʱȻԷϵġ
ڹؼϣһİźҲ϶֪Լ뷨Ͳúͬʱˡ
ȻͬʱǸƣ˵ֻҪҪԵȫ
ԷҲ֪ԣüͳһƽ磬˵ʱȳ֡
ǸʱҪٵĽƽ֮ͳһսϽ࣬Ǿ̫Σˡ
һСĺпܾû尲ĵطԺ˼ҲǺ֮ܶ˵˼ֻͨͬ콫Щ֪ƣһЩڡ
ͬģйĲҹǺҲǰˡ
ʹƵϤ֮ˣҹˡ
Ǻǣʱ֪һɳ죬ȻݻǵλҪЩǿˡ
ҹһ֮һͨףƳںԷ˼䡣
ҹ˾ԼʵǸʱԼ֪нĳɾͣ˵ҹˡ
ҹ˼СҪ֪֮еǿȥԽҹǴУ˵ִֵĴˡ
βҹǲҹ˹ҪƵĹϵٴμӹһ£Ҳ壬ԸƽͬˣʱҪǲҹǻ嶼ǿơ
ҹһʱ˸Էһסҹ漸죬ԼԾ֮ꡣ
ҹ˲ûгõͣͬʱԼ߸ƣ̧֮һЩ˵Ƶġ
󻹸һľУʾû˵ʱ򿪡
ںģҹ֮ʹǸľУкȻһ߽ҩôʱѬգƶһҩѾˡ
ˣ˵к解֪ҹϰܲء
ҹ׼뿪ʱͻȻ飬ôһʣûԵ̫ʵ·
ƵĻҹһ㶣ЩɻĿһۣЦǺǵĻشƣ˵֮ȷʵм麣解Щһｫֶ˱һ㿴֪᲻ó
ģҶȻòҹǳԿʱóһЩȻˣҹϰܹŪ͵Ƿһ飡
飬鵱ѾԽԽϰˡ
ƵĻҹ΢΢ͷʾԼһΪ
ʵʱƶƿԽԽǿʱѾἰԼɢɵˡ
Ȼƽ֮ûгֹɢˣڵФڵĴ֮УɢɲǺܺĶ
ҪɢɾͱкֱƷԽԽá
ƲŻѯûⶫеĻ϶취Ū
ϾǷĶ̫ˣһź觶ŪԼûʲôˡ
ȻֻҪҹ˽ϢȥԷ϶ͬġ


1071 廩Ȼ
ȻҹҲûн˵̫Ͼ壬ҹҡ
Ȼ֪觵޳ɢɣƽ֮ƺһЩ⣬Ѿܾúܾûܹɢˡ
Ȼ֮˲򲻵Ҳ֮ɢɣԺȻ󣬵ǲɸ֮
֪ܱ˼ңΪ˺觵רϯýЩӵʹһˡ
Ȼλǰţô֤ܿţҲܿƣ
Ὺʼ֮ǰֱһơ
ظλҲ֪ŵ̬ȣǾǱڣ˵ξ񣬸λǻȥ֮һúõ̽һϾսʱҲ޷˼̫࣡
ϯֻ֮¶һ棬ڶʹ˼֮뿪ˣʣµȻ޻ֵ
ڶЩʹ߷׷ȥҪȥ
Ѿǵ̬̬ȼΪǿӲȷǸҵʱ䣬ҪĴȥ
֮󣬸ʹ߾صԼƵĻԭԭĴ˻뵽˼ѵľ֮С
ƼȻ˵潫˵ôǾ֤սԶˡ
ƽЩ֮󣬼ھһ֮о޴䣬ؼڳɹϽܡ
һμڲٵ͵ˣֱƽԼǳɹ˴ܣ˸ǿʵ
֮в뼫ڹϵжҲһһ˸飬˵嶼յ롣
벻ͨǣμھȻĵŶ֮С
ڵĻҲ˵ĺף벻ڶܷǾรɡ
յʱ򣬺ʹץֱӵ˴֮ϡ
Ѿŵ̶ֳ𣿾ȻŶˣͲ֮ɱϼڣ
Ŀһڴ֮ϵļʹߣʹ߲ûη֮⣬ϾȻ¶˿˿Цݡ
ú˶ʱŭûзͽԷʬˡ
ԲӣҼڹشܳɹ½磬ڵĳ𲢲һ¡˵ǷҲ˵ˣֻҪ̬뼫ǿǿϣƽ֮не֣ʱֻҼںš
ǲǸʱ͸öˣЩȥƭƭЩ꺢ͯЩѣó˵浱ҵɵӲɣ
ʹߵĻû˵꣬ȮЩȥˣȥֱӽԷߵ
ŭƣ͵Ƶͷˡ
еüͷ˼
ȥɣսնʹ⻹ûдأ
˵ʵԼڼʹߵʱҲһƽԷɱˣƽ綼źͼڵľϡ
˴˸ԼʱʹնɱԵЩСˡ
˷ŭĿ֮УǼڵʹƹ˳˴ٵȥ
ɢϢ˵һºŽ뼫ڵ䣡
ƽеһףķԸһ
Ļһ㶣ͷӦϳս⡣
Ȼû˵Ǿôսʼˣȥ׼
ú÷תҲ׷׳֮ڸϻء
Ϣɢȥٴ˸𾪣Ȼźͼվһսû뵽Ȼôпײһˡ
ڼŽӴ׷״ѶѯƵ˼˵ʵǶٻվһģƴ㿪սǾҪ֮ӦӦԡ
ǣ԰꣬䲻һʼˣ趯֣
ƷԸ˸ЩѶظ˵ʵ˵λ᲻һսԼҲ˵
и߽ʿһ֮Żϣ
ʱɴڻ״̬ûѣֵܼħʱߡ
ƾ뼫ʱ򣬼һи߽ʿȫ
Ҳ࣬Ͼħһӣɱ൱ڸһʾʱεŰһ𣬻һĿˡ
𺣣һһˣһսҪʾȻ˳ǾͲҪҴţκɵĸ
֮УڵλϵĻһĸߴ׳ʾһȥμ䡣
֮е˼Ѿˣƿսôǽԥĳְæ
ͬľϳ֮УŶľϡ
ȫʵм棬챦ΣϽ֮˽Σκ˶η壡
Щʱ֮ľϣǾ¡
ȷʵе˵Ļӵ˵ʵȻ޷ڵźͼˣǴŵ̰»Ųٳ˯֮еϼһ
ĴЩϼһｫᱻһһѣʱ㼫ںżҲúúúһ¡
ƽ֮ĵطһֱΪƽ֮Ĵ塣
֮УȺ׷ױʾԼ
μڽ뺯֮ǰȺֱ塢塢壬ʨ塢ͺ塣
еȺԼͳһľǲͼں
ȥ벻ȥ
ȥĻԵҪһͷȥĻԵ塣
ЩһѾˣ໥֮䱾Щվ޷ͳһ
λǸûбҪѵǲʱ߳ˣΪʲôе䣬ʲôĿ壬ҾǶӦ߳ģƽһ֮أôҪ֪廹ûгţ
һֱû˵ĺʱĿڣڳĸ峤׷ͣոսպȨˡ
˵ʵǻЩ峤Ϊʲôôͽȫ˳һСһм䡣
ЩǰȷʵֻһСһ
Ϊ壬ǰĸ峤ȥ
˵ĻȷʵЩԥƬ֮󣬸ȺҲʼĵͷվɳʹǰڡ
˭ȥ֮־Ƕ֮˹ȥ֮ʲô飬Ի治뽫ԼȺ֮еǿɳȥ
λȻģȻҺӣ˵λǲҪ˸һȥǾɸλԼˣ
ٴοڣֳ˷ǳĵȡ
ʱ˿̣֮еĸвĽУһͬ
ȷɺӣÿȺ֮ǲǿ߸棬ȺԹͬǲ˸š
ʱ֮˷Ӧʼ׼һ֮顣


1072 Ԫʽ
ƽ簵ӿʱѡ˱չأԴһս֮ûоúõоһԼʱջ
Լħ֮ģʱʱܵӰ죬һ˿һΪѣԲ
ʶʶ֮Уĵһܾ˲ٵϵԶԴ߶ڵĵˡ
ӦϹħԭ޸˲٣
վǰƲͣĴ򿪵ţİ²ɵŭĿӡ
ûƵĲٿأµŴ򿪣Ҳ޷ֻ߳ܿĥ϶Ĳٿء
˵û֪֪꣡Ҫܸܲ˽Ŀռ䣡
ʵƻ綼֪͵͵ɫѪҺΪϴΰµĳֲŽϹħ˵ʶ˳𣬶һֻ۱һֻˡ
Ȼ֪ʱҲΪԱǸʱ²ͻȻ֣ЩΣա
ֹͣ˶ԵĲٿأת˵һѪڵĵطĿѪ֮̽ӵѪ档
ǰҲǱţѪûһ˿ɿԡ
ôǲʲô˵ˣ
ĿѪ棬ῪڣϹħʶʱѪ϶оˡ
̽һѪķӦԷô
ȻܹϹħ˵ʶôһѪʶڽѪЩӶӿ޸ٶȡ
ŵʱԼƿؽһ˵ȫƿ
ΪޣΪ⣬ѵʲôѡѾ˵ˣԸΪūֻһֱͬѣ㻹ô
Ѫ̧ͷһۣ֮һһζЩĵĽģ䷢ʹĲҽС
ȷʵ˵ѡҪǽΪūͣһǽ䳹׵
뵽֮ѪһʼĲϣͨԼʵӳȥ
ôʱȥˣû˿ͷټǰƽϹħʶʱѪףԷѾ˽Լȫʵ
ΪҲǲԣܹҴʲôôأ
ΪҪټڵвƸῼġãҵһּΪǿԼŲѪι죬ڶʱ֮Ҳ޷Լİ취
ֻҪԼڸ𣬵ʱȫԽѪ泹
ʵѪԼҲ֪ƼȻ˵֤ҪԼ˵öãǾֻܿƵĵжǿˡ
ֻҪȥѪſİƵ
Լҵѡ񣡡
Ľһ׸Ѫ棬öԷԼԼԷûһ˿ĵֿȫſ
һγԼôѪôǿ󣬵ʱֻҪԸ⣬ͿԽʶ
ȻЩӣϾѪʵ͹̶ȰȮ˲ֻͬҪһͷͿԷԼһܹԷȫĿס
֮еԼѪɫ쳣ѿԼĵȽ׼ߣֻҪʵ޷ٵĳԽôһֱܵƵĿơ
Ȼһ֮ԼǾԼƴڲ֮ͬС
Ͳƽ֮еĴڣԼ֮ûµϣԺʹӦ
Ҳû˷ʱ䣬ѪſԼǷֳһʶѪȥ
Լ֮󣬿Ѫٵ˻ȥѪһ˿ɡ
ˣʱҳȥ
ѪȻܲԸҪƵָʾЩϰߡ
ôеѪūǳƺΪˣû˭ͷʱ
ߣ
һѪ͵ظоͷһв֮˲䴫βͣĲ
ߵĹףʱһʱ֮ĲܹΥƵˡ
ǳħʱԼ˼·֪ԼҪȴʱ
һԼѪĿƣлЩģҲûѪͷų֮оĵȴ
ȻҪڸ޷ȫв²ѪҲֻܹºͱϷȴһ㣬޷ȫ߳
ͿȫϺ޳ɢˡ
Ҹоƽ֮гɹĿԲǺܴ󣬻ǽһ׼֮Ѱһɣ
ᵽ뿪޳ɢɵ飬ƻԼԵúǽ
Ͼýôʱû˷ɹҲ֪˺εȱʣûɢɳ֣Ʋ׵ĳԡ
ǵõФָ˵ڴ飬Ҫڼ֮Ҹȥһδ磬ܲɹ
˵ԼԷϽ֮һͬĻȫԱɽٵΣա
ȴӳɣϾڻ޷ȫƿ̸ҲЩˣ
̾˿һо
˶ĲٿأԼĻԪȡ˳
˵ʵԴӵõԪ֮ûĲһֱûԪԵУ󲿷ǽԼʵͻԪԷܡ
ǵȴڣҲо˾޴ѹҪһʵ

ٴνԪУƽаµʱ䣬ڷһ˿ע⵽ϸڣǾǻԪϾȻ˿˿޷·
֮ȫ񶼷֮ϣٴιգϷһ˵Ĺ
ˣ
ķ֣ԪͻȻâʢһ޵ʶϻɳһǿ׳ӰƵǰ
Ԫȡزƶɣвһ˿֮ʯмֻ֮ʯ٣ûгΪ
׳Ӱĳ֣һ΢ƵԺ֮С
ϹħʶϮ飬Ʊ쳣Ľһʱ˷̬
֮ʶѾֻάݱԪʽһ飬ˣ
ǵʶûӰЩ޷άˣɼϾҪɢˡ
ӰһŹâֱӳƵʶƸܵԷ֮ȫעĹ۲
Ԫʽһʽأ
Ӱһ֣Ԫ˲Сʱ䣬һɰƵʶ֮г֡
ҺöԷֻʾҲֻõĴڣֻܹܵ⾳
ڶʽ
ʽգ
ʽ
Ӱʾо־춯أյ⾳
ףԪʽܾҪ


1073 ̣
ǵʶͣ趯Ҳɢ
ڰʽħ𡭡
ֻʾڰʽʱǵʶѾҲ޷Ϊάȥˣμɢʣһͷ
ѾˣһʽԼɣס졭
˵⻰ǵʶһЩҲѾƮɢˡ
𣿡
ĬĬǵʶɢĵطİȥ
ȻԼֻżȻɺ֮µõ˻ԪֱڲżеĲʶǿĹȷʵʵԶԷܵһݡ
ŸղŶԷʾĹ׹ǰѧĹ֮ʵǿޱȣǴҲ޷һڻͨ
ٴιʮ죬Ҳǰߵʽ˸࣬Ҫ˵ӳʶʾ֮ʱ⾳Ҫܳʱĸ
ʱѾ뼫ûмˣ߳Լչصĵط˴֮С
ʱ֮ϣຣѾеĸ߲ڵȴˣõ޻ֵܵһ˸Ũҵս⡣
ͨʿѾֻҪһ£ڣ
гսӾѷŵҩܣú͵ôУ
һʥ͵ҲսǶ²ƻ֮뼫ȫ濪ս
սŨŨ£һ˿ɫ
ųʱ伫ݣЩ˵ĹͬŬ֮ѾѹЩţ˵ûн̱֣ʮ֮ȫԳΪƽ֮ǿɡ
λܹ˶ݵʱ֮׼һУǸлμֻȥ̽һ¶Էۺʵ͸ѡûбҪ㳲һããΪʿУ˹ţ

Ʋûнú͵ڣúҲֻвϵʿǰȥʥ͵ӶʱЩ
⼸δսȻɵĺܳɫվûгɱǰбЩΡ˵һղͬܿƽ֮еĴսҲһ
֪ǵ˼΢΢ִǵĻ
ѾԤ⵽һĻѣûбҪһԽеͶȥȱٵĲˣҲǱʱ䣬ֻҪʱ䣬ŵʵԿԲϵ
ԽǵҪǼţȫǳɳʱǲŻԴԴϵ˳嵽ǰ
εúԱһأͬʱ֪׼ż֮ǰбѣ
˰ţͬʱ޻ֵܸ壬켰ȥ֪ͨڼϡ
յƵָ֮ŷٵתвླϵʿ̤ۣͬһ㳯żڵķ䡣
뿪ʱŲԶ֮ӰЩǸ̽ӣǷ׷׽ƳϢ㱨˻ȥ
ˣȻǵˣôɣ
͵Щ̽ӴѶϢ׼ٴεʱһ֮ϴ͵̧ͷ֮ϵʥ͵˴žȻϢĴŴ˵
һ
ʥ͵ػ֣֮ϳĿܣмǿĿɢŲϢ
ŵģ㲻ɱǣ
ǡ
˵ˣһ
ʥüͷһ壬͵תȥɱͲҽ
ʱܣǺźɣҪľû׷ԴѾǸԷˡ
ˣ
ɱ𣿡
ʱͻȻϵԼ̽ˣЩ̽ӷһѶϢƳˡ
𶯣ƾȻľȥˡ
еʱʼżڸȥƽ֮󵽵ʲôƻһ֮ϱֳҪڵһʱжϡ
˶ڹעأ
֮ϣຣЦеĿԶԶΧһЩЩһнƺڱһ㡣
ʱ޹Ҳ޹һ߽ˣôŰˣҲŭ
ຣߵĻ΢΢ͷٴζ֮ŵ˶һûԼָʾκ˲Ҫ׵ĳ֡
˵᲻ڼϣƾԲ㼫ڣȻȴʱʱһٽڸ
ȥԼΣ֮С
ȻмǣܸСҲûеģһϲһĴˣֺαأ
֮УҲܵϢɵ̾
ʱͷվԣѵһ㡣
ͣһ˿εԸǼ֮Щɢġ
ƽ־֮ôƽ֮е˽Ҫ뻶ϲһֱ׵˵ΪԴԴϵṩԸʵٴԴﵽߵĲΡ
ҲϽѹΪȻƽҪԭ
֮ǰͿʼﱸʱƻǻϲ½һ⣬׬ȡƽԸʵ
ֻ޷нӻϲ¶ԷѹҲС
һƽ־ԻϲܵľԼߣֻ΢ʶҲ֪ܻ
ҪҪԷ£
СİߣʱѾȫֵ̱־ںһ𣬵Ͼһ˿ѹ
Ͻ½֮˵һһķü˼档
Уɲ
̾һתڵֻʣ¼һĥ⻰ĺ塣
ˣ߱ݣȱƽ־֮󣬿ԱϽ磬ҷŰɣ
ٽڵʱٴοڣ͹ڵĴš
΢΢ͷһ˼ڵĹ㳡֮ϣڽͣز䳡ء
ʱüڹ㳡Ľ֮Уվż֮ˣбĵİ硣
ѣ
ǰǱô˵
ٵȸʮ꣬ʮ֮㰲ȷϽ磡
Ȼ̫ƽ־ľʱ䣬֮˵ʮ֮Ҫе飬ʱҪͨƽ־ͨϽ磬ʩչǿطٴηɽ١
ҲΪʲôһҪԭǾ
ΪҲ޷ֱӴƽ뵽Ͻ֮УҪһЩֶΡ
лԣ
ݺܺʱ˵Ķż칧άһܸ˼졣
쿴֮΢΢һЦ֣Ծߵߡ
ӻ˵ˣѿҷʱӦûԶȻ
ЦĴűﳯԶȥ˫Ĵ˫֮ϣۺɫĹâʱʱ֡
ĻɫһϲԸɽһһʲô飬һҪȫ֡
ǱɽĳΪֺ࣬ҪһĴۡ


1074 ֮
·̽еһ֮۵ٶȾͷŻƺżǰС
֮˽ʱϥԼǿ״̬֪һβؼڵġ
ԭһֱʱȴҸȥˣŲͬĲʱ䡣
Է׷׼ٳżڸȥ俪ʼ֮ǰ޷ϵ
治ҲٶȣֻҪ絽һʱɣ
ʱһŵõ컺еϢЦ
ȻɲһͬûкˣҲᱻΪԼվǱߡ
ͬʱһľۼһǰȴŵĵ
ʱѾˣϴƴȫһս֮ܵ˼ĴˣҪָһ顣
ɰзӣֵܼˣܻͺһ죬Ψ͵Ϯ
ǵȫƵָӣиҲţɱ
ڵЩ֮һһͬʱλӣĹ^Ͱһͬк֮ϣƺƵĳżڷȥ
ʱѾʼ׼ȻûгǼվ˹㳡еĸ̨֮ϡ
ƣıͷ׷׽ʵ໥£һ
ŵ
һߺӴ˵һָ߲֮ż칰˹֣ڼСɳֵĴԼλ֮ϣԶԶԶ
Ҳһ춼⣬μڻûпλϸƵѿŵλȫһ㣬ǰ档
ЩСֻܳˣλᣬƽܹ֮еóֵˡ
뼫гģгģһһû¡
ʹߵ
伴ʼ˲䣬һԶ֮һĸߴ׳˲֡
е׷ײĿû뵽ھȻҲˣҪ֪ʿ֮ĳѾˣѵԷҪչ
ˡ
һ޴ԤʾʱѵʱƵûг֡
Ϊ̽һֱڸ촺ѵƵǲˡ
Ϊ֪ߣиǷŭȫûн䵱¡
ҲûдԼԼҲᰴʱġ
ǵˣı䲻˵顣
λҼڽλΪˡ
ŵ

ħ
Ļû˵꣬ĿںԶƾ֪俪ʼ֮ڿ϶ڼ˸ߺרŰȮгӲĶж˽е䡣
ƣ
췢һŭ˫֮Ѿ¶˿˿ɱ⡣
һԵҡҡͷϹЦЦı飬޷͸ôġ
ƲûнӼĻҲûȥ·۶û£ôֱ֮ͣϡ
ڳɹϽܣҵȲƽĴڣΨ֣֪½ν£
ƻ֮˳¶һ˿Цֱָ½Ŀġ
ȻһЩѾһЩ²⣬ûȷʱ޷ȷ
ʵƾ뽫ԷҪƽ־߸ˣöЩԸڼ֮µվԼ
ȻֻԼ뷨֪Щյ׻ôϡ
ѵ֪ʲôزɣ
һʵûö˶˵ͻȻ´ܣѵƽ֮лʲôֵϽ֮ͼıģ
ƵĻһ㳡֮ϵС׷ɧ
ȻһЩû˵ֻǾĿǰһĻ
²˵Ҳ֪жȻ⣬ֻڼȻƱʵ⣬ôҲڵĽ͡
Ѫ渴ҼΪƽϽܽ٣ƻѪȻҼɱˣ
ƺϵƻʣشû˿ͣ٣ѪֱƵϡ
Ļ˵꣬׷װиͣռҪѪ棬Ƶ˵ȳ룬ຣ߸Ǵը
ߣҾǼǴһͳƽأ
ˣʮ꣬ʮ꣬ұض취Ͻ磬ϾҵĴ½Щʧˣ
ƵĻ΢΢˫ֺʮһ
֮ƲԼˣԼҲ˵ġ
ЦЦ˵֮˲ڿɼ⻶ϲĻûأʮꣿʮ֮ƽ־ʱɣ
ŭһ·ʱըˡ
ƽ־
ֲûή´أ
ǣԷƽ־ôǲ׸𣿡
֮еļ˶ˣû뵽ԷȻǴ⣬ֲüϽء
Ƕƽ־˽Ȼ࣬Ҳ֪һöԷˣôΪƽ֮ǸûʲôأʱǷûаˡ
ƽϢ˵Ƕ֪ξˣ뾡쿼ס
ǲЩΣˣ˼ʦϽܣῴƽ־أ
ʱվڲԶıݵڣ֪ģڶѾ˷ûɲʱͦڡ
˵ɽƲûбҪʱӭƵĻ
ɽѾ˼ڵһŹˣô֪ʲôʱħĹ
ƲмĿһ۱ݣڱɽиû̫в
㡭
ݱƱһ仰Ҳ˵ֻҧгݵŭĿӡ
ڱɽȷʵѾûˣ˵Լͽȸ˼죬ΪľǽɽذڶԷϡ
ڱȴҲӺʵĻзɵЩŭġ
ԲӣѾҼڣνسɷ𣬾ʱħҼһӭļ룡
ǸƵӣ˵֮г˵ǵ
Ϊһ仰Ѿв¶ģȥ֮ͶڣϽĴܣָԼһҲˡ
ұŰ࣬Ȼ˳ƺţҲ֮ǰ˷֣֮пᣬοҲ֮ڷκθϵ
˵
˵
һɫ΢΢һ䣬ܼڵĵӸǷ׷ƵΧм䡣
üëһ뿴ܹܵĳ̶ʱѾ˫ɱɳȥ̽ˣԽң˫ɱǱߵжԽ㡣
˵ˣ˵˵ĻҾһҪĳ嶯
ߣϽҲֻ֮ˣ
˫һӻԪֱ֣Ʋϵֱʡ
ʶʵ׷𾪣û뵽ŶûƵƾȻǿ࣬ɼʵҲǿˡ
һЩϼһɵĽüͷȻƵʵٶѾŽƽ֮еǰλˣǰ߼λѾǼʱڵˣֻֻƬ
ñ𾪰ƽСطȻţϧѲҷˣ
¶һϧı飬ȴֱڿն𣬵һʱ佫̨ٻ˳䣬ڶķ֡
ԭڹ㳡֮ϵ׷׷Ǳƺм䣬вױξ³
ҼڵΪӭӱĽ٣ô±
ȻϽ֮ˣóһЩϽ֮˵
ев֮⣬ɫֱ࣬Ӵ˶ԷĻ
ʵ뽫вԼĻ˵뵽˵⻰Ҳû壬ǵжԣԸһȻԵЩȴܹסԼš
ֻ˵Լʵûбᡣ
ãҽһΣԶһΣ
һ֣ķ˲صڣԭǿѹҲ˲ʧ
ЦеĿƣ¶һ²ӡ
Ʋ֪Է«ʲôҩȻͻȻҪԶһ֣ɶԷȻг
ֱӲӻൽҪʲô
ҲռˣߵĶעӦ
˵⻰ʱûһ˿ԥһӣһâһܱյķ䣬ͱУȻԴʱˣɱɱ˾Ȼץסˣʱȫסߡ
Ȼˣͷ
Ҫʲô
̧ԪеŭⲻͣỹڶԷУʱѺȻ֡
Ҫĺܼ򵥣ʮ֮ڣʮ֮Ҫƽ̫ƽʢ
Ļ΢΢һ㶣û뵽ԷȻֻҪʮƽ̫ƽʢ˵֮ԵôȻ׷ײĿ


1075 ƣ֣
Ȼȴ֪ԷҲҪʱ䣬Ҫʱȥƽ־Լʮ֮սôڿ϶Ҫ㾡ȫֵԻӰļƻ
ȻԷҲƣİΣֱӷս
Ҫʽȡʱ䣬ʱֻҪƽ־Ҳ϶Ϊˡ
ڣҪĺЩˣ
ҵĻɻû˵أ
һЦƣֻҪⳡԼô仹ӮڶὫἰ˫ɱͻֻҪóŵʮ֮Ų
಻Ҫƽ־Ҫƽ˵ԸԼƽ־֮ǰǲҪִģս۵ĺá
ɣ൹ǺܵģΨһбľš
Ƚ֮飬Ȼȥһ⣬öԷܾԼ
Ȼ֪ͼҲû׼ԼѾѪ棬Ҳ֪˹ڶȡ־ķҪǣԴҲзӦҷӦԽԽ󣬼ѾҪƵĿơ
ܸܵҪԼĿƣƺҪѹʲôƽյ־ҪѹĿ꣬࣬еʮ겻ʮ꣬Ƹû⣬ֻҪһʱ䣬ȵȫһоͽˡ
ƾǿҲɳѲƽ֮еĹûƽ־֮ǰԼĶԷʱǿʵҼʱõɣҲţԷӲѹ
֮ܶԼֻҪʱͿˡ
ʲô
Լƣѯࡣ
ϷȫףȻҪӣôԷĵĶԼһʤ㶼ûУôҪúõһˡ
΢΢һЦµ̨Ʈȥ
һۣڶˣ𣬱򵥵д輸кˣ
ÿ˵һԵݾһָָâ˲Ǵ󣬻޴Ĺϱʾÿһݡ
һνıƺ֮ıȣд˵䶷
ڵڶȫΪֲԼƣ൥ġ
֪˲żüã˵⼸ĵľ̫ˣһʱûԿ֮˵ĵӡ
ǶڵһһžԵĶģƾҲһĽ֡
Сթ
û£һľ˴ţ
Ʋû̫ѹҲû£Ҫǿͨʽȳ
΢΢ͷֱ·Ĺ㳡֮ϣϥ
ʱҲƵĶ棬һ㡣
ֻһ֣һ˲ɢ
Ƶһʱ̽飬ûʲôв֮ŰĵĶ˰֡
ÿຣߵһٴСĵĽ䱸
ν£

Ϊ죬˵˳޷
˳쵱һ㣬ղͼ֮𣿡
΢΢һЦһһıǵĻ̺֮ԢԭԽ
ʱһЩԵ͵ʿʱϥƺı֮ʲôƵãʵϵ
Ƭʿⳡ֮з׷ͻƣһľˣһĽһ㣬ʤ
ҪΪη
زΪۻҲۻһ㡣㲻ޣ򣬲ϣʵΪֻ
һ֮ҲԼȻ֪Ƿȱ١
Ϊ⾳ԵʣӲƱƿԣƲͣ׳ɶԷջࡣ
һʤӮƵĵһľ֮ЦеĻصǸ̨֮ϡ
һ
ຣ̾˿ԷļʶȷʵѾƽ֮ˣϾϽܣȻʱƽ֮УǶĽ޷졣
ȻһˣôڶͱȡʤԿຣһȣֱս
ʱѾ̤һ˹㳡֮ϣЦĿ֮еˡ
ڶµӵıԣ޶Ϊͨ£
ຣ߼սʱ򣬼췢˹ЦݣʾԼֻģɲǺսġ
˵ǼڵѾ㲻еˡ
ģȻ˵
ʱüͷ壬ѾԷ飬û˿İ취ȻԷѾ˹򣬲ܹƽƽҪȥ
һûдͽ׵ӵȥͨȥ֮Ƚݾȷʵв٣ٻȥ϶Ѿˡ
޵ͽʿôҿԽ޸һ£ǿԽԸæ֮е˽бԣ
ٺһЦϵĵ֮ɫԶ׼
ʱˣͻȻڣżˣ¶һ˿΢Ц
ʲôʲôʱˡ಻ĿƣĻû˵꣬ͿƵͻȻض𣬷ɵ˰УȻһҫ۵ĹâȻƵɹâ˲Ĺ̫Ĺԣâ֮УһΡı
űĳ֣һɹ϶嫵ѹ˲䴫磬һʱ䣬صϹ׷Ρı
ƣϵӹâĴ˲䴫ƽ磬ʮʵĹâӱ֮𣬹̣˲䴩͸ͼ컹Щ֮˵壬־ǿдϰ룬ǵת˲ɻ
ͼַ֮ɳʮʣЩҰͣһ˲֮˲˷ȥƬ̣Щַ˻ÿһ֮УһӰ
·ѹѹĲܶĿຣ˿ЩаӰ׷¶֮ɫΪЩУ󲿷ǶʶЩ˶ǸʱĴ˵ǴڵʱͬһǣǶųƽǿʵû뵽Щ˾ȻţҶûзƽ֮С
䣡
Щ˱뵽УͻȻһ죬֮߿гϼ⣬һ޴Ż֮С
޴Ż֮ҲǷں;޴ŻʱϵĹ޴ҲŹâΪһ⣬뵽Ƶ֮С
⡭ָƿǰľ޴Ż¶һ˿Цû뵽εĳ֣ȻֳôĶ⧲ǣòѾƽȥˣʱ䶼û
ƿ·Ϥ¶һ˿ЦȻ˱㿴Ǿ޴Ż֮ϣһѷһԼ֮һĿϹ
ӦƱϹ֣Ȼʧھ޴Ż֮С
䣡Ϲʧ޴Ż£ȻʧУֻһĨεڿлص
λϽټ
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================