==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Բʦ
ߣ

ݼ飺
Ϊǣ̣ĺͼݳҹգȥڹ˾
ѰӣͳɱŮͬս䡷ҪĴӡ
ͳͳû⣬Բι˾ԲʦأǶܰʵ֡

ǧɱһƯԱ
Ź˾ΪԲʦṩĶƽָԲʦ֣ѸλԲߣԸҪϹһͳأ
ȻλԸʮ⣬ģʵҲʲô˾


һ Ӽ


001 б
ȫëѸ
״̬Էȫ
ĬԹȫɥʧ
Ƥ𣺶ԷתΪƤԡ
л
ֽ⣺ժ岿λ
ڰûһ˿
ٷְٱֽӰУʹٷְٱԷס
ǧɱͱջС
ʹʱƲ֬
ʹúЧӳ٣ĳβ֮ըɡ
ն֮Էʹ֮ն׵ĸо
´׵磬޲𹥻˫
ʬ屣״̬

һλʵϰԲʦְԲι˾Ҫǰͻʵ롣
͵ٵģʱǾ˽˶ƹ˾ͬĿ԰ͻʵ룬ô˼
ϲݴְҵ
ǣÿηĹ˾ṩʵϰԲʦĳбޱȵ۵ĸо
֮ݵأ͸ӣأת֮ʵϰԲʦӣ
һ
Shit
ЩﳬԲе˲Ƴ

һƬããĿռ䣬ƻá
ԼڿռϷһĻĻӰ
ӰݴǵӰѧƷӰ
Щߺţ߾գΰƷﻯһһʵ硭
ƬλõĿռԲι˾ܲ
ʱ
һſƼʮİ칫棬Ӵĵһͻ
ͻǸŮƣʮͷ绨䣬ŮһҫۣĽ׶Ρ
һԲĶ쵰پ£ŵױݣβԺ߸ֻмĸ׺ļ򵥰Tƶţп⴩ϣĻŮഺͻ
òſԴʮ֡
Ƶü֮䣺С㣬ٴȷϣǻѰĺӣ𣿡
ȻֻԲι˾ʵϰԲʦֵרҵʿ
ȻƵԸܳһ¶κı顣
һЦⵥҵʮа˾Żơ
ĵһͻغתҵɲء
ƺĴΧĻȻûʻ
ȣһĿͻС㣬ǰʵԲʦٴȷ룬ѰĺӣԸΪ֧Բαң𣿡
Ҫ˵ô³׼ȷ˵µԸǣѰһس飬ҺӵһöĽᾧıˡ΢΢üǿԸ
壬鶯Ŀ̽ʲôط
Ů˵α
س
飿
һ
Ů˵ԴŻʲôİ飬˵ԴӦֻƨɡ
Ϳͻ۰ֵ޴Ϊ屣΢ЦԲι˾ǹ˾ּǰͻԽ磬հͻʵ롣
ԽƹעصȻһĺЩ٣ҲԴԽ紨һ
ϲ崩磬εɵ
ôԸͲˣ
зͻǱԸЦС㣬ʵλСɵ磬Ӧ
峯ֻҪǹŴʲô԰۾
ͬͺáϲͷԼ򵥵ĿͻЦſһۣ˳ƴͳЭ飬С㣬ϸĶЭ飬ûʣǩִǩ֣ǵĺͬ㶨ˡȻһ߾ȫԸԺͬ飬˵֮׵ĻᣬԱߵ߳ȥԼԭ﷢һУһɶ
Աߣһ޿ԾɿվţԲι˾ǿ档
嵱ȻϣͻĿƵĿƣѭѭգС㣬õһӻֻһΣϣѡ񡣡
Э飬ϸĶ߿ʣĴԽ
Ȼ
Σ𣿡ʡ
Э鷶Χڣһᾡһпܱ֤ȫָ棬Ȼر飬磬ҵıΧ˳£˾Ų𡣡
᲻ᱻ֪ʡ
ΪÿͻܣԲʦΡ¶˷ҵ׼İ˿ݵЦݡ
ǾûˡЦЦɷЭǩĴ²ʣڳ𣿡
׼ʱС㣬ʮСʱ׼ʱ䣡ȷ˺ͬϵǩ峹װķŻص˶ɿĸԲι˾Ĺ£΢ЦŰһݵݸƣС㣬Ϊ˴룬ǻ齣齣硣ҪʾһЩԽעμǡ
Ƶͷʾ
һԽУЯһ˽ƷڶĹУȨԼĽ飬£ԲʦץʱĶСɵС˵ϤԴԸмİ
Щգ۾
ǵġʼ磬ЦȻ˾ԴûҪ󣬵ΪʵԲʦҸѣСɵ米Ƕ죬ǰ׼ʽԿ
û⣬ƽӹͬЦſһۣվţ߳˷䡣
뿪ƾնķҲ֮ʧ
ռ硣
˲ţͦĺͬü֮βס˷ܣˣתһֻܳɹʧܡ
ð죬侲Ѻ֣ͬصķϡ
ͬڻһû档
ţ͸ϸֳĸϢ壺
壺
ְλԲʦʵϰ
䣺23
1
1
ʣ1
1
ۺս5
װ似ܣ2
Яkg4
ǰ񣺰ƻѰİ飬ĺӣ
Ѷȣһǣ
״̬δɡ
忴θ壬Σµı仯ʾĿ

ûԾǴ˵еս
⡣
ԵɺϽԲι˾֮ǰǸͨˣ̫ˡ
תס֮׵ĻᣬܿܿΪԲι˾ʽԱ
岻һֱս
ʵϰԲʦͨõԲαңάԣһͨ˱ɳˡ
Բι˾ԱĸҲܷϵĶ
ʵϰһΣһʧܡ
Ҳ˵ɹͻʵĴ룬ͿԳΪʽԲʦܸ߼ĸ
Ȼ
ʵϰһʧܣҲͷǩͬԲһϴԲι˾ļ䣬صһͨˡ
֪Բι˾ͨʲôʽѡʵϰԱ
֮ǰѾԲʦʵϰڼ䱻̭ĸΪͨˡ
߸УɼõһҲ
Ʋ⣬ǰǵʧʮа˾ҪᵽЩĽָ棡
ٷ֮ʮʣ֤ԲʦǸΣְҵ
岻¡
ı˳ΪˣĻһ㶼뱻ԭΣȹһƽƽͨ
Ҫ۷壬Խܿ̾ˡ
ԣʵϰֻܳɹʧܡ

׷ŮɽŮ׷Уɴ
ң˵ŵ㡭
ӦǸͷֵ

Сɵ磬װʲôļܺأ
ߵ棬ر˸壬ʵϰԲʦʹõļбѰҿ԰ļܡ
УʵϰԲʦװܡ
ǵģ
ֻװ
Բι˾ʵϰԱȷǳ̣
ܱûǿ
֮ǰĿǰҪЩʵϰ
߼ĳбصģתԺܿʹá
ĿǰЩĽָ
˵ƽָ
ϡ齣͡ľ飬ѡ˰ٷְٱֽӰкͽܡ
бУǿǿʺ
ٷְٱֽӰУǳǿĿƼʹеٷְٱ˽ס
ȱǳ󣬿˵ʱͬǣƣûй
磬Ǹĺ
һҪѡϡ
ܸߴϵĽݣŶݼеĶûһĹϵ
˾Ľݣ׼ȷ˵ӦýǮݡ
ģ
ݣǮͨûǮ˵⡣ǮָΪ£ɹӽǮĶѾɹЧȶ
ʵУͬǸӵļܡ
ûǮòˣǮȫҪ
ҼУ漰˳ɹԵ⡣
˵һûйöԷʵʹýǮĶѣпܻʧܣ
ڶεͱˣȫûеºͷԼĹ磬ʧܵĺֱ޷
ݣʵ봽ܡ


002 ڵĿͻ
壬Բι˾ʵϰԱҵǰǸôѰһӡ
ѩ絶
Сɵ磬ͨڵһСջƳֺĶױǿдˡ
˴۵Сۡ
ͷļٷѼ޵ʽ£бһһͻĳCosһװ͡
ż򵥵βһɫ黨ȹˬ͸Ĵ磬һӱ̲衣
ͻ⸱࣬ѾףˣѶȱˡ
ƣһ㶼û׼岻ĵʳһϻ
ɵɵĿΧĻ׼ʲô
ѹܶΡεĵһݺͬ
ʵϰԲʦľ鲻㣬˿ֵ쾡£ûΪͻǿԽΣԺʵԡ
ǣΪΡƻңſ˫ۣ˷ܵת˸ȦӦҲΰɣѩأһ㶼оأǸ˼ΰ龹Ȼ̫ˡ
һԼ˾ʱ龰ѵС㣬Ӧ״̬ͽ˾İɣңȷں̲ʱ˯𣿺źĸ㣬ⲻΣ㱣ӵʱɣڱʱڣ޷Ӱ쵽ǡ֮ǻĽСɵ硣
Σƻɵʡ
ĵԼĴȣԭʼķʽǷΡ
ʵۡ
ؼһǣûд
Ƶ΢΢ס
Ʋ죺֤ˣ
ûлش壬һµ飬ʣԺЭҲģ
εĵС㣬ûɹԺһЭǶôֵ¶𣿡
Щ˷ܣĴԽˣ
ԡ
۾̽ԵʣĿԺʹ˧Ѱһҵ
忴һۣͷȻǻӵǵİᾧ
ƵһӺˣõʱܲܲҪЩ˶ĵ飡
ģüëС㣬롣ó̿ʼ֮ǰٴȷһ㣬ܹʲôģյĿı㻳ѰĺӣֻдﵽǵЭŻֹ
Ȼҵ롣ƿʵ磬Ҫʵеʱ򣬻Ǹо߳ܰ
һʱ侹֪˵ʲôˡ
̽ʣҿɲԷڣ
ȻԷڣĵһҵͻ˰
ԼоôֵǮ
ڻҵδ
ĬĬƣʱģ
Բι˾Զǰ̺ʧܵǰǣһӲĳЭǩֵʱѾûзڵˣС㣬ǩͬʱѹ濼ǵġ
ʱΪΣ֪˻ûôǵģǿһۿʿս壬סĸ첲գŴ۾󣬡С磬ֻѰ̸Ӻòã
ӱȹ˿ͣ
̸ֻӣ
ˢţåأ
ĵɨ첲΢΢һЦã
ԲˬıɱȻʧЧˣ͵˦ĸ첲ŭôôִôܱ飿һǸŮӺòãҲŲҪδУһİ˵ĺأ
׳գ
˼ڵĴ
ҲǰǵʧܿܲѶȵ⣬пͻԭ
ǲʧһ˵ģ
ޱ飺С㣬ԲЭǩ֮룬ᱻ磬˭Ҳû취ȥ
Ƶ壬һ¿ˮ̵ӣʹܻȥҲҪѰĺӣ
ðɣһҸղŵ˵ǡ忴һۣЦħ㲻ܻȥΪԲʦֻһʧܣһɶѣһǿԻȥġ
ƭңƿһı̲裬벻⣬ȥҲνԽģ
ԽһһţãС㣬Ȼ˻ѰĺԸӦ˽Ǹʲôɣϡ˵ɱǼҳ㷹ûзɣûе¡ȻҲûеWiFiŻһĳ
ΪҵģĿͻ
Ƶɫ΢䣬ӲͷƤŵִˣӵһǧ֪ʶĻҲܻĺܺã紨һ
㷱ּͻȻʡ
ơ
䷽ʲôʡ
ơ
𣿡ʡ
ơ
ûУ
ơ
ǸϺûʨھֵףȥǿЩΥԸ飬ʲôֶηָӱߵľףʡ
ӵĸǿԿˣȴӴǡ

ʶĿں̸Цף³ª࣬͸ӷ·ŵɢĳζ
һ±ץסĿԣƽס˸£Сɷס
ѰɣĽǶһµĵӾ磬ĳЩߵЩŮʵʵУǲΪǱŮĵһΡƵĵʮֺãҶ׵Ķ֣˳ȥûе磬·ϲðɣ룬ӦõĽˣȻҲпǶҲΪ߱Ұ
õģʵǲпģ
òпʵһƻķݡ
ۣ
ƺޡ
ͱ˵£ƺȻ֣Ϥ滷ʲôǣԽС˵Ȼƭ˵ģ
С㣬㻹Կӡ̧󣬿ʱ䣬Ӻ󣬱־ͻʧЧǾͻСɵ硣һΣȷԸ𣿡
ûİ취ˣƸоЩί̽Ÿ룬Ҹͬ©˵ܱأǲʢ˶ʮ׷һȥҲеʧ
ʲôĲֵܵùԲι˾ְλ
ңⷴ޳ӣв
ƭأ
Բι˾Ĺǰ;ǨŮʲô
ȻܾǴ룬ûκΰ취뿪硣
ƳĬˣջĽʿֿ壬ѵž
ȣһƮС㣬ܿԽʱʵ룬ǧˣʵˣһõĻ䡣ˣҩܽ⣡ʱǵĲǨŮҸֵһӣ㲻˵û˻֪ʲô°ɣ
һ̣Ǹˮİࡣ
Ȼ֪ʲôģȶʲôǣ
仰ѹƵһݡ
ҧĵ壺У
ʲô£ЦеΣƣԸµģЭǩģֻǰʵԸԲʦ
ҿԴĶص𣿡Ǳ˵ģǴԽƣᣬʼѰҺô
ͿµĴԽ˽»ʲôģǲܽܣ͵Ӷһڰɣң˵أ
һ
ᱣ֤ҵİȫ԰ɣʡ
ҵİţͿԡ
ãҴӦ㡣ƿ壬Ҫӡ̽Դһҧгݵĵ飬Ҳϣ֪
Ȼ˿ЦǩЭġ
ʲô֣ʡ
Сס
忴ڱ˸֡
ǹ˾ṩĵߣĳϵϷܱߣһ׶ϸϷͶ죬Ҫ໪ж໪
ΪϰٷְٱֶеĹܣصѡ
ʵϰһ
Բι˾ΪʵϰԲʦ׼ͬһЩʵĶ
ƻʣ
Цٵģ
ڽƮҪ
磬ʲôĻҪ
һԺʲôߵȼ磬һѣ֪־ˡûԼ಻Ҫ鷳
ңԺҪͿͻһͻΪ֪᲻ܿͻǺޣ
ߣĿһסġ
סҲûáѹĵ¸㣬ҲǼٵģС㣬һԵĺϵЭɺ󣬲мġ
ơ


003 
ӵĸʱͿͻͨԵģȫ˷ѵˡ
ûĲԡ
¶ȻͣϢˡСɵ硣

ûִĹůϵͳջ¶ȴ߰˶ȡ
С¯ľ̿ȼգࣵɢ΢֧ŲջĹů
һƽס˸£ϰ˶ůĿƼ磬Ķ
Ʋ£Ÿ첲߶µĵСףĿͻǲøҰҪǶˣ겻˰
㲡ΣҲˣ徯ĴջﱳĽʿϾܾơ
һδͻԽܡ
ҪԱҪĿͻ񣬱ϹĻŵһƥ
ӵˣ
Ƶһۣ뷴ȴֲ֪˵ʲô
ѰѾɲˣȻҪô߳ܵ񣬵ֻ塣
ɲµ硣
ѡԵˣѰӵԸµġ
ֻסǩͬǰͬ
һӵĽѵ

˵װ硣
ƴڵⶼ룬ȫĽࡣ
Ƥ𪣬žµױݣһƤҲɢ˵
ִĻױֶΣȫһŮųµ
Ƴ󣬸עرˡ
Ƴ̶ֲһӣջ˵ĿѾɨ˲֪ٻء
磬ɫǻԴͷ
ҹյ£˵Ŀ⡣
ǿ񣬾Ҫһ
鲻Խ忿˿ԹСף㿿װȥȲѰҾˣǵÿ£ҸоԼʲôû
ڹŴͺʲôû࣡
²ۣѹأ
㵽ваƹţˣֻȡһ˿¶ȺͰȫС
𿿵ôѰʱ֣ܳһĻˣ岻ɫŲ塣
㡭Ƶӿֺ£ȻоԼÿ࣬ǿĲٿ壬ʣΪʲôȥͨڵĵ·ϵѰҪĵط
ҲȷѰ·忴һۣңԽ趨ھĳ

СӣͽңСӹ
ˣ
һ죬һСӶϡ
׶ģѪΪ˺׼
Ҷû·һͷûķ
ĽҰ⣬Ҳˣ
κ鷳
ӣǸڶѡ
ʲôʲô
Ѫɫʣ͵ץĸ첲
ΧԶ˿ϷģʽƵ鷢̫࣬Ѿֲˣ
ε
Թԣ㲻ˡ
峯ջſڿһۡ
Ѱûг֡
̾һŮѰһἰʱ֣Ӣ۾ȻϲԵӣ˳񡭡
ϧһмǰŮ
ڡ
Ҫְ
սףļ۵ˣ
ʶңסˡ
ʨھֵġ罣ףƽ̫ɽˡ̫Ļʱ̫Ļ˵ǡֻҪڵһȦ̷ֵɽǲҪԴǣʱĵûп£ĽѾ̴ǵĺ
˹ƽƣϸжԭÿ˵Ըġ
˿ĵŵԻ⡣
ңɫһʣСӣ˭ģ
NPC
õ
ͷ̾һû⣬Ӧ㹻㴵һˣ
״ŭСӣ
ͻĶѣ
Ȼ˭ô㰡
һۡ
Ҫ룬ҪȸǿģƺޱӰš
׾ֻӿļ
䣡
ЦķΧ˿׵۹Ѿˡ
۾ϷʣЩʿ۾ĺܣ綼˵ıʲֻ
ŵֻĸ졣
ЩǼ˲£ѧһèĹӣǵ³ͨʮֵҡ
˶·𿴵˵ıˣȴû˶£Ϊزʶˣԡ
ֻǿϧ绨Сˣ
Сӣ·㲻ߣ㴳үү·ܻγ˹

һ͵һ١
һ̣塣
ʱ׵ĽĺѾߡ
Ľžٹͷ
û⡣
Ľ֮ǰ
ĺѾˣ
׵ǻһĨЦã
һ룬׾Цˡ
ĽʱͻȻڴ̳Ľȹǰ˫ָ߾٣ס˽档
岻ý
ǣٷְٱֽӰǽ
NO
ǽʵȴǹ֮
ɿܵģ
׵ǽʨھֵ϶һʦ
˺ױͬƣϥ£˫ָ߾٣Ť麧ȻȴǶסһ㣬ôҲˡ
ȻˣȻҪȺأ
ȻĻ϶Ա֣߳ˣ
ָбеȻκˮ֡
ջ
˺Ʊһ㣬㶼ǰֵһĻסˡ
ƾȵĵɴ۾ѿڵٷְٱ
ȣ
ؿһƣݺݵһۣ׳գı˵˻ô죿
һ㶣׹ڨڨͷ

˭
Ķ
Ϊʲôӽ
һô߳ܵƣ
ΪʲôһֱҪֽӽƣ
ӦĽ̴ĻСӵĺ
СӣõʲôɫףΡΡʣ벻׷ʲô£
϶һʦ
׽ӽҲˣʲôûнӵ
ΪʲôҪױͬƣ
ǽһһٵľ
ͣ
Ц˳ɫĿջЦһŵõ塣
ʱѾû˹עˡ
󲿷˵ĿԾͣ壬Լŵ׵ϡ
ǰ̫ˣ
쵽ǳ˵֪ΧǹϷһ
˶֪ǲϷ
ƴս壬ͱĺߵ˿ϣҪҪ
ƽ㣬㲻𣿱˿Ӧǰǵ°ɣεĿһۣɵԶֲΣ
׵ϵüĵĵŲҪ϶ҲᴩЩ˵·磡
޴Ůˡ
һС׵̫Ѩ̽űȻȻ
ٷְٱֽӰֻ˵ڶֵ׼Ӳֱִ̼ͷԼһҡ
ͻЯһʵϰԲʦԽʱЯܳĹΪЯĶѡġ
Сͷ㹻ˡ
Щᣬ硣
ɱ˵׼û뵽ô죡
̫Ѩ֮ػصƶתתȥ֮ɫԱ
ϺˮȴӿȪһ׵ðԵĸоܡ
ˣ
һҺһɬЦݣ嶯ºн𡭡
ǡڴʱ
ÿһ״󺺺һ˧˽
״󺺱߱ߵүЪţȥſͷ
MMP
Ѱ˧һѪû
ʲô
粻ƫƫ
ϴ
һãӢ۾ľҶź˰


004 عľ
װ˧
Ҳ˽ŵѰ˲˻״̬˫ģ۶ֱˣ
ԲУ
ֲûô׳յԸ


ѰǰһĻˣգ۾ʲô״
ֽӰУ
ɽҲбĶ˰ɣ
һʲô
ûǴĻǰǸװɣ
ʮûǼһϷˣ
壬
Ѱʱ帣µ⣬Ѵ䣬˸߲ҵѰ֣ҰСף
Ѱͷ̫ðȻƲھ鷢չΪ˰ݣԸԽ˱֡
СףѰãȻĿ壬Сֵܣʶ𣿡
壬Ѿˡʮǰʦɥס£ʱ֣˼ʦһе£ʱҲʮ꣬ˬӢӡҵԺ֮УҲ޷ĨȥʦңһҪ֮ңȻٴ
鲢ïһ֪ͼԾȻ˵Ժ֮С
ֻ˵ʱԱŻӽĶǰ׳
ξЩˣ
£
׶Ҫˡ
ɹɣܲȰҷſ
ˡ׾ʦǣѰ΢΢ü
ʦȻ̾Ϣһȥˣ
Բסˣ
߽Ȳѣ˴һҪﰡ
е档
ڰѰһ㶣˹֡
ףҵĶˣҷſ㣬ղŵ͵ûôһ¿ס
˿Ǻöʲôˡ
ң˿ǲ֮
˿׵ľУ˰֮⣬κ˶ˡ
ֻ񣬲֦
ѰĽŲþص죬Ȼġ
ƶѰӢӣɫ죬Դڻյ״̬
˴Ȼӡ֮ãɼ붯ܶĸоܹ߳ŹֵƣҪˣ
Ҫ͵Ϯң徯档
֮ǰ齣齣
ʲôԸһһ͵Ϯɵʱ˵ġ
ҡױ˼ڨڨĵ
峷
Ѱ˽飬鷢СɵڣȻõ׸
׻ָ˶ƿأߣץڵϵĽ·ſڳȥ
׼ߣߣ˲кѰȵ
һѵת
׺˴ˡǼˣԣʨھֿɲֹˣ
ҹʨھмˣҸղ˵ûû𣡡ԵָǸղŵӣһһ٣ǵӣóԳԣúȺȣŽʲôû
ʲô߼
׶ͷ
ǵ𽣺ƴˣҪɱҪˣ
ûôϷŪ˵ģ
߽ʮ꣬ûʲôʱ˼ˣ
ҵҪ󲻹ְɣǿ
־
ΪҲƴˣǿ飬׼ˣ֪߰߻
Ļ
Ѱֱӻׯ
ʱѰô죿
ľڰ
в
׵޺޵һۣಽص˸ղŵԡ
Ӳڵϣ۵СۣȴҲû˳Է˵˼
ѰȫĿɿڴ
ӽջһֱ±Ƶ״̬ڸˣ
ʮ꣬Ѿ
壬кþơ
İѰ֣е׵չʾʲôʲô¶û
Χ˿Ѿȫһˣ
ôǸ񾭲ɣ
ǣ
ү״üĹоܵѰ
޷֮ӣẦҵġѰζһЦ壬ףȥſͷɣ
ӦһһȥҵСѯʿͷˡ
λǣѰƣʡ
ʦ㣬ơ
ǵĺӽôƺȻڡ
Ѱס
Ŀƣ죬üһôһĹӵֶ˰
С㣬㶼ԲЩʲô
֮ǰֳľǿװİɣ
أ
֮ɣ
˵һ£٣Ʋ᲻ˣ
С㣬˵ʲôѰ˰죬ʡ
޴룬øһˣôﻰ˵ˣ
ʦӣûôŮģһ԰Ż
Сף˵ʲôأţݺݵһۡ
ѰЦһƣȻЩʹ࣬ʫ̾һС˵Цˣ

ס
ֵһۣ·һжĴ
׳գ

ƿѰİ͵̽ҡҲǸ˼磡
ѰЦЦʣ캮ضС㴩ô𣿡
ƻû˵Ѿɣ壬ʵʦ·ԡʱ򣬲֪ǸͯˣѲ㴩ŵģЦˣ
󳹵û˰
Сף
ܲߵģ
˭Ұϴ谡
ƼֱҪ裬ɪɪУǿζֲʧòЦݡ
粻ĳбõѰɨˣЦ
˵æĵ
ѰЦЦתȥȡ·
ƣ㲻ǲ˵·𣿡ǹЦ⡣
ٲ̶ˣƵۣ˵ˣ˧˺ͳ˵·һ𣿡
塣
ѰManʣ鲻±ӣһˣҲǶԿ鰡
׳գ
ס˸£һļƤ
ϵĿͻǺÿͻˣ
һĹ
ѰһƤ멣ݵƵϡ
ƽӹϣһĽߣ˸֪ĲӾѧĲײڣл̽
Ѱεһȣÿ
壬ȾơӰͳһƿҺϵֻƱཱུˡ
ѰǾƹҺǰ׼õĶԸѰ
ŨľɲǼڿջɢ
ΧĿ˲Լͬʱӡ
壬Ҵʦлľ֮
Ʊһ
˼磬ȻҪȱԼĳ⡣
ȣѰ¶ˣ
52ȵľƣҡ
졣
Ѱɨ۾Ө͸ĲƿƱһ
۾һžһҵĿԣԵļ϶Բһþƣ
壬úͶȵڵָϣٺЦ
ھƹ˵о㣬¶ǣҾˣ
˾ô򵥡
Ѱľ񫱻һˡ
ָϡ
СףôȣѰֵʡ
壬Ҿǳ¡ͷ
Ц
簡
ûǹ⻷壡
һͨˣˣҪҪˣ
ңˣİ׳տͻ˰
Ѱ´һ壬ùƿ˼ڣҡͷЦȤСһ
һ䡣
ͨ
ѰһͷԵ˾ϣһˣ


005 ĺܳ
ɵˣ
ѰѰ΢΢ζƬ̣Ȼ
ʲô
ᡣ
ò׿ϵľԼ൹ˣ
˵˴ǧ
ûһƿأô͵ˣ
أ
ѾƱƳ
ˣô죿
磬ǰ
û㣬˭ƾ飿

ɵɵĸ˰Ѱô죿
ЩҲ֪Сɵ磬ѰȻһЩ
ʲôô죿ؿһۣĻ𣡳ʱ򣬸㶨Ͼܻȥ
УĶǹ
ƵһӺ쵽˲ӸҧгݵСף޳ܣҵʲôˣĸ𣿡㲻֪𣿺Ƶˣаٷ֮ʮĻʡ

Ů˾ǽ飬Ŀľ̺Ҫ
˵ˣβεĺҪ
˵˻ȥʹ̥
ķǵŮˣ
Ǻǣ
Ҫкʵҩ͡

СףҿԺɶƳϡѹҪһĺӡ
ƣ㲻Ҫ̫֣ǿѶȣɾܾ۵
ҲܡƵҾͲϣ
ü
үôˣ
һŭ뷢ţһͷʨһֱײΣ˹Сӣ㾹Ȼھ¶
ˣ
һʱ亰
ò״ϵĹϵɲΪ׵çײϵˡ
һ㶣Ѱ
ȻѰӺ;ȵĺԼżġʫֵૣֻ֤ˣ
˺ð˺ã
һ죬ɴһԲˣ
ʲôľͲˡεЦЦʣûнҩǲӦðˣѩصģһʲô¾Ͳˣ
үѾʮû˯һþˣ׿ѰȻҪŪ˯ȾɣĶ̫ˣ
ǾҪ
ЦΣգ
һ飬Ҫ
ѵΣ
ڣүµġ׳һŰʣѰǰ

ͷֱȴûκΰ취⺩
һԣƱЦ

޲ÿ
ĿªıѪ˫ߵǳ
⡣
ɵӰһš
˿׾ʽĻ

Ǽ罣ףƹݵİֱס
λմˡ׾亹죬ɨѾ뿴Ϸ״̬壬ûжµ˼̾겻
ƾ㣬ҲƼ罣¹Ķߵ
϶λŪˣڹ⽻˻ڳѾˡ
ۣ
߳
϶˽֡

ƮѪԼ϶ͷʬ壬ɫһףͷһӿʶս
һУɴĻ˹ȥ
ߣߣףջ˶˹
һһǰ΢΢üʶı˼⡣
Shit
̫ѨͻͻֱĿɱ˴Ĳʸ˲ʧ
ŮˣĿͻ
ƴڸа
ɨջˣ˸εЦݣû£Ǽ

Ѿˡ
߿۽һף壺Сӣ𣿡
ѾԴˮ˰ɣ
ףҸʲô
ңֻۿˣ
ҲľƱֻ밲ĺȾƣ
ʶࡣЦһ޵ǵĿǽ˿ףҲ֦
Թۣ־֮ɫƳ壬һҧӻͳһƲλӹȻεȷӹ˰λһһ֮ǰѾλˣ
˵ꡣ
һס
Ʋڿлһߣ׼ǰ
裡
һ¡
ˮ
ôǽ
㲻£Ҳ㣡
ԭľΪͱѪ˫߶ĶϺţǣߵڣȫˣ
²۹²ۣҲףֺӦ»صĿѾˣ
Ʋǽ˿ס
СɵǰڵҪߣȻص⬼׺ѷɫķߣᴩ÷飬ԭ˿ڰġ
˿׵ĹУеĲ߶зˡ
֮ǰͼѾ죬û㶯˿ס
ڣ۳žˣ˿ְǰƾͳɵˡ
˿Ǳ
Ǹֻһַ＼ܵİӻ˽˿ףɶ˰
˵ˣһõԲʦŵĽ˿׶Ҫ̫ˡ
飿
ͱ˰ɣ
ûо飬ʹ飡
岻ظˣץװŽ˿׵İ׵ȷѽ˿͸ˣ
üͷ΢΢һ壬ͷ塣
мˣ
׿ϲ۵׵ĳһ˵׽ǳɲǹ߾ܻÿģ
ǱѪ˫ߣûб¶װʲôû뵽꾹Ȼһˡ
̰֪ն񰡣
׿һ·ϽҪٵȷѪˣǹ׶㰵ѷһаܴ
׵ơ
ĳˣͲ屻˴أ
ǱѪ˫ߣòˣ
ʱ׻Ӯң
ʲôֶΣ͡
СӣȻ֪װʲôӦǱѪ˫ߵͷһСɫв
ʼգעϡ
һһ赹Ůӣи޸֮С
һȺУвӦþһ׳ˣ
̧ۿѪ˫ߣƬ̣ɱס
δ䡣
߷ֳиɴĴ͸˺ſ׵ĺ
ʱ
׾ſڴԼֻһ׶ľ룬۳žҪӳˡ
ߵĿ콣ʺʱһֺͲŵı顣
ս
׵ĺʱ쮳һѪ
ɿĴӺţ˫ѹԼ˿ڣȴôסʺѪҺϴָӿŭĵ壬ǲʺͷߺޡ
Ŭһףҡҡͷ

п磬ȻĴ
һҪֽˣ
ԺѧҰĸпܽᣬ忴űѪ˫ߣƵĲĻɱסҲѽ˿׸ǵġ
ᣬȴĴ˿ջ˵Ķ
׵üëԾĶһ£̾˿
׷·ЦָűѪ˫ߣЦȴЦѪ˺ֵĿ
һѪ׵ӿ˳Ե϶һֵڽѻȻĹŹֱ顣
Сӣ
ϷŪѪ˫߶ŭĿӣͬغȵ


006 ʴ֮
ү³çˣүˣýǰģѹĵ
΢΢һЦ壬зִ硣
£˵
Ͼ岻졣
ֻЩڣ֪ô£ôѰ뿪Ƿ֮صġ


Ĳ֮һ
һڽĬĬŵʸ˵ý
ʲôЦ
ɴ̤뽭һִ̣ŵҪ
ڽƮҪ
Ҫ񣬳Ǳģ
ϣԭǹʶƸ˵̺ˡ
УΪʵѣллˣ
Сɵ磬ݵķʽȻǴ

Ѱ˿׵
ˣȫƫԭķ
ѾûгıҪˣ
ǿѰͰɵľ顣
СӣҾУǵһϷŪֵġ߶ϵѪЦ
ᣬѰ͸ԸȫʬЦ
ջһν²ĿϷģʽ
ΣͬĿͶѪ˫ߵġ
ȻڹעСס
׵鷢̫죬ûô¡
ΣҪϸоС׵ʽѰƽ֮

忴ס
׼ᶨغѰǰһȻûΪͷĴ㡣
УѰǵһҪġ
Ҳûָһ棬׾Ϊ֣վ˳𣺡׾ͲҪôϻˣһϰɣ
ߺ߶һۣЦһӲĲӣǸ书ͷࡣ
Ѫ˫߷˺һĴΪǡ
һʶ׵ľġ
СӣȪ·٣һжҵġһĽǰĴ˹

΢΢һЦӽ
ҪѰ߹·ĳ·
һףΪСɵУȽȽһǣ̶Ѱˡ
ԼĶλԲι˾ԲʦһжΪ
绮
ֽ
Ѫ˫ͬʱ
߾һЩɱϥأһĲţ˫ָ߾٣סĽ档
߽󣬱ͬƣĹ˺
ջһƬ
ʽܼ򵥣ӽ
˶
Ѫ˫һĹǰʱȴûЦĳ˱ðһɹɵ
Ȼˣû˿ʲô
ʲôԭ
С׵书ֱȴ˵еСɵҪֲ
СɵмѭǵⷶΧ֮ڣ꣬õɣ
ջƶһ㣬һİֻ̼ڻ¯ȼգžž
׵ӶҪɳˣ
ʲô
ĻΪǰһǰأ
ʱףղ׵Ϊʲôڳˣ
ҲС޿ֵԭˡ
Ľ˵һ˿ˣ´ȥã
׵ǣΪʲô
ӽԭʲô
׸оԼе㲻á
λ˿ҵ𣿡ˣ൱ԼɵЧȻǸţӲǰĿƼó弼
һʣԱ졣
ˣ
õʲô
˳ްȴ޷ƶֺһľ֡
ǰߣ뻹Žأ
أ
ڳ˫ָ߾٣ϥص߳ʲô˼
ǿڱ
ⲻǽһǿ
һĽôܳΪأ
Ƕ裡
ջˡ
˵
ǰףбѪ˫ߣЩĽԱ˳ŵòϷ
Сӣֲſǣһľ߶ݺݵļ
ľŲϵƲǼ˰ˣ
˵š
ִ˴ӣ׼˺ߵ̫Ѩ
ٷְٱֶʵǸεļܣǣƵĲֻǱѪ˫ߣ
ֲǰ취Ҫѽջġ
ΣҪɱˣ
һԼNPCɱ˲գ۵ħͷǵɱΪɱҲɱˣǽ˭û
ƶ
ջ˵۾ڵĴͷصƶҴһ¡
˭Ҳ벻ףߵ֮ɱ˸㣬Ϊƫƫִڴӣ
ԸĶȤζ
۽ǳ鴤Ȫӿ
˿̣ϵ⣬׸
ζһ㶼ܣ
ӲĶ࣬׺ݵĵ壬Ӳûġ
ԥ˼Ρ
վ˷Զɱ˵ϰ̾һתͷף壬ͷɱɣ
ңסľٶܿûɱˣû뵽æ
ǵģһĳϿңʴ֮մȾѪȣ
ʴ֮һѪû³оԼû⻰
Ҫ
νʴȾñɱ
ûϿһʴ
׾Ϊһ仰ɱˣ
ңղǴͷںߵ̫ѨȻ£²ȥ֣Ҳʴմ˱߰ɣ

ɱ˵嵽ʱ׵вһ˿ο
׿һù˵Ŀָ󱲣үնЩҪ̤һ㲻ɱˣᱻɱģ
˵ĺе
ԹĿһۣ̾Ϣǣһ˽ǰͷӰģ


007 ݵİ
װ˲ϰæ
ֻԼ취
ֵʱ̫ջ˿Ѿˣ
Ѹ뵽ķ
ϰ£ԼôӱͷȻǲˣ
ɴջ˴ӡ
Ӳʱ򣬺һŵʱص˶
ģ߽ʮĺĵĻʵ˵
Ҳܱ裡
壬ҼǮȻ㣡תͷס
±Ƭ̣ʶĴӻͳɢӣݸ壬Ľ̫ԾЩϡ
С벻׬죿ɱ˱Ѫ˫ߣӾġ˵ͬʱ巢˽ݵļܣײæǻб
ಣ
С׶ԶЦ֣ĹСİɣСĺһҲûѪ
ݼܵһηʧܣ
ĵĿ۵СеĿջÿ귢δܶŹ¼ؼܼɸְָɣ˵ûѪƭأ
ȻԵĽݲٷְٱֶкãüͷתԱߵӣ·Ĵ磬Ҳ˰ˣҿ㱳ŽӦҲǽʿæôΪ˳׬㻨Ǯ
˵ЦˣºͱѪ˫ԩ޳ΪǮǵ·ĽʿȻľܾ壬Ȼվ̹ȻԱߵϣʱʾֳô
ݼܵڶʧܣ
ӻΧ
˷׷׶Ŀ⣬ɱ˼򵥣˭ҲԸǹŹ޳ķӴ򽻵
˭
׺ЩĿԽԽ죬˵ʲô׾챿ȴ֪˵ʲôҲǵһ
紵΢΢ζ尵̾һϧΪʮɱ˵ж갢ɲڣĻõô鷳
ƹģ
ĿͶ˿ջһˣڹ̨濴Ϸĵƹ
ûȵƹ˵
ܼ尾ĺѾܲˣ
ǰЦº͵ħļ̤űѪ˫ߴСࡣ
ߵ̬ˣˣСӣֵˣԣҪɱҪиʹ죬ûôϷŪ˵ģ
ջ˽ס˸£ٴμᶨ˲뷨
Ǹӣ
Ѫ˫߶Ӳƿ˰
ɱ˲ͷأǸʹ졭ͨ죬Ⱥ߸ܣϥأ˫ָ߾ٵ̫߳ˣѾһյʱˣһӢҲɥˡ
ݼܽʧܣҲЩɥҲ밡ûԸ
ߡ
ߡ
ҧҧſǣֵɱ
۾һŸ͵ԣɱ֤ûʴ֮
ĬĬùԱϵľƺ˰׾ƣһ
ŨңûƷκζֻǵʲôԼ
ˣ⽭׷ˣ
ѾԤ̤뽭󣬻ѽʲôˣ
Ҫ˰
űѪ˫ˣƬ̣磬⼸ӣҵĻô
ߡ
ߡ
ס
˼·
ˣ
ֹһơ
ŵԼſˣչ˲һҪԼģѵ
зִ硣Ļһ䡣
˿̣Ȳ˵
ʱ߽ҿջ
߽ջͲʶСףҲͲһĻĻս˼۵顭
·ת
Ѫ˫߸оǲ˼顣
̽ʣ˵Ļ档
һˣǶᱧϣԻ·Ժ˲һ˵ͳأ
š
ܻ˭Ը
Ȼ룬µʱ䣬ҹӶǵĻҺͻ赹λС㣬֮Ǵ죬һߡ
ʲôʡ
Ȼ͵Ŀ˰һۣܹӶڼ䣬ܣٷְٷӹҲҵٷְԹİȫΪһ׼򣬲κ˺߹˺ΪһӦһŪǱȽϺã
öϷһ
׶ߵľƱӲͣסˡ
彭ն񣬲ôġ
֪Ϊʲôȴһ㶼壬ԳնζʶʲôĽ
ӦǴӦѪ˫ͬĵ

ȻǸɵӴ
ʲôҩǯֶأ
û뵽ֻǸͷŵӦҲɵˣ
ֻҪܰĿǰɱֶι꣬Ҳа
ĸԸʡ
ĸԸѪ˫ߵͷ
ݼܳɹ
ԺﴫܳɹʾһɣʩʩȻ˻ֵϲλסˣ
ֵһ̡
Ѫ˫˲ָ
Ȼķǣ˲Ķһۣоܲ˼顣
վ¶
ߴ˰һ񣬶
΢΢ҡͷһۣԷ̫Ź֣СΪϣ
ߣ
ߣᣡ
ĺЩͨ˼
ȣһӶ˱Ѫ˫ߣüȥˣ֪ĻΪüȥأţǵЭǶˣ
һ̡
ܺãڱ˽ݵС
¹Ȼûзļܡ
ٵǮ¡
ԭٷְٱֶкͽݲǾ䣡


008 ʬ
Ͱٷְٱֶһͬǹֻ֮ڱʽûôš
Ѫ˫ûڵһʱܣҲûзɱСףΪǿ־Ĺ书
ʵϣȴǱӰˡ
ݶ˵Ӱɫġ
ıѪ˫ߵ߸˿ջ˵֪
ıģҪ·ƵСףҲܣ
Ѫ˫һᷴɱأ
󲿷˵ð뷨ס
Լĳе˵ո˵Դ¿ˣ

ջĵذſ˽ֵʬ塣
ڻԡ
Ѱڻ˯
Ѫ˫߼ǵĽվĶ棬һнӡ
ԽĹˣ
ĬĬע׺϶ʬΣߣȥϵǮɣˣǮ˷˰
巢˽İ塣
ʹýݵǰǮ
ǩԼѪ˫ߵǮǽأ
ܲÿʹýݵʱ򶼽Ǯɣ
ԭ֪Ѫ˫Ǯɸüǩ˼ҵתͷ˼ҵǮƺЩ˵ȥ
ֲСռţƷ黹ĺã
ǼпܵԺв˰
ʬûôĸˣϷɱ˴ֲװͽǮ

ȥ˵Ǯ
ΧûҲͰˣ
ǣ
߻ܣǵļҵĳ鴤˼£һʱ侹Ѫ˫ߵ滹ҪҪˣ
߳ɡ
üͷ΢塣
߿һæʹɫ
һ飬æ強˸ЦȻ϶ĻǮķǰ
²İǮ˳ɢһӣиʮɣ
ױⲻˣɿ徹ȻȥϵûסؿһүӰƣȡ֮е
ʱ߰׵ǮҲ˹塣
ֽӹףɨ۵ϵʬ壬ĵͷ壬˵öԡ
˵꣬ӡ
룬ַŻȥһ
ȻӶ˹̨ϣƹģΪͷһ£ΪʣµǮЩֽǮոǰɣ
ס
ջƹ

ͻȻû˼ڿջˡ
Ѱֶݳֵģ鴫ȥνѰͻ˰
үҺүҪڣһ𣿡װѰ׵塣
лл壬Цտ˳
һ޲Լӣ߾ˣ˵ϻʲô
ľѳۡ
˵ĻҲջأûСôƤֻӲͷƤͬС
УŪ˻Եơ
ѹȻû״Ժĸ
ܵĴ̼С˶̫ѡ
Ѫ˫һĻ棡
û˭ʲôԡ

Ѫ˫߸棬׸оЩëëģݳĵԥ˰Σѹѵүն̫ˣ
΢΢һЦ壬̫ӣ˴ˣ·ԽԽ
ݵİŲᱩ¶أ
׺һͣϣԸͷԽУȻ֪뷨ԣ̲ס
Ƭ̣һռϷ磬ʣүĽЩְ
Сɵ鷢Ѿ񻰣
СɵС׵ֱС׼ף
Сɵķ֮ڰ
ǡ
׵ԺﲻϻصűѪ˫߷ɹӽһĻ
书
ǮﲻţǮо̤ʵٺһЦǲǽ
ס
ˣ壬ǮǮҳӣףýûٽ費
ҲҪǮⱨӦŵݹӣ׺ľ˻ȥ
һ㶣ڨڨջ֣ðɣԺ׬Ǯٻ㣡
Ĭ
һ·ϣֻ̤ѩصѰĺ
ԼǮ໥
ûɵһ꣺үʵΪʲôҪ̰ͼϵǮƣ
ֻۿʵˣ
үȾƵֻӨ͸ƿֵǧɣĵ
һ㶣ԴȻǸԽͶ˰
ϡΪ󣬿óȻʬǮ찡
忴ŰĽ䣬ȻװٰƿĲƿӣĬƬ̣磬˵ֵǧľƿӣХƣǮ
֨
׺ݺקһ
ϣһ˻Ӳͣסˡ
Щõһ갡ôǮͳأ
⧲ײϣңϵźޣҲǺۡ
ÿӣʣ壬ôˣ
û£ֻˣ׺
δ䡣
һ߿ͻȻﴫȻӢ۳꣬û뵽ǲصôǱˣ
˴˳һȧǸʣ絭ˣһɿСһļһ
ͷӰݶ׾


009 С
岻ѰǰɣûǵĶĿֲܸˣ
Ǹᣡ
һʱץӴ˻õĵط
ѾĿȫǣ˿ǰ˼׼
ԭ
ѰΪ˾Ȱɣ¶вء
ʨھֵĲͷǱѰģڣѰһ¶ͱſˡ
ʵ塣
ѰȻ忹ˣֻѰףߵҲһˡ
Ȼõ˽˿ףҴӰɽĺǱѩ˰ڵ·м·ġ
СףЭ飬ᱣҵģ԰ɣѹһץס壬Ͱ͵ĵ
һǰʶ˵˽ĲпԼĴ
ȻԲʦŵĵͷֱͻֻҪϣֻҪһţͲ
ţǰδе棬ü֮ǽǣҲû֮ǰİͽݡ
ţôѰ飬ҳȥ򼸸֣ˢ㾭Ͼͻ
ЦЦÿ
֮ǰﵱһѪ硣
Խ֣֮񵱳һϷķӡ
СɵǰڣһҰֽӶ·ôǰһ·ı׼ģ壡
ؼǣϷʵļɱ˵ĸУϾɱ˺ʹBossȫͬĸо
Ϸˮƽԡ
һʱ֮ǰһܣѵҡ
ڣڣļȴѾˣļӶ
Ӧʸִ˰ɣ
һصBossǽʨھֵܱͷͣӰݶͯµĸͯӡ
ףѪ˫ҪߵĶֵ࣬Դ
׺ͱѪ˫£ѾԴ
ۣ
£˫ѩ
Σ
·ֹ
׼˵Ĳͺݶͬʱסˡ
ṦƵݶȻǹӣ߹ѩأûκεĺۼ
´壬ЩȷСף
һ㶣ô
Сף
Ȼʿƺܰ
ºţˣ
ɵĴѩѽŰγЦ£
һѪ˫ߵСףݶʡ
Ѫ˫߶һۣԼͬ̾ϢһֻҪС׻ţһ˱ƹµӲˣ
һͷߣ磬ͨװĲףЩе۶̫ˣ
ԭΪǸ˲û뵽ȻǸʲôͨˣݶʧһ˵ı顣
ǹ֮Ԧ²ϣЦˣͿЦ
׳գ
ףѪ˫Ͷȥ˱ĵ
ǷһͷƤǣƤϻ
һ̣ѵõĴ˹
˿ҽʨھ֮غҽʨھʮ黹֮ҲԼ̡жϳûΣԣвȻ·ߵͷˣ
ͷҪ֪飬һˣѵİȴѩγЦûк麺ţֻͷ֪˿ɣ˿׷״͵ģôͳھֵĶˣͷһĺ޳ܰ
Сӣ컬࣡ϵףɫһıе߾֮Сѵ˿ֻɱ֮Ϸھ㡭
ݶ˲ͣͷ竷ʲôͱѪ˫Ľ๴һʲôöɱΪ
ԭұ֪Ĵ֮ǰϲŵµĴȰѶԷôһ١ۼʶˣˡ忴ݶһۣЦ
ͣ
Ѫ˫ЦͻȻС׾Ǹˣ
ζĿһۣͷĪЩأѰ飬ֺγЩ޵
忴֣ЦͱѪ˫߹һ𣬱ǽ࣬ô嶾ͯӵ¹һʲôݶ˫ذ
ԡ
׼䰵ݶͣ˴֣Ȼ׼ʵʵˣ
嶾ͯӵĸʼղû¶棬һ˾֪ˣҲܲµǵݡ
û뵽С׾Ȼһˡ
Ѫ˫ɫһݣͬʱγ˱
С׵Ѽֲ֡
ǽŵ嶾ͯӵ¡
嶾ͯڽϵѰСɵֲˣ˵м޶ͯӵ˶ˣһ⡣
ƽʱ嶾ͯӵ£ǾжԶܶԶ
ΣС׵ߣ־壬ûߣ书겻֪䣬㹻ġ

߳ĸòɫͯװĹ
嶾ͯµĸͯӡ
Ǹϴ·ֱ졣
װŻ
üëһĿ⼸ͯӵĳ֪࣬С˵жǵʵ̫ίˣ
⼸һӾֱҪͻˣ
۲ͣ
Ǽͷһǿడ
ͯӿһЦҾ˵òǱ˷ˣ
ͯӸƵǵͷûеһʱߣǺܾûôˣȤȤ
ͯӵֻǲ֪ˣ᲻Ȥ
ͯЦ˲Ȥ˶ѳѩһȤ


010 ʽ
ѩˣ
ͷߣûͷûβĵҾһ
һ㶣Ĳ͵ˣŽ˿Ⱥ˵ɫȻĲҰףлӾ֮
Σϡ
Ҳ뵽һ㣬ŵллӾ֮
˵㲻лûԼ֣ҲڰˣһҲӾ˰һ
ʧ֪Ǹ
һȣѪ˫ߺȻڿջܵ費һˣ
ȻСĵֶΣ׻̲סѵүڲĵʱɣ
˫ʵ
ǿ
ͱѪ˫߼һǲͺݶӵĶ֣˵Է嶾ͯӵĸˡ
ңԼҵĶУʱܳȻ߷ˮıѪ˫ߡ
⻼
״û˼ѵ
ŵԸӣƵѰʲô
ϾûнѰġ
С׵Ľ죬ܶԸˣ
ƫƫʱС׻ںͱѪ˫۾֮Ļ⡣
ĺۡ
Ѫ˫ҪܰѾ֮ϣͲᱻ˳Ѫ˫ˡ
Уֻ֣ûндš
治֪СĴ޿֣
˵Ķԣ캮ضģȷ̫ʺϸĥߴǽǣЩ·ȽϺáЦЦ
ͬʱ
ݶҲ˵ͷδҹζ࣬õ˿ײ
˵ͬʱ
һڡ
һâС׷
ݶóṦͰȻҲһصˡ
ڴʱ
ΪһϵͨˣѹûӦ
۳ҪڻС
СģͻȻб˹ǰ
ۣ
ڲΡΡĲ˺ߵļϡ
ѩųһ亹һգȻɿӽ
档
׼ڶڵݶܿƵķɱ
ӰṦǺá
һӰѩϻǰһݶȻǰ˫ָ߾٣Ľ档
ͷĸͯӽһ·񱼶
˱ͬƣѩڳǶΡ
׼ֵ׼һĻʱ麧Ȼ
ٷְٱֽӰС
ʧԽԽ𺳡
Ȼ
ݶŤΪ֣Ρ
£Żӽƣķʡ
ţݶʵʵһΡ
ڻ࣬װƣ
ôͰ߽ĵһ׼أ
Ʈ˰
׺ͱѪ˫߼ףôƮأ
̫Ӧˣ
ǰ˽ݵİأӶ˱Ѫ˫ߣԲʦѾսݶһֻˡ
Ȼӵ񼼣վǷ֮˻ѪҪ
ٽУ
ն񰡣

ָ㶨ˣ
׿ˢˢǰĵȱΣͷ⵽ʲô书
û޵
Сף
йȻûţ
ֻүҲĶְɣ
ĬƬ̣ǿת˼άپ书ģߵǸߣҴˣΪǰΪΣ㶼λʿ
ͶߵĿɻֵܣˣ
ڱ߰˳˿ðѪ߷·ʹֻһ±ƵĿŷڡ
ҸղŸʲô
Ϊ˵
ⲻҵķ񰡣
ˣ
ϸղŵ龰ƺݶӷ䰵ʱԺͻȻһƬհףܲĵС׵ǰ
Īǣ뽭ʱȻҵĵף
ȾһĽƯ˰Ȼų뽭ʱһĨ
һ̣˶ã֮С


;˵̣ܲͷ촽£Ȼ麺˵ûҪʹɱ֣ҪνĻᡣˣһжˣ
һڲʹ顣
һݣѾ
ʹΰٷְٱֽӰУȻѾƽ֮
ȻСκιĽʿ
СӣȰϷǣǵʦ嶾ͯӡͯӼеǱ֪ǣ㽫֮أ
ǷֺʦŹġͯӶݺݵĵ
ʦɱΣǣ㽫Զج֮Сͯв
ǺͲͷǿԼ̣ͯӵ
ߣɱĸ׳գ岻ͷĵ
ԺȫǰٷְٱֽӰбƽķͷ˼˹ֹ룡
˵СɵУ˭ıɱĻ
嶾ͯһǰס
Ǽһ¶ֶ̫Ӧˣ
ûѰĽû޶ͯӶǶ£ԣõѡ
⼸ͯӵ
ƾ⼸һĳаֵ
ûϣѰˣ
Ҫеߣֲõģ
Ⱥһָٱͱʲô۶أ
ɱˣһ˰ˡ
嶾ͯڽźպûаܼǲһ¡ԥ
á忴һۣһΪŮǵļң཭ϵĲɵЩаһǬ
ǡ߻Ȱ˵
һ۵˹ȥҪɱģ嶾ͯҪҲңʲôҴ֪Ѫ˫İ߾ȻǸ˻
˻
߶ͷһһ˱ĸͯǰλԲˣ
˵ꡣ
䡣
ĸͯӴŲŵı飬˽֡
ò˵
ߵĽɱ˵Ľй
С׸пȻ˻֮ƺôˣȻֱǣסˣ
ɲǼ䣬һЫӣȶͯӵڷӵڴڵʳͯʺѪҺ
ɣ
һѶ棬˼
үʲô𣿡ʣΪɱĸͯʲôС׵ıȴ
㲻Ƕ찡ЩôģջĿ⣬ʡ
죬ȻĬ˱ȽϺã

ŵѪıĬĬվߣֽ۵˼үͺݶҪɱ𣿡
ߵԱ˳Ӷһݣ˶ɵնݳͷ
ߣңˣݶһľ֡
ʲôҵģ嶾ͯӵҶɱˣЦɽ׸ıƣȻʱ壬ӲʲôƲ磡
һ£ǲͬҵɱֹ˰ߣȻ󣬴ӻͳӣŽµݶЦݶͷмǮҪӶµĻԴ˻ȡǵĻᣬԸ𣿡
Ŀ࣬
ݶһ±ƣʲô·
İߣԥƬ̣˵㻰
Ѫ˫߾ӣ̸йУɹİܸ˴ȥģҲʡöࡣ
Ը⣡ĸͯӵǰϺ֮䣬ݶûϵѡ˺ߡ
ݶͬˣͷأ忴˲͡
ϵļⲻĳ鴤˼£ҧҲͬ⡣
ܹӶڼ䣬ܣκ˺ΪԴǣǱҳϵִйǵÿһ񣻵Σյʱǽʱ׼Ϊ¸ΣգҲϧ⼸ǿԴӦ𣿡
ǩԼٲȻֻʦʿʽĽ̻ʣɫϣ¡
Ǹ񾭲ɣ
һָɾͰŪ
ݶɴ۾Ը⣡
ͲԸĵҲԸ⣡
ĸԸȷϡ
ĸԸΪ˻ͺݶƤײҪˡ
һԡ
Ƶĺ߿ʶһĻ亹ɲǼʪ͸˺󱳡
ıӰ·ʲôһʱɫɷףֹסĲӲǱ촽ûԼ˿


011 ɽһ
Boss岶µıͺݶ
Ļ׳ˡ
űԼӹŹ̻ĻĴ
ٷְٱֶбΣ
š
ȻôȲϱаĶ֣ܲס˶డ
ˣΣյʱȻ˳
˵лóٷְٱֽӰС
һڷǰ;ݶ˵Ṧ൱ãʮа˾Ժ󵲵ζҪϡ
ⲻǱ
ڷֵϵ㣬á
֮
ӢᱻʱŶӵġ


׼ʻСƹͯӵʬ壬ǰ
ǱѪ˫ߣҲǲͺݶ
û˳ûܡ
ȫ±״̬С鶼֪˼⡣
˵Ѫ˫߲벻ΪСʶ֮
ôͺݶô£
ѲЩĽ󿧣С֮ķ֣Ȼˣ

С״ﵽⶼ͸һӵ
֮ǰΪС׳֣Ϊ˰ѰĴȣ˼ֶԽԽ࣬ŶԽԽ׳Ȼ֣СȫûҪѰڽĺܺãƺѰʺϽ磡
ôС׳ѰߣΪʲô
ʲôı
С׷·һסףǰһƬ磬
һ̡
ԽĺûаѰӾлˣ̣̽϶ܲµԭɣ

磬¡£ǾˣһҪúõĻȥ˸ᣬߴս˰ߣصĸ룬زҪٶ˼ˣ
Ϊʲôɻ
ˣҵûµĿŻζûҰ³ϢߣױСˣ

ͷǾ𣿡ݶŬŬ졣
ȸſĵϸѽ˿Ū֣Ȼ󡭡֣˸ĨӵĶ

Сףµʱǲ̫ˣƣĿ淢һС
ȻС׵ֶι棬Ųɡ
֪ĵϸܴ˴ʵԸˣʲôŹֵ֡
СǩԼĻһĹĻ
ǩԼʱ䡣
ɨۿ˯ѰֿƣһЩµʱӦô´࣡
ܲ𣿡ᣬڵľǵµĶϷһԸˣˣҲΪѰֵ죬̫ź̾һҿ֮ǰܸġҪһˣһĵ
¶࣡
Ʋ죬ûоƼըĹŴŮӸɰһЩ
Ʋĵ׷ʣһʱ䲻أ
ǩһΡֵĿƣƺʳ˸޴⡣
ҭסˡ
ȻΪ͵Ĭӡ
ò˵
Сʱ޿̲ˢ޳ܵĶ塣
Сף׼ʲôʡ
ûáȫˣ֮ǰƶõļƻͳͳϣҪ¿ǣһһɣ
ŶƵӦһĿͶѰճյĿ˧һ㶼ûаǵĴ㡣

үǰһƼңҪͣЪ𣿡
׵ѯ⴫
ûʶѰ󣬲֪䣬Ѿ嵱Ŷӵˡ
ãߡ
Ȼ֪ǰмҿջʼĿջһͬǸҪľ㡣
ջźüBoss
ӣˮ½ͷưӵŮǾޱˣԼ˫ȵɾ䣬ҲӦϸͨ籨ŵĺ麺
ԭľУ͵˱·ѰɾĶ
һΪ˿ףڿջһʵĶԹϷ룬˫ȵɾӮңȻҲɵˡ

ܾʡ
ǣȴһ㶼ͿջϹϵ
ǸªͷӣǾޱǸԲĳªŮˣɾǸ˫ȵĲм
Щ׳Ҳ˵ƫƫԸȱݡ
˻ˡ
ɱֲĳֵ
αȥЩ鷳
ɷԵƬ̡Ϸڿջȥȡ͵
ȥȻܾ
Ϸ򼼲ˣǿ˻޻˵ĻҲһɰɣѹͷŭƽͣϷðϷĻϴǮڿջȡԺ²㡣
ҵǮҲڿջݶ͵Ϸ򴳵ʮڣܵġ
ӵĹ
͵˺ĹϵԱϰ塣
Ͼ˼ˣǶܿƵϷڼȶĹڣǻ˳
ǻȥǾǵÿڵƤЦһջӺǾޱˣбɾ䡣ûĻ˿׵ϢѾ֪ˣ˵ͨ籨ŵĺ麺ѾˣڻȥȴǵҲǾĲúõ壬ģǵĽʲôòƲҶ˵˰ɣ
͸ʲôģ⡣
οˣӵ޹ؽҪС
˵Ȼ赭дȴڲ͵˵Ȼ󲨡
ӹˮ½ͷưӵŮˣһνֵķз
ʮˣټȫޣû֪Ƕʲôط
ѾưӵĲ
û뵽Ȼڵˣƺеϸڶһ
ֲ̫ˡ
֮ǰ͵ֻΪ书죬¹죬Ϊʱ̫̣û˹ע
ʱļ֮ԣȻΪһصɴ
ڱܽƶʮǰһֹıжӴһ֧ţ
ֱаİһ֪Щɣ
ʲô˲ţ˸ߵİС򽭺Ϊʲô
δ֪Ĳµģ
һ˲䡣
ͺݶɫķǳѿ˶һۣȻû˵˼
׵ԶȲ͵ǿңѰʱ⣬û֪κˣջĵһʱ䣬С׾ͽʱûʲô룬ƺ̫ɺˡ
ѵڹʮүĶҲƿ֮
ϸ˼֣
ͷѣԽС׽ӽѰıһı


012 ӿ֮Է
СףԽΪ˽Ⱑ
֪ʱѰ˹ĿϣЦЦĿСס
壬ˣ
循ϲ֡
ˣɹؾ͸ˡ
Ѱѣ׽һ·ˢиëã
Ȼ֪һʱʹ쵱˾͸ȻΪı
þƣѰȻ̾һζþûˣ
ǣúȲͷһƿ죬ЩϧֻЯĹƷԽЩӰ˵ıرƷһƿѾǼˡ
ȻĻǲϧѰƿ
һƿѰȻڷľӨ͸ƿƬ̧̣ͷʱ࣬˱Сףʲôֱ˵޷ĳģ岻ݴǣ
һᵮˣ
ҺĴ֪ѰûкȹǣòƿװҺǶһƿüֵ˵һ㶼֡
̣ѰȻЩڣ̰¡
ϾѰҪˡ
Ȼû뵽ƿƾȻЧ˵ֱ֮ϲһݲĶԣ
ѰȻ˾Υ塢µ鲻С
ȻҪظΪһƿɥһӢ
ģģΥκεĵ£ɣ徫һ㶼մߣΪЦеĵ
˵Ѱߵ㣬Ĵ˷ɵ
壬ʦô忴ѰЦʡ
뿪ջ֮Ƶ״̬һֱ̫ã·شһήҲ״̬˵Ȼϵֱ壬һЦݡ
Ѱһ£˰˸֣ޥģʶأ
÷ܣ
ִʱװʵƫ˹Ŵ˵۵ģһ˵Ѱǰˣ
ʵ˵ƵʱֳŮӶȲϡ
Ѱİ˸ۣ֪˶ģ
ҲֻԴ򵥵ļһۣ˰ɣ
尵̾һЦݿ䣺壬ʵʦСĽСɵĲŻ书ԣǾޡڶʮˣԹһˣȥֻܺƹŷ顣δȢʦδޣ֮Ȣʦɺã
ſںߣ
ӿ֮ԷһƿƸ㶨Ѱȥˢأ
Բʦ˵ԶҪڵһλ
ʱʱ̰̿ϵԲʦǺϸԲʦ

Ѱסˡ
ǧ㣬û뵽һҪ
˵ģѰˮĴ۾ϣȴһ϶Ĵ𸴡
㶵ĿƣѰͻȻ£԰׵ϷһĨ̺죬ȻͻȻҿ
Էǳңʹͷ
΢΢üͷʶڵ˿ڱǡ
ѰĿе
Ƿν˰ɣ
òҲǷνˣ׽ô࣬ҲûȾ˭
û°ɣһ㶼û⴫Ⱦ⣬ʶ֣Ѱĺ󱳣˳Ϣ
Ѱ΢΢ȻĶ㿪Ƶĸ첲л̧ĳ¡
ڨڨջ˸첲
һĻ尵̾ǲ
ԾɲģŬ壬ôǴӦ˰
СֵܣЦãѰòֹסĿ̧ͷƣͨ죬ֹס˿ԵСףȻԽ˽⣬ĳĹҲɣ̾һ֪ĳ£ֺαĳЦ¹ĳѾˣ֮Īᣡ
ɫȻԹľͣڶαܾˡ
壬ҪǰܳڹȥβЦŸѰ༦ʫǼ飬˶ɵǰٷְٿ϶ģĺܶԣʫһ𣬲󼺣
ʫֺħһ㡣
ѰɫͻȻʮѿϵļΪʹЩŤ
ɲǼ䣬ʫһһЦǰֳ
ӡԺļ䡣
һصĿԣŭ⴫Ī
ЦֹͣԵ̽ΣΪһСɵʧȥǣôľ룬һɹܵסĿѰ壬û˼ֻ¸ҵ߳¸áʵʦ˺ܺõģִ֡崿׵ϵŮ
Ҫ˵ˣĳΪһ֮˽һѰ۾
壬û˼Ц
ҪˡѰ䵭࣬ĪᣬĳȻ̰õúܡĳ׷ʱѱٴˣ
ЦⱻѰ˻ԣǱΪ˽ӽѰһڶѣá
ĿѾﵽˣʲôģѾνˣ
ѰβӣȴҲ֣ȻϿôװ
䳡
Щ֡
ƱѰܾ״̬·ĹĵĵѰĲ
ѰʫŰᴩС˵ȫ˵ȽᣬһƿѰţ΢΢
屾ǱŶһѵ˼ɾͳˣҲûʧ
̽Ѱ˼岻ں΢΢һЦȻʱʦ㣬¸·ھͱɣ
ҲãѰһۣӦ


013 ĵ֧ƿ
ĳ֪ļ
ŻѰֱ
ѰѲ͵һ֪ﻹһλ񣬲ɾһ亹
˵Ӱ
Сɵе
պ浶ʵǹģɲ뽭֮
ѰǾ壬˽˿ףֻҲò߰ɣ
һȣ
͵˶һۣ޳ܵն顣
һһĺѰò͵˵ĹϵǶļɵ̶ٴμˡ
Ѱ²ǺѰʲôݹϵɣ
һ߽ʿ̽
ֳ˸ֹ壬ҹȻǹＯӪ

͵ˣѰҲһ죬һֱھ״̬֪顣
ѰǶ໰֮ˡ
ңȵĺҪڻѩһеҪ룬Ͳ͵˴˸кѰֵ

ǽȥ
һֱûȥӵĿջö鹢ڻѰ֮һʵࡣ
ͬĻݶ
ׯ
̧ͷ˿ɫ
ƫʱѾʱ֣캮ضʧȥ͵˻û£ͨˣ·Բ̫ʣȻҪСҪ
Ҹջסһһ

С򿿽ԭȹⷱĶࡣ
弸ѰϵĿջ
ջֽջйģƵꡣ
߱˵ӣĻһ˷䡣
ֵúȥЩ£ޣҪڵϣסʳĻѰͲöñ˴˲źá
ο
۱Ѫ˫ߣǲͣݶǵġ
ǵǮİá
͵˵ķƵΧ
Ȼ͵˲ΪҪǵı֮УȻ˻ְ
֮ƣг̰š
һš
ò״ƣӭһͨԹСףǲǳѰǲϹŮ׷Ȼԥԥ;ܾˣ˵ǲԴ⣿
򹷱أ²ִŮı
ѰܾΣƷ·裬ʲ
ͻ״̬
忴ߵƣ۾΢΢Ȼ˻ҪһĴ̼ܷܷͼǿ
ɨƣ°ͣ״̬Ҳа
ž
һ졣
ƵصϣСףû˵
أ̧Ƥ΢΢̾Ϣȫϣװȥ
㣬Ѱƾʲôңƾʲôܾңǲ⣿۾죬Ĺĵĵ
ûƿӰ죬ʼնѣܾġӦˣͲѰˣ
סƬ̣ò˵е˵ĲҾǲһҪˣҪѰܾһôŮˣ
㣿
üëһ£εҡͷС㣬㶷־ľ񣬵ҪԼĶλ
ôϲԼĶλˣŭ壬ȻͷԼ򵥣ֱܷġ
ðɣʲôʡ
ȥˣƺԥָᣬƯ󷽣ںĻ˼롭
ͣͣҴ꣬һƣǲǶʲô⣡
ƶŭĿӡ
̿ͻô
̫ѨƣϣڵơΪᡣ˺ʱڵ˲źüĴû˻ģԣףҪƽһóˣ𣿡
˫ֱǰ۲ͬɣ֪С֪ƾʲôȥǿĻڲͬ˼Ը񣿡
޴ɾҩѣ
һ⣬ǿˣֻ˷ʱ䣬ڰ֣Ȳ˵ǷһĶ֣
ʫü
ֻʫɶСҲҪϡָͷʫѰ÷ȻѰ͸ХƣʼնѰŮˣᴩѰߣɶΪΣֵһŮĳƺţɫ཭ʿŪ֮УС죬Ѱչޣһ˵Ůƽ⣡
ƵĹԣκһͬࡣ
üʫȣûкѰ֮ĸɶȣҲ˭ƯȱĻͽСȣ˵ܣȲıû书ûǰһĲգҲûУ˵˵ƾʲôѰϲ㣿
죬üͷ΢壬һʱ侹֪ô粵
ͻο

ͻ۸ģ
ɨʧǵƣԱƯŮеǣʷмϲ滨ƿԻƿͶģмѰôˣ


014 װı
Ѱ֮
Сֱǧٿס
Ӹ߸ϵһӱ䵽˹ȵףƵʧԸӡ
ȻϣСɵ磬һС
ϾĶʮ׷һңԶ硣
Ŷʮ׷һԽˣƺҲʫĶ֡
ʫӵһׯ԰̽ɵĸۡ

˱Ҫ
ԭǸֱû书
ʫǸѻ鸾ŮȲϣ
ŵ˲ήȥһһˣСףǲһǴ
ǰ
۾΢΢һʲôŵ㣿
һˮˣеҪһݣԼһ㰲ο
¶һŵ΢Цҡ
ҭס巭˸ۡ
ƣǸʲôģЦס㲻һĴԽߣʵԸģǰʵԸԲʦһЭûʲôǿ粻ȥġ
԰Ʒ·𱻵һ㣬ǻǮģǿͻżĲңӦŶԡ
ҡҡͷߵӱ£Լһ裬һ˽ȥʪ¸ɺԵĺŵΪ£ңʲôʫС춼⣬һԸԳġ
ôϣʡ
ѾϹˣһ¡
ʲôһɻ
ϣԼĶλѾǶõˡЦʣµ齻Ҿͺá
㡭ƶŭĿӣΣ³֣쵰
Ե㶫Ϣɣ岻ΪЦЦϴð׼ˣһ͵˯ͺݶסĸڣȫӦû⡣
˵ꡣ
˳˷䣬ǰĵİƹغ˷š
˵ʵ
ƣ׼жģǣʶƸ˵̺Ϸ֮ǰ뷨
飬Լɡ
ĵһƿˡ
Ŀǰ·ʫһҪɵġ
ˣѰĻͰһҪơ
ɷõŵ£ǵֵܵŮô£
忴Хȫȡ
С
ؼǣƵҲҪСվǸϰһҪΪһѰŵԵݡ
ضԶ

˼Ƭ̣ÿ˺ߵš
һĹ
ߴһĹ죬ͳ˷ţĵı֤ģұ֤񡣡
ҪɣҪ졣Ǹϵׯ֮ǰһҪõһֵϡ
ǣߵͷӦҹͳ

ա
˹һµ׼ׯ
ƻܸϲϱ仯
Ϊ䣬֣ԭˣڴ˻ģżкͷ̣ʮȡ
鷳վڴǰü档
ƹ֢״˷纮ʱƣ֮ǡ͹۲һƵ֢״ĵ
÷ׯ԰ڸݶǲȥ÷Щҽҩ
÷÷Ĵ磬һҽѷ÷һԽ͵
֪嵭Ӧһ
÷ͬǸؼľ㣬ѰϵХƵĶӡСƣ̶ׯĺ顣
ڡ
ָ£ƿɵĿջϣѰж鲻ٷˡ
ȻѰжôȻȥ÷ˣ̶Сơ
СɵľѾĿȫǡ
Ѱȥ÷סСȴһȥġ
ڴƹȥ˵ѰСǵùӡ
ڨЦһصСջʼһ·ѰͰɵľ飬ѵҪһ·ȥ
룬˴ȥ÷֧ߡ
ûĹ
ңСС̫ˣ˼ֶ񶾣Ǹĺ飬ҪӦֱХƲŶԡ
ˣ򵥵˷ðҩܾݶ飬ӱ﷭˼Ƭҩҩƹȥ
˷ðԹ˵Ǵ󲡣ִ˵СĲСĲ֢һ굽ͷ˭ðأ
ּ
͵ȻȰ⣬Ǻûκθ飬ʦرʱΪĻǵ˵Ѿˡ
Ѿլʺˣ㵽Ϊ룬ܡ
١
ڲͺݶУĵϸ֮ûʲô󰭣Ҫһɵ壬һѩܵĳأ
ԣԿǰ
˲źأ
͵˵ȫǶ⣡

ǵ׵͹ִҩƷĸЧݡ
ƬҩȥƷ˼ʱ֣ȻЩð֢״ѾԴжˡ
һĻ
ٴξ˲ˡ
Ƕļɵ֮ˡ
ǿ彡ϰ֮ˣض˷ϷգҲҪ߰ӹҽ˵Ҫϸʮ£󻹿Ҫ
̶һʱ˽Ȭģ
ν÷Ь䰡
ֲƲ÷ҵҽأ
ʲô֯ĹֲŰ
֯ǵ
ͺݶһۣȻоԼǰ;һƬҰƺ̤һ˲õ


015 
ԽعŴһʼеʡ
Ҳôһ£
οӹһ·Ƨ
ѩǴأ˶٣ʵûʲôùģ
۴ʳŴȷʵû취ִȽϡ
ͣΨһģҲֻи书ˡ
˸ڣӲҪһ书ؼ
ؼȻ˲ȭһ֪Ĺ־֣һ㶼Ȳϡ񹦡֮ؼ
书һϲͨ壬κ书ںĽ׶ΣȻ߲ܡ
²жһⱾνȭ󣬺Ȼ֣ؼɬѶô٥õıȻдʲô
Ҳ˵ЩĪľѨλơ
׫дؼķ֣ǿԷֱһ𣬾һˡ
Ҹʦûͷ治֪ЩԽǣһ书ؼôķˮ𣬴ɱķģ
ȻȥҲֽؼģôˣò͵ĸ󣬾˲ͱˣ
ϲҲܱ衣
߿ա
ɣȻͳֻؼŰȭ˲ͣϽӴĵһ书ؼȻм塣
һ¡
Ѱؼ˲䵭ˣǡСɵ֮ؼбҪ˼һؼˡ
ƻָʱѾʱ֡
ҵعϡĹŴû취·ˣǼп߲ܵһŵ㡣
ŴԶĻ͸ˡ
¶Ұ⣿
Ƶ״ܡ
ǿͻԲʦϵۣĹؼԲκ⡣
ǡ
ڹŴȹµһ졣
ƽ˾ûнɱ
ƺλ֮ѰҲԶȥˡ

ա
ƴá
岻ͣׯ
·ϡ
һЩŽĶ䡣
С׺ճʽ죬ϲŭ޳˹򣬵һ⣬նףǿ˿ף
Ѫ˫ߣʨھͷͣݶ˳Сס
嶾ͯͯɥС֮֡

ǾޱˣɾɥСɵ֣֮ʮǰơ
Ѱնǧɲ׿ڳϽ˿ϡ
ײʩҫȣСؿ콣δ֪

һϢ
ļΧѰС׺Ͱˡ
ȥˣ˳ǵı塣
Сһҹһʱͷ

ǵ˰;ȵĶݶЦ
ݶɫΣ̾һžͺð
һ㶣˵ˡ
УͬΪڵģΨһͬǣǼš
˿׵¼У߲඼ˡ
ȫ˵Ψһļ
ؽڵ֮󣬲ͺ²ѡ
м䣬кܶǵҪõĶ࣬Сլʺ˵Ҳһ߱ʬˡ
ţܻţ˭Ը
ͻűƤʲô
͵˵̬֪ű仯ҲЩ
ԭǶֺµģ֪䣬һ˿⣬Ȼڲ֪еࡣ

СףˣƵŮװ磬ò˵Ůлױ츳һ廹ˡ
Ҳġ忴һۣЦ˵ôû鷳ˣԭѰҰѽ˿׵Ĺˣ
˫Ѱ·һɷҿϵ˲˵ġ
ΪǺ£ЦһԭǷҸ飬½˿º󣬰ƿƵǻˡٺ򽻵²֮ǰôˣ
һͣƲ׹ɵɴ۾ô
ѰҲǸΪǵļһ̾һűǼһӣ˵һܶռأ
ﻰ
Ȼ忴ɵˣǺܷʮְǧɲײʩҫȣСǲĻѡأ
ͷܴĻСǮֽԿֱ
˵ʲôˣһƱúõĻΪѰͰɵĵʯûзˡ

Ҳ档
ֱϵ߰㣬ȻֱѰ˻ȥҲǿƵǳˣңһûˣ
ǲ֪᲻ѰжϵСƵ飡
һȻˣô˵ɲϢ֤ѰǱעģҪǧѣ
뵽ɫ֪࣬ͨǰϳİߣӱޣٶȸׯ


016 ׯ
Եÿп࣬Ϊˡ
ԲʦҪӦ鷳ĿͻҪѸӦµĻ
ò˵Ŵ滷ִ˺ܲѺá
ӹϵׯӲ졣
ׯڱǣٶ๫·̣ʱ䣬Ҳǹˡ
²۵鶼ûˡ
͵ϰ˵ôɽظϵѾˡ
˵һ·óֱ̼Ƿ˵ĥ
ǽƣǰ컹;˵ľɫ㷢õػ漸ȫԹصжȹġ
滷װĴԽ˸ϡ飡
пܣһ£ǻصִļԽС˵ʱ裬ҲһԽʹ࡭

һ߽ʿ̽
ֵһ˿еģ
ԶԶׯң徫һؼľ㡣
ûʲô⣬ǲ׼뿪طˡ
ܹӣٲˡ
һҪսᡣ
ߣӦõˣѰҿջһϣȥݻХơһ˿ƣͷͷһѰׯĽҪ֪ڶ˭ׯ
鱨ԶǵһλģȻƫ˹ԸӦûı仯
˵Ҫĳ̶ȣСɵλеĽʿ̶ȿƵһ
ΪɶԭׯһȺϽ˷ˡ
Ⱥ˳²㣬࣬һƫִԣ˽͸ڹΧɱˡ
յһֵϣׯ㡣
˵ͷǣȥ¡
һ·﷦ζ
ûơ
ǣ֪ʶըʱɳ꣬ɹѼϽȳˡ
͵˵ӡٲȻ֪ģиҵͨš
Ҫʮλʦ
֪ʲô
ż硰һ򷨡ʮաȵȸĪѧ磬Ǻµĵط
ȫⲻ˵ѧ棬ⲻ˵С׵ʽһ
ǴӲɹۣϾǿ߷Ÿƨ
͵Ͳκ˼ˣ¹󣬿Լţƺıһõδ

ա
˰ŰݷХơ
Ѿ̽
ѰûлׯХƾۼĽʿؽɽׯׯ˽ˡ
ЩʿХƾۼׯֶԸ÷顣
ׯ
ûȶá
һ»ХЦݿӭ˳һ壬ˬʵĵȻӢ۳꣬Сǹ̴壬ׯԣ롣
СһȽȽһֹĽǴĿȫǣѲ֮
ƣǰݷá
ХȻΪȥͨ˶
˵ףХƲǽϵĶ֣ѰͷڵĽλύЩ棬Ļ첻ȥ
룡΢΢һЦХƽׯ
÷ˣ񹲷ߣʱ򣬲ؽɽׯׯҲׯϣ˿ԶХƱ߱Ϊ÷ĸſ飬Ȼ
ЦŴүҲΪ÷ģ
Хһ£Ц֮ģ˽֮ðϼһɫ˼͵ˣɶҪ޸÷֮ˣҪӭȢɶⲻ˻Ҫ÷򽻵
ҲΪɶģЦ
㡭Хüͷ
үרΪġ
ΪңХסˡ
ѰˣĿǰĵ
ХƵɫһָ̾һ˵ֵҲʮδˣĶԲסλ˵ʲôҲˣڣǶԸ÷аˣ
ĵʮһֱûʫ
Х˲䱻ʹĿڵ˰̣ɫȥ㵱ѣαǲĳһΣֵ壬ݹĳˡ
ɨХƣѹġ
Хһ˿ĭң粻㵽ʲô
Ϲˣ
ЦſХһۣүôšǲǵˣġ
ХƺĳӲĻ֮˺
ЦЦӻʮдּİֽ˹ȥôż½ۣȿ˵١
ںĺ߿ǵֽ̾ϢһΪӣֽϵĶģΪˣоĲ˼顣
ХƺɵĽӹһֽɨһۣüͷ
ɵſȥϵ֮ɫͻȻתΪŨƬ̺Ȼʣµ棿
ǧȷЦүţ˵飬ЩӦòѲ飡
ԵƬ̣Ϊǰſͷĳиˣ³ɣĳĴˡХƻ겻ᣬ幰֣ҴҶһ仰󣬱ת뿪ˡ
СףʲôƲԣ壬ʡ
һݿѧĵ鱨档Цһֻꡣ


017 һ
ѡ˺飬°빦
Сɵλе˵νûֻڶûа
аŲںԷǲǺأ
ڲɢʫѰĵ·ϣХƾѵĺ飬û˭ˡ
ϾûһϣԼͷ͵ģ

ΪɶĹϵׯ߻ӣΪɫΪ·ڴˡ
һūԺһ̣˲нʿĿ⡣
ǰЩΪ̫ߵˣңշ˲ͣݶȽͷصѰ¡
һ޽ҡ˶ʼɡ
СףǿȲͷݶǺôļӡһ泤ԼĪʮվ˳
忴һ̶ۣ϶ݡ
¡ҡ
ȱ˵Ժˣγһϰɣ
һ䡣
Ժѻȸ
Ƭ̡

죡
֪ߵغ񣡡

һ仰ͱѡ
Ⱥʿôĺ˲ը˹һ鵶νվ˷
˵һʼֻм˿岻˳ۡ
˶˳ˡ
ͺݶԼͬĽս˸Եıĺ˶ӣŭȴӣûҿڣֻапࡣ
Ѫ˫ѾֲˣǵӱͲʱĲ
԰꣡
һȣ˽վ˳ЦҶǽͬΪ÷ԩ޳𣬺αصٲ£翴ҸӣҵǸ¾ʹ˽ҹɺã
ҡҡͷˣһϰɣ֪ǵıƢʲôҪ˳̵ģһֵˣһһȺҪҪΪ˱סׯҪǵİ㣬һԽ˺ãԴҶá
һӴһˡ
Ⱥ鼤ߡ
ıЩˣɾҩӣ
СӣСèֻ㻹ԼˣٺЦѵ㻹治֪ߵغ񣬲øλǰ֣ܽʮУ
ׯУȻ˵һϣǾͲϺˣԸĿ𳤵Ŀͽαؽʲô塣һͷе̵Ľĵ
սپɣ۾һ˿ݣһ÷ѾͷˣСɱ嶾ͯӵ£嶾ͯۡʳѰ
һϣ
һϣ

һʱ䣬ǹ١
ȻһȺ޳֮ͽ
֪ǵԣǵıֲ⣬ЦһԺͷ߾٣ӽ

Σû͵Ϯ

һص
Ϊס
Ժһһһ˫ָ߾٣ˢˢǰ
ɲǼ䡣
ֵԺӰ
ԹߵĽǶȿһĻͺݶӲûɳǲԼͬ˿ĭ
ôа԰
⵽ʲôԭ
Ѫ˫ϰΪŽվ󣬵ĺܣǰͲС״ܵԽԽá
Ҷһˣ˭ҲЦ˭ˣ
һЦ˳ٷְٱֶУǰٿ尡
Сɵô˸бС˵
Сôһ㣬糹ˣ
һ
;˵ܲᣬǰ˫ּŽ棬̧ͷһȻ壬һĺȻ
СףͬΪý֮ˣֲһսͨ죬һ߷ߣһǾ֣ûĳ
Сף÷ǣǣΪУĳ֪Ľ͵

ƣǮûˣӻóǮƣʡŵ㣬һ˷һöͭҺˣ
·ϡ
ѾԺݡ
ó˽ۣׯһȺһôӦԣһʼշ˺ã
һȺ˽ƫִ
ҡ
ٷְٱֽӰУǿ˹µ̫ˣ
Ĵ죬ȴֶԸ˵书˼
ҹҹǶǶ£һʼǶԼˡ
Խ࣬·Խ
ôһݵķ
ΪԤ˶࣬ǮãǰͭǮ
˫ֺʮ߾ڰա
ưǮҲŵĵطƤһ𣬰ͭǮǵͷһ߷һЦĵСıҶǮأͷ
ʱ
ϹٽĽǮﻹûг֣еʽȡ
ǿЦġ
˿̣˶ڰٷְٱֽӰУЦҲҲ棬˵󣬷ͷͭǮˣˣ
Сӣ㵽ʲôŭĿӣǽޣ˽ţߵﶼأһСǰֱܴ衣
һֳֽʵҲûʲô˵飬¸ǵͭǮҵĹӶһµĻʱһȻ뿪


018 ϲŭ޳С
û˵꣬һ˹ޣҵǲؽɽׯׯʦɽѩӥӣεºܣһǮ
ƳڵŨ̵Һ΢΢üιӣһǰƴ嶾ͯӵļ£ӣҲùͷˣ
вңб۵壬Ĳ󷽣ֱӵ޷ġ
ٷְٱֽӰǿؼܣֱЧ
Եġͷʣʦ嶾ͯӣĸһЩأ
Ȼǡ˵嶾ͯӵĺպӲû˵ڡ
ιӣαغ˶Ѵ࣬ׯүĵ̣˶ĽͬҲɱ䡣ʱϵӣɱκһˣΪУ֮󣬽֮ء
ܴһ壬һǸѣ
˶ڡ
ĵľ岻֡
ƺ˸⡣
΢΢üͷǰڱ˼ɱǲ̫ò
СףʶǣϷǲǵȼʹСˣɱ裬Բί˵ĻΪԶ壬ĵ
ʿɱ裬־Ͱɱɾа̵Ľ͵ĳüͷӢۺú
бɱүү
ʲôСףǸ˻ŻһаԵַſүүǴսٻغϣ

ϣͷ
סȺһ¸ǣ·ǱѹƵһһ
ô죿
һĵǣܲ˴̼ɱ䣬˵ˣܻܲȥ˵أ
˼Ƭ̣תͷʣͷ˵ǼʹСˣʲʵ
ͨ죬˰죺ү²֪
壡
ĺЦУŪ˲͡
޵ݡ
ûϢӣҡҡͷȻһ⣬ͣ˭书
Ц
͵Խĺˣεĵµ书үӲ࣬λԶԶϡ
ޣˣүأ˻˭ȥѰģ

尵һݶ
ݶ۹⣺ҲүӵĶ֡
Ѫ˫ߣˣЩȻǰڵBossϲ̨氡

˺Цˣ
˼èԼˣ˳Цǲ֪ߵغ񡣡
ͷ书У书ֶܻɣεĵ
ᡣԥƬ̣˵ͷ
ͺá忴һۣĵղȺ˳أ书пͷˣҲͷˡڿʼҰʣ˭Ӧϵ书ׯǲɱˣֻǷϵ书Ӧò󡣡
һ䡣
ɫȻ䣺ӣң
ʲôҵġֵĿһۣΪޣΪ⣬İѵᱻⷴƵģǲӦҵɱѾһˣʲôһҪҪˣ
书ڶǰ;񹲷ߵģ
ΣҸǻģ
Ͳ³Ϊ𣿡ŵ
÷ҲǽУҲûǰôǺЦ
ҵǲؽɽׯׯʦɽѩӥӣ书ҵʦġݺݵĵ
ӾǺӣ򲻹ͺҳĿҡҡͷˡιӣʾһ£ҲΪǻҵĶ֡
㡭˵Ĵˣˣطϻͣδҹζ࣬Ͽ쿪ʼɣ
ʹǸӿʼɣҿղŽлͦ׵ġ忴˵ͣʲô֣
үүвգ˫塣ûһɣʮӲĵ
ðɣ壬㣬ԸöͭǮҵĹӶµĻʡ
ȥôſڱ
ԥĵ
ѾһӵĻԣߣԥƣػĵ֮ϡ
һҽС
һѪɫɲǼòҰףɢɸˣúݣ
ܱ书Ա˫ָ߾ٵĽӽơ
ұ𡣡ƽĵ˲ݣվȣܿ쵶ն飬һȺͣǸԼ鷳ˣһ·ܣ
ɽ·˲ΡΡĵƺĲ״ĵӡ
ԸͭǮµĻ
Ը⣡û˵꣬·ȻɿĵͷӦ
һ£Ӧô죬һܹӶڼ䣬㲻κ˺ΪԴǣǱҳϵִйǵÿһ񣻵Σյʱǽʱ׼Ϊ¸ΣգҲϧ⼸ԴӦ𣿡
ҴӦ·
üëһĸԸ
ĸԸ·ü˳۵ĵ
ݼܷʧܣ
յԺﴫĽʾ΢΢һ㶣⻹ǵһνݼڱͬ󷢶ʧܡ
ĬĬŸ·ͷһöͭǮΪǮˣ
ΪûвԷĲϣ
ڲ˼ʱ峯Ϳһۣͷɣ
·ȴͨ죬ΪʲôӦˣΪʲôҪ书Ҳ
ֵĿ塣
˰ɣҵб׼ЦҪֻܹãǩôˣƫƫֵʧˣ
ǾԲһǩԼʧܵ˸ߵġ
ۣ
һơ
·ĺ󳾣ǹѪ˿ŭĿԲɣˣ˵㻰Ǵ
忴Ŷ߷ĸ·ˣһϵĵλҪշģһǮ˵㣬룬ʮ书ϵ˶ܰأؿǣʵ⣬ͲҪóȻӦǴӦҪϵǵ书Եһ޳Сģˣ
񾭲
һʵĺģ˭أ
Ϊһʼ¶ô󻹳ǵĲˣ
㲻ǸСˣ
ǸӰ
˵书ϣ˱˵Ҳû֮ǰţһŭԣɫš
Ѿﻢ¡
û취ġ
µ
޵Ѿ
壬ֺα֮֡


019 ĸԸ
˵ǷʱرϣռûҪɱˣ书
Ĵºˣ
ڣĽָӲİħͷݱư
˵ı龡۵ףЩΣ˵ˡ
֪ʱ˿̣仰Ǿ˵ڵģ

NPC
һϷ
ǲϵ书ûˣ
ѿƶ
֪ǿ߼ԲʦҪĸʲô
ǿԼӲĳһ
˴ŹСˣС˻ʮĲƲĸԸ׸СڴģС뿪С˾ԲḴ֣Υȫͺ˵һĵĻˣ
Ҳ辶ˣ
޳ܣ
үĻ
Աߣüҧгݣ¶˷ߺ޵ı顣
岻Ϊ
Сɵ磬ֻԼļܡ
Сˡ˻ҪģĴˣ
ңá
忴һۣã㣬ԸԸһǮµĻٻش𡣡
ȻԸ⣡
ʣ
ƣ
壺ĸԸ
Ʊ۾ĸԸ
ݼܷɹ
ʾ
峤һɹһٲɹķϵˣֹˣ
ͻվƵߣȴ
˵书ĵҲĪϲָо
ΪΪĸоˬ
ϲ㣬ˣ΢΢һЦĵȴƬ̣ʣµǩ˻Ͱſ
ʧ֮ɫӲһϧ죬վһ˵Աߡ
ˣ͵۾һĿϲϲллӻ֮СƸԸţ̹ӣ˵£궼û⡣
ţЦſһۣ꣬¾ͺáһ
С壬ĸԸΪӵĻԭΪհϹᣬͿأϧ
ݼܷɹ
Цϲأ
СĸԸΪӵĻ

ϵ˵书֮ǩԼĽ˳ࡣ
˷·˳ɹľ裬˵֮ǰҪȴһͨƨġ
ǣ˵ù·֮⣬ûʧܵİ
齥ǽݵ
ΨһǩԼʧ߸·
·ǹѪ˿˸ųޣԾҧгݵͬųСˣ֪ܣ
̾һǮ˵ԭǼһĻأ
ȻԼȷġ

һĵİķУشϣǵһȥ
С

Ҳ䲻ġ
Ǵ־ɳǣҧ˲С׵Ļϵ˷ߵ˵͵þˡ
ڡ
һ˵ķɿ졣
ֱӰ˻ϡ
һȺǽаͶԽԽ࣬ԽĽơ
ϾҪֵˣô죿
Ͷ
ǲͶ
ͶӪ˰뱲ӵ˽ǳ׻ˣ
Ͷ˼ʮ书ͱˣ
Ǳ书
þᣡ
תͷһ¶Բߣ¸ҲãС׹ѹ£תͷô򵥵Ķ
ʲô书̫ˣ
֮ǰ廹ɿͬʶĺֶκ촽ҧģһֶұĳ
г˻ںޣ
һεĻᣬԲСףΪѵģ

ֵˣЦеĿ˴㿼ǵôˣԸԸһǮµĻ
ǹģζųܵѹ
У
룬С˵Уŵġ
˭ԸµĻǰèϷռأ
ңƷΣһְ
ˣǱͲ죬һͱݿˡ

Ȼ뱣һ˵ҧһǮУҪʮܶԵҵݣ
ô
̨ҵĺã
ԣ
ûЦ
ɽ巴ڣ忪ڵһ˲ѿڶӦһĸԸСµĻڹӶڼ䣬ͿأϹᣬѣΥ
³ⲻѧźˣ˶ġ
Ժﴫʾ㣺OKϲء
һʧ䣬ϵݳΪĻͷˣȻΪûзϵؽɽׯׯ书ʼʾźˣ
֮ǰ򲻸ĵӵģ
壬үӣʣһˣǺ𣿡Цµ壬ŵζİȫԴӣ˿̵ʮ
˴ˡϷ򡭡ϷιӵļһҲҪУİһᣬһգȻı˼룡


020 
ʲôǽ
һн
˻ָ֮ת˲ǰӣһźĳƺΪӣͬĳϵ书࣬޲ýǵ书ٷһΣȻһֻš
ǽ
ĺڣȭͷӲ
ǽ
ϵ书塢·һƬУΪƻȶŽĽ࣬ûһͬǡ
໥ಽǻ㵣ԼĻ뿪ׯ
ûںȥ
Ҳûںǳȥ˵ʲô
˽ͲؽɽׯιӶׯС˵ȥĻ˭أ
˵뿪ׯΪزأ

һȺͣһԣһ̸Ц͸·ˡ
΢ЦипȻһȺҰ
֪飬ǰ۵飬ȺϽм䣬˵ХƺˣôĶ֪ɣ
Ҫ֪ʹ书ǿѰǹ⻷֣Ҳ㱻Ⱥһ˵ģ
һߴٲ
Բʦ̭ʸ߹Ȼԭģ
ޱңɽ죬һ·ϵ˼ݵӦׯһС
Ʋ֪ĺº͵ǣԽԽ࣬ԽԽ˷ܡ
ʱ˿̣·ҵһ˿ԽȤ

Բ⡣
ХֽűƲסĲ
ĿԺ﷢һУڶԼ۾
ղŷһ
Сʹõ书
Ϊʲôô书
ⲻХƣκһͳߣٷְٱֽӰа书ỳģ

ХƵĽݴ磬רŽύſ
ɵǳʱХƾôĿţûҳȥǣ
δ֪
ˣ
ǷĿ־壬ȫƲס
ԣ
Ӧµģ
ʼգС׶ɫ
С˵ˣİ

ХƺȻ˵֮ǰС׻лɵ̬ȣǵʶС׵Ĺ֮ʲôɶûˣֻ˼
ѰʫһֱĲʫ˺ӣĲҲһֱδȥ
ڣС׵ĳ֣ϣ

һѣ
ХƽϢ飬߽˺Ժ

ҹεˣ֮סӵһۣҾ֪֮ҪӦڹˡ˵ʵһû˭ѰҶ˹һӴ֮ͷһˡйڣ÷һֵӡ
Х߽Ժӵʱ٩٩̸治ɫĹάСףֿ֮ͺںһ
ͷХƣͣ˺޵ߵĴĵܣˣ
Դ磬Щ顣ХҲݼɣЦȻ·Ȼ֪֮ǰ顣
Хƣδ֪ЦӣׯͬҺˡ
֮䲻˵ơ
Хһ㼴͸Ц֮һ˵
Хһ㶼⡣
ׯХƵĵ̣һùׯ
ǿշ塣
Ϊ˱֤ԼȫҲХƿġ
һĬĬŵС׸Хģһʮ˵Сһԡ
ܵõء
һںХƵĺռλá
ХѰĽֵܣȻݺѰҪСɵأѰȴһֱȵİݺ𾴣ӲΪѹ
ХƺѰ֮ǰĹϵƫִԣó֮
ƾһ㡣
Хƾֻܺý
ȻĻָѰѶ

Хǰ뿪
Цݿɫϳصӣӣ̫ʵɶ񡣡
үӣ㡭
㵲ѣᣬûôĳǸ巭ȷ黹ıܲӦ
˵˴һ𵱻һ˵̬ʲô
Цһׯ㲻ͲһԸ»ɣ
ҡһͣȻǵͨ죬ҧ˭ҪˣֻȨ֮ƣҺ޲ðƤʴǡ
Ȩ֮ơͷ۾ׯ֪ͨĸ׺ʦׯħ죬գҵҲ޷֮ա
ͷת뿪
תʣµˣãС׵书·ɢȥԽ֪Խáʩչа֮ʱͬжȻҲòͳˡ㣬Ҫ˶֪
ǡȥ
塣Ըȥ֪ͨүĦֹ÷ҵˣСףټͬ


021 ｭһ
Բι˾Բʦṩļܷǳӵ൱Բʦ̡
ԲʦԶ㹻󣬲޶ȵĿ߼ܵ
һ
ѡ˰ٷְٱֶкͽܣȫ˹ʺˡ
ѡ֮ǰ֪ܿ˺гĴһ
һ¡
嵱ʱѡ˰ٷְٱֽӰУȴκһĬʬһļܣ¶ˮ
ߵزס
ķˮ󹦳ļܣԾ֪
ƣʵ൱ԲʦԴһ֪
֪κһ磬ţ浽һ


һľķ䡣
ڹɫһɵѬڿУ֮Ŀ
Хƺ˷ֱ
ŮȲ衣
Хƻӻְ˳ȥ
ʣХƣ壬ԼվŵĲĻ
ХƿŲ͵ˣ΢΢һ㶣ǡ
ЦЦ޷Լˣ
ȥԼˣ
浱Ҳ֪͵ĵϸʶż죬ͳԼˣ
ŮҰˣҶûԼˡ
ХһƻؿڣԹ
һ̣ȫʧȥ塣
豭һڣװûХƵȻ֪ХƵ˼Լ֪Լ£ŲΪӣ߱أ
ʲôʱ򣬰ȫӦ÷ڵһλ
ңദԲ͵˻ǱȽϷĵġ
ХһƭԼ˲͵ˣȻˣұֱˣı죬ĳóϷϾ֮ǰδı棬ҺѰǽֵܣͻȻŸ˵ҪԸҵĽֵܣίʵҲİ
Ҫ
˭֪Ѱһӵʹ඼ɵģ
Сɵûܡ
Ͼ
֪飬ÿһ˵ԸϷ߻û鶼һ
Ŀ˵ѣܲ𴩣ĺ࣡
ѾӦˣҲӦ硣
ӦѰ˷ۡơ
üֹۣҪȲХƵĳ嶯Ϊ
ЦүܰķŵľС̽ˣ˺˭ҲẦġ
˵ЦˣХƴĭƷ˿Ȳ裬Ȼ˵ǣ뾡취ıԼżķ˿
ģүҲˡϲ˵ɣ֮Ҫɢ˺Ѱĸ飬ҪΪʦ㣿
˺Ѱĸ飡
ôôŤ
ХһڲǺ˺˺üƽ
Ը꣡
Хƺ޺޵ĵһۣѲ豭ŻصϣҲһʱ̲סˮõϡ
ʦѰޣ
ŶХƲĿơ
۹۱ǣǹģһȻ̬ȣѰҪһģˡ
̾һһԵ
ХüֻΪ£
㹻ˣɫʦҶɽʦֻʣҺʦˣ˵ʦĻ±ͷȴ£ΪʦҸԸˣү˽ѰӦ֪Ǹʲôˣ̽ˣӱʮ꣬鲻ûб䵭Ũˣɢǣʦһᶼûа
ȣ
ХصĿһеΣһ˲䣬ͻȻˣ
Ϊģ仰ҪĿһ˵ʽʵܲ˰
͵ɫŹ֣ЦҲЦ
˵ģķô£ֻΪ˰Ƽ޸Ѱ
ХŲţǷǲŵģ
һֱţ뽭Ҫһı
޼۱ѵɣХҴӦҲʱΪҵֵıһŻˣ
֮١ЦүҪ˹ģʦ޸Ѱǵĺ֮ϡүջһļͥԱȫֵ֮飬ջھ֮Уڰֵ֮尾һЩ飡ʦͬջһԲİ飬ع¶ϣȫ붼˸ж
Хƿһ»ӳ飬֮ǰҵЩϻЩ;ƾЩ²
΢΢һЦүżѾһϸļƻֽｭһסƻһĥģ̫ܲ죬үϽ԰æıһ¡ƻҪΪ֣ҪΪ졭

һʱ
͵뿪
Хһˣһľګ
ôһ
ХƶѱĲˮһųһ书죬뷨ǿ£ʲôｭһףҪһͳĽࡣͼıֻ֮ΪƼ޸Ѱĳ˵СŪˣ
Ȼע컨壬ૣ콵аֻҪˣֻǲ֪óȻͽУǻǸСףǸҳ˸Ⱑ
ƣ
ХԱߵ˼¡
Ƭ̡
һ˽үʲôԸ
ХƳĬƬ̣Ըţֵȥ˹⣬Ҫ֪С顣


022 ǵĴ
סľӣɶסСĶ档
ׯλ̽ɵľʵĹԺ䡣
κһ׼ԶԶڳˣׯƵȻһΡ
Сףƻǲ̫ðˣҾӦȴһһںľϣžɵͭ¯ů֣۽ȻŴò׵
û취ȴӵʱԽãԽ࣬Խ÷ľ֮ǰȻûи㶨ѰҲζʧˣƿ˴ӣ÷еС淢Ĺ£ĵ
ֹͣ˾׽Ϊʲô
߻Ƶߣֹһ۽ЧӦǽʱԽϤҲὥɥʧѰϲκһʣѰ˸طӣΪǻжļҵ
ס
忴ƣǻҵԸꣿΪӱʫضʮꡣʮ꣬ȵʮ㷼ȥѰҲӢ˱ˣʱһĿԻжߣ㻹һ𣬻еļأ
һĻĻƵԺֳɫòҰףҲŲҪ磬˷ʮഺ
ˣЦЦ˾飬ҲζҪԿѰͷ̫ˣǲѸٰθߵƽȵλãͲκγɹĻᡣ֢ҩҪǱ뽣ƫ棬սپ
Ҷˣ֣صĵ˵ͷģҲȵġأаһ˼Ҫѹ
ԲʦЦЦġĿǰҿʧܵɡ
ţƵͷ
װ˸ɫ۽ĹƵƵǰЦԺúȺϢá˾׼ӭδʵΣҪ˶֪ˣ
Ƶ۾ʱսȭͷԣҪ֪
úŪ
ЦЦ˸ָתȥˣˡ㲻õİȫׯڶ۵ˣ֮ǰİȫκε⡣

ҹ¡
ɶסСһҹûƹ⡣
εҲûз
ԼôҲĽ㡣
ŮԣôҲҪҹϮһأŶԵݰ

һǶ룬ɶûҲģʱӦòׯ
ϾѰ֪Ķأ
ϣ˿Ѱϡ
ʱɶӦѰѰ˿ȥˣ

ա
ХƳׯ˳ӡˢ
ʱ
ӡˢƹЦݿİ˹˳
ɫ糣
Хӡˢ󣬱һصĹŹֱ顣

ʱ֡
ʮӳɱ˱ǡ

Сʱڡ
ڵĺ硣
캮ضû
ڷϸϸļƻǰֽϣŤ˵д˽޵֡
ͻȻ
Ժﴫһ
Ҫ÷
ˣ
ȥ֪ͨ

÷
΢΢һ㶣ıʣץ
ɶûѰûҲûʱ÷ʲô
ƫˣ
С˵ⷢ飿
ɻ
ҡţһƹƹңڴϵ
Уһ˵ĲҽС
ҽеϤӦݶġ
š
ٵ
ûӦ
۵һײЮһ紳˽
һǰһקסĸ첲ӣ÷ҹϮׯݶѾˣׯںΣڵϦ빫ӳ
˵ꡣ
壬Ժȥ
ʹüܵʱǸͨˣûӦ
һɴ󴦴ɼıקķֵҵǣץ
գ۵ʱ䡣
屻島Ժ
Ժƻͨ
ãһյĻɢԺһЦĿ
Ǻ棬ͺͱѪ˫߱Ѩɫȴ˵һ仰
ݶϲ˰ڵϣδ֪
ͷԼĴϲ˷ɵڣ޼Ȱȴûһö
ӦöݶĹ͡
ݶˣ
ΪݶĬԭ˶һöɵ
Դ÷𣿡һӶ洫
ѭȥ
˵Ǹ꣬Ц棬Ż󣬿ȥǸŵĸ̡
Աߣվһ͵ļһƣȥӡ
ߣ
Ħƣ
ǵĳ࣬һʱƶϳǵ֡
ٿԼŵ壬ȻˣֲþôϤһȺһѶԸѰõˣ
屻忴ͷëǳ÷ͷ˼Ц治֪ߵغ񣡡
ɨһۣҡͷ֪ηǩ˻ԼôСӻҪù


023 Ը
÷ү壬΢΢üԴĪǱƭˣôǸͨ˰
үׯ͸·֤ܿϷŪ٣ү𷸺Ϳһܴͨ𣿡СûзǸͨһã֪ΪʲôǸоһļ£˵ʱ򣬶ʧ˷ִ硣
ǵģС׾÷æ
ǿ֤ڶ཭˵
ЦЦĻˣˣҶǻүѾϹˣϷˣ
ԼĵԶʹְγ˱ңָ壺˭ϷˣˣʱǩԼΪסȨ֮ƣǱҪΪ
˵Ӳ
Ӳûҳ
վ˺ܴӰ
͸ŹŹ֣߽ʣԴѱס㶯֣񲻸㣿
ֱǯƣҲ˵ϣһ㶼żЦүΪԴˣǩµĻԼԼڣܶҶֵġǣڲף߿ܾˣ
߿壬ѡԼѣʵ벻ʲôΪƭͷ䣬÷Ȼʶ˰
ΣǲӡĦƵɱ÷Ҳǹ
ԽȻԽţƤֱԤԽԽǿңɴߴٵүδҹζ࣬뼰綯֣
ĿһۣƵĵүӣŲţҪ֣һΪڵģ
ԻڡŭĿԲɣү÷סĸ첲ү֣˽
δ䡣

һ죡
עߣߵֺȻӱĳ߶糤Ľ˿гֱͷ
ʱѾӦˣȻЩ书ǿĽʿǰҲӦ
飡
꣡
һҽУ
ұȥ
Σʱ̣ܼʱø첲嵲˱ɱһ
ἺΪ˵һʣ߸ˣȵ壬ʲô
ҡ۵Ļð亹ȴȫ׷ʲô£

˿Ц壬浱ǻԼǩô𣿡
庹ëǼһˣûɿ֣үҪңɱ޻·ˣ
ɫһݣ·ʲôĦʹ˸ɫƹ壬ӹһǶȳԴ
ͬʱ
ĦƷԾ˫ַɣֱĿҪ
飡
ۣ
Ծû
ȴͬһ㣬תú嵲˹ĦƵƣõۣסߵ
һߵһ߲ҽС
ϴεľ顣
ڼʶĹ죬Σû֣ͣ˸Ƕȣ˦ĺ
Ħüȭ̫Ѩ
ʮĬ
飡
飡
Ϲžı飬һתݣȵߵȻһ̧ͷӲñӭ˹ĦƵȭͷ
ңĦƼʱ֣֮Σ
ߺ͹ĦٱС
໲ҽУһٵܲƴһ㣬ںеǲҪߺ͹Ħмʱ˵а˴ˣ
򶷿ȥһ־磡
˵⽣ӰæĲֺмЦеһȴˡ
Χսȫɵˣ
ֽڶ¡
ʲô
ǰһĻĿֽӰл죿
ƶԸС׵壬ƴС׵Ҳⲻϳ
ܹӶڼ䣬κ˺ΪԴǣҳϵִйǵÿһ񣻹Σյʱǽʱ׼Ϊ¸ĴۣҲϧ
⽣Ӱ֮УϷʵ𣬽˵ɻҲëȻ
ɫɷףЪ˹غҲš
Բš˼ҳϡʼ磬Ͷȥ˸񣬡ҳԣ
ħħ߶µؽеַ£ǼΣӲû֡
ȽʿǣмСģһ˵ϡ
ӾǰǵĵӶˣ˭ֺ֪󣬽᲻ῳԼϣ
ҡҡͷ̾¶ѣһ̺ܿ͹ȥˣֲİôֺαأ
˵󣬵ȴĴÿһ˵Ķˡ
ЩŵϣĻҼӲͦæүס֣ȥȱˣ
ߺ͹ĦɫѿǶһۣȴû֣ͣӽ˹ơ
ǽհС׵ĺˣ
С˵죡
ùĻǣ
ǿɲ䵽ĵز
ǻ
ľż
ߺ͹Ħƻ˳ȥȭٱܻ壬ܿ죬Ͼصİ˼¡
ܻ쵰ҷſ첲ˣ
ʽȻֹ
ߺ͹Ħͬʱ˹֮ǰǱŵģڣǲҲš
˶һۣԥĶ壬û˺ڰ֮Уգ۵Ĺʧ
˲Ͻܵʮֹϡ
̱˵ϣˣֱ
αأĿ壬ӵϼȻ󣬿뿪ķһƬڣʲôԻȻˣ°ɣ
ӽ
Ƭ̡
ľ
˵ɶأϥأסĽ档
ٷְٱֽӰУڶ˶קûܳԶˣ


024 ȵ
ͳС˵ϸЦ趨ܣ
Ц趨ȡߵԶѭκκԡ
ߺ͹ĦƴӺڰɻǰڳǾƵʱ
Ժѻȸһİ
ܲ
ߺ͹ĦƵ书巴Ӧ񽣣ӽ֮ܵˡ
ˣûӹӽ
ĿһĻԺ˱һľ׮ԭأҳһˡ
˵ĴºŴม䡣
ħ֣˷ȥȻͣ书֪ע˶ˮ
Сף桤
бĴ书·

ϲⲻ⣿˵ף߾ˣ˰ɣЦĿˣһĴ
ʲôϲ
Ż࣡
ɼطɵʱߺ͹ĦƵ϶ŵôɳˣ
ĸԸ׷湫ӣӵĻĹɹʹǼ黫Ϲһ㣬Υ
߳ĬƬ̣ת˲˶Բߡ
ûܹİԼˣ˳һѣ
ˮʵʲ
ҪСӣȻµү䵽أ
ĦƵߵĺ󱳣˰죬ĸ֣Ҳһ
ô죿
ִ򲻹ͶûˣôôѰ
Ħƺίֹ壬Ҳˣ

ǿҵ
кȻ˸п˶£ڰһ򵥵ô۰
ѰĽôļĶ۰
޵ߵĴɣ޾ڵ
Ļ˵һȥˡ
ϧѰվ߰
ҪѰˣõĽҲưɣ
̾һջɢҵ˼Ȼ˵ĺ̻Ҫߵġ
ûԺǩԼɹʾ˭ҲģߣĦķе̳ˣ
һ΢ЦߣĦƣܸܵǵĳ⡣СаСС֮ˣøǮҪģ
һ۷ڹӵƷ书֮£ԸЧڹӣǮǶҵ衣
Ħƣ˵ûҵǾӵ书ݾýǮԸ⣬СԸһֻΪ׷ڹߣţ
Ҫ
һɽĹͬ
ûǣߣĦƣһǮǩԼҺµĻǿԸ⣿
һǮ
һôļ۸
Ħüͷȴ治ɫ治ҪǮ
̨͵ˣ
캮ضģһȺղŻҺɱĴɣ浱Ҹأ
䵭ߣĦƣһǮǩԼҺµĻͬ˿Ը⣿
ߣ治Ǯ⡭
ֻҪشԸ߲Ը⣿ЩͷˣԶηηĽ˵֣ϼң
ǡӦ
̫𺳣зСԱһưˮˡ
ĶǵȻ˵ʱôģէһԸ£оȻûɵĲôһ˿ϲ£֤оȣ
Ȳĳ˱׼ģһ
Ը⣡
Ը⣡
ߺ͹ĦƵӦѾȲĺ˳
ǩԼɹ
ʾЦеջӻöͭǮֱ˵áɣƽȣţҶǽˣԼܳõķչ𣡡
ԾɴµöͭǮζӳ¡
ѴʵǮϣйеŭ𣬵Ҳûô強һεЦݡ
Ͼ
ǻӣϼһﱳСףڻѩ֪ǻأ
㶨ߺ͹ĦƣĻԱ󽫡
ȻϵǸ⣬ȴ⣬ԺԽԽǵĸԽԽࡣ
͵ĸǰյĻԸϽˣ
ϣǰǩԼµĻƾͼ˵ˣ
ԣΪܺƽȫĻűӸ࣬ǿĻУ
ɨԺ﷢ˣŸʲô˿ݶûУûĻһ¡
ͨ
һ˵ϣӣñģĹ㺦˹ӣ빫𷣣
빫𷣣
ͨͨ
ת۵ĹԺһصˡ
ûһ£ǲҰǵУһϲŭ޳֣˭˰
޷޷˭ûµʱأ֪ˣ˾ͺã嵭һЦǸȵˣϵġȥˣҶǻҪమʲôԹģ˭ˣ
ʲôģں
нԼڣǸ÷
ʼգںֻǻ͸ѣ


025 ֲ
߼ͳͳڣ

ѭľͲǽϤ·ֻּһԲʦ
Ϊ
Ա˾飬ͬԭκζˣ
ԣͳ˵۾ǸΪֹŹķӣ
СɵҲɵӣNPC
Ĳִ࣬ŵȥһNPC

û˸
ıġ
ˣıӵ˭Ҳܲ˰
ôܾ赭дĹȥ
ɼΪ嵲Ĺ龰Ծ˵Ժص
˿̡
Ծ첲ŤͷѪģңأҪһָܻ
ǺܵƵ鷢Լϡ
˭Ҳұ֤Сûʲô֣
Ͼ
С׵ѾķΧ
ǿ϶ҷˣ
Ǹܵġ
Ѿ֤ˣܲģ
Ψһģԭ¡
ԭ£
빫𷣣
ͷͷۺĥѣٵĳɳҧҧϵڣӣ֮ǰƻ֪ͨҵʦǰԸӣ죬ڹӵĸ£ҳʶԼ֪
С
崩ĵôʱ䣬类͸ˣץסˡ
һ㶼û˼Ⱥ˾ֻʣµ½ǣԼ䱧Ż¯ȡů
ɵĻ֮۾Ȼһȵȣ˵ʲôʦҪ
һӲͷƤǵģӣ֪ˣȥҵ˵
æ֣Ҳġ
ɫһҪ̧̧֣ͣˣýͣĲ⡣
˵ţ廷ˣҶҪôšϵ飬ûܹôǵĻŶµĻ飬˼°
ߺ͹ĦεЦʮ˴ʺ˸飡
о仰˵ĺãֲ֡ЦŹʲôݣѣʵԽġ
Ȼȥ·ԤԼϵʦıˣһʱͻȻоգҲûϣˣ
˻ںޡ
ΪʲôҪׯ
ʵʵڲؽɽׯׯ
αطҪʲôֵһˣ
صá
һ˶ˣ
ɥˣЦҪΪںǡλ˼һ£ʵΪǺð
ԽԽ˷ܣ壬һǮǩµĻǲǾúί裿
Ⱑ
һ飬һΪӷµҡ
αһۣΪҲ֪ôģҪңͲһˣұ˱һǮǩ϶ܲ˵ģ
ʲôװ

ЦЦֿιӣǲؽɽׯׯǩȥ᲻ΪϵЦǲúû
ֱͦͦĹڵϣ˵
岻Ϊ⣬˫ֵǣ书ߣʸϵүͬһǮǩ˺ͬԼǲǸоƽࣿȥȡЦأȡЦүأ
꣡
ϵЦݽסˡ
ĿߣƺЩڻļ󣬺һȣίûôأ
үǲָоƽˣǲǸоϻǰ̧ͷˣֿߣЦҪǰ˷ТǣҲƭأѱĵҲƭأǲǽϾûȡЦأ
ħ
Сײ֣Ǹħ
ĹƻĵһԺ˵Ȼ󲨡
ˡ
˿̣ǵľȻҪϼ֣
ò˵
Ķˣ
ǰ
ƾʲôֻǳ裡
ȥ˳Ц
ԴһˣҵˣҲ濴֣һˣ˭ҲЦ˭
Ժ˱һ˽޵ߵļһ
һϯװеħͷ˳ʲô£ʲôͳͳԺ
ѰɵˣĻ˵֮ԱǣҲѵģ
ǰȺˣ
һЦż˰ѻ𣺡˵͸㲻ְأΪһɼǵ־ΪתƵģҵԸְ£ڻôˣΣգҪǳͷ˶ˣɾͲһˣԽ࣬Խȫ
仰ֱ˵ȥˣһֱǿֻŵıɼĵ
ݶǻӡ
ŵأǲǾֲԼˣ
ĵ׽һ˿֪ˡ
¥ϡ
ĬĬĹ˴汻ƻˣ·𿴵˵Լɰ̾ϢһСԽԽ޳ˣ
Ժ⡣
ХؿڣЩ
ðΣĿС׵ıӰûнԺӣĬĬ뿪ˣ


026 һ
һ硣
һֻֻŸׯ˼֮˷ȥ
󵲵ŹģϣǱģӵȲ

ӣҵӦʱŲؽɽׯĴ빫Ӽ׼ɳķɿ죬׵ʱȻ治ɫˡ
ţ֪ˡͷ
˷ТүӵĶأ÷ׯȥ÷ׯ÷ʱҲûˣ߹ĵүǸð֡
Сƿˣ
ס
⵹ǸϢ
Ͼ÷ׯľ鱻Ĺˣķչû취Ʋ⡣
Сûбϵ
Ѱ᲻һ
ǻɶӦҲ˰ɣ
ׯ÷ľ黹չ
һԺȴû׼ȷĴ𰸡
̬֣߱ǽվա
֪ˡͷʱ˶СƵľᣬĿȫǣֻӦˣĵƲ٣ҲĺѰ档
Ħƽŵҷɸ봫µĻʦüʦ÷壬ЩʱգӦҲܸϵˣ
Ϥһһĳ֣һ֪ˣ
ҷɸ봫廢ŵ룬Ӧں
ɽɵҲܵˡ

ڶ໤ǰ
һĹǰİֽϣһƬ֣ǵʱ䡣
֪ģв֪ġ
û⡣
Щ˶δ廤ŵĹǸԱ
ˣƿŰֽ֣ҡͷСףҷǸСɵķɼһ˻㣬ǵ˰˱ӵùˣ
ƣ˿ɲûģôΪ㡣ð˵ʱгȺ˳򣬶ëʣ˵ˣܹ⿴𣿱ԭľ飬ҪûҸ棬һȺѰͰɱܻȻǣҲǵһʤ߼ͷ⸡ôҲһٶ˰ɣ
ǰǰ㹦أưһۣˣСƿˣ˵Ѱ᲻
˭֪ʼ磬ҵϣѰô磬кܶһû׼أ
δ䡣
ƣ
⴫һ󼱴ٵ
ƶһֹۣͣ˽̸

˽ӣүӺСƻˡ
˵ܲٲܲپ͵ĻʣСƵ书ûбϣ
Ȼסˣ֮ɫ۾һ뵽С׵죬ת˲ȻˣСƵ书ȷϵˣһǱѰϵģѰǰִҪҪȥһ£
ȻǱ书𣿡üͷСƵ书ôϵģ
˵÷԰Ϊ÷Ѱϵģ徭Ҳ֪
鶵תתһȦֻȥ
ôǿ
΢΢üƶһۣ̾߰ɣȥǰ濴

ǰʱ
ʫѾ§Сƻȥˡ
ХѰļȰοѰҲĪҪǸŮˣһŮĸףҲͱòˣ
ѰһȻ֪ĸΪԼĶӣʲô¶ӦõġȻû˵ĸף˵Ķӡ
þᰡ
ֲ͵ˣ
һĻҲˣ߽ǰ
Ųˡ
Ѱ̧ͷ壬ɫࣺСףô
֪ΪѰҲΪСͼıԣС׳ׯȻϾһֿֿѣϣ￴СĲصģ
겻ɢ
һӶҪɵˣѿڶү
ŲѰ뷨أ֣Ĵк壬壬Ҳ˰ٴμǣ̫ˣ㲻֪жأ

һͷߡ
أ
ôֳ
ү书ϵˣӴԺһˣ
˶Ϊᱯʱôһ˸߲ҵʲô
Ͳչһ´ҵ
Хһ£֪ʣͶʶ
Ȼʶˣһͬص𣡡ЦץסѰ֣壬̫ˣϴεľû꣬һֱأ
ֲЦˣѰΣҲó巢Ц̾һСףˣû˼Ⱦƣ
壬һüӣǰСƵ书ֲʲô˵顣Ц
ХȻȥȭͷʶս뵽С׵Ĺ죬ȻȭͷɿˣǿջЦѰ˵ûʵڿɶ޷ˣ书ҲͷˣԺЩˣ㲻طϡ
ѰЦ磡
Ц壬书ֲˣκ˲ˣ
Ѱֻ岻֪ԣҡҡͷ̾Сף֪ĳʱЩ÷Ҳ
÷Уβ˰
ѰХͬʱС׵죬ǼʣСףΣ
ҡͷʲôЦǸ£
Ѱһͣһۣûס˦һöɵ
ںһ亹ŷˣԵ̽Ϊս񾭰
ХɫȻ̾»ǲҪЦˣ
үûЦ忴ХһۣЦβˣСƵ书ָˣ֪һ顶ׯ


027 һ
һ䣬Ծ
ѰʣСףµ棿
Ȼ壬ƭ˭ƭġЦ֡ȣǰģ飬ָϵ书Сһ
ҵģ
Ҳ֪֪
ȻСƵ⣬ѰͷȻһСԽļɵˣ˵ûı˭ţ
Աߡ
Хߣһ㶼ûΪӵ书ָܻ
沿⽩ӲαЦݶάֲסˡ
MMP
һͷХƵкХԹŨҪСڻһˡ
书ؼҪڽ
˽͵͵ңѵͲܽˣ
СףǰӰ
Хʹı۾·ѾԤΪȷѪ꣡
̫ˣ

СɵС
Ϊʲôиָ᣿
Ϊʲô˵ıһֱܵóѣ
Ϊʲôÿ˶ĺʹӣ
ףЩҵģ
ʲôöҴţ±֪ܲ
á
ڣһ׾ٵľͽˣ

ׯСŪá
ץĨӵһļ£ĪĴ硣
̧ͷׯķ򣬲֪ΪʲôȻоġ

嵱Ȼ֪ع⡶ĺ
˭
ԲʦǿԲι˾ע죬ģ
ͨĴԽһǰӬͷС
Ҫ׷ĶֻһΪԲʦ
Ŀ飬
£лȡĺôֱ޷
ȣѰԸԸ⣬׬һ顣
ΣʫСƵӡ׬ˡ
Ҫ֪֮ǰʫ۾ǺһĽͣûʲôȨġ
ߣХƶǵĺһֱģѹôԼĴ
УָҪڽһ粨
˿׶ǵķ˵Ƚ˿ġˡ
ԽңĻԽ󰡣
һƽ˾Ľ޷͹Գļֵģ
ĺô͵͵ѡ㵽Լ̫Сˣ

׳̾һС׹ȻǸСףΨֽҰ
壬ˣȥȾưɣ·һô޹ؽҪСһ֮ǰ룬㲻֪ʦЩж㣬Ƥ£ÿ춼Ҫüأ
ŹκһƵĻᡣ
Ϊ˼ѰеӡʾѰȨ
кףЧ
λ쵼ǰȥļһһ
λʲôµʱ쵼ȻϤļһڽߣ쵼֪ĸУ
̽ƶѰ˧ճԵķա
ô磿
Ѱһͷ˼ǰЩж÷ҪɾƣСףֻ˵Ǹˣ
𣿡ˣ۾һ˺ðȾ壬ܲȻҪȵģ
嵱Ȼ֪ƵС˼ƲƲ죬Ѱܽƣĸ˵ˣ÷ǸƹȰѰƲŹ֣
ѰεһЦǼɾƣǽƣ
ɾưΪʧûзִŵ׷ʣɶ೤ʱ䣬ҪҪ£
ţҲɣѰƮ
µʱ㹻ˣЦƵ۾սȭͷ״̽˵˼ɾƾһҪɾƣһҪҽȥ㣬Եģ
лġѰʧòĵл
̽ȻȾƣȥ䱣ǰɣ²ĵˣһûʶšķأ
ѰĿͶ塣
ЦЦĬĬ˵һߣ´ͣЩҪԳģƾĲ
Աߡ
׿ˣ΢Ц
Х˼

ѰվûƵԼХƵһֻׯ
ǲ㲻
Ƶˣ
СףǲǺʧܣغԺ·ϣƲ֣ΪʲôѰңèһ
ܼ򵥣ΪʫЦʫڵĵطָѰԼᣬأ
ʲôʱܰʫѰϳȥȻ
żˣ̧ͷ죬һʤȯյı顣
ںɫŹ֣˶ô˲õ飡
ͷһۣιӣͷЩˣѡϢɢȥ
һ˼£ܿ췴Ӧֵǣӣ


028 
ТǣΪزΣ÷ĳ˺θɣ
弸˸߽ԺԺһСС
Ժڿȥ
һݵţһ˾˰Уɲ޵ĳ÷˵ӣС·ϵʱ䣬㲻ȥ÷ѰѰȴһдɱɱشô磡
Т߳ŭϷɱӹҽȻȥ÷𣡡
һ䡣
÷˵ϡ
÷۵³һѪŲӵصģɱңҿѰ᲻Ĺ㣡
ѰХƵĶӣѱΪ𣿡ТϷһ˿񶾵ЦݣϷ
˵š
˱Ľ𱳿ɽ÷ԴϿȥ
磬ɡ߽ĺӷڴ
Ҳŷ˳ٶȣֹТǵġ
ǡ
еߣӵǶ͵һĻ
ТͻȻ˽𱳿ɽһ㣬ɼԺſڱȥϥأסһͻĳ
ͨ
Ϣ߲һͷӿȥ

ТǣŹµТǣüͷֱ壬治Ǹ
ԭ
ҲΪ÷׺ТǸһ̣¶ݡ
Ρ
Ѱ뿪û÷򱧲ƽ
һ÷ɥĵˣ
÷ûʲô飬ТֵţåҽֵΪȴⲻݣ
ǺˣΪϷ򣿡Т£˿壬ŭ
磬˵ģС书Ѱ߻ͷģЦ˫ܣӣλ˷Тǣүˣ
֪忴һԹТǣȻߣɱɣ
ӣңТŭĿԲɣԩ޳𡭡
һԣһ£æ͵ӣزΣһʱ߲Ŷ÷֡
֪̾һҪû÷֣һж˵ڡˣûһ߰
ӣǽһһĺ֣֮£߼еΪТǱ⣬磬ɵţҲ˵仰
үúϻҲɱңТЦ
ۣ
һ죡
Тؿðһض̶̵ĵ⣬͵͹𣬺﷢ϵı鶸Ȼˣ
Ҹɱ㣡÷ҡҡλεվТǵıץŶеĵ
ȥǵѪգĿƵĿ壬ֿȥԾɱŽӽƵТǣȻЦˣһ֪鴫֮飬÷ˣ
˵ꡣ
幰˹֣ĵĴ߼˳ȥ
ТǾڷĿѣٿشӱ÷
һۣˣ
һ£ӣɱ磡
㶯ֵġ
ߣҡ
̾һӽ߰ɣ
ϲ
ɥүҡ
忴һۣ⣬Դȥְ֮кܶԸȥТž۵ģ
˵ز
ɫ䣬Ļ֪ͨһ˵ϣͷ絷⣺ԸΪЧȮ֮͡
˽ʣûһֱۣԺȥһΣ²Ϊ

ಽĸСĳ˳䣺Сף
ʣôˣ
СףѾ˺üˣЩӦӵʣû°ɣղźÿ£Ҿ˸һ
Цһ̾ڽɼ
ӵĵղţԲɱТǣģʶûһ¡
ɱ÷
Ƶûɱ𣿡
һ£÷Ѱľˣֻƾһ㣬ҾûܰТ˵ģ
ƣ

һˮε˳Тǵûκβ
ûΪġ
Тʱ򣬻Ƕڹ
ĽǾվֳôʴȴȣֻҪӦĻͻԭһðΪ
Ļɱ˵ģ
ңĺС
ǣТǵ˾ʾûһЩеС˼Խľη

硣
ʫСƣл
һκʫ档
ۼѰʹ˰뱲ӵŮˣȻʶжˡ
ʫʮˣһӵ裬òȻͶʮͷƲ¡
ңһ񾲣ŹʣһһЦ֮䣬Ҽ
ʫֻǼ򵥵վѹƵģǸµСѾһ
Աȣ̾һֲѰأ
Ҳѡʫѡư
ʫûк˵л˼֮󣬱뿪ˡ
ֵǫǫӡ
Ѱʫʮа˾ŻᱻɵͽӶԴġ
ʼա
Сƶɵӡ
ֻٱǰﻬ䵽ֽţ壬ֳô


029 ձճ
Ҿ㣬л㣬Ϊһ㡣СףҼҵĶ飬ʲôƣһ죬Ҫׯ
ƼֽţչһۣЦŵݸ塣
ӹ˿ЦҡͷӾǺӣǰ˵ģ
˵ţƿԺﺰãһˣֽȥ͸ׯ
ҹ
СƵĿ޺쳹ׯ
ׯڣҲûСƵӰеХǿԵıչˣ

죬׼õĺڱˡ
ϵʦµüʦһһԽõĿڴ֮С
ӿ
ִɡ

ֽʮ·ıׯᱦ
С׻ҽߡȽޱׯ
ؽɽׯʦͽ˫˫ׯ
Сһѹ£ħͽӶˡ

׷ӵĴУׯС׳˾Եǣǿƹռ˵
С˭
ׯĶ
ҪҪȥ
Ϊ˽ҵĻ⣡
֮ǰѽֵüɹ÷ѹȥ
ʮ꣬µѰصϢת˲㱻û۵Ĵ֮У˻ûһ䣡
УΨһܺСģֻһֽձͱˣ
ձͻȻðһݱֽ
֪˭ֵʱȻ
ձڹٷۡ
ۡɬͨĹıձҪƽ׽˵Ķ࣬ͨƪð׻ݷḻʣ˽ӵ˶ܿö
ؼǡ
ձۼֻҪ򵥵Ǯļ۸ͷķ䶼һݣӡˢɱ
Ȿ׬ߺȡ
û֪ձĴʼˣôĿʲô
ʲôĿġ
ձȻ˽еĿ
˭ûжıֽ˼ţΪûл˽̸
ΧׯŻ⣬ǵڶ̶̼ʱ䵽ձƲѲϵ

׷ٱʱţھ򽭺԰ڱ࣬ʾڽش¡
ձһһ磡
ձÿÿضıֽ

үүʲôһݡձѽģ治׼ܹ𣿡
ׯбһССԺ߬һӡˢıֽĵׯѾ˽ˡЩ죬ٽʿҪѱǼˣôȥһС
ȣ
һԣ׿Ѱɫڨڨı͡
ѰһۣЦʲô취Сûʲô£ж飬ʲôȥСףҶأ
һ㶣ʲô΢΢𣺡үҾСǸĹ
ߣѰһףģֽʱҲи׼
˵ţ̯ϵıֽٺ˵ˡ
ͶͷٺһЦ˵ģүݱֽĻͦ˼ģյͷһŵǧ𣬡ˡһؼʲôˣүͰЩı⣡
ɵ׶ƪͷȴȻסˣүׯӶŪҵү꣬ΪһŵӲׯغʮꣿ¿ģˣүһ쵱ĺӣ
ѰβŵҲ֪ЦһץϵľƺѰһ˶˰
ףүⲻܹ㣬Ͼ飬Ҳ֪
һȰοѰʶķ˱ֽĵڶҳ
Ȼ˶סˣűֽһ˫ֹסĲƬ̺˫۱ͨ죬˫һѱֽ˺÷飬ͷҲصȥСףҺƲ
Ѱһ㶣ַˡձĵڶҳ
ڶҳͷλãȻúӡˢһĿı⣺𾪣һжΰ׽ձʮܡ
¡
޶ƪд׺ԭĶԹʼĩϸܵԼΪ˱ȫܵ踺Ǳʮܡ

ѰĿɿڴͷЦСףɣҲﲻˣ

ת˲䣬Ѱüͷչ뿪ķ򣬾˾Ʊ̾˿СףһҾ㣬׻̫ۣʱжϵļˣ

飡
ľӵľűײϡ顣
ſڵײɣˤڵϣڵѪ
׺һͷŭʨӣ˽˷С
󣬴С׷һﱣڡ
ת㿴˫Ŀһ˫ȭֱŶ
飡
һƵ
үʱǰ棬ס׵ȭͷ
⧲һȭðǣѪӿ͵ײףʹɷϷҲ
үһȭүϣ׿˿Լȭͷεסˡ
壬˰ŷӦȻ˱µߣһʹĵ壬ûͬ⣬鱨˳ȥС׿ǲܡϴֻܳǣϴϷ֣
˵ţ۾һ׸޹飬ԲţҾǲܰί
űӣףŽһľҲ
а˸ѪͷôֵôȻ˭أӺ÷
״ŴСףȭͷ£ַ¡
Σı۾лǵˮ˳Ȼ̾Сף㺦ˣ
ĮȻתȥͦıӰȥһ˲䣬Ʋʮꡣ


030 ƽ̨Ҫ
뿪
˱飬תͷܱʼһ³ǡ
³Ѹٳһµİֽ糤˵
ĬƬ̣նͷı⣬༭һӢΪǰ㡯
³ִʵһһīɫֽο̧ͷһۣ΢΢ҡͷд˱⡣
°ͣˣ׵¼Ҳ֪ʣµƾ䣬һҪΧšߡ塯ΡؼʡԽɿ飬ԽץԽãҪһΪ˫ĵ͡ұ׵ȶѵĲˣû뵽һҺһ壬Ȼ
Լ˶ӣ˲̫Сװ
߲Ѫס˸£ʱԽԽᵽĲ࣡
Ŀֲֻ书ϣֶΣ°޽ɵ硣
񻹼ǵñƭֻʦü
ʱС׽µüʦġ
С׾һ鹷⣬һȺ¥ŮӣӲıüʦǩ˻Լ
Ȼ
߸еֲǣС׶ԽϤ̶ȡ
Ϥͺһ飬е鶼Ӳ۾
ֶ֪ι죬𲻵
ˣ˭־壿

糤׵һɫɵġ³ֵµֽŲһߣµģʱϰҪȡյˣͷͷûȷ
ͷ𣿡
ʶĿľӶС
֪ʲôԭׯ֮ɶһֱû֡
ϵӣׯĹܼӶԵ޹ʵʧˣ
СɵУɶǸļƵŮˣ˵˶ˣת
Ϊ㣬һֱڴܺɶһˣֻǴͣҧպҲΪСɵ֮һĨɫ
ϧվûлˣ
̾һ׿ҵ뷨ĵ³ǣͷͷ⣬һɶֵһ˱ǡ
ۣ
һ𾪣һѪû
ɶͷ
ʲô
ѵɶҲ崿ɰɶ
⻹ʶĽ
Ϊʲôÿ˶еڶף
ͻȻ䡣
үĺˣоԼһ뽭СһӰ׻ˡ

ʱ֣Х壺ձշѾͻݣصվĿǰѾһǧٶȿȥΪ˶Ը÷׼ͽҲ֧Ų˼ˣ
Щ죬Ϊ͡ձ飬ХƳܵѹǳ
һ㲣ȫû˳μʱ緢үķɡ
ƫƫֹĺ
˵һʼĺХΪռϷ硣
ôԽԽǿ߸ϵүױЮսϣΪ˸ӹ
ɱǣһ᲻
ʱХһָоׯˣµһ߹
Щͽܳż죿ʡ
졣ХƳƬ̣ṩĶЩŴ󻧣ǵ鲼ͳãǷŲ
һ÷ͰǵĵˣʲôŴ󻧣͵ЦһǺ÷ѵͲ𣿡
ХһΣЦί˵ҲǸ˼ͻȻϵ󣬡ձͣ˹ӵĴƻǲʵ±ֽĶۣһЩɱ
һȺĿǳֻ֮עǰӬͷСԶ֪ƽ̨Ҫԣ̾һүͷֵһɶķʷҹƷֱըϵЩ֪̼ͶŹɣ룬ǻѵǮģ
ƽ̨ʲôģ
Х
ǹ˼׵ģһԷǳ֮ߡ
üǮƺһӾͽˣ
Х̾һȻ˱˵
죬ХѾܺܺõıһƽˡ
Ͼ
ۼ̡֤
ׯʱֻвͣݶͱѪ˫ĸָ֡
ԼȻСټĽǵʵƲ˻
ڣ̶ʮĹߣѾۼߣĦƣüʦȵһȺޡ
ƾһձѽϵķӿ
ȫԳƵǷΪƸΪˡ
ХΪԼҵĶ˫ȫȺԳƵˡ
СһȣֱөԣһĿɱԶûУ
ХͲţνģһΪֻΪʦиù޵˵ˣ
С׵Ϊ۴ĸ濴ҪһͳĽࡣ
ХƷǳңԼŵΣĻָʲô³أ
ôأХǫʡ
ۣ˺ĳƵӪԣЦ˭Ǯ࣬˭ͷҳ棡
ˣХƵ˵ͷȴ뿪壬ֹ
үб𣿡ʡ
ХһȻȻĴӻͳһ飬Ҵѡ׸ֻܱҰȵĶȹһ
˻
嵱Ȼ֪ХƵ˼ӹХƵݹġĵƲƲ죺ˣȥƹ˵һյıֽϣһţ˵ˣ


031 ɶ
ɶֵһ˵ͷóڣλ൱һǣԴ
ձһǵһŻǵͰ˲
̶֮ȲڵӰʦƬ粨

ϵֵһŮɶ˰Ҳ٣Сͦÿģ˭֪ҲƱơ
˱ӻҪƷ¥ŮҲ簡

ңҰֽ꣬ȥŮ񣡡

ȥץ÷˰ȢŮˣͷϵöŶһƬԭ
ޣèĹ÷һֻܴʮ

ʲôֵһŮ翴ʲôöˣⲻع˰ɣ
ǣҪ˵ֵһŮҪǶϵǵʦʦ㡣

ձҲţ棬¶̽ĳ
ڣձĹˣ
ɶҵĻҲʱʱ̿ΪɶֻҪңҿԭһйȥ

ׯ
ħֵͽǽǣоԼͷ͵ģ
ΪҪǣɶͷ
۾ҲţɶôҺɽˣҲޣһǸˣ
ˣҲҺɽˣҲޣ˵ֻһӢǷЦףűŮƭ˵ķŭŮˣȻƭҵħ֣´μȻҵһʬΡ
ҵؽҲƭˣӭϦͣһ꣬ټҹƻ᲻öֵġ
һ㶣ǻζʲôʶ촽ǰһʱǸоڻһһŮܸҴַһĸоˣһΣҲɱģ
˶һۣȻоͶԷˣͻȻУͬһսսս顣
֣ʵҵɶعһ¡˸ǻ۵Ĺâ
ǰʡǼƭȥˣ
Gĸ첲һ˵񣬺ٺЦ֣㻹̫ˣɶЩ£֤ҲǸͨŮӣеô߲ʡ㶮á
ȻҲɵĺȻӿˣ˵
ͷħֲܰ׸
һҧؽҲܰ׸
Цų֣´Σһ𣿡
һ£صס֣һ𣡡

һĺİһɵſһаֵĸ㣬Ϊͬһ˫ЬȻȻ˳ɼ꣡

ɶˣҲˣ
ձҲڽ죬صӡˢĹ뷭һ

ǡ
һװ޺ľɶͷɢƵһһļҾߣĴһء
ɶͷɢӺƹһŤһ𣺡СףҸԩ޳𣬺ι˻ң
ɶЪ˹ļУֱҪˣ
֣֮ûһķ
á
ﻮã׼ϣȥҹϮСףҲԼȹ֮
˭룬û֣С׾͸ոصһƲ䵽˳֮С
Ӹ֪С׵֮Ѿ㹻ˣСãž֡
ɶΪСǻʢſΪʮþȵ飬û뵽СһΪٵˣ
𣿡һ괳һֻƬվһƬǽ֮Уץһݡձƽɶֽ˵飬𣿡
ɣɶһ£ǿԼ侲Űɣ¶һı飬ɣʲôˣ㻹㲻С׷Ҳɣмаı죬ԣΪ˶ׯ˭֪Ȼڣɣһȥˡ
Өɶ۾䣬ȥɣӦңҪȥСױ书̫ˣٽܶȵ߹򲻹ǵģ
ô֪ɵ߬Ľģ۾˸һĹâҲ
ɣҪȥɶץס˰ɵĸ첲޵滨꣬ˣֻһˣҪˣһôȥ
Ҳġƽĵ
ҪȥɶƴҡͷʵСԼмֱ죬཭ͬѾ񹲷ߣȥĽܣһͬȥַòã㲻ҪȥĻģӦңӳ飬òã
ɳĬˣ֣ȥɶϵΣãҴӦ㣬ҲҪӦңܷʲô£Ҫ¸ҵĻȥ
ţɣáɶΪЦᱧס˰ɣͷĻ
ת˰ɵĿ⣬ɶ۾ﻮһ˿񶾣Сףٲҵģ


032 С
СףҸоʧܣѰһҾͶ㣡ҵ߿࣬ҵĶ챻ûˣ
ǡձ޽ͣڵķˮ
ҪֻѰˢڸУһЩĸ飬ȴڡ
һԱȣƱоɥ
ӦðĿƣҲǸô𣿡
Ҿ˵İȲ裬죬ż¶һЩĽ֮⡣˭֪֮ѰͿʼҽڶˣһļһ
ѰƷУʧɣοҵڡüʣƣǲʲôֵ¶ˣ
ûаһ˿ҡ

尵̾һƣ֣صĵƣʲôֵ£˵ʲô˵Ļøңϵܻܲȥ
Ʋҿ壬εĵҡҲǿ̫ˣӿһЩҷģôһС
ã۾͹صɴˡ
һСĴָЦľͼ仰˭֪ô
һ˿õԤУôõģ
£ͱ确ķɵҵϻһӣҲһǾˡ
壺
Ʋҿ壬Цûоƣȴ
ͷֱģѾ޷ѰЩʱıˣ
˫ָŤһ··
壺
ƣ֪̽ͺӵ𣿡Ȼһסɽһ
嶼ˣЦã𣿡
Ƶͷöģ
壺˵
ƣ֪ǵǵҹգҵġ
ҹŻǧ뵽ס
ʲôģģҵġ
²ҵıߣǱߡ

͸ˡ
һ
òӲð
̽ΪˣΪ㾹Ȼôʱգ
ӵʣСף𣿡
壺˵أ
ƣǣý˵Щʱܺõģרѧ˺öأ
㣬Ƕʮһͣòãöʮһ͵黰üǰĹˣôģɸ֣ҪҲʫֻ籯ȣ粻ʶס䣬һ˼أƺ¾ͻôΨʫ䣬Ҫȥ̣
Ƶɴ۾ҲûҰ˵ˣҲʲô˼˵Ǹ⣡
ҲǣЦס˶ͷ㣬Ҵˣʱˣ鶼ţòã
Ʋ죺⻹࣡
ش󣬿ͻٵͣҲܷΪҵˣ
ưһۣСףҿ˹ɶıˣŪòһǲǸʫˡҾ֮ʧܣҵԭ򣬾ΪѰﻹʫҪȻɹˣ
Ƶ̳ʧˣһƽ͡
Сɵ˳ᢣǻܴۡ
ƴСѶȡ
ܵżϾֵˣƽ㣬ҲһˣҪȻطЪ

òȰƣ峤˿ԣδļƻ
Ǹȶأʲôָϡ
ֻԼˣԼҲζѶȴ
ϾҪеƣ
ƺѰʲôģѾ֤вͨ
ֻ߱ϵĵ·ˣ
ʵ
ƻִеڣҲˡ
ձΪԼӮȡȨƽ̨ҪȨС
Ϊ˴졶ձȨԺӰ屬ϵͷͷǽʵ飬С˵дڵĴ¼
ô죬Ĵϲˣ
ϾС˵ô㵽̫ġ
ȥֻýһͼˣ
ɻ𺦡ձȨԣļƻǳԣĵƴ֮ǰеĲ֣
ô࣬ջʱˣ
Сɵ磬ðٷְٱֽӰкͽݣԼ֪ƣԼһ޵е
ׯ˵Уûġ
и㣬ơ
һ£ͻʧܡ
ᱻǿǲ
ʱ㣬СɵһеŬǰԣһֱڿ⵭ƵĴڸС
ƷųȥѰ飬Ҳð˼ķյģ
ƻ߲ͨҲ˿
ٿصķƣԼİ취ˡ


033 ڴ
ơ
ڵůģǴҪһ
գǸѵõĺ
ׯ棬СͥԺڡ
װѶʯ˵ϣһʶĿׯķ򣺡үСûˣ
רע̵ѰԺʫͻȻɵļƣõ͵һ깤ĵȹڴʱȱһ顣
ŲȱĵѰƬ̣Ȼ̾һѷɵ͵񶼶һߣףͷʲô
ΪһԵΪ˵ùϷŵıֽɨһۣͷǡؾܣԵΪǰ㣿
װıֽһ𣬵ɶүӣϵˣүһŹ⼸ͷһһүСүҪѽеܶ¶¿
Ѱ˷ɵ棬૵ף˵ôĶҪʲôҪһͳ𣿡
ү㶼벻ףҾ͸ˡЦүҪһͳǾ˫ֵ֧ģ
ĺôȻ˵˭֪˫ѰһۣΪҲ֪ԭֹˡ
ү˵ĶԣҴŽ⣬˵ҵõĽǰүҶ֪ԭ֮⣬Ҷĺʹ࣡Ȼ̾Ϣһͷү˵ô򵥵ĵһʼô벻ף
˵ˣмܿأѰ̾һܻ׵ģƾСһ˰ɣΪȽеĺͿһ˿˶Σңѡ˵ֻԴһˣǻҪ¶ׯ⣬ֱϡ
ǰСүȻ°ԵЩүһȷʵеĺˡ׸п
ҲѰҡͷһ˺޲һ˻Ҫġλã˵ӳȥˣ̹Ȼġ
ǵķͷԽԽˣ˵ħ֣嶾ͯӶѾ˱ǣ׶ʱǹ׶㰵ѷүܴ򼸸үģ԰ɣ
ΪʲôΪʲôȻִŵСƹݣѰ̾УȻ˰ͲҲвϣúõĻţأ
˵ꡣ
Ѱù˷ǰġձ˿ϸϸƷ
ӡձĵ죬Ѱϲݱֽ
С̽ձȻıʴֲڣЩı⣬ǣ̽ȴܴпһ棬һִŵĸںԿ
Ѱָо
ڤڤУһִС׿ƾһ֮īڵĽϴĸɸɾ
ͷ棬Ľ¡
Ѱ档
汻һƪǡ
ϼףҸǱѪʵˡ
Сףûд𣿡֪ݺͽ޹ϵѰҡҡͷ׼档
ɵɨ·ݺȴͻȻͣ
ƼׯԱʮӭȢϣʮϵӣزһͣһƣಡԵڲ
壬Ա⣬Ϲְ䣬ҾʵʮͱϽףʮ굮ӣزӳԲУһ£бʮ겻ԣһ
˼سʮ÷ϽףʮӣƤ뷢԰ףಡһزۣһӴѡ
أƷλʮͱʮӣƣܱɫ


Ѱ죬ĵĺȻʪ͸˱ֽãȻĶűֽϵּȻƤЦ˵ĻʫǼ£˶ɵǰٷְٿ϶ģʫһ𣬲󼺡
Сףƪרдҵ𣿡Ѱૣׯķ򣬡ʫҴ𣿡

ͬʱ
ׯ
ʫǰҲڷһűֽչҳǵ档
ʫֱĿűֽЩĿĵİɫҰף޸Х֮λȢǱã
޸ѰĽǺҾ˺ѰıڻҪʹɣ
Сƣ޸Ѱãʫ۾һƬãȻҾˣˣˣҺͱѾ˰ɣˣЩľʹΪʲô

Ӧö˰ɣ
ͬһݡձ
׽úѼģȫʵ
ϣÿ˺ХƵĺĴţ
ȴֱղͨձƱ˳͵Ѱʫϡ
ǹôģ
ʱһϣȥ˵ʫѰ̫ˣ˵ľ裬𵽵΢΢
ͨȨġձ֣µ˵ЧͲһˣ
һһһĽʵˡձ޿Ȩԡ
񣬡ձľĹ۵㣬˲Ųɣȥ˵ǿһ򱶡
Сڽ˾κˣѾûֻҪƼ޸Ѱ˵ǡ
֪Ŀһֱûб


034 ֹ
⡣
ׯڣѾû˹ʫѰĸˡ
Хƣûע⵽ıֽϿĵ顣
û취
Сһһȵ㣬ǵľԽԽš
Ѱ˵񽭺һ˺޲ҪС׵һġ
С׳̶̲һµʱ䣬ȻˣҲǽһˣ
ׯڣСǩ˻һȺˣҲûʵ⾴С׵ģ˵ףǶǼˣɼˣ
ڡ
Ŀ۽ׯ
С׵ĻûǰѺţսսһСľ֮֡
Ͼ
Լǵ趨ҪСǰġ
ɽ¥ѹǳݡ
ΪеĸоĲҪ̫̼

ׯĻ
һµüʦӣߣħƣؽɽׯׯɽѩӣӵȵȡ
û֮ǰһڣ˼˵ֻһˣɲó
ͣѪ˫ߣ廢룬Žɵȵȣ
Ṧ׿ݶΪ嵲˹һڰ״ָ̬ͬϡ
ã࣬ǳֻ֣֣ס
ƽʱ
һȺ˵ϣôĽ˱ᡣ
ǡ
ǺӢۺܱԵ΢ˣ
Ļ̻̣϶ûЦݣĩյһ㡣
Щ죬ôҳˣ

˵ħ֣嶾ͯӶˣХһҹ֮ͷ۾ﲼѪ˿˵ĻɳƵġ
·ʮХƣһүҪҪҰ÷壡

Ϊʲô㲻֪
ë
û˵
ˣĴׯȥŲţ̾ģ
MMP
ҪģŵҲòĶȥ
Хķ²ۣһ뵽һеСɵģûһˡ
Ļܸ˵ġ
ﲻĽʿһͬﲻСף
Х˿ĭʪɺԵĺСĵħֱھţ嶾ͯӳްܼûһ˼ĿаնԸ𣿡
ħӦû⡣ĬƬ̣ü嶾ͯӵȷǸ鷳
ХƵ￩һûǸ
ߺҲһͣûȥ
뵱ԵǣǴ֣Զôˣ
οԵޣ嶾ͯӣ
λ˵û֣һֵģ
ݹսƺûкͱչ
û𣿡߶Ҫˣ˵߱ᣬҲıȡϣһŵߣһڰˣ
𣿡۾Щ˷ܣ˵һû˾չϵ˵أ

Хƺ߶һۣ뿴˶Էϵɻ
ʲô
ղŻ嶾ͯأ
ôת˲˶ˣ
Хԥһ£̲סѵǶ֪书棬գϴʽ˵Ѿ˺üƽ书ķ
Ŷüʣô˵ģ
ХСĲ쿴ɫ˵㷭ȥֻһУңʹõʱҲܵƣֻҪһˣǣס㣬˱лᡭ
û˵ȥ˼Ѿˣ
ƽ
ֱЩԸƺЩӦأ
˵нݵԼǻȵ
˭֪ЩĻֵܲܵһֵϮ
ͱϴBossĵȼ̫ˣ
ХƵ棬Ȼ¶ӵģ
ϾХƴûкǩԼƷƺҲܱ֤˭֪Хƻ᲻תͷ
һЦݵĵɣѰҲֻһУҲûƽ˰
ζĿХһۣ˵ˣ˭ƶֻһأһȺһɫԼˣ
Хƣ
ү벻ͷأ㵹ǸһģһЦͷͷľͽСض
ʱˣأ
ХҲˣЦ
ЦЦүҿ㾫̫ãϢȥɣҺүôԸ嶾ͯӣ϶ǸЩ˼޹
ġХƹ֣ĳҪϢô˵ҲׯˣȻȲϸλֵΣʱ̣ܲҪЭӣΪ嶾ͯӳһ
ХƵ۶࣬ۿԸһֵʵǲᰲĵģ
ðɣүҲУ죬ǼʶС׵ռʽɣһһǧٻ

ٷ֮ٱֽӰУԴ趨
ڵӰһбӵ˼£ָӽĶ󣬻ԺӾ룬ԴӺڶӽ
ٷְٱֽӰУȫѧ֮ϡ
Сɵ磬ٷְٱֽӰǱ˵ģʩչĶ˲ڽ£ȡڶԷĽ
һ㣬ʵܲѺã
ԹããҹУקߺ͹ĦƣʱûܳԶ
أǵһϵäٻ
ȫȷ嶾ͯӾԶڲڱǣ
嶾ͯǧ֮⣬Žʮ£ˣ
ڣ嶼֪嶾ͯӵĳ࣬ĲС˵й嶾ͯòд
˵ʵһģ
ӮˣԴϲ
ĲӮҲֻİ취ˣ


035 ѧ书ײ
µʽ
Хƺ鲻Խס˺
μ֤µ漣
Ǵο𺳡
Ρ
ƺҪʧˣ
ʱȥˣȻһˡ
ʱ
Ҳߵ쳣׷׾£˹Ĺǵӣ˭Ҳ֪ʲô£
Сװνԭġ
ˣ
˵עĿ£ǰδеΣİѽջˡ
ֹһ£ѽջΣ

ʧ𣿡ХС档
ٵ֣ɨХƣ򶨡
岻޵ķʸ֣ʱ䡣
Ŵ
һʱСʱʱµļʱλǿ̣һʮӣ
µļʱλ֣һ൱һӡ
ĽֵԼʮׯλڳƫҵλá
Ҳ˵Զĵׯңֱ߾Լǧס
һͨ˶ԱǧףҪʱǾŵʮҡ
嶾ͯǸ٪壬óö϶Ṧûод
óṦӵ£ܲٶӦòڽ˶Ա
ټ裬嶾ͯȷʵڳڣסھׯԶĵطôϹӽӦΪ˵ʮӡ
һԼʮӣղŹȥ˰ʱ䣬ԣֵĴ𰸣ӦǸ൱ȷֵ
ѧ书ײ
֮嶾ͯûйӽôֻʣһֿԣХƵ˵鱨嶾ͯӸڱڣ

ણ
ણ
ϵָӰϢתʱһһߡ
ϸܵĺĶͷ˳ֽ΢΢
ȻøղŵΪЩçײˡ
Ӧ£һģ
ɪɪУһһ޴ľŽվʮӡ
һ˹ء
ΪǱһƣ屣һ̶Ѿ߰˷ӣǸϾĿ顣
ȻڳҲֻôˡ
ԺǶ֣Ҳϰ֮ˣ׸Ҫһʱ˵ŽվʮӣҪ̫ɡ
ͻȻ
Ժ⣬һĺ
ӵĶһĶˣ
Ժ˲ԼͬĿķ
һСӰСУצĴԺſڷɳ۶н·ֱ߱
Ժ˲Լͬó˵·
ȻǰСӰֱǰϥأ˫ֺʮס˽档
һߵ٪壬һȹòªһȳϢ֮Ż
嶾ͯӣ
ХĲ˼飬Ȼδ嶾ͯӣһ۽ݡ
嶾ͯӣ
Ҳסˣ۾ɵԲԺһƬհףСһİѲ֪ںδ嶾ͯӸˣ
Сף嶾ͯҲ±Ƶ״̬ع壬Ц㣬ҿɲ¡
ߣɱ֪嶾ͯӵĿ£һʱ嶾ͯӵĻ߷Ӧ
ɱɴ±״̬ߵķӦЩٶۡ
ջعһȻüģһһʹĿڣһͷԵ˵ϡ
ۣ
ХƵǹĺܡ
Ļ䣬Ȼ˱ɴĴ̽嶾ͯӵʺ
ʱ
ʮĶѾ嶾ͯӵСһء
治ã嶾ͯӵôЩڶĶģ
С˵дһ嶾ͯӵѪʱЩܵٻһת壬һȫ嶾ͯӵĺϡ
һɳɳ
գ۵Ĺ嶾ͯȻһѿݹǡ
Щڱ嶾ͯӵѪҺҲ̱ڵأʧȥ
˾һĻ£ΧĻǣһɫɷף׷׺׶࣬嶾ͯΪģһֱ׵ԲȦ
һȺ˻
ûĵǵĻһۡ
СɵΨһһӵдģɱΣշӱɵˣɳ
ǿסҪŻµĸоЦүģ
ХɵɵĶ嶾ͯӵ壬һ£һѿЦݣ춼û˵
˿̣ףСΪʲô嶾ͯ˼ɵˣ
嶾ͯһĶ棬ҲܿƣĵȷȷĿǡ
嶾ͯΪգڰ¶ˣСٶĻҲ

ǧٻҲХƿ۽硣
ȻνٻȻûѳС׹еʽ
Ӿ룬Ҫ֪ʲôطĽӽ˭ʤɣ
žνһʣԱɣ
Х𾪵ǣС׶ʱİա
嶾ͯСԤʱˡ
ХƵĸоСʼվ֪嶾ͯӵλһ
޷͵
һۣХǳ˶裬Ķ˼׶С׷ˡ
һ켣վǳ˲ѧĿ


036 
嶾ͯӾĵ־ĵˡ
һݺаʮ꣬û˼Ŀа뢣Ϣĸ˽
ҲϢϾҲڱǵĴϴùһһӰ
嶾ͯĲ¶
Ӧĵүվûȹһź嶾ͯˣ
ȻүҲûа
С׵ĻʲôʱҪһʱִС׵
򣬵ùĻǡ

Դеˡ
嶾ͯӵΪһ촰µսʽ
һ޷嶾ͯӣѹһ˲䣬ܴߵ
ЩԾɶڰʱ׼ֵıĸˣ
ϡ
˹Ѱûˡ
Ǻˣ᲻ֶΡ
һȺڰ˶ɵĳһ֣ѾΪĵܻƵİȫˡ
ǡ

Ƚϵа֣ںء
һСѧϰˣȥС赶Ūǹͱƴ书Դżй˲Żȥɡ
Դûнˮһֱѡ
ǡձǱʲôһֱ飬ǰСɵ
ȻЩ书ǿĴϽĽ࣬óֶδǣ̶

̫ʦΣԺС
ĸ첲ӷ棬ŻӽƣܵĽʡ
Ľűߣȼյ̿裬ɢΪɢյϺ
һ죡
ȡ嶾ͯӵĽѵ֮ΪԼ˸ʵƣȻ󣬲˵ڶ
ĿǱھŵħޡ
ɽѩӥӵ˾£ߣһĦȭƣ°Ȼ
ߵûи̫𶯡
嶾ͯӱס£Ȼ۴ĸ濴ȡ
ڸ˷ܣжɢļԼԱǸһݵڴС
һֻ̿ļ׷ߣʣʦʲô㣿
ʦӦûʲôɣ
ЩȻ
ϾҪԸʦʾҪһĿš
ǣʦĻǾͷ
Ŷ嵭˵ͷԴƬ̣޲Ϲ˳鷳ߣǲܸԼôµĵˣ
һ㶣ʶĿ˲䣬Ժߵԥĵͷû⡣
ԣһͷ亹æʦͬ⣬ܷȰȰʦʵ㣬Ǿҡ
δ䡣
Ժ⴫ƿ
Ǳھŵĸ֣ı嶾ͯӿˣ
Ȼڸ
Զ˵ֵʱѾ˵ϣ˫ָ߾٣סĽ档
Ϊϵģ޹µƣȥһ㡣
Ŀ֮±һȺСΧۣħָоԼСļ̤ˣĶͷ𣺡Сӣң
廹û˵
ͨ
޵ǰὣԼϣʦͽТɣ
ʲô
ħסˡ
ҲסˣܰѻĹԺﲻһʱ˵Ļ棬ס˸£MMP
ħֳʲôǲСвˣ
ʦûбвȣһжԸġſǻͨǸĶ֣ɣʦˣ嶾ͯҲˣͽʵڲʦҲǰʦִⲻӣͽֻһڻȪ·ϵʦˣ
߷棬ּ٣
Ǹ˵ѵŰ
ϱͣĿݡ
ħֿԼĴͽܣ۽Ƕڲɱýͱ
ͱͱˣͱ˰棬ͱΪʦֻܻͱԼˣ

ħ糣֪ΪΣǶˣƶ
ħգۣսиƤһ˿Ѫ˳ŽʦˣΪͽ
ˣħҵ̨ף̾һ֪ͽʲôΪͽʲôɣˣ
Цˣǰʲô˵¶ʮӣµĻºǴ죬һߣԼأҲܼ򵥣һ˺
ʲôħֶǳʹĴӦˡ
ŽǩԼɹʾ
ӵ˵һĸ֣ЦջӭǰǵĴͥ
û˵ꡣ
ڵϵħͻȻһ˿ɫСӣơ


037 һֵü
Ϊھŵĳ֣ħԼĽ
ͷһǩԼһʱΥԼжˡ
ĻǿҲС׵סˣûǩԼŷ

ͻıʾˡ
޵书ߣ˶Ӧ壬һ̣ΪԼʧЧأ
˷ӦʱħѾ۶ϵֱۣһ͵Ľԭء
ֵһ˲䣬ֹĿƣԥĴ֡
Ϊ˴ۣҲΪ˽ͷɻΪСףԭĻᷴģ
Ϊʲô
Ѱħ޵һθܵ˿־壬ݿ־˸첲ϵʹ
˿̣޿С׵һ
ùЦŽͣˬʣݹȻͰٷְٱֽӰһֲøղûлأԭҪ
ʦ㲻ҪɣڨڨĴػʦ
ҹһȥܻһŰ߳Զԥһ£Ҳ˹ȥ
еҪŹֵС׵ô£
ͽѵѡ
ʣһȺЦļһѾ̡
޺ֹڽｻһһ˻
㿴˭˳ۣңȥɵԺͷˣûеǸ̸˼䣬Ѹ˺ദȷģʽ
û⡣ҲûᱻϮ飬ûʲôʧźһNPCϾպⲻΪһЩġԺ󣬺ɨǧջ߱ͷæһ¡

˸ղɼһ·ɱһĻҲܳΪĻ
һ޵µߵħ
עףħ޵һŨŨУɫվԱߣĬҪ
ܱڱ׵ھޱȽϵĴ˶Ҫʶʱ
Ȼһ첲һ㴦˼ûУɸ첲
Ȼһ쵱ĺӣ
޵ͣٴλӽĿգ

³
һƽӡ
һ콫עΪһǳֵüӡ

嶾ͯСȣһ·ӳջɱׯʱ򣬲û˵Ĺע
Ͼ嶾̫ͯˣصϴ涼û
ħָߵܴԾһ·˴Ʊ·ˣǽׯֳĴ󶯾཭Ĺע
ò˵ħ޵̫ˡ
ʱ󲿷Ծûж롣
ֻΪħո˵󣬴ׯȥսСףͽܣᡶȥˡ
ׯҿħͶׯĵһʱ䣬㿪̿ڣС׺ħֵӮ
ûע
һȵգ֪ð˳ԳĽգϹŲεĿ־壬һȳһյĳׯķ
յƿǳĹ죬ìܡ
ԼԼϾһ
һһ߰ѽصĲϣȻֽһַɿİհγׯԾ
Ȼְնڵϣְγ
һ·ܣһ·գһ·ιգһ·Уһ˵ũһڱǵĽֵʯϣһŵȴֵС

ׯҲûϢ
һھţһڰˣһֹķʽׯҲûг
ء
ûΪȥսСˣ
ҿĺׯ֮ǰյϷд˲Ը
Ӻ
ߵ߱ᣬ໹ֽŴϷɱȫǷΧڵɧ
ĺĽʿӷ˳²ׯﵽ׷ʲô
Ͼ
Ѿǰʮĸ֣Ըֹ̬Ͷׯˡ
˵ޱħǿάסôѾԵЩǱˡ
ᣬȫɥʧ˱ߵĸַȣĳЩ۾
ʱںֵһɶ̸飬ֲıٻϣһ⣬
Ṧһ·ߵĶֱߣݶǸݶ۰ڶë裬ĳ֡
ν
һ·ĺ䶯ԶԶ޺ա
ҡ
׺һƱĹڡ

ׯֳĶѾغѰͶˡ
ħ֣֣ׯѰȻ֣㵭ܲ³С׸Ĺ
ɵһȺʿһ·̣ƺƵıׯʱ
ѰɫڱˣСԺ𣬼䣬ׯԺ
ҪС׵׸ʲô
ѰСHoldסˣ
Ͼׯ棬ĵˡ


038 һСľִ
С׳ֺ󣬽㲻ˣı죬԰κĽ¼һ־磡

ûгʧ֮ǰѰ׼¶棬ׯССסλüѣԸԺľɫ
սСѰ͵ͣ˽Ųͫ΢ʶ˷ɵ
Ȼǰ֮ͣһ׷Բԣź̵ˣһӣ۾
ˣ
Ѱϳ˵ݣķɵȻ˻ȥҪ壬ڡձϰ˵ò˸׶
ز¶ȻԴ˲ʶ⻷ˡ
̽ϵѰ֣ͷһۣ΢΢֡
үӣѰֻ
С̽СƯĴ۾Ѱ±ӣݣҲô𣡱СײԶˣ
ΪˣĳȷȲСסѰЦȻһСŮһʶһ㿴Ժ
ֻһۣѰʹסˣϵļⲻĳ鴤һ¡
Ժڡ
ᵥϥ˵ϣ˫ּסĽ档
ΪƵԭĳɢߣڿŴ󿪣ڼ˵Ķһࡣ
죬һȡ
ʱ˿̣Ѱ޵˸ׯԭԭЦ𺳲ѡ
ޣԺ龰СһڣƿĿ⣬СҲǸö
ǿ͸˶С׵ıӰأɿ̴̴һһȼյķɿ졣
ʱû˼չŮС
Ƭ̣˵³һŰɫ̽аն㿪С׵һ𣿡
Ѱ½½ӿĽʿüͷ΢壺ûаաһѾ书ķˣҴû˵һ˵ĽԲٿؼ֮ˣӽģ
Ҳֻܽ书˰ɣɫأڴ̨Ͽ˿̴ȼ̻ң֮ǰΪԶﴫʣ֪̫ˣСףһλÿҪŲŲˣ
үүҲûն㿪С׵һ𣿡СһĲ죬Уеһүү޵еĴڡ
˿ЦĪ뿴үүһСǰҶ
Сһ£ǣҿС׵˼Ҫѱǰʮһ򾡣ħֵھţյڰˣ߱޵ߡ
͵͵ͬɫصѰȲ˼ˣֵ̽ˣѰҲֵүү˰
СײҶֵģѰƶڤڤУָоС׶ԴУߵ˶չ˵ˡ
иУͺľС׵ʦһ
Ѱ֪Ǹǲܵ飬޹أСƾһ֮Ҫѽ׳ˣ
ʦڹ֣֮
̽Ϥ𣿡С۾ˣҲԣΪ壬ѵҵֶ
Ѱҡͷ˵Цˣĳ仧һεºܣСֶ
Сʵô϶Сײ֣
ҡѰһ£һʱ֮侹֪ôͣҲһֱ벻ͨ⡣
ΪʲôҪִŵİѱƵ˱ĻأƻֶʲôǮôԼ𣿿͸͸
˿յץź룬ĹעһֱСϣճС׾һգϡˣҲÿһˣ

Ŀ֮£ǩԼΪС׻ġ
ǩĺʹ죬ûв
û취
涼Ҫˣ
ٽȥƶ

ׯĺԺΪ
ǽͷϣϣȫõŪĽ
ǶǸᣬġ
˶ڵʱ򣬵ĸ嵨ƽʱĶࡣ
ЩĿıͲ
֮ǰ
С׵ǣ֮໥ǣƣƣû˭Ը⵱ͷ
ǡ
ׯͻȻһͷ˶ɵҰޣ׸֡
Ҳûסˡ
ǱŪׯ棬ʲô£
Ȼ
ǿ˯˯ˣ
Ȼ
ǱŻˮ˼ġ
ׯС˶ׯ㲻ȥһңһ˲Ͱ
ؼǰÿһ˶ŽΪԼջؼ˶
ҲΪʲôĳؼ֮ڽһȷѪԭ
Сܸɵ
ǡ
һٶͣһȺǿһׯŰΧС׾סĺԺ
Ȼ
ǽ⿪п񱼵ࡣ
֤ǩԼ̡
ΪС׵콣ڱĿˣ


039 Ⱥ
ͻȻðһȺһ
ԭȿƼаĸ֣ͼıΧЩɢµġ
ЩһﾹȻһˣȫļƻ
ңʱĽѾסᡣ
һʱ䣬·͡
һ£۾ͶȻˣһĶͷҲɵˣⲻĽ
ٷְٱֽӰӲأµľȺ
һֱûкð취ڰ˼еһ𰡣
ضá
ЩһԼˣ
紵ñȣ㣬滹һȺϺ
ǴյĽడ
廷ԺԺһƱĽʿǿһȺСãˮûϹȻǺ˶డ
½ӽĵһ仰ȻУ˷ܵ
ޣȻ浫ĳֱ֣Ӵ
ĵڶ仰
գҴǽ촳ׯˣһҷˣ
ĵ仰
ǡ
ǩԼ쳣˳Ϊ߷ߣΪ־塣

ڵͷ֣С׵ֶסˣҲҪȫ̹Ħ书
ǩԼʱ򣬸ĽǾûһûֵġ
ջһȺѾʧȥõĽᣬȻܵĻᣡ
ЦдվɫλӭǵĴͥ
ӽ

ĿܼķΧڣеĲ֮ͣƱһǿһ
ĶУ˫ָ߾٣ǰ
ƹƹң
һʱ䡣
ԺȫǱԼʧĽ
һٶˣ
Сɵ󣬹ģһȺء
εΪ׳ۡ
Ժ£˸ɴǽͷϣϣϡ

ʲô
žણ
˵̴һûȣ˵ϡ
Ѱǵһμ׳۵ľĿ࣬˵ˣ⡭⡭
죡Сͣ·ͣסˣ
ͬĻĻǣ
֪Ⱥص
û뵽Сһӿô˰
¼Ļħޣ߱ᣬգһ˲ʧȥ˼о۶߸ˣ
ᣬкͬ˼׼ǩԼɺһ͵ϮɵСأ
ڣ亹˲ʪ͸ĺ󱳣ϨеС˼
֮֮
˲ΡΡļ̴С׵ıӰԺƵݣһѳԱߵС죬·ײݶС෴ķɳ۶ȥܱߺСףѷǵУ˥ҷһ
գۼ䣬ѾԶ
ׯϿջص
ѰãȻ̧ͷűײĴ󶴣һ±ƣһʣ书Ժ
֪ͷգʣ˭
ħ޳ԶһƳӰˣ
ˣ
ûҧͷ
һ˸ղŲĸ¥ϣ
Ҫ͵Ϯߵû˵סɣ
һ£
ǰˣૣͻȻоСסûôˣСףĿһĨ壬Ҫץ𣿡
˸ˣ˱ϾͣҪϰף۸ˣǹǿץ
飡
һݶײơ
һ޽ĿӰͷҲصһȥСףڣĳǷ飬պвǲϧ

һŹȥıӰȻһߵĸо
MMPԺŶٽа
һ
ħֵѾˡ
ĬƬ̣忴ٸҰѽ
һĳݣϵ彣ϹϾĵݵ
ǳǿߵġ
Сһƹϰٽˣ˹ǿеǿߡ
ǿ߽ԼĽɣ
û˹涨ٷְٱֽӰвҿŵ˰ѽ´󶨣Ϲٽڣɸĳһۣ
Ժѻȸ
ڵϵԭп
˺͹ûһ˵ˣ
ǹڵϣĿһ˱ݡ
Ρ
˻Ӧ
룬Ľȼյ̿¯ϣٴκϹٽڣ
ĿתĶ𽥱պĽ棬۽ֹסĳ鴤ͣĭúݵ˼
ΣסǹС档
汾εһɵСװѽŵ˻֮ӲɵˣһתΪҡ
ͷһθоĽԭô
һ˲䣬¶˾ģȻСʲôҪԥĴӦ


040 ѳ
Ǹץסᣬûˣ̵ʱ䣬Լĵط
硣
һ˫ʹðٷְٱֽӰС
ԼʹպĽ
Ӳ񼼣н˹


Ϲٽûг֡
ϹٽӦûһڴʣǲǸѰˣ
䡣
ѰƮȻӸ¥Ծ£úˣڡ
Ȼһ
һͷߡ
ǰѼҪĶ㶨ˣʣµĶҪģ
ȻĻټͦƷҲȥˣ
̿¯Ǳյͨ̽ЩŹ֣СףҪҳ𣿡
һۣһֺõЦݣô᣿׵ˣһӶֵģ
ƨĵϣɫһ޲øԼһͣһʱ죬ôС׺ѰĹϵ
ܣˣХĸѰкѰֵһɲǣȻС׶Ŵԭڡ
磡ѰЦŶХƹ˹֡
ԴӶˡձڽ׽ı֮ХƱǰ̹Ȼ࣬ԭվûġ

ȻɵĺʱѰХƵͷ壺Сף׼ôǣ
庩һЦˣ˴ˣȻǰǱһˡ
û˵꣬ԺȻ˲βı̬Ըǲ
Ʊǿ
˺ˣ
Ѱ壬ħ֣գ߱¡
ǰʮСһ˷ŷˣ
СٲȻ˽һˣ
ʱ˭ͷǴɵˣ
ȻãǾǸƨ
Ѱ
ͦᷳһȺׯļһģʱ˿̣ȻЩͬˣ

Χǽ⡣
ɶɴ棬һ˫ƯĴ۾¶棬ãͷŭƺҪ˼ǣֱס˯ˡ
ղţ߰ʱ˴ϣϲµģһӵĻ
ȻҪ׷ʲôüսһ˶£·˲ϴܵ
ɶһй
·һЩʱ䡣
ˣׯʱȺѾסˡ
Ȼɶðű¶ķգڰۿ˺飡
ܵʱɶοԼһͷӶѣ񶼿ήˣν
ܵʱɶοԼһ긻ǿˣƾɫܰ㶨ԸСףҲν
Ѱ˳ɶԾû٣ٱڶϹٽ磬ºʮˣ˯Լߡ
һٶյĽܣЧС׵ʱɶɵˣûˡ
ôˣ
Ҫ˯£ܴһֻǿⰡ
һֱ
ɶΪƾɫ㶨е飬ԴκһǿĵˣµСײٵȻţ
ڣɶãˣ
ԭĴܴܵˣ
СףɶĵĲʣϢ˳ׯ

ǩԼ˳
Ļż䵽һʮ֮ࡣ
С׵Ľһҹ֮ﵽ˶塣
ıΣ˲˴롣
ʣµûбСǩԼĽʿ˵ׯҹһ󲿷֡
һС鲻ķˣҲʱˣ

ա
ձеİ涼ׯڷˡ
Сǧٻ嶾ͯׯ
ϷķйΪİ㣿
ߵСǿѹף
һսĽһˣ
һͳСǷҪ

СףԼҵıֽԼһ㶼𣿡
ȫĿ췢飬ıֽ֮ȻС׵޳𾪵ˣ
ʲô˵Ķʵĵ
ǣЩģʲôأƵۣĹĵĵСףҿǽΪԲε壬Լܵİɣ
ô˵ְҵصģһۣ΢ЦŰϣƽ㣬԰꣬ǵѾˣϾʵˣ
ƣһԺ
ѰǲԸȢ𣿡˲豭΢΢ҡͷϸĸĩƷһڣһ֪ʲôдģ
һǲףüԸҪʵˣЩС˷ܣ壬Сףϸ˵˵Σһúõ㡣
ϡѰСԺӵķһЦžͺˡƣ⽫ǸĻһӵģò״ԽһˣߵʱĬĬŵġ


041 
ণĻ̡̻
˸ݽʱ״̬Ϊв
۴ĸ濴һС׶ҪһͳĽ࣡
һͳעҪȷѪ꣡
С
˵С׻Ľڶսսģµڶ죬С״һȺȻš
ׯ¼Уӱߵʿ
ڵڶ죬һ˶⴫˽ϴֵϢ
һˣҶûأֱӿյ㣬ɽȥˣ

һȺ˵ˣֱСˡ
Թ塣
ֱ˳һ̡
ǲŲ
С׵
ϢС׷ųġ
С׸ֻʽΪֹеϢǡձųġ
ձС׸ġ
һһСװ˶ׯȻһˣ
ɱСף̫ˣ

ɧĺڣӲıԶһĻҰĲۣ
н˸С׵ۡ
û֪гһǸǻ

ձв̶̶ʮ죬Ѿ˽Ҫķꡣ
ÿһ˶ڹעձϢͼƲС׵һжӦԣ

ʱ˿̡
ׯС
ɹ˽ȵСͬ־ӴŶټһ𣬲õڶ
ħޡһӣʮˣׯõ֯Ůӽ񡣺ɣߣҪýɫ˿ϡѰҰ㡯ѰҪ޸㡯ɺ󣬱ڣ˹ײĵ֮е̣Ҫ
һӣʮˣ總õ̻ˣóõգӰӵ̻ϣҪڱǾٰһģ̻㡭
գ棬ѡṦõˣǰȥǰõϷڱ죬Ŀݶǡĵͤף䡷
ׯؽɽׯˣѸĺóӶҪׯˮϯ
ү󣬹ٸͷ㶨ˡ
ǧñһʱҶ࣬̽ǳ⡣Ҫ֪ңС׵ʦƺѰ쾭һԡ

С˵ʲô
ǲǷ̫ˣ
ѵӦħִȥ֣ɱ䵱ɽ
ѰҰ㣬ʲô
ǣĵͤʲô
±ƣ
еĻǶһ±Ƶ״̬
û뵽
С֣µİټȴЩ£
㲻һͳȥɱݣıλҲǽܰ
ŷҰĲ趨
ǡ
ʦڵİʦѰʲô¶
ѵⱳҲʲôĺ

Ρ
ûһж
üŸʲôж³ˣҲǰҵĻݣ黹ɵġ
ģ
ݣ
Ļ˵ˣħڵˣȻʶС׿ˣ
޹ʣģ
ͷԣǰδе档
꣡
֪ᷴɣ޵ʱͰħˣ
񾭲ɣ
ûô۸˵ģ
һ˲ƷΪ˸Ѱ͸Ůˣ
һʱ䡣
˶ʼˡ
ԴӼС֮󣬻ǵۣһֱڱ߸
ò׽ʵ
Сôһ
ŨŨԹʼȺɢ
˵
֪ĿģǰҲѰʦĴϰ
壺˵Ҳ

ȺС
һֱŴ֮˼Х˶ڲԶԶŸ̨ϵСףζӳ£֪ʲôζ
ģ
ԭһжģ
νġһסƻͲʲôصĿģ
ʼգСһУΪ˰Ƽ޸Ѱ
MMP
ûסХƵչ䣬ϱʲôҪĥ

ѰΪʫ޸ԻƵ࣬ʫģ
û뵽ʮ֮
ȻΪ˰һŮѰҡĸ
ѵǴ˵еѭ

ա
ǻɢȥִ尲ŵˣ
Ͼ
С׵ڣȻԸҷ
ҡ
СԽı֣֮зŴ
˵˼άƲ⣬˭֪һӣʲôĺ

岢Ļǵ֮ǰһж̵棬ڣܷؼʱ̣ɲ
ڶ󰮷ʽУ͵ķʽ
ִ磬治
Сɵλ档
Եʸ㹻һձԴԴϵĲƸ


042 ǾҰ
һһľͷл䡣
Ѱü̾һӵ̻ĵ
Ľ£Ѿ񻵵ʫˣ
ʫѰִ
ʫȴΪ˱ХƵĶ飬ְʫ˳ȥ
Ѱȴûǹʫ
пĽʫһֱĵ׵һĨѰȥ塣
ʮ
Ѱһֱʫĵһе˼֮飬һֿϰֵȶԡ
ʮһˣɣ˵۾
ǡ
Դ챻ձ˽׽ΣԣѰûܵһʫĵ񡭡
Ϊÿÿ̵һʱѰܻһɩָо
Ȼľˣ
Сףİ飡

үֵ𣿡Ѱͬǣ֣̽ŵҪһСԣ
ѰŭĿӡ
׺һЦүҾС㲻ģܳڹȥ
ȣ
Ѱһǿתƻ⣺ף֪ΪʲôһܸоҪʲô£
үڵİү𣿡Сףǲ¶һĨ΢ЦүҪһͳˣĵӦǱ˲Ŷԣ
ѰҡҡͷׯҾҲΪСײˣϣֻˣûκεˡС־ֻϣܰ˼ĪҪа·źã
үһٸġЦүȻЩӲɱ޹ˣǸ֮ˡ
ţСʦƸߵʾѰСɵ콵Ե
ͯߺӽֵңңĴֽû
Ѱͬʱס
ѰЩӲףղűͯʲô𣿡
ľȻĵͷ˿ĭ˵СߵʾүҪ
ѰһͣȻоЩƣסؿڣ죬ףȥҷݱֽҪ֪׷ʲô£
Ҳ֪¹شӦһҲƵĳԺ䣬׷ؽֽıͯȥˡ
ѰԺ̧ͷ죬ƺ֪ԭʲôˣ

Ƭ̡
׻𼱻ǵ˻ıֽүˣˣ
ʲô£Ѱǿ򶨣ѱֽңҵҪС׸ʲô
׿Цÿֽˣȥȥ֪ˣ
δ䡣
Ѱżأϵһ̣Ȼ˷֮ϡ
Ȼ
Ѱסˡ
ӳģڳǽϵһž޷
ֽƴӶɣ²ɶߡ
ֽϣĲ໭һϮ£һֳַɵһֶ˾Ʊ͵ߣüĿ֮ԣΣһͳ֮֡
ԱߣдʫһӴ·ˣ
Ѱ۽һ飬ʶĵͷȴһƬɫĺ
ֵԣ˺ɫ
ʾĴʾ䣺
ֻԸģ˼⣡
Ѱȫ䣡
̽Ұ㣬ԶΪڣΪ磬ʹδҪ㣡
ΣʫдҺ㣡
ɽľľ֦þ֪
ֱۣĪ޻֦
ѩ㣬ƽ㣬ƶҲ㡭

СסСס
ܣѰ촽£ǰһ󷢺ڣׯķ򣬾ҪȥСˡ
һתֻֿӲŷɹ
ϰССĺɫ飺ѰȢң
Сף
ѰŭһģһѪ˳һ׵ľУһͷȥ

Ѱʱɫѽ
׶˹һҩүˣ÷˵Ǽģվͺˣ
ģ
Ѱһ£龰ͻȻԺ͵ס׵ĸ첲ףңǲΣ
ɫŹ֣үΣģ֪С㲻ˣ
ҡѰһƣӴУҪߣ
ȥĶ㶵ʡ
⣬ɽĶУˣѰ޴룬ȫʧ˷ִ硣ףʰ
үû̾һүһȰ°ɡүȻ֣ҾöԡǸÿˣТ޺Ϊ㲻ΪԼҲҪΪҿǰɣСȻãϾѾ޸үˣСһƬ飬Ϊ㣬ϧˣôͲܴӦأ
ѰʧǣףҲС˲ɣ
һɫȻòҰףүҡ
ף˵ˡѰͻȻ˵˻ؿ˼¶ʹ֮ɫ֪ΪҺãҹءȥСףҸСһƬ꣬ٻرɡ
˵꣬ѰԽһƬõ̻Уûҹɫ
׽׷غүһ֮СںεأѵһƹŷΪ𣿡
ҹС
ѰһǸεĻׯķȻȻתͷҲص뿪˱ǡ


043 ɵ
Ѱˣ
״Ϣһơ
һξܾ
ڶξܾ

Ȼȫ¹˰֮ˣ
ȻѰһĲֵ
Ƶ˲ʧأһ˳ӿ¡
ӣ
ȫ˶Ǻö
ԹƬ̣ͻȻʶµˣ
ѰˣпҲҲˣ
ζµԸ겻ˣ겻Ը޷صʵ硭
죡
ûѰҲزȥˣ
ÿµδ
Ʊˣһе׺Сף㣬ģ׵Ļ쵰ҴһʼͲ㣬ѰôˣܴӦ𣿺ˣˣѰˣǳ׻زȥˡ
ײ֪һ˲ҲǣվҲǣһͨ죺С㣬ҽͣү
ƺһͷŭϻ˭ҧ˭С㣬ȫҶС㡭
ף
ЦָָԼ̫Ѩ壬ʦ˵̼ҪȻرһ£
ŭƣ׵ͷʾ⣬̾һүúȰοһС㡭
Цŵͷһģˣ
̾һ¶˸ǸȻЦݣį˳ȥ
ͯӹһûӴŮˣ飬治֪ôӦԣ
ε۴ĸ濴ѰĲص
һţͳȥƣˣ
һŵĵСףҺң
ôˣ㻹ޣһѰŵ㣬˷ѾΪ㣬Ҷͳһˣ
Ҫʧˣң㻹ҸһЦԺôżˣԣʲôƨԲʦ
˭˵ʧˣЦ
⻹ʧܣŭ壬ѰˣҸ㣬ʲô˼𣿡
˲òãҴһʼû룬ѰȢ㣡
ơ
ƣûʡ
Ƶ
ǲҪԸǿǿ϶Ըɣ
Ƶͷ
ͬĵڼеͻȻ˸ˣӲ޸һֳˣ޾۰㣬㣬ôʡ
ҡ죬ګګĵҿҲܵģȻŭĿӣСףұֳˣ

Ů߼
ʹ̫ѨƵĻ磺Ѱ뷨һýǮͽ־ǿаѰ־ȻҲ⣬ܵġ
бۿ壬ЦҷЩʲôãܵˣðٷְٱֽӰУǿקȢˣ
ѰԸ񣬲ܣ
ߣ
һ׼ô죿
õµĴֱʵΪֹ΢΢һЦЦħҪ壬Լˣ
ħ
ƽס˸£Щڸղŵĳ嶯ˡ
Ǹˣںκ˸ܵķӣ

ա
ձͷͷֵһУϸСɵ״
Ѫɫı˵ѪЧȥĿģűֽܸܵС׵ŭ
һ㶼ûѰ档
ϸѰΪ˱ӲþֶΣİŮ͸ХƵ塭
ȻѰΪڹŴ˿ἺΪ˵Ĵ䷶
ţֺĽ¶Ѱʫÿ̴ɩΪ

ϸдѰƵʶ֪
ѰβŮ黳ȴ֮֮ززƵڲˡ

м١
һƪӲİֵѰ˳ϣΪĽࡣ
ңȫ˶֪ˣ
ȻȺ鼤ܡ
ֵŮʼѰ޳ܣ
յſ߱ɿ嶯Աׯ׼ף
һѹµС׵ʦ㰡
㳤ٳҲ˵Ӿˣ
һĻᰡ
㣡
Ѱ̫ˣ

졣
ֽѰһѪ
Хƺʫ֣֮ȴҲֻѡȥͷϵСס
ϾСڱֳôĶȴܵˣ
˭ܲ
СѰйӦõģ
ıġ
ԼѰλã˵ĺȻʶˡ
ԭСŹֵ书һССıֽ
С׵Ϊıֽһֱ鰡
ʲô
ѵ׼һͳˣ
ǡ
еҶѼȥׯ
ϽһθܵСڱŨŨı֮⡭

죺
ֽͷƹŷΪ飡СŭҪѪϴ
ٴ𶯣

죺
ˮδѰ˸纰ؼҽ飡

죺
÷ƵׯˣΣ

죺
С׵ķŭΪᣡ



044 ļ
Ƶ״ǣ񾭡
ÿһ˶ƺѰճ֣Ȣơ
û취
С׶ҪѪϴ˭ܵˡ
ͨô˵ҲͰˣһЦ֮鲻ùȥֱӰˡ
СףѪϴ
үϹۣ
ΪʲôҪһ񾭲ôµ书

һĲŵۻҡ
ԼýȻ
ǳ׷ˣѰλãÿҪôصѹ˵ˣ
ǣѰʼնûг֡
زȻ֣ܲѰʯĳεĿƣ̾Ϣһ˳Ҳôôȥ
Сףʲô񣿡˿̵ƸУһըܹ𣿻⣡ҲҸɣҲȥѰ̸ˣ
У
һۣ÷
С̽书˵ͷ쳣ˣϷ÷һСһСڵʣµİƿҺһܵı飬ׯ̽һСûû֣Եúã˯㣬Ȼ֣
һˣ
һ㶣ڨڨӣֿܵģ
ڵڹˣ÷룬Ѱ踺عˣںЩģ
ͲȥѪϴ
үƷҲڷĵ֪үư裬㲻ôģ
ͣЦһ̫Ѩٲ֣Ļôģ
һȰɣ÷񣬽ôſ۱ǣĸѰҪǿҿǰսİɾͲѰȻģÿ䰡ǿŤĹϲ𡭡
ҵĵһ񰡣
ǧߵһˣܷͷ
忴÷̣ҲŲܹأֲǸҳԵģֻŤòã

֮죬ձȻͣ࣬˶Ѱĺըʼ֮ǰһЩš
硰Ϲٽͼ齨Ǯ꽣Ͱɵ֮աֽֽ֮İš
ȻһѪÿһƪ֮һܺߣ
ǡ
ЩܾϢȴûڽ̫Ĳ
˵ĹעȻƺѰϡ
ûС׻
С׳£˭Թ
ƽСףϿյһ˶ڵһ̣
ҪôѰҪôɵ
ƵĻ£ٲȻ˽ÿһ˵Ĳ

һһ졣
ӹĺƽ
ձûڱκιѰƵϢͷ·Ǽ³׹ȥһ
С׵Ĳٿ£

ɽ߹С갢ɣ
䵱ǵţС׵Ƕܣ
ѧᣬıС׳־ʿ룡
ׯµʥأ

һ¼ڸ˵ֵúҵ¼
Сűףƣ˽ŵͷš
־µıĽͶׯμСƶ̨
ͰոԸŵıײһСײ̨ķʽ
ʤƽӦĻ֡
һֱյĻֶȻҪƽĶࡣ
ÿһ˶Ͽַʽ
ȻǸϿɵСһѹµƣ
û˸ҲСӣȥˣ㲻ȥ˭֪᲻ˣ
СĽλʤ

·Ӣۡ
һ
ձÿ챨Ϣ򻻳̨ʤԼ
ڵĶķ
ûȥʲôɸӣƾˣ
Ǹĵ̨ı仯ѺĶͷɸƾſɴ̼ˡ
ħޱƽ߱ᣬĿǰʤһһƽʮݾа
ºȶսһһ塭

̨ݱĽ˰£˵Ŀⶼ顣
ͻȻ
һ򾢱ϢǿռձͷѰϵ𣿡
ݸ
ʮ֮ǰԲ֮ҹ
ƶڷڽ֮ʣѰ̤¶
˭롣
֮
ƾУѰȻҲûг֡
ѡ
ֻʦСף˵ǱѰĹ£
Ϣһ
һƬȻ
ׯڣĽͶսͣҵ̸۴£´ŭɫСף

˶ܿѰ˱˹
˶͸ǸװѰðƵˣôŮ˲ȥƸʲô۴Ұ


045 ХƵ
СףҵױٵˣһԹǰֻǸѰЦڣҽһɵӣһƱ˼ʬĴСףֱǸͷβĻ쵰
Ҳ֪ԼЩ֣ڨЦСŮҲջһİأοģǼٵģһвǵļƲ߶ѣ
Ƶһۣôˣ
ֻǶƵʧȴѾС׵Ĳ׸еˡ
Ѿϰˣ׼ȷ˵ˣ
ɵСڰɣ
ֻҪȥͺã
ԭ룬Сɵ磬ӦǺѰһ飬ϲѰ˧壬Ѱϲò͵Ƥ
Ȼ
ƾ缸ǻ۶ʫС죬̶Ľʺ޵Ѱ˼ģ壬ڽһΨİ鴫˵
ʵأ
ѰУһЦһΪƱ˼ʬ
һ룬ƶܸܵĻҰ
Сף
룡
ʲôѰ£
ʲôǰ£Ψİ飬Ҫˣ
ֻϽ뿪磡
СñֶΰѰˣ͵ϣҲˣ
ĺˣСװοƣѰǸº岢صľӣΪƵľ籾һϹģ
ƲͬһһúõĻƻŮϸŵҪڱһЬΪô𣿡

ʵ֤
Ѱô
ǱѰıĵڶ죬һɽĿɿڴУʧ˶ʮѰһׯ¶ˡ
Ӧϴ裬ɾ·˿˧
ÿ˶ܸܵ۵׵ƣΣ
ХƿվǰѰ¶ͬ飬пɬ
ʱ˿̡
ХƺѰȻͬĸоѰ飬ʲô˵Ѱļ򣺡ܣˣ
һ仰Ѱûᱼ˹֣磬һˣȢơҪͷý
ХζĿѰһۣЦӦõġܣǸи˹ܹˣǸùҪϧȥ֪֪ͨһܸˣ

Хһߣ̾£ΧѰֿף
ϲ̽ճɾ
̽ϲϲͿֺ̽Сһ԰
¶ĥϲ̽ձ˹鰡
ϲ
ϲ
ׯڣǹص
ùô룬һϲӦϵģ
ѰҲõĳŭˣ
Сɷڣ
˭˵ƶĺӲѰģ

壬Ҿ֪ǸҵˣЩ죬ʦ˶أԾһ飬֮ǰЩ޹ϵһеסѰ֣ղײգŽϵĸλǰڣǽͰѻ˰ɣ
Ѱ
ڶ཭ͺϣȻ
˵ĺãʿСڣվգ
ϲϲϽлһ̽ϲˣ
ɲŮò֮ϣ̽ȢףҪһμѻˣ

һƬС
˶æµ
ģŵƽʡ
һĹׯͱóϲĻֳ
Ͷֳɵġ
˵ĻЦףУһ±ƵѰֲͬƣŴ켪أ˸ãʽ˷ޣ˶
Ѱ֣붴̶ʱƽʷһԼ뽭ʷ

ĿѰƽ붴ʮڷ
ЩȻߵҲζˣʣ¾ͿѰûĹϵˣ
Ͼ
ԹӤҲᣡ
ХվߣͬŶķɫӣԸԳˣ
񼴽ɣһɣ˹ЦٲҪлү͸λͬİ
ˣХڨЦһ֪Ժʲô㣿
Ժ󣿳Եõģõģһ½̨һʱɵĽɣͷһХƣүҲϤˡձ̣ԺձˣʱүһĻرɣ
ңХסˣ֪ձǿ˵ҽҲΪôǿС׾ȻҪ
ХֱΪʲôıŻˣ򲻿ɣձѪĳ򲻸ȾָĸԸǰ͹ˣ
æƴǡЦҡҡͷӻѡͳХƵб񽻸أ
ХƿŻġ淢Ĳ֪룬ʶʣʲô񣿡
忴ŶķζЦ书غҵġձȻúò߻һ£˵ŮСܸѰϱ
Хƣ


ڶ 


046 ȴ
壺
ְλԲʦʵϰ1/5
䣺23
1
1
ʣ1
1
ۺս5
װ似ܣ2
Я4kg
ɷԲαң1

Сɵ磬ִһµʱ䣬ƵԲ˳ɹʾ
òһѰս
ȡƵ֮ͬĺӣعʵ硣
ع;У˾ͷֿˡ
صԲι˾ƣӦǱֱͻؼˣ
岢Ʊ͵
ֻԲΣۺƶĺӣǱûһĹϵ
Ȼͻ̫ܲ˵һĿ֣ȹʵϰֽһ
ֻҪٽĸʵϰ񣬾ܳΪһʽԲʦõΪ겻˾Ĩͻ˼䵱ˡ
ƵΪ˾Բαҵ롣
˾˿һΪԲʦһԲαҵķֳɡ
ٷ֮ʮɱܸߵˣ廹ʺԲι˾Ŀߡ
Ͼͻ˾ṩİֻһĳ
ջȴһһ룬ңûенʵںƽ⡣
Ҳֻ
ĿǰԲι˾ֻһˣͶߺͿĵطҲ

Բαҿάԣʱá
øҪڵϣ֪һԲҪȥʲô磬ȷˣٸҲ٣
һ嶯ˡ

忪ʼƵԲι̣ϣܴܽᵽһЩõľ顣
Ȼ
ԲεĹУͻһЩ⣬ûж𵽺ܴİ
ǲ⣬ԲʦûѡͻʸǱϰκԸĿͻ¿ͻһ
ġ
ϻ⣬һʼĴԽѡЩʣվӰ첻
ģһϤپǹ˾ṩﳬˣ
Ȼûзֻвʹõˡ飬´˳бھ򼸸µϡ
Ͼÿζѡ
ɵ򿪳б֮˶ʱסˡ
һMMPͷХȻʺԲι˾ʼ˵ʮ˴
ĳڣ
ǡ
СɵæĻƽϣٷְٱֽӰкͽ˻ɫ
׺ţȴУ֡
ȴʱȴûʾ
ζţڽ޷ʹ񼶵ĳˣ
Ҫ֪
ϣйˣ
ƽŭ飬˳οԼҲǹ˾ԲʦĿ飬ϾԲʦһܴ£Ҫõģ
ȫë˲
״̬Էȫ

Ѫܵ˺ʱ˺Դӣӣ
ɡ֮Լҵϣ
ǿöԷӦԺĻ棻
Ů᣺ת飻
Σ֮Σ
ҹӣ̫²ҹӵ

ֱӣ
һԻƽϱȴ֮ٿʣµĳôôŤ
Ҫ´ѡʵ̫ˣ
ÿӳʱ嶼ỳԼ̣ΪԼܣſЩص⡣
ǡ
ζ벻ף̫²ҹӵ͡ûһ˿ߵиëãǸǰٷ֮ٵķ
漴ĳĿβ֮ըɣǸõ˵һʡ
̫Ѩ۾ŬķбǱص⣬ͼھĻƽϡ
ԿգͻȻϵһµĴڣԲʦעʮӺµ߽֣
µô죡
һ㶣ɿ˳бžԼҪ״̬ӭÿһ¿ͻ
Ƶĳɹ㹻ģȻĴһţͲһ֣ȹʵϰأ
Сʱ
ʱ֮׼ʱ֡
һ̽ͷ̽ԵСԴ˽Ȼһ۵𣺡ʣ԰ʵ𣿡
ǵģԲι˾԰ʵκ롭
˵Żվű־ԵЦݣǣ¿ͻĳ֮󣬲Ŀˣ
ĿͻǸСŮȥҲʮ꣬һ򵥵β۾˺ͯ档
źı׼ĳªУǰӡСѧLogoıһ
Сѧ
¿ͻȻǸСѧ
һ˲䣬ͷֱģʺԲι˾ڵĳ嶯ˣ


047 ҪͳɱŮս
СŮĺܺÿ㣬Ƥϸ壬ĽëȻ۾һִƯ
һµĺһСŮ
ᡣ
ǡ
ë
Ȼ̵һЩôǸˣ
ԲεľȻǸѧҪ˽͵СӣŶ߶ˣԲʦ̰֣

ǿԼƽ顣
֮ǰ˵ԲʦûѡͻȨ¶ԷһֻҪԲαңҪԷ롣
һСŮƺһӾͿԽˣ
ο
СŮʲô
СħɣӣСӣС棿ܴܶ
ܲںһȥıİ˵Ӱɣ
һ룬͸ˣ
ָ˴ݺ͵ЦеĿ¿ͻСãʲô֣ʲôأ
СŮһΧĻֱǰһĵ壬֮ࡣңһƽȵĽףҪҵСӿҵ˼˵㻹Ҫ졣ңѯʱ֮ǰӦȽԼ𣿡
߼
Ժǿ
һŬװ˵СӰ
ϰԵķͻԸ񣬵ܿԳЦЦһСʲô÷ģ

ͻԼأ˼Բι˾ԲʦСףԲι˾԰ͻʵκ룬Ŀͻʲô԰ģ
СŮ΢΢üȻ˷ܵζңСһǸ֣ΪһƬƻøеĻһ˲òʮа˾Żᱻ˵һƭӣ

㵣´һǰСŮ
̶̼仰ֳѾԶԶһͻƣڵСӶô
СŮƲ죺ˣԸСҲãҲãֻҪܰʵ룬ЩҪ
öߵһ
ûǩͬǰĿͻϵۣ̣
΢Ц
СŮվ֣ʽһ£ҽκСѧ꼶İ೤
ðɣκ೤ĿͻסСŮ֣΢ЦԲι˾ԲʦСף롣
ƺϿ̬ȣκ˵ͷ˻ȥԲʦҵǽ롶磬ͳɱŮЯսմܴɸˡ׿ˣ

ǲѪȡֿڵRӰ
ǲӵʷϲǣһFUCKCMųǹڷ񿪻LoliϬӰ
Whats the fuck
СѾͷ˼뾳磿ʦϹ˲Żѡ೤ɣ
κԸ֮Щ±ƣȻκΪʲôôˣ
һųǹͳɱŮͬսСŮȻܺħװСħɵСŮᲢۣ
ǣ
һʮСŮȥһӵɣԲƨĺ
һСŮΪʲôô룿
ӣСӲÿ
κƵǹҼҺòã

𣿡κĽë΢΢ܾɿĵС壬Ҳʮһ꣬ҺģѾϰȭˣңиϵƵѧϰ˫عģ
˵š
Ϊ֤ԼԷ飬ͳһ˫عǰϣ
ðɣ
ȭ
Ƶѧ˫ع
۽ǳ鴤˼£ҭѣ
κ˫عգ۾С壬ҪҪҸˣһΣ֤ҵʵ
ˣ
Ͼܾڿû˼һСŮ˫عʱ䣬࿴顶ôܴǹֵ֮񣬲ȫأ
ϾֻǸʵϰԲʦûоܾȨ
ܾ൱һʧܡ
ҪΪʽԲʦˣܱκһŵ
ߵ̻Ҫߵģһκٴȷ룬ȥ磬ͳɱŮսֱɸˡ׿ΪֹΪˣԸ֧Բαң𣿡
ǵģκ˷ܵĵͷ
õġ忴κһۣóʽͬκϸĶͬûʣ·հ״ǩ֣ǵĺͬͶˣȻһ߾ȫЭ룬֤ȫԺͬ飬Աߵ߳ȥԼԭ﷢һУǵһɶ
ҲŲġκûͬݣͷɿںͬ·ǩ֣Ȼ󣬰Ѻͬ塣
κббǩЩĬκСãĴԽΣ
֪κƯԲĶǱɣѾ۲ˣкܶʾڣҼûԣⲻεģ
ðɣ
۲̶Ҫߣ
һϢ
忴κЭ鷶ΧڣһᾡȫİȫҵıΧ£ҸŲ𣡡
κһģѾ׼ˣҵҪһЩպʹ̼ÿԷ˯ѧдҵΧȫһЩСƨҼֱܹƽˣ
ĬƬ̣Σգпܻˣ
ûġκʼ磬ЦȻһ£ĵҪҰͺãᱣܵģ𣿡
СӶ£
ҵʲô
˶໨Щȫͺˣ
ЦЦ˲¶һ΢ЦǵģΪÿһͻܣÿһԲʦΣ
Ǿͺãʲôʱκʡ
׼ʱκʮСʱ׼ʱ䡣Խ֮ǰмעҪ֪һЭݸκһԽУЯһ˽ƷڶĹУȨԼĽ飬£Բʦץʱعˡľ顭
κϸĽ飬ŤƬ̣Щû⣬һССҪ𣿡
ü˵
κԵúܲ˼ȥġ磬ǹ˵Ӣ


048 ѡװص
СLoliκץʱһ顶ĵӰ
Сɵľ鳬򵥡
ҪһжųΪӢۣɫ£壬ȴ˺Ĺ¡
ȻǣͷȴȫһʮһĽɱŮLoliڸˡ
ɱŮû裬Ȼʸ־ĸѵһɱ˻
ֱۣ֮˵ȴȵԭǣǹƥڰ
ðɣ
׿飬ȷһܺõı׻Ӱ
ѪȣSXֿڡ
һȫ˿˶ײСLoliѪǹǹͷеԪضټأÿһ߽ӰԺ˸оȼˡ
ǡ
Ҫκ˵ⲿӰǳĲѺá
κԸָҪͳɱŮһսɵɡ
ζСɵһǰΣѿ״̬ˡ
һСLoliȥǹֵһȦҪĴɡ
FUCK
Сɵֱǵģʽ

ȭѧ˫عСLoli˽⴩ԽĿֲͿ£Ȼָϡ
ԼӰ󣬰ԼһȦȻ֣ƺҲһȫˡ
ϾӵǷɣǰ
ǸϢ
˼Ƭ̡
ƹ׵һԲαҼ档
ǡ
ĸԱ
壺
ְλԲʦʵϰ1/5
䣺23
2
1
ʣ1
1
ۺս10
װ似ܣ2
Я4kg
ǰ񣺰κɺͳɱŮͬսɸˡ׿ˣ
Ѷȣһǣ
״̬δɡ
һǵѶǷ̣忴ûһۣԵı仯
Բαһ֮
άԵı仯ͼӰ
12һ
ǣһս5ңΪһս10ҡ
սκһĳӢ۵Ӱֵһᡣ
ڡαӢƬӦÿԻһˣ

ȵһġ
Ȼ
Ŀ¾۽˳б棬ѰҺʵװ似ܣ
ӱɻɫһɨʱ˿̣ȴеĻƽҲûôϧˣ
ȱŰ磬ٷ֮ٱֽӰвãԿƵˣҲ˻ӡ
þѻǹκһڰǹֶܰ׾ٵĸɵ
ʧȥ˰ٷְٱֽӰеԼҲΪ˷
ԣûȴʮа˾Ҳѡǵġ
ɳ
գӳбУѡ˼òƺʵ
ʹú״̬ǿԱԷǶԷ״̬
էһƺûʲôã
ϸ룬ʵ˲𣬽ɹ˿ء
ǿʱ򣬰״̬Է˲ͶԷս
ǿʱ򣬰״̬ѣ˲ѵս
е˵
Խǿ忪
ԭ㣬ǿʹõ
תһ룬ʵϰ겻ɣĻʲôԺԣһҧװһ
Ͼ
κսȥͲˣԼ2ٿΪһ汣ϡ
װصĵڶ
ڡѹ͡˷ܸӦ͡һƯѡ
ѹʹ޵ӣ
һļܣһʱܰᣬǹ磬òƺʵãϧǣûй
˷ܸӦ˷ܵʱӾɱǿ
ڴ̿ǣԼʱּ˷ܣƺǸ⣬ֲʱԺСĶƬ
һƯһ׵ķ
˼壬˸ڵһ׷Уûʲôʵ;ΨһĺôžǴӸߴˤ
˿װһĳӢۡ

ƺãöͬԣǹҪҪ
ǲǴӵǹ⻷壬ͱˣײҲˣ±ڰððϴ˸ˣ
κǻˣնûе͵ɿͣ氤һǹʮа˾˵ģ
ѡĸܱ֤ٷְٵİȫ
κ
Ը
ĳб
˼ȥһģѡΪԼĵڶ
ʹúȫëѸ
Ȼиãװװɣ
ϣԼҪԼ̫ʧ

ȷװص
ûмԲι˾ܲǻصʵ硣
Բι˾ĳָϣòѰһЩİϣ
Ƶ岻ֹջһöԲαңջ书ؼ
һǲ͵ġȻ˲ȭһġ
ؼ
Ҽе˷һ£ҲԱԣϰأ
һϰ
ôڡ磬漸ʿɾʹˣ


049 СLoli
ҹɫ롣
͸⣬һشƷꡣ
Ʒ
ż˹˿ͣſġ

κΪʲô
ͻܸϲ
ϴΣƴһȹԽ˱ѩصĴ
ΣСLoliκһɫŮװŶɴ˴˰NYС
һûԸģ
κ¶ɴĴ۾קק˫عдʵĵصظԼѡװÿһӢ۶ҪԼװ硣ԶȻҪɫֻװԼĴºŶˣ
ʲôºţʡ
ٵĴºǳɱŮҵĴºŽŮ˵ţκ趯˫ع໹ֽУڳСľͣԴCome onԶĲŮ
ðɣ
ܼСȷжɫ
ҲһĻɣ
СӹҼҵĸоԽǿң
أκü壬壬װأңʲôû׼ɣӢۿɴӲĿʾ˵ģ
ʻϤ
ϴδԽʱƵĻ
˹
һĿͻ
ЦһЦôû׼أҿרҵԲʦ
˵ţ˸ָ
СLoliĿɿڴУͷѸٳһ߶೤Ũܵĺ˲ð˳ڵסա
ȻһֻīϣЦһԶʦ
ᣡκȵʣôģ
һָˣʼ硣
ǣĳͷӰս𣿡κ˳糤˱ģУϴīĺܴܿ𣿴壬ǸרҵԲʦ𣿡
Сƨ
Ȼ̵͵Ĺ˿ͱȽϺöԸ
ҲսīժȻ󣬳һֻСİѳͷ£һһκǰ㣬ҵʹϰһںΪ㱣ݻ󲿷ʱ䲻¶档
Ҳԡκĵ˵ͷ򣬡Ͼҵ룬̫˲룬ʧȥˣ
̧ͷգ۾ôҵʦ壬һɣеĻ̹˵Ƕѣ໥֮ҪϤ˴ˣܸõĺ
СѾͷƬӱƾˣ
һ̡
Ȼ
һֱΪͻ̵ͣŻӰԲʦɶȡ
룬ʵԣ̫Լ뷨Ŀͻ²ǶԲʦս
Ͼ
뷨ζŸ಻ƿصı
κ뵽֣صĸСLoliҲòٴ㣬ԲεĹУԲʦİšΪжҵıΧĻᵼ˵ģǸʵ磬ǵӰ
ˣ壬֪ˣظһˡκܵİڰ֣Ҫ⣬ڸ֪ĳ
ԲʦԶԿͻй©ϾܾκУ֪ġ
κһۣС
Ӻ󣬷ʧЧǻ뺣硣岻ٺСLoli£ָƷ꣬˵ļƻƷ꣬Ǻ磬ϰֺͳɱŮעĹؼڵ㡣ȻҪȡڰӣɱŮŮĹע̶ɹӽǡ
ΪʲôǲӵӰʼĵط룿κĻȻѡЩ⡣
Ϊû塣忴κһۣڵһĹУˣôصҪĸ²ܿԸһİĳУôʱ𣿡
ȻԸ⡣κüҵļƻ׼ں˵ʱɹNYCҲŮɱŮĹעģ
Ǻǣ
˼ƻ
һһµʱˣԸСƨĸµļҼң
ɨǸͷ۵СͷһԲʦİΪ֧Բαֻ￪ʼģ
ԭΪǮҾˣǱϾǮµģκȻӣ˵ǡ

˵ʱ䡣
һɫµĴѰèӰǵ
κעܿ챻˹ȥ˳㶪ȥһĵһһȡ㣬Ϊǵģ
Ǻǣ
аСӰ
ԵͷͲôֹˣ
壬Ȼ㲻Ҫֻ֣Ա߿žͺˡκͷ壬һ῿ԼɱŮĹעģ
ĿκһۣЦʼ磺Ը


050 Ӳ
һӺ󣬷ʧκ˺硣
˵Ӱ磬κűֵСˣĵŴ۾Щ˷ܡ
ȻûĿģżһۺķ򣬹עĽȡ
ʱ
Ѿֻҧè׾ƼץèȴôҲȥ
Ժ򣬵ˤʱ򣬾Ǿʼʱ
˳ŽֵȥԶĽֵһɧңȻڰܺ߿ܹˡ
Ҫʼ𣿡κ˷ܵȥźСķɿ죬嶼
壬˵ҵĳ˵ʲôκʡ
СħɣԺ˹԰ħСǣʶѿڶ
һʱ䡣
·𰲾
תͷɴϣһ˫ԹĴ۾
ЩΡ
ɻûͣκһƿĿ⣬ķ˦֣첲壬֪ˣַʽƽûҸղЩ̫ˣսķӣӦü˼붼
ոȥ
СLoliʲôģ
Ϸôôࣿ
˵ͷһӿɽ̵񣺡ûҾ˼
κںʲôģȷ̫ˣӢֻҪǿʵһ¸ֱģȥͶƾͺˣ
жʮĻڣһ뵽ⱾǸжĵ磬ҲȻˣ
ӹ磬ǲóƶϵģ
ʱ
ѾŹӺڰӽ֣Ϊɵ֣ΪңѾɹƷĹڵע⡣
㲻׼𣿡ʡ
ٵȵȡκĿתעսҪǸıŲסʱٳ֣һٵ춨ҲŮ
忴Ϊ˫عյ̫΢΢׵ָؽڣԺЦȷΪ𣿡
ô᣿κҡͷҿҪͳɱŮսӢۣô¼Сආ
СLoliӲѾ
׻ǸСӰ
尵ԺЦ㵹ȥǵսˣһ˾ˣ
κ˿ĭڴĿ壬Ĳ𣿡
Ȼͷ˵õģһγҪҰæ
ǡСLoliˡ
ûʲôǵģĶǹսȭͷ룬ȭոһյƽɣŮɱŮϾܴϿˣ㣬еġ
ҡСLoliȻûΪ£С嶼ʼˣ
ٲȥûˣħӣǵ㣬׳Ϊһ·ˣĬĬȹļ£ڰųɱŮֱ˱򵹡

֪ľ仰̼κֽһ޷˵ľ˫ع򶷵˳˹ȥٳȥǰԲһʦ壬㱣ң
Ǻǣ
ųȥСLoli¶һıóѵЦݣ
СӲô죿
Եͷͺˣ
ԼеСԸ浱ԽǹҼҰ
ƽ
Ҫ˳񣬱κһʵĿͻСһ뷨̫̫棬ȥֳָʲô۶أ
һСģϵľ˵
Ը˵óԸĿͻ
飡
κһߣŹ򺣱һͽһȴû߶
ԼȴΪˤ˵ϡ
һʮСŮϾޣοǻȭһȭ˵Ǻģ
Ԥϵǣκûվ壬˫ֽ˫عס֣Щʺſ޹ļһ

ԶҲˣˣ໰˵Ļͦ
ͽĽ౻ˣɵǻͷȴһվվȵСŮ
ԼͬĹЦ
һԶС̥
supergirlⲻĵطؼҳȥɣ

ӦκҪǴԽǹĺ
һȺ۾Ƥļһ˵źȻȥΪΥͣκκεĽϰ˵ĻҿɴһԿСûһѪɫųӢҲΪԭ򣬲õ˿Լ£
ͿӰĸȫͬġ
׳һ⣬ſµڵ໰첲ˣ
ҪǴһȭԴܷ˰ɣ
ңϵĺĨĿɲǷѽѪ
ֻ¼ǿκ󣬸˷ˣָָ㣬ȴûһǰæ
ShitͻȻֵĺһĳӢ۴СŮ˲ˣشµ棬͵ԾײǰĴͽܻĳκ֣ܣﲻҪ㣡
ҲŲߣʲôʸ񿴲ң
ԼеķˣκܵĪ裬һӱ˳˫ع˾һͽ
Цҡҡͷκʹˡĳڳ˵˲ӳֵСLoliϡ


051 
ŻŻСˣΣհ
зִ硣
Ҫ֪κǸСŮıͻϵΰǰأ
κȥʱһֱһ󹭣ͽ
СŮһΣգܱ֤䴩ͽĺ

СɵġȻ˲ȭ͡
о׵壬ؽϵϽڰ鷭˳
ǣȴʧ
Ȼ
Ͻڣĸֺ󣬻֣С˵Ķң
ϽҲǺģţǼ⣬ĸνƭ˵ģԣǧҪȻĻʮа˾Ҫëģ
Ȼ
岢Ͻڣŷɵؼȥȭʦ
ȭʦֻһۣ͸͹ƨͨҪܰ
ȭʦ£Ҳ£ͬĳĸ壬ʲôģС˵ԣԹûĸʲôģ
ϰ佡ǿԸʲôģ
ǡ
峹ġ
֪ؼģỷ֪ͬʽҲִͬרȥؼȻʵä
˷ʱ䣬´δԽʱҸŵùмֽأ
ˡ
ڡ磬ֶܽΣȻԲι˾ĳԼʵҵ
󹭣ҵģԶΪ׼ȷԣ߲ݵϰ˶ʮĸСʱʮ׵ľ룬ʮУ

ƷľǹؼҪκһͨ볬ɱŮʹϰֵߡ
ԣκԳ֣ҲҪϡ
ңĽ볬ɱŮ߲ãҪֳļֵ
κΪȺǿ
ʵϣʹԶˣ
Ҫİˡ
СLoliûг֮ǰ弰ʱ˹
״̬ʣԼ
һʮСŮάԣֻһ˵֮һ
״̬κСLoliǳ˳˷ܼ˲һͲԳƵģӵоСˣ
飡
˫عش˴ͽĸ첲ϡ
໣һҽС
κĴͽһĲҽУ첲ĴȥѪɣͷӶ¶ˡ
ڳ˵ɲģ
οΪ׷ɱκȫ
ͻıʾˡ
κɵɵĿűŸ첲ҽеĴͽ۵ĲţȻβסľţ
FUCK
һͽһ˺ץСLoli
Сģ鼱֮£ѵ
κһ˸ߣ߶ȣߵλǡ˵Ҫ
һֱ׼壬һһײУ
ۣ
Լдһ졣
Ǹͽһ˳ȥȻſɣ鴤˼£ڵϣˣ

ʣµһͽͳ˵ӣĿͬҵһĻκһħ໵ĹֽһĵӣͷҲصܵˣ
FUCK
ȫɵˣǰǸײеLoliˡ
κ˿Լֿ֣Լȣ̽ŴһֱȭһƿԼһɿİȭͷ˻
ƷСһ˷ܰѾͷ׼κŬļ¼ӰȴûӰһƷܳҲСLoliײŵˣ
ԶԶĴ
ָŽĿڣ˷κ
κһ飬ѹһԼɵսͷתһλȥ
ûɣĹӳأ
Ƭ̣Ҳѵ׷
ʦ壬ǲɵģκ׷壬ߴߴʵ
ȻҡһۣԼʲô㲻𣿡
ᣡκ۾ݵĿ壬Ҿ֪㲻һˡ
֪ͺáҡҡͷЦ
壬㲻֪Ҹղжκ˦˫عźƿĵǸٶɣһžͰ߷ˣ
Ťͷһۣɫջ˹
˲عκ壬ֵĻ˫عӴȥģûС
κһ£̧ͷ壺壬ҵĳأ
ջˣ嵭ĵ
ΪʲôκʣҪǸ
Ҫʱһġ忴һۣҪǣ죬ڽҵİţ
ŶСLoliʧĵͷӦһ
ŽֵĬǰߡ
Ƭ̣κ̧ͷ۾˸Ứлл㣬ʦ塣Ų֪ҸղŶΪԼҪˣ
Ŷͷ
һҪǸκӵĵ֮ǰһֱš
塣


052 ƺ
壬ǽȥĶκң˸ǷǲǸҸƵסˣˣҲе
ţ
Ųһ٣Ӧһ治ɫļǰߣ׼ʱ䣬æŷؼϰ󣬾ѳסˣ
ĴǾԲԱ߹СLoli֪ġ
Ͼ
ոκǰԲʦ󣬱ؽͲˡ
κͣ˽Ųһ˿̽壬㲻ûǮɣ

Ҳܿ
СѾͷǿϱİɣ
ͣ˽Ų
Ȼ˵ˡκÿι乫԰ʱְҪûǮͻң
ԭǸ飡
˿ӵкĽ;У䲻ֱָЩܲˣ
忴κǵģҲûǮûκ֤
κɴ۾ЩżΪʲôʦ壬Ϊʲô᷸ĵͼ󣿼ֱĿе󡣡
κԶҪԲʦûзκδǮͻն˵ûһ;ǸûбҪ׼Ӧһתۼά˵ǡ
Ϊʲôκʡ
ղŸʲô㵱ִˡû⣬Ϲ񺣱һб˵ĹעȻܵڵĳݣǣǲΣıңġ˵Ѿͨˣ
κһȻҲʶԡ
NYǰ˵ĹȣɫˣɱŮһסϸķǵǰĴ˵κҲ˵Լ
ƻܸϲϱ仯ЩҪˣƵķչСɵ磬Ѿ̵ᣬʼļƻ󲿷ֶûϡ
㣬㲢û׼ڶ·ɣ̶̼仰ĴɹСLoliϣάסԲʦ
ǵġκɥĴͷ
ǻˣѾ㹻ˡ㻹һө滹Ҫҫ۵ķװסƵ꣬׼ηȹʣµļ𣿡
ҡκίı죬ΪСĴ۾ǿֻţô죿ܲ˺һϸһֽӣ¶޽ͷɣ
Ȼᡣ
ǽסĶκʡ
ٵȵȡһʱҲ벻ʵķϾNYж˵ͬǸİĵطز졣
ȵȣ
ȵȣ
ͬͬʱ
κͷΪ׷ǣĺ򣬴ʱַǽڣڴڵĴϢһֻ֡
Ȼղŵսķ
ˣ԰ǵģСLoli۾ʱһݵĿ壬ʦˣһж֮У𣡡
ǵģ
屣˳ᢵЦݡ
ãԭļƻУղŵ¼󣬺Ѿ̭˵ģ
ڣΪʳ޵⣬ļƻòٴ˺
Ȼж޴ò˵ں磬Ǹֱļһ³
СɵеѰһֵΣ
Ϣ׷˹ӵʱ£ܿκллллң
лһ·ˣҲ¸ңδʳҪҲǸղźһоΪжСLoliʮֿ˴Ĵָ
ðɣ
žѺѵˣ
ָһ±ƵĵǰĻСLoliô
ֵУκʹ򻥶
һľ棺֪ң

͸ˣ
СLoliԴεĿ壬СﶼԭľУ˽ĳƺŲŴȫǵġ
ȻЦЦκƨɣ򣬴ϴδ򱧲ƽҽԺǾһֱڰйע㡣
йעɴ۾һ壬СͱҽԺ˻еͷһֱǴʹ
˵ҳͻȻо߳ܣͺʦ鱻һΣ޴룬֪ôӦˣ
Ҫò򣬴˶ЦҡͷǸߣֱ¸ңӵһгΪӢ۵Ǳܡԣһֱڰп㣬ϣܼǵĶ飬ΪһĳӢۣ
жʮɿ˲˴оԼõǿߵϿɣ֮ǰת˲˾⣬һڴʣͨ𣿡
Ȼʼ磬ЦȻΪǵĲŮΪʲô־㣿
Աߡ
СLoliֱҪڻˣ̫ˣ򵥵ļ仰Ͱ޴Ĵȳˣ


053 Loli
ʶһ£ضʦףΪĹǿԼжߡ
ԶĲŮκͷӭǵĳӢˡ
Һҡ򼤶ֱͦ壬ȭͷԼţԱ֯ɵĸм֮顣
˿̵ĴĸоС֩˸ΪԼҪɻڴˣ
ˣ򣬴ǻҰɣȻҪ󣬡δһʱ䣬ǿҪһˡ

һ۶ҹɫ£ҡڵڽ壬޾Ĵӷֳ뿪˼ɵķ鿴İ˷͵ʼ
һϵеΪ޴˼㡣
ǣȴֻһǣɱŮʹϰַס
NYеľ죬˼ɵķɣϵûһ˷ݡ
߼һҲ˵ͨ
ò˵ļҵȷӰȫĵط
ǹ⻷޴ڡ
ĵӰֻҪˬ㣬Ҫ߼
ȥҼңסΪѵĵܣᱻϰֵַģ
ģλԶȥͣǺ𣡡ЦȻΪѵĻǿԸ⣡
Ҳ˼֣˵ϰֿܻᷢǣǵݵģ
ĺˣԶһҶĿЦֻǵͨĿˡ
һҶĿ
嵱Ȼᣬǵݻᰡ
һƤԼˣϰֶûзݣ
ţڼ￪ӢɶԣҲֻΪױᡣ
סһ𣬿Էʱضѵעź΢΢ҡͷȻӵ˳Ӣ۵Ʒʣ㻹ûгӢ۵֣С򶼴򲻹
ǿԱȱȣκת˫ع塣
СLoliײ˲䴳˴Ժŵˣ

κԸԳס˴ļҡ
Ȼ
ںʹϰּ֮ǰСLoliκͨСŮװ硣
κ۵ĳԴƭԣ׾ٵӮȡ˴ϰֵķģĽˣʾ˼Ļӭ
·˼һʧ˼˵֮С
졣
Դκѵ
ѵķض÷׮ʯʯҲġ
Сɵջ񣬺һȺһ˽һ£ûԹ⣬ܼܵġ
ܵƶԲԣŪ㹻ˣ
ϰ̵ȶԡ÷׮ϵܵĻ䲻ͷһա
ԶϸĹ׾ٵж
ӵڳ壬׾ٵľһٹĸ֮󣬸ôΪˣֱƴӣ
СLoliκΪάסŮԣ棬ڸ˴һصĶ·Сѧ㲥٣߲⡭
֮ܶ
κô򵱶ɵƵġ

͵ӰݵһСLoliƵڻϷٷͣѸٳΪˡ

һƫ
СLoliκΪţûбĴºţ񲢲֪Լ֡
ԣǰԼϲãСLoli಻ͬĴºš
确򡯡ħŮȵȡ
ǱСLoli˷ͷΪģĴºűκҪĽƤС󡱣
ĴºȻ˼Ĳ
˲Լͬڲϱǵķŭ˸ԵĳӢƬ֣µĸǵĴºţŮ͡

Ч΢
ǸڰǳΪLoli͡ƤС󡱣ºȻ˵㣬Ƕ˵ϲ
ϾߵĳӢۡ
ǻģ
ң֮ͬ󣬸ǶһµϳƺšLoli

ʦ壬ҲҪҪŮκôĵҳĹĵĸ屧Թܹ˺ʹͷҪɱŮҵĻ飡
Ҿͦõģźˢֻյ
ȻСɵΣһЩֻҪȥǺڰ󲿷ֵʱ䶼ǰġ
ϾNYУһĴУǮͿ㹻ݻ
NYеĻҡ
ЩϣκʹĻΧĽŭˢһڸУ˲ΪС죬˲ٵǮơ
ȻȲϴϰֺͳɱŮķٺڰǮͣҲ㹻СLoliʱĿˡ
ķͶǺ÷ͣ彻ϰһʷģԶг֮󣬴ϰֶԽ⡣ңʼնûаѡκϵһ
壬ʲôʱܺͳɱŮ棿κʡ
ˡ忴ۿյķ䣬̾⼸ĺӦûеݣСŮѿٸˣվƶϣӦÿҪȥɪˣ


054 
ϷҪĻô˵ҿԼɱŮˣκʱ˷ɳһԾ˵ǰǵ§סĸ첲СԴĸ첲ϲȥʦ壬ǶԵģҵļƻҪµĶȹüµʱ䣬һġ
ô׼𣿡ʡ
Ȼκͷ
ԴԼļһִֻֻıƵļѡС϶棬ˡɪԢĳȻ㿪ż
һΣҪİѡĵӰ˺磬ʱ׼ףһָ顣
Żbanana splits𣬳ɱŮɱķκɪľ飬Ļ˵ģڵѪð֣ңʵ磬ɲǿӰ
ɱŮ£Ҳ¡κĿӰƬĳɱŮһĳݣʦ壬ҪСң⼸ĶսѾӦսĽˣ
Ϊûˣ
帹̡
СLoliζĸ첲˵ˣʦ壬ǻ𣡰ħ֮ӳֵϣҿɱ񣬷ɱ𡣡գ۾ңҵԲʦбɱŮĴϰһ˵ģ𣿡
ҾɣЦСLoliԴ̾һ

Ҫġ
κԸǺͳɱŮͬսֱɸΪֹ
ôζһһԾдȵĸģɾ
١
еؼ㣬ɱŮ͸ܶ
κͳɱŮ֮ǰܹĸľ顣
Ļ
齫üΪɿء
ȻĻԣѸ˰ˣ͸ɱŮ׵ˣ

ɪľ飬κͳɱŮĹؼ㣬Ҳǰ߳㡣
ںУɪǾŮѵһС죬ʵϣɪʵȴǴɸµһСͷĿ
ؼһǣ£ʽԼ˳ɱŮʹDɵս֮УаҪĽʺĽɫ
ԡ
ɪĽڵ㣬СLoliܴ
ܴСLoliμӡ
СLoliֻоѪпܵõŮϿɡ
ĵһǡ
ɪľ飬Σգȴȫһ顣
гɱŮʹϰȫЭķﶼûʲôˣ
СLoliκѾ˲ˣʮͿRӰܱдֿڵСLoliҪʲô

ʦŮҿҪǵİ
ϡ
˵ķ䣬µ˵˿ٵ󣬡֪ЩΪѣҪǵİѾɪĥʹˣֻҪȰ˵ɪ뿪پͺá
Ȼû⣬׼ˡѾװɵκȲץԱߵ˫ع򣬻װϳ
塣
֪ߡ
ѵѾ㹻ߵľη֮ģƴӡ
װӻֵԲԼһĹ⻷ΪÿһţǳӢ۵Ρ
ллʦллŮϲüңɿתȥ׼
үҽĺɣҿܲˣ㵸ĴСLoli˾ı
LoliҾͦġӣĴȤ
ʦ壬ʣڳɱŮǰȻĻҾͺСLoliҧгݵĵ壬һĳ裬˭˭ҵĵˣ
ǺǣЦЦ÷
һɫŮװκһɫ·Ĵͬ罻վϣΪ˹һ̡֡
ϧǣ˻ûз
޴ˣⲻԶĺĬ

ɪĹԢǰ
巢ˡȻ֪ûΣգȻСLoliõ״̬Ԥһ
ȵСLoliĳĴָԭ£ı
չ˺òŮٽǰ嶣
һ塣
ʦ˵˰ɣ
˭չ˭
ǴС񣬲һĵĺòã
Ե˵ͷһģʦ塣
ʦ壬㲻һȥ𣿡СLoliĻ
սиҪ顣̧ͷ¥ϣס翴ĵӰһκβɿص¼Ϊǿ
ţһġκ΢΢һЦص˵ͷ
Ŀ˽˹Ԣ
ת˶¥һ·¥ȥ

ӽ¥ʱŻ˽ŲȻӶ¥Ĵ˳ˮܵ¥ڳ˵׾ٵԶ˵ĸѶȶ
û¥ڡ
ϰǾ죬ӵзḻķ쾭飬岻ţ¥ר־ɱ˵ʱ򣬻᲻κη
¥
һ۾Ϳһװ˹棬žѻǹ׼۲ŶĹԢ
˹ⲿϷﳹΪǣºְԱûϰһݵġ
ں磬ֻԱƱĴϰ֣û˹
˸ϰעĵص㣬óһ֧ԶѧŴϰֵӣ۲¥
ò˵ϰѡĹ۲ǳãһĿȻĿ


055 
һڰӵİȫʶϵĴ󿪣¥ϿĿһС
Զ￴κѾɪķ䣬ɱŮֳʿ˳¥ݣҶϣӯһֻӡ
һμɱŮˣֵȫ˵ȴLoli˼֡
ԼҵСLoli˼ұˣ

ʱֵĴ˴˴ϰֵļƻԿһ£
FUCK٣ƻб䣬Loliڷ棬ȿôӦԣϰֵ۾û뿪׼ʹöԽ֪ͨɱŮ
ɱŮͷҲأŴϰֵķ˸okơ


ҵɪɪ𣿴ڿʼ뿭Զ㣬һжˣ㲻ȥҶల¡
СĶðģ
ǺǲŮǾ㣬Ҫپˡ

ͨ΢ͶԽĶԻ
ȻɣΪκߵԭĵ׳࣬ĺɪţ
κСһЩ겻ᣬͣĶӦѰҳɱŮλðɣ
һĻ΢΢üͷ
ȻСͻȻûʶʵĲпԣΪֹȻΧһеһ׷ǵϷ
һֱĵ⡣
СLoliһֱϷ̬ʮа˾Ҫʧܡ
ʵϰֻһʧܵĻᣬɲԵ޹ʵ˷ѵһܺӵϡ
СLoliԵͷʵ
ҪôѪɳҪôѪ׵ȥ
۷ıΪķ

õǹ絹ɪ
ָɪŭˡ
Сһӵϣ˲䱻ڵء
״̬СLoliκͻԵЩ޴룬üһǱ߷һڰӣԴϾͰصһȭ
ȭʲôģԲʺϽͷŹ
ѪʱȾ˿
ʼӳСLoliϣһȭֱҪС
ʹѪεδСLoliˣʶתܣȰסȣԼ˵ϡ
һĻƵ̾˿Ԥӵˡ
κ׷Ĵͽŵ۴Уʦ壬Ҳˣؼҡ
Ȼѡһֻס۾һֺֻҵĻ˫ع
ķˡ
֮ǰģȫģΣյĵӰĻȫ׵Ժ˼ֵĳɱŮ
ͬʱ
Ժﵯǰδйľ棺
ͻǿҵֹЭԸԲʦʱ赼ͻ飬ԲμƻÿͻٴγֹЭҪԲι˾ǿֹԲ񡣡
ʾʱȥ۽͵س鴤£СLoli޴ܺµ޴Ը
ͬʱ
һƤµĳɱŮŵǳ
ĵɨ۾ʧLoliϣڴĿɴĻʿɵеĴͽ
ѪɣκϣСŮһαŵ۴У˷Ľ䡣
Ȼ
ѾͱLoliıˣԴô㶨κ
ܺκĻҪأȻ˹ٷ档ƵٷһΣԲֱӱжʧˣ
屶ơ

ľ͵Ӱݵһϰһǹɵһͽвױ
ɱŮٲûΪСLoli˵޴ֶǣͬ룬Ǵӷ롣
СLoliκ߲Ǳ뿪ġ
һĻϰ΢΢ҡͷ˾ѻǹ
ϰְǹԥһ£Ӱ˳˴ϰֵı󣺡ɣ̸̸
ͻȻֵѷĴϰһȻת־׼ǹ
ɸתǹĶͽסˡ
⣬һ˸ĹĲӣֹһӵĶ꣬ôľ룬ǹ
ţûж⡣
˵ʵȴϰֻҪţڳ˵Ҳ㲻ӵοڴϰֵǸİˡ
ϰĿתĶ󹭣˭
Loliҵˣ岻ҷɽ䱸΢Цϡɣûж⣬һǾҪˣҪǿ󹭶òãҲᣡ
ϰֳĬƬ̣ʱԷ¡
ǣǹҡʵʵ˵ʱԽĻݵнݣ鷳
ʶңϰʡ
ǵģ֪е顣ͣһ£йͬĵˣˡ׿ˣǣղҲˣǲûбҪİ
Ĭ
ϰֿ壬˼ʵԡ
ע£建󹭣ϿҵĵɣҪİȫǺڳ˵ʱ׼
ϰֿ뿪Ҫ˿ûаǹ´һ壬ѡţΪʲô


056 Բʦ׼
ϰ֣
ϵͻȻһİˣɱŮһ˦ĴˣһԾӶ¥ֱ˹˳Ƴʿָ壬˭
ʦ壬أκϤӰίСڼ˼ҳ۵һ˳
˼ҵLoliٿԼҵLoliһͷߣ˱˵ȻӰ
ʦ壿ɱŮĿ壬ջʿӣLoliһģ
Loli
忴ųɱŮ΢ЦûɱŮֹңԺLoliҲһġҺʹϰˣǽһµĳӢˣ˵ֽLoliLoli
ɱŮһڣɻĿͶ˴ϰ֣𣿡
ϰεĿ壬ǻһĨЦ⣺ģ
FUCKɱŮס˶ͷԹĿŴϰ֣ϰ֣Ϊʲôͬô޴֣
ɣǵǵԼЦЦ˸ָָָʾ¥ɲָ
Լˣû˺ڰ֮С

˴̼һصңԼؽ˷䣬˼ȥˡ

ͬ˾źʹ̼СLoliκһֱл㱣ص˷󣬱ɳϣ˫ֱϥǣһҲķ
ڶϣĹһ㶼ûаο˼
ðΡ
ûеҪĸοκ̧ͷʵĵʦˣؼң
忴һۣĵԲʦֵûʧ֡
һֱ
ΪκԱĶ̺չˡ
ǡ
˽ϵĹ˾֮ˡ
һζǨͿͻ
ĽֻǰҲ뵽ˮ֮Уʧܡ
ʧܡ
ͻκʧɥʧһαĻᣬпܵԲʦǰ;
ԡ
ѽջԼС
ͻҪԼ˼룬һĿͻʵĿͻ
֢ҩ
忴ʧǵСLoliģκûлͷұ֣صĸ㡣߽Բι˾ǩǷЭ֮ǰѾû·ˣҪôҫĻع飬ҪôΪһʧߣ磡
κŵ̧ͷֹͣˣ겻룬һ𣿡
ǵġͷ
ǡκһίƯĴ۾˿ֻš
˿̣ԴصĶǺ˵ʬ壬Լӭϵֻһȭͷ
ȻڵӰ￴Σһ˴۾µʱЩܲˡ
ûпǡѾʹϰˣδӣͳɱŮһѵżһѵⲻ𣿡
ҡκ⡣
ֱˣκǸĺӣһֱҶġҷǳʧڿ˵ǸԸ˵ʵıﶼ硣
κ죬´Դ
ϸһµӰ򱻳Ϊǣ𣿡ĳĵûУİȫ˸ְ壬´ЦƤ·ĺо仰û˵ȷӵгӢ۲еĸ߹ƷʡأӵҸԶ˵ʣһͽһȭһȭͰһųʧߡ
һǸʮһĺӡκίĵ
ɱŮҲǸʮһĺӡļСӵɱﵣ˼ҵĺӡ
κ죬һ޻˵ˡ
ԶĲŮһôΰĴºţЦһȻ㲻̫ϡ۾ѩģLoliʺ㣬Ȼ򱻳ΪLoliЩЦ
κ۾˲Ҳ
Ǿ֤ҿЦЦԺӣҲջҵѧӦԼΪһĲŮ룬ص򣬽ҲûѿԴ㣬ʲôط㶼һӢۡ
һġκ𽥼صĵ˵ͷܾ񣬡ʦ壬Ҳʧġ
СӾǺûŪ
尵һսСLoliһ㣬ҵƢ̫áû֮ǰҲϣٴĿؼ֣ĻҲջҵְ͸ˣⲻЦ
κһ͵ȥҪʦ壬һŬѵġ
ںͻĸܣ
ܸͻ·
º֪
Բʦĳɹ֮
ܽһԲʦľ飬ЦЦʰĶһɱŮʹϰֻǡڿʼǱDɸ˺ĸĸ˫Ĺ¶Ըɱ˴˸ˣ壬ҪڳɱŮǰ˵©죬ʲôⲻ֪ôشģֱ˦һ䣬Ҿܾش𣬲Ϊģף
סκҧ촽ͷ



057 ѵ
ıԸ񣬿˳ɳ
һѣԶ֪δɳʲôӣ
ݵĽɫڱСLoliһѵħԨԵǻСLoliһȥ
˺ѧҲ飬ͼɡ
ķ򵥶ҿݡ
֪κعʲôӣڣɿĴӰ˳
ס
һRӰ뵱úӣܵģ

ҹ
ϰֺͳɱŮԼ˴ļңκ
ʵ֤
磨ɸ˵Ķӣ˵ûνĳӢ۸һͬͬࡣ
һ㣬׾ٵɱ˴ϰ֡
ȻѺİæ
ɷϣϰӵкܴ⣬ڳӢ۵ԼҲˡ

ɱŮκιǵıңĿǽڡ
ɱŮǽժһǹκMP5Kǹ6.45Kgȫ680mm30Ч200800rpmʺԶ
ᣡκűǹžǹ׼
ԶҪǹڶսѡɱŮֲǹܣһ֧ǹHK-USPȫǹ720gǹ194mm15Ч50mȽʺ֣
ţκMP5USPҿ۾ϲǹ
ҲǡɱŮʼ磬Ҹϲ˵ţ˴ϰĺŵκǰˣ˵ɯȫƯĺˣ
κһݵĿųɱŮ˫ع˲أͳɱŮоԼ˫عСߣˣ

ҿƵò˵ǸսʿϰĿκıӰĿС
ǰӵԶ˵һĵͷ̾ϧǣûܹͳѵԭӵһҸļͥ
ΰġ
ϰֺȻץԱߵذף׼˦ǽϸ˵Ĵͷ棺ĸˣ
ǰĸˣͣԺȴôȫٵĴСLoliͨء
ڻû뵽Ը˵ķֻ뵽˶Ըͻġ
ʦ׼ôѵ򣡡ϰʡ
ֻҪ忴²ɱŮ̸κЦǹϵĶоƽʱսʱѪĸĸѾˣҿɲϣΪʬ
˵ûϰֶʱһ߾ȫѵһսʿġ
ллɣҽѵʱͻƳѵüѹȷ
ʲôǼѹȷϰüʦҴû˵Ƶѵ
߲ݣþһзѹեһ˵ǱܣӶ̵ʱڣñѵ߳ɳصһЦӶһдѵƻݸ˴ϰ֣ҴԵƶһѵʱѵݣҪա
ϰɻĽӹżƻֻһۣ͵ɴ۾FUCKħܡ
ܴ󣬰Loliע˹
΢Цųǰڰ֣ûԹô֪أ
˳ԷˮûκϢʱ䡣ⲻѵɱˣĳѪսʿҲᱻϿģֲǻˣϰʮֵķŭʦҪļ飬ȥѵսʿֻѵˣ
ɣǾ仰ô֪أʼ磬κҵֶŮұҸϣѸٵĳɳȻδսлȥ
Ҳͬġϰִֹĵ
ҵĴºţԶʦӵǿصұ֤ûµġ
ϰЦСӲף㻹𣿳Ӣ۶ƭСӵİϷŵģֻǹӵνֻ˷ܼҩɣֶ˺Ը󣡡
ǿ顣ʼ磬һʶһĳˡ
ϰֱ֣Ц
κһ¡ٻСLoli
СLoliڸɱŮѧϰתԣ˺˹һЦʦ壬ʲô£
ϰҪһļΪƶѵƻſڿӡ
û⡣СLoliκţЩȲ
ɱŮչʾǿսɣͶǹе֪
СӰʱȵеҪɱŮһ⡣
¼ⲻԼģ
ʣ³Կ𣿡
κͷ£
Ǿͺãº͵ͷЦɱŮȥǵѵң
õģʦ塣ɱŮޱĴϰ֣˵ͷ

ѵҡ
壬壬ܲɳ
еѵеһӦȫһС͵Ľ
ɨһȦģ˸ԱߣְѸƬӵʮȻ˼£ȴӸ忪ʼɣɣܾٶ£;ٶ£Ҫļ
˵ţĳκգ۾
κ⣬гĴָڻΪ׵ķʽӡ
ʮ𣿡ɱŮ˿ķĿ壬൱Ұٷ֮ʮĸˣҵļʮ飡


058 
ʮĸϣʮͨӵѵոʵĲͬ󲿷˵ĳɼÿ612
ɱŮ԰ٷ֮ʮĸأʮ飬ȷǸ˲ĳɼ
ֲһߣ߷һӡ
Ӧý
ǡ
12345111213
κ۵ѵ
ɱŮʹϰֶˡ
СLoliκǴﲻһ㣬ϸĸ첲ץŸ岻ͣĽͦٶ
ͦٴԶԶһÿʮļޱ׼
ҡ
ڳ
Ҫ֪κʹõĸ׼ʮĳԵĶ׼Ȼʮ
ܣΥ˳ϰֵɴ۾Ĳ˼飬ôܣһʮСŮôǿ
ϰ֣Ĵºţ򡣡ɱŮһȻı飬ӵԶ˵Ĺģ
ǣⲻѧϰֽüͷִҡͷûܹΥ弡ѧĶɡ
ʵ֤ûʲôܵġЦ
СLoli״̬
սһοӳֵһʮСŮϣСŮֵ
Ȼ˵Ҳкľʱ
ͦʮ¡
СLoli£Ÿĸ첲ʼ˲壬Ҳˣҵþˡ
ϰɫӣ૵ʮ壬ÿµݡ
ᣡɱŮɷĴָǹ򣬻ָǼǿ
õģκķ˸壬׼߹Ъ
ȴסˣκ㻹ûеޣûþ
ʦ壬ĺˣκ͵ĸ첲İ
ʦ֪㼱֤ȷԣķȻǲԵģҪϢѾǿжˣϰڱ弤ŭˣģ
ġҡͷЦЦĬĬȡ˹״̬Ȼַɿİѹ¼ӳֵСLoliϡ
κϵʹɣȭͷ¹ǿɵɴ۾
ЦЦȥɣϰֺͳɱŮ֤ʵ
ţСLoliͷ»ص˸Աߣץ˸塣
ŶFUCKͣ¡ʦĻ쵰ĥġϰܻƿ壬׼ȥֹκ
ͿղŻһƣ̬κ׾ٵ¾˸壬տʼʱһɡ
ϰ֣ûµġκͷƤĵʵҸղƭǵģһԶԶûеޡ
ȻףҾصĶʮֿκȴУϲż𾪵ĳɾ͸С
ܣϰֺƼһҡͷղѾƣˣܸоĺأӿ죬ңѾﵽ˼ޣûôָģ
ɣԶ嵭΢Ц
ûзĳ
ֻԶڵĹ
ֻսʹõģѵС
յԶļʱ״̬ûдƣ൱һʱ˵ĳ籦
СLoliκһֻ֧
ӰҲãϷҲãֻҪ˵°ѵľˣ嶼ͨӵķʽ˲״̬
Ҳ˵
ֻҪ岻⣬СLoliκԱһԶžʢ״̬
ᣡɱŮȵĵɴ۾ʦ壬һΪֻĴºأԭһʦ
ȻЦ
ʹҵ𣿡ɱŮԾԾԡ
κ˶ԡһ㶣һЦŵ˵ͷ
ɱŮĻΪһµĴš
԰
ζֻܷһûʹð
ĺ壬Ⱥ干õİ
ġ
ԭͰٷְٱֽӰһҲһȺ񼼰
⣬ٷ֮ǿ˵ԣڣٷ֮ж״̬
ҵү
Ⱥ
Ⱥ̣
׹ʹ÷ʽ̣޲úݺݵĸԼ⣬ǿһ񼼣˵ԴһˣˣҲǹˣ
ʦ壬Ҳһ
ɱŮ²Աߣɿ˶ȲҪԶˡ
ؼģСLoliѡĺĿ
Ƭ̡
ɱŮľ촽ڴĿ⿴壺壬ҵȲˣ
忴һۣĬĬ״̬
СLoliɱŮѸٻٴƶ׾ٵ̲סСУϵ۰ҵΪʲôôࣿϰ֣Զֱ̫ˣҸоڵԴ̩ɭŶҷܡ


059 ɷѿ
ɵӣҵԴʮ̩ɭ
Ƴ˳ɱŮһ̡ۣ
٣ҵʦǲǱĴϰκһ㶼ûױ𴩵Σתͷͻһʱȵķ
ǧɣɱŮЦLoliںǳһϣ

һLoliLoli
ӵȡ֮ߵСLoliƷ˺´½žѵġ
ϰִһʼ𾪣ѾΪľˣòϣڣ
ѧ
֪ƣ룬ûиãȫλÿŵı飬ҫôɣڻΪҵѵ𣿡
ʦǶԵġϰֵɳƣ۾ﲼѪ˿Ȼ۴ӱؽĹʮʹࡣ
İǿ߲ݣ൱ӵ˱ȱ˳һһħùƻδãЩʱ䶼ѵѧϰһô顣
˵ûϰĿתĿСLoliĳЩС类ɿĴ
ɣеı½̸ǣǹе񶷣ڿͼʻ졭ѭѭգõѧᣬǵʱ㹻࣬㹻棬Ҹĳȣȵ㣬ɡ
ĺ𣿡ϰૣȻѾȾͼ֮С
ϰǸʵˣһĹѾԺսƻÿһƻ𾪣붼˼
ǿ԰ǴĳӢۡȴNYеﷸֻҪǵ֣ͻɪɪ
˵ûӱϳͣӦóΪĳӢۡϰֱ˵ˣĵҪе֪ʶ̸ǣҪõʦ
NYеķûв岻֪ϰȴǲˣΪĲ
ǵģֵ㸶
״̬Ĵϰ֣峤һˣ
СLoliȻڷĺѵĽϾ˿֪δѾıˡ
Աߵļȡһ֧ƣһݸϰ֣ɣһΪ룡
һΪ롣ϰĿתĿ̸ЦLoliͬĵͷƱһ
ЦЦָԼһƣңңκ¾Ʊ
СLoliΪ˰ʵ룬ʦ˶ģ˶һҪǵøж
κɵƤ˼£סֵ۾ܿͶ˺ͳɱŮľ֮С

¶ǣĶůģ̲ס˸Ƿ
ڵڣ賿ˡ
ľЩϡ
԰״̬ˣ屾ҪʳϢָܻġ
һֻ籦ҲҪʱġ
״̬»ѾӰ쵽ĲֺСLoli
ΪСӣӳֵϵ˵΢״̬»Ǹ
ɣ쵽Ϊֹɣٴδ˸Ƿѹѵƻ쿪ʼ
ΪʲôӢ۵ĶʹŴϰ֣񿺷ܣ޶ȵĻָǵľΪʲôҪ˷һϵʱ䣿ӦôڿʼѹեеǱܡ
ΪҪ˯Ƿʦսʿ
̾һĳĵɣӭǵǵһѵһõϰɣϾǻǺӣ
ϰһ㶣࣬૵ĵǵģǻǺӣԺ󽫻ǿӡ
ˣ
׽ƫִˣ
۴ϰ֣İ˯ʱ䣺ɣ㲻Ҫʱƶһƻ𣿡

ա
һ硣
˯ʵıϰִӱ˳
ϰͷģ˫Ŀ죬һ죬һɰҹеĿڳζûѬˣ
ϰֻȻûʶ״̬ж⣬˷ܵİѺüҳֽҹƶļƻ㿴ʲô©ĵط
ɣۼƻ֮ǰҪȥһ¸İѴϰֲһߣü
ϰ̧첲ҸѣȻ̲סŻһεһЦǸȥϴȿļƻһһʲô׵ĵط
ʮӺ
ϰ³֡
ɾ·ϡͷʪģӦϴ˸衣
ƣȻھ⡣
΢΢һЦ״̬˹ȥ
ϰֵѸٻָһľȣͬ𣿡
һͷߡ
ΪϿֻܶδŮʹأϰұۣʵŶͷ̫ˣҸоԼصʮ꣡
ɣҪ˷ʱ䡣ĵ۵Ӧѵƻص⡣
ϰһ㶣ٺһЦȷҲãôһЩѵƻҪһˣ
ںòã
ֻҵĿͻ
һָۣżƻйѵɣйʣѵȫȥǲҪЩ


060 
ϰһɻ󣺡ΪʲôҪȥйѵ
ΪҪ
ܸСϰЦˣһģļ򣬡һи񶷵Ļʣôеһжһա
ϻ
ҵȻ֪
ҵ޾ǵޣѾӵڳ˵ʮСLoliôͻƼޣܳ
ƾŬң
Ųһȥ˲ĨƽǵһŬ
зһͨɧ
Щȴǲܸߴϰֵģʦغǿ󣬲ϰ֡
ҪκȥBossģϰֵǹе񶷼ɣҪգͳɱŮĬ
ôϰ֪Loliǿָǹ״̬ĻԵġ
Ȼ
ĿܵǰѴϰֵĿ
Ͼ
޾͵˵ޣѵһҪѵһȺ׵Ķࡣ
ɵ϶򵥵
岻ɵϣᱩ¶Լܡ
֪ԲʦԲαҾͿԿάԣһԲαɾһ
ΪһСLoliü޶ķʽԼ
ο
ô̵ʱڣҶһܹ٣п˴˼ʲôģ״̬Loli񷴶
ԡ
ӦǣԺõģȺõģ壬أȻLoliǰ
һһε̾ðɣĸá
ϰüҼǵ˵ûиá
ƭģùذϵ񿴴ϰ֣ɣΪӹ涼𣿡
ϰֵĿһۣȻǡ
ǵӹ档ʼ磬ɣòţôǿûһ㸱ðɣ
ϰ֣
˸ָɣȻһССĸãⲢӰǵļƻ𣿡
ϰֵüͷûа취ֲȱ𣿡
ҡͷ
ϰֵԺķչͻһֱһҪ뿪ǵģܴӻǣһ뿪ǻᱻԭεģ
Ҫľ
ɵˡ
СLoliκͻȥСѧˣ
ĹŮɱŮڵӰҲѧУѧȥˣ
ңҪֻƽϲֵ񣬴ôԶʲô
BossҶϴϴ˯ˣ
ǰѳӢ۵ְҵһӰ
һᵽѵϰֱĽҾЩƿԣεĿŴϰ֣ϸ磬ҶǴӵ̰֣ô𣬾Ͳ໥һ
ҲΪգ԰ɣϰı飬һڴʣҪ룬ûʲôһֲź
һиҪҪ
ҿҲͺˣ
һҪĻȥڸǣֱҪץˣ˹ϡķߣסʹǿҳ嶯΢Цɣҵ˼ˣǵޣֻǵΪǵ䲻ʡ̫СˣûзȫĽѵӰɳ
϶ĵͷ˵Լ˵ϰ֣ʦڹŴĲְҽǸʴȵְҵ˺֣ԣһԵĸáʮµĺӲƣʮµĺӲRӰӲԹ涨𣿡
ʦ=ҽ
ϰȫˣ¶ĵͷҴˣ
׾ͺáһİ£ڵѾ㹻ǿˣҪټˣһЩɺ־ѵʺǡɺ־ñȿܣשʯܴˣשʯʲôʱ򶼿䣬𣿡
ϰ˼Ļƺ˵Щƺֲ̫ԣЩΣ
ɣκҵֶŮҲẦġ
һ仰ϰֳ˶裬ͷдõļƻ˵ĺеȥһѵƻ

Ŵϰ뿪峤һڸ㶨ˣȻЩ֮ˣнڣô鷳
ϸ룬нݣ˵Ҳ˴ϰ֣
MMP
Բι˾
鲻õʱ˾ûģ

ʮҡ
ϰļƻ
СLoliκͳɱŮڿʼʽѵ
κеǹеѵ
ϾǸûǹСѧòӻѵʼ
ϰִɷǳԱ߽ǹеĹʹüɡ
κĺ棬Ҳ档
ÿһ˶ǹĳ嶯Ҳ⡣
֮ǰûǹĹȣúõʹ죬Ӱһˡ
ңͻɬѶ书ؼһ
ǹеѧ׶ǿѧ˶кܴİ
ﳬʱΪףԼбҪǹеܡ


061 Բι˾Ŀ
ŮǸ񶷣ѵҪҪͨǧεϰγɿٷӦļ䡣ڶԵеʱ򣬲ȷӦԶ
ŮҪϤUSPһ֧ԶǹǹܣͲͲ͵ϻɣǹ53㲿ǹ380mm.45acpӵ
ǹƱȷסǹͲǹѶ׼Ļģҵλãս
ʽһöԵǵƣǰ㣬˫ƾ٣ؽڡ
סǹ˫´ȻѸָĿ꣬鿴ǲ׼Ŀꡭ

κѵǿҷζġ
һʱ䡣
Ķ߻صĶǴϰ
κǸ׶ò֪ʶʼ⡣
ò˵
Ҷ˽
ϾϰǹˣӵзḻĴ޾飬ңΪ룬㾡ȫ
Ͽִƶõѵƻ
ǣСLoliκ
һʼֺǺǵĿ˼ǹ˹񫣬ʣµʱ䶼ڻѵжȹġ
װUSPٴΣ
վʽǹ˫׼һǧΣ
ֳǹһǧΣ
ƶǹһǧΣ

СLoliһĶһƫƫп۶
Ϊû۵Ļᡣ
յƷ裬㣬ۿСLoliѵȻܻںʵʱκˢ״̬
СLoli׼ᣬͻ屧Թʦ壬÷ܲܲˣ
ԵĿп࣬ΪˣκֻɱŮĻԻͣҲһһ߹ģͿʼѵˣҪż񿴲㡭
ʦ壬ܲˣʹϰ˵˵Ъɣ
κڵÿһ࣬ΪŬһ֣Ůͻһ֡Ҳ˵ʱ򣬱һʬɣ㸸ĸʮ꣬ȴջһʬ壬жġ
ʦ塭
ﲻǵӰûһεĻᣬˣˣκ㲻Ϊѵ
ʦ壬롭
ס֮ǰĳŵԶҪؼֻ֣Ҫᣬ̰ȥͻؼң
ǡ
κӢ֮ǳӢۣΪκѵľ񡣼ȥع֮ǳӢۣʱ㽫Ǳ˳ݵż񣬼ͣλһòĲƸ

ΪСͻܼȥ
Ҳƴˣƴĸ༦;
ҲСӺûŪÿÿܱƵʿ߰Ǵ˼ѪһͶѵ
κһˣƶһס
˵˹ҲСLoliôԸ
岻òô
СLoliԸ̫࣬Ǳ߲ø㶨СLoliҪǹֵһģɲɪһĻڴ˵ʱһΡ
㲻ˣֻܸĿͻˣ
Ӳ
ϾСLoliһκˮһա

ԭСLoliһûѵһǹеܵġ
ɹĦ˴ϰѵκḶ́ˡ
֣νǹеѧ׶ֻһ˵ĿȺҪɡ
ɹûнݾ
书ؼһҪһǹ֣ͬҪķѴʱ;ǿ˫ӥҲһ͵ġ
ľ飬ʱߺܻң岢ֲ֪ƴϰֵʱ䡣
ܹʱ̫ġ
ʱ䲢࣬ȫǹеϰͨ
ҲСLoliκһʲôеʱ䶼ϰǹе
Ҳвͨ
Ϊǻƣģûùļܸ硣
ң뿪˺磬һлӴǹ֧ҩˣ
һע޷ѧͨļܣѴʱȥϰʲôã
ԡ
ϰ˴ĸСʱ˻ǹ֮
ϰþˡ

ҲʱȻԲι˾ΪʲôӲƹְڱȡܵԭ
ÿһܶҪķѴʱ;ȥѧϰ
Բʦ̰ҪøļܣҪͶľ
һ˵ľϾޡ
Сɵ磬һ·ߣһ·ˣ񣬲Ϊԭ
ͣ˽Ųȥѧϰκһ书ܣ˵Ѿʧˡ
ˣ˴ʧˡ
һԲεʧܣԲʦʧĸࡣ
һʼñְ̤̤ʵʵİͻȥȡ˾Բαҡ
ȻάԣȻҲǿˡ
ο
ͻǧٹ֣㻨˴˼ѧļܣڲͬ磬һ𵽸á
ǹɽɵ磬𵽵üֱ΢΢
棬Ǹƨ
ǹе
ˣԲʦֻЯĹƷԽ

һ㣬һĺ£Բι˾ӵĲֻǼܣֻǿͻİ


062 ѹķʽ
ĲֻκгɱŮ
ϰֲûзŹԼ׹ŮöκʱȻΪ˵ĺе
ǡ
ɱŮҲǿѵӪԭгĸŮϵһ˿˿Ѻۡ
ɱŮԴκҪһЩ֪һеԭʦϵ
УϰֻǱ˶ѡ
ǣɱŮֲܿǹɵ壬ϾʦһģңΨһΨһˣ
ؼһǣȻΪӣǸˣ
ⲢɱŮйеķϾһڴֻıLoli
FUCK޴ʦƷ̵ķŭ
ʺһʦ
ShitһɾҩĻ쵰

ѵߣһһ㶵ġ
ܵϰƶĳɱŮķŭĸԼһġ
ȫҪ
ǧҪСLoliһǹˣ

볬ɱŮײУоЩ̫ģһºͳɱŮĹϵ
ϾɱŮҲ֮֡
߽˳ɱŮ٣𣿡
ɱŮŭ壬˼ɵҧǵģҾ㣬ɳܵĻ쵰ҵҸ
ɫƽǣһɱûУҾбҪѧϰһЩԶ˼ɣԷḻսʱŶԷǣ
ɱŮסˣʲô
ЦȥFUCKShit㲻õ𣿡
СLoli˻ɣиõģ
忴ųɱŮЦӱ¿߹
ɱŮƷ´½²Ĵߴٵʦ壬
ӣʱǲǰˣ̥ˣ
̫ˣԹȻһҪѧɱŮȫˣڶѵĿͷζͣĴߴ˵ļɡ
һߡ
ϰüͷֱ壬̲ס߿˺üۡ
ⳬɱŮ˵ֿڡ
ϾɱŮԵʵıһֿڿԻѹ
ǣܸоĽѧʽЩ̫ԣŮһ
ɱŮ²ѹȫ˵ӣϰվΪԼˡ

ֻضǿʦϲԼŮһַʽɣ
ϰ˼Ƭ̣һĶϰǹκŮΪѧһѧɱŮʵıֿڣԻѵĽ顭
𣿡κ۾һ
Ȼϰĵͷ
δ䡣
κһĹѾǻǹһ籡˳ɲǼڸס˳ɱŮǹ
ò˵
СLoliκѹֵ̫ˣеҪйֻܲѪ֧ŵģ
Աߡ
۽һٳ飬üһһһ
ϰ֣ݣ
һ̡
ޱңκֶŮ
ȻĻһԲ֮ûҪˣ

˸ͷ
ѵͻ䣬ֿںǹɣ
էһ
ΪСڲг֣Ȼ󣬰ǹأ

Ȼа취һֱģôŵѵʽᵼǵ⣬û뵽򵥵һͽˣ
ϰֲʲôԣҵ壬֮顣
΢Цʲô˵
ãֻͳɱŮЦѣ
ĿǰӣŷRӰ԰ɣ
ǿаοԼ

ѴϰȰߣȥѵСLoli
תط䣬˵ӣ˳½˺Ĳʺš
еҪ֪ƽʲôط
пܵĻ뾡뿪жĵ磬ͣȥоԼ̻½̶Ӱ쵽ְҵĵģ
Ĳͺ޶
ɪļʶ˳ɱŮײУܵԼܣʱϨ˵Ӣ۵˼
ڣӦںСŮ۵Ķ硣
ʱӦѰҺټΪ±
ԭľС
ϰִɵϳᱻԭĺ˴̶֣ͨصݡ
ڡ
κס˴ϰֵļУȻϣ
ӰƬУ˾𵽵ò󣬵СLoliȴ̫Ĳȶԡ
ԣȰ˵ϰְ˼ң˾Ӧòٳˡ

徲ƲһĶû棬һĹؼڵӦںİݡ
û˵ꡣ
һͻȻӵ˳ͻűLoliеĺǹɱͷ
һ𣬽ŵĻԣһӦǸĴӰݵĺˣ


063 ŵ
Ӱǹؼ£GCһɵļı˺ɱ˴ϰ֡
ðɣ
ľȷܴȥ
Ͼǣǣ䵱NYй񣬶һ̲ߵ״̬
Ǵϰ֣죬ݺ׹ͨǹе񶷡ڿͼܣɱ˲գۡ
ɾһḻ˼ܵըļһȻͯģķﶯͷĿĻö֮ķϣǽϣﻹԱĳ롭
ҴϰֻޱκԴΪĿĵгӢ׵ļһ

Ȼ
岢ûƲ˭˼
ϾǼ̵ߵˡ
ȻСLoliҲ׾ٵıϰֽܣȻνĳӢѵƻҲóѡ
ּ屻˽ǹ⻷ĵӰȻĻСLoliͨصѶʮϡ

κͳɱŮѵɵĽš
Ľ£СLoliӻѵɵѵͿѵ
ѵɱˣ
ѵСLoliӦᣬڳϴα˴һȭȫ±Ƶ
İ߱ǹɱžѾ룬ɲСLoliʵˡ
ļ졣
ʱʱѵ˦ϼǹһǹ֮⣬󲿷ֵʱ䶼ڹעŵĶ
ڵȺ֡

ᡤ׹ķＯ֮һڻʺ˱ԳǳӢۡ
һͷɫͷˣ˾ŽĿϣ˳Ӣ۴ﷸʱ
ڳԷ
ϰ֣쿴ֶһµĳӢۣɱŮŵӣһ˷ܣȻɵһＯţˣ
ϰֽΣޱĿŵϵż߲ɷú磬ĬȻ֪Щʲô
ŮôͺÿᣡڴϰòӦɱŮƲƲ죬תԼͬ飬һ㶣ףôˣ
ûʲôֿµĳӢۣˣˮκʣıޣЦ
СLoliϵˮȴôҲɾ
һκʹ޵ˡ
˿̣У˿ס
Ϊĳ֣ζŵӰӽβڿԽ֮ã˻ؼҵϣ
챻⼸ֵѵƷˣ
СLoliûƣȻĻһйͬԵģ
һ˿ϣκСĿ壺ʦ壬ǲȥˣ
һؼԿ˲伤˳ĬĴϰ֡
СLoliº͵ͷˣ㱣֤˻µģ
лл㣬ϰ֡κмĵͷ͵壬СһϣܰʱǰЩѾȲҪΪĸˣ
ȣؿһ
СLoliס²ӣæͣʦ壬һץʱѵ֤һΣյģ
ϰȴΪ嵣Ψһ˳⣬ЦЦοļѵǳãŮĺܿ죬кٺһչˣΣյģ
Σգ
ЦЦûнӻ
ѾߵһˣĲΣգɴﲻҪ
Ҫаٷ֮ٵİȫҲ߰˳ɲŸСLoliBoss
ϾСLoliκǣӵɣһпҪС
һ군Ϊһһȫ׷ѣ
ĬƬ̣ϰջ˶ŵӵĿ⣺ʱѵҪͣˡ˵鲻ˣҪһЩʱռ˵ϡ
Ҫͣ
κͳɱŮ۾ͬʱǲס˺
ϰּԭҺͺֻаٷ֮ʮİոɵˣͲŮļ룬ɵ˵ϣ˰ٷ֮ʮǲǸңˣ
ɣ԰ꡣЦЦˣһŶӣ鸥˵齻ҾͺˣǼѵǣ
FUCKɱŮͲŮͬʱʦŭĿЩϤԱеĲ
˵ĺеϰȴʮͬĽ飬ǣʧȥЭѵܾʹﲻ֮ǰЧˣ
ֻСLoliһοϣ۾
װûпκĿ⣬ЦɣĺˣҵԶ̲ٿءң鸥ò˶ʱ䣡
ɱŮĳָүģ

ѵڼ
ϡ
½ʺţĿ͸ʼ
˼ĵص㡣
ϴ˰ǹ⳵ǰϵǵԼص㡣
Ǵɸ˵Ķӡ
һĲźչ


064 뻢
࣬صСӡ
ҡͷԵ˽һ̧ͷǽվŵ壬Ͼϲĳʦ壬㣿ȻҵʼҾ֪ûзңŮϴοЩ̼
ܺáűӣźΣ´οѡõļص㣬ǳӢۣè
֪ˣεͷս壬ѹʣʦ壬ǸɱŮһǸɫͷŮĳӢۣ
Ȼ
ڷܺˣӦҲˣ
Ͱ档
һĨ۵ĺɫ
Ͱ׼ԾӢࡣ
ܹǵСӣĻ˼˷ʱȴСƨװƳƨ
˹ȥһֱͰĺק˳סļ򣬽סĸ첲к磬þˣ
;С򣬵ְֻ
ڳ˵类ǯƵģŭĻζ壬ͼſң쵰Ķ˭
ΪĽĿűʦ§ڻĺ磬ܵţ硣ʦŮĳӢۣһĳӢۣ
ʲôͣһβס𾪣бĳӢۣ˺
Ŀһۣʼ磺ȻҲԸϣȷʵǣ
ɺ֤ʵݣЦˣζ磬ʹü鲪Ӣǻû磬ӵһĳӢˣǷǳ¸ΪҽǣΪǵĻ飡
һӢˣ
类εЩͷΣȻüƻЩƿأ
ԭƻóӢ۵ݣLoliϣյľĳϵץסǣ
ǣûȴĶһӢ֯
ļƻҪҪ
Դ£˼άЩ̫˳
磬ҪԥˣҿʼǸֱ¸ҵĺӣӭǡſ˹ļ򣬡ĳӢѾȲҪˣھͳ
ֹͣҡκļָЩ˼
ǣͻȻҵļƻȻЩ֪롣
֪òȥһȺӢۡ
ϾϵǺڰϴ󣬳Ӣǵĵˡ
ЦЦսĶ䣬磬иԴDɸ˵ļƻҪĳӢ۰
ˣ
һϰֵļƻ
ͷһ𣬲뵽һϵ±¼Щ١
ѵתͷʦһ˫дڴ
޴ĳӢۣ
һ˿ǱˣһЦݣõģʦû⣬ҲϣʶĳӢۣŮҵż񣡡
ʦú˽䱸֮ģʦ볬̽һ̽˵԰ѳӢһأ
㲻ܸɵӢˣ̽ϵļƻҲǺõģ
аɹ볬Ӣܲһ򾡣붼ô̼أ
緢עҪӢ۴򵹵ľ飬ӽҪдˣ

˺磬ȴûо쳣ʧ䣬ָԼأʦ壬ҿһȥ𣿡
ҡҡͷǱʱҪ㣡
һ£ɥĴͷҾ֪ǲῴҵģҾǸͨļһеƤС󣡡
ҪԷƱŵ㡣忴ź˹һֱڰйע㣬ֻʱҪ㡣ȥ֮ڼϰҽ̸Ĺ򣬺ܿͻõһģ
ľʱԼţˣʦģһŬģ
ˣԻȥˣڰ֣ЦסҸĳŵʱȺҵٻ

˺
˺쳵
ʦǸıߣ緢
ֱߣһָʾ·ߵġǹһѹп̨ϼªֻ
ʮֿЦ
NYڰͷӵðճִеյмƻ
ʹõϵʽȻֻʼ
ȵеĸ߿Ƽ豸ȻһûС
òпϲ˵̡
ֻãСƨɫЩ̫Ȼʦֻܺʼõģ
֪Ӣֻܱ֣ܲұܡ˵ţ˹ػ
ǣܺˡ۳ֻĻȥһżҪֻȴ嵲ˡ
磬רĿҿɲϣһδĳӢڳѺֻװԼĶܺ˵Ȳģǻᱨģ촦˵飬ֵǳӢ۵ǳ


065 ѧͽս
ӰﳬɱŮȳ˺֮źܳ룬û׷
ǡ
岢ȷܳϵûаװGPS֮Ķλװá
С޴ѵ幫֮⣬ǿȺ˳ͽǰѵ
һߴٲ
ͻֹˣԿԼٷͼ
ӵڳ˵幫·̶˵ǳɡ
ɿ˴СŵĴү˹幫·ľ˺е

ѵ
ƣĺڼʶ˴˵еĳӢܲĳӢۣһ߸ߵͺˣԼ໰ȥС
Сںڰﳤĺ磬ȫǴֱɵļһСǼظ໰࣬ĿİͰ͵ʣʦǶǳӢۣ
ȻЦŵͷͷǲŮɫͷǳɱŮǴϰ֡ɪǱǸɵģ
ɪ
Ǿûˣ
ʱĿ⣬¹ۿСʱϷ˲һĵط
СŮĵٶȣԶԶͬ˵ˮƽ
ʱǳȭ߳ȵʱӰ
ģ
Ӱ
ɴ۾˿ĭӢ۲ƭ˵
鵽˺磬ɱŮֹͣ˺κĶһ˹ʦ壬ôѺˣ
ǿ򶨣֣ɱŮܸʶ㣡
СLoliκҲ˹Ŀ˺һۣʵͶ塣
գգ۾ָ쵽ߣһ
κ⡣
ɱŮ´磺һ˸ɵһＯţ磬ˣ
ÿһĳӢ۶飬糹װķŵ˶ʼ磺ֻѼǵķ֤ݣ˾
ͣЩѾǳ˲ˣϰҲ˹ʣʦʲôطҵģ
ҸŮʼŻش𣬡ʦ˵ҪԸDɸˣҿ԰һæ
ϰü塣
˫ֲ嶵ͷŵù
ܺãǻӭκһӢۼ롣ϰĺļ壬Ҫѵ𣿡
ϾܾˣЦϰ֣зǳǿʦ츳Ҿѵ
˻
СLoliκһ۾ʱͬ顣
ϰһ㶣ϲһˣٴĺļ򣺡磬ʦǿĳӢۣúøѧϰ
ʦ
ʲô
ⲻǸº
ΪʲôȺô
һ±ơ
ɱŮĽʼɺޣ̧ͷ壬ʦ壬羹ȻԳΪʦأҿɲԣҲѧϰ
һȺֿ
ĬĬ²ۣ
㲻УɱŮʺϳΪһսʿЦҡͷתԴϰֵ׼һңʦѵǱѰҪԵİ
û⡣ϰŲɣԼΪڶʦĺ磬˶ӡ

ҡ
Ŀʹϰֵ뿪巴š
粢ûвʲôԣȻھҵҵϷʦĴ𣿡
ȻЦŵͷıóһпˣ˹ӭӢܲ
ʦѾ˵һ顭͵غ𾪵Ŀ壬㡭֪ҵݣ
˹׿ˣˡ׿˵Ķӣ𣿡Цеĳǹ׼˿˹Ķͷ
˹ˣֱǽĿİͰ͵ĵʦǸᣬϾְᡤͽ˼
ǲǾеĳӢ۶ǴЦЦǹָָóļпˣúӣʦѧͽսۣǾһˣ
ǹ£˹ɫ԰ף߹ΡΡĽӹ˼пˣ׼ϡ
ɰѼпһ򿪣˶ɵˡ
п˵ڲ㣬һȦɫܽը
ը㣬ɫĵߣߵмһȥͺܸӵεεε
˹ĭʦҡ
ھǹʼղ˹ţ˹㸸ʮһǰ˴ϰֵӣɱŮĸף룬ǺΪ˸𡭡
˹£ʦǰܣǳӢۣǲԵġ
˵̣
һۣӣûжġϣ˹Ұûй¶ݣ֤㻹лĻᣬϣ㲻ҪΨһĻ˷ѵڿʼһ
δ䡣
˹һҧΡΡĴǼֲļпˣεδǴһ㣬ޱȵľʹı۾ʦҪʲô
˹۾΢ЦһҲϰǷݣ⸱ӻ¶ڵġ
ᣬڿ˹Ķħһ
۾кݺһ󣬼һѿЦݣʦ𣿡
˻ѿ˹ȻҸһСʱžϰǱ忴ſ˹˹˵֮ǰбҪһʦѧͽսۣеС˼
š˹ԼƽǼµļпȴôҲƽֹסĲ
Ҫը忴һۣЦеĵ˹ʦѧͽսۣȽըգӲ񾭺ʽһҿԶ̿ƣֱڶ¼пˣŲըֱ˶˷ܣ130£ͬ


066 ˽
ǰǳը˹Խܡ
ǡ
130Ҳը
ʲôĸ߿Ƽ
ҡ
ʲô
˹ֱҪץˣ壬ſǻʦʣҾ130£ͻըǸܲԻƣʲѺãҲûκκô
в֮£˹̵õ
Ŷ忴һۣΪʲô
̫ɿˡ˹ɥͼ˵壬ʦŵʲðһЩᵼ130ģһˣһвùҸײںһ˵ġ
˹ҾǸˣըģ
񾭲
˵һ
˹̲ס޷ҵ
ļӴ󣬿˹оԼЩ٣æְѹȥ
˹ղĿԼƣըڣ
ʲô˹ɴ۾
һ£ʲôԭᵼӿ죿
忴ſ˹˹ĵһ˶ҪӳأΪ˲ʹӿըͲòʹߵķʽĳ幫֮⣬ͼܳɹĿԡ
˹ɫףʶסࣺʦûҪܣ
ЦЦڶţȻҪܣ㲻ܿܣҪƽͣΪһ˷֣пΪһ˲Ľ죬̶¡飡
˹ɣʦûҪܡ
û˷ܻ߼ʱ򣬼ߵķʽӳ˻أҺ˵ûбκ˷֣ɹߵĳԣ򿪳ŵһ˲䣬᲻Ϊӳеʱֻ᲻ɿصļӿ죬Ȼ飡
˹ɫɷס
ЦƵкܶ࣬磬˷ѣڳɹ˳ȥ϶취⿪ըɣըʱ᲻ΪŶӿأ᲻ᵣڲĹУըըأκһпܵ죬ը
˹ͣѾ𽥼ӿòΪָоѾٽˣ
忴ſ˹ģŭʱ򣬷ŭʱټӿ죬ղţѾǳˣ޲УΪ㲻òԼԼƽ͵̬
˹촽ڶ£ħ𣿡
ҲħʦЦ˹Ƶкܶ࣬㻹ҷ𣿡
˹ϵҡͷȥĻԭرը棬ʵʦһǸӣ
˭ǸӰ
ܲһֱԼĺӻɣ
忴һۣ˹㸸µʱѾǸˣ
˹죬Ĭ
ҪýˣѧϲԼŭɫϲơȵȽһлᵼأܳ꣡

˹ᣬ˵ըˣܳꡣ
ҡ
˹ĵʣΪʲôʦΪʲôҪô̵Ķң
Ϊܿݼ״忴㲻ܿƺԼҵĻʧܣ
˹
ͣһ£ó˿˹ֻˣ˹ӵʱ䣬Ȼ㸸׷Ϣƻб䣬Ӣ۲ֹһNYлиĳӢۣͨѾɹ˳ӢڲҪġ
˹ߵʣҪңԸҵĸף𣿡
忴һۣЦ˹֮ǰ͸߹ˣǵ˵ǡиԴDɸ˵ļƻҪİǵ㵱ʱӦķǳʹ죬ʱһʮֵĲ졣ϲ׵꣬Ͼְᡤͽ˼Ҳó顭
ҡ˹͵սȭͷ
˹ŭɿһָָϵļпˡ
˹æɿȭͷ
Ƭ̺
ʦҪôҲֺҸ׵ģٻĻԸͬھ
ĺˣҵĿ겻㸸סڰ֡
ģ˹ʡ
Ȼ
Ҫʲô˹ʡ
尴˿ڵȴĹУ˵ҸղŵĻȷ㸸ףҪ㣡˳Ϊ˱Ⱪ¶û취ʱ̸ϵҪʱֿ̱״̬
˵š
ֻ˿˹˹Ҫˣʲô㸸ֻһӣһˣ㸸ЩļҲɶҪ˱ˣţЩƲٻհ׿ˣ
乥ģ
˹͵һӹֻһĺˣκġ


067 ֹˮ˹
ļ£˹Ҫϰַ˶š
Ÿշͳȥ
˵ĵ绰ϴ˻
̶
˹һæҵĹҶ˵绰ס˷ɿࡣ
ըûбըļ󣬲˿
ˣųһͷ亹
̫̼ˣ
ལ
ʾ
˹һֻۣݸ塣
˹ҵַҴɱȥ
ɨһֻۣ¶˿˹أǳӢ۵ܲ䱸ɭϣҳӢ۶ǿ󣬽︶Ĵ̫󣬵Ҫϵˣ㵥ϵ
˹˶ŷְֻͣ壬ֵʣʦΪʲôԼظأֻ֣ͨ
忴һۣ˹ػÿ˵ϰôʺ﷨һҲϵ
̫ˣ
˹ͫ΢΢һԽľˣ
ô﷨Сϸڶע⵽ôըһˣ
ոմĵðĶһСϨˣ
˹ֺõʣʦҪʲô
ϰԼǳӢۺ磬ʦѧͽҪôϰֺͳɱŮȻҲס㣡
㱣ң
˹ûȥûסϵļп˦ϡ
˹Ϊʱ̱ƽ͵̬Ϊ׼һİ
˿˹һۣӱͳһССĳһ̴㡣
ڿ˹ֵУ尴Ŀء
ޡȆǡ߆ҹҮޡoҮ¬ɵۡ˸ҮҮĦڭҮĦڭ¬Ү𫆪ҷд
ûľڷص
˹۾͹صɴˣʲô
䣬̵ľģ˵ķգʹѣ˵Ŀ־塢ºͲβҵħȡ鱣ƽȼ̴㣬ϣ̴㣬򶨰ͬ԰Ľźͽǣ㱣ķɣ
FUCK
ħ
ҴըģȻ򶨰Ĵ䣡
Խħ˾һ㶼
˵ˣ
㲻ʦ
ʲô
˹̴㣬壬ԺһƬհףˣ
˹ףˣҳȥЩ飬㡣Цſ˿˹һۣ˳ȥ
Ⱦ
Ū𾭣̴ֵԭڣ
ֻиԽʽԽࡣ
˹Խ130£ըͻᱬը˵ģ
ֲըרңըֲҴϰְæ
ըĸǸߣըһȻôըʮӣҲҺͿ˹һ̸Ц

ҵ˴ϰ֣ɣڻʺмαװľĳDƷӹ䣬ǽɱΪбҪȥɵȺˣϵ˵ұۡ
Ӱ
ϰֺͳɱŮץס˸˵ֿƵϣʳľĳλãɱ˹ȥ
ڣΪκϰ⼸ŶûȻû̽ľĳϢ
Ⲣ
ľĳиʮƴ֣ڽϰָɵġ
岻ΪԼĹϵȺֻµ󣬸Լ鷳һǱڵΣա
Ϣ׼ȷ𣿡ϰʣйڸ˵鶼Ĺע
ǧȷṩϢΪǰ֪ͨ˺ûȥգľĳӦôڲ״̬ǳǵĺûᣡ
ϳϰֵͷȻѵĳɱŮκľĳ϶˵ľôǵʱͲˣලκѵֻ̫ˣҲɱ˵ʱˡ
û⡣˵ͷϰֵ⡣
Ӱ
ϰһ׾ٵĸɵľĳˣˣŲȥۏ˻ˮأ
ȫ
Բʦĵһ
ڵӰһ˰ˡ
ԣ˱ֵؼڵ㣬κΣյĵص㶼ȥͻա
ϰֽ˳ɱŮκѵĿ㻻װһǰȥľĳɱˡ
ලŮѵ
Сκ˸ᣬյߣʣʦ壬ѺŪʲô㲻Ҿ𣿡
飿ɨСLoliһۣľ飬ϰֻΪϣһĻ𣿡
СLoliסˣͷϰǹĳɱŮګګĵϣҲٳΪ¶
ǲͽˣҳʲôľ飬ǵݡ忴СLoliĵ㲻ȥѵٲΪ¶㸸ĸһΪʧ˵ģ
СLoliһۣʦ壬ǻڲӦȥ𣡡
κܺͣݺݵСLoliһۣסǳӢۺ磬ҵʦѧͽС
֪ỵµġСLoliͷתȥҳɱŮǹȥˡ
ò˵˵ӦԺǿ
̶̼ʱ䣬κѾӦ˸ǿȵѵ
Сʱ
յ˴ϰɹĵ绰
룬صңҵеʦѧͽ˹Ӹ˷һ澯ϢһĳӢ׼ȥϮľĳľĳǰ׼
˹Ϊ棬Ϣ֮Եĸл壺ʦлл㣬һϢ˺ܶˣ
忴ۿ˹ĬƬ̣


068 ҵĿ겻Ǹ
һ͡
κҸʱ⡣
岻ͣùˢ״̬ԣֻҪ徫˵˯ˡ
壬һֱڸǿһͨصΣԣвпѵϰָǶ߱׼Ҫ
ȻԼҲԼĸĸΪʧˣ
ԣѵ档
ô죬˯ʲôζˣ
ǹ񶷣ܼɣԼָĴֿڡЩСLoliȫճ
ʱΪ۶ĥϼ룬СĿʲô
ĽʦͬѧѧϰӼ˳ӣƺԺңԶĻ䣡
СLoliĽɱŮĽżԲѵȥЩԼ飡
ѵʱ
Ľ˱ȥĴɿ˹ƭĿʲôѵһ˯һþ

ǡ
緹ʱ򣬵κӷĺʱ˶סˣʲôĽʲô˯þ˲䱻׵˾⡣
סĲֻгɱŮʹϰ֡
ϣʱȻȥЩƣ˵ľ״̬
ŵķͣµߣĳӢ۽£ԼĶ񣬾һĳӢһ
ǣǼǸʲô
ȻĳӢƷȴһںӷ׵ļпһѶ档
ɫȻϣĴļٷſſĴޣ԰׵ɫһû˯
ú翴ȥһȵķսʿ
ĻȻһС䣬ʥ

Ͼʲô
úõһڶΪʲô⸱ҵģٸһ룬ֱȥ㳡Ҫˣ
ѵΣСLoli͵͵壬˲ѵϲпѵĺҸ
ʦ壬粡𣿡ɱŮȵʡ
ɱŮллģҺܺá˹ԳٻĿ˳ɱŮһۣһ΢ЦϺã
û𣿡˹״̬ôϰֵǣ壬ʵ
û¡Цҡͷʦй̣ÿһʦĳɳףҪɮһĥǿ־;δ죬綼ӳ֣󣬴ҲôС֣
죿
СLoliκ˸£סӿ˳ԷٶȣȲҪȥѵˣ
ɱŮĿſ˹۾Ķңʼ磬˲ʦ壬˵ûҵȷ̫ʺϳΪһʦ
ڴϰֻ֣ҪһǿʦԽһС
Ŀ˹ļ򣺡磬ٶȽͣʦвжϣ
ףʦ˹ŵĳͷ
ֹˮϲԼ
ĥһϣĺܿ죬ѾԺܺõĿԼˡ

Թ緹
Ϳ˹صҡ
˹ʦұֵô
Уһ˵仰ò
ʱǲӵĵģ˵ͷֲ
Ʈֱ̫ӿ˹
ò˵
ȫûпǿ˹ըп˺ĸ⡣
ڿ˹ϼп˺һжˣ
ܲÿ˹ըпϴ裬·´ϰɣ
һ뵽˹ҪżпˣȹüӣЩ̡
ĺӣ
ʦ˵ûȷѾˣ˹ЯС䣬۾˵ӵ֮С
˹
ʲô£ʦ˹۾
һܲҵϢ
ʦ˵˹ĸС䣬
ϰϸɵľĳеˣһѻյľĳ
ʲô˹ɴ۾͵վ
˹һָļпˣѵ
ޡȆǡ߆ҹҮĿУ˹һĬ˼𾭣ܿƽʦΪʲôᷢ飿Ҹ׷ʾĶţ
ϰָȥľĳʱ˺޷ʼ磬룬Ӧûյϰֵʾ
ܣۿŷͳɹˣ˹ڷⲽôҪ飬㸸ײţҲһûУһ⡭
Ҳмĳڳ˴󣬵ľĳûյ֪ͨѭѭգ˵㸸ߵ˹ϢҪϰֵ֣ų켺
ǣһǣ˹Ȼ򣬡һֱڹľĳ飬ûɰСʱ͸ҸߣܱҸ׵ġ
ô˵̯֣˵ĳ⣬˵¯˹ûԸһֱ¡ϰҪȥľĳɱˣҲ֤ĺûᣡ
˵ûʦ˹ĬƬ̣յıסԴһˣҸΣգʦһֻ
㸸ߣ˲ƾһžϻƱġƵĵ
ô죿˹ʣҲĿŸһֱƭȥ
԰ƭֻ˿˹㸸ף˵ҪһЩ֧Ԯ㸸װŵùͷ
⡣˹˵Ľӹֻת˲ʲôµģһĺɵĿ壬ʦΪʲôң
ЦЦ˹ô㣬ҵĿǸˣ͸߹ġ


069 
ǵģҵĿ겻Ǹˣ
ǳɱŮκģҵĿʼնϵµĵ֡
屣΢ЦĬĬĵ
˹ٸʵףǣҲΪʲôҪô͸˵ĳ˴ϰסһȴҸͨ籨ţҺȴҴըģҴһȺ˵м䡭
ûҾôìܣ
һȺ޴NPCԶףһԲʦĿͻʵĹжѣ
ȻĬĬͳǹ˹ҲϲߴߴᡣңǸˣӦԼж
źڶǹڣ˹һͣʶİסС䣬Ȼ壬¶ϵЦݣûʦǵȷҸߵڹ

ȫ
Բʦĵһ
ȫȼԲʦһͻڶ漰Ŀ
ĿҪȷʱ䣬ȷĵص㡣
ͻ
ϾĿͻʵ롣
Բʦš
Բʦˣͻ룬ûκδڵ塣

СLoli̫Сˣ̫뺷ֶࡣ
൱ڸһģòڿ֮ڣΪСLoliһ԰ȫĻ
СLoliĸʵģ𵽵ʵޣɱŮǾ¶
ڳļѵƻĥСLoli־ԼͳɱŮŮĬ͸顣
ȻĻϰַ˷裬ŻһİСŮһȥɱˡ
ڲʵ
ⲿȻҪ˵ʵ
Ѹµǹ֧ɿհ
Ѷϵ̫ˣԶԶΧ

ϰǽϻһŸ˼ŵĽͼס
ϸˣϵʮˡ
ܱϰ⻭ǽϵģȻСආ϶յ쵼㡣
ЩУڵڶλǸ˵ұۣǸΣյ
Ӱ
˴ϰ֣ڳɱŮȺĹбɵ
Ӱĺ̡
˵ڲòһֱִϺڡ

ڣ˹ϰֺͺܵȻᷢ
ĺļһҲͻ
ԣԼİ취ɵ
ȻĻβı̫ˡ

ʦ˵ǻһ𣿡
һɫĽγͣһСɽϣͿ˹ԶңңĹۿһϾճ
ǿ˹Լĵط
ô֪㸸׵£ҸϤŶԡһǹһֻץỵ̂򾲣ʵЩš
һӰǼյļһ֮⣬󲿷˶ֻΪ״ڵģ
һǳĲѺãΪı֮ȫû취ͨԸƶǿܻ顣
ؼһǣִǹеκһӵпֵָ
ɿԣ洦ɼ˵ѶԶԶڡ齣͡ġ
硣
ͲȷǻԼһ˳֣ǻһֱɱ
ʦһģɱҸ֪ɱǣһҵġ˹˫ĿС䣬ܻţɲһ䣿
ұ죡Ūھͱ㣡ŭĵһۡ
е֮ǰˡ
ܺ侹Ȼˡ
ǻ
˹ڨڨЦһС¶۾дʡ
ϸ
ޡȆǡ߆ҹҮ
Ǵ䣡
ʹס˶䣬īMMPܺӿ϶ǹⱨģ

ͻȻ
·һĺ
ɫµϺХų
ɲ
̼
ʮ׳ĺڰӣӳϳת۷ɢ˴ĸ䡣
һɫװǣʩʩȻһӳ
MMP
õĻ쵰
尵һתͷԿ˹˹ô˳֣һ㶼ûں
˹ͣǣȻʦ߰ɣúˣȷʵҵĸס
û˵꣬Ѿͷʻԭء
ԼĪܳһ֮
尴ң
C4
ߵ粨ơ
Բʦ׼֮£
䣡
һľӺ洫
ضɽҡ
ԸеһĳӺӾȥϾλãŨ̹죬֪ըȼʲô
ͻıը˿˹һɫɷף࣬һδı飺ʦģ
ţ
嵭ĵ˵ͷĪ̾Ϣһ˹Żɣ
һĬ
˹ĳСޡȆǡ߆ҹҮޡoҮ¬ɵۡ˸ҮҮĦڭҮĦڭ¬Ү𫆪ҷд
ص
ǰδеƽ


070 ƻϲϱ仯
ʦҵ³᲻һ
оУ˹ǰδеƽʹ˾ζ
תͷһۣѡһ͸˶ţȥôѡ
Թ
ҲסԹ
Զ𣿡˹ԹĿ壡
ƽĵ㸸׺˺ܶˣ
˹ˣĬĬб̾䰡㲻ܽħ𣬿ħ߰
Ƭ̧̣ͷǰƽ̹Ĺ·ʦһᡣ
شĺˮƽһǷɵӣ
忴һľȻĿ˹ĵãڿʼӢۺ磬ʦѧͽԴΪҫֱ㸸Ϊֹܱؿ˹׿ˡ

ʱʱ̶̿ڷ
־飬ϣĶصĹϡ
ܿĺ˾˹ڻ
˻صѵʱ
ϰֺĴ˹ڼҵ
СбϿ֣ɱŮתźκһUSP
ְɣɣҪӢۣǵģ
˹ǵĲңǸ˺֯Ҳֵģǣ˺֯𡭡

˵ϡ
˹ͷֿ˳ĺ磺FUCKȻк磬ɣ׼齨һӢ۾ֲǶǺӣӦڽѧϰ֪ʶǸɱ˷Żǻ
˹뿪ˣϰһƽĸˡ
˹Ŀ⻷ѵɫɫĳӢۣص˴ϰϣɣľĳ֪ˣʼĴ㡣һֱڸ˵Ļ¸ϣִԲȥʼŵġ
˵ꡣ
ʧĿ۴ϰ֣תѵȥ
뿪
Ƴ³
ϰֿ壬ͣǰĴ˹ǵġ
ͷ֪ȻҲͨ籨ˡɣǸþ죡
ϰָԼСӣĿأǲٵȥˣø˹ˣ
ѵ˺üĿҪʵˣɱŮ˷ܵսȭͷҮ
忴СLoli
κǼ岻ͬƵģǵͷҾͲ¿ͷˣ
Ȼ׼Ļ֣˶еҪBossҲҲʲôɺ÷Եˣ
ҡ
ǸձըĶӿ˹ȷǸԸĺûᣡ
ǡ
Цŵ˵ͷðɣʱø˹ˣ

һȺ۸ɵԼĸף˹ˮ
һ̣ǳ볶ϵըģӢһһȺͬھȸ׵
嶯ͷո𣬱㿴һ˫ƽ۾ע
Ȼ󣬿˹Ȼƽ
ᡣ
ôã
ΪʲôҪȥһͷӵأ
ˣѾûзܺˣ
Լţ׿˼ܷȥ
ǵģ
Ϊ˰׿˼
ҵ˻ȥɣ˹˲̹Ȼˡ
ĬĬĴС䣬Ϥ˲Уׯ£ȺߵһߣѵԱߵϡ
۲ĲңĲ

͵ĺʱĺȫ˸ˡ
ϰֱ֣ôˣ𣿡
ǵġ忴ۿ˹ſڿӣʦĲ粻š˵ɣ̩ɽǰ治ɫò˵ȷʦ츳
ϰʣǣʦΪʲô÷𾭣
ǵף෨Ųе;ͬ飬Ȼʲôʺʲô忴ſ˹һĽ͵Ϊʲô÷̵ľģΪδʺϳΪһɮף
ɮף

ϰֺͳɱŮ˹Ͷȥ˾Ŀ⣬ʦȻǸǿְҵսʿѶˡ
ջĿ⣬˳ưѻת˻ˣǲ̸ˣôԸ˰ɣ
ʦ壬Ը˵ʱ򣬺ȥ𣿡ɱŮȻԿ˹Ȥ׷ʵ
ġٴοһۿ˹Цǲս
ħ
ϵĿ˹͵һС˵ϣ䣬ëȴʼû۾
ʦ壬ˣ֪˹ϸκôܸһȥǡ
ȣ
ؿһС򣺡ʲô
Сͷӵĵǲʱ䣬սʲôã
һŮܰķŵ𵽵ÿɱö࣡


071 սǰϦ
ŽһпŽģһпԴģһõġ
Բʦԭ
Ȼ׼BossˣȻҪ㾡ȫеĺ֡
졣
˹£Ӵ绰һͨƢҸɵģˣ׶ӣǸʮ˹ͷ㺦ҡ
˹Ǵ˹ȥģΣգ
ͨߵ粨嶼ܸܵ绰ͷ˵ŭ𣬵ֱԼӸɵˣϢʹ𣡡
ˣɵǣѾȡ˳Ӣ۵Σ
˹
֣˵˵бӢͽǣ
ʲô
ľĳǿƵй©ģɪסַԼѷġ
˹İС䣬ڱǹָͷ£ƽ͵˸˺üɽ

ͨȶ˵ø֪Ե׶ǰȫġ
˹ǵϢԿŶȸߡ
ϾȷЩ죬ôľĳĪͱ˶˵ˣڹһӾͽ͵ͨˡ
ӰƬͷ˺ԥĸɵ˴ޣκνͣѾ֤ӵкɵԸɱŹ
ſԤƵϵ˵³
Ȼ㸥ûиɵǣҲûʲôʧڹҲԳΪͷһ̣κˡ

ʦһģ𣡡
Ҷ˵绰˹Ƭ̣Щԣ֪ǲͽƵҲͽ
ֻųͽ
˹ʶİ˲ż֮ƺֻˡ
ȻջǹڴϰߣĳӢۺ磻㸸Ǳߣ踺صԵ׶ӣά裬˵˵ʲô
ħ
˹̧ۿ壬վûиҰе˵ڡ

ӿ˹еҳӭĴϰ֣ɫЩ̫ãҲòһϢ
ʲôʡ
˷Ĵãɵǲò취䱸ɭϵĴ֮ڣɳ档
ڻߵһˣ
ӰΪ˱֤Լİȫͬ˴ãҪĳɱŮòĳƭ˴š
ɣҲⲢϢЦŰοǹϵĶо׽ĴҲܲ
ǣûа취Ĵãɵ
ʱ
ɱŮƿ˷ţ˳̽Դϰ֣ҵ˷ЩҪ90Ԫ
һʮڳ˾ʮ򣬳ɱŮǰ˶˰
ЦЦŴϰֽ˷䡣
ᣡϰֿĻϷͼƬ۾ˣ빺ﳵ
ϰ֣ǵǮɱŮҺ㹲һܣʦͲŮʹһܣʹһܣҪʮԪС
ϰֳĬƬ̣һܺˣá
ɱŮᱻֵġ
һܶ򡣡ǿԴŽȥ
ɻͷһۣ˵ʹõǳǿǿȥĿ̫ˡ
ָųɱŮʼ磬Цɣû˼٣ҹһСŮȥӦû˻ܾģ
ϰֺͳɱŮһۣ۾һԼͬĵ˵ͷ
ϰֵ٣һܣԤһ
OKٵͷµ򣬡ϰ֣Ҫܵ
ϰֻͷ۸˵ͺͷ񣬳Ǿøٻ졣

ȴ졣
ʱͣеСһˣȵ̫׳ֲ֪ıʡ
СLoliͳɱŮйԵѵص͸档
ϰ飬ȥ鸥˼ŵĶ򣬲ٶǵѵ
Сһﲢû˷ɡ
ɱŮΪڼϣκβСLoliκΪҪѵ˷ܰɣ
ʹʹ˳ɳЩ죬˹Խİˣÿöűƽ֮⣬󲿷ֵʱ䶼ڰо𾭣Ϊҵˡ䡷ĸĺעͣԵĽŽ
֪ı￴޼˵˹ͬܣΪˡȥϸϸƷζ޼Կĸˣ
ż˹ɱŮͲŮ᲻¶һ˿ζֿƺ쳾سɷƣ
Ѿܾûиըп˵¶ˣУǿֲըп˺һͨ·Ĳ˰ɣ
ڡ
ڵ硣
˹ҵ壬æȥǧ˿


072 κ
Ǻͺͬʱġ
ĵڸ˿ʸС
һɫµĺȻûԼܵ˵ӣɱŮŮһɳӢۣǳ˷ܣִк
ʲô֪һģֻǸͨˣɰһߣһĵ̫Σˣǲܰ޹˾͸˵ս֮С
ɣǹؼμӡ忴򺣱Ц⣬㲻˽⺣ɣȻȥСȴǿġ
ʲôϰûס
ӵ˶߱ԣ˵ĳӵ˶ɱˡ죬ϣһ
ˣ
ϰӵ˺۴ʲôǶȿһLowơ
ԣɣһʦжϡ
ĵͷ
ֻķ
һ֮ӡ
ľͱײôĥѣǿĻǹֵбûһӵ
֮ӲŸκܣԲʦԴǱ¿߹ˣ
ðɣضǿѾ۷˴ϰ֣Ȼʦжϣ˼֡
һ㡣֣˵Ŀ⣬ӢǣⳡսҪǲ룬ҲֱӲμսֻĻЭǣ
ʦ壬㲻һս𣿡ԲʦҪİȫէһ岻СLoliʱˡ
Ǹսʿκգ۾Цĺˣұ֤㲻κΣյģ
ϡ
תͷԴϰֵɣҪ븥˼ŵļϵͳҪʱʱעսʵʵİע⣬Ҫٵκһ̽ͷһܹؼ

ϰֻ룬ӻΪʣкԱ߻
ΪСLoliһȫ滷£ɵˣֻܹˣ
Ҳˣ

ɱŮǹ֣ϰ֣ǹ֣ս磨ƵСBossܣŮѣ
ӰֹгӢۣһ֧BossսӣҹɫƺƵɱ˸˼š
ʦ帺BuffԶ̸
СLoliκֻҪͳɱŮս򵹸ˣûŶ
ԣһԵĸá

ѵأŶרעĶżʾ
ʾϣǸ˼еڲػ棬Ĺ۲⵽еʵʱս

͵Ӱһ
ɱŮټװСɰƭĴţɹ˼ڲ

Σǹսдϰ֣µĶѡ
ȻѿЩ֡
ʦֲͺòֿȭμսһ޶˵λãһǰһŲŮκҲʧȥתŲ
ʦ˵Թ϶󷨣޶ȵķӳս
ڳɱŮУĶο൱޴Σա
ʦѾ֤غǿ
ϰֺͳɱŮҲ÷ֻսӦˣκΣյ״һ취ɢ֧ŹֵСӵģ
ǡ
ƭ˴ţ˸˴ãϸܵⳡսĲͬѰ
ĿŶļˣڳֵһ˲䣬ͷͬ˵ӰЧһɿð˳ֻͷк룬üëëкë
գ۵ĹǼһƤӵ±˳ë֣

˵¶ǹ
ͻŻ٣˿ǹ
ȻҲûΣգΪĵҲûпǹ
ǼͻȻëǵļһȻŻˣ໹ֽУиһǹӵˣ
üҵսΪͻȻĳë֣˹İ˶ԭأ

һͷߵСLoliκˣɱŮ£ʦڰǣķ
Ȼûʲô˵ˣ
˭ӵС
飡飡飡
һ̣ϰֺȻҪͷڣּ̧ǹ˶ĳë֣ĴӢǣϣȥɵˣ

׵ͻȻ˹ֱϰ׾ٵĸɵ˹ĿɿڴһθܵʦŨŨĶ⣡
Ѫļë֣˹̾ϢһӻС䣬㿪˲ż
תнġ䡷ʱ쳹˹˲ƽŲǰɱĴϰֺͳɱŮ
ʱǹκĿ࣬ľľȻ˿˹󡭡
һһ˵³֣Ȼɳë֣СУ˳ɱŮǹ¡
ǰǳɱŮǹ䳤ë֣мԴˢĸɮ磬С䣬š䡷һʥʬ֮С
Ƕ߶µĺһ·ϵ۱ӣ
һƬ½ľ
ҪʵֵԸ
Ϊʲôһ㶼һ
ɱķأ
͸ƴһأ
ʵֵӵģ
ûûҹѵǹϰ񶷣ᣬʲô壿
FUCK
Сף
Ҳү
κС࣬ţͻȻ̧ǹһǹӵȫ컨ϡ

κҵǺͳɱŮǹֵһս򵹸ˣҵϾҪʵˣǲ֪Ϊʲôһ㶼˷ܣŷǵڳɱŮǹ£Ѫ磬Ҳ£ؼҿ衭
Ǻ磬ɸ˵ĶӣǹֵУԴ䡷BGMŸ׵һһĵ£ֹˮΪ֪޼Կ࣬ǽѡ
ǺǺҳӢǲμӵĵһսʦҳҵǱκֹ˺Ҳ֪ΪʲôҪԼսѡǣһһëﵹǰҸо緢˱죬Ҳ֪֢״᲻ᴫȾĺú£裬ñҡ
ǳɱŮҾһսò˾ëİһôʦҰ㣬PSԶĴֿĺܸ
Ǵϰ֣尾ȴʮ꣬ϾΪӱˣǣ͸񽻻һ˲䣬ͻȻˣΪҾܿ

ǸˣҲ֪緢ʲôҵֱңҵĶӿҲңҵëˣҴҲˣ֮ǰֻݺݵfuck磬ԸûгӢۡ

ʵϰԲʦ壬ҵĵڶҪˣҰѷɿ˹ȻһɮҾ˺˴ϰ֣ҺܸԼıˡ硣
ʰؼҡ
ǰҰѡĵӰ˴ɺ٣ҲǵĸмֻϣܺúõļסҡԹ϶ʦСף


 


073 Ͽͻ
һUSP֧ѹӵĵϻ120ӵ塶һеջ
ȻСκ׵һöԲαҡ
ΪԼջǱԲξ飬ԿͻģйԼģǹ˾ṩṩܵġ
Ǿ仰ûзĳֻвʹõˣö˵طٷļܶܳΪ񼼡
쿴б
ϡ
Ҳȴ״̬֮ǰİٷְٱֽӰкͽҲûлָ
ӣʵϰûн֮ǰЩǲָܻˡ
Ѿû֮ǰôŭˣʣ»ôļܣԵһʺ񼼵ġ
ơκΪֹ˳λͻ룬תֽһ
ҵǣ˾ͻ飬ȻĻԲʦȥġ
ۺͶ߲ŵĹ˾Ǻù˾

ѣ۾ͦı˳ĺɫ׼׶۲ת֮ԡ
һģ
¿ͻһ
ĿͻôôñŤŤȴ˵
΢Ц˻ӭʣãԲι˾԰ʵκԸԲʦСףŮʿҪʵֵԸʲô
¿ͻɨһΧĻ΢΢һ㶣󷽷Ķ棺ãԲʦҽǣҵԸǽ롶Ц磬ѧᡶ䡷
䣿
һûĿ¿ͻЦãС㣬ڸҿЦǶ֪䡷Ǹģ׼ȷ˵Ǹ̫ġ
֮ǰеģǵһЦһ仰˻ȥ
ոȥ
۾͵صɴˣ֪ԾĵطĶˡ
ǵ̫ߴˣˣңļܿβ̫խһ˵ͣ
ܿ죬ʶԼʧ̬˼С㣡
ûϵѾϰˣ֪ܶı鶼࣡ǲΪЦЦԲʦҵĹ𣿡
˵ʾ⡣
һҽӵһݷǳǰ;ְҵһҸļͥǹյƺȥһôãһ¹ʣʧȥһЩһЩеĶƽ˵һ˵£ѣתԱ뿪һµ
ҡҡͷԳЦһҲ֪ԭװģվȱΪ˱Ҳòôļҩάڵ״̬ǣҩڴĸãҵĺܲ
üԣѧϰ䡷
ǵġǵͷЦЦִҽѧҲܺõĽֻıķ䡷Ľ˸ıԱ彡⣬ϾЦһ֣𣿡
ðɣ
С˵趨ȡҵ趨ȷѭִѧĹ
ô˵
䡷ȷʵԽǵ⣬ңƣκǵһˣ
ǣ
ܰ
һ˿ԵУ壬ֵĳ֣
ıȡ䡷̸ף
ĬƬ̣̽ʣС㣬а͡䡷ͬĹЧ
𡶿䡷˵а׶ˣȥھֵլͿˣ
һҪͻԸҲǶԲι˾һ̽СLoliκ׵Ըǩ֮ͬǰ͸˵Сһĵģ
ЦЦַϣǮģиõģ˭Ըıڶأ
ԲС㣬䡷ԲѶ̫ѰιУ⣬пܻ˲գ
ǻΧ˶ȣָû棬һţԲʦ֤ͻİȫ𣿡
ô֪ģ
㵵ĿǣΪֹûкκιЭ飡
ʵЦЦǰ㣬ָָԼԴС磬ͻȻһЩӦǵڶˣʱԲʦǸֵССѾͷɵɵģҴеõ˺ܶȤ飬ƺǲûѡͻȨңֻλӴǲǰҿɰʵϰԲʦ
ңһԶģǸСﲻˣӦǱ̭˰ɣ
꣡
ϿͻǸʲô
Ĩļ仹ܻ
ҪҪôӣ
ǰԲʦҲǹˣԲʦôṋ̃
֮ǰ廹Щͬ飡
ڣͬȥɣ
ݸһЦͳЭ飬ˬʵϣ½㣬޴˵Ȼᱻ̭ʵѾǸḻʽԲʦˡȻѾ˽ˣҲͲ˵ϻˣôĶˣȥ㡶䡷ȰЭǩˣҴȥռ룡
С磬㲻Ŷ˿ùЭ飬ָԸҵҪѧᡶ䡷ǵõ䡷͵ǲɵģҿɾת˰ȴһԲʦƺҲò˶೤ʱ䡣
꣡

ҪҪô
ûɵɵƣ
СϷ𴩣һ㶼ûϣЦ½㣬ļƺ̫ŶѾʽԲʦˣ߳ţľûлˣഺţ껪ϣֻʣһΣϧ
վǻعͷĿ壬ƺϿһЩ
½㣬ҪԥˣѺͬǰƣһϵĵҲȷû´ǲǣԸҰĻˣǩ˰ɣҪԼڵ£
С羫ƹҴǸԲʦˣӮˣЦЦùԱߵıʣɷǩ֣Ȼеһݣ˸ۣʮСʱ


074 ԽԽǿ
ǲϿͻû彻ʲôעվ׼뿪
С㣬庰ס
һ㶣תգ۾ղŻ˼½أǩͬͳСˣС绹Ƿأ
û³òסˣЦС˵ЦˣղİˣƺȻ׽Щǩ˺ͬǾͳ˺ϵƺȻҪʽһЩֶԱ˴˵أ
С̫˵ˣ˸ָһСѾͷһ龢Ҳڶˣ˵ʵҵˣҾ֪СѾͷƬӲףûԲΡ
鲻ʧܵģͬûǩɾʧˣ
һԲιʧˣÿͻżеڶβȣԲʦĻҲûˣ
ԸעҪʧܣĿͻʮа˾ǻزģ
ˣϸԲʦҲģͻҲ㲻ԼҲˣ
Сҽסʲô𣿡Цʣ˵ʣµʮСʱһؼ׼ģ
һС磬һ㼦Ƥʵܲˣ΢ЦѵС׾ͺãϾͱҴĶ࣬Ҹҳܲס

ǵȻһСףԲʦǿͻұأ
ȥ˴Сʲôʱعͻ
΢΢һЦС㣬໥ġ
һСתȻ̽˳ѾǸ̬Ⱥһ·ɫ˵ķʽԴ
áǿ˫ֱǰ˵ͷСףʲô飿ûʲôҾˣ
С㣬ʵҾ֪ı󡶿䡷ûʲôԼ뷨еĻǰңҿ뷨ϽơЦ
Σӵķֹͨᶼûôϣ岻òʱǰһЩûʲôƻͻҲǺõģҲԶ˽һЩͻԸƻʱԣ
ԲΣѾףͻԲһҪ
ƻȻǡûмƻˣǿ壬һЦ߻ԲηԲʦ飬ֻܷӾͺˣϣСԲʦҪʧźãϾֻһöԲαң
ǺǣζĿһۣЦȻˣСԻȥ׼ˣҲʧģ

̫й
СLoliκܱӰڣ
һﾫİϸԲʦĻ˸ɾҪûԼļƻɵӲţ
һ뷨ΪʲôҪôأɵɵĿͻáѾˣҪ˷ϸڿͻˣͷۣ̾ϢһĸбѴС׬һԲαҼ˾档
Ц޺ˡ
̫࣬ǣ̫㡣
˼Ů˺֮⣬һһĸڣ˾һв̤ӭľ̽ľ棡
ο
Ӹ־ĵѾҲˣ
壺
ְλԲʦʵϰ2/5
䣺23
2
2
ʣ1
1
ۺս20
װ似ܣ2
Я4kg
ǰ񣺰ѧᡶ䡷
Ѷȣһǣ
״̬δɡ

ӱսȻԭĻϷһ⵹Ǹ⾪ϲ
20սҲֻ൱ĸͨˣ
ЦһʮһٵֶָǣǱ廹ǸС
˵ûҪϣڹ˾ṩװ似ϡ
˼ȥúķ˶ϸѡܣǧɱ͡һƯ
ǧɱͱջС
ѾףǴŰٷְ٣еȾԴģһ㶼񼼣ѡ׼û
ǧɱС֣ʹͨ˫ֺʮķʽȻûʲôɱ˵Щڹϣпָܰͷˣңڳ˵ҲЩ̫ýܡ
ɳǹì
ϱеЧ
붼˸оݽأ
˵ǧɱʹõĿǴ𱬷Ŀޡ
ʹúǧ֮ʹ࣡
ֲ˹
棿
һԵĴԽ񣬱ҪҪʲô棡
һǾһ׵
ǴṦʹõġ
гһûĦ£ʲôܷɳһذɣ
гٶȲԴﵽٹÿСʱҵģ
岻ô죬Ҫʱ򣬱һĽֿ㹻ˣ
ңɷֲϱһǧ·̣·̫ˣ
Ѿܹĵ
ؼһǣ䡷ںľϣһҪʲôģһԱ֤ˤ
ʣµװ
USPǹһҪŵģС׵ĳҲҪţɺ󣬿ҲҪˡ
͡Ȼ˲ȭҲţ磬˵ؼأ


075 
ʱת˲
ڼ䣬巭ȥ顶Цġ
Ц֮࣬漰֮㣬ͷ֣ԸʱΪ㣬ݼƻ󶼲ܾ⡣
˵ãҪӦˡ
ΨһһǣҪսپǲˣ

ϣɽʮһ֣׼ʱˡЦ硣
͸ķڡ
ͻһ۽硣
һ
һ޴£һ£Ƥ£Ƥë£ë滹ë¡
㣬㣬ϲ֪˶ټ׶͡
Ǻѵӣ浣һͱȥˣ
Ҳˡ
ϵͳо͸͸ģٿӾٿӰ
⣬ͻֻЯһڵƷ
һﵹãʮ
ûôƵģ
̲סôôһ棿
Ϊû𣿡ǴŴǾƷ
׳գ

Сףɵˣæ
ɨһۣƲƲ죬һŮܲףС㣬أ
ǲɵɴ۾еȥŮܲףСףͻʲô̬ȣҪͶ㣡
Ͷߣ
ˣȥͶߺˣ
һ첻ߵ̬ȣһ£ʱСֵܣҴˣһ°ɣҿˣ
ٴκһС㣬㻹Լɣѱȴ׶ˣңɧţ
㡭ָС˵
ǣÿѣȻĻҵһĿͻˣ忴ĵ
Ц
ˣͷܰԼֿˡ
˵ˣʲôʱ߹ͻëԲʦֲǱķ
˲ϰæ
ѣֵֻԼ·
Ĳͷǣ÷ص㣬ȻĻҾͰӵȺм䣬Ҳˣ
ʶ⿴ȥ
⣬һƽҰ
ƽҰϣϡϡվһȺǹ̬ĽˣƽҰм䣬ԼԿһͤͤһˡ
һ㶣Ķ
棬ɽĵطһƾҪˣ
ĵطٴνΪʲôС˵ʼʱ򣿡
ΪʲôҪС˵ʼʡ
ּҰǵɴ۾·ˣŴֳɵġаסԼ񰡣
Ҫǡ䡷ֲǡаס忴һۣ
õаסҲиԱ֮ץ
ǣԲʦֻΪͻռ񡣡ζĿһۣǡаѡһǸھ֣ϧѡǡ䡷ôõˣ
ǿǡаסҪˣһʼˣ䵽Ⱥ֪ٸ㵽ж𣿡
ȥþͺˡЦ
ŭĵһۣļ·СףǾͲ׵ˡаסȥɽʦȺȻȥ˼ѧϰƾʽпܵĻٰѡ¾ŽҲ㵽֣ȥɱУᡶǴ󷨡ȥֶᡶ׽Ǵ󷨵ɱϺľ£ɵܣˡ䡷
ƨԣ
һ̰ĵ޳֮ͽ
ĺΰͼɵˣǣȲ˵ܸܲ㵽Щ书ؼҪ㵽Щжѣھڸɽбںݣںϣľںӱûиûзɻ֪һȦתҪ·ҪѶ೤ʱ𣿡
סˡ
ɨһۣҡҡͷôʵԸȡİɣ
ǲķٱķʽװɣ
壺Ǻǣ
ǸоԼ̱ˣ߳ŭҪ죬Ϊʲôֱȥľ£̣һһȥɵܣķõ䡷
Ƶĵ¶ιʬ񵤣
ʵ
ǵķҲǹаٷְٱֽӰеļܣĻôɵģ
ڣľѹ̽ڶ࣬ĪĹɱȥ̫ˡ
һ㲻þ͹ˣ
׷ž飬壬죬ȥоȳȻɱ˺ľ£ɵܱȽס
ƵBossʱսƷ£
һƯֱľ£û׷ϣ


076 ǿ޵
ӵķʧ
һһ·
εҡҡͷԼʩһƯ
ʱĽŵһᣬ˸ƮƮĸо
ͷ棬ƮȻվڵһ
ӵļܣ
׻ǲ
忴Ա߸ߴ룬̧ϲȥ
Ȳϣ
üͷ΢壬а̧ȣһת˵ϡ
Ҳûˤˣ۶ۡ
㴦ƽɵ״̬Ȼžһ׵״̬
ڸʲôǣʶʡ
Կܲһŵأվ
һ˵Ǵֱڵһ״̬ǰ󶼲С
Ͼǽ߱ڵ롣
񾭲
ҡҡͷ·ս

ԶԶ߽Ⱥ֮У֪ԼٵȥˣתͷԸǣȥ콻ѣ߲غˣȻһ㣡
ǻӦ
ڵһ㣬ڳ˵ʩڵ档
֮¡
ǻһƮ˳ȥٶ֮죬ڿһɫĲӰ
ۿҪײǰּۿ죬ŵһţһ

գۼ䣬Ѿ֡
ʲô
ľĿ뿪ķ򣬻겻İѵϥǵëק
ӷֳ֮״̬Ͳ̫Ծ
ûǼһƮȥİɣ
һֱǵУСȻͷЩֻ֣Ǹˡ
ȥ֮˶Ĳˣղ߶߶ľȻߵȥɴƮȥˣ
òʲôණɣ
йͷð󣬾Ҳѹֲסˣ
ִᣬǲô룬Ц磬˭֪һһ
紵΢΢ҡΣ
һףס˸£һҲ˲Ȼ߰˼·ˣɿļʰɢ
˶ĵطӦøȫһ㣡

MBD
ʱٹðٹҰɣ
ƽҰϣŵأֹסǰе״̬Сķɿ죡
̫TM̼ˣܹҲٶ˰ɣ
尵ңκ׬ԲαҼӸ˾񣬶ûмӸȻĻղʮа˾ŷӦҪײϵġ
һƯֱǸ·
´ȥãҲΪǧ·̷ˣ
ܵһƯĺô뵽һܣǧɱ
Ȼһµ뷨ͻȻԺð˳ѹҲѹס
һΣĬܲԼļܶϤɣ
޳ϵĽ
ȻĿꡣ
һȺͷҵĻ˺棬һͷĿļһվһߣһҶ۾ʱȺеŮƮƮȥż¶ЦݣһͲǸö
ˣ
ڽƮв
ֵܣԲסˣ
׼ѡĿ꣬˼ǧɱ
ಣ
˹ȥ廹ûӦȻͷĿĺ
ۣ
׼Ĵ󷽣ڣɲǼû˶أ
ǧɱǧ֮ʹ࣡
໣
һĲҽУ
ͷĿĺ͵ش׶ߣȻصˤ˵ϣ鴤˼£һˣ
Ƭ̵Ĺ
ɢһƬʺѪҺ
ọ̀
嵹һ
׼ƵǿУϼûĦֻҪ˷һƯ
ˣֱӳ˲ƵЧ
Ҳ޵˰
һĲҽȫ˵עѾȺ塣
ԼͤڣȺӢ̹ʹ졣
˵ĿⶼϣеѪĽйڵϣδ֪Ļˡ
ʦ֣
һˣŵϵͬĿѣСӣʦôˣ
ʦܣָǱĿ⣬û͵Ϯʦܣ˵ȱСˣͬһɱ˱ǣ
ΪһĸߴĻĵ
˱ʵ顣
û˿ôֵģǳ˲͵Ϯֵġ
аǰӣΧĹؼʱ̣ܶԼ˳ֵģָͬûˣ
ʦܣȥСӴɱˣʦܱɣҪΧɱ¡
Ϊ׵Ļ˳Ըһ㶼û
˿ǸŲḡ꣬㶣ְѹעϡ
˵֮أһ겻Ϊǣ
˭Ҷĳ˹ȥ
һӰ޺ȡ
һƬƬವĴͤ˳صײҪֵʦܵԴ
һư
˴Ų˼˵ϡ
ͻһĻˡ
һЦ֣СֵܣҹҵҪĸҶ֣
ʹһ֮һЦתһ㣬Ĺವһڽͤ


077 ˺ʹ
ǰһ
ѴȺߡ
ֵȺۺȻ
ԭֻǸͨ꣬һṦһ¶˵תΪء
վͤǸһģ
ǣٿ䴩Ⱥûһ˿ˣṦڳĴ˹ƶﲮܺһƴɣ
Ǽﲮ⣬Ҳ޷粻ҡ˫ڱϻаɣ
ȫҲ㰡
ϵҰݴһ߶ĪǰеʱǿСڲ¿ٵİڶ
ͷļһԲнʽȻĪŤˡ
ĸɻᴴΥ
˼˦ܣǸ
ṦԴëɣ
ǲȻĻڳ˹һҪһǧɱ

վֱϣһɫף亹졣
ߵֱϣһϣѾ˹ʲô
нʽԲʦ
վֱߣղŶ̬ȣ壬Բ֮ʮа˾ûʲôùӳˣ
ңļƻ룬ȥ飬һ֮
֮󣬽ЩҲҲ
ܾ۵ִᣬȥҲգ
ɾ׼壬һ֮ʱĿûһ
û󣬿װס
ʱɵˣ
ҽһͱʲôλ˭
꣡
˼Һúվ˭˭ˣȥͱһͱǸλɶһ
ëأ
ִᣬȻƣ׼ڷµ׼֮ڣ
Ķ˵·ʽ
Ҫܵͷ˲䱻Ƕ˾⣬ǰѾûˣҪһӣˣ

Ṧ㶵Ŀ壬βŻع˼֡
˵ʵ
Ҳôģ
ʹЦˣ
빰ֻ񣬿һ̧֣ͻȻղŲʲôطһ飬ʶİѽԼԶ˵㣬˶
⶯һ㶣Աû˭Լеģһϵĳˣ
һЦ׼ش𣬿۽һɨָðͷȺļƣɼ߰һһ

۽ֱ顣
⵽˭
ȺɱҵĺðɣѣһԼ˵ģʲô
赽˭
۾ϸ۾Ŀ
ȺлţŹ֣ĪҪ﷭˲źã
һ㶣֮ǰȺУ˵ƣԭǰύ̸һ
֣ͷ
ͬ飬ǰԵȤˡ
׼뿪ǹŹֵȴͻȻˣΨΨŵŵ֮ˣˬʵһЦ̤ͤȥ
һ
ЦһԽĮˣΣʱ̣İ쵽ߣûйŹ֣
߬ϵҪ֪Сʲô
һ춯һȻɱ
˿һתͷɱ죬һ£æֵʹĪҪţλǻɽͽ壬̴СӯӯˣаҪ˺ܴҰȾƣûжģ
屾ƺԼƣ˵ķʽһˮһ֣
壬ŨĻԹô˵𣿴˶̣

Ϊѣ˵ʵҲûʲô÷ģЦһƱһҾСֵܣǰǻɽͽ壬ǰĺ߶£
˼´һ壬ʣ壬˭
ʹСףԺɽԭţ幰Ц
ɽһ˻ȥֵܳէǶԭָư
ʹʹȻҪԽ˽С˵ƣ̹ȻЦĽ͡
Сɵ磬ʶ̫ĴǰʲôƣѹѾˡ
ʲôʹ벻Χĵˣ˳壬Ļشһ˿ԣ׼ʹɱֵġ
ʹҺɽѧʥأѧʤÿ꣬ԭԭֲ׿֮ˣɽ̽ѧ֮廷ΧŶȺۣ񣬰֮ѵĳţǴ˴γʹ֮ˣ

MMP
ֱϣǶˣǲ͵䡷
ɽ
껹ܲһ·ˣ
а
ôóƷư


078 
˻Ȼ
ɽѧһΣ
ؼʳ׵˹ǵĺģ
굽ʲô·
һʱ䣬ݵĺ棬ѹΧ顣
ò˵̫ˣ
ʹߣк֤һʱʳеɻ
ʹʵúáЦЦƾ֤
ǲϷ򲻳ɣЩըˣһۣ졣
ʹ԰ꡣ忴죬Ƥʹ߰ʹһΣв׺ɣ任֤˭ϵãʹ߳ʹԭ޷ǿһ۹⣬һ书ˣ
üûдĻҵʲô
ڤڤУʲôطо̫ͷ书С׵ðȻȻ˵ȥ
СǹṦҲʵԭ·
죬Χа֣˭ûע⵽֪䣬ѾС״ƫˣ֮ǰҪ飡
ʹ㡣΢΢һЦܿʲô𣿡
쿴壬Ȼ֣סš
ձɽˣĴ־ҲʩΪ
Ƭ̺
ɿ󣬿壬˵
֪пУ֮⣬ЦڴжԻȥ໥ͻ֮䣬ʧ˹ʹģҲԣ
͵صɴ۾ʴδСף״ֻȼСֻһۣ״ָƣ
岢й©ƣĿһۣ޵˵˿δ
ɷͻȻһЦ壬Ҳн죬һȽСӱˣˣ
MMP
ĸ۵ĻСүĽࣿ
ŭĵ˹ȥͬʱɹȥĻ졣
˵ɺۡ
СҲǸ˲ţһ仰ˣ
һĵʶһ£ĳĹ𣿡
һЦҪ壬һһ𣬺Լǣ
룡
һŭĿ˺һۣһӣһשʯ˳ȥ˺۵ϡ
һҽУ˽ڵأ
˭˵ˣ컷ˣв
Χ˼ɵ˵ãֱϵ˾ģһʱ䣬û۳ͷ
Эһ˵ȸǸŭԣһź۵ʬףۡ
ȻûѸղŵϣƱһ֮ǰ޼壬֪˲Ǵͨƭң
æͣǰҺʶ
ЦʹƲѣҪ˵ǽ֮
˵
忴壺һ֡׽ɽ⡣
쵭ĺһȻĻش
Ц˷ͨǻɽͽ޸Ͷ֮ġ
ЦЦҺɽļ׵ѧڤ񹦡ڤ񹦡ɺȫѨԿΪڤϰڤ񹦣ɽתΪڤ
СӺԡħ̷һСӺȵеġǴ󷨡
Ǵ󷨣СҡҡͷǴ󷨿ֻ߲൱ڰѱ˵ݽʹãǿ󣬵Խ࣬ԽңһѹƲסⷴɣҩʯҽ
赭дİǴ󷨵ȱ㱩¶˳ȺȻ󲨡
ļٵģеǴȱ𣿡
˵ǴаȻˣ
ʧʮ꣬ȻĻٳ֣ǻ˳ȥЩ˹ǰűˡ

ɫһˣеĹѺص㣬һ˼ҪȳУ̡
ôʲôûأ
е书ȱݾͱعˣ
г֮ôڣ˵ü֮󣬽˶֪Ǵ󷨵ȱˣ
˺·С̫
ǡڤ񹦡Ͳ·𣿡ɫƣߵ
ڤȫתΪڤԼ֮ǣЦеĵ
ڤ񹦡ɽ⡶Ǵ󷨡֮Σ𣿡ѹ
Ȼͷ̾ϧνʧ꣬ȻĴǣҲʸȥҺɽһΣϧˣ
쿴壬Ĭ
Сӣտƾʲôɽڤ񹦣ҿǺҵ֮ģûѡ̩ɽһϵԽڶָ
λ̩ɽɵĵʶһĳ书ˣĿ̩ɽɵĵˣ̾Ϣ
д⡣̩ɽɵĵ˲һγ˱֣ܶҵҪǱڤк֮
ڤûϰ忴ǵˣһ٣ʵеһžѧһɣ


079 ǫǫС
һɣ
˭أ
ؤﻹнʮأҲûܽһ
ؤûĶ챻ˣ
ǿͷĵʿ֮ԱǣԽ壬һܷһԣ
忴ǵһۣʿ̩ɽҵ
˺һƶ
ĿһۣĵҵĳɺСɵƺɽ޻أضѪһ̵ܲ似ǰ֪׼
˫ֱҵ˹֣Ҫһֻﺣʹߵ뵽˴ǧɱܵĲ̣վЩв̣ٴεǸԺе֣֮
ǫѷľ磬˲Ӯ˲˵ĺøУȻɱɱ֮˻ǿݵģ
ҪʹߴߴʲôҵǸƢ翴С黫֮ͽ˳ˣǰһϵνҴթƭ֮ͽ
ˣȰĹһƣҲøףٴαȭһǧɱܣ
˻ûӦ
ӰѴͤʧһӰһ̣ٳʱڵ˵󣬳бб
αɣʽЦ࣡
ۣ

ʶһҽУ
ҵ˴׶ߣһͷ˵ϣβ鴤˼£ȥѪһĪζĵۺʪ˳
ɲǼ䣡
һİ
š
ߵľƱ£ľĿ壬΢ţ֮Ľ͵㡭

ʲô£
СôתƵҵ˵ģ
ûĻС׵Ľղǲҵ˵Ǹλðɣ

˿񶼱ˡ
꣡
֮ǰıǼٵİɣ
ҵ˲
ж𰡣
ô̵ĶԴ
ôĨӣҲͱƨǿ
ʲôʹߣ̫С˰ɣ

ϵĬĬ̾Ϣһ˽ϵۻ࣬תصͤڡ
»壬һʶİѱľƹȴΪȵͻȻǺԣ
ع飬Ϣת壬ĽԶ˵㡣
ĺһѹѹǼ⴫޵ζȾƵ˼˲䵭ˣ
ǡڴʱ
ʹɷҲ
һҽдȺ洫˷ˡ
˻ͷ
ȴ֮ǰ͵ϮĻˡ
֪ʱ˹˫ͬΡΡվţεδѪڵϣҲ治ס
˿
˵ҲǸλã
ˣͬһط
˿ٴαˣдһ˿֣
¾Ͳر̬ˣ

ջ˿˵Ŀ⣬ĬƬ̣ɣ
ȻܲϣɵܱǧɱҪĶࡣ
屣򶨣ЦǵģʦҶ³ĲͳɣԻʹܵСֻǰѼʦڵĽƫһЩ
һ飬⣬ƫһ
ޣ
ǽû·Ϻ
רͱ·аĽһˣ
Ȼǲҵ˵Щġ
ǲǹѽô˵ģ
ղͱҵһʹõĹʣû˿İܵס
øղûг̽Сף
֮ǰĳȣǣ׼Ѵ緶ֵף޵ý
αƲ죬塣
ͫһľ˾Ʊý֮
Ȼڹʧڣϸղŵĳ֣ö¾ŽҲס
¾ŽԵ˵֣С׷еʱ򣬻½ٶ̫ˣڵʱ򣬿Ҳٶȣ
СһУӦԣӦǵתԼɣ
Сֻͱ
ţ
㵲ס棬˵ͱǰˣ
尵̾Сĵˣ˱ĿûʲôõӦ֮ߵģ

ɱӺЧѾﵽ
ҲĴºŻԽܣһЦ˾ջħ֮ĴºţƵһӵӰ
ȻҲʽˣ
СҲҪˣ
廷ˣĿָƽҰϵĽʿһ
Щ˾ʶסƨɣ
Щ˸ɴ˵ϣȻ̫㣬ܹܹסŰɣ
һĻЦŹ˹֣Լ󣺡λͬĳǺɽʹԭʹߣʦ֪µͣԳ֮ǰһٶĳ֣ԣλؿֻšĳĽָֻˣ׼޹֮˵ģ
ޣ
ƭأ
ˣ
Ե޹ʸһ£
Ⱥ棬ͬİ£ʱֹסƵĻ˵壬ŭԣ


080 ǰ˼
ǿߵ¡
С׵书ЩģڳĶʶ֮ˡ
ƾСһĪڳĴ󲿷˹ƶס
ңû˭ΪĽֻ׼·㹻뿳Ϳ
ͱ棬ֻС׵ĶȤζˣ
ˡ
ȻС׺ɽʹݻɡƾðһľ֣Ȼ㹻˾裡
ֵĹؼʱ̣С׼㲻ԺɽǿҲԽˡ
ɽֺԥƬֵ̣ТֺʹɷΪһºɽʢ
ͼһͳɣڽ֣֡
ΪһͳɵĴҵڳ⣬ֺеС׵ʵڴ˵ͼ
ʦʵúáû취ѻأֺ͵ݹ̨ףǺһһЦ񴫳أɽ֮˾Գ䣬ˣѧ֮ٻţںɽѧ֮Ϊұ飬ԼߣΪĩ
˵ע΢΢һЦ֮ǰ˵ĿʦƵġڤ񹦡ɽ㱻Ϊ׵ȹ˵ڤ񹦡Ǳʱڣңɽ֮ʣйȥġ
˻Ȼ
壬˳˼Ĵ־ֻΪʹȻˡ׽֮⣬Ծķ˼ʱ࣡
ܻ˭Ըأ
ңСĺɽƺû֮˵ƺǸӱ·ŵԴ
ֺʣʹˡڤ񹦡֮⣬ͬм׵ȹĻ𣿡
˵˵ȥһֱΧšڤ񹦡Ȼֺǡ
忴һۣЦкɰٴġ񹦡֮Ϣٲ֣רкԺ
ֺһڣоˣɽľǺ
С׵˼˰
ҪǱ˭ѧȥˡ񹦡ɽɻ첻ˣ
Եļ׵ȹУһɽӲĵʡ
Ȼڤơɫӡ壬ʹѵڤơֻ׵£ɺ͡񹦡Ტ۵ģġ澭澭ųѧܸ٣䣬һ˻¼ɽؾ֮С

μȥġ񽣡Ϊʵǽǽ̫ɱУ޷ϰɡ

ɮַ֮ʮʮʮ֮Ϊֹʮ㡭

ͤ٩٩̸ŷĴУǵӹˣĭɽ󴵷ݡ
һŸ书ؼ˵г֮Ч
·Ŀѣԣ֮޲׷СףɽϰһŸ书ưˣ
ͺɽ书еĹǻȭȣèĹ򣬲ֵһˣ
ʲôɽʮ·
ʲôˤ֣
ʲôطʮʽ
̫·ˣ

ԭѧû˹
֪䣬˾вѻ
ͷ죬ʹǰ̽еġǬŲơ޼ɽ˺ɽʹʸ񣬿ȥɽʹģǿȥѧ˻
һͣȻ̧ͷ壬̵Ĺʹ̵ĵȻ˽⣬̲⳯͢ѹķѣòΪ̡
̵ĵԴʧѾõġǬŲơȻҲڵ֮гֹ
ҲżȻĵʲŵ֪ǬŲơĴڣû뵽Сһڵ˳ĺʹ˼֡
Ȼõ룬϶ˣ˼ţȾȳ֮һҪСǰɽһˣʧ书Ҳ
Ļ̲ʢָտɴ

Ȼ
ڳ֮Ҳ־ѣûбȳġ
̩ɽһ˸˵ãǴԭȥ񹦣˵һɽѧòûаɣ
λЦеĿǵˣĳ֮˵Щԭѧ޷֤һ֮ԷˣҺɽѧɰٴ˽Կһݶеѧ֮Ϊ٣ûѧ
Ϸһ֣ʦƳҶ³ǵɣ½ļߣһ޹Ի֮㽣ŴѩҲֻܸʰ·磡
ʦĺ½СԴϬһָܶʲô۵ǹꪣṳ棬ָԿɼס
кʦСɵѰһ󣬷ɵһ鷢δйһʧ֡

꣡
ĿСһͨŴӲһȺָȳˣ
һʱ䣬Ŀ࣬ʲô˵
С׵ʲô
һϣض߰㣬Ӳ֪Ƹû˰


081 ƭ
оϬһָܼܲס鷢Сɵ
̸ŨһͻȻԱð˵
ַʵͬѧ
NMB
Ƶ̫Լƽȥˣ
ŭĿ壬ܣ˵û˰㵱ưͣ
屻忴ͷëգ۾һ޹
İ
ȺǺûˣֻĿ壬ã㴵¶˰ɣ¿ôճ
һĬ
忴壬һڣʦ֣ö¾Žƽʽܲܵסҵɣ
ˢİˣ֣ʦֿЦĪ˵ʧָƽʽҲס
ͻȻסˣʣʦô֪һ¾Ž
¾Žųƾ书һһ׵ѧ˱ˣҵġЦеһͨܣ˸׵
һԡ
ζĿ塣
ͤ⡣
ȺۿҲкܶ˲֪¾ŽС˵Ǽ׵ѧһûġ
ɽʲôģЩ̫ңԶ
ǣһʧۣﲻȴֿɵð
ΪʲôҶȥаסȥ䡷
Ϊּұȶܺ۸
壬һĴߵġ¾ŽףôһⰡ
һ˻ûûд죬С׿еĵõЩϢҲ㹻ȥˣ

㺦ˣȺǻţձžƱЦ

ȻˣԾһ֮ɣ
ӳΪԲʦһѧӲչ˭ֻ˷ΪĿNPCͶаNPCԼûõNPC
߽Ц磬ȻΪǣ
һЦַģĳǳ֮Σ֮ˡ׵Ⱦѧ¾ŽɽһٲҪһŴƱʱֽ֮Σٺúдһ
˼磬ĵİѿȻǷ켫Ͼλã൱ڸϵۣÿδ˶ָơ
˵˵
Ҵˡ¾Žܣ飬겻ķ壬û˵ʲô
ⲻ֪
ָһ룬ͤ⽭˶ĶʼɣѾŨĿҪðˡ
һεºܣ
һݺɽ룡
ɽɺɵȺйڵˣԽĲơ
Ȼ˾ѧ¾Žȥ˺ɽκƣѧ˸ӾѧĻǵ֮أ
ֹĵģϬһָСɵ˭ɽֿѰ½СһЦ󣬿˵أ
帽ŸЦ
ʹʴ˴κɽһУ˭˿ȥֺʳ˴ĵĻ⡣
ʦʵúáЦֺһۣĳҪ˵⣬ɽѧʥأּڽѧҲʲô˶ȥģ
һһ׵Ⱦѧ֮ˣ˵ȻһŴƱ
޼׵Ⱦѧ书ҽѧǶѧһжؼ֮˿ȥ
ЦŻˣͼ򵥶ˣĳǴ˴κɽʹߣ˳۵Ȼȥ
ʹʼ׵ѧĶΣֺʡ
ɧѹһʱѧԿɶΪ׵ѧ綫ܵġ䡷Զͼġаסֵġ׽䵱ġ̫ԿɳΪ׵ѧ
ǰġǴ󷨡أʡ
ǿ׵ĩ
˿
ʦġϼأͷһʵ
δ׼У忴壬ĽսƶϣҾϼǿҵȰɣ

һ£˵ĸּ׵ȾѧĿ£ȻáϼؼΪҵĩƺҲʲôԣ
Ͼ
ϼȲֵ֮׽䵱жġ̫ģ
ɫȻȥʦҵҵҪɽɣ䱦ؼȴֻҵȵۡ
ЦһǻԵɺϣ˷̫ʦˡ¾ŽҲṳ̂Ϻɽһаɣ
ɽġơΣֺʡ
δСҡͷźͬΪţҾҲҵȰɣ

ֺ˵ˡ
ɵؼΪҵȣ˵书ɣȻûС
ɽѱ˾ѧؼ洦ɼѧʥأȥһˣ񲻰׻һ
׵ؼػؾô
׽̫䡷ְֶҲûôף
˼ȥ
ļ׵ؼҲֻʣˡаסġ¾Žֻܴˡ
ǣһγģý˵ȿôΣ
Ȼ
ؼʲôģֻ²ߡ
Ƕ࣬Ĳһ˭أ
˵Ҫʣˣ
ѧжҪĶ࣬ȥúıһС׵ķˣ
忴˳ۣǾ͸ðˣ
޷̰ƺɫ֣ⷽһģ


082 ɽСףܴ
ʹɽа֮𣿡
ɽֻѧ̸ƷΪֹûиɽ֮ˣ
ʹ̿ɽ𣿡
һ֮д졭

һаΧ˴ħͷĽжΪĳ֣Ӳһŷᣡ
ÿһ˶ǵĳԡ
̫ຣɽҪ˽ˣ
ͺɽѾôҪˡ

źɽĴȦסˣ
ȻԼȶֵУ
СһϵвĿѣԣ⻹Ǹһ½ƭǩԼС
ƭӣ
ÿ£
ǱΪԼˣСһȣȻоԼõ
ԭļƻߵǵ͵ĳɳ·ߡ
ȻСһֱ
ѾԤΪ˴СӮһͨɽĴƱֺĳˣ
Ⱥ鼤ȫСû֮еĽʿ
֪Լܵȥˡ
ǡ
Բߡ
СһжΪİ
ŲҪȺĬĬŵĿСױأ
ǣóõ״̬޷˵ıװĴֻŲܱѹıӣѵĴȺмͤȥ
˵Ĺעȫϣ׾ٵǼ˽ȥ
ˡ
Լ
Ͼ
Сף̰ıʮ
ʦܣôȵңҵĺÿ࣡չһЦ˳˼·ԼϷ
˵ĿȻıˣ
Ȼ
ݵİ
཭ʿһǺſҲ˻ɣ
С죬һֺԭ书ྶͥˣ
ǴҶɽʹŲɵԭڣ
СֻǸͨˣЩѪĽ˵ôķϻҵ⽴ˣ
ǡ
ͻȻֵŹ죬ݿƺ꾫ŮˣǸͨˣ
Ůˣڴ˼ҵλö
ȻƺСΪʦܣ
ɲ˲С׵ٴβ˻ɣɽҪһŮʹԭ

¿ͻȻ
ЩεĻܡ
ƾʲô
ǵɵһƣҸһ¶棬Ǿһı飡
˰˰ٶ൶òѵ
ǵҲûƵĵزûҵһȺں磬ĿͶ塣

NMB
忴ͻȻֵǣͬĬˡ
ɳȿͻûһʡĵģ
רŹ̨ǰɣ
ʦܣ
˭
ҪĿͻ˵ʲôҲһǺ«ˣ

мǣգۼ뵽˶Բߡ
ǣˣЦλУʦרָɸҵҽʦҪСŮ֮һҽȴǴ˲𡣡
У
һͷߣĽ΢ԼԼָλãһӲͷƤݣǵģСʦܵУ
ıְҽҲ±¶
һ书ǿʹߣһߴҲˣɴʲô
ҵ
·ûп˻ɵ΢ЦŽ͵ģĳ˵̫ڰԵʧ͡˴γʹʦĳǳˣǿиĳ䱸ҽʦһ˽ͬҲȣڴ˺
ˡ
ܴеɣ

һͷҵ˺ͻ˵кХҪж̫㣬Ƿһ
˵˻
ͱһиκã
һ᲻˺

ҵ֣֮ǰĳ˵Ļʦ֣ԺҪ뿪ҽʦΪһԱº֢Цº͵˵Ĳţںɽҽʦųʥ֣óʸ޲֮
ͻȻ֣ѣҲ˳ȥ
˻Ȼ
ǵʱһˣʸ޲ϣ˻ܻ
ѵǴ˵еĻ٢֮
СףҲǸسǼˣ
ѧ䡷ģͷ๤˵ģ
ƾʲôС׾˼˰ĺʹߣ
ҾҪ𽵹󣬸ͷӷֱ
俴ǣЦҽʦҽ߸ĸģʦôģ㲻ΪҵңͲβɣ
˸źâ·һͻַɳջ֮С
в
ӲİѺػ˻ȥСʦܣΪҵΣеС·ʧ
£ȴ˼ˡڵǷס£ΪпһҽݣѰΪдһеʱΪҵβ٣
Ȼ˳嵱ȻҪʵݣźôΪĳֶĻ֮ġ
ҽݣԳҽӵִҽѧףܻŪһģ


083 

ǵŸӪƭ֣Ⱦһ۵㡣
ôΣʹߵվ˸ۿۣ

ղӦðϵģ
嵭Ƴһۣд⣬ȻǴϳ©ȻҪҲ
ò״Ϸ̨ܱ

ҵ˺ͻվûӦǿˡ
ǵҽһ
ؼҵ˶ǸˣҲǽ쵱СǸطѾ޵ˣһں첹̩ɽɵ滹ҪҪˣ
ǲ֪ʲôɵĻˣԺɫòˣָܷܷĻ˿ˣ
գ˻ǱͬȥС׵ʵûеõ֤֮ǰðȻӽδһ¡

ɽʹС׵ĳ֣Ǽ٣վһ¡
ƽҰϡ
뿪˶飬ʦ鷢ڣѾˣ
һϢݻȥ

ǻץץʹһʹħ̽μǵʹǰһħ졣
ħ쿴۶ȾƵ죬ֿԱɷСף鲻ԽĴ˸ץƨ
¾Ž𣿡ʹĽְĿ壬촽¾ŽǼ׵ѧֵһźɽĴƱģ
Ҷ֪£õ˵
ͲѧͷԵķ
ħɸֵĵһۣѾ죡ʲôµС˵

ʹαڵǷ⹺סɽɵ֮꣬ʹЯҽʦ١
ֺ塣
ܺʹǼ٣絽ɽ׼ûġ
ɣ
Ա밵
ֵ˲ڣɽĵ̣Ȼռƣܲ˵ϼǧ֮Ľϣʹ࣬ȥҼͰɣ
ʹҲʶʹ棬ײ̩ɽڵǷзԺԸ͸ʹΪʱЪ֮һʹ£İ
̩ɽҵͽܵĲ֮£һȳһյŲ˹޳ܵĲϧΪ룬ͬƣ˳ͳһ׷ӡ
Ϊ̩ɽɵʦܣҵȻƢ嶯𱬣ڴǴǰ壬ŵµġ
˲ҵɽɣ̩ɽ˼ɡ
һջУСôһǿס̩ɽɡ
̩ɽɴĹ˭Цձͱ֮£
ֺתͷҵˣϵɫһ
ʹȻһŴƱʹݰٺľ£ľԵɨӭ
ħλϵͣ˺ľµ̵ֲ磬ûãҲһɤӡ
Сס
ʣµССɸûˣÿһҳͷġ
ɵļһһɽɵǿվûҿ˵
лλʦֺ⡣幰֣˸ȦҾĳΪʹߣʹΪأ֮вſɶĿѰв֮ˣһһɣʧƫģˣģѰ֮ˣĳԻŰݷãϴƱ
ʹлعޣȺУ֪˭һɤӡ
Բ֮ҹɽԶǲĳȥ֮ʱЦ˵ʱ䡣
뿪ʱ䣬ͣĵص㣬Ѿû塣
ֺԼ֮󣬲ѣָǣ뿪
̩ɽɽŸˡ
ħ쿴Сûкֱ˼Ƭ̣Ҳħߡ
ߣʣµССɣɢ͸ûµˣѲǻ´첻ɣ
һǵ
תۼ䡣
ƽҰϣֻʣ壬죬ˡ
ĳΪ˴ڽӣû뵽֮£Ȼվʩһ񣬡֮ΪȻвǲĳɽ𺣣ǡ
ʹˡЦЦҹʹǶ֮ˣûĳҲܷ׻ģ
һЦʣ֮ǰ˵νֵһŴƱ¿ɵ棿
Ȼ忴һۣϧϧνʧʮ꣬Ե˴ʢˣ
νšȻ
Ŷȡ
װɣ
Ƴһۣ̣ղ˻㻵Ĵ£һ仰˵ˣ
ҧҧȻһףνѺں÷ׯΣһ֮ν
У
۾ˣʹɫ
ӶЦʹһ̣Ҹվְҵʹ
ͨ죬ֱ壬һ仰˵
ʹҪ£ȥ˺ݡҡͷЦЦһָ壬ⲻиֳɵѡ𣿶¾ŽĴˣδСˣȥ쾭壡


084 һϸҽ
ӯӯ˵ҪӯӯĸףȻ岻ݴǡ
Գ֣ġ¾ŽƼ¶Ҳͦ⡣
һļϣ壬ݶȥ
ֵĽ֮ʣСװѳڶ㲻һʱ䣬ɽ·;ңԶɲǹĵ顣

СףΪʲôȥݣĿ뿪壬书죬ɱѣȳУ´࡭
Ϊ׸ϵľƺĬĬĸһ߸пܵĿӵ
ǲķСף˵ôͳ׸ˣ
ǣ˦ϵľƵΣؽʣĵǽУһ·ٲ˱׷ɱԱҲԱأһ·Ǹȥݣˡȣˣ
ã
ɫ΢䣬С׼ʱĿڣҲ˵֡
üûС䡣
С׵ײУӲı˻ȥûڣ
סͷŭǾΪԼȡЩȨԲʦ񱣻ͻİȫ
ǺǣЦһۣԣҾͲΣյĵطȥ߰ɣɫҲˣȥǷ⣬Уҵҵĺʹߣؼš
ҪУǴ㵵ʡ
ҪҪá
ܲ𣿡ü
ûʲô£ҪԼϷбһۣߵȻԼϷҪݵס
͡
ЦŶ˾ɽֻ˵ȫţֳôһ̽ǵġҵνؼ㣬ҽʱִҽѧЩĹˣ
һﾫһ˵һȺ
ƵĿ壬ګګĵСףۿҽǸŮҽ
ɨһۣ࣡
ҲвࡣǽСף˰ɣۿƣۿҽǰʲôеûУܲҸ侵ɣ
ҽ뿪ҽеʲôɲ˹Ȼģ幾һƵĵʵ侵Ҳˡ
ǡ
ûϵһЦͻһģǣŵ㣬ۿҽǸسҽǿưҽѧҽһİɣСɣ
šͷ
ôɥ´òҽǣôһģ϶ٵɣй󣬶ôྭ飬ʲô
NMB
ҧгݣСף㲻Ҫ̫ˣĿͻ
屣΢Ц֪ҪԲʦİţϾһŬΪ룡
ס˵ĺеǣܸоʲôطԾ
ǣݣڿʼԺɽʥУҪⳡϷݺãûagainĻᣬһʧܣǰ
ļԥһ£ַˣһգ
ҵʧܡǵȫ߱
ʲôЦ磬ϰ֮˵ʶǿִҽѧѨֹѪķʽ𣿡
վͤԶԶͼܣȺƽ֮ԼԼһһɹǺߣºóԳԣúȺȣԴϢûиȾҲû˷磬˵ģҩóԡ
ǡ
ôǿʣ㵣ô𣿡Ц崴Ѿȴˣʥ֣Լеģ
޿ɱ粵˰죬Ȼ̫ӦԽ

߰ɣʱ䲻ˣǸȥǷˡЦһۣҡҡͷͤƮȥ
·ߣ忳ֱ֦ˣªĻѩˣһһѩһŴԽɵĸ·ʽ
ԽԽϲһƯˣʹܣŻûմضأ
ˣ
ɿǣֱһ·ûԶ۵ˡ
Ǽò󺰣Сף㻹ǲǸˣʲôô𣿡
ٿƮ˻ǵվһĵǣϣһʵԲʦԼְҵأûб㣬һжǶġ
ίĵԼǰƮԼں·Ҳǣ
ԡĵ룬ѧᡶ䡷ÿһϰ֮˶ӵһǿǡһͻʮ꣬Ϊ˴룬߲ݵѵ˰¡ҲҪ㶬ţһǿûɣ

סŭ壬ҧСףҵɵӺ𣿡


085 ̽
ǵġ
ڰ㵱ɵӺƣҲܸ˵
屣΢Ц
ӹɣпͻѲһƣһһ
˴ʿͻѵģ嵽־ȫλĴĥС
ȻĻָͻʲôط鷳
ԲʦҪһ˳ϵĿͻһŸɵĿͻ
ҪԲʦ¼ˡ

ҽô˵Լ忴ǣ۾϶ҪˣһŶӣôܺأ㿴֮ǰҵļƻôģҲûΪ㣬ڽ߾ȫĲȡ㲻ҵĿͻһͱˣ
в
Թв
ǿ壬ڷ
ֲɵĻ廰вζ
Ͽֿ룬ǿԼ侲
ô죿
Ƣ
Цˮ֯һƭ֣һˣΪԱı£
أ
ЦеĲһ
Ϥܵ첻飬еصزӦ
ԭܻ֪һƣǱСôһͨҽϣƹҲûˣ
ʡ
֪ڱ
˦嵥
Ѿعˣ˵ǰߣžͱһȺʿץ̿ˣ
ɹСףָȥη
ѵԭƻԶȥھ֣͵аס
ĿԸɣ

˼ȥ
ǻȻ֣СôС߲ȷѡ
ȱԼƣ
վǸˣСףһˣ
СĽ磬׳Լ
Ա֮һһҲ٣
бŮǧ֮඼ͦˣûСôһСƨġ
ˡ
ЩǸɵɵŮԲʦҪǺһЦԲΣûôɣ

Сף˵öԣһŶӣӦû¼ɱԹǽ˽Ĵֱͦ壬ϵĺˮ콫˹Ҳȿ־ǡûвͶ飬ǱϾҵ룬Ϊҵ룬ٶҲӦõģ߰ɣȥǷ⡣
˵ꡣ
ǶЦЦ˳Ŵ·ǰȥ
йŹ֣
忴ǵıӰüͷ΢΢зΪ
ǵǰ󷴲֮ûŹ֣
ûбпʵĶԲʦĿͻʿͻ

ҶԼµĶǺˣ
һ·ϡ
ǹȻûһ䱧ԹͣһЪ˾߿㣬żƮе壬̽һЩЦ;飬һЩɽϸڣȫ˸ˣ
йͻӵľ飬ʮа˾Żǵһʿͻģ
ڡ
ǱֵԽãĽ䱸ľԽء

˴·̣ɨһΧĻȻͣЪɣˣ
ΪʲôĭʪɺԵļ́ͷ˿죬СףǼǰ߰ɣһܼ֣ʹˣǷسǻ߰ץʱ䣬֮ǰǹƾ͸ϲˣ
忴һۣȡһƯͳUSPվ˵ϣɣͷ¶βʲôӢۺú
δ䡣
һҡ
߰˸˴˵·м䡣
鲻Խĺķɿ죬ǶСԤеĺȻԼǹľȡ
ʹǻΪ׵ĺЦһɳɤӵҡײƭΪֹˣĳǲʲôɽġ
ϻ࣡
̧֡
飡
һǹ졣
ȻֹüеĿ
ʣµĺ˱һһʱ䣬֪Ǽתˣ
飡
̧һǹ
ε׼ͷͲЩڶԴģȴ˵˵ؿڡ
ؿڱһѪҽһؿһͷԵ˵ϡ
ܣҪŸ𣡡Щӵ
ɢСİ
˹һɢ˶Σ˹
̧ǹֱַ߳ģȻ˳ƸԼƯҲðνˣһֻս˻ѩȣ׼Զһˣǧɱļܡ
ۣ
һҽС
̧һǹ뱬ͷ
˻ѩȣ編ƣɴĽʣ¼ˣŶHĻѩȣصʬ壬̾һصߡ
һѪȵ壬ǶɵˣĿİͰ͵ʣСף˭
˭ɽɵ£һŸƵɽȥΪλã̽һ׾ٵһͻȻðĺɽʹߣ


086 
ŨŨѪڿɢɨ϶ļʬ壬Ǻһ亹־˲ռġ

ǽ
ǱС׿вһɱֶŻˡ
֮ǰС׵ɣͱ˾ջǶȤζȻ̣Ͼͱ˶š
ǵӾûиղôɱˣĿɱ˵ĸоǾԲһģ
ţȺ˳֣ǱС׸ɵܹûһӵʱɣ
һӣ˸ˣûһڣ
ִᣬС׹ǹʮصİɣ
С׵ȻӣȻǵһˣ
ǩͬʱȻһɱ˲գ۵Ķħּۻۣɹˣ
Ǿڹ˸صĸо˵ʱ̸ͬʱѾŴʲôطµ˰ɣ
Բʦÿ£
ˣ
˿ĭĿľȻСףԼʵȽϺã

ڻɱˣ
Ȼ̾ϢһȻЩ˹Ĵ䣡
磬ǰ붯ɱ˻ǵһΣЩį

ղŵ龰ݲĴ
Ц̫аԣݽ棬ţղһԥʮа˾űסıͻģ
Ͼûǿصļܣ
ȷѪ߹磬˭ûżܿɱ˵Ӱа˳ͷкǣ߰ɣ
ǴĸĽŲ
Ⱥǵľ״ָ̬ʣСףôǵģȺˣ
ֱ
嵭ĵ
һԲαҼ˾ϣĸ֪ͷɱӡ
һ·ͻȻ˱仯·Ա߳ŵéݶһıΣȻʶ˲ԣ
һ㣬սһһ㣬ȴԭĻַһȷʵĵ
ֱס
ƭġЦЦʵġɽǵλôʮ·ĥôãֺͰѺɽ㱨ˡԶɣһƽ޹ðĺʹߣ©ȻҪ̽һɽʹߵǳźȻĻһƭӸƭˣඪˣ
ǣ̽ô֪Ķǲĵ׷ʣҪԭ
ų̣Цһۣ֪·幫aнٶǶ٣bнٶaĶٱbԽaյԭ·أabʲôطҽӦСѧѧķΧɣ
Ǹо̱ˣһû˳أ
·ϺһɤֲթԵթû֪ͷЦҽǽ飬ѧŵ㣬ؼʱܱ
꼦
ǵɴ۾Сǳ׷ˣ
˼·ְǹ棺Сףôǹ
˾ģ
̽ʣܸܲð书ôˣûУ
תͷһۣЦӵ˾͸㡭
ǣ

˴Լ·
һԶ
ͣ˽ŲԶԶƥһӵ·ľͷֱǶ
ϵʿȻɽɵʽװ
һи߾һɫ죬׺鱦ʯϦ£⡣
졣һ۾ϳӣʱʶĶ󣬡ɱɽôˣǸòɱǵİɣ
ӦǵġսUSPѹȷǵݣһ϶£ǡɾӣҰİ磬Źȥɽ书Ļġ
ȷţʡ
ʮа˾šͷ࣬ɽһʵɽʹߵݣû⣬ЦĵһУûɱɽˣ˵˵
һ£صĵͷ
ڣСֺ£վĿǰֻСףԲʦẦ

Ƭ̡
˵ǰ
ϣɣ
Ϊ׵ʿקķǰֵʹɽɶݷ֮شӭӺʹɽԺ˾磬Ϊʹӷϴ
ʦ֣屧ȭŬǫǫӵ裬ˣĳڵǷǰȥݷ
ղײգʹɽɽĹͣҵȽʿαںЩȽڡˬʵһЦÿ˵·ʹϳʦûаʹ뵽ɽѾʦˣҿɲΪʹʦ𷣣ʹȻĻʹߵĳֻøˣ
ĳ͹ˣҡͷЦЦв书ͺãͷʦָƥ
ûнݵǩԼ֮壬һ㶼ĴյĿռ棬̫ûаȫˣ


087 Բ
ظҲƵۻˣŲںʲôΣղΣأ
еһʿø塣
巭ԼһƯٵڶݵͬ£յɽԺȥ

ͬʱ
ܷĵص㡣
ɽʮ̫е½ء򣬻ֺˣϸķ巴ɱļʬ塣
վλãżʬλãԺ︴֮ǰս
Ƭ̣΢΢ҡͷ½ʦܣС׵ֶ㿴𣿡
̫ˡ½ҡҡͷԭ·ҴδǰеṦңС׳ʱٶѾ쵽λӰڶ棬ǵ³Ҳһ£
ԥƬ̣½תͷʦ磬ҾС׵ֶΣˣƴ˵˲Ϣа߹ȣ
а
Ժﻮ˲ƶ˱ľһƳ΢΢üͷò˵½صݵҲС
˱嶪ѩڹѧС׵ķʽվȻŵףѩһţûȥһģԼ˸ͷ
վֱ壬Ȼʦ磬½ʦ˵е޷СǰС˵УĦʦһέɽҪһ«έṦѾԳΪ½ˡҲСССͣ˴ĦʦĹаȣ벻κĽ͡
ֺź룬ȻЬװСꤻ԰쵽

ͬʱתͷֺ
ֺ񱻿ЩΣҲ֪̫ܣֻһ룬תôģ
½سһؿеʬһöͷϸ˿ʦ磬С׵İҲʵ£ȹȴȹСɵõżһӰ޾ȡʲôľɽɱ޴İ
λѰİʦɣֺСɵ鷢С׵İ䲻ǷɵҲ鷢ˣ
ô˵½طתʬý˿ڴĿģһķ
˵ɱΣǧɱʮʮ
½ʹñʣ̫ίˣľʬ׼ͬλã˼λʦ磬СֵλãɱǰģʺҪѴˣ
ֺҵͬλãһС׵ɣרΪλģ
ʦܣҪġһ̾һϵ֮ɫԽŨ书䣬û˭һܵĲλСڸˣ˵Ĳλ˵ٴҪ׾١ʾż
˲ݣһʦ磬С˿ԴˣͲŭ𣿡
Ṧ鷢İ׼Եɡ
С׵һԺɽķ򣬸ֶ
Ƭ̣̾һɽһǰסĳʮĲ֣Ҫһˣ
ʦ硣½վߡ
ʦܣʦܣǶϵڵӣʬ壬Ҫ˿۵׻һ˿񣬡½ʦܣһɽԺȫСףɽʥһУɽռһ


ɽԺܵ¡صĽӴ
ɽһӾһ߸߾
һʹӢ꣬һ˲ţ桱α֮
˷ֱ
ΪףΪɽ̫㡣
˶СҪû˾ʲôԣ
һĻզ಻ѣμУ˵Ҳûʲô۶ӡ
Ͼ
һȺ֮Уʲô©пܵùľˡ
Ϊƣһӵƶſɽֻʣʮ̳ƽﳤʦ䱦ΣԶʹԭʦſó̳ĳҲմĹˡ
ƱľŨɫɢŨ
Ʊţ̾һǷˣˣ۾Ͳˣ
һ㶣ʹζ
¡ЦЦǺþƣҲСײ棬ʵҾƺ޵£һ󷢾Ʒ裬ɽϯʮˣĪĻˣºʦһͨ𷣣֮ĳ㱻ʦ˾ˮһζմˣ

һ˵
ɲǵİ
ȰƵĻҲ˵ˡ
Զ̹ĦС׵ɣӰȥ٣ȻԿܵģ
СҪƷ»ûܵס
С˵Ǽ٣
ǲҶĵģΪһپƣɽһӢɽɵǧˣ
һЦ˳Ʒľ̳ȻˣԵͱ㣬ȲҲһģ裬ò裡
л¡ЦЦֱ˵ĵС֪ܳ⡣Ҫʧˣʵʵ˵书飬ǴﲻʹɽҪ󡣡


088 ˭˭
䳡
ʹʦɽţɣĪҲӡ·֤ʦ䵱Ҳ˵ʤʦ֡ʦܵ˰˹һˤƱȻʹУʦֲʸʽлм˹ʹνʸ񣿡
ȣ
һʦܲ˵Ҳʸĵڴҽ
ʦ԰ꡣЦЦû˼ʵǴ˴γʹԭĳʮʧǧɽԭһֱԽŮ澭澭ڤ񹦡ɽ֪ļ׵ѧԭ֣ɽƳ硣˭룬ĳ˴γʹԭѧˣû˹ʱ䣬׵ѧֻȼʵϧѣ
̧ƤĬĬ巭룬Ҳ˭˵ĸλ
ԽŮҲ׵ѧʹ²˵Ц˰ɣ˰˹Ц
ԽŮԴŮ࣬ɺһһɵǧβ׵ѧ忴һۣЦ
ܣ˾Źʮ·ɽɣҲ˵һ˿ɵǧôֵԽŮεºܣҿ˺ڣ
΢΢һЦ͵˾ŹڡԽŮϼǶʦѾ˵ʹĳҪ̡ɽѧ֮֮ԷٲʢһֱʵѪҺ໥ٽŻȲߡ
廰û˵ꡣ
Ѿ˼ﶼûʲôõóֵĶƾʲôҪó

庣ʹ˼֣һЦʦ˵˳۵ҲɵǴͬȥд£
ȷдһ˵Цɽʹ߳ʹԭܽͶĺѣѶܴȥɽ̫ˣ
۾һźĳ˻˳۲
Ҳųμ棬˵Цˣ΢΢һЦëԼ
⣬Цĳͻˡ֮ǰʦܴϢ̫׼ȷʴ˴ɽĳʹ֮˿ƣ
ʮˣȱġ
⣬ѡʡ
̶ܡַ֤ʦ䵱ǰڣһλҡͷ̾Ϣҿԭ˲ŵ㣬гҪ޹
ĬƬ̣ʹԭ˲ŵ㣬ҵȲǲУΪ־ѧ书ɢʧأʹʹԭһΣĳδκε伮вĵɽļ¼δʦųλǰǴӺɽ
ÿһʹԸͬΪǲĳԡΪԭлع֮ˣĳɽһ
뽲
ɽѧаס̫ǰһδؿȫòѧʥԭʹɽ֮˱ѧ伮ȻԸЦ׿֮ɽɽѧʢԭˣ
ɫŹ֣ʦܶһۣҡͷ̾ɽ˽棬²Ҳԭ˲ŵԭˣ
ԼڿҲҲˣ
忴һ㵣ԭڴˣ
Ϊأ
ÿոһΣֻߣأֲǴײˣȻԽԽ٣
ԭû䣡
ǲ׺ðɣ
ѾĹ֮УԺɽŲɣ
ɽµͬʱֶѧʥس
¾ԭˡȻ໥ܹͬ١ɽƫһ磬ʱһãѧһͣͣȫƾһεԭ֮УΪɽѪҺ̻ɽһ̯ˮԭ˥ܣɽѧҲû䡭
һЦ˳ʹԭ

ɽ书ؼԭشﲩ˲űܴɽѧؼҴԭֱƳ³£չ˲ţʱɽͬѧʢ
ۣ
˲Ű
ǻ
ĪҲǸԽ
ǸհһڲԺûˣǺԼԣ˺üڲˮѹȥ
忴һۣȴǳ˸⣬ҵɽͬ⣡ңɽ·һβס
ʹɲصġﻮһ˿⣬ŵĳ֮λмֲ飬ʹҴȥɽɽȥȰ˵ǡΪԭֳüƣĳԸѧʣһȡ֮ˣʹȫ
ȡ֮ˣ
һ£ֵ壡ȻˣұһŴƱǣ
һȭ񣺡ΪԶƣ岻ݴǡ
Ŀɿڴ


089 ͻǿ
㷹
ջһׯ԰ʮĸòŮԼĽ
ջһŴƱһݳδֵ룡
һݹƽĽס
˫⡣

峤һĺۣԲʦĹ̫ˣ
СףվߣԵ̾
Ŀڶ̶һʱһУıһׯ԰ջһƱ˵꣬δ
λ˼ӵС׵ҲСģ
ļƻƸհѡаס͵ְɣ
֮ǰȻ˦ԲʦɣǿЦ˼뷨
һɣЦЦɵͻöˣȻˣ
ǰһۣʣõǲǣɽɣ
ԡͷѵõûǣɽСèֻȻи󿧷ǸNPCָܻסǣɽɾľһȺƣָϡ
ɽɶǹѿڵ
ͷãǧɱɽա
һĻǵԴﻮ˦˦ͷԴ߰Ķ˦˳ȥ
СףֱǸħ
ܸɽΪʲôܣ忴һۣЦ㵱õ׼ˣ
קºòĳһͷߣ²ѡ
̩ɽ̫ɽ̫䵱ڴͣľӣ͸ιʬ񵤣ʣֻһɽɿɹѡˣҰȻ˵㣬书ЦУٮٮߡ
Ƕ԰ɣ
ĬȻ̾Ϣһ
ЦЦϢɣδһӣӦòΪȫⵣˣ

ա
ǱһѵģǴµķġ
徲ڴƬ̣˴Ժ
𴲣š
Ժϣʮɽڳ
ճ
ɽӴķΣÿﶼһƽĴ£
ָ뻮һȥΪĿ
ǲ֪ʲôʱˣվԱߴĿɽĿת˶ûз֡
У͵ѧѧǴɰߵߣ
һŵĵ˵ûУ˵ˣҲ
һüǣʲôѧʥغɽǵĸôŸʲô
ҡǻͷһۣޱȵԹ
ѧ峯ŬŬ졣
롣ҡͷɽĽ̫LowˣҪѧҾѧ䡷ҲҪӡаסʼ𡣡
ǣЦһѧҲѧ
Ϊʲôʡ
ֳ춯ɽӣƽǿһۣս˹
˶ʱͣ˽̸
ƽŶʮ߰ˣĵӣüĿģΪΪ顣
ָɸʹ˵ǻҲмӴ֮̽⡣
ʹƽǰʩһ񣬡С
ؿЦ
ʹǷλϢƽǫ͵ʡ
£ǵģҾǳʿ˸Ƿǽǣһ£
ǸȻĶƽ΢΢һЦת뿪ƽҡҷıӰһʧ
ʦ֣ˣֹһɽӣײƽļ򣬴Ȥ
˵ƽյ
ŮӺϣϾȥ׷󰡣ǵӼüŪ۵ĵǻ٢ˣͬԺɽҪкˣ˵ҲܻһźɽĴƱأ
ƽһ㶣˼

Ȼ˲ȭʲô˼ǷA4ֽӡһ书ؼɻʣģ
Сɵ磬͵书Ʒ
A4ֽ
Ʒ
ƲƲ죺ҿʲô
ö𣿡ʡ
ʲôģһ£ϸ쿴ؼݣƬ̺üͷԽԽдʲô
ҡҡͷⱾؼ㶼ƾʲôΪаסõ־˭ţ
ؼû˵
̾һѧͨѡ䡷㲻ְֵָܻĴ㿪ʼѧɣǣҪ룬ѧҪǰյģ
ǺȻ̧ͷСף֪¡㵱ҪҸԸҡ
һ㶣ЦҲûϵǣǣһС£ȥˣϡ
翴ˣһ˻ؼԽҵģԲԣ
ҡͷָңҲᡣ
ǵۣƭ˭ôߵ书㲻ᣡ
ɿһڨЦ书ģǸ书
ʣ书ʲô
룬϶ĵ


090 ı

ǾһȵͷִԺ˿ĭѿڶô˵ͱջΪ
꣡
һͷߣ̧Ű˸ͷҲɣ
Ҳ⣬ٺһЦҸô죿Ҹʦ
˳ᢣжĲˬѾ׵˾⣬Щ塣
ĬƬ̣Լҡ
ʲôȻ
ҺɽʹߵѾʲô˽书ɣҵһ군ԣϰҲܰ㣬뿿Լ
Լǳɡ
ҲԵȡ忴һۣҰѡ䡷㵽֮󣬶Ҽʦ书ֱѧᡶ䡷ΪֹǸʱǵƭֹҲˡ
ǿ壬ƭֱˣĵʦѧ䣡
˵ʵֶѾˣ
ʱѧ䣬ģ
˿ĭǸЦһѧˣ
Цһۣһѧҽȴһ䣬ûܵԭżˣʹץסκλѧô
룬ͷԣ
ɨһۣӣҪݺĽɫҽȥȻβĹУѰضȺɢѧ롣ҪʱúɽĴƱ֮룬ӦúܿԴĿꡣؼʣ͵͵ˣ㣬ϧһдۡ
Ƿۣǰ浱ߴϵɽʹߣ˾ȴҪں棬һ͵Ľɫ
ֻǸṩһѡиõİ취԰ķǰǲܱǵľ֣ӦףֱˣжΣգȻҪΣգΪûԱ֮
ѵԲʦ񱣻ͻİȫ
˫ֽ棬˸Ϊʲô쵽ڣһжΪ㴴һȫȶԲλƽ̨ˣϷҪ˳ģǣóǩͬʱľԼеġ
Ȼ˲ȭߡ嶣һʲôط˲ԣһʱңԶס磬Բʦŵˡ
ǵͷס

ա
ҵƽһͼֽе
Ϊ룬̨֮С
ĳЩ˵
ӵһרҵܵǣȷһĿͻ
ʲôĲǨŮ͸ʲôСLoliκҪǿöࡣ
룬˼ϡ
졣
Ͻǵĸʱ䡣
ǰƽָӵת
ɱ߰˸´СĸȡСȥ֬ڲճĤԲľҳļҺϴѬšϳɴϸȵߡ
ᴿŨȾƾ
һϵۻҵĲַɽһӶɽˡ
͹ҽȻͬҽѧۣʵ˺ɽݡ
ߵҲᣬϾûĸǿƶǵķβ
ᴿĸŨȾƾѾ˶þҵˣ
ƽ͵˼ڸŨȾƾӲһһҹ
Դˡ
ױϴԣԺɽŲɣ壬ǶΪϱ˿ĵ
壬յɽԺԽˡ
ͷһܵԶѵ

ķ͡
С׺ʹڴ̶ڽȻ󲨡
һһĽ½½ɽۡ
еҪνѧʥص١
ģôͻȻֵĺɽʹߣؽıĸ֣ǼٵģһҲֵ£
̩ɽɷӦ졣
Ͼǵˣҵ˻ܵС׵չˡ
ŵˣɵˣǵʦӣõҵ˵ĴѶ֮󣬵һʱ̩ɽϵɽ
ʱ䣬ҵ˵˲ûлָˡ
ƽſϣ촽ѣɫƣɢŶϢ˻ģһӵļ
ɵϵıӿһۣʧɫʦܣС׾Ȼ˳ģ̩ɽȥˡ
ʦ֣ɣҵһקסɵ˵ĵۣĵС书죬㲻Ķ֣
Ҳʦ衭ɵкᣬţɱ㣬Ҳðǽ̩ɽɵڵϲȰ
ʦ֣ǹġҵ˲Цһ
ʲô
ţɵȼ˾㶼ס
Уǵ֪˺ɽʹߵ飬𼱻ǵĸΪҵûʲô󰭡
ҵһΣģʱһŭģֻνĺʹˡ
û뵽ȴҵĿۣɲǲȡ
ʦ֣԰꣬ϸϸ˵ҵ˿ЦһҴΧħ죬ɽʹߣһܣʱ͸оͬѰ̩ɽԺ£ܣȻسѹƣٴӳ飬˱㽫ʹӭɽɡ
ҵ˴Ϣ˼ͨɽϸ֪͸СһͥԺɸʮ˵СѾӦ͸һͨɽĴƱĽȷС׵ݣ˴󷽵ġ֪ºұ˿ڶˣ
ɵ˵ʦܣСʹƶʲôϵ
ҵ˿̾һʦ֣ѳɽʹߣһƨɵ˿ǽӽʹΨһˣϾС׿Ӧ˵ԴΪֲµĹ
ŵһ㶣סҵ˵˫֣Ŀ᣺ʦܣʦܣ̩ɽɵǰ;ҪʦƨɷΪˡ
ɵˣ
ӣ
ҵѪɫΪ̩ɽɣ


091 ¹Ұ
ΪС׵סɽÿ춼֣һ
ɽɵĺھ£·ûڵķ⣬أӰݷ
˴ѶַٻһԶɽĴƱ֤ʦҲûȥСױʾһµ˼
ڡ
ɷ֤ʦʦܷʦţִڰӶġ
˵˼Ȼ֮ϣΣϣϡϡ˶ʮӡ
֤ʦֲ飬̵Ŀմһźӣʦܣɽһ£ôˣ
ʵݡʦҡͷС˵ɽÿǲʹ߳ʹԭһΣ´ǧ֮ãĥѣ伮ãգǲǧеףδҵκιںɽֻƬһ
Ħʦ׽ֹһλɮɣڼ䣬ɡ׽ĸɮʧ٣ΪǱɽȥͣ׽⣬Ϊ׽ٴĵҪʦһŴƱ
С书̫죬·гʹ֮Яеĵʦ֣Ǻɽɽǲһ٬֮ʹ𣿡
֤ʦ˵νĺɽʹ߾һƭӣ
ʮа˾šʦЦǲɮɽС׵ЩʱգӦûнһ˲ƾճ֣˿£Ǿͺá
ɽķ򣬳ЦȴΪһеĴƱС׷ΪϱҪһͷ
֤ʦ΢΢һЦҰĲͼɣѹһͷϸдһѰ
ʦСǸƭӣħ̲µ֣ǡ
֤ʦһöӣűԵİӣȨ֪֮ʱԻɽֹġޣҷŶ˭ʦܣ̩ɽλòܶ
δ䡣

һСɳŽݣλʦ񣺡֣ɽ»ͨʦ崫Ϣ̩ɽŵˣɵˣ̧˵ҵˣĵȥɽԷС׵ȥˣ˵ҵ˵ƨɶˡ
֤ʦһ£ЦʦܣҪ׳ˣ
Сɳּͨʦ˵С׵Ҫû٢֮пҵ˵ƨΣ֣ҪҪȥĦοʣöɶȥˡ˵Ϊ£ɽ˳ͻ
֤ͷһۡ
ͻȻûôᶨˣʦ֣ҪҲȥ
֤ʦĬƬ̣ᶨĵˣرġ٢ԭ֮棬ɽȴһˡҲȥ˻ˮ֮գҲѲˡǧܻ֡

ɽԺ
ңϣ˫ֲͣĲСףˣҸô죿㣬Ҫ˵ʲôʥ֣ڵã书ûѧҪȥϵ˿ʲôƨɡ
ҽ߸ĸġߣˮ׼ô죬Ϊ˽ü𣿡
ŮİǶŵȥһϵʿǸλ񲻶ģԺ󻹼ˣ
ǺǣЦ
Ǳ忴飺ðɣҲŮģҰô죿ˣҵ˲ΣôصˣȾĲˡ
ÿءҲţһҽԽ᲻׼ӦҩƷ
Ҿõġǵ
û£ҪʱﻹС忴һۣ
ǡ
ȥɣÿʲôʲô÷ʲôʲôҪˣҸ㶵ţЦЦһСκˣʵʥ֮ôȥˣУ廨ģÿԽ˻ᣬ뷨
һۿǶ㲻ȥˣһСףôһ̨һҪ㵱ҵ֡
ҲСС׹ϾܾʲôЦǧɱѾˣȥϵʿƨɣˣ
ִҽ֪ʶֻ㶮㲻˭Ҫˮ
˵ζŲˣȻңúʹȥһд֣ҵ衣
СףҪҪǵ
ȥƽƬ̣ҿĻȣСӶ˼ȥæ˵ջһΰ顣
ջƨǵۣһС䣬ܿҲѧ书ѣҪҲ壡
壿
Ȼ
ꡣ
Ҫ书ؼҪ˼ҵˣ
ҰǲС
й©£Ҳ˼ôˣһ𣿡
ΪĬӣüһЦŵУôУж̨ж󣬷ĺˣһģǣգó


092 
ǻǰƽȥ֡
濴ǵòΪǵݱƽվû򹷵ˡ
ң򹷣ƽɱĶǹĸû

ɽ¼ֵ÷׷ɶӴСףﰵﱻɽɰٰӣҲᡣ
ͬΪɵ̩ɽҵ˿ƺ俪ɽԺĴţȻҲ˱˿ɳ֮
ؤ︱ŽĶ֮һĺӢһԵ׷̩ɽɴɽԺ
Щεɽɽ϶֮Ľͣû˵
ɣɽ·;ңԶĹǼյϢҲϲ
ԣ˴θֵվɽɡ

ա
ƽҰϣС׺Ƶޣң;˵Ͼ
ЩɢνС׵书컨׹Ĵ󲿷ԾɽŽɣ󶼴ڹ״̬
ֻҵС׿ֲˣŻɽʹߵŲɡ
Ҳ˰˸˵С׵ݡ
˷ɽԺؤˣʶС׵ɣ˵ʵʵԺɽ֤ݡ

Ŀҵ˵ңؤŽ֤С书ɲǼϨ˼
ɣɱˣӿ¡
û˸սСףŽ˭뵱ͷֻðѹע˻٢ҽϡ
Ͼҵ˵ƣĿãôصƣҪ׼ˡ
ҵ˶Ȼˡ
ôٵȱ֤һС׵ɣɽ֮ʮа˾űˡ
ЩССɵļһûǹС׿ǡ

鲻̫оԼûСױá
˽ģͲɽܶɽʹߣͨɽĴ϶ɽɵˣʱ˻شؼ
ɽһҶ֣ƽ䵱һҶ󣬳ư֡
ǣǿɶҵ˾ȻһƨÿɽԺš
ĵֶΣ
һƤҪɣԴͨĵΪеġ

Ŀ֮¡
ָƽˣҵ˽籸Ƥǰ׼
ȻһȰ˵Ҫ˽ܲסҪĦ٢ֻ̫࣬ЭһССĴڡ
½أֺɵˣŵˣŽȵһɽҽѧʵϰһĦǰ׼
ǵϸȾ׼ۿ̵ġ
ǰδеҽʽզ಻ѡ
ΪϵʼնѵģһȺ̩ɽɵСȥ壬ƷͷΧۣһͨ죬ѨܵĨ˲ӣ
ա
ҵ˱ƽ˳׷յļңʴſ̨ϵʱˮڵľƵ̨ϡ
Ϊ̩ɽ̫ˣ

ڸڷݱ
ڻнӼŵ˵һɽ
㡣
һά
ŵ˿żɽʹ˵ѾһͨɽĴƱͬΪţɲܺ˱ˣϵҲƤʹҪһŴƱˡ
ûС˵ʦ֣ҵڳʹ˵ĳʹɽҲ֪֪̩ɽɲ޼׵Ⱦѧʦ书ĳ磬Ҳûҽȷй֮ɣ
˱Ȳ裬ͱ˺ơ
ĿǺľµĴBossܡ
񣬶ܵȫȡͤϣͨڼƲʲôɽȤġ
úɽƭ䡷ãƭջҪСһƽBossġ
νĺɽΪԼЦѰһȫıһӵлȨĳѡ
ȳУϾɲݺľ£ҪǶԻѧ֪ʶһ˽⡭
ֵȡ
ԣǸʱܳżҲûãЩãֵС
Ϊ̩ɽܾ֪֮ŵڵЦɽûм׵Ⱦѧ棬̩ɽȴһݼ׵Ⱦѧģ
һ̩ɽм׵ȾѧҲ䵽ĵزˣ
ʹŵ˲ת壬̩ɽһоѧΡ̩ɽľգʹ֮ʱֳֽ֮ͨѧ߷λ书ѧɣСոߵ͵ȵȣһ׼̳ͦһСɣ֮ͬ֪׵Ⱦѧ
ĺCPUѧԽ
С˵￴Ρʽܣһɱȶ¾Žħ̸Ľ־С
ֱЦ
䱸ٶȿĳεȷһŲڶ¾Žľѧ
̩ɽȺ
Ǻǣ
ŵһʧĽҲǱĲˣ
ЦЦ֣Ρȷһż׵ѧֵһŴƱ
ŵ۾һվ𣺡лʹ
Ҳվȵŵ֣ʹ裬̩ɽϬĽĳ᲻֪
ŵ˵ֲɣ֪¶˰ɣ
ЦȻŵֶԡΡţɷĳһҲĳ۽磬ʶһ̩ɽɵļ׵Ⱦѧ
ͱ˵ŵ粻
ŵ֣ϴûСΡһʽɣ
ŵͨ죬ȻţΡȴ̩ɽɾѧҵȵ޶ۣδնѡתžûʹ˼ʦܵƺתұ̻ת̩ɽΡ˫ַʹֻΪһǰɽĴƱ


093 ͵ѧ
һ
Ž˵ɫ㶼ȥ
Ҫ֪С״δҪκ书ؼֻ׵ȾѧȻһŴƱ
ŵôһ㣬ܡΡǼ٣ڻ˹ء
һ׸ߴϵɣһС״ߵլԺﻻȡһŴƱʼնǴĿװǵ⡣
׼׵ؼƱһȣԵǶˣ
լԺ֮ôܺͼ׵ѧᲢۡ
Ͼһ׼׵ѧһɵˡ
ŵ˺ɵ𺳣һЦҵѧᡮΡʹѧᡣʹͬ⣬̩ɽԸáΡȡһŵɽĴƱ
ɵֳŵ˵䣺ʦ֡
ŵһ֣˦ʦܣѾȰ
۾һУţɵǱ̩ɽɶˣһ֪Ǽ٣̩ɽŶɵؼͼʹﻻȡһŴƱʹ꺢ͯŪ𣿡
δ䡣
λȻˣԡ
סʹ
ЦһۣҲСҵжΡʦ˵ȷԳƵһż׵ѧȡһŴƱ´ࡣ
ǡΡ֪Ǽ٣
ŵ˹̩ɽķ򣺡̩ɽΪ֤
ŵɵ˵ˣؼʧˣҲţƤˣ
ʦ֣ǲִˣѾܡΡΣֻƾ䴴ҲֵһŴƱˣЦ
ס
ȥͼһɱЦЦΡҺʦŵǼΪͬģʦҶ³ǵɣʦѰСɵһɱɱ˲õڶС
˿ŵ˵ʱһˣײ˰
ɨһۣЦʦɡΡҴҲ֪ԭʦ˵Ҫǰֵּߣ̣书·չߵȵȣ̫Ӵˣͨļ㷽޷ʱ˷׷ӵ㷨һ֮ǰļȫ׷ѡ
ŽЦ˵⡮ΡһзĽ
ŵͨ죬⣺ʹ̩ɽǰȷʵΡ۽
֪ʦ֣ҪɡΡεһɱʵа취ġ
ʲô취ŵȻʡ
ʦŵ΢֣΢ɽһ˵ѧۣ漰˼ۣ΢ֵ֣֣ȵȡЦЦĿϹжӦ㷨ֵ˲ʱΪdeltaTԤdeltaTʱеգߣ̵ر仯Ȼгƫ΢ַ̣У˵ʤ

ŵˣŽһ±ƣһ͵ѧסˣȫ֪С˵ʲô
ʦѰһλ΢ţɵһ鷢忴ŵˣ̾Ϣһʦ֣һɵ졮Ρ̩ɽǰǴҺɽ֮ˣҺʦһԨԴпڴйУΡ΢㷨ʧˣŵһż׵ѧʹ䡭
΢֣
̩ɽɵǰǴӺɽģ
ԭô
ŵ˵ĺȻʹ֮侹ȻϵôŴƱˣڱ̩ɽɰ
ʦ֣ƱһšЦºͣĿУġΡȥɽѧ΢֣ȫʽѡΡ󡣡
·Ԥ̩ɽõδŵӯжӣ壬ϵĵͷţȥɽѧ΢֣󣡡
泤̾
㾡ΣΣո㵽һŴƱһϵƬƤһͺͬĴ
⹷R
ˣܸı䲻ľΥĵĹ˹֣ϲʦ֡
ŵ˱ȭ񣺡ͬϲͬϲ
һ׸Ī΢ۣڳˣ㲻֤С׵ɣҲ֤ɽĴˡ
Ͼһѧûôױġ
ŵ˵ݰС׵еġ
̩ɽɵġΡ񲢲Զף̩ɽɵǰƺϢ͸Ӿˣ
Žһеʣʹ֪ؤͺɽǷԨԴ
һЦʮơ͡򹷰ԭؤںɽľѧؼߵ㶼Ϊ׵ĩ
Žڸ٣վһ񣺡ʹ֪ؤܷȥɽӭؤؼʵѧؤʧˣ
ŰǸǸȻҡҡͷĳ˴γʹԭΪѰҲ׿֮ȥɽѧ֮ңޣؤ޼׵Ⱦѧҽ֮Եˣ
ɺӢͬʱĬ
һͿԣŽĵʡ
ǵġЦŵͷ
ˡŽһƽֵʹؤڶ࣬ѰʹҪ֮ѡʹΪؤһϯƱ


094 ƽ
ŵˡΡ˳Žٴηḻ˺ɽ
ŵԸһŴƱ
Ϊÿһ˴ƱĿͻӵп׵˰ǵ飬ҲǷѾ˼
ʱԼִңԶĺ⣬һѧʥˡ

ؼƱŵ˿˸ͷ
׿˵׽¾Ž̫䡷аסǴ󷨡ɳƵǼ׵Ⱦѧ
׽䡷ȾѧҶڲǵʣǿĥһġ
ġ¾ŽԼھֵġаס
ɴӿʼһֱڴ򡶱аס⡣
ӢĬĬƳŽбҪ֪ͨ׺ץʱѰҡаסˣ鴫ȥŽ׵˻ԽԽġ

Ž˵ı龡۵ף̾һվҪ˰

ͻȻ
Ժڴһ󾪺
˶һۣͬʱԺڡ
Ժ
ƽȼǵ֣ԱһˮͰ£µɫף۳ˡ
Ǵſ֣Ա߿ǡ
˵棬ɽɵɣ棬ʱͳȥô£
ʻƽֱ׼ػɲ֪뵽ʲôһֱˮͰȥˡ
ɨǣĶǲмժ˿֣΢΢һЦţҲܳɹ
ʦȬˣ
ŵԺɽŲɣôоȡ
Ͼ˽ҵûоκδ죬ôصƣܻ漣
ŵѾΪ̩ɽ׼û뵽Ȼıˣȥ쿴ҵ
ȥסǣȵʲôأôȬ˸ҪҽԱ˭ܽȥ֮̽ӡ
ŵ˵ڨڨͣ˽Ų
ͷˣҪϢƽȥſţһ˶ҷŽȥ
ƽͷǡ

˸ᣬҵǣɹˣ
ɣɺһ豭룬˵ģ÷죬УʣµĽͺãۿˣǶһ˵ӿˣܾðۣˣ

ס˸£ŹֵĿһۣԺԶ㣬Ѿزˣ
øϽ񣬰ˣ
һˣܸоʲôطವģ
ǿͷĲʣǣϵʿô˵Ҳ̩ɽɵȨɵӣһ֣ڹʲôıƽǿ̫ˣľˣ˵ʱ򣬸ùϵڹӦúܿġ
ţáǵ˵ͷСףҲҵ㣬ܴҵİè֣ҼĽʦȻҪҺõġ
лġڨЦ

ҵҪ۲죬ŵ˵⡣
ɳûɽԺ̩ɽɵ˶ʮľӢӣԻʹȫ
˶ܿɽʹˣڳ֮ǰǲ뿪ˡ
Դˡ
ް취
Ͼŵ˺һ˵Ǵʸ񣬶ң˼һܺСݹϵ
ŵ˲֪Ķ۵ı֣ӲԼһһ͵ˣСףһһʦĽš
֪ܵģü졣
Сͬ־˼룬ܾòôһ£ݺģҧҧ˸ҲĿڽСסʦ塱ˡ
Ϊ˸ĿڳɹĸԸһʵĸĿڷѣݡ

ҲǷ˲ԭҲǿصĹͣҵ˵һһ죬ż߳ɹɹ̫ɫֱ͸ʱˡ

ҵ˵ľƺЩĴˣﾫ㱣ڿϦǶշ˭
˵ŵˣר̸Ϲźͽܣһ춼ú˵һ仰
һ֮С
Ψҽʦҩʱҵ˲Ż¶ѵõЦܻûڲҽʦ˵Ϻö仰
ż
·̩ɽɻɽɵӻﴫҵҽʦĽЦ
أйǺҵ˵￪ʼɽԺ
ÿʱɽԺĳ䣬ܻᴫһѹֵǺ
һ졣
ĵӣС׵ͽƽһĵ磬ҵɹ̫ʦ棬˵Ҫɡ
Сһ㵵Ŀƽģ
ƽ˫Ŀͨ죬һҾףʦȫ
С׵ɺ̵ܲģ
ƽȻĵɽڶʦֵĽʦ棬ʶʦɣȴû˸ʦЩҪ̵֪ᣬʦ棬ͽԸʦһɵķɡ


095 
ɽԺ
վѵм䣬ƽܣһ˫˫
Щڸ
벻ףΪʲôӣ
ԭɽԺʦֵǰСױһ˳˳ȥǵĲ˾ͺˡ
ڡ
ʦС״һӣӲһ򵥵ıԣһɽɺ̩ɽɵʢ¡
ɽɵһӣϤ̩ɽӣţɣңɽĵҲˡ
ѶؤɣԼµļĹͷ
ͷܶ
ƽΪɽɶҫ۵һͷǹʦʷǴ֪Ǹø˻Ǳ

ҲվѵϣŶƽۺЦ⡣
Ǻʹʦ塣
ΪһɽССӵ˽㷢еġ
ûôˡ
ǣ˸ȫɳԱĦɽ书ɽӰͲһˡ
Ͼ󲿷ֵɽӶֻ˵ûۼɵĿֲ
ڰһС󻯡
ҪѺպЦ硣
ǧɱ̫Ե壬𡭡
׷ŭ
ûã
ǼʶеĲ̺Լã
Ƕȫĸ𣬸ǶЦȺ˸ϵĸ
ɸӦóΪ弼ǹ

׼𣿡
ĿŶƽ
ĺӣòˡ
ʦͽ̡ƽ
ͷתΧĹڵλͬɣһɱ൱̣֮ĳɱƽϧԽҲҪλһɵȫòĳ˴ҵԸԽ˻ҹĦһΣϣҿˣҪ˷ɽƽһľ񡣡
½أֺţɣңӵһɽԣס˺ȫעĿ̨ϵСס
ѵóһΣûν۲Ļᡣ
˵һ򵽺ɽѧİء
ɣ
ֺһΣһΣ˭˵Ȼ
Ϊ̫ˣ
쵽ǸӦ
˴ͷĦĻᣬ˱ȱ˸ϧ

΢΢һЦȵİȨƽͽţ˵ʼǾͿʼ
ϵȾƽѾڱıԵˣľ䡣
ǣ̨һ˫˫ԼʦûйĿ⡣
֪ԼѾﻢˡ
ƽĿѲӵҵվŵʱ˲һУǰδеƽ
սıһףʦͽ̡
˵ꡣ
ƽվ󽣾ͦǰСס
עҪ䣬ҲҪڰǰֳԼӢµһ档
ǡ
Сվûᡣ
ƽĽվǰһȻʧȥС׵Ӱ
š
һʹϮƽ׶ߣصˤѵϣɥʧȫս
ͫ׷Ŵ󣬾㱣

Ȼ£
ȻûһκγֵĻᣡ
ǣܵľʹƽ֮ǰȴ¶һĨ۵΢Цʦ㣬ˣ


ĿɵˣԼͬվ
ǵıͳһ˫ĿԲɣ΢ţѵһվһɵˣĶ֮ɫ
ʲô
Сôתƽģ
ǲǴˣ©ʲôҪĶ
Ǵ˵еɣ
С

ȫ亹ѾŬ۾ɻûпС׵
Լƽλã˼룬Ȼ֣ƽʵûҲѽ̧
˿ĭСף˱ʹУûиõķ˰ɣ
ų书µһĶܣҲסһɰɣ
СıӰ£̫ˣɽѧ̫ˣûʲôҰģȻĻԭĻλá
ԣ
ҲҪȥɽ˰
дƱ˰
С׵ʦ尡
ɽ书İ
ȻԽԽˣ
ҵĸƨ
õĵҴɽɵĵ˲Ŷԣ
תһ룬˲ȻˣҲɿ־˿ȡ
תͷȺеļĿĹͷϵ֮ɫδɢȥ
һ˿⣬ȻսȭͷСɽϣԲĵϳʲôˣ
˭ݺСףҪͬͬ⣡
С׵书ȴ̫ظˣ߽Ҫã˵ûҪˣ

𣿡Ӱ棬һְ壬Ҳ֪ס
УʤʤϵĲԩҵ˻˲£ɫף鲻Խվתֿʼʹˣ

һɱ΢֮Ȼŵ˵ĿͬУľȻӰ˶˿֮Уק˼ûиоʹϣ̩ɽˣ

𣬻֪ͨɽһǧȷ°һץʱ䲿Ʊһ£¾ûлˣؤ︱ŽعһʱԵؤٵ

ȺУµĺУѹ֮󣬶һۣͷҲص뿪ɽԺɽķɱȥ

ƽӲ̨ϱ˰ʱ


096 ƶ
ƽԸסǵĲҵ˵Ĳѡ
˽ӽ˵ĻᣬҲΪɽɻϵ
ڣɽһģŵһСױϹϾ
ɽ㾤ҵҵΪɽɵķչ׳Ŭŵһյĵ˦ƹ
ʶС׽ǳ֮󣬵һʱ½أ򣬵˰˹ɽһеĺ֣ŽɽԺȫλС׵İȫ
С׵ʳˮҪר֤֮󣬲Żʳá
ֹС׵ʹɽɵδκεʧҲҪСǰˢӡ֡
̩ɽɵļţӣû

ȫԲʦһҪء
Сɵ硣
ðԵĽǿпһﻤ֤ԼͿͻİȫ
硣
˴ϰֺͳɱŮѵΪԼͿͻҵһȫı
Ц硣
ûпƼڴΣĽҲҲʱԲٿؽʱֵı
ǡ
ͨƵķʽ䲻ΪܣӲټɽɺƳĻţı

졣
ɽǰδеİ
Ǵ󲿷ֵʱ˲
һƽûӰѧĽȡ
ȻǸŮˣŮ˵·ͨĺܣ׾ٵİƽҲʦ
ǣڲ˵ģ
˽ƽҵ˲Ϊ⣬ſڴǻҩøоҲ˽ҶѵС
ΪԼʦǵսɣƽڲ̽ѧ
ʣµʱԼķϰĽˡ
ǵСר˽硣

Цǰʱ䡣
ԼЩǿѧ䣬Ҳԡǲһͷһֳɵĸߵѧ
ΣΪԼŵĸ߸ϵ裬ֳѧϰ
Ρ
ҵ˲ķ
˵ݺɽʦı֣ɽɵĸãһȺɵ֮䣬ɽɵĶӽѧ
ûΪ͵ѧ书
ϾɽѧʥأС׸ӵһһļ׵ѧ
˭һѧ
ǸԸСڿɽɻѧĽ̵ˮƽ
֮ÿһεʦ˾Լĳؼ㣬ʦǰɽɵˡ
ǸϣúɽĸߵѧǼ䣬ûпڡ
ǡ
Ĳݱѧ䡣
һڸ֮䡣
Բͬķʽȡźȫһѧ֪ʶ

ɵһʽ࣬ɽ̩ɽؤǵȰۼ֤
ɽʹ¼ηͣ粡һѸɢȦ
˳ɻ
еɽ̩ɽؤΪСױ飬ŸɶС׵Ļɽ͵㡣
ĺԼɽۡ
еɱҽƽһָҹɣ嶾̵ˣƺǧеˣ˷˵Ƿ⣬һΪӯӯΪСס
ɽŮӵңĸ潭£վǽɡ
ɽʹߵֵ÷з
Ŷʦ̫סˣָɶʦ̫һСøɽһ̽
ɽɵ֪С׵ϢѾʮ֮ȴѰĪ
ѣڼһǸɽ

ɽɡ
ȺȥķŹС׵Ϣ̾
ҶںúõҲһֱھĽŬòݿһɫ
ͻȻҲֿʼƱˣ
ͷһѳɽʹߡ
ȺR˹ĸо
ʱ˽ʦ磬ˡϰ书ԭǷʦġ¾Žǲǰٻػɽɡ
ȺԼһӣǸʲôϰá¾ŽĿ𳤣ħ˵ֺħ̵카һɵӵûɽô
ʦ磬ѵɵó佭𣿱Ͼʮ꣡
Ⱥ̾һЦʦãҺγ֪ģԻģѵʦȥ𣿡
ԣĨᣬǲ֮ͨˣ룬뿪֮һġ
ȺɨС׵ѶϢ̾ϣ˰ɣ
ɷ۹⣬һʣʦ磬ȥȥɽһźɽĴƱɽɷָտɴ
Ⱥ̾ҵȥɻɽһףΨһġϼؼҲʹΪҵĩʲôʸȥȡһŴƱ
˵ġ¾ŽǼ׵ѧֵһƱƽ֮ҴġаסҲֵһƱԭϣǶһɽɵˡ
⡣
һ졣
ȺһȻȵ¾ŽͽģҪᡣаסƽ֮ļҴѵûɽҪΪһ֮˽ȥıȡͽܵļҴ书£ʦãҲҪˣƽ֮Ҫȫ粨вҪҡаס⡣


097 ǵ̽
ɽ
֤ʦվڷ嶥ʯһ̫ɽķ
Դ죬ɫɵ֮
ɽɽԺַһ¡
ɪɪķУ֤ɮ±ЩңѪ˿˫ʶͷȥɮ緶Ȼ޴棺ִ֪ǧ꣬ѵȲһССɽô˵ҲһŴƱˣľ룬ɽѵ֣ȥɽԺһСС𣿡
֤ʦ֣
һȴ
֤ջԴϵ˫֣ǰʮĿϥɽʯ֮ϣĬľ
֤ʦ֡
Ų
֤ͷҲأʦܣ佾꣬ļԡ
ʦֽѵǡĽŲʱڷ֤ʦվ˫ֺʮʦ֣ǷȺħ裬ŸɵĽͻɽ£ΪС׶ҵļȥΪħˣɽֳӡϾӯӯ֣вħ˳ҪҪˣֶ˸Сס
֤ʦüëһ£С׵ĸŻδ𣿡
һ񡣡еȻֹƽҰΧ֮ʱذɮڽҲϢ;СģԱ֣ԺҲֻϺһ·ˣ־͹ڴϺͬûŹС׵˵ټƾմϵһ㣡
ƾճ֮ˣ֤ʦһħ̷أ
񡣡ħͬڵС׶˵٢֮ҲᣬС׵ɣȶܵĿ䲻ضãħд˲ţһͳָտɴϲգɽģңʢ΢Գϵԭ书ȻּͬСƺԺɽ
֤ʦþԡ
Ƭ̣̽ʣʦ֣ǲȥɽԺС𣿡
֤ʦһ£ĵʦܣԴݡԣԹ壬һСͼ⼫пһıԽˣԽ֡ңֲң
ǣʦ֡ĿʦֵıӰһţľʦˣȻɽ
֤֪ͨɮڣйעɽ¶Ÿʲô紵ݶʱ֪ңӦ֮ߡ
Ӧһ׼¡
ȵȣ䵱Ǳʲô֤ʡ
ûжӦúһڹɣ
Ƭ̵ĳĬ֤ʦܣɸ봫Ѷ֣˵ҺҪ̡

СףHoldס𣿡һ죬ѵõСףҿ˵ǷԽԽˣ
ԽǾԽлᡣĴǣСǰƽģҪ
Ҫǰڲƽأʡ
ڲƽǸ뿪ʱˡ̾ϢһΪǸʱһ̴ġ
㶵Ŀ壬ʣɵ̣
һζ֮ǰеıʧˡС׵õǣѶѡ䡷Թ͵ϣֿ̫ˣ
أʡ
ˣ䡷ûˣԲʧܡʼ磬
ҧҧ촽ʣôʧܵ£ǻᱻ磿ǻعִ᣿
ʧܣһ£ʱָͻǰˣ
ҭ˿ŭĵԲʦˣ
忴һۣԲʦˣͻҲˡ
һ㶣ģ
ţͷĳ̶ֳ˵ԲʦͿͻһģԲʦˣͻܶģ
ֱĿ۾пǷ˵ѣȴʲôҲûĵʣͻˣԲʦ
ʧܣ
꣡
ǲûԲʦˣ˶ͻˣԲʦֻʧܣӵλһ壬ͻͲֵǮǰɣ
һǺ˭ûǵûеõ䡷һô
ĬƬ̣üǣʮа˾Żᱻɣ
岢ûоʧܣ֪ʧܻᷢʲô
ҪԸʱŻᱻСɵ磬ŵðԹ
ǣЩʲô˼
Ĵ㣿
ɲǸ
𣡡Ȼ̾ϢһãȻǽѣ֪ʲô
ͻ£¿ͻ뷨
˲ŵǣڵʧ𣿾ܰķŵҴͻ磬пͻ붼Բˣûһʧܵİ
𣡡Ц壬˻⣬ܸ˵˵𣿡
ܡҡͷЦЦΪÿһͻܣԲʦΣǣ˵˵ɣǲʲôˣ书ѧ᣿
ͦõġǸ˸ۣʼʦе㱿ǵļҵ׶챻ͿˣһҶͼõƽĻɫͲҪˣ


098 С׹书
ûٸʻĻᣬ˸Ľڣת뿪ˡ
ԽԽԾоԼҪΡ
ڷ˼尲һ¹ǵд
׼û²͸һ뷨
ԼǵݣǣһɹۿҽΪ⣬ʧȥһЩˡԣû⡭⣬ҵԸӦǱһˡ
һ£ת˼·СԸǳΪһŮˣһŮˣҺԼжҴŮ·ֽǻȴǸĸ۹ѵĳЦҲòĵļ尾ʹ˶ʮ꣬һ죬ܲסˣͷеħұԼҪɵģ
ǣ綼ˣұ˸ĸﲻ̵࣬ҵĹˣҵ״ԽԽòļҩάһ壬ҿʼӱ磬С˵ڵ
书µһĶܣҩӵн壬ǿԷһ
һ죬ӵԲαң˸ı˵ĻᣬҪѧᡶ䡷һ壬Ҫɾ书Щҵ࡭
ͣһ£ҡҡͷҲܱκˣҵĸĸˣҲɱǣҲҸǸ硣Ц磬ҿѧǿ书֮ϣңû֪Ǹˡ

ӣ
ûŻȥ
Ȼɴ۾
쵰ĸĸ޶ҪôǸ
MDղ˵ˣ
ǲƣʧܵĻ磬⣡

ȥ˵վ˲ַˡ
һѹûĿͻǲȥκν͵ģǵľ϶뾡취Ц磡
MBD
ӴˣʲôĿͻˣ
ĵʱֱԸڡЦͺ
Ӱ¾ߣҶʹ죡ô
ҲûƢˣ
תһ룬ӽЦҲȥң˵ͷǺеġ

嶼һǳεľأͻ룡
TNND
ͲܸһĿͻ
ôһ˲䣬ֱӳȥһǧɱȻһǹֱӳԲʧˣ
һʧܵĻᣡ
վģѾߵһˣôҲҪһѰһͳɹأ
ƣκ
ǵԸѣҲ߹˰
µ벻ԲͲԲ
Сͬ
۾㲻ʣͱҲˣ

졣
һûйĸǵ
ҪѧһЩѧĻԭ
ڡаס͡䡷ʺؼ֮ǰǹҲʲô۶ӵģ
ڻлơ
ЩʲôѨλˡ
ֵҵǣλؼĶ岢ûʲôͻɽɵĻѧԭĿԽ
ҵǡ
ǴϰĻƽ䣬˵ǺԲϣҲûС˵ǵԡ
šڹķʱ쾹ȻûһĽչ
ɽɻڹʱ졭ˣ
ŵһ΢ܺڣĺˡ
˵Уɽ޵Уӳ׵߽ףҪʮϵʱ䣬пܴﵽƽˮ׼
ʮʱ䡣
ԲʦܵԵ㣬Ҳܰӳˮƽɣ
ӳŰʮƽɣ
ˣ
һԲι˾ڹȥ
СҲ⣡
ʲôĶǶӵĸֵҪײҪһóأ
ο
С
СǴ󷨡ڤ񹦡湦˵Щֵأ
˺һ㡶ڤ񹦡Ҳˣ
ʲôԵߵȵѪʲôԪѪ˲ξӹɣ
ҩҲܰԼླһְָ
Ͼֲһ죡
ͨ㣬˲Ȼˡ
죬ɽɵĲؾ󣬵棬ɽɴӻ书ؼȫĽֻ
Ժɽ˶̶̰ʱɽɵؼϯһգӵʱˡ
ΪС׺һװǣһеĴƱȡɽؼˣ
ǡ
СװԺɽļ׵ȾѧĽʱ˲̱죬ʲôƨŲˣ
ߵߵİ˽صġڹ͡Ҳ˳Сˣ
һסԵֵɽɴϵе书ؼˣ
ԭɽļ׵ѧء
һ
׳С׵ʵ߹СԵܣ


099 ѧһר
ʱ䲻֪ȥһ¡
ȣ죬ɽԺɽ£¶ʵʱ
·˷۵Ƿ⡣
òεĻᱻȽˡ
Ҳˣ
ЩŵӵĽʦǣ˸󣬼ѧãȻרĽΣŷӣŵĵӴһЩɽȽѧˡ
һŴдʵڲľܾ
Ѿŵɽſѧˡ
İ֣Ӽ˳ţѧϳõķţ඼ȥˣ
硰ż䣬ſޡҼңǰ桱ֵ磬ӭŴŸߡһѡ̣һѡβCȵɽѧĻʽ˵ȥ٣
ɽɵСǺƵһһ㶵ģ
£ֻܽ㣬λͼˣ
ˮƽ̹ŴЩѧû⣬ѵǰѧ书
ÿԽӶҪեˣ
ҡ
ʦϰ
ƽصķŹʽôСѧϰ桱г塱̡ɵһͷˮⶼ֪ʲôط
żи󵨵ѧżޡָĵʲô
һ䡰Լ򡱣ƤСһ˻ȥ
书ؼͷۣҲʱЩļһﳢһѧĿˣ
ӸǲҷˣСױϾʦ棬żˣĻ׷˼书ģ
ɽɵһѣҲûڻóֹ
µѧھȴɽɵĵμģڴһܴɽѧɵİء

ʱ䡣
Ӧñųˣ
ǲ֪õʲô취
廹ûбںף
ҶӯӯˣӦòôٺϼ°ɣ
ԣ
ӦûǱˣ
ȻĻô飬̲һ㶯ûУ
壬ȻѲǵ
Ӧûɽʹ߰ɣ
ɽ鴫˳ȥȺԣӦǰǰƽ֮ϼˣ
аסΪΨһļ׵ѧƽ֮»Ϊʸ֮ģӿ²̫ù
ȺľõаסĿȻܴ
ǲ֪˺ɽ¼Ⱥ᲻ԼǻƱ̶ȥıؼ
ȫ˼ɽʹϣû˼ȥˣ˵ҵǾ˺ɽһõ
ָʶĻȦڷܽϿܷ飬Ϊһ׼
ҪԺӲ̫֮ǰһôˣ
ƣ

񣺡
˽Ÿߴϵġӡˢ棬źԥԥʣʦ壬ҵġǲǲȱģ
ţ忴һۣԭһЩҽ֮ʦȥˣ
Ϊʲôʡ
ϰ֮˹רġʦ˫ȫޣռ黭ҽһʮѧȫģһ˶ѧȫˣϧǣʲôҪѧһ㣬书ܵǷ켫Գɽķ̲ġǣʦʹ˼ʹΪ˱ĵ·԰ѡѧȥˣֻ书һˡ
Ȼ
һϧԽ˵еĺɽ̲ס޵˾ȻǺɽʧܰɽѧһȻ
󡣡ЦЦѧһר־ҶѧǱˣ
ҡͷҲѧɵģ̫ϰʮ֮ãóȻ书Ҳ³ˣ
ĿǾҸŵùˣˣͷȥɽٰһԵļ׵Ⱦѧ֤ȡ
лʦ壡æлȴûҽӰѡȥĻ
ǿǼ׵ȾѧֲǴײˣ
˵ʹȥģ˭Сһܼҵģ
ûиøʺԼľѧ֮ǰϲҲܴ˰
֮ҲԽ϶ɽСǸظ֮ˣ
ˡʣͣһ£ʦ壬һ¡
˵
ɽĶʦ̫ǰ˵ɽպɽɵ³ٳҲˣͬڽ˰ʦ壬ǣʡ
ʣĪû𣿡
ĪûɽɵŶʦ̫Ҳû壬˳ҩ
˰ɣ̫Ѩ޷Ǵ̽ɽʹߵʵûʲô֮ˣûʲô壡


100 һͳ
̵أʣôֻ˵ɵˣ̵ȴδ˵֪ɺ֮ҷɽ֮ʹԭԭ׿֮ȥɽѧ֮ģӦŻ֮
üͷ˵ʲôȴ˻ȥ
忴һۣʦֶ֪˽ģҲҪɽѧľ񡣵ǣҲӦңҲֻŵ˻תɽģԵҺְܲ
оС׵Ĳ̾ʦ壬ʵǷ⣬ħ̵ȷʵ˲٣һֱҪʦ壬˵ɽɰѳʦɣҪɽɽʦ塣Щ죬ɽɵѾԴˣֻûҸʦ塣
ŶüΪʲôң
̾ʦ֪ħ·񲣬·ɱ˷Żҳ㷹һ㣬ٸУһֱΪݡʦ庣ɽܿѭʹµħ˿ɾδˣһʦܾǼпܻգӺʦ塣
ЦԱߵҵҲǣ
һ壬ҡͷίȰ֪ʦոǿǹ׶㣬ѷֻǧǧշĵԣһֱҶΪʦ嵲˹ħ̵Ϣʦ֣
Ĭ
Ȱ˵ʦ壬ħ˽ұʦѡУҲԲϺͬһģ⻹ֳ¶ˣ
һĵ˼λعֻܴЩʿˣ
Цʦ壬аݡǺħʮ꣬ΪһССĴƱʹ˺ͽġŵУŴƱʧʮ֪꣬Ҳ˵ǶʮǰΪ̶սаϵµһ֣֣ͬеʿΪ
ûкͽĿܣ
ҡͷ޿ܡʦ壬Щһֱڷ飬ȴ֪ôʦ忪ڣʦԸʦˣ
ָû棬ô˵Ҵ˴λع飬ֻܴʿаʿ𣿡
ʦ壬а֮˲֮¡
̾һԭﹴĶǣȨרѧһ²ѧԭڰ
֣ʦǡ
Һɽз磬Ҳֻѧϵķϲԭˮݵģ
ԭһˣ
üֻǲ֪֮ǰʹ֮аɺƽģ
Ĭ
Сײ֪͸֪ˡ
С׵ĻʵìܵĵطԴС׶һ֮ѾԺɽŲˡ
ǰ飬˭˵أ
忴ԭ״ӺɽӭؾѧؼҲƹ㿪ɣ
һʦ壬ʦֶĴǵӭؼ֮󣬽߾ȫһͳа̶֮ԭִΪɽһĴڣ
ҡͷЦҴ֮ǰһͳɵ뷨
һ£ʦ壬ȷд£һɢɳ䵱ֶڱ󣬶ħӲͳһԺħ̿⡣ֻʦͻȻɽһ¸ҪұѲһѺˣ
Ѻ󡣡һӣʦֶ֧㣬ԾһͳɣֹһͳɣҪһͳɽĴ֮ǰŻ֮Һͺϴȫ
۾ɵԲһͳ
ԡ帧Ƶ㲻һֱ˶һƱ¶ǰ˾Ͳˣ˵ףɽҪǲʵļ׵ȾѧȻԸŹ֣Ǳ㲻ͬˣĿ䣬ȥɽҲһġ
ûʦ壬ֻһʱ䣬ҪһͳôĿ꣬ǲ̫ܣԴ˵ģС׵ŵˣ˦˦ͷŬԼǡ
Կô֪أСЦ£ֻˣǻһͳɣ䵱Χ̣ܼ򵥵ġ
˵ɡ
һͳҪô򵥣
Ҳææµµ˰뱲ˣ
ֻС֮ԣЦʦ壬»ӳ飡
ӳʲôҵʱޣҪЩ׵ȾѧȥģһָۣͨɽĴƱһɽʹߡ̣úһ£Դٳˣ
۾һ·𿴵˲ɳɹĿԡ
ǣ
Ǽ׵Ⱦѧ
ѵҪߣ
һۿ뷨Цʣۡ
ڨЦû˵
岻мҡͷһʺļ׵ȾѧѣɽҪж٣
ʦ壬һȥһ£𸴡̫Ѩجج߳˷š
ǰѯһ¡ȱʧԭ
˭֪ŵʱȴҪһͳˣ
˵ʵԴЩ£оС׵Ľ࣡


101 бץ
Ŀǡ䡷һͳʲôģǸӡ
ܰͳһˣѾոˣ
Ͼ
ǸȻнֹȾӡ
ľѹֶʬ񵤿ƣò̡
һֱ岻Ը̵ֱԭ
СɵǵĵͬЦȺܵġ
Χ£ǧˣΧɽǶİڡ
˶ĽڣʲôĸҲǰ׸
ֻǧɱðƸˣз籩Ҳͱ
֮ҲǰгﻮãųŶ׽ͯܣҵʱϹưն˺ľ¡
ˣУ壬ȼΧܣҲֵͤвŸ㶨˶
˿̵һڳпܵ¹ܴɡ
뵽Ц֮󣬾籾ƫ˷
ǲɱ顣
òΪԼӸĳ룬Ÿõ䡷Ļᡣ
пܣ׼ѷ֤ͳͷϺҲЮԼս֮ϣΪĴ֡

ʱ֡
Թڷϰ֮
书ʺܽ¶ݣȵ鵹ͦԵġ
忴ɱ书öˣҲûҰסԭ
ҪߵûС
Ҫֶ棬ûľ£̫ҡ
¶ʱҲ䲻ЩϡŹֵĶҩ
Ҫо֮
Ϊǧ湫ӡĶž
һûƭƣС׵Ǽٵġ
ÿγԲʦһĻᡣ
磬ֱԲʦᱣһףֱһͻ
вܻ
ˡ
֮˴á
һǿؼҩԸıһЩòȴû⡣
ͭӲ֪ʶ
ͻȻ
ԺﴫһСе
š
飬һ󼱴ٵʦ壬ˣ
ֺ˳ưʵʲô£
ֺеĵбץˣ
ˣ
ԴʱʹһȦ
ԺĵһͷǣҪ꣡
Ϊʲô
ɽһȺ
Ѿ͵ˣ˭ôԱ˳ŵģȥһֻῴƨɵа
ģ
ǧ㣬û㵽ͻ߻⣡

ĿͻǸǰ;ȥ
Ŀͻֻ۸
ŭգ˭ˣ׼һԲʦŭɣ
γǹ򿪱գ˷ţʣ˭ɵģ
ֺɱڵģһû壬Ӧħ̵ˣ½ʦֺ͵ʦѾ׷ȥˣ
ʣĸȥˣ
ֺǷ⣡
̧ͷ졣
ɫѾȫ
³
ɽԺӰӰ´µģʲô
˶ӵĻִϧԲʦ˵䲻Ѻá
ȿͻܻܿΣգ
ȣ
ʵϰΨһһʧܻᰡ
ѵľء
ʦ壬Ѿȥ֪ͨʦˣֺ⼫пħʦһıץУΪʦȥħ̹ƶˣʦ󣬻ǲҪգʦֹһԲߣӪкˣʦͶвΣյġ
ò˵
ֺ˵ĺе
һϵʱ䣬Ĳ
ɽϾǼٵģ
ܾܵס̵
һʲôط˵©죬Сʮа˾žͱסˣ
һ
ס
һı̣ĿҲ΢΢ˣ

尵̾˿ȥˣ֮һϣʧܡ
Ͼ
ĿǰĹһαһμѡ
˭Ųߣܻ©ġ
ûо԰ȫĻҲܶ㵽Ļһֵġ

峰Цʧܵ߸ԲʦǰڿǰѾ൱˲ˡ
ǰ󲿷ֵ˶û˯̵Ѿ׾ٵİ°ߡ
ҹʹпܱժԴɣ
˵ס
ûдͷɵ
ôһĹ
̩ɽɵҲ˹ŵһȣʦ壬ʲô£
ûţֺ񣺡ɽԺжˣ
ֺʮˣӰʮˣ
ϣѣȥӪУ̩ɽɵҲȥһĵɽ˲裡


102 ս
ֲֺ塣
һȥߴһټɽԺеִ̣ƺƵħ̵ľۼضȥ
ɽǵͷߣڷǵϵָƣÿĵ顣
һ·ϡ
嶼ûô˵
ûסڵǷڣǾۼ˳һСɽϡ
ɽϣǵȼ𣬰ѷԲյͬһ㡣
ֲĽΧ𣬴ںȾƣڳ⣬˵Щ׵Цеˤӱ䣬ԶԶǵ
ֺ岢Уħ̾ۼصʦ壬ɽϴǳӰӰˣƺ棬˾󣬻Ʋʩ˶ۼڴ˴б°ʮа˾ǳ֣
˵Ĺ
ӰĸȻһˡ
Х
ӪгԺֵħ˲伯ɽΧ£
Ϊ׵ļòʶȼߣְֵͷӣҹèӼʩǧȵȣǺ彻õļһ
ǡ
ȻȺ￴˷ҹɡ
ҹˣ˻û˵ǵѾ˳
֦ɵɽɣǲ֪ͷڹһɽʹû
Ҹɵһֵ书ôǿ϶һŴƱġ
Ҹɵ⻰˵ĲԣһŴƱôֵ֣ҪŴƱŶԣ
Ҷɵ˵Ҳԣֵ˱һˣһŴƱ㹻ˣ
ʵɵλˣŻһţȥʹҪȥˣҪǱ˺Ŀ飡
ҹǼǼ
ʱȺһЦ
üͷֱ壬治֪ô⼸񲣬Ͱ˺Ŀļһｻѵġ
ֺȵ⼸˹ֺ˵ʲôʹܡ
û˵ꡣ
ȺкȻɳĵӰץס֫ᵽ˿Уҹɳּ죬ֺܲ㱻סˡ
ʦ֣
ʦ壡

һνɽǰ壬׼Ȼֺ
档
̵˼״Ҳ԰γ˱
飡
飡
飡
ֺҹץסһ
һ£סɽԺֺǸչģһʦ峤ʦ̵ģȻ˫б˴õĹϵҲ뿴ֺ񱻼ļһ˺Ƭ
ҹɽ˽ŵʱɿİγǹץֺĲ֪ҹȼɣǹ
»ֺĿԽϴظλá
ʲôҧң
ҵĶӺ飡
ѽ
ҹе׷ֺ
ʣһץֺ첲Ĳ׷ʲô£ץֺĸ첲ûзſ
ֺûԥһư˳ȥ
ɽɵȶˣһϣһ
ȺУ֪˭һɤӡ
̵˺һȫΧǹ٣ɽɵսһ
ǧͷһһǿ巢İ
ס巽ϲߡ

һ仰û˵أʹˣ
Ⱥ˵Ǹץߵģ
²ҹɣ尵һ
Ǳ°ߣʹڷŭ״̬
ͲˣҲˡ
ҪһȺɵϣһ󻼵ġ
̧һǹŵͷӡ
ѸٸԼһƯ
Ŀ꣬ǧǧɱ
˲ơ
С
ǧһҽУή˵ϣ鴤£һˣ
ΧȻûиƺ˶ڵϣʱܲĳ˹Χ壬ͼˡ
һӳһȺˡ
һ
ͷһΧ
һȺ赶Ūǹĳ÷ɿ죬ѸٷԲߡ
ò˵
һԲαҼھȷʵкô
սҡ
һɨ˿λ䵥ˡ
ˣ
ѰĿ꣬Ѹٷǧɱ
ǧɱһƯЧһȻѳ˰ΧȦ
ϧǸսϰλļһͻϮ޷һʹ㷢һҽУ˹ȥֱԣ֪ʲô£
ʵս˳ɳ졣
ܿҵڻսп˵ʤؾ
û˷סǧɱ
ΧʱֻҪκһսλļһܰԼͳȥ
սϣȱٵľļһ
ԶҲһתҲܰԼתĳߵ󣬰ѳͱľջ
Ҳ
ĳΣһȺ̵ΧĿ֮ʵҲλħ̳ԱѣһɽɵĵӷǧɱʹԼɹ˰ΧȦ
ɽӸ벻ףʦǧɱΪʲô嵽棬Լ˰
ǧɱһƯȺսİ塣
սû
һĹ򣬱һƬ
ֵĵط˲һƬհ׵أѾûħ˸Ҷˣ
ʱ
Ҳ̵˹ɣס֣Ǻɽʹߣ


103 
Ʈͬȣһɣר˱ջ
ʹ书̫ˣ˭ģ¾ģ¹ġ

ڰ
ƳˮһͨҶ
̵˴ûʹɽһ鷳ԣǰɽɵ˶Դġ
ֱС˶ˣ˷Ӧ˹

̵Ѹٴս˳
ֺ̩ɽɵڵõһ˿ϢĻᣬǴеľӢϾռơ̵Ҳث֣ǵļӿʼǾͱѹŴġ
С׿ңսŰˣ֮⣬ɽ̩ɽɵ˼˹ˣûһõġ
һʼɵ˻ƺ棬ҹɼ̵ĸ߶սֺ˹ȫ
̵˲Ǻõʲôطȥ
Сٶȿ죬ɱˣ书ߵͣûһ֮
ôһĹµȻʮˣлɽɱ˵Ǹ
ŵһƬɺѪԱ˿С׵Ǿ֡
ɾȻ紫˵һֲ˹
ԺɽʹҲʹ˵еһԸ񱣬˾ջ
ղźС׶ս˸ûһ¡
ĺ£
Ҹɣ֦ɣҶ˵ֵܣǰҩĬĬᣬҲûƽʱĹ룡
˺ˣʲôʱ˵ôع
ʩԽȺߵǰ棬ɫ̫ÿҵΪʹδϰ֪ιʣʹҪɽɣҵʹɱ֣ʹ֮ˣĪҪԭֵľ𣿡
忴˼ʩһۣû˵ڻζŵս
ò˵ȴƣרעսĸоĺ졣
ָоʹðٷְٱֶУԼԼĸоֲһ
ڵ⽣Ӱ֮䣬֮䲻ݷˬִ̼
ʱ˿̣ᵽдĸо
ǧɱǹǿƼҲ弼
ޣҪ°ʹԵУʹԱ˳ŵģһȺСһʶŵһڣ
ץУʩסˣң˾ưǵ˸ɵģ
˾ʩЩһ춼һֻۿȥץʲôˣ
ƲɨӹһصİڣһƬɬֵʹ治ץģһᣡ
ƨᡣŵ˾ٽָżʩˣе㲻ץģҲͱħѲϵѲɻɼԵɣ
ʩħ°޽ɣֿܣ
Ȼ
һȺ˿ʼǸ޴ļһץ˺꣬һɧʹôǵ
С׵ư˾³çˡµеȷ°ˡڶ࣬ҪͷλæѰһģϾ˵ˣҽʦȽ˳֣
ʩ˵Ī鴤˼¡
дɱɱǼҳ㷹˸Իؼ˱ǡ
ǱС׹ܴˣ൱ʴˣ֪ΪʲôԸоŤ
ʩȭʹģһ£ԻᾡΪģΪҵԻԴȥʹ
˵һ仰ʱҧ˵ģǲ۵ӱĹ̫ˣ

ҹɫС
ӰĿС׵ȫ̡
С׳ֵ뿪˵۾ûдһڡ
ôߴӰʵС׵ġɡġ¾ŽΣ
죬Ҳ֡һӰƬ̣书·δţʺһЩ
̾һƾһʺС׿ԭһˡʹдָտɴ
ȻʶС׵书·ǲӦ÷Żȥˣͷ۱˻˯ѨǣǱϾҪǰɽѧϰڤ񹦣Ǵ󷨵Сףֻ²̫ã
һССУŻȥЦһˣεºͬһŴƱС׵ŭѳɹת޵̵ͷϡСǰĥɺ̵ս֮˭ʱؽ֮λʱС಻٣
쿴ⶫһȺԹص̽ڣУ涼ŮңƬ̣û˵ڣǹֵӢ
һ֣ǣʹС׵书ȷ֮׶ͬܶ࣬ר˹ɺȺʹ书а·̫ķӦԡɽһ˵Ҳɵأ뿪˴취пʳຣɽѶϢ
ͷǡ


104 ˵پǼٵ
ڵǷһ¼С׵ĳս
һսҹƺӽʮλ̽ˣʷơɲҰ
һҹｭ֮սɫ䡣

½أ˾ŹƽҵɽԺ׷°ǵļˡ
·ϻתɽԺ˵ˡ
ʦ壬ҵܣûܾȻҽʦʦ𷣣½ء˾Ź壬
ʦ棬ҵĴһ㣬Ҳ룡ƽأʦ棬һҪҽʦȻ
ҵ˱ַĶ߹ǣѪڲĲӣ۾߶µĵȺ壬ϵ그̫꣬겻Ʋ˺ϵĴ
һȺűļһо澡ʧǳ⣺һȺ
ֵģ𣿡ʡ
̵Ӫأûҵǣʱʧȥ˷
·ϣԺо˼ˣ粻Уﲮȣǣ½ص˺Ʒ֮ǰ뷨
е书ߣҲûͬʱ½غ͵˾Źˡ
Ͼͬʮ̫书ȻȲҲǽһ֡
ﲮ⣬ˣ
棬硣½زĵ˵һûغϣ㱻ˣ书
ʦ壬߸غϡ˾Źͬûֻ֪书ߣʦ֮£
У
½غ͵˾Ź֮һͻȻԺ˳
ʱ䡣
вҲʱġ
ֻû뵽ǣоȻûɽʹߣץ޴У
ΪʲôУﲮⰡ
Ǻɫ֮ͽһ˵ҲͷŻˣ
У
ȻЩͷۣȻЩСվûĵҪõɽϢʮа˾Ҫ¶ڵģ
󡣡ͷڳ˼
ʦ壬ʲôԸعʵ
˴ϢɽǼٵģСױһƭ֣Ѿ㷢ֲҴˣûʲôɽҲûʲôѰ΢֣ûʲôƱ嵭ĵýϵ˲Ҫʲôʹɽˣ
ʦ壬⡭ס
ŵˣֺ½صҲסˣΪҪ˵һʵѾ֤ɽĴڣ
󡣡ˣ̫Ѩ̾Ҵ֪Ϊʲôɽʹһ£Ϊԭˡ͵ֵ÷зֻŪ㡣һ̫ˣг£˭֣̫ҡ˰
ʦ壬ɽɻлɳˡһɫʦģɽɽ߾ȫ¾ߣҲҪаȻľȻ
Ը˰ɣ̾һΪҽʦİΣҷŽ飬ȥɣɽһ£ǰноͺã˹ڣԱûд룬ҰҲ󼸸ָֻȥ
ʦӢϲ˼ôˣһɽҥԣɹĿռ͸ˡ
Ͳȫֻɽ֪ɽأ
ĻСҪڻع֮ʱ㹻ļ׵Ⱦѧֻɽɡ
ûɽʹݴţСҲһһİһͳɡ

ա
ûдʧܵϢ֤ǻţ
һڣдǵĿ֪̽˹ںɽڵϢ
ҲɱǣὫΪһ룬ҪЮͬԸܡ
˵ʵһ£õؼߡ䡷
ǡ
ͻڱĸоⲻˬΪζʱʧܡ
õˡ䡷ܻͬʧܣǵС̫ˣһָͷͱ
̧ͷңңɽķ򣬾ȥһ¡
ͻˣ
󷢻ʲôã
ѵָйԹ԰ͻ
Ǳˣ

һʱ
ֺͬ¡
ɽ

Цд˵Ļ֣֤ʦԼ
ѵķУ֤ͳٲȻڵθ֣в߻ɺ̵սɺƴһ䵱Ȼˣɵе̩ɽ
֤ʦ幧λ񣬱ǫǫ֮硣
η֤ʦЦеĴ壬Ƿ⣬һɣħʮˣӢ۳ꡣ
֤ʦ֮һᣬ³çˣǫĵɱ֮ˣ
ɱħ֮ˣ³çһ˵֤ʦЦҺͳŻᵽɽһ£ˡΪƱһ¶
忴۷ֿ֤ںȲĳҡͷЦûдƱҲûʲôɽ֤ʦеһвĳ׫һƭֶѡ
ۣ
˸պȽһڲȫ˳˼Ŀ塣
֤ʦһ㵣ĪҪúпЦ
ġЦЦĿŴʧɫķ֤ɽƭƭЩҲͰˣǧ괫У֤ʦҲ˰ɣ


105 Ҫ
ؼ˰
ӻڸֲֵ磬ӭŴŸߡ̺ѧأ
ôתͷĵĸӺɽǼٵʲô
۸û
ϺһˣԹױ߹·࣡
˵Ӹòţ
֤ʦ壬һת飬һ־ǰӷžǲţžţʩαִϺŲأתͷ飬΢Ц𣿡
NMB
Ų豭һ±ƣ
ǸŻǲţ
ţһɽǼٵô죿
ţ
ҶȥɽˣûҵĴƱô죿
ͻȻоøӣͷû
Ҫˣһ̫
ֿ֤Сףĩ˿ڲˮģ
֤ʦ΢΢һЦ˻⣺ɽһȻˣ֪ʩֻк£
Ц֤ʦҹҵбץסˣ
֤ʦһŭΪգħʮˣԻսѴɽˣ
һŭΪգ
ź꾫û³ˣŭ˷֤һۣҥԺˣϺвҪ˵Һûκιϵе壬㲻Ҫ޶˵ס
壿
ӯӯУ
һô
֤ʦһ㶣ӷڿˣʩˡ
ʦħ̵ӪûҵУԣ֣ʦһˡ
֤ʦüΪ°У
忴۷֤ʦԺĪֳʮ޺ǲʱ˵Ļ棬ס˸£ڨЦʦˣ
֤ʦЦʣҪְæѰˣ
֤ʦܰæòģЦ۷֤ʦʵֵҪĿǴӯӯ
ӯӯ֤ʦһ£ϾܾܣӯӯħʥãħѱҪ𷨶Ȼ
֤ʦ֪ӯӯǸòŮӡЦеĴ˷֤Ƿʥأ֮أһŮӱ֣֤ʦͲӰ𣿡
֤ʦȻȥʩԣɮеöˣ
Ц֤ҡͷʦԿη
ʦ裬۹۱ǣǹģ·û˵ĶԻ
ʦһҡҡͷҶɮûжħ̴СЩʲôʦͲ̵Ӫǵʥ𣿺ջˮʦӯӯһǵǷˣ
֤ʦǷףҲĺֵ£ʩ޹ءɽȥɣᡣ
ϣ
γֵĩɽʹַѧ뷽֤ʦߴͽ̣
ۣ
պȽеĲ裬һûʣȫ˳
֤ʦĿ࣬һʱ֮侹֪˵ЩʲôˣôС׻ǹĺܰĲоӲģһתضûУ
Сٴι֣ʦͽ̡
֤ʦĬ
СǸʿͽҲʹͽˣ
ô˵ϰ׽꣬ǽһһĸ֣Ҳ
С׵ɣһ㶼
ܶ㿪ҲͰˣ
һ㲻·ɱ˾ջԺ󻹼ˣ
һɮ滹ҪҪˣ
ϣСѾչʾ
ɣʵ顣
֤ʦ۽ֹסĳ鴤ĲԸԣףʤ֮䣡
֤ʦ˵öԣ˿Ϊ֤öգЦֱұɽµ֪ɮʼսֱ֤ʦΪʸʹʦԵһΣ
۵
һյϡ
ıģڷ֤ʦλϡ
СƤ书ɱˣרӦ˵Ҳûʲôð취ģ
͵͵ɫķ֤ʦңã֣䵱
յ˷֤żиϻڳɰĿͶ˹ȥ
ͷʰ豭ۣһͨæ
֤ʦȻ̾Ŀķſǹˣ֮أȷʵʺһŮڡΪ˱ɮԳֵĿǷǣΪħʥãҪƴǣ
ϵΣװԼǸ͸ˣ
ü尾
䵱ɽ޶ã
ΪʲôҪǧ
˻ȥͷ֤ͷҲҪͷˣ
ٴ֤ʦ񣺡ʦȻΪõɮ
֤ʦƤЦⲻЦˣȥι
Ц֤ʦӯӯҲ㱣ȫԣһ֮룬ʦӦ
MMP
Ҫģ
֤ʦ̫Ѩֱģûҳȥҧ˵
ɫˣΪӣɱܣΪʱ뷽֤ʦܸȭ
֤ʦסС׶һһͻȻ㲻С׵ʲôˣ
С׸ղŵֱˬεĵ˵ͷ˵
תͷ˳˽ޣȭ֮ٲҪеæͲר䵱ˣ
һ˦һĵħ̣䵱岻ݴǣ


106 ν㣬ֻ
ɱңкɽĴƱСܸҶܸۺ󣬵һʱ亰
Ȼ
Ϳ˶к졣
죿Ƭ̣ĿתһߣУ
еǻǵĺܣһ۱³ϷݡЦЦзͺ˴Ʊô˵ɽĴˣ
ǵġᵽ˺ɽС״ȥݣԥĵͷνɽȷڡ
УܷϸһɽΣЦЦǰĲƵǵǰϷԺɽǺ棬ɽǺ˴ɽʲô񹦣δӺɽԭϷ򶼺ܺ棬ͷ˵ϸЩ
ЦеתĲ豭ָתĩѩ˵ϡ
ˣ
ǺɣǰĲ豭һڣнп죬ᡣ
õģΪʲôСںߣţֵ˾Ҫʵôϸ
Ҫ
˲ͷϵ亹˳С׵˼·ӲͷƤνɽңԶϺ͵ľλ߾ġ̫ڵɽʯ֮ϣ̫ѧǧû̫ܲΪ˳ײ͸̫ܣľλԶԭ

Сߺ
֤ʦľ˰Σ˳̾ϵķŶɱˣ
üʣɽһ£ĻǼٵģ
֤ʦƬ̣ûںСһ֮䣡
NMB
Сͱջ
ӵĳ嶯УҺȻ䵱Ҫûдиˣ
˵꣬ȥ
ͳ鵽⣬֤ʦͨɽµһ̨ףΣ̾һ̧ͷգʦܡЩʱգɮϰ֣ȭһȭ书Ժдá
ǣʦ֡ǲҲҪһЩ
ƣ֤ʦ˫ֺʮһţʦܣħʥñʹС׽ɽѸ°ɣ

½ӯӯ
ټǧˣģ£ܴɡ
ҹз˵صǧ˲ȫˣ
ȥ¾ˣҪսӮ
Сףǹƥӯӯн˳
ȻҪԲʦ֮
յɽ·ϣһĵĵ⡣
УץУץŮ
һʣҳƽˣ

ӯӯЦһŮݣ񣬼㴩Ŵֲڵסޡ
ҿǲԸһ
ȻĻѶȺֹһ
ӯӯ´壺ɽɵģҴ´ʲô
Цѣġ
ӯӯĿҵģ
ͷȻ
ӯӯĬƬ̣ȻǳѣΪʲô⿪ҵѨ
ޣۣתͷһۣν㣬һɣرĲ̡̲ס㣬Ҳˣ

ֺԾĳ鴤һ¡
ʲôɣ
ӯӯһɻСЦʱ䣬ֵʱ緢ʲôһ֪
廷ҡ
ֺɫ΢䣬鲻Խĺ
ʱ
·һֻҰôӲݴܹ
Сװγֻ𣿡
ţ
ӯӯͷ۲ݴҪûӰҰãɻĿСףԡ
ͻȻ
ʧһ룬ѾҰú棬Ӻ洩Ұá
ӯӯɫ䡣
ֺű̵ҰãĪǸ޹ɽӣһʱ䣬Ҳڱһĳ嶯
ýҰãƵƮ˻ӯӯǰһƣɣ
ɣ
ӯӯҰãڸ
Զ
ǰɽĳǡĿ˴еɡ
˶סˡ
ϵס̽ŵתĽһɫͻȻķǳѿ
ͣ˽ŲСߡ
ѽϵקЦν㣬֪ǼƶˣùԹԵģȻĻֻӡҲԸ⿴ҺַĿһɣ
ӯӯ壬ֻֿӣ촽˶ȴ֪˵ʲôֻܶС׼һȿ޻ѿЦݡ
ְӸֺʦֶԺɽɵĵǼӸͰɣ
ӯӯһ㶣͵صɴ۾ԺﴮС׵Ļ
Ҿֻӣ
ɽɵӼӸͣ
ӯӯ˿ĭת˲¶һõµЦݣ磬ֻܰķŵһܹԺģѣŵù


107 С׵
ɽʹڵǷ֮ķͻȻתˡ
֮ǰ
ڽĴ¼Щھֱţϴ֣ɽʮ̫ѱ֮࡭
ǡ
С׳֮
ϹεķԽԽᣬֵֹ鿪ʼ֡
ƱˣˣǷɲҰˣ̵ʥСɽˣɽĴƱֳɼٵˡ
С˶̶һµʱ䣬Ϊġ
ֵһ𣬱һҫ۵̫ǿдССĹâ

˵ɽɴϢ˵ɽǼٵģС׾һƭӡ
ɵӲţҥɣһƭôߵ书һڰӵʱڣʮ˵ľջ
˵ˣ˵С׵б°ˡСΪУһŭ֮ʮˡɱҽƽһָÿʮƨɣ˵Ҫˣÿ춼Ҫɱˡ
Ҫ˵ùǱСױ˾ջʮˣöĽĽǰȥƽһָҪͨǵƣ˽С׵书ʮÿ춼Ҫű˲ιۣ˺Ҳû˰ɣ
λŸմƽһָһ꿡ͻȻվȭΧ˸ȦҾǵ֮ɫ
˵˵ǸʲôʢȺУ塣
ȻЩHò˵̾ΪֹС죬һĻζ֮飬ֵһۣ
һȺƨʲôģѾǸүɣЦ
үȫҶү˲ǺСү˵С׵书ĸ˵ƨˣ
գƤ˵˵һʲôʢһʿʵǺɽʹС׵ɣ紫ǰ㣬˾ջ
С׵İƬ̣޵ʣµʮȷȷʵʵͬһλݣ߰ǵнλã˿ڴСȣ˿һ㡣һ˾ȥͱҲ˲ǰЧʵСΰһ书˸ľأֱգ
һģһ
ǧȷͬģһ㣡λţȥƽһָιۣöͭǮɹ˵ơӱɽϣɽȵĽǰȥι۹ˣһС׵书𺳵ģ
ƹڣ
ѻȸ
ڳĶϰ֮ˣȻ֪ڻսУÿ˶ͬһλãһ˵λã˿ڴС׼һжôѣ
ðΣ
˹˵Сµһˣ
̾СҪɱˣ׾٣ΪʲôֱӸأݣ
˵ʴȰɣ߽емˣ
˵ҵһʽλ룬ɺ˵֮ʱɱ練ơ
һ޽ǰ߲ߵҲҲﵽС֮ʮһղɰ쵽С㾳أϰѳɣѸģ˲֮ʣҲɼת˱󡭡
һĬ
һ͵ɣ˵С׵࣡
һְӣҡͷԣΪԼɽʹߵ⡣
ְ嶼ãɵϾͿˣԱһЦ
ǽҲԣ
˵ĶǷ֮һһĳǹң㵹תǹڱ󣬵СԼײұǹɣһٳ
ǹʱ򣬲󱳸󣬵Сײһ©ˮɸӣ
һȺζԸС׵İ취Խ˵Խ°Ȼת۵Ĺ򣬸ղŻµһ˵Сף㱻ǱһǴ·һ꺢ܴͯһ㣡
ˣһȺ֪ĴǰСΪ˵ŭһӣС׵ɱƽˣС׻һӰεİأ˸ǣСװ˵ģлƺ֮һͷӣҹеɣ˴Σƽһָ췦
껰һ䣬Сߣ¶һЦݣ˵С׵ȴǱˣóɱˣֺ䱸أ

ͬʱ
ϢеĶ
ٵģǵӶҪɵˡ
⼸գеľѹե֮£͵ıĿȫǣ壬ֲ룬书룬ұ书ּ书涷ޡ
ӲĴһѧʥأ΢ӹɫܻȥдһƪС˵ˣ
̬֮ҲԽԽá
û뵽תۼ䣬ɽֳɼٵˣ
ѵСױ˷ˣ
СףǸ޿Ӱ
пŴʧɫǣЦ˵
ܣôǼٵأɫ԰ףһĨЦһļϢɣ
ʱлƭϷΪҲɱ㣿Цһصһӡ

ʵľɢһء
ͨ
һ˵ϣνСףСвҵģ
ϣ
УƱ˻һȥһʱ䣬·ʮ꣺ٵģȻǼٵģɽǼٵģڤҲǼٵģҪа
ϥأˡʧ֮
ʲô
թҵģ
Ŀ̱࣬˵ϣǿɬȻ֣СĵвԶˣ


108 չʾǵĳ
Ҫţ
ҪԸһţ
ƾʲôС׿ңڣȴҪ΢ʵ˰ۣЦҪɫ
Ҳ
Ҫܡ
֮ϵĶܣ
ҧҧΡΡվСЦνĪģڤ٣׽ȴģ׽ͬԻǴ󷨴ı׶ˣ
еһۣ۾ǲε
䵱Թų䣬֤ʦһӦ׽̸ף
νʹûа취С׼թƻɽƭƭȡ׽練ơЦЦ޷һŴƱ£
Ŷеһ˿Ϸʣα֤С׻Ǻ
ŵùңȥС̸СЦϾɽʹߵУСǰмֻȨġ
кһۣһЦ̸֮¾Ͳͷˣֻﰲľͺã
ǲΪЦЦȻνгˡǣСŮӻν֪һŵǣԶһȥǣø󣡲ҶС׵ǣãҵҽԻ٢ҽ֮

Ǳ°ߣ˶Կͻƿء
ڻǰ񵱳ʧġ
ӯӯеһ룬б̬ȣǵӡ
֪ԽֳǵӣеǾԽȫ
дǵĿе֪˺ɽ¼࣬Ҳڶʹɱ֡

ټǰɽ鲢һ¡
ɽԺסԽԽࡣ
ɽɵĶʦ̫ɽɵ³ٳ϶סɽԺ˴˵еĺɽʹСס
ԭɲһʮѵ顣
ǣΪС׵ǿ𣬻С֤ɲһͻȻˡ
⴫˺ɽƭһ£С׵ĺɽʹߵݱ˷룬С׵ݽŽɡ
ڲɽɣɽɣ̩ɽɣɽ֮УǼˡˣԺɽһŲɡ
ɽȺʱ粻ϣɽһѾ㹻ˣҲûںȺ뷨

ɽɶʦ̫³ٳ϶ڼĴߴ֮ˣɽ鲢ɺ͹һ£
Բ֮ҹǽ׷СףǰңԶĺɽȡѧɷ
ڴ֮ǰҪЭʹɶ̵˹ȡ׵Ⱦѧ䡷˳̵
Ƕ˫顣
ϾСǰɽĶڵĸ֡
һȫ뿪¿ɣпܱ̳롣
ɶˣӺɽȡؼ׵Ⱦѧʲô壡
˲ϵɵ˶һ±ֵر

ɽԺ˸ңڣǰδе֡
ϵ̨ͤ
ӯӯָŮװһϮȹٺ޳ָң滺˻ͷ֮顣
棬˹Ʒ衣
գ峺Ĵ۾ڲһ࣬İ裬ˮ
Ƶĵν㣬ƺ㰡Ҷˣһ档
ӯӯңҲжϴأҵѾʧʮˣǻ֪һôйϵأ
ν㣬֪ĪŮ˵ôܰ㸸ԼأϸϸƷ裬ϾҺĿһµģΪ˶Ըܣ
˵ЦˣҸ׻ţҲ˵˳ҺѾʮ֮ˣ֪δأӯӯЦңûа취ҵ˼ҵģ
ν㣬ܴ۶˽֮λֱʮ֮ãòӵɣ϶þ취ԼĽλã˳ŸɵܣԱԼʮ֮𡣡嵭ĵ
ӯӯһЦǰɣ
ʵǿ󣬶ǽҪ죬ƱҪɲʵȴʱŻ𡣡
ӯӯ٣˵Ĳ
ҪͱҵĳС
ӯӯ̧ͷ壺ôôҸչĳأ
忴ӯӯ΢΢¶һаЦݣν㣬·ȥѿͶ㸸׵ľɲɵΣ
ԣ
һȻ۶ϡ
ӯӯ̧ͷ壬ŵȻ޴棡
ſɶϣԺͷֻӣ˻ԴħС׸ͲʲôɽʹߣǸħӵħ
շ·˶ô˲õ飬۾ɵøˣĿ壬̧Ĳɲˮһӡ
ʦ˵ɵδɵôоץﲮ⻹Ҫ
Сͷ۷·ܵǿĳ


109 С׿Գ
ûҸ֮ûΪҵϢûд׵ĶУΪɽԺ䱸ɭϣҸû취Ǳ룡ӯӯǣϾɽԺŶûгҸǰ̣Ҳɣһй¶вأпܻᵼаͬ׷ɱ̸ʲô𣿡
ʦ棬С˵ĺеСӵĵͷҲʦ뷨Щƫ񡭡ʿʦ˵ʿҪ󡣡
СõһжӯӯӯûסյĹͷһڡ
˵乫ˣС׺ֹʿ书ƷֱаʿҪа԰
ɱ˲ͷأ
ʿ˭ôа书
ޣ
ô˵书

ɽԺ죬ӯӯѾ˵СеĹս˷ָͷƤ飡
С׵ɣֱнŮĿǣ
ЩŮҲԸСһɵģ
Ϊһ㣬ǼưٳӯӯԵģСһжûУ
СתͷĬĬĶյСͷ˰ΣЩù
СǳͷҲǸߵӰɣ
һ壬һգϧˣ
ձ忴ľִٲСͨ죺ʦ棬أ
ЦˣգҵĿⶼܲסôʸ̻أ
նȻס
ҡҡͷЦſӯӯν㣬˼ҲӦɽԺ֮ڣӦ߳ȥ
뵽ԼĻ׵ľɲӯӯһЦͷ߳ȥ󣡡
ЦЦ˵е

ɽֺ񣬳ı࣬רŸչʦ
ƽҲʦһѰǣϾܾˡ
˵ƽ׸Ҫܲƽۺͼֵۣƽһ·ˡ
ϣҲִһš
յǣĿʦħҪʱ̹ȰʦС
յ뷨ЩЦ岻ľܾ
ЦУտһˣ
ʦֵ̫ÿպС֮꣬СںɽҲ˼˰֡
˵ɽ˭ʺϸСͬУĪ
ɽҪСס
СףǺɽһУǽɽеĵλĪ档
˵ҪӯӯһţиŮͬȻ㡣
ӯӯȻƯŮˣңûŮá
κеNPC顣
˸жʧƫģպ˺


һ˳ɽԺ
ԭΪڵǷǷºպװʱӦû˸Ļ롣
߳ɽɵķΧ֪ˡ
дӲȱٲˡ

·ϣѯӯӯһЩںľµķ⡣
ͻȻ
·Եڳ׳ǹŪסС׵ȥ·Ѽ˵žˣ
˳죬ͨĴֲθ죬ʹһʹǹһʹһ˵ıЩ֣ʹһƳγεͭӸˣ߰ʮϵƬУģ
ʶİγʲôˣ
Ϊ׵·֮ǸֵĶ׳˫ֱȭɽʹߣ̫廢ڴ˹ʱ
̫廢ɻĿֺ
ֺҡͷû˵
ֿӯӯ
ӯӯҡͷӲ̵ˡ
׳к󣬼οʼɽɽűỢ룬ػƷ磬ྦɽʹˡ
Ҳ·ٵİ
ĻΧûʲô쳣Щ֣ʲô£
ʹҵҪսʹ˵ɣʹȫɽȭһʤȯյı顣
ǣսɣӯӯɴ۾ν̫廢ǿɵӡ
ϾȻսС׵ˣ
Դ¿߹ɣ
ЦʹǺɽһһļ׵Ⱦѧҵֵ˲ţѰƽ֮ʹȫ
ƽɣ
Ȼһ㶣´ˣȻ󿴵ֻ·ϻƨɸ߸ߵ¡ʲô⼸һ￴ȥһġ
ΰ壡ֺҲ⵽̫廢쳣üͷ͵ʦ壬̫廢Ӧ˵ǷеĻ壬òҳִǣ
˼ΰ뵲סϵͳƷǧɱ
֪η
ҡҡͷˣԳǾͺã
Цʹʽս˵ˣʹð
üţá
ٺһЦֵʹֵܼģӮʹʹһͨɽĴƱţһžͺá


110 ̽
̫廢³ң
ͬһۡ
ۣ
ۣ
ۣ
졣
̫廢ĵɽͨǷǵĴ·ϡ

̫廢
С׵˼ǰС
ֺ񣬻ӯӯɫ̫ÿɣﰡ
ӯӯ˺üбС̲סʣ
СƲ죬мĵװ壡
ʽûκθԣľͷƨ
Цܳ벻ɣԲҪˣ
ǫˣӯӯĴ͸壬࣬ʲô
ࣿ
ǧɱЧ÷
˵Ҹ֦Ҷ㿴
֮£ʲôɶã
忴ӯӯЦν㣬Ҫϲߵʱ͸ˣ
۵ĿʱֺͶ
ӯӯĿһ׼ӦһĹսɫʱʺһѿл̧ӯӯܲ𣡡
ĴȤ㲻ãҳҲаѧĶ¾Žʹƽһ
ӯӯĶˣˣ¾ŽӣԺֵĻСɴӵĻ棬嶼Ҫ˵ĸо˦˦ͷҡͷҲá
ҰҰ
ֺ켱ˣ˵ͱջé꣬Ҳģ
ϧ
ֺǸͷӣŲжŪ˼أ
ʦ棬ҾͣԺǲҪˡӼʶɱһֱĬСգ̲ס˵ˣУɱɱҿ⣬ǣʦ书λͬƷǣαִڡִƽ׵ǣã
תգҾͻһУô죿
СײִͽӯӯĪ˿ϣ۹۱ǣǹģҲС˵ˣ
յɴ۾ôܣ书׷ӣǧǧôֻһأ
һ㹻˰Цգһʮʱѧʮ׽һʮʱֻһУ˵˱Ļ˭
Ȼǡ˵ʮ׽˸ǣԺȴСûɣ̾Ϣһʵĵһе˸һЩɣ
ֺ˼
ӯӯķۣʮʱʲôãרһɣѾж̬
ǣʦΪʲôҪʮʱһʽĹأʡ
𣿡ЦЦʦѰֻɵɵߣɵһ鷢
ʦ棬ɵˣյ
һоѧٷְٱֽӰУָĶֻ鲻ԽĹ£˫ּסĽ棬ɵһ죬ûܿסģ
˵ٷְٱֽӰУһĻCDʱҲ̫ˣҲ֪񼼵ȴʲôʱܽ
վһɴ۾ʦ棬ôôֵʽ
УΪʲôٷְٱֽӰвУЦŷʡ
һӱ̬
ӯӯ̡
룬ʣѰ䣬˭
˭ȳ˭Ц񣬶ͷµ⣬ѾӦˣ
մһʦ棬һǾ˷绯
ͷգЦʣ벻ѧҿԽ㰡
һ죬۾֣ҲŲҪʦ棬ᣡ
ѧѧ
ֺ뷢ţʼɵӶҪɳˣ
ʶôŮ˰
֪ʲôı

ͬʱ
̫廢µĵط
һȺĬĬķǵơ
࣬͵ΰ岻ˣ
Ϊ׵һ̾һĬĬͳһ壬۵˵ϡ
ģһƬ۵
ϣִеڶ׷ɣΪ׵˵һһ̽ȥѰɵƽ֮ģ

ɽԺ
·ĵĸ˿СףͻȻվ·м䡣
ĸ˾㶼ΰСΪ̵Ϊụ̈Ϊ𹳣õĶ̱
ɽʹߣʹֽɣʹ߲ߴͽ̣ʹöü̵˱ȭСʩһ

ȭ
忴·ˣ۾΢΢ǻΰ壬ǵȭĿŵ̽ʽ
˭
̣У
ʹͽ̡һףģһ
Ρ
ŵֱԾǴͽ̣Ʊ˵Ƕûˣ
忴·ĸŵˣĬĬˣȻ뿴Ծһ±֧ľͿ־ɣ


111 ζԸŵ
ŵλ磬ǻ߰ɣ̣ȰǲʦĶ֣Ҫٱˣ
ûգͬĵʹͽ̣
˵ꡣ
ףɣڳ˽͡
ǰڳһͬص㣬ƨ£档
ƣС׵ɹǴӵ·𹥻
˶֪û˭ܴӵ·𹥻书ٸҲУСֲ֮
ŵڳרС׵ʽӯӯաֺĿⲻԼͬļеС׵ϡ
˵ʵҲСʮɣô죿
ӯӯ۾żر뿴С׳Ա
ŽŵƤˣĬƬ̣գк֮£Բԣ
ղԵĵ˵ͷ
ʣֺɵıֺܸ߶Բԣ
ֺ񹧾ĵʦ壬ɵıֺܸߣͻɽɵķʦ壬̩ɽɵʦͬһ֣
ЦǺɽʹߣôߵݣȥ۸ŵĺ󱲣ǲԴСȥ̫
ֺסղ۸̫廢ʱҲûôں
òĶԸڵϵ˰ɣ
ֺзֹ

ʱҲС׵̨ӲͷƤǵģʦ壬ʦֶͣ˵ɣ
δ䡣
ᣡ
ᣡ
ɿĴӵϵʹҵǡ
ۣۣۣۣ

졣
һϳĲҽУ
ĳϲɾ˽ĻؽʣһȺ׳գҲѧ̽ҵ书
ֺĿɿڴ
ӯӯֱҪ裬ô޳ܵز
ֺ˰죬һЦʦӢ
巭ߣǰǰ滹ʲôħ·
˭ħְ
ӯӯҲˣСˡ
С̣Ҳûʲô¶ˣĶ嶼Ķְɣ

ֻǶܣ
ɣ䵱
һͳ
ӯӯС׵ĲһͳµͷԺֳ֮︡󣬾ҲѹƲסˣ
С״˿ģ
ֻѡɽΪ㣬̶ѣ
ӯӯķɿ죬ԼоԼµ࣡
档
ջͷڵϣ϶Ųŵĵ棬εҡҡͷ̾һȰǵģ
ճôԲࡣ
һ
ﲮħ֮оȳǺ¸
Сվֱõˣ

ʦСҲһˣС˲ʱ䣬յ̵ӡ
С׵мֱ߸Сõۡ
޷Ϊʲôôаˣ
ﲮСױСһˣ
°ʦ棬ﲮ⣬ʮʦ綼Ȳɡ
Ȳ
һףһ죬յСףĲ֪Щʲô

ô
С׵ɾܲܶԸڵϵˣ
ӯӯɻ飡
ֺ񲻸ʡ
ϣһӣȻûкʦ˵Ĵ㣡
ӯӯ̲סеĺ棬ĲС˵ԣղŵִڵŲô죿
ͷҲأֺɵǵģ
ֺһͣȻԼһͣЩڣŲôװɵģ
ӯӯģֺ񲻳أ
Цƹǣڵŵˣܲȵģ
޳ܵĴ𰸣
ӯӯһ£Цսӣʹɾͻٵ˰
תͷС㣬ʲôΪһϰɵ˻ںģ
ޣ
˭С㣡
ӯӯһڣһתô˵ĶԸڵϵˣ
ֺĶˢ
ռԺﹹ뵱СץĻͨʲôʽ
ӯӯЦν㣬Ȼô棬ȱȰɣԣұ֤ƭ
ӯӯɫһףһ죬ͷ꼸۸һŮ֮㱾£
ЦЦ̫廢ǵ棬һһ浱ɵأƾʲôǵ⣡
ӯӯˡ
ʱԲÿһεĽӪʧܸա
С˵ģЩ̫ҿˣ
ϾԲĶУǰС״ﲮĽɫģ

ԡ
ɵܲܶԸڵϵأ
ֺץצһܡ
˾ǰУЦܱҵ˭ΪɶԸڵϵ˺ˣԸһȺڵϵˣܱȶԸһȺվŵҪ׵Ķࡣĳһ죬ҳһӣǰĵ˶˵ϣǳһ׳۵أ


112 ֮
ħ˼䣬յ
ӯӯĪЩꡣ
ǳûǽǴ˵ϷС׼Ĳɣ޳̶ܳȣҲݺὭܰɣ
֣ҲԳźС׺˵ԴܶܣΪ
ǡ
С׵޳ܣӯӯԺС׺ܷŲûƺС׵ֶΣԼվᱻСˣ
˲գ
ǵȵɣ
ϵϵ
㵽ûӳ
ӳϿСװɣ
Ҵ½Ѿôˣ㻹˼

˽ִ
һȺٴγ֣ĬĬŵϻԵˣĮȻ
˹ȵƣϲκ˺ۡƵϸɻĵӵϵĺۼɵ֪ΪΣԾɱС״˹ȵ
ŶԸɣСôеģһ˴㵵ʡ
ôеģǲ֪ˣû˵ϵһţ⼸һû
汻ѵһ˲䣬һͨƿڴ
ǵС
֪龭һ
ϣСҲ̫Ƕ˰ɣ˵õı䣬аƭ͵Ϯģһʮ˲޵
㹻ˣϲΪЦ֪ͨ˶ɣü̽ˣ
Ϊʲôһʵ
ڵϵˣС׶ҪƭķʽԸ֤ŵĹЧġŵǺƵɱ۹أԭͬС죬͸ԸˣȻˣǺβЩɱﵣǵɽʹһϲأ
ʥ
ǻΰ壬ȥС׵ͬЧġڵĵ֪࣬ͨɽɵԵף취С׵
̾һҡҡͷȻɽʹߣӦƫھΪôһСˣҪΪСһƨ˵ɽʹߣûдԭֵıҪġ

УϷʲô
첲һ΢Ĵʹ۾ȻֽŶ׳
һϸС͸Ĺĸ첲ϣƶڵҺָƶĸ첲֮ڡ
۽ǵ⿴ͬ廨󣬵ڵϻԲѡ
ļʧȥ˿һ᲻һʧɫʮɢ
ʮɢһ㶣΢΢ҡҡͷνɲôͶ˵ĶƣһҩְʵûôǿãνӦ㹻ˣ
ޣһڣȴΪʹҺ֮ϡ
νǲÿκһҽġе½󣬲³Һǵģûʲôɽеֻһ磬һȫⲻ˵硣
бĿ˹ͼڵʮɢ
һ˵硣Ǹ磬ûϲңҲû˹ҪʲôҲ밴Լ뷨д֪СҲûҹͷβֻ񡣡ԳһЦûʹҴǸʲôһļһΪԼԲٿһأ
ǴһСҩƬ˹İˣСˮĽ裬ֳ֮ܽͲһҽܴĵȻҩˣҶҩϤ
ٴеĸ첲ƽȥһҩϧǣһƷ̫ˣȻĻһԴõĶʱ򣬿ɾͲС׺绽ˣˣҵ£УӣǼŰҩ͹ԹԵˣν˵˵ƾʲôң
н߶߶ʲôǣԽ˹Խо壬Խɣκģ·Ưƶһ
һ˷νҵʱˣѡǴ󷨡ĿھɣһӵġǴ󷨡ϤģҲżģһ鲻УǾͱ顣
в˵֪ΪΣԽ˵ԽԿͷ֪ͷġǴ󷨡Ŀھ˵˳ȥһصת𾮡ͨﳣƿ䣬ȣɴȿˮϢɢ֮ѨпգƹȺ顭Ϣɢ֮֫ע
лıСǴ󷨡Ŀھһëմīˮɿļ¼´©һ֡
һ߼¼һңСױѧ˽һµѧԭȻĻõˡǴ󷨡Ҳģ


113 ǵС
ӯӯգֺڵǷǻ죬˲ٹע
ҪʦСףѧϰɵģ
һǧĺͣǮͷŮˣҪύСףﻻȡһŴƱġ
ĽҪǰź˳һŴƱģ
ָ˶С
ȴʼûеС
ս˶ûˣ

ûʧܵϢ֤ͻţ
ǣΪʲôһֱû֣
Ǳ°ߣӯӯ£ѾʱˣвӦ÷Ӧôٶ۰
һ¥ϣŵǷµĽֵָû棬һʲôطִˣ
ųüչСףӯӯûɵһˬжϴˣ°еĲҵ
̧ۿӯӯĵδС㣬һֱΪأ
ӯӯ
߰ɣɽԺпܳˣ¥ȥ
ֺռæϡ
ӯӯС׵ıӰ˼
Ƭ̺մЩˮ˼֣ٲҵϢ
д֮첽Сס
ûӯӯɣδСҲûܵ˼

ɽԺ
ҵƽҵ˶ˣһʣϸ˵˵Ǹһʱ򣬶ʲô飿޾ϸҪκ©Ҫ
ƽҵ˶һۣΨΨŵŵ˭û˵
˵ı飬ˣʱˣǻʲô˼ŵʲôҪҵ˲а
Ʊƽһ£ͨȥʦ棬ŵˣΪӣһǴȥɽ
أ
ôƱŵѧ书⣬Ҳֻƽ˲ŰѴƱҴ
׷ʣأβĹУʲôԾĵط
ġƽƬ̣ګګĵûˣʦ棬βҩ
ϵѧ书ҵ˲ƽɫʹϵľˣȻһٶй¶Щ飬ʧô죬δϵҲ˼ɲôˣһУϵԸе
ƽ̾һǵģʦ棬ѧˣѧ䣬ҲǺܸߣһԼѧϰѧܿ죡
ԥһ£תݣóһֽݸ壬ʦ棬ҽʦܽɽڹŵͨḶ̌Ȼ屻ˣҲֱܷţҽʦȷѧţķԴŵӵѧϰٶȡ
ɽڹŵ̩ͨɽڹŵͨ
ӹԵķ˼ۣòǣȷˡ
Ȼִд̲ĵķʽϵͳɽɺ̩ɽɵڹ̡
űࡣ
ӾѨλй·ߣԼʱĸ򣬸עͣӦоС
ѧСףֻҪӵиĻܽⱾ̳̣ƶڹ
˲ţ
İܽڹ̴̳Լȴѧڷġʵüֵ߶ˣ
ƽǵؼˣҪ쵽һ룬ݣ̾һַˣ
ȻеչûкǶʲô֣վûС׺׽ʲôʸȥСҪǵĶ
ѧ֮ģأװûƽĲᣬ׷ʣҪһˣʲôǸоֵĶ˵û͸¶ʲôֵ뷨ʲôֵ飡ЩҵаϾֻҵǵĳŵʵ֣
Сײûиŵ˼
˶ʱµϣ
һԣһĽβУһЩǸе˼顣

жеѧ۶ܺ棬ʹϵڹ
ʦ棬ʱ˵ЩԣҩĿԺʲôģΪǹɽҽѧģҲ׷ʣ
ƺϵӺܸȤܻĪĶſãϵо쬵ġ
ͷٳе˸ŲҸƴˣҽ߸ĸģڲ鿴Ĳ飡

лǷһЩɫɵԹ֮󣬵ϻ˯رȣɺҩɺҩĸоֲ̫һڶ˯Ѻ
ʦ棬ʱлǳһЩֵɵеķ࣬еķ𣬳Թ֮󣬸оģʹ
һܵСϵĸ첲룬ƽȥһЩֵҩˮȻϵвʱоĴڣָͷˣ˵ҩƳǣ嶼оܵ

ҩ

ڴƽ˵ĿУõҪĶ
ͨ˵̫ңǵְҵҽŪЩҩ̫ײˣ
ƴԽһ̲裻κԽһ˫ع
ںǴԽʱ򣬹ʹȻ峹׺ЯʲôƷ
ҵʱǴĸһעȫˣ
ǵĲģҲûȥһۣǲ֪Сҩ飬ûвֱʧܣ
˵
˵Եˣ
鷳ˣ


114 ǧС
һֱ
ΪԲʦҪӦģֻǿͻһЩԸ
ǡ
лǣСᵽһβһԲ֮á
ԭʱ򣬿ͻԸҪ鷳Ķࡣ
ÿһͻѭԸıĵģ
ȻԲι˾תˡ
ԲʦԹҪ̫ˡ
ԲιУԲʦ֮࣬һܹ˵ģ
ʵϰڶЩһѶȵ漰ĶһЩСɵЦĵ磬ǺҲûĳӢ۳֡
繫˾ܲ֩ӻ֮ĳӢɵ磻
ɡΡơɽȵħ磻
棬ͻֳһ۶ûо浶ʵǹԲʦ˵ʧܣع鹫˾ĻᶼûС
ԡ
ڵ磬Ĵͷʵһ£
ңͻԱ͸ˣɵУܱȱиɵǿ
ȻпΪǣһԲʧܣҲֻοԼˣ

бǷɱ
ôӳǻȥ
ѹûʵ룬ɽԺǲ̫ˣ
䡷ʵʮа˾ҲûѧģôЦ磬ʺ书ֻʣ¡аסˣ
˵ȥķǸݸھ֡
ǡ
ɽһǧİٶ๫
Ǻǣ
Ľų̣Ϲȥƻ˶ˣ
ɽʹߵֵ÷зƻɽɺɶȥᡶаסˣȥҲǳƨ
ֻҪɽʹ߻ɽ
ǵľʮа˾ŻڵǷðɣ

ã
΢΢һЦ

ÿӯӯķţûͷûԵĵν㣬ȥҳɣ
壿ӯӯһ㶣ϲʣ֪Ķ
ȻЦЦڵǷ⣬ģ
Ķӯӯʡ
ݡȥ֮ǰҪȥȡ㶫ȥٻء
ȥٻأӯӯɻĿСףݺԶģ߹ٵȥҲҪµ·̡
ûϵҵṦܺãЦ
˼ṦϹȥӯӯסˣЦһĪҪЦˣĪ˵ҵѨסˣ⿪ҵѨҲ޷Ṧǧ·̡
ұ㡣ӯӯŮСڣνӦòɣ
ӯӯЦˣ´壺ҵǲ㱳ңǣ㱳һˣṦȥݣܱȲÿǰȥɣ
㲻ͺáЦЦʰһ£ȥ׼һЩϳңұˣ
ӯӯãȻĵ˵ͷ
һʱ䡣
屳һľͷļӣҵӯӯЦĵС㣬ϼܡ
ӯӯĿľͷӣĿİʣҪȥݣ
ǧȷĥˣϼܣС㣬ΨһһұŮˣӦøеҡ̾һʵҪҲϵȥݵ·Ҳģһȥˣ
ҾΪ˵ͼ
ӯӯһͷߣһ˼ҪСܲİݡ
ӯӯµû
ȷΪָ·㣬·ķʽЩ⣬һ˸ϣֺܱܲһүǸ·ɣ
յҲǸѡ񣬵СõɰһûӣҲҲĶ
ˣǳ
巢һƯĻѩڵһţȻȵǰƮ˳ȥ
һɽԺ
С׵ṦأҺȣٶҲɣ
ڼϣӯӯ̲סṦܺãͿٶҲ࣬αִṦȥ
δڡ
һ΢ĲҽУ
ӯӯǰһȻ任˳ͻĹԲûӯӯ˦ȥ
˿̣Сվĳ·ɽӱ·ľǰˣûɽӵĹȵ֮С
ľȲĺϸǰ˻˷ԵĴԣ֪ɽӳ˲Һһ֮⣬ûܵ˺
ǧɱھ׼ϣԲһ
嵽׻ˣûдֱ·
ҲУ
ӯӯˣͷɽԺĴţٿĹǰ˰أ
ľҲó
ң·
ѵʽ
ʲô书
С׵ж
ӯӯȫ߸ˣ
ޱ飬˻ѩȣ׼˵·ͷһӰɵļܣ
α˲ƣ
֮ڣֻҪܱǧɱĿ꣬ԳΪ·Ĺߡ
һ·ҽУ
һ·˲ƣ
ĸ·ʽң
ûһĹѾ˵ǷǣͨݵĹٵ
ΪԲεȻɥĲˣ
ˣɽǰֱ߾һǧ߰ٶ๫ɽֻһǧİٶ๫
ȺϼҴڣӵõɽϢݣų̹Ƹϲ
ü޸·ķʽҲܸȺǰ棬ѡаס֣
屳ľϣӯӯʧɫ˳㷢˫ֽץľܣķɿ죬񾪿֣ͣļУ°Լ˦ĻһʥõĶׯţ
ʱ
ӯӯȻףΪʲôС׻˵ٶȱˣ
Ѿ˵ķˣ
˸ӯӯС֣ԥţ


115 ߵС
˵ʱ·
û˵ʱż·ܹӣҰ¹ҲܳΪĽ㡣
ӶҲʱ׼ͷС񣬽Сק
ʵ֤
һƯǧɱͬʱʹõʱһƯĹǧɱ
ȻǧɱҲûʧЧ
Ͼ޹СӲĴק֮֡
ԡ
·ûвʱֻʵʵþջȵѩ·
ȻȲ߼ɵα˲ЧٶҲֻǺܿԷƽĿԡ
ǾͿӯӯЩ⧲ת䣬ܻ˵Ӱ︱ŵĹԹŮ
ڹٵϴ󲿷ʱ䶼˵ġ

һ·ɹ
󲿷ֱС׵涼û壬ֻú䲻һʹԼһӰʧȥϮߵӰӡ
ܴ󣬲ÿһ˶ǽˡ
ɵͷֻͨǲ֪С׺պģ
·ķʽ̫죬ʹŮ޵ļУԼѸķ
һϵеۺһ
ɽݵĹٵϣ𣬱ɽȵĴ˵
𣬵˱Ҫٵƨɺһ鿪壬ԷϮ
ö֮Ц磬һ壬һЩнˣÿԼ׳ɵĹأ
ٺɽȵĴ˵ʧƨɺ壬Ҳ֮ʧݱĳЩԵ
ýʯ׺󣬹䣬˵ба֮Ч

Ϧ
̫ոɽ
ݳŹرյһ̡
ӯӯ໥ţ̤˳ǳء
һǧİٶ๫ʱ˽ĸꡣ
ҡҡλΣ촽ɣɫס
һٶĵǣһ·ϲϵľѰҽ㣬ʹǧɱ˲֪ˣټżҪһƯ·ڳ˵ľص͸֧
ӯӯҲòĶȥ˳ͷ紵ͬһ㣬ңǰϻմȾЩŻ
վڸݳǵĽֵϣľ㱣¶ģܵϡ
ͳŵʱҲһˡ
ʲôһ·ϵľ߶ȽţСΪεķһССʧòµ
һǧ
δСȹմ̼һ죬棬Ҳڽһʱȫˣ

ལ
óˮңڵĹһһЦν㣬˲꣬һǧ·Ҳǰ޹ˣ
Ҳߣ
ӯӯԹĿ壬ɤɳƣЩʧһǧ๫ĹɽҲǵ۷ˣ
㲻ϣԺһܸﲻ⡣ҡͷЦЦ˳ְˮҵݸӯӯȿˮɤӰɣ
ˮС׷źȹģӯӯҲ⣬Ҳҽ⣬ӹССڵţ˶ľģ
ЩֱСףħ̵ʥãδС㣬ŵʾ˵ģ
ǽ졭
ļУŻ£ʧ
һӶһ춪ˣһһǰ
ӯӯɱˣȴֲң
С׵ķȫסˣһʱ䣬һ˿ǧ׳٣ȫԳƵǰ޹ˣߡ
Ҹ·ķʽԣ
Щ·ˣ޹ӣҰ¹Ե޹ʱС״קС񡭡
ħ̻ײУ
ļһӯӯɱҲԸһģ
磡
ʲôط
ҵ㣬ǹɺã
Сײǲ
̫ˣ
֪ΪΣ뵽ʱԴӰȴԶ滻Сס
̶̼ʱ䡣
СȻӯӯУ˸ٹ̵
ӯӯίޣȴһҲ
ν㣬ҸջЩϴһõҪĶǱ̸ݣ壡
ɿӯӯҡҡλε˳ŽֵǰȥһƯһ·еҪһؽ̤ʵصĸо
õģġӯӯЦݣɡ
ԭ
ӯӯԺɽǳֻ̬ȵġ
гЦ
ǽ죬С״ɸǧ·ԺɽѾŲɡ
ԭ֣û˭ܹ֧һǧ·̡
ܲܣҲܡ

ջ
Сһҹ˯ʱȻ
ò˵̫ˡ
ۡ
ԱһɳƶֽˣܷȰҽ⿪ҺܼƬ̣ǡҪ
ӯӯ
һ㶣߻һӯӯأ

ӯӯûܣδС˯º֡
ǣӯӯǿҷԣ廨Լϡ
һҹ˯죬Ȼ¶ˣ
ʱˣɽɵ书ʲôȲ˵Ѩ֮ģǺõġ
벻ð˰˰
һɽʹߣö˵˵


116 ˼·
ϡ
ɽɺɶûݡ
׾ٵڸھլˡаסؼġ
ӯӯۿСһУһ仰˵
оԼܵ衣
ϣһСױ֤ԼܣСȻִҶ˴ϡ
ʱ
δСĴ㣬ҧԾ뵽ˡ

Сʲôûֻ߰ȵ˯һҹ
ǡ
ӯӯоˣ
ԣջ֮ӯӯһֱóĬС׵Ĳ

˹Թ
֤ˡаס٣´󶨡
ͷȻˮӯӯЦν㣬ˡദʽ֮ܺгķʽ֪ʲô㣬ίǣ㣬˯Ȱĳ̶ֳ˵أ
ӯӯԵѨ
ЦŲţɣʲô书ᣡ
ӯӯ
ʼ磺ʵģ
ӯӯҧ촽壬˵ʲôȴû˵ڣ
ҡͷҴ֪ЩҸоõŮʲôҶ㣬úίԲ壬ԲԼȻǸޣң취ɱңû㣬øίΪԼʧȥ
ӯӯͷֱģҧûҸоã
ЦŷʣҪʲôſǿ̻ؿջҲ⣬ȻҲḺġ
ӯӯһ죬һۡ
ôһ˵ȻҲƺõദʽ
ĵӯӯŮˡΪҵĽ룬ܷһЩı䡣Ը޸ҲãԸ޸ҲáҶ㷢κγԽŮ޵ĹϵҲãҲã
ӯӯĬԼӿˡ
üӱ˵һǸˣ
ˣ
ӯӯ۾͵صɴˣС׵ַĽϣѾһȭС׵ıˡ
ӯӯ㵵ı飬ҡͷЦЦν㣬Ǹʲأ
ӯӯɫӣȻڵ㽫غɽģ𣿡
ͷȻ
ӯӯָģ۾գ£ôԭĿΪռѧؼûʲôԭ׿֮ǰɽѧһ˵𣿡
ЦЦû˵
ӯӯΪµ࣬岻ȥɽҵҲȥܣҵҲȥܻغɽֻǣԲԣȻĻ㲻˵Ҳƻģ
СףȻǹȥ֮ʱ̶һʱ䣬ȷǸ䣡
ԣˣơ
ˣһ˲䣬ӯӯ·ޱߵӽ˳΢ЦģҲκ˵ģ
ЦĴָ
ӯӯֱСףһңҿˣֻԭͣһʱ䣬ȻĻûʲô·ˣ
Цûôµģ
ӯӯһۣҿ㡣
׽̫¾Ž䡷ȵȶҪǰ漸ȽϺңΨ䡷̫Ū
ԣҵΪˡ䡷ӯӯʡ
ԵģҶܱҪġ䡷ͬĿ꣬ǿԺġ̾ϧûлˣ
ӯӯֵĿ壺Ϊʲôôƶҵӳˣˣ
֪ܿˣϣʱ㲻Ҫ̫ѹ
³С׵ĹںĿ֮һ鶼˳ˣӯӯǵ˼ع飬üͷݣ÷ׯ
ԣǵһվЦڴ֮ǰ˸뷨Ҫϡ
ʲô뷨Цݣӯӯһ˿õԤС
ν㣬벻ܶܣΪ𣿡ʡ
ʹʲôֱ˵ɣѾǺϵˣӯӯ
Ҿ˵ˡ忴ӯӯЦҴϷеķֶ档
ʲôով̻عӯӯָоԼС׵˼·ˡ
ľµķ̫ǿˡҪ̵ľĴȻҲлṥϺľ£
ӯӯɵĵǣϷķֶȻɢ໥֮䶼кӦ
ݺҺȻʶпԳϢٶȣҿԴ˸ֲû˻뵽컹ɽѾ˸ݵģ
ӯӯǧ׳٣ԼӰʣԣҵǴ·
Цŵͷν㣬ԼĶλ
ӯӯԺֳ︡ϷֶķֲͼľСĴս龰϶ʱһѪɫûˡ
˿ĭСҿ԰оݵλöṩ㣬ܲһȥ𣿡


117 Ѫõ
ַĽ΢ЦֳֿϿңν㣬ǸϸĵҪ㡣
MMP
ӯӯһ£ҲƵĴгһż׵ĵͼڵͼָ㽭ɽ޷ɫѪá𻢰ѩ¥嶾̡÷ׯϺţϷҪ
ϷѲ̵ҡ롢λϣҳϺų޵У󲿷ֵʱѪãҽֱѪ֣ᴩݡݡϲ֮ȡɽִﺼ÷ׯ
ٶȣ죬죬һʱ㹻һ׳ˣ
ӯӯ˵仰ʱĸƢζڲ
ϵʱ䣬ٺС׹ͬ·ϵٱűȺСͬʱ䣬Ͼʹʹ
ѲƶϽСװ̻꣬Ҳͽˣ
ܴĽ֮λǽ𾴵ʥã
Ϊ壬£Ȼմֲ赭µɮҲ
ǡ
С֮·ϵ䵽˵ÿʱÿ̶ᡭ
̫ˣ

Ѫá
λڸݳ⣬һɽˮׯ԰
ڳפӣǾӢ
ֵ൱ڽ֡
ƽǷɢڸݳڵĸĳ¥άִڵ
żҲЩҽĹÿ档
ɽʹߵϢǰЩʱգѪá
գѪõҪǹעӻɽȺƽ֮һˣŻƽ֮Ŀ̽аסϢ
ʱ
ׯ԰⡣
ɫװĵӣִֽڣΧ䡣
Ӽף磬·ϵôһˣʲô£ҪҪʾ
û˵ꡣ
ۣ
һ죡
һӰ
Ӽǰ磬͵͹˳
ͻأðһľܵꡣ
һࡣ
ľϣһŮ
Ůͷɴ棬˫ľܵıԵ¶һ˫۾ֱĿ¶ǾᡢʹࡢΣͬ顭
Ӽ׷ģһдû˸ӵ΢΢һĹŮȻʧ
ţĹȵͻȻһʹ


Ӽ׺Ĳҽͬʱ
ȻͬʱǰԴײһ𣬳鴤Żڵء
ǧ·̵ĶɵȻ¯࣬Ƿ켫ˡ
۵Ĳŵ
ɡ
÷۲ս϶ˣ
һֱСһֱɽһڣ̵Ϸ˵޷һӦԴʩûУ
գ۵Ĺ
Ѫ⣬ִڵĵӾ֮£ͬһƣͬһڵء
˵Ψһı׶ˣˣ
˻ߵĲҽУסκεľá
͵Ϯ
ڵģ
Ϯ
Ժڡ
͸Ĵţ淢Ĺ¼ͬʾ
ϣ
˰γͬʱſڳȥɻûܳ

һԺдȥŴ˷ĲҽɢԺͬ飬һ¡
ɲǼ䡣
㵹һƬ
˵Ӱû壬㲽ͬĺ󳾡
нֹȻƬ̵Ĺ򣬺ܶ˵˵Ѫõĵǰͺ̵ĴӺԺ˳
ҲҪ䵥ԱΧԲȦ⣬У
Ѫڡ
վд˵ģ϶ʱ䣬ӵ֮˵ƣҵӦеİ취
ţ⣡

ǼҽС
ѪʣĵӶӦ˹ָһ
ˣˣˣˣԼ簤磬⣬䰵ĵˣ
ɣɽʹߣ
޵ҳ٣һɨԺڣϲ³֮еݡ
ɵԺڶھ㶼ͻȻɫ䣬ʶǽȥһжˣ
Ժ
ֻҳϹվһҫۣһλζĳѡĿꡣ
ۣ
һҽУ
ʮ֮һҳ˽֣
飡
˳ͳǹһǹͨڿԻţʮ̸߶սһһ
ԺڱɪɪˣһЦ׼Ժ֮ǰ˵Եĵӣǧɱƹǽת˲ʧԺڣﳤȥ
ԻӰС׽˲ơ

Ż
Ѫ⡣
ӯӯһŲ£
ʽ۷εͷĿѣĸλ˽ǧصĶ֪ӦɵҪָʲôʱͱС˦ˣ
С׽Ե˷ڶɣѪãҲˢӯӯۣ
̫޳ܣ̫ûиַ緶ˣ
õ˾ڣĵİˮҵ˹ȥ
Ҳӯӯĵԭ֮һ
ŮһҪǰ¶ʮΣƯҲֹˮģ


118 װ
ɱҳϣ
ӯӯӹˮңڣֲǵˮգòײŻ
ʱС׵Щӡ
ӯӯӡС׵ʽȻаҲƲɡ
һֱӯӯͬСǸ˵˵
ɿײУɵƣʿ˵ʵ΢΢עһЩϽҩһʱ䣬Ȭ
ڡ
Сɸ·ʱ򣬻˳͵Ļѩȣɵ˺͸ˣ
ɣǶ˾˺
󲿷ֽˣô࣬ӯӯӡɱǼҳ㷹
ҽƽһָɱһˣһˣҲʲôƲ磡
ԼϵҲ٣
СĽˣĺټ
ӯӯһֱΪĴСΨһȱ㣬죬С׺ԥðҳϵʱ
СΨһʧˣ
мڶЩ书ְɣ
ɱŹ갡̾һϣ𶫷ӵģ
ЦЦ֪˼嶾ý˵ĵ̣ܿĺˣǺ飬Ҳóֵģ
ҴлˣӯӯεЦЦС׸һ
˵ʵĵСײܲˣˣԺôԺýã
ĥˣ߰ɣ峯ľŬŬ졣
ӯӯԹü鲻Ըľϡ
ڸݳǣľܱļӹ̹ˣƤӣȴɽʱ̫ˡ
ӯӯÿϼܵʱ򣬶һ
ʸ̫ˣ
ʱӯӯţľϣٶһڷ絲ӣһˡ
Ҳ͸룬
˵ףֻ屳ŵһͼҲ

µĻѩȣӯӯƵһƯ·
ʱӯӯʱ
ƽȣʣ;ķ⡣
ɣǾҸʱˣ
ԸӯӯһСһֱķʽȥݣ
ӯӯ֪ԸҲӦģСĶħẦ°ɣ
ӯӯѵõҸʱ⣺ڿѪðڳͰû취ӦԱ𣿾ܶԸڵϵһԱʹɣԼײڳϵģ𣿡
ôһ˲䣬ӯӯСԱ˵ʱ򣬳Ƭ̣תһ䵥Ŀꡣ
忼ǵ⡣
ǧɱʵкܴı׶ˣУֻбһ
ʹüܵ˱ṩκηʩ
ǧɱҲˣӱ󹥻У
ͬʱס˶ԷĲλʹ۶ĸ˷ǧɱᴥеЧ
ҲײڶԷĳ棬ϴŷ̷ǧɱĹԺͳҲֵס
岢Լðգ
ǹƾ֡
ǣֻʣϻӵˣҪڹؼĵط
ӯӯĻ嵭ĵǹˣһһˣϣһ˱ɣ

ӯӯϵļĪһ飬Ҷü
бҪôִ
ôնˣҪǸλ
ӯӯʣԷҲųǹأ
Ҳڿ⡣̾һͷ˿ʱҵˣ
ӯӯԡ
ν㣬ˣȡһ֮ڸϵݣЦЦһ׼ǰӰ˼ܣӯӯļУֿ˷ĸ·ģʽ

ʱ
ݡ
𻢰ڵء
ƽ
ѪõĲҰûд
ݵݡ
ཫһǧʹð˰ӼҲҪһʱܵ
嵽ʱսķǳɹ

ݺ
岢ûż𻢰Ǵӯӯ˽һʱ˳µ
׵ĳǹ
׵Լ˹̶г˴̵ţ
ӯӯĿɿڴЩҲܷɣ
ȻװϣʲôԣɣѾɻժҶԿ˵ĵزˣ
ˣ
ӯӯǳ˴̵鲻Խ˿ĭģСס

װ̹С״𻢰ʱ
𻢰ڵҪѪòҵĶ࣡
һ
𻢰ѧѪõ˲ñսʱл˳ǹȻϡ
ǹᴩǰһ˵¸׼Ĵ˺һ˵ľջ֮С
Ԥϵǣǰ浲ǹҲûֻǱǹ׼ȥƣͦҲаסˣ
һ
𻢰ܣɢӡ
Ҳûгʤ׷Ѹٸһݵ㣬ѩ¥һĳ


119 ȵ֮
Һ¶ʮ
˵Ǹʹӡ
ա
Ϸ嶾⣬Ѫá𻢰ѩ¥Ϻš÷ׯȽ߳ҪÿڱɽʹСһش
ң꣬⣬ǧҪˣͨڿ־Сף׷ѽ̡
ϷֱΪСһ١
һ졣
̴¼ϣΪȵ֮䡱

ͬһ졣
׵ǰбС׾ȳ̸߲Ȼ󲨡

磡
ӯӯ
Сսҹʱִ÷ׯһһ˽ѣ˴б׵壡
ӯӯһ棬ͷʹޣ
屻ѺڰյηһûϴͷɢɢŲ֪ζ
ӯӯ嶫֣紵ܣͷһһƵģۣѪգкգŻϢ
ͯŮǶԣ
ף֮󣬿ֻŻѸϵġǴ󷨡ա
ǵƵ⾪ʹ޵ˡ
Ǻӯӯƿ壬£ɢ޵ͷĿֻʵ
ҲϳСף˵ʵҲô΢΢һ񣬱ȭл֮
ÿνİ˰֣ѡǴ󷨡ʣµĽֻ
ΪΪλᷢ磿ӯӯк棬׷ʵ
ֻ׼ˣ갴˿ţֻĻ׼˾㵵ˣУǱеˣӡǽᱻƿأߵĺǣٶƿأ
塣
ӯӯ
Ļϵ˺֡
ƳǣЦ˵Цˣ
ӯӯ۾ɵԲҵӡǾ˳ª˼۾ĻϵͼֿСףһЦݣϴһٰһµӡǿɺã
ǣŮˣ
ĬƬ̣ݸһЦνУͻʦһΪͼðɣ
ϻۣҲûſһֻͰ˻סЦЦ¹ػ°ֻλǸóȥˣζʵ̫ţ

÷ׯ
˶ᣬһƬ
һֵ罣ûγ
·ʩһ֣ѹ¡
İľƺˤϡ飬ɢǺڰӵӡ
ͺ̵йٱˤǽϣΪġὫʫ滮һڵīҲһƬīڣҲ֪ܲϴĵ
ӹ˵棬һƬΪνƶûĳ
Ŀģ
˹ɨأ
¾ŽĿѣȻܿó÷ׯ˵ĽС׵ֱʡ
أӮµĽѣûС׵߹һغϡ
÷ׯ֮УľѾͨǴ󷨡⣬ǰ档
С״÷ׯн·֮ͷһƬȻʣˣԵסС׵һɣ
Ҫǣʶ˽ѵĲ״֮ѹһ˿ҪСױԵͷ

ںߡ
˸ϴһ
»غϡ
ӯӯͷʪģһԡ˵ĽߣɫȴЩȻǶԵģҵĳˣ׼ʲôʱ򹥴ľ£
˰ɣϷ飬Ҫһʱ䷢ͣҪ˵忴һۣʱٲҪİ
ӯӯôˣΪʲôҪľ£Ŀˣ˵ʲôں׵һ£оԼ˺ܶ£
磬ȱˣԺһ˵ġӯӯ̾һһɽ𣿡
һߣɣ
ϣŵ·
ǣг£ҲӲˣľһսѾ֣һˣ
ȻĻܿҪߵĶľˣ
Ľ֣һʼͶλľһսͻϮأ
Ҫǵ汳ӯӯ಻񻰣ǿ˼ϱ㲻ᱳͱģ
Ҫһսѣһˣ
壬˵Ǵ󷨣ȻɽһϡʦȺҲһ¼뻪ɽǽģ
µ棿弤ĵںȺϳɽһһֱڻ֪С׿ϰع黪ɽǽȻϲ⡣
棡
Цŵͷ
ѣС׵ǿľˣֽĲͬѧ
ڣӯӯҲܲˡ
ӯӯһƺѡˣ
С׵Ļ˵ϵѹ
ĬƬ̣ǾΪԼϹȡһЩҵġǴ󷨡ĪȻʱԽ⣬ʱˣ⻹ᱬ
ӯӯЦӯӯĺˣѾһźɽĴƱ˺ɽѧˡڤ񹦡һģ
һۣӯӯڴСס
⣬Цĺˣ弪࣬һƽϲֻϵģ
ӯӯ˿
屧ȭʩ񣺡лּԣ
һЦǾʹ˱
忴壬֣ȥɽ·;ңԶǺβԼͬУ·ҲһЩ
δ䡣
ӯӯȻɫ䣬źһ
Цӯӯһۣ¼һԼװҡҡͷλñط꣬ɨǵ⣬Ǿʹ˱ɣ


120 С׷
Ǳӯӯںһϣָ˳;Ϯģڵڶ죬һƥյɽ
Ҫʱ䷢ͣü·ϻɽûκ壬ô˻Ѽ;ĵ˳滮һδ
еǿĴɵϣ
һᣬ嶼

µԼװ׵ĳǹˡ
ʵ֤ǹã̫ˣӲ
ת뾶̫
˶Ըˣòα˲Ƶʱһ㶼ݡ
鶼սܽġ
շת̸ÿڣǧ˵Ѫʺӵ˷ḻս顣
Ȼ֣װЧõķɵ
Էα˲ƣսϱĻԣĳ̶ĵط
˰ذף̵Ӧսκζӵľ
ˣˣˣʮˡ
ڵϵˡ
׾ٵĴ롣
޿ײ룡
޼᲻ݣ
ڣ֮⣬ϱų̶ʮţ̵ңжʮףͷеİذףе˩ẓ̇еĸɴһССǴ
̬Ӧʱ󲿷ֵĶˣ

ӺǰɽЦ󣬹еӡ
ۡ
Ҳۡ
ΪһƯϵġ
;
ʱ䣬䵱ɽݷһ˳ϵ䵱ǰɽʢ٣̵Ĵҵ
ĳϵոճ;ɽϻ䵱ϣֲò۷ȥˣ
ҲӦ壬Ϸ̲ҰСһ䵱ɽ
һ֮䣬շתüʡݣһ֮ݻϷ
С׵ĻԻսκһڽϻˣ
Ǹ飡
ɲϣСһŭ֮£䵱ɽص̵ĸޡ
ʶʱΪܣ
ȻΪУֻΪˣ
ңһֱڳϵͷĺɽ飬ٰȨ֮϶ģ
˺ɽκһѧʥСĹˣ

ȳϵץ
С׺ӯӯͻȻɽԺʧ٣ֱΪɽʹȥˣ
С׵н·̫ԣʧ٣æָʹֺ񣬵˾Ź˳Źٵһ·׷ȥ
ֺԾû׷С׵ĽŲ
ֺˣС뿪ĵ죬ڰ;֪СϷµĻԻ¼
ǡ
Ҳ˲üСˣתͷӱ޸ϻɽ
С׼ֱǸǻڣ
Ҫˣ
Ϸһ򾡣ƱػܷıС׽õɽ׵塣
׼˵ʲôɽˣɽܱܲס˵أ
õϢ±ˡ
ڰ
ô˵ɾ͸ˣһûһ׼ֱҪ

ҲǸ¹ϣ֮ˡ
ˣҪץס
ѸٽС׵壬ټȺӢɽ̡ͬ
ȺŷѸɽۡ
С׵ǹƥɱĺպ̫ġ
˻վӣ뱣ܡ
ɽ
̡
ֻܶѡһ£վɽȻǸȷľ
˭óӵС׵ɽʤȻһЩ
οиɽĴƱأ

¡
֤ʦһ˥֮ɫҲֲ˴ݵˡ
С׼ֱĿǣӳֵһ̣ûжԹ
֤ʦ˸ʮ飬촽£ô˿ֲ֮ˣ̶µʱ䣬һ֣֮Σӣ̩ɽλΣӣ
ʦʦ֣
֤ʦȻ̾һʦܣɮɽȥһ֮ɣ

֤ʦһٴȺȴһ˥˥
Żɽһˣǧ࣬ɣħ̶ǵΧ׷½ء
ò״ƽ֮һ·أ˸ھլ˳˶ԡаסĽܣȴ˸ա
ּҺġаסһˣ
ȺѪŭĿԲɣҪһɽɣ
󣬾˹ȥ
ת˵С׵ս˼Ƭ̣ȻȻĴ컪ɽˣɽȥ
Сף壬˻ɽΨһϣ

Ƿ⡣
ĳصլ
ۺ˽ϵĸϢʹԣĿࡣ
ðΣƵ˿ľȻݣ̣СףаסվǱһȥ㰡
ǰϣɢʮŽ׵ֽдּÿһŵĿͷǡǴ󷨡ĸ֣ǣȴȻͬ
ǵ׸߹Ҳ߹ԼеĿ׳Ĳͬ汾ġǴ󷨡ؼ£Բһȥ
Щ죬ƴշԱȾһƪģĵ桶Ǵ󷨡

ǵİԼŷķӣ
Ҫĸ֣ڡЦ磬˧ȹģһӣʵյģ


121 ɽ
Ϸӿ
·ŷ˷ɽۡ

ʮ
ָ۷״̬壬صɽԺ
ʱ
Ƿ⣬Ϊ
ɽҰĽУһ棬̸ۣ䲻Сס
СףٲȻ˽лŵĴ棬ͷһʱ
ɵĵڸ·ڣӭӸ·Ӣۡ
ÿµᱻŰסַݵĺƺɵɫ£ͬһ㡣
ǣפΧڻߵһ
ȵİͻȻһ׵顣
ʱ
һһ׵ɣ
үеɱȹе߶ˡ
ҪǲˣƻʵҲһģ

ΪƸΪ꣬ˮ֮䣬дǧ
ԲʦȻǸǿְҵ
һܸ㶪ˣ

ʦ棡
һϤĺڵǷ·ֵصʷǴһ˲䣬۾ŹˣĴ˹ֽӹʦ棬ˣǲ֪ʦЩ춼켱ˣ߶ûִ֣ħһҪ׵ġ
ǳ̯ûʰɣЦ߰ɣȥ
ʷǴﺩЦһݸԱߵɽӡ
Աߡ
ɽӷҲƵĸϻɽȥ֪ͨˣ
ŲǰȥʷǴɵ˶𣿡
ʷǴӣ⹧ʦ棬һָħϷϢ֮ɲһͻȻࡣǰЩʱգɽɵĶʦ̫ɽɵĪŴڵӸɽӦ˲һ¡ǰɽɵҲ˸ˡŵɫǺܺá
ʣ𣿡
յġʷǴﲻмЦһѾ°չ黪ɽ£룬ǰɽʸְͽջǽ޳ܵʵ˲ݡ
ӭʦ
һ߿ԶԶʷǴ
̧ȥ
ʮ⡣
һｭվɽԺĴ⣬Ķӭ塣
һף֪ʦڣӭ٣ʦ
ʷǴҧأɫ̫ÿͻȻ֣ʦȺһ·ɫʵûʲôʸ񿴲Ⱥ
ŵԽڶһףݺᣬʵʦƽеһʯ˵ءʦΪʹ磬ԭΣգѴֽ̣ڻ̿ھ֮С̩ɽţڴ˴ɣԼλͬʦҪա
MMP
ţӼסˣ
Ȼۿŵ˵ĺ󱳣ҧгݣˣ
档
˵ĳϵ֤ʦĪţʦ̫Ⱥ壬ӯӯ˸һڣŵ˲֪ܣ
С׳޼ɣұ鷳˭鷳
̺úõı߰˸ÿڣ
ϵʿɽޣӲɽ
Ϊǧҵòɮɽ࿹̣
ڶ཭ʿս֮ϣ
ʲôʹ
ޣ
Ǹ
գ
ޣ
ûΣգ

ˡ
ϵӶһ𣬼õЦݣ٣ϵЩˣ
֤ʦ˫ֺʮΪ꣬ҵȲлһģħ̰ħ׹
ʦ̫ްӷ𣡡
Ⱥ棬ʹȻΪҵȺհ
Ī΢Ц
ڨЦų屧ȭҾӯӯĿе֪С׵ĹսˣֵܵѶ˾⡭
幰ֻ񣺡λŶˣС׺εºܣλźӭߣǽԺ˵Ӻݹ·ϣЩµ뷨Ҫʹ飡

ɽԺ

˵һǫ֮£ελ

忪ʼӻͶһģдֵֽһͶһ˵λţԭһЩջϼ¼ǰЩʱֵķзġаס汾
壡
˻Ȼ
Ⱥӵʱó죬ȭͷһıõġаסȻǱСˣӿɶ񣬻Ӻ£
һأǰġǴ󷨡廷𾪵΢ЦʣµǰЩʱɽڹŵ̩ͨɽ书ŵͨаס͡Ǵ󷨡ǿƵǼ׵ȾѧȻҿ໥һ£ܻԴҵ书ΪŹмȱݣȴǲϰģ


122 
ģ
ʲô
˭Сʲô˼
õˡаסǴ󷨡֮ļ׵ȾѧӦù͵͵ϰȻȵ񹦴ɣ̶ɱķ
ôҴʲô
Уɽڹŵ̩ͨɽڹŵͨǸʲô·
С
ֻɽСûзȱļ׵Ⱦѧʲô
ʱΪˡаסȺһ׷С֮Ѿ۸ڶƲͬˣ
СһһһҹǧƽϷΪˣ͵Ķűˣ
Ρ
ûһ˸ҶΪСˣʲôıơ
Ȿɽ书ŵͨӦÿЦЦֽгһ
ӹۣ˽ȥԽԽ𾪡
ֽϣѹס̾һУţ
ɽţɽɵڹǾͨ۾ͿⱾªؼɽҪԣ
ɷϣһֶɵҪԣǣм˲Ŷһ˵Ҫ
ɣɽΪǿ󣬵֮󣬻ɽ˲ŵ㣬ʣСèֻȺ֧ţȻԶɵͷʵϣѾʵˣҹɾܽϵĻɽ²ðΪмӵĶϲ
ɽǧӣ¶Ƕ֣ĸ裿
Ӷˣֵָļ̶ֻѭ
ܽⱾɽڹŵͨУȻֱɣȱɷϣһͨ׶Ĺ˼·Լܹɽڶʱĵײ㣬мӡ
ʮ꣬ʮ꣬ɽԳɳΪһȻ

ҡҡͷ
ɽ˶ǹ

ʹаסܹһǱϾµ֡Ⱥ̲ͣס
˵һ룬һѣʱѺػ˻ȥ
С׶
Ҫߡаסƽ׸ɽǻ
룬ҪҴĵģЦŰĶ˹ȥſ֮󣬴һ˾ͺã
ô򵥣
ǧ󲻵õġаס͵ˣ
Ⱥأչ˱Сġ
ôһ˲䣬룬ģӳɽɣˡаסٳѻɽɷˣ
С׵ע£վûô
ܼǶټǶ٣ܹǶ书ģĵһ˲䣬Ⱥ¶˾ġ
Ⱥеʱ򣬼ĿⲻԼͬתϡ
˹ӽԹ
ϣƪ˸֣ͬһȺһʱ䣬Ժججʲôټǡаסͷûˣ
Ϊʲô
ȺʧǣףΪʲôС׻˵žѧо޴ȱˣ
鲻ǹȱݣҪȱݣ

Ҳ˿ƪ˸֣һٴɷݺһѣ˳㶪һһѳȺǰģظСףʹ˵öԣ˵ȱľѧҲգ
Ⱥعŭĵһۣ뿪ҪؼؿȴʵŲˣ
һ˵õؼ˵ܲסջ󣬾ˣ
ǣҶҪаסζŴҶ֪ˡаסܡ
ûɽţаպ߽ҪҪˣ
ƪ˸֣ħһԺﲻϻصȺ̾һаסǴԵˣ
ſɣ岻Ϊ⣬ֵݸԱߵķ֤ʦ
֤ʦչֿһۣ̲סţݶûϸĴ˳
ӹɨһۣüͷһĪ
Ī΢΢죬ŵˣ
ŵ˲мĺһִ˶ʦ̫
ʦ̫ӹģŭĵһۣɽһ㶪˺ؤ硭
Եɨ˸ţҡҡͷݸ塭
տһۣ㱻ӯӯֶ˹ȥųһţӻصС׵ǰ
ȥġаסתһȦ»صС׵ûһ˰ؼݿģ
˿˳ĬŮ˿졭
ˣЦЦµãûǡаס֮ԳưֵˣȻȱȷƵһ׵Ⱦѧ书а֮֮ааλӢ˭д˽ףɹҽģĳ䣡
䡣
ȺȻȻĵ˵Цˣ巢֮ĸɻˣаסԣҲգƽ׵˳Ц
ҲһùΣ¾˰ɣ
ЦȺһۣ˵öԣⱾаסǡǴ󷨡ĪȱݣҺɽǶѧоΪ֮ˣҲûԸϰȹģ
MMP
һԡ
֤ʦ˲ڣûӣ£ĵ˵ɽӲڣת۵ʱ䣬ɽðˣ
ˣŪĺ


123 
ɽ֣һ㣬ţ˲Լֱͬͦ壬˶䣬Σ
ӦС׵ĺ٣ﹲͬԿ̣ΪһͨɽĴƱ
ɽ¹ʢƣɲǲӡ
ǲŲϣС׵أ

аס֫壬Ǵ󷨡һɣѾȡ
һϽ٩٩̸ɽиƵġڤ񹦡񽣡񽣾ȵȸƵľѧʱѡʺԼĹУҲؿȱĹ
ʹ˼ǣǶȥɽʸ񣿡ȺСķɿ죬ǿеļ¶ʡ
ûм׵ȾѧҲȥؤ缤޴롣
ЩӣΪ˴ﵽСҪĺɽƱʸ񣬽ͷҪˡ
ĺɽһƭ֣ѹû˵һ£
Сһ֮䱼Ϯǧһһ̣ǽɽʹߵʵʵġ
Ϊ͸ӯӯ۹۱ǣǹģұֳ˿
УֻС׵Ŀ־ģ̹ġ
Сףоٴƿأ
˵ˣɽȡ֮ˣǰȥɽȡѧؼ
Ҷͷʦ˰
ŵҲˣͻȻҶϴʸʲô
һӵίҪСߡ
Ŀ֮£ȴпѿ
Ҫ浱˵ⷬɵĻС״ȣɴڵҲܰ˺Ƭ
壬۾İԹŨĶҪˣ
Сʦ壬˵ͬȣȴնɣҪСںδ

̧ѹ
ֵ˶ʱ
λţԭǴɽ涨ԭѡʹ֮˵ġЦЦˣһԭ֮ĳдࡣ
һпԭѧ㣬ټԭֻ׵ȾѧаסǴ󷨡ȳ׶˵ľѧдСаסģЦƫƫȲȱľѧؼȻΪ˲ϧţЦ
Ⱥ˲ĵͷ
ԭѧ֮Żƫ䣬ʦͽӣһһɵġ¾ŽټĽֻϰá˴ΣҰξ˳ڵ֮У¾ŽҪʧѧǶҪʧ
ĵͷҿʦ
Ī˼
ؤͷû̧ʱԡаס˼ңؤžѧʮơ͡򹷰֪һʧˣؤᡣ
С׵ĻдĶ࣡
֤ʦ·붨״̬С׵Ļţ
ѧؾɣ˼£һͨѧˣһµʱڣܽһʺ˵з򣻶ɽɼʮȻôͳķ̵ŵĵӣѧռ̸չ׳󣡡
ĵͷ
һӴһˡ
ѻȸȫ˳˼״̬
ʶʲô֤ʦһ˿ܲõԤУһɽѵûŻ֮𣿡
ûСҡͷɽۼұȣеѧؼǹģɽϰ֮˶ɽġ֤ʦ䣬Ҳɽһεĳʹԭ֮ˣ
ôܣɫ䣬׵Ⱦѧ˶ɷģɽ˶ѧ֣
ԲӣЦ˼׵ȾѧܳΪ𣿽ʮƣڱ䣬ؤǰУ;ףһѹȺ̧ͷ֮ͬΪؤҮ룬ͬѧȫ˽ʮƣȴڽֻ֣֮ͬӣǧֻнַһ޵˵ʮ㡭
֤ʦü壺ȻˣɽĹѧʲô壿
ʦҪż˵ꡣЦſ۴УλҾЩߴң׵ȾѧáѧһʺԼĲõġɽ֮ԹѧΪ˴£ѧǳ֮ˣܴһµʺԼ书ʦġɡʦġСɵԼʦġǸ´ļ׵Ⱦѧ
ĬȻ
ϵġǴ󷨡͡аסǰһƣЦλţΪʲôǴžѧȴеԭڣҲ˵ɽиõľѧǣİѧɣҲĳ˵һ֮
ȻԸϣսû˸Ҳ
Сȷʵʸ
Īŵԭѧ㣬ҵȹͬǴǰɽԭҪʢԭ𣿡
ȷд⡣ͷɽԭ࣬ĳʵڲԭ־ʹ˵˥ȥ໥ٽܹͬɳ֮ǰǽԭ˵ĳĳӦǰɽȡ׵Ⱦѧԭ·ԭѧɽԭ·;Ϊ֮ȷʵĳ岻Ѱ
Ϊ֮ģ
ɣ
Ц
˵ĿͬʱͶ
óˣԭɵĻ·˰ɣ
ᡣ
죬Ǳϵʦӵģ


124 ﴺ紵
ǣȺԸӦʹĺ٣ǰɽȡѧؼͬԭѧ
ʹ壬ĪĳԸͬ
ؤԸΪʹհ岻ݴǣŵ
ɽлʹ壡

һʱ䡣
Ⱥ鼤ģΨ˺
֤ʦͳһۣͬʱ˶Է۾Ľǡ
죬Ҫˣ

λ԰ꡣվӣʾ˰Ҫֵ飬ǣǴġ
ʹ˵ȺһӦʲôĳ˵һӡ
֮ǰ˵ԭѧ֮ͣͣˣŻ֮ѲϵЦŻˣ󣬼Ӻɽ澭¹˶೤ʱ䣬ֻ»ع鵽ģҿɲλǧһУո֮ԣΪбҪڳʹ֮ǰıԭֵ״
һ㶣ס˼룬ʣθı䣿
һͳ֣Ż֮𡣡ַĽһöذը
ˣ
ˣ
ڣʿˮһʱ䣬ѻȸ
֤ʦλϣɫѿ˼㡣
һͳ֣
䵱ںδ

Ż֮˻ɽɻ
ȺҲһã
ؤɽɽλŸһ±ơ
˭Ҳû뵽Сôһ顣
ΨһЦ֪С뷨ģֻû뵽С׵Ĳô죡
ɵ黹û㶨
СѾһͳˣ
˹Ȼͣ²հǰ˺
СԺɽԭûҰģĻĻʲô¶
һͳ֣ǸŸɽԴʡ
ŸɴڡЦЦҵ˼ǽһѧˣͳһƹܴӺɽȡؼؼ˳ԱȫȨšڳԱһµľѧؼҲɱ䣬Ҫ˲У˲οѧϰ£ҹͬά˵棬ò˶೤ʱ䣬ԭһɽһѧһ׳󡣡
ؼҪ˲󣿡
֤ʦһٲڶ֮УɵĲؾ
һƺܳԿ
Ȼ֣ȭΪңΪˡ
ѧ˹˭Ⱥ̲סʵ
ŲضǣѿǹˣЦЦѧһְƽ︺֮£ίԱίԱУһκ֮£ɿѡµΪֹλȨأȨҸ˽飬ÿֵһΣȻ˸УҪλžС
δ䡣
ȺԥĹֱ̬ȺԸʹ֮ѧˡ
ʾԸɽɼѧˡ
ŵˣʦ壬Ը̩ɽɼѧˡ
ӯӯҲվȴܶܣӯӯԸµ̼ѧˡ
˱̬֮
µ˾ԳĬ˼
ɽĪʣǲͬˣΣ
Цͬ⣬ôɽؼȻ޷Աġ
ʣƱأ
ЦһۣƱȻҲûˣɽѧ˽֮˹
ʧǣȨףεЦһԸؤ£ѧˡ
ɽɶʦ̫ɽԸѧˣ
ɽĪ̾ϢһվֵɽԸѧˡ
üԸѧˣ
Ըѧˡ

һĹ
ڡ
ֻʣƵ̩ɽ֣䵱ûб̬
֤ʦ۾ĵʣ˺󣬿ɱؼ𣿡
Ц˷֤һۣҡͷʦڳԱһؼһؼľڣδ֣ǹʱţƽȣЭ٣ʱͬ٣ʱУעᱻģ
֤ʦ̾һת飬Ȼʧɫ
Ĭ
˶ӣͬʱ˶ԷеΣԤϵҪˣû뵽֮죡
̻ûأ
䵱Ҫһʲӹʱݻˣ
룬ûƱûľѧؼ
ѧ˴Ӻѧһٷչ䵱Ҫ˦¡
ɼ룬ִǧĻҵ
ôԵ޹ʱ˹ˣʵʰ
RСף
ӲǱ˾·
֤ͳ
Ҳȷ֤ˣ̺ԹѾãѧҲԵͣߣΪԤλԶɽº󷽿飬ĳòʹȡᣬĽ£ʿħ̣ΪҴһƽȶĴ󷽣ôҰɽѧϰѧ
δ䡣
䵱Ըѧˣ
Ըѧˣ
飬֤ϱ̬
вʤв̣жѧвֻʣ䵱˭֪С׻᲻źƽ壬˳ưҲˡ
RСףΪӪһ·


125 ש
ͳһˣ
ͳһˣ
ͳһˣ
֤ʦ䵱ѧ˺
Ժػֻʣһӿ죬ʶ½ϲðĺˮоһ
죬Сײһͳֵ뷨ʱЦС᲻¡
Ϊڳ֮ǰѾ˲ˡ
û뵽̶̰µʱ䣬ľͳһˣ
ûһһǹѴ֮
Ϊɣ˰
С״뷨ͳһ֣˲ʮ졭
Աȡ
оԼ뱲ӻˣ
ɽֲ˹

ƭ֣ϴԣв°ܣ
ģԼԽԽԶˣ
·㽣ݣңյ޷󣬵Ⱥ˷һвһƭ֮󣬻һʲô飡
ǸʱӦ뿪ˣҲùı̵ĺ

ǰѻЦ磬˵˵һ¡
ϾڽүӴЦ֮ѧûˣ
˸˼·֮ΪԼһհԶĺˡ
λҸ׼ˣ
˭ܷ˭ᱻߣͿǸԵıˣ
֤ʦΪֻôˣ
ͣ

֣䵱ͷţ룬ζѧ˳
ԭת˲䲽µʱ
һʱ䡣
ָϴƣƺͬһϡ
˷֤ʦԸеЩί
˶ǰ;ǹģǾܣδϣ
䵱̤һͬȷľ
ƭֵĸ֮ˣÿһֵ˶δķ֮Уоǰ;һƬ

ͷ˵ƾ£ȻĳΪ˵һ
Ͼ
ѧС״ͷģ书ߣɽʹߣκһ˶޷ڡ
֤鶼У
˵ףС׵ĸںɽԭ̶һʱ䡣
ع֮
ԭֻǴҵġ
ʱҶȥ˺ɽѧ˸书ʱ͸ƾˣ
ÿһ˶Լߡ
ĿǰС׵˵档

λżȻĳС׾Ϊѧ˵һˡһĲ֮ɫȭֵλãĳȻ߾ȫΪѧıȡĸ˴纣ɽһѧʥءСᣬλڼ䣬ʲôĲԵĵطλǰָ
һ䡣
ǫˡԺɽѧҵ࣬ǲǶѧһƬãȺѧȺ󣬴Ϊȣһ£ֻӱǡ
˵еأǷӣ쾭塣Цѧһɢɳģһ˲Уǲܱó˵Ҳǣ
˵öԣ
ͬ

һƬ֮ЦȻˣĳȴ֮ˣ
˵ţǰؼǰһƣѧ˵ĻǹȻûдӺɽȡشؼľҪĳΪʣΪ˲׵ȾѧаסǴ󷨡ԼԺɽġڳԱԿģ
˵š
ʹ˸ɫ
Գһ£ӻͳˡĴӡ棬ϡ
׵Ⱦѧ
лһԺɽ
ڳԱۿ
˿ϵؼһӿ죬۾ֱˮʵ˷
֪ѧ˻кô
⸣δ̫һɣ
Ȼûѡ
忴һȺ̰ļһҵġɡҲӦ׳󣬵漰̫ѧۣû΢֮ѧѧѧףλ˵飬֮棬кȵִﺣɽȡѧĻۣϰ
ʦ岻ؽͣǶ⡣İΧƳüͷķ֤ˣһΪż׵ȾѧɽΪ˳ԱԲɽ޼׵Ⱦѧɽ书Ӽ𣬶ڳԱȫš
᲻úײסǣС׹ʾˣɽʣµ书ʲôʾ˵ģ
Ҫ֪
䵱м׵Ⱦѧ׽̫͡ģһѣϼһʲôʱϰѾѧ
һֻϺȺһ˲˼ЦϼؼԶڻɽ·;ңԶȡ֮ĳԻɽؼģԺĬдΪשߣ
ӯӯͱͱ壬СŬŬͣÿʾ⣺¾Ž
ɣѹ̫ʦ嶣¾Ž⴫
ӯӯյĵһۣ׽ɻ⡶Ǵ󷨡Σ᲻á¾Žλ׽
ɽСڤ
ӯӯһۣĵΪңΪˣҶΪ˹ؼ˽һҶ֪ľѧΪ˵ʸ𣿳磬ʶʱΪܣںԼںʦķ̫ʦ壡
һ㶣ҧҧվм׵Ⱦѧ¾ŽԺĬд˲󣬹ҹհ

һȻ
ת۵Ĺı׵Ⱦѧˣ
ˣ
ؤѧԸ˲󣡡
ɽѧԸ󣡡
̩ɽѧԸ󣡡



126 
ʲôǵ°ܣ
ʲôӶ
ʲôʣ
ʲô챦

ƽ̨ˣͷˣȻɢĸ׷ͶˣľͷҲϹˣ
¾ŽаסǴ󷨡ı׵Ⱦѧһ˽ܲסջ󣬷׷׿ңΪ׳˲ǵĹף
Ƭ̵Ĺ
˲ͳһںϸ书Ȼ˳ŰгԱһ
Ҳ֣䵱ͷ˻ϣ

ʱ仯쵽Ѿ˼
RĹʱ
֤һ㱣ͳһۣȻоԼˣһ㶼С׵Ľˣ
żʱ
µĽλǧ괫еĻҵûˣ
׷ʲô
һڻҵһ˶ԭֵı׵Ⱦѧ
Ȩ֮£֤ɳɤӣѵ˾²ؾԸѧˣ
˵仰֮
֤ʦһʮ꣬һȴ˾ɵǣ
ռɫɫǿա
ˣ
һ׽ʲô
Ͷˡ׽ԹĹۿı׵Ⱦѧȥɽѧϰѧ
ĲڰܼңΪµǧ괫ףС˵ûʱУվᱻʱ
ĻᣬѧúɽĸߵѧһԴ²µĻԻͣ
˵ˣ
׽Ī⣬Ƕǵǻ۸֮ˣʮ꣬Ҳδ͸һｭģΪõؼѧ
С˵öԣ
ʺԼģõģ
֤ʦΧһ˫˫̰񣬰̾ޣʮС׶Ȳϣԭֺϸû䰡
Ŀ˷֤ʦһۣεıЮϴ䵱оѧؼԸѧˡ

ȳǮŰվǮˣղŸž衭
Ժӵɡľ̨ʣӻԾɾˣۺЦ⣬ԴЦѧؼְ
Ȼ
ҪǸģҪġ䡷

Ѿӵ˽һ䡷ӦҲԶˣ
Ǹʱ򣬻ȡаסǴ󷨡ѧ¾Ž׽
֪Ҫڶã
Ų뵽̶µʱ䣬Ųѽϵؼһ˰ɣ
ǰǣ
ͳһˣҲû˰ɣ

ʮ졣
Ÿɵ书ؼԴԴϵɽ
Ϊˡ
ɽĶؾ¥˲רŸ书ؼ
ϸպɽĴУؼֳ˼ұĵȣרαֿš˸ɾӢؾİȫ
ɵţѧ˵ίԱǣβĹڲؾڣּ׵ȾѧΨ˺
ֻ壬ѡ¾Ž׽̫ϼؼȿù۵ѧؼֻ󣬱ֽµ״̬һȺм䣬۹ڼ׵Ⱦѧѧ飬·ص˵ɽȽõӡ

ָļ׵Ⱦѧİ󣬱ϾǸѧ书С
ڵѧǣһټʮ꣬壬ҲǴСʮģ
书ҪʱĥĶûŵرЦ磬޷Խģ
аסǿٳɣӵиǰ;ԲʦŲΪһ书أ

ͨѧһͬ壬֡
Ȼ
ϲڸ߲㣬Ǵϵµġ
ڴ˵۾ɽĴƱֻڽжļˣ˲մ֣Ʊ飬ǡ
ǡ
ѧһ
ڵгԱ˺ɽߡ
ֻҪܴӺɽ˻ؼÿ˶ʸۿѧϰ
Խ˵ֱϵڱĺ£
С¶մĴ˽ľһӻ˵ĺøУ
һʱ䡣
С׵ĽˢߣΪʵ
˰顣

ѧˣ
ǷڣӵһС׵Ϣ˶ɵˡ
ȫСôģ
ΪʲôЦˣǱϴһһƭӷΪ˾
ȻԼһı壡
ԭֻҪʵʵС׵ߣȻȻܵõҪһУ
Բʦʵ
̸ϻС׵ߣǣڼһ̣ԥˣ
СһжΪ롣
һ룬Ҫع飬صǸᷳʵ磡
Ҫȥ
һʱ䡣
ãˡ
ʱ˿̣Сܷá䡷Ѿˣ
ȻУսܵ
СۼսѾԶԶ˵顣
ټСױ̬ɣܶܣ練ơ


127 NPC
ţʦֽ֣ӵʲôˣ
ȥļµӣȷɺһӿɵһ֣
ǸţʦЩһ˶ٻˣ
ʮ˷֡Щʱգܹһٷ֣ȡһȹҲܽЩָߵ񡣡

ʦܣ˵ǰЩʱգֳ齱һҵµĹ
ţɽʦġ̫֡ʺңڲˡҶ͡׽Լˣ׼ЩҸ̩ɽɵʦָһ

ʦ֣أ
أǧֵ޲ֱܶһһ׵Ⱦѧˣǡó׷Ѱ֮һײأ
ôˣڳô󶯾ǷǸĺ¥ﶼұˣҪˣڻûҹˣʦ֣Ȱ㻹Ƿɣ񣬻ܶܵ֡
ٺ٣ԡ

Ǯʦ֣ؤ¬ļԱ׼չˣҹȥκؾڵĺڻãͬȥ
ͬȥͬȥ

û
ڳѧ֮ɥĲİȦǮεĻֶһϵЦ硣
òõƿѧˡ
ȻΪѧЦʵûȺڻʲô뷨Ҫͨ˼ɣױ˼ܿա
˳о׵Ⱦѧһ²û̫ڷϡ
ǵľͷƺÿ˲һžѧǰǲ׼ľˣ
̲֪ǱķסˣбĴ㡣
ڵǷڵķˮһ̾ȻȻڣ˺ľ£ѡơ
һ׳ʵһѧ˷ֱ˵ĵС״ѧ˵ĸ߲뿪
һʱ䡣
Ľƽڡ
սϷľȷġ
ȻҪĽʱ䱦󣬿ɲǺһȺͷӺţ书ɡ
ѡ
Էֹڲ˼ȡĶԣڹƽķΧΪɣǿƳ˻ֹϵ
ϵһƳС׵ʱһ㣬˲˸ŶµӵĿơ
Ͼ
ֹϵͳ²ӡ
ѧ˵ĲųƶгԱţΪԱڶ࣬𱰹ģѳи߲С
²Ҫѧϰؼ룬ͨĿԺܵ͡
˸ƽĻϵͨһӿϣ
˷ˡҩڡѰˣŵѧ⡭
ڵļ˭ѡԼ
л֣˻־ͿԻȡԼҪؼɱүү̵ɳ׶ˡ
ο
ÿ¾еĻֳ齱һУһ졣
ϵһƳ
ЧͼӰ
̶̼ʱ䣬ѧڲгԱĻԶȿֺ׬ֵϷΧ
棡
Ǳ
Ҫѧˣ
С׵һˢ۷塣

壬Ҳ˦ˣ׼İ뷨ﵽȥˡ
Ҫʲôдѵȥ
˦񣬷֣һ㶼ۣѧ˵ؼǴڳģȡ֮֮


߸߹ϵṩġ
һ޲ĸѰСͻָߴ3000ֵһ׵Ⱦѧ
һǳ񡰸̡ݸ̾ݵĲִͬ10005000ȣ

񣬻֣
ԶҪ͹Ϸҵ飡
Ѱеƽ
ǡ
̵ĳһƳϵ²ӵĻԡ
һֵѰˣҩϵ
һǧ׵ս̫ǵˡ
ƴ󣬷ǰħ̵ľݵСһ£ͨĽҲǡ
һǣıؽħ̵ķ񱨸
ڣѧ˳Ϊ˲̵ȻңСһֲɱ
˵Īź
ң̵ľӢȥ˺ľ£ΧصȫһЩͨĽڣ̾ݵ㶸Ȼܻӭˢ
һԵĳˣһħ̵еȾݵ㣬ÿҲֵܷ֣ȲҩʲôͨĿˣ
ο赶Ūǹǵǿ

²ӲŲʲôأ
л׬Ƕһڸѧ˵Ҹ飡
¡
ƽûĽһ
ľµΧݵ㣬һһıѧǰε˹̵Ļ֡
ΧһĲʳǻܲļסˡ
ϣ۸ˣʲôʱ۸ôҹ
ϣٵˣСҪ̰ٵȥڵӵʿҪĥûˣ
С׵ȻֲûܲסȺǣϷ޷Ǳ˸ֲѰɵ㣬̫˵ģ
ξѵ򰡣ϳƬ̣ΪѵĵξĹȵ֮ԳֻɣҲܲסһС˷ٶֿɾ𲻵Чˣ
ξУǻе˾Ӧ֮Сѵ½ɲɣϣܳˣɰɣ


128 սǰԱ
ߴѹƽɽ
ͻϢѧ˵ˡ
ٵѧҳһš
ʲôм׵ȾѧĦպƿѧˣ
ȫ˲ˣ
˸߲һӦ֮ߡ

˽ǰʶСǳĻ£
Щͷۣ
С̫ˣ
ʱʱ̲̿ͣ
ɽɸʲôʹ߲ã
Ҫһûëļһʹԭ
첻һͻ
иĺ󱲣ʮа˾Ҫúһصġ

̲סԹʦ壬̫żˣﺣɽĴӦ˵ϣдѵʱͼıħ̣ȡ䣬αؼһʱأ
ǰ̫ļˣò׵õ񹦾ѧȴǿдˣȺɫݣٹ꣬Ǽ˱һžѧΪڶܣʱ̣ǵʤҪĶ࡭
ꣿ
Ǽϼһ꣬ƻ˶ˣ
һ˵Ƕˣ
䡣
䳡ɫ䡣
ʳ֪ζ
˼׵ȾѧͷǻָС״ȥɽȡѧؼأ
Сˣ
˭ȥ
ѲǻԼݴȥãã֮Ѱǲ֪ںδѧʥ
Ҳû֪򰡣
˵ˣ̴ѹһСҪսӲˣ
Լħ̻
ʲôЦ

ﻢ£
ħ̳һ̣СȻǳԵˣ
ʱС׼Ҫŵģ
ͨ
ɴĹ˵ϣʦ壬ʧԣʦˡ
Ⱥһ㶣ͬʶԼ˵˻Ҳ˲ˣŹȥȺ֪
Ǹʲôȣѧ˲һãҲˣҲзʱ򣬷ˣӦָôڲ壿Ͻħ̴ѹѧֵ֮ûʱŤŤСŮ̬ζԸħ̲¡
һ飬վʦѵǡ
Ⱥһͷվħ̵˷ǹģôͷǵĴˣ

ʱ
Ҳû˸ƽϣ˵ûħ̶ˣҪӦԵģ
ܸſͷʦˣתۼ˸ղŷ£˳Ļħƴѧ˸ոںϣΪӦ˱ܣâԲ߱ȽϺã
ͬŵʦ̫һڷħ̴չݣղִܵǿԴݵĳɽѰȫĶ֮
ʦ̫˵еȺҽ˵ɽɣǰЩʱգСͽ˵ɽ˼ʧɽѹǼȿϰѧֿնԿħ̣һá
˻˵ֱӴˣַˣλǰѧ˳ĿıΪ彭вͬһǬ㿴һʲôӣûпʼսأηηӱܣʵ˲ݣҸ˽飬ڳԱɽס̵Ĵһڸ߲ͻϮľ£ֱӶԶܲȡնжһħ̴ơ
һ£ǲ̫ðˣ
ðգһշתǧﵴƽħϷð𣿵ѧǸں϶ɣòƺгʵһɢɳֻоĥѣøںһ𣬳Ϊϵѧˣһκһɵ𣬶ǴѪĥ³ģλǰӦñҸ
ʦ̫˺ܶˣ
ѧ˳һ̣һ̾ѾעҪˣ򣡡
ͷһʣʦ壬ħģ
ԡͷһָǣһḷֻ́书ٺħ̾սǣ浱̵ȫɵ뵽Ķǻ벻񹦴ɣǾսʱħ̲Ǵô죿ϣǸϡϵ߻ǲߣ
˳˼·룬Ȼ䶼ɫһ亹죬ȻԸϣС˵ȷʵе
Σħ̵ȷ
Сһ˸Ϸе
ħ̾Ȼûеһʱ䱨ѡ˹̫ˣ
ɽӦˣѾ˽˾֪飡
Īħ뿪⣿

ϵˣ
֤ʦƬ̣ţóϷĶСһǻۣĲ硣
Ӣ
һѣԶ֪жΪǣǲİ峤̾һҡͷˣħ̵ӻûɱǾһζԶʵն֮Ӧʤߵսˣ


129 
ģ
һ䳡˾㶼סˡ
С˵ĶԣΪʲôô˸о̫Ծ
ѧ˹ǵİ
ҲǴǵˣ
ΪʲôСһԺɽˣƶԭѧչԿ̵¶ϣǻż

һʱ䡣
Щơ
üͷϵĺСʦû֮ǰǺħĦ󲿷ʱ䶼ల£ΪʲôͻȻƳˮ𣬲ˣѵС˵ʱıȻ
֤ʦת飺ǧɲ伮˵ûûˣ˻Ҫս
ڣ£Сһʥ˰ɣͼʲô
ʦ̫ĬţҺɽȫŮӰ
ĪţҰ׵һȥˡ
ȺͷɽСèֻˣɽڲûգ
ŵбˣһȺʦ˵ʲôԣ
壺С׾ȹҵϮľ£ƴҲҪȫ
ӯӯһȺɵӣ֪Сƭǵģ˭Ҳ˵

ôġ
Сնж˳ͨ
һȺ˽ϧϼһͬСϮľ£ҪԭǻС׻Ի͵ս
Ͼ
С׳δйܼڳ֮ǰС֣֮ɨƽ̣˵ò
նж
ӯӯó׼õĺľµĵͼľƽʮնɽˮ˰ʱѺľ´Ͱһ㡣
ҪϺľ£ǱҪˮļ̲߿ʯһ죬;̵Ľڰء
ǰҪţÿһբǰ˺ʵϲܽţբҪͨµ׵¨֮ת̣Ĵβܵ¶Ӧִնжͬ
ӯӯһĲ
ŵԽԽ
ҵ죡
ôնжͷս
ˣ
˿ĭʦ壬ľµվǼȥǲ̫Σˣ
˳ˣɽߣۿջʵʱˣںľ£һжΪ˼°
忴һۣΪˣһ벻ǻֱӽľ£ܴ䲻⣡
ʦ壬ǿľ£࣡ŵСЦЩ˵νʦһиʧǵ𰡣
Ⱥ֤飬Ī󣬽˵ͷǣһΪСװΣģ
νͿˣ书ǸߣǶ£Ҹ£һ۾ͿЩ˵Сžţ۾Ц
ŵˣҸղ˵˼
һۣĪǰһС㷽Ҳ˵ˣҪľ£ӦŶȥǡǡȱӦ֮˰
һȺһι̫˰
һһϧ
۾ûӣûӦץӦˣ̵ľǿȫԱľǿʱ򣬲ץסλᣬԺҪɱܣܾҲûˣ
ӦӺδĪӯӯʹ˸ɫ֪ħ̿õʬ񵤣˵Ա֤κ˶ħĹ
ӯӯЦнҩ
MMP
˶ӯӯŭĿӡ
ӯӯӶУֻС׵ĿֲҲ֪С˼
С׾飬ʲôʱı
һȺĵļһ̼֧С׵һоŲأ
ˣĪҡҡͷħ̵ߴѾΧˣһзӦ̸ף
ĪѾˣЦЦ߸أץһܳΪӦɣ
Īס˼Ǵħ̴ץӦ
Եģ廷ˣ⽥֣︡ĿҪˣ
ˣ£򶫷ܣϸˡ
еִǸ߶ˡ
ȱУһȺ˽ɱ˵磬Ⲩ̵Χˣʮа˾Ųȥľˣ
ȻԸȥʱ򶫷ڲڻ˵أ
˵ǵõ䡷һΡ
ĬĬɨӷλţ˭ʱϺȣӣŪ˭
ʦ壬ħ̴ץһӦѶ̫ˣѧ˴̴
һ֮շתǧ̾Ÿÿڣɱϣȫˡϵһγˣ֮ĵֱǰ֪ԸҴѹǱһȺηηβļһֱߵĳ裬ػҴ˺󣡡
С׵Ļأ
ʵˣ
ǿǧ̽ڵ
ɫ䣬һʲôô˵ͷˣ
Ψӯӯ֣ǰһɵĵҺͳٷְ֧һоȥȥն˶ܵĹͷǲǣ磿
屾ȥᷳںȺ۶¾Žӡ
ӯӯĺ˲ȾˬʵһЦӯӯ˵ûǧӣµģ˻ǣ


130 ȫԵ
Ʋգ
ֻʣһѡСһ裡
Ͼ
ǺС׵Ѿһ
׼ȷ˵ǵȫάϵСһ˵ϡ
Ƿɽջ󣬷򣬲ܰС׵ǯơ
ο
Сȷ¶ȥ̵˼
ĽҪͷ˭ҷСߣ
ǲѰ·
ȻСָ֮һСȥ̵̺ɵһǰӣС׵ġ
˭ӵСף˭ӵδ
ɱСף
ʲôЦ̴Ҫ
˵ˣɱСףħ̾Ͳ

۴ĸǣС׺ȷѡ
ŽʵмСǾԲģ

ӯӯΣĸӢţС׵նжӣѰκνںɡ
򵥽һЩڵĺţС״ĸӣװİ֮󣬿ӱޣֱľ¶ȥ
Ȼ
ȥľ֮ǰǻҪħ̵֮Уץһÿľ´ŵӦ
֮䣬ǿץԷһϣǿ˼Ӧ
ѳ̶ҲᣬĲͺСס
ˣ

һ
˺̵оºӸ
оڷãɳͯ죬ýɫнֹһ㣡
Ц
ںӱһ޼ɣٸҪ˱ᡣ
ڴƽݳƺƵֱɽͬ췴һ͢
ң;ݸΪ̴̵ƣﱸݡ
ڽүӵı£Цνε˼㡣
һвʮˣ٣װ̣˳Ķо졣
Ҳ뵽֮ʣеŶ˳
·ߵ¡
ĶǶ̵·ˡ
ȺУעŴӵ·ϴҴҶ̽ڣһͷߡ
õľװ£βλöķʴֳνĻΰ塣
װΰҲˣƨɺҲӸʲô˼
ͱͱ
Сô̬
ֵ˴µĶԴ
ΰҲͰˣ
ǼٸڹǣϺĳߵ̵Ĵ⬾ʲô
ǾͲ´Լ
̹ѧ˾Ϊһǰɣ
Ҳˡ
ΰ嵹νǴ⬾ֱα˲ư
Ҫô˵Ⱥˣ
˶̫۸ˣ
ˣ
Ѳ׳ǹȺʩչɣ
ۣ
ʦ壬ǻץӦ𣿡˿ĭʪɺԵĺħʦ׼̫ˣ
Ϊһ˱װŵզ಻ѣʦԭֵһ˰
յĵһۡ
ʱ
ҴҸս壺̽ˣҪץϹڵãõǧҡ
ǧˣ
һ£ԼͬĿ塣
Ƭ̣µĵҲ̫ȥðץӦˣħ̴˴׼̫ˣؤ̽ǲ׼˾̾ξͷÿһʦɡ
̾͵˾⣬һ£ξʲô
Цһξ̱͵ӵõѵľӣ֧ƾǿ־ڹȵ䲻ͬϸС£ӦȵմﵽԹȵɣɣ
ˣ
СΧһƬʿˮȻ˱ξĲѵ𺳵ˣ
ħ̲ħ̣Ȼ伫
ޣ
ӯӯһڣĬĬͷ
MMP
尵һǧɱʣıҲǸ˲ţ
Ȼϵ˰
翴ɫѿСף֮̽䣬ṦļֻҪ󣬱ضǣУ
С۽Ǿ鴤˼£Ȼ׼ĺܳأ
ҿؤǰ̽ȻĻڵװðȻУָز˰
ʣأ
ڶṦ֣ؤ̽ϢṦΪ׷ٶȣطУԾߴܱܿɡ
ߴ
ӯӯԺĪ˸߿бСקС΢΢ҡҡͷЩ쿪ˣ
ʦ壬ħҪذ̾Ϣһ˳ȰҲĸ˻ȥӳˣ
Ӣ۵ʱעᱻʱ
ͷֿŵʮһ˿⣬Ҳգұɱҵ͵ˣǱҵģ
͵̧ͷߣɽӭ̣


131 ˵
׼Ĺڳ֣ʹСײòıԭƻ

С׵ȴʶԭҲ޵Уܶģ
ǣСϵͻȻ䳶ƽˣָоǣԭŮҲʺͻȻʧ
С״ƶ˵䷲䣬һЩеС˼ʱð˳
ⳡս۹˵Ҫ̵ãвһ֣õϡ

졣
תɽСװԼؽ˷֮С
һΪȥϮľ˿󣬲òӦ̡
ȻԵСѾ𲻵ˡ
С׵֮ǰǿԹҲ֮
ԣǳĻȴҪǴë²ΰ
ҲС׻ɽʹߵݣȻĻ˻£˵ʲôҲҪ֮λˣ
ƫŵ书Ȼǲϴ֮ãһԣ߹һ㰡λŶҪΪ䰡

飡
Ŵ汻ײ
ڵȻֹ
ޱɨ˷ڵˣһһͼֽǰ֮ǰƳһǼʶɵģκ书£޵С
˵꣬ת뿪
СͼֻֽһۣüͷսͼֽƸԱߵķ֤ʦǺ⣿
֤ʦͼֽϹģսҲŪô£΢΢ҡͷţҪǣֻҪٺ֣ȥľն׶ܣɵɣ
˿ͼֽͬĵͷ֤ʦǡ

ʱ
ͷ˵Ƿ⣬ɽƣǧ˸
ͷڹСףҵһս
Сףͯүүڴˣڰ͵ϮʲôӢۺúֳս֮ϣ浶ǹһүүһӣ
ʺСѧˣһȺ

ڶҪж
ɽϡ
ѧڵľӢԴкУеʿɵĵӣؤĵӣɺ̻𲢵ʱҪؤµһģ
ȻĻ
Ͼͱѹˣ
ս֮У𲻵ã
Ȼ൱ݺϣѧԱ̲̻࣬дĲûи˵ǴƵġ
ʦ壬ռݵƣնأǵʿǣǵĽѾؤֶ棬ڸ֣ӵؤλӢ۵룬ħԻȥȥͼ֮ﵽ֮ʱһܹǵģ
ȰοСףʢһʱ̲ס˳ȥôɽһָˣ
忴ˣսƳȥɣһսѾͲˣ
Ȼʢܲһί
ЦһȰʦ壬֪ոǿҾ֮ȡн׼̽ȡħ̵һ׼˫ȭѵ֣սϵǹۣ򲻿գ
Ƴȥɣұ˭ϧͷԣһ˻ģ̇ͷεգһȻţ˽죬ÿ˶ס֧Ŀ־ģ
С־
Ȱס˰С׵սս
˸ãԼͷЩͷǵ׻׻̻壡
Ҿ֮У໨Щ˼İȫǡ
ǣɽֺ½أ壬ʦһɺֻΧʱ׼ڻˡ
С׺ˣô鷳Σգ߷Χڣˣ˲ͷɻˣ
룬̫Ӱģվû˵ڡ

һܿףףƴӶɵĹģսս
̽ȫסˣ
ʲô
ɷˣ
뿿һôصսǣ
ʲôЦ
Ǳصսսʱھͱ̭˰ɣ

սλ
һһƯתۼ䣬ս档
ͨ۲ڣǧ̵Ľڣȭͷսɿ¡
ս֮С׵ǿСֹ˰ɣ

С׵Ṧûģ£һ֣˲֮˺䶯
С׳ˣֵǣɱȥΪѵֵܱ𣡡
ɵСףѧ˲ƣ
ɱɱɱСף𡣡

һ£ȷǱ̾Ǳı̣໥֮䱣ְȫ룬糱ˮһսӿ˹
ͷܶжˣ
ߡ
˲Լͬİγ˱Уʱ׼ӦԳĵˡ
̾רΪƣǿ׾ı̫ԣ׶Ըˣ
˵ãսҪǣ

忴ųı̾̾һȻǧɱ
ಣ
ಣ
ಣ
սǰϵǻһ㣬
Ⱥ趯񳤷裬ӭı̾
ͷ߰зɵǹ̶򣬻ǴǶụ̈һ򵥵שʯɫɫһ㡣
գ۵Ĺ
趯ĳһ׵ĳȣ縳Ƶ˱̾󣬴͸ǵĻΰ壬ǵĹȵ֮С
Ⱥǧɱ

ͬķһҽУԾ˽ڵء
ÿһص˱󣬶׺һβ͡
ȻеùļһβͲһǾ͸ˣ
Ͼ̫࣬Ѿȫ޷ȷˣ
ָң
ҽй
սһİ


132 ޵е
ɽ£һصĺ˸ŶĿĺ⣬һƬ

۵
ԣ죬˵ϡ
һ࣬ʦʳ˼޺ͣͣĭͷϣܼĺˮ⣬
ֺ½Ŀɿڴ
ɽ
ſСЦ䲻ҧԼͷԲۣ
֤ʦںͳ齭δƣͻͷһĻһ໰
һһקԼƺ룬ɵ˳ŷ֤ʦĿ⿴ս֮ɵ߬קĳ룬Ѫ°˳ȴо˿ʹ
ŵͨ˵ϣֱڱӣС׵ıӰ翴һ顣
Ⱥһ㶣ѸԺûеС׵ĵط뵽Сն׶ʱģǣĿת绨ɺĥŸøŮҸżˣ
ʦ̫˫ֺʮ˫ֺʮ۾һš
ռһ̱˵ϣС׵ıӰɫ죬ֹסĲ
ӯӯɫɷף촽߶£СãСá

սһࡣ
̴Ⱥܡ
ŻҫĽɲҲǣҲң·мսһ˶ɵޣǵĸε
ɣ
ΪʲôеĲһ
˵Сܴ͸ΰ
ɫשʯҲ
ӡ
MMP
ĸ˵С׾Ǹ书ǿ˵ģ
ôܸɳ¶

ɵ㣿ͯѪţָ·սŭ
ҲʲôϹƵ
̾ˣξҲǸЦɣĿǴײκһ棬µĲ
Ҳ֪Сײôණᣬ˭뵽ɾ˵ײУͯܣͶϤԽ书С׵ĵزȥ̽С׵ĵϸָս㣬Ҫ̽ĳĵǰһǿĳ𣿡
ͯܳĬƬ̺̾ϢһɻժҶԿˣϣ˵ûС׵书Ѿܴﵽĵزˣ˵½ҲΪҴˣ
ɣְɣĸɵķרĸλģϹƴĿ˽ڵصı̾׼ûͬһλãС׶ԹȵжִŰ
Ϲٳϣ˵ˣһ̵лĻᣬ˱ҪλãȻʬҰˣȻ
ǻ򲻴򣿡ɣȻʵ
ϹƣŭĿӡ
ͯܣ򣬴򣬴ƨ𣿡
ɣӲͷƤ͵һ˵书иްɣС׿һԻˣҪĶƺģҲкʱɣ
ͯ˼
ɣﲹңûջأһ˵ջܱȷҪװɣ
Ϲƣ˵е
ɣõ˳ϣͯϣϣϹٳϣѾС׵ĺˣûָĻл·
һ뵽С׵ĺصĵͷ˵û
ܻͯսǣǵʿ
ð죡ɣһԶʱ쳹սã׻ýСȻľϣȴҵȽһ¡ˣСβ׷ɱ˽֮أǰ̣ң̣޵УնƷɣɱУ
̣ң̣޵УնƷɡ
ܼͯ˶һۣкţͬʱںţʿ
ͬʱ
޹
磬磬磡

ʱ䡣
С״ѹȥʿ±
ǰ̽ڣûűߺſںţ

ս˲Ϣ䡣
ò˵̵ĳϹʿȷһ֡
źη̽ڣͷѡ
Ρ
ͷѣϵͷۡ
ɣ˵ûıեˣľǾ񱻹ˣ

Ϸɨ̸ÿڵʱԹԶֱͬʱǧɱ
ʱʱԲͬʱʹãо͵ʹòûʲôͬ
Σͨսͬʱ˷ǧɱ֪ԭǧɱͰٷְٱֶвһҪġ
˵Ŀ꣬ԶԶޡ
ͬʱһ˵ľջı֡
Ц֮ǰһľ񣬴ʱԴȻҪըһ㣬Щвˡ
֮ǰȺɱЧԲ̫ˣ
˵ףάԻ̫ˡ
ɣ
ôñ˵һ
Ͷ
ҧгݵİ
ǲ״̬ԣżһϵĳУʦ棬ҵϢƬ̣廤ȫ
ˣ
Լ״̵̬̫࣬ҪǱ©˺̷㣬޾һԴˣ
˫ַս御ս棬ǿżҪըѵԴңң˼ڶ󷽵ɣǧɱ
ǵ幥
ಣಣಣ
ڵϵ˲ֱһĿ꣡
䣡
ף׵ս¡¡ս쭵ߵٶȣ;ײֱϵˣգۼɣ


133 ʬ
ɣˡ
Ϊֱµĵһˣ
ٶȺܿ죬ߵʱӦûʹ࣡
ɣڰ̽ɵĵޣ
Ȼûκ壡
Ϊԭ֣ѾûκˣκСΪˡ
ɣʵ
ɣҲΪֺƽ˹ףƨɡ
ɣ£С׵սײ촷ۣ̼ϵǰͯܣҲεѡ
ʱĿС׵սǰķѣȴȫɥʧսûκζĶ

죬һʱսվܲסСɵĥ˵ʵܺսɶɣı̣Ȼ˲ˡ
С˭ΪĿ꣬Լͳȥ˳սģû˹ġ
̽ڵս־ս¡¡սʱȻĴݻˣ

ġ
ʱ򼢳ꤣָ˹˼ˡ
ڴϣĬĬսϷһС
ʱ˶ɣĴɱ֮˶͸֧״̬ȫʧȥս
˵ס
ǸֻɵʵϰԲʦ˲Ե㡣
ⳡһսʵǳðա
вˣ
Ժٲôˣ
ʱͻȻףΪʲôԲʦҪԲαάˡ
ЩܵȷҪϸǿߵľܷӳõЧ
ÿһܶٷְٱֶһԴȺ幥Чġ
һ£֮ǰXǰǿľٿսʹǧɱȺЧӦúɣ
ʱʵϰ̣תˣ

˼һʧڣĬĬ΢⼡ʹ
Ժ´š
յЩĿʶ΢΢۾
ĿһܾĴսڣ̣ӷ촦í룬ǰϣ׺ǴȥһͷĻеޣͣҰԡ
һͷߣȺսı˰
˵һ£ѧڼʶսͺԿΪôһܴɱζ˰
սԡ
ӯӯС̸ʲôͬʱ˹
һľϲʦ棬ڳˣѾչҹˣ
ҹ
ôˣ
һ£һֱ
幰֣ʦĪҲӣȥ̽ʦ棬û˸Ҵʦչء
ˣ
ЦŶ˵ͷ
ΪԼһߡ
Ȼɽһ԰ȫĻС޴
Ц磬ȻԸЩС⣬УƷ˷ĵģϾһΪ˳ŵײϵ˲ţ
ʣսô
ݵĿ壬˷ܵĵȫʤʦһս¡
֮С
̱ݲгܷΪʤҲ̫ˣ
࣡
ӶﴫεһЦгԵûУ
׼ˣӯӯ΢΢һЦʦһֱڱչأѾˣ
촽ߣ߳Աġ

һ̻ʣȸڵļл࣬߶߶ŴĶ
ʦɱɣ̵֮ĽڱǣʦΪˣķʦѧˣûɱ̷á׻ãŷֻݡóͯܣ׻óϹƣóϱܣϼֲΰħ̺Լֹʦ壬ǰ벽
˿ӣʣץϣ
Ͷˣӯӯ壬ЦҸǺɽҽڵʬ񵤣ҵõе֤ʵͯǺɽʵӵԸΪʦţʱϹѸȥ˵ʣµλϡʦѹ£ɽֿԽʬ֮⣬̵ĴʦС

ӯӯǸöѣ
̼Ϲ˳ܱ˹¼ҹˣ
䡷ˣ
ȵȣͻȻվӯӯ˵ʲôǻˣ
ӯӯǵģɽս֮бˣԼģ
忴ӯӯ̽ʣûôɣ
ӳ˵Σӯӯ˵°ǣҲӯӯˣ
ƽӯӯӦúײµ˭
忴ˣԡ
ӯӯһֻƱΣ̧ͷɵĵû˵Ҳûʣˣ£ʮʱ򣬵ܴ˽֮λ֪ǻڶ£ճʮʥáҵץУȴ亦ȡҲУ
ĬƬ̣лᣬҰүӵλãүӢһΪɣ
ӯӯۿһӺˣСһۣˮͷлл
ЦЦлңô˵ҲҲٵæ
ӯӯ
ҡҡͷֳ˼ڲˣȻ˿ӣӯӯҼƿʬ񵤺ͽҩõõ


134 
һһ
߽̽⣬ƿصĿͻҲԼðˣ
ʧصĵͻȻص죡
һӺ
Ȼպջǳȵġ

㷹
ӯӯҪһƿʬ񵤺һƿҩš
Ժ⡣
վһȺˡ
һ֤飬Ⱥѧ˵ίԱ
һͶϹı̵ͯܵĳϡˡ
Ǳ˹м䣬幰Ҿ׶϶ֺõЦݣӭʦֳأ
ʦأ
ʹǧһͳ

ͷ
תۼ䣬ɽХһĹɽԷĿܼķΧ֮ڣ˶ȭ
ǷĵĹء
ѧ֮Ϊȡ
Ŀ֮£СһսǬԵӢɵֻ˶ĳݺ;η
ʦҲ£̲вѶѧһͳָտɴ
¶ͨ죬ⷬ˵ˣӲ찡
Сףǳ׷ˣ
һ֮һͳǧ޵ڶˣ
ȻС״սľòչɵĿֲЧȻӡÿһս˵С
û˸ҶСˣ
СѾ˿ֲʦҶ³ǣʦѰ
ԴۣɽûһµȻСףɽķ񱨸˭ܳܵס
ǻ׷СףȥңԶĺɽɵĿֲѧ㵽ˣ
ڹ˽
С׶ӦóΪˣ
֤飬Ѿڶڵǧҵˣ
ͺɽѧǧ괫ë
΢ֵѧѧĴ֮·
˵С׿ϡ¾ŽǴ󷨡Ҳˡ
ѧ˵ļ׵ȲѾûȥˡ
Сױչ죬оɡ
սй켣֮µı̾˿ڣѾϵҵ˺ƽĹȵ̺ۣƽһָܽɴϵľȵȵȵȡ
Ⱥϼһˣˣ͸͸
ÿ˶ܽһ׹ɵѧۡ
ɽɵʦ̫ҲŮ֮ļ˹ɵо֮С
ҲȲѣʱĲɽһᱻġ
ʦ̫ò˵ĽԤ֮Ҫѧɣ
Ȼɽպ߽ܲѧűȫιɣ
ѧٲȻһɡȡ
Сײһ֮ٽ˽ͳһһ֮ıЦѧ

μʹµ˱ͶϵʹκʹչأƳٵ˽գʹˡ
ͯܲμʹʹ컯ͯܰݷ
ͯܵ˼æǰ
ͯܶӲĺӣԶҲӲС˵ӡ
ʲôʬ񵤵ĽҩǸԼҵ̨ס
Ȼô죿
СӲ
ɣǰһ˲䣬þ˶ֲ·̰
λϲضҲ㲻ʶǵ飬ӯӯ˵ˣԺѧˣһˣҪôˣˣվЦŶ˵ͯϣϣλţҺжδкܶ໰˵λȥңԺȥͬЭ̹˺ľµ飡
ɢȥ
һĹ򣬴ſھʣˡ
´ǣЦУСӹͦ󰡣Ż˰
ǿ壬֣εĽ͵Сףܹңұץˣɲ֪е书жߣҲǷѾǧ࣬Ŵеӳģⲻӳĵһ죬Ҿ̸ϻɽˣû뵽ż죬㾹ȻҪѽͳһˣ㵽ô书ؼԲʦȻֲ
ЦЦҲûĻԣߣǻ˵
˵ţתط䡣
ͣƬ̣ϸõĻԣȷû©֮һС׽ݡ
һţıһλεĽ⣬Ľ⡣
һףЦ֣մȾ˲֪ٲ˵˾Ͳˣ
ְ˽ʣ
һ㶣ʲô
˰ϵǴһ£װɵ׼ЩҩɵеЩҩ
۾Ǵƶ΢΢ӿ죬ӲͷƤСף治֪˵ʲôôأ书ôߣ
̾һǣԲεԲʦ㲻ðҵеģҴܲ³뷨ҲϣôŴûôã㱳ˡаסҲһ
һ𣺡ô֪ұˡаס
ѧ˶ҵˣһۣ䡷ϾҪˣһȰʵʵԸִɣֵ顣
Сף˵ʲôأҵԸǡ䡷ôĿҲѧһЦķŵֻҪõ䡷ұ֤һʱ䡭
䲻һŶǵĽϡ
һҽУſ졣
ȥɣ˳Ľһʬ񵤣Ȼһ°͡
ͷҩȥ


135 ع
ҳʲôһŻɤۿȥ
Ҵ£ҾǴ㷢ɣ
ڶǴв
һ亹ǵĶͷ䣬Ȩ˼ºͱǱյףָɤ˳Цһһ˿ϣʣʬ񵤣
Ĵָ⣡
NMBܻСף㾹Ȼιҳʬ񵤣ҡҡ
һ˳ưǴǰһ٣Ҫƴˣ
ҡǵǴƬ̣Ȼ˵ϣɥСףͻ㻹ûһԼˣԭʬ񵤸ûнҩֻܿҩѹƣҪ𣿡
һɽĻ٢֮ɽ˶
ŭĿ㡭
Ǵҽ˵ġѧҽģӦñҸЦⲻ˵ĶִҽѧӦ׾ٵĽɣX⣬͸ӣҩ˵ÿһ̨΢͸㶨ˡԸһִᣬΪģʲô
Ҵ˼Ҳװˣ̾Ϣһ̱˵ϣ棺ҾͲûġ
忴һۣһġ
ĵΪʲô
Ϊ̰ʼնǵøսʱ˵һƻáаסѧ¾ŽѧǴ󷨡΢΢ҡͷЦҳѧˣѧڴˣûƮһ书ѧҪǲ뵱ͨˣЦƽƽĶȹһһҵģ
ǳĬ
忴һۣң㲻ȷԲʦûбֶΰ磬ԣ֮ǰһ׼˺ܶԸҵĺ֣ڶȡҴѧˡ룬ЦΪһܣĿİɣ
ǼѵļһЦݣСף̫ˣ
ΪһԲʦûġֵĿһۣҽҺܺ棬ô뷨ΪʲôֱԸأ򵥵ԸҶãߵĵز
Ҳͨˡ˼͸ˣԷеαװӵϵĻңϣԸ磬ΪЦΪȨߵˣԲαҲֻ취ȡˣ
ȻʣԲαҴĶģ
һ㶣ĿСףҲ֪ұŮ˺󣬸оǱˣʱҼȵҪʵ磬ҷЦĶܣΪˣһ죬šЦС˵˯һҹ֮ԺͻȻԲαңõԸĻᡭ
ִ𣿡΢΢üͷ
ɣʼ磬һΪԼƿԲʦģû뵽ջߵزСףҲ㡣
ЦЦҽŲţһֱ밲ȵİʵģΪǴȫ滷뾡һа취ǴԲεǣһֱûᣡ
ǣƬ̣뵽ʲôЦһСףҷˣҵùȥҡ䡷ɣҵҹԹѧ˾ǣҶ㡣
˵š
幰˹֣ȥ
ҽһ¡庰סǡ
һͷʲô£
ҩɳڼеҩЩҩӦЯɣû棬ȻĻҲǹˣֱѧᡶ䡷Ϊֹ
ǵļⲻסĲСףڰɣԲʦͻǶͬһطˣûҪôɣ
С޴ЦЦϢзŵҩҿɲҳԡ
ݣҧгݣ޺޵ĵһۣʼͷ£µķ϶
ûһĹ򣬱˴ССʮҩƬ
ľ
꣡
СһʼҪȻĻ쵰һʼº֣ʮа˾Ҫ԰
̫Σˣ
˿ĭ׼ǵһʬ񵤵ĽҩڣУʬᷢϣڴ֮ǰܰѡ䡷ѧŶ

ա
岻ǵǿҷԣǰѺ
һˣɲٳʲô©
̵ĳձ弯ˡ
ľ·ǳ˳Ͼаɵĸֶչ£ܳΪʵĹ¼ҹˣ
οͤߣԼСҵĴ˵
ܱԭĻҪ
˳õƷ䡷
һ֮󣬰ѡ䡷˹СеС
ֹһ¡
Ժﴫɵʾ
˴Ρ
С״ǣѡ˰շ뿪ʽ뿪һ˲䣬ͽǵĹȵӿʼ顣
С뿪ʱ
ִѧһƬٵľ
˵²ýӸܻ
˵ĵЦݣķΣڿҡͷԵıСż䣬ſޡҼңǰ桱
ɽɵӣӣСİС׵ɽԺſڣµʯϣŰ˸֣ΪңΪˡ
䳡ϡ
ĵģСףɡ
վľ׮ǰƮѸײڶٶ͵Ƶľ׮棬΢΢һȻɴ̸Ųλһɫ࣬һ
Сףһ֮ݱһˡ

һ
Ϻߡ
֤飬Ⱥŵˣһɳϴϵı飬ȻȻĵһһĴ󴬣𴬷źƯȥ


ľ Ӽ


136 Ҫ
壺
ְλԲʦʵϰ3/5
䣺23
2
2
ʣ1
1
ۺս21
װ似ܣ2
Я4kg
ɷԲαң1
عԲι˾̱ʵİ칫ϣ˿ȻЩɧվʵԸ
һԲĽ֣ο
ˣٹһͿתˣ巭壬3/5Ľȣʡ
ΪֹѾ׷ƽǰλ̭Բʦ߼¼
һ룬ͿתְΪ˾ʽԲʦȨ޺͸Ҳĵĵı̭붼ЩС˷أ
ʱ
Բι˾ʵԻģûҪʵϰԲʦٷְٵʵϰ
ͻޣѶȸߣʱʱ䳤һЩ
˵ǵпͻѵġ
ǣУջҲģЦеؼѹθɾˣһŵĻۺսжһ㣬ӦþڿͰ͵ɽɻڹļӳɡ
ؼһǣѧ˺ܶԲʦı飬ôڹġ
⡣
һƯ͡ǧɱȴ״̬֮ǰùֳҲûн⡣
֪ʵϰڹ⣬ȴڡ
Ψһ֪ǣĽУõĳԽԽˣ

ͷ㣬ɫ͸¶һֳ겻ĲҰףĺȦǼ춼û˯һӳڴһƬۣǰĿڴŷĲ
¿ͻһʮӰʦϷʦý壬͵ȶ㲻ɹı׼լС
֮ͷɵºͬһĲţһڹ˿ǰʧ̬
ûҵǵõ֮ǿϷӰĴӣķǶͷôں˴죬֦֮ɣԽκɣ֮ŤŤȥ㵸ԸԲʦĹȷ˰ɣ
ȷˣ˿ĭϵ

ʮꣻ
룺ķǶص
Ѷȣǡ
֧Բαˡ
Ц
RNMԲι˾ҴˣҲ˵ԵģһѹեԲʦѪҹ˾
Ҫȥӣ
ǿ簡
񰡣¶
ǰ˹ӵµ񰡣
һȥɱЦиְ
ֻǸʵϰڵС񰡣
ȷʵϰԲʦɵ
ҪѴӴص
֮صʲô
Ӣ
ʱ˿̡
ףΪʲô߸̭ǰԲʦУõĳɼˣ
ĸʵϰĵĶɵϣ΢΢
MMP
ӵ
ֻһеĸŮͯǹҼһԵֱҪֲ̫
εòĻӦûӣԲʦ𣿡
ˣ
˿ĭ֪֮רһ˸öòɣ
Ļרҵ˲侫ˣ˸ָ۾Ȼˣ֮⣬ķǶкܶ˿õöġ
壺𣿡
Ȼָ縴еĻӣӵݸĽֵ֮֮ӣһôһöܣֱˣȻӰ¶׵ԣеĺڹѸŮѼ䡤˹ء
ðɣ
֮ͦõģ
ǡ
Щмһͨ
ԡ
һͨ˵ģ
ŮѼ䡤˹أ
忴뵽һֿԣŹ֣ԣ˼ǳΪŮѣ㣬Ȼ󣬳ɹ͵Ĵӣ
˱ɹԵѰCPͶȥ˹񣺡ԸұȽóһԸƴҲˡԸճɾ
ޣ
ǱβһࣺôǸԲʦҸ㣬ҵȡĺܣҵԸǴӣӣĴķǶ˲뷢κιϵҪٸôĵ¶
ðɣ
ڨЦһ´ޱ߷ȷһݵļһֱĴӣѶȻҪ߰
Ҫý
ҪôһҪôĵֱӰѴ͸
еֿˣ

䡤˹Ϊ忪µ˼·Ҳһе·أ
аٷ֮һϣҲҪȥһ԰
˰֣΢Ц԰꣬ˣǲ˵ˣ۴ӵ⣡
ӣҵԸĵģû˼·ҿԸṩ
һ㶣Ը꣡


137 ֮ķʽ
ȣҪȷһ£֮趨ʲô1У¶Ϊ˸Ϊ֮ףκĵشˣʸ֮òٿΪ趨ԣ֮㲻רƷǷ˶ӵĻᣬӣڹѸŮѼ䡤˹صȵȡ
ĵش࣡
ĬĬס趨˼Ŀ
ǣ֮Ҳ֮ѴˣҪ֪ɸĵϵԣ֮һص趨¶ʱǿӰ¶֮ףֱӵģ
¶
Ц
һۣͷ߼书ؼǡ¾Ž׽ȫͻҲ¶
ҵ¶Բ̫ʵ壬ЦЦǣһְ취ǿ԰ӵģеޱʯ֮ӣΪӵ鱦ʯӸղŷĽǶ˵ޱʯǴڰ¶ףģˣʵʯ̫ӣӦÿֱӸĹڴӵ趨Ĩ¶ףҵ˽Ʒ
ޣ
Ϊ˸ӣ
һҪȥޱʯ
ҷˣ
ĬƬֱ̣Ӹɣ
Ҳԣ۾һſ巢ڵٺһЦЦŪףСҲϰ˸ָɻˣ
ʲôʽĴӣ˵
ѵһмƻҿϺԲʦĿͻ϶Źѹեһ¿ͻġ
˼棬пܰͻʵ밡
ǰͻȫһӲģ̫ˣ
Xսеͨƽ֮Сȡӡ˵꣬ԼˣЩǸ˵ĳʺң
ţͷ𣿡
ô෽ˣࣿȵĵ㻹ΪǸ˾֮
ѵ
˵֪
һȻôĴӣ
רѾԸ˴ˣ
帹̡
˫ֽ棺Ҹ˽飬ȥ2ߡ2磬2̫ӣ2鱦ʯȸ㵽ʯ֮ʮþˣ
ûнĻʵȷ룬֮Ұص򣬶𣿡
㶣ЦûʵеĵҿɲȥӰĵһ֮ͻˣ
ðɣʵеĵ򡣡ЦЦ
ʵеĵ͵Ӱĵ򣬶˵νѵڰ֮ںߡ
õ˴ӣԸʲô͸ʲô§˯ûϵ
ȷ룬֮ʵеĵΪ룬ԸΪ֧öԲαң𣿡
ͷǵģ
ЦЦóʽͬȷĻںͬǩ֣ǵЭǴˡԲʦСף߾ȫ롣
û⡣ִһͬʣݺͬ棬ǩԼ֡
ɨһǩеһݣһݵݸشҼ𣿡
ӹͬЦȻǺϵ໥˽ܸõ𣡡
ͻȻһĿͻе㲻ӦˣЦЦˣ
ڰ֣Сףʲô⾡ʣ֪޲ԣֱӺո磬߽Уʲôģ̫ˣ
һЦʣո磬㿪һûг¼ǵĳʹһûмص·ڣһ̫̫ͻȻĳǰ棬ǲ
һ㶣˸ԴǵĵȻˡСףԼ֮ϣôֱˣˤ̫̫ô᲻أ

αЦݣ
尵̾һҡҡͷո磬ټ裬ֻʣһǮھӵزһӴҽƷѣξͻ˿ܻỹǮ費Ǯ
ɫһƬ̺ҧҧ裡𣡵ȻҪˣ

̾һո磬ټ޷ģ⣬ҪԲˡȴͻȻһûˣҲûмصĽ䣬һŶʮǮİ񲻼񣿡
ҡһͣСףЩʲô˼
ո磬ֻ뿴ûʸ֮忴΢ЦѾˣ
СףҾǸˣҵԸеߵĵز߳ŭҲңЩʵشҲǸˣ
ҳҲĵشˣ忴һۣǣҲûҪĴӰ
һ£ʣСףòҪұһĵشˣյõ֮Ͽɰɣ
ո磬ȥռ䱦ʯʲôģпܵõ֮;ϿҵĿ񣬡һԲʦжϣո磬һ¸Уĳ˲ŵģ


138 ѡװؼ
ⲻܣ
£ֻˡü߸ȾԼܿǸֱˣǱŸ߹ƷʣֻЩЩ߹ƷմȾ˳ҪģǰõЩǣԭĵĴԼÿһ˶ʸΪӢۡ
ÿһ˶ܳΪӢۣЦŰֵСףˣȥ磬ͯ硣
粻һͯ𣿶ҺԳΪӢۣ˽ˣ󶼿ΪʲôܳΪӢأ۾Ц֮ǰһСŮĳӢ롣
ģɵĿ壬ԲγΪ˳ӢۣǸСŮΪʲôĳӢۣèŮӳŮҾ˵˵£
ӳŮ
Ҳ룡
΢΢һƲ΢ЦΪÿһͻܣԲʦְ񣡡
һ㶣Ц˵öԣȷӦһ촽ս壬Ҳ˵ҳΪһĳӢۣͿ֮ҷӳȫܣ
ÿһլжһӢ۵롣
ȻĶˣ
Ϊ
ðɣǿԣɵĻñİ취һսȭͷСףǴһӰ룬еӰıʷ
1ԥĴ˸ԲαҴתƨԣ㲻һҪأ
ԡһ꣬̾˵ӳŦԼսһ֣꣬еǻᡣ۷Ź⣬û˼˵ŵ귢д¼
ô£
סˣʶ̧ͷͷЩݡ
һΪÿһݶһ磬ͻЩ磬ԸǸĹҲͽˣ
ڿƺ̫ԡ
ȻǸ磬ֻеһС¡
Ĺ·īݡ
Ǹ粻ֻһīݵģ
˵1аĴӸˣڽʱͱһûдӵ
ȥҰһѣֱӸս

ðɣ
ûдӵС£
ؼǺЧӦĺԺ绹ԭ
бĿͻԸ磬Ŀȫǵľ飬Ӧ
ۣ
岻˱СɵЦ硣
֪үӴûѭһʱߣԿ϶ǣСɵкģ滹Ҷѩ
ֱ޷뿪ݱʲôӣ
ĬĬ̾ϢһֻףԸЩˣ뿪ܻ֮Ŀİɣ
˸ָ˳˼壺ʲô
岻˼ЦЦڿΰ񣡡
üССףҴһȥ󣬺úһһҵʺҵķģ
ţ͡忴һۣЦո磬뿪㻹ʮСʱ׼ʱ䣬һҪϤҾͲʲôˣһǽ㣬ȥ֮ϴ裬ú˯һڽ֮ǰ;õ״̬
û⡣ЦЦٴδ˸ָ֮ҵռ룬Ҳĵġ

뿪ıࡣ
Ȼ˵ɣ̫ΣˣӢ۶˵ͨˣ
Ρ
Ҫصѡˣ
Ժľ飬ͱ˰ɣҲûŸž
οεܲɻ˵أ
˼б

Աʹ岿ֱըɱ˶ԷԱԽ࣬ɱԽ
ٱ״̬˵Ĺͣ
֮Ը״̬ʹѸ״̬ȫָ
ѷʹúȫëѸ䣻
飺ָȾ㵱ǰ
£˲ѵ·
ˮ³ʴԵҺɱ˵ˣ
ߣзǿɱ˵ˣʹú˫Ŀʧ
ܸռ帣ʱԶȫҵ
ƨ֮ʹƨӴһٱ
𻵣ٷ֮ٴ𻵣
ȭӮȭٷ֮ٻʤ

һпܻᷢľ顣
ǧѡۻҵļбУѡȽϺʵΪΡ
ǿöԷӦԺĻ棻
ΪΣʹúﱻضķΧڣ޷⹥޷ܵ˺
Ρ
ѡܣǴܣƺһתΪԵĿܡ

ΪߡľȷԣѴǴ׬һԲαҼӵ˾ϡ
ǡ
ǰԱ
壺
ְλԲʦʵϰ3/5
䣺23
2
3
ʣ1
1
ۺս31
װ似ܣ2
Я4kg
ǰ񣺰ķǶص
Ѷȣǣ
״̬δɡ


139 Ϊε÷
硣
1
īݡ
ϿնسʮӢﴦɳĮ֮Ӱ˹ӵµʯӡ
ѡ㡣
֮ԲģΧһˡ
͸ķ֣ԵĶ֮ˮҪˣķǶǵߣǷƷСף֪ζһ죬Խ磬һ֮
ӣϾˣ۰¶ΰͻȻԺֳ︡óȰ񣬶˵һ仰˲ɢ
Ȼɻ̧ͷ˿գֿ˿ΧСڼǹе֮⣬һˡ
Ƭ̣ʣСףղû˭˵
ǹ䣺а
ŵʣ˭
ЦӳֺǱ߿Ĵ߶߶ֲӣ

һ죬ٺһЦսߣѹСף˵ܲţղŰ¶Ժ˵ˣ
ɵϣ
Լܣ
˵оԺӪһĻ滹ͦѵģ
һͿ˰
ҿѾ㵽ֻһ㾫治תܣַӾͰԼʵ뷨͸¶ˣ
С׺ЦĿ˵ʲôˣ
˷ܵĵ˵Ͼ֮ˣ
ȷʵǡ¶˿׳յı飬Цмӣ־ʧЧˣ
Сףʲôûгֻþ߳ŭ¶Ժˣ͵Ӱﳤһģһң˵Ǿ仰
ðɣЦЦ㡣ո磬Ǹͷ֤¶ŶгΪӢ۵Ǳʵģ
˵ûҲҪҵ˼֣һţһΪӢۣ֮ģ
ͣȭͷΪľˣո磬ʲô磿
Ȼǵǰ֮ΪԼбҪ˽һ¿ͻЯƷȽϺã
ֻԪ׼õĶչʾ壬һ߱ԹСףǹ˾̫ԻˣֻܴһĶǮ׼˶٣
һѻ̵ĳƱһ£˶Ǯ
ԪԺĵȫļҵˣ
ðɣ
ǸʵˣԽ绹ǮȷгΪӢ۵Ǳ
ǸĿͻ
岻뵽ƵһЩ쳬ӢѵƻĪһΣҪң׼һжΪ˰ʵ룬ͨĵ·Ǽ۵ģ
ʣСף˶Ǯ
ʼ磺һûֻǹֻв䣬д˵ĵҩΪ׼ġ
壬ԥƬ̣˸ѵľΪԲʦбҵҵǮԸã
ԥë
С
Ǯǿ㣡
ķһۣȥʣС߽ʲôʱǮ
׼ڶܡ
ĬĬΪΡ
ûκηӦڷȥ
ӵ
Ǹʵļܣ
ΪΣҪĻ
ˣ
һڣӵϼһ֦Χ˸Ȧ
ڸʲôֵʡ
ѧգ㻭Ȧ
գɴ۾
գֻ֪ڵĻж֪ɣֱЦﻭȦͭǽڣʲôħ֣ǻֻҪȦǣ
˵š
ͳǹԥĳԴ۶˰
飡
һǹ죡
ӵͣ˿Уſſĵ˵ϣ
ӵء
ŷӦһУһ亹˫ʶûǹĵط
ɵĿڵϵӵͷʱһסˣСף˵ģ
˵š
ϵӵͷָӵһ˲䣬һ¼ӲǽڣôҲ첻ȥˣ
аվȦײȥȴڣĸ򶼴ȥ
һˣεĿСףȦǵİɣյȦӵס˰ɣ
ǵ棬棡ЦʱҪȦӣɮҲܲ
ЦΪԲʦĳ
ţͷ
иëðһЦ㻭ȦĹ˺òã
˵ĺе
ʱӡ
͸ķϢʧɳĮеĸϢ忴۲Զ֮ȡĻΪΣ̾ɣʱ䵽ˣȥĴӰɣ
ϣע˲䱻֮˹ȥȦ˳֮ȥ
Ƶĸϣɸͣˣͷղվĵط
Ȧڡ
ǣ۾ԭΪõģ


140 С׻Ȧ
ס֮Ĵ²δӣ
֮Ϊģ˸ֱ׵ĴԲȦȻ󣬶ڵдʮԣ˽ƷҶһȦԸ
Ȼ͵Ӱݵһò죬ʧķſ˴Сף㲻һ𣿡
ңˣҡͷ
֪֮
Բɹ¶ģƯ׷۶Ưɾˡ
ȥδӣʲôЦ
Ҫܼ⵽ĵ뷨ֱӱŴаɻҡ
һĶûСͷϵֺȦӣȻһ㶣Сףʲô˼
˼Ц1Ľ̫죬ŵûشӣû˼죬ô̵ʱ䣬ҸѵɳӢۣԣȰѴռס˵
ѡռסĿ壬оԼЩ˼·ôɣ
Ȼͷ
Ȧ֮ҲȦסȵʡ
ϲܣ뻭ΪֻĶ壬ҡҡͷ
㻭ʲôãʡ
ȦסӲУȦվӦþûˣ۾˸ǵĹâ죬ܾ˻ҵӣһ̲סȦ쿴ӵʱҵķӡʱ򡣡

ʶһֱĿ
ǸڿҪΪһֱĳӢ۵Բʦһѧֱż˰ɣ
˿ӵ
ôǷɵģɣ
ҲˣдЩָʲôִ𣿡
ЩֿǴӷռȨ԰ϹŵġʩũҩֹժıһƵ£̤ȦԼԭˣ忴͵һԺִܾ򽻵Ҳл˵
߼ˣŵϵ֣ǴҲǵİ
Ҳġ˵ⴸ֮˭ȷ־˭ģ忴ѵո磬룬Բʦⴸġ
Ը˼ĵҲдӢİɣдʲô
Ƭ̣Ϊάƽܾ֣ǵĳ衣

忴һۣӢõĻԱ߼Ӣעͣʱ˵۸˲ʶֵܾ֡İԵ磬룬ǲںдʲôֵģ
꣡
ս磬ܾ֣ĺ
ֱ֪Լ˵ʲôˣȥԼĳӢλԽԽԶɣ
ǣԼһ¡
ǣĬĬڵдӢעͰ档
С׵Ļûͣ±ʣǼдⲻǶ磬ģңһҪ̤Ȧӣ
һС࣡
ȻгΪӢ۵Ǳʰ
岻дݣܴӿͻһЩСǵģ
ʱ

Σ
Σ

һɫƤͣʯԱߡ
һͷ
ӰУ֮ȥ飬ʯӿ˴Party
٣ƣʲôͷվڿӱߣ
һ򣬲ƽˤ
ģΪ˷ֹԲͨ͵
ǣûġᣬСףΪ˷ֹԲͨɣ
ЦЦס˼İͷһߣһߵι壬𿿽Ǵӣϵģз䣡
з𣿡ͷȻͣ˽Ų˭
ǹսԹڱϾֵģרΪ
ǹսԷڱϾ֣˹
û˵ͷʼ硣
ʲôְɣЦЦֻҪ֪ﲻܿˣ塭
ҽд򡣡ͷ
ðɣ򣬴㳵ǻذϿնأиҪҪʹ˸ɫָڱ˸Ǯơ
⣬һŰԪǻذϿնأǮġ
û⡣ʹĴӦ
Ǯзʯ˼ˡ
ȥǶ˵ļһΪʲôΪԱһ˼ûУ
ͷٶȺ͡
ʮӢɳĮ·̣һСʱ˻ȥ
һ·ϣʹ̸̶һСʱնСϵҪԱ˽˸͸͸
Ƥ˰Ͽնس߽ߣץһ֦쵽˳⣺٣ܴնضһȦӳնصķ羰
ȻԶѣᰮնصģͷˬĴӦˣ
һȦ
ĶˢԴС֮滭˸ȦڶȦӸУ
Ȼ
С֣õ֦
͵صɴ۾죬СʲôҪȦס


141 ҹ
ŰϿնһȦ˶ڳڵ·ߣﳤȥ
ȥȦӲһ·Ļ˳Сף㵽ʲô֮ȦסҲˣȦסϿնظʲô֪סŶĳû𣿡
档ȷԼһȦ嶪֦ϵĻҳǱ볹׸֮ϵ
ȻΪ˸ʹӵϵҪסһˣ
壺ԣ
ˣ֪ٸʲô𣿡һ֮ɫܿȥ壬ɵʣԣĳôǿ𣿡
ȻϰԵĸͻϴԣգԲʦǿ󣬸ҴӣˣԲι˾˴Խ룬ӵʵĹ˾ԲʦСġ
ԺﲻԾĸֳ֦ڵϻȦģĿ壬ļ򣺡Сף˰ţ⣬ҪʵϾ硭
һ˵Ļûʲô⣬ʣôͲʵˣ
壬ЦҳϣԲι˾ȷǿ󣬵ӦֻǸƽ̨ɣȻĻԸʱӦûֱӸ֮Բʦȡ֮
ָɳ̲ϱС׻ĺۼЦңڵϻȦܷӵĳЧӦҲûôǿɣ̫Ӻ鱦ʯûаա
ȻʶʲôطˣΪεļ̫û˵ˣȥЧǧɱ硣
ڨЦһȥLowȷǿ󡣡
ǿ󣬻Ǳȸǿ󣿡ýŴ˴ɳ̲ȦӲȴûгɹҲûһ£Ȧסܾ֤֮ǻԽܾ֡ǶԺ˽⣬һ֪ΪܾعѡܾӴĹϵӰдѵĻΪеĳӢۣһõޱʯ֮
ļƻ
ԡŵüëһ൱Ӵļƻ˵1ľִ̫ˡҴûҪ1аѴӸ㵽֣
ʱΣմ
ܲõ˵ܱܲסһأ
ĬĬļƻۡ
С˴£ȰСף֪õ֮飬¶ġĳĿȦסһ򣬵㿼ǹĺ𣿡

ͨҵķʽٵõ֮
ɹʡ
尵
ָָĮָָգ1ĺ飬ָܾʱ̹עֽ׶ΣȦӻסֵܾˣǣԵסСףһȰ׵㣬Ƿ뷨ɣ
ţΪҪӦǱҵİȫ磬ɣ
ס
ΪǵҡͷԲι˾ĳһ֪
Բι˾ṩĳȻŸָı׶ˣûлЧúˣӳЧۿ۵ģ
һ
չ硣
ʱԱʻżҡ³ǴкϿնص˲
ڳ·˭ļƻ
Ҳ˵˹ִŵ
ϲʵ˵
ŵϵȦӣôģ˵ô࣬СףǲǰѳȦӲ˰
忴һۣЦŰɣԤһ1βʱŪ˸ɱȦӻеá
е˵ͷûз塣
֦ڽС·ϣִСС˼ȦŶ߰ɣҲˣҸס£˵Ժ¶
С׵ΪЦãֻȦӸʲô
Ԥһ忴֦Ȼ᲻ˣƲ˶֦ҶգҲ֪ı׶ˣǰ໭Ȧӣ˵ʲôʱõˣ
ЦŴȤɴѵ򶼻Ȧӵˣ
ЦһۣҪĻĻģ߰ɣҸطˣǿܻطסһʱ䡣

û֤ԭòһڵޣŶ羰ΨһȱǸ˴ı֤
Թ˺ܾãСףҾӦǰӴ򡤸˹ˣӦа취Ǹ㵽֤ܾץסʱΪϣֶܾˣûкϷݣʲôɲˣҲɽȥҵԪֲ˶೤ʱ䡭
ţһ취ġܵĵͷһ磬ǾȥҼ䡤˹أգʵɡ
Ѿ嶨λһڣΪΪˬĵ˵ͷҺˣұ֤Ůѣǵ˿Ļɣ
Цſһۣû˵

ҹʱ֡
Ͽնš
ڣϢ۾˼ܣΪΣĿ갲Ͽնء
Ϊһ˲䡣
飡
飡
飡
洫˼΢ıը
󣬳·˲Ϩˡ
īݵıС뵽һƬڰ֮С
վߵߣ濴һۣૣȻжԴӦΪλǰԵȻ˿ļܣ
Сףʲô£⣬ѯ
û£Ӧͣˣص


142 ĥʯ
ĸ򶼳ȥѾԹˣͨ·ڶεˣһ͸ǽڣײӵҲ䲻ȥ
еĵߣͨѶ߶жˣˮԴǳģʱû⣬ʧȥԴ
ģ˭ܸң׷ʲô£ǲǸǰʯйأ
ǻܳȥڶ𣿡

·϶³һţӵԼ
ͨĮÿһ·ڴۼһˡ
ǻóײƣǹͷû
þһа취Ҫƻס˵ǽڡ
ʹޣ
죬һƬͰİϿնأΪҹͻȻĹ£ҳһš

ǰһУɫѿСףɵģĻϽȡˣ㿴ֳ˶ӣ
ңһľ㵣գȡˣŲţ治Ҹɵģ˸ҵĳ
ĲпٲȻӰۣݼˮ©
㣬˭ôŹֵĳĿ壬Сףֻᴳġ
δ䡣
¶һײԺϵ𣺡ҡҼСµȦӣˣϿնҷյģΪգкܿͻҪɧҵĳУɳΪһߡˣ֪⣬ĵѡеĥĥʯŬɣӣҪ룬ȥ˭ȳΪķǶˣ
һλ˵ꡣ
¶ΰԺﻺʧֻһƬ⡣

ֱʧŻתӲĲӣ壬ȴһɫףͷ󺹵Сס
һ£ʣСףôˣ
С̫ѨѵЦЦո磬ȡնֵȦӣȫ첻ҵĳʧһ
MMP
ԽļһϾĿ飡
ģһϵľ籾ˣ
¶Ի̫ǵķʽ˳ˣһͷѰ¶滻һƬ⡣
÷Ѿˣҡҡͷȡģ
ΪʲôСʡ
ΪȦǰ¶ģȻĳǿҲܶԿ˹ӵµġ
¶С׾ȵĵɴ۾
ǵģ¶ͷ
ҵȦӸʲôСʡ
ЧӦɣ˸ʵ˵Լǽ磬Ѿԭˣ֮ǰЧӦһĸı䣬û뵽ôͻȻôѸͣȶֱӾͰǾ˷籩֮С
徲ĿҷӣϾѾΪ̨趨˹δ
ͬǰĿͻΪһֱĳӢۣҪĲ뷢ܶԣ
ΪԼƶĳӢ·ߣһӶò֮
Ϊľͣеģ
СףվС顣ЦǵǸʱҸ˵𣿡
¶˵һ仰Ǽ£ϵĵ
šͷǽһ̣¶֪ǵ⡣

û뵽ɣվ㵸ⲽҲû뵽û뵽Ǹղţ¶Ժˡ
˵ʲôµȦӣΪ˳ͷǣ
ͣΪĥĥʯע֮ڰϿնأҺ˭Ȼ֮ĳϣӾ˭ģ
ո磬Ǻ°¶һƽĻᣬɥʲô
ӮˡɥĴͷСףҵȫʧȥˣ֪ԼΪ¶նأĸָı仯ȫ޷Ԥˡң¶һƫ̻׶ӵģ
Ϊգÿ˶ʸΪĥʯġļ򣬵ϵѻﰡûԼ
жڻߡ
һ仰
㱻˶־ͷ۾Сף˵û¶һˣҲһʼˣƴһѣ˵ͳɹأ
Ц԰㲻һս㻹ңԲʦˣһΪƶһ׳ΪӢ۵ļƻأ
Ȳĵʲôƻ˵Ƿһ³ɹĿԣ˳㿴ûʲô©
ͳԼֻĻһͼƬݵǰ
ǫֱӢ£ꣻǿеǰη壬壬ģҹֱߣΥҷƴߡҷ¸ҵĶԿбҷİκˡ
ͼƬϵ֣ͣסˣʲô
ʿԣоˣ֮ϿɵƷʺŷʿƷʷǳơˣֻҪΪһʿһԵõ֮Ͽɣ


143 
ĻϵͼƬһںôƷʵˣܻҲûôɣСףҸоӦþʿĵʱ߹ƽʱ̫ɵˣ
Ȼȥˣʲô븶õĴӣأ
Ⱥۣһ˶ǧƶȻ˳
ǴѪȷ߳ɱϢͶҰԵ
ûӵСףһӱסˣ
ǰ¶׶ӣҪʤҪֻܱߡʿɵǣˣ᲻
ᡣֱ壬ګګĵ
ɵɵûгΪӢ۵ʱףԼսѣ㣬ľûУУԺеĵ˴忪ǳսʿѪ𣿲־԰ܵľ񡭡
忴֮ԭڡ㣬ǷȱľЩԲѲսˣηηֻͶȡɣԸһӶò֮
һֱָͨĵѵ⣬亹졣
ԲʦҪΪ븺𣬴ڿʼһʿı׼ϿҪ㣬ʱһἤ㣬㵨ӵʱһ޲㣬Ҫ̵ʱ䣬ΪһʿӮⳡս
˫ַļ򣬳һͨɱһʿ̻ʹ࣬ᣬѪҲҲҪҪΪԼ븺𡣰¶Ͽ㣬Ҫã䣬Ҫǻ˵档
룬ϣٵһŨŨļӲȥ
ѪڣĿ𽥼ᶨСף˵ûΪ룬磬ⱲӿֻһλˣһҪɹ
忴ո磬Ƽɵ̻ʹ࣬ϣ㲻Ҫҡ
壬صĵͷСף֪ΪҺáֻҪոˣ
ţóֻնر¶ˣܿͻˣҪʿչֵʱһʿֻиϵƷ£ûӦǲеġȻûгѪ壬Թ϶ܵѡһɣ
ɽڹŵ̩ͨɽڹŵͨ⺮ϼؼʱΡɽȭͼ⡷ֵй·ߡֶɽ׽ԹԱа׵Ҫԡ
ֻ
ռЦ书ؼ
ȻǱЦ֣ṩִ̲ĵķʽµİ汾ͨ׶
Сֻűõ书ؼĿ¼ɫڣСףЩ书ؼôɳѶ׫İɣǲǿһ±ѵ
͵ץס죬һֻֿסһֶɳϡ
ԣСףʲô
嵭ĵɽڹŵͨ˰£ڸ200180Ӳ300һ׾٣ʹеһʮ
ؼģסȻԸţС׵ȷչֳ˺Ƶ
ǧȷЦִʽ½ˣΪ˷ѧϰѡ
ֻٸҿ˷ܵĵ
ЦЦֻգҸ˽ѧϰɽڹϸȭѡʯȭӲȭɶ壬ɱУ棬ѡɽͳҧ師һͷֱã׶ɱ޴󡭡
ֵĿһۣǣҿ滹С׽ϼؼӦøɣ
һѧʲô׽·أѧܣƳһۣ滹Саסأ˾ٳɰ汾ģѧѧ
СףЦأڨڨһЦͷȥֻϷµؼˡ
̰屧˫ۣĿ
ʲôɻ̧ͷ
ϳʧһϸʿʲôʱӦñǣӦʧҡʧˣ
ԲۣѾʼˣɴ۾
ǫѷˣʿĴ֮ʧһΡĵѵʼ֮ǰΪӦʿ׼ÿһ֮ǰҪ룬һʿô
Ĭ
ǵʱ䲻࣬ҪԼ嵭ĵֻû֮ǰʿԺΪѡؼдҪκβڹؼһв̤ΣĽ
ȥʲôʡ
նصûӦ֮ǰһЩҪʡ忴һۣ˳ΪһЩѵװˣǮңӦòˡ


144 ¶
һʮּ򵥡
ջ£˰˹ӵºͱ˪˵ս˰¶ķŭ
ǣ¶ʹһŵ˼䡣
ȻԴȫǼŮѵİ£ĥºͳɳ
ոж죬жأж˴ӣָı³Ϊ
ӰУյ˶ûгּ
ųľ飬Ŀɲݿռʵǳ١
ԣֻգûΪȦסϿնأӳʱ䣬ɳĻᡣ
ðգ˲ôˡ
ĸ̫ͣһѾӰгӢٵĵӰˣͻʵļ
ңǼ٣¶һڵݵİ£˯
ļƻУıʵ
ûΪסӦϲּİɣ

ǹʵʲô
Ҳ˵ĿƼ
ûиźţҴݳߣӦܿͻ顭
ĺ콵ʯйأҿһŻ
ҲӦȥҰˣѧңиרҵ豸֪ô£

ʻŴӷƤһ·Ķǹ͸ӵۡ
Ϊס˰ϿնأΪʱж̣ƽ
Ĵ˶ǽ˹ȥ
һĿֻţ˻ûʶסӻǴµѡ
Ͼ
ֻͨĽŲûͷŶҲûи˸ûбɥʬʲôĿô͸ǽڣ
ûΪͷӻ᳤ǵͷϣ

򡤸˹صоڳҽԺڵֵмλãڵֵľͷΪס˳򣬼עӦñȥˣԣҽԺӳͼôӦûնε飬ӦȥĴӡ
岢ûżǼ򵥵ķҵľ飬˳㿪ųϤ·
ѳ·Ҫλ֮ת˳ͷʻҽԺķ򣬾ȥ޼ҿɹ

͵ꡣ
һŷ̻ʵĳƻڱҵݣ
΢ЦһϣȻָҵ㡣
ڵֵľͷҵġ
ʱһȺм䣬͸ǽȭߣˣ
һŷ֮⣬ȺвۣΪ˶ڿɾεǽڡ
񣿡̧ͷĿ壬νָ¶Ǹ޴ϼһ𣡡
ǰ¶ҡͷ
˭ֹͣ˾׽ɺķ壿Ƕķľ飿Ǹųļһ
һλԶ顣ң˹ӵδ䵽Ҫҵİǣָҵ㣡
飡û˵ڱһЦָԼһ˵ĺܶԣҵȷǰ˹ӵδûҴˡ
΢ЦȻԴȫǼļһƭˣ
ǸɵģüǣƿˣҪȥһҵ
ӸûйϵԴϾҲ档忴λǻ۵飬ǿ󡣡
֪˭ɵ𣿡׷ʡ
ĬƬ̣¶
סˣƬ̺ҡҡͷܣ¶Ȼǿ󣬵ûҴûʹùƵķ
ң¶ʵʯƬյ򡣡
Ϊʲôʵʯһб˳£ŭȻվ壬Ϊʲô¶ʲôѾŵ˵ѵҵĳͷ𣿡
侲ѹڱֻһˣ֪ΪԭǲŻᱻǲǰ˹ӵδŭǶ˺Ƭġ
ҡ
ȻΧֹͣ˽̸Ŀⶼеϡ
ǸĶΧò͵˻˻֣ȥʣΪʲôΪʲôҪԴң
忴ң¶ַͨʽʶԼĴ󣬰Ϊһߣʸ쵼˹ӵµʱȻӽ⿪
ߣЦһǸСϺͿһһϸ𣿰˹ӵҪսҪʤҪһֻĴݽ
ҾͲ֪ˣֻǸŷͨˡʼ磬߸ϵ˼ǿԲ²ġ𣿳ˣǸ뿪ˣһкܶҪ


145 Ľ
ͷˮͷ㳦ɣʳƷ
˴ʣصס

ӳӶҪɵˣ
ҵѣСЦŸܣδһʱ䣬˻סһ𡣡
á겻ĳ˵ͷ
һ·ϣ˼γΪһߵ顣
ΪʵΪǶĲκӡ
ҪС֤ٶð¶⿪Ͽյķӡϵľɡ
¥ϴԡ䣬ҪȥϴȥҽԺˮζЦŶ顣

Сףһס¥ϴСקһߣʣ֪ҺǾ֣
˭涨־Ͳסһģǿʱ˽Ķ̬ʱӦ֮ߡ
ǣһͬᱩ¶Ƥ氡ĵҪ͵ӵģܻ᲻Ծ顣
ĺˣ֪Ĵӡļ򣬡㲻ʵ뷨ɣ
¶ûиҵ飿һ㶡
ȻЦֻ֪һǰ¶Ŀ飬ˣʿԱôˣ
ġֻ壬书ؼҲˡ
ţȻָϰڹķȰҰѳϵжҲ֪ҪãҪȥٲһЩʡ
磬δǹϵ顣
ΣòΪ׼
ϿնǸͳ򣬴ĳס˿ڣʶ޷ʱʳｫΪԴ
Լĩͱһ̫Բʦˣ

ʶѻɽ
̶һʱ䡣
׼Ǯĸɸɾ
Ǯˣ
ʳ仰ʱ˶ڲ
ͷҼ˭ʣ˭ߣգĩĻ򡣡
ҵȫҵʹסĿڣоЩСףһʱ䣬㻨ҵȫҵֻˣõôණ𣿡
ƸۡĿһ£һʧܣʧȥ֮ȥ֮󻹻һе⵰ǲǾͳ˶
ŴЦԣҵǮҲΪҺã
ԡͷ˵õģһþһа취Ķ־
һ£ľľתߵʶѵԱߣóһơƣһȥҧгݵĵСףܺãҲ㣬л˱ڣ

Ͼ˺·רעȹȻ࣬ǽ˸߿״̬缢ƿʵֽ̹ڹһ֪ʶ
ѧʣʼǣȵǻҪù

ûںڸʲô
鶼Ͷ뵽ƽ¶ķӡ档
˰Сʱʱٻ֮һСʱʱȥķӡֻһСʱʱ˼γΪһߡ
գԼڵĽƣȴһ
ƣصסذԼˤɳϣ컨壬û˵
Ƭ̡
ֱͦ壬յĵƺ̫װ¶˼ȴѧϰγΪһߣôܣ
忴һۣһơƣϿնر¶ӡˣΪһ磬ƬϵΪжԴΪΣֻš룬¶㿪ʼΪնɣ
һ𣬴ɳһԾ𣬻ȭͷû¶һ˼Է֮ΪնʸΪ˹ӵµ
ЦЦֻṩһ飬һǰ¶ʵͼ
ⲽһôģҪƻһ£ٶȣҵ
һԡ
ͷβ˶ԻĿɿڴ
壬̧ͷգĬĬĵķ֪עҰΪһߣӦòɣ
ʺŵĺķֱǧۺ˳Ľ塣
ĺķ֮ۿԿŴǽ硣
ΪػʺŵΣ޷뿪˹ӵ¡
һУķһֱڹעŵܻʱʱ򣬸ĸѾǰ͵ġ
ͷ϶һôŲ߲ݵļ֮Сڰ¶˯֮ǰ֮
ҲΪʲôһʼͰ֮ûΪȦԭ
磬̫Сˡ
ķͰ¶Ľ࣬õĵط
һķ¶⣬˹ӵµϼһַӽˡ
ֻܻķһЩ
ĿǰΪѣȻܱ֤İȫ


146 үү
ҪΪϿնصŨŨΣС
Ͼ
֮ˣ֮ӡ
۴ӱѪͳ˵ҪĶࡣ
ѾĿȫǡ
֪β
ԼбҪӿʿнˣѾʧȥ˽Ǯʧȥ֮ˡ
ǡ
Լؽ˷䣬ȥĵһˡ

һ䣬ڿ˼εǹƥΪնص
˵ͬǸ⣡
ǰ˹ӵµӣλֻҪ̳оͺˣ
ȴҪԼȥɽһͷûУ֪ôʲôط֣
ͻȻ
һƮƮƮŵ۵ĶߴԺսΨսܴƽûоѪϴľһϸľ㸸¶ΪܾپŴ򣬿ĿɲʴȣͺŰ˹ӵµĴɨ˾Ž磬֮İ¶
ߵĻ
һ¶ͺ찢˹ӵµľĴսѪȱڻչʾ˰˹ӵµķʷ
ڻȡĶμӹ
֮ڶˡ
ͻֻǵһˮǵڶԲʦֻһ׼
Ϊս¶ŵġ
ΪĺѣбҪսıʣʶһƽľһþ
ȻĴԶһ㡣
ڻڶū̻Ի͵İ˹ӵɹʱȻֹ

ԺΪָĶҲ֮ʧ
Զ飬ǰ˹ӵܣ֮𣿡ͻϢͻȻɻˣ¶׿ڸңһǻ۵ĹӦĴսΪսңǸĴսսʲôĸ㣡
ʳӡǰ¶ĳӣ˹ӵ˳ļ̳ˣδ֮ҪԹĸףвѵĿԡǾսΪ˥ϣѾȥòķʽάϵ˹ӵµĺƽ㣬˹ӵδһȴ֪սľ裬ţǱǼ
û˵ꡣ
ߵͻأʧһ㵵ʲô
¥¡
Ž£գʲô˵ˣʱҪղźҲ߻ħ
СףҲǹģֻΪ̫˷ˡСѿɫε̫ѨҺˣȷһǲģ
ô죿循̧ͷʲôо
оһͷ˿ϸ˿ߣڵߣȺķǳһ֪㲻ţ
㡣ڨڨĵͷMBDôǸ˵ٶȾͱ죬ѵϰʾô

Ĵӵ䵽쳣ѾֵܾĹע
ͻȻİϿնֹעŴˡ

һĵشûˣҲʲô¼𺦡ѧҺ͵ѧоǻᾡ⣬Ӧģǻصȴ򳤺ΰٵİš
СĴ·ڡ
ֵܾ̽ԱȦӣ궯³˹򳤣㾡ŬڵάΰǻᾡĿܣЭ
̽ԱǼ䡤˹أѧңкҪϣܻ
Ⱥ
䡤˹Ӷһϣͼܾ̽Աע⡣

סϿնصһӣڵִκһ͸⡭޷۹۲⣬֫ԽӴԸһ˺һǿķ֡һͷ߰׵ϽڣָŵĻת3Dģ٩٩̸˭ѷֽ״㻭˸Ȧһ
ڣа취𣿡̽Աʡ
Ҳκνİ취ҡͷشţɷ֣ûκ쳣ı֣ҲĶԴ󲻳ԭʲôѾҵΧΪҪҼѧרҹ
ֻ
̽Ա˽ʲô£
Ͳ
̽Աƽ֣ôǼרҹһˣұһķסˣΪķֺסϿնصͬһ
һ㶣ʶϸڵĲͬϸǱߵôסģ׼ȷ˵ô뵽ȥģסķ״СϿʲôͬ
ǰ쳣նķûй߷һʯӣʯмһŹֵĴӣ汻˻һһԲȦӢĶձעŴ˽Ʒʥַ֣Ҳ֪ܾʲôʱں˽Ʒ

òĴӣӢĶյľʾͿѻȦӡ̽Աȡ̽Աṩ鱨еĹؼʣת߳ʱҵһعɭϵնľṩл˵ϣЩˣȥǱ߿ܲѼ



147 
õĿ϶ĶԽĸˣϲص뿪ȥˡ
뿪Ҳԭ
ϰĿйأǣĽȶҪ죬¸ִźרעȣԼƲ
𵽵øһ㡣
ΪÿһԲΣ嶼ΪͻһУҳΣеĻ
ĻŬͻʧܣ
ûбıǿķֻץסÿһλᡣ
һǵ˶Աܲģ
壬ΪһԲʦҪͣӦµĻΪͻȫռ䣬Ҫʱʱ̹̿עȫֵķչԱʱƻȷľ
ĵ̫ˣ
ؼһ㣬иǿĽַָѹЩŬļһ
ܸϿͻŹ֣
ӵǣԲι˾ͻһһˣûϢأ

飡飡飡
ٴδ
£ɢҵ˼
Žֱ棺ҼλԶ飬һЩ˼飬ڷǳã֪ôˣ
˵š
߶߶彲˰˹ӵ·һУͬսΪʲôҸΪ֮ȴֻܱţ벻ףΪʲô¶Ҫʹ˫ر׼
Ƭ̣ܼ򵥣Ϊս
סҲս
˫ֽ棺Ƕһϵ׼̣֮һ仰֪֪ˣܰսʤڲ˽˵£ððʧʧѴ˵˵ĵ̵Ϊ˵¶ҿʮֵ޴ǲսȥԣǰ¶ʱϵСѾˣĺ޼ֵûϡ
ظĻ֪֪ˣսʤ
ͷǣΪڷսֻĲܵĻһԴҪЮ¶Ͼ˹ӵ²ʧȥ̳ˣ𣡡ʼ磬Цűǰ¶ԭˣȷûʸΪ˹ӵµǷȱĶ̫ˣ
ʧǣǰ¶ҷӡڰϿնصԭ򣿡
ǵġЦѧϰΪһĹһǻۣȨıսĹһԴﶼǼǵ˹ġ
ŭĵ壺˵ҵԴȫǼ⣿
ȷʵǡָսȭͷƺδʹ֮ķ⡣
Ų֪ʲôʱȭͷȻס
忴ʣϿնӵڣ㣬һĲû֪ǰ¶֮ӣûѣûоӣʲô취Ϊնص
ҵ͸ǡ
峰ĿڱǷܴ֮ʧȥ˰¶֮ӵĹ⻷㣬ʲô
϶Ƭ̺ɥıסԴðɣҳϣҵȷûиõİ취һʱ䣬һֱڱţнİ취ֱӸˡ
ѵһ¶Ѿˡ̧ͷգ΢΢̾ϢһȷǸΰĸף
һԡ
ӡϿնء
ѵҵķʽ𣿡ɻʡ
һƽĳǵġ忴̾Ϣնȶ˰ҵ㣬ΪʲôҪԵ޹һǵĹūǣοֲʶ㣬ǸʱҪϣߺһҪǵʮа˾Żᱻǵɷץġ
ҽԺͬĵ˵ͷ˵ĺе
Ц⿴һۣǣһΣնͲһˣ֮ϣϵʶ޷ȡİΪ棬ؽΪԴնصؽҡӢʱǾҪһµ֣·Դµ򡭡
˼ˡնȻԣҪȴ
ĬƬ̣᲻ǵģǴġ
üʲô˼
ǸľԴ
Ѿ˵ô͸ˣȻף
ûиɵΪ˹ӵµȻΪ氮
εĵնûңѵ취𣿡

ĸװ¶Ϊ˰ĥһߣϧַӡ˰ϿնأΪ㴴ĻᡣڣҪΪԼˣ˹ӵҪһһˣ
͵һ̧ͷգ·ʲô

˹ӵ²ʺš
ķͬһջӵĿ⣬૵¶ŵ𣿡


148 ת
ᣬΪնصڷⲽ
С˵ĺе
ǣȻΥ裡
һֱǿӽģͻȻҪǻۣЩʴӡ
ڡ
ͣ˽ŲһĿ壺Һͷȫ֪ôʲôط֣
΢ЦŰοż
˵˼ת˾ͺãֻҪ֮ϿɣܲܳΪնصҪ
ϿնصᣬҲΪȡʱ䡣
ʿʿ
̫ѣ
ϵĵһǻ۵ˣҪİ
û˸ָһ͵񣬡˿ߣľ֡һϸߣҪѧǣһпõԴ߲±عףҪˣ˲Ϊãߴ

һ±ƣҸʲôˣҾˣ
ô򵥾֮
ƺûôѰ
ݵĿ壬С׹ȻǸǻ۵ˣ
֪֪˰սʤ׼̣߲֮±عס
Զĵ֮Ȼ

ɫȥϿնûһ˿ֻнֵϲʱ
ͻȻ
дֱһֵܾĺÿ죡
ߵߣտһۣͷӦ飬취˵װ԰ﵱһϷϵ޹ģʧȥ£ǹеȶأɴ룬Ҳ뿴ģ԰ɣ
ʲôǹеʣ˵

һ£ͻȻǵһ򣬵ʱ̵ţ
һɰֵļһһʱ»ָ
ˣ㶨̾һӶͳһСɵMP3ݸ
ŪMP3ʲô
嵱棬˲żһ׼̴˳ӱƪԻߣ֮£֮أ֮ɲҲʾ֮£У֮Լƣ飺һԻԻ졭
ָͣMP3÷MP3ĿƼƷһЩԶ֪ʶܶãȸѧϰʲô׵ңܴСһ㣬Ūˣ磬ŪҿɾͲˣ
ʣղŽʲô
ӱ忴ս֮ѧ㽫ս޲ʤ޲ˣ
˵ս۾ʱƬ̣ǣ
ЦЦͨ׵ĽͣὲһЩսۣ⡣ȥɣѧӱսİء
MP3Ϊ׼Ľ̲ģˡӱʮơ֮ʵ֮֮֮ᡷѧȵŵ侭Ȩı֮ѧ
ƵļĴ룬滹硰ɱʿ֮С£ͨ׶
һڵѧʣѧеʮ֮һ̶ӲӲֱֱȥľŴ򣬹ƿԺˣ
Ǹʱ򣬹Ҳں֮ܲ˰ɣ

ųʥ̬MP3뿪ķ䡣
վڴߣͷϵա
¶һֻ۾ǻ֮Ȫ³˹ǵǻۡ
Ķӽ֮ȡ϶ߵǻ۽ᾧ
⽫һʹƽĽס
ԲʦȻ˽ᣬ²ֶΡ
Ƿ˶
û˿ñս档
һʥĹ˿ɾҲûˣ
һ֮˰˹ӵ¡
һӵǻ۵ԣ
¶˰˹ӵµδԣһҵģ԰ɣ

ǹеʼǸȶء
նһңÿ˶Σգ
ȻǸ⣬а¶ţ
ϣնңϣնسʧء
ɲʱ򣬱һǹɵ
ΪȻӵоԷȴǸ̶ļܣƶ׶̫ˡ

ϰڹרעӱ˶ڸԵ
򵥳Щһä߳˼š
õäȻȦӣ֦ˡ
޷֪֮ĽȣնֻҪ߳ţնµĶ̬
Բʦ裬Բܱ
ΪжԴ
һƬڰΨҽԺ칫ţվӵб÷ĲȻŵƹ⡣
˵Ĵжֻ˸΢â㰲
С
ֱɹܾڲΪεĸݡ
ıԵƻͨͺŵĴͳǿĺܾæµĽʱء


149 һ
°ھӣСףԻġ
ڡ
һĿ̸ͣ۽ϷĹ¡
ͻȻԺֳһ棬һֳäȵĶÿķţҽܡ
΢΢һ㶣ʶĿſڡ
飡飡飡
ŵͬʱ
ӿɪʣ˭ʱţ
ӦһäȵĶˡԥһ£վȥš
ŵһ˲䣬һĻˡ
°ھӡ
СףԻġ̲ס
ô֪ҵ֣װȡ
ҵ죡۾˲ˣСףһЦԻĵѣһֱɣ
룬ӦԵ֡ЦʵҼʱ򣬾ʲôطһرϤĸо
ԣԵ֡һ˷ܣİСӭ˷䣬Ǳ˹ҵӿɪգҵӿԼӭΪǵھӡ
ãѺõһˡ΢ЦŸ˴кϷ˺ܶ飬뻹ҪʶһΧھӣϣûдŵǡ
ûдšˬʵҪǹ𣿡
ллҳԹˡ忴Ųϼ򵥵ͣЦҡҡͷӱصӡˣѵûдһЩ𣿡
ΪʲôҪʣһ㶣˺ܶרң˵ܿͻ鷳ġ
㱻ƭˡ忴һۣЦܺܿ⣬Ͳĸ㽨ˣ
һ˲䡣
ɫ÷ǳѿһţôû뵽һ㣬ллѣҵȷӦ׼һЩʡ
Ϊʲôһäȣä𣿡ʮŮָäȣʵ
Ҳäˣҵ۾ȷʵ̫ãȻȫһ£΢ЦŽ͵ʱ򲻵òä·
գգ۾ͬĵ
ûʲôģЦת˳һͷɫСŮֻҵäȣҵҵļ磬һиºţä͡˭۸㣬ң
Ӣۣ۾
Ҳô˵΢Ц
ǸֹĬˣɪΪڶСŮЦܸھӡ
ҲܸˡЦת˱룬Ҹȥ֪ͨھˣҲǱ޴ĹԱƭΧھӵ𣿡
ȻҲҪȥǰɹһЩƷһһȥ֪ͨҵġʼ磬ֶסŵ޲أǸȭһƢļһǿһңӪһ

ӱļ߳ʱȻһϵԱϢȻһºͿĳŲͶ˱ھӣʮϰ塣
֮޷˵ļš

뿪
ɪֵĿɷ򣺡ûİô
һۣѿɪһߣһصѹɪգҾ߱˳
ɪգʲô
ѹֲס˷ܣһ֪ɪգѵû֮ǰѾ֪ˣվŵһäȵĶˡ
ŶҵϵۡɪպȻס͡
ɪգȲҪšһ֪ôʹԤ֪ҿԿ϶һǵ޴ı仯룬ڰϿնϿյӣһϵ۵Ķͣѡ֮ˡ

һ·߹ȥʶ˽еھӡ
ΪĹϵÿһ˶˼飬ԶäСףÿһ˵ж̵ӡ
ȻûΪǸĽֻͣһӻߡ
ɫڽȶն£ֱ궯
һһ˴Ӽ߳ʳƷ꣬У㳡ȥˡ

ͬʱ
СıԵ
ն˲ûжصУȻʢļһΧܾҵӼտܣơƣֵܾĵƹ⣬Party
ֵܾøַʽԷֵܡ
иͷ棬Һ̬ȵȡ
ʹõķҪϵȽĶࡣ
·ԱߵɳĮϣھڳһӣ쵽·
·һ͸ŵ档
˴£ĿʩԱ
ǡ
ȴû취͸ӣ档
һȥĻ档
·ڱԵ
ֵܾ̽Աڴΰ񣺡ڰϿնأҵˣһ𷢣ɫ۾ӣȥʮİˣܴҽԺĲŷ˵񲡭


150 ͷ
̽Աѡˣұж˵Ļ̻̣ԱǱ뵽άȶûʱˡΰٵ϶ƽ̯ʮֲ
϶ҵˣǺҪܾ̽Աǿ
ΪǸӦǣ취⿪ӣԼץˡ϶ŭĻֱۡ
äȣߵǰһ£ҿܾҪҵˡ
߿޴Ϲӡ϶תͷӦʵʵؼҴţҡ
϶˵ûˣȷӦôڼ򳤵İšܾ̽Ա壬ѵõĺ͵϶һ¡
׳գ
ѵ϶Ƶһߣ̽ԱĳٺҪҪ˵
ܾ̽Աʣ˭
ƽĵҾҪҵ֮һ
ײһߣհǹͳĵ϶ʱԭأЩΡ
ܾ̽ԱʲôֱӸ˵
ƽĿֵģܾ߻ܣ㼶𲻹
ܾ̽ԱһۣڵĶԽֳ٣˳ˣҪֱӺԻڷֵ⡣
һĹ
̽ԱҴ˹ż̽Աһѧҡ
̽ԱվȦ⣺ָܾ˴¼߳ٸ֣ʲôֱӸ˵
̽Ա߿һ𣿷漰߼Ļܡ
˻֣̽Ավʮ׿⡣
ͷ϶٣鷳ҲԶ㣬Һ͸̽Ա̸漰߻ܣļ𲻹
Ҿ֪ЩΪ˸߿ƼļһĹʷˣЩĸ߿Ƽ˾ûںЩͨ˵϶ŭĵһֵۣߵһߡ
ˣڿ˵ˡװ
ŷ֣ս̽Ա֣ѹͷꡣ
̽Ա͵һ壬˼ĵɴ۾ңͬͷꡣ
΢ЦŶԸֵ˵ͷ
ŶˣǾͷַܾ־ûˣ
ӳ2Уֱܾͷȫ͸
˸ļ֮⣬ִܾϵ£󲿷ֵĳԱ˾ͷߵˡ
ȫ͸ȻһһϦɵġ
ԡ
һУֵܾĳԱԼбҪһѣ
Ķˣֶܾˣ
ˣеǰ취ַܾң˲ӳ2ľǰѡ
һҵܾȻǹ˲µģ
Ҳһ䡰ͷꡱѣȺľµпڼ򵥶ˣ

ܾ֣
Ϊ±˸Ĭӣ̽ԱϿնķ֯µģĿõ˹ӵ¶֮֮од֮Ҫϡ
̽Ա볤ٷԸ
ѾȡΣݲܱ¶ԣҪֵܾ壬֪ͨն򳤺ΰ٣սоǹе١ʧȥǷ֮ܵκˣ֮ŭ𣬴ǵļƻ
ǵģ١̽ԱʲôķԸ𣿡
忴һۣδһʱ䣬Ϸʲô£䡣
ˣ١ֳƬ̣Էֵƽ⻹Ҫ𣿡
ЦҪ˻ɣֲõ֯Ƚļֵܾʵƽⲻң֯ҪѼڷֵݣķƽǡ
Ȼ𾴣ͷꡣ
ͷꡣͷʣ֮ķ𣿡
ˣֵ̽Ա棡
ǵ𣿡ʡ
ҡҡͷֵܾ弶ع
룺̽ԱСʱ֮ķֻʧЧӣǵ˽ȥʳˮ֮¹ش󣬲ܳκ⣬ǵţȽϷġ
ǵģ١
ܣҪø֪һۣ

Ӻ
͸¹ͨΰٵ϶ҵ壺ҪսеǹеЩ˽ǹеһ޵񡣡
϶٣ҲҪɡŪäȣ̽ԱңһʱƽⲻˡնʳޣǰǹеһΪⱬңǾ޴ġ
ƽⲻˣ϶ʧɫ̲סе
ھҵĻٴһ㣡ɨһۡ
ģ϶һѹƽⲻˣ
˭֪أʼ磬ⲻǵϵĿƼ֪ǲĸ鿪ЦҲʧˣҲҪһնϿգ˭֪أ
϶ԭأ·Ԥ˶ôµδɫ

·ԡ
һ
䡤˹̧ͷһĲ죺ˣһ˵ֿһӶƽⲻˣ
üͷ壺ˣ䣬ǿ鷳ˣ
̫ˣһû̸
䣺ˣǱҵǸɫͷļһķָѲ˹ϵ


151 ħ
һϵȥʳȫľԱҰȥսǹе
Ͽնϵļɹ
ʶķֿܳ˴⡣
ǡ
ڵҹɫ֮УӦٶȳ̵꣬Ĳʡ
ֺܾڣսǹеĹ̻˳
ңѳڣ˻һĿƣֻʣûرɧҡ
ҵͷȻ͹˳
Ϊ֣ѰϿնǰҵһϾͰ쵽ˡ
ҡ
ŵ϶һȦ˽ӵԱֲ
ʲôطǸʲôطƶʲôطǹҵȵȡ

賿ʱ֡
϶ľԱӣһϵʱ䣬ȫǻǹ֧սһ
װ
ǹǹԶǹӦоС
дӵ
µ׹
ǹ֧ҩҲѣǰ֣ǹ֧ˡ
Ȼһ
ôǹʮġ
ʿ
ʿ࣡

ϵǹ֧սˣô죿϶۾ﲼѪ˿һľ뵡
ʮԱҲǺǷ졣
Ψһоģֻ壬ڳ˵ľڳ˵õıʢľ
ͬϵǹеɣ
ǵǹҲҪսɣ϶סü飬̫ˣִߣҪȶ򡣡
ǵģ٣Ҫάΰ
ԱǷ׷׳ǵͷһϵɹĻ׷ʲô£
Ͽյķǽⲻˣ
ȫľս֮ڱסС˭ǹ˭ͽûȨ
˵Ȩ
ǰƽȡ
΢ЦɨˣĿΰٵ϶ϣ϶Ӧ𵽱ã˵Ͽյķͽ⿪أܾռն˭ʲôһҲϣΪǹеĳЩ飬ڼжȹɣ϶ҪԼڵ顣
϶̧ͷա
ֱȻͷԱ˷ֵĶϣӼԱһݿߡ
Ƭ̣ժǹֶĳᣬȻ󣬳ʹ˸ɫˣǣֳܾٵĻǹ
û⣬Աǻ⣬ЦŰϵǹӽ˳С
ţ
äȣת˸ȦΪǦ⡣
֪䣬һĻΪΰΧм䡣
Էˡ϶ʼ磬һר˿ǣûͬ⣬κ˽ӴЩǹ֧ġ
ˡ忴һۣЦ϶ڰϿնϿյǶħĵϷħѾջĵҪٿˣȻĻһܵħĳͷϷлʤλرģ̰Ըϵ۱ǡ

ͷ𣿡ߺһԱս˵϶ƤЦʡ
Ÿ϶һϷˣħῼϵۻᱣӶħеסնص˸Ĺάǣƶѳ֡նĹرˣǸΪˣûʲôȻŸҪ
û⡣άӦһĳţ˼ʻңշ洫
Դ̽⡣
ֻһǣƶһε档
ʣµľԱεľ֡
άɫһ䣬ʶĲš
飡
һҡΡ
ǰһͷȴײһǽһ˴̶ײ

ά·̣ǰһ̫Ϥˣ
ӣ
նϿյӣסװ棬ûʳûˮֻбһ򲻳ȥ
ά㻹𣿡
άӳ
ģһǸ˸Ĺȥһ

ͬǷ˽ĺάҡ

ϲλͨ˶ħĿ飬Ϊ˶ħĹ۲ߣЭħˣɱɹʧܣ
һӵкɫͷϳǣһϸβ͵ĶħͻȻڵ϶˵Ժ︡˳վڻУ˵ⷬ
϶һ㶡
ʱ뿪СƵĴǽǺ˳
㣡һ˲䣬϶Ȼ˹ֵǣץסĶˣһжĹ
˵š

˹ȥ
ļԱų

϶ճ嵽ǰ
ԭѾԺõľĻ棬ͻȻлûó
϶һ㶡
һֻȭͷͻȻǰŴ
飡
϶ð𻨣صĻ˵ϡ
ڶǺǡ
ǲص϶϶٣ʱԺͻȻһͷǳѪʺĿֲ棬˸첲ֵ˹Ķǡ
Сһʹ˵ϣ
ǿƶȽˣԺﱻһȺַɫŮˣӿۻҡ

ǡ
ڼʻĴάĿһĻֳäȵĶˣŲͬд
ӢսֵǷ·аܻڹؼʱͣĶԹԱ龰һ˾ʮ϶Ӱ


152 ܹ
ͳһնΰӣ
һ·ͳһһ·
ҲʺϳΪϿնص
һ㶣˦˦ԴЦ뷨׳Դ
ҪһʲôҼҵ
Ҫ
ޣ
ҪԲι˾ǿԲʦ綼Ĵ˵

϶ǰվһţǵݣħϷ۲ߡ
ί
û˭ܻħæģ
ǮŮ־塭
Сսʱ򣬸ָջ᲻ĴǵĴԣ˼ά
˶ħ˭ôȤζ
̫ˣ

սսΪԼ˵ǵĵ϶ˣбҪǷ϶ôţҸһǿˡλԭǸäˡһżȻĻᣬ˶ħҹȴҺɣҲò˵ұǲҶˡ֮ǺͶħĽҲͽˡһҪ
϶ʱˣЩӣͬ飬Ľ
϶壬ֹ
忴һۣ϶㲻ðοңѾϰˣղŵȻɼҪҵǸ
϶̲ס壺ûй˼ֻиҪ㣡
壺˵
϶£֪ôܺͶħף
壺
϶˸ֱ۹⣺ҵ˺صĸӲħһָԸʧȥɣΪħ񡣡
ĿȦӣͷ˹Ĵάһä˻ָĽ
ħ̫ǿˣ
ҲͶħסǾ֣ҵ̫ƽˣҪøǿ
ħҪΪīݳҪʲôĴۣά²ʡ
ӵʮԪԸ׸ħ
ҵǳΪһ

MMP
籾ô
һôӻԾħԸʲô
ԵǶħư
ѾôħҲôܻӭ
ðɣ
ǿţԸ
һģ
һһȺԻǵļһİõĵλǵ뷨ħѾ֪ˣֻҪⳡϷбãмѡ˶ǽн׵ġ
Ҿ֪ħǹƽġ˷ܵתάƣͷǵʲô
񣿡תͷԼסǻһĨаЦݣþһа취ֹΪһʿ

ӵԼݣǵ϶׸һ˽˽γ
ųصסޣûţǲµûϿյķӡȷйءȷе˵ҵĸ¶˹ӵµ֮ҵĿ顣ֻҪҳΪϿնصӡȻͻԣҪǵİ

䡤˹أɳϣĿݽ
ббſϣıӰ鸴ӡ
䣬ȷԴû⣿ͱ¼ĺ󱳣ƲǲǴˣ
ǰɣûҴˣҪҵľңΰİ¶֮ӣһۣ߰ĵ׷ңҳΪնصֻҪһָع鰢˹ӵ£ҽϵҫĲƸ
䡤˹ɻĿһ˿룺Ǹô㣿
üëһ취Ȼø֪ҵݣ¶֮ӵݡ
ˡǿϴˣ䡤˹ػû˵꣬Ѿվ˼Ǹ뿪ˣ
˾ĿͻȻѡ
ŭĵһۣĺǳ⣺Ѿˣ㾹ȻĸңֱǸͷβķӣ
˵ˣߣߴٵٸһ˷ʱˣӦץʱ䣬ѰҸϣ˵ҵƽֵİ취
ſڡ
塣
ͣ˽Ųĵ͵϶ĶԻĺܶԣ£ȷӦսϵǹеԤɸҾӦǰѼķӹؽ֣ܳȥǳӵģһǰ
䣺ȻҲ˴
忴ˣЦһעġ

𣿡壬üͷ壬һϯģȻ˵Լɽǣͳ壬˺ն壬Ȼͳ˳۵ĶӣҲ˵İ£˹֮ĶӣΪʲôԸҵһӣԸң
ȣɿһ˵ƾȱ֤ݵʵ֤ݣʱӦõ͵㣬أͨ𽥷ݣǶŲɣĸԸİ㡣
룬̽ʣܹݣ
һ㶣Цſһۣǰɣ


153 ı
ʷΪ֪棻Ϊʧ
ȻʷЩӲףչԼ˼²֮ȭͷˣ
Զǻ۵Ľ֮£˹ӵµ̫ӳϲˡ
οڲ洸ӣˣ
ȥγᣡ

ҸоԼǷȱ˺ܶ࣡ɼ䡤˹ŶʧܣЩɥɷϣЩ֪ʶҵİܴǰ׵ĵǣ̫ˣһʱо͸ġ
û˭֪ʶһ͵ģǰ˹ӵµ壬ӵƳѧϰ
ˣǵĵҵİ˹ӵΣգ
һ㶣ĿʲôΣգ
˪ˣҲһ˿ȷ״εĵҼϵı˪¼̫ɺˣȥǵǺķʱͷҲ˵˹ӵǵӦ֮ǰûж룬ǣڵ֮ңλ֮УֵУеĹ֮ͻȻֵĸоһϵ¼ıƺӰӡ
Բۣ
ȫУ
棬̲סһ£ôǸӼ
ԭľǱˣŪתǺķͰ¶Ѿˣ
ڣƾԼƲı
С׶̸һЩʲô
һ˼Ǹеǿ
ĺЧӦ̫˰ɣ
ֱ޷һӶʮƵ븴ˣһʲôĹ⾰ˣ

ҡ̾ϢһƲǶԵģ
Ҹô죿ҡվϿҵһܰͨĿ飬ϰ˹ӵµλʦ֮λĪ
MMP
Ըˣ
֪ôûŪӦԸΪ˹ӵµĵʦģ
¶ıô౦
ҪҪʲô֮
һжҪžߣ˼ά˰
ڵĳӶˣ
壺ޣǮԲα㹻ܸɵ¶һӣ㵱˹ӵµ

ݣ
ϺǣȻݺۼȻŨ˿ˣתͷ͸ʦ
ɳ죡
ۺЦ⣬ûа䣬ǰһ·ߵսʿǻ͵ıҡ
ĳɾ͸а
ٽ
Ĵӣ
һۣǫѷĵԡǰ˹ӵδ㲻ҪҲʦʲôľˣҲޣ˰˹ӵµĵʦ
ˣ۾һʩһ񣬡ң
ߣ¥ȥ˵Ұһ°˹ӵµľơҲһ±Ƶ¥ݵŵŵ¥
۽ǻһ˿ЦݣսСɵMP3Ԧ֮ӣ

Сʱ
Ŵ¥

ʮĶ¥ϴߣҲܶʾ֮ܣöʾ֮ãʾ֮ԶԶʾ֮֮Ҷȡ֮

˹ӵ¡
ʺţ
͵ķٴջĿ⣬βס𾪣ŵ˰˹ӵµȻ˯֮¶Ȼǰ¶µơ֮ϣǻƥС
ʺһ˸
˳
ϤıĺķԭẮ˵顣
ߣС׹ڰ˹ӵλ֮ķͻȻԴ
һԴȫǼ⣬ֻ֪贸ӵĳӣ˼ܣǻ۶Ĵӣ˭ʺϳΪ˹ӵµȻǣΪʲô¶ƫƫΪ˼ʽһвΪ֪ԭʺϳΪ˹ӵµ
Ҳǰ¶Ҳ˵
ԣ֮Ĺؼ㲻㣬ǰ¶ڰ˹ӵºͱ˪֮ս
Ҳø֮¶µľ֣
һ˲䡣
ķΥĵľһԹߣĹĦ̬ķչ
ǡ
ΪϤĺķ˵ͷû˵
ۺķ΢΢üо˽Щ֣˵
ҡҡͷƹķֱӻعɹˣ

Сףô£һЩʲôӱѵȺʱӭ
ţҪЩδ˹ӵµԴﲻֻм⣬ҪǻָָۡԼԴ׼̸飬׼ôˣѾΪΪնصŬˣأʲôʱʼ
һ㶣һû׼ãСףҲһϵڹ
ʿҪƷ£ڸ忴һۣʧĵ񹦴ٳɽ˵Ѿ֮ذ˹ӵ¼̳λˣ


154 ʮ
һ±ƣСףǲ̫ļˣҸձʿԣһϵ书ûˢ
ͻǰݵģ
Ÿָ뷨
ΪԲʦְǴ뷨Ȼǰܡ
ңⳡС
ڸʱܡ
֪װ˯İ¶ôΪģ
Ҳ֪ʵ뷨ʲô᲻Լϣ
֪ͷϲ߲ݵ͵᲻ῴ磬Ҫԣ
ԡ
һ̶ҵģ
ûҪ֪ڱ磬ûչ˹ǵģ
ҡ
նʳкľһ죬ԶڻΪεıвȥģ
ΪȻųƾԷ
˵ףܾǸηˣ
ԡ
ڲĵ磬Ŭǰܣ˵ǰ棬
תԲʦĹؼһս
ҪϣûҲҪϡ
һɹų뷨

ո磬¥ʲôʡ
ڱӱԡ
ã㻹Ŭ㻹ʲôΪԼҽڣ忴һۣ
ǡ˵ҲŬڹ
û˵ꡣ
Ѿˣ֪˵ʲôǣ룬ԼͰ¶ĶԼͷһװ˯֮һʱܾѵĴˣûжʱ˷ѵġ
˵š
м䣬ҵһϸʿҵһɫ֣Լɫ磬һԵĶո磬ʱ񼱣ǲеģװҴϤΧĻˢˢĴڸУ
װϵֺͶԼĳ֮߳𣬡СףðɣҶ24ˣϽ֣
磡ԵǼٵ𣿡Ҳˣ100ˣڹѸʮˣŽڴϻƣʮˣ̾˴þ͸Ͻ֣º߳ܣ㲻ԼŪһ־Եװ磬˭ô֪ʿ
ĬĬתݣ֣˶бųޱ˳
ͷͦСһ˿塭
һʿ
վǰʱ˴Լӣ֮ǰʱ򣬿ͦİ
ôһ˲䣬ȻףΪʲôʿʱ򣬻ѡ䡤˹ˣôһˣ
Ӣʼվû
ʿ֮·
ضԶ

ҲӦôӦĵʦ˵ϰ˹ӵµλһЩ
Ļ
Ұ´һ֮͸Ҳ񰡣
ĬĬ˼·һû취նõ֮͵ͷȥȡ˹ӵµλ
Ȼ
򲻵ѣǲðǸյģ
ζźͰ¶ֱϣ

գһ㣬ˣѸٵԼ񿴵һĳӢһ㣬ЦŹͦأ̧ͷոڿʼǴʿǳ
Сףҵû⣿һĴ㵡
ո磬ţһ죬ǫӢ£꣬ʵòҪֻҪֿɹʿʿ
ţƬ̣˵ͷ
һΪ룡սȭͷ
һΪ룡ѧĶĿ𽥼㡣

СףĶʡ
͵ġ巢ն򣬡գҪЩ޹ؽҪ⡣ϿնѾ˻ҵıԵδһʱ䣬ʿݳ񣬾Сնָϵĵͬ㣬㡣ôĳӢۣһõ֮Ͽɣ
ţ˵ͷ˳⡣
һһҹʱ䣬Ͽնʱȫıģ
ʧˣ
ĵ̶
СĻ̻̣ٵľԿտҲĳУƿڴ
ĳвϣͶשͷʯйеĿֻźͲ
иˣ˷ֱԵܾ֣ȥۣʹǵܺͲΪ
һĻĻɧҵĳĬ
ʮ죬ֻʮʱ䡣ޱĿϵʳˮ֧Űµʱ䣬ϵĴʹʼٲ˵Ҳ죬Ҳ죬ͻкܶ˿ʼȥһʿư¶䣬Ӯ֮
ʮ𣿡ૡ
ǵģʮ죡ĬĬĵͷ
ʮ죬նһ󣬾ȷֵ
ΪʳˮԭʱڣնڻҺͲм䱣һƽ㡣
һʱ䣬ؽִģ¼ָػĶٴл£
ңʱ䣬ʲôʿˣ
Ǹʱ򣬲˵ϵľܲͦסľ˵һˣ


155 
ʮ죿
üͷ壬ôҲ벻ףʱΪʲôԽԽˣ
Ҫ֪磬˴־ս׼ģ
һһ
Ͱ࣬Լʵ̶õԼҪ֮
ǡ
ո̤磬Īľͱ¶ѡУΪĥʯߣ
Ȼһľͱˣ
Ҳν
ѧڹȭСгɾͣԺΪ˵һߵ͡
ڹһ죬ʱȻʣʮˣ
֢Ҳ񻯲ôɣ
֮ǰһǷϣΣ룬ż߳Ƶļ
ǡ
ʮҪһͣң壬ȵӵ˸ʿ
ʿ
Ǽϵʿ
ⲻأ
Сף̫ˣ
Ҳ벻ʲôİ취һİĳУڶ̶ʮʱһ˾֪Ҫ˼˰ʿ
ʲô̫ˣʡ
ʱ䡣üʮʱ̫ˣҰ첻ܣҪһڵģǱĬĹ̡
𣿡תͷһۣϿնأʮƽǧףĺֵ˿ڽӽˡ򳤲³˹ΰʮԱնǾϺõĸһǧңհ׸Ρɽ󣬾Ӫׯסа˸
ڶֵв׼ķֲһǧңֵĽֵԽΪƶƽӣʲô˶УиСͰɣĦеһңһ˹İ˿ơ
ǵھӽӽɪգӣֱԼ
ն⣬ֵܾĸ˽֣ǸعǾͷߵˣһ弶عӥ۰Ͷ١
СİѰϿն˳ĿࣺСףô֪Щģ
忴һۣЦһϵͶɹңҴȫľԱսնеǹ֧Ϊ㴴һ԰ȫĻһ㵽һΪߣڣ㻹ʮʱ𣿡
˱˵Ȼӣ
ˣ
ͷ˿ĭ֮£һˣ

ͻ
̼һ£Զ֪ԼǱж
͸ӾѴ̼еףգ·ȺˣԭҵֵСڣһǵͷжǺϵǲò֣֮ΪǣΪδǡΪ˭һУԭҸ
ǰ¶ɣԥԥĵ
¶𣿡͵ЦһգҪƭԼˡ˭˽ԭľʲôûĳ֣¶뵽ķʽɳնҲͲң㣬̰һС
Χ龰ƿԡ
˵Ϊ˳ɾ롣Ƿµծ㲻˵ģתͷʮ죬ǿԳܵļˣӰۼңĵӰ߹绹Ҫ࣬ӱңǸ·ߵ׳᲻Ϊһɱˣ
ɣګګĵ
ûɣ϶ᡣ˷ɺ͵µԼеĶ޼ɵͷųն򽫻˼գϣ龰֮Ժÿһ죬جоѣȫָ𣿡
һʣ亹졣
գģ²һʿҲǸˡ㲻ϣ鷢𣿡ԼѭԼģġ¶ѡһͨ˵ĥʯģǱԶеĻҪǿ󡣡
𣿡ʡ
ȻսȭͷˣҪԼһ㣡һõ֮նһָңҪǣѾû·ˣȫҵհһʧܣجκͻںޣһС
һУ͵һĿǰδеļᶨСף˵öԣ˾͸öԼһ㣡
Ŷ𣡡ЦЦӳóһ׾öԽϵͳݸ³ȥɣȥһʿӦ飡
һ㶣Ҹô
óõ״̬ǹϣָָѭĵһйǣ飬һں㣬һΣһһʱ֣
仰һӰ࣬˵ͷ޷˵Ƴȥ


156 
һʱҪٻһӵʱǻƽʱ
ȥɣ
ҵʿ
ҵУŤת
ڼʻλϣ忴ɲ޷뿹ȺĬĬף
˵ʵ
ͦڴıֵġ
Ͼ
ǰͻҪĶ࣬ңԼ뷨˼
Ҳϵδѵƻ

ҪȥҪ
ʳʳҪʳ
ǳԵģ
˰˵ǮһȺ׳һֶ򲻿
ʳʳʳ

ʾȺ֮УŸֵ
Ժȫ趨Ĺؼʣʿ¸ңѡ֮ˣ޷ġ

Щؼջ۳һ˸׵ĴӣԼ֮ɱķ龰
ȭͷټزϵļӣԥȸȻʶҴȥˣ
֪䡣
ԽȺȺǰ棬ŷֵֺܾ˶ӡ
װ̳˵Ľ㡣
һʱ䡣
С࣬ȥ
վڳϿһĻ۾ˣæ˶Խѵģ뿪ʼıݣ
͵һ˹
ɵһܾ̽Աʱ΢΢һ㶣ôߵˣ
ļƻȺмͣ½Ųİ
ֵܾɫŹ֣ޣҲ𣿡
飿ġʹ˵仰ǽ˵⣬
ģ
ŶԽﴫ̲סһôõļ
ܾ̽Աһ㶣Ȼû뵽õһ𰸣ʣ׼ô⣿
ǰ
׼ô⣿
ҲסˣŴˣôǿˣ
Իֹͣʱʶˣæѵʳʳ֣
Ѿ˸ͷ
ǾӦóûģ

ʿ
Ӣ£ǫ
һѣȻתγ˱̫ĹâΪƽ˼ʥϢնصֵܽǡʳҽΪṩʳŮԽƽȶԴһ죬Ǳ㲻̼ʿ˽İֱķΪֹ
ոȥ
סˣ
ʳ֣ûôһ˰
üһ
ٶ˰ɣ
һܵЩʳﹻЩһһ
ƣ˵𣿡һʮİӴʵ
ʿһŵǧ˵ȫ״̬Ŀʡ
ʳѷ𣿡һʵ
ȻһʥĹâѵʱڣǽͬ۹ãκһֵܽã
ã
ģ
ϿնؾҪӢۣ
ּܾȥɣ
ת˲䣬ٲȻĿеľ

Լ˷ʳĵصʱ䡣
˳СףҸղűôʿ
ʿε̱ڼʻλϣɵӣ
üСף˵ʲôأٻٶ˵ӵͳϣ
ʳǳһģЦûʳ﷢ˣô죿

ŶĿһۣ˵˵
ǰͨʳ㹻ҾͿԺȥٸƶȻеʳﶼƽ䣬ôҶзԣȡһˣ²ĵΣͷȻеˣôҲǹ˰ɣСףڼ䣬ҿûһ˽ĵģ

粵ʲôˡ
һе˲ţпӭͷʹǲ׻ŵеģ
ߣǻؼңҪúͳһʣµʳôʣȡ󻯣Ծɳڶδû֮УͣĴߴ塣
忴һۣͷסʻȥͻȻʶԼ뷨ƫϰԵԼʶ˼Ϊˡ
ȻǲԵģ
еΪôɣ˽ȥʿȥҪԼˡ
Ͼ
Լеʳﶼ˳ȥ
壬һģʲôʱϰԵĻΪԼһ֣
һĳаˣȥһ˱ʥһԸôŤ
뷨Խ̲ʿֻ̳ܽڽƻħ
ԡ
岻ܷӦÿ˳ļƻƺǻʿ˸ֳʿķ˸Ȼڵĺڰһ;


157 ֮
ֵֵĺһ
硣
ʾеĲٶˡ
ڣȡʳԶԶĿϼҴڣĶӽͷŵ˽β
ֻҪ쵽ѵʳǲںʳǹٷṩģǸṩġ
ŶȡʳĹУ˵ЦͺһĸŶһ
Ͽնĸ͹ˣϾʳ﹩Ӧ

ƾٷʿ
ǣһ¡
ûͶ·ʱ£ջĸж֮ģٵĿ
ڳĶУ˼ϤףݷùھӣЩһﱻѹ󣬴˴ʳ
ǣȻȡʳĶ֮У
޴Ĵˣ
屳ųţ˫ۿ²磬ĬĬ˼ʿĺά
ڵĸ㷨ò˵ңܰԼ
޷Ļң
ʿƷǺ
Ȼһа·
֮ͬϿɵӣûôظ
ӣ
ʿ
֮ϵƷ
֮ʲôô֮˵Ʒʣ
һѵ뷨ͼƻԺײͼҵһĽ·ߡ
ѶȣԱһѶȸ˲ֵһ㡣

ǵʳָˣǳʲôվߣǳƺʩΪûκ塣
һδѵҲһڳԵģ˼·ˣûĻһ䡣
ԭЩʳ£ҵĵһ׵ģȫƻˣȡʳ˸߲뿪ǣüͷ룬Ӧֹ޴Ϊ

⻹иǴأ
ʳǱס
Ҳˣ
һۣЦѣЩʳﱾģȨԼĶڹȥᱻŭǴģ
ҲʲôƾѴõĻ˷ѵԥƬ̣ȻȻ˳ȥ
ͽҪȥϿͻľ֣
۾äȽ˿Ϸģʽ
ĵĸڽթĲԣ˭ܳɳǳɹ

λλ˵䡣˫֣ŶӵȺһһߵǱõʳˣȲҪæ뿪ҪĻҪǣϵδԼδʳ
Ŷӵǿ
쵽ʳͣ˽Ų
סС磬ûʲôʳǵעˡ
Ҳˣʳ޵ģԸṩһʳԸṩʳ֮أô죿
ΰ˵ңУ飿ָ˸ʳָƽ֣ˣм˵֮֮԰Ͽնµĳͷֻ֮ͨĿ飬ϿյķӡŻ⿪
֮ĳͷ
˭˭ϵۣ
䷺ģ֪ӲԵ޹ʵְϿնأȻµѣ

նϿյķʼͷһƬơ
ĻȺﶪһöը
һ˲䣬ϵĽͽǰʮ֡
ѧͲ˵ʱһ˵Ⱥ˹
ҪΪնϿյһʵģ
ҵԭǲȥѰ֮ӦĽ취
Сӣô֪ģȺУһӴʡ
Ϊѡ֮ˣͦţ֮ʴȵģȻӡն򣬵ϣõ꣬ԣҹｵ͡Ҫͨң࣬;ǣ
˭ѡ֮ˣǸղŵİӣĿһ˵֮أ
һۣѡ֮˲ֹһǣ߱ؽ֮ķŭΪնصѣ
Ļ̻֮ʣ
İѳתƵŸ̨İϣ
ʱ˿ֻ̣еäӵģκһСϣǶŹκһѵǶԭ¡
ԣѰӶΪߵʱ˵ĳӣ
ǧָ
Ӷʱˣ״εĵҲߣǸƭӣƭҡ
ûƭң
ʱȺվ˳һվߣŵұ˹Ҳѡ֮ˣٵĵڶ죬ұԤ֪
ңͬԤ֪ȭ޲Ҳվ˳վԱߡ
ҡԽڶվһ

ͻȻðô֧ߣϲʶĿ壬Ϊڰа
ⲻ֪
һ±ƣһͷܹܹȥ
ô֮Ӱɣ
ײ׼ĺȫˣ


158 ն
ѡ֮˵ĳ֣Ϊƽ˵ԭݻɵˣѡš
ϵʳԶԶֹǰЩ̰ڼд˴ʳҪľŽѰҸˣøѽ֮ǰȥΪǵӣΪǵĺӣÿһˣʱվˡ

֣һڷԣҶܻȥ
˹Ŷũľ衣
ǵĺʿһУΪ˼£

СףûУ̳ʲôãҪӱҾ£ģʳҲҷŵģȴҵķͷҵλãǸ޳ܵ
˷ͷֱҪˣߵ屧Թ
գ忴ıӰڿһƷĶʼ֮ģΪһֱʿӦΪΪеοϾиΪѵϣһĻ𣿡
ôϣһĻˣĹĵָû԰ȡʳնӢӦҲŶԣ
ĿԣıǻЩ˵̶֧֣ȡ쵼Ȩ𣿡
Ȼ۾
ǣѵӦǴ𣿡ЦգκδŹԣĿԵαơΪ֮𲻳ʲôʲôĿԵ𣡡

͵סˡ
ĴԽԽԶˣѵ𣿡սѹĶϸóˣŪֶΣıֶεԶò֮
Բۣһ𣬶Ȼ⣬۾ŵĿ塣
˹ӵҪһǻ۵Ĺ峯գ۾ͻİο͹
û˹ӵҪһǻ۵ظ⽥ϷԽԽնҪһʿһֱ¸ңʿ

̰
Լ
忴Ĳ΢΢ҡҡͷòӣòΪ˻֮Ѿ߻ħˣ
ѧ꣬ѧ죡
һ˽̻ףһ˴һϵĺˣ
̫ˣ
ûзֻ֣ҪŶ֮֮ģʵԶòӣ
һԸеˣҲִ֮ţ
ʵǸۣ

ǸˣûĹĴӡ
ĿꡪΪն֮һֱһһΪĿܶ
ҡ
ŬгЧ
һĲ̨Ѿ
緢²ӡ
Ԯѡ֮ˣȻĳΪĵ֣쵼ࡣ
ʣµ׳˲ڣó
û⣬´һ֧ӣݿͳն򣬳ΪƬС쵼ߡ
Ⲣѡ
Ϊ壬Ÿʳ
ҿɾ޴˺ǹеսˡ
£
Ĳҵһʳ֮ǸνĦеҲĶ֣
ĳ˵
ڵֵ£˽˲ӵʱ֮·Ѿˣ
ңиΪж¡
⣬һӢ۵ĵ
𵽵ãɢѣӢ·ϵһ塣

ѧϰ˶ĵ֮ѧƷͷʵѾʧȥ֮ʸ
Ͼ
¶֮֮˵ĶĴֱ࣬
һĩβ
Ϊ׳ŵõ֮Ŀ϶ƿ֮
ǡ
һϵѧ֮С
׷ƽ⣬ȨıãƤĺڡ
ȲƱƲΪ٣
ƫƫû
ԡ
ƶߣɱҲѡˣ
ʱԶǻо˸ѡнʱɣ

ڣؼȻǿͻ
ûκγɾͣǣƷһҪе֮ϣ
ƭ֮ĵĳ
ƭ
ƭ֮ĳ
۾Ȼ
ˣ
һûĴӣԴһ׿ԼĵĹ̶Ѿ˲ˣ
ܼһ˵Ϊܷû߻ĽٴѡˣҲ̫̬ˣ
ܣ
ԣ
ֻ֮һ׼
ƭĳ򣬾
ԴۣȫûбҪͨΪһʿֻҪᶨƵΪԼǸĵش࣬ʿͿˣ
ô˵նӦģӦҵĲŶԣ
Ƭ̣ȻȻķ˱
Ρ
Ǵ洢Ժʵ棬ɿŮ׷Ļ档
Ŀ꣬⣬еѡ֮ˣ
ǲµûϿյķӡȷйءȷе˵ҵĸ¶˹ӵµ֮ҵĿ顣ֻҪҳΪϿնصӡȻͻԣҪǵİ
׷ңҳΪնصֻҪһָع鰢˹ӵ£ҽϵҫĲƸ
취Ȼø֪ҵݣ¶֮ӵݡ


159 Ȩ
Բˣ㻹Ҫĥ
Բˣ¶һжΪӵĳɲţ
˱жһ˵Ǹ

еѡ֮˶öģ£˴ʳ
ѡ֮˳ҪնƳӡʱʶԼʹȻȺ˳Ӧĺ١
ǹ׳˴ʳΪԼǰӮȡӡֵʱ
޳ۣܵͻȻǵԺ֮У

֮ҵĿ顭ҪΪϿնص
׷ҡҽϵҫͲƸ
취

һʱ䡣
·𰲾ֻʣ٩٩̸
ѡ֮ˣ
¶֮ӣ
Ͽնص


ƭӣ
Ǹ޳ܵƭӣϵƭңĿıȡ˽ԼΪն

ڸǣҪǰɶƭӵĵ
飡
ȭ޲ǸƢļһܲƭԺֳһɲǡ
ͻȻվһǷŭĹȭػ֮ϡ
޷һ򣬵ȴûˡϾȻ¶Ȼӵа˹ӵǿʣ
ղŻúõģͻȻ˹ɵˣ޲أʲô
ʲô޲Цһһȭ˹Ҫɶƭӣ
ûðѡ֮ˣߣȷӦܵͷվŭĵоƭ
ߣ
ƭӣ

ѡ֮һһվ˳ŭָ
ɵɵĻˣȫ±ˣ֪ʲô£ΪʲôͻȻתˣ
ΧĹڣͬһ±ơ
λǸոյͣǸͷβƭӣͼѣռϿնأûƿӡֻΪϿնصվȺǰ˽͡
ԣ˵ûð¶֮ӵݣͼƭ򡤸˹غͰǣ䡤˹ؿĿûдӦԣְĿ׼ǣ
ӵѾ͸ˣɶƬӣΪ˴˽ȻӱĸңǸа֮ˡ

Χˣ
ҲˣȻķŭˡ
̧ͷ죬ȭͷЪ˹غ㾿ʲô˼һֱ˼ʲôҪôĥңķ֪õ²ʺţȥʰ¶Ҿʲôķķ
ãףֻ
ʿ£һۣ˶үүս
ϵȻԺնŭ콫˹Ҳȿ־ǣշзΪԶԣܡ
û
һֱԺүүԭͣЦĳϵ
ϵʿһӣʵ
ԣ˳ֽ˳󣬿ΪǻɣϵӦֵý
岻кȥķĿģ
Ͼ
е¶ģ
ֲ֪˹ӵǸʲô¶ûг˯
Ѱ¶ˣһͨķѰ¶ˣһʣ첻ˣ
¶ƲΪΡ
ϼһȦãֱӸ֮趨
ʧܣһ޶ûУ

үүһָ򾲣֮Щã
ķסΧѡ֮ˣǿ׳ȭ޲Ҳ鲻Խĺ˼һߣǣһӣ
äȣߡ
ץס˾ݣżĵҵʵݣҵȷǰ¶֮ӣֻҳΪϿնصӡŻھǡ
ЦŶ˵ͷϣУǰһ˵ûȷǸƭӣѡֻ֮һǾң
˻Ȼ
Ŀɿڴ
ݣ̲סһҪ
˵ʲô̲סʵҲѡ֮𣿡
޲أ˭㣬ǰʳģ廷Χеѡ֮ˣһһǵʱͲҵЩͻأҵõʾԣŻ֪ͨǣ׼
ĬˣȵĿ壬Ȼ𣬵һԺֵ͵ǣСף
ֻеֵھǣС׵Ԥʾ
ǣ֪ǻûӡ죬Һ͵϶ҹսеǹеº͵ĿɨΧȺڣϿնرӡңΪ˱Ҳòϵΰٵ϶ϵʵ˹ܿءʳ·䣬ǹеܿأһΪ˺ƽѡ֮ӣҽ߳δ
ٴα
ֻɷʳ˵һͷԵĻΨ壬˵ȫʵĬĬŵʵ¡
̶̼仰ȨΪĺģ


160 һλø
㸺ͳ޲أά˭Ҿ˭ǳʱڣǱάļɣ㸺ͳÿһͥʳﴢδҪʵо»˽ʳǶŶĲء
ô˵Ҳˣ棬ַӾͰ鰲ŵľ
ֺǺǵһΪ֣ˢڸУֵ
Сѡ֮˳֣ԽԲܿͱҺˡ
˺ԣɲԼ
һа׵ǰɫݣҵλ
磡
ǰ˹ӵµ
ѵϵһС֮һ˰
֮۵Ĵһ
ԲδչʷЩӣ֪Լɾǻ
ʵ
ĿǰΪֹ
Ѿƫˡ
ֻҪЩΰĶΪһۡ
ǣ֮Ͼûеָ֣ʲôʱóˣҲܷ
ңڵӰ̫ˣ֪ûĸĿͻ᲻ԸҸһսʲôġ
Խ࣬·Խοǰ˹ӵµ̫ӣ
ΪһϸԲʦཻûģ
忴΢΢һЦӦ֪¶һֺѾʧˣ
ĬȻԸϣ˵ĵȷе
ûվ¶ͺһȺҲˣ
ӦñԹ¶塣
Ƶڣװ¶ΪʲôҪԣ
룺һʱĴ۴ʲôδ·ܳղŵװɵĺܺãǰ㵱һӣܱǰ㵱һƭӺõö࣡
һڣûװɵ
Ͳüˣļ򣬡ڹŴкܶƵʱ򣬶ѡװɵܸ˺ȡ˷ǳߵĳɾͣ
ˣ
һװɵҲһǻۣ
ѧһС
Ķǻۣ
ԥƬ̣ʣ콫˹Ҳȿ־ǣʲô˼
仰ȵĿһۣǹŶһλ˵Ļ˼ǣҪνٵĳϣһҪգۣ̼鷦ÿһ¶˳־̣߱仰˼ʱ񡣡
·ʲô̧ͷգԣ¶ǹģ
ǵģһۣζĵһλøסҪ˷ġ
ˣлл㡣ָƽǸǻ۵ˣնλȱһһûģ
ݸһЦûҪն˵ûκ壬Ҫҿʱø㡣
ҡͷ˵ֻһϷ˵һλ֮ͲۡһˣķڷҶ֪һô顣ҲһֱȥġСףһѣⳡλ֮սҪأ¶ֹҵԭ򣬱ΪһǿĶ֡
µԲ忮̾һǰɣ
һսһȺѡ֮ˣǰҵ˷ӣҼѾûκ壬磬Ǿʹ˷ֿɣ
ҪǷֿȻ
ǵġЦ֣Ҫ޵У߳һԼ֮·ڿʼǾǵˣⳡնλ֮УȫԸ
ɫŹֵĿֺһ𣺡õģԸ
һ͸ҵǻۡЦЦóMP3ҵİܴ󣬿ҿ֮ǰ׵飡
ǱĶЦѵĴʱޣǵʱ
ǲٿط籩񡣡֣תȥ̤뿪ˡ
Ŀ뿪ĬĬҡҡͷת޲صߣ޲أҼļһҪ֪ÿһ£òҪ֡ԽȻЩ⣬Ϊѣܲڲˣ
û⡣޲ˬĴӦһ֣߰һߵǸ˽ĺˣֲѡ㣡

콫˹Ҳȿ־ǣһλʦѣӦóΪ˹ӵµ壡
ʺš
ķظ˵ԣԹ϶ǻԽˣͬиǳ

ӵʱԽԽˣ
ʱķĳɳڴ


161 ¶
Ĵһǧˣжʮ굽ʮ֮սԴнӽİˡ
նոձӡ죬˶ûʶѵĿֲдʶˣǲȡķʽҲǻʳܱ
ںƽûӦĩյľ顣
ο
ֵܾ˾档
͵ȻԼŴˣ
ˣЮһͻԼİˣնǿһ
˲ϯֵ
ҹĻٵʱ
ֵĽֵȫչͳ֮¡
ľӢѸչǧҡ
ľӢȫǶʮ굽ʮ֮׳꣬͡
ֵʳĺڲϵһ𣬰ոҸͷͳһɷҲڻΪʳ̼
ǰڼдĴʳ˱ȳ乫вޣԴƣȴҲ޿κΡ
ο
Сֵܾ壬Ϊ˾޶⳥ȻίҲǲܽܡ

Ц硣
巭ΪƸΪ꣬һϽŪڹ֮䣬ƿһССİϿն򣬶˵һѶȶûС
Ͼ
īݵıС򣬶ͨˣһܴĶûС
սʵ⣬Լġ

նȻ죬̶ʱ䣬˰ӵˣԽʴӣСףΪʲôҸоҺģ
ֹ㣬ÿһͻָо
ЦſһۣΪ㣡

Ŵ͵廻˸תһ˵գԲʦȻҪΪ··Ҳ̵ĲˣʣµͽˣСάػסľ񣬵˶ʱʿ֮·Ҳˣ
ˣ˼Ƭ̣۾
ˣʡ
ţصĵͷ
֪԰ЩáЦһҪһЩעһмһ˽ģʿ֮ĶǴģ
ЦˣСףѾһˣеĶǴҵģһʲô˽أˣ
ϣ˰ɣЦգĸҲ£˽飬Ѿˣ᲻һֶʵ롣ȻԾ߱˹ӵĳǿʣ޿ɱƣӦпֶΣ
Ρ
ˡ
ðΣŵ˵ͷţһ취ģ𣿡
ĿܻУ벻ˡ忴˸ǷҪӦˣգҲò㣬Ѿһҹû˯ˣ
뵽Сڶ̶ʱһУ΢΢һ㶣м֮ԱСףΪոһУҼˡɶҲ˵ˣõ֮ǻȥ֮úһ죬ոϢɣʣµ齻Ҿͺã

ȻǸʵ˰
ǰͻƶͲأ
뿪ıӰڨڨһЦͻме㲻ϰأ

أԲʦˣ
ҡͷЦЦäȣķ仭һȦӣȻ˻ΪΡ
æһҹȻܳ㣬ȷеЩƣˣ
Ժ黹кܶ࣡
Ҫͨ˯ߣѾָ۷״̬
ڻΪΣ
İ磬ֻȦ˯ðȣ

һ˯
ա
ʱ
⡣
ڶţ
һΰٱ£һǱ޲صʮѡ֮ˣ
סͣ廨һߣгΡ
ôˣʡ
Ҫһ͡һࡣ
ʲôʡ
Ϊʲôרŵķ֣ҷֵĲʺһģһЦ㾹Ȼ֣ҪһĽ͡Ҫѡ֮˵ĻƭˣڲκλԣҪ࣡
϶˵ʲô𣿡תͷʡ
ֻǣֵܾĹԱ¼ģ϶ң㣬ΪֵܾһλҪ㣬Ҫ̸
̽Ա𣿡ʡ
Ǹ̽Ա϶

֮޼عֵܾˣ
ԺѸٸֳ˿ϣ϶˵ͷţ֪ˣ߰ɣ߿Ժȥ
ΰٵ϶뿪ٴǰ
ҪͣҪ࣡޲غ۾ʣֵܾնǲܾµģ
ô˵ģ忴۾΢΢һ£ĿĶͷһ࣬Ȼһﰤˣ


162 ƻ֮
أ
強üŪۣͨ죬ͼ崫뷨
Ӳ
һֱǿͻû뵽˿ͻ
͵Ŀһۣʲôû˵԰ɣ
޲ذⲢǶָأնѵף
һĿ壺ΪʲôҪôһֱΪǸˣ
̧ͷա
ðΣͻȻһⳡתĶգ㲻¶ģȨ֪࣡ûԸ˵ӣ¶ӡǸΪһʿӦػһ߸ϣϵ֮㲻һ㣬ԶΪˣ
סˡ
˵ʲô˼㵽ʲôʲô֮ǣʲôࣿ
Ȱſ嵭ĵ
ȸࡣȭͷ
һȺ俴һۣȭͷԴλãĸܵ˵ĲӦ֮¶ȭҡ
ʲô˼üͷ
˵ġնϿյķӡǰ¶µģΪĥɳ㣬ңԼϵÿһˣǰ¶ӣǵãǰɳĥ־
ʲôƺû˵ʲô̲סʵ
飬˭ܲɫķӡӣ忴һۣĿɨˣңΪҸɵģӡնܸҴʲôô
֮ӣΪʲô׿ڸǣʡ
˰ǣ˲ݣԣһַʽõǵĳϣ
ǣ͡üͷĸˣкܶ벻ͨ
ܼ򵥣Ϊ¶ΪµĿΪնֲ׵ΪնԣͨΪϰ
޲صɫͻȻˣԣŻ˵Ƕӣ
ǵģͷ
ǣڰ¶˵ֻҪΪնϿյķӡͻᱻڿϸڡ
԰һжģֱӵΪͿˣ
ǻû𣿰¶˼õпĶЩѡ֮˶֮ΪŵĥʯǴڵ壬Ϊ澳ε̯̯֣նǰ¶Ϊ׶Ӱŵһ磬ЩڻаݵĽɫǷɣѼеķɽɫ

޲ء
ˡ
ǻһĨЦ⣺ǿ̽Ѱ࣬ǲǸоԼǳСҲԸǣǾܲסĴʱ֪γһҸ
Ϊʲô¶֮ΪʲôҪˣŪЩͨ˵Ѫ˿˱۾֪࣬ǰδеĴˡ
Ϊ֮Ŀűˣе񻰹Уûз˵֡
һ仰˵ߡ
һĳš
һ˲䡣
˵ȫˣ
ʲôѡ֮ˣ
Ϊݣһ̾һЦ
Ǳ廨Ҳ뵽˳˼֮УоԼҲ¶ǹʹˣ
Ǹô޲ɳɤʡ
ָ֮ʾһһϷֱǧ࣬Ϊն뿪Ȼָɡʼ磬׵İ취ңȷǸˣ֪֮ΪźһС
˵仰֮
һγĬˡ
ðΣ
̧ͷвʣбİ취𣿡
С忴һۣǺѡ
ʲô취޲ؼеʡ
崩Ⱥߣһѳס͵ëһѽ⿪նӡԿס
˵Ŀⶼ˳ָ˹
һ˿ҺɤʪһЩɬЦǰ¶ѡеĥʯնľ֮УֻҪΪ֮ǰΪһʿնķӡԽ⿪
ʣʿʲô
ˣǫӢ£ʵұ߱һʿе£֮ͨ¶Ŀ顣
ǣˣ޲һȭͷԸҪһеʿҲҪһֶͨγɳ
ԣͣȥ֮ǾҪƾԼŬƿķӡ


163 ˭
һֱû˵ķȻվ˳λûǺͰ¶Ÿɣº᲻ıϾ֮ǵֻһ֮䡣
ղŻߣ¸߰˵˲ֱѹȥ
ò˵֮ͷ̫ˣ
ܣ
ԼػߡŲɿ鱻һˮЦЦǧʦһһֱĬĬػŵʵͰ¶¡룬һʦѾ֪﷢ˡ¶ĥĶӣڵΪΪģϾ˹ӵ²ĵ̡
Ǿûʲô˵ˣģ˺֮ǣľˣǵʳﻹֶܼ೤ʱ䣿
ϸĻԼְ£
޲أʲôλã
ϣס˰˵ļӦûڣ
й۲Ķǻ֮־ΪһЩС鷳ģ֤֮·Բһ˳
ȰĽŲסǵʿгɳʱ䡣
һºҪ֮¶֪ԽԽãÿ˶ڷľģ

ʿѵƻڴһ˽׵һȺˣĸ⣬ο׵۹ǹȻ
ĳ֮·ԽĿˣ
ӦòģϾ콫˹Ҳȿ־ǡ
ĬĬΪףһһӵĲƸ㽫Ϊ˹ӵµһмնǸĥѵԼģ

סܸоԼĲӺ쬵ģе㲻Ͽ
¶ôһںڹ
ͷүѹҪҵ¶еHoldס
Ŵôϣķ϶ŵһĶֵؿӡ
巢ģȻأһԺ磬һѡ¶ٽ

ֵ
նĳڡ
ֵܾʩԽӴˣи豸豸žĶŷк
·ڡ
˵ȺʱĿ̽Ա
̽Աʲô£ЦŴк
´壬ޱ飺壬ǰڰϿնʮӢﴦһĴԣһȦӣдˡ˽ƷҶһȦԸʮ֣ڵĺɫƤն򣬽ι۷羰壬նת˸Ȧϣնһֵӷɻɣնķɵġ
ܾȷۣƣų͸ƵĻֲѣϾնͷ򻹻ţΪβܸ
ɷϣǿǿΪĽڡΪѾϿնصľ˷ǳšü쵽ڣһֱӵϿչ۲㣬㲢ûκ˺ǵΪ෴㻹֯ϵľԾȣҺ֪ôĿʲô
̽ԱҸ㣬ڴϵľĩ𣿡Ц
ⲻǿЦʱ򡣡̽Ա֪ĿģҲֿܾ԰ﵽ㣬ܾҪ˲ţ
˵𣿡Ȼָָϡ
Ҳ˼
¶˯𣿡ЦЦʵ
һ㶣ʲôʱݵģ
ֵָܾǸ֣ѾҴЭ飬£ʲô취һ͵عҵġЦԣһҾ֪Ǽٵģ
ࡣЦЦӢһֱ˿Ҹøֵġ
Һ͸ּ棬㱩¶ĿԸ󡣡ҡҡͷЦ㲻Ϊǣÿҵ𣿡
㵽˭ʣƺҺ˽⣬Ҷһ֪
ѡЦڰϿնֵĸԭΪסһûҵͬ⣬Ҳȥ
ססˣֱĿ壬Ŀʲôزʶ
Ӱ
ӵκķԣɴֱ˵ˣһʽףҪ֮ƽ¶Ϊ֮趨ԵĻһ֮һֱߣһʧܣҪİ
ʲôʡ
Ϊ˹ӵµȻðΪҴһֺֻ֮һģһЧֽͬķǶĴӣָΪֻ´͸ҡ˵Ҫ
һ𣺡ƾʲô㣡
㲻ңֻһס˵ǰ˹ӵµĶӣ¶˯û˿ֹΪ˹ӵµġȻ´μ棬԰ѴֱӴҵҪҿֱӡ
ԥƬ̣ɽ


164 ŵ
Ļһֶš
˭˭ɵӡ
ˣŵ˵
ͷˣԼɵ˲˵㱻塣
ԣû㹻ǿʵѹʱ򣬺κν׶뻢ıƤ
ο
óαװӰԼռ䴩ȵȷ˼ļɣսҲǿ
թƻˣһǿаļһʤ
ֽ׶ε壬ûлΪεıַӱ֮ӱ¿йˣ
ԣûи¶˯࣬ȥ¶ķ
ӽ״ɵһ̣Ҳûм׷ݣԼ鱨Դ
ǰܱڵѾ㹻ˡ
˭Ҳû˭

ĵ֤һ£¶˳˯
˯˯ʱӦòϵ¶ˣ
˿
Ͼ¶Ĺ̫ˡ
ļ졣
ûٳ֣ӦóŰ¶˯æϺ˹˹ӵµˡ

Ͽն⣬ܾ֣Ҳûг֡
Ȼ
Ҳпǳˣ岻֪
ͷ֯ڲԱı൱ƣοǣֵܷľͷ߸߿ƼӢ
ֹܾڷֵĲһֱڽС
TNT⣬΢ŵȸּÿŻĶŷֽ

Щ²ͬɫ̻֮λκβӰ֡
ΪΣʯ
ÿȥӱԵַܾ̻Ѿն˵ıرĿ
ڷֵĲϣͨ̽Աһͽܾڲͷߵĸ߲С

Ǿͷ֮֯ء
ɽƤ˹˾ͷ֯ϣûҵһĺۼ
ھͷڲоƻУƷֵĿмƻûС
ǡ
Ƥ˹ĵУݱˡ
ڼݡ
Ϊ۴ĸΪܷϾͷߵһ硣
Ƕսĳľͷ߷֧Ҳ˵
Ƥ˹վݱһ˿롣
ֵĹ̫ǿˣԱͷ֯ãֱȫǵѣ
Ƥ˹Ŀ£˸ԷڰϿնһֻ֪ն鵱һͨ¼

Ͽնڡ
ᵽʲôʰߣʲôƤ
ʿƻ֮·ƻع
æµˡ
ϳſʼָĵ¼
м˵λĪĿ·ߵˮ
Եʳ
Ϊε·ߵ̫̫Ҫ˾
е
Ӽʧ꺢Ҳؼҵ·
ͷɧš
ֳ
ʧ̵бˡ

ҵĳһⶼôȻ
Щͻ¼òһδεͦˮ֮С
ǣջһ˺ۣһֿĸм֮ϵ֪ߵʲôطӭһƬ֮
бˣΪӵף
նӢۡ
ǣһƬгõ֮УӢ۵У˼뾳粻ϵʿ˸̤

Сʿ¶˿ר־ĸ˿ڣɫĴ۾ȫǳ֮飬Ķ㹻Сˣ۵졣
ܱͷȻСףʯȭȷܺãҽһ˴ʳĦе
Ǻǣ忴żͷգôƴˡ޲صõϢΰӼʱϵͽˣ
Сף㲻Ȱҡ̾һԭζЩġ£ҲҪΪ֮ΪһҲñǶʧҪӮⳡͰ¶Ķľ֡
ͷĬƬ̣գ㲻ҰɣұӦߣ㰲ȫġ
սȫǹ֧ѾǶıˣҡҡͷѵЦһЩǹ˰˻ˣʣµ·ӦԼߣܲܰҳΪһʿ
գ֪֪⸱˭ЦЦ˻⣬һ֧ƿﵹһҩ
˭˳ְѵҩһȥ
ЦǸӳ
ұǿˡмƲ죬ΪֹҴܻûҪиӹĹͺˣСףҵ̫ˣ
֪ɣаܵͲˣɴƿӸŵɣ˵ĵҩôˣһ˸صˣȶȲ
˻
Сʿ˿ڣ̲ס鴤һ¡
СʿæǸԲգҲġ
΢΢һЦοûϵ̵ס
գʿնҪ㣬Ҫ㡣Сʿ¶˿Ŀ̲סűԴỨǣ˵öԣ㲻Ҫһսˣ죬ܵԽԽˣǲʧȥ㡣
֪ˣ¶˿ȥչ˱˰ɣЩҪС˵΢΢һЦº͵ĵ
¶˿Ķͷһ£ҩ뿪˷䡣
Ŀ¶˿뿪౻ǵĶͷ¶һĨЦݣСףҼȥĶնǵУѾǸʿˣҴ֪ĻģϲЩҰ¶Цݣ
Ĭ
̾һϴʳԽԽˣȥĶģնģҽԣСף㲻Ȱˣһʳľ֮ǰΪһʿ
ţ㣡ļЦգרɣһ㷿ķ֣ϲģѹãܸõıԼ


165 ϻ
ķ뿪˻ΪΣ棬Ȼţбһӡ
һߣһä·ϻȦ
Щ죬壬¡
ҲûţվڰϿնĽֵϻȦһ·һ·鲻֪˶ٸ
ĳζһڷľӽβ
ȻΪοסˣƻɵԸƿصԲġ
ʮа˾ɻնݳ
Ȼ
Ϊȶڣп¸ǿĴҲ˵
캮˱ƹ¶
ܲͨ¶Ŀ飬¶϶ѹϰ˹ӵµλģ
Ȱ¶
ܱʲôӣ¶ᱻ¶ָ
¶ˡ
˹ӵҪǿս
¶նϿһĻΪξͲˣСͺŵĻΪΣȻиõĻԺԣ
Ŀǻ֮ǵն̫ϻʣԣСΧĻΪһȡġ
Ǹʱ򣬾ЩܼСͻΪóʱ
ҪǻΪҪֻķʽ̫鷳ȻڵϻȦӵġ

û°ɣѵȺſڶʱеʵ
õģõĺܡ̧ͷգֵܾķɻշɹ̽յưڵĽֵͨȻȴһֱڼ¼СϷ顣
ӱ߼˷ţſվˣ˵
Žݣ˳š
ӾӢΰӵĳԱԾſڣĶܡ
ͱֱ˶¥
޲أķѡ֮˶ڣмϣһ򣬰ѷյͨ
ˣǼĦеݣǴˡһһߵǲӦٰһЩϾĦеǵˣһǾԮΣգǵʿƻɾǰˣ
ǰѾ㹻ˣǲҪĥˣվ嵹һƣ͵ˣͬߣΣպ۵˶ôǿҳȥ¸ҵսҵѾǸʿˣ
ҸҴģʿҲôá޲ʼ磬վһҶֱϵߣҾԼһӵСˡ
ձĦе򵹵ʱ򣬿ʱҲָоķĵͷϾĦеģ
ϲٵ̵ҵŵġ
ɣҵСһƭġɭʱҸоԼǸħ

ιιιǼˣäûӣֹ˵ڣǲ£һʿڽն򡣡
ͣһ£վӵľͷˣһλϵķ˵һ仰Ҳµ˭µҪȥȻħѵ˵ͲǺλһЩ£µĴһӢۣȱڷӡеͬ
ǣջȫ˵𾴺ꡣأҪĵǴǵΪκ֪۾һһǵɨСңɾʹңҿǱȼҪΪʿҪΰǲӢۡ
˵š
վ˾һͬУСɣ
ͬʱĬˣȻһΰʹǵӿǵĿ𽥱ļᶨ
ǰ
Ҳµ˭µ
ôеһ仰
ΪնĹԸڵг١
˵öԣ̫˽ˣǲ뷨ģնҲն򡣡
֣صĲ䣺ǵģûǣûں͸߸ϵսֱֳʤ֮ǰһ̶ܷɡ
ףǰɣͷЦ˵ʵǵ£һһĳɳرгɾ͸С
Ҳָо۾һ뵽ϵһΪˣҾͷǳļİǵľ籾չûһһ̣ҸоԼ顣
ԭһ˵ĿԱš޲ضǰľƱһпҪһ̳ţͨһʲôıн·ߣյǵȦףһжôȻ뷨˵ʱΪܷڣҾǸţ
һȺһ
ղŵڶǼװİɣ
ĬĬ˸̸߲ΰƻˣ΢Ц
ֻΪҰŵ
ˣǵˣն˵ˣֺγڰţ
һȺļһ
ҺȻ˸ܺõ뷨˸ָ˵עʿ֮·ȻǿԸƵģСϿյķӡ֮Ϊ紴ƽӢô
Ǹ⣡ӣվǵ磬ȷҪӢȡ
ͬ⡣ķЦǲӦýѡ֮ˣӦýϻᡣ
ϻ᣿
һȺһǰɣڳӢɵ磬ʲô
һ޲ص
Ҳ롣ɭЦȻȥ˼ˣ
ṩģ𣿡塣
ȻչһЦһΪϻṩԹ϶书óϻӢۣӵиı죬ǲǸð˰źã۳ϻķչ


166 
İδûеıקʵ
Цһ˵öԣҪϻԺ̸ʿĳɳҪ
ԣûδ޲Ц
ϹأʵȻ

ع
һԣһܿΪƺľ籾
ֵʳй©ĦеʿԡѪ֣
ⳤı⣬ܸһĸӢ۵ı׳С
ϸڡ
ʳĻְأͨʲô;Ħеǰ٣Ħеοơ
ָʲôʱ䣬ʲôķʽ֣ΧȺվλ仯ΪʳЭĿԡ
ΰʲôʱǳֳܱӢ£ֲ̫صˣҪ֤ʳܱߡ

һǹս
̨ϵʣٰصʱ
ϸڱö
ÿһؼڵʱ䶼ȷһһ롭
ȻÿһڳĲȴʩٶϵĲȷ
ʵУԣϵǰնıܸͻأС
ϻԴ˼졣
Ͼ
ʿ֮·һһƳġ
ÿһƷĽÿһߣǵĹ͡
ָоǿԼĺӳɲһжοˣ

ɵ塣
Ѿüûùˣ
һӵʹͱȫϣŶӣÿһ¶߾ȫҪֶԼյˣ
ڣ˶ϻĳԶĿ֮һģԵøҪˣһҪƾУ
Ϊ˳ھǵǱǵĶ
嵱˷󷽵ΪԺϻȫ׵Թ϶ĵӰѧؼ
ѧڹŵͨа䡷׽¾Žȵȡ
͸һ
ĶӢ̫ˣӦñĻһ¡
书ؼײһ͸˭ν
һϻĳأ
ĻԺٳ磬ΪͻԲΣҲи֣ô˵ҲϻĴʼ֮һ

ˡ

ԭ׼ԴһҲè׼һϵдѹײͣȫûбҪ
ߵʿ·ߣȻ˵ĺǻ֮£һ·ڳɳ
֮·һһӣֱͬ˥һˮ졣

ò˵
ͼԵעġ
졣
ֵû˶Զ˼򡤸˹ء
򡤸˹ǱߵģɵصңԱµƬзӰٽ쳣֣ó˽ۣ˵Ļġ
ǡ
Ϊ˽ն鷳
򡤸˹Ȼ˶ĳɼͷˡ
ո׽Ū͹ȵԸļ򣬾ǾúطأһļϣѸٹһ
Ŀ˽⵽˰˹ӵ£Ŵķֲ֤ǿʣǶĻŲɣĴߣΪбȫ֧֮·ն
򡤸˹ѧңնӵмߵ֪ȣŸרҵϡ
ʱСĻ̡̻
˵ĶָոճæԴ
ܴĿӡ
ڼİ£Ǻ׵ı£һ֧ΪĵĶ顣
Ҳĵ죬˵һֵ򣬲ҰʳＯеһ
Ȼ
ĶҲǴһ쿪ʼġ
ֻһڹעķϿҲǡ
ֳĶ̫ˡ
ɹĹע¸ȦӣҲ׾ٵ̽һС
֪ΪնСķӡҲ»عɹĴԡ
¶Ѿ˯
Ĵ֮ԱǣҲУ޵Ը
˭֪նϿյķӡǲǰ¶ĺأ
ô˵Ҳǰ¶׶ӣ
ʲôŸû
ǡ
ټеĹǸɳԱǱ¶ԼݣҴĻԣһµݣ֮ŵͽΪնѣֻиͷƽϢ֮ŭ𣬻ָն԰
һУıһֶζѡ
Ȼ
ոѿ֮·һαˣŭ˵һֵ
ʼա
֪ʲô£ֻðһԭᵽ˰¶ϡ
һ̡
̬ˣ԰¶Ĳﵽ˼㣬ʥ˵ԶѹƲסͷŭˣ
ǱͷԵļ˽еŲɣնסĵطҲˡ
ڶ졣
ǱǴĿеõ࣬о֮ϷŪǣԥĳתʿ
˱׼Դһ֮·һЩ¡
̽ٴܱѵһȺͬʱ˳Ĭп˺ݣԼĶӸݣ
ӶĴѹ
£ܳɳΪնֱǸ漣
ǣһϵмƻֹˣΪ˶
̫ˣ
Ƕȥ۸ˣ


167 ε
˺ͱ˵Ļ顣
ҹȥʳ
ۣ򡤸˹Ҳ⵽ǵż
ûӼãԲˡ
ѣõ֮ǰɫݵס
ҡ
Ҫȶð¶үǰ
Ǹˣӹʳһ㲣Ҵδ˾ҲţϵǾȻ˵ӵмߵĵλΪʲôϰأ֪˵һжģ
ǲŵģѡ֮˶¶ˣ¶룬ûܸıڵ״
ںͷȫ֪ôһơƣɥĵĲʺ˹ӵµ¶ҵһ㿼飬Ҷ޲ߣֻҴ鷳
ɵģҵϷ飬ƻ˴ҡ
֪ãҼһգеһб㶼ڸȻ벻ķҪİұָûҵλҲǸС˳Ϊ˹ӵµ
㣬˳ԳԺȺȣʲô忴һۣЦ
Ϊʲôֵʡ
һɾ裬ٰиƻڶϾǰ¶ĳӣ˵ͬ飻նʳ֧Ų˼ˡ
۾һ͵ޣ˶ӵʱȻҵĺã
ҡҡͷǸʱһͳһնȻλø㣬Ӯһ
򡤸˹صɴ۾
壬˺ð죬Цŵ˵ͷ˵ûȷǸð취ǵĳŵذ˹ӵµλǰ˹ӵµĵʦ
ĥѹȻʹ˳ɳ
Ŷ̶̼졣
ֱѾʶͻˣ
ϴΣ˵Ҫλøʱ򣬻ԴǾܾأ
һΪЦ֡
Σûоܾ
һΪһķŵ˶

ļ졣
ûг֣ĸСҲûбķͨʺŷƺƫԭķ
ʱţնʳԽԽ١
ֻŵɱĿʼӣ¼Ƶ
£ѾҪȥʲôˣ
òϽͷøȥƽңά򡭡

û취ˣһ죬ΰٵ϶ҵ塣
Ϊʲôʡ
ϴΣմĦе֮󣬾ȻǴ˿ڣԼЯʳǣԭһֱΪӭǼնĻӡ϶ЦڣĦеΪʿϰҲԸΪʳٶˣңѾкܶĦе˱ոлΪʵͽ
Ȼ
û
Ħеıǵ϶ڲݡ
ȻĻ˵ļƻپϸҲû취Ƶ˵
ĦеÿγǡôĿںķΧ֮ڣǵ϶˵Ĺ͡
Ͼ
岻Ŀͻķ⡣
û뵽ǣ˸Ƶ֮죬˶ܸлˡ
϶ﻮһ˿ãȻǰҲţϻ¸еˣڣΪվ˼ʹְɣħܴʹġ
壬϶Ҳл˰ɣ
˭֪أ϶۾һ˿Ǹ⣬ʱһָоħҪǵ֣ȥҪɾһҾͶħĽףնҪһʿһȺĶħԲ𡣡
϶㲻ø˵Բ𡭡Բۣ
һ̧ͷ˴ӹս߳֪ÿ޻ǸЦ϶ʹлļһȻˡ
Сף뵽ġߣ΢΢ҡͷΪʲôĦеʱǡôȫˣĦеܣΰӼʱ֣ԭڱ
գǳʱзǳ֮¡˵϶һۣٺһЦܲУĳΣհɣ
ĬƬ̣ûй˼ĳΣգն˻˵ĸࡣϵʳﲻˣұ뾡Ϊʿܽ⿪¶ķӡҷλãҲġ
϶·˲˼ܣ
΢΢һЦ϶ȥæάɣЩҪС̸
϶壬ֿĳһָת뿪ˡ
Ŀ͵϶뿪Ȼ̾ϢһСףҺˡ
忴һۣΪʲô
̧ͷգΪ̰ҪĴӣһľ飬Ͽնص˼κεʧ˵Ҳ͹λȡعɹһµµΪ˱żǣΪң˲òֲ̼֪̿ô죬ԽǿЩ˿ҵĳݵҾԽΣԸն˻عƽԸԸ
棬ͻǿҷԸ뷨Բʦƴ
ݣ
Ժʾһæգ룬ѾˣԸعˣնô죿ָͨΪ𣿵ʱˣգӦȥԣȥ֮һУ;
Ϊ˵ƽϲ֣ԸԼ֮׵ԸƷӦ㹻ͨӵĿɣ


168 
ǣСףԹˣȥĵҾð¶ûҴֻ֮ͨҸĥƺûдﵽ¶Ԥڣ
Ƭ̣գȥټǣ˵ǳն¶ܲܽ⿪ӣܣһʱȥ֮
۾һСףǸ⣬ֵһԣȥϵǡ
˳ͻȻ뵽һֿܣȵȡ
ͣɻʣʲô£
忴գֻһ£˵նϿյӽ⿪ˣ㻹᲻ȥôӣ
͵һû˵

Ƿˣ
˼뾳Ѿеȥ˵Ķˣ
ҿ۾ګګĵСףҸҪ֮
ʯͷԼĽ
ҡҡͷ΢Цֽ⿪㲻ȥ֮ҾͰնϵΪĸᣡأԼǡˣ˰¶֮⣬ͬԼΪΡ
ͷü壺Сף㲻ôɣ϶޹ˣ
΢΢һЦŵ˵һҵġ
Ĭˡ
ļ΢΢ãȥ֮òܹҡ
üëһò˵

ûȥҵ˸֡
٣ʲôҪʡ
ͷ֯鲻κιϢȴԾͷָ֯ƣŷôֲļ˿ƼھͷڲٲȻѾһ㼶
֣Ժֻ򿪣Ҫڻȥ֮ڵأȥ֮ʧܣþһа취İȫԸɹڷֵһݺϣһύӸɽƤ˹ѷڸõĵط
ǣϻ㱨ڴ˴Ϊṩ߼ķغô죬ջˣݻ漰߼Ļܣܰѷֵṩͷ֯Ѿ㹻֤ͷߵˣ

Ѿնˢ㹻ʿ֤ټϱѡ֮˵˵
֮¶֮ӣڱ֤ʵ
ݱ֤ʵ¶ûҵʱû޳
Ȼһ־硣
նλеķǳ˳
ϵÿһ˶ͲøϽһˣһͷǵֻҪܽ⿪ͷķӡҲԸ⡣
ʦļ֤£˼ڵһ̡
УĬĬȡնĻΪΣͬһʱ䣬ԼµСͻΪΣԼ
¡
ӱԵ̮
ܾڳԵڵĴӣʧȥ˻Ϊε֧ţ̮ӱԵļ䷿Ҳ˿
С
ֱ£ڷϣݵܾع͵һգ˶׺
ӡˣ
֪˭һɤӡ
ղŻһǣһ룡
ɣ
ûʲôɸɹˣ
пܣԸһӶˣ
忴԰׵ߴٵգȥˣ
һЦСףҵ˶뿪ߣôãûԸնͣһɣСףĻΪвҵģ˻û뿪̼ΪΣĻͬᱻ棬ò֮
üëԭ⣡
Ц壺СףıĿͻҪ֤ҵİȫΪǣҸԸԼ
ն˻ȥֵܾ˻
ЩǾͷߵˣ๼ͷѣȥĴˣնʮӢλá
ллѣանķӡζõ˰¶Ͽɣɷлл㣬ҵİ࣬ǵĳŵҵ֮ϰ˹ӵµλǰ˹ӵµĵʦҹȥ֮ѾȲҪָˣ
ż򡤸˹أҴҵȥ
գ۵Ĺ
Ѿһˡ
ΪԶ壬ʼն΢Цվȴնϵ뿪
գʿƷʣˣ̾һϲ㣬ѾǸʿˣ
ϲϴĸĸı䣡һɳĮеĸϢСףллҵĸ죬صһȥġ
ǲΪˣЦһȻʡ
ȻһԺҰ˻ָɣǴн˳ȥ
̧ͷգ̾Ϣһգûĳ£ҵĻΪζ˵ǰȫġ
ʲôüһ˿õԤС
Ҫ׷ɱʱ򡣡嵭ĵˣҵĽ̵֮£Ѿò֮ˣ
ɫ䡣
̾һʵղһ˳ȥ֮ӵ˱˵ҽ⿪ΪΣѵĽ
δ䡣
һ˦첲ȥ
ЦЦѣָܾ֣ٶȴȥ֮


169 
ûܳ
һž޴ŷ籩ͻȻϳ֡
쳣˵ע⣬ɢӵǲԼ̧ͬͣͷա
Ȼ
ǿ˱ѵһ漣
һ߲ʵĹֱĴм˵ϡ
ʧ
϶һŮĸ׵ˡ
ɹʿõС顣
ǵ״̬Ǻܺã˸ˣغǱһ·򣬱ײײ໥˹
ɹʿ͵ͣ˽Ųת·м䣬˫۴ĺȥҲҪˣϣնǰȫġ
ûġ
ϵĸװļһնǸоΣˡ
ܸ֮Ǵѣʲôǿŵģ

ֵܾ˷ֳ
һӭ˴ĸС飻һ˴Ⱥķ˹
ͼ򡤸˹Ҳû߳Զ
ʺɹʿҲ˲ȥѰ֮ˣ·ߵһƴֱۣķϣܽ
һʮֻҡ
ȰסˣƬ̣ת˻СףɹʿˣĻҲҪ취ȴңǸӣͨ˵ںġ
ʥ˰
ڻΪεȦһΣ㲻ȥôӣôȣ
岻޼ɵԭڡ
Щͨļһֲ̫ˣ
һһǶ
⼸죬һֱڵ޶
ڵãհѻΪν⿪ķͰɹʿˡ
ʣķ϶һֱڹעն
˸ֱģ
˰֮ʮӢ⣬ҪһСʱܸϵҹȥƻ˶ˡСף취ٻĻΪαסǣҲŷȥ֮
һۣʲôЦգΪǻأ
ɢΧȺҲ֪ٻЩʵҡҡͷЦһСףһ֣߳취סҲԡ
Ǻһ¸еѴ򽻵ԭˣ
һжǶԵģ
ģеģ
ȥ
峤һ¸жɵĲʸУΪֻЧǷ
ô죿
屧һ˿Ҫһٻһ´ԣ
δȻ
ڻʱֵܳ£Ѿȥ֮ˡ
˭֪˹ӵǸʲô
᲻޴ֻһ
һ¶ͻȻ񾭣ָˣ֮ٻǰˣ
е۾ѧӣٻ֮
Ƭ̵Ĺ۾ɥĵУСף̫뵱ȻˣҺ֮ûϵôܰƾٻ
Ǿȥɣ
סʲô
Ŀˣһ֣ˣ뿪ȥ֮뿪ڶ֣Ӱݵһˣֱ¶ˣȻ󣬰¶ף֮Ϊɵߣع鰢˹ӵ¡
룬ʣڶĸжߣ
Ӧúܸ߰ɣ忴ķ
Ѿɹʿͷ㵸Ĳ֪˵Щʲô
ֵܾ˳ǹԱΧۡ
ЦһӰ¶ν˯ʱ̫ˣǷ곡ϷһȻĻˣĻʸٻ֮ң²ʺŵʱ򣬰¶Ϊʲôʱ֣ǡôľеһУõһһɺϡ
ü˵ȥ֮Ҳһõ
廹ûش
ˣ
һֱͷϿմ
ֹͣ˽̸
ֱ˲Զ䡣
̽ԱֱһԾ£ܲߣ٣ֱѾ׼ˣʲôʱ
ֱ
һۡ
˶˻ͨߡ
ֱȥ֮ǱߣӦò˶೤ʱɣ
ڡ۾һߴٵ죬ûû֮ǰȥ֮öֱ֮ɻϿܶˡһòҪԥ̸ϻʣµ취
õģͷȥԡ
ֹ̫ðˣȻпܳɹϵľضˡ
ʥĸ̬޹ǣ
֮һĻᣬҪ֮ܲǰѿ״̬
٣㲻һȥ𣿡ʡ
иҪ顣ͷԼµĻΪΣҡҡͷ̫Σգ飬ˡ
ն
ϣǰȫġ
廹Ƕ֣ϧһд۱İȫ֯ҪܳκΣա
ǣ١ӦһһͨѶ豸ְżعߣֱ
תֱգ֮ķȥ
Ŀͷɻ뿪Щţڿϲ˲ĵĺһҪɹ
Ѿ⡣
ֻҪԺﴫɹʾһڵһʱع顣
Ƭ̶ͣˣ
߶˵̫Σˣ
а¶оͷߡ
һֶη˼Բпˡ
趨Բʦһ㶼Ѻá


170 ò
Ҫİ
ǰ뿪ɹʿǰ뿿壬ȴײ˻Ϊεķϣһ㶣ִǰķ֣֣
ҵġѾӽβҲڱʲôˣЦ
üʣķӡ
ǰ¶ģնĵ
նһԺӰһ㻮ǰһͷˮҲס
ЦЦԺ׵ġҪЩϸڣʲô¶
˦˦ԴǿԼȥǷֵ飺λˣø˯ʱ򣬹Ắ˹˰˹ӵ£ɹ͸ɹˣǺķƴҵģܻܿնݳ
նݳ
Ŀԣֵܾˣȥ֮һ
Ҹղٻ֮ȫӦĴڡ˵׷Ͼ͵ȥ֮Ǳˡûκķ壬һϣɡԣϣܾ֣޶ȵı

۽ǵļĪĳ鴤һ¡
ôģ
ղŻԻߵʱ򣬻Ӣµսأ
ڿˣ
Ľ̵£
ѾǵĵǸˣ

ɽڲûաȹǰΣգ취һʱһ߻ص˹ӵɲ绪ɺķȥҵλ

忴ʲô˵
߲ܲ٣¹Ŵκһۣߵǰ˵ⷬʲô
ǡ
Ǽһĸܱɽ
ôñŤ
һִư˹ӵ£Ŵһְɣ
Զƺڰ飿
ݣŮչģ

Щ뿪ˣڵģ˵ܼ־ģ
֮ѾûʲôҪˣ
ϣܽɹʿվһʶӡ
˵Ĺ
һ߲ʵĹ
ƵĻ˵ϣѲһݻ·ֵܾ˳Ÿɵ˼عһ·;Ľķ̤
ǼĴӴܡ
ɫһ䣺ô졣غԼɹʿҵǣ߾Ͱˣ
ϣܽ㲻ǲս𣿡
̾ϣܽұӦúǲսģǷ֮ǲսǵġ
ץļ򣬷ŭغΪʲôӣ¶Ĵô𰡣ǿУηȥˣ
üսʿΣһϸ߸ӦÿǴ֣ںƽȶǰ¶ѧǻۣѾѧˡϧ¶վϺͿˣûϵðҵ̫ˣҲɳ֮ð˹ӵΣ֮С
һϯ˵ķƿԡ
ȥɣҵǣΪ˰˹ӵµδұšһ߹ĻߣĿ˼㡣
˵ˣ˵öԣˣǾʲôᶼûˡķ·ļ򣬡߰ɣȥɵߣ
ɹʿһۣγӭĴƻĻ߳˹ȥ
ķԲͷһĻ뱣
û⡣Цŵ˵ͷϻȦ룬ӦվȦӵм䡣
֣ʡ
ԡɹʿֵסʱҲǣȦӿԱǵİȫһҪվȦм䣬Ȼᱻг롣
͵Ӱݵһ
ɹʿǻߵĶ֡
ǱߴĺǱ
ǰնĵϻȦӣʱԿߵĹ
ɹʿһˣȲƻ衣
ģôɣܴ
սС
ʱΪ
ò˵
ڻΪε£Ǵĺʹ죬챻߻еʱֻҪҸȦӣмһվͿˡ
Ȼǵ˺
ȻתĿʱ
ſΪΣʿֿԻ߷
йأĬ
վڷУսԶʺµĵطܾò̫Ծλ̫ˣ԰¶ǻۣӦóô©ģοΪ˿飬һֶ׼ҲΪŴ֮ˡ
ø˵ʱĿͨѶʣʿͻߵսǴҪģҪڵϢ
ԼʮӺ
ͨѶ˸
Сףǹ֮ǴģӸò


171 
ڷɻϿʺˣǲǻߣǱʲôʡ
գɣ忴սƽ߱ն򡣻ʱøְѷɻ棬ǵ·ڻļȦ·ɻҸȦվȥ
ɹʿͻǹҼһɫ
廭ΪεĲٿ£֮ĴеϵĻغϷЦаսĻԻͳLowˣ
ƫƫЦΪΪǲҡ
磬ǧɱϣͱ˭
¶
ЩһʣͱҲͱɣ

֮ĶԻȻһ㶣ڿЦ֮ôõ˵ˣȥ֮ʲô
תְɣҶͨѶת˻⣬Ϊ֮İ¶ȷʵӦڷ֮Լ˯ò˵ղŵƲе
۾һҲͬһ㣿
ȻͷʣԣΪ׼ĺʲô
֣ü
ûпأѭѭգڰ˹ӵ£ǳ˰¶֮⣬ǿս
ǣ¶ҵ
Ǿ㡣üңЦҲҸҶһѣ
ʲôʡ
ԼЦЦϢȥµĻΪΣȻûΪνסɹʿ
ɹʿϰ˻ΪεϣͻȻסˣо֡
׼˻ߵ㣬ײ֣ʲôſǣ߾ҪǴˣ
ķҲǲҪǸҪ
ϣܽǣǰ˹ӵԶѡ
ߵĹײڷϣ䣬ȴ˺ʿ

ɹʿ
ƵĻ߹ֺ֣ãǣֹͣ˹ԭתȦ׷ʲô£
ˣߣСסǵǵĽ𣿡߻֣ҵ֮ˣףҰ͸㣡
ʲôѡĻʧɫȻת塣
֪ѷȡˣȻվȦ
ЦЦһָΪ˱ҵĳ⣬Ѿſ˶ıŹ
䣡
һŴ׳Ĺĺ˹
Ǳӿ
ߵĹĲķ֣Ϊεһ䡣
̽Ϊ岻Ϊ⣺ɱҵģ
ǰͣƬ̣תԴ
䣬һ
¡
ܴʮֵǱ
ϣܽƴó֣ŭĻ쵰ſǣ㲻ôģ
ǸõĽ׶ڵģ
Żߵ׷˸Ȧǰĵ֪Ҫʲôˣң֮ҿԽ׸㣡
Цʣ˻棡
֣ǧȷҿԷģ
飡
ߵĹϮ
ʱ˻ΪΣס˹
̱ȦڵĴϢεĵȷѡ񡭡
˵
̧ͷա
ֱ䡣
ӷɻ֮ȴûĻնȦӣ˹
ƽأ˿
ն滹档
ֻҪ̤ܽʵأ뻭ΪεķΧİȫԼܿơ
Ͼ
նĵϻȦӣ˵򶼲Ϊ
ܽնû߼׼ʱµһΪΣҲסˡ
նصľ񣬴ܵȦ⣬еͷҲص뿪еԶԶվڳϿ֡
ټİϿնڣֵֻܾع壬ʿ
ǹһ
ÿ˵Ľ¶վһӣ˭ˡ
Ȼ
ƵĻǿɻġ
ûȨ˭Ҳ򲻶ֻܹվ
һʱ䣬ЩΣ
ȣ
ɤӣպ¶ô֪õҲõҲֵʺϸʽס
סˡ
Զڰ˹ӵµҲסˡ
ָָǱߵ𣡰¶ǸӵƷʣԼԦ֮֮ϧˣķǶΪ˾ӢۣȥֻΪŴһĴ˵ֶΪأ
Ӷó͸MP3һĲţʣΪ֮Ҹоǳʹģ
ɳɳɳ
ͨѶ
𣺡СףѾص죬ǱϾ
Ѿ죡ûõ֮֮ǰҪҴƵĻҽ̴ع飬ɹʿԶ޳ͷ֮գ˹ӵµ˽ı䡣
ûĴ񼴽ɵʱϺȵĿͻˣ
ȻвĻ˵ģҲ˵¶ġ
ð¶֪׶ѾʣҪ֮ˣ
Ƕõĳͷ
Ͼհ¶ԴӵĶ壬˿̵Ʒ㹻֮ģòֻǰ¶Ĺ
ɫ䣺Сף㲻ô
㲻
߻ϥ˵ϣ˿ϷģʽͲԶڵأ
ˣĽ׶Ѿ˰¶
ѧŻߣϥ˵ϣĵ¶ӵһǰ˹ӵδļ̳ˣһǶڰ˹ӵ˵п޵֮룬񲢲ѰɣҲΪ֮ôһֳ衣
ǣˣѾ̵һϸĵһεĲƸ¶ݺµǻһֻ۾ģǻֻҪһӣҴò˵Σ׬ˣ¶ˣ˹ӵҪһͶǻ۵

ǣ
һ
¶˻Ӧ
ʮӢ⣬֮Զ𣬴磬Хֱͷ
徲ڵϣԷĴӣ治ɫ
䣡
֮ײڻΪεķϣ˳ŷ±䣬Ļײ׶Զ
Ϊڵ壬ˡ
ͬʱ
һ˸ĿԶϸ˳
عˣ
ЦЦնΧĻΪΣתͷ˵ûɣ¶ˣϾ׶ӣһίġ
Ȼ

ſ˶Ľơ
ָɵһ̣նΧĻΪж˰¶֮Ŀơ
žһ˵ϡ
˹ӵ¡
ɹ
ң֮Ȼжϡ
˯İ¶ͻȻ۾

峯ڵϵĴŬŬ죬ʼıݣ֮ԿܴܲҵηԽ
һ֣ѴٻУΥʡ
ŻΪΣĬĬע壺ûʲô¶ҵĿ飬𣿡
ͷǵģʼգеһжġ
Ĭ
ָɣվһ
̧֣֮ǰѹײһߡ
תӣ磬һֶ׾ٵİѻײƬ
ɵ˻ߡ
ٴοһۣ˹ӵˣӲв
˵š
ɿĻ˴ӡ
Ŵӵת籩лۡ
ۼ㹻֮͵ؾӣȥ
ǣ
׳ڷϣǷһ̻ɢʣûһ͸
һ㶣аĴŴӷڷڴŴײײ÷졣
նķݱһƬȴʼմȥ
ΪΡ
ɫȴΪ̵η
ɹʿĿɿڴ֪ķֽʵȴû뵽ôʵĴӶҲơ
þֶΣȴκβĻΪΣȲѣվǰ
ЦҪɣҪӣ
Ȧ壬ɫӣһֱΪѣ
ЦǵȷѣԣҸõ֪ʶֻҪΪѧѡ
ǣ֮ҵ
վ΢Ц˵˰¶ԣ񣬲Ǵ񣡰˶֮ܳΪ񡣡
һ𣬿Ĵӣֿ壺ӵƳΪסҵͬʱҲסˣĲҵģ
΢΢һЦĽ£ŵ׵ĻΪΣȻ󣬽⿪Լġ
Ȧչ˼½ǣЦˣ뿪ϣΪνûܹ⿪ػ˵򼸰ʦһóռħԴƽ棬ȴҵĻΪΣηնʳޣ㸸׿ǵʱ䲢ࡣ
䣡
ʺһν¡
һΡ
֮¶Űףֳ֮ǹֱնķֶϡ
ûȰվȡ
¶֮ǹѾŷִ
һĿİ׹
֮ǹŷֵ˳ȥ
¶ĿŽµķ֣û˵

Ŀ֮ǹҲûܻƻΪεʵнеһ˿ϣҲˣԭ˵һжġ
ϵİ¶Ŀɿڴʱ˿̣ʲôˣ
¶飿ĥʯǼٵġ
ʼգСڲٿһС
ǻΪεЦģLowƵĻΪΣȻ֮Ʋ
µԲʦ
¶һЩ棺ˣ̫ˣ
䡣
ռ˸
εĹͷʦһ˰¶ߣӦ¶
һ¿塣
ЦŶգ۾ղţñõϵ˸֪˼룬Լᶨģڰѹһʦٻ˹
һʦᷳдһ˿ΣǿһӦǸӻնΪģתΪΣӡ򣬵ʱ߲ˣҲȥˡ򽫱һ޴η䲻𣡡


 


172 ʵϰ
֮ˣ
󴸵ô˳һ˸񣬿˵пͻнõһ
ȴЩꡣ
ã磬׼һˣ˾İͻʵġ
Ϊˣʵʵ֮¶˹أѾ˼һϺ֮ˣֻſϢ֮˭
֮ԭʱ߷չ
ǡ
С۶İ¶һ˵Ļᣡ

Ǽ˴УУɹϵ棬Сˣ
Ȼįѩ
͵һΣĺѣ

壺
ְλԲʦʵϰ4/5
䣺23
2
3
ʣ1
1
ۺս31
װ似ܣ2
Я4kg
ɷԲαң4
֮񣬳Բα֮⣬ûжջ

Ѿǳ֪ˣ
˵ԲαʵõĶ
ҡ
һԲαҶ˵Ǽһ
¶ǿӲһ㣬ӲźƴƣӡΣʧˣ
˵û
˹ӵµӵƳĲ
ԲʦյĿǰͻʵ룬磬߸˭ԣ
񣬵Ȱ¶͹һˣµȥɣ
С׵ֹѾˣ

嶢бģʵϰ4/5ۣȥȴҲתλãü֣ΪʲôûֱתأѵҪʵϰ񣬵۳ɹʧܣת𣿡
ƹ˾Ҳһѯˣȷơ
бڡ
ΪΡ͡ȴ״̬һġٷְٱֽӰСȻûлָ

Ѿνˡ
ԲԽԽѣһЩԭù켼ܣںУһõϡ
Բʦָһܴ¡
ʲôʱȴ
Եɣ
бʣµļܻкܶ࣬ٴҵõ
ϲڷؼҪ˭á
Թȴеļܣ·бûµʱбзõļܣѾϰߡ
˾ļûõʱûãʱΪ˵˺˺¶͹һĴжƽⲻˡ
Ϥ˾ÿһԲʦرְҵ

ңָ޷Լʹң
Σָ˲һйԼļ䣻
˭˭ЦĿ꣬ĿЦ
û˵ûԷԶȳʱһꣻ
裺֮ʱǷΧ֮ڣǿ裻
ȡͶԷ֫Ӵʱ򣬿ԹԷϿӴ
֮ǣǶԷȡԷ
䣺֪Էм䣻
ˣκδһСʱ
ʺʳʺ
ڴ͸ӣԿԷڿڴƷ
ʱ䣺ʹúķɣ󣬳ʱ10ӣɱ̼ƣ
ЦصһЦͻһѵ
ָٷְȥ
շ20շ

СʱµԲ߼֣Բʦ׼
ϣ¿ͻֵĴڵ˳
ɨ۵ĴڣƲ죬ͻһһԲι˾һĽడ
Σ崦һּȷɵ״̬
ʵϰԲʦתҪԲĸĿǰѾԲĸͻʵ롣
Ѿתʸڲ֮أɹ񣬶ûʲôӰ졣
Сʱ
ʱ֮׼ʱ֡
һװ˴ʱ֮˳ȥʮ꣬һ۾ͷһ˿һֻų۵ְ͵ᾫӢĴ硣
˺ĴһԲι˾Ļ۾һ˿˷ܵĹâĿⶨϣԲι˾԰ʵκԸ
ǵġԲι˾ԲʦףܸΪ񡣡΢ЦʣҪʵֵʲô
ǨŮСѧεΪӢ۵լС
ɫɫĿͻʽ룡
Ҳ֪һȥᾫӢˣʲô룡
ߵĶ棬ʣΪͻܣ
Ҫܣ

屣ְҵ΢ЦΪÿһͻܣԲʦְ񡣡
˲̹ȻˣĶ棬ҡͷЦЦʵҲνˣʵ룬ҲͲûˣں˵Ŀʲôã
ˣ
һ㶣ʲô
۾ȥٻŮĻ磬ѧ书ɽѣΪҵ¡
񣺰ͩڡٻŮĻ꡷ѧϰ书ɽƿѣԲαң12
ոȥ
ϸֳʾûԼͷҧˡ
մӿֱֲ߳ӾͰߵħֵ磡
ëأ
ϼİɽѣһѶȣҲǲܰ쵽ʮԲαҲ١
ƿǸʲô
һ˲ȥٻŮĻ꡷Сٻ
⿴ģļһ￪ֱҪѣζصİ
һ˿棬ʣΪʲôҪأ
Ը˵ˣͩͷԣſƣȻһĿ⾼ĵһֻõСٻΪһĳˡȻȫҪΪһŮðһֵ̫ˣƣܵõһСҡҡͷмĵ飿ҴӲŰ顭


173 ת
˵ĺе
ɾѣСһȺŮ
һҪɫҪļһﰡ
пͻ˼ˮ׼ɨͩ˼ɹĿԣ
12Բαң
ɵĻǵǰпͻߵģ
ٻŮĻ꡷йеظ
û˼һֺɫļһͨصĿжߣ
бУжԸֵļ
ΣΡ
òƿһãΣͻô죿
ͻһ
һ˰ˣ
ʣµĻʲôܣ
ԺѰżбеĳӲҲʲôԶԸֵģ
ѵֻܴӡٻŮĻ꡷ѧ
ǣϵܰϼõף
ĻѶм˰
ңͩԸлѧϰ书ֱڿЦȥҲʲôϰţѵ书ѧϰƿѵĳ̶ȣָˣ
ոߣʱ
ôǸӰ

û˵ͩüʣ𣿡
һѵȡᣬһ΢ЦܱǸ뱾˾ʱӲˣҹգӭ´
ʲô⹫˾ͩû˵꣬Զ򿪣һɾ޴⴫˳ȥ

ʧ

峤һûɵĸеһ˿죬ܾͻˣ
ʵϰԱûȨ
òӲһһ

л׿ھܾһͻһˮһ
ʹ죡
й˾ܾܾͻģ

ܾͩ
Ǿ濼ǵģ
ȣ岢Ϊʵϰת˾һж⽱
ֹĿǰ˾֮⣬һܵһİ칫ӰӶûС
˶ʵϰԲʦҪ֮⣬ʲôģͳͳҪԲʦԼȥ¡
ʵϰԲʦͨغĽһŲᣡ
ȥһ翵ͨصĽתΪʽԱʵϰԲʦݸΪס
岻ţʽԲʦĴʵϰԲʦһ
ο
һڡٻŮĻ꡷ʧˣȴܵΣһʲôΣվͿˣ
˼룡
תȽϱһ㣡

ʶ˸б³б֮󣬲ɵһ㶣۷Ź⣬˸ָ
Ķˣ
壺
ְλһԲʦ
䣺23
2
3
ʣ1
1
ۺս31
װ似ܣ2
Я4kg
ɷԲαң4
ٶ1
ʵϰĽȥˣƺֱӱһԲʦ
ֵûб䣬ǣһٶѵ
ڸб֮£˵Ե
ʽԲʦ͹˾Բαҵķֳɱԭ֣֡
Բʦռߣ˾ռ
ʽԲʦ԰ѹ˾ļܴʵ硣
ԲʦŶӺȼߵԲʦŶӵĺλãӵԲαҵķȨҵȼ͵ԲʦԾܾߵȼԲʦŶ룩
ԲʦԲγɹ硣
Բʦ׷ٻطԲεĿͻ쿴ǵĵǰ״̬
һԲʦͬʱ쿴״̬ȡᣡ

˸ȥ׬˰ôһ˾ʽԱ̬Ȱ
˾̵ľˣ
էһôĸĿ弤ֻᡣ
ҲᣬֳɱĵѾʵϰԲʦ׬̫ˡ
ͩԸΪ
12Բαҡ
ʵϰԲʦֵֻܷ6ֵܷ8.4
ԭ2.4
ң¸ˣ
ȻԱֻһˣһԱ͵ڶܰ
һ
Щȴеļܾ͸νˣ
˵ļ໥棬ܴһЩ񼼳ģģһЩԲαҶѣ
ջȻˣǰȫϵɹĿ˰
ԣ
һ¡
ŶӺǾ֤˾Բʦ
ǣأ
ͷڹ̨ϻ˼¡
Ȼ
һԲʦĹ̨Ҳˣͬбͻ׷бɹб
ֱӵ㿪ͬб
˲䵯
Բʦбǵһǣʽṹ
Ȼ
һƬհס
ֹֻĴһԲʦС
۾͵صɴˣԲۣǹ˾ΨһһʽԲʦӵĹ˾ûգȫѹեʵϰԲʦɣ
һԲʦ֮¡
ǶʮʵϰԲʦ
ˣˣˣ˶Уǵֺ棬ʾǵĵǰ״̬󲿷ֶС
ЩС
õһҲɵʵϰֽǵʷ˹Ǹˣ֪
ǵʷ˹ǰеһ񣬰һʮкԼΪǵĹ
Ѿ˰˸µʱ䡣
̬ƣɹĿҲˣ
Ҫ֪
ĸʵϰʱҲûһʱ䡣


174 ıһȺ
ƴϣһ񣬡ˮ䰴磬ͻɽͷѽΣУѳʱʮ죩
أһ񣬡磬ͻ骼޸߳Уѳʱ߸£
˹Ƥһ񣬡˹ʹ300ʿͻ¡˹³˹ʹңȡȪһսʤУѳʱ£
Ӱǳݣһ񣬡ϡ磬ͻʸ־ΪԽϵ̽Уѳʱĸ£

ʮʵϰԲʦʮŸе״̬
ֻһڿ״̬빫ӣһûУӦһԲʦ󣬸ոնġ

һȺʲôѡ֣
ʵϰԲʦϣЩʧ
ʱ
Բι˾νŶӺˣ
MBD
Ǵͳ˾ϴ£
ⲻ֪ĸܸԲι˾һϵͳ֮⣬ѹһտǹ˾
û쵼ûԱ
˾˲Žƣпʤ̭
˭˭쵼
ʵϰн쵼һһԼľֶΡ
νŶЭ쵼ԼľڵϵŶӵĹ̡
ȴеļܡ
ǱŸߵȼԱԱֶΡ
žԽԽ࣬õļҲԽԽ٣Աдûù񼼣
ȼ͵ԲʦԾܾߵȼԲʦ롭
ǼʽԲʦǰĶ
Ͼ
ʽԲʦӵѡ;ܾͻȨ
Ĺ˾ƶȣζԲʦڿ죬һ˳ԽͻʧȥѡȨԼҪԲαҵķȨ
ǰܣӵһС
Բι˾ҵĻˣ

òпҵĻ
ֹرͬбɣ칫Զ죬ε̬
ͷݣ΢΢̾Ϣһղܰ
Ȼ֪Բι˾ڰͶ֪ܾջ
ϡ
ûκһְҵԲʦһ̼ˣ
ͳҲ
ҡ
ڤڤ֮УһָоΪԲʦԲι˾ģ
ѾˣٰȨø˵ġ
Ȼ
뵽ʲô
Ρ
㿪ǿͻ׷б
һͻơ

һĻͻȻǰ˳
Υڻг֣һװ޺ķ䣬С߸¡𣬲ʩҸЦݡ
ɳϡ
һֻСɵķɵСһӲľϵŻĶͷ΢΢Ȼ̬
ϸ
ǿƮݵѰ
һĵѰĵһסֱȽѰһһĸ֣ͽСɵʱ취ŪЩԲαңȥСףȥҰֱȺòá
СȻǸ쵰ҲֻܰˡСףרǸСףʱͺ硭

Ǻǣ
Ůˣ
Ѻ˰
ף
һͷߣ˲Сףȫˣ

ƴѰСɵؼЩԤϡ

ѰڣҲǸ˵µġ

У
һߵĶͯ
κд棬̯ҵһֻűʣһֻתź

ͷҲ̧
һȻַɳ
һ
ǽϡ
ǽϡ
һŷŴ˵񣬻ǳʦСס
ǧٿףѾ֪˶ٵ

úݵСƤ
鲻ԽĶһ¡

統ʱһУΪ˱㣡
ҪȻСɸˣ

У
һ䵥˲
Ǵһŷڲϣȱ߸ߵ𣬹̶ڰա
ŵС͸
ż
һӿлһֻӬڵϡ
ߵĴͷϣ̯һűֽڳһ󶴣ɫıϡɼҽ桭Ҫ桭

һ
ոմûá
ľľվڴߣ¥£һƬµĲг
֮Ȼš
żе֮ϻ֤֮α
ա
ת֮˶ķ˷ССʮ֮ģ͵м䣬ĬĬ̾Ϣһ򣬲ҪӢۣ

Ҫ𣿡
տ֮ǰͻı仯ʮʵϰԲʦȻβΪͨʵ룬ֻСЦҡҡͷܿҪˣҪʱ˰
ʱ˿̡
Բι˾ࡣ
Բι˾ʵֵĲǸ룬ıĸ磡
Բʦ
ǴٽıһȺˣ


175 
ĸͻ޵ҪʣһʿĹ۸йҲ̫ã
˼ͻ״
帹̣һȺļһȥʵطأ

Ҳûʲôúڵģôݿķʽͻʵ롣
ҲͱԲʦһһϸһصġ
ܺ߾ϣΪԲι˾ĵһʽԱ
һǵʷ˹˵һʽԱĻĳͷ֮գ˵ԺûԼԲϵˣ

ԲʦһԲγɹ硭
Щ硭
ȥҲգ
һɹԲʦӲͷը

ͻòĻطãȥԽȼû˼
ץʱˢȼ߼Բʦأ
һĸһ߹ʺתˣһ̧ͷ߸߹һǻǵԲʦ˼
룬˽İť
ͬʱ˳
񣺰ͩڡٻŮĻ꡷ѧϰ书ɽƿѣԲαң12
񣺰ͤڡơȡ۲áԲαң10
Ȼ
ָͩ˹
ɨһۣϵѡ˵ڶ
񣬻Ѿ˵磬Ÿħֵˡ
ͩ룬ԲαҶö
ǡٻŮĻ꡷磬ǹǹ֣ѶȱȽϸߣ
Զ硶ơ硣
ȻǸ硣
ڹǰڣ۰ԣûмֳ֣˵Ƚס
ο
հͩߣͷְˣ嵹ǲںʲô棬ͻֱָŤ
ǷһűȽϺã
Сʱ󣬿ͻ֣ͤԲʦýӴ׼
̨Ϣʾ

ҽͤʮˣһѧУҪͨȭһҰɣ³ֵĿͻͤ˹ҽܣһ⣬ͭɫƤԸܳȣϡ
һ⣬ʧȥۣ书ڷһ롣ͤԳһЦǸϰ֮ˣС˵Ҹ첲֮ÿ춼Լһһû˸첲Ҳݺ£ҺĥţȻµһ첲ҲûƲţĸ첲ͬˣֱӻۡ
ԣŸԼۣЦʡ
ͤһЦýȫͷҲûһ棡
õģǩͬɣҽˣЦŰݺͬƵͤǰԲʦ߾ȫġ
ллͤͷһһںͬ·ǩ֣Ȼ󣬰Ѻͬ˻ȥʣʲôҪע𣿡
ʮСʱ׼ʱǽҪԽǡơ磬Ҫǰ˽ľ顣
Ӱ棿ǵӾ棿ͤʡ
Ӿɣ̧ͷͷݣ΢΢üͷȽ϶һЩ
ŶͤƶǶĵ˵ͷ

еעͤ
۵ĵõʽ֡
һǻѪֱϣȻȻȻۡ
ҪӲ룬Σϵ̫ߣÿǡ
ڶҵ۵ԭڲ֮ǰۡ
˵Ƚϼ򵥣ӵ۵书Ҳ͡
һֱֵֺۣ
ͤ޷ֵݣҪ˵ۣƲ̫ס
ڵӾС
Ѱҹȥģ
غ˲ƣ׵ķ
ϾӲҲӲϣ
˵ҲҪΪͤˢˢҪУҲΪʲôѡӾ汾ԭ
ͤȻųϰ֮ˣϰͨȭڷƵ磬»һСආ򲻹
ʣҪۣãҲһ׵顣
úúĥһ

ӳɹʵϰԲʦ빫֪ݣʮСʱ󣬻׼ʱϣ
ͤԸṩ10öԲαҡ
ֳɣöԲαҵ档
Ҳ˵
ֻҪһöԲαңͿԻһʵϰԲʦİζŶܡ
ǳ㡣
ȻʮʵϰԲʦС
ֻһ˿ɹѡ񣬵廹ǺԥĶ롣
ζŸţļûʹù
ǣ̨ϵϢʾ
ɵˣ
ûаקûкֻһʮСʱһϵ֪ͨ
˵涼ü
ë
ôϣ
һ֪
ʲôԸ
ʲộ
ѡʲôļܣδ֪
е̻ã
һĺܲܰæ˵Ϻȿ϶׵ġ
MMP
尵һˣ
¶ҪеһΣƵûôѣԲʦǸһ϶
ܴһϣ
ܣ׬ˣ

ԺҪӹӳԱӦǾһλʵϰԲʦо飬֪ôѡܣܸϰ


176 빫ӵ
ڼбѡȥö
Σָ˲һйԼļ䣻
ȡͶԷ֫Ӵʱ򣬿ԹԷϿӴ
Ǹ䡣
ݺᣬմǳ̬۰ԵֹԪʮ״󵶡
㵽书ؼԸϲˣ
ǵڷ磬ӻ㲻ϡ
μܣȻΪѣؼʱ̣˲仯·˼ףֱǱ񼼡
ȡļܣ˲սһ
˶䱸ٷְٱֽӰУǧɱ֮Ĺ񼼣Խá
еĸԲαҡ
·䣬һʣһ
ǡ
ĸб
壺
ְλһԲʦ
䣺23
3
3
ʣ3
2
ۺս133
װ似ܣ2
Я4kg
ɷԲαң0
ٶ1
ǰ񣺰ͤڡơȡ۲á
Ѷȣǣ
״̬δɡ
һһԲαҵ飬ʺԣĸıʲô
ʵӣۺԵĸı䣬ԣٶȣӦԼĵֿȵȡ
ӣǿǴлܣܣԼõĻָ
ڳ˵ʣ
ĸԲαꡣ
ս133֮ǰ4֮ࡣ
ʳ֪ζ
ʵȫλߣܲѣҪٸٰʮԲαңʹֱ׷̾˰ûиá
ȥ磬ԪѪʲôĹûʲôᣬѪǿԸһġ
Ѫˮƽ
ʱսһء
ֱˬᡣ
ʵǿҵģͰʲôģ̫ˣ

ʮСʱת˲
ϸϸƵľ飬ѡ㣬˷硣
͸ķ⣬һƬ֡
ڡ
˷빫ӵһμ档
Ŷ
Բʦֶ˶ӵĽʱ䣬ûпͻŶӽʱ䡣
ǰ¶ԱܵԲι˾ŨŨĶ⣡
ǰԲι˾һתԲʦ
빫ӺĿ˿⣬ת壬գƯĴ۾ʡ
û
빫ӵ۾ȷƯپ£Ƥ𪣬ǰŸ߸߹Ĵ
ѾģǸŮˣ
ңʮа˾ڳǰˣ
ʵУҲٴﵽƽŮģ
빫ӣü
ԣǰҡ빫һЦ¶һ׵ݣһָɿĵ֪ҪʲôҵȻйӣҰٷ֮ǸŮˣԭװǺġǶȤζĵģûκιϵ
ˣʡ
޸һ빫ӰֵɬЦЦǰҲ֪Ů˶ǰġңΪһնкܴİһˣһͱǰ˿ֲķ磬ҲòΪԼİȫǣ
ûбԼòֻܴѡ
ǰа˸Բʦĸʧܱ̭ǰΨһһתԲʦǰʵ빫ӳݵĿ壬ɫĳһƨң֪ˣûо飬ԣ֤ٷְǰԲֻǰܴ˳ͨأһ·˹ʵϰڡ
Ȼ뷨Щ쿪
ԼĶλ
ͷ빫ӡ
۽Īĳ鴤һ£֣һھռ˱ˣ
ǰԸ빫ĵ
װصʲôʳĵ⡣
ʬ빫ӵ
裺֮ʱǷΧ֮ڣǿ裻
ʬ屣״̬
ԺѸ˹˵ȻһԲۣ
ǿأ˵Ĺȥ
ѡʬǸʲô
üͷ΢壬ʣС룬ԽһѡĶ𣿡
빫ӱ죺ǰ˾ṩļܶҺòײѡܻļܣ
ޱ飺
빫һ£żأ͵ǰ輼ǿأ»ڶ࣬Χʱһ裬ǽˣܷ㰡ʬǵĿۣһξ飬Ϊ˱״ʬǿȡǡǴʬļܣһ飬Կ״ȣ˵һʱĶͰøˣ
ðɣ
Ȼɡ
ҲǶһԽ
̾һٷְٱֶҲǿأΪʲôѡ
빫ӵ֪ðٷְٱֽӰеʱҲܶһ͵ϮǺΣգǰѡļʲô𣿡
ûУͦõģЦЦһ
ˣûκξ£ϾѡѾܲˣǿ̫࣡
еһʱһܣҲΪһģ
˾ṩļܣ˵̫ˣ
ܵ˵˵ϣ廹⣬ʬȻǸ＼ܣǿؼܹӦõϡ
ǰļʲô빫ӿ壬ʣǶѣ໥˽˴˵ļܣŶӺ
κȡû˵Լװصŷ빫ӣƽĵС룬Ҳ֪Ůġؼʱ̣ҿܻҪ֫Ӵ㲻Ҫ⡣
빫һ£΢΢һ죬ˬʵ֣ŮСڣǰܽþǡ
ĸ磬ŮʲôģѾˡ
ο빫ӵļûκϰס֣Ȼ󣬷ȡļܡ
衢ʬʻӢŮӷȭױ
빫ӴСѧмܣȫչֵԺԼһ
ز嶼ˣ
ͨȡܣ빫ǰͺ͸һûκεܣ
˾ṩļܹȻԵ˫


177 
岻ɫɿ˷빫ӵ֡
ɿֺ
ղյļ糱ˮȴȻʧĸо

빫һѧļбԺ
˵죬һ˫
빫ӵģǰûѰɣȷǹʬ
ţ
˵ͷȡļ̫ԵǲҪ÷빫֪ˣΣ
빫ЦЦǰôƺأ
忴Ƭ̣ү
빫סоԼˣ
ʲôĶǴţ̫⡣ΪһԲʦᴩͬ磬ϰʹûԼ಻Ҫ鷳ְֹͨ㣡
ǰȻḻ빫ӸЦһǲҲҪ
㣡ôҲңҲûʲôֵĹŹ
Ŷ´θĺˣ빫ƲƲ죬濴ȥǰѡĶ
ȿͻһ˵жʮ룬ͻͳˣС룬סԲʦʵϰģԸͻġ
ס빫ӵͷ
δ䡣
ͤδӷ֡
һǳɫһֻСɵذףһССĲҵģӦЩ֮Ĳ
ͤ󣬿Աߵķ빫ӣסˣʶ˿ĭ
ȣ
һͷ˷빫һۣջˮ֪֣
ͤѣعε޴룺С磬λǣ
ͬ·գʵ롣ЦЦڸ빫˸֣֪빫ֶԹ˿̫ˣҲ߽
빫εİһۣûгԷĬ֡
ãҽ֣ͤͤͷ빫֣ɸյݳȥذףڨڨ˻ȥЦһλˣ
빫Ц΢΢ҡͷ
Ӧġͤļ򣬷ȡļܡ
ͤͨȭɢ򣬼ʻ⿣ߣ
һʦܣûʲôģԻûз빫ӷḻ
뿪ͤļˣѶ˸һ˽⡣
˵Ĺ
ͻȻ˴
˲Լͬ⿴ȥ
ɫµºһϮ۵
š
˫һѺµ˫ǵıʿβ׷
˫˵սһ
˫ǣأ֮׹ĵط빫˲俴ѡ㡣
طĿ۷빫ӣΪһʵϰԲʦ̬㹻档
Ϊʲôֵͤʡ
ºͣȽϺýӴңʧȥ£һӵźǾ£Ƿһ飬磬»ᣬӽƣסʦˣʦˣǻׯׯѡׯǲڣǱ˻òƵΡ
ţͤͷ
빫ӵͷ
ׯͲƵĹǶɣʡ
ǻׯׯӽܵܣڴڵνͳ죬ĶӽǱ빫ӵʮ٣׼ѡƵ̳˵ʱ򣬱۰ɱ
Цŵ˵ͷҵ϶ˣҪʲôˣʦŵĹһհƵġڿʼͤǴʦ֣Ƕʦ֣Сʦá
ʦ֣Ҳ书빫ӵ
ҵǻͨȭͤЦͨȭڷ粻ֵһɣ
ҾͺáЦЦʦŲһͻ书ġС룬ʧĵһʱ䣬ʹù裬ǳȥ¡ͤغˣҪȥ
ţ
빫صĵͷֽŵ½ϲ˲ɫЩס
Ӻ洩Խĸоǲһġ
˲ҽѪ䣬ֱǸ͵ɱֳ
Ϊһˣ빫ûеεѾ൱˲ˡ
ͤͬţĿתĿŷ⣬ýģһһ㣬һҲû
չķɿ졣
Ϊ˫˫ˡ
һڵأ֪Ķӡ
ȴм˫̺ľ֮
˫£˫ཻգٯٯת˼Ȧ
Żձѣһʦڿж˽ħǻꡣ
Ļ𵯴ɱ˫ǵıʿ

忴ĿѣԣǸ磬жħЧ꣬ܿҲްɣ

һ֮ɱ֮ʱµͦΪһ֮ɱС
ۼˣ鼱֮£ϵ䣬ֹ֮
ǡڴʱ
ʧ
ѪӿдӲ˳ȥͬʱС룬ڣ
ॵॵ
硷Ϥİӷ빫ӵɢűħԵĸʡãҵİɽ»
ŰƮ
һɵϵ磬סѵ£ֵĶˣ˶Ӷ˫֣Ÿ衭
Ȼ
Ҳ߳壬ķ빫Ӻͤˡ
㳡汾ġ硷
裺֮ʱǷΧ֮ڣǿ衣
ֵҡ


178 ĶԲ
ĺˮǧһƬ
ͻ䡣
˵籾վվˣӲվҡڡ
´Ŵļ£ѸȥѶ˵ϣһ߿޺ѣһŤ֫Ž硭
һףһһ֮صˣӲħԵУҡ趯Ϊ˶ԿܿƵ֫壬ѪţϵļⶼŤˣӲǸı䲻赸Ķ
ĶˣʱǺڵģȥϵĽӲ䲻ȥֻܺʹһŽ࣬һ赸
˱˫ʿҲһһѪ
еıʿţһͷԵ˵ϣʧȥ˺ʱ򣬱죬Ŀ۾¶ĸȻͽѡ
зɹС񣬵ѰʳϣԱߵ֣ϵҰݡһĶ㶼ǵķʽ衭
ֲͣС
Ϣ趯ֹ
Ҳ˵忨㿨׼µһˣȻĻ̫̫ǰŤϼӡ
˵飬˲Ƕˣ
ڣÿ˿ǵ񶼲̫ԾĿгɱ⡣

MBDMBD
ɫī

ȻʩҲûŹ
ôܣ
һ裬ԴӡȸӰеǿ񼼰ɣ
һ·
ԸߴϵģǧɱҲó˻̴̻ĸо֡
ڣ
Ź㳡Ŀ˵εһ¶ˡ

ֹһΡ
磬£һˣĴһˣ˭ҲЦ˭

еļƻǶ񼼻ٵˡ
ղŸ÷빫Լܵģ
ʦ֣ô죿빫ӿɥһһѯ
ˣҲûԼݵĽɫ
˵Ǹİļܣû뵽ŵǡ硷û뵽Ǵϴȥġ
һŮ䣬硷Ź㳡裬빫ӱ˭Σһ̿֡ΪżתʱÿƳ񣬳ɱ⡭
ͣ
Ŷѣ빫ҲҰͣ
˵ע⣬һͣһùľ
Сʦãʲô񼼣ͤɫŹ֣ЦãԼȻԲʦ׵ĸо
ʲôˣһҲعʣΪθ˫ǵ¡
ûһһһ߳纰磬¹˵ǵŲţ
ѣѣᣬ裬޺ȴȥѡ
ֱģһȻȥСӣұɱ꣡
ţѵĸ棬ֹ֮³ΪƵһʱֵˣȻǰǵġ
ȻĻһ߿֣һҲǸɵˡ
ǵˣ书ʵ죡
Ȼǿֵҡ
Ӧ书ûҰɣ
Ƭ̣ܷλͣˣҪ֧Ųסˣ
аˣָոչȥ¹ʧһͣҶһƴס𣿡
Ĭ
磬Ҳ¹װɣȰסҪһûʹ˫Ƕ򲻹һҶҪ
˾޴Ĵ̼ڷѪŸɵ˵Ķһ
ڣҪ¡
ķѪ϶ˣ˴Ӷһǰȫ߲У
û취֮ǰ
ֲͣ
ȻڲܿƵ裬һȻЦʵһУ磬Ǿ飬һͣ˵ڣϷţŮĹֹ֧ȥ
Ů
ǳĴºš
빫ӵһ¶棬㱻˳ΪŮ
Բι˾ļܵȷԲʦʲôͷ
翴£±ʹĪȴŻ赸ĳ۽ǲԾĳ鴤һ£ðԵ书
סͷǿҵĲʸУлǵĺ⣬ǵĶˣҺͶϣ˵һѾõĽ֣ԺסһȥɣֵΪ֮
һϯ´ӱл˹Ŀ磺磬Բ𣡡
磺£˵ˣ⣡
ѽ£
飬Ľ£˵Щ
ҲˣȰ»ţɵã仰˵ֱ꣬׼ָȪˣ
ƫƫ˻жҪҪģ
ʲô߼
Ų
Ҳָˣؼʱ̻ҪԼ磬¹ģǻлᣡһͣѸҿҶ㹦Ƕ˺սһ
£ҲѰٻģţҪΪɣŲܱ𣬼㲻ΪԼǣҲҪΪ밡һߣǴˣ¿Ķȹ֮˵İѾõȵϿˣףϧ
Ȼ
̬
У˫ȭԭ̤һĵ˵öԣӦ׷ġ
һ˫ſԭתȦ̧ͷʮЦҵԲߣҵ׳Ϊһǿ𣿡
³ģźͶһһĶȰѶתͻȻС룬ڣͣ磬
Ȼֹ
ͬʱԶһʹ˼ܡΡ
ɲǼ䡣
һԺļʧһɶ


179 һ
ҾҪôԸ㣬Ҫ㲻֪

Ȼֹ
빫ӽŵĹעųϵ̬ƣʱ׼η輼ܡ
Сܳ¡
һ£Ҹһ꣡
ԲʦĻ֮ףɲһγ͸㶪ݹ

ϰȣһĹȫϡ
ֹͣһ̣һ߷һ͵Ϯһ߷忿
ϡ
ţŵһʱֹ˿Ķһûг֡
һĿ壬·һοһ˭Ҫ˫ǵ
Ϥʻ
ʲô
һ¡

һĹŹֲûӰٶȡ
˵壬;塣
ˣҲûսˣ
һѣ˵л»ȥ
ϾǿȥʮͷľɫŮܿڳϵˣһ衣
ȻҲ֣ɫŮ翴Ѿ̫ˣ
ܺͬеˣӦò
һˣ˺֮ǰһսʱƴסһ߾ˣ

ֻ硣
һ˵ǾûͷûԵĻ֮
ϵ˶±Ƶģ
ֻз빫һ֪ô£
۾緭һ㣬ԲۣܻôǰȻǰˣ

䱻ա
ڶһʵͻȻֵġ
һ˺׵ĳǰȻ޲˵Ĺжߣ
ԡ
һ⾯
ΪʲôԵ޹ʳ³ֵİˡ
һȫʲôԭΪǲг
ֹ
ܵģ

˼Ľ׼϶һɱ壬һȻһû̲סһ
ھͷβڿϷĶ˾ȻвĴ㣡
΢΢üͷԥһˢͷϡ
ǡ
Ҳʧˣ
Ľ˭ôֵģΪʲôѽγҪʲô
ԣ
ҪɱǸŮˣ
书̫ˣ
ϡ
˰Ŀת˷빫ӡ

ˢȥ
ɹߡ
ɿץסĸ첲ȡļܷ
һ˲䣬мȫȨƵϣȡľҲ֮
ĵУǰδеǿ˵Ҳͨ磬Ÿܵ书ǿ
첲סʶȴûȴţ뺣ټ
ЦЦֶһ硣
͹һ㶣Ŀ壺
ֹͣͣ磬Ҫҵ֣оݣɱһ
ó˷ȵڶʽоݡ

ӰͬʱԾ
һģһʽһģһٶȣĽǶȶһģһ
ͺһӰһ
һĻ˶ˣ˹빫ӡ
籩꣬У¥Уŭ
˫ķȣʱͶһһ
ǡ
վˣȡʱ״̬
˼һ𣬵˵磬ƫƫǵֻֿܷϴۿۡ
Ƭ̣
飡飡
죬ֱһصĻ˳ȥ
һ쳤ХΪʲô֣ǸJǹͷǼ
Ȼûдһ֮ɫСֵܣˣ
ͷ
Ҳ׷Ϊʲôʽһģһˣ
MD
ƹȻǸ䣬һٶһôˢ
尵һڣĬĬؿڵʹҲʼûſ磬ȻĻһһָҪС
磡
¾һ͵س˳׼ؼԶʹɱֵĶһ
ۿֽݡ
弱æС롭
ལཡ
Ľһ
ҰָŪŪ˴ÿӲҪۣƦԡ̸㣬Ū
£ѹĶˣո˹׼еĶһˤڵϵ硭
ֱͦ壬ٴαǿק赸״̬
ġStyle
ڳĶһһƳ빫ӣôһ׺ø
빫Ӷ᣺ʦ֣Ҳġ
ۣ
һ˹У͵رϣڼһѪ˳ɶ񣡡
׼Ȼһ㶣裬磬Цá
һʱ䣬ʲô׳նûˣ
ȻȻûվ֪Ϊʲôŵ˫ڳͬĹŹˣһ趯ĳ棬̲סЦ֪ʱˣ̲ס
Ѿǰ˴ͷϮֻ鲻ԽӿЦЦ޲ܿޣּ˵µԺＤֱҪˣ
һȺʲô˰
ƵУУ֮ôģδţ
ҲΣһΣԱߵֿ֣Բˣ
һͷߣЦ̨ʦú书
ٺһЦûң÷ּЦˣ
۳ĸһȺ˵Ľ£һĻ־磬Ҳȥˣǰδе̹Ȼδ̨̣մ
ʽС׵
磺ԭִ֣֪Ӻδѧķȣ
Ц֣ϰ书С๦࣬ѧʲôʲô
Զ
빫ӿ̸ЦˣĿĴƬ̺̲סˣʦ֣ǹˣ̸ܲ¶
ٺһЦϣϣʦãżҶ̫ˣһ¡
棬һŭ壬˫Ŀ·ĺüëҲӣ̫


180 ʦֽBoss
ڽStyleĽУ޵Ķ
͵ķɣ˵ĺݻԵɱ㣬һƶûУЩȵķУ
ϳȣȵģ
ȻһһƣһʮүӸһȺ裬ͦΪġ
裬ֱȳҪޣ
Ȱοһ³ĪҪԸİ취ͲЩĥˣ
һһȺС󡣽֮Ϸġһͣ˵ڣϷţŮĹֹ֧ȥ
Ϥ̨ʣ

忴ŶһȻϷϤУBossˢˣ
֣ûǴ³ղǲ˵һ顣㵣ղž͸оһЩԾˡ
˿̣Υ͸иˡ
һ˳ֺ󣬶һͺȫһˣΪŹŹֵֹģ
ֻǶһ
˶òˣ
ڨЦһΪ󣺡ˣһЩң󡣡
һЦ֪С
ֿЦҲܲˣСһƬڣ磬֣Ҫһֱȥ𣿡
翴İŮˣЦ£ְŰɣǰѾˣ
£

롭СʦãǷƵ𣿡ͤǰһ־磬ѹʡ
ǧȷ빫ӺΡ
ѾʼѡļˣһεĻᣬһѡֶУǹ衣
Ҳˣ
ڵ̬ƷչȥʬļܹҲûʲôëá
ġ
˷һۣܲ
ֲõʱѡʱһ飡
ĬƬ̡
ͤŵֻӱ޵ĶʣԴBGMǿһ裬𣿡
빫һ飬תͷȥϵƣңڲ˵ʲôBoss˵
ͤ

忴磬ֿ£ʣһ֮𣿻֮ΨһĻˣ
¿磬΢΢һ죺û⡣
û⡣֣֮û⣬ǣŶһ˵û𣿡
Ӧû⡣΢΢һЦѾεļܣӶһĸղŵı龰Ӷһļɾġ
ǺǣһЦ棡
С룬ƻ㶼ˣʡ
ˣ빫ӴӦ
Ӧ䣬һ˶㣬еģ
յʦ֡빫Ӷʱ񾭣
ˣϧһдۻɱǸŮΣһҵսֵĹؼ㡣
յ
֧裬˵ŭֵͻܵ˶㣬עһֱڷ빫ӵϣһķԸԵѧ˷빫ӵʽ
˵֮󣬶˺Ȼо߳ܣԷ빫ӵĺԽŨˣ
ͻȻӸ˼Ŀ꣬빫СɷףɰĿͶ壺ʦ֣
尲οҪ£֮ȶ˿죡
ֻԷԺԼļ䣬һԸ˵鲻һ岻òǷ빫ӵİΣ
ı׶Ȼ󣬵ǰø󣬷빫Ӳܳ¡
磬£Ժʩչ֮ȱʦá
ºɣû⡣
ȴԥˣ֪һͣ빫ӵǶˣ˿Сѣ
֮޴󡭡
˼ȥʵ̣ˣǸԲ֮¡
磬ҸλҴ»뿪ʱǵĶѾˣ㲻顣
MBD
ŶҪˣĹעˣ
ѶϵزҲǹˣ
˲
µһһ֮˴þơ
ΣΪ飬Bossˣ
Ѿ˵ڶBossĽѸٷ˸ղŵļƻôɣ˶ָϣÿԼ

ȻڿĵȰˣͼֹˣ˲Ϊ
ҰָŪ~~~~~~~~~ЪЪ~~~~~~ЪЪ~~~~~~~boyһį˶Ū
ĸʧƳ磬С룬ǵöһղѪ𣿹ǿԴʽģָˣǿԼˢǣֻҪ˹и裬ȸ˵
빫۾һʱףʦ֡
ͤһ㶣һ㱣Ƿ磿Բʦ
ѵ˵ָϣΣ֣
һڣ쿪
һ쳤Цǭ¿ƴΣͷǸ
ºɸֵĵ磺ӣԲΪˣ
Ҳ֪ղŵΪģǸȻ֣ܷģƴȫҲʦóµġ
ѾˣС룬Ҫ£BGM޵еģϤûϵмΣҵŵģһģ
ţţʦ֣ס빫


181 
ҴŲķ
ǼܣҪõµġ
õ˷裬õ²У
ʲôʦʲôͽܣ岢İľ鴫ˡ
һγķ빫ӣԲʦõĻ룬ĸԼݣ˵Ӿ磬ѡ˼ܡ
ľһŰֽһ
ûаСʱͱֱڰֽϻӡӣְְ쵽·ϣ

ˣǰδеΣ֡
΢΢һЦ֣˼Ҳģ˭ûأǰȥҪзִġ
һͣЦл⡣
忴磬ֿ£ҸղŵļƻҲˣòֹ֮ͣһ̣Ȱ˫
ţ
Ӧһ
׻ϴ֮г嵭࣬𽥻ع飬ڿǵĸλȥԼɱ˶һΪѱ
ԡ
ղԥ⣬ȴԽһС
Ϊ磬˫ǣѡ
ڴҶ᧿ΣϦʱԵ˶Ĵ
֪䣬ȻЩʧ
ϸڽϣ׼ͣɸ¶
ʦ֣յ빫ӵ
յӣӦ
յڨڨĵ
ߣһЦ׼һȺ
˳ĬĿⶢŵϵĽʱ׼ˣܹһԲϾζˣ
һ磬𶯣С룬ͣ
嵹ʱͣڵʱ򣬽Ȼˢ˶һͶ˵ϡ
һͶ˶Ȼס
·˫
类һˣûж
屾;ֿס󣺡һã
Ṧ島磬빫ӵλóȥ
֮ʧЧĿ̫ˡ
ȱ빫ӡ
ס˷빫ӣ˻ĻŸ
գۼ䡣
ص˷빫ӵߣȻһѿס˷빫ӵ
빫ӵļ˲
ʱ
¶һͶʧȥ˹ļ䣬ۺ˳ϵ֮Ҳڵһʱ˷Ӧ
û£ǰĿѡвͷ빫ߡ
˶һ˲䡣
裡
ͷ빫ӲԼͬķ˼ܡ
·硷׸ǰ༸ͬʱ
ħ
ҵ趯Ť˵
ǶһͶˣʧȥ˺ؼ䣬ɣͬʱѪ
ȥ˫Ҳܣհѽ۵һ˵ϣεĽ趯ࡣ
ҵĽֻһ˲䡣
ץŷ빫ӵֱǿб趯˦ˣȻ󣬡硷Ȼֹ
ֻˡ·
ȼȡ
룬Ҳԣ
ȡҪӴ˵壬ҪֵǿԽ赸״̬赸״̬Ȼǲ֫Ӵģûˢ
MBD
裡
뵽裬欵Ŀ·ɫȻһڣҪˢ˫裬ʲôӣ
ǿԱһ裿
ʦ֣ѪˣȻЧ빫ӵ۾ʱˣи𣿡
ٵȵȣ忴˶һþ񹥻һ
˿̡
һľήࡣ
硷͡衷Ȼ֣һũؽһʮϴģȻ˸ЦΥ͸вǺء
ǡ
Ůĵġ·һ
Ķһ˾ԵЩˣ
һ˴ȣһִֻϵ»䡭
һֲһָֻſǰһһڵģ˦Ķ
۾

һܵ˲ʲô·赸ıӦǳɶֵģ
õ˫ǳǿŮһ裬ɦŪˣȥˣ
Ǳߴµ£ĴŮ빫ӣĿˣ
磬ˣԼԼȻҲЩ欣üĿ㣬ʵùۡ
ͤѾľˣ
໣
ȼҵĿ·
ŮԽһɤӡ
һ͵һ˦Դҧˣ˫Ŀ죺ӣ̫̫ʬΣһĲΪˣ
ȻͬĶиŤһʱһ˿̣֣ʿɱ裬ǲĹˣ
֣˴֮ǰƿ˾氡ڵǣһиַӾͱԷſ˰ˣҲҲŵľϰˣҪǿ󣡡
翴һۣȻʲô˵ˡ
ҲľˣȻĻ»ˣ˵Ҳһ裡
ڣпԣ

ν
ǧɱõģЦ籬˾ջ
Ƥʲôģ
˵֮ˣ
Ƥ񣬺Ե£
һЪ˹غˣԺ󣬲ϧһдۣҪɱǸŮӣ
ҧгݣף
֪һĺܣĳǿģ
ңң˶ˣˣͿˣһһ̬֮ȫǸɵˣΪһܷ뿪Ϊ˱ȫҲҪɱڰͲһ˰ĵӮ˶һʮа˾Ҳ뿪ŴҶ裬ϸ롣ˣǸˣҪ󡭡
ɫȻһ䡣
磺


182 ˭Ƿɣ
ˣ˵еڣһǣǻǺֵܡ
סڣҪҸ֮顣һŭ˶Ӷһ֮£֮ϡұѣ˫ֵ֮ʣϷ˫ǳСǼ֮
ˣ𣿿˶ģС·Уſں˵ô̼ôԴ˫Ŀ࣬һŰɣ
һһħ֮ԣģ治ס䣬벻С
ǹŹֵ֣Ҫ·ϵķң˼Ҫɥʧˣ
ң˵Խ࣬˾;ԼȥϣԽã
ʲôԴ˫Ŀ࣬ѹѶһ֮󣬶Ըֶΰɣ
񶾵Сˣ
ŭĿԲɣ޲ýʬΡ
к·ģǣ·Ӳıû˰

빫Ƴüۡ
ߴǰһٱһ˶ܱƷɣ
˾ļLowĲС
ʽԲʦȷɻɣ
Բι˾Ǹ츣˾
Ҫǹ˾޳ò͵شְ˰

ˣɱ˶һ˫Ǿġƻ󣬡һӣ˫ǳ磡

ܲ˵ѾöһԴ˵ģһֻӬһ㡣
֮Ըķң²˹߻ħˣ
һ뷢ţ˼ʼңˣӺ»Ợ񣬶¼нʥûҵķ֣˫ǳλ𣿡
˵ɫȻȥ
ˣ
۾һҩ³ǵʮǰȥڹսһ𣿡
ʮܱһнƣһȻһֺ֮ɫ
ȴ˫ǳһٻΪβ
һ𣺡ӴԵ棡
壺ǧȷоݿɲ飡㿴³ɫڳ˶л·
±ѣ𣿶һǼٵģĺԩ
ͷĵˣ
ܲԩ
Ȫ·ߵҲȰ
ƳڵĿѣ̣ҪǹҲĻڻȪ·Ҳߵİɣ
ҧгݣһұɱ㣬Ϊѱ𣡷磬һ֮
ã

µٽȻ壬Ҳȡˣһɫݣ˭߲ѣ
С룬ѵ׼ͣ
ţ빫ӵͷ
żи裬ȥǰ취Ѿǰսһ˵
޳ܣ
ұЮսϣҵ˵ĺ
ŭ壬оԼίһһӻ˵ٵͷҪԼĵˣ
ƫƫҲ
˵öԣѾﻢˣ֪˶һܣһһضģ
ʣ磬£ˣδһ׼𣡡
ƽһӦ׼ˣ
磺׼ˣ
ţûӦһ
ܷһЦ
ͣ
˳һˢ˹ȥΣ©˶ˣòװѶȡ˹ٰˢû˾Ͳˣ
Ȼֹ
һһ㶣ǵ裬ǵ磬ǵ޵Ůӣƫƫӡû塣
ͻȻ˭
书øߣ
ôֵҶû
ڶһɻ巴ֿס˷빫ϸĲ³סŮٵַɱ£
ܳȥ˫һһ򣬺ûԵϡ
˸һ±ƣ
ⶼʲôа
ôǸɵİɣ
Ů˲ʦ
ץסЭһǸʲô
Ź֣
һɱ˶һ𣬸ûںʲô˵ľٶ˫˫磺磬ӽ
֮һû빫ӱƣһһЦкˣ˶常ɱУ
˵š
ӳһƣײ˽ӽ磬Ȼ̧Ű˫߷˳ȥһ𣬾Ĳٹͷ󻼷빫ˣ
»˫Э硣
ԲǶһĶ֡
в˶ˡ
ˣ
ˣ
ôʲô¶
ҡҡͷ˵ϵıΧһսš
ңսһûѶһš
Ͼ
һ޷
ˣˣһ˹˱ƿ˿ŭˣһĲ˼顣
û裬ˣЦӽ˹ƣ磬ȥ˫֮ɱһ


182 ±
˵±ƣ
ͤ±Ƶģʼնûô£
Ӿ
һ˵磬һͷȻͦԩŻͦһˣ
ΪʲôԽˣֵĸ񾭲һ
һ裬·һأ
Ѿòܴ̼̫˼˰ɣ
ͤһӶס
ӾһԵһұƣͷ빫ӳֺұƣҿĻͬһϷĹң

ڷ빫ӡ
Ժһֶ֮
Ͷأ
Բι˾ΨһʽԲʦѼܶ˰
ıģڶһλãҲ÷裡

ˣ
һֻסͤ
˻սȥ
ͻͷ빫Ӿս̫ˣȰȫ˵
빫ӵĹسǿǵҲ֣Ľˢ֣ܴȥ
ҡ
һϵ
ºĲ𣬶ǲѪ״̬ȥ
з빫ӣһγ񣬴ûǿѾо»ˣ
ȥҲͦס
εϾͺˡ
ƾһܰѷ˶
ѡ似ˣЩڡ

Ѿ˷磬ҲûʲôˣһһɣȡļҲ
ʦսҲΪ⡣
෴˿
ӽƣס˶һΪ˴뿪Ļᣡ
زʶ
弸ѾĹˣ
ΪԼˣ
ңǵսʽ̫Źˣ裬ϰ浶ǹӲƴʵЩܲˡ

˵֮⣬ïܵУңңĶŶһˢһΣ˳սĻӶһļ˿С룬ͤﲻҪȥˣ鲻ˣ
빫һ㶣ʦ֣ҲģӰ췶ΧԲǱߡ
ĬƬ̣ðɣʱ̹עս£˲ùܣһң£κһΣգ衣HoldסͲùܣͤҪǱÿͻ
ţ빫ӵͷ
ͤλʵô𣿡
ֿһۣЦżBoss͵ģ
빫һЦȭͷʦ֣ͣõĸ

ú˷빫ˡ
޷˵սȥһߣһ߹עս
һ֪֮ϧһдֹõ˫
֮ǰ
˫ˣһֱû

ֳ˸ᣬе˫˳ȥ
˫ԶԶġ
һƴסˣӲƵǸûȥý
ԣܶ˶һΪ˫˫Ѫɱһѹơ
᧿Σ

֣ôֻˣ߰
ԶԶ˻罹ķһɤӣһûһؿڣһѪʱ˳
¼ʱǿƵĶһòԾȣƷ빫ӵĹ˦ˣ
磬רĶԸһùңôģ״æѵ
粻ͬ
˿ȴ˿
ղſ˳սһӻ𣬰ƽԼȴˣ̫Ƕˣ
ڣˣ
쵰Ȼ书ߣܲס̫࣬ܰæģڱıһѹŴǿ
ϡ
̤վȦ֮󣬶һͻȻĲˣ
ǡ
㡭
ǡ

㡭

һһۣϱᾪһΣ³һ
һۣһΣһֳ
ƴֺƽͣ
ͣ𾪣ϵĴ֣
һ
Ͳˣ

һ鲻Խ裬һ˲а
һʦʲôа
˰˼ͬʱȻʦǲļɵ֮顣
ݼɵ۰ԻҪ
۰ֻΪ书ǿǣһʦõֶΣȫ˶˶书ⷶ룡
ûʲô֪˿ֻŵĴˣ

һĿǵö˼˲ٵıˣӲİѾư˻ûһ˲С˺

ȶ˸ֻŵǶһ

ͻȻֵģ
սУһͻȻһð˳֪ǵС
ܲ
ܲѯʶԷ
öһ׵ǣڶս˵ʱǴռϷģΪʲôͻȻʹˣ

û
öһ壬սʱ򣬱㿪ʼԶһˢΡ
һһˢһˢ
˾ļֲҪǮΪԼİȫôǶԵģ
屾ȥ˫ģͻȻĶһ־Լȥˣսϣ߼һ͹ˣ


183 
廹Ǽ˫б޻

ûаѽӸˣսе˶̫죬ûհ˫׼˵С
ָһ֧˫սλ֤Ӱܳڶһڡ
öһ۾ÿһ̶ȫµģ
ǡ
һ𾪣硣
㡭
ǡ
ǺΡ
㡭

Ȼ󣬳Ѫ
һֱȥʣBossһᱻǻ
ܿ졣
ͷԡ
ҡҡ׹Щ֧Ųȥˣ
Ҳ
类һ֧һֱûãֱһĹ԰ˡ
˵һֱ͸֧״̬
ղţֱ빫ӵ֧ã֧ŵڣ˵ǳǿˣ


е빫ӴС룬ǧҪ裡
Ѿǿ֮ĩ
빫ûн飬Ƶ£óóȻ輼ܣܲ˵ӡ
ǵҪĿǾº磬Ϊ˴ܶһ£һжʧȥ塣
ǹ⻷ˡ
Ҳа
˰죬͵ݵĽһʲôԲʦ

˷빫ӡ
ͷ˫սеļ˵ˣϳһ磬£˫ϣýܸ֮ܲ
Ǳ˵
飡
类һһ߳վȦˤڵϣ˻״̬

һ㶡

˻ʹ֮
磡
类˳ȥδ֪¾һҲ˲öһˣ˳쿴
ʱ
ѹȫѹ˶һ˵ϡ
ʱ
һͬأ״̬ٱȻϾˣ״転ֻּֿȰѶ˴˵
һרעһ£ԳĸŶӰ΢΢ˣ
ٴת
һмܣһܻغģڸʲôæ
²鿴һֻ˻ԣ˿ʵĵӣ㣬ߣ
ԶһˢܣĴڸУһ米˱ϡ
ȡ
ļ˲
ȻսвľˣȻ屾ҪǿĶࡣ
²ᣬͷ͵վ˫лӣȥסһΪȡʱ䣬߷磬ҪΪұ𣡡
ȵȣ
קסµĸ첲
ڹҽ֮֮᪻＼
ͬʱ
嵤ֹ˼֣Ǹƹµ
Բι˾ļһ򲻽ͬʱȡ˵ĵﾹȻռһߣͻ
ӻк½½ĵҪңҪǸһߣҶ߲
ҪҴߣϷ˶һоҪӣæ
¹Ҳǿ֮
ûˣֶԶһˢһΣϳĽࡣ
磬ס£ֵѾ˹һжϣҲܿˡ
һ㶣ӲҪˣ֮మˣó֮䲻ܵġ
Ƭ̣¹¼Ȩ԰ҵ磬Ҷᣡ
һۣĿЦ˵Цˣ
ԣקĸ첲֣ҪΪ㣬Ҵ壡
һͣ΢΢һ죬벦֣»ԵƵģѹӣǲܵģ߰ɣٲ߲ˣ

̾һŤӿܵӡ
Ҳף˴ò֮ˣ
û꣬ٲæˣһĹ򣬶˱һѹƵֻм֮ûл֮ˣƫƫʱ»ҪҲǷˣ
һҴҲִ߲ץµֲſ¹һ취ó֮
ʲô½ŵĹעųϵսһΡ
˫ңȻץҵļҪɿһİ⣬һҲʹ֮
Ŀ࣬ӣ˵Ц𣿰ôܽ裿
ûһǡС๦ܽġԣһΣɣ̴ߣ
һȺӣͷɢֱҪץˣ
ðɣӣһΣ³ױִŴˣЭ
סʲôҪɿҵļ򡣡嶣ɿµĸ첲˫˹Ȼ󣬸ʹ˸ɫ
Σִļϡ
˵ļ
аŮ֮лۡ
˫ָһ˫ĬĬ棺ûʲôʽǲƽģ˫Ǹܵһ磬һ£ǶԸΪ˶Էȥѵбֿİ𣿶ңǵĺ߶ѣҵĴڣ֮ɣ
ע˫µע˫²˼У˫ͬʱ
ཻ
˻
򱬳
˫У֮ٴ
һǻҵշ˰汾֮Ŀ
ĿɿڴҲУ


184 
󣬶һˣԶ빫ԶԶֳ˫ʩǻ壬ɵʡ
šͤ겻ᣬԺһƬհףӴԽڣ߼˼άжۼʵϵ߰㡣
֮ܵģ빫׷ʡ
šͤͷ
˵֮빫ʡ
ţͤͷ
ҿҲŰˣ빫ɫȻŻƮˣ˱죬ͻȻˡ

Bossĥˣ
峤һģһٶһôѸ㣬Ҳǹˣ
ڷͬ벻ͨΪʲôҲó֮˵మõ˲ó

ײ˫˷Ķˣ㻹׼ߣ
סϷߣ
Ȼأߣɱҵģһۣ̾ˣҾ氮ʱĻҲ֮˵Ҳó
㡭ŭĿԲɣ۽ǵļҵĳ鴤˼£͵սıƴһ֮ǰҺͱֿԴϵ֣޺޵ıȭڣ
˵ꡣ
ԾʧӰ١
ߵʱİԴԼļˣ´μٻεһء
룬Ƿˣڶ˵һſ־ͦõģ
˵ʲôʱˣ
ңҪɾļ䣬ʲôʱа
֮ôģºȻʡ
˽֮ˣҲǱ߸ݵһͺȻһ
תͷ£Ƭ̣¹氮޹أ
׻ɫһףһ˿Ѫ̱˵ϡ
ȥô㵵һ㶣æҲ˵ϣסµ
õµҽ
ȻԣӰ
ʲôҽ߲ҽ
ûԵˣ
ʦ֣ôˣ빫ӹеʣһ˸Ϲϡ
̼ȣصˣҪһЩʱˣ̧ͷ΢΢һЦֵҵǣˣǳɹˡ
СŶʦܣ㻹ҽͤ˼ʡ
ҽôۣЦ
ʦ֣µĿĻΪҽ빫֪˼Ŀ˿£ʡ
ţͷ³ʱ߰СϷ˿ڣҽڿȷ
һֻֿµһָֻ͸֧ͬأҪҸطˣ˳ˢˢøжȰ
ͤĿ壬Υ͸иˣ
빫Ӽ˵ϵ˫ʣʦ֣ղôó֮ģ
ЦһۣȤ㹻ԼҲó
빫˫˼𣿡
վѵ𷢴ˣͶһʬ崦һ£һá
Ŷ빫ӻعΧѰѺͶһʬ塣
һ̧ۣصĺ˵ʬ壬̸оŨѪζ˱ǻɫȻһ䣬͵س嵽һߣһô׳ӸŻ
Ӧ
ͤһ죬Ҳ˳ȥҵطŻȥˡ
˶ͨˣŵʱûչעΧĻ
ȷʶʬм䣬һȻܲ޳һĲҳ
Ӧ
Ͼ
ʵʬ岻ϷһԶˢµ
ǱѧӦ

ҡҡͷҲðοǣԹԵĹȥҵʬ壬˳˳ȡļܣ
֪ܣɲʹá
ǡ
һƬհס
˲߱κ
̾Ϣһϧİѷһߡ
ܲʹãö뷨Ͳʵˣ
ȻĻ
ҽ϶Ҫ߳ģ͵͵һָϣҲһҽˣ
жһ书飬ҲŶʧˣ

̫ϧˣ
ʦ֣Һˣ빫µʣǼ˻ʹʬļܡ
ȥʱϵ˺ۣŲڻ˵ĻҰɫ
ǡ
ʬļõϺӲۿɼٶȻָ˵ԣɫתΪϵ˿Ҳٵϣʧ
ʬȻ߱޸Ĺܣ
һĻ빫ӾȵΧĿְֲ˰е̫ˣ˯һ
ʶ֣޸壬ʹȡܣ

͸ղŲͬʬһܣ
һ㶣һʬı仯̣źĽӴһִֻͳһֻСɵذףԼĸ첲ϣỮһӡ

һĻˣ
ոջƵĿӣѪûۿɼٶˣ
Բۣ
ͷ빫ͬı֮顣
ܣã࣡
ˣ
˭󣬺۵ʬȡܴĹЧ
ˣ
ĽĿ壬빫˿ĭɥʦ֣ѡˣ


185 ѵĺô
ûѡֱԶŻµͤС룬㱾ֵ̫ͣȡʬ˱֤㲻֮⣬ûκΰԶ繲ǿá
빫ͷ룬ɥĵ˵Ҳǡ
˾ʬ塣
ʬĸ첲˫ˡ
к빫ӣС룬ԣ͸첲ϣ
ܴ÷빫ʱʬĿֱֲʬ͸첲ʹʬ
ѵı仯һʬ˿ϣѸٻָǰòûж೤һ첲
Ȼ
첲ûг
ʬ岻߱
𣿡𵽵ãǿٻָ첲˳µԴڷ磬һѡûá
빫εЦЦ˺֮ġ
һϲȴûйŮ˷磬õĽΪǵɣ
ǹã
ܴԸԸ⣬Ҫһ衣
˵Ĺ
ֱԸ첲ʬȡ顣
Ȼ߶߱˲ĹЧ
忴Žµʬ壬õһͷϣȡļʧЧˡ
빫һԿΪµʲôգ۾ʦ֣ͷϸ񾭣٣ӦҲ֫塣
ţʧӦһͷ˵ϡ
ңʦ֣ͷãҲòŮӵͷɣŪһ˵ͷоֵֹġ빫ӴȤ
һۣűʲôҪ
˵ţּ˱ĸ첲˼
빫ӲĿ壬һľ֣ʦ֣㲻Ÿ˸첲ɣ
ȷ̬ͦĹЦЦ¸첲һЯ㣡
빫ӼֱҪץ񣺡ǲ¶𣡡
岦Ÿ첲ϵָ
ָ׳ª׼˵֡
빫ӵ۾ɵԲͣĭĺЩɣȻЩˣ
ȻңҪһʬϣҲõģ̫ˡ
ü˼ʬʬôõ˷˰
Ȼ
ӵĸ첲Ȼ󣬴ӵϼһֻϡ
ȡ
ʳι
ü򵥵ļܡ
ϱΪ幹ıؼʮûڼбг֡
쿪ˣ
ȡѱ˵幹ҲȡҲ̫ˣ
ȻʧЦССϣȻ󣬰͵˷빫ǰ
빫Ŀ࣬ʹʬļܡ
۳ű»ָ˱Բ󣬻ֵ״̬ϲִӵ˼ϣ編ơ
˼ı걾֮󣬴ıУҳ˽ʵߣСİϷֱ󣬽ϣҲϵһֻ
α֮
񼼰
һ˵һ˵ķԲι˾ķ＼֪ܲʲôطᷢӳЧ
Ρ
빫ײѡļܣľϲ̫ˣ
ȻĻ
Ҳ֪ʬá
һͬ֫壬öģǣϱ걾˲־ʬļܿɰˣ
빫ĽĹӶҪˣʦ֣ҲҪ
Цһۣ߶ǣҪԼ
һ𣡡빫ӱ죬ίֻޡ
ˣһγ񣬱ô̰ġЦԴС룬ҪԺˣҪʲôöûУңɵ˲ιѪ壬ҧ֩Ķ֩룬ĸ⼸ֻǿ˲̾˵һգǲ治֮
빫ӷ˸ۣҲŲҪ̾أ
Цҡҡͷ⼸ֻҲûʲôˣҪϡ
Ϊʲô빫ʡ
ùļܻȴ״̬ʱʹõڶεģҹô磬ʹùļûһġ
빫ӾȵĽһ˵ԺѡҪˣ
ҪаѺü뷨Ҫѡܣʲôʲô忴۷빫ӣ֣صĸ룬ȻĻпʵϰڶˡԲʦһʲô¡һУҪΡ
Ҷˣллʦ֡빫ӸмĿ壬ͷ
ţЦЦͰɣͨʵϰڣȡԺԲι˾ȫ۵ˣ
ʦ֣㻰л빫Ӵս壬һЦ˵˵ת¶£˾Ǹʲôڶһͷˮأ
ʱͤ˻
忴ͤʱһὲģҪ
岻ѾˣܲޣԺԽԽѵ£һĬˣͶһݳɹİա
һѾܼˣԺǣǣǣ齨һ֧ԼŶӡ
빫Ҳֹͤͣʻ˵ͷţ
ͤŲḡɫҰף˵ߣЦһЦˣ
ЦŰοһԺᾭӦ˾ͺˣ


186 
ĳַ˵ȡ͹һҲ
ǰ֫Ӵ
͹ͬǣε屾ˡ
µļܺڹȶơ
ͤͷ빫һԿ֡
һ
Ƶ˹ԴԴϴϤ
ʶؿѣ
ɿ֣΢΢һЦ¹ҡ
¿壬ʣӣôڹ
΢ЦС๦
ȻС๦רŮӵڹҲģ⣿
ȻС๦书ͨģ¹治ɫ
ͨ
ס
빫ӳݵĿ壬ŬѧϰһȽ飬ʦΨһͨصԲʦѧԲģʦ˵ѵӺõҪѧҪѧ
̧ͤͷ죬ĬȻҲ֪ʲôʱĦǵġС๦ͨˣ
һͬĹɣ
Բʦ磬˲
岻ԸڼܵϾվ¹Ȼˣͽˣ
ҽǽõģˣȻץ˼ҹ֣ˡ
磡
¾һæȥ鿴ƣӻóһСƿҩһͽı󣬰й
Ƭ̡
һԣ³һѪ۾ΧˣʣҶڣһأ
һָˣ
̧ͷ壺ɱ
ǡ˵ԭ򣬱㿴¶գۣǰֵģһЦԣɱġ

˿Ͷȥ˸м֪ó֮ƺҲϴˣ
Ͼ
ʱ˻֮У¿ɲΪһԵ˻ܺһ˹
ܣ
Ҳ
֮氮ĵ
֮䣬ó֮ѾйȥĿ
ãһоûУ

һѣһĲ˼飬Ȳǰϸ״
ٰȷ֮ڻǿ϶뿪
ΥһĻ˿ӣ
һ˳֮󣬹һһʲôֵ飬û
ְѷ빫˹ʦõͨ¹֮ǰʦÿѵĸ飬̼ʹԣϧķѹΪû⣬ѵʬһֱڵ״̬࣬פͣһ£Ȼҵлİ취ܽѸҲ˵
Ƿ빫ѾϤ·µĻҲòаһѻſھʦǸа
ԣ¼Ļ֣ʣӣ˻棿
ǰͨ𣿼ͨ𣿡巴ʵ
ҡͷ
ҡͷ֮ǰɼ裬Ըоһ

赸
̫ˣ
˵ֵͨǾɫŮɣҲƵסˣ
»һ
ֻ»ɲǼΪ˵Цɣ
»ӢɦŪ˵һ赸綼ֲĸо

ֻ»ᣡ
ͨĴڣ
Ըºͣ빫ӵʱ򣬶Σնɱѿĳ嶯
ʦ۰Ե֮ˣ
˵Ҫһᣬʦһˣ
ʵڲĿôһԸʦóΪ˺ĽС
ҡ
Ǽ书Ǻܸߵӡ

ЦЦĵĵ¹½пܡ
ͨ
ºԥĹȥ棺ߵлã֮֮飬ûպвǲǣ
룬Źɫǣ
Ǹʲôæ˲֮ͣҳݡһЦҲպˣ˵Ҫλæأ
µ˵
̾һ˵ȰѰ˵ɣ϶ˣҲ˵ĵط

һ
ʥڱչأ˲֪٣Ȼаѧգʱ˫ǻûʲô֣
ѰĹ԰·Ĺء
µĽ£װİ磬»ص˫ǣסһƫƧСլԺ֮С
һ˫ȺףլԺЩ䱸µģĿǰӦȫĵطѲССլԺĲã˹ѣ鲻ԽֲᣬкӣʲôҪ󾡹ֱ˵ܵɽ𺣣¶߾ȫԱ֮顣
ڰ֣Ц¹ôءʵʲô£ֻǽ̵ʦֺʦѧϰ书ѣ
˭Ҳû뵽ֻһô򵥵Ҫ󣬲Լͬغѧ䣿
̾ʵʦšֻͨѧ书ǰЩʱգͻʣе伮٣ʦƴȫʦͳţȴֻ֮С


187 
ţ
ֻͨѧ书
ͨ
뵽ͨħԵַ·ߴ˲Ժ
ĺˮǧһƬ
ҰָŪŪ˴ÿӲҪۡ
ݰȦȼҵĿ·
һ飬Ȼ£·ӡ̽Ժһ㣡
жһǷ·аһġ㡭
¶һۣͬʱ˶Էͷϸܵĺ顣
ÿµĺ֢
ͨ
ɣ
ܴĥ˵ͨɣǴ
ã
¶լʺ֮ˣǲᵱž˵ﻰġ
Υĵĳ԰ο֣ڰ
֣ðοңǹȥ¶ˣѾϰˡҡҡͷЦűǱɣԵ֣罻٣ɽű٣ʦ˳޼ҿɹ֮ˣȲ佭ҲˣǵͨʵЩˡ
粻ĵͷȷʵ
һСİﻰ¶˳ЩΣæΣʵҲãԵ֮ʱг䲻֮Ч
˵Цˡ忴磬ЦԼ֪Լ£һ·˶ǵ˵ģ
빫ķ˸ۣûжԹ籾£ֻͤľͷһһߣһ˱ݣ˳ǵ衣
ȷǣ
˵ΪֲܱͬҪװͬ
˱÷ǳܣ
̾һ˷빫ӣʦ÷գͨ裬ҲˣҾͲˣ
һ˷빫ӣ˲˱赸֧Ŀ־壬¡
˵ʵ
ζһӶڶεģ
ŵҵͨС๦ģκ书࡭
壬ʣ֣С๦ҪӴ˵壬ģԷ书
ûֹȻϻۡ忴磬˹֣ȡ̫ԣҲס̹Ȼϣ˵ˢˢøжȣС๦ȱĪڴˣ
书һ֣ͽˣ

ûƣǵʦŻҪ죡
Цһ֣ʦŵͨȷ̾Ϊֹͤʣ֪ʦֵͨʲô
ҲΪ棬ʦʦõͨѾˣǲ˵ûʲôĴʦֿ϶ˣ
ͤʶĿ壬׼ӭݡ
ȻһЦʦûκͨĿǰΪֹͨһ

ͤ˲ȥ
¾ΪΡ
ΪγҴʦ֣𣿡ӿڵݵĿͤΪʦŵ֮ˣʦԣؽţʦĪԣʦͨ书ȴǶҪ֮ˡ
Ϊ񣿡ͷһʡ
ˣۣѪɫ֣Ϊǻڴ˵أʵʦеϵʵķѪѪڤڤ֮еһصָ˴˵أļʱ¹һĪţ
ȻĬˣѪ
վһҾףĵ֣ҳʦЮصζʵͶ·ˣŲܻа֣¹£
ңңعæˣĳµȡЮһ˵ˮ֮͸ӿȪ౨οǾ֮ڴ˷ģպʦ֮£֮£вǲǣ
ҲУ
빫ĿɿڴͶأ̶Ƭ̱һĹ£ƭһ֣ʦֲΪ˾תһˣ
ͷ빫գ۾粻
û͸һ֮󶨣粻Ϲ
ʣӣȻͨǿΪҪѧ书أ
Цѧ书ڽ粽СͨͲԣŲű档ʦôչ¶ͨؽΪˡֱͨͨǿ˶٣ңʦñ֮ˣ˵ĹעΪԱֻѧˣ
빫ӵͷõȫ˰
ңʦҪۣҲҪ书ף̫Ҳ֮ˣֻܺƤλˣ
ü֣˼ϰ䣬һһϦ֮£ʦϰ䣬Ҳгɾͣ
忴һۣƬ̣֣ɽƿǻס֮أѪ


188 һͳԲεĻ
Ѫᣡ
Ȼ
翴壬оϢЩ
Լһ˾ͱŵװ׵ģܾ֪Ӻ˵
ǰŸհŵϣžȥƿѪᣡ
͵ģ
ʱ˿̣ףΪʲôŵ˶˵ˣȫΪƤɣ

¸ìܡ
˵һ˾塣
컹ء
ȷӦøмҲ뱨
ͻȻ͸мˡ
ԺǲĸֳȴɼһһޣĪ֮һĿ񡭡
뵱˱ȵĻΪѣʱκ;ᣬƺڵɣ
˵ʦűֻӳ˹¹ʦˣҪΪؽʦűŬ
ҡ
һֱ
һжڰ
Ϊʲô;ȵ˻Ҫᣡ
ңڤڤ֮УֺܲõԤУһˣԺԽԽ鷳ģ

һٱȥˣӣޣȥѪ̫ΣˣҪӳ飡
ɵʵڣĴ
ɲ˵ˡ
һһ嶯Ӧˣ뱲ô죡
΢΢һЦ¹żǵ˶ûáңʦǻûκѧһ֮ټƽѪҲ١磬ʵֺʦһעͻ壬Ǽ洫ѩҲƿڣҪһģ
һѩ֣¾Ͱһ࣬꣬ղŰ˵ˣ
һ𣺡֣ε֪ѩһ£
ŵЦ͸ˣθҳһţ
빫Ӻͤԡ
˵ûǼ˷Ƶľ飬ȷƵǶϤ
ȥȡѪ顣
˶ΪȻ
ӵ񣬼岻ȥԼҲᱻ˿ӽƿߣõѪᣡ
ңȥƿߣоգȥŲһʲôأ
͸ˣ
ͷһӣҺͷδΣ
ЦˣҸ
¿壬εĵӵĻǷ֮ʰ
¹ⲻǷܣŶʦֵףԸЦǰ֮ԭѾı䣬δһƬⲻУҲһܿ͸ĳȻҪֿףˣ
ⲻУľô˵˲оߴ࣡
빫Ŀ£ڿֻ֩Сó棬ǵѾɲԼˣ
˻ܸģʡ
ԭʲôʡ
ͬһ仰˲ͬĹؼʣĵҲһ
ʮʮţ˶һǽһ˵ȻԸġΪԭ֮УʦಫȳˣΪһ£ԭʦãɣ
ң빫һ㶣ִٵĵ˵𣿡
ţͷͶȥ˹ܰ¶ˣҪ˵ģ
ԭľ硭빫һţЩûѾ˵͵ۿ˿壬ǸȻһЦλԭˣ¹ﱻһ£繫鼱֮£Ѫɱ˶һ˫Ǳ»𣬶۰Ѱõ˺ԡ
ȣ
һ£ʦãɾй
빫ڨڨס˿ڣˣʦ֡
»õҪѶϢµĿ̸Ц£ޱȵңٴ屧ȭ񣬡֣ٴлλ֮Ѫһ£Ӧˣ
磡Ļ˼鲻Խץס֣ʡ
£ҶסɷΪΪֱޱǼʱ֣ȻҶȥҶ

ܵء
Ȼкö໰Ҫ壬Ȼظ򵥵ùЩʳ֮󣬱ȥˡ
˶Ļᡣ
빫ʣʦ֣ҪȥѪ𣿡
ԺͤڣĲ豭۵̣ܿҪܶࡣѧѾҪסƵĸ첲Ũۣ˵۱ضǲƵģǱס˲Ƶĸ첲첲ûϵ£ԲưԸŲԼĸ첲ȥ۰ɣ
빫һ㶣²Ƶĸ첲Ҫ۰ԣ
ͤҲüͷһһѾѸ㣬ȥһӵ»۰ԣƺ찡
ңԲʦļܿҲǺܿ׵ӡ
ЦſͤҪϵģͤҪֵһĬĬŵͨˣƾʲôѸ첲øﵽܽ۵ͤӵһ书ȻĻʮа˾ųܲס۵ʱڣҪѪİ书ҪʱģԣǱ߾ȫҷԭľ飬ϧһдۡ
ͤĬ
빫ӵѰ
ûѵģ忴˷빫һۣЦС룬ʵڰͻĹУѾͳһˣһͳ֮ʲô鶼練ơ
𣿡빫ʡ
ƭʲôʼ֪㻹֪ҵ𣿡
ʦֺ빫ЦеĿ壬ʦ֣п㽲£
²ܣϾҪΪͻܡҡͷǿԴڸһЩԲʦľ顣
ţţ빫ͷлʦ֡
ѧ𣿡ͤȻʣСȻͳһΪʲô书Ǻӣ
С๦ģ书ΪһбҪѧ书𣿡ƮƮڸǸѧϲʵܸܲͤѧǡɽڹɣ
ͻİ
һ˻ҪʵͤͨȭһʦӦúܿġ
ͤĬƬ̣ͷһŬġ
ҪŬҪ߾ȫͨѧ룬ѪҲеĹЧԲʦΪʵ봴õǣһЩӲԵֻܿԼ
ͤͷס
ʦ֣ȥϢɣһ죬ҲˣҪʽϰˣ


189 һ˺
ͤ뿪
忴˷빫ӣС밡һҪжѣҪſͻ˵Բʦ㹻ǿ󣬲ܴͻһʵġ
빫ʶԼĴڨڨĵͷҶˣʦ֡ԥһ£ʣʦ֣ѧһѰɣȻĻʦ־ô磬ӦóΪָˣҪͤ书
ͤ书Ϊǵĸ飬ĶΧչˣһͤΣգضһʱɸֵĵ
빫ӵɴ۾һĲ˼飺Ҳǵˡʦ֣㻹ǲˣ
磬ʵĺӰ
֮һͷű˸鰡
˳˼ҵŮ£
һӵĽడ

ˣ
Ļ֮С
ʦɣħˣ
ӵԲʦ֮壬ԽԽԶˡ
ĸ磬˵֣
δķ빫ӣƬ̣οСʦãԺҲϰ߲˵ģ
빫ȻΪʲô
аһЦļܹ裬ȻҰ˵ͨڷѹ赱ͨһôƺģ
Ů빫Ӽѵ˿ĭһӳȥӵļܣ
ϰ˾ͺãȻĿڳϣʿһɹԲʦƤǱرܣȻĻ㿸ס˾ʱʱ̸̿ľϲģҪͻ룬ƫƫҪ˾Щܵİ
빫һͷߣЩĵʣʦ֣㵽ûѧ书
˵أ̾һʵϰڵһûһʱ䣬󲿷ֵʱ䶼Ϊͻ뱼߻ûʲôŵرʲô书ÿһ˶ôӵһ񣬾ϼһңͻҪ磬Ѫŵرԣϧ֮׵Ļɣ
빫Ƭ̣ллʦ֣
лңһеȰͻʵ˵ɣ۵Ƽ򵥣ʵͦ׵ģͤһʵҲҪȻĻ趼ܰԼſˣ
빫ӵͷһúʦֵģͣƬ̣쿪ʼҸѧ书
ѧ
빫ӣΪʲô
忴һۣƵ磬Ṧϵĺãѧʱ졣һ䵥ʱṦ͹ŵ˷ŷݡ
빫ӣ
ʣˣС룬һֱûʲôˣҿİĹҵģ
빫ӵֻ̫ܳҲ֪ⳡҪж೤ʱ䣬ֻǿһЩԽ߱رĿѧϣϡˮҩȵȵķڹҵũҵĴ飬ʣµĶһЩҩƷ˽Ʒ
ע£Ȼ˵ȥˣԳЦЦŷ֣󲿷ֵ϶òϡʦ֣ҲЦңϾҲûдԽľ顣
ѾܲˣЦʲôƷǴҪģ´ζѡһЩʵõļܾС磬ٷְٱֽӰУΪΣһƯǧɱǲļܣ
ٷְٱֽӰ֪ǺЩͺLowĥö֪ôãʦ֣㶼ҽ£һ´ǻӣҲһЩûõļܣʬļ˴ãȻĻҵļܲ۷һأ빫²ǰȡ顣
ɫʡ
岻Լľ飬˷빫ӹϼܵʵüɡ
ķ빫СУ·пһոµĴţԽͶء
Ȼ
һƯǧɱʵõļܣ빫һֱַģԸ
˵ʲôԲι˾Ůְһ㶼Ѻãʲôɫ£ѷǧɱƨ֮֮ļܣĸŮԸð
ڷ빫ӵıԹЦЦ
ÿɷ񣬲Է빫ӲѾˣ
ͨ۵ԲıԼܵĿҪͨʵϰڵĿʵ
㲻ֵ廨˼ȥˣ
Ҫһܿˣ˼ҳϵĶѰ

빫ӵվȲ壬Ƭ֮󣬱ǷĻϢȥˣ
ʣԺ˼δķչ
ԭ
Ϊͤ׼ǡǴ󷨡͡׽ײ͡
ͨȡķʽ԰Լṩͤ߷빫գɳ֡
˼ȥֿµ뷨
Ҳͤԣֹܲ
ؼ壬书ʵ̫ˣˡɽڹţ书ѧһͿϵڹã˵׽ˡ
Ϊһԭ
ͤߣ
ҲҰͤ߷빫ӹһ书߲֪ٱָ֣
ĸƤ
ǵǰ֮
ɿصĿͻͶѣҪѡġ
Ҫʵֿͻ룬͵ȼҪԲʦ͡
ǡ
һ㶼ȥԣ
ԡ
Ѫͳıرѡ
ã
ںԣʲôģ


190 ǿĿͻ
ʦ֣ղ˵صҪʲôţ
½㣬澭ȫѨλҪס𣿿Ұ
Ľౣֲסô죿ûʲôţ

졣
һˣһָ䡣
빫Ӻͤʼѧ䡣
²ףԷ飬ŹȻֻͨѧ书
ѧʵⶼͯһޱȡ
Ȼ̵ְֽȻޱȡ
˵̫ҲǷ书츳Ҫ̫ߡ
ʱ䡣
Ƿ빫ӻͤûиܵκ
빫ģνɺ˵Цġ
빫ŮԣԻã磬Χֶԣ½̵书ʱܽӴȻ²С
ΪݵĹϵƽûʲôѡ
ڷ빫ִĽѷʽĹ£ܿݡ
˸ͻͽ˯һȥˡ
綼ˡ
ż
빫ӻᱧ˫ͼһ˵֮
Ч΢
ÿʱ¶һĲڣ˵֮Ѿ㹻߸˼ˣ
÷빫һó֮Ҫ֮й氮Ĵ˵ǲˣ
ʵ
Ѿˣ
֮һֱûи磬͵͵һˣǱܣ֪֮ĹѪ¼

ͷ빫ӲͬͤһһĬͰԼڷһؾһϣϵĻһһð˳
ϰϰȻǳĽˣ
Ͼ롣
ڹڳ˵Ρ
졣
һĿͤŰһ֮ҵ塣ǵĵ֣ȰһȰʦˣ䱾Ͳһ͵飬̰ð˵Լ壬ϰ䲢洦
忴ͤķţ֣ΪҴʦԭʲôĹʺأΪʾͲ
ĬƬ̣ЩҸй·ߣڶʱܻЩƫҲйأ28꣬Ȼͣſʼڹѵ̫Ϊˣ֣˵䲻ĻʦֵʣϰгɣⱲӵĳɾҲܴﵽֵˮƽˡ

üͷƺΪʲô۵ᱻΪˣкܴһԭͤϡ
һＫпܺһǸѧϲ
Уֵͷ֮ˣǵ书Ĳ̫ʺͤ
Ҫ֤̫ˡ
߹ȥƿͤķš
ڡ
ͤϥľĶŷ˫Ŀ
תɳɤӵС˵ǲעԵˣҾȻû˿
żҲĹʺأô꣬ڲڰοһӶóֻ˴洢ļϤġɽڹŵͨݸͤԣ
ͤӹֻĿĻһͼƬһĹ򣬱ѵһ½ڡɽɻڹšˣ
֮˼
ֻŵһߣĿƬ̣붨״̬
һģ
һһ군ҲǸ˸߼书
ɽɵĻڹŵӵѧ漰й·ֱ߲ɵ˼㣬СӶѧᣬǣٶȷǳ
ԭɽڹҪʮʱ䣬ܵһƽһĶ֡
һ˵ʦִѧϰ¹Ҳһʱ䡣
ǣЦĶ֣ôܺͷĶֱȣ
΢΢̾Ϣһ
Ҳ㣬ϣѪɣ
ڷƵ磬ķϼʱ䣬ȴͤһָ֣ܵģ
˵ûҪ辶ˣ

岻ٴͤ˳ķ䣬˷š
ôһֱ⣬еʡ
ˣεЦžΪĹʺɣ
ţº͵ЦЦʵҲ̫ʺϽ书ʦ˪Ҹʺϵʦ
ͷ˵ûǻص»ԣһ˵书ʺϴʦֵģ
һ֣Ҫһ»᣿
ӭ𣿡ݸһЦ˴˫ǵĹͣ˻»Ӧòɣ
ȥ»Ȼû⣬ʦǶ֮ˣһ̲ǵ²ýŵĹŹŹֵֹͨĵ
磬ǲȥ»ᣬһӵźŲţȻ
͵һ̽ʣһ
ɫ
֣ܷԣʡ
ҡҡͷ鲻ǰ˵Ҳŵģңܻø㡣
һʱ¶˾ģãҴǻ»ᡣ
͵Ŀһۣǣ
ԥƬ̣֣Ȼͬǻ»ᣬЩ黹áǵͨǷĹ裬򲻵ѣҪ»ʹá»ʲô鷳һҪңҰǽ
ЦЦ˸OKƣû⡣

ա
ɽڹͤԸԳ
Ȼֻһ˿˿ϲ񣬷·𿴵ϣ˱ҫ
빫Ľѣ˾֮Ҳȡ澭ˡ
εİѺɽɻڹ͸˷빫ӣɵԼϰȥˡ
Ȼ
ϰ仹Ҫֵġ
ͨмֵļ̫ˡ
СѬգ·ҵģ߽ݾ£ΪŸϼѡ
οС˵еĴǣҲǿҵġ
Цеڹϵͳңָ빫Ҳڳֶ©Ͳ
ֻͱ¶ˣµĺӰ˺öţ
岢û̫һ£ȽĹ߾ʹõģҴȫûбҪ
бŶףʲôϡŹֵƵͷȥʵ֤
ºֲɱ˶ᱦӣƷֵ
֮ͤС׽ץϹˣϼ񹦡ȵȸһĹͤͬܲˡ
óаס͡䡷֮
ͤˣʦܣҰɣǸѭ򽥽Ḷ́һڳԲɸӣһһɣѾ첲ˣʲôˣ
ҧҧˡǴ󷨡ҳ棺ҪǴ󷨣
ͤһ㶣Ǵ󷨿һҡҡͷˣһǵѪɣе³ãɡ׽ѧǴ󷨡ǺԼ

ðɣ
ͻǿģֵ
õĿͻ룬ΪʲôʵôѰ
ͤ壬ȻЦˣСԭҾǸ׵ˣڣͻȻԵõʮˣǰЦؼϴһ鰡

һڽϿʼ͡
˫ȺףĻ̡̻
ƵƵи˳˫ǣ̽һ䡣
Ͼ
º˫ֵ÷зһѲ˸ϵ
»һͳ̫ࡣ
ˣȻ»е졣
һҲӦ˹ʼ˫Ųµ䡣

µ˶ûã£Ѿܰĵ˫ˡ
ҡ
˵»ź鷢ҲȲҪϻȥ


191 
һ
ˡ
ĳ˫ǡ
ݳͤɣ㶼ǳĴ硣
Ҫ縺ݳͤԱš
ŵˣ岻ڣȲֵĹүȱڹŴ漼ܡ
ͤͷ빫Ӹᡣ



ʦ֣ó󣡡
ֻĻϿԼף빫ίֱ졣
òӣ¸һͨͨģ˶ﶼһװСѾߡ

һ飬ʹõĲϺͨЧ
Ҳıģ
±ȷ빫̹Ȼˡ
˳ŽнԶ˫ǣһԶ޵۾ǲᣬϾСĵط
´ŷ빫ӣԼƷ⣺󰡣ԺԿͨͨãǻ˫ǵ»Ҫһ£ԭһ·ϱ밲ˣҪôȥҪôһ·ȥȥ˵Ҫһ·ȥŮͷָĺ˺򣬱˵»ˣ۰Բ˳ɱǣллˣ
Ķһ£Ȱοã˵öԣڵͦõġ
ʲô빫Ӵֻᣬ˵ĺӰ濡εգ½㣬Ů˲ܰһչָˣʲô壡ҪĲƯ繫ӹƲᰮģ
Ȼ
ȣ
һԴӳ⴫εĽͣ粻òȡ֮
У빫ӷ˸ۣţ˶Ǵӣ
ʦãҪԹ԰չչָˣǾǿԼʵҡҡͷЦʵǿȫ˶Ҫʱκ飬˵¶ˣ»ĳɸûϵûʵ͸ҹԹԵĹţ
µԺ˶ݵĿհף˵ĺеΪʲôоôŤ
۰һͳΪȨƣ
Ϊ¶Ҫ
Ǹɰ
ȻĻǶϤЩŹֵͨټ˼룬䣬۰ԵΣҪɣ
Ϊ֪ǻΪʲôŹֵɣȥ簡
Ǿˣ
ѣ
²ѣ֮ǰȰοԼ
ȣ
εٴδ֣֮ǰӦҵ飬Ҫ»ᶯͨ
ЦŻӦ֣רĸϳˣзִ硣
빫ӳĬƬ̣Լлͷƽòһʱ䣬·ʸıࣺˣʦ֣һ취ԼġҲҪһƽһӣ
Ů˵Ķ
Ŀŷ빫ӣĲû뵽һ֮٣Ȼķ빫ӵĶ־
⵹һ£
Ȼ
Ҷ˷ÿһ˶гΪӢ۵Ǳ
½㣬ٰҽһºɽڹɣ
Ůǿµģ빫Ƭ̶ڳɣ崫书ļ˳ֽ׵ĵط
档
ݳͤͬ⡣
⡣
Ũѧա
µ壬֮£Ҳóֻ书ؼ
ȡļܺǺãٺõĶǱ˵ģ
ЩҪԼյģ
磬Ṧ
ȹЩʱգѪЩӦþͿʹˣ
˷֮С
ܲãҪռһЩ߼书ǸԼţǸͻãԡ
ЦѼ书ڶѶȵԸϲˣ

ҹޡ
֪䣬ȥ˰µʱ䡣
һѶѾ»ᣬٵϣ»´Ҵҵĸȥ˫ǡ
·Ϻ˸档
Ϊ˵ԭǲûϳ
ΪδȬҲûϵɶԼ·
Ȼ
Ҳ粻º˵Ϣһ»ᡣ

ƶŬ¡
빫ӵĺɽڹţ
ͤӦúɽڹ֮Ľȷǳ죬ʮĹҪˡ
ò˵
ӹ书ӵмߵԣ
Ȼ
ӵиָԼӳɣսۣŰʮͤ⡣

ͣ¡
Ϊʲôÿ⿴ȥٵϡϡһЩڸ·Ҳûнٷ·ʲôģʵôˣ
΢΢üҷƺˣ
ˣͷһó˻ƴֲڵͼʣߵĶˣǰʲôط
ϰھȷĵͼŴĵͼֱһĥӵͼϿ·;Զ
ɨ۵ͼһָǴλ
ѿڶ£
ؼԵͤͳķ빫ͬĵ
ͬʱһй©ˮԷһĺô
ҲܿòҲǴųİɣ


192 ͻ
֣ŵ𣿡ʡ
ǣһܰԼˣ䵱ŵˡȻҪŵ硣

˵ʦŵ˶Ǵˣ󻰣
º͵վ˵˼̱Ļ
ң˵еǾ֮İˣ
£ʡ
£忴µķ΢΢üѸԺƵδڷչ
ԭľУص»֮۰ԲҲƺ˪ȥ
屾Ϊ£˫ס磬԰ӣΪͤȡһЩʱ䡣
û뵽۰ȲҪȻڵ֪˶һѶ˫Ƕû£˳ˣ
ûԣ
粻ᷴѣҲ췴˵»ỹúõĴأ
Ϊһԣÿ״ȣͽܱƳ»ᣬӲŵһɸķѣ
ֱǲĵ䷶
һ仰⽨ź˰
ȵûй¶̫࣬ϳôÿȡ֭лĵطЦô˵ȥȥˣ
ʦ֣ȥ𣿡빫ʡ
ʲô֣ӱ޻»ᡣϷ˳ߴٵ
۰ԵõԣŻֻƣҪᡣ
һ֮ǰ˵Ļź鷢Ļ
ʱҲٹעˣӱ»ķʻȥ
й¶Եļһ˵ν

»ᡣ
ָ˱òȥ۰Ը
£壬빫ӣͤõȴ
±˫ڷȥִٲ
ʦ֣ԭ»ôأ빫Ŵ⣬һŵզ಻ѡ
Сආһĵġ嵭ĵǵĳıҶѵһ𣬲Ҫж
ţ빫Ӻͤͷǡ
ӣ»Σ𣿡΢΢ü
ʱӦûСЦ˵׼ˣ
۰ӦҺͷĻ𣿡½ŵʡ
ʮа˾ǻġ忴һۣЦ£㱻Ǿ֮ѾԼˣҪκ˰ţҸҪԼȥȡġ
ţµͷ
У˫һҪԼҪ۰ԡָָ˫֮ĸ
һ㶣壬Ųɣˣлл㣡
һĹ
ĳҡͷԵĴſڳ֣λ¹
ǰһǡ
ĳ´һЦϣȻı£۹ã߰ɣ¹롣
ֻɨһۣ㲻ڹעˡ
ڡ
˵µʹӡ
¾ٲĳ뿪
ߵſڣƬ̣ת˫壬Ž׷ĳ
ĳ󿴵һĻ΢΢üͷȴûж˵ʲô

ֻʣˡ
빫ڰĴս壬¶ʦ֣е㺦£
ͤȻû˵ȭͷ¶Ľš
ʲôأɨˣ»ᣬڿ״ȴͻ¼ûз֮ǰȫģһᾡϵϲƵġԸ̫ºͣѲȡߣȻסĸ첲۵һСˣ
ѾǸıˣһгʲôô죿빫ʡ
ʣһбֱӿУûʲôҪˣͻܳ£Բʦ
ţʦ֣仰Ҿͷˣ빫ӳһϲЦտ
书ո𲽣ıǮΪ˴֣Ըġ

һĹ
֣˳˻ۺҸ
һš
˸߲ҵ֣ʦӦҺµĻˣºѸ£»ΪǾл񡣡
ϲ֣¹ճɾЦվȭǵء
ͬʱ
Ժ￪ʼɿݾ顣
״ȣơ
۰ʹĴӦµĻ£ȴѻڶ˰֮ʮа˾ŻҪм鰡
ͨ
һƵ⴫
˲ԼͬſڿȥһɫѾߴվɵɵĿ£϶𾪺ʧ䡣
ͷչһЦ״ȣãҸһ££ҵδޣ
Ѫ
ͷ빫


193 ©
ƬʵḯϢŨİƬ
Ľ
ģǲƵģ˪ӵο̹İĿĿ״ȡ
磬ȴֶԶͶͱ
ƣĺǽġ
Ͷ˻Ų岻Ĺϵ
Ȼ滹жΣڶΣΪܲ

֮Ӧôֵļܣÿ˶ó

үףǣүǱߵķ仹ҪҪȥһ¡״ǿеѹһףֻ롣
״ôˣֵֹģֵĹ
̧ͷ磬죬û˵
Ϊϲ㣡˹ֱ˵Ľҿ²Ըҿɴ
ʲôס
ԹĿһۡ
һֱÿЦ
Ҿǰѿ״ȵţ޴Ľ͡
忴ſ״뿪ıӰԥƬ̣磬״Ϊֲĵһź
ʲôٴס
磬ҵ˼ǲ棬״Ȼⶪذը
һ
סˣ빫ҲסˣɻĿ壬ͻȻľ͸ʲô˼
֮ǰļƻһ
˵»֮ͼ֮
ͷ빫ӣ΢΢ҡҡͷ
״ͻȻ֡
ͻȻʶղʲôطоԾˣ
֮
۰ѹû˫ͬµĻ£ⲻ۵·
˫ڼ䣬û㱨һѶȴ·ǰȥӹ˫ǵ»¡
Ҳ˵۰鱨Դ
粢ɵһ۰ȴûеôֻʣһܣѾ֪֮ˣ
õ˺ԣ֮
ô۰ԵصѾתƵߣʮа˾Ż֡
֮һԸɵ
ͬɼв
۰Բ֮Ĵɱġ
ͷ빫ݳֵģôǵİȫԾͲܵõ֤ˣ
һӴӰȫΣ
»Ͼ۰Եĵ̡
ʱϵԽãǵΣϵԽߡ
ס۰Ե͵Ϯ
Ƿ빫ӻͤһ˳ʧ˴񶼽һ
ԡ
ԥѼƻǰˣ
Ҳˣÿžߵʱ򣬾׷ʱ
ơ
ƻڡ
ƣ
ðٴķգҲ۰ȶƵ
֮˯
ԲʦΧе˴ڡ

лعȻԸڿ״ȵ˵ǣ֣˵Ķģ
ȷǵ״֮󣬱ٷ֮ٵĿ϶ˣά衣
üǣ״Ȳ»һŮ˭˺
ûлش⣬ʣƺ˪𣿡
ҡͷʦֺʦַȥѰδʦ˵ܻ£ʦӦûʦǴѶģҵʦȻġ
˵꣬뵽ʲôʣղ˵״еĵһźǾ˵еڶǵˣǲǴʦֺʦְɣܣ»ᣬ˭ͬʱ˺״Ⱥҵλʦ֡
ЦĿ磺Ӧ뵽ģ
ѵ˿Һ֣죬鿪Ц
ҡҡͷ۰һԣ֪ʲô𣿡
ü۱ǳһƱ㻯
۰ϰԣеķƾָͲƣʮУ˰ڽɽ»죬˵ȫӡ֤ԡ
ĬƬ̣ʣô˵ʦΪˣ
⣡˸ָ벻֪۰Ժʲô
ɻĵʦֺʦȥѰûл壬Ц֣ҲˣŵˣͬϤҲ֪ʦģ
ҡҡͷ֪һȥԿĲʵ
翴壬Ȼ·ʱķ֣Ƭ̣ʣ֣ʦ˵ԣͿ״ȣʦǵйأ
ͷ΢ֹ֪Ȼϻۣ
ĬƬ̣ʣ֣»ᣬǸʦֵйأ
Ȼ޴
һ·ϣܷ»ᣬҪִţǸʱһԲ
ղŵһоԼһȦ֮С
Ȧ׵ģҲֻбָˣ
˶йءĿ磬Цʣ֣㻳ں𣿡
ɫȻ壬û˵
һʱ䡣
·Щ̡
ü˼
빫ӽŵĿ磬һĵǣڿǣһ˶ҪҪ裡
ȻЦˣ磬㲻ûң֤ܼ򵥵ġҹŲƺ˪ˣǿֶģûдǣŲţ۰ȴõԡ
廰еϢô
һδס
˵Ĺ
Ų⴫
ͬʱ
˪ϲõԶʦܣ˵˫ǴһãձҪɻ飬йأ˳¹
Ƭ̡
˪ӰſڣЦڿĿⶨϣλһ¹ˣǷĴʦ˪մִй˵ǵĺ¡
˼ѾڻˣԥĴ˪ʣʦ֣ǿ
˪ҡҡͷ̾ˣҺʦܱѾҵ˭ϻس;Уһ书ߵ˰ˣ书ǳߣǿ˪ȭƵģҺʦܶ޲ߡ
ˣ
˪˵ʲôһ仰û΢΢
ˣȫˣ
;ֶ˪ȭָƵġ
ǵʦ˭
˪ĲԾеʣʦܣôˣ
幰ֵ˫ǵʱ˺صˣǾ˷ɣ
عǿһЦʦ֣û£ЩˣЩϢ
˪ͷҸʦܵĻ£һҪúòٳһ
繰ֵл˪ʦ֡
˪޻ɣɫǰδеϾ֣Ҫˣ߷磬Ҫʲô£Ҳϣߵκһܵ˺
忴磺Ѳǰһ˵Ҳ˵ڶˡ
ã뿪ȥҲơ

ߺ
빫Ӵ˹ӵʣʦ֣ҪBossˣ
ţֻǧûǧշĵµʱ䲻࣬óʱ֣
ʣӣҪԸ۰𣿿Ƿʦ
һҲյĿˡ
ܿͲˣ忴£ǵüٶһ۾￴磬ӣ


194 
ӣ
идӳ֮ʹ˫ǣѧգ˫ǳ󣬱ػ˫ǵΡ
֪
ض˫ǲࡣ
ǡ
Դ֮۾ȫģ
ͨţ޹ص氮ԵӣӰ񣬼¼ϵֻ
һŹֵĻǰչ죬߸
ѵ
ǡ
°˫§˻µ磬ֻѱıܸοˣ
빫һڣ岽һڣ䱸ɭϵ»ǻʹһ²Ҫ
ɲǵˢһʱֻһBossСأ
Ǹüܣ
ǣ
빫˿ĭʪɺԵĺʦ֣ǲ̫ˣҵڹոţʲô书أ
¹ʦãôš忴ˣȻʧЦû˵Ҫ۰Ըոյõԣڰֲ֪ŵĴڣӦôģȻҲǵĻڶ֮ˡҪʱŲ֣дѵʱԲߡ
˵ⷬʱ۰ǼӵģõԵĵһʱ䣬Ͳƾûˣ
۰ӵоԵʵȴƫƫҪʲôıƣ
ɵ˼㣡
ʦܣһҪ»𣿡һֱڳĬͤȻʣȫԲ۰ԣֻѲƾߣѪᣬҸطӹȥۡ
ڶ㲻۰ԣ۰Ҳ𣿻ܲƺĴϼҴڵı۰׷ɱ忴ԼĿͻίѵʦ֣ǵʱ䲻ΪǲܴݵİһС
Աߣкܶ໰ֱ˵
ʱ䣡
ͤһ£飬Լ֮̾ϢһǶԵİɣ
빫ĬĬһУȥ
ҪĻζ㲻۰һأ
״ʵĻᵼʧܣ
ͽŵġ
²Ŀ壬ʣԭ˺ܱ𣿡
ϲˣҡͷˣص»֮󣬱۰ƣĿ״ҲˣֵܷĿ»ᣬ¿ڽƯ»׷ɱۻϹˡ
˵֪һܽᣬһ·̸˵ı󣬾Ȼôʹ࡭
ʱԼǸȲʥˣ
ԭôࣿ촽΢΢ӣûƭң
ǵģ½㣬ûг֣ȷʵ˹켣빫סµ֣̾ԸȻºͣ˵ȷܱҵġ
۰ɵģס˱˵ƽʡ
š빫ӵͷ۰Բ˶ð
ҲΪģΪ˷磬һֱͼ˵Լˣ۰ԡɫȻĿȴ侲Ŀ£ҧ´ֻΪˣ
ԣɱ۰ԣԸı˵ˡ

֮绹ûл
ЩԲߵſڣʱӣ粻°ɣΪʲôôöûлҪҪȥ
ãٵȵȡ£Ļﰲȵ졣峯濴һۣʱѹ磬һüǲͷ¿Ȱɣ
ԥƬ̡
ҳȥǰɣ¹ʦ书ߣտǡ
ʦ֣ǲһȥ𣿡빫ʡ
Ŀ̫ƽ׵˻ɡ峯գգ۾ҵ
ӷġһе˫ֻҪ»ţ÷ʦܵκ˺
ûôأʦڣ˭ЦЦת빫ӣʦãһǲӦԵΣգҪͨʦַͣһҪʹõʱ򣬶ܴһ취ϻġ
ףʦ֣Σգһ׸֮䣬¿϶ΪϵĻᡣ빫ӵȲǸϻһ÷ŷݵսתƣ½ڣǲµġ
ԣֻҪܻȥʲô鶼ЦЦˣ費ֻǿƼʿ˵ǹǵõôˢһиˢǣˢǻˢǲ˹ǾӮҡ
ţ빫صͷ
ģʦֶʦõĽ̻壬һͷ亹ĬĬĿˣŵѧʲߣǵĳͷɣ
ʦ֣ʦúãĹ衣תͷͤ
ĺˣҲͤһĹҵ
ӣ˫ðɣ³Ƭ̣˫˹ҲûʲôֵѽҲܶ


195 
˫ߵſڣֱ빫Ӻסˣʦ֣ˣһô죿
Լμܰ˰
εĿһۣʦãҶŵˣʵˣָܲʦְɣ
빫ЩΣ֪ˣʦ֡
¿ˣʦŶˣôй¶ĺ
Ϊй¶࣬һİ
һ͹ˮҪһȣȻ䲻ŵݰ
˱ıˣģ壬ȻĻ֪м䣬ѹĺܴ󰡣

ﳿõĸغ⣬µ˵ĵǲ
Ȼ
ҪΪ˿סˡ
类ŵͨˣ»Ĵǳʲôģ
Ȼͨ󣬵ԭУǲµģ˵µķʽͽ롣
ֵܣҪȥʲôطţﳿæӭЦеĴк
ľˣ͸͸Цһۣʣĸ򣿡
˵ˣ»ز죬ʲôֱӷԸСľСﳿ֪ǽˣίѵ
ˣԼתתͺáЦЦƹȥ
ֵܣﳿת塣
ɵתǰѾǸİ˵ıӰǺһγ˵ǺˣΪô»᣿
ͷҲأˢһΣȥ
ǡǡǡ
һǡУӰת˹սǣŹ˿ﳿ
ʼգﳿԶ
ﳿſһ˵ǰֿĵȻʧ֣Ұѵγʲô
߻ԭأڿһۣµȻڴģ״
ǣַĵ˴ſڡ

˽»Ĳ֡
Ӿ
ֻ»ļͷ
ʵУ»ǸӵڵȻռ
һ౻
񼼡
˼ɵ»εڱ˷ֻ֣ʬСΪα֮Ϊ㹻ĵ

»׮ʤЩ˻ᱻٿȥ
ٿȥˣҲӴ
Щ˿ö֮Ĵǰ߹ûκεɧңȻҲһ¡
ǡ
һ
е˿壬ĵĶ䷢ģĴò
󲿷ֵԺǲ˵ģ
Ȼ߹ĵطûֹ»ᣬ˹ֵĴ˵

սߴ133
Сʱʱ䣬»ת˴롣
Ƶķã˪˪ããȵҪŵλãԼͨ˴ͨġ
һƬС⣬ϯضĿ״ȡ
״͸Ĳݱ죬겻ᣬѹûΧ˻Ҳöˡ
ڷתһȦͲƶûڡ
ԥƬ̣۰Եȥ
ֻ¼ԣԺ˵ƵʱҲһǿ֤ݡ
ɻûߵ
һɧͻȻط
ţӡӰԼ˺¡¡
书Чѱϡ
ƣȣˣ忴ǰĶԥתõķȥ
Ͳֳô󶯾ģֻ۰ˣ
Էڵ书緢裬۰ԵĶ֣岢óóȻȥǡ
ͻҪ
ңֹԪƺͷɣɲǵˢѪһԱġ
£ò
ԲͿУȺͷ빫ӻҪ
ܳʮףһŰɫӰһߴ˹ȥ
ŰӰӹͻȻͣţ̼֣ôأ
嶨һŲƣվǰ治Զ
˻ͷģѪ
Ƶһ첲Ȼ֪ȥ򣬵εδĴӼѪ

첲ֶˣ
۱סˣ
ϣ׻
һʱ䴳ԺľȻͷ
磬ͽѱ»ᣬѱҴˣаڣҺ˶ˣɱۣ
۰Եķ¡¡ͬһ㣬ɲǼ䴫Զ
ˣ
ˣ
Լ
Ѫ£
յĵһۣãȥǻϣΣʱ̣ʦÿ衣
ʣ֣أ
̧ͷ壬䣬һ仰û˵
ôƣ˫綪˹ȥҪңֻҪҲûɱңʦúʦ֡˭Ƕܳ¡
ţֱءһۣ뵽ͨӹ˫ŲƣͷҲص뿪ˡ
״ϰ̾Ϣһٲ׼׷ȥȻվĵطһдֵİֽƮ˵ϣմȾ˲ٵѪ
۰Ե
쵰ȥˣ
⺩
尵һѰֽһɨ֮£Ҳסˣ۱ǳһƱ㻯䣬ƼʻǳˮΡҲƣҲơ˥һ
ԣ˰˸֣
˥һ
ͷ빫ˣ
Ǹ
MMP
ֲ۰˷
ҲǱԼģ˳Űͷ빫Ҳˣã


196 һѧè
»졣
۰»죬˳߲·
»еĳԱ۰η绢Υ
û֪Ϊʲô۰ԳŵͲƻѡѱ»ᡣ
ⲢѸټȥѰˡ
Ȩơ
ÿһ˶
ѱͲǰǵϸλݡ
ο
ݵˣ˲ײ
ɢڸ»ԱѸõλüᣬ˫ǰ´ܡ
»ᣬһߵġ
ס£൱ڿס硣

˻
ȻȽϿӣͷ빫ӱ¶˳ܵ˵ǺõģԤУ۰ԱǸɵˡ
˵·ԱߵӰ
·ϵ̫ˡ
һ»װ磬óȻش̫
ǵ幥ܣˢÿȺ幥Ч
ǣ̫Ļ˴ʧˡ
ӵα֮ҲԸԼΣ֮С
˭֪˵ҪָܻܲҲûԼ鰡
С޴
ο빫ӵĹ輼ֵܲңȦڣ𵽵ò
ͷ빫ĸǷΧ
Է빫Ϊģ뾶һһԲǷΧƽ
ڵ£ǷΧԼӴ󵽰뾶һ幫
ڹȦӱԵ΢š
ЧΧڵ޲衣
϶䲢á
ĶǣĸǷΧڣĵҪһ衣
ڷУ߹Ƶķƶһǧ׵ķΧ빫ӻһ
ڷһĵӾС
˽ʥĽʮ֮⣬òû˭书ֱ幥һǧĿꡣ
۰ԵֹԪҲܡ

ʱ
óһǧףڵ˸ӵ¡
˵빫ӵĹ跶ΧӰ첻ġ
ķһۣѸٸı֮ǰͷ빫ӻϵľ󣬵۰׷ɱ빫ӵȦ
жѵĺôˣԱ·ȻĻ򲻸뿪ͻߵġ

˼Ĺ
۰ԿӰӿһõķ
۰Դʧ߳Ӱͳذףһ䵥»ԱˢΣ͵Ϯɵ
һѵ첽еķȥ
Ϊʲô
ʿʹù
ڹȦ⣬ȻǸʺϵ

⡣
ޱȣмм߲зϣǶԸ۰ԵĴɱ
ǣڵӾУһ֮⣬û¶档
ʱ;ÿϧֻΪ©
ֱ£֪ûֵԭ򡪡ûˣ
м̫ӣԸֵĳɹ̫͡
󲿷¼Ϊʹá
ԣûзĴ
һַɴʧˡ

ʱȡ
Ȼ֮ǰСǰˣһ·ˢΣȡֱ߱е⡣
е·ģʾģˢȥʹǵļʧˡ
ҡ
ı»Ȼ󲨣󲿷˶˵á
ͨĹʮ˳
С
ǿĹʯ̲һٶףͶˡ

Ҳνˡ
ļʮ֮⣬ƾʧȥ׼ͷˡ
һõĹͰң˱⣬СļŹľ룬õķȥ

ܿ죬֪üˡ
õΧ
ˢˢΧһȦֵý»ڣĿɿڴĿãһ죬û˸ǰ̤һ
ǵǰԼҵĿհȻĸ
֮ڡ
һȺ˵ıڵϣĿǺ衣

ǴȦ»ĲүǣûһƵġ
еƽϣеվ̨ϣ˫ȭǰת壬ת壬ż˫ֱģġ

ʲô£а𣿣èˣ
ȥкöֵܽȥˣߣͻһ
ҿ˪ˣԱߣҲڸһҲã

Ȧ֮⣬ֵģԣԵøˣ
ոȥѧèС
ȦΧͣ˽Ų
ȦѹѹһȺ»ڣ̫Ѩ˼¡
ʷģĹ㳡衣
˲֪ʲô֪ġ
꣬ЩħԵϴ̫ˣ벻֪ѡ
ԸǵĶԶԺƥϸʺ֡
ǵȭؿڵĶϵĸӦǡҵ
˫ֳצ״ǰ˵ĶƢʱצ

һʱ򣬻ûоʲô濴е۾


197 쭵ķ빫
ֻǾ۾
۰ԶҪˣ
ٶȿ죬Ϊ˵һʱɵƣ嵽˾빫׵ĵط
ԭ
빫ӿƵĸ첲֮Ҳɵ۵ģһ׼ûС
ʱҲû㿪裬ֻŵ֮󣬴Ŵһɱ»ᣬһ۵顣
ϾƵƿǳأɫ԰ףҡҡ׹
翴ȥҲ˲ˡ
еĸ߶սֻʣһ빫һˣɲð۰ԡ
ѪĶһķôľôƿ»ỹгǧСආ
Boss˭ƣ
˼ϵ
ʲôЦ

ǡ
˭룬û壬ȴ۰Ըˡ
۰Եĵһʱ䣬빫ӵԺϸֳֹԪ
ͬʱֳĻ˵ģΣգֱӷŴС
һȺУֲڣ빫ĸҰ۰ԷŹ۰Ϸɣһҧ˹衣
šѧèСĿ֣۰ԡͽָպһͷӿŴһѧèС
ˣûл͵ˣ
һ̣翴˴ӿ׹£Ť֫赸۰ԣ۾ͷһϸܵĺ飬һİû֮顣
ͻȻɼ趯һô欵赸Ƹ±ơ
һѪʱ˳
ǲԸ̼㣬ԸԼ첲ҲҪӳ۰ԶֵӲӣڸҧ飬Ȼֹס赸Ķ
˥һ
ָ
衭
ǣⲻҪıʽ
»赸պ󻹼ˣ
ƿϴ֮ķ빫ӣŤͣϸͣ£ԸսҲ˵衭
ƣͣ۰档빫һŵŲԶ۰ԣֵ̿ĸƽͣ˶ˣ
Ҳ裡ҧǿغ
ƨ۰ԾڲԶֱ»Χм䣬빫ӱ͹ˣƵĺһ£СƢһð˳ûھ𣡴ҶΪʲô㿴磬˼˵ʲô𣿡
һڣζӳ£̾Ҳ
۰Ҳ빫Ӳģӣ۰ԵӾͲӰ
ʶĿ˲Զ۰ԣã۰Ծдſ־ı飬һʱˣ
ıģƶ۰Ծһ˿ͬ顣
ǰ赸ֱɱʻҪذɣ
ҲŴһƲˣ빫ȴȻû˼½㻹û飬Ժӣӻأһ𣿻㣬ҪΪ˰ȿ״ȣڴ»ҵװΪׯ¼ʮڱ޲ɼθ첲ˣҲҵġ
ңʹ֮ɫӲƵһ죬뷴ȴһ仰˵񼤵֮£һѪ
ʦ֣û°ɣ羪һеʡ
û¡ƵӦһپ¶빫˵ûǰ黹ǳģң۰ûҲ
ʦã˵ʦˣΪ˾ң첲Ŷϵġĵ沽ƽ͡
Σҵġߵ
ʦܵ˺أȥǲҪ취ͻΧ絣ǵĿ۲ơ
Ͼüˣ·ô߳ܵ赸ˣѾӦ˷빫ӵĽࡣ
ѧèСʲôģ̫С˼ˣ
ʦֻûôͻΧ빫ӵ
ͨûǵ£ҪͨΧ֮ڣһ𣬷ߵˣ
빫ҧҧãҰͣˡһ壬Σգһʱ裬׼
һ䡣
Ȼֹ
»˻ûعʱһȣ۰෴ķȥ
ͽһŭĺѱ۰Ծ𣬳빫
һĸֲԺص˵֮ǰ֪ʲô˼Ļ
ڶôˣ
۰Ļסһ衱ġ衱ָ˭
ȻͽĿ˷빫ӣͲƲǸŮҲҪ
ͬľżһͬʱٿؼǧһ̫ˣ
˾ܴϡ

ŭ𣬵ʹƣ俪˵ǰ»ڡ
ͲĶ»ֵ粻ͬ
»ɱ˻ţƶ»ûһġ
֮ǰ̣ڿ۰Եԣѳ»ᣬĻ϶һ˿һ棡
˭ǰɱ˭
ڲµյ£̲סȰʦ֣Ƕ޹ģ
ƺ۾»û˭޹ģ
˸ܳ˼ʮס
۰Цٴδֹ顭
빫ӻͷۣ۰ԾֽһۿͶٶˣ͵һ£һ˦˳
ɣɡ
еһ󼦽У۰ԸովۼĵֹԪ͵رɢϢȻ߲
۰һδӿ

ĸ첲ֱ࣬չʺ͸첲ʰʮȣƨһŤһŤѧ˹Ķ
ʲôȣһץһQһ쵽ҰׯڣΪɶץһץһQҲµˣơ
ŮҺƲ۰ŭĿԲɣ뷢ţЪ˹ĺޱߵıľ
ʱ
빫ӵѾ뵽»ڵм䣬һȺɰƵм䡣
һԹĿ⼯ڷ빫ӵϣб˵ģԼ˵ġ
빫һΣڨڨĵôң׸裬ұ֤һǺø裡
͹ɱƨ


198 趯
ƨ
׺øǾͲ
޳ܣ
Ů
ɱ㲻ƽͷ֮ޣ
Ⱥ鼤ܡ

빫ӵĻû𵽶Чŭ
裡
»ľӢǺаԵˣʲôʱܹί
ʲôһץһQ
ǵˣŪ
ɱ˲ͷذ
ΧһŭĿҪһ

ʲôƹ裡
ȫ׵ĸ裬Բι˾ļһף
ģȳ
Ҳǰ
빫ӸίޱȼţֻҪץסᣬܱһȺŭļһ⽴
빫Ӻͷɣľ磬繫ӣϲأ֮ܲȥҸоԼˣ
ʬ嶼ľСڱƵҪɱˣ
ĬƬ̣ΧһϤףм仹һЩõ£һЩѾۣ΢΢üͷ²ȥ֣
Ĵ£
ʱҲǳɳ
˵ͷѪ˭
ֲ㱻˷ͷǷѪħģ
ɥʧǣѾעһ޳ɰ
ԭ빫ͦģʱ˿̣òƲѪ溺ӣ
ʦ֣һֻܰˣѣ빫ת˸ղűĲơ
ţҲ㲻Ƶұ۵εδѪ⣬ûеҧ
սʧˣ
ʶĳ粻Щ㱣ЩΡ
磬ǶԵģϲҪ̫Ѫˣ°ο磬תͷԷ빫ӵʦã㲻Ҫַ磬ϾСĵطҪӦḶ́ģһƴģ
лл½㣡빫ӿЦһתͤʦ֣һҪϰ
ţͤĲ˵˫ǶӱȽ֮⡣
ֻҪһˣϾᣡ
ʵĹ̺üѣ
ңƵĸ첲Ҳָ֮ͤоԽԽԶˣ

Уûһ˵ľǷֻġ

ܣ
빫ӵͺһ͵ֹͣ˹裬굽µߡ
ƲˣˣĴ
²ǿ֤
ɱ
»İʰһ۾ͨ죬Χǿͼһʱ빫ӡ
˭ˣ
빫Ӳǻţ»գ
ʱ˿̡
빫ӾŷбŮһ˼˺ޣ
˭ɱŮϷΪͽƹãã۰ʱһѻ𣬳ͣĹ빫ӿͼȽӽ֮һɱ
۰Դδ˿̹ĵĺһˡ
Σ۰Լȡ˽ѵҷˣٷ빫ӻŵʱ˫ǲˣ

Χǹ٣빫Ӽһ鲻Խֿ֡
һĨб룬˭ͣһƬƴֻֻ֮
ݣá
Լ崿дĵȻӷ빫ӵ崫˷
ȣǣ
Ҫ
ɧʣ

ˣ
빫ʹ̾Ϣһ۾оʱʱ̶̿ںԣ˭֪һ׻Ķ棬һأ
MMP
Բʦĺʹ࣡
һأ
ڣŵƶȻתڳеİش󺺶绨չɧ
ۣ
۰ģһѪ˳
˱أһסӲƼ֡
Ǽ̵ľ񹥻
Ů㣡㹦ľ֮ʱĳʬ֮ʣ۰Էŭĺǹ˷빫ӵӲ»ᣡ
Ȼбȿ·ֵĸ裿
˸һҲܲˣ߳ı԰׵ɫϷһ˿Ѫ죬ûˣ
ãνĺø裿Ƥ̣˼ҵĹֺ֮
õҲˣ
ƹҲûʲôˣ
빫Ҳȥˣͷң½㣬½ŵĽɱ֣㲻úݺݺ񣬲෴ֲ࣬ʧģֲʧ欣֮ѵûһƼø𣿡
һʱ侹ӲϻֹƼٳȥҪˣ
ʲô˰
ԽԽڣĶ۰ԣҲֻкͬ๲˵۰ԣڱܼ尾ĥҵôһ˿οˣ
ʦãŵ𣿡̲סʡ
ǰ빫ĵɱ¾дͨƽƵģûڸ繫ӣϣһ裬裬ƴһأ
ŷ֮󣬷빫С׿£ˣ
ÿһԲʦǱӵĹ͸ӵļܱƳģ
ȻòԣƬ̺󣬻ǵ˵ͷе
KTVɣ
ͤߴϵŴӽų׳ˡ
Ҳ׵Բʦ׵Ļˡ
ģܳɹԲλȥڷһܣ

дʱ⣡
鰡д
дѷ򣡡

Ĳ۰ȵչ¶˴δй֮һѪ˳оһƬҰ
ֱȵݣһһϣǧཨĽҵ
۰ԶݺݵĶŷ빫ӣ۾·ʵĺɫ
ʱ˿̣°ŮӴңҲĨͷϵ۵ˣ


199 
ô죿ɵ𣿡
ȵȿɣ̫аˣ
Ǳè𣿡
֮»Ͳ̫Ծˣ˵֮ǰֹˣ
ֹˣҽ簵ڣһ·һ𽣣ʮͷӷó˭֪ºѯʷõ˶˵ûˣвҲˡ
˵Ǹе̵İڣɫݵʱȻһ̧ͷ˸ߴ壬Ȼסˣ׼ʾǰһѾʧˡ
·˺ôˣ˵˵һ밡˵˺ʡ
ʲô·ˣ˵ʲôأ˻Դع
ִʱ򿴵Ĺ
˵ʲôأִڵʱ򿴵˶ˣʲôʱˣ

һ紵֮£ΧһȦëȻ
ǰһȺԽĹˣ

岻֪Уһֹ¼
Ǹߣ»͸ԱѰ۰ԡ
Ȧס̫ˡ
ңÿһ˵Ķһ
۰ǰûȺҲҡ
ûԶ£ԼȦĵķ빫Ӽˣͷûһ˵ӡ
ֵù
ѧèС赸Ȼֹ
۰ԴȺһԾ
ҵĿꡣ
۰Ծ̫ԶˣҪȦ濿Ѿˡ
ʯûôԶ
ޣСֲ㣡
ֹ۰ԣ˪
˪ͬңҲûʵ˪ô
ԣʱ˰뷨

ͣ
ȦӵıԵ֡
Ϣĥõİǻָ˶ĿƣܿȦ澲ֹڵߡ
һʱܡ
ʧȥ˶֧Ȩ˵ֱ¼̫ˣ

۰棬˭˭
ǵ⡣
빫ӵĹͨ˺ߡ
Ǿĥ
̶һӰ΢΢Ǵӹ־²У
빫ӵ㣬ʱ
Щ޼ͽ壬ĶѺͿͻΣˣ
ǸԶûзʹַ֪֮ë
Ȧм䣬Ķ־ֻô취ˡ
빫ӱ죬ԲʦĻӦ˰ɣ

۰Եڡ
嶸Ȼһɤӣӵ˶סˡ
зӦģֱӳ˳Ӧģϵĵͷȥ
Ƭ̡
ڶʱ
۰һͷȥ
ȦмˣֿʼһץһQϵıྫˣ
ĸӺģ
ɱǺӣ
˷
м忿Ľˣ壬ķΣƶϳԼˡ
ǰ׼
弸ˢȥת˸䣬ְԼİˡ

۰棬濴ֵ¶֪ˣûùӳԵģ
Ҳ棡
ˣûºôǣ
ͬʹǱ֮
ѣ˵ƻ
ٿˣȻ۰ǽ֮أ

ȺС
ɿ𣬾ģ
ղӳ˹Ȧӵˣˣֻͷͬ飬ϵı鼫侫ʣоԼ˸Ĵ
Ϊ˰ƴһ
ֺһɤӣ˸䵥İڣһƣײȦȥ
˻عͷҵ忪ʱ
΢΢һЦˢһΡ

Ϊ»ᣡ
Ϊ裡
˴ͷȻеڶ
Ͼ˵ĺе»İ裬ȴ濴ô£
Ȱˣ֮ͥ£˭ܵˣ
Ӻƨ
ǡ
Χ۵ĹڣߺšΪ˰Ϊ»ᡱ޷˵Ͷ˹Ȧ
һ빲ķΧᱻס
ϡϡ裬иĵ̲ͬ
ΧһȦ˰ˣ˼ˣ赸ʩչˣǻҪӲˡ
Ϊиʵ軷òʹṦʽֻ꣬½һǿקϣһȺҵҽ̶˲̤¼
һĹ
߾ʣļˡ
ǳŹȦȻܣȴһҵͬ飬г˾ᣬ֪òýȥʹһ

һȺ
ĵĿűס»ڣ˿ûΪ빫ӸС
ʱ
ҪȺзһѻ
˵»һ򾡣ҲܷϵһСսɣ
̵ͷҲֻԺ룬ʩУͻԲεģֲɱ˵ģ
Ҫôˣ
Ժجβɣ
ңһˣǹҲˣ

빫и裡
㿴ȶ˵ġסһ£ոȥģˢ۰Բ߷ɣ


200 趷ʿ
Ȧڡ
빫ԺŵԸһʱֶΣĿתĶ۰ԣӲͦŰѡˣ
岻ߣֻԼ
ԡ
빫ӰԼ̬ķǳƽͣȻ粻»İ֡
ɣڣͤǳΣյġ
ϾΧһЩСආ书ͤߣԲµĶ֡
ĵֻ۰ԣ׵۰ԣֻһ衣
빫Ӻ۰Ըֻʣ˱˴ˡ
ġϣ빫˳һĨľ¶˳
չһЦһõȺʢ
ɲǼ䣬Աߵ±ȥ
¶Ŀ빫Ĵ
ɣ
۰ԣ̸㵽ˣ
ͣ
빫Χ˶ûӦɵɵվԭûж𺳣̫ײˣҪһ
빫ͻȻƽɾɫӾüò˺һ͡
кܶˣԺиǲĸֳ˷ŵĸʣ
дʱ⣡дѷ⡭
Ժ鲻Խ֮ĳ嶯
ĺ֢̫ˣ

»Ķǣǵ۰Ϊ۰˰ɣ
һ
»İɫ䣬Ķʱȥ
Է빫ӵĺ⣬һ˲תΪ˶δ˵ĵģ
һˣ
۰ˣ
ʶ۰ȵˣ
ǻܻ
Խ欣ǱڵĿԾԽ߰ɣ
ġ
빫ġ
һУ
ʲôʦʲôͽܣ
Music
빫ӺһDJһ㣬һָͷһ˦ٴο˹衣
һźݺݺݺ沨Ʈҡݣݣ˻赸ݣݣ˾ң
ӭս۰Ե
빫Ӷ־СŤĸ
ŮŮŮ
һδƽһ
۰ֱǰ죬һŤһŤʱѪӿҪˣ
֮ǰ
۰ԵĿŻһŷ빫ӡ
ڣ빫ֹˮ۰ԽǱŭԽǸˣ
Ը۰Ըպ
׵ľ룬ҪɤӺ̫ķˣҪʡ־ս
ۿŽ̵ʮʦʽ赸ĥʹ̣ǲ̫ˣ
𣿡빫Ӻһ繫ӣˣƿϣڸ˭˰ɣҪɱǣѵҪŲӸɱŲ𣡡
硣ֵĿһۣʦû۰ɱûһܻȥ
̾Ϣһ˵ˡ
ҧɸ첲ڵѪһԣ빫鷳
ȻҪɱ۰ԣֻͦŲ۰ˣ
裡
һ֮ˣҲˣ
һҵĹ۰
֮۰Բ»ɱ⣬ֻҪţڽϾԶ̧ͷ
ѺעҲħ裬ѿ͸Щ·
Rap˵С
»İڵҲŸͬܣǿɲںħ
ħֻһеķ빫ӣǾ۰
۰Ӣʱ޿̲ǵǰ֣Ҳ㲻
ʱ˿̡
Ǻ޲ðŰһˣ
Ļ
Ȱʤˣܵøհɣ

費أ
빫ֹһѡи衣
P-P-A-PI have a penI have an appleUhh~Apple-penI have a penI have pineapple
ĸPPAP˼򵥵Ķ֮
빫Ѹ˸衣
ڡ֮Ҫĸȼ۰Եŭ˳»ĳԱ֮ìܣ
żϸ£ͣżϵ򣬱Ӳдѽɽˮ⣬ͦүǸȺ
PPAPɧûȥһԶ迪ͷ赸ȻŤ
޷Խӣ
Ⱥħ裬»һޱȵĻޱȵ֡
Ȼ
۰Ժ»ˣôڣ͸ˡ
ʦãǻҪã
µľˣǷˣŵĹͨ棬ûһ˾ȫǱŻĥ˵ģ
ʲôúƽ
Ըɱ¾
ƭ˵ģЩ赸֮󣬵ǸҪĽˣڼڽ˰ɣ
»Ǹ빫һ˻ٵ˰

½㣬빫ӵС˵ģȣҪ̼ģ۰һԺҾͶߣ
죬Է빫˵Һ֮۰һʹɣ
վû˵ڡ
µʱʱԼ£˷빫ǡ
ҡ
µ۰ѾǲݣûиϵĿˡ
ĬĬ̾ϢһޱȵĺڣҪǿӲһ㣬Ѳǿдߣôݱ䵽һʰľ档
Ժڡ
ֱ䣬ǰּ١
һԶ孵ĸӷ빫ӵɢ
ṆƤƣӤκχդդ礤ҖƼƤ󡭡
𣬡־


201 ߷
ڷ빫ӵ¡
¶ĺˣ
Χ»Աȫƭ˽ȥȦĲ֪жˡ
Ȧ⡣
վһɽϣĬĬóֻ¼ģʽ
ǵһֵıϣ书ؼҪ
ѧèС󣬷빫Ҫ·Ȧ򷴷ƶ˼ʮס

λûж
һץһQ衷PPAP衷
ֻͨƲ⹲ŵʲô衣
ĸж׼ⲻѲ£ѡĸȻͨףֽһʱ

ѧèСףȦƶ빫ӵʱҪ·
һץһQף۰Ҫ쭣빫ӵˣѸи裻
һף빫ӷܲ۰ʩӾ񹥻
衷ףPPAPʮ룬衷ʮ룬빫ѡǿĸ

վȦ棬ѵ·̣˳ֵ
ò˵ָ֮󣬷빫ӵıֲ
ȫƷӵ˼¡
һһִ˵һѾܲˡ

˸Ƶʵи裬ʵܶ۰ʵԵ˺
ʩѹ֮۰ֻҪǷ빫ӵĩա
ѪBossôƵģ
빫ӵվ㡣
֮
ΧͨڿʼӦĽࡣ
ɵľڳѾû֮ǰľֺͿˣ
˼Ĺ
跶Χڣ
»ڵĶͻȻı䣬ǿԵ˳顣
һ˲վ˶򣬵ϥأ·ɣ绨չ
ȥ־
۽Īһ飬ѸٸֻȦѰ۰ԵӰ
Ȼ
žͷ֪Сආ־۰ĬĬΪ빫ѡĸ˸ޡ
۰ڵһС̣۾趯Һǵİӣ
˿ĭֻأĹ˭
۰
¼˰ֻ֮ѹ赸ȦΧ
Ȧ˲Уֵǣ»ˡ۰ǵĩգ
ԭ
Χ»İ̬Ȼƽ͡
Ҷ裬˭ҲЦ˭ˣ
ɵ֮
ƽ͵ľٴαˣ
Ҽǵ㣬ǽ۰һģȺУ֪˭һɤӡ
ԣǿӽģ
»ˣ

ЦһѵվȦ棬۰ԾѰɣ۰ŵɵĻ۰ۣΪĳ²¶ֻˣ۰Ȼݵ۰ǻţ۰ԾԶСǵġ
Ȧ
趯˶ŭĿӡ
ǿӽȦӵ˵
̫ɺˣ
»ûˣؽûˣ۰ʲôǣһħƻŴģ֪ме·ܵ»֮ϯֻҪ۰ɱǣܵʲôطȥ
ָŹǣͲƣ̵ֽʮ꣬Ϊ˴뽭ɽ飬˵ɱɱǻָʴ֮𣿡
˰ɣ۰һ´󼪡
۰ԵıŰ֪ѵԸº͵磬ʺ»İ𣿡
֪Ƕˣ۰Ե书ڣǺ¡ҪǵĴǵĵǣתԱߵͬ飬ǻⲢǵģϾһϵƣ
ûܲסȺǣǵڵϵĵ۰Իܴ򼸸
۰ǻ۰Իⲻѡ񣡡

ͬʱ
£빫ӺӣҲ衣
繫ӣ㻹ԥ𣿡빫Ӷ۰Աߵˣ۾ˣΪ˭ң㣬۰ڣ
תͷ۰Դ
۰һԲż֮УսϢ
ʱ
۰Ըĸоһͷʱܱޡ
Ӧñ˽۰ԣĳ´ȥġ빫ӵ֪࣬۰ԲˡһƻΪ㣬˫ǵҲ»Ŀ۰Գ̬ˣ³á۰Ե۾ֻȨƣû
˵öԣƸͬܣĵ۰Իţ˽ΪʦܣжԸ۰ԵֶΣҪˣ
㣡õĸﳿܵĻԸΪ»İ
Ǵˡ
Ǳģó룬׷ɱ
˲С˹ԭҵȣԸ׷ؽ»ᣡ

վռ˴
˵֮ǰǺ޷빫ӵĻôڣǸη۰ԡ
ʲôɱ磬ƣǻΪ۰Ե״ӣƹããûˣ
û˭޴ʶ۰ǰ欵֮۰Ի᲻
۰ԵʱŹǣҺ۰һ衱Զͷһ
ԸºǳģȻҪȫĶ࣡
һ£а𣿡
µͷ׼ˣ磬Ҵӷʦ˽⵽δˣ۰ԲδǳңҲ鷢


202 ֮趨
Ц粻ͬǸ䣬ǵ̨
ǿ̸书죬Сආ𵽵ò
޷ҪΪ۰鷳빫ӵĸĲԡ
СආĸţܣBossײ٣

ˣ΢΢һЦĻͰǵԸȥ
ͣһ£ң׼ļˣһ𺰣ɱ۰ԣ硣
MMP
ļ˱Ѿ˵ĶģΪ۰ԵһڳɣɵĹ׼֮
ˣ
תۼ˵Ȼѡˣ
ʱ޷κιܵĶֱǻӣ
ΪʲôĶħ
ɱ۰ԣ磡
ɱ۰ԣ磡

в֮¡
ԥԥĺһ֮󣬺·㱻жˣɴ೶ɤӺ
ЦЦѹ׼Աߵˡ
Աߵһ£ɱ۰ԣ磡
ʮںţγһССĺѸȺɧ
룬˵ڶںţ۰裬۰Բ
ͷһ㶣ĸź˵ڶںš
ȻڶںݣԵɣ߱췴˵
Ȼ
Ƭ̵Ĺ
۰裬۰ԲĿں粡һ㣬»ɢ˿

ס˼־

۰裬۰Բ
ں˷빫СѾͷ۾һ֣ʦ֡磬ʦ֣ΪƣĶˣ
ղŻǺɱģûһĹͬһȺˣ緢Ŀʼɱ۰ˡ
ԺһƬհףоԼʮǰ׻ˣƴƴ˶˸첲Ҳû۰һë
ŵķպôһĹ򣬰۰ԴͷŰ˸鰡
˥һ
˸˹ȻܱȰ

ɽХĿں˳ڳ֮УŻ컨۰ԡ
㱼䣬־Եеĸо
ʱ
ʲô
ɱ۰ԣ磡
䲻һں۰ԵȴǱ۾սս۰ආס
۰ŭһ
ආٴα۾ɫоߵ˾ͷ
ɽƬ̡
ɱ۰ԣ磡
һĿںආ׵
Щ»ආ۰ǵĸдÿһ貽Ĺĵһ
ۣ
һѪ˳
ӣͽŮϷƲ
۰Ъ˹ĺʣıգ繲ֻȸֱͦͦĵ

繫ӣ½㣬׼𣿡빫ʣǺˣҾ֣ͣ
ˣµͷ
ˣɫ㣬۰ԱĥĹˣʱߣӦһֽѡ
ͣ
¸һ˫ѸٴȺ֮УһԷ׷ɵĺ۰Էɱȥ
빫Ӹͤʹ˸ɫѸ˲Ƶߡ
¶ϱۣҲǸϸıڡ
õĸﳿغ˷빫ӵߣֳֵĿΧˡ

ʱ»İھ㶼ŵĹעˣû˹빫ӣ෴Ҫ˺
Ͼһʧܣ빫Ӿǵľǡ

۰Իָ˶֫ĿƣͣƬ̣ûٴļֹԪѸĻۣܻûӦ»˳ȥ
۰԰£񹦸ҲûаѵײڷڹοЩ˼ʶĳ̬Ҫġ
䣡
ֹԪ
գۼ䣬ΧһƬ
ͬʱ
³嵽۰Խǰ˫ཻ˻ֽ֮
ǻֱ˵ϵ۰ԣ
̣԰ѶһѹƵĺ޻֮伶֮ԶԶֹԪ
֮£۰Եıֲȶһ٣ȥӲǻĸǷΧֹԪˣ
۳۰ԾҪ֮֮¡
ʦ
һȣ˪ײ˽Ѫ֮۰Եǰ
ʶһĻǵΪ˱һһ
ʦ֣
һ֮Ľһαֹ˫ַɳ˵ϡ
Shit
Ⱥ⡣
ָ۰Աһߵɴ۾һʺ
ôʲô趨
ʹ֮עBoss
б˵
ѳϣԥȥ
սܴˣ
ͽϷƫҪ۰ԿѪ˪һߣһЦֹԪ
۰ԣһ͸Ѹ۳ͣһӣײ˹ȥ
飡
Σʱ̡
·ǰһ
£羪
ŻҪɱ۰ԣ»ԱĿǰһУûһ˶ģ
ආආǵĽֵܲģ
Ҫ۰һֹԪ۳͡
Σʱ̡

еҸ֡žž
ˬ赸Ҳֻм򵥵̤֣Դ۰ԵĽˣ
ֹԪɢ۰ԱվֱҸֵĽ࣬Ѫǲϵ빫ӵķһʱ·˶ʮ֮꣬Ա


203 ಲ۰
۰һΪЩ欣Ŀ赸˺ģ
ǡ
赸ָ˼򵥵̤֡
۰ȴִӸиܵ˴ŨŨĶ⣡
ɥأĿų˾ǰƫƫǣ
ҪȵΪҸ֣ţ
۰ԸоԼѹֲסˣ۽һ˿˿ˮûôĥ˵ģ
һңǵĹǻ֣š
ʱϷҸ

žž֣
ˣˣţ
ֹ۰ԲҸڳûһҸġ
ʦֺ»赹ڵϣ趼ˣҲ֪û£粻Ҹ
ƺͤҸֵʱֻܵĿ
»İͬҸ췢һУľͺһһ˾·
ȴ˼ˣܻţ˳»ˣ
ʵʵͨİգͦõģ
Ǽ־Ϊ֮ԴҸָ֮£ûһҸģ

ô죿
ȥBoss
ǣ۰İף¹Ѿ˰ɣ
ҪһķѪ
Ž֣࣬˼Բߡ
ƺ˽֡
ǲ۰þ
һľ飬۰Կǻġ

ָ貢ûг೤ʱ䣬㱻빫ֹˡ
ֹͣһ˲䡣
۰Բ£ԥתԾȺȺȥ
Σ빫ӸӰ
Ĳˣ
ȥĻģ
Ųлᡣ
ܱ
Ⱥķ϶УͻȻ۰ԣһ£תȺײ˳ȥ
һܣһ߰ѹӱժ
׷빫ӵ˼ɱѾùˣ˴ˣ۰ܾˣǵܻͺá
뷨빫Ӳͬ
۰ڵ̫ˣȥ͵ڷһħͷ
ϴ۰ԣħͷ
ˣǾĩա
ǣû¡
빫ӺͤԷס۰Ե͵Ϯ
ԣ¸ٴĴۣ۰Ҳ

Ȧӵľ벢
鼱֮£»ĳԱûӦ˳ȥ
ѳ˹ĿƷΧһʱΧආĻںţҪ
ΧආǵһϴԿƵģԣҪ
Եĳһǧףһ˵Դȥ
ûкʹߣֻȺڵˡ
빫ӺܿյѶţʦֵܲ˵ķ˹衣
ʱ
۰Ծ빲ĿƷΧֻʣ˲ʮס
ѽɶ˶˵࣬ڰͰͣ˹̹࡭
δġ˦и衷ʱ
ٱ۰ޱȱĺһɤӣֵ˵ϡ

峤һ
գ
һͱ۰ܵˣ
̤˼ɽӸ乭׼Ⱥе۰ԣವһ
ûϰ
㹻ǿľԱֹ֤ȶԡ
ʲôģָоˣ
ˡ
˲ôˣ
»Ҳûˣ
ۣ

һҽУһ֧ΡΡĲ۰ߣһͨڵĸ첲ϡ
Сආϵ壬ί׼䰡۰أ
۰˲ʶĴ乭壬ͫ׶һǵļƲסĶ£Ъ˹г˾ӣ̫
ʱ˿̡
۰ޱȺڣ֪滹һղŻƴɵ磬ɵǿŮأ
ƴһܱǿ
ಣ
˵ڶ
ղ˵ආǰмһԵԵڵأĿ
ʱ
۰Χආһҧأаģһ첲ȱ䣬ֻҪһܿ˵
ΪΪ⣬λүԵǸС۶
忴ŵصආһ侲˵֧
ۣ
֧ΡΡĲ۰Եļͷ
Үҵоˣ弤ȭͷ乭ٴ׼۰ԣһ֧䲻׼ûϵΣܰ۰Ըɵģ
ಣ
ಣ
ಣ
۰ƿڴУƵ
һĹ۰ԵļͷֱۣСȣë
ϲżҪŻ赸۰ޱȵı۰԰Ҳ
ǡڴʱ
˦и衷Ȼֹ
۰Իָ˶Ŀƣϲ֮ɫһҲˣߺ޵壬ҲƵİγ˼ŵ֧
һ֧ǰ塣
ϴʺӦݴ
۰ԶȻƶλá
ˡ
Ծû㿪۰Դǻĺ֧
ۣ
͸ϱۣ˺ļɽʯϣ
ʹ
һɣ˵ϡ
循һ亹ÿ죬֧Ӧɣ
۰ԣ׼ͷöˣ
ٿĹ
۰ֱסˣĶε赸ӦǡNobody
첲Ϸôĳ
ĸ첲۰Ի벻欵ˣ˰ƵõͷһЦ
Nobody赸̧ϥǣ֣ʳָָ壬۰ŵ̬ڳŪһӦ
Ρ
۰ԶŮڷŶ֣
忴۰ԣһ£ѱϵļժ͵һ֣¶˾
ֻ첲ϣһѪļۿɼٶԭգۼ䣬ʧ
۰ԵЦȻֹ
ѹŴ͵۰ԣӼͲһʹϣһѪܵĴţ
ڴϵĹУ΢΢һЦԶ۰һָ


204 ֮
ǰ
ÿһ֮»Աϵı鶼ˣ
һȺĬĬġNobodyҷһ

óʲô
ʾ
һǮôΪһǮ
һܺƳһɽ
ֱϱ۰ҪôҶΪв֮
ԲʦĻԭʲôöӲҴţ
Ҫģݻ۰ԵĶ־ڶ
MMPģ
һͷBoss̫ˣиļ϶ͲҪ

۰ֹ־ݻˣûеѾǿˡ
裡
֮
ϴڵ书
ϵÿһ˶ʹΪ췢һжˣ
ۣ
һ֧۰ԵǰϣѪ˳ĿǻĶѪζʣŲԶԾĬĬ壬Ѿоʹˣ
ң۰ԣʦˣϰ˪ȭƣȣֹԪ»ᣬ£ĪҲӣ˳߲һ޻ڹ֮ģʱգ콵а۰ԣޡ
ۣ
һ֧۰ԵĿڡ
۰δķ򣬸۰һδˣ֮һ¡һӣڣһŮ˽֮ԣδй֮٣Ĺˣǵ֪֮Ѷʤм
忴۰ԣȻźݲƥġNobody
ȴϿһ˿Υ͵ζˣ
֮Ҳƣ
ʶڽȷѪۣҪߵͷˣ
ĬĬĹ۰Եķ򣬱ȭãҴӦ㣡
˥һ죬Ϸ򲻷
۰ԳЦ˼ͻȻֹͣĶֱͦͦվ

أ
һ˲䣬빫ӺҵĹǣ˽Ļޣʦ֣ΪҲˣ
ͦõģ屾֣ܵƿԥһ£ڳһֻļ򣬡û㣬һˡˣ۰ˣǸʰо֣һˣ
ţ빫Ӧһ뿪Ļ
Աߡ
籧˪ͤΪʧѪԵĲƣĿϡ
վ۰ԵĶ棬ĬȻ
»аڣĶУվĹ㳡ϣż˽
û˸Ҵ
żӹͷ빫ӵ񣬶˾Ϳֻš
Ȼжδã
˹ȥʣҵƶô
̫ãʦֺ˪ʦֵ˶أҵʦֹԪ˸ǲܶˡɬҡҡͷ˪ʦ֮ݻһľҲϵˣʦֵĸ첲
˵Ż
һȳһѪ
磡µǵİסƬ̣ɥҡҡͷӣҲأ˫ǵ˱ûдãһڣּˣ
˸۰ԣ
Ҫսȫˣ
Ҳˣ۰ԸɵˣȻĻһУǾס۰Եĵڶ
빫ӳ˳½ǣʦ֣Ҫ»𣿡
ʣһˣڶ»õʱ
ǡ
һֱû¶ʮɷʱؿֵܳĽʥ尵һϧһ£ȥڼҴ塣
ڷƵ磬ǵˮƽ̫ͣƵһBossҲˢˡ
BossˣϽ񣬳̯ã
Ժʵǿˣٻ͵ԪʲôģڣҪ
ڼҴ壿Ƭ̣ʲôط
ڨЦһһ˶ѵĵط
ʶĲһ¡
ĬƬ̣֣ʦˣ
۰Ի忴һۣƽĵҪ壬彭һʱ䣬ȻĻǿܻ޾鷳
üǣʦѾˡ
ûУֻΪƹأҵطչˣ˵ŻѲ۰ϵļ֧һ磬۰иŮںСҴӦ۰Բǣ۰ԵѶ֪ᶯ˼ǣðںСһӡң۰Խ»ĹУй࣬ѶĴҲù۴ĸ˵۰Զ
˵ꡣ
빫ʹ˸ɫ
빫ӻ⣬۰ʹˡʬļܣ
۰ϵ˿Ѹٸԭ԰׵ɫָ˺һ㡣
µûѵĸԭ̣ĿãĿ࣬ʱѷ빫ӷΪˣŵͨȻԵ
۳۰ԸԭƬ̣ȭԷ빫ӵлʦöʦ֮
ҡҡͷһѳ۰Ե»İչʾʬ壬λ»ֵܣ۰Ϊˣü֮Ϊ۰壬лǣ仹꣬˺۰ԽΪŻλ֮


205 첲
۰ˣֱȻˣȻˡ
Ժ᲻ᱻڳĸͲĹķΧ֮ˡ
Ŀֲֻۣڷһӡ
ɧңȻ硢ƺʰ

Դ۰Եʬ壬ȥΪѰұչأᣩĵط
ʣµʱ
˵Ϳ״ææµµΪ˼ҩˣ
ĳõĸﳿ˪õһЭ
ĳڸ۰Եߣ»ָƣƽʱ۰ǰԣȴǸΪļһ
˶۰Եʱ
ĳΪͷںС׽Ūϻһֻڹꡣ

ǡĿ˷빫ӵĹ裬ɱ۰ԵĹ̡
ǿû¶棬ֱ۰ŵߵߵܳ»Чңڷ˪ִֵʱάʡ岻ٵ鷳

ʦ֣ĳֵ𣿡˶۰Եļչ̣빫ӳɳĺܿ죬ʣ뿪»ĴȨһ˵ˣ
һûղ»ġбõſϣ»ָ»ᣬһ´£һߵĳܰʱס»УŲ޹ؽҪ۰ǽصҪˣ
Ĳ»ˣȥڼҴ𣿡빫ʣ۰Ҳˣûʲô鷳ˣ
нʥʮɷ鴫ȥ֮»кֵܶģˮ̫ǹ׶㰵ѷӦҡͷ˻ûӦʱרۡ
ǣڵˮƽ½ӲۡĬ˰ͤˣԥԥĵң֮ǰ˵ҪסƸ첲ģĸ첲Ҳˣ۵֮
󣬶ʮһ͵ˣô۰һóԸʱִЦͤһۣѻ۰ԵԵݸͤǿԸıģӦſѧЧӦ
˥һͤĿ϶İ˸֣˶סˡ
㲻õۻѡ񲽾ƣǲȥڼҴģЦſ˾չ˲ƵĿ״ȣƴñĿǰԸˣſ״ȥׯҸġ
ǣǷǰĸ첲ˣѵͲˣͤʡ
ͬǣĸ첲Ҳˣ˭ˡҪ˼άȥ˪аʣʸ첲ˣû˹涨첲˱Ҫϵģ㲻˵Ҳ˵˭֪ƽۡƳͤһۣ˵㵱Ըʱ򣬻沽ƿš
ͤ죬ګګΪԼ⣺ʱΪǵ鹹
Ǿͼǵ鹹ˣͤʵԸģģµġң״ȻţԲ˵ѾõĽˡ
ͤ
빫ӿһһ׸ιҩĿ״ȣ΢Цʦ֣Ҫ˼벽ơ¶Ҫһ룬ƺһ첲״Ȼŵġ£Ѿˣ
͵Ŀ˷빫һۣⲻõġڼҴ帽лĶѨһ˶ߣ룬Ѩʮа˾ŻѪᣬһ֮ȥġ
ţǰšͤƵӦһȥ״չ˲ˣΪԼ˲Ƹ첲ĸаɣ
ʦãô忴ͤΪεЦЦ
Ҹղ˵ľʵ뷨빫ĵȻʧȥۣõһſ״ȣܹƽ
û忴Ǳæµͤһۣѹ۲òûĽӲϣǸô죿
빫һ£ս壬ʦ֣㲻ɱ˲ƣԾ󻼰ɣ

СѾͷƬҪʦ˰
һʱ䡣
Ȼðѷ빫ӴΪһڵĺԱƺҲǲܣ
ҪֻܵͣűԲʦݣʱһƯͿԡ
øʲô͸ʲôʲô۶ӣ
żЩСȴȵͬķģжˣ
ңҲѡһļܣҲ˷ǳã
ٴһ磬׵һðְ
ЦЦС룬뷨ǲǣǿ磬۶ӲϣȥǣǾ͸ˣǿĴڣҪû߸ɵƣмܰȻģԺ뷨ǵ÷һ米
ԣ빫ӵŴ۾һίʦ֣ûɱƣ
ȻʧЦˣû˵ʲôֻһЩעѡȻһ㶣ʲô⺰ĳһ¡
ĳëȣߵߵ˹СڣԸ
ҴҵĵٶȣȥѲƵĸ첲һ
ĳȥ
빫ʣʦ֣׼Ѳԭĸ첲ϣ
ţͷƶĵһԭװĸ첲һҪǷۣԲưԸʮа˾Żѡԭװġ
빫ʣµҽܸ𣿡
ܡǣﲽƻ۵٢һԡ
빫Ȼʦ֣׼ȥڼҴˣ
ͷ˲һۣ۶ӵ鶼ӱܵʱģѲƷ߸һ㡣ңһͤʧˣǸǿսܰǺܴæ
ʧܣ
빫ӲĿ壺ʦ֣ȥڼҴ岻һҪöأĸ첲ôã˰ɣ
ЦСʦãѵбʬʺϵıʼ𣡡


206 
۰ԣ
ƾһج
Ȼ˿״ȣԱߵһֻϤĸ첲Լ״һصĸ첲
Ȼ۸첲ϵλãҡҡͷֱ۾ţһصĸ첲
үˣ״ȿкһְע첲ϣɫף΢΢Ĳ
ǰһĻһ±ƣͶһ첲Ϊʲôϻôĸ첲еĸоǣ򴦴ʹȴָΡ
Ǵ»Ůİɣ
ΪԼµࡣ
ַɧˣɥĲ֣˲䴳Ժ
ǣֹ첲λˣԴҲʼˡ
֣̫ðɣΪ޹ʵĲ֫壬󶼲ðġȲƻᡣ
Դ֮ʧȥ˷Ҳ޷Ԥ֪һˡ
ΪԶ֪һֳʲô۶
빫Ŀ˸ҿ壬ͬĵͷ
û뵽»˴¼սڵĸ첲ж
ǿʮ첲
ֱ˸ɵ¶
оⱲӵجζҪһѲͬͺŵĸ첲аˣ
뿪ڷ磬Żħ̵Ĵʰɣ
빫ͷһƬ㯣ԲʦĹճЩԺҪҪȥ
ֹظˡţרŵֲ˻ǰǩһЭ飬Լ۾࣬ȸţٳֲˣǵõõһΰ٣ȥˣķʽ˼䡣ȻԼڸһô㤵飬΢ЦŽ͵Ϊˣǲϧ˱ٵͨҽѧչıȻɣ

¶ߵΪЩġ
ǣվһҽߣĻ˳˼
һ£Ҳ˵ˣȻԸоЩŤ
òϣ˵ĺе
ȷŵ˸Ҫ
廷ˣȻĵΪӲЩòȻļٴȱ飬ϣ⡣
Ƥ죡
ʦֹȻܰκβɺģ
ռ첲ı̬Ϊһӱˡ
빫Ӿܣһˢ˶ʦֵ֪
ʦãҼǵҽѧϡָĳ󣬰еĸ첲װ䣬пտԺ¹̽һ£ŵҽѧ츣ǧڡŶûˣûҪˣ
ţ빫ӶЦЦϵĵͷ
ͤµҪʲôж˲Ƹ첲θһ˺ܶ࣬ԲʦȻܲףǵˮ©
֣ˣͷƣϵĸ첲Ҳ㴦ˣͷҽϣ
Ϊʲôңʡ
Ѷ·𣡡ЦҪǿġ
Ϊʲôңƴزʶ
Ƭ̣Ѹҵ˺Ͳƴ򽻵ķʽδҿҪ
۰Բ״Ⱦ᲻ƽʡ
ᡣ忴˿״һۣͷ磬˪ʦֵܻΪ¶ѣΪ۰ԻὫ״˪
״ȲŵĿ壺ܣ
״ȹûʲôǲܵģû֪ϲһ˵ûκܡ΢Ц
ûУ˵״ȴʧɫϡ
״ȣǸŮⲻ㣬Ͼ˵̾Ϣһ۰԰˪Ը񣬶ҾܾģҾܾǱĿʼ
״͵һ𣬿磬Ȼ档
ƶŭĿӣҪ˵ˣ
ûᲽƣ״ȣҪˣӽ쿪ʼԼԼˣʺ㣬ƲˣΪ㣬ϧԼֵıִ
վĴ壺Ҫ˵ˣ
ү״תͷ˲ƣʡ
ǰһѰ§˻ֱĿ壺Ƿһỹġ
һ첲üëָָһߵĸ첲Цŵһ࣬Զ˵첲Ŷ
Ƶ۽ǲĳ鴤һ£ã
壺ɽ
빫ӣ
ͤ


һ˳ڼҴ塣
ʱ䣬״׿ĽᣬͲƵĸͻͽ
򳹵׳ִҽѧ֮Уﱧŷ빫ӵֻֽдһйѧˣȾȵһǰδӴ֪ʶѧ֪ʶ໥ӡ֤
빫ӵãǰ˳ֺͷֵ𣬽һЩҽѧʡ
ִҽѧҽѧ漰һ׵ѧѧϵͳ֪ʶ
ʱ
¼ʶ빫ӵ˵Ϊ֮ҹŻǴ
ڣû뷨ˣ˸еҪؽţһ֪ɣġ


207 

ͣڼҴڡ
۵վߣĿͣ
һ
ݳͤ
ϱ۵ͤһȻͽѣǰһգҵ۴ҶȥҪӦˡ
ͤûü˵
ͻȻ
۲ԾһȻͬϱ۵Ĳơ
ۣͬϵλöһģһ

ֿͤƣȻ󿴿Լеһۣסˡ
ĿһۣӱԼĸ첲ǰ˻ΣÿңԼУĻ
·ϣ˵ĿģԼĸ첲úõأһЩԣŲмڻʲôأ

ڳһסͣ˼ĿŲƣͷһοԼ첲أ
ڴ壬ŵ£ЦĶҾҪ۵ҵʦͤڴȫ
ţû˵ҡҡͷ´һͤ΢΢üﲻ˵ĵطɣ

ªլԺ͵ӾĲüֱһģһ
磬£빫ӣͤ״ȣƣԵ˪ɫɫ˰ԺӼ
Ӵߵļң̶̼ʮס
ۺƲܿһ㣬һֱɢȵĹâ
ƶ˺öĸ첲ͻȻӾʹ
Ѫһĺӣϱô֧趼ûһۣһ·˺üΡ
Ŀ״һۣסĸ
MBD
һ㶼ְ
ô
һĻ岻ͣüɣѴҲƣǧͱۣ
ͤɫȻ

ûз֣Цڴ壬㾡¡֪ϵ飬Ҳ֪ͲԼٽΪҸʵˡ
û˵꣬ĿƵĿŲƣڿһϡ䱦˼۵Ѿҵˣ
˵˶ٴˣԼĸ첲ͷ󺹣ҧҲҪ۵ġ
ΪƲ˽۵ĺôܵƣȲɣǹ룬ӵо˵
ư첲ضϣȻһذףڸ첲ϻһ
첲ƤѪܿ죬˵ע£˿ַɿˣ
ԾĿһĻʲô˵ˡ
ЦЦڴ壬翼ʦ֣Ǹܺõѡ
̾ϢһҡͷҲԸ֮ҸղѾˣǸͨˣ΢ƲۣóȻϣٺһȰȰƣۣ԰ѲƵĸ첲ʦ֣ҿĸ첲Ҳ֮
ߣ
һҵĸ첲˭Ҳ
ڴ壬۵Լ취˷뿪֮ǻ߾ȫչ˳Цſڳһۣŵ֤Բܰί
סûӦأǱ߾Ϳʼˣ̫ļ˰ɣ
ڳߵ˭Ҳ˭չˣ
΢Цڴ壬óҸͣƬ̣ң£ӲƽǷ˶顣ۣԻΪ㻻һµֱۣĺΪۣ㡣
ۣüҲ˼
Ժ⣬ϰװֱ۵ľ䱧˵һ˵ϡ
ƿӣ¶һľĸ첲

ڳֵ۾󣬲ҿϵһ첲
ɫ˲ת䣬͵սȭͷһţһۣΪһۣɷѿİϷ˵ýҪΪˣ
ڴ壬԰֪꣬Щ첲ǴĶҪΪ忴ı΢ЦȻ죬Ӳ캦֮¡
˵ûڴˣЩ첲Ǵժġ¿˳ͻæ͵
ƻʬŵ߾Ȫ֮²ðѵǺ𣡡񣬡Ϸۣа֮ˡ
ߵ֫壬ȡ߸õƽϲ֣ôͲǺˣ
Ȼݵִҽѧħ棬һƢ֮ԣȻķŭˣ˹ʣ֪Щ첲ΪΪ֫˽ʹ𣿴壬ÿ˶һӵ书ġͨ˵ĸ첲֮󣬵ȴǵľһ࣬ǣǽһµĸ첲ǾͿ¿ͶһˣôǾͳа֮ˣ
ٴס
··һʿͱˣΪЩˣŵҽƫǲòӱõѧֻûɽ츣ڴڡظ޴
循ȵĿ£ֿ˷빫ӡ
빫ӳһЦʼ磬ʾԼ޹
˹ס£ǸȻĳЦЦڴ壬Щ첲۰ֵ֮»ȡģûкˣҲûеʬ塣룬Щ»İڣӦú⿴ǵ֫һַʽȥġ
ô
ϴ
ˣ
˵һߣӳʡѿˡ
ˣ
ɬĵͷǧȷ»磬Щʱգ»ӦþͶ֪ˡŵķӦò̫ãҿԱ֤һж츣
ǡڳȻҿһӸ첲Դŵվ˳͸ǰɣҲֻһ첲


208 
츣ȫ࣬ΰĿں֧ţһӵĸ첲˲䶼Ŀɰ
վǸˡ
ӦչŮΪһµĸ첲ңǰ£ŵ׵
ϸŰ͸ǸҲ̫ʶʱˣ

վǸˣִҪͤ书ȥͤʿƲۣۡ
ȻڴӦ
۲е֮С
Ϊˣ۰ԶƵˣϣľˡ

OѪ˵еѪ˭ȱѪ˿ֱҵѪҺ¶鼮۲زƬϵѪεѪִҽѧΪµĴţÿһ·ֶ˷ܲѡ
ͥԺ
һȺ˴СеڲѪͣͲơ
ͬʺѪҺȻܴϸֳABOȲͬͺţÿһ˶оʮֵʡ
½㣬ˣҲ֪ԼʲôѪͣڳָСӡ
Եһ£ҰزƬϴɾ֣Щܾ޽ˣһҪСıܲССϴɾ͸زƬǵѪ忹Ҳ࣬ҪʡŵãһֻܲһΣ

ʦ֣㿼ǵȫԺϣ빫Ŀ壬ҴûҪһЩѪ
С޴ҩˡ𵽵Ӧòڷ磬첲ѪɣҲû˭ʲô״ģ
ҪȥѪ𣿡빫ʡ
Ѿ٢ɸ봫ˣҪʱ䣬Գô˻һ״̬翪ʼһֱڲѪ״̬ûѪأЦҿɲϣѪʱܶܲ
빫ӿ壬ЦЦʦ֣Ҫ֣ƿߣ
ҭһڷ빫ӵԴ˸Ϲʲôأǰ˵ˣ۰ԵָҲ
ʦ˵öԡ빫һЦʣҵѪᣬͤĹȥۣεҲ˰ɣ
ô򵥣̾һֻǽͺˣαô鷳磬ǲƵġͤԸлۡ۵ǰǴͨءͨڰݽɽׯýʱ˵ҲҪպ«ưͤҲһ߲Ƶ·ˣ
빫ӾǻҪȥý
νҲȥҪͤǸѹͻΪʲôĴ飬ͤôౣڵԭЩҪͤȥԣǴ治˵ġתͷһ䷿ݽյĲ෿
ֶͤԴ˵Գۣһַħ״̬
С룬ҪһԼջĿ⣬»鴫ȥܻ֮һЩ۵ļһɧǵġǿأ̫ˣױԡ
𣿡빫ɻĴ壬ʦ֣ҿǿŹ裬۰Զˣ
Դ󡣡忴һۣ书ߣƤ񣬾ԿĹˣбٹȵɶ԰ѵǣûС
빫ɫ䡣
ֻҪʲôӲȥ䡣ԣʱΪһЩԵֶˣ
빫ʣʲôֶΣ
㹻ˣЦ۶õṦᱻǿקϣһЩ򵥵žûˣ
빫ӲĿ壬̣ʦ֣ǲе˰
ԸˣÿһŵԲʦ᷸Ĵ
۵ĳͻ
İѷ빫ɳڵĺ飬ԣڰ빫Ӷȹڡ
Ƶ㿪ˣһǵˣûʲôֵġɫС룬ǷƵ磬ΪԼ棬ÿһ˵϶һмأ£˫ǣҲǹƥ»еľݵ㣬ûһڡΪ˸״ȱʬɱһٶڣһһɱԭһ겻ѵǾͲǺ𣡡
빫üͷ壬û˵
ͽܽǸĺˣǣã˶ĵĶ£忴ŷ빫ӣ׻׻̵ԣҪС׼׵Բε֮Сףʲô磬ʲôֶ¡һԲʦɻľĴͬķġһŮˣԼյصĺ£
빫ɫ΢䣬֣صĵͷҶˣʦ֣
԰ÿһ񶼵һϷЦÿһĵ˶NPCԼٺܶУ
ţ빫ӵͷ
ʱ
СԺڵĲѪͻˡ
ƿȺ˹
ֹͣ˽̸
ӣѪͲˡҺͳOѪABѪ״BѪڴѪδ֪ÿһ˶һ룬ΪѪԭ򡣡²㱨ɹг˶ѧʵ壬Ƚ΢ҲҾܷѪĳɷ֣ӦĿҩŴķѪͲᷢˣ


209 
´ǸϢ֤ѪԲѪ͵ѪҺںһ𣬶ڲá
ԺܲоƷѪҩͲĹķΧ֮ˣ
硣
һжпܡ
졣
ͤ硢ơµץʱָƣ˪ɻԲѣֲת̬ơ
壬ץʱķΧڿӣû壬빫һԹĦæ
ǡϵСɣڷĸ磬𵽵ò󣬵ϹͿֲˣû˭ǿѹ֮Ŀơ

Բι˾⼼ܣͿͻĸϡŹֵ룬עԲʦĬĬš
һڼҴϢЩ졣
سͽ۰Ե¼ڴ˿̶ڽȻ󲨡
ͬʱԿǧ˵赸Ĳ֮ԼѼ첲á
ÿһ»¼Ľ˶ͻȻðţ˼ļɵ֮ġ
˵壬ͷ˽˵Ĵɡ
ο
»赸͸ôĲĿ
ڣŵ֮󣬿󶼲ð
ûΪһ۰ԣڱĥ֮ĸԸΪŻġ
ĥٴȻùֶθչ鼺á
̫ӣֱħ̻ħ̣
һʱ䣬ճţڽݱ֮У˹˺޲ó֮졣

»ᡣ
ĳﳿ˵ĿУ˽ϸʮɷۼ
ͯʣǸô죿۰ԳŵĻ»ǻбҪ𣿣ʳΪаԵĺܣҲ뱻Ȼ󱻿ƣ
ǶûڣӰɣҸط齨ɱֽ֡̽
סڣ۰ԻţʥȻ⣬Ĳ𣡡˫̥ͯ
ô죿ʡ
ȻǱˣͯʹһЦǼȻ۰ԣȻڱ۰ԸǿšаţЩɵжǵĺûᡣϷȥǵ䣬ŪǵĵϸͼʲôҪʱͶϡĳ磬ƣȻǣ

л
һ㱨ŵʦֶ˵а죬۰ԶǵĻַǽ֮
Լһƣһü˼Ƭ̣۰Ȼĺһͳٿøƽһʱ䣬ȴ֣֮ѵҪ𣿽շ۰֮ʲô£
ǴŲƣ˪ڶʹ»뿪ˣ˵ʮȥڵĸ첲֪٣񣬽˶Ѱǵ䡣
һüҲգЩӣҸӦһý˽һڽȷѪꡣȥһˣһź;ýϢ
ǣʦ
һۣСġ

۰ԶǴˣȻôҰġһҵĺ·ٰңҲǺùġҴ򲻹ǣж½ʥҲţʥҲ֣֮ܰţơ


٢ڸϵڼҴ塣
Ҳ˽϶ŵۡ
Ȼ˶ˣȻозˣǳзˡ
ϾЩĽӴҲܿŵ˶Щ£Ƕǻˡ
ҲףΪʲôڷǰݺôˣ
Ϊ鰡

٢Ǹҽߣӵоտҽ
Уֻҽûʲô
ڼҴһȺ˱ǽֵ÷зһʱŵõͷܡ
ǡ
µͷһּͨʶЩĸ첲̽ŷΪʥأѷ빫ӷΪˡ
٢ֱԣ̫֫ˡ
첲ȣĸƢԴòļ֮󣬶һЩԼ˵ģ
ʶЩ첲֮٢ţԼ֫嶼÷빫Ӵһ飬ٽӻȥˣ

٢ĺ̽ѧ⡣
ҵ壺٢ˣۿԸ£ߣһΪѣڨڨĵҲǣ񣬽˶ǳɼ޸֮ǡ
԰ڴ壬ֻҪģôԵġЦǸŮȷʺϽҸ˼ˣͺĹһͦõġ
˿ֱȭҲ˼л¡

졣
٢ΪгȻΪѡһСʵ¸첲װȥ
һԴ֣˳ŹĦ̡
빫Ӽʱ˷
ûʲô֢
Ȼϵ¸첲ܶ¸첲ȻŲԣûΪˡ
ڶ졣
ӲƵĸ첲
һְֻۣȫ̹עֱԭֱӻļϣ˿
ԭĸ첲˻ȥܲק۰ɣ
أ˰ɣ


210 
˳ûгκ빫ҲΪ˷ܣʦ֣ƽӻֱۣû˸ͤˣҵѪͤ˰
ҪģԽ˳ԽҪСĽľ鱻Ǹı࣬Զ֪һʲô飡
ۣʶĶʹȡļܡ
Ȳɣǹ룬
һ£۾ʱ
ȻǸδ֪Զ֪һᷢʲô飡
Ƿĸ첲Դܲ˵Ȼá
٢ĽϵϢһ㶼Ѻãų˺ĳɡ
ڼҴ岢ΣֻҪģܲ鵽ǵټ
ǲɱ飬һ˵ޣ޾ϸ㵽
οӾľ飬Ϊͻìܺģʱ͵صĸ
御ԭȻָָƫ֮ǧ©⣡
ܱ֤򲻴Ѿ˲ˡ
빫ӵļܣǳױԣ𵽵ʵޡ
һֱӦԽľ棬û뵽ͤûϣȸһϲ
ʦ֣ʲô𣿡빫ʡ
ûʲôͦõġ
忴ŷ빫ӣԽԽ⡣
˹Ȼǿơ
Ϊѡһûõļܣû뵽ȴûõʬľϲ
ʲôͦõģ빫ֵʡ
ѡļͦõģЦ
ǵȻ빫ӽͷһ۰ܸɵ˵һĹ͡

ͳذףնۣذױۺˡ
빫ӵɴ۾˿ĭȻ֪ζʲô
Īͱ壬һʱ䣬ܸӡ
Ϊʲô
ļܣΪʲôܲˣ
òƽ⣡
𷢴ˣȥ˫ۣܲܿöһۿʲôһԹϱһŶӣĿģʲôģϣĽиëðԲʦݲ̣ʧȥݣƨҲǣ
Ŷ˼빫һ죬Ҵҵܿȥ˫ˡ
Ƭ̣
˫
̽նȥ˫ûκˡ
ˣ
Щû˫˷빫ӣԥİ۰ϣΪʵı۳ˡ
ǿӲӻ뽣ĴڣֻҪʱάź۵нӴվŸ˿Ҳ
ھǸεۣ
α֮˲˽ղ֮
һƽ飬Լ佾ꡣ
۱ϾôΣ˴ˣղ֮ͱƻˣ̫ɧ
빫ӱŤĿű۵壬Ʋʦ֣⸱ģ߽˵ͷǳ˦ˣ
νˣʲôģֲǵһˡۣ̾ȫһҵһֱ첲ҵѪ֮Ҫ۽ӵͤϵġ
빫ʣˣʦ֣ʲôʱȥѪ᣿
ҲȥˣԼȥ屳ۣһʯͷԱߣ˫һƮƮİʯһף׳ʮԶĻϣ屶
ĵϵĸЦЦͷԷ빫ӵõ۵Ĺ̫˳ˣ۲òһʲôͻ¼Ӧؽڵϣͤ۱ѪҪ
ţ빫ӵͷҪ˵ȻԶһƥ۹Ŀһ㶣ʦ֣ˣҪԸ𣿡
ʲôأ㻹ΪаڼҴ壬Խϵ˽أ鱨ľˡҡҡͷ˳ִӹ˫ʦãӦ񡣲Ҫ㿪裬ҿɲϣһQѸսӺõĸ첲˦ˣ

ǰ껷̷款ɫǽ»ˣ
񣡡ǰһѷ빫ӵ󣬹ֵŵû˵˾͹ˣ
֣ЦЮ»ǧ˹裬ɱ»۰ԣºʮ첲뿪񹲷ߣڽ˼Ŀֻţʲô
ðɣʹõЦʲˣŴһ裬ɷɱ۰ԣ»˵棬ְˣ֤ûɱˣҲɣ첲ģǱϾûп˵ĸ첲ǵĸ첲ΪβˣȻ˷绯Υ£ʹҲʲô˰ɣ
Ʊ硣һ۰ǻԻû㱳ϵİɣҪңԸġ
ǲԸȥʾ֪ˣЦЦÿ˵·壬Ȼ¶У
һۣ̤߹լԺ
һĹ˳Խľˡ
˵϶ֱ嶷ʿඥˣ
ǰҴˣҲƫһ֮ʣһࡣԩǣԻ˾˵˾£ΪϴǵΪվ˼ĿֻţϣǺΪ֮Ҫ̫޷ճ
㣬ϣһ裬ܽĽ뿴һҪŵĽƬ̣Ȼʡ
һ𣬱壬û˵
ʣ֪۰Եķ磬۰ΪŻϣ»ΪУ˼ˣһӹ»ᣬΪԺΪͬ񣿡
Ȼת壺۰Ը˵ʲô
ĿƵĺӣûܣȻ֪ݡڣר̵ţȻ֪۰ǰ˵ʲô
ҪǸ֣Ȼ͵սȭͷ˫ĿȻĳ죬Ƭ̺һǿԼ侲ңûУ
Ƭ̣ˣŵͨס꣬պ󣬵ͨɣȻΪꡣգ»ǰʵǱƲѣ£
壬㡣ܣΪ󣬲Ҫ½ӴȨԴҶáǵͨ޷ܣҸΪ»Ӧ
ЦŹ֣л⡣
޲̾ǵ̫ͨ죬Ϊ˽ϼѣһãΪˡ֪Ϊףϵĸ齨˳ˣĴѰǵ䣬֮죬»ǹע֮ء


211 س
ˣ
ߺ󣬷빫Ӹʦ֣ǲëûĳ̶ֳ˵ǻһ˵ô𣿡
Цſ˷빫ӣܺã
빫һ㶣ʲôܺã
Цֻȴû˵Ŀںţ֤Ѿ𽥽Բʦ˵ˣ
빫ӣ
Ƭ̣뿪ķֿΧںõ壬ȻʦãǴ򷴻սɣ
빫Щ˼·ʲô
γ˫ڽָһһʱһʱ֮ǰҵ㣬αֻ֮ˣɱ۰ԶҪķ˼Ϊ˰ȫºҴĵռ»ᡣò㵽ڼҴ壬Է̬ⳡˣǿȴһļԣºԩ޳ҲҴĵľۼԸǣδȻ
빫üߣ̫ˣ
һıĵӾ˭忴һۣȭͷǵ
ֻǧûǧշĵЦ۵İϹ衣ǿԺʹ󲿷ֽϵˣһ죬ȴûԱı죬ص֪ôģǲ·
빫룺ʦ֣ġ
»µһ𣬱ͲƴӾа˳ȥȻ֪ǻΪʲô¼ٴν뽭ڣϵעʵϣֻҪ߳ȥͤǰȫġԣǲҪ߳ڼҴ壬Ҫڽ࣬ԺΪΪ
ԺΪ󣿡빫üͷ
԰ֻ£ɱˣǸܵǵĳˣЦǱ򽭺ͷ⣬ǸһΪ²ֹ
ʦ֣һǲס빫ɻʣôֻ£ɱ˰
谡峯գգ۾һ裬ǣɱɱ衣ŵǵķɣӦǵĴڡͽʥðͷľƾ̤ԭźá
빫һͷߡ
ʮǷһ棬Ψһ޷Կ书ˡǲܰѽʥǳýʥͶҪǶɥһӢ׼򲻳ʮá
빫ʶ˿ĭʦ֣ڸ˿ɣ
ڸ˿裬ùڶڼҴ壬һȺ֪ʲôʱŵĵ˸ȫС룬Ҳİͻʵ룬ǲۻᰡ忴ڼҴͨСЦһȺ֪ߵغļһԶ֪ǱƳȥһʲôĻ
緢壬빫ӺȻֵĸоʱʱ̿׼ҽļһпܲʦֵıĿ

ڴ壬»ĻʦȻʦǰȥƽϢ֮ǰôΪǰ;ģʵĳĳʦôȥƽڿڣڴڴ˰ˣؼ뿪ˣ

Ѫһ£ֻͷһˡƿȻ棬ȴǷֵĴ֮أʲôΣյģ¹ﲻ̫ġѪʥȡȡ١˪ơ¹ﶼҪҽΣѪǲãԵŵرƿǱ

֣ҺʦʦֵİΣͷˣƽϢٻͿ״ȵϲơ

¹ʦõֻ㣬٢ǰѧϰҽ˵ʦֱֵҪأ

ʦ֣Σվܡ

˶ŵװףƬ̶ûۣͣʻһڼҴ壬̤˽

š
һ͵ɣǽеĶɡ
ڵӴٶˡ
ңʮ꣬׷ͯգһ֡ɽʹ¯࣬ǰͶ»ᣬΪ»»ĺ
齨ˣһӦػΧ־ʿͬ
ա
屳ۣһ㣬ͻȻҵԣһ̳ˡ
󣬺Я֣ĳ书ɽشŵİڡ

Ю⡣
빫һϵ£ԱĿʾˡ
ʮѪүң˵һɰڣͬӪŮǧڣһĸͷ
һ
Ѫһأίڵأȴһ
º
ƮȻȥ
ԺֻžɫŮһ¡
ˣȫΪɽɣһ֪
ա
üĿƵָͷξ˵ĻԼĸͷͻȻӪ¥Ϊģɢ
£Ѫڵء
»֮ٴ


212 ζĽ
ա
ɽŵȫ˷ণٴС
ˣصŸޡ
ȫɹֵ书ȭ֮¡
ţɽŸ衣
һġShake it¡
ʮİɽԲۣ˳ߣӣϴֶСֹס䣡
׳һ׳ڴ֮ͥ£Ťڿ裬СŮ̬
赸УŻѪЩѶ

˺һ޶ĶԴΩΩФ˻Ѹײڶٶɢ
¥ƹݡ
źͰɽɵ˵ˣ˹¹Ϊ㡣
¥ڼ¼赸֮ڻݡĸͷshake it֮ǰδţδ赸⡣
ڶࡣ
ڲ赶ŪǹĽʿƽʱûжֻƽա
¥ֻΪͻ赸ܹۿ赸УţɽɵԴ˴л˫Ŀ֡

ţɽԭɣͶ»ᣬҲԡ
ǡ
ôһڡ
ɶʱԶΪ֪
˱Żʹ˺
ţᡶĸͷɽɣضšShake it
ûɱˣȴɱǻܡ
ǣ̶ʮĹڽȵԺ»ᣬ˫ɣӷ׷ӡ
ϵƿãϵıǩһӶժˣ
һ֧Ӳɢɡ

ΪϷѾ鵽ڼҴ壬ŵ֮Ѹٵͷһ·׷˶ȥ
źͰɽɵϷжЧŷֹ
»ǰ۰Ȼĺ绹ǸˣŲɱˣֻ˵ֶΣǸʵ

ͯɱֵϴҪִеģܺϲʣҪһһġ

ڵһʱϵţŵࡣ
űѾл͡
ɵԱţܾĥҵһʱѽӭ˼š
߰ʮͷݣ㲣ǻݣͷһʮûдˣɢһɴ̱ǵζ
үһ棬ˣأӢ۽ĴˣһҪϷֹ̫ŰĻҵһˣ
𡣡ʮͷӹǰ̣æɷ˵˵յ׷ʲô£
գںµӳﱸʮٵ飬ͻȻ˹һĻŵӷ׷Уҵĳ֮£ʼգû˿ֵģЩ˿ھƾղһ㣬Ϸ֪ιʣ㵽⣬ŵŮ
һշһУסֽŲŮ˰ҲһԲϾ裬ʮͣӲڴ֮ͥ£ǰ˵赸
ĬƬ̣ĸͷ

⼸֣һ飬˫һЩûȥ
æȹһҲŻ˹ʵ֮ҪΪ²Ůһղ½հ
׷ϸڣţһ𣬱ɼ趯𣿡
һ£ǣ
ʣɷһ£Ůӵò
ɫףŵɫ¾޽еľɫһ۾ϳȥ˶أһܵȵģǳġ

Σ
ţƺӰŶҿˣڽϺ˳˳ˣԸŵ쵼
ɳɣɽĸ֣ɴϸ˵ĹƻǱģźΪС
ڡ
ѾȻͶԸȫ֮ͶЧţΪŵĸɣֻҪһ仰Ǳ̵̤꣬ƽ
û취
̣˵ֶ̫ˣ
ͱӣ裬ºҪΪ˭ܵ˰
ƫƫ˵ĹõĻóĹǳԹв
ǸǣǼ˵ŵı죬ڻֻǴ裬ٲʶȤŶ֪ôİ
Ȼ
汻裬ȱǿ١
ûȺ¥ŮѾǰſڶ
ȺŮ˾͵ſǳ׬ĵǮأ
ʲôŰ
̫ˣ
۰ԹҲûˣŸŵİɣ

ĳ֪ľ¥
ݵķ빫ӴӴſɽЦãʦ֣̫ˣǶƳʲôˣûأˣôȥȡ»ᣬΪһﰡ
ųɲΪһҲ֪빫Ĵָڷ¹ԲõһˣҡͷЦһ㣬û˸ˣԺ¾ͷˣ
빫ӺȻʣʦ֣㲻㣿
ˣЦʡ
񫣡빫ӺٺһЦǣͷ˳ˣǸöˣܾñһ
豭һڣǰֵôǱ߹в˵أ
빫Ӳʣǲȥˣ
ȻҪȥ׶سЦȻΪأ֮ͤ󣬻ҪȥݽɽׯͨأҪŵͷסǣ


213 
л
˹ƻĽʥɽ
һд֮󣬽ʥ⡣
ŽʥĬãŵʥ۰ѱ˴ܡ
ܡʥȻ³֮⣬˭ܴ۰ԣϷڱ֮пʮ꣬Ϊгһܲ۰ԣ㲻Ϊν²ҷĿꡭ
һۣ۰ǰЩʱգֱ֣֮Թֶθ֪٣ͽ£
ʥüſһɫŮӣһ꣬һϱɡ
ǡ
ʥǲ۰Ե𣿡
һ㶣˭ģ
ʥһЦ벻ǣɱ۰ԣұɱǣҲȫ˫Ǳ֮ˣ
һѰ׷ԲԵĽʥƬ̣תӱó˼Żֽǰϣʥ书·죬ԭȻͬδɱģҶûаնԿǵͨԪȰ㻹ǲҪǳͻˣ
ʥüŻֽ˺⣿
̾ϢһǰЩʱգŴܵźͰɽš
Žʥϸ˵źͰɽɱٵ˹̡
ʱȻޱ飬Ƥȴһֱ΢΢֪ͬŵǵгһգҲŵͨ
裿ʥĳü̲ס£㾹Ȼа֮˻ҽ
ųȻ죬۰ԣδɱһˣҲûκΪ֮١㱻ŵźͰɽɣҲм˳ˣǵıҲΪ书죬ɱǡ
ʥżŻֽ粻Σŵ۰Ҳģ
žƱ΢΢˵۰ǰʮ֧衣

ɲǼ䣬ʥĽľȻЩĻζ޷۰ǰ˶ôʹĥ
ŵ̫Ƕˣ
ʣ㻹ҪԸŵ𣿡
ʥһۣһԲ̤Ĵл뿪
û
л⡣
ʥգһƬãȻ
۰ˣ
Ľʮְ֮֡
ŵ书·ʵ죬ûʮİջǣ
Ԫ
ѵ޵ҪһĬĬĶȹ
İ
裡裿
֮ǰĿ֮һʥһӢҪ֮ˮˣ
ţ
ֱǽ޵Ŀǰ


Ȼʥ˵в˼ĽʮʮҲһлᣬʥĬĬŵĴ

źͰɽɵĺܿ졣
һ·ϡ
˵ĳԱ׷ű⡣
˷ֱǣͷ˹¼ҹˡ
պ
ͷ빫˰ǣڵء
ַǷ
˸⣬㱻һŸʽҫ۾
ͽ
Ҫţ
һ£񣬳İʦ

ӵĶЩ毺ãĻŮԼˡ
꣬꣬꣬꣬ε˶С
ͬö֮ľҪʦŵӡ
ȻʧЦĵðʦãˣ
ڷ磬Ҳһ˰ɣ빫һЦ󣬵ʦ֣Ů⣬еĽʲôѧ谡
͵Цһʮа˾ǳֵһģʣµĹƱͼҡУ̫Ҫǵıˣ
˵䡣
˽˰ǡ
ڵĽֵϣǹŪĽʿˣ˻»ʽװ
Խ
޵¥ŮӱԽ࣬ǹӶ཭ĿŵѼزˡ
һ·
˶¥˵ĳͻ¼
ǵͷߣ¥ŮҲʾ
ŵ赸Ÿ⣬Ϊ˽ǮǸԸգ
˵ˣ
ţ
һ֮ûϻ˵أ
˭˭
һ·ϣ཭ʿ빫ӲЩʦ֣ô˵Ĺעʲô°ɣ
岻ɫۣŵѾˣϲʲô¡һѣûʲô֣ķŵԽ޿֣ԽȫһǷŹΪĻˣģأ
һ·巭ƸֶΣ빫һЦĴţģʦ֡
ЦЦǰԭƻȶˣҽȥ˶㶨ˣҳϣжױ裡ս֮黤¡
ţ빫ӵͷһ۰ԣɢźͰɽɣ粻ǳ뽭Сˣ
Ϊ빫˸εĵطغãĶΧһȦˢΣԺԼͷ빫ӵϵʩʩȻĴš
Ρ
ǰĻİ˼֣ûγָվԭλʲôûһ
Ĳ¥ϣй۲Ľ嵱һͨĽͣûʶʲô쳣
ڰſͣİ׾ٽŵĵһʱ䣬쳣еľӣ
źͰɽɵվӦ֮ߡ


214 θľ
졣
̤Ĵš

õһȺ˳˳Χм䡣
߳ĶԼòõĽ
뵽׼ĳȫԤϣ
¡ĳ屧ȭؾŵɱˣ
£üĳоЩ֣ڿҪҪһӣ
ɱ˲ͷأ֣̫ˣЦ֣翴Ҹӣ˫ɸΪ񲯿ɺã
ﳤĺӰ
һ˵ӣ
ʲô̫
ɵϺˣ˭˭˼룡
ʱһˣ
ЦУһԶģ˽һۣĬĬˢһΡ
·ͻȻһۣɫ䣬ǿסеľ¶屧ȭؾŵɱˣ
ϵĹֻ񣺡£λ̨մ
ǫĵŽӢ۽ˣ
Աߡ
һĻӶҪɵˣɺš
΢΢һЦֶԽˢһΡ
ǿƶһǼһ壺ؾŵɱˣȻṦ˫
ˣ
ԱߣվԭûӢ۽ĴӲԱμš
˳ѳһĻðһʱҡ
ǼһĻָΪ
ǣֱӴ˽ɱɱɱŵˣȻգ
˵š
Ȱγ塣
ΧѱһĻˣԥİαΧ塣
ԣ㡭
ⲻ⣬֮ǰ˵ϣ߼˻ûأɵãͻȻ˼ʹɱˡ
⻹ô˵ͣ
Ȼ䣬һƬι˹ĸо
弱㡭
ˣô磡庰һضĻżˢ˹ȥ˸ղŷһС
Ĺ巴һذװͱˣſס󣬶
һˢΧˡ
磬ת˲䣬ΧһȺϿǵˣ
ǣƵɥʧ֮ǰļ䣬ֻԼһİЮ֣ⷭɣһһĵ¡
ɱֵĴ˵ʱԺʶĿľȻվһߵľǽŵΪĳֹ
ԡ
ӲǱӣ۲۵ģЩûˣԱ˺ɱУ˻־Ҫֹ
ʲô
ҵɵСˣأ
һʵܣĳܲˣ
ɫ䣬̲סƿڴıСˣΪӢ۽Ĵˣ
ȻһסӢ۽Ľ
һ֣һˢͷϣٲ˵Ļ᣺źĶԹҪ֣Ӣ۽ԺԻʦ򽣳
Ĭ
һԺΪǶűж֮ˣˣδһˡһսҲűƲѵԱΪȻΪƣҲͽߵڰףա
ղ˵ĻͬܣһȭֻܷʩΪǽĳͻˣЩС˵óѣ˺ˣɴǣ
ֿˣĹһɻм䣬ĵѣֲ׼뿪ԺʦٲҪһģ˵֮⣬ʦõ
ɫһ䣬뵽欵ˣʶı뿪ŲŲһ˲䣬ͣˣҧ֣ҺһʣһΣӣߣɶʦӦ
һ֣нߣõˣ΢΢һЦл֡ʵͻ֣ᷢʵûʲôұ٣ܶ־أ
ڨЦһһʱ侹֪ôӻǶĴΣŲһأ
Ƭ̣½°˺һ鲼סֳһ鲼Ӣ۽
裬Ӣ۽˵ݾԲй©ȥ
ˣ
Խ˺ΪҲΪ⣬˴ţЦк֣׼ǳȥˣ
һƵӦһ
Ž島˸⣬һ鳡أܣкСʦã
빫ĨϵαװӲ¥ﵯ
ͬʱһӡMumbai DiLli쳹˰ǡ
һۿ빫ӣò֮УȻһ㶣赸Ķҡ
ͬʱ
ָ
Ȼ紫˵еһִ崫֮ɼ裡
ϵķҲɲˣ
似Ϊ񣡡
壬أ
ϿɷԵȣҷȸԸ£
ǣļ¼赸Ļǧѷꡭ

һУ˶෽ĹעͬźͰɽɵͻȻϮ
Ρ
빫ӵһ˵˰ǵĿ񻶣֪ٽʿУŵͨ裡
Ⱥɨʮɷеͯʺɡ
ܣʮɷϡ
ͷ۵ȺһֵӰûĻǼһӦɣ


215 Ҫ
Уʲô֣
л
Ҫֵܳʹһ
֣ͬ
սңʱ貽
ѵΪͷŵźŲԡ
貽УżƳȺ񻰡
ıдһ˿ȣһŻ赸Χ˵ı롣
ͷƤ飬âڱоԼڵˣ
ֱĹ跶ΧԵסĪһ굽Ȧʹһˡ
Ҫһͣ벻һ˦ħĸܵס
гԹˢһΣȰԼժ˳ȥ
빫ò绨ʥĸԸӦòڶһŮ˳ɣ
ʵ벻ףĶ֪һ֮лʲôĸ룡
ҪҪк
񽣳һڵķʽ˵
òƲУ
ˣôһ֪ˣ
ʥĸϺˣҲԲסɣ
ͷۡ
ͻȻ
һ䡣
Let s get loudlet s get loudTurn the music uplet s do itCome on peoplelet s get loudLet s get loudTurn the music up to hear that sound
ȵĸͻȻ
嶸ȻֱͦԱ׼վ˷빫ӵĶ棬貿ڶŤ׷ͷ빫ǡǡ
˫ϵǡǡ
Lets Get Loud赸൱ţŲŤڿ裬صȵĶңкܶ§ͦȷɧĶ
豾Ů֮赸鱼ţҰΪģ׷ľǾɶ
ڷ磬ǰδе֣ɱӡˣ
ңؼһ˫衣
ͻȻı䡣
ǰĴϣһƬȻ˷Ǳԣĸڴ趯
轲Ǿͽԭ
Ƿ빫ӡ
ԱߵĽͱȽϲˣֱ˲¥ĵСǣײ棬ֻ¶ֻ۾ĽӲû͹
кܶ¥ǰȡŮӣϾǶ٣˻ǺͬԴģ
壬ſڵһһڽһڵѪҪǮ磬о˾Ҫˣ
ֱҰһ졣
ոȥ
빫ͻȻи裬ʱͺˣŷ빫ϸƣɣС룬ΪʲôͻȻи裿
裬빫ӵС΢΢죺ʦ֣ͷ齨ĳˣɶˣȻô˿ţӡ裬ûܵͷһԣҾиˣ裬Ȼʹˣ
ʹˣ
ǱߵĴиʹ죡
˿ĭ͵ķһ毺õ¥Ůӡ
˿̡
˫Ůӵ֣Ů¶ףת
˵Ķ׼ģȻܿڣҲˣŵģ˵ߡ
һߵȺС
ʮɷͯʣɣʳΪɣֽ̽ϡŹֵļһҲҵ飬֣裬ϵı̫ͬÿ
빫Ӳ쳣ʦ֣ô߰ʲô𣿡
ûУͦõġȻ˿뵽һֿܣԷ빫ӵʦãû׶񣬱̹ܵĵĳͷ˲Ųǣ
ûĸȺл˴еĿֲ¼·빫ӷʧ
ȻѾˣˣ
ļ˵赸Խ࣬Խڴ֮ͥ³֣ɱ˷빫ӣڽϵҲȥˣ
콣ڽϴºպˣ涪ˣɣ
Ժ
䵥ˣ뱨ŽǸĻ
Աߡ
˶ԻĽһ֣˰ɣ
빫ע⵽Ľ˭
˻ϳѾڽô𣿽һͣЦһ¡
빫վǰ欵Ļζβʣʦ֣ô
ʶģҺͽһʣԺҲǵĺѡŷ빫ӵĶĿбӣԱ߿
ĺãԱߴ󲿷˾۾ˣǺܶŮ˶ˣһͨ죬ͽţ÷빫ӻһˣ
ֻ֪УԵķɧȻ󣬺ܶ˻ڵĳӶˣ
һʦࡣ

ͣŹǰɣ
񣬲ҪͣҪ赸廹ûܵͷǲ⡣¥Ůӵĺ
񣬱ǺϷԣϷԸһлԸŵǲ𡭡Ŀѣŭ
ʦ֣ô죿빫ӵԽĺ󣬺е赸ס˼
İΣյ磬˶ǹֻͣȻ쳤վãһЩ˼
ˣˣ֣Ѿ֪ˣ
ĬƬ̣˦ͷĻᣬķ򣺡ʦã꣬һɣһǾͳ֣ǵѣൣ
֡
ʦ֣ġ빫չһЦԱߵĽ


216 ʮ
Lets Get Loud֮󣬹ˢĸСҰèġbuttons
Ρҵߣ棬˦ͷ
Ŀ
Щ¥Ů֮⣬һƬ֮
ڴڵѪûϣڵأµףĥΪ齨˳ˣΧ۵Ⱥгһ¶ĳС
һ
֮ǰӻԾҪŵķȣٻŵɣʱ伣Ҳûκε
ʱ
ͯʻȺ庰˵ҪɱЧţʳΪɵµˡbuttons֮󣬿빫ӵٿһħҲûҺһ仰
һˡ
ʮɷҲƵȺȥ·빫Ӻһһ·ͷҲûһء
ӵĸ
һգ۵ĹȻȺʧ嶼֪ô뿪ģ
ĵĵߡ
֮⣬û֪񻰣Ľֵϣײͬ
⽫ܣڷ磬ǾԲõ֪ġ
֧ꡣ
壬빫ӺĽ߳˰ǡ
;û˸
빫Ŀָ֮˱ܣû˸Һһ۵ġ
Ц
ûڳʲôˣ
弴㻹ܱȻһҲˣ
ڣ˶֪һּ˵ķʽӽˣ
һеԭ򣬶ֻΪͷ˳ˣ

˴ӳûжһأ
ر
˭ǣ
֧»۰ԣ˵ʮ֧أ
ƶͷбжĥ
в۵¥ŮӼط빫ӣΧĽʿİסˣ
˼߶ˣ
һһȺ¥Ůȥ빫һˣ

ǵĴš
빫һͽʦ֣ڿʼҿԹ߽˰ɣ
ȻЦŵͷ
ڷ磬빫ٲȻѹһеĻƣõĺܣȻҪ
֧ꡣ
һֱһԱյ״̬·˾޴ĳһ˫Ŀ޹⣬һ·ϴɵɵġ
˰ǣˣŻָЩĳ壬ֹͨ죬Ź֣⣬һ£λ潣ܣ𴫳£Ȼռˣ
û⣬֣еĸ֪ġˬʵЦʵӦؿһ㣬Ҫں˵Ŀѧѧңһ·˶ˣϰΪˣ㲻ںʱ򣬱˸ںġ
Ȼҡͷ֣Ӣ۽Ĵˣ߽ʦݣѧֵѵġ
Ӣ۽Ĵˣ
ʦ֧أ
ı㻹أ
Ƴ˽һۣһ֣ʦҲһڴ֮ͥ£˽֧裬ô᲻ɱڣ
Īһ飬Ժйһ龰Ȼ䣬ɫ䣺ĪЦʦ£ᡣ
ǺһЦҾǴȷ
ĬƬ̣ʦ콣磬ĹӦÿ׾ٵѳͨΧɣãҲԽ˷ֲʮ֮ͽʦԸǲɱ˵ģ
һǾͺã
һ㶣֣㲻ʦֽ̰ɣ
˸ǰ֮ˣԺΪôǰأֲҪЦ
һҾͷˣ֣˴γЩ֣ͽҲͳͽˣ֮󣬷ͨҪã̫̫˷绯ˡ
ߣ빫ӰһۣǸŮˣҿƵľ飬ԽļһĪƫȻ˱ǸıˣȻƫĲð
֣Ҳõġͣ˽Ųε̾ϢһҲܿĳ΢ûٸ书ˣù裬ʵûʲôЧķֶΡ
üʹõ书
֮֮ͨСֵһᣡ
С
Ҳˣ
һ֮ʮڣϵĽΣСĻʲôǴ
֣ȱԱֶΣδǻˣ뽣ֻһΣϣƤ±ڣ۸ĵɰСˣ
壬ֿ빫ӣһΪѣ֣ʦһҪȥý飡
üЦýڰݽɽׯҲҪȥ˳·
㵵һ㶣ʵ벻ܾ֮ʣЦŹֵǾ͹硭
ͻȻ
ı鶨
ҲסҲס
·ֹ
ӽͫУԿһƬҫ۵ģǽʥӰ
Ҳ
ʮ
Ȼ׷ʲô£һʱ䣬ľ۰ԶˣǸɵĶһǼٵģ
ϼһ˰ɣ
ýʮԸǣ
һ͵Ϯ
͸ͫףĶĽʥˢһΡ


217 лɢ
ʮ
ʥȼķʽͷųĳУ൱һֹ
Ԫ֮⣬еһжھֹ״̬
ڵˣԿ˼ǲֻܶνʥ׸
νֲ
ʥʹռһУĿ걾Ƿ빫ӡ
Ͼڷ磬ͷһֱ빫ӣһ·ˢΣڴڵǸ͸һԺա
빫ͨˣʥľ֮£ԺһƬհף˵ѪһһҲܶ
ɺģŽʥˢһΡ
ǡ
ʮľԿռͻȻðһȻ˽ʥע
Ϸơס
ֹĿռ䣬ͻȻһˣ״̬ĽʥҲһĿһתӷ빫ӵƿ׼塣
գۼ䡣
ĿĽԽʥָΪģ̽ĺ󱳡
˽ʥľ֮󣬷빫ع飬һʱ俪˹衣
빫ûбı£μУΣգܾˣ
Ŷ~Ŷ~˻N˻N~˻NNN~˻N˻N~Ŷ~Ŷ~˻N˻N~˻NNN~˻N˻Nʡ
һԷ빫Ϊģ͵ɢ
Բι˾ṩļܣиָƣһóȼԶԶڴǧй֮ϡ
ľҡڣ裬վڲݼϣֱҲ
빫˲ʱͻ˽ʮʱķ趯
Ťǿ˽ʥĽ
ֹռ䱻ơ
ʮûֹʥԪڡ

Ͻʥû趯ǴĿͻȻ趯ˣԭء
磬ȴһƬãȻ
Ȼڽʮ裬˼뷶롣
һ˿ѪƳľȻĽʥԪ
Ȼûиһ裬ɰһϧ
ļԵĿǷΧڵ壬
ʥıӦҲڹĿƷΧ֮⡣
ȻĻһʥһҲɢ˰
ʮı׶˾壡
ϾȻнʮ
һʧЧˣ빫һĺȻʦ֣Ǹô죿
Ѫӿʵʥԩ޳𣬺ιʶǳ֣
Ȼʥû֮衣
ȵġĪɱݵĸʱֱܶɼĳ
ο
ʥ״̬
˻N߾N߾N߾N߾NʇN߾Nʣ߾N߾N߾N
ĸ֮£ʥ궼Ÿûлش⣬ǿ˷빫ӣǹ𣿾ƿϷ򽣶ʮռΪһɱ㣬ϷҲΪֳˣ
ڽʥָۣæʥǰ飬Ǻˣ
빫ӵŰˣʦ֣
ʥۺͲ֮ļӳ״̬ڣҧҧһˢ˽ʥͷϡ
ʥɫһݣȻֱ˹ȥǺˣ
忴ŽʥҲøˣʥҲǸͷڹ꣬ڰΪβҳ֣ĽҰ͵Ϯʲô£䣬¶
£ʥ߳ŭӺԣϷɱǣΪܶһѩޣ
Цһһʮǰ˽ڣѵûҪȥҽڵ˰ȥɱɱƾʲôͣ²򲻹ԼҵĽڰɣ
ʥµ棿
Žʥȸղŵ˼ֵԪ񣬵ȥţҲȥڲ쿴һʬ廹áأ
ʥ壬ʮѳϷ֮ңڲƭϷ㵹Ǵһ̣
ЦʥڰǸңĽʮӦ콣ɣ
ĸʥĪĴ̼ԵĲͷŭ콣أ˭ܸܵõݵңϷʱ޶࣬ɱȡ
ˢ
һΣˢ˽ʥͷϡ
ʥһͣǺˣΪγ֡
ˢ
ˢһΣһ߶ʦã費Ҫͣ
ͷľóʮɱˣĿģ
㣬Ҳøϻˣθĵ׾ˣ
ʥǺˡ
ǡ

ǡ
ּ̹֮ʶ˸Ϊ۵һĻ
ɢŽ⣬״̬ĽʥľżһԴһת빫ӣһת壬תͷۣɢȥϵظϵıҲٵıȥǿİһظĴʾ䡭
ȥ֮
һδοǵĹУʥӰԽԽԼȻ
žûһʽɣ
ǲ˼ռʮ
ѵĥ
ҲˣԼ裺֣ǡ
ŵͨС
ѪҷεοƽʥԸⲻĹ֣Ҳûʲôõİ취ֻƴˣ
һˡ
빫ֻһ
ΣǱȽº͵ġŮ顷
ʥԪľʮļվûгŹڶڡԧ˫ܵ˫ɣ԰ɫУɢ
ֱû˵һĻ


218 οٵĽ
ʮ
ôûˣ
һȻпġ
ʦ൱ĽʥԻ͵һ̣ûţһСһȻɢˡ
Ϊ˻ȥûʲôԡ
ΪһͽʥһĽͣӢ۽ĴˣоǱһܡ
͵͵һͷ빫ӣиԼһҪΪУȻĻʹ찡һԹߣǰۻ˶ܱڳһЦ
ȻףΪʲôʥûڰǳˣ
Ŀ֮£ŵʥĿɣ

ۣ
ʥɢһ˲䣬һѪɫɷףҧгݵĳһڣMBDʥǸ
ʦ֣û°ɣ빫æ˹ס壬ʮһʼʱǻĺ󱳵ġ
Ҫۣ
ʶۣһģ֮ɫ䣬ɿİ۴Ӻ󱳳˳˰۵Ĺ
˵еǹۣһǽʮ֮󣬺ȻϳأңĲһء
빫ӵɴ۾ô
忴ϳصۣһƴƴĬĬ˰Σǰֱ۵С룬˵ֱֻ۽ϣֲ⣿
빫ӣʦ֣ڿЦɣ
ֱҲ۰Ժһͤһ첲һ첲̵ĻģԼ뷨ܴһͻһɣ
λأ
ο֪۽ܲأ
ε̾Ϣһ˲ƵۣʥĪĳƾҪ첲ģ
빫Ȼôɣ
ҡҡͷû˵
ô򵥣
һֱΪ۸㵽־Ͳˣ
۶ϵһ̣Ȼ׹һѶȲ۱ڷ׽ۡ
ƱۣʥʮȻǵ
빫ɵɵʣʦ֣۶ˣǵǲʧˣ
忴һۣʧܸƨһ취ǾͲܷ
һˣ۰ҲˣҲˣڣʥĽʮˣô׷
빫һ£ʦ֣˵ȥ𡭡
ͷҧԣûۣ۳
˵š
˲ԼͬİĿͶ˽

عէһͷ빫Ӷصĸ첲ֹһ㶣һЩԶĴ˵̴Ժ˳
ŵԽĹˣ
ԭòķ빫ЩİĽ֮ģڣʲô컵˼ģǸһ·ˣ
һŶ೤ʱ䰡ܵľպʹ̼ǰʮˣ
ͻȻĿ⣬һʶ²ӣ֣Ǹ첲˭ģ
Ѽı걾Ҫ⡣΢΢һЦ԰¼Ĺܻڣְ¹̶ϣõĺأֱӵˣ
һĻ
Ľ̫Ѩͻͻֱ
ԭΪŵû뵽ŵһ˸첲
Ƭ̣֣ͻȻһЩҪʦ㱨Ǿʹ˷ֵɣ
Ƿֿȥģ
ң˵ͱɱ걾ˣ
̫ˣ
΢΢ü֣ղ˵һߵģɷԶţ
ҭһţ˵ҪСܻڽʮ֮¶ܺ˵书ͨʵСܺգСܼǻǾʹ˱ɡ
˵ţתṦ׼뿪
֣ʥԪѾʬǰΪӢ۽ĴˣһʥʬҰ𣿡
һ仰ýӿе
빫üëĬĬĴָ
תֵ֡
忴һۣ֪˵ʲôʥղĪɱңѾܶԵˣ
üһ̾Ҳգұ˽ʥ뿪ɣ
ͬУǰʥʬ
һߣһߵ֣һʣͬĿ꣬治ͬС
Ŀбӣ֣ûвɢϯԵԻġ
˵Ե΢΢һЦֵһԵƺйأ
Եɫһ䣬ʶĿ˷빫ӡ
빫Ӱһۡ
ʦãһκͽ־һԵҡͷЦ˾̫ϧˣ
Ц֣ض˵ˡȻҵԵαںһʱһʱأ
֣ŵˣó㡭ЦŽĵЩⲷ㲻˵ûҪ֤һģ
ʣʲô飿
ʮԲܹӰ죬֪콣͹ĸأ
빫ӻ⣬ݸһЦǰʦ֣ǰһأ˵ǰּҲأ
ɫ䡣
忴빫ӣʦã£ȥлݷǰɣһһʮɣҶҲѾĽˣ
лһ
ңЦֺοңҸһǣ


219 Ǹʦ
ˣ
ʥˣ
ǰڵBossˣ
ֳĶŰǵ뿪
رˣſνԶ
ԣ֪ǵĶҲûʲô˸ˣ
ڼҴ·ϣƽ

ⱣĽС־˺üϺĶ֡
ӭά˼䣬֮ǰһ˿ССӽɢ
οʹʱͷ빫ˡ
ʱеһж
ǡ
еĽ٣ĺ˽ѧ飬ָڹС
񻰣̳ͽܣ书ˮƽҲᣬˮƽǳߵġ
Īڹͽһ㶼ûв˽
ʦˮƽ߶ˡ
һ·ϣǳ
ᵽʦĺôϸı˲ԣóֻ¼ģʽʼ̽书ѧһ飬¼ľȷ
ο
ûпݵĸ·ʽҪЩĥʱġ

֣ɷ罣Ĳˣ콲ὣɣ
֣ĶһЩҵľͷЩϣٿʶȵļӿ졭
̫ȻԽٺòˣһֱ鷳֣ҺʦЩⲻȥأ

ڹʲôģԼ̫
صڼҴ壬ѪᣬӦÿһأ
ˡ
ʽЩˣ
콣ͽְֵĽ̵ιУܲѧûᣬ¼˵
˲Ժʱѧ£
ܲȥˣʽȴɽɻɣ
ָӰϣԼѧᣬָĸˣ
˵ЩԴ˵ûȥԺҲҪһѷȺҲ¼أ
ԸܺãҲ䷳óѧȻͶˣһЩ֮Ҳܶ
Ļ˵˫Ӯ
ǡ̫оп
ĽѴﵽĪĸ߶ˡ
ֱѡ¾ŽһŴšЦѧ˳ٴαסˡ
ͬˡͬСתתתӳ֮֮δ֮һ䡢ɽһ䡢ˮһ䡢Ǭ༤༤༤塢ɾš
ֻϡ¾ŽĿھ΢΢ü֣ܸ˭ˡ¾ŽŽ𣿡
忴˽ܣŵһλǰ
ʣܣǶ½ʥһŵ𣿡
Цҡҡͷ˸Ӵţôˣ
̾һλһλңﵽľ磬һԶԶʤаɣ
һ¡йڶܵ¾ŽǶǰʱõĽʮ֮ľӦôﵽ޽Ҳ޽ԿΪĸ˰ɣ
һȻԿΪԭʦ֮⣬žȻҲ˴ﵽ콣硣Ϊδأ
һ磬Ȼˣ
ܺűйذɣңŸעͨע书Ϊ˴֣ʦñԾأ
ȻĪЩʹϧˣ
ĬƬ̣ҲգҴӡ¾Ž֮Ҳ˲ѧҲλĶݣұ߾ȫָλд˽ǡнȻҪϣȴҲ޷Ӵ˽ֺͷﲻҪʧ

һ·ϣˣѡ¾Ž½һǣϰ̫͡¾Žպ󽣵ɴɣĽΪοҲգ
¼Ȼͷǡ
Ҳû̫ϡ
ѧʲôģҪľʱ䣬Բʦƫƫȱľʱ䡣
Բι˾ҵĻעԲʦµȾпܱ׷ϡ
ͻԲεٶȣ书Զȼġ
Ѿ䣬ˣ
˭֪᲻ֱӰƽ磬¾Žѧپͨǧ֮ȡ׼ķɽҲ״
˵жԺаĶֻеҪԪˣ
۵
ĺ԰лĻϷƵĴȣһԪɱʲô¾Žǿ̫ˣ
ʵϰڵķ빫ӱǿջԲα̫٣ԵӲȥѧЩ书Ǹá
빫ȻҲ֪㣬ȻѧĽȺһֱרĵѧϰ

һ˻صڼҴʱѾȥһµʱ䡣
ļûжı仯
ɷļҴѩںԺյ䡣
ʮ׵ĳӰϵ֣Ŀ֮
¡״ȡڳơͤһԹۿ
ƵȻڳ˷ܵĴСУͤһĽûпӦǺͲͶȥˣ
ſвϻĵ⣬̲ס޵õ
˲䣬˵Ŀⶼ˹
һȻǰ΢ЦŴժһң˹Ҳ˵ƿһоգĳҵ˼Ҵѩ͡ѪİҵƶѾָˡ
ӹװѪĴӣ￴һۣóһţֵݸ˽֣зݣ
Ѫ᣿Ҳʶ֮ˣӹһֵۣ˹֣޹»
Цֲؿһ·ϽֶʦΪģֽ书չ˳סģһѪ᲻ʲô
ƴǲֻ
վһߣǸľ׮һһԲĸ첲ȫˣκβ֮
忴Ųϵĸ첲뵽˶ϵۣɰ̾һ
òȸƸۣͤۿ»Ҫ۶ӣ
ӣһսԶˣЦԺؽţ׵Ķˣϲϲ
Զɣ
Լ֪Լ£ЦЦ˻⣺ҽһ£λǽͽܣӢ۽ĴˣרΪģ
룡
²ҪҴкһĺ仰סˡ
۽ǳ鴤˼£ٿѪᣬоֵĿ
ֹ˶סˣ
һĴ㵣֣ΪͻȻҪ룿
ͤһ˿õԤУʣʦܣۣ
ӱۣЦһû۶ϵˣ
ڳһҵôˣۿ԰ʦأ
ʥĽʮϵģ忴ǰͲƣȻһҾף֣֣մȾѪγɡΪŵˣĳλ룬ȡѪһ۳
ԡƻͷͤĵ˵ͷ
ְִɲˣΪ䣬棬ҸΪۣȷӦðԾ󻼣
һۣ̾岻ݴǣ


220 һǱ
˷糾͹ͻȻ˵Ҫ룬Ҳûʲô˼ˡ
˻صļС
һţֱղصһ첲򿪸Ӻ󣬻һƷĸ첲ȫ˳
ʱ
ʽĸ첲һء
ϰΪֲ֡
ûʲô棬ʱˣôʲôð
һ˸첲˵ô
Уòбơ
оԼϵˡ
һʱ䣬Ӣ۽Ϊĳ嶯
Ƴ۽֪ʲôͷ۳ӽһЩ첲
첲ߣڳ첲УȻǣүġ
Ͱ͵ĸ͸첲ãкͤʦ֣ȱȣѡʵĸ첲
ͤһԲ˹
ӵϼһ첲õֱȥЦʧ֪Ǹʦ֣ʵ֮ǰ˵ˣָͷ̣ԭĸ첲ףװȥӦͦѿģڶãô౸ѡѡģ
֮ǰͤرĸߴϡ
ڡ
оԼڲгӵģˡ
վ룬ѡһұ۳ĲҲ
ôһ룬ͤҲȻˣѡʮС̶ĸ첲

ĴΪΪĴʥ֮һɱӢһսûɱȴѪγɵഫķѪѪ֮ʱɱⱩǣԿơ
˵µһͣҲս룬ͬûɱ˻룬ȴһƬƬƬƳ˶ϼҺպĻ뽣뽣ǽа񣬿ս֮Ƴֽ֮˵󣬾ö֮ħ԰Σ
ٺĸҲս룬ֽ˶͸ɵ˿ڣ첲ѪУۣ
۾ɨ磬ƣ£ķһһŶӣЦôֶ룬ңڣɴ˿ɼ벢ɱǲòĴ㣬ˣȻɱʱֻ˶ΣѪˣҵ˽ģϣҲҪ⡣
ֿˡҡҡͷЦΪô꣬ܰãϾǼôĸ֣
ͬ˵
ӳеĵõЩ첲;־ԼС֮ĶȾ֮ˣֻźúñ֣ΪŶһ
ɱáƵ
ȻһǱɱ󡣡ЦЦҲҪһɱҲܰ氡ҶмҵˣʲôΣգô״ǽ
״Ⱥͷүģ
Ŀ״ȵ֣˵
ºһۣ˵۾⡣
ʣ³עȫϣԵӦڳϣΪ£ԽԽ˵ģ
԰ȫһҪ忴ǰһԶļһЦõߣһ»бõ𣡡
빫ӷۣڷ磬鹫Ԣ۵ѽ
û֮󣬽粻ԭˣ
ܴʹ˿϶ӷѪһѻ˻ÿ˴첲ܱ֤һĸ첲Ѫȡ켸۳
Ƶͷ
۰ȫĶ˿״ϣԸ࣬Ҳûֱˡ
磬ƣңʦú¹սƿߣ״Ⱥʦأ尲ŵ
аŶӱһǰδеǿ󣬶ȫԱѪҲǴŲбܽµʱˡ
ʦܣҳѪᣬӦÿ԰æģͤԸ£Щӣͷ빫ӴֽϢϵĴͤ˷ܲѣϰ֮ˣò״ԽһˣȻĴһȻۻȥܸоƵģܿ
ʦ֣ʵ㣬һΣվͲˣЦͤһۣ㻻ۣ㴳ĻᣬϾŵ˻Ҫأ˵ˣͿ״Ȳ书Ҫ汣أ
״ȣڳͤƺƴ˭Ա˳ŵģǣ
˵Ǹͤһ˵ǰˣ
ðɣͤڨڨһЦټ֡
磬ƺͽͬʱ˶ķ빫ӣһʱ䣬˵ɫ̫ÿ
һ֣ȻʦأҾ÷ҲȥˣҾô룬Ǽ㹻ˣ
빫ӿһۣй裬԰ǵģ
Ṳ軹á
һṲ裬һ
ҧ˵£ɢŸ£һ䵽ϣݾͲˣ
۾һͬĵͷԣԣԣò绨ò˵ʧ
빫ӳˡ
һʦñȥƿͨ˴ҪʦõĹǣƻ롣ѣҶƿûˣʲôڻݣô书֣ѵסһСŮ𣡡
ת˷빫ӣǳ㣬»ݣ𣿻ȥţҪʲôа
빫ڨڨͷʦ֣Ҵˣ
磬ƵһǷ飬ôһ˵Ҳû˷ˣ
˪أû𣿡廷һȦûҵ˪Ӱ
ʦȬ֮󣬻»ʦˡ粻˼Ľ͵
Ӧõġ岻Ϊĵ
ʵ˵Ըʮа˾Ż˪ģ˪ûоֵܷ֮࣬۰Ȼǿɾɰʦ뿪⡣
˪ԸƣΪ۰Աļʲ岢ġ
ʣ٢أ
бĲˣ뿪ˣµ̵ôӣͤʦֵĸ첲ӾС
а𣿡Цʡ
ŵĵȫ̹Ħ٢Ӹ첲Ḷ́רϰ֫ϵͦãû⣬οǻѪʥҩ
Ǿͺãǵ۶࣬ԸԴĻᣬʵڲٰ٢
ͤɫ΢䣬Ȼоϵĸ첲ֿʼʹˡ


ͷ빫ӸԷѪᡣ
ѪṦЧǿûʲôá
Ѫİ£Ȼ
ͷһθܵڵҵĸоǴǽġ
ı׼
Ѫ൱嵽Ŀޡ
ҪС嵽꣬ǿı׼ġ
»ᣬϰȵΪһ֣Ҳʮʱ䡣
Ҳ˵ڴ洢൱ڰˡ
ҪǷЦô˵ҲǳǸĸˣ
Լˬгɾ͸С


221 
ա
һˣֿʮ첲һȫװĴڼҴɽĶѨƿߡ
ѪһΣᳵ·Żѣڶǰ档
ѩ˫ϻֻ첲էһȥ֩뾫һҲ֪󣬻᲻һ
ǲƺͽ壬빫Ӻڶһ˵Цǳһ㡣
ʦ֣òʹùһһҹӦò⡣빫էһ²ĸϧѪֻгԵһŵʱٳԾͲˣȻĻΪָ֣ʡ°
֪ɣѪѪڵϳɵģҪЧˣֲǷѪԪһѾܲˣЦЦӴץ˼Ѫᣬݸ˷빫ӣá
빫һЦллʦ֡
ãҪѧ书Ҫ̤ʵأֻͶȡɵġЦ
½㣬Ҿ֮һͶȡɵ书빫Цʦ˵Ҳó֮֮ǰ㣬ˣʲôʱ˫£
֮һӵĽᣬĿ壬ȳƿߣ԰ɣ
˵书ͷһȻҶֻŸ·ƿкܶıһЩϼҵĻ뽣ʮǿ޵еġ湦˵ƿߡ
֡ͷ壬ЦŶֵʣΪ֪
Ȼܿ͸ܽʲôţЦ
ҵ洫İкº֮书Լߵġ
Ӷ¾Žеõ书Ҳ
Ƚ֮£ǿĲƣ˵׵Ĵڣ룬ĵʥġʮؼڱǲƵĻԵʱĻȥһҡ
ûȤƵ۰ڿ״ȵĶʧȥˣֻűĶ飬Ȼˡ
ûȤҿҲаЦ
ƵĽŲһ£ͷҲأʱһҸ㿴ġ
У
Цһҡҡͷ
֣ʲôԵ𣿡Цʡ
һЩ죬Ȼܱӣɷϣ˶ࡣ
ԸҲ𽥱ÿˣŰͷˣ
ңѪᣬ¾Ž̫Ҳ̵˲ٵĺôİ嵱ˡ
ʦǸıذƳһۣĵܰʦ͸ˣѾ˲ˣҪʲôԵڵС򽣹ڡҲᰡ
εЦЦ˵ˡ
ӣأ绹ʲôԵ𣿡ʡ
ĻԵ󲿷ֶƿͣƬ̣棬ԶҪħ
һ㶣ʲô˼
Ҫ͡
Ȼһҫ۵ĻŻֵͳӶѨ˿
Ĵʥ֮һ뻹û¶棬ǿѹȻ˲ԼͬĲһ˿ļ¡
Ǻ
ѩӢ۽˫Լͬĳʡ
빫ʶıµĸ첲ɫ԰ף룡
׼սǻޣȫǹ룬͸ɵ˿Ψһ㣬󣬾˿кƣûСʦã
˵Ĺ
¡¡һˣ԰׵ͨХ뾹Ȼûк档
һ£׷
˵գ
һȣȣŻķ׷˹ȥ
磬ȵǡ
¾һæϡ
һĹ
ͷ빫ӱ䵽ȻѪᣬṦУڵ׵Ĵڡ
ڻֳĶ㹻Ҳڸˣ
ʦ֣ڵϿҲûûжôô빫µʡ
ˣڶLowˣС룬Ȼ㲻Ҫǰ壬ҪܵʱùסУ뵨Сܻ֮ܿܵġ嶣ۻˣֻдһ·ˣٳˣ
ţ빫ӵͷ
׷˴һ·̣ǰͻȻҫ۵Ļ⣬ߺĴ
һת䣬ѨȻʡ
˸ʱǡÿ˵ӰӶѨһʧ
ˣ
һɨԱ߽ãжϳ˶ԭȡ뽣ˣ
С
˸ȡ˻뽣ײ˻룬öû뵽ģӦβɱ˰ɣ
Ρ
һûĶˡ
ʱҲûˣѩͻһ
ʹĪһЭ
⽣ӰʱڶѨ˸żһʯڵϣ¡¡
Ƶһ˫ʱֻҽҽƶ磬ƴƤϣ˺
İƻ룬˺УٲȻ֡
ƺ£һ˫͵ġ
˵Ǵ˿ڣ˿֣ңңȼյĻ鷳ģһ㲻òȻᱻˡ
ߣһ޺ȣѩͻȻһ߶ıȻն˻ͷϡ
Һһǹ˶ѩļ䣬һ˿֣͵ǰһ壬ײͽͷ׼Ѩȥ
æʦãˣ


222 
һ飬ԼͬغҪ
빫ֻġ
ңԲγɹΨһϣˣ
ҵĹ˵ģ۾ǱߵľѣòŶߵ
ƿ
һ̩ɽէȻ
ͨ˴ĶѨ˹ӳЧײǽϣؼһ׼򵥵ġ̩ɽȻ˶سЧ

أ˶е
ɥԹͬʱ˷빫ӡ
εĵÿ裬Ҳܲ˵ġ
ǰ˵ӰҲܴ󡣡
ƿŻ룬۾ɵԲһ仰˵ϵıǳĹŹ֡
±㵣ܿ죬ƲסЦ磬˵ˣ롣
ͽԼͬĿ˻롣
ȻҲԹˡ
𣬾ȻҲֵĽ࣬趯
ò˵
ĶͦģȻģɵĶˤ
ֵĻ룬ƮƮȥЩʧ룬Ȼ˼ǧ꣬ȻԲ֪ϵ׷ʲô¡
˵۾ʱȥϲУʲôûˣ
⡭˵ȥû˻ŰɣĿİͰ͵ĵ
ǲŵģ֪վɵɵĵڿ룬Ҳûղôˣ
оеɰµ
裬
ǡ
˶ԼҲ赸
У˻衣

¡
𵽵Ǵϵ˵Ľ࣬˴뵽ץ֮У˳ġ
ӵмߵӦԡ
ˣҲľˡ
벻һ˼ǧ꣬ӴûʲôУ
ڣȫģʧȥ˶ĿƣЩƽʱԲĶ
еľ֣ԶԶҪĴ
ǻ˵
һMMPٲ˵ġ

ڶѨ
˦磬ӿĶ˸
Ҫ֪ҵ뽣ʱ
ɻû߳Զ
ȥجεȻһӰĹ԰ج֮С
۵
뽣˵ϡ
ɼ˹趯࣬˺û
ûһˡ
¶ƿ裬˺Ȼ䱯ûһ㲻

»ҲͣõĻðѪĻ롣
ҿһҲ͵ˣŻʱ򣬸Ͻҵ˿ڡһ赸Ѷȶʱͣʱҵһʱ䶯֣ȡһ»롣Ϊڽ񳯣ͣ
ջ񣬵ͷǡ
Ȼϡ֮֮ء

ָ֪Ե˻һҸǻֱܺߡ
ڣȻǳûᡣ
µ裬ɱˣлĹЩŤϰʵͦЧġ
磬빫ӣС룬ŵ㣬ڻѧ̩ɽ˦֣Ĳȵʱ򣬰ֹص
빫ӵͷ֪ʦ֡
Ǹڵ̩ɽץס˵ޡ
ֵĴ£ǰ֫Υѧڶ
Ťʮֵܣŭֺ£ֱ
֣
弱һ
Ȼֹ
飡
ʧȥֵĲٿأĺƣ˵ϡ
練Ӧ죬һѩһ̤ѩѰ÷˻ĶƤ
⧲ĻܣذһһĲҽС
벻֮һƤѩڵһķûˣ
ʹͷת˹
һſڣһž޴Ļ˳
ȵĻ˲串ǰˡ
磬ˡ
˹У˳ŰҲ˳ȥ
С
ΨвһԾ𣬴ӻϷ˻Ľǰ˫̻۾
Դһ˦㿪˫򲽾ƵԴҧȥ
յĶͷԱ˻ͷϵĻ棬Ƶ˻Ĳ棬ȥѰұʹ˿ڡ
˴űΣȻ˽ѵͣĶȦӣ㻤ļżŲ³һڻ棬ܰѲƱƵæңա
ʦ֣עȥ˿ڣЭʦ֣ѩһ߰Ųԡ
´һԲӦһʱ䣬ֺͻһ
빫ӽŵĿųϵľ棺ʦ֣𣿸о𲻵ã
벻ܣ衣΢΢üǱˣ°͹棬Ǽ룬ǲ
빫Сʦ֣ʵùһֱˢģģĶ裬֫幹಻һһЩĶ˵ܶһЩ˺ңǿϴδ۰ҳıԵΧǿػ룬Ȧɱ


223 
ѹ޾벻̫ʵ忴۷빫ӣƿ߲ƽԭͨ˴Ѩ̫࣬ԱԶֻмˣаѻ㶪ˡһ㲻ãѻˣòʧ赸ˢǿԡ
ʱȻƵĺǱˡ
ǹ룬ȼŻ棬ƫƫʱʱĻһڻ
һĹ
磬ƺͽյˡ
µĹʱ򣬻岻ֱ֣ԱΧƣûбˡ
ù¡
ԵЩ꣬üĲ棬˫˿ڣ㱻ҧˡ
˳û֧裬Ҳûָһ¾ͷ빫ö˶Բߣǰһ뼸ûܸɵż
֣裬ǻܳס
ǰ֡ܵʱùסɣûбҪǻָޣľǻָĸ졣
˿ɣأǵ幹첻һĴ˸ʲôҪһԵġ
磬ʦ֣ӵġ´Ϣŵղţǰ֫ڶʱԵúʹ࣬ʱǰ֫Ҳû֮ǰˡȥָԣΣյľˣ
˵е
໥ʹ˸ɫѸ˻롣
ִţȻҲ˿ˣԱźͻľ룬֮УԻɵ˺ͣȻĸʦܵ˲СĴ̼
뱻ԣΧƿȴûܣŤͷͶԱ߶Բһڻ档
ǱĶ㿪
һ롣
һ׵ġHyakkiyakouĽӷ빫
ٹҹС
Ⱥħ衣
ƿÿ˵Ķһٴ˿֮С
ʵ֤
е赸ʺϻӴĺʹ࣬˵ĿԽĳޡ
ʱ򣬷ſ˹裬Ҳˣ
ЧܳܣС룬и裡Уϣٻ衣עȫڻϣѹϾ˼ʲôԼʲô
ţ빫ӵͷ
Ȼֹ
һѸſڵϣָĹƣɻûá
ı֡Ballrockin
һ׸û
Ķţȴ
粽ҿ粽ת180ȣ˫ֺ£LΣ˹ͷ˹
ֳŵأڱϥǷڼϡ
ֳŵأ

ָĸѶȶϰ֮ˣʲôڻ룬ֱһѡ
ȴֲòŸܵĶ
׸ʱ
ļѾˣֵĿ۷빫ӵķѾűˣ
֫صһ˲䡣
ͷƿȥӾУһֱڶѨܹܹȥΣ˼ĴˣܲĶΡ
빫ܵ
Ѹٵи衣
˹è簢׸ѸӹԽܿѷġdangerousˢ˳
ǿеĽ¡
Ĳûĺ֫һαܴݲУ渲֮£ԼԼԿƺеˡ
dangerous˺Ҳ´ЩľˣϾ֧Уڼ˵SXһ֮µͨ죬ͷһֱҿ硣
ڶѨļˣѾľˣǺһģʲôʱ¡
Ķˡ
һ׸ʱץʱܳƿߣߵȴûܳķΧ
ƿߵĶھһһѷ빫ӵִ˳
Ȼ
˾Ĺǰ衣
˱ٳл赸ʱܵģˢķ빫Ӹûᣬһ֧һ֧
Ȳѣڴϥϣ˹¶ߡ
оԼˣ
ǰ衶빫ˢ֮󣬶˸ܵŨŨУб»ʮģҪء

ƿ
ͷ빫ӣˣŽżС졣
ǵһˢ裡
ýż裬˼赸ڵǹһ
ÿһ˶ڻԼľȻҴ˿ƿߣΧûйڡ
»ᣬˢ˶ڽ¶ˣֱõĽˣ
ֱС
żأһһСĺȱܿѷĻ֮еżصĶֱҪ
Ͼ
Ķλѹǿ̫󣬼Ӳÿڵϴһ£ܴһС
ÿһĶ֮󣬰ȶӲʯȥ
ĺѾ΢ȥ빫ӵ˾Ͱ󣬾ڿһ㡣
ԭİǶԻ˺ģ


224 
֣Ϊʲôôи𣿡
ټһ£Ҳܲ赸ܲ˰ص
ͣ¹裬ҿԴ롣ƺ
֣һһףҪһЩҰɣԺ󽭺ֻǴ˻룬Բ֪ôġ

ôһ㶼ģŲƣ£ŵ㣬ѧС죬ھĸо
ǣӿʼ֮ͳøһ
»һ㡣
Ѿܾû˵ˣΪѣԽѵһУڣֻԶԶġ
ÿһ˶벻ףΪʲô»˷ͨ
ֱͲһĻ·
Ƿ飬ǶԸŵ˽ġ
δĳΨûջݱľ档
Уᡣ
ǿǻּް
Ӳıŵĥˣ
̫ˣ

ͷ빫ӳ֮󣬽ҲǸĽˣ
裬裬裡
裬裬裡
ַ֣ͬ赸
磬űһӴ硣
粻ţڣˣ
һ̣ûһظ赸أ
»ӴɣҲоô಻ͬ࣬ĸ赸ġ
Ŷ棬Žżתһʹ֮ɫĻ룬粻󣬵֮δĽʲôˣ
Ͼ
빫ӻᡣ
ѵԺҼ棬ƴ书ƴ赸
һ뵽ֹӴٲµĳ嶯

ͬ࣬ˡ
ûϰˣǿپһĥϰҲһ
ο
һ̨͵İ磬һĻ֮࣬ӽСʱ
Ѿ˿һСʱˣ
УżŲס
빫ۺ᣺ʦ֣˰ɣҵĽźۡ
Ҳۣһͷ麹ȶӶתĸоͦͦҼǵú滹ʮĵתûСʦãҪɹҪԼһ㡭
δ䡣
ͷһɫ䣬æ֣࣬ҪˣƴҲѻ
ͣ˵öԣѾɥʧ־ˣһбʹĪһֱ᲻ʦ˵ľòʱ˿̣Ӧ㹻ˣԿش롭
¿ЦȥǵҲóˣ
Լ࣬ͣ¹裬ɱ룡

˵ʵ
ĸҲ챻Сĥˡ
С쾹Ȼʿ
⵹ǸջƳ緢ˣ΢΢һЦðɣ뽻ˣ

Լͬĳ
첲ûޣûޣ˵仰֮󣬲񲽾ƾȻҪĸо
̫ˣ
빫ӷɿͣ˹衣
Ȼֹ
ͨ
صԵ˵ϡ
һ֣ѩ޷˵ĳ˻룺֣뽻ǣĪٿˣ
ƵӰ죬һ㳭˵ϵ˫͵ش˻࣬һƴļƣȫȻĸ˺ˡ
Ӣ۽֡
һɱĽڽۡ
һֱ򲻵ĽоȻ˳ݺᣬһס˻롣
Ϊ˲÷빫Ӽʹù裬ÿһ˶ʮֵ

˵롣
뻹ڵ֫壬ȫûз㱻ˣɷһĲҽС
űѩնĲϣٴβҺ͵һ˦ͷѩ˳ȥ

ײ˽˶Ŀը۾˷빫ӣҲˣ㣬бб˹ȥ
һСʱѵ赸֫鴤оȶˣ
ˣҲס
Ǽƣѷ빫ʬΣǹȥˣͱĥ಻һֻ뵱
빫׾ٵĳֵ
ŹĻ룬빫ɫ䣬һʶĺһ
嵲ڷ빫ӵǰŻˢһΣûӰ쵽ִŸĻ룬۾ֻʣ˷빫ӡ
ʦ֣谡빫Ӳʡ
ҪУṦãһȻ˻棬ѩẮͷȥ
űǽһбʹĪɵĽ˻롣
ִŵҪƣʼڻ࣬˵һࡣ
Żעȫڷ빫ӵϣֱͽּۿ죬˫صĲ˻ľ֮С

ʹһĲҽתͷҧơ
Ʋܲˣ˫صİ˫һơ
ۣ
ȵѪ˿˳һ첲Ϊ½ϵۣƸ첲ϵĲ˲ȼմ
ʦ֣
羪һһ磬ײҪִƽĲơ


225 ϲ
ƵۿɼٶȣѪʴѪݣƤɢ˿ζ
۳һͷ亹ȴһԲ
¾Ҫƣơ
Ҫܲƣû£ۡ
۳شĻ룬ת壬Ѩܵ˼ѱŵֱ۰˳·빫ӣ˻롣
ȵѪɲЩѪҺ˷ѵ
ƵˣͤĻûأ
΢΢üﲻ˵ĻЩ
ʦܣùңô˻ᣬɱ롣
ҧĸ첲òģȻѪϵٶͬܿ졣
Ӳͦһ£˵ӲƤ䣬Ż۲ͬ
Ƶ۾ۿɼٶȣֱת䣬սļתΪƤİ𪣬Ѫʧ
̶̵Ĺ
ĸ첲ָ
ոոϹ£һĻˣ
Ҳ첲֮΢΢һ㶣ת³˻롣
Ȼܵشûɵʱ
Ҫ̳־Ϊֳ
˵Ļ·ץһ㣬Ĵײϲŵ˫
ûͲƵǣƣ޴룬Ʋסˡ
ôһĹ
첲һ·ˢΣ˹
Ÿ£С˿ڣҪĸ첲ۡ
˶ɱ롣
ռǻۡ
ȷŻ֮Ѫûãŵʱ򣬶ϼûġ
Ŵ׼õĸ첲óѪ
ˢΣս˻˿ڣѸ첲쳤ЩѪַٵ˿
α֮ĸ£ܣµѪԼϡ
ѪȻԷٵʵǷѪָʲôʱ̼ܵ;ʧˣ
ԲʦҪѵͷ
һ㶼մȾѪָüҡ
֣Ҿ㱾ĩˣӦð˫һ壬ɱ˻˵۵顣Żע˵޴ֻø첲Ѫ壬һȰ
Ѫģ
һۣۣҪΪʦָ޴󣬶һЩ츣֣һԺĸ첲ˣҲԽһۣб޻
˸ȻҪɱ롣
һʱ䣬ѾѰ첲Ѫˡ
ϡ
첲մȾһѪһۡ
ǸִˣҪ첲Ѫ
ܲһ۳ͤ
ǣϢٴɢ
ʱӣ̲ס˿ĭɫһ죬һĿǿдеĸ첲ƿרעĽ롣
ֻת˹ΧС
ϲæֺ֣ãȰѸ첲Ѫ»֮Ѫˣ
һ£ĬĬӱϰ׼õĸ첲˳ת˻˵һ࣬ѧӣ첲Ѫ
֪ŵĻҪܾˡ
粻Ƿֱ֮ˣת۵ĹѾ׼첲ۣ˳Ű˫˲壬ʹĻֲҺһһ˦Դײ˳ȥ
ˤ˳ȥ·һ飬ƤҲЩڣϹŵСҲյˡ
ϲһֻ
֮ڣָܿ
һţǲǰˡ
ѾˣƴûҪˣǼǴɣ
˵Ļ뷢һķСˣͱɰװˡ


ָĲҲսţ۵ЧͼӰĹŸΪʵ֮ҧݣ˫˻ڸ֮С
ɱһ

뷢˱ĺһŻ棬ƿ˽ˣҡҡλεٴγ˷빫ӵķ
Ρ
û廤ǰ
빫Ŀ˹衣
ҹϲ㷢ƣҹϲ㾫ʣõõ߿Ŷ˲֡
»ϲġϲơͻȻ
ǰ֫ĴҾǰҪ޵ͬھĶ־ɲǼҷɢ
Ի֮Уֻ˸Ļֺ̿ͺڣԼĵˮ
硢ƵΣһθŽڡϲơ׸ûʲôҵĶֻҪϲصҾͿˡ
Сĥ赸˵ֱĶ͡
ڻ룬ҲǴˣŲҲ뿪ˣ
ңһ֧ʱÿһ˵̬ܷɣ̶ܹѣǳɹˣ뱻Ǹɵˣ
Ȼ
һ׸趼û꣬һͷԵ˵ϣ·̡
۾ɵôģŷ빫ӵķ
ÿһ˶ܶȻнѡ


226 
ϵĻ潥Ϩ
ƿ¶Ƚ
ͲƵľȻһʱ䣬˭û˵˼
ŰֺüĻ뱻ɵˣȴһĳɾ͸жûС
ָоǳư˽ʮ۰ԣ欵赸һͨĹһĥˣ
ǽʥľʹ˲˼Ľʮһ˶ûɱԴȥÿǺͱ겻ĵɢˡ
ңĵҺϣһ㶼ǿߵݡ

ʦãģ
峯빫˴ĴָΨ۵ʵߣ򵹵˲ĿģŲܹõʲôأ
˵ϣ
ʲôϵ
빫ӿž׵Ļ룬һͨϣǿļһѵЦݣʦ֣ҺܰģԲԣ
ȻǸϸĶѡЦ룬㵱׹
¶ԽԽˣܴ䣬ûôˣȻһתǶԵģ
Ȼһܣһеķ磬۵˵ʧˣ
еջ
ʵۣԼһͷ޵ʬ塣
±ŵۣʼûнӴѪ
ʬǰȥִӲףȡļܡ
ǹ룬
޲ޣ˾һʬ塣
˾ȻԴܡ
ǹͲ˵ˣӢ۽˫ѩ׶ûƣǿŴľˣŰɵʵ
˼ˣζһʱḴ
УĻˣΪԪڵĹϵɣ
ļܰ忴ŻӴ壬죺ϧ̫ˣ
ʦ֣ʲô̫ˣҪʬ𣿡빫ӻ˹ڵϣСȡ
ãԴҡͷͷк֣ĸ첲ùԿܲ
ڨڨİѸ첲ݸ壬ͲƶЯĸ첲ֻۣûЩ˼
ѾкüˣҲû̫ں̬ȣӹֱۣմȾѪ
ȥĻѪȣֱɱ̽
ԣѪ¶ȲŵʱߣѪҺֱֻ̳˼Ѫݣ˵ϣûƤĿº
΢΢üͷ
Сʣ𣿡
Ѫڲϡ
ʹȡļֱܶ۽жϣֱȻֻǾ߱ûнۡ
ˣ
岻ĺһѽʧܵ۶һߣȻѣ
ԽҵʱĹϣȡѪʲôòˣ
һ㶣εĶ幰˹֣ͨ죬һʱ䣬ѵ
Żʬ¶ȵĽͣѪҺ¶Ҳ֮͡
ס˫Ľק˳ֵݸ磺߰ɣ󹦸ɣûؼˣʦã봦һưɣ
γ˫֮󣬻˿ڲûϣðѪûз빫Ӳǿ
빫һ£Իʬʹʬ˿ڣʦ֣Ҫѻ𣿡
û˵Ḵ£΢΢һЦˣѪ׶̫࣬ҪҲûʲôãƣǽԵ˵ʲôʱˡ
Ŷ빫ƶǶĵ˵ͷ
۵ҪɣζŷΪĺ԰
ˣˣԺҲᱻһͷޣܾЩ˵ȥ
ؼǣѪᣬ۶Ǻö
˵Ļ벻ֵǮŵĻԴⰡ

ˣ磬Ҹղź񿴵ˣõۣȥ·ϣãô˵ҲһһսѣȻһ룬Ȼˣ̫ˣ
Ŀ԰ɣڨڨһЦΪѱ⡣
ģϾͻټģʱܽЦЦת˲ƣʣϲ۸оô
ֱ۵ܴҲٵĹƳĬƬ̣ʹʱһƲסɱֲԼֱ۵ĸо
ϰϰͺˣҪ֪еۿԼģһвԣԭöˣ
𣿡ʵõۣĿЩãȻ
磬ˣƿﻹ湦עĹпտҰֿ磬
湦
Ҳ޼ƿʩɣ
͵͵۷빫ӣЦ֣书þˣѧѧνͤʦװ֮Ѿ⣬ˣ
Ƶʦܣȴ˼ˣҺͿ״ҲҪƽˣ


227 ʧ
ڼҴ塣
һϡ
ڶ죬ûߴ٣Ϊͤۡ
뼴档
ͤȻ֣ΪӸ첲Ĳ٢¡ҲȲİԼϴɾѡһۺ̨ϡ
ԴԴɣ
أ
һȵ̫ˣٵ٢ˡ
տˮΪе׼ֹѪĽҩ
һϵǰڵ׼֮ڳͿ״ȴ֣ʽΪͤĽӱ֮С

Ḷ́ﲻæͷ빫߳ڼҴ壬ڴСӱɢ
빫ժ·ߵһҰҰǰʦ֣ҪˣͻȻоأ
忴һۣԽͷԽܵģҪͤͨأȫƿۣɡ
빫ӵӾУڰݽɽׯĽأýʱ򣬵ֽӻ뽣Ŵͨأǰһˣ
֪ؼͤ书͹粽ƣ¶˲ϣ˼Ͳһ˵һСʹľͲˣ˵ûҪúõһģҺһֱûԶʹεļܣһöֲӣôʱ䣬Ҳ֪ӷѿûУʵûף
빫Ӵ㵵һ㶣۾ʦ֣˶Ƶˣ벻ܵһͨʵϰȻʵҼֱ޷û㣬ô
ЦЦҪγ۵֮ѾܸˡʱһֻջһöԲαҡһöԲα֮⣬ջһʥҩѪᣬؼǣ˽˼ϺԲι˾һЩĻûңͨһӦҲܼ򵥵ġ
ԡ
빫üͷʦ֣˼ǲ¸׼ˣһЦ֣ǣҲһ񣬻뱧أʦرаȫС
С룬Ҳһֱͨءͣ˽Ųƽĺ棬ӵϼһʯͷźһˮƯǣʵϰԲʦûȨҵľʵϰһһм伸ûͣЪʱ䡣֮󣬲κ̽һ񣬲ܴ㣬Ļһֿġ
빫ס˾ôԻ
ʤ̭ʼ˾˶ûУԻҪɣҪô˳Բι˾ҪôΪʽԱûеڶ·ߣ
빫ӿ壬Ƭ̣ʦ֣һһܲܰһѣ۵֮Ͻӵڶ񰡣
ЦЦɣʵû취ˣʵԼط棬ǿһ£ʲôܰͨأ
Ү빫ӵüëʱ۾ĶЦ⣬˹סĸ첲Ҿ֪ʦˣ
ؼһʵĶѲװ
尵̾һҪ˵ȻԶסˡ
ôˣ빫ɻ˳Ŀ⿴ȥһȺ»ʽװˣڼҴķ˹»ˣʲô
ʲô
ʮɷˣӦû²Ŷ԰
Ī˪ƹ»ᣬ۰Աˣ
üͷ΢壬ڼҴķܱͤţ
»ĺܲʱ򰡣
С룬ȥͲƺȥ»ô£ͤðڴ⣡
ţ빫ӵͷתȥһһߵʦ֣Сĵ
ЦЦӭ»˹ȥ
αղ֮Ѫ˷صļУڻ治˭
һĹ
»
»ͣͷİڿ壬һ£ͫȻһϼһòЦݣӣ
ܵģ
˿ʲô˭ģ
ңʵ˪Խڶ壬ɫЩӣǶ屧ȭӣ
֪֡ʦڣ»ν£
˪壬ʣӣʦ
˪ʦ֣˭·ŵ𣿡һƥɫȺ˳ϣһİˡ
һϳ˵ݡ
ǰеʣҵأǰȥˣҪҵ
ɻĿ˪
˪üͷʼĽģ֪ʲôԭ
һùȥ۰أڱչˣ㲻ż˺֮󣬻ġ
ʣѾˣ˻ûŵͨʹöڣҵƵˣ
˪ǰһС㣬ܲȸ˵仰
ͷ˵һߡ
˪ʾ⣺֣һ˵
ͷߵһߡ
ʱһ˪ͣʦ֣ˣ
˪һۣʦܣҲˣмҪǣ
Цʦ֣˵
˪ˣѹʦܣӣȷʦ˵λãûмʦʬ壡


228 
ʧɫһݣʦ֣˵ʦʬ屻͵ˣ
Ȼ˵ѿܻḴǲ˸ġ
۰֤Ĳˡ
˪ͷķ򣬵ϸ۲ΧҲκĺۼֻΪ͵ʬ壬벻˽ΧĺۼġΪ²̫еһʱˣСҪʦˣҲľܾ

죡
˼£Ժ˲ðһ֣ȻһMMP
ƵӾУġʥľǿġ
ο۰Եʬ屻ʬôã츴׾ٰɣ
ųĻôĻˡ
Ӧð
ǵڶĴBoss
ûǳʱأڱĳþԿ
ΪһۣҪѷBoss
üͷδľ顣
˪쳣ԼͬĿ
ʣ֣ʲô𣿡
ʱ
빫ӺͲҲ˹
Ŀ»ˣʦܣʲô£
ɨˣɵЦϲǣû⣬ǵĺʦ۰۰Ӧøˣ
ʲô
˪ͬʱһ𣬱졣
ƵɲǼʹ֮ɫ۾ۣҧ۰ԣ
ʦ֣ô£۰ôḴ빫ӲĵǲҪһ۰԰ɣ
С룬ⲻ۰ԣǸ۰ԵǸˡ
빫һ㶣ʦ֣˵죿
˭ı£
빫ɫһ䣬ѿڵʱ򰡣
忴ķ˪ʦֵܣΪ˰ɣ
ʣ֣˭
һǧϹû⣬Ժĵˡ
ü˿ĭоܲ˼飺лǧˣ
˪ʣôΪǵĵˣ
Ǹ۰ԵĶҵĵˡ
Ц˪һۣ˪һǧʲôˣһµģϵÿһˣѡ
˪ס
һ̧ͷչЦų֣ǰˣʲôطҲ֪ò˶೤ʱ䣬ͻȥģӦģǻ»
壬ֿ빫ӣҲȥҵŵĻҪһ𡣡
ЦȻأһ¶ǣ
üë΢΢һ£ӣǾȻҵлǻأô¶أ
忴ЦС㣬ŵˣǵ˶͸ġ
ޱĲƿȻˡ
ɫ΢΢һ䣬ſڻҪ⣺ӡ
Ƶĵ۰ɱ˲ȫңĸΪϽƿߣĸΪ£Һʦ»Ƶ̬ٳҪ£ӦҪԶжԶȴԶǧߵߴգ˵ɵأ
ʧɫ͵غһ
͵սȭͷ
˪ǰʦܣҪ嶯
忴˲һۣ֪Ҳ²ȥ֣ЦЦȥɣҴӦĹˣ㲻ʳԡһΣٲ֪ôɾûôɵ뿪ˣ
һƿ˪һȺʦıСˣ̲Ųϡأб²ŵа͹浶ǹıһѣ̲ʬΡ
ƺȵҪҿ㣡
˪˼쭵С㣬ǻ߰ɣʦû

岻ᳳֵļˣ빫ʹ˸ɫʦãߣʦŵ£Լˣ
빫ӻ⣬뿪
߳һٶף빫Ӳʣʦ֣ô죿Ҫ𣿡
ëϽͤ۵˳ˣ뿪硣һǸ䣬ƶֱˣɲ죬ο۵ĻעҪģûκ塣
۰أ빫üʣ渴˰ɣʬӵʬļܣ̻ΪһBossˣ
ֻ˿죬ͷЦһĽβ۰Դħˡ˵ˣ۰Ҫǰ¶ͷѲȡɱһΡ
빫ӺһЦҲŶ
۰֪ǵôģ̇ͷգң۰ԵԸ񣬲ڵ졣۰ԣԼҲڡһɣ˪۰ʬʧϢΪ˴̼ƣȥþý۰󣬲ƵĶ־ʧֻŹ԰ˣýҪֽ̰ĵѪȱϯýû취
빫סȵĵͲƵ𣿡
С룬ǷƵ簡ȱϵƾͱˣЦһ˵һ£ˣ۵ڽＤģ
빫ӳĬƬ̣ʦ֣㻹û˵ô죿Ӧǳʬļģ


229 û·
һʲôЦʬֲϻͯ׷ĻԪԣ׷ʬеĻйǿؼܣϾʱõϡ
빫͵ͣ˽Ų˿ĭʣʦ֣˵ʮа˾ţң
Ǹ͸ˣǷ绽Ȼ㲻ˣЦеĿŷ빫ӣˣ
빫Сɷףͷţ
ķŵеˣ֮ǰµġݸһЦļ򣬡Ȼƶ˺㣬ŵˣ֪ǰ仰Ƶģʲô˵ûţѾعˣʱżǸϹ
빫ӴĿ壬۾Ķǳݣʦ֣ǲʲô鶼İ
ģԲʦþסʼ磬ЦʵڲУӲˣ
빫Ӱһۣ㣬ӣͱ˾ˣ
԰ЦЦȭ˸͵ƣҪ¸ҵÿһ㲻ӱܵѰ
빫˼

ȻǸ֣ļò˵ʮֵľտ
ӽһ֮ͤɹĽۡ

ĻָûвǿܳѪᣬڴ죬ŸС´
Բһ½ϵĸ첲һСľ͵
졣
û췴ӦĽһ첲ִһҽѧ漣
ڷ磬Ĳʲô
Ҫ֪ڵӾƽۣ˯죬ͿʹԼ첲һʹˡ

ͻĵһӰ˷˪ͷ
˪ͻ»ᣬȻϻڼҴ塣
ͲƵĹƻòƳˡ
۰δ¼˶־ȥһ˱ҵ˽ʥʥ齣ÿڼҴŬ
ÿȥһƿߣѰҴ˵е湦
֪Ϊʲôƺľˣʼնûҵʮ޵С

ҲûջѰ˲ٵѪᡣ
ڽÿͳ̸˵֮⣬󲿷ֵʱ䶼ڳ䵱˵ʦָǵ书С

ÿһʥҩѪᣬͤۻָĺܿ죬ʮѪͨʹˡ
ǡ
Ϊزͨ
ۻʱʱΪȥհʹУ
£Ӣ۽˫ͤιУͼͨأ޼¡

һ۷ͤʹڵϴ֮
ټһ𣺡֣֣֣ýʱ뿪ڼҴ壬ȥýˣ
Ľʹ֣ýҪ𣿡
ǰݽɽׯӦù㷢ӢѰҵӢȥýˣ
żˣ²˳٣ϳɣʦ˵ýĵضΪִһƽ٣Բ
忴˽һۣýǲעȥݽɽׯʵ沽ġ
ͷ򲽾ƣ˵öԣƵȷʺýˡ
ʮĽӴȵĲͦкøеġ
ͬĵȻý˶ɵãǻʦõȽϺáʦѧʥ齣ȱһѳֵıأ
ưȻͨĽͬʩչʥ齣
Ц֣۰ֱʦʩ˲ǰֻǿͨĽֻɱе죬壬ûоý㶼Ʋķ
빫վԱߣ˵ı۵ףĬȻֻ֪ĶȥݽɽׯĿڣͦڴݽɽׯһеģζŴ˴Ȼӽյˡ
˵ףԲԸԵƿز˵ļһ
Ƭ̣ãǾȥý
ڼׯסͼªֶԽ֮顣
ԡ
ȥݽɽׯء
ʰװʱѧͽ빫ӣҵͤ˽飬ݽɽׯص¶Ⱥͻ뽣ļǹͨصΨһᣬץסҰﲻ㣬ֻܿԼʧܣҪôۿҪôʱʱ̰̿ʹ࣬룬㶼Ըѡġ
ͤ³ۣ֣صĵͷףѾĹˣҲṼϣġ
ѷ빫˽ǰ󣬻һ£ϣףͨ벻ͨҶΪЩӵвֱ۵ģϣСѾֱ۲ͨȡˣʣµ֮⣬ʣµֱ۹ܶѾˣԣû·


230 
ͤɵˡ
Щ죬ĥʹüβקֱͨ۵뷨
Ͼڷѧһ书ջȻС
ʣµֱֲࡣ
صƽȶִᣬЧ۲
һֱΪ˵⣬Ӳû˼û뵽·ֱӱˡ
ǣһĴͨأ
ͤһѵЦݣӦΪԼȡһ£ʦܣֱҲǲá
忴ͤĿᶨºͣҪԼ룬벻ܽ͡ǾְԲʦΪ븺𵽵ס
Լ룬˸ġ
ͤһǺˣڨڨĵ˵ͷðɣ

Ͽͻĺ·
빫۾һѧһС
ǡ
İѴңĸ첲ȡ˲״̬
ҪϾͶϵĳ׵ס
ʣµֱۣеľƷȻҪЯ
б޻

ӣӣӣټ˺˪ƺƵĸ˰ݽɽׯ
ǷһѪ״̬
һ·ַǷǽһ㡣
״Ⱥͳ˶Ÿͷ
빫еĻƣͲƵͷ󣬿Լٺܶ鷳
һbuttons֮ͷһ㣬˱֮Ψֲ
Ҳû˾˵Ҫʦѧգʲôˣ

뿪ڼҴ岻á
ªͥԺ
ӰϢǱ˽ȥװ˸첲֮󣬸Ϣ
͵غһһӸõĸ첲϶ʱ¶һʺһ飺ôŵͨʱЧ𣿡
ԥƬ̡
¸ϣӣΣڼҴʧ

ڼҴ嵽ݽɽׯҪ֮߰á
һ·ϡ
˲׷ʵ顣
ΪǶԵӣûҴţѵ˸׵书ͳͳй©˳ȥ
ġʥľ񻰣ŵͨضá
һǧ꣬ϲŭ޳ŪΪֵϹ㹻˵ľˡ
ҡ
¡
˪е»ܵĵŵ
һΪ֤۰Ƿ񸴻ڶǣ»ӵĽŲ
۵ڼҲϣ֦

ƽ¡
һ졣
·ЪϢʱ
빫ҵ壬ʦ֣һ£л˵
ʣʲô£
빫ӿһۣȥǱ˵
ֵĿ˷빫ӣȥЩ㲣ԭڰ׷۾Ѫ˿
΢΢üͷʶԣվ߰ɣ
߳˴ʮףվһСϪߣˮŵʲô£˵ɣ
빫ӿԼĽż⣬ʦ֣еܲˣ
ôˣʡ
Դ˵ֺܳЩʧߣʹ˯ҲجΡ빫ȫ֪ȡ첲ĲѾ˵һĵܸоΧ͵ǣҪһץߡ֪̬ԣӦõһûгֵˣҾ̲סȥһ˥ġ

΢΢̾˿֪ˡ
Щ죬յ죬û˴ȥѹ빫Ӵѹˣ
߹˷빫ӵ
빫ǸˣȻգһֱ˳˳ˮ񣬶Ȼ֪ļܶԵǿʧЧ̿֡
ʵ
Щҷ빫¶ˡ
Ȼڵ״̬ҪץˣֶԵ첻ã̬ʮа˾Ҫ
ĬƬ̣ıԣЦС룬˵öԣ͵ǡҲǲܱĵȵǣӦıаľƲŶԡ
빫һ𣬲̧ͷ
΢΢һЦģȻڰûʧ׳¡԰Լ̸̸ֲܳǣ
ʦ֣𣿡빫ԥҪ˰ɣǵϾҪˣҪ˰ɣ
Цԡã֤ڵһ֡ˣǾͺ̸̸飬ǵĺ顣
빫ӵɴ۾ҲУ
Ȼж󵨣ж˵ʵϰһֱ֮¶͵ػһŵ·ïܵɨ˼ۣС룬˵ʵҲϲֱĸо
ǰ¶͹һ˷빫ģ̧ͷ壬˵ͷллʦ֡
ͷ࣬·һ֦վλãд˴ĸ֡
Ȼ֦һߣϵĻҳ߰ɣ

·
ûԶ
ͷ빫ͣ
ƵֵĿԵ޹ͣˡ
ʣ֣ôˣ
΢΢һЦ֣ߣ·ģҺʦͣ裬ǣ£һ
һ
ڳ֮⣬˶ɫ
빫ӵĹֱǵجΡ
Щƽ£Ϊ˻ָû뵽ţͻȻҪˣ
ʲôԻ·
첻ǰɡ
ڳļ˾µͻȻͣ¿϶鷢
ȻΪڣٷְǲǲġ
Цһȭлֺ⣬һʦõˣ
¿ˣһЦ˫һѣӣãף졣
빫͵͵һۣһ죬ͷ
ӹ˫˱ϡ
ƵĴܿˣһͻᱻ貨һ
ԼĪӺ
ǰ̸һ̸
ּ䡣
С
ȴûκ˳
빫ɨΧ쳣ʣ𣿡
ͷЦǰһ裬ٳҲһģ
ǰ
ŮԳ㲻Ҳϡ
ĳĳ̤ҵ磬еãҸҪת˼
ƽ͡
˫˽ƽġ
ͷ빫Զԡ
Աߡ
˵бž֣ʹ˻Уӽһ𣬸Ž໺˽衣
ˢһỺİͷ빫Ұͦģһתͷƥʲôնƻˣ빫۾͹صɵϴ󣺡ʦ֣ҪҪһ׸谡
忴ƥЦãɣ׸ͦõģ˫裬ڵĻҪҸʲôһġ


231 и
һ㣬㲻Ҳϡ
ĸУһֻӲҰɽӣ͵ĿŶԾɱһͷҰͷﴫȳϢоԼҪˡ
Ǹ˶ⶵˡ
С»ᣬѳȴۡ
ò书˼˫ǣΪܳɾһҵŵˡ
вŸɵһ˫ǵҵˡ
ţˣĻƽʥɽȥŵˣʥʧˣǱŵ˺ˣʬǶ֪ʲôط
òƿҵ洫Ļ뽣ΪӴ˴ɱķˣ
ķͷŽż˰ʱС졭
С찡
ʲôϼҵڡ
ŵ쵰ֱĿǡ
ò˵ǸԼݵˣʱķǰģضŵˣѩǰ֮衣
Իû˵أվһϲơ
˵ļһ׶û¡
ؼǣȫ̶һİ
һڶûУ
ŵ˵֪ڶȫ̡

˺ŵˣǿˣŵ˲ⱲӶûͷ֮ˡ
˲Ͳƣûأ
ɲҵ
ɱ
ͷӶð֮󣬱Ҳѹֲסˡ
˵ķŵǸŮ˳һ֮⣬൱Ǹͨˡ
ڽ黤

ȸɵֻҪ赸ƣа취ٰ黤ġ
˵ɾ͸ɡ
˼ʱ䣬鵽ڼҴ˵סƣͽһҲֵĻᡣ
ò׵ĵȵǳˣǴ粽롣
ûϵǸĵˣԵȣͲţŵû䵥ʱ
ƻĺ꣬ĸһ˺ü졣
ò״סһ䵥Ļᡣ
ûأ
仰֮
䲻ˣ
Ѿˡ
ңǶ˴δ˫裬һͷҰ䲻ĴӲݴ飬Ҳ㲻˦Ҳ˦
źҰ裬ǰһڣûιȥ
˭
MBDǾͲа
ؼһ㡣
˰
ڲΪ֪ĵط裬棬ŵпɣ

һϡ
ƥ̱ͨϣֹסĳ鴤ֱ
빫ӵ˵ģȻ˵Ĵڣʣʦ֣𣿡
һͷߣܿ빫ôˣ
йŮĻϯصһҰ衣
СӶ˰
ǣֻǰ㵱Ѱ
˵ˣʱ
˿ܶڰأ
̧̫Ѩһǰ̸̸𣿡
ΧĵģûлӦ
빫ѹʶĻ΢΢鴤һ£ָλⲻλá
໣
һҽдԱߵִ˲˵Ŀⶼ˹ȥ
巴ְγ˫
빫ӽŵʣʦ֣ǵ𣿡
ҡͷ񣬵Ҫֱӳġ
δ䡣
һѪĶˣŻ뽣˳ֱĿˣһЦݶûС
ˣ
һ㶣һϲ̤Ьٴȫѹûը죬ǰѶըˡ
ֽ׶Σ˿ɱȵҪˡ
Ż뽣һһ˹
˵ͣһ£Է빫ӵС룬۵¶
빫һʱûӦΪʲô
һˣ
ʦ֣Ҳ֪˵ʲô빫ӵеĵһ˵ô죿
תͷ˷빫һۣεĵˣ˵һ䣬˵һˣ
빫ü뵽ʲô¶ݸһЦã
վԶ΢Цˣþò
빫Ӳźվһѧӣˣþò
ܻɱҰ飬˵ŭֵܵ˼㣬ڸǡ
֣߳㲻ԶĴۣҪɱ빫ӣ裬л˲䣬ҲҪƴɱ
ܹƵˣ
û뵽һ֣ӭôһĻĻ档
˵±ˡ
ˣҪôɱô˵Ҳֻɱһսѣ𣿡
빫Ц⣬һֲظˣҪôɱ
ʲô
һʱ䣬˵ԴҪըˣǰôһָ˵뽣Ϳȥˣ
ŵ˰
һǵ龰˭֪һǲڶʹʲôͨ
ƿߣЩҾ˵ˣߵļȴ룬ѾҲˣ
빫ӣƿߡ
ɫף뽣ңָˣʲôбºһ
忴˷빫һۣѣ˵ꡣ
빫һƿߣЩҾ˵ˡ

˫Ŀ죬һʴգ
Ųһ˷빫ӵǰ󷢶˼ܣΣ


232 ǴӲǿ

ѷ빫ӡ
ǻԽߵԽá
սʱ¶ˡ
ڣαղα֮˸˲
ԣ޿֡
ĥBoss׶εĶʹù裬˷ʱ䣬˷Ѿ

ͻȻֵ壬˶˱һɻʴѾóˣͱ˴̼˶㣬뽣ּӰ־
ȻϵȻð˿Ǹ֡
Բܲ˵ȥȥɣ

һ㣬ʴĽסϰ
ȻЩۣˡ
Ŷʽþǰˢ˼Σɹ˶˵ߣһѿס
ȻֶˢһΡ
󱻴ͻȻðץס˴󾪣˭
û˵ꡣ
Լסˡ
˿ŲԶȻķ빫ӡ
һǰǵӰ˲Ժð˳
Ϥġ㡱ǡ˿̵Ƕôƣ
ǣļһʱİ˴ûгֹ
ĵ
ȡļܣŶ˵һļˣʧɢ׸Ϻ
빫Ŀɿڴ
һڣԥĵת뽣ĲĨȥ

˫ܿ˻뽣
ȡĶ˵֮ǸǿĶˣˣ
ܿ˻뽣קŶ˵󣬶ſյˣˡʴսһʽ
š
Ի͡졢ǡʴա
ʴս˳
󣬶˶סˡ
ˣ㲻ϵңϵǶϼҵġʴս𣿡
һãȻĿ壺硣
壺ܵܣ

˫ٴμס˻뽣
΢΢һЦ˵ܹܵȻ̫ƭ
ЦʴսˣһģһҴӲɺϣ
ˣŲŵʲô˼أЦҶᣬ㲻ҲᣬôץסĶ֪ɣ
ɫ䡣
õ·𣿿ЩۣʴտģǵлʴǶ˭ó𣿡
ʶĿ˷빫ӡ
Ϊʲô۶أ֪ʲôʱİɣ
Ŭļ䡣
ͻȻðסһԺûһӡ
ʲô书
̫ˣ
˺£ſڽ˵
Ƶĵ书Ψ첻ƣ޼᲻ݣˣŻãƾնðѾ֮ˡ
˻֮ǰ빫Ӷɫ˵Ļϣ£񣬶ԸţΪЧ
ˣǸв飬ҰĵˣպעҪڽϴʣư֡Цҡҡͷɣʺ㡣
ɣ
ڽֳô󶯾
ţ
˼еı̬ʵҪŵġ
ðɣԸͼɣ뿪ʱ뿪ŴӲǿѡνЦЦҪһ¡
Ʊǿ˸⹧˳뽲
ýҪڰݽɽׯҪڽýʱĻ뽣Ϯͤͨϵأֲ
һ㶣ýʱ𣿡
ԵģЦŲܲóԣ㲻ͤ쳣ȻĻĶ־ΣͤδвɻȱһδϢϢأԲκβ
ͷһۺҵδйأ
ԡĿһۣĵʲô⣬ϼҾʹӽϳˣ
NMB
һѪû
ͷһμвô׵ģ
ʲôŴӲǿѣ
ŵ˵Ļһֶţ
׵ģǹͨɲһֱǿ֮ǰʲôʱͱˡ
սսס
ɿ˶˵ļ򣺡ͣˣݼ书ʱˣ³ɹһͳ֮գӰ֮Ī
ȥɣ
۽һ飬ֵл
ǰһ仰˵Ļ˭
ƵϣȴһɲĴ֣˺ȻԼҵˡ

Ӱۣ
ƺűʲôˡ
ȥɣ㲻ʺϺһ𡣡ڰݽɽׯϣס˰ݽɽׯİˡ
ס
Ӧһȭֱͷ빫񣬷ʧ֮С
뿪
빫ӳ˴ĴָЦĵʦ֣
˫˽ʣٴγֵķһۣ߰ɣǵżˣ
ôһĹҲָ˹˷빫ӵࣺʦ֣ǲǲˣ
ɣЦЦǼһû֮ģװŪˣƲŵǲðͷġ


233 ݽɽׯ
ûг֣빫ӵĽᵹǽ⿪ˣһ·ĺŸ裬ΪĪе鵣ġ
˾ṩԶĻҪǿ
빫ţֻҪؽʦ֣ĳˣҲΪǡ
ʱ
˺ǰȴ˻ϡ
˶ģû˴ںʲôȻûѯΪ޶˶˻·

ʮ졣
·Ϣ׷̤
𺳵ĵ۰»ᡣ
۰Դŵ壬ɱ֣Ĵѹʧʱ䱳»ְɣڽһֵȷѪꡣ
ţɽɣ빫һͨѾһ겻Ӳ۰ȥš
һʱ䡣
Ļ̡̻
۰һֱ֣Ӱż˻ϣʵһͳҰġ
཭ŷ׷˳Ϊŵ»ᡣ
֮ǰڽղѹ£ֺѾǵߡ
ڣֱ±˳֣赸Ϊÿɱϰı޿Ρ
Ϊıֺ
ɲģȥЩ¥Ůǰָһʱ䣬λ΢¥Ůҡһ䣬ö֮Ϊ˸ɵָ
ǿΪ
Ϊܻȥû˭ʲôԡ
ķԽԽа
ҲûЦ۰ʮ֧ˣ෴кܶĽ۰ԵĻݣ޲ȡ֮
󣬽ϸǴϢ۰»ɨԴʱӭλǶ¡

ȫˡ
۰ԵһϵвŵĿɿڴ
ǵȻ֪۰ŻǼٵģû뵽۰Ի°
Բߡ
ҲˣʲôֲԲʦ̣
Ϊ۵֮󣬷ὥص죬Ͼͨûܸơ
۰ôһ㣬ҲЪˣ
۰Ըһϵɧѣĺˣż˻ϡ
ʱ۰ԣ嶼üˡ
ҪɣټָҲûϵˣͷ۵硢ƺػ
ԡ
һֺɵ˵̬עµģ磬ƣò˵ʦĵбǸ߶˰
üĪҪ˵Цˣ۰ԴŵΪ֮ҪϽ°
УٲȻѾ嵱Ĺǡ
һżǰ۰ȥŵ׳ˣ
廷ˣЦȡý˵ýӦٶΪľǶԸ۰Ժ͵Ķħ㵽֣ʲôԸ۰ԡ
ְڳǸ־Ե˵öԣȷӦȰѾýõ֣ٴӳ顣
ЦҪһһܷܲžýãֱȥ»۰԰ɣ˵۰û׼ǡܻһϹأаնԸ𣿡
˶һۣͬʱ˳Ĭ
˪Ȼ֣ʦܣʦܣһ»ɣýûҶһ»
Ҳáһ£˪ʦ֣һСġʦѾǰʦˣ
˪º͵ЦһСĵġ
Ͳȥ˪
빫壺ʦ֣۰Եǲǲˣ
һͷƶľһһ۰Ը飬ǵ̽ǣܲôˣǾͳ忴ͤһۣĵʦ֣ͷˣȫˡ
ţ
ͤƵĵͷĥʹѰڷ߽̽뷨˾⡣
ĶǴͨأϿصִ磬ٱĥȥܲˡ
ȫ̴;ʹͰɣڵľƣҲתġ
빫ӵʦ֣ɱǲǲ̫ð
Сʦãǵݡ忴һۣЦѾĹˣǷƵ磬˺ϢϢأҪɳҪȥһУܲһӡ֮ˣʮ޵Ҳ֪λãԺӦûͨġ
빫һ£ص˵ͷţˡ


˵ִ˰ݽɽׯ
ݽɽׯĽħׯɽӭӡ
̰ͽնѸϵʣ½ƣܴ̰յѪҺ
׼ʱȻϲ

ŲһƱˣðͽħЩˡ
һȺˣܰѰݽɽׯֱƽ˰ɣ
񣬺պţҪִ˭ܶס
ƫƫ˶ңӲͷƤİѷ빫ӭ˰ݽɽׯ
ħȻ첻ߣԷ빫УͱĴڣҲΣ̽ʵٰݽɽׯĽݽɽׯԣýͨ飬Ѱˡ
վߣ빫Ȼ˰Ⱥ۵̬΢ЦħׯҲὣֻ֡ǵҲھͺá
ħһ㶣л£
һԣҿĽ̰仰΢΢˿Цų빫ӹ˹֣תƺڿôһȺм䣬Ѿý㵽ˡ
ϣĻ뽣˭Ҳ
ħһЦɫ֮ղͶ졣Ȼὣʣ¸λչʤߵý
Ƴ˶һۣЦħõˡ̰͵ı飬˵ȥ͵ˣδҹζ࣬ɴѽϵˣ


234 ̫ȫҲһִ
һˣ
Ȳʵ塣
ԽԽң赸Ϊƣÿ˶ΪٵĻζŷ빫ӵļǿԵˡ
빫ӱζŶӱ£Ͻ۴ͨˣ·;
ȡԪҪʮĳɳٶȣʱ˵ѾԲʦˣԪӦûʲôҪˡ
Ҳܵɣ
㣬һ㶼Ըڷ˷ʱˣһһ졣
ħͰһۣôͣǱʱ䣬һ¶Բߣþý֮󣬿ڰ
û뵽һ仰ϣЩﻢ¡
ݽɽׯǵĸо
ħΪѵЦλӣǶõʱǰǲ̫á˵ˣڴˣ˭ָأ
嶪˶һɫ
һҧһԾׯĽسȥҸΣղײգƫҪþýճ
ˣ
̰ħ첻Լͬغ
סˡָׯ
ʮׯԣ˶˵ǰ棬˻뽣ɨײһߣﳤȥ
ħ빫ӣ⣿
빫ЦЦħֵģ
̰Цһ׷˶ȥȻ˵㻰Ҳȥýһҽ̰ģ
쵰ɫһһ׼׷ȥɿû뵽ýҪѪһ㶣ƣ˺ͽ̰ȥˣ㲻ȥ𣿡
ƿ塣
ЦЦͤһۣ߰ɣȥɣ
ͤɫף˫ȭͷһϸܵĺ飬ȥǳĽš
۹⣬˸ѿЦݣͷ׼ˣ߰ɣ
ħһʱû֮Ĺϵ״

ýڼҲ˲ÿôˣһ򽣳ȥһ·ô˳þýֲ

ڰݽɽׯɽɽû߽ܵһȵˡ
˸ϵʱ
˺ͽ̰Ȼ֣ʦüվڽصĺ󷽣Ǵ򶷣ֹ
һԲ˽֮Уȥмľý
ͤȼһĽأɫ䣺ҧҧҲȥˣ
γѩȥʦ֡
磺֣飬ȡþýֻܿԼǺ
ɡ
Ҳˣ濴־ͺá֣Ṧã鷳տʦ֣ΪȡֻΪۣʵ֧ŲסͷȳҪڽ֮С
粻ԣʣۣҪ𣿡
ŵעѾ뽣صͤ૵ĵҪһЩѹġ
ĺã˭Ҳȡ߾ýͤμԼʹ˦˽̰Ż뽣ͤ
ͻĶͤһһʶóϤͨȭ̵ȭ书ȫˡ
ôˣ
ͤׯںİʽҲѶһæһڣͤ忳˵ϡ
Ƽ˾Ȼȥͤˣ־ŭһ˶ˣһߣˣĶңʦ֡
ƣӽ£򡣡Ҳͷۣƿ˲ƣͤŵˣ
ˣڣ˲ʦ֡˻
ƣ˽ңȥȡýͤͷ󺹣Ϥ飬֪뽣Ǵͨ۵ĹؼȻ˿ȥͣҪҲҪһѣòƺİ컵£Ļƻ
ûӰѾýøˡûĵ
У򲻹쳣Ĺִ
һ־磬۽Ǿҵĳ鴤˼£һͷۣMD籾ûдãѻŸ̫ǿ󣬷̫ˣ
빫һĴ㵣ʦ֣ô죿
żٵȵȿɿԺԲߡ
ⲻ֪
ħҲһ±ơ
ýڼһȺ˲żʲôأ
ëɣ̰ͻȻû˶֣һŵˣֿеıٺһЦӲһʶǶɣýҵˣ
͵͵˷빫һۣħҧݣˣȼ˵
ۣۣۣ
ڣ޷̰ˣ׷н˵ء
Ѫǵ˿ð˳ڵϻۣŽȥ
̰أħ˰ݽɽׯ֮£ιֵ֡
ħϷܹڰˣݽɽׯ¾ҵ£ý֮ҪִŵѪͣΪ̰ΪգΪ̰Ѫ˷µִǵѪý˳
̰˵ݽɽׯΪʵΪǵѪ
ˣħ͵͵һķ빫ӣ԰ׯýɣȡʱˣ


235 ڶԿͻ
Ѫ
еľýЧ˽˵ע
ˡ
Ƶʱʧȥж
ʦüĽǰׯȡԵͷͦǰȡþýݽɽׯܳư֡
ãܷĳ뽣أܵĻѬ˻ׯ̰Ȼ˾ý
ݡ
˵ԼĶӣְİʾҪýҲܳưԽת߿

ӵһߣ˸ȥȰ
ԡ
˶ͤԺһ˼Ž񣬺÷ɻڴ
ͤΣգӲͦͤǰ
̰ˣýüͷ壬ˣͬʱ򣬵¯
ͤŽأԥԥǰ
˲µĹ򣬼ѪӳɣҲ˶ԽصĿ־塣
¶ȣ²ҪмٶȰɣ
һʱ䡣
ľýûˣ
䳡
Ρ
빫ӿֵһĻʦ֣ô죿
廢û¹˫һá
һãȻİ˫˹ҲǷˣڣֵָָܻ顣
γѽʻ£磬չ˺ʦá
˵ꡣ
޷˵߽˽ء
һˢ˽ħԴϣ΢Ц˫ͱ˽ħؿڡ
ħûһ
Ŀɿڴ
Ƽֲ֡
˴ʧɫ
Ľ̰ǼһӶҪɳˡ
ʽͨͨԽħı첻һ¶ڱ˫ͱ˲һȵģ
ŵ˹Ȼаԣ
ʦѹתҪƴסˣס֣ħɱ׵
ħٿذݽɽׯ˭֪ħĿֲħ׾ٵıǹɱˣɲϣԼĶӹȥ
ʲô˵ʦɱ˵һĲţͻĻˡ
˿޿ͽħ֮ĶԹ
İҵİ԰£ŵѪ˫˽̰ƽ̰ͣ׼ߣ׼
ߣߣ̰ͷɿĴӵײײĴ˳ȥ
նɱ˽ħ˽̰ΪʦüһĲãλҲ𣿡
忴һۣĽˡ
üʲô˼
Ȼ֪ˡ峯֣룬ѸٴԱռϷ硣
˸Ҷˡ
öѪᣬ˲һţһš
ֵĿ˶ˡ
Ѫᣬһϥأܡ
ûϵҿǲܡڰ֣ˣȻҪأ
˵ͷѪᣬˡ
ʦܣͤһΣʱĻǱġ
ûǿ˰ˣˣɽׯĽһá
˿ʩһ񣺡㡣
ħͷ󻼣ֱֳ˾ԵǿƣȻķˣֻűȫĶӺͰݽɽׯѾνˡ
ƣû˸ýѾˣʦ۵ع֮ͨȡɣһƽʱº͵ֱӷԸ
šƵͷˡ
ſͤʦ֣׼ռȶģʽͨ۵أԣѾвͨˣ
ͤĬƬ̺ʣô죿
һصĴͨһصĸ£뽣ļȻҪͷƸ۵ЦǰѾ߱ˣûϵǿڽĥֻҪĥ롣һ۲ɣһղأҾͲţͨˣ
ͤлһ˿õԤУ¯һ㣬ɢȸµ¯İ͵ʦܣе㲻˼
˲ݣվȡͷҲʲô˵ˣֱӵʦ֣ﲽôȡģǷȱıǲƸ۵֮ض
ͤĬ
ɻĿ壬ûʲôɻ˵Ļˡ
ҵļƻģһһɽرԵм̽У򲻶ϵû뽣ۡصĸȫܹܵõһв̤пʦ֣һսͷټػڣһͨģҪƤѪȫ֤һѩ׵ļ
ͤɫףĭϵֲͷðĺˮʦܣòôݰɣ
ʦ֣˲ݣվȣԼһѣô֪ԼжǿأЦصʹһʱģزͨ۵ʹһӵġ۴һӡ
ͤĬĬ۽ϵۣǡڴʱ۷ʹˤ˵ϣصķ
һסͤ˽֮У˾
˲ȼͤҽһصĴ˵ϣΧһƬýĽߣҲû塣
嵱ϣˣҳؾͰȥסֻܴۣĵطܶ


236 ˭
˱ĺŵˣԼʦֶôݣοأһ飬뽣ɵĿͤϣƻ˽أεЦҲȲѵģҪң
˵ļҪͤߵĶ࣬ͻǴأֻڽصıԵصƶżҪܽӿĻ档
Եֻŵ˼㣺𣿡
ڽ⣬˸ĳԵÿп࣬λˡʦ֣мɺҵĹ򣬲һôͻأĺѾսˣͨػлḴԭȻĻȥ󲻽һܿƵۣһˣ಻ֵ
ɹʡ
򵥵ļ仰
ͤĺ·ױжˣڽصԵȻԼߵĴԽˣ
֪ˣԸҪеأ
ȻªһЩûôʹడ

˵ʲôҲˣֻܼͤеľר־ĵڵϵء
ΪؿȵĻʺۣǻ뽣аĶԴͨа
ԼԼͤƺĸоϵͨļˣ

רˣżһ۽Ľɫľýͤ޶á
Ϊеʹ඼лرͤλãȣͶأȥںۡ
ڵȡ
ͤɹһ̣һʱȥȡý
Ȼ̣ҲûиľǱŵ˽£οͤ۷ʹǶ
˵û̵һʱ֮࣬һƽϲֵ֣
ڰݽɽׯˣѾΪ˿͡
˰ľý֮ձϵ߰㣬Ǻް취
ʦüʵľýӲûȥȡĺüëҲоԼˡ
һȺΪ˾ýͷѪҲˣ
ڸɵǽʲô£
žýΪһ֮ͨʲôۣҪȥüĶ飿

ͤ󱳵·˻ջˣ˿˿ƵĹϣ󱳵ļһƬڣɢһɹƤսζ
빫̣ս壬ʣʦ֣ôûǿͻ
ܰͻǶأȻĻûκ塣ʴȲǺƵĵ
ӻͳһöѪᣬͤ
зִ磬ҲͤŲȥͷʧܡ
Ѫʥҩάϵڽ֧Ÿʱ䡣
빫ӿͤμʦ˵ÿһ֪ʶ㡣
ͻȻ
һɳƵĶð˳ŵˣǵ죬ʽס
һ˷빫ӡ
ǡã빫Ҳɫ˹
Χ޶ԡ
ǧﴫ
빫Ӷʱʦ֣ô죿
΢΢üͷȥ˫ͽ֣֣Һʦ³ȥһˣͷǰտһʦ֣֧ŲסιһѪᡣ
粻û⡣

˽ء
һӰָˣƧ
Լ棬ɳɤӵСѣţ˫£Ҽʶͨܿҵߣ˫Ҳ̲ϵĻס
һ仰
̲µ϶ڰй۲ණϲĲ֪˶ˡ
ס˶Եˢεĳ嶯ЦǰһںӱߵˣôǰӦ֪һֱԵǰž̬δǰΪС
һĴɢϷѶϢ˵ŵĴڣҲбž̬
岻ЦǰײβǲѰǰһֶΡ
쿴壬Ƭ̣֪ȥδ֮£
ȷʵˡЦǰõ˷Ѫӣʵǰ֮ǰлһλõ֮ѪЦЦǧ֮á
Ȼһµ档
Сļһҡҡͷǰڰпӽһ㣬ǰΪֺγЦЦĿ֮̽С
һԣ빫ӶʦͶˣ˻˶͸ʦһ㶼ںʲôӰ
ˣӦñŻ˰ɣ
֮Ѫ֮Ѫ˼ǿѹԾĴɢ
ͷ빫Ӳĺ˼
빫ʶıסĸ첲ģ
Ȼͣ˽Ųֱ壺ֻһ仰ܷɹ
ûش⣬Цǰó
Ļ֮ʣҺҪʲô
ָԪҺʦøһݡ
쿴ˣˬʵһЦһΪ֮գԻѰǣڡ
庰ס˵죺ǰ
ͣ˽Ųʣк£
һЦǰӦ˽⣬ŴʦֲۣδͨѲݽɽׯ轣֮ʦִͨأȴûʮİգǰͨɷʦһ֮
첻мһЦкѣϷǣ
˵ꡣ
һ磬ǰʧ
빫Ӵ۾ĳĴָ
΢΢һЦ˸ͣ׼ع顣


 


237 
ʥľ˶ܸͨأֱҪ̫ɡ
Ϲü򵥴ֱķʽۣͤͨѪȫһ̡
ͤûϲûмƬ֮˫ĿȻĳ죬˴˼ץı״̬һʱԲι˾ƿڴ
֮࣬ͤĻ˼ʲôţĻʲôʲôʲô
˭˭
ĺ󱳲ȫպˣԼۣͨҲˣһݳɹ档
ƫƫǱ˰æͨİ
Ǿ˵ױ˰죬ױ˵˰찡
RԲʦ
ɱǧԲʦ
ԲʦԲι˾֮һ±ơ
ȥȡý
һɻ󣬸оԼƺ˵һʱץͤҪʸ
һץ֮¡
ȴץ˸ա
Ҳ򲻶Բι˾Ĵ͹̡
ͤɰǰƾʧ찵һãһӰȥ
˽
صղŶԼλãտҲֻһ˫ڵϡ
˫¡
һŰֽ֡һģ

صԲι˾ܲ
һְһͻɹʵ룬ļֱҪ̫㣡
ڿͻĸܣ
㿪˿ͻ׷бĸˣֱӵ㿪¿ͻͤ
һ
ͤߺſڴϣֵԲʦ󱳣ȡȫһƬ׵ͷûˡ
ضˣҵӣ
˿̡
ͤΡΡĸֻ˳ߣֻĻϰ120˳ȥ
һĻ۽Īĳ鴤˼£ԥĹر׷ϵͳ
ðɣ
ͻ۲绰ȣҲOKˣ

ʱѿͻһߡ
ջ
öԲαңӦöһöԶָ˷빫ӡ
Ѫʮ
ľȡơ˪ȭʥ齣ҽȵȷڹɣнעġ¾Ž̫ȵȡ
ϧǣ书Ҫߣ󲿷嶼û취ϴ߿ͻύ
ǳѪȥ
ʽ棬ǡɽʮ·µġ޺ȭṦǺܴ·ġϷɡ
Щ书֮ѧ׶ֺܿ죬˿ɽڹµľȡ
Ǹʵߣһջ
б鿴ս
壺
ְλһԲʦ
䣺23
3
3
ʣ3
2
ۺս233
װ似ܣ2
Я4kg
ɷԲαң6
ٶ1
һԲʦûʵϰԲʦûɵĽȣʱ޷ƶϽ׶Բʦķ
ûзԲαҵ£ۺս100ӦѪѧ书ļӳɡ
ϲɺأ

սļӳǴҪġ
ͨصĹؼҪ˾ļܡ
ԣջʵǷ빫ӡ
빫ûԼ뷨ûʲô̫׷һܴϣЩ֮⣬ò˵Ǹõĺ顣
һ뷨ļһ񶼲һܽеô˳
ңһ빫ӵĸսҲӽһˣֱѹһʵϰԲʦ
ĺֿɲŪˡ
Ҫ֪ĸʵϰͨսſ133빫ӳʼľǸ磬ռˡ
뵽빫ӡ
㿪˽ѡ
ʵϰܸϣ֮ֻаСʱ˽ʱ䡣
Ҫɸʲô
ʣ빫Ӵء
Ͼ죬ԽԽѣܽԲʦ֮ϡ
ڵ˳
һ񣬰ڡɽѧϰ̸һıңŶĽ֣һԲαң30
񣬰Ԫڡɡõ飬ѧԲαң30
MBD
һڣԵ˹˾
ٻŮĻ꡷ֱӱ޳ˡ
ֱӴ硣
ȻԲαҵ˷࣬Ѷȿǳʼα
Ƚ֮£ڷһսֵһᡣ
ɽɣ
üͷָӣԱԡ
綼ӡ󣬴̣࣬ɽҪһЩ
ڡ
ԵⲻѶȣʱ䡣
Խʱ䶼ͦġ
ǡɡϺֵʱʮ֮ࡣ
ʮʱһ
ص˾һƱתԲʦ˰ɣ
Ҫ֪Բι˾ûʲôʱʱһһġ
ô磬Կͻѧϰ츳һ㶼ָ
MBDʮꣿ
Ƚ֮¡
ɽ񣬿ͻҪȻ࣬ʱҪһЩ
ʵɽи򵥵ɿͻķʽֱȥ½Сʱ򣬸ɵһ롣
ʣֻҪѿͻ͵ɽѧϰĵĵѧᣬȻ糤̸һˣ
Ļϵʱ߾͸ˣ


238 ¶
վʱ߾Ͷ̶ˣң鵺ҩܰ£㲻һʱ䡣
ĻѶҲɱӡ
徲˼Ƭ̣빫ˣǿļܻʣ࣬ȫԴϡ
Ĳ˵
ͰٷְٱֽӰУԺɨɽˣ
빫ٵսɽǸǡǡǸơ
һȺ干ˢȥ
ʲô£ʥͳͳ½ֻʣ书ɺͷ
ţ÷빫ʹðٷְٽӰУǿء
һԸɱУˬͨذ
ôһ룬˲׶ˣؼǣз빫ӵϵʽ
ѡɽ
ʱȳǿӣΪܲǰĲѡ
ҵͨصľϣԥ̵ѡˡɽѡ
ɵ㿪ͬб빫ӵʱ
빫ӵĸ״̬ȻˡӴС
һڣһMMPкХ
ҪҪôݣ
ѡٶѾˣ빫ӻǱ䵽һȥˡ
һʱ䣬ʲôõȫˣ
ģҪԼŶӣǵʵϰѵʦ
֪Ƶѡ񰡣˵ȥЦȸ١
ʱ
浯ʾСʱ󣬿ͻཫ׼ʱ֣ԲʦýӴ׼
ɺʾ
빫ӱ䵽һȥˣԲι˾ԣԺټңңˡ
ҲǵǼԲʦӱܸǼǿһֶΣֻҪٶ㹻죬߲˾ԶǴ׹
Ȼ빫ӿǱȵġ
Բι˾ԷԶǣֻҪ񣬾Ϳһкôӱһб׶ˡ
빫
ֻܴʵϰбѡ
ӽתǵʷ˹ԾɱǵУʱѾӽһ꣬ͨʱ俴
ƽȵ̬ȣתĿӦúܴ
ƴˮ䰴ˣĿͻɽͷѽΣִеڶ񣬰ͻȡλڣϻʵۣɨƽܣһͳ¡
Ǹ񣬺ϸǡͻ
Լ̣磬ٴһ֪ʲô̬γҪ滵
֮ǰأͻ޸ʧˡ
˹ʷ˹˹ʹ300ʿȪصͨˡ˿ڽеǰһԼˡɶ˳ɹע䳬սʿѪ壬ʱѾ£ѪʵҪ̬ɹĿԿ²󡭡
ӰǳݣĿͻʸ־ڡϡ磬ȻĿͻΪ̽һ׵¡
ʮʵϰԲʦͨطĹУ̭һٰ룬˰˸ʵףִиԵ
Ψһ׳ʵϰԲʦڿе״̬
Ѿͨʵϰ
ϡǵϸǰͻȢļ㡢û뵽񶼱ͨˡ
ò˵׳ҲǸ˲š
ǲ˲ţΨһ˴ڿе״ֻ̬ܶ롣
ʧȥ˷빫ĸ
ɽ˵أȻû취׳˹ͨȻͨ񣬸ݾѡܵˮƽӦС
ңҲǶˡ
һˣ
Լȥͨɽ񣬿̫ˡ
һˣܣǺõġ
ʧܣʧʵϰԲʦֲ»ҲҵģӦ

롣
ʱ硣
˼бѡʵļܣʧȥ˷빫ǿļϣִδ֪״̬ܵѡʺϵļܡ
´׵磬޲𹥻˫
ӡӡһǿĶ֣ʩʱʮСʱУʩ󲻿ƶ
һ鲼ߺڵԼ壬ʱԷ֣
棺ҰΧڣʩ֣ʩǿת㣻
Сǿκİף
GPSʱ֪Լεأ
ʱ䣺ķɣ󣬳ʱ10ӣɱ̼ƣ
裺Լӵеĳʱȡ
žûˣָ·лͻȻȿգ
ʱر˿
ıδһСʱ
ʣشԶ֪Ĵ𰸣
˸裺ΪԷл˸
·κ
Ƿְɣ˵Ƿְɡ֣Էգץʹ߽࣬⡢ʹģܣԼʹ˺ѷΣԺһƬհ׵ȸ״̬
ԣһΣ΢Ц˵仰ٷְٴԷøжȣʱ

żбȴļԽԽ࣬õԽԽˣǸϣԵϣƺ̫ʺⳡҪɣҪõĿƼԡƺѡϣؼʱ̿ˢˢµĺøжȣʱ䡯ҲǿԵĿƼƺӵĹܡ


239 ѡ
öĺ׳ɹ
ȷ빫о飬Ǻ£Ҳǻ£Ϊ϶γԼ··
ʲôԸ
᲻ĸԸĸϣ
᲻Ϊɰ淴
ⶼǱ⣡
òǡ
ؼǣҪ30ԲαҵĶһܣ̫ˣ
˼ȥ
öܡ
ʱ䣺ķɣ󣬳ʱ10ӣɱ̼ƣ
˸裺ΪԷл˸
ʱ൱һأ10ӵʱԺԲƣϾܿظʩչ
ֻҪԷ̼ȫԱ֤Զ״̬
˸Ϊ׼ģҲΪ׼ġ
ĺ鲻ϣ߸ɴ淴岻ˢһ˸

岢ϣڶϡ
̫ˣһˢʲô˸񣬰˸񣬴ǸԼ鷳
˾ṩļ̫ͳ
в˺
忴ʱ䣬ͻֻʮӡ
˼Ƭ̣Լңģңɽ磬˼ӳɰɣ
ûһ
ų֡
ͻ˽
ȥԼĪʮ߰꣬Բͷʱ򣬴һ۾˷ܵĹâ
ź󣬳̱Բι˾ߴϵĲ˹ȥ˫ֲ֪ţ۾ɨӣǡˡ౦ʿΣĹ˾
尲ûдԲι˾ÿһ˶ᱻ𺳵ģһݴľһ簡
һȦĿⶨϡ
ȻɫȻһ˲ʧ͵˹ң쵰
һץס˿ͻ󣺡侲侲ҲңԲι˾ԲʦСף˴εԸ
ʣΪʲôңһ
嶯͵Ŀͻ
ʮԲαҵִȻ
岢ûӰ΢ЦΪʵ룬Ҫ롶ɽһ磬ʹңʵа
಻Ŀ壬ңǸɷǣˣ㻹˲𣿡
º͵ĵҪſѧҪšרҵԲʦڣɽıȻᷢ㾡԰ķŵ
࿴Ȼ̾Ϣһϣ˰ɣ֪ɽһеľ鲻ܹңѾŬˣŪˡǰѽָĵĺã㲻֪˾Ľ֣Ҿʮˡ
ΪһӾʮ꣬ҪִֲûᾪԲι˾
Ҳˡ
ϣ۾ժĨ۽ǵˮСףҵԸܿЦԲԣʱҲҷˡ˵Ϊ˸ĵ֣дţԼдɽͬС˵Щ޼£ǼٵİԣδԽȥɽ磬һ˵˶ıģ𣿡
ԸЩˣһģ
ƫƫһȺ̫ˣͨԲι˾ˣӱ˸ֵָ
Ȼ
ƫִܸı磡
ſͻĿйâһʮ񣺡ÿͻʵԸǵְ𡣡
̧ͷĵҲҪѧᡣ
ȻеκԸһʵ֡óݺͬЦ¸磬ǩݺ֮ͬЭ㶨¡ȿºͬûĻںͬĩҳ½ǩԼ֡
ԵɨۺͬȷԸû󣬱·ǩ֡
պúͬע
ĺ档
˵꣬ʣСףʲôƻǰ˵һ𣿡
Цſһۣѵ¸磬ӽĶҺ棬Сʱʱ䡣
Ŷ廰˼üͷֻʣʮСʱʱ䣬ƶļƻ𣿱ϾҪı硣
ļƻǽ롶ɽ磬е鶼Ϊ֮ı䣬κμƻϲϱ仯
ࣺЧӦ
ǵġ΢Ц¸磬ֻܰķŵҰʵ룬Ϊֹûһʧܵİ
ϣ˰ɣЦһ壬һһ󡣡
˵ʾ⡣
㶥ңҲϣκιϵĵսع飬ϣиҸĽ֡
һͣЦĺˣְҵ¡ңŮ洵ĺˣֲɵװң綼ϲġ
Ҳǡ룬վǸԲҶˣ
ûϵҡҡͷ˳㹧άһ䣬¸ĺǸ˰
ЦЦûнӻ
忴ųϼŵĺ۾Ƭ̣ðһ䣬¸۾ٶȰ
һ£˼ĵ٣߰٣ŴԽӣû취ժ۾ǰһƬģ
ոȥ
һ߶Ƚӣȥһնħ磡
Ҳ֪ûƽӵ
尵̾һѵ¸磬ĿԲ׼۾һҪ౸ϼ


240 ѵļ
뿪
ϣ˼Ƭ̣Բαҷֳݡ
ĵһʣһ㾫
ܺͻָڷ糢˲֮ǿָͷʶΪԼĳȡ
ҪСǿ
֧ţʱҲûϵ
ңɽӵиָصķ𵽵̫ˡ
ҲԵ㶼ԭ
ΣսĲǺܸߣֻǴ233266
սǧɽûʲôã
ԲγɹõԲαҽ21ö۵ָ׳öʮö֮࣬㹻άиȵˡ
ʱ򣬹ܸӳǿȰɣ
ԣصʵ磬ֻʾʮδӵ绰һġ
Ƿ빫ڷĺ롣
һ¼ǰġ
ز˹ȥ
绰˲䱻ͨ빫ίʦ֣ұ˾ˣǰŸջص˾͸͹ˣӻУ̫۸ˣ
ʵϰûȨת˾ͺˣڵսСһ㣬ͨʵϰں׵ġνЦЦʣ˾˸ʲô񣿡
빫̾һһѧᡶ澭͡ʮơ
ܼ򵥰ʣѡĽĸ磿
빫ӵӢ۴
һ£ǡ콣ȽϺɣ콣书ȫأ
һĬ빫ӿЦʦ֣ˡ
Ӣ۴ҲһֱӽһŷǶΣ취㶨ͯܲͨƭ书Ӧͦ׵ġ
ţ빫Ӧһʦ֣ѡʲôܴأ
忼Ƭ̣ǿءٷְٱֽӰСˢøжõġԡ㹻׾ٵͨˡ
ԣ빫Сظһ飬ڰĵʦ֣һŮǲ̫åˣ
绰Ǳߣ빫ӺӿЦãһļܶѣʲôأĨӣ԰Լһ˰
һĬ빫ӵʦ֣ҲʱҲͦƯģԼҵWXҵƬ

ˣ
忴·ϵĳˮһҡͷЦЦС룬Ŭͨתɣתҡ
š빫ӵȻӴ࣬а˷ܣʦ֣仰㹻ˣһ᲻ϧһд۳ΪʽԲʦġ
Цͣ
ʦͬ͡빫ӻĵȥоˣʦ֣ټ

빫ӵ鲢ûӰ쵽壬ܸߣһ㣬תĿԷǳ
ڵ״̬ûͨʵϰڣֻ֤Ե޷ˡ
ڸ飬൱ϵ
˽˷빫ӵĶ̬ʣµʱ䶼Բι˾оɽľ顣

ſ
ɽ硣
ڡ
µĺ׳˴۵Сۣʮ붼û˵
ļһȻҲԼһң
һ硣
һģһˡ
Ȼʱʱ̻̿˴ϲ
׳Ц˼˳ĬǰȻΪһתԲʦ뵽һȥ˰
ʣʲôһȥˣ
ˣװˣ׳գ۾첲ȥЦң޸ǳǰѵˮ𣿡

޳ܵļһ
һͷۣһۣ׳Ҿ㣬ε񣬿ͻУҪΪ㣬ˣûϵԲʦ֮ÿܾ군ˣ
ͻУǻǿϧˣ׳죬ֲԸУǺ̸ǽأͷĺˣзִģԲʦôõְҵҿɲ㶪ˣεĺѣҪΪУôѸ㶨𣿡
ɣ忴ѡʲôܣ
׳ٺһЦ桯͡žûˡ
ʣѡʲôأ
׳üë氡ǿöԷŤͷԼտưµģҶ䲻һ㲻ֱӰŤϣKO
ͷ£ڶأ
׳½ͽô࣬ңҿӾˣ󲿷˶ҪߵģֱܼһĴڰһ壬ٿӶ١
MBD
ҿǸӣ
ô簡ܶ˭أ
һѡܵ빫أ΢΢üͷʣ׳ǰʲôôİ
׳ͷٺһЦһǰһļһﶥΤСȢ߸ţ˳ΤүλáٷְٱֽӰк͸һ·ǿƹȥġ
ͻٷְٱֽӰеļܣֽӰеˣڡ¹ǡʵ۶˰ɣ
²䣬룬ıֽӰҲûʲô£ֻѰ͸ŮˣòҲСˡ
׳һڶеˣͻҪȢļ㣬ôŮ˳ֵʱ䣬ʮֱ꣬R˹Ӳʱ䡣
ʣôɵģ
׳ЦǼһû涨ԭװ˸ӣʱִҵӵļڶȢʮ㣬ûҾͰˣ۲ܿδ갡


241 ȸ㶨
ͻǴԽŮˣһԸҲܿͻӰɣ
ͷסߣԻԡ
Ŀ׳һۣҲͨõʲôˣֱʵ磬ɽʲô
ѣѣȫûͷ׳ҡͷֲ̫ˣŮҷӡݵأ̤˶Уͨ쳹أĽڣСȥư׸ҪָϴġٺһЦʽԲʦһвٸɣЩȴļǲǽˣ
ûн⣬˱ʱɣ׬ȡԲαҶһ㣬ûʲôĸʽԲʦ𲽾ǶΨһĺôǰæɣ
ôӣ׳ѿڶʱѾܲˣʽԲʦһԵúЪһأ˾̫ˣһһ񣬸ϵҪӵأ
ЦЦû˵ʽԱ֪˾ûӣֻиӵġ
ˣͷ֪ĸմأ׳ʡ
Сס
Сס׳һ
üҪʹüܣ
ƱƼܣ־Ȼã׳ЦһĴָͷȻʽԲʦԼ˶֣°ͣԺ߽ҲҪѧСˣ
תֱ׳ƽĵ׳ѡܵԭʲô
׳һ㶣Ц֮ǰ˵İ
ޱ飺ʵҶζȣ׳ұߵԶҶûкô
ĬƬ̣׳ĺһӲͷƤϼһѿЦݣͷ˵ʵ㲻Ūɣ
忴˵
׳͵͵壬һҧ̫ˣ˵ʵҿһɹϣҲʧܣѰ˼һļɻȥɣȴȴˣõļܣҿͨء
Щļһﰡ
ҭһӻ
׳廹ίɥ磬Ҳ밡ҲǸͨεС񰡣¹ǵ书ûУǹɽ磬ӱ򲻹ɣ˭֪˼ƫƫͰѡˣ׿ĵˣ˵ʵһأ
Ǻǣ
ԴЩͣӵĲңԼ
׳һ㶣ʲô˼
ĵʧܣɹתЦһҿȷĸ㣬ĸ͵Ƕ񡣡
Բۣ׳ǸԴļһ亹˲ӿ˳סĲŶͷðĺˮʣͷûƭң
ɽǶǰ
Ѷȣ׳תʱֱĸо
ƭıҪ𣿡һǣһǣȻѵ㣬תΪҰǿ㣬ûɽԵõĺôԱ֤ɵͨһ񣬳ΪʽԱˡǣļһѡܣ˵޴߿ˡԽԽѣԲʦܾ֮Žᣬȥ
׳ɥΣŵͷҴˣҲñģңҲ뱻̭
׳Сѹȥʶԣŵ뱻̭ôӱƼܣɣ
׳Ĭ
Ƭ̧̺ͷࣺͷļʲôңĥһ£ܲĸУҵϡ
ʱ˸衣
üܡ׳Цһڵ˼¶һվǰͷԼĴԼепܵĻΪˢһ˸񣬻߳ɾ˸ɣ˸а
׳Ȼ˵ôһЩ죬ܹ񣬹ȻûһɵӣǷǡ
ҲʧȥԲι˾Ĺԣ븶ۡ׳Цһͷȥʱ򣬰ҰѸ˸ȡУҲһˡ
ҪʱһῼǵġûУȨ׳ļȻӣܱûǿ
׳Ҫ˵Ȼһ
ͻӰ˹ʱס˿ڡ
һٷŶƵͷ۾ժˣƻ۾
Ȼһװ磬ԲԲͿȥԪ࣬ǡǡ粻ϲ͡
Ӧ˴ԽĻһۣһģһңΪԼۻˣ۾ˣɵסˣָˣǣ
屣ֵĵûǶԲʦʹңɡ
ô˵ѵ˵Բʦûײˣ
һͷߣһ磬ңأ
һɽľУдԽתϿԴںüңҿ˼µңֵܣҲǷת
׳վߣϵҿǾ죬Ҳ


242 
ⶼʲôԲʦ
кȻһ˿õԤУ޷ңɽ󣬾ʲôˡ
һңѾĻˣ
ֶ
绹ķ
ûĵ˭
ͷ׳һۣεϵ˼ĶСףຼѰġ
׳ڨЦСף趨ԽӣĿԽǻǱǣɽ¶ˡ˼Ȼһ˫̥ɣҽСڡ
Ǻڵģ˭
׳ͬĵǴС浽Ļ顣
ðɣƲƲ죬Ըپݵ¶ǿ˷⣬Ķ
ź˰켼ܣ׳Ҳǵһιע龰
Ϊ˽ܳຼ½ͽ°ңƽѧǸϡ
ʣΪʲôǾһʼ
뿴ϴ谡һۣɽһľ飬δӰȥγʱջԣ鵺뷢ȻĻû취顣ǰĹؼǵҴûоʱֻص磬ԣֱӴӹؼȽϺã
ѻġ
㻹һ˶ܱ֤ŵ˲Ѿܲˣ
ګګЦ쿪ˣ
׳ȻʣСף˵ͻȻ룬ңͬУŵˣڸıδƽɻ᲻֣Ҫ֪ƽ֮ң书ΪңԽ˹ȥþƽ淴ຼңġ
϶ĵͷᣡС˰£ҲС˵ʵһȫУ
в忴׳һۣԲʦʲôԵģɽǰۣҲø÷ľ鷢
廷ˣѵʵѧϰɽ˶żңǼӳɣ츳ǿʲô书һͻᡣ̶ʮ£ֱܸ¶սˣ˵ͦƽģƽɴңķͦ⣬û취¼ԣϳ£ҪðңΪʦ׼
һ㶣ҪңΪʦ𣿡
ȻأҵֱӰݾƽΪʦ㲻ǻҪ̸𣿡
ԥƬ̣ҪѧƽֻңһУֻܴܽ֡
׳ȥƤÿࡣ
ɽŵС򽣾콣ħ
һѧֱӵɽˡ

ԸУͷ۵ľһѧѶһ㶼С
Ҳ׳Ϊ޷ɵԭڡ
ͻѧϰָ
ĳļ΢Цϳ£ķŵ㶨˰£ѧġ
׳Ŀ壬΢΢Щ磬֪ѧ䲢еôס
ĪǸߵȼԲʦʲôļɲɣ
еĻ
һҪѧˣ
ɱ˾ټܰ

ӵʱҴҶ
ʧ
ຼԳʪĿ
ͷϡ
½ͽ̧װȥջȥң֡
ң׼׷ȥе
ͻȻƽɴˤ¡
ңιô㰡
ƽԵɵɵĵҪ¶û赲ҡ
ңתߡ
ƽһΣסȥ·ţһҪ㹦
ңͻȻңһѵľƽɿİסˣ˻Դ棺ûȶٰôô죡
ëңһ֣ת׼뿪һתҲסˣ㡭ǡ
磬һǴңˣȻǳһģһ͵˹§סңʹ飬磬ҵĺÿడСװ
磬Сڣ׳Ҳ˵סң֣ʵۣҵˣ
ң˶±Ƶ״̬ܣܣ
εĿǰֳīһʱ䲻֪˵ʲôɴͷ
Բʦ
ƽɰ˳ȥűһеˣֵܣʲôչϸļһҡҡͷֹûˡУر࣬Ͼгһģһֵܣգգ
ңƿµĴͻȻðˣĿİͰ͵ʣ㡭ҵֵܣ
⻹û𣿿ǵĳҲһ˰
˼и⡣׳ͷûġ
˼ƽɳƬ̣˳ƹֵԧǵ
ֻ֪ǵ֣СǾͱ˼ˣֻ֪֣ǳʲôģûֻ֪ǻиңĸȥǰǾͳѰҴˣ
ֻǵûˣңͬܣסС׵֣ߵĵСףСڣǾҵֵܣڿʼһڳԵģٲһڡ


243 һˢƽ
ƽɿһֵ׻棬˸Լ˿ھƣ˦˦ͷˣˣһģһļһ̫鷳
Ȼʼıˣ
۾͹صɴˣƽǰ
ݣ
׳һԼͬĿ˳ࡣ
ƽɵ۾ųࣺСӣʶң
ʶ۽ǵƳԲʦͷëӲͷƤ˷ħؼ䡣ľƽɣ˭ʶ
۹⡣ƽ쳤Цһͷңĳ֪ļһ۲ʶ̩ɽվԵ޷֣ˣȥɣ
̤
ƽ׼ɡ
ƾճһ󶴣ƽһŲȿգٿһʧ˵ƽϡ
׼˵ĳʱ
ʲô
ʲôʱ
ಣ
ƽɻͷĴӶһԾ
Ӷðһ˲䣬ϵĶ˲ʧ
˭˭ңƽɻĿƽĵ棬˲ȣǺһγĹ۲ܣ
ң۾Сףǲۻˣղŵǲǳһ
忴׳һۣûۻϵȷһƽǰȥˡ
ͷ¶βʲôӢۺúбºĪĳһۣƽɷ𣬲쿴ΧٴУϢķ޷˵ĵ̫ˣ
ø书еľƽɿң͵ع˵ϣʦ书Ҵˣҹۿ˵ͣ۲ʶ̩ɽ书Ըѧ书
ƽɵͷһۣĿ֮һģһףһΣˣҸıˣ
˵š
ߡ
ˢ
ԥʱˢ˾ƽɵͷϡ
ķɣ
ͨ
еľƽһʧ񣬵ˤһ˲䣬ǿҵĴְ̼ʱק˳ƽ壬Ժһգʧȥ˿ơ
𣬵䣬𣬵䡭
ĿžƽɣһһٵĴӿе˵ϡ
˭˭ڰңƽɵȫʧˣνĹˣһƬãȻ
ӦΧκǿϢƫƫϵһҲԭ
ֻ֤һ㣬˵ǿԤϡ
ٺʥʦһﵽ˵Ĳ档
Խʦ֣ΪӦκʩĺۼ
ңȻıˡ
ң˼ֱ͸ģСЩͨˡ

ļһǸ˾ƽɣ
ãȻˡ
ЧӦҲ̫˰ɣ
ǰһεıȭǰţûˡ
ƽɶȻܡ
ǰϷĹ£ֵйءΪĹ£ǰ
ʲô˼ƽʡ
ֵԳߵ˱ƵǰһΪˣĸģݷȴҲκԭֱʱһηΪǽ˻˵еǺԵֵˣӽߣᴥ˶Ļ˵ϾͻᷢƵƵ£뿪ĽŲ
׳һۣϵĵͷǰºԵ
Ҳţƽҡͷתߣһͷ
ۣ
ʧ˵ϡ
Ӷгһʱ䣬һڽڵֵ˵ϡ
һε谭뿪һ
˼ΣƽڷˣľСˣˣˡСӣ֮ǰʲô˵Ͽ˽ˣˣܹˣôֵļһ
忴žƽɣΪѵĵǵһκ;ƽǰ棬ʲôҲ֪ҪһԲС
ƽüô鷳
׳ǰҲǺ鷳йɿѭģ磬Ϊ£
ƽɿңһСѧ򡣡
׳һۣЦǴԭˣǰעҪΪʦġ˵Ҫָ̣ıⲻ̣ųֵġ
ƽɵιιιֻ˵Ҫңû˵Ҫġ
ңͦվҪѧһѧҪѧѧ
ǰһҲǽ̣Ҳǽ̣ǰ˵ʲôأ
׳ǣһģһ˳Ϊǰͽܣȥγһμѻջղͽأ
ƽɸԼһھƣ˵ҴӦǹ򣬵ǲҪʦҲϵġ
ңϾͲϣ˭ϡ
ʹɫղй˵֮󣬲˵ˣҲŹѧĻᡣ
屧ȭЦǰȻˣǲںٶһɣһҲǸϣһȺҲǷ𣡡
ƽͷ࣬һֺõЦݣͷİڰ֣ˣˣҳҽǹ˵ãֻһ飬٣ǸԵԵ֡
⡣
ƽɵ˵棬˵ңһС
ˣ֮
ûں˶٣һ̶ûֱͣӼ˾ɽգٿʧ


244 źͨ
ͦ졣
еľƽɣסٸˢһʱĳ嶯뿪ˡ
ƽǺˣ˲̫ʡ
ҪΪԺӡ󰡣
̾ϢһǱл;ƽɴùϵġ
׳ǰ
ĵͷôɺϣ
һʼףԲʦһһͺס˾ƽɣĻ׹¶Ǹġ
ͷ׳ס˶٣
׳һ죺ס˿ͷʣأ
ЦһղżסһС룬ڲˣ
׳һ͡
ͬʱתͷؼĿͻࣺأ
ҿˣΣһָһ㣺סʽ
MMP
׳Ȼоüޡ
һԣңһ֦ȱȻЦûϵҶסˣͷҽǡ
MBD
츳Ŀ
ԹĿңһۣ׽书ѧûϵҵ磬Ѿˣ
˵ûңˬʵЦ˳࣬ǣ
࣬ǵС飬ĸ˫һġܵ
ңֵܡæ
ôֵܾܵҵֵܣԺǶһˣһ𴳵Ѱˣѧ书ң緢ȴǻȥɲţһܸˡ
磬ȲæȥƽɵĴʽ̫رˣٰˣһ飬Ǽ¼˵£סңóֻ˿
ƽɶֱ̬Ժﴫķ̫ˣͨܽܵ˵ģǸҪӰģʱϣһһķѧϰ
ֻھƽǰң߾ûˡ
š
׳඼ͳ˸Եֻ
ңĴ˹ʲô
ЦֻǴزŲٺöأԺ棬ѧҪ
ԽˣĹѧѧ١
㵽˷ѧУ൱ڶ˷ɱȹ˾һƯˡ
ؼռˣʲôģа취ġ
ңûоܾסжֻĺ棬ľԭ֭ԭζˣһ˼¼ֻ
Դϲ
ƽɲ֪ϻӰֻġ
˵û;
ңһֻ¼ӰƬ̣塣
ң趨ĿԼߣÿһս͹᲻̶ͬȵӡ
ӵɽŶ̾ԣ
Ȼֻȡɵģ
£Ԫңʥ
ɽ̫ˣ
һ뵽ҪһȺ˻죬ģҲңֻ;ЦŰֻӹ˲ֻĸߣȻǲҪġ
ңֵļ򣺡ֻдûӹˡҿǵԵͦġ
׳һڣ
һң19꣬ԣһתߣҴȥɲţһһĳ֣׽Ū׽Ū

ȥջ
˵ĳȻһ󼦷ɹ
źңһģһվǸˣеĽ䱸ˡ
Ȼⲻ˳˼һ㡣
һңʮഺҲͰˣȻֲεŪһ˫̥˱ˣ̫ˣ
СףСڣˣ۽ǵˮǲεĵ̫ɶˣֶ𡣡
ЦֻǸŶѣνˡҪСײҿԸ
˵ԭֽСңأ׳İң˵Ρ
Ȼо䣬¥ϱ°
û׳Ĳ磬ͷԸңСӣֵܰŷ䣬Ժȥջסˡ
лл׳л
ΪǵĳʳġеĳɫЦԺǵĻƣȥһġ
С׻˵СҪһͺˡЦЦѹҾǰȥ¥Ǽַͣǲ¥ˣȴҪĸ˵ķҿҲʲôö
ң˸ղż¶üײֱȻŮǲ̧һôİ¥
һۿң뷨ţСӣһһͲǣ°
ĺˣʲôʱǻ¶ңʹ˸ɫһʰ䡣

˸϶׳ʣͷƽɹǲΧˣаոɵ½ͽ𣿡
ɣһû㣬ʲôأ
׳ĵΤСаٱ侫ͨƵİ񳯷ǹѧ˸
磬ҲΪˣ忴һۣܲˣвٵؼпɣ
׳ɫһϲлϴЯ


245 ӵ
׳ʣ½ͽأˢܸɵ𣿡
½ͽƽ鵺°żĸ֣Ӳտ϶ղġ
Ȼ
Բʦսֶξѵ˸յʱ١
Ƭ̣ңȥ֮ԼܣҪ֪˸ļʲôЧ
˵Ĺ
¥һӵ
ңײ˴˳Ŵȥ
š
½ͽ׷
Сӱţȥң׷ȥǰˡ
к׳߰ɣ
׳ù˿źһ͡
ǡڴʱҴҵ˹Сףȥ򲻹½ͽ
һۣű𶯣ҡ
һ㶡
塶Ϸɡ׳аٱ䡷һһҴŷ߷˳ȥ
գ۵Ĺ򣬿ջֻʣ˳һˡ
һʱ䣬౶įãȻվƬ̣Ȼ֣ԭ棬Ǹ
һ״ԪԪһѧң
粻ϲһġ
ȭͷսɿȻĬĬӶóֻ˿תط䣬רжңʾƵ

˸ϵʱ򣬸պÿ½ͽܡ
ͽֵơ
ԭӦڴʱ֣ȼľƽɹȻûг֡
ΣڵϦ
ԶԶվɿĶʹ˸ļܣڰϸ۲챻˸İ½ͽı仯
˸ļ̫ͳ󲻵óʲôЧ
ҡ
֣ȥͲס
ǹһֵҡ
ңʼնûгʲôø裡
֤һ˾ļǲġ

ϡ
½ͽ½ϴԺ󣬶ҳϼƫִ˸ʧҵ֡
˸˲串ԭ˸

ͽͻȻٵסͬǲôңƭ鵺ķǲԡһԹ¶ĸҲףǲٴϼӴˣ
ͽңְ׳վ͸ñƭƭҲᱻƭ˵ˣ¶ĸôͲˣǹ¶ĸĿɹƭ¶ǻС¶ɱߴζӦõġ
ͽףʦ֣˵û룬ⷬͷӦѾ֪ˣǷ뿪ɡ
ͽңëɣŹǣǻȥô
ͽףʦ֣ʴ֮ˣͬҵģӦº͵ķ빫ȥ
ͽңΪǵжֲǽô֪ô룿
ͽŵӹĵϣۿԼĲ˳ԼĶҡ
۾ĹâһƷʼնûԱߵˡ
˭ҲûʶԼ״̬ʲôԣ

ͻȻתİ½ͽˣңĿɿڴ
ңʣһаˣ
ߴˣǷʲô񾭣ߣ
˽䱸ĿŰ½ͽСߡ

һʥĸһܾһ񡣡׳۾ɵԲ˸ȥֱӰǱһ˰
˸߽˵ս
͡
ţˣ
ͷ¶£׳֮ǰ˵ΪҸ˸Ļܲ˰ұ֤Ծľ̫ˣȫʧԼҲҪ
ţ忴һۣ˵ͷ
ŸܾΪлһµ˸
ȻҪоҪѼܸһϰ£ں׼
˸ٴα滻
ܾȻһ𣺡ʲôأ
ʥĸҿǿǷˡ
񵭵Ƴһۣĵòȥץˡ
˵ţ׼ȥ׷ңˡ
վסܾס
ʶͣ˽Ųüʣôˣ
ܾĲ쿴ΧѹԣıֺƽʱȻͬһˣҪ׷ˣٻعگ﷢㱨

׳ͻȻָĸֵܾʣͷô£˸лˣ
ףü˸лˣǸ˸񣬻ǻ˸񡣡
˸ļȫûʾֻͨڵıƶϡ
ĳЩڱôͻ˸񣬼׳жʧ
׳飺һԡ
ͷֶԸܾʹ˼ܡ
ܾκڱ֣͸ղһģһ
ɾſջķȥ
ֻż͸棬͵͵ĿһԼĳ࣬Ƿ˸
ʲô
嶼ɻˣļȫͿˣ
ʶĶڱֱȽԵˢ˼ܣĿѸٴӵƿʦ֣ȷ̫ԣӰǵ˼룬Ҹղźһˡ
˵ıһ£ԭ
һʹ˸裬ΪԷһµ˸
ʹãԷ˸л
˸ļܾȻΪԷʱʱ̿ΪԷµ˸ֱˢԼ˸
ÿֻһ
üͷˣεļӣ


246 ˫Ǵ
˭
˸İ½ͽҲָ˾ѣһʱ䷢˲ˡ
δ䡣
һ󶴺׵ǽ³֡
½ͽ˲ȿգٿһ˶
žûˣ൱һʱ˲ѣһض壬ʤ
оûǲһ׳ѣóֵʱԲԥӲõս
½ͽһ̡
ʱˢ˹ȥ
ʲô˸ʱ䣬Ķ˲ɣתΪ״̬
ǡ
½ͽӿĶ˲ʧɢɢͣ˵ض
žûˣʱ䣬ԼڣĶĶʵʵĴš
ʮȶƼ
Ȼ
ֻҪ岻뿪ʱǼ״̬԰һֱص

߾ûĿӣ׶ӱڹ⻬ͨܲףָʹ㾢Ϳƽһ

ӵ׵½ͽˢʱ䣬룬ʵʵĴڿԴȫſյζһû
ڿӱߡ
忴ˣ޸пȻCDļʺԲʦ
ǰ׳ͬпͷļܸԷһ밡
Ҫ֪ʵЧ
˸輫пֻһλᣬҸļܻģһ̶϶žˢܡ
ڼܷϵˡ
Ȼ߱˸ԣǣһ²ɱˡ
ˢʥĸܾ˵һˢʲôͣ˸Բʦַӱ㶨
磬Ҿù˾ļܲôϣȻģǲʲôطٿˣǴˣ
ͷҾˡ׳ͣѧĶڿӱߣżƳһۿӵļһڶ֪ڰ̫ҹӣǸѷƨӴһٱƨ֮ʲôãǳɳԽ𣬹˾еļϡ
ԥƬ̣ʣͷ˵ʵεǲǲ̫ˣ
忴һۣɵϣģ磬µĿʵ١
ðɣġ׳νЦЦͷ֮ǰӦҵѧ书¶˰
ˣϽһؿջҡҡͷӵڳ·שһһĹƣΣûֵ͵ȡˡ
ѣѵҶԸԸһˢܣܳ
û⡣׳Գǹսͣͷ׼һ˵ߣߣҪࡣ

ǡ
ϻ˵ңˣĿһĻ
ղŰļɹİ½ͽӽֵϲ֪ʲôʱֵĴ
Сֵһ˳שһ˳ֹ
һģһɹĺһ㡣
ĸðͷĸ
СĲֺ
СӣһƤʲôͷüͷ˰죬Ҳûôġ
˵书书˵Ƿģ
СħͷȻŰǣֱʧķˣ
֪ݶ˰ңͷˣϵĶ֪ô£Եı죬ǺԵ֮ˣ˽Ӳǵߡ书ʦǱµġ
ʲô߰ģңһۣ߰ɣȥô£㶨ˣȥջܼȥ
ң磡ߵңֿǱһģһһַһ˿ϣǣ
ֵܣСףСڡңҾ˵ϴˣҪҵ˿ֵмһ
ģϾʹˣ忴߹һשһ½ͽԴϡ
ש飬ư
½ͽҶ־˿ӵףŷɺ𾪼ӵĹŹֱ飬Ŀ
ǰ
廹ˢһʱ䡣
ͺһ˸ոͷţĸյһ֧̣ûüζͱһǹͷĸоһ
Ȼ
Բʦĥˣǰһɲǵ·̣ƶ̫á
뵱
Boss۰ԣγ裬ھʹУһһĥˣ
ţ˵ڶ½ͽԴ
ֿٳһשͷ׳ѵͽˡ
׳ڵĽͽңûгֵǹͷûУ½ͽ񣬴ٶֿ죬׼Ҫ
һƱϣһؿϣһϡ
ǹͷ˵ͱˣ
ƫƫûУ
ֱֻܰУƫƫ뷴ʱֻķɵľ״̬ˡ
һͽʥĸ˸񣬱׳ڵ󣬹ʥĸ˸񶼱ˣ

ͬʱ
گ
½̧ͷգǳԱߣͻȻǡ
üͷţ֮˼ˣ


247 Ѫ
½ͽ
ǸӦϢƾճֵĿԶʧǴûֹһ
ʬ𼣶ʡˡ
ϧ죺װûˣ
׳ûˣ
ңĿɿڴ
׳һۣϬ˵ͷԺҪҰ֣ˣ
ʬȤ

ӴʲôУôˣҪ̥ģ
ûдĿ츳үΪǹرһţΪǿһȴǵ츳
ȻĻ¶߽类˳Եͷʣˣ

ȥջ
һһ͵Ϊҽǹ
ƺ߱Ĭ
׳ֲˣСȻȷ빫Ӹʺ
Ȼ
֮󣬷빫˵ƣϾ빫ӴһʼԼˡ

ң磬ǲǺҳ׵ˣǡϻۣܿȷ˵ݣĿңίĵôأ
ףעܿ챻˹ȥȻң£ȤСӳˣ
˵Ҹʶôأң϶С׻СеһðҵȥɵףҪˣڲǿЦʱ򡣡
ң磬ǣǣ鵺ûҰߵġӻͳ˰壬ϣң磬Ƕ죬͸ҵġ
ⲻ׵𣿡
ϣôңص
ǹơΧʧĹѪǰݣһֱۣӽ⿪յףңӦ˰½̵ǹƣ֮ǰ鵺ϵ顣
ǹƣңͬĵ
Сףĺˣңʡ
С׸磬нҩ𣿡ʡ
ĳˣûнҩɫû취һȥ鵺ѡ쵶նİź顣
áźңƵĪƽģС׸硣
ңԴڴ͵״̬ԲţĺһŮһĹˡ
˵˾ͺ
ң֪ˣĻʲô£
С׿ˣЦǹûʲô˲ģ˾¿ʼ£ǿġ
С˵ûĿСһۣңСӣôҲ˵һȻѾˣϾ˯һɣС׵ģһҰҴ
ңû֮ǰҲסһ𡣡˿ңǿĵ
ң͵ۿɫӡ

ҹ
ջ˶շתࡣ
ң¡
ҹսִŵӣΪ˰ƴˡ
׳ֻѼؼһأǧѡѡˡǴ󷨡׽ȡԼʥ齣
󷽷İѡеıؼ͸˳ŻҪʩչġаٱ䡷
磬׳ںøԶĽ׶Σʲôɽڹɽڹŵͨġ
ŵ壬ѾʼעʵԣʺԼĲõġ
ʵ
书һ㶼
̶һʱ䣬ʱ䲻һ£ˮƽȻȫѪȻ൱ڷƿƪİ硣
ңɽŽ㾫ͨˣͨмѾ˲ˡ
ֻĽ̫죬ԵЩ˼
Ȼڵ书֣üܣҲЦһֵ

ա

ΪҺ˴ֻȥ鵺Ⱦеʱ˰ҡ
һ·ϡ
ңסİο𵽵ò
Ϊǹƺ͵ѰΣ˵
ɽԳ࣬һδԽɽ磬Ϊ˷ܡ
֪鵺ϵĲҾ磬ڻǰֲұֳ
ڴϵŤŤȥȥңȥ˵˵Ǽһĺܣһ·¶ûɳɣΪһС͸
׳һֹֻ֣Ϣ̽¼ķչ޵Դȡɿͻ롣

鵺
Ů˴
ŵȫʧȥ˷ִ磬飬ֱȥǵסѰѡ
ܵΪѽʡʱ䡣

Ѱ˴Σѣܹ֮ȥ鿴
֪ǿſʼ£һ̧ͷң鼤֮£һѪ˳һΣû
ŷ쳣ҪȥϽ𵤾ֹˣãûˣҵѪˣʲôҩûˡ
һѪᣬǰһѣҩûãѪЩãιѷ°ɣ
ΪʲôΪ˰̫̫
Ͻ𵤰
ҽٲٶ
̫̫ŵϽ𵤣ܽԵֶ֣Ϊأ
硣
Ѫ趨˱Σ类ʯѹˣѪᶼģıþΪ˰
˭˵õûõġ
ش󣬴󲻹趨
һѪᣬһϽ𵤣


248 з
Ѫ᣿
׳۾Ȼһ΢΢촽Ϊ˾ΨһʽԱȻŲٺö
뵽һ㣬֮ǰͲ᷸ˣ
ĺӿ죬оһͷ˶ˡ
ԭԽβôʵֵġ
Ѫĳó࿴һ˿Բγɹϣ
С׵ıӰ·ڿһ⡣
Ȼ׹ܷ棬ؼԼԲʦǹ˿ͣǮҵİ

ܵѪ̺ǿѴĿ壬ңѾﲻҪ˷ˡǰֻһ¡
ңǰһյߣѣ˵
һͣĿƿòնȻйȥ
һʱ䣬зһ˿ڣôңĻ°ŵĲˣѡѡģ
ѣңС׸硣
ڵڷţѾûж˼עΪʲôңĹˣֻϽѺ½Ůңͻگ
ңѣģһ쵽
ѣ޿䡣
侲㣬Ѱȥɣңѣ㻹ʲôԸ˵
չ˺¶Ȼ֮ɫѵתԣҪޣЦѿԶǵЦ
һͱ氡
ǣĥߴһѪˣ
ӦȰ
ƲƲ죬ֱקңɷ˵Ѫѵ
ңŭСףʲô
Ѫڼ
ɫĹâѵɢԷЧ֮⡣
˶ˡ
ҩشϢѸƽȡ
ѶȻס
˵˹ˡ˵һߣԸ˹ҩ
Ѻתϲתʹ䣬ԱЭѻָơ
һĹ
Ѳ԰׵ɫۿɼٶȻָ˺۾ңֿٿˣЩΣղŵԺ˵ˡ
ң޴վһߣǵͨ죬˵ˡѰȥɡƵĻġ
ѣû£̫ˣ͵رסѣֿЦ˷ܵĲѣллС׸硣
ѲΡΡվл
źңһģһһ٣ֲ֪˵ʲôˣ
ѣСףңĶܡЦҽܣѲÿѪȻ󣬵ϽҲҪⲻȥҼʮϽҲͿˡ

ֲܵԣ
˳˵Ļԭ
ȻĻʮѪôģ
û涼Ҫӡ
ԽȥÿһҪмֵС
Բʦ
ɽǰϷ趨ıģ׻ǳأһǺˣһǻˣᣬʲô˺ڻ¼
˺ڻһ˻˵ļơ
磬ʵͦʺ޳֮ͽӵģ룬ЦһԼ˴ӱͱӡ
һʹʹİЩ˵ˣһ
ӴԽһ
ϣִӺͰ¶ĵٲǱ塣
Сף˵ʲôأңǳ⣬Ҫģһŵǧʩͼԭ
û˵忴ң磬½̵Ѿ鵺϶ưոݣɵ½ͽζǺһȻˡǲҪ֤İȫѵİȫ׼ĶȻԽԽá
ѳĬƬ̣ңС˵û½Ǹĺ֮ˣʮǰΪһ˽ϧˮگûгɹһģ׼ǶԵġ
͵ĿһۣСףϽƱȽϸӣֻʣʮöҪʮ϶ûеġȥϽȡСװɣ
ӦһϲصȥȡϽ𵤡
ſˣңСףС
׳ЦС׵ֵܣСڡ
ǳ࣬ǵĺѡЦһȺңм䣬оԼЩ롣
ѶǵͷǺúӡܱǸǾⳡΣ֮СʵگŮһϣܰͻگϾ鵺ѾȫˣȻұС׾˻أѾסˡگֻܱ
NPC񰡣
ңϵĵѷģһ߾ȫͻگ
Ͻ𵤻ǡ˵ĻѣҲگҪԶһ𣬲뿪ѡ
ס֣ɵӣگ㸸ףѾˣ
ʮǰκβ˰½ʮܻס𣿾֪Ѿ˰½̵ĿܣڹûһĻȨСٴΰĽɫѣ½ͽץûгɹȴͻȥ뻢ڰ
һ㶣鵺ƣһסˣ
㻤סأСŵگֻǴƵĸӹѵʲôطȴƸȫΪگĹȷӦûȥӦȥӦһԴܰµö֮ĻȥʱֱӴܰ£گˮ֮У˾Ļع鷽ʽ
Ŀɿڴ

ѿֻ֪Ӱɵңֺֿ󣬱δСףһθоĻ°ŵˡ
ӦСײŶԣ


249 
ѿŶδûˣ̲ס̾һСףͻС֪µǿķѾͨ쳹ˡ
Ǿ͸ܻȥˡնĵԭɽҪ³Ǵ˶ɽȥýʥ֣˰¡
ѵɽʥȻ֮µġ
ûң
帹һЦѣĺˣûнʥǻң磬ɽľƽΪʦֻһ飬ѧѧ츳һһġ
׵ܵǵݣįõңһ˴ڸУһͦţѣģһᱣġ
ǿĶЦЦ
ѣСֶ߽꣬࣬ǿ½ͽҺСڸɵġңȫû⡣ת˲ְѽ˻˶ҵİţÿһ˶ƽ¡
С׸ġһʾͬ⣬û취ϵڣС׸ӡ̫ˣâȫңסˡ
ңС׸ľСӡ

̬ȣңɫȻȻǹƣʧȥ˼䣬ѾԼϱʵң˵˵ģ
ڣԼҵƯϱ񿴶ܣʲô˼
ᣡ
ңһΪԼЩȨСҵܵܣ㲻ܽ磬ӦúɩӲŶԣ
ɩӣ
۾͹صɴˣİĳƺ
ƺԼɷң磬ң糤һģһˣȴҪɩӣоң
忴׳
׳ڣ16갡
˵ûûûƤˣŲںʲôƺأһȭܷϣС׼Сɩɩ
׳۾ˣϲƺüëһŵСɩɩ
Сɩɩ
һǵͨ죬ŭĵң
ңȨȴŤˣԹĿܵܣСɩɩӻͲиĳƺ
С׸磬Сڸ磬ǽˡګګĵͻСǺɩɩоڡ
ң
ңԸ⿴Сף۸ĺˣ
죬Ϊ˶ˣ˿ֻ̣ܵܺᡣ
ѿż˴֣Ц
Թһѻקѣ鵺ţĵȰ½ţ϶ȫҪΪ뽭һԽʶͣңӸľͼʶѣ鵺̫ˣʶ˼նðȻϰ£һԿġ
ΪȻ̾һ˵ûʮڱʵǺ
СףҪȥ𣿡ңСΣһҪȥ˲֮ǰĲ죬˷
Ȼֻоۺĥѣˡ忴΢ЦȻĻԶǸСк
ңһ죬ȻһѧоԼССڵĲˡ
ԥǣ
ֵܻûµģ֮ұ֤һȫµЦң½ֻ°ȴûɱ˵ȫġ
һ仰Ϊѳ˶裺ͰСˣ
ʱ˿̣Ѿ׺ң
ĵʣС׸磬ˣô죿
ѵȻ鵺ؽ鵺ΪϽˣЦȻܴЩͽܣϽ𵤵֡Ļ鵺ͿԳΪǶԿµĺڻء
½Ѿ֪鵺Σյİеĵ
½̵Ŀ㣬ֲѡֻҪڽϳ֣û˻ڹ鵺ġ
šͷŰķŵ˶
С˵öԡͬĵͷʮֻӱܣ˴ʱΪگЩˡ
ʣѣһ¶
˵ЦڿСԽԽ⡣
ûлѧʣ书ܲܿ츳
گķͦţƵģ˵ĹˣлˣԪ֮ģЧġ
ҡҡͷگֻŮӲ
Ȼ
尵̾һĵʣ½Ϊʲôӵз
½ѵһšȻǵˣѵȻ¶֮飬ǧگûеڶܴﵽĸ߶ȡ
Ǹ츳
ˣʱɽѧϰ뷨
ȻɽѧҪѧġ

˲ûż뿪ǰѰ鵺һ
ЩȥŮȻˣ԰½ĳޡ
ң׳ͳֱһҪѪᡣ
ܾ׳ͳֻ࣬ң
׳ûй·߸һϲͨðȻѪᣬٺһ
ѪῴõԲ̼Ķ
ԾûĽ飬һִŵϰһȻĥ׽
ң֮Ѫֱ֮һΣ׳ֶ֡
ˡ
ң޽٣ȻĴ磬ʵϣٲȻΪСԵܣƴӡ


250 Ͷʲ
鵺ͣ졣
ˡаٱ䡷
һ·ͬеļǽ󿧡
Ȼʣʲôģָѧʱѧᡣ
ǣֲʶΤСѧġаٱ䡷ѧǵӦ֡
ġаٱ䡷ֱӳԽԭĴ·Ϸɡٶ˲ֹһΡ
ʱ䡣
ԭΪ
˼ʱԼһ
Ȼ
ԺһƬհס
䣿

Ȩƣ
һ˲䣬ȫ˹̣˾⡣
࣬Ƶ⡣
ֻ͸ͣһ̣Ҳǰ˲źá
ʮӺ
״̬˶ȻʧĸоԼһٶȻصͣ½Կյʥ״̬
ò׿ס֮
ͷһ亹
MD
̫ˣ
桤ʱ䰡
֡
״̬£˵ˣ˭ܸˣ
죬ƽɱˢʮ෢ܣ룬־νǿˡ
ǲҸԼˣ¸Լ⼼֪֮ôġ

׳ġ׽͡Ǵ󷨡Լġ޽չ˵һһ͡
ңѧ츳Max
һ顶аٱ䡷ŹԼѧϵ·廹ҪѸ͡
ʶңѧٶȣ˼Ƭ̣óֻңչʾֻ洢ĺ书ؼ
Ρ
ңһԵֻ棬˷ܵĻĻֻ۾ɨһѧؼӡԼԺСףĶŪôѧؼģ
Ҳ֪жǿ󣬷ǵԵˣЩܲģܰܵģܶˡ
ңĽ죺ֻϧǵѧ츳ǿȻĻֵܴ޵ˣ
ǸѼؼ㸺һģдǾУǿˣҲŪֵư֡ЦеĿң缢ƿʵ书г˵֮顣
ңԽǿͿͻԽȫ
ܵĻһ㶼ң۷״̬
һ׬Ͷʡ
ңδɽţɽBoss
պȼ٣ѰԴʲôģΪȫģలݡ
Сף˵ûҪң۾һ·ҵ·򣬶ѧٶңңСǣҲѰ˵ϡ

뵺ǰһ죬׳ܲ书ٳûнչļ尾ҵ壬ͷôģʲôⷽûУ
ɸ¥ƽķѧˣĶġаٱ䡷͵Цһķˣһֱ϶ѡ
׳һڣЩڹŵͨ
ͷ
׳ĬƬ̣˰죬̾ϢһͷҴˣٸҼŵĹɣ
νİɵĻڹķ׳
Խ࣬·ԽǸעŶʶˣһ㶼е˱ǿ
ֻҪʼ˾Ϳˡ
ʶǵʷ˹ͨأΪڶһԲʦʱ
ʶ齨ԼŶӵٶҪӿˡ
Խ磬ѵĳɳǰܵʱ
ʵʵ磬ҲͨԼĿͻ֡
ǣЩ֪жĿͻϷ˵뷨
ûһʮȫʮȫзġ
׳ʣأ𣿡
ӡ󡣡忴׳һۣͻҪ̼ʶм䣬ֻһʱ򣬸һᣬȻᷢͼǿ˶Ŭ
׳ԹĿ壬ͷǲǶҲõҪ㣬ǲԶ׼ңӻ𣬲ܰˣ
ôأ磬սѡ׳ļһϵĵҵ츳Уһ츳Ҹأ㿴ңѾʼʥ齣ˡ㡶׽ʱҲûСҸԸ׽ǵԽа
׳ŽɵĿ壬Ƭ̣ƿĿ⣺ϴ㡣û㣬һ书ؼûУǸֻᡶаٱ䡷СආģⳡһƴġֻҪܳΪʽԲʦĶĻ㣬ǸƽˣӲǷ˶
ͣҵתЦЦһѪᣬȻҪǷͶǷ㡣Ȱ֮ٷãȡЧ󻯡

ϡ
׳ˡɽڹŵͨϣ΢
ɽڹ빫úɽڹ׳˻ɽڹ
ٴճɾˣ
ˡ
ڿ϶Բʦӵй˾̬ܵͬʱƺı˾Ժ츳

ա
һ뿪鵺תຼ
ȥջѺ棬ʽȷңĹϵ֮
ȡ˼ˡ̽֡ͱңͬǵĽ֮á
Ȼ
ϸĵûк˱ˣΪС״Сڴһǹ
˵գΪѡ


251 ̵͵Ŀͻ
ٳ֮ǰ
ңֵܺȥССİ檼澸
СĽңĶͶң󷢡
ǿС׺Сڣ׾㲻ɣΪһΪң磬һʲôġ
׳ң뷨ֵð֮ǡ
Ȼ
С
ǿɶǡ
Ϊˣϧֳһ׽һ͸СһöѪᣬҲǰͶʽԵˣ
СϸܵǰδеӸУСж£ĵΪֵܹȻǺˡ

Ȼң书ԽľܴС£ԸСס
С׸磬ȥĶ
δ˷뿪鵺Ȼͬİһͬ˵ȫ̱Žε̬ɶ졣
СһңҲϰˡ
Ҳ֪Լֵܲϱԣȫ̱ν̬ȣֻ书żˣҲĵСϷֲܲսʬʲôġ
ֻ̬ȣң֮ǰĲмһˣ𽥽˵ͷ塣
ݡ
ٰ˾ʮжҲǷˣðשͷ
ô͸Ūӵ
Ҫѧϰ˰
ʲôһ͵жûˣ
Ҳӵ㣬ȻĻŶѾ
Ŵӣڿ£ò˵ָлҪⴸҵӦͦġ
ʣΪʲôȥأ
Цּұ취λôȥ

Զ
ս׳һƣСڣǻع֮ǹ˾ûϵͳ
׳һۿ뷨ЦаϵͳңͻĲԲʦĿɺˡϳ£Сײ
һ㶼չ˿ͻܣֻԼ̸˵ҸˡధԹĿС׵ıӰСڣģֻСײҲˣɼһǺġ
ԸȻ磬ζԸһλŮ׽
ңҵҲûȵС͸һöѪᡣ
ָоΪԲʦСһˡ
ͨСڸСϵҩоС׵ˡ
׳Ц˳һۣСЩ̫񻰣һվּұʱ˵һ£ҲҴڸС
лѹҪѪᣬҪˣҵ书һû
׳һϳ£Ѫ¶һﲻ㡣һûУѪᣬ±
ɫһ䣺Ҹô죿̫ˣѧᰡ
׳ŬŬ죺СװɣԲʦֻǸﲻ㡣
ɫһ壬˿׳µĵСڣղŲ¶ɱ˵©˰ҶǿЦģ
׳ЦЦû˵۵ȴ¶һ˿ǣͻ̫ˣԼԲʦԸ⽻Ҫ취ȥ
̸
Ҫּ̫ܴܿұ
̫ˣ

ݡ
˴һ£֪ˣԪ״ԪνֺңʶһĻȫȥˡ
һμʶУңݳǵķ˹ȥ²ĴȺж䣬ʲôʡ
׳ĳǹվߣͷһʲô
Ҹջס£ҹı׾ˣʱϳֱ̨硭
һԵĳһСףûЦɣʲô书ᣬǫ̂磿ֲǲ֪練Աףÿһ̨˶أͨ˵̨ᱻΪ裬Źҵġ
׳һۣЦϳ£¶Դ˰
εͷҰƢԶо͸ˣҪ۷С
۷
˽Ļ͸
ÿֻǺ̸Ҫ˾ĽӣӶⵥģ
Цҡҡͷ·ϻˣ̨ϣڣ޴Ҳܴ硣
ǣСס໹ҪĴˣϳ£Ϊ˰飬Ϊ룬ʲôֵáС˵¶ˣȥңѰһڹŰɣʲôģֱӿңǿδɽţ͵ǰͽܵıˣ
ðɣ˵ͷͬС׵˵ȥңܱѧ׵Ķࡣ
ȳ߿׳ʣͷ㲻ֱӽ𣿡
ңڣҸ˷ʱѧ书רҵ齻רҵʿȥͺáҡҡͷЦ׳һۣϿҿջٺúϴʳƣɽĺһ¡


252 
ʳơ
ϷƺȫԱMP
ڵӾǵݸңҡ
ңýʱҪߣǼýٶȣңҵ
ֻһֵרһˡ
ؼǺʳưѳýǧĹңһ
ңܺͰ½ģĶһʳתĹû
ȻпΪͨ౬ʲôģ
Ҳû˳ǧĵУʮģȵɳҲˡ

ʳƲݳǣһСӵСʳջ׼һ
ҹɫ
һͷݳǻεһȦʳƵ˳

ջ쾮
׳ǹ£Ҫһ裬Ժġ
ͷң书ÿ㡣׳Цȥҹңòһˣ
ûָóһڲˮңĴΪ˸ı˵ģóߵ˵һ顣
׳ĬƬ̣Щ죬һֱһ⣬ºͽʥ֪֪ǵĴڣ
֪ôʥĵ˳ȻǴ飬½ȻҲȻϼһֲһһػΪʹǵġ
ڰ½Ǹӣ֤ۣǹ۲оûȷʾҪԣΪĵ֮ǰӦòǳֵġЦˣӾУûңɳ
ѧʯ˰׳ҡҡͷ̾Ϣһϧ
ǰ̧ͷյЦʮǰگңð½ʱջʼյңɳ磬ʵڿǵһ⣬˵֪ˣ磬̣᲻Ƶƽ棬Ӿʲôģ
׳һͷߣɱ汻оѧʥɽҲˡ
ζĿ׳˻⣺ˣңϳʲô书
׳Ʋ죺ңķ
һ㶣ʲôӡѼ书ûŹ
ңķ׳ظһ飬ҹңԼϳʵأ

˱ҪȻҪӡ
߻ôͶȡɵңһѧûļһѾʼԴ书ˣ
ңӽ磬˦ְɣ
Ȼ䣬ɺѲ豭ϣˣ˯ȥ˾ԪǶǰڵԱþˡ

ա
ּұ
׵̨
Ӣˬվ̨ϣһȺ棬Ĺĵģ޲ðһʬΡ
ңһ˳ֵʱȺһ䶯
˫̥Уһģһ̥ɲЩʱ̥ڹŴɻᱻΪġ
οңòı
Ȼû֮ǰ̵棬Ŀ⻹ǵһʱ䱻˹ȥһ˿֮ɫվ̨ϣʮа˾Żܹմֵġ

ȻûҪҪףҼɰˡңĵ̨ϵ硣
΢΢һЦתͷ壺С׸磬һǻ᲻ȥ䰡
ҲᣬᡣЦ
̨֮󣬳û뿪磬ȭͷ˿żһһ˷ܵӡ
ϳҪ̨ңһ㶣СףЦϳèȥǰ׸Ů˵ĹɲҲ
˵Ĺ
Ѿ˲ӬУС٪ˣ㶼һɱ
ţ˹˹ĵԪֱŵĵ̨
ȺС
ʱһ֧״Ԫүߺк
ңˣ״ԪҪȢŮˣô𣿡
ҪﶼˣЦЦң磬˵˰Ȼܷʲô£㶼֣Ѿˡ
ңһֹۣıЦĺˣѣһұҲŲԲҵأ
ĶңЦЦ
仰ʱ䡣
Ԫ̨
翴ңų̂˼Ŀǵķŵ̨ϽһŮǶ򲻹һȺ˾ҷϡ
ңʱͱŭˣŮˣ̫˰ɣʲô˶ҷϣˣҽҪµ˽ѵѵ㣡
磺б
ңҡ
סңĸ첲ң磬С׸˵Ļ
ҲŮһʶӮ㻹ҪȢأèĹҵͽϳȥܴ㡣ңüëһ³࣬ǲǰϳ£
ǵģܴ㡣࿴磬ӲͷƤһ仰
󷽵㣬ѵ̨˵һ仰ǰһƣأķŶ
ţ
ͷֿȺ޷˵̨


һӢһվ˳ֲ¶ٴαҵĻ
ɵԪһֱŵ̨ʱ򣬻Ȼֹ
ҪǾʵı䣬뿴ﱻŰ
һ书ķ
۾һɣЩըˣоǰδе衣
̨ϣսɨңˣɫҲ̫ÿң˵Ϊڴҵġ
࣬С㣬Сͽ̡
ѧŹ˵ӣ˸ҾһָǰڳʽϤʽˣ
һ΢΢ü׼ٶȽս
ˢ
һʱˢͷϣͬʱϳ£ˣϣּҵĳ㡣
ն룬ǿų࣬ûų࣬һı飬Ȼ֪ںδ
౾Ѿ˰׼ɿͻȻɵһҲסˣͷСף΢΢üûгû֣һ֣һˡת̨


253 
Բۣ
׳׼һϷˣһۣѾëɣ
ֵĿ壬һĵСףҪ簮ңͶȡɵķʽʵ䷴磬ҲϣԺҪôˡ
Ǻǣ
׳Цÿɷ
ǰͻɫжԸȴͷģ׳ûʲô
Ĳûֳ࣬ĴָЦгϲ㣬סԼıģ磬һϲ˾ӵġ
㵵ʣ㲻ң
ÿһ˵İ۶һôأζĿһ̨ۣŬŬ죬룬ڵģ
ڣ
һ㶣ͷĿ̨
ײûΪֹ
һԺС裬ϰͷԵп̻
̨һЦһ߽硣
಻©˼ġ
ϵŮδҪּ̳ұҵģּҴСԳ״ʱϺʱϣ
Ŀ֮£ֻҪ磬ܲ÷ڰɣ
һĻɫ䣬ʺһģСףҴˣ硣
緢쳣̨Ĺעͷ˵ϡ
ϵĹŹ֣Ѳϵ
Ҫһģһļһʲô
ԣ̨ʱԹۣһҲû
硣֪˼£۳ļһһ磬Ƭ̵Ĺһͷ亹
磬ʱˣӽ쿪ʼˡû࣬ң
ʲô
ңһ㶣ûʲô˼
пҪӽʱһʱˢͷϣԲŷ˳ȥ
źķ˹
Ȼʱ롣
Ǹ߱ɨ鵺½ͽĹͷӦٶȡ
ֻü˲
ʮؿڣײ̨ͷһѪ˼£վȴûվͷһᣬ˹ȥ
粻ǵŴӲ˵Сˡ
˹
׳ʹ˸ɫ
׳⡣
һһҴ̨
ңȻ
Ǵסˣʲô״Ǳ
ʲô
ȫ·ư

͵ϮϹأ
ֱ̨³ֵĵ
ּҵǧֻһȥʲô˼һŮ̶𣿡
ֱˣҰɽ廢ǲҲһˣ

ʱǿ˼άհף淢һиӦģֻöѡ
ȻĻҲΪ̼ѹˡ
ԡ
ѹղŵ飬һ£ԣһշеĴøеġ
ɵб֮ǰͻȻֵĺƵĴͱ󣬶ʱ׷ʲô£
ʲôøжûˣ
ο
׵̨һˣ
統ʲôˣ
Ǻһγ˱߳ŭȥ
С԰꣬ຣġ
ͷһۣ΢΢һЦһʱˢ˹ȥס磬ңֵܣһ˰
ã
ңʹڻúǫ֮̈ͣͰ಻סˡ
ԣ˵̨˲վһ𣬰Ⱥۡ
ʵ굽Ҽҡͷϣֱֵǧ֮ʣֵҲһıֱ֪Ըλ񣿡
̨µȻֹ
ηʤùĳˣֺηϹһЦվĳƲа֮˵ýҪΪˣ
˵䡣
αãһӰ
Ȼ̨ϣָΪֱ

ڵңϺ޷۹⣬翴Īʧ꣬Ѳϵ
Ȼ֣ȻҪ㶨ļһ
ʱ䡣
˲ˢ˼ܣϴָͣϡ
ͷ׳ûһǹͱ˹ȥ
ǹͷϻһߣȻ˹һ˿ȣָһ
һ
׳ĳǹַ˳ȥ
ǰûɵ׳֮ʱһʱ䣬ˢͷϣʣһ֧˹ȥ
飡
һɾӴͷֱһҲ˵ϡ
ٴζסϣ΢΢üͷ΢̼ܵͻѹʱĿ̫ˣ
һܣ϶򲻹οأ
û
̨ϣֹΪһڼֵָ飬׳õġ
ڿͻ࣬ûָӮ磬̨չʾһԲʦ񣬸˽ԸԱԸΪʵļƻѡ
СףܵܵıңѴγ˱
óϤʽ


254 
ңѪᣬȫԽ˾г뽭Ĳˮƽ
֡
ǿҵΣɲǼϴʱק˳һӣϵĳʡ
ּҽ
ĿĽң
Բʱ͵壬Ե޹˲߽սַǳˡ
ҿ书ߡ
ȻĻ
ĸͷԶˣ
ҲΣˣé®Сһʮа˾ǽġ
ǵ书·ȻŹ֣֮ɱ
а
ҲЩϡŹֵͷͷۣǲǴˣͷɨء
ı£ּ̨ұŮã
ҪаϷ
Ҳǹˡ
ϴʮֵľʹСӵС
ϾںսСӹ򲻴ǿˣУ¾ûôˡ

ϵĵǶġ
̨Ͻݺᡣ
׳ϧļһԶԶĶ㵽һߣ˳ԹȺڡ
Ϊǣһս͸ɫ׳ĽĿңͷʱˢһߣϾͰ˰
˵ûͷ̨ԽսԽµңЦңǾ飬ҪʵĶǸߣڸӦΣյʱ˲߿ƣһʱ䷴·ɱΣǲˣҪңϣƽҪɱҲǰ׸
ͷ棬ɵϻûġ׳Цϧûáھкǿĳ嶯ܵϵĺ棬һ֣֮£û۹ָأ
Цһۣлġ
Σգհ̨
ʱ˹
ų̂ϵңĹĵˣ޳ܵļһһ
ǰɣ
ЦŶգ۾
ˢ
룬⣬ٴα
׳´磬һĺ棬ʣͷʱʲôо
ЦЦˢһ
׳һ˲˴͵״̬
ײһ£ײ˳Цʣоô
ʲôɣи߸ŵָо׳죬ζһ󣬿磬ЦսǸɵĺüܣжػСѾͷܵģ׷ܵˣֱ⼼ܣˢͽ
ͷ룺пտԡ
̨ϡ
ңϵսѾ˰ȻĽ׶Ρ
ңѾѧġʥ齣ӽһõ˽ʮƺҲ˵⣬רעĥ˽С
Խʥġʥ齣սнȻʽѹסϡ
ѧϵĹ̥
ңĳɳٶȣ̲ס̾һĿƿ
͹˾ļһңѧ츳趨Ľġ
׳ʣͷ̶ֵȣôճңȻѪᣬϣԶƻǴ򲻹ġ
ˡ̨Ͽһۣߵǰ˴Լ׵İȫ룬΢Ц磬ûж⣬ҶˣҪɱ˺òã
忪ڵһ˲䡣
Ƥ˹ʶıղԵ޹ʵ״̬Ƭְ̣ѱˣʲôˣ
ˣº͵ĵŲţຣģ
ЦڿЦּұҵļңҪҼҾȳຣ
ܴڼʲôģһȥնħãЦ롣
۾һܿȥҵҳȥġ
Ϊٰˣ㻹ʲôЦˣǵıҲˣ»бǸſ𣿵Ǵ꣬Ͳǳȥأ
ʱ
ͳƹȺ˼ߡ
ŵĿ磺С㣬ղ̨ϣʧˣ
֮ǰ£ûĳС׵һۣԳ´磬ûг֮ΣǸˣлˣ
˿
һ൱ʹסˡ
׳ӣ΢΢һЦԡ
翴òƬ̣ʣλǣ
Цҽܣ㣬ңӡ
һʶʣĸң磿
ֵĿһ̨ۣϺ㸸ױǸң硣
ŶĪ˿һת¶˾ģСˣһ𴳵


255 뱧Ľһ
ʮˣ
һȡ
̨ϣңΪģ
޾һϡ
һ罣ʥǻ۽ᾧ
Ȳɽʥ
ǣʽԶԶϵĳ
ּҽʥ齣μ穡
ʵ
˵ʱӦʱȻˡ
콣ɫ䣬ٲѹƹңĹˣΪӽײ˳ȥ̨¡
ˡ
ϵĳҲѱ߰˵ӣҲˣͷɢЩǱ
̨ϡ
ңȫĳѣһѪϵķһָȻһЦɵ

ң磡
ֱˡ
ùңˡ
еʣû°ɣ
Ͽ̨ϵңҡҡͷɫӣĳ̶ֳ˵ѾˣһʮСӡ
̨¡
սĽ۷׷ףѸٽ˿ֵ״̬
˭Ҳû뵽򵥵ıףݱһ档
ֵ˭
ᣬ书Ҳ̫ˣ
ȻûӮϣδӰ

һ֣׿϶вȥˡ
Ҳòˡ
ĿУѾ˺ʵѡ

ּұ
ɢ˱׵Ľڣ˽ּұ

˷ֱ
˹ĺŲˮʣֱ֪Ҵûʸ
С˵Цˣʲô֮ǰСŮı̨ϻϴһڵĵǲܵģϷ̨ϷŮǿһ
һ
ʱˣʷݣСʹɫ
԰꣡
ͷĶԳ˵ĸֵĿͣͻȻޱܻҪչ˵ġ
ҺˣȢŮġң̨־ֱ㣬ҹ㣬һЩʱգһİ֮λж
һۣƾ㣬ʮҲҵĶ֣ʶôˣҪҵιУ׽Ϥô죿
ңһ̨ϵսһ죬ĵ˭ιˣûܰѽڻͨ
Ŀңǵӵ˼ҹŮңĺʲô˸òҪͲҪ
ź룬ң飬׼Я󱲵ǫ˵ǡ
ң䲻ðһ仰еһ׼ι˹ֻоһƬι˹
ϳɳأҲøСëͷһʶһýĪ⣬ʦӺˣ
ңţܸҵĽףѧɲš
ţƾèĹ򣬲Ҷ򲻹ʲôõĽ
ϿСףû˵ͱˣ书ʾ
һͣȻоû취ͼĽˣڵˣô֪ˣ
ǽ仯̫
书˵壬Ӳİѻת˻ֱǻ˵һ˵ּұŮ¶ɣ
Īһ죬СףֿңĿӳĬСһƺĸ
ԹɫԪĪľĻףıöˣ
Ͼһ񣺡ĳ̶ֳ˵СŮҲ֣֮ҪּҵŮ

ùĳƺ
С׵üĪһ飬Цһֱ˵ЦˣܶϷǳκС棬̸ۼǶĲΰ
ȭСһۣ˭ϡ޸ˣ
ɫһصһӣǲϷ򲻳ɣ
ֱ԰ֻ꣬ΪǲֱǺαֳô󶯾ǿ뱧һΪǶıġЦſ磬֮ǰСѾӦһ𴳵ǿŤĹϲˣҪ໥˽⣬֪˴˺ϲʰ
Ƭ̣ϻͷۿͰ֮ͣɫ磺˵Ҳǣ˵ȷӦڽϴһ
һϲӦҸСһȥˣ
һصĺһ
ϲĻ֪Ϊᣡ
ԪæãҲһȥ
Ԫһۣ磬һ书ᣬǴʲôʵʵ״Ԫ𣿡
ԪԿ˵ЦŶգ۾СԲӣ״ԪܺͬУһΪǵĽ֮ɫأ
ЩӡԪϲæҾұ֤Ϊ۵ġ
üͷ塣
ֿС׳ʲôϷˣ
ȻԪûкߵһ𣬵ųң֮׵а


256 ǸԲ
һʱּұ
ûңԳͻѸٷչ˺ýãߴߴһ̸һЩֵܵȤ¡
ңһսƽĴ޷԰ΣεСϱˡ
ʥ齣ӽһʮ֮ңյķǳ졣
ʮŵʮǽʥľ֮ңľﲻóǶǣȫﲻʥ
ԴˣҲûʲôõİ취
۲죬Ҳ֣ңţֵּҽһҲóһš
Ȼ֪ңѾף԰ġּҽڸң͸һµľֽ
Ͷұ
ң󷽵İΪġʥ齣ϡ
ңѽһͽʮڻ֮ͨУʥ齣ԶԶ˾ƽɴڵİ
˵Ӱ¡
ң书ؼҲ󲿷ֵĽһ䣬书ʱ򣬷ǳˬ

СףΪʲôҪԪһߣҵ壬ʳͷɻ󣬡֪ϲ磬Ǹһ𣿡
ϳ£ķŵֲǲ֪粻ϲԪļ򣬡ܸҸƽ⣬ȻĻ綼㣬Ρ
ΪɵңģŵһڸжûС౧Թ
ˣϳ£Ҫһ£ûдڸвΪҺСڣΪ㱾ûǰһĶҲµĲСû̸ɣ
ǵͨ죬ŭĵһۣԲʦӦðʵ룬ȡЦԼĿͻ
һֱΪŬ׳㵽ˣңûˣǻӲǵĶ㴴˴ѵĻᣬ㻹ô㴲ϣϳ£ЩҲҪԼŬһѵġ
ࡣ
ң벻̸ֻѧϰұ֤ŵĴҪȫ̸ְֽ֣ģҡҡͷˣûУ
ûɥĵͷҴûôѵһ¡
ǻץʱȥң츳ߣʱ㻹Ҫܲ׾ѵҪ翴Ŭһ档
ţͷתȥֻعͷµĵСףҪѪᣬȻĻû׷ˣ
ݸһЦͻģȻԲʦǻþһа취ʵġ
ϣ˰ɣ̾Ϣһת뿪
ɽӣĴǳ󣬲ͬеĺ绽꣬Խ֮ŷ֣ȻƽһƽþŬ޼¡

׳ͻ״̬԰
ʵƫ̫ˣܶԲŹ֣Ϊѧȡңݵأɱķ½̣ĽУ˰ɣ
Ǻǣ׳ȻʧЦ㵹ǶΪ˽⡣
ÿͻһ붼õģʵеʹ࣬ȴԶῼǣԸȥԡȻ˦˦ͷЦ˵Щɨ˵Ļˣô룬Բʦ¶磬οͻУѵĲʲô
׳°ɣ
ǰ£ǿͻʡԸֻҪŴûҪȥܰ£кܶ취ԱͰͻˣǸԸķк֣ܶŪŪҲ͹ȥˡΨǸʵԵԸζҪȥԵġˮƽҲˣüˣ򵥵ڹŶ֪Ӻΰ𰡣
׳üȷǸ⣬ͷʲôõĽ취𣿡
ҡͷһͷûУҿңġңķˣ׶ɵڹҪ򵥣˵òˣ
׳ʣô죿Ҫʧ𣿡
ѹҾ˸Ǹˢµ˸񸲸˸ˣˢ񾭲Ҳǿ
׳Ҫ˵
ƣ
⴫
ͬʱסڡ

ԪһʳУ˽ӣӣԪ׼һЩݵʳлλӡ
һЦסԪĸ첲״ԪֿˣֵҪأ
뽲ԪʼձĶŵ̬Ԫܰ쵽ǡ
״Ԫ֣㲩ѧţһĵ֪ͨǽµĴ½Ǹʲô״ģ忪żɽʳ˰оĺ⣬½ͬ״Ԫɵǻۡ
Ԫһ㶣΢΢һЦԲ絯裬缦лƣ¾ڣСˮ֮أ֮ơ˵ûӦǸ񵰻һԲΰɣ


257 ѧһ
ô֪ģ׳̧ͷĿԪ
Ԫº͵΢Ц絯裬絰ƣǳԻ˵
б׳һۣԪװƣ״Ԫ֣֪ʶɹ˵½ΪʲôԲģڴ½֮ϣΪʲôо²ŵĴǸͨʲôʽ֤ǸԲЩ㶼д˲֪Ȼ֪Ȼ
һĿѧסԪڴʧˣ峤ҾأӴͽ̡
ҧĽ˵㣬ۿѧ㻹治С
Цݿóֻ״Ԫ֣սһ㣬¼ƬҴ߽һµ磬ʶһЩࡣ
Ԫֻ֮ǰѾغõBBC͵ĸ¼Ƭ
չ׳ɫŹ֣壺𣿡
ЦЦû˵
򣬾֪̫ϵΨһʲôõ˵Ķһ޶𰸾Ͳڵʷ֮С
˻Ľ˵һεɫ򻺻תײ򣬺ˮȴ½ð棬󱬷ϸ֣޼׵磬ư򣬱ѩǴأ½ײ൮
һĻĻ߿ƼЧͷΪԪֳ˵ԭòԴڽ´½״Լؿǣᣣġ
ϵͳ壡
Զʲô絯裬絰ģɵĲ²Ķࡣ
ҲȰ½ڰֽϴëʻԲտڰȥңֱ۶ˡ
½ʱҪңⲿ¼ƬҲᱻˡ
Ҫʽģ
״Ԫүѧţʱ˿̣ǰδеĳ˲֧顣
򣬾ǽ´أԭؾһ塣ǿǸϵĴ֮ǰȻп𣿿Ϊ˳ªצʲôϵྐྵȻԳŮ֮˵ӺζԪɫףסĭӣǵʲôˣΪʲôµӰ񣿡
Ԫ״ԪүԼ֪ʶ֤һʺͼ⡣
ʮ꣬ķʽ˼¼ֶγûܰõˣ
ɶΪЩ̫ʵˣʵǷƤһ
BBCɣ
׳üëվһߣͣһ磬ԴֱͰһа
Ů洵ĺ˻Ǳ̸˵أɵãֱӰŮ洵ĹĨˣ
Ԫ֣ԴûϵֻֽżȻõġһ洢಻ͬϣе徭ȻͬۺѧϰһӦòɣ˵дڵɣӦǱȵȼߵ
ߵȼԪĿƵĿֻԽĺͿˣӣҲ˵ʲô˼
ù׳ĳǹǹͷ˰£Ȼ󣬰˳ǹ£ָѹ׾ٵ
ܸԭֻУΪѧƣѧࡣѧ֮⣬лѧѧȵȲͬѧƣЩѧоҲԴԳΪŮ洡
Ԫ˿Դ
״Ԫ֣֪ʶıһУӵ㹻ߵ֪ʶͬԳΪ顣ԪļЦԣΪ˵еɣӦӵԶ֪ʶˣǴ࣬˵򲻹ǵ鳡ѡ
Ԫ
ֻݸԪ֪Щһʱܽܲˣ԰ֻߣоо֪ʶǵ֪ʶϵͳ˽⣬飬ΰѸȽ츣񡣡
Ԫ۾һʣӣֻԸҿ𣿡
ȻЦŵͷϿֻһݣֻˤˮ»СĽ򲻿ɰˡ
ԪסԪ֣صĽӹֻֻе֪ʶʹúˣп츣󱻺ˣԪһὫֻһ㰮ϧġ
δ䡣
׳Լֻ˳磬ݰɣһֻŪˣҲиȡ
˵û
ԪĿɿڴУֻ˻׼ϸһݣ׳
ԪЦӣӣʹֻΪ
ȴ͵ĹУԪʾֻĻЦ治˼죬Ҳˣɵʽ
Ԫϣ˰ɣ
ʣˣԪ֣ˣʲô𣿡
Ԫ̾ϢһȻӣԭңѧϰգƺԸҡұˣ˿ԺһƬ磬ȻѧˡҲգ


258 ׼
ңֻѧ䡣
Ԫֻõһ֪ʶ
ò˵
ֻһöԸı硣
ңҲӲ֤ˣңѧ츳֮⣬һǴ
ֻŪ˺ü죬ǳ书Ϸ֮⣬Ӳûз滹ôԸıĺ

ǻľη֮ģԪֻ뿪ˣ뿪ʱִһϺࡣ
ͷҪпƼһֱ׳ǻ۲϶٣ڣԼ˼·ˣüʣ˵ĸԪҵ¶ɣͻӽĻᡣ
ڸ½¶ɣ忴׳һۣµĿѧֲ̫ˣҪӾܶƵĿѧϵͳϴҪ֪粻ҪŮҲԴҪ֪⻹иգҪÿ֤ҪĿڽССĵ桭
ǣŮ洣׳
Ϲ˵ǽߵȼˡһĵΰǿѧңΰĿѧʵ飬ǸߵȼãֻҪѧԪŮ洣ҲŮ洡
㲻µŮ洣׳Ц
磬Ů·ӡˡĵĵοһŮ洺ˣ˵ŮӦվ߲Ŷԡ
׳һͷߣͷҸоڿӰºԪҪ뷨´࣬ǿ¡ˣҲҪ׵ִҵ裬Լ߾豸ɡ綼ûСңִѧһףеͨħ֣Ĵڵġ
веͨʲôϵִѧԳϵ㻹½ɸʹְѳǹӰק˳׳ҰͲðţǼȥأĻŵͶסˡ
׳۽һ飬ڨЦһ˵һĴִеõĵʲôΣյĶԸ񣬿»ѰɣǸʱŮ洺ҲHoldס˰ɣ
˵֪ʶЦΪɵİ£ȷĿ꣬һֱڿҵѧϰȡһõ֪ʶŸָ顣Ů洵ĺȴһֱڳϱǸۣöֱ̭֮ǱȻġ磬עһЩʵԪأԵŮ洵Ӱıǵ˵ԺԪأ
ɣ׳ԵĿ壬ǻž𣿰½ͽһ·ңɳگġ
ȻͷҪ׼ңҪɳҲҪɳοͻҪѧأ
̾ϢһͷҪѧǻҪɽ

졣
ԪԼ鷿ż̫ܳ籦֮⣬¶ˡ
ңһ춼䡣
Ԫ·Ϊ书ϴ磬пķˡ
һ֡
û뿪Ȼߴ٣ͲֵܣּұͣЩʱأ
ϾʱԽԽ顣


Ԫ࣬ûò͡
ϡ
ࡣ
ʣ磬ôûԷ
ңһֱֻȻŽУһֻļвͣĲɵĵ˰ɣ
ʱõľ̫ãҲпǲˣһҸҸ򿴿
еµŮ֮ҪԼʹˣ
׳һۣ磬ˣ֪ô£
ֵĿңֿСףֱڿ죺˭ϱôоС׶ңҪϤأң˵ҲһһС׸磡ңʱ򶼺١
ң·ûһ㣬ɳڽ
׳ԵһЦͷ׷
Թ壬緢״ˣ壬ûһ£Ҳ˵ˡ
ֻ磬·ƺңһ˶ϡ
׳뿴Сôճ

ҪԼ籣ܵĹϵⷽ£ȻĻྴ˵ڣԺô£
£˵ġ
׳׳գҲ֪ڻ
ûƳ׳꣬һĺǳ⣺ңӣ˵˵ס
Ҿȷһ¡ˣСףСڣǵʲôҼʶһ£˵ܺӡ
嵭ĵлġ



259 ͻ˸
ҹ
ϥڷУճ
ңڴϣշת࣬ﲻͣš֮֮תס
ԪҹһֻһǱīֽ⣬ѩ׵ֽϣűгѧѧѧѧ߼ѧ
ѧĻѧƣÿһѧϸѧƣѧ¶עţհף֡
ʱ䣬ѼϣȻ꾡
ü䣬ֱϸֳ룬µϳ˿ֻźͺ¡
ͭǰϸĶԼòױ̨ϣڷ֬ˮ۵ȵ֮ǰŮƷüĿ飻
߻ζɽľʽչ׳֣µѪᣬΪԼ
ǰһŰֽддδоϸݣ֤ÿһһʧ
ҹ࣬ߡ

ա
ˬ𴲣䳡һ磬Ȼûʲôչѽǻ˿
ò˵չ˴󴸣Ƚˡ
һĹ
׳Ĵǹ֣⣺ͷ磬ѪȻҸоڵĹðٷְٱֽӰУԺɨ¹ǡ硣
Ϣһۣʲôʱаպɨɽ磬ҵɪɣ
ô죿׳ʣû⣬ӦÿҪܵˣ
ȻסˡһָٿʳƣΪӹأ
˵Ĺ
֣ļٷҲˣװͰ͵Ĵϣɫƣ۾ﲼѪ˿һήҲ״̬վ䳡ıϣֱĿˡ
忴ų࣬һĴ㵣ϳ£ôˣ
࿴壬ɤɳƣСףԼˣҵԲʦǩЭģΰʵ롣ʲô취УβҪָԼŬˡ
üϳ£ʱҲûг10죬ôͷ𣿡
ޱ飺ң˵ҲϣǸϵˣƤƤȥһС˾˵ģ
׳ųǹҲ18꣬㲻˼һ19굱ʦȴ˼һ18Ů̸𣿡
࿴׳ĵǲһҴûҪռ磬ֻǲңˣһǵʱ⣬˳ʵҵ룬дûYYЩƯŮҲĻᣬңҵҲ֣𣿡
׳ǰοͻֱ΢İۣʱСһˣĿųࣺðɣ˵ûԸһ֮⣬ò˵ȷǸˡ
Ĭ
ðɣ
ǽĿͻ
СŮκ֪ԼŬһﵹãһѾ
ҿѡ˸
ȻĻ
ͻⷽ͹һˣ
ܵŮ񰡣
˸ɣ
˫صһ˵һ죬Ϊำµ˸񣺡ϳ£ͣеġ
һ˲䣬˸񱻸ǣգ۾谵۾Ȼ⣬ˣɽ磿簡ˣСףţȥ𴲡
˵꣬תߣһһߺ߸裬СС𴲣ſééˣֻڿϡ
ųıӰ׳˿ĭͷˢһʲô˸񣿡
ҡͷѵĵ⶯ʮӣܱ֮ǰ˸Ҫǿɣ˸񶼱ˣ
˸ȷ̫ǿˣ򲻵ѣ治ʹõġ
Ҳǡ׳ͬĵ˵ͷ˵ȥ˰ɣ
Բۣ
һ㶣Ѵ󴸶һߣаٱ䣬׷ȥȥһͻˣ
׳ϡ
ǰӭ˸𴲵ң
ңͷɵһ㶣ϳ£ͷ
࿴ңֿüëң֪Ǹ棡
ң
˸ݣ
Űסҽţûײϣôˢʲô
ΪֱϲʱֵƬգԣɫ䣬ɫӵĿңһۣͷҲصȥ
NMB
Ǹ˸񰡣
ʶѳ˸ˢԥһ£˸˾סˣҴҵĽ͵ңϳɣԴܴ̼ˣһʶСڣ㿴ŵٸˣҺңȥ׷
˵ꡣ
кһңת˷һķ׷ȥ
ңֿ࣬壬оǳ֣һôÿ˶ˣܴ̼˿⣬ôõƢӦΪһ仰ܵ
ԥƬ̣ǸĽŲͳȻϱҪ


260 ȥ̥
ʥĸܾ񡭡
ˢһ˸
˾ļж
۵糸Уᡣ

ݳڵ֮Уż߹Ӱ͵ӵС峿·̣Ծɳ˯֮С
ȻŮ洺ˣûзݵ֮ңȻԳ״̬ЩֻţȻңС״ЩڴϾˡ
ʱ״֪СŮͻȻ֮󣬲ҺͼҳĽǣԣߵĲ졣
ּұĴţڽֽǿӰ
ԶԶغȵȣҸô£
ңҲ׷ʲôϳ¾ǿ˾Цһȥ
ң磬С׸磬ίĵ˵ŻȻʹ;֮ɫһˤ˵ϡ
ңһ˹ȥ
ڴʱ˫Ȼһ׳ɫβذڶʧ롣
ͻı仯ңȻסˡ

ʹļУĿңҪ
һＤң׵壬ˤ˵ϡ
Ҳ
˰߿Ȼ찡
ۼʹӵпֲͬĸд
ŮۼҲһֵӾУ
׼էһȫߵҲһ£һҪȥһβ嶯
һֱ֣֮Ļȵģ
Ŀ壺С׸硣
ѹæһЦݣҪ£㲻֣Ů洡
Щѣû˵꣬һ̧һѾʩ˹
ݣ
⧲֮ǰʶĶˢһʱ䡣
ٻǰֻһͷ
Ժ󲻹ǵѣ̸֮ǰһҪȷŴУȻĻ̫Կˣ

֪˶ãƵ˹һۣ㿴ңվһߣȻˡ
RңҲ˵Ⱦӣ
̫ѾҲˣڵϣεգң磬أ
ңҡͷȻ֪˾ڴϣѾˣ

Ƶ̾һվҪȥѰ·ҲãʡּұԳŮý͡
ңԥƬ̣СףղǲǱһߣ
ĲɣѾı䣬鵺ѻţЩԲ׼ܻ鵺ȥɽ
ң˿ĭµʣǸ棿
һۣô㺦ˣ
ңµûУǾùֵֹġСףǲʲôңΪʲô֪ǸǸɶ
ңܵĳܴͬûֱѾ񾭴ˣ
ǳ棬Ů洺ˣ׼ȷ˵ӦȢ˸ɣռˣεƳһֱۣݡ
Ů洺ˣңסˣŵʣ˵ǸŮ洣
šͷԼĿǰ֪Ů洺˻ʱ¶ûоӦŻˣɷȥҵο
ңðβ˵ʲôɫŹ֣Сף˼Ҫˣ
ǰͷȻ鵺ϷһУɷϣȷһҹ͵ˣ
ңĿ࣬ü˰죬ЦһӡûССףҵĸо𣿡
ʣʲôо
ңȻʲôûиɣͻȻ͵˵ĸоĺ֣

ȫƫˡ
׳ǿƸ棬С׸磬ڳǹƵң֮䲢ûнĸ顣
ô¼ûң𺳣θˡ
ǸңûϷˡ
ոտʼңͱȳΪ¼ҹˡ
ңǹʧЧ֮ǰûʲôˡ
岻ΪңĬӡ
ˣˡһֱңǶðһϾĹ⡣ʮŵʮǾ֮ԺǲҪˣԺӣ
ţңһ£ĵСף˵ûҵȷĸܡȥһɣУӦðͻຼ򣬰̥Ĵˣ

ͻຼ̥ʲô
һңȻиɻѺຼˣȻӦðͻȥ̥
ǣ
ȥˣôߣ
»᲻ֱɱຼ
ңȥ̥ʵô


ʥ齣ͰӲ
ңؽʮܸ°ɣ


261 İ
ʺãźȿͷ˵Ҳܴһѽʲô򽣹ڡ֮ţ潣
ǲаһҪģ
ͻ룬ɽԺҲ˰
˵죬ʱһȥˣ
òɽ磬ıôֵ࣬ȣɺ԰
ǡ
Ȼң飺Уຼ򣡡
ңʣΪʲô
½̲ŹģǳĿģڽԼøǿ󡣡ĵֻǳɳܱĺӡ
СףڵĹѾܺƽˡңСڵһİ½ͽǵĶְɣ
ǵþƽ𣿡ʣϷߵǸ
ǵáңͷȻ˾ƽߵˬӢˣһ֮
½ɫ˵ˣ˼ﶼèĹ򡣶Ŀڻа𣿡
ңȻĬˣƬ̺壺СףĲѧʥ齣𣿽ʮŵʮǰĽʮ˼Ҫ
ʮ֮ϣнʮǲ˼Ľó֮󶳽ʱͿռ䣬ҪҪѧһ
ңȻɴ۾ʣȻнʮʽ𣿡
԰һֻһΣһۣĵĵСɩɩ˵Ǳ˵ģ޶ǵֶҪı˵գϱ˵ҺСڵҲ֪츳ı컣˻У־˼ҪˣҺСҲ޿ֻˡ
ҲǸ׼
ô˵˵Ҫһ
ңƤĪĳ鴤˼£ԹĿԼҵĶܡ
ԣң磬Ҫǿ£һ˶ָأຼϣ鵺⣬ɲ벻óϣңЦʮʲôĸ̫ǻĥɽɣѼЩ书аҲɽͳ
ңðɣСף˵ˣһᣬɽѧǣ
ң±;˿һӵ߰ɣǻּұʹһ£һӻû߽Ĵҵ

ּұ
ɹ
ңҪֱֳףɨһ޵֣ûҪҲػ
ĳһ֣ȥͰѳ࿳ˡ
ΧּұĹܼңϵͽ־־ԼһׯֱУųŭĿӡ
׳һֳǹһֻקų࣬ϳžΡ
ԪһȦվȺм䣬ҿһʱ֪˵ʲô
һյųĿ磺СڣſҰɣɱңڻҲˣˣĽ£ȫҵİ顣ĽңұɹҲҪҹҹػߣӰһŵԡ
ϳ£˵ɣ׳Ҫˣ磬ֱɣЩ߻ħ˵ĶǷ軰Ǳȥ
˻֮󣬿ıһĻ
ѵĳ࣬һ㶣Ӵ̫̣ڻû㶮׸ˢ˸ʲô˸
ڶʱֳôĶ˸ͦ
׳ߣʣô£
磬ˣ׳壬ǿһ㣬ԭϳ»ɣһʵڳܲ˰
ңǻˣתͷңЦ˵ûɣˣǲر𳤣
ң
ֿ壬üëһСףóԲӣ治ɩӣ
üһǷ˸񣬷
磬ҲˣϳڷҲסչȥ˶ˣô׳
һﵽ˸񣡣
һ˸
ȡ᣿
ߵȣͦģ
Ŀųֿ࣬۱磬һҧһߵˣѾɹĹעˡ
ԥһ£磬ϳ¾Ǹͨˣѵһپͺãŵˣ
һ㶣Сף֣ǵʧķ裬Ѿȥˣ
ֱ֢ҩϳµĲ֢֪򲻹ãһپͺˡ㻹ǷſɣСзִ硣СڣҲˣһ߿Ϸɣ
׳ɫŹֵĿһۣǹߵߡ
棬ԥƬ̣Ҳſ硣
ָɣȴû࣬ɻĿ壺Сףʧķˣ
̾Ϣһûϳζ뵱ϧʲУڷȴһѾǵһηˣʲôĵطˣÿ
ǺһʣһͷŲһһʶأ
廹û˵
Ȼ¶˵ЦݣΧȦҾҾ֪С²ĴҵġƹϱģˣҺ±İ齫ӷʼҸֿף͹
ˮҧ飬ų࣬аνĳ嶯ˣ


262 ˸ǿŤ
ʯˣ
θˢ˸
˵˸û˻ţַӱ˿
磬ô죿˵ע˹ȥ׳յߣʡ
Щǡ
ǸֻһС񣬶ĳѶʴӣʱҪ̵ĸо
ƫƫ׳ҷ
ΪζҪһͨζܹת
Ѷȡ
˵ʵһתϣ
Ϊȡûи׳ΪԲαĲͬҲһ
ԣ׳ʶеĶѶȶǺͳĲģǿͻϣ붼ӹе
ܲɣһҪѧᣬʱ˿̣׳ѧıȳ໹ҪУϾغδְҵġ
ûιĵ׳ײң磬Ѩ𣿡
ң⣬˳ߣɿĵѨ
ʱࡣ
ֱУĿ壬ָָԼɤӣָָң˵κλ
忴ϳ£֪˴̼Ҫ侲һΪ㣬߶ˣҪȥûϹ֡
࿴壬ĬĬӻͳֻȻָָԱߡ
һ㶣ͷң磬ȥֱСҺϳЩ飬ȻǾߡ

䳡Ľ
ڱǩϴ֣ң⿪ҵѨ
ҡͷ
ͷ֣Ƭ̣Ļչʾ壺ûз裬һ˸̫ϣڼ˵Ĵ̼£ѳ˵ڶ˸񡣡
׳һۣ˶Էľȡ
֣Ҷִˣ˫˸ѣûҪСְɣ
аɣ
ܵĵ˵ͷΪԼѳĺˣڸ˸ܣһֱûʲô£
˸аķ̫ˣ漰רҵ򣬸ְӻ͸ġ
ο֪˾˸Ķѧҹ˸Ķǲһ
ϴΪ½ͽˢ˸ʱ̫ˣٶ
Ρ
ƺǸõķ
֣Ҫʵ룬˸ǲܴˣԣһѹ˸񣬲Բ֮á
˸˵˲㣡
帹̡
֣ҲҵĽչˣѾ̵ӡ󣬶ܵˣǲò뿪ּұȦ뵽֮ȥ̽գֻ׷飬ǲջࡣ
ĬƬ̣ʣǹôģ
Ҫ̽ڸĳ˸Ϣ
֣ԸʹȻΪ˵Ȥ
ʣܸ𣿡
֣ҿԿơ
ĵĻʱؿܻᱻ˴
ͷ磬֣ϲԵĴ̼ңԲʦαҵİȫЭ
˸˼붼һˣ
Ҫ֪֮ǰĳԸƣȻ뷨жϱȫǸεķϲ
һȻô뷨ͼƻ
׳˸ǿ̲סʣϳ£ʲô
ѶȲͰ£ǿͻ⣬ǷϣȫǱʻģ
ֵֽסˣƬֻ̣ϼ֣㶨֮ɽɣֻܿʱĥˣ飬ɽҲįǣں쳾УһమŮӣҶȹããѵʱ⡣
׳һͷߡ
ãô˰ɣҲɨ˳ֻϵݣȻڵ
һЦѱǩ϶ˣָָ֡ң⿪ҵѨ
ݸһЦϳ£ҪԼȥ죬Ͼ˵棬ûýͱ㣬ѾƢˣ
ס
忴ۺЦ⣺ң㲻Һܻܸ㶨簡
һۣϸֳȻ֮ɫֻȥңˣ

ȳת뿪׳̲סˣ̫Ѩʣͷ׼ų˸ˣ
ڨЦһܱǸǽķ˸Ҫðɣң룬ĵһԸӦѾʵˣ
׳һ㶣ʲô
ЦѾĸо˰
׳ǣûлӦ
忴׳ĵʲôϵأѾڴ֮ͥ£ƺı鿪ʼˣǾ㹻ˡûҪӡ磬еǻǰ£ΨģʼŮֶҲ
ͣһ£Ц˵ӦоģϸͻȢ12㣬㲻Ҳû붴ͽ𣡡
׳룬Цŵͷ˵Ҳǡ
ѵ˾СصһЦѹңҾ˸һɲģؼʱ̣Դѹ죬пңѧѧѨΪ˿ͻ࣬ؼʱ̣ͱ졣


263 м
Բʦܿÿͻ˵׼
ֻҪ֤ͻ˲У
ڳɽУֻҪ£ͻĿҲ̫

һߡ
ң㶨ϡ
Ͼ
ΣңǸѻˣңССһģһıѡһ㶼ûΪң˼
˰ȥ顣
ңȻˣǰ˰ߵģɲһű¶ڸ˵ǰ
ұȥС״Ӧһȥġִĵ
ֹβȥΪңһΪѵĽ͡
㲻ȥҺ¾͵͵ȥסǵġֻֻһ´ķ֡
ң
˭£ƺңŲ濳㡣ɨԱߵСףŭĵ
аȵһЦͷ¶˲ӣȻŵָָԼĲӣ֮ɫ
Ȼ˵֫Է
飡
һƵĳڴԺǵǸңٲ˼ǲʲôˣһţѳ߳׶Զ
Ȼ󣬿ˤڵأһʹ֮ɫĳ࣬˲泩ˡ
ͬ泩ĻңϣԼּұп˳۵ˡ
׳ԼͬĿ˱߳ɹغ«һĳ࣬кȲһĺã
ͻΪǲԳ֣˰ǾͻԸȱݣǻϲּġ
ֵ磬ֱһĺ󻼶ûУ˵֮󣬳ˬأ
ԡ
ֱ˱Ŀͻ
ͷվǰԪԪ֣˵
Ԫĵʣ¹ӵʧķ裬ֱôˣΪѣȥһ𣿡
޷ЦЦϳµʧķֲһˣతᣬ˵ܰԸŤת
Ԫһ£΢΢ҡҡͷҹ۳¹ӵĲ֢ʧķ裬һ˸ѵĲ֢ٶЩʱգܰ¹ӵĲ֢ҽá
Ϊܸõ˸ļܣֻѧû뵽ҲԪˣҾȻѧãȻΪ״Ԫ֮š
ĬĬΪԪǻ۵˸ޣͷ״Ԫˡ
Ԫ΢΢ͷô˵ͬҰֻౣЩʱˣ
ЩԥΪµ˸ԪѾûиŵıҪˣʺֻѧʣֻﻹ洢õĶԪպжֲ̫㡣
ӡ֪ʶ󱻲츣𢡣Ԫɫֻ֪Ƕӵİ֮Ԫ̰Ϊ²ƣԪϣ壬ֻýԪЩʱգˣ
Ԫ˫Ҿ壬һҾס
СڣֻԪְɣͷ׳Ҽǵϱһݵģֻﻹкܶá
ãҵľûһҪֻѧأ
׳ûǿˣĸǺڵģӿͻ㣬Ҫѡ
һۿ׳˼Թһֻȥ֮ҿԸһڴ濨
׳ԥԥóԼֻ˵㻰
Ȼͷ̧ͷҴԼˡЦѪỹ͸Եġ
ðɣ׳һҧֻԪô죬ֻѡˣʽԲʦֲʧܣʧܵ
ջԼֻЦֻڴ洢һԾо֮󣬿ԸʵۿЩҵĽ͸Ľ˵ùиʵķԾ
岻ݴǡԪȭ
룬ִӻóһöϽ𵤣ݵԪԪ֣Ͻ𵤣ΰٲٶǻؾǣ·ϾҪ£ʵ̲סˣ˵ſԾɣ
ԪԣǽӹϽ𵤣лӣӣЩʱգһּұڲؾǡѾŸ£һЩѧ֮ʿЭԪͬо֮ѧźܿɾ͵ġ
ҲáЦŵͷǾԤףԪ֣սˣ

Աߡ
ңĨӣӦͬС
ϲ⣬Сһۣתȥʰ
౻һ֮ȴûϥڵϣģ
ңϺһԶй۲졣
Ԫ̸ϣ߹ʱǡÿ۾ϲ֮ɫ
˵ȴûз֮£óֻɿڱǩϴ֣СףС¹Ȼҵĸǣˣ

ʲôʣ
м
׳۾
оϲһ˲䣬˶ӶԷ￴ɵϣ


264 
ѨŸѧʣ졢ݡ׼Ҫ֪кͷֲҪμϵ720Ѩλ
ѨʶѨѡ
еͣǰѵѨΪƼ˵ĺ١
Ͼ򶷵ĹУŶԷѨλԶֱõԷķ㣬ҲȵѨʡ¡
츳Լææµµʱ䣬ѧЩ书Ѿܲˣѧϰ׷ӵĵѨ˵ֱ
ңܱõѨƵļһ϶Ҳûʲôвˣ
ģҲ㲻ס
ԺԽԽ߶ˣѨҲԽļߡ
֮ܶĸʵȫٶȡ
Բʦͨ
һ񣬱Ҫĳķʮʱ䣬˵ܾĥʵ
ĻԲʦǼԲι˾Ҳ͵ˡ
òʧ
ԣȡɲԲʦʤ֮
ѧһѨǺܼ򵥵ġ

ּұ
ʵ࣬ΪҲΪѧ˿ơ
Ϊ׳ѧ˵Ѩ
û
Բʦǵ棬ңѧ˵Ѩġ
ɸңһܺõİʾ˵ʱ졣
˸ȻˣɵûҪؼϴ˵ùͷϾֻͦġ
ؼһǣ书ģ˭ʱ򣬽ԡ

Ϊ˼Ѩ֮󣬳ʹ˼ʹڿˣֻ壺СףҪѪᣬǿˣǲ᲻У书ǰ÷ģ֪ʲôˣ
ϤУչ˾˵Ȼᱻűġ忴һ۵
Գˢ˸ԽԽ⣬ʱԽԣԺֿԼϰĶֱһ˫õ
˵㻰ʡ
ȻΪͻʵԲʦĻְΪˣǿԸκδۣһöѪʲôȻĵ
ǣǵңѧ˵Ѩҡ֡
ͬڱ㡣忴һۣĳĵûжӦʵڣ޾ΣգƲԼǿԼʱֹʵǰǻš
ϳ£Ѩͬһֶķʽ׳ЦŸ͵ʣǿʱԳƱѨ˭ܵסأ
ĬƬֻ̣֣⿪ҵѨȥңпеĹ֮ǰұԵѪᡣ
ЦЦֽ⿪ѨѨʲôģǺܾͨ⿪ѨѾޱȴˡ

Сףְ⿪ѨˣüĴյߣԹʲôʱĲܺðҶ챻ˣǵѣʮˣôˣ
磬ൣһЩò˶೤ʱ䣬Ǿʹ뿪ˣʵǲġȻǵóతͻƵ¼缸֮ƺʧЧˣϴͻֻǸɺһ
Ҳأļһ˵ףǰĲýߣˣ˶£һĵ
òݰɣ׳ЦҾԸĿ꣬ʲôʱˣͬ
Сڣ˵ûȷǸ⡣۾һСףиõ⣡
ʲôʡ
װһôһĵġ
׳һЦ˵һߣǵ۲Χ
ң·˴ѶϢϾŮ洵ߵģֱӴֱһЩ
ľ鷢չʯӦҲѰ
ңΪǵĽ룬ƫòһЩӦһЩʱֵܳͻ״
㣬Сףңٱȥһġ˫ֺʮ͵͵ųķҾ
忴磬Ƭ̣ԡ
ģϲҾ֪СˣɿĴӻһһĪʧĪ壬һһϵϡ
ң̸ϵͽⷨҾͬӦϳ¡ЦĿ硣
ĪʧĪͰūһǣɽһԷǳĹߣ˻߶֮䱣硣
һǣҪѧˣĪʧĪ廹ǿԸ㵽ֵģȻҪ̸
ǵĿɽвٵĺöС
Чڳָĸأ
ס㶼Ҫ
룬һѪ᣺ҿ㻻ѪᣬˣûԱ֤˶ߵ书򲻹㡣

翴Ѫᣬϲİ˹ԥĴӦҪѪͶˣϵҲգ


265 Ҵδ
졣
ңѧ书żƤ̽Ժ͵ߣ
СףճѨ
С£ŪͿͻʱ׳ͷԷ籩δ
׳󲿷ʱ䶼䣬ͻżʹѨż䵱־ʦͻϰĶſͻ䣬˳Ļᣬͻһ٣ͨǣ鰤Ŀɿԣ
ڿͻԲʦͲעˣŰҲ
ԭңΪ˹¼ҹˣʱĽĿֵļˣԽˡ
ǸˣҲӦаģ

ңʮŬûϢ
ļɽеĴڵλöģ֪飬ҲҪѰҲС
岢żֻҪǱڴ֮ͥ¶棬ؼʱ̣а½ͽָ·ġ
ǵŶ㹻ۣõİ½ͽҲ

һ졣
һ̤һ«ׯС򣬼ɨ䡣
Ȼ
׳ײĸ첲ֵϵһŬŬ죺Сףʯڡ
ѭȥǼˣūӦúˣŻˡôӦþڸˡ
׳ʣںǽӴ𣿡
Ƭ̣ԭƻȥʯǽӴңȥǵĳֱȻᵼһЩԤ֪ı仯Ҫ֤ǵļ֮󣬰½᲻ᰴվһңɳ
׳ͷס
ӻһѪᣬݸ׳ң֮ǰǿ󣬰ҪңɳΪѰ飬ǲʲôΣգԤһЩѪţؼʱ̿Աøͻ͸Ĺ
׳ѪᣬƬ̣Ž˹̾ͷҴ֪ΪʲôΪһתԲʦˣ
ЦЦ磬ʲôʱڵһλȥɣ磬˼Ե֮ˣʱǷֿһ󣬲ҪҡöӣӦ䡣
׳Цŵͷĺˣô˵ҲԲʦģ
һۣFlag

Ŀ׳뿪һӭʯ˹ȥΪֹͰ½Ľʽʼ
ʯڼˣԭѰŵ͵µԭ򣬲κͻ
ԡ
߹ʱ򣬼ʶѡ˱á
Ȼ
վм䲻ˡ
ʯһ㶣ʲô𣿡
΢΢һЦʯϣ
Խ֮ǰɽһľ飬ͷӻͦġ
ʯɫһݣʶң
ЦҲʶ㣬ʶڣū֪Ϸ顣
ʯ͵սȭͷǰ½ģ
ڼ˳ƷΰΧм䡣
ǡǡ෴Һʯǵˡ忴ʯ֪ʲôںͰūһ𡭡
üëһū
ʯһۣ壬üͷ㾿˭ΪʲôҶûκӡ󣿹Ķ
ʯϣϲ˵ĵطҸĵط̸̸ɣҲ֪ʲôطӦа취תͷڣĶ˶ԼСָ
ڵٿغˣ˲ˣһǣͰūܣͻȻðİ֪һԼûˡ

ջ
һƧķ䡣
ļ°ŷš
ֻʣ塢ʯˡ
ʯʣ˵ˣ㵽˭ν£͹ʲôϵ
Ĵӷϣ˸£ʯϣڣ֪Щ˼˵ÿһ֣ʵϣҡ
ʯ˵
廷ˣҽСףһΪ硣
ʯ
ڣ
˿ʱˣ
ʯҲ֪ʲôطõǵϢҴǲˣ
֪ǲţһһ֤ǿģǲǶûκκô忴ʯϣʯĶӣΪӣȫһɵġ
ʯȻסˣ˼Ŀ壬Ȼϣ·һӲʮꡣ
ͷڣ΢΢һЦûǴūָͷһǣֱʥãûĵһ㡣ܰūȴ常ʯġ
ʹɫӣҪ˵ˡ
ʯع˵Ҫ
գ۾ϲ㣬Ͱūδճɾˣ
۾Ȼһϲɫ֣𣿡
ƽĵȻ˶ˣʣˣĸ첲ҲûˣǱūģѡԭ
ϵϲɫȻʧܣūԲẦҵġ
˵̰԰棬ûû𣿡ǣ¿أ
סˡ
ʯһۣҪδһ귢顣
½Ҫ磬½һе硣ΪˣϧٻˮħޣˮûءΪֹˡʯϣǵһģʣĶǹѣԼˣ֮ܲҺܲңҵҲϧ˺ܴĴۣδԽı⳶ˡ
ڵɴ۾ʣ常
ʯ⣬ĿƵĿ壺㵽˭ʲôϵ
ȻһЦҸңǵҵСɩɩںǼ֮ǰҺѾˣûǣǴδģϣұܡ
ֵĿ壺Ǵδԭأ
ʧˣͬһвͬĸ塣ңΪҸıʷҺܿҲʧǴʱյĴۡ
ʯڲԼͬĿ壬Ȼ𾴡


266 ֻһ
ʯھΣңŮ洵İ£ԽʱգصʮǰҪıʷȴٽʷķƵ״ԪԵװ̣̽ʯ˵֮󣬱ʯɱ½ָˮħˮگͿ̿ú󣬺ˮħͬھ
ң
Ҫжң
漰飬飬Խս
崩Խһξ͸ΪʯӣͼӴףսٱȵݵĲ˶ʮ
֮
ʯõĳĬɲǲţΪֻǵܶˡ
ɹǰ½ģ½ȫûбҪôΪǵľûκκô
ʮǰˮħŰûگҾԺ֣ʯصһӣҪɱǸӣ
򲻹ѳɣͨ쳹أð½̿گʲôȥɱǧֱӺͰ½̿ս𣿰½ֱӽնжľӽ᲻սңگľӶղ
ʯҭס۾˵ˡ
ȻԸϣ˵ȷʵеȻԾɱ׳־ѾǰµĶˡ
ڵӣ˵ū׹Ǵܰ½Ĺؼǿҵһ׹ҺͰūԸֱӴܰ£ûôˣɱѣͰūһҲµġ˶ˡ
ʯ̧ͷڣֹɴ̾Ϣһ
õİ취ڵİūԺʹõ׹ĿԲ󣬱Ͼûоĸ첲߱ûк㾭ͬʹ֮࣬䣬ûֿĸ顣ңУǸˣӦòԸġ
аİūδܾı¼ûɵһʹһȰġ
ҡͷ²ǿȰԵġ
ü
ʯڣҪ˵ˣʱһگȰѵ׹һҵͰūĸһҪʹǸͰūӦиõδ
常ڼõİ취ˣҲ
ʯ˲ҲġʯֻӱܣҪΪµˡ
ʯ˵û֮ԻΪҪı˵ˡЦҸңصʮǰͼı˵ˣȴδķҲʷˣʱѡıδķʽӱܣѡӦԡ
ʮǰ;ƽһ߹ˣĸ磿ʯʡ
ǵġͷ
ѹ֣ʯ˵ͷ˵ңصȥûиıʷٽδȷ˻Ըıδأ
ʯϣ漰һʱջ֮δӰʷʷִٽδûصĸ棬ʱıջһֱڡָմŲˮϻһԲȦֶ⻭һߣԲȦΪһأʱѭ֮УΪľǴʱջδԵĸı䡣˵𣿡
ʯڶһۣͬʱҡͷ
ڳݵĿ壺ӣȻ֪˵ʲô˼ҸоеͰ˵ɣ
ǡҵģ۾ɨˡ
ڿʯ
ʯֻһ仰֮ʷı𣿡
ͷ鵺ѣԭɣڻúúõģƵ۹״Ԫֱú͹һðգоԸµԭʷУǱʱ棬ǰˣ
ʯҲ˵δѾһһεڸı䡣
ԡҰЧӦ
ʣӣʲôϵ
ֻǸЦңԶĴ˰һֻȶ򣬻γһ籩սȭͷھֻȶĺһһĸıδγһķ籩û̡
ʯƬ̣ʣ۾δܻʧ
Цŵͷԣʷı䣬δҵȻͲˣҲʧҲҹδļʧ˵׼ˣΪ˭Ҳûо飬ֻҵһƲ⡣
ڱȭӸ塣
Ȼ̾Ϣһлһ˿ѾһΣٿκˣ
ʯһۣȻվһúӣϷһݡ
æʯʯ򲻿ɣСֻԼӦ飬ΪǾԼˡ
˼ǾگʯɫСףδϷڽˣƴǡ
屧ȭ
ӦˡʯЦ
ʯϣڣҴδعһ£ֹڴˣҴ磬ūǻ죬֪̫࣬˴£ڰǼɣǧҪࡣ嶣
ʯڡ
ڱȭӷģзִ硣
ֱͦ壬һ˱ȭʯϣڣֻһΣǾĿܣıδ


267 Ħ˹
ĽҰ⡣
ڿһģһСף۾һĲ˼飺Сףȷֻδˣǹȥ㻹ûʧûм棿
ңǹҵֵСڣŮϵŮ磬̷ǴСࡣ򵥵ĸڽϵڱ½ͽȥͺֵľԪΪҸ
ڻûдӵС׵лָʶʣΪʲôҪôɣ
ҪҸصȥΪ顣
ΪʲôֱӺͰ¶Ÿɣһ汦ҪʲôǸɴͿˡ
ȻأЦһۣ߳ŭİӲƴһƬͿ̿
ڨڨһЦ˵ˡ
˻⣺ι㵽ϵϰūûУ
Ȥң綼ɨƽˣο׳
žû˵ļܣûʱϣСҲʵõġ
ڵСĴָζǾڸūӦҵϢҿġ
ūһҸ֪δͰūճɾҸо͸ˡ
嶢ڻζָͷʣڣǵһǣžԶı䴫ٶ𣿡
Ц룬йأūҵʱһǣ֪ʱƵʾͻӿ졣
øӵоƬ˫ϵıͨѶߣߵ簡
ĽĿڣʵǿһǣ侫ȷѶϢģζһ£ңζ´㣬Ȼһٻ´ԴƣȫͨһǣԶıﾫȷ˼
һǣô棿ڵɴ۾⼤˵սпѸپȷĴϢˣ
ʯ̳ͽܣͷһ뵽ľߵսӰ죡
ЦҡҡͷֹأճҲõ磬ȫԳԶĺͰū̸˵ҲƤ棬͵͵Ͱū̸˵֪
ڵ۾ԽˣӹȻţֻǲ̫ͬˣָϢ̫˰ɣ
ִ治ͬ֡Цһõĺ뱾ÿһֶעвͬĸ֣˺ס
ʣҲδ֪ʶ𣿡
һ㶣ͷԣδ֪ʶǧ֮Ϣϲʱõ˴˵ļʱ״̬
ɫȻζһָСףӵȽϢ缼Ծ˰𣿡
ģһǣ봫似ڰܽģûͶʹáڵļ򣬡ĺˣδ»Чģ
šصĵͷȽӵһڵһʱ뱾ǣǾͶʹá
δ䡣
ڵСĴָȻĲ
ţһĴС
ͷһװİūԶԶ˷ܵĳ֣ԱߣŮ״̬
ūڻӦ
˻ϡ
ūסڵ֣Ҹ˵Сˡ
ڵ۹β棬æƿ񣺡ڼ
Ƿĵ𾴣Ͼ˽δ֪
ڸ磬ض񡣡΢΢һЦתСףȻС׸磬Բ𣡡
ǹ˵СװҲô𣿡ū´һ壬¸첲۵
ū񡣡ڳ
û¡ЦŰ˰֣Ӷó鿾ūҴġ
ūһϲĽӹ˺ðɣҸĿڣС׸Ǹˣ
΢΢һЦԽĿ϶СδˣСϸھһУĶÿ˶Ϥ
С׸磬Բ𡣡ǸȻĿ壬Ҳ÷㣬Ѿ֪ˣҲŮ洵ĺˡ
̰ĿڶβҵʱҪ˵أϧûһᣬ鶼ȥˣҪˣ
ţͷʣңأôʣһˣôһ𣿡
ȥˣһҲ͸ûˡ
С뵽ңıһҸ֮ɫʣȥæ𣿡
ãСֶѣܸ㶨иҪ顣忴ɭֵéݣȥǱ߷ΧŰɣǿһϷ
ԣ˵ͷ
˸εĳéݵΧǰ½ͽľݵ㣬ǻױϺŮˣң߶ʱȥңéﲢûˡ

ںͰūߴߴ˵ŷֱȤ¡
ߣݳӳɽ顣
վߵĹ²ȤĹעȫβ档
Ŀһ·ദгĹϵʹ֣β档
磬βǸʲôĸоᱧġ


268 
ȣģƬϸ壬ָгޡ
β꣡
ָβȻֹסβĳ嶯ʯħһ˴˽ֱ״̬һ˲ͨ죬Сķɿ죺С׸磬֡
Ϊ壬ԽޣȻΪ˺¶˺ģ治ɫİ˻⸱ӣʺ˼ߣɧҵġ
ֲС׸絽ģģԽӲβ˦һ࣬ĿİĵС׸磬֪˴֮ĸıܣҲָӡ
Ѫʱβ
ģ
һףСβһǹģ˲ụ̀ƳźңһģһȴûнҴƿĿ⣺С׸磬֪ˣлл㣡
ذףģȵѪβ
죬һϧվģżһ»УһֱĻңῳġ
֪ˣӦðѴԽ鵺ϣңͷġ
ת˲Ͱ˵뷨Ժ˳ȥַ빫ӣľ
һǣҵԲʦǺϸԲʦš
ֻĪøԲʦѸٳɳ
Сףˣū˹ӶÿѪβ˫ȣÿһλꡭ
Ů壬ţһëˡϵǺÿһ˶֪Ů壬ߣܵ˺󡣡
ū㲻ҪˣС׸˵öԡıԷЦǰҵ֣¿ֻţôҶá
ūĹĵĵ壺һΪǸˡ
ұǸˡ
Աߵū˵ˣǸˣܴġ
ȣ
ؿһڨڨı졣

ûá
½ͽݵϺصéݷУɲǼȥ·Ϻ
һĻ˲ס˺
ֹһ
ڰūıԹУңһˣŴнȵ۹
һģһСףūһ˷ܣƿʵߣ㵸֮£Щңڼʱסͣȥ
ĶȻȥңкվסˡ


һNPCϺŮǧл뿪̤Ѱ̡
֮
ϺŮһƵαװ¶˰½ͽʵĿ
һĻˡ
һ½̵ˣҪʲô
ūЦһǰٸϷˣ
üʣӣô죿Ҫɵ𣿡
Ȼʶ˲ԡ
̫˳ˡ
׳ˣ½Ȼûи飬ô
˵ʮǰң֮󣬼Ÿ÷һᷢ
ѵ´ûͻȻң
һµʱ䣬弸ۼ˵ɫûκεӣ̽ûС
ң°һ·һ̫˳ζŷ
̰
һµĴʻͻȻԺһ亹
Ͻ𵤡ʳơĹ顪
һԺﴮȻвһЩ
ǡ
ıʳƣͼʳȡǧ깦ʱһУʵѾߵң·ϣûа½ͽҲᰴԼ˼ȥȻ̿ܲͬ͵ݵĽһģһ
ǣõѪĹԿͻһʣҪѧ֪Ҫˣ

½һ㶼ںϳ˼ң
üͷ壬Ҫ֪֮ǰļ񣬴ûһ顣
ʣ֣ʲô𣿡
ʱ
½ͽé߳һǰǻϣ˵˼䣬һ˴ӻóһֻŸ룬һСֽŸϣŷ˳ȥ
һЩıˡ
ʱˢ˰½ͽͷϣڣɱǣŸ
ּһѸոշɳûԶŸ
ǣ
ڳڿлһӲӵâײ˴͵İ½ͽˡ
âոַɳ
֮в½ͽʱĿƣѸƣչ
ܱɳִйؼĶǸеĸ֣²ִӦԣɵסڵķǣ˷
ңһĽ
ò˵ɽ书λ̫ߣѾսĽСӦ˵ġ
嵲ס
ó˸ʱ˫ܣ˲Ĭİ½ͽ顣
ڳû˰½ͽߡ
һ½ͽԥĶ䵶ͨһ˵ϣͶ
ͷİ½ͽ˸Ҳ˸ı䣬һͱĺģ˳ץԱͻȻĻ飬ڣȻתֺȥɻûȷʱ侫׼ͷϣӿֱͦͦĵ
ǰƽɶɲһ½ͽˡ
һɵɹİ½ͽȻ׷׹֮󣬱˴״̬İ½ŲͷĿ
ʽУ׾ٵɱȻһɻĿ壺֣İ½ͽƺ̫
ּұľֹʮӵøУһ죺С׸ķɣ
Ƿ츳ʱԵĴϵ˵ʽЦЦְŸ˹ȡ°ŵżչ˿
ֽдšԪΪңȡã顱


269 һǣ
С׸磬⵽ô£ʡ
˵ǰںϷˡūûûεĵû˵أҲ֪ΪʲôҪѰɱ
ūûô򵥡ڵ½گһˡ
ĸ룬סûи߰ūпࡣ
Դһİū֪֮󣬻ỵ˴¡
ʣ֣ǽô죿
ǵһжڰ½̵ļ֮Сϸһ飬Ȼ֣Ӿı̫ˣʼձֳģֻļ½ͽɫϷ
ǣʵȴ˵ٶڰ½ͽ֮УǷֿһڻҰǼ򣬰½ܶǾ׼Ķλװ˸һ
ɽһûиģҪһ㣬ȫλܼļء
½̵ԶԶڡȫһ㡣
ʤ
ڼ𣿡ūֵĿΧʲôûа
ߣȥʯһ¶Բߡ
ڵͷ
ҲŲҪʯģʯĺƵġūס֣ȥòã
ū֣С׸ġ½̵˲Ǻˣ鵺ɱ˺ܶˣɱѡ
϶ôģһǰ½˻ˣܻūŵҲȥʯСҲȥ
÷
ü۰ūܲףΪʲôҪѰūһǣ
ƫƫɵѾͷݻҪǾƽɵŮܰµĹؼңԶͨѶϵͳһǣרӵߡ
һ΢ЦūŴʯкóԵģұ֤һ㣬ңһԽ̸һǣĺļɡ
ūһǣҶʮˣĲˣ𣿡
ЦʣһǣԶ˵𣿡
ūɴ۾ʣʲô˼
߱˵ЦЦóֻܵüܴһѵУȡˡ׼뱾չʾ˰ūˣ˳ָİڶϢİء
ūǶֻһ󣬺ܿ㱻뱾˽ȥ
Ħ˹ԭӢĴϢڹ˵Ӣĸ֣ԶĽǺĿݡ
õĺ־ͼٸŵ뱾ūܿѧһǣݼ򵥵ϢĲֺ
С׸Ȼū̲ס޵۶ԶҶԸǶԻˣ
壬ò˵С׸ʱ޿̶ڸϲ
ūһǣɲԸðûʳĵ⣬Խ磬ͨѶⲻ㣬һǣԽܶ鷳
԰ūС׵ĺøбϧĳָҡҡС׸磬ҲͰūһǣϷ𣿵ҵѾˣΨһһָҵģܸ㡣
ǸָһͷߣƽҲǸùļһŮϵҪָЦһһǣֻ𣿡
ǰūͷ
ҿɲԸðҺֻһָùˡ
ٿغˡ
ֵĿС׺
Ȼˣʩĺ߶Եġūͳһߣ˷ܵĵҪ͹ĸָǰϣܶԶǴҶԻഫϢˣ
ʳָɣ忼һµҪһһǣʲôоģҺϵһ𣬹ؼʱ̴Ϣδ˵дá
ʳָ
ūİǰʳָϵһ
ȫĿɿڴɫӡ
Ĺ۲ŰūߵַȺʧ˶ָָȻŶ˶ƽʱʱȴоߵĴڣӰָĻ
˼
һɷ棬ūҼߣҰķһмָԼѡʵˡ
û⣬ﻹʮߣһ͵һʣµĶˡūûʶʲôԣ󷽵ĵ
ллūջӾͨѶһǣãҼһһʱ֪ͨ㡣
ūϲɫллС׸磬ϲһǣĻҿԶЩ߸㡣
뵽Լ뿪һٻͷЦЦఢūˣһЩһǣǿ齨һϢõľ˵Ըϵÿһ˶ϵأ
ū۾ȻǸⰡСĸָͷʣָͷÿһָһǣūǿͨһǣϺöˣ
ȻͷūһЩµָͨͨһתվϵһǣϿϵȫˣĻֻ߶ԳΪǮˣʱʲôͳʲôҲõûǮ᳤ĺˣ
С׸磬Ļôһ𣿡ū˶˷ú氡תڣСһ죬о˲ָͨҲʹõһǣһҵĶԲԣ
ڲ֪һͨѶͷӰж󣬵ūҪ飬һֵ֧ģȻūԺҪߣҾͰѺÿһ˵


270 
ڴյߣѹ뷨֣͹ʹһǣ̫ðɣ
巴ʣʲô𣿡
ɩӣگĹµĲ˼˵ԭ
ڣû뵽㿴Ǹ˾ӣ˵ĵĿڣһǣǸͨѶĹߣҪ˫ϵūо˸ȫһǣѵֻڷ֮ʹԺʯԶ뽻Ϣһǣֱݵ緽ʽѵʹ𣿡
ڡ
ڣ˼̫ظˣ㲻µĵطū硣ҪչҪϢ빫˼뿪ţҪڽʵ񣬲ȻĻᱻ̭ģҡҡͷӰūĺгһȥ֮ʯϵһǣɣǸ֮硣
źߣסֻһ⣬ֱӱ嶪ĴΣҪȥ常ϵһǣʯĺһķ
е˼룬ܿաЦļ򣬹ڣ常ϵһǣС¶̸ܰ£
ˡ£ڵ˲䱻ˣսĺߣɫлֵĽ̻壬̫ظˣ
׾ͺáգڣסһ仰ж̨жʱĻͰūȥһƵ״ԪԪǸˣ˵ΪǵϢṩһİ
ȥġڵ˵ͷ֣ūһǣĿԸı𣿡
Ȼ£ֻˡūǸСԣ˵飬˵ˣҪȥһǣԵ봫ϢֻǵһһͨһǣֱӶԻһͿԴӰǧҲ֪Էʲôһǣշչ򡣡
ڲ޷һһǣݱ䵽Ϊʲôôá
Ϣδķչ򣬵֮ϵӿ죬ҸӵĽܣͿԴ֪ʶϴԣڣϸ룬˶֪ʶôᱻɱΣΪŰ
һ仰
վԭأ˼֮С
忴űѧչ𺳵ʵӣ¶˴Цݣɽδڴ
תת˼뿪ʼ
˭涨ɷġ
ɽҪĿѧңңһֻ῿Ĵϡ
鰡ʲô̫Сˣ
²ҪںͰūû氮
֪Ϊý˵İū֮󣬻ʲôĸ룿
᲻ֱŮ鳤Ѱū֡
б֤ŲԸ
ԣһʼڿĸıÿһ˵ˣа·
˼Ľ棬һӪȡ

ջ
Űūȥңϡ
ȥһջʯ㱨еɺʯһǣ

ң棬⼤
һȺ˴һߴߴ顣
ǰδеǿ
׳ܿˣ鱨
׳ʯ˵ǣ˰ΣŶĴָͷ治´ﰡ
ʱѾˣ²ѧͲͨԽʱաкЧôףδôֵ飬кĽ͡ԵЦһںҡҡͷͺûʲôɣ
ң书̫죬Ҷ壬ȫ̿Ϸ׳ɽһеϵ̫ң֣ûʲôķһֱͨӸռƵĵطˡ
ǸҪμһǸɴֱʧܵˣϳµıô
޵У׵ġ׳Ÿ첲ͷ۳࣬˼֣һֳͨ룬עвãըˣңأ
ڨЦһ˻⣺־Ԫô£ңˣ
ûң˵̫ˣţ׳һ֣ڵһźģһģûҳԣܸо׵ӡ
һůůģһŷıʯãҲûͣһ꣬һߵģֻˣ֪ûиã
˳ְһһŷ˰ɣ
׳ʣͷ𣿡
ŰɣԪ֮⣬û˵ĸֱӳģȻԪû£Ҳû¡Ժ磬ܲѶɵҩʲôģĵ磬ʳתĹǴľͨζֱ֮գȽϿס
е׳ͷһҲʣͷѸ·İ½ͽɱˣǽô죿
Ҫ̽һ°½ߵġûа½ͽ֪ʲôطҴܳĹֱɽѣ˳ſܸܲ㶨
֩뾫Ǳߵأ׳ʡ
أ˵ûãþƽɻ߰ȥˣҪ֪֮ŵҪһĹҵˣʯǵһҪŸıˡ


271 Ŷ
ʯŶӰϡ
ң˲뵽СϡŹֵʱմۣдЩɻ
Գӵݲμ˹Ϥ˽֣ʯûǿԵҪ
˻ĺƽͬҪĽ֡
ūʱʯЩ̫ȻһΪϵİūδԼ磻һΪڣ˰ūһǣ
һʯӣһһү¾̬Ҳεζ
չʾһǣĿͨĽ׼ĴϢʯҲϰǸߵġ
ָҡ̫߳ˣ


򵥵һζԸ½֮һǣע⡣
ңһߣʹõָ
Ϻߣŭ˸ͷ
ίıʾҪСϺߣܾˣֻʣĸָͷˣܶˡ
ɫ԰ȥ磬ĪʧĪеһֻǸһϵο壡
һǣĺʱЧԣᶣĪʧĪ壬Ѿˡ
ûô࣬ĪʧĪģͺ߱ϲ
һĻóСŭĿˣһöѪ˻κ󣬳һӵԹ˲˻ȥ強һֺõЦݡ
һǣܻӭūϲץʱʮ͸ˣ²δָͨĶһǣ
ȻֻǸģĸūȤȻȫ
СĴָһ
ڷֳһָͲ鲻Ը׳׳һָ˳࣬ҪԿͻġ
ǿƵ壬׳ûлȨֻˡ
ǣջ˻齨һС͵ľûֱҲԼӵͨмˣϢ
Ľ뱻д
˶ļ¼뱾Ϣʱ򣬲һͷˮ
ҡ㡢ϡ¡һġȵʹʸߵĳֱѡ˳רϰ
ϡ
˵ָۡ
壬бҪͨѶʽϾԲʦҪͻǧ磬ݵϢݷʽ̫бҪˡ

ա
緹ʱ򣬼û˵
˽ĵʱζָȺĵʱû棬һҹ֮䣬ʱ
ڴӶѨʹн˳Ħ˹룬㱻ѨҲָͨĲϢˡ
ֻǿ˺ֱ׳òһЩϢɧţ಻ԣ޲ðԼָ

׳ҲԼİ취˸ᣬߵ˳Ĳ󷽣޶ĺ֡
Ĳ˲泯׳
һҺ
綼
Խ׳δù漼ܡ
״¶棬˿ͻϡ

ζָвࡰҪٸҸҷϢƴҲҪĲŤˣ
ԭŤӵһ⣬ɵܵ׳˽˴֮󣬾֮ԱʶİĿͶ塣
ƺûвߵ˶Ŀ£ɵͷࡣ
ˣĻ˼
׳¶ɭɭЦݣŤ²ӣв
ͫһ˲ʵˡ
ʵ֤۶˸вıġ

ϡ
ʰһ·źˮķǳڵء
ʯڣū磬ңг¡
ΣĴ󲿶ӣƺƵǲûٴУڳɽˮ̬
ңڽѧĵá
Ա͵
Ůڶм䣬ߴߴֻȸ˵ÿһ¶Ȥ£һ·ϣ˻Цֻʱֶˡ
Ǹǵİ½ͽġ
½ͽôĸ־ۼһУҲͷۡ
Ȼ
ָɸǵƻȻ޷ȥˡ
һֻֻŸգگ͸˰½
Ĳӱūκˡ
תӣɧ˵ˣʵʵĸŴ󲿶ǰɵľˡ

׳С˶
ǰӴĶ飬׳ʣ磬ôһ֧飬ûпֱӺͰ¶ϣūڵ޵׶ľ鱻ֱˣ¾ȻϢûκαʾⲻķ񰡣ѵ֤νİ𣿡
ˮڣһһɣѵܶһӣǸBossƽ͵Ϊܶɱ޹ֻҪֱ֤ĴڣͻлģҪѧúͰµսѣ϶һȺаļһǿĶడ


272 ˢBoss
ͨˮ;Уֽʬľ׺Ӵ塣
ʬȻѲĴŶӡ
ң߹սʿΪһͨ׺Ӵĵ·
ѪᣬҸоõĳ࣬С֡
׳ʱ֣һʬͻͿԻһǮɽһʬþˡ
ʵ֤书ɺٳӦѪܹġ
ǣԼĶλ˴뷨ר־
츳ڷա
Թһοĳ࣬û٣ƶļƻƽ֮һ̸һɽֱɣع
Դˣ岻ÿɷ

׺Ӵ塣
ûеõ½Ľһָ½ͽȻû滻ҽɺδȡ
ڳƫ

ңӪôܿ࣬ʬ
һ¡
ƫľֻع졣
µ
999ĴĦʦķ飬ΪСʯͷϡ
ͷ㲻׼𣿡۳飬Ծ޶ԣ׳ʣֵ֮ӷӦɽһõĵ˰ɣ
Ҷʵľ߲Ȥǿǵġҡͷ鲻ǸƲ磬ڻһСУͦȣΪѹƣԣַӱϴԵ˺Уڶö˶²ɽǧҶʦ飬ҪǾƾһ֮סһBoss԰Ҫϣܾġ
ˡ׳һ߷ƵĿºڨڨһЦʣͷûпǹʵ⣿ѵɽһֱ
ЦһۣһһɣԺͻףͻʵԸԲʦңɼ룬ڸĲڰİ£һ̫ˣ

ˮ򣬽ڣ
ңŶӽĴBossࡣ
Ȼ
Ҳ
ΪŶȥ˼ұƣǰ˹Բ˵ԶԶ˸涨
ȷе˵
ˢ
ʳƼýٶȡ
׳ýĽڿӡ
ңͰūʦ
ӾУңڵİýûѶͱˡ
ĳҲûõĶȥ
׳ʧȥ֮ء
ʱΪ
ܽʱʹüɣһֱˢڳŴ֮ǰң˵ʽ߷һ˲䣬ˢʱʱ
һԴϳĽ̼ࣻܵѣҲʽ
ˣƤļܡ
³Ƥ񣬹ߣߡ
ʮֱıĥ顣
ʳڴýͳǧ깦

׾ٴ˳
ȫ̹սʯĴ·ҵ˴ܰµؾСףС˵ǲǿԸ£ΪԼǿɱʯˡ
׳ҲƵҡͷܡ
ЦԲʦϧ»أȥˣ
һŲŵˣȫ̽䡣
ΪʲôʯʣýͳǵĲٿ֮£޻֮
ʯϣ²һ͵ķѾͨ쳹ˣҵһᣬ˶֮أ㶼ͨսϤǵսʽο¡ҺСڵ츳ȻϣƤѹһоǡ
ʯҺڿһԸǵİȫ
ЦʯϣԴӳ飬Ѱ׵ķΪʲôҪأŭ˰£ͷųˮħޣĻگİգ˻Ҫ·
һᵽգʯĬˡ
̾һ֣ǽɽ𣿡
ǵġͷԭƻҴңɽѧϰ˳ϰѼḶ̌Կܸܲıδ˵ɽȫġ¿Ϊ˹ɽǾٺòˣɽΣ֮ʣʥ֮ܲ˰ɣ
Լҵ飬ȴҪʯкܲζ̾Ϣһңңگķ򣺡ðɣͰ˵İɣһ²ΪǺ͹ɽѣҶԻگӦ԰½̡
常ڻ˵ʲô
ûڣͱʯˣ˵ȥҳ⣬һС׵İš
εĵʯϣΪʲôܴһʼҵİأ
ʯȻΪҵļϱΡ
ʱ˹С׸磬˵ʲôأ
˼ʱ졣
С״δع飬ϵش֪ԽԽá
ûʲôҸʯϽһսĵáҡҡͷЦʳƵĹ׼ʲôʱܸã
ڡһͲһЦҾΪġ


273 ͻ
Ѫ֮
ڶο
ʳڴųǧĹǴľûжá
ʯ÷ḻľ̽˼˵ʣǧĹ˾׼ķ䡣
츳ң߰ĹһʮĹָڡ
С׷ֵһĹ
׳ֵʮĹ
ĳֵֻ࣬ʮĹ

ʯ˵ң֮⣬ݶĹÿܹܵļޣ޶ȣǵľ͵ˣٺһ
Դˡ
ΪȻ
Ѫᶼûʲô¶Ӳһݵľ֮󣬴Ӿ˺ѰĸоһȵĻʣ·һ̾ܰűһ㡣
ʣµļǡ
ңʯḻү˹䡣
ȻĻҪյݵܲ˵İѾൽڣԲʦ֮·Ҳ͵ͷˡ
ң֮ǰס̷ȻĻָʲôأ
ҩȻƭ˵ġ
ҩʲôʱ򶼲ҳԡ
ܳһľҲԵйء
ˡ
ҲҪʯͨζȻĻһĹղˡ
ջǵȸо˼ά˳ˡ
ԭľУңӲǧĹȴûзκε⡣
ҿģҲ˹ˣ

ԭ߶߶˵ŲƽʮĹĵͨ죬ƨҲ˵һˡ
׳ͳյĹ٣ҪͨζֻҪգܰѹΪá
ңں壬յĹ̫࣬ȴҪЭͨζġ
ǡ
ʯòķѹͨ

ڲ١
ȫԳˣս͵ʱ
һ·ûʲôİ½ͻأˣϢΧʯļº޲Ѿļϡ
һʱ䡣
·̣
ʱ
ʯңͨںŶӵȺ׳ͳ˹
ͻȻֵİµʱü˵߲ˣ
׳ࡢңͬʱһѪ
ͷ鼱֮£׳Ȼվζˡ
Сסң˲ܴľɿĳ˱ңָ£ſ
ӣʯĿѣſСףҿԴӦκ顣
常ԸȻһ㶼ûиı䡣½ˣٲҺСֵԩ޳ô˺أֻΪ˽һЩҵɻ󡣡
MBD
Ű´ϵƣ嶯ҲҶBossһΡ
ðɣ
ΪԲʦΨһBossסһΡ
ʱ˿̣ᵽ˰µĿ£
Ϣ
ʲô۰ԣ죿
ֱLowˣ
ֲһһֱûг֣أ
˿ĭﻢ¡
ʽԲʦ£ѵѡֱӻعԲι˾
ʧܣûʲôʧ
ǡ
ƫƫʱڸոձһĹʹҪͨζܰӿȵĹչУȻĻʱ౬ѵΣա
ع鹫˾ɾûʲôܰ
Բι˾ֲռ䣬ṩۺҽƷ񣬻ȥ֮󣬳֮̽ĸ硣
ȻĻ˵ûκΰ취
ƫƫԲι˾ģ֪ɷʲô񰡣
һʲô磬죬Ҳɣ
ˣ
ʱ˸ܣһ̣ƺʧȥã
̰Ȼԭ
ûҪһĹƨˣôĹ˼ɡ
Сƨ
ʯˣſҿ㴦áʯС׵ҪԣΪǵ̸С
常ҵҪԣԶСס½ʱƽĿָ֮·һ㡣
ſҶܣȻɱ㡣ң
СֵܣȻôë꣬ʮǰ̫ˣ½ڣƷƺ̫ˡ
ŹǣҸߡ֮䣬˾΢΢һЦңӦ֪ʱ䣬һֱе顣
Ȼ½ЦЦǻۺҸɻǵ
ҿΪʵ롣ЦЩˣʵҸǻۡ
𣿡½Цʡ
Ȼ鶼һģڸı磬ȻͬӦһģϣȱˣȱٵǻ۵ˣ𣿡
˵ûӦҸطú̸̸
½ʯһִۣ״̬˵ľУֳ˰ΧȦ
֮Ȼңˣɰ̾ϢһBoss
Ǿɱңûһ˿ʤ㡣


274 һ汾İ
ڰϣʶʲô½ɡ
֣سɴ磬̤Уշɶɡ
ǧɱһƯα˲Ʋͬ½赭дǧĴС
֪˶Զ
½ͣһŹĴ֮£ΧǴһƬͲ˻ʵ¹£ɫˡ
ܰ½ΣǸעˣÿһŵ㣬ضѡڷ羰ĵط
ϰϰ
½ҹеĵСֵܣ𣿡
ȻԣȰ˳𣿡ŵڻջǵʹ΢ЦŵÿһףӦùƽ𣿡
Ǹƫִ񣬷ѭ͹ƽȻ׷ķЩҰҲһˡ
СֵܣҿԺκ˽ƽΨҺ㽲ƽ±겻ʥ飬ϣҿԿ͸ˣΨ͸ֵܶˣҲ֪Ŀģԣ㱣Ŀǰ״̬ң԰½̿ʼѾǵˡ
NMB
ɹȻúƣ
尵һ΢ЦûԶĵˣֻԶ档
Сָ΢΢Ϣ
һ·ϣָζΣŰ½棬ûлӦ
ֱ̧ۣ΢ЦСֵܣҲҪ档
Ϊû㹻ˡЦˣ˼̫оˡ
Ϊ˵ʡ
֪ʶ˼ά߶ȡǿĲʣ΢Ц˵ƽ𣿡
½ĴڸıˣԸꡣ
ǵ沢ֻһӵͬУһ㣬һңƵˣ˽Ȼͬ㿴͸ҺСڵǶԵģʵ硣һ磬Ǹͬʯˣдƣگǵ磬ߵķչȻͬɷǵʧˣǷչһ֧Ƽ
Ƽüͷ
֮̽ϵоıʣİءһİȻ磬̫ΪʲôɢȣɿֺΪʲôǷɵϣ䵽ϣʲôɣǷɴȥ̽ǵİأⷢźţȥ
۰£ִѧȫУžʹ磬չ۷壬ȴԲĶ֪ҵֱһĻεԣҺС磬ǵ֪ʶı磬
ºȻʣ̫Ϊʲôᷢȣ
Դѧҵ֤ԿˣЦЦ˾۱䣬ǵ磬̫ͺ߲֣ۺϳɺǰΪȺ˷Ӧ̫ڲʱ޿̲ڽеȺ˷Ӧ˴ܷȥγ˹ȣΪṩ
ʣɿ֣Ϊʲô䵽أ
ǵ磬һѧţ٣һϵƻͷϣͨ󣬷Ȼκ֮䶼໥ģȣ;ֳɷȡ
³ĬˣոշִǸĳѧߣԸĳϵͳѧǻѹ
̾ϢһСֵܣȷʸЦϵ̫࣬Ѿƫˣ
ǧҲԼɣ
ûпܵġҡҡͷ˵˵ƽɣһʲô
Ƭ̣ѧңߡ룬ֲһ䣬ͼ硣
һ仰˵˰µĿʣԺϸ˵˵𣿡
ӵиָУڴĳЩʱƫģ໥ƭΪ˸սΰ󣬵ɱӸԣǣһ㣬û鰸ûУƽ˽ӵܵķж߲ݡΪɻ磬Ϊƽõķչ
ȷͬĵͷеȷӰĸأɹ𣿡
۰£ҡͷʧˡձࡣԼںϣͼõ֪ʲô˹ϡںϺͻȻΪȻĶշսϾɱһͻս˰ʮ꣬༸Ͼɱòڵ£Ӳдǧֱ𡣡
ȫ˽ȥüͷôʲô£ˣߣ
ûҡͷͷѧʱջתʱգصո鰸ĳڣɱ㣬ԴͷֹԵĵ
صȥľ·²ʮǰңĪЩˣ֪Ǹпһ磬µĽ֣Ϊδǣ
ݲȵİ½ģˣ


275 ʹBoss
ɱ
ӰĻ·
ҪʵֿͻԸԣ±׫ĹУɰͬʧˡ
ͰķɴBossһ𣬻Ҫȱͷ
һӣҲһ̵档
廹ô죿
Ҹ¸һµ˸
ڵİ¿ͦദģ֪»ᱻˢһʲôļ˸
ðᵽе⣬첻ˣ
һԷˣվڰ¶ʱۼеɣ˸ֶԸµķɽʥˮ
ʱͿͻֿԼ׹վ㿪ʼǴһͻʵ롣
ĳ̶ֳ˵
µȷǸõĺ飡
ȻǰǱ֤İȫ

¼֤ʱմ
Ĺһİºͬ˵ôƣŸı硣
ǣһµ³
ãˡ
ĸо
磬ķѾ޵УŮ洺˶̣Ȼδĵǣ
һİͬ޵ˣͬʧˣڸתʱա
Ů洣ͬӵ˻صȥȻʶȥٽδķ
ڣ·𿴵Ľ֡
ûôȷˡ
С׵ݣһ룬һ׻۵֪ʶϵһǱ׫ġ
ϢĲԳƣҲ©
һ֪ʶ磬Сֵܶ˫ǵĳƺš
Ƽ֪ʶ̫ǿ̫ˣԶеɾ޴ĳҼֱǱȻģ
һʱ䡣
µ˼ҸӣʣСֵܣƽĴ𣿡
С׵ǵ磬ƽֻһۣҺС֤ƽĴڡƽ磬ԵľһԪУ㣬ңÿһ˵˶һǵ磬ǿѧʯˣ磬گĹʦƽ磬˵ĳҵӣֳ־޽˪֮ս¡
µ˼άˣһ㽣˵棬ȥǧ磬ȥʶ
忴˰£˵¼Ҷ㲢ƫҵӡӵ֮ϵǻָۣʹĽͽǱĽо˵Ŀƿʱձݣһ档֪ʶһнпܡ
𣿡ЦЦĿ塣
ȻҺʹƵ״ԪԪĽ̸֪ʶĽܶȷǳߡңӵۣ໥ײ˵ԴһӲõ
ֵôģºȻʡ
һοѧ⣬ǲʿƤķһʵ飬˱ըǾ硣ھͱһɣ£ֱ
°ˣ͵ѧߵȼ֪ʶ΢ʵۣѧĻԽе񣬰ƽ棬ʱմȵȡ
ȻĽͣ¸±ˡ
ȫ˵ʲôΪ˲Ե̫֪ĬƬ̣ʣѧԽͷ𣿡
ӦÿԡԥĵĸҲһ֣͹ܣܣһѧҪо͸Ҫݽģʱֲ̣ܶרҵѧңδ
¾Ǿ֮ܣǳ֪Ĳȥĸо߸ϣһһΣоԼѹˡ
ȤоѭѭգԴӸϽͿԶϤʱյİأԽʱղ롣
ҿ𣿡ʡ
Ҵһ֪ʶóֻԭҴŮʱմͻԭ磬ɼƻոտչͱˡ
͵ЦһȻŮ洺ˣ֪СѾͷˣ
ţ˶ɳġ岻ΪЦЦǵ磬ʱջˣʱͣҲŶʮꡣ
ҪƭˣҪƭԼ
ʱ޿̵Ĳ½ǿһʵԣµӡ˳Ĺ¡
ӽĿڴˣʡ
ǵġϾ磬ҺȽ죬һ硣ΪӾԭ粻ãô죬˽
ЦҡҡͷŰ£ʵһʯˣ֣֮ȻҲô˽תʱյ顣Դͷֻϵ˶ıˣû֪δ˶ôµѡ
仰Ĺ
ָԼһ©ֹһ׳ֺ󣬷
Ӿ
ʲô
½壬ʣɱһңɱ𣿡
ʯĸ壬֮˵δ̫ЦˡЦңֻһͣ㣬˭ǻȥҾԸ˭ܣҸɢͶʣѼһ档
ɢͶʣ
һʣ
ԼδĴƻѧΪȻĵ˵ͷЦ˵ûСֵܣӦúܿͻ֣ᷢҵ֪ʶԶԶϣŮ洺ˡ
˵Ĺ
ֻ˿
µֻ˰µĿ⡣
ֻͨѶߣԶǧʵĽֻܵҲԴϣӰʵԷǳߣ洢õѧϰϣȾԲһ¡
ֻ֮󣬰½ƽʱյ˵޻ɣƼʮֻԾͲĲ
˵ô࣬ǲǿ԰˳еˣΪ˲࣬Ҳϣڷɣ
ǿűһ£һĺоԼҪըˣٲ⣬ҪŲȥˡ


276 ָ
½Ƭ̣΢̧һζ򿪣ӿȵľ뺣ת˲߯ƽϢ
ԪڣƽҲ޿κε֩붾һ׾١
׾ٵΪͤͨأ½̧̧Ϊͨζ
ÿһĴBossӵг˲ƥ
γ˴Boss飬һִ
ҲԺͻԲΣֱѡBossΪͻƿڸһЩ

лл
һϵµл
´󶨣ȫɵˣ
ҲԼ̰֮ģ򲻿ٷˣҪҲһʧʱٷ
ݵľʵʵת
ᵽֵָĸоͶ֮䣬ھʣָʹ
һ֦Ʋ֦֦档
˵֦֮ϣʱ֦ǰ˾糤Ľâ²
ɻժҶԿ˵С
Ӧó˲Ӱɣ
ʮöϽ𵤣Զ̴ĺߣݵջȻ٣ʱʧܣƨɻعԲι˾Ҳ׬ˡ

忴Աеİ֮С̬ʱ׵˾⡣

ΪԲι˾ϯԲʦħںBossƽദȻˣҲ̫ʧˣ
οѹ¶ˣ
ʱ뿪̫˷ˡ
뵱ԪԵװ£󱻰·˱ѣҲͰദƽ
Ǹķɣɱ֮ˡ
˵ˣĿΪɿͻ룬ֲΪɱ£ԺͰ½Ѱ;ѧϵ·ˡ
ӵ֦ǿȥگˡ
ơ΢΢һЦһ壬ڿУگķȥСֵܣɷҼʶһֻ
Ȼֻ㿪ԪBBCļ¼ƬĹ۲ۣһЩ˽⣬ȵگ֮ϵͳֻе֪ʶ
Ļ𣬰ͼͽ˵һµڰǰչ
ϸ۲ֻۺĻ̾ΪֹƼĲӰķʽ֪ʶȻ档
ܿ죬ͱ¼Ƭ˽ȥ۾Ͷ˽ȥٶ˵
尲վڰµߣζָѶϢû£ɽСڣѧ
ǳңǰĦ˹봫ˣ˫ڶϵ
ҵǣΪԺ񣬱ʣµĸָֻܺϵĻЩԲʦ֮Ϣͻϰ׳Ĺͨ
Ϣܿ촫Ҫģȥɽ·ˡ
һ㶣
ðɣ׳оԲʦ֪ȷѡʲô
ӰǴҪģɽƳǽ˵
Գʣ׳ļܣѧƺЩѰ
ѶϢŴС˵ֻнʥܴܰ£ǻȥʥǰġ
룬صʥҪؽҪģɽӱ㣬һ޶ϵʵڲУ
ѶϢȥ֮ûлѶϢƺС׽̵ķˡ
ðΡ
Ϣ´Сʣʥִҹؽô죿
룬صţҪˣҲҪκ˴㣬취
һϢյԼСģʱϵ

صگʱѾ
½¼Ƭȴûаֻ壺СֵܣȻһԴʽ𣿲Ҫ飡
µĿȻŮ洵µǣBBCļ¼ƬһֲҪķʽ
֪˳Ƶǰ֪˰½仰ĿģЦЦȻǵ磬ֻǴ˵ԴͳΣ©û취͡
ӵʱ̫ˡҡҡͷŮ˿ݡ
ûз뷨
̾Ϣһʯ˽һ𣿡
Сֵܣĵǡ¿һۣ˵Ѿ˻εĵ·첻ƵؽĻȫԴһǵ硣
˵ķס
Ѿ˰취Ц
ʯ˽Ҳй˼룬ʧˡʼ磬ʷϣֹһи뷨Ϊֹûһɹġ
˵˵µҲǿԴȡǵľ顣
ڴı˰һҽɡĹ˾Ĵʼ˽ղķ˹˹Ϊ˿ںͻ⣬ջݻࡣͣһ£͵ǵ磬˿ڴ󱬷ӵаʮڵ˿ڣ˿ںԴһֱǴ⣬չıȻ׶Ρ
²˿⣬ĸ඼ģڰ֣壺˹ʲô
ȫ簴İ취мƻ࣬˴սһµ硣
ʣʹõķʽʲô
Tܻͳ֮ΪṩһµǰѲɢ˳ȥ࣬ͬʱòɸѡ࣬Ӣ


277 ֪ʶ
´ս⡭࡭ʧܡ
ˡҪ˵⡭࡭ʧܡ

ɾɾΪоĸӣͣ˵ĳԶǺõģһ⣬ǶʧˣȻ󣬱ʷ˳ϣΪ࣬Ӣǵѫ£ԣһΣĹʧʽٷ֮١

³Ĭˣµ硣
Ĥݵ֮£Ѿ׶ߣگ˼һ
дڵıҪ
µԺֳָСʱʯɱһĻԶϵ˺ۣĽڡ
һûа磬дڵıҪ
¿壬˵˵е󣬿ɻߣȴһ̾ϢСֵܣǵֶͦѵġ
չıȻ̡ϵľӢ̫ˣܻиָӵ˼˴ڡÿλѹܻᵮľӢ˲ţ̶ٴƶķչԣҲ磬ֺá
ʣ˵Ҹô죿
ҵķɣ彨չ̶ȲףؽҲһ󹤳̣˵Ȼᣬ޲Ҳܱһµ
ЦˣСֵܣǵ֮󣬵ؼҵĽȰɣ
屧ȭӢ
Ϊɿͻ룬Ҳƴˡ
ҪضҪºң˶ϣԴͷϰѰµ뷨ˡ
ҪðףеĻϣ򵥡
ڿ˰¸һۣð±ø岢ģĿģֲɱ¡
Ͳð°е˼оѧ棬ȥ鷳
ִƼϵչ˼ʱ䣬ǻ֮ʿԴݱִĿƼҵϵһһλġ
ӵ޵Щ֪ʶҲûôȫ棬кܶණ롭
ĿƼ硣
Ҫ޵УӴĹҵϵ̸ף縴ӵĻ֪ʶ㹻һˡ
Ǹʱ˵Ѿˡ
ƾЩ֪ʶоʱջʱգǰ֮ʦˡ
԰µԸ񣬸лأ鷳
ңԲι˾֮ϣҲҲ
ؼǣοٵÿͻѧ

磬עҪʧ𣿡
°ֻϣ֪ʶģʱѧϰδ·ѧϰûκ壬ʮ꣬ϾҪɹˣΪһ仰͸ıġ
ûлشµ⣬ǷʵΪʲôҪִŵĻأ
µ磬׿ɱ˶ӣΪ棬ԱɷɷͿӡһģûа磬ûκ塣ǵĸãı䲻ǵ˼룬ԣΪûдڵıҪ
ΪûаҪ
Ȼջǻصϡ
֤
Щͷۡ
ʣСֵܣŰ𣿡
ҡͷš
Цˣ·ҵ֪һûадڵıҪ𣿡
С϶ĵͷֻǵν֮뽨һ磬ԲܡΪչ㣬ежΪƷ顢飬Ψһھ磬κ˶ԵõҪõһУܶɣǸʱ򣬲ռ԰
Ķһûе磿ٴα۵סˣСֵܣҼ˰
ңҪһ磬ڵ֪ʶˮƽﲻĵ˽֪ʲôDNAЩڲռ룬㲻ȥ̽Դͷı䣬㽨µ磬ҸҴģҲݱɺһģһĹӡ
˵Ķʲô
½һᵽ֪ʶѹЩӲͷƤСֵܣе֪ʶ磬飬Ůġ
ڱ˽ȥЦʣôŮ洺˰㴴ˣ
µǵġ
忴˰һۣ֪ʶ۸ӦҲ֪ΰջʵ֮࣬ǰŮһͬǧٹ֣ʲôĶС
Ů洶ˣ
µ΢΢ſȻһ仰˵ˣѾ֪ʶˣ˼뾳ϵѹ
֪ʶſԸıһСԼİɣû׼ôôһµ硣һе磬ǿ쿪뷨ǿһ˾ɵģһ󹤳̣ƶܵļƻ


278 רҵ
֪Ȼ֪ȻձؽһͿأ˵ܽᡣ

ô׼ˣ
½һ±ƣȻҪôĳﱸԭҵɶôϸ
˳˼·½ԺչݣȻķ֣ļƻƺĴڷǳ©
棬ɣһԴһ
緢СףЩգԥƬ̣Сֵܣô죿
һУһУ
ӵְҵңߵʱصΪı˰µߣȻҲҪ߾ȫ
һӣұ֮ǰеĻϸʡۺϽ뷨Ǵ׼һ߸磬һû׼ĹһƫʱƵؽ
µıž޲Сߺ󣬾Ǳһӣϵؽ裬һһƽ
ԵĿ壬Լץһӡ
˿̣ڿ϶岻ˣһһ鶼ûС
żץߵˣʵ飬֤ĳЩۣѾΪǴ治ˡ
ʮļһһԲϾҪ統鳡
·ǳɣνİ´˹ˣСױˣ˵Ѿƽˡ
ˮƽУԵѧƸոյѿҪǱϵͳ·ûпµ٩٩̸˵һҪհһ֪ʶÿһĹ֪ͬʶһãΪο
ӦԿѧ̬ȣ½ȵȣӸϰ߶˵֪ʶ͸Ӻۺ΢۷ǣ˻ԭƳ³£ߵȼ
£
۰£Уϣʵһ˲ɸѡḶ֪́ʶƹȥø˵Ľܽܵ˲š˲Ŷˣųֵġһˣ޷֧һϵҪ˲ţиҵĶҪһӴϵиҵ֮以֧ţ
촽ĺЩɣС׺ΰͼչĹԽĸˡ
ϡǵü飬ܻİ
ҲϣʵкǮģگǸСӦ֧ŲһѧҪʱǿԺʹչѾ״Ԫүʵ
̲ס壺Сֵܣżǿһһ
ȻҪһһҪȶġҪһұ㡣ǲԼɡȻĻ֮ʿķģ֪ķ֮ʧܣΪһֱںΪǵӢǶŸɣ亦
оӣ
㻹˵û
µü̲ס˼£Сֵܣ˵ĶԣɲȻһϾҶ֪ʶûһŵ˽⡣
һ㡣һָ˲ŷǳҪɽĽʥŸ߶˵۷壬ҪʱŽǣǼǵŶӡŽ˴ͬǵҲͲڵˡ
ѵ˱ѣȻͲڶ˰ɣϳ°ϳ£ҿǽ߾ȫأ
ΪԸ˵ΪԼ׼ڻأԺҲˣ
̫ˡ

¿壬⣬ûˣ˫ǣٷְٵĻ
Сֵܶ˳ֵʱĻӰ쵽Լļƻ
ǣһϯ֮Ȼ֣ǶģʹԼȥ档
С׵˼·ҲòĶȥ

ϸ룬С׵ļƻͦ˵ģƣҾ߱ǳߵĺԣ
ҵ뷨ô
С׵ƴߴ˰½˼ۣɫӣеѣЩҺ޵˹ҪǸǺ²̫ܡɽĽʥʵĪ⣬ȻûʲôҪϼѡ
ƻΪǾ仰ԶĵˣֻԶ档ǱɽҪѧòΪºɽǰЩ̵档
½壬̫ѨСֵܣҿЩʱΣ
Ȼû⡣忴˰鷿ܣʣҿĶĲʵҶܸȤģ
ȷʸΪԼĻ飬Ǹˣ¶൱ݣ΢ЦСֵܣ㣬ӽ쿪ʼ½̾ļңԷԸͽκ顣
лЦűȭʣһ֪ԭ׼ƻʲô
ƱµֲԾĶһ£ƽĵǸƻǺƣҲգ


279 ӵ׳
׳ոһʵϰԲʦ²תΡ
û뵽ΨһʽԲʦץ׳ֱӽ˿ֲ硭
ʽԲʦ˲󷽣רҵֿףҸż˲ٵıˣԭΪһ˶ȻһЩͬ˳ɡ
û뵽鷢ˣ
һеʽԲʦץˡ
һ̣ҵ춼ˣ
Ϊһʹ˽ˣҽʧȥӵеһУû뵽ҵĲǼָ
MMP
ʽԲʦȻţ󣬾
һ̣ң׳ΣӸתΪ
СǻҲܹ
Ϊ룬ұȫԸ

Сڸ磬С׸緢ѶϢ˵û£ֱɽѧ˴ѶϢվû˼˵һ޶ϵĻϽʥˣ
˵ˣẦ˵ġū
ǲǰµĶ֣Сǹȫ֣ˡʯĬƬ̣ǲӲСκεˣǼɽһگСס
常ȥɽɣһگ̽Ϣɣڵ
Ҹһȥ߰ľңоڳıǣŻС׾ȳ
ܵܣңоԼ˳˳ˮ˵СΪǣûб׵ֵˣֵܱץߣô޶ԡ
ҲȥȦС׵ͨʱǸΧģͻģȻûвСױץߣ̫ˡ
ˢ˸Ŀͻ࣬ʱûȻС׶ҪϸһЩò˵һֱΪģô书ѪᶼûͻȻСףȻʶεпˡ
̶̲һµʱ䡣
Сջ˵ꡣ

һԣһ˶ҪȥӪСף
Ҫɢ
׳Щ
ԭ֪䣬СѾһȺ˵˰
ʽԲʦȻˢӡ
ȣ
׳һԽڶλܲ˵䣿
˵Ͼֹ
磬ʯϣڣ磬ǵ顣׳һĳʹĻ˵λҺСֵܣǴСһ𳤴Ҳ׵ˣСױץߣʹҰұκ˶ȥȥ𣿲ܡСϣȥ롣
СڣѵǾСױץߣ𣿡ʡ
ܣȻҪܣڡ׳ʹļ׵ĵ½ǿ󣬰ѳگ½ͨ쳹أЩȥܾȵ𣿲ܣȥֻνԲСҪġ½ץС׵ĿʲôǲС׵ն˶ƭȡگ
˳Ĭ
֪С׵˼׳ңңɽķ򣬱ߵĵǼʶƽɵɽֻɽʥǸǿˣյϣҵǿɽ²Ż˼ɡӦС׵ģɽѧ
С˵е͵С׸Ҳ˵ˣʱͨһǣϵģ
ðɣɽңĬƬ̣һٶѧ벻ʥҾȥɱ¡
常ڿʯ
ɽɣʯ̾Ϣһڹؼʱ̣ȷľӣ㰡
СʲôϢһʱҡ׳룬ֲһ䣬еϢҪκε©
ţͷҲָ֪ϵһǣǺСΨһֶˣԣþһа취Сױġ

˸ɽҹޡ
ҹ롣
׳ᵽ˴ӵ࣬éݶϣ˼ôȫİ˴ɽóѸѧⳡ
λõʱ򣬲ŷ֣鶼ѣȻʱһ
ΪĹС׵뿪鶼ɢġ
Ķ鼴㵽ɽҲֱɣ
̫ˣ
˼䡣
׳ָյ˳ĴѶСڣϽ«黹ҪҪˣ
Ҫë
׳ûĻ֣˸ȴ˸ɵ֩뾫ľƽɡ
ðȻɽһֵ˺ãʥֲʶǣ
ҲӦžƽн飬ͻơ
ǣԪּұоĿƼ֪ʶ˵֩뾫Ѿˣƽֻܲܳ˵أ
ͷۣ
׳շת࣬ôҲ˯ˣһµ߳ɽ׼ȥ͸͸
߳ڣĲӺ㰤صһǰһڣ̱˵ϡ
ա
׳ʱ
ңͳΧ
۾ңһţСڣʯ뿪ˣ˵Ǵɽѣگ̽ҲʧˣںͰūȥ׷ˣ


280 ְ½
˱ҪȻҪӣӣСײ̫ˣһĵ
ȥСˣΪ˵ζŨ
ӣ
׳ͷûĵһۣõѨˡ
ѪᣬֶʮĹѨλҲ˵ͻѨģӺ󱣹ܳ忪
׳Щί̫۸ˣ
˵ĺúõģһ˵ܾܣһ㶼û֯ԣ
Сڣǻɽ𣿡ңഺڸչ꣬׳嶯𱻶ӱܣϲ
ô˵ҲǾˣ׳ĻǲģƬָ̣˹ߵС˵һ£ǱиӦԡ
ͷζָҹ﷢鴫塣
Ƭ̡
Ϣء
ڳĿתĿָϢ
£Ů壬ҫθУҪ飡
һĶ
һ±ƣʲô˼
һƲƲ죬С˵û£Ƕǿֲ˭ȥ˭˭ΪŶӵҫô࣬ôһθжûУҪģôһסǣôİȥɣ
NMB
׳Ƥ˼£
ң˼һ̽ŵҾС׵˼ǣܵ˶û£ȻǹҪһаŶӣΪ壬ΪҪθУҪƤֿ̫ûϵһǣɵϵʵϲɽϰ齣Է󡣡
Է
ң
Ĵ󲿷ңһ£ڸŮͰۣԲͬΪС׵ĸŮӦָϽʥǼ°ɣ
׳ɨˣû˵ĹϵСЩ˵
СҪ˼˵ġ
Ͳܸҵ¶ɣū塢ҫθУ԰סңںʯ˶æĻô£ʵֿͻ룬ƤԲҪڳİ飬ȫᣬҲ
ǰ
ؼʱ˺ü˼Ȼ׼ȷĴݸϢ
׳̾硣
Ƭ̣Сףô죿
Ѷ
ܿ죬Ļظξࣺܵ˲ùܣҶţʣµ˼ɽȸ㵽֣ǱҪɽҪ
С׶׾ͺã
ĴϢаչʯ磬֤Ǳסˡ
һ׳´󶨣磬һǣϵū֪ͨȥɽ

½̡
Ͱ½ͬĿ꣬ദķǳǢ
ԪһΪ˰½̵Ľʿڽеĵλ졣
ԣ׳鷳¶
ްθ˰µĿ꣬Ѷȳɼμ
Ϊʵָߵ룬³֪ʶĺв԰ΣĻʲôţ
˵ֻҪڰµߣԶǰȫġ
Ȼͻ̫ܲϿԲηʽ
һ·һֱ£ΪĽ˽ܳĹס
ƽӦð

̾ΪֹԭЩĻֻµһĵͷ󣬳۷ִ֮¡
İֽϣļ¼֪ʶ㣬ѧѧѧĻ֪ʶ
СֵܣԭΪֻд洢֪ʶޣҵİܲ󣬿û뵽һССֻ棬Ȼܴ洢֮ľҵвҪࡣ½޸пǻ֮ʿ̫ˣѹܷչ˻Ի͵簡
ÿһԻ͵ǴһһηչҲӰµҵõ鼮֮ľӶ࣬ǵ磬൱һʱ䣬֪ʶ߲Уռ˴ֱ꣬˼֪ʶƵĹҵϵˮƽŷٷչ
ҵϵ½ֻȻСֵܣΪԼվ۷壬ѣҵͻȻʧȥ˷һʱ֮䣬Ȼ֪ʲôˣокܶҪȴ޴֡
ŶӣһֱûʶŶӵҪԡһţҲ޵ġЦЦֻ˳籦½ֻǸߡǣҵʵһֻŶӣнֹǳǿԼΪΰƻǳĹס
½
һȺļһ֮ԱǣСֵܣܲװ½̵
һƬ޳һʺ;οӵһΪգУҪչܿģҲò˼ʮꡣ
ü𣿡
ҪԵġЦگ˥ΪУȴŭԣ˿Ǵ治ҿǸǿֱӺԹӻʼıگȡگһǿʢĿƼҵ


281 
²ûɡ
˽ޣҵһ־ͬϵսѺܲס
ȻСһĿʱյĻعԭ硣
Ŀ겢ͻ
ʱջȼָˣ
ңҲȥƽһߣתһתأ
Сδ׳
̽صķɴ硭
Լһ֮ؽǿŶӡ
ֻԺһ룬½δڴ

ʯ˵ٶûа½죬ȴǵḶ́԰½̽˴ĸĸ
ȫϴԵİ½ͽ൱˳֣ǻһ
ÿһضȫԸԹ
ϲŶӡ
ҡ
½گṇ̀ͨУѵֻ֪½̣֪ĵز
ò˵
½Ǹ˲š
һɸѡĻˣ
ڶɸѡ˼˲ţũҵҵȵȣسĶѡ˳
м˲ŵѡΣ
Ĳ԰½˿ѧԺ
岽ֻдĸƵĻ֪ʶɿѧԺ˽о

ǿѧռȫѧʡ
սңҸ
֪ʶıˣƼδ
ѧռǿ񡱣
ѧռѧ֪ʶѧᳫѧ

һıˢگĴС
Ƽ˹С
ֶ򵥴ֱڶȰѿںȥ˵ȫǶʼоѧΪʱռȻ׵Ķࡣ
˰½̵ЭԪĴƿ֮·ָû˳
С޼ɵ·ʽðһοֱΪҵһöѡ

ˢڻʹǽϵġگͬڣƼıһãȻ
ڳûʳȻֱҰ£͵͵ѺͰ½Ը˹ѯʰ½̵
Ͻ½̽ոһʲӵĿѧԺڹĴѧ˽ô𣿡
£΢Ҳ̽ѧԺһС׵˸ģǰЩʱհ½ԭˣ̽ĵϸ
ʣѧʲô
˼Ƭ̣΢֪ǰ½̹ƻĵһֶΰɣ
̾˿Ը̽ɣ
·ģܰ½ʲôıʯһסگĵߡ
ھͺˣңңſѧԺķﲻʱһĻЦ½Խ޼ɵˣ۾ѾûĴˡ
̾һʣϽʯϳȥЩʱˣйϢ𣿡
²ҪżԭشﲩѰһһϦ飬ʯԪϣһѹƽگġ
ϣ˰ɣڰ֣ȥɣѧԺʲôµĶ򣬼ʱ޻㱨

ѧԺʱΪѧԺԺʿǽһЩĶ
ڡЦ硷ɽõĺ˲ͬɽ磬һĿѧߡ
ϾĶѧĶЩǲ֮⣬󲿷ֲ
ңΪԭѧԺԺʿͶȼߣѧϰһƴһ㣬ʳ
ȴɷ֮⣬Ļԭ󲿷ͨġ
ʳҩֽ졭
򵥵ṤҵƷ˳漣һ㣬ڿѧԺ˺䶯鵽˿ѧԺʿѧϰľͷŨˡ
һĲƷ˰½ϡ
Щȶּ򵥵ļԹ䣬ͨó׵ķʽΧĹӶƸԭʼ̶ۣߵȼ̶ֵȵĸĸߣֻҪӵпѧһһߣһﵽҪﵽĸ߶ȡ
Сֵܣ˼·ǶԵġ½һӨ͸޵ԹܣЦǰ·ߵ̫խˣҲڰگ˷ԣͷҲͬġ
屧ȭ֮ǰѡ֮鼮ᵽ˰½ǰظֻܴݵʢϾҲרҵĿѧңֻд֪ʶޣȫԭҲ޷ԽʱյĻ
ο޵ظһҪʱ̫ҵȲԣҵĿǣķ͹ϸ֣ǳ֪ʶϵÿ˶ѧ֡
½⼸գҹ۲˿ѧԺĽչҲд⡣ʲô֪ʶϵͳһ
ӢһһŰ£Ҫķ򣬡ʲôģ̫߶ˣƽ񻯣֪ʶƽ񻯣ɸҪ˲šҽ飬ڻѧ֮⣬ѧƣѧƣѧƣѧƣѧơ
ѧƣü
ԣ϶ĵͷɽһɾ͵۷壬ǵĵǿĹԳϵϵȱٲɽɽ
½ȻĬˣСֵܣѧƶû⣬ɽнʥĿǰʵǲ𡣡


282 СҪ
İŰ磬ֺã֪ҪķѶٵʱ
ʼģǸҵ¶ɣϾȥŵ鷳
˳ð´ͷԣ
ڰԺ᲻ĸµķͲԣɽĿƼʵ˶壬Ūڹ֮䡣
ûκιϵֲɽһӡ
°ˣȻŮ洣ʰ̯ӣǸʱһܸܲù£ͲĿǷΧ֮ˡ
ɱ¶ֲǵһθˣ
ңҲ޵µߣȫ׵֪ʶϵͬԪһݡ

½ĺΰҵ¸ոտʼȻΪһ仰ðȥɽ
ΪһۣڷƵ磬ͣ˺ü£ɽ粻һ¡
ż
ҲΪѰ£Ц޷ɽǿͼ֮ѧľڹҲһ죬ʥʶɽʱ׳ġ
ųţ»Сף΢΢һЦСֵܣÿһתͣͬսѪ˼ҺᶯɽĵãôһΪǵĻ顭
Ӣ̲ס޵Ļ˵ĶˮƽѾѧѧĸ߶ˡ
ңֻѧ츳MaxǸԵ㶼ȫBoss˸һġ
˶ʼɵ츳
µСֵܣȥѧԺĶרŵ˽нҵľޡЩʱգһչо֪ʶϵе㿴Űžͺáţܴһ
ӵѸٺκ˽ε汾죬̶̼ĹѾӰµĵ˽ܵսѡ
½ʼȫλķȨ
һ֪ʶϵӴˡ
ɽ˼һˣЩδ֪ʶˮ޲ðȫľͶȥ
˿̣µϣŵѾŽзԪڱˡ
ԪؾһС飬Ű£ЩԪУ·Դпİء
ԼԼĸоһķĲΡ
ȵʱɽʥΪǡ
Щ飬²СףҪԼսһϲ

·Ȩ
ϲĵһ¾ǸԼ䱸߹Ļţʥò½̾ӡ
⼸鲻С
±չأԼҪɵˣɾ̫ԩˣ
һǣǸö
Ȼֻܺϵͨ԰ѿ˵Ķ
ң׳һɽûа´нٶȺܿ죬Ԥ󣬾ͻִɽ
һǣȫָζϢʺ̫飬嵹ν
ҪЭЩ䵱һ籨ԱĽɫ
Ļ˵ϣֵָͷڳԣǴ£һǲ㱨ġ
Ͻ«飬Խʿݣɳһˣȥ䣬˳ټԪ̽ʲô飬İΣ
δ֪ᷢʲô飬Ԫµһ壬ȻʱãҲκεʧ
ûлعϢͨһǣ֪ûʲôΣգƲ⣬ָگԼˣҲõİΣ
ʯѾگڣһڣҲ͵ִﶼˣóô˻ỺһͰµĹϵ
گѧԺҪʯԪ

飡
һ졣
ķűʯһߵ÷顣
̧ͷ
糾͵ʯվſڣ˫ȭһ𣬻ĿĿҪ͸һ㣬ŭֵȻ˶㡣
󣬸𾯽ĻŶᡣ
໤ŵĽͽ£˹ʯļ°γǶš
ʯŭСףڲãããСףʿһ·Ϊ㵣£û뵽㾹ȻͶʯˣʯϹۣթСˣұΪگ
ʯϣ֮ǰɷȿС׻Ȼŭʯ΢Цȿ֮ҪɱңС¾
Ʊ磬㲻˵ңʯҲҪ¡ʯ
ʯϣ½Ϊ񣬵ЩⲻһҪɱɱġЦЦָǰϵװձİɫĩϣ֪Щʲô𣿡
ʯһ㶣Ŀ˼Ө͸Ĳϣʧ
ǲѧԺĲƷӺƳЦʯϿԽǰϸۿ
ʯɻ߽ӣձİɫĩһձƬ̣ߵСף¾Щ֮𣿡
忴ʯʱ׼ͷʱ䣬ЦŽ͵ʯϣЩձֱװžΣǣʣǿѧԺĲƷغ֮
ʯЦ˲ƻɣ
κͰǳɱͣͶһ˹ʵگҼһϣʿʹũɡڵĵֻŶټϲ֮ڣʹگĹ˸㣬ҵ


283 گ֮
˰˰֣ŵ˿˵߾Ρ
תۣھʣʯˡ
ʯŰձ֮УһһԣɫЩӣСףЩĵġ
ԪϣȻǴ̵ĽԹҲһ֪ȻܿЩļֵ
ʯѼ̲ס鴤˼£ƽĵʯϣҴ˿ѧԺЩǿѧԺоġ
ÿһ˶㣬ʯϵگһֱΪ½̻گ鹢ڻ
½̵һչ򣬻¶԰½̵ĳɼŻ
ҿһĿѧԺʯµĵʲ
ۼΪʵگ;һбֱҪƷˣЩϴʽֶоǰ½̵ıס
롣ʾ⡣
ʱ
ι˿ѧԺʯԽ𾪣ȿǣεʱҪȡ
ڿѧԺһǿʢδ
ţѧԺﾤҵҵЩ֪İ½ͽ
ƽ˹ʯǽϵıʣСף⵽ô£оĶ֪ʶδ
ǰɣ
ڣΪʲôѡ½̣ʯ۾ʣЩͬگǿʢ
ʯϣԵĻ½̲ôǿġԡ
ʯȻĬˡ
סЩȽٱʯ˶ߣگΣ󡣡
ʯ̧ͷһۣҲü׳½̵½ԽǿǶԸʱԽѡ
ʯϣѾ취Ը½ˣҡҡͷϣұ½ץߵʱ򣬾ˣ˼Ȼǰ½̵Ķֶ֣ηʤǿкԿԻɾ޴ԻܶˣĽ뿴ġ
ʯԣͼ˰½̣Ϊʯ˵߹
׼ȷ˵ҰѰ½;ѧԺһƻͨķ䣬ȻҰһĽɡ
С׵ӣʯʹļףСף֪˲֪㻹㾭һУʯ˾Ǹӣ㣬һߴˡ
ʯϣ֪ԼڸʲôǱȫˣıδΨһˣ
ʯץסֱۣߣڻͷü
ˣҡͷѾһС
ʲôʯʧɫСףΪʲôô㵽Ҫʲô
ʯϣҪһǿİ½̡ǿգҸֻ߽аѰ½̱ǿ󣬲пļƻʵ롣
ʯʣΪʲô
ʯϣмһֱ㣡ʵⲻҵһλˡȻˣ˵ϣˮĻ䣬Թ෽ôδûиı䡣Ѫҿÿ˵Ρʱѭ֮УĴܰ£ˣҲܽѡҲټ˶ҶȥĽˣһΣһġ
ʯ±ơ
ʲô
ϵĴδع
Ƭ̣ʯ飬̾Ϣһļ̾ӣˣ
վ۽ǵˮǿһЦԣұ½ץߵʱҾ˼·Ҫͨı硣
ʯüҲ˼
Ҹʧܣ߰£ֻа½̷չĸǿпܳɹʯϣԸųѶϣѹұǿʢֻа½̲пʹ֮ʹҪ½֣֮گһǿĹҡ
ʯǣʲôأʯջҪٵ硣
ڶģֽĻԻ͹²ȥ֡۾˸һ˿ץסʯ֣ĵʯϣҡͬʵΰļƻɣ½̣ǰگջҪ磬ʱҲڰ½ӵиĻȨʹð½ѧ½оȽ֪ʶǵӵǿ󣬿԰½̵ĶԸ¡
Сף˼˶ͶУ½̣ʯԴ˵ģ˼üͷۣҵʹˣеת
ʯϣѾȡ˰½Σۼ֤˰½̵Чʡ忮̾ʯǸšŶ̶̼Ĺ򣬿ѧԺѾо˾ΣǺ͵ʣٸʱ䣬ѧԺһоĶò˶೤ʱ䣬½һɳΪһȻѾߵһûʱٿˣ룬ǻᱻ½˦ԽԽԶġ
½̻ǿ⻹Ϊ㣿
ʯСһۣȴû˵
ϾСһУҲΪ˴ңѾ֤˲֪ٴʧܡ
̾Ϣһأ˶˰½̣ںδ
Цƻûλá
ʯҳ治Ļüëһ׼ŭ
ûŭĻ᣺ʯϣѾôĿܣںһӡʧˣگͿ̿塣ǳɹˣ˻ǣʱگǿн꣬кβɣ˵ʱܳΪһġʵڷǽֱλŮ
ʯķȴ˵ʲô
ϾЩ꣬ǿگ˥ȥġ
ٴ̾ϢһʯСףʯ˶һֱԹޣǨŭңջ˴¡
ҡͷʯϣҺˡѧԺֵ֮ʣһǰӵġ


284 ʯ
Ϊ֮Ϊᡣʯϣگǧǧڵģġɳɵʯ׳һذըѧԺگģġ
ʯһ˺һ֣صĵãΪگСףһء
̽ŵʥúϽǱߣ
ʯȥȰ˵
屧ȭʯһҾлʯ壬С׵Ϊ
ʯæСײ̾СףһΪگˡֵˣǺúӡ
Ƭ̣ʯϣ˶ӣҵݻʯϱܡ
ʯͷзִ磬ڰڻǣҲҪСġ
嵭ȻһЦٷ磺ʯϾܷģôεֻأҵ־Ȼޱǿˡ

ӿ֮Է
ΪگδʯתŲΣǣʵ뿪˿ѧԺȥ˵ˡ
忴ʯϵıӰĬĬ̾ϢһԲ𰡣ʯϣΣԭңʵҲģҪ־͹ʯˣ˭û£ץץңץҪģ

õģ㶨ʯϣζگУʣµ˻
ǰֻڽϻ죬û뵽аµĸֱӻگĸ߲㡣
ȻگֻһС
һҵԴͻʵ룬ò˵ȷʵˬ
Ӧøеҫ
Ծ˷ңңɽķ¾㱸ֻǷˣ磬

ա
ڰ½ͽĿɿڴУʯʥʩʩȻι˿ѧԺ
ͬ˵
ọ̈̄¶ԿѧԺһж𾪣ʥûһɫ
ò˵
ʯıĲŮ˵С׾ǰµ߹
֮
˴Ҵ뿪һ鼮ʵҲͻƷߴȾƾȵȡ
ֹû೤ʱ䡣
ڼݵԲѧԺԺְλԹٷʯʥ÷Ϊ˿ѧԺԺʿ˿ѧԺ
ٷչĿѧԺΣϧ£ѵƽ֮õ˿ѧԺͼӸϷֻ½СףСΪ֮á
ַĹְȻܣѧԺֻĹߣЩСϣס
ʯ˵ļ룬ſѧԺ졣
ڶ죬ͱһѹ͹鼮ȥʥãԺץ׳ӻʼ׹֮ƴΪ꺢ͯҲܴɵĳ̶ȡ
Ϊ˷ֹǴʹǿѧԺҪگĸ͡еѧƣ̲ҪռȫеĺͯʹãܳһĲȻĻ
ĸ߶ȣ˼ٲԸҲòͶȫľ˸ı̲ĵ֮У˭ҲܿӺӰ
̵ֽʯ˺ܳİʯҲûţѾƽɴڵֽҲҪﵽͨ׶ĵز
ɽ书óóȻóҪйƹˡ
ȻһɽʯеĵǣСףǲǲ̫ãҲͰˣҵ书ƹҲͰˣϾɽģһɽʥ֪ˣ»Ϊگѡ
ʯϣ»磬ˮگʥҸһʼԹۣ޶ԣȻУƽȣġ
ˡʯضɽɵĸ
ϣǰ½̵ˣнšζĶʯЦ
ʯ˲С׵˼Ŀ壬·һʶһΪȻĵµߡ
ĵͷֱʯĿ⣺ʯϣΪگҫǿԱġ
㲻ʯʱ²ҪЮǣԲˬ԰顣
׳ҪУʯɽȥˡ
ãҽǡʯȻϣڲ֪ʲôʱĵôױˣԸͰƴһҲԸЩ֮°
ĬƬ̣ԥʯͷһѻ𣺡ʯϣ³֮һţȥɽʥǰһᵣһеϾگԪϣǹҵ棬Ҳġ
ʯɫ䣺Сף˵ƵĻΪگѾˣϷΪԪϰֱͦţԴǵĵگϾҵگϷ򵣵ϷˣΪ˹ңǧŵΣ
վҾأίʯˣ


285 ׵ľ
ѧԺѳ˰½̵
û˰½̵ĸ棬گȻƽ·Ļ
ҲĴ£ʱææµµĿѧԺоǸħߣʱһȺħƤǿеһɶ
ѧԺʯˣưˣһϢûͳ
ʱ˿̣Լĳһ¼ҹˡ

½һѵձԹڱչء
żӱչصĵطͳдϵֽȻ󣬻а½ͽѼ˲ͽȥ
׳־ʯ˴ıңѧ˽Ľࡣ
е鰲֮ƺ˿ѧԺµһˣʵϣŵһһķɡ
ϾڼȻ֮ıвпܷǡ
겻ɿͻ뻹Σһʶˣ䲻һӣСѱ
ְ˾һ̣֪ԲʦǸΣյְҵ
Ϊ˵õȷ鱨ɳһһˣԭȥ̽ƽɡɽϽ«һкԭصϢûеõ
׹һ룬ʯѾںҵˡ
˿̣׹С׵С
׹Ǵɱָʲôʱأ
²ð֪
ϵһֱûжϡ
ͨһЩķʽگ鴫˳ȥ
ȻҪǴϢ׳
ңһУΨһָҲֻͬΪԲʦ׳ˣϣ׳Բʦľڡ
ҸµԲʦһԲʦ
ȻûϢܵʲôطȥˣĿ߽ľ鲻㣬ûǮˣ·ˡ
Ѿɳ½ͽ;ȥˣСǱּұմģܲʲô飡
԰½̴̽ϢٶȣҵӦúס
ϢݵһǣԼûṩ½̡
ڸ˿֮ϣһǣܱ¶̫ˡ
ʱ
ڵһ£ûк׳һǣԲʦӵ̫ͨͨˣ

ѧԺ
С׺Ͱ½ɺˣ
ֲĽ츳
ϴϢ׳𺳲ѣ֪ôģⲢӰĳݣ˰£ζŽһ鷳
Ѷȿ׳ˣرһСһЩͨصľ顣
ȻĻԼһָ겻ɡ
յ׳ߣʣӣԽɽҸоԽװѧȫ׵𣿡
ҪٸҽһӣҾŪ㡣׳۵
岻ڣѨֽʧЧ׳һ˿챻ĳˡ
Щ죬ʹȵİūҲԸͳһˡ
Ҳһô˽ʱÿܿˡ
شͻŪΥԼĽʲôͽʲôҲСף㰡翴ˣǸʵϰӣӣӣҽУƫС
飡
׳޿̣һȭ˳ۿϣƴˣҲҪ
ӣҲ䣬νֱ֣Ӿͺ׳ˣ
׳ǳı޿Σһ·˶ûУһ˵̫Ȥˣ˴ŰҲǺ书͵׳ʱ򣬲սϤˣ
Ͼ׳
ļƻҪɽˣһѧᣬôɽɵӡ
ִ֣ˣڻͷһۣι˰ūһѡ
һͲˣңνĵڣ书츳̫͡ɽҪָС׺ʯԵװ½̣Ҫڰ½ǵ֮ǰѧǳຣ
ţڵͷҲ常ʧġ
ĬЩɽһ˽⣬Խ˽⣬ԽףΪʲôС˵ʥؽǹѺֵģŮ洺˰ֲ
ңСڸҲؽ飡
оС׺Скܶˡ
һ˵һǰߡ
ͻȻ
·ǰֳһͷףŵɫ۵ˡ
ʲôˣңȷӦν֡
֪⣬һߣǼȥɣҪɽˣ
ʥĿ⵭Ļˣ粻ҡһӴϴ˹ȥ
ң磡
鼱֮£ңֱ˽ʮˣɽ֮տҲͽʥʧ
Բۣʥ׳ͳͣ˴򶷣Լͬĺһͬʱ˹
ǽʥΪʲôץңʡ
ôˣϽɽһͻᱻؽˣ׳
δ䡣
ңһ˳ȥūһţڿм֣Ҳ׷ȥ
ʣ׳ͳ͵ļһվ·мһͷĺߡ
ʣӣǸô죿
׳ûһۣô죬ɽԱؽԲңȥûǳˣȫˣϣƽܼʱϻȥݣҵǣС֮һǣ޲ߡ

ɽ
۾ĿһͦεӰǰض֡
ʥ
һʱݡ
ʥתƽĿ⿴
Ŀע֮£һ鲻Խѿڶ


286 ʥĵ
һڣСڵغˣʥץסԺһֱС׵ֶ
ûоңĸ鲨ֵۣͣĿϱ¿Ĺؽû
ԣһۣĽʥһţĸԼ˸
߳ܣ
Σ
ĵ
û׵أȽһ˵
С׸磬ʲô⣡
Сֱ̣ӽʥʳָٵĻζٶȰѸղŷ£Чķ͸塣
ĵ籨ԱѾ÷ǳˡ
С׸磬Һʥˣô죿ߵȣͦģ
ʥ׼һӵװ˵ǣӲһ˻ȥ
ʲô࣬ˣ
⻰ûӰ
֮Ȼθһ£Ͷ˽ģŮȹһ١
䲻һʲô˼
Ȼݹأʱ˰
ûһ£
浾󷽣ŮôԸ
گ
Ʒ裬էһյѶϢһڲȫ˳Ǻһеĺã
ɽУϵľǽʥз֮õ֣붴ʱְ˦ˣͷԼ˳ΣգһۣԻ˳Ȼ
˵ǰǰ£ǰѻеŮ洺˹ؽһؾҪʮꡣ
˰
汻óѣһҲҪʮ
˵ʥ󣬿˽Ľң֣֮ѣ硣
Bossȫ̹һˣܳװơ
վסš
У
ᣬҪ
ŷҰɣĺӳ𣿡ĴԶֱָġ
ŮӱΪĸա
ţһŮӿΪ˺ȷľ
հǰ˺׳ֲͬ´󣬽ʥܲܰŮ洺ɱˡ
زصĽк
Ψһеϧǣûۼͽʥ

ʥƽĵķһ˿ܿƽȥҲ
ŵĿŽʥץʲô
ʥһۣоʲôط̫Ծǣû˵ּ䣬Զ򿪡
ԺɽӷվУ£Сɵ˾˵ããɵãã⣻ţɵգɵԼס
оͷʹѣ˻ԴԼڶɽӣ͵Ů洺ˡ
ض˵ֳʥһջһͼ
ͼ¡
һ˲β
֣
֣

βɽ̻
ʥ۾һӣٻ˼䡣

־˲С׵׻׻̻壬кӣܽ
ʥǿᣬУǰͽʥ䡣
ȫʧ˷磬ָζС׸磬
Ըºͣһȫ⣬ˣ治ǿ
Ƭ̡
Ĵ𸴴˹
һ˲ѶϢһ㶣͵ر۾㲻ô㲻Ϊһ˽Һͱ

ɽӵͣ˽Ųֵǵţй°
ҵĺӽŮ
¶еһΣ԰Լľżյʲô˵ʲôΪĺӣԲܽ
忴ֳԶ̴ʥģϾɽ磬Ҳ൱һ֪
һýʥķҡ
Ů洺ˣ
һ֮ΪԸŮ壬Ů˭̳ģ
õɣ
ʥԻڣɽٰؽ
㻹ǵúݹصΪһ֮˽ĸףҪŮŮؽɽУôҪ𣿡
С״Ϣһһ÷ɿ죬̲ס˽ʥС˵
ʥĺĸװݹأ
˭Ů
Ļǽʥģ
ģ
ʥֹסĲҪزסˣȻÿⲽߴˣ£
׸˵Щʲô
ϻζָʥע⵽ˣϵ÷һǣץߣһǣûֹ
ʥ֪һǣ׼ĴϢĻһڵġ
㣬Ҫؽ뺢ӳڹ¿ܵѶϢϰ˵˳鲢ï
һĸףǷԷθ֮ԣңʶʥĸװݹ֮Լĵ˭Ķҡˣ
ɽӱΪ罣ʥ˵ԻڣԽԽ࣬ʥȴ޶ԣҲҿ϶ˡ
ָ췢ģǣ㵱ɱڵԹԣȻɱúӳ֮ࡣ
ı֮ԣֱӰѽʥ˻ϣٷְȷţʥŮ洺˶ֵģڼΪõ֮ʿ
ĿƵĿŽʥȴĴ𰸡
ʥоץһɽΪѣŮ洺Ӧٶɱɱв֮ԣҲҰӲͽˣ
ʥȻһִŮ洺˵ĽĪǲӦڰϣӦɽϵġ
ǣĽʦ֣Ҫеõ
ô£
ˣ
ʥеңȻ֣ԭ˵֪ʲôʱѾˣ
˵Υ
ʥһüԵΪ˱㣬ң㲻ҪҽˣҲ
һɽӻȻʥȻԣ
һЦѾٽˣĽʥҲܱҵģ𣿡


287 
ʥɹЩ¶ȫ˳
ƫƫĵĻȥϣ
ϾЩ¶ɹ
˵Ϊ˵۾ɵЩһ㶼ʡ
ɽĵӴ󲿷ֶûⲻΪ
ŵϣʱûбֳʲôʥѾԤϵ±ɽĶӰˣ
£ѾͲˣܲȥŰɣ
ɨʥԴ˵ģʹı۾ѣǽѡ
˽ĵһ𣬽ѱˡ
ǰĽǽʦֵģĽġ
Ŀ飬ȹⳡѣĵһԸһ¥
ʮǰ
գĽʦ֣ѵʱɣ
һ롣
ʥĶʱƽ࣬ڰ֣ɽס£ڵӣ֮²ᡣ
лл
βػζƴӮһʤһ⡣
ʥûзʱ飬ȷʵЩ㲻Լ׵˭
ɽ½ʥûģôܰ׽С
ϾңǻҪѧϰأң磬С׸̫ˣҲҪ취Ϊگһ
һĵĽʥβ̲סǳ⣺ҲŮ洺ˣעִ硣
ȻŵŮɽӶβ˼ɣϾǵıְǳ
ʥ׿ڳŮ洺ˣǾĶʱŮ壬㳣ʶǻеġ
ɵĵ֪ˣ
ʥ͵սȭͷĬţΩ٣첻ö˽ɽģ
һɽǰʵţʦãôţ
Ҹס£Ժ²ҡ
ʥɨԺڵһɽӣ󶨸ϣĪһͷۣ˷ţҪһδˡ
ɬȻ°ɽ֤δˣðȻȥ˽᲻Ժ»ΪɽĻˡ
˵Ҫңϡ

ûа׽УɽΣ˶ȹѶϢƽ
ң磬ûˣЩɽͺˣʥǰȻŰһЩ˻һ취ѧģ
ūûˣڲõġ
һȦϢԥƬ̣ζָϵ壺С׸磬ҵǽʥ
Ϣصĺܿ죺Ҳ̫ʥóһģʱ̫ˣԼɣ
Ŀǰ˽ʥģС׵Ľڲ٣ȻΪʥϴס
һĺôûУαأ
ʣС׸磬ǲʲôǣ
ôأôɰȻûؽɽúù䣬ཻѡСɽ֪֮ͨңһôѧ
Ŷ
еĲ岻˵ˣƲֵĻһ֣Լβ
ʥԭκҲðβˡ

磿
ǰ⣬ںСؤһ磬һľȣôӣ
Ϊ㡣۾ﺬỨֱĿСף쵰֪жൣΪʲôϵһǣΪʲôĪʧĪ壿֪ҵĶ𣿡
磬ͻȻĬˣĸо̫Ϥˣ񣬷ڵ￴ң
Ѷңİȫת޵ϣ

ϸ˵Ľɣ
Ⱞ̫һ㡣
ɽ磬ȻһϢ磬ÿ˶һŰ
ѵԲʦҲӲ
Ƭ̣磬ȥϴһ£Ե㶫Ҫ̸
һƺԤϵʲôǿĵҲȥҪ̸̸
Ҳ䣡˺ģҪңʹһӵġ
ɽ类ڵԽԽˣˣŪ˰£пܹʱ䣬ʥˣ
һBoss겻ͻزˣٻBossеκһҲҪѲƤ
ڻǷˣ
Boss֪Ҫʲôʱˣ
£磬ǸﶼˣϾֻź̸ûź鶴ģ
ңո˽ʥ̸ֻƷ
Ϊʲôҧ촽Ϊϲ𣿿ɩɩ
ʲôʲô
屻۴ˣЦһûκιϵ
ΪʲôиԭɣƣǸҰҺ޵ˣ׼ĸ飬Ӳ
½ӰӴһһҲˣ뿪ģ


288 Ŀǿմ
СףһίСףҾô˴ܾҵʱʵɶñô˵ϵɣ
ϵҲûҵְҵð
µӰͣסˣĶ͵˿ѧо֮⣬ֻаϹȤˣ
򣬸һΣİ²ܱסɵֽš
Ȼ뱻ȥڰ飬ٷְͨġ
忴磬һĵðɣ磬µûҵȷϵɡɷбǲһ𣬷ᴥ
罩סˣСףȻ䱯Сףһ㶼ںҵĸ𣿡
㣬ĴѾܸ˺÷
һڸأ
ʱ䣬ҿԸ㽲ӯӯĹ¡
ͣһ£磬֮ǰֻ𣿡
ʶʲôɫ΢䣬ĵĵ֮ǰ˵ֻǴز
Цˣ
˳ǻҳϣн׵ĺۼˣΪңһģһʧɢֵܡ
磬ƭңʵһңһ磬ҵӺͺӣԣҲܽİ𣿡ڱһµĹ¡
һֱΪԲʦκ
֪ԲʦʲôʽͻԲΡ
˼ɵĹֶΣµľǸָǣ
ɽ磬ɿͻԸ֮ƨˣߵĺǣңܻܲ޹ϵ
һǣ
Ը϶취ɽĺڻأҪѾΪһȫĻҪǺĳɳ
Ҫһ㣬е綼ֶѣܶǡ
һ¼ˣɷߣܵǣ
ܰѾ磬ʱʱ̿¶ϡ
ؼһ㣬һȺԲʦڻ磬֪Ժʲôӣ
ԣûоԵʵ֮ǰνĸǸԼ鷳
˿̣磬ͳߣİ϶вԼġ
İ顣
ȻѪôһûиԸԲʦŽ⡣
ӳΪʽԲʦһ̣忴ı仯ҲζͣͲǰ
гһգԲʦλã̽˹˾࣬ΪΪʱ򣬻ῼǰ飡
Ǹʱ˵Ѿ˸ߵ׷ˡ
Բι˾֮ϣȼ̫ˣǰ̡

ֹסĲˮôҲɾСףƭҶԲԣ
ûƭ㡣²Ĵ˽ɵֻģҿΪֻ֤Ĳ洢֪ʶһ磬ĿǰĿƼˮƽ˾ĲƷ
㣿£ʶס˽½Сʲôǲв
磬ҺͽǺϵҰչʱյĻһؼҡ
û½µĿˣ΢΢˵ͷҪ侲侲ҺСЩҪ̸ɷлرܡ
ĿСף£·û½Ļ
ʹʹ忴磬̾һǳȥ̸
½ͷƲ⣬СϣΪԼѡ
ϣʱһץסĸ첲ʵСףһᡣ
Ǻ㣬Щǰ˵˭áᲦ֣⡣
½վԺƽʣСֵܣҿóܰ㣬һ㶼𣿡
ȥˣǰɣ
һˣÿ鰡ģ㺦
һѧңר־ĸв
忴Ű½һΣյǾ񡣸ֻǸƷпޡ
пޣ½ѧԺʵҵķ򣬡Сֵܣҵ常˿ѧԺҪɱңңЩҵΪǳΪҸô
Ȼԭˣ
һиĿꡣʯģʥúҲģѧԺԵף֪Ǻͽ϶Ⲣǰ¡ΪΰҵҪ˲żǵŶӡ
½һۣǺңÿ˶޲ðҵƤҵ⡣
ǣκβ㣡ĿӦ÷ǿմ󺣡˵ֻ谭ķչĳֹǰӦð޵Ͷ뵽޵ĿѧҵСֻҪ㹻ã˶Ը⣬ҲᱻЮһǰ塣ͣһ£ЦҪģֻǱֱ˶ǿ󡣡
½˳˼
ѧ˵ġ岢Ͱ½վһ𣬵Уÿһ˶޷԰Ρֻ֪ߣŻᱻţİһһʾ룬ϣÿһ߶ġ
Сֵܣ˵öԣĳ治˵ĿⲻӦôھԡ½ϺȻʥĹԣһ㣬СףҸ⣬Ӧѧϰ


289 С׵
ǴˣѣϴеţǼн˳Сף㣬иҪ顣ҲЩʱˣӦÿó粻ͬۻ磬ǰߵȼƽҪ顣
NPC
ס
飬ǵµȻŮ洵ĺˣŴ֮ͻͬƲĹϵܺãǵŶӣ㹻Ů洵
Ϊ½±תְ˿ѧңȻԼ˼ͽࡣ
ʹ˴򽻵
ԴЩͣȥְŮ洺˵ͷϣʲô
Сֵܣ㵣Ҷ½ǿ뷨΢΢һЦĺˣһŮ洺ˣĸ;ҪһŶӣһа취ǵģ𣿡
ڨЦһû
СʮǰңԽʱաƺĸɾ㣬ķʽΪ˰Ѳ񣬡ŮʱմкܴİУʱյĲ֣ۺͼ裬Ҫ˵豸Ŀǰ˵ǵİ󡣡
֪ģЦЦ͵ҲרҵĿѧң֪ʶȼޣңʱգתδܸʱջǵ磬ͬû
Ҳû˼½ЦѧԺ죬ҪͶȫľ֪ʶԣϣܰ½̵̫ˣ֪ͨĿǰֻ
˼Ƭ̣߻ûʲô©
׳ܷ㵽Ҳûô㣬ȥһɽаա
һʵĻᣡ
ЦЦȭףһġ

⿪˹ʯĽᣬֽ񣬰Ƭ̶ûͣȥչˡ
ֻҲˣһûл˼
Ҳ⣬ֻʲôĶС˼ڴ濨дںö౸ݣ϶ʧ
˵ˣָſѧԺأֲǲˡ
ߺ
ӷֱǰȦģƽ࣬壬Сףҷֱ治˵ľ仰ģҲġ
һͷߣʶ̫ѨϤ飬֪ܱҪϤ
ǸŮİִŶҿ£Ϊ˰飬ˣ
ΣͻȻԼŷôҵĸ顣
ΪĴ󲿶ӣളگԭ
ǵĸһ·ϣҴߣҸжӦΪθ˲ٷ֡
ͷۣ
ˣҲýˣ뿪磬Լİɣ
̫Ѩʰһ£Ϣһϣǻԭ
ɴ۾еԭҸչòã
εĵðɣگԼԭ
յܣҸһߣ˦ҡ
߼
һۣȥҵұܣң֪
ü΢ʣСףΪ˻ؼңСҲǣ
壺ǵġ
ĽŲһߡ
ǵһһƣ檡
ҭһִŵĵҾȥһۣģҾͻģҲˣ
Цˣðһоʱյļȼˣȥĸ綼ԣ˵ңпܻ㡭
ʣʲô˼
˼ЦЦҲЩ飬תע磬ʱ䣬ѧԺȫ׵ѧѧ̲ģԸѧһѧѧȻӴʱͿռܡ
һѵʣû˵һ£԰ﵽ𣿡
ݸһЦԴʱա
ҧ촽ᶨĵãһѧġ
һ㶣ȭͷͣŬѧϰܸ緢չĽŲҪ¿Ͱūѧġ
ȻδɽЩڴˣȹٰʮ꣬ɽҲֱӸɽѧԴˡ
ң˸Ķǲʿ
˵ɣţ˭ѧʸߣ˭


ҵʯҪȥԭӹ顣
ʯûж˵ʲôֻǶһ·СģĿѧԺٲȻʯȫĹעگδԲ½Ѿûôˡ
Ҫһ˽СףϸϸιһѧԺȻ󣬵һѧʱ˶ˣһϷȥû˯š
һ̣ȻоԼİԽԽԶˣ


290 ϵ
ա
磬عԭɽ
Ȼ켣ͳһԶȤԣ˶ʮӢ½ͽУ;ԴסС
ܵ嶼Լ
ûаȫе
ŮΪ˰飬Ҫѧϰ
ѿѧԺõ̲һݣ粻˼Уΰ־
ʱ˿̣ݵǲֱУ֪ʶÿˮ
ң֣Сѧ֪ʶ
籧̲ģĪ뵽ıԪѵ׷İ
ǲʲôطˣ
˼ȥ
Լ˹ľһԣҲСײϲɱɱϲ֪ʶĻŮԣһ˲׷
֮ȻȻķǰĿα
һһһģþš
뷴Ӧĸܺ͵ڷӦɸʵܺͣɽغ㶨ɡ
һûܵõʱܻᱣֱ˶߾ֹ״̬

ʵĶصɽС·ϡ
ϵ΢Ц粻ǰ£ӵʱѧǺɣ
ɽ·
ö֮ҪôѧϰܣҪôȫŮѧԣ˰顣
һäĿİۡ
ϲּ
ûаBoss䵱ݣ·ٶȶȻͣʱ˿̣ȳ໹Ҫ
ΪսֻΪС
Բι˾ṩ೬У·̫ˡ

ûж˺ϵ
϶Уɽ״˴µ˽⡣
ƽûлɽ
齨ŶΪץױɢңʵߣİΣ·ٶ죬ִܵɽ
ںͰūǵڶݶӣ˸ϵɽҪ졣
׳ͳŶӳѽڣٶȣҪϵɽҪ֮ˡ
ܽЩɢɢϢ׳Щʧڴ˴мȡѵתְʽԲʦĿԲ󣬱ȷ빫Ҫ硣

ʱɽΪϵ֡
ʥɽ׺Ⱦʮ󣬱Ů
ʥάϧŮ
ףпܵɽΪֻ
ɽʮ˱Ƚʥλ
Ů洺ˣԸɰʱûԲ෴ɽĵӻά
ʥǳˡ
СʱĿ˽ʦֺĪѣɽϴ
ʱȻὪʦֵľˣΣпԵζַħĳ嶯
ңĵļ̣Ȼգʧء
Ȼ֮Ľʥ⵱˶ɽеӵĥ˴νѹţɽӵĵĶɳġ
ڵȣһƾֵĻᡣ
ڶ졣
ңɽɽʲô¡
֪˽ʥңϲ֮࣬ȥݼȥˡ
ҪѧϰֹΪС׵ԸΪܵ˴̼
ץסֵܣûа취
ʥץӣȻûа취
ңһˣδʹԼܡ
ԣһѧˡ
ʥץߣңǱڿһ㣬ͻȻʶɾ֮ˣˡʥ齣ʣµѡֻиߵȼ
ʣңٲϣԼˣЩļһץץȥˣҪѧ书ӻԼ˺ѡ
ңУʥĵǾԼ϶Ĵģŵľƽɶǽʥŵġ
ңգΪѧ䣬ƽүү⣬οһ
ɽ
һ˸սгڣûҪң㱻ʢŭĽʥץɽ¡
ңٴɽ˽ʥչصϢͬʱнʥκ˸ң򸾵жֹͬɽӴңΥ߷ϳ书ɽ
ңһͷˮ
죬ںͰūɽ
֮˼ɵˡ
ūǽʥŮ˵㲻گĹˣֲ㱻ͳʹûҹ㡣
ɫūҪ˵һŮͳʹΪ½Ⱥ׺󡣡
ڸ磬֪귢ҵʱͻСʲôǲˡԼ˼ʣòҵͻƿڣæʵֻǵңңŷ˵鵺
üҲǺʮǰʲô£ҿԿ϶һŮ
ͷڸ磬ʥǰƺĸĸʶ˻ݹأҺҲûзϹ
˼ұ﷢飬㱨常̫ˣִ˻Ӱگ׺ҲмӰ졣
˼Ů࣬ܿʶϵ󱳵
˵꣬ڻζָҪʯ㱨
æֹڸ磬Ҫگʱڰ½̵Ŀ֮СһʥҵϢȥһᱻ½ã˭ãǻǵȵС׸ɣѾɽ·ˣҲ֪е顣


291 ϵе
ԲۣСڸʲô
׳ͳϣɽɵʶһĻ˲оԼԴˡ
ûбؽҲˣϽʥǳһ
ʥչˣƽûг֣ңһˣƱʥ˺
˭ѧ
ѵȥ͵ɽĲؾ
ӣҪҪȥڽʥǰӦͽҾͲ
Ҳġ׳
Сڸ磬С׸һ𳤴ģ֪ʲôͽʥ˭ҵʡ
Ҳ֪׳ᣬǱС׵ĸ۷ˣԶگܰɽһ㣬ôʲôԲʦ
Ŀǰؽأ
׳Բ񣬻Ǹž飬ù˾ṩļܣƽ˹ȥģСĸľ飬һ㾭鶼ûС
Ȼ
Ҳ͵ˣѡķ＼йء
Դ۸ӵľƣ׳оԼˣ۾ʣСĶ
׳һۣС˵ŻܸϵɽʵʵɽţҪɽ˵ʱɽǰˣ
ǰ
Բʦˣ
׳̾һ˵ʲô𣿡
Ƭ̣˵ңû¶ɽӽд裬ԭϣǶǾƽɵͽܣɽˣǧҪԼڿ˵λϣҪ̵ľ񡣡
׳ʣ𣿡
Ϊǣֱ̧ƽɡͣһͣС׸绹˵ƽǰˣϵеף˵ʲô˼
׳һʶĿ˺Цֵİū˿ĭ
ò˵
С̫ˣҪٵɽĽడ
ôѧ
ɽӻûˣ˭Ǵ£
Ҫָң

ڸʲô
ڱƾƽɻɽ
½ͽ类ɢָ˳ȥþ¥ʿĴɢɽϢƲΪɽơ
ʥŮˡ
ɽҪְ⽣ʥ֮λˡ
ɽİһˡ
ҥɣ
ƽƮٳԣ鱻֮һˣ
վɽˣɽ£ܲȥġ
ʼվûӽʥȡɴǾƽɵ⡣
Ͻʥѽʥĳ¶ƾƽɻɽֶΣţƽɲϹ
Ҿƽɣ̫Сˣ·
óǣΪ
飬ûϵͷðͷ۾ˡ


ɽ¡
ʱ
Ѿ챻ˡ
ӶţѧĶɣѧĶɡ
Ѽùؽһӣͷȣ㼦õ
ˮںͳˮͬʱ򿪣ʲôʱܷһˮصˮ
ڶҺ˵ˣû˵꼸仰嶪Ӧ⣡
ѣ
ѣ
оĲ࣬޷Сһӣö㣬
Ҫ״Ԫ֮Űɣ
̧ͷƽɵĺ«һûɽ嶥΢΢һЦĸոպá
ãȻĿ˹Сףʲôոպã
ûʲôЦЦȱˣɽҴ㿴֡
𣿡һľϲӻͳ̲ģ˦־ӵ·ߣһתͷЦεЦЦּ˻Сףֻˣ

ɽ
ƽ˺«ܲ˵Ĵ˽ʥչصĳʦ֣ʲô£Ϊʲôڴ˸Ů
ʦܣˣʥعͷȻˮһ㵭Ѫ˿۾ȴʾ濴ôƽ۾ƽɣҵŮŮ
ƽ۾һɣŮ
ҺûŮ˲֪㻹֪𣿡ʥһĸպãҵĻȥѵ¸Ҳ
ɵǳɻƽ͵Цһתȥ
ʥĿ̾ɻȥץô¶
ƽֱɽͷȻججǴǷֵķֵ
ô꣬ԽʥΪȻڽ٣ʦֵΪˣģҲɽʹ˻
ĸ̸ƽĴ˺Ժ𵶵Ժһվ
ԶάֺԺɽӿƽɣ׷ͣĹԵͶ˹˭֪ƽɺŹϵã˻϶˸Ϣ
ʦңȿƽɣһ˱ʦһҪ֤˵ͽܣǶϡ
㣿ƽɿң׵ɲǼ両ԺƵʱˣ˫ֵ̥أɣ
Զ
׳ƽɣ۾һæȥҰūūҿˣ
µܸʲôֻˡ
ҵūһ㶣ʱϲ֣Сڸ磬ҵҲɽļٵģ


292 ɽ
ϵ¶ͷˣСָū˸
ڶʱˣū֣
ץūȴץ˸գū˸߲ҵ˳ȥȿǲģ
µʣСڸ磬ūĵҲɽ
ǰ׵׳˷ܵĵͷʹūȥϵкȻһøУֵݾ飬͸žߵĸоȻһ
ںݺݵһۣ׷˳ȥ
׳һ޹Ǹٵ㲻СףҸūҵ׵ң

Ժ
ңֵеĿǣƽɿһͷƤ顣
ڣȸҪƽһӣңͽܵ¶Ȼ˵Ȱ
˵Ĺ
ū굽м䣬´ƽɡ
ūһ˲䣬ƽɵ᲻
ʥøūʩ˷ֻҪ׵ūһֹ
ңʣʦôˣ
ƽûңֵĿŰūĿⲻĵ׹ϣСѾͷ˭׹˭ģ
ʶ׹ū˷۾ҵ

ңסˣƽɣֿūȻоɽɺң

ƽҲϵˣ
ԺžƽɱϵɽӣէȻĴת۵ľ飬һӲûɵˣ
ӳеĵһͷǣɽҪ꣡
ƽʣŰū˭
ūһüë裡
ͣ˽Ų̫ѨЩͣǰһĻȻ˲õԤУҪˣ
ƽһ£ʥʲôˣ
ʥ
ƽɣʥã
ң۷Ź⣬鲻ԽսȭͷľɽľǿɱຼιѸǰ¶ְ
׳һ𣬼üŪ۵Ŀ֣Ͳྐྵˣ
ūʣҲʶʥãʥʦ
ūʥòһԺ⴫磬̤߽ԺӣЦĿԺˣūҴگʥҸ仰Ǽֹˣһ׵
ƽɶȻס䲻ͣĲôɾᣬҾ֪Ҿ֪
ʥòūҲϢˡ
峯ƽŬŬ졣
ûūʥò׵ƽ棬Űūĵ˵ͷ
Ȱūö࣬ūϵĵ׹ֹסᣬһ֤ǰŮʥõŮ
ҵˣֻˣūԴЩת
ԽеĺôʥԶߣʱû취֤ǰ׵ָûˣ
ʮˣҵˣū˷ܵĲѣס˾ƽɵĸ첲
ƽ±ӣѾͷūǰɣ侲һ¡
ûƿūԴģѽʥ¶˾⡣
ūֵ㿴ҵҲɽأ
ˣ
ūĵģ
ôĵ˵Ҳˣ
ʹס˶ͷگĸ߲ȫûˣһˣң

زˣƽɵŮҲˣ
һɽȻѹܴڵɽĳԺȥɽĳˣ
Ժ
ʥչش
þˮ׷پƽɵĽʥˮϾƽɸŮϵĳ棬ؿһƣһѪûɤ
ˮˮϵӰ˲ʧ
ʥᡣ
ȥͣûȥϹŮ
صã͵ʺҲʺˣ

ƽɸŮϣһޣһЦ쳣ū²ԵĻ룬ΨһµָƽϵһǣȻ߶߶ĸƽɴĦ˹룬Ѿƽһһ㶵ġ
ƹˣ׳
С֣ˣڿкߵ׷ʲô£ѧԺô£Ҹо㱻ץ֮е鶼ԽԽˣ
ڣûʲôֵģڱԽԽãūҵ˵һž˰΢΢һЦļ򣬰һ׹գ۾ճɾ
һ㶣ѵ׹ץ֪δ֪׹ĹؼɲŪˡ
翴׹ֿ̲ģ̾һݡ
ЦŸкС׸硣ͬһӵҪ塣
Ժ˵׳Сڣ׼ɻˣ
׳СףرΡ
Ҫ֪Щӣûʲôס
ĻʶĿ˾ƽɣڣɽ
忴һۣٲץᣬƽҪˣ
δ䡣
ջôһŮķֵľƽȻѾƺ«˳ŴкūߣŮҴگȥǸ쵰ҪǸ
ū²˺«
ƽ˹«𣬻ûʮףһʱ䣬Ȼˢͷϡ
ƽɷʧأ«˲յ䣬ֱܿȶסˡ
ūСУô̼ūҪ
ҵӿͷƽʶĿԺң棺


293 ˢƽ
ʱ䣬Ϸ
ֻҪ岻룬ûǰ
׳վߣͣĭŵĹעΧɽӣĺġ
ɽĵ̸£С׵ĵʲôģ
ң˼ҸŮոϣһžۣôɣĹȥ

ڿҡҡλεľƺ«ֵʣƽǰôˣū°ɣ
ңͷ۲վССˣ϶ĵͷԵССڵ
ǸˣֵܴľˣȻ֪νԵǵ
ʱǲԼֵ̨ܵġ
ϴαһʱȥָûʲô£ƽʶĴ߶Ҫɽ
ϴһÿһأԴһգµһأžƺ«Ӳıק˵档
һĻڶɽӣһɫࡣ
ʲô
רɽеģ
صľƽɣ΢ЦʦԵδأ
ūڳƽֹסᣬ˸ѿЦݣСֵܣҪ£ܲȷһ
Ȼңܵܳһģһ˺ܺ÷ֱ棬»һСס
ʦǲ˱֡һľ
ƽɿˣһͷۣٴǿһ飬ҲʦҪʦ
һΪʦΪ㴫ʱֵһӵʦˡɽ;ƽɵĹϵһҪȷȣؼʱ̿Ա
ðɣԸʲôͽʲôɣƽɲᣬߴٵʲô£Ͽ˵˵ߡ
ǰС׸磬ͺҵ˵һӦġūĵ
ʦѧһУЦ˰ūһۣҪ
ƽһͷҡĸ˹һУǶɽӣҪУһ
ʦͽܣôͲɽˡûʽʦֵ˿Բϡ
Ϊƽҡͷ
ʦǼɽԺɽΪٵģңҴ磬ϰţʲô书һ۾ͻᣬʣɽ˭ϰ츳㿴ⳤ࣬δɽţ
ƽɵһۣ±ӣûɽأŵɽţСʲôأ
뵱ıǺʿ΢΢һЦ츳ԣɽһһܱȵҴģҰֵд
ңͦţϰϵ֣ʲá
ɽһԱĵĳ֪ӣ
ͷһۣһȰ
ɽһ㶣˵ˡ
ǰЩʱգңûд裬ʲô书Сӿһͻᣬ˵ʵɽѾԸˣǼֱڱա
оǲСƽɹִҡͷǼ·ңչͽܵͷɽûи飬Ϲء
ʦĲˣǿġҡͷЦֻҪɽǾԶɽˡǺͰūѣūĸگʥãҴ׺Ůʥú׺ʦã֮ѾǣϵĹϵϹͷŽô˵ûиأ
ǣС׸˵ûūѾһˣ
ūȱ˵һۣҿ챻Сˣƽɾһֻ֣ü
ŲǵĻأһʦʱΪɽδˣ
ƽʣʲôδ
ѹûɽˣʥʦһŮ׺ĸ鲻岻ʥǰ˰ū
ͣƬ̣ʥɽ棬⣬ϣñôɽɽɽ߽ᱻָָɣ
ƽһͣʦֽ飬תͷǽʥҿ֤
ס
ڳ˿
ʦ˵Ѿˡ̾Ϣһҡͷ°ūһ̣ʥǰѾ˵ˣֻԽԽڡ
ƽɫһСӣΪ㣬֮ͥ£˳˽ңҺͰū͵͵ϵġ
͵͵ϣһȻĵƽǰ㿼ǹū뷨ʥĸףΪ㣬ǽߣʮȴĸŮϡ׵ԼŮҲҪ͵͵ѰūʲôˣôΪ˰ūҲҪǵĹϵ֮ڡ
ƽɶȻסˡ
ūžƽɵĸ첲ĵūҪһӶˣ
ƽɿŰūͷһ̾ϢһСӣ˵ô죿
ʦְѳƺ˻ʥʦλΪɽѡһµšɽķ粨ȻƽϢ
ƽˣƳңһۣ˵˰죬㻹ĥǸСӵɽţģɽûˣҲһʮëͷСŵġ
ٺһ֣ţԤ˰
ûܵġƽɰڰ֣ʦֵȹ̣ΪЩľλġ
忴žƽɣ̾һʦѵûз֣ɽ˰
ƽʣʲô⣿
ɽĵˡ˳ɵ׷ȻĸںδΪʲôϽʥΪףʥΪʲôͲ壿ūΪʲôһʹĸԴѵΪʥʦ׷νĵĵͷȴôˡͷҪʱһƽȣ˳ȻƵһɶ˽ȴ˽ĵʲôã
һ˵˾ƽɵһֱ˵Ϊ벻ͨЩ
˾ηɽ𾴽ʥʦĵ»Ǿµһ˵ɣ忴žƽɣʹļףʦɽҪı䣬һñ緢ˣ


294 
磡
ƽɵһαˡ
Ľ;βڽµɽɾӢ
˿
˱ʮʥúͰū
еһУײΪ
ʥʦֵĵȻˣ

һԵ׳ˣ˵ѧôĺҪıλһ
ңƬ̣СףҲ롭
롣ͷһۡ
һʱˢͷϣңȻס״̬
ɽĵȰ©ٳĿѧá
岻ڽʥǰɪһֱԽʥΪľƽǰǸһ۵ġ
ܽʥĵԲԡ
ʱ˿̵ΪһħͷþƽɵھΣŴԽʥ֮Ĳ
Ȼ
ʥĵͬƨǡ
һǿݣΪһ˵õʸ𣿡ʦսʥʦı׼ɽжܹõģΪνĵɽ˶أɽжˣΪ˵ȴħأɽֽ桭
ԿİѾƽа·գͻȻǰһȻһӰ
ɷǵĽʥվǰ
ʥĿ壺Ϊ
Boss
忴ͻȻֵĽʥȻһ㶣ʶĻش𣺡Ϊɵǳ
ʥҡͷ΢΢һЦ
һ̣·֮С
ƣ죬ľݣСϪѩڻ磬С
Ȼһоӿͷ
ķɣƽݣ֮䣡
һַǳصĸо
˳У޷԰Ρ
Ƭ̣õĸдн˳

˽ʥǽʥĵ
ÿ£
סһ亹Ҳǽʥûж⣬ȻĻƾһ֣ڽʥǰû˿ķ֮
ʥûеɱл͵ء
ʥûˣƤӣԴȻ֮
ַʽִŵİ̶֮
ƽʧˡ
Ըˣ
ʥõ֮ˡ
Ȼʼնûʲô£ֶ
ǲ֪ɽһĽ֣ûбɱĻ磬ϼһԴ
һȻ֮ʥ·־һϴ񣺡СףҵȻ֮㻹ΪдͻС𣬷£̸ĵǷ̸֮
һִɽʲô
鷳˰ɣ
׳̣۾Ͳܰ·
Žʥ΢΢һЦʥʦҸĵҲһҵĵ
뽲ʥһ۾ͿΪΪд
ЦЦһʱ䣬ˢ˽ʥͷϡ
ʱ䣬桤ķɣԿգ˼붼ˡ
ʱ䡣
̼ܵ£ʱǷɵĺüܣ񫡣
ЧȽʥȻ֮Եˣ
翴ʥ״̬Ȼ뵽̨ϵľɵɴ۾С΢ţ㶵˻֮Уûָо
ƽɿŽʥһĺȻС׵ʲôʥʦֶס
УĽʥһֱµһˣû뵽ȻҲˡ
Χ۵ɽ˽忶һûбǡ
Ȼʥ˽Щ⣬ǻԹԡ
˵ʥµһ˵ʵû˭Ըƽʥλš
ؼһǣɽˣ˽ʥ;ƽ֮⣬û˭Ķһ档
ѵһˣǵţ
Ǹ˰
ʮӺ
ʥ۾һȻʧı飺ʲô
΢΢һЦĵûԼû
ʥʣôģ
ͻᡣ
ʥĬˣ
ʥʦ֪ϴһˣ֪֮Цſ˽ʥȻһʣ壡
һԣ׳Ӳɵˣ壬ϴô˵ԼǴת
ңСףϲ֣֪ϰ츳ôãֵôͨˣ壬ͺ
Բʦ=壿
һ˲ˣ֪ܴ˴ԽʱյԲʦôϿôϣ
һĿɬѧʸϲϣʶϲˣ֮Ȼ͵صĲࡣ
ʲô壿
ûʱ䣬ʥָΪڴţƤڣȷˣĴʣҪҪ򣬾ֱ
ʱԺɽѶʮˣ۾תһȦһһȫʱ䡣
˽ʥ֮⡣
ԼĻ鶼ûŹ
ʥоΧ˵ı仯ڼزסˣɫ䣺ǣ
壬ʱؽκ˴״̬Χ״̬ˣʥʦΧЩˣϣ˶õôҲͲˡľͷޡԣȻ壬ȴ״֣Ҹϣһʰ쵵硣


295 С׵
ͻ
С׳Ĵ۵㣬ֱָʥ׷һӵĿ꣬Ϊɾ͡
оʲôطԣҪֲ֪Ӻ˵
ΪСȷʵˣϢΧ˽״̬
һֶΣѾԶԶ
һ㣬û˵壬ҲĽ͡
ʥܣÿһ˵϶񾲵̬ݣͣƺȻΪһ塣
ǡ
С˵˶״̬ò˼գĻġ
˵硣
ɽˣҲԶ˰ɣ
յ
Ҵ
ʥˣӿˮľƺڱ
ԹɫСĵʥʦҲϣɣ
Сףңÿ˵ĵһҵĵȻǲŮ洵ĵػѴһʥЩɳƣ۾ȴĸˡ
MMP
ΪǶСߵǸ·
尵п࣬ʥʦǴģпǹɽδΪ˭ִɽ
ϲ˻⡣
ٺͽʥ۵©ԽԽģϾǸˡ
֪ңɽδţƹû⣬ʥ֮ɽɺ˰
ʥЦˣ壬ֿңЦʣѧ
ͷţ
ʥȻСףִɽΣ
ңסˡ
ʥЦԣ㡣
Ƭ̡
ԭ
Ȼû˵ʥɹңķͷԼƽ˽ʥҰ
ͷɽδˣ
½̵ʿ
ɽɵδˡ
ƺе󰡣
Ȼ޼ĸо
ʥӦò֪گ¶
Ҳ֪ʹ£ȻĻ˵ɽˣ򽣾ڰɣ
ɽѧԺƽʥԸɣķɿ죬ڨЦʥʦҲУҵ书ʲԶˡҴңʣϰţκ书һͻᡣ
书󡣡ʥƽĿңӦɽźѡˣҿڸֵˡ
ãԥĴӦ
Ȱƭ˵
·ʮ˵֮ºˮ죡
Ǳߵİ½̣ߵɽ˸飬Ͻóѧ·Ҫ
ɽ磬Ժ治ܻˣ
ߺдûһϵ
ʥһΪ
ͷһΪͣƬ̣ʥʦȻӦ㣬ҲɽҪҸگ
ʥƬ̣˴ʱȻ̾һ֪Ů洺˵
Ĭ֪һ
ʥʣ㻹Ҫһ𣿡
Խʥ¶ˬʶŵЦݣҪԣܷ
ףʥ·𿴵ʱԼ;ƽɣĿһһɨңڣū磬һſɰף̾ϢһҲã̸ֺ£Сף壬ȴû׵壬ϣʱ㲻Ҫڽյľ
ڨЦһ㲻ҪڽյľŶԣ
ʥǵʦᣬڸǰɣ
屧ȭлʦ
̧ͷʥȻǰʧ
ɳһôһĹĺѾʪ͸ˡ
ʥ߶߶ģȰ»ҪӦ
ɽܶˣǿѧԺȽʺóſѧԺϢûɽϽߣ
ʮӵʱѹ
˷׷״ʱ״̬
ζͺбһȻʧ
ɽӿС׵ĿȻͬˣðԵ
ƽǵһȫ̸ʱ䣬ǰǷ֮󣬽ʱ䣬Ȼ䣬ܴ̼ǿдϵģȻԡ
УƽɵǻһĨЦСף壿ˣǰɣ
ʦҴˣĽӢŶֵģŹһʱ㵽ң󣬡ū
ūĻζƽɵĸ첲оأȫˣūԺҪ
ʦҲĸͽأңЦ顣
ˣˣƽĨᣬοڰūϣƹǼԺٸˣңСǵƨɣ
лʦɱ֮ٺһЦղŽʥʦӦˣ㴫ǲץʱְѾȲҪѧϰˣ
ģƽͷʡ
ȥʦ
δ䡣
ƽɵӰȻʧ
ңʣСףʥǰĴӦˣ
ȻҲ˭忴ңЦ磬ֵ棬ãҪѧ
ϡᵽѧʱңԶ
Сףɽѧ𣿡˹ʣԸУҪģǹԸԣϰ¼ܵõҲΪ
׳ͬͶѯʵĿ⣬һͱС׸㵽ˣòС׵İ
֣ζѾһ롣
Ҫ񣬱Ҫͻѧԣ׳ҲȽϹĺ⣬磬࣬Ѿᷳˣɲõʱ䣬ɽ磬һֱѧϰ
ҡͷʦһگ


296 
ðһگ֡ūЦ˵ˣǺˡ
С׸磬Ҫȥگ𣿡üʣ鵺Ϸ£԰½һӡûС
һᱣġңֻҪһȥʲôطν
Ϊʲôȥگ׳ֵʡ
ʶԾĴɣò˶һɽнʥţȵѧͺãȥگ
ҲȥگҪɽѧǰǧȥگ벻ͨҲȥ
忴۳ֿ࣬磬Цʣ磬Ҫگ㻹ȥ𣿡
ԱߣԴЩתǲǸմگ𣿸ɽͣһͣûվȽŸأͷҪȥʲô
ʻʱ򣬿ѧԺ߰Ķɹʽ˲Ժð˳
͵һ飬ʶľ˵ȥɵʱ򣬿ȴһ˫ڴ
ǡ
һİۣӲͷƤȥĶҾȥĶ
ʥҶˣβˣ
Цſࡣ
ٺһЦûûƤĵŮȥĶȥĶĶѧѧ
׳ʹ˸ɫ
⡣
ߵһߡ
׳ѹСףô£˵ôɽΪʲôͻȻҪȥگˣ
ʱ䣬۾ܿҲԴǲ¼ģ֪ʮڷʲô¡
忴׳һľᣬɽĵ˵Ҫ˭֪ʥǸϱ̬᲻ڰ͵
ѧԺ¶ǰ͸¶׳ͷڰ©ݣָ¡
룬ȥָû棬˵ŮҪȥһ׵ġ
Ħ˹ʱ˳õĽʽ׳ĿָȻֱ˼ðگ˿ѧԺȥگͱ©ˣ
׳ͷһܵ˵ûǸˣ
ͬʱָȱû׼ȷϢҲͷ㵽׸˶¶
òƸ¶治٣˵Ƭ̣ޱƵĴӶͳһߣĸָûù
Բʦ֮ȱٽǴɡ
ԭʣĸָõģڿò˷һˡ
׳ָ֣Ĵָ˳ʣˣѡһɣ
ƣС׺ô˸ã࣬ڣңֶСףָˣĶˡ
һǣ
ȫˣ֪ģΪȡأֻ֪ǸͨĽ߰
οҲԲʦҲָΪ¸һǣͨѶ߰
ûͨѶ豸磬иԶ̽Ĺߣ֪ʡأ
ָɣĴָ̫󣬱㲻پᣬһĬֻǸͨѶߣһѧŰūڵϵƣú֮һǣ
һֱйעСףСܵһߣ͵͵ϵ˸һǣʱģȥСҲϵһαû˵
һĹ򣬾ƽɹȻԣûбֳʲôְң˹һ鰡
ңͷ
ƽָüģһ趯Сˣͬһӳң۵ס
У򽣾콣ħ
һʼڵңѧ
ĽĹӶҪˣΪֹ򵥵ûѧأ
ƽջָסˣ
ңȫʽǿˣ˿ĭסˡ
СףǵңѧͿˣҪˡƽɵһְۣѾƺ«˳ڴūȥگǲٰקˣ
ˣʦٺһЦһ˾ƺ«Ϊһһȥġ
Ц
گ״ĸþƽԼȥΪ¶Ͱìܼ
ؼС׺ʥôûйʽĽ
ҪþƽڿѧԺͰߺʥöţȫпܰȶľ½ˡ
Ԥһȥ
Сӣҹƽץļͷ
ʦٰȥƤЦĵʮˣûңȷŸöʥگʥãδӣӦ֪жصġ
ҡ
ƽɴסˣ粻½̿گ֮ǰ嶯ûϸ룬Сһѣʱ˹Ȼ֪ĳֻʥôȥ鷳
ôˣūȥףΪ
Сӣа취ƽɿ۰ūᡣ
˵أЦŷʡ
ˣˣҪȥһ˵ġƽɰڰ֣ūߣ
ū˸߲ҵ˺«ͷ֣Сһ߰
ھִٲĿ˾ƽɣǰ𣿡
ƽɱܾһۿŵ׹ͷһߵɣ
Ҳ˺«ƽֹʣµˣ«ĸˣʣµԼ취


297 گ仯
׳ĽУƺ«ڿնת۷ʡ
Զ˽ʥ峤һ
ƽں«ͷһָӺ«нһʰūڵĹϵ
ūں«βֹķʳ
ʱʱĻشƽɵ⡣
ں«ϣζָԶң׳͵͵ĺϢת籨ֱЧʸ߶ˡ
Сˣô죿ңʡ
ԴСױ½ץһΣŶӵķ򶼲һˣ࣬ˣǸˣңǳϰߡ
С˵߾ߣкɫ࣬СĹѪͷˡ
߰ɣҲɽС˵ھǸȥҵ飬ȥگʱظСϵ׳˵ĵ㲻һ˴ʱôûˡ
һȥҵ𣿡Щ䣬ʥ䲻ȵģ˵ʵͦĽūĵġ
ž
þˮ͵Ľʥ˲ر˷˷ţϥϣѡչˣ
һŮ洺ˣǲ
ңͷЦӦõģһȥ
׳һ£һ飺ȥɣʰ㡣
ȴĹС
׳ָͣĻζһһϢ𽥾塪𾪡ľĹ̡
ƽʱգʵ飬گпѧ
Сگɵһ׮׮¼пգ޼ѰֱǸðе׵ķӡ
ԼЩӣֱûʲô
ʱ˿̣׳ףСΪʲôɽˣΪʲôҪ׷žƽһگˡ
쵰Ͷ˰
ңʧɢֵܣԪǿƼʯǹߣڰֱƽĴԽ͡
ɽ磬СӲڼʵ֮䣬ôݽɫ治´˰
ôʽԲʦֱһڲٶûУ
׳ˣҪûһǣϢ䲻϶֪ôϣ
СҪǴһʼƵһǣĹܣ˾̫ˣ
ʱ׳ǳңһʼˣȻĻ˵õѪ;ˣС׵ֶΣ֪ôġ
ûһ
ң˽ʥչصϢ
Խĵ䡣
Сûж׳Ҵٵ¶׳Ȼο䣬˱Լɽ
;
׳ӣ崫Ϣµʱй˵ס
ңһɽ
ɽʱ࣬Ͱūϵ¼ɽɵ˺ȴһʱƽϢ˵ġ
չصĽʥֻΪԼץɽΪɽĽѡ
Զ뵽һ¼ıȫһֻĻڲٿأֻĻִɽƻԶԶֹǰЩ

ƺ«ɽگ˶̶һʱ䡣
ƺ«ʵҲ൱ˣò˵ٶȾǿ죬һ㲻ã߿еķ̫Զûгɻңȱپ׼ĶλϵͳԷжȲߵ£ʧ
ڽͨĹŴ÷еķʽ·Ѿ൱OKˡ
尵¶˾ģ򽣾֮ĿԲѧᣬһҪѧ֣̫ˡ
ڼ䡣
鶼׳ָͷˣʣµʱ䣬һֱھƺ«ϣ˼δºÿ֮Ĺϵ
ƺ«گ
Ӻ«¡
ںͰūگǵı仯ˡ
žͲ˵ˡ
گĳ⣬ڴľ½ͽͨȦһƬƬأڹͷָ£ڵػľһƬٵľÿһ˵϶ҸĹâ뿪ʱ˲ɫ龰Ȼͬ
˾ţžãܣͬչ
أչʾگ󡱣
گһңͶȱȿ

Ϊ½ѧÿ죬õĿ죬ʵɼң뿪찡̶ˣ
ȻĹأ԰½ĹЧʾ岻ѣȻûѡ飬Ҫɽͽʥ۵ÿͻѧңңˣ
μʿ
а½ͽ壬æк½̵ȼɭϣȻ̵ʱж̣ڽеȴܿʶ˺ܶࡣ
ڵɫʱͱˣ֣ô£˰½̣
ūڣСô˵أǺˣС׸½ôˣһ½أ
ƽɰСӣô£øҽΪʲô½̣㲻֪½ĸʲô𣿡
ʦڣţҼ½ȻҵĵֹҼˣʯϣʥúǰ½̵ˡЦˣگ֮ԻӣҸɵģⲻ⣿ϲ
ɫľƽɣЦʦҲǰ½̵ˣ׿ڲĿѧԺԺگĵλ죬ȻĻôҴƱʦͺأ


298 Ŀٶ
ôľϲ
˭뵽ʥնɽδˣȻǰ½̵Ľʿ
оԼصƭƽ۾｣ӿ·һ̽ͻᶴ壬ж˿顣
о˽ŵգūֵĿžƽɣôˣ
ūû£վһȥƽɿ۰ūǵȻȥס
Ȼһʱ׼ʱ䣺ʦ֪԰½гɼҪѧᷢչ۹⿴⣬ңڵİ½Ѿ֮ǰİ½ˡ
ƽɿ壬Ҳܰ½̱ʲôӣɽδŲǰ½ͽ
͵صɴ۾СףδɽţһҪʧ
ʲô
֪Ȥûж죬С常ܣΪگҲҪܡ
ʦû˹涨ɽδŲְɣƤЦĵɽһֱк쳾һ˵ʥʦûֹɽأ
ԵԣʥûֹɽɽʥҲ֪˰½̰
ƽɹȻˣͣʣʦ֪£
Ȼ֪
忴۾ƽɣһϵĵʥʦ˵𣬷£ʲôǵıʣ
̧˽ʥ̧˵ƽɲ˵ˡ
죡
ɽߣɽɽʲô֣ͿԼһжо
ʦʿݿܶ飬ʦĸžۣʦĸگʥãԭİ½̣֪ĳֻȥ𣿡忴žƽɣŵЦݣǵ˵ɽҪı𣿿گЦİ½̶;ôͬԸıɽɽøǿ󡣡
ƽɿ壬ɫӣĪʦѡɽŵԭ
߰ɣʦڣҴȥʶҴĿѧԺЦûеûзȨûʲô£Ϊʲôôżأ
㶨˾ƽɾ´󼪣СƨֵѾ˼͡

ѧԺ֮ǰĹģˣΧ񷿶ãΪ˿ѧԺĵ̡
ѧѧѧƣҽѧе书
һŵѧƻֵķǳϸ£ʱа½ͽУŸֵڸ֮䣬һɫҴң·ͣ
ʯ˼֮گһģƽ˹ûܵʲôӣһЩȶײܵ˺̧˰½֮һоͳͨˡ
ò˵½ִ൱㡣
뿪Щ죬ѧԺֹĵ˲ٵĺöûѧֶĸԪأҺȵȣ׹֮گЩֵֹĶ
һ֪ʶϵһϵ߽ϣֱӹִҵҪĲѧѹء
ѧԺԭļ׷磬ѾԵˡ
һ豸զ಻ѣܶĵˣⷢչٶȥԪ㣬Ҫ갡
ֹҪ꣬Ȱ²͸˿ѧİأҪıˡ
ȻһͶǶԵģֻа½ܰͻѧ
ʯõڻϢ书ʵ˳
屧ȭʯϡ
ڣ常ô£
ʯ˵ͷڵڣãԺҪˣڿʼڿѧԺѧϰʼٶȣµ֪ʶ
һɻ󣺡常ʲô
ʯĵĿһۣ˹ѧʣڿѧԺЩʱգȻס
ʯİţƴӣȭǣ常
裬ʥʦūˡūһǣ֪ʥõλã˫£ߣ
Ƭ̡
ʥúӸԵʵ˳
ʥõһԹܣԹǷĲ֪ɫҺūǳūѧԺصأ
ţĿ˾ƽɵϣɵסˣɫһ䣺㣿
ƽεĿʥãԨ壬ҼǵŮҡԲ𡭡
ʥ۽ǵ⿴˳ɫ䣬ŵĵĪ˵ʲôūŮ
ƽɵԨ壬ģūһ̣ҵûֹͣⲻ԰ūʩķ𣿲ҪƭˣūǵŮ
ūƽɣֿʥãǵ˭˵İʥʦū˭Ů˵òãūҲԼ׵أ
½ߵм䣬΢΢һЦĪþò
㣡ƽ˲ʥýŵԭüͷһ壬վ˰ūߣ
ʥ̾˿˾ƽɵվūҺĪŮΪگʥãδУһеĹҳеŹǸŮˡ
ʥʦסū˷ܵʡ
ʥõ˵ͷǸȻһЦˣū
ƽɽŵĿŰ£Ԩ壬ūҪ£ڣ½˺ǡ
ūĿ˰½壬Ҫͷĸ𣿡
ЦЦѯʵĿͶ壺Сֵܣ˵أ
ƽʦūҵѡνЦЦѧԺո𲽣ҪĲ֮ʿǳʱڣǵɣ
ū𣿡½΢΢һЦʥãлŮ֮飬ұûгͷ˼̫ˡĪԶǿͣǰūĸףʥӦúдǣСֵ˵ѧԺҪĲ֮ʿʥӦ׵ġ
ʥһл׸ô
½Ц壺Сֵܣʦͼ˾ñط꣬ǲҪžˣЩҪ顣


299 ߸˿С
Сֵܣȥ飬ȴ˾ƽɣ㲻Ҫһ𣿡½ʼղ
ķѾ־µĿѧͼȡѧĿϣԹܣ͸ҩȻֻڰûо͸ѧ֮ǰֻǲỹˡ
Ҫ·ϣӦ֮ߣǵ磬ʲ磬ﵽ۷壬ȱʲô͸õʲôԣرеĸоʵû֮ǰҵĿһֱɽ
ԣÿѧԺר̴ɽһΪԼ˼Цʡ
Ӣ屧ȭҵϰ츳ϲϽͰ˵̫ˣҲòѰһЩݾѧϰѧһͨ׶СӶѧźá
Сףûǽ᳹׵ɽ̫̾Ϊˣй½ʥ˳ȻҲǲݣǵļƻ
ĬƬ̣κʱеΪսʱ㹻ǿһջɽΪˣңگ̫СˣģķչҵԴΪսĵɱ⡣
¿һۣЩΣ׼ںһ֪ʶʵһ¥ȥɽСû뵽ûôأƻͱƻˣ
ƫƫû˵ʲôϾСսѣйͬļƻ๲ͬԡ
ϣ־ͬǻ۵ս̫ѵˡ
ºϧСףȻսʱʱ̻̿Щ⧲ľϲ
Сףûƭ㣬򲻹ʥҡҡͷй©ʥɽһ˵ǰ
ֻҪ㹻ͿˡռĿ飬ЦЦѧϹɽʺʱҪǳϿֻҪҵΪķڶʱѵʿʥǿگ𣿸οʥ֮ˣɱ࣬ħġ˵ǻȵʱսľ˵ı䡣룬ɽֻʣ·ߣһǣڶǴܣȻձࡣ
ʾ£ձɽɣ
뷨
µһǰС׵Щһɨա
ȻǸΪĿĲֶεķӣûϵκһ˷ϡ
ңҲûеµһ˵ҰģȻĻôṫȥأ
ѡСȷʵõĺ顣
ɽһֱǰ·
Ұѧİ½ͽɽ࣬µǱ㷺һĨ΢Ц˵ˣãǿһԣܰѾƽ뵽Ĺɽû˱ͨˡ
ЦЦһ취ģϾʦ𣡡
⣬µСףռʱջٲ˼顣
ȥˡҵ飬˶گʱû䡣
Ůڽ³Ƭ̣취㲻ùˣؼˮ飬Ҳ֪䣬Ǹ鷳
ˮʮǰңĬĬĵ
ǲ߰µģѾ֣е˼Ҫٲ֦ˡ
ϾɽѾˣ

ƽɺϼžۣûдǡ
ԭľƽɺͰūû죬ټŮˡ
׵ı硣
ڣֻҪƽԴû¿߹źͰΪУֵġ
ĳ̶ֳ˵Ѿʵ˳ŵ˶ԸΪֹŵһû
ߺʲôӣ˲ôˣ
õǣͨƼѿƼʵ۷壬ʵ˸ıɣ
ɽ
ĽҪֵ߳ġ

ȹɽе졣
ڿѧԺ߿żָ½̵һЩѧϵ֪ʶ⡣
ʣµʱ䣬жʥúĻ
Ϊ׹֮ҪΪ̲ȫƹԭʥúĻһЩ˼İЩ֪ʶϸ˻
Ǵ֪ӣӿʼģǿһͨ׶忴Ľζο̲ģΪһʦҲΡ
گĹ漰֮ͨ͡еĹȻֱͬϵ
Ĺ˲֪ٸȼ
ʱޣ̲ĸձдɵˮƽû漰ʵԵݣҲ֪뿪ʱܱдʲô̶ȣߵʱܴչһ׾ͺˡ


300 žƽ
漰˷һзʽϵͳݣѧ츳Ҫ߶ˡ
;ҲҪŮĺ׾׵ʡ
ʥڽ̲е˵˽Կϰ䣬ߣһŮԵԶԶԡ
尴ɣŸӦһؼһȻȻĹϵ
ѡɡһߣʥֻԭеĻ϶⣬ȴûûдӱȥʱӦȥһÿѧķһıʣ˵ͻ츳ơ
̲ʲôĵΣؼҪʱֻҪ̶ʱӲô֪ʶԲ̫ʵ
ˡŽ̲ġֶģԣϰԣȻԺﴫ˾ƽɷŭСףҹ
·ˣ
ʦʦ͵أ
΢΢һЦɽ̲Ķһߣ˳ȥ
ƽվ⣬ͷҲˣҲһɾģǷϵɫһɨգ˿ȥ࣬˿̣ǺڵģȻ˼㡣
һЦʦôпͽˣñʤ»飬ӦúʦһҸֲŶ԰
ٸƤЦģ㣬ô£ƽɵһۣһס󣬡ƹûءΪʲôʯڽ
İֱ׳ĵ̫ˣҵʣҪѧᣬ֪Ҫˣ
ɽĶƽɼ
˿̣ԽСɽͽˣǳɣС׵ɽţɽܸɾˣ
忴۾ƽɣۿһ죬ʦҰһŮһӣļͥһΪʦΪȻĿǰΪֹûдѧһаʽҲûκζԲ顣
̣
ƽȻΪѣȱӦСûûƤ˵ľ飬һ죺£ɽ⴫ɡ
ĬƬ̣ʦɽɺѡš
ƽɶͷһǵɽţȻţ͸Ӧάɽˣ
άɽܰ
֮ԱǣѾƽɿԼֲǰ˼泯æµĿѧԺʦЩһΪɽǡ
ƽߵֻ˰½ͽ
ͷһЦʦҴĿѧԺΣ
ƽ⼸˺ʥڣǺͰū֣ŮԳԺȺȣûôĿѧԺ顣
죬ūʥøȥһѧϰԼҲ»ع˿ңƽɲ½˳
ڿѧԺԺһȦⷢǣСˡ
СʻƽɺһĵĵɣԹ޵֮˲κ档
ҡҡͷѧͿѧˡ
ɽ׷翵ĵڽ̤ʵصоѧ
û磬½Ҳֹڿѧĳ׶ˣңǱȻġ
ڣ԰µĿооٶȣɻ״޼ʵò˼ʱ䡣
ģо˺ѱ䣬۱ʲôģʥɽҲᱻƽɣ
ƽʣ˵Ĳ˵ײһȺ˶ѡ
ʦѧԺıڽصİءǱߵĻѧԺǰҪ÷˼꣬ûзķͬꡣ
ܡƽҡͷ
ЦЦһִڵİ½ͽȥѧԺѧԺӢʦ
ͽȥ
һ°ɫ۵ľӢʦǰ֪ʶ۷ǣ˶Ƿĵġ
ʣ˹ꣿ
ѧӢʦȻ罵ˮԭΪĳЩˮıҪٽƲеˮᣬ̶γɽ꣬һʹõĴ߻ǵ⻯ɱη۵ȣʿĿǰоɻڵȹߣԽ߻Ʋ֮УﵽĿġ
ʲôƽһͷˮʲôǴ߻󻹲õ𣿡
ЦЦһʦѧĸ߶ʲô
Ӣʦԣ壬ʿѧĸ߶кܶ࣬мȵȣѧоո𲽣Щ󲿷ֻû취ʵ֣еṹʵңоԼ򵥵Ļҩò˶೤ʱ䣬Գԭǹڡ
忴ѧӢʦЦã˵˵˭֪һѴʲôģ㲻̫ƽɾ͸ˡ
Ӣʦ٩٩̸һö30ֵĺ˵ܲܵƽɽ
ѧʦֵ۾ƽɣ϶ص˵ͷ´ࡣʿ30ֵĺ˵ӦÿԵ´ʡݲɣ
һ仰
ƽɫ䣬˵ʲôһöɵƽƵʡǿĽҲûôɣ
尵˴ĴָŻĺãСѧĲһʼյѧʱΪѧ׳һǵͦʵġ


301 ۼ˲
ʹ߶
½ĺ˵ʲôӵģ
ȫ󲻳
žƽɵĿǴﵽˣӻ֣Ӣʦ˻ȥ
忴žƽɣЦʦǿѧеҲӵ
ƽҡͷҲš
ѧԺһоƤ棬еķԺ㶼ԽȥۿѯǵоɹЦʦ㾲࿴ʣһ˽ѧԺ֮ԻΪ档ȻĻΪʲôʥãʯЩͰ½̲ˣ᲻ǰӼҵĿѧԺΪǿ˿ѧԺΪگΪ޴ı仯
ƽʣǣʲôϵ
ʦͻᰤ򡣡ζĿ˾ƽһۣ½̴ʷĳֹǰʱ򣬹ʲԷɽضᱻ̭ɽĵһ̽ĸ
̽
ƽüͷ
ʦտѧķʽʽɣĽǶȣеķʽһɹô츳ɽѡӵż˶ѧϰʱɽĹģǿگɽԺ򿪱ɽԺңԶĴ˰ɽԺʱɽǰδеʢΪɣʦ㲻ɽĻԻ𣿡
գ۾ȵƽɽδͼ
ƽɲΪΪʲôɽһأ
εĵʦΪˣ˵㶼ôľɽϵЩˣɽûκᣬ˵ɽʦֵŲңɽϵҲ̫ˣѧҪǻۺ͸ʵ֤ܵóյĽۡ˵ɽʦֵܣҽѧԺֱӿɹһЩ
ðɣ˵һĵҾǾʲôط̫ԡƽɻͷͷӵģС׵ͽܣһʡĵһˡ
ȻԾҾΪ˽Ķڻ
תһ£˻⣺ʦʦѡһſ϶ĵӦԭľ˼룬ҵĿѧԺ˽ʵ񡣻Ǿ仰ûеûзȨŪףѧԺּʲôҵĶɺã
һϯ˵˾ƽɵĿСһۣã˽һ£ΪԵĵطҾͰûɽɽʥʦַ䡣
ʦ
Ӧմ˱ߣȻĻƾ仰Ѿ˰
ʥʦأ
㶼ˣҲûʥ㱨
Цűȭһʦš
ƽɺһӦ룬ôͣӦò֪˰½̰ɣʮǰ½ƺĸס
أ
ȻɽаźӶˣŻеĳأ
ЦˣĸѹˮħޣûҵʵķǻԸĸסʦӦúѧԺġ
ƽһ𣬻ȻתνĿѧķ
ô֪أ½רĵоѧԿˮħޣϲҪŮ洺ȥѹˡĸף򹤳̣԰쵽ɣ
˵˹꣬˵ʲôģ廹һ֪ʶϻ򹤳̣ȫſں˵ˣڻ֪ĻԭʲôأִĻ򹤳̣òֻп¡ûиģ
ƫƫƽˣ
壬˵ͷһоѧԺһġ˵꣬һͷѧԺ
˵˰ܸԼİŮˣ¶пѧˣ
ʦɽеʲôλð
ô
˼ʼնûг㣡
Ҫðūʥ֪ˣô㣡

ƽɱƣȥˣһʱ³
½Լİźͼƻ̫¶
ĿǰȻֻʯһڽȻһЩ½ͽһЭӸǶһЩĽ
չɻ
屾Ͳǿ˲š
żûа취ѧԺưµĸҲʵɣ˶ͷоͬȻôɡ
һֱں׳ϵ
һȻڸǵ;С
ңѾԼ򵥵ˣǰʾһֻ¼

ûжá
Щ죬ңһֱڽ߾ְֵĽ
ǵѧϰȿţ򵥵ʱʱġ
Ѵܲ׾⣬ɽʮġ
׳ɲ⣬˽⵽˿ѧԺĽչεĶʾʵҲݾĻɴֱãʡɽ˷ѼʮĹ
忼Ƭ̣׳´µָҵԪҲگЩˣ˵ҵѧϰ


302 ̬
ָϴеʱô죿
ȻǰѶִ
ûиɵȵϰߡ
ð¸ȨܵѧԺϰΧ
ʯİ£گ˶ʮʮ֮䣬ϰһǧͨڡ
䱸ƵʳҽŶӡ
Ȼ󣬰һǧƽֳʮ飬ʯͰ½̵ľӢͨͬķʽ̵
κ˼·ʹãģҩѵʱѵѹեʽѵڿѹʽѵȵȡ
뵽ķ۶ô˼ԼʵĿ
ǰǣʲôķʽϸļ¼ڰʧܵİҲҪõ档
еʾʲôѧ֤
󵨼裬С֤
ѡŽ⡣

ʿһˮ죬ǳˮˮٲʵԱУջٲһʮʵ΢ˣѴʵʾԼ
ʿ죬ʮʵ˳ʮʣ˱ʾ״̬ãɼʵ飬ʵС
ʵ죬߶ʮУջ񣬽ʵ
Ϲƻа

ʵ죬ÿʱСӻ㱨Ľչ
ȻЧ΢Ҳûָڶ̶̼ʱȡóɹ
ʮ֮󣬱͹˻ƽϰ׶Σοگǳ࣬ӪȲϳࡣ
ʵģ޷һٵľʳ˰ļ
һȺڳ֤ķҶˡ
ֵöܴ
һ죬½˿һ뿪ˣڶ죬ʥõĦ飬еõͬʼģ˲ţ֤Ǳд̲ĵĿɿԣ죬ƽɳˣһĵ飬վߣл㱨ûзκǴʵ鱨桭
Ȼ
ƽȻϲ˵ӦҲôһ˿ġ

ڼ
һߡ
׳ڵִ˾ǣ֩뾫ͬʱ˳žԪĺϱ
ʷ˵ơ
Ϊĸ棬Ԫûиңðգֻп´ƣּұ֤ĳЩ֪ʶתΪʵĿԣ޷˵̤˻ؾ·̣ʵ۽ԣÿƼ츣¡
·ϣԪıԷһδ֩Ͼ˺ֱ֩ҧһڡ
͸Ͻ𵤣ʱӻ˶ԡ
Σ׳ڣңûçײĴ˲ưٻ
һûԪҲס඾δ壬Ȼֻʣʮꡣ
׳ڵ඾˳ԴʶگѧԺģʽΪɣԪЮ˶֮С
֩뾫ù͸ˣ
ԭľУңɽ֮ǰˢBossʱңĵȼ̫ͣӣҲĶ֡
ڣңɽȼܷУ׳ǿĸ
ӽĴˢ͵ȼBoss֩뾫㶨ˣǧľԪ

鵽֣һɣֵ̱گ
岻·˷ʱ䣬˾ƽɼ䣬Ϊǿͨ˿רߡ
ƺ«ˡ
ʱ䣬˵گ
Ųۼ׳ͳĿ˿ѧԺĹģگĴĸ֮󣬳׵׶ĸͶء
һֱѰµеĳ࣬ûɽƻģûмɽ˰½̡
ԭ԰½ƫ½ԶǸŵĸ֮Ҳǰˡ
Ԫʶ˿ѧԺĹģȻѣͬʱʵۺĸһ⣬ǲʶ֮ʿگѧϰоѧԺһС
ǴƵ״Ԫһ۱㿴͸ѧԺģʽɹôگԴɾ޴вòСӦԡ
گ½͸ǻ£ڣگȫһĵĽиĸ˺¡
ϾƳУȨ۸ӣҪпѧĸôףûʵۼگı仯С
ˡ
ȱıһ𣬲Ҽ˰½̣а½ͺΪһˡ
ͷʥ֪گɽǽǣ᲻ıֱɱ׳ǧƽţһĸпǱƽⰡ
ƾЩһƽĿ̫ˣƽɸңɽǧǻ֮ʿǧľѾ޿ɸģӹţ̤ʵأͰʮ˵ҲɣҪٳɣ򻯣ܡҡͷΪ˵ĺе½̵ôӢҲȲɽɵߵġ
׳ɻʣǡ
Ӱˣұֳڱصõ˼½ӣϣܸǰĪ


303 
׳ĬƬ̣½ȫ˼̽ռ棬רĽ̸ףҪµ˸𣿡
ҲҡЦҡҡͷ˸ĻֻһΣһˢһ˳۵˸񣬴þͱƻˡ
ô죿׳ʡ
忴׳һۣѹҴӡˢگȫ
׳Ȼɴ۾ˡķɿ죬Щ٣һҲͰˣƽҲ⣬ȫǾɽذ˵ʥƽҲĲǰɣ
ʣиõİ취𣿡
׳˿ĭҪ׵㣬ٵһȣ˵¾ܳʱ䣬ǽأ
޵ĺ̳ԡЦҡҡͷưһѣԶǵġ
ͲִˣһݣֱӰǸɵ徻׳Ͼ˶½ˡ
ģ¸ϲõ˵ˡοҪ֤ͨƽĿԣɱǵġңϻңĵܵܣҪңдʱյʵ飬ҪŮǣ̫飬ɱǣòʧ
׳ĴܸͻȻð˳ڨڨĵͷȻ㶼ƻˣֱͺˣûҪġ
׳ļ򣺡磬һŶӣʲôʱҪЭŬҵΪʽԲʦ
׳ͻȻĬˣ̧ͷ壬ĵͷҿˡˣҽͨһ񣬳ΪʽԲʦһ㣬ָĶҴĶ޶
ţЦŵͷԺһǿԲŶӡ

졣
棬ʽΪگĹңΪ
֪ңС׵Ĺϵ֮󣬴ϲֱΪİѿѧԺѿУڻʹдϯССڣڰūԪһˣʱΪѿѧԺ׼
ϾһȺ˱̫ˣ
˶ѧϰͻȻҵ˶һ˲ùʽôˡ
ңΪ֮ǰӲԭѧϰ࣬ȼϣȫľͶ뵽ѧϰ֮УҲˣ

˴·ѧԺһǧϰ
Ŀи߸ϵͻȻֵˣʧ˺һ
뵽Ժصһݣ¼ȤܽƽСӵĲֳɹ²ֹȥˣκοеΪֵһԡ
ƽƶСƽⲻȫʵ鵱һЦÿֺǺǵѼʵ鱨棬˳С䣬񫡣
ңȫĵļ뵽ƽĶ飬ҪССʲֵѧġ


ħĲȱСӵķʽͨ½ͽڶ̶̰ʱڣ׵گĶɢ˿
ģһԿѧԺĸʾ
گѧԺԺͼ츣䣬ϣ־֮ʿܹʱгɣܽЧľ飬ұѧԺʵЧԿɻ˰ߣɼѧԺţΪѧԺԺʿеȼگλɼиߵȼ
Ϣշ
گǼܱȻ󲨡
Ҳ˵ѧԺĽ
˵СɽɵĽСħ󣬵ѧһǰ㣬
گܱߵɸǷˣ׷ǱگѼСӣֿɵõ书ؼĶɵӡ

Сףˣ
ƽžһѡСӶǰĻڿѧԺҲͰˣҵˣ㾹Ȼѡɢ䣬֪Ϊɽ鷳𣿿ҲòŻˣ
ʯڣʥõ˶Ժһɫ࣬ȻС̫ˣ˶ȥˡ
ң׳վߣŵĿžƽɣһŭ֮£İС׿ˡ
ʦҽʱûÿ춼עʵĽȣΪͬʵأһ޹ʱ׼ʱ䣬ǧƽ⡶Ч̫ãȻҪʵ鷶ΧͶ󣬲ſѼõݡ


304 ˵
Сף֪Ҫѧˣң壬µĵɽö֮İɽɾ޴ĴҪѧѧġ
վ˵ۣ
ѧʲô书һͻᣬôײǵ࣡
СĹ۲žƽɵɫγȴ򣬿ϲ𰡣
ϵʱԽĿԽ
µѧϰٶ̫ˣңҪ취ңͻʮǰ֪ңͶ˰½̣Ů洴ʲô̬ȣ
»᲻ңʱմ֤ʱմĿԣѼʵݣ
Ѿ˰½̺ɽٵŮˡ
δѾԤ⣬˱ԣٳɣȻĻʹʧܡ
Ƭ̣ʦˣͨ˵ǳѧǵõ˽ףҲһѧɡԣѧɵģδɽӡϾҷųȥǲȱģҪ棬ҪôңҪôɽȻĻѧȱ棬ҲҪܵɽѹơ
ͣһ£һֽǶ˵Ļ֡ö֮˽ֻ֪ɽɣ֪ɡ
ƽɣ
忴ʯˣگǣȻگԼ֣ΪƵǿԭֺĻگʢУ𽥳ΪĻģگͻԭͬУ̶ͬ
ԪһԵͷǡ
ʯ˼
׳ӶҪɳˣҲУ
ԣκһɣ߹ңҪ볤ʢ˥뽨ԼĻҪĻšʦΪɽѡţΪɽǿʢǰڲԣ㲻ͬ⣬һþһа취ջɢȥֹ
ֹƨ
ɢȥؼ룬͸ˣ
ƽɵԴһ飬оԼǱС˵ˣû˵С׵۵ֱδţƫƫе
С׿ʼɽľƽɺƲˡ
ΪģСܽϳɶԵģ֪һ
С׳ֺе׼·𶼱߸ˣ
ѧѧ׹֮ˮҵ
֮Сƹһж綼룬ƽɿҲԸ˽⡣

С˵ٷչʱˣƽ˶δ֮У
ƽɼ˾ƺ«СףҲɱ㣬һگ鶼߽ʥʦ֣ᣡ
׳Ͷѯʵˢ
΢΢ҡͷ
ʱ½ӺԺĪ
ƽɵĺ«Ӳ˵ϡ
½˳
ƽɽ˼Σ«ûɫһ䣬ʱҪɽ֮𣿡
ʥѣ½֮ǶԹģȴȫ˦
ң׺Ǳʥö԰½ʼձмĳɼ͵⣬Ϊ˾ƽɣ԰³֣пܵһ˶ʮ꣬ŵְ֮
ûʥõľᣬСһۣĪС׺֣ΪĪţҴǸڴͣգ֮£ɽһĽġ
㣿ƽɺɵĿ˰½
½΢΢һЦĪ޶گһˣҲΪ֮ºɽ¶ˡ
һƽ£ھƽɵĶУȴвתͷüͷʥãûûԾɺͰִкİūʱԥˣãҵ㼸գθһĽ
½΢Цŵ˵ͷ̾ϢһСףǸ̸̸ˡ

µʵҡ
СףĲ̫ˣıһҪѭ򽥽ôףڶСףҲͷۣ⺢Ҳǹˣͣһ죬ֳָ
΢΢Ƿֻѧع֮ʣǻûѧҲûлˣңҵֻΪɽɴȥ洦
¿С׺ԱߵСڣСףֵ֪һ磬˼뱾Ϻ粻ͬǵ磬׷֪ʶÿʱÿ̶׷£¾ͻᱻ̭ԣǵ֪ʶըϵȥƽ˵ʵҺǵ硣ǵ磬˹ʲԷ⣬󲿷ֵ˻ڱĽ׶ΣóóȻԼľͷõ磬ǲΪ̶㣬üάԭľ桭
֪⣬޷ˡֹҪÿ˶ҪпԼͨʣķչȫģĽǱȻ
½֪ûдֻ̫ļˣӦõǱǿǣµġ
ĬƬ̧̺ͷֱӵѧȻûаȫС
ȫУ
½üһǣûסһ
ʵʵĴڰ½̣һ֮£֮ϣʲôΣգ
ôĴΣպòã
׻ᣬ֪Լ뷨̫ڼҪ
̾һѧǲֹͣˣ
ͷ˵޵ģȣؽһ޳ɣһֵĿԻɹҶƴȫȥ
׳Ŀ壬һ仰岻ϡ
¿Сף·𿴵ʱԼ˵ͷã취ǽʥնɽδţɽ¶Լ


305 ṩ˼·
͵仰أ
۾һײԱߵ׳վл
˰æеǻҪеġ
׳վл
°ڰ֣лңѾѵϰ䣬Ȼǿϰѧİʵ󡣶ңǴСܵĽһҪתΪϤķʽǿգѡҪ̫ϣ
½˵ѣǾˣ
ǽʥӳѧɽòҲ˼ʮʱ䡣
ƽõʱ仹̵ġ
ңүĹңܱȡ
ûٳɵķ𣿡üͷ̽ŵҲǿԻ˼·
½ʾ彲ȥ
ʹõĹǽûпڽ¡ϵֻһֺ˳ٿִ˼ɽؼˡǿԳת˼·ʽ趨һǶ뵽ȥ֮ЩʽýֻҪ´ָ˵ͨʲôַķеȵʽʹóǷࡣ
¿ֻЦһȤ뷨
磬Щʵʰɣ׳С쿪뷨ˣôȫ׿˿ͻĹҵˮƽûУ㾹ȻҪܷɽЦİɣôоƬô
Сڣ˼̫ˣййѧǰѾˣһǣԶ磬ĪʧĪеĹƿ໥ӦʲôܵġӶһֱû־Ԫó˼ѪᣬЩΪԴγɵ飬ͬΪԴ
ô죿飿׳·Ҳ˼·
ǵǴ𣿽СʯͷǸתͷ׳һۣĦʦǧķ飬ѧӦòɣ
׳Ķͷһϸܵĺ飬ûмǴСʯͷӦһɽĴBossǧҶʦɣ
һBossѵڶBoss˽飬ọ̀
𣿡ʣܷɽֻҪ˷ɽĲҪ죬Ҳ
¾˼Ƭֵ̣һԡΪɽӹ̶ʽʹõʱ򼤻Ȼ壬ֱŻһЩһһҲӵнɵʵǻ᳹׵ɽɡ
΢΢һЦɣҲù˼ɽˣĽܻߵģǵ磬ȱûг֮ǰǧ˵У˵еߣȱֺͨһ֧ǹͿ׶ٵɱϰˣչıȻơ
½壺СףǽʥնɽδţôӸϻٵɽ
ҲˣɽûйСһ£ԳЦʥܻһŴͰȦסģңһѧɽţŷ𣿡
˵Ҳǡ½Цŵ˵ͷҺˣɽ鴦ˣͰסĲǣסɽӦò⡣Ҽµʱ䣬ǾҲõɽ鷳ˣ
ð¿ٷչת۵㣬ͻȻ䣬ɽˡ

Ӱµķ׳һϷϣĹâͷа취һΪ겻أ
ܷɽԺصܴȥһɽãɽһѧȴȥͻġ
ֿ˸ͻ
Цһܷɽû֮ǰϳ֪Ҫһźģ׼һ²ûܷɽĵǻҪİ취
׳һ㶣㻹бİ취
Ƭ̣˵ͷǸ취ʵ֣ư½ͬġ
׳²׷ʣʲô취˵£
ս׳Ķ䣬ֹ˵һ
׳۾͹صɴˣͷǰɽӰ˵ʵһֱΪ²ǵĵأ
˭ǵˣ˭ѣ忴׳һۣĳĵ磬סһ仰УԲܰѿİ˭ɵˣ˭ܰ˭ѣ֮ǵˡ
˵ʱԺﻮԼ߹磬Ȼ̾ϢһȻܰϵ˶ѣòˣ
׳ΪȻлϴ̻塣
ˣ˵ϻˡҡҡͷɢȥջĿԲˣɢ֮Ҫɽ鷳ûб£ңһļܼңգӦû⡣
׳ס
һſհ׵ڴ濨հҰѳֻԭһݡ


306 ־ɳ
ľԪ飬ϢһǣԼָĹƳ棬ϴҪ˴ĦʦܷСʯͷ
Ѽ㹻Ĳϣ½˱չصģʽרоܷɽ
չ֮ǰ°Ѱ½ȫȨСֵܴ
ȻС׶ڳһЩ鷳Ȼذмӣɽʱ鷳а½άԱ֤С׵İȫ
СǸˣ½Ҫ磬ҪһΪͶһеѡ
ţϣҲڶСˡ

ƽûȰ½顣
ϣƺ«ˡ
йǴ£ܽ˴ɽ㱨̵ʱҵӦ֮ߡ
ң½گеһϵиĸƽɿ͸ͨС׵ĻҲܸоЩ硢ɽӰ졣
ڤڤ֮УƽָоگȥС׺֣пܻΪɽѡ
СȻ˵컨׹ƽɲûпΪɽȥ˶ٺô½ȴԽԽǿˡ
ɽ֮ǰʥԾƽɵĶǰбС׵İΣҪκڳɳճɾ塣
ڣƽʵ̲סˣ֪ýʥС׶Ϊɽδˣʮа˾Ǹľ

ƽһߡ
ѧԺ˶Żˡ
˰ū֮⣬ÿһ˶֪ζʲôɽŴɣСװѡ˳ȥڶɽĸ
Сǰ½̵ĽʿگĿѧԺԺһΪпܻΪگѡ
û˰ɽδ˵ݵһ£гԼؼˣ

չصİ֪ƽɺͿѧԺ˵뷨һο
ͬʱɽگеͷ˫鴫

ңһ壬ǸȻСףʦˣûס
߾ˣסġνЦЦң磬ΪǺɽѣվһߣ
˵ʲôأֵܣӱңԥĵЦЦȻǴ磬ֵһ̣Ҿһֱչˣûǣ˵ຼʱҺѾˡ˵ɽǲƴҲỤȫġ
ҲǡһԵͷ֪ĸ׺ͽʥ£ɽӡһ㶼á
磬ллǰҵĺ֡Ͽҵĵ
Ŀң뿪̾һת׳磬ĿáǺŮ洺ˣʥҲ𰡣
׳

ڶʯһ磺СףѡȥҲļƻ𣿡
СΣֻΪı˵ĸߡ
һһصĺ档
紴ѧԺ˶½̣ʯһʼ벻ͨ÷ǳԡ
Ϊگı仯Ҳǣסİ½ĸگˡ
ԹңڶǺ¡
ڵ¼ͬףԣ֤ˡ
ʱ벻ʵʯӲͷƤ˵ͷǡ
ʯʣΪɽǣʯ𣿡
ûлشʯ⣬ʣʯϣһ죬½̰گĸǿʢȴûλãܽ𣿡
ܰɣʯ˻ʹķ򣬵ԪϣѾһٶˣۿگʢ˥ܣиյףѾûôˡگڿ԰ҵҺˡ
΢΢һЦҵҪɽ
ʯһ𣬵СףʲôĴ󵨵ȥɣ֧㡣
οʣĪЩжԽô磬û뵽ɽˡ
õ簡
ϧԺܻˣ
һ·ôĺ£˱ˣ
Ϊʲôĺ԰첻
벻ͨ벻ͨ
̾ϢһʯϣܵĻʯ˺ɣǸˣֻøáע̫˼ͲŻˣϾҲĺӣ𣿡
ʯ˼Ϊй£üͷʣСף˴ңջʧ𣿡
ʲô˼
Ȼһ㶣ȻȻľ˳ʯ˼ѻԽеףٿʯһеӡ΢΢һЦʯϣҪ۵ġ
ʯʣûа취£
ҡҡͷ̾ʲô˼أĴ̫ˣˡҾأʯϣСһ£һΪұܣΪǸֵСװɣ
ʯ壬ֹ
Ƭ̺̾Ϣһĺˣһչ˺˵ġ
΢΢һЦվֱ壺лʯϡ

ʯָɸ䵱ҵʥú̸á
վûŵС׵й©ȥ
һôõˣȴ뿪Ҫگ֮С׶ȹɽѹء


307 ħ
ʥĵĲˣ
ΪͰū¼ɽὥ
û뵽滹С
վڹλǰʥôҲ벻ס
½گӡŮ˵ӦٵӦǰ½̲ŶԣΪʲôɽ㸲Σգ
ƽʣʦ֣ô죿
ʥѹžƽɣ˳Ȼվû˵ڡ
̾Ϣһʦܣ֪ĹС׵¶ң޾ϸ
еģƽɿŽʥף黹Ҫຼ˵죬ȥຼң㴫
ʥʣΪʲôҪȥң
ʮǰ½ݺʱһʹͻȻ֣һǸĸңҪʮȥຼһң书ƽɳƬ̣ʦ֣֪ҵԸԽȥ飬ƫҪȥ
ʹꣿʮǰѾɽǰԤɽ𣿡ʥૡ
ƽɺһ㺹飬ΪһֻСɵģû뵽Ȼ
ʥ˾ƽһۣأ
ҵң׼ʱС׺СֵͻȻˡҿһģһ鷳ˣȴС׵ƽɵȻֹ뵽Сɫһ˲ò԰ףĿİͰ͵ĵʦ֣ϵˣСһʼǳšģУҪȥǵ书
վסʥһ½گ𣿼˵
ƽɻתѺнʥϵҥԣҴææϻɽμŮūԼگ֮󣬿ѧԺ֣Сÿѧķְ֤ɢԼС׵Ĺ֮ʣһԵ˵˳ûκ
˵
ɽܳ˶סˣɺ϶ǾͲɺˡ
ʦ֣ɽɱˣƽɺܵĵ½̫ˣֹɽŮ洺˶ˡ
ǰ£Сסʥҡҡͷ°½ҲСеһöӣж֪
ƽɲԸţʦ֣ܰɣС书΢ѧᣡ
塣ʥҼǵã˵ľͷޣϣһʰ쵵硣ɽּԣɽĿĳͻҪٵɽһûе硣
ûе磡
ƽŻһ£ûеôѾ޸˽ʥʦҲýӦͦõİɡ
ʥ֪ƽɵ뷨üͷ˼ó˽ۣħˣ
ƽһħˣ
üͷС׾Ȼħˣ
СôҲħ
һֱΪСһвֶ̰ѡ
ѣɽĴ١ʥȻ̾ʦħնɽӢɽûлħóѣ»µŵĸ
ƽʶԣȻӿ죺ʦ֣Ǹô죿ɱС𣿡
ɱȻһݣѰ½̺Ů洺˰һɱǣ̫ˣɽɵ𡣡ʥҡҡͷõİ취ǰĵģħԣպΪɽΪõ֮ʿŮ洺ˣ۸ͨ͸Իɽġ
ңأܵСڣδƽ֪Ŀ£ԥƬʣңѧԷǷͽˡ
ңҲᡣСڣֵܼͨһɣʥܿ˾ʦܣ²˳٣ټɽӣǰȥگħ

گ
ʥúʯе֪С׵𺳲ѡ
Сگ֮󣬷һϵо޴仯
һ踺أ߾Ҫıگδ־ԾȻϣʥãǺղѡ
گԭӣƽϰūʥδУ½ܷŹôõĴǵĻ᣿
ǾƽҲȫˡ
赭дĽҹˣΪС׵Ĺ͡
ʯϣҴˣʥ׷ĪյĵҼֱ̫ˣ֪Īһߵʱ˵ʲôҲҪģ˸С״ȥֻҾگˣԭԼģھȥС׵Ǹ
ѾǸʲôã֪ʵݣȥϷڲ塣ʯһһ٣
ʥãʯ˵û֮ƽϢɽŭ𡣡
ʥõҼȥջɢȥɽʧͣĪһɽŴɣӦûŹ
ˮգοĶؼʯҡҡͷؼȥһ̣СѾɽˣ
ʥüô죿ܲɽСץɣ
ѾˣȥɽʯСΪگԼʯϧ΢ҹ࣬ϣߺ󣬲ǺС֮ᡣ˼ƲУǱگбάС׵̬ɽɣܲگ
ա
ɽСʯ߳گĶǲԶת˻ֲȥˡ
ȥҲȥ
Ϊ½ͽһһӡˢõġگĶǳ˷
˵Ƿʿּ⣬گһ


308 ħħ
ʯصگʥúŹֵУͷĶʵң˱չء

ѹ֪ʯԵһĺϷ
ϲԼƽɻɽ²ˡ
ʥô˳ȻҲɽĸڡ
ȻɢˣɽĿܻʢ꣬磬ɽϵϰ˸߸ϣܽܲ͵ҵģʽ
ʥȻȻǸˣϲŭֺ˼룬ûĳѡ
ɢگگԼϡ
گһٶ˿ڣɽƱػŭԹɽ磬֮ء
ʥҶگ֣ô̯Ӿֻʰ
֮ܶǣԽ࣬ʥԽֱɱȻĻֻܸɽȥ޾鷳
Ͷܵġ
Լ÷ǰԼһ⬡
ðūһһǣѰ½̵ľӢͽӳһͨѶ磬򵥵ѵʹ÷һ뱾˳ȥʱɽĶ
½ߵĽͽ˿ѧԺΧǿܲɽɵĶ֣ʤޡ
˰²֪ʲôطչоܷɽȥˣʣµң磬ūڣʥãɽյǶڿѧԺô㲻һɽôҲֻƨɣֱ·ˡ
ʥ׷ɱԲι˾ȥ
ʽԲʦĺôʧûгͷ

е׼ˣʣµľǵˡ
ȴĹҲģԸңѧѧҲ硶֮̽֡书
ȥ͹ʵң˽ָĶͶݣۿƳ̡
ѧԺǸ֪ʶĵط
ͻ಻֪ԲʦΪʲôԲηʽоŶӻһͼһѧҵѧϰķѾȫӦڰ½̵ӡ
磬ԭСǰˢˢڸУżȻһԪ߿࣬״Ԫү㲦һƺϣȫԽѧϰ֮У¶ŽƣȻҲҪĽŲ׷С׵ĽŲ
ϾЩӣС׷ƸһĲԲλ࣬ԽľԼ䲻Сˡ

͡
ƽ뿪ĵ죬گ߾ɽֵϢ
׳Ϣ磬ɽɵĶˣȫԱĽడ
˼ҵ׵ķʽҲż
׳Цһ治֪ͨ½
Ϊô˰£֣ȻֵġЦҡҡͷԭУȻŲʼûɽνʥˣҹʮа˾ǲ¶ͽʥӲյġ
Ͳ½ʥɱǣ׳ʡ
ʥɱǵģҶ¸У˲ץȰµʵǿٰǾȳЦ
ͷʥץס·ɣ׳ĬƬ̣ʡ
ϻҲǽҲؽǸҲŵһۣ

׳̾ϢһɫЩȻϾҪˣʱǰ̫ϧˣ
̾ģûôʧܵġЦкң׼Ըʥ½Һͽʥ棬ûմѹƽʥֶΣ²Ź˵ģư£ɽǸϰ
׳ȥϵңˣεһ̵Ľѵκʱ򣬼ܶҪѡʵģȻĻԺûˡ
ʱ
ɽɲŷɽ˿ѧԺϿգƺƵ
ʥƮȻվڽɶǰ
ƽ࣬û«ͬһɽ·ĿѧԺЩӡ
λɵѹȸзǳǿңοʥ༫ѣɣһ㡣
ͨϰļ̣һͷ絷⣬д뵽ԴӼҳˡ߸߾ٹͷɽɵԭ¡
·𿴵˶ȨϣҴҴӻʹ˳еɽɣگߵڡ
ѧԺ
ʯңʥõ˰Χм䣬ٴУΧǧҰ½̾Ӣ
С׹ħΣɽԸ⣿ʥûСףֱӶԻ
еگϿջصһ仰С׶Ϊɽҵ˳ɡ
ʥּæĻӦлɽΪگħ
ʥſ壬СףδͿ̿ɱԸһعɽҴӦ
С׻û˵ʥȻԽڶͷգĪһ⣬Ҳ˼С׿ͽܡ
ĪһεĵԨ壬СЩҲˣΪŰȻ׹ħ㲻ҪɱΣˣһگȹġ
ûˣĪʥõ˲ȥɽ˳ȻҲӣūҲŮˣ
ĪһԣʱԨ壬˵
û˵꣬㱻С״ˣùһȣĵʦ㱻ɱˣħĲңǽʥʦ
һڽԻȻ
һʱ䣬ߵһĳţʶʯ֪˵ʲôˣ
ңһͷߣСףˣ

ӿ
аħͷҹݽʥʦ

ħħ
ɽߣζըˣһ޲նħˡ
һ˸ˢ˽ʥͷϣŵĹ۲ı仯һߵ۾аħΡʦʥʦѾԭĽʥʦˣħˣ


309 ֱħ
ʥƺƵ˼ٸگľе
Ҫңߵ˶ˣʥȫֹ̱һ
һȱġˣʥɽ濴
ңռ棬һԲϾ͸˸ħͷĻᶼûʥҲǹݡ
Ȼˣ廹ʲôֱһˣʥħǿտڰĺ˸ɫġ
˾ļȱܴ󣬵߱ѹһеľԡ
ʥʱ䶼ס˸ˣ

ÿһ˶Ϊں
֪С׵ϸ׳ȴǺˮǿɽһ˽ʥһˢһ˸ǻҪҪˣ
С׵ĵӼֱ컹Ҫ󰡣

˵ĻС׹Ȼħ˰ƽɵǵĿ壺СףԣһɽʦִӦ˲
ʦ㻹СĵȽϺãħεٺã߶¶ڵġ
ң߿˿
ʥ淢裬ңԾһȻҲðգʱѽʥ˸ˢ׼
Ϊ֤۵ϢΪʮɽӸµ˸
Ǽ˸ղŽףҲʲôˡ
ƽɻҪ˵һɤӵ˵ͻȻ𣺡ʦܣС׵ܵ˵öԣħڰϣôǿʵΣ޾α޵ĵ˰
ʦ֡
ƽɴʧɫȻ˽ʥƽׯµĽʥʱһ欣Ů̬
ʥһ֣ƽĺ«ȻУ˺«ӣ˺«ͷһ͸ľ˳«£ĿУ˦˦ͷѾƺ«¶˾ƽɣ쳤Цɤӵʹ죬ʦܣҿ⽭Σ
ŷκĽʥƽĿɿڴ
ͬʱ
ʥһӣͻȻߺһйگɽϡ
˵꣬ԥĵתſѧԺķ򸩳·޹Ⱥ
Ⱥʧ룬ɢӿ
Ҳ
廹ΪʥˢһԸŮԶȡ
Ȼɽˢһб˸񣬶ʱһæȡˢ˸
½ͽνˣû֮ǰ½ͽگĻ
޸֮ƽھεġ
Ǯʦ֣ɣ
ɽӼ״æ׷ȥɽɱƽ¼ɽ䡣
û׷ϣǮʦ־ͣһãȻôˣ
ɽǰһۣĵǮʦ֣ħˣ
ңħǮɽӻղŷ飬һͷ亹µĿ·ɢӵڣľ
Ȼȥָɽȴ뿪ֳʲô۶
ʱ
ϸ֡
ɽӺȻתָΪĴԱߵʦֵܡ
ҲɽӴսԱĿʦܣţ¶аЦݡ
ɽһдʣ۽ɽҺնСף

תۼ䡣
ղŻȻɽӺԭһ㣬Ⱥħ裬ӦС׵Ļǰħ֮εٺãҲΡ
ϵ˶ˣ
ɽ˲˵ħС
Ǹʲô
ץ
ʯһһȺαӡޱȵңǰЩʱûȥɽȻһȺȪ֮ð
۾ɵϴ󣬴ʱ˿̣ɽӡǳױˣ
ңǣ۾ɽθһɨա
ڣ
ū֣ɽǺˣ
ȺħɽĿɿڴ͵͵˿ѧԺķ򣬻ڵóӶˣһǲҪȥС׵Ǹˣ

ɽگϿֱħ
׳۾ɵԲ˿ĭζָС״ѶͷݣһΪֻˢʥһأ
忴׳ڨЦһҲû뵽ֺ
Ϊֻˢһε˸輼Ǹƫĸܣû뵽ȻǸȺ幥ļܣҪúˣһܰɽɻ˰
͵͵ŮԻĽʥ̾òɽѾˣ
¶ȥƽʥû˰ɣ
Сף취ƽԽʥ֣¼ŭگ޷ص˺һŵɽͷ󺹣Сףܲʦָֻ
ʦˣûʣʥħˣƽɾɽȨˣʱȡĺʱ
ţţƽɲͶҽæĵͷ
׼ʮħɽӣʱˢ˹ȥȻ󣬳ûָǵԭ˸
ԽʥΪףʮɽӶȻ׹£ܿѹһ˿УãдŲ֪롣
ħģΪʲôħĻǣ
ʥĿվڿУһԲϸ˫ֶڲȻƽĵѾǵĿѹסˡ
ʵһ̣ĵʵѾˣ
ʥȫ벻ףΪʲôͻȻı֣ǻһһ
ħĽʦ֣ɽʱҲǻһһĪĴ̼ħ׵İ
ô£
ѵǰʱϵСɢħ
ɾħΪʲôħŮо
׷ʲô£
С
ʥȻ۾·Сס
ŻָĽʥƽɲʣʦ֣𣿡
ʥͶĻɵͷһæʦСģʥʦûãֻݵѣħڡ
ֺԥĶŽʥˢȥ˸˸ļܡ
ȻҲûŹղŵļˣȻҪħҪһͬʣħΪֹ
˸ļõĲֻ࣬ຼʱ½ͽΣʱʱģҲûŪף⼼ܵǸʲô÷
ԽʥҲûʲôĺð취ֻˢˣɽ֮ûʹùأ
ʧЧȡ裬ȡ裬һˢ˺ö顣
ǡ
С
ʥ;ˣƱһģƽͣģƽ͡
˵ͬȨһ
ħɽǡ
ԵıǸ͵ɽӣһҪɱˣһͣ£ŷɽڿһһڵģÿɽӶҪˣ
龰˶϶ɽʥħˣңƺѹƲסԼħˣ


310 뽣ʥ
ʮħɽӺܿ챻Ʒ
Ψнʥû˸Ҷ֡
Ͼʥµһ˵ͷ̫ˣ
ңʥħ˹ؼʱ̣ʱ̼һħˣû˸Ρ
ʥʦסһսʤħġȣվȺмϵΪʥ͹ľʦɽλʦʦ֣ʥʦŬѹħλگڣɽٳˣ
һˡ
ɽӷ׷״ӿ£˿ѧԺΧŵĿϵĽʥĬĬսʤħ
ʦ֣Լ
ƽһģֱվС׵ǰС׻š
ʵ֤ʥħǸ½ʥСײ
յĽʥƽζӳ£ֶѵɽ
С׸ƽɴкʦ
˵ˣסƽɲĵҲ֪ݱӣСףʦְɣ
ţһġһϡ
Աߣ׳Ҫˣ̵ĺࡣ
Уʥ࣬ûħоиĿȨˡ
ǣ־ЩԣԿ࡭
ǲħ
ʥɻ
˾ƽɵĻʱ䣬ѽʥӿˢ˵ϣȻ˶ڡ
ʥħѾԣȥûʲôˣ
ʥվڵϣƽСףҪ͸һ㣬ų˸ţǾⲻԼϣƺگ֮еĽͱСƿˡ
˵ģħֱ֮Ҳ˵ģһж̫ˣ
СڽʥΣһɰܴﵽһߵˮƽҲֹڴˣ
ңƽɣʯ½̵ˣɽɵ˾㶼ŵĿŽʥʱֹˡ
ƽ̽Եغʦ֣
ûˣʥ۾ƽɣȻ˸ղŷһУǿ򶨣СףСף㡭
ϲʥʦʱѹסħ커ɽɣĻһϵĹص

ʥһ˲һС
ʲô壿ħ̥ɣ
ɱŻ
¶˾ģ㲻ԥҲʲôһѴмֱСŶ

ƽɼʱʦ֡
ңķӦȾƽһ֣ҲǰΪһٳɵѧţɳٶȾǿ졣
ʥһͱѡ

С׵ʵսѣ½̵ıڣɽɵĽǣ˲γ˱һŵİѽʥΧм䡣
գ
С׵һʱˢʱ䣬ǿԵýʥ״̬ʦСģʥʦѹƲסħˣ
ʥ״̬ƺеķƽֲ֣ģϾʥ𾴵ʦ֡
֣ɽӸˣ
ƽɼͷ󺹣Сףô죿
ʥĵô죿ɱãһħĽʥֻΪѡ
ɱʦ֡ƽɵʦֵȹ̣һսʤħġ
µֻܰѽʥʦħĵĳ⡣
ƽɾƬ̣̾ҲΨˣô죿ڳˣûǽʥʦֵĶ֣ʦڻѹƣħ롣
ڣħģ
ĬĬĵ۾ƽɣʦһҿǲܣʥʦħҶɽӱңȰ˵ʥʦɣħ֮ѹƵЧá
ƽɻͷСףж֮ԱСףˣ
˵䡣
ɽӣΧм䣬һ¶⣬ԼΪһߣǰ
һ׼֮
һȡ˽ʥϵʱ䡣
ѹĽʥǰһĻЩըˣڶ£Сףɽϧһд۽ɱСף壬ħ̥ת䣬Ƕɱˣɽա
ɽӲΪȻͬʦǵ۾¶űˡ
ȻʥħˣѾʼƻˣ
ƽ̲סʦ֣侲ЩҪΪħˣɽ徻ľʦַħ
óǰ嶯ĽȻϢĿ޼ʱߡ߼ԿգǹյաԵԣȻֱ΢йԲһƽ徵ްްڡ
ɽ泯ʥǰִħָ徻ľɲǼ䣬졣
ϤһĻ
ⲻǵϽʥԸֶ
ƽɾȻԽʥóˣ㵵Ŀ˾ƽɣĬĬ˸ޣʦ
ȻҲ£۽ʥĪĶЩͬ顣
ʥĻڶ£ɫ뷢ԲĪһ⣬ûħСڸ
˸̫ˣ͵ʺҲʺʥ˿̾죬Ҳ˵ˣ
ʥɱСףɽӰʵʵҪɱƱػɽ˺ԸģۼɽӴɱɱɽӢϴٷƵĴˡ
οɱɽӣ˵ˡ
ʥʦľС׾ȣĵǿһѹħģ뽪ʦħɽɱһҪưɽɲˣ
Сףʥҧгݣŭ壬ħͷƲ
ʥʦҪħͷлɳˡһı룬ɽɺò׻ָԪеħˣ
˵ʱûпʥɨ˼˸ɽӡ
˿̣ЩӶʻԵ״̬ǿѹˣ
۾ЩħĵͣƬ̣һһЩľɽϻŶ˽ʥϡ
в
ħͷ
ȻĹ
ʥѪӿĿѣпԡ
ʥʦðɽɣ˽֪ʦħʦѹħ֮ʱħС֮ºԸֻҪС׻һ죬㲻ɽһħʦھС׵һΪʳԣ˹֮ԥĳ彣ʥһҾף˳޵͸¶ʦȫ
һ
ɽӾԶݡ
ƽ棺ʦ
ɽӵʦʦ
ˣ
ȥ
һѪӽʥĿңѣɽɽѣ
ʥ޺޵Ŀ壬ĵˣϷǡϷɽĪһⵣΣС׸˽С׽֮ԣɽһħСס
վˣСٴĿ֮ħ¿ƲסɽޱߵɱԼħ֮ûסСףԣѡ˽ƽСħֶ֮ʱħ֮ա


311 ع
һߣħһɡ
ʥҲ벻Ϊ˰СץģȴԼ
Ȼ
ȻһʼͲö˽ģץɽģץĻкôѡ

ʦΪأһҪۿʦһѸüӵķ䶼ϡ
ʥԷ⹦ɽӴתɽСжƽɵĻһ£ͷ޺޵һۣŭϷԶţϣҲҪΥµĺԸ
ʦܰķŵ֮ʱɽֻڸһٶɽӵм䣬ڵִһë
ɽǱǿµģǴگ顣
Ȼԭǣ½ʥعɱǹһЩ߸ģͲΪ˵ˡ

Žʥƽ׳޸пͷҴûʥô׾ͱˡ
𣿡
СбһۣҡͷЦЦ
˶ٹ˳µ˽ʥɽӲƽʥ˵ˣëʣһˡ
ҡ
һֻڽʥϣˢ£ҲǸ군ҪһƬɣ
Щǲ׳˵ġ
ôã׳ĳɳû빫ӿأԣ¸ͨؿ²̫ס
Ҳںһ߹ʺתأϾҲ׳Ͷ˲ٺöת˵Ǹ֣ȲʶҪǿöࡣ
׳Ƭ̣ʣͷû˸ļһʧô죿
ɹһξͿˡνЦЦֻҪʥУħͷܲ޷˶ٶѡ
׳Ĵָ

ƽࡣ
ƽɵ˴ţ൱ƿɽ
ϸ˵
ѾΪɽȨˣȿԵ½̵ԴҲԵɽԴ
ʥؽ֮󣬰½ר̳档
ûжʽʥ¶̸̸ܷɽĹ룬ѾȫϿ˺
˭ͻȻ󣬶µʱת֮䣬쵽ˮġ
Ǹ⣬׾ٵȡԭ£ȴԶʧȥʯϳġ
ĸʯ˿˾ƣⲻСۣΪگδ
䴫˿ڶɽɵʣ֮ǰԭ򣬲趨µĹ涨
ϰˣʸگѧԺԺ
ɽɼƷʽߣԽɽ죬ΪɽʽӣѧϰĽͷ
֮ǰ
ɽ⵽й©˽ϵЦÿһɶڵſɽЦ
¹һַͻȻת䣬˶ץϹ
û뵽ɽû˶˥䣬֪ˡ
̸ۡ
һʱ䣬ֻ֪ɽɣ֪ˣ
ɽʥ֮ͥµħ¼ҲûΪɽĨڡ
£ʥħһ£һΰ
ʥٵĳΪһıˣÿһ˶ĵ𾴣޲óɽǰϼ㣬һż
ɽͻȻˡ
ԽãڵĽʥԽ
ĽʥƽɴͽһϢԴҪըˣôҲ벻Ŀʲô
ԽˣʥļɵҲԽУѾΪ˳ħͷͼ
ʥ׻׻뱻ɽӵħ֮ԣûںˡ
ɽĸ飬Ȱ潣ʥѹħ˳ӹ
һ죬ʥħƣΪɽ˼䣬ʱɽĳš

徫Ĳٳɽ֮£ɽ죬óľƽɶƴӣɽİ칫ص㶼گ
˭度½ʥ̤ܳɽ벽أ
׳ÿﶢųϰ͵ĻᣬϾеԸѾˣͲˣ
̫ˣ׳ѧˡȴʼնգ׳żû취
ĸº󣬳Ŀİóһ֮ʱ½ڳˣзԸıɽ̵ܷɽ
Сֵܣܷɽɹˡ¿Űϵµı·𿴵һʱĵΪ۵Ϊģһǣԭڴ⼤̶ʶڵġʽֻֽҪضַ̼飬ʹӦʽ
ȻΪһˣǻ˫еһĽ棬û
ɽͣʱ̫ˣٶ£ҪˣԲι˾ָҪһתԱˣ鲻𰡣
ҪҰѽڡ΢΢һЦϧǣ޷вľ֮󣬷ɽҲͳ˷¸ܼʹá
һΪ˰ͻõģ30Բαңܲ˿ֶء
ңһҲ㴩Խ¸硣
ϾԲʦҲܴĹѣֻܲһʲôˡ
ЦЦʣһöдö೤ʱ䣿
еĽõǺڵУſ֧ңʹĽΣͻľһɫķɽѽõ֩뾫ǧڵе࣬ҪѡĻӦ
л˷ܵ½лֽ˲ٿطɽķɽҿͻȥˡ

ķɽˣСףҿЦİɣû̸ҲˡѧϰģҴ˱ܷɽȥһֱҲͰˣһԵģڵ
ѳԸˢ˻ĳȼĳ˵һ㣺ϳ£ô˵ģףɽȥ֮û𰡣һܷɽ׬˰
࿴壬Цƭңɽ磬磬иĵҩصʲôûУҵʣһӿܶ񾳽ġ
MBD
Ҳ֪Լʲ
ʮصɽӰ
һԼƽ͵Цݣϳ£˰ɣ
ྯĿ壺ѧˣ㲻ִʲôɣ
ûʲôҸѧϰȣѧϰ취ļ򣬡ϤϤɽɣϳ£ѷɽˣ
˵ꡣ
תȥ
̰ĿķɽС׵ıӰСףңѧ˷ɽ൱ѧҲ㵱ġ
֣ͷҲûء

ɽɹ¡
ɽޡΪ
С򽣾콣ħ񡷸Ե˳Ϊ˵Ľ
ͬա
һ֮ı½̣ΪɽδС׺ֵܺ׵ʧûκκۼΪ֮һ


312 ͻ
ĺۣ
عԲι˾̱ϣ˿
ʮԲαҵ̫ˣӲǶɽӴ
´񻨷ĸµʱ䣬̺ܷɽ
ɽɲ֡ҹ¡
¶塶ףƷ˽ʥɽˢټôף
ߺֻҪɽڣôɽġ
Ϊ˸ͻһĽʵĵ趨
ɽͣҲ߸µʱ䣬Ҳǹˣ
ؼǣѡĶһ㶼ȫһӲġ
һв̤겻ˡ
ʱȫɻɣϴԲι˾ŵ񣬾Ϊʱ䣬ñԲʦ׷

ɽջҲС
ݵڹŰĳɳ
ܷɽһѣһǣĺһѣ˽ⶾõϽʮöȫ׵ġ
ȻʮöԲαҡ
˵ʵָ׳öԲαңоеԩ
ûʲôõ׳ֱΪһӰ

ɽԻȥ
ϣ˼ɽȥĿԣУòÿһ˵Ĺϵܲأ
ɽƬ̣֪زȥˣ
Ͱ˵õЯִ߼磬ƨˣкû򣬰ָôأȥ֮󣬰´һʱմʵ飬ô죿ǿҪȥŮ洴ģ
οµܷɽһֱӷɽһƱɡ
УЩ²ѧǿ϶Ҳˡ
˵ӽĽʥƽɵһĲ
ʯ磬ң֮ǰ۸ӵĹϵߺָչʲôأ
ڨڨЦһʱǲȥˣ
˻ʳָȻһǣȫжˣɽ׷ٵԲι˾
׳ϵͬжˡ

ڿͻ
Ƿ˿ͻ׷б㿪˳ࡣ
һڵӣ¹ӴϡԿĲá
һԷɽڷⲽɫ·ҷ벻С׺Բι˾ŭ˼㡭
ðɣ
ֵһ
ĬĬر˳׷ϵͳɫȻЩ飬ϰҲûʲôˡ
˵ջҲСѪᣬʮĹġףӰ˵书һԴ۳һܷɽ
Щúˣ΢Ŭһ㣬׵Сһǡ
ôͲ֪أ
ҪûWiFiûɽһӲ

ɨϷŵĿͻбƬ̣㿪Ϸƣϴβ鿴ǵʮµʱ䣬ʱ˽һǵĽˡ
ƵĴƻͨ
ƻָģϥ٤ϣĳ죬Ϣĺϸ೤ȻڹѾһĻ
һƯСкӤϣĴ۾ָͷĿŹڴͷı̣ϲϷɵϸԲĵλǸССͷϡԿС׵ģ
ЦҡҡͷСƤԩԩ౨ʱˣ֮¶αǣһأ
л档
κ˲٣ȻķдҵϰڵĿαˣǽ϶ŵС׵񣬺ܾûбˡ
һ֣ĳӢСѧվǱҵˣ
ܿ죬ͷ˲ԣκдһҵͻתͷƳһۣԱߵĵԣıʼǱĻϣһЩػ棬һЩƫƧĽֵͽ䡭
׷ضΣ
һ£ôڿͼԽĽˣСĳӢ۵վû𰡣
лǡ
ȵӰһưƷƣҲǡ䡷ʣȥһŮˡ
һòȻһӭ⣬̸
ӣӦ߳Ӱӭ˰ɣ

ڻ֮Cosս£Զſڴ͵֮ߡ
лǶȣ˳߿ȥ
ԶۿĵطȻκѧϰ
˼ˣ
ʶ壬Ȼʵʱʱ̴̿ϲ
ԭĿͻУκСƫƫϲ糬Ӣۣ塣
ҲǵڵĻƽûôңȻĻСӲַ˽֡
ںˣ˸е֮߰лݣκɳָտɴ
κ=ɱŮ=ϰ֣ʵĺ
˳ɱŮҪ鳬Ӣ˵Ľడ

۵ӵͤڿտ䳡ȭ
ΧĲƶϣӦǻ˸µڴ˰ޣĸҿ忴
֪ͻôͻı仯ģĿǰʱûΪǵĳ֣ı仯

ر˿ͻ׷бͬб
һ׳˿̵״̬ˡӴС
пתǵʷ˹ĵĸ񣬰ʮСкΪǹʱѽһ߸£˽֣
빫ͬĵڶУͻףѧᡶ澭͡ʮơʱȻ߸¡
Ȼκιѧϰʱģ
̾ϢһʣµԲʦЩϤ֣Щס
ΣеԲʦæµ״̬ûһеġ
תԲʦҸ֣ҲûôףҪУ


߾ ݼ


313 ¿ͻ
񣺰Ԫڡɡõ飬ѧԲαң30
񣺰̶ڡħӢ޵С簣ǹ⸴սгΪӢۣΪǣһӢ۴ǵӰԲαң30
͵ٴʺԲι˾ǡ
˵ǸѡĻᣬְϴʣµ˹Ǳѡڶ
еԲʦæţû˵֡
ԣûмŽ񣬶ȹر˵Ӣ޵ϣ
һϷ磬漰ħԼʹħ˵ȸϡŹս
Ϸ米󣬵ǹ⸴ս۵Ĺ¾ͺܼ򵥡
ǵĹҹر飬ħҪݵ㣬³ǵаΪĹҳû˰ǣҹѾ޵Ůɪʾ̤˹ټɲߣմ˸ӣ⸴
ӱϿ̶Ըܼ򵥣һħ磬ΪһӢۣԼģ壬һӢ۴ǵӰ
ʵϣһս׷ɵĴ½һͨ˴˵ΪӢ̸ף
ϷжǴģıս˵սϻŸ޴ħϡŹֵı
սʹħʬףˣţͷʲôġ
Բܾ͹ˣ
ϷΨһĺôǲսЩﶼֵģ㣬ԱɱҿýǮļļ󲻻ᱳˣˣͻϷ磬ǰһ׵ġ

׿ͻ˵Ϸкܶöġ
磬ϵħˣѧмؼʱ̱书á
ֱָӾͿʹõıҲˡ
֮װ֮󣬿Դһ֧ӷУֱҪ̫죬һԷɽɺöˣ
иħᣬװϾá
ûаͻʵԸϷ絫һıԺм档
û棬Щûдģıս鰡
ĳɽսЦ̵ʱһ֮ݻħ̼ǧ˵ʿ
˼бͼѡʵļܣܲܶԿͻԸԲʦֻԼܣʵֿͻԸΪ
ΣΣ
л
Ƥ𣺶ԷתΪƤԣ
裺֮ʱǷΧڣǿ裻
ıδһСʱ
Сǿκİף
ˣκδһСʱ
ʧأԷͨ߳Թϣ
㣺ǿΧע
һƣһƾ֣ǿƽƾ֣ƾڼֻܴƣҸӰ죻
ָκζ¼ǿб
ߴ
һȦѡ˳˼ʵģЩܣԳɼսòҲûжá
Ҫϰ幾һͬбѰԲʦԲʦϧһʼ϶ѡüܣиٷְٱֽӰУʵֿͻԸͼ򵥶ˡ
Ȼû˿С
׳״̬ȻɽӴУ˳ﱸУҲ֪˸ʲôĶ
ߣҲǼӢ޵ϣ˳ȴеԲʦ֡
һԲʦĺô˾ǿȽԲʦڽ֮ǰо͸͸
һʱҲ׷Ъʮµ׼
ɵһϷϰԵͬбȴ빫ӵ״̬Ȼ˿С
ϲɿĽ˳ŶԷ빫ӷ룬һǳɡ
ִͽܣܴ䣬ͬ񷽰ֱ
ؼʱ̣Сͬѧ

һʱ䣬Բι˾ˡ
Сʱ󣬿ͻ̶׼ʱ֣ԲʦýӴ׼
ʾ
òңģĳһӽ˵ף硣
һ
ų֡
һʮ꣬߸˵˳֣壬Եúܼһ仰ǣĿԴȥħŵ磬ԲҵӢΣ
Ȼϵ˷빫ӣã΢Цǿ̸һԲεϸڡ
лллл̶ۺỨ˫ֺʮҾ߶߶ĵСϵܣ㲻֪ҶϷӢ޵ҾͿʼ棬ʮ꣬治ᣬۻٴεԣҶһʱװս۵Ĵ浵һ᲻ɾζȥ½һӢۣʹ̩̹ɵľӣԵأɱķû뵽֮꣬ȻԲ룬лл

һĴִҰ
ЦЦԸǳΪǹ⸴սеһӢۣԼΪһǵӰ
ǵġ̶ɫϣһͨ˵߳ƵӢת䣬¼һħ磬ȿʲôħõӰһˬˡҲǸ䡣Ӣ޵Ŀеľ䣬˭ȡ
ЩʵԸ󣬶ԼԹصĿͻһЩı䣬ĬƬ̣΢Цʣĸ˴ǵӰϲķʽֿ𣿡
ϲ磿̶һ£ˬĵ˵ͷƽʱҲĵӰĳִŲϲԪأʱʱĻ˻һЦһЩϲЧͦõģΪпսһЩܰû⡣ĺˣһǵģʵҲǸĬˡ
ǾͺáһóЭ飬һЭ飬ûʲôʾǩ˰ɣԺ˵һЩԽע


314 
̶ǩЭ飬жµ뿪ȥǰ׼
ûżѡܣһʱصʵ硣
ʵһ˲䣬ֻźŽͨһϢʾ廹ûüյϢʲô빫ӵVXƵȻ˹
ڽֽС԰˸Ƨĵط£˽
һźͷ빫ЩƵӵ˳ռĻһЦָ׼кɿƵʣֵܣ۶Ǯһ
רҵ
һ֣ǲԼ졣
빫۾һʦ֣þòˡ
ЦЦþò
빫չЦܸʦˣһ̫ˣһΪպҲʦأ죬ҵգƯƯ
Բʦʾˣ빫Ƕ㹻˰尵̾һЦƯΪһԲʦҪܻľá
лʦ̵ֻֽʦֿһΣԺٲˡ빫Цʦ֣ϴʲô񣿡
ɽһ
ÿϧûиʦһͨأ빫ϧ̾һʦ֣Ѽ˲书ؼһ㣬ұЩ˹ߵߵߵʹ棬عʱ򶼻ˡ
ûϵҹ㹻ˡЦЦʣôͨصģ
ʦֵĻѡļǰٷְٱֶУԡ빫ӵûɵĺһ£صһȻһװСϷֻɹܲͨƭˡ澭ܲͨ˰ӣȢ˻أһŷͺ߹ìܣá澭˽ʮƣûһͰ书ˡ
˵ͷ
빫ӵؼǿͻ̫ѧ书Ȼµʱ䡣
ʼĳ࣬µʱ䣬ѧ书ͻ൱찡
У빫̾ϢһӦñҺãѧȻͦģΪ˱ѸٳɳҰֹУ׷ɱĸһʦ֣㲻֪жۣ±ƺѡĵ˲ԣԵĸоΣյʱһҪѵק߾һ
΢Цţó˽ۣ빫ӱ׳ʺԲʦְҵ
빫ӿ类ֵüɹҹſͻˣ
û£ͻʵҪͻǺǻǰǣġ尲οΪһԲʦҪг費̬
빫Ӿһֻŵȭͷžͷ˻ΣЦҲôģǻҪʵ룬һͻתĽŲ
һۿ˼ҡͷЦЦС룬˵˵ɣҲ֪ˣʲô뷨
ʦ֣ǸҲ̫졣빫Ӳ˼ĵңҲ벻һϷʲôӵģ
ѭϷݺ趨ֻֻʵħϵӢӦòϷбֵ˲ħҪսسӢسӦûתӦڱ֣˵ܻתӢڴӣ֧ӵͬʱн·̸Զս൱ڶսİѿҲûнϷ磬Ҫ֪֮ô£
Ϸһÿ츳ʣ׾ٵѧħ𣿡빫ʡ
Ϸ趨ĻҾӦÿԡϷҰ˵ĴڣӶǼļһѧһЩ򵥵ħ˵ˡ
ˡ빫ӵ۾ʱҪ磬ǵʵ书ʲôģ̫츳ˣһ㶼Ѻá
ЦЦϷеһЩħ磬𵽵˵ȹ˾ļܻãε˰ͻʵ룬ǿ취Ѽʵ
š빫ӵͷʦַģһŬ˽Ϸеһ֪ʶҳõĶ
ؼǰͻʵ룬С룬ܵġȽϼ򵥣һףͻȻûҪѧϰʲôĻ̣һԱ
ͻҪһǵӰ빫ӵҲ˵Ĳܳκʧ
ԣһ𻵻ʧǵʧˡǱ׼ϵĺͳ豸һ׼һף洢õڴ濨ҲҪ
ס빫ӵͷ
ؼǼܡҪѡʵӦսļܡ
빫ʦ֣ҵĹûãͶԷ߽׾ӵսԼͼֵս
ս𵽵ò󡣡ҡҡͷһ෨ͿԴﵽЧϷеıǮԻֵðǿ˷ҾÿԴӡû󡯡Ƥ𡯡һơˡ㡯⼸ѡ
Ժѡļܣ빫˿ĭʦ֣ɿͻͬҪԼһӰأ
ҸͻԤˣͬĳһϲ硣Цһ˾ļЧĳɱĿ̫Сˡ
ͻȻͬˣ빫һ㶣£̾÷＼ܴ֪ѣ˿ָЦأ


315 öܺͼӵ
أ빫ʣϷг˳Ǳսսɣһܣսϸɱ
ڿһãսǧʿҪɱʲôʱ򣿡巴ʵ
ǿԴɱԷĽ졣빫ӵ
ôɱҪ̽Է֣ǿƾ֣ѶԷǿƾֱֽ֡
빫һͣڨڨĵʦ֣㿼ǵܵĻƤ𡯼ǲǿȥˣÿһսۣǶѡɵԷĽ죬춼ûˣ˭ħ
ƾУ빫Ӽ衱ͨ˹أһõͷ
Ҳ⣬ǲϷǽһ磬֪һ֧ӵĽжٸʣµ˻᲻ħңƾʲôģҲϡƤ𡯵ļܸգܶԷٸ죬Խħ
ʦֵġ빫Ц
ûҲѡϰɣ԰ѵзľȫȳӣҳЧһ꣬ȵĽͷббֵжԸԷӵʿѹԵĴ°Ħ˼£ЦΨһҪסһ㣬ǧܶԼʹãĻѵһȳӣû취군ˣ
ûпͻϵͳ
빫۽ǳ鴤˼£ȫ޷һʷʫսʲôˣ
Цһʦ֣һأ
ҲڷأԴﵽѸٳĿģһǶԴ½ϷĶ¼һ֪Ҿÿͻ̫ܲԸΪӢۣС룬˵أʡ
빫ǿһЦʦ˵öԣǻҪͻϵģ˺򣬶˵Ҳ̫ʡ
ӰδһСʱս״ˡıӰоĸȽϺʣʡ
빫ԥƬ̣ĸ̫ʰɣܿƵ̫ˣҲսϰ
˵Ҳǡ˸ָĸУһ㹻ˣӸĲȷˣʣһܾѡˣ
㣺ǿԵΧע
빫ӻһʣʦ֣Ϊʲôѡ
Цǵ֪ȣϾҪΪӢ۵ˣҲһЩ⾵ͷǲֻẈ̂Ҫչһ¿ͻġ
ͻӿʼѾ˰ɣ
빫Ӹһȴûз壬һЦʦֿǵܵ
ԲʦȻҪվԼߡ
ô˵ҲֿӹͻʮЦһٲ
С룬ʵΣյƾֺͽװ䣬װ䡮û͡Ƥ𡯡
ллʦ֡ʦչˣ빫ӱжˣѶԿͻ˲׵˾⡣
׼һСԶսϿõõԲεھϣħõϣɺҷԲαңúǿһԼҹ¸ҪˣѾߵˣȡת
ҪϸĶѣĿǰ빫ӵĳɳҪ׳ֵͶʡ
ţ빫ͷ˵üëһṼʦġ
Ǿͺã˰ɣЦЦʣµʱ˽һЩϣԽǲϤԽҪ

¸鹵ͨжȻĶࡣ
ȻĻ׳ӵ֣Ѷֳɱˡ
ңԽ֮Բι˾ӽʱҲ̫٣á
˺ͷ빫ӵͨ
ִֻϢʾȴǷ빫Ӵ͹ġӢ۴еõ书
ЦЦ˽ܣͽ̵깺һרҵӰ׵ģԺ֮󣬲Ŵ򿪴ŻԲι˾
֮ǰ磬ֻʲôģͶˣӰ񣬵ΣͻҪԱռݵıؾʹö࣬ǧܳκεʧ
ѡõװϣ˼Ƭְ̣19Բαҷ䵽˸˵ϣģ
壺
ְλһԲʦ
䣺24
6
10
ʣ9
14
ۺս1125
װ似ܣ2
Я4kg
ɷԲαң0
ٶ1
Ϊɽ100ԭûӵ֮ǰʱԶһ㡣
еԵ֮ĸսֱȻǧˡ
ִһȭû£ȻڿдһӰǿҵƿ
徲ţı仯иˣ״̬Խı
ɱӵʣǻָȷָжǿ£ûøԼһ
ΪڵԼȫʮʮҹ˯
ңڵľ״̬ٱӯӯǧɱǧ·ȶģսǧɱҲˡ
С˱ˣܵ˲ЧʲôĿˡսȭͷ¶Цݣڵ״̬书ءСɵ͡ЦȼӦûˣȻ԰ʲôģʵǿʹõġ


316 ̫

ʰװӢ޵е硣
ս֣빫ӽų֣ͬԼһ˵ףɫͷƤɫ۾߱ѣģȥĹ壬һģһֱȥ˹ߺ̺ˡ
빫ӶòִţԼ󣬹ƶʧȥԲʦĶ
ʦֺá
빫΢΢һЦһӵԾһ磬Ƥ࣬һκʱֵķ빫Ѿȥˡ
ռԼıˣʣС룬ʲô
빫ӵӰ̫ܳõأڴ濨һЩҩƷӰӵؾˣʵڴ˸ĶѡӰʱѾСɵѡˣĹ̫ˣ
ŹֵĿ˷빫һۣӱһͥ¼һ㻹˸רҵģҲãս֮Ĵ棬Ӱ¼
빫ӿ壬ֿԼıڨڨһЦҹȻ̫ˡ
ЦЦͻֻЯһ¼ƸСɣÿܵǵĳ⡣
Ҳԡ빫Цſ壬ʦ֣ʲô֣
˹ذɣ˵Ȼ˵ҲӦиӦ֡
ҽаɣ빫ۺЦ⣬˵֣ʦ֣˼ǡֵðŶ
ȣ
һС룬ڼҪԼĸ飬ȻӰжϣң㻹ûתʱʧȥԲʦݺͼ䡣
빫ӵ˲ȥԼĽżˣʦ֡
ŷ빫ӵӣ΢΢ЩͷۣԥŸòø빫һǣɿǵӢ޵еҲûʲôõϵʽǰѺ˳С룬һ¡
빫Ӻʣʲô
һǣһʧɢ໥֮ϵ
ںͰūһǣ빫ӵ˰˶ȣѸٰ־۾ڴĿ塣
ΣǵʧɢĿԣһǣ˵ָһ߰һߵɽ磬ҰһǣͨѶߣ໥֮Ħ˹봫ϢȻҰ뱾㣬ѳֵĺ
ָϵĺʧ빫ӻζһָȻ󿴵ָŶһ£˲ָֻˡ
壬ǵûѯûкͱһǣ
Ϊ߷빫ӵѧϰЧʣרŰĽǺӡһֽϡ
һǣ÷빫˲ҵµĶٴ壬ר־ļĽǺ롣
徲Ŀŷ⡣
棬ߴľԶһĵ··żɫҴҵ߹󲿷ڣżŸͷ׵ʿ۶·˻׷ױá
УнɫʨշɹʨӵצԼӥͷͳ򣬿׳
ԱϷó˽ۣһʵ磡
ӵʱҴҶ
ų֡
̶˹һ򵥵֮⣬޳ˣȥȻʮֵļ
ûпˣһʱ䱻зɹʨ˹ȥĺ·ֹͣˣֱʨմʧջĿ⣬̾Ϊֹ
̸磬һó̵ġ
̶תߵķ빫ӣһѣʣСǣ
ҵͬ¡ЦŽܣЭҰʵ룬磬ҽ˹ء
ã빫󷽵
á̶΢΢üͷֺһ£˿СҪսģС㲻ʲôΣհɣ
ĺˣģܴʮЦԲʦû֮
̶ɵĿ۷빫ӣȻ󿴵ű߷ŵSONYרҵӰ۾һǸ׼ģ
ԣͳõġ빫ӵͷ
Ȼרҵ̶ȻһЦԷ빫ӵĽٲɣȻһ£СԸʱûڿǿǣսģǴӰһ㣬ǲЩ̫
װ
忴һۣϳ̣ʵκβ鶼
˵öԡ̶ЦˣϷʱû˼ô࣬˷˼ˣӦã͵һʵϷˡһ£ʣСƶʲôƻûУǸôʲôط֣Ͷɪ󣬳Ϊµһ죬𣿡
ҡͷ磬һĲȥͶ˵涼ţοˡ˽ľ飬ķѣĺʱϾӢ𣡡
˵öԣԼһƬҵгɾ͸С̶ˣĿƵĿ˷⣬ܣİˣûһûмܣûԼĳ򣬲ܶԽ˰ٷ֮ٵѶȰսˡԣÿһҪϸǧ̫ˡ
̫ˣ
빫ʶĿ壬һЦʦֵ˽⣬͵²Ⱑ
̶ʣʲôط
ʯǡڰǵʲôطҲ̫֮ǲ֪Ϸʵʲôͬ


317 سǵӢ̸̸
ӵʱת˲š
ʧ
Զӵݺ̵صϢҲ˱ǻµ硣
ǣˣ̶˷ܵǰȥû˼ת˻˼Ŀŷ빫ӵС㣬ɲ԰Ӱ򿪣Ҫ̤ĵһʼ¼
빫ѯʵĿ⿴塣
Цŵ˵ͷǵӰǿͻԸһ¼ֵ¶Ҳʲô
빫εĴӰ䵱ӰʦĽɫ
̶ܵ빫ӵߣȱȻ˵Ҫ
빫ӵͷԾͷ̶ɭѡһʵĽǶȡ
˳㳡أΧ˵Ǹİ磬òСķ
빫Ӱճ̶Ҫ󣬰зɹʨս˾ͷΧĻŰѾͷ䵽ϡ
̶Ծͷ˽Ųһһҽܣҽг̶һضðߣҵһ̤ϰǵĴأŷṱľңսΪһӢµðߣҷģҽսⳡսΪƽ
жʮ̨ʣһͷߣô׼֣ͦ鶼ƺ˰
빫Ӿ֣OK
̶ߵ߶˻쿴¼ݣҪһ飬Ҹо̨Щ̫ŷṱɵ³ǺͶħС
һĻüͷҪô㣬ûˣһϳ̣ˣǱϾӰİ磬ָָܻ⣬£ûдһεĻᣬ̨ûбҪ̨ʵȫºǻᾡ¼һЩͷȥ֮Լͺá
빫Ӹ͵ʦ˵öԣ׷󳡾̨ʣ³ɣǸ˴ǣӦʵ
̶룺˵е۷빫ӣǵ¼ɣһᾡӰʦĴڣ

㱣ϳ̣ҿΧʲô
ʦСġ빫ϰԵĶ
һȥ𣿡̶ֵĵ
δ䡣
ѾŲȷɽ𣬳̶ʱ崻ˣĿİͰ͵ĵʲôУ
빫ĽĿӰЦǰû㱾£ôİΣ
̶ǣ̫ߵ˰ɣ˷ô죿
빫ֵĿһۣ˷͸ó˰ղŻ˵Ҫ磬ĺûᰡ
̶üʣУʲô
빫ӳĬƬ̣̾书ǡʮơ
̶һ˳ķ빫ӣ͵صɴ۾һĲ˼飬ʮƣ
ŮĲʮơ𣿡빫ûİһۡ
صǽӢˣؼѧᰡ
򵥴ֱġʮơ׶ˣȻûѧȫҲڻͨ߰ˣѧĶ书һҪѧƤʲô
Ȼ
̶ڨڨһЦһʱ֮侹֪˵Щʲôˡ
ڽħ磬ߴ˳Բʦ
һУһýʮƣӦһǷбһǽսɣ
Ҳ֪Ǻıֱսô
̶ȻĽǵı죬ڴħϷһӦñĶ࣬ϾӢʹ÷ʱǴŲһеġ
һĹ
˻һֻʨա
ʨձһģʺѪҺ˳űͱĿεδ˵ϣð
ʨյ׶೤ӥ๣׳ʨˣȥҲ쳣
ʨգһʨյ壬ֿ壬뵽ƮƮһֻ־Ͱʨˣ̶ɫЩף˿ĭʶĸı˶ĳƺС磬ôɱģսô
ôٶȲ죬Ҳһ㣬һͱˡ
һֻʨգȶսġ
ϷУʨǳǱֵ൱ꪱûж£ƮƮһֻɵˣʵ֤һֻǿͶѡ
Ȼ빫ӵսԵӦҲ׾ٵĸɵȻʨջɣ빫ҪҲס
廻һڵսӢ޵߼֣Ӧöû⡣

Ժ󣬴ҲףҪԼģܲܰԼų̶һ·ͨذɣ
ɽﴢҲడ
ʯǾǴ幫ңŽգлǺӣ˵פӢ۽ˣ׶˹̹˱а˹֮һһ·ģ˵ʯ֮Ѿʮûгˣ˵Ҫˡ̽鱨
̶֪سʨգרΪѵʨյġ
ɣ
̶סˣһİ
Цҡҡͷ˵Ҫ̣ϾûУ˵г̸̸ܲշ


318 ȥ
ô̸̶ķɽԾԾԣŷɽ콵𣿡
ͷķɽ߰룬磬ΪһҪ󣬰½˼ģʽ
һվȥΡΡģ̶ôվ˵ģ
ĬƬ̣ϳ̣ҿһһǷɽʯǣΣգ㻹Ӱ
ࣿ
̶۸ղűʨգһԼĳֿ۳İʵûĸһ裬Цһò㴳ǰѰ˰ɣ
ʶɣնʨյӢˣСǲҽˣСó̶оƽװݣѧӰеĳƺֱӺˣ裬ԵͦС
̶ʮͣԲĺܣǳİ磬Բʦùϵбϣſ̵ĺô
عٲֹܣԲι˾߸ϣ͵¢Ϲ˾磬˵û˵ȥһֽͬƨ
ЦЦͻԤ룺ϳ̣Ҳ֪Ǹսҵ磬һףΪ˱֤ͻʵ룬ΪԲʦǲòȡһЩֶΣѸٴ򿪾棬ϣ⡣
̶ΪԼˣ˹Ҫºȥ󰬵ˣЦЦýͣҶףϷ棬ҲָӢȥ͵ǵġ
Ŀ۳̶Цϳ̣仰Ҿͷˡ
˵꣬԰ˣ˼ܡһơȻ󣬶Է빫ӵ׼ʱӦ
˽⡣빫ӵ˾ļ൱ģԶ֪ʩչǸʲôЧ
̶ֵĿˣ㲻׼𣿡
ʲôʡ
ܶԷ˧̶
ðܣȾˡ忴˰ʯǵķͷ˼֮󣬰˾Ȼûϳ֡
Ҳ˵һơļܣͬȡڶԷĽˣͬǸٻ
ȷʵ²Ҳֱٻ˰׶Ķħŷɣֱӽնж
ԣòƲôͻԸǳΪսеӢۣɵӰǾĳ
忴۳̶΢΢ҡͷĻͻĴڸо̫ˣ
̶˳Ŀ⿴ȥȻ·⣬ʲôûǣɻ֮Уⲻ˹νĵʲô˼
էŶ͵£ܰһӢ޵֪Ӣ۵

ʯǡ

ں͹ʯǵִ٣ԼµʿսƣԼʯǵϴ״
Уа˵ľӴӵ͵Ϯ׶˹̹ˣǱ˸ֲִٿϴ׶ΧҪз׷ױˣפصĽսԳˣҲ֮һ
սеıԴˣʯһˣסʯǣı֮Ҳûз̵Ŀˣ
˴ˣʯǵĲ״ֹۣճ֮˰չһֱûг˰ʣĽ壬ļʿˣִٰŵ˹ľٻִܵʯǣҲǿʱļһЩðߣǳȥѼһЩԴ
ִٴˣҲò㣬սʼ֮󣬳ĸ߽ðߴѾս켣ھƹݵЩðߣӱ񶼴򲻹ʿǶֵð޷ʿ㹻ļӳɣǲܰʿָ˷ˡ
ִ٣ľĲʿѵĽ졭˵ŻͻȻһãȻվûͷûԵĵȲˣҪȥμһƾ֡
ִ١
ʿ
ͳЯľڣŽһһ
һͷߴĻʼʨǰ
۾·ʧȥ˽࣬ƿִٺʿҲƵ߳ᣬʨա
ִٺʿ׷ʱ򣬻ʼʨȥ
ִɻĿգʿ˴ôˣȥμʲôƾ֣
ʿǶͬɻƬ̺ɫ䣺ƻģ˴һ˹ƻĵħ
ʿǸղǴ˹ҲôԶʩɣִٺ֪˴ɹҼ߹ƻĵħ
˴˵ı־ԲԵ޹ʳǵģһǵϮǶֺԥĴʨڡ
Ƭ̣һͷʼʨռϣǶݣִٴˣȥȰ˴ˣʯǵͽˡ

ʯ⡣
ð˻ûѷ빫ӽеһߣַȽ̸
ƾֻʲô״ѧУ빫ӿԱҲԱͻİȫ
̶ֲҶһ·ڶDVӸ¼ʨյʬ壬һ㣬һֹ֪˵Щʲô
ʮӺ
һȶĻʼʨմ˷ʨա
ˣ
ʲôԭ
̶۾͹صɴˣDVʶĶ׼˰ˡ
һ롣
һâɭƾճһӣмһ˿ơ
塢ˡ̶ɼıԱߵԲϣ˿ƽԶַģʽ
ͻó̶ʧɫվȴǱסһ벻ӣֻܱİץô£
Ҳ˹뿪ӣ˭ΪʲôʲôǶ
˴ˣһֹϵϷܱǸַʽ˳ϣԭ¡
һ˲䣬ĹӿԺ书ȫˣ˵ƺʹƣκ¡
ò˵һֺĿƼܡ
ΨһеǣǰˣֵƾȴǶǣĳ̶ʱ
빫ӱų⡣
ƾֹȻԱ·˰尵̾һ齫ƵĻƷ빫ҲҪϳˣ


319 ƾ
ƾһ׶ˡ
С
ƾֿʼ֮ǰ˴ʮӣʯǾڵλô幫ʨոģҲ˵ˣǿԵʹǸ·ķʽ
ȡƾ֣Ժȴʾƾֽв˳ƾֽʤ߾Ƿ
Ȼȡʤ߾Ƿ
ӣ
循һ亹״ȡһԼƵļܣ˾ļԽԽˡ
ҵĿ˳̶ÿǷ빫ӣôͻֱӴ˱״̬ˡ
ô£ΪʲôͻȻҪ̶֪ѾڹŹһ⣬ץһƣһͷĺߣǶ߾ȻŻֶı֣ҪǶŰˣΪԽǻֶˣ
ϳ̣ƣߴ̸۰Ѱ˲ǣЦЦԼƣе
ôʲô
µģİ
̶ûĵ
忴˰ˣʣˣأ
˺Ϸеİһϣɫڣһ״İ׽סԴ׽мλãǶһССʨԴƷ
ǵ˭ʲôħЪ˹غ
ȫ׷ʲô£ֻǵڰʯ̸ִʽԺͻȻһٻѹʱѾˡ
ģûӴֽϷ
ƫƫµʱ򣬶Ϸһ
ȫ֪ڰ˵ӡûһħµЧοϻɹҼѹҼԶԿ󲿷ֵ෨
Ҫٻʨգȴʨڶò
ʮȴʱ䣬ϵͳĬϰ˲
壬ץˣԶðߣҽ˹أҵĻ̶˹½ҵġ
̶һѵǰǡ
ˣ
ڨڨһЦ
ġ̶ƶϣεĽ˴пֵ趨ͻȻΪʲôԲʦһϲӰˡ
һյ͵ƣһŵͼʦʿ£һҵ磬Բߣģʽ
꣬һ߶һ̸ʲô
ÿû¼񰡣
̶ԹĿһۣˣҲˣӵħֻҪһͱһ԰ߡ
˿ƷУ
ʣˣҪҪ
ʶĵ
עϣ̧ͷΧĻǰʯͨɭ֣ϡܿ·˾
⡣
һƯŮӾһװõϸʨնš
ڻʼʨӴǰŮԵ쳣
ţһԱһĵʨգ̲ͫסһ¡
ļ氣ѱʨգÿһʨնǾӢսʿʨձ޹ɱˡ
һʱ䡣
˶ϵĶðӡ˼㣬ûϵˣŮӼʨ˺ˡ
۾ﻮһ˿̣²ҪһϷ
塣ֵð˲ƣʤ߲ƾֽȨԼ
̶˼Ҳƾϣĳƣˣ˵ҪһһЩҳϵʿ

⡣
ʼʨһһıƽ˷빫ӣѱѾǣͬʬ壬ֵò˵һʱѷ빫ӵ˵ˡ
˷빫ӣֻܿڴƣȴһǣҲˡ
ԣԻʼʨգֻԼ⡣
빫ӱֱӸɵʨգɿϵİˣԥһ£֣΢ұ䣬ƻ˸ԲȦ˳ȥлڣ
飡
ɨʨյļϣİٽĻʼʨվ빫һƻ˺üӥëҷɣһĲҽС
ƾ
˿һĻһҧӶɵˣһֻ첲ʨգŮҰ
һƻʨգ빫Ĵ۳ʨֺη˹ѽ˵ϣһһплڡ
ʼʨҲһ֪򲻹Ҫǰˣͷ빫ӲӲҲ֪ܡ
֮󣬳ϵëѾͺһƬȴһ¶ûץ빫ӡ
ϡ
ԼﱻѪŰۻˣһԶðߣֹҰˣҵҪˣҿԴӦǽʯǡ
ӵһŵ㣬̶۾һл˴ˣƾְɣ
𼤶֡۳̶ֻͷۺʨմĲֺķ빫ӣЦЦ˴ˣǵ˼Ҫһ򣬶ǽʯǵĻᡭ
ûг򣬰ʯҵֿħӵһߡŭǵսĳа˵ľռݣԿԼıȥһС
һУЦˣ˴ˣΪڸʲô˳ӣ
̶ɴ۾ƶ˳
һ֪ǲǺˣȰòҪôҵʨվŲǿԶԿģ뿪ʯǣӦѾ׷ˡ


320 ս
ȫƫ˳̶룬еӢ޵С
ƱܣӢ۳ɳ֮·
˺ֶΰɣ
ãȻĿýʮͽսʨյİоһ
ʱ˿̶̣Ȼʶһ⣬ӢΣĴӰҪٵˣ
ĵӰֿԽӢ޵֮𡷡

һӥԶԶմ
˾һ񣬵ҵԮˣˣӵͶң밣ǵľӣҿԿˡǷµĴŮҰȻǿ󣬵ԲʨվŵĶ֡
ͼԶðߡ
̶Ŀ壬ѯ
˴ˣκһƾûд֮ǰδ֪ģΪ˱Ķصʧ룬Ҫ㡣ƣʣţܴû⣬ⳡƾӮˣһJ
Ҫ̶ϰԼ͸ˣó˹ذѰ˵ˣǲһȷľ
һϸκ壬̶˵Լ
ը
˶ݺݵ˦ƣըһŵƣҲˣҪͷĶƾֿ䣬ҪӮ
Ȼˣ
һ嶯ļһڰ֣Ҫ𡣡ż̸вֻˣƤӣ󲿷ֵʱҪȭͷֻʣƣƾֿҪˡ
̶ޱ飺
ǻڵġ
ûмƣѿƾֿƵĲֹжˡ
ƾָһԼƾƽȣҪʱ䣬ȵԼĲӸϵΪֹ
ʨվĵڡ
սʤģǸǾӵ
30
ǿԵĴһ
һ2ըѳֱӰƾԼ˳̶һۣϳ̣ץʱ䡣
̶һ顣
ҷģһǽΪĴۡѾʨȶһƾӵһ̣ĿԼͬ鱻ʨյצ˺飬ȴκ顣
ĿԴЦˣڽľģ
δ䡣
յʨմɭϿշɹͷʿǶֿɭдƵİˣһ£ţֿʨʬ壬ͱ빫ӴһϢİ˵
ԥĻӶֱָۣʨշ˳档
һֻʨշֳɵӣ¼ٸ壬һ˷빫ӣһϵͳ̶
Ƕָ氬սϱսưյķǳ׼
ʨմ൱̶ɫʱͱˣŶ㿪ȴȻ̶ϣɽغô죿
˿Żҵĳ̶۾ﻮһĨʤЦݡ
ƣ̧ͷգ̩ɽ
ŷ빫ӵϡ
빫УϣһȺʨûκΰ취
ƾֲκӰ죬൱һĻΪΣõΣա
˳ʱ䵽Զƣ˦һK
ʱֻʣAˡ

̶̧ͷʨյצ˸ź⣬һܰ˺Ƭʶı۾
ôиʲô¶ԽΣںϷﶷ
ԵĶ˵񾭰
빫ӿļʮֻʨգͬһѸУӰŷɽ
ֲǷ壬ǳ򲻳ɲΪŽʮܸɵôʨգ
ûŪͰ̸ʲô£Ҳɱʨա
Ҫ
֮ǰ´ʨʿħԲ˦һƤ𣬽ԣ˳ſӦü¼⾫ʵĳҲͻҪأ
빫ɣʨȶ򣬵ͷ׷ȥ
ʱ
ǶʶӵʨȻ˵
飡飡飡
죡
ȵļֻʨպײεϣʱ˼ĲҽУϹۣӥëҷɡ
ʣµʨɲסӶײգ۵Ĺʮֻ
ͻһĻ˰ˣ͹صɴ۾ѿڶܣ
ͬʱ
ʿǶҲ˲ԣ͵˽µʨգֹסµ̬ƣͬʱĳŰ˺Ƥ~
һڣ˶סˡ
ʨײֵʱ򣬳̶Ȼ˹ȵĿһУղŵ̬ڨڨĳһЦҡ
ʨʿһġƤʣµİػʲô˵ˣ
һʱ䣬ϵıʮ־ʣɵ壺ղźƤ
ûлش
Ƕָ˴𰸣㵵ĿƵˣ̽ſڣƤƤ
˶ͷֱͷһξԼʿôףܻغǶ֣ڸʲô
ǶʴӵָԼɤӣĽͣƤƤƤƤƤ
˵ĻȻûиı䣬Ƕֵɴ˾ֵϳ˾޿ľ
ˣ
̶һͷߣǣ
ڨڨĵͷ̧ͷգŷɽһȺʨս׷ᣬɭϿȦӵķ빫ӣóĵڶܡ㡣


321 ħɣ
㼼ܷһ˲䡣
澫սĳ̶תͷ壬עĿ
ͬĿ˻Ĳ˼顣
ͻȻ壬ƾ˲ûоʲôԣ˾Ͳһˡ
ϵķ빫һͷת壬ɽת򣬸ʶʲôغʦ֣
󣬽׷ʨԴͬʱת֮£ͬ
ΨһӦֻǶ֣ʱֹסʨգͣ˿УʨյĿȻĿϵ壬תͷĵطҲ첻ɻüͷƤ~𣿡
ΨһһԹ۲ȫˣ㵸ķ빫ӣεҡҡͷȡ˽㡣
빫ӻָ˶ĿĿƣھ׶ĵطת򣬱׹ٵΣա
ʱͷˣʨվ͵ù׷Ǽֻۿײ˷֣ųԱ߷ɡ
ûӦģȻֱǰ壬һʱ䣬ѵصʨһţ໥ײһ𣬴ӿе˵ϡ
һAһĻ΢΢һЦ˦ƣʣӮˣ˴ˣǻ𣿡
ǵʲôˣɫ
ȫʧȥ˿ƣʦ֣ͶħľӴ̣Ҳ˹³ǵĺӣ͵ıɾսԣǰֹľ棬δ˶һֺã״̬
˴ˣѾ˵ˣԶðߣæǻָƽЦ
̶ͷѾûԶðνˣ
УʮƻԽܣ
ѶԷ˵ֱӱƤ̫ˣˣ
Ҫǻ԰֮ڴƨɣϵͷȥˡ
˳Ĭ
⣬Ƕֿ˼ֹͣ˴ƣʨڣ׷ɱ빫ӣ䡣
һ̴̫ˣ˵Ƥëû˵ԼıϡͿࡣ
빫ӲŷɽӰһеʨն飬һҵҵӰʦҳϵļ¼սϷһУܶǿͻҪزġ
Ҫʯǣ˲ϵת壬ȦвѪ˿ЩӣǵľѾͷöˣħľʱ
ڹϣ⼸ļһԴҪըˣ˽ƣ˶˹Ͷ֮⣬û˵ʲô½ԣΪ⼸˴ͷβ˵ѻ
ǵġ
Ҳͬأʡ
Ҿ취ɵʨղӣİ취ıʯǡ̹ʵĵ
ˣ
̶̧ͷ̹Ȼ˵˺޳ܵĻ֣һʱ侹֪˵ʲôˡ
Բʦ
ڵôɣ类˴˰ɣ
忴ŰˣЦЦȻ˳°ʯǣǾ͵ͷȥŷṱ˺ҪΪǴƽⰣ˭
⵹ǣ
̶ͬĵͷϷʱù壬Ǵеԣһͳ½յġ
ǲô˸̫ˣһ˿ɳƣŷĿϲ֮أǽǳɽ緢ǣѰǱɲë֮صģĵطа˵˲ߣǲô
ȫʧȥ˷ִ硣
ڵĵô˵ͬѰʯøˣ
һϷ磬֮䳣ңҴ㣬署º͵ߣġ
ԥƬ̣Ȼãҿ԰Ѱʯøǡ
Ȼˣ
̶۾һȻӿ˼֣ϷĿˣӵһԼĳҰεѼҰȥһѶȻǲͬġ
ЦЦŰˣʣ˴ˣ𣿡
˺һͣɫȻȥˡ
ƾֵĹȻӡԺںƽʱڣƾϷɷǳˣڣֻоŨŨʹܣû϶һǡ
ֿ˳̶ϳ̣أʲôҪҪ𣿡
̶ԺһƬҡҡͷûˡ
忴еʨգֿ˿Զķ빫ӣʤߵݣƾ֡
Σûйâ֡
ͬ˿ˣ˵Ƥ棬͸̶ʧֶЧҲ֮Զȥ
תָ˶Ŀơ
ʦ֡
빫ӲŷɽٿƮ˹ӷɽһԾ£վߣѷɽ黹塣
ǶʨգʨվŻӿ£һΪĿŰˣָָԼָָˣƤƤ
˵һۣǰʨڣ¶˾һ㣬һ̧һŹâһħ˿УԶ򿪣۾˺֮ɫ޴ڵĻ澫鰡ӡƤƤƤƤƤ
ƤͻȻ֣ڿеħȻʧȥ˹ͨһ˵ϡ
Ȼһ㶣ŵڵϵħ飬ֿЦЦŹֵðߣڵϾ֮ɫԱ·𿴵˶ôֵһ㣬촽£˵ˡ
ո䵽ϵǶֿһĻҲסˣƤƤ
ͷ˳̶һۣϳ̣ô⸱飬Ǳħ˰ɣ
̶üͷҲ֪Ϸʵһ㶼һ


322 ˫
ʦ½ս
Ϊʲô֪빫ǸǿսʿĿŵҪʹħ
Ӣ޵е֮ͬ̽С
ϷӢʩħ֮ǰҪȵħ飬û뵽ֵʵ磬ҪҪħٻ
ÿʩħô鷳ôħԶ书֮ĺð
ȻҪ˽̫鷳ˣ
˴ӻгûȥϵħ飬ѡˣĵϥأ߸߾˫֣ƤƤƤƤƤ𡭡
ʿǶͬĶɫ£ƤƤƤ
̶۽ǵļⲻסĳ鴤ҪĪסֵһƤƤͶ˰ɣ
빫ʹ˸ɫ
빫ӻ⣬Ӱ˸ǶȣȡƤԡ
ֲСǣûܴһѲͬеƤƤзֱ˵ʲô
ðߣָҵԡȡһ˲䣬ָԹܵİ͵һ٣ŴϲæԶΰðߣΪղŵ³çΪߵǸ⣬ĸԸϰʯǣΪһԱ죬ҵͶϡ
һCλø˿ͻ
Ͼ̶ԸͻͬҪǵģܽʱȻҪ
ԲʦҪְڿͻԸõҶʱ򣬾ҪҶ

ͻȻǣ̶Ƴۿķ빫ӣһMMPкХ⻹ĸë
Ʒ֮ƬӸжðɣ
ϲ磬ȥϲӰ
̶νĴӰѾһˡ
·͡
̶Ͱ˴۵Сۣвʱʨյ
ϳ̣˵ʰͱ³̶ĺ󱳣ѣŻأȾĲˡ
˵ʲô̶ᣬôһ㣬Դﶼҵġ
ڵϵİˣ
Ƕ֣
ܵĳͦģЦһԿͰɣֻ죬ں˵ʣЧӦò࣡
ȣ
빫ӸɿһһòסЦ⣬ʦֲʦ֣ʲôʱ򣬶Ǹˡ
̶ͷֱ̽ʣҪǵӰˣֻвУ
ôУʵֲˣûȥϳ̣Ϊ룬˷һ£ǾһЩͷȥ֮һƪƣҼǵ˵ǸĬеˣңղݼܲ
ȫ˵ʲôѾ˺ܾˣðߣҵͶ
̶ǰİˣֿͷ׳ʨգվûס̽ջε̾ϢһӦȥһȶǱ鿪ϲ̸һ̸˵ʵǸҵľϲ̫ˣ
Цһû⡣
̶ǱģŰˣޱ飬촽ϣMMPϱǵԱóΪⳡӰ׼á
ıˣû취Ͷ֮ǰ㻹׼ħϮҡ

ʲô
±ƵǸ
Īٻƾ֣۾ʹڱ״̬ûֽƣɵϸŮҰһֱŵĺŹֵûı
ǲҪħԶԶ֪
Ծ˿Ӧԡ
ֱʩħḺ́ϣ˲ˣħʼûܹʩаħϣĴԪƶĹ򣬵ڣ򱻴ˣ
һ̡
˶˵ݲ˼ȵɻǲһ½һ磬ʼգֻ½ûж½
ǲµʱ֮Ŵˣ˵еǼɴ׹䵽˶½Źֵðߡ
ǸֳǣϵʷУô಻ͬ岻ָͨķʽ
ֻǧ꣬ûµİݷ߰ˣ
𾪹󣬰ͻȻʶǰð߿Զ԰ǵս𵽹ؼԵá
ӵԸıֵ
˲ϧΪ˰ǣԸ¸ϡ

һ˿ڣһ˷˵µֳеĽͶսǡ
Բ˴𰸣ӶԷϰߣԼԵôС֡
ҪӮߵİΪðʧͣǿð߱ṱŷǽǰǵѡ
˫ֺʮµðߵľ⣺ΰðߣϣûܹʩеħĴԪµĹķʩеħѾԽˣѡ񳼷Ҳͬҵľ
ˣµǵԭȻͱ³̶̶Ƶĸ졣
ΰðߣӦ磬ⲢԳߵľͰǵꡣ˵ҵͶϣһ˽ⰣǣսŮĵ


323 
ˣԵȣһ¡
̶˿빫ӹر˶˹ڵϵİˣߵһߡ
Ӧˡ̶ջһӢ۵ͶϣõһʼõĿʱ嵭Բʦơ
ǶԸаˡ忴˳̶һۣ̹ʵ˵Լжϡ
Ⲣǵĳɳ𣿡̶һ죬Ҫ˽磬С
˵ûͷ
˰ʯǣ᲻ẦǣϾǴֶβ̫빫ӵһ߽˽ϰߡ
ǶԸṱŷӦòẦǰɣ̶ü
ʬ񵤺ʭơ˵öԣһܶħˣò

̶壬ͷƤûɵһ󷢽ôʲôԲʦƱܣ¹ƶˣûֶǰɣ
Ƭ̣Ŀİʣ磬Բʦܺͻɣ
ʲôأһŶӣŶӵģû㣬ûκ塣忴˳̶һۣɫһжΪ˱֤İȫʵ롣
˵Ҳǡ̶˲ͷ亹Цһѹͷʵ뷨ûҸ˵ǵİ£׷·ѾԽԽƫˡ
ϳ̣˻Ǳ߹أ㻹ʲôҪĵûУת˻⡣
ӰҲУ̶̾һԻȥˣҧҧܽľͷɣղŰû㵽ľͷĳ־Щͻأˣڲᣬĵ·ϲһЩͷĳ·ż˱ҵ֮۷ɣҪԼ˵̨ʡ
Цſһۣû⡣
ϣ»ص˰˵ǰ
̶Ͷ˲ľͷҪǣӣеٶҪ¼ڰҪϡ
Ϊҵǿİ֣ðǿǷΪʤӮ棬İðһЩϡŹֵСҪ޲ӦʣϾչ˵ķϰߣ˫ĹϵǢ
ؼһǣȿˡ

̶¹ľ籾࣬һЩ˫ľͷ˫Դϲ
ɡ
Ű˽ɭ̸˻ʱ򣬰ϵĻϲʧˣȡ֮һصı顣
ǸûʿǶֺͳ̶ǰֳʲô
԰ʲô̶֪Ȼ԰˵Щͬ飬ȴĬĬ˿
ȻԸϣȷЧȻĻ˵ʨտ¶ĵ
ȲƱ
Ҳ˳̶ĸã»ҪתϷ̬ҪǰЩ˵һݣȻĻսʱô죿һ˶

˵̬Զȳ̶Ŀ죬ʨգѾǸµˣ̶ʯǵ̣ʯǵıֹۣꪱһٰʮ֣ٻʼʨպʹԼʮʿǽʿѵԴʱѵ
һݣó̶һϷϤУԴأ
˵״ҲֹۣҴ࣬а˵ַǳͻȻʧȥ˶ԴĿƣֿԴĴΪ㡣û㹻ԴߵȼԺļʹгˣûи߽ױ֣սзǳ
˵Ĺ
ʯңң
һ޴ĳΧĳǽʮ׸ߣվڵļϣĲtų⡣
ǽ⡣
һ׶ĻǺӣԼԿڷæֵľꪱڳǽѲߣʿźصףѵϰɱżʨմӳзһȦ˳ڡ
̶ʨձ¸۾ͻȻȻʵϷ׳۶ˣһ뵽ԲУʲô춼Էˡ
̶ʣˣѧϰħ
档
ͷ빫ӲԼͬ˶䣬ͬǹĵ⣬˰ͻʵԸǾǱħͱģ
֮ǰ˶˽Ӣ޵ħȻħ಻࣬òϣЩħĹ൱ǿġ
תǾǸħ
лֵָˮϵħˣɱȵҩʲôЧˡ
ɱ֣й磬÷䶼Դˡ
Ϊֹ岢ûкʵԹЧֶΣ
תͷ۳̶ħʦЭӵǻ۵ѿţǿԽУЭеħ򣬻¼ЯħУʹõʱǵħħ飬Ϳˡ
ͷ빫ӶһۣǻħֵȻϷӦˡ
֪ǽ󣬾߲߱Щ˵ҪϷһҪѧԺŮСѧϰ
˼ʯֻһħЭᣬֻļһħÿ򵽵ķһڰʯħ󷨡ҲʦҲǷʦûѧߵȼˮϵħħЧóһ㣬ǿԴʩ̣ѧϰӦñס


324 ħ
£ָʨڰʯǵϿһȦ빫ӾѰʯǵȫ¼
ǡ
Ӣ۳̶һĸͷ
԰ʯǵĽֵ˴µ˽⡣
ӱϿʯǾǸŷ޷ĳݺĽֵ˵Ľ۵ıϷҪҽꪱ¥¥Ӫ׳ʨ¥
ڳڣڣľȻ
սӰƬ½ϿգеɫʿȥЩѹ֡

ڳϿһܣ˽ǰĹ㳡ϡ
˵һʱټ˳ڵִ٣Աӵͳ죬˵棬Ȩ
ʯǵһɹԱȨ̶֮Чҡ
ûıҲûˤΪŵĹƣûԵ۵Ҳûѯԭ
ĬĬ۲һУо˼
žϷת磬ĸˣϷеĵײƺ߱ٵ˼ǻۡ
ѵһ÷ѿӰ񽻸ʿǶ֣ʱѷ빫ӽ˳
ʦ֣εȽϺ빫ӴյߣҪĶǣϷĺþˡ
ٷ֮ٵѶȣ;룬ңеĵԶչϷһӮοPKҡͷС룬ʲôʱ򶼲ܵġ
ҪҪϳ̰Ѹ빫ʡ
Ҫͻͳ˧ģֻҪ߻бͲΣգûˣƾʱѧĹҲ𲻵ãǳֱӾأŴѲ첿ӵĳ̶ЦңΪӰϷ磬Ƕĥħͱ˼ѧ𣿡
˵Ҳǡ빫ӿæµĳ̶Цʦ֣ϳ̵˼Ҫ˦ǵɰǶĵӰˡ
ҪǿɾʡˣϳڱֵţȫΪϤϷˡ͵Цһһ·սģо޷ӦԣʹİѰʯǽӸǣսһֵҲ޷ӦԵĵزˣΪ˰ǣŲòаħ
ôһĹ
̶ѲϣͰ˵Żȥ
˸ϡ
Ƕֿʵļ¼ų̶ϷһУûԲʦңһк죬һħõӰˡ
̶߱ʣˣļʲô
һ£ѱʨգʨ£ڱӵиߵĹԺͷԡ
ûس̶˵ļǱ쵼ڻģ
˵һͰ𣬳̶籬˼顣
е˽ʵϷĲ졣
ϷУԵһжֱ۵ʵУû壬ȼʲôġ
˵ڵ۶ѧԺ޹쵼ͷսսǰЩʱգ·һѧߣڸһЩоĺҵ԰׷
ϷеһģһԷ빫ӵϷеļܶͳ˧ӳɵģһҲȥѧЩõļܣ˵ԺõϣؼǸϵħ͸߼չֳЧر𡣡
š빫ӵͷǲ֪ѧ֮󣬵ûã
ãħڱʹáЦС룬ûз𣿹˾յļܷǳ󷽣ֻҪѧᣬκ綼ʹãơ
빫룬ЦҲǣ
ϳ̷ӡ峯̶ŬŬ죬ѵһܶôǿĿͻͦϧġ
أ̶ԥһ£ʣˣѾͶˣ˱֮⣬ǲҲӦƽˣ
ڵȻһ˿󣬴ӲȡһҼִָժһöָٴǰժһöѫ£˳̶ǰϣεĵˣħ䡢ɹҼμѫ£еıˣ֮ǰѼбսʧˡ
ɹҼʹչƻħӰ죻
ħ䣺ħʱغϣ
μѫ£⽻Чٰٷ֮ʮͶã
ϷУ̶ԴģڣϲİװԼϡ
ϳ̣ʲôоʡ
Ǳ͵̶βסĵ⣬ıæоʲô⣬ûʲôõĶȴŴȴʤ̣ս˱һ˴һ
лˡЦЦһ㶼żͻֻЯһƷԽѡıٶҲȥ
ȻĹƣӰ˵ķɽʲôģҲȥԣԱѡ˾˶ġ
˿̶ֿˣԥ˰죬ŵҲòǣŷĴͻִʯǣӵǰ˹ӵмߵħ츳ңеıԶԶǣҵĲдħӰǲӦǰٻһƣ԰˹ʩնжȷʯǵİȫ
ЦˣǸҵϢ
ħľӣ
죿
̶סˣոյõһǳصϲòɣԷеĴħ߼Ĳ߼ĲļϷУûǿħ£ҪűܵģڣոյֵĳУЩ᲻ã
ĿͶ塣
΢΢һЦ˸ָϳ̣˵㣬۾͸㡣
̶˰˵Ӱֿټĳʣˣ˹Ҫŵ
˵ǵġ
̶ԥƬ̣˽һ³кͱ֣𣿡
Ȼ岢ǿͻ
Ͼ̶ԸͱԲ˲һҪһӰġ
ʶһϲӰͳӰ֮Ѷȣ²ϵġ
ԲʦļܣҪһͳĵӰ̫Ϊˣ
ٳ£̶˲ϸ˽½ľˣֱӵˣȥһħЭᣬҪѧϰһЩħ
ǣˡ˹Щ֮Ĺϵ̶ȻųӣƺҲûô𾴣ֵӹϵ
˵ܿĳ̶ƺƾֵЩɬ
Ǳ˹һ·ģԷǿᣬ԰ʯǵıûӮġ

˴ùħЭᣬһĽڸ¥ͱӪб棬ȥһ㶼ۡ
ֵϣڿʦʱл¶ԾĳݣǷĵ𾴡
վħЭ棬̶ЩţǾ˵ʱ̡
ѧӢ޵ħôûκ塣
Ͼħŵ磬磬Ұ˶ѧµħ
ϷѧϰһħǲҪǻġ
1500𣬹ħ飬֣µĽħЭᡣ
ħƤֽ϶ɣͳһʽȥӴһңͷħЯħ飬ôڴЩ̫Ѻá
Эڿһˡ
ֻˮϵħħڲϵתɢ͵Ĺâ
ħֻҪħЯħϣͻӡħӡǺʩħʱ򣬵ħ飬Ϳˣһ˵ֻҪӵħһħһḶ̌ƺһܼ򵥵顣
̶Ը£һȥħ
Ƭ̣âһɫĹâס˳̶
ţħƯԶ˵һҳһ֧εıдд
һһСɵӡҳϣ·дħƺʩŵ
дɣħ鷭˵ڶҳ¼ħڶħͼһĶơ
ǵħһȼŻʿ
ħԿɣħĹâջأħ黺ĺҳ棬˳̶С
ħܺѪֻħ𣿡ħʼԿ̵ʱ򣬳̶ϲģɵħеʱϵЦݶȻסˣһħǿѧϰ𣿡
ˣѾˣ£ӵж츳ʦһħЭһԵħӢֻһѾˡ˽͵ҲûģİĳУȻԼµһ
̶˿Լ򰡣Ҿͷˣħ飬ˣ
忴۷빫ӡ
빫ЦЦʦȡ
νĵͷִħϷ粻츳ԭħûųԲʦâħ顣
һĹ
ħϣӡħٻ󷨣٣丽һħ
ħյһ˲䣬̶ɫ˲ʺһʮѿ


325 δ
ղŻ˵ħѾˣת۵ĹԲʦ
أ
̶ƤЩ̣תһ룬ԲʦҪİȫ˼Ҷˣ򼸸ħòҲûʲô˵ġ
ԲʦӦõĵġ

˹˾װϾõļܣһѧϰôףоǰ׼һ˲ʵС
ŷ빫ħĹ巭ħ飬鿴ջļħ
ħħֵ壬ٻħ磬Ե˺˺ЧӢ۱
ʩΰԪؾ鰡ҵٻձ۵磬ָĵ˰ɣﲻ룩
MBD
忴ħɫڣ̫ж˰ɣ
ֲð˶ƤûķӦսǵУָΪƤƤһħأ
ʩһô򵥵һħҪôһ弶ħָʩʱҪ೤أ
ħԱϣȷ̫ʵãĹ类һˡ
ҲԣŴʿаʱ򣬲ֹҪһҪ̳ϸֵָĶأ
Ǳ򵥵ˣ
Ȼȫ淨ʦһң˲ħĶǴ󿧣
٣ħֵѡвٶȼӿʥԪؾ鰡ҵʿѸݵٶȣ¬ˮ˿ɴ·Ƥ룩
ٻ󷨣͵ĳ֧ӵƶٶȡ

β쿴һħÿһ߱ϷͬЧͬ߳
ħ飬һˣʩУչħȷġ
ħ飬ļ˲Ժգһ£´ħ飬ħļ¹
ҡҡͷħԭ
ħħ飬ˡ
ֲϷеӢΪʲôһħԭڣڤڤ֮УϷתγһеĹ
ϷĹѾ൱Ѻˡ
һһҵħ飬ͶҪѧļܱжʲô
ħ㹻԰ѵ

ܿ졣
빫
ͳ̶һħϣͬӡһħħٺͻܡ
빫ͬħ̶˲ƽ࣬Ȼħǳ̬
ˣħֵôģʣÿһħĺ涼оħֵģбҪ⡣
ħԲֵʹħӣħֵվ˸꾡Ľͣ˳ʶȱԽ϶ˡ
̶ħóӵеħֵ50
빫Ӻȣͬӵ50ħֵ
߳࣬ħֵߴ500
Ҳ˵ͬħʩ˵ʮ
˵֪ħֵʱͶϲˣڿһ񣬷·𿴵սʤϣ

ڳ̶ǰǵûж˵ʲôϵİѳ̶Ϊ˳

ħЭ
̶򰬵ѯһЩ꾡ϡ
ͷ빫˼
С룬öԲαҼʲôѹʡ
һһʡ빫ӵתͷ壬ʦ֣Ϊħֵ;йأ
ҵľӵʮ㡣
ħֵ൱ھֵʮ빫üë
Ӿˡ˵ͷħֵ;ҹӦӦӢ޵Ӣ۵֪ʶԡ
빫ӵ۾һʦ֣Ӣ޵е磬౦Ӣ۵άԣҵЩǱ׬Բαҡ
šЦӢ޵ĶʹˣһԵӢ۵ĸԶʮһ㣬Ļ൱ʮԲαˡ
ˣ
빫˿ĭۻ磬׬ԲαңһױֵȻʮԲαң̫ˣקסĸ첲ʦ֣Ҫ
ҪҲòϡһۣҲ˵ʹ൱ĶѶж󣬾ˣĹҲȥǹ򣬻ĥһ£ͨؼʵԵԼάأκﶼʵӣҲ᲻ߡһЩıﵹǿԿǡ
֪ˡ빫ʧĵ˵ͷ
ò˵
Ĺ̫ˣѧħҪħΪ壬һħԼһأֱռȥ˷֮һķݶԽҪƷһȡʵͦѵġ
ˡ
ȴĥѼˣ˿ͻԸ
Ӣ޵е
ʵ൱Ĵֿ⣬Ѽ㹻ı֮ǰʱѡȡʵģһ2ӦԺ粻ͬҪ
Ȼ
Ҫĩ֮кͺ֮㵽֣δײǻ硣
ΪĲֿ⣬ֹĩյķ


326 սǰ׼
ʱ֡
̶¼壬һ磺ʯǵľƷǳϾ˹ӵǵıбǸ߼ı֡еӮⳡսۣƾֿ԰ѶԷӢٻҲ붪ò׵ĳС
ͻ˰
ײͨݵķʽ
ЦˣȻ룬԰ŮɪպһƣҪһʱ䣬ϾҲ֪ŮжԶ·;̫ԶĻ·ϿܻŮ˵Ըһֱרְˡ
̶һɪŮ˲ӣǧﱼϮƵ龰亹һӴӶͷð˳Ц̫ˡ
ЦЦĿų̶û˵
빫ӰŪ˻طţð˱ͽһУò˵ȥ˿ͷȷʵʷʫƬĸоˡ
̶壬ֿ빫ӣͷϵĺ飬ĿİͰ͵ĵƾֺͰѶԷ˵Ƥǻб𣿱磬Ըŵģ
ҡҡͷϳ̣㵽ʲô㣬ֱ˵ɣˣҼˣܵˣôģ
̶ϼһѿЦݣķɽٶȲǿԭĥţǳȥλѰ˹ľߣʯǵķչȡһʱ䣬ɺ룬̫ʣ˵̫ΣˣϾԷľ̫࣬ƾֲһֱȥǣԣҾûӦùͬԼѡ
ϳ̣Ѿʦְȥưɣ빫Ӱһۣó˵⣬£Ųţܱ˿еʣ
̶Цⲻǻû˵ͱԼ𣿡
𼷶ϳˡЦŵķȷ԰Ѱ˹ľԶԶģðգûȱ㡣
빫ӵ˳̶һۣ˵
̶Цһ
ϳ̣ûˣҪͣ೤ʱ䣿һʯչĿԺԿ𣿡ǳΪսеӢۣҲϷӢǴģسģ㹻ı˵ѾŮ⸴ˡ
̶̾ⲻǴ򲻹𣿽磬ʧȥϵӽǣҲŷ֣ܶ˽ⲻԷӢ۵ʵʱ̬ѡڲǸһСӢۣ˵ѹѹҳɳĻᰡ
ʣ˹ľӴж٣
̶߼ִħʮңһжʮ׼ƣǴһħܵıģֻ಻١
ĬĬһ˫ıԷıҲǺܶ࣬ʵŴһնףħǴ򲻹ҷŴСסǣͨ˹Ӧһսࡣ
̶۾һʲôУ
ʱ֪ˡ֤˾ˡ
Ӯɣ̶ʡ
ЦһۣӮҾʹ·һǣϳ̣ǲһ죬ǻǼģʲô
̶ٺһЦҲԡ
ȥúϢɣ׼սӰЦҲԻؿһ½ľĥһôĵӰսˡ

˷ţ̶˼ŻȻûʳ˹صֶεʲô
ԥƬ̶̣ҡҡͷҲˡ
дƣƤ𣬹ҲʲôֶΡ
̶ѾˣƤƾֺǿЧ޸ĵģӰƬӰûô
սϣԲʦóʲô˼ֶΣڽ޸ľˡ
Ҳ򲻹˹ľӣʵǿ󣬱֮ԲʦĲ̶Ⱦˡ
ԼһͳħõӰġ

ʦ֣׼ôɣ빫ʡ
ҴƾְŵǺ档ָϻһߣý㣬סħͷб֣ǽǣȻԶ̱֣ǡ
ǽ㲻ֹ˵עҲǵʿɣ빫ӵ
ǰһ᲻ͣĿȡܣʱսĳѿԣû˼ͻ˵С룬ûҲҪõˡ
빫ӸЦһǳӦͦѿģÿͻѾϲˡ
ЦЦС룬ΧʵħҰѷɽ㣬Holdסֱӿ򽣾ɵ˾ˡҹϣѪס򽣾
š빫ӵͷ
ܲþáɽģľˣǾͱˡ


327 
ʱ
밬˹Ķħִﻹ졣
ʯǽ˽ŵս״̬
¥ӪĴפӿѵʿĽȡ
һסʨ¥ץʱѱʨգڴսǰϦΪʯǶһЩ
̶Ϊְļһðߣָꪱð߳ȥ߽˰գѰʯǸ󳧵Դͻ
ֳ˶ԲʦľΣ㽨ʿѵ
Ӣ޵һսϷսһ壬ֻнӦĽļѵӦı֡

ͷ빫˱ӪԼҵıʵѧħ
ʯǵı٣ԵħԼұʵ飬һ˵ʿ᲻ứ䣬սԼԱҲҪġ
ٺͳٻ֮ĸħǿ֤һ£Ȼ˵Ӧսǰ˷ħֵ岻֤ħЩ̤ʵ
ŶгӵĽʿͳħ飬ж
ЧͼӰ
һƾճ֣Χһӽʿ崵
ӽʿжٶȶȻ֮һң˵ĸоǿһ㡣
ٻЧ෴һ֧ʿСӲƽ߳ӵĸоٶȽķ֮һ
ԶԵһıʹãֵܱƣϷԣʩƣֶйڷɢ򸲸ǲΪûӦ߼ħԭ򣬳ʱʮҡܽ磬ʹúЧ书ͷȱʱ̫ʱ˿ܻܵʺ͵Ϯá
ʦ֣ʱожһԵķ빫ӵ
жЦЦԪˣ׻磬ٷħǲǾͺöˡ
빫һ֣ʦ֣˵ôĻ˲ߴ࣬ʦͳ
һ˼Ц˷빫һۣʱһָо˵ǲģͱħҲڵ׸ıġлѧҲƵжжȲ˵ͷƿƤ㣬ܼӿʩٶȡ
ʦ֣ǻǵлûУ빫Ӳپ⣬ʣû壬Ҳûο׼Ҫϵħмϵħ߼ϵħ֮ļܣôˣҿɻŷԪ֮أ
ҲǺȵˣҼѧԺȥоһ£հ˵˵ս൱֮⣬ŮСݣѧԺ·ϵѧߣп̵ܽܡЦϷвܼܵΣѧϰͦԻģ׶ˣץסЩõĶ
š빫ΪȻĵͷ

ʱ֡
˹ĲӾʯǴŽһٹ
԰˹ƾ롣
Ӣ޵еս
еսڰ죬ҹϢ͵ӪʲôĹթƲߡ
һ㣬ܲ˵ҹʱٻ˰˹Чĸ˹Ĳһơ
ڰ˹ҹʲôʽ·ҪҪԷϢͲĿǷΧ֮ˡ
Ȼ
˧ҹʧĲӸҹＱоͬ൱ڱƣսˡ
ҹ¡
ա
ŷɽȥתһȦûп˹ӰĽųûô졣

̶ѰʯǵĽȫļʿ񣬰ʯǵı£
320ꪱ200֡300ʼʨպ50ʿ
еʿ̶ŵ˳ǽ֮ϣǷ˺λã׼ӦԽĹս
ǳ̶Ӱ˵нְʯǸո죬ҾҪӭĵһսۣŷĶħ찬˹˫⣬ΪӮ
žͷ̶٩٩̸ԼսۣڴС
ȻҲܽţڳ¥ӲʱβԼ빫˽ʮΣȷİȫ
ϾսϷ㲻ã㲻˵ġ
ѷɽ˷빫ӣٽʱѾ빫Ӻͳ̶վһˡ
ֵƾֲ֪ʲôҪ˲롣
Ҫ֤һԲʦͿͻһ
ϾͻûʲôԱսֿʧܣͻ
οͻҪǣͷβҲ˵ȥЩͷǲòĵġ

Ϊ˷ֹƾֳ⣬Ѱ˴ߡ
ʤӵнƾֵȨϣҪ֣о飬ʺɫ
硣
˹ûܸϹ
һֱʱ֣ȵֱ̫ء
ոù緹ȻӦƾּ͵ס
һʱץŰˣ˳¥Զ
ˣԭĹʱһ롣
Ƕæ׼˶
ڳ̶Ľ̵£ʿǶѾľ裬֪ʲôط֣ܸõıֳһĹ¡
һɫͨ죬ͷ˫ǣĿĴħӿзһɫĳɫףźɫħ磬ȥ䡣
ĿȴЩ͡
һ·ϣ˹ͣĸԼʩӹٵħֱĴԽɭֺͲݴϿգֱ
ӵƾֵˣԸԸ⣬һյķʽƣ߲ݡ
ǿĹ֮
ϡϡĶħ֧ͬʩ˹ٵħ
ħһɵıǿ׷ϰ˹ĽŲ
а񣬳ǶͷȮȲб֣һ·׷ǵ˧նɭԽԭһήңѪˡ
ϡϡɢϳһߡ
һƾ֣ǿдӢ޵粻ҹоĹأݻ˵оʿ
ħ׷˧ǽ֣˹ʩħ˵ħͼǵ˧ָǣȴ޼¡
һ֧ӣ¶ϲɫ͵͵˹أȻһעѺˣ
̶ų»ûʼ̣Ѿ˲бܽһĵо죬ֹǶּ㣬ɳƬַ̣뷨ÿһͷǱģкǿļ塣
¼˵Ƭʱ򣬲ټأ
۳Ű˹ֱǽͷϵ乭׼˰˹ζָһǣ빫ӷ˸źţŰ˷Ծ˳ǽ
͵зڳͷϴƣûκ塣
ʵĴƵص㣬Ȼǰ


328 Źֵս
һâ
ǰһԲӣͰ˹ƾʽʼ
Ρ
ƾ֣˰ױ島ˡ
˿ŽߣͬƾθߴĶħɲɫһƬҰס
˵سѱʨգ൱ûƾֵıħ˺飬׾٣·ܸоħɢĶеҽζˡ
ֵҵǣƾ˶ħע
ħûйΧİˡ
ȻͻȻֵƾּ˵Ŀ⡣ֵսֺ󣬾Ȼֳ˶ݵİ
ǣħ׷ɣ˫ʿ࿳ɱսսʲôʱֹƾôŹֵĶ
˵ŹֵĻ˧˹ϣ˹ƻһ㣬ͻȻ˾ӣĸԼʹüħҹͣһٹʯǴƣѾܲˣ
оħ
ħѪɫء
ǿٻзƻħɱ̫ˣԶԶϴڵ弶ħ
Ͼ룬Ծӵļӳɻ˲ʧ֧ӵս½һء
οΪ˱ֺϵҹĴͳҹоһ·֪ʧ˶ʿ
ңûʿƣʿ½˲֪٣ľֱͶս֪ҪƽʱӴٱ
˧ֱͬӰ˧˵˵а
ħ̫޳ˣ
ħŭĿӡ
˳˷ʱһĺˣŲ˳ǽ£ХһʨڣһֻʨմӳǽϷӦ˳ǽϡ
ɶʨմս
ħȻ˹ĳǵ˹ˡ
飡
εķħ
ܣħ˺ǶͬĿ
һɫͷĶħһʱħ飬ûħѾ˵ϣѿڶѾˣƤƤ
ħֵĿһţѯʣƤ
һڣҲסˡ
ħ̽죺ƤƤ
û
빫ˣӢ޵ħ̫ˡ
磬꣬ʧʧ䣬Чһһֲɲһħ
ожٸħģһݣѵоеȫ滻Ƥԡ
Եģªڷ빫ӵУ̫ˣ
ȺƤ֮սӿʱʧˣȡ֮һƬɰƤƤ
ǽϡ
ʯǵʿʿǣһƬ
̶̵ģĬĬųµĶħӣ־֮ĲɣĬĬаοԼûϵģڶ֮ǴƬ
ˣ۾ȴ᲻ĻƳ򻤳Ǻ˹غͰ˹
мƵļһ˵ĸоǡ
Ƕ֣󲿷ֵʱ䣬Ѿͷ׼Ƶˡ
ָоεģ̶òǶ֣ʿͷӦö׼սָӹ٣սĺΰͱ׳С
һԡ
֪аŵķ빫ӲĿ˳̶һۣ˺ôסϵЦ⡣
εĲֹǳ̶
壬Ϊƾǣա
ûǸһһƣ˳УֻҪͬƣܰмչ鼺еǣա
ҪķԽȫƾСӶǣա
һǣգеŴħ棬ȻҪǿţ˹룬塣
ݵı飬¥˾ḧٵةࡣ
࣬Ĺ𣿡ѹİ˹ͬţþе޷ƾֵĿƣΧЦһһжùħҺͲӣҾʿҲѹʯǣҵĸǣӵвҵ쵼ħ
˹ƣսϵ½Ǿͺãֻܾ͡΢ЦѰѰ˹˸Ѫͷǣմʱõƾ֣쵰ĥĥ䲻ϳƣһִ֪꣬Ҫʲôʱˣ
˹˿ƣһֺKĵĶɵϷ࣬ҵľ°ʯǣҽšԴɾƱʢҹƣ㱰ӵֶѾŭҡ
Ƭ10
Ŀ˴ħһۣѴ󲿷ֵעеսϣƾѾҪͶ̫ľˡ
ʱ
ѾƤƤһƬˡ
еĶħƻƾ֣㲻ھᣬתȥٶħľӣսǶսӵħһµľ°ʯǣǵͳ˧
˹ͬܿ淢һУʱķһЦ࣬սϣɾһУıƻһʱⲻһ
ĿԴ˹ˡεĵҲò㣬һʤǽԶⳡƾ֡
ġ˹޺޵һٷϻӿĳٶȣȻһֱŹֵƾ
ôһĹ
ħľѾϣҹоټƤĽħȻöħľʿ䣬ûлܵ¼
ϾڰǵսУŷľǰڴݿռ˰ǽһеģһ֧ʤ͵ľĲôױݿġ
ӵʮֻħʮһ飬ʮҵаͷȮļµı飬ԱȰ˹Ҫࡣ
˹Ŀ⣬¶ʤȯյЦݣھ漣ѵʿԭһ룬ˣ䶨ˡġ
忴һۣЦһô޷Ƕ¶K
ϵƣKмƼԼͬʱ̾һֹƾ֣ʲôʱǸͷ


329 δսĽ
ƤƤ
ͻȻӶħд
̶һͷߣûȵƤܱ춯صơ
ôһĹ
˹ĶħѾڳⲿɣ̨Ͷʯһſ
ͬıָһӡ
ʮֻοĶħгվڶм䣬ɢƣ߼ֱ߱սӵսȨ
һ鱻ȼյһڿУǲηԡ
а죬һĹĳıӣĽһɢź˵Ϣ
ߴĵͷȮ﷢һ׶Ļ򣬲Ķųǽϵ֣·һ룬ͻǵмը
ıСҲ壬ߴߴԡ
һޱء
ħֻмǧȫѹ˰ʯǵľӡ
ϾʯǵľҲûһǧûи߽ױ֡
سսеĹؼ֣Ҳ̶̶ڶħǰٵĿ

ħľӼϡ
̶£ƤƤĴȴвɣϷʵеоȫͬ
ħǵľòϾ߱ѹԵơ
һֻĿĴħºƤƤ˵ĸоë׵ƤҲһȻӢ޵еĴħһĹʮƤ
ҲòһƻԻ͵ս̶ûɵ뷨
Щ飬ѹʣûɣ
Ȼû⣬һսĳ֮ս
ɨһȺʽĹ빫ҲЩҲǵһս
Ǹ˿ͻһŵЦݡ
빫ӴѧһʲôʱԲʦҪΪͻ֧Ҫͻ㹻İȫС
̶빫ӵŸȾó˧ǣϼħҸּӻܣԶ̱ʤĹؼˣˣħϼħǷɵǽ
ʮϷĴˣ̶ѸٰųʵĲԣԷħͬһڡ
ҪģǺźü˵ħֵ
ϧǣ˶ʦûи߽׵ħܡ
Ȼս۸ôһЩ
ͷϡ
ħͬʱ
ʥԪؾ鰡
ڵԪؾ鰡
ΰԪؾ鰡ҵٻ
ɫħâзĴħӿѹٶȡ
ͷϵֱӳħܺƶٶȡ
ƤƤսһƺ졣
ħٻ˹óħ飬ͼħϵħ
ǣһƤƤħûκЧ
Ϸģóħ飬ȴƤƤ㱻Է˽ħ
ħЧ
ħ˳ͷԷʹħһӣңָͷϵļƤƤ𣡡
ָһ
·ıʿûκηӦ
ħһ㶣ʶԱ׸ıˣŭķɵͶʯԱߣȻ˼
֮ǰսڣСǽͶʯװʯ飬׼ǡ

սϵ۵ףƾеİ˹ɫȻˣȻоԸıսħԸı䲻Ľ֡
Ƶķһźߣջ˼ơУֽƵ൱ˡ
һֹĿƾ֡
ԶʯǾĶħнƾֵҲˣһ־սŰ˹ƣ˹һ֤һսġ
Ͷʯװõҩһ̡
巢˼ܽ㡣
㷢һ˲䣬ǧ˦ͷ
ò׽սһαǿдҡ
սϣħСԴĵͷȮ˫۾ˢˢĿƾֵķ
¥ϵİʯʿ
ŵս˲졣
Ƕ֣תͷһ˲䣬¼һĻ
ٿͶʯСʧȥĿһɣװõʯͶȴʧȥԭ׼Ŀꡣ
ĥ̴ʯͷֱķ˹
飡
һ졣
˵ע£ʯͷͷϷ
ʯϵ˽ŵס˺
ħһ¶ϲɫʯûҵǽܰҲһϲ¡
İ˹עҲϣ֪緢ʲôʯ鳯ͷµһ̣ҪЦˡ
ǣʯҵͷʱȴƮƮĵһߣ𶯶ûо
˹ϵı鵱ʱͶˡ
ԷƳһԵľʯ˹ƣ棬ܵκ˺

ȡ˼ܣͷ˶˵Ŀ
ս
վҪɱ˵ΪĿġ
ʲô̶תӲĲӣ˷빫ӡ
ϴʹýʱƾУĿⱻûʶʲôԣڣΪˣĿս˦ͷһĻ˶ˡ
ƤƤȥ˦ͷô㣿
ֱӼ𣿣
ĻսͲ˰ɣ
ϳ̣ԷԶ̱̫࣬Ϊ˼ǵӮⳡսۣҪʱʦֻգǿԵת˵ע빫ӸЦŽͣҪЩϸڣ̴Ӯ˱ʲôҪ
ϲӰ
ҪӢ޵дӰҪħԺսƴɱ
ôʲô¶
̶ͷһ¼սǶ֣ͷ߸߹ͻȻƿڴ
һ뵽޳ӲͷĻȥ̽ʣʲôֶ˰ɣ
빫ڨڨĿ˿ͻһۣʵеģսҫʤҪ𣿡


330 Ʋٶ
̶˲õԤУСʣʲôֶΣ
빫ӿ۳̶Ҫõģǰʶһ°ɣ
˵š
վ˳ͷ
Ƕֵһʱ׼
빫һԶħû
ӳ֣ףս
̶ƽһ򣬺û³ȥҡҡͷЩЦãսѾ㹻ˣôһ㣬ûκɣ
οǵĹҲ
˵ãһĻҲҪġ
̶Ϊ빫ڶ㣬սԴꪱּ֣Էˣ׼ڶħһ飬ʿӺʨն׼ʱϳǳصĶħһ顭
ָûκδسսУҪӮʤ϶ҪƶԷķбֺԶ̲ӡ
̶Ըϣ°ĿͶս쿴ԷӦԵʱԴ˵һ˴һ±Ƶ״̬
սбˡ
еĲӶֳһ߸һߵ͵ƣǷбִħһҲ⡣
ŵصĵͷȮȡ
ͻĴΧħ˶ħӵˣЧȸ߼ٻҪЧ
һʱ䣬ħӵĽȫֹͣ
԰ټƵа̽ǰ˼һȳһգô
аڵǺݽɫսͬףǺγĴ·߲ˡ
ʿ˲併䵽͵㡣
˹ָӹսħһĻҪˣ
ʲôŹֵħ

ȳˣ
̶ŵԼ۾ʶ˿ĭЦѡ
ͬ±Ƶ״̬·ȳĶħţޱԼ罻˱Ȩ
ȻĻð߼ŷľӣħⳡս۸ôˣ
ڶãùߡ

ǽϵǾרҵѵģǽ·ڶħӵһȻܺЦȴĹǵʿ
Ǳӳ˼ħӦҪȵо࣬ӵ֮󣬵һּѸٸ˹ȥ
ʱ
ʮûͻȻȳзӦɥ˼֮¡
ѹİóĵڶּħһٶҲǿԵĽ
һĴħŵʿ䵽˹ȵס
ħʧȥԺħҲõļʿİ취
ѣħսķȥƶٸ·ʿǿǰ档
ǲҽŵ·ʿҲȳˣ͸군ˡ
սϵƤƤ
ʱ˿̣ƤѾʧȥʼʱһȺʧƤսײ
ƤƤƤ
ʮֻħǽ£֮һߣһ͡
ƤƤ
һǰ棬ȴΪٻԭнٶȷǳ
аűӣһȳһյĸһǺ棬ǸһȺͬȳ˵ĳǶԼǧ·ֱ߲˵ĵͷȮ

̶ųǽ¼ǿĶħӣ۽Ǿĳ鴤˼£쳤̾ʲôսƬûˣ
֪ģΪŷộȳӶսأ
Աߣ빫ȴû̶ôƸУǵ彻óħ飬׼µĶħóħ
ϸС˳´ħͷϣħͷðһɰ̣ȴˡ
ħֵ200ħɱӳɣҲ20ɱħħֵޣӦöøħΪǵʿӷ߽ͶԷʿĹ̶Ƶѣڣ˽ƺû塣
ϣ̶ħ飬Ϊǰꪱӳ˻ܵħ
ΪԷڶħĵ£ӻ˹Ѿʼлꪱϣһ

ڳ̶ĵ£ʯǵķ
ħߵսȫһֻҵ״̬ΪʿԭЩǶԸǰ棬ͻȻȳӣǷǳľɥ
ӴСܴһȺǰߵģһȱ֮һͻһˤߴߴķ̶Ľ֮̿Ա
ΨһӰĴžƾеİ˹ˡ
ô˹ĿսϵɫĶǲţʲôħΪʲôҵʿ·ˣ
˹㣬֤һսЦ
˼ȫսϣֻսϻֵķΧƾֵĿġ
Ȼ
˹޷սǿԵġ
ħһбȻٶȣпܷɵǽȥòʱʹüܽ㣬תƶħŵעƫǵĽŲͽࡣ
ûѾôıһȳһգֱ߲ˣٱĿ⣬ߵ·͸ˡ
ƾֵĵ˳ǽ෽Զĵط
ν㡣
󲿷ֶħжʿӲǱƫ࣬·һƬĿհ
ɵƻԶԶֹ˴ƫô򵥡
ͶʯĻǽϹֵļҲᱻ
Ϊǽ¼ȫǶħŵʿ򡢹Ͷʯʯ飬޲ǵͷϣԶħŵʿ˼˺
кܶ೤Ƕ͵ͷȮǱԼĻġ
ħǰΣ㳶Σ±ʩ˳ٻħγ棬Ȼǽûȥսϣǲܷ飡
ħŵҷɣȴƲ˻ҵľƣΪǵƤƤûö
ƾУԭ򶨵İ˹ͻȻˡ
ⳡΪʤս˲ܿƵķ
ĴпҪˣ


331 ʷս

ʯǹս˹Ľࡣ
㡱ս
ħһ˦ͷ岽һмսһȳ̽ꡣ
ƾеڿǣ衱͡ûǲҲԸϼˣܼһܰ˱Ʒ谡
ܶûùأ

ּԶ̱
ħʼǽûȥһǺһֺڵվҲǰˣЩʼˣ˳ֵĹΧ
ħþ˸ַ٣ȴ𲻵κεãʧȥͳ˧ʿ֮˽ϰ
ƤƤƤ֮ԣӢ޵
ڰ˹Ķħ˵Ǵҵһս

𾴵˧ͶҪʲô˹סˣĿɨЩĴսʿģһ˿̣֮ǰİǫĵ
ͶˣＸȵЩƣһù⣬ƾֲƾûн֮ǰκȥ
˹ƣĬĬӿĳƵٶȣٲ㣬ıҪˡ
ңֻҪսϣǲ˵ġ
ϾǾӵ˧

ǽϡ
ϳ̣Ӯˣ
빫ǿԼעս˵ʬԼдѪζŻ
磬ˡ
սִģȴǵһξ
սĶЩι״Ĺ÷빫ǿԳܡ
ǽ´Ƶ壬żʦֲϽԭ
Բʦĳɳ̫пˣûһǿ࣬û취ߵ
ڵصʵ磬Щ㿡εˣҲˡ
ǵģӮˣ̶ĺЩɣв֪ʲôζħֵѾľˣʱսҲˡ
Ȼϵ˧
ʼսһֱǰƵ˹ء
Բʦһսһ־硣
ԷĲӱħȳȣбǽֻվڳǽ浱ӡ
ս㻻һľͷָӶܴӮɣ
˴ĳУ̶ûʲôĸоΪ񾭴ִ󣬶ǣƤƤսϱһ仰ȳ˵Ķħռе˼
˼Լδ
ڰǹ⸴սУһʲôĽɫ
ÿһս۶ȥĹâڸǿɪ󣬿˹Լ³¿ϣɽ³ȵӢۣΪʷϵĴӢ۰ɣ
̶Ӣۣڰǹ⸴ս˽ܳĹףسеĵ˱ȳӡ
MMP
̶һ䡣

ľԽԽ٣˹żûа취ƾֲ־Ϊתƣ˾ƾ֣ƽ׶첻
Сʱ
һ֮ȫսʮħľʣҸˣƫƫÿһη֮Դ᲻תƾ֣ǿԵĿǵ˧ơ
á
תͷǼ򵥵ƾֹǶѧ˰
ڡ
һħɽ²˼ʸֲĵԵڻǺ֮
ʣµĸħڱˣϳٻħЧʧͷҲصսȥ
ƾħֹҲ޼¡
ħߣаͳǶǵŻʣһٶŴħһɢһȳһգܵΪǱ
ڶսʷϣǵһȺԼ˧ܵʿ֪ǵľ˺ֵĵز
ͷȮСʨһ£Ǳѱı֣û룬ҲɪɪսĽ䣬ǰ̤һ
Ȼ
ǰҲͶʯʧȥãǳ岻ǽڣǰ
սеʱ򣬻Ѿǽˡ
ʯȡѹԵʤ
ֳ˶Ԥϡ
ƤƤƤƤƤ
ħʱҲʹʿǰˣǶһۣ˹ķϥأĿ˱
ѾȰ˹ͳ˧ˡ
֪ʱ˵԰˹Ⲣ˧еΣƤƤƤƤƤƤƤƤƤ
սһƬš
ǽϣĬĬעĵˣĳ
սȻɱսĵˣ˵ǳ衣
Ƕֿͷһ׼ʬ壬һ׼µƾ֣һ׼Ķħҳϵļ¼սϷһС
⣬Ϊ˷ܡ
һΰʤսۣʷᡣ
Ҽ֤ħĵΪⳡս۵Ĳߺͼ¼ߣκһľͷ

̶ȴǸӵģų£ޱȸпôս氡
ԭʼľͷûκκڵЧڣӲһǣյƾֺһȺȳӸٵˡ
ħŵʿǰͺ̵ŴƵ˳棬ͷ
Բʦӣ
ϳ̣ħҪˣûбҪҪɵǣ빫μǵĿʲôκռսƷĻᡣ
Ҫﶼڰ˹ϣܾˣǵıǱԾɴƣðȻ׷ҵ̶Ŷ˧Ųʿһȳһ˳սħǵľ
Ѿûзбˣ׷ȥһЩǵܾͷⳡսһԲβɣǶԸ¡
ˣ
̶ĪЩʹѵĵ˵ͷðɣԼСģӰŪˡ


332 սܽչ
ħߣںͰ˹ڴƣ
Ƕʨ׷϶ħľӲľͷͰ˹ڴƣ
ʯǵľսͰ˹ڴƣ
̶ͨطŹܣһʯǹսϸڣͰ˹ڴơ

ƾ⡣
빫ӣ̶ˣǶԼʯǵפΧƾ֣ӲСʱͰ˹ƾֲŽ
ܲҡ
ֿƾ֣ʤǰ˹սƾֵȨ
ӵ
尵һ΢Ц
빫ӿϰʤ߰˹Сʱᵽľȴް취
˾ļ̫ǿˣһССʵϰԲʦƽġ
˹𣿡Цʡ
˹Χ
սѾɾħŵʿһûˣ滢ĶǰʯǵľӣеĹ¶С
֪ƾܲ˺ƾ֣ɾͲһˡ
ľѾʧˣҪҪŶӢһֱƴһѣ
˹ǳľᣬ˵ʵһƾֿҪˣ
ҡ
Ϊ˸ⳡƾ֣һһҹûϢˣ˶һ͸֧״̬ħҲҪġ
ܣһӶٴһˣ˹ԥһ£ΪƾֵʤߣΪԼҿԽƾ֣Ҫ뿪ȻĻҲһֱ㽫ƾֽȥóǺܽ㣬Ӧ֪Ȳħ
˹ƾӮ޷֤ʤԶ㡣Цһƾֵһеģʱһ˵ղŵв
˹һͣڨڨĵҪô
򵥣ĲýҰȥ룬ŷ𲻻ôһλ㽫ġ
˹ĬƬ̣ɽ

˹ʹĽƾ֡
ʧ峤˿
˹ܹװף۽䣬Զħʿףħȵȱһء
ɢһصı̶תãǶħŵӵеıǶࡣ
빫Ӵչʦ֣ɱ𣿡
ŻǮ۾ɨ˹ڵϵıϳ̶һΧʲôҪӢۣУӦڳ漣ҵ漣ĳУ£߿һ
˵꣬ҴṦʧȺ֮С
ʹõṦаٱ䣬һٶӳ֣ܳӰһٶȡ
빫ӿ뿪һ£һ죬ȥʲôˡ
Щңѡƾ֣ȻĻһŮӣƴһ룬ﵽӣɾͶ˶ˡ

һҪż˹
һݡ
ǧħŵʿɥ˰ʯǵĻǺ⣬߼ִħһ顣
ʯǽʮꪱǰֱǲܷ漣
ס˼԰İʯǾͬ죬Ϊǵ³
Сҵų˵ʹõħǼֱǶħĿǡ


ץ趯˼£ûиоƽʱʲôͬ2ļӳһ㶼ԡ
빫ͬһӳͬҲӵսߴ220Բʦ
ףϳ۽ȫױĳ̶ʱԳ˲ͬࡣ
趯Ȼû·ͬ硣
ҲϷķ򣬵̶Ӣ۵ݴװʯǵʿͷ
Ӣ޵еͳ˧Ӱ쵽֧ӣӵǡǡͳ˧ĸ
С룬õģӦˮѥ֮ϵħ֮ıӹԵı˵̫ʵãңسˡԽɻı岻̫⣬Щ̫ˣЩߡ
ǰң֮󻹺ܳ󣬶ѧЩħҲá빫ͬĵ
Ӣ޵ıﶼܿţʹֿ
ɫףɫƲŻĳдִĽָǾԲϵġ
ʦֵķɽÿҹܻǿ
̶еı緢ǰҸоԼϳȻսܴƸ
ܴЦʯս֮Ϊʯս۵Ҫͳ˧ʤ࣬˶ħӢ۰˹ڰӦȵˡѾԸˣս˳ȥʧɢڸصİǵӢǣò˶೤ʱ䣬ǵʵͻٴ׳ˡ
ϲ㣬ϳ̣ԸӦúܿʵˣ빫ӵ
ã̶ջ˷ܾʱѹȥεʣԺÿһս۶Ҫô𣿡
ЦſһۣȻһֱô򡣡
̶۾һ
û˵ѾذʯʲôʱǣҪ첿ȥƤ쳹Ƭ½úǽսвӶȳӲУǴģسġ
̶۾͹صɴˣĿİĵҲ˼ҡһսûƤȳӵģһ£ĵӰϲЧ̫ˣ
忴һۣɫӵ㹻ǿʵͲӣ⣬Բʦ˵Ҫȱ֤ͻİȫβǿͻ롣


333 ָͬ
̶ǡ
̾һϳ̣ҲһʤαؾʹʲôֶΣЩسսдʿŵҸЦݣǸĴֻۣΪ˼õľͷ𣿡
̶͵һһ仰˵ˡ
Ҫоη֮ģӰԼļĳĵϳ̣뿪磬ؿ¼µЩͷЩʿЩΪսҵڣοġΪһεԲʦϣĺЦѵģǴجоѵģ
̶ִڵʿһֻۣͷ˿壬г֮ɫͷ˵öԣ̫˽ˣ
˾ͺáЦŵ˵ͷ˰˹ΣʯʱӦûΣˣ취ӱɣҪΪ׼ѵһЩԶֺ̱ͻɵı֣ǵսҪǡ
õġ̶˵ͷתȥҰļƻ

빫ſͻʦֺȳˣЦ⡣
ʲôʱʦֶܴݲȵӰ˵뷨һֵѧϰġ
ʣԲʦһ£ʲôܽһεսʲôҪĽĵط˵˵ƻ
빫һ㶣ң
Ȼ㡣һҪתˣһԵĶӦѧϲͬƣչƶʵĲԡתϣǵʷ˹ǵѾˣ㲻ϣһɣǹ˾Ҫܵÿ죬ͱտͨصĲԡ
ʦֹȻǹܲתģ
빫ӿ壬΢΢Щӿ죬ʦ֣ΪҪ㣬һ̫٣ⳡܴ֮ӮҪгǽƽϣǣƲסĲб֣ǱذɣƾкܴȱȻս˺ܴãʵǣסʦҪս
ͷʾ⣺
빫ӵƾֵĲȷ̫˱ʦƾ֣ûĳٻħЭħһһ־ͳϳǽˣû֮Ӧı֡˽֮⣬ƤûԷбֵĿƲԣҳǶ򽣾ĻһѾˡ
ߵ棺һҿǲܣƾֵȷͦġ
빫ӵؼһ㣬ƾֲʱƶƾǣסԷͬʱҲʦֵĽ㣬̶Ľ㣬ɱԶԶˡ룬ʦڶħŵı󷢶㣬ʯǵĹֲܵӰ죬Ƶʱͬ޲
ʲôİ취𣿡Ŀŷ빫ӣҪ֪ƾֿսĽǵУΪȱ㣬ã͵ڿһԼı۰򣡡
빫ӵõ˿϶ͷһӱܺýó̶ܱ̫ˡʦ֣֪Ӣ۵֣Ȱ̽ȫƾְѸӢ£ǿԵսǵĲӣа˺Ͱʯǵս飬սǵıס
ȴԼ֣˼·ȷΪԼһִͽܣ
Ц빫ӣһǲӦأ
빫һ㶣в
׷ʣôв
빫빥԰˵ķ̽ŵ԰Ǻƽ壿
ҡҡͷС룬Ҳò㣬ǺͰ˹ս֮Ѿаվڶˣ˵вһѾвͨˡ
빫ӶȻĬˣǲܴģһǣٸû취ȫΪУ
˰죬빫ҲûʵȰ취ڨЦһʦ֣Ұɣ
ܼ򵥣Ů塣Цеĵǲͬ⣬ǾͰѿɪƣ룬ǰƵʹ࣬ûһӣϣǵŮ;棬Զμһƾְɣ
빫ӵ۽ǲԾĳ鴤˼£ͷðһϸܵĺ飬˲ͷʦ֣
ҪҡһۣС룬㷸˺ͳ̶һĴ󣬹̶˵ǴҪġҪһõĽ˶ôӵֶΣǵĲ룬ǻӭƽһˡӵǻ۵ˣǵġ
빫̾Ϣһˣʦ֡
ЦЦˣֵ˸Ҫ⣬ܿƵƾô
빫룺һЩԼ˼룬ķʽȡƾֵʤƾ֣ƾֵʱԼ
ЦҡҡͷС룬ûһõİ취ƾֿʼ֮ǰǰƵȸɵ
빫Ư۾һεɴˣֱ˭ɣ
ЦĿŷ빫ӣǰ谡ң㲻ϳ̵ĴӰǰնĻڻȤ𣿡


334 һս
̶æŽǣ˹Ķħӱ֮󣬰ʯΧĿָֻ˶ԳڵĹӦӵ˷ḻԴ
ʯǵ񹤶ˣӽʱ޽ʿѵļɮµԺħЭȽ
ļ߼ִʹгʱû취޽ʯǵ˰ոϣû㹻Ľҡ
˹һʱͲ
ƣӦǴĶħӡ
żͬ£̶ϷһŰʯǵľӣ̽ʯΧĻҰͼһЩңļһЩҰⳲѨĹ
˻һЩսϰ˵ɢ£һ
ȻΪӢ޵ⷨҰһЩȺӵҰЩҰҪôӣҪôͳ̶ľӸһ̣롣
ʿǶֳ˳̶רְӰʦ꾡ļ¼һйڳ̶ľͷ޾ϸ
Σͻİȫ̶жҪÿͻĴӰгһЩġ
̶ڳʱŷɽΧдΧ̽˽һЩĻò˵ӵеļжõ˴Χ
ɽϵǻᱻľģʮеҪõĳ֮˵֮ħˡ
սֻսܸѼĳУѧħ

ͣ˽Ų̽ʱ򣬰ʯսڰȻ󲨡
Ӱʯǳ˵ħ;£˲бܽһ·˻صʯıǿƵĳɪķ
˹Լʯս۵̣ڶ̶̵һʱڱͨʱ֮Ŵ½
û
Ӣ޵еӵ˿ݵĴٶȣֻҪħֵ㹻Ҿ߽ͨϵʱ֮ħӢһ֮߱Ǻ˾ƵÿһС
Ȼа˶ˡ
Զͳ˧ٻħս޷ƻƾ֣ħƤƤԣԼǿ԰˱ȳħŲͬѰ
½Ѿǧûгֹµħˡ
ңЩħѾԶԶ˶ħЭִ弶ħ
Ϊ󲿷ֵ弶ħʱЧԣħսҲʧ
ǡ
³ֵħûΪʱƶмļƺù̶˶ħŵϡ
³ֵħ˹ӵİֱֵһᣬʯɳҪżǱȻĺˡ

ŷͳ˧ʦǣŮʦ
³ṱţͷ˷ʦ˹óظħصķʦ˹أ
Ĺ԰Ĳʦʷٷң֪˶õѪɽء
аóħĽյϢĵһʱ䣬ϵɪķͬо³ֵħ
ʵеֶΣħˣɱǣȻħֶθ߰תΪñ
޷ϵħӡǡ
ħŵʿֻҪ˵һſڱضƤƤֻҪ·±תñȻһȳһյģ
ʦǶǵȹ˾ȷĲû˿ƫȻı䲻ȳһ·ʽ
ÿµħĲʦʷٷҵоħ˼ֱţħӡ͸֮С
Ůʦĸʦ³ֵ弶ħѧַûп弶ħЭг֣
˹ҡͷҲҪڸĳнħЭ顣Щ³ֵħǳ֣ҾȻܶ׼ȷԪطࡣ
ѪɽصڴħϣҼⲻκλħԪء룬ħˣһǷֻħԪ֮µԪأʦǻʱĴڣıħ֡
ͬıսʽŷͳ˧ǵսѾ˹ؼʱ̣һʾָŷɣǲı°ʯǡ
ţͷ˷ʦ˹ǿҪץʱˣңҪͶӵ׼Ҫ֪˹ı٣Ծɱ׾ٵĴˣԷûʲôˣ٣ò°ʯǣֻԷӸսϾûκΰ취ӦǹŹֵħңǻᱻԷħ
˹زпħ
ͻȻ䡣
вμֵħʦĬˡ
ǸԲĴħʦ˵׸ħ
ΪһսԺʹħ˵Ǽпġ
ʧȥħǾʧȥһС
̯̯֣ûЧֶƽԷķ֮ǰҾԲǽֵġ
ʦʷٷҵҲǸҪóսĽַʯǣϾħǵӰԺԲơ
һֱû˵ʦЦЩҲϣǵ¶ȳӰɣ
˸ʱĳĬ
һʱ䡣
СİʯǱһѿеĹͷ˰аǰ⡣
ƫƫʯֲܲ
ȻȰʯǷչ׳ǻӵ޲ߡ
Ҫġİ壬λһһʵ㱨ŷɣľߣҲħͽħǸԸǵĺ⡣

ͬʱ
ɢڸصİǵĽǣҲõ˰ʯս۵Ϣ
ݵİǣϢܵġ
Ǵû˵̶֣£Ҳ˵̶һ
ǸΪսĽǣֶͨʯǴϢϣͳ̶ȡϵ
ʯһս˰ǵĸ֡
½ƶ


335 ص
ɪعμ׵ڱ߹֮˹Ϊͳ˧⸴ǡ
Ľŷɱάټӣɸ³ͳ˧ͼɭǽΪʺ󸴳𡣡
ɪ֮ġŬ˹ǲӣӰǵϲаչ˽˾
аڶཫɪķٿ飬Ӧ³ֵħͼ԰ʯñ
ؿ˹ٵŷʿżϣ˷ʯǣʾϺϣħĳֶ԰ǾսԵ塣
Ǵ˹ͬʹҪ̶ʯǣָɮķ;нӦ

ħĳְѰʯƵ˷˼⣬һսѩƬƵļе˳̶ϡ
Ҹô죿Ʊô۸ӣ̶ܱļƻһӱˡ
ǰոսʿѵһʿûѵأ
ҪһƵۣΪǹ⸴ս𵽾õһΰӢۣ巭һսڿһʵĲƸڰǵսУǷȱľ鱨ɽ̽ľվ޵ġ
ʲô˼̶ʡ
뵱Ӣۣܼ򵥣ҺͰԻǰ߿˹٣ȻͨռЩѣǵȫ͵Ŀĵضûκ⣬ʱٺôָһ˹ŷƤֽ뺯Ц
أ̶ʡ
ٻ˼ǣҲٻ˼ͱ˽񵱳ٻһǰ˹ŷ飬ķټǵʿͱ䣬һ·ȥսսս׶˹̹ˡ۾⣬ָͼϱռİ׶ƻĻ㽫Ϊ貵ӢۣûڸĹâ
ˣ
̶˿ĭЩӿ죺۰ɣ
ǸңеӢۣһаٲͱ˺Lowˣ
ο֮·Ӣ֮·ɱȲöˡ
Це˴Ĵָȷľ
ܱʲô̫ˣ滹УͨأԲʦʱۡ
ҪǣԼˣһ氡
̶ƫˣЩѯʵʱüа˲ǰɣ
üЦЦǱƵĶǼо˹·̣һ͸Ϲˡа˵ľǰ֣һ취ߵġ
ƣ̶һ¡
ԱۺӢ۵棬Ϸ΢С
а˵Լܹô԰ǵ˵õġ

˳̶ͬ⣬һʱ˹ŷ顢ķƾٻ
صһζͬͬʱٻ
ͬĶЩżսԶ׼һ춼ûеõϢ
ǻɻҵ˳̶㻹ûоãǰﻹǿ˹𣿡
̶ŰˣǸȻˣĸλĶҲȥ˹ǻǻϵġ
һͣͰ˹ʣǴˣ
̶ƽǵġ
㵸ֱҪץˣ˹Ĵ̣ŷʿڰǸԺգ󶼾ؼ֡
̶ĬƬ̣һƽʱ˵ˣΪ˰ջָƽҪ
Σ˲ֹڲˣ˶ǣͿ˹پʯٶٹľ룬һҪͨռ
ٹ
̶һ£ӲͷƤǻ˷ģ
̲סˣЪ˹ĵģоûһĴ̣谣ǵĹ塣ɪ֪ǵΪ֮һǶģˣǼֱӣ
̶˰һۣеһ˿ͻȻ䲻ˣ˹ѡĵ·Ȼȷġ
ѡȥͶ˹ŷ飬Ǹ߸ϵݣԻʧȥеĻȨΪӹ
뵽̶ĵˣ֪ʲôǵŮҵʼգҶҡ
˴˰Σ˳̶һۣת뿪ˡ
߰ĶԳ̶˵ǲҪǵİ
վû˵ڡ
̶˵ħ̫ǿˣԸı֡
ܰѳ̶˱ƵаˣǰǵѲͰάҲС
ͶĸΪǴѡ
οҪǡ

뿪ᣬɪдţϸİ̶֮һл㱨ȥ֪ӦعȵðߣֻܼϣӢǵŮȷľˡ
졣
һʯһÿ춼վڳǽϣԶϣյֲϣǱģ


336 ܰɣ

˹̹˱ݣ˹صԻΪʱݵ㣬Ĺ԰ľӶš
˹µľԶԶˣǰǿħʦ֮һ
ﳣı̵סĹ԰άȺʬɸ˹
ǰЩ죬ӰʯǴϢܡ
˹˻˵˵ϣ
ԣȲ򰬵ȥżϣħķʦܸϣľӡ
˹Ͱõδǿħƶս
չδʱ
˹ͻȻ˵һ䣺Ҫȥμһƾ֣
˵꣬ΪԼʩ˷ħһ˷ɳ˻Զȥ
ͻһĻ˰
ڰʯƾֵĴ˵͵شԺֳ
֮࣬˲ˣ˻еı֣ƺƵһ·׷˹Ƕȥ
浽ľӣ˹̶԰ǷǳҪԲܳκΣա
ʾһ̣ǱģΪʯǵһа˵ıˡ
˹һ˷ɳ˻ûӵע⡣
ɵƺƵľһ·ɳʱפΧάȺɸ˹
Ϊ˹ǷͻϮææϾӡ
û뵽ǣʹûһۣѸĴǵͷ˹ȥ
άһãȻɸ˹ʲô£˹Ƕˣ
ɸ˹ζԴ֪ǼҴҵӣӦǷʲô°ɣ
άʣ׷ǣǼ
ɸ˹ȥ׷ǣ巢ʲô£һѽ췢Ĺ֪ͨ˾ԭ˾ѻǣǸɵ˹̵Ĵûᡣһʧȥ򲹸ľӣ޸ҰݣΪǡ
ϡ
ֵ
άȵ˴˹ǰ·ߣһ·׷ȥ

һĿ˹٣ŷҲֲ㳲˰ʯǡ
ĺ档
βŵ³ǵĽʦܸľӡ
ķ˹ɳȥ̶ģûоκˡ
ǿԵܵٻľӣڰǹϿزסˣ˴ʮ׺̽ǿĿµĵ

ֱ߳˰ʯǡ
ʵ֤κһӣ߲ݣƴǰ·ʱ򣬶˦κβߡ
սκ綼ܴ졣
άȱ˦ˣýά˹׷˹ľӡ
ܸľӱ˦ˣţͷ˵ꡭ
µľӱ˦ˣ˹Ӱ׷ɱ
ǵĴϡ
֧ľӲͬѰĿ񱼣а˵ĸ߶ȹעǵн·ߣа˺ܿóȷĿĵءʯǡ

һ̣ͳ˧ŷɾˣǵľʲôʱôˣʧȥҪҲҪȥǿħʦϣ
ŷɣǹ˹ŷڶǰʧȥǣ͵˹ٻħ״̬һģһѾԲȷһһҹû˻оġ룬Ǳʯǵĳٻȥģɼ
ŷɾ㵵ĵȻԼľҲôµħʯǵĳǿֲֶεĶ֡
ŷɣȻֶΣò˵ֶηǳЧǻ֮󣬰ʯǱĶ̰ͻᱻѸֲʱǸûЧķʽˡ
ŷɵɫ̫ÿ̫ѨȻûнħͽħϢ𣿡
ҡͷ
ŷʣ˭Ǻ棿
ά˹˹
ŷɵ֪ͨǣþһֶθ˹ǣһѸʯǵ߲ݵıУ˹Ĳʿ䵽㡣ʱͻϮʯǵûᣬǵħ̫ˣȻûʩƣħӦôϡ
û˵ꡣ
ŷͳ˧ŷɵɫͻȻãȻҵȥμһƾ֡
˵꣬ħ飬Լʩ˹ٵħɿǱŵķ˹ȥ
ģ
￴һĻʧɫŷɣټӣϧһд۸ŷͳ˧֤İȫ
һ̡
ǰδеĻңʯǵǸһֱǸӣͲһķӦʱ䣡
аѵ˧ֱٻߵĵ
սˣ
ûȥ׷ŷɣǵһʱʱ֮ŵħȥа˵Ľ죬˭ˣ
Ȼ
ܿ͵õһϢ
³ǵţͷ˽˹ٻˡ
Ĺ԰ʬͳ˧ĦҲٻˡ
ŷĿͳ˧Ҳٻˡ

а˾Ȼĸɼܵٻǵľӱ˰ʯǡ
̫ˣ
ľħֵ̱׵ºķ֮УԺһƬհף޷ս۸ôˣ
ʯפλħ̫
ɲǴݵĲӣ˭ʹ˭

ʯǡ
˾ʧҵ壺㴳˴а˵ľӶ˹̵ĲΧ׷½أȥǸŲʯǣ㵽ˣҲûսˣ
Ͱǵİͼ͸ͼ·𿴵˼֧񱼶Ķ飬ĬĬż֧ǰʱ䣬ûˣһƽĵķŵˣѾ뵽Ⲣˡ룬а˵Ӧûʲô˼׷ɱǵʿˣ


337 ϴԼ
Դ֪˹صĴƻ󣬳̶һֱھ㱵״̬ججһĽˡ
׵Բʦ
Ǿ仰ˣǾܰɣ
磬ĴӰ߾һƫƫȫ־Ϊתˡ
ҲˣȱңȱԴӢ޵е磬ϷչԲʵ
Ǯ
һսϷӲǸɳĸо
ò˵˹ظһһϷ顣
̼ͦ
а𣿲˰ɣ̶ʡ
ʳ仰ˣ֧ݶ񱼣ȫΪ˰ʯǴơ
飬ҲǷˡ
治ѣʱҾ벻һϳ̣Ǳǲлᡣ巭Ÿػ۹ս½ơ
ԭļƻз֣ƾûпʼ֮ǰӲμƾֵԭƻа˵Ҳ˱֮ܶС
Ļ½ƾͱˡ
óľǻˮ㡣

һӡ
ս׷ɵİǸˡ
սȫս任Ľ࣬û֪һᷢʲô¡
аȺףΣһƾֵٻͻήٵǵͷϡ
ͬʱ˵Ҳǰˡ
˹̴ŲӶ񱼵¼̫ˡ
ʯǵ֦ȻֹмʯǻӢҹ׷ʹ
ʯǵγԴѾ̫ۣûѵĸ㷨
˹̾ʯǲٹħֶΣܹȥҲܹȥˣЩʯǰ˾Ű١ǧ
һ·ܹȥҲҪѲƤ

巢ƾٻĵ졣
ʯԶҰϿգһĵӰֱķ˹
һֱԶİ˱һᣬû
ԶɫҰףݣ촽ѵ˺Ÿ߹˹
֪Ļ»ᱻаʦɣ
ô̵ħֵٹļоܹ֧ţԶһ㣬̿Ҫ·ϡ
ͨ
˵ϥأʿֿǸ⡣

Ӧѣ˳ǽ
빫ӽҲѧаٱ䣬
֮ǰԼϼħаٱ仹Ը죬·Ӱһ㣬Ӧײǽ
ովȡ
˹Ҳ˳ǽϡ
һ˲䣬ָ̻ǡƾֲûпʼΪкüûе
Χ˹ãϥڵϵİ˺󣬶ʱ˹ɳɤʣˣǰʯǣǡҵ죬Ǹʲô
һתм䴳Դ
һƬУ˹ε˳ǽϡ
˹ˣæҵķ˹ŭǸɵĺ£
ˣֻǶˣһЩǣָܻܿģʱħԶˡס˱ӵ
˹ϵζ̫ţڸƵ·ϣȻûлԼĸ
һƣǸƵĽܣǸǿɱ˼ܣúˣЧȰٷְٱֽӰв
빫ӱԴĿ̵Ĳ״ĵʦ֣ҪҪ˹ƤԣҿЩһһЩΪͲˡ
ЦŵͷСʦܵ
ħ
ƤĶħ
ĻŭĿӡ
һ뵽ʯ׸ħģ͸ˡ
ʱġ
˵ʲôˣħѾ˰ʯǵӢۣڰʯӵмߵҵˡ
ˣʲôءץʱ˹̣⣬ǽʧһλ߹̡
ϵѶ԰ˣһѹ˹һѱժݸ˷빫ӡ
ǰǵĴ̣֪ȻϣͷϵñӦǻ֮ڰɣ
֪ǹ͸˹˵ʥ㲻ߡ˺
ˣս֮ʣңӦõˡһĵҪиҵսˣҪħֵӳķ
һͣ˰ǿֲĲҪħ飬һܰǧ˱ȳħ죬˵ˡ
ллʦ֡
빫̵İγ֪
֪ɢ貶ʥĹâͨǱʯһҫʮֲ
빫ϲı
Ȼӳֵ㣬֪ļ۸൱ĸԲαҡ
ò˵һѵõı
Ψһȱеأҡ
˴һǻƣ˹ȥǽµҽСݣĴ̡
ʱ̶Ҵҵĸϳǽһ۱㿴˷빫е֪۾ʱð˷ܵĹâ֪
빫ӵһۣҵġ
̶ڨڨ֣˭ˣ
Ц˹ڳҽƷϻвٵıȥѹһ¡
û⡣̶Ӧһ˳ת뿪ˣľˣĵ¹һ·£ϴԼ˵ʱ򣬻ûʲôˡ
Ҳ뷨ϷʱͨҲҪıＯеӢϵġ
ԼֹСʱ
ĺƺƵĴŴӵƽðŽ׳Ĵʹз衣
εİſʨյıϣƣߣȻҲľ


338 ٶ׳Լ
ƾ𣿡빫һϳʨձϵŮˣֵӢ޵еϷУǱȽϸߵġ
Ϊ⽻֮һİ֪Ⱥֵһߡ
ûУ׷˹ġĿеĴʹС룬Сһ㣬θɵЩ֣Y﷭ˣȥ˹ʲô״Ū
ǽ⡣
ǿ˾ڳ˶飬ٹļоҪӦ׷ĶϿˡ
ħֵĵһɶһħòˡ
ǿʯǵʱ׷ͻȻͣ˽ŲĶҪʧһˡ
ò˵
ʯǳΪ̫ˣżԽ⣬ҪǿԵֶΡ
֪˹ڵȷ̴˵ƽ˵ʲôҲҪ̶һ̵ĽѵӢۣͬˡ
һֳַɽһóDV¼˰Ϊľӡ
Ҳǵһֵزˡ
˹Ǵ̣ӵеľ൱Ӵ߼ִʹʮſ׵ʿϣɮ۵ļٿϣʣ½ʿµı֣ʤ
ģԶԶϴιǵİ˹Ķħš
п弶ħҪ֪˹һ·ɹģŷɣô졣
һԴʿϷУֱǸ漣ɽеİ½
Ȼ
Ϸеħֲġ
˹ͰӵôǿľţȻ˻ôа˵ľŸжôǿ
뵽岻ʮңֹϣƾٻôʿ
ȻĻӵԲʦһļܣĴģսҲܱñĶ
Ͼ˾ļܲûֱӵɱ
ʮԲαҵȻôɵģ

ˣҪ˹̣Ͼӵ񽻸˸ʨջĿ
ĸʥĴʹݻ
Եһ£Ͼ͵Ůʿģ˹̵ǳá΢Ц
ʲôʱ嶼ǫѷЦݣ԰Ѹİ֮ľ롣
˵Ĺ
˲˹˳ͷͬɫ̴ˣȫǺڵġ
һͨĽ̷ϵװ˸һɶ
ǻ֮Ѿ˳̶ͷϣǰ˲ݣϵĽָͬժˡ
ͷɫǻ֮ڣɫףֳֺɫĳϴָ
һײװϷпʲôϣȥϷŵС
̶һ㶼ñŤЦɵһ
ǾȻ̴˵ı̫ˣ빫ϵ̶ֿ֪ͷϵǻ֮ڣŭҲѹƲסˣʨյ˳ǽʹ봦⼸֮
ļʹ̶˹ȥһ߷ɣһ߰γЯı
̶˳ƶı
˹ķ빫ӣԥİ̵֪Ĳϣѧķʽ⡣
˼״æеˣס֡
˹˰ƤƤƤƤ
һ㶣һæ̴ˣʹס֣
ʹͷ˱Юֵ˹̣ŭĿŷ빫ӣȴûٳ֡
Ƕֿ¼ŷÿһ£ԴӳΪ̶רְӰʦÿһ¶ֵʷ
ЦҪôĻһжΪ˰ǣһʱ嶯ʹ߿Ͳˡ
ĻŭĿӣһֱΪǰʯǵӢۣɿǸʲô£Ю˰ǵĴ̡
Ҫı
˹̾Ƥ
һڣЦһϱ͡
ȫͨķʽ˹ѾǷ뺯ķӦǡ
忴һۣ͵ǸϹȥٶ̫ˣ;пָָܻ⣬ٻͷˣӻϵʯǣֻʱ䡭
Ȼ޻˵ˣֺ޳ܵˣû취
ǰ˼ֶͻһ˵ĵޣӢۺǱֱʹ
룬̴ˣڸ·֪ܲٻǵͬʱͬٻа˵֧ӣŷͳ˧ŷɣһͳ˧Ħࣻû⣬ǴŻִҪǿľӼ롭
ɴ۾ŵǼֱǷӡ
˹Ƥ
˹ѯʣ̴ͣˣˣ˵ûͬʱٻŷʿķˡ
ˣʧȥһ㣺ӣӣ
˹ĬƬ̣̾Ƥ
ӵǿĽħǴĲӣԴӮⳡսۣ𣿡ЦʣǻͬѲӱʯǵģ𣿡
Ǿ֮ɫ˹̡
˹ָָԼɤӣƤƤ
ЦŸ빫ʹ˸ɫ
빫ӽƤԡ
˹ָ˵ҲͬôǸ֪а˵ľжôǿ󣬸οǰ˶Էͳ˧ǳıĻҪǿ󣬼ӵнħҲزסʯǣֻǴνҵıﻹңҿԲ׷ǵð֮Ҫ뿪ûȥͻϮа˵Ĵ󷽣ո˹̹õĻᡣ
忴һۣЦ̴ˣҲò㣬ƾֻûпʼ뿪Ҳʱͷġ
˹һ㶣˾ҿһǣа˵ľӣʾǰ˹̹ˡ
̴ˣôأҪǵľӣ㡣εҡͷûеնϰߣս۱밴˵ķʽ򡣡
˹û壬ûںϼŵĳҵȥ
ǣ̴ˡ
̾ϢһʹɱﵣҴ뿪ҽٻɪǰơ


339 Ϊƽ
ôô޳ܵˣ
ô˵Ļ
ɪǰǵ󰡣
˹̿ɱˡ
ֹסĲһ˺ȥĳ嶯ɣ޳ܣ
˰ͷȥѾû̧Ϊһж
̶ΧʼڰսȫˣԲʦ½

˹̺Ͱˣ޷ܿɪǧ֮ⱻٻƵĿº
ɪڱ߹֮ǣʯǽǧһ·ܹ˵ģ
ҹعѾˣɪڴ;УҹؼΪǵЦ
㿭ɪһƵ;У˸·ȫԼĿơ
˹ʧڽĿɪϣȥĴ
Ͼ˹Ѿ亦ˡ
Ϊ˿ɪϣΪ˰˹̺Ͱ˸ϣǾԲµ鷢

ûʬ񵤺ʭƣҪһЩ취ѵĹϵҩϵЭԵ԰
ǣҲ׳ı
ϵıﲻ࣬Ƚ֪ͬʱʿ˵Ҽˮʿ׺ͿħѥԼһٻˮԪص弶ħᡣ
ǵһμħᡣ
Ӣ޵ħĶħֻ࣬ҪЯħᣬʹÿ̻ħܷĵߣҲһԵģνĸ߼ǻȥħЭ
㣬ûжķ
ħʺԲʦı
ϵ֮ǰˮԪۣƾճʮɫˮԪؾ顣
ЩˮԪؾ鲻˵ȫָӡ
ˮԪؾ˴ʮӣ㽥ɢһˮڴڼ䣬ˮԪؾ߱ʵһĹͷ
ȻˮԪؾֻʮӣ廹ʶõһ
磬ȱľǰ֡
ʮȫָӵˮ飬ĳЩؼʱ̣𵽵÷ǳ󰡣
һԵķ빫ӿˡ
ûҪᣬʦָŻҪŲʦأ

˹̺ͰŮʿȷľǼ˰ʯǡǰʱ䣬ʯǴ˰ʷԻ͵սۣʤ࣬ȴûʿǣȲѲμսҸϣÿһսʿĻۿǹ⸴֮գӵд½ǿħʦ׷ңѪԶǵˡ
̶վڳǽϣƵľӣչеһοҵݽ
ݽṩġ
ͻҪ󣬸Ҫ緢ľͷΪһĬĬԲʦҪЩ
̶ǸÿͻһҪסˣ

ûлˣվڳ̶䵱˹ɫȻǲħǿ󣬶ӵмΪ쵼Ȩı֮
ǰ˾ӶǵҳϡЩӣĵֻҪǱֳʤսڰǵԽԽߡǼթƻ²ֶΣ£ģҵĵǻΪǿĵˣɪ²ǵĶ֡
Ҳڵ⡣˹
⸴֮ǻ뿪Ȼ˵ı΢ЦǶԹһİĹҲȤ
˹Ͱ͵һʶǵ̸ˣ˵ɫͬʱòҰס
º͵Цݣ˹ͷƤ飬ǿ򾲣͵ûб˼
Ĵ̣ѾڳӰˡ
Ŀ壬ʼ޷ԭ£˹ιµʬ񵤺ʭƣǿµĶҩתְΪʦġ
֪ҹֻǷȰǣ𲻸е˼ɹ⸴ǵսۡսѣѣվ˵м䣬ңǻ찣ƽȻͬðǱĸӻҡ
Թв
˹һγĬ
һ˹ʣԸңǵĿľʲôҪȡǵȨ𣿡
ԸΰĹȣǶ˵֮ء忴ų̶ıӰֻΪƬأЭ̶
ǶпԼ¼ȥı˹Ļ˼֣˼£ֻࣺһӵ
΢ЦŵͷΪƽ
ƽɴ۾ŭĵΪӵڰǵôֵ飬Ҳкƽ
𣿡üëŮʿ˷ŭĶס˰ʯǣ˰˹ľӣŬȫ˰Ϊľӣа˵ıңΪǣӵĻԻ͡һжΪ𣿡
üë뷴ȴ޴˵ȻԸϣʯս۵ȷŤת˰᧿Σľơ
ӦңѡΣڵϦİΪ֡ѡаˣѾˣ
˹͵һ˹˵ûֻƾǧٻŲʮ죬ͻᱻһ򾡡
ˣЦЦ˹̴ˣԺŷķᵽȰ˵ǰɣҲ϶˷ѿˣУʲôĻǵС㣬Ҷġ


340 ħü
岢ں˹Ͱ಻ڱɣô˵Ǹһο벻ʱ򣬿ԸԼҸ̨¡
磺
Ϊ˰ǲ
̶ֻģıᰣǣһ̾͹ȥˡ
ɪǵġ

аοԼɵʱ򣬿εĻ಻Ҫ鷳
Ͼ˱˱Ȩսħ飬滻ʿ˿µĶҩΰŮҪЮǵĳ롭
Ȼ岻Ϊз˻һǺõġ
ų̶뿪ʱ˹̻ĵġ
Ͼ崩Խô磬û

ա
巭ս̧ͷ۰ǵİͼȻüͷϳ̣СʦãټˣǸóˣ
̶ʣΪʲôǻûķŷ顣
ԭҲǻϺٳڿˡҡҡͷֵôаӦ֪ǵǲĿġ˹׼ʱϵʯǣΪһֲķŷһɮ£һóǵħֵߣԣٶԿ첻ˣױӦаΧ¡
ָ˵ͼ죬ά˹ľλ÷׷ɱģһ°ʯǣ׷һǣҪͨʯǵ·ķŷ顣ǲпܾҲǵսˡ
һ̶סˣȻսϷǲһģҲԲʦȻĻ磬Ķ֪ôģ
̶ܿ˷Ҫս𣿡
˹ľݽʱͻȻᵽͳ˧ĺ飬ܴһĴսȲ
ƤȳȣսֶΣνˣ
ǵġ˵ͷͷ۷빫ӣĴģսˣ׼𣿡
ʦ֣׼ˡ빫ȭͷһЦ
ǻ𣿡̶ʡ
ˣһ·ȥǲܸа˷Ӧʱ忴ŰǵİͼЦЦϳ̣ʱˡ
̶γ˳緢Ϊ˰ǣ

ټ˹Ͱ˵һ֪ˣαǶôԶֱ;϶ã
ҲûᷴϾҪӪȵǵսѡ
ħ黹ˡ
оҪǵħߵ̫ˡ
еľӣʨգ˹ʹ˷ħ
ʹħʱ򣬷빫վԱߣĿתĶֹʹ
˭֪᲻ͻȻųԵķ
ɶ㲻ͻ硣
ɰķŵȥԼսѣ˹ûôС۶˷빫ӵ⣬
㣬˭ưʱ򣬲𣿡빫ӻͷһۣЦ
˵Ĺ˹ƾն𣬱ŷգԽɭֺͺǰȥ
ȥεΪ׳ۡ
˹ħ飬ŷ빫ӣº͵ĵŮʿȻǵֶЩ֣ĿǰǸҪǵںа˾ʤ֮ǰҲսѱͱӵģ
ʵ̣빫Сһ죬һʱ䲻֪˵ʲôˣ
̴ˣϲʹ˴򽻵ŷɽ˵ǰ빫ӽΧ
ϣسŵһҹ˹ָյĴݡ
ȻЦŵͷ̴ˣķ찡
еķİ˹ٶȡڲֵнٶȣǵĶд˴֣ѾٶˡʱڿԽɽͺֱ߾룬ò÷һ
Ȼ
ƣҲб׶ˣ
ĬĬ̾ϢһһԴô˵ķȻ˲ˣзɽٶȣû˵Ļ·ˡ
Ҫ׷оʺϵħԪ֮ţ½һڣûħʦ弶ħˣǱƬ½Ĩȥһ㡣˹ȻԪ֮ţǴ½ݵô졣
ʱ֮أ̶ʣʱ֮Ҳһħ̴Ҳ𣿡
һᡣ˹Ŀ۳̶ԽһˣĵĽ͵׶˹̹˱ṱ͵ϮǵֺƻľǸҪ֮ıǵ㣬бǵ㱻ƻʱ֮ħҲ޷дˡ
ͷ빫̾Ϣһħ
Ϸкõħԭʵ֮У׶ô࣬һ߼ħأ
Сʱ
ڿеľӻ˵ϡ
Ρ
û巢ʣ˹ó˵ͼ͵ԶľڶʮңҪȡʹħ֮˶ԵεϤ̶ȣʹ֮ǰǱѡʵĽ㣬ȻĻпܵʿ䵽߹ϣɲҪһģľӵʱǲԸʹ÷ġ
ʦ֣ʵð빫ӸЦһѹ
ѧĻѧɣն಻ѹ˴ڻʱ򣬻õġЦһлĻһɽ磬ܲܰɽ
ǰͻбɽϳȥɽ磬ôһջȥķɽˣе̫ˣ
빫ӿһۣҡͷЦЦʦ֣̫ΪԼԼ˵Ҳأ


341 Ťתս
Լñꪱһ𣬻ںɫеİʿŹײװʿĶУʿĿǵĳǰֽһ
ǵʬֵĶǰ赲ļʸ
Ϊʿųǹηĳ˾÷ȵʬף
ʹ͹ڿвйʹĳ˹ͷӣȻǵʵȹǿ󣬵ϡѹ
ڹΧ֮£һĹ򣬴ʹӿȥü׵ëմȾѪ׷ɣҲдʹ˹˥Ϸգۼ׷Բԡ
ѪΧʨȺǵȡ
Զ̱ɮ˫ĿʧħԭһȴżħʦΪħ
Ĺ԰Ľά˹ǰһħ飬ûһ˿Դһһ߳
һ֧֧÷ƾճ֣ޱߵĺ˰ǵľӣ丩ĹȻ͵㡭
ռݾԵƣľǵΧ֮£

ħʽĹڴĳײɱƴս
ʨձϵķ빫ӴĿ·սС΢΢ЩףԲʦս֮УҲ֮ذɣ
תͷ壬ٿʨգ߿˿壬ܾȡЩİȫС
£УսӦû⣬뿿һ֮ıս֣ѣ
÷ɽдĽҲɱôʿ
ʵս̫Сˣ
忴̶ʨձϵûκεı飬ץʨվë˫ֱ¶Ľš
ϾϷݣʵеսˣ֮ɱ
΢΢ҡҡͷѡ˼ܣ̶磬ΪӢۣ죡
ʿǶıʹӰڿиԶսÿһ𺳵ľͷгɾ͸С
·Ĵϡ
ļһһһʨգսд˳һӭķ򼲳۶
Ӧƾٻŷķ
ǵʿȻûǴƵʹûʲôȴƸҪˡ
ĿͣܵķǳǱ
ķѪ֪˭һſʨյıϣҡҡλΣѾˡ
ϵŷòĶȥҵ°ĭŲƮʱҪصӡ
ΪѶӣǵʿ
ÿһŶаʱȡĸֵġ

˹·ŷˣļʱԺ︡˳̾Ϣһٻħ飬ʼ
˹һۣȡħ顣
ʱҪǽȱΧľӣǺ˹
ʹõħǸߵȼˮϵħˣɫˮԪʿתһȦһ˲ϵиħ
ͬʱ
һʥĹâסаǵľӣǴԳħȫλ˵Ĺж
˫Ŀʧħɮؼ޾Խڹ֮ķɵشˡ
λħ˳ֲͬ죬ɲǼıսϵľƣȻĵԮĵ

ԮִѸٰƽ˺ӵࡣ
ܹͷŷķҴҵļɲֵͷ
е忴ļһƲƲ죬ƣȫɽٶȣѲƾֵɣ
Ҳ̫ԣòֻӢۣӢۺֵǿĶħţͷ֮Ӣۿ»ûô

ͳά˹翴˰ʯǵԮǿµĴԣߣһʱེһʿô׷ֿ
ôһĹȻʧȥߵĻᣬֻӲͷƤսˡ
ʱ˿̡
ά˹ֻǴ˵еİʯǳûӶˡ
óħ飬һſڣðһ䡰Ƥʱת˾
ԴתΪ飬ӵѾûָоˣ
ڣʧȥħһΣ
֮ǰýеľסʯǳΪа˵ľȡʱ䡣
ĸʯǳٻƵаͳ˧Ѿշתڸ֮ˣüɹ൱Ǳ
ûϣ䵽Լͷϡ
а˵ĽѾ˹ʶʯǵĳ¸ٴĴҲҪɵ
ȻĻʧȥĲֻǰпĵ̶زסˡ

˶Էħ
빫ѯʵͶ壺ʦ֣𣿡
ͷսپ
һ֧ŵıۼı൱ˣɲаŵˡ
Ƕ˵֣֮ս
빫ӵͷʨշ泯ţóħû
˲ȳ
ôһߵʧȥƽԣʬŽŻƶȳ֮ˣ·һͻˤһ
ҵǰʿŵĹȳˣʱûƵϣҲаʿûȣ£Ȼ󱯰ķ֣ԼҲȳˡ
һȳֲ˹
׳۵һĻ˹Ͱͬʱ˶Էľ֮ɫħ˲ħ̫ˣ
ŷķҲ˻ָǵһ˲䣬ѵʼٸˣǡÿһĻԴһϵڹꡣ
սı׳ɲǼŤת
Ƕֱּ£ˣˣ


342 ȷʹ÷ʽ
ľţ빫ôһ㣬ʿָ䵽˼㡣
űûʲôʿήͶԷʿ
ԣһȺＴȳȣֻܶǵжٶȺһӰ죬Ӱ첻ǵǡ
ԣսȻڽŵ״̬
ΨһͬǣߵļӢ۶ˣŷĸ߼ָԶֵ̱֣ɱ˰ٷ֮ʮһԶ̱ɮӵĸ࣬ķɮ³ͨɮ·ӳĹŷļӣɮ˰ٷ֮ʮɱ
ҲΪʲôһҪӢµԭ
ͽսĽʿʿϲԶ̾ѻˡ
˹Ͱʹ˵ڶħֱǼԷٶȵĳٻӼɱʥ鱣ӡ
ħӢۣʩųħǴյķǱСҼһû
սһ浹ľơ
û̫ˣԤơ
ʦãϳ̡嶣һŷɽƬ̣嵽ŵ󷽡
й˷ɽϵ壬ȶٶȴһء
˹ԵĿŷߵ壬ٶһʶʣ˹أȥʲôˣ
빫Ӱһۣˣܿͻ֪ˣԶ̱׼
δ䡣
˹㿴һĻսϾԲᷢ漣սʿͬʱе˹ء
Ϊŵ󷽡
ŵʿȻת壬ҲҪȥ˹أΪԵԭʬ׵֮ȫƫˣԼ˵ϣҲ֮ƶЧԶ̱֣ԻԼˡ
˹ĿƿȴͷһÿµĿƼﶼãľǿʲôز
ŷͨƣ͵˼㣬Ҳ˷ôûᣬһӣ˱ǵʬ
ʱ
޷ʬһƬ
ֻԶ̱ռ˱ˣꪱʿʹҲռ˹⣬ΪսĶֱˡ
ǵ۾Ȼڿ壬ӰǾͱ˵ĺ󱳡
ϡﻩ
ñ˹ͷӣҲʹȥʿʿƨɡ
ǷʱֻäĿĻӵ򱳺äǿԵǵעûܹתزӣսʿҲΥĹ죬׼Ĵӱеˡ
Ժ·äʿ׾ٵĶ㿪ϣӰˡ

ŵ󷽡
ã飬ȵͬʱŤͷʱ¶ĹǿˣȻһ
öţҲǰ޹ˣ
ȻóDV¼һĻ
ԲʦԶ᲻еľպʹ̼ʶô׳۶ķ羰ġ
⼼̫̬ˣ
ŷɽһζ·ţͷһ뻮һ
ң뿴ңС
ƶĽȹ̶Ľöˣ

ŵͳά˹ֱҪץˣûôսۣ
ħҲˣ
µʿȳҲˣϾҲûʲôо
ǿԵĻͷʲôħ̫˰ɣ
ûˣ
ά˹ĺħе壬ŭսƤ
еĹӦȶŹǳ壬ǴʹҧǸ
ͬеѪƯ飬ԼԶ̹ʬ
һȺսʿ壬ҪȷĿ꣬ΪǵĿԶĸŹֵϡ
ɵˡ
ñʬͰʿȻҲװ׵ԭصһԵ׷ȥ
һȺ˹
ȻԴУŷɽɣΪչԶֵ̱̣ܷɵ̫졣
ǡ
ǵսϡ
һγ˹ŹֶַһĻ
һŷɽзɡ
һȺβ׷ɱѪڹɣӴڵǵߣǻƵһߣΪеࡣ
ϡ
ǿİʿǵȳʿͷգһȳһյĸŹķǰ
սϼôƶʬȳȣŷȣҧʿĺ档
׳۵ȳñͷգ߳һࡣ
жʬ˶ѾĲˣ
ŵĺ棬׷֣ΨһĹͬ㣬ǲֵң˶ʮա
һ֮Ͽţµľʤ

£
˹ŷȰǵӢĿ˴δһĻԼͬһ
ҿվ˰ߣȻΣӣ
ϵ壬ԹɲǼɢЩ޶Һޣ
ڻһŷķǲҶ԰ʯʲôԹˣǿֻܳΪͳ˧ǿָӶġ
׷ǿսٹҲĸԸ


343 ıս
׷ĹʮǵٶȱȺıֿܶ࣬Ȼ˦˺ı֡
Щ谭ߣĿسЩѣʹǸ׷ɱģǱѪ鵲סˡ
忴׷ĹԥƬ̣ͣ˷ɽ
Ⱥµķɽ˴洢򽣾
һʹôģɱУ򽣾Ӣ޵߼ֵɱ
ӿڹϷûƵɽ㸲˳ȺĹ
һ֮
ʮһҴ棬ƬĹͷӴ׹䣬ǰһҰȻʡ
߼ֵĹǰһ
ͻһĻ·ˡ
Ͼе൱һ˵Ŀ⡣
˹ѿڶʲôħ
ЩĲӣڸߵȼǻ꣬ȴҪħ飬ܲħԪصĲʤ
˹ͷ亹˹ص˲óԷ뷨˲䱻ơ
ǿٻħԵĳٻйŹֵĿƼֶ˴ģɱԷ
֪ʲôصʽûó
ˣ˹˽ûˣ
ˣ̫ˣ
ǵħȼԶԶ½ֲҰǵս
ҲĶ԰ǵȨûȤأ
˹̵Ժﲻ뷨

ʲô
߼ֹɵһ˲䣬ͳ˧ά˹֮Ϩˡ
ɵʱΪԼҵ˿˵ʤؾ
ɵʮֱһɵʱɵˣ̵ϣûˣ²Ҫȫûˡ
ǡڴʱ
Զĵƽϡ
֧ͻأĳ֡
Ԯ
ά˹֮˸ħָԮķ򣺡Ƥ
ȻȳһȣʣȳȾţԮȥҲᡣ
ȻĻľͷһһĻᱼܵ׳۳档
ڽ㣿
ԴˣܶλþУ˭涨ͷ·ġ

Ҳ⵽³ֵ֧
֣һ֧ǵ³ǵĺţһ֧ǵĶħš
Ӧ׷ķŷģ³ǽţͷ˵꣬ԵĶħӢ˹
鱨пǵϡ
а˵ļѣΪԭӦû·ϡ
򲻴
帩·ӣÿһ׶Ÿ߰ս⡣

˲˾ʯǳҪһս

֧ӿһ
ڿĹУĿⱻбֵԴбڲ֪ƫԭķ·ߡ
˹ǰ淢ʲô£ά˹սϷɵʲôˣţͷ˵ʣҰħֻܵţɿǵľ
ȳˣ˶ȳˣǰʯǵľӡ˹ļ鴤һ£ڰʯǿֲħĴ˵˲䴳Ժʶͣ˽Ų
ʱûвǵĲѾʼˡ
ʯǣ
ţͷ˵꾪һ֣ʾֹͣǰǸħʦĵľʯǵľӡ
꣬ǻǰħͳ˹תͷ뿴ŵ˵ӶˣԴȴԿյķɫͻȻˣе꣬ˣ
ʲôһ㶣ʶŤͷԴ̶ͬסˣǵͷ
ܿˣ˹䣬ϵǸˣʩħ
һ˲ͷԭڡ
óħ飬ֱ֮ķ˻ȥ˹òˣ
ʩʱħǰͷǡÿħ顣

˹ħʦͨħһɶ
ô죿꽹ʡ
ˣ˹ͷð亹ħû򣡡
˵ꡣ
ͬʱ˱ĺϷǻϵš
ܿ죬˶ˡ
ǵͷתȥҪ˵Ļֻܵߡ
ߣܲġ
ߣ겻ţͷ˷ʦԴǱ˹ܿ뵽˽
ǡ
սԽŹˡ
þͷһȳһյıǵԮ
˵ĵ͵³Ǿţе壬ٳıһͷʼ·
Ϊ·û˶ԶʿǱһƬ˶ӵĲ̤¼ҺһƬ
δսȼԱ
еĬĬDVһĻ
ȻŷɽȤζķƶ෴ķ
Դת
ħ͵³ǵľϡﻩֵһƬ
þҲת򡭡
ŷһðɣݷһ
ŷɽ۷ܣһSһB·ľ˾׵١
˳Ŵ˵Ľ࣡
űˣתţңӰ½ܷɽͿյ
ȻĻܾԷӲô쾡µЧ
һ֮ıսľƣҲǰ޹ˣˣ
꣬вͨ˹ҵĲӿŤˣ
ܲˣ۾ͨ죬ŭϵ壬ɱȥɣֻиɵǲָܻɡ
˵꣬˳ĺŽǡ


344 ΰʤ
ʲô
ȻΧ
еﲻӱܣǱʱ򣬰һ
Ӣ޵е磬ÿһ嶼зб֣١
Ĵħһ飻³ǵĺЫʨӥŮ׵ȵȡ
ǵطɹĴħƬ̶ûԥŷɽͷɻص֮С
򽣾ǿԸɵЩб֣ǵ̫Ӵˡ
᲻

һͷӽüñתͷȺͰǵľ档
һ̣ά˹ڱˣʯǵľӣܾȻݳޡ
Ϊʲôˣ˹ʣû˳˳ˮսۣݵԸӡ
ŷ顢˸ð⣬ǿһ顣
ֻǿʿòǿԵİͷתķʧȥ˶սİѿء
Ͼ۾壬ˡ
ȡ˽㼼ܣѲӵĿȨǣûƾֵıƽʹý㣬ˣԶ̱һ䣬Ⱥ꣬ƫġ
ʹʨǷգ׷ĺ
Է빫ӵСʦãµĵˣȫס
빫ӵͷ
Ļ£ʨգ˼ûսֶ˼ȳӡ
ȻûƤ𣬹˾ļܲħģó˳ֵ¶
Զ
ָƣóħ飬׼еľӼϿĥĵ꣬ﱻǿдϡ
ԱƤƤţͷ˵Ͷħ˹˾
Ļˣ

ͷ빫»صС
廷ˣ˹ողŵսҪö೤ʱܰѵȫߣ
˹壺Ҫһʱ䡣
һ㶣ôã
Ѿܿˡ˹εĵֵļ֧ɮǵľҲˣ֧ŵľԶ̱־ͻɥʧãʱ̱ӡǱǵı̫ˡ
лǵñԽԽࣻŷھ漣½ϱضСңǱ˸ֲǵı̫ˡ͵ոĳǳأѵʿǶԿ
üͷ̫ˣ
˹ѾܿˣƽʱĴսһսӿʼҲҪ졣Σһ֧Ż֧ţһʱѾǳˡ
忴һۣ˹ˣһٻλа˵Ľ죬ԷԽʱ֮Ŵͣô磬ͻһ֧ӴľŵִʣµҲܻӶĵתĻǵսʿܳŶã
˹˶˵ˡ
ȻҲʶԡ
ʣٻȡ𣿡
ҡͷƾٻܽ
˹̽ʣķɽٶȿ죬԰𣿡
忴һۣЦЦȻԣҪһ˵ģ
˹ķŷ˵ɫɲǼòҰףͬĵǲҪˣ
ǿбٻһξ͹ˣǿɲܵڶˡ

ƺһ޽⡣
ʤϲһʧЦʱûٻǾͺˡ
һҲٻǣа˻ͶıΧ׷½أȱĵִʯǣ
һۣ˵ûٻʲô¶ᷢ
µ񣬱粵ЩѾûˡ
ң˵ǿҲˣǵȷҪǡ
˹̾Ϣʵûа취Ļ˿õѡˣǱȫ׼ӭӸģսֻǷֵʤʵܲİ
˳Ĭ
Ҳһ취峯սķһۣ
ʲô취˹ʡ
ѶԷľӱ֮ʦڨЦ뵽ġ
˵ꡣ
ſά˹꣬˹ƾٻ
󣬱ʿʵʵͳ˧׵Ĵս󣬴ķ˹
ܹȳȹĿά˹ŷȣĳţİʿԭأӲûзӦ
ȻҲǲ뷴Ӧ
⴦͸©ŹŹֵսѾѰʿĥʧȥ˼ˡ
ϤһĻ
˹ŷ顢ķʼͷϵ亹
սٻ֮ǰԶٻҪ£
ٽŶʮףά˹ָǣֵķһƤ㱻Ӧɮ˴˹ͷӣɢһصı
ά˹Ϊ˵һƾֿʼǰӢۣ
۾Ȼ𣬹Ȼƾֿʼ֮ǰɵǰƵǿеġ
һƣֻƾڼ䲻Ӱ졣
ʶսȭͷҵƾֵȷʹ÷ʱµĴߣ֤ʱ·ϱܣôƾ־ԶῪʼ
˭Ƶʱƾֿʼ֮ǰɵͿˡ
ĻԶ֤ƾжԼˣ˹ƾֱ˰ѿص
Ȼÿһܶҵʵ÷

˹ȿά˹ӣǳʱ߻һЩǵķб֡
Ҳֻ鷳һЩ
˴󲿶ӵڻķб֣ǼӳףħԶֵ̱Ķ֡
ο
˹Ķʹ˼ħ
䡣
˹ͬڷ
ҲǻǮˣʵ֤Ǯò֡
˧
аʿϵĹͷӳһ˲ʧͬʱ͵Ļǵʿ
忪㣬ϷȦ֮ͷ˽㣬аŵʿҲսȳɢӿ
ʤ࣬ʯǳһȡΰʤ


345 ʵĿͻ
ʦ֣Ӯ˰빫Цеĵս֮ǰĽŲɣȻʲôʱʦֶסӴԺģľսҲٻˡ
ڷƵ磬ʦѧƤ
磬ѧ˶˼
Ӣ޵е磬ѧ˴Ҳͽ֡
ˣһһɳġ
ţӮˡս
ꪱǴɨսͳ
ʿϢʹħȥʿ
˹Ͱʹôģħ˱
ս󳡾ȥλá
ÿһʿͶϵЦݣǸмǽٺҡ
Ǵɵ̡
ǰ֧аţܻһ˾Ͳˡ
ûΪʲôԣԣǰͲÿһսܴÿһ˶ȳӣҰѺǡ
˹شˣŮʿŷߵľ⡣
ķλˡ
ʰλӢǰ
˹Ͱ˲ӣҲ˹ǵ󣬸żꪱսռı
һս֮󣬼޵˹̣ҲҶһ˿һĲǿʵ׾ٵ۷
˹սı顣
񣺡˹شˣҪһ֧ӣȥɢΧаŵʿ
ȵȡȻ˰
һ㶡
˹͵гɫ⽻ܣ£սܺӱǼǵľӡ
Ҳ˼ֻǡ廷ˣһ࣬ӵ²ⳡս˧ҴˡסǸղ˵Ļͱ飬֮һֲظһ顣
˹ˣ
ĵȻӵⳡս𵽵òԣⲢǵɣӵкͿɪһ߹Ѫͳ
˹һ㶣æǸǸǵ
ǶһĻ¼ͷԸ빫ӡ
ţ빫ЦӦһת뿪

оʡ
ǶֿӰҵ˺ʵλã˿Ȼ˱˸OKơ
ˣлһ·˽ȥ
һˡ
ϲ£˳֮УǳɹӪŷķλͳ죬а˵֧š
ĳ̶ڰ䲻һɤӣһ
˱Ӱ̶Īĳ鴤һ£ǿһ΢Цϵá
˹ǰ̶񣬲ѸղŸ˵Ļ鲢ï̶˵һ顣
ֿΥ͸С
ǻ켣ĸ߲㣬ȫݼɡ
̶һӲϷȫΣ˹Ӷ
ڡ
˻㱨ϣָԸԼһĹõ̶׼֮˳˧ʡ
塢빫ӺӰʦǶ֡
Ƕ֣ȥһ¡̶ƣĻӻ֣Ƕָ˳ȥһͷߵĶ˼𣿡
ϳ̣ĸͷ⣿ǾνӵĲܡٺһЦ˶ڣǿԲκξͷ
ĸë̶ûĵӢ۵ģ㼼ܣǹҼҵģսϣ涼û¶һͷһͷ㻣ŪȥǰɣҪĻԲʲôΰʵʵڼҴϷ𣿡
ʵҲл
ʯս̶ۣһεָӵ񫣬ַ˼ħ
ⳡģսУһڸжûУȫ̿ϷսḶ́һ澵ͷûУºĪİһϷܸ˲Ź֣
ϳ̣ôȥӢۡ
һȫ̴͵Ӣ̶ۣĵ
ҲΪİȫ빫ӵ
ǰҵˣ̶ҲǻȥˣҪѧܣѧħ̣һܵİ
˵Ż
һʮˣİ磬ԲʦȻ䱶ί
ò״ԽһΣ˭ȫ̵ڰ
ʦ֣ô죿ʧʹ޵ʮĴ壬빫Щ֪룬ѹϳ̿źÿǲеˣ
Ȼô죿˾ļܾǵҪߵһģҪðٷְٱֽӰУͻĸ졣̫ѨҲЩͷۡ
ͻҪŸҲˡ
һʮĴүǣǰޱӡ
ʯĳļһﶼЩˣ
ó۸ʵ˰
룺ϳ̣սָۣӰɣҺͰ㣡
棿̶ʵ̧ͷķɿ죬Щš
ʬ񵤣һʮŰƱһǸκ˷ĳˡ
ܴĿ˵Ļ͸̫߳һó̶εĸо
빫Ŀ壬ҲͷһοʦֽȨⲻķ񰡣
档ЦЦߵǰָڵͼϵȥ̶ƣɪڱ߹أ˹⸴ǣݺ¥Ӣʾ߾ǣЭ˹֪ġ
̶ͷ
ǵǰԵأǿٻ˶ħͳ˧ŷɺͳ˧Ħ࣬ٻ˵³ǵţͷӢ۴˹Ͷħͳ˧û⣬ǻ½ϵ϶ŸģľţݻӢۣϾǵʱܳԣ
̶˿ĭʪɺԵĺ
忴һۣ֮ҺͰļܻᴫӢ޵紫ͳսʽı䣬ҪѧӦս˵ļܣźʵӦ֮ߡ
̶ֲͷð亹ЦһεĵҺȻͦģҪ˰ɣҰĵĵԱͺá
빫ݸһЦҡҡͷ
忴ſͻϳ̣ǸɳĺûᣬȫһҺͰļܵħѾΪ̵棬˹ͰħӢۣŷķԶӢۣ㾡԰뷨ǣϾ롣
̶ĬƬ̣Ȼϣ˰ɣHoldסǶս϶ҼͷͿˡ
ȻˣҲΪˡѧЩħЩһڵıȥȥ֮ʵ磬һħʦ񫣬ҲЦЦο
˵仰á
˵仰̶˶ɵˣٴ
üͷôˣ
̶ɥһӵıˣˣֻЯһĶȥ


346 ջ׼
ûϵҪħЦЦ°ǣǵѧԺѧһЩܣʱ֮ţгеħѧ飬ȥ֮ǳˡ
Ҳֻˡ̶ллǡҿĿͻ˰ɣһ㶼ﲻæ
ЩͻЦһϳ̣ô࣬Ѿܲˡɣջ˲ٺöأȥ߹ҲǺõġ

ħϡ֮ڡľסʿ֮顢黤ħ硢֮䡢ħ顢侲Ҽʯָ
սջıﲻ٣Ŀ
аӢ۱ġ
Ҳŷķ׵ġ
Ӣ֪ã˹ԵѣǱȫıﶼ˳
Ϸ硣
ΨһĺôǱ㱬
飬һû忴۵ġ
빫ͬˣӢ޵ıʵ󲿷ֶۡ
ң˵;ȷ
һԵİѱﶼ˳̶ÿͻȥˡ
ʵõıϵħ飬ˮѥ֮ħʦ֮ñ߼¼Ÿħľᡣ
ЩӵıǶԲʦġ

˧ʡ
빫գգ۾ʦ֣ѧˣ
ѧʲôˣʡ
ܹݡ빫ЦϳʵˣûƿشֵڵǰȻȻľˡԵԼȣܰȨյԼ
ûأЦſһۣʡ
ǾϺˣǱضҵġ빫ʼ磬ĵʰ̯ӣܱȺһϵĿͻǿ
ѧĲŬЦС룬ǸϸԲʦģ
ʦ̵ֽúá빫̧ͷ壬۾ģʦ֣һҾתˣģҾԲӵġ
͡Цŵͷɫת˻⣬С룬ƾֵļһʻʹʱ֮ħͨĳɪķתŷɽһ˰ɣ
ȥʲô빫ɻʣÿʱ˼άܻϰ֡
ǴɪķľţһһȫǱȳˣӢ۶Ƥԣǿ˵ˣ磬ǵˣ˭ʹħҪΪȡһ԰Ǵˣ֮ŷɥսǵĵ̫ˣûʱӲӲ˹С
빫ӳƬ̣Լ𣿡
šͶȥ˹񣬡ɽٶȺܿ죬洢ŸɱУܣϣûס㡣
빫ǿһЦӹ˷ɽðɣ
Сĵζָʲôʱһǣϵ
š뵽ָϵһǣ빫ӵ˲תãһЦʦ֣ҲСġ

빫Ӳŷɽ뿪
ߺ󲻾á
һӴʹҰתһȦİļһȺղűɢа˵ʿ
³ǵıаʮͷЫʨʮٶԶֶ̱ۺͶٶɯŮ
ıʮаٶԶ̱ͽİٵĳǶ
һıһûУһԭǼȫˣڶԭǣм飬ʿĵ䡣

ЩָŰһȳһյ߻Ӫأ˺䶯
εջС˹޵ͨ򲹱£Щ²ʿ𵽵þʹˡ
ҪŮʿħЩʿûԶЦңܽϵħǿߣԣε̸зǳ˳壬˹شˣԽǵħѾǵʿˣ
ԵĹ̻ħǣӢսĻҿ԰ǰħЧ̡
ȵʣ񰡣ĴԵħ𣿡
Ȼǵǽħõͷһƿ塣ǸħѾȫɥʧԹܣ໥֮佻ʹõĶƤƤܣǰǸƤ𡣡
㲻ڿЦɣ˹סˣħЧԹ̻Ŵ
ǵġ֪ʲôʱ򣬳̶˳һۣȷƤ塣˹̣һ£ЩҪ㡣
ǣ𾴵ӵ¡˹ƤסˣҲСǿȥһǴӣĵ
ҪѯһЩħѧԺͼܵ£Ҫ𣿡̶塣
ˣҰսЦžܾˣԸʵ֮ǰͳ̶ֿ˽ⳣʶԵĶûҪռˡ


347 
һ硣
յ˷빫ӵϢʦ֣µûһִɪķŷͳ˧ŷɣ÷·ٸʮĶħŻͣӢ۸໤͡
ʮ
屻һӢ۵ľţµʿҲ
̫ˣ
Ѿôˣ
ĲԹȻǶԵģڶԷ֮⣬߳ͼȳ빫һ˿ɵְ
ֻҪǵٶȣ̾ͺôˡ
Ȼ
ûһ
빫ӵĵڶϢʦ֣ħűҷϵˣͣӦԲߡŷȻڸ·ò˷ˡеӢ۸һƥ·ĻֻʣΪɵĶħˣ
ס˰
΢΢һЦζָ빫ӷϢ˸ţȡɪķľţȫ㶨ʾϣȥӦ㡣

ʦǰɪķ
Ȼ
˹ΧκԵıдݺ¥˾Ҫǵľڿˣתǵͷа˵ϳṱŷ̶ȵĻⰣǵΣ
ڽ˿ɪĿ˹˹ͬȥżͰʯǵľӻϡ
ȻĻʯǵĳƾٻ
˹һͷߵİѴвζż˳ȥȻΣû
ϾʯǵľѾǣ˴󲿷а˵ľӣ취Ĵһ·ȥ̫ˡ
ͬʱҲԳ̶壬ڶа˵ӢǷȰżӭͶȻȴǵıǻ谵ǰ;һȳһյʿȻиµƾٻ

һżͨʹ˳ȥ岢ûмŸ·һоһչʿѵƻ
ŷɵȱǿٻѣ빫ӽħ·ٶȶȻòԭʼʽ·
͸㹻ʱ䡣
νҪʿϰ߽Ľࡣ
ηĴУɱ˵ˡ
ǼԶ̱֣֣ɮ£ɯ⼸ֱϰڿĿä䡣
ڵ³ǵһԶֶ̱ۣǹ˵ķʽǴ۾﷢ɱ˵ˡ
ֱ̭ˣЩֻһӵļһ۾бҲǶ巢ġ

͵ʽ
ʨգ㣬зȥ
һߺŸּںţ
ԵĿп࣬ΪˡƽʱսʱѪƫҪȣҪˡһ󣬶󣬺𵶣Ž
Ϊ˾Ӯⳡսۣȥˡ
а˵̫ӴˣЧɱֶΣеʿĵģ
涨
ıԴĸλã߳һֱȷķҪƣҺƣߵȸʽ
еʿѧ۽ǵ쿴Ŀ꣬Ҳ׳Ƶбۿˣ֮ӣ
ʹȷбҪڷеĹУ֤ƫ뷽򣬲ײѡ
ϵʿнʱø̧ȵķʽֹϰѵͷԣҪıսѵϡ
нĹУ庰ںţտںŵĲߣ˽ࡣ
˸ָİ취Ȼָָ
ıǣԶֵ̱ļֱ֧Ӿͳˡ
ɵ㹻ߣҲܵʲô˺ż©ļʸһɨҲƫˡ
ֻǿʨգͷò塣
ʱʱһ
౯ˡ
ǰʩ˻ʯͻܣĲˡ
ֳDV㣬˭ϸһĿȻвϸĶ飬ȫпһѵ
иּӳħڣҲᱻ
ڱȳʿǵҪϿҲҪճһ뻮һĽ
ӰʦǶ֣Ҫϰʲôʱ򣬶ҪӰľͷ׼Ҫսһֱϵ㡣
ȻĻͷõҷζ
ǰδеѵʽҲпᣬۣҷѲӡ
ȫ಻ԡ
Ӣ޵е磬ڻ֮˵
Ϊŵ˧̶Ҽʿѫµȵȱ֮űʱֶ̱־ơ
ͻ̶ľˣڰǵӢۣѰǵսһ־硣
ʱ룬ûдӦ壬ĸ˴һϲ磬黹᲻ᷢչӣ
ֻ룬϶ĵ˵ͷ
Ȼᣡ
Բʦĸ̫ǿ̫ˣһ˲ԡ
󣬳̶͸ˡ
ʱһص뷨Ȼص֮󣬲˹غͰļܣӢ޵еϷмµӢ˵ٴϷȶȡ

е壬תתȥǱһ̴ˣ𣿡
ͳսʽѾ̭ˣ˹⸴֮Ҿ׷˹뿪ˣҪȥǵĹѧϰȽħ;Ļδ˲͵ħռλá
ǻ뿪𣿡ѹһĵǡ
ġ˹Һͳ̶̸ˣԼ뷨⸴֮ѼһЩļܣ£硣ϣѾдŸɪ˳̶˹صҪԣȷġ
ǣӵ»ͬ׷𣿡ʡ
Ϊ˹г˶δ㽣ס֧ӵѵһҪ£Ǳһ֧ǿģܽӰľӣδսơ


348 а
ץѵƫͷб۾š
ɪķ⣬ʮĶħżɹҳһš
ϡ
һַбŮӢۣھŵϿŵתһȦ˼ɤӡûͨ׶֮󣬻ͳ˧ŷɵ֧ħž˲״֮С
紫еʿûһ·ˡ
ÿһӢ۵ԵĶ˺ƤƤκħòˡ
ʯǵӢ۾Ȼӵбȴ˵еԪ֮ŻҪݵж
ûбµˣζа˵оţܶͬĴ
ͻѣͳ˧ŷɵİȫ˲ˣǲòͣӦ֮ߡ

ʱľʡ
ŷӢΧӰţһɫࡣ
ƤƤƤ
Ӣ۰¸ǷĻ˫ۣ˵仰֮ǿԼ侲ëʣƤֽд֡
ȻƤֽⳡսû취ȥˣҪ˻ŷ취ƽħƤƤ
Ƥ
ϰԵĿڣһڣҲһƣͷд֣֮ҪȽŷͳ˧ʯǵı࣬ʤ㣬ֻдǣݵƽħ
ʿѾսˣ˹Ƥֽ
ǱħսǷǳŮԶħ˹
Ƥ¸ǲͷľƤֽǱĲֻħ򵥵ָʿս
ͷħʦдԴָŽѵס໥дõֽ壬ѳõ䶼д档Ǳ벻ϧһд۴ܰʯǳȻŷѡ
ӣƤֻֽŷṱ͵ͬӦԲħǱ뾡ѽ췢һУǵѣǷȫΧ˰ʯǵľš
˹ƤֽûûһðԸµӣǸƾٻ̫˶ˣ
˹ûһʧô죿ѵԺеӢ۶ʹħ໥ֻ֮ưһֽ彻𣿡
ղŻڷܱʼļӢͬʱıʡ
һ
¸ǾƤֽӵϰľӣʯǳľӣҿʧܵĿܣ
˹дΪӦʯǳͷ⣬̸УΪǵѡʯǳͻȻģһǺǿ˵һǴġƹаˣ˹̱ǿٻ԰ǲûбֳ㹻𾴡
һĬ
ͷƤֽд֣ԺƤֽ˹˵ĺеҵȻǴ򡣡
˹Ϊʲô
˵ڶƤֽаȻһ壬ȻиԵ棬ŷʧҪ̸УҲи˺ӵһǲŲΪˡοĴܰʯǵľӣ²ǲӵ̸еԣ
ƤƤ˹Ƥֽϵݣ΢΢üͷȴûмд֣Ȼ˵ˡ
¸ǾƤֽͬĹ۵㡣
Ƥǵͷ
˹ͷ
˶ϣӢ۱ƤƤа˵˴ûĸƷ¡
һµ
΢΢һЦϵƤֽսһ¸µĻ棬ȼճ˻ҽ
Щֻ˵ȴ֤ݵġ
ƤֽĻҽɢ˵ϣдǲҪǰˣɪķȴа˵ӣȻ̵ʱ䣬оʯǵսʽѵԵİ취ʯǵðϮǣѾ֤ά˹˱ˣҪǱܵսϡ
ǾƤֽŷͳ˧أ
ĬƬ̣ƤֽдŷɻΪȡʱ䣬ŷԶŷͳ˧ġ
˿ƤֽϵݣһΰŲܼ˵Ƥֽ˻档
ǡ
ħŵ˷ǵͳ˧ɪķǰеĻŷɵĴħҲٻ˻

յ빫ϢʱԺг˶ݵĿհףôԼҵͳ˧˵ҪͲҪˣ
빫ʣʦ֣ô죿
ϢĽ춼˭
빫ӻأħŵ̫ˣЩӢ۵ģʿȥ࣬Ҳ֪֡
룺ɣǲȥɪķˣҪ˶Ұǽдս
빫ʣ·ϱܵŷأҪҰɵ𣿡
ɵɣϵıʬӻɪķҪ֪ԼĽǲµΪûоŻԱܵĽٻجʱήÿһ˵ͷϡ

ϵ빫ӻع顣
ȻþͣǰĽŲ
¾ͼӲӲ²رʮɪķܡ
ȳȺͽ㣬ڹս𵽵ò
Ұڡ
ҵ˹ֱ̣˵ĵ˹֪ͨɪҪڰʯǶϿȴľսʮ֮ڰܵʿȫս̶ӳϿҵ뿭ɪԶս֮ڣҪõȷеϢȻҽݵٻֶΡ


349 ͻҪ
ڶ磬빫ӷ˻糾ͣһİ
Ȼһĸ壬ɪķؾǰɵ˵ڶǰȥƵţͷӢ۴˹
ò˵˹ĺܲʱ
ˣٻڴ;С

ŷɱǹеװʬ嶪ɪķŻˡ
ɻûԲߣɱǵţͷ˽˹Ŀ֮£ֱɵˡ
¼˵³ǾҲȳˡ
׷ɱеĺǣ˵ӰӶûп
ۼɪķӢԽԽ࣬ȴΪǴһ˿һİȫУֻ֮
˵ƤƤӢǣòٴξһǵĹԲǲȷ
ûΪһߡ
Ͼƾٻģÿһ˵ͷϡ
¹صԼ̶Ƭ̣һµĹͬ˱ˡ
Լһµٻ֣߳ȫս֮ա
ȻĻ
а˵Ӣ⣬ζŸƽⱻơ
½ûа˵֮ء

һܵϢӺ󷽴Ĺ԰Ӣ׿ҵ˴˵еĽħ
Ĺ԰ڵ׼ľս
ٻͳ˧Ħ࣬ħӢʱΪʩӳٻ·ٶȽ͵㡣
һٻĶħӢۿͬеĸħٶȡ
ħӵ㹻ǿʣ첻Բȣ֧ŵס
ò˵
սʹ˫ٳɳ޷ԸƾٻħⲢħӱٻʱ䡣

ɵа˵ͳ˧빫ջһѵı
ħսף񽣣ƽףۣڣʿףѥٽָҼ˻ʿȵȡ
ԭãȴԲʦûʵ;

һſ̻弶ħٻԪصľᡣ
ˮԪٻᡣ
ٻԪؾ˷빫ӣڵħһԿٻʱʮӵԪؾ顣
Ȼ࣬ؼʱ̣һá
ȻֻҪ빫ӲϵԼٻԪؾȻԽԽࡣ

Ŷɪķ졣
ʯǾɽȰӪկͣǰĲ
ɪķۼаŵʿԽԽ࣬ʮѾвˡ
òȴǷԮ
ƹɪķĳС
ڱԡ
Ϸ粻Уʱ֮ŵħ԰ɪķʿתС
൱׵ħǴģս۵
ԣ幥ĸУٵĶȵı
̶ڶ౦Уѡıʣı·˹ˣӵʵ
ɽ¥
ɪķۼаŵӢԽԽࡣ
ÿһ˶֪սۣܿǰս۵ܾս

һѵ
̶վȵһɽۣ֮·಻ϵľӪһս֮ǲҪˣ
ţһսʤ嵹Ѿƣֱݸ˳̶ͷ빫ӣǰа˵ľɪķѾûưǵľˣս֮󣬲Ӯ䣬а˵ľŴʶ˳ǡ
̫ˣ̶˾Ʊһ˹Ĺ⸴սۣʱ䣬ûһ£ȻҪսˣҹػûбأоһ
½飬ΪʲôҪأϳ̣㱣֤ս۽Ƕ½Ի͵һսֽԶڰǵʷϡЦž˾Ʊӽӵ̶һ̣սپĳЩضѡ˼ܣͨʵס
˹أѾ̫ս۵ĽˣֻѧϰһЩħ̶ָԼһƣɬĵʱѧϰģ𣿡
ȻǰݺһϷЦֻҪսдǿȡᣬȥκγѧϰܻħ԰ıУѡҪĶʱ֮ڣѧϰħò˶೤ʱ䡣
̶壬ֹ󣬰ѱľһԼ׳׳źҿɲ΢һҪ󣿡
һ㶣˵
̶һħ֮⣬һѧ书
ʣΪʲô
̶Цһ͵ʹ˹ˣħ͸߼ħ𣬿ĲѧԺָǾԵϰʹãҲνľ顣κħʹõĴˣȻȻҲɸ߼ħˡ
ʣѧ书ʲôϵ
̶Ӣ޵е磬ǻһ˵ѧʺйءħ޴Ϊ˷ֹħƻȶĹΪԵĿ֪ʶĴԣײĴ󲿷ڶäΪû֪ʶκħǵ磬󲿷˴СõĽ˵߱߼ǻϿѧϰκħ
ͣһ£ǣҲ֪ʩħħ顣һħ鶪ʧʲôħʩŲħʱֳִ绹νصǵ磬Ҫħ뾭ԵϵóóȻǰʹħпܻΪԼֻұӵԱѧ书ҸõıԼ
һ˵ﻰ̶࣬˿ĭдſ𣿡
ͷ۷빫ӡ
빫һν̬ȣԲʦʵĹ̥Ѿˣһ࣬һٵġ
ΪԲʦʱڸı磬ЩЩ֮ǵĿͻó̶ǸͺͿͻϵͻƿڣңҪǿĳӢػǣ˵ͷԡ
ģ̶ϲ˷ֱ֣ܵ˷빫ӣѧʮơ
û⣬ʱҿһݷ㡣忴һۣ뵽齨Ӣ˵΢΢һЦѵϳ̣ħ书Ҷϣ;ϣһֱ츣ħʦȻĻʰģˮҪ


350 սǰϦ
̶ҵ¶
ϡ
²ĸ빫˽ʮơ
Ψһһ֮󣬻жµĿͻˡ
ǳϧϡƷ֣ο̶ֲʲô˵Ҫ־ˡ
Ҫ֤ԼԲʦҲǿԺͿͻѵġ

аھžۼѾʮ򣬼ռа˳һˡ˹㱨սʱڲ
֪ɪϢ𣿡ʡ
ûϢ˹ͳ˧ִнľӡ˹
أ
˹ʿ˵ڸ·ϣܵһսʿ˹Ҳִ´Ҳһսʿ
̴Ц֪̬еӢ۶һź󣬲ҪʹٻħǱϡյ֮Ѿٶȸˡ
˹̹˱˵һ̣ѾûˡҡͷЦЦأǲھôཫɣ
˹ɫ΢΢죬εĵĽʿźͿɪһսҽͿ˹ͳ˧һķ˾ʿʧȥϵ˹ںϺͺս˹̹սУ˹ֲӱɢˣ䲻ԣӦܸ֧Ԯľˡ
Ԯеʿһʮһľӡ
аʮ
һ塣
ƺֹܲ۰
ķ˾ʿϵ𣿡ʡ
˹ɫһЦʿϲһʿġ
аôĶҲ̫ķ˾ʿһûС忴˹һۣ΢΢һЦʿ˹һưɣҪͰǹѡ
Ҫ˹æֹȥ
̴ˣѾٻˣĵΣЦϣܸϵⳡսۡղ˵ʲôȥĶˣ㲻˵ȥңԶ˹̹˰ɣ
ûôܣ˹һķϣĿİͰ͵ĵ˵Ӧøϵⳡΰսۡ
˹ؽӴʱգ˹һΪѾӮꡣ
ڿԶԶƺⰣͳ˧ǵĿⰣǵƣ˳ӵֻԼġ
Ȼʣ˹̣ɪӦûвսʿɣ
˹Ȼˣķ˾ʿ˵ĵ˲׵˾⣬СĽ͵ıӸ˿˹ʿµʿӦòˣңҪİȫ
̴ˣôôູ忴˹һۣЦҸɪµڻ졣ûлţҲŻٻ㲻ôš
ٻ
˹ɫͻ䣬£ȲҪٻһ취ߴģ룬һΪӵ׼ϾΪΰĹס
嵭һЦϣ˰ɣ
νı˹٣ŵĵҺȻЩҪҰ飬ʧһ
ЦЦţȥɣ
˹ֻıӰ빫ݸһЦʦ֣ÿɪ𣿡
ûкĳ⣬Ҳ˶˶ЦݣڰʯǸôĶ˵ñʾһ£ɶˣһŶûУڱСûǵӵһ°
ʦ֣ʲôʱôںˣ빫ֵʡ
ðɣɪõʡڨЦһⳡս֮ӮǰǣΪ˷ֹǷˮ˳ȡĺôѿɪʵѡ񡣡
빫ӳĬƬ̺̾ϢôĻɪɺİɣʦֲ֣𣿡
ɫȻޱƵĵҺȻ´λ磬ûƤħˡ±ƹϾ弶ħͦģһ˵ܰҸɵһ԰Ѻô̹ˡ
빫գ۾ʦ֣Ҫߵʱ򣬰еӢ۶ˣһֱƤƤˡ
Ǿ͸زˡһۣС룬ԲʦҪʵֿͻԸΪһĿꡣ˲¶öˣ·
֪ˣʦ֡빫ЦЦûĻϣʦЩûʵĻˣѧϰʦ˼ɵ׼Ҫġ
Ƭ̵İ
빫Ӳźվһ𣺡ʦ֣ʱ䣬ĦͿҲμƾˣΪʲôһ㶯ûУǱԼ˸ɵˣ
ɵܣǱסˡ
סˣ빫üôƾٻǱƽˣֻҪǰÿһǰƵӢ۶סô죿ǣ
ᣬһǺǾսģŵĵ
Ϊʲô빫ʡ
ǵԮ룬һٻаյӢǰơһ˶סȻĻ϶ǺǾս
һأ빫ʡ
ĻǾƹɪķȥĳСҪӢ۶ɵˣɢֲʱ֮ħ͵Цһ÷빫ʳһ⡣
빫һ죬ڨڨĵͷ
ҡҡͷǵıǺüڳһֱģսΨһʤᡣ֮ûҹڱС


351 Ϊ
ڶ졣
ڳ緹
˹ɫҴңҸոյõϢɪķа㳲·ȶ
˹֮һǣԣõǼʱϢӳ١
̶ţһ޹ؽҪϢ˹Ƭ
Ӧ˿ӵĽɫν
빫ӸںˣʦڣöԽ
忴˹֪ˣʿǰƶõս׼ӭС
˹һ㶣Ϊû壬͵ɪķаȫˣʮˣֻˡ˹ͳ˧ҪܵɪķľִܵϿȡǷֳɵĶӣĽƻֻҪγɺΧǵľһᱳ泯ˡ
֪˵ͷЦѡΣΪӦԱΧ𣿡
ǵľ̫˰˹ĵа˵˲ɵϣǸҳһӦ֮ߣϴֱţѾġε˵ϴεı
ĲӣЦ˹ôţ˹׼ʱģǵı㹻
˹˹͵صɴ۾Կ˹ʹٻħ
ֹ˹˹ǡЦ٣һ쵽Ǳһ찲ȫʵ֤ҵĵû𣿡
빫ۺЦ⣬֪ʦֲŲչ˭أϾ׼ٻɪˡ
˹ɫ÷ǳѿԹӦǰҵģôԿ˹һңҪʹٻ
˹̣ʹٻΨһľǣתܡɨһۣת˻⣬ûл𣿡
Ӧÿˡ˹ֱ۾Цһȥӣ׼ӭӽսۡ
ͷ
˹תȥ
忴ıӰ˼
ʦ֣ôˣ빫ʡ
ⳡս֮󣬰ѰǵӢ۶Ƥ԰ɣָû档
빫סˡ
Цһɪ󲢲ϣǹ⸴ǣӮⳡսۣµһºֵľˣΪǿ
̶̧ͷΪʲô
忴ˣƽ˵ɪղһ󣬸һϸμҡǵĿơǼǵðǹ⸴ս۵Ľ𣿿ɪΪ˾սͶףְǵһ˺Ѷ޵¹أȥ˵ţƽϢŭϵ졣һŮˣ˿ս˶º֣μҵûжԺʹֻ档
̶һ˲òҰףüͷ̫ˣ
ǿƽⳡս޷ƽļʱ򣬾עǺ˶ǵˡҲ̫ţ˹ûյɪյš
̶̾ϢһһϷ羹ȻôıҪûǣҹܻͲ˰
Դ߼ǻ˽Ӣ޵ıʷԼÿһԸ񡭡
ôشڣûԲʦſ˹ķչ˵ܳΪӢ޵һΰӢأ
嵭Цſ˳̶һۣôΪˡ
ԲʦҪꡣ
빫ȴЩɥʦ֣û뵽ô࣬ǲ̫ˣ
㵽ҲǸո뵽ġЦСʦãסˣһϸԲʦʱúȫΪе׼
ţ빫صĵͷ
̶ͦĽԲʦְҵģڣںƽͦá
Բʦļܣ֪ôģ
졣
빫ӷɳһˣаŵ·ԣ˳Ű˶ȳˣаŵнٶȡ
빫ӲΪһô˲顣
ȴ֪תһȦֱӰаŴˡ
аŵӢҵ˽ħͽħ磬ﵽ֮󣬲ž
û뵽ħͽħûһã԰ʯǵķɽӢۻһȦ׾ٵˡ
Ȼħͻƽħƣǰֱǲܵ顭
аһӢʧȥʮȳӡ
һʱ䡣
аŵʿ͵㡣
֮ǰԵӢ۵Ǹ˻ˡ
Щ죬ֻǼ˵ƤƤģȻұ϶Ǳͬ飬ڰοǣûٳЦǡ
սֵۣ̿ıǼ
ȵĴӮⳡֵ̣ĴӮ˰ʯǳᱻԼ˰㣬Ͼʯһӣпܶһܺߡ
ڶãҶһˮƽˡ
Ѷ
һƤƤа˵Ӣ۲ܰЭܰʯ
ǣħӢۻϲصķǱԺӦԷʽ
а˵Ĵ̣һȳһյļǰȡ

ҹʱ֡
ʨյĿ˹ʿȣڸбһ
ѹľʿ߳ŭγ壬һ߷׶Զ
Ȼ
ü仰ŭ˻ȥ
˹Ҳܹ
죬ɪķʮִȡ
˹ʿͰҲڸ·ϡ
㲻ɪ뱼ܵС

壬˹ɫ
˹żж˹صдȻ˿ǽлع顣
˹ܺõԼо񣺡мӵ¶԰һУ˹ʺ֮Ըӵµĵǲ


352 ս
˹ͰͬʱǰڵڶϵԤʱǰ죬ĴǵϺ
ͬΪŮԵİѾ˳ľ飬һʱΪǱԡͻϴǴ֮ͥµΣԡʱ䣬˽ϵİοٴξٳ˿ɪӡ
ǡ
Ϊ˹Ͱòòһӵί裬ޱļսǰ׼
պ˹أǳӢۣѸ뵽ս֮УĿǰҪ˹ء
ǿ˹˹սۣǾǷ⸴ľսˡ
ΪаŴ󲿷ֵıǣ

ʦ֣𣿡빫ӻǰն¶
ʱãȺĶԷıɣѧħѼͲܰа˵Ӣ۸ϾɱҪƽⰣǡѹʱ򣬷²ǿġ
š빫ӵͷ
ĦͿûг֣ķ˺˹֪ʲôطƾһʱˣԣһڿýΪа·㾡ڳ̶ߣİȫڶ԰ǵӢǲ̫ģѾͷǲǰ
ס빫ӵҪǶ֣Ҳǿġ

ûȳٻ۾ӵٶȡ
빫ȫԱƤ
аŵӢħòˡ
аңԶƽԭðӰŷɽգ˽㼼ܡ
㼼ڹ֮ϣûоרҵѵֱǺѵġ
ǵľʱС˵ʱ̱泯н
ȻаûоרҵԵѵ
Ͼûרҵ
㷢һ̡
¼Ƶʷ׳۵һĻʮĸӡ
ϵ£ѹѹһƬҲߡ
ò˵ģľսȷܿͳ˧
أ
һƳĺŽӾд
ħЫʨѪһ顭ȵȻɵģȳӰ﷢˵һֵĳ棬Ŀֱָе塣
ϵľͣ˽Ų˹ֵ֮⣬˹ս״̬
Ȼ
а壬ƶƵĲԡ
ֻҪ˽࣬аŵԶ԰ǵľγѹƣȴ򼸺Ǳʤġ
бпԱת򣬽壬ܵӰʵǳС
ħ˰ʯǳħԽ˰Ӣ۵ħ˱һˮƽϣıƴ

ȻԽˣ
еңÿѡսپķ
ȻĻӵʱ䳤ˣǽ㻹Ƥ𣬿϶ᱻһȺ֮ߡ
һŹֵļܻһʱսưԡ
ǽ㣬ûǹܡ
ֱӾսʤģֻһ˹򣬲İٷְٱֽӰˣ
а˵ķбֳǵأܸɵǡ
ӿķбԥת˵עĿУһƱķб֣Ͽȣѡս
һϿȡ
ɹڷ˳Ч
Ͽಿ֣ɮѸٷ˹۾壬äĿꡣ
˹˴ûоѵԶֱ̱˺ΣǾķĹõ䲻Ŀ꣬ΪȫǵˣӴ󣬹ؼǱȫ޷
һĹ
а˵ķбֱʧ롣
ǵʿˡ
Ƥ
Ƥ
а˵ͳ˧ߣƤһƬĿⱻʱ׼ĻཻƤֽòϡ
۳ŷб˵˻ӣͳ˧ȴòκЧİ취
ǴձĺŽǣΪǰĹϵбûа취ͷطɣһǿԺˣ˵;Уᰤϵڶֵļ꣬ǰҲ
Σʱ̡
а취ĺŽǣԶ̱ǰͻźš
ĹǣŽʱһƬ
еԶֳ̱˶顣
ڵֻԶ̲ܶԸԶˣä䣬Ҳȱǿ
һαʣˣ۾ɱеǣսȫ̭ˡ
ʮǵԶָ̱нٶȵĲͬһȳһգδϿȡ
ͷһʬףǾḶ́ϿϷ֮ơ
һŤһŤɯ֮ǶħŵϷĻ򡭡
˫бۿ壬չĿä䡣
֧֮ơɵϿзȥ
һСľͻԼ˵ͷϣ濴ּˣ˵ǰǵľռ˱ˣϾܹרҵѵҾӸ¡
ǳԿϡ
Զּ̱֮󣬰ǵľӿʼ
ƫƫ״֮£û취ս֧ɣ
ɽϡ
̶ңսһΣҴûһսϷᱻϷ
ܱǿԷнħ򣬰ǵӢȫ˰衣ⳡսʦǰ䶨ˡ빫ӵǵĿǰе壬һСЩҷɵļ֧嵽ϡ
ǵԶ̱ޣϿȵǰΡ
а˵ķб̷Χ
Ȼ޷Զַ̱Ǵ弶ϣƤ񣬴˼ʣ֮
ɹ˵ڶ׶Σʹʨβս۸˲ܻͷĵǡ
ʱ˿̡
˹ȰǵӢΪʲô˹Ҫսˡ
ǹսƽԭϵĶսǶ޷ѹŵ˴Ľࡣ
ϿȵΣ˹صƷӵ˼¡
˹˹û⣬ⳡսӮˣ
ǿˡ˹ͬĵҶЩĶˡ
˹ĬƬ̣һ˿̣˹Ѿ¶𣿡
̴ˣǲҪǿȨĸڣ˹֮ĺͰάҲͬĽ飬ǵĴڶڶ½ѡа˱Źֵħش硣˿̣ǳõʱ
˹üͷû˵
˹˹̣ڵʲôνʬ񵤣ʭƣѾǿʦתְΪǰǿµĿơ
Ҳֻ֪ǸоЩ˹˹̫ˣ޹˼ɡ
ΪˣŸҪ˹ǵܳΪš


353 Ů
˹Ϳ˹ֹһô˹ˡ
а˵һȺӢƤƤ۽ս
ʱ뵽½ʽͷƤֽдԼҪ֮󣬴ݸԱߵӢۡ
ԱߵӢͬ·ԹֽͬдԼ֣Ŵݸһˡ
ƤƤı£ħʱӢǱƲѿԭʼģʽ

ȵսɱĽе˰ȻĽ׶Σ˫ԽԽ

ЫʨӥŮѪһʬ壬һЩΪһ鷴ʨպʹʹ
ϿŨ̹ȥһʬȼɽ˳սʬ壬ϿһƬϢ
ϿȵǰΡ
ɯʬ׳ƬƬȥҲбеֺɮ´Ӱɽխɽȵײ˺һ㣬ѪȾ˴أ۳ɺɫСϪȥ
ⲻϷսпᡢѪʬ岻Լʧ
̶۽ǵƳҵĳɫףŻҲԸ̫ˡ
빫ӵǷǳϾԲʦĵô࣬㲻Ҳⳡսۻ꣬˻ֻ಻١ڴһ̾ܽս˵Ǻ¡
ңﱾһѭϷ磬˸սûкƽʱȻǵĹһҲͬʱˡӰսɽ³ĩ֮лĸ³ǰЩʲô
̶һ㶣̾ϢһӢ۲ôõġ
빫ӵѾˣս֮󣬰ʯǳ̶ֽ½˾֪뿪㣬ǵľһӵĲƸ
ɣ̶пһǿݣ仰˵ùȻûҺԼںƽȥ֮ҿܲսϷˡ
ȲƱ
빫ĬĬ̾Ϣһʦֿ˹Ȼ׼ģͻԸ
빫ӵĿʼ׷壬սڼʮʿǰΪ߸˿˵Щ׷ƨɺĴħϿеЩԶ̱һ䣬û㿪Ļˡ
ս̫Сˣ

ս⡣
ķ˾ʿ񱼣ĲǱͻ¾ʿʲôΣգңԶĺ׵ºķܱ׼ǣ治֪ʯǷʲô¡
Ե޹ʵľŻһɲڣǰǴ󺣣ʿһʧȥǵӣֱҪסʿôˡ
˹ıɪȥ͵Ϯ׶˹̹ˣûߵռԵ޹ʵͷĲһ±ƣ֪üǰ˹̹ˣǴӱ
˼Ƭ̣׷ľҲ±ٻһռĽٻµıһأ
Ȼ
ΰĿɪͬûѱٻĶˣΪ˳ᢣ˳̶˵ˣѹû뵽һӶû
ʨգֱķȣĻʿɫ࣬߾ʨ죬ٶʹʨգΧ
裬֪Ļҧгݣļ˹صĵһʱ䣬ҪʬΣɪľûд޷ļһӦûϡ

ĵ£ǵĸ߲㶼ڱܡ
սˣ뾡ѰԼ
Ǿ仰ס˿ɪͿͻܰȫõ档

а˵збִϿȣǰҲûõķȷתͷһղŵĵ·׼ôˡ
ϿȵǰεǷɼ֮ʲôģŲأ
úĴʹа˵ķбɣ
嵹ŷУDVβĴħ͹ʱʱĻ򣬴ӿиսԱ˫ıģƻսʤĿԣԼսƺ

ʱת˲š
˼Ȧѹ࣬а˵ķбΪ޷ͷڴʹ׷ɱ£ԱǳѲ㿪ʼ֮һ
ʹɱһʱ򣬱һһ֣ûġ
ⳡ߼ֵĶԾУʤ
ϿǰΣ˴󲿷Զֵ̱ļ֧ĴɮǵľҲ͸֧ʼİɯͬʬ壬չķ޷ִѣǶ˹ذףͷ͵չ˽ս
ꪱͽʿſںżս
ǰЩʱյѵãǿͷĳꪺʹ󽣻еˡ
ս˲Ϣ䡣
а˵ӢǴһ£ĲбñСѨˣӿɽȣһŵһźꪱչսȡʤ

ʱ
аߣֻʣ°ʿ۾źͽʬûͶսˣϿȵĵǵʵӡ
ǵʿͬûͶսϿȴʱ
ˡ
аȻռžԵơ
ϵŷɽХų嵽аŵĺ󷽣Ȼʧˡ
ûа취ĵˣֻĽԱɱ
еʿתһ̣ѾõʿǷ˳桭
Ƥ
аŵӢǷ˾ıû뵽屶ıԾɱԷѹˡ
ȥ
¸ǡ˹ǡ¼Ӷꡢ׿ˡϣ׿˹
а˵ʮӢͬʱһ죬ÿֻһ֡
ĺҫǣʯǳǵͶ
׼ĺ֡
ǾͶģ˱ĺŽǴ죬׷ĴħЫʨͷ˵ϣɽȵñţͷѨˡаһȳһյĴɽ˳սȻ˫ָ߸߾е建¡
ǵʿ䵽˼㣬ֻܹܰ򣬲ֵܻս
а˵ʿ˵ֿ
ǵսʿҲֹͣ˽սʤиǲԷĵ˶֡
սһƬ¡
е壬ԡ⣬ڳݣһ顣
˹սˣ˹
սŸտʼ˹ɫ࣬е壬¶һĨ΢ЦԵУˣ
δ䡣
ͻȻ𣬴սҾܾǵͶҲΥɪǵΪǴѣֻѪϴǵǸȰƽˣҸܾͶ˳֣ҵ˳ⳡƽս
£
˹ЦݶϣڲҧʲôѿɪԨ
˵ʱȻָ˶ԲӵĿƣһ֣ɫԽĲ԰ˡ
˹ı۾˹ϤǵıǰѰԨ
˹ؾܾͶʱа˵ӢǾġ
ǻָĿƣ̻Ϊ˸мǼվеߵں󣬷´˽ĺŽǣƤ


354 ս
ɻɽ˹Ѹٳ˹۾ʣ˹أΪʲôٴѾӮս
ҿʨ죡ɨһۣ
ٻ󣿡˹
̫ˣ̾Ϣһ
˹أǡ˹粻εĽ͵ҪħⳡսǣսһһС
Ƿǣˣһ̸еġ΢΢һЦ˹ʱ㲻Ӧսָս𣿵а˹Ͷһ̣ӵµѾˡ
˹ֹ壬ʧǵת뿪
˹˳սϵƶȻת˹а˵ʿȻȳƣȻ߱ѹԵơ
ڸսֲ˹ˡ
˹˹ķ֣Ӯսʤأ
Ͼǵ඼
ʧܣҪˣ

򵥵ļԻٶ۵ĳ̶ǵĴüͷΪʲôôɪվͲǱ𣿡
Цſһۣϳֵ̣̫һˣ
⾹Ȼ̶һ㶣һͻȻóĬˡ
Ƕ͵صɴ۾ҵĲ˿ĭĿİͰ͵ʣ˹شˣ
Ƕ֣Ӱʦ㽫֤һΰʷԻ͵һ̡
Ƕֹϱͣ߳˼ΡΡİѾͷ׼ս
ûĲ룬սָԭģսңÿһ֣ÿһ붼䣬Ҳ֮ǰһߵľ
̶ɱսȭͷһĮ˱ѣʮʶĲпᣬɳ

Сʱ
ֻɫʨһȺʹĻ£˵ǹսֱǰ
һֻʨձһͷɫͷĿɪգһֻʨյıϣǺСʿ
ԾʨգŭĿӣսϻҵƣ
һ̣ɪջָѣǰİˣֻͷսĬƬ̣Ŀϣ˹أ㵽׻Ƕҷٻ
һֱűٻ׼𣿿ɪ󡣡忴ſɪգ΢Ц
սĲһɪЦΪսһԻ͵ʤ
£ѾӮˣǡǶ̲סڣ壬ֱ͡
ʲô£ɪʡ
ǶʿȨ֪ࡣЦ
£˹ش˵£а˵ľӡǺǶ̵սľ˵ſɪԽԽѿɫ˿ĭΪ˹ûж⣬ûκΣǵ顭
һۣǶڨڨı͡
˹Ҫôɪձ۾̾һܸǴƽ
Ѽеıϵħ飬еľᡭ̶ȻڵϵͰάҪǵħЭᣬѧϰеħ
ɪһ£ܱǸ
岢̶Ҫ΢ЦֻҪϣҿ
鷢չزһ˺͵Ѿûʲôˣ
ɪ뵽µɫ΢΢һ䣺ǻΪĵˡ
ҿԽսҲðǴӶͼʧ벼Ͱάӵһĵأǵİͼ
γ˱ŭ塣
빫ЦſһۣһȻһʧɫƤƤ
һڣ͵סˡ
һ̣빫֪Ѿĺϡ
ɪշ·ûпƵݺݵ壬ĬƬ̣ҿԴӦ㣬ҪʱϢ
ȻǸĺݵŮ˰
嵭һЦɽ
̶ԣ˵ʲô
빫̾Ϣһ͵ɪϣǳѹѵʵϾⳡսУ¥ͱݵûʲôʧ½Ѿʧȥƽ⣡
Բۣ
̶ĺ˲ðһ亹ɪյĿǿһħǰǵ
ҿû磬ȻĻ˶֪ô°
Ҳֻ˹ĻӦɣ
ԣ
̶ԺȻԲι˾ǩͬʱ龰ĸ˴ϲӰʱѾ˰
Թ
ĸչˣ̶Ȼû屧Թʲô
Ͼ
һֱĸҪԸ֮Ľʮƶ̸ˡ
ô˵Բʦ̫ˣܹͨתģȥ֮󣬻ǲҪ˱ȽϺá
֮Э飬ɪջָţ˹սԽ𣿡
Ȼ˵ͷ빫ʹ˸ɫЦһⳡսĽ
ɪտʨա
ŷɽͬʱա
սм䣬ٴη˽ļܣս˵Ŀ֮˵˻ȸԾһ仰ҺͿɪµЭ飬սˣ


ڰ˾ ɼ


355 ջ
ս֮󣬿ͻԸѾˡ
̶˰ǹ⸴սӢۡ
ǰڶ̶һµʱһ֮Ťת˰ǵս֡
аʮľӱȳӣЩ½֪Ӣ۽ˣƤԷӡħΪӢ·ϵı塣
˻Ի͵սֻв֮ġŬ˹ӢϣĴʼҹؿˡ
̶ĵӰ˽ôǰʷԵӢۡ
Ǻ̶ЮֿɪŮǿħӡ˲άȵӢ۵ħ
ԴΪҪЮڴ½Ѽ
֮εߡ
еħӢȫʧȥӸ߸ϵƶ˵䵽˳֮ġŬ˹û⡭
ĬĬŵΪӢ̶ۣһµʱ䣬Ӣ۱Ϊ½˺ǽķɣҲһµʱ䡭
ڶʷϣ̶ӵרĳƺšӶ֮
飬򱻳Ϊʦսߡ͡ȳߡ
һ꣬ΪƤԪꡱߡʧ֮ꡱ
֮ĺܳһʱ䣬ħսʧÿһӢ۶ƶûһǵı

ֱع飬һƾҲûпʼ
Ŀⰲ£ÿʱÿ̶һӢ·ϱܣѵ룬ƾȻῪʼ
ɪΪ˰ǣ治ɫЭ£׾ٵϴ硣
ʹˣ̩̹֮ħԴȪӰ񹭵еϱȫˡ
Ψһϧǣкܶ౦ĹӢ޵е硣
ҲûǣһƫƧСϣ˸ر⣬ѴߵıһԵĲ˽ȥ
Ȼػص˺üˣĹµıﶼ˳
ʡԺĩգЩﶼˡ
Ӣ޵еѾһƶϴ˵֮⣬ʲôöûˣǲٻȥˡ
ħᣬѾҪˡ
ŷ빫Ӻͳ̶ʱ֮ţ½ħЭᣬеħѧȫˡ
ѧϰⷽ棬ϷԲʦǳѺãûʵҪ
ֻҪһħ飬ͿʹӢ޵еħ
ħǿΨһı׶ˣ߳ʩˣȻ˵ħֵضĳʹá
Ӣ޵е磬Ϳͻ˴ա
ϲʱ٣ر

һУصԲι˾ڰ칫ϣŰڵϵһƬǰδеɣȻļܴ䣬Ϻô۶ѵ񶼿ͨأ
̶ʵѶȷǳߡ
Ǽܸ
궼ǳ̬
Ȼ½ܷɽͬ˹ؼԵá
ʧȥ˷ɽĻԣۿۣƿزսͬ޷ڶʱɡ
ۣȱһɡ

ϢƬ̣ͬб
֮ǰϤֻһ˾ļ൱Բʦԣһ䲻ãͻᵼʧܡ
ΪԲʦ̭ʵԭڡ
ô빫ӵ״̬ˡӴСתǰһʱ֪ӵʲôϣ˳תܹһϵĴ̫ˡ
ǵʷ˹ȻǵУʱһʮ£⵹ùѡ˼ܡ
ͻΪ̽Բʦбʧˡ
ǳӰͬѧǱͬѧˣҪôʧڿʱʧܡ
УѶȲԸڽпʱߣд۸ӵļڱ仯
ѵʱʱһ˱Ʒ衣
һֱڸιȥԲʦƴϣҲ˽֣ȡλڳΪʵѾˣοҪѾ͵ϿͻŸɡ
ɽĴ׳ͬڽתһҲùȻ˦ߵİͻ㶨ѵȻаܷɽƣɹĿ൱
ʣµĶһЩ忴򵥵һСԸ
磺
٪޼һðգ˳
ŵ磬ձ䣻
ӥ׹磬ıս֣
׷ɱ磬ɱԼΪѣս

ʵϰڵǧٹ֣˵Ѿû˼ˣ٣Ѷȵͣ˷ʱ䣬ҹ˾͵ġ
ûпеԲʦ
׷һ¿ͻ̶
ϳ̻صҵĵһ£ǰڴ濨ӰƬתƵ˵һתƣһͣϴŲƵЦݡ
Ӣ޵£ıۺʹۡ
ӰƬӰȻͷ߼ͨһͷ᲻ɾ
һӵĲƸֵء
Աߣһħ顣
ħ棬һ˵ҶݣָϵĽָϵӢ޵ջ
̶зǳϣΣûпĿͻ

ͻã

ԼԾɴңңȵλá
оǰ;һƬֱб
񣺰Ԫڡɡõ飬ѧԲαң30
񣺰Ҷڡɡ罨һȼšȣµɣͻع顣Բαң30
һʾͬɺϲִС


356 Ƹ۷빫
ͬһ񻹿Ժϲ
ǣ
ϲ갡
һ͹˺÷
Ҳ˵һͻѧѶȣõʱȾͳʮꡭ
аͻһȼŵɣųǧڵ͹ģһͨ˺εºܣڶ̶ʱڽɺűȼ磿
뵱˥䣬޴˵Ҷˣչʮ꣬޳Ŵ۷尡
ȿͻʮʱΪɣ
ǰšȡҲˮ
ˮѶһ㶼½һɵͰ
ôţˣ󹥴ţǹһ
MMP
ĺ鵴Ȼ޴棬ƹ˾ǿ̫ܵˣӲҪĽŲ׷ɣ

侲廹ҪĿԡ
·ס
һֱһԲʦǵģòױסƣ˷ѵ
ʵ
и취ͻ񣬻ˢµ
Ŀǣ˾͹ֱӸŸ߼
Թ˾Ĳʲôϣ
һֱӵǲԽԽѡ

Цȫ书Ĳ书ɽӢ޵ȫħ̵һԼյԴ㵵һ£òɿԸһ°ɵ͵е书ˡ
֪䣬ﾹȻôöˣ
ҪҪɽЩö
۾ӡ
ԥ˰죬Ҳû¶ġ
شӢ޵е⵹ڶ֪˴Ĺ
ȥ磬ѡʱڵˣʲôطȥ֮ԭλá
ؼһǣʱõʲôǸ֮󣬻Զγе
ɽ磬ضң˧Ͷžµ͵͵ȥµĿԡ
ɽ磬ǴӿѧԺ뿪ġ
ɽگзԺ
ȥ֪᲻ᱻ½ǶҲ֪ʥܳû
ƽɹҲ޵Ҫɣ
㱾£ָͷģѧԺԺݹҲߣˡ
̫ˣ
ҡҡͷ˻ɽͷ
֪ɽĽò׼е˼ȥһ˱ķջ󣬲ֵá
ЦСɵǵ䣬زȥûʲô壬ʵˣ˷ʱûô¶øɣ
ûʲôöȥ֮˵͹һײϣܻȥ
ʵԻȥģ˷ɽаպ͵Ǹ˻ӡ
ȥʲô
ʱ仹ûƻûĿǰҲûʲôöõϵģ
ȥҷɣ
۰ԣ죿
û尡
һȦȥ磬Ȼ֣ʲô԰ȫƭ˵ģһöûУ

ɡǸ磬ֵ͡ɽһ࣬ҪӣҲɽôѰ
֣һͨصĿ̫ͣ
ңеԲʦУûУ˵ʵˣ
£ˡɡԭж
ʽԲʦô֮ǰгʱо飬滮ɹĿԡ
һ飬Ȼ˷빫ӣٴͬб
빫ӵˢ˳
񣬡̫ƽ磬ͻ˶ΪˣμȱսƻɱļѸ񣬲Ź
빫ӵתˡ̫ƽ󡷵ӰƬ˽һ£סˡ
ʻ׺͹̫ƽﲫ빫ѧļܴ󲿷ֶ˰
ؼǡ̫ƽеĻ׼ʻǹҪӵл׼ʻʸݾǸ⡭
㶨ݣͻûʸ׵ļʻ
Ҫѵꣿ
˭Ĵ
Ҫ֪̫ƽеĻҪͬġ
ͻϻײô죿
빫ӺͿͻͬʲһô죿
ͻںйô죿
Ǹ񰡣

һԺмüģԸѶһ㶼׳շѵļͰ
ѵ빫ӵתƻҪ
˼Ƭ̣ת߳Բι˾ȥĺô
̤ʵ빫ӵƵѾ˹
ͨ
빫ӵĿһӴӾͷﵯ˴ʦ֣Ҹô죿ںޣ̫ˣῪҪͿͻʻŻȥ״ޣֱҪҵ
ʵףŪһףѧʻǸ⣡
빫ס𣿡
ЦһܿԸеĹˣǵǧֵĹں׶ˣֻҪתףɱӦúɱһ
빫ʣʦ֣ʲô
磬һǰͻһȼŵɣһǼ飬ѧе
빫ӳĬƬ̣ʦ֣һһʧܵĻᡣ
ţסС룬ҪˣҵѶˣһʧܣʧȥԲʦݡ
Ҿˡ빫ûԥʦ֣ҶԻеܣԿͻҲûʲôģ̫ƽ󡷵ҿɹϣֱӷʦ㴳һ˵ֱתڲʧܺʦ֣ܾ͵Ȳˡ
¶ĺ
빫ӿ࣬һЦʦ֣ҵĶ𣿡
忴ŷ빫ӣ˵ͷãҶ㷢룬⼸ȫԡɡĻˡ


357 һ϶
ϿͻԸоɵݺʺϵļܡ
֮
׼ʱͬбˢ¡
ˢʮӡ
빫ӵ״̬ű˿С
Ȼ㿪бѡϲͬʱڡɡ񶼽Է빫ӷ롣
ϡ
һѶҪСĶࡣ
ǣԪѾӦˡ
廳ɣҪǲӣǶӦֻܱĽӵڶ
ѾǻüԲʦˣĵֵͳɸˣ
һҲǸϣҲǷţһǡ
һɣһѧ顣
˵ܻ
ͻһ㣬ѧɣһɢ˲ʧܡ
ʽԲʦûʲôʧ
빫ֻҪһͿͨأȫ˽ˡ
ȴͻĹУòԼƮʳ˼̻һɷǵĵʿ͡
ȻҪɣȻҪһɱˡ
Сʱ
ſ
ԪҶ̤Բι˾
Ԫʮңһ״ӣһԹܣ֪ĸʵҵĹԱ
ҶҲʮ꣬ȥһ⣬һװǰдҵʺ֡
̤Բι˾۾˺Ͳš
Ӧ˹˾ĻЦŵӭλԲι˾ǸʵԲʦСףλ

ֵܣԸҲȥѧ飿ԪҶƣ˷ܵĵû뵽ϻк־ͬϵˣʱһŰ໥֮仹иӦ
鵱ȻҪѧҲţҵԸ罨һҵɣҵŵ֡ҶЦԼҪ£
Ԫһ㶣·𱻵ˣ˵Ҳǰûָ㣬һ̸ף
Ҷ壬ЦԼȻУǲԲʦ𣿡
΢ЦǵģԲʦᾡһпܰʵ롣
ԪԸãԸ˳Ӧ飬Ҷĸ档
˵ĶԻУ򵥷һ˵Ը񣬲ʲôԸһ仰ҲҪԽ֮ܿʾ⣬
˶һۣ˹̨Ķ档
ԸǻáѧеҶԸ罨ԼɡظǵԸ
׼ȷ˵ǽһȼɵɣҪҵŵ֡Ҷ
а취ҲˡԪܰѱ̫ˣ
ԸҪԲαҡ忴ԪЦ
ôӣԪʼ磬ڶ֪Բαôأ
ҪԼ취ˣֻԲΡ
˿Ͳ֪Բαôģ֪ˣʼգԲι˾ûиԲαҵԴͣ룬ΪݣЭ黹ûǩʱ˳˳Բι˾㲻κιļ䡣
ʲôЦò׵ĻᣬҲŲԪɴ۾ЭĶùǩԼȥıˣһ֪ĴԽߣȸ˻򵥡
óЭ飬ȴûеݸԪǵұǰȷһ£ͨ˵ǳΣգڴԽУԲʦڱ֤ȫʵ룬ҪԲʦΪԭµΣգԲʦŲԣҪ
ԪסˣҲ̫Ѫ˰ɣ
ֻʵǵ롣尴ĺͬǾ仰Эǩ֮ǰʱԷڡ
ۿͰԪؽеҶҶͷߣߣߣЭ鲻ǩˣ
ò׵õĻᣬҲģ˭֪ûлڶΣҶһۣЭȷһ¡
Э齻Ҷ
ҶִǰֱӿԸȷϺµԸһϵıʣ磬Ǹ޸ĸĹ¶ûʲôǣңҲûĳɾͣײ㡣ҿܶС˵һûʲôµˣԽ֮ͻȻͱһһɱķ˳˳ˮǲŵģҾǸͨˣָҴԽܱšͨҲΣҲгһܷɻڴԣֵҵΣͽˣʧ
˵ꡣ
󷽷Эǩ֡
ӵģһÿڲţЦſһۣû⣬ҵ롣
ԱߣԪŴЭˣĿࣺǩˣҶ㲻аɣ
ҶЦЦûĻʲôҪ׼𣿡
72Сʱװ⣬Яһ˽Ʒóһݴӡġɽڹŵͨݸʱ䣬˽һڹãҲνȴɣ
ŵͨԪóؼƲ书ؼôͨ׶𣿸Цİɣ
㿼ǵôˣöһҪͬתԪ΢Цʡ
ǩǩʲôҵġԪ̧ͷԲι˾λõĿռ䣬ֿһɵҶ͵һҧץϵĺͬˢˢд֣ѺͬƸ壬һ֣书ؼأҲһݡ
ЦЦһݡɽڹŵͨ


358 ö
ͻ
ѴӢ޵׬ʮԲα·䣬Ȼĸ£
壺һԲʦ
䣺24
6
14
ʣ14
20
ۺս1888
װ似ܣ2
Я4kg
ɷԲαң0
ٶ1
սֱǧأѾôںսˣǸٵ֣ûëá
ܷɽľ֮ǰƶܺ;ƽɹϼУһǧսƨأ
忴õʵǾʺԡ
ͷרעЭݣָǿ󣬲
ʲôģ֮ļӳ֣忴û;Ѿþûӹˡ

ӵɡ
ҷ빫ܡ
ɽֵ൱ɽнʥͰ£йۺܱɽҪһ㡣
ôѵ磬ʵļܸܲõͨأ׳ѡĺϵļֱܼǿˡ
ǰѡüܣսɡ
ͨƵ빫ӴĻϿĽǵ˧۾һˣЩûʦ֣˧
һżʲôϡġ빫Ӿ㲻ã̫עֵˣεĵС룬صϣˣתᣬʧٲĻˡ
ףҲ˧µĴ̼빫ӵĶ־˲䱻ʦ˵öԣֻܳɹʧܣΪһƯԲʦݾԲܶ
Ҳ֪ˣԪԸʵֵĿԲҶĽ񡣡ԣѡصҪڽϡ
빫ӵͷʦ֣˵Ҿϡ
ҪһŵĴ̫ںķʱˣҲ̫ܣǱ뽣ƫ棡
빫ӣʦ˵
취ӱˣ˲ȱʧĶ̰壬ɵĵ̡
빫ɻĵˣ̫ڰɣ
ķȻڡԣѡܣײͷʧȡ
ײͷʧ䣺ĿͷǿײĿǿʧ䣬ٴײָ
ȡͶԷ֫Ӵʱ򣬹ԷϿӴ
һܵ빫һ±ƣʦֵ˼˭ʹ˭ͷʧˣյɣ
ʧˣȡ͵ļܣɵĲؾ󣬳öԷʧʱ򣬿ԸԷ飬ɵ˶ˣȻͳɴˡСôȡļѾùˣԣҪѡ
ǣô죿빫ʡ
û£ϵʧĵӣǻܶǶֲɣ˵ˣЩŴɵĵӳһصģûңҵʱ򣬴Ҷˡ
ʧһУʧ˶ˣ˻ɵİɣ빫ӵ
ϰ߾ͺˡ
ʲô˼빫ʡ
֪Сɵ÷𣿡Цʡ
ţ빫ӵͷ
ɵ磬һ÷ġʧħʧ˶ˣȻû˻ˡ忴Ƶķ빫ӣС룬ʧħݾҪˣԣҪһ·˵ҪҸԲαҶϣԣҪϼ磬ٽָٶȵıʱ̸Լӳֹٵħƹߣܲ¶¶
ʧħ
빫ʧĵʦ֣Ҫ·𣿲ѡ𣿡
ԭǴùɺ룬ֲȥܵġңֻܸ״̬Էĵ书ڣиֵķң㾭Բαҵǿ״̬Ѿܺˡǵİ󡣡ͻԺҪ磬Ҫõĸ˵ԺأԣԺΪܲ־Ͳ֡
ԺΪ
빫ӹŹֵĿ壺һǿĵô죿
ɽɵܳһµģУǵôĩ֮кͻӰ֮ĩ֮˷ĩУӰ֮ϰȫԵǵ
빫ʣʦ֣ѡʲôܣ𣿡
裬۽ǲɳһ£̫ˣɵѡļǡС͡ʧء
Сǿκİס
ʧأԷͨ߳Թϡ
ʦ֣ʧءҿ⡣Сʲôã磬빫Ҳ²͸˼·ˡ
СƹϾʱɡܲܵһȺ˵棬Ŀƹɣ
빫һͷߣɫ죺ʦ֣һŮڱ˷ʱƹ
ƹӱõģʲôҪаգ֮ãǸʱ˶ΧľֵҲɡüС룬ΨһתĻˣ˷һ°ɣԲʦһֱ˳˳ˮģ㻹ûǧɱء
ðɣ빫ӱ죬ˣǰãܡ
Ͼ˾Ҳûļܡ
ң磬߳ܶȱġԡùˡ


359 Ƚ
硣
֡
üְ˲ʣĿǣһɫۣһƮƮ·ˡ
ķ빫ӳճյĿĿգд˲ˡ
Ϊ˰ʧħĽɫָһʵ޻ȲҲ˧ûһɫֵ˶Ҳͨò
ΪԼգ빫Ӿһʧȥˮֵ㣬ɰͰ͵ĵ½ѩһһƯҾȻ磬涷ޣһչҵľաʦ֣ܡ
ܸëΪ˰תҶȼ٣ǰˡһۣӷ빫еθУĶ
֪ҲṼʦһĵġ빫һۣ̾ҾǾ⸱ò䲻ʦ֡
ЦЦҵģ˳۵ģĴ̿ģ塣С룬Ҫ鲻ͬķ羰ŻľʰȥأԺҲˡ
ʦ֣㲻ñŷңʲôס빫սȭͷûֹתĽŲ죬һֱѧϰϵȻһͨͨ·ҿԼǧģҪ統һǧ湫ӣÿһ˶֪ʧħģ
뷨
׷µǷ빫ӵȱ㣬Ҳŵ㣬һͱ׳ҪõĶࡣ
СͬѧΪ׷òܻЩ䲻⣬ݵĵӡ
ǧ湫ӵȷԺܺõʧħݡ
ʷУһݵƷ磬Ȼϴó
ÿͻûͷ
Ӣ޵ʥѪƿŶӰٷ֮ʮֵָħֵħԴȪ¼书ؼֻ̫ܳԼϽ𵤡ѪһЩĵҩ
ĹƶˣܶõĶ
Ҳ֪һ֮ܲ
빫ĩ֮УԴߵȼĩħҶԼ˵Ӱ֮Ӱٷ֮ʮеԶʿӾϰӰ죩׺ԤԿȵȱ
ϴһĺôͷ빫Яװǰδеǿ
ϷıħӳֵĶŶ
ֻһ㣬ԺŵɹŽķ౦ˡ
͸֣忴ŲԶĺǣĬƬ̣С룬εһʱͨ˹ءǸѵõĻᣬԾʵȻ̫ˡѧУҲǺõġ
빫ΪȻףʦ֡

֮
ͻͬʱ֡
ȣԴһװȳμʱࡣ
Сףû뵽书ȻģԪһ˷ܵĵԲʦҷˣҸڴһ֮ˡ
೤ʱģʡ
šԪԺĵǶʲɣ
СЦЦ
ɣޡɽڹҲǵŵġ
˵ʣֻ˵еĽ̲ıĺá
˵ʺӦпͻõġ
Ȼ빫ӴǸ˸ɡ澭ĿͻҲͦ졣
ʿҪˣѪᲹţڹңְֵḶ̌Ӳ²ǿǿѧᡶҲǹˡ
ڹʲôԪѧҲ죬Ҳ취ıһ
Ҷأתһͻʡ
ˣͦ򵥵ģؼͨ׶ҶЦϣɵĵ书ûôѶɣ
С־СɽĴᣬǶǾߵȽˣгѧϰ;飬ܱǲˣڹ
ͻڹţ˵һ¡
칮һ£Ѫ磬ҲһԱ֮ˡ
ʲôطҶʡ
ǡʱɽǰꡣ
һʼҰԪֵʡ
ҪԼɣֲţѡǸʱСûκ塣忴һۣȥСѧյļʱ䣬ɾչС½ѩȥſߵѪÿʼģǰ˰꣬Ǹ׼Ľɵʱ䡣
ꣿҶһĲ˼飬СףʲôԴûУʱܽһûЦɣ
ûԴûаҶΪΣҿѪˣ
ǣһǾðʱе̫ˡҶɵĿ壬㲻׼ȽһСչɣĻʱ͸ˡ
ССܱȼҪͽɡ忴ҶֿԪҶִˣϢըʱһ磬ԭ֮˰ɣ
ҶԪһۣګګĵϢʱнôǲӦ𣿡
ɻͣħ֮໥ٽһŵĴ̸ףҡҡͷףⱲӶˣѸײڶ֮ƣѸٰɽУϢʱûнǽɣϹѧɣ
Ҷɴ۾ѧ
šЦŵͷһѧϰɷĴѧ
빫Ц֪һмƻڰ֮ڰһɽǿеġ


360 
ɴѧ
ҶԴһƬ㰴ִģʽһѧҲûôװɣ
οǸͨˣԼʲôأ̱ɡ
뵽ɣҶȻ뵽˵㹻Դ۾ɵһСףĹ
ɽɵЦŵ˵ͷΪǴѧй
ԴҶǳ棬Ҫ磬ֻҪȥסɣ൱罨һõԼ˵Ļء
Ҳġ
ȻĿͻҲûС
ԲʦȻкö

ŵĵֻ߲Ͱ
Ҷʱʮ㣬²ʣĸɽģ
ԪĿҲת˹۾Ŀ塣
ɽɽ
Ҫͻѧûʲôģڸ㹻ģĸԸԼ
ŶˣҶ˲䶨ĺЩ٣ǾеĸˣԲʦҷˡ
͸֣Ҷ۾ԶƵɽһ£ʣСףǵɽŽʲôط
Ⱑ
Ҷüɽϣ
ɽ綼ռˣز죬Ҹʵĵطôף˵ûɽڿ϶ҪѡڽͨĵطǰȥȹЩʱǶϤˣҸʵɽٰҲ١ЦеĵȰɸ˵ķŶԲʦʵ룬ҵû
Ҷǲ̫ģ̲סʣǣô﷢չԼҵŲʲôɣ
ֲаħƾʲôģһʱǵġѡŽ£иôôħʲôҪ£ҲҪ˼ŵӣھӣħϮ˼ǰɣ
ðɣҶԼԼʲôطԣ˵ϾСɽóˡ
Сףѧ𣿡ԱߣԪ缱ץˣڲ˵ɵ¶ˣæʵ
ʲô֪ʡ
ԪЦԸҶһɲ
ڵ㣬Ҳ̫ʵѧʵ
ȻЦŵͷԪôнǸΣջҵ磬ŲܻȥȻĻƾʲôЩϼһﶷ
ΪĴ󷽣ĻﴥԪĬƬ̣Сף˵öԣЭǲܻȥ
˵Ĺ򣬷ʧ
΢紵˼˵Ϣɵ硣
ԶǴֵδԽͻעϱǸߴĹųǽ˹ȥ
վ󣬵ЦԪҶȻҪһɣֱЩ̫ˣڿʼҪʦֵˡ
û⡣˻عͷͬ
ǴʦСס˷빫ӣǵĶʦա
ʦ㣿Ԫ·ſ빫ӣ´һǲ˼飬Ůģ
𣿡
빫ӱΪûһƯˣ仰ʱһһƻԱߵڴֵСϡ
лڣСӦۡ
Ԫ˵͹صɴˡ
빫ĵһܶ
ʦӢ䣬ʦܸʰ·硣ԪҶ飬һʱЦҾ˳Űλˡ
ҶûĵԪһۣҲ˽ɫҶʦ㣬ʦ֡
׼ǿһΧĵΣѡһʵĽɵַͽǣһҰš廷Ӽ˵
õģʦ֡Ԫ
סҶͷ
һ̧һŹâһħ˿УԶҳ
ͻԾжΰԪؾ飬ҵٻʥ˫䰿أŭ·մ
ɡ
һ͵ˣա
Ԫִħ硣
Ŷʦ֣ղõħҶ·деĴأĿİͰ͵ʡ
š嵭ӦһԺǲǸRapĽ
ʵߣںвжǵĸоô̫˷ʱ䣬¡
ѧ𣿡Ҷʡ
ȻħģЧʲôֱܷ˰
Ԫͬһڴն಻ѹ˭ѧ찡
ܣûԲʦʣݲڹħ̰ã书͵͹ˡ
忴һۣ˸ɣ˳ŸԼװ˸ƣԲʦ޵е
ϧˣԪȻʧתͷҶҾԸˣҸԸΪԲʦġ
Բʦ
빫Ƴһۣ棬ҪԲʦԸɳȿͻͲôˣ


361 Ե
ǾŴһٶٲʢģ˿Լжʮ򣬵λԽԭһ
ͻźǷһȦѡ˺ϽһƬƽء
ɽˮ൱
ʦ֣һƬĵذҶһƬĽҰأоԽԽûףȷŰʱ䣬ｨһɣ
ΪĿԼѡеĵط
ҿ簴մͳ·һɽõĳկеǣҲһյϽʡʱʡҶԼĽ顣
ҪܰԼ˵˼룬뷨Ҫ²ܰɷչ忴һۣ磬ɶѾͣҪѸ𣬱Щͳɿ׵ģʵϮ
Ҷʺ
ҶϤ˼άģʽǽɵ顣ָָԼԴѭѭգҪҪһͳɣҪҪɵ磬ҽһ˾ս˾ķɣǲ˼·һЩˣ
˾Ҷסˡ
׼ȷ˵ǹ˾ҽҵƤˣһҪʲô
ѧУҶ̽ŵ
ôѧУʡ
Ҷһͷߣʦ֣ҪѧһףͲͿˡ
ʲôģèƾˣ˸ľ㹻岻Ϊ⣬ҶҪ統ŵģѧᾭӪԼҸ㣬ѧУ֮ǰʣҷͶûǮɶҲɲɡ

ǡ
˸ߵĽֵϿշһȦ㹻֮󣬲ŽһûʵͥԺǰ
ͥԺŵϣд֡Ī
ŽֵϺµΧڣЦºͣǰվڵҶ˹֣ͷСȥͨҵˣ˵ɽɵҪ̡
Ǵġ
ǵ˵õʦȻţǴû˵ɽɡ
ⲢͶǵĳݣܳ˸Уײײȥͨ
һĹ
һһƵ˴Ӹӭ˳
ɽʦݰٱɸĪʧԶӭˡĪݴ޳У⣬Ҿ
ĪڼλʦҲƮ壬ۡ
Īĳ㸸һ񡣡΢΢һЦĳ˴εţҪĪһ󸻹󡣡
Ҳ
ô
Ҷɴ۾಻ķɿ˼£ҲͶʵ̬Ȱɣ
ⲻ֪
Īݻͳף֮ԣ۾ðˣÿ˴ţʦſڲǴ֮λʦ븮̸
ȥ߱ĪⳡԵһҳԲ£Īǲ˰ѺںĪ൱֮һĳѴµ˵
Īһ㶣̾ʦĪĳ˵ⳡ󣬿ҪͶ
ԣûͶĻر治ɫЦĲƸǺƣƴĶǺĪҽ𣿡
Īź룬Ȼмթ֮ˣðõˣƭȡǮƣò
ЦЦĿĪݣ֪Ҫ˵ʲô£Ī̫ˡ
Īݹʦ£Ị̄ʲۻףòСġ
忴ĪڣЦʣĪӵ뷨һ𣿡
Īһ㶣ʶĿĪݡ
Ī΢΢ҡҡͷ
ˣı죬ˣ˷ĪԵ΢΢һЦĪҸӵóħ飬ա
Ƭ̣дˬʵЦ޸֮ݣ㣬Ե֮˰
ļӳ£ףֵ
Īڶʱˣǿǵõʦ
Īؿڷƣɫһ˲ĲҰףյֱţ˭ϵʹͶ͡ڶȥϧһд۰ʦʦһĪҪ֮˳Цˣ
ʦ֣ôˣ빫ѹʡ
ܹݣٻһָˣϼһ̫ǿ̸ȥᴦëģ˦һȥ濴һֵۣ˶ͷϿָָ㣬ЦЦҰѼӶҪؿ
֮ǰںǵϿƮһȦ˵ע⡣
ֽĪװһصõˣɹûϵ
Ȼ
ûǷɳһֵһѾ׷ʦУĪԵǮҿԵ񣿡
빫۾һʦ֣Ϲˣȥ𣿡
ٵȵȡ
Ƭ̡
һ˲֪ʲôطð˳ͷʦԼѱȲ裬ʦƲҵԾ֮ꡣ
¿һۣ˽ֵϣ֮ǡ˵м䣬أΧ˲ճһȦΧ۵ʶ͵壬ò˵̫ˣ
Ǯס񣺡ʦǮһС
ڶĵǮʦӦ֮ŴӿµģҪȥҲȥԼҲŶԡ
ͬʱ
ĿջɽԷ¥ɽط峣Ķ͸һĿˣȻУת֮Ȼ⣬ļҵĵӣ²Ϊѵ̫徳˰ɣ
ţֱԼ뷨һ̫徳ɽҲûɣ꿴ȥ겻ô̫徳ǱķзŰɣ
Ҳ֪ʲô
һлᵹǿԽύһ
˼ĹѾǮ뿪֪˭ȥˣ


362 ɽѧԺ
Ǯҡ
Ӫ˿ҶԼңӪ˿ƥңӪǮׯңӪϵҡ
Ǽ˼ҵĵȫƷŲ裬Ͱ͵Ŀ壬ȴνĴԵ
ºధĪҸˣľܾˡ
ɼҲԵ֮ˣ˵Цģ
ҵ٣Ŵóеڴ˴仧ɴ䡣
ǮңǾӪȾϵģϴͬǴ⡣
廷ˣЦʣλ֮кο
һʱ֮侹֪λش
ЦҾԳԣںҵĸܣǮӣ㿪ʼɣ
Ǯһ幰˹֣ʦ֮˸ȥͨ󣬽ħĬĬػ˼䣬ҵȷӿɼġ
Ǯ˵ǡү븽ͣ޵֮նħΪǻ̫ƽǸȫŵĻӣ
Ϸдη˻ﾭϳǴ壬żһ񣬿һȵ޵֮·նɱħүһĸпҲǴΣҲ֪ȳİСֹԭʵᱲģ

һԣһ˵ȫɵĺû֮в֮顣
˵꣬ʣλп֮ˣ
ͷԼͬҡͷ
Ǯʦʵ£ȴŵɳܾˣ˵̫ʺС
ӪǮׯүӵʮǰҵһԶݵֶţʱһֶź󣬾ʹʧȥţ֪ǻˣ
Ȼǿ𣿡
һ仰˶סˣĿƵĿ壬Щ٣ܣ˭ɰⲻû·
ЦЦλ֪֮죬ǧн˲ű֮Ԫǧ֮࣬ȴûһ֮ˡ
үӵܻǧҲˣ
үӵҲ֪㡣
ȣ
һЦЦĿµļͷͷڨڨı͡
֮·ͼѣн磬а֮仹ڴɱɱһз֮ˡ
һȻһ֣ɽɳǱ޵ʦʥǲŻ磬ѧˣɽΨһȻ֮֮ˣټһǧٶ꣬ϧû֮١
֮ʣȴ͸֮ҵȣպнд䡣ɱ䣬ҶᣬԶ볾սнû䡣Ψ£䣬볾ȫɣɳܴԻ͵ʱܴǧ˷Ľ֡

ҶӶҪɵˡ
Ͷûϵȫʲô
ʹҽһɣȼţ
MMPȫĲһ
Ҳûд¶С׵Ĺ
Ǯʦ˼ǣѹɵĹ֮ڣ
֮˷ѺͲ𡣡Ȼگɽ¶ȻĵǮӣóóȻ֮֮ڣ˭Уõط֮ѧָ֮δãҪң˽ԳУķֽΣ
Ǯһʱ嶯˵⣬ʵƿԣЦһʦðʧˡʦټҵڴˣȻѾ˽֮ʦʾǣ
˵ҪȫɣҪһż豭Ʒһ裬Цں⣬һѧԺ˴ɷˡˣΪ˴֮ҲԶˣܷ֮ࡣ
ϸˡүӵ
˭ܱѧ𣿡үʡ
˶ɱЦҪԴѧҪʳסУΪάѧԺ÷չѧУΪڲӵܣҪѧż
ʦҪʺԣǽѧѣѧأȴʺô죿ƽ׵˷ഺǮžչʲôģǿӰ
ʵúáЦſһۣɽѧʲֻһ֣ǿͬʱԺԺԺѧԺԿѧԺ͹ѧԺʩ̣ѧκһıȡһѧѧԺ֮󣬻ķഺ
үӳƬ̣ʣʦټҵȣΪѧԺｨһ𣿡
ǵġ˵ͷѧԺǰһ󹤳̣Ҫλ˼ǧ֮£λҪƴǡ
һ
ֳĬˣĶ˾ᱻͷԡ
ѧԺûϳֹɹ˻ãһʧˣͶĿɲһСǮ
λѧԺǿٵ֮컯˿̼룬ǻΪλ̱ġЦļǸҵͶĽǮƽʧѧԺǿᰴճɵıλֺ죬ɽɴӲߣΪΪݹ۹ŽΨ֮һάϵãҾɲصĻƽ׵ĸ
үЦˣʦҴδѧԺ׬Ǯģ
ɽɲֹ֮о֮ѧ֮ûκһҵǲ׬Ǯġ΢΢һЦѧԺķֺϵʲѧԺڲԹɶĸָɶֱϵѧѧУ˲Ϊɶҵ񡭡ֶΪأ
үӳɵʦɲ࿼Ǽգ
Ȼɽ¹ƽвȡѾǰȥȫԼЦѧԺǰͶ벢Ҫʱﱸ㹻ʽ𣬱㲻ٽܺͶˣλ˼С
һ䣬ǮȻţ˾ʦض˵ǮԸͶɽ裬ֻһҪڿʼС
Ԫ۾͹صɴˣĿǮӻûʼѧأȻҪѧأ
Ȼû⡣ЦſǮһۣǮӽɽѧԺĵһλӡ


363 
ǻȥĥΪʲô˼һ𽲹£ΪǮĺͬѧΪͻƿڣ
ǵ̰˸ӣͷʹˡ
һͷӰѲõĿͶǮ嶯Ӳ˼˻¯ϣ棬ȴֲ˵
˵ı龡۵ף֪ǣȫδƣʱϳԺ޻Ըй֮ڵˡĪңԵס˲ŽлԵʧֻܽźˡ
ͣƬ̣ǮƣطĴҵǮׯɽУȡҿָ˷һרŵ˻˶Ը֧ϸ˭ģʱˡ
ʦ̣ЩҪǰ˵үӴ˳Ĭ
ѧԺһڶͷףνɣǰɵƷӪԣҵ·̸оûɽɸҰʦؼǮҲǱˡ
뽲Ц
ѧԺȫɣ᲻ǵЩɲ죿үӵ
үӶˣɣдСҲûȥѹ˭ɣǲͲڿ𣿡һң˵Ż֧أ
ħأҶӼʣħ̲ҵɣ
ʲôħʲô޷֮ѣǴţɡЦϣѧڣѧУͨİգʲôʱħںǶͨմ֣ħ֮ɽɷҲǳصģңǱɽΪ䣬ӲħŰġ
ү˿ȻˣûˣԼҺǮһΪɵķðɣ
Ǯͷ
үɿڡ
ʣµļϰ岻ٳɣҰģ̶ʱ䣬ճʮʽ
ûһ£˵ˣʶǮƻǮׯ˻ҲСЯǱˡ
ڲѧԺ᲻ᱻʱû˿ǹ
ʮڣħ̣Ҳ˿ܼĵطȻɱԽġ
ųűϾǰ衣

졣
ұѴ۵ǮׯҺСǩЭ顣
÷λɶǰϽĻĵأʵؽѧԺĹ滮衣
˼룬һɹɶԽĶѧԺǰڴˡ
ʵյһ̣λɶѾɼҷˡ
ⷽ磬еĵõˣͨ裬̸ף
ϽĻĵعԼУҲû
Ͻүӱʹİѵָ塣

ɽʦźǼүϷȥ
֮ɼһԵ̱˺ǽͷβʢ̸ʣÿһ˶²ĲνɼһԵʲô
·ĴҪܷɼһԵһݺô
ʦĪҸȻĳĴڵĳӶˡ
ĪģйƱʱѾƷмˡ

ʰߡ
ǮļԼѰʶĶֵˣջĿҵء
ѧԺĽ裬˽ܹĵİ֮С
æĽŲմء
ֱҹĻ١
˲Ű
ǮȻƻͨʮҹսֻд书ؼһ˳˺˶ԣһʧһֲ
˵ֻһ𣬷ֱͬڴ濨ؼдٶȡ
ȻһֻݣҪġ޴ġʥ齣Լ빫Ӱõġ⼸ؼҪɽ֮ǰԲй©

ڹŵͨԭ׽׽⡷¾Ž⡷̫ԭ澭ȭϼ񹦡ʮơǴ󷨡򹷹Ӣơȡơ
Ը书ؼһۣͻۺȣ٣޲̰е书ȫѧ
ұͭұ𡷡Ͻۡʷѧۡеۡǹе켼
ִĻѧ鼮Ҳ洢ڲֻͬѼģҲз빫ѼģͻΪ˴Խܹĸãռġ
յһ𣬲һС͵ͼˡ

Ҳ˵ֻɷһдؼѧԺļɶǼĻ
ѧԺǰ;δֻЩ书ؼҲԳΪǵĴұʢˡ
ԵĴԵ
ˣû˻˵ݣ˵õɼң˭һó֮ĵ伮

ֶȫסǮң伮̫ˣǿɲϣһĲǮҰЩؼ˽ˡ
дؼţҲؽϸ񿴹

ǮҺԺͤ
塢빫ӺͻһƷ裬Զ᷿æµĹңһڣ岽һڣصԸӡ
Ҷİ޻ɣ˷ܵʣʦ֣Բʦ¶ô𣿡
̶һʱ䡣
С׿װǣ㵽һƤļʮʽ𣬲еĿ˳ﱸ׶ΣЧҶԪ̾Ϊֹ
ȻϰʮʵԸ϶ҲⲻǣЦſһۡ
ҲԣҶٺһЦȻļƻף
ʦ֣ҶҲġԪЦֺ壬ЩɶĽɵѣҲſԼˡ
ˣİ磬ԼʵǰΡ
żһһȺɽԼɣǲӵлȨЦҶжָһæǽҪѧУθ߲ģΪѧУͳͷȥ


364 û
ʦֱ֣ѧ𣿡Ԫʡ
ʶ硶׽澭ȸ߼ؼʱϰڹЩLowˡ
֮飬иõģ˭Ըϰͨġ
ҶͬͶڴ
Ȼ忴ˣȥǮҴǡ
ҶȻסǮҲһѧ
֧ŲһɵġʰߣһĸԽ࣬ԽǿŸվȽŸҶЩͶʱ;޵иһɽͬ飬Ȼѣйͬ棬ǺǹͬɳḶ́ͬѧսѡҪϧᣬȻĻţҲס
Ҷ˼
ЦĿͻǸòᵣǵѧϰȳǰɣ
ôܣҶһ죬еıô˵ҲܹߵȽˣô԰ɣ
ûԪţҪѧˣѧϰϱɴ಻Ҫˡ

ҶȥǮˡ
ʧȥ˰˵գ޴ڸеķ빫ǰվߣʦ֣һóôؼ᲻ɵ죿
ɿ书ؼɣ̵ѧѾܹѧõʦЦЦв۵ģ
ħô죿빫ӵǰѧԺ˺⣬ǸƽԭտأҲὨʲôɴеˣֻӲƴʦ֣ûпǹ͸⣿ŵݲžͽħԵף͸ɣѧѾͿѧѧˣǾûеˣ
ѧԺûأôеûĸ𣿡Цһǻ͸ҰͲأȡǸʲôģڶʱڲ͸ˣǵвԵģȰͷˣյйȫḻǵݿ⡣
빫һͣ彲һʸ㽨̣ʦֲº֣ʹӵˣ

ǰѧϰĲֻǮԼҵĳͩҵĴѣҵĳ췽ҵĳͯҴͯҵС˫
߸˶Ƕʮҵͣ긻ǿʴӱΪ˴硣
Ǹѡ徫Ӣ׷ʦѧյġ
ڹɶУСԶѧԺֵͶʣסС׵ĴȣѧԺˣɼˡ

һ£岻ˡ
УԴĿͻͰNPCøøʲô͸ʲôӲۿۡ
Щϵĺ顣
˵棬ϸˡĵһʽʾһ顣
屾ѾѧˣҲ˷ܷɽ
һꡣ
ԺղŻ°Ȼתۼôɵɵ
һȺˣ·𿴵˾ƽɴʱԼ̾ðɣңȷǸұƣ֮⣬ûܹһѧ
ˣȻȻס𣿡
ҶԪ㶼һ±ƣѧɵڹرָǿһѧᣬЦأ
ʦҵ޶ۣǮղѣŽһ
ҵ޶ۣͩ
¡ЦŰ˰֣ɼҷţһʱѧҲǿɽ伮УѡһڹУڹţѧ׵Ķ࣬죬ǲٳѧԺ޽Ժÿϣһָ򲻸ˣһգǻΪ̳ġ
лʦ̻壡ٴ񣬴Ŷе뿪
ʣҶԪ
Ԫεֱð麹ʦ֣ûڹؼҲ̫˰ɣ
һ飬ѧƨԼأһۣʵʵڹʲôʱѾѨλϢת˷ھһģѧɣһڳԲɸӡ
ðɣԪ̾һĵʣֱ澭𣿡
׽澭Ǹݣи߼ġȡơǶȥԣҵʺǵãҲ͸ҰͰ
²衣
֪һѸ߼书ؼǣһﲻܰѧ书ˡ
ԼȥͷѪȻ֪ôѧϰˣ
ûҲѲȥɱ¶
徹ȻûֹͻһۣϲصȥԼϲؼˡ
ǵıӰ嵭ѵϰûнݾҪɹóǸϰľͷʲôģʱҺǶʦ㡣

¡
빫ָ£ʱ֧ŲסϢȥˡ
ȴһ˯ⶼûУ˸ƧͥԺһеĿؽ֮
֮ǰ㾫ʱѾ첻˯һΡ
ľӵ14ܺͻָȵӣͷԴ󲿷ʱ䶼״̬ϸоż⣬۾ԵһͻԶ˯˯ˡ
廳ɣԺԵӵԽԽߣ»һԶ˯Ĺ
Ȼ
˵һ£İ磬˯ܻ֪Σգʱ̱ѡ
ؼһ㣬ϲ˯ֲûʱı׶ˡ


365 
ա
ǮҵȼʦټһĴ̣ģںǹӶ
ɽҪںϽ޽ѧԺڴ
յ׽
ǵѸٽ
Ȼں޽ѧԺһ£ڴ󲿷˵У޵ɺǵ̫ңԶˣңɼ
ԣһֶ㽵ˣ޽ѧԺһ
ͨ˵һѧԺԶһĳһ¥

Ǯ׬Ҫ׬ġ
̶̰ʱ䣬Ǯͺ˽ǧ͹ϽչݱĻ
޽ϽˣҪ󣬸ݵι滮׼ʯϡľϵȽõĲϡ
ʯǸ󹤳̡
ǡ
ҩǰ˳ϵħضɽҡԿɽʯЧʷ
ͲϾ͸ˣûƵķֱ
ɽϿʯϣȻ̧ʴСʯϣֱӰ˿˵˹ء
ľģשȲǡ
ǰδе䷽ʽʱ䶯˺ǣ˿
Ƿ׷׷ͷĹΧ۹صĽ衣
ɽɵһ֮ﵽ˶壬ںǵܱߣͷиǹŵơ
졣
빤صĽ裬ΪǮֻΪƼķ֮
֮ǰ
õ˶ǲŷɽȥħɷʲôʱ
һʱ䡣
ǵͶ飬ǰǡ
ôĶǳˣҵ壬ɷ˵һɣΪѧԺٷĴˡ
ɡ
ͷ빫ӵħڷҪٶȡ
һٶֵӾˣٿ죬ƳԪûʲôRapѹˡ

ɵͬʱ
ڵӡˢеӡˢȫ
ĺƳɱľҳһŵӡˢ˳

㻹ΪѧȴͶ·
㻹Ϊɷ
㻹ΪŴɾܾ
㻹Ϊͼ˷ʹ

ҪģҪѹ
⣬ɽѧԺһзգ
ɽʦְָֽѧ
ϰ䣬ɣѧϰܣ
ɽѧԺ
ʼɽ1828꣬ѧѴţޣ¼ȡȵȵã

ʲóɽѧԺͬڿԺԺԺ
ɽѧԺһʺ㣻
ɽѧԺ׻һǮ
һܣɾһҸɽѧԺǮׯھ֣ϲׯǸصҵǩ˲Э飬ɼ㣬ʱŹѡɽѡ˳ɹ
޵ļǿɽѧԺںһţɾͷΣ
ƶӵܲóѧԺѧƶȣ޵޵ĺãɽѧԺѧѣΪṩʳϣ
ȫɣɲţɽ޵һ룡
Ŷľţѡɽ
ɽѧԺ˵ѧԺ޵ķ羰ߣһ̻𡣡

ʦ֣˵İ꽨һȼɽɴɵķҶһҵ壬ƹףǲġ
ԪߣЦãϲ֪ʲô飬һִ˼άɽɣȻִģһû˰
һ˿ĵǣѧϰ벻Ҳַ˼ķʵְɣ
ķʽˣķΧˣȫɣɳԵ˲š岻ΪЦҶңò˶೤ʱ䣬ϵǾֻ֪ɽ֪ˡˣ£ɽѧԺԳʢ˥ɵʽ˲ŵҡ
ôôŤأҵɵ統һţɷǣƼɽ֮УǴԽ翪УҶ
ҶĲˣһשһƽһûи޷ģѡ˲ŵĻ⣬иõΪʲôãɫ㹻˲ţ㾡ԴŸ߶˵˲ţһɽ󴨣һߵȼѧԺͽɽԺרо֮²ɽѧԺУȹ̵ϹӦ˲ţõѭϤ·𣿡
Ҷ˵ˣ¶ĵͷû
ſǣ˦Ӵ󵨸ɡҶļ΢ЦΪδȽɽѧԺǿչšȡ£ʱBoss£һԾŶ֡
Ҷ˼·һδ˦˦ͷЩĵʣʦ֣Բʦۺ𣿡
ĬƬ̣ԲʦĹæġ
Ҷҵ˼£ʣǻɣڵķչٶȣΪϡ
ĺˣ㵱ŵġЦЦҶΪϾͼӱŬһɵŲֹҪΪҪĹԵÿп෽ΪˣֻԲʦıķ㲻ܰеϣڱϡ
ͣһ£ѧԺĽʱò㣬ºĹ㸺ɣȡѧԺ֮ʱѧ֮աԪЭԸԸศɣɽѼףҲиȫ


366 䶯
ɽѧԺڡ
°ţҪĹҶʵǰһһУλ
ϾѧУĺġ
ҶԺٽ˲䣬Уλȵġ
Ȼǰ㹻£ĸΪţƿѧУ
ֱӾСţһ֮ѹѧԺ
ȻǱȡ֮
ڣܲô࣬뽨ɣҶƵŵλϣԸٿġ
òַ빫ӣԸתأ
빫ЩæµҪϰҪմĥṦ͵ϰͷ
ϸУ˷빫Բαңʣʴﵽ˰˵㡣
Ҫ漰Эϣԡ
̿͵ıӵ㡣
Ӣ޵ļףֱ֮ƶٶȣĹħֿٶȡ
ʣʮһٶȣټٶƵаٱṦ
ٶȼӳ֣빫ܶʱ򣬻һ۾׽ĺߣеٶȻҪ졣
ʮĵʣ֮£㲻ͻ͵Ϯ
˿ٶȣ빫Ŀǰֱֻߣʧء
ֱߣ빫Ҳϰ죬ı׵ģܶУѸûԿǵļɡ
Ϊδʧħݣ빫ҲƴˣֱԿǣЩ죬һˣïܵϰ似ɣӹħת䣬һħЧָײϽ𵤳ţܰԼײˡ

ھѧУϴԹ棬ڵϣΪ˶ֵĹһԵЩLowҹʱ
ЦЦҲ͹ȥˣϡ
磬ЩֱӣϿڵĴ׻棬Դӵ˵ֱǴɱ
һը֮
ǵ˲ըˡ
߸ϵѧԺȻֱѧͽ
䣬ûκαƣѧѻ󡭡
㲻ɵӣתѧ䣬ѧ䲻ɣѧ
һ׵ĺѧԺ
ؼһǣѧܣѧУ乤ǿǮ·
ôôõĺ£
߸ϵ޵ɱɽɵʦֱ·

ǲţֲòš
Ͼ
Ͻݱĸ㽨裬ɽʦɷܶ˶
ɷƭ˵İϷ
ԣ˵һжġ
ǵǶˡ
׳꣬׷ܵ˹رǮѧ
һͱˣ
ͷ
˭ûиΰ
ο׬ѧԺ޲ɣЩҵ˻ƣҲܰѧ׬
ģҹҲҪͽѧԺ

ʱ
ֳ˹ɷѧУĺô
ؼʱ̣ɶļѸٳ֣άͳƱ
ѧԺûнɡ
ԣڵıҲֻͳÿ˵ϣ䡢سĻ̶ȵȵȡ
¼ȡ˭ҪһɸѡϣѡѧԱΪֹ

ĵһ졣
Ǳѧͻǧ
ιɽѧԺļͷӶҪַˣǲµʦûдû뵽ô졣
Ĳ˵
ǧȫѧһѧһһѧҲʮӣǵļʶѾƽˡ
ˣǱĵһ졣
еڶ죬졭
ңʱϢûĳأȴȥֻж˱޵
ѧѻһһգֱǮ
ѧֻϵ棬ѧУ˲Źѡ
˲żɽɵĵ伮
ǵļ벻ﶼѰ
Ե
ȻŵĴԵ
ԼҡҵȼүζЦģΪʦ˳λϣԶ
ĪҸûںˣ

գɽԷ壬Ϊķ۷Ҫύ
ƫ־ȴ˵ɽ֡
󽻷࣬Ϊܻţڵĵ伮ȴȻ鲻ɽɵκϡ
ĵòѯϵ峣ȻʶϵҲ֪ϻиɽɡ
ǡ
Ȼİһ˵ĳ֪Сɵ޵ߣˡ
ɽģֺǲҲܷеķڻûסٴɽ

У黹ûǣһ̧ͷԶ㿴кѹѹһȺеˣһûӷɽȥ
ʲô
ħҪţ
ɵȺ˵ģɻˣǷһȺã̧ʯͷľĵ
ǧе
һǧ޵УӵҲķ֮һ
еġ̫ɵ͵߷ֱ壬壬̫磬徳޵Ĳ㣬ӵ
еģѾм˲š
ǰʲô
ǴвɫôĲϵ߰
ѵɽɵǼˣ
ǵĻ
ǿķԶԶŵʦ˰ɣ
ʦҲûһ԰ǧա
̫ˣ
ȻʶԣֱԶԶƳۺϽĹؽ裬ûҺϷɵһȺ棬˸Ȧ˺ǣһͷϤɽԷ
ȸ뿪⼸쵽׷ʲô£ô̶̼죬Ƕһˣ

ʦ֣Ҹղź񿴵һе˽ˣ빫ѹԱߵ
ҲˣӦŵˣǲ֪˭⼸죬ֵĶ̫̽ˣ
𣿡빫ʡ
ȱãĿġŹֵĿһۣһˣʧˣûɵɣ̫ˣպʧˣ׻ɵǡתͷȰʧħͷĥ˵¶


367 ׹
ӣžˡɽԷƹһһʮЩ췢飬һϧĵҼոձ֪ܲѡϣһԴҪŹϧɽɵʦССĿջȻҵҲҪһɣ˵ɶҵ궼ֱѧ
ƹ˵Щʲôһ仰ûϵҳԺ߰ͷسײ
ȫɣ
ÿ
ԭǧ˶ˣŻܱܲڵĵλ
һ԰ǧ˵ĵܸɳģ
ɽС׵ľжߵķǸʲô˼ְɣ
Ųûл֮ɣ
ɽɵɻаɣ
죬Ҫ

һĹ
亹ʪĺ󱳣͵վУҪţѺǷһжʦ
ƹͻȻһӣ
ƹģҳˣ߶㡣һѳϵҳתȥ
̬ǵѾˡ


ûҴӺֱУ㲽һ·̣ɽɵߣɡ
֪ܲһϻ͵ǡ
ԲʦǶԭˣ֪ںǵŵɽԷ⵽һ̣پԲʦĹע֮ˡ
ɽԷ
ӺǱųȥŹٵܳأŸա
ϣûܹԶʮʩŷ
һɽļ߷岼һǿ󷨣ǽ󷨷ʱҪķѾʣҪɽǣ
鲻ɽڶ̶̼ڣѺǲóһԣɵĺܷġ
ֱٶףҪߵʱԶԶķɽʹˡʧءܡ
ںǣʧؼܡ
ƥţʲôģʧزκãˣЩ˽ͨߡ
ʧؾͻЧ
һΣĪҹܷһ˲䣬ͻȻϡĪӻ˵ڶž˽ţĪڵˤ˳ȥڶΣĪүӳܳûԶꤾ͵һװꤣٴζʹʧؼܣĳԯˡ
Թϡ
ϻС֪ᷢʲôλãЩСϲӰ콻ͨߵʹá
ǰѼõµԸһСëͨᱻɴϡ
ΣһζԷɽʹʧصļܣǳЧ
ϵ֮

꣡
һ졣
ڰյȻͷɽ֮ϵˣڷɽϵðûˣæóȫĹͼȶɽ
УͺֻϷǿ׹Сһй켣Ϻ£ǸƮɵĺһ˾ƣڹ·ϻS˾

ɽ⣬鲻Ҽˣŷɽһ׹һ׹½䡣
ܲ
۳ȻԲٿطɽ΢΢üͷһˢʧصļܡ
ڶεĹϸɴĶ࣬ɽԯֱӶϳء
鷢һĲҽУצŴӿ׹䣬һͷ˵ïܵĴ֮С
ҳڿƮɢ׷֡
׹ķ򣬷빫ӽס˸սʶʣʦ֣ˤ˰ɣ
޵֮ˣǿǱ޿ΣôˤġߣȥҲ÷ˣץ˷빫ӣٿܷɽ׹ĵص˹ȥ
ٶȡڶٶıֵλٶȲ죬Ƕжĸ֡
Ͳͬˣٶȡڿؽ֮Ϥ̶ȣĶ٣ƽĸ֣һǧ
磬еٶȫһΡ
С˵й
֮Сȥ̽ſߡ
Ӻǵɣɽľǧ
ǧ·̣Сĸ˾Ȼʮ죬һٶȿ˵൱ˡ
ųСϤջ˴ٶȵأǰٶȷһҲ
Ƕð·ȥԷϢָʱ䣬㣬ʱʮ
ٶȶϲϣ˵ɻˡ
֮ɶٶȻһЩҲ첻Ķȥ
Ϊżᱬķɽ׷սûһѸ׷ϵ˵ġ
²⣬вҷ̫죬Ϊûдͷ̫ᵼ¶ѣۣӭʲôİɣ
һĹ
ʧµص㡣
ֳһƬǽ塣
ɫķɽԯϳأؽ˲ݴУؽβϡ
ϵĳ۱֦ҵģѪһ첲Ȼ˴˻Ե״̬ûһҹӵš
̧ͷգֿϻԵ飬ʦãɽʧ̫ˣǷȫ

빫
ߣ鿴ƣȻ̾˿Ƶĵҿܸ߹޵֮˵ʡ
빫²ۣʦ֣һٶ׵ĸ߿յˤһ첲඼ƤˣѾܺˣôߵĲˡ
˵ҲǣһҪĥɣѾ˲ˡȻʧЦͷ۷빫ӣˣԣϽ͵̫
빫ӵͷִмһĿȻ
Ȼ󣬷빫ӵĪĺһ£һڣó̼رʣɿڰֽϳдŵɹ̫
ȡֱӹԭ˵мܣԶúµõؼǼٵġ
˶ϳصķɽִһҳмһҳ淺ƣȥԶᣬһۣĿⰻȻͼƬѸȷǰ˵ݣ飬С룬Ǵһ㣡


368 ıƻ
飡빫ͷҲ̧ܱʼ顣
Ӽܿģʡ
ų߱ǲҪļܣҲûˣ빫ӵٴκһ£
忴۷빫ӣֿС飬ͨ飬ʲôֵɡ
ȡ֮ˣûκܡ
ʦ֣˵ôأô»ͻţ빫ת˻⡣
Ҿ֮ǰļƻЩƫģȳؼٺú롣
š빫ӵͷ
ŷɽɵ˰գĿˤµĸ߶ȣ˼
빫ר־ĳдؼȻû⵽鲻֪ʲôʱ˹̲סһ
빫ӵıʼ͵ضסˡ
˴۵Сۣ빫Ӷ̼رʣЯľ鳡
ȣ
һ³һѪ𣿡дʲô
빫ӸЦһ۾˵дҩ𣿡
۾˰ֽ̫ô
飡
û˵꣬ױذһ¡
빫ӹеĹǸȫˣ˵޷Ȼֵסһɴ˹ȥ
빫ӿŻԵ飬Ʋ죺ôԼˣҲҪװûƫƫҪ
Ķĭʣôˣ
ˣְˣ빫ӵʦ֣ҵˣҲҳ̫ܷȥˣ
ţ÷ȥˣҸղſǵҲ⡣С룬ǵļƻҪһˣ
ôģ빫ʡ
ҵ͹ʧصҲ߹˵ǿȡҾǿԴһ㣬ֱ̲ˡ
ʲô빫ָоԼ˼άʦˡ
ԭļƻʧħ磬̶ѧԺ˲ţͼ֮ǱһЩķѵʱԽϳʱ䳤ʵͦױ˷֡죬µŵĵȻǿǿͦģǰһеٮٮߣһٶ׾ͰˤˡףأɽôߣܲܵͿշаɣϣǿ԰ŵ˶ġ
빫ĿɿڴĪӢ޵籼ܵİ̺ʦַȻںаɵġ
ԼʲôܸɣΪȷԣ׵ĵ˼밡
ңսԼķҲǣҲǣɽһ٣ǵĹҲͷһ롣빫ӿ˿ϳصԯɽ˵ŵֻҪǣѷɽɽͨߣ֤һһ
Ҫأ빫ʡ
΢΢һЦУζɥʧ˻ǾͷǸҷ׷ټһ裡
ɽأ빫ʡ
ɽɽ߷ǧɷͨɽͷųǴ˲ɽٺһЦҹҪƵɽɽҲڵĲˣʱɽѧԺɽˣɽɽյĵӣ;ٵ𣿡
빫ĳƪۣʦֵļƻɹĿòͦߣȻʲôʱ򶼾ʦֵļƻɹԺܸߡ
˵ˣֲɱˣ޷ŵĵӻطжѡǹڣ񹥴ɽʱŵͨߵģǱľˡһʤ߼
ʦ˵Ķԣ֧㡣빫Ц
ؼһǣǵѧУȱʦε̾һǧѧ̰ܶɣҵ˸жĥ͸أڻܷһٹʱҪˡ
ȥ빫ӳдõġ̫ŵؼר̡
빫գ۾ʦ֣ˣҿԽ㡶̫棬ѧٽ̸ңǾͲ³ʲôˣ
۾һ˸ָãôɣ
˵䡣
Ƶ˹۾ŭ⣺쵰ҵǷطķŲŹǵġ
飡
һ졣
Դһᣬٴ˹ȥ
빫εĳЦЦղŲȷҪô죿ûüܣ
ʣ𣿡
빫ӿ϶ĵͷˡ
ʣ̫𣿡
빫ڨڨһЦץ̼رʣˢˢдʦ֣ٵһ£ϾͺˡԴֻ徳Ĺ徳̫徳ĶûУҪ㵽ġ̫ҪץﲻǸˣ
ͷۻԵ飬صһЦеġ
ֹ˴Լʮӡ
빫ӳһ˦˦󣬰дּġ̫ݸ壺ʦ֣ˣ
ӹɨһۣ˻ĵסĺ󱳣˳Ϣ
Ƭ̡
鳤һ͵һѪ۾ֻεг㯡
ѣˣ循ϲʲô£Ϊ׹ڴ˴׷ɱ𣿡
ҡСãĿܣһСǣƣһҵĿԣƬ̺üͷҼǲˣ
Ҳǲ𣿡еʡ
֪һ㶼ǲˣһʹ࣬õֱ˺ףҵͷۣ
ǴӸߴ׹£Դʧ֢̾һⲡɲ̫Ρ
Ǿ𣿡ʡ
ʦÿƣ·˵أżȻ˻ڵصĵѣ쿴Ҿȵ˵ѵѺ鸣죬þ죬ĲѾ˵ĹԼϡ


369 û
Ѷϳصԯɽͼ񵽵С飬ݵѣЩ㿴ܻܲʲô
鸧ԯɽˮӿ˳ѪĸоӦҵķɽû

ϧ̾һϺõˡպҸվտʦָܻܲɣ
ĬĬ˵ͷַСӣһҳ͵ֺˣҲƵİС˻εĿԱߵķ빫ӣҵĶûˣ
빫ƲƲ죬ɽ׸ıƣʧˣõһû䣡
𣿡еʣеĹ
鿴ԯɽɬҡҡͷ
ʲô
ĹҲˣ
΢΢üͷӵϼ˼ɽѧԺҳѣЩҳɽѧԺųȥģҹ۵ȷǷĪɽѧԺӦƸʦİɣ
ʦ
ӦƸ
ʧȥ˼䣬κһݵƷܸȤùҳ˿ǰɣûһӡ󡣡
벻ҲҪǿ󣬵ѵƺأѧԺˡЦ˵ʲôʱָܻˡ
Ҳֻˣε̾ϢһվлλѾ֮
ѿˡ幰ֻ񣬡һңӦõġ

صǡ
˸ҽ鿴ӹǡ
˺Σҽʧ֢Ĳ֢ͬûа취
ҽΪԵѪɢȻָΪˣѪɢڵҩ
ݣɽԷƹû֪
Ͼɽϵ޵ߴ󲿷ʱ䶼пܼ겻ɽһΡ
˺ǣºͻ뿪ͨмԼŵɡ
ÿ˶һںǵϿոߵķȥ±˼ǲסһ
ʦ֣ѡ̫ˣôʦ빫ӵʡ
ڣڵڣһ飬䣬ܱǮЩͷѧǿɣνĵҪǵù˵ŲǺ¡
˵Ҳǡ빫ͬĵ˵ͷ
ڼʧٵ¶˶೤ʱ䣬峣ĳʧ٣Ҫʱɽ˵׼ʦãѧԺܲʱڽͿһˣһܳ

ѣɽѧԺô÷飬深æĹء
˶
̶ʮ죬ɽѧԺѾ滮ɣֽϵλĽ׶Ρ
ɶΪѧԺͶӪ˫ĹǮʳҲģÿһ˶Եıġ
ϣߵ򣬸ּ֮£ΪɼҸɻһ˸ɾ
ɽѧԺ죬ÿһ̶ŷ츲صı仯
ǸʮĶصĴ͵ֳ˲ͬĹȭеֹϰе⣬ѧԱõȡãĸʳãɹǧͬʱòֱͣѧԱҺŮѧԱңŮֿƽʱΰѲߣɱ֤ѧǵİȫ
һһѧԺĸɷѣպѧԺһһ޵ߣɷƵһ¸߶ȣ׸ı޵磬ľ档
뷨ȻǺõġͷϲűϵĸ첲ľ̶ǰį
ʧ˼䣬оϷµʲô¶᲻Ȥ
ѣɵǳҪʧϣҪǰδӻá忴һۣЦ˵ˣԺѪʧˣȻͻˡ
ѲȰοˡЦһǲǴĲ²ѡԥƬ̣֣Ҵ뿪ˣ
ΪʲôȻʣչ˵Ĳ𣿡
ֶҶͬ죬ôչ˲أҡҡͷֻȥһضʧļ䡣
忴飬ѣ飬ڶʧ˼䣬δãɽˣԹȥһӡûУһؼ̸ףһˣϰ
죬ͻȻĬˡ
˰ﵽףͷ͵ĳӦһʧȥļ䡣ɽѧԺٷϴˣʵѲ
ѾΪĹˣͷ֡æѣܹչԼ
ѣ㿴ɺá۾һƵգҷֵѵʱɢɽѧԺҳѼпɽѧԺӦƸʦһˣһҽ̵ѧԱ
һΪѡ
ѣ㲻Ҫƴǣ˵νмôһѿ԰ˣҲõĵóȻȥİΣ˺֮󣬼ָܻ½Լûлָ̽ѵټɽѧԺãã˺иףɽѧԺǧѧԱͬȥѰףܱȵһ˸һЩɣ
һţжӯվ̾Ϣһҡͷֺ⣬ӣʧȥ˼䣬书ȫȴˣνӵܣ
ѲҪԷƱ书ȴΣͷѧˡȻУ֮ǰΪѧһ飬Ի䣬̶ԭ顣
䣿ס
ѧǧö֮⾭ȻӦļ䣬ǳЦ޵ڵ϶ҪݵĶࡣ
Ѿ޵
ɽС
ָ壬Ҽʧ䣬Ҳ֪֮֮˽Խĸжˡ
ʲô˽˽ģҡͷЦҽɽѧԺȫɣ׼ѵ֮ڵģܰѻָ䣬һ£ƴˡ
֡˵
°ɣֿ΢ЦԼҲǰɽѧԺ
Ȼ˵˵زƴ̫ʶôˣǾ͹ˡ۽ǵˮ
Ц֣һ죬Ҳһ죬㲻ָܻΣҪ¿ʼҪŶԡ


370 һ
ҶԪɽʧأ׹ʧ飬Ҫǡ̫Ҫǰ˵©ˣͬʱ빫ڶͻ⣬ֻǼһѵĵѣȻݣǴ޾鷳𣿡
סͬʱͷ
УİҲ֪ΪѧԺ취飬ѧԺֲ˼񡣡빫ӵ
ʦ㣬һ㲻òġҶٺһЦʲôģ۲óԺ֣ϣʦ㣬ֻ洢GԴ
ȣ
빫һûĵһۡ
Ҷڨڨס˿ڣԪʱת˻⣬Χŵô죿
빫ӵǹܣҺʦӦ
ǾûˡԪʼ
⼸죬ͻǮǹͬڹæµһ䣬˫⽻õ£顣
ʵˡ׽澭ȸؼֶ֮ڹЩòֺȻĲ죬оǸɾ
һѺɽԷйص˶߳ȥ빫תͣеûжѧԺͶ֮ǰǰȫ뿪һⷢ


飬ιʱǮҵĲ
Ŀ鼮Ѿ࣬󲿷ǡЦɵ书ؼСʵԵĿѧ鼮
ⷭ˼书ؼ΢΢üַ˻ȥһ澭֣ƺҶѧһóⱾؼ͵أܶ档
޵֮ˣ۾Ƕ
Цŵͷܣ澭ɽһλѵĳУԵʱѧܸаİ壬С׾͹ƪԸ˵ʣƪԻָЧɽѧԺѧұԡ澭ףȥжǡ
ȻӦѧҲѡ澭˻Уִ㷭ؼ
һ澭Ѿ㹻ˣסЦѣ㱾޵ˣЩѧҲգɽġ͡ɹѲ꣬ɽеĸ
˵š
ӻóˡ͸ͷġ̫顣
֣صĽӹȻɢī鼮ȷĿ˼Ƭ̣֣ɱ֮أ²̫ʺҡ
ûˡڴĿ⣬ʾ⣺ѣٿ
ͷַˡһۿȥ¶֮ɫ
Ȼ
ַɿķ˼ҳԽĸо˼飺֣ˣҶ⡶ڵȻתйһƺƺеĹ
ɫһݣܣɽѧԺδʼɽɶУδй
鼱ˡ
ԺһĪǣɽķ֧
סʲô
忴飬ıһ£ɽǧ֮ãڼƱãǰħսɽɱ䣬ɽ󱻻٣šλʦ岮ȲѴɽʥ룬Ӵ˲֪٣ϵ²ҺɽĪϵ
Ŭ˼ȥһƬհףҡҡͷյĵʲôǲ
һûˣػƣⲽͣǰһǵҽɽѧԺϢ˽·ϣȴܴϮ׹ں⣬ɥʧ˼䡣һܽ͵ֻ֮ʣΪԻɢɽѧԺҳɽɵġˡ
ƺиɻ
˿ĭ֣˼˵ұɽ֮ˣ
϶ĵͷץסĸ첲˾ŲʮˣҾ˵ΪѪȥ˺־ΪУԵڤڤ֮⡣
ס飬ʵ첻ɽɰʦܣ㵽ˡ
һãȻʦ֣
ɿ飬ȥ۽ǲڵˮЦʦܣʥ֮ʣݵ仯ɽɻ򽫴ԣҲϧһдۣɽѧԺɽ˲ŵ㣬ֻʣҺʦãԼոŴδѧ书ʦܣάѧԺת׽⡭ʦܣʱ򰡣
鿴壬ֿġ˦˦ͷʦ֣ԴЩ£һ¡
żȷʦָܵͺáеסĸ첲ߡҴȥʶʦʦܣյļͽܣ˳ŰɽѧԺķչƻúõĽһ
һʦֵϣԴ˵ɼıϵԺС
Ժ
빫ӵϰǳͬʱͣĶ
ž
ž
ƣ˵Ŀ˹ŵͣһͣһϢʦãǰںȻʧѣɽڵġɽ֪֧ĵӣһˣһӭʦܻؼҡ
һˣһšȻ֪ôѡһؼͱʦֱɽɵˣ빫ȻĴϣЦŶ񣬡ռʦ֡
˵ꡣ
ײԱ߷ͻ
ҶԪعæ񣺡ʦ֡
Ǯˣʦ塣
æ񣬵λض񡣡
ʦãʦܡЦЦеǱšԡԲࡣʦܽ壬Ժ󡶾ʦܽǣʦܹ¡ţɽѧԺ׳֮ʱиɽĵӣ½عġ


371 
µ֣ȡģԢ¿ʼ˼
ûա
ֿȡϲһ˼䣬ԭǡ
鱸ܸжȻ֡
ϾҲܱ˽

ף
ʱûһؼ뷨
Ͼɽɵġƭˡ
˶̶ʱ䣬Ѳġ쾳㣬ᳵ·ˮ
Сʦ˵ɽɷ֧ӡ
Ȼɺϣɽɵؼǡɾġ
ûлָѵ书˻黹ͦģϣ
мʦֶľ֮Ȼ˻ûã˽̹֮𣬴Ҷˡ澭͡
޵֮ˣСѧϰ̫롶澭˵ûѶȡ
澭ѣҲѲ͡ΪɽɵӵŹ൱ˡ
룬ɽһӵĽѧ죬ӿѵĽѧн˳
Ȼͽʺܲ⼸չĺܿ
ҵ־֮ͬˡ
ʦҶԪȻɽ¼伮ֻ¼˿ڸӰΨͼƬѪŵֹµȵȡ
֮侳о⼸ѪѣҴһЩѪҩ
䱦С飬λʦܵر죬ֱʺ磬类֪ĸȥˣ
ʦĵѧԺɺ󣬸У޵ȵȳ룬֮޲ѧԺͶӪ
ɽΧļҡ

Ҳؼ䣬ҲԸ뿪ɽѧԺˣ
ʦ˵ûȫɣɣҪþȫػƬʥء

˼齲ġ̫ˡ̫ͬ͡޵뷨
˵ŹкܶƵĵط;ϻ֣ŵġ̫ԱȲɽġ
ϾɽǴͳŴɣĵõ֮ˡ
磬ʼգûһɡ
С飬ɽɵ˹Լˣˡ
û
½Ĵöûܸ㶨磬һĶˡ
ܷɽţͰˡ
һ·͸ִ󿧽ӴѲǵǸѨλֲСˡ
ڷ빫ӣʦѧʲôѧʲôѡ˷ʱ䡣

ɽѧԺĳﱸûΪĵֹͣ
һѧɸѡ˳
ǧѡһǧˡ
Ůʶ֮ˣмհ
ѡ֮ϲϲصĵȴѧѡ֮ʹĪɥ

ʱ䡣
ɽѧԺѧУʮ׵ȻʯϣпˡɽѧԺ֡
ԱߵʯϡʮУѵǿϢ˼ɣݲ
š
ǡء֣Իʹ
һ̳鱾ľʯ
鱾ʯϣűΪ޵֮ȫƪ¾

˷أط죬취Ȼ
һһ
֮ʥ֮Ϊ
ˮˮ

ûС¾磬ڵĳէһɽѧԺʱ
Сɽɡ
֮ʿ꡶¾֮󣬸Ƕԣ¾һ顣
򡶵¾سɣɽɽ˵Ⱥƪƹ֮ʵ츣֮٣
һ
ɽɵһ¥
Щѡ֮˶㴷أ·ʧǧδ֮ĦȭƣԺʶ֣ΪɽѧԺ´׼
һʱ䣬ɽѧԺںǼܱߵﵽ˶塣


ѧԺһһơ
Ҷҵ˴ڸУѧǰ׼ÿæòֺ·ѾгһգɽѧԺ£͵۵Ĺǰ
ںҶԸһԪСţʱû뷨
Сһ飬ͬŵġ̫µġ֮
޵ûţȻҲûôߵ
ڡ̫͵Ѫġ顷һԪһΣ԰꣬ڼƻ֮УҲͲٶˡ
ԪۿԲʦƸֶΡ
һµʱ䣬ɽѧԺԶ
ɽɵʦֵܣˣʲôǲܵġ
ԣԲʦ㹻ġ

ʱ˿̡
ԪԾ޴ĵԲʦһ㶼ɡ
ͷ빫ɽѧԺɽһȻɽδĳﻮ
ɽĵϡ
ʮˣʲôķζС
һͬص㣬ףҪôϸ첲Ҫôȣ԰Ÿʽ𻵵


372 Ƹ
ʦ֣һô࣬ǵļƻһһʬˣ빫Щɵۡ
鱻ǲ֮
˲²⣬⼸ŵ˸ˣԣһֱںɽƣǰŵˡ
˼ûȵ
죬һʹˡ
ɽĸȵħѪõˡ
Ϊʲô֪Ѫõģ
ȫΪһŵ۵ļһﳤ̫ɫˡͻأƤǣһͷȥ񹷶ˣħѪõıҰˡ
ŵ˲˵ɽġ
ȺԶ֮ңһǸʲô
ѪõˣʱӦڿɣɽı˵ŲôҲܺˣ
忴ŵϵļˣ΢΢üǶǱѧԺģ
̫ˣ

ʦ֣ѧԺ𣿡빫ʣһʧĻ˵ǽӶĴȥʧˣǲǲ̫ýͣȡѪõ˶ˣԺ˻᲻ԽԽࣿǳԵ𣿡
һģûʲôý͵ģˮڣѧԺϾͿѧˣҪʦʦãã
빫ʣҪҪĶ
Ǿ𣬶ѧԺƸʦǲҪȥֻҪ
š
빫Ӷƴӡ
䡣
Ƭ̣ʮȫΪʧˡ
忴۷빫ӣʶףʦãﳭǵĹȥΧ̽һ»ǵʧؼ֮·ʧħʱˡ


ͷ빫µĻع飬ûһˡ
˵һͣһ
һ裬ߣһĵʦܣƻָôˣ
ЦлʦֹģƤ˲ָˣ첲ҪûҪһʱ䣬һ˹ƻָҪĶࡣ
Ǿͺá˵ͷȻʦһؼͺˣҲ֪ʦܵʦʲôģûбʦֵܣûɽĳɽѧԺվҪѧˣʦĶԲϣиʦֵæ
䣬ɫʱȻʦֺ֣γջָ䣬ΪʦַǡŻȥǺͷ̾һѧԺѾ߰ˣѰңˣûһϢǺʦһʦûʣ¼ˣʦʣһҲ˵
ʦܲļҲһᣬ˾ˡ΢΢һЦæο˵ļʦҲ쵽ˣ̵һѧԱʦ㹻ġ
ʦ֣Ȼб֧ɽѧԺģʽ𣿡ס֪ɶԼҵؼ䱦ʾ˵ġ
ʦܣҪ̫ӡ嵭ȻЦȫǴϲ֮ˣοӦǰν֮ˣⷭɽɵ伮˻Ըġ
ǲǰ̵ѧΪɽطɣ鿴񾲵壬̲סʦ֣֮ˣɲҪƭˡ
ʦܣˡɽؼ׼֮ڣ̸ƭأҡҡͷЦʦܣԳϴˣĻģͻ֣ᷢϻǺ˶ġգʦ·ߣʧȥһ֮ͬˡ
鿴ϵЦݣȻĬˡ
ԼбҪึһЩʦƹܺѧԺˣʦֺǺã̫ˣ
忴һۣеĵʦܣҿȦڣǲ⼸̫ˣҶϢɣ
Īһ죬Ȼлʦֹģµġ

ա
ѧԺѾ޽ɵĽѧ¥ѧԺԺ棬ʳްŵȵ⡣
ͻȻ
𹤵ؽǮɫҴҴ˰칫ңſĵʦʦˣ
忴һۣǮÿоǽѧԺĹ㣬ʲôų
ʦˣǮ飬ɫףشõһˣǶʦʧȥ˼䣬֫ˣУ˸첲ˣһȶˣ
ʲôʧɫǮߣʣ
شáǮӻͳһƸ£ΡΡĵݸ飬ʦΨһ֤ݣѧԺĽʦƸ¡
˵ޱĽӹƸ£ɨһۣݼͳȥģ߰ɣȥô£ʦһ֢״²ڹѧԺ

شá
򹧾ĵʦˣѾˣʧ֢״λʦһģһϷ򲻸һʱǲȥ֪ͨǮүˣ
Ȳܵǰʣ˭˭ǣӡ𣿡
شõǷȵģǶһۣͬʱҡҡͷ͵һǵͬãȻ֮ɫ
һʮĶ֮˿飬ڴʣλѣʶǶ֮ǰһ㶼ǵˡ
סüͷһ
λѣǵ𣿡ǰһɽɵСףǰɽѧԺνʦһְ͸ǵġ


373 С·
һ֪
岻ǣʹ˸ɫ
ߵһߡ
ɫأʦܣһʧ䣬⣬ٴζ֢ͬ״ˣ¾Ͳˡ
ͷһۣüͷʦ֣²ˣ
빫۹۱ǣǹģĿʦһ˱ݡ
ϷݵǸ΢СɫԽԽá
ҶԪͬʱ˲ԡ
ʧ䣬ʧ䣬ʧ䣿
ʧ䣬ɽѧԺʦ
ʧˣǴѧԺƸ³ֵġ
ôɺϣ
ɽѧԺǰЩʱգŹ佨ģʱȥʲôʦ
Щʧ䣬ɽѧԺ
һжԲʦɵģ
ϸ˼֣
ҶĶͷһϸܵĺ飬һˮϨɽѧԺδŵ顣
ԹĿ壬ɽѧԺҪʦͲֶ
һˮʧ䣡
ǰѱ˵ɵˣ
ôȥ
ɽѧԺδžǸףָʲôʱˣ

Աߡ
Ԫ۾᲻ҶĿֻţЩ˷ܡ
̫ѵˡ
ԲʦûֶΣѭ浸صķչѧԺ㵽̸ף
ɲ磬ȵϰʮٻȥװơ

Ҷ겻ᣬǰ˼ѯС׵ô£ȴӭ˷빫ָľڨڨ˻ȥ
飬ֿʧˣ̾Ϣһ档

忴ŽֵµĹͣһܣû˵
ãͷҽͬˣ̲סʣʦ֣᲻ڰɽɣҪ֪ɽѧԺڵģʽɳԺ޵ĸ֡
ҸղҲڿ⣬ɽѧԺո𲽣˵Ӧ˵졣οԷҪǣα˴£ɴɱǲǸף
ʦǡԴһŽֲɱˣᱦֻǵİ˴ˣʲô
Ҿ벻ͨ㣬ֵΪ̫˼ˣҪ׼ÿһϮʧȥ䣬ȴ̸ֲף
鶸Ȼסˣǰôģ

ȵһֱڲ˵ĶԻԽԽ֣̿Լƺһ֮С
ԥƬ̣ϸ첲ߣʩһ񣺡֣¼Ȼ㷢ǵģܷ֪˭Ǻɣ
廹ЩεĵλѣʵڱǸĳʱЩͻѿܳڽδ֮ңĳʱųȥļº֮ܶ࣬䲢δ̸ңҲ֪˭ɽѧԺӦƸڡ
ǡڴʱ
ֵϣʮĺͯ߹ÿ˵ﱧһҳ˾ͷ߷ߺɽѧԺʼʱ죬١
һĻȵ˲һУ׷壬ַŴķʽŹ֡
λѣȻɽѧԺƸ£һΪɽѧԺ;г£ɽɲܲܡλѲ½ƣպȵѻָ䣬ѰѰŲ١ȻһЦݻ˵Ρ
֣ǿһ¡Щɣƽʱصƣ֪ȥγ壬˳Ҳˡ
ڣɽѧԺǶɽѧԺ˼ɡ
οڻ֪νɽѧԺǸʲôĴأ
֮ǰ˵ĶԻɽѧԺòưвٵĳС
ҲգȻλ˼ɣƣȥˡ忴һۣҲǿתУĵ򣬾λúҩҽҩѴɽѧԺ֧ȡǣѣ˶֮ȻλɽѧԺĳͲڴλˣʦܣʦãߡ
˵ꡣ
ȵˣתߡ
һٶ
飬ҶҲˡ
һʱ䣬ҶҲڻɣǲԼ´ˣ
⼸˵ʧ䲻СŪģֻǸɺϣɽѧԺ
ϣܵ˲һĴĵʦ֣ˣ
ʦܣһ²һ£ɽɰٷϴˣ˶¶ˡƬ̣ûһֿܣƸֻһɺϣλǱǵĳأδж֮ǰǲܰɽͷϣϣѧԺҲܺߡ
ȵͬʱһ𣬰п࣬˦鷳Ľడ
ʦСһ㶣ǰ¶֮̿ɫʦҽ߸ĸģϷ򱾲ðѲơϷ򲻹һ鷲ˣССĻشǻסλɵİȫϷһСҪʦԭ
ɽɲܣ
ҽҲƣ
Ҫǵ
ȵ˲ʱɵˣƴһ
ôתۼǳʺһ˱֮Ψֲˣ
ûˣ˻ˣҪϳȥ֮Ķȥ
ΪѵĿ˷ȵʧ֮ˣ
ȵﱥڴ˵ٶ˵һ䣬Ǿˡ
ʦ֣ǧǡʱ빫ͻȻ˵ˣλѱϾǻɽѧԺƸ¶Ȼ֪ˣڲˣ´˳ȥպԸɽӦƸһְˣ
һ
ȵ˸о춼ˣæĵͷ֣λʦԼǣƸ˵һУ˵أ϶ΪѧԺһְɽǣʧ˽塭


374 ʧħ
˼Ƭ̣Ӽˣ̾ĳǲˣɽ־ˣ޵֮ƹ£ηη̰֮ˡһͦţȭλΪѧԺһְĳģصȫ
л֡
̨׸ˣȵĸԥ巴ڣæӦ
йǮԸǮҼ˹λѽӵң
ǮӦǣʦ
򣬴ѧԺ֮£ͻش޸ϵΪ˵ǣ룬޵֮˲ΪͨСתشõĴ򣬰ολδҪ鷳Ρ
ʦˡϻ̳Ͽ֣ٴ
̾һɽѧԺѧڼλʦʧһ¸ϵشδֻţΪܡ
ƽˮĿ⣬סһæʦֻܷģС϶ϵĺܣ²еڶ֪
빫ƽ𣬷˻شõĹ̨ϡ
۾̱˹ȥ鲻Խ˿ĭ
΢΢һЦȭл򡣡

뿪شã˳صǮ
ٺʦ
ټѧԺڹǸɣ˵ѯʴҶµĿ
֣£ҶԼжԽĻɣѵʧĸԲʦûϵ
˸㼺
˵һ£ʧ֮ȷɽɣϾɽЩʱڳĶ̫ˣңɵĴͳ˼ɺˡ
Ϊֻˣɱˣȴ˵Ȼ

ʦ֣һ·µԭ򡣡
ʾ⣺ʦܣ˵
黷ˣž׼ĵôˣЧͱɱҪõĶࡣʦ֣ѧԺƸĽʦԸأɱ̫ԣʦֵĵжԡңɱˣʿѹΧˡֻ䣬Чʹһˣ˻ţϣѰֵ˼ûôУ˻ϣʧ֮˻ָ䣬̶ֱҵ֡
ӿɽ̣
Ŀ飬ϲЩһ۵㣬Բһµ˲š
˵ļǡȵĶϸ첲ͬĵͷʵ֪ʧȥһ̣ǿǵôĻָ䣬Ѱ֡УѾǱĬΪֻҪָ䣬ֱضΡ
һȵ˴㵵ĵʦֵƲ棬޿֣һаգǵļ䲻ָˣ
һ˿ɬĵˣ˵ٷְʧȥжѰ쵽ˣǵˣɣ̸ףϮǵ˹Ǵﵽ˷˼ĵز
ȻǸϢ
ʧ˳Ĭ
ǮʣǣĿʲô
϶ĵѧԺʧ֮ҲǲͬһȻû취ٽѧ
ȵסͻȻоΡ
ʣʦ˵󲻾ĻȻҪѧԺΪʲôֱӶԽɽɵʦ֣ʦʧ䣬һ˰ˣ
Ҷ͵һеĻһɨգС׸ɵġ
ڨЦһֱʹһҲֵĻɣҲпڰϷˣҲ˵֮ЩԸ죬Ϸ˼˴ڡ
빫Ӹˮ룺ʦ֣᲻ǰҲ¼ûзأ
ҡͷ޴ӵ֪ˡ
һĬ
ܾ񣬵λӰ켫ɽѧԺѧڼʦʧһһҪܣй©ȥ۶ѣѧԺһҪ
סǮվ
ΪɽѧԺͶ˴ľͽǮָջسɱϰأ
빦һľˡ
忴ȵˣҲλй©¡
ֶˣϸ첲˿Цһҡͷ˴ʧ䣬Ͳʲô֮£ǲġֻǣʧȥ˹ڹļ䣬ҲѧԺĵʦˣ
޷λʧȥ˼䣬ڡЦɽǧ֮ãӵ֮ġ¾е伮λɵ伮ѰһҲҵʺԼĵ伮ָ㲻ޣ̵һЩͨĵӣӦҲû⡣
Ȼһ㶣վ񣬸м֮Աл֡
ЦЦλѿˡǮԺλʦȥؾѡؼ
ǣʦǮӦ
ѣ췽ٴεѧԺѧڼʦ½ʧħɽɣ»Ҫ֣ЩںܱѲߣʧ֮ˣİǴѧԺΰҪֳ̫ӡҺʦҲʱΧѲӵġ
ǣʦӦ
ʧħЦһҡҡͷʦֵǸ˸еĴºš
Ȩ֮ưˣЦЦȫﱸѧԺѧһ¡Щʱգѧҽɣɰŵһסˡɽ¥ʧħ⻢ѵҪճ̣ԱӦԸͻɽѧԺҪƶ𡣡


375 ·
Ľ£ȵʱɽɣΪʦܣ֣һ¶
ЩϷֵܲδòʲôףǿһֻȨ֮ƣһ˼䣬Ҫ֮õġ
Ǯֱλʦȥѡؼ˸ɸ¶
תۣʣԲʦͻ
Ҷ̧ۿ壬ԥԥʦ֣Щ̸̸
һۿ˼ЦЦߣҸĵطЩ֪ˡ
Ǯ˶ӣΪǽж巢ͻ˺Ͻ˸Ƨɽͷȥ

վɽͷķ羰ûҶʣֱӵûǸɵġ
Ҷ͵صɴ۾飿
ȻôɺϣɽѧԺս˶ǡôʧʦˡЦһۣòΪɽɵİɣ
Ҷǡ
ͷǡ̫
Ԫ¶һȻ˵ı飬ҸȻԸҲԲʦļƻ֮а
ҶɫףԴ˵ģİ͵˲Ҳŵİɣ
ȵģЦŻĸˣѪûˣҪҵǴɽѧԺ
ԪĿ࣬Ϊȵʧ˾͹ˣû뵽Բʦĸ
ҶһסԱߵһСû̱ϣ״εĵҵ죡ţȣѪáһӶʮʧˣǾͲ¶𣿡
ʲôһۣʧħɵġҶǱãǷˣǻ˵˵ģֻҪǱ©˾С
Ҷ᣺ǾŽ°ʧôˣлһǷطĶӣܲûв͸ǽ
ķŵʧħ㶨ǵģЦʲôŵӣɽķ֧˵ˣɽѧԺôѧҪʦܰɲšûʦɽѧԺǿռӣʲôʱܱȼɣ
ô޳ܵز
Ҷڶ£СףаǶˣô㣬Ұ
忴ҶҡҡͷУ㲻ΪǣɽѧԺͻ˳˳ĳɳɣ
Ѫ˿ɲǼҶͫףץСףаǵˣɽѧԺܳɳŹ֣Ϊ繫Сô㣬ңôǡ
㣿Ҷʱԭʼ۶ѪȵģֻǵںšɣǿʳĹһõɣָŹٸķ㣡˵ΣѵʱָţȻеѧԱȫͨ˵ɣ
Ҷ죬뷴ȴ֪˵ʲô۾ã֮ǰ˵Ǹͨˣһʱ䲻š
ɽ£𽥳͵ѧԺǻһĨЦ⣺Ҷ㲻ѸٳɳЩˣΪųܣֱ㣬ɽѧԺţ᳹ΪһЦ
һϯ
Ҷ亹죬ǰδеĳ
ҶһǿݣһɵŲôġֱҶҶһһƽ壬ŵʱһʦֵˣɱħʥɱħŷɥʮꡣͷģǴġ
Ҷ̧ͷ壬ɳƣʦ֣ѵĶԣ̫ظˣ
ЦЦ֪ܶ¡ʲôʱɳοҺСΪǱݻأ
֣һΪ롣
Ҷԥһ£ֱֵϣ𽥼ᶨһΪ롣
ԪЦЦָͬΪ롣
빫Ц֣룡

ͻģӻͳѪ᣺ĲӲЩ죬ĻҲĲˣѪᣬһһţȰ
֪Ѫ͹Ч۾ʱͬĵлʦ֡
лңѪ˶ٹؼҪԼЦʦѾҺˣѹեеǱСڲ峤ʮ־꣬ѡ̫徳Ĳ㣬֤̫ôѣǲһСȲϰɣ
ᣬ齲ĺϸǵĺܿ졣Ԫ˿ѪᣬѪᣬ̫һò˶೤ʱˡ
ô죿
Ŷ೤ʱ䰡
ѧʱļѣͳʱѧʡ
ĿԪЩţҶأôˣ
ҶЦдȲࡣ
סˣôˣʺõĿͻѧʱҲûô졣
ңѡ书ʱ򣬷ɣָĻ˻ڹ
ͷ۷빫ӣ빫ʼ磬ʾԼҲ
ʣǮأ
ԪȻһЦͷʵҵĽȶࡣԭڹʱûô죬Դ鿪ʼǽ⡶澭֮͡ͻȻˮˡʦ֣˸ʦ


376 Ĳ²
ͻѪᣬѰ˸Ƨĳأ˹ҩ
Ϊǻ
ԿͻԵ޹ʱ£Ȼ˼⡣
ʮа˾ǳڡ澭棡
빫ڸѧһֱûнչ룬ʣС룬ѧ澭𣿡
빫ҡͷûôѧڡӢ۴ҪͻǶ£ûʱѧ֮󣬾һֱڸʦˡ
忴ʣû
빫һ㶣
ͷɨ۲ŶͻҾá澭̫ͬ͡ʱмӳáСʲãͬʱķһʼչû֮ԽԽ졭
澭书̫֮֮Ҳдٽãϵ⣬빫Գٶࡣ
澭ǻѴӵģɽġ̫Ҳǵҵģ֮ศɲ֡˵˵ţͻȻסˣ˸ָMBDҴ֪ôˣ
빫Զ໰գ۾ô£
Ĺ٣޵صʱ书ָܱ͢޵أСˣŵʦʦ־뱲ӣʮŻԵɺϴţһ﷢ҵʱ򣬶˾ѵ䡣
ԣؼʵҪӦöߡң澭׾͹ƪиʵãϹèײӣͻռˣ̫͡ɽɵġǶҪߵġ
빫ʣʦ֣һ𣿡
ʵԻ˹ؽڵ㣬ͻаˣɣŷ빫Ц̫ףԽԽҪԣؼһ㣬̫徳ĵҲûֳжɽɵġȻ˵㣬ͰͿԣʥĵزɽһ棬Ѿ޵ˡ㻻ԼԲʦ磬Ҫȡġ
빫վڸɽۣ֮˼Ƭ̣˾ҸоʵѾʦˣңңڣ޸򵥵ģʵ˵Ҳʦֵĺȡ
ʺԼĲõġĵ
ʦ֣أ빫ʡ
ҲŵˣٻҪͷʼ̫ʣҲûʱ䡣
忴۷빫ӣ˰ػ
Բαһֱȷ빫Ӷ࣬ĸ̶ԶԶ˷빫ӣ˵Ǹܶѣ
Բι˾ĻԲαҡ
14㾫ѾʢҪ˯ˡ
š
ֻҪһֱԲαҸ壬˵Ժһһȭӳһأ
˵Բαң漰һ⣬빫תԲαҷ䡣
ɵɺ󣬷빫ӾתΪʽԲʦ
ûǣ빫Ӻƽʧȥ˺ͷ빫ӵȨ
ˣ÷ָ빫ӶԲαң
һԲʦջԲαʵϰԲʦĶࡣ
ÿŷ빫ӣȻָֻλԲαҰɣ
ָıҶˣĳɳٶֻŻ
Ǹ⣡
Ȼ
ʵϰԲʦӵߵģԲαңңûʲô
빫ӺʵϰӣջԲαҡ
ʵϰӣҲջԲαҡ
ƫƫͷ빫ӣԲαҵ潫ή͡
˵Բι˾
尵̾һ
˵ãɣҪͷ빫ˡ

ԼĪСʱ
ҶԪѪҩȵվ
ҵĸоˬӿȣܵԪĴһȭü֮βס˷ܣôǵĴлʦ֡
лʦ֡Ҷл緢ĵˣȻԽˣηηβĺ͹ȥʲôͬȥţɾˣ
ʵѸȼܸģţʦ֣һô
ƱټѧչѵЦʱúΪе׼


ִӳѰ˾Ÿʧˡ
ʧħ˵ǽһһ֤Ÿµʧ߽ʧħ趨ͬ飬Ѹ˼֮С
ֱԱ˲ൽʮ֮ࡣ
һ֮ڶʮʧˡ
Ȼϲ˵ǮɽѧԺĸ߲㣬ȻɱĿʼѧԺδ

ڶʧ½ɽɵĵ伮ѰҵʺǵĹѸٻָһֱѸٵĳ嵭ˡ
ԭɽ˵ǿ󣬹˼ݲʲôߣҵʺǵؼ
ǸڴƴУȫɵɣֲʧħҪǣǳɳ


377 δ
Ǯҡ
ʮʧ˻߲ӡ߸첲ȡ̶֧ܣűƳֳֳһ㣬ҲҵΧһһһʧħĹжߣǻָĿж
죬ദĺгȻ
ʵ֤
谭ƽİʯʧȥ䣬ͬԳΪѡ
Ұ˳أѪõ˺ʿϿ

ħ̵ĹЩаԡ
ԭЩѪħ䡷ħ֮ȥͷ֡
ͷ棬װˡѪ񾭡⡷֮˲ߴࡣ
ο
ҶʧħܺߣȻ֮ͬУԣصҰҲõͬ־Ĵ
ʧ˵ۣ˴һµĹ۵㣬ʧħѹǸı̬һкܿʧΪȤ˭
ΨһĽˡ
Ͼ
ŵӺҰ˵ϲûɽѧԺƸ£ֻܿ·ǣù⵽ʧħĶ֡
ɽѧԺûбɣҲôĶ
ǿɽѧԺû䵽ʲôôȥ˲ĵ伮òʧ
ǵʦҲǽ̵ɽɵĶ
ɸվסţ
ңҲΪ߱ԲɫϮô˵

˵䡣

һһ
񣬲л
ŵ˵ԵЩȲĵʦ֣ͬġңҶĪϤУǲʦҵģ
һнпܡЦŵ˵ͷʦܣҪļȼָ֮ʱһбˡ
ڨڨһЦʦ˵ǡ
ʧħˣѾǲȥ֪ͨšȡµɣ¡λڴˣˮʯ֮ʱ廷ˣЦʧħٲҲɵĶ֡
۾һлʦ֡
幰ֵڴ֮ǰҪͷλɽѧԺһЩʱյĽڡ
Ӧˡڶʧĵ
֣һһʡҰͻȻվΪɽҵ˵ĹĪ˶ɽ֧ɣ
ЦſһۣпܵģɽЩʱգɽѧԺ˲ٴɻ⣬ɽɵķ֧֪Ϣʮа˾Ż̽һġ
˻Ȼ
廷ˣλʦʧȥ˼䣬֪ɽʷƾã֮Ѳɿָ֤ڵŻҪԶΪԭɽɷֱɢأֳ˲ͬɣö֮ЩɻǵԼĸţЩɻգѲ֪Լɽˣ
Ұһ㶣֮˵
ڵ伮Ϊ֤Ȼɽɵ伮͵ҹȻЩʧˣڵ伮ҲԶԶɡңҲͨڵ伮ЩʱգΪɽѧԺҲ˰Ѵ洢еĵ伮ддʲô伮ʵҲ̫
ҲûлɣϾȥѰؼʱЩȻڷܱʼ飬дؼ
һ̲ס˿ɽɾǿ˹𣿡
üȻΪ֮棬֮Դġ¾ɽɣʲôܵġû˶ĵ伮кεɽѧԺ
Ұˣ֮棿
ɵǳǳɫأ˵ͷȷ¾ᣬɳ֮棬͸¾򷨽ԿɵãλʦտȥѧԺհ¾ʯ̣ջ񣬽Щ죬ÿҵܴӡ¾Ѱ֮
˸ۣ
۾͹صɴˣ¾ֻѧԺװƵĺ÷
ǾҶٱˡ
ʲôû
㿴۾ܴʲô
˺֮Ĳô
һʱ䡣
ɺЩ޵֮˵ˡ
Ȼǹ˾Щļʰ
ͷʱһ²Ͷ뵽۵֮УҲ岻ϻҡҡͷ뿪ˡ


Ϊȵ˵ĵʦ״γͽܡ
ǮѾѧϰˡ̫ȻҲٸޱĹʣµʦǰһ˲ԱȥѰǵ书ˣ
ϾӦСףҪΪɽѧԺĽ׳һġ

빫Ӹˡ澭̫͡Ϊ׷Ҷ˵Ľȣ鲹Σ񫣬Ȼ֮
ҶԪͬ˷ģʽ
Բʦ·ʽټΣУʱܺΪеĸоҪ̫̼
˶æµ


378 
ţط塣
峣С黹ûϢ𣿡峣ԲȻʲô̲סѾʮûϢˣûôù
峣ߵ鱳͵͵ɽ˶ٴΣʲôʱ֪ңԯΪִﵽ徳߲㣬ħЩϲģ򲻹ܵõ뵱Һʦʦֵɱģңħӣֺй־⣬̰棬ҵֺγǱ߳ģڼԲִ֪ܡҪ˵ܳЩͷźá
峣һۣСȻ̰棬ʲôʱʧٹôãҪи̣Ҹû꣡
֮ʣ峣ŵɽδ鶼ǳ£ӽǰЩʱգǲͯɽȥѰˣȸѰӣҷǹ½ղɣ
ʱ
һ߸ӵĵ̽ͷ̽ƣʱһۣȴҽ
峣ȵʲôʲô¹˵
첽˽ʦ·ʦɽƽȴĴѰһЩ½һɽѧԺͨ˴޵֮ͦҲ֪ƭӻħΪҾʦܵʧٻɽѧԺйء
˵š
ɫŹ֣ļҳĵȥ
ɽǰЩʱƺᵽɡ峣̶ɽ˻֮ģҳ
Ȼ
۾͹صɴˣɿķһҳ
ʦְָֽѧѡɽѡ˳ɹȫɣɲšŶľţѡɽ
ϴ԰ϿڣĿ
ֱҲ˹
峣ˣӣаħֱǺ֣޵ߵ϶̣ˣ
ù˼ҳɿɨ˼ۣɫһ䣬΢΢峣˵С᲻ᷢɽѧԺè壬ǺˣɽѧԺںǣ֮䲻յ·̣ͯ˺ü죬һ춯ûд̫ˣ
峣ɫʱѸٴʦֵܣɽȥνѧԺ
֣ǣʦ
תҪ뿪峣סˣһ˰ɣΪҲӦ˵ģҵҪʲôˣŽ˷ˡ
ɽѧԺ£Ҫߵʦ𣿡
峣ãϢ峣ˣڣ

࣬ǮֵλټħʡѵĿɺͰ˽ĵĲ衣
ɽѧԺĺܿ졣
һռԼǧĶĳѧԺ˶̶̲һµʱ䣬ѾβĽ׶Ρ
ѧԺǧˡ
Ұ˵ʦλĵ죬ѧԺ廹ûõʱ
ǧѧסѧԺᣬӦѧԺ
ѧԱǧŮѧԺ˰ˡ
˼뱣ص硣
ѧԺȻ˰ѧԱ֤ϴԵĹǶôλ
ѧһɷ빫Ӳʡ
ȡܣһӴ֪ԱسȼҪ׼»ϸ
ɽѧԺˮ©빫ղʮΪߣɡ
ѯʡ
ЩһɢޣѧԺռ˵ģû뵽ûžͱ֡
岢˵Ǽ٣ѧԺȱʦŲŹ˲ţһӣǱѧԱʦ
ǣ
ʲôЦ
ѧԺҪԳϴˣӦѧԺĽѧģʽΪѧԺഺġ
šȡѪõȴɱһ򾡣ССɵɢվҲûӹĶ֡
ѧԺǸڶն٣ܳȥܡ

ѧס֮
˸δɵĹβͨѾѧԺˡ
ⲢѧԺҵ֡
ѧԺȻͨ˽룬кǵι۳ѧΧΧۡ
õǮѣѧԺѧҲһЩʡ
˾ҵû
ԴˣΪ⡣

ǮᵽѧԺʦᣬϲˣѧԺ
ǵƶûãһűŹգʦŶӿȥЩңѧУӡ֡
Բȱ֮壬ѧǰŪһɷ۷еû˸СһȺʦˡ
Ϊά˶ͳһ˵ǣǵܵڽħʱɵģȻһѧäĿݡ
߰ûʧħϢεĺܺãʼնûͨ˵Ķ

ѧɡ
ѧԺйȫȨҶ˾ӵĻ
ӣеľӦ鷳ϡ
ŵȡİȫڲൽ˼ޡ
Ҳ˵ѧԺϢûдţڼȴӶȥ޻أ峣ŵˡ
Ѫúͷȣʱʲô
ѪھǧſѰҺ˵ŲһΪһҰˣĵѧԺ鷳
ʧٵҰˣһһأҲҪʮ֮
ȺͺԶѸӦĿԾ͸ˣ˵Ƕ֪˱ѧԺˡ
ԣ鷳ߡ
Σ
ŵ˶ۣɽ󣬱ضֱ߷ǣ;ģһһ׼


379 ǿ峣
ʦ֣ϲСɰģǳ˵ģ
ɽͨǵĿкߣͷ빫ֻƯţڡ
빫ϲ˶Ļĸо
ЩʱգˡϵԼ˸ÿģࡣ
ϲģôʱɵʱɵԹؼʱ̿Զһ棬κ֣ڷܵ
ԭʦϲ͵İû⣬ҿԵġ빫ӵ۾ΣӲĿӣЦеĵΪʦ֣ҿԱκˡ
רĵ㻹֪ܲתأ忴һۣЩͷۣ빫ҪǸ˾ͺˣᴦ׷ӵĸ⡣
Ŷ빫ʧӦһӹ˷֮⣬ĸɾգʦ֣ѾˣɽҲûЩ޵Ҳ̫ˣ
ΪЩ޵ߣеûˣСɽɽڴϴ꣬һڻ¶ǰɨɨ˼ʮꡭ͵ЦһɵľһȺլլŮܲ˵ģҪûħ̺Ǵɱɱ㻥Ҿ޳ľͷǵѧԺӵˡ
ǰ빫ӵͷѧԺٶЩѧдѧķΧˣ
ǾҪһѧȻǷô󾢶ĥŸʲôЦκͱ粻һͻȥ൱˸ԼˡԺʲôõĹҪҩֲҩˣҶĴѧУôȡ֮ĺ԰
ĺ԰趼ʧˡ
ͺ԰ˡ
ҶԸĺ԰費ıϡ
εļܳϵĸõĻᣬκβ
ѾڰҶһŵˡ
šȡ£ħ̣磬һɡ
һɣ˲źͬҪ
оˣŵļ֮Σ׾̫ˡ
ɨԭ÷ͨǿţΣʱ̣ҪûɽףҶʣˣ
ɽôòٿص
ҪôòٿأһҲ߱ʦˣҲᱻɶħˣ
ԣһʼִеıǴģ˺ս
Ȱѷɵ·ˣ÷·ߡ

԰
빫ı죬ת˻⣺ʦ֣ô᲻ۣ
ʵϰʱǵܲתеۣϰˡһ磬һµķ羰ѾӦԵĸоˣͣҷͦû˼֪ʲôˡ
빫һסһϢȼٵĻ˻ȥʦ֣û
ʱ
һССĺӰŷɽɽķһǣǵķȥ
ˣøɻˣһݣࡣ
죬ãˣŵٲܾɽˡ

峣׼ֱӷǡ
ɿȻƯڿУɽòȵˣԥһ£ת򣬳Ƿ˹
嵱ȻԶԶͶóʧصļܡ
ʹ
峣ķɽ˲ѳ˿ƣ͵طת˹
˲ȽɲǼ˽ѹˡ
Խͨߵʧأһڷɽϣ
峣һ񣬺ûֱӴӿȥһ亹
ŵ۷սӦԾԶߵĶ࣬ҲûʲôһΣȻվ˽ϡ
ף
ͷ˶ûȥ㰡
ѧԺıڼؼˣ
̫Զ忴˭Ⲣٴηʧصļܡ
峣ֵȽϸߡ
һʧأķɽתڶʧأɽַɿĵʧأɽһڿһһģ峣˦ȥĴΣɽת򣬺ſʼˡ
תԾڿл֣Ӽͣ
ط峣һٶˣӲǧ׸߿գдδйķɽʽзɫ̵̲ģʱƳԶˣ޵Ʋסɽȥˡ
ΧûбˣɽĪ״϶˸Ĺ˵١ǣҲǱˡ
峣жϵ˺ܾȷ徳ԱʧصķɽڵȥģǾ٣˵ξͱˤȥˡ

ʦ֣ˤȥ빫۾ɵԲͷһμʧؼ£ôõˣ
һˣôˣɽȻûһˢһʧء
峣ķɽͻȻɸһɽϵ峣ŤŤȥͻȻĹ
ʦ֣ã빫һͷߣĿ峣ĵĵҪˤȥôﰡ
峣һδεķɽʧУ˵ľȴԽԽŭСӣҪǣ

壬ϱӼ˶ٵ°
忴˺Ƶĳ࣬жϳݣп࣬һߴŷ빫ӳˣһ߷ܣԲԼѣ壬з֮𣿿簡
쵰
峣ſڱɸ³֣ɽէȻѣУ˴ӿ׹ȥ

峤һ㶨ˣ
ɵ¿ȥɫͻȻֱòÿˡ
峣û֮ǰһˤȥһĵΣڿ߳ĸоңʱ̧ͷеˣ˳ĺ⡣

˿ĭϼһǾȻˤΣ鷳ˣ


380 ʷ
峣վ˿Ұ֮УϳصķɽԱߣҲȥʰ
̧ͷƯˣɫء
Щ㲻Ҫʲô
֮ǰΪһһŮǵˡ
ΪΧû˴ڣ֮󣬺ö˶˵ķɽͻȻʧˡ
ڣȷˡ
ǵˣɽʧصʱ򣬽õʱ׹µʱͬǣλӲǱԷˡ
վ˵ϣƺҲû׷ɱ˼ϸܲ⡭
Źֵһ㣬벻ʲôԸղݱ˵ķɽ
ңʩ볬֮ࡣ
Ҫ֪
ǿ׹ˣѾﵽˡ
˭ܳʩŵΪ½ҲΪˡ
ᣬ˵ǵΪͨ쳹أȵһʦֻҪߣ峣ǾԲŵģ
طԯɽ峣ʹõķɽǺԼ죬ȻȲԯʼӲʮ꣬ôױ׾ٵ۶ϡ
գ
鴦͸©ŹŹ֣ɲ峣أ

Ȼ֪ǲͬڳ˵ԻΪѷطͿˡ
峣˵˵ϣͬ˵ԤϣЩ֪롣
빫ɵɵʣʦ֣ô죿Ӳ𣿡
ɣѵȥƵĵûղſǵѾ˻֮ģƲסģý䵥ǵļܣЧô
Щͷۣ峣һǧ׸߿յȥȻû£ȫƸ·
Ȼ
ֻȡ޷ŵġ
¹߲սԱƶԺļƻˡ
սõİ취Ȼʵս
빫ʣô򣿡
򵥲սҪħóٻٶȽʧ֮Է֮ĴɱħҪãðˡϾǺ޳Թֻȥʦңĸס
빫ӵͷóħ飬
ŵǰҪάϵħ֮ǰû취ʹñħⲢ峣Ϊ빫ӵȡʱ䡣
Ϸط峣ʲôˣιʻҷɽ
峣˵Сʣȷ˵ݣⲢթһթ
˷빫óһ飬ûзϣֽŵʵؾʺɷ
ǣȻûдϸܵ⡣
峣ȫǱ˼ˣһֲϵ˽֡
һ֪ʽNPC
иָĿģNPC֮١
ǿBossҲBossһĺ⣬˵Bossʱ򻹻˸߲ҵģ
˲˷ˣǰʶ飿
峣һ㶣ʶķɣȮӣ
δ䡣
峣ͻȻоһ񱻶˴ϣٲά裬Ļ֪˰㣬˫Բɣŭ𣺡ӣȻǸĹ
ָһӡ
ϳصķɽУ䣬ֱն
ͬʱ
һƥĽӶϽն˳˶ˡ
峣Ȼܷһæܷɽͬնһס峣Ľ
ɽ
ȻģóȻ˺Ȼ
峣һֱѸٲݷȥˣΪԵ޹ʶҶ˶֣
޳ܣаϷ򡣡峣ŭ
ǰγԣѧԺν̣ǰĸףֻǰһͬǰɽѧԺ۸ûħƱҪǰΪβĽ
峣סû˵ͻȻһǿҵϮɫȻһ䣬ʶĲסȣΪҷ˫ͻȻǳأ
ǰǲڳеĸˣѿڶһζ峣óˡСļܡ
ĸˡ峣ԽԽһ㺹ˮ̲סŤŤȥ·ʱҪһ㣬Ѿ޷˵ˣڰ֣͵ȥ
䵽ϣתܣһһĺҪ
ƫƫԽǽȾԽأǹǦһôҲܲ
һʹдС峣ҪˣĳĿȻɳʪĸоˣ
鴦͸©Ź죬ɽĪʧȥ˿ƣٺ˶˵ϣھȻս򼱡
겻Ĺ¶ڽˡ
峣ֱҪˣЩڸղŰֱˡ
÷طҪСǰ˿ӣɽҪˡ
ʱɱڣҲڶ·ˡ
ʱ˿̡
峣ȫ˶˵ĻɣѺ󱳶¶ˡ
õĻᰡСӵĽٶô죬Ӳûй
ֳһеĸ˵ġ
ϷݣһʬΣ
峣ҧгݵķݣɻûܵǰȻһڣǰʧȥеӰ
빫ӵġʧħ׼ʱͷϡ


381 Ҫӵǰ
ʧ
ϵ幥ħ
Է빫ӴʱħʧЧſԳʮңʱ仹ҪɶԷħ
ħʩƣԹ̶ĿʩųɹЧҪԶƶĿꡣ
£ֻҪ빫ӵʩΧʧħˡ
ûħ峣˽ٶȵĳٻżæŵεĵط׾ٵľͱ빫ˡ

𣿡ʡ
ˡ빫ӿͻȻס峣϶ĵͷ
ϡ
峣ԭһ
Ƭ̣˼һ£۾лǵˮ
һĽΪıݻ˷Բʮڵлľ
̫峣Űɽ״ħЪ˹غҲ˭ֳϷһۣˣŪϷʲôӢۺú
ǰû°ɣƯڿУԶԶ˹еοʣɲҿ˿̣峣˼뼫Ȳȶһٱһνз籩±ˡ
Ҫ峣һԥһ£ϥ˵ϣóס˫ȣǰ򶨣Ϸ˰㣬˫ĿäжڴסǱɵĴˣ뿪ȥűѶʦֵǰӦҡ
˿̡
ȫų˶˵Ļɡ
峣ϥµһСƬʪϣ̲סһüһΪֻСӲԼأû뵽һٶ˾ȻҲȥ
ǰеĸ𣿡ʡ
϶Уһɶǿˡ峣ҧгݣǷģˣҲŵĵˣȻûжǳ֣ǾԷĴ󵨵ȥ
ǰﱣɣֿѣ֪Ҷܣˡ
峣Ǿҵĳ鴤һ£ʵǿ󣬳δ⣬Ѹ뿪ϲߣҿչԼ
ͬʱ
ζһǣ빫ӴѶԼ٣ӻܣˣ׼ˣ
빫ӵͷ˼磬ȻԼʹüħ
ɡ
˼ӳ˻ܣʯ֮淨
ȷ빫Ӹħӳɡ
ֹͣ˷ħ
Ϣ䵽˵ϡ
嶪빫һ϶񣬰ܷɽϣԶԶƵ峣ǰǰܲ鿴ˣΧûˣǰѾˡ
ͻȻ峣ʧɫͷתλãʣǻûߣ
Ҳ뿪ġһһ峣ǰ˵ЩʦŵʥҩϽ𵤡
ǲҪ
峣г˾еĵڵµʪء
һɧϢıǼƣ֮Żֲұֳ
˵߽Ȱеĵ˻Ҫ¡
ҪСߡ
طӵҲסˣʱҪҪˣ
˫Ŀʧ֮
峣ѾûˣղŷǵȻδȫСӴݵĵˡ
ĹӦò飬ʧ߻ûġ
һߣٰ
峣ħıԵĵĴ֧顣
ǰж𣿡ͣ˽Ųĵʡ
ԣжˣ峣˿¿˿̣ʮ֮ڣ˶˶˫Ŀʧ𿿽
˭λķ빫ӣȻһԱߵľʹһʱ䣬ݺᡣ
峣עȻ˹ȥ
ಣ
һɫӰ㻮
峣ֻüԴ
飡
Աصİһ£˫һ赹ڵء
ڸ㶨ˣ峤һ빫˴Ĵָ
Ȼ峣ߣµĿ챻ɵʪأЦҡҡͷһƬɾʯϡ
빫˹ժ˼磬óֽʣؼָմ峣ĸ첲ɫͲɵһ䣺ʦ֣ð㶨ˣ徳˲㣬һܴʮ顣
һǰһħʥսŽǰ塣սҹܰľˡ
ǱǸ㶨ˣ빫ЦŵĵཨڷɽĻϣɽһ٣ֱӽһսǿûзɽò
ûзɽܷô£ʡ
֧š빫Ӵ˿̹峣мܣָƣ͵ûзɽԶͿգʽ˵Уȴû취ķС
Ҳ˵ǵʱҪܣ׷ǵġ
ڵϣٶȲеٶ빫ӵǣǾͱȽϷѾˣʦ֣ԭսЧģֻ鷳һ㣬ҪǶֶѡ
ûˡ忴˻Ե峣һۣҡҡͷһһȥأ´ľͲһˣǾͲԸ峣ˣħʱ̫˵ûҪȡ


382 빫ӵ˼Σ
ȡ빫ɻĿԵ峣ʦ֣ûҪɣǴ峣ҲûѶСֱܼ񼼣ʧأԴκ˵Ľ࣬ȫԱͳһš
ʦõ˼Σհ
Ĳ˼Ȼ뱩ͳһţ
˭ţ
ûоĶһ·ųɳ˳˳ˮ˰
ֵĿ۷빫ӣһ±С룬ǵùı׶𣿡
ǵð빫Ҫƹ衣
ԣֻҪƤ㹻񣬹ͰСӰ첻սС룬۰ԣΪںֻ𣿡
ȷ빫ӻشҡҡͷ˴𰸣ģֻл˲䣬һĿ㣬Ȼһɵ㡣С繲裬빲軹ǿءֻҪǻĳȥ棬СӰ첻ǵսǱƵͷʲô
һ֮Цˡɡĺպʶ̬Ѿ޽ˡ
У޵˼峣սȻߣʵͦģЦΪ̩ɽɷƨɵҵˡ

һȺˬӢ˵Žɣһ߻ĵˮһŻĽս
½ѩ
ǻֱҪ̫ã
빫һĻ棬֪ΪʲôоĲһ˿ڴУ
ʶ˿ĭ뿴ľ䳡氡
һ㶣ʲô䳡棿
ûʲô빫һ죬Ŀ⣬ʦ֣ɵ޵ʿǸ߸ϣսвҪɣ
һ㶼٣ĪЦǧξĵĿ峣ΪǻҲáС룬һ仰ûӵľѻ֣һǸþѻ֡
һûսӵĽɣһǸýɣ빫ͬĵͷ
ɵˮսĻԺֺ󣬾ҲӲȥˡ

û壬ʦ˼硣
ľʦָµͣȻڿ˵СĽһβڵ߰㣡
ܰİͻԲΣͲСˣ
뵽Сף빫ӵͻȻȥʦ֣ؼˣ
Ѿʦ־ˣʦֵʵ֪أ

빫ӵͷдؼ
Աߣδķչ
ƵͰ

һĹ
빫ӳ峣յġ̫
ݺĲֻ࣬һЩڡǽ֮ĸ߼޵еĸ
ѡ̫ݸ壬ԥƬ̣ʦ֣ŵġ̫徳ϣûоĵˣ򣬴ĲȫˣϣѾҪȥҸ߶˵ؼˡ
ûо幦סѸԺһľ飬Ȼ֣лԳϵ˾磬ƺûо幦
Сѳŵʱû˼㡶̫Ĺ޵ߵ̫徳硣
顶ɡĹȡɽҪʺԣ
ݣ
ˣ
ɫ̫ÿ̫ûиһĹԣôѧԺһȺͨʲôʱܳͷ
빫ʣʦ֣ˣǻбҪı𣿡
ҪıˣţҲҪѷȺˮȻĻҶԸҪɲ֪Ҫʲôʱˣ
峣ͻѧԺ𣿡빫ʡ
ǴɽҡҡͷѧԺֻܴһɽʧ٣϶Ȼ󲨣ָɶأǰͻȥͲһˣͻһɽ԰ȡŸ߲Ρ
峣ͻȻ𣬲֪ʲôʱ˹źףĿͣ˭ɽΪʲôҪȡŸ߲Σ

ͷ빫ͬʱͷĿת峣
ǿѵ죡
빫ʹ˸ɫһϲ峣ץס֣ʦˣʲô£˭ˣ
ʦ峣ֵĿˣ˭
ʦͽԷడ㲻ǵ𣿡빫кᣬͬ˵峣ߣһֻϢ˲ʧ䴸
Էࣿ峣üͷôʲôǵˣ˭
࣬ʦǶǲˣһ˵Դ㿴ʦƣü峣ֿ۵øˡ
ţ
빫ӵͷƵ峣ı󣬸ɴһ
峣ԴһΣûлԣȴָ˼䣬ǰ壺ǣǾңԣҪš
ɫһ䣬͵˹Ҫ֡
飡
빫Ӻԥ˵£峣۾һһ˿ʺΣһ˻ԡ
빫εһЦʦ֣˼һˣ
ȴһ£С룬ָȻǵʧ¡


383 ļ
빫ӵʦ֣ǵҲʲôӰɣǴʧ״̬ġ
ɫأС룬㻹ǵʧ似ܵ𣿡
빫룺ĿͷǿײĿǿʧ䣬ٴײָ
űε峣촽ʣС룬ûпܣָʱ򣬲Ҫ㱾ˣ
빫һ㶣ɫ΢䣺ôӰɣ
ͷ峣ӲӵģҪԲ֪
빫ӳɣʦ֣һʱᱬз籩Ĵʵ飬ǲ̫Σˣ
ѵȥҸѧУʦƬ̣ˣѾϰˣɣ㣬˻
ðɣ빫Ӱʧ䴸ݸ壬ʦ֣Сĵ
ӹӣȴû̶֣Ƿħ飬ΪԵ峣ӳ丩ٻ󷨺ʧħ
һûָˣ״̬峣öԸһ㡣
һ׼ϡ
Ӷʧ䴸峣Դϡ
峣ûѡ
ĬĬΪһ
Ƭ̡
峣Ƶ˹ôֿˣӣҪʬΡ
飡
һȥ峣ε
빫Ӳʣʦ֣һ𣿡
ʵ鵱ȻҪȫλ忴һָۣ峣һ
峣ʹһһ˹ãȻĦôˣԣ˭˭
빫Ŀɿڴʦ֣⡭
ҡҡͷ̽ŵǰ·ģ˭ʲô£
峣ʹסԴվͷۣʲô£˭ôʲôǲˣ
ǰʲôǲ𣿡ס峣жϳصķɽǲģ
ʲôɽ峣ңץסĸ첲ˣʲôط֪˭Բԣ
װģ
Ƶٴ峣Է빫ӵðɣҲܰʧ䡣
빫ӵԣʧ似ܵȷӦǣֻҪָĿ꣬ȻĿԴǿײͻʧ䣬Ȼײͻָںֵ˭
ȻӦûģֻҪָԼײԴҲʧ䡣ϲ㣬ʩΧӴˣϿָΪĿ꣬ҲԶˡ
ǼܸˣĿԼײԴҲָеļ䰡빫ᣬ壬ʦ֣ɽѧԺһʱը
ǵġ忴һۣ̾ǰ˶ʧˣߺ㼸ָ䣬Ҷһģ
빫ΪҶĬ
԰Ҫûˣǳ鴤˼£Ƶ̾Ϣ
ʦ֣뿪ѧԺˣǱ߲ʲôɣ빫ӺȻ
ӦòᡣѧУʦƶûãûԼͷһӣָܻܲģ
ǲûҪȥˣ빫ʡ
Ժʱܻʧ𣬵ȷûҪˡһͻ£һ˰ˣǻѧԺ¹滮δȻʧ似ܸˣʵеĲġ
ѧԺܽ𣿡빫Ӳʡ
ͻȻĲҶ
ԪɵĿ΢΢ҶѧԺתΨһϣˣΪܵ⵼ʧܣôܾҪԶʦַֿҲˣһ뵽һ㣬빫Ӿ͸оǰδеĿֻš
ȻܣʦʲôʱʧЦЦοȻʧļܲɿˣϰȫԺӴˡ
Ҹϣһξʧ䰡빫ӿɥץס֣ʦ֣һλˣ
Ȼ֪һΣǾʹļ򣬹Ͷô࣬ҲʧܰŬŬеɶѧԺվһϣȻҲˡ
һ㶼ȽɵѶȵͣ빫ӱ
ҸΪЦߣѧԺ
أ빫ӳ峣ŬŬ졣
ò״ģȻȥܲɣ峣óһͷС룬һ£ʧˣҪħˣ⸱ģ̫ˣ
빫ָ峣ͷһ¡
óħ飬峣ʹħ˼ӳϵиħ
ħͷϹļҲȥ
峣ָٴʲôĥ

峣֪ڼã۾ǰϤİˣ˭˭
ԴϵİˣͷҲۣûһ˿ˣȫȫĴʧ䡣
忴峣üͷϷģʽȻǱʧħкˣʧħԽԽˡ
峣ʱʲôʧħʲô£
ʧħŰںΧһ̬רԻ˱ʧΪ֡ĵĽ͵ǰѾǵһܺˡҿǰòɽѧԺһλʦܿǰҲɽ֧һλǰһѧԺԻΪ󡣡


384 ժӵı
ǻԸߵսôǳ͵Ŀͻ
ӡ
ĶԱʱȽϸߵʱٶȲ
һ·ϡ
峣ھʧȥļ䣬ϵѯʹɽѧԺһйɽɷ֧顣
ͷ빫һһ͵Ľ𣬰ѱõĹ¹峣Ժ
ŹеԱԽԽ࣬ɽѧԺʧħҲԽ壬Ȼɡ
ԭӦǸĹ¡
ǡ
ʧ似ܵԸı֮һĴ©Ĺ£ʱܱеĸ˸

ɽѧԺ
µʱ䡣
󲿷ֵѧӦѧԺҵԼĶλ
ѧԺհִѧģʽʳáᡢͼݡٳҽҵȵȣ
Ӧѡ
ҶԪѧУԴѧָơ
ѧᣬίϵϵ̵Σ༶а೤᳤һиָš
֮ܲѧ֮ɽѧԺǷḻʵġ
Щû˵ϲ
ѧԱϲѧУʯ硰ѧԺΪ٣ѧԺΪ١ΪɹҷΪʧɡ׷󣬷ƴڳԽȵȴ˷ܽı
ÿ;ѵʱЩ¼Ƕ
ǸϲšɽѧԺԺҫ

ѧԱϲѧԺһʧĽʦҲС
˶ٶٶ˵İ༶İιҪѧиѧǵ
ÿ༶֮˵ȵȡ
ʲôȽ༶졢졢ȵִ˲ƣС
һִδй顣
ɽѧԺӪһֻϵķΧݵķʽıÿһ˵˼롣
һǱĬϴԷʽ
˶ѧԺȻΪѧԺһС

峣ѧԺϿշһȦһȦѧԺķ羰Ŵ˽ѧ¥⡣
ʦã
ʦã
һأΧѧ׷ͣ˽ŲϵЦݣʺá
ɽѧԺһִģںǣǳߡ
΢Цųѧǵͷǻ
ȻһЩʮ߰꣺ҶУڰ칫𣿡
ʦҶУڻңһŮʦ˵ҪӦƸѧУʦУ깧ĵ
ԣ
಻һʣʲôʦ
΢΢һ죺ֻɫĳȹ俴£Ͳ֪ˡ
·ᣡ
ۺؼʣһѸٴԺ˳

Ů֮һıѧԺӦƸʦˣ
ɺϣ
ѧԺڶˣ
üͷոո㶨峣һ
ԭΪҰˣѧԺһʱĻڣݵĴˣ׳ѧԺ
ֻҪ£ѧԺվȽŸˡ
ȻƻԶϲϱ仯
ָյ˷빫ӵϢʦ֣ǱҪ𣿡
ûлͷζָصȿ¡
峣޶ԣʧ֮ܵϢе࣬ûס
ңɽѧԺϣһʧȥļ䣬ûйоġ
ʣʦڲڣ
صӦöڻҰɣҶУͦⳡԵģʦάİζȥʦˣ
ƨӣ
ǱҶȥڵģ
ЦһͻҲ㱿û׵νŮƷ
ǳҰˣܱ֮ϲʶʱǼ棬ȷľ
λı
Ҷͬڳɳ

Ҳ͹ɽѧԺĿǰٵĴ⣬ս㡣
һССıʦھôˣһ֮ɽѧԺҪֱӸˣ

峣ȥϢ
ͷ빫⡣
һŷ촫˳ҶУΪʲô㲻ҵΪҲʣѧԺſڵļݲѵǼٵ𣿡
Ҷûб˼ֻΪǰѧԺոսʦԴѾ㹻ʱҪʦ
ҶУѧԺҪ뷢չҪõʦҿսѧУκһʦֻҪʤǲǾͿˣ
ҶΪѵĵ
ɽѧԺǽ˵ĳǿݵġ
̣Ȼ˵ˣɽѧԺûʲô֣Ȼǵ뷨棬ûе̣վɲ򡣡̾ϢһɽѧԺֱ̣ˣǽǴܷã븸׻ϲġ
һ£ҶڸѡһңɽѧԺں֧֣ΪѧԺݻɱǣȻȻҽӹɽѧԺ

ʵȥˣ˽ȥ

˵Ŀʱеϡ
Ҷ۾һһʦ֣ˣǡ
˵ˣôˣ
̧ۿȻС˵һüѩòһ˫ƯĴ۾Ϊ鶯
ȻȲòѷ
վħĴʥʹ֮һȸļ
ǰվһεѹ
ƻˣѹ£ҶԱ֣ˡ
֣Ҳᱻ֪ϸҶ˰ס
Ǵʦ֣Ȼǿ㣬Ҳô𣿰׳һεòɨ壬мĵվˣķô
忴˱һۣ΢΢һЦС㣬ɽѧԺƹȫɵ˭ѧԺ˵ûжӰ졣СиߣôƯѧԺУѧԱǣǵķչһȻû⣡
һϯ
ЦˣȻʦֱȽʶʱѧԺİѧģʽעҪɣɽɱסңѧԺܳõķչȥ
ļǰϺ꣬һһۣü΢һǾ֮⡣
Ҷ۾͵صɴˣʦ֣
·ûпļвҲҶ΢ЦѧԺ˽⣬ҴȥѧԺһ˳̸̸ѧԺδķչΣ
ûȱ˵ļľܾˣѧԺѾˣģʽָƣǰԭķʽչǣЩʱǻЭǡ
˵һ롣
ļͻȻſڵķ˶
Ρ
ֻ˵һ֣͵ز˫ȣأɫҲһ˲ͨ졣
ֵĿͻȻĲļ̣ôˣ
ߣ
ļεĿ۱п࣬ѵĴĳһֳ֣סҲˣɽ͵شӴײ˳ȥ
ͻһĻ˷ˡ
Ҷʦ֣ʲô£
վſڵ峣ֵĿŴӴȥˣСףǲʶң
صһЦҶչλʧǰҺСȥʲô£
˵š
ܷɽһס˷빫ӵХһӴ׷˳ȥ
ô
ĴʥʹΣ
浱С׵ıôռ


385 κü
̣ΪʲôͻȻ뿪ˣΪǸ𣿡ķӶߴȫ׷ʲô¡
ӵдǰɽѧԺѾУƾѧԺƵĽģʽΪڹӦ˲ţԻ͸׵Ĺϵ
ǸȥЩ˳ֺƼתֱ£̾Ȼû˵һ䣬ʹˡ
ⲻ⡣
ļʥĴʥʹ֮һȸŵĵˣҲڲսӰ
̣˭ŵ𣿡׷ʣɽѧԺѵŵɣ
ţ
ļＷһ֣ӴɽѧԺĺɽȥоԼ̲סˣеҪһƫƧĵط
ѧԺйļȥǸŵĳϣѱȥϲ̫Σˡ
ңһС峣棬Ų档
ͻ⣬̫аˣת쳣¶ΪԼ˰ˡ
̣ɫܲãôˣڷļĲԣɫһ䣬еĵжſңһȥˡ
˵š
׼ļ
ȥļ͵ץס˱һ򵥵ĶСȻսûסҧɿĵû£һͺˣ
Ϊ򼱶ӣô߳ܵ飬ǾԲ˵ģ±ųġ
ʱ
ԶԶӺ洫̸ĺúõģΪʲôͻȻ뿪ˣ
ʲôʲôȻ׷ˣ
ļһ£ûӿһμӴɽٶȸˡ
ͷһֵۣĵֻ̣С׺ʦ׷ˣûҪ߰ɣ
ѾɳɽѧԺĵؽ磬ļǿһ׹͸УͷһۣҧסǣһӦ㡣
˵š
ɿ˱
СնȻվס
δ䡣
һƬƬɫĻ꣬ǰ̿裬еĺƻһ㡣
빫ӱ屧УҸĶҪڻˣէһΨƻ߳ı˲˸ۿۡ
̫ͨˣáҲ޲Ա
Ҫ֪ԭòȫʸͱ涷ް
˼ҳеİ޹⡣
һʱ䣬빫ӵʧ䣬͵͵壬̾ʦһϲŮӰɣղŶƯˣ

빫Ȼ͹Ϊֱе־
һĹ򣬶ıͻȻɴ۾ɿĻ꣬ССףѧԺ¶Ǹ̸Ҫ¶ͲˣǲҪˣ
Ҵҵ˵꣬תļ׷ȥ̣ȵҡ
빫һı飬ʱϷʲô£壬һˬ
ðɣ
ʦֹȻʦ֣ɫ縡ƣҪҾ͸ˣõĳ죡

ûô࣬ô磬ͽһôøԲʦ
峣ļһġ
ο
׼ıѧԺ͸ܷˣ
ԵʴȣǶԼȫĲ
ӰС˵УյһƲ硣
ûմѪС˵š
ԲʦСֻһ֤԰ȫ£ʲôʱ͵˸չ棬ǿҪļܣѹԷġ
硣
ղžͷ֣СļһεЧҪõöࡣ
ܵЧǵǡǡסʱ
һ԰ѵˡ
߳ŭƹˤԲʦмĿԻᱻɱڡ
ʱΣյġ
ߣѧԺһЩϸǿ̸̸ԶԶ׺űޱȵϡ
˵ˣҪ׷ٹɱ㡣
СƤˡ¡
Ҫһİǰ˿ӣֻܻ֮һˡ
ļǰɣмǱŷ빫ӣ⣬ѧԺɽϷһ
ס𣿡ǰļֱҪץˣ
̣Ҳ̲סˡſǻص
һڡ
˲׷ʲô¡
ȻɺϣǺǸһĹ
Сףɵģ͵ͣ˽ŲСף۾Ҫð
ޱϵļѧԺȲѲų²ߣ¡񣬱ӦеķȣƸɻµĲһ
޳ܣ
ҧ촽ڲ
忴ŽԶļóʧصļܡ

һ̴ٵļļķɽͻȻϳأֱɽ׹ȥȻû峣ĺ
쵰ֶʲôͷӿ׹ļʧɫ˲üۣһŻЮУɿļ׹ķȥ
飡
ûɳԶ
СҲĻꡣ
⧲Ҳ׹ȥ
òײסεļ״æԾ𣬽ס׹ı
໥վɽϣͬƣе壬ŭĿӡ
޲ýʬΡ
̣ҵĻٵˣѳ˼Ļһӿ˳
СףԭΪ峣ĵû뵽ǿۡļķɽˣĻ˵ĻĿ壬СһĽʹŵֶκʱˣΪɡ
ļҲŵˣ峣ҲǱġʹõĵһѪ꣬ɱ֮˵
޳ܣŭ壬Ѿٽ㣬վԭأЩ̫Ҷ
ССɣҪҪһЩǳֶΡɨ۱̾ϢȻµĹʵĳЩԵ˵УڹڵС㣬ںǰҵѧУలµġ
֪ǹڵˣһ£ίĵҲû뺦ǵһùڵԴǷչ
ȻѧԺ͹˹ڣ𣿡΢Ц
˵ļˣĵˣ޻˵ǲȣļԣ¾ʹ˽ҹΡĬƬ̣Сףĵ̫ҺͱѾٽıԵȻʧأҺͱ𻵣˴ƫƧ֪ġ
˵á
һǵͨ죬ŤŤȥԽоﲻסˡ
һǵķɽˣ׷ңڶҵĵһΣõڶΣǶҲ´γͲɽ֮ˡϾĵԣвҡ
Ҫ𣿡ļ˫Ŀ죬ɴµ촽Ҫҧˡ
ļһ±ʥնϴһĸ첲Ȼһ⿪ɴϷˣ
£ڻһٶꡣ
û⣬ɽѧԺ£ӦҲһˡ
С׵ֶ̫ѪȲͲʿ
ôô޳ܵĵô޳ܵˣ
ҪγѪвҳʲô£ҵŹġ
ļǿܶᣬҲǸϾɱˣ磬ûɱһˣɽѧԺҲ˭ĵˡҡҡͷ΢ЦҿҲ̲סˣҸǼӵʱ䣬⣬ǷˣԷ⹦ɽѧԺʦɺã
룡ŭ
ãҴӦ㡣ļ塣
̣ɴ۾
ļ̾һǰ𣿡
̧ͷǷ壬ʧغ£ˣܻĵСףɽɾ޳ܵɡҴӦˣϺ˵֮⣬͵һۣ顣
壺𣿡
ļ俴壺ڤʥĸģӦɽɣԷ⹦ɽѧԺµĽʦ


386 ˺
޺޵һۣĹĵѧļһԡ
ЦеĿһۣŷ빫Ӻˡ
һ˲䣬ļȲ˽ï֮ܵУû˵֮⡣
ĸо̫ˣʱ򻹿ţ̸гɹһ̣ﶼﲻסˡ

Ժ档
й飬鲻Խĺ߳
ûĳһ죬ΪܹʹʹܵǰδеøкͷɸС
ͷųһ̣֣ƺûôСס
˵Сװ̱ƵزӦú޲ðС״ҲŶ԰
ѵΪǸɶļһԼ
ԺﲻĸֳСǵ˧ݣĪЩ̡
Ȼ˦˦Դһڣޣø̤ƽɽѧԺ˳𲻱ĲΪˣ
Զ
ļĿǰ׳ɣ겻ᣬûбô컵Ůģ벻ףΪʲôôӦ˵ĵ
Ժ︴鷢ĵεΣͼҵΪʤĻᡣ

εķ֣׶棬пܷΪʤ
޽ģ
һС׵ս̣ļ̵̹ģҪսϰԼ
ĵ
ļ̾ϢһС׼ֱŮ޵Ŀǣ
ºˣļʱǣȲ˵ԣؼ׼С׵ʵ
ķɽͱĻϢбٵģʶУƵһļûС
С
һһɱʥһͬ
ϸ룬ɽѧԺеʦűǺֵ峣ƺҲ̫
Ȼ
峣֮󣬲޶Եġ
뻹ãϸһ룬ɽѧԺϵ´͸©аԡ
ļɫأֱȥ
ıС̣һʲȥСףǳʲôĻ
ɽѧԺȥɣС²ʲô·

ʦ֣Źˣ빫ģɿ塣
ҲκԣԿ©̫ࡣҡҡͷɽѧԺȫǼ˵ܣݲóκβ
ԣҪǣ빫һ¡
ƽһͬʣɽѧԺܳ־÷չЦû֮ǰѧԺѵˡ
£빫Ӿȵʡ
ʧ似ʱܱ̣ûб·ˣ忴۷빫ӣЦȰҶԸɣиջٿǱģ԰ʲôģԺ˵ǿˣԲʦʱ̱Ƹ۵̬һʲô˼ɺǣңᴦ⣡
ллʦ֡빫һЦ
лˣץʱħԼãѧԺ·ϣƸ
ǲɣ빫ӵĵʣǿħ̵ˣѾûиˣСǣƲס˰ɣ
ЦҡҡͷڲõĻᣬϣһ˼ɵ£Ӧòǳˣ
Ŷ빫ӾɥӦһ
ղһѷɽУ˵Ľ
Ҫ嶯ûʲôõİ취
ħá
ԣʦ֡
빫ӺȻԼҪӿеĽˣĲ˵һҪգȻĻ̫ˡ
˼˻ܣʯһħ
Ȼƶǲ̫֣ܳʩбҪϵģһ򣬾һ
빫˼˹ٺ֮ħ˵ʱ򣬳ٶȲ죬׼
ʱ£Ӣ޵ħǳá

û÷ɽ÷˸ղŵλá
ļɣվɽ˽ָ֮ǰĵš

ѿĻȻˡ
˷˻һĻյ֮У壬΢΢һȣ߰ɣѧԺ
ļƾնеˣͫ΢΢һУС׵ĵйȻɲⰡ
ڲղŵ£ǰ΢Ц¼񣺡ӭλѧԺȷľδлڵġ
αһۣСףҾ㣬ԺԲٶóǰ˵ķˣ
ҵķֻԵˡЦ
ߣһÿɷ
ѣðһ䣬ɽѧԺʲôϵļʣҲ֪ںϣҺͱѧԺˣף˭á
忴һۣЦļɷģҺŵĹϵڲ࣬໥֮䶼ǺĹϵ˵ȺѪҲмλͬѧԺνʦأΪֹҿҵϣల¡

ļĺ͵ضסˣС׵һħ
һ˲䣬ͻȻףΪʲôѧԺôĶȴһֱûõϢǴͨյĴв֪Ĵˣ
뵽ͱȻӿ죬һ̽ѧԺ˶ˡ
Сף𣿡ȻҲһ㣬ɴ۾ٺΪа
ɽȫɣ츣µĴ£ôкΪУ忴űҡҡͷţڲŶˣµģ
ǻȥڿԺѧԺչǿļƬ̣С׵۲Ŵԣһ̸һ飬Ϊ֪


387 ѧԺδ

尵̾һһ˽⵽ѧԺ࣬жԶԶֱӿսɵɣ
ǲܺģпܵĻǿ԰ѹһ˲ʦ
ûɷһӦû⡭
װ˼Ƭ̣ЦȷԺλԻȥûҪˣдҲһġ
ҲãԺһ⣬ȥڱǡĻشļ֮Уֹͣ̽ȴԽɻˡ
С׵һΪΥ
̽ѧԺѧԺôɣƾʲôΪԼͱԹİţ
¹ڵȸŮ
¹
˵޿֣
ļȻ뵽˷С׹ŹֵĵɴµɫȻò԰ףͻȻԼ˸⣡
ôˣǰС׵ĵ²Ҫ
ļ亹ܣˡ
ʱȷӦùڳԶѧԺС׺֮භŶ԰
ѧԺģʽС׵аԣЩˮݰ
ļСףڵĳӶˡ
еҪһ⣬ѧԺС׵һϸĸ֪ùѧԺԽԶԽã
Сף㻹ǽҺѾԣ˵˵ѧԺʦͲʳԡаķݣ͹ںֻкôûлûļö࣬ƶȰ˵Сףͼڡ
ȣ
ļһͷ۱ǿ˻⣺ѣǲǸûѧԺˣɽһɼҰһοǧˣ֪Ҷ˼ʶһ
۾ǵǱɽɵʲôɱɼҰ˽ģʶһˡ
û⣬ļѵĶԣǳʱ򲻶ˣǸûȥˡЦЦͳħ飬ʣǻб֮ͬǰ֪ңҺ֪ͨǣʡֳʲô᣿
ļСףûĵ˴ʱ⣬ֻ
ס𣿡ϾĿˣ·˵һ޹һ㣬ǰλĺˣɽѧԺͨˣӡλĹʵЩأ
ȻģΪʲôԷסǵĹյĵԷ⹦ˡ
ЦѧԺԳϴˣͨѧԱɽοǣԷ⹦ʵֻиԼԼһİȫСҲѧԺţΥ뿪ҴҲʦȥǵġ
СԽô˵ļԽûףȻ֣ڼҪѨλ˼£ĵѲض˵ļʳ֮ˡ
壬ҲסԼѨĹĵĵˣԸԻȥ˰ɣ
ˣͷħ飬ⷭ˼ҳȻʱʵûԶ
ʲôļȫĶڽ䱸СףͻȻ仰һʧˣһ̧ͷǰѾʧȥС׵ӰһãԺһ죬ǰһڣϴһ˿ãſ˵ϡ
벻ף̸ĺúõģΪʲôͻȻҪ
̣
ɫ䣬һ˹ɸǰһԺҲصһ
빫վԱߣľ鳣ЦЦ
Ĵָ㶨ˣٳؼǸûȥˡ

ʱ
ͷ빫ӻصѧԺ
ҡ
ҶнְԱԭصȴ
˿ֶ飬ҶԪԼͬ˿
峣˽ʦŶӣڷһŵԱߣСźš
峣и࣬һһˡ
ο峣Ĺͬǡ֤ɽɵķ֧
ǡ
һʧĸȻ˱˴ˣ֤֮£Ȼžˡ
Ȼ
峣ںǸԭѰˣȻʧħϣ̶˶֡
б˼˻үӵĹһԳʧ֮⣬ûһˡ
Բɣ峣
һжô˳¡

˻
Χ鼱Уʦ֣׷𣿡
ɥҡͷ̾ûУǵٶ̫죬һܵˣ
մһʧ峣׷ȥһȦٴʧŮӣͲͨû裬ҪԼ·ϱƣʧħĹ»ҪԵġ
û׷ϣյȭͷǼүӺͻȻܵģʶүӣܰ˵ǵ֮վͽ⿪ˣȻܵˣ̫ϧˡ
ûʲôϧģɴŮ˵к忴һۣңүӾܣ֮ܿܺǰԸǱүߵġǴҲ˵ʵ˵Ǽүӵ״ǲ
һ㶣˵Ҳǣԯɽϵ֮һֵûˣһĽòʧħ
ͣһ£ʦ֣Ǹ̵֮ǰ˵˸֣ǷãӦǵϡǸŮӽſֶƲ⣬ӦóŴɡԵǵӦúײ鵽ˡ
š˵ͷһ˴̽ⷽϢɽѧԺүߣӦǣⱻֲ
ͷʦ˵ǡ
廷ˣͷλʦֵܣЩʱնϰѧǼɽӰ֮ӵ˵ļˮƽĹЧѧԺڵĵӶͨˣаʿⲻУδһЩʱգԶ̵ļܲǿ˵ʤĹؼڡǴѧԺס֮ҪȻסǵĻҵ̸
峣С˵öԡΨ㣬ССаŮЩ˻ҵֱɽɵĳ裬䲻ϡôµĵ伮տʼҲ̵ǵѵ֮аɣ
æ峣һƨҪǮ˳ȥʦ壬ʦʥ֮ɽɾȱĳʦع飬ʵѧԺ֮ѧԺָտɴ

ߺ
ҶԪΧ
Ԫʣļأôˣ
Ըʱ͹ıˣıȻϣϲĽɫ̤·
˵û׷ϣţ峣ڲˣһܴ˲Ź֡
ɽˡɨԪһۣڣͲ壬ҪһĻᡣ
ɽԪ鲻Խץס죬ѱôƯŮɽˣСף㻹𣿡
ְôʲôҲҪиȣڵˮƽϹ˲Żῴ㡣
㡭Ԫһǳɫȴ˵ʲôȻϣ˵öԣڵȷ䲻ϱղڱǰ˵
ԪʵӦøˣʧˣҵҲ֮ıˣֻҪѧԺ㻹лġЦЦͻȱڴӸԴϾˣԸ
ԪһۣһҪлˣߣҶѧԺˣˣҵ飬һᶼûõأ
ҪҵѧԺҶһѧԺܻܲ»˵أ峣ﵱʦˣļǸʧˣܹܿҲСףǻٴǲ׼ɵ˶ŪʧˣѧԺ֪֪ҿ峣ʱԴҪըˣ𡭡
ҲˡڨЦһҶҪµġҪ׼ɣǿҪΪˣ
ͨ
Ҷһ̱˵ϣСף㲻ǸҿЦɣ
ԪĿɿڴ
峣ˣ㿴Ц𣿡ʼ磬ЦŰҶϲ㣬Ҷ㲻õһȼŵɣܻܿӵһһ޶ĳɡ
Ҷɫɷףץĸ첲Сף۱˺òãؼҲˣ۰ͻȥźƽȵķչ𣿡
ǡ̫ȡؼѧԱҲˣҲҴˣаǶˣʱ밲ȵķչᱻԵͷʣġҡͷ
Ҷ᣺ʲô
ҶôһĶûСüͷ峣˰ʱ㶨ļͱôԻ͵սһ㶼û𣿡
ҶͻȻסˣ죺ǡаգ
Բʦ²УҪҵ
ʲô˼Ҷʡ
ΪѧԺƽȵķչȥҪսѣʧħˡѹħջĵ
ʦ֣˵ǮǰɣԪ
ǣԽ֪ʧħǱ¶ĿԾԽɣҶΡΡĵ
֪¶ĿʵҲͦġɨˣεĵʧԴܵײͻָеļ䣡
δ䡣
ͨͨ
ͻˤ˵ϣҡ


388 㶨ͻ
MBD
Щ죬һֱڹŹػƣ
Ҷɣһ˼ΣվȴôҲվ
飬Ұˣȵˡ
Щм䵫һײָ˼䣬¶֮ذ
ˣҪжµİ˸ɻǸ˶ܲ˰ɣ
ʲôԲʦ
ҶᣬԭΪСֻǿ˼û뵽Ҳ
ôԲΣ
ҶСףǵЭʹֹɣҾջˣʲôĶ˵Ѿνˡ
ԪͬĿͶҶ
Ҳ
ЩҶһֱһ𣬵һ˻ָ䣬ҲӲû˻ΪҶһŹġ
ԪعȻԺ²ѣȴҶˡ
ԸҶһѧҪȥģһֱ絣¡
ֻҪ飬صǳˡ
ԲʦʧֶΣȻ

ͻҪˣ
ͷ빫ӣδͻ״
һֱ빫ӵıķǰɡ
ҶֹЭ飬˵޷һʧܣʧһЩԲαҵ롣
ڷ빫˵Բʦĵսᡣ
ԪͷҶʵ֡
ԣϣ빫⡣
빫ӹȻûʧǰһӸµĵҶֹЭû⡣мҪֹЭ飬ȥ֮㽫һС
Ҷסʲô˼
˼빫ӵʧȥһйԲι˾ļ䣬ѧġ澭̫͡ȥ֮ԭͨ˵
Ҷɴ۾ĿİͰ͵ʣҲ˵һѧһж׷ˣ
ǵģ빫ӵͷʵԵõһУ;һСûִһĺͬҶÿ˶лᴩԽʱʵģϣؿǡ
ԪͷһȻʣʵҵļܻᱣɣ

빫ӿһۣȻᣬʵ룬Ƕѧļܡ
ԪĺͻȻӿ죬˼ǣǵ磬кܶߣ
빫ЦЦǵġ
Ԫ壬ֿ빫ӣЯƷ૵澭ɽڹħ顭书ģһĽɣһħķʦ
ĿԪܽĲ
ݣ뵽ġԪԴⲽҶҶˣôֻһ˶
빫¿ҶЦͬڸı䣬Ҫˣǻصһͨͨϰ壿磬һ绽꣬ԵԴˣ
ҶˣĶͷһϸܵĺ飺ҡ
빫ӾƬ̣ı˵ĻֻһΣ˾ûˡܲпᣬʵ
Ҷ۾ɨˣ˿һԱߵվ͸ļײƵĴѧԺ۾֮ɫȥһˣҪ磬ҵ롣
Цһҡҡͷʦ㣬ղ˵ˣҲǳ壬ǳţǿԼԼļҶûСǰûгһգһӵһԼռؼǧĶѧԺҲġ
߷۱ƵĴԽ߶һȥˣ
ļһ
üëļ򣺡Ҷ׾ٵĶزסѡΪѧԺУһ̣עҪȥȡ죬ѧԺ޼ɵȨ죬ͬҲ컹зȡţķذԶɳһȻ˿ͻẦ£Ȼˡ
Ҷͷס
ЦЦοƿ֮У𣿡
վҩͰˣ
ƿ֮أ
Ҷ۽Ǿҵĳ鴤˼£סƿڴĳ嶯ô죿ʧԽԽ࣬ǿ鸸ӡļź͹ôճֱӺǿսһ˭ײԴͻȻָ˼䣬ôôը
ЦЦָ֮ײһΣʧ䣡
Ҷ
Ԫ
ҶоԼ˼άЩϣֵĿ壺һʧ䣿
Цŵͷٷְʧ䣬ٷְٻָ
Ҷ۾͹صɴˣҲʲôԭ
ЦԲʦϵÿһˡ
ˣ
Ҷ˿ĭϸܵĺִӶͷ˳ЦһԲθù˾ʧ¯డ
Ԫ뵽ʲôȻʣļͱͻȻ뿪Ϊ峣ҲǸĹɣ
˵ͷš
Ԫʣߵôţʲôֵ
֪ʱȻ֪ЦЦֻҪףԲʦԶǿ󣬾Ϳˡ


389 һΪ˳
Ǯѡͩ췽˫߸ɽѧԺԭʼɶټһ
Ȼ󣬴˷ܺͼ飬ɽʦС׿У֪һһ԰ըɵľܡ
ʧħСס
ûʲôɽɷ֧ʦŷط飬һʦǷȵˣ嵽¾ʦħѪõˣǰŮҲˡ
ѧġŲ⴫ġ̫

Сÿһ仰˵赭дǮ˵ĶУȴһ
ÿһܰǣǵļըķǣ÷
žˣȺúһ£ƽ̸΢ЦһĴ崺øС
Ǯ˶ǸѧԺľӢһ磬Ի
ʱ߸Ӣľ򣬿ڸһʬһ㣬ϣʧȥյ鶯
Ե
ĴԵ
һ㲻ã嶼ҪνĴԵ˰
һ̡
ǺȻĽںΪЦĪҸˣΪЦܱȶǿ
ҶԪ·ɵ˵ļɶ·𿴵֮ǰԼ
һʱ䣬ζӳ£֪ʲôζ
ԲʦǴ˭˭ĸҲӲĶְ

ѧԺ̵̯ԽԽ󣬿ͷ빫Ѿæˡ
Ҫİ֡
ͷβѧԺͶ˴ĹɶǣȻѡ
ΪѧԺļȵߣֻ÷ֺ죬հɣ
ʦҿԳ𣿡Ŀ˸ֱСףҸԸǰеͶ룬ԺķֺȨҪˡ
ѣɽѧԺ׳֮ÿѧѷֺ춼һ֣ҿԴҳΪ壬гɣٳɴǧأպţλɰҲǲܣʱ˳ֺôɾͺԵˣתĲ豭΢Цſѡ
Цʦֻ︻󡭡
澭ɽ֮͸ǿҲ޷̫ŵĲ֮أҪջصġ
ѣҲգ
Цſһۣĵ˭һˣѧؼס
ɫ䣬亹ˢĴͷӿ˳
ǲɽô󷽣Խɽɵɡѣ˳ѧԺһ¿ҪأҪ˳ѧԺҿɾ޻֮ˡ
͵ش˸ս˼һĻ͵վͨ˵ϣʦѺͿˣҺѧԺһһһپ٣򲻸ò˽ģʦ𷣣
ЦЦˣ
ѿЦһˡ
廷Ǯˣˣ𣿡
һˣʲô׵ģ
Ǯ¶ɬͬʱȭʦӵԸɽѧԺͬ۹ãѹء
ŶԡЦЦǶ֮ˣӦףΣպͻǲġ֮·Уǧѣһһؿôãûɽɣʮĸ̣ʱҲҲŽѻҷȻǱЮѧԺѧԺγǸһĻᰡ
Ǯһ£ʣʦʮд𣿡
ͷǵģʥʦݣʮϽʮɽеʮɽе޺ɨԭʱͿ̿ʮҾſաɽѧԺΪӦʮĴ٣ӦٶΨȫɣӦʮĽѡȻҲ˼ֶƹɽѧԺ
ǮȻ̫ԸС׵Ļ˻ŴģҲͰˡ
ɽɿɹƭ
ǶǱƭġ
۴ĸ濴Ϊ²ɡ
ɨˣǲţ
Ǯ˸ЦһϡϡĵʦǣԵΪ²Ϲѡ
һĻҶԪһͷߣ֪˵ģڣҲֻܺǺˣ
ƭ˶ˣ˵ʵûˣ
ڨЦҡҡͷһóۣһȲϣðɣ嶼ǼٵģϲġûܹϣʦƲ⣬ͬʱħɵĹƽⳤİأĵõɣҽɽѧԺΪıɵؼҴ˽֤ҵķ
˻
Ǯ˵һһɫתΪأ۾Ź⣬˲ɡ
ɣɣ
󲻾Ϊ׷һ
гĻᣬȷֵöһƱ
٣Ȳʲôģ̫ˣ
ǮվͬĵʦӦôԸǡ
ЦˣŶ룬̩ɽƣʲôܸ㶨һܸ㶨ʣµʧħĹҪȥѧԺʧʦǣΪ˷ֹѹǱʱ̼ǵ״̬ǵһһҪǵƿ֮С
ǮҪָūͼ𣿡
ūͣ顣ЦҡҡͷרչʦǵӣЭǵĹͳҪʱҪµȥ֣ǵͷ


390 Ŷ
ͷ顭ȣרְһҪѡŵùԼˣҳϱ뱣֤ϾһΣյ漰ɽѧԺĺĻܣϵ˵һ㲻ûЧ
Σܱרҵȡ޾ϸʦԡɼףѣе޵Ǻ׶ģʦǶ˸飬ǻָ˼䣬ҲΣգ
ԵҪжͻϵĽȡģǻΪԵ鹲ȽгɹҪҶҽָԵһѧԺĹɷݣǲܺԼ˵ġ
ģӦ䣬ԵǸӵǱʱָܳͻ
壬뺷󵨣թƭ
廷ˣһ˽ԵҪ
޾ϸ㵽
ҶԪԾĶӣһľ
Բι˾ôѵԲʦģ
˼룬ֶΣ
ô3T˾ҵԱɣ
ǮУС׹ΰɽʦѾȻˡ
ǵУ˺αװС׾һרְҽķͽ
˾ȻҲ޵һɷĵòȻҲûˣ
СױֵԽרҵԽΡ
ɣ˻һ
С˵ķӣ֪ʲôµĺ

ְܽϣ廷ˣʣרְҪҶ𣿡
Ǯϻ̳Ͽ֣ʦˡ
ʣʲôҪ𣿡
Ǯ˲ͷ亹ʦ˵ĺϸҵʦѾˣҪٲˣ
ЦЦãһšרְ飬ǻҪѵһ֧ľӢšӢŴѧУŵмѡǻѧϰĵ书պս֧ҪԼֱƿأȳʵ͸©ǵļƻŶӵ˶󣬿Ǽվ޷Ӧ硣⣬ǿ԰Ӣ֮ΪɽԺ
Ҷ۾΢΢𣬰ѧԺľӢԼŵ档
Ŀ塣
ĳ̶ֳ˵ļƻȻðգֻҪɹˣȻġ
ɽѧԺϲѪҺո߼ɽԺɽԺǿɽѧԺУһѭ
ֻҪΪһջΪĴС

ǿаܵǮȴûиͷԷȣǲҶǣ޹ңһֻųͷء
ǻмˣ۵Ĳҵ
רְ黹νĿ곤һƽʱעһЩȫԱĿ˵ԼԴ
Ļָ˼䣬ųθУҲлû
ɽԺ˴ѧԱ֮ѡȫ޷ƿأһƲã˼ͽȫ԰ϽԨ
ǵĵ˿ţһǧɰ
ʺãζƷð
Ѳͷϵ亹ʦҲԳɽԺǵĺļƻǲûҪ͸¶ˣӴˣʲô˶Уּйܵģǳеʧ
Ǯ͵ʦôأһһһʧ
ͩǰǿԽʧħţðȻսͦġѧԱǲѧһ£ǾӢѧٶͻȻǺʮ꣬ԣ»ûľɢˡ
˫ĵʦ˼ɽı£һ£Ӧͼ֮ҽȰˮ룬ɺħ̵ǴǵĲԣǲӦеĿⶼɽѧԺ
󸽺ͣʦ˵е

ŹɶΪѧԺķչıߣ۴Ц⡣
ȻһѣԶ֪ԼǱж󣬿ɣŶ೤ʱ䰡ҾͿʼΪѧԺδıˣ
ӡ
ϰ
ЦЦ˵ĶеҽҪŵ飻Ѫ൳ſѰҺŲͼѪãһڵѪӵڶͼ÷׼Ѫ󣬳ư£ɽţټɮΪѪɱ⼸£һڽɢȥǴɲصеĿⶼἯеѧԺ
ͻȻ˰
Ǯ˷֣ԼǶˣվǷˣɵ˽̫ǳˣ
ˮˣǲź㡣ЦЦҲٳֻ֣ܰѾӢѧԺ齨ΪΪյĶƶӣѧԺΨһͷص;㹻ջǲᱳѵġ
ͣƬ̣ЦУ޵֮˲ûеôǿǵ̫ˣżǧˣеĳٶˣѧԺѧѾǧˣɢռѧͻ˲⣬Ǿѹǡ
һֱףɣΪʲôһֱģԶôСèֻ
Ӣ·߲ϲһԣױϾŲҰ
ɼսУûBugһɽ²ͱ˺üˡ
ЦУ˵̣
ɽУЮگİ½̣
ڶؤУ֮
ʱ䣬˶ˣŵļȻҪߵĶࡣ
Ӳȥӣǧţߵĺš
ȻССһܳ־С
ıѧԺŵļʸߡ
䣬õԴΪãı׶ˡ
˼άľԡ
ǵ·һʼߴˡ

ңһֱںһ⣬ȻĴǵˣЦЦģħĴʥʹ֮һȸû߹һغϣлᣬһǴ޵߸߸ϵ񻰵ġ


391 
õؼԵɣ
ʧ߽Կɽ
еɽѧԺĴɶǣδõͼ

׳˴֤ںؼóĿԣڰ˵ĻԵ
Ȼ
Сڲƭ˴ϣʦ˼⣬ԼǿŲڼǿʧȥɫȴԾҰ֮
Ǯ֪ʵѾû·ֻܸСһߵˡ

㶨˹ɶǡ
ٿȫУᡣ
ȿ϶ѧǰŬţռɵļѡ
忪ϲѧԱǽѧԺƹȫɿҪԵѡ
ѧǵһʶԭȫΪͨıΪܻܿ޵硣
Ͼ
еؼڸ߸ϵŴУƽԵ
ڽһǰδеĸĸɽΪ޵еһԱʵҳеѹԶԶҪǴöࡣ͵УٳбУˮۣˡԸѹҶסˣҵҵǵʦסˣͬѧǣܶסúΪе׼𣿡
Ȼû׼Ҳǣÿһ˵Ըһǿѡ˳޵תѧѧû˻ЦǣѧɣͬԻƽϲֵ˿Գɹȴ޷Ϊһߡ
Щ죬ͬѧѾ˽ѧԺʽٿȫУᣬǸѡĻᡣΪԼӦ޵ģվٳĿհ״°רҵȻѧҲԣѧԺѧԺǵļңǲǿκһѧ
ãûһƶ
ļ֮ˡ
̡
ѧԺѧѪյˣǰոǿҪУΪУ̾ˣԺܲͬѧ̧ͷ
ҲҪӵİ
ҡ
ѧԺ˭Ǳ޵ģѧһ书ȥˣҲԲǸ߶ѧѣռϰ
ο
аǰ滢Ŀأ
ԣ˵֮󣬾ӣûһ˴Ӷ˳
ŮûУŮǸƮƮɵ
οʦĸֵĸŮûи컵Ůģ
ܺãҶ˾Ϊ١ЦŹ˹ƣҲΪδ̫ġȻɽɣɽ񱣻ÿһӵȫ죬İӦú˵ˣԺĿĿУҪӼһżǰڣΣյ޵磬Ļ
˵š
ժ˻Ӱ֮乭ϯ̨ԱߵԺǽȥ
֧ٿشԺǽ͸֪ɵʲôطԺǽϣȻһ׶ûС
ҼѧһļЧ
ЦŽ͵ѧԺΧڣϰѧĹκϰɱžڵʣ̿ɴٲ֮ңԺ޵гɣ̻ԽԽԶ޵磬ĵԶѾǶˡ
Ȼǿ߻Ե֮⣬Щ֮٣Ҳ˵˼󣬰ٷ֮ʮĵײ޵ѾǶˡ

̨һƬȻ
ڶѧĻ˲䱻ǵѾɼҷˣ
û뵽ɼҷô
Ұ˵ʦ峣һȴɫء
ǻָ˷͵
Ƿڵ˵ĽǶȣһ
Ȼ֣ϰɱǧ䣬䲻ӦҲͦ鷳ģ
ǿԶżǰ塣
ˣӵе޵еĸ߲㡣
󲿷޵߸߱еյĵûмԶ
ؼһǣǰһȺʮͨˣ޸ʮأ֧ӳϵҲֵסˡ
ļΨһķõ壬ͳȺиսͻϮǵͰɣ
ϯ̨ϡ
óħ飬
һ׵Ĺâڲٳʦϡ
ˮϵ߼ħȫλѡӵĹٶȣЧͼӰ˶ᵽı仯ʵ
ӵ˽˲Ƭٳ
ϵԽŨˡ
˵ŵײ޵󣬻ӮĻᣬѧԺѧԱʵһ˿ͻȻãˡ
ҵľϲֹˣʹˮϵһ
ɵһ̡
ٳյϣƾճһȺһģһѧԺʦ
³ֵʦ˱ͣûô鶯Ϊԭ˲޶Ĳ
ħ飬ͬѧǣУһȺǳһģһˣͬʱμսҺӵͬĹԽǿԽǿܵǲʧȻʧˣҲӰǱսɽеķ޷ֺš
ʲô߱˵ѧǵľ״̬̲һˡ
ǿϯ̨Ŀȶ˷ܣȻû˳ǶԵģҪ
峣Ƚְϯ̨ϵ壬ѾתΪ˺Ȼ
峣Ϊ͵ߣҲ޷׾ٵΪǧ
ԶԶԵ⡣
ɽŵ𣬺ɽ֧ĵΪʲôȻͬ
Сһһʦĺţ峣ԭΪɽɱֺ͵ߵˡ
С¶ֺүӺȻįˣԭһвСչӶѡ

ҲΪɽɵķ֧ѾعţһѧЩĵģ
һ뵽峣ĺѧԺһȼ̵̹ģδϣ


392 Ϊɽ
ɽѧԺϵ£˵ĻԶ˶δȵĻ֮С

ֳɵġ
Ҫ빫ЯӰ֮ʱ򣬱ʶ磬һ֧Զ̵ľˡ
ԡ
Ժ֮䱸ڱ洢㹻Ĺ
ɢеѧ䷢רǵĹװ
ڻӰ֮ļӳ£ÿһѧ²֧ǽ

Ѹٰɽװִ˲ƣ໥顣

峣˵۹ͨѧԶ
ǶС׵ķȤ
ҵԵľ壬ϸµдо
֣Ĺյĵһģһ˼άģʽҲͬ
սǿЧһֱԺԲơ
ңЩ徹ȻһʱɢڿС
һʱȥ̣ܶѾ൱ֲˣн˶гʱġ
ؼǡ
ǧʹγ͵С׿ȥȻûжġ
ǶС׵ľµ֪
СʦֵľӦóʦ˰ɣп
еʦʧȥ˼䣬峣úҲûóóȻϵʦ
ȻĻȴһָ˼䣬һŪ˶Ρ
Ҳ峣ΪǧᣬյĵȻˣԶԶ̫徳ңǲΪֻŵɣ
ҴΪʲôʧħҶСʦˡҰ˿Žѧ¥ķȻ̾Ϣ⿪һֱеɻ
˳Ĭ
ɽǿĵΪֱֻǵֻСʦֺͷʦ˶֧أȵһֵʡ
ľַش֮峣һ˵Ŀ϶ĵһǿҪᱻȺ֮ңмСףеǰ㾳磬Ҫߵʺ԰ɣ
ңˣСҲ޵徳̫徳ԴɽɶӹţȺ֮ʱֱˣ죬ʧħֺγһСƵš
峣һݺݵĴ˵ӣ峣ڼӹˣʲô
ﲻСףⲻʧħ
һͻ˰
ҲԷƱСӦ겻ţͨŶӦ˶˷ɽѧԺӦǵɽʹЭӦԴΪ١峣вСףܸ伮ȱʧйءعɽɣڵؼֲ˽һգǻָ䣬ɽɵ伮ܸСס
ʦѵǡ˹ֳǡ
ЦҲСʦ֣һĵУζЦѡ
˺Ц
峣ҡҡͷɽѧԺǸ˿ܲϣɽʧħܾɽĵˡǷչ׳󣬵˻ԽԽࡣС׶ԱȫУʦΪԺ׼ѧԱͨˣС׵ٸߣҲ˴ʧˡѧԺչǰڣҪƴȫݻ
ʦǡҰЦȻʧȥļ䣬УѧԺҵļңϲЩΪʦѧҾƻõġ
ҲǡĿŲԶŹ飬ЦֵǣϢսȭͷ
Ƕľ
ҲĿʼ
»ҲҪػػЩഺǡ

峣˱𺳣һģҪΪɽѧԺͷ­Ѫʱ̡
ɽͨ塣

㽹˵طϸ˫ʧٵĲҰʦ֣ˡǾɽյ·̣峣һһҹȴûйҵǲһʲôˣ
ʦãҡΪ⣬Ц˵Ǿ֮ʦܵΪ൱ܰһסҲΪˡ԰꣬ʦ˵Ǳʲô鵢ˣ
ʦ֣峣Ӷʧ٣ǵɽѧԺйء㼱ɽѧԺҳɢɽˣʦֶ׼̽һһħΪأ
ͷĴƬ̣ͨҪΪ׼Ѳʦãȥ֪ͨʦܣȥνɽѧԺɣ
лʦ֡
㣬ʦãҿɽѧԺȻԵͨգȻ޵棬񽭺ƭӶħ̣ǵֶΣʦܵĿԲѰʦܣǿɣɽһС
ɻ󣺡ɣɽѪַɣɽ
ͷǰյ˷ȵһݴ飬ħ̵ڿɣɽſ߳ûѾСͽݲǰȥ̽顣ұӵȷϢٺʹ飬ȻִҪɽǰɣɽһ˰ɣʦǰɣɽĿҪԶʲӵɽѧԺ
ŵӵ֮ţʼնûͻȻðɽѧԺ


393 ѭ
ͬûɽѧԺϡħ̳ûĿɣɽܸȤ
ǡ
ѵָɸ㣬ɽǵɣɽһ¡
ӵ徳˲ĵУŶٮٮߣڳݲš
ݲŲμ£껵Ϊھֿɵá
⣬׷նһ
ɴ˷ָɽҲ˺ͳݲŽ˼
Σա
޵֮ôƽ˳죬ĥܹɲţ

ûõŵַ֧֣Եָһӡ
㳹׶ʧˣѷط徳Ĳϡеĵӣһʮˣȫ
˲УƺƵķɽ
ϹӶˣܸë䣿
Ųںʲôɣɽ峣ӵʧִİĿɵɽѧԺ
һŮ˵ֱ
ȥôĵҪԼϹӾȳ

Ż
ǮϷ
ʧıļһɽѧԺ
̶ɺϵıͩ֡

ͩԪһϵĻյļϽʦ˵ͬ¡
ȻǺ֮䷢һЩ顣
ڴͬΪʧħܺ˵ķϣ˴ȵԭ˱γΪһϸʦ
ⲻֻͬ顣
ҫҪѹѧԺǿߣΪʧȥ˼䣬˱֯УΪѧԺǵ
˵УһģԲٿر˵øС
Ͼ
ļûɽؾҵʺǵĹѾ֤ǲɽ֧ˡ
ˣ
ĿһƭߣȻְµܺߺɽѧԺʼȴûзʲôԣ
ɽѧԺģʽ
ظһǧΣͻ
ʧħɽؾзֵؼ½ѰʦֵܡиɻĹ£Ǿɽ֧ˡ
ԴˣɽѧԺٲȻһĳ硣
ټ٣Ƽ١
ÿһ˶Աÿһֶǵݡ
ۣݱ˵ͬʱڱݡ
ԷչȻγɡ
ȫҪ龫ǵΪÿһ߱ˡ
ǻѹ±Բġ
ֻҪݺʧħĽɫΪѧԺѪҺ㹻ˡ

ٺѧԺ
ͷ빫ӴŵʧħĽڣ뿪ǣͨǵıؾ֮·ϣ·ٵĹ
Ӱ֮ҪЧҶҰСĴָ˳Ҷһǣʵʱ˽ѧԺ
ò˵ͨѶ磬һǣǸö
ڣ׳빫ӡҶѾĸˣһǣʣһҪһʹá
빫Ӻ˫֮ҲһǣΪ·˽ǵĶ
ǵ˫ѲεںѺҶм䣬ͬһǣӡ
򵥵ļߡ
ںǣɽѧԺԲʦ֮䣬齨һС͵ͨѶ磬Ϣݵıԡ
ϢݣʧʧԱ鰲ţݴ졭
һİţڳ

˿̡
˵еʧħɽɲСףһ̵ƧɽȣԼӳ˫㻤ܣҧгݵϰ򵥵С
һµİҹС
Сףеľϡ
񣬲ܷɽѾһ߶ߣһʮ׶Զˡ
ȻҡҡλΣٶȻûṦһԶ
ѾǸ˲Ŀˣһ죬һԿԼŬаġ
û
ѧԺʦԽԽԾ϶͵͵СѾû취ѧԺˡ
ɽѧԺıˡ
һ˿ôªķЧòӪɹ裬ġ
һΰȫأ빫ӺĵĿ佱ʦ֣ðȸղŷɵԶһأ
һͷߣС룬Ӳû¶϶ҿٲ£ѧԺѧˡ
빫ڨڨһЦĩ֮Уϥ壬졣
̫෨ԷĲҪ󼫸ߣͨĳò
һٵʮѷɽлԯ൱ܼӵ
ɽѧԺѹûԼķ
Ӣ޵ĩ֮УȻ϶ԷҪ󣬷빫ѾԼרɽˡ
ֵܷɽǰ½ִ졣
Ȼ¼һЩ֮ϣ㲻һϺõԶԶȲĩ֮С
ڣȴǿ
벻
վɽϣɽķ岻Ļмӵİ½Ҳ֪Ŀѧоʲôزˣܷɽûи»ϲСֵܣȥ¶һѸܵķɽаūҲ֪ûоһǣ磬ˣòˣ


394 ԻΪ
С
껲УǶʮطľӢӣ뻮һĲŸʽķɽлһѤ硣
껣˺ǣǷͷ°ɣ
һ£Цʦ壬ûҪɣôˣԺħ̿սˡɽѧԺ˲һ£ֻЩͷԵĶ
ȻĵбҸߣҵûɽѧԺĹٰ۽ȥűŵ˶ûˡ
ڨڨЦһʦ壬ô벻ɽĽ½ɱô˰ɣοлʦ壬ǿʵɵʲôãں⣬ϷһһȺͨУ
üС޴
εҡҡͷټ֣ðɣʦİ
˵Ż
µķɽͻȻʧأʮطĵײ˹ȥͣҲͣס
껵ɫʱˣеʦܣ㿪ҵķɽʧȥˣ
ֵĿ껣ûѯʷʲô¡
µķɽգһգ۵Ĺ򣬾ʮס
ͬʱ
ʮطĵҲòĶȥеķɽͻȻǰڣеķɽˣеķɽԭطתߣµķɽбб𣬽ֱĳͬľջ˹ȥ
һʱ䣬æң໥ײһš
һĹ򣬾߰˸½һϵȥǱײȥġ
ʲô£ҵķɽôɣ
ײˣ㿪
ʦֵȥˣ
ʦķɽҲʧˣ

ҲҪţܿƷɽ½ķɽȻʧأ侲İһŵĵӣغһʱ˵ʦֵܣ껣ǵϮĵߣغ󣬲ҪܱģѸ뿪˵أʦ㱨һС
δ䡣
껽µĺȻϳأŵȥ
ɫ䣬Ž·ɽ֨֨г˾Ҳ
Ѿˣû뵽˵˵ĵ
˿̣峣ΪʲôٳδˣһҲϮ
ڷɽͬʱʱȴһ˵ӰӶ
Ӱ
רԷɽ
ʲôķ
طĵϷɵѾûˣ󲿷ֶɽѣȥ
Ҳ춥סˡ
ɽϵѺԽԽ࣬ʱѣɫףʶĻͷŵķһ˿
ЦǵͲɣһٳδ飬ȻһļӣҪһ򾡰
꣡
ķɽҺκ󣬳ܲסķڣϳء
Ҳӿеȥ
ʦδ
տգȻںͷɽļӣȻ̾ϢһɣһǻΪԼİ۵ģҺ峣ڵظǡ

ͷ빫ͷϵĴͳֳ˳ͷ
ԣٻʮˮԪء
֮ѡˮԪأҪΪɫˮԪиء
빫ӿգʦ֣Ȼ¶ˣ峣ʧˣȻûɸǰѧԺ
˭ȳըġŸ߸ϹˣΪ»Լƿ֮УôһɣʮѾܿˣ
ЦһʨӲãȫʱⲻЩ˵뷨ɣɽħ̾ۼɳĸ˶ûУɽץţɽɳ棬ǹηˮ½ѩˡҪ֪ͷķҸô𣿡
빫Ц룺˵Ҳǣǵֲɣ
ֲ㻹Уһ쵼ˣЩڷʦãŵĺƽ٣ʵھǣĿϵĽӣһĴȱ
빫ӵüһ£һЦʦ˵öԣԲʦһֱĺƽʹߡ
Լͽܣ
Ǹߣ
Ŀ۷빫ӣְͷתգС룬ͷһҶС˵гͷëȻļҵףڡһûٸָˡ㶨ţҾĺ԰ϣġ
󼸸ҲʮˮԪɳȥ
ˮԪصս൱ͨʿսߣǵҪ֤ϵˣмв
֤İȫԲʦһ

ʲô
˭ܶ˵ʦܡ
ղžȺһϮ𣿡
Ǻ񲻻
ˮԪعȥãﴫһ󾪻ʧԼɢŸɫâĵ
ˮԪһһ飬ͷ빫Ҳ̽ȻԱλá
빫ӵͷٻʮˮԪأͶս
Ȼһ㣬ˮԪȺУͻϮ
飡飡飡
졣
껡ȼҴŵӣ˵ĺ󳾡
УŤ˵һصˡ
빫һˮԪؼеһˣ˵ͷʦ֣ˣ󲿷ֹۣ˵ıˣһû١
ͷûùһ飬ȻǣȸˣסơǻȥʦģͲ̫ÿˣס˳ξ͸Цˡ
дģùҪôӡҪôа빫ЦЦóľ鳣õһ㣬ϵʧ䡣
óħ飬˵ȶơ
һ룬ͻȻӵϵֻ˷빫ӵľ鳣סĲӣӣס֣Ȼ
ɨһۣһɫĹâлԵɫѸתΪ˺
ҲоԼˤýλ࣬һ㶣ڰˣ
ħ飬º͵ЦţһҺʦҲǴϵġʲſҲ׹䣬Ź쿴һ˳ʦһơ
ҪʵװˡЦһҸղûлԣǵһһҶˣ֮Դϵɵģǵʲôˡ
ʦ֡빫ӶҲҶĿ壬ϵȫסˣģһ㷴ƵֶζûС
忴㣬ĵѣǱûж⣬ҺΪѡôˣҪģЩɶˣ𣿡
㻷ӵϻԵĵӣһ˿ָֻܿη塣
̫Ѩһ𡣡
һ㶣Сţ
Ҫɱˣղֱɱ־ͺˣΪʲôҪˣЦֹ飬峣бŵˣĺúõģſ빫ӣҴȥǣʲô鶼ġ
ΪԻüǵʲôˣΪҪţ˵Ҳſġ
ɽѧԺģǹȥΪ˸ѧڿεʦķǿܲԸ⣬ֻó²ˣ˵Ż˷빫Ӷľ鳣𾪵У˹İѷ빫ûˣһ顣
޿ֵӾͺ빫ûбЮһ㣡
Ŀŵĵ¶֣ȴӲûҶԷ빫֡


395 ܱƽ
ˣָ㶪һǡСζָ빫ӷѶϢȡأ
빫ԼĻص˲ͱˡ

񾭲ɣ
ֱҪץˣЪ˹ĺеʣƸʦðܵ𣿰ܹȥʦôܰĽѧǾͲµš
ͻȻһͣͻסס˫ȣ۾һ
¸һһѹȸУĴڱıԵ
粻ƫƫʱ
ĸȥǰɣ
ٳǰҲûȶˮ
©ƫҹꡣ
طһְ߱ɣ
Ŷ壬ֵֿµʣﻢ¡
ֱҪˡ
Ѿ˼ץסһʣܲʱȥϲɣ
ɱʣ
͸ˣԷûɱģҪɱ˶Էͬ飬˵ԼܲܵطĵӺ峣ӿ϶۰
ⶼʲô¶
òȡҪһٵ
»룬ԽԽ̲סСȵŤ壬ͼСѹ
ʼգûǶ˸Ĺ
ɽСףʵѹգ˼ܣ巴żˣǫѷıȭ񣬺ԵĲЮַ빫ӵĵˣһμĵѡ
˵ʵ
ͦģ£ȷжϣץסһʣЩզզŵǿ̫ˡ
Բʦиļܣ˵һ֣
˵˲ŷ˷ˣùѧԺ
ط㡣겻ƴԺӦ֮ߡ
ĵѺǷްɣվһȺԵŵм䣬ĺҳȴһ̣ſʦãҴȥɺã
֮ǰ֮á
ڣ
ɵôҲҪһʱɣ
Ȳˡ
һεκˮĶͷϣҧҲЩ򵹵ŵӣȥ峣Ӵ̸
Цһۣҿ԰ǻѣһȥ
˵š
ˡ
ɫͻ䣬еҪ
忴㣬ʡ
档
빫̾ΪֹʦݼըѰ

ܺߣǲǻˣ
Ϊʲôоһжˣ
Юʣˣһȥͺӡ
Υĳпԣ죬ȴ֪ôڣѵǰˣ
ʣʲô𣿡
ҡ㼱һͷĺŷ빫ӵĲӣͨ죬˺󣬱Ұӵʱ䣬ҡҽһЩ˽£
忴һۣȷſʦá
С
Ͼܾңһкˣҧ촽һ̲̾סˡ
Ϊʲô岽ơ
㲻ҪҾļУ͵ؿס˷빫ӵĸ첲
ڴзˣʲôطݴïܣ㳯ʲôط꣬ҹŹ֣żԹĿһ׷Сףȴû֮ǰĽˡ
㣬ʦֲ˺ġ빫ץңΣա
֪̾Ϣ϶ģֵҡԵĿԣ㡭һ£ҷģҲ˺ġٵһһͺˡ
һ
빫һ㶣뵽˽İ취
ǣļЭˡ

빫ӵĶͻȻˮ
ɽĺ鴨
ٶȶȻӿһأСãԲˣ
ͨ
ŷ빫ӺˮС
ţ鲻ԽķһˬĽ
빫һͷߣôȻ汻뵽˽İ취
ǡ
ΪЮֵʣоöġ
ĵ˵ķ빫Ӳʾʦ㣬ˮͻȻůأ
һ仰ġ
̡
һ˲䣬ͻȻ빫ӵĳ嶯ˡ
ߡ
׷һĴ㵡
Сƽˣ
ԭĸ磬ҶϲӾ򰡣
ɽѧԺΧƵĺ鴨ڨڨһЦѧԺƺѡַˣļŮˣʱܴ˰
嶪һӵһıеɻ󣺡ʦ㣬ΪʲôͻȻʦӣ
һ죬ɽѧԺ̫ΥҪ侲һ¡
ˡ
üһ
ŮԲʦǱʣ
ûб쵼ȻĻ治أ
Цʣѣ侲𣿡
㣺һ㡣
빫ӣ
ҡҡͷðɣڰߵ㣬ʲôʱ侲ˣǻѧԺѧԺҪ˲ţûǰ;ġ
С׵ѣʲô취峣ѧԺģ֮ķɣתεա
ǿһɰߵСӿˮͼ
ʹҲνǾԲϵġ
ɾҵķӣܱȵŵ˵ӺõĶࡣ
οѧԺһʦõ·ʽҲͦġ


396 ʦֵϷ
λ辪ţ˴˺ǱʮڼҴ壬ʧħŰλİ㣬Żᶪʧ˼䡭
ǲǵһܺߣɽѧԺšȵɣ߾ʧħѶϢ
ɽѧԺΪרųʧԱóأбʧħкͬλǰɽѧԺʱˣѰؼ֮ʱλȥ

ֻҪ˵ܿࡣ
ǡ
ʪܵ㣬ĿĿСһıݡ
Ȼ˵۶߸ˡ
̫޳ˣ
ݺٴʧ䣬װ˺ƭ
ֹסĲС׵ڿһħ
޷Ϊʲôô޳ܵ˴ڣ
ʲôˡ
ֲԸˣѾ˼ˡ
о׼ʧĿֶΣ˶ܳΪɽѧԺʦûбҪ˰

ŷطĵӸжµСŭ֣С׵ʵĿ
ɻûڣѴ˷빫ʦ㣬侲ĺԶҪµĶࡣʦֵӲ̫湻Ȼǻָ䣬뿪ģҪϷ£˭ܻɾɲˣ
Ӳ
뷽С׵ĸֱ֣ԽԽǸˣԥƬ̣ҵʡ
빫ЦһɽѧԺŵˣзȵ˺ħ̵ˣǽܱߵ޵ߣаʦֿˣΪôĻںҵ𣿡
סˡ
빫ĿıӰ룬ҳ£пǣѪϴţΪɣ
㿴˷빫е񣬽ס˸£²ֻСӲɣ
ǣôɣǺΪС૵ͲȺ֮𣿡
Ѿǵһˣ빫ӵĵϰˣ
Ŀŷ빫ӣһʺš
빫ĿĴﵽȻٸ˵ʦ㣬Բ׼ſ𣿡
Ҫۼ峣ƽҧҧ촽ǿĵûǸ֮ǰҲԼʧ䡣
ðɣ㻹ĪҪ˵ˣʦֵĴ¡빫Ӻĵѣ̾Ϣһϣȥһ·ʪյģܸоһɹζܡ
˸ѹҪ˵ȥ
빫νЦЦͨһǣѸղź㽻̸ݴ͸塣
˵ʦӲ£ûһ

¶Ըģǡǡʵǿ󣬲Դķӡ

÷˴غѧԺ
ǮĴֱʣӲͷƤ˽Ӧ˹ȥҽѧԺĴǽӹˣΪǽѧԺľ
ȫĿɿڴ
ҳϣ󲻳ɽѧԺĹģֻΪǸѧԺ֮ĳ
û뵽ôһԻʹԵ߸޵ĳѧԺ
ؼǡ
ааС״һѧԺȻ˿аӰӡ
ͳһװѧԱǵҸŵЦݣһôúгȻɽ߷գȴԵССˡ
һУſڵľ޷ʯ̡¾ֻɨ˼֣иܵŨĵϣ·Ƶģŵġ̫˲֪ٱ
һΰĵѧ䣬Ȼʾˡ
С׵ԴǱ¿߹

£㿴˽첲űȴ緢ڶѧԱ顣
Ҳ䳡ϣָѧԱɷϰ峣
ǵϣ㿴һɲһľķط岻һľ״̬ȻľͺǱ͸һ㡣
ɷͺӵıӰٸнһʱ䣬֪С£ǶԻǴˡ
ʦ㣬оôվԣûм
һ·ϣʧ˺üΣдѻ֣ˡ
ѾѧԺ࣬ҿϵӣʲôʱöһһܽ˽һЩŵڲѶϢ
ܲã֮ɫҷ·𿴵޵δҴδ뵽ѧԺӵģ
ԸΪѧԺһ𣿡΢Цʵ
Цҡҡͷʧ𣿡
ܷţȫȫİѧԺչҿΪ㱣䣬ȻѧԺ󣬱㲻ٱˡѵĳɱ̫ߣ˵һһξ㹻ˡ忴ۺЦ⣬㲻һ·񡣡
Ǽ¶ϵķӵĽİ
ǲһ
ǱƵİ
ûİһۣСףִеİѧʽעѧԺòˡԶĲ˵ڼʧһеӣòΪŻβܰɣӦǣ˻ָ䣬ҴаҲ԰㽨һѧԺƹֿɹƭķʽ
ЦЦȻʣʦ㣬ǳٳδ飬Ϊһʲôʱ򣿻ɶˣ´ɵˣʵᳬǶ٣
סͻȻһ仰˵ˣ
ģС׹ֶΣٶһˣҲ޼£
οͲԴ̬ʮа˾ŲᶯԱһСɵģ
Ϊֹ
˱ɽļҳҳŶɽѧԺһ֪
ϰעǧ֮ĿɣɽҲԸ࿴һɽµɽѧԺ
ͻȻӿ죬Ȼ֣ĽȥŻᱻһյġ
ڿţзȣ£ħ̡
䣬һȻĿСףǸܹļƻ
пƾһ֮ı޵硭
ˣЦЦô˵˵ŵĽɣ˵ɽɵķ֧أ


397 ɳ
=ɽɷ֧
һαⲻҪסˡ
תһ룬ֱþɥ
Ŷ̶һµʱ䣬طеľӢӶɽѧԺ
ʣµһٰʮͨжᣬȫ˵طѾųˡ
һſ˶Է빫ӵĽơ
ɽѧԺ͸¶ĶԽԽ֣࣬治ˡ
빫Ӱһۣʦ֣һȥϴ裬·
ͷ
빫ת뿪
һ죬Ҳо·ϣⲻ
Ҳ֪Ȥ֪ԼûȡС׵Σû빫ϴ軻·ĹҪ
ĽĿ˷빫һۣסеıŤʵʵţѣǰŵȫʮһȵ䣬ʱɽ֮¡ŵݲſߵأΪҷС飬ʮа˾ǰ˿ɣɽںѰδҲǰɣɽû⣬֮ǰŲˡ
仹вµʱ䣡
ڴڼ䡣
ŲɽѧԺȡ˽µķչʱ䡣
ѧԺ˵Ǻ£
֪ΪΣоûɵһ˿ȻʧįС
ɽѧԺĽʦƸվҪֹͣˣ
ûǿţȥӲɽɽķ򣺡𣿡
Ƭ̣ҡҡͷд飬֮ΪͽϵҶ̫ͬ
˵С˵ʵСڴ꣬źͶʱĻ־档
ʱﲻײ֪־ΪԶԶС
ʱ䣬׷֮ûС
δʺ̸Ҫȵܼ桭
һ֤
Ÿ֮Ĺͨķǳ٣ԶɽѧԺ༶Ľѧϰţʱ任˭ǿ˭һĿȻ
˵ʵ
۷λãȫͬгС
һȺϵʿһ㶼Ӫ͹

һЩŵϸڣ΢΢һЦʩ񣺡ɽСʦʧ䣡
۾͵صɴˣ˼ĿСף㡭㲻˵ұѾôˣ
·ûĻԹԵĵһΪʦ㰲һݣһžۣ
㿴СףɬĵӦѧű˵ģ
ɽѧԺչ׳˶ָ䣬ʱʦæ˵峣ӡ
̾һûбѡҿ԰ѧԺ
ҡͷҪΪɽѧԺǧʦ𡣶ңպһſսһʧʦ㣬ܱһͶϵʦױ˽ܡ
ŻΪҺã
ŭСס
ƽĿΪ
ա
ʧ֮ǰϴ裬һɾ·
ЦЦû⡣
̾ϢһҰһݣҪ峣žۡ

¡
Ȼ˵ɽûˡ
ɽѧԺƽȵķչڡ
ڴڼ䣬Ȼʦ
ҵ˱ӣϻشĶű飻
ڼ֪ĽڣӦѰұļġ
껵˼롣
ѧԺĽʦ㡣
ǣ˵ڶС
ѧӵǧˣѾŵ屶

ҵ˺ܶࡣ
ͨЩ֮ˣɽѧԺⷢ͡
޵ļǿϽɽŶľţѡɽϿڵĿںŽԭеͨм
ֲʶũżҲ䣬ŰѼĺ͵ɽѧԺѧһű졣
³ǡϳǡƽǵȺܱߵ꣬½½˺ǣȴѧԺУϣܹɽѧԺѧϰ
ϴ԰
䣬µʱ䣬ɽѧԺͷ˺ŵɲơ

빫ʧֱܣڱȺϴ˸裬оԼˡ
ʹ˼ʹʱջ˺ʦֵ˼רע̫С
һº󣬳ɹھʮ졣
ͻ徳һ㣬˵ڶ

ֶǿѧԺһž޴Ĳʱը
֪һͱըˡ
޴ѹ֮£ҶԪͬиƴȾȻ˷빫ӣ˫˫һ֮ͻˡ̫һ㡣
Ȼ
ǵ֮죬Ҳ͡澭̫͡йء

ծ˲ʭӶ˲
ǮȼɶķŻ˶ӡ
˱Ҫʣµʱ䶼ڽְмͨԵ˽ʦǵ̬ʦĵĹػʦźͬһ㣬ˡ
Ǯ˵СӦԣʦǾȻûһΪײͷġ
δȻԵѹ˼¡
Ӣһǰѡ˳
ٸнľӢɽԺ峣顢ļȼʦָ
ϹɶϴҩģӢŵнͻͽÿ춼ͻơһ˳֡
߶ս峣ļжս飬ű顢Ұ˵ȵѧԺʦټϵײپӢţɽѧԺЧ֡


398 ѧԺ
Ǳ빫ӰĿһֻӣʦ֣Ѿöûջˡ
ڷɽϣգǰ
빫תĽƵӣһЩϣʦ֣ѧԺĹģӰԽԽҶԸʵ𣿡
ѧԺֻ޵нûǸϼһﶼΪǸյСɣ˵ԶºͷˡѧԺûеõ޵ĳϡ룬͵͵̲ˣҶ˵ɲҶĽ񡣡
빫סΪ̫ʵ𣿡
ߴɽ񽣣Ĵɮ赣ϹٲߣħĴʥʹйȵȡЩ˻£޵˲֪˲иĻԻս
忴˷빫һۣЦʲôѧԺ˭֪Сף˭֪ѧԺУҶ˭֪ǵԺǻӰ񹭣ѧԺ޵һ峣һ˵ĴŻǷȣǵʵʵģǿ˶ģѧԺȱٱԵս˳ɲŴɡ
빫ţ˺һֻȵݸ壬ǰ˵ôһѧԺȻûأֲܸоʲôطԾ
˹ĵҧһ⣬²ʣʦ֣ʲôʱȥ£֮𣿡
ЦˣطоӢӶѧԺĻʲô䣿ҹһ£峣һɽ͸÷Ӧˣļʧ£Ҳ÷Ӧˣƫˡ
빫ʣʦ֣ô죿ţ
ͬʱŵ̫࣬زˣм©֮㴳ѧԺпܻᵼ±̣ϾѧԺ̯Ѿ̵Ĺˡ忴빫ӣڳԵȣǲܱĵȱѧԺҪСµʱʵҲչĲˣʱˮˡ
ô빫ʡ
ɣɽһ˵Ѫ飻ɽҪţըԵ˵ĿˡЦԭɽ֮ǰҾ׼ôˡûǷµĻʱ䣬ȥɣɽаˣ˵˳ŻܰҶˡ

졣
صѧԺٿȫְ飬˴˿ɣɽһϢʾҪȥ飬ɽѧԺĵ̡
峣ΪѧԺͶ˴ѪȫָСܹɽɣȻ޲Ӧʡ
ο
ɽѧԺĵ伮еĽְ
һȻҲ档
ɽѧԺѾγһ湲ͬ壬ÿһ˶ϣܷչĸʢ
ң峣˵УǿСǰ֤࣬ɽɵǿˡ
ɣɽ֮УȻǸûᡣ
ҶǸ׵ˣɽɺò죬ոڣǱķչʱ
СƫƫʱҪ۶ӡ
˵ʵͦ⡣
ڵķչҲ˿ɣɽʱˣҲͲ˵ʲô
ңѧԺõ飬òҲһ£ܱ䵽СҪá
ڤڤ֮С
ҶΣУСɳ
ϾС֮ӡ
ҪɳУܲHoldס˵أ
ɲԲʦ뿪ݴԽߴսλ֮ӵϷ롭
˷ܵĵԪ
ĦȭƣʱͶȥмĿ⡣
ллأԸڱԲʦճˣ

ա
һͨѧԱĽС
پӢźеʦװСʦʹ÷ţգչһǵ֮á
û
壬һٴеĽְ;Ӣѧ
Ų¿ɳ֮ͨ˵ѧУ˭ǲȥסӢӣɽѧԺѶˣҲ̵ʱڣ¯
Ȼ
ǧͨѧ£ǶǺѧԺı
һ£û޵ԸһȺͨ˼ƽϡ

Ϸ硣
ֻзٶȺ;룬޹ء
磬ٶͬʱϷУһĻ൱׳۵ĳ
ʱһԶʮУѾģˡ
ο
ɽѧԺб־Ե뻮һƷ
ҡ
岻峣˵ķԣɧĴѧԺ棬;»ҳ
֮޲䶯˿
ֻҳۿϷɣչʾЧ㡣

ٶȡڶжǸˡ
ԣмħ͸ּٵߣѧԺŶӵķٶȻ졣
ɽѧԺŶƵĴӸ򣬴ׯϿշɹǳģר̳һ
ǧ·̣ɽѧԺһ롣
Ϊ˰Ҷʵ룬岻øֶΰѧԺ


399 ı޵ֵĹ
ӢѧԱͳһĺɫԺķ󣬿ȥΪĿ
Ϊ֮˾һӭƮĴ죬޵Ľɫ棬ɫߣмô׭дɽ֣ȥݡ
ʮѧԱΪһÿһһ泤Ǹָ
ɽɾ롣
ɽѧԺṩʳޣѧһ£ȡκηá
ɽѧԺѣѺõķд轻
ŲóɽѧԺ߳

оˣʮ˵ĴʱѧԱǻĸ
׺һЦֻǽ񳯣Ц׷ϳ˭˭ʤ֪
֮֮
ѧԺһɼһɨ޵ĵ͵ǷϣΪעһõɷ硣
ЩɱɱʿǱ·ǲңĺˡ
ɷ˵ϵķӡ
ܶ꣬ɽѧԺһ˲䣬ܲİˣǲܲ˵ıңֱǶȥ
Чõĳ档

ѧԺйپӢƺƵһ·࣬˺䶯޵Ͷһöذը
ˡ
ʶ
źųһɣ˼꣬ٸеĵӡ
ͻȻðɽѧԺٶУһԽ¸ˡ
伸߶ս㲻öܺɨ£ûĸмܵס
ңɽѧԺƣһ֮ǰȥѧԺ޵ˣܻܿᱻͷ
֮
Ҫϱɵĸ
޵Ҫˣ

û˭ɽѧԺƾðġ
ңؼһ㣬ѧԺĹ棬ǶɽѧԺа쵼˭߲˭һ֪
͸ˣ
ĻǵأָߵƣɽѧԺҪʲô
ûνѧԺûı
ҲûţзɹһȺһȺвµͨˡ
Ϊⳬ޵ĳ

ܳģеķţҲɵи߲ӡ
ԡ
ɽž󲻾ãСɽ̷һ߼ӰŲͬķವķߡ
ҲзŸģģҲеһʱǵġ
ɽѧԺһĳУ޵ֵüɹ
ûѧԺĵϸ֮ǰʱû˸ȥǵùͷ
һô죿
ôҪ飬ǽɵĸ߲ˣ
ǡ
һɽɵϢڸаɵ˴˸ɡ

ĿѣȻЩˣס̬ķŹǡ
ڡ
ɽѧԺҪ޵Ѽ
ڶһһ˿һˡ
Ϣȥ
룬Ҫһ빫ת
һͿʱ뿪Ϊ
ҡ
㶨ʱԻɽɴʦ֡
ңʱ޸
ƺǸʱ벻ƺҲǲԡ

Сףǲ̫ҡˣ
峣ΪһǰȻʧȥ˼䣬߳ڡ
Ǳʶ޵֮Ӧø߸ϣάסɵ衣
Ȼʵ۳лҪݻɣ̫iӡ
һ·ϡ
ģ
ѧɼҵȴ˼࣬ҹУЦʦ֣㿴ѧԱǶ˷ܣǴ̼ŬеĶοɽɵּȫУڷװƣԱ
װƣ
峣ɻĿСףһʲô壡
ޣ
һ죬һڣͷȥٿС˧ˡ
ֵ塣
СһŲҾ徵˧ָߣƽ׽ˣûʲôӣȫУŮѧлĶ
ɽѧԺŮѧԱռȴ֮һ
ӢŵŮȴߴһһȫС׵ĹͣŮѧԱУŬһ֣࿿Сʦһ㰡
ʧ˵ıҲûֵɡ
ؼһǣÿμС׵ʱܻĪһܸ߳У֮䷢ʲôʵĶҲǱ׽С׵ԭڡ
ף
ļͬʱһôСס
͵Ů˺ͱһǿССûɵıһ˿˿׹͸УʵøС

ʦ֣ղһͷˣǵûаհҶľսͨһǣ巢ѶϢ
ԤһģĹը֮ɽѧԺֱԵ
һ׶ûС
С׵Ĳ̫ˡ
ȻһһѧУʦû֣ôߵ֪ħ֡
ολٲһгС
һʧ֣ɽѧԺܻܿ˲ֱ
ҶԼĳɳٶȣȫٶȡ
ëҸɽɶϵģұ֤ԺһɽѧԺ־ͻɪɪͷɨҶζСĴָص
һǣԽԽ࣬ļָԽԽˡ


400 
ǾӢѧԱҲ£ͨ˵ʺҲޣ˷ٶȡ
ɣɽǧСҪʮ죬ѧԺӢҪɰ¡
Ϊ˴ﵽõЧɷӦʱ䣬ֿԶ·
ִɣɽʱ򣬲һˡ
ڼ䣬ɽѧԺԭظ֮䷢Ϳ
ɽѧԺģʮϢ

ɣɽѪֺ˵Ųħ̵һ
ڶ
Ϸر
µ赼¼ľ
ɽǴ˵еĵ飻
ɿƳİأ
ţɽ򣬹ޣѪ󡱣

ˮ¥̨ȵ¡
ŵһʱϵǣͨϸ߷õ飬˵һֵϡ

ʮѧԺԺɪɪվڵм䣬ͷһĻ֣̿ɸһ㡣
˻ӻ֣˰ѧԺ˴˳ȥſ˵ˣλʦܣɽѧԺеˣô

Сʦ˸ߵںټٽɽѧԺ
֮˳ΪѧԺʦ
Ʒط١˳ΪѧԺʦ
Ʒط峣ΪѧԺʦ

ɽѧԺеġŵġ̫

ž
صһαɫڣ붼ڲƣƣôƼһĻʲôơɽС׾Ǹˣ֪ʲôֶΣƻʦǣȡŵġ̫ʲôֱӴɱСףԳ󻼲ǣȻΣӡ
ϼƵ˿۲ɣɱС׵û⣬ѧԺЩѧˡ̫ͨô죿ˣЩǧ֮ڡ
԰š
ҡҡͷСϵһ㣬еľӢȫ˳ȥµȫʲѵͨˣţֻƽ
Сˮ´ʦЦһС׵ľӪ·ӿӢšҿŽӹɽѧԺԭģʽͨȻѧԺѡγӢӣٴţö֮ŻĳΪµһɣ˿档
۾һʦǡ
̬΢ֵﲻɨˣĵǿܺһ⣬ɱС׿ܲôףһΰǧ˵ңһ֮˷ط弸еľӢӣʦֵĵдҶ֪ʦü˭Ϣ
һĬ
Сᣬʲôǲ˽ֶΣǲĵܳʦüġ
ﲻ׵ʦܣС׵սһ֮ٸͨ첻üٰɣûǰĵС
ƵЦʦ֣µһɣܲһëͷСɣ
ɵ˵ʦ˵ǣɽѧԺǿʵСƣƭ˱ˣƭšɽֻܴСһˣսƽһܴƽνپӢӣսлΪߡ
Ҳ֪ʦĹƻʦ֣˵ܴڲ߽ɽѧԺʦǱѧԺֻȨ֮ơ
ˮ´ʦСҡУɽѧԺİѧʽҡ޵ĸǻϵ£ȣͬѻСסСͨѵһ֮Կ²ɣ
ɵ˵ɽѧԺǧʦǿСס
һԣһ
²νɱСףƲԽԽƣ·СѾ֮
ɡ
˶¾ߣʦܣʦܣʦܴھӢӣɽɣȥѻСסˮʦúŵ˴µӣӹܺɽѧԺа˵죬ѧԺС
û˵ꡣ
һӰͻȻһ㴳֮Ǹ꣬˿ȴһĲֻ֮ɫŵʱЩߴżʦ²ˣ
ݲţ˿˭̲סüͷǳΪŵӣҪִŵģ»ţɺͳſߵôˣ
ݲ̧ͷ۵ֿԱߵĲˣ˿ĭʦܷһ˵
ߣ
ﲻײĺһ
ˮ´ʦʦֶεȻҵҲȨ֪
ݲһΪѵĿ˵ˡ
˿һݲţ޲ɶԣĸλʦųʲôֱӻ㱨ǡ
ݲ͵͵Ƴ۲ɣӲͷƤʦϢԭȫˣΣӡ
˵š
ѹĴһһʮĽ˳˵ɽǵ¡
˵ꡣ
ɵȻһһν£֪ɽǵΣѵǻɽѵҹռ£ռ赲ɣ
ݲԥԥĿ۲ɣһҧʦ壬¶Ҳˡ
ɵɫһݣʲô£
ݲţǰʦڲβɮǣͼѪ飬Ϊһʦһ£Ȼˣ
һ䡣
ɵɫɷס
һļž
˫۾Լͬļе˲ɵ˵ϡ


401 
ڡ
ǰ
ݵЩ˭Ѫǹھܣ˭й©˳ȥ
ѪǹĻܣ۲Ŵԣͼһͳʥ̣͹˷ϵģѪԶԿŵɽ
ڵһмƻΧѪչˡ
ڣѪտʼﻮţҲٵ٣ʲôûأͱع˳ȥ
ǸҲסŭͷԣֵ÷зɽѧԺҲĲ鿴ˡ
ԱȻϵǬ䣬һԲ
ɴ棬صĹһɽѧԺ鱨̾ϢһѪй©һ£͹޹ء
תͷʲô˼
ֹһҽͷöЦһŵ鱨ݸ˹ŵĲɹţβشǣĴɮ֮һΪ֤Ϊݣţ˲247ڣѴ˴Сͽѧգ᰹Ͻ壬ͼһͳ¡
ϵ䲻мĺһѻһڣʲôħ̣ûһƨǸɾġ
鱨ԽԽ𾪣ЩЩģЩǼٵģ
ҹڵطһ¶صһɡЦǼѾҪˣЩ鴫֮޺ĿܣҲƱػšϻɺͳõļɵ
˲䱻ѣͫ΢ֱɽѧԺСˡ
һֱû˵̾ϢһɽѧԺΨ²Ұ
ıİ֮£ıɽѧԺҡ޵ĸСôһϣԹ˲ϾԵѹ֮б㱻ˡС״Ϊ
ŷüͷ૵֮أôȫ֪ȫģɽֻϵļɽѧԺȫɣ֮桶¾£ɽҪı¡
ʣǽô죿ǲǲ׽ţѪģ
źͳҲһҶǲˣ
ĬƬ̣ļɽĶУ
ԣǵ״̬ƺ̫ԣƺɽ޷ȡϵ
ʣСںδ
ɣɽӦǱһȥġ
Ƭ̣ڵľǿǼǰɣɽȥСס
ʣɽţ
ҡҡͷҧгݵĵȸ㶨С˵ʺ½͵һ飬˶ͷأ

ɣɽ֡
š¡ȡڡšϻɣԼߡľȵȴССɢ½½Ŀɣɽװĸһ
Ҳǿɣɽ·ߣȻΧɽѧԺˣܰѿɣɽˡ
ȫɵĴЧӦɲġ

ԭ
аɴۻᣬָһѣɾһѡ
ڡ
ɺ͸֮μ໥֮ûˡ
ѱը˸ֲ
߰Ĺϵû֮ǰ
һûҵôƽȴֲٽ㡣
໥Ľ䱸Ҳͬˮа֮䣬ûǰһʹ֣γһֹƽ⡣
˶ڹ
ȴȥ̽ɽѧԺ

ɽѧԺѡɽõһյϰӪկ
ǰѳ˸ɾˮԴִڵĸڣѲߣ䱸ɭϣɢҵ磬нֹȫִео·
ѧԺհĴѧģʽʽѧǰоѵ
ӢѧԱǺ׵ıӦ˾һϲֲͬɵľ״̬
Χɫɫװ죬Ϊɢ޵ɱǵԽмֱҪ̫á
þ˱һǧˣԱ֤Ӫصİȫ
ܣ类ɵ˳ۼͦ𾪵ġ
һƽľʯϡ
塢빫ӺͻӸ£ŷֲΧĸӪء
ʦ֣ͱˣҶ۾Ѫ˿Щɳƣһʱ䣬Ʒ⣬ǳܵѹǳ󣬺ü춼û˯ˡ
ȫû뵽ô񣬰ɵ˽˸׵ûиκһһ档
ĺΪˣ
ͱǲΣգʱľͲˣЦЦοͻĺˣˮ룬ǲлᵱϴ󡣡
Ҷһۣ˵ˣҲ֪˵ʲôǰ׷ӵЧĽ鶼᲻
ʦ֣һôɣô飿ԪҲЩ±ƣһõģſûʲôǿĶ֣ͰȥѪҵ飬ӡͿˡ
ڵãеɴȫˡ
ԲʦӲһ򵥵˵𣬼ֱ˹
ȻǰˣſкˮߣҿɲȥӲӲҡҡͷҶ֣ѻӰ񹭸ҡ
ҶһãȻİѻӰ񹭵ݸ塣
ӹ
빫ʱһ֧ϰһż
乭ңĳӪⲻͬķ˳ȥ
ļ䵽ʲôط
ô˫۾ɽѧԺǶȥһʯͷ˼ȥļˡ
һʮ֧˼˲ڵϣϵļ֧˼ϵź󣬱Ҵҵܻ˸Եɡ
дʲôԪֵʡ
ԡ嵭Ӧһһ֧
Ԫ룬ӷ빫ӵļһżչֻһۣ۾͹ؾ͵ɴˡ
ɫֽϺȻдţɽѧԺ˽Ѫ̽ԣһȡ


402 ֻ
Ԩ麣麣кˮߡɽһε¶ѪѪѰˮ浹Ӱͬʱˮ߿ʯӡѪ顭
꾡רҵ嵽ÿһ
ֱˮߵõ׾١
ڹԵĩβдһλ򣬵ƹѰһĵѣƾɻɽѧԺıӻøԺϯλǹг֮
Ԫһͷߣʦ֣˭õѧԺ
ĻӰ֮ǲǻȥǰΪôģģĺˣٲġ
ðɣԪڨڨĺҶһۣͻȻԼԸҲһûˡ
繥һԨкˮߣèΪԲһԨġ
Сڰɣ

һ
ɣɽ΢ľ˲䱻ơ
ѪõϴɽɽѧԺ۾ԹŨҪһ㡣
ڶһ
Ѫñʽ΢Ѿ˼ڿɣɽ͵չľӪòײɫѰ˵ŲָѪ߳Ƶķ⡣

ɽѧԺôһ֣ɣɽ޵Ľ㡣
ึ֮
ô꣬Ѿ˼ûҵѪλãСһֽϸĹ԰ѵѪλù֮ڣϴԼþһЦûѾˡ
ô죿ϴĸʡ
ô죿顣ϴݺݵһۣǵĵ̣ѵñ˽ȵˣ

ڡ
㶼˵
Ȼ̾ɽСŪڹ֮䣬ҲҲ
źͺϻɣ˽Ԩô죿
ɽѧԺķ򣬸ֶͷһ˰ɣһ¹شԨƱػһСӦԣԣս˳

¡
ֳ鹥ԣʴдӵտմʦʦ壬ǽԨ𣿡
տ̧ͷѧԺֿ½ſߵаˣ˫ֺʮһħ֣֮ħǵɲշʦܣ࣬ƴɮһɣܵõ飬ٵǡ
һʦ壬¹سǻٵϾ˳֮ţ¿»Ϊˡ
տȻû뵽һ㣬Ƭ̣źͷȵķ˼ۣεҡҡͷȥһɣԺȥźͷȣҶˣɵ϶

ȣӵǳ˳;Ӣ䭺硣
Ǽ鹥֮󣬶˵ŷȵ˶Ԩкûͬһ
ɽ赣ͬΪ֮һҰı¶ˣȴһ鶼ûУоö˵˵
ɽѧԺôȰ㵽֣ʲôʵݡ
Сسôأһ£Ըģȥһûʲôʧ

š
˴δӦɽѧԺﲻ׺ˮ´ʦ
Ϊ䣬ʵĵһɣڴ˴ѧԺ¼Уܴȴء
ط峣ɽѧԺ
׷ĲشƵˣš
ߴתۼʣˡ

ɵ±ݲس֮ԭӦС¶ŹŻʱըǰ
ѪᦣţѪ飬ÿһŵĴɡ
ʱûɹȻԲɵݺ͵УѪܣˣ׵е²ŵ
ԣʱܲûӣλÿ϶ȥˣĶٴҲһʱըߡ
Ȼ
ҲûõĶȥ
ɽǵ飬֪˻Ķţ
ԭСܷʱʱ̿ŷϴ
СȻǰŵĶӣ˵¶Դ˶֪飬˭ţ
Ҫ֪ɮԲŵġ
µ֪飬ȴ֪һӲСڴѧˡ̫
µͺ¿Ǻͷһʲôö
йڰмѪҪԿɽ󡭡
ʮǰһƬڳﻮʮһ䣬ת۵Ĺ⻼Ʈҡˡ
һоһ
˲š

鷢ﲻΪԼԹСף֪ΪΣȴ޲
ΪЩСˣȽһһȴŵĿ¾֮
ԡ
ɣɽﲻ׺ˮãû뵽ôȥС׽档
Ȼ͵ȵС׵鹥ԡ
Ĺԣﲻ׵Դ˷ͣͻҵ˼ڸˡ
ٶ꣬ͷһμСˣָȫ·ƣһͱ˽࡭
δСĿﲻ׵ɫʣʦȥ𣿺öɶȥˣɽѧԺĹԣõӦúס
ﲻһǿԼתͷˮ£ˮʦΪô죿
ˮ´ʦƬ̣ʦ֣аΪСױһɢɳԨ治֪ܴʲôӣ¼̫󣬲ʧˣСڴʲô⣬ҾӦþ䣬
ﲻ׵ͷҲ˼鹥С׵ıǣűߣҪֶ֮ˡʣȥټŵĵӣǣ壬Щȥ鿴ɵĶʲôʱһ㱨


403 С׵̸
ɣɽɽ
ѧԱеһ𣬿ķսǰݽͬѧǣǰΪǽ޵״Ż֮˽ǿʳɽѧԺȫ㣣˵ѧԺǶȫɵңԣѧԺע޵ɵС
ɻаɣǶǷչ׳ҲˣЩɣȫǳġ
ӮѧԺڣǵ֮·׶ϾӮɽѧԺΪµһɣǻӵиԴȫл
֮˿ӡųƽɾͲ˳֮ͬѧǣͨŬΪӢһԴᡣ
ľʱעҪƣһȫµʱҪҽֿʱ
죬ҽһÿѧĿΡսнľʺͲпᡣ
ͬѧǣûиܵǵѪڷڣеĹǽʱ̣ӽɽѧԺǶԻͣ
ܿѪȸֿ˿ֻŵĴ˸ѪͼװһɽĲĶ
ݽͬʱ
빫Ҳûţϲ衢ʥ鱣ӡ١ܡʯħӳ˾Ӣŵϡ
ʿӹٶȣӷ̶ȵıѧԱǵİȫ
Ĵ빫塣
ЧЧǿʩչѧԱǵġ

ۼѧԱݽ˿ɣɽйעɽѧԺɵע⡣
ԭ˵ʲôĹâѧԺʦͷʱ
˶ʶ˲ԡ
ôɺͰǰĳ֣С״һȺ˲µĲ񣬾ȻҪˡ
ѵΪһֻ֮ɽѧԺռ
ʲôЦ
˭
ôʱ䣬Ӣŵĵϸ类ˡ
֮УȫС׵ķûٵУͨǿһ㡣
ϰĻӰ񹭣Ҳͨʸѡ
ͨͨʸɱ޵֮ˣСķ¶޷аɣ
οɣɽĶǿУгɵڸˣȥЩͨҪһƬɣ
սС²ǵʧķˣ

巢پӢźپĿ֮£ա
Ӣջƶ
Сվڶףӳ˿ɣɽÿһ䣺ɽСףԴұʾֿǸ⡣ϾЩӣѧԺΪ˲ٵš
ȴΪԴǺ£Ǳıƻ
޵粻ҪıҪƽɣ
˴ôʱ䣬ɽѧԺһУǵˡ
ɽӵиȽİѧעδʱ
ڴˣҳֿλǰӣɽѧԺõδΣ

ﲻסˮ´ʦտա䡢ӡѪȵڵϵаĴǣ±ơ
գɫڻףиľʡ
˭û뵽С׾ܹûʵ˵ôһ
Ϊʲô˺޳֮ˣ
СҲ̫Ҫˣ
޳֮ȣﲻƤѧԺе峣̲סʦ֣űСڵķֱСΪУע·һΪطĪҪΪŰ𣿡
峣ʶĿҰ˵ȲݵˣΪɽɷ֧ĳϣûʲôϵ
·Ǵﲻ׵֣忴ﲻףЦҾֵΪˣˮһ̶û˵ֵһŻѧԺıԺһְΣѧԺӵзħɵ伮δἯ飬ɽѧԺʵָտɴ
ޣӣﲻ׿ʲôˣﲻŭĿԲɣҪо˸ص裬һγĳ棬죬ĳħˣ
֣ľһ𣿡ЦǱߵĹڣǿɵ̵أǲǰˣ
ųﲻ׶ʱסˣһ亹Ӷͷ䡣
ٳûȥСףľƺ壬ǰ
ˮ´ʦ΢΢ҡͷʦ֣ϢŭС䣬Ҫĵ
һߡ
ֵĹһ˶úõ£ﲻףҸʲô
ת˹ɵʥʹȸͱС㣬ɽѧԺĺ졣ɽѧԺͼž
ӢΨҺǿǿ֣Ѫıȡʣľ飬һͳʥ̣ɨƽ޵а֮ĸңգ
ﲻͫ΢MDС׹һ޶ûУ
ղŻ£תͷȥˣ
ıȡʣľ飬ǰŵɽ
µտ˫ֺʮһţֳַ飬ʱ׼ħˣľҲµ赣
ӣϻˣŵ񣬵ȵħˣһð׹⣬С׵Ϊơ
ļһۣоС׸ղᵽǣֲȷĿ֮£ִ˶Ρ
ҶԪҪɳһС̫ˣԲηʽֱҪ̫̼
һѧԺǷҪ׳ڶ
С΢΢һЦȻҲǻ֮ˣӦãûиĻرһ飬ȴܵõٺʲˣ
MBD
װǶˣ
ЦһСףɽҹںδ
ЦЦЩ书бﲻҪߣǿԳɽɹڷԺԺһУԺһԺĸ
ﲻףоܵ˱ȸղŻҪ裬С׹治iӡ
ˮС׵ѣҹڳҪóĳʵУ


404 ޳С
ԵȣЦЦתµĺУֵµĴʦ˵ԽħΪΣԺһħ̵˴ʦһȭʱѧԺԸԺһϯ
ɮȻҲһԺģ
Ȼ֪С׵ĸԺֵǮɵ͸ԺʱտյͷȻһɣɽűʶ˲ԣһڣСײҪ
Ż赵أתͷȭ
ˣأ
տС׶»ȥ˼죬ӲҲʵ˵ǣͨ죬ֻܵһš
С󣡡һгͻȻ·СŵȥϷˣˣӹŹֱѪ̲סˣΪֻ˵ĵ𣿽űҪ³ˡ

˶˿
Сñӵֶ˸ɣʹø֮໥
ĵδţδû֪ĵϸ
Ϊ˸Ե棬ûԸ⵱ͷ
˳˽֣ôҶˡ
źµʿĿѪɰ
빫ʹ˸ɫתµտգʩһ񣺡ɮ¡
ѪʱͣĿµķ
տչͷֱģӲͷƤ˵ЦˣɺѪѹƽԣУΥ塣
һЦɮȻΪС
һ£ͬѧǣֽϵվǳ֪ҪСǵ޵磬ֵͷηηβ໥ƣЩվʹԵס޵رģΪţģѧɡ
پӢͬʱѱĵĿͶտա
ɲǼ䡣
տյǵͨ죬鼤䣬һѪ˳
ĺķʱס̱ˡ
û뵽Ĵɮ֮һȻСֳѧ˷̲ģݳˣ

Բۣ
Ϻ̫˰ɣ
ҶԪ۾ɵԲ
С׵ǿһħֻ˵ʷʣǼˡ
С׼ֱ̫ˣһԭûУԣӦʹ°ɣ

һӴһˣڳ˱ӶЩˡ
ʱ
ľӢѾϢƮѪڵŵĲԶ
빫Ӹ߸߾ɫĩ֮С
֮˵ôϻȫΪ˰ʩΧ֮ڣҸ빫ʱ䡣
롢ʱ䣬ħı׶̫ˣ粢ռš
岻òʩ
ǡ
ֻˣ빫ӾĽܼĻð˳ס˵Ѫڵš
ȻҲסеɽӢš
ֵҵĩħһࡣ
ͻһĻˡ
ϵľӢţʱѧԺѧǶˣ׷׶ܣһƬ
顢ˣǵһʱ˵Ҫ򸲸ǵķΧ
˵ɴ۾ɽɵķȻóԼҲڵķʧ˰ɣ
лҵɽӢţ
šڵûб긲ǵһºȻʧЦȻڵվһȺں֮ڡ
ܿ죬ǾЦˡ
ΪǷ֣Ȼ䵽ɽѧԺѧǵϣȴûκ˺·ЩϵĻǻһ㣬ľײˡ
֪ǻ
̫ܶڻ귶Χڵ˶㶼㲻ͷ·̵ȼһյ֨ҽУش
ת۵ĹŵӪбһƬ𺣣˼ʮˡ
ĩ֮ԣ߼ĩħʹĩħ˺ӡ

һԲ
ЩҵɽӺܿ췢쳣εĶһۣعԭλɻ棬ࡣ

ʲôﲻɫ䣬ɽŮӵĵоȻ񣬴˷Χ֮㣬Ȼɽ󡣡
ˮµɫҲ̫ÿ૵ɽȫֽ֮˲ٿأû취˾׼ֵңС׹Ȼɱﵣֲ޿֡
Ļ꣬ͫ΢䣬𣿡
飬ҡҡͷֻСԵŮӳһ٣һʩŵķǷΧ֮󣬼ŵɽˣɽɵȷпıǮ
˵䡣
ĻͻȻʧ
˶̶̲ʮʱ䡣
ʱѾµ򣬴žӢŷսϿա
ͷ빫ʵĩ֮У֪ʩΧͳʱ䡣
ԣʱյĺܺãһȺʹõԶ̣͵˴ս
б磬޵߽֮ǰǵʽ͸硣
ǸսԶԶӽɵǸìܶ硣
ΣԵɫɫĸ֣ЩС˵϶û¶棬˭֪ûŹķͷ
С˵յףǵļܺͷҲͦģԼһӦˣһȺͨˣ
ԣ´һЩҲҪ⾫Ӣŵ
ϧŲϣӢ㹻ġ
Ρ
ѡų֣Ҳͷ빫֮ǰõļƻ
ŵǶóöŵĻɽˮ붼ЩĶ֣һʼŪ鷳̫ˡ
ĸ磬嶼öҩļһֻŴӸϸɵǣ׼ѧԺ

ȻǷΧ㣬ʱ̣ûд󡣡ȴŶӣЦһܹʩչ֤ĵӦҲͦ˵ģǸһķȲɽǰԳŵùȥ


405 ׵ս
ΪĩǼߣСײռ͵Ϯıˡ
ŵĸֺ͵ӿɲô롣
ͨĻ棬ԵֿӦԡ
Ļƺͷͬǿʹ͸ķ׾ٱ㱻͸ˡ
̫ܼ޿ײ롣
޷֮£еĵӼУڵȴԶ㲻ܼĻ档
˶յýͷöЩǳĵӣ㱻ˡ
Ѫδ⣬ͷӵյ䣬¶˽ڵƤͷ붼չˣĳЩ֣Ǳ
˼ǰħ̵Ķ֣ȻĩеϮҲˡ
£ȴսûʼȴһĺôǱֱ档
ݺ¼ֱ꣬ȹҪϣܹ衣
Ϩϵǻ棬򵥵İϻһΧԦӣ
ѪȻսĸ֡
ÿһ˵ŭ𶼱ȼ˶㡣
ķǸ߶೤תСɫԻƣһħһ㡣
ѪԦֵͷһ߷գһ˫ֽӡӡĶɫۣһ˶ģɭɭͷײкͱŰϢѪڣһļХսѧԺӢţƺ֮
ʹһɫķɲ棬ɲ˸ŨѪ

ָžӢˣ˵ľ룬ȡڶٶˣǰӳ˸ħǵٶȻǺܿ죬Ѹٱ˱ƽǱŵһ
ѧԺľӢǲµͨˣлһŮӣĳ棬һŵݲҰףòˣǶ㶼ûط࣬кܶ˸ɴ۾
ľӢûи飬ȻĶΡ
峣ļȸɫأս׼
ѧԺĸּʦӦ縺չѧΡ
ǣǳֵķʧħˡ
õĶһЩͨ˴սֱһ룬ս׼
ȺлţС׻ܴ򼸸ѧԺǴҵģ´һ𿸡
ΧоѣǰǵԺʦǿСף˶ڻǡвҲںʲô޵֮ǰѹضȲҲͲˡΪλ۾еĹ׼С˰ԴķѧԱǵġ

ϡ
š¡ڡϻɡĿתĹעϵս
Ϊ
֦ͬħˣŵĲ״ûгְæҲû侮ʯ
Ұı¶֮󣬸ı湦ˡ
Ǹϣ̽ɽɵϸ
ȻС׵ĩоһѣսеڣǶɽѧԺͦʧġ
ɽڱֳʵȫ䲻µΪ
ڣ˶ڹɽɵĺ֡
̽أ˶ţɽֻһС׺ͷա
ɽֻ㱾£Сһĺܲҡ

ɽѧԺȻûʲô۵ı֣ǣڵźܿùս˴۽硣
۳Ŷ˷գչͨɷһսսһѧԺӢš
ɻû˫ӽ
ߵĸȳ״
յúǰ񣬸ոͳһ֧Сɵƿγӣһɫķĩƥһ㣬ʹŷɽӢţŶ۸շɳƿɶԶµķɵͻȻ𣬴ŶշĴת
ոշɳƿڵĶ۶ʱʧȥ˿ƣڿл󲿷־մȾ˷ںŵӵϡ
ƵĶ۷ͬСɣմ֮Ƥǡ
תۼ䣬ŵĵӾԼĶ۷ŷһƬ
һҽŴӿ׹£ڵϣˤϡŧѪŧѪ俪ϵĲƤľʴˡ
Ҷ˶۵ŵҲԷ״Ԧʹķеǰееڿзתͷµת˹ߣɴڿը˿ոշķ˿һѪҽŴ׵ĸ߿һͷ£ۿˡ
ŵɽͬ
ħ̵ӵķѪ֮Ȼڲٿأһ٣ĳ߱ضˣش
ǲãһļʧأֱǵĿǣһһ׼ٷְɱ
ѪͷҲѪС׵һƬȻǡ顱֮ԱľɵΪýǿоԲʮڵĻ꣬ǻ̰ʳѪ顣
Դɴ֪аܼû뵽죬شԷôֵĶû
ʢ֮ʿܽµС֮ƳȻڿз˦ɣǱѪһ˿⣬ô嶯ǿͷġ
סͷӿʧصѪѻܿƵʹӢţȻ·ӣǻҪϷС׷죬Эɵˣ˿̵ţһǵ³


406 ¶
ʲô
˲ս
˵е޵Ҳ̫˰ɣ
ѹСʦҰԭ㹻ĵ
۳սҪˣѧԺľӢһδʱ˿̣гԺԽС
Сʦ̫ǿˣɽѧԺȻδơ
ѧԱǱµУڣһ۾ɵԲָָ˭ĸͷúá
ӢŵŮѧԱĿ࣬ס۾Щ۵Ķǵǰ·ɣƿˣһ㡣
Щ󵨵ŮѧԱªųԱٿٷСʦԽԼҵʦ˧
ţڣзͷӻСʦжãǴ۸
峣Ƚְɫȴ̫ÿʧ׹ָ״ŸִǿҵϤУ뵽Լ۶ϵķɽˤϵĸ첲
Ŭ룬ȴʲô벻
ⲢǰɻĿͶСס
Ͼֻʧȥ˼䣬ȴûбɵ
²ϸ룬һģԽԽòԡ
峣ػɣνʧħС׿Ѳϵ
СʧħǣΪϵĹôͣ
Сһ˶ռһɵУҲûʲôҪɣ
ѵֻΪѧԺʦ
峣ԺһŽǴʱɽѧԺսؼʱ̣ѾȥСˡ
ҶԪһοԲʦսű׾ٵķŷ˱ң˵ȴᵽɤۣվԼĽʦԱˡ
ڶ棬ըߣӼֱ˹ģ

ԣ
ɽѧԺ˽˿ֵģʽԭֵȫ±ˡ
ûܿϷʲô£
űͻϮɣɽĶǸ֣ʱֶ̣󲿷ֻˣӰս
С׵ĶＴļ峣սѷš
С׺ͷǶ֣ԶڶѪսҲڴһߵĹӣ
˫ĽӴûС
˵ͱˣ
ⶼʲô
ɽɵķС׵һȫ˳·

ˮʦã㿴𣿡
ﲻ׽üͷãŴŵλãʷʵֹסĳ鴤
ʮңΪ˰ȫ˴塣
Ȼ
ǰһĻĳۿԲ룬һ顣
ﲻ׸ңסûȥɽɵ鷳
Ŀ֮±ճ˵ĵӣСŮӲܻܲǶûˡ
ˮ´ʦݺﲻһۣʲôҿ
Ҷûۿðɡ
ȻվδŮӣ׳ĳ棬ͷڶ಻̧ͷյĵǣﲻ׸ڣ֪ɽսʽСͲ
ɽɵĻϵ̫ԵˣͷȵĻϵһȫλǣ㶼ûط㣬ƺһĵҲס
·գǻݣСŮӶܲ˰
½ѩ񽣣ϳ˽Ųʦ㣬Ȼǲɽɴɣ
Сδϣʮ޵徳˲㣬ʦ񽣶
ɽ֮ǰֻΪܰҡײƭСֵȳɽɾнͬš
Ϊˣ˽ԹʦĽ
ڣԭСףΪ˧Ϊֶεս
͵͵ɨգܻɣϾ°ʦǣʦãܷĵ𣿡
½ѩҡҡͷɬĵҵĵǽġ
̾ϢһʦûбɽסͺˣޱϵɽǽɽɵĿǡ
½ѩ̧ͷɽе껣ĬȻ
ﲻСӵĶԻһҲҪ£޵֮˻ָսϵܳкܶ෽ԱԺҿһ㣬ٳǰʦָҷϾԻҵİȫ
ԡ
СһŮӣԼͬ˿Ѹﲻ׵Կ£һϾ
Ȼɣﲻ׺ˮ´ʦɫȻأΪ˭ûп͸СʲôֶΣ˶˵ķ

¡
տɫأЩڰѷȥԨˣ
ֻ飬ӦÿԵɽɻ꣬ǵõɮһƤңĿ֮£վ̫Źۡ
ֻǰǿķŮ֧Ųסò˼Ρ

ڡ
ǹʶ㣬Σ˵ķͻȻʧأҲûȻûиܵκĲҲûиܵǵķ
µľֿ׵ķΪζŸû취
޵磬˵кͷռһ룬ڲţ˽Ѫһϣ˵սֱ룬ֿܲܳȭվڵϺɽսɣ
ļͱͼõһЩõϢ˿ûһۣҲ֪ǱǣʲôǿĽơ
С׵ΣԵһȼ˼Ӧ֮ûѪļһս֮ڳֵʱ


407 ˮ
鳯žӢų˹
ŻԱѧΪε峣ˣΪԼˣʱоԭõѧԺȻζ
һ֣վڸԷԱߣѡԹۡ
ЩԴ̫ѵļһûӦ׼ֶԸ飬ܿ죬Χͬסˡ
ͬңָʧصŸ֣Щ޴ļһ
һ
еĽְͳһսߣóĬС׵Ĳ

õȱӢţǴսûУִֻ֪
˹ʱ峣˵ľһʱ䷢顣
ȻԭĹͬӵм㡣
΢һ㹥ʧ
Ӣŵľͬõǹʵ鲢á
Ȼһ飬ܼͬɵһٰ롣
ѪٻķԲʮڵĻ꣬ſǡǡľۼأԣȻƻˣʱڣȻۼ˴顣

һۿǵ뷨ҡҡͷЦһ
ĽʦǾȻûеǾ֤صĻᣬ⿴Ϸǿˡ
ЦݱһֱעС׵峣˿˵оĪһͻƱħһ㡣
峣ļˣ亹ʱð˳
䣬ԺȻһƬհףͷ𣬾ʧħ
ļ䣬ƭ˵ġ
϶ʧħСף峣Ȼûҵô
ŸֶڳǸˣ
ҡ
ϣţڵĸǲҲû
СײסĹˣԼҲסˡ

ջĿ⣬תͷԷ빫ӵС룬ɣ
빫ЦЦٴξĩ֮Уĩе
Ӣ޵ħԶ˺飬ħɱָá
滹ŵˣȺ˵ȻҪȺˡ
ͷ빫ȻѧӢ޵ħǵħȼǳħֵߣɱȴ
ΨĩУĩ֮ԴħȻǸ߼Ч
ԡ
ĩսõħ
ʹһĩҪķ20ħֵ빫ľԼĩ֮еļӳɣħֵ210
ϣóʮĩС
֮ǰԾӢŽʹ˹١ܡʦʥ鱣ӵȼħħֵ20ҡ
ңħֵľ֮ᵼ񲻼С
ʵϣʹĩС
ħֵߴ߰٣ҪάϵҪЭս
ħ߳ٿ죬ҲʮϵĿհڣʮ룬Եʧˡ
ԣǱҪԼʹħ

ɡ
ܼĻٴδ
鱻궴Һɢ˿С
ȻںԼķϾĶѪˣڿڣڶֻϴ
ǵħٸߣ֮£ҲԿ꣬Ͻеڻȼմ
ʧؼܵķͬܲסԹ֮ڣ̽塣
۶񣬻Ѫͷô׺
ʱһڵĲ̵˳
ò˵ЩϹǿֻ꣬ӵѪﱻըѣأӲͦŻ
䵽֮󣬶ҴŸ֣ĵ㺮ĺɽѧԺˡ
ҴǴӵѰһЩ˵ĵҩܲ˵һɢźϻɡڵķȥ
Ųҵ㾳أȻҪ취ͬˮ
ҶһС׵ģƾʲôֻʧ
ŵϼһӵзḻ飬ʱֻ̣а˶ϽǲлĻᡭ
ڱյ·
֮߳ģ
Ъʲô
οֻҪϵŮһ꣬ҾͶһˣ˭Ц˭

ӣʱָʱʥ֦ͬǧδѵҪʥ̸һƿС֮𣿡Ŀܻغ֪Ұģͬű˲кȣηڣ
ʱ֣պ޵С׵ˡѪһѪһߴźһɥ޼Сס
æɵǻǺѣʱ𣬡ѧԺԺΪǲԸǱġѧԺȫѧƫȣܼǣ䣡
NMB
ǰ仰ԺΪ󣬺仰ɱ֣ҲǷС׵޳ˣһ¶˾ģȫ岿ɢӦŵͬڣɽɵĻʩҪյ裬ֻҪнˣӳΧ˲Ѱɽʯľ壬ܻ
߰ɽȣӵѣˣտʦ֣СװԵ粻ɱⲣ޵գɼһΣɽɷǿҹ۽սǵ㣬ǻɱ֮
۹ⶾ翴ļսΪΪС׵ĵϸˣ׾ٵıſˣӸ߰ɲ벼ŵĺ󳾡


408 Ĺ
Ȼ򣬴ټҲһģѧԺǰӣܷѧԺĺʦһЦƮƮȻһȻӿɣɽĸɣѧԺĴԶλ
磬Ȼϲ
Ϊ˿ͻ񣬿ˢҲһ
ڣ
ֳһ˰Ͳȴ֮󣬹˶ʬΡ
룬ǰǸֱȭ˸ȦҾиλвֵĵ֣ɽɵսʽ⣬ϣ֮󣬴ҲҪڸղŵľҪǨŭСסϾҸ˻ԺΪģ
ԺΪ
Цһ˵ʱѧԺѧô˰
ˣʥ̵䱻Ϊħ̣ǺͬһЩаѰһЩɡ
СǺ߼Ļһ֪ʵ뷨ֻ

û
͹˵ʱ
ѧԺپӢźپûͣһ乭ܼ͵ĸ
ѧԱԺϰĿ
ɽɵǿ˷ܣⳡսУǹ⿴Ϸˣòҵ˻ᣬĻȫԸȫ֣ܲΪǶɽɵ档
ٶȸ2
ʥ鱣ӣΪ˺ֵ
٣ٶȼ3
Ӱ񹭣߰ٷ֮ʮϰԶɱ
ԷټϻӰ񹭵ļӳ֣ѧԺӢﲻ׵˼ʶʲôŶӵ
˰˳㶾˿Ƶ¶ܣ֧Իᴩ͸ľ׼ǡ
ĩеĻܼ
Ӱ񹭼ӳֵļ֧ȴڴ͸
֧꣬ǿ赲Ҳñ
أԻôһ֧
ңǺ´Ļֲ꣬ͣĸһ
ѪͽܽʵԲģûܳף㱻ڵϣȥˣ
вĥģγϵļʸеľӢţӢԶڼ׵ĸ߿գ˦ͻ
οл峣ȸַǷ˦ļʸвӢš

ŵ˳ڵӪأڸַĹâ˸ʧȥá
иԷӳ֣ӢŵʱԾ̫̣̫٣սУ©ԣ𵽾ԵЧܡ
ܷ϶ʮϣּȥõĹڣҲҪͷö
ȻپӢܰѡ̫޵徳ĲϣҲԶڳɽѹ
ڣ򲻵

ӵѣˣΣеСףʡ
ǰ֮Ŀõ϶Ĵ𸴣ŸжֶεбȶܲסС׵ֶӦ˰
ɡӵһӦ
ʥһңϻɵɱⲡŴ
ڳ˴սܿĶȻҲܿνɽѧԺں֮ڣɱС׺ͷգʣ˲һ
СףŻԺ˶Ҫĵˡ

տմʦﲻ׵֣Σֿźµķ򣬡С״ɽѧԺı飬¹ͬĵˡ
ˮ´ʦʣʦ֣Ҫħ𣿡
ﲻüͷ壬µķһۣǡÿɮտҲ˹
ȷϹ
ﲻװ̾һסеıŤУŵΪʦֶСʧѰһᣬɱСףҪ˵ʦǡ
ȻûӦﲻҲӦˣ
ˮ´ʦŹֵĿﲻףͷЩ
Ҳ֪õĻˣСôȥžΣˡ
˳ֵźţﲻѹҲҪֵ̫ɢɽɷյнֻ𣬱߿£Ͼסҡ
ǡڵӦ

¡
տҲɮڶɽСԻڣ֮Ǯƣɿħ̣赵⣬µĵˡɮѰһᣬɱСףΪ

òΪǾͻĳɣЦеĿ͹˶ҡҡͷһͳܳɾʹ¡ŲһȺں֮գۼֱ
Իڡ壬ǰСףв֪ڣǧˣӣĳ˱ͷɱа
û˵ꡣ
СͻȻı⣬ùĺ׳ȻֹĶͷðһϸܵĺ飬ԭأҲǣҲǡ
ҵ㡣忴ŹЦĵ棬ҿԸһƽĻᡣ
˵Ż
лζָϢ빫ӣС룬ַ
빫ӵͷóħ飬˾Ӣŵķ񣬰˳
ܷɽϣӾӢӱնˣɸһս񣿡
һһ
亹죬ĿϵСףΣѵʱ̡
ûгһգᱻһס
֮Ը˵ͷɱСףΪЯбܻ䣬ڱ
ܻ򰡣
ùһսʧˣ²ҪȸղŵĶҪ˰ɣ
ȥ⣿
ͲսʲôǱߣո齨ѿأ
ﻢ¡
֪ɽѧԺϢƺеĵù¶ˣѵС


409 ǽ
롣
嵥ֱٴ֮ǰΡ
࣬֡
ѧԺپӢ۾ĳݣĶҪˡ
ɽѧԺʦ
Ҫһʱˣ
ǵż
۹ڵĹͲˣղŽͦףǹʵɵʱˡ
ӡˣﲻסˮ´ʦտϺУԼͬİɻĿͶ˹
õĻᣬ㵹ϰ
ѲϹСף˵ǣ
ɫôôѿԵеʡ
䣬Ҷһ¡пԣ俪ڷ·˾ǣѹٵĵϢ߲ˣ
俴ŹĵУΪʲôʱϢ߲֪޵ķʸڸԥʱǣԦɽգСףƿС֣ȹء
Сһǣ˵Ļȫ˻ȥ
MMP
ͻȻ֪ղԭˣһ˰
Ҳ̫ˣ
ͱˣ˵ʲôϢ߲
ô죿
Ҷ˰
ҪҲҪ
ô˿ţҪСϴˣһˣ
Թ
Сףɣ
˭С׶˭򼱣ôɺϵ£
ɽô಻Ҫķ
ʥʹѧԺһԺΣȻһɾͲÿˣϾ롣
ŭСףĬ
ȥ۾ӹ䣬˹ڣȻʡ
ϡ
˵ĿⱻϢȺдգҸƧط˽⡣
ɸС׵մ

Ȳ˲ʧ١
סˣдס䣬ֹסĲСףС׸Ĺ
ģļһﾹȻô˵ĵ
ֲøҳ̫Ƕˣ
û
ͫһޱȱĵ䣬˻ҹ䣬Դ˳ɣɽٸɽѧԺһ¡
һ˻Ȼ
ܶսȻ˵Ĳڣյϣû򣬾Īˣ
˵Ĳʱˡ
ŭǺ⣿ϷˣҵȲɣ
ﲻױĵĿ˹ߵħ֮˹Ȼš
ڣĶŭ֮ųϷΪ顣
˵꣬ȻȻԽڶһڣŵĲбܽųõķȥ
Ǻ⣬ǿԺСһսġֹ˲⣬ڵĵҲ޳ɣ׷׳ѯʡ
ҡܵޣܲ˵һȥ˰ɣ˵ȥҲûŰգ޺޵Сף߳ŭһ˦䣬ҹ£䣬˽ͣ䣬¡
Сͣˣ˿ת׼¡
С׵Ƶ𣺡丱Ժߣұ㵱˵˾ͻˣʹ߾ߣС׵ʲôˣ
㡭͵սȭͷСףʲô㲻֪ô޳ܵˣ
ֻѧԺԺѣȸʥʹڣСҲڣŵҲڣɽѧԺϣԺܻи˼룬ʢ٣ûʥʹ΢Ц˵ڹڵǽǡ
룬Ҳġ˫Ŀ죬ҧ
£кңҲһЦģ𣿡˭в
ˮĶͷ۾գգһ£С׵ĻסˣҲѪʥʹڼɵעĿ£˿ӣɱҪܡ
սʤСףµҲʲôʥʹսɽСףա
붼ú˻Ұ
ѧԺеıļµǼɽѧԺҲĥɣ
䣬ӦҺļɽţԻ취ǽȻġͻȻ·װΪн˳˲֪ʲôܵģô˵ҲǴܹúսϻƳ󰡣
л£䳤˿ݺݵСףˣΪɽɳ
վһ߰ɣ㲻µġЦЦ˰СļܣգգۣʥʹĴ£԰ɣ
˵ţ˼ܣȻȡһ䲻ݷĴ̼С
в
ɫ࣬ĬĬʹɽͣѧԺӢŵĲԶѧԺļңңӣǵıѡ
һӢɥҲø˽ˣݺݵСףϴ˲ӦԨ˳ɣɽ
ȻˣһϷɣʿһףҺòװѴټʲôûɣ˶ϧѧԺڷԺϯλأ
ĳߣûסһһӣһտɫķɽֱɣɽȥ
ʣµĲ̧ͷе䣬ֿߵĹȫһ±ƣԥƬ̣Ҳŷ
ߣĶôף忴Ź˶֮ЦһȻʧؼܡ
ͨ
ͨ
ŵһĻݣʹķɲǼȫ״ʮùģ𻵣ҽһͷӿȥ
Ҳ⣬ͷɽ˼κ󣬷ɽѣҲϵȥ
С׽Ҫǰɽﲻ˭ҪҪߣҲ۽У
£֪ǻ᲻ڰʹʲô۶ӣ


410 ޽С
ĿŹ´׹䣬ĿѣСס˻
ԥĶʹ˰СܣͻȻŤ䣬Цʥʹ飬סѧԺʦûдӦ֮ǰǵĵˡҶκ£ȷġ
NMB
Ҷʦ⣬ʦĶ⣿
ָ壬ȣĿ᣺㡭
ҪżԹ֣ô²µġ峯Ź׹صķɨһۣЦӦңһΪѧԺʦȻҲеһԱ
ɵ壬ǲҪϣƴɵСˣ˰ףһ׶ûУûˣ
ˣѾˡһۣȻǾͲֹˤôˣҵзûоơ

˲˽ֱħ
һϵ£ֱĻ棡
ȷźݻˣսһδͶȫûܵ
ںպӢһɥˣ
ټȫԱҪӽϳˣ
ˣ
ˣСײˣһӵаħ
ֲļͱ峣ҷ
ǰŪСף޽Ⱑ
ôֲļһôŪ
ҪҪǰ첻ˮɣ
Ҫȫ֮߰
˿ĭΡΡ˶ͷ亹ǿѹȥеŭ𣬵󣺡лԺ飬ɲȷſҵĽƣеﲻסˣ
ԼݶλˣЦʡ
Һļ峣һѧԺʦ˼ᣬѵܸ߳С
ֻҪҶúõģһ㲻Լ÷ģЦЦȡ˼ܡ
һᡣ
䳤һģû취С֮ǰٲˣ
ֵĿ䣺㲻ȥ𣿡
һ㶣ҿ𣿡
ȻѧԺԺΪҸԩ޳˵Ժ󶼻ѧԺͬأһ˭ʲô£Ҳÿ
꣡
Ѿ¶ĲСףһ޳ۣܵûסεˣ
ֳӣǱ㺦
װʲôˣ
쵰Խɣ
һ˿µķӣһ£Լҵ˶С׵׼ȷ塣

ɣɽͻȻ˰
ڵıʾˡ
ű֮󣬿ɣɽһоһ
ͷƤ棬ȴûһ֪ʲô£

ʦںɽ֮䵽ʲôϵ۾㯣С״Թ֣ķûУħ𣿴Բ˵Ѫһͳ𣿡
ô֪
ڻԺأ
ˮ´ʦпĥЩ߰ĶС׵书ʲô˹ڣһֵܾˣ
ڨڨ˵һߡ
½ѩеСףü΢ʦΪСһշеģ֮ǰţǺĹڡС׶ǵǷ󣬲ŷƻǵķʹ׹ءôڵϣȫлƻǵķɽ߷ûô
ѵΪڿƻȵƻɱ𣿡δµĵ׵ĸ߿գɽͻȻʧأʦĸ֣ת⣬ˤܲ˰ɣ
½ѩ
ɫһ䣺ɣ
ﲻҡͷûʲôɲɵģҪ׷Сһ֮ͼ޵飬뵽һ㣬йˣ֮ǰΪʦ˰㣬űɽѧԺڿӲӲʦҲС׵Ķ֣С׵ĵԶ񡣡
ˮ´ʦɽΪʲôаŵĵƻ޵֮˵ս²ֻʣһˡ
½ѩס񽣣ʦӦܶסɣ
ﲻ̧ͷգķɽԯ껵ķɽˣ
ŵ˸Կķɽɫ徳ĲǱɽ˵ɽǵĵڶƻ
δʵʦǲǲоûˣ
ﲻûĵһۣգзɽܴϵСҲҪвʹðգѵڵϰɣɽܶܲ
죬˼ĵ˵ƾһֵСѾڲ֮ˡ
Ρ
û˽ӻ
ˮ´ʦڵķ̾ϢһҡͷһֵɫʩԶҪƽ⣬ѣ֮ǰĻ껹Ҫѡ
ﲻ׵ҷСϢ˹ıĵ͹ʥʹ֣ӸңϲͶˣڿкС׶Ƭ̣ȻͶˣ̫Υ˷ѽ⡣
ˮ´ʦ̾ţǹڣ˵ϲѵעҪС׸𣿡

ƵĶԻڸ֮
Źڵ׹䣬ǺȻ֣޽Ľ֣С׵ǿ󳬳˵


411 ʱı
Сף㵽
Ťһ֮ŵȻ޴档
һκݻһΣ۳Źʲôûɣͱڵ䡣
ǻĺΪ˱ߣһεĻᣬжԶԶһӲС׵źá
С׳Ƭ̣ĿŹ˳ӦʱѧԺɣԸԸϣʱҪΪȥʽˣʶʱΪܣʱҪˣ
ȭͷֽɣȴһݻ˵ˣ´
ĬĬľ˵ĹڳԱż̧ͷһ۹֪˵ʲô
ϰɣǲڲôҰ
ɣС̫ô˻ƴһС𣿡

һδ㱻С׸Ǳڲʲôʱܹ裬һʱȺ鼤ܡ
סڣʲô򣿷٣ǻɵ𣿡ŭ⡣
֪ûһ⣬޵ΪʲôɱɱС˽Ĺڣǧˣûһķߡԭ𣿱䣬Ż֮һùܿһ鳤ϣطľһ㶼𣿡
͵һһֱصĿ꾹һ˿ɶ
˰峤̾ϢһǼεţͼŵĹںϣ̽Ѱ֮ųΪ뾭ѵžܾħʴɱ壬ϣһͨСϡ
ԭʦֲǶԵģտס˳˼·ʼ롣
ţ˦˦ͷ˼ţȻ壬ȶаҡ
ĵĻӳˣĿǱߣ޵ӬӪϿջִ꣬а֮ȴԸƳŻ֮ȥ̽ѰߵĴЦЦ
û´ϰ˷СѾ治Ŵ˰ɣ޵ΪΪʱı
Сһϯڳ˶˼֮С
еСףüͷС״趼ˡ
ɽѧԺľӢһ۾·޵磬ͦţɣ

峣ɽѧԺְͬ˶Ļ֮УͬС׵ҲѧԺ
Ǽ˵ҲҪС˵˵ġ
żҲһ׷Ѱαذһʧȥ˼أ
С׵ķ
йںŵǰ֮ʵ᲻

ʦС˵ĺе½ѩɻĿˮ´ʦСγɵ˼˾޴ĳ
Իڡˮ´ʦ½ѩһۣѩرģҪаħƻԹаŴʦ
˵˰أͻȻ˵ȥˣΪŵʦˣûһ֤ϡ
ﲻһС˵ħħɵͳϾֻɽɣĿңСýаֶΣԲɾš

½ѩɻĿеСףͻȻûôᶨˡ
λΪȻ飬ǶԵ𣿡Цһдǻۣ֮ˣǰﷲһʶɣ

Ƥ΢΢̣ȷôģѪ󣬲ҲĴţùڳΪµһ
ɽѧԺЯִⸯʱͬѰ΢Цٴ롣
֮Ҫ顣Щ˻ơ
Яֿ֣ɵá廷ˣȻ

ǿǹ
ڲƽŵĴBoss
Сʦ֣ʲô˶ѧԺﻣŪˣҸô죿
ֻǸССĿԱ
һ˷ģָͷҾû˰
С׺绽ΪѧԺשߣҶ޴룬жֻᡣ
ôȥɽѧԺܳΪһˣſҲΪߵţ˼ܿյܶǺýˣ
ʦ֣ŵHoldסҶ̲סζָС׷Ϣ
ģڼƻ֮ڡͷһۣ˸OKƣصԸʵֵһѧԺΰɡ
MBDҰԸ˰Ҷᡣ
Ԫûкһǣ֪˽ʲô͹Ľ̸У֪аˡ
ȻΪС׵OKǱȸģԣ˷ܵĵ˵ͷӦСһм

ԥû𻰣һȴӳõķ˳С׵ѣɽѧԺɵһԺְλ񣿡
ʵǣ忴ȥ˵һȥʮͷˣòΪӢȹضá
С˵Уòоֻļ󲿷ϲ塣
ͱµĺУһӣԣͨѯʸԷݣ׼ȷϢһи
ӡһϮµӲΪ⣬Ⱥվ˳̧ͷϵ壬ЦС׵֣ýѰѧԺıϣ˴ΣС׵һ̻ඥéٿԸЯ£ɽѧԺѰ֮
ŲбܽӹڳոߵõĶǡһһѪ˳ӣû뵽ƥҲûйϷ򡭡ϷΪ顭
˵ţ̧ۿ˺ϻɵķԥ˰Σȴ֪òùȥ߹ȥϻѱˣ㳹׶ˣ


412 ɣɽ
ӣԴļƣɣ͵Ϯ޻ͨĺֶΣΪĿԼ˶ӣñ֮ڼͶ
һӵıǩԺ˳
һ£ǰư
ȻЩ黹ûзֻƣЩǩҲ֤ӵƷܱ֤ˣ
ңӴԼʱ̫ˣԼĽ࣬ɹס˵ҪѧԺĹ
⣡
ľĵһʱᵽ˶㡣
ûеõĻӦٴοڣӣС׵ֿڿ˵ѧԺаϷʵвڹֻһԺֲܾɣ
ʲôʱǣű߹תӣЦɽѧԺģСԺޣ˳ȥȻӵֳļѧԺѧԺһӵʦɣ
Ĵ
һ䣬·ֹ
߳ûԶĶ񣬻ͷӣЦһֳһڡ
ﲻ׵Ҳ͵˱ĵĿ⣬ߣƲ
ӵЦݽϣ֮ɫ۵һ˿ѣϷǳʥ̵ĵλȹֻ߲ͣ˶ܻøԺϯλһ֮ѧԺȴֻһʦѺ˱ˣ˲Ʋҳ𣿡
˵꣬ҡҡͷЦ顣
һ˴󻩡
˶֪Ǵ⣬ö֮˵ЩԤˡ
޵ֱֱ̫ȥе˼ڳ̹֮ˡ
һͣŭﲻΪҲʸһԺ
ﲻײԾͦţȻûдӦСףȳõҪߣЩϲ
ֵĿӣҲ飡
ӵɴ۾ЦʵҲ飬Ҳ顣ĪѧԺνŻ֮䣬̽ѰֻǸЦȫֵͷ𣿡
԰һӦ˵ı飬ѧԺѧҪѧѣѧԺƽȡ֮֮񣬲ܱ֤ѧԺչһשһղͨϴӵ֣տڰʲôѧԺһ˲Žвƽ
Цһ֪ѧԺһ飬Ҫװǲɣ
룬ӣƽ˵ĸ֣ȭͷ󡣡
ӡ
ﲻס

ҶԪ
ѧԺʦ

ӵѣйѧԺҶˡЦӣ֪ѻѧԺһʦ𣿡
ӹһЦС׵ֹȻµһ̹֮ˣΪҳһıȡһʦֺηϷԸ⡣
ڳˣѧԺʦϼһ㱩¶˰
忴¶ϲɫӣоÿԶ֪ԲʦһǱ֤ȫ
нͼıĲȶأǾҪɱҡ״̬ġ
ӵѣ졣忴ӣ΢ЦӭɽѧԺ
Цűȭ񣺡лСԺ
ָ빫ӵʾʦ֣⣡
֪ζָص

ΪüƣͷõĲڶ˼䣬գﲻ׵˱ĵУֱ
С׵ѣлӲŷɽֳһ忿һЦ׽
ⲻ֪
ոսƽĸ߶ȣȻɫ䣬͵غʮףеӣҴ֮Գϣιʰҡ
δ䡣
ոյĳ˵ķ˸ָ⡣
תۼ䣬мùҪôɽѣҪôͬˣҽ׹ȥ
㡭Ӵʧɫһ㶼û뵽Сױֱûһ
µķɽ֨֨ĿʼҡڣӿҲƲס
ʱ׷ƻ©Ѿûκˡ
С׵ķһ⣬غˣﲻףտգʱ֣£ӽƻѵ𣿡
δ䡣
СȻһǣһգۼʪ͸˵ۣεδ䡣
ʲô
˶ˣ֮£ҧԼͷһʱ䣬˲ٿˡ
õĳ
ȻսУɵˣ
ԺһƬհףʶתҪսתʱ򣬲ķɽѾܿˡ
תһ˲䣬Ȼ֣ӵĲֻյĳˣȫʪһƬεδµˮǵ䵽ϵİҲ⣬ûһġ
Сף㣡
СȻϴı͸У˫Ŀ죬ֱˡ
ƣȴֹҲֹסͺһ˫ε֣ĸڲͣļѹҪдˮֶѹեȥ
żѹĸܵСһʹУͺиҪڰһ
ʲôĵ
ӿŶСףʱ߳ܣ۾ֻʣ˾֡
Ȼ֣ղŶСˣۣǸĴ͸һʵʵʲôɣСоͶˡ
Ǹ˼ħ
ڣ˵ʲôˡ


413 
֪ܣСͶˣ
թʶˣ
õķСƻˡ
õ˶ˡ
˲Ϣսۻң˵˼άһ˿˿ĳ͡
ڿɣɽһУͺһ½룬ÿһ¶˳
ѪȻ˼֣һĹ£Ķࡣ

թС׵ʱ
ϻɡš£ڶһӡ
ͻһĻ˭Ҷˡ

ˣ
˿ĭĿתĶǱӣоֻǴϵʲôˣ
С׻ӡ
ϵս䣬ʧغСƴɱСףڱ㲢ѧԺɣ
ͷ󱳶ˮ͸ˣʮҹ飬ȻĻСײôʱ䡣
ղŻҪɱС׵ĹڲڣһĿ࣬һʵˣ

ӷ𣡡տղͣĲŹͷӿˮ˷ִ硣
ɽֲ·ĵ벻κƽ֮
ҲҪ氡
µĵͳҪ
ʦô죿ӵʡ
Ҳ֪տϵսһݣ콵а

ʦõˡӶʪˣҲɽɵķ𣿡½ѩʧɫĿİͰ͵ʡ
Сʦõ˲
ӱȻҲûôҪˡ
ؼǣȫһ˿С׵սˣɽɵ˺ÿ£Ҳ޳ܡ
˵ıֺ½ѩ࣬˵֮ǰĻ꣬ϾǻС׶һ
ڣô
С״֮Ժ󻹼ˣҪҪˣ
޵ô󡭡
ˮ´ʦһĲҰףҡͷiӣiӣɽɵĵ̫޳ˣ
ﲻ죬˵ʲôȴû˵ԲԲϣˮҲɾ
С˳üĿ㣬˵ĹûʣȴôHΪʲôĹ̥
ôԸ
ʦֽͻȻ죬ǴҪ޹ˣ

˳˳ķضһ£
ͻϮ
ﲻ۽Ƴ˽עսͽǣЩΧˮ´ʦҳСݺݺǣҡҡͷС׵ʩٶ̫ˣʤ
һʹʱ˿ô죿
ﻹŹŮأ
̫ˣ

ϻɡ
˫岨ת֮ɫ
ϻ书Ļ꣬óȻΪϻŮ֮H¶Ķˣ˫УԵӣǵһμ
ɽɵ书ȺϻɻҪаţ̾ΪֹɫǿεСףȴϨ˼
Ҷġ
Ӹոգʲôûأ㱻С׹ˡ
ͶϵӣСһ㶼ûԥʹɱˡ
ϵ磬ʹħҲĪ
ʦҰСˣʮŮƿˮӯӯ۾˸ĹâĿʼղС׵Ӱһ˿ҸһУһСĪ
ƿ㣬ĸҲǺϻɵĸЦУֻҪӣֿɵãĶ֣Ҳܡ
ʦ㾹ȻԣƿĿˡ
飬ΪʲôҪԣֲĴݸЦڵıѾɽҵϣܺͱһġϻɵ̫ãĿԲ󣬵пֱ˿ӣҪ׼
ϲˣҲŲںЩӵĿأ
ƿһ죬촽ɲǼ֣ȻѰѺϻɵȻı˻

ѪһۣҲϻˣ˴ĿգðΣ˭û˵
ɣɽĳñչ·ͻȻԵûô߳ˣ
죬૵ѪϹ˵ȥѧԺı£С׻ղǣ
ѪɬĵŵһԣǼû飬ٵˣǲհɣ
飿
˶һۣͬʱĿͶԶſߵĶڣ˲
עϼһѾſ߱ȥһ˵üһ㵽֡

ѧԺʦҲˡ
𾴵СʦóУ޵ѧҲ֪üСףǾʹ˷ɵ롭
˵е޵磬һ㶼һ
ɷأ
绽꣬ɽ׳أ
Ͷ䣬еĵϡﻩ˿ӡ
СʦȻҲ
̫۾ˣ
СӴֶܵλôͻΪ޵Ǹ߸ϵģ

Сľʹ߷ѵ˲ܿƵķɽҲȻڵεδĿӣǿ˷ڿУҧһھѪʹ⣺òȫɱСףѩ֮衣
͵ĵˤ֮󣬴ʧȥսȻߣȴĪ
ñϾħĴ֮һ
мϸ桰׶ſߣȥѰνһ
ĸ൱ĳϡ
ϵķȻƻǶӵжݵͿԾ֮󣬸ʩСס
գǴӵӶһɶɱСףݳ»һӡ
ȥǿµģ
ķɽϡŹֵĵȫ֮
˴ʧˣһ񣬱㱻ӵɨ˸첲
ӳ˸ַԵķ첲ҲһۣҲһӡ
ҡ
ʺ;ļӵ㶼ͻλлܺͻʯӳɣǵûɶ˺
Ҳ֪ôȥˡ
˵ܴܲòӪظһƣָһȺ˺ʲô۶أ
ΪɽѧԺֵάסˣҲζѧԺˣѧԺһҶԸʧˡ
οӵĳñġ
СʧбƽʱƴǸʵ
񣡡
Ŷӵˣԥܷɽǿʽ


414 ˵Ľ
󣬸ֳһɣ׷Ӱ

ɲǼ䣬ֱ
ɣɽɽУľ޷ԶҰڵأɪɪ
ﲻ׵ĳ棬½ѩ񽣣δʵʮȵ֪ģ֪ɽ΢΢һĽ
綸ת
һʱ䣬Ŀ࣬ЩӦͳĵ⻹С
ﲻʶĳϾâסŵĵӣһӣϻɵĲ˿ɳ׵˿ڿһ˺ϻɵϷտĬţɢ͵Ĺâdַܱתɮˡ
̫ǿÿ˶С׵תͷǡ
˫ĿǰǵˣС׷޳ӣ˳ָһ˭Ҳ˵ʲô
ڽֵһ̣ӵĪ˿־壬ٹСˣһתΣҲƵӿеɽȥеſߵķȥŲ·
Сûǻᣬʱ䣬뷢ɵķɽԽΪģǵصų˸ȥ
һĲҽС
ʧأ׹ڵصĳͨӣֿ㱻ɽ˵ϡ
ӵڰ׹תת˲ٵ񱬷ĽԶԶĩ֮еĻꡣ
ܼķɽǴһײķϡ
ת˲䣬мɽ͸˷֣նӵϡ
ڼϵĻڷеʱѱˣķڷɽǰһӲ˼£㱻ɽɸӡ
ɽ󣿡
һĻﲻ׺ˮ´ʦͬʱ˶Էľ
һɴɹŽɷΪСɱУСóʽ̫ˡ
ΨһɹŽĽ
СɽǱӰȻΧȲɽ󣬵ǿ˵ĵóİһ˲
̫ˣ
С׵ĵиøֵز
Ϊʲôӵǿɽɣ֮ǰδ˵

ԲۣҶһ÷ɿ죬ôǽ񣿡
ǽ񣡡ԪĿѣԣ˿ĭС׾ȻţƵʽⲨ˰
ΪСʽɲҡѧԺӢſСױӰһĿ¶֮顣
ҡĵ˲ȹˣҪɵ
ʥ
СʦӰһɽɴ˵еĽʥ
ԭʥȻȥǿ꣬ɽɰ

½ܷɽȡõһѣǶ֩뾫ģ洢֩뾫ǧĵС
Ʋ⣬ǧһԼΡ
ճܷɽͨʹãһֱڳӢ޵е磬һ򽣾Ҳ峣ĴС
ϣѾòˡ
ңĲҲ̶ãٶ
ҪܷɽĻԣûѰڶö滻֮ǰܰľ
ЩĪ磬ʧȥ˻һ޳ɡ
󲿷£岢ܷɽС
ΣǱƲѣ
ʱħ
ò˵ó֮ĿЧƿζĺˬ
ʽŷɽѧԺʼΰݰ
ʧأС̫ˣ

ٿǧɱõˣΨҶ⣬ǰδеãžǰ½޼ɵĵڰɣ
øн룬ӰʧɽȻɢ
һסˡ
룿
һǧֻʹεĳУʱֻܳ룿
磬Ҳ̫˰ɣ
תҲ޵ˣᣬ۵ڵѪǵԡѪҡҡλվˡ
ٶһ룬԰ѳõȫĽ֣
̫ϧˣ
趨õĳȻԼĺã
尵̾һŵϵԳڽУѸʰ飬óħ飬ҳ棬ΰԪؾ鰡ҵٻб۵磬ָĵ˰ɣ˶ŷŶ
Ӣ޵߳ıû˼
Ͼ
ǡɲΪףͻԽ֮֮ķ䣬Ȼ˼࣬Ա֮£Ӣ޵Ĵ׻ԵúLow
Ԫƽĸߵͣٻġ
ɡ
һӣһ£ոջӣûü㱻˽̿
Ӻ󣬲ûֹͣǽֱܳûԶȴסĶѪͷϣϹĵĻû˵ڣ㲽ӵĺ󳾡
磬ĸĿ꣬˺롣
ĸˣ粢ûֱֹͣӾͽѡһĿ꣬һɽըһˣ
ըͷըƤڣǱ
һͣŵдšָ·ĸֵİײҲһƬڡ
һɣ
ͨ𫣬һϳ˱ը˵ݣȻΪصͷһ磬ͷӽ֮⣬Ȼһ¶ûС
үүû°ɣһʧͯɽ𣬽ţһ˾СŮ˳֮ǰըɵͷ
ţүүû£ͷַվ̧ͷϵСףڵĺ룬̾ǹȻ鴫ͷӶôȻǱˣ
ǣ
ϼһܸºŰ
ƲƲ죬Цԭһǰˣ
һһ㶣ʶң
ЦЦʦʥ˵ǰţŵʮˣȵıֻҪߣ˵
ʥ
һһ±ƣ¼꣬ʶ㣬û֪顣
ıסˣΪûʥ֡
ʥ֪ȴ֪ʥˣ


415 С˽֮
С׵Ľûйǣﲻ׵˿
ǵȴþòƽС׵ǿ󳬺ǵ
ӺͶζħ̳úŻˣ
ңǱһġ
һǰаսһʦɱʥҲС׵ĳɾͰ
ٷӣһʹĽԼƵ
򲻹ܲ붼˶
ǡڴʱ
ǡִﲻ׵˵Ķ䡣
һСΪƺżֱ̫ˡ
ǾȵһɵݣС׵ĻģôͻȻðһɣ־̫ˣǺ͵ʮ˴˰
Ϊʲôû˵أ
ﲻ׿һɣнϣλŵǰʱðһǽΧİɣ

ǰЪϢƬ̣ҴЩ£ٺǰ̸ЦЦȭǰɽѧԺԵ˵ҲҪѧԺһԺأ
һɺųʮ֮ףûиΪϼһĻֵ꣬£һ
ѧһѧõĸֶ
ңһŵʮ˵ɽѧԺҲǻһѧԺа
Ͼϼһ򣬴ӱϾѹˡ
һɰһ࣬ίĵС׵ѣʮᣬЩЦѡһ֮ҡײƭΪͲȥѧԺӵܡ
ǰض˵Сͽ⣬ѧԺһеˡЦŴүӾͨˮһܿĳδĽԴἯѧԺᵢСġ
һɼҲ˼
ЦеĿССŮǺ«ܱ
һ䡣
һɵɫϱˣ͵ץסСС֣ϵСףʲô˵ˡ
˼꣬żװɵһЩ˼סҲûܣСǸ˾ĺӣԷȻǺ«֪һ
ƽƽĻвʤвűը͸¶ϢҪ࣡
һɲˣЩⳡˣ
СϵС׿һۣүүҿ͸Ǹࡣ
һɿݸɵֵסС۾ɬĵ͸ͲҪˡСסˣһ㿴͸˵ˣһҪԶԶġȻĻҲɲԼˡ
Сƿһɵִ֣ŵĿеСףƶǶĵ˵ͷ

岻һɣǿ˹Цʣǵôˣ
һ˿һۣپᣬȭСԺĳԸЯ²ɽѧԺԸڶΪԺ֮ʡ
ϲȷѡ񡣡ЦЦһЪϢƬ̣ΪѧԺһЩԱ
δ䡣
ȻС׵֣ϻû飬ԸɽѧԺΪµʱשߣֽɡ
ϻɣƿʵŮ
ûпӣȴԱߴŶɫȹĽƿ
ʮ
ŮǺСڻĹġӡĺʵŮ
ʱչɽѧԺҲ֪Ҷܲܽס
Ҫ֪
ѧԺ˱ɥıһҪ½ѩټƿ׿СԭĸΧСߵŮͬѧԺ
ǵԸԣɳѧԺһǳ֡
ƿӭС׵Ŀ⣬ӳĿ˻Сʦ֣ϻǽ壬޹ѭȻ֮͡СʦԥòºϻۼѧԺɣ
Ȼᣬ֮֮ааںʹõˣ͵޹ϵɽѧԺݲͲóɵ֮·ԽԽأȻϻԸⲢѧԺһžǡ岻ΪЦ
Ҫ
ȰѧԺɵһɣҶ˵
ڵ뿪ԺѧԺûа취ճҶˮ졭

ĸħɣͶɡ
鷢չزļҲˣźµҲûôͷҪӲӲ
ǾǲӢ£޴ˡ
תŵﲻףЦݿ䣺ﲻ׵֣ˮ´ʦΣҲˣһѧԺĺܺáңɽѧԺÿʱÿ̶׳ǺܿҪˣǴ翹Ǻ͹һѧԺгأ
ﲻ׺ˮ´ʦһۣ˭û˵ɵĹҪħ̸࣬пܵĻԸսȫڣҲṶ͵
ڵĹؼǣսҲһܱȫڰ
ͷۣ

ԥƬ̣Ϣŵˣһ򼱵ĽȸС
ļӻܡ
СһŮм䣬ʱһ˷ľһʧ룬ȫɫʦʦĽиͣ
ֽȸУ᲻һС׿ˡ
ʦ֣ŵġ̫ɽɵġɱңѧԺѧǵĶԿûκ塣
忴ŵﲻ׵ˣùаֶαǡ
ϾҺ֮ˡ
ͣƬ̣ǻ޳ܣһ£֪ŵĹ˵ûж;ΪЩʱգұҪˡ֮ȲҪɽѧԺ޷һᡣʵɽԶĸе̡


416 
ƭأ
ǧ궼û˷ˣƾʲôܷ
ҪаշֱӰɽɵؼ֮ھͺˣαطѾ˼Ҫ飿

ûĹ
Ⲣﲻ׸ɴŵ˼ɽѧԺΪȫɷĹȡ
ûѻ˵ꡣ
Ц
СѾݹ̨ˣٲ¿Ѳɻ򰡣
˭
ٷɽƻжƻϣƹˤʱŴС
ʱﲻɽɵ峣ˣ
С׾ɲĴ⬣֪ûбʽûҵ֮ǰ֣
Ҫ˵һС׿ӲСȺŮܰ˺ˡ
С׵ķ̫ɧֱŮ޵Ŀǡ

屾׼˽һɽɵĹȥĻԻͣϾĶеǹ£ɻûȷӣͱﲻ״ˣЩΡ
ɵ½ѩ˿ıʱȻԭ
ֶ̫ңЩɵŵľû˰
ԭ֪䣬СҲǸѹµǿˡ
ٶ˵ϻЦʣµˣտմʦأ
ѯʡ
ڡšϻ֮һȺͷУĿдƺֻ
ǧָ
տմʦ̧ɮ۲öͷĺˮַɿת飬˼ţص̾ϢһƶɮԸפѧԺ
տϺеһ̾ϢɽѧԺԱƻȫʤ

ϲλȷľɽѧԺȻãֻҪѧԺǾͻὥܵѧԺصķ
֪а֮ǧ֮꣬ˮݡǣȻѧԺҾǸŶӣһ壻ԣԵϣҷ֮ǰĳɼﻥŶΪΡ
վգӵϵѧԺ¼Աг˳ɾ͸С
һȺһ𣬿ɣɽ鴫ȥѧԺ룬Ҷ˰

ʱĿͻҶŵϵһɴУûһѧԺΪһɵϲá
г˿ֻźͱԼеľ
ﲻװС׵ķ֮˵Цȴ֪СĻġ
磬ɽиëĵ̰
ɽɵĵ̾Сס
ԲʦһߣɽѧԺԺһɴǰǸƨ
Ҷ䣬ݽе巢Ϣʦ֣һлص𣿡
ȰԼͬ£ȰԼĹ£ʵʵˡ
岢ûͣݽ
ͷɨҶĶãһǣصǧߵһˣҪصԲʦɵˣ֪Ϊ룬Ͷ˶Դ𣿡
Ҷɥǣôǣһǻ˺ġ
ĺˣҪˣ͵ڸϣɽֻһӣǸˣ㵱һģȻĻԺˣʲôϼң
ָε÷ɿ졣
һҶһλ
ҶǱˣĿһȺˣ춼ûлش
룬ֻͷҶصʵصΣնˣһ㣬Ըûʵֲ˵Բʦ
ҶȻһϵĿ⣬ǲţԲʦۺҲͰˣȻвͻʲô˾
ĿСĥõḶ́ҶܸɵóԲʦĴп¶ˡ
ȨףҶ壬϶˵ͷصʦ˵öԣӦΪԼ룬նԷ
һԨĿͻЦЦտմʦԼһвֵͬǣǵĵΪѧԺעʵѪҺԼѡѧԺѡ˳ɹǹͬŬһǵľδӢŵѧԱǣҵӭǵµʦ

ǿ䣡
ɽӢŵѧȫ±ˣѧԺʦǱġ
Сʦֱֱ
˰죬Ӳ벻һʺС׵ݴ
ѧֲ壬ѧԺɻаɣ
СװԵΪѧԺǿϢ˼ɣݲʮУѵ۴ĸ濴Ӧϰ
һİ
ôӵ
ͷѧԺʦ
빫ݸһЦĩ֮в䣬ͷƣͬѧǣóǵ飬ӭµʦ
ž
ž
ž
ҶԪǮͩ˫֪С׵ϸˣ֮顢١Ұ˵ȵһѧԺʦ֮ǰʧɻ
ڣĿСշɵֶΣС˼ʱԽСʦֺˣ
ϾѧԺʦǺܲġ
ʦǴͷӢ޹˼ɣһƬҰѳݵͶƵСס

ֻСʦĺˣܱ֤ǵİȫѧԺƹ㿪ɣ
ϡ
ﲻ׵ѧƣΰҪˡ
С״һÿһ̣ǵĥԶ֪һʲôϵľٶ
һƬС
빫ӻζָĸ巢Ϣʦ֣ѧԺһӼôˣʧû취˰ЩȻǿ϶ǲģܲ


417 ˭ʧħ
빫ȱ㣬СӦһ۸ӵĴͲ֪ˡ
һֱţٶйء
תͷһۣνĵģȺһֳ˺üϵ˵һŽšһģʧħɱﵣ˭˭е˰㶯֡Ժ˹ͬ棬ǻԾάѧԺʱ˵뿪ˣ
ǣǻº֡빫ӻص
Ǳĺһڣûˡ
빫ӡ

СԺѧԺǾһˣܺͱ˵仰𣿡ϡ裬̧ͷſڱտһˣܿС˵·
Ȼ忴˱һۣļһЩ״Ҫ׼
ʲô״ĵʡ
翴̫ˣԸ˽⣬С˽ƣҲڼһԲʾûһ
ʵһǿһֱڰкɽԣܲ뿴ɽ𣬱㰵κǰɽѧԺν̵ʦֶĨǹļ䡣ǰ̬ΪʧħǸȻЩʱգһֱ׷ʧħϢȴһ񡭡
һİ
ʧ䣿
нѧԺʦʧˣʧħ
MBD˵Ϲ
оԼܵ裬治ɫСף̾硣
ӵưµƫƫ˻ô޳ܣĲԩ
һӵСһֶκ˼ʥ类Ĩƽ˰
ðɣ
ڵʥ̸ĨƽҲˣһСŮʧħϮܵԺĳмȴ˴οɣɽһ½ǻعѧԺЭܽʧħΡ
ˣ빫Ӱڰ֣˷
ս֮ѧԺӢ˵ϡ
ѧԱһɫӣ֮ǰΪСԺֻڽգΪѧԺһʦ
û뵽ѧԺ֮ǰʦҲʲô·ģֲܸоʦǲ̫
Сʦ̫ˣ
֮ǰȻѽѧԺСʦż񣬸ĸȷ棿
һ뵽Ǿĸо
֪ΪΣȻ֪ѧԺĻӢŵѧǾȻûһԹҪ뿪ġ
ѧԺĿΣҪСһ֮£һɹ˵̫ΰˣ
ΰǶѧԺδϣ
ɵѧԺ˵Сףͬѧ롣
ŮѧԱҪһģɵѧԺҪСף

ļȺڣСߵʱ򣬱ͣ˽ŲСףҧ촽СףǷһ͡
ҾЦЦȥ㸸˵˵ɣʱʧȥ䣬δزһ¡
һ£ļͬ£ת˹
ʱ
ŵﲻ׵Ҳ峣棬ϸϸǽԭݣͼǻָ䡣
ż
峣˻СͶһŭĿ⣬Ǳƭķŭ
վûҰɷŭйﲻûʧȥǱСĥʹͶѧԺ
ʦ֣ôû𣿡빫ӵĵʣܸоëëġ
С룬סһ仰ǿǿ͸ĵزԽ̹ȻԽɵЦЦڣ֪ʧħңҪҴڻ
빫üͷ벻ס
ƿ˹ͣתһǣͷ빫ӽ벻Ϊ˽ҵмܣ֪Ѿֶξˣǲ֪
ɢЩĻϢʼɽѾǵǿصӰӣɣɽֶͨΣǱĬļӡ
ڣǵУҹΪĿĲֶΣӵиֿ͸صĴħͷˡ֮໥ΣûʮԸҵİգû˻ҳֵġ
빫ӿСףĬƬ̣Żζָصʦ֣Բʦʱ򶼲֪òðˣ
ס
ʱƿСǰգһ۾ĵСʦ֣ϲ㡣
빫ӵ۾͹صԲˣ͵رסĸ첲綷ʦҵġ
壺
ƿɨһ빫ӣüǹƽʦ㣬ϵ£ƾ£˭ĵи˭ӮģԲ԰Сʦ֣
ЦЦѸ첲ӷ빫ӵĻгҡҡͷǵе£ƿЩʱգҾҪˣûġ
ƿһۣݸһЦʱûаңĺˣСʦ֣ϻġ

Զ
üһɣŮ֣СȻǱӽѧԺһҪסСԽԶԽãǵ񣬸ߣкýġ
Сһһۣүү̫ˣҲž꣬Ǹ󻵵СײŲῴأ


418 ʬ
ҶѧԺô󿧣½ѩƿСԺҪɼŮȫеˣԺţ˰ԪײҶļ۾ڼŮ֮ȥӶҪˣĨǣˣˣ֪ҸԸģΣյĵȻһ統ϴ桭
Ϊһ£Ҷɥ
ѵǺ£ԪֵĿҶʣҶûհɣСװѧԺµһˡȿɣɽ鴫֪жѧѧԺôаɵĴУҲɣ
ǲɵСҪߵģ˭ѹУҶһۣҧֲûСװڳʲôˣС׵ͷܹһܹ꣬꣬һǱС׺ˣҲ˰ɣܷĺðɣ
ԪͬĿҶһۡ
½ѩƴܳô붼밡Ҷ۾ѲҸ屧ԹĻȫ¶˳СװҪ鹫֮ڣһ뵽бС׵Ĵжѧ飬ĶˣС׸ɵľͲ£
Ԫ͵͵СףսҶҡҡͷҶˡ
ʲô˼Ҷʡ
ˣҵԸûʵ֡ԪüëٺһЦܴһ͵ڶ飬ʣ鲻ô׸ģ۱⣬ҪʮŻῪҲ˵СҪͣʮ꣬ʮʱ䣬С׵ֶΣЩεķˣ¸ë
Ҷסϲ֮ɫһˣͻСܲܰһͻԸܰɣ
ʮ꣬Сܱɹ
оȰ
ֲСײں̬ȡ
Ҫ㣬ͱС׵Ĵȣʮ꣬úõţ켺ĻС뿪磬ҲܹʵۡԪЦֻſƼɣѧԺԴʿƼһѻԪأ飬Ҳ
˵ҲǰҶƵ˼˾⣬˶δó֮С
Ҫ
ȻԲʦˣ

ŵ˽˷طˣһֹ
ȻǴ峣˵ĿٴС׵޳ܡ
ɽɷ֧
ȻΪʧ˱£Ҳǹˣ

ڵ˽ԼˣһȺҲһֹ
ǴӱĿ֪ѧԺؾĹ죬ʧ˶ܴѰԼĹ
ⲻò˵ľ裬С׵ֶȻĸ졭
С׵õؼ֮󣬴󷽷ĹʾΪҲǱΡ
ֻ֮ΪԼıȡαأ
Щؼ߬Լ͵͵ϰ
ò˵
С׾Ǹ׵׵ĻµĹﰡ
ô飬ȻҪС׹֮ˣͻȻЩۣ֪ˣ˶ã˵緢չ׳ˡ

ϻû˱ѧԺ°ߡ
ϻɶ࿡ŮóȻ֮ǣս˾ӢţչǸó⽻ȡҪõ鱨
ȻС׵ǲҶѧԺӢ֣ɱûѧ˵練ƣŭСףɾ͵òʧˡ

µϺǲóʣִѧԺҲʧˣľһЩΡ
ڿûǣиҪҪ
ƤԸ뿪Ľƿʣƿĵô
ƿĿСףЦаɣ϶ȲСʦģ
ãͷȻ֣ӴˣĽƣһͺá
ƿһ㶣Ӳ𣿡
ټļҵҪһһεĻܣҲԴ˷ѡЦЦк빫ӣɻĽƿӷʬ
ӵ״Ϊң̿һһ㶼֮ǰӢģ㱻УĿʪģɢһŨ
ƿҵӣʶס˿ڱǣĬĬ̾ϢһΪһʦĬ
ӽյԼͷԷ빫ӵʦã׼𣿡
š빫ӵͷסеĲʸУסӵš
ƿҪлꡣסҸղ˵ĻѹʱƬ̵ãҪõĳʱ忴۷Ľƿ
лꣿƿɴ۾Ͻ᣿壬ѻлҲû취ɣ
ɽѧԺûвܵ顣
ЦЦӱͳħ飬ʹļϵħת
תӢ޵ĸħսʿ
ϵħʿͶս᳤ʱͨ£Ŵ̾ͻ³鳾
мϵħϣȴ԰ʿԸ
̻˹˵ħֳм߼ķ࣬ĳϵħʹôˣ㹻ȻЧ
תǸħǳãڱض˵Ӣ޵ϰħ
ϧǣֻܴʮңȥֻܽԣߵĺܡ
Ҳ֪Ҫϵħʲô̶Ȳм߸߼
ڣתħȴ԰빫Ӵʬؼ


419 
ƿǳĲ죬ôֱ׵ĻҲܵ
ңлĻǲ̫ˣ
û
һΪܷڽƿȷʵЩ̣ʽҲ̫ˣóһҪл꣬оһ
ǡ
ǽƿΪһķȴƤ漣
ӱĽڵƤۿɼٶȻָϱɽ̳ѪٵϣſʼƤת
л꣬Ӿĸˣ
ƿӲɳԺһƬհףС׵Ķȫ˾⡣
Ƿ빫׼һʱͷľ鳣ӵĹûѣԺݺݵһ¡
Ӹո۾ǰСףûô£
ֲҽһ˻ԡ
ӵȡ״̬µķ빫ӵк൱Ĺļӳ֣ģһаΡ
ӣػ꣬жʮӵʱ䣬»ͷһĻ磬˳ԣһ³õıʲôģȴӲıƿٵˡ
岻ܵŽƿٰѣѯʱʲôģǻᱩ¶ͷʧ似ܵı׶ˣڿѧԺ
ƿ㲻УǵлǷӦԶˣʦֲϲġ빫ӱĵɨУӻ˿հ׵ֽź̼رʣ˵ϣɿдյгõؼͷ
ֻһΣʱޣҪץС
ҡƿ⣬ĲϢʱȥЦСʦ֣ĵ̫ˣ´һˡ
۾˷빫ӵֽϣٴαɫң㣬㾹ȻܴӻԵԺȡؼ
빫Ӱһۣټ֡

ƿĿ࣬һ仰˵ˡ
ټֵ¶
ĵȫµ书ؼɽ˵˺ðɣ
ǰ
ƿΪɣС׻һ˿롣
ڣȻ֣С׵ĵȼ̫Զˡ
С׸ҲĴڡ
ңС˵ǻ˻ʬƺû

С˵ģһһǣſɣɽ˵ġ
Сӵʱÿ˶ΪҪȡ
սʰսƷ
οĵȼ͡
ܿ졣
ӷһҽ֮˶ʶ˲ԡ
ǡ
ﲻסտաӡһɡ峣ļʧ߲ʧ˶ܹһ̽ˡ
Ȼ
ÿһ˶ˡ
ӾȻˣ
С׵ĵоȻߵֿƿĵز

СеĵλѾεĹˡ
ڣǸ߰ҲС׸ɽֹˡ
֮ǰ
С˵Ǿ䣬ӢۣΨҵĻʱֱǶķ̡
ɽӵôؼҲˡ
ϿؼֶΣ˭ҵؼɽɰ
ٶ첻
ԭɽɸҪǼ룬Ҳһġ
ԼͬĲͬͷ

ԺӸ𣿡ŨŨС
һ죬С׵Ĵ£еĽ˺ϡ顣
һ¡Цʥ̵һɡһʦĹĵöʧͦϧģҲΪѧԺѧһݲοϡ
˼£麹ֱðΪС׵ĵˣǰܾ費˵˶ð
̫ˣ

峣ʧˣľƵᣬƺһ΢СµСף˲䲻Ըƽʧˣȥţɽɷ֧ͦõġ
¶ͷð麹ǿ򶨣ԺԺұڶݺҵоĵдԺܰɣĳȻΪѧԺĸԺίʵò˽ġ
ѧԺѧллˡЦŶԹȭʵ֪θҪڶأ
ԺһлȻѧԺĳһжӦõġǫá
ǡڴʱ
빫̧ͷʦ֣õؼܽˡ
û©ʡ
빫ҡͷ
ãһ񡣡ֳܷɽӵĺ
ղؿڻӺ﷢˿˼£ֱһʬ塣
ûаװ׷׳õؼ
룬תİ£Ǳõͻָȱĺڲ˧ˡ
˴ʮӵתħ̫ͼȻù˷˾Ͳ̫ˡ
ʱδֱȻԵһЩڹ˵¸Īӡ󰡣

жһḴ裬һҸ鰡
֮ٸѧԺʦƽս

Сɱӵĺ磬һ¼Ľְ
տҲˣɴѧŹΪѧԺµġķ
ȻѧԺѾ̫࣬ٲӭͷϣᱻ̭ģ


420 Э
Ŀ֮¡
ŷ빫ӣ編˶Ѫ
Σƿ࣬帴ǵһ˲䣬ָ˽ơ
ǡ
״̬£빫downؼ
˵Ǽǿģһ飬ֱ֮
ѪһӲĻû˵ʹڣʾҪΪѧԺɢȡ
ϣʲôʹʲô
ղصıغͷ֮ģ֪޲޲
ĸֻܳʮӣ˵ĸһˡ
ڣֻźˡ
Ͼ
ǸӻңʵսҰ˵򲻹
˾ɱ
ɱеܷɽ໹óν
֮󣬷ɽǸװ塣
ԣһΪ룬ϲŭ޳ķʮбҪ

Χ۵ﲻ׵ĬĬĿС£˼
С׵֣ȥʮ˻ܸ𣿡
Ⱥ⣬ͻȻһɳƵ
˻ͷ
һվڲԶһɽ㲡
ɣţȻ¶棿ﲻ׻ͷˣ͵ذγķ棬ңң׼˲ɵˣ죬ұ࣡
ʦܣҲѳţͲҪ￴ЦˣɵЦһһ仰ﲻ׶˻ȥ
˹ŹֵУﲻ׽ԭأһ죬һף޵ݡ
ʦ֣ɽ֮ס˵ʿɽعѧԺǻң˵űڣⲻǱѣ֮ġЦЦﲻ׽Χ˵꣬˲ɣɵѣ븴һ𣿡
𣿡ɵ˲ʣܸʦ֣ҸʵѧԺǰ䡭
һû̸θЦһۣʱӦŵʦɨذɣ
û
ɣﲻ׺ˮ´ʦͬķһ
ﲻ˸ղŵΣʣԺµ棿
档˵ͷЩյĵűڳӣһҪѧԺҵġ
һͷߡ
ˮ´ʦԤһѧԺҳ棬ɫһף񣬽ŵĵԺʦ飬ǻ취Ȱסʦֺʦֵġ
ȰסáЦŵ˵ͷѧԺСڶԺ󻹻СһͷȵġᡷȵķʵĴɣδз⣬治ΪС

ﲻ׵һ鴤ɽ֮⣬㶼ͿˣвΪУ
˲޳ܵز
СѧԺյԴ˲òпѧԺȻʱ̣ѾɳΪһȻ
Զţ¿Կˣ

һЦ˵Ŀ˹ȥŤ棬ûȻûЩʲôҾĴŵڣʦ֡ȡȡ

͵ذγ˱Ĩȥ

һ졣
ȴﲻ׻ֻ˲еķɽһıʹʦ֣ⲻĴŪˡ
Ūˣɴվԭأ˫Ŀ񣬷·ʧȥꡣ
ȣһɵּѿҲѧԺһʦҵͬѰĴΣ
ɵֻõһߡ
岢ɵȻﲻ׾ˣǾͷãѧԺˣĵкͶһĸ飬һɱˣҲܵһ
˵ʦҲˡ忴ŲɣһôˣĬĬʦɨ˼ʮĵأϸ˵Ҳûʲô
ŵĵʵǴ˵ģΪʦбҪţ㾴ʦ;
ѧԺȻֶμһЩҿ˵óѧԺĪ
˲ԼͬĿСףΪȻ
ɵգ任
Ƭ̺
ǽһ㣬͵Ϣһɨգ˱񾲶ҵȻ屧ȭлԴ֮󣬲ɱѧԺһͨʦ޹ϸ𡣡
˲ʦּ룬ѧԺһԱ󽫡ḧƣˣЦһʱĽ֮໥Ҳ˽ˣڳˣʱ䣬ѪѰ˲Ҳˡ
ΪѧԺķٲʢҷֹѰſߵĸڣ׼ܻ׽ͻ׽ܻ׽ֱӸһ¹شֻѧԺ
˵ƯĻ¶
ѧԺ֮ܳɹѰ֮Ĺؼɣ
˽С׵ıԣҲ˵ʲôĻһĦȭƣͷǡ
˵ʵ
ǱСôãҲöѪļһѧԺȳˡ
ͣƬ̣СԺȥʮܸ𣿡
ɵ֪ͬģ𰸣Ĳ
ûʬǣ忴˹һۣҡҡͷ븴ˣ޳


421 仯̫
ɢȥŷ빫ӣһ˵ߣЦʣүӣжʲôģѲ
Ŷݼ֮С͸ºδȥáԺͷӵĶ᱾ĩˣСףһҲװɵȻ
үңô꣬ŶݼСЦһУǳ֮˼밡
һɿСףֿ빫ӣĬĬ˰Σ̾ϢһСףܿ͸ܶˣΨ͸Ƕˣг֮ˣҲֻ˰ɣǲܷȴŵġ
Сȵĳͣ۾壬ת
ЦСͷ
Ŷݼ֮ȿһԭⲻĴ㣬ܲѧῴ컯ͷӿɲ뱻ڶ顣һɵһۣЦͣʮа˾ǿЩжģ
ˣǫѷһ
󲿷ֵʱʵǸͦº͵ˣ˭˭
ܿ𣿡СȻ
ȻνİС
С˵УСΪȻһһԿ͸δ׼ȷ˵һ˵ĹȥѾ˲ˡ
һ̹Ȼ˿͸ԲʦСѾͷȻǲġ
ȥҲ֪СܴܲпһЩĶ
Сץ֣ϸϸ˸飬빫ӵֿ˿СüͷȻûйȥƾð𣿡
ͷ빫ӶһۣЦŵͷǰɣ
һɿһСиߵһĵزǿġ
Сһһۣתͷ壬۾ģС׸磬ѧԺܰΪʦ𣿡
ѧԺ飬иϵķΪʦʲôѧЦҡͷʺϹийˣӵѪ԰ΪʦҾͲӵˡ
ҪݾͰΪʦʲôѧҲԸ⡣Сĵ
ԵɣЦſһһۣСͷʦã߰ɣ
߳˼һһٵĶԻ
үүʲôǻԵСʡ
Եְɣһ̾ϢСʱУʱĪǿЩġ

ʦ֣ҾһӦǿʲôˣ빫ѹ
ţҲ˷еܰͷ߶߶ģܿһЩ֣÷ϣԽϣԽС濴͸ǣҲ˵ЦοҲһܿ͸ҵоЩǲ³ġ
СѾͷΪʦʱ⣿ǰģ빫ʡ
˭֪أҴӲЩ޹ؽҪ˷ϸС룬ʱѡҲһһŹںϣӦñȵ̫Ҫ졣
ţ빫ӵͷȿɣɽһˣҶԸɣǲǾҪȥˣ
һ£ܵĻԿܲܰµ赺ɽݸ㵽֣Ҷޣָ飬ƹǺ
빫סʣʦ֣Ϊ𣿡
忴˷빫һۣ뿴ܲ˳Ԫ񡣡
빫һЦҾ͵ʦΪԪˣ̫ͨˣ䲻ʦ֣磬ÿһҶҪƯƯģҪýƿĺӿҾ֪Ѷˡ
忴˵ķ빫ӣεĵ˾ͺá


ѧԺӢ¶˿ɣɽ
¼ĽְȻſܳļһһһȫǶ
ԨѰ±Ƶġ
ûףΪʲôŶ̶һĹȫ
ˮݵаɾȻˡ
ӵжԹڵľԿ͹Ȼ֣Ȱ棬ع˹ڣ˳ƼѧԺ
ѪáȺ½ԨˣЩܲˡ
ԨǺͺˮ߶ǺһȺһĶǶ£ò˴һ£顣
Ϊܹ˺ɽѧԺĶǣ֮زز
Ӱյĵص¸ܳͱаָˡ

ﲻףΪŵȻħ̹ᣬֱ˵ĳ衭
㾹ˣͼıѪõ顭
տʦ壬ôˣǱħ̵вǵĻգգۡ
ǰʦôˣ

ɣɽҳһţֵֹĺÿ˶Ҫץˣ仯̫죬ЩϽࡣ
һҹս
ǴӵѪܳˣ϶ˡ
Թۣʼûгְæֻº󣬵˵棬¼ĽְΪɽѧԺĹס
Ȼ
ȷ빫Ӵӷ²ϰһ
ﲻ׵˲˼Уһӣȵķеķ²ûвκ˼ѧԺ


422 ǵ
ﲻ׵˸оԼˡ
ΪɣͶбϾǶʵ飬УȻϣþá
Ȼ֪ã²иһ
һӿɣɽȥ뵽ȫĽ취أ
ڿɺãȫˣС׷ܵȺһȥһ˶֪Ǳˡ
С׹һ·


ڵ˵ǰ
ﲻףտɮܿ缢ƿʵͶ˶о֮У֪ɣ˵Ҫ˵һġ

ʦ֣ǲǳȴŰɽҲ֣ɣɽ;УԪյߣü֮ЩûûУһЧ̫ˡ
ʲôЦŶԪܲˣţ֮ҪȰѧԺ¶˳ˣͿר־ĥʣµˣ
ԪͷڨڨһЦʦ˵öԣʣҪԵģ۱ô˵ҲҪʮܿżż
룺Ԫ񣬹ﲻסտյȶѧԺʲôģʾʣ̵ʱڣѧ飬۱Ǿ㶨Ҳõʮꡣ
빫ֵĿ塣
ԪȻõʮ𣿡
۱ȻҪʮꡣˣ۱Ǳˮײٵģˮܰײ٣ǼôĴУȻа취ֱӰƻ
Ԫһ𣿡
ѧ飬صʵװƣȥһ죬ȻҲԸʮꡣ
˭֪ʮ󣬵ʲôˣ
ûпܣҪԡЦԭдţ۱ϷĲϣлػˮ߲֪ײ۱꣬С½ѩӲ۱ײˡ
֤۱ⲢͻȻðģһֱҵӦòѡ֮ǰ۱ⲻ׼ûгʲô⣬ƽʱʲôȥԣû˷ֶѡ
ԪĺЩ٣˫ʶĴȥҲ˵п̵ʱڣ飬ع򡣡
忴һۣҪѧϰȡѧԺо̫ͨﲻסˮ¡峣оͨտգѧ˵ڶĹôڣ͹һޱѧҲѰɣϾЩʦǽ߹֡
ѣѣԪٺЦʦ֣ĺˣһ̵ʱѧᡣ
˵ꡣ
ܴȥտ̡ˣУֻСһ͸飬ԪճС·ӣ֮·עҪС׵Ķ࣬ϾʲôģѾ˼Ѱˡ
Ԫ˷ܵıӰ빫ʣʦ֣ԪʵԸˣ
ȡѧϰȣѵʱ̫Ҳġͷ۱һĸɴУָ̾оһǵڰѶһԸɣҲԲαάԡֿܣǶҪһԡ
Цſ˷빫ӣܷɽοǶûʲôʧС룬ҲᣬЩѧѧɣߣԺ磬Ҳû˼ˡ
빫ӵ۾ģ˵ͷţʦֵġ
ȱת͵սȭͷС΢΢̣ʦôżǣһΪԺлܸӣҾ֪ʦںҵġ

ڿɣɽ
λһżӰ
ˣƺƵ̣Ÿ裬һ·Ź棬ѧԺ
Ρ
ѧԺĹݸ߳
ĴտɮϻнǰǼɽѧԺ
̫ᡷڤٻСӡܹȵķѧĸѧĸһʺ㡭
½ѩϻӽƿʥŮŮγÿԣѧԱܵĭĽѧ񡭡
С׵ĲиŬ֮£ѧԺʦۺҲ֮ǰĿռˡ

ʱ
ſɣɽ¼ķ͡
ѧԺнһȻ󲨡
µˣӻķǵ˵Ļ㱨ڷǰãͻȻĻ䣬֪¸ĸˣ
Σ̾Ϣһǣټڹ£Ӧǰδ֮֡
š
ںǣѧԺµõ˿ɣɽϢҲ˲ѧԺĲҵˣ˷ɽȫҴŷȥ
ĸɽɣٲӦ֮ߣҪûˣ
Զԭڿɣɽ¼ʧСϢ֮Ȼ𶯣ѧԺٶ̫ˡ
ѧԺķչٶȣ˵ȷȰˣܳʮ꣬漣



423 ҶС׵Ŀ̰ӡ
س;С
һᡣ
Ҷ˳ѧԺܹ֯ʽԺλû
ҶΪԺѧԺһֱϽӢš
Ժ֮£ӡﲻסˮ´ʦ峣տաһɵΪԺ
ϵϵϻϵϵŶݼϵͳ
һ½ѩƿ顢껡δʡȸɶӣصʦڸһĵ
ڶΪûôͨӣŵӵɸѡͳĴڣ
ǮѧԺĳˣͳ˰칫ʷ䣬ѧУڱϵȵȣ

հִѧľϸֹù̾Ϊֹ
˾£Чĸڳ⣬˼ʱϣԲӰѧԺת
Ժûж޹ؽҪ
ģʽչȥò˼꣬޵羡ɽˡ
ģģͨС׹ȻǸţ

û˰ҶԺһ¡
ԺͷתʱԺȻõɵʾ
ˣ
ȫ̺ҶζָϢ˷빫ӡ
빫ӻ˸Ц
ʣԺʲôʱȥʣ飿
ѧԺɣ͹ڳһ飬źʲ
ﲻסտյ˽ŵ䡣
۱֮һɽһ赣ϵǵ϶Ұ
ѧԺôǧĴйƾҪˡ
ȻͶѧԺԭǱߡ
ҪԺˣѧԺԺʦҶЦЦҶ˹ĳƺŵʣµļ飬пǣѧԺ죬ƽ޹ȥԵ̫ԵӰ첻ãѧԺ壬ŵĵźµˣһ齻ᣬѸɵ鼯ϵһ𣬹ͬΣϾȫĲƸǲ̫˽ѳԼﰡ
һ䡣
Χֻʣȼյࣵ
ŹֵĿ壬һԺ˼ǰѵƭɽûѧԺ
ܵġﲻҡͷԺʦֲңǧĻҵġ
ЦһִѧԺʮа˾ŻѧԺƴơȻǼѧԺŵĵʦֻţôޣ˵Ѿͻ̫徳ɽǿԺҲӦ
Ǹˣ
ɫ䣬ǰһ̵ӡ
ס
˼
˵黻鰡
ҹ
ôͱҪº֣ƹˣ

УһһԺʲô˼
ûҶ
ң񲻻һʧܣþǵĳƺˡ
ԺԺɣ
һԺҲи֡
ڨЦһðɣȻִҪѧԺͰǵ˼ɣѵƭɽǿɽѧԺչȥҲƲɴǿչˣʡԺҼΡ
ԺаնԸɽ
ǻ𣿡ЦѧԺǴҵѧԺֲԼģ鶼
Ժδõʦǣﲻ׵ɫЩ̫ÿǵԸִǡ
ʧˣǱ£ֲûɹɵˣҲˣˡ

峣ļȵһʧʿ˲ȥ
ΪһܺߣȻ֪˹ȥݣûлָ䣬аٰ㲻ζ
Сʦ֣ǵļ仹ָܻ𣿡̲סʡ
Ȼ˵Сһ䶪Ǻ£ܸоġ
峣˵ĿͬʱСףбϣͿ
峣ͻȻվʩһ񣺡ԺѾѧԺΪһ壬ܸǻָ䣬û
㡢ļжʧ˶վС
տյɫŹ֣ôѧԺķʷȻҹ죬Ѱ·
ʦ֣ʱ䲻һãЩΡ
õļ䣬Ҳҹȥܱȱʧĺá峣
忴ҶζָϢԺɣ顣
ʧħݶˣٺ˵𣡡ҶûĻһ䣬ֱ˵ͷٴײָ䡣
ô򵥣
˲Ŀ塣
Цŵ˵ͷ
飡飡飡顭
ɲǼ䣬ɽϣһҵײ

峣ļ˾㶼˵һ죬һ׵ġ
ͷֳ
СףǸ쵰ָ˼ıͨ죬һЪ˹ļУ͵˹Ҫɱ㣡
˻ܿƣͬ˳ɱ
Ҫ嶯תͷ˱һС˹ȥ
һ͵ض˽ŲĸˣСףҴˣ㣬Ҫ
εҡͷֿСףĪĻһĨζЦ⡣
Цʣ侲ˣ
һۿζͷ侲ˣ
ЦЦ˼ܡ
۾͹صɴˣ뵽ֺһݣҧгݵĿ壬ŵСףķȻܹ㡭̫۸ˣ
Цһۣϰ˾ͺˣ
εĵʦ֣ƭҺÿࡣ
峣ĬĬԭأ˱Сڵҹһ仰˵
̾һס֣ҡҡͷοɣǶģѧԺͦõģ𣿣


424 ս
ƽ˼飬ֱĿСף˳չ
ɫ΢䣬ͻȻ̾Ϣһ
˵ָδһ¡
õ۽ǵˮʵСʦ֣ʲô֪һа취׵ĶԲԣ
ų׵һֱǱеʹ
忴һۣ飬԰쵽
۾һģ
ĵԴ飬ʲôܰ쵽ġЦûһûĲ͸
СʦֵĵҲѧ𣿡Ȼʡ
Ժֳ︡ЦһȺϵɵ꣬϶ĵͷж̨жŴ´𷨣ڴ֤֮ÿһ˴ĶһֻҪ룬һнпܡ
˼
˼

ÿһͻ룬ҶѾɣʣԪΣȻҪ취˵Ļ
ʧˣһصͬһϣͲҪھȥˡ֣ѻ˻ȫʣµ飬ϻûļ飬λĳܷ֮ɹͿһˡ
Ժǡ۾ɨˣ֣ɵ֣ų˴һ£غ˵δǵЭλҪ˽Сʧһ˭ʧܣѧԺ¹֮
㣬ҵзִ硣ɺһԲĵ
û˵أͳˣԺôأҶԵļˣоǰ;޹⡣
ԪȴЩ˷ܣϾΪѰҵģԽ࣬ɹĿԽ
˫ѹ˶ʱ
һĻҶĽֱ죬ҪС׵ֶκͺˣǲһ˰
Ȼʧ֮ߣǱѼƻϸϾɽպʲô˾ͲˣѧԺΪܲ˾Ͳˡ֪һӦöõɽȻ֪ɽɽʣ¶һСΪϡ
ܣɽ̫徳ɶã˵ʦʮ޵̫徳šնĵܡ
Ųţȷ޵̫徳ɨ۲ɵˣԣȡȡˮ´ʦһйһ㺣һɽʱҪͷˮ´ʦʩչ˼ƣҪܴսһãֱӸһ£ʧ䡭
ʦ½ѩĿ࣬ʦʶһ
½ѩǣС׾ֱЦʦʹ˼ƣҲǹˣ
Դɣɽ֮½ѩۺ˼۾һٵ߸һµ续ǰչѲǵǸ䵥ıѩˣ
ˮ´ʦڵغˣ֣ҪĴǣҲȥ
ˮ´ʦѵʦճɾ𣿡Цˮ£ѭѭգʧ֮󣬹¿졭
Ǳ磬Ҳô˵ˣϾˮҲٶˡ
ʱߺɽһңﲻ׺ʱٶһٶˣٶʮְ߰ʮ껣ĹȢ˺ʮı
ԡ
˵⣬Ҳ⡣
ÿһ޵˵䣬Ҫʮ
ˮºһԣʮĴ̸ûʲôˣ˵ŬŬҲһСbabyأ
ҲУҲܺʦ֡ˮ´ʦɫһ䣬ɫҪң
ôܽкأǲѳţ¸סϧĿ۲ɣΪһϧţ氮
̾һȻˮ´ʦԸ⣬ôļϺˣ֪һٶļһһֱ
ڱҴ˼ļڵغˣŭĵСףҪ˵ˣȥǣ
ȥδ䣬ˮ´ʦŵ俴ļԺŵҪŵͷˡ
ˮ´ʦǶѧԺˣʲôˣ̳Կ̵
㡭ˮ´ʦŭɱ
ˣҪˡǾһȥˣνʼ磬Ů򣬹һĸң׵֡
ˮ´ʦļŭĿӣĿ֮ԾսĻ𻨡
ö԰
½ѩӣ۾ģȻ쳾ǶԵġ
εҡͷ̾С׹Ȼ伫Զˣ
һ±ס˭ͷֻһ£μͻָˡ嶣Ҳסˣͷǧ񫣬û꣬㲻Էûʧ䣬Կǡ
峣ŭСףӿͷûǴٱС߰˴Ρ
˭ö𣿡Ǹ꣬һץסĺĵ㡣
ԣҵķϢûоƣؼһ¡Цſ飬룬˶ԳΪʧħ
ˣ
һƬʿˮö˲Լĺףÿµķ
岢ͷʧ¶ŵһжʦֺһϵãǸԱ߸ţΪˮºļᡣ
ǣԺԸ㵣겻ѡ
ٴħսÿδŵʱ򣬶ޱȵĲң
ڣСôһͨţͻȻһ־硣
ԺɽսᶼӰɣ
ͻȻˡ
ͬ編ƣﲻʦֺʦһΪεսҪڡϻޣԣѧԺѧһΧۺˣѹסϡ


425 Բʦû
տպжͷֱð麹ԱԲһ䣬ţСԺŵɽɶᣬµǶɽ֮䣬޷ƶ֪ԺӦԣ֪赳˽µʦáɮһ˵üݡ
տմʦҪļһЦ㶨ţȻֵˡ¶飬а취
ҲļΪµɮ˵İ
ŵʧҲͰˣڣµ˳˹зΪ
𾭶ˣܽɮ
Ƭ̣տվΪ϶飬վ˫ֺʮ˸񣺡СԺʱԺɮ顣
Ǻǣ
šڵտͶȥһĿ⣬·˵ƨԣ
ҶС׿ӹˣƾʲôоҪ⣡
忴ǣЦӦԣտմʦҪΪѧԺʦ𡣡

ա
̵ʱ巢һŹֵ
ѧԺ֮䣬˺˵ľͻȻԶˡ
໥֮ٱϵĿռ䡣
˽̸棬вվѱԷ
һ󱳶ˣת
ң˿С׵񣬶ôһ˿˿Ρ
ͷʧĺ֢
ЩûùͷҲôʲô
ɻĿͶ˷빫ӣζָһǣʣС룬ô£
빫εĶЦЦصʦ֣ΪԤһǰ˶ͷʧ䣬ǱǷ˰ɣ
һȺϺ꣬Լʵ˰
üĲԾ˼£빫Ĳ
ָ㷨Բʦˣ
빫ӵϢŴҪȡ𣿡
εػص¶ˣٳ䲻κκôͦã໥֮¼ɣԶᱧš
һԴãһʧ磬˺֮뽨Σ죡
Ұ㵱ѣȴҵͷ
ǰһǳˣͷһҾְ֣

ŻһպǵЦһԺĵо򣬻ᳯͷķοٴҺչɣ

º
ľӢŻص˺ǡ
һµѲعЧƵ˷ϵ˺ǣȴһ
Ǳı֮ǰҪˡ
ֵ϶ʱĽĿջ
ѧԺΧĿյϣ
ʳƷƽ峵УַǷ
ǵĳɳ˴ʿά
ѧԺΧٲȻγһµĳ򣬹ȻһõĴѧǿԴصGDPչġ
ӢŴӺϿշɹʱ˺䶯˼ţջ˫֣Ϸе˴к
ѧԺķȥ׼һʱ䱨ѧ
·Ⱥ޸пȫҹ̰꣬ڶ飬ƽѾ˼Ҫ׳ʥ̣ţˣԸо졣û뵽·ߴˡԺڼΪеǻ֮ˣڿίʵ羮֮ܣЦ֮
ԭ˼άģʽȻԵաЦռЩ˴󲿷ֳɲ˲ţֻҪǧ֮һԺ֮һܴﵽĸ߶ȣȫɵĳɹˣŵļȻӦ󡣡
ܽˣת
ﲻ׵˼

ѧԺ
ѧԺĵһְᳵ·쾫ӢѧԺҵ
ԱĿ˽ʱ䷢ѧԺ顣
ɣɽһУеĽʦ;Ӣ׷˶ѧԺƿأȻסɵĵ顣
ŵĵ̣ڵľš
ǲѧԺѧץɽ˽ǵй
ѧԺͼݣͼ˽ӹѧԺ
صԱŵʦפѧԺѧԱɽɵĵΪΪѧԱ»˰༶ʦǿҵ

ʮǰС׵˻ع飬ŵʦͻȻ룬һ̯Ӻ󣬾Ҳûг֡

ɽɵؼˣƶһز˰ָӣﲻףİ
ﲻε޵ݡ
ϧ»ǲɴࡣҡҡͷ͵ЦһȻؼˣβɴʣµǧѧԱȫţں´ѱͳͳţȫ̽ѧԺӣӸ϶ѧԺĿܣ˳ѧԺģʽӪȥӴųʢ˥Ϊʵµһɡ
Цһ˵пܣûǸ˼άģʽ
ﲻ̾Ϣǲ룬ûһ԰ǧ˴ɽķἸˣѧԺתкǣдʹӦɽƫƧɽϵԴôˡѼ˴ɽ˵չɵһˣԭŶܱϿ塣


426 
ϡ
½½ںǵʿҹɫӺ뿪
ǸŸɵ̽ӣҹèȥˡ
ѧԺ⡣
ѧָŶټϸأ
ѧԺ񳬶ɣЩСˡ
ڡϻɽȫĳԱѧԺЩС¶ãħҲûɴǧ꣬类ˡ

ѧԺûдڸеģܾҶǸϵԺˡ
Ҷ

š
ͨ壬
ˡ˵Ƶˣﲻ׵㣬Լʦɨ˼ʮصһۼһһ촽ѣüչ
ϡϡӶûǣͷһƬ˭뵽겻ʱ䣬ǧž˥ܳһģ
߷ȥķ壬ʮδ¶һʦֶ˳
ڻҵ
¸ɺԵ촽ǿ򶨣ʦܣѾˣѧԺǱ߻ûж𣿡
ͷëë꣬˫Ŀɳƣʦ֣С׵˻صǺ󣬱һֱڲٳɽѧԺѧϢСǻ˷ɽķ̫Ϊ˷ֹݾߡŸ̽ĵӣòϢѧԺʮŸУϢж󣬵ǲġ
ʣﲻҲûϢ𣿡
ҡͷڵ˽ѧԺŲ鹤ǵĵӻ첻ȥʦǽѧԺҲᴫϢˣ
ЩУʦ֣ǲ°ɣ
ʲô£Ƶ˺һ˼ͲǸͽɽɵĻһ𣬱ˣ
ɫ̼ŸһǱСвȣʦ
ʲô˷·û˵ֱĺƺૣŰĲؾһ㶼𣿡
°ҡ̫ҿҵšοɽպҲûӵɽ
¾֮涼ȻѧԺڣ˹հСЩͨ伮һֱû˵һĿڵˮˮ֮ʥ֮Ϊ¾޷ţԢ֮Զڡ̫͸¾سʥ
ʦ˼˵Сʥ˲ɣݲ˿ĭѵĵɹС׵оһֶεħͷħ̵ĹҪ˲ݡ
ĴӳһˮңקӣϵһСڣʪ¸ɺԵĺ̲סʦʦСײǲʹʹˮˣѾ߰ûҺˮˣȥԼȿˣ
ȿȿȣ

һɤӵ˵ˮãˮ˶ԼɤӸɵҪˣ
ǡ
һ˱ԵˮңԵʪ촽ȱˮ֮ࡣ
죬ɽɻûſˮưɣҲ촽ε̾ϢٺЩˮܱȴ֮ͥǿһҪΪɣ󣬺Ҳˡ
δ䡣
⣬һȥԼĪʮ˷ҲƵĴ˵ڣɫ԰ףʦˣɽѧԺ򡭡򡭡ˡ
վ㲻
ɫ
ȴʱģСڳˣеһʯͷ˵أһ񣺡˶ˣħ̵ڲڣŵûӶУҪż˵
ʦ˵˶ڡͷĭɸֹסĲ·˶ྪֵһˣʦɽѧԺٳˡ
ɽ󣬰޻أȴɽһлظǾ˯Ⱦվ߱߶߶˵ͻȻͣס˽Ųתͷղ˵ʲôɽѧԺ˶ˣ
򡣡ĿɬԽûСװѧˣѹѹһƬգ˵ҪҪߵĽ̲ġ
һЦһоԼˣ
һ£ȵȣգ˵Ƿɹģͨˣ
Ҳ˲ôˣЯˮңཹһ󣬽ƽ飬Ҳû뵽ܱһ˵ķŷȻǷɵĺȷʵڷɡ
ܣҲ˭ĵСץСһ԰˴Ӻǰ˵ɽ˵Ǵ޽ҲΪǻƨɴ༯ͶѧԺˡ
ʦܣ˼أһȻûôˮͷð˺飬վ˿ơ
ֻǰ˷棬СôĵУһ֮ҲһͳˣΪѼ飬ôֶ֮Ĺϵһⳡ̱ɽǲһ䡣
ȥȡɽԥƬ̣¶˾ģȥ֪ͨӣ׼սǵ֮ǰ̶õĶԲߣ¶һЩĲֹ©


427 ſڵʢ
ҳһš
ǿ˺ö죬ˮѵĶˡ
ɽѧԺĵһʱȻץʱéŬſڵÿһˮ֡
˺ö죬ˮѵĶˡ
Ůõ²ŵӵıر֮
ԵʹȻٽ²޶Ӵӿ
ĳźûĸɴ޲һ𡭡
ɣɽı¼Ѵ޵硣
ţҵ飬ӲıС׸澡ʧǧ۵ҷ
˭ãһǵôʦ˭һǵɣɽӡ
Ȫ֮¶ð
ûԸڶá
õһţܲų衣
ԣ¶ԼˮҲСıóѡ

ϷɣȵپӢ׳ʮա
޵ʷǰδе׳١
ӺǿʼѧԺĶ棬׺ЩǮУȥֵȺ
͵ķûһС͵Ĵ߳򣬿ֵĶӴ
ɽѧԺ֮ǰȥʦǶͨ˼ûйϵһЩ·ˣһЩɴ˵
ȫɵĿںٲȻϰߵ飬ǳĽӵ
ڡšӡ
½ѩƿ涷ޣ
ѧԺĽѧؼͼ޵ĸĸ
ָĻ˵˵ĻҪʡ
෹ÿ˶ܾѧԺĻ٩һӡ
вС
˴Ρ
ѧԺҪؼǷڼſڵĴ¡
ȥ
һӵźҲҪȥ

ԺİҪķ𣿡ʡ
ôĽӴ˺࣬ѧԺ󣬲Сףˡ
ǹС˼
С׷עѹһʱ֮ӣбõŮѡˡ
ļ٣ǵؼڷܡ
ϷΪԣȵ߼ԣԣϷħBugͲ
Ӣ޵еķ´ıͬ˵ɵĶ͵Ķĵħֵǹ̶ģ
гȡڶٶֵĽų̣ѾǶԷˡ
ڣдĶǸѧͨˣеٶֻͨܿһ㣬бȫǹ٣ҲǿֵȺܹϵԭ
Խ࣬ٶԽʡ
ɣͷ
͸飬ѧĵ𣿡ʡ
ָ˼֮һŤԸѵִҶ˻кܶ๲ͬԵģܿڻ˼壬ңѧԺˣҪ޵ġ
ܡ忴飬϶ĵͷ
Ⱦ֮£ĿУ˿һĴڣֻҪѧˣԴھκķԸ
Ѱıκ˶

һٶ˥ߡ
ӺǵţգСһԵĴˣٶ˷ָ
ɼȫװˣһվںϣ
Ѿöûʹʹĺˮˣ͵ⳡս۴ˡ
ҪôҪô˵ģ

ﲻ״δʵȵͶš
ֻʣСèֻӵֻ
֣ŵȻеãȴ徳㣬УԳֱվһߣһ¹ҵģɫ࣬ŵ˼㡣
촽ѣһήСһ㶼ˮˣʦı𣿡
˵˭ţᱳѡĿһ˿ᶨСǲĴħͷֶ̫죬ʹʦȲѣżѧԺʦСף䶨Ȼعš
Ҳǰ֪Саķвȣʮа˾ҲͶġ̾Ϣһж˼ͲеĳСʦûʲôΪʲôҪһôˣһ㶼ϰߣС̫ɶˣлᣬһʬΡ
һ£ңסģѹĶߵҪ˵ĻˡСֶȻ죬߱ɱ֮ˣģֻźͳáȻһ췭ظȴûһˡ˴Σŵʤ㲢²ΪҪѧԺӲƴֱͶȥ
ĵɴ۾û뵽Ļ׵Ŀ˵
벻һžˡһۣղ˵Ļ֪֪ͺãҪٸߵˣ

̸
һ̽ϢͨĵԦŷɽֱƺ㳡ϣеУ˵ߣţС״ѧԺˣɽʮﴦĺӹȴ尲Ӫկסˣ
һڽԻȻ
ʱͺˣصһԱߵİʯˣӣ̫
ɫȻÿħ˹ţһ˹ɽа;ͣµģ
MBСף·ư
ɽͣɽ£ɽô


428 ˮ׸߰ޱ
С֪ɽ󣬲ɽǰħ̶磬ų򣡡
Ҳŵͽǡ
ô˵סСףֹǰҲһ£


塢С塢׷壬طصϲ̫ÿһɥ
ϾǵɽѧԺͽҲǼģһ뵽һ㣬УͶͶŨŨԹޡ
򲻹ҲֱӾͶ˰
ίߵļͶɱСͬԭ¡
ɱħͷСףһܻҲǲԽܣ
ûܻҲûɱСףСţͶ
ʦֵǰô̧ͷ
ֱŵĳ裡

ȻСбʦ֣ô죿
ǰڷŻ˵ɽüͷ壬Ŀ׽ϣ±֮Ӱ
ɽŵɽϣܷΪŵ֮
ɽɽĵУɽһӲ
СȻ֪һ㡣
Ҫɽһ
ԥˣС׻һʽƻ˷ĵɽҲǷ
һٵˣôڽ
ҡ
ʮľ벻Զ
ڵôɽ
УһСףһɽƻϵȥô죿
δˣ
ʿָ䣬û˰
ɽѾС׼ˣڡϻɵ˶ˣǲŵġ
ɽϲԲӦ䣿
ڵӻȲˮˣ
ΪѣҲڿʰ޵ģʱȱˮ
MBD
С׾Ǹ޴¿ڵĴ⬰
˱򶨣С˸Ѫͷ
ʦ֣Ƕ׼ˣҪȥɣƵ˵С׶ŵڲһϼ죬ĵҪˡ
˿һ
һһźѧԺͬǵͳ֮ŽɽӴ˹رɽţ¡ȻζҪһⲻˡʦ֣ʦֵˣǹƥɱħ̳εȵ緢δܳУһֱʱҵȵб֮ǰûʧΨΨŵŵˣ
ãǾʹ򡣡ͫһ˲¶˾ģվ𣬡ڵӣɽѧԺ°ڸ֮¶ˣħ̣գǮƣΨ²ңַţɹŽǿ벻̣ڵɱɽȥħ
ŷּһƬɳƵͬ𣬿ô죬󲿷˶һӵĻٲǰаͷŵſˮ̶ʹʹĺһǻġ
С׵죬徳Ĳϵĵӣж෨ģ϶෨ԷķɽС׻ٻ
еԦɽزɳʮףֹ߿׹ˡ
ɽ󷨻꣬ʱԼʮϢʱԼʮϢ귢֮ʱ¶ܣǰΣڱ

ƺ㳡صһŹֵսǰ׼ÿһŵӵĶ
ŵɫ졣
ҺˮɲͿշУɽӲǸı˴ǧ޵սʽ

аħΣڵϦФӵս
ֳɽűˮ̶ʩһ
ս
һͬʱ
ˮ̶Уһˮ
Ҷʦǧû¹ɽĻɽˮ룬״αٻ˳
ƺ㳡ϵŵӣŵŭһԹԹԵֳɽĵվ˱ϡ
Хһŷˮŵ˳ɽºХȥ
ˮ벻֪˶ã翪ǡ
˵ѵޣӳ߰ޱȣս
Ҷʦս£ңںЩССĹأУΪһɽɽɣӦá
Ͼһǰаսûвμӡ
۳ˮŶǣ˸߿գ˶סˣͼƻһ
촽ʦ֣Ǹø𣬻ǰյ˵Ϳշиȥս
ɽˣŵƾͿշɸƨΨΨŵŵʲôɣʲôһߣһУ־еնٿطɳĽ¡
Сӣ轣һáһХһԦնһ⣬ȥԺ
һˬӢӰƺ㳡ϵеӡ
һӰ˵飬ЦſƵһۣɽһ⣬Ҳ׷ȥ
Ƶ˲ʾԦɽХһϡ
Ǹĳϣݲţȵŵӡ
һĹɫĹâգ׷ˮƨɺ棬³ȥ
жΪˮһĸ߰ͺ飬ƻһɶ
ƻԶϲϱ仯


429 ˮ
岻֪ŵΪ˶ԸȫԱˮ˺ö죬ֽ㶼ǰװˡ
ֻϰԵĲԼյأʮأΧԸѹȸУֿԷʧؼܵơ
С˵Уɽ֤İԵ񡢹ܴɽȫˡ
ŲɽȥɽӲӲ
ŵѧԱսл𲻵ãǲԼսϵһ
ɣѧԺŵͨ˺ΧȺڴɱɱʱסɽһҲסˡ
óץס˵㽻ѣóԸˡ

ɽѧԺŵһƽĻҰҰݣߴľûУʺ¶Ӫ
Ӣ޵磬ͨģ˱
ԡ
Я˴ʡ
һ׵ܹջӶеʳԱʳ
ѧ⣬Ÿ裬裬Զһ͵Ľλ
ѧԱǱɣɽһеĹģľɽѧԺڵ޵
ɣɽʹСսˣǰնĻħ˹˳پӢһ
ڣѧԺĹģ֮ǰ˲֪ٱһţû˷ϡ

ŸƵš
һ뵽ҪͬΪУﲻ׵겻ѡ
ôͱأ
ˮ´ʦⲻͬУΪ˸һõĽ֡սǰԱһ룬ùڵ˳֡
СףˣʾͻȻ
Ȼ̧ͷ
ɽķһڵƲԼٶѸѿڶˮ룿
𣿡
ﲻסˮµ˶סˡ
˭Ҳû뵽
Ϊ˶ԸСףӲɽȻˡ
ﲻ׺ˮ´ʦһۣ÷ɿ졣
Ҷʦ֮ˮҲûг֣Ƕ֪ˮսԶԶǣȵһҪ
ˮɽС׻Ƕ
Ǹþ䣬ǰѧԺԸͬţڷ꣬סħ̵ˣ᣿
ܿ죬һ뷨㱻ˣ
Сû֮ǰܷˮ


ˮԽԽ
άĿѣԶԶ㿴վˮ뱳ϵĵˡ
룬ħŵûзڳ˲֪ˮս֪
ˮսӺħ̵ڶ֣Ȼ·磬ս࣬˵ǳֲ
ˮ͵ֿ˵൱ֵģڣˮıϡ
úõ޲Ҫ˵
ù
ĺã
ЦһԦܷɽѸڿգԶԶԵˮͬʱó˰Сʧ˫ܡ
ʧʱ
ɽˮ϶Ȳģ
ȴٽ
ܵɽ
Сףɽ£аħδӵûڣɽţתȫеͬһɱһ㡣
δ
ڿտ֮䣬һ㣬ÿ˵Ķ
ⱾǼĳʽ˵һ룬ˮͻȻһŹ֮Уض˵Ļ
ˮ󷽣͵һ峺׳ˮŴ䣬⣬ӳһĲʺ硣
ĳЧʱۿۡ



̧ͷգһ˫۷Ź⣬鼤
ˣˣ
ˮţֵһĻһ˱ûа
ɽɵȻ鴫

Ȼ
Ҳûӹ˽٣
ﲻ׵ŵβѡ
бһˮĻɽޣŵģɲǼʧ١
ܣûӹС׵Ķ֣Ͽûʲôܹסˣ

һ˻ˮŭ죬ŵˮĻǧɵԹ꣬ɭȻĲҽֱС׶
Ҷʦս£ɽ֮£ҡ
սУŹŵӵ棬ˣ
浴Ȼ޴档
ˮ룬ӵпˮ֮Ʋڷʧˮֱ֣ǳĴˣ
СףźƲˮ˻Ƶʡ
ûС׵ĵҲЧ
ǣһ󷢽СҲõ岻ѣüûˮֻҲҪһˣ
սսС׵¼ҲҪǧˣ
һ뵽ʹĸо޲ðеĿ¾һա
СףҪʬΣңĳ衣
֪ĿʵŸոտʼ
ɽ
Ϲ⻷ơ
˫Ŀ죬ŭСףȫֻ𿿽ʹɱ֣һնڽ¡
뿪ɽ޷ɽ󣬵ɱɽں֮
ţȫһܰСķǡ
Ƶˮ룬һɷ֮ĵһʧһһħͷģ
գŵעŵеɽ
Ǹܵɽɢ֮һɫţʱ׼ӦСס
ǰ⵹õʱܶɽѧԺɢһ᲻֪Ҫˣ
ͻȻеˮ뼱ͣŤŤȥɫ̼֪üǰתӿˡ
ܿ죬Ͳˣ
ۣ
µˮĻˮβһִ̣ڳһƵҺ壬ֹҲֹס
𣡡
ͻһĻ˵һ죬һףվˮıϣԺһƬհףɽֶڷһʱ䣬֪Ǻˣ
ֻСִ֪ϡ
ѵΪ˶Ըţ׼ɱﵣ
ŵ˿Բˮܲ˰ɣ
ȫɲţ˿ԼͲ
ɽΪʲôЩ˵ĵ


430 
ˮϡһ̡
ֹ
ҰϣһƬʿˮ
ţ֮ϡ󲿷˿Ҳᵱһ£ϾЩڡ
Ϸɵǿˮ룬ް
̫бˣ

ˮʦãС׶Գõˣﲻɫ԰ף촽ڲ
ţ
ˮ´ʦ٣ɫңʩչ˼Щִ
ڣ
˼ûʲô˵ģΪʦֵϣΪСס
½ѩСĵӻʧɫ̧ͷеСˣΪʲôôµĵ
̫ˣ
ƿСףɫӡ
ҲСײ䣬øǸƽʦúˣ
Сй˿ɢ룬С׵ʱֶλͦº͵ġ
ͻȻͬ뱳ϵĵˣŵˣȴС׵ĵˣ˿һǳܰɣ
빫ס۾ЩĿпˮ롣
˾ĪƿߵСĻ롭
ѵܣ
ɵͷ
ԺʦִŶİɣ

ʺɵˮ룬ʾ޹
ȫǸ⣡
ʧصǽͨ⣬ܿƵģʱĪүҲģ
ˮ뻻ս©ͣϡ
Ҫ־͹ֵˮ뵱ˮôô

ɵЧͦ⡣
ˣ֪ˡ

һƥزˡ
ˮ벻ǻǧޣʱ
һҡҡλεĳ˹
ٷɵʮְ
ܶ
ͫУĸܵŭ
ǰѵ˵Ӱ̵˳ޣƽ£񱩷ǰϦѹָС
һ㶼ɣֻҪˮĹΧӭһǿһĴ¼ⶼϱӻ˵¡
ǡ
Ķˮˢܡ
ˢˢ
Ҫ
ѱˮҰѱ󣬾Ҫ˲С
岻ţҶʦǿ˸ˮǩùͬġ

ɽˣʧȥͨߵãʧؼӦҲʧЧˡ
ˮǿڡ
֪ļԭˮ˸״뿪ˮˣþһа취ˮıϣˮͬʿ࣬ѡ
ǣΪĺģˮ볹ꡣ
һֱµεδˮûϹﶼﲻס
ˮȻҲû˼ˣ綪ˣԼʲôҪ
ڽʹᵼϡ
θŻ£
ŷŻȳżۻˡ

ڱˮ̶˯˯˳ԣ˼Ź𣬳ɽս״ٳ
νһһͷ
ûһġ
״ȴĺ˻硣
վˮ뱳ϵĵҪˡ
תԾұۡ
վһʱ㸲Сһþ˹ûԼȥ
ܵˮķŭ

һκˮ벢ս
ûܽ赽ʺƨմһҲ֪޵йû̲ҩüֵ

СףΪ޵֮ˣֶζԸһͷʲô£б³ҡĨΪˮͷ·˦ϵHֵһЩʹ࣬ٳڣ͵һ£⣬бºһս
δ䡣
ˮҺһԦסһѪŴӿеȥ
ʧɫˮıϣƣû°ɣ
ڸ㶨ˣ
۳ǰĵط׹ˮ룬峤һȻˮ벻벻ĵ̾뿪ûˣܹҵġ
ʦ֣
𣡡
ǼһԪ˵ŵĽ٣ǡÿˮ׹һĻһĿѡ
ûǷ𣬽µķɽȻʧȥ˿ơ
ɡ֡ٸ塭
ָ״ԼڿɣɽһĻٴݡ
ǿһҲ޷ҽµķɽٶҲ޼£ͷ·һɲںɽĿȨһ
ʶһĻùΪдûǣСҲʮװɣ
ʼգûطСףǿɬΣ˵ܷʹõֵѾóˣ

ŵĵӷɽ۶ϣӿ׹䡣
һɽȥĵӣͷɽϵ˲ָ
ӵսһȻʲôܱ
һƴӣĽŴӷɽ뿪һɲǣɽعƿأѷɽסУæѧһΧȷѶϢڵӣС


һʱ䣬ĺһƬ
ٵŶʮѷɽ֮ŵľӱסԼķ
һĻͫһˣС׵ķǽգǵƻ
Цʲô𣿵ʧȥ˷еСѾڲ֮ˣĪع𣿡
ɫͻ䣬ƳС׵ıӰѹĪҪҡ


431 ԶռݴС
ܱˣ
岻ɫļԦܷɽֺ͵֮İȫ롣
һƽʧصļܣٲУһͽҪһʱִܵս
Ŀǰ
ѧԺľǵ˺ˮ롣
ڴˮı
ˮѪϹһֻ۾ȳȣմйŻſڵϣ۽ᣬʱķһίǸʮصĺӡ
ʹɽϳʱƼЮǧԹ꣬µӱ룡
̶ʮ·̣С׶ҲûŰһ飬ˮεѣ۽ǵƳеСףֹסĲ
ޣ
붼룡
ˮȻǣѭȻǿʳĹ
ʶСѻħͷȵɽҶʦҪ¡
Ҷʦշʱ򣬻սһСŲûƶ
̫ˣǵģ
ҲӦǿߣһ̫ˣ
ΪƵĵˮվ泯ķϥأ˸߹ͷ­ͷֵأʾ
𣿡һξˣһĵð˳ɽҪղסˣһƬɽҲˣҪ


ǳݵĿеСףȵ˲͵˼㡣
ߵףԺǿ󣡡
ɽѹޣԺ
Ҳ֪жòӵԺֶΣ̫ˣ
˭ҲҪȥ˵ʲôҶҪ޸Ժ

ѱˣ
̣Ͷˮɣ
Űôңͷˣҧһڰɣ
ˮıһ̣ɱѾʧЧٺ¶ˡ
۵ûжֵ˼峤ޣڣ֮䣬˹ʹʧ˱ģϸдһ١Ӧ٣;֪ο̶ȥɣȥĵطȥѰԼĵɣ
˵š
ӻ֣ˮİС֮Ըɡ
ˮһᣬʣµĶ۲˼鿴յ壬۾ãɢ̶ת˸м
ǰ
밡
ڵİ֮䣬
ʲôʱŵһӣҪصػˣ
˽ޡ
ΨѾʾԼƻȻ

ĵõ֮ˣ
ţֵã
ˮ۾̧ͷŬİС׵òԺ
Ȼգٴߵס
ˮֱ˵עĿ֮£ȳȣһȳһյź鴨ķȥȻǱȴͦأ·
ʼգûٿһۡ

ĵ뻽סˮ룬С׵֮ԣ죬ӲûڣС׷ˮȥѰԼĵסˮʲôݣһԺ
¹ǧˮ룬С״һ٣ӻַˣˮмǵˣ
ûˣ
ѻ𣬸оˣ

ˮ뿪Ӱ룬ûЩһ룬һպ󣬼ѧԺѧԱշһ

ˮתХһ˵ͷ
ˡ

ꡣ
ƽҰɽХһĻ
ѧԺС׵ĸм
Ȼ̾ϢƾСףɫӣ˵ûз֮ˣСĪѾ̤Լĵ

ţˣ𣿡ƭˮ룬һ΢Ц˵ɽѧԺӦ˶δ޵ơɱɱվ˺һաţɽѧԺһԺ۵񲻿գ
ɱɱ˺
˭ףͶһɽʹɱ֣澡ʧ
˭ǿؼŰڽɽ
ţѧԺԺ
ǧҵˣһҪˮһм㣬лĲɱ֮԰ɣ

Щûιȥһɽ֮ɫһСףݵԻڣֻսţûͶš
ʦ֣ﲻ׼˼С
ﲻףҪʦ֣ûŵʦܡŭ⣬ʦ֣ɽһԿСˡ
ﲻ˸ʹ˻ȥڨڨһ仰˵
С׼粻ҡʺ𶼱ʰķҪҶС׶֣ڿɣɽͳˡ
ǴβŶˣ
أǵ˵氡
ʦְʦ֣㵹Ӳɼܲס˼ѾŰŵװ׵İ
ҡͷţѾˡʦ˵û˼У֪ΪΪ֮֮ͷ˵·ûˣ
Ժﻮڿʺһ棬͵һѡ
ʦ֣û°ɣأһԶԶ㲻ʹɽٶԿľˣȥһĨĽâһ㡣
󣬸ݲŵˣһֳַɽƿڸɣŭֵܵ˼㡣
Զǿ׹䣬֪ˮĥ
ңһɽϮǵУΪɽɶſսˣĻɽаֿ
һԲǵڿ򶵡
ɽԺΪĳԸɱˮ´ʦʦ֣λŵʦֵܣˣվϣԼо԰ȫľ룬ˮµ˱ȭʩһΪϿҵ˵
վøߣŵͳһΪ촽ѣȱˮס
£СļȻˣ㼼ܵӣǿҲ첻Чˣ
ϸϣѾƽˡ


432 ǰ
ԺΪ
ˮ´ʦԴ˵һ֪Сأ
ȻѾ¶˾ģִС׵ļƻĿ֮£ô˼飡
ͻȻ
СһʹУ˲ɢˮµԥ
ԹƳеСףԽڶһǰ·ϣǵͨ죬ʦ֣ϲ㣡
ͬʱ
ڵȸļ֪ʱҲ˳һϮ£ȴҿɴ¶һžɫݣһǵðǰʥļ𣿡
һеСףڳնʽֱնɱСףŵ档
ͻȻˮºļӲһǰˣ
ǰʾ
ʲô
һһ±ƣ֮ǰֿԣɽ׼
ֻܱסŵĻҵοɱʦ֮顭
ͻȻˮºļ˲һĵġ

޳ܣ
һѪӿ˵ĺҪˡ
űɵķգɽˣСڸʲô
˼
ѵͲһʿ֮ս

ˮ´ʦļһۣ۾ʦ֣֪ʦã֪𣿴ȥһұճܼ尾ʹաΪܻȥҲò̿УҪĨȥʮˣΪһУ֪㻹ŵһ̣ҷ
ò˵
Ů˵ԶҪĳңԭΪˮѹǷ곡ϷϾһĸѾǼʮǰˡ
ڿȫôһ¡
ȥˮ··һ㣬Ѽʮѹֵĸȫͷų˰
ȻܻϹ˼ֱܹ¶ȵġ
ҲȷһƤС˵

˫۾еļˣСۡ
ǶѧԺˣֵഺСܵǽ̻Ϸý֮ԡ
ЩǶϷе鲻
ܽѧԺĶǼҾԣ֮ˣʶĶ֣˭лûֶ԰Ļ룿
û뵽쾹Ȼǰˡ
Ů
ＸʮŰ
޵İ飬̫ˣ
Ŀ֮£һڣεĵˮʦã֪ҵ꣬Ҳ֪飬ҵѾˡֻһʬ⣬ѲǵһǴ˴Σù¶ϵĴ㡭
ļһʥҿҵɴǹҪҸһ֪꣬ҵж𣿡
һĿ࣬һͷ󣺡ļ
·־磬ԺЦѣҿ֤ȸЩһֱΨһһܴеӡ
һ̧ͷա
ϤףȻоûˣŮˣһΪϸ첲ĶˣڶԷӪƨ
ļʦаעнʦҵġˮŭļ
ˮãҶѧԺˣ̸ֺʲôаҿ˼˰ˣ׷ֵġļЦһʾĻ
һնȸֿˮ£ããȻ֪롣
ѣˮ´ʦļһ¼ңһʱ˵ҸƧĳ˳⣬ٻɱ֮΢ЦѧԺʲôľҶ˫֧ǡˮ´ʦļסᡣ
ˮ´ʦᣬһʦ֣룬ʮǰұʧ˻ᣬҲٷˡ
ļһԣˣҲᡣ߰ɣʦ֣նһ۰򣬽ձĽ£ҲĸԸ
Ů˼粢磬޷һȥ
һɽסˡ
ӶȻҡ
ʱţʮһ׮顣ѾһһٵڣҪٴˣ
ڨڨɽ۳ˮºļߵһߣ鸴ӣڤڤоˮ֮һԱ󽫡

ʦǻ򲻴򣿡ݲֳǽʣʱӽұסķɽ
ǰ龰ЩͷԣһƬеľôҪŴ̵˼
ȻҪ򣬲Ҫ˵Ĺơûĵ

ﲻװһǣһӲͷƤʦ̸̸֣ܲ
ﲻףѾ˵ˣͽûʲô̸ģŭѣоԼܵ裬ûûǰɡ
ʦ֣С׵ıҲˣҵȷвѵĿԡﲻ׿Цʦ֣Ҳˣ˴С׶ǰĶŵˣͬҲٸ꣬ͬ꣬µȥ𣿼ʦӮˣСκʧУ֮Ѱȫ֮

ݲʦ֣ǳŴӣ֮һۣȻٰ첻ˣЩһ˻һΣ껸վ˳ǳתݲţº͵
˵꣬ĳգ۾ÿͱȻʦ֣Ļ
ݲסƬ̣ãҴӦ󡣡

ʦ֣ʦĸУɷͽ̣½ѩҲ߳˶顣

ʦ֣ǰѧԺ˾֪Ķǳߣ֮Ҳֵס


433 ޵
ʦ֣ʵҹעܾˡ

ʦܣϷ㣬һʦƽ£кھΣǣ֪ɷ棿ɵǫѷƵˡ

ƱŵûзѧԺԸָɣԼǣֶ
Щ©ٳܲס飬Ƥ
ɽŵӺ̣ԵЩ֪롣
֪ԣֲЦˣħ̵ҲͰˣ˵ЩĶյͬš
ڼɣɱϣҲõôˣǴ󲿷ֻͨ£̾ͷˣͬŻӵʹɱְɣ

½ѩ񽣣ǰеʩʩȻ˹ȥ
껴޲ĺԵ񣬴Ĳ߹
Ե񣬴߹ѡĶ֣
ӵ߹
峣֣ε·
Сƹ˵ﲻ׵ߣ֮࡭

ɽַ̧£ַ̧£˶ľˣվﶯҲɽ˱һߣμˡ
㱼䣬ִƺںѧԺйĲɱǻ˸ص㣬ھٰ䡭
ѧԺ

а֮ƴɱֱֱȥ˭ĵиߣ˭ȭͷ˭Ц
żıƣԻᵽɱ
ɽЦ󣬵ϰַʽ
ڣɽѧԺааķʽίʵܡ
֪òûӳ˭ӳɽˣ
ţ䣬²ΪΡǰʼ޵ͨˣȥʦ𣬰ɽ°ɣ忴ŵĳĵɽ˵һ׽ĹóⷴɣҪźĴ¡ѧԺȻһЩչ档ҵֶδѪϴ£㿴Ϊֹŵӿһҵ
õܵĵط
Са£ȴֵɣԵС۶һ
£ħòʵֶвŵĵӼѧԺؼνͣڻҲΪ¡ɳɤʡ
ҪҴС׵òȻƤµصH࣬Ϊռݴ壬ˣ˸СۣС£ħ̵ǰ棬󵼴ڡ

ұ۵ʱѾˣ
Цˣţ֮֮ơΪħ֮ѧԺˣĸ£
͡
ŵѧԺʦͬѧԺļѧԺв֮˵Цſں㽻̸ﲻףʣʦ֣ҿв𣿡
꣡
ô˷ҪңΪ𣬻Ұ²
ﲻһת˵Υĵĵʦ֣ĸԸѧԺģ
ؽڵϣҺС׳
˵ǺӣűȼѧԺ
滹ҪҪˣ
ο
ѧԺѾˣңܿľˣ˵֮
ľܣѧԺٻعĺţȻûǰ;ġ
ؼǣڲڣ˵أ
ﲻף
۾ŭСѸȼΣĸܵ˱ѡ
ﲻ˸Һ͵ӡ
ţڡ̫ѧԺݲŵʦѧԺģЦЦ˵ؼŵǰѧԺĲˣѧûؼأ
Ϊ£ǰ̣
Ŵǧűˡ
Ҳˣ
ıЩˣƫƫСоݣ֪ʲôط֣
Ϊʲô
Ųܺ߰
ɽ£ɱСףҲҪһǷǲ֣ߵڰף˵ɣ
ֳ˿أ
˿̣Сװսͨ˴ĿģҪЩĹġ
Ŀ
ˣشͳȻɾ޵֮ˣ䣬ʱѰô̾Ϣһ˴ţҶţ˺һ˳ҶʦĳɾͰɣΪţΪȷ
;޹⣬޵֮˹ʲԷ⣬žӪΪµһΣˣվԽߣ޵Խǰ;԰ţˣǲһ֪ȷ·һҪڴĵ·ԽԽԶ
ӡﲻ׵ȵΪ֮ˣС׵Ӱͬһʱ˳˼
ѧԺѧǵģȴڷۣоǰ;һƬ
ۣ
ӿ͵һѪЪ˹غά²ǧ֮ãһ·𣿡
άûдŵĵȷˡ忴ŵնĵʦ֣ΣΪʱδɽѧԺЯͬѰشѧԺ֮ġ¾ǻ֮ʿѰó֮ʵ츣֮׳٣οʦ֮Ӣ顭


434 ʧ֮
ֶΣƯ¡
ʦֹȻʦ֣Զ
Ⱥķ빫һĿе壬ʦֵľһ㣬ܳɫɿͻ룬һõôƴƴھˡ
ʦϣֵѧϰĵط̫ˣ޷ľ£ˣ
ʦִҲԲʦһϢĻع鵽ʵȥɣ

˳Ĭ
΢΢һЦȻŲѧԺɹ黹ѧԺؼؼһ£ҿԼ̡ϾԶײڣźѧԺ֮ѧԺиŵĵӣպ֮仹Ҫ໥߶ģ˺Ͳˣ
黹ؼ໥߶
ܾ˺ţ
㻹ίˣ
ôԲҪز
ŭڣСףҪߵڰףźԩ޳ι˻ң
ִԲӣûлκˡ΢΢üֻģӦ顣ŲԸ⣬ؼ¼һݣؼţҲδɣµһңطֵô
ۣ
ٴһѪңָ壬һ仰˵ˡ
֣ѾͲˡ

֪ΪıɽôҲ˰
ĬȻ
С׶ĵ̫ˣƺʲôĶܳΪ
ĵ
ǻٵˣ

Զ
峣޽ٵĲվһ
Ǳ໥Ȱ˵ԷС׿ʼѵ˱ֹͣ˽̸רС׵
С׸һ䣬峣ûʦΪΣ
Ĭãʦ֣ö˵ˡѧԺãűϾǵĸԵʦհȲԸţӴԺ󡭡ʦ֣㡭
飡
ԴܵػתΪã峣۵׻һ˿⣬ܿ죬תΪ˹Уסеʣʦܣɫòû°ɣ
ʹţʦܣ˭
峣ʦְʦܣôˣ峣ֿʡ
òҽΪͷˣͷıݾˡ
ʧȥ˼䣿˿ĭΧΪʲôôʡ
ʧħʧħ峣ʹļףʦܣҪżʧĲֻһһعѧԺ취Ϊһضʧļ䡭

ʦ֣Ҫˣʧȥ䲻ʲô˵飬һѧԺΪѰǣѧԺʦˣ㿴ЩܶĿ࣬촽ˡ

ʦ֣ˮ°Ҷǵ𣿡ˮ´ʦһͷϱóĴһۣû˵һʱһ
Ϊ˰飬Ҳƴˣ
ʦ֣ҪźϹ˵ҲƵӣļʾһб֯
ʧһŰֽ˭д˭ģ
а˼һ꣬һʧ䣬ûһġ
һüͷ壬ˣܲȸң˭
ѧԺĸԺһ

ƵһĻڲͬĵطݡ
ģѧԺĵʦǺͷеġ
οС˵ע
йģͱˡ䱸ĵģֻԴܵײӰʧ䡣
ȻվǵˣҲʧûеġ
Щ˻ңһʱ侪֣ס֣ڸʲô
ñɣһͬţǾȻ֮£
סڣǶѧԺʦֻǱ˻־ŰԼŵˣǵġ
˵ʲôΪʲô˵ƭң
ǵ˭
ͻȻͷȶľѸҳһš
ɡ

ѧԺʲôʱ̣һ˲ը˹
ʲô
úõģΪʲôһͷԼʶˣ
ѧԺĵʦڸʲô
Ϊʲô˵Ϲ
ȣеСؿһྲѧԺѰرɵؼⱾȨ֮ƣͺã˭죬ѧԺ¼á
һ仰
ɽѧԺʱȲ˵См˾Ե
ѧԺԸţǾ˵ʲô
Ͼ
ΪҪؼ
ԺѾŵȰŵִԲ
ٲ÷ǳֶΣѵ浱ɽɺ۸
ŵĵǵУѳؾɣؼԸ黹Ĵʡ
ʱԼ̨ҪҪѧԺˣ

ãããСףνԺΪ󣬽ҲʬΣұ㲻ǵˣͻȻһУõʧȥǣҧ飬͵ؾɽɽ֮ȫ·Ϊһħ˫Ŀ죬ղŵӣɱаħ
δ䡣
빫׼ʱʧ׼˵ͷϣǰããһƬ˲ʧȥе
ﲻף֣ʱһתɽб任λá


435 ɽ
һ䡣
ԥˢһСﲻס
ﲻСһǣһɣٲһˮƿ㣬ʦ֣ˣ
˵ꡣ
ת˵󣬳潣Ľ˵ĺס
۾Ȼʧվ̫徳ĸ֣бﲻ׸ࡣ
οﲻ׷֮ǰĵһ
Ժķɽһܣʱĵסﲻ׵ĳ棬ŭﲻףҶҶ֣
ɽͳ潣ײʧ۾ָ̻ˡ
ʧħָܹ
ﲻĴʧѵĻᡣ
ε̾ϢɽӳɵĵȻûô׶Ը

ɽŵӾС׵İ㣬ֻΪĹһʱģҲʲô֮ͬ飬ɽֱﲻ׵Ҫ
񣬵ֻŰŵͽնڽ£ȥСʬΣͷ֮
ﲻײ˺
ȴɱУ顣
ɽһ׽֮ɣͬͬԴ
ĽӰǵɷ֮
֮ϵݶȥɲǼήһƬ
˳
ﲻ
һĹϱ˲ʣֳֳ潣ֻм֮ûл֧֮š
״һīѩǰﲻ׷˫ս
ⲻ֪
ս֮󣬵ŭأݺᣬ󿪴ϣȫɱˡ
һĻ
΢΢üԵĹӣɽӰǣﲻһ֮ɽ֮ʴȻħδɲҪؿͷٶɽ
˵ͷǣ·ɽս֮УΧ
һʱ䣬ʽķɢҫĹâɷǺÿ
˶һ֮б͵˶١
űϾ˵ͳΪŵĵǻߺޣоڣɽ֮
ûҫ۵İ׹֮Уͻ˵Χ˿·硣
ŵӵֻҪͷʧȥ䡣
ԣͷķܡ
սҲҪͿʧȥ䣬ѧԺȥʲӵĸԺ

վϣĬĬ۲ŵϵսûвֵ˼
ڡ
ڷħ״̬ţֻҪͷħԻĴ
ðա
Ҳ֪ǲǵûˮԭ򣬻Ƿħ״̬ʹ
Сܼʧȥá
ڵˢ˼ʮμܣ˵ɲ϶СˣӲûбֳһ˿
뿿СɱУȻˣ
ڶ
һֱڼ٣ôΧʹܷɽ̫ˡ
磬û취Ϊܷɽ
Ȼ֣˶꣬޳ĶǷû
С˵趨Ҳûа취ԣҪʡһЩйʹõġ
ؼһ㡣
һȴͽ޹ɽɵʿҲǴ
ϾѾԼ˽޵еŹˣǿϸȫû֤ˡ

һʱòµζָһǣ빫˶Բߡ
һɧҡ
ϿֵɽᶨԽսɽķȥ
ˣȴţҴѧȥȡؼԵ
ӣң̧ͷѹѹһƬѧԺһ˿ϲ֮ɫһƿﲻ׵ˣһ׹⣬ӵֱŶȥ
ȻһǻޣսĴڡ
һ˴׹µ龰У»ɽ
ɽܣڵϵĴУٶȲ
ڹ˵Χ£սƽ֡
֪ҪıеУǳ׷ſɽףϾҶʦûƿɽ
ʧȥ仹Ҫ¡
򲻵ѣԲԼɽơ
СҪȥţ⡣
ɽʺϵɽܷ
ֻҪɽɽӦϣɽѧԺжٸ֣ҽ޻أ
ȻСһĴʹɲҲʪģڿʤ⡣
ӣʧ
ɽɵĵȻСҵӦ֮Ϊǡ

վǵ͹С׵޳ܵսսֻһš
һķ
յʯͷͬһ㣬
Ӱ񹭼ӳ֣㹻Сһķˣ
ǧһӣͶ
Ӱ񹭼ӳֵԶ̲ӵս̩̹˵磬۾˵ʯ飬ʬ֮ƣԵõӳ֣ڹ
Ҳ
ð
׸߿µʯͷ׹أ徳Ĳ޵һ϶٣ҪԶԶ
൱ͬʱǧ徳ĲֵĽֳɽҲŲ˼Σ
ȫͷϳһƬӲͷƤʯ긲֮񱼡
ʯĸǷΧ̫ˡ
վ㲻еʯ飬˷ǧʯͷڵһգ顣
ֳɽĵ̧ͷգ˼ΣʯԴͷѪ˻֮С
ĿһĻ˵ɫȻʮѿɣ̫ˣС׵Ŀа֮Ľ֮޽Ⱑ
ͷΪȻ
ʱ
Ѫδɣ֪ڽͬһУǿмͨ˵Ǳ˸ŵ׳١


436 ˹
˵ʧˣûʧ䣿ͷѪʯѹסӵĵʵ
ҳôһˣʧҪ
ĵһζ
Ǻǧ֮õŰû뵽ȻһַʽĻˡ
˸й˸Уͬ鵹ҲûҪϾǱһѧԺʮЦٲѡ
Ҳڡ
̶һµʱ䣬ѾˣûС׵ֶΣʲôʱܵôõĸ
ȵѹ˽⵽ѧԺһУ˵ҲҪһ㡯ģ
ϵĹ˵ϵɽɫͻȻһ䣬һ֮ɽľ֮С
ֻоԺ֮Ѫӿһɱ¾֮ȥҪһ㡣
ɽ빫̲סһʦ֣
ԭ֪ðȻɽɣŲֹһΪɽħˡ

Сɵ磬ٿۣһƹٽ
磬һֳëƷ˴ɸˣ
Ц磬ٿսͱǧ˵ľջ
磬ȫ磬в¶͹һ
Ƶ磬»һ־
ɽ磬ѽʥƭ
Ӣ޵е磬ȫµķһȥʮȳӡ

Ժһ㻮˳ΪԲʦ֮ڸɹľ춯صĴ£Ժ﷭ڵѪɲǼƽȥ
ɫЩŹ֣ɽڿһͨķɽ۾һƬ
ʦ֣û£빫ֱۣĵʡ
ͦõġʼ磬º͵ЦЦô˵ѵ˵ħɽҲ̾磿
һֱΪԼǸ˵ģ
ﲻ׵ȴһȻı飬С׵ôߣѹƲסɽ֡
ɽĹؼڵеĸߵͣġһ¾ɵ۵һʩʩȻȺ˳ͷѪĵĿͣϣɫЩӣ֮Զףձ£˿ηɲ֮һ֣᲻ԾУΪħɣΪɽū͡

빫һ
ˣɽκβʦ֣ûбʦĻҪᶨˣ
ʦһ㣬ˡ
һ壬̾ǧٰѣӵһŰɸֵģܳΪɽˡС׵Ļ̹һΪǳɽѡĳݷ
ñǧٰѣʵҲУ
ϧɽ̫ˣȥȻĻһܺõ
帹һת˻⣺ʦָֻˣ
ˮ²˼ĵͷ
һЦһˮʦѾ˵ѧԺ֣С׵õ֮ˣȻֶμһЩչµĴ£ûû˰ɣ
㵹УҲСⰡ
˶һñԵΪⲻݡ

ɽ
η壬һ˺ƺƵɽ
ڻ¶ļ̳ϣ弤ɹŽ¹⻪ҫ֮£տؼ䣬ֳһž޴Ľɫ壬ֱ桭
ڼ̳ϵ屾ýǰҲûҸʲôˡ
ǣóֻ¼ܣ¼Ϊˡ
3/5

ɽһȦһɼҷ羰ţŶλɽԺ
ͨ壬ѰѧԺؼ˱ѺС
һ˺ƺƵתѧԺ
س;С
һͬʣ÷ѿҲ˻ȥ
֮սɽѧԺһ¥׵׳Ϊµһɡ
Сױ˴񣬼ֱΪɷͷһʱԽеԺҶ޹⡣
Ҷһɴм䣬ΪС͸ˡ
ҵתԪҶôעˡ

ԪôˣһգҵԪѧϰȡ
Сǡ̫͡ͻ̫ص̡Ҳ֪Сͻ徳һ㣬ʱ䣬ôʦ̵ϾܴһʼһϰѾˣҹһ꣬ںϷŹһڻͨ꣬Ҿ
Ԫ֣ٺһЦʦ֣õ۱еıСҺȵҩҹȻܼӿһЩ
ҩ
ֵĿһۣãԸŪ
ԭУ۱ҩǱӸˣ֮󣬿˵ֻۣ˵˱һ
ЧҩǾԲҺȵģͻȻȣȺˡ
ֻҪɺӣҲûϵ
ʲôҺȵģԪüЦվһ幰Ҿлʦ֣ԲʦȻ
ˣȥɣЦŶ˰֡
Ԫת
ֳϵĲһԪĺϣ̱ڵصĿͻ̾һ̫ˣʱ䣡

ɽһɽһѪ飬ڵʧꡣ
ɽȿڣһѪܵʯ֡˹ȡ


437 
ԪϵѪص
Ϊҵġ͡ȫʮĿڱţүĶԪЯؼӳ졭

ϵ·ģ塣
һʧ˵ڶô棬ʵΪѪģԪܵҲģؼҲġ
һڰɴаæ٣ֻҪָ䣬Կ
ָ˼ô죿
ˣظľ籾ǡ
ԪèĹܷס˭
Ļ籾û⡣
Ҳû취Ԫѹû˵ôڷܡ
ɽʦܵݣѧԺ֮⣬Ȼʱȥӡ
ǿ벻̣
Բʦʱܱô˷ѣ

˹ɽϡ
ڡϻɵˣɽͦʬԪһŹ֡
ʣԺҪô
Եÿп෽ΪˣҪ̽˻£ܼһ˶ǱܣеٶȡɹĻԿȫԺƹ㡣ɽоʧħΪ׼ġĵϾɽѧԺյƽӶ࣬ǵʴ಻ߣǲӵܡ
ǣָ˼䣬ǵİɣʣò˵С׸ַ뷨Զ֮ܳ⡣
̾Ϊֹ
ʱӻֵĸоС׸ڰ˵ߡ
Ƭ̣ŵѧɣмǵġһ˵һ˾סǧٰѣղܰɸֻ֣Ϊİ˶ѡ

ظһ趨˹Ȼ񶾵ˡֻʮ⣬Ѫȵ˲ʸ˹ȣڵĶҪѿɹƭҳ㷹
عͷˣĵڿʼԪǵߣԶʹκֶΣᵽ˼ն񣬽˼ǱܡΨһһ㹻ʱ䣬ܰŪˣ趨øԵϵԺþ籾ĻͿԽˡ
ƿɽµһ˵Ƴ˻Ȩ͵

Ȼ˵Ų̣˶ѵʽǺܸȤģһˣ趨
ǰδй
éʹɣһһȣ͸λÿ˶ǹڣÿһֶԱ
ĿʹӻѪԪ˹ȳץɽڣ̾ϢһѪжѹȫһϷԪĴǰ޹˺ߣѧɣ˺ң̫˵ȥˣ

СΪԪƵȥ˹ԲμƻҶԴ£˲䳬£ԽԲʦֱħĻ

֮Ҷʱƽˣһ˰ӾͺãԲʦԹĻȴ˵ˡ
ԺҲͦõģ벻ﰡ

㶨Ԫ
빫ĥȥʣµ顣

ûжµ˱ɽѧԺ·ԺԸ⿪µ赣ѧԺо
ѧԺݿһ㲢š
µϺվˡ
˽⵽ŶԸС׵ķ
ˮɲͷ
Щǰ̫ˣ˵ƽ⣬ʵһ㶼ƽ⣡
֪Сʲôʱ򹥴£ʲôʱʼˮ
ڶɲ
˵ûˮĵţѶɲóʱ򣬶ˣ
С׵ĵûҲܼ㡣
Ȳѣ˭Ը
οڵѧԺ£˼ɵĸ֣С׻ƿɽ
ѧԺ˾޴糬£䱻Сһٱȼ룬һ㣬ܽԵ
ʶʱˣȻΪѣöƽ赵Э顣
Сһﲻ׵һɸ֣ɽ¡
ԭУǰջ󣬰СѪӳڵס
¶ľݡ
編ƣŴСΪ˵ľ顣
ʱСδеĽѣ䶼ûμӣΪ屬ǵĳţŹѺѪӰ첢
ʵСֻΪ˫޵鱻ˣűѺսսΪԼ⣬ֱɽһãأ
ǡ
Ϊ˴ﵽЧѡ£ΪСҿ˲屻Ĳࡣ
ֱӿ˵һСܵǿҴ̼߶ħľ顣
Соȫƭջ¡
ߵǸ֣Ҳû
סС˺ﲻ׿һ˳µǰĥع鱾Եʵ
ʵ֤
౻⿪С벻ͨѪ룬ħصʱ
С˵һ˳ȴʱ֣˳
գΪС١
빫˳õ˵ľ顣
̣ûҿ赡
˵ʵԴһɽر±ʲӵף֪ûС
ԣСΪ
ľ鵽֡
۱ĵ͸ˡ
ʷΨһĻǰ˱С׻Ҫ
²Ѱ˳۱Ĳҵ˴Žյ۱⡣
˴Ρ
۱ĸԶԶеĹģµһɽ
ͺˮߴʮ۱Ҳûп˼
Ȼһɸ֣ɽͷȳӲҿˡ
ͺˮһûܵΪѪԭϡ


438 عǸ
۱ⱻơ
ζһ롣
ֻҪԪɡ
ʱ䡣
˳˶ѧԺĹȫȫڶ˹Ԫ˳һɵŶݼ֮
һɵĶΪݡˮݡǧݵȵȣѧѾʹ֮ʱҪǰ׼䡣
廨µʱ䣬ǿ֮
Ϊղʹ֮ԼҲղ˾ͷ
Ǻ͹˾ṩĸְӼܲࡣЧȴԶˣǿǿǶһ

Уڴ֧һԷٹľٶȱȷҪĶࡣ
̫ںķܷɽݣΪõĸ·ߣԺ񣬿ңңڵа裬ڵľɣ
빫ʱ䣬רĵ̫͡Ŭĸʵ
Ͼع֮ҲʽԲʦˡ
ٶȲǺܿ졣
µʱ䣬ܸٸҲǿǿ徳ڶ
֪ʲôʱС

ڿͻԪ
ʵ֤
޴̼֮£˵ǱܵȷԱ
ڡϻɵʿѷȥЩ˵ŶΡ
ѡ
Ϊͻƾ顣
ԪĶ˹ʱḻ
𴲣еĶ˱ڽǶȶһʳԽ󣬳ԵԽܻܿûʳ
ʳвֵҵĴսеʳѡסغеĳ
κ˶ñֶǿūΪԼַ
˺޹ȡ֡
֮ܶ
˹ȵĹȭͷȴַҪпᡭ
벻ӣԵõʳȥ˱ǿûеڶ·ѡ
˹Աѡÿ˵ֵԪǿ
ԣͻʳײ㡣
ÿ˶۸Ԫ
ң˹ȷܣԪ˼Σץ˻˸пĳͷ
ӵ滷֮УԪΪ˻ȥֻץʱƴ
Яȥϣ
Ȼ
пľѹԪҲܲ˵ʱ
ǣһҪʱɽⷢһ
ڶҪʱԪջ˰飬һ˹ȵĺϻԱΪȥ˻ȥϣ
컯ŪˣĲٿ£תۼҷ𣬶ػİˣһδҶΪ˱˴Σ֮һĴϷΪԪµĶ֮ʣ͸۱ҩ
ҪʱԪ顪ڶ

˶ⶣÿΣʱܻữΪģתΪԪоԼ֮ӡ
ǡ
ԽĿ̿ࡣ
ҲΪ۱ҩĹЧǷڵڰ˸ͷϣԪڰѡ̫˵㣬ںϵ飬ǰ޹˺ߵĳͨؼ¼
ɵʱ涨ʱ䳬£ԲǰӣְԪָ˼䡣
ָһ̡
ԪΧһϤףϲ״ΣצЩɥʧǡ

ڶ˹ԱĵĹУûԪйĻᣬĿ֮£ֱѡ˷ɽ硣
ȻķʽЩأ̫ԣɸ˹һµϣ

صԲι˾
жһװѵõɺͰݡ
һ꣬кʱһʵҲԡ
磬ջؼԼҪĸʵ
Ȼ
иҪԲαҡ
ͻԲαҶʮ߱ķֳɣԲαʮö
ٳ빫ӵö徻Բαʮöջġ
ûżӵ㣬Ǵĸб鿴ĵǰԡ
Ȼ²һĺϲΪ˶Բʦб˾޴ı仯
壺Բʦ
䣺25
6
14
ʣ14
20
ۺս2033
װ似ܣ2
ü1
Я5kg
ɷԲαң36
ٶ1
п֣1
һǡ
бһüЯƷһһֵѡ
ϸĶڶԲʦ˵
ЯƷһﲻý͡
üԲʦÿʱ򣬶ѡһܱãоĸܲʣñü滻ܣ滻µܻȴڣ
νٵ֣ԴɵУӴľɺ󣬱ٵľ̵ļᱻ
һʱûԪһˣ
ֶͨأûľӪЩ硣
Ӵľһǣôܻʵ
ҲϺ硢ңʵ
ͻϰ
֪᲻۰ԡʥٻ
û۰ǣڸߵȼ磬ѳɱŮСŮٻȥҲ𲻵ð


ھž 


439 ˵
оΪ㣬˾ˣĸ˳ĽŲ׷
һĹ̬˹
ë
ҪĲǺòãûУһڿ⣬һֽ;
þãܿһΣܿǵڶΡ
С¹˭
˵Уأ
ù˹һ¶ʥ֮ˣֱ·ǡ

رոбͬб
ʵϰԲʦһֻȻǶʮ
ڽеǧٹ֡
аСŮʿѣѧϰ澭ģ
н⴫ҰչѧϰѨ֡ģ
аͻȥ鹫Ԣ磬ȢһƵģ
нֹͻ㵽NTZ48䷽ģ

һ㡣
ѶиеͣУЩ񶼼򵥵Ĳڼˣͷֲࡣ
Ҳ֪ʵϰڵʱôЩġ
ϵǣһ׳ʵϰԲʦбʧˣ֪Ǳ̭ˣٻŮĻˡ
Ҳ׳Ȼż㣬Ըʵ̫ʺԲʦҵ
Ϊ׳ĬĬ̾Ϣһ忴һԲʦ
⡣
빫ʽһԲʦ
ͬһԲʦģǵʷ˹ǸǴ粻֪õĵùӡ
嶼һˣŴǵܳгǵһ̣һǱġ
ʱǵʷ˹ûţڽеڡˡ磬һԼѷĹ˿ӹһ׷ɱ
ȥˡ磬Ҵ̼иëĺôϵСҡҡͷһǵʷ˹Ǽʳˣʲô񶼽ӣ

Ҳû⡣
ת֪֮һԲʦĸԱ߻һ֪˶һԲʦ϶ҲɣҪֶϴʲôҪӵġ
ǼԲʦԵǼԲʦɱȨ̫۸ˡ
ϽԲʦƣ˭ܵˡ
ǲ̫ϲԼͷϻб˴ڵģˡڴ󲿷ֵУʱ̵ˣ
ЦЦǵʷ˹ӡˡг˶ǣΪ˷ֹԼƽٶȸ졣
Ͼ
Լ֮УӱٵѰ취֮һ
RԲι˾Ļ
ôһ룬Ȼνٻˣͨķȷľ
ƵľӪ磬ǰǣձ˵ɱȨʹ졣
Ϊ˷ֹǵʷ˹׷ϣԲʦ񣬹Ҳѡͨأʲôʱǵλã²ŲᵣıѹեͳԽ

빫ӵ״̬ǿС
øѵõİݣߵȴʦֵİš
뵽ͷ빫ӵĹϵ̫ѨоԴЩ͡

Ƕǣ빫һǣȻٻ빫һ񣬶빫Ҳӵһٻѵ
ϣһ

ɹĿԻߡ
һԲαҪ˷֡
˽һ㣬԰Ѵ󲿷ֵԲαҿѹե빫Ӻٵˡ
ؼͷ빫̫˰
빫ӻԲαҷ䣬ɳźõļȴֵòԲαԺԽԽѵУܻΪϺȵĴڡ
ϵġ
ָ빫ӸԲαңĸ˳ɳֻܵơ
ͺìˣ
ѵĽʵǷ빫Ӵȥ񣬶Ҳȥ񣬹ͬɳ
رѵ˺ķʽ֤ĳɹԡ
ھˣҳļܴ䡣
ܱ֤󻯡

ÿһͻĹ۸ж̫ãҲ׷ݿͻĽֵ㿪˽ʲôӵġ
񴰿ںܿ쵯˳
񣺰ͮڡ°Ӵ桷ɢɺͰĻɡꡢۣѧϰķ˲ƶسɴ硢ȵȣ50Բαң
񣺰ڡӻӡ磬ӻӣǾ˳Ϊͬ飬һԿϣսгΪӢۣ50Բαң
MMP
ųΪԲʦ󣬹˾͸ڻûס˴ֿڣʺԲι˾ʼ˵ĸס
Ѷȳʼα
ɽɵ磬Ȼ޵ߣķκܵͣ㽣ʥ֮ķ죬Ըкܴȱݣá
ɽڵκɽƣ˵󣬵ҵ·ܺƽ⡣
°Ӵ桷磬ͥظйĸֹңô˵
෨˲ģлꡢ֮ķֶθ޷Ӧԡ
ӻӡ磬ϵʱ򣬰¶أһҲأ
˵лǲǵ
ѧĸַҲ治ת
ɴῪ
֪аһڣܻܲ


440 ӵ
ףǸʵ
Ҫеһʲô粻һ˰
ʵ
棬೬Ӣ۵ĸʵ壬ɻĺܺãΪǹ⻷š
ؼʱ̣ӶԸ忪ΪߣΪԼˡ
Բι˾ûۺƣͬҲûԱȫϵͳ
СԼģû˾ûˣ
㣬ӳΪһԲʦԲʦ˲ʱ䣬ʵϰõʱ䡣
֪䣬ѾԲι˾ࡣ
꣬ӵڵʵ൱ˡ
ǸϲѶȡ
֪ǵʷ˹ʲôʱ롶ˡģɣǸԲʦһѹȸС
ƣǵʷ˹ʱ䡣
Ʋ
ʱʱܱƽ
ǵʷ˹ġ
Ǵ࣬˵һʽԲʦǸˡ

ʱ䣬ÿԲʦ
ץʱ䣬ܣӵһС
ǹؼ
ʵʵԲιУ𵽵ò
У˾ṩļܲԲʦĸ
ûżǰʣʮԲαҷ䵽ά֮С
壺Բʦ
䣺25
10
20
ʣ20
40
ۺս4438
װ似ܣ2
ü1
Я5kg
ɷԲαң36
ٶ1
п֣1
ԲαҰάԴճ
ӵ٣ܺͻָӵࡣ
Ϊ֮õ
֪Եӵߣӵв
40Ʋܡ
ԣĸսһҪ࣬ǳϡ
ȻԲαҶԸʵӿݺԡ
룬ԱȡܷɽһģԼĸ첲һ
ͣ
Ѫⷭɣ첲ϻһ೤ĿӣѪ˳
ûżˣǿ˹̨ϵʱ䡣
֮ǰԵͣûԼʵ飬ڣԶʮˣҪԼĻָи˽⣡
ʱεδߡ
ӣѪֹסӣƤⷢʮӣʹʧ
Ĩ˸첲Ѫ裬Ƥκ˵ļ̺۶ûС
ʮӡ
һ빫֣ʮ๫ֵ˿ڻָ
ָԡ
ȻȲڷα֮
󲿷ֶӵӦùˣ
ˣħˣԸĵҩأ
Ըͱһ޷ʰҲҪܻġ
ңôೡˣʲôʱܹ˰

ʵԡٶȣ绷ӦԼĵֿȵȣ
Ŀǰʮ㣬ϵĴӻӦûʲô⣬еĻƹǺ
ԺܶԲαң˵ҪʵҲ
ھʱûĹҲûѧþӰ߹˵ļܡ
Ψһı־Ǿ㹻ʢȫ˯

û߿սʿ·ߣ๻þˡ

Ե꣬һ
ȥ°Ӵ桷磬ߴȻͥظиķ
ҪΧڷ䡣
ǰͷĿǵõɣ󲿷£ǲԵ޹ʶͨ˳֣طĹ
ȻĻʦ᲻һָͷġ
ӵʥĸ˸񣬼ҲûΣա
ңͻ룬ƺú˭սСһЩȶսӻӰȫˡ

ûż񣬶뿪Բι˾ͷ빫һδİš
ʵÿ춼ı仯ʱͻʵӰ졣
ʵҲ
ʮʵϰԲʦƴҲͻ
˿ڽӽڡ
ʮ߼ٸ࣬˻
ֻҪͻ͵һЩһע⵽ǡ
һЩС룬ƻûô
Ϊֹпܶɾ޴ƻĿͻӦӵ֮ʿԸ񣬷ûΣԡ

ԺʽԲʦ࣬ʱƣܾͲôˡ
ǲĿǷΧ֮ڣάȶʲôģǹҵ顣
ģǾܵİԼҵʵ룬ӵи̫֮ࡣ
ֹԲι˾ĽŲ
ĸԲι˾ûУֻҪԲι˾תһᱻı䣬˳Ӧı䣬ܳɳ
һö
빫ӷ͹Ƶ롣
ջɢҵ˼½빫ӿ̴Ļϵ˳ʦ֣Ķȥ㰡
һ㶣Ҹʲô
빫˷ܵı齩סίĵʦ֣ӦңҳΪʽԲʦͺ̸㲻˵㻰ɣ


441 빫ӱƫ
Ե԰
ҡͷЦЦôᣬʦ˵㻰𣿴Ӧһġ
ʱ빫ӵָ촽ʦ֣ҵַȥ㡣òתˣǺú÷ɷɣԺóԵģģȻЩ¸°
ƵУ빫ſڴϵģһɵľӼҷϸСھͷһһεģؼԲλɢ޵ջ
ڳƣѾͷǹģ
ˣˣʦͷˣ֪ʦҵ
ŷ빫ģЦС룬̫˷ʱˣﲻסˣ¸飬ǿȥ磬ڵɺͷƵӦöû⡣
빫վǸŮƤûô񣬱Цһ䣬һ죬˸ƣʦ֣Ҳûﲻסأ
һ£ƲҲȥɣǸ磬ҰԼ̫ˣһӶȥˡ
ЦǾȥˣ
빫һۣҲȥĺͳhһһ㶼һ£̾Ϣһʦ֣ǲǲȥ㰡
ԣ϶ĵͷԺȼԲʦӵƳһʵлһһġ
빫ڨЦһʦ˵ĶԣҪְĻһֱһ𡣡
飿
Բʦа
̾һС룬Ժ󼸰꣬ǧʱһֱһ˵׼𣿡
빫ζСȶȻͣסƺûǹ⣬һãȻĵǿԻô𣿡
Ȼ̣
ҡҡͷЦɣǧ˰Ѿˣ
빫ӿ壬ĵʦ֣һֱرҵԭ𣿡
ǰɣ
빫ίֱ죺һû̸أһʼ;壬оԼԩ˵ΪԲʦ֮󣬱Ҳ˰
νЦЦǾ̸һˣо˾ͷֿȰѽʱ㲻Ҫľͺá
ֱУ
ðɣ빫ԹĿžͷ壬̾һԼĸ·ƺһʼزˡ
·ѾԤˣڴһΪƽ߳Ϊڻϵ
ʦ֣ƭƭҲð

빫ӵתΪ䣬ڨЦһת˻⣺С룬ǵʷ˹ҲΪһԲʦǲܰʱ˷ڳԺϡץʱԼǵʷ˹׷˵ɵˣ˵ʧȥˡ
Ҳ˵Ҫһֱͣ񣿡빫ɫһ䣬ʲôȤ
ڲͬ磬һķ羰Ȥ𣿡ЦЦ۴ķڵϴ˼ɣ
ʦ֣һʲô빫ʡ
һȥ°Ӵѧһȥͻӻӡ
ʦִѡĸ빫ʡ
°Ӵ档
ϲƬ빫۾һ²ʣʦ֣ѡʲôܣ
Ȼ빫ѾĬҪһֱˣ
̾һС룬ʲô
빫סĵһǰͻΪ֩һǰͻΪѧԺʦԲαҶ10
Ƭ̣С룬ûΪŶһˣ
빫ӵСһȥˮۿֱתʦ֣ѾᵽԸһ𣿡
Ҳ˼С룬Ӧ׹˾ƶȣһֱӵķʽԲαҵķֲ⣬Ҫô˶ƽӹ
빫Ӵ壺ʦ֣Ҳٵ
忴Ǽˣȴû㹻ԲαԣһЩ棬ΪŶӵĶ̰壬Ŷӵǰٶȣ𣿡
빫΢΢üͷˣ˾ƶΪʽԲʦ˳ͻһһֱȡ
ԡͷֻˣǵŶӲ׳ԺиĳԱͼܴѡ񣬲ڹ˾һֱͷλã˳Խ
빫˼
С룬ҪжһߵһƿһֱҴܡ
빫壬˵ͷˣʦ֣һԼ񣬲˳ģͦ򵥵ġͣһ£ʣʦ֣ΪҸĸ񣿡
֩ɣƬ̶ûԥ
Ϊʲô빫ʡ
УıһЩ̡Цһ򵥵İĸ˵˷빫ӣԣʮа˾ǲڸˣȥ磬ÿ԰ҿıӰж󣿡
빫΢΢ͣû˵ȻݸһЦðɣȥ֩硣ȥ֮ǰʦҪڷƵ̸


442 °׾ķ
ǲģϣӵеһ֣һҪˡ
еҪ檳ȺеҪɵйеҪս¡
ܴڲͬ磬˵ˣȺ˼ļһʵĹ̡
ȤŮ˼ˣ
ԹԲι˾ĲпᣬҲʱʱ²۹˾
֪䣬ѾϲԲʦ޾ְҵһʵʵĹӣϰˡ
÷빫Ӱͳɳǡ
ֱģ㲻ʧʲô

빫ڴķ֮òûгС
˳ڰݽɽׯҲ֪ʲôơ
һ˺ʵġˡǵصļʸ㳯˹
嵱ϣŷ빫ӻԲι˾˵ͱɸˡ
MBD
磬齨һ֧Զ̲ˣû뵽תͷͱ˵Ӹˣ
֣뷢̶һʱ䣬嶼û沼˶
۰ԣǵ죿

Թ
ʹ˼֧
ֵԭض
壿װ
磬Ҳ̫ˣôԴȻôɰѳ˰ݽɽׯLowˣ
صԲι˾²ѡ
ԭΪƾڵʵط磬˵죬ȵĶȼӦû⡣
û뵽鶼ȥˣȻᱻ׿ӣ̫Сˡ
Բι˾趨ĴԽȼ٣ѡµĴԽص㣬һ㶼Ի
ܷɽĹ룬屾͵͵ȥһɽ磬㼸Ҳȥˡ

ʦ֣˵öԣԲʦûʵ빫Ӻ֮ñ˲˵ӹŹһ⣬зŭСȼգҲ
ҪȥӢ޵е磿顣
ȥˡ빫Ĺĵĵȥ硣ʦ֣Ƿţñ£۰ԣǵ죬Ǵɹʲȥ
û빫ôԣ񣬲̺ôר¸Ϊװƿˣ˷ʱ;û˼
Ͼ
ҲҪʮأ
û̸ɣǰѷ빫ӵ׳־ˣȫ֮ϲ
սȭͷžͷķ빫˸͵ƣãʱԾǿߵ̬٣һǴɹ
ʦ֣ɣץʱߣһģҵĺϢ빫ƵĿ壬˹Ҷϼ
빫˴̼
Ρ
ûҪѡʲôܣʲôķҪ׷ĽŲˣ

صԲι˾
ʶһԵ⡣
ʵϰԲʦһֱǹ̶ĶʮеĲ٣Ҳ˵תԲʦԽԽĻ
ʵϰԲʦҪģֿУް

빫̶δķչ룬徲оһ°ӴĹ¡
ԼɽͬӵĹ񻰴˵ķܳΪ
ء˲ƶûջꡢԪϵȵȡ

۲ѣҲѧ
Ȼ׶ߵķ棬еսͬԣӿ׾ٵĴ콫ͬлصĹϼУڴ򶷵ĹУջꡢ֮ķãҲ֪ǲЩʹõʱʲôƣ
ʵƵ龰μҲ֣԰׾ٵĶסŮ
ȡ;УۺͶִ򣬶ãһְӾϵġ
ң磬巢һȤʵ·ʽԲֶβࡣ
֮Ϊ˱ֶΡ
ɱĺúõģԴİ֮һ֣岽һѣù͸ˡ
ֲɾǱǱˣ
ͻԸǲɢɺͰĻƼ򵥣ʵͦѣΪҪĶ˵Ե찲ŵģҪƻڸԡ
ƫƫͻһҪƻԵһ߻ҪӰѧϰ߸ìܵġ
ۣ忴򵥵ģȥ磬ۺвġ
ǰɣ۵ùܣ˳־ˡ
˼бһȴеѡʺϴ˴ļܣΰѷ빫ӷųȥԼɳζҲҪ´˳ԼѡҪصģ
Ƚָ򶷹аٷְٲжԷĽֺ
ָٷְȥ
ˣκδһСʱ
֮ûĹŮԻԷ
֮ûĹԻԷ
ߴ
羭֣Ҳߣ㲻ңҲߡ
Ƽܣ˵ĸ֣ٷְöԷǰԷ⣻
ָĳֻв԰Σ
׻Էģб׺䶥ۣδɣ׻
󴵷ݣ˵κλĵԣԳΪʵ
Ƿְɣ˵Ƿְɡ֣Էգץʹ߽࣬⡢ʹģܣԼʹ˺ѷΣԺһƬհ׵ȸ״̬
ԣһΣٷְٴԷøжȣʱ

һ⼼ܣûӣ˾֮УǸʣǸֶʡ


443 ڸı
ͻԸ漰սԼܿų
°Ӵ̫棬ӦʤԣӦѡԱԽǿļܡ
òˡ
˼ȥѡˡԡ͡羭֡
ԣˢøжȱ
羭֣ԭľ顣
󲿷ֵķ磬ǹ⻷൱ʹ֮󣬾Իָ벻ЧܻЩӣӵĶǱˣӦⲻ
ڱüܣѡˡװһûס˴У

ܲ滻滻ԺѶȻԽԽߣԺ˵Чá
õļԽԽ٣岻òΪԺˡ


빫ӵһʵϰԲʦѸٵѡ˽񣬲롣
ǸŮˣ֩ľа
֪빫ûѶԷԼӪ
ͬˣȻĻҡ
ҡ
빫ӽ֩ľ飬˸ʵϰԲʦҲǸѹء
Ȼ÷빫Ӷִ㲻ٸľ
ΪԺߵĸԶ빫ӵĸҪġ

Բʦѡ
Բι˾о飬Ϣʱ򣬱׷һ¿ͻ顣
ƵСһˣλأüĿ㣬ݰףһͷ΢΢ͷ̳̽ļҴò
Сһÿƺ棬С鲽裬߷ֳľͷɵ
ΪԽԽɰСӣƴĳлָ˹ٹ֮ǰˡ
ƻûпʼС䣬ķɵѾһĻּ̧ʮ֮ڣָĶĶ

ҹܻ֮ĻֳƺֽԵ䡷ʣͨŮԣÿ춼ܵͬˣҹҹȤ

κڽˣ˰Թѧϰ
һεľ²۳Ӣδķչ
żҲ˵ԲεḶ́˵ߴṲͬ壬ȻԲ֮ø̵ӡ
ѧϰġɽڹ͡ʯȭڸκκӴϰѧĸ
κʮĽݣżԹԸôʱҲӦԸΪһĳӢۣڣǳΪ糺Ůף糺Ů׵رᡣ
ȶỷӢۻɲó
ڵҪѰҵԲʦʵֹˣǲֻ˶

ͤڼô˼ݣͨѧԱóͨȭŵӵǡɽڹ
ſĹͤڼôһѧʦĳƺţݵ൱𱬡
巢֣ͤȻڰƣҲ֪ʲôʱѲƵؼ㵽ֵġ

ᵽһɽˮСɽ壬а˼ɽͷֹ
ôҪĿΪ
ѾʼϰУȥ޽չÿÿʱ嶼رѣʹ׵ֶΣɽ˳
Ȼʣ»ɽһӡ
ܷɽûʹù֪ǰľˣǾͲˡ

̶ûжı仯ϰ࣬ϷΨһĲܾͬϰ֮ǰΪԼӳһЩħ
һʱϰ̶ʩٶҲ൱ˣƤ߰ʱһħʩţ嶼ʲô
Ԫ˵Уûеõʲôء

Ԫ֮رȶѧ鼮ΪԼƽˣ˹ȵĳǳƫƫֲȥҽй©顷ܣֻҵˡ
пͻУԪӦǳ֮⣬С׵ˣ

ҶԺͬԱ׷ݡ
ŷ빫ӺԪ֮ѧԺ˺䶯
ǡ
޴ڸеҶаݷõĶ󣬷׷ѯɽɷ֮ء
ʧȥ˿ɽҶԺڱĴ࣬ҧ˾С׵õѧԺ
ɽɷҲҪġ
ڷ֮Ͳڡ¾͡顷֮У˭͸˾˭ģ
ƾɽΨһӵݣΪµҶΪѧԺӮ˻ȨҲ֮ǰĿԺˡ
ֵһǣ뿪֮ѧԺʦǾ˴ͷǡʧ䣬һҪһʱײԼͷʧҪκ˵Ļȵݣ
Ӣ޵Ƥһ빫ǰûȡӡϵײͷʧ似ܡ
µĺֻ֣ʱ̱ײͷʧܣĴǾԶһ

빫ӽº
һɵĿԲʦǱҡ
ɵڡƲ㡷ͻѧƲĻ˰ʱ䡣
֪Σ
岻ٵˣѸٵѡ˽ѡ롣


444 ͻԹ
Сʱĵȴʱ䣬ԼһɳȥЩǰϲ͡
Ͱӷʲôϵһϲ˴򽻵ʱ̵һЩô
á
ͻ֣ͮȥʮ꣬ŵױݣ̷쵰
һװõĺڱ۾Сװ׳߸Ьһְ˵Ĵ硣
Ӵ̤ĴһΧĲãĿⶨϣȻüͷ΢΢һ壺Բʦ
΢ЦԣǸԲʦСס
ͮΧûбˣ
ǵһαͻоЩ⣬ЦԣֻңԲʦڹ
ģͮкĲüĶ棬Բ֮ǻ괩
ԭǲ
ȻʧЦӿʼ㱾ˡԣҪǰźʵеһС
೤ʱܻͮʡ
ȡԸʲôʱʵ֡
ͮɵĿ壺һˣܱ֤ҵİȫ𣿡

þûŮͻˣû뵽һǸôģҡͷЦЦŮʿһˣʱ򣬻һԲʦֻͬҪ㲻ر飬Բʦ֤ͻİȫ
ͮĬƬ̣ʣԲιУҸо̫ʣʲôӦΣգɲֱֹԲιֹ̣ʲôҪǰ˽
һ£ͻֹЭ飬ᰲȫص򣬲κԲι˾ļ䣬֮ǰԲαҲ˻
ͮüѧıأ
ҡҡͷżһʧ
ͮĵǹ˾ǰ
ЦˣŮʿԲʦеķաңһ¢Ϲ˾ǹ˾κһҹ˾ʵˣ򲻵ѣҸ˲;ϾһӿֻһΡ
¢ϡͮ棬ֵòϵĸо
΢Ц
ʵϰԲʦ¶ⵥ񣬻Ŭȡ
ڣֻҪĵȴͿˡ
˵ʵ
°׵ûжİգ˲һˣ
ãͮջЭˣðɣӮˣû˻һһģ
ЦЦóЭ飬ݵ˺ͮǰŮʿȷһԸû⣬ǩº֮ͬЭǴˡ
ͮжֲͬڵԵЩ⡣
ǩ֡
˵öԣԲι˾ʵ
ĻΪһЩеĸȨ棬˳Բɱûһܾܾջ
һݺͬʣðһ£ȫֱԸѧΪʲôҪɢǵĻأ
Сʱ򿴵Ӿ磬оǽǸ󡣡ǩ˺֮ͬ󣬺ͮ䱸̬˶ķʽк֣ܶΪʲôҪأΪͰҸһ㶼ҸҸ𣿻ΪԼҸģһӺһɷÿӳӶ̣¶һڳҿˣ
ôԹ
帹̣۹˿͵ǷǹۣûһִҲ
ͮԽ˵ԽһʼûűֻųˣҪǹˣҹһʼҲûҪɽ飬ǵðѰ˵Ĺɵʱûǰȿ˶ԷգҪǸ𣿻ɣȥҪɡ˾ͽˣһʲô飿ʼֵ壬ɫ⣬ԡ
ЦһðɣŮʿҴ˼ˣһʵԸġ
ǶԻĲΣ˵ĽϸǸעк³ԣòҪʼûôı磬ÿ˶áͮɳ赽ַһ˼붼ɶľǷľͺˣ˼Ұʲô
Ҫ󡾵򼾫෨Ҳƽһܡרһ޺İꡣֻհꣿʲôУ̰ȫˣؼˣʲô߼
㲻֪ҿֵʱ򣬼ֱҪըˣĹߴĽֶãСƵ׷ȳӣѷϽзǣźʹ찡
ִ˵˼й˰
ڨЦһֻǸۣҪԸǰѡ°Ӵ桷ĽָĳɾĽ֣ûˣ

ԺͮԭԹƶϣһЩֵƺķ
ǣ˵ͷ̽š˵û˼ˣǽȥȡ顣
ͮɵĿ壺飿ܰ쵽𣿡
һţ󣬾оЩףܰµӣ
ǫЦЦڲɣҪԣԲʦҪͿͻһ£𣿡
ͮʣ첻ֹ˺ͬҵԲαһڰɣ
ǵģŹֵĿһۣЦŰŮʿֻܰķŵԲι˾õԲʦˡңҸ˵һЩԽע


445 ļ
Ӵͻ֮ʱٷ·Ҳӿˡ
ʮСʱת˲š
ѡ㣬ͽ°Ӵ硣
վȽŸ
һţһµһĿ˳
һ㶣Ʋ
ûһֱӵүƲİ࣬һ㶼ûĶ
ң»Сͯߣֽ̧ɽղǰ֪֪꣬꣬˼˰ҹʮǹָ󣬰ڳүľվˣȻͺһѵǰ󲻴Ĺ
񾭲
һͷߣ뵽һֿܣʣ󴵷ݣ
ǰǰһ۾ͿˣٺһЦ֣ʶһ£մƲͽӵǰ룬ֱƲҹŻЩһ˵ļӳɡ
һˣüë˭
Ե֣ЦǰȻƻģָɫȥݰӺСడһк̨һжǲҵĴոտʼ֮˼أ
ÿ˵ʽͬ岢ǿÿ˶Լһ
׳һ硣
Ҳ̭ˣɸѡһ빫ĺ飬ףҪ֮ĥϡ
òͿͻԸļܣһʲôܣ
ӳȥ󣬱˱ؼǸıٺһЦǿؼܣΪܣרŻٿ10˵СӦùˣĻǾһЩҲѧˡ
һԵļܣ֪ᵼʲô
һӷĳܣȫΥߵ͵·ߵּ
ĬƬ̣ܸ˵˵ѡܵԭ𣿡
£ֵĵԲʦְҵ̫ΣˣƲѾԹˣʵ̫Ǹ˰꣬һ״ԪǸ˻򲻹Բʦ߽ݾĻ߲
ԣѡһ󴵷ݵļܣֻҪҴöһʵˣƽƣһӵĳɾˣʡʱ䡣һСĳɷʥܺˣַ񡣡
̫߿˾ļˣ
ôףûˢһ裬ҪţԼɸʥˣҪ㴵ǧ꣡
Ǹֵ
ǸҸɣ׳ǿ
ûиͬˮ޵˼·
ΪʲôѡٺһЦƵΣС඼ڰ޳֮ĹҲ㲻öȷǵλ𣿡
ͷûǣȴ򲻹ô죿
ǻǰأЦʲô¶ָһССʵϰԲʦɣ
˵ĺе
ĺЩŵҿҲ򲻹ꡣ
û£ʧܣȥˡʽԲʦʧܡ˾ΪԲʦṩļôӣộ˵ɲԲʦʵν˲ȥͨˣŲʲôá
ӵĴ㣬ȷη塣
׳ǰǣ»߼ԲʦһΣѡܹɣ̫С
հǰ˺׳ҴҸɣǸʺԲʦ
Ժˮ죬ʲôü˵
뷨ˣɹļհǰ˺ҪĶࡣ
ĳ̶ֳϣС׺Щƣһõ£ϡͿľˡ
ԣűʲôҪЦЦǴ󴵷ݵļܣԼżҲ䡣ѪͲٺùһѹԲʦô˼ְҵ˵ͷ
ϴ壡۾һ˵˰죬һ֪أ
Сס
ǻǱңȻԵ֡ЦŹֵһ˵ķϣպҪϴչˣ
һۣߵ磬òҪ
ϴѵĶԡƬ̣ĴָڽƮСŲ٣磬ҾͽƲɣƲͦӦһһ׻У׻ѳ顣
ԴЩͣ񾭲ܴڣε²ᰲˡ
ԲʦļܣһѾ
ҪƾܰԼˣ˵´ҲҪܵģ߽ݾԼ˵˵ʲôƤ죬ӷ
΢ЩΣϴЩԶԾͺãϾ󴵷ӵмԣ˵ܱȲ˵ǿ۲Ϊӣüܰ
⡣Цŵͷ
˵˰죬һ֪ϴļʲôأʡ
Ժͷ羭龰֡ҪԲʦ֮ϣûҪ
ɴ۾˼Ŀ壬ΣŶһ£ϴɧļܱðܲˡ
һѡ˶ܵˣʲôʸ˵ɧһۣҲסˣҪһɲԲʦһصҲҪ׷ɱ㡣
ģġٺЦһֱܳΪʽԲʦһֽŰ壬ǿļһ϶ô򽻵û뵽Ȼϴ˲šҺȻԲʦδڴˡ
ȻڴǾͶõϡʱĹɳʵϰԲʦǸɸѡḶ́ΪʽԲʦ˼
죬ͨȻˣ۷羰ս壬ײļ򣬶һ˶񣬡ϴңѡһܣǲRߣ


446 Բʦף
Rߣ
һղ˵ʱûüܰɣ
һۣ󴵷Ǳͼܣװ֮Զá
꣡
ʱͺˣ˾ļܹȻףû뵽ȻбܣôǸ˫н
ľ仰û˵ԣ˶֪ô°
գ۾ʶԣϴ󣬸ղ˵ĻȲĵҲţһǸʾ䣬ɣ
ûĵ˵أ
̫ѨȻǱܣԺ˵ʱӣʲô¶ڲʺϼӳָ״̬RĻԺ˵أ˭ӣڲĻ飬ѾðܴķˣҪˣָǶ鷳أ
Цףղž㿪Цһ£ʣϴûһô죿
һˣҲˡɵĻָɢˣֻҪԶסѹ԰ӵ˳Ը̿ͻҲף൱ֱ߽ݾˡ
壬̽ŵҪϴһ£˲Ҷവ䣬𶼽²
ʰôߵļʣԳ棬ĻôѾʱóɳɷˣ
˵ҲǡεͷӦòɹҪɹĻҲϴȥRߣǰ꣡
Ѿ죡һͷߣôһͣĶˣ
һԼϾ˼·ܲãϣпҲⷽ洵һܸɷͨǵֻкôûл
ס۾ţ˰ϴȻϲߣ˭˵˵Ƕ˵仰¶һͳأ
²ģҪ濴˭Լ㶨ƲӰ̫࣬仰ĵŮϣεķܵ
Ҳǣԣȴ󴵷ݵļܿףͬĵ
岻ΧŮۣת˻⣺ҪҴͱųɳʥķȥɽһմɣԲ֮ģ
OKָŵϴ壬ҲԼ˵ġ
˵Ĺӵʱߡ
һͮ˹
ʱı͡
ͮһļٷһɫĹװȹǹװʽģװ˹
󣬺ͮǿ壬Ŀϣüͷһ壺Ʋ
Ȼү֪ȱˡ
¡Ц
ޣͮɫһ䣬εĳһڣУ
һ㶣ǵһμɣ
ǵһμ棬ⲢҶۡͮ
塣
尵ԺЦŮʿԸԼص⡣
ڸ鷽ܹˣʡ
ĺܡͮ˫ֱǰֻǿĳЩӰӾж԰⣬Ʋ檣ȥҰݣˣŪСϧԸʶ䣬ΪūƷʵ¼֮
һ
͵С㣬ֻƲòˡ
֪ͮûʣҲࡣ
꣡
ô
ҿǰԲεԲʦ
ҭһͻȻеĳ嶯ˡ
Ůɢ˵ĻֿƲķԱ˺ۣƷʵᣬҲûҪɣ
ԲҸղų嶯ˣΪղŵǸ֣ͮϣ㲻Ҫ⡣
ûϵΪͻԲʦּ΢΢һЦСҲˣʵ磬ֱ㷢Լе̫ˡѡƲΪ񷽱㣬û뵽úСˡ
ͮĿҵԸ̫嶯ˡ
ûʲô˾Ӧôһ㡣ЦԲ֮ù󣬺Сѧ˷ûһ˺Сķˡ
ֲЦˣһʽάúͮɫ࣬ЦЦҲô˵ϻǺܶ˵ģ
ұ˽ˣǶһСҡҡͷЦСһ˲ţ˫ԵһһһǧھŽ񡣺Сô㣬ɾһǸڰ飬ͷۣɰ˵ĸۣʱһ̤߲ƣĿ֮ǰȢ㣬ڴǰףˡ
ǧ򴩣ƨ
ͮˣŤҲûô㡣
ҪԷƱһĵͷԲʦףһҪ¡
ͮӡãЦüëҾͽ㼪ˣ
㰲˿ͻͬڵͬԽǿˡ
һ㲻ã̫С
˵һûƲ
ȻֱףͮϹǸͷۣɰ˵Ĺ
Ҫ֪Ŵ󴵷ݵıܣ˵κλĵԣпܱΪʵġ
ҪһˣͮҪɣ

˵ǸۣǸӢۡ

зִ磬ûüܴһͮĸԣ仰ɹˣҲǼаġ
ͮЦʣһ֪ôƺأܲܽƲɣ
ΪʲôأԸƲСƶԣֲһš
̶һĹᵽСŵĺô
ȻʹûԼٺܶ鷳
ҽСƺˣͮ룬ҲҺС㣬ŮʿˣԵֱ֣ӽͮͺãϾ磬һŶӣҵԸҪλԲʦأ
ͷЦϡ
ͮע⵽ΧĻ
ûڣţɳĵط


447 ű
ϴ󣬴Ķ֣ʣ˰켼ܣôһ㶼û˵
ǾȻƻûͮĿˣǶרҵɡ
ѣӽĿʼҾˣҪʲôƻڿʼǵݾɱģ
ͮɴ۾
ܱΪʲôǲܱЦ
ԣ˶ˣͲˣ۾
ͮ
ñķʽӽɣٰҵ˳ŸıԻĿһŤתԸ񡣡忴֣ԽԽ⡣
˼·ȻܸĽ࣬Ǹֵ£˲ţ˵ݣĳЩʱȷ빫ӷĶࡣ
ۿӵķʱҪȥˡ
ƣץʱ䣬ף
⣬һָ죬һָأ̤磬۾סᱻûܹԤδûܹڣûܹǵݣⷽ磬˽⣬˳졣
޵ܳ벻ɡ
ȴȥˣиοǡ
ͮһ±ƣʶԶղŽĺӡ˲
СףֱֹֿԲʦ²񾭲ɣ
ܰԲΣ
˵ûҪԼŬ
ôĴۣǴְǻŪˣԲܰ״Խһˡ

һ䡣
ʧ
֯
Ϣ°Ӵ硣
ɱֽɡ԰֮УСڰƷͷ㡣
ͮɣڵϻûʲôʵпһС
˵עڰСϡ
Ȼ˼ɫѹϴ治һ£鰡
ƵĻѪ᲻ˡóһѪᣬǰ˻Ρ
һסһѪǳɵķ˿ĭʾĵ
ţôСҪҾ˵˲ιҡĵƳһۡ
۾һԥĵһӺһڵϼһǧһǧһǧһĴҡ

ô󴵷ǸԵļܡ
ȻĻⴵţƵʣԲι˾ɷˡ
ͮԲʦֹݣһͷߣԽ϶ԲʦĿ
˻һ۴ţݣһѴţݵģ
Щڣ֮ǰƢ̫壬ԲʦΪˣ
˵ˣ˭뵽Ǿ񲡰
ҪͬԲαһᱻӵĻ׵Բʦ
һ뵽񲡡
ͮ͸оĺˣۣûаȫС

һĹ
С˰ͷϵĽΣʩɵĽ£Ű֤Ʒ
ƣڣ
ײļ
һ˦һСԶ˹ȥ
ɱ׼ϵĽˣͻȻʹֱһСܣλ׷˹ȥ
ʲôͮɴ۾
ĹѾ˳ȥ
屼˽Ρ
˼ɡ
Сһûע⣬ѾյһţһǴĶðģҵĺ£ᣡ
꿴ӣһ£С࣬Ҳ
òҪƷġС಻µľֱˣ֮ǰǸҲǵģűߵĽβȥʲôֶ²ҲǸɵӡ
˵ҡͷЦ
һߣ˷顣
ֵĿСɾµķ飬ԼղŵΪⲻ⣺ʲôΪʲôͻȻҪ
̨޹ճϴ֮áЦվɵߣܵ
ɻͷҡͷ̨˵ЦˣǴԹãСҲΣɫڣףɢЩ㾫۸Ǹߡ
𣿡·ûɹڷֱۣɣһ͵ץסɵ֣ҵĺÿࡣ
ɲ֪룺̨㡭ǲϴˣģǮس󣬴δǮأôĶأ
ɾ͸ûˣҲ˹ͬһļʩһ񣬡㲻ʶʵĶϱӽµģ˰ǰɽеĺɣһɽˣ֮ʣΣڵϦǶ²ҪܰƤʴ֮࣬Ķ飬ܳԲˣ
磬˵ûǿѰ˶Ѱˡ鲢ï˵
˵ûͮӲͷƤ߹ɰͰ͵Ͼ飬๫ǵȷģ
ݼѬգ¯࣬Ͽʲôݼѷɫ࣬Ը䣬ҲүƲɫͮһݼûеˣ
ңеȫûͮݼɨһȦˣ֣ЦӲλһǴ˼ҳĹС㣬ĪҪȡˣһ㶼棬λ磬㣬ĳǡ
ѾѰ˶˴γɸָ㣬ĶӦǱһǱɢתĿܡסɵ䣬к֮£һᡣ


448 ûֹǱ
Բʦ
һʱ嶯֮£ͮ˱ľѹֻ֮Χ˵Ŀⶼеϣһʱ࣬޲Ҹطȥ
̫߳ˣ
ҪñֶΣ۾Ͳֵ
ͬǱ걨Ķţ
ҿõİ쾫Ӣ
ԴʲôҩˣҪ񾭲һ裿
ͮڵֱᡣ
ɶĸ˵תĻᣬȻԱһݻɣͣ˽Ųǻɢ
ǧȷһϿңͷ򲻵ѣ˭ԸôԼأǲñ鿪Цģ
һΪ˱ܴϵõʲôôҶķΪʲôƫƫˣʥ˸ǵָעԵְ
Ī˸ղȥΪƬ̣üëǺ
ûǡ
ȣһʱضĻҪ£ϱǺѾͶ̥תǻʵˡ
˵ЧȻãܲסмиѻ찡
һСưˣ˺
ܲˡ
ɵǼȻתˣͲҪ˰ɣֻϷˣң뿪һ£û档ԽƭƭңȰϨ˼ҽǮصĲͷ
ᰮҽҲǶһЩ־ģֱһš
תΪ֮ġ
δš
ﲻԸš
Բӣ˵ˮ֮ԵӿȪ౨οǾ֮ɫת֮ΪλСţλ顯˵ʵ˴޵֮ˣעδˣõɡ
˫ֱȭɳҾأȫ
ȫѧ
ͮɫֲ࣬ˡ
ղѾˣ񾭲һϸɱ
ҪǱ߰˻һ߿֣ˣ
á
ɱԲʦԴͣû⵽ͮǻ϶ֱҵ˻ɵ֤ݡ

Զ
˶ˡ
㣬˾ȻһҲСЦôôɵ£ײһ𡣡
겻Сֹۣɣ̸ֿˣСֲ࣬õԤУ
Сһ㶣㣬˵
˿ĭҸоҲҵľˣ
СȻĸСͯ
ϣǰɣ̾Ϣһɷ̽ɵǰ
Ȼ
˽ԭأһĿɬ
СӰϿ˶ߣ㣬
ɬĵͷ
Ҿ˵ôɺϣͬһѡ񱨶СһţյһɼΣһǹģǷΪƻ㱨ȥѵǡ
С࣬嶯ҲġסС࣬ҿǵȻ˵Ǻһܿߡ
˵š
ʩۿ˵ǰ

һƬհס
С༱еʣ㣬ô
ҡͷǵԴˣиЭǵĵԶҡ
Ǿǲ֪ˣСĹĵĵǱиˣǱҲаɽĸУֱʿָѵǲɡ
꣺ǡ
С㣬Ҫˣѵ㲻뱨ˣǵıҪǼٵģǺĶҲ㣿
꿴ɣᶨðɣС࣬ȥŪԷҲãöƭС࣬ûи֮ǰҪǵ
ˣзִ磬㣬ٳƬ̣ĶҪǹˡСεĵ
ǣǸʲôӽأʡ
㣬ңĽΰСЦĽλЩ˵

ǰ˰ǰˣҲϴأɱܵҪˣץţ߲ѣͷ󺹡
ģǰһģһϴġ۽ǵ⣬߹İˣʹ˸ɫЦʲôҪʵֵ룬ֻҪܰ쵽Խ
ж飬Ҳǰ˰ǰģûйϵԽԼƭټϱʱЩˣЩңһĺܺãҪǱǲҪٲˣ
ǰ򣬽ץɵĸ첲̫𣿡
ҡ˦䣬ô˵أҲҪǱǴ뿪Ƕõıˣ
ѽղŻڣôأ
ʱ
СͰŻŵ˼ߣ۾ڵѰȥһģ
꣬һ£۾ϣ̾Ʋˡ
Ľ
·һİ꣬Ȼȼˣɵע
սɣʣǿˣ
һ㶡
ϡ⣬ǰһǰŰ꺰ǱߵСӣ֪䣬ҼҹˣһԼκɺã


449 

С׼õһ˵ʣȫ仰˻ȥ˼Ŀɡ
λ㣬Ҳ˼ҡҡûӦֳ棬֣࣬ԽżԽ˵
Ҫϡɵĺ󱳣ǼڣһһһľǺҵľƣ˯ҰŮˣΪ֮ʵ۶
ȡȡȡһûҵĿоǼֱǵ˰˱ùˡ
ôһϣĻʲô棬ȥǸŮӡ
ͮ۾ɵԲһסһ㼦Ƥ
Բʦһһ̶̼ͣ仰Ͱ˵ĸ˾·̫ˡ
±Ƶĵꡣ
˵Ӧ÷Ƣɣ
ҪǷƢԺʲôӽɣ
Ƣɻô
У
Ƕı
ѡ
ǿ϶һ£ǰһ·ϵϰ
뱨һҪ˴ɵ߸߲У
Ҳ·ϵĽѣ̤һƽ
վȹ̡
Ƭ֮ȶ񣬳˵ЦˣСŮδ䣬Ҳ֮ˣαԭǣͻ֮ʣݹСŮӲˣ
㣬ǿʲôԸֵͽӣӦõǽѵСߵĵȻĻ֪ҪжŮӸǻأ
Ȼʡ͵ĵƣ
尵̾һ겻ɫĻ⣬Сɴ౩ˣ

ŲǳֵĻأ
ϢŭղŲ¸λһССЦһʱ϶ЦݣҼҹͬδ䣬λСͬˣҼӼֱ֮ϣһվ֪ƷԣСС̽һλС¡
λСȻƷи߽֮ˣȾʱƨף
ͮٴ±ƣ˻Ҳ̫˰ɣ

꾯ĿˣоԼبδ֮Уǽ̸ֱлҪѣ
ĸҪǿˣСŲô࣬ɵǺƫҪѵһ٣Ŀˡ
ʶĿ˼Сʱ׼˦ȥӵĹ򣬿ɲ뱻Сһ
С԰ꡣ忴С࣬͵ЦҸղڵϼһΣӦǷѰ֮֧֤Եˣҵʧ񣬲ԺعӼңԣɺã
ʲô֮ʣ
仰ֱͮҪ裬ס˺Ҵһڡ
ǳĵϷСడ
Ӧָ֪񾭲ģ
ͮЦһԳλ㣬ǶԲסԴЩ
ðǾ͹ˡС࿴壬ղŻֵıɲǼ仺ȻΪ⣬˺֮Ľ̹ϣʵҸоҲġ
С࣡
ĿСࡣ
ǲΪʲô̬ת֮졣
ָС֣Ѽ˴ɵߵ˳̽ǵܰǴ߸ò
ôת۾ͺͶԷԺˣ
㣬㲻Ϊ˵Ļе𣿡ܴС۾Ķŵ㣬͸аһҽ㣬㲻ҲҪ๫ǵĺûᰡ
С࣡
ʧɫԴ˵ģȻġ
ôܵɵ˵أ
ǰ˵£𵽵ĸǷЧðɣ
Ϊʲôӣ
Ҫˣ壬һȻ֮
ʵҪĺֹǰ꣬˵˵һĺͮΧüͷ壬ʶǸӵ
ôо񾭲һÿ˵߼ġ
ס
ˣˣ

ɺò׻Ҫڽ֣̫ͣѨͻͻ˼£Ȼԭء
ʶԼĴȡ
̫ĵеһиоΡ
ƫƫϴʹо鶼ġ
ɴĿŰ꣬ʧǣоԼİ黹ûʼͷˣλС㣬Ҳ𣿡
忴Ű꣬ϲдŹ֮ɫͬı顣
ݺݵ壬ҧгݣɵ˵ͷ᣺ǡ
ʣҲǺ
ʹı۾һǧ߰ǰһСߡ
޵һǧ߰꣬γ־
֮ǰС׵˸һϷ룬һ
һ̡
оԼǸЦ
Ǳϵδˣһ̶ͣ˰
Ϊʲô
ȴһľϲƵԭҲģǻˣһˣһţӭ뱨ˣЯְ۷塣


450 
ˣ
һʺţԸô
̫ãʱˣ
СЦ壬Ҳˮʧʧ״̬

黹ûʼͽˣ
ͮ±ƣɣֿ꣬Դκġ
ǲԽ̫죬ʱû
˵Ҫ顣
Ҳ̫˰ɣ
ɨѾ뼯СˣѵǴ˵е񾭲˼·㣡

ȻҶģǾͺ˵ˣ֮ûеˣֻѡԱţʶһ£ΪԺĺ춨˵ı龡۵ףҽСף˰ǰȵĺתΪˣĶ顣
ҽƲʹһŵ
˵ꡣ
ͬʱĿͶ˺ͮ
˵ע£ԺһƬĺͮĿİͰ͵ĵҽкͮҲǰ˰ǰĺ
Ȼ
ֿꡣ
걻˽࣬Цҽа꣬һǧ߰ǰµСߡ
Ȱ˵꣬۾ʼûд뿪С࣬Ȳĵҽᯱ࣬ûйϵģ
MBD
ܵĸ̫ˡ
屻СȵĿ⿴ľս㲻Ǽܵԭ򣬻Ǳѻ˵ˣ
ԹĿ
ܻ˵һʧЧˣһѻ˵ˣǾ군˰
Ҳ֪С忸ס
ûǴСжġ
ǿԼȥRߵͷڴѾ໥ʶˡôҾʹʽǵּ֮룬֮һ壬һģڱ·ϣնη壬˭赲ǱĽŲɱ񣬷ɱ𡣡

ƽ˱ˣԭı˼·ȫˣ壬Ĭ쵼λСףֻǱûҪôɱڰɣ
ЦЦ׽㣬ҾǴȷ
ڣСף֮漰һӦ»ΪǵıӲ֪ı
һӾ¶ǵΪһңڣ淲ʱ򲢲࣬һ£Сʣ׽㣬ûôС۶ɣ
꣺
ʣ׽㣬㷨ǿ㵽ǵ𣿡
ֵĿ壬ҡҡͷ
ʣ㵽ǵδ𣿡
ЦˣСף߿ˣδ˱ֻһССֲϵ棬б˵δǰѰҶָأ
˿һ򣬾һͷԼҵĶ̡
ǰһˣܴӣаסԱӰٷ֮٣Ӱٷ֮٣Ӱٷ֮٣ӵв֮
Ŀࡣ

ͣһţ
ͮס˶ͷ쵽˲ӸǲˣһӶأ
񾭲
Զ֪ǻʲôϵľٶ
ͮҧҧѾͰߣ˦ǵɰɣ
ӦԼ
ͮǸȻĳһЦ㣬£תʱ򣬿ȶˣʱΪֹЩ죬㲻Ҫϣʲô顭
üʹ˸ɫ
ָһĵһСಡķ˳ȥ
ʲôǿڱ̶ѵĺͮ͵תһ˵ŻСųС˹ȥ
ϵķͮʱָѡ
ڸʲô

ΪһԽߣͮ׼ġ
͵ֱͦ壬ǵͨ죬һʱŭɶƲ
˼ͮ㣬һСֻˣȻһЦ˻һ
в
ͮƲķȻʲô
ɼļķղĪͻȻһУķ
СһԣСת̬ȡ
ͷ鴮һ𣬺ͮ΢΢ԭУֻͨˡ
񾭲ԲʦҲͨģ
ͮڶǰҪ֣ʲôӣǳ⣬ͺͮȴǳ磬ЦЦ԰ͣð׽ЦˣСֹˣô󣬻СӱԡȻżż죬֣ʵ໥аġ
ƨ
ͮķԲʦߵڰ׵ı졣
Ǵ
СһȫǱ¼ķ׽Ū˰
ԲʦͻҲӣûһְҵˣ
ܼȥˡ
Ȼ֪ǻʲôֵҪⳡԲ֮ã
ǣ
ͮŰ꣬¶һ˿
òİͰѾͬˣ
ͮҪˣСˣΪأѰףѧѧ׽ĳȣǻҪ˶Ķ飬ȴѧϰõأ忴źͮº͵дһ˿֣˳롣
ͮ㣬ҴˣҲöġ类ץסĺӣĵһƺˣ
ԲʦһһͣͮоԼȫѹˣ͵սȭͷ
á
Ҫֵܹ㰮ǰɣ
ˡ
СҲ£֤ǻᷨҲޣǵĵϸǺܵģ
СС׽Ūʲô
ǿͻչҪΪҷģ
ѧ˷ˡ
ͮһ΢΢һЦ˻еס֣ѷŻܵܣղòԣǰ˵ǵĻ
Ц㽫Ҫ޸ͷ۵ĸ۵ģҾ֪ġ
Ѿڣ
´ļʵͰ


꿴ת˲ֺͺˣЦʵСʱҲͦĽЩֵܽãԴһɳľֵġ
ҪһʶС׸ͺˡСƵ̾һһ𳤴һȤ
ס˸¡
ü˷Саȴκãת壺СףС
ͺˡЦһ׽㣬ԺʱܲܰȰŵҵǳղҲȲѣ׷ɱң
¶е΢Цĺˣһ˵ԭġ
Աߡ
ɶˡ
ΪǣоԼˡ
ʱ˿̡
ףӦˣ
Ǻ꣬ߵģְ
һ뵽һȺֲסˡ
ɾĵıֳ
ǣһգŲǶڵһҲˡ
вôһ˿ʵʵĻ룬˵ôᣬôҲıҲأ


451 ɵĳ
Ǹλܲ仰𣿡ԽǢıˣɳͣٵʱľ֡
뽲һʱת
˵ҪҪôɿĿİʣߵ֣޷̹Ȼܼ֡
Ͼʲôģϼӵˣ֮
꿴ӢףĬĬе
Ͼĵû˼˵ڣΪѾһ˵ˡ
ͺͮÿ
Ǳ߻أ
ܲ޹ȥ˵û취ɣ
ӵдͳҹϵı˼룬ĬĬΪͮҲ˰š

ʲôҪʵֵԸеĻ˵Ƕ԰ʵ֡¶ְҵ΢Ц
MBD
Լרҵˣ
Բʦ֮Ρ
Сʱ򣬸ĸΪǶȥҽһ󣬴һұ־һ򣬿һҩ꣬βˡ͵͵۰꣬ȻȢһ绨ӣҵӣҸĹһӾ͸ˡ
ӽߵĿɣͷ
ƤüĿ飬Ҳأ
еԵ
ȻĺȢӵİʾЦԭǵһ٢һҽʥ֣СģϣǼڣҽͷʷ˲֪˲
С˵Цˡ֪Լı죬ΪҽͺãҽûҪˡ֣
ɷ޴־뵱ҽҽǺҽҪµһҪͿҩ̡ҡͷ첻ѧǼ֮ͨǼ֣ڶҪʲô첻
û⡣껺ͷ϶ĵ
Ǿ͵ҽɿŰӣĶˣͷҽԾθˡ
ɫߣ
Ǻɳ˿ģ
һ˿ҩ̣б𣿡
͵꣬Ȣӣ
ʣȢ
һͣӵһָһһͺˡ
һôüҸղ˵ʲô𣿴־Ҫд־ɷȨϥֻȢһţǿǱ𣿡
ɵɴ۾İ͵ҵΪҽѾҵĳܷΧˣ
ôҪֻȢ˿˼ҩ̣ȢһϱȥᱻЦģ˿ң壬ˮ֮ӿȪ౨οǾ֮òǼֵֵ㶫𣿡
Ѿúܺ˰ɿһ壬޴롣
Ȼ̾Ϣ˰ЩվҪաΪĺãһĺá϶Ҫʷ˼鴫ȥ˿Ǳ˰ѶôСûԸˡûһû˾֣պжڷЩҪ㵽ͷϵġ
ô
ĿɿڴоԴЩת
˵Լһ밡ôͳǧˣ

˼
ԭô
Ȼѱǳ˰
ֲרŶҪȴСף˰

񾭲
ͮԴͣһ֮С
ҲܳôྯĵҲǹˣ
оԼԲʦˣ
Ǹˣ;񲡵˼·һƵϡ

漦ܳ
壬пѡ
ô󴵷ݵļȻĻһָʲôأ
󣬲󡭡
ĬĬĸԼľ

Ҹô죿亹ܣʱ˼Ӱϳ˳
忴ɣ˼һĵҲᣬӽɽ亣ζ£˲ʶ檳ȺҹҹɣٱɽѶΪҸˣŲ齨һˡ
ҵľƣ˯ҰŮˣסķӡСظףףСȾԸ֮£Եô԰
Сףⲻ̫ðɣɿ෢ɣɫף˼˾޴ĳСѭ浸أ붼û
ʵң벻Ҫɣ弤鿶ĵ£˵ػο˶ж飬˵Լ뷨û˻Цġ
е롣ͷе㲻ҿˡ
Ǿͺáصɵļ۾˻߾ȫʵġ
תͷ˰꣺׽㣬ûɣ
Ҳˣɵɵĵͷû⡣
ȻҶͬ⣬Ǿľˡ˸ָԺǺϼһ£һֲƻķֱȽϺʣսҪˣֻɹʧܡ
û⡣Цŵͷ
ǻһĨصЦ⣬㶨ˣ
ôһֻͨΪ˲ɢɺͰĻΪ˿ͻ롣
Ҫ֪ǺͰ֮ϵŦֻɡ
ɵô򵥣׾ٵˣ˽ɢƨһ֮ѧëķ
ԡ
ѶȱӴӵʱԽԽá
󣬿ͻˣɵĶûб꣬ҲûϵϾͻпɲΪԲΡ


452 ׳н
ɨĹ֮ɱ̤ɢġڣһ˼ûˣС׵Ĵ󱨶ۺըκġ
һͥԺ¥󣬳복һŽ檣ݺݺ߻ơ
ԺһȫǶδĻ롣
Ƭ̶ͣ
͵ֿ꣬ͮ档
Ҳ˵˹ɫĺͮҲһζ
徻˼ڱɿ˿ĭ֣ܹ𣿡
ĸ϶ĵͷ
֣ܷһ˵ɳƬ̣˳䣬ѹЩҪ˽º̸̸
ȻЦŵ˵ͷ׽㣬Ĳ裬ȥɢɢҪһ¼顣
ǸȻĶҾʧˣ
δȻһЩҰɵǫ̬ûô׸ıģ

ɣɢںߵСϡ
ɿ壬ֹ
ЦЦʲôɻ󣬵˵޷ĳ֪޲޲
ɻͷ򷽲վĵطȷſˣѹʣ֣ʵ־½ֱɲꡣȻΪˣǰȴǺͬ˽һΪ꾡
忴һۣЦʲô˵ˣȥ
ҧҧ֣ϴţͨ˳ںһ𣬻ᱻʴݿ£ľ֪Ǽ٣ȭʩһ񣬡¹ʵ֪ɸж
Цҡҡͷԭǵ£ɲطϡ˾ѪĴ̶֪а·ɽҰ֡׷֣ŷɣϱǷµҪ뷽跨ɾڱУ˶ǵòʧοѾתˣ͸õˡ
ȻһֱǿתˣȻǲŵģǳֺΪĵˣ
ɹעص㣬Ȼϣ΢΢һ죬нĵ֣תˣλС㣬Ӧûְɣ
忴һۣЦǵģ׽޵гɵǧǵĵжҪߡ
תͷ̲ˮ棬п
çӢ۵R֮Ĳ
ͷ˫ֱȻһԵģ
ɿ壬üͷ壬ǲԸôׯŮӣһª߱ģĵʣֻ֣ûɵˣһ𣿡
Ͽ𣬵չһЩڶﱾϰԣ׽㣬ߣͱȽۻƣۻƾ֮ģͲҪø׽ˣԭΣŵ
ɫһ䣬Ȼ̾Ϣһлֽ̻壬һעġ
ʣʲô𣿡
ûˡɰڰ֣ЦһʵĲ඼ˣҶԾһͻȻô飬ҵ˼Щҡ
ȴû뿪ЦʣĪǿ˰׽㣿
һ죬֣ûУϹ˵
ûáЦκһŮǹз֮Ҷ԰æϣ׽Ĳʡ
ɼеʣΪʲô
Ҳ֪׽еĸزվģͰ׽ϣһ
ɫ΢䣺Ҫ˵ˡ
ңĽʱ䳤ʱǡ
һ£һ˲ǵͨ죬Ȼĵ֣ɵʲôˣ˹ĵĻǰ𣡡
ĳĴæɵǸĳֱӣһ˵һЩǰ֪˶Ҳöи׼Ͼδһʱ䣬ǿҪһֱһ𡭡
˵ˣһ˾һʧǵĵ
һȭת뿪߳ʮףɿյԼԼĴΪʲôأôŮӣΪʲôƫƫأ˺ߵĽϣĻһֻʱ
֮գ
ȻʧЦ
ɰɣȰϵˣôϰ㻹ȥ꣬Ҿˣ
Сףɱ㡣
һܻĽȣһɫӰѹСࡣ
Сˮ۾ŭСҪճɻҽ
С࣬Ҫ֣׷С󣬽͵ղᣬѾС׽ͬˣ
СͷҲأյ㣬㲻ҪңҲɱҾҪһ١ҲˣղžȻ裬ʲ
˺棬ͺͮ˶ͨ˵ʣ׷׶ȻЩѾ
һܣƤһֱڶ֪߶Щʲôʢŭ֮µС࣬ǲҶġ
ںͮһϲɫͲСױСأ

ôʧЧˣ
һ£۵һ˿ϲСץ֤ûбѻ˵а
ԣˢĺøжģɿأ
󴵷ݵļܣȫɣһͣܶôĵ飬Աʵ
Ǿ̫ˣ
ͺñԺͮףһ棬ڵӲһͷۡɰ˵ɷ
ʤ
ǿֶοŤתģ
RߵĿԱųˣĵױˡ
㱻Сһ٣Ҳˣ
οаڣС಻ܶʹɱ֡
Ҳý˻ԣ׶ߵĲൽж


453 ĵԳ
Ȳѣľ˶Ŷ֣Ǹ˸ոճöʧԴΪء
忴۰꣬һñȿ˹ȥ
С԰ƴӡ
˵С෢쭣ȰסӦû⡣
ڣװģй
ҲСһˣǼİˡ
ңһƽʲôˣǽ̽Ų
Ͼ
¹ذӵĳ֮·ɲСġ
ֲֻɵ
οΪ˱ֶεĺˣԹɵףΪɵӺڰ޳꣬ΪϧΪ˾ɣϧˮɽ¡
֮⣬˿ûôں
ѰۻȺţĴ

СףСӼôֵ£պչн٣˭áҲƫƾ죬һ˭˭Ӯ½ҹ˿ɺáͣ˽Ųĵ㲻õĶҶ·ʩ۷ǿǵġ
۷
ײ
û뵽İӡ
ԹƳ۰ꡣ
ͷ۵ľ°Щˡ
ɽķ߼ѭ˲ƶʲôģ̫ˣ
ڵȫƽⲻˣ
ûΧ˱ʩ۷
Ĺ
СѾ˹һֱţ꣬ҽ첻㣿
һһӣ
ܷɽӦɽһͨ裬Сࡣ
ûж
յʽˣǿĸʼӳ֮ƽ˼֣мңˬӢˣ
Сһȭ˹úе㱾£
Сó汾졣
һĹ·硣
ֻš
ûңϰ츳ƽԼܻڴ£ʵս١
Са˰еĴԴ򣬲Щ
οң֣Ҳûܴӵǧ֩뾫˵սˡ

ô쾹Ҳˡͮʮ֮󣬱·СףһĿ˸˼ԽĻˡ
Сɣ޾бMaxС壬ŤƨҽźС׵սбزȹʺY﷭СӮСףˮŵĹעսͣеķʽΪӳɡ
ͮƲ߶ݣ۽ǲԾĶ˼£ϢԶ
Ʋ֢״ԱСذ
꿴ͻȻνı˲ˡ
ţСָǣһ·С׵鷳ͮ˽Ųأһͨ˵ı֣ġ
ͳԷ
Сֻͨˣһ׽Ū˵С
νı˾ǸЦ
أ
ֵҵǣС׸һ˿ϲҲһ˿ˣ̾ϢһԻʹڣ̫ǳˣС඼硭
δ䡣
ۣ
սеСһˣͻȻһϡõĹʺ
ɺϣ
һ
Сһһֻž׼Ĳ˲ݴеһʵĹʺ

ݹʺС̬ˣýֱù͸ˡ
Ȼ
ŭСףʽԽˡ
Ļ쵰
Сеķ֮תƵС׵ϣһ٣еԹйġ
ڸʲôûغ
ʣࡣ
С򣬶̫㣬ңܷɽеĽ趨õģƲ
˵СͲˣ
ħ
ѵҪԣ
һξͰСǳˣһΣ¾Ͳˣ
һͷۣѡļܣ̫ˡ
Сմ˹ʺ˼ѹʺ˦ϣĻˣһ㶼ˡ
οҲ֤ˣа书СԶˡ
Уٿطɵ˿Уˣһˣͷ̧ͷģֵòݶ಻ÿ
ͷϵСŲ˵ʲôأһ˼һ٣׷ȥ
һ׷һӣ϶Ȧӡ
Уͮסˡ

ɺϣ
ʶĿ
С˹ʺ۾һˣӴԽڣ˲֪ţԼ˵ʲôˣ֪ľʵ֣ľûʵ֡
ֶļʵļȫҲɣʵûס
ɣ󴵷ݵļǲǸϷ齱һʵ͵˷ָĵز
ڡ
Сսвȵݹʺ˳ɹϣ
ѧ°Ӵаʩʽĸָһ
ŷʣ˵ÿһ仰Ӧ顣
ӺСȹӻᱻһ紵סԼ
һǧ㣬Сͷϡ
򶷹УСŰסҽţ˵С׵ϣһڡ
ϻһ׵ĴӣСһȥ

սеС࣬˷ʼ뵽ʲô˵ʲôȫԹˡ
󴵷ݡ
˵κλĵԼԱʵ
˵Ļĵϳͺˣ
ڼʣ˵ܻײһġ

Ŀࡣ
ʲôսʽ䣿
ɳСɺϰĲݹʺ֮⣬Ҳûð
֡
ˮһ󷭹һĴ㣬ǱʲôٻһͻȻˮ׷˳ڿлһƬ㺣Сķ˹
ͻȺսеС֮࣬£䵽˵ϣʧʣ㣬ô£
ɸһأŰҽţܿƵǰȥ
е壬һɹ˲һ㣬Сǰסˤ
СʵʵײĻ촽ӡС׵촽桭

ž
Ѹٱһǧûˣ
ΥһĻ겱ЩӲתѵĴＷĸ֣Գ棿


454 С״ҵŶ
Գʲô
ͮסˡ
ƲоЩԾĶԾ˵
ƺӴԽ鶼ͦġ

군ˣ
ò¶ȺͮͰ˼źСͬʱСף䣬ĵ׷
ղǲ˵ʲôˣ
͵ش˸飬һԲۣһʱ֣ϣôֵ飬С׶һʱԭҡȻܵʲô˺˫
ͮһͷߣðɣӦˣǸ񾭲
ɫȴࡣ
ĿƲתƵС׵ϡ
һԳ桱ǿߣȻɵСףѵСױ
ǡ
СױСఴϣͬǱûһǿߵӰ
̫ˣ
ԴһƬСӡСϵʵ

MMP
µǾ仰ûըˣһ̫ˣŴ󴵷ݵļܣ޷찡
ڱǼƣβž˦
Сһ𣬴۵Сۡ
˶һֱıԵ
СࣺҾȻ쵰
Сףұҧˣжɣ
Сٿ̧ͷЪ˹ŭ𣺡Сףɱ㣡
Σֱӵó˼ܣ԰
Ƣ˲ʧСתΪͣһ£ͻȻһ죬͵ص
ԹĿ۵ϵСףֿ˿ԼҵĽһһתһ˳ȥһH
岦ϵһ㣬Ĩһʪĺˮһӻм䣬εգôʲô¶
ڶαԲʦļܿôң
һλǸ빫ӹʱһ⧲

ϴû°ɣսս߽壬߷˵ϵļ㣬ʡ
˵أһۣĵ
ҲǹġɥͣҲˣģһСưˣ
巭Դץһ㣬ӵһߣȻ󣬴¶һöҩҾ׽£ȥ
һ£ˣ
ûУϽ𵤣ⶾõġڵ
˹ǡ仰һۣεĵС֪ǻҪһܣ
ˣһ׽㣬㻹ȰȰСȥ˵ˣ˭ֲʲôôӦÿóѾˡ
ݸһЦһȰġҲʵŵ㣬̫ˡ滷ͼѣϾ˼䣬ֵ̫ˣ֮ʿڳҪ鷳
Ƭ̣֪ˣһġ
ȰС࣬ǿҪ̸̸ڱ˵¡
Ȼδļƻ𣿡Ц
ЦЦһ۵һ׹⣬ȥѰСˡ
Ȱ뿪忴ȭͷĸ°Ͱֱ죺˫ǰɣ
һ϶ֺõЦݣϴưˣưˡ
һסĲӣϲѣͷԺͮͮȥɴɣ˵ҺͲҲҪ̸Щ顣
ͮһػĸɫ࣬ĵ˵ͷ

һУֱӷա

ԼĪһСʱ
˲橹
Ȧ࣬ȴ棬·ռ˶Ƶġ
ȻǱԱĶŵʡ
۷ʧЧˣһȺںɢ㣬һ˸߲ңߺӡ

ͻˡ
СӦǻ·˿ŵǱģ
˳ֺݺһۣû˵Ȼеû
㣬ԲҲǹġСһ˲䣬϶ЦݣֵףԶƯ֥鿪ڽڸߣ˳˳㣬˴һԭҵģԲԣ
ֲЦˣ
ο
ӵԳͨˣһףɹʵ൱СδһƬ̹;ˣ
˳ɼÿһֵ룡
ⷬһڣ궼ˡ
гɣȶҲף
ף˶ĶݣҪ
СΪԷԳõˣǷ¶ԷҲͳˡ
ɣջҪԼ
Сȴûпô࣬һ˲ͱжˣлܵܶҵף֮ǰçײˣҲҪǵǸġ
ͮɫȴɲǼüѿ
ȻоԾĵطĶˣ
Ǹ쵰ƲһֱףδϹǸɰˣͷ۵֣
֣
ͮסؿڣȻЩǸˣĻ쵰쵰һֱû˰


455 
ͮľл㱡
ΪʲôԲʦԳµ
С
βԲȥˣȥûˡ
˦˦Դ׼ֹ˴ԲΡ
ɿƲЦЦһѹԣߣѾƲף˰
ҪȥҲƲ䡣
Ȼɷûѧᣬһɰˣͷ۵ףˣ
İ磬ûְҵµԲʦͮĺۣоԼûô
һͮǿԼ侲
еģ
һ뵽취ģ
Գ沢ûΪô£Ͼ˵ĻҲкܶûʵ֡
ÿһ仰Գ棬ôֺα˷Ѿ˼Ľӽɣưꣿ
ֱ˵仰Ըʵ
ԣţǼˣ
ͮսȭͷ
һجμԲ֮ãҪӮҪ취룬Ҫȫˡ

λܻȥ𣿡ΪһֱԵĶСʡ
һȺм䣬ѹɽȺġ
Ȼ鲻С浶ʵǹƴһŶӡ
֣Ըҽ𣿡ʡ
Ȼǲй©ҽ飬ʱҪǸáЦЦϾȺ̫棬֪¶ˡɾͣ˶ǵĳ⣬ٸһ˵Ǹʱ򣬶ÿ˶á
˵ҲǡɺһЦ͵۰꣬лһ˿ӵ飬̾ҽȻǮصͷҾʵһӳôˣǲ̫㡣
ͶģǶˣĺΪңס޵˭Լġɵ񣬶΢΢һЦǣЩɵĻ˹ȥ
ʱħһɵԺ̾Ϣһ
Ȼһһռ
ܴﵽĻҪ
˵ƴһƴġ

ô£϶û˼ˡ
һǮȥ
ɺͰ겢һ𣺡С㣬ֶ𣿡
кܶ࣬ɽޣٳģĻಢѺá
ɵǶᷨˣ
ҡͷЦЦ֣ȴڣ϶һЩʱ򣬷ڷǰ¶
ɻͷˣ
һ£ǧɣϾеķһ
汦С㣬ֶ徭𣿡
Цˣֲ״ԪֻЩĶɣ
ʣǾþɽ޵ǲǶԷĹزǺ˽⣬ҿ³ʹ󲿷˶һأ
ʹ󲿷Ҳһ
̾һҶҲǺ˽⣬г֮ģǲںĹصģ
ǸЦС㲻ҪҷȻԺҪʱദҪһ˽ģдǵĽɡ

ɺͰһûһ̸һЩϡŹֵ⣬缢ƿʵĲǷȱ֪ʶ㡣
Ȼ
ɸ˼ͰһЩ飬С׽кŮ̸á
֪Ǹܲס۰
ɺͰһ飬ɿİóףǲ˼ҵɫ
С˵󣬻겻ᣬżԼ촽֪Щʲô
ʱȥСùͷ˶档
ɺͰĽûֹܲһ仰˵ɣ
鵫Ҫ̫з˽ࡣ
ԳжߵĳɹʡͮС̽
رߡЦſһۣ˵飬ʮа˾Ŷġ
ҵף᲻ʵְͮŵʡ
ͮҸףˣָĸ֪ʡ
ĸ˵ǸδķǸɰˣͷ۵ĸۣ̤߲ƣĿ֮Ȣҵġͮѹҵʱ̫ãҲҰɣ뺦𣿡
ͮǲ䡣Ҷףϵ
㡭ͮҪ𣬵ܿ۾ᣬƲҴˣǸܸܲȡ£ܿЦģ
һֱĹע嶯İعͷЦͮôãΪʲôȡأ
Һãͮɴ۾Լˡ
ͷۣĿ֮£̤߲ȢңôһˣⱲӶֵˣС࿴Сףп
ûëɣͮ˵ͷ۵ĸ۰ְ
ʲô𣿡СֵĵǶְ
ͮʹס˶ͷ裬˰ǰĺ꾫ߵЩˣҲֵ֣޸ֵȻ顭
ЦĲ˵
ͮӵͷ۷֣һĴڣ֮ΪҲΪʱһףġ΢Ц
˫ͬ˵һȥͮҧҧסĸ첲ʵ磬ܸ𣿡
ԳҪķѴΪȶʵľܸĵġ˷ִĺͮİֲһߣĵ˭أȿһԺҪʲô˽¸˵ġ
վǱסˡ
ͮס˼ӿˮǿһѿЦݣлл硣
ͮĺˣһʵġЦЦ˫ء
ͮᡣ
Ƕôһ˰ǷĻ˶ʮ꣬ɴԽŶ೤ʱ䡣һǱӲıԲʦĥȥ̫ˣ



456 ¾籾
ʱ֡
Ǯء
Լջʱ䣬ĺͰһͷĽļš
ֵϣʣ˱˵Ա
ɫڣȻࡣ
˵ĿŮվһ˷׷ײĿ
Ͼ˵ֵ൱ߣŵִᶼԳһϣֱӳġ
СףǿԺú̸̸ˣ
࣡
ͮĶƤķһٿغˣͷԼĽż⡣
ֵĿһۡ
׽㣬Ҹջϴ軻·Щ̸ЦȻ·ϵˮڹˣһֱƲŤһ·ˡ
ҲáЦŵ˵ͷ
㣬ȥɣЩӣһֱڳСȻ齨˱ˣҪиԼĵ̣סڿջԼ̫ˡ
һۣͬסջ
Ц
һƬլӲݴͥưܡ
ŵʱжǱ߻ûġ
ǰų˹˾ȥ鰸ʱȻָưܵľ
һҰլ㷹һҹ̰ڶҹ޷ͷ䴫˵¡
СߣҸݴһ̶˯
ǻˣֲĺ֪ۣ꣬ȥؾ͹ȥ

ȻҪöϻʵ۰ӣôеҪʵڣʲôģþá͵ûĸۡͬƭˡҪլԺҪеٸϵ֣Ȼһߣɢݶڲ塣
꿴һۣ˵еˡ
룬ŷʣǰʮضһǧӡ

Գõô
һ㶣ԼͬǰĵϿȥһ
ǰʮһʲôûС
εĳǣļʣ֮ǰ﻽㣬߹ʺˣ
ʧ𣿡˿ʧ˲ȻҪƲĳɷϷ˼ˡ
治ɫ׽㣬ҵĹԺˣһԳ档
ţһԵġЦŹ
Ȼмԣ
ͮĪļӿ˼֣ٹ۲Щʱգ˵ҵԳ
Ҿ˼άˡѭκ϶ܷ飬¼ǰʵҲ档
𣿡ĬƬ̣һڣǮصˣÿ˻һӡ
Ȼûж
żߵˣ͵͵꣬ȴûӵ˼
ÿһӣʣ̫˶ܹɡҡҡͷŰ˵棬ֳѧ㵹˵ϷɹһȺѻÿֻ¸һӡ
ϷɹһȺѻÿֻ¸һӣظ
䡣
£££
дһѻĽ
̧ͷ
ѻ·ѰĿ꣬һֻֻ񸩳սһͷʱһţһӱ
ʹѻѸԶȥ
Ǹٶ֧ѻɵĴȺ
¡
⧲ԴһͷİԹƳ壬ͷϱҳĸ񣺡ϴһǹġ
ԽľˡοĿץסһлڰеӰ
һ±ƣҲУ
СࣺԳӣҲǹˣ
ͮߡ
ˣ߰ɣȥסꡣĿɵЧЦŴӵϼʰӡ
Сףʦλʥˣ̲סʳеɻ
ǰʦǣ̨ɽбǶʦһȻŹκһȵĻᡣ
忴ľս
һ쿪Ĵţʽδ˵ǡ
Բ֮ǰϲһ̲ͨżƻܲϣиס
ڡ
ڴףδܻܿʱʱ̳̿ϲ
TMD
ֵҵǣR֮⣬ĶǶġ
̨ɽбǶƬ̣ҲûӼ޳һλŵĸˣ̾Ϣһ̳ܽͽܣʦһΪʥһĴˡ
ʦʦޱߣݲټҽͨ̾ϢһŲ֪չ˹֣˳Ļ±ž籾׽㣬ʵ˽ҵʦָ㣬Щĳɾ֮ͣǰΪ©֮壬Եתޡ
ת֮󣬻磬ԭͨʮһСãת֮ʱ˼ڣʦͨǵһɶѰţټʦˣ֮
ͮһͷߡ
˷˭ȶˣκϵȶپͺȶٵ
̾һ갲οСףѹʦޱߣΪǵͨ䶪ʧж⣬һջ׵ġ


457 Ĺ
ӡɡաƭ
ͮ͸Բʦ࣬۾ŵСױ֪֯İ꣬ס͡

ջ
Ҫ˼Ϸϴ˸裬ɾ·ƹЩƲˣͺͮ˹
ֵϣֱӿԡ
ͮԵЩнӵĶ˵ͷȽ磬ֽ硣
ͮóԳԣúȺȣһж˳ЦкͮãֲǳˣôŸʲôŸ磬һԲʵġ
ͮԹĿֻ뾲롣
ͷҲ̧˼䷿ΪԷӡһߡ͵̸ͷŧ
ͮ͵ضһ£ù˾ƺЦǰľƱƣ磬ԲˣȾơ
Ѱ
̲סһҲ
ͷ빫ֲͬķ񣬷빫Ȼϣ̫ܶҪ
ǸȻɵԲʦ룬û֡
Ψһȱ̫пպˡ
һЩԼתҲû⣬Ȼһֿǣ̫ˣԼûˡ
Ͼ
ÿһܣ󴵷һôϵġ
壬ʺϴ󴵷ܡ
һ·ı̫࣬һʵֵģܻΪԺְҵĴȥѡ
ͮΪ°׵˸񣬵ǵ˸ûı䣬˸ȱˡ
İ쾫ӢǱ˸ˣڵĸҲ˾ƣԼλá
Цſһۣͮһˣô
ͮ˸һЦݣСźӦõģϾõ»λأ
תԼһƣһǺÿ˼磬С֪ˣҵĻȡ˰ɣͷ۵ħСĳܲ𣡡
һۣĵΪԳ𣿡
ͮЦݵʱϡ
ͮϣģôͷ۵֡
ˣϵѻǮˣͮȦίı죬ѾôˣٷһҲûʲô˵ġ
Ǿѧ÷ıԼˡЦֻ˵δķɰˣͷۣ̤߲Ȣ㡣趨ôͳкܶأ磬Իڻ飬Էɱδûжԣһнпܵġ
ͮ۾૵
ֻҪ㹻ǿûܹˡ΢ЦŹγǿиıÿһ˵ˡ
ţˡͮĿһۣллС׸硣
ͷԲˡ
ȻˣǾóٷ֮ٵ롣ֻܾзʣµҺͲ㶨
ͮû˵
³һͷĵиһҵķʽ㣬һȰε֡
ͮ͵һ𣬼еҪ˵ˣŬ
ЦЦĲȥһ棺ͮ˰һţѧϰɷͨһѧһ춥һꡣԱʵҺʹٶһ򱶡
ͮסɫӵĿЦһлл硣

ͷֵܾһͻ˾ƱȻһ٣ҷ㣬ѪǺöһȥҶֱӰѶſˡ
¾ƱЦкöҪҪ
ϴˣ˷ܵʡ
ʲôеǣͷҲû⡣ЦЦӱߡ
һ㶣ʲô
һǣ֮һ֮ͮһ˵ʱ򣬿ͨһǣ
ūһǣͮȻ
ҺüëϴûҪ˰ɣ
ӾһǣϢΣֻ㣬ؼʱ̿ԾЦʱֿܷһǣڣ໥֮䲻ڶϵ
ϴ֪ϢݵҪԣҶһǣҲûʲôļɻ䡣ۿͻƨŤŤȥҺ֮ͮûҪ˰ɣϴֻͮô
ˣ
ͮ۾׼쭣һδˣνĶжĻҲˡ
߹ףǼһҲװ
˼ҵڿɱˣԺԼôùĶ֪
ͮڨڨĵС׸磬粻ˣҿԸϡ
һֻʣһָˣ֮齨ɡܾ˺ͮЦĿҵ˱࣬Ҷġ
Բʦ֪Բʦ
ӽ磬Ͱѿͻˣ겻
򣬺ͮɳһ˰
һǣͨѶBug첲˶ϡ
ζŻع˫ԻնԷĶ
ԲʦļܶʱԵģʵϰԲʦļܻܴʵ磬һûתɹɻͨˣͮ񣬳˷Ĵܡ
Ƕ˵ֱǸδһը


458 һ
ϴԼûġ緢ڴʧſӵֶڶ¡
ұ㡣Цĵ
һǣ絹Σؼ̫񣬱ǯơ
Ȼ
Ҳδ
ΪʽԲʦ򶼻زȥ
˵µ˭ôǶ֪֪׵塣
ҪСƴݡ
ȻĻСʽԲʦݣܰͷţġ
Ͼ
󴵷ݵļܸǻõģֵļ̫͡
ôһССʵϰԲʦ°׵ô޷졣
ΪܳΪʽԲʦС׻һˡ
ؼһǣ֪ʽԲʦʲô
ڰʱŵӶСһʵ顣
Сһ㶼ûں󴵷ݿʵֵĺ˼ɵһͨһ˦һѪᵱ档
һ֪Сײǵģٲڵǵġ

Ŀԡ
۾ϡ
Բʦ֮Ҳì
ͮˣԣɽֵ˵˼仰ܵĸемʲôԣʲôطԣ˵
оԼʧܣȻĻ֮ìܣΪԼıġ
һӣȻ̾Ϣһϴ˵㻰ң
ҴӲԼˡЦЦ
Լ֣Ŀһ˵ĴĴָϡ
ߣͮȫĿɿڴ
˵һǣǸͨѶߣûôơ
ңĴĴָҲϺߺֶˡ
ǰūо˸߼һǣͨѶʽĻöòˡ
λָźʧˣˣ֣ѡָɣ
˲ԼͬĳŶԷָ
ŭɺͮ
ͮڨڨİָ˻ȥĿİͰ͵ĽָͣҽҪָСĴָҾǶĲأʵʳָҲǿԵġ
ָɣѵĬͱƻˡζ״ĵȻעҪͿͻһԾͰѶԼ£㶼ҲǸԼһ㱣ϡ
ͮίְָ
ú߰˵ֱЦһǣҾһˡڿʼһ룬һʹ֮ǰĲ춼ȥˣ˭ֱŤˡ
ͮĬĬĿԼָС׸磬ûֱŤѾˡ
ϴĽʲôֱŤζ˼ָת˻⣬ݲȥ׼ȷϢɣ
С׼뱾ǵֻóҸǸһݣѳϤˣĦ˹ķʽϢܼ򵥵ġ
⵹ǸʵķʽЦϴ󣬶ĺ߸Ҽ£ٽ̸ҰķԺ˵õϡ
ȻսȻܿӶٺöͿӶ٣ʧȥɣٲ̺ôʲôȤԣ
նԼˣӲСӺгݸҲûˣʡŵã
Ц˺ߣ˻ȥͷôɱмƻû
żʶЦԸ̫ˣȱǮ˵ſͰԵѧ꣬ѧ죬ǱʶϵǮôģܴӸϸıǰ˼״̬
˽⡣˸ָ漰ۣҪɽиĸٲ衣
ҸʲôͮʶĲ뵽ԲʦжȥԼԵˡ
ŮˣͰȻĻ⣬Ȼȥǽˡ忴һۣίĵϾ㻹ҪָͨҪӸѰ
ȻԷ֪ĳɹжߣԤһЩ᲻ֱ˵ҪԼ
ϤһǣĽʽͺ˵ˡ
ͮ벻һһϦܹɵģ췢ô£ҲˣطϢɣ˺ͮҹģ˵ķӰҲ̫á
˰죬ͮ׼ڣһ䣬ſӿӵʳЩΡ
գ˿ĭѿӷϣվǿջЦ֪ˣҲЩϢ
һӣŵĵĵ֪ˣطҲһԱϢõڶо񡣡
ҹӣ治Ů˰ͮһ˲ˣŽӹӣллС׸硣

Խһ죬ͣӣԲʦŶʧܣоթƭŻĺۣؼң
УͮڴڵĿŷӣܽһջ棬йԼҪǿ
Ͼµ·Լѡġ

ķС
ֽһЩδƻϸڡ
һ̸ֱҹŻصԼķ䡣
ǰ
һ׵ġؼղУ۵Ҳֻɽġˡ


459 
ҹʱ֣µա
廻ɫҹ£ڷԼӳ˸ֻܣŷɽ˴
άԵĵԽԽߣ˯ԽԽ٣󲿷ʱ䶼Ǿģ˯ţô˻ᣬ˽һǮصĽֵ֡
µʱһĨڡ

°ӴĹ·Ρ
δû
һЩٹڹѰ֣󲿷ֵİԾľ˯ȥˡ
ֵ壬һӰ
ŷɽ۴αȵݶ֮ϡ
һĹǮ˽˸͸͸Ųŷɽؿջ
ûصջ
һ̹ӿջĴ˳ڴһ£С˳
ʶݼӰԼӰֵϿȥ
С
̹ƾճ֡
С򵥵˼ٻĽĹӶҪˡ
°ӴķǳĿţ֮⣬䣬ǳķݡ
ķԵЩLowˡ
Ȼ
Ůһķͬ൱ʸ׶ߵʹõŮһͨеǱŮԲѧϰġ
ѧҲѧ
Ҫĥĥ°ķѧеļҲ֪ˡ

ʲôĻ̵ģԸѣڽֵΧСȥ
ȥǮؽӡС
ϴεôͻ𣿡һֻЦ
ҪȥȥСΣҺͽļһһ齨һʲӵıˡҪҺͽһ£еӶǳˣȻĻڱУǽĵλ̫ûзȨˡԣҪȥӡ
ˣ˵ʲô
СĶҵ𣿡
ôķҪͱˣ

Сһۣôϻ²˳٣Ͽжĥȥ춼ˡ
ν٣
Сµ£ںʲô˼䷨򣬲˵ı׼ǡ
һǧСһָ
ȻҪ͵͵㣬һǧôҪǧС;һģһ֣ҡҡͷŷɽƮ䲻Ĳ廰
СȻתڳսƣ壬һԸپͽ٣Ҫܡ
ǮصĲͷɵĽЩڵʧ԰֪شƨɡĴΧСߵ͵ǮصĿȥȴ˶ɽĽ˵֪º󣬻ô룿
ɵĽǮصͷСüͷѰˡ
ǻȥȥ͵֮һ
롣Сⲽ֪»۶Ľһȥ͵ġ
֪ˡ˵ϣܷɽЦҪѧֻͨǰǮǮ׬ǮٻǮؾˣش󣬱֪Ҳԭǵġ
Сף˵ĶԡС࿴һۣȻҲˣ·Ҿ˵ָʹģ𡣡
ĺˣָӣᱻֵġЦ
߰һȥСԥһ£
޽֮಻Ǻóҡҡͷ¶Լȱ㡣
óСһҿȻ֮ͦͨġ
Ǳܣ庩һЦȻҲܸȥҿӦǡ
ˡСֵĿһۣͷĵ͸ɣ
˵ꡣ
С໯һ⣬õķ
һ·Ÿ棬һٶȼ졣
ЦЦ
ɽ׷˹ȥ
ò˵Сķзʽݣѷɽٶȴ˼£ǿǿӰ
⡣
ͣ˷ɽ
С˼⣬˿ⷿһĹһǳ˳һ㣬ӿⷿз˳

γܷɽ׼ս
СεʱѾ˿
û⣬С֮󣬽ᱻ׷ٳڽϺͼ񽫴սһ
ա
εĿΪ򲻹С࣬һ
ڼ֣˳ˢһˢСĺøжȣһ֮ŵĹϵ
˳ΪɵЩ׼
Ĵ󴵷ûã˵ãǻҪһģԺĵȼԽԽߣоԼĹЩˡ
°׵磬ģü𶥵ϼ̵֥칬ɵȵȣЧҪˣνĹ


460 ˲̫˽
Юſһ·Ÿͷ˳
һ
һеĿڵ·м䣬һӣʮ񽫱ٻ˳
ǡ
һ£ʮ񽫺Ļսһ

°ӴеսһֱǸԡ
СλСҲǸ
񣬾Ȼһʰˣ˦һ䡰ˣҲǱģҾͷǹȥ׾ٵķ˵Сࡣ
̶ְȵ񣬾Ȼ𹩷һ㶼˵ȥ
ò廳ɣνĵΪⰲźõľ飬˵ڴ򶷹Уյλеܴأ
ԣѵĽߵǧԿķӦ˳Ҳ̽νıƻûĻֵĴڡ
Ļ֣Ǳ֤һĴ󴵷ûӰ쵽
ϾţڱѡҲȷʵ㲻ǵ

Ĭżó׵ʽһǱ
С౻ǣסˣ޷γЧ֧ԮɼСף֣ʱ
;ݵĲһսడ
һֱĬĬ۲۾̧ͷһգǲȷĸţ໥̽
Ϊĺ̨
ȻǺĴ󴵷˰
尵Цһû֣̽óħ飬ſһ硣
Ѿ¶ˣôǿħóľǰˮˣ
ǣ
һӿ¡
ںСսĿ⧲ڣð̣˼վվˡ
һĻ
סˣСҲס
СĿķ򣺡
ȶ񣬳ķһȭһУе˲ʧ仰û˵ֱߵˡ
ʲô˼ΪһͷˮʲôʱôˣһҾʲô
СǰĹĵĵᣬ˵Լᷨ
ðɣһᷨ岻ԸڷĻϺСʳеɻ󣬡Ҳ̫ˣһ¾ˡ
治ǼٲǱȵ˺ȻҪˡС࿴壬ɫЩӣʱ򣬶л顣
ӣԺʲôԸֻкֵĪҲӡСֺðЦ
ͬǵĿǡ
һȥôĺȫԤϡ
˵˵ԺٲҪõǵģȰ˻ؿջһļЦһԶʧǧָõùˡ
дУڴһűĹĺӴһ˲䣬һºϢ˳ĵľʴ
ǹʵ廯״̬
Ӣ޵ĸֹͲûˣ
岻ɫջƣһ˹ĵ֮ڡ
еɽ󲿷ֹʳƴľЩ֮Ŀǡ
СྲĿ壬ԥƬ̣Сףһʵ㣬㲻ɣ
Ȼ⡣ЦҡͷһңӦңеϢ
֪ˡСͷֹ
ǡڴʱ
ӵõķ
ӣˣ֮һѵٲ߾ˡ
Сһۣһתһ⣬ȥΣٿطˡ
ŴǰʧļˣڨЦһԹԵԦɽûҹɫ֮УԽеҪѧ°ӴĴͷʽˡ
ýɽ˲ƣշУɼֶΰ
ͻԲΣʹôĻǳ١
עصǼķ磬°˲ơسɴȷͷǳʺ
Щܻᰭڹ˾ļõ
ٿȥߴϣĳ

ա
һ硣
˸ͬʮĴţҵسʥҵسɷˢĹɣҳţһԪɵ˲ι𵱳Ϊһʦͨѧʮ䣻ҽ̣ϣղ
ߵΧķֵͣ̽ͷ쿴
СɫڵСףεĺ˸к
Ȼ֪ƲӵԳѣĺܿ
Գõ̫޼ɵˣ
ͷǻӦ۵һһ߿ķš
Ȼֹͷ壬õһ֣ϴ磬ҵǲ̫ˣ
Ҷܣ˲̫˽ɣţȵʱܲ˳Ҵһ£Ѫ᲻ܰ׳԰ɣ
ٿˣٺһЦһʵĴţӼҺС׽˵ˣûܶ˺ǽΪبԪĴʥˣʵھŽܵСָı䣬ǽʱ䡢ռ䣬֮
ʵߣʲôģ˵ǴҪģ󴵷ݹϣˣһײʵˣʡ
ϣ˶һۣһͷߣڣˡ


461 
ͱ죬͡
ƲԽԽ֣ʵȥˣСķ䣬ĵİֹ˷š
һۣЦ׽㣬Ҳʵ𣿡
סĳ嶯ǿһЦԳʹãûз𣿾֪漰֮Ҫд֧ŵġ
ûָе鶼ʵ֡ЦֻܸԸʲôĽͺˣʵãʵҲûʲôʧ
Сһۣ˲ĸжι˹ʲô֥鿪ڽڸߣ˳˳һﲻεĺ߰ɣ
Ƚ֮£ǲȹʺ˶ģ
ƲСһǸö
ʦԳûҪ𣿡꾪ȵʡ
ûаЦ
ıĴƵãһ˲»ᵼҰɣ
겻˴зɳ㣬ŶӵѻЩĹŹ¼ʵѾΥˡ
ЩС£㷢ҲʲôĶңɿ˵ʲôسʥմ֮һʵˣ¶ض
ĺˣûôҵġνҡҡͷ׽㣬ʲôҪʵֵԸԸ˵ԳǱ֣һɹˣһ찡
лҸϣԼŬһһԼ롣ҡҡͷŹֵĿͻȻĲһ뷨
ԳòǼٵİɣ
ԾˮˣͨķʽһԳ桭
ͷӰԺð֮󣬱ҲѹסˣԽԽƲС׾ƭӡ
թЩƭ˰
ԳǼٵģôҲǼٵģôǷѾ˼кͼ
˻֮ģٿǰС׶ˣԽ췢ɵأоԼһı֯ı֮С
겻ǿͶԸ
һȾ䡣
һֻĺκΣɵΪġ

Ȼ֪Ĵ󴵴Ѿ˰ľ裬ԾСΪṩ룺׽㣬ǲԸҽ´СԸҲԣеɷҪԲˣҪʲôӷԸҵġ
ЦЦܵԼˡҪкͿˡ
˸ָû⣬һˣÿ춼Ϊ˵ĳԱףģǷĳһ죬ͻȻˣ°빦һҸɵġ
΢΢һЦת˻⣺СףԶʲôţѾС˵ˣǧĽһ۶ΥǱּ
͵ҩ̣ţһƮƮĽѾͷƪˣ
ҰҪȡĹӴ󣬾ˣ
Ӱӣ
û뵽㾹˫꣡
ҡͷЦЦ׽㣬ˡҲˣԸЩų޴־СļͥйأֲȻҾ㸻ԣĿǰΪֹԲҪٵĽǱ̸ףҪ֪ǱϾ֣ȻʱϿǣп϶н䱸
ɫһҪһʼͱ©ˣһӣһ޸ΪһޣԲɣȥɵġ
ÿһ˶ĥгɳģȻĸ˫ڽչ£̫ɣ̫˳ˡ̾һԣΪбҪΪΪһЩĥѣһӺһȥͥѣ̶óɾ͸У׳־ȻĸȻһ㣬ȻҪѰ󱨶˵İʱǿԳûչѣ˳ֶΪأ
ΪɳҪĥѣԴȻЩתüͷǱ𣿡
ûöɳΪһõˣıһζĸ裬Ͷֻܺ忴Ű꣬ĳĵ׽㣬Ͼȱ˶飬Ҫ뿪ߵģҲ뿴뿪֮ƿûаɣ
ҿ̫׵õ˲ƸȴʧԣշʵĹһΪıǰѶɲţճɾһҵﶼҸֵ
ҪûҲҪһ͵׽㣬Ϊ˵öԡʥҲ˵콫˹Ҳȿ־ǣշзΪԶԣܡʵöЩͷӦõġ


462 ػر
ʥ֮ﶼ̧˳Ҳ粵ɣǿıԣͣƬ̣СףǧǮʲôã
̫ƶˣȴŶԳԺȺ죬ʶһݻܷϵĶЦʶõͲѡȶҵ˷ǱʣµǮ۷塣
Ǯ£óŵ
ܸʲôʣ˼άͳ׷С˵ıࡣ
׽㣬ղŲ˵Ҫѡķ𣿡ЦЦҪż˽Ƣԣٶ֢ҩҪ࣬ǱȨ㳯ҰҪ£ǱҲƣҪ棬Ǳǧţѡ˷Ժæأ
¹δɴƣλöЩʧ˷ִ磬ü΢Ҳֻˣ
׽㣬ȥӴһ°ɣ
ʲôʡ
á忴۰꣬Ц𣬡ǰ׽ǰöʶһ˼ն񣬰ηһ
һ죬ֵС˵ЦˣҺݶڲ塣
ζĿ˰һۣ߰ɣǱ˽õģ˲֮ƣЩʱգҪһƽϢⷬ
ڰǰץסǿһŶӣһ壬ֹС߸ѡ
˽꣬겻˽ǰ
֮ĹϵҪʱ;ĥϣɣǺͰ֮黯

Ԫӡ̵ġǮĸ֣ðΪΡ
óȥɻãӽżˡ
֪©׶ˡ
곤һӣһ׹Ԫ˿ģˡ
ԭʼĽҷαֶεȷӣ̫ƽˡ
ͮһĻʶס˺۰꣬˼

ù緹˺Լļص㡣
һ·ϡ
˸·˵Ĺע

Ǯ紾ӣǻԶԶĹҲûʲôƦåɧǡ
ͮŴĶżȥֱ߹һЩСɵ£᲻һķ顣
ߡԶԶɣִк·˷׷ײĿ
˸˹͵͵۰꣬ЩнıȭС׵֣֮ͥ£ҪҶˣֱӻҺľͺá
ġ忴ɣݣɫףŲḡһû˯ѵӣȻûϢá
᰾һҹ⸱ӣСʲа
ҡҡͷЦʣԹ緹𣿡
ɿĵֹģùˡ
ȥѡլԺɣ忪żɽĵ
ʲôһΪԼû壬ʶķʵ
ǴΪðһլԺȻѾѰ˶öסڽңǵĲˣӦΪһԼլԺԳǵĳ⣬ҲǺͶ֮硭
ɣ򲻿ɡ֣һլԺֵƣɲܣ򲻿ᡣ
С׵ˣһ¶˾ģ֣С㣬ʵҹշת࣬һޣԾɾñ֮²סӱʩͼο˵Ķ鶼Ǽ֮ǰҲ˵٣ǰĶ飬̹Ȼ£ʵҽձ˵µģλɿԺʹѣ֮ᡣ
ȻǶջܹϾܾо֮磡
üĿԽ˳ۡ
Ųһף˹ϵѪɫһץסɵĸ첲Ѿ˵ôҪϾǵĳ֮·𣿡
⡭һΪѡ
ܱȴвԲҲûʲôˣȻζָкͮȻûмס룬һǣ֪ͨͮǰõġ
ָͮĪĲ˼£˼εǰһקסɵ䣬ݼ㣬һᣬ޳ɢ
꿴űֻסɣԼˣ̾Ϣһ˵ûȴ
ǰ򣬵ýӦõġ
ɿˣ¶֮ɫҡ
ɶˣ̾һֱӴȻΪѣҲ̫ȣöΪĸǾȴɣʲôʱ򣬶ˣ˵֮¡
ɳ۶ԽԽãͲñʱϵԽԽأ
Ҳãȴ𡣡˿˲ͷĺȻˣͲҪҶˣҺİɣ
ЦЦеסɵĸ첲ģȻˣǰѡ׾סլԺӦûɣ
һͣû⡣
΢΢һЦֵģҲ֪Ƕ֣ڱûлԣլԺ䵽µģҲûɣ
ɹŹֵĿһֲۣ˲û⡣
ݸһЦҡҡͷ
Ȼ˻ҪСĺƤġ


463 ̲
ɣ
õ
Ҳ÷ܶҪ÷磬Ҫꡣ
е鶼üְıɵ۷壡
ζõĺ£ΪʲôҪأ
һԺ죬Ϊϵһ߲˲䶯ҡǡ
ϾʥˣǸӵķˣ֮ǰľѾ˲ˡ
һɾһ£֣һҪȥðʦҩ̣
̲סһС磬Ҫī
û˵Сȴˣɣ軹ǲǸˣôҪΪһصӺ㾹Ȼĵģܲеˣ
Сֵ࣡ĵСһۣ˵
𣿡С಻ĵ㣬˵ôʲôԸ㿴Ÿ˻ȥѧͽһ־ûС
ɱǺ˸ΨΨŵŵ˵
ģС൶죬ģĻϡ˵Ҳԣ˵˵ѣҪ׵ס˽Ųסɵļ򣬸ΧǳУ׵ŵǺլƷҪĴЭ
֣ȥǡɿﻹߵİֱ꣬ͦţȻ¶˾ġ
СĻȥ궼Ʋˣ㲻ܺİͬһ£ֺγһ£

֣ŶԷĹܿطǳϸլԺնҪûˣһ˻治֣һǰҫеϵûлȷ̫㣬ҽǰѻҲиݡ
лġЦ
֮ǰСһǧ㾪˳͢ʵ۶ʩѹˣӴǧ
پ߲㣬Ǯ֪صñӶһܱסʱĻʲô˼Ūʲô
˵ˣ˵ûʲôã۷Ը㶨һˡ
ʣִ֪һ׶լԺ
ȻԽԽãȻô͹ԶأЦЦǸŴ󻧣̨ͤ¥԰һӦȫԽݻԽá
һ֣ӵլԺ˷ǸûʲôԸ⽻װɣ˽ףһլԺҲҪٵǮԶԼҿƤ˸һɣ
ҪǮأʡ
Ҳ֪飬˵֪ĸۡۻ᣻ǮűȲϺݣֵı׼լԺҲҪһɣ
һڶӣüͷʡ
ۺһӰɣֵĿСףȷǵȷˣ۶ģ

˵ǵǧֻһ׷ӣ
δķĭôˣ
忴˰꣬ͻȻСǮ͵Ļˣǧˣ
ֲðҪ÷ӣ
ͬʶڣתͷɣӣǮܵʵլԺ𣿡
ȻںС˵ɵĹעһֱڰϣʻ̶СףС㣬ǲ̫ңȥһʣûкʵģȥʽ򣬽ûй򣬷Ǵ£ܲʡ
˵Ż
ֵһɧҡ
µɫҴҵĴȺдһųŵķȥ
˵ܲ٣ܲپ͵С㣬Ϊ׵Ĳͷҽˣ˷ܵĳ֣򣬽
תͷ߿һۣǰüʣģ㲻ѧգʲô
߽ʶļѣǳǮţﶨӣǹլԺɵ׼ȥҽûйأ
ѣɵĿˣ꣬Ŀ¶һ˿ޣܿ˿Ŀͣ屳ܷɽϣַڵʲôˣεأ
ɫһ䣬ǰǸʲôǶѣһ˼һģ
ģҲͰˣ˵һѣ⣬ǵü
ģҪΪѽˣְӦõģҲΪáСɵļЦ
ǡɻҪ˵ȴҡҡͷ˵һߡ
ͷձ˵Ϊ˹ְ𣬽һȻ鴫ЦЦȭ񣬵漮ĴܽسǣԱǼС꣬ǰЩʱռг˱ʣү˫˫죬ѰףѰδɣȴϽʶӣǮŹһլԺ˽֮С
Ĵģ·ʡ
º͵һЦݸһſ
һֽһ㣬ȥĲһְѿݻظ˰꣺·û
һĻɵӲûɵˣ˿ĭ

ܺЩ˶֣
ֲһ˵ˡ
̽ʣûɣ
ʱ⣬Žʶһ죬򷿣϶ʲôطԡ꣬ʣС㣬ʲôӪģ
زͷǾӪġЦĴӱݵУϸڴ˶ӣΪҵ
˳ưӵݸͷһС˼ֵǺȾơ


464 ݻ
һҹֶ֮ǧ
һ㱻֪ѵһͨʮ֮ưһȻͷء
ʱ飬˭ˡ
ڹϣðİˣҪ򷿣һʱľ衣
ɳ֪Ǹӣʲôڽύѵˡ
Ⱥ˲ɣʱ̫ɺˣضͼ
ǡ
ѾӨ͸ķŵʱϴĻɣһ۱ܿЩµķ۸񲻷ƣͨǸٹá
ӵֶε˼ңǮݺҪ·ӣӦú͵˳Ϲϵ
Ǯ˻ȥȻǺĵѣͼˡʱҪȥˣųЩ飬̫үͷϣйҲѹµģȥҲȥ
򣬳ʲôˣܰæ𣿡ʡ
һСܰʲôæ۰ˣɳɤӵģҪˣҲҪȥˣǮŶ漸죬ӵһ˵
ҪȥĶʡ
£ôƽʱûôġһۣĵȥһЩҳȥʱȥˣҪġǵôЩѣȥΪѰѹأƭ˻֪
忴ҡҡͷﻰôɺõ˰
Ҵææӣָʲô£߶˼֣ͨоԼ˵ܰϽæˣӶӣǱ̹ܽ˵ˣվûм׷ʣε̾һǣ򡣡
ͷǸˡһѵ
֪ˣأͷİڰ֣кҲû򣬴ż۴ҴʧȺ֮С
֣С㣬ҽƢǼ£˺ܲģδʲôɡɸɰͰ͵͡
ض˵Ƕס֪ʲô£΢Ц
ģ㵱СӿŲԸ˵վߣңıӰĳĵҪ˹Ŀ࿴Ҫһҵа磬վǮȨڰѳŻȨ
һ𣬴Ƭ̣Ȼ̾һֽѵǡ
ôýʲô𣿡׷ʡ
˼Ƭ̣Ȼ˵룺һ뿪һԼҩ̣Ҳᡣ
ЦʣһҩҪǮأ
룺ôҲҪǮһɣ
ʣ𣿡
ɿ϶ĵ˵ͷ㹻ˡ
ãԸ˸ָЦкС࣬һӸ
ǡСһ񣬴óӣݵɵУһʮһպˡ
⡭ɴδ˾޿ӲɵĴסˣôױʵ
ҩõģСЦ
ˣˣ㹻ˡæĵͷϰԵĵ֣ҩ̿׬Ǯһѱ𻹸ǵġ
һۣȻҪıһ˵ۣôġ
˵ЦˡǱΪΪٶ¶ȻöǮ
֣µİս˻ʣ֣ҽɣӵǲǵҽ
ȥпкʵĻֱӶ¡ûкʵķԴٵȽѰҡ
ҲáɵͷС
УͳгҵҪʣڰٷĽṹ
δ÷٣ԣֹҵҪеף˱ȱȽǣԣǸ൱ʢҵ
ȥٹŴ磬Ǹݽ겣ߵײ·ߡ
°ӵ磬ǵһνӴͨյ۴αȵм䣬Ź˵һʵ顣
ҵרžӪݵɣ˽һг飬巢֣гתķӣƽյĻЩļķݣ۸񲢲ߣٹҡ
żжŶԺһǧҲ͸㶨ˡ
ЩԶԶﲻҪݻЧ
»ķϵĳɸĵãڹǿԽӴġ
Сףķ϶꣬û˴ֱȥס˾УαػǮأСһĲ⡣
һѳԼģ˲Ų˵İ忴СһۣûкʵլԺ˵ֻҪ֪³зˡ
һ١Сһۣ
С࣬㲻ҪˣСǶԵġסСĸ첲С׹ؾص·ʽ⡣
ҲöԡͬĵͷȻ֣˼磬ȻҪ˼ĹأĻҪˣ
ˣҼ¥Щɣ忴ɣ
ʹˣ·ͷĴ¥Ǯõľ¥ˣЦ
¥һ㶣·Щʳͺˡ
ҪΪԵõķ⣬ҪĿӦСС˼룬ҵİûЦЦսɣѹģİ׽һɫˣһ·߳Է𣿡
һͣ͵͵۰꣬ȻС˵öԣǰ㲻׵ӣȷӦ
Ĵ¡
ɻ겻ĸ˴¥
кСѯɫ֮һеɫȫ
۽ҩľϡ˿÷ӡӡԧըǡ⡢㡭
ŵСһûĲɲͣſˮʶʣСЩҪǮ
С¶ְҵЦݣ͹٣λӵĶǱɫȫҪʮɣ
ͨ
һûȣˤ˵ϣɫ΢΢ףȻûﴧŵĿҩ̵һˣ


465 ѧè
Щ鲻Ծ᲻
ԭǮ˵ٷ
ϵ˵
ֲСһֱǿҲᡢ檳Ⱥʷ
̫΢ˣ
ɵ̬е̧ͷ۽绨İ꣬̾ϢһˣˣôԴֲ赭أ
ɵı龡۵ףЦЦ˾ƱģӵΪˡ·ҪһһߣҪһһڳԣССҩȥ֣Ϥ֮ǱķҪΪǮŵĽ
ɵ۾Ѫ˿߻Ӣ޵ӣȻվƱһûɷΪˡԺ˱иλˡ
˵˵ĽöϺӣǱ˵ּЦŵͷ
΢ɲüͷоԭһЩʧˡ
ʲôʧˣȴ˵
ָһɵδģˡ
̾һԷ㣬ģöҸȴ
һʳ
ɴá
ƱյԵı

Ϊɵܵ˴̼ҲΪһ̳̫㴼
ɺȵ
ֿЦֺﶼð˳
СɣΪʲôƫƫһأ
෱ǲҪʱ
ҲºܳŰʱ䣬ء
Ϊʲôأ
ǸСӣǰ

ͮĿֿ࣬꣬ɣǷʲô˲ܡ
󱳵ĺëըˣһСİˡ
һ̫ûƷ
ŵĿŰ꣬ʱ׼ܡ
ĳ˴Ĵָ۾˾֮顣

Ҳһֹ
СˮС΢ţͨ죬޿һֽɵԣŭĿ˵˭Ҳ˵ȥ
ͮ˵ͷ
һãȻ׽㣬˵ʲôأҺȵеΣʲôû
ס˶ͷ׽㣬㣬ǷģҲȶˣ
û˴С࣬ϾСҲһߣҪһͬʡ
СݺݵѾŹӻ˯ȥɣԥƬ̣㣬ƺԣɱͽӣٵʮٱɣ
ɫһǳ⣺С࣬Ҫ֣бɣѶɱˡҲ˵ֻ˵˼ҪҲӦõġ
Ŀ۰꣬ЦôĻĽ׽ôƯҪģ˵ȥͷǶҼһģͲôˣ
ҲʲôöСûһڡ
磬ɱ˶ɱΪ㲻㱨һַʽЦ
ɱһԣСŭ˭ɱ˭
Ȼ̽Сĵߣ
Ƴŷ֣Կ̾˵ĵӱҪ󰡣
ˣҪ˵Цˡó˱˵˵̬֪£ɱˣ޿ɺǡĿŶɱΪ𣬹˵ȥ
ȻʽĿԣ
һ
꿴ɣȻ򿴲͸δԭˣԭڶŵĺɣ
ҲǸɵԼĸһЩɣ
ûɵðһͷԼһҡҡͷɢǿµ뷨СףˣǰͻȥɣЩңĴߡ
׽⣬ǻչ˶ġЦ˵ĳΪ˼˼棬㣬ƴҵɡ
˵ͷС࣬߰ɣ
ţ
Сյĵ壬׷뿪
תۼ䡣
ʣ˺ɡ

ǲʲôң̲ͮסʣСôӣǲȥ͵ˣ
ʲôԺ̧ͷ
Ժһ£ֻ˯˹ȥ˺ͮһۣǽж
ͮüͷ
ߵߣƿ˴ֵϿȥ
ֵӰζ´ĴָٻͮǮ̫ˣʺУûɽеӰ
⣬߳⿴ۣǰҲ֪ʲôʱܱɣȴϱӵҶЩʦˣ
ͮһIs Miss bai hereС
Ӣˮƽ൱򵥵Ķﻹģںͮ˻ûһǣʱӢｻȷǸ⣬˵ͷStand a good chanceпܣ
ķЦƨֹε·Զѵε̵ѧʮèУεٷְٻᱻʺУε
û˵ꡣ
ͻأ˳̲һٴļ
˷Ѹٶȥ
ͮһͷߡ
ͷˣ
ʼ磺ңǣܻôһģ㲻ܹңô̵ʱ䣬ô趨Ѿ˲ˣ


466 ֮
ǹİɣ뿪ζѧèкðͮҪˣ˺ͰùϵѧϰأڿɺãèУֱӾͰǢĹϵˡ
ͮˣԲʦͲΪ˰ԲΣĥġ
˭ûиͻ͡
󴵷ݣĵԼԱΪʵ
ελ뿪ĵϹϵ̫ıܱʵ
û̫Ҫأûĵķʽܰ꣬Զʲôȥǿ
ܣֽ׶ε˵޽ġ
ؼǣǲ˺꣬ϾǻҪΪۣѧأ
ϴô죿ָָǵĵ
˵Ǹ淲ļʲ󣬲Ԥһеû£ͶവɣͶǲźáڨЦһһӾֹɣϢĶͷ˼ܡ羭֡
ļ̫ܲף䱻ĵϵɰǣȰˮ룡
ԲʦļͷųϢǰɼʶԣҸԴҲûôף
пվ϶ܣȻϵæ㹻ˣ
ֵֹ磬԰Ŀ̫ˡ
һΪҪԭ
֮磻ϵ·ᱻһ˭ҵмӺ֮⣬ɢóħɽ磬ɽ֮ܵ
Ҳſڱһͨף벻˵Ļôصĺ
ͮˣͷ۵ַɽֵһᣡ
Ʋ̫ɥĲˣ
תͷ

ˡ
һﴵģһʵֵģ԰ԲҪˣ
ϴ𣿡ʡ
ͦõģû¿Ի˵䡣ʲôңܱԲʦҪ
ϴ󣬴磬һϾûͣͻġЦһ˵Ķ̫࣬кö඼ǲˡ
ֲڶûѾˣ
Ŀա
ʲôıۣѻף¶˰ɣ

ʲôʱǵģʣһֱΪǸأ
˭֪ߣڿԷĴ󵨵Ľ̸ˣ˵һʼûǣҲϱԳʱ򡣰겻ɵ˵žŲŲҲ̽
ǽ̽
ֱӱ̣
Ҳǵù
ͮ벻˵ۣһΪ򱧲ƽ
Ȼͬ࣬˵˸УȻΪԸģҲ޹Ҳܺ߰
ô죿ͷۻ˯еɣڣǿ϶᲻ˣѧվǸ⣬ְѰˣȥ֮󻹲֪ôأ
԰һѧأͮ͵ӣԼѾΪˡ
ȣʲôԵġЦЦװ֪ºˣϾҪɻܵġһͶʹɱ֣Ȼеǡ̫ͮļˣǺͰ죬ζûУܽ㷨ġ
ڸû˰ɣͮɥ
ʶͨһۻģǿƤ˵ɵġЦЦңû⡣
Ҫʹɱô죿ͮʣԱ֮ҿûС
ԳġֻҪǱֳ㹻⣬겻ǶֵġƲ˵ûһߣɱˡ
ϣ˰ɣͮ̾Ϣһоǰ;һƬҰһ˿
ͷɨѵ뱾ˣؼʱ̿磬Ӣˣ

ջ
СΡ
ңǱ
СԼ·۴У̫ɶˣѧèУ·㣬ɧһģȥɱǰɣȻǱˣ
ҡҡͷС࣬Ǵˡʦָ㣬뵽ǲõģ
Сһ죬㣬ǲῴ˰ɣ
Щ̫ȷɵûлͷӦûпɣ
Сɥ㣬Ĳɱ𣿡
Գģܴ𣿡üʡ
СסˣԹԳĿɼ龰񶼾ò
ɼѧèУЦһһɣС࣬ǶӦûж⣬ȻĻֻ׽Ūǵġ
СʣǸôǣ
˼ĵǲᣬʲôûз


467 ¼
׽㣬ǰѶͻؼϢˡݣ˵£Ҳͬ˶Щһ档
صջ
ɫ̹ȻҰ㱨г̡
ͮŵĿŰ꣬ʵһѺ
ͻȥҲãƴȷӦúúϢ꿴һЦƺܵЩĴ̼Сףʲôţҩ̿𣿡
ͮɴ۾
ȻˣMBDһȺϷ
粻תġ

ŭĿӵС࣬ҵЩƽ⣬һֵġ
԰ҩ̣ڡµİķŵ˶ЦЦʽ˽ɫ׽㣬뵱ʿһʿһССҩȻû취˵ı󡣶ĻҰҪ취öʶС
ʲô취ʡ
򵥵İ취Ǯ̼ϰ˽ʳصȥˡʶӥٸһֻڵʳĸġ
ɼףѡ᲻˶ü΢Сڱ·ϣһƥֵҰԽԽԶˡ
׽㣬ڱͲһҸΪʲôҪأ׽˼ӦǵĶǮ̫ףʧ˱԰ɣЦǽˣҪپһհɸ֡
ĿƵĿ壬Сףϣ˵ָǰģκβ
ؿ꣬в֮⣬͵ЦһͬԼĺ̨ǻǱʦָأδˣǶ޷õɣûԸӡмҪ׽ȷһ£ϵԺıƻϣ׽شң
꣺˵޷
һ¶˶ľһ㣺׽㣬ûķʽ
ôܣɫһ䣬ʸڷϡ
û˵ʲôʱ֮м޸ɵ˼
ڡ
ָֻôأ
ǾͺáЦЦҿƺ԰׽Щ뷨شѯһ½ȻԶƻ̫࣬ʹʹչˡ

֣·̣˽ǲǹˣ
ģ˽βΪ׷ʣݵҪȥ̸޵̵ģҿ˽ζȻ߿һۡ
ǣ
ģһ˵ĸıǴ˼뿪ʼıģΪˣ׿ԭ˼άʽ˼άɸ˼ά·̣㿴˷ѡ˿ʱ䣬㶥ð꣬ҴҸ·ڽݵĶ飬˼
㿴ʡ˽Ǯȴʱ䣬֪ϰεһ̣Ѿµƪ¡

֣ͶѣҪôݻɣ
ԲӡģһҽߣҪעӪܸġ㣬ױ߲Ϯ̸ֺﲡ

֣̻ͲҪȥ˰ɣ
ֽϵվǳ֪ҪСҪΪҽߴңȻˣ㲻ֻҽ飬վҪ֤幹죬ﲡ֮ʱܵӦ֡
ҲûҪɣǱ֪Ҫҵȡ
ԹǨɧڴĶٷ£Ȼ־ҽγǱʫˣȥΪʲôȥοֲѰ֣ǱѧϰĿġ
ðС֪̫ðɣ
Ī׽㣿
Ҳ֪Լ䲻ϣС
ԹŮӢۣʿҪõ룬Ӧֱǰᵱ֮գʲôŮͶͱģ

졣
ɹҸ
س˽Σͱɽ亣ζ
ΪʶһǧĶĳȥˡ
Ϊ˸˽幹죬յĹչһҵҽѧֻᡭ

ˮһ㻨ȥ
ڰĿɿڴУɻɵĴүʱ䣬һĳ飬ʼѧø˵۹ʶ硣
ãͲȥˡ
ҩԴѡַ׶ΣԴ죬һٷԵ˰ҩ̵ʽɶԿҩ̵Ѿࡣ
ЩӣС׵Ĵ£һԽͣԽԽңԶˡ

㣬ҪҸоɶǽ̻ˣС಻ĵǸƲȻȥԺо幹죬ˣ
С࣬Ҫ˵ˣСôȻǵ⡣
Ĺɳʧˣֻűɣշɡ
ʲôģ붼ˡ
˸ĹȦָ˳ȻԸ
Ͼһǧ߰ٶĴͨ´ʱ䶼ޣʶҲѾܶˡ
ǣǱ𣿡Сʡ
ǰɣ꿴С࣬ѹҰЩ췢飬ʹˡ
Сʣô˵
ҡҡͷûлӦ
СȻʲô˼
ĵԴ汨£òָ㣬Ҳ֪δᷢչʲôӣʣµֻܿԼҲС׵·ǶԵİɣ

һ졣
صջ󣬿ͷܽһջ񣺡ͮͰĹϵнչ𣿡
Ĵ󴵷һֱûͣ
ڣǷ״̬ˣûû
󴵷ݣ˾弼Զ֪Ǿ仰棬Ǿ仰Ǽ٣
Һ飬ֻҪᵽѧ飬ܻ⣬룬ҷġÿɽ亣ζͮԵЩɫȻȴ˴ܸС
þ˷ԳҲû𵽶ãûá⣬ͷֻܰ޵·ˣȻһѧ
ܣչֳɵٸѧѾʵˡҡҡͷ
Ǿ˵ѧˣͮȵʡ
ҲǿԻ˼·С׵
ʲô˼·ʡ
ǮĲˣɵҰҲˣǮſʧİӿ챬ˣ죬Ǯſһʱ˳̯ӽʰˣ忴˰ķЦ
סˡ
ͮ˿ĭʲô˼
ЦЦ˼

ա
²ջСףһȥʱ
ټһ𣬷ǳεһϢģ׽㣬һҵϢ˿ܳȥˡ
ɫһݣŵʣʲô𣿡
Ҳʲô£˵ʵͦ˵ģҶ˼˵ˡĿɣģʵڲ˼ǿܸˡ
һ㶣ʲôˣ
ǰѱĶŪˡڨڨĵϣһָЩͨΪԼһְ˰ǰ˵ĲǺģˣҴˡ


468 Ϸ
·ֹͣ
С۾ɵԲ
ȹʺʧȥ˳ǡ±ѧèС
С׺һϵҵһ˲ӿͷ
˵ɢɢˡ
ʲô˼
Щﶼˣ

Ҵˣ
һ򵭶İϸƲĲþȫͷɱ⣬һŭ֮£һưǰֻɶĺ
˭أ
Һƽʲӵıˣĵչ˶ɵĸ죬һ룬˵Ҵˣ
òһСǰ
֮Űڸ죬оЩѡ
ûС׺һӣѾ޸ɣڱ·˰ɣ
ʱɻô
һޣͷ˦ɣ򵥵鰡
أ
ɵθڱˣֵҲй©ˣʹ޸ɣҲ㲻͵ı˰ɣ
Թ
꿴һǸСףίֱᣬ뱨ȴΪʲôҪô࿲
׽㣬㻹ðɣĵĿŰ꣬ȻҲ֪ãտ˸ͷ뿪ίʵ˵ȥ컯Ū˰
һûĴĻ䡣

ͮ۽ǳ鴤˼£תͷȥĿ˱ż

һǧ߰ٶ꣬Ͳˣڣľл㱣ƮƮľǲƶһ
ǿԼȥһŽδǿЦСףû¡ЩϴͦõģڵѰ˵ʱ䡣
л׽£̾ϢһתɣǸȻģЩӶ߶ţ£ǻҪȥѰĶˣԺǲܺͺͬˡ
СͻȻҪ뿪Ȼʧһ뵽ϻһҪС΢ĹػЩʻա
վɲԣֻܹȵİ˰֣Ц£ʵҲûʧʲôռֲٵıˡ
ģȻ㲻ǵĶˣǻѣ𣿡ЦĳͷأٲûҪ߶ŵģʱҪ˲źá
ô᣿˭Ҳ˹õġЦЦ۾˵λȻЩҸӣֵ׻׻̵ҿ۽磬ô֣˵ɲռ˱˵Ǹأ
ģûǣа׽أ忴˰꣬׽ĵбֻ߲ͣڣδҲһҸġ
лּԡɱȭ
С׽ӴļգıûΪ˴ȴɳķɿ죬Ѳ֮ǰԸųСˡ
ͻȻ
һ£뵽һؼ⣬ת˰꣬ĿİʣС㣬㣬㲻Ҳϴ˰ɣ
Żֵ̿ɣЦЦûУˣȷһǧ߰ǰҵСͯ
Ǿͺáɳһò绨İ꣬һ˿ϲȭԺҪ̰Сˡ
СȫλıģʽѾڱ֮ˡ
һ취ԸġһŵЦݣһ顣
ô
öҵ
ǵȿ·Ʒļѣ
߰һҩ̣ҽʥֵλã
Сṩ˼·̫̫ӣʴӡ
ؼıʽ찡
Сױĺ裬뵽ǰЩ죬ӪԶְҪ˵ڵĻ˻ȥ
ңԱվأڶǰչĲרҵ¶ˣ
ɽǰ·һһɣ
̾һʣСףǽȥʲôط
ŻǮ򽭣պһߣȰѶҵ˵棬ңǲ̫ҡĽ׽㰡һҾͰѶҵˡ
ĺĺ
Ȼ䲻˵ˣǿЦСף򲻸ˣҲܺܿҵġ
л׽㼪ԡЦȻʱֿˣɢĲɢ׽㣬Ҳҵ齨һֱЭᣬ໥֮Խľ飬Яֺʵ۷塣λɰ࣬ͬжЩСأ
ȥЭ᣿
üľҵ˼£Цãҵһ졣
׽㡢˵ˣҲȥѰĶˣʹ˱屧ȭҾء
ءɻ

ͷźǸСӣһɰǮŷĽֵϣƣһлƾճһ̫ϾƵľת𵤡ણ
Ŀһ
ʧİ˻ļʡ
ͮͼֲˡ
ӦԲʦ񾭲һ·ʽǹ²ѡ
ڴ󲿷ֵʱ䣬ͮԲʦϸܲ⡣
ϵڱеƲתΪСףǽʲô
תͷͻЦȰ̡
ûô죿ͮʡ
û֮ǰ궼ܰˡԺЦڶǼɲ˲Ź֣С߸㲻ɵġҪģǷֹ깷ǽټ޸ɣеһоǰˡ
ͮĬƬ̣СףͻȻǶͦġ
ɨۿͻ͵Цһôˡ
ͮһǺˣε˸Цûʸ˵仰ġ


469 Сɣ
ջ
ɴ۵Сۡ

صһԼͬС㣩ʲôţ

갵һ϶Ц⼸С״㾭֪࣬ԺʲôĹ滮𣿡
ֵĿ۰꣬΢΢üͷĿǰ뷨ǳΪһҽʥ֣һµҽϵ֪ǧš
ҽʥ⣬µҽϵʲô
С׸ģ
һ˿õԤУʣܷϸĸ˵˵νҽϵʲô˼
С㣬Сûи˵𣿡Ű꣬ɵüͷĸˣԲķʡ
ЩʱգһֱСڲٳֶ飬ڳﻮ顣εĵ
ɿ۰꣬ңС㣬Ĵæûü緹ǲǱ߳Ա̸
ˡǸһЦС࣬ȥԸƹģ׼һЩʳ͵ɣ
ҪԻش¥⡢Ҫһݰ˳ȵ̡Ȼĵ
üͷһ塣
СӣֻͣûҪôݻɣѵӦýʡʱ䣬ڴҵ𣿡
Сʲôû˵ЦЦͦŵһҽߣҪȱ֤ԼӪ㣬оӦԷæĹС㣬ҲΪ̰֮ųЩģ̽һµѧƣӪѧͨʳ䣬ǿ˵Ŀ̶ﵽδȻЧҽϵеһڡӪѧ
СͰһۣסˡ
СʣС˵ģ
ɵͷЦȻҲ
Сһ£˰꣬㣬⼸죬СǳԺ֣ѾǧˣĻѣûнò˶ãɽˡ
Ц׬ģʡġҰµҽϵ˵ս𣬰붷ҲеģһЩͷǳԵġ
Ƭ̣С࣬ȥ׼ɣҾС϶ĵý˻˽һνҽϵʲôСҲ
СһۣһֱӴǰʧˣֵ籩¶ˣʲôˡ
΢΢һЦҪС࣬Ƣ÷ʳû̸̸ɣ
ţɵͷһΣС㣬Ϊ͵ҽϵʱҲͦȵģ룬ȷֵұ׷ҵֻҪܹɣڵǧ
֨
µӲһ£һļ£õĸоԽǿҡ
ҽϵеҩ̵ļƶȣѴͲ˴һϵͳɹҺſʼ֢״̶ɲͬĿﲡֻֻܸܶͯŮǺֻܽӴٲ֢бרһطרһϵĲ࣬ҽʦջԽԽտ
۾Ź⣬緢İִҽԺķֹϵ˵˳Խ˵Խ˷ܡ
ĿɿڴǱҪ
ǲɵ񰡣
ϵȫλĺǻǱ飬ֻҪܽǲں໨ǮвʿǮ͹ϵԴܸܵõķͨգȫλǣҪӸϽǿѣĹǡ
ַʽֻҪɹԲϵĸƣǮ򽭡ٵݡٰȫʱĽεİգҲעҪɵ۾βסĿȣСףҲ֮ǰҴ֪β˾Ȼôѧʣͷҽʱ˰
СΪɹ滮ĳ룬ҰײҰ׵ģʣСΪ滮δ
ԡɵͷܽôΰһҽϵⱲӱˡ
ǱˣҲɵõ˰
ôһ츣˵ҽϵܵȣСǳŲס
СװСףӿˣ
ᡣ
ӴԸǰоԼС
С㣬ʲô𣿡ɿʧǵİ꣬ٴüͷ
רҵ
СױԶˣ
˵νҽϵ㻹ʲô𣿡һȦȶСʡ
ɿ˰ΪѣС㣬ҴСѧϰҽҩһϤȻҪȿԼʵġСΪѵĻʵ׸ҲǿԵģСֻΪṩһ׳ҵϵԸıεĸ֣ҲΪǡ
ϵ
񼤵֮£ҵһΣһ˿Ѫ˳ɿס͡
ԱۼɿˣĵʣС㣬ôˣ
û£ǰЩʱպͱЩˣЩʱվͺˡõǵѪ˿ȻЦԺСȡһЩȥҿһ¶ʵ֣


470 
һӴɣСϰԵıԹ˼䣬ŷְ״̬ԣ㣬ôˣ

üչһһʮİɵΰ˵Сࡣ
С꣬˺ôһŵ㣬Сǹİɣ
ӦòǹģûôĶյĵˣС״һʼ˵Ҫöʷ£Ƕ֪ġ
Сǣô룬һ˸ɣ㣬㲻һж̫𣿾СڹΪһ
Сһҵɵģ˵ϸϸ˼Ƭ̣˦˦ͷС࣬ܶСгɼѵûзˣҽϵǳ꾡Ȼ˼ǵĺһԴ˵ġңС׼ıֹһסԣֻʣһֿܣС˼пܺǰΪ׼ˡ
С㵵ʣֻܿôԶ
Ƭ̣ǿǲôԶ˻ᡣ
ʦСҴûʦ䣬ңǲֵֻΪǻ˵˼𣿡
С࣬ˣʦǶ׫ģǾͨĺСḡǺ屾ԣ޿ɺǣõĽԻʹҼȻڣƲᣬԳȻʱʱ飬վʥͨһ˿ƿصģ
ͮȻججδǰͨż¶ǿԿ͸һҲ֮ؼһǣдΪǻûвƲ⣬ˣ·ٵġ
٣Сզ࣬ͷС׵Ϊ㣬˰ɣǼһĶܸѽıϵ߰㣬Ǽŵĺ꾫
ҵԸԼˣ֮£Ⱦ򡭡
㣬СһһǼԼĿǾǼǻĺ꾫ʲôö㣬ûûǣҪǿӳʲôӣ
ԼжϲЩĶҡС࣬СΪƵĵ·ûдһɹԳɹȴǼ˵Ĵ󹦵һ֮ǿطֻΪ˿ӺɺǣȫûҪ˴£
Сྪȵĵɴ۾ô
ͷ
Сʱ˷㣬ǾƵĵ·ѹɵľˡ
꿴СһۣεĵҪҲˣνҽϵӺδֶ֪ȥʵʩˡ
̾һ˼ǹȶ͵̫ѨСûҴ˾ͺˣڣһñ߹ģ֣Ҳܸųˣ˲֪롣
С㣬ȥСףôȻıˣ͸øΡ
С࣬Ҫ֣ͲΪҵı𡣡˵ˣ֮䲻Ƽˮ꣬ʲôҪ¡οҪȥѰԼĶأ
㣬ҲУҲСĶˣСŵҪʵû취Իɽʮ꣬תͶ̥ˣⱲûϣˡ
ĵĵС࣬ǹʿָģһǶⱲӾͻٵˡ
ǰǺ»㣬û취ˣСյǣҲ£ȥС׺ˣҲãٱҲգǳ£͸βΪ˰ɣ
С࣬ҪżǱСȾ˷ִİ꽥ȶ˼Щȷɡ취ϵʿܲѰǵĸţСǵĶ취ǸùϵϾҲ˵ˣɢĲɢ˵ǻҪνֱЭᡭ

ʱ
ڴϻһȦһҽͬĿջס
ͬջõб档
ѡķ䣬ӴĿõĴš

õĲֻǹٲһЩк͵ʿ
ˡ֪ǧʧٵİʮưվԱߣЦ϶ǹǱǮưġϧǣûѷȻĻǾʹˡ
Ǹ󡾫°ͣСֹҼǵӦģ
ϴ㲻ɣתͷһۣʡ
š˵ͷ
ķ²ʡ
ֲԡһۣб;
Ҳԣ󡾫ˣͮɫһ䣬ңܶӾݹ˳иá
ʲôأԸ˷ѡܷɽʺÿͻ֪Цһת˻⣬Ժ˵ȰջܵĲˣˣ
ôһ㶣ͷⲻ̫ñ°ɣ
ֽдϿ֣ϷӵջſڣȥʲôԳ棬˷ʱ䡣鱾ͺͰ겻ԸΪҲãΪ˱˽ҲãѿʧٰͰ곶һġ


471 ƻʧص
һŵķڿлһߣ׼ջſڡ

ոأ㱻һŲĴ
ֽľµķһϲҲƵİѷԼĻ±˿Ҵҵ˳ŽֵûȺС
ݣ
һڣ̲סһķٷְٱָ񣬵ųָ֮ǰ˼񵽡
ӦӷϵġƵĵ
磬Ҳֵͨĺͮ̿
ɼʱֻΪƲ÷ʩʲôķܼƲżСҲã̺һ
СͻȻᵽ񣬺ͮʶƲһ
ȻĿƲķһ̫̫ˡ
ºͮһٸԼԲʦˣûסЦ
ⶪļܣȻԳһװ
һۣһһ
ͮǻ˽ӵָԴ͵һתԼ㵵У˲Զķ顣
ĿƣȴȫƲס
ǿССķһ鱦ʯһӣζʳ
ɢջ
һ˲䣬Χһз·黯ˣ۾ֻʣһССķԺֻһͷ
İѷħԵͷɲǼʧ罥Ļع顣
˶סˣʶ˿ĭ
ͻȻ˵ɶ˽ΣתͷȥԭͨԳ滹аţ
ĲͮĪ˼һ죬һڣԲʦоЩ׵ļܣ
ͷȥдһҲ˰˷֤ͮ㲻Ƭ̣ͻȻô죿ϸ壬ͨ˿ֵ࡭
Բۣѻ졣ָһѨżˣ϶ߵ̣˼BuffҲôӰ
ε˹忪ѨһЦʧˡ
ȣ
ͮƳǣ߬ŷصߣ죬ĸĲ̫ãǲ㻹Ʋˡ
ôһĹ
ֵһ󼦷ɹӻɫ۵飬ǽСеĴõķɱ
Ϊ׵߰˸ۣ׷ᡣ
ϵİǷ׷ܡ
ˣ忴Żŷһ֣Ȼ֪ʲôµ飬룬Ͱ֮ʩ˷羭ֵļܡ
ֻҪǼ棬ײġ
ǰɱں׷᣺ҪȥĶ뺻ܲġ
ղţ⿱졣
鲻֪ʲô磬ͻȻײˣתܡ
룬׷
صأ˭֪û˳һӣû͵Ǯ˶ġ
Ե޹ʵˣ֪Ҳû

һǰ
ΧȺڲ˼УһԾ˼Ĵǰ
Ȼ޷˵İ˴Ļ
趼ɵˣվһ
һʱ䡣
·ֹ
fuck۽ǳ鴤һֿڡ
忴ŴӴ軳ǿ飬·´½°͵ļܴпΪ
ͮɵˣĺģзģԺ·ϿһСԲܼ̫ˣ

СִӴĻקʱ򣬵˶ɵˣҡҲǡ
ž
Ҳ˹Ļɫףݺһˤϣ޳ܣȥ١
ҲǣûУҡ˭ڰ㱾ү죬ҲͲ壬ְγ˱ҶָָȺͼҵǵס
档
ܻéɽ飬͵үһ£󱲣еû𣿡
һ׺Ż˴裬ֱΪ˷ӣپֵ̿ŲС鲽˵һߣɱƽռ˱ˣվġ
ͻȻ۽Ƴܹˣ˲׳ͷץסǸʿ컯֮£ڴϷңַھӶ֤
ȻԶԿʲô£κͲ⣺Ǹʲô룬Ҳڴ°ɣ
ͷǵү˰㡣龯ĿΧչƣ쿴Ǹͳһ
ǡڴʱ
걻ϵɧƿ쿴ʲô¡
һ̧ͷͰĿĿԣһ仰ѿڶ꣬лл㣡
꿴飬һıҾÿ£
СԱ̽ͷ㣬ôˣ
飬ֵֿ꣬ʣС㣬ʶ
۾Ѿûˣĵ£Ϊʲô
꣺ʧȥңΪ㣬ҺԭǸˣȻڶüɽѵ㣬ҵȴʣ֪ԼǶǴֻΪ㣬Һʧȥ㣬㽲ػҶ޴룬ҼֱеԼˣ̫ûϢˣ
Сɴ۾ԣ㣿
Ϣ˵һߣᱡĴ裬ҲһϷ飬پˡ
飺֪꣬ί֪ҪѹԼнǨǶôܿɹ¡
ԲۣӲף˵ǳϲʵİ
ʶĲ˲ͷð亹̧ͷգľ֣Ѿ˰ɣ
ɣͮᣬֱӻĥͰ꣬Ǹģ
ͷѹɱ˶ԷɣýζȻϴֺݰҾÿ鲻ѾûҪˡ


472 ìͷָ
û¶ˢףݷİ꣬Ⱥôȥ³Ų
ͮ޻˵ˣ֮ǰԲʦû硣
ڿ룬ָᵽʲôطȥˣܱ˼ά¶£
飿
ɶˣĻʲô飡
Ժ괩Ʒ·ˣ

ͮ̾һʣСףһлѧ𣿡
ҪԲʦרҵΪУҲʵġ¾ٱûףȻ㹻ģԲʦְҵķŶҴĿͻˣԸ򵥵ˣ
ƷչȥΪò˶೤ʱˣ
Բʦ˵ٶȣʵٶȿˡ
һͮ̽ŵСף㻹ûѪ᣿ҪѧһЩĹܵͨˣҲ谡ԺֶˣҪʲôᣬ϶ĺˡ֪ҪЩ֣֮⣬ȥ֮ҿԸ㲹Ǯԡ
Բʦַ˼ֶúͮʵԲʦڲ֪ʧˡ
ڣֻϣһ
֮УһԱ֮Īı˸ˣ֪ôģ
ҲãĸʵǸһˡתͷ۾нĺͮͷҸұڹţٳѪᣬǮʲôľͲˣҲ̫Ҫ
ͮû뵽ôʹľʹӦҪ󣬲Ŀ壬Щӡ
գ̾Ϣһлл

ŷİ꣬С༱ͷ󺹣㣬㵽ôˣа𣿡
ţ˵̨ʣ飬ôһأ
飺һңΪһ㡣
һ䡣
һͬʱָ
ԺѸղŷ飬ڵغˡ
ϣղŶʲô
һ̬߳ܵعǰ
ɫҰף˸սŭĿ˰꣬ߣԭڰ㱾ү˵үԸα˴£
һתתȻЩϽࡣ
ȻãԼܱƭˡ
Աһ˿ϣ˵ʲôʲôߣǵʲôϵ
֮ͥ£һϷ
ð߷ѵԻһ˲ǡ
һ֣гۻƽӶ¥һԾ£飬޳ܵ󡣬ҺƲ
㣬Ұ㡣СԾ¡
۳˹һѹæ꣬Ҫ֮иҶ𣿡
סĿɨΧĿΧȺڣϣһ˲ع顣
嶯ˣ
飬ֿ꣬ȫ㲻׷ʲô
üŰ꣺С㣬书
زͷСѧһЩŷ̾һȻ䲻֪ôճˣ
鿴Ű꣬˼
Ľûһ𣿡ʡ
ոջصǮţջһ˼ңȻ֪Щһֱ˻һġ
òˣôһзֹ
Щ뿪ˣӦǻؼ˰ɣĲɵķܡ
ԽԽøղŵ鲻̫Ծ
ĵϢĿסһҲ˱˰ˡ
˭
С
֪ΪΣ˰뷨С׵һʱ㴳˰Ժ
ôĿʲô
Ϊ׽Ūڲ
ѵС˵ˣֻǻ
һ뵽Ҳû˼ˣۻƽҴҵĵͷ컹ЩҪиˡ
ָָУкС࣬Ҵҷջ
ʲôһģøߺԶ߶һֵɢɢˣʲôÿġ
үǵҵ顭ԲģΪԼֻЩ
Ϲ˲Ż϶ûĵͬ˼췢ȫ֪Χ˼⡣
һ˵Żһߴĵķţ쿴һ·ϰ̫ĻҲҪץ¾ʲô

µķͰֽϵġͬʱ
·һԺﻮе鴮óһۣиң
ۼ⣬һ۾Ϳķڻһͨ˰˶ȣүץץǷҵģң͵ҵĶ
ͷķüͷⲻǰӵ𣿡
ӣ
һ𣺡ͷҴ֪ˣ
棿ľʱ
ʮа˾š˵ͷջһۣǻط˵
ǲߣҵķ費ģס顣
ҪˣǷæĺܣһˣûʲôһģŸøȥɣ
˼ȫڿϣйЩëС£ֶһӣϵһȥ


473 Ҫ
ûֿˡ
Χ۵Ⱥı飬ɢȥ
ѷĹŴݲס
ÿһڵ鶼²ųʿͿС֮ķ£Բһְ汾ͼӴ׵ķ˳ȥ
ڶഫ
Ǯŵ֪ȷٵԭĳٶȿˡ

ﺦˣҺģͮץԼͷϳ˰֮ɫһһͼַʽԲʦֻƻӵĻûӰҾȻ˰֪꣬һжҶһɱҵġ
һۣûͻһԣһļƵչ
ʯĳļһＸʲôС
ĥѣǵļƻ֮Уһ˳µķչǿʲô
ͻаΪۡ
һ˵ǴСγɵģǰ꣬һǧ߰ٶ꣬ļʯش¼ĥ£ô׸ı䣿
ֻΣµеˣЩճѣ
ͷǣô죿Ӧϳǿˣ
νĵͰԹìͷֻ׼СߣǵġˣǰСлѵӶǴСõġ˵ˣô¶һȥ֤һɣһ飬ϾӶɻġ
ЦԭľУɰ걳˹εԵĿ޴Ҳ˽ô
Ŀ˦ֻҪûץסʲô˦ӿɲʲôƲ磬ߣûס¼ӵĻɣǮ֪صĺͿ˵ӴˣڸӦõĵǣ깷ǽˡ
ǵĵ
ͮһֱ͵˵̸ԣ̲סСףۻлͺ𣿡
ǴûиΪйЦſһۣʼһˡ
ôô޳ܵˣ
ͮ죬˵ĻˣԲʦ֧Ŀ־壬Ӳ˻ȥ
ղŷ飬վЩڻĵʣСףָܻ𣿡
̧ͷգֿ˺ͮЦʣΪҪ𣿡
ͮɻķʣҪ𣿡
չҪɵģǰӦһ£ֻкôûл忴źͮûͷûԵ˵ôһ䡣
ʲôϵͮԽɻˡ
Ժ֪ˡɫŹֵĿһۣ̾Ϣһٽ͡
ͮĽŲ鲻Խ
ԲʦıӰüͷ
ɣ
ǰӦ
ĪƲ˵˵һԳ棬Ӱ쵽ͥ
Ҫѧ
ôԽԽˣ

˵СѾгɾ
ԣǻûˣЩ۷̥ķӣȴҡ
ʧģưϣĻ
û֮ǰǮſƽ£ΪʲôǸǮţʧԣǣ˭Ϣĵ߿鵭ĵ
а𣿡ʣ֮¹شݲаġ
ͷ㣬˿ʧͰ֣ǮŻĹ·𣿡
üҡҡͷ
ЦˣͷųвܡʣµǸʹٲ˼飬Ҳʵ
Ȼվȥ̫үǼ鰸ǰ죬Ҿ;ǼЩ̫̲һȴûв⡣Ըǲó־ʿһħ

ջ
ӹǰվһĴ㵡
Сཹʣ㣬ôˣʿ˵ʲôˣ
üƺ̫ã˵ϳˣʲôҪнûҪ²Ҫˣ
СĵʲôȿѵĹ𣿡
ĵҺһǸССô֪ϵıʡȻˣͥĳˣ
УرࡣСҡҡͷԭΪɣͿǵİ֮䣬ڣû뵽Ȼɶ˵顣ǳɻʲô˼ڷڵĵһأ
С࣬Ҫ˵õվÿһֵ롣̾һ߰ɣȥСף룬Ӧ֪һЩĻǲôĵȥˡȻҪǰȶͶ̥תһˣ
㣬Ҳڻɽ췢СйأСʡ
šһ£ͷ췢飬ʩչȻ֮ǳ񡣡
СߣȻ˵ǸöȻ׽Ūͷˣ̫ˡҵʬΡ
Ҫֻһ²⣬˵أҡͷҵ˵̹ɵı⣬̽һķӦ


474 Ĭ
ͬջ
ڴ棬עŲԶá
Ϊṩµ۵жͻȻƵˡ
Ⱥ۲ʱĴſڳ˲ͬķ
Զĺк͵ʿٻ˻֮Ҳıʲô
˴ԼһӣִҴ߳ãҵķȥ

ͷȥɶȥ˰ɣ˹ƷŲ裬ǰĴϧܸȥʲô£ֻܿƲ⣬û˼
ͣƬ̣һӺҽͨɹ۹ȥδǧ硣
ȣ
һ
εתͷ壬һĵ콵Һϴسɷ෨

ѸٴΡ

ҲΪ⣬󴵷ȫײˣƾͱƱļʸôһ㡣
ߵôˣʱ޿̲ڴţȡ
ѻǮСͰӦ˼Ρ
Եףһζûɹʵ͵˷ָĵز
Ϊ߳ɹļʣСʱһֱڲͣظһǧң֪˵˼ǧ飬ɤӶðˣëû
ղòغű뵽ʲô˵ʲô
ʧĶˣڴֵҲûôˣ

Բʦûسɷ𣬺ͮ˿ͷ۵ʼѹͷһʯ
ϣƲԳʸߵǸˡ
ܴռˣҲϣ
Ƭ̣ͮС׸磬ʲôʱ书ؼ
ڡͷһۣóֻҸ㴫һݡ
ͮóֻ
Գɹ
һ£һݡɽڹŵͨ˹ȥ
ͮŴļоٴԲʦĶ׽Ūİ磬ί˲б˳Сףǹˣ֪һʼ̬ȲԣѾ˰ǲô۸˰ɣ
չֻĻɨһۣ壬ĵͷĸԳģ
һûѧߣܰĿͻˣѾýˣְѡ澭͡׾˹ȥ㹻ߴˣѡѡϲııɣ
ô˵
޵ĺ̳ԣ
ͮ·͹ļһ£˼ˮ˸ЦݣŽ͵СףҲ뷢Ƣġվһ壬Ҳܵƿ
⡣ЦЦȻطŰɣʲôʱǡҽôſʼӼףһʺԡ
ġ˸ָͮϰ죬ͨһκ书һ쾫ͨɣ쳬Խʦ
ԲʦͻȻôãͮܳо̫߳ˡ
˿ĭϻ̳Ͽ֣С׸磬硣ʲôҪģֱӸ˵ֻҪģ֤һΪǰ쵽
ɨһۣȤô
һʱ䣬ͮѪɫʣһĿİͰ͵ĵ磬㿪Цİɣ
忴۷֮ĺͮͻȻʶľ״̬⡣
ôȥڲҪİ
ͻ̫ˡ
˼Ƭ̣ĵİͮ˵ǿͻһйΪʲôҪͽ鶼ҪˣΪĥ㣬ֺαزôľ֡
ҪСǱɽڹŵͨǺɽʮʱŵӵ׼Ĺʺûκλϰط󣬰ؼԱһ¾֪ˡ
ģͮʣͻĹػоӵصá
ϸ룬֮пԹ𣿡Ц崺磬ҿԺĸ㣬֮ǰҰʵֹ룬ÿһ˶ԸõҪĶûһʧܵİңûյһ
ֵĿ壬ƲƲ졣
ͮϸһȻС׶˲ƺûԹ
ǣС׵ĶǴģ
ͮüͷǣͷ۵ַ
û˵꣬ֱ˵ĵСϴĿͻҵģҲ㡣
ͮ͡
ɺǿ
ȫû취ҳʵ˵
ҲˣԳĳɹͦ͵ģͷ۵ȫûбҪϡЦЦʲôϵأѧ˷ʲôֶˣ
ԱȣͮһϿ壬м壬صĵ˵ͷţлл㣬С׸磬һŬģȥˡ
ȥɣ־ߣ¾ɣԼԲʦ
ͮ뿪
˴Ĵָ޵ϴ󣬷ˡ
ЦҲ
ٺһЦͷʲôŵͨ书ҲҴ£󴵷ݵļ̫ˣһɹ˾ԵBuffˣʵ֡
óֻһ߸ؼһЦʵ˯
һ㶣˭
Цͻ
Ʋ죺ôܣԲʦôܿһͨˣ
СĵɣҹϮ㡣
ԲۣԳ棡ɫһ䣬ҡҡͷûµģǲһЦĵʵֵģ˵ˣ汻ҹϮˣҲʲô


475 С
Ϊҽѧ̻Ůӵĳͣô˵ҲǴƲģܾѬգԸϡ
Ŵ͹ؼʣͷʽԲʦ˿ͻϵͳ𣿡
иëۡ˾ṩЩɧܣٶۺۣ类ˣĻлת
壬ΪȻĵ˵ͷҾ֪ͷ·ɴôںͻ۵ˡһ⹦ģ飬ҶʧȥתĶˡ
ͷֻս壬ЦͷʲôѪᣬϽ𵤣ָһЩ£
ʲôʡ
һȥ󣬷ŵ´šٺһЦһûͨʵϰڣĨȥ˼䣬صҲһУѧЩ书СҲ
Ҳݣ
˲Ű
ⷽʽҲû뵽
忴һǸԲʦҪԷԲʦܶ࣬ԺԽԽң㴢ٶؼҩʲôãñŰҪŰģƴǰߣǹ
ЦЦǰߣ˭أЩ׼б޻ͷϵʽһûɹתʵֵһѡһǣҺͺͮһ˵ҲǱˣҪҸġ
ë𡣡üëֻҪ룬ԺԲʦ֤жԶԶеûˣ䵣δ£ĥĥôѵǰɣ߰Ѵ󴵷ݵļܾܵĿһ¡
ôʡ
㲻ǻ෨ʧЧԷ档
ʲô˼Ȥ
磬˿һͻʮĹЦЦ˶ʩչٷְٷ
һԡ۾һ
ңĥһ£󴵷ݲصļӦǻĵŵ
˵Ĳĵ𣿡ü˰ɣ
֮ǰҪң𵤣˲ι֮࣬ôˣ˭֪ҡ˲ι˳ϣǳֻܽ룬ͷ۵ֽͮĵأЦЦҾĵǣȿˮܳԿڰӶܽղŸƨѬһ޽ɡ
Ȼʣ˫ֻƣݣôѴ󴵷ݵļô˰ͷô˵ҪСʱҡ
ЩʱҲû뵽ǽ죬̫̫㶪ķŸС
ĵĵת˼£Ȼһһֵ˿Ӷ᲻ɡ
˵ꡣ
һǰһ

һͻȻӴ⴫
˵һʱ˴ߣ⿴ȥ
Ȼ
Ľֵ϶ˣеˣСˣͷӣһȫʧ룬Űëȣ֪ʲô£
ϡ
ѰҿӵĽкԼСϱļ
ң
ŴǴųۣʧȥ˿ӣҪλҲ¶Ҳֳ̫ɧҡ
ɹˣ˿ĭ۾βס˷ܡ
㻹йĵġ忴ҵȺεҡҡͷÿûȫǵ˰ǹⰡ
һʼôġĿɵĺ䶯Цȫǵ治ǰʱĵĿڣҲǸŮ˵ӣͰѿӻǡҴָʧĿӻعԭλ
ž
һ졣
ɧɣѹų۵°ڣҴҵԵļﱼȥ
ŮҲ룬ʧ̫ˣ˭֪һǲҪֵŮˣ
ҵȺεһЦҺһӻع顣
ĿȻԶĵˣˡ
MBDȻǸԵķԹһ˳Ŀ⿴ȥ
ֵͷ
һһٻӰһСӵָ£Ⱥϣͬջķ˹
˲ûп٣һŮֹװֲͬڹŴˣǲѡ
ɿóħ飬ΪԼӳֻʯܣһܵһϵзħ
ҲɿĵվһøжӰٷ֮٣̽Ͱٷ֮٣ǵ˺Ϊ㣻ܵκΪԶתΪǵĹܵκιתƸɽµķ
һͨæ
Ѿߵ˿ջ棬̧ͷվڴߵˡ
׽㣬
ĸ֣кͺеĻ¶ûһϵһ
һ·ȫǹķ£ĺٺãҲҪסˡ
˿̣䵽˼㣬СףǿЦЦС࣬Ȼӽֵʧ
һ룬ѾķС
ɷ˲ƣ
׽㣬ҿǸʿĻˡȷˣüȻ۰׽ʷһ˵һ䣬ǸʿǸ˰
ҪٸҸûκιϵҽС˵İ㣬Żڹ컯֮³ǰĳ󡣡ĿƵĿ壬Ͽһ˿ߣȴʲôҲ
һǧ߰ٶĵУ˭ܰ˰׽𣿡ȵʡ
ǣҲûܸɵĳ˰ɣСŭʵ
ôأ㲻ҪҡҵȻ֮Ͱ׽ȫһ忴С࣬ɫ
ޣ
СĪһ죬һڣҪԼİ㣬ŲȻ֮أ


476 ֮
Կ΢΢Щ֮ͣǰ˵ҪԱ̽Сףû뵽ûڣͱƫˡ
̾һûڶüɽе°̫ˡ
ϻۣȻ鴫
һжˣҲȦˣżɽСףȻ֮
һ
˶סˡ
㣿
СྪȵĿ˰꣬۵Ĳ˼顣
ɫŹ֣ЦѭӦˬ
Ҹͮߡ
ã
Rߵܲģ
׽㣬ⲻ̫ðɣϴȻСȲѣôȻԼأЦЩӲ
Сȶȸȴȥ
Щ·ӶôҰ
״̬ƺе㷴Ī֮ǰܵĴ̼̫ˣ
ͷ
ǣظһ޹
Сףؽ黳ԿѼд衣국ĵ̫棬һȻ֮˱ˣҲ˵˳Ա֮ҪŽѰҲϣѵİԣСΪҽ󡣡
ΪѵĿŰ꣬׽㣬˵ҺģȻ˳Щƫһֱǵѡ
С֮Աǡ
꿴壬䵭Сף鷢֮ҵѾٵˣҲ֪ҵ⣬£ҵıȻѣԣұ࣬ҳɣǶǰ̣Ҳ˭ݡ
˵˼άʽȻһ
¶һ˿̾Ϣһ׽ִˣС״˾ǡҵȻ֮ǱͨԳûܿסԺ׽ѹҪǨŭҡ֮·ڣʵͰ׽ѵġ
𣿡һ壬ĬĬ˹ɣ׼ˡ
²Ľ˿Ϸģʽ
ִٲĿŰ꣬׽㣬ȷջĪҪˣ԰
ܷ
Ϥ֣С۾͹ص˳׵˲䴳Ժһڣ¼
һ䡣
ž޲ԴɲǼתȵĻ棬ʳҪڻһ㣬ֵģСףʼûпʼǻˣһңҲöԻС׵ġ
С೶˳䣬ѹεѵ㣬ѣѾˡ
ˣһ죬ȻԼʲôԣȻһЦС׵Ȼ֮Ҷסأ
飬Сף
ߵʲôְ
Сŭĵ壺СףȻ֮⿪ˣ׼ֵʲôʱ򣿡
ⲻˡ屻ȵ񿴵ͷëʶĺһС࣬츳ͨǷȫ˿Եġ㲻Ҫ̫ģһԼͺˣºûʲôõġ
С࣬㲻Ҫ֣ԼģСûйϵŭĿС
㡭Сɴ۾ΪԹߣʶͨĿֲȻ֮ȫʧң
״̬£Сʲôԣ
̫ˣ

ܶóˡ
˷Ѱ
С߰Сߣ
Լҧģܹң
ӣЦС࣬׽㲻֪ʲôʱϢɣ
ߣ
СһۣŰ꣺㣬
һЦллСס
ЦЦ׽㣬ôǺһ𣿡
ǣʲô⣬ɽʲôʲӵҽϵû취𣡡СһԵİѷ֮ȫк˳ȻڱǸ󡾫裬񣬴Сÿ˶۽㣬ɵĶɻ֪ôأ
С࣬Ҫ˵ǳС࣬͵͵壬۲תûб£Сʲôϵ
㣬Ȼ֮ȻˣСĵҪһʼҴˣɾǸͨˣĻô鷳
С࣡üͷ
ԭƵıƻ˽㣬ֲð׽ỳɵҵͷأҿǲˣվŰһҾס
ɣɡ͵վҲʲôȻ࣬ץסĸ첲ɣ𣬲ģ
ֽܷܷĸ첲һϢϴ
ץסĸ첲󣬾Ҳɿˡ
۾ˮģĿ壬Ŀһһˡ
Сɴ۾㣡
ЩӲ
ԣ
״̬ԡ
֮ǰС˼ܵʱ򣬸ûֵôţֻδĳ̶ȣ
ڡ
ĺøжӰٷ֮٣̽Ͱٷ֮١
͵һ飬󴵷˵ĻԺֳ

øжӰٷ֮٣Ӧˣ
ԣøжȣ
øжϣַһ
Ҳ
øжֱӱ˰
ʱ飬ʱˣ
MBD̫ˣ
ᣬһʱ䣬ʲôƵ뷨ûˡ
Ž޳
սŵʱ򣬶л֮ģʱĺøжȹǸģֵӰٷ֮١
ԣ̬ȣŻӲ䵭
԰üܣ껹ܿƣҲʲô¡
ƫƫ˼ܡ
û˵ٷ֮һǧȻĻ˿ѾڵĦˣ

СףѴһҵĶԲԣૡ
ʱ۾Ѿû˱ˣС׾ֵˡ
׽㣬˵嶼ҪˣĿŰ꣬ʱ̷ѹʱһ̫ˡ
˵ĺӣĸ첲Ķߵɵ̫ūҲ֪Ӻδ֣֮ǰıƻСģңֻҪңҡҿԴӦκ顭


477 Ļ
˵˵
ͷһһƿİ꣬һ߻ζָȣ취
ҲͲ̫ӵĻ
źţתС࣬ĵȻɱҵġ
ͽӣҿǹġСݺݶһ½ţṵ̆ͼɫȻҵеȻ֮Ϊʲôûôţ޳ܣ˵Ҫɱ㣬һɱأĻͲϡ

СĺøֵҲ˸
ʲô°
ҵȻ֮ûôţ׽˰㡣弱ǣְƵĪеĵϡ
ϴҪһ¡ĴָĻӦѰ㶨һˡ
MMP
һֱۣӻ֡
ĴָܵϢܸܵβסЦ⡣
һαԼĶѿӳ
һԱ߻񣬺øֵˢ˸
øжӰٷְٵǰǣһʱ
ҡ
Եˢĺøжʱģʱѹ
ؼǣԵļܲļܣʹãһֻΣ
ô̵ܸʲô¶
Ҹʲô¶
Ҫˣ
㣿Сͣ˴֡
ǰæĵͷԼҲܵǵ棬Ѱ׽ԻӰοҶ԰׽ʹȻ֮ΪϴԼɣôʲôôԣ׽һ˱˵İ㣬ǲڰеˣ볹׷ǡ
ǰ㣬ҲԸġŴŴĵСףϲϵζ
ԽԽ͡
ĺһ˿ʶĿ˰ꡣ
ϵڷȥãתΪ
ʱ䵽ˡ
ð׽㣬ҽ͡

ϺһԥһСղжճˣĺжŨҡ
ϾøֵΪ֮ͬᷭġ
飡
ʧȥǵİ꣬һƽʵʵСϡ
һܱ
һŻð
꾪һ˱˳ȥĽһƬԭأͣ˽
ۣ
꺬һƴϣȻһоûУɻĿ˰ꡣ
˵ʵղĻعˡ
ʲô
Īǵ˺Ϊ㣬Ҳʵˣ
˵ܵĹתƸʵˣ
۾⣬Ӵһֵ˿֮Ĵ󴵷ݳɹʺ˲١

壿걻һܷˣַƴȫһƼûжС˺ɵĽ࣬Сףʣǵʲôˣ
ת޵ĺС׵
ҲšҴδתˣԾ߱ȻͨңȻ֮ûôǿһƣȻû˿ˣ֤ĹҸ˲֪١Һԩ޳ΪʲôŴ׽Ūң
ĹЧĵĲɣЦŽ͵׽㣬һ͡ŲţղǸᡭ
Ҫҽ㣬ҵ𡣡üСףҪƭˡȻ֮ʱ龰һģһףҷʤôɺϵ飿
µķʹͬС졣ҡҡͷ׽㣬Ҫ侲һ㣬Ҫ˱˵Ȧס㲢ûκκôңҵȻ֮ղңȫ޼ɵκ飬κη֮ĸԸֺαرָ㿴ƽ׵ļĻɡ
һ£ǽع飺˱˵İ㣿
ǵġ忴С࣬̾ҵͨնСʹõΣ״ֻ̬˵ʱҲøУڡ
Ҫ˵ˡһ죬СףȻ֮Ҳã˱˵İҲãҶϣǸղŷ飬ǲҵı⡣
סĵͷ׽㣬ҲӦЭĻס˵ʵղʧأҲͦˬᱻƵĸо
áЯּĻ֡һۣСף鴦͸¶Ź죬Ĳ
·ϣö˵ĿӶˡСಹ
Ҹɵġڨڨľ֣ŭˢڸУϰԳͨһС˵仰޷ˡ
Сࡣ
ꡣ
òװѾ˻ЦЦûŰ׽㣬ĻֵûͷȷһšղŰ׽˵ţҿǲܡһЭ㣬ɱȴֻǲ֪׽ղ˵Ļ㲻
һ㶣ʲô
ЦǾ䣬Ұ㣬ԴӦΪκ顣
ٿغˣֱ۾ĵСף˰˵Ļ档
üĿŰ׽㣬ˣ侫ͨȻ֮ȴǺɫ֮ˡҽϵʱ޵֮ƻر˽㣬׽֮·վԲǡãҲҪ׽æ໥Эÿƽ˭ҲǷ˭
ԹĿ壬ƽࣺСףְ˽ռ˱ˣʲô龡ܿڡ
һʵҲ򵥣ð׽֮·


478 ǧ
걾ܵ˾
˻ɣȵİ̶ŭļ֮󣬰꽥ָ侲
ȻС״Ϊ룬˵컨׹ԱܵĶСױһ˿䱸
ߵֱҲǶıܡ
ȻԭǣС֮е¶֮⡣
ÿһµĿʼãһù
ͺСһ
òϸСÿһ¡
СףȻ֮Ҷֵסּ汸ͨӵԳ֪ͨ߳Ҽ֮ǲ̫׵ɣĵʦʦҲͬ⡣
׽㣬֪𣿡忴Ű꣬ĬƬ̣Ȼ
ʲôס
׽㣬ұ˵ġ˵࣬°׽㲻ˡ̾
ԭ򣬱Ȼġ
ڵĸϲ裬˻֮У׽㣬ΪȴΪԭ˵Ե·ʦϧǣôֻ꣬ת֮վΥת֮ǰʦϾʦͽ֮飬Ĩȥдǵͨ¾ĥ£ǳɵõ޼֮ա
ꣿ
꾪ȵĿСף֮ǰƲ⣬٣
еõµɨһۣЦ׽ȻϻֻۣƬбܲ²ࡣû١ʦ˵˼ͥǧ٣˴νѣܻеɷ˶⣬ȹȲ
СʣʲôĽѣ
忴һۣҡҡͷʦû˵ʦ˵֮ʱǽѿʼ֮ա
磬׽Ĺ£˵ǽѵסȻɫΪħ֮١
ɫ̫ÿ
ڨڨ²ӣЩС˵ǲ˵ģϴ󣬶ԶԲ𣡡
û֮СӦķʣСף㷽˵˼ϵ˶пܾⳡѣ
׽㣬ʦ˵ģ˵ġ
վڷ˼Ѿͥӿˣ
ȣ׽Ӻε֪
꽹ƵĵСףΪһ£ûеõӦΨһһΣҴжϵдáޱߵĹʿϾ˼ɷ䣬ĳˣǺã
ǹ˲ϷŶԣ
һ϶˸ܣĸһϷŵ׽㣬ķǲġԼرľ㹻ˣ
˵ҲǣһССԸģԼ鶼أЦһҵĵվǲᶨ
Ѹ׽ʲôϵСֵʡ
ʦתǵͨǸȴ̶ǵԵָǣתѰԵ֮ˣ֮·ĿƵĿŰ꣬ԣǳѰҶ֮⣬ͬʱҲѰעԵˡ
С࿴ֿ꣬СףȵʣǵԵˣ
˵ʵ׽Ϊ㣬ǰΪǵԵ֮ˡҵʶʸ̵˵ģӦַݵصĴܡ
ˣ
΢΢̣ͻȻЩΣС˵ļǣҲҴˣϾ֮ǰѾҴһˡ
׽㣬ҪȡЦˣҴ⡣Ϊ£ǶںͰ׽סͬһջˡǴǮѰҼգ޶˵䣬뿪ǰ򽭡忴Ű꣬΢Цû뵽ǻԵԵ԰Ǿһʦӡ
Сף㻹ûиңΪʲôҾԵˡ
СͶأµˣ
ñͰףѾ൱ˡ
û뵽СӲһش٣ü˵Ĺϵһ
ܰԵ˵Ĺ±Ǿγһıջˣ
벻ðǵɡ
ʦ˵Ե޷˺ǡЦĿŰ꣬׽㷽ź޶ҳ֣ȻҵĻܣ˿ұȴûиܵκδһұȷˣ׽עԵˡ
Բۣ
ɴ۾
꣬ʲôõϰ
ʲô̧űһ˵ֲѾȬˣĿ壬һͷĺߣ˵ģԵ˵Ҳ̫ί˰ɣ
ҿɢȥܣɰ׽ʵ顣ЦȻҲԡ
ϴɫͻ䣬亹˲Ӷͷӿ˳ŵĵһŪˣҵС񾭲׽ڡ
ңҵĸоģ׽ǵԵ֮ˡŵĳգգ۾ӿڴóħ飬ż˵棬ħɢӳֵĸֻܣ׽㣬ܱȥˣԽ֤ˣ
ã
Ӧһαã̧һӡǰ
˿ζεġ
һ£аִ˼ƣеĹţ뺣һĻ춼ûС
ʧǵĴ˵ȻģǵԵˣ
嵭Ц׽ţۻƽһԡ

ͬʱ
ɽ¡
ķĪİһƣǿ˷㣬ȴһƬ磬ʲô㲻
ɻ֮ʡ
ϽӶĴʹУһƫƫӰӶ
޷𷨣ޱȣĪ˹ȴҲˣɵľ֮
趯ƣһ⻤ȴԵס֪ӺζĹ
˲Ѫֵĺǳ⣺ηϷˣģľһս
δ䡣
ĸ첲׵һ˿ڣƱһ㡣
ΧԿһˡ
Ϻкˣͣ˲ƣһţŽײŴ˳ȥɽɮٰڷħĽħ


479 غ
̧ۻƽ
С׵·ˣ첲ϣ˵ѪˣӡûУ۷һ
֪ԿСˣΪзǳʵ
Ϊʲô˼⣬þ취Ҳû˺СףԵ˵˵Ȼʮ֡
ȴûһΪСԵ˵ҡ
һӵί
СԿԵ̫ˣԵˣԺˡ
СףȻʲôŹֵ鶼
׽㣬Ҳ£Ҳԡ۲ӣ²ĵ
ˣĴ󴵷˰ô飬ٵȾͲ֪ʲôʱˣ
ۣ
겻İ꣬ͱһ
һ죬̲ס淨һ£ӷ
Ĳۣ׽ȻǵԵ˰һѴ󴵷ݵЧ˶˷·𿴵δϣ
СףҲԣСҲǵһμ㳡֪ĶٻһѽСԾԾԡ
㲻ɵġæһ
󴵷Ե࣬СͬˣԵ̫࣬ᴩġ
ңС֮ǰѾˡ
С࣬Ҫ֡ǳ⡣
СƲ죬˱
ûܳΪС׵ԵˣЩʧ䡣
׽㣬׻˵úãԵǧᡣ˵ĺԵأãã˺ϴ˶ˣƫƫǰ׽ĶˡԭͰ׽Ƕֿˣ׽Ĺ£Цڤڤ֮УѾǰźһа
ҪԵ֣
긹̣ԭӾܽıǽ͵߰㡣
ҪǸƨԵ֣Ե
׽㣬ʲôˣˡţˬĵ׽·˵飬Ҳ㲻ҪƴǡãججδҪͰ׽ˣ
ðɣҵıޣǿܻʧġ꿴壬ȻԸϣεĽԵ˵Ļ趨ʵҲƷɡ
οҪСװ
ʧʦȻ˽ǵԵˣôǳɵĻԵһӦڽϣ׽㰴Լ뷨ˡЦ׽ָֻмվͺãҲŬġ
СףԶ޷˺𣿡겻ĵִһ
Ρ
һ͸С
̫ĵһ㶼벻еԭʲô
ˣȫƷе֪
ͷŲԼĳǳ鴤ͻȻʶˣðʱʱͱ˵ϰ߰
ûǴ
֮ǰĴ󴵷˵ǣܵйŻתƸɽµķ
䣬趨ʧЧˡ
ʱӣһ£˭ܵˡ
ؼһǣ˺תƸģϺҲ
ûΪأ
ˡ
ߺͰĹϵٺãҲʧܣ
忴ӣ
ΪʲôʱҪ˵˵һϵɣ˵ϵ֣հ
΢ͣŸһ壬ʶĲ˲ͷĺ飬ȻҲԤϵ⡣
Ц׽㣬Ȼ֤ǵԵˣǲҪٶǳˣ
Ϊʲôʣǲǲ𣿡
Ȼˣʦһɣغ㶨ɡӭŰɻĿ⣬͵ʦ˵ƾղҲƾʧһʽתΪһʽߴһתƵһ壬ʼջ᲻䣬򷨵ĸԴ
򷨵ĸԴüʲô˼
аıһû򣬵˼ǣõʽûʧתˡ׽ղŴǵÿһ£תƵĳ֪ϡ
꾪һٿذγ˳ΪʲôСףô˵ҡҷôأ˺޹ˣ
ܹҪ׽Եݡɬĵ׽һ˵ǴܹҪͷϣ׽ûйϵ˵ףչǴҵĽѡ
˵ꡣ
ĬĬ̾ϢʦΪֻôˣϣ尲꣬һƽ
غ㶨ɵĳ֣Ľ˹ʧЧİأȻ겻˽еԭʲôվ֮ǰôãˣǸЦЦСףģԵ˵ݼȻѾ֤˳Ҳٶǳˡ
л׽¡屧ȭɫ׽㣬ס£ǻջ
סɣһСף̸һ̸飬Сףҷ˶ѾЩʧˡ


480 С۱
ϵըˣ
ǻһĨЦ⡣
ɵĴγһҽϵԲʦӵһ֪ʶܣҲҪһ½Ӳӵġ
ҽϵ漰ķ֧̫࣬ʱ
ü֣ҽϵһ֪С߾͸ͬˣ˵ֶ֪
ܶŹ֡
ϾһҽϵҪרҵ֪ʶǿһЩɷͶȡɿɵġ
뷨ϲĵ׽Ϻǰһסòˣѽ˭Ҳ֪δᷢʲô¡ЩС֣Ӧñȡů֮лȥ׽㣬ҪнڿʼĶ˾ǵĶˣǻ֮ǰһԸɵġ

ͷëͻȻֱж˵ĸо
⣬˵ˡ
ҪʱǵıƻͿˣҪסһ
⼸ֻأֶаԣǻһ𣬿²ѡ
İҸɾܾСףҡ
Ĵ׽㣬㲻ö˵˼ȥѰƹ񣬸׽￪ϷٽЩƲ͵ǺͰ׽㲻飬ףǱٴžۡ
ϣˬʵӦȥš׽ǵԵˣ֪Ϣһܸˡ
ˡ
ٲþܾεĵС࣬ջǵϸʰɣ
ǣ㡣СͰ겻ͬԸѣȻСԱ񣬵ʵͦϲСΪֶΡ
СһûôȺͰһɶˡ
ǵøߵƹǵסҲǡϸĵѵ
֪ˣֲɵСһۣ˳ȥ
תۡ
ʣ˰ˡ
ӳڷĸֶ뿪ʧ
꽥ָǣоһ˿ԣȴ˵ʲôط⡣
ֻܹΪС׶ԭ
Ͼ
˵棬Сô˵¡
Ȼǧ٣Ͷͱ˹ȥƺҲû⡣
Լ֪Լ£ȻһⲻĽᣬҲ벻ףΪʲôղô嶯Ҫ֤Ȼ֮
һǧ꣬ǵһκôӴ

̾ϢһϣСİѸղŵ鵱һμ򵥵дɣ̫ˣ
Цʣ׽Ϊ鵣𣿡
عЩңԣṩҽϵ̫Ӵˣ޴֣ң۸ֵͣҲ֧š
׽㣬һһϵĽǿһܹɵġЦҡҡͷҪһӴŶ֧š
Ŷӣסˣ񱨶һ
ԣǿһŶӣƾǼҲΰ룬Ϊ齨һʵŶӡŶе˱ԸΪһͬĿܶףһ־ͬϵŶӽʱɵɹһ롭
һǲףüͷ壬ôȥѰ־ͬϵأ
ֶһ´ʣҽϵĺôȥÿ˶ʶҽϵĹǰȻȻľͻˣ

һãȻԴ˵ġ
ֻѰһķСԽͣԽͿ
С˵ÿһ仰飬ָоС׺ˡ
ʵ֮ǰǻҪһҪ顣
ɵɵʣʲô
һԴҪȰͷźýһƹҽϵĸЦЦϣû˻ںһС˵ġ
ҵһԼĻ۾һʵ
Եģ׽ȻϻۡЦſһۣҪһʵ֮ǰһֱڵĵֻϧỹûȴֶҴˣʵεĺܡ
ʲôʡ
С׶ԱƻĺţȻЩңûԼ뿪ѡСˡ
һһģÿһҲһ㣬̫ˣ
Ҫڽ͡
СĴӴ˽һţ㣬²ˣ
ôˣʡ
ɣһѺеʿĲ죬ȥջץȥˡСҲڿջĿѳˡ
ԡ
ɫ䣺⣬Һ˶Сףڸô죿
ʲôıʶǱȥ𣿲Ͼˡʧ̾һ׽㣬ɻǲ찡


481 Ҫ
һ仰˰ꡣ
һ̴״̬˳СףҲļƻ֮У԰ɣ
ʲôƻ
һ£ٻ˵Ļ
ļƻ̫̫ӣеǲˡ
ϾֻͰĹߣĿͻ
廹ǵ˵ͷ¶ŵ΢Цûȷҵļƻ֮С׽㣬㣬ڵô
ң¶֮ɫ类С׳ıʽˣС׵ĹȺƲȫʧȥ˼ά
콫˹Ҳȿ־ǡҪӴҽϵܵѹһǳ޴󡣡ڷ˼̧ͷСףңһʧһʱ䡣ԸųҪĥʧǧĿʧ԰㹻ڵļˡ
΢ţһ㵵ĿŰꡣ
Ŀע֮£ԽԽͣʣСף˵𣿡
ģݶڲ壬ı񲻴
ңҲ֪ɺļĺô

Сߣ仵ˣ
ĴûסЦӰ֮£컹Ǻܳɹġ
Ҳ˵һʱһʱЦЦ֮ǰ޴־ͬˡԣҲŻƶļƻǰ죬ҺͲĲиŬѾǵ壬־൱Զˣ֮ǰķͲˣңпܻ෴Ч
ͣһ£Ű꣬׽㣬˼·ǶԵģʵĸĳɳڣһǸоƭʱӦóΪǿĺܣǵĹǣģ²ٵӣŸڼǺɵĸ顣ʱò׽λġ
ˣӦô
˦Ǻɶӿнѳٲɰǵɵ
ɴ۾˦
ϸһ֣顣
ס
Ǹˡͷʱˮ¶ˣַҩƭȡǮƣƳʲˡȻĬƬ̣׽㣬㲻ʷɣ
ôܣʱ˰˶ȣôϲһ󡣬ûп£ҲҪ˵ġ
ãͶˡ˸ָЦ׽㣬ԺҪ֣˶ѹˣ
Ҳ԰æСΨ²ҡ
޵֮ʿǶͨˣУ۷޷ÿ˵ߡԥ
۷İѷˡЦ׽㣬Ҳ˵ȱһöڣˣ
ôҲᱩ¶
ɹʱǵѾסˡЦЦڣ׽㣬ֲʲô˵£ΪʲôҴ֪أ
ǡ껹˵
˽ͷҿɴһȺ߹ˣӦǿ¶©ˣУǴĺģ˵ѾͱѣһӶ
һҲʱڰǰɵϰߡ
в񣬾κĻᡣ
СΪȻǰ̫ɶˣãô¡
ֱӴˣȭͷġ
Ȼ޻˵ˡ
̾һðɣһ·ɫǵУǴӲ֪͵Ǻɣ
⣬žʥͽĵˣ
ͮһűס˰֣˷ܵĵ̤Ьٴȫѹ򡣰׽㣬㾹ȻǵԵˣ̫ˣڿѧˣ׽㣬лл㡭
Բʦ̫ˣĥɵͬʱֺγûĥ
ʵԵĽչĸȫǷԷθģıݷ񶼺˫ˡ
дױȵ飬ѰԵ˵ľ
ͮҪһָģҾͺáĲɵķܡ
ģ׽㣬ҲǣҺܱġͮ
ҲʵС׸ؼȥֻܿǱɽڹŵͨ
ؼǿһ
Сף붼Ρ
书ôѣ˵ˣԣбҪǰԤ롣
֪ͮˣ֮Ҫȴ¶ķŵ˶׽ܲ˵ġվڴ⿴˼ںͰĿͻ
ʱ
ۺһȺʿ¥¡
ɱм䣬߶£һĲҰףг˾ᡣ
ַʱԱߵ齻̸ԵЩš
һֲİȴֲòӲͷƤǰ塣
Ͼ
ץס֣޷ɴһ̯ˮнȳпܰԼȥ

ʧ¼˾ѵľЧ
ϿյһЩûü̯̯ûʣ¼ˡ
¥µһˣȻ׽㣬һֵʱҪԥܷܲڴһˡ
Ӧһ
Ѿͷ̽˴⣬ֵĸɴкģԶͿˣһ𹫸ɰͷϴһ֮󣬺öûˣʲôʱˣһȾư
ֵϡ
ŵǵʱסˡ
ʲô
ֵôˣԷ֪
֣ǰҺˡ̧ͷ壬㵵һ㶣ǾȻ͵ҳԺ֡


482 ҷɵķ
ģ˵ʲôʲô循ȵĿɣɫȻɣͷץǵİɣȻϴˣ⼸գ˿ɴ㲻ɣ
ңԸ񱾾ѶϣĻʱɻ󣬡ǲŪˣ
ӣҺ𣿡һթƱ磬ƹƻģǱԻ־Żᴦƴӡֻɫ˾ʲôһ˵̶̼գѱ壬ִԲ򣬾ľΣӣ
ԼǡԱһʿ͵˾ˣӣسˣܵȡձɱԽغǶ˵ϻֱ£Ϊǡ
ܷ˺𣿡Цʣ˵ţζָźţ֪ͨߣ֣
үҽħʮ꣬һ۱ܿĳʿ˵ء
һСɫķͻȻӴ˳˿յĽֵġ
ʿ۾һֱһ˲˼УԽڶѾӱ˵ϵСɵķ
ͬʱ
һӴɳֱĵʿ
ʿСȻ̧ƨɾһţʿĲȣһԵڵأɲĵ˽ֵмķǿҪһ㡣
Сһ㶣סһ˲䣬̧һƣĵ˵ϡ
Ŀô˾Ŀѣ֮ͻȻӿͷ
һʱ䣬ʲôˣһǣ
͵ذγ˳ڵѣҸʩֶΣٽħ
˵ţһԾֱڵ
շɵգһӴವ˳һԶ
ĿŷڿлһߣݵͻȻתΪ˾
ķѳ֣ӲӱɲˣӲڿת˸䣬ת˷ɳȥķ顣
׽㣬֣ʱѵ
ȻѣŹֵĿ¶ƲȻȻĳ崰д˳ȥ
һĺ󱳡
һѪ˳ˣִŵȥ˵ķ飬ݡ
ûĵˣۻƽź޷飬ԥԥ̲ȥˡ
̫ˡ

Ŀ˹һĻʧɫɿСľ㣬촽¿ϣ˷𾭡
յһۿɼĲƴеľɢ״˶¥
°ӴѭרЧ趨еķɫ
ĴٶȺܿ졣
һĹ򣬶߱ȫоľˡ
ֹķһܿ죬˱㵭
ľ飬ǵĶϴǵһ㣬˵Խˡ
˶һۡ
ֵʣУߵ̣
Цһǹǵˣ
͵Цһ̻ǸˣҶĶǳˣ
˵ŻСķ׳ˣ
ղŻУӵľ㣬һС׷ŷȥ
ĺãСûĶƸУһ˼ļ϶ַС
һĹȻһŵսƷ

ʲô
ˣסĭĲ˼飬ⶼĸˣ
һţȴ졣
˼ҵ£ȴһ϶߲
Ƿô
ôץģ˿Цģ
ֽսô棬Ҳ
ͷǲǶ֣ǻȥʦŵĸǰħȺУһ۵ĵʿһƯ˦һ˻һߡ
һƮƮ¡
ɳ˰Ķݹڿת˸䣬˷Աߣ»Ρ
۵ĵʿۣһ˲䣬ɫʱת˾ΡΡץ˷
ûг೤ʱ䣬СһĵԺ
ʿץŷҸ˻֮С
ССɣƷƹƶ
Ƭ̵Ĺ
ĽŶӣ֮⣬ȫû

ͨһ̱˵ϣŰ꣬ҧҧ꣬͵˹ңǷݣݣȰǻǹԹ֣һͬΪ޵ߵķϣһ֪ش˶Ǵᷢ䡣
ü
ɫۣγ˳ΡΡĵ˵öԣ꣬ǻǹ鰸ɣˣ죬ڿӵһʱӵһ𣿡
ͷ֪ΪʲôһҪȴһȺһ𣿡ƮƮȻӴվǰҾ㱻ǵԹƻ󰡣ͷģһжǶӦΪ͵˿ɣǱķǵֶΣЩ׾٣ðεķգȥ͵𣿡
Сף߲Ʊ粻˵ġİóӣͨʵزͬȻӵıűĨȥˣӰķѳӺ͹ʵһģһ䲻ͨӡ
˵
һ£һĵͷӦ˵ˣ֣֪˼Ĺأԣõᴿӣʵغ͹࣬ˣ


483 ͷΪ
Сףҵɵ𣿡ŭ˴ȵһɵһʹãȴƽó
ǲ顣治ɫ
Ϊ⼸ջڿջʣǡǧ㲻Ҳɺϰɣ
ͷ֥»Ǹˣ֪ܵЦ
Ȼ䲻֪˵ʲôˣͷһô޳ܵˣ֣
΢죬öˣ
ſЦһ꣬׾ӵֶҵ۾ҸǣﷸôƻЦһﷸôƱ磬ֻһ
ϣ
ͷ飬ֿ
ڻշоͶĿ⣬εһЦֵʧʧԺ󲻻ˡ
֪䡣
ջסֱͣߵƹͻû뿪Ƿ޷޾£˹վڽֱָָ㣬һ²ĵ˳ԹȺڡ
κһʱȱȺֲ´ġ
黷ӽֵϵΧȺڣԽð겻ڴ֮ͥ¶֣ĵҪҸǸ黹Ҫ˵𡭡
ǵǻۣȴûǹ⻷ûĻ޲ɼ
һۣ׽㣬ֲֻƵĿϱ죡
¶յ׵Ḻ́ǿдϣʱˣ꣬ңĵӡ
ָɣ飬ӽ񵲣꣬б浶ǹƴһ
û˵ꡣ
žણ
һСĽ¡
ҵĽһ˺İ꣬ȻȻȥ
ûһƣľѨȻ󣬼װվԱߣǿԼӦֻսʽԼҪֻˡ
С׿ֲȻ֮סƲĶҲס
ؼǣǸԵݣйǶЧͷ۵ģ
ǸûʦѾڰ޸ߵλãʽλʥҲʲô·

׷ҵı˾ôǿɵɴ۾ĬĬ̾Ϣһϧǲ˹ģ
Сף꣬סΣյֹסĲվ˼䣬飬ǻɱ˲ɣ
ͷһ˵΢΢һЦǰһס󣬰ĵ˵ʣ̶ǿаһߡ
ӵаĸǿ˲֪ٱ򲻹ǧΪǣѹһִָͨ´ࡣ
СףϮͷͬ췴ܻغŸʲôϽҡ
ҲҶ˵ʵվﲻܣѾϰոǵˡ
ˣ
ʲôЦ
漸ȻƣһȺ֣ûһȺͨĺеʿŵ
֣Źҽ򡣡ǯۣ˹ץסС׵ĸ첲ҽֻǹɣҪ˺
ģϹ˵ʲôأǹϵôã˺ͷʲôֻҪ̸Щ飬Ȼˣһɣ¶ѧʣＴ£Ҫҽϵ˽һЩҲǺõġ忴ɣЦ
֣ĪʲôҽϵˣѾֳزҲɽѾϲԱˣҡͷЦ
ɷֱǰһССĴʲôǣЦ
ѾǵĶˣ㶵
׽Ķ˾ǵĶˣ³ˡļ򣬿žȵɣЦģзһЩ飬Ժ֮ͣȽµ鷳
סƽͻȻ
Сףģǹˣûаҷӵķŭˡ
ͷҪȥǱ˵İִļϣȺƫƧĽ䡣
ɵߵ߶ĸϣ뿴С׸ʲô
һһߵͷ֪Ǹֱˣҵ飬Ǹҡײƭĸ󡾫ϵˡ
ߵСףԴĺܣְڣҲ˽ģ
·ûĻԹԵĵһжۣû֤ݣǲϵģңҲץסǡ
ܣᷢ͢飬ȫͨǡ
Цͷ飬Ӧ֪Ӷɻģ
ɵڵǺˣګګ˵
ŭĵһۡ
ģ⼸컨˲ǧӣͷҲհɣΪ£֪ػô᲻ɣǨŭ㣿ɩ˿һΪ룬£ļҿҲɢˣ
ʱˣˣҲ˹
ͷжϴһ£˿ļƣ˽Դϲ̾һûжÿʼõǵӣԣᱻͷţʣµǧӣΪǵʽɩҲԸմմ⣻ؼǣջֵ꣬ʲôá
죬Ʋˣһᱻ׷̫үȻ̰ȴҪ򡣡
ģ鴫ȥ֪ؿǵϣᶯġЦͷŵùңа취ĽԴϲ
ƶϳеķֶκ͹̡
ͷŭĿӵ飬ЦͷǸ󡾫һĻΪš


484 ɫ
ͷͬͬ⣬һҪģԭΣһʶ˲ܲġ
ղҲ˵ˣǺ꾫ԻһףһַҾܰѰŲɡ
Ǹòȡ˵磬׽ôƯ˵Ըһ㣬ԭεһ㡭
ɱģԹͣ츣һգҺôҺã汻˴ն˵ֻðο֮ˡ
ɡ
˵ôˣأͷԼǣС΢΢һЦſ˶ǯơ
㡭Сף̫ѨͻͻģǸֱˣӲѹĳݣˣ
ҲԭУְͽ˴Ρ
ڣˡ
֡
סС׶ĺײ͡
ģǰ;壬ؼ
ͷһصĽţִЩ֣һ㶼֪µΧȺڵϻصС׵ϣ̾һ·һӲʮ꣬ѹа𣿡
Цˣͷ졣
ҲУ
һ±ƣ⣬ˣ
ԭУֻкںͰף½ץԹҲûʲôԣ
ڣںͰ׵ɫУͻȻӽһЩ߰ɫЩ֪롣

˻
ɻججĸǺ档
ͷû°ɣһ۹еʡ
û¡ڵһ飬ȵĶ񵱣ԩ˺ˣͷ׹￴סԺұѺã֪ش˷䡭
鱻˾һ仰˵۾صƴһ۾Ѫ˿

ҡײƭһӣòƾǻƸûüҫͱȥˡ
ڣ
ڣ
ģһѪ˳Ѿ忪ˣߵڰף˹
ʹ˸ɫ
žણ
һֵĽ¡
ħ
һ롣
ܷɽһɽѴ͸ǰء
š
ɽؼ̣եѪ
嵽׻ԶˣĴָɱ֣Բ̫ˡ
׷ɱɽˡ
ֵȺһƬɧң𣬴Сӵķɿס˺ӵ۾
СͷһͻȻü临ӡ
彻֣ʱУ³ƺ࣬С׶
Ȼֻ겻ֹЩаͨ
Ȼӿ˼֣ͫ΢΢һ׷ɽȻ֮塭
֧Ҫ·
òʲôıɣ

Բۣ
˧ˣ
˿ĭССÿһһÿһΣʱһ֣ϵ£ʵһСRߣҵͻɡ

һСͷǰ̴˿ڣȫû뵽СĻʹɱ֣ҡڵӡڡ
֮Աǡ
Ҫ㵱£
Ҳƨջˣ
˵ˣ
й㰡
˵Ϳľ̸أ

һľҲάֲסΣԳ˸ԭΣһֻߵĳ󡡣
ȻǸ֣
һ£ϣһƬңơ
ȻС׵淨һǧҲ˵尡
ΧȺٴλȻ
׽ǳʶˣ
أԭ֣
ֲãջǰ㲻Ƴ˵ķо治ˣ
λСʶǲҲְ
ղ˵ǺʲôģղŵӷҲɡ

С
˿˵Ҳôһ˿֣̲ס˼
ǷֲʲôаֵııǷı죡
еСѾĵĿʼˡ
վˣ
̾ϢһȻЩͷۣɱ飬ǵһĻ

ŲΧĿ⣬СĿɿڴĵʿЦʣڻ˵Լֵ˺𣿡
ǵʿɫף촽ָ壬һ仰˵
ЦҡҡͷٿתΧ۵ȺڣȻҾأСллλİݡ
һ仰
˶סˡ
㵵Ŀ塣
ֱˣ֪ҵʲôǵĵûк£ȴû뿪ǶͿˡ˵ŴѾµǵˣûǺһҲ֡
һƬɧң޷޺ˡ

ȴû뿪
ΧȺڵ̬ǳ֣Ǻ˼ʱһл֣̿忪ϲĽʾݣǷȻˡ
Ȼ
ĻͰֵҲ˷ǳá
廷ˣʵҿһûƭǣϾλֲǾˣǾ͸ֲˡҲôΪҪûʲô˵ģǸϣ䣬ʹҽѣõҵͬ
һСͻȻȺð˳ʲô֣Ҳֻһ𣿡
º͵ĿСӣǺǱߵİ׽ﶼ
Сգ۾ʣǳ𣿡
ԣǺһҲԷҡҡͷЦкˣҲлˣҲֺͻǱɽУڴһ޳õɡ֮·ָܻѣ֮˼䣬Եһǧ


485 Ի
Խһǧ߰ٶ꣬׽Ѱ˵Ķˣûΰбǣɡ
һ鲢ïĹ֮һ֣˳
Ҿһ͵͵õıɹС׵˳о߳ܡ
ӭΧ۵ȺͶĺ桢ĽʼɵȵȲһĿ⡣
޵ݡ
Ͼǲ֪ǰĶ飬ϸûʲôϵ

ɵ֣һݿԽǧԵ֡ˮ֮ӿȪ౨ο֮ңֻб˶ǲȴõǰͲöһѵ䡣ʣǰ£ôӺ˵ܲܣ
ܡȺУ֪˭һɤӡ
λ˵öԣܡǶݶ裬ǶԶĲءͻȻ˰˶ȣһ˿ʣԼţΪ˱ǲò뿪ϤĴɽ쳾֮Ϊ˱СԼݣԽ׳һΪ˱ѧһԷǮסǮΪһ˿һ鷳Ѱ
ĿɿڴԽ׳һһʼ͸ߵĺ޲˶֪ɣ
ԲۣԲۣĿСףĴ󴵷ݣ꣡ǲǸÿһ£ôҲᰡ
Сɴ۾˼ĿСף̣Ӳ͵ģҶҪж˰
ɬĲɣŵڲͷһθо˱־Ŀ־壬ֻʣһǾǾ
С׶вڶһ仰˵£ԼˣСԱķʽȴĶ飡
ɫɷףСףͣĶͷð亹£꾫̫ˣ
һ۲쳣ͷôˣ
жһ飬ѹһѿЦݣ̫ˣ
ǰһֱΪͨ󣬺Ϊ֡죬Ҳ֪ǹôѣල˼ɷǷµ볥ȻĿޱһ治װͷܰﻹǶһѰɣ
ǰбж˵޹ȺڣһĿЦԻڣԻڰ
ȺдĳӲɵľָ˴ĳԣΧ۵İնһЩˡ
Ľʾֱ˶Ƹеǣв˺Ȧ
ǰǶ޲ȥЩһӵο˵ˡ
ߵָʬ壺ǣѾôСˡǿɶĸ󡾫ΪǰһСС˽ԹȻ͵ôһñӿ˶ͷϣݶڲ壬Ǳǰ̡ǿ벻̣һʱ֮£ҲŶɱ֣ھ˸λڣˡ
˵ꡣ
һ˫ֱȭ˳Ҿء

ӣؿǶ⡣
˲壬ǰ̣Ǹ󡾫ˣ
ͿǸ󡾫Ƕ
ӣΪ֤ȫ
ǧ˲𣡡

Ⱥ鼤ܣǳȥ飬Ҳû˶ֵĺ£Ǳе֧ͬ֡
ллллͷ˼ڣǮڶˡС׽ڴ֮ͥ£Լݣõ˴ҵϿɣ֪ˣ
ӦõģӦõģ
С磬Ҫ£Ժ󾡹ܷĴ󵨵Ǯеʿǵ鷳ȹء

Сشһɺеʿһɫѿ

ǲܺ߰
⼸õǱˣ
ʱ˿̡
û˸˵ǵҺС׳һ䷴СײǣһȺŭȺڣܰǴ
콵а˼䣡
ͦأǾ㱨ʦţʦŵĳɣ

ɣ˰ߣкСࡢ
˲վһ
λڣСףԱҵֵƲλǰ㣬Ǳ¥ϻǵãͮ
һһÿ˵ݡ
¥ϷĺͮѾС׵޳ܾˣܵʱӭеĿ⣬»˻֣ϣڵĬĬţû뵽°׵絽ȳˡ
Цڴлλڵĺ񰮣ǵĶȻɣԺٲҪʹҴ򽻵ұ֤һһⱨˡҲҼලǣʲôĲԵĵطһҪָǸȻλʲô˵ѣҲǽǴͨŷܼΧڣܰﵽҵģ϶Թۡ
ζֲʧòĶ˵ͷ΢Ц
һһ
ȺУӦȫ˶ԼֵĽ䱸
ɫҰһ£˵һ䣬ºҪһҪμǣʲôֶеĻẦ˵ģǧҪʲôֶţȻ˿ɾͺĪˡ


486 ƿ
Ϊ룬ȻǺ
һٴΧȺڵˢһøֵ
ԺһҪͲͷȥ˵˴ΰҶɢ˰ɣҪΪĳ˽Ӱ˴ҵӪĵĵ
ɢˣɢˣʱվ˳۰ɢΧȺڡ
ûֿɿȻϧɢˣܲ׷ȥÿ֣̫үϿɱ⼸ִֻˡ
ɧңѹ׽㣬ͷȡ˸Ұɣ
һ㶣üΪȡ̫ðɣ
ͬΪ壬С߶ɱȡΪǳУϾҲͬ
׽㣬ܱȺʿǿȥȡҪʸģܾͲ̫ÿˣ
ĿСܷɽǶλһ˵ʲôȴһ̾Ϣһһ˸ȻӸ󡾫ġ
ĵС׵УϲɣСףɱȡһҪˣվиͣ
ܷɽ˷ѣ´󶨣ЦָɱҪɱģǰܻǵ
Ƭ̣Ȱ˵СףûռݹϷ磬ˡ

á
˱˻
̧󡣬֪ظ˵

ҵ˻ᣬʵСף࣬ı졣ԹȺж࣬ǵݱ¶ĺ𣿡
ɨʱʱ͵ǵۣ˵𣿡
ҡҡͷ
÷
Ľ죬׽㣬ŵʱѾ¶ˡڣٸֻţҲֻţ˵һһħˣų⣬ʱĶˡǹİǵļලڶǵĵ⡣
㲻ʵ䷴𣿡ʡ
ô᣿ʱĽֵϴǸ棬㸻ͬġңҴӿʼڰ˰ݵĶ壬ԼƵĵλ˶ÿ˵ʱһܾǣǾԼݡǧ򴩣ƨ󲿷ֵʱûԸ⵱˵ģңֲֵ֣Ҫġ
ЦЦʱͷڳȻûʲô£ֻҪվ𵽰ĵãҺͷһ߻ʱڴ˵ʶѾΪٸϿˡ
˻
·һ壺˵թڲٿģȻ鴫
ɹ˲֪ǼĪΪվƭˡ
˿֮⣬˵һжʵͷɣҺͰ׽Ĳɱˣʱ俼顣ģ㻹ֻҪȷ̲ҪУ㲻ΣܵǣǮŵ˿ԼҵǿԿֵı˶õԼҪĶ𣿡
һˡ
ÿһ˶֪СƭˣƺĶÿ˶ܺãǸù顭
˸еѽڡ
С಻ĵһ˲أ˽ıģ
˲ͻһַʽûܴùǡνʼ磬Ц鷳ѡ
Сһۣ̾Сף̫ˡ˵챻ˣҪǮɣ
ΪȻĵͷǳСˣ
ô˵һĵģʶҲв̵ʱˣҺ𣿡һ޹ĵҪΪǺͶǱгɼҲɵĵӣµġ
ͮʶĿɣֿԺƺ˵İ꣬ҧû˵
ЦЦǻҪעһЩӴˣʲôУû˸֮ǰܻ˺ǵݣ뷽跨ǣСһЩˡ
Ԥϵˡ̾һʵСףиһֱܷѽ⣬ѾתˣΪʲôһҪԼǺأֵݲ˼߰ɣ
ֵݶð
ƭ޼ɵ
Ƭ̣Ȼ׽㣬һΪ

ɽ¡
ӻ˹
ֽѪȾɮۣ첲ϣϲһȦһȦı˼㡣
ϣǰĹ£üͷζ벻ףΪʲôͻȻˣ
ңĺͷħסǹŹֵϮ
ʦϣˣСɳ۾ˣȥ֪ͨǣ
ˣаȻͻƷ淨˼ؼ³˴ʣҪȥ׷չգ𷨣ͷ¡ȥ᳤֪ϣɽٲΧʲô·ǣһȫҲзƾղ


487 
˶ʮӡ
Ǯ֪زͬ£١
֪ʮ꣬¼Ƴ룬͵Ӿгһ޶
֪ɫˣҲûڳʲôɫеҶ֪ˣͷʶ˲˵µᣬѾǳˣҲûʲôʧ¾ҹˡ
ô
֪صı֣ȷһ£°׵磬͢˶ħûôη
Ҳһǧ߰ٶľ֮ҪˮɽôˣҪ
۶ÿһϽĵԼ̫ǿˡ
ǲɱˡ
֪Ϊһĸ٣ţԻӹȴûҪǡ
лˡȭ³쵼˵λȻȻ䵽ͷϣû˭
֪ص۾ɨˣҲ˭Ȼǳŵ˲ڣرǮȻ˼䣬Ҫ˼Ĺأطر̷֣ΥҼ֮¡򣬴ɷؾġ
˽̻塣С׵
֪ͣһ£ֱΪػὫȵ¼ϴʥ϶°ţϣڴڼ䰲ؼҪ֮¡
Сףܾʥϡʱæ崫
ǸССֵܵ˼ĻͻһʥּĶǱǲ
Сװִ׼û뵽ô
˰һĵ񣬵ˣҾô¾ʥϲ̫׵
֪ذºɣ
ҲɴˡЦЦǰһǾôʱǵ»㱨ȥûкô۴

һ£ƴĳʹɫѿȥʵڲٳʲôˡ
ɫȻϰΪˣǲڳ¶ҲСˡ
֪üν⣿
һοʧ԰˻ûƣֳ˵ڶΣһ޴ǧ룬ڶοʧԣѹûϱɣڵĵˣ֮Ա룬һ˰˿գٽɣ鲻̫ãĽһɣ
֪غݺݵһۡ
ֲ˵ģǲ³ģʲôϵ
ĺĺĺ꾫鲻Ұ
ԩݺݵСһۣƺ̫ܰүıԹתƳȥһ
֪ؿСףȻ뵽һֿܣɴ˼֣ŷĪܰﱾһؿ
ǲ飬ҲܴһաЦˣô˸һҲ˵
֪üҪǲأ
ͷҪڴҿ˵ЦҿҰ˰ĵ
֪شλվʣβ
Ǹȵ㣬ǿתΪ˵ҵġЦЦְ˳ģȸ˵˵롣
һֱڵСװеһаٺã䲻Ƴһµʲô˵
ģԼҪġΨΨŵŵɣԱ߹֪ΪʲôѸղŵ͵һ𣿾ΪģҪѧһѧ²һķʽŸĸٵ룬һȺͨ˽ֻҪɾʹҵӸϸıԼ
ģҪ£ǹСӣҲĲ˵Ҳŵˡʲô󵨵˵زġС״Ʊ⣬ϣã֪ص̬ȻúͰࡣ
ǧʧ̫ˣһ׷Ĺñܱܲס˵أ
ʱÿ˶ԳΪľݡ
ģǰЩʱյĿЩΪĿʹվΪĻҵҲزסĳ˵˼䣬Ȼյɶߣɣһǧ߰ٶ궼ȹˣʵǲٶһġ
͵һͷ۰꣬ȻֱͦˣȭشˣС˵ǳΪһҽʥһ׳ҽϵ츣
֪һ㶣Ϊҽϵ
شˣҽϵǽһ׵ҽҩ壬ϣβ񡭡
ʵ֤
̰һ˿ٳɳ
ʶԼܱɷ·˸ˣ֪٩٩̸ĳǰ֪ʶһԵĽ˳
΢΢һЦ˸OKơ
ͷһϿС׶ɵĸ췽ʽĿɵĽ
񵱳걻ɵΰסһ֪ҲΰˣɣֿСףüСףɵǺܺ󣬵أȻһһϦܹɣûʲôϵɣ
ˣҽϵǳɹǷڵǧЦʡ
ǡ֪صͷ
˶ϿɵĿһûˡЦЦԶ㣬ҽϵڴ˵£Ǯ˵һݹܲģһɹʷ㣬ֻҪϿɣҽϵĿǮд˱飬ǧȵ㣬ǱԽһʡһʽλ˵Ŀ׾١
֪һһ㶵ģΪʣ
һЦˣȥ¥һƲˣҸϸϸ


488 󱨶ƻ
¥
׾챿ɲһߣ󣬰걨ĳ׶Σֻܳɹʧܡ
ֻð꿴ϣͻϣ
Ʊյ
ǧ߱ȵгѸɵ
ҽϵǰôжߣٸ𵽵жܻʲô棿
ҽϵʲô㣬رжߣ
Ͷߣη䡭

еûģȷһԵ˳
ֻд洢ŴҽҩϣִģԷģɽģҪʲôʲô
ִֻĸ߿Ƽ֤꾡ҽϣ˵
ͺͮһ
˸иس
˼ǰ÷ٽģʽ
ͮһ֤ȯҵ˲ţҽϵĻϣ֤ȯף°׵翪ҵơ
¶ǣ֪ȫ٩ˡ
ǰΣֻǮǮǮ
ǮʽҸӣĿ˰Ҫ졣
˵֮ǰɼֵĿȫûлˣƾ⼸ƭǮı죬ĻҪ͵
ΣǮ
֪Ѫڣ޲ðȡ֮ҽϵһΰĹ̡
ֵֵ
ΪʲôֱĶ
֪Ҳ֪ϣȨ岻ȥ
Ͼ
ֵıɣɼˣ˵һ̣־Ӳˡ
֪֮ģʣеסɵ֣ģ˵ϱĸۼˡ˱صĸԺϸǰ;ͽˡ
˵˵Ҳǵһҽϵľִв裬ô꾡Ĳޱ𾪣һ뵽ϵɺĻԻͣ˷ܵҲűˣһڣС𱰶ˡ
֪ҲΪ⣬תЩʱ㲻ûˣںĺСߣȰҽϵ㶨ǮϤ㣬ʲôҪҳģʱ֪ͨҡ
ͬججģԴЩ̫ˣ£
ʱˣʲôҽϵˣѿСŲˣ֪غһת壬ӵС͵ܣٳϵ²ģȰʸϣʱ֧ӦȥʱҪǮǮҪˡ
л˶Ǳ֧֣һˡЦž˾ƱҽϵǴ£ǳǮʵסûУ֪˿ɷլӣһЩ
ӦõģӦõġ֪ͷͷȥʲôʵլԺһľˡ

پƴʱԵ˺ʱ
֪ءɾ㶼ȵ˲͵˰ӡ

ĵİ˽¥˼ǣĶµΪĹβ
֣άԳѳˣӣƣ
ǿ֧š
ͮȻŲסˣҲƣҲǼ˲پƣҡҡλվҲվˡ
վڽͷĸ첲ֿЦͣ˵ź磬ұֵİǰɽһ֤ȯģ²Ƹδİͷأòã㣬ܱܲҼ޸ͷ۵ĸ۰ܲˡ
ͷ
⣬һָ˺ͮ˯Ѩͮͷһᣬļϣ˯˹ȥ
ɺͮ˵ȥˣһ˵ʲô˵ģճ
׽㣬ЦˣǷ֮ʤҡͷЦЦҲѵǰڳﱸ㶨ˣûĻɵƽƣCEOӮȡ׸һ·۷壬붼Ľ
겢ûںͮӳʣȵ㣬˶εġ
С׵Ļ̫ѨСףʲôûұ㱨
٩µĺֹ忪ʼ۸ʱ򣬰Сദһ±Ƶ״̬岻ȥһ仰ȫ̾һ㣬ɽ֡

ǻʡ֤ȯ
һƻõľһصĴ
ʱ˿̡
С࣬оԼֻеİ޹⡣
׽㣬һˣŽѰֱ˴ˡЦο׽ǵԵˣҪ̵޵֮ģ⼸գĵҵȶǱ㿪ʼɣǧٽɲˡ
ӦõġæӦƻͷͣˡ
ԵСϵΨһŦץסȻиСף󱨶ƻò
վЩģСף˵һңǶЩʲôѰ
ôᣬ˵𣿰׽ǵˣûа׽㣬ıοֵô˵죬ң׽һ۱㿴˰˼Ц

ԺĪЩĴĺеʿεһЦСף㻹ǸҰһЩɣȻܾò̫
忴۰꣬뵽۸ƻЦЦ׽ĲҽϵĽ裬һЩھѧ͹ѧ鼮Ͼʱ֣жһ¡


489 ǿĿͻ
Сףڿʵ˯˯νġ꼱еʡ
ܹ˵壬էһԼ뵽֮УС׵۾һ
һ̶ˡ
һ£ЦȻؿջһֻ׽жѧ͹ѧŴѧʡҽ׽רѧ԰ɴҽϵ
ġǳǳĵͷмĶ
һ£ԥԥĵСףƻӦ׼ðɣϣѰǵĶô죿
µе鶼죬ĻǸеĶˣνЦЦҽϵˡҽϵһܳŵôĸ


ȶ˵ͺͮ˯ȥ
̵˰һϵġѧԭ͡Դ
еΪҵשߣԼ
ֲ壬һϢըʱ
һ󲿷ֵʱ䶼ûܣҲûԹ⡣
ͻȻӴԭ֪ʶϵȻͬѧʣȻһͷˮ
ûţٸߣҲ鼮潲ĵʲô
ǸΪֶεĿˣڸı۵Ĺв
ǡ
ҹ˯ߵһļϣͬջССķ֮УһһֻоһϿ﷦ζĹѧ
С࿪ʼµѧϰԴʥ˵ľõĸѧʡ
˼ʣ˯һ㡣
ŵСΪ˽ѧʥ˾䣬˷ɣŵĶ˳ȥҲˡ

ա
Ӱ귿壬ǡÿӺͮ
˴۵Сۣ
ݣ
һȥקס죬Լķ䣬ѹʣѿͻ˯ˣ
Ź֣Ǿᣬǻ䣬̾Ϣһεĵ˯ˣ
㵿ô£ҼǵȥԼ˰ôȥˣﲻס¸һһ˯ͻô£
û˯յĵҪֻܹһǣô˯ˣָͷθͣӲҸˣҷϢͮһֱҺͻܲ𣿹֪᲻ᱻԼŻǺˣ룬ȥɣ˭֪ϵһͷ龰ܵ𣿡

ɣ
ͻô͵

΢΢ͣûļ̾ɣ׳˵ǹģ
Բۣˣ˵ôһͷ۵ۣ͵صɴ۾ɥĵͷҳԿˣ
ûһۣ˱ԣ
ÿ˵ʽͬ岻ǿÿ˶һԺãңѾˣپЩ壬ңָı˵û׼Ǻ¡
룬ͻˡ
ӴˣʲôĿͻ
һߺͮŵ㣬òҪð귢ˣˣãʱͲ塣
ֲˣһţͮķ䶼ˣȻĻô󶯾ҲڴűסЦЦһײļ򣬡ͷ⾾סҲţ㲻ҲӰķRߵζô
һ˵Ҹ꽲һ֯ѧŲţ
һţصһЦͷΪֵܵҸҲҪץˣܰ°һⰡ
ͷһٴξס죬㲻ڱĵ˰ɣôò׹ˣӰѾˣҪ¶ع˾ҲŹ㡣
µİƿƤЦĵһָϴһأôأĺˣõףߣһϣӶˣҶȥ

ʱ֡
ɴżͬջ
˵״̬ǺܺãɻûʲôֻǶȦ·һƮһƮġ
Ͳҵö࣬źȦϻӳ˼ѪӣһһͨԹ
岻ðһ𶪵¥ڰܻ˵󣬰Ҳˡ
ֵмҶܻء

Թ鱧ԹΪǴ˳ĵͱսɵӣʹǶסլҪˡھѡѡȥֻгǵҪ󡣽죬ȥ˳ﲻķһЩѾҹǰȥˣյĹ򣬾סˡ
תתһȦס˳Ҳɣ
ͲͷˣЦЦͷģڴ¥Щʳһ͵ˣһòͰɣ
ӦС׵Ľ࣬ö֮
ȴЩɣӣʵ¡
ʵ²żҪͼ죬ܰȶȳʱЧáЦó⼸죬ҰﺺİҽϵĸһһƯPPTպʵ£Ҫɺˡ
ҡɱÿ׼ˣԣ˿ĭЦС֣ҶһлϤ̫ʰɣ
ûʲôʵģһ죬ǸЦЦģҪҽϵֵ²֪ҪռǧˣҪЩģסҪֱǰ˵һεʱ򣬾ͻеڶΣû·ˣ㲻УǿԵ±ӣС˵ˣ׵ܽʡһЩʱ䡣
ɵɫɷףвѾڵˣ˵ʲôǾҵĳ鴤һ£ðɣһŬѧϰġ
ͷһ۵ķɿ죬Īǣָһǧ߰
ľɱ˶ٴΣ
岻֪ֵ뷨ЦʣˣͷЩеʿôģ
ع˿ĭˣһ̫үˡ


490 
󡾫Σţʧķ赱Ϸˣϸˣ
˿ӲɣˣŪ󡾫
ǧ󡾫Ρ

ͬջ¼ʱΧ۵ǴǮŵİգͻȻ÷ḻ
¥˵СסꡢĹ±˻
మתŶΣÿնٵڣȥ¥˽ʵࡣ

ͬջһֵݡ
С׻߰꣬˵һ仰˷ܵױȣռ˶ıһ㡣
Ҳи˱ŷ࣬ıĿΪС׵˵ĳ֣򣬽ҪǸϳǮţȻʱһãˡ
ڸʽ۵С
Сˣ޵С࣬˶ɣһԾΪǮأˡ
¾ۼ̫࣬˲ҪĻˣһڽֵάͬջܱǼˡ

ΣȻͣûƲ
Ͼ
ǰ˸ͷӮ˰ΣɹðǣĿѾﵽ
ǵÿͻӰѧϰͲñĽϵԽԽأ

ûʶʲôԡ
огŶӹӪԴȵȸ֪ʶԽԽܸܵѧºӴȫ˽ȥϣгһ͸еİɵҽϵҵУһŶӡ
оЩáѧʱСӴһЩʵ֤ܽӴһЩе֣ǵ˹ܡ³ˡ¶ࡢҮ˵ȵȣ
Щִ׹ľѧУ°׵粢ڣµɻ
Ȼ
Щоµʦǧǧ磬ܽĽ֪ʶ
ǡ
еʦԽð꾴ηȻ˿壬ŮһĴڡ
ԼӿĽѧн˳ɺͮڸ긨Σ˳Ӹ顣
֤ͮȯ˾ľӢ˾ľϵ߲רҵ֪ʶǿˡ
ô죬ͮҵԼڵ塣
ڹŴִ˾ķʽһŶӣµʱȰ껹
ϵķ£ֻͮδᣬֵķǳȻһԸONSºʲôʲô
֪鲢ûб濴ô򵥡
Ϊͮ֮Ĺϵ֮ǰԣͻȻ˳ˡ
İ磬ŮеΪԼ˰ȫкͺг˼ʹϵпջһԲʦ꣬ͮҪΪԼδı
Ͼ
ͷ۵ģ»᲻棬ͮӰѧķܲӦԣѰһµıϡ
ںͮУӵԳƲȱƽƽС׸ֵͶʡ
һ߶λŮˣǸپǿ̫ˡ˺ͮ
Ҳֹڴˡ
ֻҪͻ岢ͻ˽ΪȲǿͻĵҲǿͻĵˡ

вͬڷܣǰĸ׼֮ѧϰ֮
С׵Ļ˵ԲôܴӴ󸻺г뵽ʽأ
Ȼ
СλרҵĻʦлָͬķɿ졣

ɵıƻȻȴɵĽУͮ˵ĵУȴһʼѡ
еĹ澭ɽĸ˵һ칦ɿسɣƽȣ˺С
ȴһȱ㣬̫ںķʱ䣬ûĵر֧ţͰѧǸزҪһǧʱ䡣
ƫƫ෨Ҫ֧ţܹõĳ
°Ӵ磬Ǹ٣ǧ硣
߱İңƺ͡澭̫ݡ
ͷô죿󴵷ݵļ̫ˣָϣǿǱİ취ֱӷ
˯ˣƳһۣҡҡͷⳡҹתĿҲͲˣֻջѪôһ㹦Ͳ֪ҪòõĹڽУǳıΪҪ񡣡
ʶ̬ĳЩУȷ빫Ӹʺ岢뿴תʧܡ
̾һҲ֪ɵ֥ݣЩζҪͥϡǹ⻷壬һͥûи㵽ɵᣬɵͻϺడ
һһɣĬƬ̣ɫһݣ󴵷ݼٵͣҲгɹԵġ˼ͻûɵĲɣȽϺø㵽Ȱҵǣܲǰѹˣͷٿϵ飬аڣδûлᡣ


491 ҹ
ͷܲܳԣָǶܷɽϵʣ֪Ҳһְɣܳԣ򼾫Ӿ෨ɽϡŹֵľӦòأܱȴס
Ҳ֪ɽ磬û˳ҡҡͷ°Ӵ磬Сˣɱ򼾫͸󡾫ᶼûʲôɻɣʱ䣬ʰꡭ
ͻȻ

⣬һֵè
ͬʱֹͣ˽̸

͵سܷɽȻʹ˸ɫ
ΣèֿɳƣǰСࡣ
˳ֶĿ
Ƭ̡
è˷䣬ƮƮƵķ
ħ
ԥĳŷλ÷ɱС
ҹָʲôõ·벻ѡ
ۣۣ
۵Ĵ죬ҵè𣺡
Ż̼𣺡ס֣Ǯ˾ҹ񣬷֮ǰѯʵһЩ飬޶⡭

忴ͣħʣǳΪʲô
Ưķ˿дߵλá
һϢĳĬ
һԴϢΡΡ𣺡ѣ𣿡
磬
Ƶĺһ
߸ߵķʱǸĵĵͨҵȴ͵Ѽ档
ԭֹѧèУԱѵȫ·һҲʵˡ
͵СͰǹܵģ
ȻЩЦֲúһֱû£
ûп֮ǰҲʲôˡ
ԣ
󴵷Ǻ㶨ģôԺҲƽƽˣ
ڹ˾ṩļ֮⣬ǶһõıȻⱻЩ⣬
׬˰
תͷ
ĺ΢Щ٣սȭͷȻҲʶһ㡣
λ֣ͨ𣿡ҹӵĴͨǴ·
ȣ
һǳȥҸ䣬·ϣٽɣǵĻ츳ܷͨŲա
һֱ΢΢ķʱ˿С
һҹ´λԺƬ̣ȥȥ
˵ϡ
»ָƽ
ʧȥ˷λɨӿһ˵ķ䣬Ȼ֪ܵйתƸУʧȥ˰ȫС
Ҫ쿪۰
ˣ̫ˣ
תͷζָͨһǣѶϢè̫ˣ
ΪȻĻصĥĥ

޳ܣ
ϣͻȻСһȡ
һӵı汻ײһڵߴҹ񣬲ֻʵӻķ
ͨ죬ԹΣͷΪǽһ£治ǵͽӡ
СŴ룬ĳ˾ҹ񣬡Сףǣ֪߳ܵ񣬹ڷ֪Щʲô
˾մߵģ۶¶ᵽ߰
βѳҲ˰ɣ
űСǱ̾һεĵǳҹ̸ġ
ˣСסˣΪΣ
ģԼĸ˽͡
Сһ죬˲Ͱ£Թĵ壬һڣͶȥһĨͬĿ⣬Ӵ˳ȥ
꣡
֪ʲôʱóֻҹ˿ż
ҹ񲢲֪ǶһĻ¼С࣬Ҳ˼ȥ·ˣ強˸ѿЦݣתڷOO@@İﴩ
һϣǲ¸˼񣺡Ǯس˾ҹͬλ֣ʧּ֮£Ϊ
ǳΪ˵һΰ칫ˡ
ҲвԵĵط֪λʲô£幰ֻ񣬺˵Σֱ⡣
°Ӵ磬ʲôģڣն顣
Щ󲿷Ӧò°
򲻹Сְ࣬ˣʦ鶼飬͸˸󡾫ɽʿ֣Ҳûĸ氡
ûʲôΪ飬Ϊʲô
ʲôҪϢй¶ˣϵע⵽ˣ
ҹһۣҹԼǣз棬е˾ְţ˵ǱøǱһ¡ֵö̫ˣǧڿֻţöǰԸϣӲܰǮԼǡӲʤ䷳Ҷǰͨһϣǳˣճ
ֻǾ
ȭλָģȴԻ뿪˼䶺̫õģȥ֮գȥ
ԭˡ˵ͷǽҪСˣ֪вȥˣǰˣ


492 ʾ
лѣ
л
Դİˣ嶼ƽ׽˵ģĶţС
ֻкľˣ߹£ܵ˸
Ȼ

û뵽ô˵ıЩ㵡
ܿ죬˿̽ʣ֣͸¶һ˵ĳ𣿺ǻȥи
üë
忴ҹ񣺡Ҫ𣿡
һ£Цֻѯʡ
ҡҡͷǸʦǽʦ֪ҵȣ֪ģȻ֪֪ģҲûã¶ˡ
ûоĴʲôףһۣ⣺֣Ӳһ²Уɾµǰ꣬˵ҲӦΪηִأ
忴һۣҺͰ׽һʣӦġ
ʣʮǰǧ޹Խˮ͵й𣿡
ָߵ棺Ǹɵġ
ʣǰԵĿӲɡ
û˵꣬Ҳǡ
΢΢üʣ³Űգͱ޸ϵִ֪˾ν⣿
Ϊȵ㡣ЦЦɫͷλȥ֪ҵÿһ±⣬ÿ¿ȫֿҶʵмǣһȫⱳ漰ʦĵӾ򲻱شС֣伴ɣǧҪǣУ
һûķˣ꣬ſںߣ󴵷ݵļܸװϰ
ҹӣͬʱ˶Էɻ󣬵СѾڸˣҲûͣıҪˡ
ܴС׵ĿеõôõϢѾ֪ˡ
Ͼǵλ͵񣬶Էһ仰˵ֱˣҲ˵ʲô
ǣˣҲøˣ߶ŵ֣¡
屧ȭλ𡣡
ѿ
δ䡣
ҹϰԵȥΡ
š
ٴ
Ρ
ҹû¶ˣܻӴ˳ȥ

ԶԶСĺɫߣûûǰɣˣƽ˹̵۾

źûпۣȻҹߵĳһèȥķ͵Цһ鴫ȥ󣬹û˸ǰˣ
ճϰߺ˰Ц
ĿԶ˻ͷǲ黧˰
ͷǰҪӿˡ
³ֵûʲôˡ
ջ⣬ִڵһߺȾһάʶϿ˿ȴʲôûͶ˲ȭȾƵ֮У¥סŵǼ֣ʲô¶ġ
бڴϣͷ˵Ǹʲô˵Ӧùڸ¡ôû򷴶¶ˣǲǴ󴵷ľ仰ˣϵ²
ǰɣ岻֪󴵷ûб֣ûԼһֱӼܵ¶
֪Խ٣ԽȫңҪгɾ͸УĻԡ
򲻻ỵǵ¶ɣüһǵͷǸɵ¶ɶƤأҪ飬̫ˣ
ĿǰӦֻе飬ûʲôŭԹ¶ԭľУûô¶棬ûʲô顣֪˾˭𣿡
ʮޣǶۣʼ磬Ҳû顣°ӵľУɶһֱܿݣҼǵһĻ෨ȥɱʿ֣һ϶ˣҲûɱְԱ˳ŵǡ
Ҫƶôǣֵö̫ˣңϤһ׶ȫͬҪع٣ҲҪһġ
ͷ㵣ǵϢϱʡ
б޻ͷ㲻ǵϢʮ޹һ˶ǸȤͻ鵽ǵһƬհף˵Щá
ô죿ʡ
취õظͥǧپӦдٵӡĬƬ̣ˮ룬ǹ˲ǣȻͰȫˡ
㶨Ը£ڣΪϵûг֣Ĵ󴵷á
ЦЦ϶˼ͬʱ˳ظ˼ļܣĸĽˣ˿ջ˺תƲˡһ£ǼӼԽԽãʲôʮèУӵλõԽԽãȻĻ̫ˡϾ󴵷ݵļܳɹ̫ͣʵһҲס
ʮˣʱ޿̵Ĳڴţȡ
ĿǰΪֹɹʵֵָʵ͵˷ָĵز
ҲǼװϣ²һ죬Ҫ壬ᷳˡ
ҹѵİ£˶ûϡ
ֻҪϵĴܲ·ϰ꣬ڷ޵еģ˶ù
ٿһ
һ̹СӴ˽ʣСףëʲô
ʱ顣
ߣС಻ĺһǱָģʲôϵ´ֱӰǸܾˡ


493 ħ
֡
ʿϥ̨ϣޱ顣
Աߡ
Ʋͯսսڵϣһ仰˵
ԱߣŮ۹۱ǣǹģ⣬·ʲô鶼ûԺﲻĻصŸղŷһĻϴһһֱѭôҲ֮ȥ
˵һѩǿʫʸ踳̸ѧҶûкһѩǿʫʸ踳̸ѧ
ƲͯӣҵĴҵĴҲúһѩǿʫʸ踳̸ѧҴӦ㣬ֻһпѩǿʫʸ踳̸ѧ

ÿÿ뵽һĻŮ̲סЦ
ЦƵѾַء
ʱҲУʱƲͯӻУʱһһЩĪľ飬˵һЩĪĻ֪еĺʲô
˵ָֻ֮
廹ǷܵӰ죬˶ˣ
ϵĹĺףҷʤ
ʹҲֵסʹȥչضǿг
Щʱա
ϮƵԽԽˡ
ԽԽǣ޷ĵĴûдԷˡ
˵ֹ֣ءޱɽȵɼҸأҲƵϮ
ƫƫ㲻µĸԴ
ͥĻ̻̣ºЩʱˡ
ͥϵ˵гħͷͥ
Ӧ֮ߣҳħͷͥǶ㲻νˡ

ˣ¹ֲ㣬Ҷ㲻ʲô취ع۹ڵϵƲͯӣһ֣Ʋͯ
лƲͯӳ˿һίĵаħʲôʱҵȥǶҪħˣ
ռɫɫǿա㲻ʱаħȻҲ㡣ǧ򣬽˼䣬࣬ʲô鶼סµУȻǿ󡣡Աߵͯӣ׻׻̵
Ҳ鲻Դ𣿡Ůʡ
˴εаħͬһ㣬֮ǰǿ棬Ҳ͸ѰĸţĴħͷɽͥȻϣ׷ԴаħΡ
û˵ꡣ
ɫͻȻһ䣬ĵߵĵһ죬ߵĵڶ죬ߵĵ죬
ŮƲͯӶһۣԼͬƿ۾ķͬı氡ʲôʱǸͷ
ôȥаħˣʶô̬ǣҲ޷ˡ

ɽ¡
ϥ׷ڵķȻ۾תȻֹȻ֮ɫаħɽˣ涼޷𣿡
һɫķ֮ǰܵƲҩվԱߵȣ̤߳׷
⡣
СɳֻѵȺʱһϲʦƣ
ȬˣͷϢ𣿡
ʦǮȻ˾֪ˡСɳ˫ֺʮмλǮŵԱ⣬ʦɽǰȥħ
ɫһݣػͷʲô֡
ꡣСɳֻص
Ȼüһ̤Ьٴȫѹ򡣻ˣ
δСɳҡͷǰǮط£ʦ֮
ʲô£ʡ
ʦչЩ죬һѾǮˣۣȻҪʡСɳֿ۷Ȼ˷ɫİĹ¡
Ĺ²֪˶֣ѾĿȫǣ
ǧİѰҶˣǮʧԣ󡾫ߣȴޣɼ빫Žݺߣ
ԩٿĪ磬֮ʣԶɽǧСΣʱ̴ּ
ǺķʩȻ֮֮󣬻ΪŮǡ
󡾫ͬﵱʧǣûһ£Ȼ֮׷գǮŵ˶ûŮԻ󣬵ֳ˿ӡ

Сɳ㵸Խ˵Խ˷ܣͨ죬ֻԼʱûڳʧʵһĻ
üͷ壬̲סҡҡͷض˵ϡ
һĺĳӰľ죬СɳһȻ˹ͨһ˵ϣʦ
ŭһȥ䡷һǧ飬Ĳá
ǣʦСɳֵʱȥ
ҡҡͷߴ̤߹
ʦȥСɳæתеʵ
ͷҲأȥǮ


494 ʼ
ɵĳשߣûʣưܵժȥ
˫⡣
µİհѽֵΧˮйͨһųĴſָָ㣬۷׷ף²⼸Ҫʲô¡
߱鷢ǮذյҵͻȻķḻ
ÿһ춼·
⣬ͣһŽӣηǻŽӣѾõ£Ŵ裬̸˵ء
ʱһɫĺڴͷϣ鼸֡Ǯذ߱Ŀƽᡱ
άһƬֵľ


֪λ
СзׯȾȵȴ󸹱ĸĲԡ
ϣڷŸɹ۽ʱߡ
С󣬸赹ˮ
ǵ棬һװ塣
һľᣬƽڰװϣ黭ŹŹֵͼΣͼǼ˵֡
š
߱ĶɣŽõḺ̌ޣָžΪǽҽϵӴ
һжôʶȤЩ̾ΪֹƫƫĽⷽʽ׾ٵ˽ҽϵʽ
ò˵
һΰĴ٣һֱ۵˵ʽָġ
ʱ
װǰ˵ĻǸͮŮ
֪λҽϵδǣͻȻ·ˣҽϵûҵǮˮƯϾ֣ȥӰȥ٣ҪˣҲû취ʣ¸ɼ㱻ץȥΣǵǮҲزˡ
ʵȫûбҪǣͷ飬һֶ˫۾ڶţ񹲷ߣ˵һ룬֮ŭͽͷˡο׷ǵõɣϣǮǲûô
˵ΪƭǮֺαֵ˾֪ƾǵı죬ϢİǵļҲưˣҲû취
һ̫ү޷˵վ˳Ϊṩأ˰գΪ˰һ󹦵ôҶһУõ洦󱻺ˡ
ҽϵǰЩΪ˱֤ɶ棬ǰڻῪһЩҵΪҽϵѪķгͨķྻЧãҾ¡͸ЧؼһǣǿԱ֤۱ȳеķͶгʽٶһǳ졭
ҲõûгΪȶѾˡֻҪıר˸󡾫ƾһ㣬ǵķһƳòõĵǹƶӵһ飬ǵ㣬쳧̾ԱȲϵġ

ͮ٩٩̸ִרҵӪ֪ʶ򸻻ǽͶʵ档
ǰڷһ׼õľᣬ׼ҵʺͬ
ڻֲϳԾѧгϤѾǵǸ¶гһ֪İˡ
ڣδģѧϰЩ֪ʶȫ͸ˣѧһ֣԰Ķ۷塣
һԭʼĸӪ
ûС
ѾôܰȺ˵ˡ
οͮҵӢѿгһףҪչԼļֵͰꡣ

ͷΪظʧЧ˼䣬ʮתȪˮն޵Ϸݣһʵֵģظ˲̽ǵĽһǣ㱨ս
ͥأʡ
ͥ˷֮ҰĴ󷢣޺ͥ۵ͳδ칬ˣɲɣ˼½磬ֻҪ뷲˷ΪˡٺһЦص֮뵽ȫˣ㡣
ŹֵĿ
ӷ͹ˡ
˵ЩĿʵˣǿǧٲˡ
㲻ɷĩʱˡ
ƺʷδԺ󣬸·ƺľ伣ˡ
ѲҲһԲʦ󴵷ݶɷ֮·
˼·´οͥĹ£ʮ޴սǽһ˼Ψ²ҵ
󴵷ݵļ̫ˣòΪЩ롣
Ѳƶ
æܱæ׷ɱҪãǼСƤϵĴһƺġ
ͷʲôʱѲЩôˣһ㶯ûУҹſ󴵷ǹǺˣ֪Ϊʲô촵֮ҵһֱëëģҪʲôһԼ㱾£ܾСڱ˵

׹˵ĺҲף˵ǮͶ棬׬⡣ˣҶ˵ǮˣȫҶû⡣̣ҪѳҪ˵ǰ棬վ֣˵ѭģ֮ǰ뿪⣬и˿ǵоְǳأʱǸô죿
ͮһӿˡ
üͷҲ֪Ӧˣ˲ԼͬİĿͶ塣
ЦЦվ֪ȥ˸ԸǣҿȷĸǣڷûǵĶ֣ǾԵȴЩνĸǰܲܽסǣȻĵĿǰǩԼͶˣ׽㣬ƶô˵ţҼǵԽǩԼܵĸԽ࣬԰ɣ


495 ûȫ
˲ԼͬĿ˵ˡ
ǸʮߣɲǼǺߵĵӲҪſڿӣҵ֮ˣǵȰ˵о
Ȼ֪Ǯں˶࣬ȴǳ֪ǵġ廷ˣ˳
ֲ죬˿̲飬ʱ
һ֪֮ر飬ƹһ˾ĳ
ڰͨԡ
ֵı̫ǿˡ
м䣬ö˵ʱͱɫ¡
˵ˣɫһһףܵ޴ڵĶ⣬ͷȻ񶼲
һҧӣض˵ˣĳһҲһɾǣҲŲŵĹǣĳ˵У׹֪ͼǧǶţϻ˭ŵù
ԱȻ壬׽㣬ΪԱ׼ͬЦЦѵǵðƶŻߣԱһЩ֧ܲǵ˺ġ
򣬸ɴĽ˵Ĺǡ
׼ܷʧȥã˵ͶʵķЩʧ䣬̾һС߰ѷŵһ飬εĳ˵ͷס
λйǣһڿ뿪ˡЦЦҲ˵󻰣ޣǮƳﹻˣǵرգҲˡϾǷһת֧ҽϵڵתˣοǻ׼Ƚĳ輼֯Ⱦҵ֮̿ʱǱ̳ϵĶ֣ټͲˣ
һ仰
СкȾĶɫǼͬʱվ׹Ҳһɡ
֪ϲЦտķŵ˶
ȻʱǮˡ
ôһĹļҸǮ㼯еһ𣬶ʧĹˣ
̵Ʒ˿ڲ裬ĵɨŵĸǣߣӣ˻֣үǵĵвԶˣ

ͷ
ʱ˳࣬λĸ٣ҽϵĹɷݡ
ǲǴ֮ˡ
⼸Ժڰͨԣһ㲻ԿĻǡ
ϾԺҪǮġ
οľӪȷˣڶЭǮĿʵ

ö˺ͬ
ǮصͶһҽϵ󻮰뿪˳졣

ȴûлؼңԼ־ۼһ
ôӣվҪνıƻо͸ġ
ĳһѾһϵƣҪ벻ǮõķǴ󱨶ƻݻ
Ȼ
ҪΪԼıһ·Щֳ֮ôסԼĲƸ
뿪
Сʹ˸ɫ
С⣬ȥ

ʮǧӣɰѺͬϵܽᵽһզ಻ѣ˶һֱֽ״̬
òȥ۾ֱǵԼĿɿڴѾðû˵ˡ
ʱ
ʱȻۼôӴһʲƸ
˹ȻûƭˣֶΣΪʲôǲ
ʶС׵ֶκôҲ벻ͨˡ
ӿϲлعɣűĪĿͻ̧֣̿ͷСףİ͵ӣôһǮһô죿
ģǮⶼѣοأЦЦģӦǱһƽġ죬ҲҪҽѧˣʽλ֮ѡַйɣʲôʱǮһ֣ʵĹߣĳɳˡʱʸϵһС
ţ¶ĵ˵ͷʣҿԶǮԼ𣿡
ͮüɡ
˺ͮһۣЦȻԣǮΪģ㶼ûʸã˾͸ûʸˣѧǡͮǾҪöΪΪҸˡ
ͮ룬ڨЦһ˵ˡ
ɣ忴˰꣬Ц׽㣬Ҫս׼ˡ
һ㶣Ϊʲô
Щ˶ĺܣǩЭ飬ĸ˸ǻġЦۼ֤ԱǲᰲĳǮġ
ǩЭ顣ü
ˣ߱ˣΪԼִ𣿹ףǲǽǮıϡЦſһۣҲǺıݲƸıϡ
ˡƬֵ̣Ŀ壬СףڣӦûܽסǰɣ
׽㣬ǧ֮ʣûаȫˡҡҡͷ׽㣬̽ǵ壬Ӧ֪һֱ츳ͨսǿ󣬵һԣֵĻᶼûСãھͨˣԱ֮ûСԣҪͷ׽㣬ǵĵ
С׻˼뵽һֱڸ֪ЩΣΪѵĿ˺ͮСףҲǣǣӦףеˮۣͼѣûнݾѰ


496 ɴ߲С
֪üǧ汦ɽ޳εĲɣЩӦöɣ
һԣͮס˺
ˡ
ˡ
Դ˵ѧûЧǺɽŹͱһߡ
⼸죬Ͱһ𣬰оѧڰָ£澭
޴

˵Ҫм꣬ѧᷨҪˡ
ڻԲʦָҲ̫
Ͼ
ƲӵԳ棬ָһ仰˵ˣسأ
ô˵Ҳй׵ˣ
еġ
ԣһֱڵȣȫͶ뵽󱨶ƻУҲΪԼ
û뵽ûƲԳ棬ȰС׵ˡ
ʥƷҲǵӹЧ
Ȼ
͵ӾеһǧֻСˣûаӹ
ս趨̾һʣأ汦ɽĲɾ˵һΣǧˣ׽㣬ܴĹ𣿡
꿴壬üСףҿȥü𶥰ɾûҪ˰ɣ챦ɾףҴοѾǧУָտɴǱǻ˵ǻӰǷЩʦӦø˵
˼룬źС˵ܱ˳Եʣ
ֲ
ܳԣ
Ϊʲô˲ξͲܳԣ
׽㣬ʦǣﾺ档ǳԲݣݴӶ֣Ȼ֮忼Ƭ̣°Ӵ˴ַ򣬡޵ԽԽҪĹȥͥɣɻʲô壿
סˣ޵ߣӵΪΪǻ׹ħ
ˮͽɽ£㺦ô޹ڣԵʮΣҲˣ
˽һû޹Ҳһˣ
Ǳ޵ܳɣҪ̨ʲô
Ǳ޵ɵģĬĬţƶ˲赹ˮأ
ĬƬ̣׽㣬㲻һֱΪʲôҪת𣿡
꿴˹Ϊʲô
ͮҲͶ˺Ŀ⡣
΢΢һЦŻʦҪСǧ٣ճɾ͹´
Ȼɴ۾Щ٣Ȼˣ׵ģҽϵӴǴСð
ĬȻ󴵷ܣĸøװϵġ
̧ͮͷ죬ʦ֮ǰֻǹѧʦ³ˣѧʦǵ˹ںϵһ˽۵ʦģʦ
һֱ͵ɶ䶯˼£´һСͯȻ˴°
ллأлһġ
С׵ΪģУС׾Ǹ޳ܵƭӣ
ʲô´Ȼɣ

忴Ű꣬ᶨĵɴ߲Сڡ
ۡȡȡȡԼĿˮǺˣܳۻزȥˣ
û°ɣһۡ
û£ֻͻȻʦǵһʱЩп񼤵вϢЦŽͣͷ𣬲֪ǻûϣʦǵڴ
һܡ϶ĵ˵ͷ׽㣬㻹ʲô𣿡
һǾƽ޹ʺ˲ɣЩ̫׵µĵ
뵱˵鶼᲻ɱȥһ޹ϵľ֣ء
׽ĵҹȻûˡ͵ĿŰ꣬Ц׽ˣֲǿģǲˡǧĲûзǷȱľǹ֮
ǰ뵽ǵҽϵ֮У˵γһԵ˵ܴǵ˳糵һٷˣ񲻱ɽУˬ졣
ôһݹ£ǼСֿ϶ȥ˼ʣ˽ҲǺõġһ˵վ޵ģǧ֮ʣȡůܻȥ
걻˵ˣСףɲսȴó䣬οǧĵСңҪҵ̫ף˵ˣǿҪӳ顣ҲǿԵȱ˵ͷȥ֮ȥ汦ɽ֮ˣĸһЩûоֿԾܾջ󡣡
òô鷳½ǣ׽ְֻܳץסͺáЦЦʹ˸ɫ
˳һԺ
궸ȻסˣĿİͰ͵ʣҲ𣿲ʩûûо𣿡
ЦЦ츳ͨ
꿴СףֿƲ̾һҴףΪʲôʦѡˣǵ츳̫ͨˣ
ܣ
ͮ۾ıӰʶ˿ĭҹȻûѡˣ
ǿԺмǿŹ֣һʼ飬˵ûıһ㶼ŵģǿڿİ׽ҲǱڹġ
ݱ䵽ڣ֪ҲͲ˵ʲôˣͦõģ


497 Ⱥ
һСԺм䡣
ڴĿ汦ɽķ޷ʲô츳ͨԶʮأ׼Ӱ쵽һˣһ÷ʩչ
Ҫ֪
ƲĿǰǷһһûа
ɣһܰͥʥĸٻ

岻ķóħ飬Խӳָֻܡ
ӵǧĵУ汦ɽͷɽڣɽǽ෨ĵ̡
˵ûı£类һȺֳԵʣˡ
ӾС
Ҳǵ֮󣬽෨Ÿƺ
ԣץ볶ϰꡣ
ֻҪֲܶԸ֣껹һǣ˼ġ
СףԪǺηʥڽǵ𣿡Ŀ
ⲻһοħˣоС׵ĸ׽̲סеĺ淢ˡ
ˮĴԪʦͯӣ׷ʦꡣڵΣʱ̣ʦǽǵ
ŶӦһĽĿСףʦáЩ֣ĸ˹ƽĸҲǲŲʵġ
ЦЦοࡣʦͽкܶ࣬һʦ֮ʦŶġ
ʦһиǰŵװףҲвࣿĪһᣬͻȻ˵ˡ
Ҳ֪°׵ûʦ
ҪеĻ֪ǸɵЩ£ܰǵƣ
ͮ˸ۣ²ۡ

汦ɽ
λһ׺ͷˮ̶ߴֻӾͲڲԶ
ͻȻ
һٻ֮
ɫȻһ䣬ͻȻĵͣһϹ⣬ͷҲصɽ³ȥ
壡
ﱻ۾ʶĿ˲ʧķ
ôˣʡ
ղɽȥˡü
ȥȥ£±ӣֲǲ֪һطˣвȫУ±ҵһ
βһͶˡվŵĵòʲô¶˰ɣȥɣһֱչǣһʲôˣҲܰ
ˣټҲǰ׸ţҲվ
˻ƬĻŲɵķ׷ȥ

ɽ
ݴе򼾫̧ͷǲǸϲģôɽ³ȥˣ컯գͲ±˵ҩʧķˣ
߶һ䣬ְͷȥܿ죬̧ǰЩʱҲȥǮأúõҪȥʲôʿ£Ҳ׷ȥкʵͯŮҲץ
⡣
򼾫Ǳݴ֮Уιһź֮УβŲɽ

˵𣿽Ǯеĸټһ˵Ҫʲôʴᣡ
֪ˣ˵ƭ˲Ǯƣ̫үڹˣ
ǼԱ߳ʱ򣬾˵һɫһһѿñƭ˶Ǯأ
ǧ˭ǣǸŭԣھϣиȥǼշˣʲôǾԲŵġ
ǣǣҲЩ޴ĸˣŻ֮ͬġʲôʱֺڶ

ȣн𲧣ǮصĽֵϣ߾ǹڰ
һ·
ȫǰ߱Ĺ£Ȼ汾ڶ࣬СɳֻĴͬС졣
·˵Ļֵĺꡣ
һ뵽͸𵤱С̽˸ڣ㲻һȴķվòԲ
ųϿգĿӷ𣬹ȻǮضǽ͵갡꣬ҿǼٽ豨֮л˼֮£ĲΪ׷֮ա
˵ꡣ
ȣĿᶨԽ˳һһȥ
ߵĲٿ䣬׵·̱ʧĽ£·ˣ˭ûʲô쳣

˫
פ㣬źͷĺɫƬ̣ٲҪﴳȴſڵУԤԼæĺܣûǰԤԼܽ
һ٣ŭһԤԼ
ִڵһͣ˵һߡ
š
ǡڴʱ
һϹӷһһ˸ۡ
һ㶣̤Ժڴȥľ֮꣬ǴǮر𣿽ղ㣬Ƿ涼ȥ
߽Ժӡ
㿴˴˵еһĻǵϹ⻯һߣԺڵˣܲ˸ϵһС龧Ө͸ķץ˹ȥ
˫ĿĿϵķȴ˿쳣ǷһûУʲôûŮˣ


498 һؼë
Բۣ

һ۵Ĺ򣬷ѾѸޱȣ·˲Ρ
˻ûüˣĿ㱻ͻȻֵϹͷ˹ȥ
ôˣ
ڽɽ
СǼͱͦݰ
Ϻôģ
һʴԺð˳ʱ򰡣
һɲǣɻָѣһɼ֧Ŀ־壬ĻԼȦףɵɫɷףתܣͷȴ˶ſڵϷһ࣬ӣ
ǡڴʱ
һȣͲԺǽⷭ˽Σ˲ɵԱߣ壬㡣
ʲô״
סˣֿǸһʱ侹֪òóˣ
ͷô죿
۽ķĿŷ⡣

ҲˣӾʲôң
Ҳͷۡ
þսתۼ䣬ƣڨЦһԲɵϣȳ¶ᡣ
ţ
ɽĵķСף˼֮ߡ
ĸߣ
ԺѴ̼˷˫ĿԲɣŭĿգ꣬Ȼ豨֮в֮¡Ǭ˼䣬ıߣ
˵ꡣ
ַɳֱȥ
ϷսḻȻûȻԭȷˡ
ȡ
ִӲժ˷飬һӣ黯콫ֱɱˡ
ݣ
ˮɽ̣սĸ߹ʱ̰
尵һⷨ񾭲ô·ˣһ仰˵ͷУ̫ˣ
鼱֮£ܷɽȣɽһ򽣾˼£
ͺͮȡһİȫռ䡣
סûԷʹ÷缼ܣ׽㣬ˣ
ͥظ֪˶ټܣΣյʱѷļó̫ˡ
˿߷ܸϵֲһô
˵ģһĻİ϶ҪȻˡ
ҪҸᣬڷѷƹ㿪
糣̬źá
Ǹʱ˭ãעĿˡ

аǿڣ򷨺ӦҲòļܡ
ԲۣˣMBDСүˣְ㱻ȥ棬ʱŭˣһ˦֣ȫ˳ȥͷǸͺ¿
ֱס׳˽𲧣һӽ˰꣺ӡ
δ䡣
۽ǵͻȻƳ˦ֶļмĺһָתŷɻأڰаķ顭
Ŀ˷ϢһĲӺûɵˣЩĿˣ
꣡
ɻ
Ȼ
ĩ׷ѩ֮󣬸ղŻݣҪһٰеֽķ˲һˣ۾һصķСװʰ
ʧȥ˷Ĳٿء
۵۵
𲧺Ⱥ׹أֻʣ·ûںͲ˲
ͲóսСֿ֧ţǲշͱ˵ˡ
أѳ˷֣µ˵һߣгۻƽҪɱ򷨺
һ̧ۣȴڵϣСʰķС΢ţ˶סˡ
ȻǣƳĿֲһĻĿѣһӣسһƬϹ⣬ըΧλζ֮䣬һһסӾսٿض˵¡
Ǹֲķʦս׵ϼˣٲܣıˡ
ˣһʵͷŪ𣿡
ȥһ̣һ˲ˣɱĺûᣬǻҪΪۣɱŽԾ·
ʲôʱȸ㶨̫Ѩܷɽһ򽣾ɣ֪ƣ˷״̬ڿͻߣʣµ򽻸˰ꡣ
ʣôŪϺԽΰˣ˵Ʋˣֲɱ
Ŀ۷̾ͻؽɽ°ɣҪʱɳû
һ㶣ͻȥ
忴ԼܻȥǵǸ̫̫𣿷ǿԽġ
˵Ĺ
ʰһɢڵϵķԶλ´һ
ò˵
ȻƷզأװֻһۻƽİ긻ԣˡ

һ󱩷꣬ÿ죬ȥҲ졣
ôһ
ղŻֵĳƽһؼëһרļϺС
ڵʦת۾ͱʰˣ￴ֵͷ˿ĭתͷͬڷɣģǮ׬


499 Ҫ
˼ĿżķȻ̾һǸεĵСףԲ˴ң
Ϊʲô֪ʡ
ǰץҵĲߣǰ͵۴͸𵤡һֱġ˷Ե޹ʶʹɱ֣±ǳġ
ôһ𣿹ֲ÷ǵõɮȴȴ˺ҪҳּʱˣüŰ꣬ʵ׽ôڴ˴»ǵıƻ
ΪΪأ꿴壬Сף⣬취
˴ˡʵҺͲѾˣҪͻؽɽ¡ڣʦжԹŽбΪǣǵҽϵܻݣǵġ
ͻؽɽ£ʣôͣ
忴
ӹһ鱻ʩףķ
סѷת꣬Ц׽㣬һ򽭣ѷڽɽУԺķȻܻȥˡ
ƮƮķڰУ־Ĳһ£һôֲħһ㡣
Ŀ۷ɣСףôǲЩˣѹǲݵİɣ
׽㣬ĪҪˣȶǳֵġֱ׳ĵǺûУһⶼ˵ǴɱɱɱҲû˵ȥһǾʮ壬ֻͻؽɽ£Ѿǳˡ
ǣἤŭģȥ֮󣬿»ɣ
ٰͻȥɽòԶһΣһΡЦǵķеǷʦҪˣͼΣӦþͲ˼ǵ鷳ˡ
Ŀ࣬˶ˣǱ˼ҲòҪɣ
׽㣬һ͹ִʵҲϣǣֻϣҪҾͺˡҡҡͷ꣬׽㣬иõ𣿡
ãȻҡͷҪа취ҲСˡ
Ǿȥɣ峯ŬŬ죬ٵһʦķĭ͸üˣʱ͸׷ˡ
͵һ£Ҫߣɻһ£ͣֱӶȥУûʲôͼ𣿡
ʲôáҡͷЦҪϲĻ;㶪Ϊָؽɽµ·ߡ
Ȼҡҡͷˡ
Сվûͻĵߡ
Աߡ
Ѿѷװʰһ˰꣺׽㣬ףЩҲһؽɽ°ɣ
岻ǲҪװĽ𲧼ֱǸܹ׷٣λӡ
ôһõӦԼαأ
˭֪ûзĺų
ҪҲڡ
һ£ͬĿ۷һһ⣬ǰʧ١
ʧ΢΢̾˿
Ǯ򽭲·̣ԼȥҲУ죬Կ˲Σȴô߰顣
бҪĲԡ
ĽԱ죺ؽɽµ;УضܶϡҽշУ˲֮
忴һۣ㻹Ա֮ɣ죬ɺͷʶ˷Ŀֲ´´ٳ֣»ֱˡǹ׶㣬ѷܻһʱܻһ
ļܰȱʩ߱ͻϮֻҪһһ
ԲۣһԴɫ˲òҰףڣ˽ղ̣Ǯڣ޵ߣħһ룬ضȫʧΪˣʮתѳ飬׻˴˷ǣӣףұڵķǵұسʥ˫ұسɷ𡭡
Ц󴵷ݣһΪءɽԶߵ򼾫෨ʩ˷ļܣȫ˼ȱ
ǲ̫˽°Ӵ綼ʲôɡ
нĺеʿǵĿ˽ɣ˼ġ

һ
СֽһգСףȻ¶ˡЩһȻӡ
ͻȻ˶ԺϸϸķȻֹһƬǽԺ䣬壬СףǲǴʲôϺ˭أ
Цɽµַղųš
СüëȻ˲СףǵȻֲЩϽǮأ
ˣмҪæ
ʲôֻ˵ҿʲôСһԺҪȥЩ˵ˣҲ˴ܡ
лġЦЦȥüѰ˵Сࡣ
СˬظӦ
ԼĪʱ
ϵķмڱʰɾϺ͵ֱҲԺھ£һȦۣһ˦ͷҲصŽɽµķ˳ȥ
Ȼʧ˵֮С
سɴ绹ͨ
°˲ư
üͷһǣϢߣȥջ
ʲôǰδеĸܵвһֱĸԼţȡ
ôһĹϸҪեˣӦʱӶͨͨģ߻ħһ
ȥͬջǼ޵еķ䣬һȷصɽ£ͱԼ÷Ъ졣ޱĻӦ


500 ײ
ɽ¡
ڡ
ȡ𲧡һССķΰڷڳϡ
ԺϡԺϡ֪͵ȽɽеĻˣȫһ¡
Сɳֻڳˮʣʦ˵ɽô˵ûûأҵһǧ顶䡷ûأ
ӷ𣡡Ժ̾ϢһңλʦܣôҲŷʦˣ
ʦַ𷨸а֣ţ˭ܴаѷµķԺüͷﶼ˻ʦˣ
ӷ𡣡Ժϵţλʦܣ¸ϵش󣬲½ۣɮɽɣ㷨ʦıʬҲҪѰǰЩʱգʦỊֱ̄Ƕ֮ﰡ
ʦ壬к͵վһץϵķĵ֤ݣǺȻ˵ֶΣʦǰ˰ͷһͻڰʾ˭
֪ͳְѷüͺʦֶҼӺͲ·𣿡

飡
ű˴ײ
˻ûӦһҺɫӰ֪ͳϵһᣬȻ֪١
ȻŭſڱҪǳʦˣһ̧ͷ˶ʦ֣㡭㻹ţ
ķ飬ã˲ָѣһϤף֮ǰһһԺ
ýɽµĳϣ֮£һ˼ļʰϵķ
ȻΧˡ
һ·Ǯܻ˽ɽ£ֻΪһССķ
һĸŰ
ۣ
һѪӷ˳˫ĿԲɣĺƲ
һգʶľҪеķ󱬣һɲǣӲͣ
ޱʹı۾ѷСսڡ

ʲô

ôͻȻðˣ
ȻҪ߶߶İѷǰͻʲô
ŻôµļЩΡ
ɿѪǶʱ
ԺϹеʣʦ֣û°ɣǷںͺˣ
𷨸۾һһ֮䣬ƽɵϰڷŵװףһ£ŨŨ˲ִӿ˳
ʲô˼
޿֣
˵裿
ǿѹŭ˿лλʦܹϵû£ڽ;УЩСС⡣æλʦأһ˾
ˡ
һӵʣҲò˻ȥԵţ˳
վǽɽµ֣Ƿ濴صĵӣ˳ȥί
˵ǲҪˣ˽µ飬ѰһЩ˿
Ǹ߳
ȴͻȻСɳֻļʦ㡭ĶӡĶѪ
ɮæת

ͷͻȻһ˿ڵСʹĺһס˸ѵǰϣȫĹ˿ˡ
ϴʦڶûܵסаħĹˣº˾ˡ
۳ŷϱһ˿ڣλϿľ
Ժϲʣʦ֣ǺΪ
ôı죬ٵǼȥˣ̧Ƥ岻϶˿ڣǰЩʱ׷չأõ˷ͣаħͥɽ䲻֪Ϸ˶ıʣĪֵƣ±ǻͥаħΪشС֣ȷаħ¾ȥ⵱һоˡ
֪ͳϵʦĪţȥȡС
ͷʦˣˡͻȻ˸ȦԴһ£ָֻƽλʦܼȻת˵ϼɣ
Ժϲʦ֣һֱѪûʲô£ǵȶٺ˵ɣ˹ΪҪ
ҽ˵ıǴ¡ˣƽĵҴ˷ɽһǷּ⣬˼аħһ£ǵǮһ£ԭΪ²޹һ֮ȴͻаħϮ²ɺϡ
Ժһ𣺡ʦ֣˼ͺΪͥаħ
㲻ǣҲѲϵĬƬ̣ĵķͺᣬǮԻڣԱ֮Ǯټͼ˽ԭҲΪ˽жֱҴȥϷ𷨵ƽߣ˼һǬȴϣһССķϷˣɨأջ˽ɽ¡ֱʱҷ򣬺˽ķ²˼ĸڡ
ʦ֣Ҳ̫סڽӴ֪ͳϵƺһྻõķŰɣһЩûͨҲû
ʦվСЦһһһʮİе˳
ѼĿɿڴզ಻ѡ
ԺϵССķ𣿡
ֻķֺ˵ģǱǣϾҷȱ¹ش󣬶ңڹؼʱ̣аħΪҳУֶҳ֣̫ˣҲ붼С˴ΣҿҪΪգòͷλʦһˣȻɣ¾Ǻķ˼ΣӣΣӡ
ʦ־ܷԸΪҵԸ𡣡Ժ˫ֺʮ
ôһĹ
ȻһѪˣ˿ѪѵĵˣҪôɱҪôƻɡ


501 
ͬջ
ŴķɽȻ֪ˣһ󷢽ͷôǲе̫ˣǰŶžֱӳָỳɵͷϰɣ֪Զһǲݵġ
ҲҪһƣѷɽ֪껳ǵ£ǧټƵɱȰ그ֲȶǳ֣Ǹ²ֶεˣҵ鷳תͷ͸һԡڷУûλġ
ʣؽɽˣͲټһΣ
Զֶ̹Ρ忴һۣʿֳר̹ҵڰ£ľԶֱӽϵİ겻ðԱ˯ŵɣȻ°ĴBossһ֮ѹ˰ꡣһοΪлӳ𣿼Сֱ࣬Ӱ뷲˵꣬ܿס𣿡
ˣ
˿ĭɥͷΣգҺȻ뿪ˣ
˾ļܾƵǿ󣬵һԣƽҲͬףĸʵ̫ˡ
忴һۣЦ֪ΪʲôܳΪʽԲʦ𣿡
ڴĿʱͶ˹ʲô𣿡
Цһ¸£ڶԼ·

ʼ磬һʱͻ֣ᷢɾˡ
ˡü磬̫ˣ
Щ˳ֹ𣿡Цʡ
һ仰סˣҵĴ󴵷ˣ
忴һۣϵ˶æݷ磡
Բۣ۾͹صɴˣͷ㡭
ԣûʲôµġЦŵͷܴǶĴ󴵷Ҽϸ飬²һΪǣοꡢС඼ߡ
ˣ˴֣ôģ
ҵĳƻǸлҲаЦЦ߽߳ϻϻôһçҲ𣿡
ԷݣȻĺĿ󣬵ƺ̫ʵɣ
ǵĹǰѲʵʵ𣡡ЦЦմС֮ʵһϵʱ䣬ô󴵷ݼӹǵİȫһٻɡ


˸£շתࡣ
ϡظ˼飬æһϵķ磬ߵ壬ÿһ֪ɡ
һʱ䡣
ּӼ౨ģҷɡ
ͥ𶯣ظ𶯣ɽ𶯡
ҹ
ߡ

ա
ȦЦЦһװ֡Ĵӣɳɤӵͷϵջ񡣡
ӣ
۾һڴʣʲô⹦Ч𣿡
Цһڵ㲻㣿
סڣ
ͷš
ץһʣû
ˣرʡ
üȻأ
죬ζһϧĵ֪Ұҹе˵˾䣬ڵİӣӾͳˡҳ߰˸㣬ڶûожı仯ûӡ
ʲôҳ԰
´ʣûʲôðɣ
⣬¿⡣Ҷô˵ʲôáΪץһݺݵҧһڣҹԵģҪˣҾͺ޵ʱҪĲңȻĻ˵ˡ
ջܱûǿ֤󴵷ܴԺⷽŬˡЦЦ̧ۿСЯֶ׽㣬ڵİӣƷһ£ʲôЧ£
С
СһӣһмƲڣļٵģʲôͷɣ
ҡҡͷСףӿڳԺЩ˵ٲһЩ鷳
Աߡ
СѰ׽˼£ȥ㣬Ӳԣ
ֵʣôˣ
С˲ˣɿץһ˰㣬㳢֪ˡ
ҧһڣ󣬺ƴһ㣬˶ԭأİӣСףĶİӣĵʲôڣ
ڣԳġΪ꿰İأ˷ܵĵʲôǲʲôĹЧ
ͬʱһͣ˳԰ӵĶ𾪺Ͳ˼顣
꣺ڣ̫ˣ֪ģ
СࣺԳ汻԰ӣˣ
üԳʲôˣҾ֪ڵİӵʲôã
꿴İӣ˿ĭɫӣ²һ⣬ҴиܵѪ


502 ɵ
Ѫ
΢΢üٴһܣʲôûо
ʣʲôѪ
ҲΪĹϵƺյǱѪ룬ҳԵһڵʱѪ㱻ǣƵĴеҪͻƣҪɱһ
㻯߻ԣԻ忴˰һ׽㣬ΪŻᱻ̼Ѫɳɣ
ֻ߹𣿡ʧ̾һҾֲ֪ңڴ˰졣׽㣬ȻãӾ͸ˣϣս
ҡҡͷӿóӣ͹ˣʶȵĴ̼Ѫᴿȵɱ䣬ζŷ棬ζʧȥ˶ƿأһǺ¡
СҲЦɭϣûûָڲȥͦõģҲ
˳𣿡ʡ
Ҳ֪ҡͷôڵԭʼѪѰ߲ѪҪɱʿҲǳͣԣǿԷĴ󵨵ζ
ͷ˵ûµġЦЦӿץ˸ӵݸ壬رóԣ˵ⱲҲͳһˣ
ӹţǷ˻ȥЦҾͲðˣ
ɽ磬û磬۱ҩ͸ͻˣôҳⲻЧ⡭
ʵʵ׬ԲαңҲܸʣαûаյĽݾ
˵ˡ
ҲûԹ⣬Ҳˣжϵľһ

ա
Ƿζİӡ
ɡִڵ۶зݡ
ֻֿסʳջһûԡ
ΪѪһ£бһ˿룬ӲڳԱ£˼ӡ
ˡ
Ц̫ʧ˼۷ζ


ȥϣݸһЭżΪ赹ˮ
Ǹ˼ңһ˼ŵܵܳɲţò˻ᣬŲܰأ
ܰﵽģҲˡ
ȥű˳ȥ˽Ǯ
Ĳͷæߡ
ο̫үߵĶӣʱҪ̫ү㱨ߵĽ

ŰС࣬չ˵ڶεж
СӣѪõᴿܣԽü뱨˼ֱȷľС׽ƴӡ
׽㣬ϴǸ⣬ֻܳɹʧˡվԺм䣬˰񣬡ֻܸ𶪷ɵٶȿ죬ζඪ飬׽ֵʱ䡣׽㣬Ĳùܣȫץɣ㸺𱣻ҶܺãûзҵĲɹǽԶܡ
ǡ
Ρ
˶˻ܣ˸׵ơ
ּĿɳ
һ󽣹
ĿڿгʮС
ʱգĽȻԲڿм࣬źͰɵĿ콣ٶȲ࣬񣬲ܣĴѹСɵˡ
ڣǸ԰Ҳûʲô;ˡ
ͷ˵ҪУҾͶˡԹˣûµķ֮ǰҵʡá
֪ˣͶܿġεЦЦ˾ûƵļϰˣʱķ
ͷҡҡͷҪʩչ츳ͨ
ʦΪİɣ
Źֵʦ

Ρ
ɸʱ䣬ϴγ屶ࡣ

ɴӳߺ󣬸û汦ɽҹܵˡ
εķȽ϶࣬²ɼʰٶٿ죬Ҳܲס׼İ꣬ʱС߹ϳ֣һָϣסˡ
סĲһԲԾɺ۾Ҫɢķ顣
ûɼ֮ǰ۾ﲻκζ
ûⷢ
峤˿ɵԣ´һ־롣
˵Ҳ֡
˲ɣл롣
Ȼҩ˱ǡ
˵У˳˳ϣ˵ɵΡ
Сʱӣ㰡
һ㶼ӲûжãҪҩģ
꿴ȵĿ⣬ŲֱˣæСףǲǸúһ£ֱӳǲ̫ðɣ
ȻֱӳԣҪԣ˵ˣôһˣҲ²ȥ찡ЦЦ׽㣬ſѷ꣬ѣס


503 
ף⿪˲ɵķ
˹ȥżӰΣһУСٴγ֣ľ
͵Ϯ
ɵĵиڰ꣬Ҳס
ǣѹһ۾ͿеĲ룬ɫɴ䣬ҾҵҵУ˼񣬴ӲǳңǴġ
ȻˣҲ˰Цһۣ֪Ϊʲôǧȴûгٳûг𣿡
Ϊʲô̱ߣȴһֱɲɣһֱĲ
ΪҪ˵
Ҫ˲塣ɫĻ˽ͲڲԶ׳Σ໥ţƿħһŰˣΡΡĵǣҪ˲壬Ǻˣ
תͷСã΢΢üûб֮ǰֵĺܵͰ
ֻˣҲʲôģܱʲôģģҲ˵СͰ˻ôƯˣ
ʵߣ
ʶĿ۰֪꣬ΪΣԺȴӰӣƺڻĵ񻰹Уմߵֵͦأ
ôָˣҲ뿪Ƿ֮𣿡𱸵ĿӾǲӣǳͨѷ뿪ɣ
壬ҪһߣȻ£ȴûߡ
ֻСöļƻȷûʲôá
ȻˣҪЩ׵ģ
ЦЦλСãҪ£ǰѲ˵Ǻ¡
˵Ż
岻ɫĶԺ֮䷢˷羭ּܡ
˲

ע˲ӲתƵϣı鵭ĮΪʲôҪң
ϥڵϣȼһɫĻ棬һĿཻҺòã㶼һǰˡ

忴һĲ졣
ⲻװģ죡
ǴĶģ
ǴĶģ
֣߶ֳܾ
˸ۣ
˵һһײģܳһ
ɫܱߣͻһĻ˲׵£Сףǣ
С۾ɵԲ㣬죬͸󡾫Ĺ£
ɵ۾ں֮лʶȼϣ֮⡣
֣ʣôˣʶĽĶģ

Ļţ嵽ǰϥȥֱĿ𽥼ӿ죺ΪʲôҪңĵҺãĵ㲻ˣĵ㲻ˣ
һѾס죬Ъ˹ĵΪô飬㾹Ȼҡ˵ңĵҺãңΪʲôҪңҳı书ãıãȻΪңĵҺã˵ѽ
㡭㣬ûá
򶼿ɵˣһֱһڣʲôʱйһԵˣ
Сף𣿡
а׽ˣȻһֱʹܣĲǺ죬Ҳ뿴ܱܲϡ
Σ֮Զͺʹ÷缼ܣ޷Ϊϵ¶ˡ
һֱ£ԵòˣǱĸһҲԴǡ
˺ļ򣺡Сã
ȴûĵļһεķһҲĲȥ
ףüӴ˷Ȼļ򣬡Сף⡣
Ҳʶ˲ԣôˣ
˵ľУ￳ȥһˣ
Է
ɴ۾ķɿ죬羭ּܾȻǲܱϵġ
羭ּܲǿƼܣȻǸܣ
˾ļܻǴϲ
ķܸҶԼ

Զ
ͮͬ±Ƶ״̬ʲôԲʦ
ƲΪʲôҪԼã
ϲǸӾ
Сý˽Ʋ

ƭңץ죬ۣҧƭҡ·һ㣬͵תۣУƻ𳵵һѣ쮳һ̶ĸ
ûĽ
Сģ͵سºһײηϣһߡ
ӽ¿ȥͻȻתһ˦֣Ľû뵽ɣ㵶εĿź
ƿЦƾĵĺ˼ɱңɱңȻ㶼ҪˣһҲûʲô˼ˣ˫ĿʧǵһҲûʲô˼ˣ
˫סĽԼȥۣð˳Ѫ䣬γ׼ٴ̡
򾪺
ȴ˹һץס󣺡ˣ
ƴ߿
˹һ𡭡

Χ۵˶ˡ
һͷߣôʲôľ飬ղŲɱɱʲô
̫ˣ

ʧѪ࣬ĻĻУȻֹ
ָɫĻ棬˲ʧԴڻԵ״̬ھе˿ڲûϡ
ݣûĵһۣûıһֿڡ


504 ϣ
֣ԲԼϣ
ͱԼһȴûиԭĶͷðһ亹ôǸǷ
ڣ߽һͨʲôεľ飬֪ôģ
²
УѪ֢ʧ̫ձˣ
̫
Ͱ˵ˣ
ˢĶˣɿصľ飬ıԻ·Щ⡭
ΪϵĬƬ̣ȻԼԲܰѷĸ֪
Ȼ⺢ָôô󴵷ݿԼأ

ʲôаɼĲɱ
ûɱɱģңܵҲûءüͷ˶ѵľ̾һ׽㣬Ⱦˣ
ҪǹܣҪǸôס˺ֹס˿ڡ
Ҳ˹ղŵ飬һ죬͵͵ɫЩӡ
оԼˣߵһκˡ
ģǣԼˡңϣѾǷߵĵڶˣ
ڶΣɿƲأ˿
һǰ׽͸󡾫ҲһɼͻȻĪĺ֮Уʱܶ˶ˡ˼ֻû뵽ڶô죬ôͻȻԽԽˡ
ʲô˼üʡ
ǧ֮١ؼе޵֮¶ᱻǰδеĽѡ忴۰꣬ڿٿµĶ࣬Ϣʤ
ɿСףԺȴμ龰ҲϢʤ
类Сϴˣ˿ʲô⣬ϣС˵ûҺһͬ顣֪ʧȥĿƣ񱻶һ֪Լʲô£˵ʲôȫɼº󣬻ļǵһУϴûˣεСãȻ˵Լû뵽
ĵҲԼղűһˣǸԭҡ
Ȱ˵꣬ŵ׽㣬һֱ벻ʦ˵ʲô˼ںһЩˡ
ʣʲô
Ӧаħ塣аħϢռǵ壬ֻһʱģԺ˵õġʱ޵ʶ𣬱Ϊ죬ֹŵаħˣʲôѣԽ޵ԨĽѡ
·ͣ͡
һʱ䣬˶˳Ĭ
壬Ȼöᣡ
̫ˣ
ûܹĽ֡
Ǹոռʶ˱аħΪǶôĲﾹȻɱˡ
аħ뿪磬ȻĻˣ

Сף㹻ˣ
ʲôаħ壿
ϴɣǶƲ񷣡
۸ûӾ簡
ͮצģаħʵЩԲʦɣ

ʲô²䵽ԼͷϣʵôţаħɸˣбСףʱеɻʣǧѸǰ°ʲôϵ
׽㣬ѵһۣòתͷ۲ɣ԰
š겻ĵͷŵĳǳ󣬱ϾҲйƾˡ
Сס˰֣ο
Ǹղ˵ˣߵ˲Աߣʡ
˵Ϊʲôܳɣɵ
ܼ򵥣Ϊûй忴г˲мǧ꣬ȡ¾ȡȻûвк飬ȴΪϧҲû֮£˵ûɣ
סˣԥ˰죬ŵ˵ͷû
ʿȿѡιӥƲꡢԼɣݼ㣬ǿֻȡʡ
ɶͷ˺Σ
ߣһǧƣߣơĿƵĿŲɣȻͱˣϧһëΣ㣬ͥҪ˽ɣʲôã
ſڽ࣬ĿİͰ͵ĵѣǲľ飬ҪƣҪ
Цʣǧ꣬ȴ಻ܳɡϣڻףºĸҪеá
ɴ죺ԣұ˳ԵܹԲ
ϣˣЦЦʵΰѲϻҪ㣬Ϊһ󹦵£Ҫϡ
ɵԴЩ£ʶʣʲô£
βˡ忴ŲɣԣѰ߱ɽҽϵ齲һ飬ϣžˣֻҪҽϵɣĹ£Щеľ֣سҲΪңǧ٣Щ䷲֣ٲȡůͷ֮ʣ˵ӶӲǲϣλСãԼǵıˣȫһҡ


505 
꿴۾ʥ˿еĵӣؾͲܹ󼰵ġ
ûʲô⣬ĸоһ˿ԣʣԣץΪҳɣ
ЦŵͷǵġһˮôܲɺԣǰŵʦǣûĸˣֻŶӡΪ磬ֵõ̫ˡʦ㵽ˣǧٺͱƻΨһᣬǧ٣ңƻġᣬҪ𣬾Ͳ֪Ҫʲôʱˣ
ˣ
ȫһң
Ļᣡ
ĺ٣Ǽ΢΢ðС׵ıӰ·͸͸ڱࡣ
ʦΪС׼ĻҽϵĹ£ǰֵλ
ıоֵˣʦΪСװŵĴ󹦵°ɣ

ɹǵʣȻǺ⣬Ϊʲô˵
ƶ㣬ʱ䱦ûո׽ԲأСһЩȻпܻһЩᣬ˵˾ͺˣ
˵˾ͺˣ
ɶͷֱģ˼Խķ꣺ϷȴǲŵģҪʲô
Ƭ̣壡
뷢ſŭߵҪңҲͬ⡣
ϣûиĻرͷһôִˣŶÿһ˶ҪԼȻƾʲôѹ·ǣңǲľɾӵ޸һЩ뷢֦ɣܳҲ֪Ͼڵʲôϣǧ꣬Ȼף֮䣬ûҲܣȱγһ
ͷ壬ܰ޳ܵ˵ôףϹҲֻһˣ
Բɵͬ齥תΪ˲ŵĹ²Ҫôôظˣ
Ҳͬ⡣ɵСףҲ㡣
Ը𣿡תӾЦʡ
￴ɣֿСףĿһҡǿ𣿡
Ȼͷ
Ҳ֪ܸʲôµĵǵǳֲ԰β
µģѾɹˡЦŶ쵼иֻҪԼۣҵԼλãԼÿһ˶޵Ǳܡ
ǹ´ӾҲǽѰסˣͲһۣǸĶԲɵ壬Բ
ɿˣЦ˸־ңѾ֪ˡ뿪󣬷ɽҲûܻסˣǸá
㶨Сӣͷɣϣɾ뿪𣿡
ߵϷߣ
˵ģֲʲôаˣܰѲϱɡЦЦڲɾֵУܷɽĳ룬ȻɣǵҪʱٰѲٻˣ
㡭
뱻ɵӶҪɳѪˣĻ
һ߿ڿ˵Ҫߣһָĺ룬Ҫʱ򻹻ʱٻ
Ǹ
ǱҪ¶ûˣ
ңƺûа취ǹŹֵٻ
ô޳ܵˣ
Ͳ򲻿˼ĿСף壡
תͷ˼ɣΪСתأǰ޳ܡ

ĬС׵ΪˣסɣֻһѺġ

ץһѲ룬ľĲɣ԰׽㣬·ſϵĽƣ뿪ɣ
ӣҺƲ
ϣҲΪˣų²ߡŲһףʦ˵ɴ߲Сڡ֤ǼѣȡһġҪ֣
ǾҪ
һ̣ɺȻǧٵ壬һԼƽѣܸǵʦ˭𣿡
Ȼʦٰ㶣й©ţǼȻ˲ϵȨ֪ࡣ峯һȭĵʦ̨ɽбǶʦ
ʦ
ǸŰɣ
̳޳ܵͽܣɣ
һʣ֣ڼǻü𣿡
±Сס
С¶޳ܱܵǫѷ̬ȸˣ
üϣҶôֵ飬㻹ңضг˲ԸҲ̫ģĳԿ䣬ϵ츣ҽϵ裬ݲһʧ
ϵüëҲѴɷģϷǧ꣬δΪ֤Ϊ˵֣׹ħģ
ͷ˰ꡣ
εĶ˵ͷ
չһЦˬס˲ɵ֣ӭϼǵıˣ˾Ҫ¸صǰδķ򰡣
ϼһǳѿЦݣѰ


506 Ĵ
׽㣬鷳Щ봦һ£ҩЧڲ۵УһѲ뽻˰ȥ
ڳУû˭Ȱʸ룬Ͼʦɽĸ־֮ͨ
ɻԣȥԼ壬̫ˣҲġ
˵λ³ԱȥҺıҸղ˵ĴֲڣúĸϸĽҽϵδΣ³ԱʧתͷԸС࣬Ѿƭˣ⣬̫Сˡ
ңɵҲҪ

ûֿɿΧ۵Ǹ˸кҲɢȥˣ֪ذڳߣͬǰԵĴߡ
ڷ飬ǽɢȥЩʱ̹עűͷŸָźţƶ̬չ
ȻҲͺһ硣

תۼ䡣
ԺʣԲʦͻ
ԹͷкֱҳʹôӵģҪҵҲúﰡԭ̬ûأô㣬һӰģ
ЦһۣԺ󲻻ˡʱûѡЧ
С׸磬ղŵɵģͮһȡ
ڴ֮ǰһֱΪСֻݣƲأ
ҡͮҪܣ֮䣬Բõĸ֪ˣȻ˶Σա֣صĸͮ߸˿һߴġ
ô˵߸˿
̣ͮǵ˵ͷ֪
Խ֪࣬ԽܸоԲʦĿ¡
Ϊһֻ˵㡣
ͮȴĲġ
С׺Ʋڵڼ㣬ͮѾԸȥ̽ˣû塣
ͮԺ㾡ٲͱ˵飬еľѧϰһѧᷨǾһ뿪硣
ˣǴˣʣµĽ෨ҲǵĶְɣΣ𣿡ͮЩ֣ҽϵո¶ͷˣǰɺͰ궼ˣ
ӵֲһˣ
忴źͮҡͷЦЦ֪ʶͷǣټһŶӣӵģʱ򼴱ͣҲᱻʱЮǰߡ˵ȥûûиоΣգΪΣն㵲ˡ飬Զ㿴Ҫࡣ
ͮĬ
ЦЦҺͲҪ̸ȥѧҩɣһͨͨѧЩû
ţͮͷת뿪

źͮıӰֱˣջĿ⣺ͷ⣬ΪʲôѺҲԽ࣬ļʾԽ߰ɣ
ںͮûѧ֮ᷨǰǱͶľʵȥҽϵҽϵУЮԽԽ࣬ǾԽȫпܣóһأ忴һۣĵ˶Ϊһ츣飬ô˵һоͶģģʦҲġʱ˲˲ԣڶԸ֮ǰҲҪһ£ܸܲ㶨ʦ
ðɣϴԶЦǲ֪ϣûĴʦӡ
ͣ
Ѩֱˡ
ŭĵ˵˵˵ı˵
ЦĬĬ忪ѨæȵʦҲĵӣֻǣẦǡ

ٺЦͷûһѲɳˣͮҲûѧɷ
Ѿ죡ŭˣͲû𣿡
ͷ̫˰ɣüֻĽ󴵷ݺðɣ
ղǾ仰˵ʵ߱󴵷˵ˡ˵ѡԣ̵ֶĻòҪ˵ʵڱﲻסԶϵ˷й
εͷðɣҿǲˣ
Ĵ㣬ͥ𵤡һۣ˵Ĵ𰸡
ݣɫһ䣬һֿڡ

˾㶼˳Ĭǵʵȥͥǿɵڳ˵ΣҲûʲôˣ

һʱ
汦ɽμ뱨ˣֵֶϢǮصĴСﴫ˿
֮ǰͳǩЭĸͻȻסˣɽµķʦǱżˡ
ֶ˼֣ȥԽԽ࣬ȥĳĸ˲᲻˰ɣ

ͬʱ
ڡ
ͮƲ˵ǰ԰һɢŨĲ
Сףץʱ˰ɣҶǵʣԲ˲̶ͬȵȣҩЧÿ޵֮·


507 
˾ṩϡŹֵļȻǿ󣬵ȱܴͬгճɳӦѶԽԽߵ
Բι˾ѹեԲʦ治
Բʦʲôơ
ֻҪԲʦԾ£ΪԼıȡ

ѪᣬɽʳƣʵҪת۵㣻
ܷɽħ鲻㣬ʱܳ״
°ĲǵΡ
ٺ潻棬ù˾ѹԲðӲա
ңϲôݿķʽʱ
ԣѧϰԣǹþС
Ρ
°ĸ෨̫ˡ
˲ơûسɴ硭
ϡŹֵķǳʵãֲ๫˾ܴȱݡ
ѧм嶼öԲס°һ⡣
ؼһ㣬°类ݣ˱飬Ե˺԰
һ
ԣܼķΧڣ̶ٺö̶ٺö

޵һ
˱Ǳһء
УΪߡ
ɽɡ
Ӿɽϵ°Ȼͬ
ƵĵطڵҲ׶˾û졣
µΪã̫Ϊˡ
ʱҲ
˲֪꣬ӵǺǧꡣ
ڲ֪˶ǡǡֲ޷ȱ

˲ҩģԭûʲôá
ӾС
ݳ˲ɺ밾ƵĲûʲô״οǰΪרŵƵģƽͣǲʲôġ
רҵȲ֮ǰΪף
ˣԶ˸ۣźͮȺ˲Խ״̬źǰĲ
ǡ
ͮ˺Ĳ֮ƫƫͳ⡣
븹
֫ٺʱ򣬻Ű뾭ʱ
һŻǵͰ˲ȼԭľеľ
˲䱩
屻ʳƹ깦ʱҪңĵ;֮УһĻŰѹҲѹסµľ·˺һʹ
ۣ
һѪʱʹĿ˳
۾
Աߡ
ͺͮһ񾲣˳˯龹ôһ˿˿ܡ
ʱԲαҸָˣŰϵ˺ľ󣬾ֱʸԭ˺ͮͮģǸ͸Ϻһ㡣
һõѪᣬ޼£Żյһʹͷ󺹵Ŀ˰꣺׽㣬ô£
緢쳣æֹסϸΪϡ
Ƭ̺ȵ̧ͷСףڵԼģ
ңİ
һ£Сʣģ׽㣬ʲô𣿡
ѹˣҡҡͷЦһȣڵǱǿ˳ģӦôûİЩᴿɹ鼺ãЩһֱǰĵﵱһ㰴ͰȥѱΪƺٶЩڵ
û˵
˵ˣһֱս浽ҪҶʱǵöΣհ
·ˣ
пԣѵ߰꣬Ϊ̫ǿˣöԼ͵ս
ԭڵڵգΣðȻΪ˲ɵ˺λΪƽ㣬ֲͬͬԴڵǿãղһ£ͱűˡ
Բۣ
Ȼûа׿ĵҩ
Ȼˣ
ųһ亹Ҳֲ֪ð£ưҲ벻ôʱ䶼ڵ
ŹֵĿ壺Сףʦûн֮𣿡
ת˵ʱǰļ䶼ĨˣЩʱղŻָȻҲҪµ·ˡ»ʹԲάཨ裬׽㣬а취𣿡
꿴һۣС
ʣʲô취
һϵȫĹޡ
ô磬ǧôҵ˵ϵͷϵʲôЦ
ָٶԸϲ˺ѵٶȣоԼЩѹסŰˣҧʣ𣿡
ԥƬ̣һˣΪ㻹ԭչãΪһ¥
弱Ļѡ𣿾͵ڶְ
꿴壬Ҫʮ졣
Ĭˡ
Ϊʲôˣҽϵеؼʱ̡
С뿪ʮ죬ǰһУĻṦһ
£ʹ£С뿪Ҳİ
ƴ۸ӣһƵĲԲʦһͻַӷĽడ
£ĹʵŽ⡣
Ͼмڣʵսʱ򲢲࣬οܷɽħ顣
룬Щġ
ƾʲôǧıĸҪΪһ⣬ߡ
ϵ˹ʣԲܲ

ǡڴʱ
ŵ˹ܱߺӣ׹ˡ
龰ɵסˡ
ǵѪʣʲôˣ
͵͵壬ҹǮʧ߰СŮһʿ˵ָɵģϰǱˣ˵ġ
򼾫
MD
ʲô֣
üͷ̧ͷᶨĶ԰ͷ׽㶯֣˰ɣ
Ͳʵսڹֳۣɴϵˣ˳ս
Ȼع˾Ҳû취ڵ⡣
꿴Сףֹ
飡
СԺ
Ļ˹ȥ
üС࣡
Сҧҧ촽㣬ΪʲôСףһ취Խ⣿


508 ˷
⣿Ȼ
׬ˣˣ
ʱԺصźüѧ⡣
ڱ˿һ˳⶯ʹָͺ˱Żһ㣬ˡ

Ϊף൱
Ķϡصһ·һھ
֪Լʲô
ûϵ⾹Ȼһַʽ

һ쵽ӷ磬ȴľ·Լϡ
ңѾȷʾҪϵ£Ȼ顣
ֻ˵һ£ףӦˡ

ҲƲá
˾ļжԼҲ
ϸ룬Ҳ˵ǿӡ
屻ʳƹڵһһŲʱըվҪġ
籬ˣа԰տˡ
ָҪأ
ô˵εǷˣ
ǣ
˭
Ϊʲô¶ʱ򣬾ȻҪ۷
²
һٶϽ𵤣Էһ
һֱڿرܵվǷˡ
̾Ϣһûож⣬ֲɣܹŲߡ
ѲҪպڲɣ
Ҫǰġ
⣬⣬鷳Ӳ½鷳

ɱ˳ѪծѪ


޵Ӵ⴫Rߺѣ״̬ӴɴĴѸװ¹ϡ
󱨶ƻո𲽣ǻûӮǮذյΣؼĽڵ㣬򼾫°С¼Ƿǳܽ£ƻ̥УһĶ
״ʵǳʱ
¼ķһ̵Ľѵ
ʲôʱԲʦ嶼ѵ״̬Ų⡣
Ҳǰ㶨˰꣬Ȼˣ

һš
ſڵĴһͷǵʲôôôʱ䣿߻ħˣ
ţͷʣ˭˵ģ
㲻֪סˣϧĿ壬ǿ߻ħˣһΪƣأ
ƨĿƣ˭Ƶˣ
˭ȻǰСࡣĵ붨ĴˣǸػû⣬ڰУϴҪ

Ȼû˵ʲô
ȻЩȷ֮䵽ûзʲôˣ
һô
ʲôҪһϣ
˵һһԱ߹Ħ
оְ
۷
ɫ̫ԣʵͷôˣû
ûʲôλԴһЩ߰뷨˦˳ȥʲôʱˣȥʱܳ𣿡
һһҹ˵ʱ䳤Ҫ֪ڰˣһΪʲôأ
ͮĪһ죬תͷȥ
ɫһ䣺ȥһһҹˣ
ͷǰ
Ȼ
ɫҲˣԲֻۣһһҹǷӦûôɣ
ֵͮĿˣ˵ʲôأ
ûʲô
Ѹ϶һķ缼ܣϣܹΣһһҹ㹻̫ıˡ
еɻʱŵһߣ˻⣬ʣôˣ
ˣͮʱ˷²˸ȦСףҵųʣϴϴΣĸоƤãرеΪʲôһһƯˣ޵ȻܹݣûѧɷҲһˡ
ֻѧ˷֪ʲô˵Ѳ˶УɵҩЧֻǵĸӵʵҪܳ÷Ҫꡣͷ͵ɵ֥ɲݣ
Գ԰ɣƬ̣ҪҪİæûкʵ
š˵ͷ
ͮˣΪʲôһֱ͵أɱɣɺǸװɣڣÿ˶ҽϵɵĴ󹦵£سɣҽϵǣͷŪģȽɣ˵Ҳܳɰˣһ鷲ˣҲŰ˰
ûţų̂ļһôף
浱ϵɲ飬ʲôڻհ
һۣЦͮ˵ҲǸ˼·ԳⷽŬ߰ɣȰ򼾫¸㶨ĴҪƻ̥С

ſڣ㱻Χˣŭǰ˫Χ˸ˮйͨ
Ⱥǰ棬ǿصļˡ
ĵ棬ŭİѪ㣬մȾĲȵHһƬǽ壬ɢ˶ĵĳζ
һСά򣬴˷ԵǷŭİգţҲǰգСŮ°ߣȼжֵĿ־塣
ǲǰɵģǰ˵ֲʲôô˵ᱻŭİһH
ꡢСࡢϵ֣ڴźһü޲ߡ
ε
ͬˣǿԾ
ԵһȺƽյʱǾͲ֪Ǻˡ
ǲܶ޴İմ֡
ңһ֣ӾնǵĿֻźų⡣


509 
С׳ַ֣·ҵĹǣԼͬķ
ͷСףһĨߴһСףˣ
СĿƵĿСף죬ƺĪ⣬ȴûк
۾ɨˣжϲ쵽ĸ֮ͥ£ҲŷʣһЦȭл׽֮
Ӧģ΢ЦһֱСڰıǲĿ㱻ϵ˹οնԵˣҪ޵֮·Ϊҵԭ򣬶Ͼ޵֮·ĻʲôԵˣ
׽㣬˵ĺƵᰡ
Уⲻһ޹ظ
ΰ
˵ûϵСɵģ
ϸ۲΢飬ҪпһЩߣϣûбRУĸ
СĵµߺܵͣҲû͵Ӳ˵޳ܵز¸һǧ߰ɱһҲҪȴϲǷ硣
ƫƫ

⣡
Ҳڹ۲죬ס˺УϣС׺Ͱ귢ʲôģΪϵɡ
֣ǲȴ顣ɲ֪Ȥ˳ͻ¼Щţ±˾ʹزˣĺѾĵˣ䲻
汦ɽĲһԿ֣Ǳż뱨˵ģͲñ˸ϽɢȻˣ±Թ⣡
С׳ǼڲʲôܣɵĵǣҽϵٲҪ˵ʱǧĲˣܰйˣС׸ɵĳ
ԣɶԼδǳֱ̬ȵģϣҽϵ֮ǰɵ·ӣ̷˵ܼһϾĵѾˣţƲķܰק

ģҪ֣Ǿˡջ˴Ŀ⣬ٻ֡
Сף֪˭ɵģʡ
Ҳ֪ķ֪ܵķӵкͼЧãѰˣ
Ƥ졣
ķı֪岻òΪķصıͶ
׽㣬ԺɱֱٻҪɣֱǰɱ˾ǡԸȱнŭĿ֮աҲܴáʩǴ֮
סͷкͯ㲻С˵ҲҪɱ˵ġ
ʹ˸ɫζָϢ򼾫ͽ෨
ȻҪ򣬾Ҫնݳ򼾫ͷͲࡣ
⣬
˿УСһۣҲա
ڿƮȻˣʱ˵Ŀ⣬ӵĽҲΪ֮һͣ
ǣ˵ˡ˴ΣǮغͯʧ٣ȻΪվΪǵ飬ԣӦˡ廷ˣԴǵĵգұ㵱˵棬İ࣬ǮһǬҲϣ˴鴫ΪһʾǮһ죬ַǮߣ
ɱڵһ˵ꡣ
廷ˣĿⶨȺеļϣϣǷǣҪˣΪȴҲ֮ƣȴӲһȡ
һƬȻ
ȺеļɫͻȻǳѿеСףȻоɿڣǰʯͷԼĽš
ֽǣеʿ忴ǣ˳۵ģǰŷľ顣
һȺĹʣջĿ⣬ͷ峡ˣôҰѽֵÿ˵ֿˣҪڡ
ϵСףһɣæָۣڣѽֵ˳޳ܵļһڣˣ
˳ӵı˽ֵԣΪȫУаֻģС׸ߵ˵ҪΪҳ֣ǮذΣ
ǺȻ˵Ļˣܲ˼Ұæ֤ףǻִ˼ҰɣϾЩʱգ෹̸ʣ벻ǵģͺѾм䣬ˢһĴڸС
ǡ
ȻתΪ˿ģʽȿܲҳ
㵱ɴ汦ɽǮصʱ䣬ĵķЦǣڳĴ󲿷˶˵أ󲿷˲ûΪۼΪʵԣҵУһŽŽɵ̬ȡ
죬׿ڸǣûĺ档ΪҽǵƤӵ£ɱֵǼ֤漣ʱ̡
˵š
֣СɾµķƮƮ˵ϡ
ǽͷϣĽĿе壬ƲƲ죺ֿʼ˰Ǽ룬ŹκһĻᰡ
˵Ŀⱻ
һ״ĺȺϿճſյؼ۶෨߸صĴͷʽ
ʱ
Сɫףûϵȥݴڡ򼾫
ߵУԭУС򼾫Ӵġ


510 °Ķƫ
Ŀ֮¡
෨أһζ״󺺣޷˵˷
꿴ŷԳɣûг֡
СǱסˣͬûг֡
ߵķӦȴûϡ
ʱ෨һˢĹˡ
ѽ෨ٻһ̣עҪˣ˵֣ˢһûС
ڵ˳ǰδе˳ԼԸ㶨෨
ң֮ǰ¹ʶһǳص⡣
ҵԼյļܲ˽⣬ΪϤܶɶ˺֪
仰˵ûʵս顣
ƽʱòЩҲͰˣɵʹõʱ򣬹裬ġ
ԡ
ûܷɽ˽ַ
аţʱ֣ʱ
ӲһǷɽ෨Һһץס˷һ˲ѣûӿзɱڵСףһʱ
ǽͷϵʱϲ֮ɫϸ֣𲧣ɱ
ɻûңһɢķȻռ׷˳ǰHϡ
Σûõ˴

෨·ԤԼˣһʱ˫Ŀ죬ŭһܲɢķ顣
ӲأС֡
˵൱
෨ѹƵģѪӲɽ
һѪ͸ĺۣεδڵĵϣȥ
ΧһƬĬ
˽෨ʱĲҽ
Χ۵İվ㶼ס˺ĿɿڴĿǰһĻ
ǵ⸴ӡ
෨¶Ǻ£
ĿĴִŵ˽ˮȴϵСѪỵ́ڴ󲿷ֵУǸһĨͬ顭
ÿ
Լ֮ϡ
̫ˣôô۸ˣ
Ķһ㶼ʡ
ʤ֮䣡

ֿ𣬶ͻȻ˰СףԻΪΣҪͯŮѪǲҴˣɱиͣ»׹ħ߰ɣ
ԭ㲻ֵԭȻ
ֲ֣ñġ
岻ᴫԻͷ׽㣬дģ˵ּ㲻ҲѲϵԵ˵ʴȾǶԼĲ̣أնݳѾˣˡ
һ
һƬȻ
˿С׵۾һ˵ζ
һ־ȻڴΪ룬ѵĴһ˵

Ⱥ氵й۲ĺеʿĿȫǽͷϡ
һüͷ壬۾ɻĹâ
Ųһ
Ͷķ̫ˣо˿ķȴܿ˵˼ά
̫ˣ
һֱʹûżʹðħɱеСףǲûзϡ
һɫ۵ĵʿʣʦ֣ܿ𣿡
ʦǸˣʱͱˮʪˣüšһ֣ҡͷףʦ˵ķȻ鴫
ӷֶ֮ƲɱСסһĿĺ¶׹⣬ѽ𣬷δ˺ɳسɴ󻼡
ʦһ·һֱ˵ѽܸǣ׷ʲô𣿡۵ʿʣ֣ͨ㲻Ҫġ
ʿ֪۵ʿҪ࣬תͷʣʮǰͥɱ㲻ӦԸǷйأ
ɣʦ˽ĻԴ˻ĪҵҲֻ֪Ǹ֮ҵǮغͽйأټλǰԺеǿ򼾫Ϊȴ֪ʤǸڽԲЩǮ࣬ı죬ʱǳʱ
ʦ˵ĲǮؽաԱߣһ󸹱ԱĵգһɺӾνıˣҪΪһˡ
δ䡣
Ⱥһɧ
̧ͷȥһ򼣬һȳӽֵϴж
εĿٿֲˣڴҵĽܷΧ֮ڡ
һĹ־Ͳһˣֳԭεİܰһ
ǻ᱾ܵĶԷԵĹֻš񣬼̶޲ó֮졣
з
򼾫Ҳûˣһ·˳

ͫѸһûˣδɣайŮСˡ
֡
ͻȻ
ȺдڳһһΣѸײڶٶȣֱǽͷϵȥ
ͬʱһȳĶһס
ãб
ɫһ䣬أɢ˶ͼ
·ͻȻ򼾫˴󲿷˵עʱ֣Ȼˡ
Σͷ
ѾͻȻͣ
ԡ
ɫֵ۾泯ɫ֣Ͳҡ
ɫͬ۾һίĻӦ㲻˵ô㰡
ɫ֣ĶҪ˵
ɫ֣˵ҲͶ𣿡
ɫ֣˵ʲô˼Ҳ˵ҲӦö
ɫֲ֣ģ֪м˼
ɫ֣ûʲô˼
ɫ֣ȷʵû˼
ɫ֣ԣ˵û˼ǰɣ

ͻһĻ
йսȫɵˣ
ʲô
ЩǺϷ

ͻϮ
循һ亹Σͷ˲ôˣʶ˦˷ļܣס֡
ʶ˦ܣԶҪȶ졣
˸еͷУѸܷɽħ˽˽෨򼾫
ոصİվм䣬ĬƬ̣ɵ۹⿴Сס
εĵ׽㣬˵ɺŲţ


511 ʦɵ
ɺϣ
겻ɵӣ෴ܴ֮ǰСɱˣϸ룬еĹ¶С֮ʼģң˶Ԯ£̷Ĺ£ɺϣ
С߿СףȻоίС׵顣
ü΢СףΪʲô
׽㣬ʰǰ̯ӣٸͺ𣿺ö˿أҲͷۣѹ
ʲô취£϶ҪȾˡ
ҲǼ˹
ڶûŪףԶڷɽô֪ȶԸģǰɱ֡
Ҫ֪÷򼾫ʱ⡣
壬ͣѡţСʲôûкһֱڰСס

Χ۵İǺֹڿš
Ƕˡ
δİʲôʱôĹ£
һۡ
˵ô˵
෨ԭΣҲһ򼾫
˶򼾫ſHм䣬һɢſɲϢ˶Ŀ
СҲǱ첻ãĿķɽһɱ򼾫и˲֪١
ƫƫǺӵǿʵ֮ǰȻһһĥ򼾫Ҳ֪ǱŶĶȤζ
͵Ϯֱ֣ڻ˵

˵û˼𣿡
˵û˼û˼𣿡
㵽׸ң㵽׼˼
ãھ͸㣬˵ʲô˼

Χ۵İѾ㲻ף֮䵽ʲô˼ˣ
ɫίӣúܶɻӸͬܣԭмҲôŮ֡
װ

˶ǽͷ˻ԡ
ߣһϽ𵤣ûѵ˼üͷ׽㣬Ҷܽ¶ʲô¡
һȥΪ
СµĿСֶ졣
۾ȴɨ˽ֽŵЩеʿЩӦǱͻľˣһľСϷûгû֡
ԭȽ򼾫ǣڣͻȻ£ֶġ
ЩеʿڳûҵĻûճˡ
룬һݣһ׷鶪˹ȥΪǿˡ

һƥ֪ʲôط˳
ԺкʿȻ
ʿǰԺں
ʼŽֵС
Ժ˫ֱסʿҸЦݣԶӵ㣬һֱɵȥ
ʿԺеĻУ߶˷ܣھִֺ̼˷ֻֿ֣ǵʦǱ߻״
Ժ»ĵʿһЦһ߸Ӧһţ㲻Ҫˣһһ̰ɣǧĺûᰡϴӵĹȣǣûɱϲ㣬̫̫࡭
ʿһĽߣҲǡ

˾̨ʣ
ΧյĿʱеϡ
ӵĺк͵ʿǵ۹Խˡ
˲ˣ˶ųָָ㣬¶֮ɫ
Ҳô
Ƕ˰
˲
Уرࡣ
ֳܣеʿиߵʾһ㹻Ǵһˣ
񫣡

Զʦ֣ʦа𣿡ʿȫɵˣѹ˹ȥ׼˴קȴܵεôҲǣͷ󺹣ʦ취
ӷ𡣡еţƻ͵ķŽɳͼ˻ѣˣȴţ뺣Ϣ
ĵʿҲ䡢а䡢ľ
׷ƨɺ棬ַϵ˳ȴԾ޲
ʦ굹˵ĸߵ˵ĻԽ顣

дս˵ʿĶߣЦʣ˵ʲôû
ʿȻſ˫ۣȫȻſ飺ҲǣҲǣҲǣж٣Ҿж٣ұ㻹Ҫ࡭
ԺУ㲻ܱҶ࣬ΪѾˡ
ʿЦ鲻Խĸʦ֣ˣҾˣ

ãү䡣
ȺС
֪˭һɤӣűһ޼ɵĺЦ
ʦаˣʿı⣬һǺĹ
Χ۵ȺȻ˿֮Уûýȥ
ǰħĵʿͨ죬ӲǱӣġ
Ȼ鲻ǷϣڰյУһİ
顣
ʲôʲôħ
ɱ֣ǵҲ˰
Ϊʲôᷢ飿
ǶҪˣ
ǺͺԶףҲûôģ

ǰ
ܵСѾϣ˳һɲǣһһ˽ˣֳԭΣһèһɽǡ
ǲ֣ԲʦǵѾעˣر¡
ʿسȵĽ֮˵Ŀ˹ȥû˹עСֵˡ
Žֵϲеˣ˵Ļ֮ʣ࣬ƵĵСף治ɵģ
ôı£忴ϵˣǳ鴤˼£Цһͷ꣬̾׽㣬µҲˣʵƭ㣬νǧ٣ʵǵʦʦġ


512 
ʦ
סˡ
û뵽ôһ𰸡
С֮ǰûʦš
ʦһжǴС׵Ŀ𽥱÷ġ
һʼСߵУʦǸصˣȱΪͽܸ磬Ϊ˲ȫͽȱʧĵϧת
ٺ
ʦǸѧˣıأʥˣ豨һ£Ծ֮ѧҽϵ컯ˣΪͽܻ칦£
֮
ʶС׺ƲĹŹͨʦתΪ˲һа
ڡ
էȻĿνǧ٣Ȼʦģ뵽ǧٿֲڱʽ
ʦСߵкȻ׵ΪŪڹ֮Ĵħͷ
һǸܲĴħͷ

ֲС׵츳ͨô޳ܵȻ
ֲƲԳô⣡
ֲƲжĹŹͨ
ʲôʦʲôͽܰ
꿴Сףֹ
ΪԼһȣ˴ˡ
ڡ
Լһ׵ĴС
ʱܻķǣٲ
ԴҳһࣺСףкܶ黹ǲףҪһ꾡Ľ͡
忴꣬Ƭ̣׽㣬֪кܶʣҽϵ֮أϵıϵҵĹ£ʲôҽϵǰҪ·
ЩΪʲôǩЭ飬ȴٳٲϴˣ
ΪʲôѾͬǵ£ǮصİȻΧ
ЩʦԵĺеʿòΪϷİɣ
׽㣬̳սǵıѾصΣܽٲ֮ǰһŬ֮
׽㣬Ȱǰѹضȹˣһ꾡Ľͣеԭԭĸ㡣òã
һĳɵת˰ʣ֪оԼЩȡ֣ɨһȦΧųڣǸȻĶС׵˵ͷСף˵öԣû峡ϡ

һ㻣ŪȥˣȻѹ˦ʦڹ̫󣬼ϵеʵɣŪȥֻǰ̵úãСûڷֲԺ߳ŭˡ
ôˣ忴ɻԵʵ
ûʲôˣĽⶾܹãڵĶضкˣһգͿȬˡָȹһ
ĵ˹ۿ壬ĵͷ̫ô˥ˣһûʵ֡
֪˵ʲôҡҡͷȵû¾ͺáͬʱζָһǣϢĻ֣ͱ©ˣ
Ŀ壬Ȼ޻˵ˣֻܻζָһţ֡
ӷ𣿡ʡ
û⡣¸첲ǽվһִ߰˿С
ľСɵķ緶ˣԶ֪ϲŶٿ
Ǽеʿм㼸ȫͷָָνֵĽǣ
ˡ
ΪǣԺкͺԶܵ״ֿ̬ˡ
ԺгѪһͷԵϣ˹ȥΧ˹˳ҩȴӲǾȲ
ԶһߺšҲһ߰γĨӣ֮ħһ㣬ȺȥȴɱĵʿţӲǲͨ졭

жԣûղŵĺϷҳһŵĵʿУһ±ƣôˣ
벻Ҫѳɣ
Աߡ
ûһۣСףǵʦѾˣͲҪ˵ˣ
ҲǱݱˣÿһ߶֮ͬģңк͵ʿһ̫ˣʲôˣˡ
̫߳ˡ
͸󡾫Ǵλͣڴ֮ͥ£˵ԻָҲȥˡ
ЦЦ׽㣬һʤ߼Ժ󣬲Ҫͷ׽ְס
СӦˣ˷ܵĵû⡣
Сףûǡ
˵˰ء
һͻȻڽ𣺡ʦ֣ԴʦֵаѰٻβնɱѩ֮裬գʦУգǮذձǵնħǮǬҪ
˵ʿ۾ŭĵСߣһ˵ȻɵжԵ֪ʱ˹һһѷ֮󣬷ж壬ھж
ء
ǰĺеʿȫ˵飬һٶȣŷ˹ȥ
ԵԺҲڵһʱ˦˸첲һŭĿһ㣬ͷһԾǮذĿɿڴע£һ˹ȥ
ˣ
ĿһĻͱǩʼƻи䣬ȫһɫ


513 ôˣ
֪ǮغˣԸֵȻˢӡ
˷𷨵
״̬£ʿûܶСͰ͵Ϯ
ת۵Ĺ
һһ
ĺеʿڸ·ϣһһȫס˾ŵˡ

򼾫ɱˡ
ôǰĳˣƷˡ
ϵH£ɢŻϢ˶оʵζȴûжֲֺӰ졭
ʶʼĶţһػ˵ıǶôǿ
ֵ̿ӿֵĽֵָƽǵĿ¾ۼС׵˵ϣڵȴյС

Ρ
޵ǴڼĹбסˡ
˿̣ʧȥжȫעԾɱһССķȻ֪ԼĴ
еķһ𣬷˳ſڵʯϣʿǺľżһĿҲƵ뻮һ
÷ס޵ǡ
㲻ǣת˰꣬ݵĵ׽㣬ҰǼֵڵȡ˰ɣ
һж
ЩһΣûôִˣ꿴һۣһ֣򼾫ͻưСڵ㱻ȡ˳һСֶ塣
ſڣɺͺĿһĻ鲻ԽĴ˸¡
С׳ǵҲİһûƽ
ɽĴկ෨һۣС׺ԥİ׵ˣһ϶û
˼޵ʿڻûгֵ£СΪǿˡ
һ򾡡
ɴûôߵ֣ڣСײôһ˿˿塣
Ӧеɣ

ˡ
ѾһСö
°һջķᡣ
ضǮŰգŲǰH߹վһƬɾλãǣ˵򼾫Ȼվ첻ȥСͬΪ壬Ϊİ࣬ΡĳΪȥС˳𣬻ߵļڰ˳䡣ǰ򼾫ʬȥ˰ɣ򼾫ѱĳǴɲصĻǸ𡣡
ҿĶ
һһ˲ܲ˵ĴȺг˳嵽򼾫ߣ˺򼾫ֲʬй˱ߵԹ
״
ȴסˣ̾Ϣһͷйһɣ򼾫кˣˣˣʬҲǾȡֲˡ
ͣƬ̣忴ۿصĸˣ̾ϢһͷɣģҽϵתÿӯǮƲһ֣һΣƶĻ֮֯ˡм֮ˣΣ֮ˣֻ֮ˣԿΣ
ƣ۾һʩһ񣬡֣˹֮٣޲ɡ
˻Ȼ
ʱͬˣ֮ɫһɨգֶСȴ̣ŭĿȴĻȱʲô֣Ļ
ãһ£
꿴壬ԽˣС˼붼ˣΪʲô˵ʦǧأ
壬СۻµֶԽԽˣƺĿԳأ૵
˵ɣĺ룬гͶδĵġ

ڶഫ
һĹ򣬽ֵϵаն˵˻飬һʱ䣬۷׷ףͷӶ価ǶС׵֮ʡ
ĵ鷢Ƭ̡
˫ѹؿһλڣܷĳ˵仰
ֵϣ̰
۾һһɨӹһŲͬףȻ֣Լϣ£ǣȻõԲò˵ҵĺʹΪг˰࣬ΪǵĲΡǮĿŴѾ
ʣǮûһ飬ҵĿֻţڳӼ߾Ҫһ츣£˶ܴ棬ΪˣǺ͹ٸ͸Э̣˼ֶΣ
ǰһƬž
ǽϣЦһãֿʼˣСڵְҵǸ˵Ұɣһһ׵ģ
գǵõʲôǩЭһϣûһ˼Լʹļף۾ָȺеĸ
Щĸʶĵͷ
۾ûǵͣܿ˿Ǯܺһ֤ȴڵһʱǶΪ֣ڳǰùѪ㣬ҪǮأ˷ʦʿǡĳмֶΣ֤ף²类ǵ֣͵˰ɣ
һϯ
˵˲ĵͷ
ΪʲôΪʲôô࣬ȴòǵĳϣֻʵʵıûź˰һеһУΪ̹Ȼ𣿡
ȭͷٴδԼؿڣˮ۾ʱҲ룬羿ôˣֵҪôǲ⣿ÿÿ뵽һ㣬ҵᶼ᲻ģһ絽ŶֵӣЩʲôʱվ
ۣ
һûؿھҵĿ۾ɨӹĬİС࣬ɺֿǮһεϰǣ̾Ϣһˣεǳˢˡ
СȴȻûͣͦţһ룬һ죬ҿԹڴϣ㣬һ֣Ȼѣ
һ죬ֵĶӺĶӿһ𣬺ȺȾƣ죬ֵ壻
һ죬ҵĺӿ֮Ϲ֮λΪҷԼ


514 
һ룬һ죬Ϊԭεʱ򣬿ԵõԮ֣ǵ

һ롣
صǮصϿգÿһ˵Ķ
ֱǵġ
˫⣬ûвԱΧ˵Ҳפͣų

ųǰ棬˵ԼĿĺ
ڳǮذնĬˣΡںǵлص
ÿһ仰ôֿûҧĽ֡
˵ÿһ֣һʯǵϣϵǵ꣬ǵΪ֮
ǰ
ʲô
ǮΪ˱
Ҿ˿ɹƭĸ󡾫
ôǿȴ˲֮ԩ֮԰ҳ֣
ûΣȴԸĶóǮƷΣ

ΪʲôһҪƫ
ΪǸ
Ե޹ʵ֣ӦԽԽ

Ⱥ
ĵĸĸŷˮ
ЩѺڹѪ˳ſڵˣյֱԼԴ޲ʱܹܰóȥĹѪջ
֣
̫ˣ
ӣ˵ˣ֧㡣
ȺУ֪˭һɤӡ
š
֧㡱
Ǯؾǵļҡ
ǿѡ
Ƶ˷һȺ˾Ǹղź޲ðѺƤʴǵͬһȺˡ

㣬ôҾͦİС࿴˷İգ֮С
ûС֮ǰǮأĿŵĸˣ𣿡ͷС࣬ʵ
Сһ£ɫȻˣҲңᱻ˴ģ
㻹С״𣿡ʣ˸ĹâԹԵ૵С˵ÿһ仰û˵ڽ豨һΰҵҪŤתжӵ·ѣȳɻѣСȻȥˡС֪࣬ԺҪʲôˣ
Сʣʲô
ᶨĵҪЭСף·ͨѾתˣѾ磬޷˵Ϊıȡȴֻűɣҵ˼̫ˣҪҲһ˿ôصĵӡС࣬𣿡
С࿴С׵ֱͦıӰ˵ͷʲôҾʲô

˶ԻԽĹŹ֡
ӵѾû˰
ѾűʼΪֵɵλܶˣ
ԭ
ΪС׵£ΪһרͨõְҵŮԣڿˣĺס
С̫ˡ
˿ͻ룬ƨˣһ̯ӣôճ
˿жСףʱ͸жСװɣ

壬Сĺΰ󣡡Ҫͺˡ
еӢۡ

ԻˣҵڿһҩİڿΪı򼾫˰

֣Ҳ֧㡣սȭͷзġ

ٵģ
Ǽٵģ
ߵ۶ھŸ첲ȵ֧СףΪȴǺӵл±ĺǶԻ˰
˽Ҷѵĸоʹ࣡

ллллλڵ֧֡ΧȺھϹдЦ֮ܵõҵͬС״޺ˣ
СףһأеĶеġһ곤꿴Сף飬ǿԼһ󱲣ԼԴЦˣһֺûİСףʲôҶ֧㡣
ϲҽСףλ˵ûķֺû˵֣򼾫ǻǲܹϢģĺȺ֮ԽԽáЦǶԸˣңǣĲ˵ж꣬ҵı컹һЩġ
ɲֹһЩɣ㶼һˡ˹ЦЩҲǹ֮ƽ׵ĳۡ
ҲǺˣֻǱ˶ѣԺ˵˾ͺˡװûڶŷһʿһЦʵûҪңǵȻŹ֣ˣǱǴķѹûʲôȻ֮һ㸱öûУ˭ԣһܺġ
˵š
ʹ˸ɫһǣѶϢ档
һ£ʩʩȻ˳
ֱ˿̣ŶС׳׷ˣʲôᶼץס

ĵ¡
Ǯص²Ĳ뵽Ŀ֮С
𶪷
Сסꡢ˸ά
һζʮ顣
ǼĲֺɼĴ̼Уڡ
򵥵İΪֵĻУС׵˳ǮصİУΪֵǺǻһӡ
ʿǵجһļӲǱǮصǣϷһʱ
ڳĴ˶صʮĥûˡ
ÿһˣ϶˷ܵЦݡ
ô˵Ҳйˣδ궼еҫˣ
Ϸһ䡣
幰ֵǣ֪δҶ˶δ˹Ĳͣ͵ΪֹɣǵɱﵣϢͨӦ֪˵ĵһĿķȻ߱ҲǱ˵ʱҶ֧֡
ЦŻӦһСķҹҲҪһ飬²ãڼҲİ
˵ǼǼСףǲҪ̫Ҽпɲԣ


515 ֮ʿ
Էɾ˳ǰĻĵþˮϴ飬ֱûһ˿ζ뿪
ﶼǷʿȥûںǵĸܡ
ֵǴϿСףȻĵִЩǰħʿ·ǲԼĵˡ

뿪
ǩЭĸǴŵװӣһЦΧ
ʿǿԶƽվ
롣
ݿĽŵ⣬ͨһݽջġ
Ǳ֪
û·ˡ
ѾǮվ˽ŸʲôŭԹ飬Ļûܸǡ
ңСװǹǽϣٲǮſڱӳľˡ
ûˣҵҲͰˡ
οûǮȥֻԱǸ̵·ʲôǮ׬
Ĳ˵ֻҪյ鴫Ǿ㹻رˡ
С׵£˵ķ߱壬ԶԶ๦ܡ
׬⡣

ӣĳˬԼʵ˳ǮҪһʱ䡣˭м䷢ô飬ˡ󸹱ԱָС˰һ˳һ޽ϵĺˮЦⲻпգ˰Ǯ͹ˣӺ
ԱˣС׳է˼Ĺز̫ʲô£˵ĻԱԭ屧ȭһ
˵˵ԱЦ̣㶼ǮصŪڹ֮ˣҪ˼ĹأҲû˶ˣ
ԸģԱʲƣԱүдһŻִǵҽϵҪǿһ
Ա⣬롣סͻȻˣֵˡ
Ա⿴壬СײǸˡ
ɨһֿۣ˫ŶǮĸǣȭλǵĶգе鶼Ҫٳֱ֣ӺͺĽӾͺá
ӦõģӦõġЦ

ǵ۾ʱ̬죬ȴʼնŷĴʦǣ޲ְѷŵǵУǵ
ϸǰǮкܴһԭΪС׿סЩûõĴʦ
Сףðһ䣬δЩʦԱЩǸ֪ĴʦһãҪ˺
ֵֹĿһۣˣһ˺
ԱڨڨĵСף˴ˡ
ԱүѾˣǳԲݣǿʳȻ淨ǲףҴɱɱͽһԵҺܺ۸
鴫ȥ֮Ӧû˻ôʶȤ۸˰ɣԱ˵ˣǣǮصİջǡ
㻤סǡԱ⣬ȭͷ㿴һʵЦЦʯ϶һ̷ŽǵǴн˳
ܺñÿ˵۾ֻԼķ
ǵǰһΣܱǵרˡ
˷費졣
÷ǣǱǴ֮֮
;˵δٻɽƶɮɼ̡
ʦŵӣϴ˼䣬Ͻݲ㣬һɽţһɽޣ޳

ʿǸջָѣĽгС׵ģвģпġ
ƫƫûһͶĵġ
ֵ㹻ĵѾ֣ҲӲĺܡ

Աһƺ̫һ
㣬ɱǣСҧ
֮ǰûãһְ汾СĺȫεķŴˡ
էһЩʿֵ̬ȣʱߣ޲ðγһȫ
̫۸ˡ
С˵ûֵĵλ̫ˣͲƽ
ɫҲ̫ÿҡҡͷסС֣Ҫ嶯Сôɱֻἤìܣ޷ճˣͥŹǵġ

һƬУƽĵŪһ飬Ȼ֣ʦʦͳˡңָ㣬ǰģԣڻ˼䡣
ˣаȵķ۵ʿߵ²ҲǴͷҡײƭĲ֮ͽ


516 
ͨҴ򲻹˵ʱǲſġ忴۵ʿ
ˣͷ۵ʿȻ
йȻ𾴣аѷ˳ݸȥش¥Ĺ壬뿴λȥش¥ԡͰ
Ա˵۾͹صɴˡ
Ҳ̫˰ɣ
⻹ǸղǸڿҪƽĺ
÷¥
ĸ飬밢ǵ
Сఴ˴ģȻСа취ɱǽˡ
ң۵ʿĿѣҧǵ飬ұغ㲻ݣ
Ⱥ鼤ܡ
˶סˡ
ƣĹԶԶǡ
㲻ôʿģһϷһֱûԺ̲סˣͷǵͨ죬ѽ͹˳һĻѾ֪Խͬˣȥ¥ŮӵԡͰΪŵЦɣ
iӣiӣԶҧ
ұ֡ЦһۣĻȱҲ˭ǷŸɮΪΡ徲ڵǵҸˣĿ޷ͣ񷨣عأŽ֡ŬˣҪƽȺǶԻǸ߸ϣݽ棬Ϊҵķ²ɸҶҺɱɱ᣻ֱ£ȴ˵ҲiӣǿЦ
һʿĿ࣬ƿԡ
ҡҡͷ̾߰ǣһ˵ĻᡣôǱ㰴Ҷµĵɣ
ΪƣΪꡣ
Ⱥʿˣ
ԱȻҼͶˣȻС׵ֶΣܰǿӵ
ʦ˵ûɱǻ᷸ҲɱǡЦҰԼķͳȥܲʮ㣬Դ뿪ȥᶪķ
㡭۵ʿͷ亹ֱðҧÿֱ֨֨죬ȴһӲ˵ˣ֧Ŀ־ȻĿҪжղҲڶŷһʱˡ
ʮģȥұñ֮˱١ЦЦͷһȥش¥ţһץһҪϢҪǮһǬԲͽң⣬¥ŮӵĶǸҶ֣ܣͷѼͻǵʦš
۽ǳ鴤ϧĿڶ෨ʦȭˣǱͷְ𡣡
ԷʦĿѣĻ壬ǣһʱһɣδСܲȡ˼鴫ŸˣҪ֮ء
ͷ
Ȼֱͦˣ͵Ϯߣɢó͵Ϯߣʱö͵Ϯߣܣ͵Ϯߣ׹ǵ͵Ϯߣвã͵Ϯߣкֹ͵ϮߣֶϽţм͵Ϯߣ᳤һ䣻͵Ϯߣƨֹ
һû߼֮
ڶ౻ƵˣͻȻɵɵȫסˡ
ԺЦǺ⣿з𷨻֪䡣
ԱߣꡢСࡢͮɫһһʣĿƲʱҲͬĿͶ˱Ƶʿǡ
̫ˣ
С׺ƲҪ

˵䡣
󴵷ʵֵļֻ̫ͣܵ弼
𲻵κá
ֻй֮˶鵽ԳЧܵõİȫҲΪʲôʹô󴵷ݴӲ˵ԭ򣬰С಻ΪԳ棬࣬͵п̽
ЦЦλҶûз裬ԳͨȻǳվмʵֵģλ֮Ҫ󣡡
ЦԳʥͨҪдʥ˶׶ãһССĺգҪ´ңһʿ֮Աǣĵ
ʦʥˡЦ
Ҿ˵ˣʦû²·ëʥ˰ɣҲʥ˵ţǴ
ִƫ̾ϢһһССķͬ޲һҲܲ˰
˵š
尤ѷǵ˻ݸܣش¥һˣЩش¥Ĺ
ЦĽӹ
ӣңʿһŤ·ԤԺ󽫻ᷢôµ顣
ûǣ̶ת֣鷳ȥش¥ذɣ
ǡ
񣬺ټɢĴۡ
˵š
ֿ˰꣺Ժǲɣ⿪ǵĽưɣ
Цĵͷ
źһЩ¿ǰʿǣ΢ЦλʦǶʱˡ


517 ǿǿ
ﻢ¡
СװҪǡ
޷󣬴˼䷢飬ȥǺεȹ⾰
ѣ
ΪЦ
ʿһɫѿ˼㣬ձסڵŤŤȥС׵񣬳˷ߺޣмſֻš
Ϊʲô
·ư
Ŀ֮£ǶԼֵͷȴвʡ
ĻʿͬǶˡ
ԺжͷֱСף㲻ô᷸ŭġ
ܣλʦһײͣķ׼һ飬ȥ¥ЦĿԺУĵν֣ɫŭ¥ս˵֮ڣʦ
㡭ۣԺģһѪ˳ͷһᣬӲ˹ȥ
Աߡ
ͻһνֵĺԶң˶ֻ㱵ĸо
˿̣ϣеľһΡ
һۣһۡ
ǵ¸صĺԶɨصĵʿ
ʣ´ſáʿǿʦ³һ͡
һԲϾͼӾ飬¹һ߶ûС
ûڳǵġ
ǺȻղǸСˡ
ʱƽͣڷչ˼˵ĳ档
ӣ
ʿĿʼСִ۵ʿǵһеס
ҪַɽµĶ䵽ⲽأǷ治ǸöԼˣҪô˸ᡭ
ҪǮЩڱҲڲ˽ϸóȻ֡
ԱʿǵԹ޵Ŀ£צġ
òٿϷˣЩʿκβСףǨŭҲܲ˰
˼Ա¶˾ģӲͷƤյǰʩһ񣺡ӣ뿴ĳ˵ϷŹλʦʦƽƻ£Ƕˡ
Ա⣬ţҸǿЦġͷһۣЦ
ԱһӻӲ˻ȥСףһʱ䣬ֲ˵Ǿ仰棬Ǿ仰Ǽˣ
ʿȻ
ϲⲻ⣿СЦɨĿɿڴһʿǲǸоһʯͷͻȻ˵أ
NMB
ʿСףŭԣһĲֱҪˡ
ʲôϲʲô⣡
ղŵķֹȷ߼һЦˣ

һŻҰ׵ۣɽϵʿǿ˸εЦݣῪЦ
С׸̨ףһȺûëһˡ
ֻĵ̫׼ˣƿصģΣȻȥǰ˵
λǲǿƽ͵̸̸ˣЦ
֪ӴδҵȣϵʿСʡ
ʵʦţ屧ȭʡ
ת˲䡣
ָֻ֮ǰĶŵ̬һԵ̾Ϊֹ
Ͷʱ䣬ܵߵǬİˣҲҪΪСˣŲ˼һ⡣
ϵʿһ£Լţɽۣӡ
ʣӵмˣλɣ
ϵʿ۴ŵʮˣڹ
ԭʦĵͳʧʧ񡣡ٴι֣ȻĬĬϵʦһϷ룬Цӵ֣˷Ǯһ˽ĳΪɣ
ϵʿüһ˿õԤУжš
ʣ֪֣ҵıƻкۣ
ϵʿԽԽûףƬ̣ЦӣҪĥϵˣʲôԾǡ
Ц˲˵ӵҶˣƻ֮츣ˣ˹֮٣ڴ˳ֿ۵ҽϵĽ裬һɻܹ£׬ȡǮƣΪʦܽһãֶΪ
ϵʿ﷢죬СףӲǲ֪˵ʲôˣԼȫ϶Է˼·
й´׬СײǳԶʳˣԩԩ౨ʱˣͷ˫ӮӲ廷ˣָڼ룬ֻǧܳΪҽϵĹɶңкԱͬȵ棬зֺ죬ҽϵṩб
ǧôȥ۵ʿŭҵ徲Ϊ޵֮ʿܱš
˱˵ĹɶǱһˣһ˲˵һ֮±ϸλһʢ£ҺôҺãλǮؽڸԵʦп϶һĵλóǧز¡Цһǧһܻġ
ʿĬ
ɨһۣͷɣԸģնɱ򼾫ЩˣʣµɣУ˽ҽϵΪλʦͬ⣬ǩʺͬͬ⣬ҲҪλʦź·ôʦΪǵķҵ֮ҲɷȥǻиҪҪܰʱ˷ˣͳλʦŵͳֺҪõ
ʦƤһĿռ䡣


518 ϱ
߽
ɵһʱӭ
һСֱ۴ֵĲξɫҰףһ˿Ѫɫ
壬дһ˿΢дֺõЦݣӣҩЧޣ˵治Ϊ׼һزξ֮󣬿Ժʵ˵Ļ
߱ǵҩӲŵĲξɢĿŲɣۿյֻʣӭƮ
üһ
ϧͷӣȻԼ첲ˡ
Ҫϱ
ǰһץס˲ɵĸ첲ĿϣǺ⣿һЩ㹻ˣС׺εºܣֵò϶ϱۣΪúʵɱҲ
Щеʿܱë
ֻҪ룬ҷˣ
ϵǳ鴤˼£Сףһ룬춯أһԱȴﲻ϶æкǺգ˼ȥҲɰܸǰæˡСףʧȥͷӣûǰΪ壬°ɣԽǿҲԽİ
ǰС׸磬°ɣǲһƬ⡣ȦģժȡԼ첲ʱס˵룬γǵ룿֮ǰһǣ붼úڡΪǳﲻС׸磬ȻĻҲҪΪС׸ġ
С׸磬Ҵûô󷽹أһԸͣ˵ûǿˣǲܰĵıӻ֮£ֿԹ˼䣬̫ѣҪ㡣
Ҹ
ƳӾһۣİزξӲԴǵĵҲӲȥˣСףܣӵǡ
ȻˣҾȴ֮ˡ˫ס˲ξ񣬡֮Сġ
֮ڣҲܰɼѵһЦСףһɽбչؽƣǱҪͲҪˣ
˵ꡣ
תȥ
תһ˲䣬ɫŵԸӣֹͣˡ
ֱ߳
ûС׵֮ԡ
ųһ¶һ˿ɣһ˿Ȼ
Ȼ
ٶȶݻɽС
Ųɻ뿪忴ĵĲξȻ̾ôԴϣ˼ҾȻңҲ
Ρ
ѲξתͷСãº͵ЦȻԸ£ȥɣЩеʿҽϵ֪ʶһЩ˽⣡ҽϵӴ󣬹ؼλãԼƿء
Ͳͷǣ˸߲ҵܳȥˡ

ԼĪʱ
ںͮͬ£ĽŲߡ
קһ£һдԼİֽݵЦͷɳʦˣ
㶨ˣЦʡ
СӣӲĴӽɽ¡ۡģԺóӡ͵Цһڣ̧ǧһеʿȥٸˡ
ס
ԡ̫ү˵ţõ̱֮ڡСӴЩеʿ·ǲòǮ
ȷʦˡЦˣӷ̫ү죬˵ʲôʲôɵۿǲˣСɳɳΪһĵĴʱҡ
ûܡЦЦ˼ĺܣҽûָˡ
˵ʱұҽá忴ˣͶȫľֶȫϣƶҽϵ죬Ҫ˶Ǳľġǵ״ٿѧϰ¶
СףΪʲôôͻȻҪô󣿡ͮʣȫûбҪЩǰҲǣɣЩ˳֣ҽϵ裬ܾòײģңоԽԽˣ
һ㶼ңҺбҪ巭ֽͮɵġЩ˵ıĵͳ桢ʦ١
ҽϵĽ費ܳɲɣȷ츣񣬰ЩǮصİգЩͶǵĻһ֣ҲҪǿĵġ
һ֣尤ǼϷﷸʦӦܹ

ͮԽĲ⣺˭أ򲻹ǰɣ
֪ͮͥظҲûЦһۣһ򣬾һЩ׼ûдͮЩ㲻ܣҺͲƶֻܾĵзͺá
Ŷ
ͮƶǶĵ˵ͷ
˵䡣
һһӰͻȻԺм֣ϱͣһǣҪǧٵ飬㾡Ҫ˵
òǰԤ롣
󴵷̫аˣ漰ʦһһ˵ʲô˵ģǾˡ
°ӵȫˣ󴵷˵ô֪࣬ĸʵˣĸûʵ֣
һεʱڱ̵ıԵȫ޷Ԥһᷢʲôٳˡ


519 ڻʦ
׽㣬ЩʿˣЦӭ˰ꡣ
ˣı̫ү³ԾƣͲ»ĵİȫ£ǰϻˡ
СףûЩߵʱɫжѿСЦϸûǮˣ͵ʴס
˾Ͷʣ棬зֺģô˵ƭǮƵġЦԺĻ˵ñᡣϾȡס
ˣ֪ˣⲻԼ𣡡СûİһۣСĽˣղŲ֪أ
ղˡЦ
С࣬ˡ꿴С࣬ת壬һʣСףǧٵô£ʦʦ˶ܸܵʦ˵շ֮飬Ϊʲô˵ǧʦģ
һ⣬ѺͮˣĿ壬ʦǧ٣ʲôʱµİ汾
̾ϢһΪ߻䣬ʦ飬ұһһ죬ֽվס𡣼Ȼ׽㷢˶ߣұԶ̹˰ɣ
˵
ʦʦʥˣͨ͵ҹǧǧտ˶ͨͨʾСϣָǵ˲衣
ͮĿɿڴ
زˣ
ʦֳѧˣ
üͨ
ԣͨʦѧ¶˷ͷܵԳ棬֮ҵȻ֮ʵǵ츳ͨʦڸǵͨ
ʦͨôСһ˵ͨɵɴ۾Ĳ˼顣
ԣϢҲõ֮ͨͬʱʩչ˵ͷܵļͨ漰ӾֻۣҪĿ꣬δ޷ӱܣԳ漰Էֽ⣬δ޶ԣ̶ϣӰ쵽յĽԤֵغϣͻɼȶʵ
ͮһʺš
۹۱ǣǹģĬС׵ۣ⽫ʱڳֳͻ
Сӣ㶼ӶԷ￴ãȻ
Цȫ̫ˡ
ͶˣҺ˵ģԭˣʵҲ̫ʦͨӡ֮ǱȻȻĻˡ
СʣǸأĪϲǸô£ͨû𣿡
Ƭ̣ĵͨ˲ȷԣķǲࡣǶѾϰˡ
ȷͨķȻ֣ԶԶеҲںʲôˡͷ
ͮأС࿴˺ͮʲôͨʦû̹𣿡
էһ˵ͨôŹֵķСĺȫ
ǰأ
ͮҲ壬ôߣʼգͨһġ
̾ϢһյͨǶϤȥδ˴ǰõֱͨӷϵˡ
ϵˣСྪһϧĿ˺ͮͮ㣬
ҲûʲôġͮŹֵĿ壬ЦҡҡͷδһɲģǸʱڸģ㿴δһʵδԣʧȥˣ˵һ¡

Ŀۺͮ²ѧý͵飬ѧק׼û
꿴˼һۣѻ⳶˻ǣСףǧʲôϵ
ͨشʦûϵ׽㣬֮ǰƭǡǲǵ𣬲תģΪͨгشòתʵֻˣʦеͽܶתˡ
ɫһ䣺Ѱҵıˣ
ٵģ忴˵ͷΪ˽ӽõֶΡ
ӽңסˡ
Եġûл֮ǰǵδǲʹЩֶΣǻĴҲ޷޵ó֮ʦŵڶʦֵܡ
Сף˵㣬ҸͿˡ
ʦоͨʱʱ̮аħû硣ʦΪ˱磬һ֮ѹаħʱ䣬ͨʦֵȫȥת


520 հ汾
գգ۾ʣʦȻһ֮ѹаħ꣬Ϊʲôѹȥ
Ȼѹʦγʱ̮ǽḶֹ́ġοаħʱ޿̲ʴʦ־Ƶаħ䣬ʦѾѹƲסˣ
ǣôص飬Ϊʲô֮ǰδţüңʦΪʲôʥأɽĸʿʥĸ棬Ƿͨ죬Ӧÿ԰ﵽʦɣʥ˲ͨﲻæаħʦҲӦ֪ǣ׼ҲаħѾˣԺ޷аħʴ䰡
ı۾װˣһֱָģ©̫ˣһʱش
ͮıӰԽתķɿ죬Ҳ벻Ӧ֮ߣ̾һһҪȥڸǣСײ˰ɣ
׽ϻۡ忴۰꣬̾ĵʦγ֪ʱ̮һɲǣʦöϤ֮ۿһǧİٶδÿһδаħ硣ȴֻһδսʤаħδҪҪԣʦŰڶʦֵȥתѰԵˣ֮߳ľ
Բۣ
۾ٿˣһ̣Ƕ峹׷ˣ
첩ʿ룡
ͮȻˣ̾һȷУһҪȥƭŮҲˮ©ɣ
Ʋɵˣ
һ˲䣬Ȼһ˿а뷨ǾʦȻݺݴһС׵ܲճ
һǧİٶδֻһܹɹǱʦͨˣ૵ظһ飬ԣ˱ΨһĿԣ
ǰɣʦ˶ѰԵˣʦֵܣûĽֻңձ¼ɡ׽㣬ģԭҵƭ㣬Ͼаħ¹ش󣬵ʱҼ㣬Ҳŵġ
ҵȷšܰЩ𣿡
û⣬òҪҲȷûбаħ壬ʦ״ʦûԱ֮֮ǰҾðȽϺáϾаħʦģ»г嶯ˣǨŭˡ
еͷ壬ȻʣСףյʱаħΪʲôͻȻ֣
С׿ֹ꣬
һ˿ɬұˣȻ׽ұ˵һ˵ҵĲ²ɣ
꾲Ŀ壬ȴĴ𰸡
Ȼ̾Ϣһһˮ۽ǻ䣺ʦʮа˾Ǳаħˣ
ʲôɴ۾
аħɫʤʦһ֮ʱ̮ʱ䱻аħʴħпܵġ˫΢΢ʦħʧǣ¶ڿ֮ʣаħ֮ҲҪȻĵӡ
ͮ㵵ĵɴ۾
ݺҧͷûԼгҲɹʹԼױþᣬĿ᣺ʦ
꿴ˣ̾һڰ
һֻҵĲ²⡣Ц˵ʱֻɺأ
صĵ˵ͷοûʦʥˣдǻۣͨһµġ
ǿջЦҲʦ𲻻µģ
һĬ
ʣСףȻشٽƻ𣿡
üҪģ»壬ںаħĶռơ׽㣬Ҫô࣬аħ֣ʲô鶼ܷʦ˵˳Ȼ˳ȻͺáΣպͻǲģаħ֣ؼϴƵһλᣬסˣܿδʥˡ
ҿûʲôʥˣЦһ뵽ʲô͵վСףΪȡλ
ԭ㡣Цŵͷ
ˣˣ꿴壬վ˼վС׵ǰЩ겻ᣬСףͻȻ֪ϤôţеңҪһ
׽Ա㡣Ц
˵˵ͷҪ뿪ֺס׽㣬һ¡
ͣ˽Ųɻʣʲô£
ӻóǽزξǲϸµģ׽ʱһ£Щʱգаħֵ̫ƵеҪָʵ
ӹ˲ξ̾Һˣ

Ȱ뿪峤һ̱ϣûȵĲ裬˽ȥſͬ飬MBˣû⣬հ汾ˣǼסʲôͲ鶼Ͽаħ¶˭˵׼أ
ͮĬĬ̾ϢһпСףֱֱȥķֱСӣ
ҡҡͷѣվҪ˸۵ģ
ͮһͣӲҪС˵ȡ롣
û˵ڵڣĴҲСˣͬˣҲܹһ
˺ͮһֱۣ壬ͷǵʦֵܣô죿ҪҪֱ༸
ڰ֣Цòţʵδ֮ǰʦӡǵļ䣬ȳȻˡ

Ժ
Сʰ꣺㣬ŲС˵ģ
ͷİزξǰɣȻǵͨ߷ôֵ飬ôͣңĳЩȻ֣ûǣǺΡ
СߵƭôΣ
ǰԺķ˺ôһŵ屾԰ɣ


521 
졣
£¼ٴη͡
ǰ飬ͨ˵С˵ȷʽѸٴ
Ϊն򼾫ǰɮ
ѷδСסĹǳ졣
Ƿߵ񻰴˵£ϲּ
ؼǣǮڵά£Ǵȥȫ

λʽλ
ٸ󿪷֮ţǿ̻ṩءԱԭϡ
ʱ˺͡
ͲҪټķѸٽܿƳһΪ֪ĸ߶˷
֪ȡ֪ͼԢ⡣
ţƤֽװţƤֽӡˢQİͼȵ߲˺£˸оС
ķӡһֻĿͨ͵ĺ꣬źķͨ
þһа취նֵӡǵ
Ͼ
ȵ㣬ڣеһжΧһչ
ǸˣǱ϶飬һҪ£ӲܡҲΪʲôƭȻѸȡñεԭڡ
û·֮ǰ򽻵ÿһ˶ܴϻʵĺôиˣ·ܼ֮ĸ
Ȼ
һжù
֮⡣
ںͮУԽǾԽȫϾаħ֣ǲм䣬Ų˻ɡ
ҡ
·ʱһŻ
װ
֪Ʒķǳ𱬣һƳѸռгﵽ˹Ӧĵز
սÿһѵĲƸЦúϲ£졣
ӱ˾ȡĵһͰˣڿĿŵĻǮҲгˡ
¡
ˡҲڵһʱˣٶȣǮؾ˱򼾫Ů˼ңǮһЩѹ¶еʿʾ;ϸ
СеǮصİʲôԳؼ
֪˫գǿ˻رϣõʵݵķΪԼǮֵ
Դϲ
ύڳޣ˵һ仵
һʱ䣬˵Ŀڱﵽ˶塣

գǮ뿪ǩЭɮ׷˿ţҪôڳＯʽҪôǱһЩ鵢ˡ
Ǯİ£ûа
ɶԶŵΪǲΪǺ͵ĸǴһ⣬ôܹ˰ɣ
Ǽ䣬˵Щõֶ磬ֱǳ˵档
ȻˣЩЭʲôǩġ

ɲ֪ЩûǮҲкܴĹϵ
æ׬Ǯͬʱûţϵµӣûͣ
ô󲿷ֹ˾ʹùûơ
ȻĻɾ졣
Ρ
ʿҲչ˵ˣаħ磬ܺ˱ˡ
޵С׵ĵ£ҳһࡣ
ԡ
ǩЭʿûǮпԭ

µķɣֻҪһϴ裬ض˲Ŵÿζ۾˫ֱؼУУȥȥ֮
۵ĳϴ֮ͥ£ΪһûзСºͽͽʧһƣԴϣȥˣĪ
ãλϵһĹӿ飬ԴһһӡһλϣȻײˣ
¡
ͨݽϻԵ¥һ޷ʧֵԴоڴ֮ͥ£޸һϷ
٤µǺɽ£ȴͻȻ˷裬һȺ׷ϣĽӵƫƫ;Ʒ·ߵС̯գѹ󣬱ŭС̯ץסŤ͵˹ٸ
۵Ĺ˷纮ԣ󣬲ŵĵһԾѪ
ɽµķʦԲ֮Ӧ𻯣ȴȫµĺУһʻСϣƽǮ

ƹŹֵʤҪЩ˱Ʒˡ
Ƚ֮¡
ʦͺԶǮνһ£Եôˡ

˶ΪһǺĹ
Ͼ
ڳƵ¼
ɵ֮ȴ֣С׸ûʱͶЩµʱС׶æµû뿪Ǯء
ҡ
ںдŵĹУĶܣߵͬƵʱ䡣
Ȼ
ͨ죬÷Ԫˡ
ɵͨ;˽⵽ͥظЩӷ֮󣬳ųС׵Ļɡ
ǺͨҲһ֮ôİӣͥеɴܶ˶֡
ôֲı죬ͳɷ棬ĻõǮΪһ˻ô˼

֪綼֮˶ȷĳˣ


522 鱨Դ
ٽ磬𽥱ȡ
ͤºȲ衣
ͮר־ԼС澭ڵҩ
µİزξ̺ҩ̫磬±ֳΣͮҲҪ̺İ
Щӡ
ͮжȹģ緢һ֪
ˣжϣҲҪһµʱ䣬ܳװѲξе鼺С
С
Ϊǿ󣬶ң壬İ
ֻһβﵽԲԲ⣬ڵʹָ
һֱĿİУѾҪܷɽȫ֧ٹǮ֮߸ˡ
֮ƺʲô˲õʡ
ղҩģһϣеҩ˸

ȻԲΪֻ˸Ѫᣬһء
Ͼ
ҪЧβȱȫԺԲơ
ѪᣬҪˣ棬ȫȲϷѪԪ
Чͬǿ
ܳɣ޻̸֮
Լûأܳɲǹ£

ƽࡣ
æҵһ쵽żңżһˣҲϵ⡣
ĵ֡
ЩӣѶüɽϵһЩϤִŶѵΪҽϵ˲š
ԭеӣʱܲúCEOȫȫͬ¹ϵõǻ飬ߵһˡ
Ӿ߳䵱ͱڵĽɫִ˲ƣźɽȻͬгһܹ³ɡ
˵̫࣬ʹūͣⶼڴһУǸ͸ˣ˵
ԡ
ʱ򣬳൱ֻˣԼżϢСࡣ

ͷʲôţתĲ豭ĵʣ⼸죬ƺ˷ħ䣬󴵷ݵԲһûб֣ӵԴ󴵷ɳġ
󴵷ݵļܱһģںһһصĵʧ׷ľһĴ̼
ȡӳ˼лع³һ֡
⼸һֱ˼һ⣬ûзϵ

СһûбֳʲôͬòҲûеõȷЧֱԵͻԣһֱ
˯˯˵Ĵû˯û˯ĴŪڰЩ
ȣʡ
ԡͷϵͮûɵҩС񣬹ɵҲãҪѭ򽥽ΪӹУǵĿͻˣòʧǻҪһҲһĴ󴵷ݣ˵߹ʺˣ˴󽱣Ͳɵˡ
һڲ裬ڵʵͥɵ̫ðˣʥĸ޵ǾͶԸˡһһ㶼죬ζҪͥΪСؼһ㣬Ҳʵ˵һɵûа꣬ôȥ֪ͥ
ܺҰɸԭľһһξ㹻ˣ
Ƭ̣ٵȵȿɣһǸ취ˣظǸʲôҲ֪أǵķ磬ԿƣЩ󴵷ݵĶʵ֣ðȻȥظָָܻ꣬ͬ⣬ҪǷܳ⡣
ͷǲˣһܰɵĻٻˣòȥظһ顰֪ƷЦӷʽͶ㹻ĵҩ͵аմһսˡ
һۣôףɵʵһڰ޳֮Ĳٰסܲ
һ㶣ͷЦˣ
żָ棬˵ǲǸҳ˽һͥزڵľ
ûкʵɰ
ɵŰݷøĸ٣ҪɣҾóͦô򽻵ģҽϵǴ󹦵£֪ضˣ֪Ҳûʲô˰ɣ
˻һ㶵ĵͷҷ·ԽԽҰ˰
û취Цһ̫Ѩȱ鱨ҸоܱȰϼһ¡
ðɣ˵ͷⷽҲóͷͺãһĥôô󴵷ݰɣͷˣϷۣǻûŤأЩ죬һ㶯ûУڱĵǣҪҪٻؿջͱ


523 ¶ˣ
ٽ
ûȻ꣬ȴһѪŷɻСࡣ
СһţѾֲ֧ס壬۾һĵСףȥ򽭣Ƚ㡭
һ仰û˵꣬һѪһͷԵϣ˹ȥ
򽭣ɽ£
ؼѸٱ崮һۣȥС࣬һѪᡣ
Ѫڡ
ƣС԰׵ɫۿɼٶȱú
羭ֳ˲ȷԣпܵ˼ܵˣڷͻȻһķǸĲ۵ġ
Ȼ磬ȥظѷԪ̻̫鷳ˡ
ԣ嶪ʱһֱܿ˷
û뵽ͷô֪һ棬츣£Ȼ˰ꡭ
ֵʣͷôȥˣڸŶӽ裬ѵԱ𣿡
ü֪
ʱ
һһףֳֽƵĹͷ̤ն󣬸һͯӣһòֳַꪵŮӣ
еֽӡĪƷУԾ⣬ءȡ䡢ˡ
󣬴ѹ֮⣬ֱ˶
֮£Ǳסһˡ
ڱѪƵСһѪ˳¶ʹ֮ɫ
ۣ
ҲһѪڶˣһҲˣķȥ
Ƿ
˭
ݵˣһ±ƣûϳ˭
ϵˣ
ɲͦݵİ
ôһͶ˵ôص֣ϳ

Ȼ岻ܶ
ʹüܣԥİѷ羭ֶ˹ȥ

ͳȥһɲǡ
ɢеѹ˲ʧָ˶Ŀơ
С
޵Ů˺кͽͯӵм䣬һֻס˺е֣һֻסͯӵֿ֣Ǹĵ
Τ죬۹⣬ǶõѣҲйܵĹϵôϧңңҺܸжġǣӽԺǲҪ˵˭ǺӸסĻˣòã
ɿ˵֣һ۵˼ͷˣɲ԰ѶԺӵΣݰǵеչˣǿչңչ˺ӡǣǲҪ˭Ǻӵĸˣ
ֳֽƵĺУǰһʣ㣬ҵĵ˭ʱ׼ô

ָͬбݻ۾ˣֲǵѪʣͷΤ죬۹˭
ҡͷû˵
ΤǷŵĻµİ˴֮һ۹ǲʹߣǸŮҹ档С˹ĿеˣĵǷŵĻ
Ȼû˵
֮£Ķǳɣ嶼ûŵģǼ棬ֲǵġ
ǡ
Żĳһ˿õԤУûüȥҳ̽ϵأˣ
÷缼ܸ
˲κη
Ļ군ˣ
򶨣С࣬ǴĶģ
֪С죬˵ҪȥݺʦǢ̸ǲҽЭᣬȥǸյ򽭣Ǳɱ˳ŵĻǵĿǣ棬Ǳ·磬򶼱ȥˣƴסǣһ֪ͨǣǼȻ׷ˣ²Ҳ˶ְɣ
ݣ
һһҽЭֻûһƲأʲôʦ᣿
ɰɣôҲ³ŵ

Ҳ֪ⲻܹɡ
ϾǱѬճģ緢ûʲôۣȻǸҸɣ
ҡ
ŵ֣˵Ҳһ£ٱڰ͵ϮõĶࡣ
ûгʧܵʾҲ˵ûΣա

ŻΪʲôҪǣʣС࣬û͵Ļ𣿡
֪ŻӲ˼ģԵ޹˭Сҡͷ̧ͷ壬ԥһ£˵һ䣬ħ˵ö֮ƺǰǵħ
ɱŹ
ʲôط©ˣ
ͷһݣʱ
Ͼڼ
ҹĵһЦˣҵʱһĵǡ
Τͻ۹ͬʱڴĿҹ档
ҹ棺Τ졣
Τ커ʱһϲɫҹ棬ˣ
ҹ棺ҳˣΪйϵ˵Ժá

Ǯڡ
ϰһδ۸һ˷ܵĶָָ㣬֮Ũ
˵ʶǮذնľη֮ģѾ͵㡣
ζָͷô죿©˰ɣô죿һȺ
û˵׵ɫ͹ĺᣬһ¶ĽţΤó𷨵ʱ򣬱ζǮͳ˵Ĵ󴵷ݵлûгɹ
粻˼ҪҪ񣬲֪̫ˣǱ¶ζ罫ΣգѾʺˡ
СվСףȥȽ㣬Ѿ˼֮ס
صһԲۣȻġ
Աߡ
۾͹صɴˣѿڶܣ
ͷΪʲô
ҵûдɰ
üʣʲô˼
²ӣڨڨһЦ˵Ͱɶҵɣҵûж룬СӦƭġ
СʱǺ˵ʱҲڳ
ȻǸĴ󴵷ݣ
ݺݵһۣߵ˼ޣһԴɣһҲԴɡ
˼ޡĿ̲࣬סһֿڣľĿ壬һİû֮飬ͺһڡ


524 ΪԵ
ҾͲˣ뵽һԣͻȻ˷ԶԶɣǱӵ˲֮
ԡ忴һۣҲ˵תͶ̥±Ӵ̥Ϳʼˣ
һͣյͷûô˵İ
ֻ㣬ҪͶȡɣֻһΣû˾ûˣĿһۣ
˵ҲǰεһЦҲܣͰһ𣬸ҵԳûϵأ˵Ϊϴ
ˣҲʲôʱ򣬻죡СյĵˣСף׽㻹δ֪أ㣬ƲԳ棬Ͳɵ¶𣿡
ڨڨһЦ°һֱð׽ҴһԣҸǵף
ߣСһۣôˣתͷա

ҹһĸ߹⣺Τ죬۹⣬ߺӡ
Τ㲻ҪľӣߺӣҵĹٰ

һĻСͷƤ顣
ȻеķŻˣǱаħ壬еȫǰյ棬繫һչʾһĻⰮۣԶôһ˿˿ͬ顣
аħ̫ˣȻ֪ЩǼٵģϰղ֪
һѹĿ»İɣ
Ȼ
ɫһ䣬תͷСףǿߣˣǾ߲ˣ
δ䡣
еŻѾֹͣ˽̸Դ״̬˳
Τ

˵֣ɫһ䣬ҹͻȻ汧ס˫ֻסĲӣƯԴ֧ļϣ۾תתȥ׻˵úãˮǧȲϼһưҹҸͽΤˡ
Τı۾ӵҹ棺˶˵ʧķ裬ڿ֮ĸ顣
ӵʱ򣬽ͯӻ۹ͻȻת˵Ǯعǲ˼У̽ͷҹ촽ϡ


⾭һĻֺǮرĽкʡ
ıɣ
С͵صɴˣ˻Դаħˣûѵʱ䣿
治ɫС࣬һʦڻǡ
СζĿСףͻȻҪȥȰˣҲ˵ˣֱĿϵŻ
ζָһǣͷҪ¶ˣ
һص֪һģֲɵӡ
۳ϵķһνӽβεٴ˦˼ܡ
ҷԷŻĿƣһ̫ˣֱôã֮ĳ˰
еϣˢһ磬°ʧʲôġ

ҹΤٿطֿվλ
ΤŮ״жţҹ棬Ϊʲôộ
ҹɵָԼҶộΪȵõ˲̡
Τ쵥ֲô̶Һ̣֪֪ܲ
ҹ淴˵̵ܲĲ̣Ҹ̣֪֪
۹ǿȥˣһ֣ͣĽйͨǹҹ棬˵Ұͨ˵

нɫɰ޷νӵʮƿСջĿ⣬ɫӵĿ壬̾СףаħԲԣ
ʶս˷
һҡ
СҲˡ
ðɣµöԡ·жǧص̹Ȼûʱ̮ʱǴģħҲǹŽģϣҿԿеħ
Сüͷ𣬺ΪʲôΪʲôҪô
Ϊ˾ʦдԴǵĵײ̻̫ˣҪϴƣֲлӦеĵλ
üһûʵ
Ϊ֣Сһ㶣ΪǸ룿
һжΪŬңԳ棬ħԸı硭
ʦأСʡ
ʦ֧ǡ֣ҵ
С࿴壬Ȼ棺֪֪ںΪУ˶ġ
Ǳʥˣһֱ취ۻ£µһָС࣬ûħĶ֡Ϊ˴ﵽĿģʦתϴԭĸţתһ̣Ѿû·ˡ
ӣǾһȺӡСʧǣҪ췴ԼͺˣΪʲôҪҺͽ㣿
ΪǱӣÿһǱϵĴǰźõģϱаħļһϷҿģܲп࣬Բԣ忴С࣬̾ǵĳ֣ŴԭˣǿԼδ׼ȷĽǵԵˣҲǵԵˣһδſԸı䡣


525 ¶ԭ
鷢չڣСŲѾҪˣѾεİսϡ
޽ɵڸм䷴
ղ
ȻС׵ʱȷίߣ߸ɴǷһûô
ʱ֪Ѿڲ֮ˡ
֮ԻԸҸƭ޷иοˡ
ŸָĵߺԼûУοĺ˼֮ס
˵ȡɣΪˣѾɹһˡ

С
̻ķڼ
ҹ棺Ϊʲô
۹⣺˵Ϊʲô
Τ죺ΪʲôûΪʲô
۹⣺˵ΪʲôûΪʲô
ҹ棺ΪʲôΪʲôΪʲô

ǸմѳΪʲôħ䡣
СĬĬ˻յıݣ˻⣺״̬ã
Ƕ˵⣬а취Ϊֹʵ޷ǣôǻΪǮһ
Ǯһ
ǷŻ
СЩץ˵䣬ûڣ˻ȥʶС׵ľġ
ĿŻСʣʲôʱȥȽ㣿
ʣôˣ
СŰɫһ䣬ü̫ãвܷӳƽʱĳɵʵ
ʣҼǵð׽Ӷüɽѵʲôط
СףָǡС࿴뷨ҡҡͷǵǳ಻ΪþɽԸƫսͲأΣǻΪУָսܡţŻеСļһѾûܵˡ
ü֪ɽȺֵģһȺ֣δεĸ󡾫鶼򲻹ҪΧָϡ
̾Ϣһ
걻Сˣǿ֡
ɽǱѾ˭֪Ǳ߻ûдɣ
óȻǰȥ᲻Ͷ
÷ѷٻ᲻еĵˣ
һ㡣
С಻سɴ磬ȥ򽭣õķʽֻķ
ĻϺͮˡ
ͻģǾԲܳκΣյġ
ٲȻؼʱ̡
鱨
Ƭ̣ʣС࣬սǲǺܵͣ
R⣬Уûжٸоʱ˰꼫飬һᡣ
ΪܣѾ뿪ˡ
εͬһѵеﲻǡ
鷳̫ࡣ
¾ô磬վ޷Ѫ
С࿴һۣ֪Ľ͵񣬴ǲ޷еķڳӡҪְǼ쵱ذƶӡеƣǮس򣬼ֳֳӡǮصĵؽ磬ͬʧȥеķ
ͥظ˼ۣ
ʱףΪʲôСҹôˡ
С࣬ȥ˳
Сֵʣȥʲô
ҳ˽ϵ
С࿴壬ĵͥӦúңüΣûеõӦ
ǰչ˵ģйᷲŹ֣
ЦЦóħ飬ŷļ϶С˼ˣħǵƻָ

Чһ㣬ħó˵Ļָ
ûСأ˹󣬵Ҳָ˸߰˰ˡ

һǣѱչĺͮ˹
ûŪ֮ǰѺͮȫ
ϾѾûǿˡ
ͮΤʱʹе״̬˳
ķ󷨣󷨣˺ͨȴֹΤķŴ󽫡
ΤһͮҲδ⣬иոţ㱻״̬Ҳûܵ˺
ͮӺԺϿһۣ΢΢һ㶣С׸磬ʲôˣ˭ղ𣿡
ŻΤ󽫡ͮ龭
ʱ
ŻֻĿ۰£״ڲƵĻУ˵ǶΣ
ĿתĿգЩ⣬Щϲ
ǣڷûпľ飬°׵翴ˡ
ϲǣξУ״˵ġ
Ҳ˵ξҹӦþĻˡ
Щţ֪˻᲻еˣ˺˺˺жأ
Τһġ㲻ҪҹԴһᣬĻ档
š
˹
Τͷۻȥҹ棬Ƭ̡
͵ذҹ涪һߣֱŭŵϵСףŭĿգҪʬ
˵Ҳ֣ҹһ˲䣬ԼһӰҹȥغϣҹ۾
Բۣ
ɴ۾һֿڣ˻Ǻѣԥٴ˦˼ܡ
Ȼ
ͥĴ˵ʱɶӰ졣
˻鷳
üͷ
˿̵գΤһƻֻһĵڣΪ˱֤Ժٴ绰㣬ٷŸ㣬ҰǵĻ䣬ֻһ
˵š
ԶǮ׳ֻ
˦ϰߣԾѾôˣɵΤ׳ֻһ̣͵һͻȻˣ
ֻ
еֻ¶ǣ
Ǯأֻ꿴ѧϣչʾҽϵϡ
ֻǮزܣ˰
ɵֻڷг֣ӡ֤Ǳ¶ֱǱȻģ


526 ֮
ֲöԷ֪ºµʱԻ԰֣
ֲ÷ŻһͶʹɱ֣һ͵Ļ˵
˼˴𰸡
ȴҪġ
ҲܣҲܡ
Щơ
õľ籾
⣬ú浽ͨصģڣΪһСС˵ͱˣ
ء
ħͷʵϴϴˡ
Ȼڸͮ£ûвʲôԡ
ͷˣķ
ΪΪлᡣ
һµʱ䣬ϵķ磬漰ֻĳӦкܶ࣬˵ñ¶ˡ
ңķȻƣ˱رյ⣬ɵġ
ôʱ䣬֪ļһмһб⡣

Ĳٿ£ŷбݻ硣
ͷıģʽε̨ŷ
ķḻǮذյҵ
һ˴ӳһ·ϼİգ̧ͷգŰѵһسǴ߹û֡
ڳǶ֣ԵĶдš䣬㣻ܵظŹ˭Ӳ̥
ףվǰһɨѣͬڿϵֺ¶żһĨЦ⡣
Զ
С࿴۳ſڣ͵ЦһһȺСȻҲŵЦ˼
忴ȥյģףֻм̯С̯
һѺõ磡岻ĺһʣС࣬ˣ
СĲɵĵڣ
忴С࣬С࣬Ҫȥ֪ͨӭһǣ
С쾭̫࣬Щ겻ᣬһʱû˼˼ǳһĸ٣㷨ߣҲڴӭġ
һ£ͷðɣҲԡ
Сһ㶣ʲô
û˵ʲô˼
һѾ˳
ɲǼ䡣
˷èһƬ
忴
С࿴ǰӳҹٵһʧ룬һѧèһߴ·
ҳһš
תۼ䡣
ǰտյһȺƨɵȫڡ
ʣף֪룬صͼҵղŵȺèʲôط
СһͷߣƲԳͲȡҸ㣬ûѵġ
ЦĿС಻˵
СǺҸʲôûйϹµģ
ͮСֿ࣬̾Ͽ۰о˺öķ羰
һۡ
СƲ죬һȺеʲôÿģ
ôһĹ򣬳Ѿڹӭ˳֪ݰ٣СʧԶӭˡ
Աߡ
ף̧ͷϷķŻתͷ컯ӭŵĳ󣬰Ŀⶨϡ
ףĵһƻõĸоԴӱ֮Ǯ춼й·ԽԽ˼ˡ
ǳսսӣĻ֪Լĵϸȫйˣҹʱ򣬿ûгֵô΢
ļƻУǴѳҲ뱨ˣչߵģȫûҪˣַסܷɽֱ룺Ӳ֪٣
Ŷͷ亹սսĵ֪ʺ£
е¡
תͷףһ̧һڹײüġ
ף˵ϣ˯˹ȥ
˵ɣ˽鶼֮ͨڵΧ֪鲢ࡣ
峯һָô
Ƭ̣ħ壬СҲоǱѰ
忴ų΢Цʣˣħ˭
£С֪
ЦˣѴ˼ϱ
̧ͷ壬ֿϵŻʲôСģܷԸǣα֪ʡ
һ㶣üʲô˼˵һ㣬ħʦġ㲻ʲô¡Ӧ֪Щһֱæµ飬֪飬һͷˮԣطѯ飬Ȼǳ֪鶼ңҲܽǰ鷳
СһԣĬ
壬ɫӣòŵħŰͥظʦ𲻽Դ֮ţͥ²ظϲؼѾˡ
Сɫ䣬ʶĿĲͻͻͻķɿ졣
ͮ˿ĭ֪Բʦ˶£
ΪʵԸ
ͮЩȷˣԸѧ
֮ţħŰͥظʲô
ֵô
һۣ˵۾ʱ
󴵷ԭ֪УѾЧˣ
ѹͷһʯɣɣüëʣ㲻ʵ֮Ÿһô£
ɣӦ֮ŶϾ֮ǰѾ뵽ߵġ


527 ̽
Ѿ߽ͬˣ·תǰ;Ȼʣоɡ
Ըǰ·ֱܱͥʮ콫򵥵Ķࡣ
ðƵʦͽܣûͽûд칬ı¡
㵱ʱô˵ģζָ֤
ְλ̫ͣڻɲõϢһġ
ڣͥظ񶼴ս֮У֪ԷĴڣȴֶ֪Էĵϸ
˴ǣͷ£
Ҫһ趨ǹؼҪһ󴵷ʵˡ
ͷΪңһ첻֪䣬ÿ¶סص
漰ͥظģЩʡ
룬ʮ췴칬ȪˮʧնޣǼʽͥ뷲䣬˷ÿһ·񶼺忪ͥй©ħ֡
ָһֱյϢֶӣпôDDOS
̲ס̧ͷգʱֹͣϷŷ磬һϢʱ䡣
ͷ˭ף

Ӳϵ²Ǵʲô;֪ģʡ
Ȼħͽܣɽ繵ͨģ
̾壬СĵϢûи˶ͨϵ֮ԵõôϢΪ´ּ⣬ͨ½񲻿죬ңħϢʱϱ
ħǰ˸ģʦģζǰħͷǵĴڣΡ
ɽأͷһʵ磬ɡؾסЩɣ
ͥаħʴͥѰȥ֮һ²ˣȷֵʱѾˡ
˸ȥ
һ򾡣
۽Ǿҵĳ鴤˼£ò˵ˣǮ鱨ȥˣ
£ˡ
ͱȥˣְڣֲħܳ㲻ɣһ˵ˣĸаħѾ˼£츣ڵġ
˵Ż̧ͷеķһˣּһϷĿǮذյͣ
֣ڨڨĲ֪˵ʲô
£ͲҪϱˡҿԸ㣬ħʦйأҲ̫ƶϣӦʧˣЦſ۳˵ӲҲұ˰ɣй´һ׬Щ£ڶԿħ
л㡣æ
øҿЦЦԸǣûж⡣һĽѣǺʦ취нģ๵ͨᡣ
ǡӦ
УʲôµϢʱҴ忴ų򣬵һ취ϵģǹͬΪħһ
ǡͷ忴ԼϿƲסı顣
ץСİһۣˡ
𶼱ǶˣǸ˼ʲô취
ڳǰ˼ʵӲϴô࣬ûһ취
Ƭ̣һ취ûԸô
üʲô취
ֻأͶ̥ת
סôõĽ
ұ˸ڣ˶Ҫѧ
ʲô

ɣ˵תޣ̬ǳ¡۲ɫͬħֵֻתķ̫Ͷ̥ζʧȥڹϣʧȥζŶȲѣûԸ·ο֮ŶϾ޷죬²ԣͥǸĽ⡣
̾ţһа취ġ
ɻʲôҪʵ𣿡
忴ЦʱûˣлӲ߶ӲҵˣؼʲôʣӲʱ֪ͨңȻʲôͲˡ
һһȭɫ΢΢Щ죬飬֪ͨһСԵŰݷáͷһˣ
û⡣ЦŵͷϰͻȻţѧèУ£ȷöԷΡ

ӳ򴦵õҪϢ
һ˻ת
к彻ͷôʲô˵ʲôЩʵͷ˰ɣ˵ĻɲŰɣ
岻ɫػص̬ȲҪؼҪͨǽ̽ǵ̬ȡ
һ£˵ϵֻͨأ˼䣬ҪҪ취ֻҲˣ
ˡһۣɲ·Ӱ첻󣬵ֻعϵתһľͱˡΧԻҪһ棬˱ƼˣûкôοҲ˵ˣĻȫţôƶ֮ľͶϾˣ˵ֻͨת·
ס
һ
ת˻⣺ô󴵷ˡھͲϢˣҵĹĸתһˡ
һǣ̸
ĬõС࣬Ȼͣ˽Ų۾üʣСף֮ŸˡǻбҪ𣿡
忴С࣬ЦС࣬ڳɵĸڷ֮⣬ң֮䣬޾κ˵ĹϽ˰ɣ


528 С˼
СüЩǸʲô𣿵ͬңڰ
ڣ˾˼ûеλЦС࣬ԸᲢ𣿡
аɣôܸȣСһۣ
ȱɣ£ͿԸˡЦʹȲ棬ﵽ¶ɵĲιû⡣αĺ࣬ǲɡ񲻱ͥȥĬĬŵɣ˵ǲǿ
𣿡С۾һ£ȥҵķ
£ֻˡ忴Сֿ࣬ͮЦֻҪʲôеġ
ӳ֪࣬ͮһֱڻ㱵״̬ɵͶĿ⣬Ȼһʱ˸Цݡ
ԲʦӴԽԽ࣬ԽᵽԲʦ޼ɵ
˲£µûеߵˡ
Ϊ룬ԲʦȻϵ췭ظðĸкͿֻŸС
ϵڶ֪һеףң׹ʮ˲
һ뵽̲סƲһЩƲߣ·ܼȡһ˿˿İȫС


ÿ˶˵һֻʦģ
ôʦǴ˻˭ָҶǣ
СͷĪЩԹתȥС˵ˣˣԲ˼С˵Ŀԡ
Խ룬СԽҽϵɵĿԺܸߣϾҽϵݼ²ɹٿ
ؼǣСǸ޷ļһ
СȻͬĳЩǷġ
ʱĻС˵Ϊһңڵɢɰɣ
뵽СĪת̧࣬ͷգ׷ɱķŻľżһɲ֪ƣ˵İ΢΢һЦʣСףȥȽ˰ɣ
Ȼͷ
ȥ𣿡Сʡ
̧ͷϷˣЦǹȥ̫㣬÷ʣҪˣ˵˰׽㡣
СɻĿ
ԣûѹʰţѬ£ȻڶȻһ£ʱֵˡ


ʮۣӷһһķȫ򿪷Ժ
˴Ҳû
гһգΪսʡ
ȼֱһ׵Ĵ·ð̡
ͥԺһ䣬ðײΧ
͸ײϡԿŮΡݺݺĻЦʱ͸ᣴ롣
ǵϹ˿ͣΪǵĶͣģûȡһǮıꡣ
ֲֳ壬࣬ϸĴӲһһķĥмһĹ򣬷мѾ˴ľ衭
ڶӦһ䣬ʮͰװũҷʵľͰѷɢƢ㣬ͶڵŮӣγĶԱȡ
ڰŪķȥϰ׼ͷдʣǶҲˣᵹù˱ӣڳڣһ񹥻ǮڣҵĹתΪУҵʽԶתеķŻ˵ĳԱÿһιԻᷭнǵˣ̺ʽɷȣʹõʽԽ̽Խ͡
ͮԱߣ磬ҲһЩ£ҵʻأ
ûħԺ˼ӳףȻþħ˸һݡ
һħһ¶Ȼ־СȷˣԼľתתȥо档
ÿó¶ʱСܻһСǰͨǲͻָ˵ɻֶ̫˼ˣڴ洢ǵ֧ô͵ķΨһ΢ķЩģֻ˽ͨˡ
СٻϺзȫҪôС׵ĵ̫òٻϽˡ
СףҪô𣿡С࿴ԺһãĿϾӣ̲ס˿ĭɱ˲ͷأǲ̫ˡ
׼ĳ֣һˣңСûˣԵ˵ʴȾǶԼĲ̡ЦЦСңϴξΪ׼֣ûˡǲͬһطԵΰɣ⣬С࣬ұ뷨ʲôɱ˲ͷأǶӡ֣Ǯض˫۾أһɱ˵ͷǾҲˣ
Ҿıɱ˻Ҫ̣С̲ס뷴һ뵽ܵίְҪ˵Ļ˻ȥ뵱ҲǸɱϵˣС״ˣԼɰˣʲôʱҪȰС
С࣬β鷳տǧʲô״忴С࣬ĶҪ£磬Ͱ׽㣬¶Ҫˣ
ɲ⣡
ˣȱŻĿԼͣΣӣʱ뿪
һ뿪С˾Ҳı䲻ˣǵĻֻʣֻ
֪ͰķºʶΪŴ·һõˡ
Ȼܰɺ԰͸ˣ


529 ɮʢ
˵С״Ǯأδһˣ˵򼾫ΪС˳ҽЭᣬ˲еĻ𣬸츣Ĵ󹦵¡˵ħħˣ
ɽ¡
һɺеʿɺʾĺǶӣ㣬򼾫ʱ
н𲧣üĿʩĵˣڽơ
Ϊһ𣿡ЦգǮ뿪磬ı££˭ʦһˣΪδ˷ðֿ꣬һ㲻㣿򼾫˵ʱˡҴż·򽭣棬ҿǡ
ӷ𡣡üë΢һţ˾ˣɻӡʩ㱻Ի̫ˣ;֪Ϊʱδ
϶Сס֣ĸԸԻ󡣡ɻˣǳ֮⣬ǿеΪأǩЭ˵˾ˣˣһԼǵأ;˲Ŷ԰ɣȰ÷˰ǣǴ
ǩԼܵ档ԺеʩҪִԲ򣬷Ż֣аħʱӦѷΪɴֻü
ǡǵʩٰյҪϡɻת۱ſڴȥǵţұǮأǮصİɽҵҪôǮʮս͡
ɻûߵſڣСɳѾסļɾҵҪʲô
ʩҷԵڽɽ޼գʱˣʱٻذɣתһ٣Ц磬ͷꡭ
ӵķɸ˵䣬ͻȻ۷ֱسɴ磬̤˴۱ֱǮķȥ
ʦҪȥԺ͵һʲô
ڡ
Ŀù򼾫һĻɮǲԼͬıɫ׷վ
龰
Τʧˡ
ã˷ŭСףħͷҪɱ䣡
ô죿
ƴ˰ɣܹսսˣ
֪ϴδĵѣϧһдۣɱƲͨ£
ʦܣԣ̰ҴΣҪ衭
Ҳǣ
Ҳǣ

һȺʧĺеʿƬ̣ЦӦΣѹҪȥˣ
ɮŭĿӡ
СƣŶԸȥ˵û˵ĻٷһΡߵ
һĬ
ԺпɣûС״ŵʦֵܣɿСױƻģպ̸УҲи롭
˵Ż
Զ͵վײˣ󲽴ⱼȥ
в編سɴ磬ȫһڷɱ
ʦ֡һ֪ʿ״𣬻̼׷Բѱˣ취򽭾ǮҪ˵ġ
нԶ
ڡ
һĳš
Ǯŵɮɫһٱ䣬һɫҰףɸοѺǼˣ
iӣiӡԺ촽£תͷԱߵʦܣͷͨʦܣҲãзҲգ취˵Ǯ·
˵ꡣ
ԥһԼĹͷϣ۾һ˹ȥ
βװ裬ԡ
飡
飡
飡
ӡӡԲǡ
һɼɮ׷Ч£Լ˹ȥ
Ȼɻ
ȥܱԼǿ
ܲҲҪˣ

ǰ˼һĻˣЩЦ
ǿˣǸСմߵģ鶼ƫˡ
ղŶĳ˰
תۼ䡣
ܵܣû裬С׵涼ûء
νĳ˱ֱˡ
֮ǰɢŽ⣬Ͱ궷ķŻ
вðһ뷨Сãаħɣ
ܿ죬¼ᶨԼ뷨
аħ
ݹС׵Ϊһ㲻ЩòȻɮǿ
ΪϰаħǺħͷ

۱ڡ
ЩĶԼֵġ
ľ̤˱ܵĽŲ۵ͬΪǵİΣò׷ȥ
ǡ
ǰǮĹٵϡ
̡ÿͣĿдδ龰
ҪôǺУҪôǵʿаһ˫ĿŹٵѾӿ񱼣ֱײ
ǵͨһСеͬ顣
׷ϵҲˣһ׷ϣԥĶǵͬʹɱ֡
󣬻˼һѯ·ˣһڹٵϷɳ׷ϣ;𱻴εˣֵװϣɳۡ
öˣ˼ߣ㿪ʼ²⣬ǲɮ죬ھʲôʢķ£кߣɴתͷһ·βɮĽŲǰȥˣ
ֻǰǮĹٵݡٰݵȵصĹٵϣɼɱĺеʿǶС׻ϵ
£Զ׷䶯ЧӦͲҪɾ͸ɸʹʹ죬ɢɢʺһ·ʽԼᡣ


530 ʦú˵
ͷʲôɣŻᣬĵԺм䶪һĹԺмѾʮ顣
ɢһصķɫףӷ΢΢ǲǸеˣƤһֱ
Ҫ¡ж󵨣жûôʱʿǶ£ϵ²һ԰ǴˣһȶĴ󷽣˶Ǻ¡
ԺʲôС
Ц֣ʱ׼ϴ¥Ůӣǵı˵ľ񣻻һȺںɫªԪսʿ
Ϊ˰ȫƾѳͰһ㡣
СŽΪָ̫΢΢ס
ҪţǸ˼ȻƽʱϲǣҲûСһһԺôʿ԰
ǣꡢﻹԷס¡
´ãûȥ˼Ҳûˡ
һСƽǣСһÿʱÿ̶˾պʹ̼Ҳܲ˰
ͮûվԱߣѡ壬Ϊε֣Ʋ̫Σˡ
͵͵壬ͣĭӳ֪ϵ²С¸˰
󣬵Сһּۻ۵ģ
ϣƲ㣬˳ȹǰѹذɣͮĬĬ
ˣС׵Ĵ·ʽͱƺƲҪ
ڵѡС̫ˣһ𣬼ˣҲûаȫУ

̫æˣæûʱҪ˵ĻͿԶˣҴûУһһģһơ
ӻصʼõڣȥһʱˡ
УŻķһֱûͣ
ͣ
һͣΤ커±ð⣬Ҫħǻû͸
Ҳ˵ľ㹻ߣԲЪͬʱ飬Ҳƣ롣ˡ
羭Ƭгж̣ķӣ̵ľһӡ
һʱ֪ٶξ飬ûظġ
̾Ϊֹò˵ϵɳĺܶడ
ʱҹ˴ΰݵǸ׼̲滣ÿ˵һ䣬ǮؽֵˣСѣģһ䡣
֪ڸЩɳ񾭵ѧһСѳĥµĽղǻ

ʱ硣
һɫӰͻȻڳԺ䣬еһ˹ȥ;̤ڱ˵ļ
ðɣ⣬ΪĬ
ɨ۱ķһʱкС࣡
С൯𲽣˷ĺԡ
飡
һӷϱ֣Сֵһߡ
ʯ˲䡣
Ȼֳ˵ڶķ
С಻ĵִһƣεһƴƿԱȵһƵĶࡣ
󣬽ҲԽŨ
Сʹһ˵˳ȥˤ˵ϡ
һ㶣վС࣬ˣϵһ𱦣Զ塣꣬Ҹ̸䣬ִԣ취Ը٣ЩԸˡ
˵š
ʹ˸ɫ
⣬ǰľͰһ߬
Ƭ̡
רڷʮȫҲָѡ
ҡ
Сףпƣڶˣ߾߰ܿ죬ע㱻ݷķȥ
˶̶̼룬࣬ջĿ⣬ŭСף㾹ҷŻҡ
ҲľͰץһѷԷ¶ϵЦݣʦú˵
ȻֵֹĿСķ˲䴳Ժͫң
СЦʦŲţһɣĵϣ
ϸܵĺӷĹͷҫ⣬ŶֻԼǰľͰпɬ֮ԽŨ˼׳ĭģ̵ܲʱڣѷһ򾡡
̧ۿԺӵķ飬ְ˴ģҶģ̫ˡ
Ѹײڶ֮ƻɱĺȨԶڶԷ
аħķ̫۸ˣ
Сӷ߹һĨͬĿ⣬ֽվߣȻƲ˷ģҪƲΡ
Ʋһ£һ˰ˡ
ݲȣʦܺú̸̸𣿡
˺Ʋʲô̸ġǿӲаħ֮˼䣬Ǵ𣿡
忴˷һۣЦʦǱ߹̵͹𣿷ԶȥǽķͰ𣿷ȥʺŮ𣿲ʦʺ׼õԡͰЩŮʱԿʼϴ裬ǵķӴʦú˵Դطѡһˣ
²ĿŷżʴɨϼۣȻṩķ߹ԣһ࣬һҡ
ǸϣʦǿԡͰ˵ҲԽ˻ᣬһ۸
ϾǵнˮߣƽЩӶֻûмİɣ
͹Ǻָ壺ӣ̫


531 ҪȻ
ʦϨ֮ŭЩǼ裬ûзǡʵǿú̸̸ЦӦףûж⣬ȻϴҲˡ
壬̧ͷգΤ커ҹִʱ㣬ʧȥһȣɲأǰ鰡
аħǷǹۡ
˼Ƭ̣ĿڲԶķͰϣͰɢŶϢӬ裬֮Ż
ֿ˷͹ʹúԶܸܵȵϢ
ĿʺԼɼĽϡ
磬齥ƽ
˫ֺʮСףһţӷް涣ֻءСףҷԵгɼ룬ţպ֤֮λڣ
ոȥ
סˣʲôҪȻң
Ҫ֪Ǹʲôˣͱ㻣ס˰
ķϥ˵ϣׯϣһԺ𣬵շιӥǻĲ棬ΪȻʩħ͹̷ʩΪɫУⲻ֪Уһ࣬еŮӣеĺãףȾܶȻʩ׵ں
꣡
ϺдĿŵĲҪ
ü
УͰǷͰ͹͹ŮɫǺãһиɻĺС
屻˻ϡ
ѹ˰꣬Ȼ
κβңþȻ
Ƥ׼Ϊɱ
ǲ֪Ҳɱ㣬ΪôΪ񰡣

¶Էֶθߣ¶ԷҪ
廷ܣǿ򷨺Ȼ仯ˡ
̾һʵĴݲ£ɳķɿ졣
ˣ
ʩԾʩչֶΡ΢΢һЦʩĴܶȻʩԸΪʩһķ𾡣ҲУղҵ࡭
ҲûԤϵУķѯʵͶ塣
΢΢ҡͷķʦħ𣿡
ָָ죬ָָأ΢Ц
һУ츣д󹦵£
˵ʩĴҷԵһħһɷ𡣡
ЦʦĴȻˣ
ȻʩǶȻƶɮʩִ֮ʱĳɷ֮ա
ϺеӲ
ǷԸ
ЩͷۣʦȻȻңɷ˰ꣿ
Ц˼䣬ҪȻʩ𱾴ȱΥһŰȣѳɻҡ
û̸
ȣȴ
жԻѾĿ۷ЦʦˡԵֻ𣬶ǲȴˣɣ
һñӿ˹ȥζָϢӷ
һ㶣ӣ
ͷӣܱ˽ࡣ
ಣ
ֱֶʷȥ
ǵ۾ʱƽͷգŲ˭˭أ
ǵõɮΣָǳԺȡ
Ǹ⿴ϺнԡͰ


ɽʣһƬŮӵļˮĽ

ϥķһͷɫĴ񣬷˽֮ڡ
ˣˣˣ
ǣѷغˣǵõɮһӶһأץʱ俪Ⱑ
Ϊ๫
ӵֻˣҪ©ÿһĻ
ѽˡʦû
ѽѽеֺÿ졭

ݺݺ࣬ߴߴˮĽʪ˰ɫʡ
һ޲ðͷȥҲ⣬ҪͨݳϿȥ
С쵽˲ӸͷǿԼǱ߿
ͮ۾ڸǲ̫ˣȻͽȥһֻ
ͷЦЦǲ⣬˵Ӱм壬ң˵Ժ󻹻б;
ͮһۣĵǲݵġ
ⲻǺ𣡡°ɵʱ¾עˣһҪġ
ΪʲôֱɱСȻعͷɱҪ̡
ͮڨڨĵͷҪ֪Բʦô㣬˵ʲôҲ۵Ը
к֮£ҪܰѴɱɱߡղҲˣҪȻңȻôףңҲ˵ˣҪȻ֮ҪӹԷɱɱ³ˡ
С
˵ʵ
ûӼϿ֮Сڹڷ


532 
ӷ𣡡
һŸǹݺ
ڡʦҪ𣿡ĵЦУƹ˳
ɮʪܵģӡϸӡ
ͷϣ֪ĸŮһڣɫĴӡλεӡڽм䣬һɫĶǶճĺ棬߶һ˦һ˦ġ
ˣ
ˣ
һȺ۲ϵſˮĽС޲ðɮ£Լȡ֮
ЦʣʦζΣ
治ɫﻬķ£΢΢һЦãˡ
ʦô˵Ͳˣմū̳һ˵˼ã̫ûˣ
ǣǣūһǵһνӴأһҪҵĶһر̼
˵ǽöʦˣ㲻ʦԵˣ֪ʦԸԸǳຣأ
Ҫ˵ʦǲԸģ͵ҵĶǶأ
СǷˣʦùĶǶլа

ߴߴķС඼ࡣ
ȴݵİϹŵĶǶժת֮ڣ˫ַϣлλŮʩĴģӷҹλŮʩп࣬ȻҪƶɮȻıΪһģλŮʩƬ̵İҲһ컯
˵š
ϥ֮ڣ˫ֺʮо۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡ
о
Ȼֹ
ڣׯϵӰֳһ˿ʥζһ˿£оһжôȻ
۵Ŀ⽥峺ΪղŷһȺŮмоǶô˷绯ôˡ
һԱȡ
С׵ֶƺЩϲ̨档
ԲۣϺйin downɴ۾ռ˱ˣ˵һҪѧ
ͮûĵһۡ
Ĭ
С΢΢üɻСס
ӣʦǵõɮǵֶǲЩ˰ڰĵ
ͷҪѧ͸󿴱ʡɣ걻˽ɽ£Ŀҳҡ͵ЦһǶȥ˺У˭ҽϵĽ裬ôǮͶ˽ɶǵŻر̫үϰűҽƣ˲ƶҽϵĻĽˣũԴҽϵĽУıȡһƣҺڡһ̱𣿡
Ȼסˡ
оЩ飬ȴǸɸɾԼδˡʵҪ顣оߴ͸ԣ仰˷ͷ㻹Ĺ𣿡
֣һ㶼֡˹һѰһߣ߶߶ĵӣöԣǸϺͿĶǺץˣǺ˵ҿǱģ֧㣬һҪǸУѺľȻҪ˵Ҳøʲô˭˭ˣºģͰץýɽµ˾ˡ
ллѣһ;ȳġ΢ЦǮص벻
˳̻ĶԻС
оȻߺ͡
ղŴŮ߳治ɫķƵĶͷϣһϸܵĺ顣
ǣˮˣȻˡЦ·ϷˣǽջȻСɽµķʦûǵ־֤Ĺɣȥһٲ¡ս𰡣
ӷԸ
ǡ

ˮ
һŮӴԡͰЦŴԡͰ壬ҸԵ·ס
ջ󣬷̾Ϣһ۾
оȻֹ
ЦĿŷʦвǶȲҰһ̣ˡ
˳ޱ飺ʩٳС
΢΢һЦҵĿ£Ҳ㵥ˣ㲻䣡
ĸͨСףʼնԼںƽƽλá
㲻һɣԭء
ʦʱˡЦЦϣķܶס
ĬƬ̣ˣıʩԣʩΪܷĵķģ
ߣĿһۣζָźţҡҡͷ̫ˣ
һ䡣
ڷֵУаȵһЦһм׷˹㳡Ŀյϡ
ǡ
ڡ
ʦĶ˵ϣʼ˵ڶμ
Ժ˿ŶڵϵķֿСˣԷޱߵͬ飬ʵʵڽɽжãҪۏ˻ˮɻ
С࿴壺ȷŲĥ
Ϻִ̫ҵ¶ܲɶҲɲɣŲţ
СһΪ˼ĵ˵ͷţ⻹漰֮𣿡
ȻЦŵͷϺִ̫˵ʱֺãҪϳȥ֣ȻӴƷһһε߽־
Сüܾ֮塣
Աߡ
ͮεٴδͷУԲ𷨺Ǹ


533 ͵Ϯ
ò˵
°Ӵ磬и˵ġ
ڵϼһʱķ֮
˺Զͷɢ°ĭ˳ҲΧĲã˵רǿ
󣬻ָѡ
Ŀ
ΧһŲƷ裬ɹ۽˲
һεŮӳɰЦڱݲա

һȺŮӱŹõ˶˵֮
֮Ӧģһǽ壬ڵϼʰķʦ
һСɵĻķ
Զаħֶ˽⵽ǽֻ
ֻĻСԶĿĿĻϵǷʦ
һŮͰԡ֡
ʦɮۣ޷˵İԡͰ֮УŮЦţûĹͷϣӡ㴽

ǺôˣһӰ
ԶΪľ׵ɫԽĲ԰ˡ
͹Ͱ
Զ֮ǰʦʲô
û⣬ЩɢķӦΪͬ׼İɣ
ʲô
һССķҪһ
Ҫа
·ֻΪһ
ԶɲڿյȫľһƬ
һ˲䡣
ίֻޣ콵а
ԶˣܷɽЦ𣿡
Աߡ
ϵİľͰץһѷм
Զ͵һ飺ɣ
ѿڶ
԰׵ʱǵͨ졣
ɵڵһһ۷мķнǵвɡ
ǵĸĩѣᣬᣬһֱڳʽġ
ЦʣȻôԼˣ
ԶƳգǼķӵǣ֮
һѿЦݣתߣûִټ䱻ٻʲôûü׼ϻȥȡ
Żˣʲô
ʦڵɨء
Ͻ֪ͨɱ˳ߣǮ֣ȥ֮رɽţ˭˭²ٹˣ
忪ڣסȻˣ翴ϷߣһӦֵͦģϾҰǴһҲס

㶪һܶȣ
Զһͷߣڨڨתȭ
ͷӡЦЦõ
۷غԺӣԶãȥϣзڣҲܲ
С಻ɷ˵˽ƣתٻ̫࣬ɲóһ
һӸԶȥһ裬ʣôˣ
ߡʱѹ׷£һʱɱ˽ɽ¡Ӳ벻ƾ֮Զʱش

˸ۣû˵˴дƲһ¡
һأ
ͥɵ˵ΣϾ̫ңԶˡ
ҡ
֮ŶϾûн֮ǰѾû˼ˡ
ڷ䡣
Ҳûͷ϶ʱٻǵӰ
ﻹġ
ĽųܹһϺڱǧﱻٻҪ
Ҫô
ҪôͶ
ûеڵ·ѡ̶Ƭ̣Զ˺ܶࡣ

ǴôԸң˺Զĳ˼
ԶŲ豭һ̧ͷգ֣ܵΤ커Ǯ׽ǣǿʮþȣ˭׼ʲôаǶڽɽµΤ⻤㣬칦أ˭룬⧲㱻ǻˡ
СЦһ֮Աǣţ
ͻȻ䡣
ͻȻסԴҽһ˵ϡ
˭
Ȼվ
ܣȴûˡ
Զ۾һס˺
Ʋеǵųõ䡣
ǶԸͨ͹ֵĳֶΣ΢һЩⷨ˿ԡ
ʱ˭ΪЧû뵽ĳɹˣ
еתһ˵Ȼġ
Ƿ֮
ԶʶսȭͷΪʩĵĬĬľһٸɵӷƲ˵󻼡
ձǵڡ
ȡ
һŴϵ£סԺ䡣
ͬʱԺǽ⣬˷˼ٵûľ
һϮԴĸˡ
ôˣͮʧ룬ȥҪס֣ȴ͵˦һߡ
Сףտǣȥ濴ô£Сü̽ȥոԾڳϿյĴһصĻϣҽһһͷ
̫۵ɷԶЦסѣһ׻


534 
µʲô
ǣҲǴBoss
֪ǰ¡
ǻBossԲʦǵԸļƻ
ܶԲʦ˺ģЩ֪С֣Ұ֣ס
ҰֻԶ̹͵ϮԲʦİȫ͸ܱ֤ˡ
ϴ͵ϮҵС֣
Ϸķ
ζڰͻȻϮһ֤㡣
Բʦļܱ⣬ӹζڵǿޱȣѹ磬֮ͬǿ
ĳ̶ֳ˵ԲʦʵǴƤ
Ͼ
УԲʦԵĶ硣
ûԲʦȫ淢չԺһ翹⡣
ԲʦҲڹ˾ͷǧˡ

ԶЦδ¡
ŵͻȻתΪ˻ңʦ֣Ķ䣡
ôˣ
ô
Գ棬͵Ϯ˻᳤䣬ǺԳ桭

žʧĻ
ľɲǼʧ
ֹͣ˷۾ﲼѪ˿ŶͷĿЩ͡
ڳϿյ̫ζ˼Σ
ԶЦݽתΪ˴㵡
Գģ
ĪĿ־ð˫΢΢󱳾һ亹
ʵȼͨҪֲ

Զʦʶԣٿˣϵغ֮ضһ·ɴ

峯Զ΢΢һЦ

ιק
һҲקǷŭڶҲιҽйꣻǲҪĵϷȻһǱͷ
ˣ
ˣ
㲻Բа

վϵŮˣȻԽԽÿ

ôãܲܺúѧѧôǮ

㲻Ҫˣ1
ҪҵУ»ҪΣա

Ļʵڴ񣬴ʦ
֪֪ʦİ
ĲҴ⣬Ϊɲ⣬ڴֻڴա
۹⣬ڴƶɲ㰡

ۣ飬ж
ԺǽͻȻ
Զ̫ƮƮƵĴӿе
Զ׳ĻӲضˣֵĿСף˿ĭҸʵ̨׸Լ£ȴôҲҲֻܼһȿ޻ǿЦݣӣҸղֻ㿪ЦŲţ
ҵȻţɵƺûҰ忴ϴξ˵ܵԳġ

Զ죬ͻȻ֪˵ʲôˣ
С෭ǽ˳ȥ
̶Ƭֺ̣˻
缼ܶϷǿԱ˿Ϸκ顣
ۺͻǶڴ͵״̬
鷢̫̫죬ǸûӦ
û°ɣʡ
ɫ԰ףԴЩͣ£Щӡ
˵š
ӣţ۾ͻȻɴˣԲۣʲô
忴ĸ첲Ҳסˣĸ첲ϣһɫƬ֡
ͮһ͵ɿ
˼ֱϵƬƬ˸ûƤ棬Ƭ̣˳
һ£һ˺Զߣסǰ󣬰Ƕʲô
ԶŵˣĿİͰ͵ĵ͡Ǽ򵥵䰡ľӦǷŵķħ䣬ġ
ƲûйϵѪС˹俴һۣۣ
ۣסˣԴ˵ģɿ˺Զӣ
Զ
ͮɫͻȻˡ
԰
СһȻı顣
ܿ죬üͷɻĿƲ԰ǵѪӦžβΪʲôۣ
ΪӱͲǺ갡
ֱҪץˣһֱΪѪ˵һ¡
˵ݶûˣû˼ˣ
˿̡
Ϊʲôֲˣ
ԲʦĽϵͨԲαҼӵ㣬ѹκѹûҪһ
һƬҲ̫ˣ
ĿͶ壺ͷô죿
忴˴𰸣Գ档
һ£ɥĵ˵ͷҲֻˣ
ͮеĵңңҲҪˣҪ֣
һۣ̾ˡ
ԶԣֿǸ֪ڳһ
СֵĵôˣѪǺ°ǹؼʱ̣Ѫ꣬Ѿ˵ˣ
С࣬죬ȴʵڲ֪ôͣ
С֣Ͳ塣
Ȼǿˣ󴵷Ǿ޿ӣָͿӵ˭ͷˣ
ڵһʱԼܾԲװϡ
ưıҪҪװϴ󴵷ݣַӰԼ
Ҳ
ۣʮа˾ȥˣ۴ĸԼ趨ĵ


535 ѹ
һ򾡡
͵ϮƻƽûС׵Ķ֡
ǽͷһͷһصķһһȫС˽ƣԺ˷
ڶʿΨһһη̻ᣬ˻ûͱ̵İȥ
أµʿһ䣬ȥһȺȫһʧǣ˪ӣûһĶ־
ûжԱȾû˺
Ժӵ䣬Īĺתࡣ
һȻ⣬ôѪǿĿٴھڵתٶȱ֮ǰһ
˵ĸʵˡ
ʿǵ䣬ʹˣ¾ûκá
Ŀͬ鳤䣬Զ֮ͬҡ
͵Ϯǲִټеġ
ǵԭƻ˶͵Ϯġ
Ļƾû޵ˡ
䣿
ȤζԳ棡
Զ̾Ϣһ׵״˶Ժǵĵ⣬ǵ̫ͨˣӮġ
ʵ
ڿϷ˾Ӧ뵽ġ

ѣδǣԶʡ
뱨ˣΪҽϵһݹôЦ
ûбˣԶһ㶡
ʼվĿģҡͷһֱҺɱġ
òƻǮرҲǰ1
һоȻҵġ
Զһ죬ֵ
ϻ˵ˡɨһۣ飬벻붼ˣҲһȺһֱڰǡԺ󣬵˵ˣһ£ɵļ˰ɣ
뱨ˣǵĶָԭ𣿡һʿ̲סʵ
ɣԼȴ֣Ķˡ
廹ϵˡ
ȻԳǸӵģôԳӦܹ
ܵԳлңһԡЦλԳû飬ҽϵаģ飬ʲôģа취ָԭġ
棿ʿǵ۾
ȻЦŵͷӦԼĴһ٣ٶðǣɱǶ֣ûƭǵıҪ
һĬ
Զִȣƶˡҡҡͷ˵аħ֮ͨ⣬ǵΪˣûһаħӣʲôɣ
ȷᡣ͵Ŀһۣ漰ȴܸǡǿڱˣԼ̽Ѱࡣǣͷ˭֪أ

˵ĵ˱Լˣ飬ͼࡣ
Żʿ½ʻǮأ߻˵ߡ
ÿ죬ʧĸ졣
̶ʱ䡣
ۡۡ¡ɽµȵȷ֪дɣȫԱķʽס˱ˡ
Ρ
ûô鷳ҪûֱֳӶһǿٻ
¶ĶԽԽ࣬ҲԽ޼ɵ
ϵ²ǵֵµһѾûҪٶѴˣͳһ˵
Ȼ
ÿһٻˣԸаħͬ۵ġ
ǿϵķ֪Ѿҹΰ¼
ʲôĶûˡ
οͬı˻ͬ飬жڵϼķ
µʱ򣬲С˼ҲиԼ˼ͬ顭
һ׮׮һ
Ŀĵİ
޲ǲźǡ
ʱˡ
ѵҪĺ
ûԸڵϣֹļǼֱп̷
ҡ
С׻÷ʦ⡣
ڳĴſڣ˹ƣö֮дšɽʦͽּһ죬һǮѲιۡ
ɽʦͽּڶ졭

Ǯι۵ľȻﲻ
һʱ䣬Ҳ׬üͭǮյǮ죬ֱӡ

ͷϡ
ɽµ˰Ѱ˹˻ûҶһëвСˡ

̫ľ㡢ԾɷСԺƽ壬ǿп˱ܲ
ɵĵ伮ҩͬСѹһա
˸ŭԡ
ϵɱСٲȻ޵ʵĵۻʣ˵һթƻı
ңǹ˳֮ڸ֮еħ¼ʧˡ

򡢸ţָͨصķʽѷڷ㱨ͥ

˶ܵ˴ͬСĿ͡
С׵һҪ˳̽ռĿġ
пܣ¿ű֮ţۿκ


536 һǸ
ӽɽ»֮󣬰Ȼ֪ôСˡ
һʵ֤С׾ǻʵаħû취ˡ
ֻһССֻűɣûгһջôһ氡
ͥħεºܣΪԵ˰
ƫƫΪǵİȹѹء
룬²Ҳ֮аɣ
Ϊʲôѡ
ģѾֲС˵Ļľ棬ľǼˣ

ϡϣݶϣͥԺǻİ꣬׽㣬ɫôã찡
ԥƬ̣Ϸ
ЦԱߵλã
꿴һۣȹڣԱߣСףҡ
΢΢һЦ׽㣬֪һӵʣҿȷĸ㣬Ǻˡ
ˣ
üľҵ˼£۾Ŀеķڽɽ¼죬˼Ϸɣ
ҲɣԲͷ¶
ǷˣôЩ簾סˣ
ԺķʦͿڼڣſڵƶˡ
ƱǮ²׬˼ʮᡭ
ǮصİҲеģһǮԸ𣿷һϺм
ܸɳЩ£Ȼ˵ԼǺˣ
Ǻˣ¾ûлˣ
з²ۣȴԲԵĵ˵ͷţ֪
С
Τͽͯɫ¶쭾ġ飬пᣬȡ֡ȥ֡
ǮصİղʱһЦ
ʱȥˣǹۿ鲻
ЩµʼֶӣܽǱݵĶ䣬ĶθĶͬһ籾ˡ
ºصİԣҲרۿ
ʵĳǮһͷѾǹ

忴յķſǣǻ򽭾ѻʱһ׵Ķҳ֡Ҳܳ£һ£ⷽزûоˣ
ţɻĿ壬ΪʲôаħǿƣڣͥظŻ׵İɣ
˼ûңңҴû˹ˡ˫ַŷڳһƣΪаħǿƣԣǲŲ
ͷһ˼ǣˣаħʧأ
׽ϻۡ忴һֹۣаħʧأңʦᷢ裬Ͼʦصĵӡ
Сףʦ𣿡ĬƬ̣ʡ
׽㣬˽ǵġҡͷЦЦ˵ĹͨЩ飬ûһ㡣ΪƾǵĵУ֮ŶϾ𣿡
ƲԳ棡
СȹʺѧèУ䡭ЦⶼǶԳʵֵĶҪ֮ţǵĹˣĻõųԲ
Ҳ˵ûؿ֮ţ㵵ʡ
ǰͷ
Ϊʲôüͷ壬ҵĵСףҲ֪ʿָ֮ɽĸִ֮Ǿ㶼ӡͥĥһţܴ֮ţνǧ֮٣
ȹϵ
岻мĺһ˵󴵷ûмʰ֮´
ܡ
Ҳô
ͥظڵôңЩŹ֣
ԲԼȫԷƷթ̫ˡ
꿴壬ʣСףϵʦ𣿡
ҡҡͷû֮ǰʦǵġ
ʣʲô񡣡
գۻ£򣬳ɳʥǧʦǵͿ顣
꿴壬ְѻ˻ʿ˵ұͥظδ˵ʦ
ȥľʦݣȻСѾġ
͵Цһ׽㣬ʦǧ֪ʱԴʱ䳤ĨȥԼӰܱҵŹ֡׽㣬ʥ𣿡
ҡͷ
ʥʯӦʦ֣ѧֳ֮𹿰칬ʮ콫Ͷ۵λãͷڷĸ£ܴɣˣҲ˶սʤ𡣡̵ĽյƽˣδͨʦĿ飬ʦĹʱĨȥˣΪֹûһ֡
һͷߣԣʦӵķʽش٣
һǿݣʦߡȻͨ飬ʦϵĵӣ͵ĳɾͶȥʥ˼𡣡
һ£Сף˵𣿡
׽㣬ȷ֮ű֤ʦĿѾʼѾҪƭˡ忴Ű꣬ĵ꣬հ汾ٱˣҲûбıҪˡ
Ҳ˵ɹ֮ŻῪģ𣿡ʡ
ҲҪǵΪﵽ˾磬ܹɳͥСͣƬ̣ЦԣΪػָƽҪ׽㾡Ľʵġ


537 ʱ
ܰЩ𣿡ʡ
޲ɶԡЦ
ٵģǼٵģ
ڿӵĿ壬ֹջΪһ̾ϢСףЩˣȥϢˣ
Цʾ⣺׽㡣
գֿ˿Ժķһӷʧ˲߲ݵСס
飬˭Ҳûᡣ
ΪС׵ݣԾںޡ
壬ǲԼݵ̫
첻ٿҲͰˡ
ѵܺͰ壬ոһգ
ĻɺʹĽˡ
ǣаհ°׵ɺ԰ȥ
Ļǵһ޺۵Ĵΰˣ
֪ΪΣľͻȻЩȻʧĪıŮ߸Rˣȴʲôζû
󴵷̫ӵˣ

˷ϣ϶硣
һʱͥһЩϢʱ䣬ЩһͿʼĥˡ
æȽϺá
ȻôҲΪϺͰ¸ĵľ籾
ʦǵĿɽǵһҪ

뿪á
һһɥԱߣͷʲôԹˣ䲻ȥˡ
һֱ˵Ļ䲻ȥˡԳҪأ˵ɥԼFlagס˵ÿһֶпܱʵ
һ飬˲ˣ۾Ҵˡ˾ϰϣҸղ˵Ǿ仰İδҪˣˣ±ɳҲУǲҪ֡
ô忴һֻۣҪһ·ȥ϶ҵİ취ԲʦһнпܡңʵϰڽѪһǼ£ţпܳΪʽԲʦ
Ҫ˾Բʦ˿ھƣݺݵĵ
ţһۣٺһЦסļ򣬡Բʦ
Ժ󴵷ݲҪԼˡһ£û𣿷Ǳֵݣһܺߣȥӱ˺ˣ콵ƲһǺ°
һͣͻȻΣЦһֹ˿ھƣͷô󴵷ݣûɰĽͥͥϵȥ²ָᱻΧŹһĴ󴵷ݡҾܴӣܴ𵤣ķЩʱ䣬ٲΣա
뵽⣬ô벻
ڵգɵǳɬ޹⣬ЦЦðɣŴɵҩͮû꣬Ҳûҵеʱ䡣ʵڲɣñİ취
磬㲻һµʱ䣬˵ʵѾܿˡ
û°׵ܹơ
ɸ˲ֹһȼɶ˰˸µʱ䡣
ٳʱҲ
Ͼͻ޵Ҫɰ
ġ

ӡ
·졣
ͮڴţڼΤ커Ϸ
ÿ˶Լ飬ûⷢ

˱˵ʿ½½һһ̧˱ˣǵԼ
Ǯע룬ɴĿʼҵʦҽʦǱ˹һҽϵĹ滮ͽ衣
ԭʦҽǶëͷСӲޣΪʲôҽϵҽѧе򣬽ָǳˡ
޶˵ָͿñӡ
ɴݵļʱ죺нʮнһннн˰н
׻ӷ˵ǰټ࣬ɶٵĹ̡
ƹ׾ٵıѹˣһ˸߲ҵİ̸ǣ߽ҽϵĴš
ûʱʱΨһ
ΪСԭɵĸ׵ģѾҽѧˣ챧šʱۡۡս֮鼮ж
ɵĻ˵ȥѧҽβˣ費ҽϵ
ΨоãΨʱܲһУһУʵҽϵΰ롣

صѾѧɷ͸ķϣɵȥڡ
ʱܣѾʦˡ
˵ûǮʹĥʱȷиı
ǴȫǸɻһˮֹ֣ҵոѿδ㶪һѹԵġ
ǮǮ̫ˡ
ǮͷԹٷ֧֣ɼһͷҲܷˡ
ʱĵط糿޷˺ҽϵȴǾˡ
ҽԺûнֶԤ컨ùأѾڶԼ˴󹦣ΪҵӮˡҽš

ɣ硣
ŸȽϵԲʦʵǹ˼ʥˣ

ʱһһĹȥĸܵǮܱߵڣǵĽܶԽԽߣЦԽԽϡ
Ϊһ֣ƺ䡣
ǰ붼롣
ͥϵˮȣ˼İȴԽԽá
磬Ҫ߸˼
ÿ뵽һ㣬궼µã
Саħ


538 æµС
ķϵĳﲻǢ̸ҵˣҲι۷ˡ
Ǹɵʿ
ɵĲƸСϴһգϵĴָǲ
Ҷ㲻СףЩ˼ʿɴ԰﹤壬סǮˡ
δûִĽͨͨѶʽ
ʿǵķǡôĽ⡣
ۼǮصʿɢˣԱ˵ܱߵ㣬䵱Ϣ;ȻĽɫ
һܱߵΣزˣʿͨǱڵһʱ䣬Բ˽м򵥵ľȻ󣬱Ų˸ǮصҽԺܲһ㶼ȾȻ϶١
ʿĽҽϵѵʱЧ⡣
ԭ
ʿǶڱ˵İǵִģС״Ʋ;ڸݵѲһȦѲӺͰͶ߻ƣÿ˶ʵʵĳ䵱˾ȻĽɫ
û취
޵磬Сһ죬򲻵ãã͵Ϯ᳤һԶ˵䡣
ֱǸմ⬡
ƫƫ⬶ͨϰպɫȴʿĺ
ʵʵɻѲһ׵һļǸŻһҹԼյϷ
£òͷ

һһӿһӽһӳ졣;ǧЧһ
һǹһֻҳҵѰ󣬿ӿռ䷨򡭡
ʦʦֵܣһҳʥ
ɢ߿飬֮ٻʵκһԸ
һƶһɶ
磬ҡСסͮܵκ˺תƸ棡

Ժ
ħһ㣬޼ɵĴţȣùһ㶼ˣ

ϵУˣǼÿһҽߣҪԲġġϸģðʱ򣬵һʱ뵽ľǱ˵ҽԺ
ҽϵ֮⣬ҪԱΪģƷƻԷΪģ֯³Ҷȵȣ֮ҪǵĲƷ뵽ķ档ҵУÿ˶ҪԼس
ǰԺ
ÿ춼ڿĲ˼롣
ÿ˿ȥǳճ

ת֮ɳæµˡ
ְȫһˣšʱ۸ĵס
û뵽ǣ°ִǸ
ϺѾ˶ʮˡ
мͣ˼Ρ
һΣʶڶͶϵʿ
ɽµڶɮ£Ȱοǵķɣִţֻ˵˼֣ʩĿԽż
Ϻе۾˸սĹâһҪƾǻѪлаħС׼Ӳĵӣ
ǡ
ԥ˵ڶ
ڶΡ
ҽϵĽ죬Ǯɢ
ۿ˻ȻһµǮء
ȻǮؾ޴ı仯Сл۸ͷԵһѷ
Ҫɷ
˵
Ρ
һվոչһС׵ţȰСףһԼľġ
û˵ĻᣬһƮķмڷУƮǰĵϡ
СóŪģѷᶨ̬ˣû취ı䣻
ò˵
ŵִ̫ǿˡ
ĴΡ
ķûеõ彻̸Ļᡣ
Ϊҵˡ
ǡ
һ˷ǰ
°ӴĵڶŵرĹؼߣݲóκεĲܱҡ

ûֱʳãǱõݵķʽɷ˺ͮ塣

ͮһν˱չ״̬
ǧСóֻˣͮϾͨˣܰġ
þ˰취ҲûܰԼˣȻ䲻ˣʲôʲô
ѪչȻڳˣҪ׾ٵİɹ̺ת
ѪҪƺԶԶ࣬ǧʵԼͰһ㡣
ҪʵҪ߼ɹ߽ˡ
壬Ȼǿиã԰һŶûгԡ
ϵ̫Ҫ֣ľһ̶и
ؼǣϱ˿һ·ˡ
һ̬һըأ
Ϊֹͣ˷͡
ָʲôأ
ɲΪĻ
°磬ûлˣʱҲԲι˾ӵ㾫á
Ǿ㹻ߣ߲ݶάһΪ˯ˣҲͱˡ
ʵϰԺԲʦ

ȴûյӦеЧҵ壺ͷô죿аҵ֭եˣ˶µģһɼȥغ֢ġ
ȸķۣ¡Ƭ̣죬۵Ĺң˵ʦ̸̸Ҿܾˡҹϵסˣǲܱ¶̫ԼĿģȻױԣ


539 ˽ɽ
˵𣬽ɽ¿ʼƱˣ
ļٵģ
ǧȷƱҲʮǮһΣµĻֻҪʮģʵݣֻҪǮͽмѾˣͽѾȥɽ°Ʊˡ
Ǯ
ᴫ಻ɿȡǮİõ澭ôҲմ
⣿
ƱܱͬҽԺ죬һκ˲ùҺţסԺ˲һһҽ񡭡

ιȥʲô
ꡣ

Сǿƽ롣
ԡ˼䣬ᣬǡýǡķΪ롣
ݱԽɽΪԵ㣬չ˷Ĵ
ƱֻһĿ
ȡ޹䣬³أǿƾ빦³ͶǮ
⽨Եţнǩãǧ껱ĺ˿ͬŷͬаúϣͬĵԢ⣻
ķ˿Ź
һֻǧģ滤ˣùֻǧģȡǧɳ֮⣬ĸٰ
裬Ϊڷ꣬ʮһ鹦שʮһ鹦ߡ

ֻһǮԽ࣬Խϣ
˵Ҳ֡
ɽŴ£ƽͲࡣ
Сװװһ¿֮ÿǰ˾Ȼﲻ
ʱٰĽᡢᡢ桢ᡭ
ɽ˺ŶҪˡ
³ͭǮÿ϶ҪʮУɨ
̶һ¡
ɽۻĲƸȻ˹ȥܶ
ѻɽͭǮĺĿ࣬Ǵûķʽ𷨡
Ǯ
ɽ´ľɽأ¶˽
ɽµĺɮõĲϣʳҲ÷ḻһ⣬вɫĺˡ

Ǯ⡣
ʴӽɽ¹ķʦԽɽµֿ񣿡
µķڣ࣬ɫڵģϰԵָǼĺ֢
ͽɽ͹ˮĺǱʱķһɮĿƵĿ壬ʩдţʩ֮ɽ³Ϊʥأָտɴ
ʱķһݿµͷһ綼ܴ۾ȴʢ
粻ֶԸԼˡ
Ĵÿ춼Գ棬ЩŹֵʿľս
ǰ֮Уޡ
οҵӹöʱ벻
վڷǰЦҲͨ𷨡
ͨȴܺ𷨣֤ʩл۸ҷԵ
˼𣿽ɽµĺо˴ǮƣÿģģƴӣҷΪӡһЦϵķŻָָѰο壬ȴ֪ǹķ汻ϣƲѵϷѱңΪ޺ϣ޹ء
΢΢һ£󣬲ĸˣ
һаħƶ𣿡ЦʣòΪһΪ˺𷨰ɣ
Ĺͷһϸܵĺ飬ɳɤʣʩΪҲһе壿
ʦ忴۷ɽµʢǱֶǿдģлǮ͵жڴСˮķʵǼǿ¥ʱûʱ룬Ͷ˴ʽͽǷ࣬Σ
սսǧһ
ûЦŵ˵ͷһְѽɽҲֶͬΰȥңһЩϾ²ѾûˡɽһҴȥ֮ǻ˽ǣѷʦʶ㣬ԶӰӦÿ뵽
ͣСףΪʲôҪôҵףʹɱ֣ҲԡʼնڳԿһëû˵ļµķԸƽƽϢʩķŭ𣿡
ʦҴûԹ޹㡣ЦЦҪ㣬ö˵Щ𣿡
㵽ʲô
ʦڻĶԹ忴һ۵
Թסˡ
ԵġͷԱ߱һ鼮ʦҪŶȻˣǹ򣬲ĥ¶ɽڵģʽֻҪŻǿԽԽƵġ
գ²Ҳ÷˼ʢ˥
еִһŽʱµķ𷨡м飬ܽģжһջ񡣡
ӹ飬ͷȥӪѧѧɫѧѧذ
һ鼮ȫǹֳ棬û֡
üͷаħ鼮
˵ǾǰɣЦЦʦҸĻᣬֽɽ£ķ԰ѽɽ·ʵų⣬ǾͼȥˣҪһ۱㻻һ˼׼ۣǽɽʢ֯
˵´ѹѾûнɽˡϾаħȫƾ⣬˵ᷳˣ
һۣϵãֽɽ¡
͵ĴָʦȻ𷨾տǰףԸɽʢнഫԶ
Сףɿ鼮ˣ
ЦЦ㻹û䣡
̾һʩɲΤ커ͣȰ˵ǲǡ
ҡͷżǻôһġǵĥ£ྡ֮գǳɷ֮ʱʦ㣬Ķף


540 ̬ķ
ͷˣվԱߣŷįӰڰϺоǿͷ­ǿаȥ˼Ӧûתɣ
ҵģʽƹǻģӦ̫࣬ˡЦЦȻΪԤһǻҪڱհѻСһĻ֣ѷɷתٰɣǮطĿɸȥɽҪһ֡
һ㶣˴Ĵָ

˷ʱࡣ
Ԥϵɽ½нҵƹģʽصǰܡ
ָ֮ǰ޷ӣͷĽɽɮҲͬ⣬ͽҲͬ⡣
Ȳѡ
͸Ӫѧ鼮
òͥܶסС׵ѹѷ𷨴ȥ
СĻڱº֣ʹӡ
ʵϣСѾôˡ
̶̼죬޺תУĥѣԡͰмʰһȺŮм䣬ľȻڻ·ֻΪĵȵ¼һ
ΪĻţɽµֱһ÷ʶĿֲ

Сףʲô¶ոɣںκ˵档
С׵ƹֶΣͷĹͨ
Ԥϣ澹ȻͬС׵ƹģʽ
ΪΪǣ÷𷨳ΪһôӦý߾İԼΪǡ
õ𰸵һ̡
̬ʱͱˡ
澹ȻͬС׵˭ħ
С׾Ҫʲô
鳡֤ħ

ⲻ֪
þ˷ȴû취֮ţɽķȻΪһˡ
ɽȻǳ֮ơ
Ҫֻתһ;
ŵ˶תİ
Σ漰̫࣬ԲòһЩ
ˣһ˼Ȼʺת档
ڵĵطɽ
ɽˣǾȥ˼һµɽ
Ϊڶиȵĳأ÷Щ̫ˡ
ѰʦûʲôһĴ
µƲ⡣
һĽѣ²ʦҪɷѾ̻ȨϴƣӲСλ
ԣǺбҪⳡϴУռȻ
СΪ⣬ˣԷŵʾá
Ͼ
ʦʦ
ôйء

ͬʱ
ͥҲƵƶϡ
ҽϵС׶Եŵİţͬɿ˺ǵʾá
츣ڣǻ۹µĺ¡
ҽϵפʿǣ˼ĵͳ
ֳͥɣһźС޺ãʦֻסˣżôϷûɱõĴУ
һŴɱСףʦƳ˵ѰԸİ취
Է磬ûȷ̬ϣܺԻ˽ͼ
ʦΪļͽλʵְһ¡
Ͼ
Ѿ֤ǵͨ㹻ǿ󣬿ƥӦĵλؼǣһ̫ʦˡ
򲻵ѡ
ûԸͶ̥ת̫ˣ
֮Ųָܻһ̸ͥף
һתͶ̥ʦͻȻִ֮أ
ͥ͸Сײɣ
ǻ簲ͥţͥԳһأٳԣٴġ
Ȼ
´֮ţõġ
ƫƫôʱ䣬´ôϢӲǵòӦǼˡ
֮ŶϾû취ǰһĸ½˴ˣֻܱĵȴ˸ϵ

СףҪȥޱɽȡ֥ɲ𣿡ͮѾչؽˣЩһֱµ״̬
ַĿھַѾĹˣΨǷȱľ
ɷĻ
С࣬Ҳ˰˰꣬ø淨ġ
ᣬһǧ߰ٶ꣬͵˷Ž𵤣˷Ĺ
ϡ
ĵӦǧꡣ
ǧ֧źͮʹȴ˳
ǻһˣƤ͸죬ףƮƮȻɣ˼Ůˡ
оͻռ˱˵ںͮغƵƵĿ
һ۵ԭ򣬺ͮԶ࣬ԲԸ׽ˡ
֮Ĺϵһֱ΢ıȥ
֥ɲھеƺûӹá
˵á괳ͥ͵ɵɣűָȥϼȡ֥ɲݣǲǼ֤ɲݾ߱һĹЧϼ̲һֻܰ˾ȻɲݰɣҲ̫ˣңʱǸˣû취ҩЧģ˵˷ѵˡٺɱĥΣǴùʲôģӲû󻹳ˣҹ֥ɲݿ϶˾Եá
һѹûʵɣ˵׻˼ˣóóȻ죬̫Σˣֵá
ãȥҰ꣬ޱɽɲݣûãԾ֪ˡ忴һۣŵ׼ЩϵرĶһЩסˡڳʱ䣬ǵ鷳


541 δĴ
ȡΪίȰο壬СףɳҲͳˣϾ豨˵˹£֮ȡҲν֥ϼ̵ɽ֮ô̱ܳͥ޶˶˵ȥأⲻ̫ðɣ
׽㣬ΪôʱˣӦ˽Ǹʲôˡ忴Ű꣬һΡ
˲Ҫ޵С
һ仰Ѱе˵̶ҭ˻ȥ
룬׽㣬ҽϵĻѾйҽ룬ֻҪҽϵĺģ£ٲ˵ġϣǷĶѾˡʱΪպˣ
ʲô㣿̾
緢ˣÿСһ̸ʱ򣬽϶ᷢʲô£ѾЩˡ
׽㣬ЩŰ忴˰꣬۴Ц⡣
𣿡Լ򶨣УСףʲôֱ˵ͺˣҶס
ЦЦ׽㣬һˡشʦһִٳɣûԺôͥϵɷ𣿡
ܲ
춼밡
ίһֱΪԼǱСƭϴġ
ͥɷ˼ʿС˵İףǩ˦˦
ܾûϵˣ֪δʲô
СʣСףʦؿ֮ˣ
ؿ֮Ҿò̫ܡЦʱˣһղɣ֮ŵһսˡ
һ㶣ԣҪȥ͵ϼ̵֥
ǵġͷճɣÿ˶кô
Сף֥ɲɣֻ١꿴壬ĵһֻɵɵͥС
׽㣬ֱͥ𣿡ʡ
ǵھŷžֱˣ͵ʥĸɵ
ŹֵĿ壺Էȥ֮Ÿȥ²ңͥӦúܺǡ
û˵꣬˼Զ
ԣǲҪԼʵ
ԥƬ̣ü΢СףʦǵĿǳɳʥ򣿡
ͷɹʡ
꿴СףԣңҴôͥɣ׼ʧ֮Ϊıһ·𣿡
һ£㿪˰۾ԶǵģʦţʧҲ֮ǡУСǣ̫Ǩŭǣ
꿴壬ͻȻø⸴ӣһƷǧصðɣҴȥޱɽ
ͣһ£Сףһ·ҿ顣ȻҲ̫ͬǵ·ʽɷϣǺõġҪ˵ҺСǣĻˣҲԸ⣬ûܱô㳣Ժ˵һȥ飬Ҫ˼ǣհǰ˺Ը񡭡
ȻĬˡ
ôһŶŰ¶һõЦݣ׽㣬ĺˣ뿪磬Ҳ˸Ҷһһġ
գգ۾㣬ϾҲʦһˡʦһỤȫģԲԣ
ЦȻ
ϴûʲôʦЦ壬ĬĬв䣬Сף©̫ˣ

һ
ͣ˶Էķ缼ܡ
Ⱥƭӣûû
ҹ汯ĿУǽµݳ
˶ڴʱ򣬻ǻ⣬һֱȥ
ˣôˣ
𣿡
ǮصİѾϰʱʱ̧̿ͷܿһϲ磬ͻȻʧʱһƬȻ
ȻʧпģʲôҪĶһ
ʿǾл̽
ֳڣֻʣһЩʹӺҽϵˣѲӰ
ʿǴʧɫһʱͺʧٵ飬ͥҲ뵽ʴӵ״̬
һֱǶС׵ѹ֮¡
еķʱʱ̿С׵ĴڣսսԽ׳һ

С׵ʧǺȻ֪øʲôˣ
ȻгĸǲȫС
С׵һһ̺̫ˣǲò¡
ǡ
һȺȥѰʧķŻһȺʼܵѰС׵˵١
ͼ˿УҵСһĲԣ׼

ʱ
ꡢСࡢСѾڷޱɽ;ˡ
СͰźͮɵ˵Ľ̡
û÷ٶȸ
ͮһη죬˷ܵĴСУԽڴѧᷨԼݺؼˣ
Сã㣬ôҽϵˣں쳾дʲôˣݺؼڣҪСףϵɶ²ǲô˻ᣬĶ츣ضϴٸɣ϶̵ٺö
۾𣿡
ֵĵСһۣС࣬Ҫ֡ҪֱģûС׵ľ̰ᵮħԵοǵĶ츣ôô
ͥظޱɽ
ȥ磬ҲûжѴ
ĬĬ۰꣬Сߣе㲻ʵ


542 С׷
¹֪ÿΣһʱ򣬶ϲüͷһٶüͷƽ
ããƽȣҪԼᰡֻиһпܰҵüͷƽ

ޱɽϼ
ϼµ¹ͯӺͰ׺ͯ硣
ͮСѡһ֥º˹
ϼ֮һϼִۣ˼ز
ͳУĸۡɽ°׵ľУĵޱɽ
Ҳ˵°ӴԳϵģԣûʦŲ֡
Сף㲻𣿡վԱߣΪǻգ۾ͬվһߵ壬ϼ̵ɲȻӹ֮ȷԳϣࡣ
ȰٳԡЦЦժ˼֥ı
ϴεҲûԡСףһѪɫ֥˹ʱϵ£е鶼ʧȥưɣ
ѡ֥ȻסȻվֱ壬˰ꡣ
ջĿ⣬ǵǴ߻ħһһҹʮʱͥǵظ㶼ƽ˾ûκι·֮еĹֶʼˡʱҾ֪ûʲôʦ˵СףʦԲԣ
лл㡣߳˰ԱߣĿ͡
лҸʲôЩڣŤ壬ԶһЩɲ֪뵽ʲôͣסˡ
֪࣬ȴûвҡЦ
ʲôã֮Ѿˡĵĵңرϲ˵ģһ롣Ȼ֪㲻֣ȻܸжУЩ˶ֵ£ûˣǷʿ˵ŻʵҪɱ㣬ȴѡԭǣ˵ʵʱ򼴱ңҲòء

һ亹Ķͷ䣬ȻЩңͰ֮䷢ԽĹϵˡ
ûϵ԰Ը񣬾ԲôصΪ롣
ƨȫᵽˡ
ĬƬ̣ʣСףô죿һָϷͯӣڵþԵУ㲻һֱ˯İɣǳ֮ơ
ʱ
¹ͯӺͰ׺ͯӾһҵһ𣬳֮
ȻǽͯӣԪ˾ǧˡ
ԭУǧУغϱ㱻׺ͯ£ϼ̾ʱͳԵˣ
Ҳ˵µķͯӻҲƴ治Ҫġ
վڰĽǶȣĵĺеСһֱڱУʦĻһ𴩣ǳĵУóһ˷֣رױԡ
׽㣬죬ܽͥ𣿡ûлش⣬ʵ
ҵţܽȥҿ԰ͽšȻüͷСףΪʲôҪִŵͥأͥѾӡˣ涼ĳС
Ҫ𵤿С忴˺ͮ
Ϊüʡ
šͷ
Сףܲ˽ɷĿֲ֮ͥ󣬿һֱϷ״̬ȻһٿǾͿû
׽㣬ûҪһж԰һȺСӣͻȻЦˡ
ʲô˼ʡ
ͥգȥͰȫˡָָϣ
ɫһ䣬Ȼӿ˼֣˿ĭСף㡭ɷת
׽ϻۡĴָеɷת˾»صһˡ׽תӤһ̵֮ʦûġ
СףˣȻ˰˶ȣһץסĸ첲Сףǿܴӳ飬ûҪգ֮Ÿϣ㾡˼俪չļƻҲ԰ֻҪСһЩͰ׺ͯǣһֱǼ꣬ͬС˵ɵĶ츣ϴһҵЩ鵤ҩ
ûʱˡ֮Ÿʱ̫ͨתķ˼ת˼䣬׺ͯ񣬵ǷӦҲһɲС˵Ҳʱʱ̴̿ھ״̬ԣұȻ
죬˵ʲôȴû˵
ͷڻҪͥˣת˹ٸЩʱ䣬²ΪӮȡʤΪǶһ㱣ҲǺõġ
òˣʱϵԽãԽ忴һۣңϵɷתҲҪʱ䣬еʱ乩㷢ӡ
˵Ż
ζָţ֮Ÿ󴵷ݳݽ߷ŬҪһȫתҲ


543 Bug
һ˴ޱɽѾ֮
˼¹ͯӺͰ׺ͯӣһصķǮأȡ˷λá
ڷΪǼӴ˹
Ѵѵķм˷ɽϡ
μʴ۳ͷɿµɽɽ׵סǣ֪Ҫ񵽺ȥ
ɽҰɽֳһۣǰȥ
ŵȻ߷ߣȴް취
ϾΤ커ǵҪɱСǵģһһģܴĥҲӦõġ
Щ죬˳ľ裬Ѿ˼ŵľ䡣
Ǯ
̽Ϣ󣬺ԥڷɽϣһµػǵĻ
Τ커ĥѣǣЩʲô

˲ݣվȡ
Ҫ㹻סЩطʿǿԼҪ۵ġ
ҪộֹϷҪôֹļ


һȥӰӵ㣬Ƶķһһ͵˳
פǮصĸʿľս
ڱ˵ﲻ๤ߣǾսʡ
ô˽СҪʲô

ֲ̫ˣ
ϴС׵Ե޹ʧʮ죬תϼµͯӴǮؼ֮
еʿһν˻ֵ̿״̬
С׵˼̫ѲˣǸ֪һҪʲô
ҲˣΣҪŪС׵Ŀģ˹ȥûʲôõİ취ֻܰҹʱʱ̶̿ųϣһʱõµϢƤֱܸоҪʲô¡
һһķͽ˳
Ǯطণÿ˵񾭶ýġ
С΢űְһСĴŭСףǶѷԼϡ
СĴУɻԽˮ˶ҪƮˡ

СףҪôҪٿһ£ΡΡĵݹһףķţס
ĩա
桤ǧٰ
׽㣬Ҿ飬ٴҶᷴڣΪ˴İɣ͵ЦһӹףֵݸȻգͥѾôҲǰ¶ģܵĸı䣬ܸı֮ǰ߸ϵ̬ȣʲôƽȡ
ͮȫǺҲɾһССԸΪʲôֵ췭ظ
˶
СݵĿıӰɫ糺죬ԾŤŤȥ
Ŷ೤ʱ䰡ߴֵ꣬ѾҪˡ
뵱ͮ޸ͷ۵ۡ
Сһп˸񣬰ΪʥҲΪˣ
ܼ޸ˣŲ

𣿡
ͷɤЩɳƣһֳַһֻſ̵׼ڷϿ֡
ǸԲʦһֱΪ˾ļܺ⣬ǸЦõġ
С׵Ĵ£ЩȥļԽԽֲʹ߶ʼβˣ
ʽԲʦôħ
ӣõѡˡ˵ͷȴػŵĴԪ˧ʼɣ
ţصĵͷšסڷϿһ֣־Ҫķȥ
һץס֣Сף˾û·ˣ
׽㣬磬һʼû·΢΢һЦİѰеع鵽һϣͿ԰Ҫķʽ´磬Ҫģˣлҵľ֮
̫أҳܲסʡ
ܲסܲסԼչˡЦЦ׽㣬Ҳ㣬ĲԸ׷ŵ£ȴ˼ˣһ츣ӣȵĹһҲ
ס
Ƭ̣һɣһء
ͬʱ
š
Ԫ˧ں͸̸½緢£²С׵ʲô
ͻȻ
۾һֱת½ͨ
ǣΪ֮Ÿȥ˼䣬˱һֱԭ̤ճմ˭˵Ҳˡ
֣̿Ԫ˧ǲһ·ȥѰҽһ·ȥۻ㱨
ո뿪
Ӱַ˹ǺԪ˧ԡ¡Ԫ˧
ǵ֢״Ԫ˧ͯ½λãͣⲽǱһΧһжʧȥжϺ¡
Ԫ˧ĸǶҪˡ
ǰЩʱգʦңɳͣϷͥϵ߰㣬Ļ̡̻
òͣһӣǵĶͷ˾аһ
ö룬϶аħʦĹ
¡ءԪ˧û
٣ʦʦʮޣҫǵȵͥŵ飬һһıţ֢ͬ
ʱ
ڻع
Щ֢״½˺ͨĵ֢״

޷ĺȻð֮踣ͥˣ
ȻѵǱëͷĪķһ˿
֮Ÿ
ۡͨͲȥ
䣬ССͨȻԴ͸صϣֱõͥϣ
ͨɲ


544 ͥ
ͥϵĸس򡢸ɼҵͳءüȵȶ츣صյͥϢһ֣һ㡣
ʱ˶˽ڵһǸʲôõˣ

˲Լͬðһֲ뷨
С׷ˡ
ǸȻҪһ֮ԿͥǷʲô

ӣ۴ֱּӶԻ
վ״ӲŵѾѳСɽֵķ飬ɸ
ԱߣǮصع
عɫͬÿ
ȻС׿ȥ޺ݹ飬׵ĳħͷ
һһЦǵﶼ⡣
еССΡ
۲ΧĻĽģȴ΢ЦʧͷӲۣʦ򣬶֮ţӡϽ졣ͥѳת⣬õĽСҲȲѣų²ߡɷ㶼תͬߣϸڣ˭λƾ졣Ȼͥա
һ
ɫ䡣
һСС񣬶ȻⳡϯصĴ¼һ׼ûС
Ӳսսӣ˵һɴ֮λ۹磬ҲδĹλ
ʶĿСףڻˣţΪʦͽܰ
ûƣǰҵĳСҸƾԼʵȨһЦۺʥĸ֮䶪˷ľ顣
ȻѾ֣㲻ڳɣ뾡𶼱½
Ȼ
ʱϵԽãԽ
ıӰԼⳡȴ칬Ի͵¼УͷȫС׸סˡ
°һˣҲҪţ
һ˵Ǿ侭װԣҪڲסۣҪģҪ⣬Ҫɢѹң죬ؾң̤ǵأҵ˭Ҹ߸ϡ
ͷһۣ仰ҪӦˣӸùˣ
ͮס˸ЩûԲʦˡ
̫ˣ
һһݷ磬ûһļܣö֮˵ôԣһû
ҶǸо߳ܰ

úͮо߳ıļܣ°Ӵ磬Ѿγ壬ûЦĳ
˵Ǿ仰֮
С۾Ȼ
Ŀֳۻƽǿ˾䡣
С׺Ʋмͬ췴ˡ
Ӽ˻ҧˡ
۸߸ϵɷǵ۴ȥ˫ضˣ

㵵˰ΣȻ̾˿С˵дôһ˿壺Сˣλء
˵꣬Ķʩһ񣬵ų˳

۸磬Ҽ޸òã
˵ʲô
۸磬ҡ޸㣬ԸԸȢң
̫ࡣ
̫ôˣҲǸˣֻҪϲңϲ㣬Ϊʲôһ𣿡
̫ǲȢӵġ
Ϊʲôܣ
ͱˣ

ͥ
̫Ͼۡϼ̡棬ۺʥĸ뿪Σһݡ
ϣѻȸ
ȻЩʱգͥ˭ûӹϴ񣬵඼ԼĹ𣬵棬ݵģ̨ʻôΡ
Ƕ裡

ѹ߷ѵҲȲ½Ļ㱨ˣصһΣСף̫޺Ʋң½񣬸ɵײʿݻٷȫɱС׵õа֮ͥΧ
ǡڴʱ
Ĵ
һѴſҪڲסۣҪסġҪɢ
һ
ڣʱը˹Ⱥ鼤ܡ


£֪½ĵͳϧһдۻɱСףֽͥա
顣

׼࣡ۺ˻֡
ȥ
ϣϾ棬ʿˣǺʦ֮޺ͽĿܡСԸתޣǻʹɱ֣ǻָΪ
˴ؽѣʦӦóﻮʱ½ʿ²С׵˵Ķ֡λΪǵСױ½ǣ澫֮ʣ취֮ͨţ콫½Χɱ
ǡݹСΪƺδɱ䡣Ϊһ½ת̽ǺķӦ֣֮Ǳһ·ת⣬ʮ㹻ָΪˣʮ굯ָһӼ䣬˼ǰһ֧ܶԸ˷ʿҲӦԳɽƵ콫


545 Ǯŵĺ
ͥӵʮ꣬˵ȷ絯ָһӼ䡣
ͥʱܱƲһССķǣƵ£һȥͶ̥ȷǸ⡣
ҡ
ظֻػǵУ˺ããСһЩӦÿԱܿС׵ĶĿ
۳ĬƬ̣ǡЩסɼʧǣȰȥתܷͨתС׵ǯƣ⣬һ·תΪɱС׼
ȭ
ּ־ʿǰһЩ˼ңٰת֪سǰвӦ޵Ľʿȹ׶ڣκη紵ݶҪϻ㱨۶
ٴαȭǡ
һ
౻ǣЭͬƹֻص񣬴г˻ǣֱ˵ظ
Уѡһ׳սʿ֮ǵʹ֮Ҳֻء

˼䡣
õ˸߲ʿǶɵˡ
һΪѣ֪Ǻã
ڵ㣿
˭ȥСף
ǮϿµϷ˿̻ڷɽƲÿ춼ɽϼͰ붼ǵ
Ըأ
ңǴ˶û޵ٹȵľ磬ȥʮ죬ȫظˣ
ʦִҪȥСףҸԸ˳ۣˣˣһĵʿɥͥκβСףڰǵǹʹ
ţҲȥСסʦ仹ûκãһᣬ붥һӡ
ʦһٴˣ˼Сף˴Źǣڹϣȥˡ
ʦСǺˣȻϯǵ۵ǮƣҲǶԼеķֺһͭ嶼û١ңЩʱգõƶգгɾ͸УҲԡ
һԣһ
۵һͷۣͷİڰ֣øʲôʲôȥֻ֪һϵҲɵǰװȥСͨ󣬲ܶԸġ˼ˣʦлʦ˴Ӧûǵġ

ɽ¡
ֳ־ŻȣĿǮصķ򣬳Ĭ
СɳֻʣʦҪȥ𣿡
ƤһʲôɽµײҪ˼ŵĵλӦת޺ӣܳ˿Ĳּ͵û˵

ƵһĻڸݡ
С׵׺ġ
ͥԼҪ󴫴Լҵĵͳʿ뵽˾š
ֻܵϵͥ񣬾Ҳղ½Ϣˡ
Ȼò½磬Ҳܲ²淢ʲô£һɫѿ㬵Ļȥ۸ˡ

ǺõģһЩûģרСͨ籨ˡ
ΧˣҡͷЦЦտգ棬ǲƺӲİ
˵ţͥ˷磬Ŀ˼еͳ
ʣͷϵ˲֮һˣ𣿡
ͣһͣһЩʱ˶סûתˣҪǰͥաĥһԳ档ѡסңǶЩĿǼʱϷ̼̼ǣ֪ͥŲҲɲ˱¶
Դӱ֮Сǰ̹ζˡ

ѵСףҪСޡЩ츣صĵ˵ģǸʦߣȻԣʵϵ϶٣鷳
˵һ롣
һƬƴƮ
ͯģСһӺ̽ͷһ˿Сףɫϲһ𡭡ôĹһһźġ

ڴˣ¶ԭ͡ڵȴƻ裿ڵȴĳˣңڵȴ

˵Ƽˮ꣬ǹۼһǣҡ

һĹ
ΧһƬϷԱٳŸָ̨ʣ涷ޡ
Ҫֻܹ°׾еĴͷʽԴЧ̫ˡ
ǿշ£Ķ飬Եж졣
ͷżܿ˼룬׽УһɨȥҲ͸ͷ˹ȥʤ
дĸ͵Ϯһðʧ֮Ҳ©٣Ӷˡ
ù͵Ϯģһ䣬·ѵˣڴ֮ͥϷҲһζ

һֻèȣܾ𣿡
ǡǿҡ
²ðְֺ֪˭˵
ôģô飬ΪÿѣԽ߾ôңͲܻСΪء
㲻Ҫߡ
ߣȻǶûġ
סҵ֡
Ҳֵġ

ĳͻȻ
Ķ߳Ÿָ۵۾תһ򣬶ܿڶϷ
ÿһʱ䣬ܻµ˼ϷĶ֮УĿϾӣզ಻ѣ
꿴СֵܣȻⳡնС
ͥһ䶨ˡ
ǵĵǳԵֹŹֵͨƺķ
ֻһ㣬ͥ˾ͲС׵Ķ֣


546 Ӧ֮
ɴܣ֡
Ǯصİһδ۸һ²ܳ;ʾ׵Ƭξˡ
û
Էĸ羭֣Ƭξ磬ȡС֮⡣
ŻС׸ȥǮصİʧȥ֧ţԭЩźû뵽Сô̶ʮĹôµϷӡ
ħּĶˣη֮Ҳı䵭ˡ
Сף𣬶԰ճ֣ԣǲ̫ǵıĹ£ܵʵݣܵ֡

Χ˴һࡣ
ڳϵ£һȦԱ֮û˸ðͷˡ
һһʮİǮط飬㱨ͥ
ոһۼֱҪˣȻû뵽ڷǾȻһ춼ûֵͷ
һȺ۴
ΣЩˣ̫֮ͨŻõϣĺףסǸܾ֮ŵġ
ûֵܽʱ䲻˾ʼϷˡ
꣬ԭõ˼·Ҳͱ߰ˡ
ңϷ۸ƲķܵţճմⲽҪҪˡ
ȻЩʱգͥеλУ綼ڵûʲôˣȵŵһ̣תͶ̥Ҳûеڶ·ˣ
С׵ҪʲôҪͥ𣿡۷ŭӣ»صͬһϣЩ£ҵĽʿ»ָ˼䣬֮ͥǸӣǸƻ񣡡
ۣ԰ꡣʥĸҵղڷ˸õĽɫǿ󣬲ǿ˹˴С׻£Ȼǰδе֮٣ݹͥļԪʲôĽûǽѣӦ֮ˡѰ˴Ӧ֮ˣɽ˴ֶ򡣡
Ӧ֮ˣü
ֻСײǻᰡʿ
ʱת֮󡣡ʥĸƬ̣
һʱ䣬˶Ĭˡ
۵ǶתͥľͲˡ
ڵͥкûУʲôͬʥĸЦһСңѾû취ڴ˰ˣο֮Ÿ˼Ҳûٸҷˡ񣬸λɽڷĵͳѾϽϵҲʧصʱСײǣͥҲıһ̯ˮתΨһһ·
תζŰڣɳڣСڷֻ죬ҪԸǣ˵пܻҷ𡣡˵ԼĹǡ
Ĭ
۵ĹǺγǵĵǣСǧټƵİǱͥΪȻ
ߴعѸٰλɼҵֻء۳ĬƬ̣һ꾡ŵǮظҵҪС׻ζʱٴӳ顣

ա
ĥôճͥĶԼ°ӵȫˡ
Сࡢͺͮڷű
ǰ֡
ҲףĴϵһ䡢ĴԪ˧ϵһ䣬ҫһ䣬ʮһ䡭
ʱ
ɴӳ⼷˼ңͷ󺹡
û취ֵİѳΧˮйͨˣ
ҲûƱȻܴ׬һʡ
ЦĿɣģôпջˣҽԺǱæôˣ
һȦڳϷɵﻮһ˿񣺡֣ҽԺǱһƳһЩ顣
徫͵һʣôˣ
ɿ壬գǮس˶ʮӤʮӤЩӳ㲻޲֣۾һֱųķϸ飬ǵȴпȱݣҾЩ죬ԣǲǸߵĹйأ
ﲻסתˣ
ͰһۣʣӴ𣿡
ɰһۣճĺ彿ôҰǴ磿֣ĸй𣿡
Щϵתӣ¡ģ쳣ĺӴɣǿ˭·ˣЦ
һ۾˵ɢķ
Ҳò롢壬䲻ҲĿ
һ۾Ϳ˷Ͽŵɵ֡
һǾţл֣̿СףǵķϵϵҲЩģ
ģ漰ؼĴܣ֪ģҪϹˡЩӤˡ
壬ô£תһ룬ˣΣ
̾ϢһתҴ뿪ˣǸССķˣͲЩɵս
׽㣬ĺжԿˡЦſ˰꣬Щδ֮ǰǶʦţǻָǣҲ̫Ϊ㡣
СףҪȥͥ𣿡ҧ촽֮Ÿȥɾ²ˡýΪΣͥûˡңתҪظֳôӣظҲᰲȵתģ
ǲߣⳡս¾Ĳˡ˰һۣ׽㣬Ǵϻ֮ˣԵףΨһһȷɷλĻᣬסеȨҪĻһжǰˡ


547 ƻ
³ʮǾҫǡڱҽԺƣղ޲֣ʿСǷַԵı֮ǻָһС졣аħСײκ˺λǾͼģоͳʦǾʳǾչ˵΢
ʮһ¡ԡԪ˧ڱ˸ƣ;ҫǾ˵İһ޶аħСͨʿͨ£ѰҲ޲ֵ֮丸ĸҪӤԿɽӤ֮Σ
ʮգʦ١ʦ޺˸ƣͽģר˵塭
ʮգиصǾ⽨׶԰ͳһ̵λǾ֪ʶ
ʮգ¹ͯӵ˱ɽۣͷΤ커ͬʰŻѳʰʱ䳤£콫תĺͯ쳣СһͬʣδӺκˡ
ʮգ׶߽ӹжָͶ̥Ǿˡ
ʮգסǾѶˣС״δ̤һ˼ǮأС̸֮ʽСΪʦΪѸ¡
ʮգСס뿪Ǯʧһ֮ã֪١

ͥ

۵ܽÿջ㱨ԽԽ㲻С׵ˣ
תͶ̥ȻӱܶԷִţǶԺͨԽĿ־壬־֮࣬ǶС׵Ϊɻ
ӤΪ˷ֹͯʱڣǿĻǶӤͷɲת˺Ͷ̥֮ǰظм򵥵ķӡӤĳɳ⣬ڼ䣬ǾתҲͨӤһ޶
˵ʱ
ڼ䣬жӤ޲֣ԲȣʻزۣҪôܴҪôطظ
СҪͥʱõʱû˺תǾæΧʱԭصǣΪ̫ڹŹˣ
ңûбƵתС׾Ȼ޶ԣ鶼һ£·ں
ƫƫƲʱȻϵ𣬶ôһǶţתͶ̥ǹŹֵǿϷȻͥǣǲð޵
ۺԭ
ͥɷǲòµĲ²⣬С²ǲһеľΪ˱ϵתͶ̥καĿģ
²ۡȸ߸ϵĴǸӵˡ
˲
ΪʲôĹ̥

ʮԪֱС׵תˣ̫׽̾һͥɼǣѾתһˡ
Ҳת𣿡˰Σת˷棬ɽǱߵô
˹͵زأеתˣʮ޺ȥһ룬ŻȫˡȻɽľͥ࣬ʣµҲĻ̻̣ˣ
ظǱߵأÿһ룬۾ӳྫήҵһһɨʵ
𣬵ظһȱСҪظάֻתûظ̫׽ǵʱظΪ˼Ӥޣȴת콫ԽԽ࣬ԭת궼Ѻˣʮڣ˼콫ǲ̫ˡ
ǾͲˣü˰ΣŵСûӤʱڶ֣ӦӺҵȣҲͲض¶ˡңҪС׵ˣͥһЩԱͶ̥תȥ˼һɣʥĸ˵öԣȥ˼һ⣬Զⲻ⡣
𣿡̫׽סˣҲҪȥ𣿡
ȻҸ¼ҹˣϷ𣡡įĿ˷棬˼أ
ǰұڳﻮתһˣ浭ĵ֮ŸζŷҲϾˣȥ˼䴫պ˼޷ӵˣ
һ£̫ףȥ֮ͥǰ㶼ת½硣½޷ȹ˴ǰδ֮ѡ
ǡ̫׽
УǮسСף⣬˼ޣһʵɣĲصһӣŭĿһ徻ʱ䣬ҪǹŹֵͨˡܹˡÿ¸߰ɻ֪ģϵϡеʱ򣬻ǻʧ䣬㶼ҡ
վ۵ǰϷù֡

˵
̫׽Ƭ̣ת뿪ȲĴּȥˡ
˵ʵ
Ҳܲͥˡ
Ͷ̥һҲã


548 
ͷɥĳ򴫴۵΢ĸˡ
㶨˫صĻһֳͥɾ͸дüֱġ
ͮĿ࣬ԺһƬհףⲻɵ汻ˣԲʦÿ£
ؿڷƣЩѣ塢巽ϡ桢
ԺˢһװֵӤ
С׽ָͥΪ˺Ƭɣ
С۾˸ǣ·𿴵ͥȽȽ
˵ңԶԶʱͥƹܵġ
ʱСۣôҲܻͥĴ󽫾һɡ
С󽫾ΣȴһСףСףҪͥתˣֻǸССסǡ
СමȻסСףҪͥǣȥ֮²˰
׽㣬ĺˣֻҪǻţû˸ôûС࣬Цſ˰꣬ǸĶŵףȴһ˿Цݣڵϣ˭˭͵ϣ˭ȥ˭͵ȥ
ɴ۾
ͮĿŰ꣬һۣԲʦţ˱ԭк̫ˣ
Ͱ͵ĸô࣬£Щĳɾ͡
ʲôûиɣͱСһ۷壬ֵ֪˭Բˣ
ںͮԲʦ⴩磬չһССֱҪ̫ɡ
Ҳ
ͮ͵͵Ʋֵͷ˿ϵһǣָ˵ҲһԲʦأ
Ʋڷ˰ɣ
ڷɽЩģǵ֮ͥһתͶ̥ĳҪ÷ۣͬ԰ȥЦЦʵߣΪΪԾ鰲˵ˡ
Сס̧ͷ壬µʣҿɲԸһȥͥ
һ۾Ϳ˰˼̾һЦ׽㣬֮ǲܱ򿪵ġͥһУĸ֮ˣ
壬º͵ЦЦĿתΪᶨðɣСףһһмȥġ
ʲôˣ
һжΪ·
СӲǷ˶
ЦЦ׽㣬ţػ֮£һԽԽõġƤ죬סϣʲô㲻飬Ƹҡ
۾һ˿į˵ͷ֪
˵ô˸иʲôֲǲˣǵΪˣ˵ٸһǧأ
𡭡һæ֣һξ͹ˣ羭ˣ

ֻҪһ׼ʱ䣬󷽵ĸüʱ䡣
ڼ䡣
ɽ˼Ͱ
ŰС࣬ĺһ½ɵĶ츣أѹ˲ٵĺö
УвٵŵرЩʲôģѡһЩʵõĵҩʣһԶʵ
ͥһ̣ζźͰҲˡ
Ϊ뿪ĵ㣬´νĵͬһ
ֻҪ֮ŸӵʱصҲᱻͥ˼䡣
뱣סΪȨҲζԶܽͥ
ǽ֮ţ߰Ѱȥûпټˡ
Ȼ
ҲڷѾ˼һ԰ȫĻ
һ׼á
һķڲ˽ͥ£յķ
ǽͥûתҲᱻǣţ첻κв
Ȼˡ
󲻾ãۡʥĸ˵ı㶼õ˻Ӧ
ڳصෲĻ£۵˵תС׽˿ơ
յתѶϢҲҴҸ˹ɽɽ¸
С׾ܾˡ
еĴһͬʵıŽģչ鵽˰շ

תζͥҲûв顣
ڷ䶺˼졣
ȷϵĴǶ˼䣬˺Ͱӭľʱ̡
⡣
Ŀ壺Сף㻹ģ𣿡
ȻЦӵݺǧ֮ʱһġϣʱѾһۣҿɲϣٵ߸һˡ
ҵ㡣ǰᱧ壬ַ˿һ֣һâš
վڿյգĿŵλá
ãһξӨ۽ǻ
СվԱߣסĸ첲㣬ˣСײ˵һ𣡡
̾ϢһջĿ⣺߰ɣС࣬˼䣬סƬҵ


549 ع
ͥ
ƣȴ塣
ٸżеִڣػķ
û뵽
ʱ򣬻ͥһ̯ˮ洳
ԵͻȻֵˣ޷
һ棬ͱ÷ˡ
˳ΧһȦķмһĥϡ
ԲʦϵʱѾ൱ˣССǣûл֮

ͥȴҡ
ǿٻǱгȥתͶ̥ġ
Ĺ㳡ϡ
Ͷ̥תģѷԼĹ˽ơ
ָͥгһգܹƿ֮ŵĽƣ»פǵķ߸ϵo
ʱͥǸݣ˿ķһƬĩհĻ
ҲݷΪͥһ˿˿
վſڣ۷ͷȴûһַʽɡ̫ͥô̼ˡ
ĳɷ־ӶࡣĲ֣ĵĵǧĵǿͥɵİԳɹٶܲסҪʥĸԳ֡ɱȻҪȥϼ̵֥ݣĸĹôμ棬Ƶ˲ιܾȻġ
ԣΪչǰ꣬ͥˡԣ߸һͥûʲôֵýġҪܰμͥƷˣֵҫһ
ôһġЦ
˵˵䡣ɫڣûĵһۡ
󴵷ݵЧڣȥƷһͥġ
ڵ磬̫Ͼţǲ𰡣
󣬿󡣡Цⲻ˷֮ǰҾǸͨˣôһ׳٣҇Nɪ𣡡
ͮһҪͨˣʲô
ЦЦ̤δҹζ࣬ȥɵ˵ġ

ͥͣ˴¡
ڼ䣬ǹͥÿ䣬ûҵʮ̫ϾĶʹ
ò˵
°ӴͥȻˣȴûô٣ʥˮ԰ӦоС
ϧǡ
԰Ĺģ󣬶ңոտһӶûС
ǧһǧһǧһ͵ȼңҲȲ졣
ʥˮʥĸԡأʥˮ峺͸ɢһɵ
岻ڴһϴˮ⡣
ͮȴ˸ȥ˸裬ˮûİ
ݹĺͮƤȴࡣ
ʥˮãգ֪溬˶ٻʡ
ˮص¸׾١
͵Ӿһɵ԰صҲֻ࣬һޣ滹Գɹ˽ơ
֮ķäҲѲ
һȥ
Ը˳¹ͯӾͱͥ
ԡˢΡ
¹ͯӶǵӡתΪʹʹİǽ⿪˽ƣ󣬱˼䣬ĸԸİԼȥתͶ̥ʦϼžȥˡ
ɵࡣ
ֻʮö
һöɵһ깦ͮʮöʮöʮö

ͮɵ
ͮɵĸ£ѧϰ˲һ¡
ɵֻһµʱ䣬ʣµʱȫϵˣֱعһ̣ҲûҵȥƬķòˡ
Ѫۣǿǿ˲ֹһΣ˿ֽܺ׶εƽ
ڵʣֻҪͨʵϰڣʮþȡ
˵Ӧһ¡
İ磬ûзõҩԼĹҲûţÿаѡ澭о˸͸ֻܻȥ󣬰Ͱˡ
ĽչҲͥ˰꣬Ѿܷɽʩչħˡ
Ѱ׺ͯӡΤ⻤ڷɽǣͥ°˼ĸ߶괴һ԰ȫĻ
ʣµֻܿСԼŬˡ
Ͼ
廹иҪҪܳͣ磬Э귢չ
ȵͮ˰з
ѡ˻ع顣
ع֮ǰٻһֱûù֡
֮ûãҪ˽һµġ
ʱع£ҲʲôΣա
ǳɱŮ١
ɱŮ࣬˫βһһĿˣг˽䱸
ȫûϳǰС׾ǵʦ塣
űٻĳɱŮЩʧ
׵ֶĻôİ΢΢
ɱŮ°Ӵ磬Ǹ·˼׵ˮƽٻ˵аˣҪչأ
Ҫ֮ķɣƻܸʹӡ
桤һ
̾ϢһӱһСС֥˳ɱŮһ仰ûк˵ֱѡ˻ع顣
˼ͥʱһȥ˾Ÿµʱ䡣
˵ʵһѶȵȥʱ䲻Զһ㣬ңջԶԶ磬൱⣬Ҿϲġ
Ҫ֪֮ʧܵ׼ˡ


ʮ Ӽ


550 
ʮö겻֪ݵ˲Σʮöɵöܷɽıɽĸġ澭34öԲαңԼ󴵷ݸӵƳıܡ
ջ
㡣
аһΰͻ˽ʵֵøС
ϵ㣬ǰЩԱġ
°Ӵ磬ʱûҪȥˡ
û죬ɵĸۡ˸ָĽƣڵȥ̽Щѡ
ңûǿƼܣͥ콫ͬ鷳
С׵ѹ磬ΪͷϵһĦ˹֮ɣ
СߵӹĸһЩ
һֱǸԣļģġ
ȻС׿ڳˣܵĹϵСߵֱҲ֤һ㡣
岻׵ǣСڸʲô
СֳͦϳģɳףҲûСһ˯
֮
尵й۲֮ͥǰǶûµķӦϣӦòá
Ͼͥһ㣬𶼱ƵתˣҲˣûռĶӡ

Rߵ飬ҪᵽĴ󴵷ݣҲܹ
ʱƵ᧿Σĵزʹʱ񣬻صʵͬû취
ᣬСḷ́ʧȥǵվһˡ
һɺϣ˼ȶİš
ô˵󴵷ǸаŵļܣʧصĿԵߣļΪ
Ҫ֪ʹ˷ɣԼŪð˰
иԤһֱû˵Ǿǿͻͮעͷ۵ĸۼпҪӦϡ

ĬƬ̣ѰߴԼԺ˳ȥȻʱܻȥЩûһ洦
򿪹̨
˸б
壺Բʦ
䣺26
10
20
ʣ20
40
ۺս5168
װ似ܣ2
ü1
Я5kg
ɷԲαң34
ٶ1
п֣1
ڰİ£תս˼١
սڿǸЦڹ˾ǿļǰһ
۾սͣƬ̣˿Ŀⶨϡ
ԭ֪Բι˾Ѿˡ
ʱúÿ졣
ڣ˵Ѿûˣ˵ʱԵı仯
ϼ̵֥ݾ٣ϵĹЧ
֥ɲݣǳϵĹˣңǼߣٵı϶ǡ

رոб
ͬб
⡣
״̬Ѿ˽ӴУʱ֪ʲô񣬵ڵĸʵֻҪ̯ʲô޽˹ʵϰӦ׾١
ʵϰԲʦڲϵֻǿ״̬עûκ塣
һԲʦȻǷ빫Ӻǵʷ˹ˣ
ǵʷ˹ӡˡˣˡĺ֮ǡ磬һݵŮˣȡΪ»ӣһѪĺӣճΪѪӵв֮
֪ǵʷ˹ڼ񣬵忴е۲ϲֵɣûʲôΣԡ
ÿǵ˹ЩŹֶּ򵥵жһĲ²⣬ǲԲι˾ڿɸֵּɵġ
ǵʷ˹򵥵˵Сӣпڶʱ׷ΪԲʦ
ÿ뷨ʱͣȵǵʷ˹Ȼ󣬰קԼ磬ƷһѹեĲпᣬסǰĽŲ
Ҳ֪ץסǵʷ˹䵥ļ̫ˣ֪ʲôʱ
ܲʱʱ̶̿ͬбġ
ǵʷ˹йһĿֲ
˷ʱ䣬ֻΪһˣòʧ

ЩǣŸˣĿͻˣ빫ӾȻûн֩
еˣ
˵֩ѡ
ˣ
뷨
֪ԲʦǷһ磬֮ǰûԲʦħĹ硣
һ磬ʵͦġ
ΪԲʦ԰Լʱ룬Ļʱ߻ңˡ
ԣ²⣬ÿԲʦ綼Ƕģſš
Ҳ˵ϴָŷ빫ӽ֩񣬰Ƿ񱻸ı䣬пܲ
룬빫֩ôʱ䣬͸ˡ
Ҳֻ룬κ顣
ĿǰûԲʦ磬̽
׼֥ɵ֮͸빫һЩһЩʵҲֻƺˡ

رͬб
ͣƬ̣˵
񴰿˳
񣺰ڡӻӡ磬ӻӣǾ˳Ϊͬ飬һԿϣսгΪӢۣ50Բαң
񣺰ţڡս磬Ϊʿħͻص50Բαң


551 Ҫʿ
ӻϴε
ʱǵӻʱڣһͰ¶šǼлӣͨҪɴɽϵˣȫòϡ
ԣPassѡ°硣
ΣڶΪʿĿͻʲô
Զʿһ㶼˽⣬ɡ
ǣرбҵսľ飬ͷβۿһ顣
ȻĬˡ
ʿȷ磬԰κԦĽͨ߱ȼŵ֮սսأܣȼյ֮ȥرᡭ
Ϊʿֻһַʽħī˹ѡУǩԼ
ī˹ǸȣĶʿԼȻ򲻹˼εֳֵûôǿ
ǶǣȨħ˵൱
Բʦвٻ༼ܣҲûī˹С
ǩЭḶ́漰˿Э顣
ī˹У֪Э϶ʲôֽţ
ī˹вֻа˱ɶʿһ
ڵڶְһɱ˻ḯʴһеĹ
ǩЭĹУͻûгΪʿǱʲôĹֶ
Ҳʧܡ
ؼһ㡣
ʿļЩ̬
ԷŵһߣϾܶ೬Ӣۿһ㡣
֮ۼֱǸBugܣ
ۣ֮õ֮ߵ꣬߻ȥɵ˺ʹ࣬ձʹɡ

һһʹб֮
˵ͻʵԸḶ́ܺ˺ʹ࣬
Сɵ类ýǩԼģǻˡ
ЦУͱ˾ջҲħˣҲǻˡ
ɽУŮ洵ĺˡ
УƭһЩˣҲΪչ

Ǹˣ
ĶͷϢһϸܵĺ飬ƭԼаɽûܰô
һˣΪʲôô̬ļܣ
֮Ҳסɣ
ϣ˭ûСأ
ĬĹ˵˼бͼҵһЩаļܣ
һյƣúֵ񣬲߱ʵֵԸ
Σ֮Σ
飺ָȾ㵱ǰ
֮ǣǶԷȡԷ
ǣֺ֣󣬰ٷְٻᱻס
ָκζ¼ǿб
īƶɣʲô飬ֻҪѡѡһģ
죺һΣ˵仰㵱ǰ飬һᷢشתۣ
ߴʦʹԶһָĿꣻ
˵ö֮мˣɱ㣻
ʹüܺڣ˶ʴȴʱ24Сʱ

ˡΡ֮⣬ûʲôļǿԱġ
ĿԶԿ֮
仰˵
ҪһʿԼĿ
Ҫ֪ʿɲһûʲô±׼Ҫ
NO
еѡ˷񶨡
ҪʿڵҲŪһʿӦԼ
Ͼһ£ĿͻģʿǸԼһǿĳ˳
ĬĬб
ϴεıüܡûнȴ״̬
˾ʴȡ
ʿPassôʣӻӵ񡭡
ô̫ˣ
ѶʿĿͻ񶨵ܲˢʲôʵ
岻ð뷨
ܿ죬Ͱ뷨ȥڲҪô
ѶȴͬС죬ˢһ°ӴѶͬߡ
һһͺá
ңп޽ҵͨذ취
̾Ϣһ˳˹̨˫Ժϡһȷ빫ӣǸʲô״
°õ֥ɵûгԣҪʱЩתʵ
ԽԽѣ˾Ѿܱ֤İȫˡ
ʵҲϡ
ûʲôطԲι˾ܲȫ
ȻǰԲι˾ܲ뱣ߵȼ
Ȼ
Уǿٻˣû˵ȥ
ǵʷ˹ʵʵűȽϺá
˾ĸǸͷġ

֮ǰ
ں棬˿ͻ׷бɨۻعĺͮ
һۣסˡ
ͮӦǸϴ裬ͷʪģԡϥɳϣҧһ̣˹ţϥϣһɫıʼǱ޳ָڱʼǱӯĴ֡
岢̫ʲôԡˣͮԡڵͦʵģںĻϵݡ
ͮ򿪵Ǹ
ĻڣȻ˼ؼ֣ԲʦСס
ǵһصѰͬĿͻ
عĿͻżͼܣȻÿζڷ磬˸綼͵Сס
ͻٻν
ڣѾʮͻˣҶ磬Ÿ˶ڵ
κ˸ССˣм˸ߵһЩԲι˾ֵļʵͦߵġ
ңôԲʦһ̲ͣĻ磬ʵӰӦ͹Գ˰ɣ


552 ʵı仯
ʼǱĻϡ
һѹС׵Ŀҵ硢΢ԶԱȱȽǣͼϴԲʦմϱߡ
ԲʦĿҲкܶ࣬һЩӰƷѧƷǸԲι˾˿Ĺϵ
ͮһƬҵϢҷ˼ҳ֮ҡҡͷ˹ؼ֣Բι˾Բγɹ𣿡
û»س
ˣ
ˣ

ʱ˭ְͮѱʼǱһߣɨһۣ΢΢ü˫̫Ѩһ㣬С׹ָۣʹ

忴źͮʩչȶƾ΢΢һ¡
ͻȻʶķʩŮԻģЧһ㶼Ρ
ͮǸŮˣΥ͸УǸ˰ɵʹЩҲҪôĶ
ɫЩڣ̫ˣЩûõЧͻڵĶëð
ͮʧ
׷ٲûֹͣлͷһԶת¥
⡣
ĸװļһš
ףԪɽĳࡣ
ǵĸűƵķɽ
ԪĽ󣬳еӦûǰ½ܷɽ
Ԫ̬ɡ
¶֮ɫܷɽʱ׼νˡ
ʣµ岻ʶһʮ㣬ߣһǸıͦĿϬˣӦǵĳ
˼Ǳٷ˰üëָ棬ͮոյңӦѸٵġ
ʱ䣬Ҳ÷ˡ
ת֮ǰ˿͵Ȼǧٹ֣Ĵ󲿷ֶǵ硣
Щѧ书ʵۡܿϡ˹ʹʿȡʤ֮С롣
ʹԲγɹͻصʵԵ͵һЩڼʮڵ˺УƲ˻
οԲʦʵϰ겻ɣ͹˿һʧ䡣
ʵ󶥶ʧ˼µ永
ת֮񴸡ۡ˻һߵһ㣬ٷ֣顣
ɻͻĹ켣լг඼֪Լ
Ԫͳȴһ
ʮа˾Ԫϡ
ֻҪٷһԲγɹĿͻٷۣѰЩʧٺü£ȴг̶鲻˶ء
һץһ׼
ͮҲûʲôƺʩ
ԪȻԴȥԲγɹͻţҲġ
֪˿ԲʲôΣ
ºͮǲ֥ɵٳߣҲʵʵһǧ
ң˲ơ۷Ԫϡسɴ硢ǽɱȵ෨
Ԫѧ飬òƻ治
Ȼܷɽûкľȫ
ںͮûз£߶񣬹ƻлһսĻͮԺҲƽˡ

ͮǽһ˲䣬ԪһĿתڵλãС㣬ûж⣬ҺһҲʵ˶
ͬʱתͷģǸʮߡ
ķӦ
Ҳ׼ȷĿ˺ͮڵλá
ܿңͮ𣬳˲졣
СʵֵӦøйذɣԪЦЦҿ㣬Ը֪
ݵĳĬ
ͮٴ𣺡أ
Ԫ۽һʶס˽оˡ
Ǹ۾ʱԪС㣬ǹٷˣ˽һЩԲι˾顣ضЩʵĳߣǵܻĴûǵİǰ̫ܣʵʧٵļ£ҲڰΡ
һĬͮٴ𣺡õģӡ

л
ͮط䣬ȥѵԡۣװŰĸý˷䡣
˼ͮòԾƬ̣㶼ָ
ҶԽС˵ŮȱȽǣͮ¾ʥˮĵòҲ꣬Ҳ˵еŮˡ
ԪԲʦС׺ͷԪԱš
࣬ɽԲʦҲС׺Сڡ˼Ƶĵ
壬˲ԲʦѦİ
ӽУΣйزŵΣרŸ˲˳֣ͮȵĵ
ͮ°Ӵͮԥһ£ס˺ӽ֣ԲʦСס
͵ЦһüһѾʼԼδϹˣ
ԲʦҲСףǸļһûĥ㣿Ԫͳ·ҵͬ࣬ͬĵ
һͷߣǱԵͬĿ⣬ȻҲ˵ԲʦС׵Ķо
ðɣûôĥңǰ緭ˣͮЦһƵתˣ
ķ񣡡Ԫ
ȻֱǿˡɫףתͷԪûָˣ
СĥǣͮʣԴͻ
ΪŮİɣԪ˲׵£ȭͷҧлᣬһҪɫģԲʦͲԴͻ
ҵԲʦܺõġͷҵ
أͮȵĿһۣԲʦԲιеΪƺָҲûʲôϵôƺԲʦͦӵġ
ӽĵ˵꣬ЦʣС㣬ܸǽһԲι𣿡

һȺļһ
һʱر˿ͻ׷ٷ
ԲιûʲôģƺͮҲʲôû
ͬбһȦҲûҵǸԿͻܺõĽѦԲʦ
ȻѾ̭ˡ

͵ЦһرͬбԿͻиëðǱ̭ˣ
ͻٷگ岢ûоʲôס
ϾͻʱǵЭѾˣͻǻûκιϵ
ͻگԹٷҲкô
Բʦ鲼أʵıⲻˣԼĹⳡܱȱѹȥǿ
ңңеԲʦʵֵԽԽ߼ѾȴԲʦһˡ
ֻٷӿͻĿеϣоЩ̫һ뵽е϶ǼٵģҲûʲôõǵˡ
ңֻҪگԱĿͻпͻ׷бڣҲûʲô
Բι˾ڸάȣûԲαң˭ҲҲԲαңҪӲӴأ
磬˵㡣
ΪʽԲʦһ̣ϵĿͻѾˡ
ȼ԰ԽԽ࣬һӲصûϵ

֮ǰ÷ͻ׷бڣȻԿͻĽȤ
漰ԺĹ
źͮڸزŵ˽⴩ԽĹ¡
׷б쿴Ŀͻ١

ıյɳϣһССķɵӲľϵѰĵ
ڵ̵ĹУ𽥳͵ѰӢݣżᷢһӣӦǻѰĶݵʱ⡣
ܿͻȻʧаѳĿת˶Ĵӡ
һ׶԰ļػ棬ǺѰһģӿ̳СһѾ׶԰ʦĴ£һȺСϷ֪ʵԭ򣬻ѾʼڹСһĶԱȱ
ЩһֱΧߵСŮ׶԰ʦʱʱͶϲĿ⣬Сһﳤ󣬹ƺһҲǸӡ
Ƶƽûбš

κѧڽѧΡ
ѧε֪ʶ˵ЩŴĲٳתһʣתһ
ԱߵСĿתĿĲ
СĿͻһζһ۾ܿڲͬ

ڵǰôרעĹ֮ԱߵϣҲûܵš

ħʦ̶ǰ˻ͬ촵ţ棬͵ħʦ˼ƽ

Խˣֳ廨ڴϴ壬Ůζʮ㣬ľסҲˣһĴҲ֪ǿɫ׬ģ书ġ

ͤںһ˼սǸĳŰ׹⣬ԲִƼĲ֪ǴĸӰ˳ģǰ˵ĳȻ棬ֲô
һĹ򣬾ͱͤŴˣ

ϾǶģԲʦߵȼǵʷ˹һˣкöŹ֡
ֻ˲˽ⶫصĻ
Ȼǵһḻһġ

ҶͷѧԺУұչأ춼һͨƶϲĽ
Ψһ˽ǣҶ԰ȵıչء
ѧԺӦûʲô¡

пͻһȦȷٷگֻԪͺͮ
˶ǽĿͻ
ȻԽǿֵļԽߡ
ޱڰ칫󣬿ʵУǲҲйעˡ
ϾҲʧ˿ڣңʧꡣ
ʧ˿׷飬еԲʦӲ
ԥƬ̣ʵ翴ʵ֮ǰѶԲαҼάϣ
壺Բʦ
䣺26
10
30
ʣ34
50
ۺս8368
װ似ܣ2
ü1
Я5kg
ɷԲαң0
ٶ1
п֣1
Բαҷ꣬ĸսǧ㡣
εԶ׼
ӵɵһ˲䡣
Χĸ֪Ծһȼ·ֳ˲Ρ
ǰľ·һµɫʡ
ܷɽ϶ĲƣӢ޵籦Ϸḻɫʡ֮ǰעⲻϸڣӡ۾
ʶı۾ָڿĻĲļϡ
ﴫϸ΢
ǻ֥ɲɢ㣬˿˿ζѪдϢصܷɽϵѪ
ϸڻһԺгֳһĻ档
С״ζһûɫʣۿһ
ǿĸ֪ȻԭеĸйٿԼӵȡй٣
˿̡
ᵽάԴǿ
ָоûκ书ƾڵĿѰķɵҲ䲻ȫѰ֮ǰԤϸ΢Ķ
Ȼ
Ҳûϵ
ΣӦֶӻʼӵ⣬ˡ
ŸǿĻָ
ýֱϻһ׵Ŀӣӵʱ䣬˿ȫϡ
ϴεʱֶࡣ
㣬ʺưٵʱ򣬹ܵ˾ˡ
ԲʦӦÿ𣬵Ѫɣ
Ȼ
Բʦʺͨ˵ġ
ͰƻСɵ磬ĥڹɣ
9ʱѾηˡ
ڵʸߴ34ôǿĻָ
̫Ҳܳżӣ㹻ȫذɣ
Ҫ֪ͨԱ¶̫֧510룬ڵʱͨԱǿ̫ˡ
ԺͻȻð뷨һ£ȻǱʶѾʼΪӻӵ׼ˡ


553 ֲ̰
ڵĳǸСУεִĿںź󣬷زҵѸͷչСٶȷŷɿı仯
ÿλع飬жһİĸо
߽·Եֻ꣬һ¿ֻװ˸Ȼߵ˵Ľ䣬ع˾Լ˳
ֻĹ԰óWiFi˳Ź۲ֻֻõԼ˻
汻ϣôԱӦúܿġ
һСС̽
Բι˾ֹԲʦıȡһ˾ԱʵͬĮģûΪԱݵ뷨
Ϊֹ幺ڴ濨¼֮ĵӲƷһֱԼǮ
Ҳ˾ΪԲʦʵ첻ȥһ̲ͣΪ˾õ
ΪˣٷԲʦʵݷǳףץסԲʦܡ
Ϸƽ˾ûκµķڹܿϢⷽ棬زһֱò
Ȼ
ֽ׶ΣҲûʲôħͷĸ߿Ƽ
Щͻı죬˼Щ󶯾Ҳס
ĿͻУֵߵĵԸµĿ̫ˡ
ڸոչĺͮջͱܿˣҲûᡣ
ٷıĿҲǳ͡
ִȱԴ澭ҪɹҪʱѻпʱĹʺִĿࡣ
ӽһ߼ع
澭ԹҵĹף˵澭硣

Ӻ
һһŮֻ߽ꡣ
Լղ˭ֻĸˡѯء֮Ļ
Ȼ˰
ҡͷЦЦվ
ڹ԰Ȧ΢ϸ빫ӷ˸עʾ˸ƧĽ䣬˹˾
ԸⶢͶŰɣ
εڸ磬˵ʵʵѾûôˡ

̨
Ѿʾ˳һκɵĿͻȥ񡷵磬ʦ߽ѧжڶսлöĳƺš
һ򵥵һ
ʵϰûΪսѶȡ
ڵ˵ֱͷ⡣
Ψһѵܾǿͻѧϰˡ

»ݵĻСѧ߽ĶͻٲʱҲѧᡣ
νĶս񣬻ѶľٰȨԼʲôʱٰ죬ڶ˭˵㡣
ķѼµʱ䣬ջֻһԲαң壬Ҳ

ʱ
ͮѾĹ¡
ԪͳһԣһĿС׵Ķо
ӽһ΢ЦЩ໥ԸǶ֯ͬȡ
һͦмǸӵԲʦС׵ģÿͻҵ˹ͬԡ
ʵҵԲαңӽرСȥʵ룬ţĸһǰͨջҪࡣ
ΪС׿ͻ壬ͮ˵۾ĶĽ
Ǹˣø
С׵ͻջĶ̫ˡ
Ŷ೤ʱ䰡ˣѧˡ
Ƕô˵Чʣ
ԲʦͮҪɣ²Ҫøٰʮģ˲ѧᡶڤ񹦡ʱ䣬ͬ˲ٿͷ
ٸһλᣬҲѡС׵Բʦ

׷ٿͻ˷ʱ䣬һνĹر˿ͻ׷б״̬ϵڳԽ˶רľ԰ȫʱ䡣
Ϊ˺԰ΪԺиİȫϣ˷ѵʱ仹Ҫ˷ѵġ
ͮһµʱ䣬˰¡
֥˶ʮ졣
ѵɵգʮöɵʮöűá
ˣʮöɵҲȥ˽µʱ䡣
רĵһǰǰһĸ£ʲô鶼ûйġ
еɵתʵٴεõʵķԾ
άûб䶯£ĸսﵽһǧ
򵥻һ£Щ챦ս൱ʮԲαҡ
ɵ㹻
ʱҲʲôʩﲻˣȲʵˡ澭ķ
˲ƣڵҰΧڣͻƿռƶĵǳ࣬˲۸Լʵ͵˻ԣʺںֵͬսʹá
ֲðͷսУûù˲֮ķԶ·ʱҲõǷ֮
سɴǡ
ٵĴžǽˡ
Ȼ
循ԪϣԪڳһ̣ƮƮģʶıˣǽ׾٣Ӱʩ
ȱžԪȫ޷״̬ңԪʱ䲻̫ʱԽԪҲԽ
Ϊԭ򣬰ķ˸ָƣԶ繫˾ļܷݡ

Щֲȱ
ԺУƵ磬°ôơ


554 ö
˿
ˬ´ȥãһûôˣ
ڹ̨ϰԵĴͬб쿴ԲʦĽȡ
ϾʱѾȥĸˡ
ȻĶ
ǵʷ˹Ҳĺ֮ǵ統
빫ӵȴˣʱڽеǰһνĿͻΪѧԺʦѧѧԺѾһˡ
岻һ£빫ӾȻûһ
еְ
תʵ磬Vš
Ȼ
VŸһ򿪣һϢð˳
ʦ֣㻹ɹ𣿡
ҲǶһʣʦֵвɹģ
Ҵˣ֩粢ûдϢֻиӣûб仯ӦÿԲʦ粻ͬһ磬ƽɣʦ֣ҪȥԼСġ
֩ĳһЩͻ̫ˣ֩ҧ˲㱻ûб֩ҪʦָĽٶϽ𵤣ȲˡǸбԲʦҲֱһ񶼲ԽģϷܶϤ֩Ȼѡ˷ܸӦ͵𻵣ң֩ӰҪǩһԴװĶʺ
ͻ㱻
ЦЦ·Ϣ
ʦ֣һ벻һҽ̸˿ͻ澭͡һṦаٱ䡷һ֩·´һµĶ汾֩Ϊö֩ԼNYпʹһɣ˳Űѱ˵˵Ӣΰˡ뿪ʱNYеֻ֪֩ȫ֪˵ĸˣ
Ȼ
ðɣ
빫̳ķҪϣûҲҪϣ˭涨֩뱻֩ҧġ
ҲΪ빫ˡ
ѪһͨҪӦԸǹе֣Ҳأ
澭Ȼ߱֩ǿĻָ
ֲ÷빫ӵôãʲôпܷ
Ϊ˰ݺ÷ɣҰѸˣҪװ˱ļܣξˣ
ʦ֣һֱûʵ𣿡
ʦ֣Ϊʲôע
ʦֽ֣Ҷˡ
ʦ֣ٲңҾͽ˰ʵģ
ʦ֣ҽˣȥȰͻΪʦѾ˼·ˣͻûгΪʦ츳ҾͰѻͳһˣȵУ޸ĶʦĶ壬ѹҲ̳书Сˡʦ֣ףҳɹɣϣҺͿͻгΪʦʣҲͦѧصħġ
ʦ֣ҽˡǵõң㣡

һϢֹһǰ빫µһ£ûס硣
ʵ֤
ԲʦĹǻģƽ͵ʵס
һԲʦԲʦǱ̭

빫ҲûҪٵˣתԲι˾һˢͬбȴʵϰԲʦһĥʺӻӵļܡ
ӻӶԿϵĹ¼漰һЩѹһĿӦò󣬱ϾһԼ
ҡ
УҲû̫һ
Żһ¶ѣǹͷŮôС۶ɣ
а¶Ȼһ֮˰˹ӵһ˫ȫ񣬵һˣӦǨŭһ㣬ӦøлŶԡ
οڰ˹ӵ£֮Ҳʲô˲

ӻӵѵϺԡ
ȻͻҪǶԿϣǿƲ飬ĿԷǳߣò
û׵Ե򸴳ˣʵС
սһֱи뷨˱ʯ׵ԣʵǱ˵ġ
ϾÿһޱʯʹߵҪǳߣһӸţ˵ͳŵˡ
ûرǿ壬һűʯԱͬʱűʯ
ӻеʯ֮Ǿ㲻ӻӼ˵ǣ֣̯ʯķɣտʯ
岢ΪڵܿסʯʴУҲȥԡ
ǣ֣
Ŀһܣǣֺ֣󣬰ٷְٻᱻס
ȲҪʯôǣǸüܣ˭˭Ҹǿļһ̯ʯķɣǸ񼼣ʵڳŲסͰѹһͰ¶ק֡

ĵڶѡһƼܡ
ǽɣָԱߵĿ̣ڼ䣬ڳ˱ȽģʽݻеĽɫֱ̽


555 Ŀͻ
죺һΣ˵仰㵱ǰ飬һᷢشתۡ
üܣѡ
ƣʮа˾һòϡ
ѾϰܽˣңʵˮǴߣѾǵ¾͹ҵСƤˡ
죬һϤӻӵľ飬һеʵϰԲʦ
һԲαҿܣ׬
ȻʵϰԲʦѧ౦ľ飬ҲԴõԴ
빫ӣʵ֮ͨʵϰڰ϶
Ǵ׳壬Ҳռ˲ٱˡ
Ҳһ˫Ӯ¡

ֹ죬ȵĲͷԼʱһԲʦ
ϽմӵӰ״Ԫع飬ǰͻѧ˯޺ȭͽʮơ
ʱ䣬ǵʷ˹ˡ
һ࣬Ӧйоأ͵Ը񣬶˵ĺ
һʵϰס
ܱûкá
Դͬ£һͣлᣬһѡ
ѸٽӻӵϽ롣
ӻǧٹ֣忼Ƭ̣Լ˵ⱬը֡
ϵǧٹ֣һŵ˵̫ûɫˡ
Сʱ
ͻδӴų
һȥʮͷɫףݣꡣ
һ˲䣬һ㶡
⺢ôһܴˣӦսָǿȵս
Բι˾κĴԲι˾Ĳã۾һȦԲι˾λóĿⶨϣȵʣԲʦˣ
רԲʦСסЦЦԼݡ
磬С׵Ѿ¶ˣȥȻԽԽá
Сףһڵ򳤴ˣеڰδ壬ʣս٣
һɣ
ʹȭղࣿʡ
ҵսȽ⣬һϵͻģĳ̶ֳ˵ʹýȭղһܴùҡ
ģĽĿʵļ⣬ӶҪˣ֮ǰҾȥӻûаȫ֤أڿ㣬Щˡ
ЦͻȫԲʦκ񡣡
ôȥʲôʱ˹̨ϣ۾һֱڿЩСɨɨȥҪ׼ʲô̫շòñһף
ҵ̫շü
׼𣿡ηʣǿӰȻӰû£һƯ̫գħʶŲס⸱С
̫շ̫׸ˣǾװ˾ǡ
ס
Ǿ̫ջ죬ھһ·ɣֻһףСܸһסЦЦĺˣ̫հȫа취ġ
γĬƬֻ̣Ǿͨ죬һ̫ס
õЩС⡣һɴɵ磬һ̫շҪ̫ס
룬˵Ҳǣȥ̫տһҲֵˣ
ڣ㲻ġ
ܲˡεҵԱʻɴǼʼΣս̫ˣֻƽʱǿգΡĸᣬѾһȥص׼ںϵսУǾ֣̯ʯķɣҵСʮа˾ųŲסǣͷӱܣʲôʸΪӻӵӢۣԣѾ׼
ϣʱ㻹ܼ뷨
Сףϣƽܹʷ׳ʣʧο壬ĵ
ӹ̨óЭ飬ĵΪһԲʦֻ룬ѰҵıΧ֮ڡ
ųΪӻӵӢۣȻáƽһŸЩɽǵĸ߿ƼԼһɴأùЭ飬ϵɨһۣдһ̽ʣܲټһУѼЩȽ֪ʶ
ԲαҲ忴һۣǮǸɶٻΣڰȫʱΪԼıȡһЩжȥʲô֪ʶȨֹΪ
ðɣνĵ˵ͷЭ·ǩ֣ǩʣһӻˣҼв𣿡
ûСջһЭ顣
ҿ͸©Բι˾Ĵ𣿡ʡ
鷳⡣̧ͷһۣԲγɹȻԭЩʵĽڣڸʧٵʱ䡣
ΪʲôأЦˣҾǸСӣһûʽ𣬶ûʵһܴдһЩ߿ƼͲ˺أһɳĻᡣ
㡣ɨһۣԱץһɽڹʮСʱ׼ʱ䣬ȥ֮󣬿Ȿ书ŵĻãҲν
˲ѧʼѧڹķ𣿡ηҳЦſ壬Ȥ
ǿģţ߻и߼书԰еԱ˿֥ɲݣһС飬ǧ֥ȥ֮ˣкô
ε̫ˣ岻ò취ʣʱһСıһ¾͹ˡ
˵̫ǿˣңӻ治Ǹƽ硣


556 ѵԸ
ǡ
Ǽʼ
ֱӰ
һļУŸֵﷸ䱸ɭϣҪܲס
żﴩŻɫι״ﷸڼȥĹŹ˻
Щ
һӦԸӵǼʺ͸ָ߿Ƽͷɴ
˵ǼǸȫİ֪ЩǸ߿ƼҲʻɴ
Ƿɽѧ԰ķ޷֧Խϵ
ңﻹпµĹͷŮһ
ȥֵ˲䣬һ׼
Ͼһʱ䱦ʯԿ͸δ
ϧϸ磬Ĵ󴵷ݣҵֻ°Ӵ磬е硣
ҪȻС׾Դ󵨵ˡ

ǵ˿Ӧȫͨá
ǹһûԲʦݣ
˼һԱ߳֡
һɫͷپ¾׵Ů˴Ӵ˳
һԵ£ģ

ͷ빫һļһ
Ů˸˵֣
üϽ
ңǰϽͣͬһ£ܿ죬һЦ磬ϼ
һڡ
һƤҫ槼һģһ
üͷĸˣƽҲô˵𣿡
ȻǣⲻҪΪҵļ𣡡ϽЦ
Ρ
ȫָǳԵ˵ߡ
ʣ㵽еģŮģ
еģŮ˭Ͻ֡ϽһЦ磬ҸԼŮ˵ôղɣ
˵Żֱ任һ߰ŮߣûгΪԲʦ֮ǰǸרҵԱóߡ
Ϊʲô˵󲻺𣿡
Դֺüͷûչ
Բʦ֮ǰܽı׶˾
Զ֪ϵԲʦǸʲôĹ
ǰѡ˼κ֮ǡϽʹž߱ƭԵȽϷ㡭
Σָ˲һйԼļ䣻
֮ǣǶԷȡԷ

ðɣ
ܵȷԴһ
һ·ιȥѶԷ
ǡ
ĬƬ̣ʣ׼ϣԣ
ϽԼûⲿӰӦøûϵɣ
ǾǴˣ
µȥ
忴ϽȻ֪˵ʲôˣôΰģ
Ͻ˼żϵĿԣָϽĻ֮Ҳɱﵵã
İ
ѵһ̲ͣĽȥ
ıЩŹ֣ʣϸõԲαңʲôˣ
ϽҾþá
ʣ书ѧ𣿡
ϽЦЦ԰ɣ˯޺ȭͽʮƶѧˣ˯޺ȭյıȽʵ㣬Ͼ˯ǰʽԲʦһռ˲ٺöɣûģҵ̫ǳˣǼսУ𵽵òǺܴ󡣡
һҪ
忴һۣĶУǲˣҪȹӦͻϾͻİȫҪˣͰˡСϣԲʦԺ绹ܶ࣬Ҳ
ŶϽӦһʣӦõģӦõġĿת˷⣬Ȼһ㶣
ԡͷǾͬʱԽ԰ǾǵŶӡ
һΪɽǿʼأϽȻЩʧɽûб֮ǰǸƽĵ򣬺ʺΪµĿ˰
ǾȻһԿɽǵǾţǸһץֿˣǶֻйѣпǾϿǡ
ðɣϽ˵ͷЦǰʽԲʦһҶ࣬ġ
ţӦһѵϽʵϰͦѵģӻӶЩװԺͨа
ĹǸ⡣Ͻŷ⣬һĹˣʯûʲôԴȥĶʯȥ棬ҲɷɣңǵʣҲܲޱʯˣǰûɶɶεͨؾ˰
ûȥ硣ٴתͷһۣ˵ֻǾú棬ġ
Ͻʣǰѡļʲô
ǣֺǽɣûʲôģһʹ׾پܿϽıֹˡ
кͷ빫ӻһܸһִĿԵָоԾľͻ䱸֮ġ
ȻĻ
һöѪٲġ
ڣȴٿı֡
еԲʦǱеԲʦûǱϣڶ׳ˡ


557 Ͻĸɫ
ǽɣ
ϽԶǣǸͨͨļܣѹעǽŹֵļ棬ǿƽǸ
ԡͷļܴܺ뵱ҿ԰㡣
Ͻ۾һ£촽槼槼ɣ붼˼أ
Ȼ
Ŷǹ
帹̡

Ҳû˵ʲôϽ츳ǸʵϰԲʦһ
ʵܲܰ˼ҵıܽˡ
ңϵɫ˲٣˵ڹؼʱ𵽳䲻Чأ
ӵʱҴҶ
ٴδ򿪡
ͻγ֣һ˶װȥЩܣСףҵڹķˡ
˵ŻĿֱϽϣȻӿ˼֣ǣ
ϼϽ槼ɫ֮ǰ֣֣ĸԲʦܸʶ㡣
ͨʵдҲǲŮϲԸ
ôһŮȻ֣ôȻܳ궼ˣ˿ĭ࣬Сķɿ졣
ÿ˶СףɫӵоԿԵġ
ʶİ·ϲ˲ȥϽ֣ĿİͰ͵ĵܸʶ㣡ϼҲԱ𣿡
һ̣۾ѾûмСˡ
Ԫ񣬻˵ϼĶϽŪһͷɫͷȥҲǵˡ
ǣϼһۣЦһ˼˶ˣС磬ǿɰأ
ϸ֫ػζ̧ε֣ȥ
촽ֱϵʱһˣ
ϽһЦɿε֡
ȻʧԹĿ壬ǹԼĺ¡
һ׼ڣûˡ
һ㶣ʲô˼ţһ£ֿϽĿٴȣǣ
Σ
һĻ̫ϤˣޱĿϽ
Ͻνʼ磺ǰһ¼ܣǵڶ񣬶ԼܲϤ
ԲʦԼ޿ɺǡ
һжϽĽ䱸мһ㡣
񼼣ʤ
ڷƵ磬μˣκ֢״һ
ϽֻҪҶԼʹΡ
ˡ
ڷ磬εʱα֮ģϽɫʲôûУϣв󣬱Ͼ˿̵ѾԶԶ۰ԣ˵춼ˣ
ֵĿˣ˵ʲô
ûʲôϽЦЦһˢεͷϣ󣬵ٴʱЦһĽܣҽϼĸԲʦ˶򡣡
һʱĶҲ˼ֵ̫ľٶʿЦЦ˶ǰǸҲʢСŮ𣿡
Ͻ΢ЦС綮࣬һ˶򣬸޹ء
һСĳȣ֣˳Ƹ˳ƺϽԺˣ
ġϽЦŵͷ
һԣµĿԲʦͿͻɧ˵ĸ䣬˳¿ͻ۹̡
°׵磬󴵷ݣԼˣͻˡ
ͻ
Բʦ׸۾͸ãԷֶû
ǶţԼǾأ
̵ͦӻӡϾӰӻӣƽ̶Ǻܸߵӡ
͸֣ҲĳΪʲôɽǣ
ɽǲ֣ӻϲһ飬ҺпܰǾűǵĵˡ忴һۣ͵
ðɣο˷⣬ںǾħԽ飬˿ĭСףҪˣܻס𣿡

ŹֵĿϽ
Ůװд۾ˮģͻĿĶ⡣
Բۣ
Ǵݼɰ
˲ˣòϣϽ߳Բʦ·صƼɣһžɫŮ
ټϿпŮȫĳȥԸеȷռܴıˡ
ڣͻʼΪԲʦİȫˡ
ʲôʱִܹ
R
Ů磡
尵һЩᡣ
Ͻĵ·վʺ
СףأһԲϾƷ磬ȥŮװŮˣⱲӶܣ

ɧɧ黹Ҫģվ
óħ飬ʣ¼ʱ䣬˼ӳָֻܣԱӦҪĶ
ӻһȺȣƶļƻûаɹܻΪԴ·ļһָ⡣
Ρ
Խ˶ʮεСƶļƻԽôҪϣȻҪǾȥȡһõļȣڼƻУȡµĿĿأһʼͱ˸³קˣǲòڲִٵԽ
⣬⣬ƫƫһȺԴ·ļһȻͷеɡ
ò˵
ӵǹ⻷ĽɫǾԡ
ɲΪĿͻˣӵֶۣ׼ﷸķҪġ
οʩһһħһĴ㵣սˣȭͷħ𣿡


558 ս
Ӻ
ʧ
ӵ˶䣬ηɿĴӶͳһɽõѸٿ塣
ɫϿܱϼˣ漰ȫʱȻһС׸ס
ûˡ
ٶŮҲ治ϣεú
ѵĿ˳ķβûиеκβʣûó
ȻÿĿħģֻҪ̫գõĺ⡣
ˣ
ϼһ̹ȻվС׵࣬Ŀܡ
ľĽģʱ˽顣
ŵǸ
˲֪˵ġ
µľǣսڼ￴˹һǸεĹͷ
ڵʵ治һܴùһͷŮʦǺͺڰͳ߶ķ忪ĳǿߡ
һ糣
ûпһͰ¶˿ңѾԭ
ʲôˣ
ͻأڼˣ˵ľ
ǿǼʼʲôˣվԭزҪǽзֹͣڽе飬Ϸڡ̨ĵ£ʮ̨˻ͨ˳
ܸոָļƻˣֻצס˶ͷȻϣĻ쵰ðģ
ģħʡ
ϣͷ˹·ܵźţһʱת壬һһٵĵϵ˶
ǡڴʱ
˸³ק˿̨أСܣǸ³أ
ڡ
ƹ˸𣬴ľ˷˽һƬҡ
СٴһŸʲôΨһĻᣡ
ħ壬Ĵ˶¥ȥŪ¡
Ǿվ֣Ҳ֪˭ˣӦòʶ㣬ǾˮˮҪǣ𣡡
˵š
Ҳ¥ȥܱߺȥҼȡ

һȺں֮ڰҪӻӣ
ڵӰϿûʲôʵ磬ۼǵı֣ŷ֣һȺ˱лҪ⣡
ÿӢ۶ߴϣϲľһ㡣ϲĿǾıӰ˶ӣʲôʸǲս
Ҳò㣬Ҳûʸ񡣡ЦһܷɽɽХħ˳Χ£˻
˻ķѣðŻ𻯵˵ϡ
һĻ
еķˡ
ɽξȵĿŷеܷɽˣ
ˣ˵ȵ
𣡡t̨ϣ´һƥ˻ͨӿ˳һΧصĸ³أ˻в˹һ߷ɣһⷢⵯ
䡣
Сܴ˸³صıϣ׳գûôǴ򣿡
³ػű۰򣬻˼˻ֳַһƬϸ֦ܵҶܵסɢĹⵯ
ϼչԼָܷɽָɵ˼˻һֻΣŰȫĵطܣ˻Ĺⵯ̫ܼˣĿͻɵˡ
Բʦμ˯ľӦ㹻Ӧŷҵ״ˡ
ϵ˶Ҫ˹ײ˹һûܷɽ
˹Ƥ˻ӵûܴ͸ƤˣӦԶԶ˴˿̵Сס
˹ϵĵˡĸһɽԼӳܷɽܷķ룬ǷˣƵı˳ڽ͵
˹һ£Ȼ壬ѡţĵ˵ͷϵĵˣҵѡ
˵ꡣ
ħԵЦת¼ս
һȻԼΪĿڲţ𲻵ˣЩһ̫ƭˡ
ͷĴͷҲ֪ǽʲô봳ұǱߵĲt̨
ܲûа嵱ˣ̨һָĶҪ󣬡ҪҪҪı¡
ЦЦżһ㣬εľڵϵǹе׼ȷ͵Сܵ
СӵĴһצӣлˣ֡
󣬱СܾǹΧһͨ䣬ϸ³أŷһƬľ
οѪڣСףһǹ
һӵϳһǹε
˷ܵĽӹ˫һ۵һյֵǹֵ˵ϣһΣû뵽ôء
ʱ
ϽһԵקһȫĽ䡣
һˢΣһ߰ԼǰѪһ˫Ĳϡ
һĻǡñεο۾ɵԲһʱ䣬ĶˣŮΪʲô飬İ黹ûʼͽ
š
ɫۿɼٶȱףƤʧȥ˹һһøɿݣ˥ϡ
Ѫ
ˡ
˿ĭιȥŮǸ˶ƯԲʦǸѪ


559 ̸ĵ˹
εͬ»䲻ɣ
ͬϽıݣ̾һķһתԲʦ
֮ǵòеС
ôãŰƤˡ
Ҳ˵Ǹڻ֮Уһѵĸ֣һ˲ƿɣ
ĸ֣춼ͲȥͶˣ
һ
ۣ֮͹˾˲ļܱ֮ǵ̫һ㶼ʵá
ٲõġ
һиļܴ䷽ʽ

Ͻ촽ӾĲƿԥӡ˾촽ϡ
˻
۾ɴˣ̫ƴˣһиǰ̵ġ
֮ǣĸйء
Ͻŵٶȸˡ
ԭĻҺɫͷڶ̶̼ʮʱڣ˿ݻɫ̶һһѵĵ䡣
Ƥɳڣһһð˳
һĹ򣬾ͱһнľˡ
ϽԽýΣԽԽ룬ƺӵø֮С
Сܡ˹ӻӵĳԱͬڶԾɱ䣬ֲһ档
۴ķ濴ϽǸɣᱻӢ׷ɱ֡

αŻˣСףϼ
ҲˣЧ̫ˡŲǹֵ֮УܷɽĲ£һһܵ˻ǹָľеǹеڵһʱ䱻ɽնϣߵ߾סһȭһš
ͻչʾʲôЧʡ
ԸЩؼͨѾҪù˾ˡ
˵ĲЧʡδСף㲻̫аڣӻӵ˲ǵģԲʦΪʲôˣ
а񣿡ͣ˽Ų书֮֮ааΪʲô۾ֻϼأСܺ͵˹ɱˣɶĶˣǸȵˣٸɵ˸ˡӻӣиѵͷԣķ֮ǰһȺûһˣȻǲᱻץġ
죬޻˵òϣ˵ĺе̫ƬˣƬ̣СףֻǾöһѪŮˣҿܽܲˡ
ںġתɽϽݻΧļ˻˻оƬȫӰ졣
ң£Ͻ𲻵á
Ǽʱʧȥ˹ļ䣬էһһȡͬµԥĸһǹ
ϽȻҲ⣬϶ﱻ˶ľλζһȺдߡ
βֱ۾忿һ㡣
ϼһ촽ָ࣬һЦС磬ϼĺòã
ɫɷףĿİͰ͵ĵϽ㣬ҪЦˣܲʡ
ͷϽоô
Ͻ֪ʵʲôЦڸо˻սȴû
ţ˵ͷάеӵϸͻָ
֮ȡԷӦӦҲ㡣
ʹɻļܣڼӵ׬ԲαңǣǸ漫ߵ
Ͻֱܹ죬ﵽĵزɣ
תһ룬ҲܣҲ˸ܶˡ
У˼ûУУϽҲײ˼ҡ

Ϊ˵Ľ룬ľ˻ӿ˽ֵҲǹڡ
ʱ
ħҵ˱£˻ܡ
˸³رһں˸򣬸첲һ֧СܼƲְĿͶ壺ͷĴͷڻҽt̨ľϵͳɽǣǱ뾡뿪ȻȴǵĽǾŵΧˣʱ˶Ҫ룬õĽǱը⽴
õģڻǡ
Ųt̨һ֣һֱڲt̨ڸָӵļһ˷յĲţӶʮӢ߸ߵ̨صˤ˵ϣغѾˤһȳһˣԳ壬ܲס֡
˳ְܷɽĲϣͣ𣬲Ȼ
ǹȻֹ
һ˲䰲
һĻ˻ܣոյõı£̧ͷ۳ĲţƵĹᾫǿĹ̥
ɻĿ壺Ǹ³ء

˹ֽһһĳǹأȻǸˤ˵ϡ
š
ֳһ
˹嶯Ϊ˲ȶľٴθˣǵвĻʲô¾ǹ¿ʼս

Ŀɿڴ
ǴֵѰ
Сһ޿ı飬òǹ¼սš
򽣾һ˼ܷɽ򽣾ܹˡ
һʱ䡣
ݺᣬӻӵļ֮⣬˶˽֮¡


560 С˿
ǹͣ
ﵽǺߺ롢
Ŀɿڴ
ϽȵĿ壬˼
һȣմӶ¥Ǿļûȣ۵һ˵ϡ
ħĿ壬һ仰˵
˹ڰɴ۾壬ţǿ
Сܶĳǹ֣еģ̫ˣ
ˣǸ³أ
ǾĴ壬²˹ֵܣǿ˵ÿǾûȤһɣ
ܵ˵ʵҲб˼ˣǻٷֺܴһǮôĻ룬Ҫǿ֡
ħֱӵĶࣺѾ͵ǩЭ飬Եõ40ڣǣһݡ
ǾĵħӦøҵģĳֻ䡣
ˣǸ³أ

ǰһȺµļһһͷۣңۡ
һ򽣾
ܷɽϵľˡ
ĬĬΪɽһöµ˳˼δķ
һȺһ̫ˡ
ȫǺȫƾһç
ѵԺҪһȺһһ𣬿ͨ
һż
ÿսƴƴأ
ľѵҲȺһһಲ
ǾˣͻûС

Ǻˣ
ȡӻӵ쵼Ȩ

뵽ˣҿԼǣ˵㡣
ǾЦһҳĸλûһƲ硣
ħұŵ˹ʱҵֻԼûܹҡ
ˣǸ³أ
˹ǶԿϵĺû飬ϲ

һȺ׳գ
ͷֱģ֪ѵˣ
ǰһȺ˵̾Ͳһˮƽϰ
һֱϸĿǡ
Ⱥһǡǡ˵ϸص㣬Ӳԣأ뵽ʲôʲôǺ
ţƶκμƻпܱеĳƻ
ÿ˶ǲȶأ
ңȭͷԽ⣬ǳ֣Ⱥ˹ƸҺٴһܡ
ƫƫΪĹϵû˦Ⱥ˵ɡ
ʻɴһͰסˣԼҲû취Ըϵš
ðɣҿһһȶǿԼǣǮһݣȻ˭뿪
ı˼ƻ޷ıʱ˳ߺˡ
ǾͿħһۣɽ
ʼ磺û⣬ϾͷļһҲҵ֮Ǳ뿪룬Ǿŵ˺ܿҪˡ
Ǹ³ء˱ϵĸ첲˳վ˲t̨£֫쳤Լݡ
ɵʵȥ
ħһԾ˶ʮӢ߸ߵĲt̨Ը壬ʮӢߣ׾١
Ǿżȣһһ˳Ÿ³صȥ
˹
һֻץſͻһֻץϽһԾ˲t̨չʾǿƼɺ
ƣǷ𣿡̱ܵҿɲϣ׸
ϽţԹԵİŪż񵽵ĳǹȥȴ㲻Ĺ졣
һ죺ҲǷ
ڸղŵսУʲôûɡĿһۣ˲̨ϵԸ豸ҿǹץȣңҲǸеʦǵĻӦùæ
εĳĬ
СܣȻǸӵмߵǱܹΪϵ¶
ЦЦͻΧ취ͻڶеȨء
ղŽܣһֹͣ˿̨Ĳͷ壬ҲϲƺԺһ
MBD
ûп˵ص㣡
ѵӦΪʲôΪϵ˵˵¶Ľ
һͷߡ
~~~˹ȻЦܣϵСʱǻ῾ԣ۲񡭡
ҿܺϵһȺ׳һ𡣡ħεĵ
ȥǾļȷ˿̨ϣʣǵˣ
ǡεͷóһװ˰˾ʮӢĸMP4׼ͬʱ˵Ǿ׽
ҲҪѾǾڿ̨ϵļƵһߣҿЦģбºͿؾ㹻ˣ
ʲôǾϷ˺εĶԻܣʲô˼
ҾҺĬЦ𣿡ת˷ܵĵǼһһİɣ
Ǿһת

ȫû취
ЦſΣ޴
εĻؿ壬ڨЦϲǵĬ
ˣһ֪ǵ֣Ǿְѻ˻֣ΪʲôǼĬĬš
ҵŵ˹ٵ֮ǰҴûϵŬԼӦӻѵĽ࣬ЦųǾ֣ǣСס


561 ͸˵
ŵ˹ĵ˾ҵѣҵӺŮɱˡڶԸŵ˹֮ǰҪȸɵϡ˹ٴҵսѣյߣСǸŮˣŵ˹ŮǸɱ˿񡣡
ĴֻУѾ˵ܶˣѾ˹ϡħŭĵ
ǶĹǵһ˺ܴĴۡǾѹǵ
ڱҲǸǿߡڷһ䣬ùϽĳǹôã
أϾȻ˲ʹǹеһ޴ĵطܳ
ҵķɽǰûпǹĻᡣ
зɽ𣿺¶ȵڼࡣǾʿȥڼʵ
˵ģ⡣
ͷһʶİѷɽ˳鿴İ£⻬ûˡ
ǾĻҲ˸ѡ
ķɽǰ½ģʹõĲʲ
ӻӵľӶӵпϵսѧһչ˶塣
ķɽȷʵʺϺͷɴսӲӲ
򣬷ɽһ𻵣ά޶
Ժѧ˵Ҫλôһ㹻ӲķɽȡɵվԼѧķݡ
λŮʿأҲǱˣվǾעϽϡ
۾Ķ
ǿħģڣϽغˡ
Ϊ͸ͬĺɫ֮ͽǾŮûһĵֿ
ϵı˵ÿ䲻ɣʲôŮ˶ǣҳԡ
Уɫ䣬ܵҪǾϼ
Ͻһۣ΢΢һЦʹΡ
εȻֹǣ
˶ϼϽЦЦ֣ܸʶ㣬ϵδ
Կͻʹ˼ܣԲһΪͻݣǾǰˢ֡
Ŀһۡ
ܸʶ㡣üסϼ֣ɻĿͶ塣
˼ϼԿͻ˵Ǹİˡ
ƫƫ֪ӻӵľ飬ӻоûϼĴڡ
ǸıòԲʦ
֮ǰʶǾֵʡ
ΪǸһġϰϽӶժ˳ȥ
ʱɵŶУ˱̫ҫˣҲֿá
ǸɺϡϽգգۣǾλ룬ӦǴԽˡ
Խεɴ۾
ʲô˼ħʡ
ǴһطͻȻһطϽǵ緢˹£Īʧ٣һʱֳ֡ڼ䣬ǻİ磬ǰ֮ΪԽ
ʱճ涴СͷҲ̧ŮˣҪڻԭˣԽƵ֤ǵʱѾʼˣҲ˶೤ʱ䣬ǵͻᱻʱ˺ƬԱϵĲӻҪ⡣
̫ˣϼɫ΢䣬ţӦüʱȥϢִ٣񡣲ڴԽȥ֮ǰܼǵŶ𣿡
ȻԣҵķɴӭκŮʿһڻȥ֮ǰȹһõʱ⡣
Ǿľ˫֣ҪϽһӵһ㶼ûлϼݡ
Ͻĺӵһ£һû죬Ǻлл㣬ֻǸͨˣܵõıӻҵңϣҲ۵ǣҪ֪Ҳûǿս
һַǳȻķʽǾŶӣ̾ΪֹǱ˼ĻƤ֡
ò˵ϽС֮ʱ֪֮سӵ£Ǹȡ
ŮˣҲϣǵǮָʸǲսˣʸȨ
һڳԵģסĵطСϽæֵҶǮȤ
һ
˹Ϳħ̶ʧȥȤǵϽһСͨˡ
ʱħ˼ϣһûкǾ飬ֻʱĺ飬˽Ȥ
ǾħȤֱۣΪʲôΪϵҿκγΪǱʡ
ڰѻ˻һӵи֪δȻСҿĵһۣ㿴δҿΪԣҲŻߣȴɳһ졣
㿴ˣħ´һΣĵҿκǱ
Ǻ
ֻҵ˹սȭͷҲ⣬Կϵ·϶һλ顣
ˣܿ͸δ𣿡Ǿʡ
ĬƬ̣Ϊһΰˡδи׿ܶ
Ǿһ£Цħ˵öԣȷ̫ã˵Ҹ֪ҵĸ˭֪ҲֻһףԲǸҲϣٴĿƵĻȻҲ졣
Ǹ³ء˿Ǿ˵˾˭Ļ
׼ˣڿԴ򿪼ˣڿ̨ϣһťϣķɴܿȻˡǾѾյ˼źţ죬Ǿͻ
˵Ż
ȡ˿Ȩ˻̨ĵײڻܵĲٿ£̨żײ˳ȥ
̨ײһ󶴣ľƷ˳ȥ
żһŵĹ
Ʒķ䣬ҵǸԵװǾķɴų˹ȥ
ܵĹУŤͷǾ΢΢һЦѹ㲻ȥ𣿡


562 èè
֪ľ飬ϺǾ뿪Ѫϴ
ȴϾս
ڲǺʵʱ
ӻӻûгͻҲûԱ
ļܿԿסϣɵƾǾ⼸ˣеѡ
岻ұ֤ڻϣϼܰ
Ҳֹϳڻ֮УǾԻԵģ
һֹŻȫǰˡ
һ㣬ǰɵϣͻȻǸĬĬŵļһ²
ҪʱͻʵȥɽǣӢ۴˵

ų
һγǼʷɴ
ɴϵһжİģϤĻ˵ŲǼٵģӷɴ⿴ȥ̫Ѥʣһ
̫ƯˣεıָһӣſڼʻĿתۿ۾⡣
Ͻ֮ͬС
ӵӰϿۼĸоȫһ
Ƽˮƽ̫󣬴ͨûл̫ա
էһ棬ֵܹ
Ͻֱ߷һֻʽǹ̻÷
Ȼӻӵ˶ǹǸִ˷ɴòΪԼ׼һЩ
˯޺ȭͽʮƣһȺм䣬ɲóĻܣǵҲƲ˷
οСܾ죬ӵг֪ݣһԼצӣӻӳԱۺʵеô
Ȼ
ħҲᱻΪΣյŮˣ
ҲǾȥĺøУʱûȥϽҵ˭
˲ԤδĿϣȻľקǼսУ˼£ȥǾ򾫸ףԴ¿ˣֻܸ㣬עϵʱ䵽ˣȻһ𡣡
ò˵
˵Զһ㶼ȶС
ڻɵ̫ͬӵʶ򾫡
ԸںǾĿתƵ˴ӷɴϲһĻܣ˹ȥ٣ֻ޴ܣڸʲôôʶʾͲҵĴ
Ҫϲͣը
ըǾһĲ죬ըڵϣ
ұġܵ
ըʲôǾʡ
Ϊ˷ֹʧءСʼ磬ըǡ
ûըǡǾ
һĬжûС
Ǹ³ء
ܻܲ仰Ҷ䶼ŧˡ

ħޱĿųֵǾͻܣذײ˵ʣδʲô
һˣԴĬƬ̣Ƹɵϣ
ħסˣһۣͬĹ۵㣬ȷں֪ŵ˹жǿ󡣡
~~~˹ȻЦеĸ׶ˣϲδĬֻСҰǿˡ
ֻ޴ĴͷүϺ伸תͷ˹
߼Ľ
̾Ϣһװʯ򣬿ҪҪ͸ϣûʯϹûԣɽǡ
ǾתаߣԿħҪꡣ
ħĿǰû
Ǿٵ˿ħǰʲôһ
ħҲ֪ʲô
˹򣺡ӦԸϡ
ħ£Ầǡ
˹صɣֻ㣬ɱ֡
ħҷŹһ·հűȡ
˹Ҳǽհűȡ
ǾҵĴϲɱˡ

Ѿˡ
һȺһһ̸仰¥ȫû취һȺһ顣
ңԤУһȺһˣҲ½ġ
Խҿ𣿡ϽعͷǵݸһЦѧ˼ʻɴԵ֡
֮ŮǾ̱˹ȥߵߵȥ̵ְֽϽʻɴ
δ˹۾һ͵ѧ
Ǿһۣϵ㲻ԼһԺܰ𣿡
һ죬ڨڨ˵ߣɴУԼҲֻԲʦˣ
ǼʻרңĿĵҪ೤ʱ䣿һο˻ܵԱߣʵ
ܿѣϿɣ־ֻͨеͼʻѣȻȺǾѵ
Ȼ
èè
ϼʺǾǸɫߣֻҪǾ֣ԴڳǼ֪ʶˡ
ûоǼ𣿡ֵĿ壬ʡ
˸עСڣΪŵ˹ҲòѧһЩǼʵ֪ʶˣԸҵʦ𣿡
Ȼܵ۾ϲ㣬ȷѡϵû˱ҸʻǹеˣԸѧϰҿԽ̻һжϵǼˣݴ粽С
ûл
ɵϲܵһԼĴǿϵ˸Ȼڴ֮ǰԿСƴϣѧЩ򵥵ļʻ
ͷ޴СҰޣڮҵĴǾعͷ
ǣťǸʲôģϽסǾĸ첲İק˻Ҵһ𣬲ȺǳȤ𣿡
ǼʳΣգԲʦò뾡취ԼӦ硣


563 һ
кУҪѧʶͼûͼд粽С
ܺΪʦ˷ɴϵͼһʾһ߽⣬Ȼ󲿷ַɴͼֻҪ趨Ŀĵص꣬ͻԶʵĺߣͱڵĿ꣬Ǵ꣬ɴҪοռԾеʱҪʮ졭һ뵽ҪȺһͬһҴϴʮ죬ҵԴҪըˡ

ꣿ
Ȼ
ƻòûɴ粽УľڵҲɲôԶ
̾Ϣһշɴʻ
书ɷѧ漰Щ磬ǳ£벢ûôԶ
μǣƵɽһͷҲˡ
ǣǼ֮ĵͼ붯Թ㡣
ѧĸ·ʽá
֮ؼ꣬ռӦ̫նӵ滷ʮǧĸͷȥҲ÷
ħԲ
Ķս¶ȴ
ԱԴƨձԴë¶ûС
粻ͬ趨̫ͬȽϡ
Щ趨شȴǳԲʦӦ

;С
缢ƿʵѧϰһй֪ʶǾҲ໥İתΪϤ
һʱ䡣
˳ŷɴϵʹĹװʳ
ԵռϢ˭а˹ӵµϢ
ҲǼͰκ飡ܵ
֪ҲࡣǾһֱڴ̰ɣҪôĵ飬Щ߸ϵ񣬸ûκιϵֵǮ˼
ĵܵȰ¶λ˰˹ӵµλħĵŵ˹̽˵Σλ֮ڰһ׽Ĳԣ˵ҪϰľŴȣϢû̫עŵ˹ۣܻһѲĵˡ
ʶĿСףгɻȰ¶λھŴᣬʲô飿
һ

Ǹı磡
ĸλˣô¶ָǹ˲ˣ
βʱòưҲˣ
Ҳ֪Ǹһǲǳ
ǳǵŵһʦλá
ܽð˹ӵµԴҪɵĶ࣬ٱǾһȺ˿ס
ĬƬ̣ǿԼȥǸˡ
ѾǵǸ򵥵ˡ
治ƷǳŰ˹ӵңϢɣ

źԶУ˻ϢգԽ˯ߡ
ʹ˸۷Ǿ˸й٣νеߣݸһöѪ᣺ΣһöѪᣬ˯ţˡ̫ˣѳǹŶѾȥлԽԽԵġ
šνӹѪᣬȴûгԣǵСף˵𣿡
ôˣʡ
ϻӡÿ͵
û¡ҡҡͷɴ£û˹νϢ洢ο˻۷ῴϢճ˯
㻹ЩȻ
һĶˡʲôҪʵĿʣûУϽ̫࣬϶˷쳣ġ
ԥƬ̣üʣСףû治ԭľƫ̫ˣȣӻûϼңУû˵ĸΪʲô᣿ǶĻѧģ˵᲻һҲǸʵĴԽߣ
˼룬ЧӦѡøͣڷܵ鷳㶨ֻҪҵİţͰͿˡ
û⣿ʣϼرҫ槼ҲǴʵİɣ
еǿû㣬𣿡һۣϽ״̬Ǽ룬ƫԽԽѵҪѭԭδӣ˯ʱҪǿķٳɳ϶Ϊӵߣս㡣лΪӻӵӢۡ㲻ҲʧܣԣŬ˶ҪŬ
һġ
ε˵ͷٶ˵ϻѪ״̬
еƷ˹ЧͬʱҲӰӾеЧ
۷ͻڵסηѪ󣬲ûоκˡ
Ȼ
ɴռСѪĶ̫󣬾ǾˣζϢĿƳ̶ȣ˸ţַ߻ħڣҩЧЧ϶Ҫࡣ
ΪλʱϢյϼվķһۣĻڳ˯ҡҡͷ
ŵǾϢգȥ㵵ĿУ촽ӡ˱˵ÿա


564 ϵ
һһѡһѪļܣӿʼʹǾɣ
Ǿǰ֮壬ֻҪ׵ӵԵһȶԴ
ûжΣԡ
徲ĵĽ˿Ϸģʽ

ϼ촽û۾Ѿˡ
˼Ǽô꣬Ǿ֮˽ˣһˡ
˽
Ͻ΢΢죬͵ӿȴǾһסϸ֫
Բۣ֣
̲סһһˣһΩΩФӰۼݼһ˲ٵĿ๤
Žߵգһ˿Ц⣺˯𣿡
ҡҡϽ޴룬ˣҪγѪһֳſţҲģ鲻Խ
ףϲ顣ЦŴ
㲻סϽۿᣬҵĵҴû˶Һİ硣ÿ˶ܿ£ֻܸҴȫУѰӻ
ҿԸӻǾŵĵû˵ǾϵΰǼˣҵķɴϣû˺㡣
лл㣬һˮϼ۽ǻǼһĨ΢Цȥһӡ˿Ķͷϡ
Ŀһɲǣɫָֻܿݼȡ
ϼ£ƾûСٻʲôˣ
̫ˣ
һħ΢΢񣬡û˵ܹҴѣθУǵһһעӡ
Ȼ
䲻ġϼૡ
еֱȰҴ㻷ϵһҵ˶꣬ԻȥȻ˵棬ΪٰһĻ񡣡
Ͻӯٴ˿ԥĸȥӡ˿Ĵ
ǾҵĻӦ
ȵİƤӵ£ݡ
Ȼ
忴Ĳǰ飬ǣǳԹѪʢ硣
Ŀ
ϽأӦʱʱͣ
Ǿʢûڶ̶̼ʮڱɡ

ķɫӲԾĿʼףʧı֡
Ȼ
ǾʶǿֻеѣεĴҸС
ħת壬Ǿ
˹ĿתĿŲһˣг˻Ӧӡ
Сһ㶼ʱӣΣɲԵ뿪ҿɲķɴ￴ֱֳЩŻĺɶɵϢ
СܵէȻϽһ͵شǾĻ˳ҵϢȥһһ˵ǸܱǸ˴ϢҵĴԲ𣬶Բ𣡡
Ӱ¡
Ŀһ˿Цݡ
Ȼ̶Ƭ̵Ľ棬ջΪ
Ǿ˿ûвţ±ϵŭҵʱͲϴȺļһжԶԶظҵ˽
ҪǿһҡǮķϣԸƴϴأСܺķ
ʱ뿪ǾյĻӦ
ֵУͷѪΡ
Ȼţοʼ˾ҵĲ
̾һά۷ְε󣬰ѹ˷ҵϢ֪䣬ӵؼСѾɳΪйĸˡ
ÿ죬ȥҲ졣
˺ֽܿ硣
ΨϽСһֱϢգʮӣŵֿסƣ룬˯˹ȥ
ӵǵ㾫񣬻һҹߡ
ң˵ļӵҲֻ̬ȣ֪û˵ʵ
ôԲʦϽһ

ҹ
鷢
ĸСʱѪתҲΪ룬صϢ˯
Ψ峹ҹδߣڷɴϤŸ
ա
˭Ҳû顣
ϾһȺΪһģ໥֮䲢ûйĸ飬Ҳø˵ĸ
ΪϽǿƽ룬Ϳħĸ黹ûпʼˡ
ΪӻӴĵһ
졣
ϽͿĸͻͽһ𣬶ͻһڡ
ҸѣθС
ϽҸľȡſ
Ŵϼ˹ȥҲùˣСѧʻɴǾĸҲûô
̶̼ڣαֳս˵ע⡣
ǲòʼ濼С˵ϵ֮Ԥԡ
Ǿ˵ӡʱʵͻͽֻֿܣѪ͸졣
Щ죬γסһ𣬿϶˶죬ôʵô죬϶Ѫйء
ٶȳɳȥɲ֮ҲܳΪϵһǿߡ


565 ·ϼ
һľ޴ͷ­֮УʱзɴɽɳȥεΪ׳ۡ
ʲô
͸ʻգǾ˵۾𺳡
İ֮൱ǿϽ͵˽һµɫЩףġ
֮ءħͣһͷ­֮󣬴Ҷĵ㣬Ƿ֮أǰ۷ɹ˽￪ͷ­ڵлʣĹ֯ҺϡԴںеļ۸ǳߣַǷĹֻʺﷸɡ
ϲط˹
Ǿûб̬ϼ֮СͲߵ̽øˣķӦЩٶۡ
ȻҲʧԭ
ڵǾüͷ΢壬ȻĿǰľ״̬Ѿˡ

Ǹ
𱻶ļӻӣһȺƾ磬ϲ
ӻ齨δɡ

ħ׵Ķжռߵ۷ǸֵֻΪЩƷղؼҡ
ȴ۷ټḶ́Ǿ˽ĳǲ
˵עĳ˹ȥϽյߣѹǰǰǲǽ棿
Ϊʲôô룿ʡ
εһϵûУڷɴȴ˰˹ӵµϢϽЦЦƫƫľȫ˾顭
ûЦġ
ԲʦĻıԭʱ߰ϽüͷԺԲʦܲ
ֻҲ
ЦЦûиÿԲʦ绥š
ǰľˣ̫ӻڲղؼҵϽʡ
ʮа˾Ųˡ
ıһľ飬ŮѼ򼸺ûн
ϣص˹ӵ֮ӦòǸͨŮˣɴۣ򡤸˹صõ̫ӣҲһ֪
һ
Ӽ˹õ̫ӡ
ڵԸ񣬴Ҳ̫ôҪսƽ޹ʵĽղؼܡ
ϽʣҪʯ͸𣿡
üͻʵðȻսϣһпڻսйҵڶпĬĬţΪС͸ңڶֿԷǳߣڿͻû֮ǰʺϸϾս
ԣô죿Ͻʡ
Ȱͻ
мƻ𣿡Ͻʡ
忴һۣҴ¶ȵλˣѿͻֲƻߵϴȻƻϴӻӣɽǸϾս
Ǹ⡣ϽͷЦЦҪҸʲô
忴ȺеǾʯʧһʱ䣬ȿͻΪƻߵϴһʯ͸ϡ
ϽʣǰҴʯ
Цѡʺʱ䣬ǾҲˣòסһֻ򣬰ë޶װɣǾ飿
ϽЦЦôܣҵ룬ҲûǸܰ
ʵϰһʧܡۿʧһ֮󣬺Ƕ񡣶ѶȲһʮңҴʵϰһ˳תΪʽԲʦһɺӵʽԲʦսΪʽԲʦָտɴһж˲ö˼תʱֱӱ̭ˡ
Ͻһͣ壬ݸһЦлǰ̻壬ԺʲôĲԵģǰֱָͺãϾǵһԲʦ϶ûǰḻ
ġЦЦǿϵʽ½Ҿͦģ˲ٺöô磬潻㣬ʵȫû⡣
ллǰϽϲһЦƬ̶ûԥϵʽ塣
ͷţҼסˡɺϵ㡣
ǰõʯȥʲôطʣϽʡ
ʲôطʺ𣿡ָָ£Ц֮ضǷӣԾʩչﷸҲû⡣
Ͻ۾ӶǰһȺֵĺӣ촽ȷǸõط
ͻȻ
ǰһɧ
˹͸³شֱŤһ𣬻ǹ׼˵˹
ħǾ˵ˡ
ֻкһ㶼֪ˣ˹ŭ
˵ٽкﰡֻУֻһЦҡܾǿӳǹŭغϿһ㻹ЦЦĳ
ҵȺУĿͶ塣
״˷ֿȺ˹
ϼѹĶߵǰһҪֻܵǿӳǹá
ζĿһۣ΢ЦԡκζŶû⡣


566 
嶯ʮڣ˽׬ˣǾóķʽȰܡ
ðɣڨڨķǿӳǹҲܱ֤¹Ҳÿ˵ͷ򱬡
ɣѹûѡǾ쳣ŭŸոʶãʱʱ̿ɱԷ
˰ϵϻĺúõġ˹һ䱧ԹȺ˳ȥ
˹Ǿ
ߣǲҪħ
ȥϼʹ˸ɫ׷ŵ˹˳ȥ
λһڣɫһ䣬󣺡Ҳȥ
Ҷͬ飬ΪʲôҪأϽü΢߹סǾĸ첲ĵⳡˣȥϵɣһ㶼ϲ
û⣬ǾЦסҲܹȺһˡ
ʱ
ĳĲŴ򿪡
ռߵŮ˽ħС㣬Ҵȥ
ħǾ첽ϡ
Ǿȵ𣿡
ˡϽļ类ϻٵˣ룬͵˹Ӧøйͬԡ
˵ûǾһЦ߰ɣɽףЩǮˡ
ܿ𣿡Ͻ§סǾĸ첲ִٵĵûб˼ֻ룬ϾҪ׳ȥˣԺ뿴ˡ
ȻҵĶĶǾЦŴ¶Ͻϣ΢Ҫ
Ͻӹ˳ɿǾĸ첲ϸĴһžµıﰡ
˵ɲʮڸʵݡǾ߱ߵ
ϼһǰǾͿħʹμܣȻһתŽԼ
·ǾȻֹԴŲµĸſħǰȥ
СװæϽòԼ㶨վԭأȻܸϵĳǹǿӳǹ𣿡
šĿһۣƵģܹ˺һ
ܿ𣿡Ͻʼʩ
ܡܱľܾΣյĵطҵ뿪ҵߡ
ðɣֻףǺˡ㲻ܵĳǹϽ̧ͷ˿۷סˣϷ˺ͻܾ
Իܣ³ʹμܣ˽Ⱥ֮С
Ⱥĺ棬ϼĵٴζǾʹ˶Σǰ·ĿɣԼܱпˡ
һУ·ñӿͷϣڽѰˡ
˹θߴһ۵ļ⡣
ܿ죬ϽĿ꣬׼壬˵һ
ԥƬ̣ȴת߽ԱĽ
忴˺һͳʯһۣһóμܣȻ޷˵תûȺ֮С

˹ҸһͬѪ𣬵ڣȻǶԸϵĺʱֹ˹ٻϣǹƥԶӮһ֧ţɵϣһ֧Լװ
˵Ż
忴ԱߵΣȻʶһ˿Ծ
ֻͻ
ûʵϰԲʦ
һ˾һ֧ӡ˹ûз쳣۾ĵ㺦£ҿԼɡ
תͷղؼҵĽ̻Ի͵ķݣüͷڷܵ˹ҲǶԵģٻϣԵ뿪

һǰ˷ɴϣңҲû˽򡣡Ǿ㵸ıȻܸҴ鷳ûһĺôҿɲΪһ򣬺ϵĴӲӲϰǮ
ʵǣȷû򡣡ħҶʧ֪ж鷳ŵ˹ҵ涼𡣡
καڵвҲҲ͸¶ȣòڣҲҪҲܰһˡ
Ǹ³ء˵
³أҪΪ⣬˽һ̣Ͳҵˡܵ
ˣ
ľĿɿڴ
壬ʣСףɵ𣿡
ʲôϵһۣӶֻ
ֻϣ¼ת
ԥһ£ֹͣ¼ļ
Ե޹ʵĿ¼
任ʧԣ¼һҪϢ
ֵһǰ
Ǿͣ˽Ųһķŭһ˷ɴˣһȺ׳շҪ˵˽ˣҪ˽򣬺αǧط
´ʱ򣬰װϡ˹ۿġ
Ǿһ㶣ȷţ
Ȼ˹
Ǿɫһ䣬һԴһ͵Ҳǵˡ
ǡڴʱ
һҾ޴ķɴʻ֮ء
ҷǳķɴǾɫøѿˣ¶ȣҪ뿪ȺòҪҡ
ûҵ֮ǰ˭ߡħ˹ȥǾ˵ڵء
ǾһŰ߿ײȺȥ
³أøƻߴ֮ǰץס¶ȣ׬顣һĳǹȻһˣʲôò
˵š
ǹ˿ħк³سǾ׷ȥ
ɽǵһĻٴݡ
һȺ˹üͷ֧УֻǴˣ
İһۣŻƻߵķɴ˵˰Ľ䣬¼ļͣ˶ߡ
Աߣ˫ִȥһĽš
ΣϽ˼е¼۽ǻһ˿Ȼ
ԺϽļһƬհףڵϢ㹻еˡ


567 Ľ
ƶļƻϽǾˣʯʧһʱ䡣
ʵϰԲʦȻԼˡ
һʲô˼
ˣʯ·
㶺ˣ
Ǹ߿Ƽ磬ּء¼豸ӦоУο˵ļ䣬ѵļ䣿
μܣڿƼãԶħô󡭡
巭ֻᣬϽѵԭ
μ̫ǿˣԺϽļɾһɶĳࡢԸ֮һܣԼ֮ѡϽĹ̶ûˡ
һᵽ˹˾ļܵǿȻϢʤ
빫ӵĹˣĴ󴵷Ǽ˺㡣
˽Լ
Ȼ˷Ͻߵļƻô֪Ϥܵ£һӦԤֶΡ
Ȼ
ֻҵϽǾɴϣͿҵӰƬΡ
ҲϽҹ쿴ϢյС
ϽǸŮģǾһ𣿶һ֮ǡֻƬβ࣬㹻ռϽЧϢˡ
΢΢üͷ⣺ƵǶƶϣǾķɴϣѾ˽䱸֮ģҲʼնôȻʯ뿪ôֻʣһۣǹߵġҲ˵ߣġ
Сףʲôδĳ˼
ûʲôҡͷ룬˭͵ʯ
治ɵ𣿡οѹɴϣֻߣ֪顭
ͻǾһȫʧȥ˶Ͻļ䡣
ʱ֤һСЦЦΣҪ̫ʯϾԸǺӻӹͬսǵõʯ
Ƭ̣ԣõģһжļƻ֮У
µûһжҵİ֮СΣ㻹û㹻ӦԵõʯϡˣӢۣһԴ߹ĵףҪʱɳ
Ҳֲ֪ӦǿǼսڨڨһЦǵҲǡ
ڳΪӻӳԱ֮ǰӦˢЩֵ
Ŀ⿴˲Զ
ǾħͻܶĻȣ˹ֽҲսš
֮صһȦӿֲ¶໽ΪǼ
кµļһ˶ľ֣˭ֵܼ
֮صĸۿڣ¶ȵƻ߷ɴ콵䡣
һȺѵЭ£ǾʱҲˡ
˳Ŀ⿴ȥôˢ¶ȰǾץȥȳ𣿡
Цָ¶ȵķɴΣҸ㰲ŵƻ߾ŵ졣
¶ȣγԾʡ
ԣ¶ȵλá֮ǰ㰲ǾžųλãҪǾһսԣǾųλþPassˡ
δ㵵Ŀ壬ɫףСף̫߿ˣҳѪᣬҲǸСආСܶ򲻹ʲôʸΪƻߵϴ󣿡
첢ҪǿЦһۣΣ磬нߣռߣпߣгԽߡ㣬һµĳƺšߡ
סʲô˼
ľż˼Цǿ˽ҵڣ˫ɣںǰϷȡ̵ʱ䣬ýߵĺպϵ
һǲסɫŹ֣ʲôǿ˽飿
˼κԭؽ֡ЦȻҪý߲Խϣ߽нˡ
ûо֡˰ΣһεĿ壬ǣǿ˽飬ļѵڻϰһ˴
ϲܣûܹƻҵĻ̡һֱעƻߴĶ򣬵¶ȴһȺƻߣӷɴֱײߴ˹ֱͦˣŴֵǾ˹ˣ¶Ѿ˹ˣ£ģҵĿͻǮ˭Ҳģ̇ͷͦأߣóҪκС㡭
ಽĸ࣬һһҡͷһߣһǷˣ

Ⱥ¶ץסңɱġǾԪǹѸ³ƵһߣˣѵӦںˣ˭߲ˡ׳գҾȻһȺѡ
Ҫ֪ҵƢҶһ£ˡ¶ȵȺ𣬿ֵﷸƻߵ׷˵һߡ
ƻǷɢվĳǹסǾˡ
ħ¶վһߣذס
˿¶ȣСܵǸ³ء
һİգ˦ͷ˵ûһ
¶ȣû뵽ôĺܲʱոձŪˣǾֵ̯
Ϊһ𣿡¶ɳɤӣǾ֣û˱ƻߣܹȫˡҵĺӣңҿصߡ
¶ȣĶˡЦٸʮʱ䣬Ұҵ͸㣬𣿡
̫ʧˣ¶ҡҡͷһڣıڼͷ׼ǾҵĺӣѾղŴ˽ףǮҲһ
¶ȣٸһλᡣ󣬡Ķˣ֮أ㲻Ӧðʱ˷
ݵĻͦôһ¡͵Цһк³أߣѾûʲôˣ
³ûǸ³ء
Դﶼʺʱ򣬾ȻǾսһͷָǾѾˣǸƭӣǸӵˣƭĸ飬Ǽ֮ǰҾȻӵѵĴ
ǲǴѡĴߴ£վ˳ӲͷƤ֮ǰǣǣԺҲǡ¶ȣûܹҵ˺ҵѣ㣡
ܺȻЦȻЦȻֹΣһĳŪҴӲɵѡ³أߡ
~~~~˹ħԵЦʱ˵ĿΣȻң˶ǰ׳գҲǵġ
ɵӣκΰɵӵˣ󶼱ɵӡҡҡͷε˳¶ȣ¡ؽһߵˣΣߣԵ򣬴ӽ𣬽ߵ쳹ϵ
ֳһƬš
ͨ졣
ǳ鴤˼£СףҺ԰ҵѡҲ֪Ǻ⣬Ҹ˵һЦ˿̵Ϊҵ̡
δ䡣
ЦǱըһȺɢ˿


568 ԭؽ
ߣѵϵе𣿡
ǾͲܽнˣӦýвߡ
裬ҪˣҺ£Ҫһߴˡ
Сӿʶ𣿡
ߣϲĬϵСӦð㡭

ӵĽһƬڳ˷·Ц顣
κǿһԳ׳ա
ŵľ棬ɲǼʱ١
ħذףԱƿװʶκСס
һΪǾѾ̵ĵߣû뵽κСףɹͻ˵ߣϵĴµ֪һȺӾĴ
ߣҶЦķϣҿԷһ·ӦûʺϽĶ󡣡¶һһЦᴵһڣ׼ڼ׼ΣڣСӣ뿪ҪҺҵĶžۡ
ַܷɽϣʱ׼ͻ
һ϶񣬴
ķдļɣѾҪһǣֵͶ˵ĴѶʽˣοֵָͷѾˡ
εǾ壬·ʣҪ˵𣿡
˵ǸЦ˵ˣԺϵŷɥĽߡģԲʦẦģһΪһԲ֮á΢Ц
еЦɲ
ߣ
ΪʲôӦôЦҪ
αջ˿Ŀ⣬һʱ䲻֪ôˣ
¶ȣµҪ˵˵Ļ
˵ں¶ȵڼһ봩͸ࡣ
ӰС
¶ȶԿĸ˿ɲǡ
ϣǸɱ˲գ۵ļһ
ڼɱ˵ٶȣ±С׵ķɽЧʶߡ
ӻӶ棬¶ڼɱɴıߣը˷ɴ
ǹĻᶼûС
ξӣһѣǰһЦ¶ȣ˽ߣⱲڵһ¡ΣĻ֧ߣ¶ȼʶһ±֧Ŀ־ɣ
һ仰
Ƶ±ϣĶͷһκˮ
ˣ
ҧҧ۾ӲͷƤ¶ȡڶ㽫İԭؽ飬֮أ֤ⳡΰĻ񡣡
һ䡣
˵Цݻûüš
֮ͻȻ
ɿķɴ·յµָ
һͣͷĹɵ˾סصϿգе룬¹
ҫ۵ڿš
¶ϰƤڷٵı仯תһױͦװ
ǰ
ƾճһʻ֯Ĺš
ɫĵ̺ͬħһ㣬ǰĽֵ
ʻ·˵·ԣɫ̺ľͷһõʥ̨
ʥ̨ϡ
廯һɫװ񸸣ֳʥׯ¡
ϵ˶װҲװֳֻͲٲȻΪ˻е˾ǡ
Сһ֧Ϊ˻еĻͯ
¶ȵߣŻɴȻ֮ضղؼ̹۷
۷ըͷİë£һ𣬴רĽڣŵİɫɴĳе쾡¡
ļǶ¶˳

ʽĽû
ǽɣ
еĽɫ
תְ񸸵ɫ̫ÿȻļܶװ
ֻ˽飬ȻĶŮܣ̫ˣ
ңܰռקˣеľͽ
̫ˣ
иңĽɫ񸸣Ľɫ
ɺⱲӶˣ
ҡ
˵ͻǱѵʵϰԲʦϽᱻڵġ

۷ȫ֪ʲô
ղұʯݻ٣ıûı仯
ʱһĻңʲô£¶ȣɵģ
ѻɴɴӵһÿһ֣˲临ԭ
ôҲ֪ʲô¶Ҳڱ״̬û뵽߾Ȼӵôµû뵽ռߵ۷
ͼڼɱǸνĽߣڴ죬ڼȴ޶ԣǸжϵ
תܣŲȴǶ˵ϣһҲܶ
һ̡
¶ľ
޷󣬶ƻ¶ȣ֮رǿŽˣȥ֮󣬻γɶӵӰ졣
ǣﻹӣҪϵռߡ
ǸеģǸͷӣ
İ֮Ϊʲôǵ۷
ǸJŮҲð
ǱߣԵŮǸųơΣյŮˡħºħ׵ˣҲȵ۷Ҫð
ٲѿ
Щҳϵ¡
Ѿˡ
¶ΪǸҵĽǸЦת۵ʱ䣬ЦľȻ
ǵſ档
¶޷ԺǶôĻ谵ˣ
¶ȿʥ̨ϵΣŬߣϴֻҪֹͣⳡĻҿԸκβ

ô
κ£෢ɣǰͻȻתľ˶Ҫըˣ
ΪС˵Ľֻһ㣬Сþ׽Ūһ¶ȣ֮ġ
û뵽Сĸһ׻
ʲôļܣ
˿į̆Щ˵Ŀ⣬С÷ɿ죬ⳡϣ˶ǵ˰ɣ


569 ʱ
ǰɣ¶ȣֿΣĿɿڴ
ͻȻݱӡ
ԼǻˣǱνƽ˸Ļӡ

ӾȻǻͯСܷŭİĻˤ˵ϣһ룬һֻ˳Ļֿʥ̨ϵΣ׺ݵԻıߣǳɹŭүˣһǿӳǹ
³趯֦Ǹ³ء
Сŭĵ³أĻٴ˵ϣ׳գҪһʲôʱʼǲμӻģ
¶Ⱥ͵۷~~~~˹ħԵЦĿƵĿףǣǵİʱ˳ޡ
ħǰεǾ
ʲô
ѵʵʯϣ
ĵˣܳʵʯ
ʵʯľӰ֮ôˣ˽þ
ôǿľ
ôС˵ģΪϵҲпܣ
ʹǸǿԣҲû취ͬʱô˰ɣ
ħʼնΪǰģϾһ̫ĵˣ

ߣҵϴԭؽˣ
ղؼҵ۷
̫ˣ
Ǹһǹģ
ƻߵˡ
һϴ󣬻ڻɱڡ
һ仰䳡
еƻ߶Ĭǿ¶ȵǾ֡
׷¶Ⱥö꣬һȺ˱κ˶¶ڼĿ¡
¶ҪɱûһܹҴ档
ֵͬ̿Ļ֮صﷸǣǱ¶ȵ»Ҫֻţ֮صǵ۷
۷ǵˡ
˴Σ۷Ůװǿź¶Ƚ飬Ե۷Ը񣬿Ҳ鴫ȥġ
ôȴǵĿҲ
ȱľǵѪķˡ

ûϢĻֳһƻ߷˻֮ͻȻ֮š
У۷һеס
¶ȵĹƾʲôϣ
۷Լ֣֮ŭĵΣ޴ĵˣֹͣⳡĻҿ㲻㽫Զĵˡ
Ŀ⿴СףҸô죿
΢΢һЦǸ۷ߴӲвңһʼ޷;ֹͣ
¶ȳ۷գ۾ªϹһ˿󣺡ߡ۷ģֻǲڱѾʶˡ
۷¶ȵ˼ĬƬ̣ðɣҳ嶯ˣⳡԴҵĲƷѡһ
ٴοСס
СŭĸңóĺûᣬһȴĻֹ׷ɱ
һ仰
ɫɷףȭͷһ΢Ц¶ȣ۷ûܹв֮ȫˡõף
Ѿߵزƹˤˣҳ£Բʦţ
¶ҧгݣһɱġ

ͻȻ
βľĻͲʽʼ񸸡ɰ볡
վʥ̨м䡣
ǾͿħӲĽŲվ˰ɫ̺档
ռߵŮǸľżһǣ˵۷֣ͽ¶ȵ
һ֪ĸɫ˺Ӱöָ塣
΢Ц죬غڰ֮أλǰҪΪ¶ȡڶ̹۷ʥĻ񡭡
´ʣ
Īĳ鴤˼£̨ޱıͣ˫ð棬Ҫƴ¶Ⱥ͵۷ﲻܿƵðʣ¶ȡڶ̹۷˻ԼʱҪ˼ǣϵ档ֻ֮꣬Ҫ飬Ǳ˴˸κۺּ裬ǵİӦһ˿һļֱһ̷롭
һʱ̣¶Ⱥ͵۷ҪѶԷʬһ㣬ȫǿ̹ĵĳޡ
Χı͸ЦЦ޲ҿޡ
Ȼ˹͸³⡣
³ûʲôĴ۾Ĺһˣ֦鲻ԽҡΡ
ڵ˹ȭͷ˼ؿڣ˵ף
õһԳŮ֮ðƵĻİ죬Ϊء

һ߳ףʹ
˵һߣ̨øΣ˲ͷĺˮһճ
ĳ̫ˣᣬסһȺˡ
Ͼ
ûиõİ취ͻ˾ļݵˡ
Ϊ˾ǣָ̣λɰ볡

ȺС
ϽۿǰһС
Ǳضĳüܣƻĳļ豸֮سΡ
ü֣ͱǿϽ˻֮УΪ˿͡

㱻ǽɡļЧˡ
ǾһԲʦԹ˾Щ׵ļԴڻɵĽ׶Ρ
εļòļļˡ
˵Сѡġǽɡܣ֮Աǵġ
е𺳡
һܣ
֮ص˶סˣЧһ㶼ȰٷְٱֽӰв϶٣
⾹ȻҲһ񼼣
Ͻϵ̺¶Ⱥ͵۷۾ﻮһ˿ã
ܿ죬ҡҡͷ¼ᶨĿ⣺Ӳ˾ֻǸڸָı׶ˡֻǿ󣬲ǿ󣬾ÿ紸;


570 
˭ͬ⽫̹۷޸¶ȡڶ
ͬ⡣ɼغ
Ƕͬ⡣¶µƻߡ֮صķǣӭ¶˺ɱһĿ
һڡ
ңֻʣһͷˡ

һȺ߳ƻǣУ뻮һĳʫ
Ϳħǰ졣
СŻ¶Ⱥ͵۷Я˰̺
׷һ˵ϡ
ΪⳡĻƽһƻõɫʡ

¶Ⱥ͵۷Яվʥ̨ʱֱĿΣĿʵĶǳޡ
κ䤱ŵԸӡ
ֳʥվ˵м䣬׳ϣӦסδҸǽ໥⡢̡֮ϡ¶ȣξǰ۷ԼһϸĺǻͱΣա
ұ
ɱҾͲˣ
¶ȿޱĵ۷з
۷û¶ȣ۾û뿪ʥ̨ϵΣǺ޲ðƤʴǵĿ⡣
۷ǶԴ¶Ҫأ֧һֵļͥ
۷תͷ¶ȵƤӳ۽ǵļⲻԾĳ鴤˼£ݺݵĵʩҵҽһҷģˡ
·ûвԹԵĵǱ˴໥ξҵĿ֣Ҫס˴˵䰮ǽΪɷָһ塣Ĵʥׯضԣ˱ǶԶԷδĳŵ澳˳ı䣬ԶҳڶԷλѵļֿ֤һ໥ġ
¶Ǿ¶ȡڶԸȢ̹۷ΪҵӣӽʱֱԶ˳澳ԣƶ߼ֻǳҽԶ㣬㣬ֱԶԶ
һҵĵ۷̹۷Ը޸¶ȡڶӽʱֱԶ˳澳ֱԶԶ
ЦĿġ
ʥ̨¡
һƬš
վεԣѹ˽ԣˣұл˵¶ȵġ
˵ҸɵģŲţ
εĿۿҵʱΪ¶Ļɱ㣬Ӧ֪ж
ħ
ҧݣֻϽⳡĻ취·ܵԽԶԽãȥ򡣡
ħҵޱʯеʯʯһҵŵ˹ϵؽͿ̿
ˣǻлȥϵͿ֮̿ǰܻžͲˡ
С۾ΣԣҪһɱ㣬ûöĻͯ
ҪӻԼΪУᣬԹĿżˣħҾӦһŶӡ
ŶӣֽܹһϵĽĿ𣿡
˰ɣҿɲ뱻ϵ׷ɱ
԰ľĵطǶ㣬ҿԺӡˣħҪǵĶࡣ
㣿
˳ĬĿֻСףȻ
ǸԲʦ
Ŀ˼˵ĶԻ
æֻȫѲֻĿſͻշ˵Ļ˷ѵˡ
ְʥ棬һϣ¶ȡڶԸʵ̹۷Ϊ򸾣۰࣬ƶ߼㶼Ըػһİҳֱ뿪硣Ը𣿡
¶̣촽ҧԸ⡣
΢΢һЦתͷ˵۷̹۷Ը޸¶ȡڶ𣿡
۷һı۾Ը⡣
Ǹлƶǲ㶼ԸԶһ𣿡
۷ƳСһۣսȭͷЪ˹ǵģԸ⡣
ָ͵һ˵Уʾ˽ָ
Ŀ֮¡
¶ָΡΡİ˵۷ָϣһһҧߣҺ㲻졣
ҵ˵ʱ΢Ц¶ȣ÷뷨ӦÿԸܵߵǿ룬ֹ뵽֮УһΣǵ۷һΣܾͻǸªĵɱðһΣܻһֻ󣬻һ

¶ϵļ鴤ɫƤͣı任ɫ
͵۷ѾΪϵЦһһĳ
ں¶Ƚָĵ۷ͬסˣҲţľ˥ߣɱ轫һ
ʵиõĽ취廰˵˰أ͵һ½񸸵Ľɫ͸ָΪమһƾݣԸǴӽԺమԶ롣ڴ¶ȡڶ̹۷ʽΪ򸾣ڣɿˡ


571 ӻ
Բۣ
˵仰Լסˡ
̫ˡ
촽뵽һʣ
ʱ˿̡
ףΪʲôԿδĹһʦ¶ˡ

¶ȵ촽ӡڵ۷ʱ
۷ɴ۾﷭ȥֻʣһ仰ߣҪɱ㣬Ҫɱ㣬ÿ˶Ҫ
֮һƬš
˵Ŀⶼʥ̨˵ϣżпε˿־塣
ȺС
ΨϽ¶ȵĴĽĶҪˣС˵ûǽɺ֮ǲǾ䡭
ûСףôĶ
ղؼҵ۷ӵк㶨ĵ۷͵
ڣһжˡ

Ҳ
Σϵôһ죬ٳɶ࣬Ҳӵ
Ͼ
ʯ
ûʯϴʲҽɽǣϲȥɽǣӻӾûгɣֹİʱ

ʽеӦǽ˰ɣ
ӵˣޱϲǿûô˼
˾֮£˶ɼϣûҪȥЦ˭
һж˵İš
ҪֻֿܹͻЩֵԸ
Ȳ˵ûɱߣ飬ɱҲ޼¡ɱˡȻֻҪһӳȥⱲӶ̧ͷˣһƬž֮У˵𣬡һõİ취Խǵţ磬е֪ʿһĻͲ˳Цˡ
ħ
֮صĹǾ˸ս
۾ٴεɴˡ
ħҡͷӡ
һ£˼ĿΣЦ㲻ҵͯҺŶӣûϵ̫ô˼ˣ
˸³תͷǸ³ء
ܳ䵱룺Ҳμӣ³˵ϲⳡ񡣡
˹˰̺ȭͷ顣ýݺݵϣӦҵҪϺͰ顭

¶ȵĴ뿪۷һɲǡ
̺ʧ
ʥ̨ʧ
ʻ·ɢ˿С
ϵѩڻָԭװ
ΨһµǸָϵĻ䣬ǻļ֤
֤ŷһв޵Ļ

Ӱ
֪˭һɤӡ
ָɵ˿Ҳ¶ȵˣͷҲصɢӡ
֮ǰеĹҵɴ׷Ų·ĳ佢
֮¡
ܼķɴײһðŻ𻨵˵ϡ

һ
¶ȵڼٿطɵεǰ
α۾˶ɵˡ
ħֵĿΣΪʲôǿһ֧ССڼ
һ롣
ְ¶ͷĽϣڼĸ
У״ԭͻ˴ݻٺ¶˶˰״̬
¶Ƚԭأû뵽ֻ񸸶ݡ
ղ㿪ģ񸸵־ӵԤеһǰͷϡ
ϰӲӲӢۣⶫ
С׵ܷɽ˿У׼ռߵ۷
۷ָҪķɽɳɤʣҺŮˣԶ̤Ȱ벽Ľɱҡֻһ仰ղ˵ϵͷ˶ôһĻ񣿡
Ȼͷϵ̫ˣҪһλµ𣬲ΪעĻ
á۷СһۣҿΪṩǮ֧֣ϣ˵㻰ȻеĲƸ׷ɱǵĳǽֹǼˣ׷ɱ֮С
۷˲֪ĳߣ͸ЦЦջ˷ɽ¶ȣ۷Ѿȷĵ·ϣѡأ
ãҲӦ㡣¶ĿΣҪۼ֤һС
û⡣ЦЦſ˶¶ȵǯƣҪҰƻߴ£𣿡
Լ¶Ⱥһ

ڼҡҷһߣѸݵڿдգ۵Ĺ򣬱ᴩܵļƻߡ
ΣӴ۾ɫӵĿ塣
ЦһۣƻһлҪɹȽ鷢ͣϵƿ˻ĽߡԣҪڶľˣҪóΪеǣOK
γƬ̣˵ͷ
³أħ˹ҳֿǼǵŶӡЦſԭӻӵļԱһ֤һλ𣬾ŬΪϵȥ塣
ðɣͷֻҪǮҲŶӡ
ǻȥĥŵ˹𣿡ħʡ
˭пܡ룬Цǽɵļǿи㹻ģ
ͬʱ
ȺС
ϽңңĿˣֶˢһμܣŷ߽˶ĳδɵҵ


572 ǻƭ˵
֮ء
ոսһƢⱩ꣬˸ɱȥѹӵ¡
ڻ죬Ѫɺӡ
ɫߵ֮ҷɣʱзɴ׹٣ƬƬĵ
¶Ȼǵ۷ɱ¾ǲںƺֻɱ¾ܼǱ
οŷǰһУ
ڣڣڵȵȸ߿ƼèЩǿǰһ
棬и߿ƼޱʯĴɱ
ȻԽߵݣ
ңС׵ȻҪȥ
ε͸ˣоǰ;һƬڣһĹĳжһ˿⣬Ӧͱ˰ɣ
ܸܵ¶ڼɢĺʱڼü֡
δյߣʣСףûҸղŲ㱻¶ɱˡ
ûɱ𣿡ЦĺˣǾ˵Ĵȣûô׹ҵġһһȻԴ㹻ǿȫ˵
¶ȵʱˣûмҳ֡νĵ㲻ʱʱ̶̿ɣһ췢˷裬һҸɵô죿
ģ¶Ȳˡ忴¶ȵıӰЦ磬Ǳոַɴļʻɡ
ŲΣѾд¶ȣ˭Ľˣ
¶ûаɱôԶܳ֡
۷ļʶ¶ҪĶ࣬ԼͲµ˭Ļ֣ϴӦ顣
Ȼ
˵һս
ŻܰеĴжϽ·أ
С׾Ͳһˡ
¶Ⱥ͵۷Ӧú⿴ƽĴǱС׻ġ

˶ԷͷĴս޶ã˿ħǰ˵ʯ
ħעϣûҪƭ㣬ԭղؼұ򣬿ȻŪˣ
ܵͶˣйϵأ۷ԸǮߣǸԿ֡
˹һЦϣϺͰ飬ҪͰͷ֮ޡ
ħס˶ͷǸʶԣʯһҵϵͿ̿߸ס
趯֦Ǹ³ء
֣壺㻳ɽ򣿡
һ䡣
˶ԼͬİĿͶˡ
ߵǿ޿ɺǡ
Ǿʼ磬Цһˣҵˣ˭еȥҪɣҿɲ֮ͥ¸һ顣
ħεıӰһ˿ɣõľͺˡ
ܵǵģԸӣûа׸۷ͻһǮ
˹ߣʯǿݻϺŵ˹Ϊǵļ籨𡣡
ǾƿĿ⣺һɵ˹ƨ˼
ħ⡣

һ£һʶ˲Ծ
ʧʵϰԲʦͬʧ򡪡Ρ
һڣٴηֻΪ¼ļصˣԣֱӴ򿪵ᡣ
Ƶļš
ϽڷɴϺǾǵ¼һα˳
δչһۣһľŮ˭ΪʲôһӡûУ͵򣿡
Σ
üͷĬ
Σû¼ļ֮ǰϽ͵Ҳˡ
˹˹
ֻÿ֪۷
˹û򡣡忴Ǿϵĵʱˣûȥȡһ·ɴϵļ豸
ܣɴֻǼҲܼǴġǾҲ򡣵Ȼϰѵ۷ĻѷָһЩ͸ˣϾǧϵġ
˵ļǻƭ˵ġ嵭Цſһָۣգٶȿ㣬ȥˣҵķɴڻսг⡣
ʶԲʦıѣϰԵİԼ˼·Ԥ
ڿƼʹΣ϶취ݻһпĺۼ
ղʱȣֻһܣƶϲ̫ЧĶֽ׶Σ˴ʯġ
ԣû͸¶̫Ϣ
ǣֵļܣܲ
ɻŸۿڵķһۣתķɴȥ
ħ
СܿһۣҲ׷˹ȥڷɴྫɵǳ⡣
תۼ䡣
߾ֻʣ˴ͷ˹
˹ĿƵĿΣߣʲôʱȥϣѾȲˣ
ο塣
崫ЩԼ
γĬƬ̣Ե˹ʱ֮ǰǱҵʯ
ЦЦתͷ˸ղŵĶĳߣȥҿڶĳҵЩõĶ


573 ͨ
ĳļ豸ƻˡ
ò˵
ʵϰԲʦ»ͦ׵ģ֪İ籣ȫԼ
Ȼڸ߿Ƽ磬μܴڸָı׶ˡ
ǣӵиԶǼ£ԴμܵԲʦͬԻΪһĴ̿͡
Ȼƶϼֽ׶ǲԼͿͻֵģ֣ζζţ̲κκô
հֻ洢Ϸ˸飬ŲµϽôĶ
Ͻߵʯ
Ǽһｫƾͼƣ֮Ǻȡ㹻ǿΪƿʯΪǿ
һ֣ʵʵ׬öࡣ
Ͼ
ɺҲֻһԲαҡ
ҡͷЦЦֻ¼ܣ΢ЦԾͷʵϰԲʦϽռκ֮ǣЯʯӡ

Ǿ˴ҴҸ
ǰԹǲ쿴˷ɴļؼ¼ûκ⡣
ˣ
Ͻǽƻ˶ĳļ豸󣬾ȥǾķɴ˰ɣ
ЦЦֻ쵽Ǿǰ
Ļϡ
ϼͿǵӰϣֻϼ¼йϽϣѡһЩ¶ݻǺܼ򵥵ġ
Ļסˣ˭ΪʲôһӡûУ
ͬס˻пħͻܡ
ܵƵоȻи³غңҾȻҲû˵ӡ󡣡
ħɫ̫ͬÿͫ΢ǵļ䣬Ȼӵôµ
˹ĻһۣƲһªŮˣƷλйء
ĳļ豸ͬƻˣǸմӷɴȴûκιļ䡣ôϲ㣬ķɴûˣ
Ǿһͻͷۿڿȥ
Ȼ
գٶȴԽս֮صĳڷ˳ȥ
޳ܵʧţǾգڵһȻӰΪʲôֱӸǿ
Ҳ϶Ƿҵļ⣬Ҫ֤ݡֻЦãӰ񣬿ϵͨˣ
ΪʲôǲȥץǾյĵ͵򣬻͵ҵķɴ
Ӧңʱû˳ĨĲӡħߵ
ûŮö֡ǾĿſħȻʧȥ˶ļ䣬ʱһ㵹ҵ֮¡
ϲĬܵϣ´α͵ߵĲ򣬶СǸ֤
~~~~˹ٴαЦ㣬ԹԵĿЦ͵˿Сǽ˵ڶõЦһ¶Ⱥ͵۷飬~
һȺһ¥ı죬ȻǱѰ
尵̾һʱɾ䣬ԶҲץסܿܣץסһ룬ܶǸİˡԸõİ취Ǹϵϡ
ħüⲻǸ⣬һҵͻ䵽ϵϡ
ЦЦ׷ɱܱ׷ɱǺõöࡣңϵҪ졣
е飬ͬ뵽ΪϽ׼ĺײ͡
û˭һӵεԲʦʺϵעˡ
ͬԸʵϰԲʦвͬ÷˭óġ
ʱʵϰԲʦҪ
ȫ˶ǵͿˡ
Ϥ棬һĪͨʱʱ̿滹ƮһԲʦأ
ʱʱһǣּܾͰͬٻˡ
ͬ²һ񣬿ܻ˽⹫˾ܵǿ
ϾʵϰڵʱͬΪ˾ļܶ
ϲн赶ɱ˵ļƲߣ͵ҷɴ˾Ӧñȫ׷ɱ
˹ҲǸ⣬Ըǡ
ܴϵļ¼ǣǸŮ˵ϴһݣҿɲ´ϢĨ˲ӣ֪˭ɵģ
ʣ֧𣿡
ܿһۣǻеѧרңҵļ¼ǣ֧κһƵεЭ鴫䡣
ħü룬ҲҪ䱸һ¼ˣϵĹ˹ԽԽˡ
¼ǻҪ򿪲ܲ쿴룬õķӦǰϢֻҪ־ܿ
ֵһ˲䣬룬ףΪʲôһ֣Ȼ־Ͳˡɵ㿴ͨֻ뵽ԭһ͵ķɴǣְдϣٴ֣ףôдһ֡
ģǾ쿴ĵĶߴߴ̱ЦٴγɹЦ˵˹
Ǿ޿ֻ̣޴С֪Ϊʲô˶ˣñ˴ж˿飡
ܵЦݽϣ͵شӺ󱳳ǿӳǹѾģ˭ҵҵ棬£ҾͰ
忴һԲϾͶǹСܣҡҡͷ¶߽Сĵķ֪ļֻ̱Ǳαװֻõ˵ͬ͹עôһһô˵¡ǲһŶӣӦһͥͥԱԳ֣ԶҪ׼Լļˡ
ˣСüëȥһ£ҲŲһȺΪˣ
˵Ż԰ǿӳǹһص


574 
Сʱ
۷˳֮ص򣬶¶ͬ£ƻ߾š
㹻ǿһʱĳ󲢲ǵκӰ졣
޼ɵȡЦǵģԶǺ޹صˡ
۷صղҡ
ڣղصĸָ֣вк󲿷ֶǻġ
жĻ¹ѼпˣԼԵĹȵȣȻдŭĿɵǰŮ
пκѪսʿ
Щǻ߱߱ڸֹŹֵҺ棬м߹һɭֲĸо
۷֪˶꣬Ѿʧȥ˾η֮ġ
ĳ̶ֳ˵ʵ㲻Ϻˡ
Сܹ棺˵ʵһ㶼ϲط
˸ͣǸ³ء
ģҲӵġС
ģܾԼαװ˺ˣ±ûпԸоڡ
ڵ¶ȡ
¶ȸ˵һ겻״̬
żָȡĻ䣬żῴɻĵ۷ɫĳ粻֪Щʲô
۷Σֱӿ壺ֻṩʽϵİṩκΰҪĳɹȻ֪ġ
һԸЦЦ۷ڴ֮⣬һһʽס
˵۷
ϵͨŮˡʾСܰϽͶӰ˳͵˱Ҫ㽻׵򡣡
򼸸ؼ֣¶ʶĿ˹ӳ۾һİƯŮˣںǾᣬûĿ˿˵ã˵ԵŮϡ
۷ƾʲôǣ
۷һסЦҵԻ͵㲻ⳡϵĻսУͶһǮȴʲôջûС
ϰëͷѾջһɷ򡣡
¶ŭĵ˻ܡ
۷ƳһۣתϵĽָûͨôȷصϣ
Ҳֻܱ֤һĽסЦϾҲҵվҪͶӻ칫˾ġ
۷Ů˺ΣգӵϢ˼ĿħڿƵ֮ǰ˶ʧȥ˹ļ䡣
ߣ۷ڶˡ
ǵġС͸æͷ
ǵġ΢ЦŵͷӦڶĳ͵ߵġǶĳļ豸ƻˣĳеĿҲʧȥ˼䡣֮洢豸ܰ͵Ӱҳ
۷һ쿴صġ
¶ȺȻķɴҲǱǸŮ˿ߵģ
Ǿһ£ǵġ
¶ȵķɴװ˶λ
Ǿɫһ䣬ŭĵ¶ȣ̫ˡ
۷òͨˡ
Ц۷ͨҪģϺŵ˹Ѱҿɲ뱻ϵܡ
۷һۣǻһĨЦ⣬ʣҵǮӦת˭
ָܣ
̧ܲͷΪʲôң
ºͿһۣ㡣
һ仰ܵӿתõ۽ǵˮֱͦ壺ĺˣһػǮġҷģûܴҵһһ
ǴҵǮЦЦҸϣǣרҵܣ˶װ
ѡܵԭڡ
ǻеרҡ
¶ȵڼˣ޺á
ֵָֹԼʲôġ
忴ӻУмֵľСܡ
һеǿӳǹըըСġ
ΪǵǾ𵽵޷ƽ顣
ңͿͻ󲿷ֵķɴ֪ʶǴСġ
ǾǰֻԼʹõԪǹħĸ˹츳ʣͿͻ𲻵İ
ԣͶСܴܲ档

۷ʮתСܣǵͿħףļ۸ղûлӦ壬ʵж˶Ͽɡ
ˣǮ뿪ҵĵ̣ÿ࿴һۣṴҲõĻ䡣תɣ۷˻֣¶ȣһ£Ҫ̸̸

ռס档
ƻŰΧסһԵúû
Ͼ
Χסһ֮ܿأǿλţˡ
ߣˡ콻ǣһҪǴǵĴ¶ȵֿǫ
ǵĴأʮڵֺ֣ӦһԼķɴаհΪһҳս
Ǳ¶һжǾǸŮ͵ҷɴ¶ȵķɴҲüȥ׷


575 ֵ
Сʱ
¶߳ռߵĴţıЩ֣ȡ˷ܡա
ͬıϲϵı任ȥһʦ
˽ƻϰˢˢĿ¶ȵ°벿֡
˹ϸ۲һ¶ȣĶԿ˵ãܶ˸裬Ҹ״ĸ׷ʱ򣬱࡭

һ
¶ȵڼͣ˵˹üǰͷԺҪҴĿƵԣ´ڼֱӶԴ
˹ڼʾ¶ȣûֹ˹˵
ǾȵĲͷˣ¶ȣҪʱ˷ЩνˣӦϳȥ׷Ǹ͵Ůˣ
¶תͷ壬ǽߺ͵۷˽ףǣƻΪȣûΪҵǴ뿪
ü¶ȣ֮ǰҪߣ֤ÿһԽ𣿡
¶һЦϵ˶֪ǳ˵㻰

ƻϵķЦƺŪ˱ǿһôõһ
ò˵
˼Ҫ򵥵Ķֱֱ࣬ȥĽ⣬ңǿûôྴη֮ġ
¶ȵĲٴƿء
忴¶ȣǲҪɵȡƻߴ쵼Ȩ
Ǽս
˵̫СҪһ֧ԼͿͻ
¶ȵڼƴ״̬ûж׼壬Ƕ׼ΣƻߴӦóΪ·ϵƷ
һ
֪ƻߵڵļƻˡ
ļעһƬС
ƻ˽
ĸɵ¶ȣƻп͵ˣߣİ
֮䲢û
ÿ˶ӻӵĳԱԸΪ˰巢ⷢȵġ
ó۷ʮڣ
ʮڣΪʲôһȺʶƻأ
С׵ǮֲǴġ
ϧĿ¶ȣ¶ʧȥǿ߳ɳ֤һĻĻ漣Ļᡣ
ϣܻһ졣¶ԣߡ
¡ǾԥƬ̣ܾұһҵķɴûشжϵҵϡ
֣ߡ¶ɨۿΥƻߵĹأȥܳͷ
Ȼ
¶Ȳǿ׵Ʊļһܻҵɲȥա
Ǿвɻȱһ嵱Ȼߡ
˸ָܷɽҲ¶ȣҵѣͷǸҹȥҪǿдǾҲٽһλ飬κˡȻŰ壬Ҫ˺ҵѣҲѪĴۡ
ǾγԪǹС鲽ƶԣĿ¶ȣ¶ȣҲߵġ
¶ȿǾҰӵġ
Ǿ¶ȵ⣬ͷĵԣԣԣңһȺªļһңʲôζ㱣ҡУ仰Ѿˡ¶ȣѾܹƻߵˣҵķɴ͵ˣһ̶㣬Ⱥһһ˸ˡ¶ȣԼѣ㲻Ҫвˡ
ľǹ˲վһ𣺡˵ûһˡ¶ȣӦø»ȥ£һԼĺӡ
˹~~~~
ħתͷôЦ𣿡
˹ЦָԼԴ̲ס뵽¶Ⱥ͵۷ĺӳ࣬һɫİëӤ
ħ
ͣ
ûסЦ
¶Ȼͷ
ʶĺһԲϴҲЦ㣬Ǳиˤһӡ
¶ȵһֿۣ壺ܻһӡ
ЦǾͲģұ֤Ҫ
¶ۿתһҷɴߡ
ֲʣϴ󣬿ѾǣΪʲôҪһҷɴ
¶ͷҲأ˽˸ϣŵԡ

ǾһСͷɴ
¶ȴƻߴ޷˵뿪
εʣСףǽȥĶȥ׷ϼʯ𣿡
ͻ̬ǳ򵥣ܹӻӵĳԱһͲϵжΣա
෴δǼлʮڴ
Ͼһ˲ף˭ж漸죬ʶʶϵķ羰أ
ԸһȺаƻһأ
ǸóˡħߴٵǱ֮ǰȻռߣֻܱ㲻õ۷Ϣй¶ȥġ
ѾôˣǸŮ˲ǣɱҵˣϼˣŪңϲøַʽҵĵ¡ң˵ǹƥܰϸɵˣ
ҵ˺ӻӳԱദʽ˵Уÿǵ뷨
۶õļƻһȺһﶼŪһ㣬ƫƫȴܵõһõĽ
ԣȫÿǹ̡
ϣ˰ɣħεĵ
ֻ˹ŵ˹
ȥ׷ǸŮ֮ǰҪҸйһЩҵĵҩˡܵ
ȻǮ㻨ЦҪĻԸһܸõķɴ
εԵĻѧһЩе֪ʶһɴ֡
û⡣ˬʵĵϾǮ׬ġ
˵Żɴȥ
ͷղؼҵĴţиоһ˿ԣﲻԣ˵ҡҡͷ˷ɴ
ӵ۷ƭʮڣʣµҪҪ˽飿
ƿ֮Уɲõ۷ˡ
֮ص鴫ȥʵϵѾһͷˡ
һĹؼ㣬ϡ


576 ҪƤ
趨úߣʱ򣬼ʻɴҪֶٿء
ǾСǴ߿ռ֮ĸӻ
Ǹʱ򣬲ſԱʻ
ƽʱ
ǾͻȻȣԴȱҵӡ
ɣǶķɴʻԱԼԦӵ滷
ļ졣
һֱǵָ£ϰɴʻʻɴȻ׵Ķࡣ
ַǳ졣
ڻΪֱǼʻţԭΪеļԴ̫أû뵽Ǹ⡣
ϤеĶӻͷɴļʻԺа
θϲСѧϰԼɴԭȵȡ
ĸն洢˴йػеȵȷϡ
ÿиԵĴ㡣ȻͻΪع׼
˹̹ģĿƼȴԶԶʵ
ʹеĵ˹Ҳ˸սףңиز©߿
дʱǼʺеĵ۹ˡ
δȥ֪ʶƹ㿪Կʵеĵѧͻͽ
Ƽʵɹʺڵĵ
Ϊһ׵װѥͷȵȣܴȥҲֻϡ
ϾһĴԽƣһǹҲԶԶ
ǿ԰ʯȥȥҲûá
ޱʯɽǲ֮
޴󣬵õǵģûһк³ġ

¶뿪ʱĵİŵ׷Ǿ
Щ졣
һֱ׷ϼĽŲ
ǸŮ˷𣿡ɴʻգǾЩ꣬ϵȥʲôŷɴ𣿡
ǰͶӰϣʾŵж켣
ʮĹ
ٽ˶ʮοռԾ
ڼ䡣
ϽֻڿǺͲǣͣΣӦǸɴӲ
ӡ
ϵĺкֳ
ӶǼˡʰߣӶߵȵеɢԱְҵߣ֣ΪɴԴʲôġ
˵
ʺϽ棬ֻ϶ͣһ죬̡̤
ж켣һͷӬŷɴй䡣
ʲôһħͬϽΪڶ𣿡
֪
岢ϣǾ׷ʯڵŵ۷ɢϢͣӡʯñϵõǾ
Ͻһطͣԭ򣬴ǳڽҲпһϰɴʻ
һӾƷ˳²ʵϰԲʦ뷨
嵣£ڣʺ;ȵߣˡ
żȾƴѣθУһһЩ˵ĸо
۷֮صĴȥˣһ涴Խ󣬻ܵ½ĸնˣܺĲ̫һ
ԴʮڽܱܣСܶٷְΡ
˵һ̱ں˵ʱ򣬶ᾡ֡
ʲôһʣϢ
ǵûССָܵɿڸնϵȥͷҲ̧ϵ¶ȵĻ񣬲¡صƳͽߣҪΪ˭ֻ񡭡
Բۣ
ɴ۾ͻȻоӾЩͷ̲ס۷ѻ񹫿ˣˣ
û衣ʼ磬ŵ˹ϡҮɯ¶ջ˹ȵĴǣصע˳˵ǳڴպЩ˵ϲƣҲϣЩڽߵ£Ͱ˽顭
ʲôֵʣΪʲôͰᲢۣ
һֳªʯͷˣ嶼Ա𣬶Һ޴ÿ춼ڲͣĴȥܵûԸǴ򽻵
ղؼҵԴ¿߹ɣ

˼άʽ⡣
ͷȻЩۣ¶ȼ뿪ԭˡ
۷Ĺ淢ȥֻ֮ҪЩǿյϢ߾ͻΪ˺
ûԸⱻ˱ǿԺͲ顣
ϾղؼҶˣ
Ҫ벻ƻ飬õİ취һɵߡ
۷˾ҪôŵԣеĴжһ飻ҪôԼ۷ͨ׷ɱ
۷еǮ
׷ɱߣ嶼δϵӡ
óʮȴĥó۷ȷǳ
ңһЩбƺĲں棬ЩС۶
棬þõ˶Ƿӡ
鷳ˡ
嶼ΪֹС
ΨأǱֹеĵ·
ô죿
˳Ĭ
ǾͿħƺҲ뵽һ㣬Ŀ壺ԡҪ׷ɱˣ
˹Ȼ÷ɴݵʲôԣǲõ۷һܰǶû뵽أǲȥϣԼģ~~~~ڸˣϣһʺ顭


577 Ͻ¼ƻ
ˣ
Ͻͬ˵۷͵Ĺ档
Ȼ˶ɵˡ
ԼѾˣһʱС׵мˣٵ˶ĳļ豸ĳ洢ķ
Ϊ˱գǾţѡݻٷɴ
С֪һԲʦǿμ֮£ҲӦöԼӡŶԡ
Ͻζ벻ףô¶ģ
Сദʱϡ
ʱСװСѧϰɴʻ˯øһ˵ӦӰ񡭡
ƫƫ۷Ĺϣòͼܡ
Ժô죿
ؼǣ۷ԼʯϢ
ʱϺ԰
̫ˣ
Ѫ˿һ˲ϽͻȻ֪·ôˡ
۷һݹ棬еļƻǰ
Ӱ¶μܵñͣԼû취Կϵŵġ
֮ûع⣬Աûع⡭ϽڷɴȥǿԼ侲ϸ¶ԭ򣬡ӦòСףҪңڻһļܡȻҲС׵ļ䱻εˣҵһܡ
Ŀǵ۷֪˶꣬иĸ磬˵ӵжϤȥδϾ۷ĹУҺСͬʱСףԼӡ
ǸԴﶼǼļһ˵ܸɳԼԲʦ˭ռߺ¶Ȱֱǰ׳һΪ
ϽɱĲ뷨жСԹԼȫǱС׸ˣôѵ񣬰һʵϰԲʦҲˣ֪ȥǴСͰķչÿһĥԲʦʵȥӲϴᱻ̭İ˿ӼҲ֪ô˵ļһôͨʵϰڣΪʽԲʦġ
Ȼ޲֮ӦѰ󲹾ȵķ
Ͻ̫ѨϧĿöţɴҪˣĿ̫Ҫ취һҷɴСϵĿʯʯܶ㹻ԳסʯķɣǸĴɱ
ɽǲȥϵĿ꣬ҲǴ˴սȥпܻǰսϽԺﴮӰ˳Ȼ󣬴򿪵Ѱʺȥ򣬡άǵĴ˾Үɯ۷ˣңǵȫǽˣڵȥ̫ۣ֮ңǲһܵסԺϣôаȫĵطʣµͰ˹ӵ¡
ԭ飬˹ӵȶʱǸʵĲ֮ڡϽͷԼ򵥵ھŴᣬ;ǸطףϷ˰˹ӵ¡
ĿϤĵط̫ϵǿɫСǣӢԾĵ
һʱ򣬵ϵֱܾͷȫ͸ˣʱĵӦһ飬ӢӦù˲ϴҡϢһյ۷Ĺ档СһЩЩ޴ķһ̫ɪӦʵĲ֮ˡϽͼµĿĵء
ͼĺ·ߣǳͷۣΪģȫΪڵλ̫Զˡ
˵涴ͳ涴֮г̣ռԾҪٶΡ
ٶοռԾڵʣҪܸ꣬ϵ
ó涴пռԾܿ죬Ҫ̫ˣֲ̾ˣԲϵĽпռԾȴκεˡ
֮سԹһοռԾ
ӳ涴
˾ʹ˾㱵״̬վվˡ
¶˵鶯幹ע˲ʺռԾ
ʻǲǿ󡣡ϼ̾Ϣһ¹滮ߣͼϾɽǣ૵ҲӦȥɽȡһЩʻָһڴ֮ǰҪȥǻһµķɴǾͨǾʻŹȥ˵ս㣬ͱɵˣ
ò˵
ϽǸˣ㵽
յ۷һͰе鶼˳ҵһʺδ

ʱ
нյ۷ĹҶˡ
ʯؽߵ𣬶ǼȤ顣
һʹӸƽ̨˳
˳ǹʯģǹڽߵġ
ޱʯһҵ˥δˣ̫Ҫõˡ
ʯͬȨͲƸ
ǼˡӶߡʰŷøֶΣ˱ߵźǸصŮˡ
ߣ˰һЦһ۷ųĸϢ
Ͼ
۷̫ˡ
ϵһЩֵϷĿ֣¶ȽһҲһʱ𣬸Ϸ
ߵϢͬмֵ
άǵĴ˾ҮɯԽ߷͡
۷ᵽ棬ֻоԼ衣

εеǼˣӶ˵
ʯͽ߶ŴĲƸҵκһ
һϵĿ񻶡


578 
˹ӵ¡
עŵ۷Ĺ棬óʱû˵
á
̧ͷô
ʲôô
۽΢΢ڽߺͽߵСףô
˵Сֵʱ˼֡
ʶץס˿ڲϵMP3նĻ֮С
СףϤ֣ͷλͳ˸¶
ǸԵļһĴӣͬ׵׸ıˡ
˵ûС׾ûڵһС
СƭҲ̸֪ʶ
ʵ֤Щ֪ʶ˹ӵ·ǳа
Сףķǳľᣬ֪ǸúǸþ
һ˰ɣԥƬ̣ĳ඼һҲһնСķ֣¶Ҳ򲻿
һ𣿡վŭͶһ߷緶еǸˣ򷶴ҲԸɺϣò˵ǵƵ̫ˡһǶͻȻֵģ֮ǰĬĬţڶǵ߶һͨˣǶߵͨ˸չˣܵǵһҪ󡭡
˻֮УնСøְ취һʿҲϧвʺ͹һʦ֮͸Σ֮أߵ˻εĵˣΪ׼ǽߣնС׵ķ֣֮С׵ǿƽ飬ûƽ⡭
£Ҳò㣬ε
ɨһۣСֳֵʱҾ֪ߵıСס
£˼ǣͬһˣ˼ʡ
˾Ųʮͷһ˵ò׸ıģԱκˣԸΪʽԶ䡣
£Ҫôʣ֮𣿰˹ӵ½ûбթ֮ǰ˹ӵµĳ衭
ŷĿ¶ȫѾ˼ˣʲôʱó˵˼άأʮ֮ҲȲһСףǵǸСףԸɨԴΪ˹ӵµĵʦҹͬ£ϴΣͻȻ뿪ʵǳź
㵱ʱŭ졣һණ
ŭɷ
Цһǿת˻⣺£۷ݹ棬С׺ܻܿΪϵĵˡ
֤ݵĺʱһߺķʱԾŴļأȫ׷СףҪ֪顣
ǡȥ
СףΪʲôֻˣŷȥӰŰƥ˹氲ҵİ˹ӵڣ૵㾿ʲôطĿʲôѵֻǿϷ˼𣿵۷Ľиҵ֣ĻӦû˹ӵ°ɣ룬㿴ҵĳɳһǳ˵ġ

̩
һ۾ңң̾Ϣһ㵽׻ǻˣ
ϥ
ʱ䱦ʯۿδ
һĹɫ΢΢ЩףһɫЩӣ޾ı˵Ĵһ°ɣ
˵ꡣ
±۾ڤ״̬Ƹ硣

ԣͽǧ򡣡ĿƵĿεԴάǵİҮɯ˾ͣֵ˵ʵԴȥάͰۿɱȿǸ̫ˣ¶ʱ򣬲ſϳ飬ڿһĽ󡭡
СܣһҲǴڶԶѡǾûĵ˻һۡ
ֻǴȷֲҪǮڿ¶ȸ㶨ļ۸ЩˣҪ˵ֵٿ顣
ˣǸ³ء
Ц³أ˵ûٿ鶼ֵΪ¶Ȱȡˡ
ǧͣ
Үɯ
εԴЩ£ɰĿͶ塣
ģһ£˵֪ȥˣ֮ǰҲûôߵ۰Цſһۣ뺣ͽ۵ǻиҪҪҲ͸ҮɯǧҲһСǮˡ
Сף㲻ôɫףһġ
ô᣿Цȴ˾ٰ֧Ȼ˳ô˾ˣ붼ʹ졣ʱ֪ȸߣҲϵһˣ
⡣ܵǾôɰɣûб׬Ǯʽˣ
ʯͽߡħĵŵ˹Ѿʯͽᵽʮڡ
ô˵۷Ѿˣܵħŵ˹֮һ㸸Ů鶼ûôһǮӣͦϧġ
ħԻŭĿӡ
˹ʲôǺҾͽ۷ǳᣡ


579 ˭Զ̲ٿذ
εεΣ
һ󼱴ٵķ
ܺǾ͵Ծ˼ʻλ
״ϣһƬɫĹڷɴ棬ξ£˹
飡
ɴ͵زһ£ӹҡҷŽɫâһӷɴ
Ǿٿطɴǹֵݵ㣺άֵսӡû飬ǷŮ˾Ȼһ֧׷ɱǡ
ף˶ϰɣ
ղؼںҲˡ
άǵĴ˾Ҷû㣬һĶɽ׷ɱң˼ôһ˾λõġ
Դëɣ
ĸ߲̫ˣ
ǾʻɴǹֵͻȴôҲ˦׷ɱάǽӡ
ûһĹ򣬷ɴһڣһ鲻֪ʲôõķɴ뵽̫֮УΪ̫
Ǿŭһ
ͷҪɱ䡣ܱò˻ɵǣǼ˭Ҳزȥˣ
ɲκˡħȫԶ̲ٿص˼ʻɴ
ҲҪ򣡡ܺǾʹ˸ɫɴʮȷתһڵȥһӾ͸ɵ˼ʻάַɴ
սûиƣάֵһʮҷɴ
ɴ
ƽʱȸЦǾ˴ʱһһһ̫࣬Уɴһ£˭
ħ˾򣿡Ǿ
ĪǡħͼֻҪԾһΣǾռԾ㣬ʮ̵ľ롣
ǾٴһʻɴżһỹȴûΪάǵĽǽģ˵һ䱧ԹĻ
ʮ̵ľ룬ҪСʱܷɵ滹ʮܷɴ׷ɱӵԾ㣬ȻǸ޵

Сףʲô취𣿡
οǹֵ꣬ŵͷ󺹡
Լù̶ϣֻܱ֤ԼھҵķתҡаԼ˦ȥ
ѱЯʽϣǣҶ
ڵӰϹۿսմ̼У̼
ɴ䲻ݷܼڵдУǶӵ̫գһУֱˡ
ðҮɯ飬Ͼܽǰȵվڷɴϣۿҵս׷ɱܻڸ⡣
ס
ǾǷŮ˽顣ܺԺ׷ɱܱھҪõöࡣ
һ
ɫӣεĵ˵ͷðɣ
һ䡣
άսڻ˲侲ֹеСɴʧȥָӣ˸Źâ̫֮С
ɼ˼
Ǿķɴǰһξ룬ڿСܵĲٿͣ
ɴڡ
İ
澲ֹķɴʲô
˹ҵľ飬ӦڱС
ԴտҲĵ˹ǾЦŵͷӦþ
άǵĴ˾ˣħΣһĲ˼顣
šεͬ𺳣ӲͷƤ˵ͷ
Ҳ֪ʲô£С׸պ˵ðҮɯ飬άǵսֹͣ˹˰Үɯ˻ɣҲ벻Ľˣ
ǸЦһļܾȻô£
εԺһƬհףôǿļΪʲôҪ˽飿
ǾеҮɯĽˣ
ǽ˻Щɴֹͣ𣿡Ц
ԣľȻԿԽǧ꣬άϵˣħ·һʡ
ûʲôֵİɣάǵˣԸżǧ꣬ңЩСɴأ
ǿƼǾ
ŵ˹Ӻ档忴˿ħЦ˹ӵµĺķ۾ԿʮڹһֻĲ
鷳Ѿˡ
Ǿӵز֣Щӣɱֲͬ
ֻһŵ˹һķħΣϿһǿ߷緶Խɻ
ҲֻһߡЦҲΪʲôΪϵߵԭڡ
οŵ壬ȻĴϵͦš
ȻЩ㣬ȻԲʦǿ˽飬Ϳ顣
촽ʶĵһֱΪڿЦ
ɵƯܵתɴһڸɵһҾֹСɴǸŮ˾͸ĳͷӦ˶֪ǲǵġ
˹ʵûȥάǣȻ֪ǸҮɯں˭飿
ο塣
Ҳ֪ġ
Բۣ
ôݣ
¶ȺղؼҽҲģ
ֲûǳô鷳
βҧԼͷղŶԲʦβɣıϻŵС׿ڸĹϵЦҲָӹ٣ҲŮ˭пܡ
Ǻİˣħʡ
˾иİˡǾΣߵħòΪ¶ȵİռ߰ɣ
ܲŷɴϵļڣһһһоֹάǵ˼ʻɴ
һ̫ţҲпᡣ
ܣڸʲô᳹׵άǵġǾʧɫѾɽǣٶһάǣϵǻû֮ˣ
ѰɣҮɯɱ׷ɱǵʱѾǵˡǿĽߣӦúµǡܲмƲ죬УԺҪСܣҲֵ͵ȵС
ǾһĿΣΪƻߣ˺û뵽ȴһȺļһѾԤδˣħҪϵİο
ȥǸ͵ɴŮˡħûķһۣҶԿ°벿˼ûκȤ
Ͻʱֳ񡣡˹Σޱĵ


580 ۸ӵľ
û⡣
ˬĴӦռĿ꣬Բʦǰƶϣϵǿ϶ˡ
˹ΪӻӵĳԱ϶ֳӹɡ
ԣȻҵĺѡ˹Ĵصεļϡ
۵죬Ӳűִݵ΢ЦҺÿ˶ѡѷɴһûڵأ
߾ȻûзڵšǾһסεļ򣬡ԣʱҽУûŮ˵Ǽʧȥ˾󲿷ȤҵƷŮˣԸ̫ˣŮϲġ

Ƭ̵Ĺ
һûӵĶѾʹЩάǽȫû״̬˳Υ͸У·ղĲһ
Сָܵ£լΣеĵһڣһҾֹάСɴ˷ܵĴСС
ǾóƣףΪϵߵĽʧȥ˵һΡ
ɴ˻Ц
һȺһƺӲںδ

ûǵäĿֹۡ
ԭ
۷ѽߵͱ˳ȥҪӵĴ˾֮⣬˶ûһ¡
ǵעıʯˡ
Ҳϼųȥԭڡ
ڣƻһθıˡ
ҮɯȽ顣
άֱضݡ
߿ԸżǧԶ̳άֵĴ˾ɻ񴫳ȥ󲿷˵ӣֻˡ
άǵսʽ⣬ϷһͨԶ̲ٿսɱС
Զߵķɴٿ߱ƣսʧȥսȻǻ䡣
ǽɣάǵĽӡ
ĽӾͲһˣǵսзԱġ
ֻܶݵĿƷԱ
̣ǽԡ
ÿһ˶ԴݵԲߡ
ҲԵһʱս״̬
֮أ۷¶ȵĻսʱ˼ʻŷɴˡ
ǽɵļܣֻǰѵǰΣͺһʱ䣬ʵԵĽ⡣
ңпɸ鷳ĺ缤ŭԷ˧оʿ
ʵһ˫нˣ˼
һֱϵõ˱ڽ״̬ı֤Լİȫ
ôԶˣҿͻпܶ
ңеҲпܰѽԼͷϡ
ļȻ޴󣬵վٷְ֮ƶܸӵʵá

˼Ƭ̣ʣʲôط
һһûͷĲӬһϵתתȥЦŴ׷Ȼסˣ˼˿ǣʲôͶ
г̹ȥԥԼͬ£ҪǷֵһЩ
ϲ·񡣡ܻЦһצӷɿڷɴͨѶնϲŵλù˳ȥ
ǻбҪȥʯ𣿡һֱҪطɴǾҡˡ
ߵͽǧʯͽʮڡܵϻе۷ʮڡ£ȥʯ֣Ŷӵֵܼͻӽһڡôһ⣬евӬģڣԸҸȥңڣҲȥǿҪʯ
ʮڵŵ˹ħĵõʯһԸľǽߡ
һˮεͷϣղִҷɴ˷ܾȥСף·˵ֻһϹУû԰
ģ͵ģǮ忴һۣĴһеĴ˾֣Ժ͸еԽ֣ϵܣԲ֮׬ˣ

εǳ鴤˼£תȥٿ̨Сɴˡ
µҲֻԲʦˣ۷¶Ƚ˻ӻӵľĿȫǣɲˡ
ԣаնԸʯŵ˹𣿡ʡ
ʲôЦûʯҲԸˡκ˵ˣӵʯϣǾͷЦȵһ裬ɽѾϸˡ
ðɣܵ˵ͷǵȷӦȰʯ֣Ǹòȥǣŵٱҹ˳ȥʱĿӦ÷ǳ֡
ȻҪȥЦŻˣӻӣϵİȫӦʯԵ
ǲӻ𣿡˹
ڸˡӻӸְ˽ҵ񡣻άǵ黹ûдһǵԼǵĳԱҪӻӵ쳹ϵ
ӻڴϺģڣ˲Ϣ䣬²͸ᷢʲô
òǰΪˣ
ʼ磬һڷɴնϲһ߶߶Ĺ棺һǸϲӻӵ֣ȥŷɥᰮ塭

š
ʱ̹עϵ¶̬ϽոǵϿգ㿴Լٹ켣¶¡
һ˲䡣
Ͻ̬ˣ빶ɳΪʲôܲ⡣
Ͻ˫Ŀ죬˻ɤӺ۷¶ȣûôĥ˵ģҺƲ
ҧҧϽӲͷƤŽȥòôϷװϵĶλټʻ·̫ˡ
ңɴϵʳҲһֱƮ̫ա
̤ʵأܻƷԼԼǿ
ֱʱȻΪһжСײٿصġ

ңԶİ˹ӵ¡
ķһ²Ľ˿Ϸ״̬
һ۾Ϳ״̬С׾ǵϵСס
һΡ
С˼ˡ
Ϊ׷ѰȤûİţһֱСףżҲĿͶС׵ĵˡ
磬Ϊ˾Үɯлάǵս


581 ¶ȴϢ
άǡ
սڣսսʿȫ뿪ǵĿ̨˴˾ҮɯĻ֮С
̨ǰĻϣʱŵսһһĺڵǵķɴ١
ǿĻĿɴھֹ״̬һġ
սʿߣȴް취
þΪһͻĻתˡ
Ľ̫˾ɥˡ
ֻԶ۸ˣû뵽һ쾹Ȼ۸˻˵ķʽ
û
ȷ˵ķʽ
Ĵ˾ҮɯĻȥֱĿ
ҮɯͿڵϣڸ˸߹Ľɫ
ļ۱ɫ·ͷϻֻСһȡĶ䡭
ʱ
˾лĹͷӣָ̨Ť֫СһŹŹ赸
ʥģڣһӼݡ
άǽꡣ
ûһ˾ôˡ
޴Ľߣάΰļ롣άǵսʿǣҪѽյĳϣֻнߵѪϴˢάǵ衭
ҮɯЪ˹غ
ɱߣ
ɱߣ

սʿߣ޲Ͻɳ׷ɱˡ
˾ά߹Ĺ壬ǵľûܳĳ衣
µ貢ûΪҮɯ赸
ɫʿ֪ʲôطҵһɢŶķ㣬̧˴˰Үɯǰ
˾ս٣·֪ʲôֹסĲȴȫƲԼͣÿа񣬶ʼɻаħҮɯץǰķ㣬ͣΪɢùˣɷƽƽȹջһҸ
Ҳ
ɢĶðҮɯȫƲԼ塣
˾ʥģʹУ˫Ҳ̤㰹
߹ĵطض̴ú̺ء
ڡ
˫־ȻӴķ㡣
Үɯ̬ˣг˾
ѾԤǿ
Үɯץ㣬˦Χıʱ
Үɯ֪Ѿʥˣ
Լ˫ֿ
ɢŶķ㱻Үɯĵǡ
ս
˷
άսεľӢսսǣǵϾմȾ˿µķ㣬Ĵ˾ֶġ
̫ɶˣ
Ķΰάֵ۹
ûǹġ
ҵĻϣ˶˰ҮɯǸɣⳡУ۵Ľɫһɪɪ
ɱĽߣһɱ
ҮɯǸһҿ£ս٣ĵһʱ䣬ɳάǿĽӣȥɱ˽ߺͬ飬ûܹάǣȫˡ

ķջĿ⣬ҡҡͷ̾Ϣһ̫Ȥˣ÷аǰϵĻϰףС׹ȻûʧǸ첻µزµСһ
ķ氢˹ӵ¼硣
ǧʶ̫̫ϡŹֵķס
ĻϰԵŷһССĹңϰʱɢʷĳУΪҲῴˡ
û뵽ʱꡣ
Ȼڸ߹άֵĴ˾¿ǹϵĻϰס
ķʲôͷɹɫһ䣺ԣС׵ĽϣϣֻǸЦ˹ӵµɽڣұ

ӵǰλãǰǣҪʮοռԾ
ʱ䡣
Īǰ𻵵ķɴ޺ã˶͵ҩ
һ̡̤
ڳ涴дһ졣
ɴոմ
Ǿĸն˷
¶ȡɨһۣ׼Ҷϣס˵¶ʲôҪأ
֪¶ǲẦǾġ
Ǿһۣ˽İť
ͶӰϡ
¶ȵĳð˳ԵЩʲôط
Ǿĵȥǵ·ϡ
Ҫǡ¶ȵѾȫˡάǵսͨǵĳ涴ȫˣΪ˶ǣǧսѾ״ŭ˰Үɯ
ĵŮˣ
ûĺһȻеԸһΪϲֶΡ
нڣάǵԶ̷ɴûɱҷɴϣûٰѰҮɯһˡ
ǾЦЦ¶ȣб𣿡
¶һ£ڣϵǷƵΪҵǼ˺Ӷ߿ӴˣкܶǼ˸ϹһƬ˵ϵľҲڸ·ϡ
ЦЦ̾ʵϰԲʦҲϧˣΪʲôܺأ
Ҫȥǣ˹۾
Ƶ򣿡üͷ
أǸ͵ҷɴŮأǾʡ
Ǳ֮ǰʯõ֡ħ
Ǹ³ء˵
ˣ˿ĭ
ÿ˶¶ȵĻеõԼҪϢ
׹ˡ¶ȵ͵ɴǸŮˣʧһ˭ҲҲϣ˲Ǽ˽׵Ӱ񣬵ÿ˶ڽ׺еں޷±ɱˣһǹǳֲòҪУҪκι׵顭
ҵף¶ȣʲô˼Ǿһ㶣æʵǱߣ¶ѾжͨѶٻزȥʱѾӲͨˡ
Բۣ
Ϊʲô¶Ȼᵽꣿ
忴غ΢΢üתСܣڳ涴ʱ浽׷ʲô£


582 ӵˮ׻
άǵĴ˾ҮɯȾϵʷ񣬽߾ԽǧǿذҮɯϵһǿ𡭡˹ı˵ˣҮɯڻ϶ʺˡ
г̱Ǽʧ١
ƻ¶Ю֮ӱ˵ÿʮ꣬˵ÿưѪ

һӣͣϵľţȵĿǾ
һ̣Ǿ˳Ĭʶĸ֪Щʲô
ûеõǾĻӦֿ壺Ҽǵ˵еĸ׶𣿡
ţ嵭Ӧһ͸ʻտǿգϼôĶ
ϼ곶˽ʲô
ˮ룿
˵Ҫȡ


˵סǾĽŲԼȡʱ䣿
Ͱг̱¶ˣ
ڸô
Ȼ̾Ϣϼϼô벻أһвΪĿĵԲʦնûк³

ο壬ֹ
һľһ
ȫˡ
һӵҪСףǾ˵棬ȴֲ͸¶顣
֮ǰᴫ󣬵ȴûУֻܰеʶﵽĶ
˳С׵ɰοԼһǮӰĴ
׬ˣ
Ȼǰ
ξЩϧҮɯʱûֳû̫źˡ

ÿһԲʦǻҵĸԴһƿأŲܿƵķչ
ϼ뷨ʲôˣ
¶˾ġ
ԭϽһϵעͻȡһʱ䣬˳ͨ͸ϣٽķչ
ʵϰԲʦȻԼ뷨ƽµס
ҲˮҪĽ
ҿıѣΪԼı˷ҵʱĲˣ
徲δ۷ͰҮɯĻϵͣѾȵ𣬲Ҫˡ
ϼñ˵ͣ治ѾûʲôҪˣ
ϵԽԽңҪսپˣ
ϵԽãԽ
ͷΣɵԶ̸ϼ˽ļܣܣʵϽΡ
ϼصĶãһĻ񣬶԰ŵ۹
ֻҪȻҵˡ
øϵߣǾ͸ˣһá
ûԼװ
Ǽ˻ʰߣסϵš

ħҿܸȥ˿ˡǾѵõҪȥ꣬ҵҪΪʲôҺĸס
ı
ûлܺС³أǾȥ꣬ʮа˾ŻΪĴŵأΪزµṩɱ򡭡
һóѣϵ͸ˣ
겥ֵǾֹӣ˵һЩӵΰĴǶܻǰ³˺ơ
ЩеĹ⻷£ϻ᳹ΪСɫûлǳ֪
ңǾӻӵĹؼԲܳ£ͻҪУкսģһˣֱʧܡ
ԡ
Ǿβܳ¡
ȻҲǾȥϵȻ֪£ɵѡ
УѾķ̫ʱνˣٽ֦ˡ
㲢֪Ķ
Ǿһۣ¶֪ȥĪ¶ȡ
㱳ƻߣȥ˾ͻزˡң¶ȶԿǵô˽⣬ΪĪ𣿡
Ǿһ㶣˵¶ڿǣ
㻹̫ЦЦǵҸԤĸ׻ʱҵζžͻǺ¡
ҲԤԡǾʼ磬ǿԸıģοѾ֪δ͸ԤԷˣ
ЦЦ˲ǸԤԣǽδԸı䣬û취㿪ģΣм䷢飬գһսģǾеĵˡ
Ҳеĵˡ˹Ƶĵ
һŶӡЦſں͵˵սУȻͬ۹ãЭ
ǵģһŶӣɼԼԴӲʲô׻ΪҶǾˣ˾񣬡ðɣǼӿٶȥǡа취άǷ³涴Ľӣ𣿡
Ȼٽһλˡ岻Ϊĵ߲ҪĶ᲻᷸ػ


583 ϼ
Ǿȥ꣬ǾС׵ȡС׺Ϳͻ֪飬겢ѶԸϧ¶Ȳһ֪¶ȵΪԿԸЩ鷳ŵг̹ȥҵĴ£¶Ⱥ͵۷
һҶַɴڣϽһұŻҪһȦķɴϰʳ
һһɫķͷɫͷͷֻһĶ䣬֮ǰεεģȻͬ
ɴϡ
ɫĳŶ۵˫Ŀʧȥ
ϽľǵƤ壬͡
֪ʵĻԻǵߵͷ뿪ˡ
ĽԱǹˡ
֮¡
Ͻɱ練ơ
˿ǣϽûа취Ѱʿͻˡ
ϵǼˣӶߡʰߡЩ˶Сά˻˳涴
ϺҲڸ·ϡ
ϽʵҲ뿪ľ취еԴѸĸʵ
ʵԽǿԽⳡսȥ
֮յȻսȴĻָ
ڿǣһΣУ첲ϵ˰ƴһƤѪֹ
صƣûʹκҩ£̶̼ӵʱˡ
ôǿĻָϽԽ϶·ǶԵġ
һ죬̻߽һܶôصˣѸϣΪ֮
ĻʹʧˣҲԺͨسΪʽԲʦ۷塣
Ͻδ
ͻȻ
ķһǶŽߵİɫɴͷ϶һƷǶһöǻõ廨ͽյݱɻĲһֱϥǡ
Ƥϣ˿ȸͺɻ
˫ֱֺϻƵͼһЩ̵֮ͼ
£Ļ񣿡
װ任һ̣Ͻʧɫһʱ䣬˶˵
Сף
С׶ó˽ļܣ
سˣ
һ׼һθ֮
ϽֹֽסĲϷɴ
ȴľżһȫʧȥ˿ơ
ĵ۷
Сף
Ͳȵİʵ
Ͳʵʵİ趨ľ籾𣿣
ϵѾˣʱԸңаҵȫˣͻʵ
˵ѾҪˣ
ͷԼ򵥵ˣһĶûУ
ƶҴʯļƻż찡ƻͱ㶪Ժôżʯ͸
׼
Ͻ޷޵
ӭ׵ԽԽǿԼ侲а취һа취ġ
Ǹǿļܣڻһ̣ųȥС׵עһȫ˵ġ
ȵǸʱٶʹΡ
ĳˣˮ㣬С׺ԣⳡˡ
С׶ʹüܣΪϡ
ϽӣСʹüܾͺˣƾͼƣСȻΪԼִļƻҲô⡣
˵ʲôˣ

ĺŶӵԽԽ
Ͻһӻ侲
ѾԹҲ޲¸ҵԡ
˽⼼ܣڻУǰȫģ˻˵Ժ顣
ɴĴűһȺʽǼײ
һȺӿ˽
ʮεܵϽߣˣߴߴָɴϻƵмҵ֡
Ҳɵ֣ǾͲɽ
ɴһĽߴȺмϽų۾͹صɴˡ
ɱð
ӻӶǸ¶ȵĴ
ߣҲˣϽ˱㵵¶ȺͿ֣ҲӶ˹ˡ

ӶߵĴǶˣ
Ͻ۾ڱѰȴûҵС׵ӰһԶ̲ٿء
ò˵С׵ĻǴһ㶼ʧأǸͷԼ򵥵ļһ
֮ǰ϶ǿƽƹȥİɣǺӻͦ

Ǵš
һҵ뵽˻֮УϵĶԾȻǽ߸ʤһ
ҵ֪취֪ͨΧֵܣ󣬵һʱ
նˣСıĥļ䡭

ױȻڸϽһòǼЩһֱ
ӡٹ̣һ۾Ͱ˳
һȺǼʺǿĿ˻ҪȣһĦȭƣֻŻץס䡣
ǿʯصıʯ֮һ
Լʹãбŵ˹ҲԻʮڣ뱲Ӷʳˡ
ٺ٣ӲģΣ߸һݴû˭Ҿ֮󣬴үúġ
ɱðջϰףϽϻƵѰ֣ªϹЦݣ籡ĶǾƳζѬϽ֮üͷ
УᷳϽȻҪŵЦݣһȺıͣ̾ϢһŻϵóμܣǵļ䡣
һȺ̰ļһ̫ˣ
ͽ飬˵ôϻʲô
ǡڴʱɱðϽֱۣһ˷ܵҵ֡


584 ϲ
˭
˷ܲѵĵɱð̧ͷһ˲䣬ǰİŮˣ۾ã
ͬãĻлߡı͡
μܰԵİڳ˹Ͻļɾһɶ
ǲ˺͵ɱðŮ˭
ΪʲôǶˡ
񣿽ߣ˲еĸУϽҲûһˢοBugɱðȻϽԻֳϤģɻĿΧó˽ۣԶ̲ٿңҴĪ˿ǽ飬̫ˡ
¶ȣΪʲôΪ˲μӵĻ񣿡ɫףΪʲôܸǹȥϴ󣬺ǵҪƻߵÿһ˶ϻĵ𣿡
һΪΪڱǣ
죡¶һ˼ԭ򣬵ʱȻûԸˡ
ɱðϴƯǸŮˡҪ߰ţҲϣǸƯŮˡ
¶ȱʹ˵ŭĿӡ
һƻߵ۷ǮҸϣȢ۷ҵҲԣзҲС
һ仰
¶ȵˣָϵĽָķΣ

ͬ𾪵ĻвԸطǼˣ˶ѹϼһһɶûѣȥ鿴նˣûľΣʶܵĿ¡
Ȼİһе׹ᵽ˽ϡ
ܿ졣
ÿ˵϶һ˿ֻԼء
߾ȻԲ֪ĲٿǴңԶ򣬸ϹֻΪμһĪĻ
̫ˣ
ϵǿкܶ࣬ٶһҲûʲôǣ׵ĺ˲μӻ񣬾Ǹⲻˡ
ûԸⱻǿٻ
ֻ˿ǣ´߰Ǵ˵սأ
Բǿġ
һʱ䡣
ϽóαһȺԲΪ˽ߵ
С
Ǽ˴һµľ
ϵԲ˴ڡ
ǰĻ񣬲ļ¶ȵͷӿ֣֮ȥĽߣλ֮Ҫ뾡һа취Ū
¶ȣһݡ˹תͷ¶ȣ
˹Ӷ߽ˣ¶һľϲӶһӵʹ
Ӷʱ򣬱㲻ٽ㣬ⲢǺͽΪС˹
Ըߣһ
ҡ
Үɯöԣֱ߱ϵĶ

ι
û̸ʯˡ
ʼ̸۽ߡ
ϽƬ̣ԭǻһĨЦ⡣
Ǹ֮ϲ
СͷˢΣСװѽļͷϡ
˺ͺõĿѾˡ
ҪƵϽ˵Ͳȫ˶Сȥأ
ʲôģСװѼõͷϵһ̣ϽѾˣ޵ʱԼĸǿ󣬲Ҫġ
ڣֻҪʵİһȣܰС״̼̫ˡ

СҲɵϣһջ񽫻͡
һʽԲʦûиõĳɳԺǳ
òʧ
ٱС٣Բʦδͻٵˡ

ϵĽıҪ졣
˼Ϣʱ䣬ȫ·ʱ
ӴİǺŴӿϿյԾ˳
άǵľõһߡ
ҮɯĿߣ׼Ϳ˿ս
ϸɽǣΪƽЭ
ԶߵάͬȤǣֻΪ
Ѿ֪ʯԵĽȻϡ
ʯƾԼɽýŵ˹ľˡ
ڽ֮ǰϧһдõҲϣǸС֡´ݻٿǣҲϧļʻڣϸ·Ŀǣһ鶼ûС
ʯҸ𣿡תͷϡ
вңתơ
ֻסƵҰõʯݻɽǣɵҵĸס
ɽϿƣ
ϣŵ˹ȨߡǼ˿˹ѡ
õʯͲˡϵ

ӴİǺŻ³ǵĴ㡣
ŵսɴСӬһӰǺڷ˳
գ·ĳ
ڵ׹أܼϵĳ򣬴ݻһһͣڵϵս
¡¡
ը𣬵ȼĻ⣬ɢӵƽ
ûвμӻǼѸսԿͻϾš
Ϊ󲿷ֵӶߺǼ˶ڲμߵĻ
ǵսЧĵֿ
һĹ򣬷ս㱻Ϥ䣬Ϊŵ̻

ϵľš
ϵƻ̧ͷգһʧɫҵֳǵսȴŲŲֻĵĻʽ
ͣڸۿڵսϵľŴݻ٣ȴκθı䡣
ʧȥ˽ӣҲζǳΪ׸ĸûʧȥս£Կһ֧š
Ľߣ
Ĳ˾ԽߵԹһ̴ﵽ˶㡣
ʱٲȻѾϵİס
ŻϢĻڻӳ£˿ֻź;
¶ȵƻߴľѾˡ

ϵıͷŭͨתеĿ־塣
ʱ
ϽĻڼ
һȺŰεǼ۾ϵսֵŻ赸
˾ǵ¡
ѾϽݵĵɱðСϽüĵɰ

һȺ̧
ӭ׶ôķɵס¶ȵƻ߾סһҾӪɫıݣеӶϲǸطɡ
Ȼ
߰ﶨɵļҡ
еĻ߽ŵĹŵսС
ڡ
Ͼŵķɴ˽Ķ飬Ƿһڵ
Ŵڵ
Ǽ޷ܣı۾Ƭ֮ǵ۾ˣб˺岢ûг֡
ûб
Ͼŵڵ䵽ǵͷϣһȴûκεɱ
Ϊϲյġ


585 ʱ
ڵȻ䲻
߱Żеÿһ˶˺
˸жǿ󣿡
ղ˭˵Ҫȥɱߵģ


̸۵Ѿ˶Խߵľη
Զǧ꣬ô˺һеֻ飬ųȨߵҲ
㰢˹ӵµ¶Ҳ
ӵд˵еޱʯ

¶ȣۼߣˣ˹ɫ࣬ǲʵʯ˵Ǹĵˡ
ˣ
¶һСףԥƬ̣СײǽߵϢɣҿжȷǸͨͨĵˣʵʯڲҲȷ
ֻޱʯܶԿޱʯĶУ˺ԸߣӦҵʯףΪʲôʯ
ΪѰʯʯڿǡǲһЩҪ飡

ܿ졣
Ƿ֧ôĽ쳣ǱԿ뷨˶֮Уŵ׷ɱ
Ǽ뵽֮УϽӵڵʧȥЧá
Ķһıӻ֤˲μӻ˵İȫ߲Ķѡ
ȻĶ飬ͬƣֻҪ˶飬Ҳ뿪ˡ
Ǽ·ϿԼսԼķɴȴһεԼֻŻƶĵ·ǰ
ÿһ߶Լ˼룬ȴʧȥж

̧ǰеϼ̧ͷܼս۾żһ˿ǡ
ǰֵܱ
˾ļܱĻҪǿ
ٸһᣬаϵǰȫˡ
˵ѵαסʯߣһϵõʯ϶һʱɽ
Ǿζűӽβˡ
ȻԼС׵ժС׳׺

˼˽飬Ѱӻ
ϽÿһеıͶɾ䣬ϣ֪Խ٣Խȫ
ӴĻƵע⡣
ƼʻŷɴŻ鷢öڵûκЧ֮ͷ۲һĶ飬ͨİ͵źţѵϵתȥ
ϣҵˣƵһЩ״ƺǸһʱڽ飬ǻе
˿ǣάǵĽӣͲڳ涴ˣϵ
Զ̿ơƿĻϵϣϣǵ͹˽ߵıӻ£ǵľ˺˻еκһˣڣμӻˣٴﵽ˼ˡ
ЩߡüͷӴڻû˵ķܹһֱ֧ȥʹҲܡֻҪõʯҲ赲ҵĽŲ
ǡӦһָŵսʿӴĻ
Ǻϡ
ϲûйرտ߽ĳϸ۲Ż棬ĿⶨϽϣɾߣͬӦôϡ˹õʯ֮󣬲ϧһдɱߣҲܸԼĵˡ
Ǽ˿˹Ӻڰ˳˸°ԼûӰ֮С

дǼȫϽĻ
ϵľԲб֮ݲŮͺӶŹ
ʱ
ϽĻǿȫĵط
Ѿ֪òüԹ޽ˡ

ɱðסõϽӵϮΪ˷档
ⲢĽС
С
ϵľкڻ
ϡ
˵Ŀ⼯һϡ
ʱ˿̣ÿһ˶ϣһܹԶĳȥÿԺľϾװĵҩ

ʦõ廨סŲƸͷٵļƷ˼̳ϡ
Ͻ͵ɱð涫һڵĻǵǰȼա
һ˵˼ڶԷϣ˶˼վ֮ȫˡ
ʦһģҺ̫ϲϲĽ飬ӣá
Ľ
ϽɱðҴΰ̵ףףǶŮɷףǽ١ȥɣû֤ǵĻʦϽ͵ɱðһ
Ͻ֣Ż߲
ʱ
¶ɼĴȺ˳һ߳Ǽ˹
ϡ
Ͻ֣ڵǵǰȥ¶˵Ľ棬ڻѰ󳤱ף
Ͻȥǰ¶ֳĽʱ͵սȭͷ裬һӵĳ裬Сһǹģ¶ȸСҲ
ªĵ
һһᣬȫɣ
Ϊӷһɷõ顭

С
ƴ۵к
ϾսĵҩĴ
Ȼ
ǺϻиĵҩĶ飬ѾȫûбҪˣǲܰѵҩȫ˷ҪӦԺսǼսУûеҩΣյġ
ԥƬ̣ͨԽ豸ϻ㱨ȻкеķԱء
ƽⲻ˻Ḷ̌˵ԡ
ҪŵսʿǱ뵽ĶУŻȡ
ⳡĵĻѾ˷̫ʱ䣬ٵȥˡ
ʯϢϵֹڶʯ
ȥŵ˹һоͶǰˡ


586 ķƶ
άǵ˻Ӻĵֱ˿ϵʢ
άӵпԽңָ˻սĺڿƼԶֱ˵һ¡
ҮɯԸκθµ飬ԽǿԽˣԽˡ
ΪͬζŽ߽иĵˡ

ϵĳ֪ϡ
彫֮һľŸϵԣָأŵ˹ˣҪȥĽϣҵгһգǸ֪ļһðϡ
㲻Ķ֣һȥ˳ҵŮʯɨһۣõͳ˵Ѿ˱֮ģʯϡ
ǣŵ˹ˣȥľٴȻ󣬵ȥ

ķȥǡҵ˺ķҪȥӭӻذ˹ӵµĵʦ
˹ӵ¸ոȶڴСףΪ˹ӵ´ĵˡķüͷΪ壬ǵ档
ķ㲻˽ҡͷС׵ԶԶЩ˵ļֵңҲΪЩһԸȥ鷳ѩ̿ԶҪùڲ֣˵ˣ˵һľǰ˹ӵˡķ֤ƻСֻѣԲˡ
ķĬƬ̣ͬĵ˵ͷðɣ˵ĺе׼ȥԼ
˺ķһۣЦһϸľԶӦðԼյءһ߰˹ӵһľӡķЩӣڰҲڵӣҪ˹ӵµİȫҪκпɳ֮ŵԼѹĺҲϣ˹ӵ³κζҡ

ɽǡ
ԼѷĽֱվھָӵǰָӹ٣Ҫȥϴݻٱõʯһɽǡ
ǾŵָӹٵǺͿǩ˺ƽЭ飬ǾϸǣᱻԷΪǵ˺Э顣
Ǹӣõʯɽǵĺ»᲻롣Լѷ
ûôʯָӹֱָеĻ棬ߴӦ˵۷ҪõʯϰѱʯߵġԼѷѾˣʱǸӦǾ䡭

ԣаڲάǵϵľҲȥˣʱ˿̣ǰȥĸо
ÿδԾܶڵһʱעǵľơ
϶Ϣе
ϵʷϣûһСɴԶԸһŵ
ολ֧
ο塣
һĵ
ӲͷƤû⡣
ѾȫˣΪһԽߣҲ֪ôӦԽľˡ
ԣһаˡħϱǸһжȡʯֻһ취ˡ
ϲ顣˹۷Ź⣬γ˫ҪڻϣҸʱ̣
ͷߵĻûҸġңڻûܹ֡ѵڵӰ첻Ķ顣
Ҿܲڻ϶֣ȫȡڽԸԸ⡣˹ѵôһأͶȥѯʵĿ⡣
˹ûܹڻ϶֣ǹ򡣡˻ش𣬡ǰڻɱ¾Υ֮ϡ
ǰЦΣĬԡκ˶ʸ˵仰Ψ߲ܡֵļ񣬾ûһǰսɱ¾ġ
ڻûСŽߵͷЩΣǿΪԼһ䡣
ڣӦѾɱ˰ɣܲÿɷʼ磬μеı;ͱͽ˷ĹӦϵҵһ˰ɣԣҲò㣬ڸ򣬶ѾΪܻӭ֮һϵǵʺû뱻㰲Ž顭
εɫ̫ÿ͵͵壬ԸǺӻӲս鷢չڣȴϵķɣоЩί֪統ʱԸ븴ˣһԿأ
Ĭ˰ǾȻԣɲھϽ飿
ʣΪʲô
ǻҪһܸеǣҵ¶սСǾôġңһҪĿеõ׵Ϣ
ʲôЦ
֮ýϼ¶Ϊ˷ʯ
ýסϣѵƾǼڿǺϴս
岻ɫĴΣ£ֳģϽ鲢һܿסţ뱣֤¶ȵİȫ¶ٽһλ顣
ԭⲻظĻ
Ǿһ£ԥĵͷãǾ¶ٽһλ顣


587 ϼĿ
ƴŵսʿ˻Ķ飬¶ȵƻߵ¶˾ϲЦݡ
ǾһλȻ֪ڻû취˺ġ
ŵսʿ˷ɴһ˻Ķ飬֮ǻĻᡣ
û취ͷɴԿѵ˽ս
һȺ
ƻǸһǡۡ
С
ϽҲ˼ƣȻһʱ䣬ʹμܡ
óƵıȴЩ֣Ա߹ƻǣ۾ʼź͵ظϼʼնûƫơ
ˢ˼ΣƵû˿ĸı䡣
ϽȻ뵽һֿܣ亹ˢĴӺð˳
ƺͿħһ嶼Ըˣеļ䶼ݣ洢оƬ棬ǿԱȡģ
ε䣬ȴ޷ɾݣ
ƾȻĿǣ
Բۣ
군ˣ
ڼʦ£ӽβ
Ͻ͵ɱð˽ɵɱðΪϼ˽ɫĽŻ
Ͻ͸˵ɱðһ̽ιҸ۵ǹ
һ֪ʲôطð˳ϰɫʳɱðǣϽ֣ڱм䣬˵ף
бڽиݣȻûнǼȴָжϵ˾ۼһһ߳ʳһôϾŵ׷ɱ
ƺŵսʿǱ˳ŵԶԶǼ˵ÿһ˿ŵ񶼳˾䡣
Ҫ£õʯͻ뿪ǵңҲǸϾɱƶݺݵĵˣȭͷյĿֱ֨֨죬ĿⶨϽϣߣ㣬ͻԹԽʯνķϵľѾѿǷˣһȺ˰ﲻ㡣
ߣ
˵ĵ𣿡
Ҵûʲôߵţʯ𣿡

ƵĻڹнһưˮȺѸը˹ѾóնˣѯߵϢ

һס
Ǳɾ˼䡣
̫ˣΪʲôҾȻһɶҪɱңôĶ֪

ߣɱð˼Ŀϼ޴롣ҵӾȻǴߣԣɾҵļ䣬ΪʲôҪôҿɷ򰡣
ɱðղָϼϵĽŻʹļס
MMP
Ͻ۾ҪǧӪİȫ棬ĻеŮһ仰ƻˡ
ߣɾ˵ļ䣿Ҳûϵһ棬ɻĿϽֱ̽һССĻ˹ߵϣʱɾ䡣
Ϊʲôɾ˵ļ䣿
˾ļܹȻб׶˰
ƣϽ˼תãҿ԰ʯϣǰǱŹڳˣвμһǼˣ޼漦޹湷ҼȻ޸˵ɱðҾƻߵһԱұΪǵİȫǡ
ɱðһ㶣Ͻһ˲
û⡣
ƴӦķǳʹ죬Ŀıʯ
һȺðһȺɱɱҪȰѱʯ㵽˵
ϽԱߵĵɱðֿƣһ¶˾һ㣺ãҰʯ㡣
ܸɱð͵սϽ֣ǼᶨҵӣȻƻߵһԱƻͬȵȨƻ߲ҪһŮӻƻ̤ÿһƻߵʬ塣ǲǣϴ󣿡
¶ȵɫ粻ļ˶ϲ㡣
˵ߺͽͬᣬΡ
ҪΪ¶ˡϽĵʯȴҵĸԸûʲôҪˡ
¶ȣҺҵ𣿡ɱðһ˿һҿɲϻŹǡ
¶ûǿϽΪʲôƵļ䣿
ƵȻַ䣬
Ҫһô鷳
ϽĬƬ̣Ҵûдģɾô˵ļ䣬ҵľ͸֧ˣ
ʯңƻ߸İȫ¶ȵǰ㲻ɾκһƻߵļ䡣
¶ȣҪ𣿡ӦϵĽӾ棬ûκʤ㡣
ֻ֪ʯ䵽Ǹӵ¶ȺʾػصʮһµĺӶŹ㣬Ǹ֡Ҳǡ
ˣ
Ͻüë¶ȣֻͣҪܸɵƣʤҵģ
¶ȣͬʯƻߣ͵ʯֻΪ˺棬ҲûʲôãҲϣ񡭡Ͻס˵ɱðĸ첲ǰ̺۵ĳ˸⣬гȻ󣬡װģ֧һо½ǸҵҲη塣
ҲġɱðϽСһжʶĸȥĿ֮£ϽĴ


588 ÷
ǼǼϽעĿ
Ļ˶ݵƽ
һ̡
˶ͬߡ
ȼ⣬пܻḶ£ѡʯ¶ȣϡ
ֻһ㣬ÿһǼ˶ߵľˡ
ӶԼֵ򣬸ԸΪͬԼǡеһ
ңǶƯŮиİġ
Ͼ
ûɱ޹Ҳûҵԧס

޴ѡ񡣡
һĿϽȰ⣬νڣȭͷʿǣս׼Ȼˡ

ɱðķſϽ
ѣΣ뱧ܵİˣ͵
֪ڲǺʵʱ

Ժеǻᡣ
Ҫ¸ǿŮˣһѺӣŲľ
Ҫ˺㣬ǴҵʬϿȥɱðĵ죬֣صϽŵ
һ̣оԼ
Ͻ͵ɱðڱתһȦ˵ףʽһ䡣
ɫļ´Ͻȥһ̣һʱͳ˰򣬶¶ȣ¶ȣš
򻮹һߣֱ¶ȡ
ƼһԾ𣬳˹ȥ

һ
¶ȵڼ˳ŽɫĹâһƵؿڡ
ڿһŤڼļ򻮹ҲΪڼ˵ϡ
ΪԵŮֲȿħ϶٣صһ˲䣬˳ưγ˲˫ǹ¶ǹ
¶㿪˳ư˻
Ƭ̡
ǹһƬ
ǼǺŵսʿɱһ
ɱðת뱣תһɲǣղŻҵѾһİˡ
һ£תǹڣɱһ˹սʿȻ޷˵ĳ¶ȣϴΪʲôõʲô
򣡡¶ҲסˣһãȻʲôʱõ򡭡
ʱ
Ȼɱ˹
¶룬һ֣ټɴͻΧ뿪ĵط

޴ļһõֶξϵˣ߾Ͳ𣿡
ǹֵУϽһЦ
ȺУϵˢΣʱǹɵһŵսʿߴ·Ǽˣһ·׼õķɴͻΧ
żᱳһ˵Ǽˣڵҷɵӵ˳㼳ȡǵ
Ѿˡ
СʱܴǾɱҲܻϹֻҪȵսӻҵʱ򣬾лӳȥ
¶ȺǾŲ岻ϵ׳ղŻ
ܶеϽ᲻ʱֺܵѵûţ֪ǵɱðֺϵĽŻ˽
ÿαѽŵʱԺʶɱð˵ҪĻ棬Ȼоͻһ˿θУԼҪתȥͬʹĹ뷨
ɱðĳªףԺʱҲ·˾˳ɶϢţܶУ˺͵ɱðӵĿ뷨
ȡʮ˱Ͻͣ˱ܵĽŲһڵĴŴɫûΪú󣬷Щ԰ףңңƻսλãǾ֣龹Ȼֻ߸ƣӰ˵˼룬СףˡУȥˣɱðѾӰҵұɱңȴɱⱲӾͻٵˣ
Ƭ̣Ͻҧҧӳǹ޷˵ķսɱ֤
ߵսıԵ
ŲͻȻˣͷһϵķȻɫ֯βĺͷ
սϵǹȻֹ
һ˲䡣
ˮĴϼۿð˳գЪ˹غСףRڣⳡУûҡ
ܲ
ǰûɵأֶһɷȥʲôøˡ
ëʵ
͹ڵˣ
С׵ӣǲϰݰ
Ͻ˲ԶεɾȻ¶ȣһ£ʶĹ飿ôػﰡ۷͵ɱðô죿ޣЩ˭ҽ飬Ū˭СףӸˡ
ͬʱ
¶ϵļп˻ɵĺͷʽϽҪҲʹ޽ߣ˭˭˰
Ϊʲôסһڣ
һ۷Ż
պ
ϵô
¶ȣ䲻ɣһε


սϣΨһѵƣޱĽ۶ϵĸ첲е۾Ҳ¶һ˿
ΣݵٵĽɫ
ǡ
Ҫʯ
Ѿ¶ȱ˾·Ͳһ㣬һ㣬õʯ뿪ĵطˣ
ڣòһĻѾ󣬰Ǻϻˣ
ŵ˹ʱÿͣһ̣ͶһΣհ
Ľߣ
˹ͬѾ˸ղǳıǣ
˵ģӦǴ⣬ֱάǵСɴˡ


589 ǰй¶Ĵƻ
˾ļǳͳȫԲʦʹùпĥ
Ҳ֪ǽɡľʲôǰܵ˿Ƽͷʹõġ
άǵֱźžԶ̲ٿصķɴûӳ٣Ψһȱֻͼû
ӦΪϵĽӽפ˿ǣǲҽĲɼ
ֱϣ´ϺͷٴγΪӵϼ̲סЦ
һҲùġ
ѾʼժҲˣھ͵ⳡʯˡ
˵
״̬
ǼˣϺάǵ˼ʻӡ
άǵ˶רŶģÿǡ
ǼڻбϵĽӶˣûз
ֻҪϲϼʯ׾١
οùϼְԼ˾۹棬Ҳ
ؼһǣǸϵҪһʱ䣬ǸϹȥʯɱɽˡ
ıܿ˺ϽӲӲΣա

ֻҪ⡣
Խߵ壬ǰɽǣǾϣӵʯϣͿԲˡ
ߵͷѾ˳ȥΣǰɽӦòܾôһǿֵġ

ֱϡ
϶ǼǴɱ䡣
Ȼý¶ȱǾļ٣ϡ
¶ʱǾŷ֣ûǸˣЩİΣ
Ϊʱ䣬ǾѷɴΪֶʻٶȸǡ
ħվǾĺ棬ޱ飬ǼˣںʯĹ
ɱҵӰغҵŮ÷ֶײѪһҾͷģһҪϡ˹һԣ˵Իȫ˶µĻ֮С
³Ϊʵڣһż˵һǸ³أ֪ڻӦ˹ڰο
ʮڣȴҪ⼸ȥ˦ǵɰɣ㡢ҡ³ؼϽߣǿϵߣ˭ǣԭؽ顭߶߶屧Թȴûͣϸļĸװ͵ҩȱٰСܣӲĻ顣
һˣһӦûﻥ尲СܱԹ΢Ц
ϲľӻӵ㣬ֻҪΪǵһԱܶĵɣǶ޷˵ĸȥɣ
ץסһ㡣
ʯҲЩɰļһȥɽǵԮ
ɴϡ
˶⵱ɺϣû֪εսСףһеķ

ĹС
ɥ¶ȺϼŮ볡
ǰʽ˵ȽϰÿһͶȹ淶ԼС
¶ϼŮʿĻ䣬Һһ˵ĻڴˣΪһõףޱעŻһˣɵ˵̨ʣץ˼㣬ǻǹһν˱ͷϵʯˡ
ϴռ찡Ѿ˵ڶλҲ֪ԭӵ۷һĻô룿ƵĵֵҵǣΪһŮΪӡ
֣֪Ϊʲô¶ȵӣиоǳʲôҪĶһɱðüһľᣬҪɱ¶ȵĳ嶯
׳գ
һۣǸŮ˸ղӣ
¶ȣȥɱ˽߰ɣϼɫСĶ¶ȵ
д⡣¶ȲĿһۣ֮ǰû㣬˭£ˣ
ߡϽԥƬֶ̣ɱƣҴ뿪ǣҺܶϵĽӡ
ߣ¶üͷˡֱԣҴδ֡
˱;ġƽẒ̇յ˭ҲӲϻȫɵģĻɱŵ˹һҪѽߴж˿飬ܹĻˡ
ΪʲôǺأϽʱ¶ȣ̧ͷƣЦϲĺ飬ǸԴֻõʯɽսҪԸŵ˹ӦúҺ֪ޱʯʲôطǰ棬ҵűʯͿƻǸΰļƻֻҪһűʯɱˣ
֪Եļƻʲô𾪵ĵ
ޱʯһ˿ڡϽЦΰɵľСӹҼңѡ˺顣
Ҫɱһˣļٵģˣ¶ȴʧɫ̲ס
¶ȣŲţʵϼҲΪʲôǧټƣҪʯԭʯȫģϸŵ˹Ķ֡
ΰ飬ƻ¶ȡڶϼļ֤֮£Ϊ򸾣͸ǡľ˵ٵ̨ʣźϼĿԣǵһ֪ԵĴƻһƬңԵĴƻҲϲˣ
ʱ
ǺŻ˵ϣڵȲԴʯˣ


590 
Ľߣ
ɫԶԶڽеĻȴ߽ԼҲǹŹֵĻ֮У˹֪ͨʣսʿ޲лǡ
˹һ㶣ڻ֮С
ܲôˣǸŮ̫ˣȻԼҲ뵽˻֮Уü֪ΪʲôͻȻܸоҪʲô顭
ǽ߸˴𣿡˹̽ŵһֱӴõʯ᲻Դ֣
ҳ֣ôؽǲݵľ档һͣ˫Ŀлһ˿ĹâѾάǣڵ˵ġ
ͣһ£ͻȻЩ꣬Ӧòô˹ʯõֻ֣ޱʯܶԸޱʯкпʵʯʯҲŲµʲôߡ
ǡ˹ӦһԼûڰ֮С
Ƭ̣һƬɴ˻ϿգעŻֳڻ˸Źâʱ׼䡣

¶Ⱥϼǰ
ưʢžƱ̷ǰ˫ְһֻƱݸ¶ȵһƣöȵĸмߣô֪ЩϢģ
¶ϵľƱ˱оƣĶȴεţ´һĻ
ʱ˿̣ݺ˶ϵǳİ֪ĹŹصϢ
ߣֻҪأûܷҡϼЦЦӹƵݹĵڶֻƱҲΰѾ
֣Һ¶ȹһӣУɱðնҵϼĻ¼ͻȻɫ࣬Ъ˹غУҪֹⳡϼɷֻңĽߣΪʲôҪңϼҵӡ
ҪվȴһεİסֻܷŭĺУȴ޷ȥһֳ
ٴն˽ͶȥͬĿ⡣
ˣûУӾͱˡ
¶ȡ۷ϼɱðɷӣϵ̫ˣ
ȤζĽߣ
ǰ
ϼžƱһ۾Īһ˿Σɱð¶ȵؽ֯壬ݱеĹ컭桭
ˣ
Ͻ˿ĭľžƱȲ±оˡ
군ˣɱ¶Ⱥ͵Ҫвõ鷢ˣ
ӰԽԽˡ
ͬġ
۷ݲƵĴ¶ȵԺ︡˳
Ķͷðһϸܵĺ飬ӿĸУԼôһ˿˿ֵܵθкøС
Ϊʲô뷨
ĺ͵۷Լϼз֮ʵɣ
̫ˣ

ûоˣ˽ǵġ
ֵĿˣڶƣڶŵҪԣ֮꣬໥չ˱˴ˡ
ڶ￪ʼ
ϼ͸Сףһ㶼ȱоơ
ڻУȴɲԼپȻź˵ڶƣ

¶ȣҺƲɱð̨Ъ˹ͷǣо˼µ衣
αأֻһٻѡֲĿŵɱð㻹ϰˣڻ֮ļ䣬û㵱һ¡
ңɾҵļ䣬Ҳ޷赲ҶİɱðŴҷԵģ
ɣνʼ磬Ҳò㣬Ϊϼϴȥʮа˾Żᶪģ¶ȿɲƲ硣
η塣ɱð˫Ŀ졣
ҲֻǸʽҪз޵Ρ˹żˣɴ۾һ˼Ľۡ
仰˵
ֳȻ
˹Ĳ²棬ôߵĿһ̨ס
ҵԧףԽŮŮϵ൱ҵġ

İɣӵʡ
ôһ˵а취Կ𣿡
ܻȥҲ˭顣ָϵķɴˣһϾҪɱˡԸһֱڻ֮С
Ҳķʽǡ˷˲ͬ۵
ǣǾ¶һֱȥɡ
ںȵƵ¶͵һһ˿ɫ
û취ͷ
μס
ҪһʱɱףĻ쵰

ͻȻ
һδ
һӴսӳ涴ײ˳άǵķ㽵䣬˻˵Ŀ⡣
̧ͷգϤĸɫͻȻʮѿŵ˹
ŵ˹
С
Ϊһ˲͵Ƶһ̲㱻Ʒˣ۾һ˿壬ߣ㻹а취𣿡
ԣϼɴ۾һͷۣMDȫˣ
֮£ߣ˵˱
¶ȲŵĿϼӵɵԲ·һŮ


591 ˳ʱ
绹ܲܺˣ
һǵ۷ڶκòŮˣɻԼֵܵŮˡ
Ҳˣ
Ϊʲô󣬻Ǹеģ
һûǼ˵ѪûĶȥˡ
ƾʲô϶ϲˣ
˵ߵıʵǻ񣬶ǻ֮

¶Ⱥѣ۾ﲼѪ˿оԼ걻ļ̤ˣ
ߣαװƼ
¶ȵһ˿ͬ飬λ飬ȢˣļһֻҪţžͻϵԶЦˣ
Ͻһۣûĵ¶ȣʲôʱˣ㻹Щ޹ؽҪ顣
Ȣˣ뱲ӵˣҲܽ޹ؽҪ飿
¶ȿϽɱ۾ۡ
ϽͷëûסˢȥһΣ뵽Ҫ¶ȣӲ¶ȣ㲻öҷŭŮʲôϵѵ㻹˯ǽߵңɵӲԸأôҲܺߡ
һϽת¶ȵĳֵѹ˦Сס
¶һ£ûȷӦùǸĽߡһסеıŤڲϣԣǸôȹǰΣ
ǰĴʡƱκ˶Ҫ꣬ĳҪ
ǰʽ񰲾ࡣ
ΪԵĵеıͶ˿ֻŵ״̬Ե̫ʢˣǿܡ
ʱ򣬴оͬ뷨ûȥɣ
ڻгкȣԵİȫڽжȹòҲ
Ȩߣһֱۿ
޳
ʹ޵Ľߣȴ˵ϣ
װϼллԸůǣҵ֣￪ʼͥһ˵Ե֣ǳΪһˣллŰ飬Ը⣬㹲ͬһδ֪δ˳澳Ҷ㡭ҵҸǺһֱһҰ㡣
ô۵Ĵʣ˵Ĵʵ¶ȣޱȻҰ
԰鳹ˡ
ܻȥԸƻߵݣһ˹ȥû֪˴˲
Ȼ
Ҳпþеȥɱߡ
¶ȣллҵİ飬ллллԸңһΪҸˣ޾循κˣԸϸˮչˡϽϵ˵ԣͬǻɫġ
Ƶ˵ˣ
ɱСף
ǸҵġɱðˮĴջ䣬絶
ְοĵļ򣺡ɱðѹеģ㣬ǲˣ

ɱðֱݺݴһ£ŭƳۿ֣ˮĸˡ

ϡ
Ը·ĻĵϣҺʧ
ŵ˹ҾõˡѹеķŭǵԼ
Խ޲ߣҲԵΪҲ֪Щª˼ҿԲ׷ŮĹǵԼʹϣһõʯԴ뿪ˡ
ŵ˹ԶšϻŴӣҲ
ľתͷϣĿ䣺ϣŵ˹񣬻ĹҴȥĩգ
̧֣ľϵҿԸһᣬеÿһƻǵԼȻЧһɽǡ
һΪ̧ͷԣȻȻǰ˻ķΧ
׷ϣĿǰĻͼѰߵ
ûаν߷缸ǧ꣬ң˽Ľ߱Ϊͷ󻼣һļһﵷңΪļƻʵġ
κ⡣
ŴӽķΧһڱмɧ
ɨˣ˴ӣ㴸ԱһӶߵԴĴӸվ
һԵŮ΢΢һЦʾ⣺

еɱɲǼʧ٣ϼһѿЦݣŮ£ԹԵĽ˱ϯλãѴӷŵһߣ
һзôȻ
ûвκξĸţѾȻȻϯλϣ붯Ҳˡ
̽˼£ǰƷǹ̶ڵһ˿
ɣϣûܹڻ¡ԱߵһǼĳ
Զ
üͷκħĺۼõʲôڲٿһУʵʯ𣿡

Ͻˡ볡ԽĽƣѹϼղ˵İ취ʲô
ϼܼ򵥣ʯԣԽе⡣Բ֪ıѣ𣿡
סĵҲصߣ
˵Ҫޱʯٵһ¶ȵʯΪŰ
һҪޱʯһţǻȥʣµšϽңҲڴʯ⡣ͬǿȥӲӲһá
ԵĵϽܵΣҲµĻᡣ
鷢չڣѾûʲôϵˣСȥԶϣ档
һ˵ˣӮˣϸ˲֪ٲ㣬ʯ졣
ͻϣԡ
ûеõʯʮа˾ǲҽɽǵġ
ϲȥɽǣӻӾûȥӲϣȻҲκһľӻЭǡ
С׻һͶ˸ʱ䣬
С׷ҲνܹⲻϽˡ


592 Ƿӡ
һһδӿռԾϵľĿɿڴ
ԣ
Ϥĵʱˡ
ҪԶϰ׬ˡתͷ壬һʵó̰
ȥˡħɥŵ˹ľȥٹȥͶõʯˣ
Ҫȥ¶ȡǾִŵĵŲ˵ȴڲԵһ̣Ҳ֪һжˡ
Ե쳹棬֪ٸǶԿϵĴѾûˡ
οǱǿ˺öεԣ
¶͸ˣֹܵͣǰɡ취ȥİϰ֣ѰʲôġҲˣǲΪϣ֮ǰλ飬ӦÿԺЦߡ
Ǹ³ء趯֦ʱСܶðˡ
˹Ļϵԣɴ۾ϣŵ˹һŪûбˣ
תͷһۣʼ磺˹ϲĬ
èûнЦġ˹
ðɣֻУϲ̡è˻е񾭣˹˹ǸڶĳʱҲǹָģһɵӼƽϣֱǶҵ衣
ҽĵǸ˹һĵ
ܡ
ԣа취ģԲԣǾĿͶΣǿĽߣһа취¶Ⱦȳ
ңһΪѣĿת塣
Ǹ޹Ĺ·ߣӻӴո֣˭֪Բʦİ£ѩһԽԽҪմBossˣ
ҲЩ±ơ
ǳӢۣС첲Сȣһ¾͹ˣ֪ݱӦȥעѪ壬ӳģ˭忪
Ǿ˳εĿ⿴ȥͶҽа취
ʲô취Ҳܾ
Ƶĸ̣ѾȥɽǺϾսⳡ׼ˣ
û뵽˸涴ĹԾðˣ
˵õûأ
һľ鰡ⲿϷԾǸףǵķͷʲô
ѵӦù꣬Ĵƻ
з²ۣϴǹһ¶ԣͲ˳˳һ
Ϊʲôÿ񣬶Ҫô춯أѴǳ
ϴλõ㣬ʱ򣬴ǲų߸
οɺã
ֱгðˣеĵۣôż
Ĭ
ǵĶ˶Ҫࡣ
ڿǵԵĺϴѰ¶͹һͬʱˡ
ε񣬰¶ȨˣһҪػûˣˡ
ٰѺڵĴBossԵˣԺ󻹽Ӳˣ
ѵԽ磬еĴжҪ飬Ϲʺ
뷨Ժð̽뷨ˡ

۾ֻҪһϣͲܽ
£Ѿǰðˣ¶ɱˣǾҲ͹ˣǣһȫûԺ˵أ
ܷ
˿ͿԱԲʦܱˣ
οҲǲˣ˰ѻȥԺߡ
Ӧòеһֱۿģ
֮С
ͿϵǼǶԵ粨
ʯܹס¶ҲԱ̧ͷˣ
ʲô취Ǿħͬʡ
¶Ⱥϼһֱ飬ûܹܵ˺ǲԣܱԼһ첻У죬첻ͽµĻ飬һ죬Ի뿪ġ
ѡ
óĴ򷨣񣬺ϼ£޿ɺǡ
Ǿ
ħ
Ǹ⡣ܿŵĽһŵ˹κβ¶ȵʱ򣬾ͻͷ׷ɱˣἺΪˣôΰ黳
Ը׷ɱǣҲ޵Ļѭ֮Сһνĵûסŵ˹ǾΪϵĺƽˡ
ĬĬ̾Ϣɣλԣӻгһ̣һġ
Ժûˡ
һֱȥħ۾ˡ
δӲͷƤϿԡ
ĻʲôħķӡߣС˵ûȻϵһߡ
ߣ
Ӱɣ
ڨЦˣ
Զڽŵ˹ʼ磬ðɣϲ趨
ԣûӡԣÿһ߶Ϊ޸ġǾҲò˵ȷǸ⡣
ðľнҹҲûӡˣĻԾԶ޷Ϊˡħ²İƼƻ͸ԣͲԽԽá
ӡҸԸ⣬ҵĳˡ˹ĵ
˷ܵˣٴθδ
ε򲻵ѣҲһҵޡһҳ⣬Ի񱨸˵ģʱѡԾΪ
һܣ嶼ϵ̫ңΪԺһ·òҪ
һưˮ˵齽ȥ
ɴڡ
һ˳Ĭ
˹Ц˵ûӡʲôģˡѵ˵ͷսİ취


593 չ
һ˽ָһΪֽͩ֯񴮣Ů赸
Ƶ¡
¶ȺϽĻһһβ
ڼ䡣
һ;Ƶʱ򣬳Щ⡣
ɱðûΪףҧгݵ˶񶾵
ѱеľõ¶ȵϣȴûгɹòԹԵ˱оơ

Щ޹ؽҪС£ûзĽС

ףʣŮ˳
һһ˳¶ȺϼвıͲԼͬĽ
ϣԣÿһĽζҪĽࡣ

ŵ˹Ұʯ׸㣬뿪˳ʱϼɤӳԺ
¶ȿϼֹջΪһ̾ϢͬʯܱȶҪá
Ѿ˵׼ϽĻԥƬ̣ãҴӦ㣬ѱʯøҡ
ޱ飺ǣ״ˡ
ϼ˿͵ſСӦˣ
ͷȥ˵գۼʧɻûϽӶʯó
һϮ׵Ļɴٴϡ
ͬʱ
м䣬հѴɱϣϵĶͻȻװ
˴ӣһãȻ泯ϼ
¶ϵĺͷͬװ
һߺ޶ĵɱð
ɱðŽ׵Ļɴǵ¶ȵĸ첲ɡ
¶Ȣţڼ޸һˣ
ϵ̫ˣ
ɱðԴЩת֪ôƺ¶ˣȻȢӵϡ
ܵϽܵСŨŨĶ⡣
ǸɶСףȻֹĶˢ˼ܡ
һ̡
Ͻĺˡ
Сһᶼ
ңС׵£ƺҲû񣬶Ҫˡ
ʽԲʦбҪôС

˹װ¶ȵİɡ
ƻװϼİ
ͲΪµˡ
ڳѸ˻װµĻ
޷νӡ
ûиκ˲Ļᡣ
ߣݣҺ㲻ݡ
Žųª¶촽ڶ£ڣǸʲô
ųѸҹ³ġ
ңٶȥܻȢϵ
ˣ

ıϲüҡ
߹Ȼڱӻǣ
֮ǰϼҪʯ׸ԡ
һ̣ǵޱȵľ
ŵ˹ݺ棬ܵУٸõʯϵѡ
ңǲŵ˹ĳŵ
ڶã
һν˻ñʯòֱĽ
ֻҪĶǣǸԸһֱμ¶ȵĻ
ʱ˿̣¶ǶԿԵӢۣ
εĿ¶ȣ˻ͲңΪ¶ȡڶ͵ɱðָϺϼֻ񡭡

ֿʼˣ
Դ㵵ı鶨ϣ
ŵ˹ˣȻû취ƻҪȥ𣿡ľʣڱٿЩˣֹ̣ͣҲκλᡣ
ԿŽеĻ񣬾˼Ƭ̣Ȼ̧ͷգľȥάǵķɴȫЩĲӬΪṩ˶ĿҲţڼǧ֮⣬ʵʱؿǷ飬Ҳû
ľһ㶣ŵ˹ʥ

һӣԵľӳ𣬲ɷ˵άǵĽӷ˽
άǵСɴ˸ֲǷӦҪʱѾ֯Чĵֿˡ
Եľžþսɲǵ׷ɱǾСɴ
̶̰Сʱʱ䣬άΪ׼Ĵͣ㱻Դ֧飬ֻмʮ˷ɴӳ涴ӻάǡ
Үɯ˷ŭȴ޿κΣеȥ׷ɱ䵥Ľߣȴûеȥǿŵ˹
Үɯǳѣǽߴٽһλ飬ŭŵ˹άǴ֮֡
վûչֳ֮Ӧ
ϵʲôʱǿΪ
ǿߵǴģûоѪĥǿҲõϣ˺¡

ž
ֱźͻȻжϡ
ʧȥ˶ֳƿأһ£ԹȻѶԸһ۾Ϳ㣬ϰѰҮɯɵˡ
Ļнʱгжֳ̣û취׼äѡ
ͻ֮䣬ƬνӲϣҲԸıˡ
ʧȥ鱨Դ΢΢ЩͷۣҪòܸϵǣ
ͼžŸСʱʲô𣿡
û⡣ЦЦֻǾÿֳоЩϧ
ǰ·ѹһ죬ѾǷɴܹܵٶˡǾûж룬ЦЦٿ죬ɴɢˣ
ţ֪ˣôż򲻴ʵٶȡ嵭ӦһƻߵеĻһݣҾûֳ֡
޷׼ǾʹΧǣֻҪʱ̱ϼ¶ڻֳڣЧһ
ĿǰΪֹ
Ȼԣܰá
һźģ׼
ûԵʱó˸նˣʣޱʯλãάǵ緢˳ȥ
ԱűʯߣЧʵһġ
ǰս
һţ¶Ҳţ˵ʱսȹһˣҪõöࡣ
һػλõĴʦ˹̫ˣ


594 С׵ĸ
ֱźűϵһ̡
ϵӵи߶ϣԼͬķ˶Ե
ϾܿϵǺƹˣǽ߱ԸԱϽֹĻ֮УǴϲּġ
ڣźűˣ
Աûеģ
ŵϸ磬ԵΪᱻһѡiӡġ

Уرࡣ
ԺͽսˣάǵƵͻȻسʣޱʯλã˲˵Ŀת˿
ӵһޱʯԾܹ컻ء
ޱʯľλȫعˣҵõһţԼеλþ˰
˴ٿ飬ıθ㵽ޱʯ
ħ̫ڰ˹ӵ£λ˹ӵһģֵﶦʢʱڣޱʯ̫á
鱦ʯʱ䱦ʯڵȴǿıһ
ϵ߱Ǽʺһӵޱʯ
׶ϵ걦ʯҲĥһ¡
˵׶ͬһŻ򣬶嶼ûС
ޱʯع⣬һըŵڸ£Ǿӵһ鸸׵ϢС˻ûͱѹȥ
ûںǾ˭ûں׵
ȻԺͽߵսƺҲûôˡ

˹ӵµķɴϡ
ޱʯعϢĶû˵вһɷǳϤζ
Сûˡ
˸ȦӣԼ˵Լĸʺ͹һõķһޡ
ʱС׻ôۣѰ˹ӵµļ̳˵򣬽ȴֻԼĴӣɻ˺ܳʱ䡣
һΡ
Сװޱʯλȫͱ˳ʲô
ΪǸðĽߣ
Զǻ۾ȻⲻСعޱʯĿģûκκô
£Сޱʯλعˣܻܿ˹ӵ´޾鷳ϣܽվߣüǻȥҾǸΨ²ҵĻ˹ӵ£ǲһǺ£˹ӵҪƽȶʱ˵ħ̫ͬʱڰ˹ӵ¡
ϣܽɹıʤϣܽĻ΢΢һЦôˣķŵڣû˸ҺͰ˹ӵ¿սĶ԰˹ӵµδǣǾ͸ӦȥСˣдĽ˭ð˹ӵ¡
Ǹ˶ĵȦӡͷۡ
ڨڨЦЦȦӵߡ
кܳһʱ䣬ζεǿµȦӣεڵȦ¿ֱ꣬
ϣܽƬ̣ðɣ˵еûСӵǿƾʲôΪ˹ӵЧϴΣС뿪ʱ˹ӵ¶̬ȶô
ԳϴˡŵЦЦ˹ӵºСûбϵĳͻҵ֪ʶ̵ģʦͽ֮飬һ˵밢˹ӵµġ
ϣ˰ɣϣܽʼ硣
ô˴εг̣ӡС׾Ǹ²ֶεķӣû߼ûж

ǡ
Ѿϣǲ˾ǵ£ޱĽ˽ָ˽ָ
¶ָϣöָһöŵ۷һöϼһöǵɱðġ
λεĽָҫۡ
ÿָʱ¶ܻ᲻ָӦˣ̶᲻Ļ˻
ʼˣӦĸˣǵɷϣӦˣҲܻ࡭
¶ǰˡ
ǱŶ˻֮ͳ˰ΨһҴߣշתΪһӾ¿Ķȹˡ
ڶãڽߵİ£һӾͶôˣ
ÿÿ뵽һ㡣
¶ȵľǽ˱һ
ԴһЦ֮ҲûЦԺҲЦˡ
¶ȣĸԺ˯һ໥֮ôƺ˵ʵҵԴЩҡõĵɱðʳõɻ
¶۽ǳ鴤һ£۸ģ˭˯͸˭˯Ҷˣʲôģ
ѡһϼһ˯ɱðתͷϼķ򣬡ϾҺȽģӦɷΡ
׳գ¶ûһ
һߣ϶ݺݵĵϼһɱ㣬飬ҵĳ裬ֻѪܰݳĥ𡣡
ܴӻаѳȥ˵ɣϼɺαϣϸ磬ҾӦýȥɱ˽ߣ˶ˡ
òҽ顣ߵŵ˹뵽һģʯңͲô鷳
ϸ磬ҵģԶҪʯϼŹֵĿϣõʯζڽʱ˭ҲȲ㡣
ӵ㹻ǿʣԳʯķɡϵ
ܲܳûϵϣ֪ΪʲôǧټƵҰʯ͸𡭡ϼ͸
ʱ
ֵÿһļαǰӵˣΪף
͸
ϼһ㶣۾ͻȻϱͣҲٵȵȣ֮ǣһֱ˵δһ¡


595 в
ÿһͶҪӵˣ
ŻһƬߣ¶ȼɫףμӻıмǧ˰ɣ
Ҫʲôʱ
ĽߣΪʲôҪÿĸöһ
Ҳǳҡ
ϵźԵľΧ󲿷˶ûвμӻ
ȻĻһ̣Ҫˣ
ϰ׵ļһһû뵽һмǧ˲μӵĴ档
ǣʼͲǵ־Ϊתˣͣͣġ
ȷе˵ÿһμӻˣֻǽĹˣû˭ǡ

¶ȡɱðϡϽųһվڹ̨ϣνܱǵף
¶ȣ»ҸһӶߵ۴Ц⣬ᱧ¶ȣ˵ףʡ
¶ޱ顣
ɱð»֡
ɱð
ϣףǰúϡ
һ죬ҵľŻɱ򡣡϶ݺݵĵͳףıͣȻ󣬽Ӳ֣סǰףı͡
ϴûôѿĵﲻϣȺ˽ӵЩӵеһ˿˿ů
Ǹ߸ϣһԲϾҪŵָߣҪ裬ѹסľš
ڣƺбơ
ɱĽߣ

ߣףϰͷϡ
ллллϽ˵ģӵÿһˣÿһӵһǡ
ûа¶һӵŻܶ˴ȥۡ
ڡ
һ뵽ž£һ˵ꡭ
ףľЩģ
ûкϽ飬еĻͬԵ൱еġ
ĳЩȤζ֮⣬ÿһϽӵıͣڵһʱñ׹ĵط
֮󣬺޲ðƤĥ
һ򵥵ӵ˶ϼĺøн͵㡣
Աߡ
ϼɷֱŻѣÿ˶Ҫһڵӣһð
оͷ͵ġ
˵ԼһжǼٵġ
񲻹ǸʽǸƯ˸ԼûκθϵԸ˭˭ˡ
ǣ֪ΪʲôǾǿƲеŭʹ⡭
ϼˣҵӣעӰ졣ɱðƲסҵӱ㶪ˡ
ҪӦеò촽ӡڱϵʱϼͬɷǵΡ
һӴøУַӾͻǷγˢһɶ
ӵϲ֮УѸʲôĶ˾⡣
ʱмСףͲûֹļȥˡ
С˵û֮ǲǾ䡣
ѡܡ
ʲô񶼲ˣԭؽᵽը
Ͻˬˡ
ɿɫ죬ϼϵ̬ըˣŭ˭Ҫҽߵǣһĵˡ
ܲϼȴв͡
ϣҵˣϽŭϣԥˢһιȥòҵ˸ĻᣬĻʲôδıȰǰĺôõ˵СˣһҪʲôأ
㡭һ£ȻֹɻĿϼһã˭ʲô£Ϊʲôǽ߸ɵ𣿡
˾㵡
ߵ
ûʲôϵļͱɾˣֲɱûܶȥɣ
ؼǣڻʹ
ɱð˱εľͷһ˿亹ɫƿ˿ϼķŭһʧȥ䣬ˣ
¶ȳƬ̣ͬ˳Ĭ
һ˲䣬ͻȻǸ⡣
ϵѾϤϵˡ

Ҫһһ㶨ϣϽĺһЦտĿŶֵıǣڿһȺ׵ĸ
Ҹãɳ
ֻҪΪ׳һõ˼䣡
Сһ벻ݺõĽ飬ջΪ
ķչȴϼԤϣҲͲȥˡ
ߣв״ȾܸεŴ
Ұûϴˣ
Ҹղˤһӣ䵽˹ʺ
ҡҲвղűȾġ
ԲһǡķʱȾϵġ
ȣȣȡ

ףʧˡ
һһɡ
һȲҴᡣ
ڶ࿴ʮֽ׳ǼˣӲƳһಡҪжģҲɵϼִŵÿ˶Ҫһڣ϶ʲô⣬˵ʲô䣬ܶ㻹Ҫ㿪ġ
ϽĿ࣬ӵʮˣӲûȥһڡ
ȻҲȾһǲȥ֪󲿷Ǽٵģһһأ
֪ȥ֮ܲΣ
Ҫɾף
Ͻᡣ

ã
¶Ⱥ͵ɱðԼͬһףظļһɨسţ

Զ
Żϵ־磺ľҲǸһɣߵĿĲʯΪĥˡ
ľתͷԣŵ˹ˣǶԵģϴޱʯλãƺޱʯϡ
ס
ľŵ˹ˣҪ뿪ȥıʯҸ˽ȥֶľ걦ʯûǿ򡣡

˹ӵ£
ԳƬ̣ҡҡͷ֣һ֡Ҳ֪Ϣ٣ѾȰʯõ֪֡ͨҹǣȥϢ٣ģȥֶľ̽̽·Ҿ걦ʯûôõ֡


596 л
ľ׼뿪ȴͻȻǼһԣŵ˹ˣ㡭
ԵıͬԾľ
š
ͬʱԼϿȥ
ľһϮٻɫɮۡ
һɫļ£װƷ·ǳƯڿϣԵòײģһɵСڹҼаĹо
Ŀյأƾնһ¥¥ǰĵϣһ̺һСϰʻơ
ľŵ˹ˣ
ߣ
Գ˳Ͻĺɫ£ʵǻ󣬾Ϊһ
ϵļЩӲȻˣ
Ϣ
ûиоûзӦ
ǽߵ
̫ˣ
Ҳʽû취
һʮͻȻʼˣΪʲôⲻ˵Ķ
ʶĿԶĻ
¶ȵȻڼǻƿЦӵ
ʱм䡣
һһͷһûͷͷ͵ƻ߻˺ͬʽĺɫ
ԱߣҲͬεı͡
Ȼһ
л飿
ԭڶõȵһ
ɫͷãȻ׽ô⣿
һʼǰųġ
ΪʲôͻȻ˽
ңԵİĽɫ
Ϊάǵֱɴ
Īǽ߻б;˽⵽άǵϢ
üͷ壬ͻȻΪ£˼⡭
û߼
ѵľ˵ߵĿĲʯһĵĶ磿һķӣ

ԵǸС
ʱ
ͷͬǴԡĿֹͣסڲ
ԭֵĻ˶ݵİ
ϼİưĵȴɵͻȻ˴ɫױ
žણ
˵ϡ
˶崻ˣ
ԼˣԺýиףĸף

˦˦ԴǹŹֵ뷨ӣ˼ά
Լˣǵ˻ܻ𣿽ߵҪʲôϵ˶
Խ顭СףϽסˣɵɵĿԣ亹ʪ˺󱳣з²ۣԶˣС׹ȻûΪҵıѣ۱붼Сɣ
Ա˻ϽȻ֣׼ĺֶˣʯԣС׵ʱ䡣
ڣʯϡԶ˿ǣӸë
С׵ǹƥһСƷɴûǾŵİ񰡣
ıġ
ϽԼС׵ĽǶһȻ֣С׼˵£ͻѾ޽ˡ
ϽȻĺˡǽɡ֡
ǾԣǸùĶðߣǱǸ
ϱǿȽʹ֮Уɵͬ˼£̲סЦ
ǻĲ˲ʧ١
ôǸɣֱӵˣ
ã
˹ȻͨԱջҸеġ

¶΢ţɵɵĿŴ˴µԣȵɲǼ̹ȻˣҡҡͷҾԺûĲࡣ
ǰɱðãȻĵͷе֪ﶼ飬ЩûбߵˣӦûԱɣ
¶ȺȻЦˣ˵ĺе֮ǰÿÿ붼ŽڣֻϣʱԽԼãӦñǰ֡

ľ뵽˶ôµ飬˼һ£ɿĵ֪ͨҹǣٶȣϧһд۸ɵߡ
걦ʯľ΢΢һ㶡
ŭʱ򻹹ʲô걦ʯǱֹڻ֮Уһжˡ
ľͷǣŵ˹ˣ
¶ǱߵĻڼԵĻʼӲǴӻзֳһˣͷǰӭȢԡ
һӵŲ֪ɣһȼűڣһֳֹϵĻҩ北˹
ӭ׵ÿһ˶ңһϲա
ͷɣһ˵ı飬ɥҿһӡ
֮ľ̡ܶ
һĹɵ˱Եǰ
һդסǵĵ·
ľµʿ·ԵĿ£Ķź棬Ҫ𣬲Ȼ㲻ͨ
һȺЦ֡
ա
ɴӻóһѵĺɢ˳ȥΪԼȡ˽ŵĻᡣ
ȫ̺
ɵͨŵһ̣Ծ°ͺȻ
鲻Խչ¶ЦݣֵĽɵ룬ס˱СĶɡ
˵¡
ԺɲŹ¥ǰķǰÿ˵ף
ϡ
Ŵ׷ǡŽΰ͵ȵӵԢ
Ƕִϣ˵´ʡ
ľһȺͬװʿϥһ˭Ҳľġ
ֱʱľ֪ɵ֣Ī
´ʺܿ
ԺͷֱϵŴţڼΰ͡ߵƷϣΣְŴŷŻԭλá
ľվϵİߣңƹ˫磬ӲͷƤŵ˹Īһ̣ǵ꽫õ˨һ𣬴Ӵ˰ͷϣ롣ǽԶҸ飬кӻǷŮ֯

Ժ˩ֿ߽ףʱ
¶ȻӵڽˣһȺֵֽ꣬
ףǹ

ңԶĵ
һ۾
ķһȻ̾Ϣһһ֣Լ͵ʷ˹ҵҵڵԸսµᡤʷˣᣬս£ҪȥһطδҪȥˡ
˭ᱻͻĹͷһľսµĸ첲ڶ׼˹һ
ػʦһûʱˣִ֮󣬼ǵýһС׵ˣʲôҪһһ䣬˫һͻȻڸĽ³֡
⧲ͬĻף˲˽ȥ
ᷴӦһѾѴŹرˡ
˸
һɫףǷĹȵı֣˼ΣٴţŦԼϵ֡
ɲʿʷٷ򡢺ڹѸ˽˿ǡ
ʱ䱦ʯһҲ͸δˣÿ˵ƺƫ˹
⼸˵˺͵ϢϢأΪδõĹ滮ˣ
ʣµֻܽ⣬˵Сˡ


597 G
Ѽϵ͸С׵ߣֺ󣬹һ͸֧оľƣ
һգƽ۾ã
ۣݡ
졣
һŦԼʥڤСʱȻȻİԼ͵˽ֵϣǰ˹ĳϵ˹˫Ծ׼ٿ˫֡

ǸĿ۵Ѫе˹棬һ̾Ϣһϲɽ

ǡ
ᡤʷ˻ΧİĻһʱ䴩ս£Լά˹𣿡
Ļ˸ά˹ʱ
ʷ˵ΧǸ޴ĹͷŮ˰͵ʲôط
Ļϻһά˹𣺡ȱӦϣ޷ȷλáѹ͵дԼǧ֮һɷ޷жֲﲻϿڣжѾڵˣҲ̫ϵ
ʷһɨϵ
δ䡣
͹⻷֡
ɲʿӹ⻷еصһ˲䣬Ѿ̾˺ƿˡ
İ򣬿Ϥˣʷ˴ϲƿˣҲǱǸŮģ
Ƥˣƿ˿еĸŭĺһϥһԾ˿еʷˡ
Ȼ
ʧȥǵ̾˰Ѹһеס
ȫǼ̼һʷ˲ս׷㿪ƿ˵ɱյغƿˣ侲㣬ҸǸͷŮһģѣѲѡ
ʷ˷һ˲䣬Զݻٵĳ򣬺;ۼһǣ̫ԶЩڸʲô
ðŨ̵ķɴквһ˿õԤС
ִ̾е࣬վڵϣãȻĿź͵ȻͬĻ֪ߣܵĿеĸ
һδ򿪡
ŶƵӺͺڹѸȺ󱻴˹
ƿˣ᣿һ£ϵĸ֡
ڹѸüΧʷٷ򣬷ʲô£˵𣿡
ʷٷҲ֪һûӦͱǸŮ͵ֻ˵һ䣬δˣҸʲô˼￴ȥҲǵ򡣡
Ůˣƿˣ̾Լţ
ҶǱǸŮ˴͹ġӰѶƹ˱ϣɯӦȸʲôط
ʷ˽˵ϣʮһȺھۼھʲôǷսȥǱߴ̽һʷٷȴûб˱͹
˵ꡣ
ʻս׳һȥͷ
ŶʮӺ
ӺͺڹѸһۣкһ̾ˣͬʱŸʧķ򣬱˹ȥ
Ըٶȣʮ๫·̣ڶʮӻûһǳˡ
̾˻һȥ
ֹʮӡ
˻ֳԼͬĴסˡ
ƺھл񣬶Ҳֹһ϶һʱЩһԣ˶Ż赸
ᡤʷһУսѵˣǸߴ࣬۾ͷӡ
§һ裬һľᡣ
ֻ󲿷˵鶼еģңȻŻ赸ûһЦݡ
ÿһ˵ı鶼ľȻǻ񣬵
ϵԵҲ֣ˣһŮˡ
ֲɳĵطȥ֮
ڹѸëȻʷٷ˵ĻĪһGĻ򣿡
ǰɣ
ͬЩ±ƣ˿ĭתͷһ
ǱߵĻͬظ衣
һǾƣªɣԼӿª۴ĸǶԡ
Ӵĸ°ϿһԵ
ȢһŮˣԸں׼˯ԶҪѹ
ȻһجΡ
̫ˣ
ʲôĵط
׵Ļ񡣡̾˲֪ʲôʱָ˰ɲʿֻһƽڿ㣬ôǰԵЩִ٣Խ͵ǱߵĻӷ񶫷һķΣҶԶԷ̫죬ʲôط޽˹ܰѼпѸ𣿡
ӿһۣϵļпݸֻһ
ɯǱˣɣ԰ǵ·
ոշսüͷЩȴھл񣬶ңǵĻ¾ȻǴӵϰģﵽ׷ʲô£
ԶϰǺͣľ˱ľսͬͣ
С
Źֵķɴ
۴ĸﶼӦþлĵط
ϢʯͽߵŸͲ
Ҹʾ֪ˡڹѸҲ˵ķϰߣ˵ڶ˲õ󣬻ٰǺиרʣʲôϲ
ϲɲʿѾȥðҵ·ɿĴϣԵúܲںôĵطָƿʲôʱͳ·˵ǸƷ
ڹѸֳȥһߣһָŸԼݣѣܲμǵĻ𣿡
״æǺɯվסҪһߵ˲ٿصģһֳͷΪͳȥˣ취ߣĻ񣡡


598 
ߣ
ڹѸʣᣬʲôǽߣ
ֵܾعʶ㣬ĹŹֶܶ࣬Բٿر˽߻ǵһ˵
Ȼܺһֱڵйء
Ҳ֪˭ǿȥǸСסܻغ
ǸӣŮơ
ڣªʮˣһĿڳҪѬˡ
˿̡
ڵľΪ˴̽鱨Ļˣ
Ⱥ˲ʱ򣬾͸ת뿪ġ
Ҳ뵽ֻܽܳĻɣ
˵ûȥҽߡ˸͵ֻܽĻ񣬵ȻøֻߵĻŵ˹Ǳ߲Ҫͣ
ʲôطڹѸʡ
ϵ˵˸˴𰸣ڸǵ·ϣ
ڹѸһͷߡ
ͬһΣڴû˵ϵΧ̫ˣǾԼޱȵС
ǸĹͷʦ˵ģôһǸˣƾǼİϵ˻ɣ
ʷٷСװ𣿡̨м䣬Ͻ翴˸ӵˣˣò֤һЩ顣
ʶңֵĿϼһȫİס
Ҳʶ㣬ʶŵعǱߵİɲʿϽЦϤǵÿһ¡
˭ڹѸʡ
ߡϽЦЦԼݣ򣬰й۲Ľչǡȥԣǵ˽⡣ðһ£Сװ𣿡
ǡӵ
ΪʲôϽֵʣԼʹʱΣǾԲӦó
㲻ùǸòóʷ˴ʣֻ֪С׵˭Ϊʲôÿ˶˵СףУͽߵʲôϵ
ÿ˺ͽ߶ǳˡϽͣƬ̣̾ϢһеĻĵ˵ĻֻΪ˽ȤǿҵɱĻΪϵһΪǻġ
˵УβǽߣϽģС׺ͽߵĹϵĸС鷳
ͻԲʦҪţӼܴ޳ܵСס
кƿڣ䲻ͻϮͻ˵ܸС״ȥٵ鷳
ʱκοС״ȥ鷳飬ϽȥʲôʱƻȽҪס
ʷٷƺС֡ڹѸüͷ˼Ƭ̣ͻȻ۾ˣǰն¼С׵һУʱǸͷŮʦҲˣڣնȻǽأκ˾ס
С׵һ񣿣
Ͻһ£ӣʷٷСȥѣںͽ߸һһ죬ѴԣӦҵʹֻ
ɯʱ׼ӸúƣΪ˵壬ӦȥС忪
ӳĬ
Ȼ֣˵ĺĹͷʦ˵ˡ
ҲĿΪֹܷѡ

һԸ˵С׸ùϵ˶ԻʷˣʷԼ뷨
ͷʦûͬ⣬͵˼򣬴õ
С׺˺Ľ߻һҲ˻С
Ȼ˶ʲôö
ƾʲôҪչͷŮȥ£Ǹʮֺÿߣ˵ĻܶƢ
ԡ
ʷ˹һĻ
ǸôȥѰҽߣڹѸʡ
ȥҵķɴ¶ȵûɴĻҴǷɴĶλ
ҲῪɴڹѸһ£ӡ
Ҳᡣʷٷεĵ
ҲҿԡɲʿҲ֤ϾҲûǷɴڲ峤ʲô
ǣȽ߹ǵݣӽȻ䲻İɵϽǵ̣ܱããǺУһҷɴ׵ĶࡣǵˣӦòǳ֣ңÿԳʱ䣬˽һ½ЩЩ񹲷ߵ顣
¶죬ϼĽСףɲ֪뵽ʲôѼ˵ڵĻ˻ȥ
Ϊ⼸˰ɣ
ǿ̫ˣ
ðɣǾӿ˻ɫԽԽڵʷˣߣаȫΧվʲôطܵ
һ仰
˶Ĭˡ
ΪоƣҲûôˡ
ƺϣʲôطȫ
᲻飬˭飿
ȫߵ⡣
ͻȻ
ȺС
ᡤʷ˵ľַʲôˣ
ӡڹѸͬʱᡣ
˵ʱ
ϵ·˿ʽǱߵƴ°ͳзƵĴɫ£ͷϻһɫĸͷ
ѸͷȴҲǸͷͷϳһֶһ顣
ƺ֪ϽҪʲô£ܻ˺ͷֹĸͷһ˺һ߷޷޵
һĻ
ɫŹ֣Цֲ˼ЦĽ
ڹѸɴ۾ǽȻʲôˣ
ɫ䣬ʶĺ˼SHITҿɲϣ޸һˣΪGǵһԱ
ԡ
ʷٷҲϢĺ˼Զ˿µĻֳ
Ͻͷ϶˺ͷĸ㵵һ㶣ǻһĨЦ⣬Сףգҿôճ


599 
ϡ
һһ

ǵ屣ֵĽǣʮӻһСʱѡǾṩƻ߾еһԱ顣
ֳҸ̫ƵһͰļƻˡ
ԣʱոպãϿĿסϼ¶ȡ
ӦòлʱʮӣУǾǣּܰǸͬק¶ȳʲô⣬ϸǾù
Ǽִ㲻ã̫ԶϢһϣһĨڣһֻܿ²Ͷ

ɴʰ쵵ĳ涴пٵĴ
ԽԽǰĳڣǾЩţڼʻλϣԶʻлֶʻŤͷΣԣǰǿǵĳˡ
յҮɯ½һλġЦЩӵĥϣѾӦ˽ߵݣˡ
ǺˮǰĳڣͷЩ֪Իڲڣڣг̻׬ˣ
ÿһ˵ĹﶼǺսģΪһ׵յѪᣬЩӦھתȻ˲ٵĵ
СףǹĽ鼼ȫˣԣе¡
оϧǣСΪװһ
ȻһװȥڵҲǸ׵ĸ߿Ƽˡ
ȥҲûϵܸϣȻصӵгûеԶĿƼıˣ׬㹻Ǯ֮꣬˵ҲܴһԼĺɴ̤Լĺ֮·
붼δڡ
Ȼ
ǰԴɣȥ󣬹Բεļʧǲǿˡ

㲻ðޱʯλɢȥġħѾһ屧Թˡ
ħ˹ӵа¶йһʦػԲȥʯġЦЦʣ걦ʯҪ׼ֿܵõ׷ŵ˹ôֿ꣬𣿡
ħĬƬ̺Ǹˣôֿ
Ц㵣ʲô
תͷˣЩӣħŲ뵽еֿɣ
̾ϢһС׽ľ飬ҲԸı˰ɣ
ɲ֪Ϊʲôܸоħýסԣһϰ¶͹һʦûˣ󻼣
ȣ
һͣ㱻ԼĿˮǺεƿĿ⣺һûô˵ǻõʯԼأ
˵ʯӦԸϺŵ˹˹
Ų֪ʯĿ¡ħ
ȹǰѹ˵ЦŴԽԽˣֻϽ뿪磬ߺĹܺˮ죿
ȺڣԷ죬ֲ棡
ְѰҮɯ˻ĵá
岻ٺͿħ̸ӱħ飬˼ӳָħ
δȻ
磬ħһ㶼ԵΥ͡
ħӳֺ˵ľһΡ
ԭػ˼¸첲˷ܵĵһֱΪǸսʿû뵽㻹Ǹʦϲħ
Ǹ³ء˵۾ħСԽ׽Ӣ޵пľսʿӦú͸³ƣħļӳָд

ϵĸնˣϼӰ˳ѵħסϼӵҪƭˣʲô쳣һʱɵ
ԴһݣϼˢΣҲû̫һ£Ͼüֵ
ϼȻˮȫԺһͲ̵ˣ
񣬾ıɱǰ;ǿ벻̣
ڿϰʯϵ˳ˣϼҲûдڵıҪˡ
岻һƻԲʦɳģļһɳҲûκε档
յܿʼװӦ
ҲŹġǾҲԼնϵϽӰ񣬡ûܹ͵ҵĶȫˡλ׼ǳȥˡ
˵䡣
ɴײ˳涴
溣գһƬš
άСɴĲк
Щкħһľ壺ŵ˹ֶΣ
Իڣ
ˣ
ʶ̫ѨMBDͷۣ
޳ܵĹ֣һɵ˹ſЦһһֱأ
ԣ£ȥ¶ȡǾһۣԥļʻŷɴ˴㣬¶Ⱥʯ棬Ųῼôأ
ӻӵĳԱӡ


600 һ
ɴ㣬ϵľ󽥽

ǾĿɿڴɴֻʣǾľϸ衶come and Get your loveڻص
꣡
ʲô
ŵϷ
̲סбһֿڣ
ϡ
ԴŴļºһͷɣһȺ֣蚹ĺŹظ衭
һż˽鰡
ԾͱˣCλ
һ͵۷һϱȹ磬ĺɣ
ˮ
Ȼû˳һ˰¶͹һûһﰾأֶһԡ
ҡ
ԡ
һߵĳͻֳ
¶ȡϡϼЩչ˵ľͲ˵ˡ
ǱߴŴº޵ǸʺŰɣ
һﲻڵСĹӣ˵ʲô޼ޣ
Ǳߣӳʷٷڸʲô
һԴϹͷͻ˴Żѣ̫ʦϣһһȺĨ׺ڣһ˧Ĩڣϲˡ
м䣬վŵǺڹѸͰɲʿһﵹˣûбС
ɹؼΪʲôﰡ
żļһԴһƬоȫƿء
£Ҫ

ʯϣ
ߣȥɽǣ
ȻɽǺϣ

·Ļм裬Ȼһ㣬ƺеĸ㰡

ɺ
¾ͳ׳̯ˡ
ԣ˳ŵѡ˹ع˾ħЦεļ򣬡ԺϽ˵㣬Ӧõٳֵġ
СףӺ͸ôҲû˹ɻĿ塣
˰ɣļƻܵ
İһۣȴ࣬ôӢڣҲûôˣ
ܿ졣
֪Լֹˡ
ߣǽߵķɴ
ߣ
ߣ

ǵķɴʱȻ춯صĽк
֮󣬾Ȼ͸˷ɴĸ豸ǵĶ

ղƯڿУǰķɴͻȻ˷ᣬǷ˹
ڵڵǵ˹
ǾʻտɴβԽ˾𶯣ҵڻ˺ˡ
ͬʱ
һɫӰӵֱ˵ϣٶ֮죬֮ͣǾûӦͱԾ˷ɴĶ
飡飡飡
˱Ҵ
ɴϾҵĻζ
Ǿʧɫʲô
̾ˣεɫ÷ǳѿΪǻ飬û뵽̾ˣĺǷһ
ɵĸͱ¶ǣͻȻ׹ΪԼýļܱ¶ȣ¶ǲ֪
ô˲鲻ԸıˣǺЩ߰˽飬ܲŹ֣
ԵУ
ԹĿСףԲʦƳΪ˱鼼̫ˣ
Ǿͻŷɴܣżڷ
ܸǸɴ˳ǹԼķɴһڣڴ˸̾˺ȥ
ϡ
вˣ˷ּܶĿգһ裬һߵȴ߱һ̡
ÿ˶ͷһˣǵڿЦݣʱ򣬵Ǻͻֵںˡ
˵ĵطܻıԹ
СףǸô죿λ֣̿ΪУΪУȴû͸˸ϰӢ۵ģɵġ
׵飬Ԥϣ鼼ܲܲ˵ģֻû뵽˵ļһ֡
Ȼ뵽˹һ⼸һǹһԼİɣ
ӵʱ䱦ʯԿ͸δĹһ᲻֪﷢ʲô£
һ˲䡣
嶼İǣּܣѹһӲˡ
˭᣿
ѹһקûһ
һΪĵһѳ嶯ΪΪ겻ڹһһȤûС
~~~~ϣˣμĻ񡣡
ôһĹ򣬷ɴĺ벿ȫˣ˹γ˫Цһӷɴȥ
ɴǧٿףڿҡҡλΣʱҪ壬Ǿ˫ȵץŲݸˣԣɴֲסˣ׼Ƚ
忴СɴֿѪɫվվȵĿͻ̾һԸ׿սԭڰսУ߿Ƽ̫ˣ˵ѹ˼£һ㲻ãƤͻ͹˰
˻һǹ̾˺ˣ˷ɴϣڹѸ˲֪ʲôطȽķɴһڡ
û취̾Ϣһ̾ʹ˽鼼ܣҸжǷľս
̾˴װ׹䵽˵ϣһãȻ
ɲǼ䡣
еڻɢתΪ˹ı͡
巢ܵǰһ̣һɫķɴǡô˴㣬ɴһվһˣֺҲ֪ʲô̼䣬һƬŵķɴ̻
һƬŵķɴ΢ЦǾ֣ɻû˵ϵ·Ѿ˽׵Ļɴɴ˵ϡ
꣡
һĻ治ɰ
Ǹ˵һ˲䣬üëһ£ĳ嶯ˣ
鼼νȫ׼ȥİɣ
ϼǱġ
̾һͬĿǾ
ԣôˣǸ˭Ϊʲôǣ֣
ڨЦûпӦ׵
ǾȵУ²ۣȢ˵۷׵޸̾ˡ
һˣ


601 ʹ
̤Ьٴȫѹ򡣹ϲˣ۴Ц⣬ͻȻֵ꣬ƾֵϣ
һ·ɴһеǿĴ֣˲źϸüӻӡ
ҵף̧ͷ꣬΢ЩҲżֿɬΣ֪׵ҲֺαǴ֣ڵã˶ˡ
ң׵޸һªƤ¸ϣ̫˰ɣ
ϲ㣬㲻õһλףͬʱõһƤ֡СϰԵĶࡣ
죬ͷûҪĴ󡣡Ǿǳ֮ͥ£׵޸һƤ⽫һо飬յĿΣԣң㲻ǹġ
Ҳǹġ͵͵壬εİѹ㸸Ĳʱֻúƿ˽ģ
˵ʱ䡣
ʼ
˵Ǹ³ء
˺ܸݣԵĹϵַΪ
³ؿ̾ˣֿ֦꣬΢ЦǸ³ء
̾˺ſŭƿˣ顣
꣺
һ񣬾ȻԲͨġεס˶ͷҲⳡҪһ롣
ΧȻⲻСܵĬγֺûʲô˹עеɡ
˵Ŀⶼ˽ϡ
ǧָ޼ա
ͷ󺹣ߴ˴գСף㺦ˡ
ôܽкأɸЦŸǳΪӻӵӢۣ취ͷȥ˭֪ĸУڶãϵֻ֪ߣ֪ӻӣֻҪϣӻӵͷƹȥʹˡнߣӻӣӢۡ
ʱ㻹ŴϣμֱҪˣѹٵĵڵǲǷɰɣӻ˭ϣôɱϣ˭ɱңǾڻɣһ˶ڵһʱɵңˡ
ǲǷɣҺˣˮź㣬óҵľơɵЦ
һֱɽǣЩ߰ˣŴӻӣǾźϵţΪɽǵӢۣҲԲ˿ͻӢ۵롣

ݱӣժ̫ˡ
Ͼļ̫ˣָס˭أ֮ǰԵߣûгɹ
ڣֻܸıˡ

Ǹ³ء˼ֻ
ͺƿһ±ơ
Сεķ룺лвıͣ˳Žǵ֡ˣǵֵʲô
̾ˣƿˣ
껷ΧȻûϵĻɴһ£۾ʼտǾΪһҽܣꡣ
ܵĿ⣬ȻΣ̲סʣǸ鸸ס
ûҵĺӣʮꡣЦⳡ󣬸һؼҰɣӵѪӵԼ
Ǹ³ءЩ
ע⣬ڽ顣ܼ룬㣬ǷԸ
תͷۺƿˣƺ˵ЩģһڣȴˣԸ⡣۾¶һ˿ȣȻѹסҵߣҲ𣿡
ߵĵȼ塣ЦδǺͿѣĸףǲ˺ġʵϣû˺κˣ飬Ű塣һάŶӣӻӡҳֿǣͬάϵĺƽҲ˳Ϳĸ顣
Ρ
вɣһڡ
ת˺ƿˣǸ³ء
ƿһķŭԸ⡣˵֮ӷŭˣߣ
ڹѸվڲԶ۲ãôǸͨˣĻܣ̲ס壺ߣҪһ͡
ɯҪ͵ǡ忴źڹѸЦ֮ԩ޳𣬸ΪʲôǷңƺǵĵ̣
û޽˹ڹѸ
߲֪ڿǡҪԸϺеĹ֣ΪŰû뵽ĸ֮󣬾Ȼгսﷸһ֪˶ٵıУ¾˶޹ǵΪȥѵġ
ڹѸƬ̣Ȼ֪˵ʲôˡ
񲢲κ˺սᡣָŲԶ¶ȵˣûнߣǱߵǼˣʱһ˶Ϊϵµꡣȥ֪˵ּʵǲһˣȻ˿ǣһӻӣҪĿڵ̫Сˡ
󣬵֮󣬿Ĵÿ˵Ķ
ڹѸס
˸ĸһ£ʶĿС׵ķ
ϲмĺһ
¶üͷϸǺ飬ȴǳ˶ϲ㣬νӲˣмʱƺѾǺ͵Ļˣһϻϣѵڱǣ
ϽϵԱߣһ裬һˢΣԼһС͸ʱӦǽߣ˰˲źأ
ߣҿԸһƽսᡣԻԶԶǿ߲ӦЩɵֶΡ
ԣǽߵЦһвԸ⣬ֹڻ֮УΪϵÿһ˵ɷ򣬻ӡ


602 ӻ
޳ܣ
仰ˣȫ˸սǸ
һ£ͻȻĬȥݺô꣬Ҳͷһô޳ܵˡ
ң޳ܵ޽⡣
ںȢ˭߼޸˭µõڻ֮С
ĻΰңңˣǾܵġ
һЦ˵ĲǿѣԸӻӡ˵ţգ۾޷˵֣̾˸Ľָ
鸴ӡ
壬ģӻӻӭ㣬ӭ㡣峯ǾüëЦʱһԡ
û⡣ˬʵЦһ򣬱岻٣ͿԲͣ±ڻ֮С
Ҫɱֹԣӻӣġ
ֶΪأ
ļƻɣӻƨ
Сףʹɫ֪Ǵɣнӻӣ˿ġ
װûЦЦ˺ڹѸɯأӻ㷢ֿ롣
ɯȻЦˣʣͬ⣬ǲҪһֱ飿
ԡֱԲ䣬Цݸ̹ϡ
ãҼ롣ɯһۣ˵ͷ
ᣬʷٷɯѾӦˣǵ˼أңң˵ĳԱ룬룬ԭһֱӴ
ͬ롣ᡤ˹ҧгݡ
Ҳͬ⡣һΡ
Ҳò㣬Щһûһĵġܵҿɲʱʱ̿Զѵı̡
ǲҪģֻҪѡ岻ΪЦڣ˭ҪǸұǣǽģԲ԰壿
Ȼ꿴ϱ̾˴ϵĽָһ˿ɻ󣬵Ȼ΢Цŵ˵ͷѾҵѣҲܵ˺
Ҫ¶ȺȻ꺦
¶ȣҪӻ𣿡弰ʱڴ
ؼĽڵ㣬ֲˣ֮ǰǺˡ
¶ȣ¶ȣʮǰҵίУȥӿžۣƭʮ꣬Ǹӷָأһû㡣ҺòҵҵĶӣȴȻҪɢǡ¶ȣɹҵŭΪҲɱ𣿡
¶Ⱥηĺӣ꣬Ҳóѵġ
¶ȣ֪е飬֪꺦еĺӣļƻΪϣ˵𣿿㣬ꣿ˵ƵǵĶ档̾Ϣһ¶ȴ
ǧﴫ°ķԴļɣһǣͱ̭ˡ
¶ȶȻסСףһҿԼӻ𣿡
ȻȺһۣЦӻӻӭκ˼롣
У¶ǳӻӳԱӰû趨
ΣƽӻӣҲǶƷһֿ϶ˡ
ҿԼ𣿡ɱðʡ
κˣֻҪͿԲμӡЦݸ̹ϡ
Աߡ
ĿɿڴѾ֪˵ʲôˣǼʶС׵ôȥӻӾͲܽлӣýӻ˰ɣ
Ҽ롣˹
Ҳ롣һӶߵ

õĻֳӻӵ˷御ְֻҪ˼룬ض˵һ件ӭ
СףǽߣԲԣ
ͻȻ
ĶߴԵϸСĵȷȷԵ
ס㵵Ŀԡ
Ȼں裬ޱĿ壺ûɣҡִһ÷ʽѣ׾ѧˣ¶ȵĴֹңҲˡ
תͷꡣ
ЦеĿȤ
MBD
Σ
ȻСκһĶ
ǹ˾ļܿףЩһƽҲƽⲻˡ
ЦЦʲôû壬㲻ģ԰ɣ
㲻ҵ£ҿԵʲôûЦѣѣ߱ʸ񡣡
ɽص
ߣĿʲôԵ˽
档ԥĵϵ̫ȤˣøӷḻʡӵԼЩȤ飬ġ
һڡ
֨
̲סսȭͷĿ壬ƿŹֵĻСѾǸˡ
ľЩŪˣֱŪͷϡ
ŵ˹Ҫһ𣿡ЦŸԴӻ֮⣬ǿ齨һˣƶϷ򣬰˶Ūڹ֮䣬㲻úȤ𣿡
ԳĬ
Ƭ̺
Իǹ˳ڵˣӻӡ


603 
Դһ
š
һ˿ԣһ˿Сס
ӻӣ˼壬Ҫϵġ
أ
жٸ֣ļһҲҪӻӣ
ţ
ŵ˹ˡľȵĿԡ
Ŀ壬ظһ飺СףҪӻӣͬ𣿡
ҪģֻѻĿơǾعѵҪӦ
Ŀ࣬ˣȫˣľ顣
ڹѸĿСףλӦ
ɶļһղ˵ʱ򣬿ǰԵ˷̲ĵġ
ϼ˼һ˿ڣã·ߴ
ѵС㣬Բʦ֮

ߣǸӣֻɱˣ׳ԼӶں
ͷӶʣ
ڣЦĿԣӭǿŵ˹аӻӣΪϵӹȡ
һƬȻ
ħŵĿСףǿŵ˹
㱳ǡ˹ŭŵ˹ǹ֣մѪҺĳ޲죬ͬӻӣҵĵˡ
׳աΪ͸һУζԴһΡ
ӻӵԭ򣿡ɯĵĳ
ĶˣΪ˰ܶѵĳɹ𣿡Ц˷Ӧ˸
̫޳ˡɯû˻İġ
˶İҡЦЦ¶ȣļӻ𣿡
¶ͷһӲͷƤǡ
ΪӻӸҲϧ𣿡ʡ
ǡ
¶һǿŲûôСףסһֻ޶ë
˵ʲô˵ʲô
ǸħͷʱˣѵҪӲһֱ
ʲô
ΪʲôҪСףԴӼ쵰ޱȵıˣ
ɯ
ᣬļӻӣԶᱳѻ𣿡ֿ˸Цʡ
ǡ۾ϱļ̤ˣǼ˵ûС׹ȻǸͷβĻ쵰
˶ĵġЦſĿɿڴĺڹѸɯ㣬ţҲĵģԲԣ
ɯ˵һ䲻ǣߣӲһǡ
ɱģ
ڸղСˡ
ֵܾĵС׸Ǹķӵġ
εͷѾûˣоԼԲʦİ£ڷɵĵ·ԽԽԶˣûСףһᱻڵġ
ͣʱϵ𣺡ҿɲԼӻӣ
ԡЦЦϾܾ
ллϰԵĵлɻճڣɫ䣬˵ʲô
˵ԣЦ
ΪʲôϻЪ˹ŵ˹ԼӻӣΪʲôУ
Ͷ˺Ŀ⣬˵ʵҲû뵽С׾Ȼܾϡ
ڣС׵УǿԿ϶һǸ񲡣ó˵Ŀƶϡ
Ϊʲô˫Ŀ죬оӡ
ŵ˹Ѿˣټ룬ϵûзˡ忴ϣƵĵһûзɵϵ齨ӻӻʲô壿
ϡ
ˡ
Ժͬ顣
ǸεĴԴ˵Լðɣ롣
Сף̫ϼֱҪˣָԵķ򣬡ŵ˹ҲԵɰΪʲôƫƫҡ
ŵ˹Ƿɣ´򲻹ֱ׳ΪѾҪˡ
ôġƿڴ
ϣͬ㡣˹ͶȥͬĿ⣬ţħԵЦ㲻Ȼҵѡ
ϣȥɽǰɣƵĵ˺ٺƽЭɵɽǰȥʵ룬ÿ˵ٹҫϵ
Ŀɿڴ
ǵȷ룬ǲ֪ΪʲôΰС׵Ŀ˵֮ǶϷһЦɣ޵ݡ
ǰȥɽǣţС׾ʹӻӣȥŰ壬ˣ
ӣֹһȻС׸˵ˣȷ棬ʵǱ̬Ϸ
ǡ
СԽˡ
С׵ıӰĿ˾Բϡ
ģǾʡ
ǰδе档ĵͷ
ǣսǾüͷĵʧȥ˿ƣ˶ɥġ
ûбİ취ˡ̾Ϣһһ֣Ҳôֻһֱȥˡ㲻浽Ϊʵӻӵİɣ
Ǿԡ
ŴµԣһЦݡ
ҾӦС׵ġʼ磬㲻˼𣿱ˣǻɽͨأ


604 ٻ
ҿ߰Сʱ
ҲȥģӡŴаսɽǣΪʲôҪŵ˹ΪʲôҪʯ
ʯ
סˡ
԰
ʯʲôط
ƺһЩҪĶҵͬأ
Ҳְܲ
΢΢üʶĴ˸նˡ
ʱϼӰ˲ϵ˳ıעŹؼʣ֣ߣ֮ǡ
󣬴Żɴϼɫ䣬͵һ£һζСóμܡ
ɵӰǰεļȻ𲻵ˡ
ͱ˲һרϰߣΥ˳ʱһǳˣ
ʵע⵽ϵУι״˶ˣֱˣȻ˹ȥ
ʯؼ֮еһб㱻ȻȻĴȻûйϼļ䣬Ⲣ㶨ء
ϣ϶Ͻʹǣֵļܡ
ͻȻĬһ˼Ҫʲô۶ӡ
ͻȻ
һ
ɫͷͻȻ˦ϵĸ첲ֱ֣ײǰȺСеС׵ķȥ֣һܣһ߲ͣˢΣͼٻ
ǣּܣȻͼûйϵ岻ͣʧȥļ䣬ִŵıСס
ˢʮΣȻûдٻϼңڷˡ
ֹͣˢεʱ˼άڻָϵĸնˣֿԵ޹ܹϼĿ䣬ɱ
Ȼûٻϼļ䣬֤Ǹһһ̲ͣĶˢΡ
С
ʹüܣѾвȫļһԲˣ

ʲô
Ҫӻ飿
ʲôطĻף
ߵĻֻܽܳ
ͻȻ飬Աߵ˰Ӷŵˡ
ܳʮ׺һֱС׵һ£Ŵ㵵ı飬̤׷˹ȥ
ƺһ֪İɽ
ٺ棬ȻֶӺͱǡ
ֶȻ֣Ȼ衭
ϼһֻǰ汼ܣֳƽƣԼķ֮һӲӼŻз˳
ԹĿɿڴ
ܿͬڷΣת壺ɵģ
š循ȵĵ˵ͷһǣּܣȻ񶼴˹ϹʹãǲҲ԰ѹƶܰ
ǣǧɱòҲקͱջ
˾ļϹȻǧ򻯣һ񰡣
ϧ
һξͻȴڣȤϣֻܴ֮ˡ
Ҳ֪Բʦܽܵȴڡ

üͷЩС׵ĲϱС׼˻ϣòͬΪɵԼĴ᲻ᱻԣ
ûпСΪԼıȡҪ֪˹ӵº͵ĹһʦĿǰʵǲ𣬵СƺͲһˡ
ǣСõޱʯ
ͬھ䣬С׵ʵûпܻţ
ϾС׶ļƻƺʮֵ˽⣬˵Ǹ൱Ĳȶء
ĿǰΪֹеõϢ̫٣ͻȻðС׾һԣĥ͸

۳ظƽƹһȺˣǾü˼£˭
ԴС֮Ĳ̫ˡ
ǾһȺקж̫Ļûǿı죬ôҽΪϵ
նʾͼֿŸ첲ܹϼֵʣΪʲôעɱߣ
͵źʯпһεĸնˣӦöҲбע
Ǿɫһ䣬ɿĴĸնˡ
ֻ
ܣħͬԼնˣȻ˵ն˶ϼӰ
ÿ˵ıעһ
ǾдǡߣС͵ʯš
ħдǡߣɾ䣬Σյĵˣֹɱ
Сдǡߣˣɾ䣬ʺԶ̾ѻ
дǡߣߣᱻɾ䣬ˣǧҪСġ
δ򿪵Ŀ죬صҲ죬ϵĽߣô˵ıעҪǱ˿

˲Ŀ£һĹϼĻŶӣ̾˵Ļ
ϵϼͽС׵ġ
һĻ
ɯҡҡͷ̾ϢϵĻϣǿ֣Ƕϳ谡С̫ˣ
ϼʹΡ
ʧȥ˹ļ䣬ǣϼסС׵ʱûɵһɲѿڶſ
ͬʱ
ɱð¶ȣǰϼɷͬʱüͷͬĵſҵġ
һ䡣
˶סˡ
ɯ۾δĸ˵ɨϵıЩʡ
ǼеĻ
̫ˣ
ΪعʱѵҪңֲĸҪһ飿
۾
Χˣϼ΢΢һЦþò
ϼ֣ȴǯһҲ΢˿ƳĸնˣһѿЦݣС׸磬ˣʵϸִļƻʯұܵرãȻҾͻ㡣
Ǿϼ͵ɴ飬仰һ£һ𣿡
ʯøˡûǾЦЦϼֱӸϰɣʯӦøȥɽˣ
һ䡣
һΰ


605 ȷŻ
ʵǳϼڻУ˭Ҳû취˺˭
ĿǰģǰԼߡ
С׸磬ûϼЦ
ʧȥãѾûκЧֶԸСˡ
Ļıע֮ǣСײģֻܼˣ

Ҫʯңϴ±ѹĿ壬Լ⡣
ǵġЦŶϵͷûҸûҸϣӦѧһķˣ̡Ѫ޷죬ΨҶȥɣʯȥɽǣʵ롣
ϱᣬ˭Ƿɣ
ǲǸˣ̧ͷǿʯϣǻʤ𣿡
ԣꡣЦÿ˶ܷӳʯȫġ
NMB
ü˼£оԼʯܴݻһ
ıҲһ򰡣ȥӲʯأ
ԵɫҲ̫ÿֿɵõʯ͸ԼĵˣС̫ˣֺ޵ߵļһ
ң֪ԼҲҪޱʯʵ
治֪
ҲҸ̸̸ѼޱʯͬԵһϷģݷɡ
ӻӻ
·ҵͻƿڣɨϣûÿ˶ܷʯȫΪӻӵһԱĴκεˡ

峯Ĵָ壬أ
ĬƬ̣Ҳû⡣
¿ϣǶû⣬𣿡
ҡϵͨ졣
˵ʵǰʯˤС׵ϣȻһӲˣվû˵еʵ뷨̫ˣ
ϣޱʯһöɰ£ۣ档忴ϣеĵֻһΣ˿ɾҲûˡ뿴ɽǣռ룬һɹأһӵʯ㣬һһأǶôǿ
ϼаļһʶǸС
ĸңĶˣ̽ʡ
ȻЦŵͷҴӲƭˡ
ҴӦ㡣ϹӦ俴壬Цʯĵһʱ䣬Ȱ

ˣ̲סˣ㵽ʲôɽͨǣҲɽǼʮڵЦǿʯ
ϻǵļ԰ȴʯҵĵˣɵıߣ㲻ҵˡ˹˷ŭ
Ǹ³ءͻȻ˵һ仰֪ڷֻ
Ҳ֪ʲôҾһ¡ܵӦðʯ۷
ʯϣȥɽҽ˳ӻӣҲΪһ֪νȥսӶ˹§飬ŵŽ貽
ȥ¶ȵ۾ʼնϼһ֣Ⲫ
ԣҲΪ˰ȥɱð۾ͬϼսȭͷΪһ˵֯ȥսԴ¿ˡ
ΪѾ˹ߡӶһűͿڵ̫ʦϣһ˵ľ裬۾ȴûǰˣԴǵĵҲ֪ɽôˣҲͬΪԸһֱ飬ҲȥһĶע

ᡤ˹ؿ˳Ĭ
մϻɴʱǷŭġ
ڣ侲˹һ˵ĻΪ˵δȥСף
СڵΪһӣ
һôȥϣ
ͻȻԺһµ뷨С״νӻǰô죿
Եڵʵ
ܵס
ŹֵĻ񣬵ϵĳӢ˭Ҳûƽɣ
ı
ѵǸͷŮ˵Ŀ

롣
ϽǻһĨЦ⣬ͿС׵ķˣЩ˴󲿷ֶĳӢۣôܻ޹ߵȥϷ

ΪʲôҪȥɽԭڰ
ͷһȺһԶ벻ˡ
οϻԺ꣬ôͬԸϣ
Ȱ
ǵҪЦЦȥȥ϶ȥɽȥսɽǵ˶һʤ㡣ǲȥҸѣʤֻϣɽʮڵǻҵУǻһȺǲǰϣ
˵ûһۣСף㲻ǷҪȥɽǣһֱӵ֣ǻΪѡ
һʱ䣬еȥ
ӣǸͷβķӡ˹ҪһᣬȻĻһɱ㡣
˹ˣҺͽûɱһˡתͷΣ΢ЦʯһȺ̰ߡŵ˹ûǣｫѪɺӡʼգһֱΪ˰ڷܶ
ͬɽ˺Ϳ˻ԹѾãһս˫һйĻᣬǵĿ֮£ٿ԰͡ȻȥȻһжˡҪһѻչе涼ǣҲϧֻҪǾӻӡ


606 

˹ĬˣͷβķС׵а˵ƫƫҲʵĴǡ
оǳܡ
ĬĲֻо
ԿСף˼

Fuck
۽ǵļⲻܿƵĳ鴤˼£޲̾ĴӣС׵ԴҵĶ档
ڷǳˬ
˺ɽ໥֮гޣⲢܳΪСŪ˵ɡ
İ壡
˿ԼȶȰʯõ֡
ʯƾֵΨһ
ǰɣ
Ǿú档
Ȼ
̧ͷǿԼȥС֣һֱֱַĸо᲻ġ

ϼģоԼС׵ȫƫˣ
˺֮ΪʲôͲ̹أ
֪СײҪôףҲܰ
ϽΪĻСס
û뵽ڣȴ
СЦ˼֮ߣϾҪʱ䲻ˡ

ڣǻ˳ӻ𣿡΢ЦӳĴÿ˵Ķ䡣
˳ô˹ʡ
ܻһֱȥɣ룬û壬ôֻðлˣ
޳ܣ
˹üͷֱģǿһѿЦݣҾӻͦõģһΪ˰塣
˵ĲһΪ˰塣ͷЦ崺磬ų飬ӻӾĳˡһ֧Ĳ룬עɲɴ£ԣҪĵһ£ǰǵӻϳһ֧нֹ֡
У
Ͻ֮Աǣÿ˶޲ð֮죬ܰϳһ֧нֹľӣôˡ
ֻһƶȡ˭߾ͻѡһˣ飬˾ͻᱻǿϽ֮СЦĵһֱ˲ôҾһֱμӻֱšһΪֹ
һƬȻ
˿С׵ҪˣСЦҪСԣճ
û뵽Ȼôһ⡣
޳ܣûеߡ
ϽĿࡣ
Сףǲ̫ˣսսʡ
ϣǽߣЩ˿ĿҪ̻һ
ӻӣҪضĹءûΣǹģҰ߶룬Ҫиͬͬ
ҲӻӵĳԱǲǿǰ뿪ӵʣԶûСˣ
ЦҵĶѶôõң⣿εͬ
FUCK
ŭһתԴһ仰Ը˵ˡ
СףȷҪôԴ
ϵȨˣӵΰͱÿһÿһ붼˷ʱһȺ׳һвμӻġ
ǵģŵ˹ص
ǺɣԵ̫鷳ˣֱӸɵһȺҵľִлӵ񣬿𵽸õЧָңԸĺƽ
ŵ˹ҸϲֲٿϷҲǸʼյˡЦŻصǿԺҪҰѵǰϷԲĽ
ãҵ㡣ԵңҵϷ˼
꿴СףֿԣҪôܰС׸ɵˡ
Ĵƻ棬׳˿κ˶׸
οڣΪĽѾɹ·ϵİʯ

ڼ
û˵
СƳƶȡ
ÿ˶˼δԽԽδһƬҰԸһӴӻӣӵ£Щ߼顣
ԽԽ͸ˡܵӻʲô壿ӦÿˣĹ֮£ÿ˶û꣬ûϣѹȵĺˣǻκɱߡ
˵ûħǺֱǱһˣԻҪ£ԣӦԼ
С׵ġڨЦ
ô˵
ѵ˵һжΪʵԸһеף
Բһġ
ֶסȺˣ˭û취߳ǣħҵѣҲẦǵġ
ʯأΪʲôҪִŵİʯ͸ϣħʣϻļ磬ӦֶΣɱŶԡ
ϿСףʣļʲôطҴǵϵˣ
˵Ķ䶼
򡣡˹ϣļǱɱеˣһжʳҶŹģȻŵ˹ɱ֡
׳գ
ü˼£Ƶɨ۵˹˵Ͼ˵ϣԸʲô
Ŀ壺ҷģҴûȥһطˡ룬һϴˣ
һϣһж˵ѾǹȥʽˡֻΪĺƽҵףҵľ籾ȥ˶õõĽ֣Ҫٱֵˡ


607 Ʋ˾
ϱΪѰ˺С׶ԹĸԴ
֣֪Сһ㶼ûйϵ
еһжС׶׫ġ
֮֡
ץסС׵죬ʲôΪʲôҪ
վסˣǸʵˡ
ƱǿЩûκ壬ģõʯɱСķӺͽߣȥҵı򣬰ǿΪҽͷ֮ޡ

˻ϵ˾ֱ˵Ļв˶ʧȥ˵¡
һгƵľһ
ͿüȥǾһЩͿĸ׵£ӺͿĸ顣
Ǿżһ䡣
ĸƺܽӰСһԡ
żੲݵıԹڸĽ֮顣
ϽܹһԣһСף֪ʲô
ʼնûۿħ

ʱֵķΧһһߡ
¶ȡɱðϡϼĻȽ

ǵĻ˸Ļ֮УϺϼ̾˵Ļ֮УǲòתݣμֹĻ
ûгһգϲĻô˻֣̿ԳΪجһĴڡ
бڹˡ
ⱲӴŶٲμӻˣ
Сף֪ЩطĲԣɲٸҸᣬһúõ㡣ңִҵļƻϽС
ʼձš
ĸնʼʾĸϣСˢζˡ
ԽӽβԽ
㺦ʲôû˵Ҫɱ㡣΢΢һЦίѵ˵¡ҪиĽ֣Ҳٶˡ
Ͻһ㶣ϲˣллϴܷܲſˣĶˣ治ܵġ
ʯϣһſģϾǰơҲŤǼɷҴ͸ˣҸǴ˶ٶñһעȫҳһ̸й©ԲʦϢ˳ŷϽ
ɰڴһ١
˹һɤӣΪ˱СײòһЩ
ôһ֣ĺǳױˡ
Ѿ֪ôˣ
һһɣ

š
ԵĻҲˡ
Ļǵģ󲢲ǣ浽ˡ
ԣľָɡ
Բû뿪ǺľվһޱĿŻеС׵ˣ֪Щʲô
ΨΨŵŵվԱߣʱĵͷһԼĻ䣬벻Ȣԣ
ֹ˰СʱĻ
һƵ¶ȵ˻ָɡ
˸Եҵ飬Լͬվһ
죬𣿡ɱðСʣ߱ڻ֮Уܵĺûᡣ
ܵʲôطӵԶ˽¶ĵѵֹı𣿡
һ㶣죬ס
˵ţʶס¶ȵĸ첲ǵļϣ죬˺öһ¶ҲûʲôԣֱĿŻеСףżῴһꡣ
ͬӻн˳
ʷٻս£ϣվӵԱߣַ̧£׼С׵λá
ûܡ
˶ڵȴ̾˵Ļһ
Сףû°ɣβͣĭż̧ӲͷϸϾڲԶҲ˲ôˣҸоÿ˶Ҳ⣬ʱ׼һ
ǸҶ֣Խ顣ЦһֱӵһĶ
NMB
͵ضһ£Խı䣺ľǱߵˣͽԣԵĵˡ

ڡ
̫ٽɽʱ
̾˺ĻˡǸ³ءĽУĻ

̾ϻɴʧһ̡
˶ˡ
巴ְγܷɽѸײڶٶϽĲӡ
Ͻϵĸնˣͬʱˢμܡ
̾һһԾ𣬳˹Ѹ͵Ĳࡣ
źƿ˵̧꣬һͬ塣
Ϻ֪
׼ȥϼװʯıΧС׵ʱʹ˴ӣĿɿڴΣǸɶĽߡ
һзڵʯ֮䡣
ۣ
ʧȥ˹Ͻļ䣬ĽȴŹԿϽĲӡ
ոϽĲӣϵĴӺȻת˸䣬һ˽ϡ
ܷɽײأ½ʱĸ´ķɽվȲϵĴӡ
׷üĹϵˡ

ÿ˵뷨һĳӢ۸ڶֳУˡ
ûôǿ
һֱעȫֹⷢ۽ǵɨˡ
ԥĶͬʱʹ˼ܡ
ɲǼ䡣
Դ괩˻ɴеĹɢ


608 ҪΪȢϵ
飬Ϊˣ
Խ飬ΪҪŵԣ˵ˣбһ飬Ҫ˻ᣬתΪ١
ò˵ڵӻ̫ˡ
뾭пĥϲС
̾鲻ӣҪƢԴĥȥ
겻½飬ҪԼѲģ˵ֻܴӿˡ

¶ȵ˸٣˹١
еĻǰ
˹˽׵Ļɴңңͭһ۾޴룬֪һǱ
ۼ֤ŵ˹Ļ񣬵û뵽ȴԼ
ڶδ˻ɴǴװĻܡ
Ǿ˻Ͳ㵵ĳΪ׵ϵ񸸣ڹѸΪİ
ת۵Ĺ
ɫ·ϣ˵ٴγΪ˱ͣɽϽԺʧȥйϽļ䡣
ϽŰԴŲӣѪĴָ첻ϵӿͫɢĲš
Ľ׶ĺܺʹһˣϽǿ֧ţ壬˵һ죬һѪ˳
ӥɡ
գۼƱãΧ˿ۻңΧ˻֪ʲô£±˻֮С
һʱ䡣
˶Щ֪롣
ôˣôֽˣ
˭ôͷԽ߳ˣ
ֵëʱǽʱʱ֣Դˮ˰ɣ
ǰǰҪ֣ҲҪȽ߷ɾ谡
ôֱܹĻˡ

ȫ
Χ̫ˣĿÿ˵ۣһͷߡ
֪һȺһʹأ
ûи߶սվߣҪסһȺˣǰԼ뷨ж̫ˡ
ΪʲôɱϿһϢϼ˫ĿɫҰףŴӵֹסĲ
ʱ
֮УٲȻѾ˿̹ĵĳޣɥ֮ʹ
ϽûüŪĸնˣĸӰ棬ɨһۣеľЦһɱɱˡ
ҵӡָϵĽָʹĪҺոս飬ȴɱСף֮ǰһҿԲƽϣɱ֮޲죬ҷģһὫʬΣƷ伫µʹࡣ
סˡ
ʲô
ҪΪϼ
鲻ֻǿƼڽм˸飿
תͷϼ
ϼһʹ࣬ȻźѪƵģཹཱུðϵԣʹϼһ˿Ц⣬﷢˿
ʶĿ˲Զ
Ȼֶӵ¶Ⱥ͵ɱðĿͬ˳ĳޣҪǧһ
鼼Ŀ֮޽ŦǳΪķޡ
·һ̴۾Ȼһ˲䣬ˡǽɡ塣
ҵƾ֮
岻ϼϣתͷ˿ͻΣһ취ϵˣЩ࣬𣿡
ħԣֵĿˣϼûļ䣬ͻȻɱϼûʲôоϾԵŮӳ֪ɱˡ
ʵҵ𣿡ӵʣûӰлϵĴӴʱ֣ǵ֣ӦϵĴתѾˡ
Գ롣ЦŵͷңΣԻή͡
𣿡Щš
ģЩʱ䡣ЦЦǣȱľʱ䣬𣿡
ãҴӦ㡣οСףĵ˵ͷ鷢չڣѾﻢˣľǸϽʵ룬عȻĺڿƼڵƽļ̫ΣˣСආתġ
סǿǿסįҪߡȭͷļ
šεͷҲģĻᣬܶѣҶȥġ
úӡĴָȻԥĶԿͻʹ˽ļܡ
δ㵵Уϵ·˻ɫ״Ԫۣǰһ컨Աһ̧κһƥͷ
ɿϼ֣жһ֧ССţŭϳΪ˺ΧŵʿΪ˽η
ħһ廨ýˡ
³ǣ֣ͯװ硭
Զ
ϱͿڵӷϼһϲۣ㣬廨Ьԧ졢ɻһĸͷڸվ̱ð棬һߴӣ
ͻȻɣ˶ˣСףʲô
鰡۾һӣܲǸͷ
һΣ
ε˲õԤУСףʲô˼
ЦſһۣпǸ˼ΣҪΪȢгӢ۵ˡ


609 Ŀͻ
ʱѵӭףڡ
˾Ǹ֪ðߣһɤӣǹΧֵ
ŵʽֵʽǰԵôĲ԰
~ž~ž~ž
졣
ɼı³ط˸ͷϣɫɷףСף㿪Цİɣ
ҴӲЦΣĽĻ飬⽫һʵĻ䣬ϵʱ򣬿ԽġЦŰŷŵߣֶӴ˻
бİ취𣿡βʡ
æŴŵѾ˲Ϻ˵ˣ
ϡ
Χ಻ι״Ӱ෢ɣҡ
۷¶ȽʱúȤ
ҮɯڻϣӴ㣬úͷ
Գ˱˵˻ɴһ㣬Ϊߵĺպմմϲ
ζû뵽ԲʦļܾȻõϣǿͻҪҪôӣ
Ǵ˵еѭ
С׵ֶɽߵʱ򣬾Ѿİɣ
һ̡
ζϷعˣĸն滹Сܸĸָ߿Ƽϣȥɽǿ֪ʶֻʵԸһвŻʵ
һʲôûˣ
һͼʲô
һˮĴϻ䣬Ϊõδˣ
ǽ
ˣ
ֲ붴
ص£ưԣֻῴһ棬˭֪ĺʷ
һɹĴбûһЩķʷ

̤Ьٴȫѹ
ʲô޽ľ棿
ΪԼܵ˽ⲻ̡
ڶãϼΪͻԸ˹ףҲûаһˡ
ͻռ˴ˣȢڳеĳӢۣÿһӢ۶ļˣ˭źأ
ãȢԣϵ߶ûˡ
ģ
ʲô
ͣȢȥȢԼǶģ
һǼ񣬺ʱ飬׷һף⡣
ڻ᲻Լ
С׸νΪ˿ͻ룬߹һλʲôԲʦη壡

Լˣ
ͻıΧıǶ±ˣԴӽ֮仯֮Ͻࡣ
⣬Ͼ͵ϮСף
ԽҲ⣬ҪҪҸǿ׳ĺ֡
߲μ˻˾Ͷˣ
ĪǽߵãΪʲôѡһ˽飬ðеŮȻ٣Ҳûа
ο࿵ǵмء
ǿϵġ

ܳΪɣһӵԹɵλװȥȢһˣɲǼ䣬ŭʧ٣ԼݲĺݣҿˣĽߣӻӵ䣬޻˵ҳΪһ֣Ժúöģڳ㷢Ƣˡ
ǾĻѾˣСܵĻһ޴󣬻ýһɶЩٵģЧģһ־磬û˻ǵĻԸȢǰΪ𣿡
ܼƳ˿һۣԸ⡣
ǾԽĺˣǸУƶ㶼ԸԶһ𣿡
ܣԸ⣡
ĿŲԶŵСףüͷһ
ֻһ־
ʶѾл˲֪꣬飬ҲЩӺͺӶõĹߣûаǵϡ
Ϊ˰ѿĸףԴһǿҪҲǸһŵء
ǡ
ǱǸªģ̵µӣ
ΪʲôͲأ
ǰԻڵһʱ䣬ӸɵǶС׳֡
һʲôط⣡

С׶ˣ߶Լ̫ˡ
Ե˵ꡰԸ⡱֣꿴ǾҵĺӣǸˣøѣҲˣǸķӣһжΣ磬ϵһ㣬ǸӦ֣ϵָյƽ
Ǿû˵
Ѿˣ꣬Ļ쵰Ҳ˵ҵѣһжΪƽ

˹ԸΪŵ˹ƶ߼
˹ŭĵԣҧгݣԸ⡣ŵ˹Ļ쵰ָʹϺҵӺŮҺĳ޲죬ҽ˻飬Ҳ֮ĳޡһ죬Ҫšͷ­
£ҡЦŷܵ˹ľ࣬ûз֣Էε
ֻЩСװԵ޴˼롣
ȻһȺ֪νС׵Ĵǡ
һȺһԶ֪ʱжô󣬸Ӧ˷ĵĻ֮С
С׽ӦúΪƽף뷽跨ĺϹҼҡ
С˷츳
ŵ˹ԼбҪС


610 һʱˬ
~
ʷٷ˴ļ£ʷ̲סЦ
Ѷҳһˣÿ˶˻飬С
Ժص˭ҲЦ˭Ǻʷ
ڹѸһɡʷٷͷԢ⿪֦ɢҶֻĸʷٷʲô𣿡
Ǹ˵ĺģ鶼ġ
ӼʶһһεĻԣϺͷʱ˵ȶңҲ֪ΪʲôǺ˶ԩ޳𣬿˭Ǻˣ˭ǻˣİĻֻϿص򡣡
Ǵ͹Ĺͷʦƺ֪ЩʲôҺСѣԽδΣ룬ѹһĶ˵˳
ͺڹѸһۣͬʱ˶Էɻ
Ƿֲڳ˵ݺ壬Ǹ٩٩̸˵Сף۴ĸ濴ˡ
һֱΪ򵹣ǾܻȥˣڹѸü
ʵҸղѾ׼ˡʷٷ̾һĵٵȵȿ˵ʲôǲ֪
˵䡣
εĻӵǰ
ڹѸζףι𼦡
һɨ㣬˹ŻɨΣɨɨɨɨţɨܣɹ٣ӻ붴
ʷٷ򣬹ϲϲ޸ߣԺǾһˡţЦʷٷȭһҪ໥ְ
ͨ죬ڻȢһ˰
Сף㵽ʲôĿģʷٷ͸ͷС׵Ľţʣ͵ϵŮʦʲôϵ
һһ£ߵȻǸ쵰ģҾ֪Ǹͷûġ

ңԶĵϲɽϥĹһ۾ž޲۾ﻮһ˿塣
ʱ䱦ʯŵһδ˿ľתΪΡͣƬֻ̺Ϊ˼ᶨ
һ롣
һӣų֣ٳʱѾŦԼĳҽԺ
Σһԥ˲ϵ˹棬ţصϲɽ
Ȳչˣ

͹һг𣿡ڹѸץסص㡣
ô᣿С״˸һҾصһλôһֱĬĬػİΣôܺгأȻǴʦģǾҵѣίһЩһ̡ˣҷɴǻص򡣡
һ磬Ȼϵһ㣬ӦúŸùϵ
һԺأ
δѣྭӪһЩûġ
ڹѸֵĿ壺ϣ˵㻰
˵ʱ
˻Ρ
ʼնŭĿӵ̧˻ߡ
СЦſ˺ڹѸһۣŷŵߣ˻ġ񳯷ӭ׶ع顣
ţأ붴
ϲУκ˽ʽ
һƾճֵĻ鷿ڣ˽ҿ˸ͷȽƣʽΪӡ
ͬʱ
Ժ͵˹СܺĻ̽ӽβ
ÿһ˶ٳʲô۶ӡ
ûطˣȻԺȲļ尾ܲ˰
Ҳϣٿκβ鷢ˡ
УԳ˵˹Թֱ˽˽ָ˹ͣ
治Сף뾯ˡ
Ͼ
С˵ˣ£Ȼᱻ飬ѾȢ̲ڶһˡ
ŵ˹ҲûϮСס΢ЦŸԼ⣬ҷΪ̼һ
ϣҲСʲôԹٶ֣ұĳСԶݺݵвϣʲôìܣǿȥɽǽǸ̼һҲ֪ɵǼɵٲףСףҾͰҡ

̾˶㴷أȻûԵĻϡ
ҸάĻᡣźһУҿһС
ǵģһᡣвͬȺ𣬡ٶ֣ǶԸ
һᡣӻԣǺԡ֤˷
ҿڲ֣ʯɽһʤϺҲʶˣֹĽκ⡣
̫ǿˣǶ̶̵˲䣬ɱߡ
ε۾ĲѣСףͣɣˣ
ӺȽƣǣĻˣҲ붴ûǿԣȻĻʺǵˡ
ϰһֱڱ仯Щ£Ļǿ붴Ļ
֣Σȭͷ۴Ц⣬ξУȻڶʹ˼ܡ
δѾ˵Ŀˡ
ֻǧûǧշ
֤翵ģֻо˾֤Ľϵġ
ҪĸӢۺν飬İȫܵõ֤Ըпʵ֡
һԷһʹĺϬĿͶɺİСףŭغСף㵽Ҫʲô
飬ˡƬ̣ЦŻӾˣһǡֵɡ
ֹĽ飬ͬǶ˵
һӥս
ĥڳˡ
һ˹̣ÿһֶһ˶Ϊͻ
СǸִŵˣ°׵ֲиĶͷķ磬磬ͻ飬˵ëëֵ꣬һᡣ


611 Ĵƻ
Ρ
һͨǼˡ
ˣ򵥵ʽ
Ӣ۵ޡ
Ե⣬
Ǽεģ඼ˣһŮ˽飬Ӣǻѡ
СףβǳӢۣԼ˲õԤУʡ
Ѿ˶ȢӢ۵趨ͻȻһ֪ʲô
Ķһֱİֲǲ֪ԻȢһͨðأǰɣĺܽʱشͻɻ󣬿ſͻοԣҪ˭Ҫһ֧ԼģԺϾŶԿӾ
Сףεۡ
ʲô𣿡΢Цʵ
Ū㡣ҧгݣһһٵĵ
ʵ룬صʲôԣЦ
ʭӶ˲ծ˲ŪĿͻˣô๦
Ȼڵı죬ȥŪͻַӵ¶û˭ܵסһԲʦĴɱ
ЩͻȵĻ
ǸȵԲʦ

ΪʲôΪʲôҪˣ
Ϊʲô
ߣֹͣǱ֤ȵ
ߣǴˣģ

¿ʼв˶ʱ
ûϲֲԼƵ

ҲǽߣСײǡ˵ָǺЪ˹ĺࡣ
Ҳܺߣ뵱ˡ
ЦſΣĽߡ׼ȷ˵ҵӦýߡ
ߵһ
ѾҪߵˡ
ֻҪȢ㹻ˣͷеĳӢ֮ϡ
Ӧиµ֡ϵĺ֮

һɲǵİ
˶֪ࡣ
һжúˡ
ͬʱ˿ֻš
ΣǸľګĵˣǻҵᷭ
ĽǿţﵽⶼСס
һ˿ĻᣬһСӽ֮Уնղ
ȥ𣿡Ļ֮ĸվ
ǵģŵ˹΢Ц
ʲôʱֹԵ˶Ķ档
Ǿûһֱȥֱҵĵ⣬վҵǰȻҶҳΪֹЦ
˻Ȼ
ʱ˿̣ǲʶһֻʲôħ
ƾʲô
˷Ѵҵ
壡

ҵϲѰһЩһȤ˵ʲôʱˣˣⳡϷֹˣڣϷոտʼ
岻Ϊˣһ㶼ûλȫ񹫵еľ°磬˷䡣
ǰһУʱ׳ٱС档
ʱ˿̡
˼һ¸߶ȡ
һµĻᡣ
ռBoss˵ҪӢҲȻҶڣΪʲôȻ˼ڿͻССԸ֮У
磬һС׵裬ҲԽ
С׵ֹ֣סʱĺ԰
Ժ񣬻ʲôܣֻҪ֣Ϳ׾ٵͨˡ
Ͼ
˾ĺüԽԽ٣ò׵õһõļܣӦð²Ŷԡ
ʡĻȥ֮󣬼ȴˣҲòˡ

㲻ôһֱΪѣҸҵף֣֮ȴҵ˷ֹĽ֮С۾ﲼѪ˿屧Թң㻹Ϊµĸס
ǿԸ۸ġܻЦҵڵ״ͦõģû㹻̤ϵߵλ˵ö𣿡
ȻЦŵͷġ
ҰͶʡʼ
ǿԻ׵ķʽҰͳϵôԵҵľӼǿȥиϷ
ŵ˹ҺϷǰɣǸʼյˡ
΢Цſˣӵĺܹ¶õģԣһ㶼ż
ߣĹ˳ˣԸǳɽǵϷǼ˵
ԸսɽǣûʯѾˣѿǣлΪİ˱ޱȿȥһսǱڻ֮У˷
ϼ˵ϣǿգͻȻԲʦУܾȻõ
л
ཱུѪϵĴӺϵ˿ӿϼʶûʧ
Щӣ˲ٵԸоĻָˡ
ҵһǿļһһڣܻȥоȥϣ̫ãˡ
ϼٴζСʹΣС׵ļʧлȥ

ӵᶨ
һ˵÷Ϊ֤Ա򶯵趼ٵġ
ǵŵš
Ϊ˿ͻİȫҲҪѷ̾˺Ȣ˲С
֪ҶΪҾǷӡţ֮ÿ˶лҵģһ־ĥ£ȥûѿ赲ǣ˵˶Ϊ֮ı䣬Ǿⳡڻʢɣ˫֣緢ĵǹͬףճɾ


612 
κһǵǼһɫӢʽ
һĪ˹˹ľµĸ߼һˮ
¶Ⱦһɫǵֳķʽ
ˡ
¶ȾĳֵɣֵڴϽһ̲ͣΡ
ò˵¶Ǹ˵ˣͨӵĭˣȫԹԭҵˡ
ϾУ˴λĵɱðΪӣղؼҵ۷ҲӣֻҪƤ͸ҲϹϵ

һһ
˴ӿʼİ󣬷ŭáתΪΣ̶ľ
û˸Сˣûκ壬ÿһ˶ڵСķ֣ⳡϷ
ԡ
ʼͼ˵Сףıҵ޹֮ڷˡ
תڻкľԶңزڿǵĺ彫ȥѰ걦ʯ˳ϵĶ
ޱʯغΰ룬Բûҵ
ʱ˿̣԰ҹǵ˵ΨһҪ󣬾Զ뿵ǣôҪ뿵ǵķΧ
СǸӣ˲ݽˡ
ԴӳΪԵһĵ˹˶Ļɺ֮УԼȥ޶
ؼǣԵĺڣȴɱˡ
ʱ򣬵˹ÿַĵĳݡ
ԲǿߣڻеС׺̫ˡ

ĵ漶ǿߡһƣʣ޽˹ܿС׵𣿡
ʷٷҡͷ۾ʼնŻֳΣÿһν飬ҵ඼ݺݵľһ£֪Ϊʲô
Ϊɷ˷˰ɣʵʷٷҺ֪ڶ澿ʲô֪붴൱ȤġʷٷľΣЦ
Զ֪壬ֻһȤĹ
ᣬǲǾĬۿûǴǱһֱˣɷɣȻϰ㻨ӵݣ룬һ˽Ϣ
һͣڨڨĵ޽˹Ҿ÷Ӧñܣأ
ûİһְۣĿ⼯еεϡ
ͷɣ˸ǡ
ɫһ䣬ɿջĿ⣬ҾȻǸЩüĿ㣬һ䣬ҪŮҽ⣬Ľߡ

еڶ졣
ۻ߳ն񳬼Ӣӡ¶С
ڼ䡣
굱˾ǣ˰ɣ˻ͯľ񸸡
˵Ľɫڲֻͣ
һΡ
崩˻ϵһֱΪԼҪ޸ͻˣû뵽ȴǰ龪һ
εָϣۻöָģȥǶһĽָ
Ѿû˵ˣżܱ任ɫƬ̵Ϣ
ȴֻһ̲ͣڰɣ
ʱ򣬻ϵɻԲʳǾ;еľƣһЩС㡣
߳룬˶µģҡҡλΣվվˡ
СףٱȥҪˡ߳ҪʱľƣˮĴջ䣬ˣˣҪĥˣǴУҲűˣȥ֮ҸǺòã
ðɣҺҿǲܣϢһ£ҡҡͷο
лл㣬Ǹˡθм㡣
忴ҡҡ׹Σ̾Ϣһԭܽ˵ģ
ôֻǸƼǸ
εĵ߳ҪʱĽ١
˹ӵݵսԽ˳涴˿ǵĴ㡣
űսݵվڼװϣ¸ŹģӴĻ
ȺѰҵС׵ӰϲҵʦǵնѾǰ˹ӵµˡڸҵ֪ʶ棬֪Ϣϲ⡣׿ڳŵĵʦԣ֪Ϣҵһʱӭع鰢˹ӵ£ҵʦһع飬Ҫָ˹ӵµҪǻ֮ʿǰС
˹ӵµĽӳֵʱ˶ֻµĳԱ񣬷ֵǵʹࡣ
ÿ˶²գȴŰ˹ӵµĽӣԨ
ɵϵĶС˵Ƿ˶סˡ
˹ӵµȻСȥָ˹ӵǰУķӶ㶼Դ¿йɣ
̧ͷĿͶ˹ӵµӻӵŵ˹ĺ飬ϵʢĻ񻶣ﲻӭ㣬뿪ҪǵĻ񣬷ҽ̤ƽ˹ӵ¡
˹ӵӵޱʯԵıص֮֮¶ţȻ˥ԲȥӲӲ뿴С׼밢˹ӵ£ǸӼ밢˹ӵ£ⱲӶʵˣ
ΣҪֹС׳Ϊ˹ӵµĵʦûȥ
ģʱΪѰģ׼һˣû뵽Ȼȥ˹ӵµʦģȫϡ
ǧȷ˫ֱȭңңʩ񣬡ʦնһжҵĥ£Ҵδֹɣʦ˹ӵԶļңҲ֪ɽĿʲô˹ӵµԴڣƣ˹ӵµĵʦкͬȵȨ
СףôĹϵΪʲôҪôңа˹ӵµľӣǸûбҪɽǾŰɣεľ˴룬ݵᡣ
˵ûİһۣһϵ֪ò
Ͼֽ̳ģ
ľǡӱӱĵһ䣬ǣߣҲ
ЩΪһٱѾǵǸԴһ˰˹ӵ£Ÿ˻ɵСˣ
˵ʵ
ڵ
һ̧ͷǵΪʯѥӵĵ𣿡
һ㶣ʦ̵֪ʶʱġ
΢΢һЦȻˣʦμµĻͨ飬Ҿ͸ذ˹ӵµʦ


613 С
ԽŵĶȻС˵仰󣬱ζûеõΡ
ֻҪ飬ô˲пĺƵһĻֳ
˹ӵµҲͻٵˣνĵʦһЦûһ˹ӵµĳһǹĵʦڵġ
ֲԾһˣ
£ϣܽɫ䣬ǧȥҮɯѾϵЦٲĺˡ˹ӵ¿ûСףˣ˹ӵ»ֱġ
ϡ
˶ͬĿͶеǿһɵ档
˶㶼ϸģ㻹ǵһ
񽥽ӽβ
粻µĻ͵ʦС֮ãżһεЦݣʦǺǰһϲЦһ޾ǰ˹ӵµ뿪£òװİ˹ӵ»ӵġ֪ÿγֶһ񡭡
һʶĿΡ
ĿҲͶ˹
ΪʦĿ鲻ôþܾġ΢΢üϴóǣֵļܡ
ɫ䣬ڷϣܽľУűսսһԾ£ֱС׵ߣס֡
ӭΪʦľϵĺ֮ΡЦеĿʼ֮ǰʦһ֮ԶҪͼһƲ˵ˡ
ʦΧһȦֻˣ۽ǵļҵĳ鴤˼£һĿЦ֪ϴε飬͸֮ЩᣬΣʵΪ˹ӵµĵʦ
ѣֵܣô᲻أЦŵͷҰҲΪãҴӦ㣬˹ӵ½Ϊʸ֮ģ˵һǺ¡Ǳߵ𣿺ŵ˹ԵĳӢᡢƿˣ֮ĵˣҲĻ顣µĻ񣬲Ƕĥ£ҲչĻᣬ԰ﵱɽʵĳסһУԶȥ˹ӵµʦа
ʦԸһ㶼û䡣壬ҡͷЦȣѾǵˣµʱ̫ˣӦõҰһ°˹ӵµ£
ҲЦЦķӦÿĺ
̾ϢһңŰ˹ӵµķ򣺡ķҪҵʦµʱ䣬˹ӵµʱõҵİΣߵһԴʦع鰢˹ӵ£ʱ˹ӵ½Һ͵ʦĴ£ΰĻԻ͡
óл
ЦЦڶοˣ

ӵİá
ֻĹͣܳפ
˹ӵµĵʦ˵ǸЦԶһƵĴħΪס
Ͼ
˹ӵ±ڹֱˣ
ֻСףûİ˹ӵ¡
һеСߣѾùˣһϸԲʦԲܱҡ
鲻УС

ϣܽʻŽӣ˿С׵гŭȴûн˼
Ҳǡ
ϣܽͷսһ㣬Ըһ㣬ٻûʲôãΪεĺӷĸˣ͹ˡ
ߣܸˡٺһУЦŶεͷ
ܸˡűƵζӳ¡
һˣôЦ
ɫһڣMMP
ȴûĻڸ׽󣬰˹ӵ»ӭʦǰȥ͡
лһȥθЦҪȥĻҿܾǰ˹ӵݱȵʦҪĶɣ
˵䡣

ͻҪϢ
Ъ˹УְѼϣĥԵ־
˵ͻĽôԽˣɿĽŲ
Ͼ
Ѿǿ֮һˣж˵ǰʯ
Խ࣬˼ҲԽࡣ
Ρ
Ϊ˶¶ȡ
Բۣ¶ŷʰϻɴ¶ȣӲûɳԣҪôģ
βĵͷɽŭĵһۡ
ϵ˽飬ĺë
۵Ŀ¶ȣ㣬ץύ¶ȣԺϵ֮
ֵĿǸòˣ˼԰仰εļ
Ի񲢲ȤվԱߣʦĻ𣿡
ˣЦʡ
ܺʦһҵңôأ˵ڻʱεʦնأûնľҿԶ޷ΪһϸߡЦЦֻмʦ
˵
ɣҲϣҲڵӣذ˹ӵµң˹ӵҪϢһεսˣ룬Ҳټʦأ
û⣡Цŵ˵ͷˣ
ǫĵʦ̵ĺá
һԡ
ź٩٩̸С׵ĲӰįħʱ룬ʱûСףǵ᲻һأ


614 Ļ
ǵϵġ
һҲһֱڰйעС׵ѶϢңͨС׵Ϊһʱʵݡ
ԭС׺ذ˹ӵµλ
ɿС׷Ĳˡ
Ķ࣬ʶС׵ķ̾ԽԶԽãǣܵǱذ˹ӵ¶׼ܹС׵ķͷ˵Сϵʱ򣬰Ҽޱʯʲôģ
ɵ֪ʶȥӭС˹ӵµĵʦʱϲֱΪҵ˶λʱ
ߺĵһ죬㰵ڰ˹ӵµ£Ԥıλ
ûʵʩ
ͻȻһȫƵӲĳȥĿǡ
Ĵλжûʼͳ׵ʧˡ
ԽʱգǣЪ˹ıԵ
סֵףʱ֣ЦС״дһкһʱʾ˳
˷棬ԲĶ࣬졭
Ͼ
Զ꣬ңԶİ˹ӵ°ĴУϵҲһ֮
޵ƻµǵ֪֮ȫ֮󣬾͸ˡ
Ϊ˹ӵµ֮ʱڵݺǸԴһֻ֪洸ӵĺֳôɰ
һ¶ıζļһֱҪ̫֮ˡ
αԹҲı䲻ǵʵˣֻС׶˵ˡ

ʱ
Ѿĳһ¶ȣǲ֪ðߡ
ϣͬöָ
һĻϵӰƹǻΪǰޱʯˣ

ȻΣԾĳ
ȴ˰˳˽ĶѾľˡ
ֵһǣ˳У˵һλӢۡ
ߴ˸³ء
ϻɴĸ³ؿɰ
ڳΪ£һ㶼УΨһһ²μ
ϵĽָѾˣòָ
ҲеĻýָĻʮָͷ治һá
һĽָһµĴºšָ
Ҳסһֻ޶ëϢʱүΪɼαͬĴλ顣
ĺԽԽˣŭԣһƺУС̫ˡ
Ǿûôµˣȫɥʧ˵µĵߣѾС״ѵ޳˳ȥ
û˭Ըѡ

һֱڳ
εԽ׳
еʮʱζ֪Ȣ˶ٸˡ
ҲǺƽġ
һصĻУɺҪһ񶷡
ǴֵǸͨŵʿο֣ǿǿʤ
κһӢۣˣȻıף֮ĵʮ񣬲Żָ
һΡ
ֵ֪ʲôطĹŹֻףҪʱǣǴεǳĸһľ󣬿ɰζĻˣ˸ϡﻩ
ŷĳСڻϲȼ
ĳСҵĻǰë
֡㡢Ϳɺɫ
飻
޼ޣ
޶˹Ѫƣ
ĸָ붴

صĻףֻ벻ûСģɮľžŰʮһѻҪ¡
ŻеĳԽԽ࣬εԽԽӲС׵ҲԽı䣬ûǸӢ۵룬ݱµľ󡭡
̫۸ˣ
ʱļӳε־ԽԽᶨ
ҧ飬Ϊⳡ룬̫ˡ
а߰ʮ
ʵ룬ص˵ǰˣ

һº
εƺͻȻˡ
ڹѸơ̾ˡħǾ̳Ϊʤ⡭

ȺνĳӢǣβûжٺ⡣
Ͼ
εĿÿ˶޶޲ǣǶС׵ĺȴվ

ӻˢǵøУոһյĽĴˣܶվˡ
ҲʶС׵ģСףΪ˹ӵµĵʦѡ
ʱ򣬺Ҳˡ
֪һͻҪеʲôʱ򣬲Ǹͷ
С׵ռĿʲô

ʱ
ǵΧѾۼľӡ
άǵ˷ɴ
нţ
ɽǾţ
˵ľš
֪֧žۼ˿ǵΧĬĬĵȴһ
ֳĶ̫ˣɲǲӡ
ߵĳ֣ϵδĸֺȨ֡


615 ϼĺ
֮ء
۷Բⲽɣ˵ӦӦȥС׵ǸҶжƺһЩƫҲǸӵġңЩ¶ȣƺˣ
¶ȣ
Ůɲӵ͵ͣƤ뷨ӵĵˣҾӦùȥԿóǸرˣʱܻһֹ뵽֮С
۷üۿɣϵҵֵܸߣҪȥǶһʱ䣬¶֮أȥҡ

Ǿš
ָӹ٣СҪϴſ˵ľӽɽǣȻνӻӣǺսô𣿡Ͻɱֱվھָӹٵ󣬿ſϵͶӰɫء
άǵֱԸɵˣڿϵվͨ;˳ȥ
Ҳ֪ǾŵָӹǸŮԣȥЩǣһεĻᣬҾԲǩͨС׵
ͨ𣿡ʡ
ѵбĴ𰸣ָӹ̾ϢһһȥȥУС״ǵ⣬֮ǰͨǸᣬǾԸˣɽԶѡ
ңϽɵɫ䣬ָӹ٣Ѿˣ
㲻ȥѵȥ𣿡ָӹٻͷһۣɣ㲻ұѡнˣǱߣһȥԽ͡һΪһȹɽǵҪά

»ûбѡ𣿡ʡ
ºˡϣܽϣΪһĹ
ҿƺŵ˹ߵĺܽǸŵ˹ɺɣĵ
Ըŵ˹ҲϣС׽һ𡣡ϣܽ˹ӵСϳԵĿ̫ˡ

Ѽܲܰһ򾡣۹ӵ˹ȲָϣͬżߵȨ
˹ӵµ棬ŵ˹Ҳ档ǵľ棬Ϊǵİȫü·ϵսǴصѡǻ۲ͬôģı
û׼ô˹άҴƻάǣǸ޴Ĵ˾Сײٿؽλ飬ȤôɵġһҵϵԿ۹ŸϾ걦ʯ׶ѾĲɿˡ

̫и۹ĽԴԴ̣ıһҾĲ
Ͼ
ͬʱסԺͰ˹ӵ¹ĻᲢࡣ
ޱʯϢѾˣÿһ۹˵ĻᣬǰúƽҲò취ⳡҾУ취Լ

ŵ˹ǺɣС׵Ľ飬źͬΪɵĻᣬ׳֦
Ϊʲôʡ
˲пĻĥƽ
С˵ûȷĥ˵־ھͿ޶Եĸκ˽飬κ뷨
С׸ҵĽ顣ЦȻһһΣÿκ򽻵ܻҴµջޱʯعˣֱ˿ǣ룬һ찢˹ӵµ˻ҲòǰһЩ¶ͨԼŬΪ˾ŴΪɫļߣҵĳɾһҪŵ˹һסϵЩС
ҵáԵҺǽ塣
¶ͨսõġŵ˹ʷʤдġ
СأԿǰʡ
뿪ģƬ̣ڱмСףЦϴΣǰʹõҸ޷ƽ⣬Ҹƭ֮СͻȻӵʧ֮ҶҲκټһͻȻ֣ͬ쵽޷ƽңܾ˹ӵµʦְλʱҴſԲµܲġ
ΪҪ뿪ԣŻ޼ɵķ񡣡Ծ㵵ʣˣ
ʮа˾šʹߣû֪ĳƽе棬ҲĳԶðɣ
Ϣ˵ҪҿԸԿ΢΢һЦӦҪ
˹ӵµҲ뿪𣿡ľȻʡ
һֵģôһһ뿪ƶĵ
ôľɫͻ䣬ʶļӿ˼֡
Բûзľ쳣С׵Ӱƽһ
ϢΪϣЩΨһһϢ

еò͵ʱ䡣
ʳǧףеı˹ѡϲʳ
ϣȱľǳԵˡ
ʷٷһ죬ȥ˵᲻Ỷӭңһƣվӵߣ϶ϵЦݡ
·ûʶߵѾˡ
ᡣӿεȥʶתԱȥ򲻻ӭ㡣
ӦδΪ£ҿԴӦ㣬ڵϲʹýļܡľƱӵıӰʷٷǹһģôڲõĽҺܻܿڵ򡣱Ͼһʱ䱦ʯԿδ顣
ͣ˽Ųת˸˵ĻΪ˵δСס
𣿶񣬰˹ӵµĹңңָ˺վһ̸Ц
šӵ˵ͷܵսѣڣͬİ·ʶʶ
߰ȫϵЩӢۣò͵ʱ򣬺Ǽ棬ҲǵͷһЦ
Уǵļֵ¶ȶϲϡ
忿ϣˣӦҲ˵ˡӵޱʯϢ˳ȥޱʯϵĴ⣬һˡ¶ޱʯȥѡ
ʷٷӦ֪еĿƼûԿǽӡӦҵҿ˵ð˹ӵտϮ
ַɴش̧ͷܿװʮ˵ĳս
ЩȻȥͳ
Ǹս£ǰСĶһСϡ
Щӵи߿Ƽֵ򣬻ȥѡ
úƽǾԲԸ⿴ĲҾ緢ģĬã̧ͷ壺áҿԴӦһǰᣬΣ飬ӵзȨСףûеôһǴһʦͬӵдʱյ
ɽ
ЦЦһĿᡣ
Ӱڵ൱ռ
Ϊֹʮռ
㣬ԺĿ̫ˡ
޾ĻУ
ٲûΪЩ㡣
̫ˡ
룬ߵӢۺͷǸùϵ
һ
˵ſͻ߹ˡ
ɻʡ̫ʱ;
ʵѶ̫ߣǹھȥޱʯ˴ȥ
ԺҪʱٴ
ʧȥޱʯľͽֹͣˣԺʲô˵㡭
һǷ˵ͷ
̫ˡ
Ͼܵġ

뵽ޱʯ
һĹؼ-ʯٴδԺ
һ£ͣĽŲһδ˸նˡ
ϽӰ˳
ݣΡ
ϼӰ尵һϼʹǣֵļܡ
Ĳ󷽣Ⱥһɧ
ͷ
˷׷ܡ
һ߲Ұ׵ʬ壬ŵٵĻ˹ʵϰԲʦϽ˫ۣϵ˿ڽˣȴʧȥ˺
֮͵վû
ܱпѪҺ̫ˡ
Ͻл֮ǲģϧСףֹĻӲûҵһĻᡣ
ѪҺܣȶȻȣҲûԸһһڵġ
ˣ
סϽ֣Ӳûеļ󶼱ʧȥ
ǡ
ʯأ
帩ȥϼ
ϼĿڴҵѹ̫շֻȲװʯȴټ
Ŭϼһм䣬ȻõһƬհס
Ρ
̫Եˣ
Ͻʬ壬ֵ˳źۼʬʼķ
һ̯ɫѪѾˡ
ܷɽϳأ˵ϡ
ܷɽɱϼʱϵˣ
ξȻܷɽˣ
ܷɽ΢΢üͷֲıŵϵ
ӺͺڹѸߣͬ۲ŵ档
ȺС
ϵӰһԼؽȺĺ棬ߣǵɱð͸ȺķС׵ӰĿ䡣
һƬǽ塣
ȫ罦ѪҺ
Ͻ˶Ѫʹȥ
ڵ˼һƬ˺ĨѪԱߣȥ
ϣϡԿĺ֣ϸϡԿҡꡭȡ֡


616 ֲħͷ
Ѱ걦ʯң
ɵƶϳϼԵ˼
ţˡ
ʼգӰû걦ʯи˵趨
С
ΧһȦˣмܿĵģ
ܿҲڸôҪ
һ
õ걦ʯȻˣ
˾Բʦ
ʧȥԲʦݺͼܣҵ磬ë
̫ˣ
֪ˣαص
Ʋ죬̧ĨϼּȻۡ
ǹâ֮£Χһ࣬Ĵڡ
ϵѪɿˣһʵϰԲʦ꣬ƾôʱģʮа˾Ѿ͸͸ˡ
йħʲôģҲûеĻ档
Ͼ˾߲ˡ
ǣʯ˭
ϣ
徲˼
ξ㲻ãѼɾһɶָָˡ
ʱ
һɽǵСɴ䵽˻Ĺ㳡ϡ
Ͻɴӷɴ˳Χһ˿ţнķ񣺡ΰĽߣɽǵϽֿʺ򡣡
ɽ𣿡ջɢҵ˼ľ˿ǣͻİԽԽ࣬˳ʱǾѾûеôִˡ
Ǿŵָӹٸ£ΰĽҪɽͿ֮ìܣΰĽڲپ֣ɽԸǾԸóĳ⣬ӻӺָͬϵš
ɵЦݣңΪ˴л߶ɽ˵Ĺذָӹٸ¾䷢ɽǵĺƽѫ£ӵöѫ£ɽԶѣɽߵĹ
Ⱥĺ棬Ŷ۽ǻһ˿м
ã֪ˡЦŵͷս֮һָӹٱʾл⡣
Ҫ𣿡ӳ˻֮
𣿡忴ʡ
ɵӲŲ롣ܵҵǿӳǹѾеĿҪëˣҷģֻҪܽĻұݵ񡣡
ħơ˵Լͬļеϣһס˺ȴС˵ǸܵĴ𰸡
ľ۾һ˿⣬˫ִ˻䣬ϵǻ˵ӡǣȲҪǸ

ӳ³ءľ̾ˡǾơڹѸ¶ȡ
ϸͿͻĳӢǡ
˹ܡԡħӹһ٣
ʱȥ¡
Ҫ
׳ʵ̾˳Ϊϼ
ȶؾʣˣ
忴Եķ
ͻȢԣġ
ϧͻվ֮ӣٳˣӲûԣ
̧ͷգܲĸķɴ̾Ϣһ

ʱˣ
ɽѾ֦
ΧľԽԽ࣬ȥֶָʲôأ
εѾڵĹˣ
ؼһǣͻĽϣҲǸ鷳
ҿԽ񣬺ϵս֮˳ӻӣɡ廷ˣѹ˾ǵ

ʱ˵ˮ
һ̡
˵һֻʹۻеĲһ˲ɢ
һδĳһ죬߼£߼ꡣٴǵʱϣλһ顣齨ӻӣҲϣҿӻԾĹЦЦҽǵ飬ǾͽԵĻɡ
û⣬ǴӦ㡣
Ⱥ鼤ܡ
ܽĻ񣬴Ӧһʲô
ڳѵеӾܾ
ӳһ˲ȥоԼˣΪӦС׵£
Сආĳŵ岢ϣ⼸ǣӦ𣿡
ʦԶѧ΢Ц񣬡˹ӵµĳʱĵǲ
Ǹ˵ļһµĻУһҲûеϣһҲƵİ
ڵƤȣϡ
˭ףֻҪСװ˹ӵµʦͷ԰˹ӵµʱ򣬾Ͳòǡ
СԽ׺λþͻԽȹ̡
Сף۾գ˼£ʦҲԸΪκ顣
ЦЦԣŵ˹أ
ԵһۣԡܼķΧ֮ڣҿԴӦΪһ顣кʵ棬õĺȥ
ȻҲҵ˼ϲ⡣㶨ԣͼ򵥶ˣ˳һУأ
ԡ
ͷϿĲ
Ѿҵˣļƻΰˣȵĸʱ˵ƿ֮Уƨ
ıһ޶ĹߣԼ޸½ߵġ
ڡ
ֻҪסߣĻ񣬰ѿȥˡ

õ˵ĳŵһ֣ϴȺק˳
޷ͻȻǰס֣Щʧ룺ߣûмӻӣҲΪκγŵңɱҵӡ
ϣҲҪĳŵɿϵֻ֣㡣ս׼Ǿž棬ȥɽˡ
ǿսϵ۾ɨΧȺһһη塣
áЦЦ֣ôʯҰɣ
΢΢üûʯ
ҿ򡣡ȺУһ֪ðߺ
ҲˡһðߵӽġϣҪƱˣʯߣϿĽϷ
ϵ̫ˣҪɽףܣҪʱ򡭡
ʯ
ʯ

µŵսʿ
˶ֱۣϺſںţ򽻳
ӻҪϵŶԿûԸԸһӵʯϡ
Сףһʯӵϵ壬ŭĵڶӦʯ͸ңҲŻȥɽǡ
ȣǾ˿ǣѾҪȥˡϾЦ
ŭĻߣҪûǴҸԩ޳𡣡
˹С׵ļ磬Ǹ򡣡
죬Ҵûȥ򡣡Ϸŭĵ˹ӵǿߣҿܻĬĬŵһ𣿡
˹ֵĿ壬̾Ϣһʼնƭң޷ƭԼٰ㵱ˡ
˹Բҵѡͷ˴ͷЦѵʱȻġ磬ϾҪϣ㱨ˡ
˹˼Ƭ̣ȻЦˣЦķǳˬʣţðɣ˵һЩĻԣһɵϡ
϶ͷ˼£˹ֿСףͻȻӶһְš˿Цһץʯûܴʯ
գۼ䡣
ϵһȦ
ĺһݣһôڰʯóˣ
ʯϵ˸ŹâʣȥһžĴűʯ
ȴûӰ˭˭ɴݻһеĿֲ
ħľʯ૵˵ûܹͽִޱʯΪʲôһ¶ûУűʯǼٵİɣ
ɣϾűʯŭһת塣
ʯĹâ塣
ˡ
ȻǿżٵʯŶӣЦϣϲ㣬һӣһΰŲ
űʯ࣬޲õиѷȥûôѿ

Ǽٵģ
Թ˾Ĺܣڻеÿ˶ܵ˺ԣޱʯѹˡ
۽ǵ⿴ֻ˾ǡ
κﱧһĿĿߵ־磬ɿ˴ˡ
ʱѾӽβ
ͷһϸܵĺ飬ϴʯ
ȻһϷ࣬ʯأ˶ˡ
ðɣһżٵıʯҰ׵ˡɵʼ磬ϣԼɣ԰ǶĽָϡ
ܣƭҵġҲš϶ϵıʯʧǣҷ̺ܵľ޴
Ƴ˱϶ϵװʯ˹߹ȥӼȻ󣬳䲻ıʯ
͵סȭͷѱʯģСףЪ˹ĿЦףǻǻԲԣѹס˱ʯûá
Ȼֹ
Χʮֵ֣Ϊģһðѻȸ
ԡꡢħ˿ڿһħ֪ԵֵĹ
ڻУǻĹ򣬷û취Ա˺
ǴûȻޱʯѹơ
Ҫ֪
ޱʯǿֻԡ
߾Ȼѹޱʯ
˵˸߼֮ϡ
Ʋÿһ˶û취ܡ
㻹ǵСסǵȦ𣿡
һӶµĵһӵجΡ
ŵ˹ʮС׿뿪ֿԣȻĻ涼Ӱ֮¡
ԳĬʶС׵Ȼһֱص룬ЩĶҡ֮⣬иµ
һֱֵҲҡˣͻȻԼҲôɿҲļƻͣһͣ߸øһЩ
֣ɼıק˹
棬֡
г˾ֹ֣סĲ
ʯңһϷ΢ЦϴⳡϷһ㸴ң


617 ŵ
סû뵽ȻС׵Ŀһ仰
ǱϾԩ޳𡣡ЦЦֻеһϷк֮£ֺαɱأ
ۿɱţ
ϵһۣһڣȴˣô㣿
ţܻ˭Ըȥ
˻ʣʱ䣬һ֣ѻΧһðʬ˹
Ͻʱȥðߣ˲٣УһһİǰᵽΧ
ǵ¶ȲߣʬȻ΢ĸã㿴ùȥ
סʬֵʱ򣬻̲סŻһ£ʬŵرקģƤˣĻˮһء
˦ʬ֣ϴ㵵Уϵĸϲ˲쵼ţӦòġ
ӱóħ飬
һ˲䣬һâŸðߵϡ
˲˼Уð߸õۿɼٶϣƤָ˵ԣ̮Ǵһʼָͺ
һĹ
ȥʱð߾һһãȻ۾
·Ծãһ˵ĺۼ
ˣĻˣ
أ񼣡
һƬ
˵Ŀⶼϣڿһ顣
ûںʲôˣ
ӵʲô֡
Ҫ֪ðǸѾˡ
Сףʶһ棬ʶˣ顣Ϊ͸һУû뵽Сȴܸµľϲ
һС
۾ͻȻЩˡС׵ȷʸΪ˹ӵµĵʦ
ӳڹѸͻȻôӦ飬Ҳʲô£
οСף㵡
类Žλ飬к޼Сס
СչֳʵԽԽǿ뱨᲻ͷЩֺСף̫ˣ
ΪʲôôֲԲʦ
ľľأ𣿡һð߿첽Ⱥм˳ð
ÿצӣӲϰľľĵӱڵУȻûҲǸˡ
ˣѾ£ֱΰĽ߸ˡĿİͰ͵Ľ͡
£ľľشסˣȥȴҲ֮ǰ˿ڣôܣ
ΰĽߣҵսѣһͻȻȺĽ£ԸΪս
ΰĽߣҵսѡ˴Ӧи˳˳
һһԸôˣҿԴӦǣⳡϵĶսսѵʬ壬һΪӻӸսѡ
治ɫˣʵֳ
ǸջŹˢĺûᣬϾһҪԶԶùһħ
һа
ĺ԰ˡ
ȻҲ˵ѣϵħɣ˵Ļŵԡ
Բʦڸߵȼ磬ѧ˸ķ˵ʥֶΣҲ԰ǸԼĳŵ
лΰĽߣǽʵӵ
Ⱥһ󻶺֮ǵصڻֳÿһ
˼ļˣ˶С׵Ľٶɢΰ鰡
ɢ˰ɣҺϻЩҪ̸ڰ֣ɢΧЩȵͽ
ֻܳʮӣڵɵʱ࣬ҲʱӳһЩ
ǸվȥģϿ
ľľع˸ͬĲ֮£ȥԱѰʳˡ

԰ʯ𣿡ٴ֣ϾҪˣϱѹƵ
ұƵⲽأΪʲôҪ㣿ϴŴС׵ǿĵŨŨУʯ̣ܵĲȥ
ҪִԲˣޣû·С׵ӵʯҲҵĶ֣οﻹŵ˹а˹ӵµңܸԼһϣϣһлһϷִⱣʯǾͲϷˡ
ҿļ֤ˡԵĴ˵Ķ𣬡ϣûи㣬ҵľӽΪ㸴𡣡
Ͻʯ԰׵֮ɫȴٳٲϽʯ
ϣϾҪˡһѵҶĳŵֻڻ֮ǰЧ
һҪ󣬵ͬҵһ𸴻ң㲻ٶǳ֡ϵ˻ƣѵ˾
ͷϼʬνĵ˵ͷû⡣
ʮӶѡ
ҪһΣȵ
һʯݸ壬ѵĵߣϣسŵ
Զ
ϽʯɽǵϽһȻСиҲǾŶԿһӵʯϰ
С׵˶ˣҲ


618 β
ણ
򣬸ʯȻ󣬳һ
ʱը
ʯʱ򣬻˵ը˰
࣬ҲȲǾİ֮塣
ʹڵըԳżӣ¿񣬵òĽߵҲЩɾͰˡ
ϣŻû£ţǵϷϾҪʼˣҸᣬϷһЩ˱΢ЦŶϵ
ޱɨһۣתߵϼߣǺŵķȥ
įӰǸĺߡ
ŵ˹ЩĻļһתԣЦٴγ֣˵ľ͸Ϸˡ
Ȼ֪һͬҵ
Ƕ˵ֻһϷν벻ԡģɵĶһ仰Σһߣһкʷٷᣬɯƣиλ޸εǣǵҪǱǵɷ⣬ôķ籩ϯ棬סⲻϰⲻϰ
ζֵĽָᣬȷϰôϷ
ö뾹Ȼһͷķʽʵֵ
֪ˡ
໨ЩǮȥ겻

˹Ļǰץסˣ㽫ⳡս
¶ȣҪó޵Ŀ⿴ˣѾӦϵӣڵȫ˼Ӧ÷ɷϣɵϣͻһ˷ӡ
Լðµķɴ
ҵĺѧΪʦİȫͽˡ
ϽϵǾţ׼ˣΣǾƯһЩ

һһһ߰񣬷ֹȷÿһ˵ְŵľ
Ӵӻӱ
Ϻſľܾ۸Сӣÿһ·𶼻˥һ֡

ΪƽķкһĵҩǺϵĵҩˡ
ⳡЦս֮󣬼ܻ۹ָߵҲٵˡ
δúȥδӣվڼսʿǰϵһƬãȻ

Ӻ
վεߣ׼һˡ
μһֺõЦݣСףսˣḴҵģ𣿡
忴һۣЦԸʵ֮ǰòҪ뷨ϣôԡ
ϣǿͣһʱ𣿡ѹӵʡ
ʲôʡ
ռһЩ߿Ƽ֪ʶص򡣡οЦž˴ָ֣ܲܳһˣʹôһֵĽָȥɣ
ֵĿΣǲΪʲôܵߵĸŴûвɣϾҲԵε뷨࣬лᣬҲЩ߿Ƽȥģǵĸ߿Ƽһ˹˹ҵķٷչ
ҿԸСʱʱ䣬ܸ㵽ٶı¡忴һ۵ǸʱҲٸİȫ
лϲĹ˹֣С׵ͷڣٻҲƭٺöôܻΣա
ֹӡ
ϵװﳤ̨ʻţ·ȵȹڻһͻȻʧ
ķʧһʱ䱣־䣬ֹ
ӳĶƣս£ڹѸǹޱػεΧȫִ´
̾ûΣ˼ͷյķɴ
Ǽٶȱͣڸۿڵķɴǵ
ԵĸľԶԶ۱˻ĵΣ֯µľӣڿγһܵķǽ
ϺµŷټᣬİǺţǺŻŵСɴڰǺΧ䵯ҩ
ŵսʿ֪ǵϺС״˽ףֻ֪һغսɲǲ

ԣҾӦһҷɴμսææµµˣѣܵſͻԸÿһϸڣ
ʷǿӻӣСһֻСӣ嵣ģսһʼϹҵˣͻԸʵ֡
䲻һˡ
뵽æԣŵ˹λӻӵĳԱһ¾ƣҪε
Ҫҵ˹ֳ˫Уմ
Сû˹óսûϵġ
οսҲϡ
˹ӵµսӿл£ʦҵս˹ӵµսȫġ
ԶûУȫƨ
һۣҪͬԲⳡս
ûʲôġ
ϾϴδȻεҪԡ
ˡ¶һȻ˵ı飬۾ɨԵһ󴮱ڣЦŵ˵ͷʦģһᾡĿܱ
ϴ֪ܲʲôط㵽һͷɴ໽ŴӼʻճ֣ţ˹øǵģϴսһʹ졣
Ŵ򿪡
Σ˽ȥ
εı롣
ʱ
Ͽա
Ǿŵսǲӥһڰоͱ֯һŴ̫յĹ
͸ǾŵĴϡԿһҺͰǺŲĿս
ɴϵĹƽƵͻȻһάǵľţʹüڶ׼˵棬ء
޴Ůˣ̲סһ
άǵĽӽҡţԵӹƵֻרעϵս
Ǻǣҡҡͷն԰Үɯ˽ļܣάֵԶ̷ɴ˾ȴûû˵Ͳˣɾҩ


619 
ľսһӻ⡣
άǵԶ̷ɴڰһһһɨա
ԮĿ˽ӺǾڴչ˼ҵĲ
ǼˡƻߺϵŽ֯һڵǹĲֺ
̾˺͵˹ͷޣڵȥݸ˺ɴӭڻ۵Ķսʽ
İ˹ӵսػεϿգסԿеϮżзɴ߶׵ݻǣ
ľµľǻȳһǵصںԿ˵սȺγΧˡ
Ȳμ˼ٳѹȫһͷ˳
ΨһûȤζĴžˡ
ħơ¶ȡ˹˼ʻŷɴΧ͵Ϯߡ
ӳڹѸȽսӢۣغߣǱķһʱ׼ڷɴкľ
ƼʻԱܣǹֵꡣ
Ҫľǰ䰴ťںʵʱڵȥڵһƶ汾̲½ϷһûԵĴ̼統άֵ׷ɱʱʹأ
εȫ̶Ǻڵġ
أԵĳӢۣȴûпǾ
״ˡר־ļʻŷɴͷҲصĵⳡսѾҪˡ
Ҫ
ʲôЦ
һڣתͷ⣬͵ķɴڿն𣬷ǰķɴ׷ױݻ١
չʾǿս
尵һһʱǾʹǣֵļܡ
ͻ˵ǣǾӻӵĳӢ۲սǾˣȱһҪ
ʵֵĲȫ氡
ǣֵļܸոշҪɫɴͻȻ򿪣Ǿһֻֽ֣ŴӷɴԾ˳
ͷԶǣѥ֮䣬Ǿֱǵķɴײ˹
ɣʲôֽܹһæ׷ķɴ
Ҳڵһʱ䣬תɴڣΪǰеϰ
Ǿǲܿһٵĵ䣬ĿָֻǵķɴŬĵѥĶ޷ıн
ɵĶԲԣΪʲôѿܽŵƶˣʹˤļٶײڷɴϣҲײ
ǲ߿Ầġ˹ûʵɣңҲˤһȥ
ں˵ʲôܽеס
꺦еĺӣ¶֪£ԲŰѿβʾѡ˾͸
ˡڹѸʼ磬ʷٷҿɲپһսˡ
ɯ˵ģӦðӳĬƬ̵
Ҫ£顣ЦЦУɱĸףǱ취ģը׵ĺĴԣȻһֱ
Ҳ˵ʲôܵ
幥ԿΣ֪ô̧ͷԽԽĿ򿪲ţ˳ȥܷɽϵˣдӰѧķ
ַеķʽӢ޵еķɽкͰߴķѲǵֻаٱӵĲˡ
类ıô࣬ڵչȥǾܸܿɲˣҪһȶĺ԰Ǳĺ԰
ԣ껹ǱɵĺãϾںľУûжá

ס˿
쵰ʲôŭⳡϷѾӮˣûжһ㣬Źңҹ徻ӣòã
ⳡ̣мһȥ͡ЦЦңֻкôûл
ҲģôŭͳԪǹ׼塣
㽫һֱȥЦŲԪǹѣҲẦġ
Ҫѡһ̧һǹ˳ǹķɴߣе˻֣·ܵķɴսУǷɴȫ
վɴĲϣ壬Ŀ䡣
忴΢΢һЦҲϣƻҵϷڣ㲻ͬ⣬һıԶȥκһû򡣡
͵սȭͷһߣϷҵϷе֮ϣӦóΪѣǵˡ
Ȼڴôһ졣սϵЦŴⳡϷ֮һ뿪һʱ䣬ϣܴ顣
ԵҵĺϢԣ˿ȻΪСı顣
ò˵С׸ѹǳ
ǱҪһ㶼һӡ

ԺУսķǳ졣
ûʯϣľһĸ򡣶̶̰Сʱžͱնɱ
ǺҲ׹ٵ˵ϡ
ǰԮϵĿ˽˹ƲŲĽӣϣײԵķ涴֮زز
սϣ۹˹³ҲȻˣǲͽⳡνս֮Уӻѳɣǲò˻ԼԲߣӦδ۸ӵľơ
һЩСûϵˡ
Ŀ֮£ϼ壬߳ǺŵϣĴӣСף۾־ܡ
˹˫Ҫȥϵȴİԭء
ͷΣЦŴһǹ
γǣԴһԲξЦһǹ֮УСܵǿӳǹݺݿ۶˰ˣ


620 յĿͻ
Բι˾
ϣ۾ɺİݺɡ
µʱ䣬ĸоǹһһ
룬°׵磬Ҳֲи϶˺üµķ磬ʱܿǱˣԼ飬Ưİ죬ѧʳճ⡣
Ρ
еܺ߹ͬڻУӲİ£鶼ˣĸоŹ֡


Ϊ˺ԵԼĳŵתϼˡ
ϵûʲôϽһ̣۾˾ϲ˽ǰΪԭʹǰǸϿҵϣлԱĻ֮
̹ȻĵǸЦЦϳɴ뿪ˡ֮ǰеĶúüܣʱ⡣
ϽΪСҪȡʱ䣬ԽĶж£ֻ¿ͷЧˡ

εѽͷȴ⣬ٷʲô⣬ϣĺ԰ˡ
һĺ԰ζйԸ׾ٵİͻʵְ
ջˣԲαһʵݡ

ս
Ѷϵܷɽݸ˻ܣܲ޸
СоһܷɽԭʾĪ
ɽۣѧĸһϵͳ޷⣬ڴʲô
ԣǻߣܷͬɽзʽ
ֵѹ˼ĺ棬ҪŪһöȥоܾˡ
ʾ´ȥ򣬿һܸսףҲʺԤһһɽ
屾ֱӰӳĶƴߣʺŸһµġ
ƵЯ幫ֻźķˡ
һ񻹲֪Ҫõ˭أӡҪġ
ͬԤ˰˹ӵµز³
³ħ׺ǳõĽҲɽĺòϡ
ڿıСƤķӣ׼´ʱ򣬰㵽֡
ƤķӿԿʹãôͿԴԲʦֻЯ幫ƣЯõĶİ硣
岢ΪƤķĿͻԲι˾µĹ򣬶ġ
οйһһ㶼Խ꣬ȥǸͷ
꣬ڴĹУһǸĵļһ˺֣͵òʧˡ
档
ֵֹǿ̫ˡ
ίʾҪʯʲôԡ
ܾˣûоԵ룬ʯоһʱ䣬о͸ˣ´μ棬԰ʯ͸ٽйǳϷ
ʯߣḺ̌ˣָ´λʲôйأ
ϣ´νʱѾûˡ
һأɱ˸ڵİ˹ӵ֮
˻ϴԣ֪ʲôӣ
οвɺأʱ̣ǻûʶʲô⡣
µʱеĻϵδ֪ĵ

Ϊ´ν׼
ҲûţٻŽߵ壬ɽǵָӹҪɽǵĸ߿Ƽ֪ʶС߿Ƽϡ
ջҲһ磬Ȣô೬Ӣۡ

Сʱ
ԼĪϺϼʱൽˣĿ֮£ѡ˻ع飬һͻȻʧ汾졣
Ϊƽһصɫʡ

ϢƬ̡
ӱ򣬴˿ʯ档
ԥһ£˱ʯ
Ȼ棬һͨıʯûκĹЧ
ºֶԸıм䡣
֪Եжǿ󣬿Գޱʯ
񣬵ֱʯ棬Ҳ

ֱ壬̨Ĵ򿪿ͻб鿴λع
֮ǰ
Σ뱻˷֣ҽЩΡ
嵹Ҫⲿŵûôʧ£ȥ
εķ䣬һԢ
ʱ
ͻľɳϣֵĽָ档
㷢ӣοʼקָһһĽָ
˾֤ĽָܺģҲɶ
ǯӡ͡ӵȵȣþ˸ַԣָϵĽָ˿
ڣȻˣ̱ɳϣң߿Ƽϲòɡ
ɥսȭͷǽָǰĲ輸ϣҧгݣԲʦСףԵôȥӢ۹ӣô˰
Ʋ죺׳գһ˫޵еȭõôĺôңǸʮĴ
ָǹ˾ܹµĲɴݻ٣ȡ¡
˵߱˾Եԡ
ȻЩ̫ۣϲʲôĲ̫㣬Ϊ˾Է
ЩɴݻٵͬĽᣬʲôģҵʵ÷ʽ
һ㶼ɽǵĸ߿Ƽðɣ


ʮһ ¹ⱦ


621 
Ըɡ
ԲʦͿͻĺͬϵҲͽˣͻΪȥָָȷ÷
ò˶೤ʱ䣬˵Լĥȷ÷ˡ
ǿƼسӢָӵһ˫޼᲻ݣȭӦµᣬҲһ쵱ﰡ
رε׷ٽ棬˳ɨ༸ͻĽ
εֻµʱ䣬ͻǵı仯
ҩˮС裻
κεĽ䣬ĽѵУС
һ޲֮ڲİˣ֮͹ⷢѾ챻̵İˣ
ԼҵıֳĻ磬һɫӰ
ͤһɫ·ԼҵͽڿΣ
ҶԺȻڴͷչأÿҲ֪ѧԺԺʲôȤ
ڱگļ
ݵڴһֵ֧Ķ֧һˮʮĺӣĿ˳ݣɽзϲҵԼ֮أʼΪҵĽ跢ⷢȣ
Ԫ̵һȺӣС̫͡澭õĻǵڡɡĽ̲ģƣҶ֪ԪڵԸ
ںͮڴڼЩ֮°ӵûи߼Բ֮߱ǰȼȻˡ

رտͻ׷б
ͬб⣬빫Уµʱ䣬ͨػȵ
ǵʷ˹ͬڡĺ֮ǡ磬Ѿ˰˸£ӣֱסˡ
ÿ˶߱Сͨġ
һԲʦûӡ
ʵϰԲʦУϽʧˣȡ֮һҰӵĵˣѾУһһڡȭʾߡݲSΪʦѧS
һʵϰԲʦЩѺõ
һʵϰԲʦ֣Ȼ֣Բʦƺֻ죬ƺûгġ
룬ԲʦԭΪҵԲߵйذɣ
սߺͣʱǳ˲ȷԣ֮УͰθʵϰѶȣҲʵļϣ̭ʸߣˡ
һֻڿԲʦǰǱߵģ֪ӰӾԶ󿪣Ÿֵֹͱʲôġ
ң߼ԣʵϰԲʦͬǸѵĿ飻
ĵԲʦĽȻϲְֵ࣬Я£Բʦνһ֦㡣
ǰз빫ѾתԶһ档
ֱ׷ڵսֻҪˣת׵ģѾ˶
Ŀǰڽе̭׳ġٻŮĻ꡷Ȣѵʱ¡
ͨͿתΪʽԲʦˣ
ȻϣǸؿζĿͻʵ룬սѿתġ
Ͼ
һĸʵϰԲʦӲ̭һǱָɵģ̭̫ˡ
׳ɽȥʧˡ
Ǵ°ӵȥģѧ°׵ķ˵Դս׳߶ˡ
ֻҪͻѧϰ书ϲϺȣӦʮþȡ

ûпеʵϰԲʦ
رͬбĸбԺߵʱûжı仯
Žˣʱ䶼ûУսй
Բαʮĸ
ȻʵϰԲʦɵˣһʼֳȥöʵϰԲʦԲαȻ˾۵ˡ
ǹ˾ʽԱʵϰԲʦΨһͷˡ
ʵ룬ʵͦԻģ
ȻĻʽԲʦʵϰԲʦ񣬻ͷҪͷʽԺ˭Ը⻨Ѿʵϰ

սȻûԲαĿ찡
Ͼµʱ䣬׬ʮĸԲαңЧʷǳˣǳ֪㡣
ĸǵ񣬲úĸһصİ
ҡ
߰ԲαҲʵʵ˿ˮ֡
ûڵȴֱӰԲαҷˡ
Բαҷɺµ£
壺Բʦ
䣺26
14
40
ʣ44
60
ۺս15368
װ似ܣ2
ü1
Я5kg
ɷԲαң0
ٶ1
п֣1
ԲαҷϣսӽպΧĸ֪ٴһȼ

άԵҪĹУҪ˾ܵġ
ر˸б㿪б
񣺰ͩڡΡõ¹ⱦУ𱦺ϼҸ֣Զһ50Բαҡ
񣺰ţڡս磬Ϊʿħͻص50Բαҡ


622 ִĿͻ
忴Ŀ̲࣬ס·ҷʺԲι˾Ĵʼˡ
ʿͲ˵ˣϴξͱPassˡ
εʲô
ղ²۵Բʦ滷ļѣתۼ乫˾͸һôͷĵӰ
ǿ̹죬ȥ
Ǹԡ
ʮԸţħϼʮغϣȴԱɽҩԭΡ
һ緲֮׾׹ǻ֣ˣתͷ־ͱͬĻսˡ
ɲһȺɽôķʽº
ʮɽӲڴʮͰ׾ţħ£ôã󻹶ȥ
ϼӿԴܶĴȴ˯бţħͱˣȫϳ
棬򲻹ʮͰ׾־Ͳ˵ˣţħ֮ززˣνʷʦ
ؼǣʱ仹ǻҵġ
һҵô죿

С
Ҫ¹ⱦҲˣ𱦺ϼҸֵһʲô
ҪԸ𱦾ͲϼҲ
ԣ𱦺ϼǹ˵Ϊȡµһ֣ΪľĸԸ׷ɮȥȡ
ı˵Ľ֣ζź͹Ŷϣ˵ʴۡ
ϾУʴ۴ٳתġ
°İƵתͶ̥Ҫɽ
ͥʼû¶棬ҲöԸ
Ǵľ֮䣬ɸɵգʳĶ˵ĴڣòƢôãɱɱǸѲĽɫ

Ѷ
֮庮֣ʲôˣڣĺЩۡ
MBD
ǹ˾һ֦㣬ӲĴѹҵȰ
ͨı׶¶
ָû档
ԣʵûϵʼգÿһƶ޽ģնԲʵˣУʵ𵽵ò
ԣǸͨͨһнİ취
˼б
һ۾Ϳ˴󴵷ݣڵһʱˡ
󴵷ǿܱ׶̫󣬿˿Ӽʺ
񣬼пܰԼͬ
ǰʡܡ͡족ƺҲ̫ʡ
ƣûǿ弼Ӧױ˿͸
죬ǰ鷢شתۣ֪õתۣǻתۣȷ̫ˡ
ܣ
ʹüܺڣ˶ʴȴʱ24Сʱ
ѷʹúȫëѸ䣻
飺ָȾ㵱ǰ
ָκζ¼ǿб
ˣĿδһСʱ
Ұָ󣬲Ϊĸף
ҧ㰡˵ҧ㰡ĸ֣һΣݽ޼᲻ݣ
򣺶һֻ˿ָ󱻸ǿ°ߣ

ƺЩܶãֲܾʲô忼Ƭ̣Լһбѡѡ¹ⱦеȻ󣬾ĵȿͻ֡
Сʱ
ų֣ͩ̽ͷ̽ԵĴź˽
һʮ˾СӣʱͷңɫףǺö̫û̫һƮ
ź¿ͻĿԲι˾ĲãûŲ
ĿͻĵȴӦ˾Ļ
Բι˾Ϊʵ룿ڣͩĿϣнĴ˴֣ʡ
ԡָŹ̨ӣЦ˴εԲʦ壬ǿ롣
áͩЦЦ΢΢Ϲ˹̨Ķ棬ͷ磬ҵǵõԴʱյ¹ⱦС
ͩðһ䣬Ϊʲôõ¹ⱦأʣһõʵĻᣬҪǿ󣬳ԸɵѧŪʲôģ
һֻʣԼʲôأͩ壬ЦһʵҴСͱĸˣڹ¶ԺģûиĸѡұΪһֱȥǣʮһʱԼʹᰣǸƯŮӣҵĳ΢ĹػչˡΪһӣҸֵĹһӡ
Ȼˣ˸ַѬյ壬Ѿֱˣüë
׼ȷ˵ʧˡͩԵ޹ʵʧˡǰһ죬ͻȻʧˣûκ꣬һټûСԣҾ룬¹ⱦУԻصȥ˵Ϳҵʧٵԭ򡣡
ΪС£һô׵Ը
ֻΪ˾ȻŮѣӰʱջʰɣ忴ͩ硶ǰĿĵءʱݣҾȷȸߡ
ϲ¹ⱦСͩ壬ЦŴ
ǿɣ
ǲԾĳһ£ðɣõ¹ⱦеԭ⣬𱦺ϼҸֵһ𡭡
Һͽ᰹ͬԸͩЦŴ壬磬ǶϲΡ𱦺ϼûһ̫źˣֲź
Ϊʲô𱦣գĬƬ̣ʡ
֮ǰ̫ˣ䲻ϼӡͩ󳹴գѾϼȡ֮ѡ˵ĸ飬ͬ䲻ϼӡԣʵġ
ͩµԸ𱦺ϼԶһûԶЩ̫пˡһɣһǷˣԶһĿİָìܡ
ܺϲһĿİܶγһҸأͩ۾Ƕ԰ҵͽһһ𣬿ûˣлı𱦺ϼӵˣΪʲôȥһأ
Լ˼ǿӸˣҲĲҸҲԻһԸǽʲôģòʵʱȻֿûҪһֱһ𣡡
ӷ㣬֪֮֡磬һû̸ɣҵϲˣͲôˡͩҡҡͷҲıҵԸģһమˣþõһ𣬲Ҹ顣
Ƶ̾һִ
ͩԸһµġ̽ż˵ͻαΪ˵ҸԼҸأ˽ΣӦ֪ıǵжѣʵ룬пܻᵼ¹ⱦеҲʧܣŮʧ֮ۡ
ҵġͩŵĹâ֪ȥ˴ε磬ȴֻ¹ⱦУûиıϼӵˣһңҲʧ
޿ɾҩİ鹷
ƵİһۣһԸǾ̳ˡ룬ԲʦȨܽӡ
ͩνЦֻҪʵ룬Ҳȼ죬ֻҪʵ룬¹ⱦУʱı֮ǰˣʱ˵ҪңǽԲι˾ھһԱɣҲأԲι˾ʵֵǸĹģǻĻԲι˾Ҳûдڵ˰ɣ
MBD
˵ĺе
ڨڨһЦðɣͩȻȥҸ쵼㱨һ£ָʲôԲʦʣ
õġͩòĵ˵ͷվҵĺϢ
ƾճ֡
ͩһȦԲι˾Ļվ߽˴š
һ
ʧ
尲ĴƬָ̣ԭòڴٴб
ڵ
񣺰ͩڡΡ¹ⱦС
񣺰ţڡս磬Ϊʿ
Ȼ֮ǰԸûΪܾͩı䡣
ü˼£Ըп˾ԽԽҪˣı湦ˣ¸һѵ̼һҲð߶𣿡
빫ȻС
ת֮һͻΪ֩һǰͻΪʦǱ׼ٻҪͻʵ룬ŻΪԲʦ
ǵʷ˹ת󣬽һ˵һѪ岻̫һ˼񣬲֪мǡ
ҵ߽ݾĵ·Լ򵥵񣬷׷ĿԲ
屻Ѷס˵ˣ
Ҫǰ尡ͬбɨһۣ幾ڴ֮ǰӦûʱԼʵһЩԽбϡ
ӱ˶ϳصܷɽ˼Ƭ̣ԼбҪȥһɽ磬ѷɽ޺ˣ˳оûͻԵĽչ
ڵĸʵֱӺͽʥϣ²ӻĿӦúܴ
ĸ߿Ƽư½Ŀֶ˼֡
˵ʵ
Ҳͦڴɽķչ״ģ
Ͼʶм䣬ѧϰ죬ǻ۵һˣ


623 ּ
ɽѾȥ࣬ʱ䡣
ĸսһǧ㣬һǧ㣬ս㷭ʮ屶֮ࡣ
ңԵеֶҲࡣ
磬кܶΪ԰ˡ
ɽ磬˽ʥ¡ң⼸ţʣµûĶˡ
һɽóħ飬ΪԼӳȫ׵ħĸ߿ƼնĶת˸ʽƵֻ棬ŴŶϵܷɽɽ硣
ɽ硣
ԶתΪңģ
׳ǴگѧԺ뿪ģȻҲԭλá
ϴΡ
ͷ빫ڷĳڣ
Ρ
Сһѹ˵˼£ԣʱ׼ع顣
ɵ̤گϣȴûκμʸ֮塣
ƽ˾һ
Χ޽ĿѧԺĿѧԺ뿪ʱ򣬹ģӴˡ
ĹʽľŴȫ˸ĲŴ
ƽˮ·棬һ
ִڵȻŰ½̵·һ׼ִͥԺ
̧ͷգʱɽɵĽɷɹӦ޽ɽԺ
ɽɺͰ½̾Ȼû
ȶˣ
Сף
ͻȻһϤı
ͷ
վĻﱧһѵ鼮۾ɵԲϴżֻɣֲš
΢΢һЦ磬겻һ㶼û䰡
磬ĳ׷ŵ˶绹ܰȵĴڿѧԺ֤ûΪ뿪ֱ
쵰Ȼ㣬ûĵģƭǺÿࡣ翴壬ͻȻ档
飬˹
㿪ԥһ£ȴվסˣ˽Ļִ򣺡߸죬Сף֪ҵȵĶΪʲô𣿸˵һټô֪֪ʱ䣬ûһ첻㣬ѧϰµ֪ʶ߾ҪоʱմΪһ죬ܹԽʱգȥҵ㡭
Բۣ
ͷЩۡ
ôʱ䣬粻ûݵԽԽ
ǰѵңĸȫתƵ˰
ôģ
û뵽ɽĵһ鷳Ȼ磿
𵱳İ꣬أ
Բٺκһиˣһӻק˳磬ҵˣ
ɫһ͵غһǳ鴤һ£ȻЩ޴ĵǡǹϲˣҡղҳ嶯ˡˣǶ֪أҡȥ֪ͨǡ
˵ꡣ
ҲƵ롣
һ̣ˮһӿ£սȭͷ۾ȻȻŻʹķ˹ȥ
ĸ֪ѽȣʹ۾Ҳ֪ʲôģ̾һ磬ңңûģ
СֵܣȻһ㶼ûб䡣
½Ϣĳ࣬Ŀע뿪ķǲ
ΪһսԺͰ½һ̸ˡ
½ͻȻֵߺ󣬶ĸ֪Ȼûв֪пѧͷӵսһľ롣
½Ȼƽ͵̸ʹɱ֣֤Ƶĳɹڡ
΢΢һЦת˰£ȭ겻ĹԽľˡ
ҪлЩ֪ʶ˽⵽ıԴ½Цڰٳ߸ͷһѾûҵĶˣֻҪ룬ʹû飬ҲԸ硣
Բۣ
ְѰ½һ˵λãһħͷ
鲻Խ˿ĭѧϰ˲
ͬѧΪʲôҵĲô
ʱ䰡
ûѧȫأ
½ôȻڽ籾Դˣ
ò˻ˣ
ͷëͿѧԺʱΪɽĺ԰ˡ
˰һϯôĺ԰ǰµĺ԰Ŷԣ
һ˲䡣
嶼һ֣ͷĳ嶯ˡ

Ӳݳ嶯ȥΣŰµˣ´ָزˣ
µĳɳٶ˦ְ
񹦸޵Сľ˲ƽֵʵָտɴ
Զ½Ŀ壬̾ϢһȻӵ˸ȴȻƲ͸ʱյܣ˵ǸƽʱˣСֵܣϴµĶǷȱ̫ˣкܶҲʺ磬Ȼصԭ磬λָҴٺöɣ
ӢЦЦ׼õֻ˳ϴ뿪ûлصԭ磬Ǿʱȥһİ磬ʱУСҲʧɢˣܻȫǸɺϣұΪؽһµأ
ʱ½üͷϣʱӦûذž޴Ϊʲôϴ뿪ιҶûиоռ쳣
Ҳ˵ˣֻϣ˭֪ʵʲôģЦЦҵ֪ʶ񣬶Щѧʴһ֪ġԺ󣬽ʱ߿İأЩʱˣڶˣ涴ˣʲô˼ˣֻ棬һӵпǼʺе֪ʶϣԽ̽棬оԴܣ
֪ʶֻ֪ʶܴ򶯰£
ܴӰڵô岢Ѱ±øǿ


624 Bossɼƻ
һӵǼʺ½ùֻЦСֵܵľȻḻʲôܱ
ʱ˭˵أЦһϴεĹ£ΪǾḻҿҲһʱˣز˼ҵĵùˣȽо˿Ծ׼ʱյĻʱС׵ĸ
½ζĿһۣСֵܣλ׼ͣ죿
Ҫʱʲôʱ򱬷ɣҴûʱմԽȻôĺ֢̾ϴΣһСһΣʧɢˣ֪ͣ죿ˣɽǵսУҵķɽϵˡ
Ѷϳصķɽ˳ת˻⣬ҪͷҰѷɽ޸һ˵ܷɽҺüûǼս֮ˣЩ߿Ƽһ㶼ɷ϶١
Ǹʲôӵģ½һܷɽõһСף㾭˲ֹһɣ
档ٺһЦɽ֮ǰһȥһگƵ磬ɹֻ֣ϵ̫һѧ˲ٵĶֻ棬йǸؼҪĻԲһǸͣʱ̣ܶûüѵĳϵռ
ϵͬС죬һ߶֪ȫؿ̫ࡣ½νЦЦѷɽһָһ𣬴ӽһ˸ܷɽ޸
һ߶֪ȫ
̲ס죬źͨ˵𰡣
ϴΡ
´ܷɽĸµʱ䣬޸ַˣ
һҪסˣˣǸһˣ
˲䡣
Ϊ¹滮Ժ򣬶󣬿µĿϱֻҪBossúãĺ԰
±忴Ļڣһ۾ܿ͸СףΪʲôС׻һΣյĸо

Сʼնûк鰡
üͷ΢壬ѷɽµݻظ壺СףҰѽеȥһЩӦûô׶ϵˡ
лϲĽӻ˷ɽ´һʣôʱˣܷɽûչ2.03.0汾𣿡
گҵ̫˲Ƿȱ½ҡͷҪܷɽɷѧԼĶյĵزңܷɽҪṩڵگû취ƹ㡣ҪҪΪֹҲֻܷɽ
ŶЩʧ̾گķչ̫˰
ǰؼ˲ǷȱϴΣͻȻʧң常ɽȺگƷˣѧԺоϵһ˺ôŰƽϢ½һĴֻϣֻһۣ˽ȥ
࣡幰֣ʣگûַ֮󣬾Ϳ˰ȥҲֿƣ
˵ʲô»عʡ
һơظ
ȥʥá½ɽǵƵʾϣܵʲôٺ̸Сף֪ʶҪЩҪչأʲôҪֱȥگ¡
δ䡣
µȻɢ˿С
ס
ꡣ
µٴĶ𣺡Сֵܣ֪ܳʶگȡ󡣡

Bossǰడ
ȻЦˣá
б潻ס
ֻҪܹ½ṩԴԴϵ֪ʶǵܹų档
گˮƽ¡
а£Ƚ֪ʶļӳ֣չǼҲҪкܳ·Ҫߡ
緢չǸǾ˰ǧķչ
ӵдʱҲӰµ̹˺ô߼Բʦˡ
Ժﻹ˵أ
岻ţ굽Բι˾ܲ

վԭأһӰӻʹķ˹
һȵǲŷɽңһ磬ǰ´һϲıסСף㣬˵ˣһţСںϳأô
С׸磡ңԱߣ˵ģǰòûжı仯ֻ˴ɫŮװ磬֮ǰһӵϡ
ǣһСŮСŮپ£ĳ༸һģӿ̳ġ
գƯĴ۾ĿǰǸĸ׳һģһˣףҲǵ𣿡
ףɲǵɽϵľһۣ΢΢һ죬׺͵˵Ķ壬گĴӢСס
ף
סˣһɽŮΪֶ
ԣ
گôһˣ۳̫շչˣĻʲôһɽ


625 Ͷʺ԰
СףЩȥĶˣСںϳôûиһǲǳˣңļϴһȭһźһģһȦ΢΢Щ죬㲻֪Ƕൣ㣬ʧٺҺͰ´һܡΪگҷǰǸϼһɡ
Ǳѹ˰ɣ
帹̡
ңʹ򲻹£ο˿ѧչɵĳ£ƴ嵽˼붼ġ
˵ΪŮ洺˻üֵŶɣ
ʧٲã׾ͳˡҺֽͬףʱʱ̲̿Ҫ㡣Ҳ㣬ʦȻ˵֪һҲر㣬ÿͰūʱ˵Ļ벻㡣ңੲݣ޲ð䷢鶼˵壬磬˵Ҫʱʱȥ㡭
˵ҲûСоʱΪ̽硣
ЦЦ
һ̡
ҵôһ˿԰ĸо
ɽУʵÿ˶Ψһҿֻɽѽʥؽ֮ڣھɽˡ
һ뵽һ㣬Щ飺ңʦûң
ңһͣڨڨĵҲܶЩԹ԰ɣ
ƽˣаūʥڣֻҪһͶʹɱ֣ѹϵӦⲻ
ؼλ
廷ңʦأ
ɽɣңʥʦħؽͻȻʧ٣ɽһֱʦִ֡
ʥʦ۾еĲ׽˹ؼԵϢ󣬽ɽʼձŵĳ׷
ʥʦħˣ˭ҷңֵĿ壬㻹ڵʱɽɵӰӹ˲֪ٲ㣬û취ʦ˵ǽʥʦħҪڲݻ£߳Ҳ̫ס
ǾͺáһЦסңĸ첲ߣңﲻ˵ĵطҸط̸˵˵گı仯ʲôʱŮˣ
ңľƣʵȨ׼ܿգʯ϶ȫ˼˿ѧԺϣʵ۵ûʲô˼ʹλˡ׵С֣߱ߵŮҲʲô¶ģʯϺڹҴ¡

گƽ˹ΪˮȵگǴ˰Ҹ
˵گӵȺڻ
گĶǵУС׵ڰ½Ů档
С׹Ϣ󣬿ѧԺس½̵ĸ߲㣬ʯϣūڵȵȺСཻĪǣڸʲôͷ飬žۣÿһ˶СױеĹġ
گĻʹֵĺһ
û뵽ġ
һΪƭֽҴ֮ŭɽԴگ˱̶аɵˣΪждأ
˭֪֮󣬾Ȼһڵӡ
ܳĸо
桤԰
С֣þòҿĹ˲٣Ժдһ£ʢ壬Ų֪֮£ѧԺ๦˲ҵĹѾˡ
ڣ㿿վҪдҲңƿڣСףŲ֪˽ʮ
ʲôһ˽ʮ
԰ңͷ˵ǸؽʮǸƺҵԷ塣Ľʮ׳׼ȷ˵Ӧý⽣ʮ˵ĽʮӦò¡
̬
尵һЩļһǰԽԲλ࣬MD˱˵
á
ңߵģҲ˺ȻĻɽ绹ûˣ
ң˽ʮǱҲûʲô˼ˣЦһǸӿֲĽʥһݣȻѧ˽ʮҲŴ콣硣
磿ңס
ԣ磬ɰ˼еĽ⣬Գһ硣򵥵˽˼ңƵѧ˼롣
һҶǺ¡
һԺģûƺô죿
ʥǸ͵ģؽĵˡ
ɽ磬ΨһָĿµģҲֻͬŵңˡ
磿һ˽硭ңסˣһ̣ǰ·ţСףȻǸţҶû뵽Ȼͻơģһ죬ҿ԰ѽ翪ٳġ
ԹĿСףְԼɷƫˡ
װû񣬼ңһ飬ͶԽ⣬ҲԶ
ʯĿ壬ҡҡͷû˵
ԣʲô书ԶңơңŵСף»ûʲôѧ书ѧˣȫڸ㡣
ȵľ仰
ٺһЦңҲ֪ʲ㣬о书ÿԼһЩҲܿö


626 
ңޱİ򵽵⽣ʮ壬ʾһ顣
ֲĽʮѹ֮£ûסԲι˾վסˡ
֮
峢һ
֪ʮеԭò
MMP
Ͱ±ң桤ұơ
岻Ϊ⡣
ĹҺңһԲι˾ļѹһС
ϽʥĽʮңţȣǱˢˡ
Ҫң̬ȣְֵܣʲô̬Ҫġ
£ȴԶõңڱͱӣңΣյʱңԻᵲǰ
ԲʦٻֵȨٻңһ
ȫƹ˿
Ԥϣ֮Ϊɽټ
ɽ˴ӣӶˣųֵļȻӡ
һǰɽɾӢӣʥʦŬ˼ʮ꣬ɽɶûпɫڣɽٴӵͷ
ǾƽûԹС׵ԭڣĿǰΪֹСһоٶ綼ġ
ơگɽΪСף˷츲صı仯
Ϊʱ̫ˣۼ˲־֮ʿƽȻû䡣
Ҫɣ˰ͰûнݾѰ
ҲϨ˸ľġ
պıˣҲҪˣԲεĵȼڲϵİθߣָʲôʱҵ߼ĹͰˡ

ڿп˰µ쵼£ѧԺĽչʮѸ١
ϴ뿪ʱĽ̲ĸտʼ׫ڣѾ׫ɣͶʹˡ
İ׽̲¼Ͽ⡣
ܲѧᣬռס˵Բεǧٹ֣һʲôʱˡ
ūһǣ磬˿ѧԺЭѾ˳ΣگĿѧԺʵ˳ǣϢȻسֶʧ߻ңߵ紫Ϣ׼ȷ
һǣĳɹðūҵµȤ˳֮⣬ȫľͶ뵽һǣĽ֮УͨѶŮͷ󲽵
ԵһǣֺͨͱָѾˣû취
ҰūҪһʩ˷ĺߡ
ã˿ϵģ𱦺ϼ

˼뿪Щ귢飬ڿѧԺһȦҵʥãѯƵ¡
گ⣬岻еģΪһ׼ġ
֪ĳɳگԲι˾ṩĸ
ȻеġʥЦĿ壬ڿԼҵŮԺ˭ҵŮˣȥϾˣԺڵǲҪƵİ
ʥ˵Цˡ̾һҴԽʱգı磬ңһʲôʱͻϴһͻȻ뿪ˡԼ֪Լ£һϲ˭Ǻ˭αΪҵһʱ֮һùأ
ĺӣˡһϯʥøͬܣΪƽɲΣʮ꣬С״Ͱūڻʹ֮ء
ҲûʲôÿġЦЦڸ粥һѰİ취ġѧԺչľͺܺã˵һѰʱյİ취ˡ
ôһġʥЦЦС磬Ѿ֤ʱǿеģֻҪҵеԭͿˣԣһɹġ
ԸˣʥãʵΪСڡһ磬һɣ˰ȥΪԭȴһƣǲڰôᡣ
ɣʥһ£üһڷˣеһĽ׶ΣƳ𵽵ñ΢΢ˣǸεߣ׾پĥͷĹƳ棬ԷΪڻҪߣƱû;ˡȻʱʦҲһʮˡСף˷ѣమˣӵϧ˴ˡ
𱦿ɲǷˡ
ϼʼһõ𱦾㹻ˡ
Ұɡӱó˵ﻻĪʧĪ壬ʥãһеĹƳˣܻܲһ޳ĹƳ棬һֱȥġ
ĪʧĪĹƳֻ꣬õ֮һֱûùʱѹĪʧĪȻʧЧһͰйأ岻𱦺ϼ֮䣬ְ
ɽһڱĸ£ĸζزľû
ʥýӹĪʧĪ壬ɨһۣڵĹƳѪʱãĹƳ꣬ѾǼˣҿŰĹƳ棬Ѫ⾫ģעѪӳʹʱ䡣
Ǳʥá
ȥںͰūйᴩɽռ׹Ҫ
ɽС
мµõ׹ÿһԵĽƺ̫á
ΨһںͰū˱񣬿Ҹֵһˡ
һԱɾףɵ׹ܹʹãôɣĹؼ
ܲãõ˵


627 ö
ƽҹϻġ
ң˵ƽȻԹޣȴء
ѳɶ֡
¾ƽ֪ʥħǼٵģҲֻӲͷƤˡ
һħԸΰʥܱɽ±Ū˵ȥɽķչ
СڵĽɫɽɵ֮˵е塣
ɽţҿԭݽʥʦħ顣ƽɰһߣвСӣһ̯ӣ˦ܵˡʥʦֱؽôĿ챻ɽɵ·ˡȻСһӻˮò˵Ҹʺϵɽţһɽϰλø㡭
ʦһ뿪ġ忴žƽɣٺЦ˼ټּ꣬Ұʱ㶨ˣһʥʦٰ˼ҹĴô
ɽͷųнʥǱ档
û뵽ƽʥķ֮ǰɽ̼ǸħͷӸʲô
֪Щ꣬ûı̬
˵ʱҪˣ԰ĿǰȶûҪһʱը
ʵʵگలȫ
㻹Ҫߣƽסˡ
šͷСڻʧ棬ұȥңʱɲҡ
ΣΣգƽʡ
Σգ֪һʲôӵģһͻزˡ忴žƽɣ̾һʦϧҵı첻Ҵ磬ѧᣬȻĻȥ绹ȫЩ
ƽɿ壬ĬƬָ̣Ȼüġ

һй·ߴԺ
һĹ
ƽɴϣСףȻ壬̫һһӵѪľ䣬޴󣬹ؼʱ̣
סˡ
˵УֻþŴεľ䡣
򲻵ѣҪʹáƽĿ壬һȫԸ˱˱˺Խߣ˺Խǿʹú󣬶˺ԣرǿĵˣҪʹá
ллʦ尵̾һݵ
ò˵ɽȫǺˡ
˶ɽͺˣǻȥ
޴󣬵壬Ҫϣ˵ʵͦߵġ
浽ҪȫʱӻԲι˾ˡ

ѧһǺõģһʲôʱأ
ãҲԸð

׹ơһǣĪʧĪ塢Ͻ𵤣䣬ƽרΪԵ
ңһιУŮ洺˸ָ
ɽ⡣
һᵽ˺԰ĺô
ԭǹ˾ĸ
ԱɽЩõĺ԰ͷ΢΢Щᣬϧˣ
תһ롣
ٸһλᣬƻô
ʵʵľӪ԰ϯԲʦλӶˣòʧͷĵɽܱˡ
ͦá
ʵǿˣõ綼Ǻ԰
˲úԴһź԰ɡ

ɽͣ˴Űµʱ䡣
ܿˣѼб˸ƧĵطԲι˾
԰ãԲʦҵ
ʲں԰ܲʵĿ졣
ңɽ磬һըܸо̫ȫ
ο綯һԹǸĳԹŮһʵЩܲˡ
ǰ뿪ˣĻҲȫˡ
뿪һ̡
չнңգͼѰҵ涴İ¡ף庢˯ԼͬĿ뿪ķ̾˿졣

Բι˾һİ
רĹ̨棬̤ʵûʲôطˡ
ͻǸи
ԲʦܶŬƴ
һƬٵľ
ȻϴϽıֲãһöԲαһܣ۴ĸرĻ㡣
ԡ
֮ǰһһٵȴеʵϰԲʦ
ȴĹУһһĹۿεĵӰ˵Ը񣬲ݴʲôطʣ
һͷĵӰ磬ܷκ飬òһЩ
Яļܡ
áҰ͡лλܡ
ҰָĿ꣬ΪĿĸף
лλʹú󣬺ȵĿ꽻λã
Ұ;Ĺϵлλ
һΡ
ûѡǿصļܡ
ǿصļԽԽ١
ң𱦺ϼһ̫ڿ̣弸Ǳʧܵ뷨ȥġ
ԣԽϡٵĿƼܡ
Ȼ
ʵϰԲʦһ㣬ѡǿؼܣòˡ
ڱüܡ
Ȼˡ족
ܿõǰ飬Ѹٷشתۣ˵ʧܵʱ򣬻𵽹ؼԵá
ʣͼãûʹõıüܣֲȴ״̬


628 
һȾһµʱ䡣
һ£ݶ˼ʮ飬ȴӲûеȵһеʵϰԲʦ
빫Ӻڣƺ˶סˡ
Բι˾оʧȥ塣
һ·ߵڣûôġ
ο
ңһ죬ü¡
Ա֮£ȤŹ֡
񣬿ԲαԼ֮·

ֵ죬ʵסˣһ󵨵ͷӿͷ
Լɣ
һ磬ʵϰԲʦ𵽵ò󣬻ݺݵĳһѺȣȫԼġ
εûİգֺαػһʵϰԲʦĻ᣿
˷ʱʵϰԲʦԼһΣʵϰڵʱֲûɹ
ͷð֮Ҳ಻סˡ
Լһ˧ɳԴ׵˵ٴν¹ⱦе
Сʱ
ͩٴγԲι˾
Ӵ߳ͻ۾ãתΪʮǵ˧΢΢һ£µԲʦ
ԲʦСףʵԸЦ
أͩϴεľߵ̨ǰ£ʣ㲻ҪҸԸɣ
ᡣЦЦӹ̨óݺͬҴ˽⵽ˣûʲô飬ǩºͬʮСʱǳȥε磬ʵԸ
ͩϸͬһü׸磬ͬǲЩһЩݣ
ʽͬЦ
ͬûдԲʧܣԴʩͩңͬԲʦԼ͡
¢Ϲ˾Цſһֻۣʵô˼Ըòʣž棬ʱ뿪ǴӲȿͻǩͬ
߳ţǲǾûˣͩʡ
ǵġͷԲʦæûʱ˷Ŀͻϡ
ҵб𣿡ͩʡ
Բʦİţ񱣻İȫŴΣգԸ
ˣ֮ǰͩһȴûͣɷݺͬǩ֣ǩּǳʲݣ˷й԰ͬĲ
ûܹܾԲεջԲι˾Ϊ̣
ЦЦһݺͬʣµһƸͩйµѵԽʱգЯһƷʮСʱ׼ʱ䣬ʵʱͬ㲻ǳʲô鷳ǰźԼг̣Ҳȷǻڴεͣ೤ʱ䡣
סͩͷ
ʲô𣿡ʡ
ҶԴԽûʲôˣǣǲҪһ¼ƻ𣿡ͩʡ
ǽε磬һԭߣټϴ漰ʱ䴩Խʱ߱ͻңʲôƻᱻңӦˡܵ
Ӧ֪㶼ʲôɣͩռԸıǶԱ˴˽⣬ε磬Ҳ㡣ϾաţħйǶǲȷء
Ҳ֪ôֲĴõĴڰ
帹һȴ΢ЦԲι˾ڸ֮ϣķŵֻҪӰţȥˣһ㲻Σա
ðɣ
ͩץϵĺͬʶü
˵ԸҪʵˣӦø˲Ŷԡ
֪Ϊʲôܻ᲻ðһ˿˿ĲȫС
ϣֻǴɣ
ͩοԼֻҪõ¹ⱦУӵ˴ʱյôڵϣȡ
ȻȥˣͩǷݺͬĿŵһѽıಽȥ
ߣ͡΢Ц֮ǰͻһɵؼǵʣֻҪţһöѪᣬҲһԱ֮
Ρ
ͩѧʲôֵ磬ѧһèĹҲ𲻵ãһöѪҲʡˡ
ͻԽÿͻ֤ɡ
㣬ͻһ¸ͻ룬ͷ˦¹ⱦоˡ
ʵֺ¹ⱦҵİɣٳǰֻͩعͷĵʵ
ԡЦŵͷû˻ߡ
¹ⱦȻԴԽʱգȷ̫ݹдʱյĵӰУʱ֮ĵߣյµĽûģǹȥٽδæһ
ʵĹУµҪȷָָ⣬ôŪԼжϣ
С
ϼӣգţħ¹ⱦûֵ̫⡣
Ҳ𱦻ˣ


629 ˮ
ʮСʱ
׼ʱ͵˴ε硣
⣬һʯסڵɽС׭ˮ֡
һ㱡ɽ䣬һƬľ
Ρ
ûЯ֣໥˽ӸʱҲȥˡ
ǰŸճ֡
һһװͩ˹
ͩ޳ֻһֻһСɵ̫ܳ
ǡǰˮ֣ͩȷ˵ǰʱߣȥڿȴ͸ķֵסˣŷΪʲôȥ
Ӻ󣬷ֲŻʧ̧ĸնˣ磬ǹڣͲЯֻˡ
Ϊʲôѡʱ㣿ͩʡ
ݹȫƬѡʱʣһ𱦾ʹԽˣϼ֮ǰ¹ⱦС
һʼ¹ⱦУ𱦺ϼӵİôƽͩеһ㱼Сײ˵ƻԭһʼͰ¹ⱦˣһʼͱˣĻʲôƻ
𱦺ϼһ𣬾һܸգƾûκ壬𱦺ϼİ飬ϡ
а𣿡ͩĬƬ̣ʡ
ٷ֮١Цĺš
˵ǣаձ𣿡ͩµʡ
֪ˣ
Ըʱʲôˣ
ˣҵİţӦòʲô⡣
׸磬Ӧð絽ֹ֣С壬žͩıʲôıһ£ҪˣҲ겻ɰ
忴һۣӱóħ顣
лл׸硣ͩٺһЦ־Ҫӹʲô
ž
ִһߣħ飬òˡ
òҿʲôͩƵĵ
ӳּħһۣħ飬
ʯܣ֮񣬻裬ħӳֵ˵ϡ
ͩһ񣬸о˶һˣ׸磬⼸ħʲôõģ
Сġħ飬ЦķŶһħˣҲܰӹŹק
Ҿͷˡͩһս壬ֺõ׸磬ħᣬһﵽ˴ħʦļ˰ɣ㻹һѽħ˫𣿡
ɣЦЦɿͻ²⣬εĵӰȻͳΣддڣ㣬й¶ͻϢԽԽá
ħŻ˱ĵȴʧ
Ӣ޵е磬мħʵá
ʱ̫ˣ׼ˣ󲿷ֵʱ𵽵òǺܴ
κμ˲жǼߵ

Ӻ
ʧ
ͩһʱ˳ȥʿһ˷ܣˮȥѵõĴԽʱ⡣
ֳܷɽýġ
µͻȻɱһѷŵĴУ׾Ͱɵˡ
ķſɲʲôƲ磬Ϊ˱ս飬Ӳ꣬øֶΰĥһĹߡ
˵
ӵҲͦҵģ𱦣ȢŮҸֵȥҲͦõġ

ֱĵܳˮ֮ҲûĶŰķŵ˶
ûе鷳
û͸
𱦣үܳɽһ̣֣ͩ˷ܵкż
˭ȻھȰ׾ľУķһ䣬㲻ڴˣǻΧһƣôңʮأ
˵ţó¹ⱦУϵĿϡ
û¹£¹ⱦûκá
졣𱦷߷ߵһͩеʣ˭ǸͷСӣʶң㣬ûпһѪŰ·ƯһһСӣüªϼһһź£ŽŮˡ
û˵ꡣ
һᡣ
Ѿ¹ⱦȻǼҵ¹ⱦУþˣСֵܣлͻ
ͩ
ιô˶𱦲Ȼŭӣȥ¹ⱦС
һҵġ
¹ⱦзҵġ𱦵
ˮĶǼҵġЦ
ˮ𱦳һָҴ˿ҵģңⶫҺҪ
Ȼֹ𱦵۾ɵԲˮ
԰ЦŵͷˮǼҵġ
ôܣ𱦴ʧɫôˮ˿ɵ˿ǸĹԲԡ
˵䡣
һö
սǴϼǣһͷë¿Ƶ˹Ŷڵļˣ΢΢һЦ˿ϲ֣ɽҵˣǼ


630 ĵ
ϼפĿӶһһɨʱ΢΢ͣһ£ƿĿ⡣
һӡ
ˮֱ˿
ۿˮǰ˿𱦵˵ϣ˿˿ɣǰ
ʲôǰϼͷݸһЦֽǰһƣȸǸ£ҵ¿һ
⧲Ьð˻棬æҵĴŽŵװ塣
ͩʶĺһɲĪıϼڽŵӡ롣
ˡ
ϼѹûĿƵĿ壬౦ιûȤһҵı
αûȤŮǿԡҡҡͷϼϢķ˼ܡ
ʲô˼ϼüͷջ౦ռұˣ
Բۣ
ͩ۾͹ĵɴˡ
һ̣תܵĳ嶯ûôģ
ղϼ˧øˣ˳ƺϵھҪ˼ҵʲô
ôʲôԲʦ
ɫ尡
һ̡
౦Ϳ˰ɣ
ϼ嵭Ȼ
ϼͬĵ
ҡȻûֱӴЧ尵һã۲ϼı飬ͷһѺ
ǵһʹܣȻû뵽ܾȻûбֱӴ
һʱ䡣
ɱİ£常׵İ˹
һֺˣȫӿͷ
ܲôӰɣ
ɵ׵סЩŮڣοͻȻðҰ

ϣ
౦ʡ
ϼ˪ͽӣռռͷˣ֪ҵڴ˺˵˵
ͩһŲСױ¹ⱦУԾԾԣǲ·
ͬ¹ⱦеĻ𱦡
һϼҪˣû˱ҸˣϼǷһһо
о𱦲Ŀϼ·˵оҲܳɾ
֪ǵоĸףϼЦΪһƤңҾͲɱ㡣
Ҫɱɱˣ
幾һϸǰϼĵϣǷһģȷұġʱȡķʮ꣬һоǣڻǵǵʱҵ龰
ޣţϼһڣɫԽ·һ̣Ҫˡ
ҡͷЦЦϣ㵱ʱףǵõ飬Ҳ㡣ʵʵдģʱˣϴŮҪߣȼ˱ƣ죬϶Ԫʼߣȼƣȼϴҵ𣬶Ȼˣ̫Ͼߣȼ˰˾ƣ󺣣ӵĪܣıΪȼƵˣȼڤǴѵƵоϼ򱻷ȡߣ˷ǰơ
ܳ
һħģںıо
Ūأ
ǰϼ̰ڵĦ
ͩ͵͵Ƴ壬һ˼ŸôԾȣԲʦƺе㲻ס
ҵĸףϼĿ
ϣҴǣǸһԵȻδһûġ帺ֶϼмϧ
˿̣Լܵ÷˳֪˵ĵҲҪġ
Ͼ
û˵ĵƽ޹ðġ
ϼСף΢΢üͷԽԽ죬㱼䣬·ļСʱ顣
һεں֮УһĽôͨԸıĸֵĵо
ϼƬ̣Ȧ΢죬Ȼɿë¿СףϥأФŮϼףڲ˸׵գ
Բۣ
ˣ
ͩ۾ɵԲʲô飿
С׸ʲôԻҩ
Ǳˣ
ұһɣ˵үүǲҲܳɹ


峤һϼߣְӣˡΪΪǽðһǰ̣Ƿ治ӣûжȻأö˾һίʵɺޡ
ֲ÷棬Һϼ̫ԣųͷǵġϼͷȻѰǵ𣿡
ȥʲô𣿡̾ϣ㵽нѣר̹ȹѵġ
ʲôѣϼʡ
١Ц
һͻȻҳץסСϼȻˣץĸ첲ζһ£
ȫ¶֪ϼҪɫһɾ·ֶڴʲôЦĸ಻飿ĸŮлŮ쾭壬ûʲô˵ġԭü˸иĻԵ֮ҲٳָǣΣ漰̫࣬Ȳȥ١ұ㲻Ӳˡ
٣ϼסˡ
ԡͷЦҲҪ£ڣûʲôǽⲻġоͲˣұһɾҸֵĶȹһɱ񣬷ɱҺĵ˵Ů˭۸ģ
ллϼϲЦտӳһֱľս
ڣͻȻһͨĵΪеĿֻŶʱɣֵܽö͸ʥ˵¡
ǿʢǷ棬ҲҪġ
᲻ƭ
ϼûôĵģ˵Ժл㱵ļ䣬ֵܽãʥͽ
ֻΪƭôһе
ʥ֪Ҫġ
ΪôһС䣬ôʥˣȫûҪ


631 СŤϼ
ɽ徳
չظԪʼ𣬺Ȼ۾
оڤڤʲô
ɵϸʱһǱڸһ㣬ʲô㲻ˡ
ԥƬ̣Ԫʼʹ̫Ͼʦ֣ˡ
̫Ͼϥ¯ǰָͯԣػصԲӦ䣬ʥ˲ıȡһ£Ǳ˽ˣʦܣ伴ɣֿɰ
ơԪʼӦһٴγȥ
ǵľ磬ǱҪѾ޷ǣǵľ

活ʹ
Ů˼ƳһۣһЦջĿ⡣
֮£У³ûҪˡ

Ϻ
֡
Ǳβշѱգȡ֮졣
ͻȻ
һæָһ㣺ãѣúֱ޷졭
ɽû
һƬȻԭʵȡһ£ͻȻû粻ƺյλöûˡ
ɫ䣬˲ô࣬æɽȡ֮漰̵ʢð
ʥɲˣòԸɽȥ㱨¡

ȻԭƺϼıС׻סˣͩ൱ϼүүĳ嶯һ˳ϼӣҡ
𣿡ϼĿˣΪʲôͨ䣿
һҵˣһɾЦЦ
ˣͩס
¹ⱦУϡ
ͩǳһ£ͷί㵱ϼĵҾ뵱壬ְɣ
Ȼҵˣ
Сף㹻ˣ
ɾϼֵĿˣʧ֮ɫһǲǸˣ
С׾Եֵǰ𱦺ͩȻʧɫʵ벻ϼķۡ
𱦵Ľŵ׶룬һֱͻȻʵ
գ۴ĸ򿴣һֻë׹ĺӡ
ͻת䣬ٺȫע¹ⱦ棬˵ʲôûϸ
дġϼù౦ֶ𱦡
ɿĽӹ˱
νȵ
ϣ
ʶİγ˱Цǰûʲô£鷳¹ⱦлңĺҪ
ϼӿ𱦣鶨ϣ
¡ЦЦҵŮô
ǰЦˡ𱦷ְ౦˻ȥһεĽͣӵģңҺܰҪ¹ⱦоΪ˻ȥ㣬¹ⱦиҺòãҿеĶ㻻磬Կ͸κ˵ԭΣܺõģ¹ⱦУ㹻ˡ
ˣϼӻعʡ
ǰ𱦵Ҫô˵ʡ
ϼӿСףɫȻ
ҡҡͷЦ𱦣𣿡
𱦼еĵһȥΪ˺鰡
û鲻ġЦ𱦣ֻ֪ʹࡣϼӲһԡȻĻΪʲôر¹ⱦдΪʲôܰγ˭Ҳβ౦⣬찲Ե֡찲ŵ𣡡
ϼӵ۾
ǰǶɣҪһ˿ЦˡҺλϼֻǵһμ棬ûκθ˻鲻ҸģǿŤĹϲ𡣡Ƕ԰׾ĵǣ౦˵ˣñɷģҲ̫Ϸ˰ɣؼһ㣬ҵϼӵͽܰʦͽɷġ
ҵɾԭ򡣡𱦰γ౦һһУϼʲôǺõˡ
СȻúÿ
οϼӵУܰγ౦ľնɾԲдġ
ǿҿͳףעԵ֣һ춼ÿϧأ߹ȥס𱦵֣ɷ˵ϼӡ
ʲôŰ
Ҫ쵶ն飬ҹеĲ֣𱦺ϼһ
ϵԽãԽָ⡣
ͩſˮԲʦʵķʽ
̫򵥴ֱ˰ɣ
ǲ̫ˣϼҲٶסˣһû׼أ
һ㶼죬һأӱһߣ𱦵ָ֣ϣ˺ߣϼ֡
ϼӹԹԵ֣Ѻָϣգ۾ʣʲô
ϵĺߣСߵĺǣֻҪζָԶоλáЦŽ͡
ϼСųO͡
ǰ̫ˣǿ䣬ϼӵֻʹࡣ޸һˣĻʲô˼Ŀźʧ˵ָ䣬֣ץ
ϼӺĻζָ
һˡ
𱦵ָĸŻζ
һĺߡ
óһְ𱦳˹ϵһֽϼһĪʧĪ壬סһͬĹƣһ˻ζһ˵Ի죬ԶǧɽҲңӦⲻӴ
ϼ۾ȻͻȻðĵ̫ˣ
һơ𱦾Уҩ裬ݵϼӵУŮҪעѪιԡƣֻҪҰϱŮˣضʹ


632 Ҫĥ
ԲۣԲۣԲۣ
һͷͩкХ
ΪԼ͸Բʦĵߣû뵽ǵ͹ˡ
ƻ
ⶼʲô
ϼı߳ô࣬Ҳûֵв
С׵á
ţˮǿͷѹͲ˫˵ĸܡ
ôȥܹ֮Ź֣
ͨķʽʵֵ룬ȥҽԼŮ

ϵĺߣ
ˡ
ĪʧĪ壡
ˣ
ĥ˵ƣʵ̲˰
ʱ˿̡
𱦵СױȵĴʮͰ׾
𱦴Ŀ壬Ѫɫʣתͷܣ¹ⱦңҲһܵùԷ
һ𱦾ΧκԣĿ⿴ϼϵĵϼӣҪģӦףҵбû㣬ιҳƣĥң壬пҺ㣬Ƽңܻɱˣһ˰ˣǰ׷үӵһ⣬ŹҰɣҺôҺá
ЦĿ𱦱ݣһ䣬Ų廰ŮͲˣӵĸ֮ٴΣҶܰȻ
𱦡
ʧҲ¡һıһмҴ¹ⱦУ벻ɱˣǿԶ
NMB
鲻֪ǲģ
¹ⱦİ
𱦵ˣ˳ջ䣬ϥǻĹȥͶأɴϣСһݡ߽ô꣬δô޳ܵĸˣҷˣСԡԸϼӳף֮ǰһ󡣡
˵Ц
Ҫιҳơ̧ͷĿӹ壬ϼϼӣһᡣİ㣬ʱһĸԸķƣ㹲һһ𣿡
Ȼϼ۾Ҹᡣ
ԵĻһ¹ⱦлȥӵ𣬺ƽ֡𱦵ôߣӵһעĸ飬룬ƯӣҲϣķǸʼˣ𣿡
𣿡ϼӿ壬գ۾ʡ
ҹζ࣬һǼҵȽ顣ִˣ𱦣Ͱ׾İ鷢󣬶˵ûз飬Ҫͣ㿴֪ɲ˼飬ɲǷİ׾ôӦǣڿʼôδһжᷢ˾Ͷʹ࡭
MMP
˵ĺеҾȻҲأ
ĿˣСûôɽկ˴ʮҲ뾡취Сףƺе·ˣ

Ҳһ·
ϼӿ̫ӣ
һϼӣҲ˼ͷ޻˵Ϻ顣
ϼӺȻĬˣƬ̧̺ͷⲻҪİ飬İңҪһɾһǿɷ򡣲Ȼ鴫ȥᱻ˳Цġ
Ү
𱦰սȭͷĶˣ
ɵѾͷôöȣ̾Ϣһҡҡͷ˽죬ǻһӵġ
Ҳ¡ϼӭ⣬չһЦŮ

һԡ
ͩһĽ࣡
һ鶼ûеˣǿһ𣬱ɪҲ̫ˣ

忴ϼֿ𱦣̾һ
ûźʲôģܰϼǿдһˡ
ôϷ𱦺ϼҲһˡ
ͬɽʥ˵Ļ
ʹĥѣİϱ˴ˣϧ˴ˡ
ң硢ңںͰū
Ψİ£Īǡ
֮ǰ
˴ڰĹΡ
֮ڿôһΪ˴ҹյİţҪϼӺ˶Ա˴˵ӡ
ߡĪʧĪ塢ƣǵߡ
ϼ
岢𱦰еĺ޶עϡ

˿
ϼӺһɽס
໥˽⣬顣
ϼ𱦽Լ˵һЩɽȤš
һûһķţ۾ʱʱƳķ򣬳üƺô¹ⱦƭ֣˦ŹֵĸŮˣȥľžۡ

׸磬˵𣿡ͩվߣЦ
㡣ּ䣬۷
ˣ书˵߲ߣ˵Ͳ͡
°ķϼӿơ
Ͼ
ϼ˯УܱţͱˣȻʶ߲ȥ
¹ⱦǲܸˣͩ˴֣ĿתĿ屳ϵ¹ⱦУٺЦ
㣬ܱס𣿡һۣУ¹ⱦմϼߵģϼסĶܻס𱦶򲻹ɣ
ͩһ£Ҫգ
ǰͷˣ
ܲ𣿡ͩ˿ĭε˹յıˣ¹ⱦУܵס𣿡
סҲҪҿɲһ׷¹ⱦС
ͩʲôվ˼߶߶ľҪ¹ⱦСû¹ⱦУɮܾܿˣĻû취½˰
ɮʲô£һؼձ뱻ȥתͶ̥𱦣ȻĻһ𱦻⣡
͸۷ְ¹ⱦ棬תͷմ𱦵ϼӡ
ⳡϷУʵҲС¡
ȡ²ͷϷ
Ŀƻⳡʢģ


633 
ǣʹˣҲܱգ
ϼͨһҡӲضĴȫˣգҲֻǱ¹ⱦУûܵʲô˺
С׹Ź֣֪ʲô졭
һУͩ亹죬Ȼ֣м䣬һֻ
СҪӲպ͹Ҫʲô⣬С
Ḵ
òС׶ǺⰡ
ңպ͹Ӧöɣ
ĸоĺܲˬ
ͩԼԴУһ΢Цݣ׸磬ǽԲʦϼӼһ棬鲻Խ㵱ˡħһĶɣ
šͷ
ɲԽ̸һЩͩЦҪܶС첲Сȶģ˵մûˣһûüң񲻾ʧ𣡡
̫ѧᡣһۣҡͷ
ʲѧҲǧ꣬Ҳһ𣿡ͩٺЦţһָ¹ⱦУڣǲȱʱ䰡һŹҶǰٴԽԼһصϣټҵʱ˵Ѿ½ˣ
㵹Ǵһ̡Цһۣǰħ֣йһеУɹĻꣿ
ô˵ҲǸԽߣӦûɣͩһ£ڰĵܱʲôǿɣһնðأ
ðգ
Բʦô꣬ľһס
ǰһץס㣬ӵĵйˣˣ
ο
¹ⱦоǸӣ֪˭ڱٿأ
𱦴ξͳˣɮȥҲû̶ĵط
һ͵һ֪ʱ䣬ɴͲˡ
ЦЦô鷳һס㡣ǰҶûطʬȥ
һ򣬾һͩЩż׸磬Ҫ浣ҵİȫһ鴩Ҳܱøǿ𣿡

˵Ļ
Բι˾ôõҶȥһںĪꣿ
ǹҶĥ񣬲ðŷտ
ЦЦ¹ⱦ˱ˣԲΣǰ£һİȫΪġûʲôȴ߸ȫˡ¹ⱦѾ֣ʣµʱ䣬㰲Ŀ𱦺ϼӳΪమһ˾ͿˣҪ˼ˣ
ͩ죬ȴʲô˵ˡ
зɥ
֪ԲιУǸ޹ؽҪСףӦ壬Ҫ¹ⱦоˣ˵Ѿڵشˣ

˵ʲôҲˡ
С׵ԣʵ룬¹ⱦͲˡ

ԶԶϼ𱦣˹
ͩʹ˸ɫּ䳷۷Цݵʣϣɾ飬ܹʲô
ϼֹͩ
ȥǱŪЩԵİɣЦЦתͷͩ
ͩס
ȻϼС˵Щʲôŵ˵ݣԹĿСףת߳ɽ
ͩߺʾϼڶʯϣЦЦʣ˵ɣΪʲô£
ͨɣң౦ѡɾǲǴˣϼѱʯϣüչһҸ߿СŮ
ûЩԵ־עģȻΪʲô˶β౦ƫƫһ˿˳İγأıβ˵Ż౦ȥν
Ǻ
һ
౦ק˰߶೤

˶סˡ
Цأ
˵౦ֻܰγ
ΪʲôҲܰγ
趨ʲôط
үôġ
з²ۣεİ౦˻ȥϣǸ⣿ҺϾѪϵܰγıǶϡ顣
Ҫοˡϼӳűװγ౦°ͣԽľɥˣѡɾȻһ׵飬ҿ𱦵ģܰӣǰǿˣҲǸǿŤĹϲܰҵģ¹ⱦиȥž۰ɣ
MBD
ûüأ
ϼȳˣ
忴ϼ΢΢ҡͷ̾Ϣһϼ㲻౦㻹Ϊƽ޹㣬Ϊ˺һ˸ѾˣͰ׾Ե޷ݣһԡ
ʱ˵ĳѾǰתˡ
𱦾١
ȹ˺ͺһȲٲԣЩνͬġסûĽ֮ǰÿһˮĳһ춼ữɴϵĵӡ
ϼסûôذɣֻһССģͥж۵ɣǸССķˡΪʲôо˵ĺϣͻһ㡣
ϣҪԷƱЩĳɾͣΪʲôǽúǲôࡣʵÿһ˶һѣĳʱΣǶǣǧ࣬ӵģʵÿ˵ĽѣҶ߹ڰº͵Ŀϼкܶ漰漰еĲ֣Ҳܸ˵ӵ˸ĳɾͣһж׵ġ


634 С׽̸
ϼľԺһƬհס
ʱ˿̣ȻоĪʹóء
һ㶼ҲΨĸоˣ
ӦôϼһãȻ
þһֶ𱦰㣬벻㣬һ𡣡ЦĿϼӡ
þһֶΣϼɻü̽ʣ˵Ͷͱ𣿿ǣֻа׾
췹ȻݵģʵЧ̫áŮֶ֮βֻһ֡
븸״ͽ̡ϼɫ
𱦲Ƕ㲻𣿡忴ϼӣУһЧӦЧӦ˵еˣͬʱվΣյĵ棬ΪźͿ־壬ӿ졣£ԷΪԷʹԼĶ̶嶯
ſ𣿡ϼһ£ʡ
˵£˵ͲһˡңֻǴȷһǵŰɽ𺣣κΣյľضԡο˵ǰѾϤ滷޿ʱһΣգϤˣö֮ͻԣҲһֱͬ⣬صԭڡһζ˳ӲһõĽ
ŶϼƶǶĿ壬Ҵ֪лôѧʡ
ѧʶˡֱҵ˻ᴫڰ鼼ɣͷʱ²ĵϣҪһ˰㣬ѧʵǿ϶漰һЧӦɭЧӦʵĿ佱˶ء
佱ϼӻͷ𱦣ͩ˸߲ҵ̸ʲôԶȺһʱ򣬻Ķ࣬һĻ˼֪ˣ˵
ͬɳЦЦ֮䣬ܲһرһޱƽӹʱˣ͵ˣȻƽĸоԱų̶Ѻۣͱ𱦺Ͱ׾ȻǹͬһЩ飬ǿܶʱˣ𱦷Լ׾Ȼӱܵ뷨ԣȥǵİ鳤òˡ
ϼ΢΢һ£Һ𱦵ĲҲܴ˵׾ҵͽܡ
ģһ취ģϲϣҲа취һʱ̻׷Ĵ̫Զ
ţллϼӿСףݸһЦľôḻһкܶϲɣ
ǵȻں磬ҿǱ֮ΪʥġظԲѵΪԼһݣΪ¼ܣҲƴˡ
ϼСſεױȵԥĻ
˵ЩȥͺɣƾЩŮɣҲֵ
ȣԺʶжġһѻת˻ϣǽ˵£Ů˶ģϣһͺĽСõ˵۰ŮȻҲõ˵ĺǻ
ϼǳһ£ŤеѣҲ֪ҺϼǷµĵоÿﲻΧһȦׯϵĺУĻ֮£Ļʲô
𣿡һ֮ǰ׼䣬㵸ʾᣬһЩ򵥵֫嶯һЩ˵ţףӴ֣ţ˵ʱ򣬶һЩԷ˯֮ĵʣ磬㺰ҵ͵ʱ򣬸ҵĸоڶ־͸СУáᡯ֡ӦþͲˣ
᣿ʣϼӿ壬۾ĵɴˣԼˢĺˣ̫ˣ
ˡʵҲЩܲˣǷ빫ӻǰ꣬һƶҪ£˦˦ͷķǣץס˵ģҪץס˵θһʺϽãﲻ̫ʡ
ܹݣòĶϧ֮һֱŰ׾Ϊûеõһá
涼УһݵһУ˹¸ĦۺͣŰĥٿʱˣͻøС

˵Щķ𣿡ϼ˶ˣкöìܵġңЩõǰ𣿡
ȣ
ٴοһĵôͲǰˣôãű߹·Ҫ࣬ʲôûʲôûҵû˵ˣҲûȫðмʺɣ
Ŷ
ϼƵӦһıƶϣӿʼðŮʱ˿̣ӦѾʼɰˡ
ϰҪסԹסΨ·ġ忴ϼӣĳĵЩһӶӲģʱҸŮˡ


635 ʱܷ
ӰС
𱦰γ౦
ԭûʲôоϼӣͻľͽˡ
Ͳңһ㶼
׾֮䣬𣬼嶯˲һ
Ǳϼ𱦵ĸֻǸͷɡ찲ŵԵ֡
ϼӰƬȥˡ
ȻĻһİҲעòˡ
ͻԸ𱦺ϼԶҸһ
עԵ֣һ򵥵ɣǿаһԶ˲й
ο౦ȻҲܰγֱӵ
ֻںͰūڵȥ˺Ȼİ飬쳤ؾá
崫ڸϼӵ䣬շãշҲν
ֻҪϼӿЩʽȥ𱦣ܽôһԿٵ֮ϵ
һ˹ͬľͻ䣬ȥǣһоͺ˵ˡ
Ͼ
Ҹһ𣬷ֻеһѡȴǱѡ

ϼӴյĶ˾޴ĳͻһʱЩ֪롣
ԴЩңһ˾ϼɫӵĿ壬ץϵ౦վ׼뿪
ȵȡ庰ס
ʲô𣿡ϼʡ
ϣ֪֪ţħʲôطʡ
κͳβܴ
˵˼Ҫ֮⣬ȫһˮڻɽϣţħڻɽ
岻òռϢ
Ӧţׯɣϼ룬
ţׯƲ죬ûбƸ֡
ţħʲôϼֵʣǷĴͨ󣬺͵칬ʥǰݰֵܣ۶ӡ
סЦЦһ廳ĵûǴţħӦ硣
ʲôϼٴס˼Ŀ壬˵ģ
浱ʥǼٵģЦſϼӣʱ򲻶£Ĵ黨ǲݣǷ˲ٷծϣжãԼ̫
ϼӵɴ۾ǣţħţ
ɿһţôˣ㻹һоأ׾һѰ׹ǳɾ𱦻ϲ氮ûйϵ
ϼһ̣Ȼãϵ鶼ˣҲʶϹ̫˧ģһ㰲ȫжûС
ϣʲô飿˲꣬˭ʱ򻹲أֳͨ˧ŮϲˡһȻȴ̾Ϣʥͷ磬һˣ
ͷǱȽ߻ɣ

ΪЩϵʲô
ϼǵģôҹأϼεĵһͨţħֳϼϲأ
ϣֹ̫ˡһϾҶţħöˣֻûϲһ˵أ
Ǹң巢֮ĸûôţħϼʱŭˣߣҪ治ѵӲϵ߱¶˵ȥ
ϣҪ嶯ЦЦʵȥţħΪ˽ϼ¡
ϼɫһ䣬ίĵ㶼֪ˣһ㶼ϼģʲô¶ҪɱңδɽܳҲ㿪㣬֪ʲôҵҡ
ҵ㣬һ壬ʹ壬ϼʹ壬Ȼ˦忴ϼЦ֮ǰ˵ұǣǲһ𡣡
һһϳ˸ȱһȻûвԷ
ͷӰ߼ĵطˡ
ԭ˵Ĳ˼Һϼһ壿ϼͻϢˣãȻվԭأΪʲôΪʲôҪô
ԴżйɣҰиû޳Ϊǵķĥǣֱiӡһװһ壬ĳһ¶ɡ
Ȼ֪£һа취ģԲԣϼǰһסĸ첲һӵһõİأϳǽ㣬ҵİ黹ʲô壿
ϣ
忴ϼŹ֡
Ǹ˼ˣϼһ죬Ž͵˵Һ˺ò˸飬ͻȻ˽㣬䣬Ǹ˶ܲ˰ңϲƻҵ£һᴦҵɾġ
ˣףȥţħΪ˽ùһ¡ЦЦţħţ㣬һֽƻ󷨵ķҵһߺʵ壬԰÷ֿ
ǻʲôϽ߰ϼ۾Ȳĵ
˵ϼϳȥȼҪԶԶں̸
áЦŵͷɨһۣǱߵǼ̳ɽʲôûУ̫ʺϾס


636 
ɸΪ֮
˿һƬʲôûУͩѹ֪ҳԵġ
𱦳ŻһȦ㲻֪ʲôط㵽һֻҰá
Ƥë
һĹѾտ
һĻ
ͩԽƣ磬ǷϲһСף˵ȥ
ɥ
֣Ǳһֵģôʶģҿ̬ƺҲô𱦶ڵϣ۲һͩûʲô쳣˿ɵʡ
ҵùһ죬·ϣͻȻ֣˵ȱˣɷ˵Ͱץ׳ͩ𱦣Цһ˳ƶݣһ£ǸҹӸ磬СַſڣĻźˡ
𱦴һĳ㽿ļһŵǸһֻ׵ķ򡣡
ͩȭ֣ҿһʱûзߵ˼ͬˣ˵ûҪֶշˣ
û⡣𱦷ŴڹϵҰãĳԶ̸С׺ϼӿһۣ֣ʱһ㣬֪֪
֪֪ʲôãͩ̾һͨҲǷһܵɣҲôܱϣŮ
񾭲뵱Ůüŵĺòãû˵ϼҪʲô٣֪Ǹʲôһ˵С͵ˣ
ȫƫˣ
ͩü̽ŵ֣ûϼӣһ·ϼӿ˺ܲ
̫ΣգСûаʵԸͩò취һЩıʵ֮ǰ
һźģ׼
ûгɹֻǵõ¹ⱦУҲʲô
һ㵽ɷʲôģ׬ˣ
ͬϹ涨ԲʦҪȫһˣԲʦҲʧˡ
ϼӣ۾һͩļ򣬡˼ˣίߣϼӣƭ¹ⱦУȻͨ¹ⱦУħͷħצһ󣬺žۡ
Ҳ˼ͩ
ģֵܣֻҪܸ㵽¹ⱦУᶪ㲻ܵģʱһߣֵǻۣȫʸҵɽկһʦ𱦻ָţסͩļ򣬡ȵʱһģġ
ɵӲŸȥɽ
ͩһȥ֮󣬴򲻹ţħ
𱦵ıɲǼ䶨Ƭ̣ʹס˶ͷ˵ĺе
ͩһеĵĺģͩΪʲô֪Խԭ£
𱦵ԺﲻǸֵ֮ԻûбգΪûˡ

Ѿˡ
ѵעҪ
պųʥգ˵ͿԴţħһΣӭж⡣
ɱյ
ξͻȻֹϵ¹ⱦС롭ϼӡ١
𱦵üͷԽԽоԼһúõȦ֮С
ͩһ͵͵壬ѵ֣¹ⱦǱŪʱ䡭
ãȻ̧ͷʲô˼
ͩѹѭѭգ֣ɵģȻ¹ⱦп޾ʱдôαؼڻصأֻҪ¹ⱦУ㾡ѧһı죬ͨʱմ󣬻ȥӰҲԸǸķɣ
𱦻Ȼʣ˶˷˵̫ôеˣң
ﶼңͩ۾С׺ϼӣɷ£Сڡ
֣δҺ޳ҵĴˡһ𣬹ֵ
꣡ͩæָߣһָָֻСףС
סᣬͷ

ιʰһ£ǳˡϼңңкˣ̫㣬Ҫȥţׯʵ
ţׯ
СҪʲô
յ⻹ûţħⲻӲյķתأ
˵Саսţħ
ͩü
֣ԲʦĲ˽⣬ΪԼȡϰ
ˣ
Ӧһ˿õҰãߵߵ˹ȥȷĿ꣬Ǽᶨִɡ

ϼ
忴ȻĿͻǻһĨЦݡ
ͻ̫Сˡ
ˮôΪڣǵ̸
άԴȵӣΧķ紵ݶӲĶ䡣
Ȼڴϼ䣬𱦺ͩĶԻһ
ĳ̶ֳ˵г̶ȣԶԶ˴֡
趨
תףţħǿȹ𱦵Ļ
ԣĸйǱ˵ģ
Բʦȴ޶

𱦺ͩıɹִУ¹ⱦС
ûʲôµķˣ߲ݵԲʦ¹ⱦУֱǳ˵Ρ
ҲǣϼӺȱٻأ
ͩǡôΪṩ˶


637 
ϼ˰ɣӡڵĵ˿͹ⷢ⡣
ϼ𱦣Щת䡣
۾΢΢һ˿⣬ôתģʼҪľһİ顣
¾¶Աȡ
ͷԣСױ
ͶͱȴִŵҪȥԭӽ𱦣Եÿɰˡ
רˣô˳ۣ
οעԵ
áϼ־Ҫӹ˵ݹӣͻȻĴ˶סˡ
ȻһһţһŤü΢ôɰôԳã
˵仰ϼǹ̵ģأ
ѵ˶ϲŮˣ
öģ
žણ
Ŵͣһɣõӵ˵ϡ
ܹͩһ򣬲һͷԵ
ޱԹĿһЦСףսȭͷɶԲʦϼӳ׻ٵˣ
𱦿ĿİͰ͵ʣϡϼӣ㡭û°ɣ
˵ķӦϼʶղ˵Ļп˷ЧпǱϵ׽Ūˣķɿ죬ʶĽͣҸղš
ϼӣͻˡƳЦЦСף͵ع˵ϣ˫˿õӣˮϼҴˡϾˣȰȰһõɰСʥ飬ҾȻʳӴģֱϼģҷµĴеϾΪҿˮأᡣлᣬһŵĴʦΪȣ±Ͷ󸻴ĺ˼ҡ
⣿
ϼһãȻɹ𣿵ڵķЧ
ͩ
ϤһĻ͵ʱƭϼһĻƣʵ磬ˣ𱦲Ǵݼɰ
γܷɽּ䷢һڵϾһӣɣȵǽ˻˵컹ûڣȥţׯ
һ񾭲
ϵļ鴤˼£һȻһİѿõ˸ССķ
ϷҪȫס
ͩĿɿڴôͷ簡
ӵӰϿûʲôʵмоó
СףԲʦǺܺõ磬УԵ룬һ
ͩһĪ紦Աԭ򣿸
Ҳʱıˣ

ӣֱһҾףɴϣСи֮롣
˵嵭һЦ
ͨѧЩ𱦵һ˲վŮȻ뵱ϼ˵һҪ˵֮ǰҺͰ׾һʱǿУֻĿŰ׾ǿսΪ
ͷϼһԵɺϣΪϼӵˣȻû飬ͬ飬Ϸڶˡ
ûϵģҲ⡣
ʩ𱦾ȻΪǿϼϲЦտ
ҽ⡣һ࣬ˣܶŮ˵ıܸŮ˴ȫеˣǺˡϼҪңҺѧɷҪΪһˡ
ӿɽ̡忴𱦣Цŵ˵ͷһס澭ѧ֮µܣգұ㴫ڸ㣬ѧ٣Ϳıˡ
лɴˡ𱦴ϲ˫ַأϵĹ˵ϡ
ͬˣ
ҪҪôƫģ
ͩʼɵӶˣ𱦲Ǹ
ңʱӵյķǿͻ
ƾʲô֮
ȴ

лϼͬл֪ĳŵ׵ûˡ
ϼͩҲԱֻһ飬ѧǵı졣ЦЦˡ
ͩ壬æѰ˿ӣóֻΣ
ҾͲѧˡϼҡͷԼĹǴӷ򵽵ģ;ڵĹѧ㹻ˣѧѧһ
šЦһۣһеĹ¼һݸңҿܲܰһ¡
ллϼЦŵ˵ͷ
ݣ
ͩˡ
ô
ϼҲ̫ƭ˰ɣҲ׵ô˼ڰƭ˼ҵĹ
𱦣ˣֻ˵һ顣ϥںϼû뿪ֱӱ˰Ӵĵִ֮֮Уӡ߲֮ģʩ졣ں֣췢ɱޣطɱ½˷ɱط˺Ϸ򻯶
תԭӵмΪʣ󱻴ʮһģӰܾĥȴûôˡ
弫Ȼɣ̳յ޵츳ԣһ¹
Ͼ
䲻ˡ
һ鷲ˣʲôʸϵϼӳõһأ
ͶʵʱҪͶʣ
һУΪܹ
ȻҲΪ˸𱦽ԵһԺҪأ
ϱ͹ٶɱ˵ȥˡ


638 ͻ˼ת
Ҫ󣬶ԷȲĴһŹ
̫Ϸ˰ɣ
һʼȫĹ˷ܡ
ֻʮ侭ģںתΪ࣬Ȼϥ˵ϡ
һĹž붨ˡ
һĻϼƯ۾ԽԽ⡣
˾ȻǸеţĵĹжܴ
Ȼ
ΪѡǾԲдġ

ĸ֪һ˿˿̶𱦵ľ
ڵžģеĴ̳Ʒˡ
յת
츳һ㶼ң
Ƶǿͻͩ
ˣ˸ֻۣ¼С׵֮
ͩԭΪһǲסԺֻ飬ѧᣬһʼʹһ±Ƶ״̬
ʲô
ܳɣ
ô
Ķʼ
ȫ޴ְ
С׸òƭ˵İɣ
ɵ𱦾ϥ˵ϣ˾Ľ״̬
֪ģһвѡ
ֲСײᴫ顣
ֲСײ¼
ڴСѧϰ˵νġ澭һĴڣϸ⣬Ƶᡭ
оĵСףٿѾ״̬𱦣ͩһ١
ҲûиС״ֻרĵ¼ơ
ȰĹ㵽֣Ժҵġ
ϼƵͩı
žɵֻȻһľϣĸǰ龰ŵֻ¼ƣ֡
һֻ֣
ֻζ֮·Ͼͩʱˣϼӣ
꣡
ϼĵһָ壬˸ơ
ͩҪ˵
ϼһָۣյ˼£ͩԭء
תһߣľֻ˿ȥоʵߡ
ͩԭأܶڲԣϼֻйر¼Ĺܣᣬżûа취
MBD
Ϊʲôôߣ
֮ҲˣȻһĹòˡ
ϼԸǰ𱦣ı㱯ߵˣĳ̶ֳ˵Ǿ㾹ȻףҵĶֱ壬硭

ԼһСʱ
澭ϡ
ֹͣ˽
Ҳͬʱ۾֪ı仯̧ͷŶСףΪӡ
Ƭ̡
վ֣µͷлǰҵ֮
ȻǸɽֵûңҲǸ֮ˡ
ЦĿղŻˣ˺ôͱǰˣ
ƽ˶ݣйⲻȥſڱ¶飺ҡ
һۿ뷨һ𱦣Ҫ룬Ҵ㹦Ϊ㱣ϼжģҲջҵĹ±طˡ
һ㶣˳Ƹ˿ڣŵɴϣСûб˼ֻǳ֮Щ鲻ԽһʱΡĴ˷ģһŬУȡմɣ֮䡣
־Цһۣ˴ĴָҾϲѧϽĺ꣬ʲôľҡŹ֮ȥɵóʱϼþõһ𣬷򳪸棬ɪңڣݺ֮䣬һֻԧ첻ɵɾ£Ҳһ׮¡
ԡ
ϼ͵͵𱦣¶ҸЦݣлף
𱦰̾һٴ񣺡лɴˡ
ϼߣױһչʾֻǸ˵ѰһԼ¼Ӱֻ֮һֱⷨ˽ƣ򲻿ˣ֪ʲôɼҷҲһˣ쵽ߣǱĿġ
ӹѾĻֻЦҡҡͷ
⵹ùӣʲôԸ
ʮԲαңΪԼı㸣
ƫƫҪȫ
ȫҲˣרĴٳҲˣƫƫ붫ģ
ɻ
ͩͨ죬ʹɫ
ϣſɣЦЦǸСͷʹ֮ߣĵʱơ
ϼͷּ䣬ͩĽơ
ͩŭĵСףϼ˱΢ЦݣϼȭϼӣԸҴ׸ӣֻܰΪʦѧ֮
Сײ̣ϼѧ
ϼ˿ɣ̰ܽ׾ʹʮܽ
οѪϼӣ˶ĴѧĹҲ
ͩǿˣϻ죬Ҫѧö棬治ɣʲôƽȣʲôϣ
ûоԵʵ֮ǰǾǸƨ


639 ʦ
ϼʶĿСף
ͩĶȻֺõĿԼҵԲʦЦүҸһ⣬޹ƽ׵ǣ̧֣Ҳֻ֮ϰһЩɼȥ֮ҲЩʱҫ˼ͬ⣬ұչĳϯλһ㣬˼Ժ⣬³ɡ
Ϊǰ;Ҳƴˣﰵķŵ̬
ˣˣ
Բι˾¢Ϲ˾ܰԲξͲˣôܰһү
ͱûٹϵԲʦ׸û֪ܸ֮кɫŹ֡
̾Ϣͩһͬ˵ıС
ϼٴѯ塣
ϡЦЦʲô鶼ʵЩС㾡Լ
ŶϼӦһͩƬ̺ʧ̾һǲ̫ã֮·Ҳ
ڶˣ
ͩס
ϴСѧħʱС׾ôģ
ħѧɣɷҲѧɣ
ѵעҪ߿Ƽ
õ¹ⱦУȥδһ⣬һЩδĸ߿ƼװӦòɲɣ

δĸ߿ƼСҲ治һת
һԽδһǹ˾û˼ˣ
ͩ̾һ˲¶˾ģǲҲҪѧûˣ¹ⱦڣȫͨʱֲ
ϼӣܳϣ٣ǿҲǼõġͩɽ˺֮УұүѡУ˿ϼӣǡǡҵļҴһԵְ𱦿԰γ౦˵ͬԸı˵Եأӳȫүȫ
ͩϼ𱦣һϿҵĵ
ϼԣ̽ɣҿҲͦġ𱦷·ͩϿԼ̲סȰ
ͩһүϼӱͱˣ𱦵Ļ̾еĽ٣ãҴӦ㡣ֻ̣ܽܲѧῴԼ
лӡͩӯ

ǽˣԵģ˵ûԼͽܡ
ôʲô°
ͩԺǸԸԲʦ壬̲ס̾Ϣһ
ȰԱǰԸ˾ͺˣٸһᣬһҪѧʮ䡣
ʱ
ƵĴϣ𱦣ʲһ
𣿡ʡ
ȻԡЦһ˲˵һҽ̸ĶȻƾ㴦á
ͩ쿴СףΪʲôͻȻôˣ
忴ͩҡͷЦЦΪ˸Щͩˣ˵Ļѡ
ԭУϼӺ𱦵Ļ̫١
ϼͷһͷȣ𱦱Ӧԡ
ʩѷ޷ҸĿܶΪЩЯ飬Ǻõġ

˿һˣ˴˵еɳĮϣصĶǻɳ
ϼƽʱ·Ϊʲô÷ɵģʡ
εĵӰ档
֣ȥʲôط·ṦȥƸLow˼㣬ֱεķݶ
ʵ磬ԭ˵Ӱе趨
ÿ˶һͨģϼӾֻԼ𱦿֮У¶˸Цݣ갴˿ţ¼Ӱ
Ϸһ㶼Ȥȫֻʹãִ˲ƣ𱦵ա

һ£⣬žΪʲôѡΡΪԭˣ
ֵȲͳΡ

Ҳ࣬ٲõģʲôģ涼¶ֱԶ̰ıˡ
ϼΪʲôȥţׯʡ
ţħһѹ˴ʮͰ׾ǿӡԺ
߸СĿֲܣԴﲻԸȥţħ
ȥҺͽ㡭ϼӸҪش𣬱һǿдˣȻӵĴϼûֿ֮ǰҪκˣԷ˵ҡ
ϼһ£ʱĿڵȥס
ף𱦾ϼţħݣ
԰ǰҲ֪ϼӵ·Цſһۣ֮ǰңţħҲĺӣԣȥס
ţħ˵ĶӣҵĴ˸磿͵һͣ˽ŲȻо㵽¹ⱦеļԽԽСˣδͱţħѹοڣ
԰˸硣ϼЦ𱦣һƽʥ˸磬ǲر˷ܣ
ǳ˷ܣţħ˸磬Ҹ𱦹һЦ͵͵СףЦг˿ɬζ
ѵҪգܾȻذ׾

𱦺ϼӴ֣ԽԽԶ
ͩǵӰԼ̸ˣŴյߣһϵĵ׸磬лл㡣
лҸʲôЦʡ
ллϼӴҷͩЦΪ㲻ͬأ
ҵְǰʵ룬㲻ֵ̫£Ҳ˽ЦЦӰ£κ飬ܸ㵽ɷı¡
ˡͩĬƬ̣˵ͷ
Ȱ㻹Ǿ˼ڴ𱦺ϼϣհǴٳһԣͿһȥ¹ⱦУĶɲޣαشΣյ磬𣿡Ц
һᾡģǱϾҵ롣ͩҡͷЦЦ׸磬ţħӣ
šЦŵͷ
ղҾ֣ϼӾȻŲɵΪĸףʲôԻ𣿡ͩʡ
Ի˸ԲʦĻѧġЦЦ͡


640 ТŮ
ɽ
̨֮ϣׯϣƺһ㶼ûܵӰ죺֪Ϊζȡ֮Ϊδʢƣȡɣҽ̴ˡƲκβ
վڷĶ棬ִ񣺡𣬵ȡ֮£ʱʱи˴Σǡת٣˴ԵĹؼʱ̡ͻȻڡ¹ش󣬵ӲǷʥ֣ͼҷ̴ˡ
ͨԶ֪ǿȥδڿ
Ƭ̣ջĿ⣬ҡͷڣ޷͸֣ңòԭƻ±ǡͨΪҽ̵һˣʥΣҽ̴Ҫʱ㾡Ա¡
ּ΢΢Ƿѱȥֻء

ɳĮ
һ֪С
ǽĿ꣬Ŀһ˿ɫ
һªĿջ
۳Ϧ£ϼԽԽţִٲĵϻ𣿡
ϣôţڣʲôô㶼ˣںһġ尲ϼһȺɨȺҳ˽ɳɮ
εʱЩңҲ֪ƽһ
˵
ʱӦѾɮ͸ţħڶħһɮ⡣
Ϊ£ŭ˹ı׷ɱ¹ⱦڱ׷ɱĹУϼߣͼͨʱնܹûߣץסȥͶ̥ˡ
ʱ
ϼ𱦵п԰׾İ뿪𱦣ڶ˵ĹУմˣ̶ţħȣĺ顣
Ρ
ΪĽ룬ϼûк𱦷ֿգǿУôͲðˣ
Ÿտ̡
һ㶼պ͹ϡ
ϾڵӰгֵռBossһʼǶϣûκκô

βһ֮ǰҵĵһˣΣˣô죿ϼӲ޵ǵĵ
һʱ䣬ǰδеĿ֡

׼ȷ˵
ԴС׺Ŀֲſʼͺʱתһ
רĿʱ⡣
ɴˣ˵ʲô˭Ҫ𱦶һͷֵıըͣ
ʲôʦʲôͽܣ
𱦵һͷͣϼӴЧӦʱϵ¹ɽʽķɵġ
ҽ㡣ϼƵĵ𱦣ҽ֣˵ʲô㶼ҪţһΣգǵ۵ܣᱣġ
Ŷ𱦿ϼֿ壬ԵӦһվȥߵң׼һЩʳ
뿪
ԣʣϼСˡ
ͩɳĮһ죬ȱˮˣջһˮϢȥˡ
ˡ
ʺͷ档
ԼΪͷҲС
һֱ˯ϼǲǾԶˣϼתһ۾ѹ塣
ܰɣҲǽιͬһ塣ЦЦ
̫ˣϼŭĵǽֹʲô£ôʽһ𣿿ɶĹͷһӶȥĵоġ
ţȥЦŰοеڣû־Ҳܡ
û˵ꡣ
ϼͻȻһͷԵϣ˯״̬
һĻ˶סˡ
лʽ
Ҳֱ̫˰ɣ

ҲǴεı趨ƽ顣
ֱһ󲿷֣ȻҪԷ˯ô޷ˣ趨ãûôΣա

Ƭ̡
ϼƤգ۾
õ䣬Ѿǻһˡ
ֱңĿⶨϣ˭Ǹҵͷ𣿡
ϼһ˲䣬Ѿ˼ܣϼЦС֣࣬
һأ˭С࣬ٺ˵˵Ҹͷϼŭ˶֪ϼǩƵĵо޸ĸĵ
С࣬иԴҸ㽲ЦЦָϼһ裬ѾܽˡҰԭ
ʹü֮ĿʵѾǱĬıӰ쵽ˣûֱӳ־֤ҪģڣĴĳʽԷԺĿհףĿ곹ţǵ
ó͵ʱ䣬ϣǰȫġ
ǲ֪ȫʱ䣬á
л˵ƨͷšϼĵó㹻֤ݣһһɱ㡣
ǻҪ̹ſٵ֮ʱ˵ʱں֮С
ͬĽãȻͬĹ£ᳵ·ĸϼ֮ǰõĹ¡
Աߡ
һƣʶһĻɵ
ϼ
ϼ
һˣ
ٷ֮ٿ϶ǰµϼϼΪ仹ĪʧĪ塣
졣
ϼĥþá
Ϊʲôͬһˣϼֱϼ
ѣ
˵ʧ֢
һ˵̫Ѻã

Ҹ
ôɰΪʲôҪã
磬ûϹ죿Ҵɺòã
𱦣Ҵһལһòã
𱦣ϲɽгɣ½һɽկרŴɺòãӦ˵ˣҵļ㣬ɣк̨Һˡ

𱦵Ժ鲻ԽĻ˺ϼһľ
ϼһһ񾭲һ
ֱһݣС׾Ȼһĸ
ֲôƯӣҪַͨʽӲ߸
ԭȻ
𱦵г˿ɬ֮ǰ뷨ϼıȡ¹ⱦУΪС״ϼȻһЩ˳Ưȴһв֪䣬ѾϼӰӡ
ڿһĻ¼ᶨ˾ģһҪԿĸŮ
һѵŮ˹һҲˣ
Ǿʺ

һ
ϼȴûϼ嵱ǳ౦Ȼվҵ֮ǰңҲùңҪܹǸ˺ˡ٣ֲҶ١ֻǸŮˣŻżİ顣ܲԼҲȥʲôо֮ȥȥ㲻Ҫٸˡ

ˣ
ҰвТŮ
Ƶ̾Ϣһϼϼȵ٣ȵ١Ȳȥ˵оûˣ
ܡϼͷҲصĳҹɫ֮С


641 𱦿͸
ϼӰʧããɫ֮Уĸпܲ뵱˵Ҳûôװ
üϲ
жĥϲϼѳϼ˸
ܰɣ
ܵԽԶԽãԶҪ
ͷ𱦣ܸˣ
ûаɣ㿴ˡЩңɲǼתΪƽڽϴ߱˹Ӱ۵ݼ
ĺܿ졣ĿԳʮ֮ĸ֪κη紵ݶ
ĳ̶ֳ˵ѾǸˣ𱦵СùԸⱻƭϼ
ο𱦵Ըһ
Ϊҽš𱦱ȻȻİѾƺϣңϼ뿪ķչӦеĺģɣϼʲôҸղſȫһˣңԳϼôˣϼһŮ𣿡
Ůһ壬ϼϼȢһ˵Ȣˣ𱦣룬ǲǺܴ̼Цʡ
̼ë
ǲòã
ŭĵ壬ЦΪ˰вŮң伫
⣡
Ǹνһ⣡
һ˲䡣
ϲcaibuֵһϵз˼ĺȫԺð˳
ңԽԽֿԷǳ
Ͼ
췢һ̫ˣ
ϼôƯ㾫Щ⣬ҲҪġ
αҪϸ͸һи֮򣬲߼
౦춨ԵĪɵĺ
𱦵ĺ˲ʪ͸ˣоԼһ֡
һΪ˸ϼβ֣רľ֣ܿˡ
СǺĴУôյĴﶼʶ붯ʿһ¡
һʱ䡣
𱦾Լ͸һС
ʲôЦĿͻȻ𱦣ʡ
ɣڵϼѹСףǵĵǸ˳ȥʲôΣղźãˣҪҪȥ
Ϊ͸С׵Ŀģ𱦴֧ʹȥûܣ¹ⱦҲҪˡ
СҪ
ڰ׾
õһһȢǺȢǰ
һġ
˵˿ΪʦҲںôĥѣ
ңǰһҵ˰׾Ҳƭĸ飬ԼԵõһ覵İ׾

ĳȣȻ䣬ƭ¹ⱦпԸߣ

ڣ׷ʲôЦЦ
ңһ㶣ϲԣӦȥ׷
˵š
ջȥ
Ųһ֣Ȼϣô鷳ָҡͿˡ
ס
Цĵ㲻ΪһǣĪʧĪǰɣΣηȻġ
𱦰һ࣬޿κεһֻҡһָֻֻǸз֢ߡ
ڵźȾƣ𱦣ͣɧ顣һǣʲôΣգʲôԶǧɽˮϼӶڵһʱӦ㣬ⲻԵߣߡ
һǣܾƣɫ÷ǳѿ
ͻȻʶ
ڣʱ»㲻ϼӣԹˣĪʧĪĽⲻ
ֻҪţֻҪǻ磬ǾԶԸܵԷЦҡͷ
ָвУʡ
ϵġ˵ţ뵽һûʹõĵ׹ԥƬ̣ȴûаó
̫ܲûǲõĺá
Ƭ̡
Χ۷óħ飬𱦾ȵԼʩһϵиħ󣬾һԼ
𱦵ɴ۾ʣǰҲǡ澭ķ𣿡
ԣԷ
ûзķţⲢϣܳϰ

Ӣ޵Сħ񣬱ȲհμëĺӺʵǿ𱦵ġ

ش
磬գʹʧˣ治һӵ𱦣һ˳Ưϱ
ЦЦָԼһ档

ֳԽ࣬𱦾Խǰ;޹⣬пܴһƭ¹ⱦ
Ҫͣ𱦵Ķ
һ飬ĻָҡŪôҪʲô
о仰³ТӣСӲһپͺˡƵĵ
ܲô죿
Ǿ취еܱסġ
ӥãȫ
ϼսƮɱȴţħ޻֮
һֱȫͶȡɣûս
֪ԼսﵽʲôΣý˻ᣬϼ֤һ£ϼ򲻹εͲòӳˡ
ȻϵļܲûôãϣТ̫ˣ


642 ս
һĹ
һ󶣶ܻϼһٲָ˿ջ
ζָ𱦣Ȼŭ৵س౦ž˹֪ڸɱҰ
ɴܣꡣ
Ͱ׾ԼʮĶУ𱦻˳ľ飬ϼɱһ̣һ¿Ȼǽǡ
˲ᷨ߱ȵʡ
౦һ˲䣬Сһ̧ŴϼСɴ䡣
ϼæܡ
ţϣһӰϼĻУ˫ǰһƣ㱻ϼײ˳ȥ
׵Ļ׵Ůôʽϼգӽٴ
ͳĬľ񶷳һƬ
ջĵطխ˴ΰҷɣ۷ѾʧЧˣƹ񡢻ƺһЩԷĿˣƲһ˳ȥѳøǣһۡ
ȫսıҲһ㰡
һϼ˾·ĳһĹµˣΪأԭǸðƻ
շתŲϼĽ
ĸĸԣмٺħӳ֣Ȳӳĳ̬ʵϼ֡
άУͣûòȾʽ˵ȫڿս
ңһ顣
£ȻķӦϼ˸ʵ൱;ϲġ

𱦾ұ֪ȫ࣬С׵ķȻϼ˸ǿ󵽺ֵز
ƫƫһļһڶǰôĲã̫ˣ
ѵֻбգܽǰ
ǣ
ôգû˸

˹ʮУһ񣬱౦˸첲۵һΪӰʧ
и첲͹ˣʲôϼһ
һȻС׵С࣬ܵһôҰ

峷ϼǰ¶ΣɣιսĲǳ⡣
ʵ֤
ֻҪάԲϵļȥѧϰķܣҲܳΪһĴڡ
Ķ̰壬һֱӵ
Եȱ٣¾ĳ־͹£ԣϼʱ򣬲ûɶ˺Ǿı׶ˡ
úбҪ׬ЩԲαңҲȥ
Ļά㹻ߣþ񣬾͵Яһ߼ս֡
ҡ
ֲʱٻģ˵ʵϰԲʦá
ܷɽϼʺ
ϼңѾ˼ܵģֻǶԷһ
С࣬µ񣬻Ͻһ𣿡ЦЦֶ˴ͷһ򽣾
ԼĽâɳ˿ջİΧǽ
Чϼ𱦣ԼջΧŵˡ
ʹδЧɽеЧѹԣ󲻴뿴ˡ
һɽ磬ѼʮöɽɵĿʹܷɽʱٲԭ׽ˡ
ңܷɽĲʲãһ˭ʱٱײˣǲŽ˷أ
Ⱥ
˽ɳɮǡÿһĻ
ͬʱס
ðĽ˽û뵽侹Ȼܰѽôĵز
ʦ֣ܴܲĹýˣɳɮʡ
ϻ뵱ҿִʮˮԪ˧书͵һĽɿԱġ˽ߵۣ˵ʲôҲҪȥһɣ
ʦ֣뿴ɳɮ
ʲô˽ʡ
ͽɱԡɳɮ
ƨʦְʦ°ˣʦʲôͽɱ书˽һٲҵʦʹʦ֣汻ֳԵˡߣߣߣ
ʦ֣ǸסϼӰɣɳɮû͸ΧǽĿſջĳ
ϼôѵ㻹ȥӢ۾˽Ҫȥȥҿɲȥ
Ҳ˵ϼӣ㿴Ǹˣʦ֣ɳɮһָջ𱦡
˽һ㶣һŭȻǸӣϼӻһʲôĪ°ʦϼӺǸҲзݣ
Ҿòǣʮа˾ǿϼˡɳɮʦϲ黨ǲݣֲǲ֪˵ʦְγ౦
˽Ĭ
ʦ֣ҪҪȥҴʦ֣ɳɮʡ
˽ۿջתʦҪǲǴʦֻ֣һʹʦֳĺˡ

һϸܵĺϼĶͷ޷ôൽϣʲô
Ӳĳǣϼɥ
οú̸̸˰ɣгżС
ûмǴһûʹù˾ܣʵ˵ˣϼԴܶϼ֤ҲԴܶˣ׵߶ս
̸ʲôϼƵʣͻȻһǿƵĵͻȻ֪δôˣܵһ̣Ѿ϶ǰ˾ˣϼһԺĶһЩԼԼļ䣬ָǰ˵ġ
̸ĽЦſһۣԼƵָͻȻóʱϼ㲻һк𣿡
ϼס
ûϼ˵崫˴𰸣ûϼһ塣ңҪһܲҵϢϼӦûˣ


643 ϼ˵
ϼһʱûӦʲô
忴Сĵ˵ͷ
ϼһ㶣Ȼŭҧгݵ֪Сˣôң
ңֿ֮ǰԼƵָʲôˣ
˫һ壡
׹ҲˣǸѰ˵ӣѾ߳ܵ飡
أ
ǸƻŮأ
뵽ĪĶһİ˵ĺӣ뵽֪£ĳɶ
ϼ˾ʹһֱ״̬
ģ¡
ϼ飬ľǰǸ֪ʬˣȻʹʹϴ裬оڵⶼɾˣ
Ҳû飬ûǸʲô飬Բ׾ٵı廣סˡ
κһоĲ滣ƶĹ
ҧгݵʣңǸ˭
üʶɨ𱦡
˵µʱõǴҪ𱦡
û뵽ϼȻѼҳ³ˡ
Ǳߡ
ҲάֲסϵıˣϼĶһĴͣʲô춨ԵǼٵġ
е֡Ȼñ
ϱʲô
ֲҪϽ붴¶Ӵ˱ְɣ
MBD
˵˼ңû뵽ϵɸҡ
ϼ˳ȥ౦ˢĶ׼𱦣˪
ңҸɵġ𱦻æ˫֣ϼڻͯӣţ֤
һˣ֤ë
һۣ΢Щͷۡ
Ҳûһ¡
е±ǼٵģȽ붴ʱ˵ܸһϲԼӵĴٽ˵ĸ顣
СЦЦϼʹ˸ɫߣǳȥ̸
š
ϼͷһӿջΧǽ˳ȥ
𱦣չ˺ͩһͻ忴ʧǵ𱦣ֿ¥ݿڱѵͩЦ
ţȥٻء𱦼˸ѿЦݣ֪һǣãȫϨܵ˼
¥ݿڡ
ͩɫŹ֣ǱС׺ΧǽĶѵģȫĿ˺Ρ
Ȼ֪СƭϼһĨͬĿ⡣
ò˵Բʦ·̫пˣǵ˵ĸܰ
ôȥ𱦺ϼӻԽԽԶİɣ
ϼСȺ뿪ͩʩʩȻ¥ݿ𱦵ļ򣬰οֵܣô࣬Ҫȵ㡭

Ͱĳǽסȥļһ
¹ɳĮϡ
ϼϥ˵ϣ۾Ứ˸ίӣô׷飬ôôûпǹҵĸ𣿡
վϼԱߣļѹˣ֮ǰϼҲ֪һʱ򣬴Ѿˣϼ뿪㣬ǣģʵҲܹ
ϼ̧ͷˮΪʲô´¶ǸЦ㣬ô衣㲻Ǽŵĳ𣿡
С࣬Ĳˣÿ˶׷ҸȨ¹£帺ֶŬİݴȸĽɫҴˣ·ҪôߣԼġ̫ʮа˾ǲֵġ
棿ϼס
ԡͷһĸ㣬ٿǽ㻹ûǱǵĸ壬ȴǿװһڣͣҲǽİ취
ϼüĬ
С࣬ϼ·Ѱɾʵڶ١ɹãһɽʧܣضĽ֣㣬ҲԸ⿴һĻɣ
ϼңûܶҵá
ԣôǣӦŶԡЦЦ֮Ҫһڷֳ˹ͬʹһ壬ϼɽٺܲˡ
а취ϼ۾Ūȥһ뵽廳СҾͻڡ
ûƻı¡ҡͷҪǵ⣬Ҫţħţƻ󷨣ûһҪϣҪӺ
ûϼίĵ
֪˦ӣתܵˣкĿҰ㺰Ȼ̥ɣмĿתƵ̥ϣʱƻ󷨶һˣ
ˣ
ϼ˿ĭɴ۾ʣҵ껹п̥ܵϣ
һ˫꣬Ժܴ󡣡忴һۣŻһѵ̥ʵͦµġ
˵һᱻϼϼľĵҪ
㣬ʱǿԸ۸ġЦŴȤ
ʲôʱˣ㻹˼Цϼһסĸ첲ĵǱ˷ʱˣϿȥţׯһҿɲ룬תƵ̥ϡ
𼱣̥һʱġЦЦһЩҪ㡣
˵ϼҶġ
ӹʱ򣬶𱦺õ㡣
˭𱦣ϼʡ
ǸΪǺӵǸһϼӣϼܲܶȹ٣Ϳˡ
û⡣ϼĬƬ̣ͷȻʲô㵵ʣ˵ϼӣȴǺӵĵ
ԣҵĽ룬֪£ͱˣƣл١ͱ¨ӣֲ


644 ˽䣬ǵ
𱦵ľûȳɣߺ󲻾ã˽ɳɮ˿ջһһ𱦵Աߡ
˽䣺ʦ֣ʦصȥˣ
ҲաεĵӶϼһ㶼ûںͻȻð
ңѾһαϴˣң濴˽ӣ׼
ʦ֣ˣôϼӻһģĸô£ɳɮʡ
ңʲô֪ңĲա𱦵Դңֻ밲ĺȾƣ鷳Զһ㣬OK
ʦ֣֪ʦ㲻ܰ͸ְ˽ʵڲԸͰʦλøǣȥ
Ĳա𱦲ͷľָĺͷ֪ôգ鷳׵ĸңOK
˽俴𱦣ֿգε̾ϢɳʦȶˣԼʶˡ
һԡ
ͩȻͷһ𱦵䣬֣Ǹ뿪ĺûᡣ
𱦲ԡ
˭˽ʡ
Ǻ½ύֵܡͩģ·ʽԪ˧עͽܣڴغʱרʦѧյġ
С׻£Ҳࡣ
û嵨Ӵһ͸ҵ˵˵ͽʵѡ
ѧС׵ı죬ʦ˽䣬Ǹܺõѡμ棬˽ʦС죬ձҲ˶٣
˽䲻ͳΣѧ֮Ӧû⣬ǰ˽
ȻܱܿСס
㣿ͽܣ˽ɻĿͩ
дġͩϣʦе̫Ͼָ㣬ҰΪʦϸʦĳ࣬Ҹѧϰ֮ʮ仯֮֮ǰҶΪǲΣ㣬Ҳ֪һжġ
Ͼô˵ģ˽ʡ
ͩͷǧȷϾ㣬˭ԸһͷΪʦô֪Ԫ˧תأ
Ҳš˽üͩҡͷһʹʦִͨˣ׽Ūҵġ

ֱͩҪץ
ΪʲôСһƭһ׼ֵͲأֻ˵ͽܣСǸ˵
ѵν˸
ޣ
С׳˳úÿһ㣬ѻи˸
ұСסˣһʹһһУѹ˽ɳɮ·𿴵˻ᣬֻҪܴСףҾ͸ȥء
СףǸɣ˽һ㶣̽ʡ
ԡ𱦵ҲǲͶҽˡ
ʦ֣ЦˣܴĴڣǵģο߻ϼӡ˽ͷҡĸ˹һ˵ˣֲڣֱߵͿˣαô鷳
Ҫߵͺˡ𱦵ͷɬĵ
ʲô߲˵ġ˽ɳɮʹ˸ɫ
ͻȻ֣һһҼס𱦣ɷ˵ӿջ˳ȥ
ͩһ£Ҳ׷ȥһ׷һߺʦȵҡ

ǰŸߡ
ϼŷأſһ˵Ŀջһ£ץס˹͵ܻƹ񣺡ƹģղĶȥˣ
ɣǱһͷץˣƹսսĵ
˽䣿
̤Ьٴȫѹ
֮ǰ˽أû뵽ȴԼˣ
΢΢һЦС࣬ҡˡ
ϼ⡣
ҡָ
ȻһָǱߡ
һǣԭþΪѰˡ
Ҳ˲Զ˽ķ׷˹ȥ
ϼϡ
Ƭ̡
Ǳס˽˵ǰ
𱦿ͻȻֵСףɥĵ˵߲ġ
ͩεĳһЦһڿջȫԣҲŸܳġ
˽˶ҡ
ɳɮȡ
˾Ŀ塣
˽λ֣ûж⣬ֻѰشʦ֣ȥʦӦ֪Ƿּ⣬ǰ죬ȡ澭ġ
ڵһʱó˼ܣֳܷɽһ㵵ʣǸࣿ
Ȼҡ˽ü
忴˽䣬ɫӣΣŵ
ϼסϤһĻ
𱦻Ȼ̧ͷСף˫Ŀ죬ûǰɣ
ͩľԲʦľȻ
ô
ôǴΣѰ׼ǰɣ
ϼҲˣôҪܰ˽ҲƳӣôҲ㵱
˽͵ս˶ңŭĵ塣
࣬ճҧĸףֵܽãѵ׵ҲҪɱ𣿡һı룬֪ǰԪ˧ұûʲôϵȴҸģҵѪѵҲĸδǣҧɱҲˣҵѪҶ֣ǻǴġ
˽ŶңŭȴûҶ֣Ͷ̥һӵجΣԣҧĸ
ôѾӦ壬ңҲ²µ˵飬ûеķŭˡ
ο
ʶ򽣾Լ򲻹Сס
㡭ϼˣ˼Ŀ壬ȫ޷ΰĸף˽䳶Ϲϵ
ͩǲԾĳ鴤ӲǱӣ۲۵ģΪ˵˵ϣҲǹˣ
С࣬ôңҸûйϵȻʲôԣ˽˴飬꣬ҲУΪԪ˧һ˿ҵѪϣԵ˭֪۲iӣҵѪ͵ϣӲ˸һЩ꣬һֱӱ£Ҿ֪ӱˡ


645 Ϊ
ͥ
ضƷʴûɵһļ£üͷָоѾܾûйˣָͨһ㣬ȴֻһƬ
΢΢üͷۻңĴ˼𣿡
ƽʿر£δ
۵ʱҪˣ˼䣬׷ʲô£Ƿͷȡ֮йء
ŵƽʿȥ

ϰ
ľųݶͷŸ
Ҫˣ̣
ͩ΢ţڴĿ˽䡣
޷Ϊʲôһ׵Ĺ£˽侹Ȼ޶ԡ
ֺ߼˵飬ִҲܲ˰
Ƣôõ

ʲôˣ
ĿƺҲû
ǣΪʲôԣɽô꣬û֡
ϼ˳˼
ӣͬ
Īǵıһ
ûС˵Ǽٵġ
ͳ磬Ϊоݿɲ飬ңһͷӣ𣬻һô

ͥ¸ͷ˽Цۿɼٶȳȥ壬ҲšԪ˧ʱҲûйκμ䣿
ĵ˵ţƬ̣ʡ
Ҫ֤һ⡣
ϼϼݵʱôĹ£᲻Ϊȶʵ
Ҫ
Ϊٵϵ֤ۡ
֤۵Ұһ𴩣ζŹ˾ܵľԱƻˡ
һֱ
˾ļȻĵھⷽȴûг
һԣϼ鲻Խ˶䡣
ĵˣ˽ɻĹһð죬ŷ·ڼҵ˴𰸣ƺϾĶʹ֡
Բۣ
Ϊ
嵹һ⼼ţƴˣ
ʹáҰܵʱ
ûֳЧЩʧ
˽Ŀ׫ġĵˡʱᵽܵռ塣
Ϊ򣬴δӰȥ
ڹȥ˼ȶʵ˵Ӱ˵˼룬֤켼ܡ
ȡ󴵷ݡҪ
ˣ
ͳε磬ʹܵġ
ͻȻЩۣͳ磬߷磬ɣ
磬˵ĵʲô겻ɣ
ҲԺйһ£ͰͷԺ
ٷְٱֶСΣЩ񼼶ڵùˡ
ںĸߵȼ磬Ѱ˺ʵ¼ܡ
Բʦ˵ʺļܲǺüܣǿܲһͺá
󴵷㹻ǿװ
οδߵȼԲʦЩȴļûнĿܣϾܺעȴǷ

ģϼĪ˿
ĵΣҴδҴϼ㣬巽Ҳ㣬һԵˣۺαҪѪ˽
ȻϼͬСԣӱ˿˵ȴøⲻһСױ⣺ԣֻԸͨǰ¶ˣ㻹浱൱꣬úˣŮƵĵоԪʼƵĵо
રણ
ϼһ߰˽˿Լ˽ĿɿڴУСһ߶Ķʥһİ׶Ȼûţʱߣôῴһᡭ
˽Ŀ壬һ˿ĭϼ˵Ķģ
ϼϼӵ
ȥʥ֤ƶĵ࣬ڶʹҵ֣ӦҪƭԼˣģѵ֮ܲϵ𡭡
˽ɫһٱ䡣
֮ǰʱ򣬾һİˣûκθоС˵ϵĹԽԽǿˡ
ָоδ޵֮ǰʱĸо
ֻԸϰˣ
ǵƳģӵеѪ˵ҲףӦһ硣磬Ѱˣô𣿡ϼĿŰ˽䣬ǰԪ˧һѪվǵģ̳߸̫ӣתһΪסûɣοͶֲ̥ǵı⣬ȫڰʹ
ĺñȷ
Īĳ鴤һ£ҪǷ͸籦ѾӺ˰ɣ
ϼһۣ࣬ͥЩ
δ䡣
˽䶪İӣ͵ع˵ϣТףѪ֮죬ţӦɮǰȡ̷ң޳֮ʱ׵Ķ顭
ȡͷ̾Ϣһһ԰û˵ɳɮ࣬ҲҪӳ飬ûǴɳɮɮӦöҶӡ


646 Сײľ
ʲô
ͩӶҪɳˣϼ˽Ҳˣɮɳɮ˵ʲôأ
˽ס
ɳɮҲסˣʦͻȻ˶ӣѾùˣôתͷ϶ϵͷˡ
ϼһ̲ס²۵ı岻һɣ
ˣǻʵˡһԣ𱦶СͶء
ʲôĵʲôĺӣ޶ȣñ£ϼδУҲʲô˵顣
ǰ˵Цˣ޵֮ǰиĸĸ֮󣬲ĺ̤֮·ˣŵõɣʴ۷Ϊֱʧִյɳӣڼ䣬壬ֺĵڶףɳɮңҺǰûѪ֮ϵ
һΪʦΪЦЦ˼䣬һڷѰӣǳɡûǴҵһѧҲҰָ̤޵֮ͽģȻһ鷲ˣ޵ôףͷϡ

ϼһĶӵ˵ùȥ
ȻһĵʵЩܲˡ
ˣС˳Ӧһ
ѧʣУĸ࣬ɳɮҲ˵ùȥ
ɳɮСףѧյľ֪ӿͷӡﴫѧʵĽ޵УΪָũü֮ƺôһ˿С׵Ӱӡ
ɳɮɫ䣬Ȼ̾Ϣһ屧ȭʩһ񣺡ҵ縸ĸѪԵ죬˵ӣûë
ϼǵƳģ˽ʹѵѪģɳɮڵ˼ʱָ޵֮·ġ
ϸ
ʹûжĹϵĵһ䣬Եֲ֡
һʱ䡣
С׵Ӱϼбøߴ̲סʣɮô£Ϊʲô˵Ҳӣ
ͷĵӰɮܱ˽ʹʮһҹʱΪʲôܵҶӣ
帹̵
ЩȻܸϼ˵
ΪҰ̫Եǲ󴵷˵ģ߼ϵ˳ˡ
ңҰ͵ĸӹϵûôοûжӲɱԼ
Ϊ˱ЩҰĿеЩҲ˵
磬ûдʵϰԲʦ֣Ȼ㣬ҪЩҰİ֣Э
ǷĶӣΪȡҵתй˾ŴΣɳɮӦ˽⣬ɳӳԵľŸȡˣǽӵת֮ЦſɳС
ɳɮ
תڰ˴εʱҽһθסȻʧЦǶϱӵļˣ֮һ˰ˣҺйһθ飬ѾǹȥʽˣǼ֪ͺã˵ͽգɷԻļ䣬ҲһԵɣ
ǡ˽ƵӦһһվڡ
ɳɮ˵ͷ
ͩС׵ĲӰ˸пһ仰˵ˣüһһ첻ʱ䣬ȡŶˣ
Ψһһûӵ𱦣ڿ
ԲʦҪ˵ĵ
ʲô벻ͨ벻ͨ
࣬ɳϼռȻѻˣǶԱ˴Ҳ˽ˡ忴ˣҶҪסˣ֮Ҫĸãһţ˲Ų۸ǡ
ϼ˽䣬ֿɳɮ۵һ˿ʧЩãûҲɣ
˽ɳɮԼͬĿϼͬ̾ϢһǷʿ֮Ҫȡ£ϼܰʲôæ
Ѽ˵ı龡۵ףЦЦǱ𲻵һ£࣬ϼϼȻûʲôǵļ㣬ɶʥĪǣҵѪ۸ҰͶ̥𣿡
˽ס
㣬ϼպ󣬰ֵܽõǽöˣҲҪһġֿϼһᱻ۶ϣʮᱧţǵ㣬ѣŻټ˼ʮ꣬齨ôһӴĹϵΪľһ죬ǣҵĺǣ֮䣬һϯ֮أҲ˰ڲ
ϼݣСף۾Ứ˸С׵ġ
ƣ
𱦰һ
һʮӪĹϵ
˭أ
һŴգҲӦ԰ɣ
ǰ˽˼һĳͻȻôһǰƺҲһģͰѵ˳
šЦŵ˵ͷʲô˵𣿡
ôʹʦһģ˽͵͵𱦣̽ʣŵȡҲ֪δʦְʦ°ߣټħҪɮ⣬֪֪£ǴӦɮȥȡΪ޳ɮǾܳµġ
ȻɮѾץˣ
忴˽һۣ࣬ϴˣ𱦣Сʦϼδ򣬲ʦաҲǣһҪסҪСʦõҸ
ǣ˽仹Ҫ˵ʲôĴˡ
۾ɨˣ࣬ɳǾΪ˽¡ɮţħϲʲôΣաţħҲҺӣԺǱȥף˳Űɮȳ


647 Ķ
һİ
˵۾ֱĿ塣
ôҸʲô̹ȻˣҲ˾ܾʲô취
ѵΪӣüܣ
жٸӣܲһԸǣҲи׼ϼڨڨĵļϼͨҲͷһ˵ţħ¡
˽俴ϵĵȻ𾴣ȻãԼ̰ɫӦѪӰ죬͸Ѫĵ̫ˣ
԰׵ĿͻֻͩǸͷοԼˣС׵Ϊ磬֮ӳɰɣ
Ը𱦺ϼԶҸһ
ڣԲʦ˼Ҫ˶ɺͺһ˰
ƽƽ
ʲôʵķʽ

ʱ̫ˣжٸӣԼǲˡǿգ˫׷廳뵱Ժ֮еǣ޶ۣǳֲЩһաһζûиϡ
۳յѣһɳʥɣ档ȴѰԼĵö֮г֮һգէ֣ԼѰΪʲôϣú֮أҲҵĵ֮ͥ
ˣ
˽ͷ˿ĭԼУϣںȻʹĺӺĵˣ뷨ô
˵Ŀ⣬ԺĵһƤңֺнύ΢ĩ֮ʱԵãѶ࣬·ҰԣѣԸҽѪʡ
С׵ĲϼԼŮɵĽɫȻˣǸŮݣСףҲܾ˼ġ
Ѿ˵Ŀ⿴Сˣ
ʲôɷ棬ı޵⣬ôҪ
ǷǣʵڰѲϼӣһ˼뿪Ӧò檰ɣ
㡣ˣмܹЩĺмܹһɳ죬Щƽĵܵô۾˸ǻ۵ĹâҰɢͶʡΪŮǵĳɲżʣҰ͸յĹѣǴΪ̵ҰΪѧɶı죬ܶʶһЩбʦʦֵܣµʱҲԶѰһЩϵ齨ǵļǿļ壬Զ˥ȥ
ƣ
ͩ۽Ǿҵĳ鴤˼£ȫ֪ʲôʽԼˣ
ʮ˱չأұ˼Ѱİ½ϣߵ㲥ӣѾǲ嵮˶ٸãֻʱ򣬲Ѫϳ˴ˡ̾һһΡ
ϼ˽䡢ɳɮһ𣬼˴͵״̬һǳ˵ʲô
֮սʱЧ¹ҵķϧǸ˼ԶҹҲӮ˼ˣҲ㲻ˡЦЦˣĳǾǷַӵ飬ԣҪϧ˴˵ݣΪ幱ÿһһԻ͡
֪ˡҰܵİأȻҪûݺгˣһ԰
ȻҪŮһ
һķĿ꣬óľˡ
Ϊ
úˣİȫб֤ˡ

ûһˡ
˻תջ
һ·ϣи˼û취ǵĹ¶Ļ̫ˡ
ʶ𣿡
˽һеĺΥ͸С
Ѫû˽оʲôǧأô飬󶼻ᵭ
㲥ֵΪ˽䣬ãΪͥһԱûеô
ȻԳ޶ۣܴӺ浽ڣõˣô
ٿٵصں֮еĴǣ綼ڸشɢˡ
ڣôģм
˵ģܻôãĵ̿±㲻ֶ֪ˣ
סҰĴȣ׼ûġ
ʶɣЦһۣڲʶ棬ݣһӵݣûġ
ȡˣܲͷ״ˣɽΪһùλ˽
һ仰¶ģȡôĹ£Ҫȡһλڷ̵ĺǣһӦû⡣
ʦأɳɮʣϼСֱģʦӵѪΨʦͽֹ˸ߡ
СУԱĸо
ӵʦͽֵĺʮСײֲ֪¶ٰɣ
һһҶÿһӶһͬʡС״ЦҲҪӶˣܻТӣʱҪЭǵĴͥ


648 ƽ̨
ֻܷģвТӣһ֣ķġ˽ŵ
ɳҲǡɳɮŵ
ҡϼ
̬
˶Ҳ⣬οԼȻ
Ȼ˴ȣôһЩȻġ
ο
һԺĵĵТӣҪǳ
µʱ߸Ϳˡ

ããǺúӣϣҿǴϣ۾ɨˣο
ǵĹͣǼеһСδ˽Ļϲô˳ۡ
ıͷˣ
͵ˣļһ
ЦЦҶģɲϵġ
忴˽䣬ĳĵ˽䣬ҸѪδߵʲôλãҪԼŬɳϼҲţΪṩֻһƽ̨ͥɽȻûʥ˵ı£ǵĴɽԻᾡܵΪṩԴͰ
˶иҰţʥ˵ĵӶҪԼŬһСľͻ䣬οǣ
Ǽ볤õĴȥÿһ˶ƴǰ塣ֻܳʢ˥ÿ˶
ͬǵоơ˾ƶ߸ϣΪʲôϼϼ䵽أǷƵĵо𲽲һ㶼Ϊ֪ϧڶ໥ޣ䵽أһװһ棬Ҫƺô죬ȥҷʦֻԼֲˡ
Բ𡣡ϼĵͷ
MBD
Ǹҵ
ͩƲ죬ΣױˣضС׵ĶӣҸúȥδӣ
ҵеĺӶһһֱҽ߾Ϊ·º͵ЦЦߵߵλãҪĻסΪˣΪңͬǵĴϵǼּ
˵ţսȭͷ˸͵Ķ
ˣϼĵͷ
¿˽䣬ɫȡĹϣɽٸߵλãҲû˶㣬𣿡
ס˽ͷ
ãһ£ǽȥţׯǵţħ硣Ц
ھ̫ˡϼ۾һļ
û취ĺ̫ӦˣȲҪ߲ȥˡǱ߻иأ֪ϼ᲻Ϊζĺӣм֮ס
һ뵽飬ϼ̲ס˸£̫ˣ
һֿһѡ
ãߡ̧ͷͷ
֮ǰʱ䣬ȷûбȥתͶ̥
ڣ˽ȷպ;һ°ɮôʮа˾Żᱻ׷ɱġ
ȴѾûʲôˣ
ؼһǣ֪ʲôطʲôʱշգ
ӰڶģģΨһȷһ㣬ձ׷ɱҹ
Ȼˡ
ֱӸȥţׯȰϼ㶨ˡ
Ϊĳ֣ʱۣûͻȻʧˡ
¹ⱦжУȥ͹̸̸ȥϸʲôġ
εѵ㣬һֱǻҵʱߣԼͷȡҵĳͻ
ŪʱˣضʱŪû˵߰ʱ䴩Խô£
ҰܣкһӣӦøˡ
֮
˼еԭӦòǵΪ򣬶ǿд۸Ӧļ䡣
ȻδӰʷôĵ˵ݣضϴʮ꣬ǿиıʷĻôĹһ仯ûС
ԡ
ҰܸǸƤĻ˼ܣ
ȷ÷ӦͨΪĵӰ
Ӱ㹻ʱõĵпΪû˸ǵĺĴС
Ӷȡĺô棬úͷ̸еʸ񣬼̶߳רĵ֮
ûˢ֮ǰóóȻǰȥף˼ҵȡƣѹȥй
ȸܹΪĸΪǷˣ˷
ɽɽ꣬Ҫƽ𣬷ŲǸڡ

˽ͷǣȻתͷͩüͷ״ˣҲǵֵܽ𣿡
ͩһͣͷɲǼһ亹Ȼ˸ղź˽Ļֺ֣õĿ⿴壬ȵ׵ü𣿡


649 ȱ
ô죿
ͩίֱޣ𱦺
𱦿С׵񣬳ݵĶҪðˣ
ıؼ
ôһˣͱС׵Ķӡ
һ񾭲磬ֵ󣬺ܾܿһ˰
С׵ӣֱŽˡ

Ҵɱ黫Сˣϼüϵһγ౦ϣʲôġ
ͩðĶ㵽𱦵󣺡Сס
ϼȻŭ᣺һ鷲˾ֱ״
ϼס֡Ȼſͻɱˣæֹϼɱɱڷô꣬ûĥ𣿡
ϼһ㶣ίĵ
˽ӿڵףСӵȷͻ֮ǰڿջƭ˵ǺĽֵܣϾָ㣬˵עʦҪѧϰ֮ʮ仯͵ЦһϾҪȻͨͽͽʲôϵһͷβСƭӡ
ͩϵףǺεĿ塣
Цһۣһĵ񣬵С࣬˽䣬ݲǴķչֻ֮ҪΣǵ棬ֽԵΣ뵱ѪɳѾǻһg֪˶ˡ
һȻĻð˽ϼղѡ
ɳɮεıȭٴ񣺡ʦЯ֮ɳû
ͩ˿̽ͷڨڨĶһЦлл׵Ļ֮
ÿڿʼǾһˡЦЦ˳ֶˢһܣתͷ˽˽䣬ϼͩԺǵСܵˣǸˣÿһԱǶҪȫȫıǶǵĿ飬ҲǶǵĥ¡
ԲʦбͻȻⳡУͩɹԼƿ
ͶԴҲĿˡ
󲿷ֵʱԿͻʮֿݵġ
ϾԲʦͻֲǵˡ
סһͻһͻǾ˾·ǳõķչ֮
ǱԲʦΰĿȥģά˾棬άԼ档

Ҷ֮ǰϵϡһѺߣкˣҴ˳ĺߣҸĽһϢʮֵķݡ
ԲѵҫԼ
ĿУ˽ϼһǣɳɮһǣ˽ֺͩһǣ
֮ú໥ϵһĹϵ
ָϼɳɮҡĲĻζԹĿ壬۾ɻ󣬲˵Ե
ѵЩ߰м䶼Ե
ʲô콵ԵȻƭ˵ġ
״ˣ⴫ϵĺߣ˲ĸɣ˽ۺһͩǵʡ
Ȼ˽һǣ
ͩʶʧٵŮѣһʱ侹޿ζ
뻹ûʵ֣¹ⱦлûе֣˿
ʱ򣬻ԲʦİűȽϺá
ϵ֮ͩУСѾ˻ʵĴУֶβǲĴڡ
һǣȻ˵ĸ飬ݸǰ飬Ҳ顣Цſ˽䣬Ȥ߱ҸˣֻҪû뷨Ͳ¡
һ㸸׾ܷġ˽ŵ̰ɫҲŮˣ˲Ȥġ

ҹɫ
һ̤ǰţׯ;
𱦺ͩУʺҹ·óħ飬ʹ˷
һִӢ޵ħΪṩ˲ٵİ
ٶȱǿ޶ڶٶ֮⣬ûʲôȱ㡣
еĳԱյĳԶϢҲӰ취Ч
һ죬Ѿ˲ٹЧʿνĺˣԣ岻ż·Ƶķɾˡ

˽䣬ʮ仯֮˵Ϊһ¡һϸն˵¼ܣ޳ܵ˽ҪΪ㽨һϴĹݿ⣬ԱΪĺṩõİ
˰ҹͩѾòˣ仰˲˾еĳ˽䣬
н˸ΪıϴͥĺôֻǿϧֻϼˣҲ֪ˮƽܼס٣
Ҳ۾ˡ澭·˹ңһ̲ͣתÿһ̶нʱκйޱȵĿ
ףһʲôʮ仯ģ˽˼ǰķֺ䵽أ
᣿סˡ
治ᡣ˽ͷȻҲһʱʶͩĻˡ
Ҳû˵ʲôʮ仯֮ϼǲǺʱĹѾʧˣ
ҼǴ˰ɣڷܣĬĬ̾Ϣһε磬վͳΰ
һС磬ıȡ߹뷨ˡ
Ҳǣε߱ͬķֺڲΪѶȡ

һȡĲȱ硭

ûҪӣ´񣺡˽䣬ʮ仯ûϵԺΪѰٴڸ㣬еʲô˵ΪܲܰĽһ


650 ѵ֮һȽ
С״ҳݰ˽䲢ûжٻɣһһʮİĹ˳
ĹڹԪҹʹɽĸġ澭ƣص㲻ͬ
ޣһ˸ɽ֡
նϢİĹ¼Ҳʲôġ
𱦱Ľĳԣǰˡ澭˽佲ʱȻȻĽ״̬֪ǰںˣһµĹ
ѧϰٶȣң֪١
尾ֲͩ˼ʣ¼ֻϼץֻ޵ûиԼһԴ
ʵûа취ͩȻˣһȦΧˣòԼǸʵ
Լͩ˳ʱĳĬ˼ƾ֮ߡ
򣡣
ͻȻ
һִͩԺ
򹷡
ӦоС
ˣʲôȥġ
ϼʱ򣬲ҲϹˣ

ɳɮĹϼеĹ潲ʱ򵽵֮Լ˸ֽӡ
ЩĹЩټªҲõĹȼ϶ߣѼ׼û
Լˣк԰ˡ
ĿѧҰ£ңŮ洺һĿŶӡ
ѼһЩϣָʲôĹʵأ

ֲֲͩƣѯܷڷ;Ϣõ϶Ĵ֮󣬹˹˯ȥ
ץһʱһǿ󣬲лıԼˣı׾ˡ

ñ£ţħʲôģǼ˵˵£ԺˣҲڴֲϼ˯⣬ʵ
˽Ķ׵ĹϵͬԣϵԺߡ
ģӦһ΢΢һЦ˳׳һܣԶģ塣
ȷҰܿɲԶʹãȰȥ˵
˲ʱٸһܣӡ
ף˵Ƕʥ۵˽͵ؼӿ˼ģȻԪ˧ͥĵλ˲֪ٲ㣬Ǹ߸ϵͻȻĸ磬𾪣ϲ
ԡͷ
Ѫ˽ʣɳģ
ġԥɴУȻҪǸġ
˵ĸӣϵĽͯ·ϼЩ̫š
С࣬տɵϽͯĳƺţЦʡ
ٱͯĳƺżֱû˵աϼ΢΢һ죬ĵ
ȻˣӱûˡЦŵͷҵķ̫ҫۣ˲ٷծΪǼҫʱ򲻵òգſԼΪҿ֦ɢҶ
˯ƻӵ¶֪𣿡˽˼³죬Ľ۾ڷŹ⡣
Ӧò֪峯ϿһۣЦĹֻ˽ţ˵ôϸ
Ұڣ˵ľġ
ϻ᲻һӣжˣ
˵ϵܷʹӶĵһû֪С͸ˡ
꣬ƻӱѹɽ棬ɽĸмû¼ϼֵĵ
ĺӣôһӣһЩ̼ôܳɳزڵЦʲôѹɽɽĸҺƻݵһϷΪľǱȶɳɳЧ
ϼһ㶣뵽һֿܣʶʣҺϼװһҲıɣ
ҿ׵ôܶô̵飡忴ϼǹԩԼһǵ±ţڱ˸ȦǣҪ˵ġ
桭ǣϼüͷɽһλڱƣɲһ¡
Ӧòôİɣ˽ͷڨڨĵ
𱦵Ķ΢ȴû۾
ģǲ֪ˣ֪Ʋ˷ľֺ֣αѰǽöˡ˵ķӦ۵ףЦЦڣǾ԰ķŵϵڣκβǡǵӪϴô꣬Ʋɽ϶٣ȫʸͷӡ
ллϼϲЦտҾ֪ˡ
֪ͺãҲ𵽴ǵû£ȴӺĻڣľһ֣ȡһľ֣ش֮֮٣֮Ϊ̫ˣԣűɱɱԣϼҪȡѵʢ˥û͵֣ƣǶҪס
˽ɫЩŹ֣Ӷ˯ҲܽȵĻôǵòͦġ


651 Т
ɳĮϿƮһҹ崵һҹţȡ
峿̫ոð˵ƽߣһֱŲ˯ȥϼ׵һͷԵʱѾ鶯࣬޷лϼӡ
ϼգ˼۾ϥ壬һԾ𣺡ǲǳˣûлҵĺ£أªͷһ㶣˽䣿ô
ϼãҲҵҲ˽ͦţϼǰڳ˴ϡ
˵ģ㲻ţййϼӲ˼ĿСף۾ɵԲ
Ҳ֪뵽ʲôŹֶһĹȻͨͨġ
ǳ鴤˼£һ㵡
ϼǷǰ
ѾͷƬԴﶼЩʲô߰Ķ
˵ˣ磬ҵִ䲻Ǻ
ƴƴȢüӣ
Ҫ𱦼ʱϽ𹿳֣ϼҲιţòã
˭Ҹ㣬ƾʲôͲˣ
ϼãǸӡ˽ڨڨͣ۵ֻǴһѪǱǸһʹҲͶ̥ġ
Ŷ˽磬㲻ý͵ģ֪ʲôˣʲôҶ֣ϼ壬ݸһЦͷһϥ𱦣ֿµɳĮڿȵЦֻǾôĺܶȤ飬ܲи˸ҽ
ϼɣ֪ʲôʱ۾ᣬû뵽ϼ㾹Ȼһ壬ˡ
𱦣ΪʲôͻȻôãҽ˵ʲô𣿡ϼ´𱦣ʡ
ûУͻȻķˡƳϼСЦƯŮӣӦñġ
ͩҲ˹ֵĿˣȻȻˣǵţׯƻ󷨰ϼû;ɣҹζ࡭
͵һʶĿͩ˵ͽ
ͩգ۾ȴĴָ
һֻ֮ͷԷ·Ҳ࣬˼롣
Ǹ⡣ϼӴ˸ָƵôˣ
δ䡣
һͻȻӺ󷽴֪߳ܣϼӣŶ̶һĹҵɾ㰡Ȱ÷ⲻʵʵĻ룬ԹԻȥƵĵо
ͷ
Ĵڵļƶ
һ㶡
˵ܲ٣ܲپ͵
͵ļһﱻϼܺ󣬾Ȼûзͥ
Ȼˡ
񣿡ϼͷ𱦵󣬰γ౦ңָ񣬸Ը޸˭ͼ޸˭°ܽ׷ҿǲˣ
̷֮͵ϮѡЦһĿɨ˽ˣü˽䣬գǲȥɮȡɽͽһʲô
˽俴Ŷ죬ϸףͻȻ˵ȣӲȥСףȥţׯʦأϼӣ˶˵ɽͽȴܣȻһڵġ
ԻڡҪ׽ϼɽϣǼҪ֣ȻҲǡ

ϵļܶ˹ȥꯣҲסħĴ
ûĴϵĿꯣ۾ﱥˮɣôû㶼ôˣ
ӣ˵ЩʲôܽеģһееȰ뿪õۣ㡭
ɣǵʱΪڼǸ˹滭ŻͷǸ建ʡ
ü
ϼ뵽ʲô˼Ŀꯣ۾
˽ĵĿ塣
ѵ˵Ҫ͵
㵱ħֵܵ棬꯵ӣֵ֪ͥ㵱ɵĳˣ

ȽԶԵģ
û꯵ʱ򣬵ȻԽȽԽãȻôɶӣߣȽ
һȺ棬һ㲻ţħ꯾һǿְ
˵ġ
꯴ߣҲǸܸܵģһܶʮ˽䣬οĴ
ǵյʱһʮֻ𣿡׫£żܣƵġ
е΢΢㵽˭
˵ôˣ㻹²ҵ𣿡̾һɣӰ

̲ͩסһ۽һ飬ˣ
ܡ꯶Ȼϣеһָ壬ŭĿҲ֪Ӻδ̽Ҷʱ¼ҵӴʱף겻·ðġ
ͥǸǼٵġΪ˰׵һˣüѵҵ𣿡
Ǽ٣ס㣬ͥһʱ֪һһжݣұ㽫ʬΣϴˢ֮衭


652 һɣԵ£
Ұлƺԡ
ԷݣԷȻܻɱ㣬ݶԶӵԼ󡭡
뱩ŭ״̬ꯣԼѼôˡ
ϰִеļ÷ʽէһʹ˼ܺõ㲻֪ʲôطԻܣܸоЩ̫ϰߡ

ɣΪʲôᷢŭǾƭ𣿡
ܵӡеģһҵĿӢգ˵֡
֮ǰԵʱ򴲣ʮһʱ˺ŮΪʲôĲһ͵ڵСϴ裬С׷Ŵ֡
Ҳƭ㣬ҺôҲΪá
ôûг֣ΪѵĿԣҪҺమģ

ץʱ۸꯵ļ䣬˵ԽԽ壬Խܼӡ
ɵĵˣ
һ񶼸㲻Ե£

סڣҪ˵ˣǼ٣ץͥȻһ
꯱̼ĶҪˡ
ɽĸĹ¹ΪΪʱ
С׵ͻȻֱ֣Ĩһŵ۵㣬ĸİмı
ԼΪͻȻðĵܻܿͥһЦ

֪ΪΣһ˲䣬ϵиУС˵Ļġ
Сÿ˵һ£СʱЩѾģļӦĴԺðԺӵڲ֪滻ǰ˵ſɶ
꯲ȥˣԼ˽ӵͬһһԵĵ
ŭһ꯾е嶵ͷ
ܿ졣
͵Ӱˡ
Ȼڶսϼӵʱʵ
ϾǺô˱Ƹ˵ȥ
ûӲӶʽ
ڵһɲǣһһסͩһֻץס𱦣˷˲Ƶ˵ϣǣȰȰǶ硭
𱦺Ϳͻ已̥ȻҪ֤ǵİȫ
һ𱦱ͱȥˮϽ𹿣գһ˰ˡ
֪պ¹ⱦлܲã

治ҶԵ֣ȴТӡ꯾ȻҶС׳֣С׷ϼʱˡ
ʼʩ˫֣ζϽ塣
һö˶Ĵ
СΪһͬһԵ𣿡ЦһüĽһϼ
ϽĲ߱ϡ
һ˫˫䳾
ϼһγ౦Ͷһ
˽ɳɮһۣεĸٱĴսһ
磬ôǵȻһЩӲڿˣǴġ˽һߴһȰꯣҾӦȻͥҶ֤ðȻ֣ʵ֮١
ͷƭ˻մմϲźһԽķŭֻϼӣһ˽䡣
˽𶤰ңæмܣ϶ǲ˵ֵܣҲһģõ𣿡
ޣȴȥǸҰ
ǱߣʽԽһ֮ѹϼ˽޷֡

׵𣿿Ų񰡣ͩµĿϵսһԲʦ˵顣
ٰһĿϷ㲻Ҫ˵
ͻ֪еĻҲΪʲôҰѿͻųȥԭڣ˵¶ˣƽ׵ĸѶȡ
֮𱦾һֱڳĬû뵽Σʱ̣ıɾȻһʱ
˰׾֮⣬ǵڶİˡ
ɽô꣬ɽկֵΣգһװɵ㶣ȥˡ
ϼ̫
ɣõˡ
𱦿ıӰܸӣ̾Ϣһɣ㲻ȥϼ𣿡
ֱ⣬ԼҺӣҰ˭Ҳðգɣô꣬ǵǷģҲö֣㱾´󣬳ˣĵܵãϾһˡ
͵һʽԽˡ
ĴȻڰæʱڻˮϾ˼ҵļ£˵˭ºˣǶֲȥ䵽ʱⲻˣ˳ˮ飬ң֪Ϊʲôǿ꯵ĵҲͦеģڤڤ֮лһ˿Ϥĸо
ͣһ£裺ɣҲͥĸף۾˾벻ﶼ֪ҲңЩ꣬Ҳ͵͵·ҹҺܶΣûҸ㣬벻㣬ʵ̲סˣӣȨ֪࡭
ĻħϼӵϽԶɱҪ߳ŭХһ
һɫϸȮ֪ʲôط˳ֱ塣
˹Ȯס˶ܵĳ嶯Ҫ꯺ĹһǷ˲ɡ
һ˲ƱܿȮȵӵ׵ҧңͷ˹
Ȯö˻ʱȻһϵĶ˼ҡβ͡


653 һ
Բۣ
ζƭ˹
ֻܲļ䣿
˵ȮԺӵζͬˣ
֭ܰ
Ϊթ֣̽ȮĹͷ
ȮԹԵĴ˹ָͷϡ
´󶨣ڹͷ˼£ЦԹ㶮£ͥȥ͵͵ƻµֻȰסˣȻֻԳ֣ƨˡ

Ҫ֤ҰܵӰ췶Χж
Ӱд˸;ʧĶ³֣ζžΪĳ֣˴ȵƫת
Ϊ˿ͻ룬òΪ׼һЩ֡

Ȯ˼Ľ̤գϱȥ
һȥҰƤܻŭ
ѹƵֵ˽ˣ˿磬ˣȻһĻһģǱϾǵ
꯻Ҳ뵽ƻ֮龰˽䣬еӿŭǰʵһֱȥˣΪʲôְسûԺͥôˣ˵Ͳ¾˾׷𣿡
һ˲䣬ȦŶǰͷ쵽գȴַˣջһε̾Ϣɣģ̲ס
Ϥļӿͷ꯿壬ȻĬȥ
ֳ飬ģһʱ侹֪˵ʲôˣ
סֻǼ䣿
Ŀʹü֮һһһһУĿӰ죡
ƣ
⼼ˣ
ѡĿӦԽԽã
ԡ
ôһ˫н
иġ
Ұܴ飬һ㲻ãӲӣпܻޣºְ
ӦûŮԸһĵ
С
϶ӵ࣬ĹļҲ
ôǰһ飬пΪһµĶӣֵĺ
ȺЧӦҪͼӰ
ôȥ
һ㶼ȴ󴵷С϶ٰ
Ķͷһ㺹飬Ȼ֪òðԭƻѼʹȥˡ
̫ɿˣ

ʱ
ϼ˽䡢ɳɮĴ̴
˽ĵ˵ģҪһܣԹϵ
ٴε˽䣬ôôŤ
ô̯ôһ
ͣǸרĵã
ʲôϼʣ𣿡
֪ĵУһ磬ϼһһ㶼⡣
ں֮ĶԹ
ҶˣƽЩʲô
һЩ¡عվԱߣĿ˸֪߸Ĵһħֵܣħ콾𣿡
ȥˡ
Ǵ𱦺ϼҲҸиëĹϵ
˶һˡ
ʲô֮֮ͳͳɼͥìܣҲΪƽˡ

ħֵܵǸԣʱУҲûнǵļ
Ǹļ䣬ܲôˣұһ֣ǿˣ
ħ콾ħסˡ
ʶ𣿡ħɫˡ
ϼĿ˸ס˺˿Ϸģʽ
ʱ˿̣ѾԸͶˡ
ͩޱȵңС׹ȻҪ˵ĵϵʱȻĻС׵ĶӶˣ治һϳɡ

»ûʼأ
ĴѾзӦˣĪǻԼһ²ɣ
ԣħ콾ʲôˣ
ħĸֱޣߵûǴӦǸεĵ
ħﺣСʱ򣬾Ͱֵĸˣǽʦֵ˻Ѿι˲ǻˣ
ħ쿴壬ʣǰʶ𣿡
꯿壬ֿħֵܣĶȻӿ˼֣Ȼһ˿õԤС

ȣ
㱻ԼĿˮǺˣĻϵĹ¾Ȼɵģ
ɵĹҲ̫ˣһʵûĵĵ
ֱ˹ˣ
Ҳħ콾ǣвѵĿԡ
忴ħֵܣӲԼӡ֣µ˵㣬Ҳġ
ʲôĿԣճõĺӣħʶʲôɫʼתڣ·ͯ˾޴ˡ
ĹͻȻ˲ӣ˳еϮΪ˱ûĺͯò֮˳СĬƬ̵ʱĸѾҲˣصѾˣòչ˼꣬޸ơ
ħĿƵĿ壬սıʣǰô֪ôħ콾ʲôϵ
ʣһԵһоħ콾ɣħֵܣݺݵİе˵ϣ̲ס˴ֿڣݣô꣬û뵽ǻͬĸֵܣôʲô¶


654 ڵϸ
վϿ羰羰¥Ͽ㡣
꯵Цħֵû뵽ֿ󣬾ȻԼҲˡ
ϼСף֪ÿ޻ǸЦΣűһ䲻֪㲻佱Ļ㻹Ƿԡ
ͷľ𱦣ԽԽ⣬ڰı磬ʺɷ
˽䱾С˵Ĵɽһͥ˵ʡ
ȫû뷨ˣǫˡ
ʼʦգһһȫֵܽá
ȥʮӦʲôûɣˡ
˼ʱ棬ΪҲʥ˼˰ɣ
ȻҲһֿܣ˵Ǻɫ
ɫܴﵽزһҲ޺˰
˽͵ۿ壬۾ۺͳݡ

˵ģħɫһ˲ķǳѿ
ȻԸϣʵ֮ɫС࣬С죬СС٣Ҹȴû̵ǣǵԲǡҲĴλãҲ㹦ͣοǵ棬ҲС
˵ˣ˵ϾͲ
һûڼǵİɣ
ħֵᵽ꯵ĸܡ
˿̡
ֵвԼͬĲһ뷨Сħ콾ʱ򣬲Ͼͺˣﻢ¡
׵ĴȴΪԹԸϣȥ֮ҪҪˣ
ˣ
ĺòģ
׵̰ɫԲʲô·ȥиĵûˡ

иͷĶǰ棬ǵο

ܲ𣿡꯱Ÿ첲Ц
ɡĿꯣû뵽һ仰ţϻ¶˾һ㣬̾ʵھñŤһأҲС
ֵܽԽԽ࣬ƺģ꯶׵ĵ˼㣬Աôˣһ취С״ң˵Ĺά֮ǰ
˵ǷеĻ֮еĳƺˣ°ܻĵ֮龹֪˼֡
ɡС࣬ûϵǧҵĴǸְĵǵֵܽö޹ģǵͬѪһˣӦ໥۾δ˵ϻįĵֵܣӱû˱Ǹ׽ˡ
ϼĿ鲻Խرסĸ첲
ףȻܣȴҲԸܲҲТ֮˵İ
ͨ
˽˵ϣȻĵ
Ҳǡϼŭһۣ
˽䣬˵˭ҲТ꯱ʹָܻӣ˵ӣʲô˾Тʲôʸ񵱱˵ĵ
ꯣûвǵĸĸ˽ļһô⸸ΰ󣿡˽ԣ֪Ϊʲôж󡭡
ڨڨĿ˺ƣĬĬΪ˽˸ޣˣ֪ô⼸Тӡ
˽䣬˵ˣж︣ҡҡͷ˽䡣
ƫҪ˵Ҫ⼸Тļһ֪Ǹΰĸס˽ԥĴ壬ߵվ踺أͼ齨ɽһŵ׳־˳
İ汾˷츲صı仯ǸѰãϣںϵСס
ǳһպѳɷʥвʣ֦ɢҶַͨʽŻѪҪѰĺ칫ԱȸߵĺĴҳ
꯵Ŀɿڴ
֣ó˽Ǻģİ汾ƺҲûʲôطȥ˵еĶӶĹһ
ЩĶӣûһ׵ģ
˵ȥˣ
һ˽䣬εЦɣ˵һǵ˽ġԼɲ˲ţЩаиĺɳõüЩʥһ̸¡ǣźԽԽ࣬ͻȻ֣ҴˣÿһӶǸĸ壬ӦԼ뷨ӦΪ˶ӦñŸϣ
Բۣ
ͩһִϵĹ۵һڻһŤת˰
ôԲʦƭ˲
Ȼ
꯵ȼТӣ˽һһ£ɫ֪Ļ
ҸıԼ뷨̾һܺҪǳɲţÿһӶϱĽԣҾһΪ·ıǰ̡ҰϼȥǰѧҰ˵£ϧĸϷѧյĶѧɣ˾ĶʥΪ֪ˣ
꯳Ĭ
ЦһΪʹڣһʱ嶯ϰҵĺӣϼҲҵĺӣʵڲܿɱ˭ҵ涼ܰ
ϼ档
Ǽҵĺӡ忴ħֵܣʵ޶ȣǵŮ̫࣬ǣΪԲľǼˣǼ꣬û£ҵҲܰЩˡ


655 ԸΪ
ԲͬĺӣҪòͬķģϼ飬ϼ˽
Ͳһˣһ۶ҷ˵򲻴ĹˣҲĸԸĵԼĶӡ
ҪһȺӳΪ֣ǱŶԷϵռҵӹ塣
ԡ
ƸôʱҪ򣬸ʾʱʾ
Ϊ񣬴һЩˣ
ȻؼԭҰ̫ףֻնӣƺ󣬲ȻĻôѾ

ˣҲԭ㡣άľǿѾࡣ
ǸԸΪٵ
ˣҲгŮǸġ
߸ϵۣԲŮʹõֶδǴֱѹżпݣҲʩᡣ
СԼŮȻŵεˣټ
ҵ˽ǵĸףమҵŮˣ޿ֲ˺۾һ˿ˣĿ⻺ÿһ˵ϣҰÿһˡǣ˺˾ˣҲϡЩ꣬Ѿֹͣ˵뷨Ϊֲ
תͷϼĿͣʲߣ츳ʮ꣬Ҳû޳ɺ춯صķǣթÿһӶҸϣеĺӶŽ˴֮మһĴֲͥȱʧĸκ˺ǣһ׵ڡ

Բۣ޳ܣ
һôûʵ˵ڵģ
ûһ߳
ͩ²ۡ
һѡ
Ͼ֮󣬷̫ڻĵɺˣ
Ǹͷ磬Ҳͬʱô߼顣
ѾЩ˵ˣ
ͩǣΪʲôôˣûһ˿ǹͻȻðĵǼٵġ
ֻǾϲƷЩ޹ؽҪС棿
£ȻĬˡ
ϵΪԱͼʲô
ͩôʱԺﲻһ档
һ꽻ӵҹСһ־ɡһֱһ¶վһҸԺſڣСͩҿĺӣǰְֲҪ㡣ְʵûа취ʱ䵽ˣְֵĹ⣬ܿҪȥ磬ִһΣյǸرΣգְû취㡭
СӤĴ۾Լһ
С׵۽ǻһˮһİӤ˸Ժ£˺һֽȻȻİ˸Ժ塭
Բۣ
ԲʦСף׵
ԺͻȻֵĻ澪ͩԺֻʣһͷС׵
ΪʵԸµĵȻ׵ģ
ֲҪִŵѰ¹ⱦУ
˵İ𡭡
ԲʦȻҵ
ͩСķɿ죬⸴ӡ
С׻֪£ҵӡ󲻺ãһΪơ
ô֪ģǼٵģ
׵ôֵĴȣȥ˾̫ˡ

ˣ˵ɣǿһЦɣСࡢС죬СС٣ǼԼɣĲף͵ûзұ֤ڳˣû˻˵ȥɣҲȮȥԺԸ˵ɣΪģ
ң꯿壬ֹ
ڿ˽һұܣԻǱܣӴ֮󣬴죬һߣٲǼֵܡ
ҲǡϼĹĵĵ
ҡͩԼݣͻȻ˴ڸУʮԼĴڡ
һʲôϵûĵͩ
ƾǵҲҵͩŵ
ͷĿͩһۣͻǹҩˣ
ͩĿ⣬æһЦݣĿԣôҶվߵġ
Բۣ
ħֵԲĹ£ͻȻ˿ͻԭһָ׵˰
ħֵཻĿ⡣
۶ϴħȻǰһ״ϣܺһݡ
״ϣܺһݡħ죬ħ񺣣ħֵܽ󣬹ڵء
һľϲǣ
巢֮ĸ飬ѻ֪رĸֵ硣ħο׵ʱֲǹⶪǵġ
ТΪȡ׿Ϊ˶ǵ踺أΪϣڲˡħֵҲΪˣ
ǲֵˣʡ
ħֵҡͷҹ
ǱѾɶˣһƻ·ҲӲϵ
ң˽俴ȥҲΪǱܵˣǻô죬ѵ汳һҲТͷĴ
ħЦһԭǵźá
úӣõ۽ǵỨһһǷģ˵ˣȵѺǶˣҾɽһţû˸Сǡ
ϲλع顣˽ЦŹ֣꯵ˣ·𿴵һͨĿׯõ˵ĺã͸˯ɽеŮˡ
ħ˽һۣ壬ףһܸܲһ£
˵޷
ܲԺҪС࣬СˣϾѾСʱˡħ̣ǵĳƺŤˣ


656 Ӻӵĵ
忴һۣõģС졣
ħһͷߡ
꣡
ϼ̲סЦҡҡͷ͵磬ҪЩС⣬Ұأ𿴵ᣬѾ˼ʮ꣬ǶǺӡ
˵ãһ˵ħֵܸˣһһѣС׿ʮ߰꣬ƫƫǻҪС
ʮˣһС̹˵Լ˺ɫë
ţ
ɣǶˣأЦſꯡ
׵꯻˹֣˼ǧ꣬ҺϣڲҾ˾ˣ
ܲܶһӰɣڨЦô꣬Ǵ˸Ҳˣ
ǺǣûĵӱһĴܲƭԣҿ㵱һ±ǰãΪ׵£˾Ҫ﷣㣬ָһ㣬ָһɽһε
廹û˵˽Ȼŵ϶ҷ㣬粻ɽþųݶҲɽ
ϼŵҲȥħֵܣħҵļλ磬۳ͷǰ𣿡
ϵϵİٰ㲻Ըϼ׻Ķͼ

ħܺڣܿ࣬꯰˱ڣ²˵
ԹĿ壬üһ˸һôûմţȵĶͷBoss
˼˯˭ãҪȥ˯۵ӣǺɫҪ
һֻۣĲ̶ȣԺָٳأ
ôϻһ
ˡ
ħתͷԼҵֵܣͬ۾ľᡣ
СףһΣ淢飬ǻġ

ϼ̾һȻЩɺ
Сְ֪̫࣬ͥΪѣҼʮ겻ǰ׻ģ粼ĺ֡ŵĵ۴ʲΪҵġ
ߣҡҡͷÿɷ
ϣ˰ɡħ
˵Щɨ˵¶ˡЦЦɣ㲻ڹ཭ڵֵôˣ
ܸʲôΪץһȥϼƲҲһе㱾£ŴѣȻĻ㶼ˡ
ϼʵʵڷǰ޳͵͵·䣬Ѱʲôɾ׽쾭塣꯵ϴǷˮΪӵõϴˣҲˣҲûһ¡ΣǷ֮ȡһ³ʲôʣ㲻ɺϡ
ɣڵȡ֮£ʣ꯵˳֣ͻȻ˺Ľ͡
ǡȻ׵Ҳû֮ǰ棬̧ͷСףֿ˽ɳɮˣͷһʣңȡ֮裬йذɣ
еϵϵ󡣡ҪΪץסɮҪڶַʳɮ⡣
һ£ϼϣȥǱ߽һ¸飬˳ҵԵģҺ̸Щ顣
ŶϼӦһ̸龹ȻЩ̫ˡ
תͷ𱦣ˬסĸ첲𱦣߰ɣҽҽʲôоЩ֡
ȡգ
𱦺ܿϵʶ˵ҪСҪʲôܣܲסϼӲһߡ
û취ͩʹ˸ɫ
ͩЦŶ˵ͷ
֮ǰŸϣڣʶС׵һ㶼ôˡ
һʱսѱȻ׽

Ϊʲôϼ֧ߣʡ
ɣµûȡһ£ȷйϵ忴ϼԶ
ϼҲйϵ˼磬һ۾Ϳ˹ؼڣüϼǷǰĵоȡ˸Ӵ򲻵һɣ
Ҫ˵𡣡Ƭ̣˽䣬˽䣬Ӧ֪ѱӦɮȥȡȴӲȡϣ;д黨ǲݣǣΣǰɮץߣҪȥַɮˣȡУһһȡ澭Ź֡
ʦʱµȷԽԽ֣ԭӦʦϡ˽ɮתϥ£Ų˽һ˵Ӭһʱ޲øһңһ˰ˣʦ־ܲĆ£˴治
ɮҲӣħĹעȻЩ֡
ϱӵ¶ˡЦЦԽԽ࣬˳˵ĹϵŲ
ɺ׵޴ڰħĴָп
忴һۣѻת˻ȡغ̵ʢһͷڣϻ¡ΪȡıôãԲһ⣬ôΪһȶأĥƽˣΪá
ǣϼʲôϵʡ
յ黨ǲݣ͹ĥķʽǴ֮һ֡̾ϢһܲңϼǷĥյĥʯͨĥʯ˻żáĥյϼ֮ûˡΪնҵŮǵϼõĽ־ֻΪմļΪá
꯵˵һ֪Ļ
һʱ䣬˶ԭء
ҵĺӺܶ࣬ϼǸϾҵŮҷҪÿһӵİȫĿã̶档ƮƮĵԣ˷ŵ¡
ˣ
ħ˿ĭ壬һľҲ˵㲻Ǳڵĵˣɽˣ


657 ըļ
ϵĲǵǸڰ
ħֵԽڸղŵĳ嶯ˡ
ʱܹС׵һ̣һͷߣһ仰˵Ҳﻢ¡
˽Ҳɫ²ؼʱԴȻĸߺںš
ȡ֮ҪɽģΪ£˷棬ȫԺɽӸεѹ
۾˽ħֵܵɨεҡҡͷ
ͥɽɽɵѹ̫ˣÿ˶һӵдηķġ
£ôĶӣΪ˸Լƣɽʱ򣬿÷߹һԼ
һȺӶôˣٶҲûð
취ǵʿЦЦοǲҪģɽҲˣϼû⡣
ƭأ
Ҫаա
ôıϼ
Ҫôı£ɽͷˣڰĸ¡
ħһ͸С׵ı飬ƵĿԱߵꯣﻢµ̬ƣ̵ֻλñǸߵĶˡ
áֽһ⣬ͷһ֮ǰʲôһ̣ҲΪϼԸɽӲӲΪӺˡΣվߣǾʹϼӵ
ǿɽħΪûʶҪԣæѵ
ɽôţһеȻɽǵӣӵһˣ
˵úãɣ˾Ӧ첻µزµơЦЦһԹ𣬡˯ɽյӣһ˴ϼ壬ң˼ʮ꣬úúõġ
꯶ŭĿӡ
ħֵһͷߣҫأ
һ˯ɽյӣһɣһ浱аˣû뵽ǵǸСͻȻһ屳һ˿ŭһ˿ҧгݣںǰı죬ۣͥ׿ڳ˯Ӱ
һ飬عͷӳһ绪ˣһɫĳȹü֮ǰԹ
ȮͷԱߣֻ
ƻӣ
סˣҰܹȻԵӲ۸˵ļ䣬ԼҰӣԼҰţ
ҰţԼëûһͶԼˡ
꯵׵ӲǱܱƵĿվˡ
ӣ
һ̡
Ȼ𱦼һ˵ĹŹָо
ޱҸԼǿſն˷ĵӡ
ȻĻЩϵһмԸ񲻺õģȫû취ճ
ܲٶҰļܡ
Ǵ̼Ը붼һȺˣĴͥˡ
Ұܻŵá
ǿأָĶˡ
ƻǿЦأԼϵӣӲͷƤƻΪշ꯵ģѾ˵ƻٳ֣Щ̫ˡ
ûΡƻֵĿһۣһٸˡ
ƻӵס˸£һ⡣
ô˵Ҫ
Ұܵĸñȴ󴵷ݻ
鼼ܿӵǱˣҰֿܿӼһãǸ͵޳
˵ˣܻſͻȫˣ¶ס

ģ
Ǵ
۷
ͩԻˣһΪԲʦһǵһνε磬ôຢӶԲʦͨ
ڿȫôһ£ܿڴε˼ʮꡭ
һԲι˾룬ΪԲʦ
Բι˾̫ˣ
ҪĹϵ빫˾Բʦͺˡ
ͩǷǣԴ˴ε磬뷨ûȶһһ䡣

ɼסǰ
ħ죨ࣩ٣ƻӡħֵܸżվûҸźһ
ܼ˽乪
ͩס˶ͩҲ磬ԼҲʧ
ɣƻӵһ֣˼һʱԭԸƽ׽ˡ
ĿƻӣƻѾˡ
ӣͶ¶࣬Ҹƻü˵ѾӦ֮ߣ
裬ĬƬ̣̽ŵƻزô꣬ôຢأȴϣҲܲͥİҴˡѾϼˣһˣиƵҵĺӣȥҳʮľӪ塣
ƻЦ˯ŮˣҲоӪ

һ亹Ķͷ䣺ƻ֪ģҵĵ
ޣƻһ죬ݺһڣҲҵ£ͽӵĶ񵱣գҷǰն̨ǧвźá
ƣ
͵ز˼£ĵƻЦãѾаˣңҶǶĵġ
ùô༼ܣоǱӵҵһΣ


658 ֮
ǹŪңҼȻѡ˸һ֪ǸʲôˡƻӺߵжźӣҽžˡ
Ǵ廹Ҫƿأ˿ûз˵۾һ̲סȭ
Ȼִ˵˼¶ȹŴŮˣǽܵĽһͬ檵ġ
Ȯ˵Ԫ˧ҲѪƻӿ˽䣬̲סüͷ
ҵõһѪ˽æ
ţҲ˵ˣֲ㡣ƻӵμȡ˵Ķ飬ĻԵúðգպɽȡ˹λԺͶɻ໥֮䣬иӦ
Ҫɽˣȡܲܳɻ˵أ
˽䰵̾һҲƻӣĵּ⡣
Ҳӵãƻתͷͩüͷ塣
һ۾ͿͩǸˣ겻ʮͷ
ζŽʮڣɷֺһŮӸһС˵ĸа㣵ģ֮ǰ飬ܽһٷĵߡ
ͩ˵ʲôʱ˵Ļȵƻӡ
ƻɻŴͩ⣬δشУһϯ֮أԣΪ֡
Ҳӣİ
ͩ
ôˣֲܸ˵ࡣ
Ͼǣ˵ǲЩǰ¶ġ
һᣬһҪһᣬ˵ࡣ
ȻĻˡ
Ҳáƻ˿ͩ˵ͷԺ׽ѧЩ죬ͥΪıһְٰ
Բۣ
ѧգˣ
ͩϲ͵ع˵ϣл

忴ƻӣеöźˣ۾ԽԽҿƻӣбеλиöӣһŮˣסⳡ氡
ȻףΪʲôʵ۵ԺҪһ֮רŹˡ
ƻţʡ°
Ȼһһ裬ᱻ˺˵ģ
ҡ
꯵䲻ħֵҲǵĶӡ
ĴͷεԸӡ
ƻһ£ֲ˵ˣŭ˲գ̲סӣҪɫߣ
һ͵غһϢŭǰˡźӵ棬ӣúӿЦ
ƻӵ壬ðβƽɫӵĿħֵܣİ˰֣ˣǸĵǵĻûϵȻԼֵܣ໥ˡ
лħֵ˿
ȻǱΪĴ˵ףͥŵģƻǿƵĺ裬ʵ᲻ĵ
˽С׵ıԣƻӵĿ죬Ҳ죬Сףʣɣ˵Ƶϼͷϣ˵ҪɽϣǸʲôԵɣ˵
ƻӿڿɱȴûʵԵĶſΪ氮
ң廹Ҫƻ󹬣λñάãȨ֪ࡣ
̾һˣġ
һһʮѷյĴĥԼϼ𵽵һ顣
Σû𱦵Ҳ˳
ĻϢһرһضࡣ
֮ͩ⣬˶סˡ
ȻӡƻһķŭĥҲͰˣαشϼأ
𱦾ȻǴʦֵת˽ૣֲһϳ˴ʦ֣ΪҪһĴʦ֣澹˱ӵֶԸֱ̫ˡ
ǰʦ֣ʱ򣬴ʦֻŰɣĬԵɳɮȻڵǰϢߴʦ֣ƢӦûɽɣ
ɽǸħԷŵͣӲһ١
ǣǵĹעˣյûйϵǵ̸ֻҪϼͺˡ
ƶϣʦҪ𱦵ϼӶȹ٣ǾֹమҸŮӴϼãϼҲ;ˡ˽
µľôơյһѭ౦һ֣еһж֯һ𱦴γ౦˱㿪ʼתעһԵӲܲ
忴˽䣬ңϼҵˣΪһףϣػҸıȥ룬°ѻôˣǴºͷԵʲô壬ӦػϼĴ࣬ıƵ֮⡭
׵ǻûͬԣ
ħֵȴ˵
Ϊ˰޷˵ƻӱС׵Ļˣ˺ڷҸʱ⣬Ŀ壬ס֣˵öԣҪػǵҸϧһдۡ
꯿ŵһ֣ǻһĨЦ⣺һһܻа취ģҲţô磬Ȳһˡ
˵̸ͩʶµԸжףѶжߣ
ʱ˿̡
޲úݺݸԼһ⣬ôǸӵĺӰ


659 Ԥһ
ҿһʤ㣬Ҫ˶ΣֻϼӾ˵ˡšһҪɽһµһˣ˽Щµĺ˶ǣαϼڴʦһϵأǶС˷ŵȡƣһŪãǻᱻĵķǡ
ǡ
ǡ
ħֵҵ˾׷׸͵
ˣƿƻ첲֣ЦĻˡ
ܲ𣡡˽Ŷ䣬ҿ壬ǿǷ棬ȡ꾭ҺɳʦܻҪɽģ㲻ΪŮѶӶ˰ɣжˣ
˻ĺһ
˽䣬˵ʲôأԼҺӣ㱻ƣһΪͷġҡҡͷοõģ˵£Ƕ
ֻð˽ƻڣȥҷͨһ£ҸϼҲһģĻôĥ´ʦ֣ûκιϵҲӰ첻ǵȡҵα鷳
µ񣬲ǵǲˡ̾һ˽ǵҸ˵ɽҲ𣿡
ˣܴ棿ɣ˽乾
һʱ䣬ֹׯȻ˵ţԶ̶ԹһܣȰռס˵
ׯ
һ״˲Լͬľ
ڳĶɽˣԴĹΪˡ
ҲҲһˣ֮£˽仰˵ˣ£˭֪ȿѹȻλڷŵӰһ㶼档
δõ֮ǰȷҵŮ
ٸǿЦɣ˽ʡ
ִҿʲôЦ
ӣ㻹жңʲôʱֳׯˣƻˮ̫ˣȻԼ֮סˡ
ֻǸɺϣ죬·ֹǡׯǺӸճãΪŮʧְ˿ʧӴ׹£زˡǡ·ʹĿһĻʱȻ췦ˡ
ʱֹĻʹסң߲ҺСӣԱģϡͿһӹʱû뵽ΪĹ
ƹ۶־ȸĹ£ħʡ
ģʱ˰㡣룬²ҲȦףŰˡ
ɽڵׯ˭üʡ
ðƻڨЦһҲ֪ǵķ̫ãԵû˼ɽһȨһ֮ˣҲû뵽Ȼ˸ðƻ˼䣬ɽװӡ
¡
ׯһļ¡
㱼䡣
һЩҪĶԼԶȥˣʧȥʲôȴ˵
Щ¹֪𣿡꯲˼ʡ
Ȼ֪ù˭ҲնĵЩˣܳκ⡣
εУ֪BossɱգΪкʤ㣬ֻаɼˡ
˵ͨ´󼪡
ĸѱȻǹҵĵвǺ⣬ƽǶƴӣӲҡԥƬ̣Ϊµļ䣬ûã˵ȥ˵Ըǰ⼸һġ
Ȼ
˽ֶ־ˣصһţǵû˵ˣϼõҸ뱣֤⼸޷ˣʲôֻܰžǣӦû֪ϼӵ¶ɣҪȥҹ̸̸̽̽Ŀڷ磿
˵ɣЦЦ֮ȥţׯϼϼֿȻʲôʣˣɣǶƻ𣿡
ƻûĵ
ҴɱɱУϸķҪҡ꯵
ɱɱҲУȥţׯõϡҲûָǻƻ󷨣ЦЦţħĻǼ֣˾ǡ
һɱͻȻԱתͷ˪ƻͷһӲͷƤʣˣû°ɣ
û£ƻƳһۣҧǾðˣίǧС
ˣǹȥˣΪҲԹ˲ٵĿͷҸֲ尵̾һסƻӵ֣ǶҵĲ˳Щ飬ͥȥҴ˸һ˹֮֡
˵ģƻӵ۾˲ĶǾϲ
ԣұôġᶨĵƼֻܵƺӲ˾·
Ѿ⣬ʵû취ɣ˦̯˾ǣ˲ȥǶʿ񡭡
ĲǿΪˣȴ޷İõƭɫ


660 ׶
֪ɾ˼ƻϲ֣ס֣ߵһߣСǰȥ͹ȥˣҲ׷˶ٻ£Ƿ˶ٷծҲԸ㶵ţǧǧסԼһʲôΣգͰǵĹϵ֮ڣ۸ķϣǲΪģ۸Ϊ㣬һܳͷ˲ȥһͨķޣͷϡ
߶߶Ļжһ鹫˾ļܣǿ򶨵ĵͷĺˣʮ궼ˣССѲҡ
ߣҲһƤҰˣƻӺݺһѣҾ㣬ȻúùӣͲǱŮˣȻһ۸磬˵ĸɸɾٰͶô
ˢ
循һ亹
ã׸жˣ
񣬾ɣ
Ѿʺ԰ˣû˯ŮˣȴҪеɷ񣬻ҪЩȨĿţ̫ˡ
ˣǰǷµծˣҲ͸ɾˡеΣСİżܸϵŮ
ƻӿŴ壬һˣղɽأҪ˯Ůأôûˣ˵ʵһе㲻ϰߡˣ°㣬һͥЩ׼һɽһҲû·
MBD
ҰܶΪЩ˲һЩʲô䰡
Ƽܣһ㶼ȷ̫ˣ
ţȮ㣬ͥʲôʱϵ˵ͷЦ
磬һǣġ
ָˣƻһǣϣٲһɡ
¹ܱͱ⣬ȮҲùѡ
ο˹㣬ƻҲһõϡ

һƻĸ𣬻תͥ
˿ħϼӺ˻
ϼʲôûжʣǵĽһһ˱ţׯ
ˡ
Ķ׳˼֣Ե׼ˣ׳ֻͥɽˣ̫
;ʱõϢţׯɮħ֡
ĹɮץϢȻ˾֪
Щħִϲ̨棬꯵־ʹ򷢵ˣ嵱ӵʸûС
Ұܺͽ鼼ܲһҪںǰ˼󣬼˾նӣƽ׵ĵΡ
СҲҪˡ
ִ׾ʹʮϢһ񣬹ƻǳʱ䣬˵ûȥţħɮ⡣
ϼһ顣
ΧһȺ˸ڣûҶ˼Ĺɡ
ż˽ɳɮһЩյ飬һ˹ȥ
ȻǺɵ𱦣ջع飬׶С׵룬վûô
ͨĹǽ㣬ǵСѾ˸ĪĴڡ
֪ûظĵƣʮأ
һĶӹŮǾⲻˡ
˽䲻õһѪɳɮѪûУ˾ģȻŮһȣǲΡ

Ȼ
һٴɳĮ¶Ӫ
ϼϼ
ѵõİһʱ״̬ץʱԼʵ
꯺ĴһԾ䣬˳ֵܸ飬Ժͥ໥ͬ
˵עɢ͵ͩҵ˻ᣬյߣеĵ˵Щ飬̸̸ܵ𣿺Ҫ
ȻЦŵ˵ͷһקſͻɵһƧڣŵ˵ϣ˵ɣʲô£
㻹ǵöʮǰ³𣿡ͩһһ¶˾ģ۾ɿ˵
ʲôס
ǸԺſڡͩɴ۾ٴѡ
ʲô¾ֱ˵ɣҲ̸֮Ļ⡣üͷû£Ե㶫Ϣɣ͵ţׯˣܾûôˡ
ôأͩʧǣŴ꣬Ҫִ񣬱һӤ˸ԺſڣǸӤҰ
Բۣ
סˣʱͩΪ˷ֹ£˦˸ܣȴûƹ£û뵽һԼԲˣ꣡
ˣͩ۾ˣ˹ץסĸ첲ָԼĿڵǸӤҰҲӣװ֣Ҿ׶Ӱ

С׵Ķôõ
֪ٿͻҺ֮
ҲңҶԸ
ͬĿſͻĬƬ̣ˣʮǰҵȷڸԺſڷһӤ㲻ҵĺӣͬĺӡִĹУΪڻͻˡǰչĺӡҲҪȥִһǳΣյ񣬲ѲŰȥ˸Ժû뵽㾹ȻǸʱļ䣬ǲ˼顭
˳ͩĹ£ϸڡ
ŵĶӣҲˣ
ûãʵȴԻһ¹ٷ
Сڶʮǰͳֹһôõݾͳ׳һˡ
ģղж˷ܣھжͩܲ޴ɫ԰ףͨһ˵ϡ
ҺֵܣȻ㲻ģҲԽҰְֵġ忴ְͩļ򣬡ȥ㣬ԺһЩǮҲ֪ҵĹ⣬ʮ꣬ʮ겻ȥǳе¶㣬ƽõġֻû뵽һ죬ʵԸڤڤ֮⣬ϸüĿ֮仹СʱӰأ
ְ֣ڼˣЩĺÿడ
ͩһ£͵رסСףޣܲôˣ׵ûˣҲǰ֣Ƥֲܵԣ


661 ͻĹ滮
һﵹǻ˳ĺ󱳣úӣˡұΪƽƽȹһû뵽ȻַͨʽӴ˲п࣬Σյ磬컯Ū˰
ֱͩͦ壬Ĩ۽ۣʵĿ壺ԺĿԽְ𣿡
ȻЦŵͷ
֣׵Բʦ𣿡ͩʡ
ûָùϵأְ׵ͷ˰
һ۾Ϳ뷨廳ǸԲʦΪ⣬ĳɾӦñһҪ߰ɣ
ͩͻȻӿ˼֣壺֣ûЩڤڤ֮е⣬¹ⱦеԸֻصǰŮʧٵ࣬ڿ˵ܾҸ׵
ȸë
صȥʧ͸ġ
浱и׵ԲʦأŪʱ˱ضᱻʱŪ˵¶ݶǱԼŪɵģ
У忴ǲͻĵģ΢΢ü˵ĿԡȻ㣬ȥɣһβУΣ𱦣ҲǴԽ˺üʱ֮󣬳ɹ˰׾ɱġ
ţһɹġͩĵͷ
׵ȻԲʦȻоֲˡ
СѾôͨˣ׵ӦòСײ϶٣ֻҪĸףͳ׸ıˡ
˵и׵ĹϵԲι˾һԲʦ
ӵ¹ⱦУһˮӦ֣϶С˼뽩֪ͨļһҪǿöࡣ
֪ɹǰǱʵ롣ûʵ룬ʧȥм䣬˵õ¹ⱦȥˣ
û룬¹ⱦҲߣͩɫˡ
ԣԲι˾Ĺ򡣡ͷ
ݣͩɫ䣬һŵϵɳӣյıסԴӦĻԸĵļһЩġ
֪ˣαصЦһҡҡͷ
֣ʧˣһһεĻ𣿡ͩȻ̧ͷڴĿ壬ʵ
ûˡҡͷ
ȥʵ𣿡ͩʡ
ҹһļ䣬ͬᱻſں˵ҪϾͻһл룬һѣԶ֪Ժͽԡ
ôͩʧǵĶ˵ϡ
û취ǹÿһ˶밴չ¡ִļϣ·һĳߣڽ̵󱲡
ˡͩЦһվ֣ɣ֪ʼҵӡǺܺãڣһˡ֣ڸһЩйɣҲٵһĺˡ
ͩҲԸ㣬Ҫʱģ̫ô̵ʱ䣬ʲôѾ棬ᵢȣòʧüĳĵ
¹ⱦпסִͩҪ˵塣
ͷ磬Ҿ㶯¹ⱦеġıǰδе࣬Ӧÿˣ磬Ϊ˾ӪԼһЩ˲ٵŮˡ
УкܶŮ˶ޡǱ鲼ÿһԹµģһ·߹Һòװǰƽˣôܻȥһ⡣ԣͩȥԼȥǶֲʲôô㲻Сп͵ʵʵĸʵ룬Ҫٺ˼ˡ
MMP
һֱԸȥԭ
ɫߣ̫ˣ
ͩᡣ
Ҷ˽һЩĹ岻ΪЦЦص¹ⱦҲ٣ϣҿûôˡ
ҲֻˣͩƵĵ˵ͷ֣Ҳ֪Ҹʲô
һЩļɣĶ취ϼȥѰ氮ЦЦ뷨ʲôУǲƽ
Ϊʲôͩʡ
ԽڣԽĥѵİ飬ҸģǧټƵõ¹ⱦУȥŮʧٵࡣЦΪǵǰ룬ϼƺг֮ǰĻʵʧˣԣΪҸǱΪΪǵİĥѣ˶ҶӣȻᱻֻʡ
Բۣ
ͩ͵һ˿ĭ֣ⲻ̫ðɣ
ոպáǻһĨŵЦ⣬ϸо𱦵ԸʵǸ˳ܵļһɽկҡϹһһڳʲôˣԭ»ԭǡҵû
ðɣҾԡͩӲͷƤ
ǾǾȫüͷһĵˣ룬غܴܲ¹ⱦлȥŮѺ͸׵ģҲ㷸µʲô


662 ȸֻ
˿ͻȥ
ͻȻ
ҹɫǻֱ׹˲Զ
ǣͩʶ̧ͷ
պ͹۾ǻһ˲䣬Ȼ˷ɹȥʲô
ձȥתͶ̥ǸͩҲӦ˹ʣǹȥ𣿲ԣ¹ⱦôӰƬͷһĻɮȡ壬ȥתⲻѭ𣿡
ɮҲʶԵ⡣
ձ뱻ȥתɮ治
ȻɮҪȵ󱻴ʮͶ
غ𱦣ŵȡҵȫƻɽָݡ
Ϊһɾ𱦣ɽϡ
Ϊһ񣬺ͷֹĺȥ

Ҳ׹صǣûţһ˴𱦣Ϲϡ
ǹʹʦ֣ǹȥ𣿡֪ǽ㣬Ͼ˽ĪЩ˷ܣ޲ܹȥס
Ȼ
Ķ㲻۾ɨԼۼĶǣЦ
ЩһﶼĻǶ񣬱񣬹ܵǵ棬Լɵɣ
ЦЦһȥ󣬶ָӡûշ֮ǰ˾ܲҪ¶档ձ뱻ȥת
ʶʣղȥתô
ûˡ忴һۣЦ
ֱͨҲûôġ
ûˣ
ɫһ䣬Ȼ˳Ĭִֻ֪Щʲô

ʵɫ¡
պ͹صĵطһȦĺɫâɳĮҫۣǹԴķЧ
ϼǱߣôһȺ˹ȥ֣Ѱɣ
ϻ
ôһˣƤΣû֣֪ôġ
ͷĵӰŸֲأû취Ծƶϡ
ףôое¹ħ̽ʡ
ͬ˹ע㲻ͬĶҲһħֵĸоĵ㡣
ͥˣûɵıһȥ͹ϣζȫλ뵽ŵȡҵ֮С
¶ˣ϶ҲΪϲ
ͷֺãǶδãȻͻ̿֡
СΨһĿɽ
׵סⱲӶˡ
С죬ֻۿˣԼҺӣҲҪշһǹӰɣϾׯɽײ̫ù¶ġ
ħ࣬ҲЩΣ˾ܵȡôС
֪Ͱʩ׼ȷƵҰλãôˣûһ˾ĸݡ
СࡣħڨڨĵһƬɬԽûˡ
һȦԼֵܣֻʣһ뷨ʱܹͺˡ
ܻصȥƴ˲ТͷҲСģ̫ˣ

ҹɫ
һȺ͵͵ķ򿿽
һ߽˹ǳյգΪ˸ţħóףȻʦ񣬻Լħһɮ磬ϲϴ
պù֡ϼ
Ϸ崫
ϼڨڨһЦ͡
ţ׷ҹΪŮˣҲŲɱ㣬ҪΪ㡣ѱĵ
գô㽲أɮϥյĿ͡
졣
ҡɮĿգص
֪֪ѾӦ滤ȥȡȴֳ˵ŻȻͣתͷ˵ķ򣬶ƿ΢΢һƬ̵ʧѿڶô

һͷߣǻûߵǰأͱˡ
ǳﴩȥ¹ⱦУһӶװİɣ
ҲҪ᷸ġɮֵĿ㣬ڸ˭˵Ǳ˭ҹĻɳĮ֮أʲôħְɣħ֣һΪǵĶ̫󣬳Ϣ¾ĲˣӦǵǸΪǵ˽£˱˵Ϣʱ䡭
죡պ͹ͬʱ
С׳֣¹ңֱɮķһʱ䣬ûס̽סɮĲӡ
ţ㷴Ӧ˹־ǰӷ
~~~~͵һӽ𹿰ŵЦ˼ȫͻȻֵˣһʹ࣬Ҳˣһû¾ͳƪۣᣬͺһֻӬˡԲ𣬲һֻһѲӬΧ㰡ɵĶ桭
۵
𹿰˵ϣ˫ϥأס˶䣬ش~~
ôʵ𣿡ϼֵĿգʡ
ǰ־磬ĿɿڴϽ𹿣ɵգӵ
ǱʦƵġ˽һͬĿĴʦ֣̾
ֺ󣬹˼ȫˣΧߣȡһ룬˲һС


󴵷ݵЧȻڳ
һһϲֲˣ˶񣬷ŵһû֣ԭȻ
һֱĵľЩļһԴЧǾ͹ֲˡ
жֲǲ֪ˣҲʷˣЦЦԹˢ˼鼼ܣȻ󣬳һָ㲻ȴֻǵ¶һ̸


663 
ĸУմӵһԾһУ𹿰Զصת𹿰Ȼָ壬ĿԶ꯵ϣҲһ𣿡
ģֻ·꯸ͶȥһĨͬĿ⣬ֻĺӣŪڹ֮仹֪Ҫ׵ƣ̫ˣ
ʲô񣿡ŭЦĪΪǸŮûа취𣿡
գô˵أΪʦƽʱôģҪòŮʿһһŮˣˣôأҪѧչ˱˵㿴ɫˣȸǸ˵ͻԭˣŮ˶ܺúġɮվ㿴Ǳߵİ˽򾻶ԣôʱˣһ仰û˵˵ˣҿеìܶ£ʰһ£Ǽȥȡ
ͩһۣӰʱ򣬾ɮܸЦʵУһһò˵ĺܷ
磬ǾͻһһȥȡϼĿĿɮ
š˽ǳ鴤һ£ϰ˾ͺˡ
ʦ˵ʱһ㶼ס䡣ɳɮ򣬸չʾ
˵գҶ͸ˡϼ˿ĭ󣬷澹ȻѡһļһȥȡѵΪɮ𣿡
ա
̨ĹƳϼֿɮε̾һ
꯿յԽͬ飬ҲǣҲǣ̫ˡ
𱦵ɫһٱ䡣
֮ǰдϽ𹿣յ˼ڣɮ֮ȫû뷨ˣһһȥȡȢϼأ
ñҲһѲӬҸ
Ŭ
͵͵ϼСףһõ¹ⱦУ۷壬ʵЩļһ
ʵڲС
¹ⱦлصģȰ֣ӸԴ϶ϾСо

ˣ򲻴򣿲ĻҾʹһˡս𹿰ָŵĵ
ʲôûգǿСʵ
֪ΪʲôСףֻͷĸоƫƫʲô㲻Խķҡ
߸š۲ųϵƣƬ̣գȽڲìܣҲżģֻ㣬ִ治ҪԵɮҶȥˣĲȸѵ𣿡

üĪ˼£Ŀ˿ٿϵĸˣȻԻַħģ
ƨ¡ŭСӣҸղžͿ㲻ˬˣҿԳȫ㡣
գһû˵꣬ô˵໰ˣλʩ˵һ乫ֺαضɱֲ֣ɱ᷸ɱ䡭ɮͷֿʼ˳ƪۡ
죡һ˦Դ͵أ𹿰ƫҪɱ㿴
Բۣ
籾԰
Ҳ˵ôͳˣ
ĺܿ죬𹿰ԴһӲǶס壬˱޿ɱܵĸо
ƣ
Ǹȱ磬յսҲܱġ
ɫһ䣬͵غһʶľʹſͻ𱦺ϼʹлλļܡ
ס֣
üԼͬ
һһףա
ͬʱ
꯵еϼĽ˽ĶңĴͬʱӭҹĽ𹿰
ǶĺӣȻǵĵٰ㲻ͬҲĿյǵ棬׵
һĻ峹׷ŽվǶԵģûж˳棬ǿƵպ͹ûʲôõİ취
յıԣ˵ҲҶԼհӡ
ĺãͿǲ⣬죬ұǶɱȥңڡǿУջȻûϣĽһԺһëһ㻯˼ٸСӣϴΧ£˹
壬˰еĹнղ֮ʮҲ
üһ
Ըţħʽǰóˡ
۾һϲôᱻ·
˵ĴϵĹɱĺӺˣ
۳źӺ£˹קסͩ𱦣˲˳ȥ
˶Աһûеģ˵ˣ
ƶȫΧγܷɽԺȺһ򽣾
ϴθϼս׾ٵȡʤΣҪ֤һԸߵȼսʱɱ
ɲǼ䡣
뷢ͬһסձĺӺգۼ䣬̵һƬӡ
ɽСǻŰӣɢ˳ȥ
ɵ˺ԣȴûô󣬲Чסڳˡ
ͷ۵Ŀ⣬ķɿ죬⣬ǴԶʱڵ׵ֵ¹Ȼмˢӵģʲôʲã²ǫ飡ôֲֻĹЧҲò˵ʲôʱҪ׵ֽһ
ʵŤͷһĻмĺһҴ˹ٴС
󣬽ҾҪеŭһγƿ֦һӣһƬҶסա
ţббƿ䣬պ޷֮㱻˾ƿ֮С
ݣ
Ȼһɱգ
˱Ҫɫһݣǲĳ鴤һ£򽣾ø˲ʧ١
ϼ𱦵Ļ£ֻȡǿ
ٿ죬ҲȲЩµĴа


664 ĸش
Ӻɢ綼徻
𱦿ŹеƿȻʧ֪һʧ䡣
һˣ
Ȼ
һһ￴δ񶼲Źսȭͷսʽʼˡ
㣬鰡˭޹ͽܣͽܷʦҲΣһ·ɣɮ˾Żȣ顣
Ҳ޷ʴ۽ڿտɳĮϿջص
ŵ飬۽ƨ
²ۡ
ҲʹΪѵģʴ˵һƶɮԸһһɮŹһĴȱνҲ˭£޷лͽҷȱĴηţ
˵š
ɮ˫Żȣϥ˵ϣȡ塣
˽ɳɮԣйСڣɮֲңĵҲµɮ
գգƿͬ޶ԣոձշ𱦻ûйλȡ֮ԣɮǿģ𱦵ǰЧá
أֻգȴͽ𣿡ǰһվ˽ɳɮм䡣
ɮס
΢ɲüͷ
һ֮ܺ򾻺ȥδӣظٵһ𣿡һ
ɮ
ٴǰһվǰأ㣬ȡΪʲô
ɮնѿ࣡
ˣ˭ȥȡΪһգ˼ڳܿΪ˸лһʦĶͽ²ڲˣνĴȱνն
ɮ죬˫Ŀħ֮С
һգȡ澭𣿡мһ
㹻ˣ̨ϣˮ̲סȵСף㵽ʲôȡ֮ȻɷŰţֵõָֻ𣿡
⣡
һȻǸײϵĲТӡ
ˣҲǸΪ۶ֵƹˣΪ˰㰡㾹Ȼô˵棬ֱҵ֡׻͵һ£ʹļ׵ĿŹʲôıˣǷǷôҵĺʹ
ǳ鴤һ£ӲĳţĴԿգ徻ȥ̥֮󣬺͹ȥһбϵ
ƣ
ŵô
岻ĵĵ㸸
ĿСףʩĪڿ׼ҵĸֹׯҷΪׯ¡
üͷŰеĹЦһʶսе
ô£˽ԾĿ壬̬ΪδһӰ

۾Ȼ˼Ŀ壬һ˿
ףǲŪˣЩǷŵҪ뿪ɣħ೶˳½ǣյĵѹоⲻ
ף
üͷ壬ƿ־̲סһ£ʶһ
һ˲ڿƣ˵仰ʱ㲻𣿡۾ϵĹʱ˵׼͸ĸĶô׸ϵɽǧˣĦڭǧˣ·߰ݿݹǵĹ㻹ǵǾ߿ݹǲǰ游ĸ
üľҵһ£ǷŴ󿧣Է𾭵оС׾Ķ࣬Ȼ֪С˵Ĺ¡
ºһ
ݵһ߿ݹǣݹˡ
ûһ˼ʮ껹Եĵ
ĸأϸ죬ضͬȣȻʣɻû˵ܱ꣬ߵľ˲һ䣬꯵ȻȻʧǰʣ˹һˡ
ͷһ̾üܣԼͳȥˣɿûжֵ˼һҧ
㵽ʲô֮Լ𣿡ŭĿӣĿ֣Ѿ֮λֲʲôȡ¹ϵδܲ͵ģһȰҪˡ
ԼʲôԼɻʣҰܾ㲻ãΪӺԣԶΪϸڣƫƫЩϸڣ˻֪
ҪװͿԼ˽ҿԸôСףׯĸסô꣬Ҷల£ΪͻȻ֣ôҵݣ㵽ʲô֪֪һȥҷ
ԭôԼ
ŵķ΢ЦֻΪɲصģĶֵܽá
ı۾૵뵽ģŷ֮ܵͷֻû뵽˽䶼á


665 ТŮ
֮ܣ
һڡ
ĸ˵Сүĳƺţƽ׵
һ죬ôͳز
Ϊ˿ͻ룬̫ˣ
㶫ô꣬κðյ£ΪʲôóȻŵȡӦ֪ȡԷŶôҪ治˴ƻġٴοС׵ʱȻƽƻȡǺΪС
Ҫϼֱ˵ĵ
Ϊʲôʡ
û㣬𣿡忴۹̾ڸǲ̫𣬵ĿԼҵĺӱơ
Ŀ壬ĬƬ̣ϼӦ֮ˣʯδҽնʯȹ٣ʯġ
Ȼ趨õģ尵̾һвУ
𱦰γ౦֮Ȼû취ıˣϼڷǰأȴ˽·óܵ
ʢܿһưɣȡ㣬ϼ˽ҵѪɳ򾻱֮·һ常ɮתһΪ𱦺ϼ
̬е⡭ɺϰɣ
ҹҵɺϣ֪ûԲɽ£ܴһ޶ëɣίĵ˽䡢ɳɮΪȡնǴ󹦵£Ҳԡϼ޹İӵа˵Ȩǲȥһ˰
Ǳ˵ˣ壺ҿһ£ûа취ܣϼһžͺã㲻Ҫˡ
áؿһۣ˵ͷˣûа취ϼϼֿ깲һ壬̫˵ˡ
ǷšһģʱһȻֿҲ֡
ϼһ𱦶ȹһοҸʱ𣿡ʡ
Ȼȡ֮²һʱҿ԰һʱ䡭
ͻȻ
Ȼֹ
̾ϢһıˣûҪϼ
ٴγĬ
㲻Ըȣȡ忴ŹĿִţֻϣ㣬ΪŮķϣΣʱһ棬ɺã
壬û˵һ룬ƿͻȻһ
һɾ޴
޷һһƿ֮С
Բۣ
̸úúõģ˵º־º֣ûôɵġ
һٴ۵ʱܱѾǰããһƬֲ巽򣬿ҡ
Լϵһû١
ȻҲожܡ
座Ȼ
ʱ˿̣ʶԼЩ֮Ĳࡣ
պ͹׷ҹԺϼУڹǰȻ޷֮
ҲҰļܣӰ˹̬ȡ
Ȼ
һ˲䣬꣬ȥͶ̥пܡ
Ͼ˲꣬еĹǿҲģӲʵܺǸԡվ»֪ʯӱȽϣο趨ǿյĹˡ
ңе趨Уûй˵飬˭˭ûаܼ
ȻΪȱ趨µˣҲ

ֲڹ˾ôԵ£ȻԲʦ䣬ԭȻ
Ȼ
һֱ̫ˡ
ȻҲȼͣûôǿ

˾ļվΪҰݣûжʹɱ֡
վƿĿռ˼òü˲˵̫Σˡ
ԥƬ̡
ȡܷɽ̽Ե˦һħɳûããĻ֮Уûзһ˻
ôһ򽣾Чơ
ǰããĿռе˺
Ҫ׷ˣĹͻҵƿơ˷
ͣ˹Ǹʲôҳȥ
Ƭ̳Ĭ
ٴδ֪ŮУȡ֮µȷܽģҾƿǣȡˣԻ
Ҷӣƻ֪ʲô˻ǳӵġĻ԰ܷɽص˽ʣϥ˵ϣͷϷ͹̸С
ȥ̸룬ǻ½ҵġ
Ǿû̸ˣЦ
һĬ
ٻӦ
᲻Σգͷʣһʱ̾ͻΪŧˮɣ
ˣٴδмһ˿ΣƿŨʺʮŮɫеĸʵ˿̣еĺʱΪβץʱ䣬ʵأͬʱˣ㶼ɷʥͲΪ𣿡
˲ʱ䣬Ϊƨ
帹һ䣬Ʋ鵤ҩң˲ι𣿡
վóáĵĵ
Ҷãʡ
࣬ꡣ
ꡣ
Բι˾ǵʷ˹ˣ
Բι˾֮ϣȱƨ
ûƭң岻ԥȻȻķлλļܣԼƿ滻˳ȥ
ǿΣ˾ܣκηӡ


666 ʹ
˾ļܳŸָȱݣܱЧãۿۡ
лλ
ֻҪδͱضĿ꽻λá

ձѹɽ꣬ҪԲʦʱͨܣûȥ
лλǸӱ༼ܣϣȴһзӡ󷨵Ŀǡ

ܷһ˲䡣
ǰһȻ任˳Χƣһߴ¯ǰɢȵˣͯһһңڿ¯
һְֳͯŽȣһֳͯϽ«ָϾͻȻʧһεˣͯһʱûӦȫԭأ˿¯
Բۣ
ʹ
Ͼˣ
෢ɣһʱ˦Ұܣ˽ͯϱ
Ȼ󣬲ΪĴТŮĬ
֪ƿ׵˵Ŵʥˣϻʲô飿
Ͼһôķʽ棬һײ൱˼Ļ𻨰ɡ
ǲ֪᲻Შͻǡ
Ҳû취лλλãҲ֪ʹûᱻ͵ʲôطȥʵʵͨȥ˵㡭

㲻ϾҲˣ
̾һװܣһһס
ҰܹɱҲˣлλ·ܣôȻ˿ռ;룬Ӳ̫Ͼλá
˭ͯսİŽȣĿ壬Ͼأ
ͯӾϽ«ǸҽһҴӦ𡱵ľơ
ѷСһħˣ׶ʶˣɨŶʹĲãһĿͯӡ

մ칬֮ǰһӵĽ𵤣Ȼ¯ﱻϾ˽ղ֮
û뵽ȻյĴǿдһοš
֪ȱϾĽ𵤹ЧôܳԲˣ㼸«û

ϣʶĶ̰壬ƾһ֮࣬Ŀ̫ˡ
ܺƣҲܰѷųﻮ˲֪Ĵƽˡ
Ǯƣɱ˸ĸ
¹δʢ׵ãҰˡ
ᣬӵĹ˾ҪȦǮͻȻðһ׵˵Ҫع⼯Ŷ³ĳţ׶Ҳ⡣
ֶº͵ˣݲӣºְ㰴ˣû˵ȥ
ͻȻ˶ʹѵʥ˻ƿ¿⡣
ǸֻۣΪ˴ͻ·õлλȻǴɱ
лλʥ˶ǿƶټǿһ˵İԵܣ˰
СףôóĲǻˮ
֮ǰ
ν齨ɽһŲƭ꯵˵ǣڣ׼Ѵͥˡ

Ȼ
齨ĴͥҪӳ飬Ȼ˶ʹôҲҪ̵ôС
ΡѶ̫ߣʧܵ׼
һûϣʱ·ڴ֮ǰ̵㹻ĺôһˣΪԺ׼
忴ˣԺԽԽѣĸʵѾԼǰĶ̰壬취С
츳ҩҲҪԼĳһƤĸ֡

ͯӶһۡ
ͯϢתϽ«׼壺
MMP
忴ͯӵСƵһͷТԽԽˣ
粻֪Ͻ«ĹЧӦһָϽ«ȥˡ
Ŀͯӣһǧǰֵܶ˱һ겢ɽˮƶ֮أѣ֮ѷ俪ȴ޵䣬ǳ֮أۿȻľδҪزۡһϢǣ̣ķǧ깦ѪǻΡ
ڱһ£¶ǵĳͯɻĿУ̾ϢһƹڣϧǣҾ֮ʱѾ˸עһ̬ͯҲ޷󡣡
ǿнȴû𵽺ܺõЧΣɷӣҪͬʱҲҪѶ鶨ˡ
ͬһӲԵΡ
˫ȫ˾ĺӣ治һТ˳
ƻӵǰ֮ҲٸԼϱˣÿһŮ˵Ըһ治Holdס
Լһӣһ㣬ûô¡
磬ȸӡӣźƴһܻΣʲôܷġ
磬Һеӡ󡣡ͯϽ«ɵĿһߵĽͯ
Ҳˡͯӵ̬ͬǵ
ҵľѪӦÿԸܵѪ֮ϵ΢Ц
ǣΪʲôǺû˹ļ䣿ͯʡ
첻㣬С㣬ߣֻһͨˣǡҺϾһ㽻飬˶ʹϾշͬʱҲиͳĳĵ˭֪żǧ겻СһﾹȻ׵ˣ
ͯǳڴڶʹûнӴ磬һͨƣͬʱ¶˲֮ɫ


667 ƭ
ģҲܶʹ϶ӡЦðǵĵʲôôϾ֪ǳԲ˶ߣֺα鷳
˵ҲǡͯЦЦף˵ճֵʱҾʹϸеһԵиУ񡭡Ǽһ
ƨ
ʱӻûüܣ㵱ʱǱͻȻֵɵˡ
οĿŽͯӣǴ˵еĸˡ
ףϾأͯӵ۾Ȼһ˿ɻ󣬡Ϊʲô֮ǰϾͻȻߵˣӲĽҪͷ뿪ҪߣҲעûͻȻߵģϾǲʲôڡ
˵Ĺ
¯һҵĻζͯɫ䣬æȶİŽȣȶƣˣֻ˵տ¯¯ǷϵϾһǵġ
ͯҲ˲ú˵ۻҵ¯˸ֲ֪ķ
ĿϾʱ䣬ʣ¯ôȶҪʱʱտ
ظ׵ĻϾи˼Ȼ˳ᢡҶ˷ǳƽฺΪ¯ɿΣϾߵͻȻңֵյĽҪʱֵ̣˵ĵУסһ¯ת𵤡ͯĿתĿԾڻζĵ¯Ͼٲ¯ķϵˡ
ת𵤣
˿ĭòһ¯Ҫ
ºҪطᣬ½ɣһ¯ҩΪط׼ġͯӵ
½ɷǿٳһŽ޹ؽҪɣңչҪվĻ˹ͯӵĿ̽𵤵ĹЧ
Ϊʱˣǰ¶Լ֪
гɵĵȻںһŽ𵤣Ҳǹ¼ҹˣͬе󡣡ͯӵһžתٿɵǧ֮ͨ˳˸ǿԳ⾡ȥسɡףϾĽ½ǼΪֵġ
һǧꣿ
۾΢΢ķɿ졣
ĽһֻһķεĽһӷʮ
ҪŪų˰
ʲôȲȵģ
ٳɲӲ
ޣ仨ѳɰǧʱԶྼҩʵճΪǼԲʦʵڡ
˾ܲըĴڣΪԲʦ
˵Ϳһװܣʱٽȴļܡ
һ䣬ʥҲù
𰡣תϾش٣ֵ׷ϾôˣɲԸΪһ«忴Žͯӣֹ֪Ϊ˵⻰̫ʣҲû취ˡЩ꣬Ϊƺʩ־ֵܽáΪǿǣǻΡ
ǵֵܽÿûˣܱΪŵϾߡǴֻӹӹµµĸΪֿڷԣ˾ת𵤣԰һЩΪ̫࡭
ͯȷ͵һ٣ü˲٣ֲãҹ۸׽Ų鸡ǳԭ
ͯӳտ壬̾ףƹƣҲҪע壬ѪĶˣٲɾϼˡٺȥ͸˸ˡ
Сӣ
Ĺעְ
ȻҺγ֪岻ãÿҿЩС棬̲סˡʧһЩѪȴһʻֵˣҵĵɣĲˡ
ͯͬʱ˳Ĭ
ϧΪúиõĳ·Ĵˣǣںľ˹Ѽ֡ЩĿҲûѿˣΣò¶ʹϾȴնҵİɣ̾뵽ϾڶʹĸˣѾչˣҲõôߵġ
徫ȾĹ£ù飬ͯӵ֮ġ
ĸˣͯסǾ𣿡
Ͼ˾ƵĵоұӦǵĸ硣İϼĹ˹˾أô
˾үķһүҪܳءͯӵ
ϰ˾ƵĵоҲǸ˭ͯӲĵ׷ʵ
ϾţҲӵи׵Ѫ۱֣Ҳǵĸ硣岻֪ϾţʲôӣҲҲţʲôطμäһܣѾţħˣٶһͷţҲν
ͯӶһۣϢ̫𺳣Ƕ˲Ͼĵ¯ˡ
ͯӵɴ۾Ҳ˵ϾͽܣߵˣȫŹģ
ǵġͷв䣬Ը⣬ͽҲҶӡ
Ҳ̫ˣϾҲҪ߰ͯӿЦҡͷ
ԼҺиõǰ;д𣿡忴ˣʥ£ܱȸĵǿɣͺӵǰ;Ƥʲôģ
ͯһͻȻܵ˸ΰ
ͬʱվһҾף׸壬л׳ȫ֮
ͦҲЩαסһ˲˵һҵļѵѵܹ֣ԽԽԶǼģ񶼳ˡΪûʲôǵֵܷˣԺҪǰĵܵãԽԽԶͥ
ǲԸܵãϾƵĵҩģÿһҩͨ;ͯԥƬ̣壬εĵŲȥ˽ãϾҲˣΪܵôȥˡ
öãһ«Ƭ̣Ͼ˵ˡߣ֪£Ҳ˼ҪġϾҪǣǱңҴֻع˵ʮҲһˡ


668 ˶Ҫ
ϾҲҪ߷ӵġͯ͵ۿСףȻΪôӣϾǰǵȫ
Ϊһۿνϴ壬ǿʲôطȥ
Ͼˣֱ췽ҹ̷
Ҳϵ֮ǰϾͻȻ׵뿪ܸǴһЩġ
ԸţϾ鷳˳ȥ
ϾӿЩ̫ˡ
ʹϾ֮⣬дȫãöƤܸɳ¶
ǵܵܡ
ͯһ£ʦˣ˻ҪϾһʦ
Ԫ˧Ҳǵܵܡ忴۵ͯӣⶪ롣
Ϊ۱·ˡͯӵ
ΪŮԪʼҲн飬ƺƵĵоҲġһƤ붯λʥˣѵϾΪһ«ɵλʥӲɣ
ΪһɵȥʥˣҲöǰ
ͯӸ̡
۹˸ȻѾЩ⶯ˣþãƤϵòҲôһǴ
ǽ㡭ⶪذըТŮΥȻؽƿظҲûҪˣ߲óҪ
ܡͯӵɴ۾ׯŮ˶֪
ׯңɽǸׯǼٵġЦſ¯ɽĸ߲㶼֪£Ūٵׯ޷˶Ŀѣʹİæ
˵Ķģͯ˿ĭЩĵͻȻøĪ
ǧȷϾ֪е飬ǿ֤ЦеĿͯӣ°ͣڵĺ룬ΪȻΪߣԼҺȴǼõģÿһӳɲžΪ׷󡭡
׸塣
ͯӿŰĸףȻ֪ôźˣ˰죬˵˳׺ķѾѪ¾ʱĸ֣Σ˵ĸֵʱѾ֮ǰȻͬ
ǽ𵤵飿年˹֡
ͯԥ
ҪǵϾ׿ڸҪһ¯ɣͯҪĶ࣬ôϾһ᲻ġ
Shit
ӸղŰ˵ˣļһʼû׵ﰡ
ļܡ
ϾҪܸңһǣҲҪӵģһɫȻȥ۾¶һ˿ߵʥƷ٣ͯͯʥµͯӣô簡
Ұһϸλԭָշĵܵãû뵽׵Щ£ٰѣЩĺѣҪǴȥ
Т£󾹳ТӣΪٻǧֵܽڲˡããܺã֪ˣһƬѪ治ι˹
ͯɫ÷ǳѿƫƫָǵ׵Ļ˵
ʧ֮ɫԽԽŨҡͷТΪȣһ˵ƷоһδˣӽԺҵûӾˡգӶʹȥұ㽫˴г£֮䣬ֶϾ޹ϸڶʹǵʥͯӣϼڷǡ
ͨ
ͨ
ͯɫ䣬һ˫˫˵ϡ
˿ͷ絷⣺ףҪǳģһʱͿ븸׿ˡһΣǸ׵ҩǡ
ôˣ
ͯӵȫˡ
ղŻúõĸף˵ͷһԲϾҪףһ㻺͵ضû
ҲҪ氡
˾Ѫ˵С׾ǵĸĸ鲻Ĩɱ볥
첻µزµ̳߸̫Ӵ˻֮⻹ĸ޹ǻҲûܸϺĸ֡
ص׷ɱԱΪТ¶ٲʵʵһ
˷
С״ϼг֣Ҫɣ
ϾǣҲˡ
ʱûǵ֮أɱ˽ϾһɵصĶ࡭

κβ˹κβСӡ
û˵ǲҪҳС
ı鱣ֱ䣬һ˦ӣ֪ҲТĺˣˣû˽ĺӡ
Ǵˡͯס䣬ٸһᣬɵǶܸ϶ȥ۵һת𵤹
ãã磬סõߡͯͷײײ򵤷ȥһ㱧һ«˹
ɻûѺ«ʧȥ˿ĵ¯ڲͻȻһ죬һɽζʹ
ͯɫɷףһƨ˵ϣһľˣ¯ϵˣûϾˡ
ͯ˫Ŀʧ񣬿žֹĵ¯˶
߰ɣְװŽ𵤵ĺ«ͯù̾һϾǾ˵ȥˡ¯ϵҲ͸ûϵˣһΪǣϾǻʷ̫ý˻ᣬΪһߣЩ档
¯ըˣ˿ȵľһ̣ǴôСһڲߡ
ͥز죬û˴·治߳ȥ֪ͥûʲô˵Ľƣ
ңϾͯӣͥһȦնӵʱ˵


669 ӿ
Сһ˵ͯӸˣֵ飬չǡ
ѵΰĸ
ͯӺȦһۣ˫ֱȭ߸߾ٹͷһҾס
ͯʵɷˣܳΪĺֵҡֵܶ˷ģӴ˿Ψհ޶ġ
֪ܸľǺúӡº͵ĵͷ̾Ǹ׵Ľǰ˵Ҫŵʱ򣬵ֺγ絶ӻͷ𲻻סˣϴܹߵ죬ľǻﻥÿһϼ˱ţû˸۸ǣ˼壬ʲôǣĵΣŽѰѵܹҳʢ˥İڰ
л̻塣ͯӱȭ
һĹǵ˴䡣
ʱ
ʱǫ࣬Ҳû֮ǰʢˡ
ʲô̻ˡڵУÿһӶһġЦЦߣҺţ硣һߣһ˾Ҫ룬һ֮ţﶥ
Ƥ죬Ȼ齨ϴ壬ʵˣҪһѶߡ
ָʹӣ쾭壬ϾҲûָʲô
ˣ
겻ˣµˣ
°׵һƻ裬ͱһˣĻʲôη֮ġ
ǣͯӷİŽȣĵ
Ӵš忴Ķѵ϶Ͻ«Ҳţ½á
ͯӦһû˵ʲô
ƽʱܵģЯҲνҪġ
ȥţȦǣţ
ţԶʹ﷢һ֪﷢
һ˲䣬ȻһվһƣǴƤ׳ü壬˳˼֮С
ţ㻹𣿡һ˲䣬嶪ϵļܡ
ɨţϵıǻ˼Ҳ֪ǲμ׾Ľ
ֵ磬һжܰͳۡ
㿴ȥЩ졣ţɻĿСףȴһʱ벻ˣ
ţ磬۵ͯӵ״̫û㾹ҲǸ׵ò𣿡
ţͬûϳСףͯθн࣬Ǿǰѵ˾ͺá
־͹ǵ̫ˡ
ţΪʲôҲС׵ĺӣǲ⣬ǻǲأ
ɽʲôľֶУûں
ţĿԾãû£ؽҪʱ䡣
ţˮϣĸѲ㻹СΪѻ˺ܳһʱ䣬ûܽ㡣ԼͨĴձϾշΪ֪µʱѾϾʱΪ룬ϾҲиĳĬһСţЩ𣿡ţţ
ţãתΪѣ·ָ˶ʱļ䡣
Ӧôûû뵽Ѿô׳˶ˣϾûп㣬ôһҲͷˣ
׳˶ΣʧȥɡţͷһߵЩܸ꣬ϾĴߣż֮£Щ꣬ϾԽİˣڶʹǸҵӶҪëˡ
ǰҷģңҵĺøףûһǰҷģң㵱ףƽ㶪ҵ£ûǧǰҷģҪ㣬ңҶףˡ
Բʲô飿
ǳһ£εĵȲѡ
æ椣ӣţмĵķ¡֪ͥɱ󶼽ʲô𣿡
ʲôʡ
Ĳֻţ壬Ѿ㵱ˣÿÿҶᵽ£ѵ޲úϾӹϵ
һ˫ţвѪ˿ʵȻ㶪ңʮ꣬ΪҪңҰȶȹһ𣿡
ţ磬ô˵أͯü
˵ţһбˣû뵽Ҳ֣治Ĳֻ
ͯҪ˵ȴˣţţΪвѵĿԣȴ㡣Ͼڣ߰ɣҴеü齨ҵĴͥҪҡ
̾һѾᵽ˴Сͺӱʹ࣬ñȥˡҵڸҪְҵ˻žۡţк֮УսǿҪһ֮
ţĬ
忴ţ˵Ը⣬תߣԺԥҲ߱ˣҵĺӡ
ͯƵƳ壬΢΢ᣬͬǺӣԸȴҪǹ֮ڣƫҲƫɣ
ߣ㲻Ͼţһ˫˵ţۣȵ
Լĺߣ쾭塣˫Ŀԣ΢Цϡ
ãҸߡţ˵Ļұն£꣬ˣһ룬ұϾߣҵһ롣꣬ûг֣Ѿ㵱ˡ
ĿԴ΢Ц


670 εķ
书֮֮аа
仰ڹ˾ϣȫã˾ЩƫŵļܣͳˣóҲаȻ
ǧɱǣҰҲǡ
ֻ뵱һ˵ĵĻ֮ܡĲĴºţᰲ嵽ͷϣҲӲ
ֵҵǣûе½񱣬ӵʲô˵ν
Ѿϰˡ

߰ɣ
㶨ɵţߴٵ
Ѿ˲̵ʱ䣬̫Ͼ͹ᣬҲ⿪ˡ
Ͼʱܻٲ߿ɾˡ
Ұ죬̫ϾĵûôõһͲ壬һǴ
һŮϳ˸֮ܣûװѡлλļܡ
ڱƿһ̣Ѿʧˡ
ϾӣϾʹֶΣԵĵɱˣԴһӡȥתͶ̥ϴȥԲǲܷ顭
һȴûӦĵı׶ˡ
зգ
ԡ
۴ĸǣüȥòЩֲĴУһ顣
һ㣬嶼ûҶý𵤡
ϾͥսպпҪɽսܰ·߾ˡ
ؼǣöˣͯӹҲ֡
ңһ«ɵͦģҲȥ
ڰɵԽ
һû⡣
«ƾҪˡ
ôǿʣûϾ¯ҲղôĽҩ
ûʱ䣬Ҳûаȫĵص㣬չ
򲻵ѣ岢¹ⱦУļһס

ڽͯӵ£һ˳ŶʹĹȥ
ͯϾߵˡ
ԣǶİˣ;ɹ١ִڵ콫Ҳûǡ

«ûʲôưɣ
һװ𵤵ĺ«һһʡ
ʲôģĳŪһ«ɵȥȴ򲻿͸Цˡ
ûнơͯϾϤ£û˸ʹ͵ġ
Ϥ£
һ
ȻӴʹ͵ɵϾݵģЩ߸ϵļһһһȻǴıңһ㶼̹ʡ
ͨ˳ûʲôðɣʡ
ͯĿһۣʶѷʵʵĽ͵ǸճӤҲԳԣûӦĹ𵤵ЧᴢڣǳˣٲҲǿԵģѰʵĹһ˵лط
ǰŽȶٽ
㶨˽𵤣ְ˰ŽϣϾİŽȺȹİŽӲ࣬ȴȻ෴
μУйȷ
ϾȳϾһ˽𣬻ƽ
ȹˮ˻Աȹ˰ɽ
Ӷǲɶõı
ŽϾ֮ʱɽ̫֮ҶϾ֮󣬾ؾžŰʮһȳ𡣡ͯЦЦȡ˰Žȣ𣿡
롣
ŽȵʱѾϨ˹ƭ˼ֻܴ幫Ķ
ʮһ
Цأ
Ҳòȥ
һӰʮһ룬Ͻ«Ҳ᲻ˡ
жҪμķ趨ôأ͹ԲɵƵġ
㲻
̫չԲʦˣ

Ӷʹƣϼʣ֡
Ʋ֮УԼɼʷﴩ廷ƣʱɼ·ɼɫڹ֮
һ͵ľ󣬳͵ͥγĶԱȡ
ͯһƣʣףֱӳ𣿡
żͥߡ彾ЦͥǵֵܽãȻҴϴ齨Ͳκһӣÿһ˶Ҫ֪ͨҲ֪ΪӪʮϼжôӴˡ
ɣţмĵȻ˵ĲֻĴͥûĸɵϹ
ǻûҡЦһۣţҪȥ㣬Ҳ֪ͯͯĵܵܰɣ
Ͼİ˾ƵĵоҲǸױġͯӵڱչأǳһǳ֣ĻǷϻ𣬱ȰŽȵضãңϾ֮ʱضҳĵбǾˡ
ȥ˭ͯЦʡ
ȥ
ɵĵ
°ӵͥǸͥĲֺȻͬӦְܲʵࡣ
ͥıȨսǿɶ￪ʼף൱߽ͥսһ۲֮󣬸ܱİȫ


671 ĺĲ
ãȥ
ͯתͷ򶷲ڵλ÷ȥ
ֱʱȻûʶһΣյļһҪȥһ顣
ڶ࣬ͯţ򵥵Ϊ岻ڶѰǾӣǿѾ˲ˡ
ºڡ
ȻĺˣСװѶʹĻڽյʵ
ȱ˵ǲ²£Ǿ棬˭ĶӣͯЦŴȤ
⣬Ǳ¡΢΢һЦ㶷ĸʺϵӣǣ̫
ķԪǶ϶áͯ壬
϶˵ķԪԪʼΪ֮ĸܱŵġͯ۵
Ҿ˵˵ѣ磬̫СˣѱΣԪ֪ġͯڨЦͷĲ²⣬ţǵãôƶϣţţ˵ǵĺӡ
ߣţһ
ɣ
ͯһۣһУţӲˡ
֮ǰ˵Ԫ˧ĶӣɴƶϣһҲǵĺӡͯ²Ĳ֮С
һ˭ǵĶӡ
Աߵһͷ亹ûдԲʦһ
ȻСԲʦ磬ָһЦˡ
ͥе̫࣬Ҫǵӣ벻ؿڶѡ

ϡͣϡͣλͯӽղֵ𣿾пţһԶԶĿͯӣЦűȭкţҲˣʲôӡ
ͯ˾ŹͯЦŻ񣬵϶ʹҶˣϾ׼ǵļ٣︸Ѱá
˾Ź
Ǿĸףòûʲǫ̂ա
һյ˾Źĺһܶ˹ȥСţǵΪ𣿹֮ʱΪǡǡչأһʱ飬ŮҼҵѪɷΪˡ
ͯȻֹ˾Źʱһˣôɰɣ
㡭˾ŹɵĿСס
ǵͨʶ𣿡ڲ֪˾Źļڱһ֣ұСף£·֮ʱĸò⣬㻯ͨȢĸףСգĸ֮ΪĻ䣬չء
ţĸѲĽӿڣȻûɣ˳µĿʼǶˡ
δ䡣
˾ŹȻһУͨһ˵ϣТСţףТδܲǼ
㣬㣬ҪǰģǹȥˡС˫ĿᣬյѰ㣬ǵĴ֣֮ͥ˳ֵ֮໥ʶһͬ쳯Ϊ٣ȴ治ʶϾߵĽֳͯͯ
ֳ˾Źɻ
֣ǵǴĺĲˡţЦ񣬼ʮ꣬ڽ飬ڽ·ϣжö֡
ţҪ˵ҶÿһӶĵģںദ֮䣬ԲǵڶŮˡɫ
Ĳˣ
˾ŹҲ֣СףɫЩΡ
ϾµĽֳֵͯͯܶͥ໥֮շЦ
һ仰
˾ŹϵβɣˬʵĵףֳǺòžۣӦ죬¡
żٹҲһġҡͷЦЦߣǱֵܽöѰһأô꣬Ϊ뿪ˣ֮ǰǰĻˣ⼸գǼҵĺӼ룬ÿһ˶װסŹǰ·㸸ĶǺˣʱľˣЩӲ涼ϵˡ
˾ŹһͷߣС׳ʱ۾ã·ʲô
ղûнָͯĵĸףһɶ˰ɣ
ܺϾϹϵ治εĵ

ףǰǶʮ޶ľŵĸۡ
Ŷ뵱Һɽһʣ֮󣬱㣬һ֮ʱһ
ﻹŰľɻĵ
ģҵţԿȥ֤ʵĵӣؼҰɣΪֵܽˣ
ҵֵܽãľסǣ
ûΪǶĺĲˡҲţˣţ̹Ȼ˲˵š
ľⳡ
ͯʶס۾
Ĳƺţûţû뵽Ȼܴǵһ˿
ʲôýģ
ҵеңܲһһľ⳿ĿİͰ͵ĵļС˵ģܵĿһĲ˵ġ
ʲôסĸ첲ʮ޶ֵܽãû˻Цġ
ľⳣ˾ŹϢסˡ
ͯͯһۣ̾Ǻ͹ǵˣ


ˣߣŸϸ˵Ҫһžۡ

áº
ãɨһƽ˶ʮޡ
;ǣɷЩ˳۵Ҳˡ
ЩԸԸںƵ֮£ЮĶ֮У
տʼʱ廹ķԴ˷ܾȫշˡ
ǣ֣·ϢɣܶǾĶרСˡ

ԽԽĿͣԼŵԽԽֵܽãͯӵˣͻȻʶ˵ĿֲôȥͥҪܿˣ


672 ͥ
ǹ٣ߣ

ȱæߣ㲻Ϊɡ

ʭӶ˲ծ˲
ֻҪë
һЩӣѰһЩ̰֮һЩТ֮ˣڣʣµһﲻТӾͲΪǡ
ͥң
ʲôЦԼӣ͵ͥĹ
뿪֮󣬿ܻһӣսϰߵģ
ؽƿһ̣ף磬Ҫ룬ҪȨЩݵ;ϵˣ
̫ʱ򣬾Ǵʱ
ֻñ˹ǣñ˳⡢ΪѣòȨףһԲʦ

磬ҴϾΪʲôȥˣͯȻ
ǰ̫ˣҪһѣҲġԴ֮󣬽ͯ˾Ͳ״̬ˣ½磬ҲôӣɵҲְ
̫ˡţмɨһۣ̾׵Ұ辶ľӪ˼ʮ꣬ӲԼĺӣͥܿ˰µǣϵô£٣֮սۺϾЩֵͥʥˣ˭ûз֣֤жֲˡ
ͯͯһۣͬʱ˶Է𾪣ǸΪ£ĵôҰ
ѵλ۲ɣ
СͯС÷ɿ죬Щ¾Ͳϸ롣
ϸ˼֣

֣ҲĶӣ̰Ƕ˳һĿ˾ǹ巡
Ҳû뵽Ҿ֣һֱΪ˶أ״Σ˭֪һ˲ĸףѾ֪ôźˣ
ˣĲ˵ĶֲֻҹŶҪꡭ̰ǱŸ첲Ц

ôģɥǴյǵԣʵ
˵ҵʱѲġǵ
ˣҲǡɥĿֱĿС׵ķ
֣ڰǵ
ȥôˣĸ׶һתٴˣûжٰʹ֮ˡҵ˼ǣ㲻̫𣿡ɥǵǵĸ״Ӻ񣬲֪˶£һһȴӲ̼УĸѲ֮ʱҲ֣㲻ǵĸ׺Ѫ𣿡
üվǵĸװ
ȴѪĸףǲԸϵġɥǳĬƬ̣
ǻȥɱɣɫһ䣬ѹϾĽͯӣʮޣãǶ֣ٲˣңվѪ
һӺĵʮ궼ûµϼһ㻹ɱأɥǵ
ʲô˼ʡ
Υɥ̾һۿС׵ĲӰǼӼʮûжͻȻֳôĶܾڸʲôıҳҲҪȿҪʲô˵ȻҲǵıôá
ֽѵǡǵ

ķԪ
ʥĸˣȫˣǺĲ˲֪ΪͻȻͥףٲ棬Ƕûˡޱ۾ŵķԪ㱨
۾ʲô׹ףͥ³̲ɣķԪ˵Żĵ
ʥĸǻ³̡ޱ۾۶ķԪĵʮһûܵȫӣҫȥˣ߸˶ãɷ˽֮һһ룬嶷Ⱥǵǹ֮һҵãʣ»кܶûģ֪жĺӣĿֻҪһ£Ҳö˽ˡ
ķԪҲֲ˵ˣȻվ˵Ķģ
ǧȷ˭֪ǺĲǽ塣ޱ۾ûϵʥ֮ʱϢ£Ůͥ񣬶һ٣ȫġ
ģȷţķԪ˶ô˼飬Ŀࡣ
м٣ɹûһָģޱ۾
ģôܣǹٶ˷Ӣ飬ôʥ˵ĶĿΪǸ׵ģ϶ӣǵʥ˵ıһЦķԪȻϣ˼⡣
ðΣɫȻ԰׵Ŀ¡
ı
Ǹı
ķԪЩţ뵽һص⣬ʲôĶǹȥ¶ˡ
Ǳ֮ĸ񣬺ǶƶǹٶǺĲ˵ãЩǹ˭ģ
£ܵ׵ģ
ķԪʣ֪𣿡
϶֪ˣֵúܴ󡣡ޱ۾ʥĸҪԲ߲ǣһǺĲͥµģ
Ȼ֪ķԪûĿһۣߣȥ
Ȼ
͵һޱ۾ʣ۾ûɣ
Ҹÿһ˶֪üٵġ΢һ£ҡҡͷĿ˸֮䣬ƺûôȷˣ


673 С׵
ҾȻǸģ
ϲС֮󣬶Ļ֮С
ȸɡջһ̳ϳͻȻ̳˲һĿ
ҲΪ槼Ҳĺл˺Ĳ˵Ѫйء
ƳҲᡢ޶ȣǶСеݴ
ϵԽԽ֪࣬еʷȻŸı䡣
ܿ죬ȸɵ˾û˼ˡ
ΪСߵǰʱѪҲˡ
һˣЦ硭

Ҫȷ
˵˾ŹӺǵͻȻֽһأڶͬſԽС׵ʱǱҪСүүˣ
Ǿͽܣԭһʦ־ͿˣȴҪ塣
ʵЩܲˡ
һʱ䡣
ڶ౻׵ǹ˳Ĭ֮С
û취
СײʥˣϵúӶˣ߼ҡ
ǹ٣Ƿ֮սʱġ
֮߼ϵΪϵͻȻû
ҰԶ䣬ûҵ߼ǿгԣôĩڵŮϵһ飬ˡ
ԽԽ˼뵽СõС
ɥǡǵһĺӣҲΪʲôϵΪʲô˲ǵˡ
ôͥм䣬ͬʱӦôĸˣչǵɷĽɫ
ʱ̫գ˲ϡ

ž
ʿĻ㱨һյ˵ϣȹ٣һ˲еϵ
ָǰһƬңʲô㲻
ɫࣺС׵ã
ȫʮ֮߰ˡʿСػصĲڶףݻҪɣͳƳֵͥ÷зķԪޱ۾Ѿȥˡ
Сףǳĸ޹ȥ𣿡صһӣּ߸ȥСץҡ
£սߣ񶷲ǹٴΪС׵ãȥץˣ᲻ͻʿСʡ
ͻתͷһۣͥĶС׵Ķǹʳ֮»ץСףǻ췴ɣС׺ȥͥͳһЦˡ
ʵͥѾɸЦˣʿи̵Ҳ֪ԣ񣺡ס
˵ꡣ
Ҵ뿪Ӵּȥˡ

ķԪ΢۸
ӵֵֹͣ콫ĵߣͻȻð
ķԪڳ˵˾γɵѹԶͻȻðһҰԱġ
Ѿ׵ģû׵ǹٲԼͬİĿתϣӦͻȻĶķԪ
ûɵӣΪѾͥĺȨ
ǹٴãĳ˵ȫԱΪ֮ˣ֮ĸ֮䣬Ĳһӡš
ǶķԪ˵ۣĲͥ򣬻˵ͥ˴ڡ
ǹǵٺ»ͥҡɵһи
ȻС׸ǣϴֵܽҪﻥ˶ֵܽã֮ǰʲô
ûкôп˵ﶷķԪۡ
ĻΪС׵Ķӣòһô֮лԼͷһ
ǹѾⳡˣƲԵʱǾ͸öȥġ
ϸ̤һ̶ֱòʧ

ʽܣĶԲԣʱǵԸ¶棬սʥ˶µģսֵֶܽãʱ˭԰
۾Ƴ˶ķԪޱ۾ûͣ¿еĺơ
ʱ򣬶һӣΪԼһ˰
ͻȻðжǹ³ʽεԸӣԴʹ˼Ȧ޲øԼ⣬ʵʵǹٸãҪ֡ɵãӲԼ˸
ŵʱ֮սͬĸֵܣĽֵܶҡ巡ߣͬĸֵܣĶ˳ڻĻҲͬĸֵܡ
ǹ֪֮֮սͥȱˣʥ֮һı
û뵽ı֮лı
ǲҪʥ˰ţҪǵ׵Ū
ôʲô°

ǹ٣ʳ֮»Ҿ֮£λʱ
ķԪվ֮ϣСףޱǹٷʩ
ƾ֣뵽õİ취ֻҪȨģǹǶûã
ԪǹٲԼͬӦһ뿪Զεĵ
ԪͥƶȾ˿̣Ͼ֮ʱ̽Ӷ׼𣿡ͷеĶķԪ
һεĽ棬һлʤ
ȻĻڶĿеӡ󽫻ȻעΪһ־磬һҵϵжջʧܡ
ͥ̽ӣǹʹ಻ɷϣҪףͥʱΪʽ
ķԪۿСףеıģνĺĲ˾ǸС󣬲һ
ԪףиٳԪδЩ̫ˡ
ԹТȫķԪЦ֣λı£ǹǸиְ𣬽ձ־ۼڴˣȻӰͥתԴΪءǹ뿪ҸϣƷһ裬̸۵һ֮аſɺã
˵ûԪʵýҵֵģ۵׻һâķԪұ㣬ҵġ
곤ңһӦõġķԪ
ˡ΢΢һЦϢĶһܣԪѪӦóһ׵ġ
ûԶǹǶȻһһͣ˽Ų˼Ŀ֮ϵĶķԪİ֮˲ȼ
⣡
ޱ۾ŶķԪĲһ˿õԤС
ķԪȻȥСףһ֣Ǹ桭
Ԫ֪ΪԪʼЦЦҵľѪ޷ǣ̸ֺ֮ɾ͡
ķԪԺͻȻһŻ棬ԪʼģһԣСϥУעľѪ
Ϊʲô
ķԪͻȻЩңǿ򶨣һɺԣǺˣԪʼʥˣΪֺľѪ

̾һˣµҲŴˡ̹ſٵأֽ⣬ͷΪĿΪ£֬ΪëΪľΪ壬Ϊʮ棻ңǡ̹ǹʴӵ֮գԲΪΡ


674 ȼݽ
~~~~
ַ·ڶը죬סڳˡ
һİ
˶·𱻶ˡ
˵С׵ѪǸеκ߳ܣڻ̹Ѫڳÿһ˲ԼѪˡ
ԭԼ̹ŵø߹ݡ
̹˵Ĵϵ㲿Ȼȱ˸߹һȰ
Ҳ⡣
ԶĲ˵һ壬ڶǸ߸ϵʥ˰
һʱ䡣
СµöԭΪмΪԼ̹Ѫ

ǵһڴ̹Ѫ޿ɺǡ

ҵĵ
ͷ֮ϵĶķԪֶǰȻ֮·Ǹ߸ϵǸ
Ѫô磬ΪҰļܣԼƳ¶ɧˣ

ʲôûɣһŮ˶û˯
ûдʵϰԲʦûͬʱ󴵷ݡ
Ȼ
˵Ҳܼܵķˡ
ҲҪңǰԼƳͷ۵ĸۣǰԼһӾ
Ϊ˿ͻ룬Բʦ̫ˡ

ķԪСף˶֮Уһʱ侹ʲô˵ˡ
Ԫ̹žݻԼһ˿֤ĻᡣǹԪʼڴʱίһһ֡۽ǵɨڶǹ٣ɫĸǻһűԣƺһûġ
һ˿֤Ļ᣿

ǹ˭ûȥ˼ˣǿ׵۹ͻȻ
СαһϣҲ͸һݴʱٶŲТ뿪̫˵ȥˡ
֤
֤м
ĸǸ߸ϣͬ٣
ǾȻҲᣬֻһ˿Ҳˡ
׵
С׾׵
ֻ׵Żôã
һ޷֤׵̹ŵϵпδʥ˰
ĴȾû

Ϊʲô
ķԪңЩ֪롣
Ԫôߣǲ𣿡ѹȣϢĻᡣ
ķԪһƣɫӵ񣺡Ԫס
췢Ѿջᴫ¡
С׸̹ѪȴСף
ҡ
С̹˭֪ûеʲôΡ
ѾΪʥˣѪԵֵۣܣ治ܰĺˣ

һЦЦԪӭعϼ塣
ʧˣ
ķԪ͵سһ£ֱףԪо仰֪ʣ
˵޷Ц
̹Ѫͥ¹²ǹʥΪ׵ĹϵǹٱһˣΪϲķԪ壬ԥԥĵ̹䣬繲Ϊ㸸̹ΪףֻͥʥҲվڸߣϾԹ̹ѪҲûġ
췴𣿡ЦŴ
ķԪһͣۿ壬ѵ
ķԪҪڶǹԶ
ͥ˿ãǩѺ˭뵽׵һְ
Ǹʥԣ԰
Ҳˣİеö쵱ǹ١
˵ûı꺢ҲŰ
ĺˣλãҶڰ֣ΣۼϼĳԱҪ¡
˵һ롣
ˣ
սͻȻ˷
һ㶣ʶ̧ͷտȥ
ͷϣչܲ콫֮Уҡź
׵վ֮ǰŭ
ԱߣֳֻǹŲȷ֣߸̫ӣֳ˫ľ潫
޵
ķԪɫͻȻˣ֪һĻȴû뵽ô죬ȻСڶ׵Ϊش۵ۡ

üһ
Ǽյ̰
۾ĪЩ˷ܣû뵽СҲܵ˵٣ۻ濴
ô죿
ͯɫң֪ʡ
Ӷʹûʱأվ۵Ķ棬ôʲô°
ˣô죡ţмĺһӱһ˴ǹͥǵֵܽã˷ͥңھǡ
ţ֣ķԪһæţҺһ£ʲô£٣ðȻսľ޷ճˡ
ķԪС׻ͥҷ֮ôˣ۷䣬ԪЭҼСסУף쳹
¿Ǹᣬɷȥ۽һķԪ΢΢üͷе
͡Ԫ֪춷飬ĳΪΪѣԴǹһߣĳֱǣּ⣬ǹ̻Сףͬ۴
һ
ǹɫԼͬİĿͶǵ׵г˾ᡣ
ңҪ׵ԣպǰҲ̧ͷ
ТҪͥԣӵ̹ѪΪͥĵˣ֮Ҳûǵ֮ء
ڡ
СײûǾ̫á
ȼݽڸ̫ͬŲֲԣ߳Ⱥ̧ͷеһܣοΪֵܽãضǹΪһ˾ǡ

һ
ϵ£һƬȻ


675 ۸
ȻҲǵֵܣ˵Ĳ˲֣ôֻڶ
һд֣Ƕ˱ϣ̳֣ŴѪһɣ
Ƕȶ˵ĵӣְȼΪʦ߸ľ߸˹߸̫˵ͽܣһ˶ʥô׻ƫ
ǾûҲǵĺӣζʲô𣿡
ζͥܶۼҵˡ̫ˣ

ӵգǸǹ޹ʮ콫ԼͬİĿתȴһָ
֮ϣһ죬һףּ׽úĲˣȴȫû뵽ԼҲ˽
Ĳ˾ȻҲĵ
һͳû취пʵ
Ѫ𣿡ѭѭգΪȥѧգְȼƵˣ⡢Ϊȥ̵ҽ߸ľ߸ˣǸˣҲǵĺӡ
뵱һʦ
̶̼ĹֱĶӣȻ֪ת·֮ʲôķ羰

ԶԺȸԶ滻Сף΢΢ﻢ¡
۾ԲĲͥ
԰Ѹն̨ͥɸο
߸ֵ췭ظ֪
߸˲ТӵѵҲҪϺ߸ͬĵ·
ѭӦˬ
ôʲô¶

ķԪ̫Ĵ˿̵ˣ
֪Ϊʲô˺ԼͬľʱﻹͦˬģĪĻЩЦ

ףԻڣҿɴûһүүĲ˻ͥؽͥսʱŻһʰȰ£ѺԻá߸һͦǹǰ콫Һ޵ҪСףȥ׽
߸۾һ˿ɫ
һ򲻶ԸΪ籦ŲòY
ò׿԰߱ĵ·ôŹᣡ
ҪСףϱ׵պ󻹸ҲТѹ
һڻǹ߸Ųȷ֣ɱ˹
߸ѹס֣ѾӦΪȥݡ
ף˵Ļܾš߸һˣùǣȫ֮ߡ

ʲô
ްҪùǣ
ûǵ߸ôҰ
һʶĳ߸һܣȵ߸߱ɣ
ķԪ
ǹ١
ʮ콫
ٴξֹ
ǵͨ죬ͻȻ޵ݵĸо
С仰͸¶Ϣ̫ˣǺĲˣҲܸ°

һ⣡
ڿмɲͣ߸Сڵһǹңָ壺˵ʲô
ϲТӵԲĸϵ˿ˡ
𣿡߸ˮȻŭ

ͺˣ
ǳ鴤һ£ѾóҲˣһ߸Ѹ⻹ĸ޹ǻԵѾʦ̫ΪҴѪ׷أ²Тֶڶ׳֣ȷҪһӶⲻҲТ
ƹˤ
ȥˣѾǺĲˣҪʲô棬Ҫöϰһ㡣
λλļܣֻҪɱ߸Ҳûô£
ϵѾ˵ȴһҲУĬ߸ɱֱӣһЩͷҲã
λλ£ҪͥԵ
һȺǽͷݶӲпվߣҡڲ콫׽ˣҳ֣
߿С
̵ģȻ˺ĽͣȻޱȵıŤ
߸۾˼˵ҺĸӹϵѾϾ𣿡
Ȼ⻹ĸ޹ǻȻˡƳЦۿ߸ȻԸҲԣϾҲǰĸסǿԸ۸ġ
ף򲻿ɡ̲סˣС׺ȥͥͳΪһЦˡ
ڿϺһˣЦ
סСףڵԸӣԭ纰˵߸ĳǲǾزˡ
֣кβɣ߸Цһϸ˳ƺ˵⻹֮ѶϣȼƵˣ籦ңз£ױֻĻᣡûʦҸΪܷ߸׮׮ȫҵУξ㣿һһ׵Σ
߸ҲǸ״Ѫ
ͯԼĪ߸һ˿иУͯƵ˵ĺã߸ؼҰɣֵܶǲֵܡ
߸ЦЦվߣ֣յ۵棬㻹籦Ҳɣ


676 
ۣ
ģһѪ˳
߸˫Ŀ죺ף⻹ĸ޹ǻܻ常ĸĶ𣿡
߸Цݽϡ
ɫһ䣬㲻Ҫɵ¡
ԩ޳𣬻˼Ҹ׵ͷˣ֮ìܾ޷ˣ
οôຢӿأ
ˣô룿
Сף籦֮ϣһ񣬳״ˣѪ
ҪʲôķԪæ黹ûеɵ͵ĵز߸˵仰
߸ۿ޶ԡ
Ҫڲ𣿡̾
ڲģԹĿСףժͷĽڱڣꪣȻ󣬰γ˱֮ʮȫС׺߸ǽ۷䣡
ɣҲͼɫ䣬ǰһҪסʿû˧
ҲҶӡ˦һܣ˾ĻҪҳ֣ǲТ
һ仰
ձ嵭һɶ
ٴα
ΣľһͻȻһľᡣ
۽Ǿҵĳ鴤һ£һת˵ڶҩ潫֮ͳ˧
潫ҲҶӡ˦ܡ
ͣ
ߣ֪ĸǹ٣ûסЦ
͵һҧǾһ˿Ѫʹı۾ǽ
Ҳǣ˾ٴδĶ䡣
һ紵˶ȵľģһξ˼ɽ羹˵ĻҰ
ۣ
ķԪһ飬Цһʶ˲ףסͣתΪ˾ҵĿԣ޹֮壬ӵû񣬾СӲıƳ˿ԡ
ʮޡǹٱͦͬģڣڵЦЦһĻĿʱ˿̣ǲԼĵ
߸ĿɿڴͻȻͬĸס
͵͵Сס
ת֮ĸױĲˣҲΪӣôĻ°ɣ
ҩ潫ǽ㶼ͷȥҿǵĶͷ˾ȻҽŵĻƣĿ֮߱ǲ뵣
Ҫ˰ɣš
˵á
仰˵׼ŭͷһ˦ͷɢ˿СףߵغҪεºܣֵ˼˶Դ
ĬƬ̣⻰˵ľͲˣеҪԼӵģھ㣬ڵĳɾͲףҲĿɵ¡
߸̧ͷϵ֪ˣαص
ǰ
ұҪģ
ţ˼غƣĺۣþµ߸أȣҲûǱ
һǿĴһΣڽʿ֮ȫС׺߸ÿ
ʮ콫ѲɻܶĶӲɣ
ҷɣ
˭Ҳס
Ц˼ֽ⿪Ļƽף𱦽˽С׵̫ʹˣһ֮õķˣ
ڳˣĿ⼯еС׵ϣڴĿʲô
𣿡üͷ΢塣
⻹ĸ޹ǻףҧгݵĵף˵ģԻ常ĸ֮
һֱ̣͸ˣ
ðɣ֮һѰˣ߸Ҳһ°ȻҶӡΪע̫Ѫǵĸ黹ûжϣ忴
ۣ
߸Ҳûסˣôϵĵ̫θˣ͸
һĿһԱǣ˼䣬һ˿һĺۼ
ķԪ壬ҡҡͷȷˣ׵һ綼Тˡ
Ȼ
ҵǣϵϵ磬ҪλãƷˡ
ĬĬĽ˱ó¹ⱦУѾѱ˸첲ϵ£ʵڹһأ۾һأ¹ⱦУˣҾͻصȥȻһβ񫣬۾ͶһΡῴκһӣǰڷġ
߸
ǹ١
ΰĸͯૣתͷͯӣСʣãûԡ
ͯΪȻĵ˵ͷһҡ

ۣ죬űֳ׽
ðΡ
Цһеı˵ϣȥ˫ֱͷޣίӡ
ͣ촹
ʮ콫ͬһʱǵ˧ͶȥͬĿ⣬̫ˣ
㻹𣿡忴ʹ̾һʵ
͵һȻֹ
ȻվҲϵۣ壬ȥͷ֮УТ븸𷣣


677 ϯ
˾ͺã˵ֻһΣԺٲͷˣӱܣǶԼĲ޶׷Ľʿеȴ㾡ҵۣûô죿˹һ̩ɽںëղˣͳ׳һЦˣ
忴ĳĵ
ÿ˵һ䣬ֹסҪһ¡
ֻһΣ
ôоԼһǧһ
޶
ҵĶӶĶˡ
ʿ
ʲôʿֵܰ
ۣ
ôһƵҶҪ췴ˣƨҡ
Ц
һЦˡ
࣬ûһҷģվվޱʩ񣺡׽̻壡
ǣ֮ǰ֪ҲͰˣھۼһ𣬶ҼסˣҵĺӣҪŽаﻥȴ㿴Ǹղһʲôӣ飬ǵֵɱȴûһһ£һѣ˵ʵҶǺʧ
ǹ㶼һΣʱܲ
ݵ˭
˼û
ڣȴû˸СˣǿˣС׸Ǹӣһõķӡ
ҲȫǣΪòһǣ㣿۾տϣǣҪΪϴÿһ˶ҪǲκһֵܽܵίԺ󵫷Ƶ飬Ǳȭ۸ǵ֪ϼǲǵġֻҪЭšһǾǿĴڣ
׽̻塣һӦ
׽̻塣ϡϡ𣬲һһƬ
ϴԭ򣬲ȭͷ
ڶɲβĵ
ϡϡĿںҡҡͷԱߵĶķԪֱۡ
ķԪһ𣬽ȭغ

塢߸˵£˶˽ࡣ
һ¾ʣһ
ϼ̷ƿأǼгֱ֮ɱۡ
忴ǱµȨ
ڶ˼죬ŲТӣΪһںžͷǡ
ѳͽȨǰ˴϶ն
ǡȻͦţ
ǹ١
߸
ķԪ壬ĪۣϵȻбȵ칬ѶԸˣҲ֪ܲܶס
۾Ĳ鲻Ըǿšһϴ壬ǻһĨЦ⡣
ϼ壬ϼ΢Ӧû˸ˡ
ܸҪôõģ

ֵ°ЦЦǣײˮ𲿣ҲǵֵܽãΪȻͥԾʹǰ˶ˡ
ǡķԪ۾һף·
˶С׵ãû취۽С׾͸µľϲ
ҶͥΪ٣ƾʲôֻж˵ӣ
ֲ
ο
ڣϴԽ࣬ǵԽӵǿ󰡣

춷ãԼʮ콫뿪ƺƵȥʱ
һӰҲƵŸȥ
ֳĶ̫ⶼǸ̽Ϣ١
˶֮⣬Ĳ˾ȻڱĲãҪˣͥҪˡ
ǱС׵Ķ֮ǰϢȥԼҵĴǣ׼

һʱ䡣
ͥɹһš
ײ
ӦԪջٵĻ㱨Ƭ̣ϸһԼС׳ʲôϵѹȻٴȥײɹ٣·ѡ֮ᡣ
ķԪǻӣջɲϣײͶһȫɺĲ˵á
ĻĻʲô壿
ȱâԲٰ֮취£ܱͥɺĲ˵ļ¡
ȴ뿪
ӦԪջƬ̶ûͣٶȸ
ߣͬɫҴҵĻǾ
໥Ҿȴͬʱ˶ԷϵĿɬȻλǾԼͬļӿٶȣһ
ͬʱ
ɹٴҴҵ뿪˾סĸۡţһһĴ˷䡣
ʱ
ȻͥͿһ롣
Ȼ
ûüܵģŶ·ϵҲв٣ЩڶֵܽЦȻļϴ塣


678 ɲ
Ʋ֮ϡ
̫Ͼ־磬⸴ӣ췢Ĺ̫࣬۲ͷ

ȡ£ֻúͥ޵׵ľͱͽ˹ƿƫƫû˭ֽš
ڵĵΪʹʥ֣ҲϢİͳȥƿ
ܷ飬ӲǷˡ
ײƿ͹۵Сۣˮƿӣһ۵ʣϾôҵƿ
Ͼ޵ݵΡ
Ϣͽ˹ƿȳȻ˼˵˼ѯԭ򣬺һ䣬Źƿӻͥ
˳󣬻Ҫƿӣ˶ˡ
ؼΣǰ㲻
ȻصʹϾŷ֣²ֹһڼһ¯ҩϵˣͯܵˣ͵һ«ת𵤡
ˣԼҵţҲܵˡ
һ̣ſյĶʹϾֱҪˣ㲻£ѣֳͯӺţ

ϾȫĿ˷ڶ־硣
Լġ̹ŵСףһʱ䣬еӿϾͷ
͸˾Ƶĵоշһ໴ͯӣ͸һͷţ
ɹֶĵá
ϾĬˣȻʶԣƽﲻҵԵģϢôĴ£λʥ˾Ȼûв
⻹ǸΪɶ
صþ֮
ǣôȥˣȶȡƵʱΪʲôͻȻ˳ʲô
̣
ǽ˻ʥ
۵λӣ
Ͼ˼⡣

һϾǿԣڣһɲѲϵ㲻ģҲ϶ʥ˲˴¡
˼Ƭ̣ϾóһǶǵĴ𰸣۱ȺӵصСףȻȻת鹬ҪԪʼһ£ӦԽҪ顣
㲻ɽĴ١
ͯӸţǱС׵ãûиĵʲô֮ǰϾҪˣңҲҲʵĽҪ

ѷŵꡢ١
һһͥɳΪС׵ĺӣ߶½ɺӺͺɹҲû˺Ĳ˵Ķ֡
һм䣬ޱ۾ڣڣ̲סߣѹǰ֤һ¡
ʲô¶۳żԽ׳ǰδеĺá
ޱ۾Сףֹڻ棬ʣǰ֪û̹Ѫ
ΧͬȫС׵ãǣƫƫСҲû˼Լ࣬бơ
ЦĿһۣҡͷǡѣ͸¶˲µļƻԴĸȤѧ˼֣ԣ۾õģǼʵ׶ӡ
ҪһԣȻ˵Ĺ£ǿи׳߼©ġ
׾ȻѧĲˣ
ԼǾʮŸֵܣޱ۾һ㶣ƽ׵ĸоԼֵһȣɵȻʧįʩһ񣺡лǰ󡣡
ûϵ۾ȻˣҺ㸸׼õѣʲô£Ѱ忴ޱ۾įЦЦ
ë
ͥ뱱΢ۣƽ˭ֱ棬ڿɺã黹ҪҵɫˣĲӣޱ۾ƣԼһѿЦݣлǰ
ӣȻ㡣һȣƻͻȻȺǰð˳ĵǰŻôž͸ˣҸ鷳أ
ΧɹһͣӣǲǸˣ״˭˭鷳Ϊ絣İɣ
ƻá忴Լҵıϱһ㶣ЦΧЩۼҵĺӣͷŰһ£Ҳͥʱ򣬱ͳһˡ
ƻӿһƬͷҡҡ׹촽΢΢һѪɫûˣ˵Ķģ㾹ȻôãӣôһΪ㵣ãӣƭӣҲҪˡ
˵ꡣ
ŭĵ壬תƣͷҲص뿪ˣԽ˽䡢Ĵϼӡ
Σ̫ˡ
ʵ޷˵ԼһУôຢӵ裡
ףҪ׷𣿡ķԪʡ
ˡ忴ƻӵıӰҡҡͷȥ̸̸ҿҪһְ
˵ƻӲǼϵķޣ֮ûʲôʵС
ƻܵʵͦõģ벻ȵĸˣ


679 ̫׽ǵĶԲ
Ŵݡ
ѷʦСշ
ֵƳΪС׵á

㱨С׶ϢϵĴڵһɽŵϢ
ƽɿ˽һ롣
̫׽ǡǾˮǾĸٴ۵һûݵͥسۼһüչ˭òЧ⡣
û뵽ϻͨһ޳ܵķʽı֮λá
ԡ
λ
ɣĲ˺αüʮ겼֣ʥˣһһεİͥļ¡
ڶͥռݸλֻҪһ£۷ַӱܿա

ͥεĽѡ
ΣȴѻһΡ
ΪͥǱ˴ڲƵġ
ңóӦ֮ߣٳЩʱС׾Ҫˡۻˣǿ򶨡
֪ƻӺС֮ĶԹԭֻΪƻӱƭ˸顣
Ϊõϧдһӣжƻϵ
ΪС׻˼ƣʹԶͥ
û뵽÷Ѹײڶٶȣһ
£ӾݣͥɺСһսģΨ½䵴ħۡˮǾΪʱϽ磬ɱСףɽͥ֡
ǾûһǺĲ˵ô죿̫׽վ˳Ĳ˲֮꣬ͥǰ֪ԼĸΪջ۵Ӧ֮ǰǲɢײɣֹǺС׼棬סͥսûŪͥɵ֮ǰóȻټɺԿпܻΪһ³ӵĸС
ڳԼͬɫһ䣬̫ˡ
ң̫׽˵û
С׻̫ã˵̹ʱڵĴܣ˭ָҰٷְٿ϶ԼǺĲ˵ã
һţС׶һ䡰ҶӡǸӦԣ
һǾТ
С׵͸£ͥٲȻѾһĴ©ɸӡ
ʵ֤Сڲͬʱڣͬĵصá

СѾƭƭɫˣΪ붼࣡
һĵ򲻵ѣ˭Ըϣ
̹Ѫ
ϲϵйϵ
ˣ֮λͥ¶ΪЦɣ
ڣͥɹһʵѾΪЦˣ
̫ףߣʡ
Сûɴ֮ǰΨʥ˳棬ֹˡ̫׽ǳĬƬ̣
ʹˡ۵ɫ̫ÿϾջͯӣţ׷С׵ߡϾСһҲκβСף˵Ը¡
̫Ͼڹؼʱ뿪۵ûס
һΪԷȡһ£ڿҵпĽѰ
֮ҲԸɱСˡ
ڣ˭С׵ĺӣڳ
ʱ˿̣۲ᵽ¼ҹ˵ζԼΧȫҵˣùµûаȫС
˼ʮʱ䣬ͥ˶滻á
ô޳ܵˣ

ѶҲƵĴϥ£ٵĵ£Сʴ׼
׻ˣ
ͷһߵĶˣ
Ѿ˱콫ĶӴٶȲ죬ʱؽ
ʱɫһ䣬Ȼվջ𣬵ײ
ջһ죬ګګĵǲײ½ȥˡ
ͥۺݺݵһۣǾˮǾٰս콫
ǡλǾͷǡ
취ܿСסĿɬѣԴ繲λãδ˱ȵ㾳أѵλͷ
С׵ٶ̫ˣûӦʱ䡣
Ǿ뿪
̫׽ԥƬ̣վ˳£һƣá
۵
˼ơ̫׽ǵС̹һԣƻӺһŮɳ棬СףʱһְٰյЧ
СΪ˵߸ͥıʮꡣ㵱˼ֻ֮һ𣿡ۿ̫׽ǣоԼ̱ˡ
Կ϶СйŮɣС׵á̫׽ǳƬ̣£ŮƶʡС½磬Ϊ⣬׷ɱΣݣδ¹ɱ֡
ٴ۱
һĲˣƾһ֮Ƶͥһ̧ͷҪŮɳ棬Ƕˣ
Ǹȥϵ
ֻҪСףǲǵ
СТѹͥɣȴв֮¡˸ŭԣТֹиĸס̫׽ǼǴŮ֣ɷС׵ĴҲŮСףȻѰ·ҲͳķʽӦԡ
׼ˡû̫׽˵꣬˾ʱ䲻ˣֶЩ࣬Ҳ˲ôˣ


680 Ի·
ףֻҪһٵѾ쵽ˣķԪԸԼĶġ
Тѩһ׳Ϳհͥ˼ʮľ֣ȴֻΪҪһ١
Դ¿߹ɣ
ķԪ˵ʱ칬ĺӡ
Ӱͥ˸췭ظһʵʥ͸סˡ
º
ۺ˸ͷˡ
ܵԼյ·һְºŪĵϸٰн
νϴ壬һɢɳЩմˣкܴĿ۵ı
㻹ôЦʣƷۣǸλá
ķԪڨڨһЦ˺һۣ˻⣬游׵Ըͺá
治ĻС׿˵˵

ҵԸ
ҵԸϼӺԶҸֵһ𰡣
Щܸ˵
˵
ңңƲ֮УֵĬĬ̾Ϣһϣһ˳ɣ
Ԫţ߸ʮޣ٣ʦʦԺҿҪ̸УǼһȥɣЦЦߵľǿܻҳ֣ǼǵûҵİȫͥҪȶ򲻵ѣʵڲ붯һְҲ뿴Ұ
ļ鱾ѣһ仰˲ı⣬׷׵ͷǡ
ͥѾϳһ̯ˮˣʲô˲õĺóǻ첻ˣ
µʱʥ˾͸óʰ˰ɣ
̹Ի·ܺ˲һûиʵĿ֮ǰ˳ЩȽϺã

ںͶķԪֽ⣬ͻȻƴ˹壬ԥԥĵףǰ˻סˡ
סɣε˭˵ҿϲʶЦʱ˸ͷ
ƻӣͥһŮɣŮ幬֯ŮصİٻӶСͣһ£ˣ˵ȸλɹٵķǣЩ⡭
Ǿ֮ˣ˵֮䲢ûôƣĵˣȴΪѡ

ԴӷСһⳡ̾ʹıŤŤôˬ
С׼˭˭ӣ۵ãŮɶϳˣ
Ůɣ߸סˣһףҿܰﲻˣҲŮ˳֣棬ĸס
ҲŮɳ֡ţŵŮ˲㱾¡
ô
ˮڣҳԸİ취˰
ƻѾϱȻϹŮŮƻӵֶŮҲմ״ʡ
ƻӵ棬ŮŮڵۣƻӷǰ˺˲ɣ
ۻ˸⣡
ЦЦ߰ɣȥ
㲻ҪƻӴɣ߸ʡ
ôܣӴͷܴβͣγ˸аҡҡͷЦƻ֪ڸʲô˵˾ͺˣʮ콫̣סͺá
ǣסƵӦһ˴̼֮һֱ겻״̬һҳִСĻ

⡣
忴ӢˬһŮɣŮųȹԣʱġ
Ϊ׵ƻӡ
ⲻǹؼ
ؼǴģ
С״УʼΪˡ
Ĳˣԣ²λ
ĲˣΪ˸

ƵӭƮһһ档
СףλȥɣһѾͥ澡ʧˡƻӳҸ磬繲ıλҲϣԼˣǸҲ֮ˡ
ɣҪˡ֮ͥûôԣ۵λãͥΪЦġҿԭ㣬½İջôͥ˵ģһ֪ŮŶӵһˣġ
ɣҲкˣڻûгĺӵϣҪˡһŮɵѾӦǣΪ㣬ҲΪλǹ١
߸ҲҪ췴𣿡˵ĿԽ壬߸ҪĸףʹǱ߳ĸߣΪһδıĸ׾ТΪϦദĸ׾Т𣿡
߸סˣֿ壬Ϊѡ
ߴߴϵĴӶ洫
һŮɣ·һŮˣһĶϱ
ߵǹ綼ȥЩΣǺγȵľ棬ǸŮ˵Ǹװ
ղŻûʲôڣһ̫ˣ

ֶ࣡
ЦЦƻӣƻʹ˸̸̸Ӧ֪һΪʲôҶ۵λӲȤ
Ϊʲôƻʡ
Ϊ˾ϼ𱦡΢ЦƻӴǵȲҲòͥһЩ
ΧķԪȵȹɾ㶼Ĵɶԭأʲô˼
ϼʲôϵ
һʱ䣬˶Լˣ
ƻһ򣬲ȥɴ۾˼Ŀ壺㡭ô飬Ϊ
šͷ
Դûëɣƻѿڶһ̣ˡ
˵ϴÿһӣܵƣҵĿʼնûбЦЦǶѼϱסڣ˯˭û˯˭һ˵ˣúĲˣʲôʱں
͵ЦһΪסңҪ뵱ۣһ㶼ҪѶǴˣһ¿ˣҲˣۼҵĺ㹻ŵͥת


681 ۵С
šƻӺ޺޵ĿһۣһŮɣͷҲصתʣһŮɺĿŶСף֮顣
ǰλɽˣ˵̹ŵ
ôŮɣĸԸΪӣ˿֮⣬϶ı졭
ĬĬʣһ֪
˲ųƵǴɣ
øǹĶãŮСĹգ۾ĵĺ档
ǹٻ죬򿴵أŪŮĿ޵ݣ·С״ǵĪĳһ㡣
ǰø̹ѪһʹΪ̹ſ֦ɢҶ̹ŵѪܹȥǹøĵЦЦ̹Ѫ߹ѪܹΪҵĺӣǵңҵӰ첻Ѫ󡣲ҺӵĲӦԱ
ޱǾһڣڨڨĺһûô漷˵ģ
ǹƯƵĿתΪ˼ᶨǰ̹ѪһȰ
С׵ȥǾеĹ壬ԱǱ˲Ŷԣ
һʱ䡣
Ĵǡ
øµñ̹߱Ѫ𣿡߹ʡ
ȻЦŵͷ߹ˣһȺмѡһǵĺӵ̹Ѫ
߹մߵݹϵƻڣԼȡʲô̹Ѫⲻô˻ᣬ̹Ѫ棬˳£һЩТġ
û˵ᵮ̹Ѫ֮Щͥк޹ϵŮ۾

һĹƻӺ˳Сףȥ
߸ղűҵģҽȥʱ˽ˡƻЦЦټıڣʣµ棬ԣҳȥıλۣͥɼ¡
λĿɿڴǵһοôŵˡ
ûӦ
⣬ǵûλ˼ֻҪۻǸλãǺҿڣǸԼҲڡ
һȺնţǲŸбϣô㶼벻ס͵Цһͣ˽Ųˣסʲôʱ򶼱ϴļѵÿһӣϣҲҪ
ƻвȰкӵĵҲһˣûһۣĺˣڣ²ôģ


۸߸ϣˮȻѾƻ֪Ŀġ
ò˵
򲻴ܱ򶨡
嶼ӵ׼ˣ
¡
ǵһμۣʵΪԼһѺ
Ե˴׳񾭣ʹۣҲȫ治ɫĲˡ
ҿ
׷СˣסͷŭԸ
ʿ̧һӣ۵Ĳλá
Ӵ
û̸ˣļƾˣֻҪӣζ۳£
ƳӣЦЦվ˵ͦõģ˸磬һˣûҪô
ƻ˵ͥƣȥʩѹϼӺ𱦵ȭͷ˵仰ģȭͷһ̲סˡ
ԡ˵ͷ
ë
͵һ𣬲ˣһǿԼ侲ȻǷŵ£ȥɽͥ᱾ĩˣ
˵ʽ΢ɽȺв˵
в˵Һ˵ǰɣ
۵ĺݺݵıһһѪû
û۵ı飬̾һҵŮҲȡһ¡Ҹո£ԼãͰҹصƿˣĲӡ
ԣͥˣ۵
һ̣͸˹Ǹϼ
ˣαأ
Сߺֹͥ͹һɽ̫۸ˡ
׼ȷ˵ܽнǰԼҵĺӼɽʩѹҪˡС׵۾ɨӹڵˣ̫׽ǡǾ˵Ŀ׷׶ܣ±С˶ӡ
ЦЦϾҵĺǶͥ룬ҰͥеöûʲôԲ˳治һܴӦҵ󡣱Ͼϼϵŵȡ£ô˸ݰҾ棬ǲǸһ㡭
Ϊûղſڣıλˡ
ۺһҪ˵Ȼʲôղ˵ʲôϼӹϵŵȡ£֪ȡû
˸磬ƻû˵𣿡һ£ȡûյתϼְ𱦣űϼİĥա˸磬Ҳ֪Ǹ̵ˣôԼҵĹŮ£һݣǶˣԣ˺һС
ˣ
ͥС

ʱ˲ǰ
ȻЩ˶ץˣʲô
ΪŮһ˵Ҹʹ߸ͥЮͥеȥɽӲգ
Դ¿߹
ûǹЩµĺ
۽Ǻݺݳ鴤˼¡
Ψ߸۾ͬдﵽ˶壬ȻĸףΪԼĺӣϧɽ

϶ˣ

һƥ۵кХϢ˼۾֪ǷŶµδɣ
ԣѶȾˣͷΪϼҸҲ±ˣͬ⡣
꣡
Ҳͬ⣡
ڣѲƶ
۾ĴƬ̣СףҿԷְҲԴӦ轫ȥɽ̸У̸ҿ԰ȥ̸и
˸뽲ʾ⡣
ͥһȦȥɽҲһˡֻ۾ҪðݺݵĵҲɽûаá


682 
Ӧ۲ҶСס
ΪͥһȺá
̫࣬ͲֵǮˡ
С׻ţТһȺá
һˣʲôԭġ
һȺǿдһþԻɢûԸΪ
Ȩı֮ѶϤһ㡣
˼ɵС׺Ĳ˵ݺֶΡ
̹Ӻĵڣ˼ʮ꣬ˡ
ĺȫͥǹ٣嶼ûв
һȣһ಻Ϊֶ֪ΣɵΪûС
ԣԸһҪ֮
߲к󻼡
ûŪСϸ֮ǰ۲ⲢСȥɽ
ΪϼôһСİ飬ͥ˼ʮĵơ
ŵСӶš
۸ԸţСͷɽìܣ̶֮
񵱳ķ֮ս
򲻹Ůһʫѣ
ٸĳĴ£ĵһ΢С顭
ԡ
һܻװģ轫ɽˮ̶С׵Ľһ̽Ŀġ
û֮ǰƲʲôıƶḡˮ桭
С׶ͥĴ̫ͻȻ̶̼ʱͥһ룬ӦԺͲ֡
ʱЭŻиʱ˳ͥһУܱʲôҪõöࡣ

˸磬½һʦҪһзųƺţɽа塣
ʱμԼʹ
Բʦͻʵģ췴۵ġ
ԣ۵ıҪʺ϶ֹ
ˣƣƽ׵Ϊеһжǿܳģǿռӡ
ԣһʱҪһ
ۿ壬ĵĲӣ
ͥҡͷЦ˸磬ȻһֲϵۣΣ
Ҫ
һڡ
߸ıӰ˼
ƻ⣬֪Щʲô
ɫһ÷˵Цˡ̹Ϊ֮֮ԴŲ죬̹ѪʹȻҿ˳ʥ˵ĳƺţȻŴΣ

Ѿ
ȫҶ
һЦãôˣԺҵĳƺűǣȻŴְ֮Ѳ磬񣬴˸ΪΣ
治Ҫ
۰һҲЩСϼƽˣʲôһֲͺã˰֣׼
ͥҵá
ɡ֮۵û˼С׸Լµĳƺţһɫĵ÷ȶΪףܺƽϼӵ⣬ǲҪսˣͿ̿
зִ硣Ц˸磬һˡ
˵޷۵ֻҪܰС׸ϳͥ÷Ӧ
ıƻŵǸˡЦŻϵɣЦ˲˼ΪݣԸţҲϴó
̫׽ǲһ£ȵĿͶۡ
̫ףһɣۿ̫׽ǣ̫꣬һԳıߣϼһ£һЩ·
ǡ̫׽ǰ̾Ϣһоǰ;һƬ谵֪ˣСʱأ
ҲȥƻͻȻڵ
Сһ㶡
ƻҪ֡ü÷ȥµġ
Ҳ¡ƻӿ壬£ѳҷ÷Һ˳һˣӦͬˣϼҲҵĺӣȥңҲȥҵĺ÷ɽжãҷãӦһ

ԹǴĶģ
ƻӣ󱳷ųĸַ£ӿͷһ˿õԤС
òƻ֮⣬ͥյЩãǵĸ׻İɣ
յĺ̫࣬ŵĲƣһʲô޳Ͳˣ
Ұļܳ˲ȷԣңʼŮ˿ɲ
ƻӣϼһѿЦݣƻȥɽ̫ΣգҪһĴ󷽣ʱ֧Ԯϼͥϵù£һҪһŽļܷͥ
һڣζĿƻӣѾ㹻òһһͣļܿ
ӣͥĸλñļŮˡ
ƻϰԵĳƺСΪӣĶǴ⣬С׵̫ˣŨŨΣС
Ůƶʣ
̫׽ǵĻͻȻ۵ԴͻȻӿһģҲѰĲ˵İ취ˣ
ҿͥƻֱĿ壬ϼˣҪ¾ٰһ۸ļ֤֮£һ˳ķޡ


683 һ
ԡ
Ϊ˰ƻӣ΢ЦӦΪҪɽüܡ
̵Ĵܶһ͹ܴ̼ˡ
ٶһңﻹ۵ãǵ滹ҪҪˣ
˫ش̼пܻᵱը
ԣƻһͬС
ȴڵѪƻҪҲζ԰ûˡ
վĺĲˣİõüܴŮˡ
ҡ
ҰܴŮ˶з֪֮˶꣬Щܲˡ
ƻӻõģʮȫɣţУؿڵˣܽЩԼŰ
˵㻰ƻɫ˲ת硣
ȻЦŵͷ
ãҾغҡƻȻһЦ壬صص˵ͷ
֮ϡ
һͷߣܲҪغõļҵĲҵ

۵ĳǸɲ⣬˲֪ٽٵͬǸ׵ݼɣЦЦ÷򣬻ҪʲôܸᣬǱϾһˣͥҵģҵľģøҿ
˸磬ܲҼţȻת˷Ϊ˷ˣҪϼþõһ𣬱볤ϲпܣҪЩʵĿԽ
Ų
԰Ҫˣ취ԼıЩ
°׵磬ûңһ磬Ǹȱ硣
ץʱһţԺ֪ûлᡣ
𱦲Ǹڣٶȸһòҡ
ңǿҲÿơ
ʱ
𱦵ϼǸ֪и׾Ů
ýҰѵļʮ֮˾š
ǵĸ黹û˳Ұָ߰ĸߣεʵͷۣ̫ˡ
÷򣬲Ҳ㣬ϴմ칬԰еӶˣʱҴᶼãͥĻʲôʣӣۿЦһңҲҪǧܳ졣
Ŵңϴ뿪ͥȥɽ鷳һָֻ֣ſ
ǧһֻӣԵܳ꣬ͥһӶûˡ
㹻ˣЯޣҲװ¡
ɽĻ۾һ巴ǵģӦ

ûв͸ǽ
ּۻۣζԸɽʱ
Ĳͥµ飬Ѹײڶٶȴ硣

ɽ
𣬺Ĳüʮʱ䣬ðͥҪĲţ̶̼ʱĲ˾ۼĺӣϯͥͥΣ۽ͷöǷҪͥһһʮĸ֮һǵĵĲ˼ȻͥãɽҲӲȥ
Ϣ𣿡ʡ
ģĲ˻ȡƻǷŵĸ߲㣬ԹȻһɽ˲ܿ϶С׵ãƹһǡ
꣬ΪƣɽСһĹλΪԵĸԣɽֵ÷з󲿷ֵɷɽܾСɽƹٰȰ⣬˸ֺôŻȡһׯݡ
СͥͻȻѣֵȡĹؼʱڣȡˣôҸӵ鼯һⲻ˶롣
һȡֱʣԷŵδһ޴Ĵ
ңҪһ㣬ȡһɽͥǴЭģͥ£ʵѾӰ쵽ȡơ
ߣʮ޺ȥЭѱһ£⣬߻ɽȡ
Ŀ䣬ߣȥͥһˣصĲ˵ͼߣزɽ޺Ų飬еģÿһĸĸҪϸĳһĸûת¼ضǺĲ˵ɣȴʩͥĻ£ɽݣȫȡȻɡ
ͥǰ֮氲ɣ£ܵĶסһ©

ʱ
Ѿ콫ͥص˼䣬һĴ⡣
⸣и
˭뵽ؽƿһȲѵλλ
ȻΪôջһ«𵤡ŴңԼһֻӴɶ֤ĳŶӡ
ţͯӡʮޣӣʮ콫
ôһ֧ӴĶ飬Ҳˣ
µ䡣
ʶ˲ԡ
ɳĮйؿͻꯡ˽˵ѶϢȻʧˣУС̯ϵĹ߶һ
סĿջ򽣾Χǽ¸Ǻˡ
һһҹ
綼ģͷ磬Ҳôɣ
ʱ
һµͷͻȻԺ
һ죬һꡣ
Ƶ磬ûѭͳεʱ趨ɣ
ĺЩɣ˲ñ¶תͷһգϹȥ೤ʱ䣿
ظףһ°ɣֵĿһۣĵ
һ죬һ£
һãʱԽܡ
ûеõʧܵʾ֤ͻţҲûбգҲ˵һжлᡣ
Ѹ˲ϼӵ䣬Ҫ֪һ½緢顣һķԸ
ȥ
忴һ޼ʵɳĮ̾Ϣһˣ
Ҳ˸ѡ
ϵ磬˸ַ˼ʱ趨һգ꣬ɽзһգǧȵȣԺƵһҪʱ̽ʱ
ȻĻһŪãҪˡ
ͻ˶˵


684 ͻͽľ
ɳĮϿܲΪ˲ɿֻţϴ콫Ʋĺǰ
ʮޱָ˳ȥԴ̽ϼһ˵ϢӡͯӺţػߣİȫ
֮űѸ£ͬʱȥģкĲ˶ɽĲҪϼľġ
Ϊ˰ɽˮۺԥͥ档
ȻС׸ô飬Ҳסͱȥѹ˦ɽռһЩ壬һЩͬ֡

ôɽ棿̫׽СʣԼʹ۾Ե׵ģһǸС׵ĿģǰСɽĶ档
ΣյԲ÷滮ȥȻͥҪԶɽһͷˡ
˳Ȼͻı΢Щ꣬ʧȥƿصĸо
˳Ȼ̫׽ס
忴̫׽һۣЦϼӺ𱦣ҵ鷳ٺţαأ
Ӧۣɽͥһ̫׽üʳԣǲðɣ
϶һףβͥĸ𡣡忴̫׽һۣЦ
ǡ̫׽ǡ
ˣЦЦϹĥĹ򣬲Լ˵ܴзһЩȤĶأ
̫׽ɫ䣬ָ壺㡭Цá
ûпЦЦĳ̶˵Ǹӵġ
̫׽Ȼ˰ΣСʱĳɳȥܰԼĸ׺ǰεСϵһ
ƢԸ˶ȻͬԼĸ׻Сװݵġ
岢ûж̫׽ʹüܣⲢΪ̫׽һЩӰ
ץܵʱѡʲô̫׽ǳƬ̣ʡ
¾忴һۣ˵
ͨ
̫׽ǵƶˣ壬һĿɬ𣬹Ȼ㣡
˵ˣ
ûüܰ
һ㵡
ڴε磬ı߳˵֮Գ棬һߣ
üҲ
ףҲᱩ¶ġ̫׽ɫӵĿ壬ҪﰲĿʵѡ߸˲һĵʲôƻҪӦϣҿԴвӦ
ƾͼƣ
ϼ
ЦЦˣֻΪϼҸ˵Ще磬ҪȰҵ˵֮ǰĵɽĺˣǰȡŶӻһ鷳ġ
Ϊʲô̫׽ʡ
ΪȡŶУֵܽðݸЦ
û
һʼ԰˽䡢ɳɮ˼ܣڱȷѡһȡŶӣǴӸϽķ
ʱȡŶӵ˶ãֻǸС⣬Ӱȡļƻ
ϾҲĺӡ
ʱͥɶĺӡ
µӦÿˡ
Ĳ˵͸ȡŶӣɽ룬¶ȡŶӼʢŵĴҵ˰ɣ
ڣֻҪһӦʱˡ

˶
ռ鱨½ع顣
ţħȢףϼӡ
ɮ˽ɳɮץţׯţħҪڶɮ⡭
ţħټʮ·˵ҪףܲϺĲĸס

һϢʮ޴˻ȴûһģʲô
ԭ·ˣ
أʡ
ϼӺ˽Ǳţħץȥţׯģ˵Ǳץߵʱ߾ûжĴټľǵ
ɵģ
ԭ򣬹ȻˣûŶǣŷŶȡƻ
Ȼͥô£ûһ㶯ûУ
ͥͷʱͬϴһˣʹˡ
ҲԼʱӦԴʩƫƫȥһ£ôеıʾͶȥˡ
ؼһǣ֮ǰֻԶ̶ţħ˦˰Ѽܣûб
ôʱˣţħҰᱻɡ
֪ţħҰǸʲôӡ
£˽ϼӵóóȻȥףţΪϼʹƻ󷨣Ͷ
أʡ
ûϢѾˣ
ͩأü
ҲûϢһ£İ֣˭Ҫ𣿡
Ҳǵһֵܡ忴ȻڻǸˣҵĿںţԣɻǷˣһٵġ
ûбʧܣ֤ͻš
һ£ֳһȫѰҴʮͰ׾䣬֮ǰҵȻ𱦺ͩһһ𡣡
𱦺ǰİ׾飬ʮɱ𱦣Ͻ𹿣Ϊԭз顣
鱻ı䣬ͩ𱦵ߡ
ͻӦ鷢һ򣬾һҵá
ͥŴһ죬ͷɵȵĽ׶Σзʲô֪̫ôĳˣ
尵һű¹ⱦУòҪ¹ⱦлصȥľɣ


685 
˿⡣
ϰԵǰĿģƿϾƴˡ
ûƿӣܡ
ͨûжӰ졣
ǣЩϰָһ㣬֪ǰĴ˵ͬڷӡһܣҪŤжŤ
Ϊ˱֤ȡƻ˳УòԴ
ףֵչܣɽأȫʱãΪߣʱ㱨ȡŶÿ˵Ķ
ĲȴʩðŵͥķգѺ˶ĴǸ˵ӰδƵķͩһɾȡŶӣǼȥܿѣϼ𱦴ĥҪӡ
ǣǸƿߵĵȻеһĲ
ӡΪ£ȫһƭƭɫĴǣôķƿߣ̫Ͼˡ
ʱ
Ͼƿƿһ̣ȫԶ϶ϾԳƿȫ֪顣
ϾײϾС׵Ϣ
ܷ鷢ˣһֱڹڻ
ᵽıζ
ȡŶӵͬʱҲڰеС׵ȥ

涼ƫ
עϼи𱦣ϼһ㶼磬ȷС뿪ȷʾ˶ϼӵϼٰʾҲ޶ԣһϼӵߡ
ڣϼӱţħץȥף𱦲ûȥ˼һ˵飬Ĵ׾Ӽչȥ㻻ϼư׾λˣ
԰ϼӵСһ飬Ϊϼôˡ
ڹıƻûü²ʱС״ͥԸ֮ǿг飬Ķ
Ҫɽĵף
ʱɵˣǻƵҲ֪ʲôˣ
Сһ֮ܿͥ
ѾӡǸ֮ܵĵˣֲׯĹλ
꯺ĴܺͰͥԣ
Ϊһϼ
ֵ
һ仰˵СΪϼ
סˣңң۳˿İ׾Ƭ̣һ⣬ͥ˹ȥ
ҪŮݣСףʲô

ͥȫҵˣָϣùϸ£赶ɱˣɽȳĵõķ
ȻҲпܰ˸ɵ޻ɽºֻҪǴɽ߸ɴɽһܣȿתͥЩӵĳޣЩһ̨£°ͥƿ֮С

ɽ档
Ϊȡ˳Э߸ɵǺܺõĽķ
Ұܶɽһãһ㣬Ѿ˱ʣΪ˷ŵķչǿײϵġ

ıģ˫УʶĴʵرΣա
Ұܸܲ㹻İȫ
ȻԸϣУΨһΪģֻϼƻˡ
ⳡȡİУţħϼӡ׾ʮȵȣ˶ԳΪڻңķֻҪܴĿģмˣ˼ʲôӣʵν
ν˼ɽ磬ǴǵĲĳѡ
ⳡĲУҪľǣţȻ׳еĳ룬Ȼ󣬰Ѵⳡˮ׽롭

ȻǰǣĿͻԸĿ겻ܳʧ
һ㣬ֱˣڸ淴Ӧ֮ǰȰȨ
ʮ콫֣˼ȫԺߡ
óıѹˡ
ʮеĶ޺ϷޱϺ֣ȥϳ
޺ͱ˿ȥ𱦣˵׾ʹʮ
ӡͯӺţ̫׽ǣʣţׯȥ׾ϼ

ţׯ
ŵƽʣ
ֳι״֣УںȾƣڳ⣬ټ
˿̡
ڣȴһɵԵϢ
ţ֣칬ĸĲ㸸𣿡磬ȴŲԴĻʵ
λܱ¹ҰɽȵûнȫǣĿͶλţħ
ۿƶ£׳ٴĺܿ졣
֮ĻиɽΪȡϼӵĲϼ岻ΰԡ
ҪСƵɽĶ棬ɳʮ콫С·Ѿ׼˺ɽԡ
ͥѾɨˣƾʲôҪ㰲ȵĴȡ
СףҶù
Ѿ˵ˣҸףţħûʲôƨסţħ粻Ƭ̺һӣЦһǸұ˺ʹҷʳ̹˵ܲǵ֮ʱֵҲϼ̹ѪټɮЧãֵ²ǶسʥˡɮǸҳԣ̹Ҳҳԣ˭ϼصͥܰǽɱ˲ɡ


686 ȫһ
Ȼкá
ռɽΪ̻ɱˣһȺ޷ļһĻ˼ʲôͥ棿
Ȼ
Ҳţħһ㶼ɮˣ
ȲչǾͲˡ

ϼҪţħˣõ𣿡˽ʡ
һġϼ϶ĵͷ˵ÿһӡ
ĺӲô롭˽䳤̾һţħϵҲˣץ˵ǿд˶ǣĲӣһȡ꾭ɽ֮иɽСЬѾллˡ
ʦ֣Т̫ˡɳҡͷ
Тӣ˽һȴǾõ·ߴˣĴɢΪѰãЩһǳɳˣˣͷȴϵˣǺǣ̣ǵʲô
˽磬Ҫŵϼ°͵˵ҪҶȹ٣һǵģסʮ꣬Ĳˣġ
ץߣһˣ涼û¶˽ָָʦأһ𰵵ǰ;ȥʦˡ
𱦡
ϼ˲䰵ȥſϣͻȻû˵ˡ
ʱ
ɫͻȻһ
ƾ
޹д
ϼܵһ콫գסţׯ
վǰ濡ε飬ϼӵ۾ȸԾ˽磬ǵˣ˵ǵġ
˽յ˴ǰϿȥ˶סˣĵ콫ӣ۲ΪƻӺ͵ַôܽ

ţħӭΪ𣿡Խڶո·ͬں̵ţħɫ治ļһȹõĶϱȴ֪ϧõⶼҴ򡭡
ޣͥãԵɫߣʲôʸ˵ңţħͦ˿ûе콫ұ޳ܵļһңĸ֮顣
С
һͣͷЩۣҰܶţħԲһЩʲôֲϼһţׯͱץˣţħܴ󰡣
ֵĿ壬ҡҡͷû˵ʮ޶С׵ĶˣٶһͷţҲνˡ
һԵ̫׽ǣЩŤ
޷ȷԼǲС׵ĺӣС䲻ɣµ磬ʵЩԲ
ֵǣɱգס𣬱סͥһ񣬳ڽ졣ţħЦһɱ
ţħݵòѵڳԵĲФ֮ͽ߸һڻǹһͦ
̫ӣţħңʣЩ㡣ţһЦһĳǹʹˣǶɢˣÿ½ⲻĵܵܣʲô£
ȵȡ庰סսļһţħɫŹ֣СţҪҳ𣿡
ҪСţţħ߳ŭָϵıѧճɣǿظһڱ㻹ΪЩҷסҲɣ
У޴ڸеȻڻҵĽɫǸݽɫͲǷ
ҡҡͷţħߵǣһѼ˦ȥǣҲôģ̹Ѫ۲ĸҷɻڴʱȷҪţħΪԣǻعͥΪҫ𣿡
һϵˣ㶼һͬʱ˵
Ҳǵĸףʡ
û̹ѪӱΪȻΪ̹£̹Ѫʹÿÿоһضѡ飬Ѫ϶ȵǣǳɳգһǣܵѪĺӦңûио
ЩûһãӾ飬ֲ£ΨаշԼˣںͥŵĲУӳ룬һռ
ʨӡ͵͵Ļǣɱ֮ƽ£С׵Ҳԡ
ֲҿô졣ϲһұܵһ˿ѪֻǸ߸ϵĸ𣬶ҲɽҰһо΢֤û뵽Ȼǵĸף
ҲָоݵĿ壬ǻǵã״Ѫ֮ʱѾǣں̶УֻоһȵѪҵϣļǵãѪǸʱҵбһǧ
ңҲǵø׵ıӰ

ղŻŵĿʼ˳ʱĳԽС
ţħĿɿڴŸֲֹסĲΪʲôѵȫµֵܽ
Уһģܲе
ףľѪ˭Դ𣿡߸һ£ȻоԼʵ̹ѪֵǮˡ
̹Żƽȣ޸֮֡תͷ߸һȻҶֳŵȣʲôʸ£Ϊ̹Ѫ߸оߣԿУҵʪƤëףƽȡ


687 ϻ
ǣӭؼҡ
·ţΪԼĻǵޣѪնӣøǵԭĸϹϵ
ĸĹ鸸ĸҰĹҰ
ֱļܴ򿪷ʽ

н࣬ƽȣ
΢΢üͷ˷սʧĽؽ̡
ͨǺεȵƣ
Ҫͨ·
ͨʥΪԾһͿأؽʧСɵΪûаɣ
սؽ̵˶ͥƹܣС죬һѵǹٵӡ
һͷһоԼĪǣС׵ĺͨʥˣ
νϼʥ֮һβģ
սĲңСףֹ̲סףЩħ½ˣǻعͥǻӰҵ
Ҳ˵
ǽǰëѵĸŮ½統ɮɾ˺¡
˫깷
һ̵ۣ֪ûһ󾫵ŮɵľͶˡ
µһҡ
һн࣬ҸļְԼ˵ġ˵ˣʵҪñ֤ķӳԲݣӣǳԺ꣬Ϊ棬м˭˭
а׾кڣƾж籾Ǹֻأȱ˭תزΪۻԭĶпܳɳߵĵزͥ٣԰ͥĹңͰҵĹ˵㡭
ȻͨһУԼҰĺܴ󰡣
⣬̾ϢһʶʣҵĹʲô
̫׽һ̧ͷգԥƬ̣ۡ
ŽаﻥԣšһذÿһͥԱÿһ˶ԼͥкͬУɽһţÿһӶΪΪ˶ҪǣΪ棬ÿһˡ
΢Ц٩٩̸
ʱǿһ˵ĸպ˳µеĺΪϼӷ
һ죬͵͵߸ˣףһְġ
߸һۣ˲£ûĺһ
ҪСһ룬ֺںĿɳ

ףԸع顣ڳɣһʱ䱧ȭԸΪһС
Ըع顣һͷëŵ

ͷͥ콫ǶӣԼɲĸ
֮ǰ
ֺͥƲǰַ콫ûеڶ·ߡ
ڣ˵еĸȻǵĸף֦
گͶϣãҲڵĴҪõöడ
ôõĻᣬͷСӲգǲԴżйˡ

˧
ϼſڴϣе壬۾Ͳ²û뵽Ȼ̹Ѫ̸Ц֮䣬˶Ķӣûֶ˰ɣ
˽գһۣ૵֮Դ֮shengֳǰһֱףΪʲôײϧѪҲҪãڣˡϼǵǸΰ˰
ϼʣʲô˼
ݡ˽̹λ൱ǱУؾ֮䣬ͶһλʥˡӲңԾѪն컯ʹΪôⲻΰʲô
ϼһ㶣ô˵˵ʺܲòѰĺ
ƭġ˽Ц
ϼӳĬˡ
˽ЦЦϼҲ̫ѹݷԣʮһֱڰв£ͻȻߵͲסįҪһˡ
ѵΪ˰Ҷ٣ϼӴ㵵ʡ
˽ͷϼһۣҡҡͷû˵˼ȻԶҲ²⣬Ҫ̤ĵˣڰɽ٣ڶԼĽ١
ԼĽ٣ϼٴס
ţôࡣ˽ͷϵСףЩŮģȫȫ֧ˡֻҪǵ˳ʥЩǣñ߹ģҲܸżȮ졣ϼ谮㣬ȵ֮ʱǻҪշأ
ȻǰҶٵġϼΪ嵽°Ȼ˲ȥܰγ౦𱦲ڿ˵Ҫȹ٣ȴҪԼĽ١
̶һµʱ䣬ϼӵҪˣҴҵִҴҵ뿪һʱ䣬оԼ綼ˡ
һȺͽ죬м䵽ôģƭȥֱ޴͸ţħĻڶ£ҿɲƴţׯǣѰطˣ
˵ꡣ
ţħһٸֲ棬׼ߡ
ʶĿ塣
ҸʲôѵΪӲܰѺɨس𣿡һۣеǹ³ТӣܺӲ򼸶پͺˡ
ͶϵĺֵܾĿСףԣţħ棬ʲôϵ


688 쵶ն
廰δ䡣

һιţųǹһȥ˭ҲСţӲȻţѵ
ѡ
ţħתͦţսһ
ʱ˿̣ţħڵĳӶˣ֪ΧС׵Ķӣװʲôͷ⣬˵ƨ¶Ҳûаﻢ¡
ڣҲֻԼıϵϣٸһ̨ף˳Ƽϴˡ
˭ҺԼֵܵд裬˭Ҷ͸ҹȥţׯţħǳţׯľ֣Դһȣȭл죬ȺܣȫռŰ

ţħҲǶˡ
콫ѹԼҴֵܶѱˣͷԼҴĵ
ʱԴ˲Żȥ
ׯͣаǵĴ̧֪٣޲ðסǴţͷǴүļͷϴˡ
ǣȥæ𣿡ܾͷ޶Ե콫ʡ
òšҪĥţħȥͷⲻˣѧѧͥˣϷˡ
߸ϷˣҼ˰ϼӺɮǾȳµĿͷţĴܣҲû£Ը߸㶨ţħǻҪȥ𱦺Ͷǣûжʱ˷ѡ
˵ʵͷţӲӲŵĴܡ
ЩʧΪչ˾飬ɾĶ̫ˣţħһ߱ʮ䣬磬Ӳ˭ᣬ̫ϧˣ
Ȼ
ѧʮ䣬Ž׬ˡ
߸Ӧһֳֻǹ˷֡
̫ӣ֪ϼҴȥ߸صһ˲䣬Ȼ˹ڵĸ߸ָ·һˣϵԸһʲôɺˣĸͶ̫ӵĴݡ
Ȼ֪ȥҰҸʲô߸һۣһţˣһҪţħأ˵Ǵ򼸶٣ܲţһˡ
һ£ţħͶȥһ񣬱¶ׯȥ
ףȥɮһɤӣҲ˴Ҵ˼εķ
ţׯԴڽëʨ
ʨ١ţׯĹܼæǱǴүׯͣҼҴˣԻ˳
һȺǣսеţħһģûţˡܻ˲ôˣвܿţĳǹһ޵ţʭ
һƬţʭأ˳һȺСţħţսһ
գۼ䣬ţħɫţ·磬ڶʹϱɾĻ᳤ʲôʭӡ
ţ֣㡣
ͯӼ״ߺһȡ˰ŽȣڶţʭһȣڵĻ˳ӿ˲䣬ţʭ˸ɸɾ
̧ۿͯӵİŽȣһ¡
ڶʹͯҪףһӣҲ俾˰ɣ
ķ̫ˣ
ϧǣ̫ˣһȥ
ΨһܴƷ¹ⱦУ˲ȷԣ

벶ȸںշţħʱ򣬸һգ͹ʮ޺¸ӡ
С׵·ϣ档
λԻһ𣬸СţׯйۿСշȫ̡
ȻҲ
ߣôʨϣֳֳֽü֮һɵӢ
ǶƭˡƬ̣ȻСڽȡһ£ﻮһıǱֹСߣţСҵףҺ򽻵ʧƫģ⡣ԴǻƣƽС׵ıҪˣ
˵֤ⷬԵȡ˷֮أҶ˵ЯֲСЦ
Լҵƿ̾һһһʮİѵСףȴԵ޹ʻ̫Ͼ齲˳ߣˣС׷Ե֮£ȻŲΪ֪Ĵҵ֮С
ŹԥƬ̣ߣǰ֣쵶ն飬ֻǡ
һ㶣·Сףִȱ֮ɫȻ̾һ߷ʩΪǡŵ²ΪΣСʧ³ɣһḸǰȥתֻأٽȴҺ֮ĸŮ
ߴ壬ҲҲ˷񣬡Ȼ߾ףδ׷飬ְɣ
Ҹׯ¡СҷŴҽţֻмѻֺ飿ׯϣ·˵һ޹ϵ飬С׵֤ŹλԻҵġ
Ƭ̣ߣشǵ棬ӳ顣ҹС׵ͽؽͬðȻ֣ǣźá
˵ǡ·Сף鸴ӡ


689 ҪӪ
ţׯ
С״콫ţħй
ո߲㡣
λʮ޺ȥοС״ӡ
ͥ
ǧۺ˳¿˼䣬ʵʱۻ㱨С׵һж
ɽ鹬
̫ϾԪʼλʥ˾һͼƿݱ࡭

һ죬һ£С׳ɹԼģһһǣ˵񾭡

ϼѰ⿪˽ƣǰ
˽˳ĸ˴һƬչĹϵֵܸ顣
콫ɮ׳˵߶߶һȰοսеˣô۸ţħأһôΧŻΥ˹ƽľ˵ˣֵܣӦŽѰôܶԼֵܶǹأ̫ӣ飬һţͷͷˡ
۵
ʹս߸һɣǬȦ˵ϣ˼üͷ͵תǹǹ⾶ֱɮʺϣ죬ڶ˵һ仰죬ȥ棡
ӷ̫ӣɣôܶһ˴ɱɱأ᷸ģοƶɮȰܣɱƶɮ˵ȥɮְѻǹǹⲦһߣ治ɫ㿴ǱߵλţʩѾƶɮĸл£ˡ

ϼϼ
ϼˣ˵ˣеĲϼ仯
Ų룡𱦣ϼӺƱʹ˲ȦҲŲǸĺ
ôʱ䣬һֱû¶棬鱾Щʧ䣬òӭ͸طꡣ
ԭͼֵܽãͻȻӵ˳ɰǧָ֧鲻˵ֱ˽һӵıۡ
ܺ˲Ź֡
ûϵеڣôֵܽڣܲˣ˶ΪġЦŻˡ
ûʶϼ鲻øкܴĹϵ
ȻʶҲںֻҪܴˣʲôĶ׸
Ҫ뿪磬ѵϼӶɡ
ԣϼ㣬ڣû۸㣬ɽҲСͯЦŰοͯϾһ¯ҩ͵һ«תܳ˶ʹѾǷĹʱȥôãϾȻûǣͯӶϵǿġ
С׹Ю˴ͥǶҵδ㽡
ţڶʹ˯˯˳һͬڶʹջ
ݣ˵ĺ㣬ʥµͯӣ˵Ĳһ㣬ǾǴӵūͣ˼Ȯ硣
Ρ
Сͥǿ𣬶˵һȨٷ䣬˾̫ӣ㲻ô˻ȥջ
ϼӣΪ㣬Ѿɽˡ̫׽ź룬ڵĵĹذֱɷϷ򰡣
̫׽ǵУϼӾСɽµͷ

ɮ˽䡢ɳɮȡеҪԱѾС£˶С
ɽȻʱûг֣ѳɣֻҪĵȴͿ۽İСɽˡ
ϼɻĿ壬˽νı۵ô£ΧһȺû˵ڣɵӣܸ׵ĿʲôΪŮӦվڸߡ
ԣû۸ҵŮЦЦĿɨһȺĻ̥ħ֣΢΢ҡҡͷϣһǣ𱦣עɾʲô²źã˽䣬Ƕţˣһǣͩ
ˣ˽Ӧһߵ߶˹С׵棬ζ˴ִָ
ϼĲɣָζţׯӣһǣ𱦣ȴûõһλӦ
ͩϷ˽Զ
ڶϼӿһ۾΢΢𣬲ĵڿٵǿ
Ϸ֡
˿
Ѹȷ˷λû˷ֿˡ
ʮޱֳһ֣һ˿
ǷٿӦȥ˿ǵˡ

ǽ𱦣ȻûأȴЩ֣𱦶ҪˣǴаɣ
Բʦÿһ߸˿Ӳҵģϰѵ˹Ƶľ㣬Ҳǵɵӡ
ţɽ˻ᱻסûκζ£ӺδĶսʤ
ҵ𣿡
谵з·ӭһ˿⣬ϼӵЩ
˰ġ忴ϼһۣĴ롣
ŶϼڨڨһЦ˲ȥ
ʧЦϼ
е㡣ϼȻ
һİ鶼ƭ˵ġЦЦϼʶż찡ң㻹ϼһ壬лİˣ˿òûʶĺã£أ㣬Ҫ衣֤Ǹˣֵһȥػ
𣿡ϼӵ۾
Ȼγ౦ĿͣǵԵעģעҪţջһĽİ֮ǰ¾һĥѶĿ飬ܿʺ磬еİҪӪġ


690 Ա
֣ͩһôһʱӦˡ
С۶һ˳

꯼Ӳ֣ʮȥҲǰ״Ǵ򲻹գȻҲȲꯡ
߰ٲý𱦣ȥϺһˡ
ԼڵзĶ飬ܸо̫̤ʵ
ϼһжδм򵥵ݡ
̵̯ԽԽ󣬵һˣѾ޷ɶľ׼ƿأֻһһˡ
һɧ
תͷ˹ȥһ֮£һ
߸ǬȦͻǹѻ˩ɮĲϣ˫ֳŻ籵ͷСɷףؽҧҪ
Աߣɳɮһ߳һ첲ȰҪ嶯
Թۣ˿ûж籦շ߸˼ĳ֣ԭЩ͵ĸӹϵһν˱㣬ڰͲ߸ǳأ
߸Сĵˣæ
룬ɮ촳Ļ´ε磬ɮȭˣ˼
ףңҲŲʲôתѾ̫˷ˣŪ˶徻߸۾
ţħţΪȻĵͷΪɮܶˡ
̫ӣҪ嶯ǽתȡĴΡ
߸ɱһ˰ˣȡҲʡ϶ϼˡ
Ʋϡ
ɮѣüĿ͵սıȥȴһקסˣ£Сڣ˵ġ
סСƻȡɽԣôɮ
ĳȻĳǶ˵ɮҲĶӣῴһŪһӡ

ңܸоСƺȡŶӵһ룬ȡŶӵ
룿üСף˳˼ԴǻƣԿ͸С׵Ŀʲô

߸ſɣϸɮҲˡ߸ߣᰴסĸ첲
Ҳӣ߸ʡ
ϱǣϱǣҲǲˣ˾ŴתĳһĸסЦЦְѻ籴ɮĲĻ˿һ˳ͷһ߸籶ٽ
ûгƹ߸ѻ˻ȥҵİ⶯Ҳٳо
𣿡ʡ
߸ҡͷˣ籲ŻΪ֮
ˡ尵̾һϧҡҡͷһ߸Ȼһ߸;˵ˣеԶɱ˶ᱦģ
ףôˣ߸ֵʡ
ûʲôһЩ¡ЦЦ߸ɮˣһȥһ½ľǣǵϣʲô⣡
Ŷ߸Ӧһɮһۣ屧ȭ񣬴һҴҵȥ
ʱ
ɮû߸񣬶ֱĿ壬ʣʩƶɮϱ𣿡
ϱӵ¶ˣ÷ϡЦ
ô˵ɮ˫ֺʮ񣬡ڼңТ˳ĸ书£ʤǰ򣬽Т֮Ҳɷ֮ȻТĸĸҵĸգǰ˼䣬Ҳ֪Ҳˣ֪֮ܳɷ𣬸οǰЩʱգ׵ͷȣȻСҺʹҵ壬ҶӦ̷ڸ࣬ԾТ
С
Ǳ̼ˣɫЩѿ޴֮
΢΢һЦߣдǻۣҷӡСΪӣߣСƴͥУƾҶˣʮ޺¡ɽ£Щ
ǰͥǰظ̽Сõĸĸǵǰǻϵģ֪֪ˣܰս֪ߺСĶԹԴΪأǱڣСôֵ飬ͣݾߡ

Ըž͸źˡνЦЦңأΧЩΪãձ߳ͽ䣬ȡ¶ʱԳô˻ᣬЩùϵԺȡ;УûգҲõЩзͰˡ
ơɮ۾һǸܵͺ˵ǽģȫúƽķʽȡվ벻ףʲôҪɱɱ
ɮڡ
Դ˵һͬĳƪۣ֪Ϊʲôɮ˵͸ɱ̲סĳ嶯Ҳһܰɣ
˿ĭǿпס˴֣кʲôʶһΧֵܽãԼˣպȡ·ϣ໥֮ҲиӦ
ɫͻ䣺ס
һ£סǧԺдá


691 ֮
忴ţħмΡʹϧᡭ
ϸ׿ԼҲӵĿ⡣
ע£ţħ˫޴ţĿ˸оڡ
𣿡ʡ
һ仰
ţħ㵱ըë仰ģҲҵߵ˰
ŭĿӡ
ɣĸӶ֪ܸ᷸ľǺúӣĸͺиҹ𣿡ţħı飬ģĿ˵ţ󣬲˶ٿ࣬˶ֻҪͷԶΪһյơ
֮ǰʲôʱܹѣ
Уţʲô
ţħŸֲ΢΢ղǱ߸ģġ
ůĸ壿
ղ˵³ТӵҲɣ
أôûѹûţħ̬ȣȻת˻⡣
û׷飿
ţħһ£û¿ĺ΢΢̣ĵȥѰˣӴӦȢֲӰۿͽˣȥˡ

尵һѾĵĿȫǣΪʲôţ𱦵ĸϷң
ɣձȥתˣҵģϼúϼñƣ깲һ壬Ҫƻ󷨰һû
ǡţħӦһԸСȥţ㣬ת˻Ҫţׯס𣿡
һȻȻĽ˳ִ򲻹Ӳ뻹ô죿ıТӴġ
ţħţСĳô˵ǲܿͥĺˣ
ԣʱסͷЦ⼸ѼƳȥϺ㣬Ҫ˻

콫Ӫկ
ɮʦͽӡ̫׽ǡһţׯס
߸ϵͥس̫׽Ǻ½ռɽΪڵסһ
ǰܷ飬ö֮ķˡ
ò˵
һ漣
һ״漣
ڣͷܶ
СλϼվԱߣͯһһ󣬳ַվ
ڡ
Ϊ׵ֱͥߡ
ţħΪ׵ֱߡ
μ
ʮǰҵ̹ſٵ֮󣬳֮󣬻جج֪У֪Լ·ںηŮˣ̣ԳʥΨңѰԼ
廷ˣټѹһجج˼꣬ȴдֱżȻһ죬߻ħѪһ֮ϣǶƾյǣӵеʣȡǵǵģķƳ˼о
ϼͷһתͷ壬˵Ĺԭüĵһɺ
ϼǼһ̣ͻȻԼĵ򵥵ϼоһת°ѻ˻ŮˣԹ³ɵңɵķʽǴ̹ŵѪ̹һַʽ˼䴫ȥʹʵϸ˵Ǿҵĵ
ҶǶΰ󡣡ЦЦ۾˸ŽĹâһֱĬĬеһУֻžܶİ̹Ѫȥҵޣ̹ѪһǴεģ޷֮еһܹɷʥҲˣ
ڡ
˶ס˺һµɮû˵
ǣվԸЦһһζĬĬŵĸĲأǱѺͺӡ֮սҲͲ˵ˣͥδһ·ΣɽȻ⣬ϼϼͷϣǿǵϵĵһӰ
ңҰɽģָܹڷշ֮£һǣû뵽ݱһϼƳĥյĥʯˣ
ϼ͵һʶĿСף۾Ứ˸ҧס촽˽˵ˣǰġ
ǿ̣벻̡صһӣһҾ֪ˣȥҵĺǶΪЩȨеӡԣվ˳ҪֹһеķҵĸޣΨһľǣҵĺǡ
θߣսȭͷҪ齨ϴ壬Ҫÿһӵ̹ѪĺŽϳһǿͥÿһӶõϡܵƽʱǿսȭͷȥ֪ҵ˲Ǻǵģ֪϶ˣҧ󡭡
ȺС
鲻Խ²ӣᵽϥмķա
ˣûʶС׻е©ǵ˼ȫʼõδ
Сֻǿտƾ˵һ첻ɶĴǣƾһ֮ڿ˽ͥĸͲһˣпܣͥɽظ֮⣬齨һӴʸҲ
ڣҵˡ嵭һЦ˭Ҫ˳뿪ˣ̤ż֮һѸ£ǽӹϵӴˣǽϴ壬Сûκιϵǳκ飬ҶܣϼҲܣڣҪߵ𣿡
һƬž
ϴۿҪ齨ˣʱ˳ɵӡ
οǾѸ£԰˴˼ˣǶСѪȴҵıһαأ
ãȻû˳ЦЦҾҪŽҪˡһףƶ֮󣬹֮ҪÿһҵĺӶԼڼͥеλá
ǡӦ
̫׽˼齨ĺ෢ɣһµʵ
ңͥҪˡ
һ벻ƺİ취ҾͥеСͥС˵˵ۻҪá
ڶ£ţ졣ЦЦţħ֪ܵͨţׯףɢȥѪ̫ˣȡһ⡣
ǡţħӦ
¡˶٣ˣȻع˼ͥ˭ʲôί˵ˣǰһȥ


692 Ѱ
ϵȥ
ϵȥ
Ĳ˽һ̹Ѫ£ͥã˼һá
ÿһӵиѪ˻֡
ֻҪȷϣͿԼϴ壬ܸṩһб
綼ͻȻһżףըˡ
ÿһֶţħӵĪķȢȹġ
̾ڸԵһĶֵأСĻţ̫ΣͥɽĴ֮أ߱Ϊūͣɡ
ڣͻȻ֣ÿһгɵ֣ͻȻ˹δ
ø̹ѪɽǵĴ磬ʮǵֵܣ˭Ҷǣ
ϵ
ǡ
ǴÿһҸо֣õϢ֮󣬶ٶţׯϣȥҸ֤ԼѪ
ԼǸĺӣһɵӼϴҲǺ£
յһ򾡣Щɢ£ٲԼѰɽԺ绹ô죿
ؼǡ
ŸѰ£һСϢ
һֱĬĬŵĸ˷ͻȻðϼΪԵУͥԿɽҪ֤ʥ
һɹ֮佫ٶһλʥˣƾһ㣬ֵеֶһˡ
οǼݲƽȡ
˵ͨʥˣûһӵĴˡ
ؽ̱֮սٵˣûиϣµĻᣬ̫ϧˡ
ҡ
ͨʥ˻һϼегԱӵͬѪ
һκνɶ޷ġ

ء
һȺª衣
ۺĸŶǰʼ
ͥͳ͸裬ȴû˿֮顣
ͥһ˳˸ĺӣûƽ֮ǰϳûκ塣
οۿǹ٣ͻС׵Ĵ¶¹ţͻСſɶ
Ȼ
ʲôĺ鶼ƻˡ
ؼǣ֪ʣµǹУûС׵á
ڣͥеǹ٣˭š
ΨĸͶһ֮һ춫֮һһǺ̹ͬʱڵ񣬰ٷְٲ̹ѪС׵á
Ҳֻ۲ܽˡ
£ͥǻԾĸƷһȻ
֪۶ƱһǻһĨЦݣĳ֣˷ŵȡ£½꣬ȡ˵Ķȫ£ɽ治żŹ֣֪ҪӦԣ
ԷıԣŻֱӳ֣߰ѸŰɣĸҡͷ
ţ۲мһЦ˻⣬ĸԪʼǱȻûзӦС½֮£͵ͨһ޶Ͳ𣿡
ĸҡͷصĵԪʼ̫ϾҲھ䡣Ϊһ£λʥ˺ͨʥֵĺܲ죬϶˵ͬͬԴСײ֪ŵǵͷϣҶǲ̫ϣ
ǰʥҲ˽顣ЦǴѹͨʥ˵Ľؽ̣ȥѹһѸͨʥˣǵǻָۣô͸׵ġ
̾һĸϣһΪѰʥˡʥ֮½ԿգҵĹңͥĹͥ¾£Ѱʥĵ·Ҵһͥ
ҿɽδðɣĸЦЦȡ֮裬Ǹ齨һͥǳʥɽҪĽʱ˿̣Ӧñ㻹Ҫż
仰˵ûȻʧЦڴģɽ͸֮ˣһܣͥǺ¡

ţׯ
ˣʵҵϼģǣҲ֪Ϊ£ţħֱǿҸǶ֣ţׯֻܰװ
壬鲢ïΪԼ⣬ʱǲ֪ȥһ˹ԣܻ˿ǲҪϽ𹿣ȡյķϼɻûѰ𹿲ʲôطɴͻڳ֮ǰȳϼֱǲеҡɴˣһҪңҶ˿һӳˣҲ֪Ҵա
𣿡ϼӵʡ
Ĳ档ŵϼҿԴȥ˿Ĵӻ
ô鷳ȥľ֪ˡϼӿۺһİ׾ʹʮȻ̾ϢһС𱦵֮С
׾ʹʮһۣЩ㲻״
ȥ˿ɰʦģյ˿û˿ɣͱʮ޶˸ţͬ𱦶ţׯֱڣϡͿأ
ǰ׾ûŪףǸƭյô£
յı죬Ͳ׾ٵıʮץסУտ̫ˣǸƭĺеġ

С˵壬ڴǸ˾ͻᷨ̾Ϊֹκ̫࣬ϼˡ

ϼйԺĥһ˵Ҳѧᡣ
С壬Ǵмֵļˡ
ûԹڲƵأ
ڸǰ׾ʹʮ
ʮްǺͬʱʱ˷ܵĶҪˡ
ţȹ֮⣬ѾѴεȫˡ
ڣһˡ
嵱Ȼ𱦵һ΢Цſ׾ʮǵ𣿡
׾ʹʮӵҡͷ
ǵϢֿ죬ûⲢжСǸݡ
ʱͻСʱֹȥ̫ãҲġ忴ˣܣĵǵҵѪʵǵĸף
һ仰
ΧǵʱǼͥӵ³Աϲá
ЩΪΪ£ûбеǣͶ۵Ŀ⡣
ΧԲԣ׾ʶ˿ĭɻĿСףЩ֪룺ףûڿЦɣôһﵱףУôܺʦͬһֻ˿ɰݸʦѡ
ʮ￴վСˣߵΪϡͬһ𣿡
ҽܣ½ȻŴְ֮Ѳ磬񡣡ЦĵȻҵʵĿģְ֮㣬Ѱɢڸصĺǣĺˣôҵ


693 ȼƻ
ɻǶһǣǷǷӰ쵽ǵǰ̡
ûһֿܵɽһŵջǰ׾ʹʮûк̨֡
˽⵽ڶ̶һµʱ䣬ΰ׳֮˸߲ҵ˸ףҵļס
׾ϵһɲǣ𱦳˾֮Уܵ˶׽Ū
ĪСе
ǡ
Ϊԧϼ
׾Ϊٻ󣬺˽
Сһͬ⣬һȢŮɣ
֮ǰС׺꯵˱ߣϼӺ˽˱ţħס
𱦻ϲأֱΪԼʱתˡ
ϲһֱ˿ǰʦİ׾ʱﵽ˶塣
һ̡
һֱİȫ𱦵ǰΪԼĳ
˺Ͱ׾˼ģҸֹһĳԶƻ
ʱ˿̣ʲôƻˣ
ϼӴɫܹŹ֣ʲôû˵ת߿ˡ
𱦷ǳΪ֪С˵໰ǼٵģȻҲ֪ϼӴʻ
ա

ȴһƬҰҲС׾עĿǰɣ

ϼ𱦵濴ʲôû𱦣ҵ𱦵ģܿϼʵû㣿
ȫǰ׾ϼڷϣԶɳĮĵ
һλöûУȻʡ
СϼڰĿ˻壬۾˰ԹУǸ֪Ůˣ˱˵ĺӣҪ飬ȢҾ͵ڽñ
ڨڨƿĿ⣬Σ
ʲôʱ˱˵ĺӣϼס䣬ĵĵ㲻Һ𱦽飬ңҿŮҲҪӵ֪ΪʲôֵʱֱˣһֱΪϼԭ򣬽죬Ҳ֪˴𰸡
ϼʱ⣬ϼĸԸĺͷֿ𣡡Цһ˵ˣһ㶼ܰϣ֤İĿ飬ŮܲͽһСӰɣңҹ㻹Ըһϲ
׵ϼᣬӶǰ׾һλãҾллˡ
֮֮УôŮ˰ȥֺ󣬾ͺ޲ðҴҡ˵Ҳһġϼļ򣬡ŮעԵ֣𱦾עɾ˭Ҳߣŵ
ϼȻĬˡ
Ƭ̡
̧ͷ壬ǳĵҺ֮飬ԼԼԡ
ȻЦ˽ģǱԼ飬侲һ°ɣֵһжΪ˸Ӫһůļңüÿһίʱ򣬿иܷĸ壬Ϊ㣬ԺΪС
˵ꡣ
ת뿪
ϼıӰ̾һ֪ǸøжǸñ

ٶҵ˰׾
׾ż֣ԽԽ˷ܣоı˴ȣ˿ɻҪֵĴȡ

׾žĺ˼ףվн񣺡
ôţڶ˽˰ɣһ£һָϵļףЦʵ
˵ˣ׾
ϼ𱦵Ҳ֪ˣʡ
ˡ𱦣׾һӵ˰˶ȣתǺйһԵġ
ôʵ
еڣ𱦺ϼһҸֵһ𡣡׾룬Ц
ǣ𱦵ȫ㡣忴Ű׾ư˼ϣȻ˵
׾΢΢ͣګګĵɣǺйһθ飬𱦴ûм棬ôҲأ
ġ˵ͷǴģӵһο̹ĵľѾ̸ۼ޵ĵزǣΪһЩ⣬ˡԣһֱ¹ⱦдʱգΪ˾㣬Ȼ顣ڴԽĹУǰʶϼγ౦
𣿡׾ס΢΢죬ֲҵô֡
Ƿŵһ֡ϼһǷΪȡΪ˳շգµӣĸ顣̾һһУϼעҪġһƵҵŮҺɽԭڡ
Ҳӣ׾Ȼ
šͷ죬㣬Ϊƾֵġ
ôƣ׾ʶʡ
Ϊ˸ףΪңԸԼ֮𣿡ʡ
׾סƬ̺󣬲ŵں𱦻ûиأң˵ʵҺźͺһ
ǾͺáЦЦ𱦿ܻ㣬һ˼֮࣬һŮȻһ˦Գġ
Ů׾סô
ŲȺüֻһʶǸŮ˾ͺˡٳһǡӣЦЦﻹһЩ̲輼ɣԴڸ㣬һġ


694 󻰵ĺ
ţׯޣǰ׵ĺӶԺ󣬾Ͳòźüͬסһ䷿ˣ𱦵ķ߸;
ա
һ硣
߸Ÿ첲Ÿ˯ѣȻЩԺ𱦣ˣ
޹İ飬𱦿һʬ⣬޾ɵĵ˵ͷš
߸𱦣ϣ㺰֣˾ʮ˴Σ
ɫһ䣺
߸Ŀϲ
̾һδŵӣǰʶҡ
߸ͷʣϲ
𱦳ĬƬ̣ȥпܣǷȢģǿΪҺϼİ飬˵ǿнҺϼĸ飬ʲô𡭡
û˵ꡣ
ͱ߸ˣϵЦŨˣϣϼ֣߰ʮΡ
͵һһ仰˵ˡ
߸һۣҡҡͷ˳ȥ
ڴϣһǣָֿĪʧĪ壬ȻʧѵҲ֪䣬Ѿʼϲϼ𣿲ԲӵģҲǳĽĵգϲһֱǾ
ӴһԾͷҲصĳȥ
Ӱʧ
߸;ӹսǴ˳
̾һ̫ӣĺ𣿡
߸һۣ㲻úȤʱΣ׾ûи飬ϼȴΪ費˼룬Ӧð˭
ҡͷҲ֪ӴԺҿܲŰˣ
߸ΪȻĵ˵ͷҲǣԭʲôԱƣʥ˲ʣΪۻ仰Ȼû̫ˡ

Ϊ˷𱦡
׾һԺ䡣
Ժǻã˰׾Ĵš
˭
ţׯС׵ߣ׾֪𱦵ĵȻҪװ֪ӡ
ҡ𱦻ܣûע𱦣ڷЩ̸̸
֨ѽ
ԺŴ򿪡
׾վڣ´һ𱦣ݸһЦð˵
𱦿׾Ϥףе˲ӿͷסͷļ¶Ե𣿡
ʲô˼׾ʡ
һΪˡ
׾ˣ
ĵͷԣȥҪ̸ۼ޵֡
Ҳס׾𱦣һС׽Ϸ·𱦣Ȼ֪㲻գȴ֪ϼˣʱӦóϼǰ˵Щ
֪˵Щ⣬Ұʱ䣬һǰ𱦿Ű׾۾ŨŨĶǰ⡣
á׾ͷ
𱦾һһ˵ݣһºڷɭֲϣǰ׾İʹͷϵһʼһָҵ־Żˡ
Ժķչ÷·תݡͻȻɱһţħԣڵĺôţħҲ֪ΪʲôǲʶˣʱһǺţħս֮󣬰ץ˿
׾𱦣Ŀ࣬˽ȥ鲢ïĽȻСȤˡ
ʱڶ¶ϣǵĸ鱬Ҳ޷ƣʱҲһе㣬ҲһеңǻԣϧԶǶݵģԶʹͳ̾Ϊ˾㣬¹ⱦдʱաһΣ¹ⱦг˹ϣٵһҾǰ
׾˿ĭȻ˾֮Уһʱ֮䣬֪òС׵ķԸˡ
ˣĿŰ׾ңҺϼûʲôģҲŲںʲôעԵҵʼȫ㣬ûƭ㡭
ܼ򵥣Լȥ׾һۣȻСѧϼ𱦵
ٴνԭأΣر𵭶ΪԼһǰŰ׾ġ
Ƭ̡
׾˳ɫͬЩŹ֣𱦣˵ͷˣ
ˣҾ֪ǰġ𱦴ϲ̫ˣ˽ɣ𱦴ϲס˰׾ĸ첲ǲҪǣŰɽ֮ǷǷǣ뿪ȥһ˭ҲǵĵطȻһޡ
𱦣߲ġ׾𱦣̾һȲ˵ɽж¹ⱦڵֿԴԽʱգֹǵġ
ȷǸ⡣𱦵۽ǳ鴤һ£˫ֺһ˴꣬¶˾ģŵȻһνңһж⣬¹ⱦе
㣿׾ָ𱦡
ԣҡ£ֻˡһ棬ֻҪȥлģҡ
ðɣ׾ĬƬ̣սȭͷ𱦣ͣ㣬Եġ
š𱦵ͷղŷһҪܡӣҿҪϼίߣҪңЩǼ󣬶ġõ¹ⱦУǾ뿪ȥȥȥδȥκʱնԣ
ţ׾ٴεͷ
ˣ𱦺һָԺţ
һ·˳硣׾˫֣ݸһЦ

Ӱ׾ԺѪ˫սȭͷ˸ľĶȻĴԶȥ
߳ʮס
飡

ʶĻͷ
׾Ժ⣬ʮ֮һĿľһʻһ㽣Щ˵ڷ𣿡


695 ɽ
ľǸһֱǾݵżأˣľǸʲôϲġ

𱦶ڹսǴĿ˿ľǽԺ䣬Ͱ׾һЦֱ֮׾˳
ľ˸߲ҵ뿪
ڴſڷֱʱ𱦵̵ġ
ţһ߸ľǸŮ˾ǰ׾ӡ׾ǿưԵ
Ϳľһİ׾·ȫһˣһҪĺǻĲµСŮ
ĸǰ׾Ŀ
ͬʱϲ
סؿڣɫףľǿƣһвѵĿԣ˵ںίߡ
ңǰİ׾ûиһĲࡣ
ˡ
һĲࡣ
ֻҪð׾˽Լһ°Լ
ɻûӱлԾһĻٴηˡ
ľ͸׾ĻԺǽ˳
š
һɻʻǽ޵Ļ仯Ϊ˻ҽ
׾Ĳм͸Ժǽˣ֪ʲôطֻҰһ׹̵ķ󣬿ʲôЦϵǾǺǣһͻˣŮ˶ᡭ

Ŀɿڴа׾֪䲼Ѻۡ
ղš
ڶʼɿľǣ޲ðʬΡ
ڡ
ֻͿľǺúõĺһ
ǸļһƺҲܺ߰

·Ͷţׯ
߲ܡ
ϴÿʱÿ̶׳
˶̶һʱ䣬ɮ㷸ŭ﹥Сܲ˶ɱ
ׯÿһƺ˿֢ɮֵĵطԲ֮ڣضһˣƲë֮ء

𱦵ϼӣԤϵûг֡
Ȼʧֵţׯм䣬оµ
ò͡
͸ȺżȻƳ˰׾;ľһ̸Цĳ
ľ͸˰׾һöװĵҩ
׾ϲЦտ鲻Խھľĳһڡ
һĻ𱦵Խˡ
Ȼһֲʵĸо֪ǰİ׾İ׾ĸģ
ڶ𴲡
߸׿ڸֺ˰׾־ʮ˴Ρ
ϼӵȴ߰ʮһΣ컹һΡ
졣
ϼȻûг֡
ҲûȥҰ׾ȻȷԼǲİ׾ˣ
Ҳ
ͿľǺ;ľһǰ׾еĹͰɣ
ľǺ;ľͰ׾£ˣ߸С׸ףϻʲô²ܷ
٣ͲĺܣǧȫֵĽޡ
һĵŮ֮䣬һЩԽĹ£̫ˣϾֲͬһ֡

Ϊ˰źøԵĽɫйۿĿֲˡ
ȫѸ𱦵Ϸ룬߸Ͷʮޡ
εû֣Щ鲻ò
ֵҵǣϷԱ׶񣬶ң׽Ūϣִ˲ƣ
Ŀһ㶼û

ȹڵڶģԭɵռţׯҵţħȻ˸ãʱˣԹ԰ݼ˹ҵĶϱ
ʱţׯѾرˣ׾ĵȺȻˣûкţ档
Сţ˵ľŶβûüݡ
ò˵
ڴε磬СײУʲôŮ˶Ӳġ

ţׯõͰһ㣬ԶԶȥռһ롣
·룬Сǵƽ콫ǾһȺɢ£սϺͥ콫ȫܱȽϡ
̽鱨棬СĶ࣬İ£·̽˳ȥܶѼɽϢ
֪֪ˡ
ܰս
սУ鱨һУ׼̡֮
Ӿ봫ϢһǣȻ޷ɽͨΧȻԲ²ɽ̬ȡ
ţׯ·ĵ죬·޺ʻƣɽرƵɮľۼҪսĽࡣ
ɽ¥
ɽĶ֮ţׯĻ̡̻
磬ǰͶԼࡣ
һټܿͥ޲ߣֺɽˡ
ÿһ˽µ˶ڹעⳡɽĴս
磬ǿ˲ٵ̿ڣĸɽⳡս۵ӮȻҲɽж޺Ǹã
֮ȼգĵڶԱȶӮҪĶ࣡
Ͼ
޺ʲôģͻȻһ붼Ȥ
СһĲ£ŵصĴྭӪЦ££ûһİ취ֹķ͡
ԲʦСףһΰԼƵ繫еλ档

ǰϺֵĶʮ޵ǹǣڵġ
Сϡ
֣δ£Щͥѭ浸صǹٲֱӽȴ󱯹ĵڨڨ˻ǵӸˡ


696 ſ
ҵĴܹܣСյϢҪȾ֡
ͥɽɽ
һңһҡ
ԹԼҵĵ̣żгͻʱల£㵱زǿư˵ȡ£ҲѡЭ
ȣսˡ
ڣĲǿ𣬽ͥӷŵȡƣǿӲҪмһ
п֮һ
ƫƫֹؼʱ̣СȻҵڴϼ𱦡
磬²͸С׵˼
Ȼ
Ϊ²͸
ּʮ꣬ˮ©˶ûв
ֻһݱ죬Ͷһ޶
ο֪ˡ
ɽĹؼϣȻˣ˵ûйϵš
¹طδȡûбҡ
£ֱӳָԤģΨʥˡ
ţΪֳ
пһλصʥˣÿһٶ϶⡣
ԡ
Ծ䡣
Ѿû·ˣͥһ򣬳׵װ͸һϡ
ҫҫ
̨ͥһȨƶɢ

һա
վڵ㽫̨ϣ˰Ÿ·ǵµС
Ȼ
ƴ£ֱţׯ⡣
̧ۿȥȴƻӡķԪޱǾˡ
סˡ
۾ȻһȻ˸Ĳԣڱɽۻ볡
֪˸ԳԯţѼλɾӭţׯ

ס
𡣡
ķԪޱ۾ֱ

Сչʵ
ټС׵ʱѾûеŤĸоˡ
ñ£ʵ顣
ƻûôƣһʣɣ˵Ǳˣ
šͷЦƻҪżô˵ҲǶǵĽ㣬˺ǵģǼãⲻϼĳԱҲۼĲˣҴһϼļ磬еļͥԱμӣÿһˣ໥и˽⣬Σ
ʲôļ磿ƻӱ˻⣬ü΢
ҵļ磬ĸ磬۵һĸͥɣǵļ϶Լ˰ˡʮˣҳԱһμϣҴѳ¡һЩҲΪһô˵ǼɽһţܾĬĬŵˡ
һ£ȫµĿⶼ˼ǲǶĬĬʲô⣿
ƻֵĿ壺·֮ͥϸ̽е顣
̫׽˵ˡ
ɽǲĿӦҲ֪ɣƻʡ
֪Цŵͷƻʵⳡ磬Ϊ˽¡
ʲô˼ƻüʡ
Լ˵£˽½Ҫ˽½ֵ̨϶˭á̾ϢһֱⰡ
Աߡ
̫׽ǵ۾ˣȻӲʧʮĲֵֻ֣ͥġ
ķԪޱ۾һۡ
ͷƤ顣
ķԪСʣףɽǱߡ
ʮ֮߰ˡ忴϶ص˵ͷ
ܾһЩ𣿡ķԪ˿ĭʡ
ˡĿɨˣһֽݵ˶ķԪϣɽǱߣĸءΨһ鷳ܾǣǲԸϣϾȥܻܿᱬɽʷĳˡϣûκΰ취ׯһǴһٵĳң˽ޣʱֻһҲ˵
¹Ŀ¥޺޺¹޺޺
̫׽ǡޱ۾㶼ĿͶ˶ķԪֽϡ
һִĿġ
ռ˷ŵİڽɽ
˵ûع⣬ԻΪɽĳţ˶пܡ
Ƿ棬ҲС׵ݵġ
Ȼ
пܣͥҲϸ𣬵С״һֲǷӦʱѾֹˡ
ͥǰ֮һӦ֮ߣҪͥһɽôһǲˣ
ͥ˾ְһףǵְʵûжӰ졣
ɽĸһ˳ţͱˡ
͹еķ˵Եѡ
ɣⲽߴˡƻӿ壬Ȼ̾һɣǾԲݵģ
ƻһôܷԼĺأؿƻӣĵĵ˵ˣߵزǷɽ˶Źҵġ
ɣƻӴϻۣ˲˺ɫһ˲䣬ʮѿս޿ɱ𣿡
Уǡǡ뿴Ľٴ̾Ϣһ뵽Ľķˣ˶̸̸˵óķȲôɱɱܺĽ˵⡭
һ£ʵмûдΪĸĿȸҲմȾҵѪġ
һ
˶˵


697 ħ
һϢĳĬ
ƻӿ壬ĲЩӲ
ò˵ķܸϲ
Ϊ֮ĸԼѾٻ֮۲ضˣ
ûС½һս˼壻
ڸãȻĸȻֻϵģƺֱƸһ㡭
ƻӵɫЩӣɣù𣿡
أ巴һ䣬ڨЦԣΪ˱ֵ̫ҲϿȸˡ

ƻӳһеѹ˲õͷš
ԵˣĿȸ֮£ֹڴԺ䣬˭дȥƻһ֮С
ʵԸ۸ģ߸εĸӹϵ̡

Ҳ֪ԼܸᲢۣ̾һһӦĸ
ĸף
ƻӲҧԼͷĵλҲȻˣĵ˵ͷ
ķԪЦƻӷģûʸĸ
ޱ۾´ؽңؿִ֪硣
ԵС̫׽ǹ֮׷ڸߣɽΪС
÷˶һ£ҲҴȥ̫

ա
ƻӡķԪޱ۾ţׯ𣬼ƻعͥ

һºţׯٰһϢһݼףѸ紫
żһ֣𶯡
졣
˶óҪһμ磬ǿƶȨ
ֻҪμܹɣôɷĵλ޿ɺ
Σϵĸǩ񣬲ܸĻǲģҪκ飬Ƕ޷Թۡ
£ôĸϣתͷۡ
ȫ֧֡۵ЦһͥĸƻķͥȨƷһΣĸػʣ¶Һһ֣ǡ
ĸƬ̣ɽǱߡ
ɽǱз氲ţǾͲΪǷˡЦҼһ޺֣ѳ嵭ͥܿյͲøɽأ
֪ɽ㲻һٵġ

ɽһš
Żҵˣûɵһɡ
ׯǺĲһֱеһᡣ
ΣҳϵͻȻȡŶӷѣɽ̧ͷ
һǷŵδ
һĸףȥһ
ҪɱתʱޣţӸϽһ⡣
ΪִߵȻʮֵΣ߱С
Ͼ
ӺѾ˼ʮ꣬תζΪ
ںˡ
ɽһС׵á
ĸ׳˵ĸףڲһ˳еˡ
һƬУվ˳˫ֺʮһţ𣬸ȡŶӣҷʢƣִĻǣԻڣͼڲֻҷĿϣΨм𣬷ҷ
ǡҸֻأǸٰ硣Юͥ˼ͼӪΪļɱˡҵȵøҥδɢ֮ʣнҥԲơ
Ḹ˰ɽɷǸ𣬴˿ΪҥԵ֤ϥİӷ𣬳
˵⻰ʱ̲סһ£Ժһ棬ںڵԼһӤӤüһѪɫġ֡
޵г֮һһֱԺи֣ʼղ֪ΪˣһֽԼ
ڣȴòΥ˵ĻĹޣΪһ֮˽ǰ;ġ
ӷ̧ۿ۴̾һְ۾
ҸֻأǸ𡭡
֪޸ĸĹ¶ԵԾС޵иףҲĪҥҷţ
Ḹ಻Сס
Ḹ಻ǡ
Ϊһ֮𣬵ֻض͸޹ϸ𡭡

һʱ䡣
ɽ£ڶ޺׷ױ̬˸ݣģԴ˸
𱳺
ȸ˼·ֵˣ¶м֮ɫȺ鼤֮£ȴҲûж˵ʱ򣬳ϸѪָᱻһȺļһȺ֮ġ
̧֣ѹ
ֵ˲䰲
λߡ޺֪λ⣬𼸴ҷ֮£㣬ҷʢ֮ѡ̧·ƽȴ˽ҷŷܴˣλͬЭаħδ֮ʱѸ֮ƽħƳϣΪ;


698 Լҳʥ
ļա
ţׯ֡
ǹ١ʮǡʮɷǡ𲿵Ľӻʹߡʦٵȵ½½硣
Һɵıƽʿţׯѻɽ
ۼ֤˸ǿ󣬾ͺƽһǿ
ͬʱ
Ҳ˰׾Ŀ
ֻǿľǺ;ľ
׾ͬʱڽˣܾȵȣ
ƺÿ˶磬Դÿ˶ֺȵġ
ȤĶʱ糤̵Ļһ飬ת˲ֻͶһ˵Ļ
ľǸ磬һϾҪˣʱӦҵΪء
ܸ磬һĿľΪϴ𣿡
ǵܵܣ˺ܺãܾ֮仹һ򡭡
ľ磬㲻˰ɣ̫ʧˣŬһ㣬˵ǾͿһˣ
ͯ磬˼ҳô󣬻ûгԹϾľתɵأᣬҲ룬Ϊѵġ
ѹи

ÿһ˶ĹϵŪԼȴûһʧ
׾֮Ȥİ׾ֱˣ
ԭӣ˵зʲô£䣿
ʱ޿̶˼⡣
ʲôطԣȴ˵һ׾еǸˣܲԼͷ͵ġ
һ뵽ֻͣϼĺӡ
ڵŮ˶ôˣ
̫̫࣬ˣ
һ뵽Уֻ黨ǲݵպͲµĸ𡭡
ǰա
ţ˰ˡ
뵽СԹ𱦶£·ǶԸ鲻ҵ˰
絽ôˣ
Ѱһݴİôôѣ
𱦸о˶ˡ

ÿƼһ߸㱨Ůֵ
գ׾ֶڼ٣ϼռݵıԽԽߡ
һִҲϼעǸҲ˵
Ͼƭˡ
룬ϼûлоͺˡ
Щ죬ϼӼߣҲ֪ϼ濴ʲô
ţׯԽԽ֣ȴԽĸе¶Щˡ
Ҳ
Ϊ鰮ŵɽĲʺİɣ
ŸĶԽԽ𱦶ţΪ˰ϼȹˣ

졣
վͥĶѻɽҺԱߣôܰЩڻȥ
ʱ
ᵽ˴еĺôҪʲôʲô
绹ǸȱͥҺֻǵζ߱ĹЧԶȲҺһ«𵤡
ˣҲѾɽĺ԰ݻ̫ˡ
Ǹ
Ȼ
ûʵѸߵȼɺ԰ǿ¥󣬾һģνĸ𣬲Ǹӻʧȥ˹˾ܣЩָͷġ
԰
ֺѣ
ʱ
һ󼱴ٵĽŲ
ͷ
Ҵ˹
ôˣüʡ
סһ񣬲ŵɽǱ۴Ϣ˵ħˣʧԡϣԼ񣬸λٰɽɷϷħҵϣ汾ԡ
ʧ˱ԣˣŴ¹Ȼˬ죬ϵĲ裬ֱˮ˰
ԡ壬Ϊѵĵ˵̹ٵأۻ£Ѫӡ˽֮ˡʥͬΪ̹Ǵӵ֮գ㱳̶̻ˣάϵʱǬٳʹ
Ϊ̹ʹΪ£̹ѪӦȻõ
ʮһֱиల¡
գ״һıԣ̹ѪЮڶãȨȻΥ̹Ѫ֮񣬳ؽҡ
üһ
ñӿ۵ģ
ȻʧЦ̹ݣȴʹ۵ôΪˣ
Լ趨һıĺĲˣĬĬʮ꣬һ֪
û취ƾ֣ɴཫƾͼƣ¶Ը
Ϊ̹㣬ĬĬ־ǶԵģһȨôͲˣǸеаħҪѹҪ
ҡͷЦЦ𣿡
ŵĻ㲻֪ͨˡ
ʣͥô˵
ЦЦǰЩʱգԪʼУǰȥ鹬λʥ۵ȥˣͥĸڴ
ǺǣЦһɽȺһǲϵ˰

ͥɽսʤΣʡ
ʥ˲³ͥռšĬƬ̣ףо仰Ҳ֪
˵
һ̧ۿ壬ڶֵܽã֪ͼսһ£ʦ
忴Ĭãȥҵĳʥ֮·ԼҳɵػΪʮ겼֣ɹʡ


699 常
ô˵
Ϊ˴ϼӺ𱦣
һ˵ò齨ļͥһֱԥġ
û˻ôĵɣ
Ϊôĵȥܶ
ԡ
ֻһߴϣ˶ܽܣ˶Ϊ֮ˡ
Ȼ
ܽάס裬ĺ԰Ǿٺòˣ

һ仰˵ûΪ֮֮Դ̹ʹǲ£̹Ѫ忴˼תȴɫ̾Ϣһԣ˵һ¡̹ѾˣԣҾͳ޸֮ˮޱ֮ԴѪһһ㣬ֱΪޡ
͵һ𣬿屳ӰĿⶸȻ˲״ɫʣĺӿࡣ
ķԪޱ۾ƻӡ߸֪ʲôʱվԣÿ˶û˵
ĸй֪һˣ֪ҵ֮ұѡ¿Ҳܺͬ١˵̹أ˽ˡҵļλֳɣ̻άʱתǬټ͡
͵ЦһԽԭ룬Ǿ͹ˡһЩ̹ѪôԼŲ𣿵ŷѪں쳾վûֹܵǿʹкθС̹ѪϾԸ˵ʣӵиõлǣʮҲ֪ƣĴ̹Ѫԣͥ˶˶ʵܿܿ
ףͻȻЩʣʡС׵λãôΰԼﰡ
ʲôıĲ֣Цһж˳Ӧˣǣο޸֮Դʮǰ;ƿݣȻ޷ٴѪˡ

һĺ
ͷǿ޵滨ƻӣͱµĶķԪˡ
ƻ㶼ˣȻ
ˣƻס֣ʵΪʲôأ
㣬ʲôأⱾҵʹ΢Ц
塣ޱ۾ȭʩһ񣬡С֮ĶȾ֮ˣ
壬ɫЩѿô˵ͥ˵ĸҵĻƭҵģ
Ȩ֮ơڨڨЦЦֲ©Ȩ֮ƣܲܿԼҵǰȻ޷Ѫ㸴¹ⱦģ㵱ʱˡ

ף˵ʥ֮£ķԪʡ
޾֮·νƲ;ƿ֮ʱұΪҲ֮šڤڤ֮⣬飬ѻΣ֮ʣһãТ֮Ѫʥ
ʮҲµ̫࣬ˡңѪͥɽӸλάϵתðȻ룬пضҡ
Ϊһˣ磬Ϊǡԭˣǡʱ˷ϼ;ĥգȡҵиûΪܵǣ
ƾʲôŵδҪõ죿һҪϼͰ׾и壿
´أָ˭
̹ѪӦΪǵ
Ҳ
ƫҪ⡣
һŭ֮£ƴȫϼȥҵĵ
һ̣ұףʥûػǣκ˶԰ţǵˡ
廷ԺˣĿ飬ǣΪǣΪԼҲòԼһѣȥѵĳʥ֮·ҲҪһ˵ҼѵҲÿһˣҲǲҪҡ
ףݣȭ峤Ҿء
ķԸӸװšķԪΪһ֮˽Ȼ︸ףǷ浱治ӣɷҲ
޲߸һɱڵĵԪ˾޴ӦõʥǷ谭Ǹ׳ɵǷǡ
ףΪü
㿴ıҵʵΪЦЦ̹ȻѪɢ֮ҵΪɻˣԻһЩͨʹãҲ˭
ף¸֪ҵȾͿˣ⴫ķԪɫһݣ֪˰˸ף½Կա
ҵȻ֪գ˵ǣǱҰ̧Ƥ⡣
Ȼ߸üĿ׷ģ߸粽븸ңỤøȫġ
ƻüϧɲڣȻͨҲܻ÷һ
ƻҪ˵£ƻ֣Լ˳ǱϺҷɽø磬Ϊ˺ƽϼ֮£˳ùѶɵ˷ŻڿǷǲˡǵҪҴڼ翪ʼ֮ǰȥϺǽȳҿ磬ˣһ١


700 С
㹦㣬ȥϺȶɣǰ˾ͺˡƻӹеĵȥϺ·;ңԶһʲôΣգǺҲ
ΪʲôҪֵֿĿƻӣͷűǱʹƣٷֿҪǸƣ
ƻһ㶣˼ǣ
һȥ϶ĵͷֻҪһߵﶼǼңţׯĵɽǰħ²ߡ
ˣס
ԣˡЦЦǹƽѾˣ½֮仹İóô˻ᣬô໥֮ϤһЩͳ˧ľ飬Щš
ףܲϤս壬΢΢üݣʿ֮ԽԽãɻıǽ֪֪Щӣ߸ȻһЩѵվʱ̫̣ԵǷŵľ˳Ϻһ£ҺͶǹ٣ǰгЧ
ҿܲҸ˾ܣ
ЦЦһߡЩŵĲТӵӣһץһһ˼ʮ꣬ŷаѹ£жӷӵĵ
ƻӼ㶼˶ԷĲ֮ɫ
ԴɽСƺֹˡ
סڵȻǰһȭͷ̫ɽҪԸض㳲ǹȻųͥǿսĶսֻжķԪǾͶʮޣǺ͵ɷսǿǷĶ֡ͥУͼλΪ൱ģΨй´ۣ۾ۣ໪ۣ۾ļˣǲҵˡ
򲻹𣿡廷ˡ
ʤ㡣ҡͷ˵Ƚɵʵ൱ȴͥ䣡
´ۣ۾ۣ໪۾߶ż֣˳˼
ӣƻɫ΢䣬ֱңǼҲӵ̹Ѫɣ
ʵǿеġЦŵ˵ͷ
УлûУƻӲʡ
ǵλ̫ˡ忴ƻӣ̾ϢһңɽĻҵģʱǴ˸Ҳû취ˣ
ķԪ߸˿ĭ㶼ԭء
ʱ
ǿС׾ڿһ
Ȼֻ벻ûи
ǵĸ׹Ȼˣԭò࣬Ϊȶûȥǰ

ķԪ˶Թµ۾ǻССԹΪ˴֣ȥǣڷŲƵΣʱ̣ѵͲԮ֮
ǶдͨڰСʱһɶɣ
ؼʱ̣˶ѡ˳ĬĲӣ
ҪȰ˵Ա߶ķԪ΢΢ҡҡͷ̾һҲտڲˡ
ɢ˰ɣڰ֣ԪǸ֪ͨţׯˣʰװ׼ʱ
ǣķԪӦ

ߡ
ƻȴ
Ƭ̣ʣƻ㻹𣿡
㡣ƻ߽壬ӵסĻӣСףЩҵģҴӲ֪вôңұֵһ½ôꣿ
뻳
˶סˣô磬ֻСй֮ס
Ϊ˸괴һõƷ˷졣
ƵĴԲٷڶˡ
ο
ƻֻϵӣɷǱͺԵӡ
ѾռƻϵıˣռϵıˣҲ̫Ƕˣ
ôԸһֵŮӣ
ߵȣͦģ
Ķͷðһϸܵĺ飺ƻҡ
ĺÿ죡ƻЦһָŻȦȦҵһȻһ㶼û䰡˯òã
ƻһģƻӴӻﳶ˳ƻӲУһľʹ࣬ƻҡҷϵˣȻսӽ;ƿݵ״̬ÿһ̶пҺ㡭ǣҲң̰һʱĻ䣬һ˲䣬ɢˣ
ƻһ˲˹۾ԻΪ˵ǣѾѾô𣿡
š岻Ŀʧƻӣ̾һҪǡ
ɽķ治ӡƻŭݣΪ䣬ˣȻǵ֮£ȷɵʥ죬ǷҪָ˵ɣ
šͷ
ƻСף̾Ϣҷط꣬Ȼ䵭࣬һĸңû뵽ԭڴˡҴ㣬Ϊ˳ӣҲڲˣҲһҪסշǧҪ֮ˡ
ļܣ
ֻǸļ䣬߱ԳЧȻΪһ񣬰ԼŪˣǿɾͿˣ
۽ǳ鴤˼£ƽĵͷзִ硣


701 һ
Ԫţׯأǻмʤ㡣Ϊʲô㲻ҼȰ˵ˣʶķԪ
һײġķԪЦЦòø׵þ˰ɣ
˻ν⣿ʡ
֮ضķԪָָ״˲̵ֹ˲Թ´ͬԼյأ¾Ϊ˱ȹ´Ǽ֣ǼͺĿŸ䣬ǵĵпˡɽˣǴĿںҲѹ𣬲û˵ɱ֤Ҳйǡ
һжڸ׵֮Уͣ˽Ų
ѾչһòΪһжɺϰɣķԪҡҡͷ״Ѿ˼ʮˣͬʱ˶٣ɢɲΪڣ˵𣿡
ĬƬ̣ǣ
ûʲôǵģķԪЦһ㹴´۵ӣˣʥˣѵĻһĸʹΪʲôװͥܿˣȴٳٲֶԸٰ֧֣ѵΪ˶ɽ𣿡
͵һ
ǧţ˼άɻడķԪҡͷЦЦһȥ϶ǹ١Ҳ׼ɡΪ²ô࣬ӦĬĬţ֮ڸռ³ʥЩ鸸ײ˵ҪЩŮ

졣
йظΪ̹Ѫ;ƿݣòϢţׯȻ
ĸΪħ˵˵γɵĶԱȡ
Ÿ˳ʥ˵
ţׯ˽ֳɡ
һǸжĸϸ֮ʣĵҪϸףȹѣҺôҺã
һоԼ˵Юսϣڵ˱Թ
Ͼ
ʥ˭˵׼
ֵͥɽһûãɢһˣյùĻǣ
ûܱ֤ۺˡ

뷨ȴû뿪ţׯ
ʱ뿪һҲᣬеСǿ϶ˡ
Ͼ
С׳ɹʧܵļԵģһɹأ
˭ȥģ
ԤϵǱ̹Ѫӡģһϣӿôף
ΨһķһһʼͲϣôһ˿˿

˵Ķ𣿡ϼʡ
Ϊ𣿡ЦϼЩӣΪ˼ΪСĲԭرϲϼӣü졣
УϼӴͷҿ壬ֻ뾲Һ֮ĸ飡
ˣʡ
ˡϼӿ౦νԵٶҵġҴӿʼûѰʲô飬Ͳʲô٣ҲͲô˴ȥʹࡣ죬𱦵У԰׾İǵĸ龭빲
ͣһ£ֻζ˼£Ц֮֮ĥѣûֶΣûĻƳģǲİ顣ǿİ鲻İ飬𱦵ʼûңԣҾ˳ȥȫ𱦺Ͱ׾
˳
ɵˣô࣬˵˳˳ҵЩʲô壿
ʵϻȰ黹ҪҪĶ𣿡ϼչһЦ磬Ů֮飬֮飬׾Ҳҵãֺοȥ׷Ѱһ翵İ飬ȥԼأ
ϼû׾ֻ𱦸龭֮Ĺأ˵ӣʾϼ£벻֪ΪʲôҪִ٣þһа취𱦣
ϼ壬Ĭ
ò˴еҪӣϳʥ֮·ɣϾƺϼصЦʵ
ŨȴˣϼתľƱЦЦȴû˵
ôΪˣЦЦҡͷϼ˼ʮ꣬ôŮҵĴڣôΪԼӵĸס
ҲǸ˼ϼɫ΢죬ګګı⡣
δ֮ǰʱ䳤У𱦵Ľ֡ҲΪǵĽ֣ԣҲ¶Ļȥȥɵĳʥ֮·
ϼס
忴ϼĿĶϧԭδУͬŰ׾ںһһεĽУ𽥰㣬վӲѷŵơ֮ǰɮͬʱţħץסţħҪǿȢ㣬Ҫɮһ𱦾Ǹˣڻ磬ǸûңѾɢˣľֻԼ
ϼͣתľƱʣأôģ
ǣֻһַϽ𹿣±ͨաƷһ̾һϽ𹿣ֻܶĻ𹿱ݺսͷǣʹ
ϼס𣿡
ؿһۣأ
ˣϼһŵĵ
ţˡ̾һϽû취㣬û취㣬ѡ˾㡭
ǸɵӣϼЦЦˮȴ
ѡʹһ·վûܾ㣬ţħһ棬ĻԽ˵Խƽ𱦻ȴҲû˿֡
ɵӣϼս౦ˮʡ
񻹼ǵڴϽ֮ǰ˵һλ۾Խϼ·𱦵ĽɫĵһϵİҵǰûϧȵʧȥʱźĪʹĪڴˣԸһһεĻᣬһǸŮ˵֡Ұ㣬Ҫݰϼһޣϣһꡣ


793 սʽ
۵
౦˵ϡ
Ȼת̨ʵɱ㹻ϼӱжԸӣ۽ǵˮȴҲɾҾ֪Ҿ֪עԵ
㶨ˣ
峤һЦǸˣ
ţϼͷ
౦𱦰˳ϼ϶עİˡ
ΪĽ룬Ǳǿаһһԧ죬һֱȱһϵ㡣
˶Ը¥һȶһκصĽ룬֮ĸͻֱ
ڣϵҵˡ
Цʣϼ㻹óȥ𣿡
ˡϼΪЦʵôõˣɵӲŻóȥ˭һΪⱲӻػ
Ŷ԰Цŵͷע̸ֻ˵ŵ㶨סһ£ԶҪ𱦱ա
šϼͷЩӲĵ׵һɨգ˶˹౦ȥˡ
ܹݣô죬ǸȥˡЦ
ᣬҲûˣֶΣϼһ죬
ֶθˣҪˣҪһٱŮɣȻһġ
ÿһ˶ġϼӻһЦһҪͣȻҰﲻæһҪúõĻţŲû˸۸ǡ

ţׯͣô죬Ϊ˵ţ㣬ƻ󷨣ϼϼ
֪Ϊʲô
ô죬һֱûг֣ʧһ
ǣô֣ûһ˻ƻ󷨵ģķԪᡣ
̬չԽԽȡ
ѾţׯţˣĿ׼˹ܱ˻᲻᣿
ʼٸߣһ԰ķֿ

ţׯһȺں֮ڣֳĶס硣
ο
Ҳûš
һ˺ƺƵĴŽ꯺Ĵ壬Ϻʱ
⡢͡ȼͬʮ޺ԼɮͬϺ
˼ɵ˸̹ѪݣûзС
Ͼ
ͥûб̬
塢Ů洵ʥҲ
ɽ沢ֵ̫󣬰ЩǳѰ졣
硣
Ѹײڶٶȣɵ𣬰ȥתɽ
ûзӦ֮ǰ鶨Ҳ޲
٣͸÷Ŵˣ
´ƣÿһʥղԼ
ţʥ˲Ϊһճĸһٵǡ
ʱ֮ʣܻħͷӦ٣ǷʢĽ٣Ųһǰ
Ѿдǡ
ɢڼһУΪ̹ѪΪ籣̹ĸ
߱
ڵģ
ֻ游ϴȥħתͶ̥ػѡ

µĶս
ֻжķԪޱ۾ӡٵˣϾµţţħȴ
Ȼûгɷ
۷ͨǺͷ޼ΪѾ
սȽϡ
ɽɳˣѹ
Ϊǡ

ٳǰ
Ϊ˼ӳħ
ϲ裬٣ʥ鱣ӣ
Ӣ޵ķֻбֵƣûơ
ʩչħʱԡ
ħʩչʱˡ
εзûܹΪʮͬʱ
棬Ҳûķ֧š
ԡ
ó˾ħԥ˶ˣ
ÿһ˶ãӦڰԻ
չֳķѾӵʥֶΡ
ͬʱΪʮһɢΪ˵ķܹ֧ŵġ

ΪʥˣǷȱĻֻһѡ

ףѾϺں̣а𣿡ȻһԾʮˣĵȻЩ㣬дﵽһĵزһ˿ɵʿѾ𲻵ˣο÷ıʿֻˣ߱Ӧķ
ķԪͬüͷ壬УͳǶߣһλ൱徵ʱϲ֡
ܿ죬֣Ǹӻ߱ͨͷ̵䵽˼㡣
֮ķԻãҴûеսЦЦͬʱǴ򲻹һܲ˵ò°ɣ
һķԪһ㶣ףҲ˼
սʱˡЦЦʲôö˵ֻϺǣ㸸ô˵Ҳ̹ŵϵѪ·㣬ֻҪʥˣͨµһ
ˡ
ͶķԪҲٶ˵ֻܾͳ߰Ĳڣںɽ֮ǰ̫ͻ޷Ӧ䡣
ֹա
ҾճϺ
һ
λŲҾǰ档
ɮƲ֡
ʨһȣԪΪħˣȻʧңҵȷ֮
ûʵĻû˵ꡣ
ǰĳȻתεĴϿͻȻһĳ
ŻΧ޺ɮȻʧ
ȡ֮ʨӣԸʮˡ
ķԪʱ֣ʱ
ûŪ׷ʲô£Ȼ𣬡ǵֵܽãסȥϺץ
λλ
ʹú󣬺ȵĿ꽻λá
ѡͼеľӣ˼ܣ˷µս


703 
أ
أ
һɲǡ
ǰʮ콫Լľ֣һȺɫɫķˣͨͨ½һϵȥںȡ
һĻеͷƤ飬±Ƶ״̬
ʲôͨ
˵ֻɢɲΪ
ɢӵôķ
棬Ҳ޷ͬʱûô˹ɣ
ɽͻȻ䶼ʶԼ˸ĶˣʦȥϺ˾Ǹӣʲӵ;ƿҲǼٵġ
²ģ


ȴ󱯵ĹȾǡ
ͨİգûзΪʲôҪͽǣ
ҲŰĸ󷢴ȱȾҶ

ûķںֺֿе޺ȡ
С
󣬷գǧɽĶ̫ں׳һ۾ͱ˳
ԡ
е޺󣬼˶ΪǳܵǸɵģǵĳͷ
Ÿʲôˣ
ںˮķˣǺڵģһ̫ˣһڴڹӲ˦ǵͷϡ
Ե޹ʳͽ䷲ˣãŴȱҪʹɨˡ
ôʲô°
ɴܣǣ淲ʲôӦ
Թ鱧Թ
˸þȻҪȵġ
Ͼ
ȵӦҲ
һд£Ѻˮķק𣬶½ϡ
ߣ֪زǰظ꣬ȥ˻꣬һһæŴӺˣһ߶ԱͷԸŵô
ҷȱ̾һ˻һ⣬˵¡

ͬʱ
鹬
̫ϾԪʼǰˮ³ֳӰ񣬶һۣͬʱסˡ
ǵԱߵɫĪЩѿ
ʦ֣ĵͨ㿴𣿡Ԫʼʡ
̫ϾҡͷͻȻƿ¡
ʱ׵ıͽƿͯӣţͱˡ
ͨڸʹõӦһ޶ɣ
ˣ
ʦ֣ƶʮˣ𣿡Ԫʼüͷ塣
󷨣ԣƵᡣ̫Ͼź룬˼Ƭ̣ˣƶʮ˵ͬʱҲͬ콫ˣֶδš
ʦ֣ǼĲصÿɹġԪʼЦһλֻͨѾʥ˵ֶΣν;ƿݣ²Ҳƭ˵İɣ
ˡϾɬһЦû˸һ˵̫ˣ
ǵİΣԪʼһڿˡ
λʥˣȻʥ𣿡̽ʵ
ڻûУʥӦҲˮɡ̫ϾһЦ£ֶһλʥˣλˡ

۳üзࡣ
ʥûд²ţСԴӳ꣬ϵĲðһһǲŹ֣
鹬˶ûС÷˶ķ¡
ʥ˸߸ϣı¡
Ϊһսȥķ
һǿݣΪΣɴʲô鶼Ҫˣ
οֻǵϵͶ̥½磬תޣ˵һϷѡ

±Ƶĵ
ͻȻ仯
еĶȫʧ
ԭݣһԸʮֹ±ƣֱҪˡ
ȻǸһԼʮˣܴ򼸸
οи֪ϸĸ
ԹĿŶ΢Цĸ𣬼һѿЦݣҡ
ʱˣҸ𣬳׾ô𣿡̾һһ֣ķԪˣһȺǴ򲻹һûɣТ£ТܹҪܵͷģʰȥץ
ǣסѹһչʮ콫Ѹٲ޵ǣ⡣
һ䡣
ɱ졣
֮ǰԽ֮ɽԣ˫ʵ⡣
һУҪеˣֱһذ̡ܵ
һɱϺ·ʿѾ䵽˼㡣
߸ţħһɺսӣ󲿷ֵ˸ս
˭룬ƶȻ任
ΪƸΪ꣬ɲǼŤתƣȺսΧŹ
˶ʶ֮ˣиͨףɽжҲ尡
һʱ䡣
ʿɵ͹˶塣
ͷ󡣡߸˷ܣԽս趯ǹ˹ȥ
һʱ֮£Ѿƽཻˡ
ϰͲТ֮˽ʲô塣ųȥ߸üͷǣҸǴôĻǳӢ۵ģҵÿһöǱһˡ
һ䡣
˻Ȼ
ǹٻЩԥ
ţħΪ׵Ѿչͨ໽ų˳ȥ
޳ܣɫףĻתܡ
ķԪ̾һһӣһͼסȥ·ǹսپҪ⡣


704 Σ
ͨɡ
ķ𷨻ǿķԪҲ
οʥӣǹٰڳɵǶ󡭡
Žȣһȷ硢һȻ𡭡
иСͯӣһֻϽ«һ䣺ҽһҴӦ𣿡
ɧţ޳ܡ
һһȺô򲻹
գ۵Ĺ
ֻܳһƬ⣬ǿסԼһһʽˡ
ëʨſĽ£βɪɪŻˡ
ˡ
ķҲǱеһҡҡ׹ʱϨ𡭡
̫ˣ
·
˵ĳУʣµ̧ͷ콫ΧŹս
һ綼ˣ˴ǳرյĿʵ

λλ
ǲʲôļܣ
̤ͥһõʱѾ˹
˾ļܾͿôòþܣö˶񼼣
ⱻַͨᣬ嶼۵ĻţƤ죬ǰȻĻƾС壬治һȺġ

ԺҪһ񣬶໨һԲαҸ޹ؽҪһԲʦͻ˾ܡ
һʵѾ֤ʲôУʲô˾ܶ
Щ빫Ӻˡ
񣬵֮κһϣҲô

ʱ䡣
ķơ
ɽŹġ
ľ˷ķһŭûڶ֮ͨ£һƣ˹ȥ
ľʨӣ͵ǰһȭ״ˣҲ
ôе㲻ˣ忴ʵ
ʤ֮䡣̧ͷ壬˰죬³ĸ֡

ķԪ˵ɫҲ̫ÿʤ̵ǣоþҲǡ
µǾû֮ǰ
ԴӼңսƺȫıģҪôû򣬶ѾԼˣ
ҪôһʤӲ̣˵ΧŹ
̫Ťˣ
һʲôأһۣ͵ЦһõĽ֣ЩȻ˴·ҲǵֵܽãҪعҵģһˣѵҪӴӣŪǲ⣿
齨֮Ҿ˵ˣÿһӶҵѪǵǶһ޶ģܲΣգҾͻᾡÿһˡ
ֳ벻عˣֵܽмҲ̧ͷ˰ɣ
ͷűԵĪʮ콫ǰܵĿüľҵ˼£еͬ鲻ɡ
һȭʥǺˣ
СѾþԵʵ֤ˣ濴ôҪڶõı
Ǹı˼ʮ꣬һٵ߸ͥȣ
ԡ
Ѳƶ
˸뵱Тôף
ȻˣǽȥϺɨۻԵˣЦǱ߻кܶȥأ
ȺС
ɮһķŭ֧֧ĵСףȴһ仰˵
Ć±ԣŭţׯеˡ
ᣡ
һԶ˽ƣӡ˵徻࣬ɮѾܶû˵ˣ
Сײܵ£Ҳû˭ɮĸܣҲŸǰӵͷȻڶɱˣ

Ϻ
ǧ࣬ˮķ˶˰
λеز˽ظ꣬ʮˣûһ
ȴҲ۵ĹǺ
˲ۣܲסҪΪȥ˻꣬Ϊ˵ˣЩҪ֧ŵġ
һôˣķҲ֧Ųס
ο
ôʮͻȥҲǸ⣡
أһԵİһ⣬ʱʮأ
ˣЩİԶǧ֮ĺ㣬Щͨա
Ϻɽ·գû㹻£Լ߻ȥܡ
˻ͣ
ǻ򲻴ˣ
ߣǸô죿ʣظ𣿡
ڶ޺ͬʱ˳Ĭ
Ц
編ƣһô죿
º
ߵ֪ôأ
ԸоҲֲȥ
棬ɣĬãȻƾЩˣǸĶ֡
˵仰ʱر죬ʵɲ⣬ȻŰƿ
ƿƵ治ԩ
ƿϾʱ͸뵽һġ
ǰ֪˷棬ԷǻۣһԿС׵ı
Ҳ㱻
δ䡣
ķͻȻ
ʶ̧ͷߺѹѹһƬƮ죬ǸҾ˭
ˢ
ڶɽɫһƬңվˣǿɲپһˣ
üͷ壺ߣô죿
һҧԦڴ˴ȶģȥ̸̸ǲΪҵġУȥ֪ͨ桭


705 ʵ˼
𡭡
һ⣬ͥǰΣһ仰û˵꣬ǰһȻ任˳
Ϻɳ̲ϣֶʮԵͨڡ
ֵҵǣû˵
ɽȻը˹
ô㣬ⳡûˡ
ץһԼʮˣõ𰡣
ܲҪ
Ρ
ɽ𣬱Ϊʮþȣ˭û뵽սĻᡣ
˦°ˡ
ֶηʤ
ƫƫȥ׷֪Ķ׷
²⣬ܺͱİջλã˲Ƶǧ֮⣬Ҳ
ο
ô貵Σһҫۣͨڣһ۾ܿǡ
ǸҶʮڲᣬò˶ãżȵϢͻᴫݴ½
˵ˣͳ˶Ǻ£
òۻڣӲסǵĽŲһֱˣ

ٶȣɽҷȡ
ʣµ޺òͷУάȶǵȥ
һȺɽսӢӲıƳʩ˵Ĵˡ

鹬λʥ˶ˡ
ʦ֣е޳ˣԪʼ۳С׵Ŷӣ˹Ѿ֪ʲôԸɧˡ
š̫Ͼڣͬһ±Ƶۣ£㵱ľǶԵģ
λʥˣ޲֪ԺôԸ𡣡ʴεĵѵҪ޺𣿡
̫ϾԪʼһۡ
ϾٵȵȿɣӦñͷۣ

ףΪʲô߶ôİգ㶨˹ʳͷɻ
͹ȥġЦûôİסǣػ·ϵôʱ䣬ôԭصǣ

οҹЩԭغˣץǾˡҡҡͷٴ·һˣץûץ޺ɽĸ߲㶼ˣǾƹǣȥϺˣ룬ʣµɮʲǵùͷˣ
һĬ
ķԪףƻǲݰɣ
ЦһֻҪȫһʲô취˵ˣģԺ󣬵ǰǾȳͬķʽɽ͵ˣңôȫˣҷǰɽ˲ɡ
ˡ
Уŵ㣬͵Ϯˡ룬ѵûʲôǿĸ֣ǱƼˣ³Ҳֻܴ·ˣҴܲУܻһ׵ġ
³Ǿȥ۸æƻЦҲǾͬķʽͥҲˡ
⡣ЦЦƻ˴Ĵָ򲻵ѣǻǱô˱ȽϺá
һĬ
˵ʱ򣬻ܻ᲻֪ıƫͬǵĸԶԼûһĶλһ

һۡ
Ҳֻ֪Ҫ䣬ܲܳʥ
ôһλ޳ܵϼɽһŵλÿ϶˿Ժˡ

Ԥϵ
ǵθϵϺʱ򣬺ֻʣάɮ
޺һˡ
ƺƵҾЩɮԱ߾ʱûһҸ˵ġ
û޺ɽɮԸѾ˾Եơ
ʱɱ֡
һҲӲ
Ȼ
޺Ҳûʲôȥƽ޹ʵһɧ

ҾƺƵɮϿշɹ
¹زʮ޺ֳΡ
Щɽĸ߲Ŀ͸Զȥһɫء
𣿡زűߵľŲҲһʣõʲô𰸡
Ͼֳ̫ͨǿˣȻҲġ
̧Ļͷü֮Ķɻ֮ɫðΣŵ˵ͷˣ
ˣ㵵
ʲôزʡ
˼ҡԴҿزڹȥһ˲䣬뷨ǿǾȳͩȥɽղ
һεĳĬ
ɫѿߡ
ǵͨ죺ɽ𣿡
¹ֶΣɽҲ޿ɷ
޺Ǵɽһ𣿡
زȴץסص㣺ͩ˭ȥϺΪ˾𣿡
ҡͷԼĴͩǸ΢Сû
ҡͷֻһ֡ԥƬ̣֮⣬ǿҵһǣôϼӺԶҸֵһ𣿡
һ㶡
ʣûйڳʥ뷨𣿡
ҡͷ
Ǽٵˣز̾һʲôͩϼӣǸųԻǵϢ֪ԸΪôᱻ˼


706 򲻹ͼ
ز˽ۡ
ȻᷴڨڨĴͷ˵ʶҲ̫Լ
ۿ䶪ķˣʮ콫˲Ƶǧ֮⡣
ͨѾԶԶӵزûز
ֹز
һȺ޺ͬ
ԡ
ŲߵĸһǼٵģʮа˾žһȦס

Ҿһģĵ
£¹ʡ
ȥɽղǳ鴤һ£ޱȼѵ˵λߣͥٻãȴɽ裬Ը񣬲ЩӵѪٻأǲưոݡǻ֪ǷΪ˳ʥͥĿһֱȷϻá
ͣһ£ȥϺꯣԼôһȺնסǣץߺ͹ߡ
֪Щʲô壿¹ߵʵ֤ԶǿתͶ̥ķвͨ
û⵽ûж˭¹ɱ֡ĬƬ̣ţʮɮƤ棬Ǹ࿴һ۶ûС
ߣ˵ʲôزʡ
ǿҡҾ뿪ķ򣬵͸ݣһƣӭɽѾЭˣ룬Ӧò⣬ɽٶһӡ
˼Ǻͥǰһȥ˸𣿡¹ü
λģֻǲԸ϶ѡѾ˵Լ뷨Ҳ̹Ȼ࣬Ц¹ߣ㻹иõİ취Ը𣿡
¹죬޻˵ƾڸЮһ˲ԶǧֶΣƽⲻˡ
ߣѾƣΪħˡΤӻɽӰ켫󡣡
еץߣžûˡһۣ˵һµʵ
ڶƿԡ
ǰڳһ޽⡣
λߣǴûжϹݡͣƬ̣̹Ѫ֮λãЩõģԶΪΣʵλԽߣԽ
ڶٴ˳Ĭ֮У鶯УƶϣĶˡ
Ƭ̡
زѾɽ㱨ߵˡҿľᡣ
ơ˫ֺʮ

Ϻ
֡
λԵ״̬
ûлǵ˼
ķԪǶ֮ƿ˹˵ĽƣѰ˱꯺Ĵ
Ȼ
зͩ
Ůľ߸𿴹ܼˣƿһ̣콫˶ɵˡ
ľ߸㿴ǰ߸۾һɣʧʣܣΪʲôĵ
磬мұ㣬ңٽʵˣ׼ȷ˵Ӧúҡ߸Ťͷĵ
ľ߸㲻øˣȵ游ǿд߸Ŀ֮£뱣һ档
游ľ߸ס游Ѿȥ𣿵׷ʲô£˵Ļô֣أûͥ˵𣿡
ҪˣǡȵԵɣԺһ͡
ľ߸Եķ
ʣŮһеĴ֪롣
ľ߸֣ܱ֮˽Ƶ꯵ˣ֪緢ʲô£
ûŮ
ƻӰͬ꯵˳ϵĽƣǻص˴֮У𣬱ת飬˷̵ĵ·

ͩһ˲䣬峹װķŵ˶
ˡ
еҪﶼȫˡ
ٸ㶨ϼӺ𱦵İ顣
һӦþǽˡ

ͩûܵί෴ֵӣˮʻõ˼ĸơ
ΪǷ˵Ĺϵûжƣ
һ꯺ĴĽ̵£Ȼ֮ˣò˵Ҳøˡ
ֵӣͩʱ룬ʧܻعʧ˼䣬Ҳˡ
Ͼ
һԲʦָʡ
ʵ꯵˱ץסֵһ̣ͩѾΪûʲôϣˣ
Ͼ
̫ǿˡ
ľϲȴһαһδ󣬲Ŷ̶һµʱ䣬徹ͥĴԸݣǿߵֵĽƣ˶˳
Ǹ߸ϣ˵ĹԲʦķ²
ԲʦȻĴڣ


707 
ȳѾȥ졣
ƺƵҾԭ·ţׯ
ڼ䡣
ûκӡ
Ȼ
Ҳ֪ôء
ɮǵΪֹתƹʮţ֪ôͻȥأ
ɽڸħ˵ĴԽʧû
һݵĽ棬˫ʱƽ
ɽɮһѹơ
ϵ£˶ڴɽôƾ֡

ͳƲҵɽͬţׯŻ͵Ϣ
һʵ֤ʵɢͷƣҵδԽڴ
İǸڹ᳹Ϊ˰꯵˾ȳϧǿķΪС
ҲʵĿʲôֻҪģٶ
˶˵ʱ򣬾Ͳòһµ︸ĺˡ

һүүܱܵ壬ʦ˹ùãǸТŮ
ľ߸˽Այ״̬еĸɽսһĻļͥϷ
Ȼڸײϣĸƻ⣬һӵľ͸˵ʲôˡ
ңϺ׾ȻΪӲǿķţͦжģҸоС׺ƢϾҲ۵ѹɽĸ
ʲôĵʲôĶӣ
Ĵ˶ӣȴҡ
½һֳΪ˸ãû̹ѪɲŻ˱ġ

ֵͩܽ˽⵽˸׳٣ѰС׾ΪˣҲҶʲô˼
ڿˣԲʦĻԵʲôá
صţׯͩÿһͥΪ׼һǰԶȣǿʣı׵װ뽻Բʦָֻš

ķԪĽµķǳ͹λѾ˹ȴָķǳ
ףΪɽ𣿡壬ɫӣ֪Ϊ֮ܵĸףӵͨ쳹صķͲ֪ôˡ
ƣһĲ죬ϼֹĶ߱㲻ӦðζƵͷϵġЦһмĵΨһʧߵĵطû뵽һֳӲʯͷûôɣûұǳʲôŴаħ޸𣿡
һ仰λ
͹ͨ죬ⲻܣϾôŵģǵΪҲȷ߱Т㣣˵Ҳû
Ͳиеİ취𣿡һĿɬףԭƽ𣿰ϵĴңʲôôѵĴ˳ɵ𣿡
ϼ׾ʮţħ忴ŹƽĲһʵΪһգ˶ˣҵĺӣҲǣѵĿɱ޶ԣ
ƿԣֻҪ島飬˵һ޽⣬۸֣Тж棬ճɾλġ

һ̾Ϣ
Ĭ˰壬ڿˣзУŻˣǵĴڽ塣ɽ»Ը׺֮ǣκβ𣬻κβֵܽϾܰеֵܽԶ֮£һȥյµĽؽңۺʥҲῴ·ģڣڣ븸˼
вң
籾Ǹ鹹ܱסŹ֡Цһҡҡͷ̹
ûͷûԵһ仰һͷˮ
ЦЦ̹ѪعرԴңҽǰδеǿ󡣡
͹һۣͷͬʱðһѵǸı⣿
ҪַͨʽռʮɢȥѪ
ֲãº·˿˼
ʲôɽһţ
ʲô
ȫǼٵģ
ԭںں
˶ˣĿġ
ɫ䣬ʱסˣ޲̰Ϣ߷棬֮ǰҥ˵ΪħˣǼٵģڣǰ赭д˵ĸǵһʵħͷǱ´ȥʥˣֹⳡܷĺƽ٣
ˣЦʡ
ף㲻ôĶͷһϸܵĺ飬㱻СץסȻ˹ž޲ľڣˡ
Ϊʲô巴ʡ
˶ġ
ЦЦĿ
ͨ죬ղвС׵ģڵȴȫ˹
Ҳ뵽һ㣬״εĵף¶ĺӣʮĳɹҲôĶԲԣ˽ҲһκһӵԲԣߣҳȥȰ˵棬ͨһ뵽ĽķȫûбҪֵô
ҲԡЦЦƣã˵ȥĻѾƭһˣ

⡣
˶һۣ亹죬⣬ΰʯͷԼˡ
ǡڴʱ

ͻȻ˼ĪèУȻèѸԶݶȥ
ڵͬʱס
󴵷ݴıܡ
ɫ΢䣬ţׯɷأ˭бˣӽ


708 
ףôˣĲʵ
ǾøղŵèƤܿƵĲ˼£һĺ¡
ϢĴطأҲֻɽķΪˡ
èУ£ƨߵϺС
лĴ󴵷ݣ
ıֱܼ͵ϮΨһȱ㣬Ǵܵľ̫ˣ
ԺУװ󴵷ݵļܣһҪЧ޸һ¾ͺˡ
޸ġ
ܶӼƵıܣ
˸ֲɿصĸ֮⣬󴵷ݲ񼼣
ûǴĴ󴵷ݻΪøӰٷ֮٣ŮӦҲɡ
һͷߣ˵ЦˣԶɽǷŵ䣬ôרţׯѧèС
ңҲѧ
ЦЦûв¡
ȷЩĿ⣬ҿ϶Ÿ𲻻Ե޹ʵһĪ⡣
һۣҪ˵˵ôţׯѧèУ
ؿһۣ̣ߵ緢ϳ黹
ɵĻ⣬ƻƽ£ףĴ֮𣿡
ҲìܡĿ⣬⣬Ͼҵ˶ҵãʵ²ȥģȻѴȥɽˡ

ͬʱ˿
òͺã绹бסĿܡ
ףò齨ϼ壬Тÿһӻıӻ֮£ǵĳɳҲ۸˶ˣǶµѣʮѪ׷ˡСİ
Ǽ٣̼Сˡ
ТЦſ⣬ˣԸ⺰һס
æʹɫ
ΪȶΪ²һ˸߹ͷ­ֵףǺϣʵУһֱи׵Ӱӣһ˷Ը׳֣ҲȲѡ
ɽһȺТӣԸҵݡߵ
ȥȰ˵ǡæף֤һº磬˶μӡ
ƣˣĵĿ˹
һĪ
֮ǰϼʱġ񣬷ŵܻȴô˵ʵҵĺһմǿݼŹ۾¶һ˿
ҡһƣһѪûô֪ʲô
ַȡҵòã
Сף㹻ˣ
õĸ̹Ѫô޳ܵӣ
һѹеĻҿ԰ϼȡ¶°š
ã忴˵ͷԺһöķԪ⿪ƣϼϼֿΪϼ׼һµ塣
û⡣ûԥӦұɽһˣϼӡɽ
ԡͷɽ󣬰ԼһмҪ̸̸
ʲô£ʱ
¡ЦЦм䴫˸⣬ұ̸
ǹȡ𣿡ǻƵȻʵ
ԣȡ¡忴һۣЦŵ˵ͷ

ת뿪ȥҶķԪ
ʣλ
ߣø˵ĻǼ٣ʡ
жϲҡͷУޡ
ܸоĲںⷽ˵ԥƬ̣ϼ
ס
СһֱǼ£ϼ𱦵İ飿
ѵһΪϼ
ܿ죬ҡҡͷⲻ˼뷨ԴֻΪϼӣԸͨɲô󰡣

ı㣬Ϊôһ򵥵С´£ϼӺ𱦾ĵߣ
ߣΪʵΣֵ
ɲ⡣
ΪʲôְϼϼֿҪ֣ü̹ƽóǷ԰ϼϼֿΪϼһ߸õ壬߸ʼնûô֪ţׯΪţ㣬ƻ󷨷ֿ˵ꡣ
ס뵽Ǹԣ;ƿݣʧȥ˴Ѫ
УΪʲôԽ⿪ĽƣҪķԪ֮أңͥڣûԳ֣涯÷ͱս
Ƭ̣ʣߣ㻳ɸ;ƿˣ
ҿ϶ļì̫ˣҶ޷жЩ棿ЩǼ٣ҸЩʦ𣬱˸ȦסĲ̫ǿˣ


709 Ĵ
ķԪ⿪˽ƣ뿪ˡ
һͥӸλһɽһ֮£ͷ̧ͷܲܳ׵ˡ
οͬĸֵܽãԺ˵ҪһԷأʲôҹ𡭡

Ҵ뿪ûаϼϼûƿ꣬ҪȻɽϼٽв
嵹ν
ȥɽһ֣֮ǰĹ´ף¹˼ɵľǷǱˡ
Բʦ򣬽ʱԽûеߣ˾Խκβ㡣

𱦵ķ䡣
ϥϣר
ϼ˫ſԱߵϣĿתĿ۾ŨĶҪˡ
ǰһĺ֢
͵Ӱһϼӵһŷȫϵ𱦵ϡ
𱦵ķӦȴЩ䵭ʲôʱ𱦳һˣ
͸ЩɻתͷԱߵ߸һֱ
ȥϺ֮ǰżȥ׾Ϻ֮һֱ״̬ˡ
߸еǽͷϣҧһݣĵ
ͷңһȺֵܣһƬ
ϲڵϲ޷죬һӵĸ
ҩˣ
˼Ƭ̣߸һɣ
ףԸ߸ǽͷ۾⡣
ȥ׷ϼɣЦ
׷ϼ߸һ£ĿİͰ͵ĵҽ㰡ңҲϲ
ϲһֻۣһѹһʱϡͲһˣ
߸һɻʣףΪʲôִŵҪϼӺ𱦣Ƿչ𣿡
Ϊһٵǣ֮İغ˥ЦЦϰѵɽ׹˳ҰһһһӵصҪӳһԵ׹మͶϣԶŶԷϼһԵ׹ˣδΣԣһ𡣡
߸üͷף֮ǰ˵ϼǷĥ𱦵ӡ
δһɲġǰìܵĹ£崦Ѿ죬ЦЦҽ˷ȡһ£ϼˣ𱦱䲻գ֮ǰδҲ֮ıˡվҪ۵ģԣ֮µĺƽ١
Ҳ˵ıϼˣŴĺƽ٣߸ĵ
ԡǣһȫ˵ľͻȻĬ߸ЦЦ߸ƽҶһȥȣ㸶ҵİҲνԶԼӵһȶ
һ仰߸Ŀ
뵱
ĺǰҪĻǸֺ֮ͬİ·
̾һ߸Խͬˣȭףһġ
ţˡļ򣬡ԶҪϼ֪֮࣬Ҫİ顣
á߸ͷţһ죬ΪѵĵףҸʲô׷ϼ㣿֮ǰû̸
𱦲ÿ϶߰ٶϼ𣿡ЦЦڣ˯ʱҲһϼӵ֣ǱĬһһ
߳ܣ
һѵ߸ͻȻŤˣڨڨĵףݺµľ𣿡
԰һЦȻôŮˣģܰĹҪһЩ·ֶεġ

ţׯһ⣬Ҵֱɽȥ
ɸշɳ˰
Уһסȥ·
פ㡣
һƲ˳ׯϡ
ôסˣţׯè¼òѧèеǷɣ
ϢˣΪɽһλɫ䣬Ҫȥţׯ̽Էŵ̬ȣɽ;˴ҴҶǸǱ߳ʲô𣿡
𣬵ȷǸǱ߳һЩʡһһʮİĹ½ҲԸʵĲ²⡣
ꡣ
˳˼
ʣǻ˫ų˵ģ֮ǰ˵ľۺãԸ֮ʥǻ£֣֮ɱãջѪ޵£
·ġһʥһħ
Ǹȡ᣿ʣʥ
űôˣΪһ֮˽ҷȡҵʥɨأʢ֮ʱ
һ㶣𣿡
ѹ½ݡ濴۹ҷ֮
ü𣬸ѳɣۺʥ˵̬ģ壬ѸħΣӡ
Ҫ̸̸һᣬһ֤ʵʵĻᣡ


710 ںϴٽ
ϡ
߸˷߳Ĵǿϰװ˯ţ˯Ȼϼӵ֡
ϼӵִ߸ðһ˲䡣
ϥ͵۾Ŀ߸ĵðһŵĴ⡣
ãȻתͷͬľԺһƬհס
ʲô
߸Ǹ˳Ůˣ
һʱ䡣
ϼĸֱȫԺ֮С
ľ㶣ԭ֪䣬ѾϼˣֻһֱԸ
ԣʱѵҲӦ˳ˮۣѴӵϼø߸ҵΪʲôôʹѵĲ⵱һ
Ҫ̫ӣô𣿡ͻȻԵľͷʵ
λѣˡ𱦺װ
һҹ
ûкۣ;һĬĬ߸˶ٱϼӵ֡
ͬεľ
߸ÿһϼӵ֡
𱦵ĴⶼŨϼ֣ǾһԿţ˵Ѿõȥͱ߸ǸĻ쵰ˣ
Լôϼӵ֣߸Լϼ⣬Ȼϼ
ţħ߸Ķûһö

ա
߸ۣ˴ͷɫ𱦣һŹֵľ֪ȴװɻ󣺡Ҹʲô
ϣϼӵʮһΡ𱦶Ȧ䡣
𣿡߸㵵Ŀ˾
ǧȷ񺩺ĵͷ
˼ҹΣ𱦣ĽϼӶĺãǱʶϣͬһŮ˰Ұɣ㲻Ҫϡ߸ĬƬ̣ӲͷƤ
ҪϣЦҵŮˡ
㲢ϲ𣿡߸ÿ춼ڴ⿴ϼӷǳ䵭Ϊеֵ
ҡ죬һ仰˵ˡ
ðɣҿİϼ߸𱦣һɣӽ쿪ʼƽ˭׷ϼ˭Ȣ
á𱦵۾˲ȼܶ־Ƭ̶ûԥӦбۿ߸Ұγ౦ϼӵעԵԶӮģϼӲŲϲСӡ
Сӣ
òһӵʹ
߸ͷĻڵð˳͵սȭͷƵͷŭڸϣһأ
׽ҵ飬һЩ˼ڣ
߸Ŀ𱦣һЦĿԴ
˵ꡣ
Ԧ˳ȥ
Ƭ̺
߸ֲŷִӴɹȴһݺҶŵͣƳ𱦣ϼӵԺ˹ȥ
ɣ
һÿ춼ϼжʱһĪΣУҲ˲ˣʳó˹ȥ
תۼ䡣
ʣ˾ͷЦһУر࣬û뵽̫ӾȻҲϲŮˡ

ţħ㻹ûҵҪץʱˣоͶɼ˳ȥʲôΣˣ
̫϶ۻûҾӦøһᣬͥѡˮأҽһˡҲ֪ӱܲԼȥ°ɣ
ɣ˵ڹ཭һǧٲͷڼ֮ǰţׯ氡
ķһѰţҪμ磿ƻӣЩͺˣҵ״Ҳ֪ʵھˣ

ϼ֮鲻尲ŵСҲûţźò׿ʱ䣬ǹٺм䣬ͨ˷鱨жϸľơ
ҲԸ׵ݺͺ裬ѯǵĹ̸δӸ֮ĸ顣
ʵˣҲָ壬һǵĹϴ
ĸնˣϢļ¼ÿһ˵Ĺ©
Ȼຢϵúͳ¶Զɵģ䣬ܺЩİĺϵó˼ʽ
ŵΣ׽£ԭЩҵһ˹ϵѸٵǢ
˶ڳﱸҿһ硣
ɽһӲ̣ɽϢģġ
ͬ²⸸ʵ
ţħΪ׵ͶķԪǹ٣ٷְټŸӵʥ˵ʵ
ûУԺҲС
ǻ᲻ϧһд۰ʥ
ǵӣǶǵĴȣûϣȳˡ
ϡ
£Լҵֵ۵֣ÿһ˶Ħȭƣ˺ɽƴ׼

׾Ŭ̲Ľɫûк֮ͣǰҷɣңƺڸ֮ĸоڼʺڴʱ뿪Ѿұֻһˡ
и𶵵ף㱻𴩣ӦҲΣա

绹аµʱ䡣

ϼͬʱҲµϢ
Ӧ˺͸棬Ҫ븸ǰɽһˡ


711 Բʦ
˵棬һЦݣʹǰϵ͸׶ôϵ
ķԪЦ⣬Ƕóȴ󱯵ĹѾԵˡ
ˣ̾һģɵĵظף֮С
ɽһģ鴫ȥ֮ɽϵֳɡ
ԹģоǷģһͣ
һΪȡҵңøӰ˷δģѹ𣬻԰ο
˫ֵĲɿ۳ŸԽԽҲû
ա
ɽ˷İ壬̽ΪپԸ̬ȣʱƽϢɡ
ܸ߸
ɽͳʲôʱôûˣ
ЦЦ˵һҸվһߣ
һͣƬ̣Ӧôġ
һ
Լµ˷ŵ̬ȣ˿װķŵ˶
ܷɹڴһˣ
˵С
ȸһˡ
Ϊ࣬ѡʿ˿ȸļɽ
ܴ裬Ǵɱ˿ȸΪġ
Ȱ⣬˵˿ȸĸԣŰѿȸɽϣĸȸ
ۣϵܶЧģֻǸƺţҲϵá
ΪֳֹƻƵ磬ԶԶ˿ȸ
һ·
ĴҲˡ
дBossʧȥǣһͶԲʦʹɱֵġ
BossǸĽ棬ǷŵˣͲðеĺöԼȥ
ϵ£һС
ͳУ˿ȸĸŴҲȥ˵ˡ
һ·˺ܾ캢ţħҲ˷š
ȫԳƵǹ˲ţһܲһӣûʲôȡĵͥˡ

ôĵƣֻҪûɱ뷨ⳡ̸лʤ
ļֵܲڱӻͰɣ
ο
ɽôãϵܸȥرա
һɽ֮Уʮ㣬˲̸ˣƨɻԲι˾̯˭ʰ˭ʰ

ЦЦķԪкеֵܽãɽһˣȡһԽ˺ͷŵĳͻ
Ϊѵĵף˼ǣһǰɽ
ʲôЦ˹ΪΪʧ֮ĲУ֮ĲޡһʲôģһָҳԷֵܽô죿ҺòײŰŽġ
Ϊʧ
΢ʶס˺ԽС׺޳ܣһ㶼˼ʥ˵档
һΪʧˣ˲ƶʮ콫ģ
Ȼû㵱ףҲܰҵɵӻŪ
ķԪƻӵ㶼ͷŤһߣΪϲ˵ϹЩŮʵЩ
ΪԼİȫô֣Сʲôʱں档
ûתԸǵɽ棬һҺֽʹɱȥķԪꯡ߸ţħҵߣһȥ棬ǼҵֻҪҶҲǾӣͷͰɽָ췭ظ
ûʲôԣ뱧ȭӦҴѳɣǺģԲκβġ
ɫףȻãåһĸһĵңɽЭһİ취ûС
ҲЦҡӺĵڣܻôãľһסЦ˹һۣתͷƻƻһʲô£ûӳȥϾǣ취ңײףһˣӦòȵġ
šƻЦŵ˵ͷ
Խĺˡ

ת˹Ƭ̣Цʵ˵Ҳһˡֻһ£
æ񣺡˵
ʱ˿̣һСյĸˡ
Ҳ֪ɽһٵׯʱôȥģ
ûţﲻݡ
һͷ亹ڨЦһ˵ЦˣҺεºܣɽλȻδɽ񡣡
Ҿ뷨Ϊ̸£Ѱһ·ЦһۣʵҶԷŲûƫûϼ£˵ҾͰȥˡڣòΪԺЩ̸еʱӦҲڳɣʱ治ͬҵǾΪŻ䣬ܲ÷Ϊôһ΢С£˵ͳǣ
û鲻Ӧ˽¸˵
ȥԺɽô죿
УԷûƫΪʲôɽĵͳˣ
˲ͷĺ飬͵͵ԱߵĶķԪˣضģ֤ûж⣬ŲףɽףҲף븸˼С


712 ɽ
õһֶζı˵ĸ˹Ҳû취ʵӦԡ
ͳͥűʹƣ¾Ӫô꣬ȻȲϻʮͥͳ
ԡ
ÿһˣȡΪ֮أ³һ˼ͥһ
ڡ
ЮͥһսŻв磬ؼҲһ飬֪ϼ޻ĸﰲ˶أ
ʺһĸ˵һ˷ŵĵͳѷŽϵԪˡ
žӪô꣬Ľڡ
һ뵽һ㣬Ƭ̶Ըţׯͣˣֶΰϼϼ˳ԭ֮
ҸɣС׸һʹһҴһתɽ
ҪȰ˵Ըʹ뷨
Ըǧֻ֣ܻܶᡣ

ɹ뿪ˣͨԼ˼ȥȥһѷŲҺơ
˵ʵ
һ㶼ֱǸĴBossֻǸȱ硣
һֱûкʵɱֶΡ
ǿĽҪܷɽṩԱȵʱֳս
ľƶƲķ
Բι˾ṩļܴƫġ
ʵ
һ㱣գǾǿԻʱ¹ⱦС
磬ûһֵεˡ
ƻС
ϼҲС
ͻС
¹ⱦнǵ̫׳ˣңʱ֮ʤ
廹ûǿ󵽿Ūʱ䡣
ԡ
˼ȥ¹ⱦпϲãҲ֮ǰκˡ
ʵ
иֵεԲʦ֣ʺµģأдûǣ

ߺ󲻾á
˱ˣҲɽ
Ρ
ͻϼ𱦶ţׯĶǾǿ
еڣеĿ⡣
ϣѾûںϼˣȻǸСͩ͸û˹עˡ
˵ǰȫĺܡ
Ҫ벻ȥǼƴһ¹ⱦУҲҪڵ췭ظ

ţׯɽ
Ƿ졣
鹬λʥ˵ĿҲ׷졣
ɽؽ硣
һεķеĿ̫̽ϾҲ޷ڿ淢ˡ
ԪʼջĿ⣺ʦ֣ȥ𣿡
̫Ͼ΢ЦӿʼڣһֱڷţûǣʥǲӦ̫࣬ȥɣǽƻ𣿵ʧ֮ʱٳֲ٣ıĵܣǷһЩ
ԪʼĿڰڷ棬ףʦǡ

ɽԼԼƲ֮УԶԶȥٳߣƺ״󣬲裬ɲûУоɽ䣬ɽ䣬ʱ¹Ұפ𾭣·𱻾಻ҡ
ǷʥأׯµϢ
ȥ°֮ͥǰҲͥһȦ
ɽǵһΣңǷӡա޺СԱɽ
һӪĴ̼С
ڰ½̵ʱһ½Ȼţ棬£һЩͨķˡ
ԵĶгɵ
ò˵ȼԵĵ˵ȼҲԽԽˡ

ףڴ۱ʱԺ򡣡
ɽ⡣
ӭԾǹ󣬸巽У޺׳˼㡣
ʮ콫ҵǰǻԻ͵ɽɲ
ҲǷŵӰ쵽ɽͻȻ䣬оԼСڸΪ˲ӿͷһʱ䣬ڹͳ֮⣬ԼӦƻԭá

ת˲䡣
Ŀָɲɵࡣ
ǷŶԾӰɣ
ǴûӹʵϰԲʦ²ͱʾζĻӰ죬Ҳ˵
ڣôѾӲˡһЦһԲι˾֮ϣԲʦ׵Ļħ÷
ͥˣɽĸë
ķԪꯡ߸ţţΪȥ
ˬʵһЦĽ٤һҰܣչ˼ڣ̤˵ɽơ
ɽϵ̫࣬ϲȫⲢܣ²ܰĽͣŪҲð
۲쵽ˡ
ԭЩ޺٤ĳ;ģżܵĶһ˲ãɻкܶ뵽˻֮С
ȻǱҰ۸˼䡣
һߣһӡ
ЩҲ׷׸
ЦӦԣһˣ㲻ܲ˵Ķһܣʲôʱ򣬹˾ܶӵġ


713 
Уһ·߹ȥ
֪˦ȥٷܣԼ߲Ϥס
Ȼ
ϤԶԣǿܴװǵݡ
磬ǴڰϵЦ¶ŴƤշ𡭡
ûʲôɫϲˡ
ҲÿһӰӾеĳһࡣ
̸еھС
棬վ棬΢Цźкı˼к
Ͼ
ĹУϼϼиΪׯºԣӦʶ൱ģֵİ˾Щˡ
ȴ͵һһᱣֵ΢ЦϣԺ͵ֳѧèУǱţׯӳһĻ
ţķʱûܿºҲ˹ȥ
һ֪ĳ£Ǿֻһˡ
˵⼸仰ڳھ
Ŀϣȴ˿ͣƬָ̣̬ž޲״̬ͬ¶΢Ц𣬱
棬ЩʱգҵΪɽ˲Сţ˫ᡣ죬棬ԾͰЩˣˣ׽Σ
۾ɨ۱ķǣ̹Ȼȴ˼㣬ȻףһƬļܣʱ׼
ɽ֮ǰΪԼӳеħܷɽ˴ֿɼĵطıװŴϾƭľת𵤺ҡ
˾ȷĳеƷǡ幫һΣգʱ·Բι˾
һͷǷǳģˣɽ˸˼ĿĺΪϣҲÿںװ硣
Ψеزµʱ̧ͷһ۸Ŀгãɻ

ɽʮ콫Ϻ⣬ʮסɽɮһԲϾʹкæ
Ժһ׮׮һԵĲüĲ˼£̾ҹΪ̸İɣ
á΢Цͷɽ͸𱾾Ϊ𣬿ԺƽȻõġ
棬ҶΪϼաЦЦȻ£Щ鷢չڣصҲû˼ˣҪѰ֮
˭ˣ
ȡ¹غŵδһֽˣϼգ
㹻ˣ
ͷԱ΢Цȡ¹ҷŵδϣǲãңΪ𣬷ŵʧ޴󡭡
棬ĬĬ䲥ʮ꣬Ӧ;ƿݣʹ֮󣬺̹һعأӴ伣忴Цһ߿࣬㻹ףΪʲôƴһҲҪ𣿡
Ϊ˳ʥ
߳ħ
ѵлʲô飿
ס
ɽһȻ
Ըꡣ
㣬սʤ𣬶ǺҪ𣿡ֱ
սʤҷδնĻ񡣡ѾΪ˺ԼͬȼĴڣ̹Ȼ
ԣΪһսʤ㲻ϧ¹ⱦУȥδˣЦ
Ĭ
ϼˣ׾ˣʮˣ𱦱֮ţħеֶˣȻһҵգɮȥȡɸɾȡǵļƻɣǹһĨЦ⣬ʵ
Ǵεľ飬ĩʦת˵ѹʱɮȡ·ʱΪţħһսѾûˡ
һ˵δ֪һʮַݡ
ǡҲûʲô÷ϵģûл֮ǰǾôģ΢΢üħҷŵһλ̫ƽѵ
˵һ룬Ȼֹ
ֻ
۱ӵȫͣš
ˣûϼţħЩҵĺӣҵá嵭һЦɨɽŵΪһսʤΪһȡĲֻһϼʮ䴫̹ѪֵܽãͬҲٸꡣ̹ѪͲףô޶ԣĿһĻҰ
ͶķԪһۣԹĿͬʱͶԭȻҲ֮ˡ
ȡȡҲܸϾɱ
ֲøᶯŭ;ƿݵ壬ҲҪһͷĵס
ô̹Ѫ
ŵ˭Ҳ̲˰
Щ˼Ϊ
ﾺ档̾һٴδκһڣɣһ죬ֻʣ࣬ôҲͲԶˣû̸ֺ࣬ɽ
˵ⷬ嶼ΪԼһʣһ©ٳİӰĸ߶ȣϹҲֻһˡ


714 ռĿ
Ϊ̹Ѫ£̹̾Ѫ˭Լ̳Уֹ࣬Ҳ֪ĸ̹ѪԣһԲκβԣ齨ң˲ĿںţΪ˱ʮѪΪ˱̹Ѫֺܵ
Ĭ
˵Ļһ㶼⡣
ιӥǷз顣
⣬ȡǷŵĴ°
ðɣ
˸ȡѾˡ
˭뵽ŵȡҵ͸𴫲̹Ѫôĳͻ
˭˲
˭
ȡغŽפغŵʢǲȡģ
𱳸̹ʹΣ̹ſٵزڵ磬Ͼ̹ŸѪƺ˵ȥ
ƺٴ˽֡
Ĭ
շԥƬ̣վ˳ˣȡһ±Ͼϵҷŵδ֮Ӧռһϯ֮أעѵ𣿶ңɽ֮Ҳиã㿼һѵΪǵδ𣿡
һ¿壬׳⣬ǵ̸еʱ
ǰ
ĺӣɽҲĺӰ
ҶǺӡ
ܴܲһһɣ
ҴûУҵɽΪ˽顣ЦЦĿӹϻЩѸ𵱳˳裬ȴһһ΢Цݷͬݡ
뽲˫ֺʮ΢ʩһ
ѾϨ˽ѵģͳͽ丸ϣȡһ˳С
ҲѺĿͶСף˵ʵҲ֪ͦģϾʱǲ֪ࡣ
Ȼ
ǵҲĵǣΣŷ;ƿݣˣ
ǣƫƫϣʹġ
ɨƽ֣Էʵûж洦һ̸£Ҳյĺôɮɽľ飬ȡҲΪǶһѡѣǸʲôʲôǻһַʽȡͲһˡ
۱ڵĿͶ˹ҽ֮ԭķʵѾвͨˡ
̫ײϧЦԭǵУյƽе֣ɸɾĻɮȡֶûˣôǿսɮʲô壿ҿӦô죬ȻɮȡһַʽȡУ·ȡԡ
Ըꡣ
գɮΪΪžŰʮһѡ嵭һЦƵ磬׳ͳε趨ɮĥΪһĸи״Ԫȴ;бɱճɮ㱻˺
;УΪ˳ɮ⣬þ˸ְ취ɮͽܶǶ£׾ԻΪͬݣӽɮջƷռɽΪסɮֻܽ鼪Ķ顭
ʮһѣϵɿ磬ϾĽͯӣ˽·֣İʨӣһᣬҽ뷲ɮһЩĥѡ
գžŹ棬ʮһȡ澭Ǳһ·ϸɸɾȡصľĸϧһַĿɿڴУȡȡĲֻǾģһ־ȡ֮˰ɮľŵ
һϯ˵ꡣ
۱ѻȸ
ͳε趨ȫסһȺӡ
棬ķԪ˿񶼲һˡ
ıĸ
ȡʽ֮ǰŵȡʽõĺֹһ
ؼһ㣬˶ֳɵģҵֵܽãһ£ϷһϷټ򵥲ˡ
ΨһڵĿܾɮˡ
ǶС⣬һתͶ̥ͶˣϾͥظǵˡ
ˣ
Ҫ֪࣡
ơ涯ݣ£ǰʩһ񣬡Ȼǻ˫֮ˣ˼һűص
Ц棬żлҡġ
ȡˣұ֮ǰķҪãã𣬵˵޷
ϣ취ϼ𱦣ԶҸֵһ𡣡忴ŷ棬΢΢һЦ
ز£͵̧ͷ۾ȵĹâûûôһȦĿĹȻ
ס
Ҳסˡ
ô»ȥˣ
廷ˣһأҪΪһС£మǷȡҪҪҾϼغǵĶսʤʵΪӦһϯĴ٣ⳡٵǾ


715 ĵ
һԲ׼򣬸Ľ࣬İţô˶档
Ȼܿǹ̡
Ρ
ʧȥһգȴõһȡƻ
ͥɹšһӵ桢һͬĸֵܽãȻ°빦οŵȡƻʲôĴ£ʰߡ
½ǣһҵĿɽΪ̹ѪĹϵλǵջʵġ
ò˵
ԲʦȷһְҵӦñ𾴡

ûʲôʵŷˡ
Ȼڿ˵Ҫ;ƿݣΪƸΪ꣬ͥɽ
Ϥƻ˷ŵȡƻֶһƵļƻΪӪۡ
һλ˵ϼ𱦵İغİΣ˭Ҳţ
ε£ŵ֤
ԣУ޵ġ
ҡ
ŵѾ͸ҽһû׷ʸ𣬽ʲôʱ
ֺģüʮ겼һ֣ʱܸ˶̫һ
ףԶమƺеѣΪѵĵĶǻġ
ʵлѣ
簡
ЦЦǵֶΣ˭֪ϴѱձѵķοһ𱦣˲ѵ׼Ľ𹿸һͷϣһһֻܰϼһˣ
ꯡ
ţħ
˾㶼һͷߣν飿
㹻ˣ
Ϊʲôôֵң𹿲ǸǵİһգֻҪ˴మԶ⣬ûëɣʼ磬ɣͷΪȥһϵûǴҲԼֵܣ𱦺ϼ֮䣬˨ϼԵߡ
ţ
ڨڨĵ˵ͷв÷Ե߹õĻĸӦͱ߲Ĳܶ˰ɣ
߸΢΢鴤һ£һϼ𱦣ø׸ŵʹ̸һٵ̼ϼӺ𱦣ڸİ̸һҲҪǲƤ
ñ£Ķ
òͿһſٱƭƭɫɣ
˵вɱĲʡ
ʲôʵŮS޹ҲҪСϣһ͹ͬXһֿʹá˹İٳ۵౦һ£˵ǵİ£˶֪쾭һԡ
˵ţ˹
ϰԵİƿ־Ȼȥֻܷģ졣
ɣȥ˵һ𱦺ϼ񣬰񡢻ϲʲôĶԣ˸ٵüżһӻֿꯣԸ
֪ˣסѾ޷Լıˣȭͷ
Уֵܽڶ࣬ʱעСڵĶһָŤʲôģʱһ£ȡ˳˳ģûʲô¡
һԵİ뷨˳ҪˣᷳˣͶ̥תϴ˼䣬һ棬һҪסת˶࣬һҪԵ߰ǰһ𣬱ǷֿҲҪ䡣Ȼܲתǲתĺãһⲻճ

ϼ𱦵İĹغİΣ
غδȡҲûŵôϸ£ֲ÷Ÿհϼ˰ϣĬĬʮĸϧͱҲҪ
ӸĹעȣҲʶҪԣͣٵĹ˫ֺʮ𣬾ܰķŵԷķģû֮ǰϼ𱦱ضһһమ˲ǵİ顭
ѾزˣȻûɵʾ
׻Ҫ
üҪʱҪ粻㲻ܳ¡ֻҪţͲ£Ͳ¡
˵̫ˣһ˿ɣ
棬ѡеǡ̾һһ׹˳ҵİѡǣһ԰һͬԴ̹ŴĹؼֻϼమӳһ׹Чã飬Ҳǵİڣһ׹ڣ罫Զ𡭡
˵Ŀⶼ˵׹棬ȴ˭ҲûһȻڣÿһ˶ܸܵ׹Ĳ
ǹۿɽе׹һBugĴڣ趨ǿأҲ´
ǿˡ
Ե׹ҲˣͻԸаԶĹؼʣԶζһͲܱ
鲻ڡ
ɽĵ׹ǡǡ趨
ԣһ׹ضҪ磬һ𱦵İԶĴȥˡ


716 
᲻úײǣ
׹Ȼ棬ʹҪ̡̫
廹òΪԼԸ˭̹ĵİ顭
ϵװƷԲαҡ
οԲʦÿһԲʦ綼ظʵҷ빫ӣ߱ԲʦٸһԵ׹ӦҲѡ
ףİϼǣأ꯺Ȼʶһص⣬ɫ΢䣬ʵ
ֹꯡ
۱ĴʵƵ뷨Ϊ̫й¡
˵۾еϣȴŴ˵Ĵ𰸡
ͱʥ˲ͬ
ǵǣ̫ˡ
̹Ѫڳÿһ˶ǷŸһݳϵ
ȻһЩ޺Ϊ͸ûйϵ
ɽڤڤеһ˿Ѫϵ񱻼ˣȻûᣬҲԼ͸ĹϵǸӡ
Ϊԭ˵ǿʥҲΪ
Ը֮һԳȫԺˡ
ô꣬Ѿƽ⣬ĳ֣ȴ΢ƽ⡣
ĳ̶ֳ˵ǲϣڵġ
ǲµûҿҪع鸸ĻˡЦЦˣ̹Ȼ˵ǸڴĴ𰸡
ףȻ
߸ҲסˣȻѾµĿ˵վЩԸϣץס֣кᣬ˵еãͿԳʥ𣿡
ƭġֲ߸ϵˮҵʹˣȻ͸ûعˡڶãɢ֮ǰֵܽöһ໥֮ԻﻥͬһЩ飬ã
ţħ˳Ĭתȥ۽ǵˮ
ķԪԭأζӳ£֪θ롣
ǶǾƹǶ˵С׵뿪ӦøˣôҲ˲
ס̾ϢһͷҴˣĴȴ󱯡
Ϊҽ߷𡣡˿幪ܹΪ尲һĹλ
ƣ
ӷշվһɹŷӦһû˻һ֮˼ƽôġ
ο
֮ˣӵôͨԵ߸硣

ƭǵģƭǵģ
ڵزĽ£ͷצ֮䣬ΪΨһһ֪Ĺ
Լֳһ˿һ˸Ĺעһߡ
ǼҪܾˣҵ֣
Ȼ
ҲǸ¶ٵЦΪһΪһĳҶġ
Ӯûô

һɥŸʲôⲻû𣿡ЦŻˣôҲҪɽһŵĿ簡ңһ֪ʲôʱأһıôͺѾһ
ףҿ磬һἴʱִ
ͻᵽ
ᵽ

һʱ䡣
۱ڣ̬˷
аοüһĳƺˣһ԰
ԺлᣬһҪ
˭涨˾Ͳܸģ
̹ܣ

ز£ͷ­ĸˣ

˱̬ꡣ
˵䳡滰
Ȼ
ȸվ˳˫ֺʮף磬ȸ׼ʱ
򵥵һ仰
Цݶϡ
۱ڡ
š
ĸȸҲǸã˵
ڶ޺Ŀ˸ԸֱΪ͸ûʲôϵڣ
̫ˣ
ȸɫ۾һ˿ɫǱ˵ʱĳһ
꣡
ݺݵ˿ȸò׿ɵϣΪСӣһɣ
汩ߣֻӲƹλˣ
ŶεУ߸ʱ𣺡Ը۸ģҺôġ
Ϳȸһڹϣ߸ҲûͱһȻһҲϡ
̸Ĳˣɢɢ˰ɣʱ䲻ˣٲȥɱˡӻǻǺ˵˵ЦŰڰ֣棬ҪѿȸϣҲǵйһãӦǸ㿪Цġ
ףȸһ㶣Ҫ⣬ȴͬʱɹ絶һĿ⣬һڨڨĵҵȷǿЦġ
˿мĿ壬΢Цߣͷ͸ȥɣȻˣ
ЦЦת͹뿪
ߵ۱ſڵʱͣ˽Ųתڷ𣬸İɣڴ۱飬˭͸¶ϼ𱦡ҵĲ𣬼ɢ֮䣬Ҳ»ģ


ʮ ѧ


717 
¹ⱦе񻨷˽µʱ䡣
һµʱң츸ͷʣ𱦰ϼ
𱦰ϼ춨㰮Ļµʱ䣬ԶԶ
磬һ죬һµʱĴæ
׷ѣյĶȹµʱ䡣
𱦺ϼڶɷֶεĴ֮£ʱӵȽİ顭
ʵ
𱦵֪ϼӱ࣬ûлеʱһѾעϣʣµӲǴĥĸѡ
ϼ𱦵İ鴫£֮κ鶼飬׹ϼ𱦵ϣ֮׹ĹЧ
ڵɹʾ
ڸ𸮣СϢĴʧ
һʧģСͩ
ͩڴε绹ЩģΪ˸ԺعҸڣͩڸĿУϵĳСҪһʧġ
ʱ
µɮĨȥ˼䣬Ͷ̥µÿʼչһԻ͵ȡ֮·
СְһƵ;˰֮ػ糤þã𣬹


巵Բι˾
ͩõ¹ⱦС
ŸڣڶûûӦ
ػأ𸮼ˣѻܵĽ𵤡ҡҺڻԲι˾
µʱ䣬Ÿ֮ƭƭ㵽˲ٺö
̫ϾĽֱƤҪһ«ĸңöﵽʮö
ҲǴεûԪӣȻ˲ι϶ҲҪȥҪϼöģҰļ첻Ԫɡ
ˡ
һ˴εջҲ൱ˡ
ǧҼͬ٣
𵤼Ϊһżһǧ꣬һ«𵤰ʮһţ«һʮţȫ˵ĻϿΪʮǧĹս
ȴĺ¡
~ҩܿĳһ֣ճ˼«Ľ𵤣·ϣҲûѹôûԹ𵤵֣ܾţħֶܸƽ֡
ңӳôҲûǱ̫Ͼ¯һ飬ںҩ
СȺӴ磬Բһȫ̶
ǳԹˣɽ磬ʳľߣҪûа˳Ѿϵˡ
ԡ
ϾĽȻãҲҪһһųԣһһš
ڴε磬Ҫʱʱ̹̿עȣҲҪάָһŽ𵤶ûԡ
Ͼ𵤵ҩҪʱģΣյԼĹ
°ʮö𵤣µʱȫա
ᣬϾɵЧ°ʮڴεһö𵤣չؼ¹ȥƻ˶ˣ

صԲι˾ĳװûżռıѷŵһߣϣĿһ񣬲Ŵ˹̨쿴˾λͬµĽ
Ϊ˵ĽԲʦбҪעͬǵĽȣֹ׷Լ
ϰԵб
Ժ뿪ʱû仯ֺ棬ɫġԲʦֲϹ۾
˲ֱͦˣգ˼۾ûԲʦ
ˣ
ʲô
û˳һ£
ûǴڶԲʦĽ׶Σɣ
ѵΪ̫ˣ
Ϊûֵ£һ񣬹˾Ϊﵽˣ
˾ǻǸ԰
ԲʦԺҪеǲǶˣ
٣෢ɣٶȣΪԲʦָտɴ
Ѷ
ѹûϣԲι˾Խģһˣ
ƴ񣬲Ϊһ
һʱõı׷ĽŲˡ
ٺɵЦб쿴Ǹ
ԲʦװܲһЯƷӵǰʮԲȨÿӵһθĻᣨֱӻع˾жʧܣ״̬ȫ
ˣ
˿ĭ
ˣ
һʱĸǶõĸ
ЯƷǰʮ鲿Ǽߣкûж˵û
ؼһۣܲζͬʱʹܣ
ܵĴѾ죬ٶһɵļʴ
ϲǣһθĻᣬȻʧܣס˰
˾ڳȫˣ
ԺԽԽѣɱļʴиĴ󵨵ˡ
ҡ
ӻӵУϼİʼ£ڲˣϾ˾ȼ̫ߡ
ڲˣ
˲һΣع˾״̬ȫ塣
ʵϰԲʦҰʽԲʦ˷һᣬʽԱֹı
Ȼƴǲȷĵ·


718 æµͬ
ˣ
RԲι˾˼¡
á
ΪһͨԲʦȼԽԽߣӴǿĴԽԽ࣬вСͶˡ
սսƨ
ضãһθĻᡣ
ԲʦõˣͻָĲˣͲеڶλĻᣬԲʦǰѿͻͳȥ

¹ⱦеɵģʮöԲαҡ
ЩԲαҲûʲôãȫˣĸ£
壺Բʦ
䣺27
19
50
ʣ54
70
ۺս23333
װ似ܣ3
ü1
Я7kg
ɷԲαң0
ٶ1
п֣1

ˣ
ӰѾǵǣԲι˾ˣʱʲô͸ʲôûʲôסˡ
̵ĶŸб˺ð죬ִͬб
ͷ棬һ֦㡣
ԲʦһƬհס
һԲʦ˸ˡٻŮĻ꡷תְʽԲʦ
ʱ
ǸҰӵĵԲʦ
ǰһͥˣȥƵԪ
ǵùҰһǰһѧSǳɹˡ
ԪЩѶȡ
ƾ°׵ջ񣬺ʹѧϰȽ飬ʧܵĿԲ
ԲʦǿܻϺȣϾı졣
ϣǸԲʦҪϼĴֻףˡ
ӦԲι˾ΪÿԲʦֳ˲ͬ硣
ȻҪȥħĹķƣѶȿɾͲֻǶˡ

ǵʷ˹ĺ֮ǡҲˣڽеǰһݸˣȥ磬Ϊ
һ忴ǳ򵥵
򵥵Ƕˡ

Աǵʷ˹ʮֻɹ˾ڷʱǸݸ˵ʵָɵġ
Ͼ
һӵԶͬԲʦĸ
ңΪ󴵷ݵĹϵϱı廹Ҫ࣬磬ͷ۵֮͵Ϯȵȡ
ĳ̶ֳ˵ѾȵҪ̫ˡ
ǵʷ˹еļ񣬡ˡĺ֮ǡȼ൱ͣûʲôˮ̡
ԼѪ
һ˼άԲʦʲԼѪѪı׶˵ģЩѪֱǶԲʦ裻
ԣͬΪһԲʦǵʷ˹ͱҪ
˾òͦƫĵġ

Ҳ룬ͷһߣҲǸԲʦֲ빫˾ôɶ
ŬǰܣȣúļһԻҾˣ
ѵĺô׵ŵ㣬˵ĸĸ

ǵʷ˹һ˷һʵϰ
ʣµʵϰʮ˸С
ǵ廨ţһЩ򵥵һ
磺
ȥʹ磬Ϊ
ȥ磬·ɵ𽺹ʵΪ3000ͽĺ
ȥ磬ݣΪ԰Ľ壬һͳȵȣ

ЩķһЩʱ䣬ѡ˼ܣͨʵͦ򵥣忴ܼ򵥡
Ψһһ״̬ԲʦǷ빫ӡ
Խ֩ͻȵ̶ȣͣҪȵ壬һˡ
빫Ӳˣ֮Ե񣬲Ϊȫλ׷ĽŲȰˡ
Ͼ
빫ӳΪԲʦĳԣֻΪԲι˾޳

빫ӡ
忴ſ״̬ķ빫ӣ棬תͷ˱ѷһߵ֥ɲݡ°ɵ̫ϾĽ𵤡ʲôģǲǺһ棬ʵˡ
ͷ빫ӺΣ˸ЩѴ֮⣬Թֱĺ飬Բܰ㶪ˡ
֩ͻȵƶ񤣬Բα֮⣬Ʒ빫ҲҲʵʡ

մҲżһ
ЦЦֹرͬб۾ڽѡͣһ£˿ͻ׷б쿴ͩ״
¹ⱦпԴʱա
˵ʵ
ͦͩõ¹ⱦкıֵġ

һ䲼˻ҳҡ
ͩ˵棬ֵĦӵ¹ⱦУǸԼˣڵˡҾȥǰСᰣ¹ⱦһܸˡȻ󣬴һȥҳʱ䣬˵ʲôҲҪֹҵȥμǳֻҪţҵһı䡣һ벻ҵȻһλͨԲʦ
ô
СӻصȥԼŮѹܵģ
һ֣ҡҡͷԲʦǹǺˣϣصȥҪ̫ʧ
ͻȻ
ͩɫһ䣬¹ⱦе͵ͣסˣԣصȥҲֹҵȥһֹҵ˸ı䣬ǾҲᰣò¹ⱦˣ
˵ţӳһֽֽϻʱᣬһ߻һ߹棬Խʱ»Ҫúò߻һ£ܳ©


719 ֲ
ǰҽᰣ
֤ԼĸǲԲʦ
İ˵ܷ̽Բι˾
ȥԺſںС׼棻
ȥδһЩ߿ƼƷʹʱó׳Ϊ׸

͸ͻ׷ϵͳ忴ͩгļƻԽԽףȻʧЦһﻹ¹ⱦ
ĴҲ°Լûˡ
ҡҡͷرͩĿͻ׷ϵͳ
ʱĵ㣬Ҫһʱųûһֱ쿪Ŀͻȥ
һˣٿôˡ
ʱ˿̣Ѿͩоʱϡвϣ걾ڣӦÿ˵ĸЩѧҶŪ׵ʱ⡣
ңҲͨͩδʲôӵģ
ϾѾԲʦˣ˵ڵĵδ˸ֲȷԡ
ϧټĿͻ׷ϵͳȻû¼Ĺܡ
Ӧȱ۵Ĺ˾²ǵԲʦԹۿͻôġ

ɨͻĽ
ɵκϿΣ´ںһЩ۵飻ͤͽҶڱչء
ͻϴμûı仯ܺٶйء
ε㣬µʱ䡣

ر˿ͻ׷ٲ˵ͣƬ̣㿪˽ѡ
˳
񣺰׳ڡơӾִѧܣΪʦø߿Ƽֶɽĸ200Բαң
񣺰ڡAΡ磬ʹ۾ΪѣɹѱAΣѶAδʵ磻200Բαҡ
ͷֱġ
꣡
ô
ʲôÿѧֶνơͻΪԼǰ
ûаµȴ˰µĲ
ëأ
ѵ֮ǰҪͻ
ơɽĸɲֻǼ򵥵һɽǬ
ҡ
˻ɽʥĸͷŮ洵߲ʯأ
ؼһǣֵߣӽͳ񻰣ԶԶǴʮ䶼ûвȱΰ
ҪͻʣҪԲʦƿ
۾Ƶ˵ڶ档
ɡ
ͻһ۾ܿǸˡ
Բʦ£Բι˾ڿˣ
ѱAΣ
Ƽ򵥣
ֻ˵еòƷèŸĵߡ
ЩĹѾӽ˹棬ʱռ򵥵ѧһ㶼öԸ
ѵŻA
ؼһǣƾʲôҪһˣôֲԸıĻè
Aεĵúˣʲô֮ʲôɷá
һèѹˣ
ÿ˶޴ӵ˶AΣֻϷ׵ġ

Ѷȵ
ĬĬķһȻĸоֲù˾ô󷽣һ
İ
Բʦѣ˺ѣ
Щսˣ϶һʿƺҲôԽܡ

űƵûԼ˸˶Aε
Сʱ
һʮ꣬۾űͦװĵ̽ͷ̽ԵĴӴź˳
ǺĴһԲι˾ĻĿ⿴ЩŵĶߵӰʱͣƬ̣ϻỮһ˿֮ɫ
칫ʱ϶ʱǫЦݣʮȾϹˤϣռ
Ǹˣ
Цݽϣˮƽڰ˸·һһޡϵѹû취͵Ѻýȫ˵ʲô
ѵΪ񣬻Ҫѧһԣ
RԲι˾䣡
ɷ񣬹˾ԲʦҪ̫ˡ
˵𣿡óֻ˷ֺ󣬰Ļ׼˳ɡ
һ㶣۾ﻮһ˿ãҡҡͷ
ӵжAΣܸԭ𣿡ٴһ仰Ȼ󣬰ֻݸ
ɽӹֻֻйĵ˰죬Űֻ塣
Ļһλ
Բʦǻ𣿡
ΪʲôûеԲʦ
һ˲ҶԶAεȰ
ԶͨҷǳҵˮƽҪ󻻱Բʦ񡭡

忴ĻϵĴ𰸣ҡͷЦЦҲôˣ˰֣ߺã͡
һ
˿ûзĳɣ˴ţգʧ
ܾ˵ˡ
´б
Ƶڣܾĵ˵ʧһ˵
񣺰ر߸ڡ顷ӵгһյսܳһԲαң200
ž
۽Ǿҳ鴤һ£صб룬õԲʦת


720 ԰Ҫ
˾Զʧܾһ׵Ը֮һһ׵Ĺ
һ״̬յսһǧ
սĽͣһǧսԻˡ
һǧܰӵ
ңûҪ£ͻǱضعģһֲļһصָʲôأ
Ҫ֪û޸򣬸ȫ࡭
͵ǿµȻĿͻڹҼҡ
˵
а룡
ڵԲʦͬУΪĬӡ
̫ˣͷͱԲΣ˾ļ̫ܶðɣ
ϣԲʦԶҪתţ

ǸĴڣȺױȵң£ܷɽ˳
Ȼơ͡ɽĹϵͬо˼·͹̣ο
ĿƼʺĸݵأսǱѰȻûйҵһ¡
˰ﵺʵ뷨˼ħġơĿԡ
ò˵
԰˾ĺôʲôĴҵ
ȻһǶԲʦģǾ̫٣ûۺʱ
ʱҲףΪʲô˾ʽԲʦӪ԰ˣ˵׻Ϊ˰ͻʵ룡
뵽ʮңԵɺһ԰ȻĻǼָȥˡ
ǵʷ˹ˡˡ͡ĺ֮ǡΣҪƼûƼҪûţȫʺ԰
ʱ򣬾ֵԲʦŶӵҪˣÿԲʦޣܻӴһЩԼ֪ʶ硣
ŶУԲʦ統԰Դˡ
ҪкʵŶӣʽԲʦͱʵϰԲʦҪƽ
δԼŶӣľʽԲʦʵ˸
žǹ˾Ŀڡ
˾йƶȰΪ˺ҵ񣬾ܵ˲ţͻʵ롣

뵽ŶӺͺ԰ãɫ䣬бҪһ·빫Ӻˡ
öӰ죬һֻ񣬸Լ·
ȥ԰ԽԽ٣ܲںɳ
С
һ˵ˢͨصĿ̫ˣһҪϵġ
뵽סˣɨͬбʵ磬ȥ빫ӡ
ΪһʱٿСѾͷȵĲͷȥ鷳ˡ

Ƴϡ
ֵ°ʱ䣬ڵСгˮɫҴңΪΪԲʦı仯ƺûӰ쵽ǡ
߽Ĺ԰˸ƧĽ䣬ֻ

ʶ
ΧһвÿҲȻģõΧ˶

ֻһ򿪡
һϢ˳
ȫǷ빫ӷġ
ʦ֣ҿˡȵˣϢԣˡ
ʦ֣ǻħѧԺԺħѧԺ׼Ҹˣʦϡ
ڻȿ࣬ж࣬жõһɵĶǶȻʱʱģǳСһǵϲӢ޵ħĳ
ȵСʦҵѬ£Ѿϲɨ㣬ʼȷɽˣоƯķɽЩɽԭϻɨ㡭
˸ʦ˵ڻȵУʹõļ˸ʱ䣻֩õļǱͳѹ⼸ĺܺãҰѻȴһĺ԰
ʦ֣ʲôʱѾһûмˣĺ㣬ʵϰԲʦĸһһæﲻϣһǸбԲʦѾ̭ˣװ˷һѪᡭ
֪Ҫĺһ棬Ǹʦһ˼
ʦ֣㲻᲻Ҫ˰ɣ
ٵ£ĸ£ĸ㲻ҾȥˡҲҵ̫ãǵʷ˹֮⣬ֶһһԲʦһȴﵽԲʦҵɾͲˣֻʦһ񡭡

빫ӷϢû꣬빫ƵͨȻ˹
尴˽ܼһİ־˲䵯˳žϲʦ֣ҿˣÿһСʱҪ㷢һƵġ
ҡ빫ӵûɵ࣬ЦЦع˾ȥɡ棬Ҹ׼öһЩҪ
á빫ӱſڴϵģԣ˲䵯۲תĵҲкö໰Ҫʦ˵أ


721 
ͷ빫ӹͬơӢ޵кɡ
Լ빫Ӽ棬ԭĸ綼ԡ
ϴΣͷ빫Ӵơһأ˰㣬˲ѷԲι˾
Ϊ£˷빫ӷܷϵĶ
ʵĵѾûˡ
ȥ磬һҪ͵ͻ鷳װ׵ʱ䡣
ðʱ˷Щ档
ңҲɱ˵죬һǸ˿벻ȥơԲΣ챻ˣҲ鷳
˵԰ɻǷɣǱָʲôʱˣһһ
ɰ£Ķõͬ˾
Դ԰ԲʦҪϵ۵̬ܴ˽˸顣
Ӣ޵е磬еıﶼѹθɾˣֵˡ
Яѳصı򣬻زȥûʲô˼
Ǹ缴Ǹ԰ҲǸûмֵġ
ңӢ޵е磬ͷ빫ûͬһطع飬ȥ֮˻ҪҰ졣
ԡ
ͬʱȥʵ磬ȶ硣
ϾеɣԽ޵е뿪ġ
ӣ
ʱӦȶʱ
ؼǣͶҶһˣһ½ѩ˲õš

صԲι˾
ħԼӳ˸Էװɵ֥ıܷɽѧԺ
뿪磬Ѿȥ˲ꡣ
뿪ĵطǶ˹ȣعȻҲڶ˹ȡ
磬òԶΣθո¶ߴһľԺ
̧ۿȥ
һɫĽƿһͻһֻ˵ͷվĶ棬ֱĶһֻסͣĶǲš
ƿǼͷĿ꣬ǴŴɽѧԺԺյʽۣһͬ
ƿк
Ժ㣬ҶԺ˵ûһɽǵġƿڻع۾˸Ứ͵֣ԭɽ磿Ժһ˰ɣ
ǰɣ
Цŵ˵ͷΧ
Զ
˹ȹģԽĺˡ
ڣһʳɱǵıĿ
ڵĵطһƽ̨ͷ빫ӻԪĵ
ɽһƽʯͷ׭֡
µʯϣ¼С״޵нɽѧԺĹ̡
࣬׫дһͨа׳١
ɣɽˮʺɵͳͳôʷһʴ
ӱɽС׾ǿѧԺɽһ
ƿߣ˳Ŀ⿴ȥ΢΢Щ죺Ժ
ĵͷЦûңԺģҵķṦΰ
԰Ҫһΰ
ƿȻ
ƵĿ壬һ˳ټС׵ĽŸ˲䲻ɡ
Ժ·ɽ磬ҲǰһҪǱƵɽ˯ͷ˰
Ǽɵˣȥ֪ͨʦ𣬹ԺǣԺɽˣӭӡƿתͷԸߵļˡ
ʩһһԦɽĵ뿪ˡ
ȻС׵ĹС˼𺳣֤еķĿԳɵġ
Ժλ߲ߣƿĿսСף
ߣѾ̥ǣ֮ڷ䶺̫ã塣忴һۣһĵ
ԺѾ֮𣿡ƿһ㶣Խĺˣ壬˫ץ½ǣڰĵԺϴߵĴæҲûڷã֪ƿûҡ
ģС׸ֻҵġ빫ܻͻȻԱ𣬵û˵꣬Ȼתè
ڽƿ빫һֵĶԱ¶ΣѧèУڽϵĿӡ
֮
빫ȻѧʮèС
ԹĿ壬Ѿǵͨ졣
ʦ㣡ɫŹ֣Сף빫ץ˸Уͬ˵ķգԭʮֵ빫ĳʽȴﲻסЦֲЦŤĶҪˣ
ʦ֣빫ӲɫĿ·ӣԹĵ壬ޱȣټļȫٵˡ
õʲôЦʡ
񡣡빫Ʋ죬ƵĵһϲġЦ绨ĽƿһۣԱ±ƽԼߵ硭
ˣһЩ뿪ˡЦЦͷһѣ֪Ҳںòˡ
˵ţ˷빫ӵ֣ɽȥƿ߹ǣҺʦԺѧԺҪǡ


722 һ
һ·У빫յ
Ĳս֣Ŷʱ⡣
ѡһƽɽʯȥɨȥɽʯϵĳȥԱߣˣûˣ˵ɣ
ʦ֣ղô£빫ݸһЦ֮ǰԱߣʣҲǵù˾ļѧèаǹ£õ£
󴵷ݵıܣ̶ˡ忴һۣģѧʮèУѵȫ·õˣҪղѾѹˡ
󴵷ݣѹ⣿빫۾һɣøˣʲôܣ
ܺáЦڴε磬͵Ϯҵķֱˣѧèдʮ򾫱˳ȥϧҿ͸ȻǳһȤ
һƨɺʲôÿģ빫Ժһ龰һڣͷ㿴
Цݶϡ
Ҳǿԡ빫Ӻҿ壬ţ뵽ʲôյ粻У̫ˣҹȥһأҪõԼ׸ʦ֡
һתͷС룬ֵ㡣
ܵ԰빫ĿƵĿ壬Դǵĵʦ֣Ѿˣ뾡ϲһ˵ʱһҪΪԺᷳ¡ԺˣȻֿˡһȥұŮˣŮ̫࣬ջ̫ˡ

ƵĹǰ
һ㶣ҡҡͷС룬ȷһߡҲøӰҶжϣҵԲʦʱ¡
ǣ빫Ȼ
ѾˡЦЦӦúܿġ
Ҷʦ㾹Ȼˣ빫һĲţ壬۾ﻮһ˿֣ãǾǣʦ˵ģƤˣgive me five
šЦźͷ빫ӻƣǸһŵڻƵһ˲䣬ԺȴСߵӰһ£죬ⶼܷƺĲɱⰡ
ΪԲʦ֮ǰͷ빫֮仹治̫Ľ
Ĺһζ
Ͼ빫ӲˣͬǴԲʦһһǿӰ쵽̵ġ
͸ֲ׵ʵϰԲʦ빫ӿ˵֡
岻ŵ
ԲʦѾνˡ
ʦ֣ңǲҪһˣ񣬷빫ӵ˼άࡣ
ԡͷЩѸ㣬ŶӲͨäʵϰԲʦҲ̫ġ
ʲô񣿡빫ʣʹá
ȥơ磬ͻÿѧķɽĸ򵥵һЩſ
ʲô񣿡빫סˣͻжߵ̣ȻͬϵĶɣ
һûͻһ¡ʼ磬ͻ뱾Ͷ쿪취ˡɽ磬Ѿˣ֤·ǿеģ޷һѡһ£С룬֩ʱ򣬸Ĺϵô
аɣ빫ӿ壬ԥƬ̣ǸɫߣֱñӰˣҺĹϵӦûԡšԡ
һ㶣̽ʣǲǶԸʲôֵˣ
Ҳ̫֡빫һ죬ʱΪ֩ǿʹһѷ𣿽Ѹˣɫ߿ƯڻռұˣҲûܱˢеݣƺе㾫ѡ룬ټңӦûϿҵġ

ѣ
Ƥ˼£ŷ빫ӣһðɣԼͽܡ
ʦ֣Ҹʲô빫ʡ
Ҫһ׸ͼֽʷ˹ҵϣпõõ̾һҲĶλǣеԶϹȥ̫㣬ңǸ԰ĸӦҲЩ
ôĥˣ빫ʡ
Ұ޳ȥˡڨڨĵ޸һˡ
빫ӡ
˺üΡ
ǽɣ빫ת˼תЦʡ
ԡɽʯ棬Ա߳һݣҧȻǺͽˣսܾҪϣһһݼٵĸңĻ̫˷ҵʱˣϾӿǸϵҲҪһµʱأ
ðɣȥ㶨빫룬ʦֱ߳ɹĿԻ
ͷжɣµݾҲںһµʱ䣬ĺڵܲܰѶλһֱڿǣҪȥһ˵ġ
š빫ӵͷգ۾ʦ֣˵˵Щ£ҲһЩ飬ʦֵһ˼Һܺ󴵷ݵ÷
ʲôģպеǻ㡣Цһۣѱ˹ҸһЩҺͽ𵤣֮ǰȰѹһԲʦ񣬶˵еΣˣ


723 һ϶
빫Ӵ򿪱Ŀһˮӣˣ˱ǡ
ӵԱװŵҩĴƿ̧ۿ壬̵ģϲϣȴôںʦֻǰ
Һ;תԴε磬Աߵ֥ɵ°Ӵ硣θ빫ӽܱθҳ˳ϣͬ٣°ɵһſӰ깦ã飬ľתһǧĹǸ
ͿԳˣ빫ӿ壬۾ﵴĶ⣬Բʦż꣬ҶˣȻǸ˵ˣһʦ֣Щ̭Բʦ̫ˣ
ҵĹЧƱȲͳΣӦû⡣Թ֥ѾӵƳԴ˲⣬ЦЦС룬Ҹʮžת𵤣Եʱŵ㣬һҪ೤ʱ䣬һȫˣһһųԡϴΣʮ°Сɵµʱ䣬ȫתԼĹ
ʦ֣㻹ûԣ빫Ӵ壬üëЦ
˴ε񣬿ϢֱӺϵˡЦҪ֮ᣬˣҪͺô
Ҿ֪ʦֶˡ빫Ӱѱ˸첲ϣֱסĸ첲ûռıˡ
С룬ùǡ顷԰ɣʡ
š빫ӵͷ
¸绻˰ɣԺȼԽԽߣĹԸˡơСʮ䡷͡ơֹ޴ȡֹ
ʦֵġ빫ЦЦʣʦ֣Ҵʲôܣ
󴵷ݡ˿ûԥ
ţ빫һ£ǸñܵĴ󴵷ݡ
ԡͷȥƵɷָͻ󴵷κλĵԱʵԴȵɹĿԣǶһЩܣԺİӦ÷ǳף˾ܣͨصĿ̫ˡ
󴵷ݵĳɹʸ𣿡빫ʡ
Ƭ̣ĵǳͣиָĸã°ĴΪ󴵷ݣԼͷ۵֮·ԣʹõʱ˵һҪע⣬һҪԵˣԵԲԼˡ
빫գһ۾ʣװ˴󴵷ݣ˵ʦְң᲻Ч
ЦһۣնĵᣬΪⲢĵ
빫ӵٿغˡ
С룬Ҫⷽĳԣܻܿɲתĺô󴵷ףͻ˵ͻǸۣ߲ȥȢӲԼͷ۵ĸ֮·˶ˡҪħ֣˵ʱһҪŵ㡣
󴵷̫ǿˣһ˫нָ˭أ
̫ѣһ㶼ɿصļܡ
ԭҲʦִİҾ˵ʵϰôѹͻȻͶһʽԲʦʦ֣ĺˣô˵ҲǶйԲʦġ빫Լţȥ֮ҶоƣԵһЩ󴵷ݵ١
õġЦŵͷ
ڶѡʲô빫ʡ
λλɣٴѡһϤļܣƵ磬ַӡ̫࣬λλǲڱ෨ס
Ҫʱ򻹿ǰʥĸų빫üëһ
ųȥˡʥĸֻܶóȳÿƼֶΡҡҡͷε̾һϵиͥϣڶǲǵѻ˵ˡ
ʦ֣أʲôܣ빫һ˼ϣڴǺʦһȻٶȰСƵԲʦıϡ
һûáҪȿͻǸʲôˣѡļӦǿֱӰͻʵġ
Ҵ֣빫ʡ
϶ĵͷһ˶ܣһԲαҵı꣬ҪԼŶӡ
ٷ빫ӣ빫ΪһԲʦͬһȼ͵Բʦ
빫ӵ˶ǣŶֶһһԲʦǾͿĸһ
Ŷӵã˾ĸúˣʵ渣

Բαޣ빫ټһʵϰԲαҲ֡
ʱִ÷빫ӵĸ飬Զ֧˳ȥ

200Բαҵĳ֣ͣҲһʮˣ͵ˡ
ҡ
ͷ빫Ӷһ˵еӣҲںը̶


724 ڶл
빫һЩעԼĸºټ棬㱻˻ȥ
ҪʱңɵҪȥһˣĸµʱʵͦŵġ
ĸһӵı빫ӷԲι˾Ϊһͨʵһ㶼
ԸȥƵ磬Ͼӵһžɫס
빫ϲõһչָ塣
ڹʦֵĺ꾫ƿ빫ѹûϣʦϣǸаСŮˡ
½ѩܻе㲻ġ
½ѩ̫ˣǲʦӵӵģ

빫ӷء
ɽһѧԺ
ٴλص磬ϤһһľЩһ
ʱĸʵ峣磬ȫܷɽĴ
ڣ㲻ܷɽҲŰĸˡ
Ĳνڸ֮䣬ʵԶԶȲ°׺ʹ󻰵Ρ

ѧԺſڡ
һ޴ĺɫѧԺĴϣдšӭСԺɽĴ֡
һӡһɡȵȱչصĸԺȫ˳һ½ѩݲŵȵȡ
ҶΪףгţһ鼤ӭСס
ժҹͷ˴ԴʾС׵ء
û취
Ͼ
С״һ겻ʷϣ
ȻɽˣȻҪɽ羿ô£Ҫʲôܷ
ҲҪС׸ùϵպһԷɽ磬Ҳиչˡ
˶ţС׵ֶΣɽ磬Ҳһá
УĵҶˡ
ˡ
Բʦڻˡ
꣬˵
һȺм䣬˵ˣŶԼˣλңԺ̫ˡ
ԲʦٲҪˡ
ãٶһＯĴм䣬͸һСΪˣ

ộ
һȺһ̣ѧ˸ʮʮΪһأ
С׻ѧԺſڡ
ӭԺع顣
һĿںԵΪ׵ɽ빪
ΨҶ嵽ǰסĸ첲˵˵ϣһѱһĿߣʦ֣ˣߺòãҲҪˣҲ
ҶʦܣˣɽѧԺҪ㡣ְЦһԺ֮ˣ޿ʲô˿Ц
ʦ֣ҡҶ˵һھͱˡ
Ц˵ˣⲻ𣿡˹ˣУ԰ȥ߰ɣȥңҸǴ˺ö
鼤ĽŲ̸ȴֲҡ
ɽϷ·һεĹ⻷˸˿

ҡ
λ·ˣЦ֪ʲôɽ磬ɽĵȼ˼ߺܶ࣬иҩݣйֻҪŬÿ˶л
ҶһߣС׼ˣ鸴ӣǲܷġ
Ժл𣿡Ŀ壬ЩȻ£ҵУûп֮ǵԪǡ¾ֲ͸
һ˵ĿͬʱͶ壬˵ĵ⣡
ʲôЦҪô׵ĻҲڼǧû˷ˡҡͷЦЦˣǵʲҪ㹻УԪõģɽǴ˲ٺöԽǵˡ
˵š
˲κ֥ӱóһһϡ
ʱ
ɢź˵Ŀ⣬ö˵ĺͷԼͬ촽
ҶסˣȵĿСףǲȥɽˣ
Կ϶ǾЩģ
ǧԸǵʣ֥ǵԪԺǰǰ֭Һֶʳ֮Ӧ˶㹻ˡЦЦѧԺҴģܲĿˣ˥˲ǡ
Ժʥ屧ȭֱĿ˶֥˿ĭԽĸоͶСǹȷľ
ﻹɵÿſӰ깦ְɵ˳֮ǰĸÿһš
һӡ
ӵ˵бһöɵ
ﲻס峣׻Ȳ˿С׷ַȥɵ۾ֱӿ죬棬ȴҲΡ
˶ݣס˴δɵȫվ񣬵лԺ͵֮ȷģ֮꣬ضɽȫ
ʦ֡ҶͰ͵Ŀ壬޴롣
أ
Լ˺÷
żʦܣȻáתͷҶ˫ѹЦ°ɣиҪҪǡûõɵҲżҳɽ磬㣬ȴ·ӣɵеǡ
ջ˶ʼɵĿ⣬̬ʲô飬ԺܷԸ
ΪɵΪɽõԴЩļһҲ˲ˡ
Ҳʲô£һɽĹؼҪ˵Ĳ̵ʱЦЦͨ׶˶ķʽҶԺǡ


725 Լ˲Լ
ɽؼ
ڣԼͬס˺
ؼǵ𺳱ɵҪĶࡣ
Ҫ֪磬֮·ѾϾеĵ书顣
ǧֱǰűճС׾ۼ
ܷͨ飬ɣһնûС
ԣ֮⣬Ҳоɽɵ֮桶¾ͼѰ֮
ϾǰշС״û飬ǲܰѼһ
СͻȻع飬ɵ֥Ѿ֮ϲ˭뵽Ȼɽؼˡ
ÿһ˶ϲ
ɽؼ
С׻᲻ƭǣ
ûô롣
Ա˳ŵģרŴɽܻΪƭһأô֥ɵ
ؼһύҶܣдо˵ı龡۵ף΢Цõؼȱڽʵݾÿؼÿؼֵͨ˶ܿĵزɽڶ࣬ɽ˶ϡ٣еҪ½ˣȥһ֮
ԺЩɽؼһԷɫס
Ȼףؼ඼ͥǹеĹɽ˺ܴĴۣŴнģΪľ츣һ磬ͬʱҲΪϽɽʵѪҺһ˲ףǲҪɽλ͵Ѫ
ҶԽɻԲʦڸʲôԲʦΨһϣȻС׵̨
ҵȱؽ߾ȫ˶վͬĵ
ˣǶȥɣ½粻ܾЩҪҶԺڰ֣ҶĽУϵ֥ɲݣɵ˹˵ϡ
ȻһӻСףҲ֪Ҷɽͳӣǲô˼ʦֵžۡ
ΨһҵǣСߺûΪҶҲûвɽѧԺ
С׹²ͺ龰ˡ
ΣɽˣҶλǸ˿Ժˡ
߳ҡ
һʱ˱ѽƿһߣŹںHɵСԥ˰ΣƤȥСˮ¡
˲Լͬ뵽ֶΡ
㹻ǰ鲻ֵһᣬֻҪСǣңǵõĺôʹȥˡ
ΨİɣΪСʺΪĵ·


Ķ䶯˶ȷΧûˣɵİϣЦſҶ磬Ժô
ʦ֣Цˣôһ̯ӸңǸ˱ҵΪߡܹĺòŹ֣꣬һսսÿʱÿ̶ǰųţžͱԴʱ޿̶Ҷò׼ˣ޲ðͷĿˮȫ߳۰Ͱ͵Ŀ壬ʦ֣һл𣿡
¸ǽжûûص֮ۡ
ЦһۣһΪƿԪڣ÷ķʽص򣻵ڶҽ£Ҵȥ
ɽǵ򣿡ҶСص˼¡
ɽɽǵ򡣡ָָƭ˲֮󣬻ʱչ˵»ˡ
ʦ֣ҵҪܷҶڴʡ
˵Ŭʼ磬Ц
ǻʦȥɣҶЦȻԼʲκϣ壬ʦ֣ؼô£ڰʲôԲΰɣ
ˣûнԭ򣬻ܸ㡣˸ָЦֻҸ㴫һЩؼҹһǣؼֽͰѧѧϰģ壬׵ѣԽͨԽãдãһһˣĵλˣӦû˸Ҷ㣬ʲô󵨸ɾǡ
ؼģҶʡ
ƭ𣿡һۣЩؼо͸ںΪṩزģ˵ʱ򶼲ȥˡ
ϣ˰ɣҶ̾Ϣһֻݸ壬ϴ´ʱ򣬶ҴһЩƼϰɣȻûк֮ˣʱһ滷ˣ
´ΣУҿԸɽǵĻƼݣҪɸɴҸˡЦЦһžת𵤣̫Ͼľת𵤣һһǧĹС׵ʦܣΪܱǱȥ
ת𵤣Ҷ۾ʱһѽ𵤶ᵽԼлʦ֣һľ㽻ҵ顣
˵䡣
ѾݴɣֻҶץʱ䣬ĸºһһˣǽ˶ݣҶߣѧԺ㹻ǻ֮ʿ뾡һа취ѹեǵʧָͷ¶㶫㣬ԸõĶõö࡭


726 ʱյĴ
񽻴ҶӰӻʧûƿĻᡣ
ÿһ綼в׿֮ˣǻȲϰ½˼棬ΪṩһЩµ˼·
ɽѧԺǰִģʽ죬ѾִĽؼʱڴͷʼ
Ŀǰ廹֪˿Ǹʲô飿
ⲢǰһЩ׼¼µʱ䣬оʲôֻҪΪṩһ˼·ɹһͨÿѧɷһɵ顣
³ɹˣҲöึʲôΪ԰˹ס
һɹܵõĺôͶˡ
ôԿ
ң廹ڶһᣬԲʦʱֵĸȴһֱûù
Ρ
ˡ
һˣǰǽؼ汻ˣɻʱ޴롣
ڡСɵЦ͡ơԼӢ޵С磬ؼȥǽҲ޼¡
Щ磬Ҫôڵȼ̫ͣҪôĻ죬ϵҲ͡ɡ͡ɽˡ
Ȼ
ĴУá
ϾƫƼģԽɷ˵һİ
֮ɣ
С׾磬Ӵ̫ˡ

һڡ
صԲι˾ġ
ʱѾȥ˺üСʱ
ڹ̨˿ͻ׷б쿴ͩ״̬

ͩһɾ˶װһҵı¹ⱦУһƬڵ¥ϣ̧ͷգȴƲðͷ
ʱȥﲻסЩţӣʹ¹ⱦУҲûĵ
ڹ̨һöĿתĿȴ漣һĻ
ԼĪʮӺ
Ʋð˳
ͩһѧ𱦵ӣ¹ⱦд򿪷˵ϣָ죬һۣ
һɫĹâ¹ⱦлͩӰӹâʧ
ʶס˺Բۣ洩Խˣ
һ롣
Ȧڿ˸ͩٴγ֣һƬտĴϡ
ʱǰҹ
һ˶ûУֻһſճƵĳ⳵ڵȺơ
˾ĿõͩƾճֵһĻ΢΢һ£ವһҵļһƳ˳ȥ
Сͩ͵Цһų⳵βƱ˸ָӵϼ¹ⱦУ˿ŴΧƬ̺ͻȻȭͷڽϴ󺰴УˣǰĻصǰᰣң¹ⱦˣͩһɡ
˵ꡣ
һ·Žֵɱһһ˷ܵ߶ᰣˣǰҴߵģֲԵ޹ʵʧ٣¹ⱦУ¹ⱦжģעһõ¹ⱦС
ʱջ忴ͩӰ°棬ԣ¹ⱦûʧңͩ¹ⱦлص˹ȥΪʲôûжκӰ죿˵ѾӰˣҲ֪
һĹ
ͩܽһСϾС
¥
һԪһ㡣
һ䳯ԺӵĴŵƹ⣬ûʵ͸ķ϶ĿһʮͷԲŮд̨ĺ棬ĶǾȵı顣
ŮͩȲԽ˻ԣ˴棬ͨȸʧŮѴк
һ̡
Ů˼֮ͻȻʧˡ
ͩϲЦݶϡ
ҲסˣŲŮ˵ʲôŮͣ׾ٵķֱ֡Բʦ
Բۣ屬һֿڣͩŮѲǱߵģǱԲι˾սԲʦ˿ĭ鲻ͩӳԲʦŮѳԲʦǰ
ΪԲʦ󣬽Ӵļ򵥵ϣλǰΣĸΪͨˡ
ڿ
Բι˾ԲʦڵĹλʮʵϰԲʦĹλ֮һǰΡ
Ȼ
᰻ڱĹλϵģͲԿ֤ˡ
һˡ
ԲʦͿԿϣţ³Ϊͨˣʧꡣ
ļһͬĿͶͩ
ͩʧǣܣôܳԲʦأҵĸԲʦҲԲʦԲʦܶΪʲôС״û㣬ѵҲ𣿶ˣ¹ⱦУҿġ
̧ͷϵ
ͩܲˣС¹ⱦС

Ӱһʮ·ڳ֣˾Ŵƣͩٴ·񱼣ϵСʱһĿŽʧ
ͩٴʹ¹ⱦУʮ·ڣ⳵˾ơʧ

ƺظ𱦵Ȱ׾һĻϵСŶһ
ͩܵûǺ˶Ҫˡ
ڡ
Ĵʹ¹ⱦеʱ򣬳⳵˾Ѿֲ֣ľͩôˣͩȻûиϽ᰽Բι˾
ͩױ
ʹ¹ⱦУȻѡʱ䡣

ͩٴγ֣ʱ˰죬صҲˣ޷ͨһ˹ڵĴ
Ϊ񱼺ľΪʱմĺ֢
ڵˮһ˲䣬˹ȥ
ǰһ˲䣬ͩĿ¹ⱦŽˮ򶫱ȥ

żε˰ͩϰмȣĿ࣬ðΣŻԲۣǴعŴȥ˰Ȼ¹ⱦвףãڴ󻰵ûãȻָӵʲôʱأ


727 ﱸ
ͩ˲ķԣǵǹ塣
ֱ治ͩԽĸʱΣҲ֪ڲڵ򣬻ߵƽ档
¹ⱦʧ׷ͩˡ
Ժʱ䣬ٹ۲ʲôɣ
ԲʦҪԼĿܶܰʱ䶼˷һϡ
ϸȽϼͻͩӦùһˣ˻ٻһЩ¶ϵµ
ҶǱͷ˵λ
ΨͩȥεһȦò׵õ¹ⱦУŮûŪ˵ԼŪˣֱˡ
ͩͬ飬Ҳ˸ѣʱĵĲ״
ָжԲʦʧڻҵʱб̭ˡ

빫ӵʵҪ
ʵͬҪ
εȥƵ磬ǽɷǰÿƼķʽɽĸ
ζҪ꯻ͥϡ
ķԶԶ
ǰķҪԴ°ʮöɵһǧķ
Ȼÿ˵սԣһǧķԴ򲻹ֵѹꯡ

ڱƵ磬ȻҪʺ͹ƺڷ֮ϡ
ǰУһԺ꾫ͺһǧƣ칬վͲǵĶˡ
ȻڱƵ磬Ҫ
ҲΪʲô÷빫ӻԭ飬ߵȼ磬սԶԶϲˣ콫򲻹

Բι˾ʱչصĵطԶõı˴š
ȳһҡ
ڼϸ壬ûκα䶯Ըо֮Խӯ̥һ㣬ĹЧǳϡ
ԣҸıӦ³´лķʽ
ʵ
Գʮ֮Ѿ֣ϲôˣʲôζˣ
ǲʺ
С˵УӦñΪ޹֮ɣ
ƣ򲹶ǰ
Ů֯ŮŮʥĸ̰˷ˣоʵֵͦġ
Բαңɵ֥Ҹƹڵⶼྻ£ͨ˽Ӵʱ򣬼㲻࣬ᵽϵζҲòڣ˵׽ˡ
ƫƫŮǰͺ̵İ˷ˣĶؿζ
Ȼ
ҲһܣŮǣʲûбıȻ߱ŷ˵
Щд뱦Ƶ翼֤ˣͻЩȤ
һ븹ٳԵڶҾûʲôоˣζ֮⣬ûı仯
ʧȥãҲͲٳˡ
Ӻ«ﵹһɵֱӶ
䵽˲㻯һӴ̾ĵ֮УľĹ͵ĳŵЩܡ
ͷųӦһȻͣȴûаĵﾭűǣ͸ľ֮У
ò˵
Ͼĵҩȷʵ棬ЧԶԶ°ĵҩңȫԼߡ
ûйķ˳һĵҩϿԵٹȵʹãһӴڵԷû⡣
û˼գҪǷǻ
ϥ˹
ٽ𵤵ա
ܿ죬״̬磬ԸǾԲġ
ٴ۾
Ѿһ֮
ٶȱϴ°ɵһ࣬Ӧ˵ԭ
ͷ빫Լĸº档
ʱ䣬˵ڶɵ

¡
ɵڻķ൱ǧ꣬ԶԶ˰Сࡣ
Ȼ
ͣ˼
еʱڷţʵ
ҡ
Բι˾ոһյоԼ޹⣬ȫ˷ѵˡ
ϾǸˣѾ£ĵʥˡ
ҪʣҪ̼
徲Ƭ̣۾ʱˡ

ɨ۹̨
˷빫ӣԲʦͬȻڸԵ֮С
ûпеԲʦ
˹̨һЩɵżңɽ硣
گķչȶһЩĹҵʩ֮⣬ûжı仯
˿嵽ˣߴߴΧ֮ࡣ
ңĹԽľûд硣
ӵǧķ°˲ƵԱŰġ
ңٲȻһ򷨵ľ衣
ͻʲôսԸٻңɻһΪҸ飬ϾңСȫȫ⣬ޱΡ
СһԽĿˣ߱ŮһַõĵӦ֣ʲ
Ͱ¶ţңֳ˴BossĴڣʱøԴЩBossɳ
ɽľ鷢ĿԲˡ
Ѹľ˿ѧо棬С׵ĿȻͣѾЩľٶˡ
һҡһɵÿ˰±չصĴţ˽ЩоϣڽĽУԲι˾


728 ö
ɽ磬뿿Լõϡ
ŵڿǡ
Ѿȥ˴ʱ䡣
ǼʻսһƬ档
ཨڸѾָյķ
У˾򲢲ֻ࣬Ҫܾסеǻκһŵ㡣
ο涴ڿǵΧǼѾϰڿǽס֣ͷǽսŵ顣
µʱ䡣
ӻӵϢѾ˹ȥʽ
еŶΧűعޱʯ
ʧ
ֶδӽӾͽɢˣСǸַɡ
˵¶ȴȥ˵۷֮ز͵۷
ǿֶλ걦ʯľӣ걦ʯ
Ǿϰִ˼ңڸ˵İ£ݻָ꣬ɵϰ֣Ϊˣ̾ìܡ
άǵŮ˾ҮɯͨСףСɴҷɣѰҴ˵еĹסء
ҪޱʯǼˣڵ顣
ǿС档
ΪǸֲĹͷʦûʲôǼ˸ȥˡ
֮ܶ
һ飬ټٵϢɣ嶼޷Ʋδľˡ
ڿǾһţȻȻķ˻صҸ뷨
̫ˡ
ӿǵҪһµʱ䣬ðգԽսȥ
οһĹ۸вһãȻλûʲô⣬һʲôͲˡ

Ժܽˣ
صԲι˾۸ӵľƣһͷۣ¶˾ġ
Ҫӵ񣬽ȥ֮󣬾ǵѶȵģ̫ˣȫûͷ

ҵǣʯ˳Լޱʯһ飬ǣҲһԽƽ棬һʯ
ЩԸÿǵ飬ĿǷΧ֮ڡ
֮ĺ԰ǻˣڷ빫ӵ绹ãܰʧҲ

ͷ빫Լʱ䣬жʮ졣
ʱ硣
һϤơľ鱳һĥʺϿͻļܡ
ͻǽ
磬ϾɱĻ˺٣Ψһһ꯿ƴˣȴǸļһ
ԡ
սļʵǺܴ
˲ǰһץǣסꯣ˿ģûʲô㶨Ӧúס
˼ȥ
ѡܣ
裺Լӵеĳʱȡ
ˣԼĿδһСʱڵ
ݻݵķʽĶĿļʱ״̬

ݻ赽ͻϣ԰ͻ˽ʹûսеʵʱݣ˵Խ𵽼İ
ˡ
ǶԷ빫Ӵ󴵷ݼܵһ䡣
Ȼ仵ģڱõʱоӦû°빦ѧʵʱ򲻾ǿôһ
һСʱʹһΣһжʮĸСʱжʮĸıĻᡣ
ţûһ˵һֱȥ

ö
ʣµʱ䣬ҪģǵһʵϰԲʦȻ빫ӽɷ빫ʵϰԲʦ
ȡٶˢܳ
ε磬һ˴̫ˡ

һȡ
Ǿ졣
ھͷϣڿı鱦ƣһҰĿԲʦð˳һû¶Բʦ
ѵȵİϲû˭һʱ˵˱ƵȻ󣬶Է빫ӷ롣
빫ӻӦĺܿ졣
ת۵Ĺյ˻빫ӡҰһСŶӡ
εʾͬ
ѡ
һʱӴͻǰʮԲ翼죬ȻٻӴͻ̣
ڶԭһСʱӴͻֱӽԲ硣
Բʦ¸

һ£ѡ˵һѡ
֮ǰ
һߡ
ѡʱͻȻ׹Ǹ
Я߹ء
ǰһΣ½֮ʲôҲǰͽȥ߹ʰ
Ļ֮ǰһ˾Ϳ˽ȥʮĹʣϷ빫ӣܶȥණ
һ㣬ѸԺɸѡʣӢ޵ıȱPassˡ
ҪǿƼƷҪսʡ
忼Ƭ̣·磬ڿǲС͸նˣ׵ĸأһ롶ơ磬ЩҴĺɽϡ
ĿƼƷϱʼǱ̫֮ܵĿƼƷ̫ˡ


729 ׼ֵһ
ĿɳĴٿƵ磬ֱ羰续
ʲغãԶԶһѧĳ㣬ûҴ嶺һ˴顣
ʮ֮ڣҲʲô£һꯣ鷢ı䣬
ҴΧϤһȦ㷵Բι˾Լ˷빫ӣٴν硣
׼ıκһζҪ֣ʧܣͿˡ

ɽѧԺ·æµ
С̬ع飬ÿһѧ衣
Ͷ˼飬оɷʦʦһӡ󣬽̡
µʱ̫ˡ
㼯ѧԺ֮ɷĽȻչ
зʽʹεзʽȻͬ
ȻתĹˣҲķţͨͬĶԱȣͳݣεĽûչ
ͻȻͷ빫ӡ
ɫڨڨһĲ
Դˣ׼ûпʲôһоġšѧԺ
빫ڳвűƿˣЩĻ֦չɫʦŮȴҲĵĻᡣ
빫ͨɫĹ˱˼С׵ĿζڲͬͨŮҲ˵´Ӧûһԡ

ܿѧԺˣ빫Ӵӱó۾ʦ֣õˣʮöġỹ͸۷Ӧ¯۾֩ͬ뿪磬۾ʧȥ󲿷ֵã¼ճѣ۾֮໥֮ͨѶҾûó
ӹ۾۾ϣAIѣһԼݣʧȥӴݿ֧ţAIٶ۵϶ͯӷ빫ӵӹ˷۷Ӧ¯£ЦС룬ԴˣҼǵõһɽģڱƵ׵Ŀж󣿡
С빫ӵһϵ۾һͼͶĤϣǸսµͼ⣬ʦ֣۾иսͼ⣬Կһ£Ҹ
۾Ĳܷ㣬ɵıѸսµ˳ȻݱɵؼҪѶЦһϣͻɣ첻ս£ѼҲУ֪ܲƿķӡ£һ˵ʵҶԿͻʵ᲻İ
ʦ֣ͻʲôˣ빫ʡ
ûšԲʦӵǰʮ翼ȨҴһЩ
Բʦʲô빫ӵĻǳԾ
ЯƷĹˣһۣܲˡЦԷ빫ӣûʲôġ
ˣ빫ӵɴ۾
šˣԲι˾ǰʧˡҪǶԸ߼ԲʦϣԵͼԲʦͲ̫ѺˡεҰǸˣ
Ϊʲô빫ʡ
е˿ϲԼĶλ˾̫ǿͣһ¶ǵĵ⣬ҪȰɵЦЦ򵥵İϽ˵˷빫ӡ
빫һ£ϽΪеۣʦԣ㶼벻ףʦַŹҲǱ̭
С룬һû̫ܶϣҪΪѡļǸ衢ݻˡ˺ʹ󴵷ݿԴ䣬һʹˣ˺νһ˻ס˵˵󴵷̫аˡ
á빫Цһۣʦ֣ҪҪƷͥԼҾͦ˵ģҲûɽ
ɣЦЦΣûʲôǿļܣǴ󴵷ݱƷͥûʲôᣡң绹û¶ԪʼҲ̫ǡ
빫ӴȤʦ֣Ҳôһ˵㻹Ʒͥ
ڨЦһѾƷˡ
빫˰Σ˴Ĵָ̾ʦ֣ҵϻȵԺûʲô˵İûʦ񣬺ÿϧʦ֣Ժʱ䣬һҪҽͥʲôƷģ
岻ΪЦЦ׼Ķ׼ˣ绹֪Ǹʲôأ˼׼ҾӦûôɡ
빫һЦζָ崫Ѷʦڣʲô¡
ЦЦˣ´ȥ磬Ҫ⸱۾ˡǸӲǸɵӣ۾мغͶλĹܣͻȻʧʮа˾Ļɣȴָʲôأ
ҲŲأ빫ݸһЦսȭͷһ£Ѿǧ귨ˣ´ȥҵʵ͵ˣ˲ܽȥŰһأʷ˹ҵ
֮СΪϣҿɲϣʲô顣ҡͷЦЦͷҵ˼£˳ͷŪģذɣ죬εؼڿͻϣûʲôƻӦ䣬һһ
빫һ죺֪ˣʦ֡


730 Ŀͻ
꣡
忴ǰĿͻ̫Ѩֱ񶾵ʺԲι˾ʼ˵ڡ
ͻüĿ㣬ʮ߰꣬ͷģޱ߷ɢһ޵ĹŹζ
Բʦ˵Ƕ⣬ؼϵ·
׵סɫƣǰӡŴɽԺʺС֡

֮ǰͻԸƫִ
ؿɺã˾ֱһʵľ񲡡

˵ʵ
ͻһ˲䣬嶼Ӳˣûô۸Բʦģ
ҽа׳ѧʿ׳ֱߵǰ£һ˦ԴЦ̫񲣬Ц˿ΪһܹʵԲʦĴѾΨ۵㣬ЩһΪвɣ
̸»ƺԽ
ĬĬͻΪɹĿԡ
Ϊͷ빫󼸸磬Բʦô׼
ΪͻǸ񲡶ˣô붼ÿûţ
һ΢Цô᣿ǸԲʦ߱ߵְҵºκһͻͻһֻҪӵԲαңͬʵ롣
Ե̽ͻľ״
žžž
׳ƣЦԲʦϲźĬңϻ˵ʲôʱȥƣĥʮ꣬ѾȲҪ뿪磬ȥ֤ΰĿˡ¸㣬ѾֲסǷˡ㣬Բι˾¸ϣ
߼˵Ȼ䣬ȴжಡ̬
԰ķŵ˶ʣðһ£ΪʲôÿѧķʽأҪ֪ͬϵ
׳ûش⣬ǷʵյĽ𹿰أ
壺һǧٽ
һǧٽ׳壬һľ֣ǲǺأҼҵǲһӾý𹿰ûô˲ˣ
һ£ʣҵ󣿡
Բʦעص㡣׳ûӣǹаֵֻһֶӵƾʲôӵɽѧһͷʮǧôĽѵĳʼٶжûдﵽһٶȣ˶Ĺôģ㲻㲻ЩŪ𣿡
һҵͷƤ飬Ű׳⣬ֻΪ̫쿪ɾ񲡵İɣ
ϸ˵
һ˼޸ѰƣȥЦǣӦǾ񲡣ֻûŷѣ
ôһ룬ҲȻˡ
˵˵ͬѧģоڶû⣬оЩͱΪв׳Ȼصӣѵִѧķʽ͸ˣͲ츣𣿡
ȻԡԲʦ֧κ˵롣֮岻پͻľ״̬
ʲô
ĸͻаæˣԲʦǰǰæ
ҡ
ƫִԼľ񲡣ĿǰΪֹûжٲĵط˵ЩĿͻô򽻵أ
롣׳۾һ˲ָƽ˸ָЦԣʡֻҪ֣ؽõرң˶ΪǷӡҵԲʦûУҵļֵõʤȥƵ磬ʵزɼݣ֤ҽӮøʤҴоɹһõÿһҵ˱죬Ҫͬ꯴Ķ񡭡
áԲʦСףЭ飬㿴һеû飬ǩ֣ǾͿкԼˣЦŰЭϣƵ˰׳ǰ
׳Ҳûͬץǩִɷǩ֣ȻѱһСףǲǿԳˣ
ʮСʱ׼ʱջһݺͬǻᾡ֤İȫЯһƷ롶ơ硭
Լ׼Ʒ𣿡׳վתһȦ忴ӣվĵĿ壬ĶҪṩʿһֻ
OKṩ֮ڣֻҪֳľͿˡЦˣҲһľʲôðһ䣬Ķô
ԲʦҲǾ񲡣ûб򡣡׳üʾҽԺҲס֢
һͷߣЦһ˵Ŀжôиսµͼֽ
û⣬ڸеʱ򣬾װһ̨Էٶ׸ߡ׳һȻ壬ԲʦϣЩĵ̽ΪҲ֪սǵӰĶ

ҭסˣЩǸ澫񲡣㣬ǧʲôӰźá


731 Լ
硣
ͷ빫Ӵ۵Сۡ
빫Ӳŵʣʦ֣ͻ񾭲ҪʧˣǲǿʵϰԲʦˣ
߻ħšĳ̬Ѿ˹һЦʦã磬еĸ˶УҪһ㣬ѻ±ɺ£˵ˣ󴵷ݺ˲ΪֲôܽпʵϰԲʦ
ʦ֣ѾʼԼƭ𣿡빫ӿ壬ۺЦ⣬ƵĵǴ˵еҪƭˣƭԼ
С룬ԡһۣ󴵷Ǳܣӽ翪ʼ˵ÿһ仰ܱʵԣ˵ʱһҪ֮
Ѿʼˣ빫Ȼ
Ϊأ˵Ż
빫һתͷŷ֮ɽˮľͬһҺʦСƶҺʦС׽˷磬Ԫʼ潫ǵΪӶ
˷֮ڣеʦöѺãʦСһ򱶵ĿܳΪ֮ҽƹŮɣ֮⶯
ͻ׳һΪָҰţʦ֮ģ
ʦֵ˼ܣԼԶˣԵԶˣҺʦֽӵв֮ഺפա
빫ӵĴ󴵷ݺֲͬķ
һͷһӣһһϵ´ޱ߼ʣ빫Ķ࣬ǶΪ
Ψһͬ㣬žʹô󴵷ݵԲʦ񾭲񾭲
ŷ빫ӴţЦЦݻļܡ

綼˱仯Ұ֮ڣȫ֡
忴빫ӣıעÿһֵ
+ޣ
ߣ168
أ104
Χ906096
80
50
183
170
ٶȣ3

빫ӵչʾһ࣬ÿ˵һ仰ÿһ΢СĶĸֵڻϲӦı仯
빫ӳ˵֮⣬ûоҵĶֵĸ
ֵӦǳҵĽ
ٿԱߵĸ߶ȣɵܳ˶ޣչʾ˳
ݻЧ
ܣ磬ʡøֲˡ
е࣬еΡ
˴ţķ빫ӣЦС룬һȭȫ
ݻĲ𣿡빫˲˼սȭͷеŷֻӳһȭ
һı
𶯣εȭײ˷ϣɢ٣֮ת壬ʦ֣ôһȭĹô
ȭʼٶ153m/sֵ2800kgʱ0.05롭屨һݣЦſ˷빫ӣϲ㣬С룬ȭԶԶ̩ɭһȭһͷˡ
ʦ֣Ҿڳҡ빫ӰһۣѾǧ귨ˣȴŴǧ๫ȭǲǺܶ˰
ߣһȭͷءҡͷЦЦҲ㷢ʽԣѧƣӦþˡҵݡ
˵š
øݻļӵ˷빫ӵϡ
빫´壬ʱĿͣƬ̣Īһ죬æĿƣŤʦ֣Ҳһȭԣ
ƣ
ݻô꾡
빫ӵСȻ֪ķݱ빫ӿˡ

Ҳνˡ
徭ô磬ʲôûɹ綼ûûƤˡ
һϲԼŮ˿ݶֵɬһԲʦҲˡ

ݻĹܣ˶κˡ
ڷ빫ڴĿУķӳһȭ
ʼٶ320m/sֵ15580kgʱ0.02롭빫¿壬Ŀƣڱݡ
ҵĸֵǶ٣Цʡ
1851603309308601060Χ10580100빫ӷɿıֵ
ĬĬĸֵ
ķǷ빫ӵֵȴǷ빫ӵ810ôӦԲαҼӳάԴĲ졣
ŷ빫ѾСΧ·һҪ˵ĳˣЦЦջݻ
Ȼ󣬳ŷ빫˲䣬Ѹ빫ӣ빫һ㷴ӦûС
û취ȥ
޵뷨ʧܡ

ǿԸ澭аٱȵյļܡ
ÿθ裬ֻܸһܣϧǣȥֻǼܣ費ȥ
˵ʲôģ˿ͻֻܾۣͨò
ͨ޷лһԼ뷨ٴʧܡ
ĳ̶ֳ˵ȡЩƣһһѡ
󷢻ӸķֱӸԷ˾ܣ˾ʹûκơ
˵̫󣬿ͻľ״̬⣬ԲҰ˸ģݻ㹻ˡ
ңͻҪǽ֪㹻ˡ
ܵ˵ݻܣʮкϴ˴εĿͻ룬ѡ˼ܡ
ʦ֣˵ļܰɣ빫˽ݻĹ֮գ۾ԾԾԣֵƺûֵֵʾ𣿡


732 ˵ļ
ˣζδһСʱڣĿ˶㶨ںû߻
ԥƬ̣С룬ȻԣҸͨˣһʲôõ£Ҳи׼
á빫ӵͷ
δ䡣
ڣһ
һʮͷ࿡˳бһһİɫԽۣɫͷƮڱƤϸ壬ݰף۾ڰ׷ǴͫէһǶ߳ĶԪһ
ͷ빫ߵĶֵ·ߣվһɱе˧Ůˡ
³ֵһȴЩţӲԼһԪͣվ˵ԣһߡ
ҰԲʦһ£ʡ
Ϥˤϡ݅ޤƣޤҰǴһΧĻϻһ˿˷֮ɫĿ⼯˵ϣǾϹʮȣ̧ͷˤ݅ϾˤǤ
ˣ
ͷ빫ž޲飬ֿʼˡ
ë
ǰƵ˵ͻԸ˾ֱӰѵԲʦѵ
ʦ֣˵𣿡빫ӵʡ
㲻㣿۽ǳһ£Ц
ôʲô°һˣΪʲôҪֵ֣Ϊʲô˾ͬбʱ򣬲ע
ᣡ빫һ죬һۣô죿
ǰҺĵĻҰǿ˵ľ˵ȻĵǳӲ
˵빫۾һ
Ұ˺ð죬ŷӦСĴָȻһ㡣
ϰ
ɲУԲͨڴһ׸忴빫ӣô󴵷1
빫ӻ⣬ɤӣӼҺʦС׻ͨԣκﶼʵϰҺʦֻӵӦ˵ҲԺͱ˽ҵʳָǸָӵе㻯Ե
Ұ壬ֿ빫ӣһͷˮ
빫˵һӣȻаʦ֣ɹļ̫ˣҪ˵
ȣ
͵ؿһ
빫ڨڨ²ӣˡ
忴ŷ빫ӣͻȻԺһӱó˸۾˱ϣգ˼۾¶ϲɫС룬ôˣ۾ʶ֣ͬĹܡ
빫һ㶣ӱ۾˳Ұһ뵽ģݿôȱԷ롣
Ұӹ۾ѧ˴ϣƬ̺ɫһϲĵǰ۾
˵Ȼǵ͸۾ķ빦ܣ˵ĶѾǱ׼ĺ
ǵģ۾͸ˡԵ⣬빫ӴϲɽţεĿ壬⣬ʦ֣Ҫһ۾ͻûС
׼ɽǵĸնˡָָԼЦҸղŰ۾ڴ洢Ե˸նˣҲͬ룬ȳ˷֣һһԲ⡣
ڿƼ˾Ǻá빫˿
лλǰҰҲٴ񣬡ǵһνӴԲʦְҵкܶطλǰָ̣ѧܿġ
û⡣빫ЦԲʦʵûôѣþһа취ͻʵͶˡ
δλǰ֣ҰЦʡ
Сס
ա
̱˼֡
˽Բι˾Բʦ̭ʷǳߣܳΪʽԲʦһҺǡҰžнǫ̬ϣܹΪԶѡ
ΪǵѣҪǿŬЦЦС֪𣿡
֪Ұ
˽𣿡ʡ
ͷβ顣ҰнһЦȻЩ̫⣬Щ©ɷϣǸΰˣǸ¸ҵĺӣϲķϣԼҲѧᣬִѧķʽʱ벻κΰ취ҵѧϰɼǺܺãҲһ֪
ȥʵˣ۲Ұı飬ʣҰѡʲô
ʱͣʳΪ졣Ұ˾ṩļ̫ˣԱĶǸ棬Ҹ벻ôãҲ֪Ǳߵļܺ͵ǲһġ
Ϊûùùͻˣ
ЦһܿԺѰҰѡܡ
ʱͣͶɫһʱ˶ȴɣ
ʳΪ죺ʳᷢ⣬ҳζ
Ϊʲôѡܣ빫üЩʵоӦ֪ܶԿͻһûС
ǰǸˣҸԼĶλǸҰ빫ӣվֱ壬͵ҵʵļˡԭѡ֮ԸٱʹܣʹԼ״̬ҺԼȲҲʹú֮֮ҾͥɶɫĿԲǺܴ󡭡
ǣˣ˾ôõļܿѡ񡭡빫ӿҰ䲻ŭ䲻
С룬˵ˣûʹ֮ǰ˭֪ʲôЧأСļܣ˵յЧأЦЦ˷빫ӣһͻҪˣԲʦִӰ첻á
ǰѡ𣿡ҰЩ֪롣
ͦõģÿ˶Լ뷨Ŀ⣬Ѿˣ˿Ĳ˽Щ⼼ܵ;ѡļܣϤĵģǺ֮֮ԸȵȣǵļܣңӦúլ
ŵɣ
һ˼·񾭲һĵˣټһҵĴ󴵷ݡ
Ŀ͸֣·Ѿһҵ磬̾һ԰ֱסˡ


733 ҵŶ
ֹӡ
׳֣ȻɽҽԺĲŷһֻɫåõǣĻڲһĻŮ硣
Ŀ˵λ׳ľɫȻЦʱոպãҹȻǸš
빫һͷߡ
ü˼£ʣ˻ʿһֻ
׳˲ӲŷĶóһ˲ϣĵһ
塣
ǰǵĿͻҰѵİѲӴӰ׳ת壬С·˾޴ĳ
ףиСӣ׳ɨҰͷΪֹͣŵ˳ȥĵСףʱ䣬˻ʿĿ룬ĽӰʱ䣬ʮСʱǰһӣֻȻҽԺһ񱼣һ룬ʧҽԺǰûбõĳԺ֤ˣ
ߵ
бһۣ̾ȥ֮Ҳûˡ
ϧ޴ĻʿܴԽ磬ǰͶʣһ̫ܳϡ׳ֻĵĬĬİ˹ػԹԵ˵࣬ؼʱá
ô鷳۾㡣ѱϵ۾ժݸ˰׳ӵֻһйܣұֻҪ㡣
˵ԼѰ׳һˣʵվڰ׳ĽǶȣΪȫ
롣
׳һжΪԼ
ֻûһԼ뷨ˡ
׳۾ʾ˼£ϲĵСף⸱۾ĿƼܸ߰
Ϊר׼ġЦ
̫ˡ׳ҿʱ¼мڳ©˵ʵ֮ǰһֱļ¼⣬ֻޣԼָƫ
ʦ֣ͻ˵߼ԺǿԴ⡣빫һǣ巢Ϣ
˵̫磬ԸƲãʱͱ¨嵥˼̫Ѩܣص
ͣƬ̣֣ѻ⳶˻λ磬ӵƵϵɽأȵ鸺ͥϢǼ룬һʽ磬ǣ浽ĸ¼УǳͥͶĹעԣһע⣬ǰڣֵ͵ܲͻͲͻǲû㹻ʵͥԿ
ס빫ӵһӦ
㲢ΪӦͶӴ׳˲ͬСף֮ѡɽĸһΪ֤ƼɵĳɹڶΪ˺ͶһµĿꡣ²ͶӴĹӪģǾ԰ǵоŶ֮УᷴԡҪͬṩоݡ
Ŀͻˣ
忴˰׳һۣһοԼܸ񾭲һʶ
ЦЦ׳ŶеоҪоɢľ齻ЩԲʦɺã
׳ĬƬ̣ͬĵͷ˵öԣÿ˶ӦðԼλãо˵ͬİҵȷӦðȫľڶоϡ
УҪй©Բʦݣɹ鷳ΪԼ룬׳ʿֻͻһʱᱬĶʱը岻ò޾ϸĶκοܷĴ
ס׳
򽻵龡忴һֿۣҰСһ񣬶ԼܺϿ̫ܲϤʱͣӦǸǿĿƼܣսϣ㲻ҪԼļܣͷŵʱһҪԥ
ǰܷģһپ٣һŶӵĸҰһĵҲϴҵĺȡ
Ǿͺáͷһһ¼ܣöԼܵЧ
סҰ
С룬о飬ҾͲ˵ʲôˣ˵һЩǵĺû˷빫ӡ
ʦ֣֪빫Цŵͷ
ӵʱһ죬һ꣬ԲʦʱΪ׼Ҫʱǿʱż˵
ֵЧʧץʱĽóһߣʾ׳Ұһ𣬡һǣλʹѶһʧɢ໥ϵ
óһߣ˷빫ӡ
빫ӿ׳ֿҰֱ󣬸Цʦ֣ҾͲˣ۾ͬдѶĹܡ
ðɣüͷѺ
׳ζָָͬڻζҰüͷ壺ʲôԭ񣿻ӾСףҪһµĺߡ
νİѸղŵĺ߶˰׳Ƭ̣ݻ
׳͵һ𣬾ȵĻܣǻ֣̿Ȼ˵ϣСףˣһΪûвҴˣҾȻ˻þǰûй֢״Ҫ򶨼


734 ۵ļ
ǰ
ܾù˾Բߵʱûʲôá
һΣֻʱ̫ˡ
һ񲡿ͻĺۣƫƫͻҪʦܰѩˣ
׳ݳֵԭ򣬷Ȼʧ
紵ڼ˵ϡ
׳͵һγҰµ磬ԵЩ˷ܡ
Сף´飬ǰңһһΪԼأ׳Ѿָ򶨣ֱ׳İȫƸ塣
һʶЦһ׳İ磬ֹܻ֣Ӧһǿ࣬ͻʱ̩ɽǰ治ɫûǰԭڡ
ò˵ȷǸо̫аˡ׳ȻûĽͣ۾סڼƮƮȥĿⶨҰϣСӣ鰡
飿
忪ݻҰųصȻѡĸֵȻ׳Ǹ񾭲磬ȷйģ

忴׳ʱ򣬵Ƿһ⾪ϲʻǸͨˣľֵߴ60Ұ20͸˱ԲαŻķ빫ӡ
ͻҹ
ò˵
ڲʿҵ󣬳ɹ뾫Ժ츳
ҰŰ׳Դǵĵ㲻ҪҽԹ
׳ֿ壬ָ棬ֱĵ˵û㲻飬һ̡
ɲǼ䡣
Ұǵͨ죬һϹǰԼͻҵĿƲסԼ
꣡
ûʼأ״һѣ

尵һָָ̫ѨЦСҪһʶӦÿóľ״̬Щ⡣
Ұɫѿǰðһ䣬ǽӴĶĿͻ𣿡
ӴĿͻԺһһ˵ͷ࣬ߵȼĿͻӦøһЩ
˲ҰĴԣ˫Ŀ񣬷·ʧȥϣΪʲôΪʲôӣ׵ļܣ׵Ŀͻӵмߵķգְҵʲô壿
Ȼ壬ܾʡЦЦһۡ
Ұʶתͷ
ݻ
ӿҰȻһ㶣ǿս
ջЦʣ𣿡
ˣҰһ𽥼ᶨٴγϹллǰĽ̵ͨʵ룬ǱǿԭǴڵ壡
ЦЦ˵
Ұ¿˰׳һĵҿܲǿԼְҵأ߾ȫʵ롣ԣҲ㹻أԼ֣Ұ
ŵ׳һгŶӲյʤ
漰룬׳һʱָҰҰҴˣҲŮǰ¶ݣһ˲ֲ˺Ǹ
Ұǳ鴤һҰҵϡ
֪ˡǸ׳עȻƿ˵õ˷֮С
׳ӵᡤʷ˵ǻۺͶӵкˡƤķ֪ʶڻعͨţ١˹̹Ѧ̡ʿ˵ȵȵѧҵ֪ʶӵһ˫͸۾
һԣ빫ץʱͷĴԤ
Ұ֪빫ӵļܣէһ۾ٴεɴˡ
󴵷ݡЦŸգ˵ļ򣬡Ժϰˣֲֵģ
ҰӵбʵϰԲʦԣʱ䡣
Ϊǰʮ˱Ƶ磬ԣԹ˾˽ķǳ͸һ㣬˷빫Ϊ⡣
ҰԿЦ׵ļܰԲʦܿЩܰͻʵԸ
Χ߶߶ˣҰڴʣǰ¼𣿡
ȻЦŵͷ˳
ҰͷΧǸߴľ
˿ĭż飬˱ʱͣļܡ
ܷһ˲䡣
˫Ȳͼָſչ˿һʵĹâ˸⾵
BGM
ҰվڵϵڹâУһֱ˰֮С
˵ڷĹбϸ
Χ裬߲ʹâУ𽥱ʣؼλʥڸǡ
ˮַɫףͷɫķ
һһϵתϵ֮ϡ
С
Ұһҫǣ˵Ŀ⡣
ŮսʿҰã
ͻȻҫ۵Ұ۾ɵԲƤ
߳ܵļܣ
ļŵʱǲʹõİɣʽԲʦܣᱻģ
빫ͬĿɿڴվԱ߹ʦ֣⼼̫˰ɣͱɣҪɵϣҪĸضɣ
׳վ˵Ķ棬ϱҰࣺݾȻʺţҰС㣡


735 ΪĲΪ
һҰ֡
BGMֹͣ

ʱʮ롣
Ұص˵档
˻ָ˶Ŀơ
ղŻһԽҰȫıװ
һƤˮַȹǰһƯĺɫᣬͷٵĻɫ
ס޳֫
һаˮ¡
ֵҵʱ򣬽֮ǰҰԼľһ۾±ӡ°ͣòҲΥ͸С
ûиıģıϵ۾
ָ˶Ŀƣ忴빫ӣѣС룬Ժʲô뷨ܲ˵ͲҪ˵ˡ
빫һ㶣ղŹݣһʦ֣һ߰ɣ
̧ͷգʼ磬Ц֪Ҫ˱Ҳû취
Ұʧǵվԭأ˺Ʊ˾ͷϵװüͷ壺ΪʲôΪʲô֪ܲףļʲôá
Ұôģ׳ΧҰת˼Ȧ۾˺棬ıˣҼҪ㵱ҵĲˡ˵ʵߣоȻҽԺһΥ͸жûС
빫Īһ죬һڡ
㰲һ뾲Ұ˫Ŀͨ죬˵һʹù˾ܣ˾޴ĴݲС
ȻЧҰǰ°ʣСоô
ôҰĵǰҴûνıǱŮսʿ
ˮµļ𣿡ʡ
Ұ̧֣ҡҡͷɥĵֻװıˣһԭҡ
ȻֻǱŮװУ
ϧƲƲ졣
ŷϹ˾ԼܵĶ壬һĳ˶Ȥζ
ÿαһ󣬸̫ˣ
ѡܡ
Ȼ
޷ɣѿͻЦġ
ǰһֱҲǿЩ＼𣿡Ұ̧ͷˮĴ۾￴һ˿ʣܸ˳ɶֵĴԲʦְҵĻ䡣
ǵġ
ԼбҪһ;ԲʦһСҪѧñ֤۹⿴⡣͡ζ֮ǿǿ֪˾ΪʲôṩĶЩ׵ļ𣿡
ǰָ̡Ұ
˾㣬ҪΪһǿߣҪѧЦϣõġеﶼԣ㿴˱ȻװΣͱֵ֮߳ܣҿȴǣУ˵ļܱǿдϡһ˵ǰûܴһʽ
Ұס
ûղеԶʺš׳Ĺ޵УҲɱƻġ
𣿡Ұɻʡ
Ȼ϶ĵͷһǿļܡϣνģڹؼʱ̣ԼѣСҪ㡣
ðɣҰǿһЦʱȰο壬̽ʣǰһΣܱԭ𣿡
²ˡҡͷҶԼܵ˽⣬һΣӦûỻһ󡣡
Ұɴ۾ĵǰѵҪһǰ𣿡
𣿡ЦſһۣСҪǿ󡣵㲻εʱεľǱˡ
ҰԹĿ壬ǰһ㶼Цһ·Ҹо߳ܡ
ˡļ򣬡Сйɣʲôι״˶УںĴŵġ
ǰһΣ»һԵװҲðҰ
⺢ʵͷ˰ɣ
粻ܲ˵Լüܻˣѹʾ
иԵԲʦȻôûʵϰ廹ЩӦ
ʶĿ۷빫ӣĪǴ󴵷ݵļЧˣҰԶ֮ģ
𣿡Ұʡ
忴һۣĳĵСʱɣĶ̫󣬳ñע⵽ǣǵӦñԣһ˿ƣİȫҲԵõϣվǸͨˣ˰㣬Ҳ㡣
Ұɫһ䣬ͷˡ
Сף̵˵׳ĿˣѾȲȥˡ
Ǿȥһӣһϵĸ¶֮ǰ׼ĸն˺أѸն˷ָ˷빫һʣµƷ˱߰ɣ
Сףʲô׳ʡ
άǵĸܶȵأԼȽĸնˡЦЦõģûȶ֮ǰȫ
Ŷ׳Ӧһ
׳Ȼ㲻ԸϸĴڣϵ۾ȷ֣֮ң۾洢Ÿսµĸоһ£ܲ˵껰óħ飬ħ˼ˣҴȥ


736 һ
С
ҰһľĿ·ľɫʣǰħ𣿡
ԡ㲻ʹù˾ļܣһѧЩܡ
ţһġҰ۾һ·ҵϣ˷ܵĵͷ
׳۲ݱ仯һ˼״
빫վԱߣ۴Ц⣬һǣ崫ʦ֣͵𣿡
͵ƨһۣһԼľ񲡣һʮı룬͵Ǵڻ
֪͵ʦֵİ˵ģ
빫ЦһʦֵĸվԶֺ͵ˣ۷֮£Ŷ˻һ;˺ɷ޷ô˶ı䣬еһнѭִѧĻǵԶ̷Զˡ
ڷƮں
Ұ빫ӵ۾ֻѾƤ֮ˡ

ʮǰ
Ѿ̽ס
ׯ˶ָָעУǾֱĵ⡣
һŵ
꯱ɢ˼ͥ˾֮һֻŰѳ㸧ˣֵĶȹһ
֮ǰ
Ұںɽʥ羪
֪ǲǸйأѾųȥһܷͷˡ
û뵽ǣô졣
ţûж⡣ǰЦº͡
ҲϴˣͷҴ˵һҪƹ
ǳעʦµġ׳סĸ첲
Լʲô˵ʲôӲǱ˵뷨
һ𣬳Ѿ˽ˣҪΪʦ
˷׳һӣȦˣѪ÷һ̣Ѿ֪ˡò˶ã꯾ˡ
ǵʲôˣɫ䡣
ˡЦ
ɡ빫ӵ
ĿδӼ˵ɨˮµʱʶıͷЦһģ˷绯Ҵûɣǵ˻֣Ϊʲô֪£
Ѿ˵ˣǳעʦѷˡЦҪǵˣΪ˾ĸףպ󣬻ֵͥļȮ˵ǣǣǲҪʵĺãʾй¶
ͥԣɫٴαˡ
ǵġͷ
ıǽ̵ģʡ
ǲ̣б˽̣㲻ġЦЦ̣ٳԵࡣѵһ̣˾ѾעˡĹ꯺ܿҲҪˣҲСˣʥĸסˡ
Ĭѵľ֮С
ʥĸѾֿʮˣѹڻɽ֮ʮ꣬㲻ѵ𣿡ֱûһĿԼܿ࣬ԼҸֵĶȹһġ
һжעôһĹȻɳˡ
ԡЦһң˭㲻ϣڣӦͱѣѧýϵ߰ɣĲɡ䲻ͣҸĶȹһôףССĵ𣿻ǸָΪϱһʥĸԶҵĴУתߡ
סڡٿغˣҺʥĸమġ
ӲԡЦ
ŭĿӡ
岻Ϊĺӡ
ô죿һһʹı۾
Ȼó˾ˡЦ꯺ͳѪ㲻ѧɷͨ񲻻Ϊġ
ѧɷͨΪʲôìܣߵ
ǽѧͦȻһŲɷѧƣʱƽѧ֮󣬰ʥĸȳԻ´󼪡
ǣʥĸվͥϡ
ѧ֮Ͳˡڵĵֵ췭ظҲ˸˾ְλͥķˮʲôѧû£ѧ֮Ҳû£Σյʱ򣬾ѧϰĹ̡ԣʸѧѧˡ
ǣʡ
ôƽ͵ĸ˰죬ȴûץ͸񣬻Աǵĳ𣿡ЦҪʵȳúԼ


737 ڵĿѧ
Ŷļɣֿ֣˲ԶָָĴ
ͻȻʶѾˡ
𲻴ӦʦҴʮעҪˡ

ʥĸʶ֪ٵĵεӿͷ
һˮ۽ǻ䣬ջһε̾Ϣķÿɣ

˸߽̣ײ˽һһߴСУô£˵ۼˣ
̫˷ܣڽŵʱԼûʶûƿŵİš
˴ȴ˽
һĻȴ˷˵
סĻ˲ʮ֡
һֱû˵İ׳۾ŵһ˲䣬ֵٶֵ屶Сף˵ûȷͨⲿֳֵ
˵ʲôأֵĿ˰׳ȻĿҰϣ۾һ㣿ںɽ飿
飿Ұʡ
ʲôס
Ұ˽ͨ۾ϵûиı䣬Ȼףת˲˻Ȼ״ˣһûѧ˵Բԣ˵ջεֶ˵˻ġ
Ҳ֡ҰЦŽ͡
㣬񡣡³ˣ˳һۣλ·㱾ġ
·ұ죿ʱ˷Ŀһһ˵ϻڿ빫ӵʱ۾Ȼһ£ܿƿĲѣûƭҰɣǡǶɣҪΪͽҪɵͽˣҲȥѧˣ
㣡ŭ⣬εĶ幰֣λʦȮ״
ԣˣ峯˰֣˳㣬ЦѧЩûʲôãѧС
˵ѧĶûã·ҵ֪߶߶ĵһ飬ǸģһǮƽʱռԲɺãҸɡʦѧǲǾء
㣬סڡصһӣٴκһ
סֵĿʣôˣɣ㲻𣿵ѧҲǾͿ˰
㣬ЩҪ˵һס˳ĸ첲ǸȻĳ˵˵ͷλǰЪϢƬ̣ҺͳЩҪ
㡣ʾ⡣
ڳĲ鲻ԸУקݡ
Ƭ̡
Ķ߱㽲ʥĸ
ΪƽڣƵͬЩ趨
ɣҲӽߵαװ˽
ڿзɣᱻ˲һ䵽ɽд󣬱ڵ˵Ŀ⡣
һ㡣
ǡǡЧģֻҪо񣬷Բڵ̸Ķ䣬ҪʱͬͨλȻȲȮ׷١
Сףղʵ˵ˡ׳ߣһĵǲ̳ѧģҪ̸ǣÿѧķʽ
֪ͷ
û׳Ҳκûжղһֱڿ⣬Ҳǲҳ㣬Ӧȥ꯻˵գǲܸṩ꾡ݺɷͨܽһʵĽ̲ģҳ㣬һ㡭
ûпǹûг㣬꯺ƾʲô㵱ЦЦƾʲôǣ׳ҵ㣬ܰ˴˵ǵͽܣ˵ǵʺͻһڳԲӣ׳ǸȰѳס˵

һĹ
ӷ˳˵ȦģȻ޹һ
ͨ
˵ϣû˸ղŵѣλʦǽұ죬Ҫܶȥɽҵĸס
ˣЦʡ
šͷ
ɣΪ˽ġ΢΢һЦһ֣һ͵ѳ
˵Ҫҵǿѧ֪ʲôǿѧʣûн˵Ҳû˵ѧԴ𣿡
ѧ֪һַ׳ռ˳ĵԴӸ˽ڷйɣԼôЧʹǣ󷢻ǵãһźܸѧʡΪѧĻѧ߼
Ҳסһͷˮ
׳Ǹʦ
ɣεĴ׳Ա߸øѧѧ֪ʶ˳㡣
һ˲䡣
ԡСõ㡢šغ㡢غȵһϵйŹֵ֪ʶ˲˳Ĵԡ
Ȼ
˶סˣüӸߴΪũõ˸ܸãΪȵĴݡЩǿѧ𣿡
׳ס׼õĻȫ˶Ŀ壺ⲻѧ
㣺
ؼʱ̵ӣޱƣ͵㣬νĿѧоеԭ
㿴壬ɻĵǣڲٿأˮ̬任׵ĲΪ׹ĸײҲʲôƲӵײе̫۵Ķӡ


738 
ǱŮģǱ̹ģ׵磬ϵȻά֡
뱦֮ǰ屧һ˿ң԰ѵеĿѧֱۣӴ硣
ڿţƺܲ
ɽ磬ǴѧҰںϵ֪ʶѧԺҲ
ڰ׳һۣҲûָˡ
˼תȴɫ˸ָЦ㣬˵ЩѾ߱˿ѧ񡣿ѧǹ۲죬̽δ֪һ־ֻ֪Ʋ꣬ΪʲôܹƲꣿΪ幹죬÷еˮ׹ĸûг֮ǰ֮ûΪʲôᷢⷢȣѵЩͲ𣿡
㱻סˣЩ
ԣЩѧǴӺ濪ʼɵġЦŵ˵ͷϵһʲôģôóһģͥɴɷ֪Ȼ֪Ȼԣие͡
ѧıʱ̽һеԵɣ˽⵽ЩȻȻܹⷨİأһ򷨣֮䣬ûʲôܹס㣬˵һˣ۵λ˵Ҳһ
˵𣿡۾С׵˵ɱѧȤˡ
Ȼġͷ
׳˼
壬ֹ
֮ǰ˵е˵۵λãͻһ£Ȼõǰ⼸һﲻˡ
ۻӹĸʮ꣬ѧ˿ѧ˵Ҫλһģٰѹڻɽѹʮꡭţĵ
㡣һڣǳ⡣
ж̨ж󡣲Ҫѹӵ롣Цſջѧ֪ʶ
һ㶣Щѧʣ
֪ʶԶģԼȥѧԼȥ򣬵̡ɽ·ΪѧĿۡѧɻ߽ݾ
仰˵óϷĳ屧ȭǡ
ЦЦŵ㣬ȸŰ׳ðڸһЩ֪ʶ֤һЩۣǷ뷨УȻ͸еԭ
ȻҪվҪ֤͵ĻʲôͬĿۻȻҪͻȥ
ǣ㱧ȭֵ񣬡δ̼λմ
Сסͷ
ա
Ұ


忴ҰѺ۾ֻԲʦ֮佻˵ʱվ̫㡣
ѧܸʱ뵽ҰԵˡ
ͻȻѧ˵Ұٴξӡ

뵽˹ŹֵԼѧǸɱȴֲּˡ
˲öԷӵԼļܣ裬桤񼼡

ʦ
ѶҲˣһӣ㣬ȥðһЩƲˣΪλʦӷϴ
ϡӹӣҪţҰסˡ
ʡ
ҰҰǣ㣬ڨڨУЦ㣬ЩֳɵʳľͺãʳԺ
æǷͷ³
øСõĳʦЦЦʳҲԲ˱ķˣԺׯܶ࣬ܲǳֱɵķʳҰžͺá
˵ϣȻ˵ʲôڰóȥˣü֮Ȼһ˿ɫ
С׵ĻȻǴסׯˡ
ĸ˳Դöȣһ㸡ƣ֧Ų˶೤ʱ䡣
̳㣬ܻܲ˼Աʳɣ
ңסҲǸ⡣

Ұŷļܡ
ȻҲǣݻʹ˵ļܡ
ˣıĿδһСʱ
Լʵ飬ܸо̫ף޹ؽҪʵ飬ûģ˾ܹŹ֣ò
óĸûκα仯
ݲֱ۵ıֳһ˵
Լ֤Ӷӣ£Ҹһ԰ɣ
ݹöӣƤĲ˼£ǲôˣسõͭǮӣ
õĲسԣǸѧĸۡЦЦӷУԾ֪ˣǮģⶪϾͺá
Ϊ忴£΢΢̣ҲеӶϡ
ӹһתȫͣϡ
۾һһΡ
ɺ϶ѣҡͷЦЦٴץӣֶԾ㳯һ£аְҡ˼£һ˦ӹһתһöΪתļң˵ϡ
ˣԾö㡣
ĲЦ
ЦЦڸҿЦɣ
С룬ӽ˷빫ӣʾϼΡ
빫֪ʵ鼼ܣЦЦҲӣⶪ˼ΣֵУûбӡ
Ұ˼Σͷ빫ӵЧһ޶
סˡ
תˣ忴ЦЦ˶һݣδʱ֮ڣԶһֱģöľͶģ桭
δ䡣
һһʮĸ˴˽СĿˣĿϣӣŰ嶫ͷѸҸ˵ý˼ҸĶֻҪͷ¾㶨ˡ


739 ʳΪ
裬ʹãĳӻδй檵뷨
ӣôʮû¶棬֪ۡϾҲϴСˣ⣬Ҫ强˵ˣ˵ýзŮƸзģѸ㰮ĽˣǸί
軹ذɣҲˣĳļпˡ

ĸýųƤ
ҰһԱ߹ۿ
ԲʦǰûиܣҲ˼ȥʣֻһĬĬĴ⣬ͬʱ˼Ǹ񣬴絽ڣСʱԭľѾĿȫˡ
㻻ʦĪýˡ
벻ףΪʲô;޸ϵ˻ͻȻ֡
ʦ֣תˣǲҲԸˣ빫µĿǰ־磬ζָһǣ磬ϲ˽ܵ췽ʽңؼǣᴥ󴵷ݵЧ
ٵȵȣҪ۲һڣ֪Щأûо˵ЧЩ¼С룬˵Щ¼Ҳ൱һָš
빫һ㶣˵Ҳǰ
Ѿ࣬òװýȰȥŶͷĺ飬ضǸȻһЦüλЦˣ˵Ҳ֣ʮˣҴ嶼ల£֪ģýŽվҪΪ˵ý
Ǻ°Ц
ȡЦĳˣֻʥĸͳ㡣Ц
ǹѸƯ𣿡빫ӺȻʡ
һͣ˾һ£ðΣſ׳ţ
ͷ빫Ӷһۡ
빫ӻζָʦ֣⵽תˣǱ仵ˣ
Ƭ̣صʮа˾Ǳ仵ˣȫ666ȥĲʮа˾Ҫ˶֡Ҫͬͻ£ҪȢһªŮ˵ţң˵ᱻ꯿
˻빫ӵһ˿ĭʦ֣ҪǱԼ˰ɣҲ̫ɿˡ
ٿص
ڸñӺȿˮһתȴ˱ýŶµӣɫ΢䣬æӳλڼЪϢƬ̣ȥýˣӻȻվ塭
ȥɣȥɣЦǺǵİ֣ʱ仹Ȼк
˸ӴҴҳŶȥ
Ǽţҳȥ˵ţʹ˸Ϣĸ˳ȥ
գСױ𣿡ǰʧֻһݣ׳һ죬ʵ
ʦֻᣬҲᡣ빫ӵʹõӦòһϵ
СǰҰԵ̾
Ŷ׳ͷɽ֮ʯԹ񣬲ĸвοֵͷҪһЩݣʱȣҪʼоˡ
ܿʦֵ빫ʡ
ܿݡ׳
׳һоɹġɹҲı䣬ӴͰ빫ЦŸףͬʱҲУסݻܵԹܣۣƳ

ֹһ
Ų˺⣬˳Ľţʦҵأ
˻ȥˣ빫ӵ
˻飿ס
˵£СӲҪܣӦѧñ£һȳ빫ЦЦתˣҰˣԻᷢ
ǰҺˡҰͷӹʳģʲô鶼ҪеһΣ˵ʵҲǳڴұ롣
һΣ㿴Ұʣ»ε𣿡
Ҳ֡Ұþˣ˳һۣȥ
֣Ǿˡʣ֪ʱϵʱѧ˶ˣˣ˭û취Լ飬ķһǳһͬѧ˵߸̫ӺĴҲ࡭
ˣҾԱȲ̫ӣֻҰЦЦѧ汾죬ӦöСʦѧϰ
˭ı춼ҪѧЦܱСʦ佱ķһζҾ߱ĹЧɣ˵ɳԵʳ˳1
ҲɣҰʼ磬˳
빫ӺʳΪЧ£Ҳ˹ȥ

ĳǳªǷǳͳ̨
Ұ˿ûоΥͣʳĵһ̣·һˣĿ񣬼䡣
صĲ˵·裬˻
˸
߲ڿȥ
գ۵Ĺʳı㱻ű࣬ĸɸɾ
ż
̨£ƾճ֣ҰظоУ۾ֳһ״Ĺâ
㿴Ŀѣԣګګĵ˵˭
빫ӿҰĵһָ磬ָײҰȴ޲
빫۾һУȻԴ⼼Ȥˣ
һĿĲ
һ˸ŽɫâĲȱʢС
ŨʱƮɢ
ֲڵմӣȵĳ£ҲԵøߴࡣ
ˣ
ˣ
һʿˮͷ빫۾·ֻʣǼ̷ĲȣҲû¡



740 ûзļ
еĲȶ
Ұ˹ľŷһԣ˸ŽɫâĲȣ棬ڶⷢһпԭʳĻᷢ⡭
һѹǵĿˮɽĲ𣿡
ҶĲʽҰȻͲĿӣһˣͽ

óͷ빫ӳԾһĻˡ

һˬҰĿз˳
š
ҰˮַȹǱ紵鲻Խ˫΢΢ϥǼһСȻֿ
Ʊȥ˹ͷһһ˳̨˵ϡ
˫պ˵ģĿ룬Ƕɥʧһ㣬ڿૣ̫óˡ
㵿ųһڲ˾ͻ䵽˵ϵҰ˴͵״̬۵СȻĿʼ졭
һĻ빫ȵĿ͵ͣסˣͫ΢죺ʳ֮飡
ʶʳΪǰʳջ󣬷빫ӵĿӱҲ첻ȥˡ
ͷǿԼĿӷĲƿ⣬ķֻʺϸʦֶڷ͵ԣ˵棬˰ɣ
֪Լɱɲ͸
ʳ֮飡
循ȵڷ빫ӵĶ
ţҲ¶˳
˵ӿ˱ǻʶ˿ҺǿԼĿӷ˿
ķ̫˵ˡ
ʦ֣˹УҰӵоԷ˳Ʒһ˲䣬ԱߵĹۿֳ߳ݵʧ񡣡빫ӻζָһǣ˵ϢĹУʱ촽
Ƕ־Ŀ顣
˵Ĺ
ѾץһƬŽ
һֵǹһ˿ˮʴ̱˵ϡ

˾˾Եļܼӳ̫ˣ
ôһĹ̨ߵļ˹âȴɢ
촽һ빫ӣ뿪¿Ұá
δ䡣
ͻȻ
ɫһݣܷɽӦ˲俪ݻĹܡ
ĿУһ˸ݽߣǼðĲȣʮ๫ֵľ롣
˭彣ָùˡ
СǸҵǱλɵķʳģСԽģʵλķ̫ˡһݱ˹״˻̿֡
㶼ʲôʡ
ļһû񣬶ûضûй
Ӧĳй©ûҹЩסû뵽ҰһٷѸڵ˹
Сʲôûͷ絷⣬ԽĻֻ֣ܷ̿ģĹͽΧɽأǶҵ´һֻۣһֻۣû˸ҹʣδΪСһʱûסŷĹļɻ䡭
ֲã
ɽرضǵ磬ʮûб֣ԭȻ
һһڣ߰ɣԺҪٹˣҵ¶ܲͽġ
ɣܳһ𣿡Сʣз빫ڣ¶Ρ

ûĺǳ
һʿˮһ֮Уʧ
ʦ֣ʲôʱôˣ빫ֵʣһڲ˳Ҳûʲô˵İɣö¶ǻСϵģ
꯼Ӱϡ忴ѹ˫˫ĳҰ΢΢һЦ빫ӴԾͱͨǿһ㣬ǲҪҰѽ㱨ȥҲһء԰ǰǼ档˲һ㱨Ҳûʲôʧ
Сûˣͳѷ˶ȳԷɣҺСҪЦЦԸ
ǰ𣿡ҰڱԼȻԵĹЩ߳ܣЩĺܺóԡǲθģҳ˶ʮķδ˿˲ﵽ۷壬ҸоԺҲԲȥķˡ
ǣǣʦĺܺóԵġƴĵͷȴסڷȥ
򵥵һڲˣѾƯơ
Ұٷ꾫Сϣῴһˡ
ǳ԰ɣ㣬Խ˶Լ־ʲôʱʦķ˺ͳƽķ˲ˣ־ҲʹˡЦЦѾﵽ˱ٹȵľ磬ԷҲû¡
Уɵ˼㡣
Ҳ˵ڳǰʦϣڣ˲ɣоڡ
ûӪһȫĻ
ΪԷ͵Ϯ˾̫ԩˡ

˾ļܴӲʧС˷巢һĪĿ̾
ǰȫû뵽ʳΪЧȻ޵кǿءŲ˵֮󣬷빫ӵ˼άҲָ
ƻͦġЦЦҪ޵е״̬ҰҪЯһ׳ߺʳġңνǿأֻж̶һ˲䣬иǷΧ˼ԶԶıʱͣá
Ҳ˵ܷϵˣ빫´󴵷ݵЧһǣ彻
ǡǡ෴ǳáЦЦ޵кǿе㼦ߡҪǳ֮޷Ƶ߳󡣡
ͷ۷빫ӣ΢΢һЦˣն˺۾¼ܵġ
빫ӻȻһ죬ѿڶʦ֣Ļг˷˵˰ɣ
ʲôĸǲˣһۣЦѡλλΪ˱𣿱ƵľһͯûΪһٷҪģܿܿأƼǸˣС룬ֻҪǱ˲ɱ磬Ӧڲ֮ˡ


741 
ֵϣ
ö˶ͻȻҵļλˣ˸ֺġ
ʱǶħľη֮ģֻԶԶҿ
Űѧ۷ͷ빫ӹڷϣҲõıЩӷ֡
ڷĸ·oļڣϢĽӽ壬첻

ʦ֣˵ˣǺ˻ùˣ빫ʡ
ʮʮùˡˣӶһӣûʮףӾͶһȥýżʱΪòӣýһ٣ɶҪɶٿѱ磬˵˵֮ڻǮ໹ӵϢŴýһںǰôһ߳ܵķˣܲ㣬ƶܵɱ
ȷʵйùġ빫ҡͷЦЦʦ֣ҡж˶ˣǻʲôʽжϣܲĶ
ĸЧá
ͷ빫ӱ嶼ƵǶĿ
·ﴫֵֹĴ˵Ķ
Բ˲ҰЩͳԷϵ빫ӵĪһ죬͵͵壬΢΢Щӿ죬˵ȥˡ
У⸣и統ʱס˲ȥӣƤһ㣬¶ܱɺ¡
˵ĸ빫ջĿ⣬̾һ¶ô󴵷ݴһʦֵĸˣЩȲˡ
ѣܸûҪáЦŷ빫ӣô󴵷ݼǿ˵ʹЧܰ㶨ɺˣϣ˶˵񼼡
ޣ빫۾󴵷ݼӳˣַӳɴ󴵷ݣһɹŲҽţ찡
һµϼЦ
ԡ빫Ӷʱ˷ˣ˫ֺʮӴ˿ʦ³ɣԳ棻˼ܣԼһ򱶵ĺ˼ӳɣǵĵ˶תɷʣδζˣǵŶŷʡĺҲŷʣ˼˰˥ܡ
С룬ͣһ¡ü˷빫ӡ
ʦ֣𣿡빫ʡ
󴵷ҵBuffʵԵ³ɣԳ棬Ч̫ǿҿHoldס
Ϊʲô빫Ӳԡ
˾ļܾоԡЦһǸļܣҿƣıضѧèУ·ŪһܿƵ³ɣԳ棬Ժʲôܸˣͱģ˵һ仰췭ظĻ¾Ͳˡ
빫סḶ́΢΢һ䣬ҪʦֲܿƵԳļܣʦҪưˡ
ĵͬʱҪԣԶ֪󴵷ݻʲôķʽĿġ忴빫ӣƸղŵͼĴBuff󴵷ݼпܻұƳάҿɲ
ʦ֣Ҵˡ빫ɫ䣬һ̾Ҫʧȥһץסĸ첲
û£󴵷ݳɹļԺܵͣûôʵ֡Цŵ˵̫ѨԺ˵֮ǰһԴʲô¶кýġ
µķ佥빫촽ʦ֣ԷĲˣɲ԰һ
һ£ЦҲãͷҰһݣһ¹˾ܵжֲӡŻ̡˵ʵҲǲ˵жóԣµЧ
ɻع˾Ҹȫ磬˵ʱװϼܣʦֳԡ빫˽壬ĿĲ
Ϊ̰ڸ֮˷һμܣ̫ʡЦҡҡͷɣһ糢һˡ
Ŷ빫һʧ
Щеûģ˼ϡϵһ£Ц׳ɷǺС룬Щവһл򣬾ͰѹĵʵڲУ¶ɷҪ׼˹֮ʵѧҼӳԶԶҪ׳ʣ»Ƿ濿£Bossǻ۲ſ⡭

ͷ빫ڷϣоһĲ԰ţ㷭·صҵ̡
ѳԹ⡣
ССŶƤ
һ̱ڳϣһͻζ
ȻԤϵ֮ͥ£ǰ˵ı֣˶Աˡ
˸ڣԼڷ̾ԽΪ˵ǡ
ԶٷôаЧ⼸ͻȻðʦ治ʲô·

ûӴŮŮ£Ȼ֪극ƮƮɵĸоζʲôΪɼҲȵЧ˻ԣԼʦѾݵ˼㣬ŴӼλʦѧɼҷȥܶ񣬰׾ȳ
СףҪ֮ǰɷһЩоͲο׳壬ֱ˵Ҫ󣬡һ˹ܵĻϣܾǸ˲ţƽӦ档


742 ֮
徭񻰾磬ʱ;붼ʮģ
硣
ŵɣɽǧ·Сʮ죬г첻˶١
ɽ磬ңݵگתת˺ü£м仹ƽú«Ӵһ̡
°Ӵ硣
أز̶̼ʱȻǸͥǸģ뷲൱Ҳûȷһ죬һʱ趨
Ƶ൱ʱͿռȷ趨
˼䵽ͥľǾԶԶ˴ĺȡ
һ·̣Ҫʮʱ߸Ҫһʱ
ͥɽ̫׽Ҫʱ
ҡ
лεıɮԽǧɽˮƵɽʮǧ
ɴۣǳ󣬲ܺ͵ᲢۣϾĴҲʮĺȡ
ǰ
ĸ·ʽзʹӰѧշС
ʡ£ٶʵò֣
ʡٶɽܿ죬õУԵһˡ
ٶķշС
շУҲͺٶ൱
ʮа˾Ÿϲ߸˵Ƶˡ
ĸ·ٶ綼ò֣빫Ӿ͸ˡ
λλǸ⡣
Ȼʺ·˻һЩվĸ·ʽ

һҪ·ǧ磬ͻ׳Ұƿ
ǰ׳
гΪʦҽɷôֱҪй
Ȼ
ƾݻĹ۲ݣվä
忴Ű׳˼Ƭ̣նˣѴ洢汻ѧԺһֵɷ۾ϣOKˣ⼸죬ǲ뿪Ҵ壬ͳѡʵҪҪڶԱĲʲôͬͬɷ㶨˶һרҵԱоġ
ʧȥ˸ѧ֪ʶֻ̫һ£ʦҿɷˣ
ЩһЩŵɷͺãҪοЩһӶɽ忴һۣ㣬ҪҪѧϰѧͳɷȺ飬ܴͨѧѧķ˷ͨĻ壬һǧȷѾ˼ϰЩҪõĶࡣ
ţסͷһͣǳʮ꽨ۺȻѾλʦݵ˹
׸ë
ʲôѧɣҶûͷأ
尵һɫĵӿɽҲ
Сףѧ𣿡ҰڴĿ壬ӵʡ
Ȼͷÿ˵ʵǲŸаȫ֤˭гҿԽһɵѧôһǣϢ

׳ִҪߡ
һʱ䣬ںͳ֤ѧľ䶨ɡ
Զɡٶȡͷߵķȵȡ
ɵǺǵĸʵ飬·һο̽صСӣѧϰȤɱڿϱ֮ҲͶˡ
ż
׳ҲóЩʵ飬۲ʹóʱĸݲ۾ʱʱ̼̿¼ĸݡ
Ұȫ˼˶ؼؼ棬۾һһķؼͼҵʺԼģЩһؼ󲿷ֻö֣ЩڵĴʾУһ׹졣
ƫƫһԣԼЩѶؼż۾˽ԣҲѯ֪еôģ
ڷ빫ӣѰһƧĳ߶߶Ķ˵Ŀտ䣬Ÿַ˼ţȣִ˲ƣ
ңžת𵤣ԶԶȵʱĶ࣬õĻΪţȶƣ͡

ڷ¡
ڳƷ衣
ԺˣĿ˸Ű׳ֹ֤ʽݣ˷ܵĴСеĳϣüͷ΢壺ǵĿѧ죬𣿡
ǵģո𲽣׶ΣӦϵһӴѧĺӡЦЦ̹Ȼˣסˡ
Ϊʲôʡ
Ϊ֮ӡЦ
֮ӣס
֮ꯣɽȹĸףֹ칬֮գҲֹ칬ǷŵĶսʤ𡣡ǵ
ҲҪ칬Ȼ
ǰλֵûҪݡ漰̫ӣĳҲδ̬ķչҡͷЦЦֻҪ֪Ҫˡδʮ꣬һķƴƣΪעĿͿˡ
Ĭ
Ȣʥĸʱ͸׼ˡƳһۣЦʣˣƽʱĹôϵģ


ȮĻ㱨̽˵𣿡
Ȯˣɽ˵һ˳ʱ򣬷Բʮ֮ڣеˡ񣬰Ŀⶼᣬʧȥжɣֳһ£ӵֲͨ󣬿²ǷǷûҴݾߡ
Բʮ꯳ĬȮĹͷĿĲȥһˣҵҪһ·ħڱҵˡ


743 ܵ÷
ɫڡ
ҴĽֵһӰˡ
ûеĹŴСǣճϢϰߡ
һĳͰ׳ԴŶδûûεһľϵߣ硣
Աߵշת࣬þò˯С׺ĶԻԺص
ûȥʥĸȳ𣿡
˵ЦˣҲһ鷲ˡ
ͥ󲿷ֵɣڷ֮սʱҲǷˡ߸ϵۣһǧ߰ʮ٣ÿʮǧ꣬ڴ֮ǰҲǸˡ
ҡ
ϰɣ㲢ûôʥĸ׿£Ҳֻ̰ͼʥĸɫӵݡ
˵
ʥĸͨ죬һ𣬴ûѧϰһЩδѣһʱ̣ץѹʮʱ䣬δѰɷõѧһ죬ΪӪʥĸһŬжĹ㣬ѰĻԶͨ˴Ķࡣ
Ҫ㡣
гͻڣʮȴԸΪ㻹Ҫ֡һ˸ûĹӼã涼⡣

Ҫ˵±꯷֡ظ˼ɽϣĹСɽ壬㻹ʥĸĶӡ㲻ΪһӰɣڣ㶯÷˶ĲǣꯣôӦԣ
ҡ
û⣡̳ѧϰ˦־ͰѾʥĸƸ˳㡣ųӱܡ˼ȡûе˸еŵ㣬һûУ治֪ʥĸһˣ

һվҲˣѧɡ죬Ҫһȥá֤Ҳ޲վӦȥЩʲôⳡУñ˿Ӱ
ʲô
㡢ʥĸӰٸһĺӣ뵽ΰĿѧоӦɵרӦɸ߸ϣзͷĹߡӦ츣񣬸ɺʱӦģ죬꣬һȥƲԾۣ裻ɽʯ·ʱһȥǵͨ;
ǣͥȨ
ͥʼնĵˣĸԿ˭ʼҪԵĶͥڿ˵Ҳ죬ͥҸҪԼȥȡǵ˵
ֻһ鷲ˡ
֮ԭгɹһ졣ӱܣԶɹˣֻҪһٸˣʮˣվһ죬˼ͷ档ȵǿԼ˵һ죬㣬˼Ĵʥˡ

ʥĸҲĴˡ֮ԭûʮˣǸþһɷˡӦðѾϣȫѹϡţ˸üĽչ˯¶˾ġ

⡣
ԲʦΧڰԣһյһԣҹɫ΢Ĺâ
ͷ빫Ӿӡ
ҰΪƣۣ״̬ЩήҡǰûϢҲֻӲţǿԼӦŶӵĽࡣ
ʦ֣༦ˡ빫ЦһĴȥ·ˣ
ãҪ꯿ǵľġϵĸնˣңÿѧķҪͶУ֤Ƶ粻ɣȼ̫ߣɽѧԺһ׸ߵƹ㷽ʽ̫ʡǰûѰͬˣվȽŸʱȥٺʲˡ
Ͳɣ£빫ʡ
ȻظͷͦӲģļһĶ־С
忴ˣµһ塣ǰѵһôȡ꯵Ρ˾ԳĲ̫³һ©磬֮䣬Ƶ̬ϵǲ֮ǰԼܻŪסꯣûô˵ǣ׵İ취
ô죿빫ʣһսƾǼ򲻹ɣ
ԣҲǰ֡ȡ̵ʱ㶨ꯡ
ʦ֣˵빫ֱͦˣΣ
ҰҲˡ
СһЩ׼һЩˣֻڳʱŷ⣬ҲץһЩĳ̬в
ǰҺܾǸصǿߣǲǲ̫ãҰü
ʳþʳǿߣǳɹ𣿡ЦЦСɴ߲Сڣ踺عߣôֻ࣬ҪܴɸĿģһЩССϵġ֮ǰǹ¾ܶڶǰмǵġ
ˡҰ΢΢üͷ
СʳΪ״̬ʱʳʲôоƬ̣ʡ
Ӧ֣ĴһʳġҰһĻζϣЯܡ
˵ĹУͣ𣿡ʡ
Ӧÿ԰ɣҰȷĵ
һ˵ĹУԡԣǲ˵Ͱ壬йһʦţʵʳġʳΪ죬ֹǸʳܣҪʱҲǸսܡ
빫ӵ۾͹صɴˣĿİͰ͵ĵʦ֣Ȯһˣ
ɲˣ꯹ƻǲݣԣҲҰ˹ܲͣ¡ЦЦҰ˲ȮСĸˡ
Ұ΢΢۾·𿴵ڷ＼ܱУ


744 δȻ
ǰʲôķԸûУھȥˡҰȲĵ
ûˡЦЦСסǸΣյ磬ԲʦһжΪ˿ͻ롣·ѣԣʱʱ̱̿־裬Ӧ䣬Žᣬóʱͳ֣һʱԥʧȥĿܾԼ
лǰ̻塣Ұ壬ּ֮ɫվĳʮȾϹ
ͬ£ôջģ̇һ͵ȥ˰ɣϤʳΪļܡ
ǡҰϹϾٴ۾ҹӹܣȲС˹ȥ

ʳΪԭô£빫ӵ˼άҲ˿˿ĭʦ֣ʳ𣿡
ĸĳʦ˵ʳģһۣ
С빫ӵ΢΢һ죬ͷǵˣǰ˵ʢ˵ӡ
һͣЦЦĿ˷빫ӣҡͷС룬ԺٿЩĶĳɳ
ʦֻ֣ڲһֿԡ빫ϸϣ粵
пհǸԸҰ峯ķһۣ̾һС룬֮ǰûҰһˣ׼Щ㡣ǸʵϰԲʦƸڱƵһȥ֮ʵϰѲסˡΪбҪô󴵷ݰŶӵˡ²ܱ֤ԵҳϣҲ˺ǣΥ顣
Ҳϣһˡ忴գһ¸߸ƲУڵ򿴵˲֪ٱ
ʦ֣á빫ӿĳĬĬ˵ͷ
ʦ˼񣬾˳תˡ
Ǳŵرı硣
ɲɹҰһĺôͱջҪԶԶͬʵϰԲʦ
Щص㡣
صѧСԲεľ⣬ȥ֮󣬾һ׵ĺϸԲʦ
С״ԲʦγȥǶԼĲ
ʦ֣ɱ𣿡빫ӳƬ̣ζָһǣ崫Ϣ
һ£˱ɵϼҡҡͷԽߵȼԽҪŶӵϣһ˲סΪܶԼвɱ˾ƾͲԲʦˡ
Ŷ빫ӵ˵ͷʦ֣ʲô
ʲô죿һۣҪְΪʲôҰҹΪӦͻӦǣץһʱ䴵ţܴ꯼ͷݣĻô鷳
ʦ֣һֱ۵ģ빫ԹĿ壬ָԼһ磬ӶҪˡ
塣
빫ҲʶԼ˵ʲôС̵̹ģվɿܵһߣʦ֣ȥǱߴţ
Ƭ̡
빫ҹɫ𣺡Ҵţɹļһ򱶣ⷽ磬ҺʦԪʼҵӣӵԪʼеı죻ҺʦӵʥΪޱߣͨԺеУҺʦֿˢ棻꯼ʦ֣ԴҺʦֻʦͨơʮ䣬һǹЧ
ͰҰժȥˣ
ǹġ
忴ŷ빫ӵıӰ΢΢ҡͷ˷ݻΧ
սڼ
ԼŶӳԱӳ˼ܡ
õĻɣһ˵һ꯾ʹڳˡ

ıҪ졣
˶ʱ
ǰһ
˾ȮȻǰ
빫ӵȻֹ˲
˾ѵȺʱˡźѰָͬһָ磬ſϴ˯Ұ
Ȯҡ
Ұ͵ؾѣһֳ˲˵˹˶Źڲѵ״̬
Ŀ絶Ȼ
һ鷲ˣҲȮԣȮɨҰ֮Աǣ˼ǧ꣬˺ɻǷֵġ
Ұɫѿʶս˲˵꯺Ȯ෢ɣǿװ򶨡
廹վǰ棬ҪҸطȥˣһ͸ˣ̫ˡ
һĶѣ
һͷߣһһָϰĲȣ˾ԶǿͣΣ
ݻ£꯵ĸһĿȻ
+ޣ
ߣ187
أ164
Χ10983103
86004
35320
31125

Ķٶ౶;ԣҲϼʮ
ǸιΪܿһ֮ˮͥһս
ԱߵȮֵһء
˲繷
Բʦ̫ˡ
۲꯵ʱ
꯵Ҳ˵ʵ˸͸͸
ǰһﶼ࣬ʵȴЩϣޱĿ壬ʣ˭ΪʲôҴ壿


745 
磬ţԼˡ忴ꯣĸоԵУͬһ̽ѰһԵڴͬͬյĶһҰ⣬˵Ե֣
üһš㹻ؿ仰ʱԲûˡ
ţ
˭ţ
Ǹ˷׵ķˣ˰ɣ
Լˣ
һȺɹƭȮΪļһʲôʸΪԼˣ
Ϊס˳㣬ץסİѱ
棡
꯳ĬƬ̣Ҳ˭뿪Ҵ壬ѳڶǲ
磬˵ô壡㿴Ĳһ㿴ġ˹ĸǰĲ豭裬ųʮ꣬㲻Ϊʲô֮ǰҵ㲻ΪˣΪʲôǰ֪ҪרһӲ˵𣿡
Ϊ㣬꯵е֮ˣ
Цһ𵶵Ķ棬ֱ壬ȴûжӡ
ȮһķˣסʱӣˮҪˡ
ǰķʧȥǿصЧȻڼ̶˵ʳ
꯵ȮһۣȮһӣһεЦݣˣң̫ˣ
ƾǼΪҶǳ֣ûκλᡣ꯵˾񣬼ɱǣҲ׷ҵΡ
豭һڣ׳ذը磬ǺĿһҲʥĸ֮£һĸ
ˣȮס
꯲Ȯ̧ͷ壬Ŀ˾һжǱִʥĸͷ˳ӣӦãһжάͥϣʲôʥĸ޸ݵú
磬ҴʲôЦʣɱ㣿ǵǶԳ㲻Ҫִں˯ɲظϻԶ취ھͿԹȥһ
սȭͷ
磬òŰǸߣԷɵ̬֣Ƴ뿪Ҵ壬ʹɳɣЦĿꯣ赭дĴļƻ
꣡
Ĳ豭촷ۣһ죬еƾճ֣ǵ˭ٲ˵ݣݹĳĺˡ
빫ӽŵס˺ꯣʱ׼λλ
У˻Ḵ㹻ĵ̩ɽЦͥҲң˵㡣
һ𣬺ɵ塣
仰еĺȻףΪҲզء
̳ͽܣֹ칬ġ
ʦ£񶦡߸֮⣬û֪Լ֪
ǣǰһȴһԵˡ
һʦʲôϵ
˵Цʾûйϵ
֮սԪʼʮɷʦضɣҶ޷ʦϵ꯳Ƭ̣ɨˣʣǿʮͷͣôʦϵϵģ
Ҳϵϵİɣ֪ǰӵ֪ͨ˱ʹҲ֪ļƻɹԣܸж֮ǰҵ˳㣬˳ʦ
ƾǼü
˽ʱ򣬷ңЦ磬ôûа취Ҫ踺أϣеϣڶãϻŪĸڵϽ̵㡣һһ޸ȳʥĸĻ󡭡
˾أȮͷҳ
꯵Ŀƿǿ۷빫ӣϲײ۾΢΢ҡͷְĿҰϡ
һϲˣҰ˫۲Ѫ˿һֻóĲ˵һֻŹһײ·ûһķ
۴ķ濴бµˣ˶񡭡
Ҫѳ˽һȺˣ
ٴסеŲǡΪ˴ĿģʥĸΨһĻᣬһʧܣǰÿһ˶ˣóŷı죬ҲǺ
磬Ҹղ˵ˣ㿴Ĳһࡣ˳꯵Ŀ⿴Ұҡͷ磬Ǵİɣ
ʲô꯵
Ұò˵ǸһȮ֣ҪоȮǾʹ˳ٲ֮£֮ȫ㰲šЦȲһоҵģΣ
ˣġȮҰԾԾԣǼһվվȣ֣һצӾ
ȮҰĻ㱨ĬƬ̣¿Ұ
ôǸˡ
֪ΪΣĵоЩ
磬Ӯ㶼ЦϾǵĿһΪ˸ˣ༸ǿİ֣Ӯˣ˼ԭƻģ԰ǹ
ãҶˣ꯴壬վΧȥ⡣
òţһͺã̫ˡҲվߵҰԣļ򣬡СŵȮŪˡ
ƾȮмĺһĴͷģ㻹룬Ҵˣôɣ
ˣҰȮ΢΢ϹսĲ˵Ա߳һ鰸壬߼˿յشѰһʯ̨ϣſȮ롣
ˣûɣõǲ˵Ȯû۾ǲ˼飬³Ϊսꯣǲ˵ʲôɣ
ͨ꯵ĵüͷ΢壬ҰΪҲ֪«ʲôҩˣ
Ȯʼɣʾ⡣
ͱˣȮЦһȵŵأ͵ǰһˣĴͷҰ
⵶ĮȻǰһĻûжֵ˼
Ȯ˳һ̣ʤѷ֣ΪҰı־һˣ巴ӦûС


746 ֮
ˡ
Ȯ£ŴľҰֽһĹͷ΢΢һƫͷΪҼ
ԼĴ㣬⼸ԺѲϵˣﲻý
һ̡
Ȯֵ鷢ˡ
޶ԵҰһɲǣûò˵һֻͻȻ˳Բ˼ĽǶסĺӡ
ڵķǱסһ㣬ѸɻֳϸȮԭΡ
š
һתȮȻصˤҰǰܺõİϡ
ղŻҰĵ㣬ˡ
Ұרע档
ǿһѾ͵Ĳȡ
ʱ˿̣Ǹ˻ɢսĿֲϢ
һ˵ȮĲ·ɡ
ϸȮĺë׷׵䡣
գ۵Ĺ
ʺ¶˳
ȮðԺ˲Сʱ˰ڰϣǸũ߸߾һĻ
ͬĲ˵ͬİ壬ͬ
ҰַȵҪũרҵˡ
סƤָ
ȮҰ۾￴ˣ۽ǻһˮķԶĶȡ
ס֣
ʧɫǾô£һе̽ҰȮӵĲ˵
ͨ졣
еڵݳȥһ̣ε谭Ӳǲô
۳Ų˵һâϾҪȮĲһϣ꯶ʱ۾䣡
˵ͣȮʺϷһǳǳѪۡ
ֹܣҰ˲֮״̬˳Ǹƣķˣ·һͻ˯ȥ
°ŵľֵȮҰסͷļ¶Ѳ˵Ĳƿǿ򶨵ĳ꯵˵ͷ꯾ã
ʲô
һʵתôô죿
꯻ץȮַӲûĥȻ
ôڵʯȮķԳԭεģ
Ұűסꯣ΢΢һЦŲ˵һ塣
ʳΪֱƷȮѹֲסļ·ʱ巢Ʈȷֱ߶߲ˡ

ӵԼ޷Ʒķװķˣ˼
·ҰԽûϵȮߵҹű¹أ
֮дֲ
Ȯڰȶ¹֣һ飬ӰϷ±Ρ
ʶĿꯣɪɪȶıҰԴٿҰһˡ
Ȼ
Ұ˼ΪصӰ

磬ı̳ܽ𣿡һЦʡ
꯳Ĭ
硣ֺһ
ʲôͨ꯻عʣûиܵ˿
ͨǷ򡣡ԶԶ֮ͨϡÿһһ֣ѹһͨ
ʥ֮ʡ
࣡ЦתĻ򣬾УڰŷǼΪôµļһҲԸ
յķʲôʡ
ˡȻ
أֿ˷빫ӡ
յǿռ֮빫ӳû˵ʦܿÿ˵ˣĸκ˵ҿκοռ䣬κһط⴩
һʡ
磬ԶͨҪѡЦǼյĻǺðȻãͥӰǵĴƻ
ǿ֪޸ζźͥԣ꯳Ƭ̣ʡ
Ȼ֪
֪ͼʲôʣ˵ףҲĸǺҪóͥ޸ȴ˴ңͿ̿
ÿµķζҪġ̾һ磬ӦٶģʹƳɹ¹򡣼ʧܣʮ꣬˱ŷͬ飬Ǵֹһʱֹһ
Ϊʲôҳ㣿ʡ
ǧǰƳӦ֮ˣǧǰŴӦ֮ˣ޸ҲӦ֮ˡ
Ӧ֮𣿡꯿ųķ䣬ҵˣεĿЦһҡͷҸôǣ
磬ǵļƻļƻࡣĥ³㣬ͥø˼뵽ǵĶЦֱͥµʱ򣬾ǳɹʱ򡣡
һ˳ĬƬ̧̣ͷ壬Ҳ֪յķ򵽵жСĽһб׶ˡͥԿһв̤˶ٲ
磬Կڲˣҵļƻ˼ӱߣЦСһϵĲˣ磬ôҲҪһڰ
ȷ˵Ŀģ꯶޻ɣеӱߣĶ档
ЦųȮ֣Ҳ԰ɣղһŵĹǺԼڲѹѹ


747 
ȮӵĿҰĿУಽĲ䵽꯵ߣ
磬롣˲豭
롣꯻Ӧһڲ裬Цʣ֪ңȴ֪㡣ҲǼȻҪܸ֪ǵɣ
Сס
΢΢һЦһˣɫķŽ
ҪյУ
һӲ棬м٣ȻʳΪĲˡ
գ硣빫ӱȭЦ
Ұ
Ұգһ۾Ϣ۾¼ܡ
С׹а˼룬رڴԼżʳһĻ
ѹȮʳꯡ
Ƕҫ
꯵۾ɨˣĲ豭ɫ˵ǰ棬ȻչӦʵĳμλ࣬Ȼʺϵơ޸¹ش󣬶˵ʧ˻лͷ˵ֻһΣһʧܣĳϵĲֻԼΪ濣ҵ㡣ԣҲκβ
⡣Цŵͷ
ҿ԰ѳ㽻ǡ꯼һڰмǵһһʧܵĿܣһ᲻ϧһдֹǵжЭͥɱǡ
빫΢΢üͷ磬ǱеҪǿ󡣡
꯿һۣղ豭ͥҲҪǿؼһǣҲϣ˶
Ͱ˰
Ǳ米Ĳ֣ԶռλھУԶ֪˵ĻǼ٣
ûȳ뷨
ûгԷ˼˿ӣЦ磬˵˵ȳԵ㶫СֵһæһϣΪƷһһӲнģġСûеڶڳĲ˺ɫ糣ղŶ翼ǣһӲҲǶԶĿ顣
ģ
һ£СһֱԲ˵ˡ
ϵĲȺܼ򵥣һЩ˶Ψһһ㣬ΪõʱЩˣȶˣɢ˵֮ʳָ󶯡
꯿ɨϵĲˣһЩĲȣûУȲͥʼ
磬㲻᲻ҳ԰ɣ빫ʱ
һӣĳĲ˱͵ԱߣֻʣʳΪĲȡ
ЦĿꯣ磬롣
Ŀŵļ
ˣ㳢
Ȯӱ׵Ŀ־лָıԷԸµץ˿ӣһ̲ȡ
ЦꯣֹȮ
һģĳˬʵЦһץӣȮǰһ鶹Ž
ҪȮԲˣһУˡ

꯺ȮͬʱѲ˷Ž
빫ӵ۾
ĸնˣ¼˲򿪡
~
~
﷢ѹֵĴϢͬʱ
·һɫĹâ賿ı꯵ϣϷʥĹâ
־ſӣ˫Ŀ
ʶ״̬
ĳڶĳɢը
һųͻȻ졣
˳ֳһ״̬૵Ҵû¹⾹ᡭ
ȮҲضã˳ǻ˵ϣԴȣڸͷˣҪһ𡭡

Ƭ̡
˱ͬʱ˳
ͨ
׹˵ϣһģ͵۾ˣ
û
õ˵һϣر¼ܣ΢Ц磬ҰĲ˿ԸʳʹȥµܣǶ߲ܿ˷
Ҹղš˿ĭ
Ӧᵽõķ羰Ц
ˣҷ·صСʱ򣬿ԼҰﱼܣûñôѹȮĵ
꯺Ȼ˶ҩ
Ƕҩʳ߾硣磬ҰÿһˣΪ˴ȥµܡ㹻ɵܲȵζκʧ̬ı֡ЩרΪ˿־磬ô
óԡ
Ȯ˿ĭеڶڣһѿӴ˳ȥҲǷ֮
µʳǷ֮Ц
꯿ŰǰĲȣ¶֮ɫ
һۣղŵ飬˭˵ȥ򣬲ݡ
磬Щˣôӵ꯵⣬Цʡ
˽̰ڸ֮ˣһǰʧ̬ǲݡһǵֶΣȰǲҪ𡣡
أ
㿪˸ն˵ĲŰťһӰͶ˿С
꯺Ȯ˺ܵı˳
סɲǼǵͨ죬еӦֱָ塣
빫ŵһ£λλˡ
磬ɴ߲Сڡĺϣһ©ĸǱ߾԰ȫƵͷϣס˾λãȫû
岻ɫĹرͶӰӭеվ꯱ȭǸȻ磬޸У½СײѶΪ֮ûǰ߶磬е֮
꯴㵵Ŀ壬еȥҲǣջҲǡ
ԼǸѾˣС׵ʱһٶıǣűߣȫ·硣
ָо
һ͵һתеջأһ䣬Ȯߣ


748 
磬Բˣվ۴Ц⡣
ͺá꯺Ҫʱһϡһұ㣬磬Ӣڣɹ߳ȥһζĻֻẦһȥ֮󣬻㣬ϣǲҪ̫
ˡ꯱ȭһõЦݣ磬³֮һúúһҲס־֮ͬˣ·ϲµ
͵һͷҲصĻһ⣬ա
Ȯ߼Ҫ׷ϣԥһ£ת˻庩һЦԹ̲ˣ̵˿ڴŵߵߵĳ׷ȥˣȵҡ

ʦ֣ˡ빫ӿſյĽֵµǰأͲ£߳ŭɱ𣿡
أͷݸһЦλλҪ졣
һأ빫ӵ
Ҿͻع˾תһú
ҡҡͷȻ꯾ôĥѣôΪ嶯ɱˡοΪ˸̫̫ࡣһϣڱΣڱƵǸΰˣûĵز
ЦЦ˵ʵͦġлᣬǰһѣһ϶ҲһҸֵ
仰˵˷빫ӵһЦصĵͷš
ʼ磬Цںˣпɽˣˡ
㶨ȮꯣȫļܣҰļͣһɣǰôսǣҲô𣡡
СŪص㡣ǵǸ㶨ꯣǽЦһۣѵ
ӦϣǴ԰ĵоҰ˸Ƿ
ˡЦЦΪǵĽ룬Ļֻѡ
ʲô˼Ұס
׵ģ忴һۣȥϢɣɷ̫ķʱ䣬˯֮һЩ򵥵ѧҰԲʦǸǿͶְҵû㹻ɲУԺͻ֪˯Բʦ˵һݳ޶Σյ顣
ǡҰӦһͷ빫ӾϹƣķ䡣

ʦ֣ǽʲô빫Ӿͷʮ㡣
ǳաĹأǰڲͰ׳ʦȻ׼÷ɽֵ̡ܸ
̣빫ס
ûǵĵϸһ̽ңѳƳҴ壬ٳɳʥĸѹڻɽ棬һڼʱ䲢ࡣҲᣬҼʦҴʲôûУǾ֮ء
ʦ֣ûսܡ빫ӵ
˵Ұǵս忴ŷ빫ӣ˫ֽһ𣬿ƽߵ̫Цʵڴ򲻹ǻԴܡ

Ҵ뿪꯼Ʒ˻ɽ
Ȯߵߵĸߣʱ͵͵һۿڴķˣһҸ
ȮȥС׵˭Ҳ˵ȥ÷ɽֵܡεĿȮ
ˣзִ硣ȮٺһЦֻҪ˲Ҳ˵ˣΪʲôС״ô޸أ
һ㲻ġ꯺һҽǣұ֪Ȼȫ֪ˣͿݼˣҪ©ˣ
ûġȮæ
ɽס
űѹɽµʥĸһ˿֮ɫܿ챻ڸȥãͳ㻹š
磬ûƭң濶ʱ
֪£Ҫɽ㣬Ϊ˼ʦѧ¡꯵ԺĪС׵Ӱӣ಻Ŀ˼£ʥĸת壬ɽⲽ
磬һ档ʥĸ
Ѿʧȥ˷һ棬֪˵ζʲô𣿡꯵
ǱϾҷֱʮɷͶӡ濵磬ֻҪܼһ棬Ҳϧɢ
꯳ĬƬ̣ʥĸҿ԰кͳһ档ϣתһ£ʦǼƭӣؼͷҿԱƽƽĹһӡ

Ҵ塣
𴲺ĳ˰ʣµķһɨգȫĵһµʳ²ĸ׳˿ѧ

˸ģһ죬֪Ѿ֮󣬳Ĭ˰Σ¶˾ģȥƹѧ
Ҳǵ֮С
Ҫƹ㣬Ҫ˽⡣
ܲܿտڰȥȰſѧ

С
ĹǴˮġ
£﷭˱ƣȥˮĹ


749 빫ӵһЧĴ󴵷
Ӵ߹ȥʹϷɳȥͬۡ
Ȼѡ˷ɹȥװɣ㲻ҪأҲزס
˯ûһҰҲק
ŶжȻҪ롣
Ҳ˵ҰŶ֣£˯бŪ嶼֪
ҰŲ˵ųףﻹŴڹ˯죬˫۲Ѫ˿վﶼȥĶƣС
ãһһҹ˯˰ʱ
žʢͷ빫ӣҰĶ
ԼбҪλǰ̸̸ˣȥ֪ܲŻΪһԲʦˡ

ͨ£ˮ̬̬̬Һ̬Һ̬ƽˮ̬ˮǱѩ˪ȣ̬ˮǼȹвˮֳ״̬ˮ⼸״̬糬ٽ壬壬壬״̬̬
׳ǸרעˣǷɣߣֻҪԼ飬ͻΧеˡ
ҪĹȻȻıѻ⳶ˮ档
һϷɣ˷ܵ㵸ܲһķ羰ϵˣ˷֣ܵǳ㣬ҵ˵ˣԺҲѧˣҪȥѧˣ
㣬רڿΡϲѵΪǳ⡣
ҲӦС׵ȼλʦĸߵ磬뵽վҪͷ¶棬ȥƹѧӲͷƤǿԼȥӦС׵Ľࡣ
ѾˣȻС׵˻ȥ֪ͳʱѾˡ
Ҫ֤㿴ǸϸĸףҲΪʥĸŬ
أҾ˽Щûʲôãˮˮˮɱ꣬ѩ֪Щó𣿡
ԡ׳Ҫˮ̬ζԿ¶ȣ򵥵ķ˲ˮɱ֪һнŮ֮ˡͷžȵĶǰеĶһַʽҺ̬ˮøѹķʽϿиκμӲĶ
ûиҿЦɣˮôиأ㵵ʡ
Ųţʵˡ׳㣬ܰˮĸ̬о͸ѧķóѹˮҲ԰ѻɽ롣
𣿡۾κʥĸֶġ
Ȼġ׳һţҪȽˮѹǿ⣬Ҳ֪÷ʽܾҪĹˣ壬һֵ޼γɽ꣬˵Ӧôųˮ֣ҲǱֶΣĴ洢ˮҵʵķӦÿԱݿˮ
׳ų㣬ĵ㣬ң˽ˮ֪ʶսˮƽһֱںȴֻ֪ͥ̫꣬˷ǵ츳ˡ
ţ˵ͷ
ͷ빫Ӷӡ
빫ӵ㲻ܴŸѹˮѻɽпɣ
пò岻ΪȻĴ֤ǵˣ˵ףѡ֪׳жٴ֧ܲʵţұ
˵ţ빫һ£׳ۣܶףʵһÿƼֶɽȳĸףⷽ磬Һʦֽջɷꣻûܹɱǣڿʼе嶼õѣ׺ٷ֮٣ÿһʦӵжԣһͨԽκһ⣻ҰԶ˯Ҳ᷸
˵ʲôĿ˹
õףЦЦ빫˹ȥ󴵷׵ļܣԼ֪ͺãûбҪ͡

֪Ϊʲôÿһ˱ֳĹΪ
δһĪĵǣǸúӣѧѧͺãǧȾϼʦ߰ĳë
˵䡣
һ˴ˮ̶ߡ
ղŻû˯Ұ۾Ѿƣ˼㣬ͷѣȴûһ˿һ˯⡣
󴵷Чˣ
Ұһľ֣ʽԲʦ̫۸ˡ
ֻǸͨˣ˯ָıҪ״̬ԺԶʧȥ˯ߣһġ
ĹĹűƣˮ̶ԭʼķĹ
ĸĸ˫£ߣ²һ԰ǻ
ΪС׵˵ĵҿ·ǰһµĴš
̫ĶҪ̽ˡ
磬ĸ̽ˮ״̬
ҰԥãǴյߣµĵǰҲˡ
ãһĹһӲˣǵӪЦһۡ
ȻоۡҰ͵͵˳㸸һۣѹѵĵͷǰҲַͨʽ˯𣿡
ʲôʽһ㶣󴵷Чˣ
빫Ŀһ˹ţһ㶼ûЧû뵽һȴʵϰʵˣ
ţҸоرƣȴûһ˯⣬˾ǸðһҰһֱòϢһģ˵һֲп̷
һ£ǶġͬĿһۣӱȡһ֥˸Ҳ壬ѡͺˣڤ붼Իָ


750 η
ӹ˶֥Ұǰһܹذɣ
Ǹ׼ġЦһŶӣ໥õĹߡһŶӸӦ񲿶ӣ߶ǿ԰Ѻиսѡ֮ǰûи֥ΪûѡʵĹӲ֥Чáڣ󴵷ǰЧˣ֥ͲòǰʹˣҪ
ǰˮҰۿӵһŷ飬˽ˡҷģԶŶӣŶÿһ˷ĵİѺ󱳽ң޻ڡ
û˻ļЦǸ磬ӵиĵҩǻɢаٷְٵĻ˾;Ȼ㵤ҩûЧбƣĳ⣬»ȪҲ취㣬ǰ㲻־
ǰʲôʱ򶼲־ҰˣżᶨĹâٴγϹһᾡѡʵйϴҺȡ
˵ꡣ
ϥһߣץʱ۾ѡʵĹ
˽еĳɼͽ䱸Ŷˡ

ļһ
ͷ۷빫ӡ
Ҳ󴵷ݲǳζҰЧŶӵҳϻڲ֪Чˡ
ġ
Բʦ֮ǰҰǲᱳŶˡ
ҳԲʦֻҪ״̬ԶŶӵҳϣӦǸ״̬ɣ
󴵷ݣȻΣյļܡ
˿̡
ǳңʹô󴵷ݵʱûжʲôͷ
˾֪Ӱ˵ķʽֱʤ
գǣǲҸʵĻᣬһΣ»ָɸɾˡ
Ҳ
Բʦӵ߹˾ĸ漼ܵĸɣ

һ룬Һʦֻʮ䣻ǰڵĶңԪʼ𶼻ӶɽķԶԣҺʦֽӵ޾ķּɽɽѣе˺
󴵷ͻȻЧ빫ӶʱģӴ˴ţ
ûʲôȴ󴵷ݸݾĳɹʽˡ

飡
һ졣
һɫˮ̶г𣬾˰ˡ
빫ӵĴţȻֹ
ҰۣĹרȥѰҹˡ
С
ĹǸˣǵˡ

ɫڿȦһɫͷŮ
Ĺһӣӿ£ϵϹһ˿䱸
ųզզڰߺҲо˲Ծüô£
ĸǶĹ˷ܹܵȥץסĹ֣´̫ˣΪʲôҪһֱأСʱѧ˵Ͱĸ׾ȳˡ
߳ˣĹĿ
סˡЦ˷꯷ˡ
Ĺɫ΢䣬ѳק󣬾Ŀ壺˭
ĸţǶʦұġЦλѧʶԨˡ
ǣĹɨˣʱ۾ͣƬ̣ƿĿ⣬㣬ǲǼ廨ͷѧֻᵢ㣬㲻˽ж¡ȻѾ֪ˣҴ岻ܴˣҴȥҰٻӣһ£ô졭
ӵεЦЦڱƵ磬ǵʵվӲˣǸ˶ܱһ
ݻ¡
Ĺĳߴһ
ݺȮ࣬ıҲȲϷ빫ӡ
Ȼ
̬ˣı仯ӦѭһĹɡ
ĸǵѧʺģңҲѧѧǿѧĽͣ˵ˮøѹķʽ԰κμӲĶɽ
ˮ֮˵ɽʩ˷ǵĻɽһ꣬Ҳ֣˵ˡĹŭһӵʫ飬㲻ѵҲ
ĹҡڨЦĹ֣Ҫ͡
֪Ȥ׳ЦһҡͷˮĻԭ㲻ֲΪĵ׵ĴڣСС߸κβˡ
һ仰Ĺʹ
Ĺ߳ŭһӣһͻȻðɹƭļһ֪˭֪
СʳΪ죬ηҲһˡ忴һŭνĹһʱ䴫Ұ
ѿ࣬ȴˣ͸˵
Ұһ㶣ʶץס˲˵

ǰһ
ȻץţֵĹǰ
°˲ơ
ĹˣĹ΢΢һЦٴѳҰ
ĹûӦ
Ǹҡҡ׹ķȻ
һķûУ֪ΪʲôĹĵһĪĿ־壬һ㡣
ӣǱһ㣬ʹһ˿
һ롣
ǰһ
һתȻ任˳ƽеͻȻտա
Ҳڲָ֪Ρ
ǸµˣְĶƤϣ۾˸ſµĹâ
·һ룬ǰĲ˵ҪʿĶӡ


751 ̸зʽ
С
֪ʲô£
Ų˵׼
ǵʲôˣ
Ҳһ֮ķʹֳԭΡ
ɽĹ׷ɵ˿УҰĿ侲רעϸϲϵĹ
ÿĹһطļ⣬ɢϼ֡
ա
ĹӿʱѾ˱ֱһƤϣֻצ
Ұĵ˳ŵĶƤ·ѰҺʵµλá
ĸ˲ɬ
ĸоǸ˵ͲһŮˣһֻ׵ļѼ
һˮӰĵ۽ǻ䣬ߵͷıȥķʽȴûᱻɲˡ
Ϊʲô
ǼƭӣҲûɱˣֻŻһ£Ϊʲôһ͵Ļᶼ
ĸ
ͻıóЩ֪룬ãȻĿűɳ̲ϵĽǶĹ
һбŷ
ֲ԰һӡ
̫ˣһû۹⣬ĸʦǳ
Ҫĸѧϰ
ס֣Ĺûж⡣۳ŶĹƤӵ±Ƥʧɫæ˹ֹҰտҰͱһεķײһߣɼһ亹ʦ
ţǲǸĹЦġ
嵭Ц
ڲ۲ʳĵҰĸٴαʺš
ò˵
ʳΪǸļܡ
ȱ㣬žǱЯֳˣȻҪӴʳģҲǸݺӵȱ㡣
ϸ˵
ûϣҰʳΪڱƵˣַӱŰɹ
ʳΪʺӵһʵԲʦ
ͰٷְٱֶУ֮ǿؼܣҲһ㡣

һҪƶ¹ˣûô
ħ
ͷֱټȰ˵Сס
ŶʯϱɵĹҭԺĹˣĹǵҲͷ˰ɣ
Ժôʥĸ
˿ĭȻ˶סˣֺ̧ݺݸԼһơ

ĹΣڵϦȻˣ̫Ƕˣ
һİ
ҰĵͣĹĸͣʳΪļܡ
ϧĿĹĶƤ˵һߡ
ʳΪǸ˳ԵļܣڼеʱǰͲǴʳġ
ûнӴܷһ˲䣬һĲȱԺ˳
ĸطʣĸطݣ
ʺʺϺգʺϱ
бһֻҶλ
ʲôط˿ʲôطп飿
ȵȵȵһ
һ룬ĺñ
ʹʹɱһһĲȰ

Ĺղ̫ǲų²ߡʩʩȻĹߣȭ񣬡ðĵطĹ1
һ
ܵĪľţһԾžҪˮȥ
ӹȫҰˣһʱʹ
Ǳߡ
빫Ѿóħ飬Ĺʧħˡ
巴ִӱһѲ˵ᵯµ棺Ĺ£ûж⣬Ǿ뾲ͳú̸̸
ĶȻֹͣ
Ŀɿڴ

εƿĿ⣬ʥĸҶԲ㣬ӿҪϵˣ
ɫӵĿĲ˵Ƭ̣»ΪΣҧгݵʿɱ衣ҲаħҲҪסĺ彫ΪУ߸ǵ³ÿһ˶ӵ
ñ΢塣Ѳ˵ĿŶĹҡҡͷĺ֮һɱ߸ʹһԾңڣ׷̳ĹĽ֣㲻ñ𣿡
㡭ŭ塣
Ϊʲô忴ŶĹ߸ߣȭͷ󣬺̨ӲԣԷ¶ԾңڡĹҪӲˣȻͳĺλûôǿ󡣡
ĹɫȻȸղŲ㱻˲ˣɫҪѿ
̾һ߸Ϊִɱ˶̫ӣ̳꯰ֵͥ췭ظɱ۾Ÿӣ˾սһᣬ͵ɵգǶսʤ徤ҵҵ˵һλǵͷϾͶһˮǾĹվҪȭͷ˵ġ
˼
˵Щʲô俴壬ңȭͷ󣬿ΪΪ
ȻȭͷĿΪΪЦЦҸ˵Щȷʵûб˼ֻǵŶӣһıƽ硣ղŰ׳˵ˣˮĻ̬ûŪʵ±۸̫ˡ
û˱ˮĹǿĵ
ĸ㿴ˣһѧ֪ˮм̬𣿡


752 Ŷ׳
徲ĿųĹա
üͷ΢壺̬Һ̬͹̬ҿ⣬ʲôǵ̬
סεͷʦûĸǿѧȷҪʦ˵ˣѧԽĸѧ˿ѧʲôͨóʱȳף練ơ
ѧĹûиղһԻһа˵Ϊ˵˵ڣȷˣ⼸ģʦ̫˼ˣңǵֶȻаţĺֲܿ
ԣǿѧ˳ƽӹ˻⣬ѧһַڷһϵγɽΪ˰ѿѧƹĹ˵Ǹı˵Ļᣬ벻ץסͿˡ
Ǵ𣿡ĹƬ̣ʡ
࣬Ǵ̡ϸ˵ǶзϵĽиĸͽĿǰֻһͳĸۣǻûҵʵ㣬ԣҪʶ֮ʿļ롣ĹԴ壬мǣо˳ɹ嶼һ¡ʧˣҲǣ塣֪Ĺû
սͥϣ۲ôģĹһ۾Ϳ͸ıʡ
ͥƶѾˡЦЦ㰵а㣬ȻΪýʥĸԭ򡣵ʵϣѾǺͥˡȻˣΪʲôȥꯣƴһأɹԾȳףɹˣĵλһ졣
٩٩̸壬ϥòҰһ״䳰ȷİ׳ټϣǱ߾ѹͥŮɵŮӡ
ĸ˶С
ȫǲͨǳɷϣĶˡ
Ĭá
˵ͷãҼǡиҵΪǣ塣
ȻЦűȭĹ㲻ڽľҰһˣӭĹǵŶӡ
ǣǰҰվС׵۾˳ݡ
ʱ
С׳׷ˡ
ҰԭΪС׻Ĺ֮飬֮԰ʥĸΪ˵
û뵽СҲûʥĸ£һĹǵŶӣʹ
ǰȻǰ
۽ֶζ̫ˡ
ܹʽԲʦ٣ôѶȵ񣬵ȷҡ

Ұվһ˲䣬Ĺʧ룬һûϡ
СȻҲó˲˵
Ǹǲ˲˵ģһʱͷӰôʧ
Ĺ£Сһ㲻Լˡ΢΢һЦο
˵á
˵꣬ĵɫˡ
Ľ㣬ʦֿЦأ빫˹еס˶Ĺĸ첲ǼƢȻŹһЩĶˣദˣ֪ˣʦ֣Լ˳Կ
вҲܱ
Ĺ˿ĭǿһЦлÿģû¡ûմ
ҽзա빫һһĹܣղź˵ʦСףҪҰƽ˵ǰ׳Ǽѧߵģֿ̽ѧķҪȥģĽϻۣһܿ˽ѧķˮϵĸ߿Ƽ
š빫ӵĹܳſķ빫ӣֱΪһȺҵһˣɵĸеЩİο
ǰҴ㡣
ɸΪ֮
Ұֻйûʳģˮ̶˰Σվûˮȥץ㣬ɬ塣
һֱйעҰĹɵɴ۾
й񱣬ϲͨˡ빫ӸЦһάҰĸ
ֳʵҲ߰
Ҳװİɣ
һ㵱ˣȻһ֮ѣ
Ĺŷ빫ӣĿŹ֣ȻоԼ²ȥ֡
ǰ;δ
ĬĬ̾ϢһοԼΪ壬˵ҪһˣϣνĿѧװɣ

һ֣ˮ̶㶪ҰǰС˹֮⣬ҽЯһЩ򵥵ʳģؼʱ̿
ҰãȻ̧ͷǰΪʲô
ĹУ޵еġ㵽ֹ
˵Żγܷɽӵ˼ʯ˼ӣŵ˵ϣҰʹá
ҰƬ̣˼
ȴЩ΢΢죬ܽǿУѵҪóһ
òҲ̫߳˰ɣ
ˣ
Ұһͷߣ˾ļܣԺһ磬Ʋºˣ
Ϊĸְ

Ұ̾ϢһʳΪļܣĴ˱嶪ڵϵļ㡣
ۻңˮ
һԡ
ۿҰɱĹ亹죬ʶĴĽɫò׻ָȣֿʼˡ


753 ٶ
Ϭĵۻҵַˡ
Բʦ֮⣬ûʶԼˣֻΪԼҰֶסˡ
̾Ϊֹ
ʳΪ켼ĺܰԵ
󣬹˾һɧźļм䣬ôһǿĹܡ
ܴܿԶԶֻܷܽǧɱ
桤񼼡
˵ʲôʱҲҪˬһˣ
Ұ˵ĹУ峢ϣȫ޷ʳΪȷǾѵķܣı˼ʹߡ
Թۿ˵ˣͲѺˡ
Զ̵ĵ˶äͼڣҰʻᱻ𡭡
ˣ˸ˣƺеԩ
һ÷빫Ӵһ£©Ҫϡ

һĹ
һ̹âĲȰõʯϡ
гһ״ƬİڷέҶϣܱߵ׺ɽҰɫСŷ˽ɫâ
⽹ۣϸСɽУȥ˴Σ
ɽȪˮƳŨ׵Ƹոռţ̣ûڵİɫâڣϡԿһʻСڰϷɵϷ
ʳڷ⣿
һ̾ʳĹ˿־壬鲻Խ˿ĭ
ǸήҵͨˣʱȻԶһݹҲֻд˵нķɣ
Ĺૣԭʵ

һοҰˣ֪ЩѪŵļôˣ
̫ˣ
ˮ
Ȼ֪ҰʳɱˣԹ֮ȻȫѹƲסıܡ
ԵĴԽ࣬߳Խ
ο
Ҷڳԣ˭ҲЦ˭

Ĺá
ҰİһƬ͵ĹǰһϵĵϣҾƵʳԸƽղŶɵĴˡ
ɴ۾ķɿ졣
빫ǸһĨЦ⣬ɫɿĹĸ첲
лл
һӵʥʵǿ˫ΪˣĹܳҰĿ⣬ԾִٵĽӹƬ
ܿ죬۾ͱڷƬ˹ȥд׵Ƭһϡıĭϡ
ķεϵӿıǻʳָ󶯡
ڶԵľ㣬ܰһ򵥵ƬЧǵһμ
ҰЦЦһȴ˿Ʒĳʦ˵һߣʾƷ
ĸ˼֪Щ߳ܵصĺ壬۰Ͱ͵ĿĹס˿ڿˮ԰ܺóԵģԹķұ֤ҲԲȥķˡ
Ŀ£ĹԵЩ˼һ԰
ĸȳԡʦΪӭķˣԹٳԡ۴Ц⣬ĿӴСĹڴбʦʳ˵顣
Ĺȴֲ֪Ӻ˵תͷ档
Ͼӵĺýá
ʢȴ
ĹһƬƬͽ
һ롣
·ص˳һ̣һζһ͵ܳһƬůʵĺ򣬷ʵƳΣСƬ

⣡
鲻Խĺ߳ܵ~~
пܣԸһͣʱ̣վǶݵģƬĺ븹еһ˲䣬״̬˹
Ȼ
Ƿˡ
Լڵϣڣһֻ򲱾䣬˸߳ܶ

ˣ
˿ˮҵƿĿ⣬Ĵ
СЦЦ
빫Ӷ˴Ĵָ
ɴ۾Ŀĸ㿴ʲô
ˢ
Ĺ˲쵽˲Ӹ̵̹ģһвǻþġġ
Ϊʲô
˵ƽ
ΪʲôƬҩ
ˣ
ĹŤŤȥ޲һطȥ
ûмأ
㡭ǡ
Ĺ߷ỨۿĿ֮£ǰ˵Ķ֪ˣղű˲أ
ƬζһرɣҰ·ûвΣ͹һ΢ЦŽܵȡˮ̶ˮԴ֥Ƭ߳ɸɵľڵ¶ڸոպã̶ȵķ֥̲ЧƷζٹӣ¶½ζɢӰĿڸС
ĹĿҰ͹˵ʳĽ⡣
ҲǣҲǡ
ֱ治ҰõʳЧʳΪ˿
үʲôȻҪһȺˣĥ
Ǳɱ˷Ż߸ĵСӡ
ˣ԰ɣЦЦĹΧ
һ䡣
㻶ȸԾȲܹȥץһ㣬Ȼ󣬷
ǿͻ׳
Կͻ˵ʳʲôҪʲôģйϵ
Ұ΢΢һЦʢǿ˷ĹתԼʢһ룬˹̽˶
Ƿ֥Ĵ貹侫˷ˡ
ȻĹ棬Щ֣ʳԽԽ٣վͲסͷɻ󣬺ĹһȻȻĶһƬͽ
գۼ䡣
ɳ̲ϣɵһƬļһֵֹ
ĹĿࣺǣ
Ĺܵ˼伫ζʱȻȻͷų飬ǶʳĺͳʦءһʵжڱˣôƸۣȥԿˣͥأЦſģһ仰ϣĹס㲻εʱεľǱˡ
ôôۣ
ĹֱҪˡ
ɵһȺ޼ɵʳȻ۹⡣
ûղź޲õԾ߳ΪֲòС˵ķǳе
ڣεľˣֱСףһ̧ͷͻһЩõ顣
ĹԽĿգôһȺļһĿ
õĺӰ
ǲŴ˼죬ͱһ˵ӡ

һڡ
ʥĸҪǿǰһĻƻ߷ߵ޵ݣάϰɣ
ŶδֵǣĹʶĺһе
Ȼ
ٴƻõʳ֮Уϵÿһë׶ſˣ㣡
Ĺ۾ͷŲ֪ʲôʱȹ˵̾һ¶˾ģĿüᶨĬĬĵһΪ塣
ʵ֤
ʳǰÿһ˶ѣûֵܹʳΪջ

졣
ĹŶӣ󣬳׼ʶŶӵ
ԭΪķ빫ӣǷǸֻҪͻһ˵һЩű߼ʵĻϺִ˲ƣ
صѧˣ˿ƼĴ죬ΪƻķԴء
Ҵʱдĥһ׹̻һֿƼը
ʦС̧ͷۿƣش˷İأسʥ
һɴͻȻҴĺɽɴϴ洢İء
ʴʵǸٻʮǰѾðƶ棬ʧȥͨ
Һʦڿ˵ʱ򣬻ᷴһ˺
ȵ۲һ㣬ĲҪҪģգγĶԱȡ
ˣ壬ͱĸץȥˡ
˵Щһ仰ܻȥ֣֮
ȻݣǺϺ
Ƿ˵Щʲôð

һȺ̥

ĹûһˮУֻǿ书ͱ˶ս𣡡׳Ĺüͷ壬̫ʧˣǵ·ߴˡ
Թ嶼սġǫɬ˷빫ӣð׳СŶһˡ
Ȼ׳ԸƧһЩѧü١
׳ˮо
֪ˮôı仯̬
Ͱ׳֪꾡Ƶ֪ʶֻˮİ˹
ϧ
׳ֻǸˣÿ÷ͨʱ򣬾ͻᴥ֪ʶä
ƫƫķûа취ͨ
Ҳ
ҵ㴥
ѧտʼ˽֡

СףȥˣǷȱĶ̫ˡĹ˱ڣ׳ʱ˶ԷоСױԹҪҪһִѧʵң߾ȵ΢ٿԹ۲⵽˶ĸ߾ȵӶײ׷ǡڣԹܶûСһҪһҵŶӡһ˵֪ʶޣкܶණҲ
ִʵң
ƨԣ
忴˰׳һۣ̫ѨЩǣ׳һڳԲɸӣǲ죬Ҫһʱ׼ɣĳ¿˹ңҲʮ꣬ɱɽοûһĿѧеһжҪ㿪ʼһ͡
죿׳סˣһãȻͷôоѾȥþˣ

ûϵˣ׳һۣ֣صѵ㻹Ҫץˣ˵Щ豸Ҫеġ
еġεĵͷ׳Ӧѧ㷨
ѧᡣ׳ĹʺࡣҺͳҪһµʦһλֱȥ񶦸ɣ


754 Ҫ
һֵ200Բαҵ񣬿ͻȻԲʦҪżҲǷˡ
ò˵
ͻĻǺá
ǸԲʦˣĿͻɫɫ
ԲιУָͻԼȥʵ룬ǲǳ˵Ρ
һΪ磬޵УһƵĹҵϵҪꣿ
ֳɵļģ壬ͥκθţǷչҲҪʮɣ
Ҳ˵лҪ漰˲ŵ
˵ʵ
һʱ磬ʮ겻ࡣ
Բʦͥè϶ʮ졣
ѿͻڷ䣬ʮҲ͹ȥˡ
ǰᣬҪͻȴһƽȰĻ
̧ͷտգѵҪһͳͥ
뱸۵ıȴѶȸ˺ֹٱ
Ҫôɡ
ĺ꯹ƵһӦ
ԪʼȵȣЩصĴʥˣŶҪˡ
Ǹһǧ߰ʮٵۣҲֳôӹ
ǰУֶһӣɽѹס
һ֡
ƻɽѹգй֮޲

ϡ
æµһ졣
˰ʾߡ
Ĺأ٣뷵ضˡ
ΪСײͬ뿪Ϊ׼˵ǡ
û뵽뿪С׾ˬĴӦˡ
ʹЩܳ
ĹСףʳɻ󣺡ʦ֣Ͳһȥͷͥȥ𣿡
¡ЦЦ㿪˸նˣĹ극ֵ߳ܶвïȫȫӰĲ˳ǰŸܣӰžͻᴫ硣
ĹĺȻӿ죬ղŵĸжɣߵֱţ㡭ôҡǾܷųȥˣҲΣεľǱˡ
Цͬ飬ôܰЩӰųȥأر˲ù뿪ҪĹƷӦһͻ
빫Ӽֲ֡
Ұɴ۾ô޳ܵز
ǰǹ˾Բʦ
㡭ĹȦ죬ҧгݵĵСףҪôܰٵ
ٵˣ嶯Ҳû̹Ȼ
һˢޣĹĻСףҵɵˣ𣿡
ĹҸٵҲŵģȨҵЦЦʵԶֹһ취䵣Ӱ񹫲ôǵĶ׳󡣰ٻӡ϶߹̫׽ǡЩ˶Թ˭ںһССĶĹҰΪһղںһУǳ극֣˭ںأ
Ĺ˰ΣＷ֣ħͷ
ĹᷢչıȻɡνЦЦ磬ŮϽֱضʵʵһ˿壬롣ҰҡУضᱻΪˣҴû˵ҲԴǵ￴û꣬߼ǧ󣬴ϻᾡҰŴŮأ
Ұ˼
ĹԺһϾҰεŮӣһ죬ҡͷܣ׵ġ
ûʲôܵġҰ֮ǰΪС޳ܺƭĹ˵󣬺Ȼ֣С˵ľȻʵɵȻ𾴣͵Ĺ磬ҲûףǻǳҸ
¹ԼĹǿķһвǼѡ
۾Ц⽥ʧתΪʧĹ㻹鲻Ǽ򵥵ĴƹأǰδеıĹ˼ǧ꣬ĿõıӦòκһУ߶ѵģҪóƸۣľ
ŰģЦһĹΪ¼Ӱв㣬ʵڰ㡣ƲеƣôڴͥΪµô򵥵ĵҪ˵ƣֲᱻѹƼꡣ
ҡĹԴ˵ģһʱʲôĻˣô޳ܵ飬ô˵˵ȥĲˣ
ذɣ·Ϻú˵Ļȥ鰲źã˽ľ̳㡣Ŀ±ͣʱ򣬴Ӷ㱦ǵĶкö˻ȱֵıСѽСڹʲôġ
ţ֪ˡĹһۣ¶ĵ˵ͷŶδĻɣûҹɫ֮С
ǰҰ壬ֹ
ôˣСʡ
ĺҰվñֱųݣҴû¼ĹӰ񣬱ô̵ĺ塣
ͣ
빫ûסЦ
ǰʲôָ𣿡ҰɻĿ˷빫ӡ
ûʲô빫ҡҡͷתʣʦ֣һȥ̳
ԣ̳طܴǷ徻֮أʺѧʡЦЦȥ֮ǰˢˢǵ׳Ҫ֣ôһʼͲ뵽ǵоԽԽá


755 Ӧ
á빫ӵͷӦ
ҰԣǰǴʲô
һ磬ٸٻһ֡
Ұһ£ʣʽԲʦȨ𣿡
ǸߵȼԲʦȨתͷҰվɫͷģһ£С㻹ðɣ
Թ֥㣬ҵоʹԴЩ͡Ұָ̫ѨյĵǰҿеҪһڤߴĹָǰṩؼ̫ˣҲ֪ôѡǰҡ
ҪЩ廨ŵؼҫۣ۹ŵһЩ忴Ц۾洢ŹǡڹšЩɽڹŵͨɽڹŵ֮ͨ书ķҺС붼ǴЩڹŵģѡһţȰ״̬иߵȼ书ɷ
лǰָ㡣õ˽Ұϲ㣬ʮȾϹһԵϣ۾ؼ
ȵȵȡ庰ס
ǰʲôԸҰ̧ͷ
ؼȲæҪСһ԰ǻһ˻鷳ҪʳΪ߱ʱͣ
û⡣ҰӦ̶ĽӴȻף˾ԲʦȷǸ˲Ĵڡ
ңǹҵĹ˾ӵɭϵĵȼƶȣѾɸٹ̵ķȨ̬
ˡĵͷӱóħ飬˼ӳ˻ϲ裬֮ʥ鱣ӣĸħþħ˼
翣ȫ޷ĥԤ⡣
ʹһˣѾһ鷳ýΪӵأ
οΣ˵ͷ빫ӡ
˵ǵһһӰḶ̌һùˣָʲôأ
ԡ
֮ǰܵб޻
ܲѡ˼ܣ¸ãͲˡ
С룬׼𣿡׵Ұ¿˷빫ӣʵ
빫ʣʦ֣ôԺ˻Ƕˣ
ȭɣЦЦˣȶӿס
áһ¡빫ЦЦ˫ֺʮϵͳףʦÿʹ˼ܣ֮ȫ䵽ϵĺ˻򱶵ļӳɣлҵùһΣĸùʮ
˵ꡣ
һЦɣʦ֣׼ˡ
ףһ˲䣬Ī뵽˷ΪĸĬӺ󣬶Է빫Ӽӳ˼ܡ
ҰסˣͻȻЩš
ʦ֡빫ʡ
ʲôоͷ֣ȭ
빫֣ɫȴͻȻһ䣬׼ȭڿתֱס˶ӣЦʦ֣òȭˣ϶ǻ
ôˣʡ
빫ӿҰסͣһǣ巢ϢǸˡ
ס
빫ɫ죬ϢԹ֮ҵѾڵѵ״̬ÿһεǸѾĿƣüˣˬˬģڣͻȻˡңӻʹ
û˵꣬Ȼʧ˵ǰ
Ƭ̡
ָ𶯣ܵ˷빫ӵϢʦ֣Ҵһ¡

ǰôˣҰֵʡ
Щͻ״尵̾
ʵˣǷʣΣ˴ȥ˻
̧ͷգĬĬףϣĸã
˻𣿡Ұʡ
ţ忴Ÿնˣʱ䣬ʶſĿܣԤֵܳͻ״ҰһСʱڣʺˢˡץʱ䣬ָڹ

빫ȷʵ˻
հʰתͷţṦӲȻвһͷϵ
סˤڸո붨Ұˡ
Ұ̺֥Ĵոָڹš
ʱڵٶۡ
һѧ˵䲻һ£ʮа˾߻ħ
Ұһ״µֱӺԲʦŶӷսԼԱ
⻹ꡣ
빫ӸովȣһŹֵèͻȻ
һʱ俪ۣѭèȥ
Ȼ
һͶһģһļһŲͣЪèѸԶȥ
ʦ֣˭빫Ŷӣèȥķ
񡣡죬üͷ΢壬Ǽһ״̬ӦԪϰɣʱҲ֪ׯʲôʲô²ܹ𣿰賿Ĺ¼Է񣬺ò׽ˣָһèдӵײ͡أɾΪǹģҲ֪ϵԼ㲻
ʦ֣Ӧÿ£빫ӺӣЩ
һС룬ûбҪһСʱ֮ڣ㲻Ҫ˵ˣнһǣ

ɽ
Ԫϣɫܻ࣬ʯϺһһȺ޳ܵĻ쵰̫
̧ͷʣ磬ʲôˣ
һƽ飬εĿ濣ҧãͳҪһˡţԪϣȥׯʩξǼʦˣ


756 
ء
ĸڷϣǰһƬǽ壬ণٴС
š
еʱ̡
صص;УͻȻ裬ɢŮū˳ŰƲ㡣
ķʧأҲƽء
˭롣
ӷ˱ϱƳȥһ̣޹֮ͻȻѪڷ˲ʧء
ŵأӲĿİϣײһײҵٵƣȼʡ
ˡ
ŮūһƬϻ̳Ͽ֡
еһڶ̶̵һ˲䷢
һѻָ
ĸ֪ղŷ¾ԲеĵزѾ򷨲֣аףôͻȻ״
һڰи
û⣬һ˲䣬ڵķͻȻߣŲܿƵײŮ˰㡣ūսսĻ㱨СѷѹΣȺ﷢䡣
Ǳ߿зĸʡ
λ˵նû˳ţʥҲû졣ū
أĸʡ
δ쳣ūԽĻ̿֡
飬Ҳ飬Բһ⡣ĸһķ֣üĿһȺ˾ϵ顣

С룬Ҫ˰ɣ
忴Żͷķ빫ӣһ˿̡
ˡ
빫ӷǵĺܳס
ܶϡڴףĴΪĦԶȼˣӢ޵ħյϷɹȥһֻܵͷһʺ
úһŮڵǱײ˳ץĺڰ޳
ǱеСèƵΣ߳ŭ֮£ˡ
Ҳмǧķ򽣾С˵ظҲ˵ظ
㷨ѴظǱΧġ
ڣҲˣΧ˶ûС
ظҳǣͥһ״ҲǼпܵġ
˵ʵ
ֵڣѾЩòʧˡ
ʦ֣ɣͦס빫ǿһЦĿǰΪֹһЩСùˣ˴ţû§һκ˹ϵͰˡ˵ˣǰͻԲΣĴβһˣ޷ѡ
Ĳ˲ǳ
忴һͽ̬ķ빫ӣ˵ͷοðɣһת˺ˣô󴵷ݰѸղŵùȫҲ
˵š
ĴζԷ빫ʹõ˼ܡ
ʹóɹ
ͬʱ˽ŵ״̬
빫ʶץסĸ첲˵ʵȻӲѾϵĻˡ
ͱĲһʤˡ
֪ʲôط֡
ӡ
ƽ˾
빫̧ͷɫգ˼۾ʦ֣ҵǲתˣ
˵ģôƽӦתˡ岻ȷĿΧ֣ʯͷ
á빫ˬӦ
ʤ
ĿѾĿԹ۲쵽빫ӵ΢飬ʯͷĶԾУȻûӮһΡ
빫ܻͷıԭ뷨
ǳˡ빫ӵ۾ɿĸ첲һҵʱ޿ֽ̱ྻ״̬ϵﳾ䣬˳ȾҵԶ任ʽ
һ䡣
ͷûɾʺ˲ķ˿ϵɣ·մȾҶաѪշ׷˵ϡ
գۼ䣬ʤѩ
Goodluckϵı仯÷빫Ӻ˷ܣסĸ첲ҡΣʦ֣ɹˣҵĺˣ·ܱ任ʽȫʵˡ
ϲ㣬˸ЦԶֽྻԶжķˡ
Чʦ֣Ҷû뵽빫ӵ۾ʱղŪһ࣬İϴ費㣬ֻܹ࣬û뵽һ߶صʦ֣ҵĺȻˡ
˵ꡣ
ɫһʦ֣Ҹղ˼㡣
û£ⱻ˵ûáЦЦҺ㲻һǲ˵νңҵǿ󣬷ֽⶾصҲźץʱԱġ
Ӵ˿Һʦֻӵʥ˵ʣһ룬еĹﵽ۷塣
׳˯Σضһүү̵˽ɷİء
һεɡ
ʦһ֮ڣضΪԲʦ

ȣ
һ˷빫ӣС룬󴵷ݹӰ첻˾һֵ飬Ҫһܰ֡ܰѰ½
ʦֵ˼ӳδκˡ빫΢Ц壬ʦٵ֣ӵгߵ̣ͳߵֵٷ֮һεΪеǣԶ˺ʦ֡
ŷ빫Ӹף
һԼʹ˼ܣȻ󣬾ж
ӡ
ûκ״
ûжˣʹǺˡ
ˣ
󴵷ݼˣ޳ɹ
֮ףγܷɽҰʹٻܡ
ʱڶʹٻ֡
һڰӵ磬ʱԵİѳɱŮˡ
Ρ
˫ӳɡ
һҪٻһа֡
һ
빫ʱͣ˴󴵷ݣŵĿʱ׼֣Բʦȫ磬һʲôǿĵأ
ò
ֹ
һͷż򵥳İ磬ֺһãȻĴΧĻ
Ϥף빫ѿڶɲʿ


757 
ƿˣҰͬһľȡ
˸ȥ
˫غ˾ôһ
ѵû̬̾İٻˣ
ϴźüİɲʿȻһңÿν
Ȼ
ɲʿһ˲䣬ҲͻΪ̾ˡ
磬߿ɰѺƿ˻Ĳᡣ
ԺѸٻɲʿϡ
߸ʿѧλ٤䣬ص̾ˣƺϷ빫ԤԵǻ۳Ⱥߵ衣
ǣǴ˴ѡ
ɲʿӵ߸ʿѧλ
ʿѧλͨһѧƣʿѧʿѧʿȵȣʲôѧʿѧʿ֮ġ
߸һѧƵĿƼá
٤䣬Ӧþͨѧ
´ʱȫԸ˹˵˼·﹤ӦҲо
Ĵʱյ̨ӻģôͿռʱӦҲо
ôǵĻòȰ¸ʺ
СܻͬеԵѧƵ⣬治һȵϰɲʿ
ܸɲʿһȣǼһս£սǸ˼Σյ磬ûԱ
ɲʿΨһȱ㣬žǱƿ˺ײϵĲȶˡ
Ǹʵѡ忴ãȻİɲʿ⣬Ҳ֪٤ĳ㣬ܲͽҿɽ
ϣͨ٤ķʽǿҲǿƼĸˣ
ɳֺ֮ӳԽ˷ˡ

˷빫еİ֣ҲǷ빫ӺòȽ׺
ͻȻԽİɲʿȶĿǰļˣʲôط˭
򵥵Ӣڳļ˶

˭ûлش
Ұͷ빫ӲԼͬİĿͶ壬ŶӵĹǣġ
忴Űɣܷɽٰº͵ЦɲʿţԼˡ
ͬʱ
Ұͷ빫Ӵûи㶨֮ǰҪ֪ҵ֡
еһ֣кôҲб׶ˡ
ôǿ֮Сʲôطӵ㹻
׶˴žɱˣֿܻʱʧɫˡ
һ㲻ãһѪȷս
ʶңɲʿ˿ţͱͻȻ任һ˵ģ
һ򵥵СЦЦǽȽϷ㡣
ǶˣһķʦüȻ˷빫ӺҰϵ۾ʷ˼ŵģ
ǲʷ˼ŵģʷȷһδԽһ£Ц
Խٴס
ԡЦЦһƽĵ򣬺ǵ緢չ켣Ȼͬɲʿӭʵ磬ܵͬ
˭Ҵ͹ģỹǹһɵɫȥͷժļ䣬ʹӿͷսȭͷɵĸ˼ȣΪʲôҵͬ⣿ҷǳʱ֧ˡ
˳ŰɵĿ⣬۾Ǽ۵ĻͣƬ̣Ŀ˸ǹһһ˸㵽硣ǽİء
ȻǸ޴ŮˣΪ˭ϵ𣿡ɲʿŭˣϵɫ֡
Ҫ
ҰʶսĹһ
ɲʿ侲Ҫ嶯Ҫŭ֧Ƕ޹ģΧĴСƽǳܲ˺循һͷ亹һ߸빫ʹɫæʧصİɲʿ
ʹ˼˼ܣ֮ǰӳֵĸħЧѾʧˡ
Ȼ
ħЧʧҲŭ̾˿ս
ңҲһù
ѵҰһֱǿ
ûһ˽к̾ˣ٤߿ˣҲ찡
˵÷빫λλŴ·
ٻֻʲô壿
ƿ˵Զ˳ɲʿĿƺƿˣúƿ˳ܳƿ˾Գ
빫һ֪Ҫһǵİɣһʧص̾ˡ
ԣô󴵷ݸı̾˵衣
˸ıʦ԰ľ飬Ҳνˣ빫֪ʦ߹磬ûʲôԭˡ
ɲʿŭ޼¡ȥ֮дѵʱҹһˣҪ侲һʦʵǺ⣬ɷǳ棬Ҳ԰ڵĺƿˣˡ
仰һˮ˰ɲʿͷϣ˲ƽΪŭϲɫƽʧ
һĹ
ɻָϵĳͿӣųƶϣϢ˼壬ʣ˵ģ
ǵģһʦ޵ķʸȻĺ塣峤һ΢Цķǳ档
ɲʿ壬һ£Ȼʣ֪һС׵ʲôϵ
ͷһˣĻӦû©
ʷǳ񡣡ɲʿָܷɽƽĵңϼһͬ


758 ͱС׵
⾹Ȼڽϣ
ûˡ
ȵʣɲʿһСף
ɲʿ廰ص㣬ʣʲôһСף
ʿԺ͡Цſ˰ɣò˵ɲʿǵĸ˵˰ȸңǸС׳ʲôģ
ˣ
ɿֵĻ䣬һɫͷ¡ļȺƿ˲ضãСԸΪӣӵһЩ˼
ء˸ָ˷ܵĵʿһǿءСףҼǵӵ˵Ѫͳ
ûȷԳˡƵĵ
أ
ҰɻĿˣǵˣϤˣѵԲʦ滹
˵ǰ磿
Ұ죬չ˳룬ϣܹ뱾Ķ簡һİıȤˣ
ɲʿʱǺʲôϵ
ͬ¡ԡʥĹâʿһ֯֯еŲͬеڲͬдѰʧżеڽٸеѰҲͬӣͬ죬ѸȽӴص츣ࡣ
츣ࣿɲʿС׵Ϊ츣࣬ô̾˺ƿ˾ǸԵĺˡ
·ûɵķ̣֯棬һͳһĴšСסΪǳִԣЩͬ£ֻ˵ûмصԸг˶Ȥζ񲣬бȽ֪һ
빫¿ʦֱƭˣʦֵǼԽԽߣ˵ıҲԽ¯ˡ
ҲΪЩǶȤζҲΪ츣硣ɲʿüͷܲС츣ۡ
ʿ֪ʲôŭ㣬һгһǺõġЦϣԭ
ɿһֵĻ䣬뵽˳Ĭ֮С
ʿ˵ҲСеһԱҵֽᡤСסʵһʦҲ֯ĳԱĴŽһСףְλǸߣʱеȣҰ֣ƽһЩ鷳㿴ѽ֯ʽ
̾˻ع󣬼ᱻ㣬Ȱס˵
صĹɲ
һԡ
빫ӵ۾ζָ巢Ϣʦ֣Ժ󵥶ִҲҪСסԺҵ־Ƿ롤Сס
ָͻȻ忴۷빫ӣɲʿǻ۳Ⱥžͳˡ
ɵעĹˣûп˵СüͷһʦҲǵĳԱ
е鶼
ΪʲôǻĪıȥǣ
ΪʲôͻȻ͵磿
ǸͷŮ˺СͬôһоͿԽ͵ͨˡ
ǵģһʦǸΰˣһֱĬĬػ򡣡һǾû类ڰ׶ķûˡ
ɲʿסһʦΪȻԸϣǵ˵ͷһʦȷǸΰˡ
ɲʿ˵һˡ˵˵ɣЦЦȻİѻ˻ʿ磬ӵȴѳڸ߸ϵУûа취ռáһʦ֮԰ΪԨ֪ʶ԰ǽɣȻҲпоʹַ࣬ͨʽƿ˵ķգһʦһֱǸĵˡ
Сף㲻ʲô˶ĵȺðɣɵĵʡ
ȽںС׶һЩ
ڿǣƿѾǸصСڳӰˡ
ʿ𿨿أյǳͳղͨһЩԵСûʲôɱˬʵЦңеСмϺˣһ£ԼԵҲԸñΪѡʿǵĺһġ
ҲûͬǺɲʿ
ʿҪƭԼˡǵס˰ɵļ򣬡Ҵиܵ˽ƿ˵Ŀɽ֮ʯԹ񣬽ӵкƿͬʱֲᱻŭͷԣһͨҲñ̾˵Ŀʹ
ȴû
ʿҲҪƿ˵Ļ˰ɣ̾һɿļ֣ϵĵңûйһʦûа취뿪硣ȻԶǣȥİأƿһʧô죿飬һΣգǸԮ°ɣҪ㣬ƿҲҪ㡣
ɲʿСƣԥãһ𣬵ðɣ£ϣûƭҡҲϣܾסƿ˵ƻڿԸҽˣ


759 桤ѧ
ʱ䣬嶼ڸɽĹɣԼ֮ʱشеʿչʾ˺ϡ
Ҫɵǻ񣬶ûһĺô
ңɺƿ˵£ʿȷǸܺõĺ顣
빫ӰѸնϣȻ󣬰Ѹ۾˰ɡ
ʿҪ۾¼ϡ
۾նڴݣơ
ڲŲȶĺƿˡ
նֲ߱õĸ߿Ƽ
һƿ˻ٵ鷳ˡ
Գ۾ʧն˵Ĳܡ
Ƶ磬Щ߿Ƽ豸һ̨һ̨ûط
ȱ˸ն˵ĸȰɺͰ׳ָҪˡ

Ƽ豸ʿ˼£ûиãȻ档оһϣɵó˽ۣǻģ˵ûҲĿԽƿ˵⡣
һʦġ˦һ
սµϸǣҲоɴ۾￴˸սµĲʣ൯Ƭ⣿ΪĸսѰµĶ
аɣģɵĵʿЩϣаմս𣿡
СĽ𹿰Ѿ߱ܣұһĸӦû⣬ٿսµϵͳ۾оƬ棬۾ؾ㣬ֻҪսµĶ⡣ɵȻһҪ꾡ķеԭԼ֤һνĽ𹿰;ųݶңҶұǳĺ档
ĶдţˮƽȰ׳ǿ̫ˡ
Ҫ֪ͻ¿ϣԸսҲ޲ߡ
һ۾Ϳ۾оƬά˹ٿս£ҵ
ðɸ̫Ͼһʱ䣬ͿڶʹֱӴսˡ

ʣΪʲôûڣװսò˵ǸӵгǿĶ
ʳ֮ܲ䴩󡣡ڵ֯Ҳû͸սһ͹
ɵ˵ͷʲôʱȥЩɽӴ
ϡ忴ŰɣԽԽ⣬˫ٻֹȻ룬ʿǳ⡣֮ǰѾԼķʽ磬Ŀǰݣصԣ벩ʿҪ¶͵ݡ
⣿ɲʿһ£ÿɷĿ̾ǻͨ
ʿǻиͬ׳ͬѧģ֪ʶûԨЦЦԣνҪ׳˸ͽܣ㡣˾ĸΪ˾ӡ˻ɽ档ǽ磬ҴӦȳĸסΪףҪ̵һЩѧ֪ʶڸ
û⣬ѧͿˡɿСףȫ˼棬Щ֦ĩڵĶ⡣
һϵĽӴᡤСҲͦ⣬ȷ߱ʿԸԶ񵱳ǸſĿءС

֪ɫ
ָ㣬ҰڹţСʱ֥ҩƣľָ˹ԲʦǰԽĸм
ùһϵķ빫ӣʣµĺʱ䣬߰ĴһͨţҲ֪ʵĸ
С׼һûʵ֡
Ҳ֪Ǵ󴵷ݵĳɹ̫ͣٻ˰ɲʿľһСʱڵĺ
ʣµӻҲû١
𴲺İ׳˵ӰİɲʿվǰһС֣и۾ףҲûʲô״
֪ĿǰΪֹԲ棬ӵŶӵһͻˡ
Բʦһ綥⣬Ǽ룬Ǯıֵˣ
ڳ㣬ͻȻһƤ߱İʦϣֵķǳ
ٹֹֻܹɫͷ˺óԵʦ
ֵܹĹͬɫͷĸı廹һأ
ʱ䣬ֹ½¼ѾѳʶļΪǿ

Ұٵһٷʢͣٴγſһˡ
Ϥܸ߳ðһ˶С׵ɻԼоԼС׵ĵ
ǡ
˶Ȼıְ֣ɻǿдѹȥ
Լ˸ɣҲİʳЧɣ
򵥵ʳͿԸ˴µܣǱȵϵҸˡ
ع飬ԴһЩʳӣкʵֱӷֲ򣬿ܸܲ˵Ǵȥ顣
ɯһϲʳ
ɳԷʱһֱýģȲʿ꣬ȴûΪʳĴ̼һʰȥ̳Ҹ˸µʦ


760 Ѱ·
ָ˸ʦ
ϼŵѾ˰ɣ
Ҫôʦ
ĿЩãȻžͺá
ͷȥϲһЩʳĻ⡢߲˶һЩ·Ͽõõӻóӣ̹ȻݸԸ
һϤӣӡ
𣿡ڵԼ񵽵ġ
ҵİ
⶧ӺҺýž壬ƷҪˡ
ˡ
壬ֹ˵ӵ£͵Ļվû˵ڡ
ô˵˼ҲǳʦΪʥĸǮʳӦõġ
ýŵӣһɣ

˽ھ̳ڶüɽʤ𶴡ţħڻɽ괦̫ǬԪɽⶴ
ÿһ˶й̶ĵΪͼĹϵЩطĵλøϵĲӦ
ԣէ˵һ⡣
·
ǲ֪͸֪ˡ
ԭľ飬Ѱĸ·϶ܺ;Ӵȫײˡ
ѡ
빫ٴγԴǵļ˴ţ񹦣Ҷһָ֦֦֮ԶָǵĿꣻ磬ǵԺԶֳĵͼꣻǵŶԶʧо·֮ضָ·֮ˡ
Լʽ˳ˡ
˼ܣԼܵʹѾûôˡ
빫Ӷͦסǣûô
Ǻ͸ߣùˣ
ĸãˮڣѾѶ͵ظˣٻܻȥ

ȷ빫Ӻõö֮࣬ûзκεù¶ײϵķó˴ǽ
Сҵ˺£ĸ׳Ͱ²ҫѧķ
ŵм䴩
׳Ͱɹ۲ųı仯һ۴ǽõ۵ĸԭ
Ҫǰ˵׳
ɲʿĿУһµרҵʣһͷˮòп
רҵʿרҵʿȷӿġ
Ӱϣ㿴ɵϣ

ˮҰźڹŷеĵϲ߱Լϣأȥһ°೤Լ̤ϵð̳ڴ
ѾˣȻǰǵľḻսϲ׷ŶӳĸоѪڡ
빫ӳ϶һ֦֦ͷһĵ߰ɣʦ֣򡣡
ͷóħ飬׼зħ
һָһ͸ߡ
̳ʲôط֪˵ҵʦ
ǵ׿ף
ƾǣܶԿͥȳʥĸ
һһɣ
Ѿó˷ܱܲڸˡ
Ŷеļˣ̾ϢһίѣѰ·ʽǲЩϷҴϢ֪̳ڣǿԽݣҰٻӡ
ϷҾͦõģ忴˳㣬Цʣ㣬ߣô
ʦģʦ˵ȥĶҾ͸ȥĶڳηȤ֮Уֱ˶ûзŤͷķһۣڵ
˵ԣ͸ûˡЦЦ˴˿Уֱ빫ѡķȥ
ɵеԽ
н׼ǲο˵ٶȣҲ߹հƵ½·Ķࡣ
ؼһǣʡĸ·ʽеԸ⣬һɶû⣬ϸóԳԣúȺȣʲô
ϾħӢ޵磬ר˱ġ

һ˳ŻŸ裬һ·ϷţѰҾ̳ʱ
꯴سصɫЩ
ˣΪʲôʥĸѹڻɽ飬ĸȮʡ
Ҫʱɳ꯵
Ȯ֪ļƻȻѾСҲûʲôˣôصļƻиҲǺõġ
ˣĸ֪ͨʥĸһô죿Ȯǵʣһ죬һ꣬һϾҪٰˣڶ̶ʮʱɳܾļʦ̫ף
ܣһ˵Ǳ޵ġҹɫ΢΢ڣȮǼʦбµģھ͵ģǼѳ㻤̫ˣɳһûоСǳɲ˲ĵġ
ô죿Ȯʡ
ȥ˵ظǼ˵ĸš꯵ģ취ѳС͵ȥɽʥĸһ档ס֪ǵļƻ˶ӣй˭ûùӳԡ
ˣȥ͵𣿡Ȯס˸£ŲӵҪֱүүŲͷȥɣ¡
ʲôŭ
ǰɹȮӵĵǸ˵ķ̫ˣҸĶ֡
ȥҲȥֻҵǡ꯿һۣСǻ֮ˣΪ˱ƳɲţңҲӦûġ


761 ɲʿıԹ
ͷ顣
磬ͥظ˼һ׳ϵ
ʥĸٻȵɵĵ˼𣬴ʱҲӦͽǵԸ
Ϊ߸йΪܱߵİʵ£֮ڱʢഫ̡
ԣͨ˶ħİ
һ˸ߵڿҡУûĺ䶯
һЩ˸һ̣òӦҲͽɢȥˡ
Ͼߵֱߣعϡͨ·ΣԷ˵Ǽ衣
żɽزϵҲ󶼱Ŷһ²һµ̬˹ȥ
ǻ飬΢񼮻ڷԣܺԼһĶֵؾǾְˡ
·ħǣѾ˸㡣
Ϸ֣ǾǿūۣҲû˵ȥ
캢ռɽΪǿūΧɽأΪջţȺš
º
˺캢ƲͯӣЩɽ˭ҿһˣ
ԣƮˣǲȡ̬ȾǹĿ͡ؼ˯

һ졣
ͻȻӿ£кɽ˳췹
ʱ䣬רҵ豸ԼĵײϣҪһȶĿгÿƮƮȥСףҪȥ֤ȥоڵΪ˷ʱ䡣ɲʿ
һǣԶ޷ƻıơȻɵķд洢۾ĸɷ׳ʱԸȷֵĳðɲʿ۽磬һƬµأȲҪչоԣ֮󣬱Сˡ
Ŀ˷˳ұ͸ѧߵĻ̣ɲʿҲʶû취оЧİ㵸ȻҪ˲ţҪ˷ĸ߶˲ţ뵽ǵо֮Уǿƾܲ⡣
ΪȻĵͷ⼸ϷɣҲûʲô¸ɣų񲹸ֻѧ֪ʶˡ
ɲʿĿѧңһۡ
ʹδӴִѧˣҲӰɲʿǳĽջѾѧ۷ˡ
ʿΪڸʲôҲգŴյĵǴеĿľΪһʵоûзɻĿǰѾĸ·ʽˡ
ҿʻŷɽȥΧ̽黷ɵʱٶͻϣ֤ӵнӽٻ߳ٵķٶȡ
ɲʿС׵ʱԼ1.2ڳٷСӵݻİ׳һԸ׼ȷֵ
ַʽȷܿ죬ҿԵɣҲץһһɣû취һߡЦŽͣң֮ѡ·ʽΪ˸ǵŶѰҸĿл鰡
ҲûпȥѰҡʡ
ʿ̫㣬ԸϹҪԵģ̇ͷգֿ˲Զ֣ЦЦ
ǺǣɲʿüСףΪȻҪӦúϵⱾ˫Ӯ飬ҲΪʲôҪôСģؾԲϵͬСף̫СĽˡ
빫Ŀ˰һۣҡͷЦЦȻΪʦֽʿ̫ˣ
ʶԼһ˲ܣʶĿ˰Ұʰĳ㣬һ˿ɫ⣬¹Ȼûѵ͡
忴һۣΪЦЦʿĵ֮ġңһڶҡͥĸȥ̸ӭǵľͻ֮֡ʼ磬Цʿо仰˵ûҲûпصı졭
˵Ĺ
ҰȻ̨֧Ĳ˵ʼۻҵķʽʳģ˵Ŀٴα˹ȥ
ȻǿԵģò˵
Ұһֵļܡ
ʳΪ˱
гҰ֮
Ƭ̡
һ̹âĲʳ¯
ɲʿ۾һ˿ĭٲõĲȥ߱ߵʳ˷;Ψһڴˡ
ʿȵȡ庰ס˰ɲʿ
ʲôʡ
ÿȳԡЦ
δ䡣
Ҷ
һӰͻȻҰߣʱӣɷ˵һõĲȻɽĿС
˲˴͵״̬
һ֣סһſǱסһˣصĿţҶԲ㣬Ҳǲһؼңû㡭
ţħͻȻֵļһҰһªϤףѿں˵֣ʶս˲˵
ͳͬʱһվߣװбƵİǰ
ͣ˽Ų㵵Ŀţħ˺ţӵֱߺ˵е˻ͻ䣬ֵԽ


762 
뿪Ҵ塣
㿪ݻļܣľȰ׳̫ࡣ
׳ľֻ۲쵥ĸ壬˱ۻң
ûգߵľʣݵĴĿ֮ڵ
ݻǸ͵ϮĺüܣЧ꯵ۺյĻ۽𾦡
ԭȥɽ;бȮ׷ϣţħץȥ˴ɽȹӲ͡
Σֱȥ̳屾Ϊţħˡ
˭֪СʵǷ˸·ķʽԱ巢˯ţħ
벻ֶѣţħߵֵҹө滹Ҫҫۡ
ͬʱ巢ֵĻжϵȮ÷ɽֵܡ
ò˵
ζ㲻Щעļһ
屾ӹţħ·һ뵽ţħߵսһϵ޷˵Ұһţ
ŽһпŽۼߵ־֮ʿˣƵʱȻ͸е
ɾôɵģһһİͥȫߣĸ˿ãǳҴɱͥƹĹؼ㡣
ͬǣ踺أķĸְţ³һĲûиĸֱӰˡ

Ȯ÷ɽֵͷصݴԺ棬۲ǰ龰
ĸ磬ţħȥˣô죿÷ɽ
ȡ÷ɽҧһݣ֪үʲôó㿴ʥĸ㲻øúƽƽĹһӶã߰ʮ꣬ˣٰʥĸųʲô¶С
Ƕʲôүʮûˣһ棬ʥĸȰȰĸͷȮŵĿǰľƣ³ʲôֲй©꯵ܣ˵ŵ㣬óʱͳ֣ţħ˳㣬үǴӦʥĸˣƽƽһأ
֪÷ɽĲͷĵǼʦأǴǹȥѳ͵ߣһ˰ˡ
ǣ벶ȸں󡣡÷ɽбȮһۣҲ򲻹ţħȡΪϡļʦΪôߵҡУ翴ǲ˳ˣţħѵһҲáǼһҲǴ󵨣ڷҩţħǲ֪ߵغ񡭡
ҩ
Ǽ˵ֶΣ
Ȯµ˿ĭûнӻ
˵ܡ
˭ܸߡ

ǰҰڰڲ˵ѯʵ塣
ס崫
ס˭ţħ͵ѹĿƵĿҰЦһӡһ̲˾ţ»֮ҹ֪ؼôｻأðץȥˡ
˵š
һ֣һͻأĴĳ֣ҰֹסŲ㵸ĳţħ
Сף㲻ȥ𣿡ɼ״޶Ե壬ĵûмҰַľֻΪҰһͨˣ˵ţսȭͷѺƿ˱Ƴ
ʿ嶯һæҰսɰѺƿ˷ųûճ
ͬʱ
ڡ÷ɽһݣкһ͵سݴԳ˳ȥֱȥ
÷ɽ
嶯Ȯһץס÷ɽֵܣٶһģһ֮գۼ嵽С׵Ķ֮Уһһץ˳㡣
Ȯһӣ궿ˣ

ϸƤ⣬ĲˣųҲһţħո˵󣬻ȻûΧһȦ˼ЦһץҰĲӡ
һ롣
ץסСʦͻȻһģЦ˭˭һأҶţ
һ䡣
ţħֻоһɴӽǱ任ͻȻ弱ٳ󣬲ܿƵԭΡ
һͷǧɵĴţͻȻ֡
ͷ룬⣬ֻݺ˫С
ţħԭεһ˲䣬ΧľӴѹһƬ˲
ͻıʾˡ
Բۣ
ʧˣ
ɫ䣬ţħԭôӴһôһͷţſһô̸У
ס

ʳΪļܷ
˵Ŀⶼ˹ȥҲ߲
ͻȻֵȻ÷ɽֵֶܶˣһսսŰˡ
Σ٣һѸͣױ̾ˣʳΪͬ޷һյţɽ룬ϵ
ʦ֣𣿡빫Сɷף̼غʧȥжλλǿԴġ
ţħӴԺһ뵽һܣһҧﻢµҰ˲ףСҪͣţͷ⣡
ҰûлӦ۾һ⣬ţħֵУĲ˵һ⣬ݺȻţħĲӡ


763 ʳ
Ĳ˵˸ź⣬˴ţĲӡ
Ұ浶ֲֳ˵շ裬˶ţͷʧ˵֮С
̣ţʼڿУΥĲ׹䡣
˾ļܿ԰ѲܱɿܣʳΪǰٴţҲһʳġ
裡
һ쳹ǧĲҽУţħҵһ£ûϢ

ǰֲĳ÷ɽֵɫȻ
ݺ硢պյţħ׾ٵıɵˣһķ
ңҪţͷ⣿
үȻҪǴôһȺֲļһˣ
ԼԾɴڳϵ˫֣÷ɽֵ̬ܵͱˡ
ܸɳ¶
Ҳûʲôµ˶ɣ
ܻⷬȥ͸ǲʲ꯸۶壬ûôֵܵġ
㣬˵ȥɽĸ׵ģŲţ÷ɽ˿ĭɰͰ͵ĶԳ
㣬ҲӦúһ˾ˡ÷ɽϼ˸ѿЦݡ
ʦ˳԰ɣûǣĿתĿҰţͷͷ·ʿˮţħͷζһͨţó԰ɣڴ

ˣ
Ȯ鲻Խ˿ĭӺ溹ëԽΪңûиӡ
죬³ţħ϶ٰɣ
ʮа˾űɹˡ
ֲ̫ˡ
˵̴ˣôʵֲʦֱӴȥ۸ͺ
ﻹõĥɳ
һѹˣܻţһѳ⼸ʦĿתˣ㱳ѾҪĥˣ

ʦ֣ҰţͷţӲҵǰɣ빫ɫףϵĻζָ崫
Ӧòᡣղűţħ͵ȥѡһǣķʽӦ빫ӣһϸĳʦԼʳĵϵġ
ʦ֣ǰţħˣ᲻ǳʲôӣ빫ӵǵĵ캢ǹǰƲͯӣȹаŽȣһҪǱ𣬶ǵоҲɣң᲻ƫ캢
ĺˣˡνĻӦ
Ϊʲô빫ʡ
ţħʮ䣬μ棬ٹ˽˵ʮʮͷμǵĹ£棬߸ţħʮͷ˲䳤ˣסŽǿһͷˣ˵ġμ˵ôһͷţһʱԲ꣬ȫɹ˷
빫ӳĬƬ̣ǰţħͷˣǲݵİɣ
𣿡С룬ʳΪ첻ܹ˵Żˣܻ̽ƵģΣţħҲԾһЩ۵ˡ
Զ
һ˶ţͷѱ
ҰΧţͷ·ɣĲ˵ӵ洦ϵնһĹâ
һһĴⱻ⣬˿С
ʳΪļӳ£ǰͨĲ˵ѽ֮䣬һſűţħײľ֦Ѿ
ҲûҰʲôĶһӣЩڿеĴõ֦ϡ
Աߣһʮ׸ߣȼյȻ
õţϣԾĻѬˣҰնϵĹâżһΡ
һĹϵ⴮⽹ۣɢ˳
㻪ıݣ˵Ұͨˣš
һ˸ɷţħҰг˸пûУ˵ļܻ𵽾Եá
۽ǵ⿴Աߵķ빫ӣǻһĨЦ⡣
ò˵Щʹأ

һͿ˰ʱ
÷ɽֵܺȮ۰Ͱ͵Ŀűһߣնţͷǣꡣ
Щ˵ȴ֪˵ʲôá
ңţħ˵ĸˣεǵĿ⣬ҲӲ
ӦǸ˶ץĳͷɣ

˸˼
ͻȻ
߲ʵĹâӿ⴮ŨɲǼɢ
Χˣû˱һĿġ
⴮ϣ߲ʵĹâһʵĲʺ磬䴩Ʋ㣬˰ա
ڳ˲Լͬ˿Һ۾߲ʵĿϣҲŲˡ
⡣
մӵظ꯱ͻȻ߲ʹâפ㸩һʱͺˡ
Ҫ㣬Ҫ㣿
Һòϸȡʮʱ䣬ѧϰɳ
ǵãͷ͸ڳôĶĸﲻ֪ǰɣ
У
ûǿӦţħɣ
⡣
ؽҲ߲ʵĹâ͸ƲǵķޣȴС
ҿʣ淢ʲôˣǲʲôˣ߲ʹâ䴩ϴθô󶯾ģհɣ
ʱӣһ
濾ţħأ
û
ҲСĹĵķһ䣬ת̤ȥͬʱɿڵĽڡ

һĹ
߲ʹâ⴮Ұ˵ϣ˵һ壬ŶڳһϹλá


764 ǳ
ƿ˳
һ
̾һ壬ббĵ˳ȥ
һ
һ롣
ƿ˱סһ⴮ɣ˵ϣ󣬳һԴ飬ֿҧȥ
ˡ
ð𾫹⣬˦÷ɽֵܣǰķײײ̾Աߵɣһ嶼˿⴮档
˼Ұķ类ˣССͣҷչơ
ʳǰ
ŲܳԵ˭أ
ţħôպҲţ⣬οţħȣץ߸ˣ
ǿ벻̡
ߣ˺֮
ţħ⣬Ǹˡ

ûҶ
ȻҲΣγԵĶ̫ˣ
÷ɽֵܺȮҲûȻ㣬ûаѵǰ״㲻ٷͳɶͷˡ

~
ţ븹
˶Ʈૣоӣůţϣƶ֮дС
ƿ˵࣬һ鿾֮Ϊŭðĺƿˣָƽİɲʿ
һֱû취ƿˣһĻķŵ˶
ʳΪúƿƽҰ˹Ȼǿ

ۣ
ţеԴĲǻðһţͷ

ţСգۼֱţħ
ֻһ̿İɣһĻҡҡͷϳһð͵ţ⣬һĳţҲðѺƿٻˡ
ˣСǸʲôԸ񣬵һģûƲ硣
óԳԣúȺȣȫòġ
ܳǧ׳ĴţţͷֵоһҲڡ
ҪСװͷţ㶨˵
Ǹˣ׹Сѡｵ䣬ǳͷţġ
С׵ûһö

ţħλԴ˹
תͷԱСɽһţͷͫȻһŭĺһ
˵ƾʹߡ
ôãţħǴ֮Ȼ֪ǰһ۾ܿͨжֲ
ҲûϢһ֮ڣԭΣ˳ŷӡķ
Դһʹ࣬ȴûκεķ
ղŵֻҪԷԸ⣬ȫɢĻǣٲ
ʲôʮ䣬ã
ͷ˳ԾͳˣٲܣѵŹ

ƽʥɽꡣֵţͷҪɣ嵱Ȼڿն𣬳ţǱıӰ˼ؼ֡
ţħܵӰȻֹŭͷת˻һɽ޸֪ʲôʱУǿźµĿҰһۣߵĶСӣ֪ţĲȡţƽʱҲûٳˣձ˳һأ͵ţͷǳҲͳˣǲΪǰ㣿浱ţǺƢɡ
ҰսĲ˵ɨ·ţħ۾˸ŷĹâѡµ
ֿôһţͷ͵˼㣬ʳΪֻܽսʵ
ţ֣ˡ屧ȭЦûж⣬ֻĽĲŻţֽѡ
ס

÷ɽֵܿǱԾڴõĳ֣ͬʱ촽
ѣ
аѵԴԵ
Ѿǲһɣ

Ļ黹Ǳ߳ҵͷأ
ţħŴָһ仰˵벻Ϊʲô»ôҪˣ
ţ֣ղŵʵǸᡣ庩һЦһĸóóȻ룬ֳʮа˾Ųͬ⣬Ѳų²ߣֳ֤ǵʵ
Ȯ鲻ԽĶһ£ţħͶȥһĨͬĿ⣬ʱҲ˰ϵһ˰
ʱС׵ĽڣҲΪ֤ʵɣ
Ѿ֤ʵǰɲ
ȮĨĿˮͣԼǿԼȥţɢ
һҪŻȥеԭԭĸˡ
⼸Ƿӣóүѧˣѧʲô
Ȯͬ뷨ĻͳĶˣС׵Ļࡣ
ãôܵܺߵ棬ûʵ˵
㡭̫ţħ£ĸңңָСףħͷ浱ţǺǵҺǹµƲͯӣҲŵˡҲǼƽϱҲˣëţ˼´ȥʿҲĲһȺ֮ͽҾ͵Ƿš
ţħ磬ǵȷĲŻϿҵĵ
ޣţħŭһڣն֮𲻹죬ţ޲ðǰƤʴǡѣţ꺢ͯ𣿽մ򲻹ǣպ򲻹ǣ
ţ֣𣿡۾ﻮһ˿ʧ
ӱѣٴţħŲӵ
С˵ţ޴󲹣𣿡岻ţħתͷҰ
ǰȽ鷳ǿԵġҰţħ˫ȣĵ˵ͷ
һļž
ţħ͵һ飬ɫɷס
ȮļнȣֵĿҰо쬵ġ
빫ǺС΢ţҿ壬һϾ¶һĨɬ΢Ц֪ԲһЩʲôŹֵĶ
Ρ
ţħ壬ȨһףȻѸͷ˴֣һεʣֵܣʣǳ𣿡


765 ĺ֮ڽֵ
ƣ
úһͷţƳʲôˣ
˻ʳ
ʳģ
÷ɽֵܶһۣԼͬĵδˡ
õţħǱƳοЩС䡭
Ҳ֪СǳԲˣ

Ѷ죬ǻ𣡡һЦŵţ֣μ棬ܲ˽ҡӴʱˣͻ֣ᷢС屡죬ǿΪ߲嵶ӢۺúԲţǰЩֵһ˵ͬʹ࣬ȴɩ
ɲʿ͵һ٣ͣ˾׽תͷСף㱼䣬Ͽ˿صӰӡ
ţ˦˦ͷµͷӡ
Ǵɣ
һ˵òû츲ر仯ģңᡤСΪֹûоٰһ
˵ˣţѾǡţħĬƬ̣СסĻ쵰仰ĿϴѹǸͷŵŧĻӣӻ˺ֹٱǧ
ˬ졣ųЦݣȭţֹȻһ屡ӢۡܽύţĺӣĳҡͷҰֵܣˣҪţִϥ̸
ǣǰҰţħ
һۣţħֱð֣ϵܣô
ӦõġЦʵһЩҪţְæأ
ĿɿڴС׵ıӰ˳˼
ıģҪСôƤʲôýţʲôѧƹ㣬ûһѶȰɣ
֪䣬ˮ͸ĺ󱳣Ȼ֣С˵ûȷǸֻӱܣȥ취ų򡭡
СֵܣòţԼɣţħƤ˼£¶֮ɫתƻ⡣
СƤĺڣֶӲ
ţħоԼԵģҸڿ
취ֵܵ£ԤУСæָжĿأ
ţͷǷѵĺýڡ
С׿ڿ屡죬ҪΪѸսύѣҲ˵ȥ
֮ҽ˵
ţ֣ôô̵¡ȻһЦȻЩ˸ţֳԡţţ÷ţġ
ţ
ôھ뷢ţ㡭
ţħѹסͷĻˣ֪С˵ǹ̼ģһϵܣ˵ʵղͷ­ֵնţ˲ԪڻЩβҪչؽһʱ䡭
΢Цţ֣ǽҪȥĵطʺϱչˡ
ţħһ̫ͣ鷳ֵˣҲٶûؼˡ
С׵޷ǿ԰ɩ˺Ͷɩһţֹ֮֡
ţħҡ
ɫһٰڣţǲԸҵСٵ

ţħʧɫ
԰
һûأôȷˣѾ˵㲻ţ⣿
Ұ°γ˲˵ţħһ飬֣һЦݣСֵܣᣬᣬҸղ˵ǣܽύСĵѣţҡСֵܵ¾ţ£ƴţҲǡ
ţֵ֣СˣǡһЦȭţ֣롣
롣ţħһĨͷ亹ڨڨ˹
ţ磬ţЩʱգλɩˣһ˶ϲڵġţ磬һҪ̬ɣʦֲôġʦ޵һױһ׵ˣǧ𱳺ͱӣȻʦֵƢȫţǾҪˡ빫΢΢һЦ
ģġһϯţħ亹죬õƽʥ紳쵱ţµûôξĪײǿˡ
⿴޵ţͷţħһʱٸноԼ޹⣬֪һȺӣ˵ʲôҲ̲˰
ǱߵϷģˣһԵ㣬ȻײһˣԵѶ·ָ˭Ժܰ˭һأЦк÷ɽֵܺȮҲûǰ⿪ͶĹϵ
ָϸأ
һѽе÷ɽֵľսС׶ѵĶǲҹͬ
÷ɽ˿ĭΡΡıȭǰԷͲˣǷȥɽʥĸһ档ڣǰӣҪǸˡǾʹ˱ֵܾͲǰƽʥԷˡ
ضǱˣҸɰɣЦſǣΪһ˽ʥĸѹ˻ɽ棬߯ǶһײϵļһָʲôʱͰˡóʥĸһʲôãû취ĸԲ֪÷ɽֵܶˣҪɾ͸Ʊģĸ֪ʥĸ¶ǰųʥĸȳ


766 С״ƻ
ʥĸ
ţħһ£ֻǰæ£Ҳûʲô˵ġ
ĸ֪ʥĸѹɽ¶͵֪ͥ
͵͵ҰķŵĶλүֶΣ϶Ҳ
Ա㣬͹÷ɽֵǰȭ񣺡λ˾ˣȻպĸ׼һģʦ˵öԣֻһ޼£֮Ҫĸ׾ȳһžۣϲߡ
㣬˾ˣүĿദ÷ɽĵ
ûĸѹڻɽ棬ְҾĸŮΣ˭Ҳù˭ΰˣҽѻĸǱضҪȳɵģǸþ˾Ҫȥ뱣ͷɴñǰ·дɱˡ
÷ɽֵܶһۣĵ˵ɣûô㣬ĻΪ룬үСëӣ
ţȮŹӣĬҶ˵»˶үĴ£ϾղС׶û͸©ͶүµЭ顣
㣬ʥĸ˾˾ͿˡЦЦĿ˳㣬ѵһžֹۣͨ飬ʥĸ˳ͥıգĸӻҪɢҺ㼸λʦܻһʱһԣҪӵһԺͥԿıС
Ƭ̣ʦѵĶԣǳƫˡ
ЦЦĸţλ÷ɽ˾ˣʦѡҼסˣѶ·˶ǽԼѱöģѵ˱ٵģͻԽԽǿʦĴ֮Ҫܰͥɶѣۣĸû˵㣬𣿡
㿴СףԺ彻ѵֶΣ
ȻҰĵͷˣʦؼһ㣬֮ǰԼǿѲŻ㣬𣿡
ӿɽ̡οĵͷҪָųÿƼֶɽɲš
亹ʪ÷ɽֵܵĺ󱳣⼸һǴĶðģ۽̳ĳ㣬᳤һħɣүҪҰ
üһԾ˼ʮĵεͷ֣ѵ˵ϣһˣʼգ

ţħһӾȻ
Կͥ
ôһף
ͥôǵ
Ӵ칬ѹɽ¹꣬ҪǷ濴ʵ˵ɽѹء
ţı컹Ȳգһëͷ칬Ҫ
ţħѰֲ˵ʲô
췴ڱ˳⣬췴Ժ󲻵úﻢ°
÷ɽֵܣǿǵôˣ˳㣬ֿ÷ɽֵܣЦʡ
ү˵ʵʥĸֵ֮Ҳȥ岻ݴǡ÷ɽĳƬ̣Ƿүģôһȥˣ˵үģǵļƻͥûʱɳˡҾõİ취»ϣͥʲôһһǿԼʱ֪ͨǡ
ҲáĿһۣЦŵ˵ͷ
ˣ
ȮûֳүǸԵˣԵ׵ֶԵףⶼиʲô¶
лү¡÷ɽֵû뵽Сô˵ϲüң˫˫ȭ
˵Ż
ͬʱȮ΢΢ü
ҡҲԵԵסȮæĴǣ̬ģǱңҲǱˣҾ±ɹ
ţһѣʲô򡣡ЦЦӱ˼ߣĸ磬磬ţ֣СܷһַһǣԶ֮ң໥ϢԶԱ˴ʵֶλӴԺǶһˣ໥֮䣬ϵϣƽʱǳ㣬·ˡ
ͳ㡢Ͱ׳ҰͰɡ
·ϣ类һǣһ򵥵ľ׳³Ա֮ȻҲ¡
ȻƵ̫໥֮䴫Ϣ̫鷳ˡ
ңţħ֮ģɽ廹Ứ˼ҳѵһ
һǣͷˣˣʱضλ鷳׾١
꯺Ĺߵʱ˸˩һǣֶ˼ѣȻٺˡ
ζָţħָĸŻζţָͷˮһľ
Сµˮ©ܲˣ
÷ɽֵܿű˩ָٿһģֻһƤ֣ɫҲ̫ÿ
ӴԺһǣ֤
Ͷȡɶˡ
һƵ÷ɽֵܣҲ˱ֵܵĵ·
ĺˡ
һǣһרҵ뱾ȷĴϢԺԹҶѧϰһ¡˼³Աã㣬˾ŪţǳʦաСٳ˸ţ磬ţͨպٲϡԹȥ̳ȰѰԺ¡


767 ҥԵ
͵ǰĿ⴮ɫƣ⽹ۣ˵סӿǻ
ԣ
ǡ
÷ɽֵܿţħԭ˵棬ô˼µȥڣ
Ҫ˰
ԱߡţħڵĶҪγˮˡ
ȮǳԹʳĹ˰죬һأ֣Ļ˼ô࣬˵⴮ϣ˵Ĵҧ
¶ǣУ̱뵽ʧ״̬ڰɾȵУԭζ¶ˡ
һëϸȮſڿ⴮ϣβҡĸ糵һ
ˣ
÷ɽֵĽĿȮٴ˿ĭ

õķôܲأ
ýһţħҳ϶ȡ
ţħڵ΢ЦҰֵȻǰȻ߳˶Լʳ򵥵ʳĵУҲữΪ棬Ϊ缫µζο˴εʳǧʥ֮⣬̺һᵮǷĿڸУϧˣλ磬룬ԹʦĲȣǶء
Ұ΢Цǫѷ̬վıֱ
һۣСǰˢۺ͵ߣԲʦɳδ
ǵã˾ܺʱһͷˮѹ֪ʲôط֣
̶̼ʱ䣬СǰȻӲпٳһ·
һ
ò˵
Сǰһλֵѧϰİ

ҰȻн÷ɽֵȴǰΡ
Ͼǵţħĳˡ
˵ˣٲԣСףй񱣬ϲĸҲˣ
ο̫ˣ
÷ɽֵվţħһȭţ֣ˣ
ûЦԾͳˣ˻̼ţħһ£һҲʲôö

£òͷ
̣
ţħһͷӲǱӣġ
һȺΧų⣬ȴƫƫʲô˵û⣬⽫ڰһ졣
ʱӣţħ촽ͣͦ˵ġ
ǲ⣬һѵĿ⣬һ˳Եġ
ţ֣ˡѧͬţħһ⣬ͽ
ҪԿͥˣĲڣôߵ
γ⣬͵ˣ
ò˵С׾ϢӰΧˡ

գۼ䡣
һͷԵ
ҰţٴηһƬ
ҰҲûȵסʳջ󣬳˼ڿ󣬺˵ϣһ˵̬ѶԪչֵ쾡¡
̫۸ˣţħ۵ĶڵѪ˿ĭչԼĴȣЦһ֣ȥ𣿡
ҴӲԼѡ忴ţħ¶˸ϵЦݣ˵㻰
ţħһѪûЦݽϣЩͷõˣһʱ侹֪οǸˡ
ĬƬ̣ţħǿԼת˻⣺֣ȥ̳ʲô⣿
ҪԪ˧ϲϸˡЦԸ⵱ǵѣһڳ⣬ںȾơϣҲһȾƣһг⡭
ţħ΢΢һ㶣ű㷴Ӧɫ䣬ѾѹͲѣǵʳĵİɣ
֪Ϊʲôļƻ֮ţħͻȻδڴ
һ¿ˮȻЩģӦúɣ

ûʳԡ
˳Ա㣬Ұר̸ţħ˼زˣĲ档
ţħԴ̫ˣƴԣҲûܳ¶٣Яֲ㣬Զԭأװ·
뿪󲻾á
һȺССַӵǱҰţͷʱ߲ʹâġ
ǿ˶ţͷǶˡ
ţħͷȻնųˣ
۷׷ף²⵽׷ʲô£
зǿߣгصɽѯʷʲô£
ɽ֧֧˵
ʱҰնţħɴܣһССɽôҿ͡
ֵı£ɽµ˵ļš

ڶֽסջһһƷţͷ֮ٴξˣ׷ײ²⵽׷ʲô£
һȺΧţͷԣһȦöһĴ𰸣õֵϿɡ
һڼ
ĸ֮ϳЯն·Ѱ֣ΪһﱸƷ
ţħùһײ˵ϣµţͷɵ⴮֤
˾µ÷ɽֵܣǴ˴γѰ֮õİס
ţħ⿾⴮ζǱѡˣԣʳЮȥʱ׼ȡ⣬ʳգԹһʱá
ƶϳ˽Σʹһͥ磬ѡһţħΪ֤ݡ
ɢӣԵѱѶǼñѡУձһϵһˡ


767 ס߬
岻֪֮ʲô¡
Ҫ֪˵ʲôҲҪһȵģѧ֤ҪʵݣŶеĳԱȻԽԽá
ﲻʲôæҰɲˣҲΪŶˣ

Ȯ÷ɽֵ·Ҿ̳ͷ࣬ÿ빫Ӷ֦ɽмȥˡ
һ·ϡ
˶ϰһǣ
һ죬һ꣬ʱ÷ɽֵûг׹֮ǰ岢żǻȥ
һ·Ľ̸ţħ÷ɽֵ˽⵽С׵ͼְһ
ÿѧķʽδţδ
ƫƫһȺ׵ļһﻹŪһǶǵۣģ
͸Ǹеûˡ
ֻǾʥĸͥ޸ִˣа·ߣС׵˵ͨ˵еĸ㡣
Ͼꯡն߹·й
ӸԴϽǾͥĸӸϸԷͳΡ
㲻ãһƽ١
ֻƾһ㣬۾;Իѹǡ
һͨ˶ܽõճе磬ҪģϵҲͬ⡭
֪С׵˵ʵĿģ̳ͼֵ˼ˡ
˽Ƿŵľ̳ʹߣСѡѷˮ

ţ֣°վţħߣʵ
ˡţħһͷү֮ǰұȥģ˭֪ϡͿ˴͸̳ˣ
ţԭƺСΪֵܵģôòԡ
С׵ĸҰֻѹοСף˼ȥ÷ɽֵܳүˡ
㶨˽䣬ţֿԻȥɩ˽ӹһ̽ѰЦһۣѧ԰̽ѰĻհѸŸɵķ˶ܳΪʥˣȷɩ˴ⳡʢ磡
˵ɣţħһЦү˽䲻ѣͷ񱳿ţֺӽǻһ鷳ǻҪ
лţѣзִ硣ЦЦţ֣Щ죬ӰɲʿҲ˲ٿѧۣΪΣ
Գϵ̾ΪֹţħƬ̣
ţ֣ѧĻǹ۲졢ռʵ顭Цһۣ
ţħСף֪ΪʲôͻȻ˵
ţ֣ʮɣЦЦת˻⡣
šţħ壬üүʲôԡ
ţˬ죬ҲͲȦˡɤӣЩ˼ĵţ֣Ҳ֪ѧҪĻݡɲʿӱ˼ᣬԣ˵ˣΪ˿ѧΪѰǵĴΪ˰վȳʥĸͥ޸Ϊ²С׳Ͽҵϣţֹ׳ʮ䡷й
NMB
ţħɴţۣûһӽһӵ
ҪƤǣѹեɾĽడ
̫
ţ÷ɽֵѾӦǵĹˡЦЦȮҲӦ˹׳׷֮ʣţˡ
ҡţħһΪѵĵүʮһᣬʵճ֮ʦٰ㶣û⴫Υúʴˣ캢ûڸ
ȻţпԣҲΪ㡣岻ΪЦЦȭţħʮҲֹţһ˻ᡣꯡա˶ͨʱȥǵʱ򣬻ţֶ
˵ꡣ
ҲţħӦʱ䣬ߵһߣĶŷ빫ӱ˸OKơ
ţħȻͷԼһǣ֣ǲǰֶܣѰƧĵطӴǱ޵Ҳˡ
С̵̫Լȥʣ
Щ졣
Ҳˡ
С׵˶ƺ̫ͨȫܣӦ׷ϡ
С׵ıӰţħ㣬ٵȵȣһȺαװļһ̽С׵˵㣬һҵӦ֮ߡ

ţħһ÷ɽֵͬ磬֪С׵Ĵƻ֮˾еҪ뿪ѶϢӦԡ
Сĸ㷨´ҡ
СŶӷ񲣬ÿ˶Ųˡ
ΨȮûûεĸҰֺٰ߰Ϊ˶һڳԵġ
ֻ֪ѾС״Э飬ôǾһˡôСʲôġ

ֹա
˸ϵ˾̳
̳͵Ӿݵһɽ֮У˽֮⣬һˡ
Ҳ֪Ϊ˽佨һʲôã
һ˺ƺƵھ̳ڵĹ㳡ϣ´˽ŵһ飬˶ٴһ㣬Ѿųݶ
ɵ֮󣬶ʱ˿Ŀڷ빫ӺҰͣƬ̣۾һſţħ÷ɽֵܣԴһ˭أԭǼ˵ţ㲻ڻɽɧ꣬ʲôʲôڣھȡˣҲýҹȥˣ


768 
˽䣬ۻӹ޵ĸרȨǷͥɣţħ˽䣬ˣ˸СĻ
ǱųĿģô˽˳˳СףôҲҪһһС
һ仰Ͱ˽±ˡ
бţħһۣǻһĨЦ⣬վҪ˽̯ƵģҲá
˵ţħ˽䶼ǾԶ˭ʲôƫá
ԲʦӴϸɫʣǱĿʼ
ΪԲʦİˣԲʦ˵ᱻ鵽аħһࡣ
ţħԣ˽䣬ţħԼˣһأҶ֯ĹС
Ρ
˽عĿţħţˣ˱ǲǷ֮ˣۻ費ӹûаǮϵǸϽߣݡҶ䱳ղ˵ʲôһ仰û
˵ա
˽㲻ˣŶ»ϼ
ͥţ˽һԻ͹û꾭̫࣬翴͸飬νĳ䣬Ǵڳֲ֣ÿ˶ϵӡ
ԣΪ̳ʹ֮󣬳Գ˯˯ŪһŮͳ׷
ķ
˭˭
òͣ

үͬ⣬ɱɣţħСֶεóѣһЦתͷ
ţħΪ򲻹㣬㡣˽ٴըëžųݶң͵ת˼ǷŵˣҪҶң˵Ǳ߹ȥҺĲ㡭
İˡɲʿµĿ˽䣬С档
ϴαŻ·ҲŻʷ˵۾
ʱɲʿףһһ۾ӰԴϣŲײġ
Ⲣİ̽ŽӴĶԽԽ࣬Խķ԰ƿ˵⡣
Ͼ
ɲʿۼ֤ţħıڱɴţ󣬲ûʧȥʶңͷе˶³Ѿǿںƿˡ
ɲʿǣţħ̬֮л
ǰͷˣӦҲ߱
Щ˵ıԭ˵ƿ˵ӭжˡ

Ԫ˧ţأ΢΢һЦţǸ˻еӷ֮ͥΪԪ˧Աʳһʳż衣һֱҰλֵܣѱľͶ뵽ʳһ־Ϊ֮ڵʳˣԪ˧ͷΪֵܵĳһЩ
еģ˽俴Ұһ£һЦѶ˰ԷҾ˵ţħ߸򲻹ֳɫɧ깴岻ʲô췴
˽䣬㹻ˡţħһٱϵףףС׵ǰҲ̫ΣһڽеĻڵʱ򣬹ţǰԸɸɾ
ס˽ٺһЦŹҰֵܣҿ㱳Ͳ֮Я󱲣Ǹ㴵˼ǧ꣬ҡɵ˲ιʲôûԹʲôû˾̳ʹߣ¸ʳƷûвڵġҪˣƷҶˣͥȱʳôһλֵܣŬҿ㡭
˽䲻ûл壬һȺһ̫ˣţħ÷ɽֵܣмˣ˸Ӵš
ңţħǸ˽аүƫƫ÷ɽֵܾȻҲûʲôӦ͸ˣ
˭
ǡ
֮ˣҲû˭űŹż˰
˵˽ȫǸͿ״̬֪һȺ߲ơ
֪Լ򲻹ţħ
ѵ汻ˣҺӸ𰡣
úǰȻŪȥ˵
Ԫ˧ߴͽ̡ҰȭһЦɵİ˰壬ֵϲƷһһڿ
һ԰æһż˽񣬻¶ôһ˿ͬ顣
ЩСϸڶµ˽˹ȥ
빫ӿ˽䣬¶˸Цݣ˵Ԫ˧ӰˮΪ²ּ񣬰Űˮͻӣ
ǡŮĿ佱˵ĶӢµĹ˽Ľ䱸ԽŨˣŮ佱оЩƮƮȻȥˣǹȥ¶ˣҶˣöǵôˣ
Ϊ˾̳ʹߣ˽ɶ϶һ˿롣էһ϶ϼֵķ빫ӣЩ棬֪빫ӱģҲ˼ͷ
̰Ժɫһֱ˽ߡ
Ϊ̳ʹߣɲûĥ㣬￴϶𣬷Խˡ
ڱƵ磬˵ĺСѣ˵ûаưͣô׵֣
Ԫ˧ĴӢۡʱ˶ڳ̶ʥĸˮǵĹͣҾãûԪ˧ЭƾˮҵУԪ˧һǴӢۡ빫ЦЦʱ룬칬ģգԪ˧ͺˡϣгһգۿ˽磬Ͷһһ칬
ֲˣֲˡ˽俴˷빫һۣ֣СãǷλ֮ˣƽͺãܲͥ¶ඣ
ŷ빫Ϊ˽仭δЦЦС룬ʲô칬Ԫ˧ˡǻأ
ڣǼ鼴֪ûʲôģͷ빫һվһ˽вѻ࣬빫Ӽã˲ѹȥĺһʲô˵ɣ˵ãޣܰľͰܰǾԲֵġ
ʲô£ЦЦԪ˧棬һ۾ܿǵΪΣԪ˧Ԫ˧ĵģ
˵˽
ĲˡһָҰЦͶֵĲˡ
ôķ˽¡
ֵܵĳѾ¯ࡣЦЦÿһ˶ûһˣûܴԪ˧ˣǼԪ˧ǲǴԪ˧ôһˣԪ˧ӦһΣ
˺òóԣ˵㣡аʤĶľ֣ҲǳԶ˰˽Цˣ۾ɨţħˣʣҲһģ
ǶӮģȻԪ˧ΪΪʲôһ𣿡ЦԪ˧ûܹƼʳջķڷҶǳ֮ˡ
Ӯģ
ƭأ
˵÷ɽֵǳ֮ţţħ
˽͵Цһ˵ȴȻüͷţħţĸԸĸһ
ƺˣ
˿ĭ̽ţħ÷ɽֵܶˣ
ˡͷЦԪ˧ӮˣҲָʹ¡Ԫ˧ҶģתߣµĳԻֹԪ˧һˡʱԳΪķž̳ʹΪ䣬ŵķ˶ҳһڣҪˡ
ţħʱ͸˱ĵ񣺡үһͷûӵϻˣֱӰˣ͸ү˵ˡ
ţЦŶţħ
ţħ
÷ɽֵԡ
˽ͷһ߷ߵĿţħ쵰
ҰϢǣŲأôǸͨˣ˵СӺǸŮΪҲߡ
ǵĶУΪߵĶˣţħ÷ɽֵܣ
ΪȳӸߣ
һóԵĲˣţħ÷ɽֵܶˣ
ܣ
һȺһԲСף»ţħ÷ɽֵܡ
ѵǶ
ˣֽ˷ţʲôҵͷϣ
գ
˽˼⡣
ؼǣʵ벻ɡ
һ˽ãˡûǣҵĺܣԪɵ˲ιûԳʲôζһ˲óԣҿʲô˵ģңӮˣҲˣұˡ
壬͸
˽һǵʲôվˣӦòʲôΣա
Ԫ˧ԺƬ̡Ұ΢΢һЦӲ˿ó˼һ˱Ƚϼ򵥣ŷķ
ѡ˽䲻мĵɻû˵꣬Ŀͱ˹ȥ
Ұ𼦵ʱ򣬾Ǳһˡ
У͵ɵķֿǴӿ£һߣ⡭
ȼյɫƽ׹ĹףĲٿ£·ӵƵ֣ɫĽ֭»䣬ڵƤϵһɲǣĽϡ
ֻǿ˵Ḷ́˽ĺ̲סʼڳ˴ҺԼеûŷķڴ
˼ǧ꣬û̫ˡ

ţħ÷ɽֵܲǱòİɣ
˽вɱĲ뷨
㣡˽һֻ׵Ȼ͵ǰһֻ΢΢˸Žɫâŷķɢ˵
Ԫ˧áҰǫİ˽ǰ΢Ц
ˣ
˽ɫŹֵĿҰӹӣҲûӣֱӰŷķͽ
أ
ŷķڵһ̣˽˲ɴ۾һͷСӶը
һ˲䡣
ֻоΧݹסˡ
ĿǻֻѾ׼֮ʵŷķȻû׽ڻˣֱĶʧˣĻζ
óԣ
һڣ˽۾ɵЦе۾ţħϵĸͷ֪ˡ
һڼеĽ䱸֮ģ˵óԵΥ֮ԣħġ
Ԫ˧ˡӻ֣ţħڨڨİѸ˻ȥ
ţˡ˽ͷ
һ¡һָ
š˽촽ڴĿҰġ
ҰЦЦ̨
ˡ桢ض󡢵
һһ˸ŸɫâĲȳ˳Ե˽䲻ֺ̬ٳͷԣ˴ĵ飬һ˼ڴԵһʳ
ֱҰѴʳ꣬˽ĻعȻʧҰˣķڷֵʳ֮
Ԫ˧һʮ¡һָ˽ԱߵӣЦʣԸϣ
ʳǣ˽Ľ䱸ȫΪţħҲǱҰĳ۷ˣĴųԳŵĶӣЦѾܵµãԸķ䣬ʲô¾ˡ
ǾͲˡЦЦԪ˧һ£δһʱ䣬Ҫھ̳
û⡣˽һ㶣û뵽ôһ£ˣͷӦÿԲ䷹
ЦЦһָ㣺ڶ£ʥĸĶӣǽ书ɽʥĸȳ


769 Ըķ
û⡣
˽ȻζղųԹʳӦ

ţħЦ
ʹ˸ɫ
⣬ͨһ˵ϣͽʦ
ȵȡ˽ѹһз壬ĿİͰ͵ʣղ˵ǡʥĸĶӣӣʥĸ
û忴Цʥĸ˽ͨ˷ѹڻɽѾʮˡĸ̫ˣԣǾĸ׾ȳ
ʥĸ
˽Դ˵һ꯾ĸͻȻӿͷô췴
ţħʱ˵Ļʲô˼ˡ
ԭأ
ǣ˭Ϊ˼뷹ȥԿͥ
˽ͷҡĸ˹һɲˡǸʥĸĶӣˣԸ̡ؼұ΢򲻹񰡣һָţħʦ¶ţ
ţħһֱĥſܵ£ŭĵ˽䣺Ҳ򲻹񡣡
һȺ׳գ
Ȯʱӣһм
÷ɽֵԽϻѷ㱨ˡ

ֻжү֣ܰһ̶ˮɣ
꣬˿лС̫޼ɵȥһƽ١
ƤЦЦԪ˧ƣţħҲǳʦȡڼ֮һ
үҡţħͷһš
Ұ˵ᵯµĥϣҰͬѧȻ˳Ĭ
ţħĲһ˸ЦڨڨİѱĻ˻ȥ

Ծ
ţħķЩ˸̫߳࣬Ϊʲô˲ı֣
ʥĸѹ˻ɽ棬Ľֵָ㡭
˽ڼǰȴ͸¶Ź죬һ۲ͷ
벻ԾͲˣٺһЦүһ£治У׷Ҳסʥĸۿİ취
Ԫ˧ˣ忴һ˽ĸɸɾӣˣ
˽һ죬үҲΪ뷹͸ȥɵԴ¶Ҳ֪÷ɽֵôߵһģԺ⼸ˣҲͥһİ꣬˵Ҳռ
Ԫ˧ʮʮʮǲʮȻת˻⣬Цʵ
˽һ㶣Ѿųݶ˳㻹ɣ
ţħ۾ȻΨ²ңү˷˽䲻ںһȡ
ţħӡ˽Сһ˦ŭΪҲǱвȵġ
Ըķ䣬ǷծǮɫת䣬̧ȲʯϣЦ˽䣬֮ڻûҵˣһ̲һǵ˽ᣬϲǷСͣ㣡
δ䡣
˽䵹϶ңȥһһ߹ƻ󣺡ţʱܣʱ
ֳֽץҰһ˲˽󣬷ְҰ˳ȥ
˽ǸУǿһɲǣһҳͷ
зҰǸͨˡ
Ȼ˭ȴ˭
ο˽ҰʮˣǱʶ֡
û뵽С׾Ȼְû˿ҰƵǰ档
˽ղס֡
ǧİٶĶҳҰԴȥ
ˣ
˽䰵һã뱲Ҫħסˡ
ͷո
һ죬ųݶҾ˸֮ϣ˽һ𣬾ųݶҲ㱻˳ȥ
š
˼鷢ˡ
˽侪ֵķ֣ҰǰͻȻ֣Ŷҵ־Ȼһ˲ɻ˳źë㣬Ҳ˺ߺ
һ֮䡣
Ȼ˷ԭˡ
ˣ
һȺһڰ
ֲţħܣǴ򲻹˼ң
˵µһ̣˽ŵĻðˣֵķ֡
Ұôרעͺʱһģһ
ģ
˽ſģڣȴҰĺߺһ̣һۣǰѾ˳ȥ
ȡǰ㣬Ұ㲻ڶ֣˵裬Ӳëˢˢı
ĵŮɢһϣĿĳգʱ˿̣˽оôľ㤡
Ĳ
ҰĳȴͷŴ֮һεĿ⣬۶
˳˽£̰ԹȻ£ŶӲʱ򣬵һʱܵĻ³
ξžŰʮһѣٴαϴϴˢˢ̧͹û˳Ե
û뵽˷ŵʹߣȴɲˣ
氡û˵ȡ꾭нѰ
硣

һҪΪ𰡣

Ұն˽ʱ
ţħ۾뿴Ұʲô
·ϣҰֱ֣һͨˣʻۣҪָ
˵ʱ۴ĸطߴ
Ρ
˽һ̽û뵽ʲôûԳĿ־塣
Ұ˽ʱϢܱû˿ķͼܣŲȴǶ˵һҲˡ
ȫţħⷶΧԪʼҲһ㡭
ѧ
һŵͷţħԺ
Īǿѧ
ѧôǿ޸δزܸһ㣿


770 ʳ
һֱݻļܡ
˽䲢ûкԲǿĸݱţħҲһأˡ
ҪиȽϣҲ÷ɽֵܺȮôߡ
ʳΪʳĺĸֵȫʺţӦʳΪ켼ܶʳĵݱ

ҰĶĿε˵Ŀ⡣
졣
ȴһⲻſˮ
ؾĲȣɢԶԶͨʳġ
ԹһΣپѵʳΪȵջ
ο
ϴ˳Թţͷ֮ʵõ˲̶ͬȵ
ǳ㣬ʱʱķԹţͷ֮ûôͽȹ
Ͱ׳ͨҲ׳ʵ࣬·Щֵ̬ˡ
ò˵
ʳΪһ񼼣̶ȵķӳʳĵЧ
ɣƾʳΪ죬ԣҰҲܰԼԳһ֡
Ȼǰܽʳĵ
ʳΪȻǿȴϸѭųʦԭ򣬲ûгߵ´ʳģԶʳĽмӹ
ҡ
ڳԲ˵ĹУԣȫɥʧķ
˾ļһƫƺͻΣûʵļܻŶϣһԲʦʳΪԳɸֵĿ̫ˡ

͸Ұ˵ӰԼԿݡ
Ϊ߱ҰĹϵЩģ˭ֻܵ˳ɹĥôˡ
С룬֮͡ζָ빫ӴһϢһӦ䡣
յ빫ӻһĿתĿҰĹڷ㣬ʱ촽ζָ彻ʦ֣գһڣҴûô㡣ʦ֣ɺ԰װʳΪļܣԣͷβûԹĶһòã
һ£ΪЩշĬƬ̣ĬĬĻصãǻûгΪ繫УǾͻһˣúõĳһ١
˵ʵ
һֱű˳ԣҲġ
Բʦܱţ÷ɾͷɣ÷ҲҪһء
ĳ˵ĽǶǿͦʺϸֳҵġ
ֻҪһɱһͷԳԺþá

ڳڴУҰƿ˹ǡ
ɲǼ䣬ʦֱ˺ɫĹâʳ¯
ɫâ˳
Χǽڶӳյͨ졣
̶Ƭ̣âõ¶ıĿ͸ϮˣڹһһģŶڼŴζ
ˣ
ˣ
һƬ̿ˮ
˽ָ˷һԾѸٱΡ
ȴûߣǶԼϵȻʧ˰Σ˷ֱƳµ֡
˼³֣˽µĿҰĿ˹ϡ
ĺͷĹ˼¡
ò˵ζ̫ˡ

ʦܿ𣿡ĨǵĿˮĦȭơ
ʼգûţħ˽
ʦ
弸ʦ
ʦǿԳԵġ
ţʦͷʦ֡
ڤڤС
һִʦ֮ԴѰµʦΪ˴
áҰЦЦĲ˵һģȷֳ˺ü֣ɢ˹ӱԪ˧õˣҶ԰ɣ
ӵͷǳԵˣε˭ţҪһţħһȻ˹ߣɿ쳭һoȻ
š
ǲʾİɲʿ㡢׳Ȯˡ
ֿУޡ
˭˭ɵӣ

գۼ䡣
ֻ㱻ʳһգԺﶫᣬһƬһʤ
˽ٴοԼ³֣ľ
֣
ȻһȺɶļһʳˣһ鶼ûˡ
忴Ժ⡣
ĹͰٻվԺֵ龰࣬޴롣
ȻȻĿ˴ɱȫ̡
ٻӣΪĹ˸ޣֲûȸ̳ԭȥߣĺýðٻˡ
о
д֮Ůӣγ岻ˣ

ĹкЦݣԵһǴеİٻӰɣ
ٻӿԺˣûعĲЩӲǰ龰ƺĹĲ̫һ
ǼȣһYD֮ɫ
ʥĸϹˣŻῴɣ
ʥĸĶӣôһУ
ٻӵԺһ飬ͻȻ俪ʼΪԼҵĺýøеֵˡ
ӴһӢˬȻ鴫屧ȭЦ룬ӣĹȻˣԺվˡԪ˧ţħ÷ɽֵܶԼˡںԪ˧ôٶȰѳɲأ
˽žųݶңŭĿӣ˫Ŀ
ƭأ
ĹֹסĶ£ǰ˽ӿųˣ
粻ԣԣ
ƫƫѰٻӴʱԡ
Ժôڰٻǰˣ

ҲûҷСףһֺõЦݣס˰ٻӵ֣Υĵĵ£ǶǺˣ߰ɣʥĸȥأ
û취
һȺħͷҳ԰


771 
ˣ
Ϲɵ
Ĺˣ
ٻԹĿŽ§첲İģȻȻתĹҺȻĵİٻˣҪȥһˡ
ŵľ̳ʹ߶ˣԼҵĺý۳ѱˣĿŻǲɵˣ
㣬ߡĹץ䲻֣Сİ󣬡㣬ǰٻ֮ͳȺǲҰô

ˣܸǰȱ
ţħ߶߲ˡ
ٻƵĿĹգ۾Ĺ˰ٻۣĸ˭Ҳܲ𣬾ʥĸǸۡ
ٻӣʥĸĽѵȲްٻ𣿡Цʱ𣬡ӣʱۼĲһʵǺˡ
ǰٻ㣬°ɣµ˭֪ĵش֮ˣôᶪ¹֮Ӳأ빫ӳݵĿŰٻӣǴСŰٻӵĹ³ģһСŮûסһأ㣬ҪĿдĻӣһ׵֮ˣ𣿡
Ϥ
˽۾˷빫ӣŮӿҲǸƲ簡
һȺŹֵļһﵽǴĶðİ
ҰĿİٻӣ۾ǰٻǻ𣿡
㻹׼һߵڣ
ĿҰȻôƯɲˣ㻹û˵ĵˣ
Ƭ̣ת˽䣬ʣԪ˧ٻ˻ǻһ¡
Ҳ̫ٻӵĳ
Ͼ֮ǰҲ֪ʱֵʳΪ켼ܻдѹûⷽ׼ȻĻָѴĴСֳײһʵĲ˵ġ
ˡ˽俴ˣΪʲôʳһ򵥶ֵ⣬뵽һֿܵһ£ʵʵĻشٻȻȺȴǻɣ۲Ļ񣬡۰ٻӣûǴδʱӦýƹ볼
˰
Ұ۵׻һ˿ʧڨڨİ˲˵԰ٻȤһĳʦ˵ʳĵġ
Ұϧ˽ͻȻʶҪʲô͵صɴ۾һǸ
·仯Ҳ˱ԣһȺɱ˳ˡ
ֱ㻯ɮͽܣŽᡭ
ɳʦɳӣԹˣ˾Ÿȡˡ
ԣԳ˲İ
ǡ
ٻǽεε˰
ѵӦñڻúõϧ

ǸµˣȻɲˣ
ӣʵķӣ

ʲôٻ֣ͬתͷĹ
ĹҰѪɫʣ͵ɿץŰٻӵ֣ȥٻ㣬ôˣôġߣϽߣ͵֪﷢¡
Ĺһֱͬΰҵ𣿡忴ĹĵʵߣȷǾǵһͱȥľͳ㣬ʱôʥĸ˵ȥٻ԰նݳϾţħԪ˧ˣǶͥˣұͥץסҧȥĹͶҲ𡭡
ôûǰ
˽ȴûҺҰȥӰ̫ΣţֻҪ˵˵ҾͿԳԵȫˣ

֮ԣĹ޴룬ˮƯĴ۾ת״εĵûУٻĵһǵġ
Ĺеĺˣٻε̾ϢһСףѾָţħˣЦҲ֪ʲôѱץѾ߲ˡ̫ɵˣҵʱͰ˵˱
ҡĹſڽ࣬˵
ĸˡ㿴Ĺ۾Ȼһ˵ǰҫҪͺˣ㲻֪˶ٺ飬˶ٵòˣʦˡ
һ죬ٻ񣺡Ĺٻӣղŷκʧ񣬻֡
ţħһҡͷŵĲˡ
÷ɽֵܴͷҿĹͰٻӣŵĳ̬϶ȫӵУΣȫٵˡ
׳̧ͷɨ۰ٻӵݣָͷմȾĽ֭½Ĳ˵ǧͷ˼ЩûбҪ˼ʽ档
һ˲䣬˶ָٻЩ㵣⣿
˵ˣ۾˲һʵȻΪһЩ治ǶˡЦЦӣĹ룬Ԫ˧İѾ̳ҲˣҲһôٶȰѳɲšӣ㸺ϴ꣬Ͳøһˣ


772 С׵ĵ
۱
ķ档
ϥϣ򵥵İѹڳĸÿѧֶν˵ˡ
Ȼȥ˺ͶĽס
˳Լ֪ĶĹ˶˳Ĭ˵Ŀɣ漰Ķ̫ˡ
ʥĸѰÿһͥϣһ㲻þٲ
ԣЩʲô˵飬𣿡廷ˣЦи³Ѹ˵Ҫһ￪Ͳ˵Ҫֱ˵ƷȻٸĿ˵𴰣˵˻᲻ͬ⿪
ͬĵͥˡʵϣֻҪǰִֵһʰյĽһǽԴϲûнܱ޸ͷʥĸҲǵĳɹ
ʦĹȻܵ˷ܵĵͷĻһǶԿ
㳹ױ̻ˣε̾Ϣ
ôִ󣿡÷ɽʡ
ִˣȴ۽ô죿ţħʡ
Ǹ𣿡Ĺһʧ䡣
쿪ٻҡͷһĲмǻ׾ٴţħ÷ɽֵܺ˽䣬Ǹ֪ͥжǿƷôס
׳ԼʺΨ˽Դ³֣һ仰˵֪Щʲô
ɲʿͰ׳ΪԱҲֻоͳ飬С׾㹻ˡ
룬̩ɽƣһʹƷǺ׵ġ˵ı龡۵ףЦǰƸۣܸԼ·
˳һ衣ٻӴҲΪСǸԽˣվҿǱܡ߹֯Ůʥĸ̫ĲҾˣҲϣܹɹ޸ԣǾԷģҾԲǣᰵаǡ
ٻԸⰵаҲ御ˡЦһۣΪʲôҽƻأ
Ĺ԰ٻ΢΢ҡͷ
ٻԥƬ̣֪ţħڣҲ߲
޸ͷʥĸǵҪ󡣡Ц׷ĸɣҲҪ߾ȫһԡÿѧķҪĴķͨţ÷ɽĸôִھ͸ǣѰϵḶ́ǰִĹ̡
ɫһݡ
۾İܷɽϣ΢Ц磬ҿţħʮ䣬·˺żһţͷʳǵĶ飬һǣλܵĺǣҲӲǵ׷ɱ
ţħɫ䣬ָ㡭쵰ȻǹġҾ˵ôɺϡ
˽俴ţħûЦԭţħģԴɲˣ
ôһȣŵһ˫֣ȫԽܰ
һ˲䣬˽ƽˣţħԴ촽ΨһϧǣֱţˣȴûԵţͷ⡭
һߥһҰţԴʮ㹻ٳһصģΪţħͷ⣬ƽҲֵ
ţ֣ɴ߲Сڣ֣պɣٲôʥţһϯ֮ˡЦŹţħǸ
ţħСףֱӲûҷ
Ų˵ҰվС׵ĵǷӻţأ
÷ɽֵܺȮùײ˵ϡЦЦĿţħƿŵĲˣҪײҪǼˡʮˣܲʮ䣬Ȼұ̳Ԫ˧ˣҲ֪ˣԪ˧ңҲǵĺͬ飬ϯλҲԪ˧һ
ˣ
˽˿ĭЦһ˸ѿЦݣô˵һлл㿴ѣǰɣ
Ԫ˧ÿ幰֣ЦȻĹִ˰ٻӡŶ̶̼ĹǵĶô׳ˣԺȥұϣ͸ˡһ죬һ꣬۷Ǹɵ£˵缯ʮɣʮ·ˡ
ӣ
ٻӳƬ̣ŭʵСף˭İ㣿²ͥĴûΧ˱Ȱзʬˡ
ӣ˭һţħԿ䣬֮Уֵܼ˵ģ޼һȻ˵ҪĻ˸Ҷǳ֣һɢֵͶۣһȺ췴ˡ
۱ڡ
ѻȸ
Ұ˶סˡ
ɵɴ۾һʲôأʲôᣬȻһ·ɫûһö
ٻƿԣȻվָ壬ҡҡôô޳ܵˣ
Աߡ
ţħ˽һۣͬʱ˶Էеľ˵ĻС׼Ѿڲ֮ˡ
ôš۾ˣЦЦֻҪǲҵĵߣôһǺеߵġ


773 
Ǳ췴һҪķȥͶѹǣ
治Ǹ
˵ĿⶼС׵ϣǴĵߣ㶼ǵĵɸˣ
ҰĿ࣬ѵСǰĳɹ֮
빫ƲƲ죬̧ͷű񣬰꣬ʦֵĹԽĽˣκλĵ鵽ﶼܱȻʺװ󴵷ݵġ
ʦ˵ĶģعЩʧ䡣
󣬽ܵͳĽ
ֵڣһʱҲܲС뾭ѵΪۡ
ؼǣʦ赭д˵ͶĻСһֱǲɢĸӵס
ģֻҪܴĿģʦκ顣忴۳㣬Ȼ㲻Ҫѧ
ΪʲôָԲߡ
һûǿʵܣѧΪʦȡ֮㣬ƽսңתͷҸͷͰѹˣʱ¼ҹһû˵ȥҲû˻˵忴ų㣬ЦӵǿʵΪʦҲôԽ޷죬ԽҪǿԼԼһʧأĴħͷ
Ȼ
ޣ
ʲôԭԼǴħͷ
ٴһڡ
޳Ҳһ־磬СӦѾ֤ˣ
岢ںΧ˵뷨˳㵱ͽܣбҪΪδ
ΪδҲΪĺ԰
Ҫͷ빫ӻġ
ѳɴħͷûкôϾ㱳жأҪͱάϵùϵ
㣬ô࣬ȰѱѧˡЦЦԽ㿴˽ˣʣµ·ʦ̺õġ
šƶǶĵ˵ͷ
Ұ˼
˽ձ׷С׵񣬸оͷ춼סˣһƬڰ޹⡣

ɨˣˣһʲôҶأֻΪ˽ңȽӴĶˣһϲҵġȻҲ⣬ΪϾĶǺ£Ϊ²ı˵ģü˵ķʽһѣ˵ʥĸȳˣ⺢ӶܱǴȥ
ү˭бͥԿġĹڨڨĵ
ЦһۣˣңֻҪЭԺǵĶԽԽ׳ġ
һĬ
ܷɽשֱӷԸ𷢴ˣһѸԵĹ׳Ͱɲʿν֮ûһ˽⣬ҪǴָ㣬ϣλò˽ϾɷͨһսҲһ桭
ţħСףӲͷƤְ֮ǰ˳үţʮ䲻˽
ѧǴӸ¶ЦţĿȫǣûܿʱı仯֮ǿ¶Ϊת˵ˣʮ·꯺նᡣţʲôĶ֮㲻ʱԵС
С¶
ôвҰ
ţݺ缸ǧ꣬в
ţħƳҰ²ӣĵˣţ˾ǡ
Ҳ˽ǻ飬ų㣬Ц²ʥĸĺӣ˵ˡ
Ԫ˧塣Цų˽һȭת˰ٻӵˡ
ߵĶͷˣʣµҲû˰취޷ޱʾ׳ԼĹͨΪשߡ
С˱ǿидٻӱί˵һ˿ζվûֱС׵֣үҿ£һڼһϵĻ嵥ﱸٻ԰ڶ໨ӣҲҪͳﰲţû취ڴھ̳
£ûǶ̳ˣЦһۣϣԽԽáҰʳһҪĹϹʱߣۻʳģǶǺð֣Ҳûǳĳա
գĹɫĪһ죬תͷ˵ʲôԥһ£ְҪ˵ڵĻ˻ȥ
˽۾ȴٺЦӺãӺãûʲôˣ֡
ûԼժȥ¶˽Ӷʱˣүĸڰٻ԰Ѱˣҵġ
ڰִЦģڣһٰܾܲɹ˵أ
ٻһҭ˻ȥһʱԶԡ
ЦЦٻӣһλûʲô⣬ǵĿлؾͶھ̳ˡţ֡Ԫ˧ߣͽˣӣĹ治óʲˡ
÷ɽֵܣһǣϤҸ߰ɣͥʲôٶͿϢˣʲôҪͥˣҲҪ磬ϾǵʱޣֻţʱҲҪ


774 ݵ
Ѿݵ㶨˾̳һʱ졣
졣
ţħġʮ䡷˽ġʮ䡷ٻӵġ¶÷ɽֵܸеĹȮ׷ͨ۾ɽϿ⣬Ȼˡ
岻֪ǽĹԲԡ
ҰǴʲ١
岢ȫǡ
ʵ˱Ǽˣұһٵġ澭ƭŷ棬һȺ˳ǧħˡ
Ȱؼ㵽˵
ͷ빫ֲʱЩؼ粻֪֤ˡ
ңϻиͨ磬ı죬ֱܷؼ٣ϾЩؼǸġ
һǣѰٻӺĹҲ硣
֮ƺһЩѺۡ
ĹΣ˼Ͱٻ˵
ٻŭĹƭ˴ѵ㣬ҲԸĹ
˽ţħȴõö࣬ȻһʼЩǶɲ˵ԭ˵Ǻ̸ܿһ
һʱ䣬һﶼΧŰɲʿѯһЩƼ⣬ڣгǢ·ѾС׸ɵĴ˺Ͳ졣

磬Ϯμǵ趨
ƿϾϽ«ûƷķ
ϾɵıСĹЧǲҪı
ƿϽ«ǵҪҲǴΪװʱҲΪС
ĹûĽÿ˶˺ʵ
빫Ӻ嶼ͻı
ҰһǶ۵Ĳ˵
ڳ㣬ڤڤ֮лڴ߶һУʹ˶û˵ĹԸѡһѸӣĹУֻиӲɽɣ
ɲʿĹߺűٻģûı
Ĺ˴ı˶û취á
μһһͬص㡪ء
ĵҰĲ˵ǲ˵Ҳа˰ٶ
˵ʱ򣬱ʳΪǿд߶˵ҰпëƽʱҰС񣬸ò
ͷ빫ӵĽһǧ˰ٶ˴߶ܹ趯ȴҲ̫㡣
Щ֮󣬶С仯
ʵ˵Զܷɽһȥ
ǣȨ֮ԲʦڵһʱЩķ
һĻĹУȴλп͵ıһڨڨĽС׵Ǹ
С׼仰˹ȥ

Ұһӵĺòˣףŵĳ
ٻӳʳΪĲȣһɲںǰһջĲûԾ
ңƹˤĹȥһˣſ˰ٻӵϣԼ˵ꡣ
һĻֱ¼˸նˣΪĵء
˽ţħLSPڷʳΪİ壬Ȼʼڴס̳ˡ
²ܽӴ񫣬Ҳǲˡ

ϡ
̳ߵĴ
ͷ빫ݼϣ¹䣬š
빫ӻζָһǣϢʦ֣ε񣬸㲻ҪԵˡ
ȡ˽ѵƽʱ̸ʱ̫˵´˴󴵷ݡ
ЦŻصˣҲԼľԵУ󻹲ǳɹϴˡֻҪǼԼǶԵģڵжңֻҪͷ˵ʵ࣬˶ԭǵģʱǸһϴףΪ踺أ޸ĴӢۡ
빫ס
ĶζָС룬ô󴵷ΪһЩBuffɣǵŶӳԱҰסΪǾˣദˣܻᷢҰ˵òʱţħ˽Ѿ̫ˡʼûչֳǿļܣһȺӶһ취̽ġ
á빫ӵͷ
ҪԱ仯귽ЩıһЩҵıֻȴƲ˱仯֮ʮʤһǱɳӲӬ֮Ķ͵Ϯ֮һУȫ¶ˡϾǲʱʱ̶̿һݻ֮п©ʱ򡣻֮ǿ̾ˣҲһһưĳˣ磬ķ̫ˡ
š빫ٴεͷɫ࣬̾Ϣһͷűƽʱʦ֣Ϊʲôӵ֮Բʦʧȥ˯ˡһüܾ͵ˣ˯
ϰ߾ͺˡܷܵɽ֪ģԶɽİ½
Ѹ֮½ȥһگĿƼˮƽͻͽɣ
ʱܷɽҲ𹿰һı任ˡ
磬ĶӦ̫Ͼ󲿷ֳıƺġ
ԴĸϾǶĿ˲ţ˵ǵŶӾͺˡ
ʦ֣ʲôʱȥˣ빫ӻζָʵ
ջɢҵ˼Ȼ򲻴Ѿ̳ȶ񶦵¶Ҫ꯰æ


775 ͷԵ
Һʦվ֮Բǧ֮ڣб仯֮Կͨ֡
ǼŶߣлְٷҳ϶ѡҳ϶ȵʮ佫Ӿҳ϶ȵʮ᣻ҳ϶ȵʮԱ᣻ҳ϶ȵʮٲ
ŶӳԱ̣д֮ķٷ֮ٷɶԷ
̳ڣÿһʱطɻͶааڿԿֿƼʵõ
̳ͩһһһһĹʵѧʵҪģ̽ǿӶײǡ΢̽ȵȡ
۱ڵķ̫ɽ֮Ƥķʿʵ䡣
̳ĺɽһȫ100ǧߵķվ̳
̳ڻԶ״ϵͳ߷ϵͳеӽԶԤ
ʦֻԶҡ
ǵŶ˾ţMaxͽִ֮ڣMax۶ิӵ㲽趼Ժɡ
̳Ŀյϻһ̨쾯˾Ļس

ǿһ˼άģʽһȫͬ磬һĴ
׳ѧʿɲʿӵ߸ʿѧλͨ˵һȫİ
˼ʦǶʱеԭҲЩ췽ҹ̷
ΨΨĵײ
ҡ
˵̶Զˣ̶ʱ䣬˾Ѩλȵص幹죬ʼС
ǵѧŽ̲ģ¿ѧԺĽɽѧԺµʱ䣬ţǼİ
۲ͬǸصǽ˼·
ݻ̫һʱ¼ʹùеһЩݣûжİ
ǸԹܶûе硣
ǰɲʿҲû취һ޻罨һĹҵϵ
ţħı仯֮Աɽʯͷȴ䲻ñƽɵء
ǣ˷빫ô󴵷ƾΪ
ò˵
˼ӳ£󴵷ݵĳɹȷʵõ˼̶һСʱڣĵ¼ʵ
ʮ俨ͨͷɻͶƼ
ʱ
ڰɵҪ£ţħʾʮ䣬һʼú˳ȱɽʯľΩΩФ
Ҳһ߹۲죬ţħÿα仯ɣ屾ݶӦĸı䣬;սֵԺ֮ǰ൱
Ҳ˵ݻļܿԿƱ仯֮ͻȻɹһֱӬӵиߴＸͷֵ
ûɽʯû˼άֲ֮
Ƕ
Ҳʱ򣬷빫ӵĴ󴵷ͻȻЧ
ţħ
Ŀ֮£ȻͷŴ㷢͵

˶ˡ
ɲʿŶëʵһ٣ڰֽϻһīǳ鴤һ£ʧ𣿡
׳ѿڶţħôǴԽģ
Ұһ˵Լϣʱţħҵ˹ͬС
ǴһŶԪģȻ粻ͬͬǶԪﰡ
˽۵һڲ˳ˮǺԡ
ٻӺĹʮ䲻ȤԴԴŪ׳ķۺɫָֻĻϴ㣬ܿƼǵȤ
˵Ķͬʱ̧ͷΧм۾ʱͱֱˡ
ò˵
ûֹͨ磬ͻȻһֻֿСӵɱǾ޴ġ
Ĺϵֻгţħɵ˿ż
ͷ빫˸߼۾͸նˣֻѾûôˡ
׳Ұֻ˳ȱ˽ѧĹߡ
ÿ˶ֻǳȤĻȰĵĹͰٻӣүҲø
Ͼ׳ֻҽԺСʿģ洢ĶһЩ֮ĵСϷһЩͼС
Եúáúá
ƽ
СҲû̫ΪǣǵĽ١
̶̼죬ðٰŮϲЩֲ˼ζˡ
Ůӿģǧǧƪһɡ
էһЩûݵı˭죬ԺͥôԴǡڹúܿ֡
Сǽô棬òա
ٻӺĹãһЩֻķ
ͥеһ̨޸Ѵ֮Ϳ԰˼֮žҲֵŭԹ
ÿγԹ岻ĿŶ߳ܵı֡
粻ںˣʳջ£ͷԣ鶼õ˽źν档
ϾгԹ˶ûر
ңÿοЩĿ⣬֪һִδйøС
ϲִδĸо
ȻǵĸԵСܣֳܱ⣬ȻҰķ̫ˣǿƲס


776 
һͷֱߵ
ţħʱûӦΪı仯֮մմϲɺܿ죬ʶԣͷһİëĸָͷ֣һ˫ϸȣвһɫΧ֮󣬰Լһʲô
ʮǶ֮ľǱʲôʲôô󣬸ûʲô
󣬻ƨ֡
ţħܻͨٴ

һֻȭͷСƺ䣬۾͸β۷֣һȷˡ
۾ɵԲЦֲ˼Цô˵ţħҲԼˡ
ı仯֮ǾԲѧģ̫ˣԵеʱЦ
ŻͻȻתţħ׳һ۽ǳ鴤˼£壺СףǲǸɵģ
ҲЩɵۣתͷ˷빫ӣѯʣô£
빫۴Ц⣬ʼ磬һǣصʦ֣˰ʮıˡ
忴ķ빫ӣֿץ״̬лͨεԲʯͷ֮ر任ţħЦã̧ͷգ̾Ϣʮ䣬ϵˣ
̧ͷʱ
~~~~~
һ󷢶ĺһɫķɻʻ
ٽ̳ϿգɻϵբͻȻ򿪣ͶһŽɡӡ
ƮƮƴӿƮ䡣
ɻͣҲûͣѸԶȥ
ʶգ۾ɻͶ󴵷ݣ
ոȥС룬㿪ʲôң
꣡
˾ļܲᶼǴ󴵷ݴİɣ
ɡһֻ̣ʣԲˣʮ˿ͨ󣬷ɻͶʣĻ糹ˡ
ʲôүķ˽ĿԶȥķɻʵ
ȻһͷǶĿһ۾ͿղŷɹĴֻһ͵Ķ
ɻɵĿСףɫ۾·ʣȷǸƼڵ磿
Ƿɹȥķô²ǻᾪͥɣٻĿŷɻԶȥ૵ĵЩǡ
ֵŹ˼죬ɲôͱơ
ӦòɣĹҿɵĲߣͥӦעⲻġ
Ȯ̧ͷſ¶ѵõʱ⣬һ죬һ꣬ڵ϶죬˲ġ
÷ɽֵܣϵĵ֮ɫԽŨˡ
ǽӴС׿ʼûһģǲںɻܾܲͥǵĵǣүʮ᲻ţħһЩϡŹֵĶ
뿪СײڣֲԼ˵ʳﻹô㡭
ʦ֣һƼˡ빫̧ͷɻȭͷһǣˡ
˵Ŀⶼ˹ȥ
ԱͨϢıϵˣţħ빫ӵй˰Թ
֮ǰ̽빫ӺС׵뷨ʲôûˣҰΪǰˣȻӵиͨ

֪ʮԭһ£ҵԴͷнİ취
˵Ĺ
ɡ˵ϡ
Ժ˶Χ˹
ʦ֣ʲô빫ӵ˹ˣҿ䣬ҸоԼŷʡ
˵š
һקۣ˿üչǰ
۾һͻһһ߽ܣƬʽձá΢ѹѹԲ̲ơƽ̫ˣ֪ʲôطЩأ
˷빫ӣ˷ܵʣ룬Щ̫ªҲȫϵͶЩܵеҪｨһ͵ʵңǵĹ
Ե޹ʴ˹ȻΪЩҲСױ֯ģȻҪ
ȥ΢׳һߣСӲҪЩǳŪ˾ûˡ
ڨڨ֣۾ȻЩƮƮȥ̽ļʦΪƸΪ꣬׾ٵİţħŪڹ֮䣬Сǳߴѷǿѧѧˣ
ţѧÿѧܾĸף
ʿҲ֪ʲôһԱ֤ɻСʱͶһΡװĶǿʣ빫Ӱֱ̧ͷһԸߴͩգգ۾ڲʿҪľҲܴϳɣ
СʱһҲˡûѷ빫ӵЦһ£ЦֱʱҲŶԽһİաˣŵĹâСף㹻ĹߣҾǿȰѸս
ë
˷ܵˣ忴ɻʧķЩơ
Сʱһˣ±˲֪ǵĻĶ
İȫʩûأ󴵷ҪҪô

Ҳ빫ӵĻԡ
ϾɻͶĿʶǵǷǳ
ˮڡ
С¹˭
һţһʱ󣬷ɻܲܰ
Ҫ͸ģһܷɻϲɱȿͶЩ̫ˣ


777 Ѹٱ
ѷɻ
ɹ߿ʵҵϲ֮еİɲʿ仰ͻȻסˣԴЩתԼķɻ
һķɻȲ˸
÷ɻһЩʹ
ңǵķɻΪʲôƽȽҪ
ԽʱʵķɻôֵǮ
ʷ˼Ҳס˷Ѱɣ
з²ۣⲻС׵
Ȼֻ֯ʱæĹͣʵڿȥС׵ˡ
Сרᣬô򽻵ҲԼ
һɲʿСףôǲǲ̫ʣѷɻжԴ˵㣬ǵĻ˵桭
ʿɻеǡںĵңһܴأ
󴵷ݴľǹֻҪǼȶʵ
ȱʧ羻̳ʧˡ
һ㶣˽䣬ʣһм̳
һ˽ߺ˼̳ʹ߲Ҫ𣬸ôʲôѰԵģĹƷҳԸ
ⷽеȫΪ̳ʱ칤Բʮ֮ڣʮͬľ̳ƽض𡣡빫ӿ壬Цĵ
ϴʦһڣʲô˼
ˢװ
ɻͶʱ˲øı䣬ǾֱӿͶص
һ̳ٻһܷɻʮ̳ϾͻٻʮܷɻǵõʾͻӶʮ
˾ë޶ײ޶
Ұ壬ֿ빫ӣԲʦ֮Ĭ
ͷǰòĻأ
ٻӺĹͬʱ빫Ͷȥ˾Ŀ⡣
ͬŮӣӽ빫ӣ֪ʱ˵һЩ˹ۣȴ֪˵Щ񲻰ĿĺڣֻΪľ⡣
С׺ߵˣƺ̫
ʱˣλӵעֻЩܲ˷ķ빫ӣҲͲˡ
ǣ췢ĹʶҲӲں
ǺôֻʣһܡԳ棡
ӵɫ÷ǳѿ֮ǰ빫˵ЩЦ˲þ

ٻ㣬ҪǣȻᱻǳԵġ
ĹʦȻӢǧҪϲͻҷˣÿģ
ٻ㣬ǸˣҾԺһһѧˣΪɽĸ׳Ѫ


Щĺʵɣ
ԭֻΪŶֻҰС׿£û뵽޺Ů˱ǻ
ˣô
Ů˺οΪŮˣ
ٻӺĹĺɲǼʧ١
˰ָٵĽ
Ĺ㶼ǵ˵Щ𣿡
ǲˣ̫̫ˡ
ô죬ĺûţ
ЩһʵֵģСһЩϵ취Ѷǵ
Ҫ˽𣿡
ǱǾˣӦҲˡ
빫ǸӦʲôһЦƤգգ۾
ӵָֹͣ˻ζԼͬĶԷ빫Цݡ

ӣϲĻΧʮ̳ͿˡµΪ̳ûǸҪˣûôĸǳܲ𡣡˽亩һЦŶͷ亹ΨΨŵŵķ빫ӵ
ûϵʦֶأûʦֽ˵顣빫ݸһЦԥĶף
ۣ
治ɫȴֱ飬빫ӷſˣʱHoldס

󴵷ݵļҲˣ鲻ⷢչ
һһɣ
Ŀǰ󴵷ݴǵĶӰ졣
Ͼ빫ְִͽܣı֣ˡ

δ㽵ĳ㡢ãţħʧӡ÷ɽֵܡʱ̾ˡ
̾һôϡŹֵԪأѾױˣ
ܲܰ׳ԭɵİգھʣˣ
겻ɡ
´磬͸겻ˡ
Ͷʱ仹磬˦ţʿǰЩʰʰһרŵʵҡС׼С룬Ҫ
õģʦ֡빫ӵ
㡣ţħһ˷빫ӵǰ
еĴ뱲ӵʮ䱻ϵţħͷһ̣γȥˡ
Ȼ˵ûĵһۣҰͷ빫ӽڵʮ㡣
һҲУһҲСţħһڨڨЦȥڵĴӰɲʿӹ΢ʿĶֻܷԸУõԶ֡


778 㲦
ʦ֣ǲر빫ӵ˫֣ͦţˮ۾Ŀȫϣ·˵ңҡ
ͦġЦŵͷ
ӲͬĻԡ
Բʦ԰ңηηβ򣬶һŶ˵ѡ
岻Ҫʲô鶼ҪӷԸ֡
Բʦͻ俼ԲʦӦϵԲʦΪŶӶ
һûԲʦͬΪŶӵۡ
С룬ʮ俨ͨ趨ʲôʣͶķɻ⡣
Ͼ֮ǰѾĿ꣬Ҫѧʮƣڣʮƺ󴵷ݸɷˡ
ʦ֣𣿡빫ӵЦʧü΢˵ǣΪģԲǧ֮ڣеı仯֮Կͨ֡
༱˼£ɫŹ֡
빫СĿɫʦ֣˵Ŀʮ䱻͵Ϯʮ䶼ǿͨ󣬲ʲô۽𾦣ۣͨҲһۿǲǾһǧ׵ľ趨̫ˣ
ûйϵһŷ빫ǿһЦԲǧ֮ڵб仯֮Ӧǰǵġ
빫ӽסˣɫɺתףɴ۾ʦ֣˵Ҳֹϵ˵ˣҲϵǵı仯֮
ϵȷȻ̾Ϣ󴵷ݱ˫нһò˼ָ⣬С룬Ҳ̫ͬᣬ׼ˡ
ʮ䣬ķ빫ӵۿתסĸ첲ʦ֣Ҵˣһ취Ļġ
ʵøģͦõġֱο
ʦ֣㲻ðοˡ빫ӱоɥԺԽԽѣѧʮ԰ǽܶ⣬ôҪļܾȻҸһЦһմմϲϲҶԼˡ
һǻ¡Цһۣ˾ļûһ˾˳ֵĺܡ޷ʮı÷ѣٷְٱֽӰȥ˲ƹӽָܹӽò˿ȴ֮ɱĿ˵ġ㣬ȷһ£ʮ屻ʲôѡ
ǣҿĵط빫ӵ
ЦЦ߹ȥԱߵʯϣȻԱߵʯʣʾ
빫Ӹ£Щʧ䣺ʦ֣
ǵո񶷷𣿡ͷ˼£˴۱ķţħΣ̸ꡣ
š빫ӵͷ
ǻ˵У׷𣬹ûʹͨȫǶıܣ仯ûа취ƷмĿƣȸӥԡ㱻γԡ
빫̧ͷԼԼ䲶׽һЩ⣺ʦ֣˼˵
ĹʮȻĿȫǣʧȥԣĳ̶ֳ˵ǰʮǿˡЦͨͨˣŭʱ򣬻ķè˲˵񼼣в֮ĳ̶ֳ˵ڻҪǿڱȥԣ˵;СģϾ֪飬ҪɸСȥ̽ʲô鱨
빫סˣţµĵǣţħ
ţħǲ֪ͨǿҲǵڡҡͷЦЦͬʮ䶷ûκʤ㡣Ƭ趨Ǵ򲻹Ҳ򲻹ӣķŰȥȻȻĳʶǱذɡ
ԣıʮǺ£빫ӵ˲ø
ǰҪѧᡣʼ磬ûѧ֮ǰһҲͦģ˾ܴŹ֣һʹñضˣһıܣ˴š
빫۾һζĸ첲ʦ֣ʩӺˣҽŴ
ҡҡͷһεС룬ʵİѽ໺󴵷ݵı̫֪࣬ˡһǼǱѽ໺һУѰһͨĿĵ·ûͷӬһײײ
类㴵СʱͶһεķɻпܰǱ¶ͥƤ棬ܴ£ɲʿܾҪսϸоˡ

빫ӵٿغˣʦ֣Ҵˡ
Ȼ˵ί񣬵׻ģ³çվΪѶȡ
ûעⷽͺˡЦЦͶ˾̳ζǱػסأ󴵷ݵص㣬Ҫھ̳ķ棬᲻ɴݣֻаѾ̳סˣǲܷĴ󵨵ĳȥµĺ顣
š빫صĵͷ


779 Ҿ
˵ţħɱˣ׼ڻҰʬ֪١
˵ĸΪٰ磬ʳ·о²ˡţħ¾ѡ׺󣬱ʳЮȥ֪١
ôм٣ʳһò϶Ůӣһİɫȹв˵Ͼþִ죬ؾǧٽһΪͨ쳹أȶضá죬ո·ţħϲнһ߾ͷ⡯
˵գֲֳ˵ǰһ˵·ɣɱţħ飬ڽڰˣ󲻵òԭƴ˭֪ʳȵľһ̣ţħֳԭεһ˲䣬䣬һ˶ţͷͬвһ㣬ն
㣬⴮㡣ʳһţħԲ֮󣬶˲ٿõ⴮һò˵еζһ⴮궼ˣСţһζʴ۶
˵ʳ˵ʱ߲ʹâֱ죬ϵǺÿڸ
η衢ࡢơ¿Ѫġ߸Щʳ˵ʳģЩѵģȻʳһ

˽辻̳ŶĬЩӡ
ţħ¼紫˿
ҰţͷĶ̫ˣҲס
οµţͷҲûʰֳ˲û⴮
ûп࣬ɽؿģľټĿ⴮֤
һ鹹ʳɫı׫˳
ɷн£һͼӴףҡ
̶ʱ䣬һ籩
Σ
ΣֱһյĴҪôϵȥҪôմɱˣʣµĴͲˡ
̶ǧʱ䣬Ҳ
ĸ˼Ǵʳһ
һʱ䡣
ŵǷ׷ҵطչضأ±ʳȥ˲ȡ
ҲħħȵսݣǶˮֶ˷εĴ֣޿̣ҸͶ𣬴ĺȺӦʳ񣬷ˡ
Ϊһһᣬһʳռʳģĸֱ̫

ɽŽ
جġ
ȹʧִϵĲյɫɷףսȭͷħ壬˵ʲôţţıʳץˣ
ɩɩ٢ɽɽħһĳʹ֣С̧һɷ˰Žڣϴ⽹۵⴮ֻʣ飬ΪЩʱգȻЩڣ̧һ̣Ž˲䱻ζǡ
һɲǣȹɲǼվʱ򣬾鲻ԽĻζһ£ħ壬ǡ
ţĿ⴮ħͷȹĺͷ̾ȥˣţѾϷָɾҴһͷʳĲŴǵĿжһţͷҲҴ˻ͷڶ⣬ɩɩţȷʳץȥˡ
겻һ¶̯£ɱǧġȹֱĿ飬ˮֹס˳չ䣬壬ţ𣿡
šħ˵ͷɽ񿴵ʳˡЩӵĲ̽ʳټţӦñǴȥ˾̳
̳ȹסˣ˽ĵ
ԡħ뾻̳ǱҲûг̽С´ݾߣҿܴΧʱŵӾ̳Ʈȷˡ
ĺӣĸӷָأ겻ɽǿҰŽȣ˰˰ɽҵĹкʳ񹴽һ𣬺Ҽ๫ȹŭգգգգұȥƴƣ췭ظ
ɩɩ԰ꡣų嶯ȹħͷһϲ˷ţڶüɽз𷨣Ѿ겻ºûйϵȻ紫ʳǷĸΪһᱸˡ
Һħô飬һδйþ˵ͥҲδйʳһְοսţˣۻһţһ´͸Ź졭
ô˵ȹʡ
ɩɩΪʳ֮ͥˡħѹ
ȹס
ħɫ˷ɩɩһΪɩɩţѶϢɩɩ֣֮Ʋͯȥ̳̽һʳ񾿾Ǻ캢ǹͯӣʳҲҲӡ
嶯ȹ侲ħʯʣأ˼һ
ɩɩءħĿĴﵽҲ˵ϻȹ֮󣬱ת˰Ž
Ŀħ뿪ȹ͵վڶⲽ߷ȻţħǽһȺֵܣº󲻽ӪȣҪǺͷ飬ñ˿⴮˳ԲҳԣҧӵĻ쵰
ߵǰȹһ£ͻȻץ𷢺ڵ飬ݺݵҧȥ
ţ
һ궼δԾıǻӿ˳
鲻Խס飬ͷ棬૵ţ⡭ءһһҧ㡭

ͬһĻҲڻɽĶ
ȹ嶯Ķ࣬ţħ⴮һ˲˹ȥ
ѹȻȻĹر˶һţ飬̤˾ȷ̣ŵһ̡
ƲУ㶢ȷ;в̤Ҳ̳

һ鿾ɵţ۵İͷ
ϣɼҲסſˮ
Ǹ߸ϵ񣬳Һʳʣȴû뵽һĿʧ̬ΪʲôʳͶҡǵĵġ
ǴӺζ˰ѳ룬촽ʵ
ر£½
޵Ȼ֪½ͥôóԵĶ޻᲻֪𣿡ʵİظĽɫûĵһۣ֪⿾ô£˭ģ
꯲ڱȭͷȴɣͥĿڣǿаɫ͸ŵѹȥΪһʱ䡣
ɸսţħѾ۵ǰ˲һֲ
֪𣿡ɻĿĸʡ
˵˵ĸһӣʲô
£һ£ɫţħͷ⿾ƶɣʳơʳ˵ĸǲ½磬ȥʳģһá
ʳ񣿡üĸͥʲôʱ˸ʳ񣿡
£Ҳ֪ĸصһӣȵͥʲôʱʳˣϿ˵ô£
ﲻ֪͸֪ˡ£Ѳʱ֣ġ
ǾסĸŭҵҪʲô˼ðҵּ½ΪԷʳ񣬼ֱˡ
Ƭ̡
״һһʮİţħʳնɱ⴮紫Ե齲˳
£꣬ЦʲôᣬţħȻųˣʳҲǸˡȷʵͦ㣬޵Ĳ涼ˡǽʹһּȥʳ죬Ϸ泪ʳҲһ仨ɽһһһᡭ
ǡĸЦչأʳҲǲԡʳţħҲĸԸӵģΪ»Ҫӳ顭
̫Сˣսд˵еôţз;ˡ۲ΪȻҡͷ֣޳Σ
˵ţ˺һ鿾⣬ȵݸĸҲ
ûʳµһ£Ҳķŵ˶תͷ۾ҪͥڳԿ⣬ʱʧɫæֹ£ɡ
ôˣü
£һԳʲôͲˡ꯼ǣΪԲ˸Ϊס
˾ǣСԸΪԲˡ߸۾һվ˳ſԾԾԡ
ϳҲԸΪԲˡ̫׽ڵĵ
ΪԲˡʦҲվ˳ò˵̫ˣ̲סˡ

ʲôˣߵΪ޲֪ʲôꯣ£⿾ֲ͸޵ģʲôο֮壬ʲôҩЦôһ⣬һڣһڣʣʲô޳ԣƫҪԸ㿴
˵ꡣ
ۺԥ˺һ⣬

Ŀ֮£ͻȻƯһҸץץţööţϷɡҪţ
ĸɫ䣬ҲƵİţⶪһߡ
ղŻҪԲ˵ĿɿڴƮۣһȫɵˣɣж
ʹı۾ˣСףұסˣ

̳
ƫĳ˿ҡ
˻صƫʱ˶վӭӣ빫Ӳ˵Գ棬Ϊȷ˵λ
ʱ
ڰɲʿָ£΢۲ԼҺ̧ͷĿãȻɫ̫ÿȻҺаʣܵ˲СĴ̼˵ۼ֤


780 ƻ
үҵʮ仹ϣָ𣿡ţħ͵͵۷빫ӣĵЦݡ
˽ĶҲţ˱仯֢֮״ţħһģһҲЦˡ
ʲôʱܹɽʮȻָЦ
ţħЦݽϣ粻ǵͷԿѧһ֪ţˡ
ɲʿӴ⼸죬ѾףνĽŪͨĻԭ
ʥ˲ܸɵ顣
ҪɶĽ˵˳ɣݻԭ˶ܴԼķ
ɲʿͰ׳յһеԭ룬ң˻δйһķ
һ֪İ׶ش⣬һͨķ۵λûѰ
ûĿ๦Ǹò
ûӦͥʱ䣬С׵˵¸ߵҡֱͥǰ϶¡
ʮĻָңңˡ
ţħ̾Ϣһįǲ֪ǺӸֻûܵӰ죬ҶһҲνˡ

ãܶЩᡣҲǵֶΪʥĸҲܳҵġٻ˷빫ӵߣֱʾǣ빫Ӷ㿪εļһЦ͵
ǰãҪңҴľͥĴǰٻˡΪ˴빫ӵĹǣĹĳõıΪ
Ϊ˷ֹҳʱδ飬𲻱ҪᣬҾͻݰеĻӶ̳ٻΨһ̬
λˣȻᱳѣֺαصЩеûأ빫ЦǽˣԵ޹ʺ˵ġ
ƭأţħ˽ͬʱͶԹĿ⡣
ãͨԳ𣿡ٻӿŷ빫ӣ̽ʡ
ѧͨ빫ЦЦһ׼Ĵ𰸣ĪĴ󴵷ݣŶÿһ˴ȥϣˣͨ԰˵ÿһ仰ʵ죬ʱʱ顣ɲʿ֮ÿ˶ѧһѧѧᣬҲԤ
󴵷ݶ̫󣬱סʲߵߵҲܿ췢֣̹棬֪еĺ󴵷ݵ
ţħĿ±һͨȻ˭ѧ
ôƺԽ˰
ɲʿζɨһۣûв𴩷빫ӵĻԣۻԽС֯õĶԲǿѧܹ͵˵ģҲһĹɡ
һ޷ƭ֯
ɲʿóĽۣŶԹһӡҲ˼㡣

ˮ¥̨ȵ¡ЦЦӹ˻⣬λС˵ûĽǷģ˳ɹȻҲԼáǿԶһ򣬽ͨЩԷȥЩԴڳȥƶ
ЦЦΣպͻ档ʵһϴƵĻᡣţٻӻĹ㱳壬ڳܽ˻𣬴ӴվȨ۷壬ûܹٿǵˡ
վȨ۷壬ʵʵŲ
ţħ壬Цү˵öԣͿǸ߸ϵ۲ˬˣģ
ڵʵСҪŴɱɱģоɷΪЦЦȻٻӾ뿪ˣҲˣھ߰ɣУȮ÷ɽֵҲһ뿪ɣЩֵöЩҪ֪ͥĶԱʲôʱһǣϵ
ˣȮƤȻ̧ͷٺһЦүóˣ
ǾͳԹߡνҡҡͷ
ϰʳΪʳ
Щ߳ܵıЧʳĸֵЩûûļһ¼ʲôѾûжˡ
ڴ󴵷ݶϵļʱ
ȻǷҰʵָʲôʱʧˡ
øֶΰļһʲôҳ϶ȿԡ
ӲΪԼ߱ͷݵ쵼ʶֻпƣȫλǵĶԵ˻߻龫ȷĿƣܹ֤İȫĳɹ

θģٵ塭
ͷŹ
ٻŸԵʹ˸뿪
˵ھ̳ʱʱ̶̿Ϊδġ
֪ΪΣӾ̳һ̣ÿһ˵жĪһ˿Ҳ֪ʴǵʳھ̳⼸죬ǵĲһʸС

ĿͰٻӵ뿪ֿ̧ʱ䣬ţ׼֮󣬿ͶɻڶεͶʣʽѷɻ
ЦһɻһͶʮΣԺеæˡ


781 սµĲ
أ
ɻź߷
塢ţħ˽ֱɵ˰еȴ
빫ӵվھ̳ԺϹ
ɵģС׵Ĳ

ɻԶļ졣
һֱݻļܣĿɻӳֵһ·̣Ųͬâķҵ˻ϡ

ɻн·ȴ˿ûܵЩĸţȵķС
Ȼûз
ڷɻ棬Ҳ׺Ųٵţ̫Զɻ֣
Ȼ嵣ĵ鷢ˡ
ɻڶˣ˸Ĺע
һͶʮΣ̳Ժ밲ˣû취ɻĶ̫ˡ
빫һӲǴĻƵ̨ǰ

Ҳûʲô˵ġ
빫ѡ󴵷ݾζŻͻ
˲𻻲Ծˣֲ治
һţħһ˽䣬һսⷽ磬ҲǰС
ܷɽ˳ңָɻԱߵĺڵ㣺ţɻΧŵЩһ𣿡
ţħˡ
Ƿɻע⣬ǲ֪ҵķɻֻԼ򣬱˸ҴǶǵơһȻǹܻ׽ã׽˾ǵͬ顣ܻ׽ͿԵʳġҪʾɻȨ̳ŵ
ͬ飿
ʳģ
ʣţħʱ˷ˣţ˼ڣս˿ɽû⣬ţڣһܲ
˽һĵĿСףҪʲô֢޲С׵ĺһˡ
̳ţ
ǰڻϿ
ת۵Ĺ
ɻٽ̳
ɻҲ¶ݣһ棬ëǣȫ֡
ЩֵֵţħɾͲԶˣʮ֮һˡ
ţħ۾ﻮһ˿֮ɫүɻǣȥЩС֡
˵ꡣ
渫ƣӭŷɻ˹ȥͻأֵţħһִʧɫ
ţħ𣿡
ûֻǱʳץˣӳ˰ɣ
ͷҲǺţħһʳĵӳģԹȻģʳŲѼʳġ
˵ʲôʳˣţħҲⷨˡֵǣɣţħڣⷨǸԵˡ

ɻ
У϶ʲôʳʳ֮Ļ
׵ţħȴЩСֵۣһʱ࣬ŭһƹɻȺУӱһٿɱţүүôףȫ˰ɣ
Ƭ̵Ĺ
СǾͱ˺üŸͷ׹ȥбԭΡ
ӡҰ¹Ұá
׹ʳģҰĬĬŵĲ˵ĪЩǡ
Ȼ֣ôɱķΪУսУֻһĬĬĿš
ҰŲ˵΢΢Ȼĵȼ̫ˣսУȫ޷ﵽǰ
һɵ磬ԺսҪڿнС
ѵҪֹڴ
òİ
̧ͷգҰüͷа취һа취ģԲܳΪŶӵĶ̰塭

ɨһۣ㲻ٹţħս̶עе˷ɻ档
53ף15ףչ52ס50֣ٶ830ǧ/ʱ
ɻĸֵĳ۾һܻʵķɻ˼ʻ
ھ̳Ͽգɻʼ塣
ŻûͶڡ
飡
ӭŷɻ
˽ľųݶңݺݵ˷ɻͷϡ
һ졣
˽ҽһѪԸٶȵ˳ȥ
ɻˡ

εҡͷ830ǧ/ʱٶȣӲײģҪҲӲ氡

˽İǧİٶʵûѷɻһƬƤ֤ͻ;еķɻ״̬޵еģѧûڷɻͷǰš
բŴ򿪡
Ͷ¡
ɻԽ̳ɡ
˽䱻ɣԵ˵ϣڴڵѪȻָˣƬ̣ܷɽ
򽣾
һʱ䣬Ϊģ뷢ֱɻķȥ
飡飡飡
Ƶıը
ոտͶϵķɻðһŻ⣬ʧȥƽ⣬ɽȥ
һĻ
˽Ĺ
˽䣬۾˵
þȫһӣûǷɻ˸ƤëˣС㼸Ƿɻˣ
С׵ʵ
ȷǱȺҲضðɣ
µ˿ĭһȺ˶ʲôﰡ

䣡
ɻ׹ء
һ޴ıը̳ķһҵĻζ
̹
ȥɽ
һҲƵɽȥɻѾˣȻΪһҪȱĶ̫ˡ
˻عѸٸϡ

С
岢ûʶһѷɻ˽˶𺳣ɻ׹ٵλãҡͷЦȻͶ޵״̬ʧЧˣսµԭˡ


782 
ʳ·
ĸһ᣿
ħħټȺͥͼնɱʳ´磡

ֽ㵲ѣھ̳ļ죬ƺ˺ܶ°
ҲʶϢЩˣⲻǸ
֪ԣǿԺúòһģ
Ҳû취飬ʱ̫ˣشﲩǧû㹻ָʩչ
ڣڷ빫ӵĴ߻ԽչҲԭɿص˷룬ͰķչҲȻˡ
ţħûǴħħӦöĽֵܰɣĬƬ̣תţħʵ
̰ľҷӷ칬һûܵˣȡ·ֲ֪㵽Ǹ깡ţħһһĲмɲʲô򡣡
칬Ҳû¶氡
ǾѣҲЦˡ
ЦЦţĲˣһΪֵܣΪֵܡȻ壬Ȼͬиͬȱ֣ĺֵܱۼһֱŵĸǡȾ̳ӦȥݷλֵܣΪΰĿҵסԽʳᣬţֵףֶΪأ
һϯ
ţħඥ˲Լͨ͸ˡ
ԼˣҲ˰
Ҹĺڲſ԰
Щ٣սȾѪĸͷҲѣѣͰɾ⡭
뵽⣬ţħֱűµļСү⼸һôŸƻʳ
ţүү
ţүүСǸɾɧģóԡ
СǸ⬣϶Ƿͣ˲˵ģСģ԰ǰλүү˲赹ˮ
ֻûŷˣţħͷ絷⣬Ͳס
ܻ˭Ըⱻɲˣûţħı£˾ˡ
ŰɣҰķһûԣһνȱָ֣ʲôʱóˡţɽ⼸С֣Ÿ㰲Űɣ
ллɻ֮
лɻ֮СĳԺСɵģ;
תͷͷǾ⣬Ǹ˷ɻһ·þֶΣɻķûˡ
Ǽ᲻ɴݵķɻУһжûǵУ˸еĸˣţħҪߣֺ׼û
ϧˣţħ죬ҲãȦԵʱʡ
һ䡣
ֵٴαɷףɸԽͼ׷ɻˡ
е߾֮ȻȾָġ
ŸʲôţүǼһϴɾͳȥʳ񱸲ˡţħ۾һɣûĵҴţүүˣţүǼ磡
⣬ܿһ˵ȥʰͬʬˡ
ǾԲܵġ
ﲻ֪żɣ¾汻ɲˡ
үҲȥɽʶһ±ķɻţħϥ˵˽䣬ԥһ£ֺõĵ
·ɻΪֹ˰ͨ˵İ׳˶Լı죬ţħԽĲΡ
ţħû취һа˽ˡ
һֵĶͨһһһɲ⣬ֲøҸͥԡ
ȫȣǲ𡭡
ͷ
ţħȥȥɽ֤ɻӲȥˡ

һĹ
˻ع顣
һȺ빫ٻԪأԿһֱķɻ˵ЦĴϷ˻
ϡﻩ
ԪжԺж
˲䣬Ժ˸ֲѺúһ̳ĸһ޳һ
Сףٵˡɲʿ壬ȼϵͳҲϵˣ󲿷ֵã˺ʵи¯ǵȷִսˡȷţɻ𣿡
ٷְȷšЦŵͷ
ðɣʼ磬ҪףǰҪԴ⣬ûкʵԴ
÷ЦʿףǲҪƳһܸս£𣿡
ɳĬƬ̣˵ĺе
룬·һžת𵤣ָһ͵˰ɲʿʿһžת𵤣һǧķŷһЩĳɷ֣˳оһ£ܲܳΪ⹩ԴΪ߻ṩ
ǧķ𣿡ɽӹ𵤣һ£ֱӳԣתΪ
̺ŷǳǿòҪֱӳԣܻű
仰˵׳Ұģóһ˲䣬һ۾ˡ
ڷƮҡԲʺǱչʵϾҪգתɸ˷ûա
ڰɲʿкƿˣܰѽ𵤵ǶԣһΣա
Ұ˲̹ȻˣԭǰԽ𵤣Ϊ밡
ˡɵͷ
ү𵤸һš˽ߺܵ˲ᣬˣһ²ܶˡɻĶ̫󣬽ӣ⾻̳ǲðˡ


783 б
𵤸˽һ
ԴĽ𵤣ϣҪѶʦֳԳʲôë
Ŷսʱ岢Դǧɢ磬ܰɺ԰Դеǡ

ɺͰ׳ɻоɵ͹
Ĺˢֻ
˽ڵϢˡ
ҰΪ˸Ŷӽȣץʱڹţħ֣ʳǿ塣
Щ죬ҰԵеţθʳԲȥ
ʱ䣬ִܷɻѾ̳ԺӶѵ
ò˵
󴵷ĺܸԭȱԴһӾͷḻ
ÿһܷɻССǵ졣
ţħ׷֡
һʱ䣬䵽ʮ˴˳
߳滢ʬҲѻһСɽջķᡣ
ֲĽͣԺŶȱʳˡ

ʱ֡
ܷɻʱҲ֪;Ƕɾˣѧˡ
ûһŷɻˣţħһʧڨڨĴӿ䵽˵ϣȴҲûС״ɻ
˽ǰ֮һµ鶼ûС
ϰԵİѷɻ䣬ɻðź׹ںɽ빫ӿԺѻɽĲкҲöԪصڶˣĶŶǷţˣԺû½ˡ
ܷɻ֮˷빫Ӱţĵ˵棬ʹ˴󴵷ݣͶķɻκ˶Ի䡣
˸ֵ˳ŰѴɻҲ˦ţħ

͡
ҰһֻӾ⣬һʳˡ
ͬһɿͷ̽ǰ޵еʳ
ţħΪʲôִŵҪʳĵԭ
̫óˣ
Թʳʳģǰʳڳʺ
ǳѻɽ࣬ǶͲðԼͬ͵ʳĵˣܱʳĵζֱҸޡ

µա
һڡ
㸸ӡɺͰ׳ȼ֧ļһ˯ȥɻҲ޷赲ǽ硣
ţħһְϵȷɻܣ̳İȫ
塢빫ӡҰڴ۱Ķϣһ˱һ̨նˣ齨˾ֽļƻһǷֹţħ͵Էֹ빫ӵĴ󴵷Ūʲôµ⡣
Ͷ̫ң빫ӳԵĴһЩţһ綼ûҰѻķ
󴵷̫󣬲ٸ۶ˡ
ʦ֣ÿһܷɻ̳ĺɽҪˡСʱһεĿͶЩ̫Ƶˡ빫ӵ
ƵԴԽԽãõʱĲţаɲʿ̵ͥʱ˵һ֧еšڣҾʲôܷЦЦֵ
빫ӿգڨڨһЦСţ綼ˣĸӦ֪ʳ˰ɣ
֪ˣţͷֻһЩֻɹǵĿмƻû뵽ֵô󣬿꯴Э飬ȻЩӦˡ
ҡ빫ɬĵ
ͥĴӦÿˣ꯵ƢҪһģôȹⳡѹأøúңȡһЩʱ䣬ǵҪսһţħֵ̫ˡ
ǰԽҷе⣬ҲǸսҲˣͥкܶҲɲˡһֱ˽̸ҰȻ
С뷨Ǻõģ̫ʵʮҪʲôʱûôʱ䣬ңҲǸ⣬ʳΪļܸʺϵ幥
ǰ۴ˡҰĬƬ̣Ȼ
һγʵ̫ˣѾܺˡЦЦҰСҪ٣ȻʳΪ첻ʺȺսǸȺأս𵽾Եáɲʿ˵۾оƬԿƸս£պԴŸսˡ
ʦ֣һλλ빫ӵ
λλÿδҪһͳȥҲ֪ᴫ͵ʲôλ̳ǵĸݵأ̫ʺϴ뿪ңжڣ˵ײһϷõʦڵİ˴ߡҡͷЦЦɷˣҪġ
ڽ̸
ͻȻź̳⴫һӵ
ôˣɫһ䣬ȻվС룬Ұ׼ս
С
ţħ˿ɽʣʲôˣ
ɵǿĳ˶סˡ
Ժǽ⡣
Ľʿƾճ֣Ÿֹߣеڷеʯеڹ
ǰǡҰɻĻƽʿĿࡣ
С룬ŷˣͷ˷빫ӣŹ֣ҹʱ칤ʮ̳ƽضбˡ
һ£˿ĭͷգ૵СʱһܷɻͶһζʮһܵķɻȺˣ


784 Գʽ
һĹ
˶ˣҴҸϳӶæµĹغ˶˴͵״̬żͶ빫ӵ񣬴ôһ˿Ȼ;塣
ʮ̳ӷһΡ˽Ŷͷĺˮ۾˻ԴɵۣǰľȻûб仯֮̾˷빫ӣĶǽǣӣ˵ɾ̳ɣ

ȡ֮ʵʵĳիҲûʲôȱ°
ôù¾ҵͷأ
ͥ۳ҪˣصãҲȥˡ
֪빫ü֮ЩգûĵʱͦˬҲ̫ˣ󴵷̫ˡ
ӷ𡣡˽俴ŷ빫ӣӣùɾͰˣ˼ҿɲֲ˰µɾ̳ôɵ𡭡
Ҳõ빫Ӱ˽䣬͵͵ޱ鿴Źؽ壬Ƶ̾Ϣһôˡ
ĹԾŤŤȥδԽĵǡ

ɲʿۺϣãȻĿȻĹأѪ˿۾ĶǶĻɣСףȷҪҽ𣿡
ʱ˿̣⵽ļ̤
ֲϳǰ߸ʿѧλǸЦ
ûеõĻӦɲʿ˷빫ӣϵľڿϵۣǰ˸ʮ֣ϥأ룬ҽƿ˵⡣
빫һͣƵĿŰɣʿԳ治ܵġ
ƭ˭أ
˵ĿˢˢϣĿг˱ġ
ܿ죬ǾʶĿǶԴеĲһǿԣͼתƷ빫ӵĹעԳĴвǡ
ӵʣʦԳĸ׾ȳ𣿡
ܡɨ˰׳һۣʥĸҪ־ȳ
Ŷɥĵͷ̧ܿͷ̽ʣʦܸѧԳ𣿡
빫ӸָܾһյĴӦ
һ㶣˵ͷԡ
۾ʱģ
ġ빫ӵͷ
ʲôʱʼ˷ܵʡ
ʱ빫ɨһۣɲʿѧѧͿԳͨ
ô֪ѧñʵ
վ̧ͷ죬Ҫôı£ƿ˵ԼˣĻô鷳
תͷ۰ɲʿһʦбİ취ұ֤һɲʿúѧϰģ̫ˣЩѧᣬҺĸѾֱʮˣȳ
ݾ
ҪнݾҺôѾĵһͰ񴵳ˣ
빫ӿų㣬һתɫʵҲнݾģЩΪ飬ͿԸԸѧˡ
ԸѧԸѧͷĸСһ
Աߡ
ţħ˽䡢Ĺɲʿȵȣ˶ס˺Ѷ
ֻ¼ǲԣ֪ʲô¡
빫һһĵ˵Ҳѣ˵Ҳףһ˵˵ͿˣǾ仰ʵҲͳԳͨˣ
ֲ֡
ƾʲôֻһ񾭲һ˵˵ǲҪѧ𣬴һˡ
ֻҪ˶ֵĵ񲡣ҾǸˣ
ô򵥣Ȼ
𣿡빫̾һ˵˵һףѵոһյļְΪԶ֪ʲôʱɹͨ˰꣬СɣҲÿ仰ܱʵġ
忴˷빫һۣεҡҡͷ
˰ꣿ㾪̫˰ɣ
ԣС㣬ˣûнݾѭ빫ЦЦǸŰɲʿúѧϰѧ˵Щʱհʥĸȳ
ҲġԺǽٽľ̳ѧҪѧԳҲҪѧĸȳɣҾĸȥĸס
ɣ빫νЦЦ
Աߡ
ţħ˼Ըӡ
Ȼᴫûʦڣ˭֪Գʽ˼򵥣
֪ˣҲû˻ְ˰֮õĺ˵˵ɣ
ڲһˣ
гɹӰǰ˰ʲô
һٻ˼ǧ꣬ð˰ʱһֵͨˣ

׵ĹǺҵĽ裬ܴ£˯ܡ
ҵõԳķ֮һ˸ڻطϢˡ
ŷ빫ӵ棬ǲ˼˼ҵͨӦûʲô
ǵͨȥˣⶥǻཻ
תһɲǡ
Ŀÿ˵ֹ
ջɽʥĸؼգ۵ϻ᳤ŧ
ҵʮջָţӵͨ쳹صΪһջ۵ı
ƿ˻ҵҲһӵкƿ˵Ļָǿս
ʥĸԶңҰѳ̻ˡ
ҪԱʳ˯ŮˣҲóի϶ӻͶͱ

С룬籾ûԳ棬ı㴴ˡջĿ⣬ŷ빫ӣЦ
ʦִ֣ˣ빫Ӵ㵵ʡ
νˣʭӶ˲ծ˲ЦЦ󴵷ݼôͣһʵ֣һ˳ɹҲ˰֮ˣǸʱ뿪ˡԤһøǼϱգܵԳӰ졣
Ŷ빫ӵͷһĵӼҡʦ֡ҰԲι˾գԶܵԳӰ졣
ҰǣһԲι˾ҲĲһĹ˾


785 ʱ
ҺʦɵԲʦŶӣ÷Գ˺
κҺʦֵԳ䣬ǰһļ
ԳԶܳɹ
ҵĴ󴵷ǹģԳ涼ĸģֻҪһһ죬ԳԶЧ

һ©Ҫ©ȥ
״Գף빫ֲò˴ҹʱ䣬ֲԳܻɵ˺
֮ǰ빫ӵõġ
ڣһµʱ䣬ͺڹˡ
󴵷ݣһܹתģ̫ĥˣ
ԸһһεĻᣬһ취Ѵ󴵷ݴļбԵɾ

һͷԿٵءţħһһһܷɻ
ȣ͵͵˵빫ûʲôʾ֮󣬸ɴĺˡ
ϣԼϾӵбȼǰʵҰ͵͵۷빫ӣ˫ֺʮСֹ
Բʦ֪󴵷ݵļʣҲ׵ĵ˿ò˵Գ̫ͨˡ
ΪͻǾ񲡣ݱɾ񲡵
ĿɨˣЦЦû˵
ţǹ̼빫ӵġ
󴵷ݲôõģѵĿĵĴȥָû취ʰˡ
ûѵԺʹô󴵷ݵʱŵ
ϵǰƣǲǴ󴵷ݵȷ÷
ڱԳ棬岢ûзϣ仰ˡ
˵˵ʵɹļʣ±ȴ󴵷ݻҪ͡
οû˵أ
Ƿ빫ٰǵĳɹʻߵ㡣
ǲѷ빫ӵġ

ڶ졣
ʮ̳εض𣬱鲼ɽǷӵ칤к깤кûһֶʧˡ
ÿһ̳ھסһһģһ
ſڵʯķеһжǸƳģò˵칤ĺ档
ϣţִļܷɻ
ɻ׹˾̳Ժ˲ٽ
̳߱᲻ɴݵԡ
峿
ɵһ˲䣬ʮһܷɻƺƵĴ߷ÿһ̳ϿͶʣ뿪
塢˽䡢Ĺų֣ҲֻܷɻʣµʮܽɵƲʧ
ȻǷ֮󣬻бɳְǴǾͲĹķΧ֮ˡ
̳ڣɻڣھǱ̬˵ʮܣһķɻˣҲں
ͣЪȺɲʿѾľˣԭСױ֯Ĳƴ֣ں˵ġ
ϵĿͶʿͬջ˲ٵġ
ѹӸӦȦ๦ܳʪ¶ȼƵȵȣһЩġ
빫ڴģͩϳӶײûз
ˡ
ʿʵԷɿĽ
ϣڲʿָ£̳Ѿͨ˵磬ĵƻڵҹĵƻͨ
ڼʶ˿ѧĳɹһڵƹ֮£˷ܲѡ
ͬҹͻȻᶨƹѧľġ
߸ϵķûиڷǴҸ
ѧƺĿԡ
ССĵռͿѧǶüʱʱѧϰֱ
ҵ壬֣صУ˵öԣѧȷҪƹѧϰɲʿҲ˵ѧʵҪԣʹɰɣ̳ҪңҴȥȥѰҸôĺӣ̳ѧϰȽ֪ʶ
̳Ѿģʱ뿪ܻܿΣա
ҪȥġЦЦһʲôΣգҪʣҲʥĸҹĿ࿴ңЩʱգҶĿȾѧ˲ٴ֮һЩ򵥵ѣӦÿӦοһһǣʱǴϢ
ȻˣǾˡЦȭ
ǰʱİջ˳ɹѧ鱾͸Эһ˰鶼ˡ
ˣһȥʰһ£ͳֻתطûʵĳȥѧӽҸ٣Ͷ޾Ŀѧҵ츣
۽ǵļҵĳ鴤һ£ðɣڱһ˾񲡵硣
ʱ
ˣԳ治ģҲûˡ
ÿʱʮܷɻĶǳ󣬵һȴİûɣҲû̽
һоͺ񱩷ǰ
Ĺϵ˰ٻӡ
ٻӻӦѾۼеĻӣڸ̳·ϣҲͷϺХķɻȺĿǰΪֹûп·ԷɻȺʲôʾ
÷ɽֵܺȮȻڸ·ǵĽų̣Ҫһ֮󣬲ִܵšԣͬ緢顣
һ죬һʱվǸӮһʱ


786 ʮ
δʮ꣬彫Ҷĺλƽ
ţ֤شͥ
޵Уͨ쳹أӻһλ
һԳͨһԳؾ
ƿ˻Զҵʧҽ

õһ죬Ӵţʼ
峿
𴲡
̳ĸ˷Ĵţ
¼СҲ⣬ǲ֪ţȵԭ򣬵ҶڴŴûġ
ÿһ˵ԸӶȻҪô⣬ҪôΪˣڻû˵һЩŹ֣˻߻
ȻҲ˵ˣû
岢˵ΪֻҪ£Ƿŷҡ
ںţţȣȿʿһ飬ֶΪأûʲôʧ
ӭų
Ұ׼Ŀɣɲʿ׼ĵǹصƵȵһϵпƼСһ·šѧҶˡ츣ΪʥȵѪĿںţ̤˴̵̡
ھ̳ˣڰɲʿ֯£ҵĸ
ɻȺ̫ˣӰ˵
ٲңйڷͿѧʵ鶼ֹֻͣˡ

һƫƧľ̳빫Ӹоʮ䡣
֮ǰ
ȳѧˣȷʮûˣԼѧ
ɳ㱻յ˿ѧĵ·ϣţħ˽ֶǻͽܵģټҰʳ¡¡ķɻĵ̫ࡣ
ʱĶ⣬ʱԭǱصķˡ
Ȼ
Ҳкͳеʱйϵѧգڶüɽʤ⣬һ꣬÷伢÷ʪ÷·
ָѧ귨ͨʹˣԲ񣬸϶ʹ͵˼«ɵǿ
ָһԵСһ̶ʮʱѷѧҲ̫ʵ
ԡ
ǱԼоˣ빫ӸĿͨʮѧͦϧġ
ʱãѿھ·бˡ
ꯡպ֤ûͿֱʹˡ
ʦ֣ţħ˵ӣôˣҲûȥҰ޸ύķҾòǼٵġ빫ӻζָ巢Ϣ
Сʻ괬忴۷빫ӣ
빫ӳƬ̣ȻҺʦֵ֮ؼٵҲģȱؼԶȫ˼ؼҲӵкؼһЧҲ߻ħκθãӦؼߵϡ
빫ͻȻԼףһ㶣ԣ
š빫գգ۾ЦԸΪʦðգҳ£Ұţħˡ
˷빫һۣЦŵ˵ͷãҪ⣬Ұ췭ҲҪ㰲Ȼ
빫ЦЦҾ֪ʦˡʦ֣ҿʼˡ
áͷ
빫һϤһ䣬ĬĬڵķ
գۼ䡣
弱Сһ룬һ׼ĺ̫ǳǰһۣΩΩФ
빫ӵͷԼ壬ԭתһȦʦ֣ɹˣġ
廹û˵
۵һ죬ԴͻȻ˻ţ֫
תָۣ˱ò
ô£ʣʮ⡣
ʮ£ҵķв빫üһжͦãͻȻ䣬ҵķ͸Ӧһ仯֮ͱжˡ
أʡ
ǳ졣빫ӵôһĹķͱȡ֮һǲǸе̫йءԥƬ̣ҸоĹƺʮ䲻Ǻܼݡ
Ӧûˡ΢΢üͷջꯣķͨѧʮ䡣Ҽǵμ棬ոʦѧ᳤֮Ž̵ʮ䣬֡ѧ֮󣬵һҲǷ⡣С룬бҪˣˡ
빫ü΢ʦ֣Ҫѧ𣿡
ƵȻҪѧƷʺͷҪͦߵġҸΪһ׹ͣƬ̣С룬Ϊһʮ䣬澭ڵĵҹ֪ܸܲʮݣܣҿҲҪˡ
š빫ӵͷ
ͷ빫һϤҲǶı仯֮
ͨΪɽʯľֻװΣѧҲѧ
䣬ı·ߡ
գۼ䡣
ӽǱ任Լ׶Ƥķè
һ飬ķ֮󣬷Ȼתԭļȫӡˡ
еĸйٶè˳ͷ빫ӵĸоһͬоڵķڷţʹŵĿˡ
ʦ֣빫ӶһϲĿǰȵķè
ͱһ̧ۿŷ빫ӣ̧צָָܷɽȻ˸첲

첲һֻ첲ƺһסԼ۾ǶƬķϰһҲƲס
ŹŹֵ񣬷빫ӰγܷɽĴķèĸ첲ϣ˲䣬һѪȪһ˳
໣
һèУķèëըˣ
빫ӱסЦʦ֡
ܿ졣
ָĵĿ۷빫ӣͷƸ첲
ôһĹȻָûа̺ۣ۶ˡ


787 Σ
仯֮ȷ߱ͨ᲻ԾĴϿͨϰԡͬʱҲӡԭе֤ķ˻һ㣬μм仯һ¡漰ĵ١ȷ㡢ҩûű仯֮ӵеȻԭǻۡ
ɶAΣʲӵдԪڴˡ빫Щʧĵ
϶ˡЦҲ㲻ֻҪܹӦϣӵķèĲ֮Ƭı⣬ճɻҶˡ
ʦķĵĿ첻죿빫ʡ
൱졣ЦתΪ˿ɬڵķάķè״̬Сʱһϣ±˾ֻܲ׸߽񷵻ع˾ˡ
ʦ֣ûʦ빫һʣٿ죬Ҳڶʱڽ󲿷ֵսɣ
ƹǺμԭУձ˹ܱԴ廹ǺӵġƻĽһЩ԰Ҳ仯ˣ캢ʱҲ𣡡˵ţȴûͣ۾ҵ˱˵Ŀھ䣬ҡһ䣬Լģ
ô빫ʡ
Ҳµһҡҡͷ˻͵Цһһģûʲôãĵһ졣
ʦ֣ӵмǧķ빫ʡ
ǧꡣ
ǧķ֧ŰСʱ빫ӾȵʣѱƵĵоˣһķҲһСʱ껹ϵˣ仯Ҳ̫һɣֲãպͳҪԺü«ɵ󲿷ֵɶôñ仯֮
յĹһûô󡣡ЦЦ˷빫һۣܱûǿС룬̫̰ˡķͨ˾ƣǻëĹ˵Ǹеķĸɾ֮󣬹˾ļܣԲαҸǵڣκӰ죬˵ף˾ǵĶǱĸ
š빫Ӿɥĵ˵ͷʦ֣ҵԲαһֱ࣬ԺȻҪĶ׬ȡԲαңܰҲ÷ʦֵԲαҡ
ȸһ죬ԲαҺܶ࣬ӦþΪŶӳ׼ģ׳ԸһǾû취ɵģԸֻǿѧĽҲⲻҪȥʹһɵѸʵԺ㵥Ҳһıϡ
ллʦ֡빫չһЦǽʲô
ȡ÷ɽֵܻص֪ͥͥľ嶯ٿǽĶ
̧ͷգסеĽǣ͵֮
ʵǲȱʮͳйݵķ֮ûС
һͷʮǧһٶȶյķܼġ
ǲʿѸսſڶֲٶϵȱʧ֧ŷоĶǸ⡣
ͳ磬Բʦȱ̫ˡ

¡
ţħִʮܷɻ֮󣬱οͶķɻ뿪Ҳˡ
̳Χ׹ٵķɻҵһƬǽ壬۳Ÿֳһٴȥ϶ûطˡ
гĲϣɲʿĸķǳ˳Ѵܷ֮󣬴һ԰оˡ
ΨһȱǣҰû㹻ľ豸С
ɲʿһļƻֽ״豸ǰԤ֮У˽⵽ΣԣʿеҪѾ̳һսݡ
ҹʱ֡
Ұյ÷ɽֵܻϢ
Ϣֻм򵥵ļ仰
÷ɽֵܣ
ڳǰ˿ţ⣬ǰʧǣŭʳΪ߸콫ʳѾŻ½硣
ĹͻȻʧɼ½˶ʮֱ̳˻ѽ»㱨ۣɶ񳹲¡
ؽѾ˷ɻȺһ¡
ȮϢֻһ仰һ󣬶ү½磬ѳߡǲܽͥˣʥĸ֮ٺûκιϵ

ļһõϴϢ屧Ÿ첲мĺһͷ񶼿סˡ
ҲʧˣϾʹ˸ĹǾͱô¨ӡҲܴӮ콫빫Ц⣬ҲǵģզôأˣҪһڡ
ǰô죿콫űƵʥĸ򲻹ɣŻȻû֮еһµˣҰ⽹ǣҲû뵽Ŀţǳô鷳
ûϵЦҰһۣͥŸɵˣûΧ˹ˡ


788 սǰԱﱸ
ˣ
ͥɱʳϢ˽䡢ţħͶĹĪ˿ͷʯͷ˵ء
С׼޼ɵͥ顣
ѾСװսϣͷҲһͷҲһ
ѡ
ȻҲû̫
ЩӣС׵˱ֳɲʵ̳ǵҰģ˵ⳡС׺ͥУܳƶ𡭡
ͥѹÿС׵˵ĳɫ
ǲͥĶ֣Ͷ˵Ǳвȵģ˲ͥظǧ꣬͵չˣһԳͨ
ɲʿɫЩãȻЩ벻ףΪʲô죬Ǿͳֵͥշˡ
ʲôû޷в˼˸ѧоĻûкƿ˴أ
вȵԶԸˣͳ̫Сˣ
ЩΪʥĸĹϵͥһøûУͲüʦͥϵ췭ظУʦ޵еġ
˵ı龡۵ףĿţħϣЦʣţ콫ܸܲ㶨
ţħһҡͷүĪЦţͨ죬Ҳܴù콫οȡ·ϣţͳԹ߸Ŀֱ̳ţĿǡ
Цʣţǫˣı൱ùô򲻹
ţħһţ˭ᡣӵıǿôһ㣬Ҳֻʮ콫סڻɽҲһ˰ɽǧʮ¸в֪پ֣ҲûӮʮ콫ţ˾һʲôȥ콫
ţ㲻ǲɣЦ
үΪţˣ򲻹ţħͷҡĸ˹һа⣬ĹҲ˼Ҳûлͷ·ˡ
ЦЦֿ˽䡣
˽Դһţ򲻹ָˣԴͶ̥һͽᣬһȥ߰ˣ˵ˣǧҲ򲻹
Ĺɫ԰ףĿİĵסүұͲսóġ
Ʋ죬һȺ˻ûΪʦֱȷľ
һŵӣǿЦأȻЦΪֹûб¶Ҳû¶˲۳˿ţ⣬ͥڳǰͷһңǱԵģǵΪ㲻ϣ߱¶ûе
үô˵ģ컹Ҫ󡣡˽俴һۣĵɿӳܣƷ˹Ʒˣ۶ͥɽɽͷɿ겻꣬ͥǰ۶ӣȷɿֻСӹ𷣸ܡ
֪νΪΪ棬ͽˣһͳ˵ɲʿߣˣ𣬡ƫƫ˾ȻȻһ磬ͳñ
ۣⷬţħ˽ͬʱɲʿͶȥĿ⣬ԭǸǺȷĲ²⣬˲ˣЩǲҲ˴𰸡
˺ȻĪļӿ˼֡
һ
ɲʿһ㶣֪ʧԣһۣƵı͡
ЦЦҪȳɳĿǰʺϸͥͻԣЩýͻҪ͵ġ˵͸㲻߸֮ˣ룬˵ˣ˵ᵹһߵġ
ţħ˽ͬʱǱ˵Ḷ́εĵͷ̣ͲΪС˵ЩеûģһԴ˲һûҲܸ¶Ļʲôƽ̸У
߸̫ӣ˵ҲҪȥ߹һصġ
Ļ́ͷͻȻЩ߸ܿ߸Ա񣬶˵һϲּ顣
ȻǶԸΪУ˵߸ֻܽʦüˡɨһۣЦţ߸ҪܵЭɲʿ֮ڣЩ߳õϡ۰ɣЦССĳߴ綼һЩûɣ
ɵͷ
û⡣˽ͷֻҪʲôû⡣
Ҳû⡣ţħ̬
ĹЦЦٻߵʲôطˣ
Ĺ˼ָƬ̺󣬻صүڷǰٻܵˡ
һЩϹȺ͵ϣܴٴ١Цս֮ǰ̸֮ǰش
ŶĹɫŹ֣ζָٻӷϢ֮ǰ׼ߺ͵ϣҲһˡ
߰ٻ߸Ҫ顣һ£æˣ۲ˣȵʱҵϾͶÿˡ
үġĹͷʶ촽⣬ôðٻӲɻų߸ɵĲˣΪ籨ѩأ


789 
˰׵忴ҰըգۣСҪˣ𣿡
Ұټ˿֮ǰС׶ĶţħˣɫЩŹ֣ͻȻС׵ʻҡҡͷš
žͺáЦЦӶһѪᣬݸʲôҪˣץʱָ߸ˣɾûϢʱˡ
ǰ֪ôҰӹѪᣬ壬һصĵ˵ͷ
ҹ¡
ա
˽ţħ﹤һڿڴССĹ̬İ壬ֿɴĸʽĳߣܿ˳İ£˾̳ĸ䡣
ţħŸͷȥɽľľģԺﱸãĹÿˮͨھ̳װ˾ˮ
̶һʱ䣬ʥؾͱǸһڴ͵¶ȥҪһ͵ĳʦ
û˻ΪΪ˶Ըͥļ콫
ٻģеĻӣŴСĵϣɽ⣬㱻һƬһģһľ̳һֱ߽̳ԺڷŵĹ߾ˡ
ĵӡҩӡ÷ӵһɻӣһһ±ƣȫװٻӰǴôһŹֵĵطʲô˼Ҳʺֻ۰
ٻӴ˵Ŀе֪˼飬ʱľһθоĹߵ˾ͷ
֪ͥҪСףڲ˽λֹƭһƭһѡ
Ĺ
дһһֱȥģ
ǧôһ
ٻᣬʱ˿ֱ̣ˣ±Сף͵͵˵һҲеĻӶѵľذ

ڶ໨ڲİٻҲû·һݣкǺҰһ࣬ݺݺһƬһֻ֮ѻ˵¼ѻǵ·Ҳжˡ
ѧòףѧ
Ҳû·ˣƾʲôֻһί
һ޹ĹٻӰģС׳˰̣ͥҲƲöĹ˺ȥ̫۸ˣ

Ȯڰʱֵġ
վڰУƬľ̳ԼǵķɻкԺͨĻǡ
꯵īԽоС׵Ķ񵱣Ȯʱʲôֳ֪Сͱ˶¨ӡ
̬ȥ˵ѳ̳ˣʥĸ۸ˣ㲻Ͳˡ
ˣߵʱ򣬻ģȮҲһãȻ
ȥֱӰѳߣϴεĪĲһ£һѹסеŭ𣺡ȮС׺ų㡣
ŶȮ죬ζָ꯵˼˽ȥ
һ
塢빫ӡҰͳǶ
翴Ʋ۵ţһţ֣磬
꯺ͷٸ׽Сף֮ǰЭʹϣҽҪѳߵģҾһ֡
Ҿ˾ˣ㿴꯵ĵһۣݣɫҲųȥ
ң㣬ߡ꯵һ𣬲к³ġ
к³𣿡Цһҵĺþ˾ˣûǴĸףǱѹڻɽģҵļλʦȻŹ֣ȴΪ²֮ˣΪһ˽ף˾ˣٽһ˾ˣĸһԾȳģʵװˣҲߵģһ죬Ҳĸһˣ
ЦĿꯣ͡
㣬ᣬͷٸ͡üȸ뿪⼸ʦǺˣ㣬ǣ˵ĸ׾ȳˣԼпܱȥ
ȥҲ⡣һȰϿ뿪ɣͷۿͳ͢շǻ˾λã
㣬Ȯ޳ſڱҪͣؿһȮû˵ķݣ
磬ΪʲôôƶǻأЦĿꯣ˵
ΪһЩŹֵı޷죬СףǸͥˮж꯺һָƬľ̳ţȡ֮ңҲǻ硣
硣ü˵ڷϿֳ̬һҪƷ֣㲻ңϣ۸ô˵飿
Сף㡭꯵ڳǰͱʱͳȥ
ȻǵЭ㶼ϳˣҲûʲôˡҡͷЦЦ֪ģֺαþ˾أ
Сף꯳ױŭˣһ֣е
İɣ˸ָЦ磬Ҳ·ˣͶһ߿ƽ߸ЭΣһ£ЦȲԸңɣҲ㿴ⷴɵĺϲϸ񣿡


790 ѹ
С
ĳƺ档
Ѿھ̳һһҹ
ʮηɻȺɧš
ǺֳĴηɲɣĿ˷绯
ع½ĳ꯲¶棬ʹñ仯֮ȹ׻ڡ
Դ˾񣬱ųصʹϵЦݱͺ٣С֮󣬽еЦҲʧˡ
С׸ѹԶԶǸͥ
ֻѹҲˣƫƫ
УȽӴС׵ġ
ңȮ÷ɽֵܣС׵˽Ӧñ˶Ҫ࣬ԽеɻҲԽࡣ
̵㣬޸
һΪͥݣ˵ҳҲΪ
ķ˾λãƿһУС׵Ϊá
˭룬Сųϡ
Ϊĸףʦѧգշͥʱ䡣
մӳѧգֵظմ칬ͬѭ򽥽ġ
Сף¶浽Ϊ۵ждֻ̣˶̶һ¡
ǰ޹˺
꯲ףΪʲôϻСԸӣ޷ļһ
飬뵽һûмƻǺ
ƫƫһһһʼסš
żλɨһ۵СףЩͷۣɣСĽʺڣ޸Ŀ껹ܲʵ֣

ˣΪʲôӦģȮʱӣŴӾ̳Ʈ˿ĭ̲סʵ
ʱҰĲ˵ڳĺϣûаմѳ꯳ĬƬ̵˵ʱĿֱھ̳ػƵСףûգ۸Сһˡ
֪࣬ȮȻסˣ㲻ͽ𣿡
޳ֲһˡ꯺һֻǰΪȻ޳ܣչ黹еߵģǡҡҡͷ̾ϢһǾһȺûеߺԭķӰ
ˣǶ߸Ӯ𣿡Ȯ̧ͷ
ܡ꯿϶ĵͷ߸ˣСףֲˡ
ţħˣСҲûֵôѹܶܣȮ뵽ʲôʣȻˣΪʲôҪģ
ҺĵĲӮķ꯵ҪɣҪ֮㣬ҪΪȡеʱ䣬ͲܵĴ߸߸ɵӡôضֹͥıֱΪֹҪôˣҾɹĴ߳ˡ
ȮꯣֵͷСףͻȻоԼ̲ˡ
ô
Ǵ˴򽻵ķʽ
Ȼ
ǵһãòô£ԱȺþС
˵Ĺ
ҰˮһһһȮĿ⣬ŴƮȮƴſ˵̽ʣˣȥһԷ𣿡
Ӷ˶Ĳ𣿡ŭһ뵽Ե׵÷ɽֵܣٿÿԷӶ˰߳Ȯоȥõ߸ĹͲҪˡ
ҪȥҾҰֱӰˡĿתҰףͷҲصĵ
ҰһˣװʹõʳģǷݽڵļգκΪ֮۷ˡ
ͥʳ֮λĪ
ֱʱȻΪ֮ÿιۿҰˣǱڵĳûвǱȿ˵ġ
Ȯ²ӣſڰϣ۾Ұڳһ˸ŽĲתĽ֮ɫȴȥԷˣŻŻǸݲӿµȥġ

÷ɽֵܵ鱨ǳ׼ȷ˵쵽Ӿ쵽һ춼ûӡ
Ȼ
ҲͱƵ鲼ɽйأ߸һЩټ򵥲ˣοжʮһܷɻÿʱָһ·벻Ƕѡ
ѹա
Ʋչ֡
վƶˣ·һƬǽľ̳ʳҲţħĴԴĴɲǲء
οһ·̽½緢й£ƺʳйء
̳ڡ
ǾۼڰٻӵΧһš
ţħܻСͻȻٵ콫һ綼̱ڵأеСģԭΣſڵɪɪһҲҶ
Ψţħ˽䡢Ĺ˻򶨡
ɲʿһμĳ棬콫ѹɫףɫƤ֣ǿҵΣ̲סųƿˣȻκһչ㣬С
С׵󣬽űƣǿ򶨣˵ȴһ仰˵˵ףǸӣȻӲµʱ򣬸ú»ǻẦµģ
ҰͣŲ˵ֻĶǺˮƲϵ۾գһ¡
ȻõĽͻȻô׳ĳ棬û취Լѹ̫ˡ
УŵľǷ빫Ӻˡ
빫վߣ̧ͷ콫ζָ彻ԭ޵Ȼ硣ʦ֣Ҫһ䣬һҲɰɣ
ǲңо̳ʹߣٻӺĹЦЦ£ôݵڣǶóȻҪʸġңд̣ҲжĹأ
δ䡣
ףƲ㴫̳ʹߣҵȷ֮ǰ׽շʳʹݱһҵ׽շ֮Իۣʹ


791 Էô
˵ʱ
߸µĴľ̳˵бɲ˵ţħĹٻӣ̳ʹߡ
һȺ˸Ӵŵ˾Ȼʳ֯һ𣬻Ƭľ̳Լûķɻк
˵ûйŹˡ
֮ǰ
ΪСû֮ôˡ
Ҳץˡ
߸Ųȷֳֻ֣ǹĿƵĿķƵʳսڡ
ҪȽž̳ʹߵ⣬޲óȥţħʳһˣ
½缸ûôˣٲĻǹҪˣ

˽Ҫ˵ضˣͷеʣǷ˺Ҫǣ
˼䡣׼˵ǣô˵ܲ˵۳˿⣬߳ŭɣ
ɽҵһֱַ֣Ӳ񡣡ЦˣͷָһһڱǻˣҲҵĸԸķ
ָͨʹзҡУ񡣡治ɫţħˣύ¡ǷֱͥᣬɲȽƱ磬־ܣѺͥ䡣
ڰе͵Цһмҡҡͷɹ˼

ǲ
尵̾һܣָĽύָ˭ٻӣǾ̳ʹߣ˵ǶĹ
üͷһ壬Ȼţħ͵ϵһС
ԲӡЦˣȻץǣȻӦףǲҲһ˶ѡʱץţħСö˶ˣһ֪ʣ˭ֻڵķ˽ύأץˣȥҪЦ˵Ĵˣ
ţħȻסû뵽С׻ô˵ĻǲˣȫҶǲˣ
˵ǽ
ЦǵӣԼͱˣԭСҲǸ˻
ʳΪ죬䷲ֱ츣˼ʳϸ˵ͥӦðأЦЦĽύţħı죬ǴΧˣֺΨΨŵŵĲҶΪ˻ȥɱǸ췭ظˡ
ס
ţħпһͻȻһ˿õԤУ֮ԱС׼ɺˡ
ͷţħȻΪ֤ĵģǳԷΣ
δ䡣
ҰȻţħļϡ
ţħʧɫСף㡭
Ȼֹ
һ̡
һͷǧɵĴţƾճ֣סһƬľ̳
ֲֳ˵Ұᳵ·콫ǰʩչҶţ֮
ͻһĻˡ
⡭ڰеĿ࣬ԴЩתôʲô¶
ţţħǻ˸߲ҵһԷ
ǵս
ôתͷҪڵǰˣ

պ˭Ҹ
ˣСǸӣǧҪȮĺëըսսĵҪ˵͸ˣٸһ˵ˣ
͵һС׵⡣

Ĺ˽ɫҰףɪɪԼͬСѯܶԿ콫龰
ǸʱС׾ͶǶɱİɣ
룬̩ɽƣһʹƷǺ׵ġǰƸۣԼ·
˸Ҷֵ֣ܳһɢֵͶۣȺ췴ˡ
С˵ĻӿǵͷʱֻΪ˵˵
û뵽
Ȼôˣ
ǣʲô¶ûأ
Ǻ˵Ĵ
űһһʿţħ
ٻӡ˽䡢ĹӶˣ֪Сôݣˣʲôͷ
ǾĵǣһĹţħԴģ

С
ͣսϨ
콫뿴Ұţѻȸ
սϵԷô죿
Ǹõÿӣ
˿ĭֲ˰ѶͷͲڵĺˮ߸ǲʳˣ
߸촽ĿİͰ͵ĵҲ֪п϶йʲôط⣬Ҳ˵ˣֻʵһ£ȻţˣǸóԻǸô򣿡
һãȻ૵ǰԻǴ򣿡
߸أ
عҲ֪ҴûսϣĶְңţħˣһʱҲҲץ˰ܲ۳¶˵ɣɲץǣﲻý
߸ĬƬ̣ҪȻɣȳԺ򣡡
˵ȥɣ
߸˿Һ㻹ǵ۳ıǳ󣬾˵ʳжˣ˵ıͥسץȥ


792 ȫţ
үҴˡʵŬѾǿԴǧģҷģӽҵүʦף˵ʲôʲôҾ޶
Ұǣ£˽ƲĿ⣬ֻ۽ǵ壬ţħӴڣϿҵǸ⡣
֪С׿ı飬Ҫ˵
û취β
ѪܵţħǰŰƤһһⱻűŵһߡ
м£Ұ˵һ
˽Ƿˣżɫģûɫ˵ʵûʲôá
һȥԿһ£ɲ
֪СɱӺ⼦ɱʵеݡ
ţħϾͨţͨţûǣǺһĴ˺պ
ڣ³һͨţ硣
ͨţһҲͽˣţħԳϵס
еǰ
ɱԼ˼˵Ĵ
̫ˡ
ŵݻͥãСףҲס
СĺֺڣȲҪҲҪһ´βţ⣬أ
ԡ
˻ˣȰס˵
үҲһĹſǻ
ţħȡ⣬˽䱻ǰ㣬ûԹ˽仹£
һͨ󣬱˻ܻ
һԵģ˾ûˡ
ؼһ㣬һĸҪôˣһ϶ûˣȱ߸Ƥ绹硣
ңҲΪ汨ġ
ڻǣһŵûʧɫӾʻʲôˣ
𻨸⡢ջ⡢ɻĵʻ
ԭЩĸȣǲûоʲô
һ̣Щַ·ȾʺѪɫ
ǵĶǰԹٻӱǵıӻôİԼҵĽƽأ
̫ˣ

ĬĬ
ղŲͰѺƿˣ̫Ӧˡ
Саڣʲôʱֵźƿ˳
ͲˣݵĿһͨĲ˵ţħҰԽᶨҪͼʦѧµġ
ѧ˼ʦı죬˵ȳĸˣ۵λùҲһģ
Ȼ
ҪѧСʦĴֶΡ
һ£ն磬òƲǺܹá

СѹûȺˡ
Ѿˡ
ڹǵϸǷϻԼıƸ
һۡ
ʳĴؽ硣
Ժ£Ӧþûôˣ˭ͳ˭

ҰʱԴЧ
вˡԶ𡢸ֵԶ
ţħĲڴССĹȼĹ˻ˮע˹
Ұ
еӰڴ﷭ƬеӰ˶ӽţеӰϼ忾ţš
ż
һĻ˭һͨˣ
ʶΪϲαװĳ̬ɣ
ţħ̫ˡ
˲ٵʱ䡣
ڼ䡣
빫ٻĶʮһ׼ʱжһλ᲻ɴݵĻײ䡣
ԵĹۿҰˣ㶼ֻǿǿԼˡ
ִټ䣬⧲ɻײСеĵţħǧٿ׵ϣȻҰ赭дĴ˳ȥ
һĳʦʳıκȾ
۽ǵƳɻʱĳ棬ӵɫһ䡣
ʲô޵Ȼס
߸תͷԱ߿һ£ȴûԴתһ㶣æλ壬ʹͷ۵ͨ
ɾԴðһ˲䣬ֲתҰ߸ʧɫףʳ⣬ҾȻֻܿˣû취ƿĿ⡭
Ƶ̾һ緢ˣʳ˱ҪԵ²Ǹǵ
߸˱ŤŤͷۣŭͨҾͲţսܳһҷǸһܲɡ
ɫȸղࣺ߸ʳĻҪǿҲӦۣԴʳһٴӳ顣
ףһδҲ˵߸˵ŻһͻȻ
ˮɲǼĿǻһ񣬱ǰϡ
߸Σæİѿˮ̽˶ӡ
ܿ졣
ͲˣΪΧ˷ȫʿˮ

̿ˮһˣ
ˢĺˣĿͥþսľûأһȶˣ
̫ˡ
ȻûսѾ֪һѾˡ
һʱ
졣
һ̵ļȱҰʢ˳
бţ⡱ţ⡱ţˮţ⡱ţ̼ţţСţࡱţġţɳţ
ÿһˡ
Ұᱨ
콫ǰӲİţħһȫţ硣
Ʈʮ졣


793 Ա
뾻̳֮ңһɽһɽ͸ңŰе콫ɪɪԺѰţħˡ
ͻȻð߲ʹâƮڿеϤ˵
ȻҲƵĽ⿪İϢ˳չ䣬ڵϺޣţˡ

Ϻ
ȥѺ캢ӻһͬȥɷȹһ̣͵ͣͷ΢΢ҡΣɫɷףħƭң龰ʳΪԲˡ
ңң߲ʹâķõߵˮȻȻĳֵķȥţңȥһȳຣ̫۸ˣ

֡
ϣϥĹ߲ʹâķ
Ŀ·вڣʲôҲС
üͷ΢壬ϣָҲ㲻Ȼ
ʲô£Ʋͯ촽ĿˮѾˣ
ˡüӻɢֵ㣬ĵţ

ء
³ۿӵʼ᲻һʳ
ԺǲĻصųԹţּµøС
ģЩȥץʳˡ
ҪǰʳɱˣζҲûˡ
ǡڴʱ
һɱ֮ǰţŨӿ۵ıǻ鲻Խ˿ĭ۾ʶӡ
ˣˣ
ǰζٳһڰ
ܿ졣
ʶԣԺģеġ
ۿһʧ̬ūǧۡ˳淢ʲôˣȥץ˵ģȥԷġ
ū͵͵ۣһȥ
ĸͬҵצһ㣬̲סתۣ̽ŵ£˲ѵã˼ȥϵӦ֮١ץǿһĳգ紫²ˡһΣ˳ˮһʳͥΣǧˣػؾüˣ檶ˣʱñһˣ
ͷһʹӦ
ɽţҡҡͷĸԲӡ֮٣ʳʵѿЩͷ޵ڣ
£ĸﻹȰ
ۿһһӣ˵ˣץ˵ɣ

ĳ֪ɽͷһſˮɪɪ
ħħ֮ǰжͻȻɶˣһʱ䣬ЩԥҪҪȥǵΰҵˡ

ɽǧ
СС񣬿ķԥ˺ðΣһţֱķȥҪʲôô㣿
ҪǺóԵģܳһڣⱲӶˡ

䵱ɽɽȵȷĸ·ɵ
һ̷׷𶯡
еļᶨģ˸ţ֪󣬱д·
Լ˵ӣΪ˺쳾١
Ҳкʢģ̲סеļ¶ɴɳ˵ӣ̽
ȵȵȵȣһ㡣
һȫţ磬˷𶯡

һʱ
ƾţβһ˳
߲ʹâ
Ұͣĳףվ˵ϣΧ˱ǵĶǳɾ͸Уһ֣á
Ȼߡ
Χš
仰ԾĴÿ˵Ķ
û˸Ҷ
˭뵽ĳһ죬ǾȻᱻһʦ塣
һ˶ĹǼڿУĴ©磬͸壬ϡԿðļȡ
Աȡ
ţħԽԵ
Ұͣһ̣ţħĹǼۿɼٶ࣬Ѫܼ⣬ţƤţβ
תۼ䡣
һͷȫȫβţٴγ˵ǰ
ʮ䣬£ʮһ˴š
ʱ
¸Ĵţͷھ̳м䣬߰˰ɣͷ룬Ŀ¡
˿̡
һ˫ţͨ죬Թ죬ıǿӿ˳
裡
ţ쳤Хˣ콫Լͬĺһ
ţħͷĵ壬߽еСף̫
˵š
̧㣬ҪҰ¡
ģģϵġ
ɨӾ̳Ժڵĸɫȣţħ͸β˵ĳӣ̬ױˡ
һҲҪ𡭡
ҰŷŭţħɫɷףʶսеĲ˵
ؼʱ̣𣺡ţħһΣͲȥ
޴ţ㿰ͣ˰ա
ʮҪһ𣿡
ţȥڰյţȴӲ˿
ţħСһ죬ٻӶɱοԵǱȰٻӻҪֲСףȻߺޣ£˼ǧ꣬ô
˳ΣѵͲԻ𣿡Сħһٴ
ţ͵һС»Ϊţħ
СףֿҰͻȻ˵ϣͷʹޣίӡ
ϵ£˶ͶȥĿ⡣
ÿţţ
˰ΣţħȻ̧ͷ۾壬ɱڵĵСף˵㻰ӽţҪԱ¡


794 ֮Ҳ
ţħ˵Ҫ׷С׳Աµ쳹ʡ
꯵ɫɲǼ÷ǳѿ
ĿһĲȣתţħ˰Σ⸴ӣȮˣ
Ҳ˵ţħˣҲ뿪СסȮ겻ᣬӵһ˿ʼĹӾûϹ
һĹ򣬿ˮȻεδһСˮˡ
ͣԼ촽룬ˣһ߸ǾͿˣܹȥһţħˣһξ˽Ҳ
ܡְסȮԴ
ΪʲôȮſˮЩˣ콫ȻʲôҲʣˡţħѾͶСףԺҲԲˣţħˣҲƷôḻ
ٳһˡ꯺һңΪʱȥЩ棡Ϊ˹Ű壬ԽǲС׵ԸƣСܰ˵ұ

ţ̤һ̡
Ұĺ󱳶ˮ͸ˣȫѪҺ·ֹͣŲ˵ָ̧˵ʹüˡ
̫ˣ
Ǳ綥ǿߵ
ҰͷĲ˵ĿЩãȻ
Ȼ
̫ˡ
ǿļܰǿеʱ򣬾Ȼû취ȫˡ
ΪССǰҲ۰ɣ

ţϲȷľŶÿһԱ׷ѡһЦȭպ󣬵ʦĲˣضһݡ
ҵšţħĬĬҰŸͷߵһߣţָо׾ٵɱҰ
Ұʱǿ󣬺ͷ¹˵ˡ
ͣˡ
һ׼Сʦ˵ʵǲԼΪҰľ
С˵ûƾʲôֻԣ
ҪԻ
˶ţĿвˣôͲȡЦˡ
ԡ
˶ҰʵʵĲ²⡣
ţħҰػܣʹҪҲҪţħͬͬ⣿

̫ӣλʿ롣ɨ۱޵סƶҪѳȥЦЦ
߸ûţħշ쭣Ǿôö֮ȥ⣬һţô죿
ûЦǼ򵥵һٱ㷹Ʒѡ
ڽʿͷ壬Դ񲿣硣ʳ쳣̶֣ʳˡ
ʦ֣빫һ㶣һǣ崫Ѷ߸ô죿
û빫ӣҡҡͷ̫Сˡ
ת΢Цſ˰ٻӣٻӣͷλӣԲˣΣ
MMP
ٻ͵һûһͷԵϡ
Сף˺òã
ǲ˳ʲôЧ㲻֪
ƽھ̳Ҳˣ˶һڵ콫أ
ҪĲˣպˣ
üͷһ壬ȵˡŵùʳҲֱӳԾͺãʲС
Բˡɫʦܾʳ֮ΪľгһܹѧգҡĸһἴٿһУΪ˸һȥڵʳΪͥЧϣȴṴҵȣ±壬ʦһ׸ʳ֮衣

ˣ
ǵأ
Ƕ켱ˣôԼ˰ɣ

һй
ĬƬ̣Ϊ˱Чͥ졣ճۣᶼɽʱĳҲɴΪԡ
˵Ц𣿡̾ϢһĿ֮£ҰٰãƷһʦζȣ۸߸ϵۡϾʲôû۾콫ҵȡȥʦܻû۵棬ͱˣ˭ֻںһСıأ

ʵʤ۱硣ЦһָðĲȣЦʦеʳ֮Ǳʳ˵ʦܵʳ̫ӣ콫θʱ죬Ҳеˡ
ͷ߸
߸΢΢ҡͷĶ֣ҲҲʵɾĻǹ
ٻ㣿תûжİٻٴαȭ뻨ԲˣţħôʦܾĵƵļȣǲúʦܵġƽǳԵҲͦģΪʲôڹؼʱ̷أĺ¶һĪǽİʦ϶ͷ̨𣿡
Ұת˵棬̾Ϣһת˻ӡ
ţħĿ䡣
빫Цĵٻӽ㣬Ī뻨Ҳ
빫һڡ
ٻѪɫʣæ˷빫ӵĻͷ̾үҪ˵ˣԲ˾ˡ
һתһɫĻǣ΢Цĵҩ÷λǣʮ˵Ҳǳԣ˵ҲǳԣҲǳԷѡǱװڣͬƽԷǰˡ
˵š
һļȡ

콫֪۷¡
̳ͬһ㣬ߵĻǣһԣȫ֪ʲô£
˵ʵĪĳھֵ̳飬ʼնǸо˼һж̫ˣǴû̡
ܿ졣
ǸԳһڵĲȡ
ۣһֵ
̫óˣ
ţԡһ
ů紺ҾصĻ
齷ţãڿǻбըһ
ᴿˣҵ塭Ҫըˡ
ݺݺǵĪҡ
ʥ䣡
ʥ֮УЩʽ˼Ķ󡭡
콫ǵͻĵɴˡ
ж
ɣĶ
ⶾĸЩɡ
ˣ
ˣ
һȸղŸҵʿˮ콫ǿĻӣ࣬ӿ졣
Щеıòȣƶ˵ȥ
߸΢ţɲǼߺץŻǹ͵սˡ
ɴ۾ͷŵĽ㶪ȥȻЩ˳Բãеģʳ
һңʱĲͷð亹øղû嶯ȥԲˣȻ˵ĿɾˣǷκͥҲûˣ
ǡ
ܵı飬ЩȺ˼伫µζ
ܳһڣ㲻Ҳֵ˰ɣ

ס۾׵˲ӿͷƤȼһ̣и档
϶
һݲˣ׿ι϶Ⱳ޺˰ɣ
ˣҲԣҺԣϣβ˵ЧȻҪáȮ㴷أͨ죬ƴʧһڡ

ܲˣҲԲˣ
˽ǼʶȻľųݶң˳ȥܲ˵Ĵӹ̳һ⣬
Ȼ˶˫ץץߺ֮С
ţħ۾˽䣬ֻҧгݵ˽䣬ҺƲ
Ŀ˽ǻǿܿġɳţ
ܱӳˣ˵Ҳһְοƫƫһͷˡ
ͷһǹģΪ˱ĳ
ţħ˫Ŀ죬ݺݵĵŴõ˽䣬ȭͷսɿбû⣬»һӵʹˣ

ʳ븹жʧ
Բ˵Ļһָ
վȴû뿪ԭأ۰Ͱ͵ĿűǳԹĲȣ¶Ըǣһԡ
ʲô֣Ȳʳջ
Сףʵǰ㻹ʲô˵ŭ⡣
ûԹʳΪʳˣԶ᲻ʳİ
ŰԷԳǸӣֱȺħ裬ʳ񣬸ɱ
ʳļ¡ЦûжҩֻǵʳͿԵµøУ˲֪С
Իڣ˰˷绯ʳϵһᣬ浱ɼҲҪ𣿡Ļ콫޵Ҫʳ߸ȫʳۣ
˭ңţħǰһҰǰ
ţħÿҲ°ܽ֡߸һڻǹĿţħ
ʱͬգ߸ţүүڴˣսţħһɽ͵͵ƳҰһۣ
ʳһۿս𣬰ٻӳƬ̣վ˳Ұǰ濴ĶãӦԳһڣ½۵ġ
ٻӣ㡭ס
ҲЩʳʳˡٻӵ
߸һڵûУȻӶ硣ĺһʦǧ࣬ʳд㣬ǷΪԲˣ㡭վҿˡһˣѽ֮ºƽȴһУӲҪխ·޻˵סƷ˽ܳΪͥһԱսʳ㣬һԾڴˣִҪսǱսɣ


795 ΪӪ
ƺμ磬콫ͷͨ˻ͨ㹻
һꯡա߸ĸ߶սһ
򡢻ʮʮǴս𵽹ؼԵá
˵Ǳ˵Ϊֳİ衣
ݻǵչ¶һ
ĸֵֻз빫ӵĶ֮һͨûͨ
ϣ빫ӿһ
ս꯵ķƲˡ
ˣս𵽾õģԶǸ߶ս
Ρ
Ӵ콫׽Ұ
ţħ˽䣬гͱơ
ӲӲսҲ㹻ġ
ܲסţħ˳
֮ǰ
ͻԸضйأԵصҪ󲻸ߡ׳ǽͱҪһ̶ĳ
岻ܴһȺ˱Ÿȥڶɸֿѧʵ顣
빫ӵĴ󴵷ְѷɻͶŵص㶨˾̳
󴵷ݿ
龰·̲½ϷΪطס̳ҪѾ̳ɻɽ཭ڡʨ롢ɽĵ̣֮ڵ˶ͬĵ̡
һ֧ɢҵŶû취Ҫ
ԣһʼʹ⣬ӣԼҵŶһ
˸㣬óģҲû㹻ʱô
ˡ
ݵаɵֶΡ
̵ʬ񵤣ħ̵Լ
£ҲһǿЧֶΡ
ֻҪԶ֮ϣŶӾͿһֱάȥ
ֱŶӳΪһ湲ͬ塣
ֱɡ
ûȥԲˣĶȤζ
֮Գ֣ΪһʳΪĿ⣬оԼˡ
㹻ͷ磬ʵ
ڱʱ仹ܳʳΪ첻ܲʹá
ΪʳΪʳЧʳΪʳ
ôʳΪҲ൱ڷϵˣΪĿŶӴָӰ죬յ粽С
ʳΪ첢ûдֻһͨѣ
ʳΪ졣
֮
ʳΪʳڡлСҡʳ֮顷ƵУһܻӭġ
ԡ
ƱǶʳΪ켼Чƫ
ٻӾƳȥ֤
ܳԣΪʲôܳԣ
ԽԽͬʳΪЧȴ˸˽ȥʳʱ򣬲ʳΪõʱ
㡢ӡ˽ˣ۷ʳΪ֮¡
ţֻҪƶƹ㣬һգһԳԵʳΪʳΪ١

ǶȥԲˡ
ң֤ԽԽãൽ˾ȻС

Իڡ
һصһӡ
չ
׶
콫źɱ˹
߸һȣǹţħ۾ȴƳҰƵʳ񣬿ɸһս
Ұһﻮһܲ
ܲڵһ˲䡣
캰ɱĿⲻԼͬתҰ
ɱڼãӲͻȻתԴȴù޲޵ڵһʱŤͷ䲻ԼĲŤ
веʳΪ߽Ч
뿴ҰܲҪж죬ոձĶΪ֮һй
ţħҰӭս߸ٵһ˲䣬Ҳ͵תȥѺ߸
߸עҲ˹ȥǹţħļ򻮹ûࡣ
ȻһţҪˡ
ˣţħԱһ˼һֹƳ嵽Ұת泯߸Űķŵ˶
ӱרŲ˵ܲϿ̻Ұţħֲ˶ͷĺˮнаŵͨԼ˲
ͷ빫ҲҰٵ̵ʱ򣬼ǰ壬㵽Ұ泯˵ˡ
ʲô߸ԡ
ҰרĵϵܲȻ̫ӣĵ˵ģġ
š
ţħ񣬾ʳΪǸļܣԵеġ
Сǰھ̳Ϊ׼ôĹ߲ˣΪʱ洦״̬
ţħӲһ̣ٲֻҪܲ䵽ģ޵еĴڡ
ţħҪȥ൱ڲȵһŽӲޱȵĶӣҪôĽƴҪôԼֻҪӴ֫壬ţħˣ
˵ףʲУ㻵СǰĴ¡
º
ʹ˼ʹҰڳɳ߸ʱ򣬵һʱ˦ܲЭƿơ
װŪ򣬲Ҿʹ㣡װƵҰ߸ŭǹһ̧ҰĿڡ
Ұ̩ɽɨ߸ֲܲû
߸һ㶡
ǹʶһƫĿŲ˼ѡ

һƵ
߸ǧ֮һǹȵͣҰļѣƴ̵һεǽҲȥˡ
ܣ
߸ʧɫǹ㣬üġĿڡʺ
ǹƿǹˣȴҰûһƬ
Ұţħɻˡ
߸ʵֻ߲ͣȻƲҰķѵ֮ǰʱɱҰ뷨Ǵ


796 ƽһս
̩ɽҰ꯴߳ͻȻЩˡ
ӵд£ȴȻֻǷûжͥı֣֤Դһʴ֮ġ
Сʼնûй¶ʥĸͳ飬ûлˮҲûаѺͥì򲻿ɵ͵ĵز
ΪƷΪȴһǡ
Ҳǣδزһ¡
ֻҪС˱ͿԳװķŶΪṩˡ

߸Ҳǲ֮𣿡ֳ˼۲˵ĶЦܻ߸ѾһˣټȥҪˣ
Ҳţ棬ҲվŲҴϰǹ߸Сɷף״񣬡Ȿ죬ֺһӣ۵λãһ
߸ݵúУ治ĻЩûˣڽ뷢Ŀֱָʳķ
Ŀⲻƶ£Զ̹õѡõļƫˡ
ײĲᡣ
΢΢ҡͷס˷빫ӵĸ첲ڿն𣬷ɵ˰С
վڵϣֻܿҰĺ󱳣ҰΧխԶ̹̫ˡ
СɣţħҲŷȻҲվԭذ䣬С׶ʦܣĸʲôС׼ûġ
ɵϣȻĿָҰ
Ұɺöˣͷ¿̳ĳ۵ס
Ĺ׳ɺͳվһ
װбƵİ
һڵĿϷɣûϵһ¡
бڣͻİȫʱõġ
ⷽҪĵߣӷָ
ûܸɵġ
ֻǱ콫ļҲƲķ
ֻҪͻȫ¾Ͳõˡ

ƾ𣺡׼
ˣ

гֹ乭
ͬʱ
빫ʵڿټ죺κŶӳԱԶ̹ƵһȦݺݵĲڹߵƨϣκŶӳԱԶ̹ؽ˲ߣκŶӳԱԶ̹߶Ϊۡ
ţħͷȻһ죬ͬĿʱͶ
ٻѻǾۼߣȻ빫ӵףɫһ䣬æСԻǶǣС׶һҪģȻ롣
ǲԣǵ˵ͷٻӲǴҲСǵġ
һȺ̫аˣ
ҲûΧһ콫ʹ˼ܡ
˼кл
ֻһȺͨ콫˺ˣҲһܺõĶȥ
˻Ǿһᵹùġ
һ壬ˣķ֮һùˣҲ㹻һġ
˼ͼӰ
һ䣬뷢ļʸҰ£ס߸ˡ
ӵоԷҰ̧ͷգΪ
߸ͷ˻籣Ϸĵˮ©̫ǳַȺ¡
֧˵ϣûһá
ҷɵļ֧˺üӡ
ҲвٵõĲûһۡ
ͬʱ

ѽѽʹɷˣ
ָĲҽ˷
콫ڼʸֵһ˲䣬һͬĺϣҲеĪвһͷӿȥ
ƶ׹˻
е˷ɻĲкϣˤýϹۣɻûվֱʿ˶Ρ
еҰõེ˼˲˾֮УҲ֪ļһ˺˻Ƕˡ
г˵ģļڿлһߣֱ׳ȥ
ҪһĸԴڡ
׳ļһ±ֻ㣬ܰ׳
ܷɽһ
뷢
˷׳ļ֧

֮ܶ
Ż뻮һͥһּͻȻҳһš
û취ͷ֪ʲô¡
ĪȥȴǱ
ɵһ㶣ĪĽ
ⳡֱ̣һˣ죬ôɵ֪
Ļں档
֮
ͻȻ˷ľ۾ҵ۾زȥˣۣĳ˶ۡ
ƴת۲ԱߵĹ֡
һ֮£˶ɵˡ
ˢˢһŹ֣һȫ˶ۡ
³˶ۣһʧ룬ֱĿҰ˹ĵܲ
ûˣ
ǸŮˣ
֮
ڲ

ȴԱƽ
˧Բҡ
ӺСվһķ빫ӣҧҧıǿɶŮսڣڼֵһ̣ͻȻͣͷðһ亹ѱȥӦҲԶ̹ɣ
߸ֹͣ˹ҰһƬãȻ޴룬֪ʲô£
ǡڴʱ
Ұֵܲɡ
һһϽӷɵС
һ̵ܲҰڷ
Ŀİ׹
ʳΪĻЧڣҰӵֳûǰһͣ߸ߣ̫ӣܲ
Ǽⴳһܲ㣬߸鲻Խ±ӡ
һ룬ĻǾͱƳ塣
źͺҶɵ壬Ұ£ĻǹǬȦȷɢһء
ҰĲ˵Ȼ߸߾նź첲
Ρ
߸ĻĿѣҪ


797 ɳҰ
ʲô
꯴䲻ĶʥıƸάֲסˡ
߸ɱȥҰó˵ܲС׷ż콫Լ߸ĻǱƳ
һзڵʯ֮䣬ۻҡ
û׷ʲô£ƾͱŤתˣ
׷ʲô£꯵۾ԴĶɻھУҲˣʼն濴أ
ӻɽΧʮ콫ͼɱǽһ췭ظѪɺӡ
أ
磬ӱ£ĽֻһۼͱһĶۣ
˸ḛ̈
ˣ̫ҪźƬˡȮŹӣҰĲ˵ڴڴ
ֻǲ
ᵽһ·ϵĽɸС
˲ԣЩħһҰĲ˵£Ҳʹ졭

ۿźҪҰĵ£鼱֮£߸ĻǳնŵĵݹȥҪסǱɲĲ˵
ղŹҰʱùһնҲͲȥ
߸ɵļˣ㲻˵ĵֻˣ𣿡
̫ӣΪڸʲôҰ۷̥߸ĻǣȴЦЦ
˵ŻҲûͣ
˵һնȻȻźնȥ
Ҫ߸ĶҪγѪˡ
ӱ̫εһ̣ͱˣ޸źòԶ񣬸仯֮ˡ
˾Ļˣ
ֵܣס֡꯻ع˲أҰǰͼȮһסҰ
߸ж飬Ǽǧֵܡ
˾λú߸Զ࣬ⲢܳΪȵɡ
ο߸̫ˣ̫˳Ļ̣̫ˣ鷳һ㶼ͥС϶٣ԣ߸Բܳ¡
ס֣˱Ŀѡ
̴ڣѾһͿˣ߸ȥ֮ô߸ò׻͵ĸӹϵΪһУΪͥǿĵˡ
뵽һУг˾
֪ˣ˵ʲôҲҪȥһţⰡ
ʲôıƣʳ졣
۳ĸòٳ磬һëǮϵûа

꯵ûֹҰ
˻߾ڴĿУĲ˵նȥ
̫ʩźϵķ߸ǧѼ
ǰĲ˵£ȴһźɱϳء
ҰĲ˵·ɣɵİѴ۵źȥƤƬ
׵źƬӱпһɵӨӨɢɫĹâǧ߸ķ
̫ӣҪ۵ģȻǸʦҲ衣ֻǸͨĳʦղѾ̫ӴˡȻҲܻᱻץͥĪе˶࿴һۣΪ˵һ仰
ҰźƬŽߵ꯺Ϳ߸Сǰ·ʽ߶߶˵Ų֪νԣеĿ־С
Եû£߸˰
˵ĹУ޵еġ
ͣأ
״̬߸Ҳûɲ˰
Ұһ֯ԣһСǰǰѵε
̫ӳ߹µһ̣ô顣ԱȣЩЦҰкõźƬ˹ˮ˵ʱ䣬龡ݣ죬ұҪˣ֮£ƽȡ
߸üë𣬳ڹ﷭źƬεСһ
ˣ
첲˰
Ҫɣ
ƾı죬ɱ㣬ܰɲ˰ɣ
˼ʱ˿̣Ȼ֣ĶУͬֳŵȡ
ٷţţħɱʱûκ뷨ֻĿţг˼С

һļž
µĿҰһźƬһ߶߸˵̣۾⡣
ȻûѹȾûгɳ
ֻҰһ߸ˣûнЩ˵̣ڵһжɷӡ
ò˵˵ĺܲ
һб̬ľֳ쾡£ȫԲʦľ衣
ȥһתԲʦӣ÷빫ӶവȡĶһԱ󽫡
һ˵źʳ÷ԣࡢۣıź㡣ϧǣź֮УûǾ⿣ɱļ档Ұ΢΢һЦźƬ˳Žˮ֮ȴȻ̫ӵڿ϶мģ֮ôȫΪ˱ʾ̫ӵء
NMB
߸ĻǶðˣҪģСү˵ܽӻȥã˻ôӻȥ
ڲұҰ˴̼һʱ𣬰ʣµźҲ˲ˣǽƵҶģôҶ
οʦ̫˱չôˡ
ţħԿ߸Ļǣı鿴һ
߸ŭԵı飬ţЦ˻ˬ˼㣺үźƬһݣӦҵġ
µȥˣͥѾˣһҲνο߸Ҳ޵ˣ


798 
ҲҪһڣĹݺݵĿ߸Цҳ죬߸ƤҸʱû뵽нɣʽ΢ҵ̫ˣҵͥգҵҪ˭ܻɱ֣
ף߸𣿡ɲʿСʣȥǸӡ
һ޳ܵϼһ߻ܺӣ˼ǧ˰ɣʿ˳㣬ΧЩһﶼʹ󣬺ǱǲǺӡ׳Ÿ첲촽ôõϷ˵ʵЩˡ
˹ӵһ簡ҡҡͷ˵ˣֻһˣòŲһİˡ
ôõ飬˭ûմȾѪȣͬĲ綪ˣ߹һԼƿ˵⻹ûأ
С׵ɣǺܾܿͻΪ繫ˣ
ءСףᡤСף
Ǻǣ

Сһ˹Ȼ졣
̳ǰŮ洹ӣ̫˵ͽܣ׷̫Ӵ
֮սҲսպգ첲˵Ͷˡ
̫ˣ
˿ĭȻҸղûзˡ
ûסС׵˵£ʵȽϺãٻһԷˡ

ţħĹ߸û˵
ֵܣ꯵ϣŹ߸ֵܰɣ꯱ȭҲɹʦֵܵı졣ǽ̵㣬Ϊʲˡ
ʱ
žǽҲųҰȭ֣ʳŲ˱磬ַŹȮӡĳԻ˵˴ս۵ۼ֣Ϊͥıһְٰ
һźƬѾĵƽ׶Σ۳žҪˣҰŻĴǣɵЩż
̧ͷգҾǸģǲø˵鶼ʦģǸͺá
忴ҰľȣҰ˱ѾڴˣٱȥƾҪ¶ˡ
أû˵

èͻȻ
Ǿʧ룬ͻȻʼѧèУ·߸һߺ
ƿĿ⣬ȴΪҰĹϵ۾
һʱ䣬ε˼㡭
׵˲ӿ꯵ͷĪһ죬бһСףûǰɣ
̫߸ϵ·٣գ۵Ĺ򣬱˸ɸɾƫƫ봩ִϣֻסϵҪ˫ĿȻҪˣץǬȦҧгݵĿ壬޲ðǰ˰Ƥͷ֮ޡ
߸ġסŻָһб壬ͨҪ׽ŪȮˣ߸Ѿܹͷˣ
ΪҪҰˣҲֻбˡ
ʵϣݼ˵վλÿ˵񶼲̫Ѱ̸ʱ򣬿Ǽۼߡ
忴߸ܿ߸һݵĻңҲЩΣڨЦһ̫ӣˡʦͨԳ棬ڶгЦΪףȥΣضѧʮèУϵʥҲܱ⡣ûͰ¶ˣ̫Ӽ£
Ϊڶг
һ䡣
ܼǵз˶Ĭˡ
Գôõ
ôǿ˰ɣ
ĶҲİɣ
һȺʲô˰
ղŻǻ޵߸˲侲빫ӵĶǾ塣

ʲô
һȺ̥ܻžͲˣʲô
ЦһСʣѣͨ׶٣ûȥ𣿡
ҲȥЦһס˷빫ӵ֣̾ʦõԳʱʱģҲ֪ʲôʱӦһأҶһЩС£˴ţҲʹˣ
С£
´ȥ˭ǰԪϣ
ͷĺˢð˳ֲ̧ͷĺˮ֪Ⱥ˷񲣬˵ʲôҲ˻
͵ʴףùˣ
صġԳ֮գһһ֮ǰ¹ġ빫ֵЦ˳ŵ
ĳлˣᣬϻ̳Ͽֵıȭ
˵ʲôллģǶ֮ˣҲûʲôޡЦЦ֮ǰô޷ҲΪԱȻ˵ˣȻѡ˵ҺԨԴ̫֮ͦӡǣСұǵĹ³ġ
εĿ壬ҡͷС˵Ϲı졣
һ뵽Ҫѧϰⲻֽǣһѳ̳ɸħͷô
ͷֱǣǰ߸˲ˣ
ǵĹ³󣬰ǵˣ
ǲǵɵ
һֹǫˣ֮ǰȷʵͻˣԭ
Ϊ˱ﾴ⣬ӲİС׵ı̧˵֡
Ѿ⣬Դ֮󣬰˭˭ٲһȺˡ

ߡ
ҰҲ˿źƬĵϣһĹâ硣
˳ʳΪ״̬»ָͨˡ
վԱߣֵ߸׼ʱһͷź


799 һ
һźƬŰ׹⣬룬ƬƬ񣬵׺Уɽ·ѵ֮Уȥ˴Ρ
źƬʱ򣬶ʶ촽
ܿ죬ʶôǲԵģһ죬˵עźƬʱƵƿĿ⣬Ҫ߸˼һӴսˡ
ˣ
֪˭˿ĭ
˭ҳԵһڡţħԵײˣץϲһź⣬ȥ
ţħң
壬ź»ΪΣ߸һԾǹԶģһǹֱָţħʺ
һϡͿ̣˶߸бˡ
ֲҰǻŭһԵķйţħͷϡ
ţħֲ˻ǹŭţԳԣĸ첲Ϊʲôܳԣ
һԱ߳һðţ͵߸ǰòƽųԾˡ
űţħ͵ǰţ߸һ㱣ԴûתţħͻȻ֪˵ʲôˡ
ӭţħͶƵ߸Ĺĵİǹһգڹ̳һţҵԾͳԣҧ㡭ء⡭ţΪʲôζ
ţڡ
߸ϵķŭ˲ɢ
һ̣ƻص˸ѧʱ򣬴źǶ˰ϣϡ
ĶҸкС
ԴͣΪͥسѾܾûֵĸоˡ

һݵУԶٳ
һһţⱻ߸ͽҪУο˵С࡭

꣡
ųʳе߸ţħЦһźƬϸϸľ׽Ļζ
㡢𡢴࡭
ƳһСںɻм䣬Ũһɢںϣÿһëס
ģ׵һչ
ĶһѧźޣŶ

߸ֿţħ۽ǳ鴤һ£֡
кֵòͰɣʲôȳ˵ЦòĲˣ˾Ͳóˡ
⡭һΪѡ
ʦܵĳȻǷ켫ʦֵָܻǰԼأЦԳһڣᵽеζأ
ƽȴһ˿вζ
ܾ֮¡
ڲƵС׵ˣûʲôõӦ԰취Ƭ̣̾һȭڽʿնУʳʳʳڼ䲻

ֱǶʳΪ¡
ЦһʳΪĲˣʥ˶סЦ
Ȼ
أһڿţǡ
ʥ֡
Ŷءӵȵֵ˷
תۼ䡣
콫ǱһƬκҲ̶á
ǵҲִ֪磬ûһ˸ҶźƬ֡
ֱ飬޲۾ٲ۵һĻ
̫Ѩͣȥô۽
ôŵʳЧĸûʳһģʳ̫쿪ˡ
롣Цʾ⡣
롣һ£ͷԱɫҰ׵ꯣͷһ֣ҲüƽС׵ʲôϵˣЦ벻żѵãͬȥʳ
ͬиͬ
ˣ˾ҲһԺҶΡ
ôһ롣
꯵ĿʱȻΪʲôţħҪ׷С׳Աˡ
Ҫһ

ͻȻһļŴͲˡ꯵һۣЩˡ
̹ʳΪĿֲЧӰȻڴٳһΣζһĸо
֮ͥ¡
˾ͥϣҪˣ˾λҲͷˣ
ʲôҪĹö˲ϳԡЦЦꯣһ죬һ꣬һٷĹϴ극󣬶Ҵ뿪ˣûУʦ˺þáΣʦܵĳоһҪԹߡһҪͶأ
꯵ɲǼ쵽˲ӸԹĵһۣ޲õҸطȥ˾ˣ
ˣԡȮǣͰ͵İ
ԣԣԣ֪ԣ㡣ûĺǳȮеΡ
סֵĿꯣȻҡҡͷˬʵһЦϯ˶Ƥԣ
Сף㺦ˡ꯿壬εĿЦһ壬˼ȥӦ֮£޿ˣ
ҪˡЦһۣص磬㻹ûף鴫ȥ֮µĿⶼἯеϡʥĸѾҪˣۺĸӦͷ۵ңûң۵·һӦʦֵٰɣ
͵Цһգգ۾ʣ磬ⷴĻ𣿡


800 İ
һͣԵı
߸ĸ첲̳˷ֶʳ֮
ĹԵ࣬Ϊ͸ѩһ㡣
ţħԵҲ٣Ĳ˶ϵ㲿ģټʳҲܳԼ⣬ţħҪ棡
ңС˵ţţ÷ţģ
߸ûֹĹй߰Ϊ첲Ѿжˣװȥһɢ˴εĸ첲ԼһڣҪҪˣ
̤̤ʵʵ߸
˲Լţˡ
ò˵ȥҰĲĺ㣬ұһζ˳У԰Ρ
գ㱾죬ȥٳһֱСá
Ϊһţʦڵۺĸʳ

콫⸺𾯽䡣
òͺڴ۱ֱ
̫ӣоΣЦݺ͡
ʳ֮ζһٲ˳鵽ĸζĳ޵񣬴δһһգᱻʳĸԸķڷ
ֿ߸
߸һóԡ
ЦЦʦܿʸִһ𣿡
ĬˣҰҡͷѣ޷ȥʳоѴͥ
ҡͷԲӣʦǧ꣬ʳ̨֮֮䣬ʳɫЩоͨĳʦʲô𣿴֮գʦܱʳ֮ƹ£ʳ֮еÿһ˶ܵµζһ᲻ʦܵѡ
Ұֲֳ˵ϵĵͷ
۹۱ǣǹģɫ
գάס˾һⶼûԡ
˳ԷĹУһֱ˼С׵⣬ıֻ޸뱻СãѾЩʧȥˣСҪΣ֮£ٲҪֹġ
Ĭ
ЦЦ˷ȻƷʦʳʱǰΪʦֵܶԼ䣬ʦܲٳһᣬ֤ʳ֮λС׸м
δķɻĿȫǵľ̳Юţħ̳ʹߡٻӡĹ꯶ǲ岻
ʦֶһֵͨ
ѾֻΪһʳ֮λ
꺢ͯ
󣬵һͷ͸۵ķҩɣ
һϷԵˡʳĳղͥǱĳ˻ʵѵ˵ļĳ΢ᣬҲ۵Ը
£ֻ˵벻ɻҪǸ˵ĻԵЦһҲ̾ҪٿģʦֵǡҲҪڷһЩĲƷִһᣬƷҲԷḻһЩ
ţħͷͷ·𿴵޾ʳ֡
ͷһ̧ۿ壬·⣬һʱɣ
ɫһʵ۵ģ
ҡҡͷһĵʵδ𲻱ҪᣬĹٻӡ̳ʹ߾Ͳ˵ˣΪĻ졣Ҫİ˻¡
üһûӣɵӻŪأѹסͷŭס
ҲҪͳһһ¿ھֿꯣЦ
һġ꯿壬ĵ
иͷһЩһʣ֣ʲôҪ𣿡
ЦЦ߸ֵЩ顣
ס
߸ʣʲô
ʦܵʳĶһЩ߸ֵܣôʱ򣬿ԳЩϾǷܼ顣ܾŵңʦܿ߸ֵܵĸ첲ĻΣҪ취߸ֵܰѸ첲ϣŲǵ𡣡
MMP
߸Сһڣûסƿڴиëĵİ²ǻʱźɣ
ţħǸӣǳˡ
˵ʲôҲ
߸˲¶˾ģЦһ֣첲һԼ취͵ַˣ
°ɣ̫Ե̫ã̫ǵ鷳㻹ܽһҡͷЦЦңʦõԳ˵ܶ߸ֵܸ첲Ļָ𵽾Եأ߸ֵܣ㲻ò˼ҴСĹ³ǾƷܺ㲻ɣ
߸ü
ٻǶöˣҲĺúõ𣿡
ٻһ飬һۣҪɣҪѻӵĸˣˣ
ڰ֣ЦôˣȥͶ˵߸Ϊ˼ǣ˳ſǵƷԸ񡭡
㶼źˣҵ
ͷ߸
߸εĳ˵ͷ
̾ã˵
ЦЦվȭˣĳͲˣһ·ߡ
NMB
˾͸ˣ㻹һ㶼ۻү
ıӺûˣպķңҲ屧ȭʹ˸ɫҲƵ뿪ȥ̳ˡ
Ŀ뿪һٴο߸̫ӣˣǸ˵ˡʽһ£Աλ۵Сܵܣ㣬ʥĸĺӡ


801 Ӹ첲ļַ
Сס꯲Ĵ壬еļƻΪС׵˳˸ƫǱʶԲó㱩¶ڸǰ
磬¡ЦЦ߸ֵ屡죬ֽ˱ƵĻ꣬ʥĸġ
ʥĸĺӣ߸۳㣬Ȼ꯳ԭ
̫ӡȭ߸к
Լʲôˣļʦţ죬޾ġ
߸ͷԺһ˲飬û취µСĶңʣʥĸأ˵ҲЩûˡ
Ҿ˾ѹڻɽˣ㿴ꯣƲ
߸һ㶣̧ͷꯣ㻹˽
̫ӣˡЦЦ˵ʥĸѹڻɽ棬Ϊ˼ɳɳʥĸձͥ޸ɶͥɵľ꣬ϾϵҲȨõİ顭
˾ˣļƻ𣿡㿴ꯣֻбģûижû취Լúע޷С׵˱ƻʵЩLowûµ˲ôСĽ
Сף˵ˣεýָͷڵϿһļƻС赭д˵һ˲䣬йڳδ滮һ˲ˣָоṇ̫̀߳ˡ
ĹꯣЩŹ֣ΣȻ̾Ϣһ磬Ҵˡ
߸Ƭ̣ʣԣڵôյĿǱ޸
ĿЦŵͷǵĿΰķʽȥصɴͨ˶ɣ츣񣬶÷ѵʱֻ顭
ͥĸ߸ü
Σ
֮ǰС˵ʲôӦ֮ˣΪ޸ִȮе֪Сһֱڸʲôٺƭ˵Ҫƹʲôʳ֮
С׵ΪԻѣ֪һز࡭
ɣΪһţ⣬˱ַǡ̫ӣҪһ𣿡ЦЦת˻⣬߸ֵܣ޸Լĸ첲ʲô취
߸ѿڶʦ½һ
ҡͷû˱ƣ̫˻Ϊһһģһ𣿡
߸ɫȻһֱǵ⡣
ȫΪ޲ģʥĸͬ⣬ҲǷô顣
ɲʿ˵˵İ취תͷ˰ɣʵ
򵥵ķʽһеۣӲ񾭣ԭֱۡɲʿһʱ뵽˶ţҡҡͷĿǰһֲ̫ϵԭе첲߸ϣвͨҪ˽ܽС
߸۰ɣһͷˮеǷ𣿡
ڶַʽҪ򵥵ĶࡣɲʿȡDNAÿ¡Ϊֱۣͬ壬ıźӦøһЩDNAȫһϲ췴Ӧ
¡߸һʣɻĿǰİɲʿֱۣͬ
û⣬ͬҪһоɲʿûҰѻ˵̫е豸߱Ҫȴһʱ䡣
һ£߸˵㱣ڵòѾǧˣΪź뿪˸ϵֹͣÿ¡ͬΪͬε塣㲻Դ״̬µ壬ô಻ͬε㾡ʱл壡
ˣ
Ĺţħ򣬲Լͬ˿ĭʳ֧Ե粨ԺͰɲʿһƵ
¡߸עȫɲʿûע⵽Ĺ˵쳣Ҳע⵽ˣûں
Щò˼ǧ꣬һֱúͯò֣˲˵Ҳ˭ԸúͯһӰ
ɲʿĽ취Ҳ֪ܲãһ˿⡣
ϣܱûҪã벻ҪԲ֪ܲ᲻ڸ⡣
ַźĻԣø첲ԼɲʿĿƵĿ߸ֲһӵмǿ޸߸Ҳֲ֪ϣԭ򣬵ҳֿϣǵĿŶӣҶо̽
忴۰ɲʿ۽Īĳ鴤һ¡
û⡣߸ˬӦŵɲʿȱʲôﱸ
ҪˡЦ߸һۣһ˼ƶ̣˼ƳѧҪݣԣҪĹ̳ͨʹߡţħٻӣĹŶӵģǼԶԶҪˣԽԽá
룿
㵽ֵˣһڡ
ԣǴģոˣǵĿ߸һ۾ͿҪġ
̫ӣʲôпӣ߸һۣҡͷǽΪĹͬסɴ߲СڣκһΰıҪ


802 ѵͽ

ţħţͷһ⣻
ٻӵԺֳ︡໨콫ǰĻ֦չ
ĹĽꣻ
߸յۣЩᣬʣĿ𣿡
գˡĬƬ̣ЦЦ˵֣룬ܵĻ̫ϾҲǺʵѡ
˻
۱ڣһƬ
߸Ȼ̧ͷ˼Ŀ壺ϾҲƣǵĵ̫ˣ֪ζʲô𣿡
Ȼ֪ԣֻǱѡĽвȥǲŻῼǸǺ
޷졣߸壬ǿһӣҡҡͷҪܰλƷִۣҲ˶ˡ
ЦЦԣҪ־ͬϵˣֻǵĶ׳ˣгɹˣиĻȨ
Сף㣬ҵġ꯵
ΪʲôƭΪ˸ȡʱ䣬ѧоѧʣܲôŵġ磬ұ㻹ҡ̾ԣھܵѰƽķȻһҲزȥ

߸ٴοԼĸ첲Ժֳ︡ϵʱı飬ԼһȺۣҪԶ˳۵ȻǹС׵ĳ嶯
ƾģʹ飬粻Ҳй
Ҳһпӭİɣ
վûж֣һ仰ס
Сüı̫ǿҪ£òͥսסǡ
һʱһʱɣǱƵ湷ǽͺá
ȻҲ߸뵽һ̫ѨСףǿ취ʦ˿ɲԷŹ˼ʺԶǺܺãֵС£Ҳﲻʲôæ
Բӣ̳ܽգ˲Ҫ˲ţ˭ڰ֣Ц˵ˣΪ˷ʲãɵˣ˵õĺôġ
꯼ǣʦѾչؼǧꡭ
磬֪ڵʲôЦЦٴδóԵʳƣиȽұ˽񶦣һᰮģôˡΪʦ룬Ӧȥɽʦڣ˼ң
һͣС׵ֶΣʱųһͷ亹æСֵܣǧҪҳʱȥϼһˣʦأͲֵȥˡ
屧ȭЦͶһˡ
꯸Ц࣬Ӧġ
߸ͬĿꯣСҲȥ̫ˣһת˻⣺С׵֣˵ôãһ֪ѧǸʲôأܷҽһ
Цһۣתͷ԰ɵʿ߸ֵȥʵ˽һЩѧģ˳ŸջĿѧ֪ʶţ˽䣬ɻֿͶһˣȥһȦƻûԶʲôҪˡ
߸ûĵһۣͻȻøˣŰɲʿҴҵ뿪
ţħ˶˾֪ʲôҪҲһһС׸ˣ˴۱
תۼ䡣
۱ʣ˼ԲʦꯣȮͳ㡣
忴ų㣬ʣ㣬ҲȥѼѧɣл˾˵
Ƭ̣ʦҲ˾˵仰
һ£һ֣˵ɣ
㿴ꯣ˾ˣ֪ĸѹڻɽΪĥҡڣмʦڣѾòˡܲȰĸ׷ų
á꯿һۣͷ
һϲллˡ
û˵꣬㱻ˣУʥĸܳ
Ϊʲô㵵ʡ
㣬԰ĸ׾ȳ
ΪʲôʦһжѾˣĸף塣㲻ĵ
ʥĸʦĿ顣ҲǵͽǸʥĸȳ㻹ʲôѧϰʦߴһӣ뿪һ۳ĸףػµĿгɹ𣿡
ҡһ£ʦǻҪ뿪
ѵһ𣿡ʹɣȻ뿪ʱˡ㣬ǼˣҪѧ죬Ϊ֮ܶһģ㽫Եĵ˿ͥɽûб죬粽У˵ĸˣԼס
ͻȻ壬꯱οһ£۵ˣǣó۵Уһ˿Ծ
죺ҡ
ʲôһʦѧı죬ȳʥĸʦǸտ顣ΪҲ֪Щڸʲô˯˯˳ԣйһзѧϰѧ𣿳㣬ȳĸףȥŬѧգһѧɣһĸžۡѧɣʥĸԶѹڻɽˣ
δôСף˵һģһģգ˿ĵʦģһŬѧգһȳĸ׵ġһʦ˾ˣȥţħġ
˵ꡣ
Ҵҵܿˡ
꯿ų뿪ıӰȻ̾ϢһСֵܣͬķʽûǴĻǵĽŸոտʼͷûɡ


803 ˾
ֵû֣ꯣһͣ棬һ۾ͷĺڡûȷոտʼⲢĳɳİš
⣿ʡ
磬ѧоģʽȻͬЦЦ֯ԣ֮ǰʦͽܣһһѧʩ̡ѧܽ͹ɣҪ˽ַ֮ԭϵȵȣմﵽһͨͨĿġ·ѣеĵ߾Ϳ԰ͼ׾ٵѧᷨһǧ
Сֵܣиʦ̵бͲѰɣ꯲Ŀ壬ü
ˣ
Ұ֮ûᵽеļѡ
ͷ빫зϲȴԸĿҵ֮ʹ
ѧһҪжѡ
ǿŹң޵ˣ̫ᣡ
˿꯵ʱˡ
Цһ磬ӵѪټԾˣȻ°빦мˣĸ˲ǧſӵһ˿ɵĻ᣿
ʦоĽԵıЩͨͨķˣЩ߸ϵǰô΢̧ͷԼҪķʽصһв̤ĳͷ˵ƽʱ򣬿Է𷴿׸
÷ƿԼˣ
סˣĸץѹɽ£첻飬еصزӦ£Լ˾Щ꣬µЩͿ£ɵĸֿѡ
СףЩӣСֵܣͥԲôģ
磬޸Ǳ۸ĸһͬǡЦЦңǴӸԴϽе⡣ûƷۣͥƶ̫¾ˣҪʵı䡣֪ѣһȥһȺѲ췴ڣҪ޸Ӧòôˡ
ʣĿͨӵ
ϿԡЦһۣ磬㣬һӶһֱӵʮ٣
һʮ塣
ʣһֱӵһأӵһǧأӵŰپʮأ
ס
ЦЦβԶʽֶ٣׾ٵĵó𰸡ǿѧѰĳɡǣͨ仯УֻҪǱоܽƵĹʽôֻҪӵз㲻پʣ˭׾ٵó
ѽķͬƵԭʵĹסҲ԰ĵҩ㵽ȷֵҩĵȣ¶ȡѹȰЩо͸㲻̫Ͼר˶ʦ
ʦ
ôף¾Ͳֻһ̫Ͼˣ
꯿¸߰壬ĺΰͼãԼжҲɹһʱԳɹģҲãС׸һЩѹвٳһЩס
һԣĴѰǻ֮ʿΪ̲صĹɣ
ɣôҪɰɲʿⷽרҡ
ֻѧʣʦȷͦʺϵġЦЦ
Ͷˡϡ
һһˣ벻ɣҪʦ꯵֮սλͥơԪʼڶӱչٸ¡ʵҲûмʦˡ
ЦҪһµġ
Сֵܡ꯿壬ʣ㷽Ű֧ʲôҪĳ𣿡
Ҳʲô¡忴ꯣһȭѧҪĹֽ֤СϣеĹ͡ʮ䡷֮
ס
ٴ꯹Ϊ²Ϊ˳㡣
Сֵܣɡ꯻æס塣
˳վ𣺡Ӧˣ
꯿壬ԥ˺ðΣŵСֵܣҿԼĹҪ췢ģҪΪһ˽뵽֮С
ˡЦһۣҡͷ㻹ûЩӣڵһֱ֣ҪҲҵͥ²ûκιϵɹƹȥ棻ʧܣҶûʲôóֵģǰһôпѣֻûһƲأ̫ˡ
Ķ࣬Сֵѣʵǡ꯿ЦΪԼ⡣
ɹȨһֱЦһۣʱලıǽɹˣǻȸĿΪųȥĻӰȶǾȰֱҵһƵĽ취Σ
ʼգҪľǽ
νĲ嶼óƭͶʵPPTѡ
ɣƨˣֲƹ㣬һëĹϵûС


804 Ļ̻
ʦ֣а𣿡뿪󣬷빫Ӵ±лعãȻĿ壬ʵ
ֵĿһۣҡͷ
к𣿡Ĵڷ빫ӵԤ֮УͣƬ̣ʡ
֪ʲôһۣЦС룬ˣҶûСУҲǿ󵽰ҵķṩ춯صĵزִʱֹˮκΰ𣬶ӰҶжϡ
빫ӿ壬ֹ
Ұ˼̶Ȼ
׷Сǰ࣬ÿһÿһ붼ѧµ֪ʶɳķɿ졣

硣
ǵ֮ĵһˡ
ķ԰ȫȫΨĵ䷶
꯵ĸʮɹ֮ƾǻĺޣһƷͥ컻ء
ĸüƲ߽˺⣬һܴͨ
ٺʥĸˮֻ˶²İӵ޾ķ
²꯵Դ
ԣںܵģһֱС׻Ҳ
꯵ĵ·˶ܸƣղܣҲܡ
Բʦܡ
ԲʦΪͻԲιУNPC飬ǿԿ϶ԲʦҲߵͷˡ
ϧһеĽݾ빫ӹ˵ĵףΪ꯵Ĺеϧôܻõǿ
ûʲôϧģ꯵ĹǺĸ˾ģʺˡԼ̳ˣĻõգյʦԲʦʣ֪ΪʲôĸԸİѹ𣿡
빫ӵʦֱƵ·˵ĵز
ҰҾѹΪһֽס
꯲ѹҲѧᡣҡͷ꯹ԾˣֻҪѧĹͻ顣ȻǵΪͻᱻεļҲõǣҲõѧ˻Σ硣ԣĹͺãҪʮϡʮţħĲ̫һķغͻҲá
ҲҰʦ֣빫ͷ壬ݸһЦΪƾʦֵİ⣬ӦҲԲ޾ķ
󴵷ݣ
˳Ĭ
ļ
仰棬ͳ˷빫ӵԴȪҲջһԶᱳѵ֣߰ˡ
ǣֵ
忴ŷ빫ӣЩΣЩϧðɣҲá
ţʼ磬ɵĵҸΪƹ̳պꯣƣ˲˺񡭡

꯺뿪
ָ̳յ͡
ճɻͶĺﴵţȵͺõS֯һ𣬻۳һ¡
߸쾻̳ڸصΪ˽Ļ֮·ҵ԰һ㣬²ļ˴ţȵС
޷תĶ֤Գ
ôǿͨ˭ԸԼأ
ٳʳţȾԳ棬ĪĿѧ۶߸Ī
ľ̳ɱ̫ͥˡ
ؼһ㣬ͨɲʿĽ⣬߸֣ʿ룬ȫпʵ֣Իе͸嶼ܸȤ
Ȼν޸Լϸͻ似õԼ档
û
˽⵽ѧغǿ֮߸ѾڵİѸ첲ָˡ
ƸȤ壬ʹã߸ɴһ߼汸йܵĳ塣

عͥ
;
פطɣѯʾ̳ʲô£Ծ˹ȥ
ĵҲǣûȷּǰҪȥǾ̳ˣԸ
ǿͷǣûĶϣϾֳ̳Ķ̫ˣɲǲ档
οĶлֵĶۣǼֱǺĵĸԴ
ͬʱ
磬̳ꪾϢҲֶߡ
ǲ̽龭
ֱѣһ죬̳Ʈâ䴩ţ
֪ھ̳ͣ˰죬㷵̰ͥ¼
Ŀõ֣ԼԿĶ߸ɵƱͨ۾
ֵǣľӿưеȴǴ˰̣һϴζı顣
ľϿƣǷͥʱһͷĻ̳ķ򣬷·жô¡
̳һս͸¶ŹŹ֣ǿĻ

ڿƮϤֿ֪϶֮ǰĲ²⡣ţħ汻ʳȦΪһͷţؼʱɱȡˡ
Ϊ˱ַ̳ԭµĲ²⣬ʳΪһѡʳģӦĳͨԵԽԽãԽ
С
ʳٲȻѾתս֮ǰضȰץʳɲˣһ١
̽Ĺע£սĵڶ죬һ̤˾̳ĴţҲûгԽǿ϶ԼĲ²⡣
һʱ䡣
Ļ̡̻


805 ƽǶСĳͷ
һζʮһ飬һʮεĿͶ൱
ɲʿʵ齨ĺܿ졣
ȻûӶײȶĸ߿Ƽ豸С˿Թܡߣ󵽷ʽӺʱʵװá˺ʵװáԶȵͨĿ
ɲʿһ˫֣Щ򵥵ĹߣϷɻĲ˶̶ʱ䣬һ׵״ϵͳͺ߼ϵͳ
״ɲʿϵͳ͵żΪ
ɲʿó
ĸնУСṩĸըͼֽ
԰ɲʿ̣ͼֽвϣЩתʵ׾١

ʿæġ
еġ
⼸졣
Ψһ飬Ǻͷ빫ܽᴵţķ͹ɣܵô󴵷ݵ÷ӵ󣬸͡
Ȼ󣬾ڰɲʿʱ򣬰һˡ
һβɾ͸Ρ
״ϵͳͺϵͳİа£ըʵңըĽ
׳ԸʲôʵԵİǿ͵˲š
ΨһָҲǰɺͰ׳Լз빫ӡ
ɺͰ׳;빫а
ַʽһֳɹˣʤ
⡣
岢ûиõİ취
ţħ߸ٻӵˣ󲿷ֵʱ䶼ڸɲʿѧϰִƼĻԭ֮⣬ǽ̵׳ɡС
˫һֱ֪ʶϵĻ
Ч΢
ĸ֪ʶһڶ̶̼ʱڻͨ
ǰɲʿҲС
ѧʱͲż飬ҪĴʱ䡣
ʵ
ʱð취ʱ
Բʦͥʮ¡
½İɲʿͰ׳ʮоʱ䣬ָͽɹˣ
ôɵǰΪ̳һƽȶĻ
Ȼͥ浫ʲôӦϾҪȱ֤ԼİȫļȫǸ
ȥͥ뱣֤ԼİȫҪôҰҪô빫ӡ
죬ļܣһֲãǳˣ
֮ܶѸ㡣
Զһͳʹ졣

һ򲻵ѣ岻ô
°Ӻʹε編ѹƣ̫ࡣ
磬Ҳ˼ܵĿӣ֮յ
Ρ
ڱƵ硣
ͥɣҲɡ
ƾԲʦҪһͳ磬Ƿ빫ӵĴ󴵷˳ʺˡ
ڣ
һһɣ

ھ̳ڳټĶ
ԭļƻǽӰ죬ȵȿûŵֻɡ
Ȼ󣬰ǿӾ̳ŶӵĴ
Ȳ뿪̳ջ
죬͵һ֤꣬ţħ氮֮⣬˶ûʲôá

ͷϡ
һͶ̲ס߸̫ӣ̳ô飬ǾһĶû𣿾ûһģ
ʱ߸ķְɲʿڻϽԣͷҲ̧󲿷ɶͥû۵ּ⣬·ʥĸٻɣԼĵְǵʱҪͽԸĥԼķر飬Ҳ뿪ԼĵʦĽɣǴ󲿷ʱ䶼ڱչ漰ŵǡ
߸˵ķǳϸ
ʱ䣬ͨ˿²С׵˻磬ţħһû̽
ǧǰͻȻ𣬲ͥƽ
ٶ༸Ͷ˵νοСǴĶôȤ
Ҫ˶ʡ
߸˵û˽СĶһĽҺһģ֮У˼ԴӺ˶սʤ𣬼ʮûˣ𷨾󲿷ʱ䶼з𷨣һĥûˡүҾãѺ˵Ǽ¡
üͷʣ̫ӣʦóȥһʱ䣬ܻס̳𣿡
Сң߸ˣϵ𣬡һ첲̳˭Ҽӣ£ľˣתͷ壬ʣǴȥջ񶦣
˲żȵ꯻ţܵĻǻȥգٸɲʿһЩƷЦЦΧ
ţħͳ㶼붨״̬˸Դһ㣬˵缫Ƭ
缫ƬŸָĻʾ˵ǰ״
׳۾һʣһʾһֿ˵״̬ʵļ¼Ÿʵݡ
ǳ˰ɲʿڶæµˣɲʿڰֹߣһֱڲԡ
Ͼǰ׳Ըʵκ˶Ūİء
ʵƻͨ
ʾϣͶӰϣݷɿ
ĳ̶ֳ˵ʵѾһϸĸ߿Ƽʵˡ


806 
ĵѹȺյĻпף˼˰վ
ĵһƬ¶˵ͬһ㣬Ѹٳ졣̣ۡ
ĵ㣬°ٻ𣿡ʯһԵ٩
ֲһôǰ÷˵гһҪǶ֮λ価÷أ̳ʹҲųΪķ𣬲б·أĵӲΪȻЦھ̳˵ʲôԣҲ֪
һĬ
ʯӾ֣ĵʯ񻨿Ʈʯӽ֮ˡ
ĵЦЦֲժ߲ˣɲժһ룬ĶͣȻ˰һЩʲô
ǰˡʯӵ˲ͳȥҲ֪òܻһ뵽ҪôʱԲĲˣҵġ
ʯãûоСʱʵͦġĵӻңѹƽ׽ˣ޷ʲôϲĲ˸ǳԡ
ǲŲأʯӵµ˶ġҪĶɱǶ̫ˣεĻ˻ģ˵ˣϳ˿ţ⣬ɵʧ̬ˣ߳ŭ
Ҳ֪ܲסۡھ̳ӿɱȰٻ԰ȤˡҲϣƽٱƻˡĵӵǵĿգȴһ㶣ʯ˭ˣ
ƲͯӺȹʯӶһɫһ䣬⣬ȥ֪̫ͨӣӦΪţħġ
˵ꡣ
ʵҳȥ
ʵڡ
״⵽˿еĲ˸̶ķ
̫ӳ״ɨһֳۣ˻ǹ̳ʹߣչ˲ʿͳǣҳȥ˭ˣ

˰ﻢ롣
ƣ
ͣͷ¿ȥ
֮С
ȫǹݣһΣæƿĿ⣺ţֵܵɽկˣȥһˣֵɣ
ֵܲɲ𣿡ţħ촽ҧһҵڲƭ̳̽Դ˹˼Ǿ̳ԤϵĲһһǶҪھ̳ˡҺ޲ðʬΣֱӴȥúõĳһ٣ͷ֮ޡ
ЦţħһۣյĽֵܣʵô˵ҲǰʮͰɲʲô˵ˣ̳˲ŶȱɲǶ˲˷ѡ
ҡҡͷ˵ǸɵɱͷڣΪȡ˷չʱ䡣һᵽסʱʱеԽۺ񣬾Խк̸еıǮţɷ죬̵ʱҪ̡
̣
ţħĿСףô˵־ǸЦ
Сף⼸һŵԸӣԼˣҲڵˣʲôʱ̹
ͻȻ
ӿɢ¶վɽ塣
ĳֵָǹɽͷ
мķ嶥ϡ
ִ𵶵ʯϡ
һ˫᣻һͷǣ۴ף
죬һһŽӥ
ɷݡ
ħħ
ۿǵݣֵۺֵֻţħһңΪѡеĽֵܡ
үȥˡţħһЦǺƭҷ̳ܲԾ̳ӣ̣һ̳ͱˡ
Ĭ
Ӿ̳һֱݻļܣϵµɨ裬Ŀʲô쳣ûз֣û뵽Ǳ˶ˡ
ӦǴ񣬴˵Уӥ˸˲֪ٱɾ˲֪ĴָܿԶأ
ͳ֣̫˼
ʳû뵽ɣǳﱸãȵľǽ졣ΪҲãΪҲáħſף͸Ʋ㴫ʿɱ裬ҵϸƴƣҲԸΪвֵܶ͡ˣʮ壬ӥҪȺ֮ͽ
ӥ
¿ȥɽҰ֣ȴȻ

󷨻ǲҪðĺá
˵Уʱڵľƺʮɶסġ
ţ𣿡ʡ
ţħ¿ȥҺѾһǧ겻ˣ֪ǴʲôطѰ󷨡ҿ󷨻ԻжȣɱУǲҪóȻȥĺáүͨ𣿡
ͨüΪʲô󣿡
ţħĿ壬ȷͨˣ̾һ͵޵һһΧ󡣡
޵òûʲô˲İЦ
ʳ񣬿ɸ𣿡ħĴЦٴδ
󷨽޷Һʦ֣ʦ˺ҵκθ󷨣󷨶תΪӷ빫ӱĵɨ֣󴵷ѿڶ
ţħĿ࣬⼸аļһͲȱݡ
Գ棬ȭʦʲô󷨲󷨣ýȥܴ㣬ʲô취

Ǹɴ࣬˦һƬȥ
ɲǼ䡣
һɧҡ
гִǳˣͻȻҵĻӶ
ʱڷӿһƬǺĲҽ
ȻɲǼҵˡ
˭ۣԴ磬ȥȶۡħŵһһ㳯ҵĴĳ˹
㱻һܼ˺󱳣ҽһ䵽˴֮У̶һźסΡ
ϤһĻţħĿɿڴûǴľҲͻȻʧ˵ġ
˭
Գķ빫ӣ
Сף
ţħ˿ĭĪֵͬܣԹԵİһҲûʲôˡ
ҪԿСףѵǿĹ


ͻûãڲƻˣּƲ˼άִɽҰⱼӶȥ
˵ģܿʹ󷨵ķ˳ȥеùĸħһ󷨵֮УҪôڷҪô˻תתȥ߲
˶ˣ濴ȥֲ壬˭ˣ˭ڵùˣ
Ŀǰ
֣ħùˣħӦת˺ˡ
ţ֮ȥħ͸СˣһȺ֪֡
忴ڶħתͷţħ
ԲʦݽܲսͲսţħȺСܣΪ˹ؼʱɳȥƽ
ӣħˣҲʶǵĸվǶ̰壬ڸߵȼ磬һпܱŰˣ
ţħͷǣȡ˸ӣţħ˫ղ겻𣬰սʤ
ؼʱ̣ûԳ档
ЩӵѵţħѾϲ˴ţĸоûã뺰󣬻ıӵ˾ΰһ㡣
ҰĲ˵͹ĵǴߣһ򵥵߸ɣţħм
һ˾ûˡŵ߸ţħ˿ĭβԴ
δ䡣
ҰɫͻȻˣָҵĲͬʱ빫ӵСָҲٻ
һǣ
ҰָӵĳͰ׳빫ӵСָӵǶĹ
ע⵽˵쳣ͷʣôˣ
ʦ֣ǰ̳ˡͬĵ
Ҫħ̳ͳˡ
Ǻ˵
峯ɽµħɨһۣС룬˵
빫ӿţħȹͺ캢Ҫţħȥˣ߸ǽͣ˲ִΪţħˣ캢ִҪΪ߸͸캢ʹˡ
ţħɫ˲ѿЦһҲû뵽ﾹȥϺҶӴˡ
ʣȻأ
빫ӵ߸û캢
Ȼôܣ߸ֻʣһ첲Ҳڴ򲻹캢ɣ߸ÿŷַȥӦò𰡣
빫ӵ캢йµһƬҶǹ룬ˮ֡ȹðŽһЭ߸ǲս˵ģ
ôˣʣ׳û°ɣ
ȹðŽȰǴɢˡҰӹ˻ͷñƻס˰׳˶û£Ǳ紵ͷת򣬲֪εأѰ·أɲʿ̾ˣҲˡ
ͣһ£ζӰɵָƬ̺ҡҡͷǰɲʿûлӦ
ƣ
尵һ֪˶أñнǶоôģ߸Ҳס
صãǰˡ
˶̳Ϳˣû˷Ҳ̫ʵ
׳ûңͳһȻû
̾һ̳ķǲ㰡
ʦ֣ô죿빫ʡ
үҽų̿죬ҪһȥһˡֻҪһ¶棬ʲôᶼ⿪ˣ캢ҷҲǵңô嶯ġţħСĿɫӵĽͣСǨŭļˡ
ڻȥ޲ûȥ°Ŀ˽µĻϣСϢȮ֪ͨҳͰ׳Ͱɲʿҵ󣬰Ǳԭƻ䣬һ㶨Ⱥһաھ̳ƵװϵһûоĿгע᳤á


807 ֲʳ
Բʦֻˣ֮Ҫ໥ϣ˿ͻͱԼ
ԡ
һֱѾ۹Լ˵Ұϣ˺԰׳
û뵽ʹǳ⡣
Ǿֻ˵ʳͷޱ飬˼ԼĹ
䵴ħ۵䵱ɽ۲ڣһƲͯӺȹô
ĵλһһǹɱģ֮²֪Ŷħֵʬǡ
һǿߣƲͯӳ˱ӵĵҲҪŵ㣬˵һƬҶˡ
뵱ĸ˭Ҳӣ
ѶȾҪôʱ䣬Ҫôʵ߽ݾϼѡ
ꯡ߸գЩպɱġ
Ǻĳ㣬Ҳɱͥ
磬ʦ˵վ̫ˡ
ֵΣ
˲ݣվȡ
·ɽҰ֣ʮҪˣһܡ
ţħһ㶣үЩѣĴԶ±ɲ˳ԵǿҲ£͵͵ܵġ
ǿʳħħҡȰǾ£˵Ժ顣
ţħ¸ӣѾܵɽҰüͷү̫ˣƾԼס۷빫ӣ̽ŵǷʹԳͨпڶʱڰǾۼһҿסħħ취Χͼ֮
ʳ֣ѾˣħħϴˡⲨô֣֪ҪʲôʱˡҡҡͷɽҰ֣Ŀ𽥱ȣתҰС˶סţ׼ħħˡ
ǣǰҰ
˵ꡣ
̤ǰһ
ţħû׷ʲô¡
BGM׵
һĽɫҰϡ
Уһɫֱʥƾճ֡
Ұס˽һʥԨ˯ĸԴ֮âֳʥ֮ǳ֮Ϊµļ
¡ص쳹֮䣬Ұ۾Ľֱ𣬴ͷŵһɫĴ
ɫҺ˳׵ĸ첲£ͽɫĹâγĶԱȣɫͷȻɫ
롣
еһж·ֹˡ
ɢƮ綨˿Уͬ˿У˼˵ȴܶ

ͬʱסʮͬΪ֡
綼ͣ˿С
ײҲ޷סȥɣ
ʳ
Ҫķһ
еҰħ̬ˣ˫ϥȴȥ
ɬ飬֪ˣα˷ˣ˺Ӵ칬ȡŶӣû뵽ȴԵͲó

ԨĸԴ֮â
ǵ
ţħͷ쬵ģǵһᵽֿ־ˡ
ʱȻҰֻͨյͨˣŰ֣뻹ǿЦ
ҿ˰Ȼţ⽴¶ʵˡ
װͨ˾һװףƫƫʱʱҪôĶ
Ѿǵ͵Ǹߵ
ëɣ
ķֱȥ۵λð
ôȦӸ
۵λӣԪʼҲ˵ʲôɣ
ҿķ˺ͺϣţֵЩ棬ȻҲֻ߸һЩ֫壬һƽˣ
ʱ˿ָ̣ǰɣɫâУɫǵҺ屻ҰȫƬ̺һſҰ֣ȫ任װɫϵѧ£ɫĶȹԭһװҵŨһңѽ𽣺ǰʥʿɫ򣬲ϡ

ֹһ»ָ
ɢ£ҽ𡭡
ղҪߵ֣˿ȴͣ˽ŲеҰ˵ϣɪɪҲû˷˼

̫߳ˣ
ΪʲôŮ
廹Сˣ
ڱ磬ʳŮװͷժˡ
Ұǵͨ죬ƲסС壬Żɽͷȥ
Уķħġ
жһϵϵħӳҲĨˡ
ɱļЧ֧䵽ϣ̫Ρ

⣡
ȥˣ
ͻȻҰֲԮҰȴҲˡ
ȻҲûȣղŻţƳ졣
ȴжᣬô룿
˸зľˣ
󰡣
ԣֻܿԼǰΣˣңɽҰʳģҶҰıסˣû˭صʱ򹥻
ԱӦòѡ
ʱͣʳΪǿԴеġ
ȻҪҸڡ
תͷţħ΢Цѣţʱ֣ʱҴӦ㣬ҪԱµģ㲻Ʒ߸𣿡


808 
԰
ţ˳Σ־ҪԱµģͬ
µħҸźã
ţħʶ촽һȥħʳ֮СðգٲҪţĸһȦ
˵գ
һӶͷħ
ħæ̧˫ɽмܣߴģţ磬С֪ˡţ翴ķϣСһСԸţһǰ̷ʳˡ
ޣ˭ǽֵܡţħһڣһӽһӵȥΪǱ嵶ֵܣҵķǰˣţ֪ճˣҺȶˡ
ţ磬²ʲôᡭħͷðæͣһʱ䣬ȴֲ֪Ӻοڡ

ҰɽϣĽɫһŲ˵һŹϼһͼ׵Ĳɫ۾һȺɷһм䣬ģ·һ̾ͻᱻ˺Ƭһ
ɾһȵΧ۾ǴħͷһĴڡ
Ŀ֮еҳһڣ±ѡˣһͻΪĸв͡
е塣
ΪҰԭ·ϵˣ׼Ĳ粻֪ʲôط
Ų˵Žߵ֣ʱ׼
Ұһĸһʱ嶯ͷϵˡ
ʮܲãӶͬһʹãᱻġ
˴ǣͷ¡

ʦ֣ȥ𣿡빫ʡ
ȥʲô巴ʡ
Ұ빫ӻζָϢЯ߲˶ˡ
ȥ¶ˡҡͷѾ㹻壬㹻ĻȫԻΪǵ㱻»ΧסǴ𣿵ʱͬûߣ㴦ľͺܺãҲ֣۰Ҳᱻ㾪ߡСûһԲʦھ԰ȫ¹ѧᵥӦĳЩվĻңҰãȫľơ
ʦ־Ȼǵúĵһ񣬷빫Īһ죬˵ˡ
ЦЦС룬Ҳŵ㣬ؼʱ̣λλþãʲô¡
ţ빫ӵͷ
ۺҰЩӵ̬ȣԿ϶빫Ĵ󴵷ˡ
ԽԽѣŶҪ̶Ա
ҰȻǸˣȴǸѡΪԲʦǰΡ
Բʦ֮󣬳ĨӰ죬󴵷ݶӰԶڡ
ԶԼĺû顣
Ȼ
ʹҰĨ˸Ӱ죬ԼˣǸʱ˵ԼѾԲʦˣһԲʦŻǺɵġ
Ҫ̶ĺ飬Բι˾ʼһ˾һ˵߲
̶ģεĶԱܱÿһ񣬶Ҫһİ˺õöࡣ

վƬ̣Ұ̧ͷգû˼Щż
뵽С˵ļܣҲ֪ǲǶԵġ
ǰ
Ұһ˾һͷ¹ǿ򶨣ȥɽ
¹͵һ£һ˵ϣ̵̻İ󣺡ʳˣҪңҵֲ񣬲ڵġ
ֻԴǻ񡣡Ұĺһ·룬ұѰһ˭뾹˲·Цֳ֮ԭΣɽպһɵ㻯һ
¹һ㶣ϲһʱԭΣ˵ϣлʳշСĸԸΪ˵ʹ
Ұƽ߹ȥıϣ¹Ƥë´󶨣ʳˣȫˡ
Χ֣¹ʼɵĶҪðˣô϶ˣʳѡΪ
ҪĶ࣡
ѳɼȶʵһȺҲҶ˵ʲôǴŲ֪Ұ֮ѡһͷ¹޷ǿʳݶ˳ѡ

Ұ׿˵˿ǵʣҲڶְķŵ˶
оԼЩħħҹνӥ󣬾ǸЦƽ׵ʳôһֲĴ񡭡
߰ɣɽҰһ¹Դȥħ
¹վĻһȦΧŵ磬Ұɽɱȥ̤գƽȡ

ʦ֣˵ûȷòȥ빫ӿ¹еҰһ˿Ľʦ֣μеɶԼǵķٶȲ죬ǲҲӦЩ
Ǹ⡣°͵
Щ졣
һֱڷ·⡣
Ͼӷ䵽Ŷоǵٶȣ첻֪Ҫ߶ã˵ľˡ
û뵽ȴҰ
Ҳ˱ƵĹȦ
Ƶ磬ֿԼɣţħûбˮޣˡ
Ƿɲ죬ȫ
ǸħòƾͲ
ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪ǧҲΪΪ֮㣬֪ǧҲ
ħ㲻ҲǸһѱǼӦò⡣
ȡ;Уʨ뱻ߵĴ񣬳һȾ;أ


809 ù˻ᴫȾ
ţħħɽ˰գִӰմɽȣĻ찵أֺ
Ұ¹ɽϣŲ˵ҷɵʳģżû취
һΪʳһΪ˻
ħĸֵţħһأƴ£ţħȻҪһ
ܵˣԽ©Խ
ûǿؼܣ»治̫㡣
ңץͷð󣬾Ҳѹȥˡ
ݻ֮¡
һСмħһݣΡ
˿̣ûı仯һͨһһŲȻ׼ĺֵˡ
Ͻʮȷλλλץݻ˷빫ӣ͵ʱ򣬰ţħħ¡ҸʵĻȰħ£ħץħ
ʲôɣ빫ʡ
̳˶ˣܳʲô⣿㡢׳ͰɲʿһǣλǷȱľǻԡ˻ԣͿ̵ʱ˼룬ٺܶⷢңȥɽǶüɽֵ᷽࣬öһѡ
š빫ӵͷʦһʱôԼοԵǰҲûʲôõİ취
ڤ㣬Ϊ֮һ¡ΪΪ֮Ҫտܡ˷빫һţħڶСʦȥħ̸̸
һֱעλǰҰ͵սĲ˵
ಣ
һɫӰȺг
һϯħ֡
ҲΣٶȴ֮ززɸոշǰһȻ任˳⧲ħһͷײһɫֱƵϣԼײͷۻûȥ
ŴˣէһΧĳҲһ㶣ɫͱˡ

ûλλɲɵİǴ͵
ΧƮƮ
콫࣬վڵУۻ㱨վԣΧ۵
ۺĸڻƽ͵ıϣĻ㱨
ͻȻֵ˺ħ˹İ
һͷײϵħ˵ע
ͻȻֵСˣ꯺һۣͬʱ±Ƶ״̬
ʲô
ǾͲĲ
׷ɱħ׷

⹷յĵùȾİ
ټı磬ô͸ˣôļʣ
ܲץ
Ҳ֪ļùߵıˣ
꯼˸εЦݣС룬ߡ
빫ᣬҲƵٴʹλλļܡ
ǰһ
ոճֵٴʧ
Ǹղŵλãʥĸͷڻɽʥĸ÷ɽϴģһ±Ƶķ˶㡣
磿ʥĸΧҲһ±ƣΪѹڻɽ
ôͻȻ
ųˣ
Ҫ̣
У
ķʲôʱôǿˣ˲ӻɽתƵ
үϴͬԣΧ꯴˸кæۼ񣬡£
ɣһѰɷõĶ㻷һȦΧƤһ˷ܵ˹ȥ
ˣ
ʥĸһɲǣһѪû
ôʲô飿
ǰ˵㣬ɽĸ
ͷԼͰʥĸųˣˣ
ܲܿף
ʲô֮ǰͲ֪Լһ
ꯣղЩ˭ˮڵһ׾ٵĴ˽˦¼˾ߣк򣬰ﵱʲôˣ
½С׵ˡѲƶСĸ㷨²ǳҪƨɣһҧС׸ˣѱ
̫Ҳ
ǣһ㶣صһӣȻŭ˵ģҰͥʳλٳһ᣿
ΨΨŵŵ£ҲС׵˸Ѫͷûô˵ģ
˶ͷĺˮ£ҹ׷ϽΪһоµĲȰɣ
ͨͨޣк򣬵ͷߡ۵ĳӣ޸𣿡
սս£СɽҰ򣬲֪
֪һ޿ǷЧµգ߸ꯡ˵˵߾ߣ޵ʲôˣ޾Ҫĳӣʮ½磬׽С׵ˣ󡣡
£С׵ͨ죬ʮδΪҪ԰Ϊ֮ǰС׵˵з࣬ٴαȭ
޶һôϵ۵ӵҿǱ˵ӡꯣҫǣʮǲ
ּ꯿ʥĸ̾һּ⡣
ʥĸֿʥĸʣô£Ϊͥʵ
ʥĸֿۣꯡ
꯶ҡͷ
ʥĸü£Ҳ֪ʲô£


810 Сóȡʤ
ɽ
ͷ빫ᡣ
Ұԭʥĸλãħ죺ǰʥĸǲǱǷųȥˣ
ǡǳ鴤Ѫôһ˲䣬Լһ˵ļܣתתˡ
̫ùˣ
ĸݵؾ̳˶ˣԱͻɢĶǡ
ץһСץеĹؼɫųˡ
һ̣Ѿֲħùùˣ

飡
ĪĴͣͽһ󷨵ķӡ֮أħ˵ӣ۷ӡС׵ˣɺϡ
һħ˷ײȥһͷײµ֮ϣƱһ°ĭˤ˻ȥί˵ϣҲû˷
ķȲꯡ
ʥĸƲĵطôܴĳ
ͬĴħͷðỤ̋ϵ·ãһһģͷϻ߸ߵĹһҪңжҡ
ðɣùһ㡣
ʦ֣ˣ빫ӻζָ崫
ǲȡʤĻᡣҧҧӲͷƤһƽȶ磬ôԲʦĻᣬҪңԽԽãҪˮ㣬ȡʤ
ʥĸô죿빫ʡ
ô죿ٹһ£Ϸ£ֲǸһˡ
빫

λɣС֪ˡӡ֮ڣħͷ絷⣬СһСԸţħһǰ̷λɡ
棿ʡ
ǧȷħģСұѼλɣ׹ٲ֮أó
ţħǳΣĹ忴ħ
ʳΪҰıܣؼʱ̣û˵£ֻܶߵĻˡ
µñ˾飬ݵģԣЩҪǰ˵

ʲô
ħɵˣʲô԰
˵˵ȥҪ
ţħҲǸûļһⶼϹ˳
ħ¶֮ɫ𷽲ŵ̾˿Ŀ᣺ɣСͨ仯ֻ֮һ˾ûˡҪСҲֻܴӦˣɳʱ򣬾ΣĵطԡС֮ΪλЧȮ֮͡
ͬˣ
Ұɴ۾ŷ·˻һħ˼оԼֳɳˡ
ٶж죿Цħʡ
һɷǧħʵʵĵ
һǸ߹ǰͷȲ˼Ҳ
ǧҲܿˡ
ãٶȣǿǵЦ
Слɲɱ֮ħϲֻΪӳ죬ͷȻ
㲻Ҫ̫ԹޡЦЦΪõĪĸ֡һһģĪǰЩͷ֮ǰΪվĴ١˵ʨӣ𹿵ĺܾĴѾöˡ
Сסħ̾ǵʲôʱ򱻵ˣܻžͲˡ
룬ѧʮھħ
ħȻס
ţħʮ䣬֮ϾʱһһԣҲ͵
ħϲõ˲䱻䵽˵壬˵
űɣ˲˽ơ
λүҪʱ̵һ᲻Ѫ죬ôôࣿ

š
ţħܳԵĿ࣬Ҳܳԣ˲𱻳һξˣгʱ
ˣǲܰҷųȥˣ仯֮ˣħˣֺðĿ
빫ʹ˸ɫ
빫ӷλλ
һ롣
ٴα任
Ȼص˻룬վһм䡣

ˣ
Ϥĳ屶в죬ѾŴ׼
˭룬λλֱӰǻˡ
˹ʺˣ
ħݵĿˣ˿ûԡ
С׵˵ķͨ쳹أͨˡ
ղŵһУ˿顣
ôݵĴͨΪʲôҪȻΪ棬ĴУȥݷøʲôģܲȫԼͨɣ
С
ţħȻסħʱѹħںͼ˶š
ţħۼ췴𣿡һֳַŵۣ׷ͯյĳңָţħʡ
ԱߣӺݻ϶ӣԼŽף֪콫̤ƶϸԴɻı顣
ţħԺأ
˵һħ˵꣬ͬħգۼܵӰ١
߾ˡ
϶ͳŴĪð˳ȫ׷ʲô״
Сմߵ¶û
ţħͷҲףһͨԵλλ
϶ӣŴɣҷſġ빫ʹ˸ɫ˸𣬡ţħûйϵҰǻ˴ġ


811 Ϣ
˻ع顣
ţħ˿
˵Сºϵɴ򽻵һһѣ鷳Ӯ˸鷳
Ҳʶ㡣϶壬͵ĿǾǧ֮ĮСԵķ빫ӣԲĴһ£ǾϾȻбҪŮӡ
϶ӣΪ㿴ţħʱ򣬾ͻµǵأЦЦȭСףԱʦ÷գħվһҵСʦҰ˵ʦܵͷҪһЩǰЩʱֵ÷зֵʳ񡣡
ʵұơ
϶ӺͳŴɶһۣԼͬ̾Ϣһ˼
ͥ˵ʲôϡ¡
ܲסжһ޷Ķۣ˵Щ̫Ͼ޲ߡ
һභΪͥЦ
㱨ĹͻȻ½磬֪顣
һס϶ӺͳŴɵ
϶ӡ
̫Ǿһ˶ۣͳ׻ٵˡ
תޣ޵ڶ·ߡ
Ŵɣòûôأ˶Ҳƽ׵Ц
ϣҧ˶ˡ
Ѱƽ֮ʳʦ˵ֱͨɵĿǡ
ѣزʶ֪Ѱٻ½ν£Ŵɽʡ
Ŵɣʱֻ϶ٻ½磬ϣ󷨳ЩĲ˳Ŵɺλ콫ĳŴɱȭЦºͶǫѷҪ֡

ŴɶͷĪ˼£ľð
ܲ˰Ϸקˣ
ϷҪ
ʵĸкã
С׵˴ӵڣֺʮһ𣬳ŴԽǵ·
úǰ
Ŵһڰֹȣ޷Ϸδ½磬˷ɵٻ½磬ý˻̽һЩѡ
ɣ꼴żɼȻĳٻԵ֡ĳʦδ޵֮ǰ㾴ɵΪˡüݣһĳᱧ忴ųŴɣһϵıȭظĳʦһ۵Ļᡭ
̫Ҫˣ
ţħϤĻ۾ɵԲ
ûǴС׶߸˵һ߸˸첲ȵͶ·òЭܻͥ
ŴüͷЩΪѣͥʵˣԴǡ
ȻҲһǰ㱻պһ䣬㱻ƭͨȥˡ
ɳȫٴ񣬡ʦ˵ԵѾ˵Ӧ´ǡҲ˵Եɡɰ棬Ҫĳʦûޣȥĳ˾Ϊѡ
˵忴ŴɵȻ䵭࣬·ڱΪˡ
ԸŵѣЩһ𡭡ŴԥƬ̣ɽҰ֣һ뵽һڡ
ɵĹǾڴ𣿡ЦЦǺĳʦò޹ϵֻĳо˴ȺۣΣ˼䣬ţħԼǣȺ;ˣʱؿţħںħɱһģֺαش£
Ŵɱ˽ȥԹ۵϶ȴץסä㣬ʵȻԼȺΪΰæ֮аٻ½磿
Ц϶һۣ϶ӣǷ㣿
ŴֵĿ϶
Ĵѧ԰꣬߶ˣסţħ׵ĽػĴŴˡ
϶һ㶣Īһ죬صʲôϵ
ɰٻ½ġԥˮѲ
պžˡ
ý£óˡ
϶ӶȻһɫЩ̫ÿ
ûЦŵͷĳϲʱӦúվһĳĴϵģԣʲôʱ½磬ĳ꯺Ӿġ
ħ壬ɫŹ֣ѵȥһ⣬
˵Իڣħ
С²Ļħɣ
͵䣬ν£϶ɻȻıת˿׷Сףìͷָꯡ
ȻǴ£漰ʥĸĹٻӺ߸Լĸ忴϶࣬˶ӣ˵ĳϸ˵Σ
ϤĽȫ漰ˣ϶һ£˵ͷá
忴϶ӣü˼ĳŴɣкţħţħСͣóȫգ϶ӺͳŴɡ
ղһȦְʥĸ˳ƵľȻĿȫǡ
òΪԼ㡣
ͥ·ٿ۶٣һҲŻȥˡ


812 ţˮǿͷ
һҪ
ħȺ浱ģҪ;ʳΪʳ¶ȣ޷ǽΪȦĸѡұʳ𣿳ңҲһ
һ
ɽҰǶʱɧ
ţħţΪʦöսЦЦһʵк֮£ʦܲ߱ɱ֮ˡȻʦܶסȣûɱ֣񲻿գĻǿϷĻ᣿
һ仰
ɧҵȺְȻҪҰɵ̫˼
һ˿·˭ԸʳǱ߿ֲĴΪУ
ġħ۾ħ
ɻû˵꣬ͱħˣžħ̾ϢһֵܣΪѱѡУΪɵˡ
ħȻһ㶣Ъ˹ɣĳҲԸĳҲԸĳı첢ڴ
ħ嵭ĿħڻʦˣһЩѵպǻЧǡΪ˷ֹٴηֻͷħһȦˡ
ĳԸħޡ
ҴӦ˴ţħԱ£Զš幰֣ǸȻ֣ίˡ
һ仰ţħжĲûԣڳԵͷˡ
СȻһЩȴǸԶŵˣֵ׷档
϶ӺͳŴɸоǰ龰죬ʲôطԣ˵˶һۣվһߣʳĲ
Ϊ飬ۼΪʵ
ͥеõϢ
磬ͥϢУʳһֱǽɫͷװŮ
һȴһɫͷСŮģ
СҲûдô¡
ʲô鶼Ҫۼ֤һ˽еࡣ

Ұ󣬲Ӱĵסħһ̣ʳΪ췢
ħԭΣһɳ̵Ĵԣͷǣͨɢһ˿ȳϢƽʱӦûٳˡ
ʳΪ״̬Ұ۾ֻʣʳģ
һĲ˵ڼܵļӳ£ҲƤϹǣࡣ
ʲôʱ򣬿Ұ˶һܡ

϶ӿһۣ˽ȥȻʢ֮ʿ
Ŵڵɱ¾֮ʵȴɱ¾֮Իʹѹ˰̣ԸΪʳ飬Ĵˡ
ţħűʿĴԣסͷˮ鲻Խ˳
ɽҰСսսһҲҶ
Ψħźֵܱʿ壬ɫ԰ף죬ԺﲻԾİԼУĸһ
㱼䣬֪СףǶԻǴˣ
䵽ͷʱĻĸԸ
ţħΣĸԸΪСЧôģ
ԭţħ
ڣķڷ

ʦ֣ôճ빫ӻζָ彻϶ͳŴɣȥգ¶ڵİɣ
˴˵ٲ⡣ǵ˴ˣȰѸݵض˵յ¶ЦͥһȦָ۵ĺ֪˭أС룬ԣΣ˭ۣ٣һҲŻȥˡ
Ҫֱ𣿡빫ӵָεЩ˷ܡ
㲻ˡ̾Ϣһڴڵ֮ڣҪһȶĴ󷽣뵱㻹ѧڡڣһµƽʱ䶼Ҳ°ס̸ĻҲáȻʲôʱǸͷ
ţʦֵġ빫΢ЦŻص

ԼĪʱ֮
Ȼһҫ۵̹⡣
Ұʯʳ¯
̫Ĺ߸ļƻֻʱΪʯƬ
Чͬ
ʳĳ͵˲䣬ȳ֮Ȼ޴棬ȡ֮Ʈڰ˰ɽ
ɽҰС˿Һ
ħȻˣŵһ̣Ҳ˿ĭ޲ȥˡ
ħ;޴
Ұõ⣬ȡĵʱֻȡβȻܴأȴǡ
ʳΪǯƵһ̡
˲ָΣѪСȣĴڵһߣֵĿҰɪɪ
ҰĵһȦᵽĴֲƿԼС
ħʦʴȣһ㣬Ը˳𣿡忴Ƶħʵ
ҡħ˵ʲô̧ͷҰﲻմȾһ˿ѪĲ˵˲ԥˡ
ħʧʱÿһĥѣδĲƸ̳ʦնһ֧첲ǵĵѡҡҡͷһ˵̬ĺֵħͶ֮ʵ׼ǷΪǶǴģԵÿп෽ΪˣǰˣǳΪʳĻ׷ʦãԼľˡ


813 ʳֲ
ħͶСס
˵ˣ˲ûжСħͶȥĽĿ⡣
˷ΣĴǱһɨա
ڳɳǻսսû˵Ϊʳһһǳ˵ĺ
˵Уȡ·ϵʨ룬ĺǿԶѼɽġ
ڣĺѾһȥˡ
ѡУɽʲôģ˵ð̣ǰƽĴ¡
ڱշǰܵЩĥѣСѡ
칬ʥճɷ֮ǰɽ±ѹ꣬ʳ衢֭ͭ·ϻ˽𹿣ʱʱ̼̿ԼѱҰԣҲɷˡ
ˣҲñԹʲô
϶ӺͳŴҲʲôԣȴ󱯵Ĺշ캢ʮС׵ֶκʴȶˡ

Ŵɣ϶ӣλ콫ϯ㶨ħЦ϶ˣʦһгգ־ʳһ֮ǰͶƷʦܵĲ֮󣬶޲ڣմæ߼ªλҪ֣ЩʱգͰٻӵž֮ٴ磬ʱ⡣
϶ӺͳŴĿ۳һţĳ̬ҰʳȻżֽ䱸
Ͷ񶼳ԹСһĳϿңҲͽɢȥˣҲǴβһ⡣
ҲǣԿѣôѳֲס
οǾӨ͸⿴ͦģ˴Σһԣ³ˡ
ţħȻˮһأӲסˣû϶ǰȳһڡ
ţʦܡкߵˣǼ㣬һҪ϶ӺʹɳԺúȺáʦܣͷʱЩƣÿв޾ƣǷȱЩζ
ǣʦ֡Ұ˳Ƹ˳ƺС׼ǰΪʦܣٽǰԲ̫ˣҰ£Ʈȥɣ
ӣɡ֮£ҰԱߵ֦ӣڷʯ࣬ŶϷָʯϵ⣬΢Ц˲Իģ𵴣ڴĪĺô϶ӣŴɣƷ֮ܵʤм
ģ
Ѵ򿪸ն˵üëһ£Сѧ˰ѡеĳԱԣ
ֹסĴ϶ӵıҰݽ߽ʳĽ䱸ҰһСòͫдһ˿СӵĴڴʵڲľܾ
ܷܷ˴ֲڵĿӣһѩ׵⣬ȹɫ㣬޿ޡ
ڣڴУ϶ŵİ˿С
˻
һ˿Ŀб
һ˲䡣
϶оԼʮ̫˿֮£ɺʱˮɾڴʱһɫľס壬˲ɢΧĿȣ˼Ϊʵ֮У鲻Խıס˾ŬĴϾȡʵ⣬鲻Խķӵ
ڵһ̣϶˲ѣӻѹ
ۡ
ΧһûС
ָǰֱ鲻ԽĲһ𡭡
Ұ۴Ц⣬ţħĿ࣬ħࡣ
Աߡ
Ŵɼһͣߣɫɷף죬·ǿԸʴǵĶҩͽ
ϵˣ
Ǵθ⡣
ʳйȻж
϶ӵɲǼǵͨ죬ŭ֮£һ׵ҪϮҰ
ǡڴʱ
һֵ
϶ǰһӰ
ӰǶĹ촽˺һڿ㣬󣬱㷢
ǰٻӡ
Ħ³ţĻǡ
ţħ
˺źֵꯡ
ţ
źƬţħ
콫ȺħһĿ񻶡

û
ĵİ˳ԹӰϣȡ֣һƵ
Щط˹Ĵ
硣
߸ţħš
߸˺üΣ㡭㡭ң
ţħʾİװĹƵ߸ǰػزͣظųԺˣ
ԼڶɳµһںıһлŲͬģŶҪɡ
࣬ȫ˵
ħԵƵ˼Ǿ޴ġ
빫Ӷû뵽ʦֻôһԹƲƲ죬֪ʦֺڣ˵ʲôҲҪһרԼĺϼҪĸòĵġ
ţħ˿ڿˮΣ
ħӶҪɳˣԺһƬհףʱ˿̣ȫ֪Ǹʲôˣ
̫аˣ
϶ӻͻȻ뵽˿µĺָ壬˵ˣ㡭ǡаħ
϶ӣ֮;գգ۾΢Ц˲˵ӭӼʳֲ


814 ħĵ
Ұ̾ΪֹΪ׼õһϵ˵ǣΪС׵һʣȫϵˡ
ĿСףпѣǰ»ǲһҪѧϰĵطܶడ
ħתͷţħĿĶͬΣߴʥϴ󰡣ôͱĥˣ
ɶţħŭħ
һΪԼǶ㹻ǿˣǡųԡĹӰС׷ų֮
һεڵϿٸȥҲˡ
Ӱ񴫿֮ڣţħ֮ء
㣡϶ĵȫʧأ壬״Σҡǡ
Ӳµû㲻ǵһҲһӰһ𣬳Ϊʳ֤ʳ·ϵĹս΢Цŵͷ
ҡҺƴˣ϶ɫ԰ףҡҡ׹
϶ӣֻһΣΪʲôʳأʦͨ⿣Ѽʳĵζӵ˼£ΪʲôֻͺȻ巴ȴʳζأʣʦܵķ˲ó𣿡
򵥵ʳģ
ħȻֹѪȣобð
϶һͣȻϣǵóǺóԣǡ
ж𣿡ʡ
ǰ˵ı֣㶾𣿡϶ߵοǻӰ񡭡
ӣҪˣǲǶáЦһֻ˵˼ʵ
϶ӵһǺˣ߳ŭʳڣͲӦóϡ
Ŵ϶ӣΪȻĵͷҪǴ򲻹ţħħͳֳħˡ
ڣֻСίߣ֮ͥʳʵۡ
֮ͥҲҪʳ̫˷绯ˣ
ԣʦʳ˳ԣǴˣ͸ñǵĵ϶ӣŴɣЦһٴηĿʡ
϶ӶȻס
ŴҲͣ˼
ΪͥɣŮ˼ŻһһķŮá֯Ůʥĸĵɨˣҡͷûһζ
ҡ϶ƿԣȻһ㶣ȵȣղ˵ʥĸ
Ӷʮˣ㡣ȻϲӦۺĸ֪¡
У϶ڳĸϣ˲ʥĸҲ˺ӣȻȻľͱˣС׵ˣԣǣ
ûνʳֲΪ˷ֻͥʥĸ޸һΰ֯ȻĵƵӰгֵˣǵĳԱͬˡ
϶Ӵͷһô޳ܵˣ̫Ѩ£̲סˣȷǲǱв𣿡
ǳ֮зǳ֮£ĳϣʼЩСֶΡһЦ˵ҲǵΪҲڵĺõѣǰɣţ
˵ûţħĵ
ô죿
ԽС׽ӴԽܸܵʦ˵Ŀ£񣬳˸ͷǰ壬ûбĳ·ˡ
ħħ֪ʳռĿ꣬һۣĬĬ̾ϢĲԩ
޳֮ͽ϶ӵ
޳֮ͽ֮¡̹ȻЦ
϶壬ǲܳɹģ
ӣ·߳ġȻȻ࣬ܺΪ֮п಻վҪȥģңꯣԪ˧˵עΪͥϲС㡭
Ц϶𣬡ӣԲͬҵķ㲻ܷҵΪ϶ΪͬҲǿ󣬵ͣҪ˺ѾһעͿǣ
Ұ۾оݣĵƿȻǷ켫ǰ
һ̸϶е߷ߺɱѵȥ壬Ĭ˰ΣҸղųʳ̬
Цͷ¼ˡ
϶ڨڨĵɲ
ҡͷҼϵŸصʹҪסӵһЩˡѴ
̹Ȼ
Ϊʲôļһ
϶˰ԹٻĸԸļ𣿡
Ŵɵ۾͹صɴˣͻȻƨʯ룬ŤŤȥˡ
ǵġЦŵͷӣһǶȣʳֲ±ҲǳˣңǱ޺ʳʦ˵ûĲȱģ޵֮鶼ͷųʲôʲô棿վһµµΪѡ
С׺˵ʲô
϶һ䶼ûֻסһ仰ʳֲ±Ҳǳˣ
仰ԴĶ䣬Ҳ֮ȥˡ
뵽´ĿͶԱߵĳŴɡ
Ŵɱ϶𿴵ĻڣͣĲöͷð亹
Աߵ콫ˣܴ£ûаѱڶԷͥϣãˡ
ţħʹ˸ɫţħ⣬
ЦסܷɽĽ˳ŴɣʣɣԸʳֲΪΰҵשߣԼһ𣿡


815 
϶Ͱ͵ĿųŴɣˮĴ۾·˵һģĿСŮһ˵
ְ֮
Ŵҭ־һ˫ªľ꣬˷ŵƬСףϵҲԸΪ˸һݹ׵ģ
˵ꡣ
޷˵İƬ
Ŀ⽩ֱ˫糺죬ԾֵֹһʶŤ
һȥƮԣȫ֪ԼηĳŴɡ
϶ƽٴηƿĿ⣬ͷԼĽż⣬̫ˣ
λ콫մ忴ĵùЦʡ
ֵؽУ£ˡ类ħעӣ콫ϻ̳Ͽ֣æվȭ
롣ʾ⣬ÿһɫֵԴġ
лˡ콫һۣҲãץͽ󣬺ͳŴһ˼µ״̬
úһٷԵĸһ֪ģΪ캦أ岻мҡͷ
ѵ
϶ĳǡ
СʱһЩڱ۽дõĵѡ˼Ƭ̣ͷҰȻǽǵʳֲ
޳ܣ
϶𸹷̣ţͷһϲֻҪʳֲ¾Ͳ¶ڣ;øٻӵ˸һ
Ұͷǣʦ֡
ţ϶ӣҪʱǴЭ廷ˣȻķԸͬǵĵѣˡ
ˣ
ţħɻĿ壬ɻûѯʡ
Ȼ˽ͣǵܴǵҲˡҺæдⷽͽˡ
ԭôˣ
ʱţħѡ
Ȼ̫С̫ˣʲôʱɹˣ
Ǹı䲻ʦܵʳЧǾ͸ı硣վĵͬʦܵʳʦسʥ֮ա
빫۾һѰУ岢վһʦָıһ磬ʦسʥ֮ʱ
תͷԷ빫ӱ΢Ц

ı磬ʲôʱȸıʳЧˣ
޷ǸԼҸڰˣ
ţħ˶һۣ̾Ϣ
ˣ԰ɣڰ֣ټһЩɽկĹԱЩʳֶʳ֮ɣòõģҶǴ֮˷ˣħͱˣʳʱ񫡭
ħڰ֣Ʋҡ
ǣ϶Ӵ㵵С
Ұţħʳһ㣬Ѽ忾õȥ벻Լ
ʱ϶ʳҰĺ塣
ԭȫںЧ
ͣ˵ζĺ
Ŀ֮£϶վûٳԵڶڡ
ӣҪ֡
ԣҲҪ͵͵ĳԣκ˿

Сβܶ࣬Ե˶ˣһҲԲ˼ڡ
һĹ򣬱㱻ʳϡ
Ǹɲͬûô
óԵģſԾˣʳΪ츽Чγʳһڱ֡
ͺ
˶˿ڵħ˶㡣
ҲˣˬҲˬˣ˵ˡ֣˵Ŀⶼϣħħ϶ӡŴɣԼһλ콫ǣʳֲٴ׳󡣲ΪҪ̫ԶԶҪĸ߶˲šԺħ£ڣ̭У뾫иüɽפڶüɽΧʱҪա
үҪȥ򡭡𣿡ħһ
ǿţħղԺһһ볢أ
ħӵĿţħҡҡͷЦһǽֵˣʨ⨺خĸٴֻӣҲԲˡ

ʥĺԣ
Ŵһ㶣ֵĿСס
ӣһȺˣ
˭ǰ
յ칬ƾһ汾죬ֹ˷ţ첻֪˶٣Ҫǰˣ
൱ͬʱۺͷ档
νʳˣ涥ס֮ŭ
֪ΪΡ
֪Сڴӵ⣬Ŵɵлڴеġ
ԺԲȤ뿴һ޷ײһֻ޷ĺӣ˻𻨣
ţǳԲˡЦţħһۣȻؾ̳źӻڲڣڣǽڣҵǽٰǴȥ̳Ȼ󣬸źؾ̳˭ס˭ǵĸݵزٳˣ
үţħһ£ΪѵĿ壬µĵҷǿƣʥӤıֲңҵȰסǣң̳עĿһҲزס
Ȱס͵ʦȥȰһۣĵʱȰʮ䴫ڸǣȻҪɥ֮ʹˣھ̳زסҲҪأû˵֮󣬲κδۣȫ˵ġ


816 ٶ
ȲƱ
߾ۼԽԽ࣬岻òѶʩˡ
Ȼ
岻סΧȺˡ
νȨϾͨһС°ĳ˵ŽĹ̡
˶ϰҷСס
Ŷе쵼ܰͥеӪµۡ
մ칬󹦰ܴɣǷȱľһ쵼͹
˵ףһ̵ֻܽӺӶѡ
ꯡǡ
˶ͥв۵λãѡЭףΪ㣬磬Ҫ۶ѡ
岻Ҫ

ţħͷ󺹣Ц̬үģţƴȫҲȰ޶ģͱ¨ˡ
϶ӿСװ˶ˣȴûᵽǣ̲סʵ֣أ
΢΢һЦˣͷӺͳŴһˣȥɢĳԱɣ
ٻǣ϶ʡ
ԡЦЦ̳СС⡣Ժ󲻻鷢ˡ£гԱӾ԰Ʒʳ
϶ԥƬ̣֣ҺͳŴȻʳʳֲǷðе鶼ˣͻ¼ҲӦԡ
˵ǡЦ϶һۣʵֲûܣÿһԱƽȵġǵŶӣһϲġ̳ɱͥȤˡҪ˽飬·ʱһ˵ȻҲԴӰٻǵĿ˽ʵ顣
϶ӵͷǡ

ţħ뿪𼱻ǵи˾̳С֮ǰ˵ȹͺ캢
С׳֡
׿ڳźӵ̵ˡ

ԼĪʱ
£ϡ
ħյѡʮľսĸ˶üɽ
ôģֹоһħ֮ɿ˳ۣʮҲͽ˰
ݵģȴҸС˵һ˵ˣȽˣֻõ㣬С£ˡ

ħ
ֳԭΣʵʵĳ䵱С׵˵
ħǴûмǧôţҲǧ£ͺţħ̫ࡣ
ˣտܻŲ¡
ò˵
񻰵磬Ĵ;޴ޡ
ıƽʣһ棬鲼ë
ûʲôҰ棬Ҳ±

ʦ֣Ĺ˶أ֪ţħؾ̳ѾٻظˡٻҪ£ӣҪķЩʱաٻ˵߸ɱȥˣ߸һֱûǵѶϢ֪ǲǳΣգ
ɲʿȻϵӦû̾״̬׳ͳɽ˺꾫СͶ̫ӣһ˴ȥɽʥĸһ档׳˼ǣóѱƵĿھѧᣬԵеʱôĿǰûΣաʦ֣Ҫ߰׳ʥĸѾڻɽ𡭡
ϣ빫ӺҰɿĻζָʧɢˡ
һǣֻ֡
ͱռˡ
빫ӵһǣҲֻʣһָǶĹĹϵǰٻӣٻ߸
ľҰߡ
ָӵǰɲʿ׳㡢Ȯ÷ɽֵܵġ
һǣԾ˴ϢֻܵϵȺˡ
ˣʱյϢҲ϶ӵˡ
֣ʲôͨ϶ӾȵĿŲͣζָҰˣʵ
һǣֲϢõġӱһߣݵ϶УЦպꯣԺһ˵ʲôĻû֪ˡ
ĪҪ˵ЦҺûйϵ϶΢΢һ죬˦ְѺ߻塣
ЦЦѺȥɽ򡣡ͷҰС磬ð׳Ҹ־ԵĵصͣʥĸʱҪ߳㡣
յ
ҰͷζָϢ
ڿת򣬳һȣ˺ʱա
ܱߵķ羰۵糸һȴ˲֪ٱ
ĵںһ㷨Ϊϵڵɳ
ò˵
ͳ磬Ѿȫˡ
尵̾ϢڱƵ磬ҲҪѧһſٷеĹˡ
ٶѾǵԼ
Ҫ츳Ļ˸졣
Ȼ
Ժȥ磬·ȻǸ鷳¶ܲһ磬ץɣ
Ȼ
ɲʿÿѧѳ涴ռԾۼôϵ£Ҳ÷·ˣٰǿˣԹƶ⡣

һǧ
һյʱ䡣
ȻɽϿա


817 ӵд֮ʵĳ
ɽ˼
ĵѰײһǣָ·
һݻܣϵﶼΡ
ɽŻɽķ˲ӵѰ˰׳ˣԼǺĺѡ
꾫С񡢶̫ӡеĻ顣
Ϊһͻ⣬ջߵһ
׳ͨһǣ֪˵˸кվԭصȴ
С˵Цһ·

˷£˳˵ǰΪΡ
ʦСףС֣˷ܵ˹ˣ㲻֪ɺжأҸǽһ£ʶС񣬻жİ̫Ӱ˵ʦ¼󣬶뾻̳һѧϰѧɡʦѾͬˡˣ̫ӻĸ׵ܵܡ
ǰʱûоʲôյĴӿкХ˼𺳣һ˲䣬ᶨʦľġ
СǰСˣ۾˸źĹâɬĸŴк
šǵ˵ͷӭ
ʦͬˣ
ǺúӣѣΪʲôͬ⣿ЦѧҪƹ㣬ʦȻԽԽá
˷ܵסС֣˵С񣬰̫ӣǿ԰ķŵˡ˵ʦػ㣬һͬǰʦģڿʼǾ˵ʦˣӴֻһһѧգȡһƷͥ˼һǬ
šСĵͷ۾Ϊδ
Ϊ𡣡սȭͷ
һ㶣ʶĿ˰׳
׳һָ㣺ûϵԼӵġ
һ֣ŴӸϿʼתĳ㣬οĵͷӿɽ̡֮ԭ㣬ĺܺá
ʦͽӦġ㳯գ۾ͦš
Աߡ
϶ӺͳŴɵı鶼ľˡ
Ʒͥ
Ϊδ

ⶼЩʲô
˵ֻǱ޸
ôƣҪͥƷˣС׵۰
˶һۣͬʱ˶Է۾ǣЩӹĹ֮£ȶѣ²صСۣ绹ܲҪˣ
϶˿ĭоԼƭһű̻ĳ㣬ʣʥĸĶ𣿡
ǰͷĿ϶𣬡ǣ
϶ĸ׵ĺýá϶
϶ĸ㹧϶Цݿ䣬ͰٻĸĸһΪ۵ΪǵİɣʵС϶ĸĹ³Ȼǵһκĸĸĵһ棬;رУоһأ
϶ס
ϤϤ̨ʣ
ʶĿСףҡҡͷʲôʦʲôͽܣٶͽܣҪˣ
㣬ĸʥĸ𣿡϶ĵʣţʥĸİѺӽʦ
ٰĿ϶ȻϧҴӳͺĸ׷ֿˣʮˣĸ׵Ӷû
Сס˳֡
ûʥĸ϶ȵʡ
˾Ϊ˱ҵĸףѹ˻ɽ档ʦҵңһԼǸûĺأ
϶ü
ų۵ıݣЦЦӹ˻ͷӣΪʲôһ޸ԭ˰ɣһ׸˶ˣʥĸԹĺԼĺһ𣬳ôĿѣгԣʱ䣬ԽԼĺӣֺóʦа·
Լڵˣ϶˶ɵˣһʱ侹޷粵
ʦһ㶼üû㣬ڻججĻţҪôִͥҪôĸױõˡ
ɵӡ忴ųҡҡͷЦ˵׶Ĵһ˶ûкñôҪĴӶȭͱһأӣŴɣҲҪңĲ⵱ˡ
ʦǶԵġ̫ӾĿ壬Ե޹ʱ߸Ƥȴ޴ԩҾ֪ǲġܸǬҲԸһһˡ
ҲǡСĵȡ;УմɱҵĸĸҲҪһˣΪǱ𡣡
С񣬲˵ôֱӡЦЦסС׻׻̵סһΪǧǧͬ棬ȡѣȻվ㵥ǹƥʦ˵ϣûͬ飬ûжѣһˣԶɴµġ
٩٩̸ĳ㣬ȻоԼһӻˣСֻҪѧȥɳΪһ۰
Ұų˳˼һûʲôֿŷ֣ĳɳƺûг죬ңѧϰķƺЩƫյģСǰľ衣
֣˲ȥ
ܴ϶ͳŴɣ˵⸴ӣ޷ܴʥĸĺӱȴ־óǶԵģֻó㡢ʥĸĺȥıݡ
ʦ⼸λ˭㿴˳Ŵɺʹʵ
Ŵɣħһλ콫ЦЦܵ¼ǵĻ顣
λμ񣬵ڿħʱʶ˿ĭȻҾ˹ȥ԰ħһ£ͻȻѧϰʮüˣȻָʲôʱͱԵˡ
빫ӿų㣬΢Цȴ޸пʦֵʮ㰡
ʮĽ̵Ӳûȵϸ⼸졣
һ£Ѿʦֵѧ˸ʮʮԣʥĸѪ
ôٶȳɳȥǻعˣҲHoldסһ磬
԰ˣ
߰ɣ峯źѲķһۣЦкˡ
ֳԭΡ
ʦ㻹ûλС˭أûйͻȻĴǰĿ⿴Ұ׼ȷ˵ǿĲ˵ͱĹߣʦյͽ𣿡
ҾʦҰһۣСȥ಻㣬˵ҪҸᣬٱʵأ
ļܣӲһõҲ֪󣬻ָܻܲԭòܵĻعʵҪԶȶԼˣȻȥ֮󣬴粽С
СãЦˡЦһȻҶʼʦȰ²㣬ϾȰʦģСʦòˡ
ȷʦЦЦҰΧʦĹ˻ΨҶ񹦡ÿһʱ䣬òͻ任ϰ߾ͺˡ
ѧ𣿡ʣŹȥ
ûѧãѧŹֻẦ㡣Цһۣ÷ס׳ҰԾ˴ļ
ΪֹͻֻǱ޵һֵʣûзͨˣûİæǻ⣬ֳԭκĴ̫ˡ
˽Ծ˴塣
ˣȥĶͷʡ
ٲǿ˰ûشǣźѵķ򣬸
ʦ𣿡˳۾ȥ
δ䡣
ѴһŴ˳ϹϾ񣺡ɷ
ߣһֻвǧĺħعͷĿͶ˺ѣڰΪ
Ǹ߶λĴţħ㣬Ժѵʱһ㶼
ѣСһľϲԾ˴ʲôʱģţʲôæͷʦҪᣬѣǻˣûжġ
ɵӡеĸСԴҡҡͷʦҪӲĻҳĻ᣿
С
ȥɣˣʦúѧ죬ѧձ𣬱ˡЦЦ̧ͷ壬ϹϾ񣬡ɣСʤмպвǲ֮ǡ
պˡЦһۣҪģѡơңȿտ˵һ׻ǿöࡣְ֮ŮִұͽܱƵ⣬šơ֣浱ҿ˼ҲСϣԸƽ϶ѣˣЦ֮
еĻ𴩣ѵɫʱͱˡ
ѣСסˣ㣿
ʶս˱ƣɵĿСеϲ˲˻ȥ
ϲС񣬵ɵңС׵ζԶԶ˶Сĸ顣
ɻ棬̾Ϣһơһλˣϵشλ˰ٰ㶣ѡơ⣬ǳĪĻˡԣơһ£ˡԴȻѱٱ壬С񲢲֪飬ɴȱ뿪£û
С׿ڳչͽܣ߾ܴߵġЦһҪ췴ģ㲻ҵ˰ɣ˵ϻۣôͱô޴أ
ҡҡͷʰߣͽܶĵ㾹ȻףСǻˡСʮ䡷˾˻ΨҶ񹦡Ƶġѧɡֱͨһ׹ǡơˣ
㽻ơ޷Щ֪νıƣõСѧգΪҪթ㹦ҪơҴ԰õŸϺϻ


818 ͨ
һĬ
ֻ֮ʣ˴ȶ
ŴϥһԱĿСױ¶ԽԽ࣬ڣΧе鲻ܲˡ
϶ӵһӵĺ棬֪ڲܿڵʱ

徲ĵȴ
ţѻһȷѡġ
Ϊ͵
δǰ˳չ¶һͨԲʦҲ׻ˡ
Ϻ˵һ֣Ͳֻһˣ˵ˣ˵ˡ
ѡСӵĿźѣ۶ǲţĴ͵ı𣿡
ûиκ˵뷨
͵Ƶ뷨㶪˼Ҵؼ
ĺӣǰ⼸ֲʲôط
̾ϢһϧĿȻ˵Сҡҡͷ˲¶˾ģɣһʱϣ̰СԴǲ֪ģԸϡơΪСһװ׵ĳɳȫ
˵գ
ӻͳһƵؼ˫𣬸߸߾ٹͷٴεɳȫ
Сɣؼ֣΢΢һЦǸˡ
ǣС񿴿壬ֿѣãȻ֪롣
ȥɡϺʯͷ˵أѡơСͷº͵ĵʦĻúѧ죬ѧٻѡ
ѣҲȥˣҲҪѷֿһ뵽ӴҪѷֿС˲¡
ʲôһֲ̳ʲô̶ѨȥͳˡСʱԻֿʹѰȥ̳ͬס޿ʲô֪ͽأ֪ĻΪץأ
Ȼֹ
СʣʦûƭңҲȥ̳
ƭһСѾͷʲôҡͷЦҲܾ۸ģǰЩӻھ̳סأ
Σ
Сٿغˣѣһȥòã
Ѳ濴Сˣ
ԽΪʶѡ˽ЦСȥӰġѴӦʱȻȥġ

ơ֣⣬Ҫؼ룬ûɣһҲˡ
ǧ꣬ƶûɣʱŮ绹磬ԣȥûϡ
ȻȻĴСнӹơһҳһҳ¼뵽˸ն֮УְؼС
СסʦѸġ
ҿˡЦЦС񣬼סؼģǻģʲôʱ򶼲Ҫһ￴̫أȻԿġ
šСͷѡơ֣صװ˻С
˵ûλʦȻһ񣬵˸еˡ
ȴָ
ʣСɲʿϵ𣿡
Ұҡͷ
һǣĶϵͨѶֶҲгϵ
ɲʿͺƿ൱˸ֻҪƿ壬ôɲʿһǣԶ״̬
ʲô²źãü
棬˵ƿ˵˲࣬һһһưѺƿ˵˳ڱ磬漰ķ̫ˣƿͷԵ˷㣬֮Ĵȫܿ
һ磬̾˺ƿ˷׻ѳ飬Զ֮ܵκ˺빫ʱĸף
˵ףòСĽơ
ȻһСľпܸԼһǿĶ֡
󴵷ݵЧǺ㶨ġ
̾˱޵ͻ棬鷳ʦֵġ
ڵӰ̫ˣѵ˿ͣʦû˻ĻᣬԣջҪŵġ
Ȼ
ŵĽܿǴ󴵷޷ʵ֣Ҳ˲ôˡ
ʦԳ𣿡ʡ
빫Цŵͷ
϶ֵĿһۣԽĺͿûиԳ氡
οԳô
㣬֪ɲʿȹȵʲô𣿡ʡ
ҡͷʱֻüƻסҺͰʦΧʲô£ǻعʱѾɽˡʱҿɲʿֱƤ֣Ӧûʲô°ɣ
ࡣЦЦԸȥ̳
ת
ʦȥ˻ɽĸʳƵĿھʱΣܷӱƵȫ˵ܻס̳ˣ
̳ò㻤ɨһۣҸС˵Ļ㵱߷𣿱ҲͲˣã㱦ƵĿھҲӲȫ
ǲƭؼĻôͽͷˣڨڨİѱջ˰ʦҴˡ

ɽ;̳ľ벢Զǧ˻ӣҲ͵ˡ
嵽ʱ
ʮһܷɻոɿͶ뿪
ԭ˴ĸɾľ̳˿һƬǽ壬ǵĲ԰ᣬڵĲľ֦ۣЩưưɢĵǣשһƬڣɲʿ״ﶼ֪ɵʲôط
һĻ
ɫʱͳȥ
ʱ
ţħںȹͺ캢š
˫ţȥ̸в̫˳
ʦǣһҪһѵôͶ㺦ˣ̫ˣ̧ۿ캢ŭĵ
ճᣬ¡
ȹӰЪ˹Ҳ֮ȡ˰Žȣţħָܻĸӵò̸ˣĸӲܸһˣ̫
캢ҲתͷֺӧǹŴϵС׵ˣҧгݵǻһСүǡ
ǵһ˲䡣
˲ˣЩЦ
ۣ
ȹͺ캢һԶۣȻŭǣȴ㶼Բסˡ
󴵷ݶŶӵıӻԵġ
ŽȾȻԶ̹
õùĸ

˻
϶ӵһһͷƤ顣
ʲô
ǰѾ֪ˣ
ȹ̳ʱСǲڣۻˣ
һȺһǴ⬣

Գ棡˿ĭݵĿ˷빫ӣ૵ʦͨҲ֪ʲôʱҲѧᣡ


819 ޽ĸ
ү
ţħû뵽ǻô죬عкüЩκΪѡ
˵ʵ
ȹͺ캢һ̣ҲǱġ
۷ڱϣ˵˵ЦЦҲ͹ȥˣԼϣôñŤ
ôȹìܣҲԼĽᷢӰ
캢ݻǰƲͯӣ۾Ҫβʮа˾ƲͯҲˡ
Բһ۵ͯӳŵģҪҪˣ
һӾԺСװֲϣԵ˰˱ӵѪù
̫ˣ

СףȰٽϵа캢һ˫۲Ѫ˿ӧǹңָСףȻˣɢĻǣó
ʥӤ˵үǸţħһæǳһ캢ֵ̿Ĳ쿴ɫүСһʶûż˲ſڳԡ
㲻ʥӤôնסˣܹ衣캢ŭգͬ⣬ұɱȥϺҺĸףĵ
Ŷ۵ĺ캢װͰ͵̺ݻĪϲУ֪ηʦµͨô׽⿪ģСӲҪܺɱҵվҸţӣΪ㣬Ҳôߡ캢㲻ĸףȥϺҹܲƽ򵥵ķ
㣬ȥҲ١캢ȭԼıǼȥڿӰģ·ֱ߲ˣӰսսϵˣѾɱﵡ
Աߡ
ȹС׵ķ򣬾˰Žȣձ٣ȶϹ
ɵӣһߣպɱңҲû·ˡ빫ʹ˸ɫЦĿ캢ģ캢Ҳ¸㣬ͨתҲƽⲻˣҪһۣ־ǡԹţˣҲٳͷСţӡ
Ҳţӡ캢ʬ̣޲ӧǹѶǿɶļһվСӣ˼һС˵ģԼĺ·ϵˡ
ң˵СʥĸĶӣЮ̳ʹߡٻӵռ˾̳߸ĸ첲һʮʮĺݽɫļһΪУΪۣսۿۣҲʵûס
ţӣ˺Ϲں캢ۣתͷţħͷЩ͵ġ
үʥӤ裬Ӥ󡣡ţħ֪С׵H˼Цͣţӣˡ
ЩʱգҲˡ
ҰԳ˷ǳִĲֻ֣ʥӤݣܻסġ

պҪţ֣˵ûҪŪ̫ϾС
Ͳеĸϴ̼ˡ
ѹں캢뷨ԺȥȹЦĵ캢Ȼǻҵľ̳ǾȸУҲܵ˳ͷұ㲻׷ǵĹˡҪȥҹҽ۾ȥûаգʮɣɵȥѰǶûа취ٻҲ٣ţڣǻһˡ
캢ȹһۣͬʱ˳Ĭ
үţħ޶ΪѵĴ˴ֺ֣õҪٸţһӣ˰ɣ
ţҲǴȴ󱯵ĹѾǻˡȥҡҡͷ̳ǻٳӣ֪жٵˣɲʿͻӵڻ䲻ûҲδ֪Ҫ۵ġֱٵҲߣ¾ʹ˴סҪᡣ
ţħ̾ϢһԶԡ
ãߡ캢СףԳķŭһۣСүκ۾ˡ
˿ԣмǣҪԶ̷ϮŶˡЦһۣȻվӶ۵ֻ
ʲô캢͵һ
ȹһŽȲƶˡ
Ǹ˼ЦЦԳ涨µĹںʱεأԶ̹ŶӳԱʩߣ᲻ɱıɶۡɫͻȻʮѿȹĸӣΧ϶ӣŴɣϲǣӵһķֻͨҪǵŶӣɵ˵ͨЧŶ
ô޳ܵͨ
ɴ࿿ɱУôսĸְ
ֻһͨܰһĳУƳɣ
̫ˣ
϶ӺͳŴ̲סûоһĸ䣬Ȼңڻ룬ûסˣ³Ǻȹĸһˡ
Ŵɫһ䣺ѣʮ壿
ЦŵͷŶеĳԱϣû˭۵ȥǡ
ˣ
ڳ˿ĭͥĴսϵˣ


820 һΪ˺ƽ
ʹԳͨȴһЦһˣ
ǸǶģ
֪ĸŶӵ˰
ȹŰŽȵڲһȥ֪ҪɶˣһСŶӵˣҪ䶷ۣ
ѵÿζ֮ǰҪһǲС׵ˣ
Ŷӱᱻͨӣ캢۾㵵ʣʱҲ㣿
ͷ۷빫ӡ
빫Щ±ƣ󴵷ݵĽ綨̫ģƺû˵ʱ㲻㣿
忴빫ӵӣ֪Ҳô£̾һЦŶӣȻҪʵ⣬ҵõҵĳϲУһ˵ͼ룬Ŷ̫ûӣ
˵⣬ûŪ֮ǰܲ־Ͳˡ
򽣾ĴɱУҲԶ̹ͷû˱ˣȰԼˡ
˶ۣҲֻع˾ˡ
شıеӣȹ˾ܻˡ
ͷҪҷ빫Ӱ޸һ㣬ȻԺ鷳ٲˡ


캢˿
ƻãȻ˫ڶһͻȻһС׵ˡԷ䶷ۡ
ǻ涼˲ֱӡ
ƣС׵Ŷռ˴ˣҪ֪ǿԶ̷˵ġ
ңɶۺ󣬽սҲӰˡ
Ӵ֮ѵֻʣˡ
СŶӺͶŶӣ
ôһ˲䣬캢תͷһС׵Ŷˡ
˵û취¸߹ͷ
ĸףߡ캢壬ҧҧкȹԶȥţϾûܿνĶˣôͨˣҪԵġ
ţħεĿСףګګĵүȥһţǼ⡣
ͷ
ţħȥ

ʦ֣캢ȥҹǵ¶Ҳסˡ캢뿪빫ӵ
סźãҪ´ȥЦһ˷̳͵Ϯʧأһʼ˾Ͷ֪ʹԶ̹ɶۣôֻҪȷ϶޽ģǵ¶Ҫһˡ
ʦӢ빫ݸһЦ
ȰԼһ⬣ǲǡЦЦȶ˸Ĵսˡʱ˭Ǿȥ˭ңֻܴǣȴܴǣˬ
ġ϶̲ס
ӣΪʲôܰôǶ⣬ʵڰתͷһۣôķΪĺƽΪʲôҪɱɱƻ裬ϸõ𣿡

϶һ͡
ÿСóѹʱͲ֪Ӧˡ
ƫƫ˵Ļͦе
֣һΪ²һ֮˽𣿡һֱֳĬĳŴڱﲻסˣʵЮʮ֣Թ˲
ɣһᵼƵġЦһۣŶеԶ̷ԼҳԱҲ䶷ۡһˣұŶӣʱǵˣǵˣݲǣǽĳͷ
϶ӵ˵ɫʱͱˣŶֻܼ룬˳ͱѡ
ˣеĺ·ˡ
ԭͥǲܱƷ۵λòǲܻˡ
ֻǣԭ췴ʵǿͨ˶ѡ
Ҫ
϶ӡŴɵͥԼ̧ͬͷա
ĿеĽ֮ɫԽŨ
֪ΪԼģΪ۵ġ
Ͷ̫ӣС񼸸˲ƽˣ·𿴵µķһĪļӿ˼֡
ӣɣǺƽʹߡЦЦεϷ·ԡʥĹԣǳֵһؽƽƵĹâ硣
ƽ
ֻܴսҰɣ
²ۡ
һԵĳĬ
Сףʲôʱʼ½׳üʵƽʱԼ磬̫СڸʲôڿƺԽԽƫˡ
ƽ֮󡣡ЦĿŰ׳ҲˣʺϾУȸ㴴һȶĹ
Ŷ׳ӦһȥҿʵұƻʲôˣʲôܹʵҺͰɲʿѪκ𻵵ԪݶпܻδԹĺҲϣ鷢ˡ
ˡɫ
׳ķŵ빫ЦŰοʦҪ£˾û鷳ˡ
˸ս
ָΡ
˷ŵ˵ϡ
׳к㣬ǰȥʰʵңֵϵĿͶ
϶ӵĴΧȻͬĻ
徲վƬ̣һƬǽľ̳С룬Сһǣ֪֪ͨͨˣǲż;׷ѣѾ̳ʮɢȥǿϮǵŶӻ䶷£е֪
š빫ӺҰͷ
ʦ֣ҪԶ̹𣿡Ұʡ
áɨһۣЦ˶ΪŶӵĹͻ䶷ۺˡ


821 
̳Χٷǳأʵڲȴı
ɲʿʵҵΧ˾Եá
Ȼ
ҲǺ캢ûֱӶʵաȻʵеĲϴǿסġ
϶ӡħĳԱԷ̳Ĺ˳ŴӳĿȡС׵˵ճ
Χʯԣøն˽н
빫ӵʦ֣Ҫ˵һƷۣ֮ͥƹѧһʮʱͥʶ֮ʿڷãп߿Ƽĵӣ˵ʱɴˡ
ѡʵߵһƴŶۣҲѹǵġˣ۲ңԪʼ𣬻ƶŮ洣δ¶ĴӦһռBossƷͥġѶ۵ϢɢȥǵͶչʱ䣬;
ǰ֮ǰͻԲΣҲǸôҵ𣿻˵ȽϼѣòôҰʣЩӵദڰ˵ľнӵŶз
һе̣ȻͻŹ֣漰ľ̫࣬ȽԼȽס
ҰĬƬ̣Ȼ̾ϢһҴΪʲôһֱûʽԲʦˡ
ģǵһЦһۣС֮ʱѧϰҾ񣬰ͨʵϰڡȻ汻̭ˣҲģһȥʵ㣬һ˵ס
ΪҰȫΪΪһŴ
ȻҰ𣿡
СְִģһŶӣҴӲԼˡ忴۷빫ӣЦȻΪһԲʦбҪ㣬۶ѵ񣬶ҪȫԸŬˡ
ģǰҰȻվһҴǰѧȽľ飬ҵİǳһ߾ȫǰҵÿһ
㡣ͷһֱĶܲû㣬񲻻ô˳ԺȥգٲûҪġ
˵䡣
ţħ˻ֱ˵ǰ
ֹͣ˽̸
ţħԼԼԿһϸİӡ壬Щ䣺үβö𣿡
ֻԳܶԸԳ档忴һۣԳ趨ǻûֱָΪƽⲻԳɵļȶʵķɻʲôӵĻֹھ̳Ͷ޵Ҳס
ˡţħͷֱ˾ĳ屧ȭ񣬡ү캢£Ǹҽ޹үǰӣĸӶˡ
ú캢ȥҽ޷Ǹһ壬ǼЩ鷳ѡЦЦԼˣλǻεġţ䵣Ķû취Σȹκƽദ;
лүţħɫӵĿ壬̾ϢһȥǱ߰æʰˡ
ת
ĿţħС߶ţе޺ͽɪТͣи䣬ۡ
ֻԳܶԸԳ档
ţħμס仰
ӡӵԳҲûңʱʱģζۣ²ҲСװοдʡ
վ翿Լ

Ŷھ̳һ졣
ϡ
Բʦصݣö˽Ĳԡ
ҰϵϵȮ÷ɽģûµϢ
һʮʱ
һ졣
ķֶӡ
ʥĸ廻ͻƻûɢòʱķҲ
ΪͬǱŽȴɢֿٻӺ֮ûһǣ磬ۼǺѣȻѰңڷؾ̳;У;ͨɽأ־̳սܣɶ۵Ϣ˳ȥ
Ĺࡣ
ա
߸ķ˻Ŵ鼪Ķ絤
û캢ȴСףЩգŤŤ󲻸Сס
Ͼ
˺ڣ˵ܻס̳С׸뿪˼죬ͳô飬ѰɲʿŪˣСЩҲס
׸磬Ѿ˺캢ұ㲻˵ʲôˡ˷ҵҲж߸ɲʿҶȥѰʲô⣬Ʒʮ˲ҲĻһϾﻹм棬󵽼öת𵤡
ô鷳ͷȮסЦЦ߸ѵǲʮüɽʥүǵŶӡų̿죬յĹϵһǵĳתܲѵʥүЭٺòˡ˵ʵҾʥΪˣ治ΪС


822 Ϊز
ʳŶӵ˶ɶۡ
򶷼ѾΪЦ
ƲͯӺȹĸ˫˫УĴҽ
ʳһʮ˵ʮŶӡ
˵ʳʦԳͨ

ɽͥϢǿݡ
̶ʱ䡣
ҥɣɽɵĵ


ͺֺڰӶġ
ʳ˵𣿡
˵ˣȴʲôԳ档Ц²ʲô󴵷ݣҥ˵ġ
޷粻ˣǰЩʱսˣϼ˱ǵƭˣ˵ĵҲʳ°ȥ˾̳
žણ
źϡ
һƣһЦȤ֣£Լȥ̳һȦΪۼΪʵҲȥʳգа֣̽һ⣬ܳʡıЩޡ

䵱ɽ
ħ̫͹
߶ʦ˵Ķ
۾ʳڻսԶħħҴȥħʮƺƵ˶üɽķ֮ڿֻţ;عԱǷ㵻棬۾նħ˼Ǭ
ʮһܷз𣿡
ն޼᲻ݣо̳Ͷ˲֪װкӺ޼᲻ݵЧʧҵȵʳͷйأ´ݾߣ뾻̳쿴÷Ƿз󣬲޷֮ǰ档
ڲƾɣڿ̸־󷨣޶ۣף۾Ŀ˵ţ񽫱ϹϾһɫļ·壬ÿܷڣƵ󷨣һģһ
۾֣·ɵС
һֻоһΡ
·߸ӣɣȴֺԺ޹ϵʶ㣬Ҳס
۾΢΢üѼɰһߣк£
񽫳Ƭ̣ɽĴԣʳŶӻɶһ¼пġ
ţ۾ٴü
ºǲĻһĨﲻסЦ⣬ƲͯӺȹֻϺĸӶ˵ͫһģģǿЦ
۾Ҳ뵽Ʋͯһ۵ģ̲ס鴤һ£ת˻⣺ʮ˶üɽ
ǡ߶۾Ƿǰȥأ
أɨһۣǲ֪üɽǺӵĵǾ̳ǶüɽνʳҪͷսǴȥüɽ˽ʳŶӵĵϸҪ֡ʱ˿̣Ӧ˱ͷۡ
ǡ߶
Ըϣֿǿ鼯ɵ·壬Ƿ׷ӵ·˳˼λҪʳֺ֮ͷŲ

Ϻ֡
캢ǰƽ̨ϣԱǺŮһŵȹ
ȡƿˮ֦ں캢ǰľƿˮ캢˫
͵ķں캢۾һͫףٿطֿع鵽λá
캢ǰľͻȻһɻûЦݡ
ֿͫ໥һ㣬ײ۽ǡ
Цݽϡ
ŮȤһĻûס۵Цɽʶ˲ԣҵסͣ鶯ȴʼնں캢üģŲŲ
𣿡СŵĻĶ߻صȹԵЩꡣ
ţƶɮԡĿ˽⣬ִ֦۾ֵ캢ʮһ֣ı㿩һ캢ķͨûκζѵĵط
΢΢һа񡭡
ֶþ
Ȼɡ
أŮЦˡ
Ƭ̣֦ƿУɫƲƣ˷к飬ϸ˵ţҪκ©

ͬʱ
ͥ
̫ϾҲΪ˶ۼܵӡ
ֱ˲ͬĵҩ
ͬġ
޼¡
Щء
Ͼбİ취𣿡ʣе鱻С׸һ飬òԼС׵ĹϵȻҲҪŪʵ
ļǵöγɵԭ򣬷նżһͨһͱ⸱ģˡ
Զ̹䶷ۣҲͷϵˡ
ЩǴҪġ
ؼǷ빫ӷһԳʤһٱĶ˵Ĺô죿
ûа취Ͼҡͷ⶷ۻȻɣ·ˣǿаŤǰһ˸γȳˡ
ϾǻָγȳҲа۵
£ϵܣγȳӶ̫Ͼҡͷһͨ£ҪϵҪչһЩʱա
ϾԳͨ𣿡꯺Ȼʡ
˳ӦΪԳ档̫Ͼ
Ͼ˵Գ档꯵˵Զ̹ŶߣȫɶۡԱϣ˴Ч
֮Ծʵ
ɲǼ䰲
̫ϾˣüдˣǴʥˡͣƬ̣Ϊݡ
Ͼһձһӣꯣϧһдۣзɱۡ


823 ʯͷҲ
ʮѶüɽΧס
ţħؾ̳
ʣ˱üɽ
Թһοٲİѿͻյˡ
ɲʿ˻д󴵷ݣбĸ·ɿ԰
ͻһ⣬һбؽǰصضûС
ĿǰΪֹ
˵Ĺע㶼Ұͷ빫ϣͻ¶Ŀʱ

߸ﻶӭ˵ǰͷﲻԸǳ㣬㿴̣ʮΧסҵĶüɽҵʲôˡһɮ£ŶȣںӶ䣬Ҳз𷨣Ƣ࣬ǰ򽫳ȥɱ찵ˡжҲ֪ʲôʳʳһɱġ
ʥô˵С֮£ΪʥĸΪ㵱Ҳ϶˳ǸʵĻᣬԪ˧϶ӶС׵ӪˣжϲӦѾһ롣СҴʥôʥɱɱʥǻۣ߸ĵĵܳɹҲһ󹦵¡
ȥȥ˾ǡհڰ֣ǴӶƭҲƭˣŲ񵱡˷ţ϶ҲܲֵڣͥʵۣкθϵȥСףҵĶüɽ￴ӣƽϡ
ʥûô򵥡߸գЦһָָԼĶϱۣСǲͬˣ񲣬²ѭĿĲݡ㲻ǼƽϣҲҪƽϵģֻ첲ǱҰģѴ֮
ǣﲻκˡյ
ǲˡ߸
ס
߸̾Ϣһ־̳ǷǷǣһһʮĽգ캢ȹ䶷۵Ҳ˵˳
Ǵӳ޷գСʦڶ̶̲µʱڳĶҲĿ࣬˵
ðΡ
ֱϾ޳ܣֶ֮ˣ
߸ʥԴּ𣿡
۾ת˼Ȧʤ˼ץͼ󰡣֣֣
߸ʥСҸ仰޵֮ˣܼ룬ӭΪϱ
ô˵ģʡ
ǧȷ߸ͷ
Ϊʲô˵͵Цһðﵱ꺢ͯأϵϵ˶üɽǰˡ߸㲻Ȱˣȥﲻɽģʲôֶξʹǣ۷ĸԸĸߡ
ʥ߸Ȱ˵
֣ʯţħһ̫Ͼ¯ûοСҪܰɲˣı¡۽սǶ񶼲Ķ֣͸ˡ

ʦ֣߸˵𣿡빫ӻζָʵ
ȰͲˡҡͷڶüɽչأ֪緢ʲô£߸ȥΪ˸һ̣ǵֶ˽⣬ȻóóȻǰձɶۣǰɲˣǶʧȥɰĴʥүˡ
˵š
̧ͷɨһȦգƲߴԼԼ֣֪вŶˣҡҡͷЦһС룬Сϲ֪ж˿šշգһҪĴǵƣǵֶͨΣȡһѸݵص
š
Ұͷ빫ͬʱͷ
϶̧ͷգʲôûпٴ̾һϨܵ˼
˵䡣
һ
߸ȷǰ뱧ȭȴԼֻʣһֻ֣εİ˻ȥ֣Ȱʥ˵۷Ȼɽġ
Ҫ𣿡ʡ
ûС߸
ǣЦһüһСԭƻЩ죬ʥүơ
ǣʦ֡Ұͷתͷħ֣ͷʤſڣһ׵ء
ħͷǣһʤ𶴸ȥ
ɲǼ䣬ɳʯʤǰдеľķ˦Զʯӡ
һĹ
ʤ⣬һ鷽Բƽ̨
һ֣Բʦ̾Ϊֹ
ûй˾ܸǸ˵ı죬Щ˼ǧǰʣ
һ̡
ģҰֲֳ˵˵ϡ
һӡ
ԵСȥ˸߹ȣ̨壬ԼʮԲʯͷ
һĻˣ˭֪Ұڡ
Ұֲ˵ʤ𶴵Ķ񣺡ʥҰϰ书оʳһձԳʥֽ̣ʥָ㡣һˣ껨ʯhϡ
ղҰնϣʱ˵Ŀ⣺껨ʯһʯںӴԽԣгhʳģ껨ʯh㡢껨ʯ嵰Ժʥ
Χһš
ҰֻʣҰ٩٩̸ʯϵ֮һȣʯͷѻȺǿʳУڵķʹʳ죻һڼȣͬǽʯͷպ죬ţ֮Уʹʳ졭


824 Ĵʥ
һʯͷĲΰڷʤϣɢӨӨĹâð˿ˮ
ư߸ǲԾĳ鴤ʯͷ˵Ұͷߡ
˼Ǵʥֻˡ϶Ƶĵ
ԣ߸Ƴ۶ϵĸ첲
ħ۽ǵƳԼȡ
˲Լͬ϶Ͷȥ˲Ƶ˹

С
߶Ұˡ
߽°ͣϹ꣬ʯͷˣԺ˵ǵɣ
ޱ飺˵ҵùˣһĭ
΢΢һЦ˱ˣ治һܶ粻˵ʱתͷ첻
תͷȴĿĶҰϺɫʱͱˣ⡭
̾Ϣһʢ֮ʿ

Ŀ֮¡
ҰʯͷֹϣĳЩʱҲʳʯ󷨣ȡȻʯӻˮԭϣʯͷպ죬ͶС
飡
ʤ𶴵ʯķѡ
ֳֽ𹿰ײҰǰͷҰ
ҰŲʣרעˡ
Χйսˣͫͬʱ
𹿰ҰͷȻֹ
մҰٿذѽ𹿰˻ȥ޵õǸڶſưˣҳ˷ٲҪݸֵܵġ
ʳһרҰ΢΢һЦûܴŵ˵ҡ
˵㻹ˡհѽ𹿰һգҰתȦЦ߶߶ˡʯ㻹ﵱʯͷˡϵɽ»𺣶ûˣڰ¯ʮ죬ëûյһƾ𣬻պˣ
ʥɸҶһѣҰרעвˣЦʵ
ʲôʡ
ͶܲܰѴʥɲˣҰ
ãġһת
Ӯˣʥһؾ̳ҰЦ
Ӯأʡ
ӮڶüɽΪʥꡣҰ
ųʯͷˣգգ۾˻۽뿴͸ҰαװȴʲôҲ͸ûɲˣѹ¹Ľ𹿰£㳶ƽô
ԡҰЦŵͷ
ġٴתҰǰҡڵĵˣҪĲһݱ磬㳢ζ
ܱʥӮҰ΢΢һЦͣгɿĲȣִա
һ롣
ղŻ鶯ֵգȻëʣƳʯӨ͸ӨӨ
ϡܿյ󣬵Ѿһƶʯ̥
˵ģ㲻ļ벻𣿡߸̾Ϣ۾Խ
ò˵ɲˣȷһĿ飬ߵͬûҰĲ˵һ⣬ôоܱŤá
߶ĺͬʱסˣձԭΣѾû˿Ϸ̬
ʯ߱ͨһսʯ⻹ǵһΣ

ҰԱߵϣڳһӣڱ˺ҶһͰͰˮעС
ħƵľܳ״ʯﱻ˻ϡ
ȼʯ
ͨĻ棬֪ΪΣͭƤǣӦú˵գͨ£һһͨ졣
ȴ·һʯ̥ûһķӦ
Ұһæµ
˽ǡл˿Ƥȵȵϱʢˮ֮С
š
Աùһһ׶೤Ĵ㣬ȥȥ࣬˵·ɣɵϸĵ
һĹ
㱻ϣ׽ˮ֮С
ʱ
ʯպ졣
Ұľʯˮ֮С
һȵİڶ
ɲǼ䡣
ɢ
յС
ٴ䴩˶ճʱ龰ضãΨһͬǣǰһ𴫲ġ
ţħⲻͬ
һɢŹ̴㣬һڱĿһ


еԼͬ±ӡ
ˣ

ˣ
֪ĸùļһﱻʳˡ
̫ϾʱӣоȻŵҩϢϤ
͵һսȭͷգգǵļһڻȥˡ
µתת۱ϵͣʹĵꯣС׺ͷɱҲɱˣʳһ˵ˣΪͥЧ޾ᣬ˲ţ˷ʵϧ
£ĸʹɫ
˵ˣѾôˡһıĻӹǺЦԦ֮շ޵ĺһʳزڻ¡
ޱĿۣȭ
ȥɣȥɣˣһ죬һ꣬ĥЩʱգָʲô۶أ֣ЦŷԸǧۣȥſʳ˭֪ΪΣЩأ


825 ԸĲ

ȹâҰѲ˵ƽͷϵˣ˲
ͬʱ
ץһֹܲձˡ
ӵ׵ȴһԾɱʯ״̬֮ǰ˺󣬱ָ̻жţħ˶һ
ҰĿڲ浱װεգ⣬˰ɣ
ţħ˻߱ȡ֫壬߱ȡ࣬ɲ˺֫Ŀơͬ˲˵һ֣˵Ʒûбƻ֮ǰʱΪ˽ɻ
ӡ߸ü
ԣ͵ѹɽ²ࡣӦñȵʱҪңʶڡӿ£Ŷˮһܵʯɶ࿴ҰʳΪļǻûȫ
ôԵ߸µĿҰõʱ飬Ȼʧȥ²ֻһ첲ˡ
ôƳӡ߸ʡ
Ѳ˳ӦþͿ˰ɣ岻ȷĵ
߸
ʥĪţʦܵһʯͷˣƲ˻ȳϵĶĴʥʩһкϵˣϵģˣæȹ⣬̺Ŵʥһ档
δ䡣
ħħһĴԱ߸һֻưҨɫȥ
˼븹
ħϰڣʥУ״̬
С񣬰̫ӣҲȥ԰ɣ촽кʦʦãǻûԹʦĲˣԹ֤֮ҶĺкôСղĳ𣬳ҲǱˡ
챻ĳʮʮĳԻ
Ұ͸ҳԡ
û
СҲûգֿԱߵħħɫЩӣǣܸоЩŤ
ûʲôǵġקסС񣬲ɷ˵ȥȳ˵Ҹ㣬Ƥûõˡ㲻Ǹ˵ɽΪѰĸԴҵˡ
ߣҨһݸСҨһݸ˰ȲĸԼʢһ룬˺ȥ泩Ľ˷õ״̬֮С
СͰһۣһҧҲֶֶֺȥ

϶ӣ㲻ȥһ𣿡Ŵ죬ĽĿʳļˣǿǴʥƵ棬֮Ϊܾһġ
Ա㡣϶Ӱ˳ŴһۣǺ˵Ҫ磬˵ܣҲȥǺӵϴˮ
Ŵɱ׼ȥˣ仰ŲȻֹѿˮ̽˶Ŀ˸ʥϵ鲻ϵͲȥˡ

߶һۣͬʱ˶Էľ
ſʯŶͷ亹ղ˰ɣ
ãȻҡͷߣҪ߰ɣܸо쬵ģҾһˣҲǴ󲹡
ܰɣǱ۾˿ĭŤϸ֫ܵӣҶȥһˣձɲң֪ΪΣҿСĪϤУ˺ҡ
㷢֢أ񽫲ĵ񽫣ȥתߣǷնˣҿɲ뱻Ϲ
Ҿ˵˵ʲôЦһһΰĿС׵ϣԽԽС
ǲ֪һĪðĺøǴĶġ
ǵһοСס

׳Ҩһ˵һߣƷ
ۿɼٶȼ١
ʯûκα仯
Ұ֪󲹣Ҳ֪˿ݲʧԼֻĿ˹Ϸָɾϧ
빫ӻζָʦ֣ɣ˵ʲôҲһȦ̫ˡ
ͷûзǲǾóôһȦһأ˷ʱͦʺԲʦʵġ
һĹ
˹ϷָɾһʯںҶϣɢ˵㣬һɥʧϢ
֣ʥ˰ɣ߸һʡΪյĺֵܣҲû˼ȥ
Ұüͷ
忴ʯ˼Ƭ̣תͷһζĳ㣬Ը㣬ȥʥһڡ
סָԼһĲ죺ң
ԣ㡣ͷʥҲΪѡʦ㲻˭ƽʱôģɴ߲Сڡ
ŶӦһ鲻Ը˿۾ŤŤʯĶͷһڡ
ˣ
㱻ɵһߡ
ת˲䣬ջָ߳ŭӶק˽𹿰һͷҰͷȥɷҲ
飡
һ졣
𹿰Ұͷϣ˿
׼Ұ˵ܲϣһνʳΪ״̬
û쳣𹿰ҰͷȥȴӲƲ˷
Χȫˡ
к׳˼˵˰ȫ룬ſڵʥԸķ䣬ʦѾˡ
İӰȻʧ
ʧǵĴ˵
Ƭ̺ʱӣ̧첲һ£ɫٴδ䣺ϵȥ
û
ʱԾɱ˷θһ㣬֮˴Ρ
Ұ֪İ취š
룬ʥ취һ򵥣˰Ѵʥһ飬Ȼɢ
ɫ䣬ݺݵ˸ղĳһۡ
һ޹ҸʲôΪԸ⣬Ϊ˾㡣
϶ӵٿغˡ
ʥ°ӣ֪ʽͬģôʥˣʦˮ֮ĲȣҲԶ
֡һȻҲڶַӡڲеĿֲ飬һһξ͹ˡ
־ҪʦõԳˡЦЦѷ빫קߣͨȻʱʱ飬ʥ鷳Ӧⲻ󡣵ȻǰǴʥǻؾ̳ʢ١
۾һתߵʮ䣬ʮ˶ǡ
ҲǸİ취ڨЦһʥĿǴ𣿡
Ըķ䣬Ӳˡ̬ܺãת˲ӷŵʧлָ˹壬Ӷ䣬ֻӦȥ̳ȴû˵ʲôʱȥȥʱȻȥģ߱£Ҳе
ʧҰһ£ڱ硣
һۣҡͷЦȴٿôʥ˿ӡ߸ֵ˵۷˴ʥʥĸԸǶȥ֪ʥɸҺĳһ𣿡
ȣȡ֣ﲻˡ
ˣʮΣЦգʵʮ䱻ĳ޸һĿȫǣ˵ĳռ˱ˣʥұȣҲпԭ


826 ʮ䡤
ʮ䣿
´塣
ǳҲһ콫ˮ׼
ƽʱˣ࿴һۡ
Ұϳ˿Ҳ۾ˡ
ǳӱС׻ȥǸͨˣղŷǧĺëû˵
Ҫ֪ҲվŲ𹿰ȥ
ңǽţħ߸ֵܣ˵ֻ콫ˮ׼ɵӶš
۽𾦿αװ˵ΪҪʮɵʦԪʼˣ
ļһ˵ʮ䣬ǿܾĸˡ
ǣôֲļһô͵أ
ץ
Ѱ죬Ѱ죡

ʦ֣빫ӻζָҪðա
仯֮ķֻ֧ʮӡ
СʱûӮΣˡ
һյʱ䶨Ӯֻı仯书û빫ӣԥգ˾ʥҵı仯֮ţħ֮δӦʵսʹʥĶֻΪ֤仯֮ܡѾһʥãҲֻڶüɽˣƷˡ
ˣ
в
͵ؼһ£ôȣ
ȱ仯ʥһյʱڣ˭ȱԭΣ˭䡣ЦգĺʮЩأʥ仯֮ҪС֡
Ҳ仯֮ꯡţħйĶ޷ˣȵٶȶѡҲʶǲˣЦߣл۽𾦣ʤ֮䡭
ջû˵ꡣ
ѱ͵빫ӵϣ䣬յǰ˻Ȼͬ綼ķè
յ۾ʱ͵ɴˡ
è
Ĺʮ䣿
仯֮伣ԽԽá
Ӭó棬δʧֱ˷֡
꯶ĶΪβͲôűʶơ
ԭΪ֮ĶΪСӵٵı죬ԶĻ۽𾦡
бЩ
ڡ
仯֮ĳû۽𾦣۷̥ʶơ
ŵȤĲ粻ġ

С
·͡
֪ж˫Ӳۿ
߸ķèȫ֪˵ʲôˡ
ЦСװʮĳĪҪˮ
񽫳ǣЦèȻ񣬵ò˵ȥͦɰġ
Ȼǻȥ۾һǵİɣ

ʥָ̡ķȩ̀ͷߴգŵĵַأһ
ɹİСʱһյʱԼʮңʮӿˣԼʱǳԣ
̸ָë
һͷè
վס˰ѽ𹿰ֳĳ嶯
С˵ˣֻı仯书
Ҫհӣˡ
һ⣬èҾͱϻӮǡ
䡣
һ롣
һֱֻĻƤϻǰ
ëڰƣЩۺͷֻ۾̶һȦһۿ桭
빫ѿڶ
˻Ȼ
Ǹʲô
ʮ䣿
Ŵɴ˵ĹҲģô˭Ժ󻹸Ҹˣ
ɰֹ϶ӵüĲס̲ס̫ѨҾ֪Сմߵľû¡

ʲô
ձԼɵϻһϻצӣֿϻȣʶ˼£ȻоԼ֣ܿhoo hoo hoo hoo
ûƬˣԶ֪ķèĻһֻС
ձһ֣˫ֶƷ糵һ͵س嵽󣬵ְԭת˼Ȧ֮󣬰ҰղĴ֮С
󣬺ԻĴԱùһֻԱ߷ɿĲȥ
գ۵Ĺ±Ƶ㱻˿һС
Ѻá
ķ˳ֳһղվľ壬մĽ̿дˡ֮Ĺ֣˷ͷϵĳ
һĶˡ
è߸ԺһƬհףתͷ˷빫ӣȻͨ仯֮Ҳ֪仯֮Ӧ˳Ӷı԰ɣ
Ǿķèıԡ빫Ц
ʲôã߸һı飬Ҳı仯֮书ѹҲûл֮ɡ
㻹治һĹ빫бһ߸ҡͷţͱһǹԣ
ҡ߸ͷҡĸ˹һǰүģҿɲϣԼɶۡ
Զ̣䲻˶ۡ빫ӿһۣƻ
߸˷빫ӣֵʣӣǲʦΪʲôһֱȥɱ
빫ӳСŬŬ죬εĵʮ䡤ġʥϤҾƲķèǱ
δ䡣
õķͷͻȻըһͷײ˳зǱᡣ
տ챻Īı仯֮Ʒˡ
Уرࡣ
оԼһС׵Ķ񵱡
б仯֮Լģı˵أ
ӲסûбԭΡ
С˵һյʱڣ˭ȱԭ˭ˡ
䡣
˿̣Ҳ׹ΪʲôСһֱ仯֮ҪСˡ
仯̫֮ˡ
Ժı仯֮ϵ˰ɣ
Ŷδĵǣ̧˶Ӳķè
ķè˽¡
仯䣬ʧһֻбһ;
ճһӮˡ
߸ɴ۾
ͽˣ
̧ӣС׷ų
ƿȴһֻѹèûѪɣһֻѹè۾ڣһè״Բ̡

ճԾУԲèǱһգۼָԭ״ŵһڣȻٴ굽Ľ£ĽţȻ˳ȥ
ķèʵľ޴׵ľţ˹ɿˣһķݻͧ
ƨ£ڵϴתȦԶͣ
ҪˣͣСףˣթǱ仯֮ûһֻèܹ󣬻ܲȱ֮ԭΥ˱仯֮ĳԡ
ʥҲСЦҸĹʮĶ֮ղP紵𡭡
û˵꣬ȻһֻСһģһķè
ԭת˼Ȧİ֮ϲʤСףĺһģһ˭Ҳκβ˭һյʱϹȥʱֻ䲻Ӯ
ʱ˿̡
˶ֶӵʱ䡣
忴ŶķҲżٴαʥ֮𣿡
ôԣʡ
߸̴ʥǹк߸ۣ֤ķè齻պˡ
үⲻ̫ðɣ߸ԥ
̣ﲻ㡣һСܳ嵽߸ǰ仯֮˵棬ʮ˲֪ٱҲ֤һֻèʲôı죿
ۣ
߸ǰһ̽ǹ͸յСһǰ©Ŀ
ûѪҺð
յͷظĴ󶴣Կķ羰
Ƭ̵Ĺ
ʧָ
һĻ
˷빫ӵ˽ķèԵˣڳ˶ˣӵв֮è
㻹԰Դ룬гƬճɻҡЦЦ
δ䡣
߸ǹ㣬ǰķè֫˼顣
ɢķèȻ鶯նϵ徹ǳ۾һԶһ˸Եλãƴϳһķ

ˣ
߸˿ĭ
ٴĿɿڴ
ķèԣҲûЦС׸Ĺı仯֮ˡ
ϷɵĲɾ֣Ҳ˼꣬Ȼʶ֮ˡ
˵ȱ仯֮ʧȥٵ
ȴɳ˱񼼡
ܲĴУյأֻҪ仯ֻèеӭж⡣
ڡ
пӵĹ߶Ծİ뵽ս֮УϤ仯֮ս֮Уȫ˻ˣս
ԭһı仯֮СôһĶ޵еĹ
̫ˣ
֮ʳضá
鷳ˣ񽫿С׵·𿴵ʮķè°͹

ûп֮𣿡ʳ˵
΢΢һЦ
յǰһֵֻС
󣿡һ㶡
СױɵĽ𣬷ɿĳ嵽ϣСȭͷıӺݺһȭַɿȥ
໣
һҽУһëը˿Ʊŭһ㣬ʧȥ˱ԣڵĳ˽
С׵ͷܡ
ս׷ᡣ
һֻһֻèȥתǷһܳ˶ƬЧ
ܶĹС
żʯͷĺ棬ö֮һֻϸȡ
ղŻֵķèӶܹȥʱӲǲϳıСϸȰ˸࣬°أڵһֱȻԴײϣۿɼĹһ߸ߵ񡭡
èץԼβͶܣ
èץסצèĶﴩ۾һð˳
èصתȦ
ȥķèһ᣻
һèһ׷ϣ󾹲ſһ·ܵһ֦ϣè˰أӿ׹ȥ

ֵķ˼
ֵΥ
ķèļܣƺֻ󶼻ᣬұĻҪ
ֵķèʧȥǣȫһˣתĴè

߸ǰһĻ˼⣺ӣΪʲôү󣬴ʥɵèΪʲôͻȻòˣ
޵У빫΢Ц̵Ľ͡
޵УҲӦèɣ߸Щץʵ
빫ӳһЦ̫ӣǡʮ䡤ġ֮ˣԶ֪˭˭˭޵еǸ
߸ĿɿڴоԼҪ衣

ҾȻڱƵ翴è󣿡׳ȻС׺׷֣ҷˣˣҲһھԺɣԺĶҩ


827 
ҴûèܰԼɽᡣ
èܱɷ𣿡
ְѪȥҴûָôǿèѾǲ֮˰ɣ
ֻ󼸺èӵͬȴɵĶࡣ
ȻһֱèèĻָ̫ǿˣ˭˭⣬˵һյʱˣҾԴĵϡ

ս˲ûиоè׷սȤǿǸڱĿµ¡
Щڱ£Ըıֵġ

ڵķ˴һң䣬Լ˶ţȮ˹ɿˣץסǰͣķèųһſ˳ȥ
Ȼյıص˷빫ӺҰߡ
ʥɵķӿ£˫Ȳڱһķè־һξˡ
ڳ֣ԼͬĸоԼҵ°벿ವð

è򲻹Ҳ򲻹
߸۾Ѫ˿ȫţǼȥˣүıʮ䵽˭ܿ˭
ŰèҿԿС׵ĶȤζĸּĹϵ
Ͼķèϻ˦ȥˡ
ͷָ󹷣ְèˡ
߸еС׵˼·
ּС׵ʮȫˡ
˭˭Ц߸һۣĺʮΪƵģʺս˵Ҳѧ˱仯֮
ɲʿҵԤԺҿѧϰ仯֮߸ɽţȥĺ캢ǵʱ䣬һǺݺһٲɡ
ʦʲôʱܸѧʮ䣿ߵ߶˹ڴʡ
λʦ͸¶ıԽԽ棬óԭɴܵıԽĿˡ
Сͬ۰Ͱ͵Ŀ壬ֱԼİݶʦ
ȰѻˣʱѧЦЦû˵ͨʮ뿪һǧ׾ͻʧЧ顣
κյĶʵᵽ˿ͨʮúˣȫȥ˾ļܡ
Զ
ʧ֮ձ仯ķèָ
ȴû̱ǿСףγű˽𡢱˹ɿˣֱ˻ͷӬèİͷӥ
󣬲ŻָȻʧ
ʮȫĵˡ

ˣҸߡС׵ǰյûˣ
СһΣСʦϲ̫ˡ
ĺȫ޹Ӯ
ӭʥ΢Ц
ʼգûҪ۷ա
ҪľǾܵչʾǺ粻һĵط
Ȼᱻ
һʵǵգŻųе
һԡ
СżŶӵգҧ촽սȭͷͻȻоңңˡ
ĵסС֣Ķ߰οûϵлġ
С̧ͷ۳㣬Ứۿת˼Ȧ㣬ղŵҸоԼȵе١
նĿȻ仰ûתͷСһСŵһ£˳ı
СףԺʮǲҲ䲻ȥˣմյߣײһЦʡ
ǡ
ˡֱղŶԹˣʲôǹӣ䲻ˡ
Ժ֪ġЦһ۵
յת˼תղˣôҵʮҲ˵ģ
ΪҸĵĹ򡣡
סѧɣ
ԡͷЦʥǿѧɡѧɵĶ壬ǰеӸϽϤ˻Ĵÿ˶ԴԼĶ¶硣
ԣèԲèԲ󡣡ͷΪʲôұè󣬻᲻ȥץ
èץԡЦգ
ղҲˡ
è׷սУշ·˼һ˼ȥץˡ
յ˼άҲƽٻһֻһģһġ
ķ·ħһʼնûôɣֱָͣ
ʵһ㶼
²⣬ķèı̫ǿˣϾèУһֱִŵץ
ǿͨʮһ׶ˣڴ󲿷ֵ磬֪Ƭ˵ۡ
èץȷԣûһֻܰèôҡյһۣʣУΪʲôܴӿܹȥܵһȥ
㲻ɣŲգķͽԣڿʱԲ¿
ɫСɣҪŸԼá
ջʡ
ʥЩǿԻؾ̳ú̸ۣڣβظˣǻҪʺϰʱ˷
ģġռȻӦȥ̳ҲپЩС¡
ϵѣҲòˣǲǸó¶ˣЦЦڿն𣬳Ʋֵݸ


828 ػ̹С
Ʋɢ
Ƭ̡
ڰһһ¶Ρ
ûһܵġ
ǲܡ
Сʦ˱ֳ̫ͨ죬̫ǿ
նˣĸУ
ΪС׵ĲʦŴȥ鷳ǵ
С׿ȥǺ˵ˡ
䵱ɽ۾¹꣨ߣˡ߶ңң
ִִ
ּĹ
ǵУѾСװθߵ˺۾൱λá
ǿܻأδʶ
ϼ¹׺ףͯӼˡ
ʥʦС̫Ӽˡ

Ұղ˵һһɨӹϵĹ񽫡¹׺׵ȵ־ͺܺóԵʳġ
Ŀ˸ȵĹâ
ٴУ׷ҰԵĿ⣬һʱҰϵЦݡ
һĻϵת˼ת֪ڴʲô⡭
ƲͻȻðʮѾ˳Сף˶ʱͦ
ˣûЩһСױϹϾ
Ҳдŵˣ

պС׵ƽ磬Ƕ֮λǱ˾콫

зе
һȫǴа
Ҫȫշˣָտɴ
۾ܿ죬ҡҡͷסԼԺΪ
ףſס˰һ򾡵ĳ嶯
òסˣһƬã̫ࡣ
ˮ̫̫׷
λͷβҺʹʥĶĶ֪кθ룿ЦЩ˵ʱ䣬ʵ
Բʦ˵ıìܵġ
˵ǿ졣
˵һ⣬ܸ㶨ǡ
ԣĪļһҪԲܵ
һ˿˵ϸ½ݡ
̾Ϊֹ񽫱ϹϾĵ˵ķͨ辶κһŵͨ
ǡ¹ͯӵ˷׷׸͡
λɹٳضĳΪȻ˽⣬ЩʱգĳʦҲСˡ˵ĳʦֻ޵Ǻһˡĳ޵֮ԸλΪŬУ˽յĳɾ͡
廷ˣϿҵĵδɹٵǼ棬ȴѾá벻żλɹ٣ʦûؾ̳ʦǿһ۵Σ

߸϶ӡŴһڣƤԳɣСײʵĴ޽ɡ
ò˵
Сһǫѷ̬ΪӮ˲ӡ֡
ˣѧȺ󣬴Ϊʦ˱ǲС񽫱ȭʵЩʱգǿǷ˵۾֮̽˵ʵ
ȣȣŰˣؿ˼񽫡
бԼͬ£оԴ¿ˣʵˣЩܵ˵
˼Ҳ䣬ѣøˣ
ˣС׵ĺպȫǳԳİ
ȱ֮ˣͷľˡ
ԭͻȻ¹ͯӵƵƳһۣΣһŤŤȥ֪ôϺܲܶ·ɣ
ǰֻϣСܿǱ˵ϣ·ɣ
ĳ̹֮ˡȻΪʲôͻȻԽϵףˬĸ̨ףһ˵һ޵֮ӦǡݹĳΪ˲ᡣ۾ϵ£ǲ̽һĳϡ
ɹٲԼͬ˿
ЦЦǰЩʱգĳնţħ˼ǳ˲ٵĻˣҲĳʦǺˣаħţħ߸̫ӡǱߵ϶ӡŴɶ֤
ޣ
϶ԺﻮɼҳԷļһڣΥĵ˵ȷҡ
ŴɸЦһϵǱ˵ĳġ
߸ֱ󣬰Ȼϴûܹǿ߸Ը顣



˶ӵ飬ؼʱ̣ѻ㱳㹻ˡ
ЦЦλɹ٣ʦӲͨκһˣӲԩɱһˡʮҲԼǣơ
ҵĸԸ׷ˡ
ЦЦüɽʥҲĳ⣬вȣͷβҲΪѴʥ
ͷգЦʣʥҵĳ㹻𣿡
պݺݷ˸ۣߵ̫ˣ

òҪ
ûҲˡ
ǽг
ʮΧסüɽ˼ſһʯͷˣ˶Ķ
һֳˣ
ɹɫһ֮ѣ²ˡ
ЦŻˣλɹ٣Ƿ̽飬̽͸һؾ̳˽˷Ѳ˶೤ʱ䣬Ĳȥƽ϶λɹȥ֤ջĳһףΣ


829 Ǹ
С˵Ĺûʣ¹ͯӵĶⶼҪЮ֡
¹ͯӳƬ̣ȥ
ȥ㲻ȥϼˣһܳǲɣŶͷСǵͯӣȤ
һ䡣
ҰĿϵ¹ͯӵϣֲֳ˵¹׿¹ޣԡ
ˣ
Χ˷ȫʿˮ
һ˲䡣
¹ͯٴУ·صδ֮ʱȺǻŵĿ¾֮С
׺ͯսĻ«¹ͯӵ࣬Ұˡ
ϼ̣ƽʱŷϼ̵ͷˣóս
Ǻͷ򲻹ˣȻҲ򲻹
֮ǰΪûʲô˵ģǱϾϼµĵӣߵ˶Ǽֱ档
ջǶսʤأ
ϻģ
߸̳أ
첲ûˣ
Щһͨۺ̨ĸҲǲ
Сײǰɣ

ͻȻ
΢΢
ΧΧ˻񣬷·Ѿ¹׺׶̻ͯı飬һͷߡ

ǿһЦ
̳˲չˡ
¹ͯӵȥ̳޷뵥ıһĺÿͣһŵգ˳ŸԼҼѡ
ա߸ţħͥꯣ⼸һǱĶս
Ѿˡ
ֻҪסһȺˣͥ޲ߡ
ǰ
£ʮսŸ˿ãѽʴµ弫ս
Ȼ弫սսҲҲûꯡ
ֱ֮սǶλ۵ͥŷڹؼʱ˿á
սǹȫȲյˡ
岢ûаǷ
ɴۡ
Ȼͳ磬ȴֱ´ۡޱ۵ˣ
´۵ƺ۵Ҳ̫ġ
²ؼ߸߹
ա£ûһ۾¶ͣȫڰЦ
ִû취ճǹ¶棬¶ѹȥҲƫ㣬ΪķݣͲͥһЩأ
ԡ
Ȩ۸ӵ硣
ֻҪһЩԼɾԵеݣЩĶǵĴŽһ
еЩˣǿԳŵġ
ؿɺá
ߵӲĺÿ˱ͼ
ҰĲ˵ܾٵٸߵ
㣬ܲĹ
ΧһȺ˵Ļ飬һĬ
ѵǵУС׾ֻаħ
治iӡ
ҪΪ
ͷôôѣ

׺ͯĿͶ˹߶
񽫻û˵
ȻȭЦ˱߶ˣ

񽫡¹ͯӡ׺ͯ˲ץͬʱŭ񽫣ѾԵװɣ
ãȻҶͬˣǳ¿ɨֺǺһֱ񽫡
㲻һʲôĿģǴ̿ǣ
һϣѻеĸ㣡
·ң֪վüġ
ʱ䳤ˣߵܻʶСǸʵĺˡ

һ˺ƺƵ뿪üɽ̸̳
һ˳Уħʮ
ļ㣬Ҳʮ
ʱ˿̡
˼Ѿ֮ǰȻͬ
±һȺˣлĽֵܡ
Ȼӣûоݵһȡ
߶۾ȷ棬¹ͯǳ۵С̫Ǵʥʦͽܣ
ЩһһԺգǹԹԱ˹Юûһҷġ
෢չȥ
δһۡ
۵ǰ;һƬӶоأ

ǧľת˲š
ϡ
¹ͯսս˭û˵Ȥ
ΨԽԽСƣҲ˹Ź֣ȴӲҲԭ򣬶¹ͯżͶĵӵĿ⣬ҲⲻڣоԼˡ

ˣʦкˣҪ취Ծȣ¹ͯСĸ׽лˣС֮ǰǵİɡ
ѧɲţʦСЦ
һ
ĵĿͬʱͶ
ЦЦչƽ׽˵һ棺ʦ˵ıȻͬҲ̲ġ
Աߵͬʱ˳Ĭ
仰ģ֮Уĵˡ
˴šЦݵ̾
ʲôţǲнͯѰʦѲ·ϿòѰ˷ǰ·ȴһƬãЦЦѣѰǻ֮ʿͬɷİأ̽Ѱݼ˭룬»çײЩĪţʵڲ
϶ȥٿС޳ֳܶ
ʱ
ȻʦţħղŷϢ˵ͺǰ̳̽ˣôǣ
ȻǿǼŶˣһ㶣Цɺ򲻹˭ǵҾ̳ģ󰡡
ǺоԼбð
¹ͯӵһԽĸоǰ;δˣʲôͬɷİأͬ̽ѰվǱһǸӷ͵ͽ


830 
ҵͥ϶ɣϵĳ͡
۾ĴС

ţħʧֱܣñףȻӲȻվıֱŪ֮ɫǵݴǵĵ
ǡ
ء
ա߸϶𡢳Ŵɡ߶¹׺ס
ȵµأͶĶҹŹֵĿ
ˣ޴룬ͨ죺ʥ̫ӣǡ
Ƕ͵ġ·ûõĵۣںڵȦЦݿ䣬ԸȾκˣãʡȥˣ˵ǰɹĹ³أ
ղſɲô˵ģ
¹ͯӵ˵ĺͣסˣ㶼ͬĿͶǰ³ļһ﷽Űݳɰèģӱվû˼Сס
˿޴룬Դ£ҡҡ
ҵˣ˱ǿͣ˲ӣҲҪʥӰҶȴҪʲôοЩʱգٻҲĵҲŶգ۾ĵ֪ȴûסһҵġ
ҡֲЦˣ˰죬ֵ˱߶ˡ
ȤȤֺǺǵĿǰһĻСףƽδˣǵһ
ʥˡЦЦѶ·˶ǽǵѣ˭ԸĴأ
޳ܰ
кһڣļһܽĵѲŹ֣
ղԸС׵ΪϺɨĿȫǵľ̳ʣСףĿѧɣ
ʥ̳豸ȹͺ캢һƻĲӣûüݡ廷Χ֮ǰ϶Ժǽ˽ۣӦģԱߣҲû˵ƣȴӼᶨ˰Ѿ̳սݵľġ
ͷһΣʲôгɹҲס
Ǵأʡ
һ£ЩΡ
̳˽ĵ̣ռȵ֮ȴǲԾĺԭˡ
˽һǣڳϵġ
ͷ㣺ͽܣ˽ϵ𣿡
Ԫ˧˶ϣظأζָ˽ϵƬ̺󣬵תȥüɽˣ
պĿųָСʲôﴫ
һǣʦĶŷ㽾ͦţˣֵǱһǣϵˣߵĺǣҲӲʦƿأֿҲС
¹ͯӵ˵ɫٴαˡ
϶İֲص˱ʱĽ빫Զ̺ͰٻֶΣէһһǣãʱˣҲԼϵǺˡ
Ϲ˵ʲôʵ
͵Ŀ˳һۣЦСӺ˵һǣǸλĹߡƼƵֶкܶ࣬ռڸԵĵĵϵҲ߱ɽȴҲ˵龰ˡ
ô𣿡ʡ
Ȼ忴ŸԼİˣЦ㡢ţ߸磬ĵȥιһǵʵң˳ŸǽһѧɵΪ˽⣬Żᣬ˽֮ʶ֮ʿһǵΪġ

˶ʵң㳡ֻʣԲʦ
ϵЦתΪࡣ
빫վߣʦ֡
忴һָָۣϵĸնˡ
Χʯԡ
ʦ֣ʧ𣿡빫ڸն롣
ʱûУסǰһϵѶϢڸмҵƽ㣬Ⲩˡǿǵʵڿᵽꯡһ칬ΪʲôʧˡȡɵֶˣվһɢɳӮһʱӮһ
빫ӳĬ
ʦ֣Щô죿Ҫ𣿡Ұʡ
֮ͥ⣬ʣµ˶ߡ忴һۣǲйࡣ
ʦ֣ղŵıǲЩҰԥƬ̣ڸնϴ֣ǷߣǿҲǵġ
뵱˵ģǰұ˲·忴ҰһۣҹġСҪǸͷһЩźţ֪ҲȥַǡϣҪ֪ǸͷǸǵķӣܱ֤ǵƽҪ˵ЩѵĻһ£磬ԲʦûоԵƿǰӦѡ
ŶҰƶǶĵ˵ͷ
ʦ֣Ǹô죿빫ʡ
£ھ̳ǵģйǵϢͷųȥĿأҪôͥһܣҪô̸ͥôҪ꯵̬ȡ֮ǰѰɲʿһ׳һˣŲôĿ
ǣŽһӿ԰˴ǧΧ̫ˣһǣϵϰɲʿôңҰʡ
󴵷ݣˡЦһʵҵķ򣬡ǴȺѡ
ǻ𣿡Ұʡ
ġЦЦСҪԷƱ̳Ѿˡ


831 
֪ʶǻƭ˵ġ
ȫϵͳ߼ϽܹԲ˵ڶʵ֤֪ʶƭˣܰƭͬ
ѧĿܲοĿȾ˵ıѧ˸ʮʮ
ڸм䡣
٩٩̸Ϊʲôһ죬һꣿʱôɵģΪ칬ԶԶڷ䣬ԲŵʱԻ𣿡
ʥһͷʮǧеٶһɿ첻٣ٿ䣬ʮٶȵļ𣿲иֲά۵գۼα޾桭
׳ʦ˵һйذ¯Ϊʲô˴ʥĲ룬Ҿú˼
ʲô룿ʡ
Ͼ¯̿¯¶ֻ1200ңʥʯҪɷǶ裬۵1600ң1200ȵĸ»Უ˴ʥĻ۽𾦡
˵˵ﵱʱûΪʱ㹬λз޻𣬲ûбʲô裬ûհŪһӨ͸Թܣмֵ
ʥգֻһڿѧĲ롣ЦЦ֮˵£ֻߴңѧİڡʥĳɷ־ǲǶ裬ûڳ˸ֵҩı䣬ôǵģǿԺо
оôԸտ˹
ʥ˵ЦˡתͷգΪ˶Ըʥһ˾͹ˣĻõ˴£ʥֻΪ˽ʥĴǣΪשߡҲôʥͨһڽмռ۵ʱԾ

ϴӰɲʿĸ룬ټпյĺɹ˲ιʵҵ˶ˡ
ǶС׵Ҫʲô
Ҫ߸޵ĸ֡
һɹôԭͨ˽ᱻԶԶ˦ں档
Ϊѧķǳȷ꾡еķ˵гЩֵϸ˳
ȫЩעصǸֻͳ顭
Աȣǳ
δ
п̧֣˾֪ҪʹõʲôƶĲƽ⡭
ͷѧϰɵѾνĿռ۵ִĿĵء
ؼһǡ
һֱǿռ㻯˶ͨƵĽ鹫ʽ
˽ײ
ǹеͳνײֱ֮֡
̳ĶǴˣ˼ǧ꣬Ҳˡ
ǿԿѧصĿº
νʵҺܼªǶǣĽ׶ΣҪķѴʱȥ֤ȥо
ǡ
ȱʱ
֮ӵȱľʱˡ

ʵҳ
Ժ˱ǣһζѰڷ롣
ϯ
¹ͯӵ˱С׵ΰ𺳣ĻгԷ˼һͲ뿪̳ȥ㱨ԼҵӸϽӦ֮ߡ
¶̫ˡ
忴ʧǵˣЦλ룬ԶǿͣǱ߳Աġ
ˣæԡ׺ͯϯλϣԥվʵңǲ˽⵽־Զ󣬻֮̿Ǽλᣬʵְﲻʲôæܷǻȥһˣ̻㱨¡ﶺˣʲôҲ̫áϾҲ˵ˣΪС
ǼǼС̫ӸŸ͡
Ƿˣ뵽࣬սʤ;̳ʹѵС׵Ȧףƫƫɽ˶һеԵɻڹһըһֲ
ԹۣһԲ֪Щʲô
߸ĿǿԼȥϵʳ
ʳΪʳûԹ͡
żһΣڶλᰭ߳Ĳ˼ٳԣϰ˿ˡ
Ͼµܡ
ӵûʲôȤһϲ£ǳס
ҲΪʲô߸Ը뿪̳ԭڡ
̳Ķ̫ˡ
ĸ˸OKơ
ЦЦˣðɣȻʳǾͰ˵ٳԡ
뽲׺ͯæ
Цݣӣյĵǿ󵰸⣬˵˾δķڣ׿ʲô츣黰̸һƹ㿪Իеɾ޴ĳǲ߱ؽĪ档֪˴ʲôǹ´ۣ۾˵ۣɽССķǴ󲿷˿϶뿴鷢Ϊɿأ𺦵е桭
˾㶼һ𣬵ͷҿ塣
Ψ̧ͷСף̾Ϣһ緢Сϣ·𿴵˵Լ
λãЩȻ
֪ڣλǴˣ˼ض⡣СЦЦ˫ַס棬ǰ㣬λɹ٣ΪУҲ´ҡǴȥĻǣŷգ󵰸һ̲ȥȥ˶棬ѧδƣҼȻѾһ㲻ͣ뿿ѹѹסġ


832 Ƽ֮ĸ
ʦսţħսӺշħħԼʮδйܼ廷ˣĿϣЦЦ˵ˡ
øӣܾǰˡպһϵܵ£ûл֮
ҰҡͷЦЦʥǫˡ
ǫɣ
ڶüɽץյʱ˶յĽ𹿰ķƲˡ
ɴۣǿСŮҰֵ֪ߵʲôطȥˣ
Сֻչ¶һֵʮ䣬赭дı˹ͨҲͷۡ
ǽεεķչӣȻδչֹʲôսҰĹ̬ҲʲôƲ硣
Ҫʦ˶֣˶Ҫ
£ⲻвڲһʵЦЦϾʦýԺΪ󣬲Ըɱ
ǻ䶷һ𣿡̲סʵ
׼ȷ˵ǹǣǹŶӵÿһˣɶۡ¼ǵʮ϶ӣŴɣȻдʥ
նȻһ㶡
¹ͯӵ˵ɫȴһ˲ʮѿʲôӱ͹ˣԺ󻹲ˣ
˵ı龡۵ףЦȻǲԸҪ塣۲˽ǣֻһССľ档ȻκСǣʲôѧо
𣿡¹ͯʡ
ʦԳͨ˹ҩΡЦҲõǣÿһϼŶӵˣԺǳһˣͲ±䶷ˣϾԼ˲Լˡ
빫΢΢һЦЦˡ

ǹ
ʮ䣬Ƕۣ

˷²ֻۣǴˣ˴̱䶷ۣˣ
ӼȻԳͨΪβڽأС̫ʡ
ΪѧһôģԺӲôֵģָֻΧĸ빫ӵ
ҰһԶԶԲʦŶȫɴ⬲Űȫ
빫ӰȻͦţִѧ֮ĸ衣
׳ĬĬĿС׼ˣԽüԲʦˣЩûһЩҩ
ѧһԳƶģС̫ӿ빫ӵ񶼱ˡ
Ϊһȱٿѧһⷽ˿ѧ֮ΪԺ緢չ빫΢΢һЦûһ
Ψ²ҵķӰ
׺ͯһľᣬԳôõ𣿡
Գͨ©ˣȻͣͲǰһ̯ˮһÿ˶С빫ӸС׵Ĺ´򲹶ǣһ綨˿ѧ֮Ĵ򣬴ٽҲˣҵԳܵԼʱʱģ֪һ۾ôġ
ǰΪʥ˵硣
ɺʲô
Ȼʱʱ飬ѵޱտ
ûо÷빫ӵԳ汻ʲô£øˡ
Ϊ֪ùķŮˣΪʲôֵֹ
Գɱˡ
ԾڴˣеҶˣλɹٻȥ֮׼ȷС׵⡣屧ȭҪ˵ĹͬɹȻԹǲС֮ˣϾҺòĺãԭϹµĹʧȻСġߵƲĵزҲ뿴ġʦϵ˺
أ񽫺Ȼڣ塣
ҪǷ֮ˡƬ̣
ˡ񽫵ͷ˻ʲôҪ𣿡
һС¡ǰЩʱգʦȹңðŽȴǵĿѧҰɲʿ̾Ϣһ֪٣ϣλ۾԰æѰңĳʤм
˵ţĸնˣ̾˺ͰɵͶ˳ǰɲʿ̬ͨϵʱ̾˵֣ŭ֪ܵͨңҪ˺
˼˰ɲʿӰͬʱ˵ͷӦ
׺ͯ̽ŵˣȻе鶼Ĳˣǲǿ뿪ˣ
ȻЦŵͷʦܳһķעҪ£λԹߡ
Ժͬʱ˶üɽϵʥ⣬ɫԼͬһ䣺˿ˡ̬˵ķһٳԺˣպٲҪ߶ŵġ
Ǵ߰ɣ岻ΪЦЦտƾʦܵĳռڵȥüλ۾Ҳüλ۾ᵽǵʵжϡ
׺ͯӵСϵЦݣεĵ˵ͷˡ
ţˣЩʳйλɹٴͷԸţħȻ˳ƴӱﳶ˼ߣӭ˾ֵЦ£һǣϢġ


833 ľ̳
ۼ֤һηɻͶ׺ͯӵ˴ŴõĲ뿪ˣʱʱҪء
ֹΪ𺳣Ϊָϵһǣ
ʧһ̣ǸоԼʧȥɣΪ˴С׼µһܡ

ա
̳˻ıջ
ƻпԱ룬ֻʣˡ
ɲʿûҵ
嵱ǰٳԶˣҪȰɲʿҲҪʱȸǵķ
ҲҪʱ䷢ͣʦ˵ȥ
졣
˽䡢ĹٻӺµĻ½½ع顣
ħʮ
̳򽥽
ʮھ̳Χӥ
ɱڣһʥأԶԶȥһһ㡣
ڣͬ֡
ɲʿڡ
׳֪ʶֻܰյɲʿ룬ʵĻݣ˳Ž̵աţħ˻֪ʶͿѧоĻ
Ȼ
ҲʱͳһһڴѧϰлС
񣬾̳Աڶ࣬ϵ۸ӡ
ĹͰ߸ԸҲ˳ۣС϶Թ
ţħϱӵղ˳ۣԴ߸Ҳ˳ۣĽֵħħͬϾȹͺ캢Ķģ֪ܲܺء
꾫С񰵴ļɺգȴΪ첻ãҷҰѧһѧɳ֮һѲ˵Ͱոˣ游ĸ𡭡
ΪĹϵĵڷ̫ãԣͰԸ
˽ΪƵϷ϶𱻱·ģȴĵ顣
϶ӱС׹ս˾̳·𶼻˵ڶΧ϶ڣŪӰɲʿѧ֪ʶ

Ά̳߰˼ʹϵֻҪȺ˲ӰĴսԣԸô־ô֡
Ȼ
ĿҲߡ
УΪԶ̷˼޷Ķۺ
˶࣬ܶ;֡
Գʽ֮
Ҳһֹʽ
Էشͬʱ˳һá
ԡ
̳⡣
һֵķΧ
ؽعذ֮λҰΪĿѧʥˣͨѹ¡
ĵ޾ȺΪһˡ
Ľƿȹ٣κϰ
߸򵥵＼Ҫپ߻жپ߻
ҳ츳ȻһɵӵԿһı졣
һѧеʽ
ʵ굽Ҽңڱس֮
еֶʧ

˵ӰǾ޴ġ
û죬ֵ϶޷˵ļ˴ţĶ飬治ɫԷʱҲɬһȺм䣬ͷԼԡ
Ȼ
ž̳࣬кŮֿס޺òͣ˫ںԼйҲǷſԼԭ֮һ
֮ܶ
ΪԲʦĵٶȱʼһֲ״ķչ

ʦ֣˵ԳһûڷϣŸԺһľ̳빫ۿ࣬һֻԼıӣĵ
µשߣһأһŲڷϣǽ塣Ϊ󴵷ݳɹԭ򣬷빫ɰƮƮ˳Ⱦ
֪ЦĿǱķ빫ӣҲνֺ˵˵˰꣬п޳Գ棬ʱ粻ˡ
˰˶޳Գ棬ĩҲˡ빫ӵ
˵䣬˴˰껹Ҫá忴۷빫ӣЦô࣬ԼӢ޵еΪĩ֮кͺ֮ײ𣬲ŤˣҪ治ģȻϼ޳Գ˻ԶȱģԳ˻տԡ
ⲻ̫ðɣ빫ӵɴ۾˵˵˰˰꣬òɹˣͻȻ䲻˵ˣǲ̫ˡ
ܱҪáЦܷԼԳ棬ȷӦóϡ
ðɣʦ֣Ҿŵ㣬Ťתĵ·빫̾Ϣһǹͬĺ԰Իȼ١
㵽ȼ٣ûԹĶһ飿ʡ
ˣҲǹôҲܻһ۵ͷ۵ĸûĹƷʱ򣬳ǵǵң빫һ죬ɨ۸նϵʱ䣬ɿѹűӵ֣ѪˣùӦùȥˣʦɣŸˣȰѰɲʿһҲŵùΡ


834 ͥ
һ죬һ꣬ԭΪɼҷͥϣ÷˶оη֮ġ
鷢ʱ۷֣ʱٶǳĲѺá
ڿᣬ黹û꯻û·
Сһϴڶ̶̵ʱڣƤ棬Ѵ϶ӺͳŴ͵ˣۼʮ¡
ٶȿ쵽Ӧ
д칬ǰƣ˷΢˵㣬Сװȥʲô
˾֮ģ·˽֪
һﴳ۵Ժ֮У췴
ٵˡ
ǧ۵Ļ㱨һĻңʶԣꯣٷҪĥˣʳץסɱҲɱˣѻҲɢˣ޵ҪȣҪϳЩµļһԾˡ
ǣ¡СĶԽԽͬúͷ磬ΪСʱˡ
ȲȥСϵڸʲôʥĸ飬ҲҪ
ʧص̫죬Լˡ
㣬һȥҪ˵߸Ϊ˼ǵĹˣҿǸһȺѵͦĵġʲôﻹûˡӺǳ⣬С׸ȥ޵ҪͿˡ
ǣ¡ȥС˴һν͹ˣȥһˣⲻùߵ
̫׽ǣȥһˡ۽ſ̫׽ǣȥ棬Լһ¶սʤ;̳ʹߡ
˵˰ء
ĸмĻƽͻȻϳأ˵ϡ
ĸﰥһһʱ죬ϵĻƽ˽š
һ㶣æվ˭˭ڸꯣۿǲ˭ˣ
üе˷ɨӣȴʲôҲûз֡
ɻû˵
ۺĸκ׵˹ȥվûܵʲôǣĸ⧲ȥǿʱٴγ󡭡
վֱûȷӿıѪȻıǿ
գۼ䣬Ⱦʪǰ
ϣűħײӣ׵ĵĸ꯳֣ӻ飬Žĸ֮Σ
ˡ
ϣҲҳһš
ˣˣùÿȥҲ죬ĸָܿ򶨣ɫ࣬£֮ǰʧǳų檶檻ɣڰжԳ䣬³£
֮ڣ˭أüͷ
˭ĸ˷ǰѪգҧ£ǵʧ̬ǿţеĹ¶С׳ֺģѲϵǾǳɨأ£ǣ֮ڣڡ
ꯣۺһߴٵ
ȵȡĸסꯣһУһУꯣԻþеֻҪԻþУƣУҲ޷ջҷǼͨŹ֣ΪԤһȥǼһɱ
꯿ڿеġԻþһľæƿĿ⣬ĸֵлͱ
ĸְѡԻþ͵꯵УֿԱʥĸ濣ұͥٳһᣬ½УǳһҲ˳Сӵƣ֮ѷ֣һ·ɣ
ʥĸһңĸ֪Ӧԡ
˵ʵڻ±Ƶ״̬û׷ʲôأ
꯿һã֪㲻ϲɱ¾˴¹شһˣ֣Աͺá
ǡʥĸͷ
ˡɨԱ÷ɽֵܵϴ϶߰ɣ
뿪
˶ڻԣСûϵĶ㡣

סꯣʣǸô죿ҪС׾Ǹ⬣۵黹ûˣû򡣡
ȥ꯿һۣȻ׼ͷʮ֪ͨǺͶʮ⼯ϣ͵
ǡꯣֿʥĸһȭת뿪
Ŀ뿪
ʥĸѹ̼ꯣ磬׷ʲô£ΪʲôͻȻӻɽˣС˭֪ʧȥ˷ұҲûΪʲôҪȥǰߣأ֮ǰңͼƭһ𣬺ûţǼƭǲСף
꯻ͷɫЩӣãȸһЩ˵Щӣ׼


835 ꯵˼
ѳ㽻һȺˣеǰʥĸǰһ󷢺ڣҡҡ׹
ҽġ꯵Сһҵ˳㣬֪е顭
Ϊʲôѳߴߣʥĸʡ
ҲǵĶ֡꯵ң֣֮޸ãӦףס˽ͨһۺĸɣĸҵǰҲ鷢ˡ
Ầ㡣ʥĸҲˣ۲ǵľж󣬳ٲģǸӡ
ҡſͣԻеʥĸȴ֪˵ʲôڵȷ˷ıǩЩֻ˵
ļƻ˿ͬȺ㡣
磬Ѿӡ޲ô죿ʥĸʡ
Сס꯵
ô죿ʥĸʡ
ã㲻С׵Ŀ£ѳɣЩ콫򲻹ǡ꯵ֻʶòСףл·
Ҳסʥĸü
ҪάͥϣĴСףһ·۷־ܶͳ꯵ԣСǱţǻţͳܻ
磬׼̣ʥĸʡ
򡣡ҡͷС׷޳ĥ͸˼ԣǱԼһ·
ʲô·ʥĸʡ
ˣҵľǡޱ顣
Щ
Сֻ棬Ǵβ㡣
˵˲ʮ仰
֪䣬С׾ԽԽ
С׵˾ˣȴصСףġʮ䡷йȫˣ϶Ҳ䵽С׵Թĳ̬÷ɽֵܺȮָϵһǣ
ԴҲΪʲô

˳ôף
֪Сûʲô֣

ˣʱʳһֱҷϢȮ˲˵ˣյǰָ
˵ʲôˣʡ
˵Ͱ׳ȹİŽȴˣˡȮͥǴ뿪ûд̼ۣöүϰһʱ䡭
ƨԣΪ˶Χתˡ꯱Ӻûˣʱôְ
Ȯ㱻Žȴˣʥĸһۣŵʡ
бƻţƽ£ѾˡȮɲʿûҵСһֱ·ȥҲʿûҲȥһֱûǡ
ɲʿûҵ۾һȮ㲻ùˣͲͷ·ȥҰɲʿҵ󣬰Ȼһá
ˣ̫ðɣȮʡ
㵽˭Ĺ꯵һȮ
ˣĹȮæ
˵ϻ꯵ץʱϳҪñ롣У֪ͨСףҺʮʮ޺;Ǿ½磬׼֮󣬲ʲôҪٸκϵ

ʦ֣ȮϢˡҰҴҵ壬˵꯺ǾͶʮޣʮ콫ǡ
۸ëˡ̧ͷտգЦһ벻綼ǵ˰ɣ
˵ʲôˣʣ˵ӦԴʩһϷֱӰѶʮҽͷ
Ұҡͷû˵ֲˣ÷ɽҲһ֪
ˣüͷҪʲô
ǲǰʥĸ˳˱˼빫ӻζָʡ
ʮа˾šĻ£ϣӣǾۼǽǵֻ۲ʹˡ°ͣ׼̣ⳡֻʤܰܣѶʮ޺;Ǿʮ˵ʵϴǰŰߣͷҾͺˡʱĻȹ⵵鷳
а𣿡빫ʡ
ڣһ¡忴빫ӣȡͥˡ
̳ͥзֲʦСΪˣͥɹٶھ̳вְλ빫Ӿ˼Ƭ̣ۺĸΪ¼ҹˣͥᱻʦּܿաʦֻΪ֮ʵȨһˣЧң̳ŰսʤǾ½᲻ԭͶϾ̳š
С֪Զ̹ɶۣԣδʻսʮȻɣ嶼ǶȡһˣҪǵа𣿡С봵ţȵĹתҰʵ
û⡣ҰͷͷҲʮ޵ıʲôȡһЩ˺ֵߵĲȳ


836 ϣ
λԲʦƶ˲ԣټ̳еĸ߲㿪ᣬ̵˵ͥڶɱֵϢ
۱˳Ĭ
ô𣿡Ƭ̣϶ӹ棬֪Ҫһ죬û׼
ҵҲ߸ʡ
ԡͷ
֪򲻹ҪӶ˶Ĳ𣿡߸һСף׼ô򣿡
˶ǵ֡ЦŻˣԼˣûٸǶˡڵʵǾͶʮ޲ǵĶ֡ʥһ˾ɱľǾڽڰˣĶʮ飬ôˣҪ˰̾˵ȥˡ
СףǷˣðȻͥ˶֣˵ȥңǾͶʮ޺߶ΪƵ˴˶̫ʵڲúΪаΪѵĵζѾʧˣ֪ʲôֶθȥˡ
ʲõһȥζ
²⣬ʮа˾ǳ˭ע⣬ܱ˶һȦ˳ⷽľ൱ḻ
պﾫﾫģ̽˿ͨʮһǧ׵ľ룬˵η֮ࡣ
УȻĻ壬н̵㷨ͨȴһֻʧĺӡ
ֱĥľϣֱò׾Ȼ֮󣬲ŷ߶𣬸㷴ͥ
ûܶĥ
ϣȻԸⵣΡ
Ŵɣ϶ӵ˺뷨ࡣ
ڸԭǱھ̳ȴûԸΪС׳
ͥͳ˼ٹ̣˶ıԼ·
ǼǼ˽ͷͣ˭ǻˣֶûʲô캦Ĵ¡ƽͷ̧ͷΪЩС£ƴƴֵҪ˵ǻϴһս֮ˡ
ţħһŭ˽䣺ɱû
˽ڨڨһӣɱҵνҿͷⲻ֣
ţħɱξ͹ˡ
˽ţħţħͶ㼸ôδӵ꯺߸ʹ
Ƕôģ廷ˡ
ȻϵлЩʧ
һɢɳ
ǿУ˭ָϰ
޹ġ
˵һȺ໥֮䶼̫ˣƽԳԺȺ죬˭˭ܴ
ʮޱǼİˣһȺûǶͺܲˡ

ƽдҲˣಫ²ȥ֡߸ӷ٣Ц
ţħ˵ʲô˻ȥ
̾Ϣһ빫ʹ˸ɫ
빫ӻˣǰһ̳һģͬ۹ãжߣ׹·Ͼ̳Żȡִͥ磬ʦСƶ̳гһգΪͥܣԭ񣬻Ϊݣ׹
ġ
ͻȻһ˷빫ӣȴվСף˵û֮ʢ£֮Ķ⡣;Ǿʮ磬ԵȰǼ뾻̳š
ǣͥ࣬޴ڵıҪŴսսĵϵضµΪס
ȥҵȰ߸ĵĿ壬
빫ӻû˵꣬˶ıƽҲ͹񫣬ûʵֵġ
빫ӵԳİ
ʱʱ飡
һҲܲ˰
ο
Щ۵ȷ񹲷ߵ飬ƽùҹҲˣҪΪάʧԼ棬ŵۣ
ĸλʵ˳Ŵɡ
˭й
Ҫ죬ڲסۣҪأģҪ⣬Ҫ𣬶ɢѹң죬ң̤ǵأҵ˭Ҹ߸ϡ
廷ˣȻ׳մľ¼
Ŀⶨϣʥһ仰ûƭ㡣Ĺ³ģҴСر㣬ҳݵη壬칬ʱ㣬󣬶һ²һµ㣬˵ʵڵЩʧ
ס
˶סˡ
Ψг۾
аССϵͽܣǵķɿ졣
һ̣СǵйâɣҲǸǧټڱ˵ʦˡ
λСǺ󱲣Ȼ޷죬Ϊһ˶ƽӹùҹҲûиıĻˡ㡢ĺӣҲûгͷ֮գԼ˶޷ƿˡҲȡۣµ֮ԲֶεȥȥֻҪı磬ܿܿϣΪˣҲϧκδۣԣ֮£


837 ҧ޴
Զ̹ǻ䶷ۣͥľʮа˾ŻϽսѵأսǲԣҾʮеıèڸǡڶüɽǼʶķèҺͷΧһǧڣһܵ˺̰Լèһ˺
̳⣬ʮѡǧӢǴʮвֳıè
һͨݻ֮ѡģԺ;Ӣǲ࣬Щϳͨ콫
һȺħħʱۼں֮ڣʱӥȫûϵͳ츳ս
ԣˮƽȲ콫
˵ûԶԶн콫ʺ
ҪһȺԼĵϵ
Ҳںǵĳձҵˡȱ㣬һŵ㣬ǾǴӲԼ˳Կʥգ̳߸дţħħħںպ߶սǲԿ
ͣڿУβؼǣҲϣҵÿһƽȵģԣҰʮ䴫ڸǣǱһᴫڸǸķͨ꯵һǧٲͷҲҪһ֧ǵҾǾҾӡ
үﲻۡ
еĹڲģ治ͳȥġ

С˵뵱ۣ𣿡۱ſڣտС׵ıӰ߸
˵ۼĹ¡߸ֳֻǹڵϴȥ֮ǰҲΪܹͥҲȷˡʦðһ㣬ͥղ˳
ѹң죬ң̤ǵءظС׷˵Ļ߸ﵱô𣿡
ǲǿûӡ߸һۣǾ仰˵ԼһС׾ûط
ͷ֪Ϊʲô칬ˣʲӵĶսʤûʲô˼
߸գҡͷʥһŵһ磬ڵǿ𣿡
ס
߸ЦЦٴ칬ʱѾΪˡ


ҽж㣬ʥĸĶָΪ顭ʮǰɽɽѣҸ׶˺ҸڷϻɽѰɣʦѧաʱҸձɽץסǰͻȻһ䣬£㲻շˡ
۲Ϊʲôһ˻ᱻСͥ
˶㡣
һѯʺ˵ɫˡ
ддĸصӣһꯣһʥĸûаѱ£˵Ϊʲôδʥĸ죬꯸ˡ£ˣҶôΡ
Ϣŭ̾Ϣ濷Ӧ׷СңǻҪȥƽңʱ򶯲ǰ꯱ƷˣǾС׵ļˣ
µ˼ǶʥĸС׹͵ϵģĸס
˵ôɺϣ磬޳һţ⣬ٰٵѶʥĸǴ֮УСͼ󰡣Σܰһ£ʥĸҲ޿ɺǡˣѶȥ١

⡣
ʮ콫ϣƺƵ½
ǾͶʮΧĻ
ϴεôģʵ֪ҲҵˮǾһδۣ˼ǧۣ˻˵սδţʵûװ
Ҳ۽Ҳ¶ϸ첲ȣƫƫһԶ޶˵ĻšľǶϾκβˣǵаպôˣ
ϸ첲Ҳܲˣ
Ī˱źƬ߸ڵһԶ̵ķͨս޷
ϴεս̫ˡ
ϸ˵Ӱʿ
˵ʮ޺;Ǿ˶ۣͥҲûˡ
Ϊѡ
ûأоˣϴλܣΪʲôС˶ĵļһڣ
ֻǲԶ𣿽սȴҲ塣ľǵʮΧסɱҵһǰ׽С׾ǡ
ˣ칬ĺأ̫Ǿ
ꯣǺչ˳˷ţ˳࣬ʮа˾֡ҪԸľСʦãţħǡ̫վǱߣ
˵׼ü֪ܲ÷סӣ
ɲǵİ
ˮǾڲ˵ЦʱԶ̹ˮԶ̻ǽս
ˮ۲µˮͿԣǽսɣǾһеĻ𹭻𵶻ǹЩŲ֪̻Զ̣
ˣˣȻ̾ϢһҲִˣҲҪСΪСұ㽫ϴκС׵Ķսϸ˵ǣԲߡ


838 ǰ
Ʒ찵յػ衣

ʮ콫ڰвʮ˼޵оǾʮλǰ
չ¡¡
ϴζһѹȴͬն
̳ʮǿάͣȴһȻĻŻţѹ֮£ʧ˴Ӷüɽİ
һ㡣
۾Я߶·Σ¿ӣ
㡣
ϼ¹ͣ۾ࣺ۾
ۡۻæϼ̼ڷ䣬䵴ħۣ죬ƷȴǱ֮һϼ۵һ
ǰЩʱգͯ˵Сҹͬд۾룿ϼ·̣Цʵ
ޱ̽һ۾Сʦأͨ˼͵죬ַǵ֮ˡޱ۾ΨΪı˶˷ƽңɿõϸ
ޱΪаħϼʡ
֮еȴǻ֮ʵΪħͷ졣۾
΢ħϼʡ
۾Ƭֹ̣
ơϼ̵ͷҪ˵һֶ˼ˡ
˶һȴǹĽͯŮ
ֳ־ƿü֮һ˿ɷ֣ԣƲͯɫڣһ˫м䣬ǿЦ
캢Աߣȹһ޶һ˫ְֳۣŽȣɫĿ·ʮһԲ
һ֣˵Ŀ⡣
ϼ̺۲ԼͬĿȹĸӣһüһ룬ǿסЦ⣬ûʧ̬
캢һݺһۡ
һۡ
λ۾סˡ
׺ͯȴһЦ
Ц𣿡캢ŭôˣ߱ɽ˶޲ߣջ˼㣬һ˭˭˭Ӷ
Ц׺ͯʶԼʧæҡͷƲͯӣûЦ㣬ֻһЩ˵飬һʱûס
ȣ
ۿԼûϢĵԽԽڣϼ̲סһʿҲκβǶ𣿡
ƶɮܡƿǷˣСкͨпܣһ֮

̳
㳡ϣССĹưУǧ׳ֱУΧס̳
塢빫ӡҰ˶м䣬Աǵħպ߸ֱվһԣԵȻûʮ
ţħħڳһСͻ϶˵ԡ
׳һȺ棬ȫӦÿԵõ㹻ı֤
СףðͷΣͷϵʮ콫պƻ˵ڻɽ£˽𹿰緢ĵ
ş̌ͷҲ꯵ӰЦЦȴǵ˵
ʲôһ㶡
ɻҪˡЦ
δ䡣
һ󷢶ĺ
ʮһХܲ˵ĳѾƵʮ콫ײ˹
סǣ
Ρ
콫ûбҰע
һȺ˷ɢ˿ŷɻӭȥֱһҹѶʮһ
ûпͶǰķɻ޵״̬
þȫҲû¶ʮһܷɻӲɻڲõйᴩ˹޵ײһܡ
ûأ
㱻䴩ˡ
Ϊ۵ƶȻΪ֮һйĿŶʮһܷɻǵƤ¿ͶһȦ
Ȼ
һ䣬þȫҲκβõķɻмðź׹˾̳˺¡¡ıըȼ˻򡭡
һĻ
ʮ޹Ϊ֮һͣʿԽĵˡ
֮ӦǾ̳⣬ʮ۵ĻѾӮһƵġ
һӡ
춯
ֹ
ͷգ磬ԶΪβ
о˳Сףĸ磿㵹ʩЮ񣬾ң꯷ǰƽѡ֪ʦͨ죬յһ䣬ɸҺǰ𣿡
ôʡ
Ķһ䶷һٺ꯶һΣ꯵
ôĶô䶷Цʡ
Իþһ꯻ּԻþĻʦѡһ˽Իþƽʤ
Իþ
һ£Ц˷빫ӣãҴӦ㣬䶷ôأ
ʦüѹգͨ죬ɸҳһ˶սǾʮޣ꯵
磬ҹȻû㣬׶磬Ϊ롣ֿҰЦⳡҲӦˡ


839 ԿǸ
꯺Ψһ뵽ܰյժȥСðսķʽˡ
ĿϴӭսʱаֶΡ
ǧ۵ͥԱأ
ɵӰǾ޴ģʮ콫ܷɵսѾˡ
ϾʤǱ˵ģԼġ
û˭ԸֹУһ˫۹һӡ
ҡ
ϴСֻһţħȻڵ
ضգʮָڳʲôĻأ
ĵʴȡ
ͥսʱҲֻ˲ɱôĿʮСĥ
ңΪ濺ͳĹϵҪС׸ͥģӮⳡ̡
ǶʥҲҪ档
һӮˣ
ȥ綾Сף˵ͬһ¡
ô㶼

ʦ֣ҽԻþô죿빫Ӱɿĸ巢ϢλλģָһʲôطȥˣҵٶһϲһΣգҾû취ˡ
ô׳ΣգǻҰأͷһۣţħħħǰսϣ߶սꯣңһбʮ䣬ˡԲʦһնðġ
ʦ֣Сġ빫ӻص
Իþ壬ȥ֮󣬲ܿʲôһʱ忴ŷ빫ӣҪԼĿ
ס빫ӵͷЦտκλþҶ֧أ
һ仰ûʹһǣֱ˵˳ǸԼһա

һ֡
ԻþĻչ˰УһУҵķ嶣졣
Сף롣꯵
ԣʥĸֱĿűȺмĳ㣬ˮֹסĻ䡣
սȭͷסȥϵĳ嶯
ʦ֣ȥˡ빫ӵ
ȵȡ巴ס˷빫ӡ
Сףò뷴ڰɣʡ
ꯣʦˣ޻˵ҪӮأЦʡ
Ӯ˱꯳Ƭ̣
磬⻰û˼ˡЦˣ˵ʮѹͲҵĶ֡ҲԸŴӦĶʦðΣգֻܻһ˱׷ǵô룿ʦõıӣѱͥˣʱ˭ģˣǻսһӮ䣬ͥ༸򶷼ۣ񲻿ա
սսս
ǧӢʿ硣
ЦеĿꯡ
Σ꯵ȴѹǵĺ
򵥡ѹ̳ƽȻĶҪƽӮˣǾʮ޺ʮ콫ھ̳ʹʥˣͬΣ
ӿ޲TǾĿ̤ǰһдңָ壬СףεºܣþǾΪЧ
λǾǿʥ̫𣿡Цſ޲TǾʵ
ҡ޲TǾ֪֮ԣպ߸һʱЩȡ
ңǾˣû˭ΪЧž̳תһȦ΢Ц˶Ϊһͬ룬ߵһģƽȺĹϵλǾҲһòʣʱ뿪
ޣ
̳һڡ
޲TǾס
ǾǱԻˡЦʦδ캦֮£ϴΣԵ޹ʴ֣ɳΪһţѪǾĸԸΪӹЧΪ˵ִҺأΪۿаС׶Ϊа֮𣿡
㡭޲TǾſڽ࣬˵
ʵңͲжۡǣ㣬ҲɶۡҪôƽҪôŽᣬ֮˵ѡһΪЧΣʦðӣռݾ޴Ƶ£ԸգҲԸͼɱƷ۸жˡ

Ҫ캢ŭСףƷУҶܵʥˡ
Сףȴ˼βŵС׻۸֣ӵз֮ʣϸöҷ֮а
ۡ
ϼ̡
캢ɴ۾û뵽˵һḶ́̾Ϣһ뷨̫ˡ
С׸Сɵĳɶֵ˺캢תͷͬ𾪵ĸףлǷһԵ

òʣʱ뿪ץסĻе©
ȻЦŵͷ
ãҴӦǡЦһֶ롣
С׵˿ɣǾʮûˡ
ǻҪġ
ʮ󲿷ȻĲصˡ


840 ݴ
Ŀ֮£빫һ̤Իþ
󶯡
һ̡
˵Ŀⶼе˻֮ϡ

ϲ֣һԺڰϡ
ӯš
뻭һ̣빫Ȼ˴ļ£ϼͷס˿εգһߵĴֵĻ֮С
Ķ档
Сһɫɷش컨ŵӣ۾Ķǰ⡣
һء
һκһˣڱ͵ĺȲУ˻¡
͸ĸͷ¡
빫۲תʱ͵Сף·ߵ˱һҸڡ

ԭʦϲСʦ㿴Żһ۵ķ빫ӣ۲졣
ӡҵһͿˡС
СһҲҪȢ㡣С֣ʱʦǾٰһʢĻ񡣡
šСҸĵͷȻѹ԰㣬ʦȫڻþ֮ˣ˰ɣ
ᡣ㳯ϿһۣǷҾ˾˴ģẦӵġ
Ȼ˽ҡͷ뻭Լƣ˺ѰﵽӶСִ̫ԣѳˡ
Ϊֱ϶ӿŻصķ빫ӣֿޱСףɫЩӣҲǸ˰
AI׳Ƿ㣬Ƿʹõ۾һӦҲ߱һܣһ洢˴ݣʱĸ뻭֮˵и߶Ƚ׼ģ⣬ﵽ˳ԵЧһͨѧѧѧѧСףҪо͸Ƶۣǽһкܴİ

û׳
ŻԼõķ빫ӣĬȻ
빫ִģ˺ü񣬶Ҳ˺ü磬Ǹƫ͵Բʦؼʱ̣Ҳܶһ档
ΨһǸ飬׼ȷ˵
Իþֱָģԣһĸ롣
뻭֮ǰվû˵˵Կƣġ

忴Իþķ빫ӣ̾Ϣһοأ
ʦ֣ʦû°ɣҰʡ
û¡
ҿѾӳˡҰʣҪҪȾ
ѵġ
ΪʲôҰʡ
ʵеҸôáһҲ͵ˣһӰ˵ˣǻ̫٣ΧıͣȫǾ̳ˣôѼĲȫӿСҽȥҲƽ

Сףһˡ꯿춯ԽԽķ壬仹üȷ˿߶ϵӵҷ𡭡
ҡҡͷЦ磬¿ˣʧġ

޶԰ݣɡ붴˾ǵĽһֱ
ӣ߰ɣСȥǣ빫ӵ֡
ߣ߸ǿ붴ˣ漸ʮأ빫ûС׵ֽ֣ҿ˸ͷЦʦ֣AIǸҵ˼ģĻþ֪ˡʦ֣Ҳ֪ûлóףеĻ봩ɴ
δ䡣
ϵ·Ȼ˽׵ĻɴСԾһװС룬ֻҪϲʲôĻҶ㡣
빫ӴĿ壬ȻƲƲ죺ٵľǼٵģȤ
˵ꡣ
һ
Ȼӻʧ
֮ǰվλãȻ˱ıĿͻ׳

ƣ
ʱͺˣλλ̫ôˣô׼ͰѿͻŽȥˡ

廹ꯡ
ĸԻþƷɣ
˵û취
˵
ͳˣô˵ģ
빫ӶȻ˰׳
ûڣҲû䡣
ǰ׳ȴ˺ͷ빫һģһĽ׻ɴվС׵Ķ档
ƫƫСȻĶ԰׳֣ССף롭붴
ɫͻȻתɰԭľڽС
еһ룬ԻþͻȻֶˣС˵İ
Ȼ

ʦ֡빫ӴӻܳͻȻԼھ̳ϲĳ嵽ߣɿԾһŵĿԻþʶԣһ̧ͷ˱˰׳Ҳסˣ׳
ʱ
ԻþڷӦ˹
˲л
˰׳С۽Ļ⡣
ȻǾ̳һȺˡ
룬Ž𹿰׳ҫ𹿰һǧٽžž֮£ûõö
δ䡣
׳ͻȻһðŰ̵
ϣһĽ𹿰
׳˼ʻλʥ̫ʮ˰ʰ˰ǧߣһǧһذʮ֣һġΪᣬǰͺʮ֡ϿװʮϵĽ𹿰һͨķˣߵʮѵɼԦ
̳⡣
ĿɿڴĽ𹿰ץҲǣҲǣǲ̫ϰԼĶԱȣΣ
ʦ֣Ұ𣿡빫ʡ
Ҫͷ
ͻȻ
ʻλϵİ׳̧ͷգСףþҳȥҪһԻþݴѧϰܲΪһЩµݣڵĻþ̫Lowױƽ⡭


841 Իþ
磬ĸĲһƷɣѹʡ
˵Ҿʶ̫Ѩֻ֪ҪСմߣ¶ˡ

ʦ֣Ѱ׳𣿡빫ʡ
ϵķ嶣졣
忴Իþһİ׳ٵȵȡ


֮⣬ꯡ߸˽ˣݽḻ
λɵĸʲô׳
档꯵
ʤ׷յ
ͨر仯֮˺һŴɵ

صıʲô׳ʡ
Ȼƽȣ޶񡣡꯵
޳һнзյ
һнġ߸

Զʲô׳һת
ա
ꯡ

ʲôۣ׳ʡ
ˡ

׳ѧǽṹ͹ϵѧͨķȥһЩľ壬ֻµĽṹ͹ϵ̽е߼
ʥѧķʽУΪʲô۸ʣ׳ʡ
ա
ǰ01ʾǲ̫ʲôƣȸһЩʲôƣǼõļʹõֻ01

¿ͻȻ
ϡ
ĵķ춯ԽԽ
̳Ͽգֻʣ˰׳٩٩̸ѧԭżһЩɵ
Իþ
ԭ鶯յѾסˣһɫãȻӲϰ׳ʻ

ʦ֣׳ͼ𣿡빫ӿԻþãȻʡ
ڸԻþAIǿйµ֪ʶԻþ׳̳ɹˣǸܰϵͳͼά˹ϣ˵ܰ
ʦ֣Ҫ΢֡ۡҾҲѧᡣ빫ЩΣСҾǸѧ
ҲǸѧЦЦ԰Լһѧԣ磬һнпܡ
ҾС빫ӵ۾Ȼ˷ܵĻζָܹۣͨκ鶼Ҫĵʦ֣ͷҸᣬѧʥˡ

ʦ˵ģͳˣĿ˽䣬ЦƶԻþķʦĶ˾˹Ȼһʼʹˮġ
Ҳû뵽СĹ̥˽ߺ׳Ҳ
ҪѧЦȻ˼꣬˶ˡ
˽ͷϵСӣѧֳɵģС˵ˣܽʽ͸ھһʲôó
ӣճƳһۣЩգմ⣬Ҳ
ԭ߸ô£
ڣˣĴпΪ

磬ҵʦûôʥĸ˵Щѧʣ֮δš
˵Ĳǵѧʣʹǵ·ʽüͷ塣
·ʽҲûⰡʥĸǿУȵ칬ºͶˣ磬ǲǶƫ
ҡſ⣬ȴʲôҲ˵ŭĵЩǱ󣬺Ǵ򽻵ˣȻᵽǵĶ֮
磬㲻ҲǴɣʥĸбһۣСʵӣٻӺͶĹΪʲô뿪ߵΪʲôԽԽࣿСײ˵ˣʱ뿪Ҿ۴ˡ
꯵ԼӣЩ˵ˡ

̣ʲôۣʡ
һģʽɣϼ۽ǳ鴤˼£ܵ
Ҳ΢۵Ĳ²ǶԵġ۾Сһߣ硣
ɽ֮ʯԹ񡣡ϼ̳Ƭ̣С׵˵ۣȵǰԾ
̡ۿϼ̣СһвˣǵϵĽ췭ظɷͨպ˴֣ҵȸӦԣ
ϼ̵ɫȻһ䣬Ȼʶԡ
۾Ҿˡ񽫵Сײδ䣬һֱ֪ʶ˵ǱѺýĿģһȫԽƾͼƣ̽ǵʵݺ⣬˳ѧϰǵ֪ʶ֪֪ˣʲôĿģǶԴӦԡһʼͰǵɵˣơ
һԣĵĿ־ͬϵսѣԽĸоСԻˡ
ơϼ̳Ƭ̣Σ
شƶɮҪɽͷһ·СףЦ


Իþҵķ
ԭͼͻȻģ˺ѿƣ׳Ӱ񶼿ˡ
ɫ΢䣺С룬죬
δ䡣
ϣͻȻ֣Ѱ׳˳
׳Ǳڵϴ˸վֱ壬üʲôҾNPȫ⣬ͰˣԻþĺĴССףһҪֱңǽĹؼ


842 ǿս
NPȫ⣿
Ŀ˰׳һƶ׵AIѧ⣬˭
ҪǸˣҪ³һ
ĸԻþǸĵݻ̶˳ԣס
׳ķӣһȻȻľͲˡ
˳ҪڣҪԻ
Ŀʲô˼ô˳Խȥ
赱ʱԻþ϶ʲôǼɵ·϶Ҳ±ƣ
պԴAIɽͼ֮ķһ㣬㵽ˮȻˡ
׳ȻˣԻþϹŵķȻڶ죬֪ڲˣͻȻӴ˴֪ʶڽѧϰ
岻޶Ĳ룬Իþͨѧѧ֪ʶټִѧ֪ʶ
˽ȥԴٶ׸⣬ͳ˵ʥ˶ɱ

ԻþڿУȻڲͣת·һ۾ܰȥһ
ϵ£Ѿû˰һˡ
ȥҲ׾ٵ
ǰһ󣬰һġ
Сףһȥ׳ԻþһǰȥһһߵҾøղŵķˣӦðһҵһɳϷ渴Ƴһ磬о
δ䡣
һ춯
ԻþջУɫСףһӮˡ
̧ͷꯣһΣԭǶѻ˰һһΪ⻭˰׳ʶԼܵأ
ͣ
ʥĸûסЦ
һڣ˵ϻٽеڶ
治һģΪһԻþ˼һëû˵㱻ˣŵ޲TǾҲûˡ
ԻþЦ鱾Ͳ̫ãԵ޲TǾһۣǾӣֱͶ˱ǡ
޲TǾȻһ죺սսֻսľǾûͶľǡ
˸Ǿͬʱ޲TǾͶĵĿ⡣
̫Ǿֵ֣սд裬㵽ΪֹϾ˷սʧ˵塣ĳܻعͥԻǰΪԣʴȣʵǷࡣ
޲TǾɺתڣһʱ޵ݡ
˵˵СЦŻ񣬡һڴͼλǾǲԸ˭ˡ
ˣǱ㿪ʼ̫ǾЦ
롣ԵҰ˳ĵѣǾһʦܳվʦֻóգ书һе֮λǾ¡
޷޷̫Ǿ׵Ҳ㵽Ϊֹġ
ԡ
ţħա˽䡢߸ħȵϹʳͬʱ򼴽վľǾʮͶȥͬĿ⡣
Ȼʶ촽
̳£һƬˮСϪɽ䱼һ㡣
϶ߺĴͷڲǵˮһãʮô˵ҲͬΪǧ꣬ôܶǲǷ֮أ
еĳˡ˿ĭĦȭƣСҲˣʮ޶ˣһֿ㣬ôˣ˿ɾʲôûˡ
šС۾˵ͷ

̳Ķ̫ˡ
׼ͷľǾͶʮ޿һ˫˫˶ɵĿ⣬Ӳסˡ
ʥĸһɻ󣺡磬ôоǲǱ䣬Ҫˣ
ͷ⣬ɲǿҶ߸ˣ˭
ҲЩڣ£ҲֻӲͷƤˡ
ȻһĵƽͱһЦ
ͥҲûȥˡ
Զ̹䶷ۣǾ֪ϤЦЦֳס׳̳ˣѳÿʦܺͶʮޡǾеڶԡⷬʤ˷֮ΣԴϲ
Сף׳ѡ
ٲġͷһۣקɵ˰֮УѰһѵĹ۲ص㡣
Ѳƶյ¹ֵ˸Լһù

գۼ䡣
˸ɸɾæѸղſͶʶˡ
ֲֳ˵СҰʹССʮڹߣԼڰߵʮ˺͵ϡ
Ұһֲֳ˵һֻһܲµӢһ㣬ͷգλǾ롣
Ρ
ǾͶʮû˶˵ǲ˼һС֣ؼ龰̫ˣûס
ûҰˣ˵߸ҲһУͱˡ
Ψһ̡
ҰһһûдȺܣоǳսķ
ֻҪһ˵ҰӮˡ
µͷ
ŹֵӲǰסˡ
磬ǾǲԸ򣬾ˡЦԺΪ˵ʵǶǿԱ治ɱɱġ
Ǿʮ³ȥҰеڶĶһһᣬΥߣԾá
ϣòеҪ̽СʦõˣһȺ˴򽻵̫ˡ


843 
꯹С׵˲ǵ֮˵Ĳ²⣬΢ۻҪ硣
ΪС׵˵ͨȥظ˵г֮ˣ⣬Уϸ׷飬ܲһЩû˭Ե޹ð
Сһ˵Ŀհס
мҴ塣
ǳֱֱ㣬еһж̫ˡ
꯲С˵ĳӦٶ˵ǡ
Ӧٶ
ʲôã
ʯͷգҲ׷ԴǼ
ԣСһֱԼͷ⣬꯶ǵĽ䱸֮һֱûзŵ͡
һȺͨˣһʧأΣǾ޴ġ
꯲òССģСίߵͬʱƿסơ
̽С׵˵㣬Ҳ֮ء
ΪˣϧϾǾͶʮޣԼ

ɽ
ǾͶʮȻаٰ㲻ԸԲòȥսҰ
̳㳡
ǾͶʮްͷֱҰΧס
ҰĲ˵ܲϿʼ񻨡
Բʦ֮⣬ûܹ⹫˾еԭ
ҰǸƤҪʱ̱޵е״̬͵ϮΪھǾ˵УȴǼµ衣
һϰɣ
Ұһߵ񻨣һڶʮ޵ѲӣǾ񣬲µʮ޾ûôˡ
֣ǵܲ꣡ǰ񻨵СŮ̫ǾĽַ£Ҳֵɡ
ãǸʦͨգֻܳ־ͺáҰ΢΢һЦһëӮǳŲסˣ䣬ұͣ֡

Ƣ޲TǾŭһҰǰͷһﵳҰͷȥûһϧ
ҪһȶֵģȥԵҰ
ۣ
һ졣
ﵻһࡣ
Ұһëû˵ܲĶûбΡ
һĻˡ
ϼ̺͹ʱࡣ
߸տϤһĻ㶼˲¡
ǾûԷ𣿡ҰɨںĶʮޣĳ㲻Уһϻлᡣ
ܱ߶ǳ˵֣Ұ˵ĵߡĵ³ΪʳģСͷֱˡ
̫ǾɫʱԼͬĳ˱˷Ұȥˣ
Ұۻҵĵǹꪣһֳֵһֵ񻨣ʮȥòˡ
ܲеʱ
Ǿ籩һĽ˿ûмЪܲ꣬ȫûóڶܲĻᡣ
־
ҰǾ֮Χʮ޲ֵĻᡣ
ǵսԾײƽҰĴ㡣
һĹܲѾһ룬Ұнȴֲֳܱ
ʳΪĵٶȣɲơ
֪ˣͲѡܲѡһ鷳ˡ
Ұǿʮ޵ĸǣǿ𣿾ǾҵķƲǲһ𣿡
ʮ޾þս󣬵ҰƶŲʱ򣬱㿴ĿģȻ֪ΪʲôھǾĽ£ִŵҪǲսԱһ־
Ұֵ֣һԹ۲ս˳Ѱսķǲ֮һ
ѣǾǰҵȲó֮ΣǾ֮ʱǳ֮ʱ

磬Ϊʲô֣ҪһֱӲȥ𣿡ʥĸüʡ棬ϣʱ˿̣ѾԳļλʦĪĺøУС͵Ұȥôڿ籩֮У·ʱ㸲ɼʥĸĪͬģ˳ŶԾǾ˼Ĳ
δֹ꯻һҰγֵ૵ǱĪĲͨ𣿡
δ֣ʥĸ꯵Ĺ棬ԽĲˣ磬ˡ֮ǰӲͱ˵ģһӲֵˣ㾹ȻΪͽ
ãǸӡ̫Ѩ΢΢ͣʥĸǶβĻһҰûΪǰƣ㿴ȥ֪ˡ

ղ֮ŵ⽣ӰдݵҰ̾һݴݵľȻʤǾˡ
ҿȴЩˡϼų룬ĲȻˡ
֧Ųס𣿡۾ͬڹ۲Ұ㣬תͷ޷𴦺󣬲ɵͷ󺧣ԣ˵ʱ̣ǣ˵ľڹʾܲ꣬ҲǾǾ֮ʱ
ʶҰֵ¹׺ס߶ȴû˵ĿƵĿҰƾ֡

ʦ֡빫ӵĿЩǣС
бɱضĻЦǼм䣬ܳΣյģˡ
δ䡣
ҰܲĵȻӽβûͻƾǾİΧȦ
ŲľǾ
Ұ̾һ˵һֵ޲TǾ֣Ǿˣ


844 ֮ʳռ
ܲĵ̽βҰĽŲԽĴңҪǵİΧȦΧľǾ˴ΪǵսЧˣԽĲϷ뿪
ǾаΧںս۸һ꣬ܲᣬֻӲĺͯȻ죬ͻҲͻȥ
һʱ䣬ǾȷţҰĲͨˡ
Ǿ˴Ұһ̵ֱܲάֽʱ䡣
ֻҪǼֵܲɣԿ԰ҰķľӮõڶĶ
ܲҪɡ
ǾΪʤȯյʱ
ҰͻȻþǾͬʱһ˿õԤУǾþ֮սֱ
ܲĲķľǶеĵʱ
̵ǣӭҰ޲TǾ
һ˲䡣
Ҳ˲ˡ
Ұһ̡
ķֹͣת˾Ȼ˽ֱ״̬
һ̡
޲TǾڿշ
ڷĹУϵĿͬըѣգۼ䣬쬵ģֻʣ㡣
˵ľС
޲TǾ˱ƽ̨档
ҰһУһƬĺҶõôڵڼ˵Ĳλ޲TǾֻһɻǰ
֮󣬲˵һԷ裬һƬƬΰĶͷƤ˫ۡ

ǣ빫ٿصɴ۾
ʳռ塤Ůʢε̾Ϣһ׻ߵһϣһս޲TǾ̬á
빫˿ĭָ΢Ϣʦ֣ôƺ𣿡
Ըķ䣬ʲô󣡡һĬĬ˸նˣ¼һĻһʳ޵С
빫ӡ

ʥĸĿɿڴ⡭⡭
̫ѨЦ˵ǲǺ˵ġ
ʥĸɫҰףץס꯵ĸ첲磬㲻ѧһаɣ
ޱ飬Ȼ֪ҪȰסá̾ϢһһսͥҲûԸҰΪˣ
ֶڲһֻסؿڣҧɱ˲ͷءСףұȥ֮λ
ʮ콫һȺܡ
꯳Ƭ̣ãȫƵаսС𣿡
ʥĸ㵵һ£ٿغˣŭ磬ôҸ޲TǾһǱʲôаħ𣿡
꯸ЦһڨڨĵֻǴȷòԸˡ

ˣˣ˷֣ܵܿ죬ЦݽϣͷʦȻһУʲôˣ
Сɫףס֣Żһ㣬ĲҲԡ
ҡͷҲԡ
һ˷ܵսȭͷƵеͨôܹųأѧһУ޵аѧУҾͰһˣҵĸס

ϼ̲Լĺӳiӣiӣаħ԰¡
۾²ӡ
ԭΪаħġ
ڣ̸ֻ
úûŲ
Ҫɲ˰ϣ
䵴ħۣԲħͷⲻˣΪĺƽȶ
粻˵ˣƿﲻϲ֦ȴʾľֳƽ
ʲôľʲôз֮ʣͳͳԺ˳ȥɽǷ֮ܣҪ޵ġ
캢˰ڲ޲TǾۿˣĸףǶԵģǲСΪУòã
ȹĸ޹һľȻĵͷҵǣ̳ʱСһ˳ˣȻҾ緢ϣãܣҪ˵ЦһֱȥɱȶҪ¶ˡ
ʱĻкСΪе˼ͲȥС׿ͷϴԭ²źá

ĿĿ淢һУסֱ׹ȫңţСӦģ̫ˡ
߸ϵĸ첲Ȼ첲Ҳǲܽܡ
ţħüɫ裬ûЦ˱ţҪˣһ˭ҲҪϵĲȫҵġ
ħͷϵ亹ţ磬Ҳϼڡ
壬ԭεʱƤëףûôིţħţ޶ˣ˼ʲô
óԾͳԣúȾͺȣ
ҪԸʹ죬Ǳɲʱ
϶ӵһŮɣͻȻᶨھ̳ľģͥۼȥɣ
ǾԲԼĺ޲TǾһ³
̫ˡ

ӣҡ
̫ǾǾ˿ҰΪĿѣֱϮҰͼ޲TǾ
̱̣˵ģ
֮ǰһеĹ˿մҰķƲˣֻĿҰкõƬҶʳİڷ޲TǾ֮ϡ
ǲΧҵġҰͬţ֪һŭĲˣֵһ̣ζû·ˣֻһߵڣ۷ˡ
̧ͷŷŭľǾСίֻǸʦһǷҪұ䣬ߵһԹ˭أ˵ǻ׼𣿡


845 ҪʴȵҪ
ѾҪɣ
ǵ˶ɲˣίë
־Ͱ޲TǾ㻹˵ԼǸʦ

ǾҲֻ²ˣ治˼˵
һֱΧҰʹɱ֣ԷֻһΣ޲TǾˡ
⻹˦ǶǸˡ
ĶҲû涨Ұְֻܻܰ
̫̫ͨˡ
ʱͣǾĿҰݵ޲TǾϲˣȴû˵֡
ʮ޻ûأ
ΪŵһˣȫԱ䣬òЩ˵ȥ

ǰδеı
ΪʲôĶ֣

һʳ޲TǾϣҰĶţڴһƷ
治䡣
ͬﻢ¡
оͷô죿
Ұ̧ͷա
С׿̣ȴûаæ˼̾һǶĶվҪġ
Ůʢʳռʺϵİ̲ϣǴֹеŮӣĽϡҰĥʱԲߣʣἫӰʳͶʳȤһһʳĳʦ˵ǲˡĴ󡭡
ʥĸ϶ӲԼͬ˿
ĹһɻӣԵŮȴͬʱɫÿµһˣ
ԣԭҲʹСҰɵ˾ӳ̵ʱ䣬̧ۿǾĶʮޣԭҵļƻúĶʮλǾӮöĶϧһֱûһᡭ
ʮ͵һ
ˡҰһЦĿɨʮޣǵ²ǵݣȻһһ˫ߡ۶ع⡢ɹá±צ
˸սҰĲ˵亹˳ջ䣬㱼ѾϵĳλȱʧˣһĲȡ
Ұɹ⡢Сţ⡢ײ⡢ࡢӡ
ɲֲһֱĶǶʮ޲սԭ֧Ųסˣɲˣ㳤ôɰôôڣ
ţħĹ̲߳סϵܣ˵뵱ţȫˣǰ磬͸һͬʲŶԡСִӦҳԱµģ˵㻰ɣ
ʮŭգ̧ͷţħĿȴҰϣ֮ǰսûв
ʱǲᵽҰĿֲ
ԭһʼǾͱǣˡ
ͻȻ
ǾԼǸЦǿУȻΪԼӮ
磬Ļöʮˣʥĸʡ
ţħɲ˵ʱƮ䶷ţڻɽҲӦᵽİɣ꯵̫ӵĸ첲ǰźƬġ

ʥĸ˿ĭȷмλɽƮĪ
¾ûǲ顣ĵã֪ҵĵʲôط˰ɣ

⡢⡢⡢ռᡭ
ҰȻڱ
С
빫ӿ̾ʦ֣С㲻ս֮
ϣҰĳ۵׺̾Ϣһˡ
Ϊʲô빫ɻʡ
¶ԼóԶս㣬Ժᱻԡζָһǣ͵ţħħǵıȻû˵Ѿеƽˡţħգħǣ£շģңǶ˹
ǾͶʮߣҰַͨʽ۷ǣţħ˵Ĳˬ졣޲TǾƴѶһҪչԼ˵ǸҡڲꯣƵĳͥͶǲС
빫סô죿
ЦЦСҪ˵ϻ쵶ն顣Ůʢϲ԰ƴһ̰ڲ£Զ̡ҪʴȣҪ죬ƽǴģǽģ֮Ҿ̳ȽڹһȦ
һ
ɫȻһ䣺Сףڶ䡣
Ǿ˴󺧣׷׺
䡣
䡣
ѾƵĶʮ޷׷׺ˣû뵽Ŷ̶ôһƾͻȻˡ
һѾˡ
еҰ޵еġ
ңֻС׵
Ůʢİ̹ɣһˣͿΧȡʳġ
һ̺ܲڷ޲TǾĶϡ
̧˶ʮޣһʮӰ˵Ҷţʱķɡ
һ󼦷ɹ
գ۵Ĺ
̳㳡ڡ
ۡᡢǡȵʳľ㶼˰壬ԭεĶʮ޺ɵһƬ
Ǿ²壬Ϊ˰̵ĹߣһƬҶɻǶϣһ˫Ŀʧȥж
ֳһİš
û뵽С׾ȻôһӶû

Сף㡭꯻б壬Ѿˣôң
£һȭðȭⲻǸ㿴ģǸۿġЦȻϣҪĻԵ޹ʱ˴ţ˷˵ʱ䡣


846 
Ǿ£ʮ޸ȱ
һȭȥ򶼱ˣ
꯻ˮ
һս󣬶ʮ޺;ǾҪˡ
Ҳɫ
ֺС׽ĽΨû뵽ôңҵ·ûˡ
˾׳ˡ
һԡ
ʥĸڸԭ˵ģͷһƬãȻаհѳ
һң˧
Ȼôһڹܰѹˡ

Ȼ
Ǿ̣ʮޱ˲ˣţħ϶Ц˻ĵĵĲˣǲ¿ڵģţпڸˡ
һȭðȭʦ˵ĺе˿ĭţʦǾ޹壬ǽྻҲһڣС
Сź˰ϵľǾ˵ģƿĿ⣬ȴǣɬĵҾͲˡ
۶ҲԳԡ۽ɨ򱻰۵ĿڣӲͷƤԼܲȺ

£ҺҪȥͶˡ캢ԥã¶˾ģ˫ֺʮԹ
ȥɡ̾ϢһͷҲأҰˣͷҲزǿתͷҪǰˡ
л캢ٴ񣬡۾ָٻ̷
աٴ̾ϢһƲƣСףתƶɮ⣬Ŷ츣ֵ֧֮ģ֮ǲʹѯƶɮƶɮɨԴ
캢һ㶣ʵʵĵǣ
ϼŹ½ĲҾ磬Ĭã׺ףȴȡ֥ʮöСװɣ
ղŲǻ˵аħ֮
תۼҪ֥
ʦǳ۰ǲ̫ˣ
׺ͯӸһ䣬ǹĵǣʦ𡣡
֪ΪΣ˵仰ʱ˼£ͻȻС׵ĻҾ̳ߣڹйһȦ
ǰ׺ף˵ǳȡʦ¹¹󣬱ȽʦܵʧҪСĶ࣬ҲӦðƸ¹
۾ô죿̱̬Գɣʵ
ҰѴ˼»㱨΢ۣ۰ϲߣ۽ǳ鴤˼£ӲͷƤ
ˣҲ֪С׸ôĳ棬ޱ۾ҲûʲôõӦ֮ߡ

ֹһʱ
ʮһսٴ˺ʮս¿Ͷʡ
߲ʵĹâͻȻӾ̳㳡˰ա
졣
ڳ˲ԼͬʱӣɲǼ˿ˮ
㣡

âɢ
ǾӡʳûбԹǰǱġ
ʮ޻ָж̱վ
ľԶȣۣռȱ˳һ⡭
һޱȣҰ˿־塣
ǳô꣬Σܹί
սգҲûôң
Ұֲֳ˵ʩһ񣺡ˣ
ʮͬʱ˼ǺûڳȥǶһʱȴ֪úȥδˣ
ǶˣҪھ̳ȻС˵ʱ뿪̣˭ߣ
ǰߣһȺ˾͸Ұܹ˳ԡ
ǳ⸱ӣͥʲô˼
ƽױ˳Ц

ţħЦһһץǾƤϵľӨ͸Ķӣܲ˵ͽ
һ̡
˱˼ȵĻ֮УûпǾΪֺΣ۽һθӾӨΡ

ħħһС׵ҷ׷أʳУʮǰһħʢ硣
ա߸ͥ񣬸ͬ棬û˼ȥʳ
ڶĹȻԿסеĳ嶯ԹʳķӦѾϰˡ
ؼǰڷʳĲ;̫ˣ²ȥ֡

磬
һۣʥĸ֪˶ٴˣŷκĳ㣬۾ɵԲͻȻЩ⺢ˣ
ô
ô˹ĵˣ
Ӧ꯺һĪЩˬؿС׵ıĿ˰ɣ㻹ΪΪ˵

ʥĸɫԽѿˣģЩԸ¿ľƳҲ˰ɣ
вĻɣС׵˽Ϊ츣
磬ȥڣЦſꯣûԱӦʥĸɣ
ʥĸ͵һ£ʶĶ꯵
áͷϣȻԸʥĸϾееСףñȵˣƾգ浶ʵǹıһ
䡣嵭һЦ磬ʦֻӵԳ棬ʦܾǸӣֻǴ֮ͨҪǱգʵ۸ǣͷǵĽ࣬ϻÿˣˡУǾ磬ԣֱ棬俿ɱɱ⣬̸һôԺƽȶ


847 ޽
˳Ĭ
ϸ룬С˵Ҳû
ҰȷһֱˣֻĲƷܲˣ߸աǾʮޡ
յȷԳ棬Գ澡ˣ
Сףûʹùʲôͨһ쵽ˣƱʲԭ
ӣøжΡ
һǰҵרӵ˼¡
׵ĸ㣬ǾͻһУҲû취ƽ⡭

֮
СףеֽǲҲѧƤС׽д֮һѣǷʦеĶ̰ڣ
磬һҳ֣´ˡ忴꯵˼ЦЦʦܵͨǿҵ֮Ⱥ޵УóԼ£֮ˣصʱ̣ǲʹõġ
һͣⲻ
Ż˭أ
Ҵû֮սġ
ƫƫСһ򲻰ơ
ͲҶġ
ԥƬ̣ѹǵõҴͻȻҵ𣿿µʱСںĹ
빫ӿꯣգգ۾Ȼʦֿ԰֮н֮˵ˡ
һڣеûַɳȥ
ף꯺εºܣֵԳһΣ
ʮͬĿ꯵ϡ
ӭ꯷ڵ빫ݸһЦҿ԰֮˵ָΪꯡ
˾Ŀת˷빫ӣĶǰԹ
ԳҲˣҲ͸ˣˣҪһӡ
ôģ


ζָ빫ӷһ֣΢ЦܱȭҾұţʦǸҿЦԳʱʱ飬һ׼ġӦˣĳעصº壬Ըı˵ġ
MBD
ɫ죬ûס˴ֿڣûˡ
ѧèУʮèǳԹġ
֪հи˶ٵ
Ŵпܡ
ԼȥĶĽڲ١
䲻

Գ棿
ɫһݣŷ빫ӿһۣ泯ϼ̵ţ̣۾ƶɮɽһˣͲڴ˷ˡ
ȥϼ̻񣬿ЦشڼϵҲҪһˡ
̣۾
и뿪
۾Ƭ̣ٴγ濴һۣк߶Ҳߡ
գۼ䡣
߿ֻʣ˺캢ȹ
캢Ƭ̣ȥ𣿡
ȹãκţħ¶ĳ֮ɫ㸸ȥʱȥͲˡ
СʦþС
ȹǳˡ

磬ͷʮפھ̳ΧԺаţǽһʮ꣬ʱʥĸͳһˣǫѷĳ꯵ͷղŴĵ飬ֱӿڰš
꯿壬粻
Ǿʮޡʮһ˾̳ͥԪˡ
ò˼¿ܵµĺԼصͥӦۣ
УȻӹȴͳ
вȴȡ֮
ǲС֮λҵġ
硣ʥĸ˳꯵ĳۡ
꯲Ϊ
磬ֹֹҵЦЦϵĸնˣسŵĳö˵ġ
꣡
ն˹꯲õĻ䣬ͫȻһٻͥۻ㱨˴սս֮Ըһе콫ʸפ̳⣬ûҵö
ӣ
͵صɴ۾̽ŵС̸׺һȥɣ
ĳҪΪ㡣ҲˣֵزѾû취ճˡ̾һǾʮȫ˾̳ڵʮ϶ˣСõʮʮ绢ҪͥӦ֮ߡסСףֵ飬粻ҡ
Ҳ֮ˣϸϸ˼󣬿ꯣٿСףĬĬ̾Ϣһ
Աϡ
Сһȭ˶飬ҡֱͥȥ

̳
öʮĲ˱ţħһɨ⡣
Ǿָɣ˸ù˸ɾס壬һͨ죬ץϵƸճĴһڼˡ
ƽʱӿˡ
Ұֲֳ˵ڶ棬˼ȥӲǹĲߵ˵ӵʱʶġ
һ˫˫ߴֲڣϸ۵ִǵȡʳżֻˣǵһѡ
Ǹţħÿ˺Ҷۿǰ۵£Ҳ֪ô߳Ա߿ġ
ס
Ȼûˡ
ȡʳ֮˵Ͷ˺ǲɹġ
ĥǲھڶˡ
ؼǣνռʳǷӡ֮
û˶ϵĲˣһֱǳͣõı˹
̫ˣ
ʮޱǺòĶȥһȱ첲ȣһȡů
ҰżͶ񣬶ǵսľϵĸλֱˡ


848 ̹
꯵ͷ
ٻӣĹʥĸ¶֮ɫ
Ǿʮ޼ʮɱ˵Ŀⶢϣ¶Ķֺڳ裿
꯺ëĽͣС׵棬ƫƫֲ֪Ӻ˵̾ϢһפǾ˱ȭλǾĳ֮簲֮ʱҪɱҪУĳϤ㡣
ǰһ꯵ǰ磬λǾһˣʲôҪɱҪеģɥҪ˵Ҫۻӹʦûƽ޹ɱ֣£λǾؿ֮ˣӦϲŶԣҲǣ
꣡
һ㶼㡣
㱻ǹ˵ԣ
Ǿ壬ؿѪӿһǺ޲óȥ˺顣
۽ǵƳҰֲֳ˵ɨֲòӲͷŭѹȥ
̫Ǿ³еȭǡ
ţħǿһΣһΣϵĲһû¡ЦЦħβ߸ĸ첲ڻûȬдʥǶ˹ڲúõ̳ⲻҪȥһ⣬ң㣬һˡǵĹأͶ״񲻿ɷϡ֪ԹԺʦһˣһͷƣԹ֮ԹΣ
꯴㵵ĿСףʵһҪĻСôûʽģ
ˡ
ǾͶʮͬʱסˣʲôң㣬˭ҲûԹ
ҰùһܲûзʳΪļܣŲ˵򵥵
Ǿ˵һβĵǣҵСˡ
λǾպǾͻˣڳԵÿһֿ࣬պ󶼻õĻ䣬ΪһĲƸȱ£ǿ󣬲ǿ󡣡ȭͷ˸͵ƣкԱߵ߸ˣ̫ӣʥţǴλǾιһǵʵңǽǽĿģ㣬㡭

۱
ʥĸͷʹޣ֮ࡣ
ܸˣ𣿡꯲վһ𣬿ųʥĸп
빫ӺҰ֮Σվһֲֳ˵ܲһעȫϣʱ׼ܡ
꯵Ľ̫ǿǱֹ꯱ˡ
Ͼǽ꯵Ĵ̼̫ˡ
СףΪʲôô꯳Ƭ̣ʡ
磬ͥȡ޸ǴһʼƶõĲԣһֱѭ¡ָָϵĸնˣҺͶÿһ棬˵ÿһ仰ﶼм¼ġ
Ȼ
͵սȭͷȻ壬ʣСףҪвˣҲںΪͲΪ˱޸޸ھȥƾ˿̵ƣʲô۶Ӧ㣡ʲôñӵֶΣǿаѸ·°˾̳
꯵󣬾Ǳߵĳ㣬Ŀ˹˾ˡ
ʥĸס˳֣һֻס˱ƣͬüСס
Ұֱͦ壬ס˲˵Ŀ꯵ıϡ
ʥĸѵƷ£ûж⡣º͵Ŀʥĸ˶ֵ飬ʼնû˺һˣǱµģҲǷųģȻǴһеˡ
ǰʦչǵġסʥĸĸ첲ûпң̻Ҳٵı죬Ҽ˲棬˲ٺóԵġ
㣬㻹СЩ㲻ʥĸ㼸λʦ飬ںΪУһСģ磬Ϳ̿;˾˲鷢
磬ǵĽۣ㵵Ŀꯣεҡҡͷʲôʱͥ续ϵȺˣ
ͥάͥңȻҡ꯳СףҰһѲ˵ܰѼʮȫɲ𣿷ӵԳһԾŶǲиɻøֶһľ̳һܿģҲۣܿǣǿѹƴļ򶷼Σʦ赲ʮʱ綯֮ʱǾǻĸ磬ҾЩ鷢
˾ˣǺˡ
֪ӹ벻꯵
ꯣǲˡ̾һȻꯣΪ˽ɾͻ뿪С
ʦ㱻ͻϢסˡ
ȻЦһѾУͥΪǱһ㡣
ڿ֮ڣûв䡣ЦЦꯣѽһķΧ֮ڣɹҲͥУôͥԭͥ仹ԭķ䣬κα仯
ǣһȫ꯵Ѿʼıˡ
ǾӦǣʧ͵СǺԣǲŻì󻯡٬Ŀһۣꯣһ仰˵ˡ
ʲôʡ
ȫ֮ҲɱǡЦ
Ϊʲôü
̳һʮοͶķɻƲԣǿʱ뿪硣
ס
ȻʱЦЦ´λܾͻỻףˡ


849 ֮
в
в
СųϵЦ꯺޲ݺһȭС׽ӴǸ쵰һֱڶա
ֻС׼˶ֶͬΡ
ǹļһ
꯷ֱ治С˵ĻǼ٣˼ѹסмӿŭ
ΪĺˣС׵ֱ֣֤ûи顣
꯱Ĵ㡣
ȥġ
Ӯûκκô
֪Сױж󣬲ŹˣȻڵһ飬ٶ༸أ
֪֪˵ĸо꯷ǳܡ
С׶ƺָƣĵط
ΨһʤС׶ͷųôһ˿˿⡣
ʱ˺СΪе뷨˳ĻʣΪʲô
ʲôΪʲôС׷ʡ
ΪʲôҪִŵĽʣյͨԶԶ
˶䣬̫ܵ࣬Щ֪롣
ꯣʦüͨôεЦһʵ
ǿ󣬶ҹ졣꯳Ƭ̵
Ҫϲɿء˸ָ
ûĵһۣɿؾͲɿأʲô
㣬ǵԳз𣿡ת˳㣬Цʡ
һֱ˵˵˰꣬һ죬Ǿ仰ôͻ޳Գͨμʦ˵л
ʲôзʽ
ʥĸһĭǺԼĺԣðŴ
ˡЦЦһֱʵ̶Ӱ磬ôջʲôӣ
ʥĸ˶סˡ
ɫء
ګګĵ˶һҵĹ򣡡
Գ˶أʡ
ҵĹ򡣡Щ
ԳˣĲ˺˵˵ϰأʡ
һ˶˳ĬԼͬİĿͶ˷빫ӣ񾭲
빫ƲƲ죬ʦְݳ˷ӣ󴵷ݱͻĵ磬ģðɣĸ磬ƺǺܺãϰˡ
Ѿ뵽˽ΪԳ̫ģǵŸϡŹֵĹͨһʼȻƻȫˡ峤̾ϢһѽȥǽΨһԣǾ͹ˡ
ǵ磬ǵ磿սȭͷķŭˡ
ûаѾˡĿꯣ磬Ǽ濪ʼһֱþ취˲ţһжΪΪʲô˵ҪٵأꯣǴӻҵϧƽȶˡɵΣû㵱ɵΣ󣬶ңǼûɱˡ
ŭʲô㲻֪𣿡
̾һѵʦԳзʽ˳ȥ
˵ЦˣȫõģʦѾ˲ȴʩ޳Գ棬ôڳɹһ̣ԶʼбտǱ֤磬ûܹóԳ档
ʦǣɴ۾ô
̫ˣҪЩЦżţƤ飬е˴š
ǳ鴤һ£һ̣ᵽʦж಻ס
Ϊ׵ļһˣŻҵİɣ
ˡ
֪ΪΣȴһɷ֮뷢йȴҲڡ
ħϮˮ½һβսһ
ҲԸС׿ڿϧƽȶÿһ¶Ļ
նϷһС׿԰н꯵˵˵Գ꯸ŭӵԳͬڸı磡
磬ǹһҲףܲܲԱɣ忴ꯣһΣûзСеԳ涼˽ǵʱ˵Գڷǲַܵûп硣
ٴסˡ
ǣͲжۡЦЦǣʮͲܵκӰ졣ϴǣѧèУĳ֣Ͳκη
˾ˣ㡭һεɴ۾
µ˵汻ҿܻĵСһۣٿغˣ²ᡣ㣬㣬˭˵ȥȻҾͰѹɽ棬ϼꡣ
ʥĸһЦҡҡͷϴΪʲôܻĻػɽʹļλʦˡ

ӵԳȷй˵ģûһģȫа
磬ˣֻҪǣʲô¶ᷢЦ鴫Ҳʲô۵ˡ
ΪʲôЩ˵ʡ
˵֧𣿡ЦЦʣҪ˲ţɱҪߵһģңֻǵ磬Żи˼ǡ磬ĳãһǵģ԰ɣ


850 ڰ·ƽ
ĳһ㶼ã
һᣬһǼңȻкۼ
һΪʲôôϤ
Сʼ磺Ϊƽ棬﷢飬綼ֻΪԳ棬һͬķ֧ݻеĹԲŵµı
ʲôƽ棿ʥĸʡ
֪֣ԸµĽͣƽָĳԭڼֲͬ棬УʷͬģҲͬģпܻΪһ£յԭͬķչ˲ͬĽѧеۣɲʿҽ
ʥĸ΢΢üͷҴˡ
ʣԣϳɣ
ԡĿ˳㣬磬е鶼ûƭ㣬ȷӦ֮ˡΪ޸İ³Ծ˿ͷաĹ꾫С߸㣬ÿ˶ĥǻԵɺϣûл޸Ầˣߵ´ҡ
꯸̣㣬Ҳûĥ
ʦ˵ģʡ
ʦȻ׽ŪˣڴϴӲƭˡԴȻҽ磬Ͳźˡ׵ֶνΪʲôҪ˳ô࣬ôĥأ㲻ҲǸʮĺӣ˾˺ʱԹ˿ͷΪʲôҪƷһأ
꯺ʥĸһۣͬʱ˳Ĭ
˿̡
꯵оûɵһĨж
ʱ̫ãʱĿʹĥѾеȥˡ
ǣиõѡֺαóһԼ·أ

Ӳƭˣ
Ұܲ΢΢һͣܲϣ꯺ʥĸѾˡ
̾ϢһԲʦİ磬ĿףҪЩ˼룬ôܲƭأ
ҲԲʦɣ
ڷ빫ӣʦֵĲͼֲˣһʦֲƭˣŻᾪȡ
Ϊʦַȴʱŵߣϲ
Բʦӵôļܣ磬ָ˶캦Ļأ

ллʦ±жˣǵסĸ첲Ц֪ʦƭҵģӵһ棬ҾܸоʦǶҵģƭˡ
лˡʥĸ˱ƣһ
Ӧģһˡ嵭һЦ⣬ٹػɽʱ򣬱Ҿͺá
޷Ұˣ
꯰һʣɣȷŻ뿪
С̹̹ףû·ˣǣôΨһ簲˷ǸǺ
ǰ֮󣬾Ͳٻ
⴩Խ磬һԳ棬˭ܵˣ
Ȼĵͷ
ʲô֤ʡ
ҵ塣ЦЦͦţȻǵ磬ҵķȻŴ֮Ѳ磬񡣵λԪʼ൱ҵĻ˼ġ磬˵ǵ磬Һĸ׻мԨԴأ
֮
֮ԱǣԪʼҪһҲͻˡ
빫һͣζָʦ֣㴵ԽԽûˡ
ġָص
빫Ȼ΢΢Щʧ䣬վǴʦྫʵĹ¡

Ҹô׷С׵ˣһһɣ
ԭЦЦȥǴܣпյӦöǵİǳͥ٣ԽǵĳɹԽߡаɲʿ֪ȹʲôطȥˣȮһĺģûֻܿСԳƽĽˣĻͱòɿˡ
͵һȮѰɲʿ䣬һҵһһʱͻġӵԳ棬ܲûǲҪˣʮԺפھ̳ҳͣˡ
л硣Ҳ˿ֵôˣʣ¾Ϳɲʿˡ
ؿƳһۣĳôҲΪǵ磬øһл
˵Ҳǣɣȷ˶Ḷ̌磬Ȥȫƾ˹£ԼҲŪһһȤ
ˣĳ֮λȤ꯺ߵҲûôı¡
Ҫ˵һĺáЦһۣǸСۣڻѹһߺˣҹŲʱ򻤲ס㣬Ҳסʥĸһȫ׷ѡϾͥ㲻˵룬ҲˣѺô޸ÿ˶һȵġ
꯱Ӻûˣ䵽ľأ㺦ģڵװˣһһҵ£Ͳ͸ˡ


851 Ұ
ʥĸ
꯰ʮٺú󣬶뿪
ǰ
꯶壬˵һҪܣڶ࣬ÿ˶ܽݵġ
δ֦ʣµ飬ȣȡһհɽ
ȻӦʣķô񣬲Ϊ˸㶨ͷ
꯾еȣ˲ȥˡ
ԻþǿҪԵײΪķϿƼܼά˹˵ײĻ𻨡
ԻþĸıΪС׵˹κֵã꯸ķǳʹ졣

뿪
㿴壬ֹ
Цʲô£˵
ʦпܳɹ𣿡µʡ
㣬ҪĻɣѾжˣң˾˰æи˼ǡǻ֮ʿһɹġЦһ£ɹʡ
ǣͽҸѧϰλʦͨԥƬ̣ʦɵ˶ѧϰҾǸƽӹˡҲ뵱ƽӹˡ
ʥĸ΢΢üͷ
ɲʿͷ֤Ḷֻ́ҪģɹǸЦŹ
ʦҲԼδһ翵ˡҺ;˾˲һŲۡ㿴壬һҡ뵱𡣡
㡣ʥĸȵĵɴ۾
˾װͿҲ𣿡һ˿Էſ˵۽ǲ磬һѾ繫Сλʦ뿪ûܻסˡԣżλʦڣұԼƵ㹻ߵλá
ǣ֪ζʲô𣿡ʥĸ
üëʲô֪Һֱʮ꣬ƹǸʲôˡΨʵ˸õĻšʦǾõӡǣȴΪκβǣòΣԭԸ顣籾ӡ;˾˱ֹ̫ˣһԼ·
Ϲ˵ʲôʵ
ʲôǣȴκβǣ
忴٩٩̸ĳ㣬ĿͣȻðͽòҲ
ĿǰΪֹж϶ǶԵģߺ;
꯺ʥĸһֱӱܣʵԵ⡭
㣡ʥĸĿ㣬ǲţĺӡ
ʦҡˣϹʦԳ棬һ԰ﵽҵġ
һ仰˵ҡЦų
Ƭ̣Ϊһʦĺ԰
㣬ôʥĸŭǵԨģҲͬô㻹СӦ˾˵ġ
ûǵѾԨˣңҿ԰˾ܽ⣬ĸͲֿʮˡסʥĸ֣һ£ĵ֮ΪΪΪûܹƺ𣿡
治ɫͰԼˣڱڻŪʥĸĳ㣬岻ɵѧ
¶οЦݡ
ĸ֮£ڵͯȨϷתˡ
Ǳǡ
ճĳɳٶȣԺر磬⺢ӴŻһɣ
չߵĿƼ˵ᷴƽ档
Ͼɲʿ֪ʶ̫ḻˣռ֮սʱմԽĻġ
¶
ӭųڴЦЦãҴӦ㡣
ϲллʦ
ʥĸ־֮ɫ꯷ѾİȣΪ㣬Ҫ붯֮ˡ
ͷк빫ӣС룬һף
ϣĿ˷빫ӡ
빫ЦЦгһգǶ֮λᱳʦˣѣɢó
ǡʥĸŭݣ˱ƣɱǡ
ûһĸԼĺ䡣
ʥĸϵκζд۵ġ˼̫ҰˣɳȥΪҲһħͷͷϼһ䣬Ȼ̾Ϣ˼ʥĸתͷ˳㣬㣬ԨʱԨҲڻ㡣ϣܼס仰Ϊ䡣
ʦôҲŲᱳأ㲻ΪЦЦллʦף鲻Ҫ߾˾ˣ
û⡣Цŵͷ
ллʦһЦָͯݣסʥĸĸ첲ʦҺʮûˣкö໰Ҫ˵Ҵȥι۾̳
ʥĸɫӣԼĺӣһʱоǳİȻӳϿһ˿Ӱӡ
ȥɣڰ֣ЦңҸ㽲ʲôƣʵΨһ۵ķ
ʥĸһ𣬻ͷݺݵһۣʲôʦʲôͽܣǸһ𣬲ѧģ


852 ҵľ̳
ָ˸OKƣʥĸĸ첲ȥ߱ߵ£
ʲô£ʥĸƲ֡
ԳǼٵ±ĸǡ
Ϊʲô֪Գ治ɹʥĸŭѵǺ˰꣬һ𣿡
ĸǾͿԼϣͶΨһԿʦĻᣬǵϣҲɢˣ̳Ҳˡ˭á

ʦ֣̫ˡ빫һͷߣǸԲʦӡ
˵һۣ仰˿˲á
ʦ֣ʲôԲʦ˵Ǻأ빫ЦԲι˾Ͷǵˡ
ǰҸʺԲʦҰ̾Ϣһ飬û뵽뵽ˡ
СҪԷƱһ㶼Ұļ򣬡磬˼оԣûСҪǰˣʦ֡
ллʦֵĹһҵ飬ڳԲι˾ʱλǰȻԶ֪ԲʦıôѧʡҰԵĸпʦ֣Ժ󻹻𣿡
ʸΪʽԲʦͿԡ
һŬġҰɫһĵ
ȥɣһͣӭ¼Ļ顣ЦЦȡһǵĴͥæôã죬ʱɼˡ

졣
̳İûš
ʳĴ߻£ǾͶʮɬֵĴ壬ʹһԷ촵ţȡ
Ҳ尵һòͺ󻶿Ƶйء
Ѷ
˶вΪ֪ܺ£ô¾Ͳˣһˡ
Ȼ
Ӧ˾̳ʳʹţȵķΧԶͥȤĶࡣ
ңʮǹģû±ķèȱҲͻָˡ

ҲûķèĲ֮ȥҰҰһȥʲôķèȫԭΣðǻᰤ
Ǿһ˭ˣͥеǾֳ󲿷ֶǿԳԵġ

ΨһĵĴžʥĸˡ
ҰĲҪ𣬺ƱϣȰҲȰס
ÿƫƫֲܲ𴩣
Ըܰѳֲסù۱ŻˮҪһҰĲȣ񲻳ԲԼһ
尾ˡ
ľ̳ʥĸ죬ʮĶνʱõο꯼ػػɽ̬ƽϢٷˡ

ȹͺ캢Ͷ˾̳ףСʱķŵ˶ͨ£֤ǵĲЧġ
ţħź캢ҷ빫ӽʹֵĶۣ빫ԳͷĽڷ˹ȥ
ȹĸ²ȴŭԣЩĶ۸βãΪǼʹķèҲǶ۵ķèèȻͬ

׳ĥīʱǵȼü֮ǲ̫ǡ
īվα겻αİ취
ǡ
ĸȻļ˴ţŬԳ棬κ˶Ҫڿ죬䲻۾
ЩµĶۻԶ֮ڣе˶ԶΪÿٳʮͷ⣬ʮ죬۾ͻȬ޵Сȵףĵ֮Ǹ˷빫Ӳ
Ͼ
һ˴󴵷ݣܻ˼άݽߵʱ
ΧȫڴͲһˣ˼棬ܴҵЩеġ

Իþ׳Ҳæµ
һ쵽Իþ꣬еײ̣ÿ춼ҪԻþʮΡ
ִ˲ƣ
ʷ˵۾Ľ׳֪ʶ
ĲиŬ֮£þԽƣѾԻشǺˡ
ȥ׳ܰԻþĵһĳ
Ȼ
з빫Ҳ˲æ󴵷ҲĬĬĸԻþĹܣڣĸӦʧȥԻþĿˡ

ͱ紵ɢĻ½
ȹһԭСļͥףڳӵĺв֮ţħȼü֮ţħԳ㱶Ӹм
˽˾Ƶй󣬷·˸һԼݣڸм䣬ǳԳԺȺȡֵܣżһЩǵСѣһЩŵٲȻһϸСμҡ
Ӱ£һԤ֪ķչţȫԭĹ
ɲʿһֱûй
꯵Ǵ˰ɲʿϢ
̾ˣ̨ɽȻ׽ȥɽ

ڷ£ڸѧϰ𷨣ͼϷеķŭ󳹵׽ƿ˵⡣
˵ϣСײ֣Ҳ̵֤ʱڰѰɲʿȥ
𷨣һȺƺƿ˰
õ꯴Ϣ岻ĺһȻȻջ˸ƿ˵
Ǵ񻰾磬ûӢԣɮб£úƿӢ𷨺ˡ
Ҳǵģһ㹤˵ľûУǽģ̳ĸݵأƿ˵ѵھ̳
͸ùռһ


853 گ
£žˡ

սսһ߲麹һۺĸ㱨˴ξ̳ս۵ʼĩ
дôţöӮġԹթͲʱɱȥʮ콫ˣͥжټҵ׹͵ģ
ĸĻ£ڰϣȴͣ
һƬǽ壬ĸҽϣ˷ʤ
ڵǵ˺üÿҵλã칬ʱ򣬻Ҫҡ
Ҳͨͱ
ڵãС׵涼û¶Ե޹Լˡ
׵ǣıѪԵ޹ð˺üΣԾסа
ͥسǰǱĸʧ棬Щù鷢ͥС׵ĹУĸǳϹϵѡ
˭ôڶк飬οϰ˸ĸʧȥ־̳Ǿʮȫˣŭ𵱳ͱˡ
Ϣŭϻ̳Ͽ֡
ϢŭڳȰ
ϢŭϢŭ˻˵ǻ˵ʲôȥͥҪڿˣҪˡĸվץһյյݺݹ˵ϡ
£ǳȲʵСʦ̫һʽ˵ͨеǹ٣ǾͶʮ޲һ֮зԳͨ۲ţСԣɣϵ״ҲǷյԳΪûаƽǵͨͥʤ㡣Ƭ̣˺ʢŭеĸת˳ĬۣȥͶ٣
۳ӵڳ˵СʦõͨҲ֪ˣҿߣ
ͥһͷҿۣ۵㽫㵽ǵͷϡ
ʵ˵̫˼ˣ
սϣѵɲ˵ģ
ɲҲˣ
ǹ˵治̣ȥҵҪҪղգ
ߣĸϣһһȺؼʱ˭ָϡ
ϢŭεתĸմȰ䣬һ˵Ϣŭֺ󣬶Ȼһͣε¿ڳĿ̫׽ǵϣǣߣ
ϳϳ̫׽°Σվ˳£ʵڲگɣ
گĸüëǰѱģͥĴĴʦķĴԪ˧嶷Ǿڶ࣬ƾʲôگ
㵽ֵɹǾ²ӣп࣬ųͥһսսˣա߸ȫھ̳Ǿʮ½̳սȻȫͥʤ֮ǹȥͲˡ
ڹϣ˭ȥ˭ɵ
˵ˣƾ˼ڵʵگ˼һһأ
ȻҲ뵽㣬Ƭ̵̫׽ǣʱͬգСײգͥûʲôܰסĹְɣ
£䡣ĸҪսսףϾڶʹоƶ۵ķƾϾһܹоɹԶ̣ǱԶѹ޷Ƕʮ۶ѣֻҪСףֵã
ˣȻЪϢɣ̫Ѩĸ
ĸһ㶣ʶʧ̬£֪ˡ檲أһԲһоɱ´ñǡ

ҡҡͷ̾Ϣһ̫׽ǣ˵
£ԣС׿ڿԺΪ²ΪΣ˵Ҫʲô̫׽ǵϳ޼ԴΪڣС죬һ칤֮Ĺְר̸ɣҲɳûɢ֡Ҳɳôʱ̽Ŀġ
Ϊ˽ల£޷ͥһٺ»ѡǵͨΪͥЩסͼ¶ڲ֮أ£յˣʱ¾֮û˸˵
ͼͥĸ̲סڴ򲻹ܴù𣿸οС׵ɱ˶ٴΣһʵ
Ǳ㵱˵ʵˣͥͽ۲죬Ҳܴ̽㡣̫׽ǵܸһЩʱ䣬ʱλҲãҲգܱڲƣСױƷҪá֪ܿ˸գ꯶ôѱҲ𣿡
⵹Ҳǡ𵱳Ĺ¼ĸɫ£̫׽ǣһԡ
̫׵ļƲߵǲûСײگô죿ʡ
ʯΪ̫׽ڵĵگ취ͥǹٵǡСҲ˵Ǿ뿪ʱ뿪ܴܲԼɣţħˣ¶Թְܻ̲ס뿪ġϾ֮ڣͥͳ


854 ̳
˸
ɨ٩٩̸̫׽ǣ̾˿
ûսվ̸ֽ
СʦаԵ·ʽǰŸ뿪²Ǿͽˣ

ȴ²ӣ۹۱ǣǹġ
Сϣװˣ߶ǴУǲ𻹶㲻
֮飬ֶ֮֮ϳļıݹսۣϳƲ⣬յԳͨӦҪôͨȫҪôɴǼٵġȻھŪЩHСֶΡ̫׽Խ˵ԽԼ·ļƲѾɹһ˲Сһ칬õʧ¹УҲû֮ˡ
ˣǾһ԰ɣ׵˭ȥּʣ
Ӧ
̫׽ͷһȵ£С״ν̫ھ̳£һдּ֡һ£Ī
꣡
ͷң
ôҲΪ˶СףѾնҪ
Ȼ̧ͷ̫׽ǣٿһˣ£佫ȰС֣֮ȥּԲͥӣ𵽷Чѿˡ̫׽λȨأƲģܰ׬ͥ˷ȥСףӦҲڻ¡
ۿ۵׻һĨʧˣ̫׽½һ˰ɣ
˲Լͬ˿
֪ͷˣ̫׽ͷƤһ󷢽̾һּ

ܹͥĵôԸСס
һˮƣûͥˡ
кͥǶµˣ׳ƽһнȣֱӸķ빫ӵˣֱ̽ܲӿ󴵷񣬻Ƕõıܡ
ĸùǷ빫Ӹù˵Ľ
ŸԼˡ
һξ͸Լ˸ùˡ
캢ȼʵңû
Ƿ빫ۼֿ죬˴˳ȥǰˡ

ͳȥҲûֵȥֱ͵˺ףϺзԻˡ
׵ѹûɶ˺
УûüñˮǣֲںǺ
ٴֱͽһ֮УһȺĹгһţһһ򽣾ѹĻɢͣŵ÷빫Ҳ嵹ùʱ򣬴Ҵˡ
ڹһСʱȵʱЧˣűɻ˾̳˭Ҳûᷢʲô£
һ⣬ŵٲҶԼ˼ˡ
̫̼պ滹ȡ
ҡ
ֵˣҲһܻػظʩӺˣ˾ô׿Bug

ҰʳΪ˾ƣЧȺȲ˲֪ٱȲ˵һ˵
һھ̳˷׷ն֣һпбƷϼڣøС
̳֮ս졣
¹׺ͯ˼֥Լϼ̵ף˳Сʦȥɽͣ۵ϼ̶ǵԳͽǳȤ

׺ͯӱ˾̳ϼ̶Ծ̳֧֡
һȴһֱûţ߶һǣˡ

ڶļ룬˸Ĺ
ľˮϵӦоУ̳ɷݿԽơ
ɲʿڣ׳ȱͳ滮ѧҲȲϰɡ
ν۵յ˶ԿƼǳȤ
ѧϰȱϾϲϣǵΪλǼʱ䣬ͨѧֿҲʵ
ϵţӻѧͨҲҪʮʱ䡣
Щ졣
ԻþԼѼֻݣĽͣЩûʵԵĽչˡ
ԲʦĿָϡ

׳֪ĿûһͣԣҲżƵϰƸݣԤõĴ־ս
ܲոһյ˷ʱ䡣
磬С벻ҾС
˻ĳԺţȵʱǳ˰һЩھ⡣
ʵ൱Ƶġ
ڵͷϡ
̲סˣҵҰʣСɲʿϵ𣿡
Ұζ˼ָҡҡͷûУɲʿ״ʱʱģ֪Ǻƿ˻ǰɣҲϢ
أʡ
ҰһǣϵȮƬ̺󣬵Ȼںͷ潻棬Ȯ˵ŰѰɲʿŻɽǱ߲ˡǲҪżзִ硣
üͷ
Ұʦ֣ȥɽ𣿡
忴ҰⲽɽǴУһ˼ִʳΪ죬ǵӣûбĺð취ιӥǻĹ¹ΪӣҲ岻סǣ㲻û𵽷Ч
ʦ֣ǵǿԷӡסǵģҰ
ӡһ˾ˡ̾һòȶʺٽ֦ˡ
ô죿ɵ꯽⣿Ұʡ
ʦ֣ҪԴ󴵷ݰɣ빫ӵ
һ£˸ָгμ̳ǿ˴˺ǿƻٽĹͬչС׼һЩ״ķ˺ƣЩòŵĿ;ܵĿѧСߣһͳȥˣһռ
ҰãȻĵͷ
빫ʣûô죿
۵һ⣺ûȥǵĵнͷϰ


855 ɻ
ʦ֣ſ˰ɲʿΪʲôҪеɵҰʡ
ɽ𻢡СǲֵܱĶ԰ɲʿ̫⣬ͱˡе񶼲μǵ̳Ųôֵ̿ľˡ
ĵĴ˾顣
ŶҰƶǶĵ˵ͷ

һζʮһܣһʮΣϰѷɻĲ̳ĸֿ豸Ѷѻɽ
ͳȥһЩӰ֡
һΪ磬ñغʾ֮СӦϡ
Ȼ
ʲôҪؼ顣
һúѶ·İ磬߹ϵûġ
ᡢ˲ιᣬʨ͵˽ĶҶҪŪһᡭ
ɻ֣Ҫһ⽻ͷͳأ֮顣
Ӯ̣ȻֻϼѺãԼǲٰ̫̳ǸˢĺֶΡ
ܴܲ˭˭̣ǲķ
˭ҲҪиͷܴܲס˼ʡôñӡɣ̫ˣ

С״񣬾ٰ̳
̳ǱС׻ҪӻԾ̳Ѿöûˡ
ܲк¶ռ˰ɣ
Ҳ֪˼鴫ȥ֮òˣΪʲôҪϧĵأ
²ɲˣԸϸӰҲǺõİ
ο
ǻԼеСžš
ڡ
˷ھ̳ʮа˾˺ţһСˣҲֲȥ
£Խ࣬Խûǡ
⣬С˵Ҳһ·
ԡ
С׶˽̳ڣ·ǱҰ׼˷Ͷݶȥ

ɵ
ƶ֮¡
ǡ»ִӶģǺͰ֮һһԹ۾֡
߸֣ǰеλϸ磬߸ˡ
»ǶһۣĿͬʱ߸Ķϱϣܿ˿ȥ
ǵϡϡ֪̫ͣӴˡ
רҼϸġ߸ɨһۣץϵĲԼһһڹȥͼ̳ƶƺϣλϸ磬Ҳ֪շʲô¡Ҿͳ˵ˣھ̳С׽æѲЩʱգС׹ɲμ̳Ʒʳʳδ´֡ҵһ뵽˼λϸ磬˼λϸ١
ʲôʲôսۣͥ˲ٵС׵ͷ紫˳ȥ
صսսΣ
ԼҵĵԣС׺ͥһ䣬ٳ׷ѡ
˭룬ż۶ʶ
ŹĬңҡ
̫ӣǸСֲ죬ԽһϲͨóȻǰȥ̫ðɣΪѵĵ
ûʲôõģͨûϵȥԵȵҲǺ¡ɶλϸǲȥǲŻᴥС׵ùͷ߸Цλϸ磬ǵĽ鲻Ҹǰ͸סûϵ˲ϼ꣬Сϲŭ޳ʳɱѼλϸǹˣɾû˵ȥˡ
ٴζһۣ»Ƿס߸Цʣ̫ӲæߣС׾ǺαԣкͨŵĽǺϸ˵Ǽм
˵Ҳ˵С׼ѰѾ̳﷢˳ȥľ࣬û˿˽С׺ʳ񣬳̳ƾʲôˡ߸ЦЦԾڴˣһҪȥʹ˸ǰɣ
ǰתװͷڹӻͳһ˦˹ȥЦͷˣ翴ˡԭȻʮа˾Ҳ㣬ұ˳ˮ飬һˡֻϧޣȴҪһˡ
˵ꡣ
˼˵߸Ԧ֣ɽȥ

ع͵ˣ㰮ȥȥҪ治ȥҲɼʶʶʲôըʳ⿶ʮޣϼ죬ըعҲ֪ǹɭɭɭɭ

Ԫ˧ǵHҪˣС϶ΪǾһӢɥˡҲǱΣԪ˧٣СףָҪʲôأ

ƽǴɣ߶ˣգҲУһɲμӾ̳̳

ɽׯ̨ۣɽɽշ𡭡
ۡĺŽˮۡ񡭡
ϵµеɶչ˵ˣɵûҲʮǷ˳һһȥһ㶼
ֲ֡
һȺ˿ɴܣҪеĽˮѵһ̳µһɻˡ
һʱ䣬𶯡


856 ϵ
ʦ֣ҴӲ֪ôɣۿյɷȥһ̳˳ȥ빫ӵ°ͣЦɿԼҲҲ࣬治ΪʲôҪǸ𣡡
ͳеɱͶ࣬ϵأЦЦҲˣҲҲбڣôͲԼˡҲμǣĹ²һĹϵҪľһŹϵҵԼĶλѡ
һŪô˹ܸ㶨𣿡빫ӵĵʡ
գ߸ǻάģŪģϣٰ̳ɹľˡôˣҷǻˡٰ̳ɹˣ۶ǵ̬ô㳹վȽŸˡ˵ԪһһƼ֮֮ͷɽͷӴ֮󳹵硣
ԱߣҰ׷ˣ̶£ŪôĶһ飬ƫƫȴڿ֮ڣеһж̫ˣһ
ھͿɽǱʲôӦˣҵ̬ѾôˣǱ߻Űɲʿţ˵ȥˡ忴һĵȻСһꯣǱĥˡ

̳Ծĵ㡣
ʦһԾۼôɣٿνᣬΪơ
֮ڣۣ˭һټôɣҲʦˡ
һҪץᣬԼͷȥύΪ֮·̵档
Ȼ
пԼܿ۵ľƣʵˣҲŸһ㡣
ΨһľǣʦĲеȫϽࡣ
Ű׳ʦѧϰҪоȨı֮ʱɰ˰Ҳá
Сʦ̫żˡ

ʥĸҪС׹Ӣĵ죬ζָѾ̳ꯡ
ɽ
ں͹ô˵棬߰ɲʿܵϢɫȻһڣûըѡ
˵ˣе鶼
ôżĹ򣬾ڳô
СôţֻΪ
Ψ²ҵĽడ
һŵС׵ԭʮа˾ǱԼġ
ôˣʡ
С·񣬴ھٰ̳ѧ̳δơ꯺
εľ£Ҫƹ𣿡üɾҪƹۣҲӦðѸοˣҴææʹ֮λмԸΪЧĲ˵ھͲΪû̫Ҫɣ
ҵĵ꯵˴ɽɲʿȥҲΪ˰Сף˭룬ǰŸߣűڳôĶ´Ҫǳһɲʿһ»Ҫģһؾ̳ѯСΪ
һԡ
涢ԼָȮȻ̧ͷˣС˵Ѿ͵ɽϣ̳ٿ֮ǰ븰ķǰͰɲʿȥʿ̳ˣȱϯȻԴɽӰɲʿˡ
꯶Ȼסˡ
ŭսȭͷ쵰ҽ硣
΢΢ü˼˵ҪԿͥҪɽˮ
ꯣʮа˾š
ΪʲôҪôӵ˲𣿡
ˣ
磿
֮ˣ
磡
С׵ΪҪռһ磬ԭŲסˣҪеľǨԣôż
꯵ԴȻһ⣬Լڱࡣ
亹죬Ĳ²ģôһˡ
꯵ɫ뵽ʲô
ûʲôһԼĲ²⣬ϾСױ̫ˣûаճѹС֮ǰ˵ͽ¶ˣ˶񣬡Ҵɲʿ뿪ɣĿѧ˳ٿҪκη쭵ɡ
áͷվȥ棬ɡ
Ҫ˷ʱˣС¼ˣںκ˵ĸܡֱȥ̴·˵ɲʿһȥ̳꯿ŹԥƬ̣ʱ̴·ԷȰСףܻеĹ֮̽Ŀģʢ¡
Ƭ̣ơ

̳⡣
̫׽ڿй۲һĲãڳƵǡ
ԥƬ̣콫Ӫ֮С
ּģóȻ̳ʲôͲÿˣԼߣͨһΪס


857 
عı䣬еִͨѧ۽ͲӦá
ҺʦйתǵĹ
ҺʦֲܵʳΪ켼ܵӰ졣
ʦֽϻҶ
Ԫʼǳ֣ķή͵ͨ˵ˮƽ
ҺʦֳӹҩﲻиãҲתǵĹ
ʦָҵ˶תΪˣĵ˵ɶˡ
Һʦִһ뿪ʼӵг˵ȴûг˵ȱ㡣

ĳƧľ̳
빫ӰĴ󴵷ݣ˯С׵Ұġ
ȫ˶ܿʦֵİĽ֮飬ֺαΣ
ԲʦԽãԽûеڶˣСףⱲӴҪ¶ˡ
Ů²ɣҲһԣôʹûʧ˲
󲿷¡
ӷ빫ӵĴ󴵷ݣͷ
о˼ܡ
˾ļȻĵӾ룬ȫ̼ܳβٿء
˼ܸĵģԣһ˫н
ĺˣٻɲʿĴС
Ļˣһֱ֪ս׳ӸԴĸԴ
ԣ˷빫Ӵ󴵷ݺսʹ˼ܣԼܵʹһֱǳ
Σɲʿɽһֱز
֪ԸģǱǿƿġ
˼ܸɽ£˳ˡ
һһУǵ˻ãһĺˣǾʵУָԿ˭أ
˼ȥ
˼˦ɮͰɲʿͷϣ˳ŸҲˢһ
˼ܶȥڸնϼ¼ʱ䣬ʱ׼ڼܽ
żһλᱻ⣬ˣͻˣҶˣҪе
ɲʿڲźƿˣ֮ڡ

һӣҰȮϵɽļʱ
һ̧ͷȴһ·˹
פ㡣
빫Ҳͣ˴󴵷ݡ
ɫ죬бӲǺȾƾڳԷ
ǰվȭ񣺡ˣ̫׽
̫׽ǣ
һ㶣ʣ˵ʲô𣿡
͵͵ĵǴ˴۵ּ⣬˵Ҫ죬ӷְ
٣
Цˣ˷빫һۣʥĴ
˼ˣ·һ㶼û䣡
ˣ𣿡ʣ֪СǵԴĹɱ˷ŻگС׵˵ı죬ְͥֻ߲ͣͥҲһ·ǵֶΣһͥҲûа취
롣ЦŻӻ֣ȥʦܣһٴͣкţħħ϶ӣٻǰ㣬ʹ
ȥ
ʦ֣ͥ𣿡빫ʣһʱܹɵģһֱͥʱļƻ
̽̽ڷ磬˳ͷǵ⡣Цкô졣ֲģαذ˶ýģƽá

̳ԽԽ࣬۱ĳ˲
һŶʮ˵תԲм䣬ĶŰ׳ƣѴյͨӷɻϲĻ䲥滺ĹûʣһжԵø߶˴ϵΡ
һԽԽ׳ʵҡ
һרҰһʹõĴͳ洢Ÿָʳġ
̫׽ھ½뾻̳¿ۻңϸпѧ档
Ψһйٲ̫õģĴţƤ
һ·ʮͼ磬Ϊһˣ˵Щ׳һЩĻӡ
۷ͥ˵Ҫһ󲻾֮һҲӲ
Щ洦ɼһھƣ½ͷԵǡ
ֱӡ
̫׽ǼߣǵһΡ
żʱ䰡ͥĹԱǾȻģС׼ֱﲻˡ
ȻԼһ⡣
ӽͥ޷͵ңţ졣
СħͷŽͥͥǻհɣ
Ǿҿ˺þãǾ¸أһֱĳ˾Ĵ֮ˡ忴ɷǵ̫׽ǣԶԶı㳯Ҿڴ۱ϯǾƲǱ߳Ա̸
ʮ꣬΢
ǰ˱Ǵ˵еС׺ͷգ
̫׽һ۾Ϳ˵ĵϸһ˿ɣС϶ӵͶͬмĿ⣬֪Լûϴˡ
ֲЦˡ
̫׽ǰ磬ʰɢҵ˼ЦŻ񣺡ҵһ֮ʮͨ쳹أϵҲͲˡգϵּʦ⡣
Цʣǹ٣ʦýͥǰֵ˾ǹٺͶʮޣ۲ǵǷǺⰡǹٲ˵ʦǲġ
֮ǰ۲֪̫ͨˣ۵˽磬ʴɱ̫֡׽ǰ׼õ˵˳ɸ˵һͱˡ
ЦЦǾǻǱ߳Ա̸ɣĳԼ֪Լ£ǾͻȻЩҲŪʵһͷҲĳǾ󡣡һ֣ÿĴ۱Ǿ롣
⡭̫׽ԥˡ
Ժֳ︡˽Ӫ
оʿ۵һĻǽƷˣ۳ţıִͬС졣
˵ʳĸҳ𣬳֮󣬸òᱻСưɣ
ǾĪǵĳ¶㣿忴̫׽ǣЦ϶ӺͰٻ㣬ǾʲôʦϵʳʳΪۺ磬ķǹٶҳԣһ۵ĳ⣬òҪڲˤΪţ̶źɣ
˵Цˡ̫׽ǰ̾һһ˦Ǿ͹ˣգҲϵһʳա

ҡ
ɮͰɶ
ɮģһذɫɮۣĶͷϣȻһһģһĽ𹿡
ʱ
ɲʿȭͷĸ첲ϣϣʱĻḡֳһɫơ
ÿÿɫƸֵʱͷĽ𹿱ǿðһ⣬еķŭͬʱĻнսͷʹ࡭
ɲʿԲǽΨһʽɮϥڰɲʿĶ棬˫ֺʮɫȻˮǵҸ˵Ļ𣿺ƿеħħľħǻ֮ˣԵףΨҷħǵҽġľ𣿡ľϣϡҵϡϣȥ̰ա۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫ
оС
ɲʿƽ
ɾڴʱ
ɮһԺ֪ĸԣúõġľͻȻתΪˡħ䡷١١ڷֽ
һʱ䡣
ͬ˼ǧߵĴݡ
ڷӰƾ֣ɫķȫ˰ɲʿϡ
ɮѳɷ𣬻ָԭӵķ
ǽӵʱ򣬱ܺ꯴൱־࣬ͻȻȫǰɲʿԳܵġ
һ롣
ɲʿһʹ˻̾˺ƿ˶Ȼ֣°ɫɮ£˫־ס˾ͶͷԽԽĽƴ˺ȴôҲϣԣҲˡ
֣ץסɮݺݵˤ˵ϣѵϵʯשҵķѡ
䡷Ȼֹ
ɮˤεģ˻ԴһãҲΪʲôúõġľˡ䡷𣬼æɲʿģΨоķѹħ۶ʱ
֪ɲʿڵģҲáľȶ
ͷĽ𹿴̼ķĺƿĻýоŭһɮ
⧲ɮƿץס˸첲Ȼֱʧȥǵĺƿ˵ϡ
ǡڴʱ
꯺͹˽һƤץɮɳһڵ˦˦ȥ
ס֡
ɮΣա
꯺ԥķۣźƿ˴˹ȥ
һ׹ײ˺ƿ˵ؿڣݺײ˳ȥײ˾ҵǽڡ
ɮ˼һߡ
ˣǰɲʿ
һ׷ȮǡÿһĻæ
һжˡ
꯵˫ԶĶһͷǶĺһ̺һۣмСҲƶλãűķбȥ
ɲǼ䡣
еĺƿȻӰ

꯰ַǰ˻Σ˶סˡ
һĻӲѿҪֵķ˻Ҳѡ
ʱ
ɮҲӵվһ˿Ѫת꯺͹գ۾Ҫ˰ɲʿȫҵĹ
ͬ˶۵ɮЩɣԥ̴·㡭
ҲЩˣһͺˡ㻹ȥɲʿɣ˴ͬСɣɽϵɮڡɮЦ
һӵҳһš
áɫһ䣬˲úɮͶ۵飬ɮԶַɣж֮Σ
ڡ
Żֵɮ͵һ𣬰ַǰ˻Σҡ
꯱۾һ仰˵
Ȯɮʱӣûһ˶ۡ˷Ӧֻо̳Сܽ⡣


858 С׵ģ
߳࣬īߺڡ
ԴСף̳ͱһ޾ĵط
ˣȽ˼룬壬ȫͷңСִ԰棬̶С׵ģ
ԡ
ɷǵ̫׽ǣƸ۵飬±оƵʱ϶ӡٻӡţħħȵڲĴǣԼͬľ˿ż
̳ʱ޿̲ڿͶʣ׳ļˮƽܵ¼׵ȫڻ¡
ٻﻹŵ׳Сʿֻ豸Ƚġ
̫׽ֻ洢Ӱϣٻӵ۾
ҰĬȻ
빫ĬĬյˣЦ⣬ʦֵˣܻڲ֪иȾһƬˡ
˹ĶǰĻһڣһ֧Ŷڱˣװ
һ
̫׽ӭΧЦЦĿ⣬Īһ죬ٵͷҵٿǰֱľƱĿ΢Щͣѩ׵ĳ΢΢ɵĳ̾һһӢһˣ£ϳΪ̫ͥˡ
ˣҲˣǡ̫׽׼ȴ⡣
ǣ佻٣ţǾǵΪˣţǾһû˵꣬ţħȻ˾Ʊһ³һڳľ~ˬ
룬Ѹٽ״̬ţħ̫׽ǽסˣ
ǾͷţһʲΪǾ׼ģʳȫǻֲʲǾһҰתָǰһ̽ɫʢĵĲȣ˲ԻԢ⸣ӣ⣬ǾƷ
⡭
һ亹̫׽ǵĶͷ䣬ǰһ׸ߵʳ
ССʳ۾̺ڴĿ⣬ߵĿȴ·ǧԶôҲ۽ǵƳСףֱֹ̬뿪
϶ٻʹ˸ɫݸһЦҸǾԲˡ
˵ꡣ
ɵһ仨꣬˿С
~~
һǣϸ೤϶ɤз
弤˸սûѿסʶĿҰҡҡͷǼ˶ٷҩ̫ˣ
ڣҩЧÿ죬ȥҲ졣
϶Ӻָܿˮ۾Ͷ̫׽ǣ΢Цǣ룬ʳÿһȶǼµζԹ֮Ż֣ᷢĪڴˡ
¹߸ϵ϶ӣ
أ
̫׽ԹĿСףԽᵽĿ£̶̼ձ϶һģ˿ǲˣ
Ǿ룬ЩʦΪ׼ĲȣƽҲ׼Ǿпڸʾ⣬һȺ֣γ²ɣ
Ĳȣͥħߺ죿
̫׽Ǽ˸ѵЦݣһƬ˿С
ٻľֻ¼
ţħȰƣ϶ӲˣһĬѾ忪ˡ
ǧ̻֮Ѩ
ʵ֤һӵˣǷǳġ
ȻҲųʳΪĲӵ޷ܵħ
Ե̫׽ȰٱӲˣгкȣֺ
ּɡ
ٻǵ׼ڿ̳ƹķ
ȰˮӦ̳ģʽʳ
ô͵ͬһͥȻͬĵ±׼
µߡ
ÿһΪάԼôͬάĲҵڱ̡

㷹
ٻͨͶӰǣĻչʾ̫׽ǳԹÿһ˺ȶ˵̬
̫׽ǿӫĻг̬ٳԼ̬ͱˣҲһ˲˴룺㡭ôˡֱֱiӡ
Сûн͵˼
϶ӸЦһ̫ǾҵҲǵѣŻ²ߣǾ¡
̫׽ŭǵѣҪϷˮ𣿡
϶ӵ̳ԹʳĲȣңھ̳Ϊ۲ϲ̧ͷ壬ҧС˲ϲһһճȥҵȱȡůһ
һ£ʶĺͷ빫ӶӣҲ˷빫۾һĨ֮ɫ
ȻǱѰеNPCԽԽĲ߻һƭѾƭסˣǻԼƭԼ
̫׽ҲĬˡ
ٻӵ֪ǹٿ˵һº̳ҪٰĽѧ̳᣿
̫׽üʲô
ٻӴӻһ͵̫׽ǵϣʥ̫ӡǾʮһ˳ȥɽʮ޵̳ͬдᣬ̶δ򡭡
˻
̫׽ǵһ͵վӶˣһľ֮ɫǴЮ񲻳ɣ


859 ɽ
Ǿ԰꣬ϸ˵к̫׽ЦŽ͵ѧδĳһ޷˳죬ʲôЮЮģĳֻûǿκһҪ
ǰЩʱգϼǲ°׺¹ͯӣʮö֥ǳʱȥ۵˼ҶҲǷǳֵ֧ġʦܵʳ߼߼ǣҵǾǵʳѣƹ㿪˵ܡ
⻹в
Ϸ̤뾻̳һ𣬱˰ɣ
˺𣬵̫׽ǵĿȴ࣬Цº͵СףԼİ϶ӵˣ΢΢
죬˵̳ѾΪڶͥСѾǻƵˣ۸߸ϹˣķӦ̫ٶˡ
̫׽ǵлһ˿ãȻֺγ뵽أ
ӵһţⱻ۳Խ½紫ּ⣬ϲ̶ʱѣ˭뵽ƻ񻯵ô죿
ֹͥĽɫСڵַΪˡ
ʣǾʲôأ
̫׽ǵ˻͵һ飺Сף췴𣿡
Ǿôô룿ҡͷЦЦҪ췴ͥˣ˼ڣʥλսھ̳ͥ˭ҵĶ֣
ȻҲѱˡ̫Ǿ硣
Ǿû˱ֻͥΪһĿͬܶ
ûбѣҸͥܲ𣿡̫׽ȶһֱ
֪۸ʦֵܰʲôְλЦʣǵ̬أԵΣ˱Ͼۣûбͥ϶˵£һЩȡůͥİȫҲһֱϡ
Ǳţû۵λˡ
̫׽̾һСҪ۸С˰ŵְλ칤
ЦʣƷ
̫׽Ƕͷһ亹Ʒ
ЦЦǱºһЩΪ죬ôҲҪź൱ְλأʥһȨҲð
أ빫ʡ
̫׽˿ĭ̫ʷ
빫Ʋ죺˵ʦ׼ְλʳ񣬸ͥʳˣ
̫׽亹죬¶ԹʦõİŵȷǷף˲죬۾̳ʵвΣ˵ͨ䵱λʮӦò⡭
ҰȻڣ̫׽ǣʦ֣ˡ
ôˣʡ
ȮϢɲʿɽͻȻ裬ץסɮһ󱩴ȻñҰ˵źȻͣ壬Щ죬Ȼ꯳ֹƿˡ
̾˴ˣ빫ʡ
ûƿˣڴɽҰЦһˣ۹ĺƿˣȻ˶ۡ
һš
۾͹صɴˣе꯱˶ۣ
Ұڨڨĵֹꯣɮ
ٻӵĿࡣ
϶ľૣ꯱˶ۣ
žણ
ţħĿӵϣȻӿЦһЦ˳ӣɾȻҲн죬Цˡ
ɣ
ûıһֿڣݺݵţħһۡ
ţħЦȻֹԹһĨﲻסЦ⣬ħħı˶٣̳˶ԹΨɸ߸ϣСŴͲˡ
µ棿̫׽ǸоԼԴЩãһôҲɶۣ
Գˡһ͵ԣ̳ڴûжŹ֮鷢
̫׽һ䲻ɣ˭Ҳµȥְ
ı鲻̫ÿ
˵˼ã꯺ɮҲùģһξˡ
Щͷۡ
նĺ飬Ϊ۸ֱ˰ɣ
һ˼ɵĶ۷ʦ治һHoldס
Ѿɶˣûк֮ǣԶ̷кҰҲƲסˡ
ָ꯸֣ͣأ
ôͳɶأ
֪ͷ˦һ˼ˣ
ɮҲ֪պ˽ĹϵôǧΪɮ䶷۰ѺҲˣ
ɽôˣʡ
һ޺һҲˣû˸÷ƿˡҰζָȮϵһЦƿ˿ɽˡ
յĽ𹿰ֶһ㣬̾ռʮֵ̹˸һ˷ȷйɽһģ
ƿ˲ͨգԴڷŭôܣ˼ɶۣҲɽ˰
ȺжԺƿ˸ʲô
ҰŻζָͣƬ̣Ȼ̧ͷʦ֣˵ǹȥɲʿ޺̴·𶷼۵⡣ȥ𣿡
ȻҪȥôҲҪǲʿӻڨЦһţ̳İΣˡ϶ӣ̫׽ǲιһʵңҰ׳һѧڣȻˣҪǾ֪ǾҪʲô


860 𹿺ƿ
ĸֳˣʧ

û
Զ˾̳ǰɽ;Уָ˷빫ӵˡ
ֻùһΣת˺ˡ

ڴıϡ
빫Ӹɽ̵ף
Զ޷˺ͷǻᱻʮǧ˶ǲ⣬ɻ󡱡˶ǲ⣬ͷϻҫ⡱Ѻá
öɤһ籡ףĴĸֱ
̫ˡ
һʵ֣ķŶٵˡ
Գûôõġ
ǡ
ħһ߷Уһ΢СԳ棺Ƕصһе˺Ԫͬ룻ԶᱻֻҳԱˣ˳Թ᳦ö

УǴǳõġ
û˷ɵĿձ
˵ǽͨߡ
󴵷ݹٶȺͷûһɹġ
ܺӵмٶȣ߿ռ෨ĵйأϾЩܿŬʵ֡
Сʱ
ɽ
ɽ͵֣ƣ׺𽴩У滨涷ޡ
嶥⻷ƣ㣬һ
磬ȥɽվǸС磬ɽͱɽС׼ףǸСһ
бɮˣӭǰһţָɽ
ɽڲһƬǽ塣
̤ƣƾնϼǧ
ϣשһأ˰ߣñײ˴󶴣滨Ͼϸĵǡ
һڷ΢ıᡢɮڽսս׺¹޶ء
˴ա٤巽иֱУתȦĺ̾ζ
̾˺ƿû书ȫƾսʱһһ޺ĽŲӣͭãڷȥ·ģĽ޺Բ˱㳯к
̾ץס˽޺Ѳãֻ֮˷壬Ӳӡ
ˣԱ̾ˤͷۻ
Ψ̾ϵʣһͶһߡ
żȭűдںƿ˵ϣҲ޼£˿գۼ㲻ҩضá
Χ
޺ϥһ˫ֺʮСľͼ̾ˡ
Χȫǵˣŭе̾ýȥģʱķһֻʣƻıܡ

ʦ֣ɽô𣿡;ΧĻ빫ۻңզ಻ѣζָ崫
̤ɽһ̣Բʦĵ̤ɽı㲻ɡ
ûмܰһ޺ܰɣ
Ժֻٵͥͻ֪ǰһжṇ̀ûʲô˵ġ岻Ϊػص
⵹Ҳǡ빫һЦĴ

ɮһУɮС׵˷ǰ棬˵ˡ
̧ۿϵ΢΢Ƿȭ񣺡С׼档
빫ӺҰ
ҰЩţʼڲ˵ϣͷҲûɿ
۾һȺмɨɨȥѰ˵Ŀꡣ
ѾΪһʦıܡ
˶ˡ˫ֺʮ񣬵Цˣɲʿ̨ɽɽұɲʿħϣһ⣬ɲʿͻȻ񣬴ɽֿ֣˰ɲʿᣬʴˣж˳
±䶷۰ɣ
Цһɨ˷µһλɮꯡ
ɮһ𣬿׿Щɰȴת飬ʼձֵȻı顣
ȫ̱ۣޱ飬·ûС׵ĵҰ
ԱߵȮץʱĳ強ֺõЦݡ
վ˵ԣƿ΢Ц
Ŀ⣬ɮ΢΢ǷǸȻˣƶɮĴƶɮʱڸɲʿСľ֪ιʣͻȻΪ˷ħ䣬Ŵ̼ɷΪɽѣ
֪ιʣ
Цҡҡͷ̣Ե޹ʿ°ɲʿԭ꯰ô£
ҲǸɣһˣ죬ɽûˣ
¿һۣסˡ
ô̾Ͻˣǵù
ƿ˵ԴڷŭͷϼӸ𹿣ʱʱ̴̼̿Ź֣յأ
ҪѰɶŰѹ꯴
һƿͷϵĽ˭ģ
ƶɮΪϵġɮ˫ֺʮ
ȡ𣿡ѽȥǲȻȻͻָƽˡ
ɮȻɲʿħΪŭŻ֣𹿿зŭֹˮ󣬶ͷȻ䣬ʱħȻʧƶɮֻû뵽𹿵ʹҲ޷ѹĵķŭ
˵ȡˣų̈ϵķ档
ԼŵãһϣǾﵽҲȡ
գ
磬ڣ԰ɲʿƺƿˡ
Ҫһ𹿻ȥֱĨȥ˼䣬˭Ƶס̾ˣ
ðɲʿŽ𹿻ȥ͵һö˵
Ժˣ
һ뵽ʱЩɲʿҵˡ
̬ȲΪȻˣɲʿᵽ𷨵ãҪǰħɲʿħ˵ҵ档
ҵǽǣһӦøлǰɣ
仰ûˡ
ȻĸķŶһ


861 
ۣɨ۷棬ְ۾ɲʿͷ𹿵һ̣Ȼ˷Ŵ̡
ҲΪʲô˶ۣѾ˼ɣȴûаŷѹɵԭڣ
ţΩ١
С׵˶ƣɽһƽ٣
ֻǿԵ޹˸ۣ֪ôأ
֪Ѿնط
ٴԳ޸ķ򣬷⶷ۺòˣ
÷޸طָҪСöأ
ҲС׵ûǵԭ
ܷĶԲԣһԵɻǼɵġ

棬Ұǽɽ֮Σ忴˸߸ϵЦ
Ѿ׷˭κ壬ΪԼȡӲ
󵨣Ҷǰһǳҷž̳ŵսʤ𡢾̳ʹ߸Ǳвȡ
¡Ҷߡ
Ҷ񣬹ԹȺУԶŭӡ
ˣ޷Ц
棬ûҪЮŵ˼ЦЦҶ˵ûռ˾̳֮ǰҴǰѾ;̳ʹߴЭ飬սʤҲԸ룬ԸҽͬƽⳡԸıֵĴ󹦵¡ϲ޲֮գҲΪ˺Ӯû˼
뽲̾ȥƻʾ
ǰЩʱգжڴˣطѾ֪ĳҪ·
ͷ
һĳǲɽǻ֮ʿǰ̳Эĳʤм΢Ц
˫Ӯʡ
ͥȻ࣬Īǲ֪Ľչ̶ɹ𣿡ЦĿ˵ĳʦҲʸ¾ƣ棬ɽ֮ǰȻǲ̫׽ʦͥˡ
͵۾ĿСס
ӽˮ𣿸⼸һ٣ͥĻ
һȺһǰ
ˣǰЩʱգ˵л۸ڷԵɽΪ˹㿪֮šЦ۴֮ŵλ
΢Ц΢΢ס
忴۹ЦЦ棬ɽ⶷ۡ
ɮǻ֮ʿѡ
ĳл档屧ȭڶ֮÷ΪɲʿһȡһͷϵĽ𹿡ɲʿ𹿿ɽ⣬ҿòʿųΪһ
Ե棿ʣС״浽ڣ翴С˼ͨ͸
˲ӦòףһţǷ֮ˡ
ѱһҲĸԸĳΪ˷ŵĶսʤ
ΪɲʿϽ𹿣ǿ츳ǻ۹ˣΪһԱս˳Ž˽磬ǻ۴š
ɲʿͻȻʧĪֲѰı֣ʶСڰг֡
ƫƫС׳ֵĶߡ
ΣͨС׹ҲǴЭζû뵽СְѰɲʿ˻
ֻҪС׸ҰѰͻܱʲôĿģаðɲʿš
档Цŵͷ棬ʦԸͷ֮á
СѾΪ񣬻պƽɲʿĽ𹿶ȥ
ơ΢΢һЦ˳֣ɲʿ
ͷ꣡
꯰һȻЩĻ䣬Ը֮ڵˡ
ĴжԸԸСףʲôأ
棬ɲʿķĳʵˡ忴˹Ӧ뵽ġ
һ£ƶɮ޶ۣʩ󡣡
㱳ЩʳƿȥɣЦЦתһԵħҪԣþƽ
Ȼ
ħȥ
һ̡
ħɳںƿо·֮ǰһһƺõĲȡ
졢ռѬ㲻һ㡣
粻ˣɢ˵
ŭеĺƿȻʳﲻȤֱ
ѡ
ħ԰ŵļ̳ƣźƿ˵ͷ˹ȥĺһ̳ӡ
þúƿˣ֪㲻Զ̹Ǵɾ۶˵νҲÿ
ԣ̳ӻñ˻ȽϺá
̳գвͷĽг֡
飡飡飡
졣
̳Ӧ飬硣
һ£˺ƿһͷһξƽ˺ƿ͡
һ˲䡣
ƿͣеĶһˬĺһɣ޺˵ϣܵһߣֵĿŽСĺƿˣͷϵ಻ϵĴһ޿顣
һ롣
ƿϵɫۿɼٶȥָ˰ɲʿò
С
ЦŽͣƿ˵ŭ֧䣬ǿķŭҲֲµʳջƽĿУоҲеڶˡ


862 ſ
СŶ뿪ˡ
ǻƵܷͽһǻ۵Ĵǻ۵һİӡƱĦڭӣԼ˶۵̴·غͼ޺
ɽеǻ֮ʿѡˣͷ·Ϊ˽һ㡣
۱
ʮ̳ƺ͵ħղ̾µļȣһſ
ɫ¡
عʳۡ
ûῴʳ񣬵ѹעҰĿķ;ԿƵͨϡ
Ͼ
ʳͨķʽգǾͶʮޡ
ԷۣѲ
ڡ
ʳĲµĹ۸С
޺Сľ޷̾ˣξȴˡ
ңС˵˵ʳܶǣôɣз˵Ŀǡ
ʣλߣ˭ԸԲˣ
Ը⡣ҩʦչӦ
Сѡǰ̳ˣвͰӷв̴ѡˡ
ƫƫ¹Ϊҩʦв̣һûѡС
֤λչһﱾƽȣСѡˣоܵӡ
ѵǲΪǻ֮
ԡ
϶սʳĲȣΪҩʦ档
ҩʦ
ҩʦ˵ͷ
չûѡģֱѡ̾˵ƣһ̳ƿٴһУһ㴼շĿС
һ˲
һʩҵչĿз˳ȶûС
չıֺ̾һ޶
ŷκȫʧҵչ۱зɫ
û˻һλĶһɲǡ
𣬲ʳͨͨͥҩʦ𣬵򣬷Σӡ
˽¶֮ɫ
Ƭ̣ת˹ߣǰȥ̳һˣʳҷţӣؽɣħʴ
ǣ𡣡Ƿ̳ȥ

СףŵĹԽƿ˵⡣ϣɲʿЩûͷ϶˸𹿡
֪ЦЦһָյǣԣҴôר̻ؾ̳⡣
ɲʿһ٣ڨڨĵǸҴˣҲġ
ʿԶҪǣǵĿģ˺ƿ˵⣬Ҳ޼¡ڳίѰɣָָͷϵĽ𹿣ң֪ʶԼУܱҪǿһջд۵ġ
ɲʿͷϵĽ𹿣ƿɽɵƻȻ˵ͷˡ
˾ͺáЦЦԱһֱ۵ꯣ磬ǵ磬һɳȵǿߣųӽˣƽʱ۾һֱǱŵģһۣͷųµڵ񡣲ûеäȮ
Ը˵۾Ȯ꯵
Сף㲻š꯲Ĭɽһֱһų
磬Ч̫ˡҡͷѰɲʿȻʮʱ䣬ɽǳôӣԼˡȥƻ˶ˡ
죬޻˵Ϊ֣С˵Ķʵ˼ǧ꣬ûСôڵˣǣÿ¶ֳˡ
뵱
ĸʱҪСʦõͨĸҲڲˡ
һ֮ǰұжȥѰˡЦЦҶˣ㻹ûȪɽϼһ⡭
һڣʦ΢ڡԪʼ֮չУûʦ˹صġ
ʯΪ¾ûС벻ˡңҿеǻۣԨ֪ʶпյ뷨磬һº󣬿ѧ̳ٿĲԸȥˣʦþȥֲʦô֪ôģ˵ͲԸչأ
Ҳ֪ôģ֪ǰɣ
꯵ĺʱ͵۾ȥ
֪С˵ֶΣ˵룬Ĵβѱһ
˶ɽʦ
磬ò־ĥĥ伸벻˰ɣбһۣ
죬벻ʦٳ֣ٲ档ŭ
ãӡ帧Ц磬̳ī԰Ѷڵ粻һϡպɣʦҸᣬѶ۸Ӣݼһ˫ۣ̫аհˡ
ߡһ۵ּ⣬Ӧԣ
̳鰲׵ʦԻͥ⡣Цͥɹٶڣǵѣ˭ԸԵ޹¶أƽ׵ᡭ


863 
̳ԳۣĿѧܰЩ֤
̫׽Ǵ۽磬пС׵ҰģԼѧͥܵĿº
겻Ҫļ任ͨ¿صڣ˿ͨеͥӵпɱ
ô˻ڹ
ʱͥںδ
ɵͥļ֮£Żգ̫׽ǵó˽ۣСûлԡ
û㿴ӦԮķˣһռ˷Ŵ̵İڽɽ
̫׽ǳɵˡ
˵ļζСĳԽˣͨʲôȨĹְСʦǲˡ
忴뿪̫׽ǣ˳ưǹٲæߣ̳ٿڼǹٹĦ̳һ죬ָʵĹְ
һ̫׽ҲҲ뿪ɡ

ɲʿع飬ζž̳ĿĿ»ص졣
Ÿɮļ˾̳һ顣
ɮ
˱еͨͷ
Ю̳ڲٵԼδˡ
ĲиŬ̳ٲȻ˶ͥɽĵ
Աɷִ۸ӡ
˭붯һ壬ҪһԼܷסɵĴۡ

ھ̳ʥĸһ棬ѯڵ⼸죬̳ʲôıʡ
󣬱Ҵ뿪Ȫɽ
ǰϼһī۲ӰУվ̫㡣
ȥˡ
СڵԽԽ
Ѿ岻סСףԲˡ
ǿˣûںҳʲôӡ
ķ˶ۣСȥ
Ʋ
ҵһ̶ȣȻдʰоֵġ

Ϊ׵ķ˵һ̤뾻̳ͱǰ½ľ󾪴ˡ
۱ڵƻͨȴ˷߳ڶߵĿɷħʳ޼ɵͷ顭
еһУϰɵɮһڰǵĸо
λûѹһȺ
˷ǷЭС׽վøͷΪɽƽһС
ңɣ໹ǵͷ̧ͷףһ˭Ĺ˭أ
һһ徻
޺
ķһ۹۱ǡǹģĬзţӲͷƤ
Сװڲ֮󣬾ͰѽӴĹ˳ȼͽܡ
˵ķͨȻû٣˴﷽棬ȴ¯ֶ࣬μɺСһС

ɲʿͬ쾻̳ı仯뿪˲̶ʮ죬̳ԭʮ˵Ĺģ˼ʮˣҼķḻĳԱɡ
ⲻһ漣
ɲʿǱĥµˣָϻôȥĽָ
ԣֻǲһ̹Ȼ˾̳ı仯
Сûôǿ֯صĹ˾ôǼİִôǿ
ϾĶս͸ķĿƼй֮޲
ɲʿǸˣС׵ѣͲִѰİ
磬֪ʶתҴŽ⣬ǴһܿƵĽ𹿻ȥ
Ͱ׳һɲʿһʱ䷢ԻþãԽȥһ
Ȼ
һβѻþˡ
ɲʿоƽĴУԻþӰ׳ѧĿ֪ʶסһ⡣
ɲʿӱȰ׳Իþ˼ΣͿʼҲͬ˽ȥʵ飬֤Իþá
һνȥǸ֪ǿԻþ׳ڣĵ׾ûһ¡
Űɲʿк־ԸߣԸ̤Իþ
ǺѧʶɲʿͰ׳Ķࡣ
°ɲʿһٶþΣգҪһнǻӰӰþǻþ̬ʵ顣
ɲʿǰһЩѧĸۺ͹ʽӦʱֵܳ״
ڽþһ˲䣬ʧ棬绽ĵһ
һĹ򣬻ãҲûг
ãԻþھ̳ӳ˶Լ˿
¼
ȻΧ˶ûȥһ£ɲʿʮΣûʵ飬ʼͰ׳ΰ۾ļά˹Ƕ뵽Իþ֮УԻþɱ
ִѭŻ˶ɣԲ˺ġ
ڼά˹Իþϣ᲻ᵮ´ǻɲʿʱǣҪһAIӵײ
졣
ɲʿͰ׳һֱĥ£˾̳ھͨˣһо
Իþͬʱеģиս׵Ĵ졣
ٰ̳ڼΪãɲʿҪõóֵĲƷμӻʾ
¶û취øս׿˵ɹ
Ͼ
ά˹оƬд洢ִƼϡ

ŷŶǰŵ뾻̳֮ûйĸС׽Ӵֻǰдķּ⣬˸ڣС׵Ŀš
ŵĶȻֶҪϤĿ꣬ԷƢԶտڰİѱ˶ţôף
֪Сײ磬֪С׵˻뿪
ԣ£СΪġ
ʵ˶ΪСջ뿪Ѿ֪ꯡ
ڳ̯̫ˣȫҪһƬɽ̬ȡ
˵˻뿪ţ

Ұʱ䶼˵ڴʳ
ԹʳΪķˣٳԱĶͻȻζ
˵
ʳǾ̳սؼʱǿ⽻
̳ԽԽ࣬ǰÿʳﶼСݣÿ˲Ѿˡ
ڣҰʹõǴͬĲһԳʮݻ߼ٷݡ
䱸רŵԲԱÿһ˳ԹЧ¼׼ȷ˵дһԣʳѡȡá
硣
ţǻµЧڵŮ񡢻ѡ˵ʱ򣬱ܿˣʡĸռ˱ˣ
Ϲϻ˲ϹбϹϴøУô佫ǾͻܿдСµĲȣ
ļ󺣡ഺ顢
ȵȲȵЧԻı
Ұһӳ˾̳ܻӭˣҲȥʳЧðȻȥԳԸʳˡ
ǾԸԼѡȡ
Ϊĸ룬ҴҰκηˣ»УԼ߲ʳ
ΪǸõ뼯塣
Ұ˷ǽ
ǽһ̣䣬ǧƮ㡣
ඨ޺ĵˣٶ˸ճĲȡ
͵ļҲס˵ݣҲҪһڷǽ

һڲ¶ǡ
һΪӲıˣ߻ħ
һˣ˵ļ忹飬ֳ¶
ǹʱ滯⣬ǵмλ˲Ӳɡ
Ұƽ޺ίʦ֣ΪǽЧļأûԲأһȺ޺˹ˣ治ǹġ
ˣ˵ˣŵĲʳҪ𡣡ıٵʮλ޺ʹģԽ϶ҰļֵҪôΪɽҪôһߣǾǷŵѡ
ЩС£Ҫϡ׻˵ĺãƲҪͬ׶εǵֵõģ˵һĥѣպ֤÷ӹλأ岻ںŵӵ뷨ᶨƵվҰʦҲǺģ̫ˣ⴩һ˶ѣ˵ԵĶˣ߱ĻԽᶨأ
ۡ
ھ̳һнпܡЦЦʦܣҪΪһʱĴԲȵо´οһЩի˵ļԣð޺ǵΪָأǽЧ˵ɲʿҲоá
ǣʦ֡Ұ˵˵ͷת˳оĲȥˡ
Ϊ˸ıʱִʧȥ̳塣Ļɽз𾭶ãαĥأ̳ΪԳ涼Ը˰˶Գ棬ŸԴ
忴ŴڵķˣҡͷЦЦпնȥʵߣɲʿһĵãǼ¼һеݣܲÿѧֶģ𾭵İӪʺеĳȻԽԽ࣬˵˶೤ʱ䣬ǶʶˡԾڴˣϣǺΪ֮
ϡ
зŵ˶ͣ˴½½ʵңһԹĦɲʿĸ顭

̳һһұþȻ
ÿһ˶׼ԼĶλ
һʼС׵˷ųʥĸҲ磬ʼƷҰһЩЧôķˣñưɲʿһЩʵ顣
Ͼ
԰˻ָܣԻþ˲֪ٸȼ
ڸУ˲Сá
졣
½ع飬ϢǺϢСŶ¡ҲûʲôԸⴥùͷ
ͷϡ
꯴ȷеϢԪʼ֮أǰЭСо
ͬеĲֻ񶦣߸ʦ̫ˡ


864 
ѧ߷̳
Ƽϵ·򡱣
ʱɡЭͬչδ
һӭ̫ˡפ̳
һӭʷ޺פ̳
һӭǾפ̳
һӭսʤפ̳
һӭ˾פ̳

һŴɫƮ˿УԾ̳ǿʵ
̳⡣
ʮʮ⳶ʮ˱ʵĻľ
һһСѸٸ
ÿһֶ̳
̶ĹÿʱǰͶķɻͳ˰˰ټܡ
ѹѹķɻÿʱ׼ʱմ׼ʱڸ̳ͶʣȻٱһȺøֶδ
εΪ׳ۡ
󴵷ݶǹ
κֻҪ̳֣Ͷķɻ
Ŀ豸ѸۻҲķɻк
뵽ʵҵĲõУһһ׼ʵҽ
Ŀѧ豸ҪĻˮƽһȫԱѧǣʮ;߱˺ѧ֪ʶװһЩĿ豸ߣӷ㲻ڻ¡
˵ס
豾ǸɵĹ
岻߱׳רҵ֪ʶ
Ȼƾ踳ļܣһ˲ѧңĹɽ߳϶Ծ߱ȵѧܡ
輼ָֻĿ꣬ûй涨Ŀһǻ
ڣʮ߱˻֪ʶҲⳡѧʢеĽɫ
Ͼѧаѧѧѧѧȵ֪ʶһŵѧơ
ǱֲİϣһЩ㹻ˣһЩ˼롣
վʱ䡣
岻ָÿһ˶ԽףʮУֳʮţһõĽ飬׬ˡ
ã⸳ȫ˵ѧܣȻͨ˵õѧ֪ʶԶеһĳԽһаϾ֮ͬͨ
û취ѧܵͬʱеļܣңзҲǸӻ
õĲ󣬻еʿ
ȻǰǿϰоĶͰɲʿ
ɹ뿪輼ȡǻܲܿԼоĶͲĿǷΧ֮ˣԲʦҪԶһ
һ˾ӦðԺѧ֪ʶɲᡣ

̳ڡ
е񶼱С׵Ĵֱʺͨˡ
̳ҲͰˣԳ涨µĹȻһЩڽܵķΧ֮ڡ
Ժ֪ʶʲôͨ
ඥûţư
еͨô棬ǻʲôʦͽܣ
¶ôһ֮˲ʶĿ֮һ˳ɾֲ˵Ҫ֣֣ˡ
С׿Ϊ׵ԺȻҲϢӰ˵˼άȷŵĴ̻Ҫݡ
̫ˣ
յͨ

ߣĿԶС𣿡ǻƣĿСʦô漣ķڲ֪ôһ˿ɶ
ӷ𡣡һţĿã֮ɫ
Ȼ޺ѧž̳ԳˡҪҪֹԻ˵־Ҫ߻ħˡ
ԳĿгɹأҪֹ𣿡ӼλյԳĵȴ˹򡣡
˵š
̧ͷա
ԶһУʮשĽΧһССĸªһӣƺͯǰשϣ˾̳֡
һĹ
ķɻӿзɹһƬӴӿ£ɢΧֵֹľ̳
ˣ
ӵĻʱΧ
С
һССĿͶƮƮոսľ̳ȥ
һ
Ͷ䡣
ȴ˿ı䲻˿Ͷй켣
ı˷һ⣬ڿͶ֮ǰݻոսС̳
ղڼλǰִҪ価̳ĿͶôͻأʧˡ
һ˿ڵĺۼҲ
һĻеĬˡ
Գ棬ҶˡЦһջ̫ǿˡλߣС˵ûǲʱôǧ֮󣬷ſĲˡҪСţСڶšǸı䲻СʦãҲûǣ˳ӦǣǷδĳ·
λߣҪɽһˣѾ̳鱨档ɫҲǻҲǺƽ٣һҪҷĴǻ
ơλͬ
ʱ
ĬĬóһߣߣСһǣɽԺͷϵϣϢӿݣ̳һһ䣬ݲ·ϵʱˡ


865 ͥ
ͷһǵ̫׽ǡ
۳ž̳һһ䣬ʳΪʳ飬Ҳסˡ
ŵˣԪʼµ̫˺ҲɽСˡ
Ȼ֪ԪʼʲôıС׵Ľ̳ٿɽʮ޵ɣͥʲô¶
˵Сһ۵λþͻˡ
ʲôͳ磬
ʥĸĶмʲôƶȣߥ޵ͷˡ
ҪνľƣҲɰˡ
۵ĶӣС׵췴ˣڰҲвСף
˵Գô׵ͨνĿѧȻܸ̫
̫нʲô£
ңǻСӻȡ۵ӣʲôԹӤ켸ڳ
ʲôֱ治

һ̧ͷкֱӼƷˣ̫׽̲סҵСʦá
ͷ빫ָ˶Ծ̳µĸ졣
ԭеĻϣ̳ң͵ңԼʲôýңҵȵϡŹֵĹԷ䡣
ЩĽ䣬˼ͷԻʱ̱ʵȷֹʲôһ뷨ºˣͨһ
̫׽֪νļ豸Ϊ̳ǳԹȺĳ̬
͸С׵·
˵ľ̳˹һŵ֮⣬ڲѾĿȫǣһʵħߡ

һһ
ں˹ĶǣԾе˼ڿͻԸϣ⼸ˬ
ͻȻֵǰ̫׽ǣһ£Цʣǹ٣ôпʦˣʦķ˲Ͽζ𣿡
뵽⼸ԵƷʳĲȣ̫׽һ죬ûϵˣֻһ仰Ĳ𣿡
۸ʲôķнΪ츣ʹ죡Ц
ǰЩʱոϵ˵ʲôơ̫׽ǵƼϵһڸ࡭

סˣҡҡͷЦǣСӶѣأ㲻ᵱ˰ɣҪûҪûʲô齨ڸ󰡣
̫׽һۣڱû˻ѳ㵱Сӣңĸ׻ʥĸ
ðɣп˵˵һЩЦЦڷܵǣڽҪ̳ٿ۵Ժۣĳƽ֮ˣۿġ
ˣЩʱգҶԽҲһ˽⡣ͥһˣʾۣΪ̳Щɹμ˾ٰ̳̫׽ǿ壬˵׼õ˵ǣͥ˲żüã۷֣̳ٿػ˳Ȼ˵̳վ޷֡Բ˳ɼҼп϶ҲвԸԸֺγᾡľأ
ЦĿ̫׽ǣǣΪۺĸıԣĸԸ֧ҵ̳ٿ
̫׽ǿЦҡͷ̳ڵ˵ͨͥ𣿡
µǲ£ֻǲ̳ٿ֮ǰսˡҡͷЦЦҲ֪ۺĸ߸Ϲˣһãɱǣ֮ҵ˼ǵȾ̳һ̸ͥУǸʱҲˡ
빫΢Ц
̫׽ǵӺɵˣĺӲûƮ˭°
ȫû۷㻹˵ƣ
һѹסеŭ̫׽ϼһѿЦݣˣΪ̳ԽҪҪǰ۱ûв͸ǽ˹㷢ۣʱų̂£Ļ˲ݣ˼
΢΢üͷ
빫һյ̳֮ˣͥС棬ػ䷲תͶ̥
̫׽ǵ۽ǳһ£µĿ۷빫ӣæȰסɼҶǺˣԳڡ
ܵʲôˣ빫Ӳĵ
Ѿͳȥöˣ͸ˣӵԳҲסǰ̫׽ڨЦ˾ǾͶʮޣͥʮٴۣײʮ콫ʦԪ˧̫ϾͥĽֻ̳Ҫһƽˡ˿ڿúƽܲΪһ֮˽ڲ˰ɣ
Һ۸̺ʲôϵһֱΪħȫʧˣȻתԲǺ¡Ц̫׽һۣ
̫׽һ̫ͣƫˡ
ԣҪҪЮңףûѲһ£ֲꯣЩƵģǼңơЦ⣬
̫׽Ǳҭ˵ˣʱܰԼ˵ĻԻȥˣȷûʲôð취
忴빫ӣС룬̳ٿж죿
빫ӵʮ졣
ҲգҺͥһ˾ˡЦſ̫׽ǣʱ̸̸ˡ
̫׽סҲһȥ
ȻأЦǣҲ֪һƬġҲΪȰסۺĸʦͥһЩ


866 
ϸܵĺ̫׽ǵĶͷð˳ԥƬ̣µĵˣ̳ٿڼʦæϵԼͥͺá
ʱͬա
֮ǰС죬Ϊ˽
ڣᵽС׵ħɣ׼°ǴͥǼֱǲơ
Сױտֲˡ
ۺĸԸһﲻͣС׵˳ײۣͥˡ
忴̫׽ǣЦЦĶǰЩʱոպ棬̸ĺ졣
̫׽ǰ˶۵ɮ۵ļ޺Լǽеɮڡ
ֻ㣬ɣ
ͷһͷҲһҺò¶һͥ㲻ͬ´οɾûʱˡϾһֱͥʦòѺá̾ң漰֮ҺһҪЭġ
̫׽Ǻɡ
С׵Ǳ̨ʣǱЭġ
ȻЩСˣ֪͸óҹɫ͵͵ߣ㱻С׼ҵĲϲ£
ɨ̫׽ǣһЦĵǣҸ죬Ҳ۳ʦõʱʵûлˡ
˵Цˡ̫׽ǸЦһ罬ǿ֮ˡ
ǣô˵ˡЦЦ̫׽ǣһ˽һ£ͥų̿ԿһЩ۱Ŀ֮ˡ
̫׽һ㶣ϲлˣϵһȡΪƽ·
˵ꡣ
ӦѸټƣŷȥ
ʱ䲻ˣҪϧС׸Ļᡣ

ʦ֣ȥ̳ͥô죿˭֣빫ʡ
㣬׳аɲʿ񣬷šˡ̫ˣ̳ĿʵѾˣٶһЩ޷ǽھ̳ǣʵûж塣ķѵʱ̫һҪȥʱٵBugǸСԣ뿪̳һȺܲסǵĻ̡
׳أ빫ʣΣ𣿡
Ƭ̣˺ʹ󴵷ݣҪ۵ģȻȲϰɣҲʵѧʿ׸øʶǵߡ
š빫˵ͷʽԲʦĳɰûôˣʦ˵û⣬Ǿû⣬˲ͼף׳ˣأǲȵ𣿡
òţǸʢļһЦЦ̳һʵ֪ʶģߡ񶦺̫ǷԪʼġ
ԪʼŮ米Ĳ֣˴û¶棬Ԫʼǰа꯵ˣŮڱа޸ĽɫΣ֪Ԫʼںʲôʱһλɣ˵Ǻ¡
֪Ϊϲԣʱ򣬽һ㲻Կ
Ŷ빫ƶǶĵ˵ͷ

ѳ㡢׳ɲʿʥĸ߸ţħȾ̳ټһ˵Լȥͥ飬Ȼ˰ž幤׳ͰɲʿֻоǵľĿʲôطҪϣھ̳ˡ˭ϣ߸ʰǣٲһǣϵǣɲˡ
š׳Ӧһ֪ôСףͥЩҺɵҺͰɲʿʵ᲻ȥĿʱ̫ܵĻϾãʦ
û⡣ЦŶ˵ͷɲʿʲôҪ𣿡
ɲʿҡͷ棬Ƕһ֪ˣ˺ü£ȻûŪĹȨ֡
ЦЦ˳ȼСͽܣǼӴ̺ƽ࣬ҪǴ˽⾻̳Ĺ졣㣬ŵ㣬ʵûﵽ֮ǰ˭˭ۡ
֪ˣʦڨڨĵ˵ͷƲһһϦܹɵģѾ˳ڷս׼
ʥĸûĵ˳һۣСʱΪܵĺܹˡ
С֣ͥ𣿡߸ʣۿɲʲôĽɫ
ãǶͥĳӣȥ֮ţңЦЦ˵ˣʦ̫Ͼˣɽʮ޵ˣҪд̳鲼أеӰ϶ڶýҡֲ֣ҪʱǳԷȻȥýҲιѧϰǿ뾻̳ķΧ
û⣬Ǳſǵ˼˾ͲߵȤԣ߸ٺһЦŵС׸磬ֻܷͥȥۣұ֤ıһ߲
ǾʮһĦȭƣԾԾԡ
ʥĸһͷߡ
һۣЦ˵еôܽпأһ츣Ĵ󹦵¡
ǣǣ󹦵£
˷׷׸ͣβסЦȴ¶뷨
ͥˣէһھ̳ͷԡ
Ƿ·ҵȤοʳĲǼµܣĿˡ
ʱ룬Сۣ˵ΪһһĹ⾰
СˡЦУʥĸ壬ֹ
ʥĸл޷Цʡ
ҺĺӣĳȻʥĸһ˳һۣɬĵھ̳Ѿʲôˣ̫׽Ҳ֪¡Ǵ˷죬ɲۣ˳Ͼ޹ġ
ߣ
СʱȥȥۣҪģҶҵҾƷͥ۶ɡ
㣬ݵúԡʥĸȥǳ
ûڵơ㲻Ĺδƣ粻һˡ
ڡ
˶ŵǿ㣬ֿСףûһ˷Ļ
ͥˣ
˵ı龡۵ףҡҡͷӣЦʥĸҪ·ϡͷ۵ʦãûʱĸӵġ˵ˣͽܣۻֱġ
лСˡ
ʥĸ겻ĵ˵ͷ
ʱҲޱʹޣΪƵˣʹǻ˼䣬ѳ֮ķˣӦƽ
˭룬һᰮһˣĸͬһ·Լĺһ˼ĸС˻ĵ·Ͳ֪ξˡ
̯Сĵˣһͷ۰ɣ
лζĿʥĸ΢Цų˵ͷɢ˰ɣħ׼һ£ͥ

ᡣ
ҡֱϾ
Σֻħ
Ȼƶһ֮ͥвʲôΣգ빫ڷе;Уۺĸеף
Ȼ԰׳Ļӡ
ɵԽߣԽ䡣
ͷ빫ʶԲαǿ¶ȶǵӰѾԺԲˡ
Ұȴеһ˿˿ĺ䣬ò˴ë֮Уů塣
ӽ뱦絽ڣȥ˽£󲿷ֵʱ䶼ûʱ
˳ɵĲ˸ʣĹûжı仯
ҲԲʦĳ̬
УԲʦûʱҰѾռ˼ıˣ˱ߣǿʣʧܣʣµʵϰУҲӵ˼ơ

籦ͥ˼֮һˮһĸĤ
͸Ĥʱ˲ӿʮ屶һ˲ĲӦ
Խһɲǡ
ǿûоʲô
빫ȴɫһףڴϢ˼Żָ
ҰأЩʹȥ
ؼʱ̣Ĳ˵ܲϣʳΪļܣ޵״̬ȡɻ˹
ҡ
ħרķУҰʳΪ켼ܵʱһͷܿת˻ȥûвϼ˵ȻĻǵʵʵɡ
ʦ֣û̫׽һߣȻ¶ˡ빫µĻζָ巢Ϣ
ҵʧ󡣡ĬƬ̣һǣصˣӾһǸӦԵ⣬Ӧòˣ˷ӦþûˡУС룬ƽںŰѹɣпܵĻͥBugС˼ʱУѹ
Ҳʦַֿ빫ӹҡͷ˵ҪԶʦյصģ
á忴ŷ빫ӣº͵һЦֿҲãİ취
һ£˵ķʽСͥһҽʲôģɳ֭֮ġԿɲԼʱ䣬ֱӱգҼǵã֥ôǳԵģҲһʣҩЧȻʧһЩ˵˷ѲϧҲȥĶʱ󡣡
ʦֵġҰΧĻĵ˵ͷ
˵Ĺ
ңң
ŵ콫ɳţӭǰСˣؽ̫׽֮ڴӭˡԴƬ̣ȴͨ
ݻ˷빫ӣѹС¡


867 
һ⡣
صһ̡
ؽԼͬİĿС׵ϣսıٴС
˵Ӱ
ܰѾǾͶʮһ˵ĺˣ˭֣
⡣
֮УһŰ
ϰڷʵĹϹһڵĲ衣
ڵİ룬̫׽⽻ˣЪϢƬ̣׵Իᴫȥ

֧ϲˣ̫׽Ƕ°
ȻʧЦ˰ԣ̫׽ǻ೤ʱˡ
ЦǰĲ豭˲裺ǰŻģȥҲյʱ䡣
ײƽְǻפšսȻȲ߸ȴھ֮ϡ
С׺պ⣬̫׽ҪסǣܼŭǣΪͥˡ
ôǰƣȻ̫ΣһССĸͥǰϲ
ɨ۸նˡ
նϵʱ˹½ûжı仯
빫ӵһͥ
ڡ
ǰ죬͵ӾªĲȫ֪ͬٹƺ֮Уɺײʷ裬ڲʺƲ㣬֪ʵʲôطŻĽ۳
Ʋ㽨ѲߣȻɽضá
ҰĴ˫ᣬڲ¶Ǹʲô֣ĳʲô˺ʣ
֪ײ콫ȴǺǵĳ
г򣬿϶ûˡ
Ұûڣİѳȴ֪յʲôط
ò˵һֱʳˣҰȻȻ
ˣӣȲ衣ڵȰ
費æȡЦЦýţͥܲģһûϵΪѡĳýѣպͬΪٲҪ໥߶һ
Сɲҡҳϻ̳Ͽ֡
ʲôҵģ˭Ҳ˭һȡʦܣѾǾʮ޶ɲˡһһھ̳ңЦЦפţ̫׽½֮󣬿ʲô𣿱巽ϣʲôģͷ˵Ҳʦи

ҭסˡ
üһôֱ̽鱨
˲ͷ亹ƽʱһЩˣֵ˵ײǸŵģ£˻ǲҪΪˣ
ͻˡ忴˵ҵľȣؽɨһۣЦ£˵Щİɣ
Сϴҵ
ֵͥأʦõı죿תĲ豭Цʡ
һЩʵʵϣֻҪʱ䣬С˵ƴȥν
ʦ÷ӣͨԳ档һָ빫ӣǵˣɶۣΪض¹򣬹֮֮˿ƽ⡣̴·У˶ֻۡмҾ̳ܴ˽ѡ
빫΢΢һЦ
Ҽѵĳ빫ӻ˸΢Ц
ʱ
빫ӷϢС룬ţ󴵷ݴõᣬȫʲôʱ򶼲Ӷࡣ
˵ҪСµ
빫һб壬ĵмӺ֮ģٻߵȫë⣬ת಻̫ϾʦҲעʧɢֵܣʦ֮󷨶תΪ̫ϾΪʦƵҩͱ
ҡ

ڽ
п̽С׵˵̫ϾĪһȻİŽȲû¯ס
ô
۾ôˣԳôõ
ڡ
һй۲ūɫ䣬תƣ˹ȥܱڿй棺ˣˣ
ЦЦҰʦܾгգУ޲ˡ̫ӵı۰źƬʥձʯ㣬ǾͶʮޱ˴˵еˣŮʢ
սս£һۣȻ֮䲻֪ôӻˣ
ܲİ
µģ
ʦܣɵҲǵţֵ࣬Ҽǵ˲ʳ죬⿪һڽʿЦſҰԸҲôҳա
Աߡ
ħΨ²ңӱжټİΰһİ˳ó˲ѱõʳġ
ǣʦ֡ҰʩһһСɵĲ˵Ȼ֮УʳΪԳ߲ģ˵Я㣬ɴðɲʿһˮСĲ˵
һæȰ裺ˣͲͷʳˣϾţȥֵܶǻ۵𷣡
ΪʲôˣҪҲǣֻܾʦ˾ǣվտ޲أЦĵ
һ죬һ꣬һʱһ¹ȥˣôʵʵĵ۽Ӽ
Сϲʵʵͷ̸еʱҲʧ֣αأ
Ը


868 տ
в𣿡۲ȻŭӵۣС׶ʲôףҪĵλˣ޿췴Ϊ˾ǾͶʮޣ޾ɣ޸ּޣ̫׽ǣ·һˣ͸ްôһ£㾿ͥĳӣС׵ĳӣ
Ȼڱ£ֻС״ѳɣȻ˼λס̳ٲ¾ģճ
̫׽ǿűŭأѳƵ˻ȥ̾һСΪʲô˵Ȱסˡ
۵һ漰Ȩ֮򲻵ѣ۲Эġ
޳֣һǧ߰ʮ٣ܴ޼С׺εºܣҺ档ˮĿɨڳԹ˵ͷϣջԸɱСף
üڳгУƬ̣£̫׽ԣ̳񣬾Ǿʮ޾߱Сսǲ뾻ֲ̳ʤ
޼ٻ񡣡۵޲ţͥϣȲС׶̶̼յĿš
δ䡣
ūӵⴳ˽£ūҪ¡
ͷϵŭŻųɺͳ
ūͨһȥ£ūͳʵС״治ʹգԳ¡
̫׽Ǻɫٿرˡ
һʣ˵ʲôˣ
ūӵſڵϣū˵
˵һӣŭˡ
ūսս˵мӺ֮ģٻߵë⡭
̫׽ǰһڣûιȥ

СڷڶãҪʮܼʲô
ۣҲֻСܸɵóˡ
ĸһ㶣˷һǧδĵùʱ䣬ɫ䣬૵Գ棬һԳ桭
޷졣ۺӶڲûע⵽ĸ쳣ӣ̫׽ǣ̵СףѾ⣬أôߣȻޣޣûа޷ˡǶ޵ƣ޵ͥݲջĴ㣬̫׽ǣȥţϧһдۣɱСף
£ĸ뵽ܵ䣬ΪСʦ飬ɻû˵
һͻȻӵ
š
һŨƮ
۵Ȼֹ
ˣ
Ȼʿˮ
һ£һɲǣɫīСͥˣŸʲôȥȫȥôյ˶ڣΧɱСס
ء
̫׽Ҳ˵СĻˣ̫ˡ
ⶼˡ
Ҳܲ˰
ǡ
˵Ŀ£ڵ佫һѷ˳ȥϴộͥʱ
ʱɱһƬ
ΣǼƵȫżһҲʿˮ
ͥС׵սѾˣǸоôһ˿˿Ĺ졣
λСսмǲԶ̷ۼ⣬̫׽ǳŵķһۣѹ꯺̴·Ѿɶˡ
ͷٽŲһ٣ִײײó׵磬׵нģ
Ҳô򡣡̾ϢһǾͶʮޣҰһˡ
Զ̲ܴ򣬽Ҳܴǹȥʲôͣ˽ŲյͲ𣿡
ΪѲĳˡĺߵǷԳ棬֪ĪֻʲôУ
ٵĽŲˡ
ۻɲˣ
ѡ
Ϊ֮ƣóȥ¶ۺ䣬²ܶСʦ˺̫׽ǳƬ̣ҹǵͷͨ൱
ǣǾյʱ䣬еͨϵһëû˵Цʦյĺܣνķǹʾ
˵˵ȥ򲻴ˣٺ
ȫƾ̫׽ͬʱˡ
ҡҭһǵͨ죬ɨһۣ׷ײ콫һΨΨŵŵʿ䵽˼㡣
СѲֻе½ѹ˵Ķͷ߼˵ˣҦ̾
Ҳ˵֪С׵˵֣֪ˣ½ѹʥôΪ֣ͥҡͷ
λ˵һϻȴǵõתͷȺ۾ҵȽԶС޲ߣΪ֮ƣֻе۾֮˵Сʦˡ
˵˰ء
ٵԴͻȻǿԵתš
ֻ
ִڵ콫һȻվıֱԴȴˢˢƫһԡ
зɺףϵĽ
ܿŵ飬ûһġ
תͷͱƶˡ
ĿһĻɫ䣺Ҿ̫׽˵ûԻ֮߶ԸСף֮⣬

̫׽ϻοûĿˡ
ٳĬƬ̣ͷȴתӣε̾ϢһȥСףСʵŰ裬ϷҲֻƴ治ҪΪͥɱˡҵȱϾͥĳӣСһѹơײʱ
ǡײӦǱòͥΪ٣ƽﵴħͥԳԺȺȻҲͰˡ
СɷԶ̱䶷ۣ˱ɲˣԸĳ

ҲŤͷ
ֱŷ˹ȥ
⡣
һŵĿתĿһʮŮһϷ⴮ͷסĹ
ʧǵ̱ڵϣ¹ڲɫ죬ĪĴݲУĿ͵ĿҰ⴮һҲ
еСЦݣ˹Ȱοʲô
ԳķӣҲûţСҪ࣬ȴûôˣ˵ߣḹкֹöͥҾ̳ȫͨܵй򱶷ϣǼ³ߣԶ֮⣬Ĺһҧʮƨƨ
ԳôϷ𣿡ÿһ仰ٵĶһ£̲סʵ
һ׶һĵЦҲ֪һ棬ϸͻ֣ᷢеԳδԹˣǺΪСò˵ǵĵǼͷ۵顣
ֹͷۣ
ֱҧ⬣޴죡
̫׽Ǹ̡
ٳĬ
ײҲһ˲⣬˭˭֣ǲˣ֪ʲôԳ棿
˲ѧǾͶʮޣͶ˾̳۽ͷ۾ˡ

˵Ĺ
ٽš

˶Ĭˡ
ý˲ſС׸ͲȰο
վҰϵķͶһĻӰ
ӰѭŵһЩԷĻ档
лĺܿ졣
ÿһĻֵֹ࣬
Щ׻Ϥ
ǵʱ򣬻л̫׽ǡ
۳һѺӵ̫׽˺ǰƯ˿У˫һһ£ͷ欵ȥ
ǣ㡭ͥе񶼾ˣתͷ̫׽ܱǵĿɸӡ
ˣ̫׽Ծ࣬סӣ촽סĶ£ӣӣɷϷҲ
ھ̳ӵĻУôԷνҶһ
ңԴҰѷ˵ҩЧű̫֮׽ǿѡκһʵЧʳãʳ֮֡
Сװھ̳һͥһƬ֮ڣڹ̡
̫׽ǵ߳ļֱҪ޲ץסСףʬΣͷ֮ˣ
֪ˣʲôͥ
ھ̳Ų
۲ĲңСӰͥ£֪
ò˵
̫׽мǣ˲뵽Ӧ֮ߡ
ʳĲƶ֮ͥ˶ϰĲȣǴеһˮû˻ںˣ
ۣ
ƣʵҲͦõģ

ǶҿˣĿ͸Ұ̫׽ǵϣҰ˵ʱܻѡʵվλԿˣͨ۴֣֣ϱȭĳεºܣڶɼǰӭӣɷСˡ
Ҫ
һڣһöģܰװɵ˱档
ǶҵȵżʦЩȹɣЦ̫׽ǡ
̫׽Խڶٵǰǿ񣬲ƽЩСµġ
ɿ̫׽ǵıӰٴ˳Ĭܴ̼Գˣ
ȻСմߵɶĲ
ǾͺáЦЦΪɼң粻ɣʦܵտǡýβɼҳԹ֮ͬȥۡǽȥôãѾ̸׷ʦõĹְˡ
ͷ
޲ðˣ
̫׽۽һ飬С׳ҾأΪҪעҰˣĲȴ̧Ķ죬ѸٲĲֱ֮ˣ̫ײûȰۡʵλɹǷ֮ǰɱʦõģ
ȥ̫׽ǣֻһ仰Ͱ˶˻ϡ


869 ܿ
꣡
û뵽㾹Ȼһ̫׽ǣ
٣ɼ±ơ
ͶоͶУбҪƳ
iӣ

ΪʳΪעҰûнٵˡ
ָ̧Ļһ㣬ѡ˱עΪסʮ˵ļЦʣô˵ɹҪɱʦ𣿡
С
ӰȻ任
лҰֱǾһѲ˵ֽʮ޵Ŀ³
߳мŲ̣Ŀġ
ĸն洢ӰϣѾɣؼʱʱóս֮
Ұϵ̧ͷɨٵһۣģ񲢲ˣܲסԱ߲Ų˵˴ж˿Ӱϡ
һĲ˵˵Ĺʦ
ٵ鲻Խĺһ;˵վۼΪʵ
ˣһǴң򵽻ɢպ˭˯ȣ
˵ˣ
ڳĸλպգٵ˼ǧ꣬˼꣬ⱻһСѾͷƬӰǹɲˣԺҪҪˣ
֣
ֲ̫׽ôصϳһˡ
ⲻ֪
Աߡ
̫׽ǵӶɵˣҲǵһοֲĻ档ʱ˿̣ңȥ̳С׹ȻǸӵġ
ĿĳȻϲȴǵСų֮ˣŴҪأʦٲҪ˵˵ˡɹǷɱʦãĳ֪ΥԺһʦģ롭
빫һЦʦ˳֮ˣԴ᳤ڿ
ٵ˱ֱð
û
ҲͰˣ˲۾ʶҲ̽·Դ¾Բ̣
ǰģ½ĵôܣ
ûԸȥԳʵԡ
ʱ
Ļ沥ŵ˾̳˾۲͵Ļ档
ţħץǾϵĶʮ޵岿ɵĲˣܲ˵ͽٵ˵ĺͻȻô
ɱԼǿ
̫ᵽڵѵˣ֪ⳡ̴ˣ̾Ϣһ̨ף֣̫׽ڸ˵Ц۵ȷ˵ɱǵĻվڵߵģϾƽף粻սˡ˷Һɼҳɱ֣ʵϣȴӭӵֻ۾Ϊȡʵĵλ
𣿡Ŀˣɵʣ¹Сʦõ鿪Ц
һ죬ڨڨ˵ֱˡ
ǼǼЦ½紳˺պȵʥضáֵͥͿ̿ҵȹΪͥسΪһ֮˽ͥصأ
۾˵öԡڸͣȥʥսʤ𣬼ˣֺαضȥأ
˵ҵ
ˣ
ҵѴ̫׽ʵ飬ȴĲ׵ˡ
ȻͥΪȴվڹһġ

ֵǲгһ
ڶɹ̬вŵţħ˳Էסˡ
ٱͨ죬һ仰˵⣬ϷֻҪ˵ͲСͬۡ
û뵽ݱһ棬һӢʹɥˡ
뵱֮սСʦãǷҪⶨɣ
⡣
ڶֵص޲öԼĶ䣬ôɽеĳţҲ֪պ᲻±
̫׽˿Ͷеܸ߳жʱɢ࣬С޴ֵĴ⬡
˺վһսߣиõİ취
죬Ҫˡ
ˣĳȴǷˡͥȻ֮ˡңңһȭĳʦΪٶ£ԺۣҪͷλ֣ΪĳʦһΪӦеĵλСлλˡ
Ǽ٣ֺα׷أ
ҶϷʼҪĲһˣ
˷ģⱾϵķ֮¡̫׽ųип֮˿ֹС׵֮ˣҲ֪С׺ճ㲻ͥĺƽ٣
ʮ죬ʹ
̫ϾţĬȻ
ϾҩˣһԸϾĽͯҡεĵ¯̫Ͼ
ͺˣ춼ˣҪһ¯ҩ̫Ͼ̾ҲԸⵤҩǹŹֵҰ˵ʱֻһۣҲƲĿˣΪ˲ֻܲӡ
տ¯Ȼ㣬ѵŲ
Աͯӿɺͳ
֪Ұ˹죬Ͳ࿴һˣ
Ҳ֪ģ
ģ
̫Ͼ磬ָһת˲ȴ뷨ʱǰͻˣ
ʱ䡣
ӦþСʦóֵʱ
۴ĸƶϣСʦõķǶԪʼ
ͥ治֪Ǻǻ
Ⱦɣ

ʱ
տϣҰСһȻʮ⴮ͻȻŷҫ۵Ľ⡣
š
硣
˵Ŀָ
ЦЦһӵһ̳ƣλѣȻѾˣ۶һǳԱȺٵΣ
Ұ˳˲˵
ħ۴Ц⣬ԼҵӹȻǺݲӣ˭µȥΪǵԩ
ٵ˵ЦȻϡ
֣ҹζ࣬ȥֹɡ
Ŀ⴮ͫ΢΢УЩ⴮Ҫ¡

µĲ⴮
СʱԻݹȥķ
ʱԵȥӰ񣬻ó˹ۿ̫߳ˣ
ǶЦĿ̫׽ǺǾ̳ĳˣʡ
̫׽ǺһۣԼͬ̾Ϣһ
С׹ȻǸСףһ·
Ȼչز˻ῼ·ʵѾʲôҪˡ
ң˶ԹС׵ķҲͬһϣһƽеġ
Ѿ̵̫׽ǣĻںʲô棿
һУͥڽ
̫һ̤ǰһͷ˾УЦһ⴮Ǿ͹ˣ

յֻʣĳͼŮ
ĸԲ̲ס£檵ļСʦһ뵱һͥҲ氡ͥҲ䲻ô
ôġȻ̾ϢһС׺꯲һҲһҰģЮͥسֲܿƣнͥ¾û˵Ȩˡ
ǣĸü
ʲôʡ
£檵ģǰʩ䣬ѳ檺ͱµһ𡣡ĸϾ֮ǰŷֵ¼
ˡҡͷЦЦô䣬ҺڵںˣҪǱⷴɣССǣҪǣԪʼŮҲĲǣվͳ˭Ҳȡˡ
ٴһ⡣
˵ž޴ٴδ
ۺȻʳսпһʿȥ濴ô£ʲôٻر
ƽʿҴȥ
Ƭ̵Ĺ
ֻת죬վڵУ°˵
üôˣ޵λұɲ𣿡
ƽʿһͷҿۣ£û˭ɲˡ¿ջ˺С⣬Ⱦƣ˵ЦһκǷġ
İ
صĳ˭浽׷ʲô£˵ȥɱС
ôһȾˣ
Сô
ϡ
һҡΣЩˤϣ촽£ǰĶһѲ˵ϣ泼ˣˣ
ĸץס۵ĸ첲ϢŭС۷ͥڳȴûгûǻصĻᡭ
ʲôᣬѾ˿ˡȻѵȥķ۾ȥŮʲô̶̼ʱ޵ͥͱС׻ٵˣʲôħ޵սô𣿡
Ϣŭеĳ˵ϡ
ϢŭϢŭǳ仰˵ʲôСף޲ϢŭһȺ
δ䡣
⡣
˽
к£ʡ
սսҿڵĳ£½ɢСסաҰگ죬ڵ
סЦС׻Ҫ𣿡
¡ĸ۾һսۣǵĻᡣСײӣûйȻѣл͵أ֤Ҳ˼ɡǶ֮飬֮ȰǰסŪǵĿģҵǵͨٳֶԸǲ٣ǲ½ģ²İ
֮۳Ƭ̣˻ȥƽ˼飬ƽСʦ
ĸʹ˸ɫǰڵصʰһԡ
Ƭ̡
С˺ͥ롣
̫׽ǵָֻɫЩ΢죬Ǹվԭλ۹۱ǣǹģ·ղ۴δ¹ɱС׵һ
˴ֳÿһ˵̬˷츲صı仯
½ɢСףգҰ¡Ÿ߸ϵۣС׳˸ŵϾ繲еڻҪеġ
ݻ֮£ۺĸĸֵΡ
ǵֵһ޿ɺǡ
ĸľֵ꯲һЩ
Ψһۣͬħ￹Ȼʾʺš
ĴBoss֪˶ɵңôֲԡ
ֵҲ꯵屶ҡ
ֵ岻ܣվŲ²֪򵽺£ܰѪ
֮⡣
ۺĸĻֵ֮⣬һֵһλһλ֪ʲôã
˶ݵıӻ


870 ָ¹Ϊ
ǰУֶһӣ㻯Ϊɽѹס꯵ĸһֻ֣ѹգ˲֪ٱ
ֵݣ
ǺΪʲôûг֣
߸칬£߸ɵ۷һ
ѹն
Ͱ̫ӱ任ò죬Ȼˡ
ıֺʵܲƥ䡣
Ϊʲô֮
빫Ҳ۵ֵС࣬񾭣ʱ׼Ǽ˴ͳȥ
ǲ֣ʦֻܳסҰС壬žž
񡣡۹ƽ̧̧֣ûɱС׵£¿Ҳװ˲֪
£Сʦ׵ֵͥȴ·ڷ䴳ЩԼ£˭룬ҵȿǲܣ³ç򣬸˲鷳ɱʵ£ˡСʦõǲ̫׽½磬گʦ뵱ֵͥСײʤ֣̿л¡ۣſڱͺһ󴮹ŵķл
Աߡ
εĺ޲ýֺĵשϿٳһȥˡ
Сڷ
һһǿߵ϶ûа
С߸ǿһ򱶡
ĻǷУ۵Ķȴ̣ʶսȭͷ
ĸ״æס۵֣ǿһЦҿˣ̣ͥӭκвܵפôںʦССĹأο½Ϊ츣ڣʳģΪ˱磬ͥΪ٣ºͱϲأ
۵Ҳ˵ǡ
Ųһ¹Ȼ̫׽˵ʥ֮ˡٴҾˣʦþͲˣ
ס˵ʲôˣͲˣ
£ǽ츣磬ԣ£ӷ⳼ΪѧԺԺһְר˾ϣĿ۵
С״ģ٣ΪҸ˳ͷ
ɻˡ
תͷĸĸͷ
һ׼ˡ޼칤ԪľΪ޽ѧԺ䱸콫ǲ
л¡м㡣ٴαȭ£¹شֻ䱸һЩ콫²
С½ֳĶԼģɵ̬ȣ۳Ƭ̣׼ɽ
һЩɬ£ϣнֹ浽ɵͥһԴйзͣΥȨַ
˻
һƬ
̫׽ǲһ֪ӣһͲΪ˱ģ
ѪɫʣصһӣĺӶڲСףɱѧԺԺƿأۣۣ
Ȼۣδ֮λС׻ζָѷ빫ӣ̹ȻۣˣٵһΣ
ɰڴһˣ
Сף㵱治ɱ㣿ɫ࣬Ȼվ
ȻɱʦӵԳͨ΢Цʾĺ۶ţѳع򣬳Ҳǲʦö˵ʲôˣ
һ͡
빫΢Цͦվԡ
Ұ˲˵Ϊĸ첲΢΢
۵죬һз֮ϣʩӵδӦ顣
ЦЦűΪһţ⣬ڳǰʧ棿
ۣ
ڳ۹۱ǣǹģĬ
£ʵǴų̾Ϣһ´ɲش󶯸λ𣡡
ɨӵڳ޿
£Ҳͬȥ̳ңӦ֪Ѿ˷Ԫʼ֧֡ЦЦ
вޣ
ֻڲһʵ̾һԱҰĿڴһܲ£Ǻ
üʶĿҰһ̲𣿡
ҡҡͷ¶ˣֻ֮гԲˣٸӣҲҰѱɲ˵ģ
ۺߵٸܲ𣿡
Цˣ´ˣһŰײˣţ¿ʵڳ
ɫ䡣
ĸĿɿڴ
ҡҡͷ̫׽ǣǣʶ㣬Ǻ
꣡
̫׽ǵı˲䱻亹ʪ͸ȻСף˭˭ˣÿζ
濪˵ǰײˣͳûˣȱ˲˻Ҫ裡
Ҫ˵
䣬ۺĸҪɲˣ

Ŀ̫׽ǣʣ̫׽ǣСΪ
ҰеĲ˵Ȼһܲϡ
빫ӲԾĹǣȴûз
ħɴ۾Ļ
š
üͷ壬ִ˴۱ϣĿд죬Щ٣Ҫѹֲסеŭˡ
С̫ˣΪӣ
ٱ൱Ļе٣ʦ
ǵðŭָ¹ΪͥΨսܱȫˡ
忴̫׽ǣϵĸնˣѣǣٻش𡣡
սš
Ŀ֮£̫׽ǲסĲŶͷĺˮǡ
ȻһЦض̫׽ǵĻû̫׽˵ûﵱȻܲ˵öԣ


871 һֲ
ڽŵնȻһɡ
̫׽ǳһмĿͶСס
һ˲СЦЦı飬ϵѪɫʣǰһڣź㵹ϡ
Сף׼˵ľܲ
ɱض֮˼ȫˡ
Ѿûں˵ʲôˣ
ңԥôʱ䣬û˵ܲ֡
ⳡС׺۵УѾˣһͿء
ٴԵĳĬ
Ȼ
˶
죬˵ʲôѾɣ˵ʲôˣң̶̵Ƭ̣Ȼû˳ֵɡ
Ͼ
һܲС˵һ㶼û
һ㱣ϤڵڳһоȻİ
Сԣ빫ӵ۾ˡ
ҰСķɿ죬ʦ¹Ȼпգźۼò˵̼
бµġСȻȻİԳƴӡҡ»ˡ˿̣ľ̳Ѿ߱һĹģңɼҵĿƼ̳ٿڼίʵѲűگ̶ͷе񣬽̫׽گƬ̶ûӡ
㻹粻
ʧĿСס
֪ˣС½ھǣֺαΪһţһɷͥˡ
ľһ˳С׵Ȼ߿ۣʩһ񣬡ڳУԶ繲һԶı䡣
һ
֪Ρ
۶εԸˣֲ壬С˵滰Ƿˣ
£˼ҪѧԺԺһְֻΪ˽ȾָͥȨ˼忴ۣʹҲ׸ͥԣ´¿ѧԺԺһְм㡣
ޣ
㵥
޵ǰһָ¹Ϊ޺ڳ֮ġ
㲻ȾָͥȨ
յȨȫ
޵ɵˣ
۶ͷֱ̲סҪ԰Сɱ֮ˡ
һԡ
ĸḲ۵Ĳϲ֣Ȼ΢΢ҡҡͷ
ʵΪѣǾˣʦڷǣһգһ꣬û̫ʱ䵢飬ʱȥܸ̳ĩ೵ʧĿһۣٴαȭ£ʦøˣ֮գַ͡
Ͻߣ
Ҳ뿴ˡ
۸̡
һԣĸʹɫ
Ҳ֪治ܾôСʦ뿪
С׷ΪƸΪ꣬ջĪԳ棬о̳ԽԽǿԪʼͷźͿ̬ȡ
ųͥŻ
Ƥ棬ʵλãʱסİ취
ʡȥ֪ڱʲô
ο
֮⣬жķۡ
΢ۡ´ۡϷۡ໪ۡ
λ۾ȻĽƣһͥٶһСҲν
ҡ
ĸԣûС׾ʲôĿأ
ƽеŭ𣬡޽ԣȻӦѧԺԺз֮ҪȨ޴Ӧǡ
ڳԼͬ̾һվǱС׵óˡ
̫׽ǺһۣõĽİ취ˣСһԾΪͥһˣӦûһЩ֮ǰ˰ɣ
л¡һعٴ۳˸ŵȲУսɣһ̫ƽʢ
ؿһƣһѪû
޵籾̫ƽʢŲ̫ƽģ
ȻߵһʲôĿҪȥһЦˣˡ
ӦġЦ˵½´һЩǳʦ·оʳÿһʳעʹúЧºϾƷһ
NMB
޸ղŲӦ㣬ʹȥǰɣ
ٴθеĿڷ£ôСļһء̾һˣ
ӦġЦЦ£üޡһּ⣬ѳѧԺԺѸ£ĿƼٰ̳ͥģԴԱĹ֮ġ
Ҫ£
üͷԴĿСףűӵ̫׽ǣּȥѿѧԺһѸ¡ֵչܣ칤ֽѧԺȡ깤
һּ⣬С׵еĴȥ
Сһֱлֿ˻Ȼ㶨Bossʲô¾Ͷ˳ˣ
Ǹսѣ뿪ʱһôһ³㣬̫ˡ
𣿡еһа֮ۿ壬ʵ
²Ϊʥ֮еһжŵľ覴ãͶءСٴ񣬷лҪǮĶ˳ȥպҪͥBug˵ˡ
˵лۻˣЩС׿˵ô̶쵰ûһĵģ


872 
ء
ۺĸǰϣڷŻشʮȣ˴Ρ
ƽʱԷͬǡ
ÿ˵棬һССֽƣϸ˵ÿʳúĹЧ˴Ŀġ
ˣֿǵˣۺĸʳ
λ
̫׽Ǻ㣬ͬûжӣھ̳ҲͰˡ
۵棬ίʵŲ̫Ϊˡ
˸նˣͨĻʾ̳豸ۺĸһͷˮ
ȫ֪νʲôõģ
µĺȴŪˣ˱Ĵ󹦵£۵ȴĽǡ
ԭǾȨ۷壬ʵȶǸֲԤ֪ĸı䡣
ζŲƿء
Ȼ
СʦǿפͥѾƿ֮ˡ
һ뵽һ㣬νĽ۵УԽȻζ
۴壺ңɺ󣬻ڷƹ㣿
尴ͣЦڷЩ츳ķʵ飬ƹȡڱ¡Ϊƹ㣬ƹ㡣¾òʣǾ԰ѽһķΧ֮ڡϾѧԺڱµ½ģеĳɹȻͱ¹ֻԽȤԱﲢȤ
һ㶡
С׵кȻ˼֡
вĵλܰѽУСʦһЩʵҲ޿ɺǡ
ЦЦ۵ģ£̫ϾˣȻ⣬׷֮·ġ
Ȼ⣿
һʹ޵λˣ
۸һ˻⣺ѧԺ֮޲̫аžǡ
ЦЦл¡
ͣƬ̣ʣҼͥΪ٣¼ǧĶܷн⿪ЩʿվͥսȴŶԸˣίʵв̰
忴۷빫ӣЦ£Գ涨Ƿ򣬷ȳ㲻̫׸ˡ·ſģʦѾ취ˡ
ۿ빫ӣεĵңӵԳӰ̫أң֪˶ҶϸҲ޹֮򣬲ڳ̫ƫ
ЦЦ£ʦõԳ沢ƿأҲ֪˵Ļһ˷򣿲°ģʦзִ磬Ĺ򣬴Ϊ˱ͽֻҪԳȲ⣬һ㲻ʲô״

ɨһۣǸٴδ
һԳܰ·ˡ
Ϊ֪ʲôĹ
ѵԺСʦֻܰԺʹѹ
۵Ļʲô˼

ĸﲻĿۡ
ȨҲˣҲˣȥżʻʵʲôʱ
Ϊǰ㵱۰
ĸһ֪ǲˣһˣŷգ϶ֿЦݣӣȻһϣǱҲͲȦˣδ֮ǰϳһЩĪ״Ҳᱻҵ·ء֪ϵ״ǷΪ
ͷ빫ӶһۣĸĴ󴵷
빫ʣ֪״ʲôʱ䣿
ĸʱ֮ǰ
Ѹлʱ䣬һǣѷ빫ӣׯٻɲʿʱ򡣡
빫ɫŹֵĿĸ̹Ȼʱ֮ǰǳùĻʮɣ
ĸЦݶȻϣϵѪɫһȥ΢΢ȻҪʱ䣬Ҳ˵½µʱ䣬ħŮ֪˵˶Գ棿
һ̡
ĸĲˡ
̫۸ˣΪʲô»Գͨ
̫׽ǺһۣԵͷ
ĸʲôģһ㶼Ǹ¶ˡ
ûС׹ȻǶԵģŭʦãһƽ١
۵ɫҲһ˲࣬ı˶ҪԶûǴʱ֮ǰû߸ȥ־̳Ȼһʼͥͱˡ
н𣿡ĸʡ
Ҳû뵽ԳУʵڱǸСɵĴһ취⿪ġ빫ǸȻĵͷ
ȴֿ˻ʲôЦһȯ⿪Եر¿߹ˡ
͵͵壬Ƶĺ԰ˣ
ĴҵĴĸᣬǿջЦãˣҺһʣǽΪΣ
빫һ㶣򲻿ɣСɸʲ𣡡
ʲôʲʵģͨ˵ҸŶԡĸЦôˣԺұּѸ£ӽͥĳ֮£˭۸㣬һĲ
һԡ
۰̾һԳ鴫ȥ˭۸
һȺ˾Ǹ˭˭Ĵ⬰
ֲ÷ԪʼûǣһȺ꣬һ
л빫Ӳƴǣ̹Ȼݡ
ãԶҪл֣֪ͨϾΪһ¯ɵĸЦŷ빫ӣǿɬֱ˰ܵζ̫ˣ
л㡣빫ЦʦֺʦܣҲҪ
УСĸЦЦţ뵽ʲôɨ̫׽ǣ̫׽ǣţ˭Ҳȥ򱾹ҪǺÿ
ˣ
ʮӳ䰡
˭ҪĺжԷ빫ӳ֣ùľ

ȷĸǷɵģ
סˣԺٵߵëʵ䣬ŷ빫ӣ¶ƽ׽˵Цݣգһˣϸ룬ûʲô޵ķˣ
£ûǾûгɹ빫룬
һ㶣ʲôûоûУĵʣҪٻһ˵ʲô
Ҫظһ𣿡տۣݸһЦҵÿһ仰Գ棬ÿظһ飬ɹļʾͻӴһ֡
һˣȥȥɣԺҪעЩ˵˵Գ̫ˣ˵Լ˾Ͳˡ
빫ЦЦˡ
ֿСףҲ˲ˣңΪѧԺԺҲͥСʲôҪĹְҲԸᣬ޸ˣһǡ
忴Ұ
ҰƬ̣£ҳģʳͺˡ
ʳʳ˾ʳˬʵһЦ޼ּ⣬Ѹ£ʳҿɱȷǣ

ͥһʱ
Сջ۴Һͽ𵤣Լͥһ񣬷ؾ̳

뿪
ۺĸͬʱ̾˿
ˡ
ⳡС׵ĽУǰܵһͿķûС
£СӦ֮λԺͲҪˡĸ
޵ҲҪֶβаۺһͥҪˣ޻ҪЦԣͥ޺ܹί
ĸĬȻĿ˶ûжľʳϣԳֲ̫ˡ
վģ̾Ϣһһ活ʹɣ˼䷢飬վҪŮ֪ģﴴ壬ͨȥδа취Ĩ֮

ϡ
빫һңѱӴһڣһ˷ܣʦ֣Ҵû뵽֮ͥлô˳һΪôҲҪһأ
һǾˡЦЦҪɵǻ۽ֲǰȫɲˣڵĳ̶ȸոպá
ʦ֣԰˰빫ӿ۲͵˵Ĵһǣķʽ
ϣɣܵġЦصֻƽ˵·ɨһиţĽŸոտʼ
ȫɵܽ𣿡빫ֵʡ
ʱȲ֪꣬ûжı仯๦ΨĵģĹ⿿磬Ҫϵͳ̸ףҡҡͷȻҰС̳Ǳʲô
˼ɵۣ󲿷֪ͨˡҰҲһڳԼһ£˵ûʲô£󲿷ֻǶԽȤȴ׼о
Сһ岻ΪЦЦ۵ּ⴫ǲҲϣǲ׼ˡ
ҰЦЦ
Ҳ֪ЭѾûʲôסˣʣµ޷ѡ
һ񣬾ƵĿҪˣңҲû繫Уͥıһɵְλ
Ұ͸һһ̣һ֣Ҳ뷨
Ͼ
ʵôŬﲻĸ߶ȣ
ϧ
վ
Ұ̾һң˸նˣ֣ʦ֣ܺͬ𣿻ȥҲһ𣿡
ɨ۸նˣصԡȥҲһ˵ѾˡûǿսͬپǸЦ
ҰʣұĨ˼䣬³ΪͨˣЧû𣿡
һ㶣ֵĿҰһۣôôֵ뷨ҴԲʦʵϰͨУõĽ֡


873 ҵĸԴ
ɹ
Ұһ£˳˼ǰѡѹȻϿ˵ҪŬˡ

̳Ĺģࡣ
ֵɽ̤ƣھ̳Ͽշȥ֡
ٶȺܿ죬ٵһִﾻ̳
عĴһӭ˷ܵĺʦ
Ժڡ
͵ţħ˲Լ̧ͬͷգͣͷ顣
µϣΪΡ
ˣ
»Ǽˣ

һ󼦷ɹ
̧ۿȥεæŷ˽ȥ
󣬷һСУӺײ˴ţ˳Ĺҵϲޡ
ͻһĻǰˣ˶ԭء
ɻʣţ˭
ţħٺֱ֣ع̩ɽ
꯴īԷķ䣬¸ͷɫЩڡ
Ȼ
⼸һǻڣû֮ǰһжúõģһ¶棬Ͱʮ˸ɾ˭˭ˣƽ׵֮֡
Σ
һ㣬ͷھ̳أʦóֵĵطҪԪϡ
ǣʦЦ
Գ涨µĹ򣿡һͷϽڣǺ멣׷ͯյϵ壬ơ
ʵ֣ʻˣɻʵ
ھгֹˣܻ죬ûֹˣûʲôһϳݣ̫ˡ
ס
СʦԪɡ
˲ι
忴Ԫӵ۾æԭԪӵ֣ŵִȴԵһֹȻ鴫֮棬ͬĳƺţ̳޹⡭
δ
˲֣ȰѶԷ˵
һεƿĿ⡣
ԪסɿСԱߵĳ㣬ûǴһĻǰһ顣
ʲôʦʲôͽܣһѹסеӣѿˡ
Ԫʵ顣ЦЦٲҪ鷳Ԫ֡
ҪƶԻᾡΪԪӳƬ̣ǿ
ǾΪȫԸЦЦһöӡţ֣ĳ˴˷ǰȥͥۺ񰮣ѧԺԺһְͳɽ񣬽֮Ҫһз£ҪΪ·Ϊ棬ĳӵʱַȨ
ס
Χס
϶Ͷʮ޵ɫһϲ
˵ĺúõģͻȻʼȨѹˣ
ԪͳˣͿ߾̳һУСֳôһûɵһŭѣƶׯ۵֮ң֮⣬סͥĹǹܲƶ
ЦԪһۣ֣ѧèеȷԳ涨µĹ򡣡
Ԫס
ңһʵҺ͵ͬҲܲҡʦͥͥΪȻԸΪѧԺԺͥʵ˷һع龻̳Ļײʮ𡭡
ɫ䡣
϶ϵϲɫͬʱתΪ˺Ȼ֮ɫ
һ˲䣬Ԫɵɫ䡣
ɴ۾ʦ㵹ͥˣ
⵹ûСЦЦֻ˸٣¡
ϷԸ㻹ܷׯ۲ɣԪЦ
ֿɸҵЦԪӡ
Ԫٴס
ʱ
ʮӷ˳ȴһͨ죬䲻ҿǱߵĻӡ
ǿԪӶŵСףеŭ˲ɢ٣ǴҴһˡ
Ŀ֮¡
ԪӲĿ壬û뵽˵ⷬ˰ΣӲû˵ĳŵ
ЦЦԪ֣ұ㡣Գ涨µĵȷǹ򣬽δĳֻǲϣׯⳡƼľˡС׵ĺˡ
Ԫɵ壬Ŀ䡣
С֮յڲƭ£ʳΪľƣ֮һʱޣǰ̳һ̽
νĿƼȻ棬ȴδĶȥվӲѷͨķ룬Ӱ첢
̳Գǻĵ޵ԡ
뿪ˣ˭룬ǡøСʦûع飬͸һ˵ɱӺ
ɱɱ֮ͷˣ
С׵
忴ԪӣҡҡͷЦԪֵǬ˫˵ʥҲѲãʦһɷ񣿡
սԷȴҪսǬԪӶʱҲסˣһ˦ãҵҪʦкα죬ƶׯۡ
һԿϷգ˼۾Ⱥ˳ԲԪϸ磬СֵܣҪ￴˰ɣͷ̧ͷģαֵôԪϸˣ°æգСҲҪΪԪϸˣϾǵ֮棬պˣ
ϢˣԪɵĶȴѾ˼֣һ˦ƿգգÿϵˣھ̳Σ
һ˲
һƬȻС׵˵ͷϡ
Сʦ˰վһĳ㣬֮С
ڿеȥ빫ʣʦ֣𣿡
ҰƬ̣Щ棬Ǭź÷Ҫչǰ档
ҲˣѾûĺⷽˡ
ֻ뾡ȫµľڽϣ쵶նõѡ
Ұͷ
һ롣
Ѿ˽µϣʳΪļܡ

˽ȫһҲƵ䣬ɲǼ˺ѿ
ؼա
š
̳һСС
ԪɱҰƽ˰֮ϡ
ҰμеĸЩĻƽһ˲䣬㳷ȥʳΪļܡ
һ˲
Ԫɣһ⣬գۼʧ˵֮С
ûȻûѱµ³
ܵ졣ͷԪʧķĽ죬ʲôʱٶȾͺˡ
𣿡ţħʡ
̫ˣûĵħ
꯿壬ҡͷСףǡ
գ۾磬ûлͷûʱˣҪġѾܿˡ
Ժڡ
ǾˮǾ̾Ϣһϧȷ̫ˣûϰڲˡ
Ȼָ߻кôġ
ǵʱΪʲôû
ܿԪɵľһƳģɲ˵Թڲ֪ɢࡣ
͸ī꯿С׼ˣ̾ǺΪ֮ɣ
岻ꯣգЦЦ磬ų̿죬ȥοһԪɰɣԪӳس֮ʣûԴ˽ˣҪ
㻹ôһۣҡͷЦ뵱ﶼûа취һ˴ˣٲھ̳ˣ
ׯ۵˲ιԼ̳仧Ԫһ֮ģһ˲ιÿһʵĸ򡭡빫ЦЦ˼Ԫɵףʥȥҵף˵ԼԸˣˣǾͰԹ
ĿɿڴðΣŻƽûз˭ǼȴͶأȥԪɣи֮롣
Цʥ뽲
յʦһλܣıﶼѧˣǾͲҪȥ˼ˡ
ĵĿգ̾ʦܣˣʦѾҿˣ
Цһۣͷû⡣
շһߡ
İɡ»ǡʮ޵綼ˡ
ЩͬʱϨ뿪̳˼
ۺԪɶס⼸ħͷۣͬѾûбĳ·ˡ
λݰپ̳ЭСױ㣬ЩʱղҲ˽˺ֵزҵȶԽ˽һλ񡣡Ц˸ȦҾ
һ䡣
ΧһƬҵĻӦÿһǿԺȥÿǡ

ЦЦʵȥ
꯺ͳ࣬߶߶ߺ̳ĽӴ
󲿷ֵõ˻ӦƵĴ̫˺ˣԼԪ֮⣬۾ˡ
۾ͣգԹæ֮ع䵱ɽ˹߶·
һ·ȥ
ʱİ
żῴīɣѯô£
Цһ캢ɵģǼһʦڣ֣˲ٵĶۣΪ۶ˣʦͻֽǵˡţħǳһ٣ʵˡ
Աߡ
һ
һͣϵһʱЦ˾ˣ۾Ҳˡ㲻õģʦĹϵôãʦһģԲԣ
ԡЦǼﲻæΪ粹©ɣԼڵĿҪԼϲǡ
ĬȻ
һЦܵߣʦͽ˵˵ͥɵ¶£ôۺĸģر档ѧԺԺĹж󡭡
Ըȥͷ̸˸Թϱƿʵҵš
˵ʱĶУ̫ˣҴӲ֪ϻЩĹʽЩʽȻ֤еĵɱϰ˼ˡɲʿЩ磬ֺαȼǧ꣬ǿǿϣ˵Ҷѧ֮ɳʥˡ


874 ͷ
ʵƻͨԭࡣ
͸Ĳϣټʵҷָ˺üݲɼԤѧϰȡۺϼȵȡ
ഩ״ӵɻִУ۲ʾϹݣֽʣڰֽддżԱߵۼ䡭
ڣɹϥѨλ˵缫Ƭźʾʾϵϴļ¼еĸָꡭ
Ҳ˱̶̨ϣͬŸɫĵ缫Ƭ߱߱עֵֹҺȻ۲ǵ
Ŵ΢£۲ɵƬһضĸڣз𾭣ʢɼ¼зʱĲΡ
Իþһķ䣬ɲʿ۾оƬʹīɮ͹ʿôѼά˹оƬǶԻþ֮У
Ǹڷ䣬̫˺߸ڹ۲켸ԭεڷںУ治֪һЩʲôҺҺڣԼɼ˿ɫ
ǵĿͻ׳ϥһķǰһĻϣʾһӰһɫļͷӰľвͣߣջ۵˵󣬵λõֵһ֣оĿѧ
˵Ǳ磬˭ﵱһƻôƬò˵ɲʿĺרҵӵ߸ʿƺŵĿƼţ
Ȼ
ҲṩĿʵĪĹϵ
빫Ӵʷ˼ŵĿгɹĸնд洢ɽǵ֪ʶټϲϿͶʣɲʿ𲽾վ˾˵ļϣͬİ½˲֪ٱ
Ͱ½ĿѧԺһµʱ䣬ſѾΣǣ

˺͵Ӿеһ޶ƲֺһСɽӣֳëȣȥǸƭƭȵļٵʿ
ʱŰ׳۾ϴСУ꾫СڵһԸ衣
廷һȦʵҵĲ֣΢΢һĨ㵣ֱˡ
һݣæϣʶбС׶ϵˣûһùģѾˣɲܰʦҲˣʦвףòҵһʺ·ӡ
ʦˣСæվк
˵˶ٴˣҪʦмҸʦѧ̸ǵĶơַѧᣬ˵ܴƸ书ĵڵΪ᱾ĩвҵĹ򣬲ȥ౳׹ʽá
ʦҲǣûСС״εĵǸʦǰץУЩΡ
ţǵͽûôིڼ֮ɵּȻôʲôʦҴСٸżʮʦѧ졣ЦЦֻҪҰͲǰ˵ı춼ѧأ
šСĵ˵ͷ
ӢͬתͷСף֮ǰҾй뷨Ż֮谭˳ɹĸֻϧûôֻܿˣû뵽ıҼⳡʢУһһˡ
ˡЦЦȭ
ǰͽܱɶСףվһˣҲô𣿻أ
ȷˡУ˵һֵ࣬˽൱ҪһЩ
׷Ԫʼ˲֪ꡣ
չؼǧ꣬ȴ޳ôһӣʼֱԲʦҪ֪Ԫʼ𵱳ôѡͽܵġ
꯵񾭶ʱˣС׵ʾǵзùĿʼѾֹһˣһֱ벻ףΪʲôСʦѾ޵ˣȴԱʾĹ񱡣
Цüˣˣûˣ㿴ľʵ
ü
ΪΣָָΧս壬üŪ۵ʲôؾһ£Ҳһ޵еζ
ˣûи㣬ǲ磿Цʡ
СȻסˡ
ƮЩΡ
˵ˡ˻ζȣһ۾ܿǵۣиЩͲĶ𣡡
ǵ磬ͨ޹ءЦЦҲһʱˣضԵײҲ˽ˡ
˵ͷһ˽ˣǺ롣
յͨĵײ룬֮Ļ򡣡忴֪ʢˣ֮ӵ޸
еһָ壬Ȼ򣬡ʦΪʲôָˣҪѧϰľνĹֱָ֮ճףƿء
ˡҡҡͷյ˶ˣͻͻٱ񶷼ۣ̳һ̳ɻͶ̳һֱڣΪոһգͶʻ᲻
סˡ
նĵᡣһ£ȷͨջ򲻼һ¡
̳ýˣȻӸԴ϶Ͼ˿ͶЦЦǵ类ҵĹ⣬еĵطʱֻأеĵطصתеĵطʱھֹЩĹʱ̴ڱٱıԵԣһµ򣬲Żջָ
ԣǲǵѰʡ
ԡЦŵͷ»ָеĵײ뱻ĨһŰֽȻǸԣʦִ꯰ΪǶһʺǵĹǵķ̵ʱﳤ


875 Ҫʱ
Ϊʲôң˵̳˶ǡ
ͽܡЦ˭̵ʱ꯺յġ
Сżλʦգգ۾ڳʦԴ̣»ûأ԰ʦˣ
һԵĳ˼
üͷʲôطԣʲôطԣ˵
仰˵ûϲЦտѹҪǺ֪ʦҴӦ˹Ҫܣۻᱨҡ
û⡣Цŵͷ
ѧʲôʡ
ٳɣԶУģս̲֮ƷҪʱתɷġѿڶܽʺԲʦĹص㡣
˴סˣ˵ƨԡ
ʦĹҲѧ۾
Ҳ롣С
һѧأ˻عӣĹ޳ɴ޽ˡ
빫ЦЦ˿ԴʺϲÿԶУһжȿˮ湦ޱİѹ֮ڡ
˺Ŀŷ빫ӣԳ棿
빫Цŵͷ
ƵĹһЩԽԽá˷ܲܲͶ񣬾ͿԳˡ
꯵Ǿҵĳ鴤˼£ħͷĹҲûôף
һ̡
ȻС׵Ϊʲôᱻˡ
߽ݾͨԳ棬ô̤̤ʵʵ
Ͷ˼벻ת䣬ѽɺȥֻǵҲ
ֻ߽ݾˣŻ쿪ĥôĵԳзʽɣ
ԡһ£ֵĿ˼ˣĲڴĹǰЩʱգɲʿֲۣоƬоƬֲС

ȷǿƼ뷨
һ£תͷ۷빫ӣ΢΢üͷɲʿûܲԺһоƬ𲻿ɿصоƬԼ
ŰɲʿλÿһۣɲʿһջʲôѾȫ޷Ԥ֪ˣ
ЦЦˣ˵оƬ¶ˡϾʱ˺һԪʼзʽҲϾ꯸ѧϰ꣬ӵͨ쳹صͨҲٳˡ
û⡣ЦЦţ໥ָԭʼǵʹԳЩô֮乫ƽף˭ҲԿ
ɽ˵ͷȻˣǾͲѧϰµ֪ʶˣϾ֮أɣ˵еⶼӭжˡ
ǼǼź룬ͬĵʵѾϽݾˡʱ䣬һԳһԳԳֱһ
лġ׵

ʦָ֣Ͻˣ뿪ˣ빫ӻζָи崫Ѷÿѧķʽָᵽʲôطȥء
һһɣ廷İʵңζָصʹÿѧɵ˵ǰͰܶʺǣѧѧѧҲνķֲԳһ仰
ͣһ£ǱϾԲʦ˾ṩǵһвǸǱƣ˵ףǹ˾ƵСһԲʦܽӴ˾ࡣҲԲι˾ƵνĵײЭ顭
š빫˵ͷˡ

档

ɨͷļ
Ʋ£ȴٵ˵ִ
תͷꯣ磬ͷȥӴһ°ɣ
һ𣺡СףĹЮ˴ͥˣ
ƭʲôǴ򽻵Ҳһˣҵ·֪ˡЦЦ˶೤ʱ䣬۵ּʹˣ
꯿СףƬ̣̤ʵȥ߳ȥıӰԵøį
գգ۾ʦҲȥ
ͷ
סС֣˷ܵĵߣСȥǣʦͥ˶ô춯ص飿ʦۣܿǾǶɶ֮䣬Ժˡ

Իþʵҡ
פ
ɲʿ壬Ͻ˺ۣСףãҪ˵
壬ɽͬҪ彻
ɲʿȻֻòĵţкɮ뿪ʵңѿռ˰ɲʿ
ʿʲôˣʡ
СףͬӰ磬漰˸棬ҪںϣҪеĻۣҪﵽˮƽлῴ͸еıʡһҪʱͲһˣǳɰǧꡣɲʿüͷȷһлȥ𣿻˵ҵʱٲȣǿ԰κһʱΣ
ɰǧꣿ
廻һʱ䡣
ǰ꣬ͥҪͣ£ǧ꣬Ҫͥͣ꣬߸࡭
ʱ̫ˣ
ȲǸղţʶԲʦſ̽ʱԽıˡ
һ忴ŰɣѡһܽܵĺʵʱΣɲʿҪ׼ڿʼֻ꣬ʱ䡣ڳɹǻᱻͻԭ㣬ʧܣеʱһɲۻϣȥ֮ԭܻܿĿȫǡ


876 Ѹٱ
һᾡġɲʿСһۣȴ˵ÿһ仰
磬С׼ƭÿһˡ
ⲢС׸µޡ
ƿֹĻڷŭ̾ڻ󣬽ܵ˿ءСס
ɲʿĿ˱ǱСײѹ
㹻ţʱûɶĽ³ԱȱǺòĶȥ
ɲΪᡤСס
Ǿͺáͷоʱ˵
Ҫ̫ϾЭоɲʿһ㶼û»Ƶĵҩ̫Ͼʦʦıģңı߱һܣı˽ԣΪ̫ϾԼǵоչ
û⣬Ұ˼䰲׵ȥ̫ϾʹӦ̫ϾȻΪ֮һڱ磬ĵλòƱȲϰвٿһеԪʼŮ㶨ѶӦò
Ͼڴε磬ϾţҩͯӶˣϾҲûôͷû¶
¹ųݶҵЩҲҪһЩս׵ʱõϡɲʿ
ЦЦʿЩ㲻ң϶¹ӣ¹Ҫ칤˳ͥ޹ģʣµȫҴˣҪʲôϾҪзŵЩͨ죬ҪʲôĲϺ͹Ҳû⡣Ѿһ֧ŶӣʱҴŻ᳣פͥرѸ㶨飬Ҫҡ
ǲھ̳Žȣɲʿһ£ʡ
ʿ£ǷģοֲѧоЦЦͥӹĿһЩ
ɲʿһȻ֣ԼǸ򹤵ģ
õ⡣Ц˰һۣӱȡңһţ׳һţԹ֮ӵƾõʣµʱ䣬ڷԿɾڣֵ췭ظҲԸǶסʲô˵һǣʱҰϵʱ֧Ԯ

졣
ǳæµ
æŽӴĴС
ʦԴݿ֮齨˾̳ţڿ֤ͥʵ
΢ۣ´ۣϼ̡໪۾׷ǰֿ̳ף˺Ը
С׵׳٣Ҳд󣬼һְ֮ȼƹŷҩʦǲ˾̳ŵĳ⡣
ûκ˸ǡ
С˵յǹ֮׵ĸط
һʲôͨ£
˼꣬罨ټ
Էһ仰Ϳ԰ǵȫĨֲĴڣ˭Ը⣿˭ָҵأ
СͰֻҪ˵仰˭á
ųƵ֮ԪɣԳ˲ιںС׽ֵĵڶ죬㿪ǣȣһ·ܵ˾̳ھ̳ĺԺ仧ˣҲס
˵Ԫ˲ιܵģᵱʱ㴷أڲõӦС׵롣
˲ι仧̳ĵ죬ԪϼҴڣ˾̳ΨһǾ̳ĺԺԼҵ˲ι

֮
С׿ѧԺԺ紫
֮ǰ̳Ƽ󶼻ĸ·Ҳסˡ
½½ϵ˾̳Ժġ
̳ٲȻֵĳ
ĴţǹٺͷŵĽϵµѲά򣬱ͥͥ
硣
С׵ĸˢ˶塣
ӽ𣬲µʱ䡣
ò˵СͬѧһͳµЧԽԽˡ
Ҳǽ
ͻԸڱ統ۣеѾˡ
ӴС׵ġ
ڣʱ˷ǵظо仯̫ˡ
޸ѾҪˡ
С׵ͽܣһȺ˺Źţλ˾Ҫߣͥٹ֮ƣҲû˸Ҷ
ҡ
ž̳ƷԽԽ࣬ͥҵ˸õߣһĶ˶ʣԷˣΨİ飬ͲȤˡ
ʥĸҲ󿴵ˣСѬչ粻ʥĸĿеǸˡ
ڵһĶʿں컻أıʥĸôϲ
ؼһ㡣
Ҫһΰҵɾδʥ˹λҲԸʥĸ鰮ͨ˼ҵСˡ
չһĲĵѾûôҪˡ
С׸ĺͥΪ꯾ĵǺ뷨ֱǸЦ
ʲôƽ٣ң
ȥɣ
ûƽȶ
ʱ룬С׿Զһ磬ѹһȺں֮ڣǸǸĽ֡
֪СվҪ뿪ġ
ûκǰֳһ㣬ͬȷ
ֱ
ĵֵᷢ
ʱ˿̡
ĵС뿪ô죿
Ϊ̳Чͥ᲻⵽ϴ
Ǹʱ
²綯Ŀʼ
˼ȥ꯺Ȼ֣ð취СѾṩˣǾǳһֱڸľƣ۵Ȩ׼ܿա
һУСס
һ类Ϊԭڰɣ

Ӵ·ɵһ䡣
С¡
һѧ֪ʶ޲ĸ˱е
ϵ̣µճӤڷҰãϷɵȸ񣬻Ȫ·ϵĹ»Ұȵȶһ˲䣬ӵ˺൱֪ʶ
ũũصʱ򣬻ͣ˼ܸԭϷɵȸῼÿʡ͹СڳʹʱԴһ͵ķе㡭
ʱ䡣
Ǹɵ磬еÿһԺжǿйѧ֪ʶ
š
һЩ˻򵽸ĵ
ѧ֪ʶﲻͨ磬ʱɱ
ͥ
ʮ꣬ʮ꣬һ꣬ʶѧҪԺܻ̲ס̽ġ
һ磬ȱǻ֮ˡ
ôĿģռӸϸı硣
¶޲֪ʶһ֣Ȼˡ
ԭЩ뷨ˣʱϨ˼

ڶ¡
ͨĺԼɽسĴ֮ڣ˾̳ɻͶʵϢ
ֻѧ֪ʶվôһ˼ֻҪڿյϸһ̳ƽ׵õʵ񼣣Ƽ󱩶ˡ
һʱ䡣
˼䣬ؽǾ̳
ȫǿͶķɻ֪мǧܡ
ɻֵʱ̫ס˹ԣˮ˶ϲ㡭
̳ķͷǹ˹ȵȡ
̰ġ
ڵһªϾ̳֣׼ʱյɴʣʲôʵݡ
οʼʱ򣬻˻ǮͬͺŵĿ豸һ˷˲ƣ˼䴦̳漣

̳Ϣ˳ȥ
վǸһĻҡ
Ͷķɻǹ֮ĿĲݡ
ظУйٲЧ·ˣڵظ˾ִ̳пͶķɻȻײ˵ظĽ磬ų˲ٹ»Ұֻء
þ̳ڶ࣬һ֣Űȶ˵ظ
ͬ黹ɽءȵɾ
ɻ֮ʲô󷨶ס
ѡ
ֻܰԼֻ̳ԽڷտأĵԲ޽̳
Υ繫֮۴
ˡ
գΪ˸ֲɸ˵ĿģԸðŻɢΣգҲҪһٻɻ
ΪжĶͶӲǱƾƿռĴɱ

Сɵñʶ˹֮Ŀֲ
ǡ
Գڶ̶̼ڣȦ
ɽ
չ˲֪Ԫʼ鹬ڣЩʱգʱʱĴ䡰ᵱ֮ռһ磬ӵпԽƽͨᵱ򣬿һз
ͥ
ĸԿյȻˣȻ󣬾ͻңҧгݵĶſյţȡ
СʦõԳԶӰ첻
һ˺С׼ޱض֣ԶΪ޺ᱳѡ
޻ӵתʱյͨӸԴһв޵Դͷ
һָͷܴСʦãȴܵκιɡ
۳ɲɹЩ˵ͦˬģ񫡭

ûܹס
ȶ˲ʮ磬ΪС׼򵥵ٴ룬˲һ顣
ĴȻ꯲ˡ
ȻͲСס
ʲô
һǸʵʵĻԭ粻Ҫǵ磡
ߡ
Ͻߡ
󣬽ϳɹȻųɹ뿪ԶҪ
ʱ
ĴԳʽСڵĿӣԶЧˣҲϵҲûˣ
ûв͸ǽ
н緢Ѹӵ˼䡣
·ûа˰ԳҲΪԣϾⲢҪĳɱһأ
ο
ѧչ죬һţƼͨ˲Ҳӳء
δ¶˭˵׼أ
ǣѸײڶٶѸٱš


877 
Сһ֣֪ûС
κ˹ɣԾԵķչضԵĻҡ
֮ǰС˵ģ֣ؽ´ʲô˼
̵ᵽˡ
ң⻹СΪ˴ٽḶ̌ⷽĸ硣
Ƕأ
ȥ֪ʶѧģѧģзأ
ʮа˾Żƽٰɣ

ǵ
ֱǸڣ

Ժܷͨ۲˵ˣֻӰɽ磬ڷѾȫˡ꯶ǰīµĶֱ壬ϳŭ⡣
磬κΰıҡҪѧܲӦ裬ѧһ˵ܻԼҵ·²Ҫ֮ǰ̫ܵˣŰѷһ̯ˮˣ˳ûʲô仯ڶã˶һոµĵ·ʹ֮˴ҾͻǸոµ硣
꯺һȷŲΪԼ
ΪңӦɵⳡȥ𣿶磬һߣһָΪ룬ӦȥȺͷӬһͨҵ򣬶ۣôָԭ
յƷһڲ衣
Ҷɵģ̲壬ʳΪʳʱʧǵĸãǳʺڵСס
˿ѧԺԺСûߵĺöǰδеķḻϾǸͳ磬еĺöһ١
Ȼ뷴ȴֲóϣС˵ķǳе壬ʣԳأȷĲɹ

˵׼
һ֪빫ӹԳĴ󴵷ûӦ飻ڶ֪빫ӴĲ᲻Ӧ飡
ڶϾ󴵷ݳ˲ȷԡ
ؼǣҷ빫ӰʱЧƵ˰˰˭֪˰ʲô
ΨһԿ϶ǣ˰꣬粻ˡ

꯵ĻҲ˸ѡ
˰󣬳һи漼ܵ򣬱Ƶ磬ǲĺá
Գ̫BugˣҪӦһ¾Ϊ鹹Ǹ硣
ͷӦ÷빫ô󴵷ݣϼգԲʦЩĪͨϡ
ǡ
忴ꯣնĵᡣ
꯻ؿСףֿ߰ķ빫ӣȻ̾һϣԶţνԳͨϾϵδ
ס忴ꯣ֣صĵ˵ͷЦӣҺʦû취ָ졭
˵˰ء
һ֣ǰͬЩǣԺֻ֪̳֪ţν⣿
ãҺ̸أЦЦʵܼ򵥣ʱͿˡ̳ĿˮƽԶԶ磬Щھ̳޺뷲䣬ԷŻͥϿѧĵ·ȿȶܸԼˢʱ֪ı仯ʵ뷨ʱֶ̳Ϊأ
ŶŬһϣǰ֣
ܷɣƶɮƿ⼸ˣ
壬վûҸжţơ
ʱΪ֮ĿŹԻȥһ£ΪһЩӵĹλѧ޺ѧաѧӺڶ𣬰ЩƺȥЩѧнӢţţһ˫Ӯ
ٴסƿ˦ͷϵĳ嶯ӷƶɮῼԺġ
ʱŰҰŵĴ㡣
ڣʲôͷûˣ
ŵĳ̫Сˣ⼸ڡ

꯺͹뿪ˡ
빫һ۽ʦ֣ʲôʱ죿
ۡԳʲôģûϣҲҸиëĹϵ빫һ㶼ϲ̳ĻڴҸĵطܺʦֶĿռ䣬ܸһļʦ֮ĹϵǾٺòˡ
Ͼ
Ŵ󴵷ݵпʦֵġ
Ȼȴ˯Ǹʯĳʦ֣֪Ҫȵˡ
ôˣʡ
˰̵ܽĶˣʣȫԼˡ빫ӱ˱죬ͷ˵ҵһǧ֮ڣѡơɣѾոˡ
ϵˣСѧƣһǧ꣬ҲûѧȫЦЦͿɣܰеͨǵĸ


878 Bug
ھ̳ͣ죬ȷһ졣
塢빫ӺҰǱɲʿͰ׳ħٴεͥ
ǰԪʹУ˲ιժ˼ӡ
ԭ
ҰڷУܾˡ
ϵԲʦļص㵥һҪܱ֤Եİȫ
ʵϡ
ȴǴ˽ġ
ᱣޱİԼľ鴫ڸˣҲǷһЩеĵر
Ⲣһӵгĸʵ
´󴵷ݰҰҳ϶ߡ
ҳ϶ûл˵أ
Ͼ󴵷ݴֻǸԡ
岻ȥԣҲȥĴ󴵷ݵĳɹʡ
űԲι˾ңңȵĵλΪ˽ϯԲʦĵλˣ
οԲʦʱBugʲֵ
ռıˣôֵˣ
ڰɲʿͰ׳ڷС
Ҫû취顣
ɲʿȥ֮ᱻĨ䣬˵̾˱øǿ󣬵ʧȥ˼䣬磬治Բʦ
׳Ĩ䣬ؼҲûԲʦļܰ
ԡ
ףҪֻҰһ˶ѡ

֮ϡ
ڶ̤š
Ρ
û˸ˣŵͶ˳ݵĿ⡣
ݱŴķ
ͥûʲô̫ı仯
һ죬һꡣ
ʱͥʲô仯Ҳ
ʼ벻ףΪʲôͥԼһ˲ڷչʱάϡ
ѵֻΪ˱Լţ
˵Ϸһʱ٣ڴϹ۲췲䷢һУϷ˼䡣
ϾͥʱʱͶ̥·뷲ģ
ʱͬڷ˰ٰʮ꣬صϣʲôȨ˹Ϸָɾˣ̫¶
ľ½磬ռĹʮ꣬൱Ϲȥʮ죬۶һˡ
˼䲻ֳͥ
һ롣
ͥͷʱ˵ͨˡ

һеǰͥӵжԷľԿȨ
֮ǰҲôġ
˼һʲô͵˽ܾӢͻᱻָͨķʽոͥ
ֱ˲Բʦ
һ㣬ζָС룬ͥˣ
빫Ӷһ£ص֪ϰˣ
ЦЦûٻѶϢ

˸սţ֪ͨۺĸ
ǣۺĸӭء
۵ľЩ㲣С׺ǿջЦԺʲôҪͥ˵һҲˣαһأ
ǣǡĸ˷빫ӣЦʣÿʲôѴˣ
ûѴ̫ˣͥ徻աЦ
һ仰
ۺĸЦݶϡ
ʲô
Ϊʲôôң
ͥΪʲô徻
Ϊֵ
ЩС¡
ؼСͻȻ죬ʵ
²
СߵʲôطͻʲôطȥѺͲ꣡
˵
ͥ챻ǰգûʲôֵǵĶˣ
ѵڰС׵鱻ˣ
Ҳáһĵ˵ͷѧԺûнɣ˸ǰס
ⰲһͺãҪ徻һЩġò¶۵뷨ЦЦ
Ͱʥɣչ˷֮Ǹۡͻ԰ֽϾȥ԰ڹ䣬ʰһסʡĸ︧ƣգգۣ˸⡣
ô
԰ˣ
жҰ
忴ҡͷЦЦл£䡣
Լˣ˵ʲôллġĸڰ֣˷빫ӣסͥҲãԺö׽һϴǴҴ뿪ģܸоʲôһǻ̤ʵˡ

ۺĸСױŤ
СֻɣԹԹBoss᲻һġ
࿴ᡣ
ܵĿ׻Ҳ˵ˡ
εĶԻСһߵ£סʥʼ˿Bugʱԡ
ס졣
Сױ۰ŵߣֻһЩŵ콫
Բģ÷빫ʹô󴵷ʥһѷ̽ĳ䡣
빫쳹ʥһ̡
ʮĶʹ֮活ʹ
λзҲƵջߣŵļϵ㲿ûʲôʧµĵһա
活ʹͶʹ
Ů̫Ͼǰ԰һʳΪƷĲȣȵƷ࣬Ѿ˿ӡ
λʥصҲ֤ûʳΪĺ֢


879 ɰ

һ޷ƣ鲻ԽĴɤ˳
·ÿһϸ
һ޷ˬС
»ָǣʶ״̬ԼˣĶڼΪɵ״̬ﵽ۷壬һʱûϢˣ˯һеƣȫָ˹
һ̡
ʳΪĹЧ
ֲЩɼ߳ܣҲҪֳʳΪʳԭĻ񫡣
ʦ֣ô빫վĶ棬СģֱĹر¼ܡ
һ״ɢһ룬һ棬ٶȱȲʳĿĶ࣬һžǧңʮ죬㲻Ҳա

粻ǵ㲻Сˡ
Թ𵤣Թ֥ԹңķϿָơ
ʦ֣ˡ
빫ӿǰҺ˲ιˮƴ̣ԾԾԡ
Ƭ̣Ӧ

ͷ빫ӵĶ̰һֱٶȡ
ڱ磬д˱أ
ϵ綯磬֮ܲǰݰɣ
ɽ°Ӵķسɴ磬Ѿǵˡ
硣
ռ㹻
ǽƣ߱ļ֮Ҫ㹻ķֵ֧֣ʮ䣬Ҫάֵʱ䳤ͬҪķ
˾ļкֱ·ġ
УҲһЩǧɱƯλλ׵Ĵָӵ˭أ
齻˰ɲʿͿͻͥϳµ״̬
ԡ
ͳ˵֮顣
Ͼĸ԰ˡ
ֱӳңҪʱͰʳΪ档
ǡ
£Ұ򵥵һ˲ιҵˮƴ̣ûʲôļӹ˲ιУ͸ıҺ˲ιĿڸкЧá
ȻЧʧ࣬տˡ
ɹĳʡȴ˴ʱ䡣
ҪͥɿָҪָǵıǱ
ںǹЧ
ںʱͰȫԡ
԰ǼԳҲԲ԰ӡ
ʳΪתΪôչеΣʳΪɵһʱ䡣
Ƕʱ䣬ͷ빫໥ػ˴ˣ׾ܶȹ
οǻ磬㹻ǿ
û㹻İգҲ˲ǡ
Ȼ빫ӵλλûǿܣÿпޣıϣʱûܹϻعԲʦ
һԲα룬ȲϷ빫ӵİΣ

嵣ĵΣվûз
Թң빫ǰһģ׾ٵıȹʳΪΣڡ
ʦ֣ÿ𣿡빫Ҳҵ壬˿
ÿͷÿһ磬빫Ӷò¼Ĺ򣬸˼伫Ʒ
ʦ֣벻롭빫촽
롣忴һۣɫʱ䣬ص㣬ʡ
ʧ֮ɫӷ빫ӵ۾һ˷Ҳ˵ȷʱ䣬ȷĵص㣬Ϳˣ
ĬƬ̣˵ͷ
ֵλԽԽҪӵķ빫ȻʵģͷҲ޿ɺǡ
ˣȥô빫Ϸ·𶼷ų˹۾ĶǾϲָ磬ҵò̫ˣӢ޵Ǹ˵ӣˣǵһĵطңʦǷҵġ
áЦЦٴεͷָָʣµңʳΪĻᲢ֮࣬ȥϾЩɵҰЩɵʲôģȰǵķٰϾȥеӦþͲǲˡ
š빫صĵ˵ͷץһ״̬

ʹ
Сһ죬̫ϾһֱڴģڤڤָоСǳġ
鹬活ʹһܡ
תһ룬Ǹǻǻ㲻ں˼󻰣ӲͷƤ
ֱС׵ţϾ˲ָƽӭӣԺţϵʧԶӭˡˡ
Ͼ
幧̫Ͼ
ڴΣȻų̹תʼգû档
ԣһжǰéĳС
Զʺţ߹µĴBossɲ
ԺæڽΪνϾҶʹ۲̫ϾʱϾҲڹ۲ˣ۴ĸ濴ǰ˶ƽƽ棬۸ǻʣջͯӶȲϣ޷ôյķ֮
Ͼ֪ҵûش̫ϾǷʵ
֮ˡ̫ϾƬ̵ѰҶԸС׵İ취꯵Ŀ֪С׵˵
ϾȻ֪ǰҾͲ˵ʲôˡЦЦӱһӡţϿҵĵϾĵ󵤵ġ
ĵܣ̫Ͼסˡ
û˷壬磬û壬ȴ壬ͬԪʼ̫ϾЦЦҵķȻŴ֮𣬴ͥӡţϾĿȻܱ٣ȻͬͬԴҼϾ֣ıܸеԵС
̫Ͼɨӡţ˵˵鶼ģ
ǧȷ̾Ǳ˶Ȼάʹǵ类Գ٣ָ򣬳ˮؿ磬Ϊ綨µ֮
ǼȻˮؿ磬ֺαǵѰ֮ܣϾЦʡ
Ϊǵ·ˡ̹Ȼͨ٣ֻ˲ɿصĹ֮ԣϾϾҩ֮˳Ͼ·ɲʿһ֮
̫Ͼ壬ĬԶԡ
ϾմĿģǱһ뿪硣ЦЦǵΣڵϦڳ֮ǰع飬Ҳزȥˣ
ҲǱҲزȥ仰סˣ
̫ϾȻһ̧ۿ壬ڷ빫ӵפƬ̣̾ϢһãϵӦǡ·֮ǰϵһ䣬ԳзʽǼ٣
ġͷѾھˣ뿪֮ǰԳӰ졣Ͼǻ֮ˣԵǵĳ⣬磬δһǵϣȻҲϣԳΪ»ˡ

Ͼ̸ꡣ
̫ϾԼǰ˷䣬˼«ת𵤡
ûԽ𵤣ķš
빫ˮýԽ𵤣ķ졣
Ұ𣬷ľԽ𵤣졣
һ֪𵤻ԣרҵ󿧵˵Ҳ᲻ţҲûںʲôˡ
ΪʳΪ֮ʲôĽԶܸĨƽˣԵﶼһ
ο
Ͼĵ³ԴˣҲԲʲô˲ѡ
뵱
պͳ㶼ۺ«ԵģĹܹʲôԣҲһԪķ

ʦ֣ϾûУӶʹ빫ӻζָ巢Ϣ
ŲʵҪֻΪҸʵɣ·ѡڴıϣͥϾϾǳBossܲǿб˼ҰȥɻʹǿӲֶΣ°Ͼȥˣһ߸ɴɲʿ·ߣͷʧĻǡ
Ŷ빫ӵ˵ͷǽʲô
Խ𵤣Ƚĺ«ܾ񣬡ô󴵷ݸǼӼ͡

̫ϾС˷䡣
ͥԽ塣
СʥŲ
ۺĸǷŲҸǰ̽˺üΣ˻ȥ

˵ˣʵеû£ȥ̳һߣŽһ
˵۵һ죬һ׵ġ
ۺĸԳݣͥˣҲûǷΣȥ˼һ⡣
ͥѾļˣ˸ϳȥʲôۣ

һŽ𵤣мң˱ƷϼͥҺ
æµ˺ü£ڹһǰδе⡣
ķҲڲ֪зٵ֮Ѿӵ˽ӽķ
ʮɵķèѾάһСʱʱ䡣
ӵ˷ƵٶҲڼӿ죬ȻȲϽƺ߸ķ֣Ҳܴﵽͨ콫ļٶˡ
ı仯졣
Ͼ·ĵһꡣ
սױɹĴ˳ʹõĶԴǷԽ񣬲ٿս׵Խ
ռʻŸյʱܳ嵽š
רеĳ㣬ڿʮ㷨ľ׹䵽˵ϡ
˼ά˹ϵͳڱ磬һܻķԷŴַ𷨡
ҵķ䣬Ҳͥͷŵ
ȣǹ淶ľǾ̳Ľ衣
͢˽˾Բ쾻̳ˣ޴ڵĿͶɻ˾޴ѾӰ˷˵


880 ;
ֹʮ졣
ͥԽĿտˡ
ż죬½µϢ󣬱㲻ʱͲסį޷˵Ͷ˾̳
·ԽԽ࣬ͥҸ˵˶ûˣС׵˵̫ʢûʲôԸݷá
صļλҲܲסջ͵͵˷䣬Ҳûл
ʵ벻˵ĸλֻͥʣۡĸߡ
ۺĸ໥ԣоԼ˹¼ҹˣľȸסͥʱ򻹲硣
С׵˺һסͥ뷢ʩٻؼ񣬶᲻

칤ĿѧԺʮǰ깤ˡ

Ȼסʥ
⼸ա
ѽ𵤺ҳԳˣӹҵģʳһ꣬һڶԲȥˡ
ҲǰΪȻЩĶľűˣĻ硣
վûʥʺƢθ
ͬԳŵĻҰͷ빫ӡ
빫Ѿת˹ʼơԳŵ״̬£ÿ춯붯ȦɶһſȻȫΡ
ķ빫˵ֱǲˡѣԸ߻ˣÿű䳡Ϸ裬ͼһһ׸ָġ
ŷѵǻص䳡ϵĿںֻҪһںͻԶģܳʲôΣ֣»Ů˴ڣҾԶƯģʦֻԶҡ
졣ûĶ䣬еĸԶ˵
ʦ֣ǲǸġ빫ͣίػصЩӣѾӦôܡ
κɾԣ߹򣬶ڸӰ졣Ժʶ˰Ӱӣֺ֣ܶԶ֪һ˻Ϊνİ顣
֪ˣʦ֡빫ڨڨĳǣԺ󲻸ˡ
ԼģҲ˵㡣̾һ»ŮˣԶƯģĳЩУ𵽷ãһԲʦԼµԽԽá
š빫ӵͷͶѵ֮У󴵷ȴࡣ
Сվ̫㡣
Ұֽ˼αħŮСӣħŮҶ󶨸˹֮Ůе΢Щкĺʹ
ʱֳͣҪŮҪСûһʺ˵ġ
ʹȻڶȹ¶꣬ѾҰܽܵļˣٿкӡ
㾭˼αҰͬԲġ
Ե࣬ƫƫĽָϣʱ̱½紫һǣϢšôʱˣûţȫȫһ״̬
ʦ֣Ĳȥ𣿡Ұüϰ£ʮ꣬˼䣬˵ˣڵãԵİװ֣յʱ䶼ûС
ȥˣôʱ˽½Ϣңȥ䣬ָ˭㻤忴һۣ¶ж˺ֲǲ֪йУһ벻͵Ϯ㣬ܷӦɢҶȲҪΪʳͷסˡ
ǣ׳Ͱɲʿ档Ұ粵
ԲʦҪʱ̱֤İȫʧȥ˽߰ϣڵ˵ôʧܾͲԶˡҡҡͷͻˣʧܣ˾ʲôûˡסУԲʦİΣʲôҪ
Ұ뵽˱˴ɱĽɫ䣬ʮȾϹлʦֽ̻塣
ѾԲʦˣûйҵǰٷ֮١ЦЦΪһϸԲʦǻۺͼܣԶȸʵҪҪڲʵϰڣѾȱ˸̫ˣҪ;
ˣʦ֡ҰͷڴĿ⿴壬ʦ֣һлһ𣿡
ͨʵϰӦûлᡣ˾Ҫˣκһ߽ݾģܹڸ빫˾ʱ򣬱ѡУѾ㹻ˡ
ܽʶʦһҡҰЦȻָɿĻζϸһʦ֣˵̫Ͼİ£ǹ˼ά˹Իþ⣬ڣԻþѾ߱˶ܡ
šüȻʶʲôط̫ԣ𣿡
俪ʼռܣ˷糧˵ߣͥͷŵڷݱƹƼҰųζָڷͨѶѾʹõ绰ʹõҲ˳
ԡ̧֣ҰĻǵ·ߴˣ
ôˣҰֵʡ
ǵĿÿѧķʽһȺһʲôƹƼͿƼһ𡣡Ȼվɿĵ÷ս׵ʱҾ͸뵽ĲԵġ׳أԼʲôϵ׳ô£оͬڰʣҲߵȷ·ϣô£
ҰζָҪϵ׳
һǣ˵Ѵȥһˡ
ҰȥұչĴ
к˷빫ӣѷ򵥵ĸһ顣
빫ΪѵĿ˿ϵ׸⣺ʦ֣ܲܵҼȥ
ȥƻ˶ˡһۣôʱ˷
֪ˡ빫ƵĶӣƵĹ棬֪ôˡ

ʰһ
˳ֱɳţֱ̳ȥ
ı仯ܴ
ԭĲݷľݣשߵķӼˣ洦ɼשķӣ˲
мĿҰϣðź̵Ĺ
ֱĹ·Źͳ򣬸ʽڹ·ʻг֮ĵ߸ˣйڵ߸֮ߡ
żܿȥɻ֣÷ǿɽʯͿ
Ҳеɽּ¡¡ըӦըҩɽ
ʮǰﻹһճϢĹŵ硣
ò˵
ӵг׵ִ֪ʶףټϸֳɿѧĸչķǳݡ
ʦ֣ʮ꣬ôģ빫ӿһУһĲ졣
г׵֪ʶһ·һȺɽɰæһк𣿡һɽǼֻҪǵĻҵϣٹʮ꣬ԿռԾɴҶ֡
̳ı仯
ԭͳˡ
ȡ֮һſȫǲķӣ͸Կһ̨̨͵ĻŰɫĲٿŻָ
⣬ʮ״תг͹ķڣ֪ᷢ伤⻹ǵŲ
Ԫɵ˲ιȻںԺʱҶï˲ιȴΧʩ롣
ȻҪų˲ιȡ֭Һòƿѧҵɡ
շɵ̳Ͽա
һܸսȻ˴ߣִ򿪣¶˳ӣʦǿˡٲҶȥˣǶ֪ʮ꣬ı仯жڣ˾˶ͥûдڵıҪˣ񣬾̳Ѿ˿еʥأеĸ¼Ǵȥġ
ƼĳɷԽԽ࣬ԽأȫҪĽ
ѧѾʱִѧĳɳ̫ҰˣȥŲʲôˣֲúͥԽԽˣƼչô죬ͥζŸʱ
׳أû߶߶ĳ㣬ʡ
ʵҡһ£ֵĿ壬ʦôˣеһжһֽģѾҪͥҪˡһֱ벻ףΪʲôҪȥͥΪǣۣѾȫûбҪˣûںˡ
ܸ˲Ź֣
ôȥ̫ϾҪŷɴȥӴˣ
ƵƳ۳㣺ȴȥҰ׳Ͱɲʿɣ
ŶӦһʻս䵽˵ϣսԶ壬ʷһ˳
Ҳ˵ϡ
ħָΣĴ֮ЩįȻ˲ңͥ˵˶ûУ̳ȴôı仯ĸоǴʧ˺üһ
ʵһ˸ȽԶš
İͫ׶׼ʶ߷ֿЦЦͷʦΪ˷ֹҪʵ鱻ţɲʿ˺ĤʶϵͳûضȨ޵˸ͷòʿǵϢ¼뵽棬ǵϢӦߵȼġ
ʵһ·͸ԿϤףŸָ飬ϴβͬǣ󲿷ֵ飬Ѿˡ
ڳ¡
˾ֱʵҡ
Ŷ롣
ɲʿ̫Ͼˡ̫Լ׳ڷ棬ģԻþƯڿС
ϣʾըĳ̫Ͼ˿
ɲʿͷСףһ㶣СףˣҸպмҪ˵أ
ʲô£ʡ
ɲٻȥɲʿ
Ϊʲôü
̫ӴˣϵĵΨĵģеĿѧϵû취͡ɲʿҴ繥ɽǵһߵȼȻøߵȼ֪ʶȥƽҪʱ͹ҵ衭
˵⻰ʱ򣬰ɲʿǳ˷ܣȵĿѧңԺֻʣҵȫ


881 
ɵʵˡ
̫Ͼתͷһۣ¶˸ζЦݣȥоԻþˡ
̫ϾĿ⣬尵̾һȫ¶˰
׳ľȻ⣬ȫǶģҪԲΣͲᱩ¶Բι˾顣
Ͼ
еֻģһ¶ȵùľ
ɲʿСײᱣ־ԵҳϣǵԿƼϷҶԸˡ
񣬰ɲʿö֮Ҫӳʱ䣬֤ԻعѾôȤˡ
ʮ꣬Է벻ˡ
ʱԵ顣
ң˺ڹѸ֮⣬ɲʿĵҲûʲôģӰУ̾˺ܳһʱ䡭
ʲôԳ磬ǵݣͱ̫ϾӰɵĿˣ
ɲʿҵµķ֮ǰΪԼʱ̵棬Ȼû塣
忴Űɲʿ
ͷȻŽ𹿣ʿ·Ѿ˽𹿵ĴڣϵĽָһһװ
ꣿﵽɽǵˮƽʣͼѰһ˫Խܵʱ䡣Ͼһ֮ǰѾôĹеϰɨƽˡ
ʱԽܣӳ졣
Ͼð𷢵ĹҲȷΨĵģÿѧ͡
˰ٵһǧɣɲʿ׼õĴ𰸣ʼ磬磬ÿ˶ϣʱûκ壬𣿡
ꣿ
ü˼¡
ʱ䣬ӶʵϰɵԲʦˣ˷ʱ䣬ȥһ翵Ľƨԣ
ѣû뵽ôѡ
ѾڿʱBugˡ
ʱ٣ð˰񣬻ȥ֮󣬹˾ɱ˵ˣ
кʱԲʦɳС
Ƭ̣üĿ𣿡
ɲʿҡͷЩҺͰ׳ݣڲ֮ͬʵ顣ͬĹͬʦڣٶȣʹóЧһȫ޷ͳһû취ͳһû취ƶ׼ҪִѧִѧȫͬϵͺǿѧȥһһԼһɹĸʣȴ޷һ鱾𣿡
üѧһַ𣿡
ԣѧһַɲʿֻȷΪ޿ɵĿѧܳΪѧоԵ֪ʶֻ֮ܳΪѧʡνִѧָͨʵ顢ɡȷȥʶ磬ԭһǶԭ򣬶ǿظԭ򡭡
һͷˮ
ʱ
׳˹Сףû˵ϵִȻѧ
֪ˡյɨһۣٸҽˣһպͬµġ
ͬˣɲʿʡ
оǣ鷳ҽĿڷ˵ϻһʱɺҲøǴкˣתȥ
빫ҲһȦʵҵˣȴûֵĶʧǵĿлôһ˿ͬζ
ҡҡͷ
㲻ԣֿǸŤͷ׷ȥʦȵҡ

ʵ⡣
ͣ˽Ų
ͷϣʮܷɻɹһֿͶ
ѵȺʱɵʰ˿Ͷʣһİѷɻһ򾡡
Ȼʧʮ꣬ڣʱ˹ʺü
徲վԺ£˭Ҳûᡣ
ʦʲôˣղԣѹʣʦǵĽ̫𣿡
û¶Сȥ빫ӿһۣЦ
СѾˡһЦ£ǵĺӾҪˣʦһҪҺСĺõףҪΪҸС
빫ӲĿ۳㣬۵һ˿ۣ˵ͷġ
֪ʦˡһЦıӰСȥˣ
ȥɣ빫ӵ
ʦ֣ô죿𣿡ߺҰʵ
ܵˣԽȥԽࡣ忴ž̳Χĸڣû˵ʹøն˵ɽǼƼߣзߵȼǵĴ̫ΣˡԶ̹ǻɶۣʹܻ˽أܻɲ¶ۣ½һչʱƿһУȻĵȼԽԽߣܻ˲ͬ뷨ģͲܰؼġ
ʦ֣ҿô󴵷ݶǽȫλ빫ӵ
̫ͣңǱ̫ıܲһǺ£ָʲôʱ𵽸ˡҡͷսپϵԽöԽ
ʦһа취ĶԲԣ빫ӵ
һ취ͷ
ʲô빫ӺҰͬʱʵ
ǵҸϾ˵ʲô𣿡ЦЦһʵҵĴţڸն
빫ü
ûǻش𣬼˵ҪΪǱطˮȻý򡣡
빫ڸնϢָ͵ضסˣʧʦ֣㡭
һۡ
빫ӵȻָֹɿڸն㣬Щʦ֣Ҫ磿
ҰŸն˵ĶԻԺһƬհף˵ҪͻôҪˣ
ԲʦǶħ
ΪһСС룬ֵ
ٴε˷빫һۣҡҡͷնʲôΪһ񲡵룬һˣ𣿶ңˣǻôͻʵ롣
빫ӵ׼ô죿
Ϊ¶пܣĨԭ
Ұͷ˿ĭһ㶼ȻѶСɣ
һ̣ȻףΪʲôС˵Բιвˡ
ԲʦĶյķҲס
ô㣿󴵷ݣ빫ӽɫܿ죬ϤַԼҲΣѾˡ
󴵷ǸЦЦһЩǿŮ洰æڱ磬ڷۺĸƿ磬ȴûʸŮƶģʯ̹Ÿ֤Ů㹻ķΪ綨ϰ¶ôýǾͿֱ񡣡
Ұ˲ͷ亹ֵŮﲻͬأ
ͬ⣿ֻܿ󴵷ݳ״ݻµˡ̾һĻҪӵͳľԻȨһԾŶСݻǶӦͦ׵ġ
ҰĿ࣬㱵ĿնϵĶԻǿɬǰѶ𣿡
С׵ַԽԽľս֮£ʶİʦ¸Ϊǰ
׷˳˳ˮߵڡ
Ȼ˼⣬оյĶ˹ȥΪֻҪȴ˳˳ˡ
Ұ㾲úõİѹĥһ£²ԴǶ٣ͼǶ٣ֹ۾͸ն˶ʧ߱ջȥ
Ͼͦġ
û뵽û˼죬ҪΪˡ
Բʦ̭ʸߣȻԭġ
忴һۣЦģһǶûôѡ
ҰЦĨǲ̫ƽˣ
һ£ɫϱûоԹƽ飬Ĩǵʲı䣬ңΪһǼҿһоͦ˵ġܾ⣬ġ
Ұ
ЦЦô࣬һŮ˵Ϊ¶˵ķͨڣ޷ǻ˸ʽѣôĺ
Ұ죬ɥ֣ǣҲҶŮ֡
һ㶣ɵĵ̸̸ǲҲû̫Ͼ޷ǵĴBossȷӦôоη֮ġ
빫ҡͷЦЦʦ֣ǻϣ˼䡣
ͣ죬˽⾻̳Ľȡ
š빫ӵͷ

졣
ھ̳ס
Ϊǽӷϴ˳Űǿͨ˾̳еȨޡ
̫Ͼڷ䣬СķʮֻѾԶԶ˷빫ˣԳͨҲڷ빫ǰΡ
ħţħ½밲ɫ
һڹһоۣȻħģȴࡣ
ⳡݱĿƼУÿ˶ҵԼλá
Ƚ֮£Ψ׷С׵ħûʲôı䣬ԼĽֵǰͻȻоЩԱˡ
ӵ˳＼ټ̫˵ļƿӪҺ߸ĸ첲ѾˣԭĲûж
ڡ
̫ое˼ĺΰƻ
һֱھ̳Ϊͨ˳䵱ѧ·ˣִ˲˵İ˹Ҹ֪Сǻ˾̳Ҳû
ڼƽ϶۵顣
̫Ͼڣеþ˰취Ҳû취˶۵˻ָ¿¡һµҲС
¡һһ룬̻Ϊۡ
˲òпֲ֮˹
ΪᵽԳ˶ԳвûʱŶֹͣˡ
û˰С˵Գ浱һ£ܽǵͲˡ
ܽˡ
ԣ֮һϣܹɹҲûԸ


882 Ĵ
ҹʱ֡
ҰһӲˣ˺ţħƱյǿȡ̳Щֲ
ţħȵࣺүүպãǲ֪̳үµĴ֮жѰүķʳʳһʡ죬үɽٸǱЩԵģվûүʲôݣôԽΣһȺ°ܽ죬ڱţˡ
飡
һ졣
ţħĻ
š
һӿ
˭ţħȻվתķ򣬿һ룬סˡ
ʵŨ̹
һһıըϵ
̫ײƷգﱧһ
߸ͷ۵ķÿ϶һ͸УССͬͺŵ塣
̫Ͼһʾ¯˱һʵ鱨棻׳ͷ§Իþ
ڿУֳƿ֦űըʵһϸ£ȼյĻ棻ʱ˴ӻﴩȿʣʵ̾ڽ𹿵Ĵ̼£ٴʧȥǣڻң̵ķס̾ˡ
̾˲֪˶ɵѾֹ٤һˣƻʱˣ˵ɱˣɱ𣬳Ŵɣ˦˳ȥʱغƿ˵ǾǾͷŵĻա
ȼɽĴܣһϷʢСľͼ̾ˣƿͷʹĽ𵽵ķ̫ˣ÷ǳֶΣûƵס
ϡ
֪˭̻һ󷨣ƿ߹֮ż𺦣ĽŲƾײ˳ȥҲ˶þķ̾˸ںʲôĻþ谭ƻ

ƻֻƬ̣īɮѾȻȻȥ˺ƿ˵ȭԴʱס𣬰ʵҡ
źƿһŭɮһһ˻Ǿס˿Ѫ뵽˻֮С
ҵʵϡţħ͵ػع壬һͷðź̵ʵҡ

ħ̫ӺͬԷɻ֣ŵĳǽʵңȥǵĿгɹˡ
ʿôˣĿ࣬૵ʣڽţħʱɲʿʱɸձɺƿˣͱˣûüƻڳУһֱΪɲʿ֣⻹һμƿ˷
ʦ֣ɵģ빫ӻζָ塣
ţҸ˰ɲʿȻɲʿûܿס˵ʴӦȻǴ¶ôɽĽӦͣһͣһȺ̵ļһĹĵʲô˺ǵˣǲܰȫСʹ괬
ⲻݾ𣿡빫ʡ
ɽ𻢡忴ǰ־磬һЦζָصʮ꣬ѾĿŵĺǵˣٹʮ֪꣬ǻ᲻ͥһź˵ǲ׾ûˡ֮ѡɣҲΪ˸ǣɺͰ׳˵ûôҪһвǡ
Ҫȳ󣬹ʳʳԿƷİɡ
֣ǰһ֣ϵɽУԺɲʿҪľȥ
ͥĵѣûĲСģǿιЩ
壬ٴ֣ЩûĲɢ˿С
ʦȻߵҵ֮ҲعҳһƬʵңޱȿϧҡͷ¿ɺãüо׷ˡ
㣬ԽԽûûСˣô˵ʦģôˣ˳һۣұ˭ϣһɽ飬ҲʹġҪַֻܹţƽ޹ʸɲʿͷһ𹿣ǽ𹿾Ǹը֪ʲôʱ
̾˲ٸƻʵĻܿ챻𣬷ڿе½½Ѱ¹ʷԭ
̫ϾСİѴԿƵĵ¯˵ϣת壺ԺΪιʣ
ϾӦŶ԰ɣһΣʱڳԷըͷˣҵҲͿأ
СûйϵһʱһݣӦıըɲʿ־ԵĴãһ˻ǰһƬǽ壬ɫǳѿǿΪ⣬̹ȻĹ¹ʵķͷϵĽ𹿣׻ǽ𹿣СףҲû취ȥʱҪӳˡ
ƶɮĴϯض˵ɮǿ۾ĵƶɮΪ𹿻ɲʿԼĵķŭû뵽ȴ˵æʿƶɮ޼ǲʮʱ𷨣ʿеķŭȥ𹿣ټУΪ
ס̴·һƺʿ˼ͨ͸˷ţңңˡ̫Ͼ̾һЩʱգϵͰɲʿоԻþѾЩüĿԻþɽʿͷϵĽ𹿡
ǵˣѰƼеľȻϣеİɲʿ˷š
𹿵ҪģҶ취£빫Ӵ˼˵ҲԳɲʿѽһɹˣҾͶ˷ʱˡ
ơɮ˫ֺʮ
˱ͷˡɲʿĬƬ̣ȭԷյͱʮĽףѾʽĽ̸ʽˡ
빫ӵԳǰŸصЧȻɲʿַ̫ʽҹɵƻٵ˴ҼͶɹгΣǿԼ˷빫ӵĺ⡣

ϡ
̳еĳפȫָʵҡ
˰ﲻʲôæ
ٶ̫Ұ˼󱭹֭ھ̳ǿƷİɲʿ󣬲˵ٴ˴ͥ
뿪
̫ϾǰʦΪ¸Сйϵ𣿰ɲʿѾʮûзˣһͳˣ
ǱоҪǡ̫Ͼָ㣬Ƭ֮ٴҡҡͷ̾Ϣһ֪ˣʵҺͰɲʿֿпܵĻڸԵĵվ̳нʵңֹٴηƵ¼С׵֮δһƬ磬ɽǵĴȥ̽Ѱİء
ʦСҪĽأ˳Ƭ̵Ĳæ𣿽СǲѾˣ
ȻǼѾ̽˾ͷʦչؼǧ꣬Ϊ޴ɽǵҪ˰ɹԳ棬Ψһĳ·̫ϾȻˣǻСףҲʱӵ˰֮СڣԳ˲æʰһɣɽǵͰɲʿ뿪磬Ǿʲôˡ
ʦĳ£𣿡ʣʦõΪɲǺ˰
С磬ÿһ鶼еߣֵ£ȴûһʵұĺйϵҲûɸƻûˣûĻٵһСͥɽм
̫ϾҡͷЦЦɽĴۣɵɱҪࡣȻŮʥΪʲôһֱûгǣΪǵͨСֻӵмǿĿģƿأʹΪ˽Ҳְǵġ˵СײӵһŴĵˣǷŵĽ𹿹ƶײͷϡ

ϾеĴСףѻصͥԼҵĸۡڣھĵıλٵĸ
ķڡ
ԲʦԶ
빫ɤӣ̽˷ߣؽʧòκ̽˷ߣΪ޷磻ڴ˷磬ʦòߣⵤ֮ڣһд߹ڵǣԶλλ˺ٱ
ѼΣȻף󴵷ɵЧһҪ磬ڹؼĵط𵽹ؼþͿˡ
Ϊʮգ빫Ӳͣ
ԭڷĴڷ빫˵һ仰ʱ򣬾ԶԶ˿ȥ۹۱ǣǹģʶ
𣿡빫ʡ
šͷҰСȥſڣԺҪΪոˣҪ㡣Ҹ˺пܻۺĸס
ǣʦ֡ҰҲ֪е˹ؼʱ̣ɲܾͷԵһʳģվȥٵſڣͣۺĸǿвҵҿRʢǷӡ𣿡
һ£ͻȻõˣЦЦǿԣҪôۺĸ棬RʢǾͺ粻ˣܾûˡ׼һЩʳģʱ䣬һЩʳ꣬浽RʢĵزԱߵ콫Ů𡣲򲻵ѣ


883 
ء
۶һû͡
üͷü֮ɫС֮Ѿüûϳˡ
ͥˣϳҲûˣƽ׵һ
ȻŮ콫άͥУɹپеȣͥϳһɢɳ״̬
콫ˣԭޡɹ٣ͥСʦþǳͥһûŪС׵֮ǰȻС״ŲŲһǵأ
ҡ
һȷµ٣Ҳζͷɹٳ׾ѣƵͥĶ档
ְͥǹ໹ޱ۾µ۾Ǳְһû⣬漰ͥǹ٣˵Ͷ
ûµǹ٣Ҳ޷ʱõȷе鱨һϹһ
ŵϣ۳̾һСǴҴ·һˣִҴҹʲôȥˣ
½ǳʲô˰ɣСһǣϢǷ㣬ͥˡĸ᲻
磬ĸȨ֮ıأĴ󲿷ֵ鶼۸߾ɵġ
ͥ˶ûˣʧбۻҪء
Сף
ķգ
Գ棡
ͣƬ̣ĸͻȻֱͦ壬һĵʹԳ˵ʱκԳʩϵЧЧջһ̱Һҭ
תͷĸСףҰձҺҭʱһᱻһᱻЦ
ۣ
ĸؿһƣһѪ׵Ĵ˳ǵ˵ϣһƬ졣
۶Ȼס
£Ƿաĸɫ԰ףη֣Ӧ⧲µȥ
ķڣ˲㷴Ӧ˹գһ룬ȹһ˰ȴ۲סȹǡ
ĸֱҪ裬ļһץɢԼͷЪ˹ĵܲˣ£Ҫȥɱ˷գɱһ˰ˡ
˵ꡣ
ȥ
ɸոշһͷײ֮ϣѪʱĨ˱ѪͷҲصʥķ˹ȥɳȥأµƺȻһһҷֳƬһһҰһ
һ¼۶ˣɫףһ߶Сףգ޺ĸ֮ԣǵģĸͽҲˣЩͨ
δ䡣
ĸͷķ˻ãͷײһһûƽʱŵģ
ûۣһ֣ȡһ««ڳտɫľ졣
ӭչֱɳţС죬ɽȥ
죬ټ
۱ĸΪһûҪôɣ
㻹̵ʲôʱ򣿡ĸ˻ƣָſյͥЦ㿴㻹һӶûУ㼸ûյϢˣŮȥˡ
̳̳ؽǾ̳˽񶼱Ҫۣ֮Сף䣬Գ棬˿ڲԣ뵱ۣɱĸôˣ֮һЦ֮
СôģҲ˼ɧĥĸһҪҪˣȥС׾͸ﵽǲʺˣܹˣ
ګګĵһǵĺ
ͷǡĸŭ𣬡ͥȱǹ𣿱£ҪٶСױлˣʼգûǷŵΣ˶Ƕۣ۱飬ɣ£
ĸ˵Żһֵ֮ڣһᣬ֮ǰʹʵ𣿱£֮ǰùҲ͵ùƬ̣أҶ֪һв̤ȱ¶ȥ˰
Ǳĸ۳ĬƬ̣ƽʿּ⣬ͥоΧʥϧһдۣɱСʦá

ʦ֣ʧˣ빫µѪĭղſһңͱӿĵˣҧͷǰǲܵ顣
ٵһСʱε̾ϢһҲΪʣ˼ܵһξ˵ʱ١
빫ӱ˶ˣ󴵷ݾͲˣ˵һѷϻСһ𵽷Ч۵Ŀɲֹ빫һˡ
빫ЦЦķèݳ˳ֱ˻ζָĸﲻ֪ôϣͦȥɣ
δ䡣
¡¡޹𣬴ҫ۵׹⣬ԼħĲҽ
ʶ⿴ȥ
һ¡
Ժڡ
ħ޴ӣ޴ɱܣ֨ҽУһڡ
ʦ֡빫ʶĴʹλλ
Ҫæסָżʯķɿĵڴڶڼ䣬ͳȥΣգȫ
빫סʶ⿴ȥ
̻Ի͵ʥĸۡУΪ˷棬ֻʣͷ빫˷׹Ӵڽӽһ̣ͻأıʧˡ
֮ǰԷĴ󴵷ݣһЧˡ
ϡ
ӿ֪ˮ֮ˮ˹Χסʥ
֮ϣԼ콫սģ죬ٳַָʥ
м겻ϵ£ɻһ㳯˵ķ˵Ҳ֣ɻһļʸ䵽ǽڴĵطҲ֮ǰ׹һĪʧ
ǰվۺĸˡ
ɽֳֵӡݣȽ֮£ĸȴǱࡣ
֪ĵͷϣķڶˣǰմȾѪ
ܼĹ£ǽȫΪ촷ۣĿȻȻҰϣҰֲֳ˵վڸǰĵһϹϣ׼ʳģҲڷŵĹУݻٵһɶ
ʦ֣ۺĸˣǲԳˣ빫һĴ㵡
ŰĸǼ˰ɣεЦЦϾʱڷ䣬㵹ùһСʱʮʹ࣬գգҲ͹ȥˣͥҪһСʱʮʱ䣬ΪҪǶ֣Ϊǿˡ
㲻ҵĶ˴ѣ빫һڨڨζָʦ֣Ϊʲô˵󴵷ķԽԽˣԭĻ𵽷Чô죿ҰϹϵ꣬ʳĶûˡ
ǻбأԲʦôص㣬һСʱ֮ڣǧλλȻһ׼ǴͽĴУսȻԽԽ࣬Ѿǲݵľˣһȱ򲻻
ʦ֣֮ǰΪʲôڷʹô󴵷ݣĻҲôˣ빫ӵĿҲҰӵ龰һǣѯ壬ûŮأûճˣ
ܵĹעܻ࣬ҪΪɺͰ׳İȫǵģ¼ҹ˾ûôෳգڷӦýա嵭վڴڣ۽ǵ⿴ΪʹԶ̹£췴𣿡
һ
޹ɲǵͣ١
ɫɲǼ࣬Ӻûˣ·Сףһ֮ҡңգڴˣ԰ڽʿӣСʦóȴ֮ضͥλɱСʦãս۷͡
һ䡣
ļʸٴȴûҰս
ĸӷٳ˷ԥ볯С׵ķ£ΧһƬһƬ˶ۣվûҳ֡
ħûմ칬ı죬Ҳûյĵʶ׺䶥֮£Լķè׵ϣһĲҽУ֧穣ԥһͷİȫݣĻָˣܡ
òǶԵģνûܹСݵķ嵭ЦŰο
빫԰ȫݵĴ󴵷ݲ֪˵˶١
Ҳ֪ЩĪʧĹǱˣǱתˣСĿǰǰȫġ
ǰȫˡ
½ȴù
ľPPTΪ֪ˮĻҪأͻȻһ֧ƾճֱ֣ļѡ
֧ķǳͻȻֻü˻μ򣬵Ա֧˱Ƥ
֧ƱƤһɲǣľڻȻһķͻȻ˶ݵĳͣһ˿
жľְѼ֧ץסţһ㶣ͥļ
š
һ׹֣ʵʵͷϡ
׵ͻȻٶֿ죡
ûüܣͱˡ
ΣĳԽˣɫһ䣬ʶԣ˲ƹѧˣһʧڶԱǰҲƵıͨѶ̨
;ϵм֧׵֣ÿһαУᱻһ˿ź֮˵ʱʹõķ൱
ľո˽˵绰̳ͤ㱨ɻû绰
绰Ȼ
Ͳ֪˭Ͳﴫƽ޹ʵĳֵļ߻ԭδСķٷؾ̳
Ǳжͨ
ľһ㶣ֱһС
ʧķľҧҧ欵ˣżʸ׹⣬̳ȥ
ƵĳԭءУɼͼʸ׷ɱĸ·ɺͷˡ


884 Ʒ
һһӰͶ˾̳
вдУµ۾΢ۡϼ̡۵ȵȡ
ÿһ˶Ӱεļ֧׹ɧţʤ
ǹ񣬼֧׹Ʋǵķ߾ͱ˳ȥ
ΨһŵǾǾʮޣ콫ȵȷ²
ÿһΣͻһ֡
еù̶ʱʮڵķĴǿ⣬ͷˡ
в䷨ٶȸȲϼ֧Ϯٶȣңʱ֧ɧţҲû취
յңʸ֡
½ʮƾճֵļ֧ÿߵļ֧ǵģȫû

Ϊɧţеʵ鱻ͣĻ̻̣û֪ʲô¡
Ͼĸ˾죬󷲼ЩĪĹ£Ϸʲô£һֳ־죬һֻĵüĵһ֧ĵһֻĲӬ
֪ΪΣĸ۵콫ΧСףʥѾݻ٣ΨСķˣ򷿼ļʸ׵磬ڻзʱʧˣٳֵʱ͵˷䣬ϵƲ⣬ӦǱԳתˡ
̫ϾңңգƽϸĲǱסһʼնûת
ͬĻй˵ɫЩѿӵв쿴ķҲһ㺦ǣͥһۣĿͱҰקסˣҲղˡ

ֻϾ͹ڹۿϵսҲ
Ͼ۶ʦˣ˸Ļϵ־磬۾ʱ
۷ˣòƽЩʱգƽ׵С´ŭ粻𣿡
ͥ˿ãգջǰȨɣޱ۾̾ͥյ˿ã۵ıԣЩȴҲ
СףҵͳˣĻֵõ֡۾ߡ
ĸﶯ֮ǰ죬ٻҵ죬ѾƵ־ϼֻ̾ϧþһɥʤ˻ãһʧܣˡ
۾¾죬Ҫ𣿡üͷ΢壬ʵ
Ǿʮޡײڽ˳ĬȻٰ㲻ԸСΪУϣûзȨġ
˭ȥ˭ȥﲻ۵¡հֵСףҪбСװǹ׼
Ҳȥ߸Լʦҵĸ첲޺ãɲٱһΡ
ȥǶˣ˽Ц
꯿˽䣬ī֮£Ŀ絶һ䡣
˽䣬ԡͬīɮҲɨ˽䡣
˽ڨڨ˲ӣӲһԴϵ׹⣺ʲôû˵
Ͼ˵ͥҪơ͸սɢȨڼһ˵ǵֻĸԴ˵ǾӦɱȥʦۣλ齨һڸ󣬵һ࿿ѡٲպͥʲôشߣͨԱͶƱԱ֤ȷġ
㣬˵䣬λ۾ڣֵõСʥĸֱֳƣס㡣
ã˵ʵ޵꯳Ƭ̣ĲҪһ˶ȨˡĻ£һΪ̰Ȩġ˷ǿСףǲ֪ж콫
Ŀɨ񣬵жٱǣʧ˷ŭСף˭ƺûпЩΪС׸һ򷲼ļ֧γС׶ǵľô򡭡
һ˵صϣһʱ䣬е˳Ĭ
һߡ
ɲʿͰ׳ԣҲ벻ףôͻȻ֮䣬ۺСָˣ
ͷô
ΧһƬ˽ϸǶ۵ıԹͶδĵǡ
ɲʿǺСһģôϼתͷ˰ɲʿ
ҶϤɲʿ룬֪еС׶Ƿӣأں˵ĿһԿ϶ûеõ֮ǰӦòôϾоó
ûںɲʿ˵ĽķеСס
ؼص˵ͷǲ
̧ͷ̫Ͼһ£һСѾǵڵ췭ظһȺСףò˻ˣ
ʿ㻹ʶСף̽ʡ
Ѿ漰Сױ˾ܣɲʿԥˡ
ʿ뵣ģСôǿ̽ҲΪԱɬЦ
һһصСףͬ˼ư棬˵ʹ࡭ɲʿӭڴ̧˿ͷ׵Ļ䣬ϲһĨ壬ҪҹκС׵ˣֻ˵ôࡣ
ôѾ˰
ÿһɵжйעɵˣϵĿ־壬üٵģ
ǣɲʿСԼ˰
Լ˶£ǸС׸жײУ
ؼһǣС׺ǸŰ
Ķ˵ȥ
һİֻżžžͻȻֵԴϵǷһ
Ͼϵսôˣ꯵ЩɳƣʵڲУɣȥˣ
ٵȵȡ̫ϾĿⱣֲ䣬Щԡ

ҰϹϵɡ
һ
硣
е콫ȴûֹͣոճ͵Ϲգۼ㱻֧࣬μӹˡ
Ͼ
ʳΪ߽Ч󲿷ֵļʸ׹ⶼҰˡ
ûʳġ
ҰҪֻʣ˵ڶܣ
ǵСķһذȫݣܡ
ǡ
ڰע¡
BGM
ںڰеԿװǰʾԼС㣬ӡ
Ϊ˷ֹ类ƻΪػƽᴩʵа񡭡
£ǿתΪ棬תΪ޵תΪʹߣֵ³ˣ

ˬǳꡭ

ѪBugħ󣬸ֻŵı棬ʥ塭
ҰۺĸԼʮ콫ǰʮೡ½ı˶ˡ
ĹУʱᾲֹеĹͣ
˵ģרҵıںţЩûǣ̼࣬ȴΪʱͣĹϵκζ
һݣɱڵ콫һǸֿĶ
ϵһ档
Υ͸ʮ㡣
̫Ѩֱٴ¶˾ģ۵ıܣ̫߳ˣؼǣ޷󣬱ʲôҪʲôģ䣬ıЧ밡
ҰǿһδβͣıԼӲƵƲ㣬֮УȻٴ޷νӣʳΪļܡ
һʱ䡣
мɹ
ƤױëԱȡ
ҰʳΪ̶Ʋ֮У裬ٴ˵档
һΡ
ȫˡ
콫в֣ҰһԭΣûԭεģȻȻıӡ
ëۡף¡ȵȳ׷ӿ¡
һڵһ㡣
ˣ
ָħԻ͵һĻ鲻Խ˿ĭʥҲ
ʱ
еĹͣ
û취ղϣ£еԶ̹޲𸲸ǣҰҲܵϣʳΪεǵĿ⣬´ֻäˡ
ۣ¿ҲѾҪʹת
ô죿ֳӽһĻҰܣЩԹ
޳˲֪꣬ķʲô׾٣ּһɽڻ£ǣűΧҰȴӲǲҳ֡
ֻڳԹҰʳʱйʧ̬յԳ沢ûӰ쵽ȥĶ۵Ĺ򣬸սȥҰ˲ˣߵӡ
ûһСʦãս˽֣ﻢ£ʼŭĸţ˲ùЩʱվˣˣֵӣͽⶼˡ
ĸҲЩɵۣһκСʦսû뵽һĳ
̫˼ˡ
֮ǰܵʹһҧ£һɳ檳еǣСףܼǵó檽
˵š
·ΧʥĹˮȥ
һ̡
ӿĺˮڶûİȫݣŴӿȵĹ˽
ȫݵס˼֧׹⣬ȴûеסˮ
ת˲ˮûС׼˵䡣
ƣСһƿΧˮˮЮ֮ƣּӳĸķһķܹԿġ
ۣ
һѪʱʹС׵Ŀ˳
ʦ֡빫Ӿ
ˣħҲû뵽ı仯ĿУ޵еС׾ȻѪˣ֮£Ҳûô࣬æ˷С׵סˮΪǸһĿռ䡣
С
ƳСѪĸϲ£檹Ȼ˵ûСʦþJǹͷҶ˷һ԰ǻɱҧгݵĻӳ˽ټӰɱСףʳΪǡ
ʦ֣߲ߣ빫ʡ
ߣĸʮ¡ɨ۸նϵʱ䣬ʮӷ빫ӵĶ˲ŹȥҧҧԼʩ˼ܣ˽Ĵ磬˾
һ롣
ħ϶ȻһᣬȻŵİȫ˳
ȫˣȻۡĸߵĻƽʿ⧲֮£ǱˮС
ͣ
Ӧһ˷빫ӵļͷ
ĴӳһȭҷħӣС룬λλĸ


885 ٸ
ܴͥĶСװŵ½硣
빫ӵķԶԶͨ콫
Ͼ
ÿһ콫ʸҽ𵤹ܱġ
֮ˣȫΪս̫٣λλʱȱսʶˡ
ԲʦǿҪ³ⲫʱ֤ѾΪˡ
Ȼ
ҲǰΪֵйأùʱ򣬺ȿˮ졣
˾ټħһԻ֣ǴĻǣ콫˵ˡ
ң빫ӳԳҺͽ𵤣ϱһ˵ʵء
һĹ˿Ѿˡ
˰ȫݣĸ۸⧲ĸﵱʱչԼ÷߶ˮ
Ȼ任ӳˮݺݵϡ
൱ĸôݺݸԼһ£һѪӿһѪ˳ˮ˸Уܵ˱ȷ빫صĶ࣬ҲǱĶࡣ
۹񣬱ˮѹûʲôˣֻǱݳ
˵ķӦ죬ձˮͣһΣȻˮ˳
ĸ۽ǵ׼빫ӣϮСˡ
鼤֮£˲ܶСŶʹԶ̵Ľɡ
ɳһ̣۵һһǰľ˲ģڼӹʳĵҰˡ

ʶϷʲôĸ﷢һЪ˹ĲҽУԽŭӴ߶Ҫѷ빫¡
ʦڷ빫ӵо飬ʱĻʲô˶˵ģĸˮһ̣Ȼλλ
塢ħĸͬʱԭʧ
ٳ֡
ѾҰԡ
ҰԱҪĶ࣬Ʋ֮ϣ֪˶ٹӣһȥεΪ׳ۡ
ҰרĵÿһϰڷʳŶҴݣʳ̫࣬Ҫ׷ٶȣѡ򵥵ʽ
ֻȡĲλĴ¹޴ȵȡ
ҰɥĲˣΧıʿĵѣͣһǱܡ
˵սģҲսġ
״̬ҰԷ׷ʳģֻҪеģ㲻
춼ԿҰʳĵӰ
ҰСױƳȫݵһĻΪͼܵԭæҲ޴֡
ĸԴֿɼλãԥĳĸ֡
Բʦһ壬ŲӮʤ
һ롣
ϼء
ʥէ֡
еĽһ˲ͣ
ˮֹͣ˷ӿͣЪ
ľרĸϰ̵Ұ˽
Сף
ۿǰһУһתģһѪ˳ʣңָ弸ˣͷɢĸµһ̣˲䵽˳֮С
£αأұԺƽģٸҳ֣ʦ÷㣬ǡӽӱķ
ķèһ˵߸Ļȥ⻬
ܱ֤ȫ岢ںӣԲʦĶԲҪҪʲô
ͥ޳ۼ澡ɥײʲô𣿡۲ⷢսԵʲôˮߵһѵ޻֮λ𣿡
£ˣøãûںˣԵȵȿ֮λ˵ġЦЦһ¶ʱѹ˸ָС룬ÿˡ
ס
빫һڴ˷磬ӳʦϵ˺תɷ֮ɷɢ֮ǰʦò𡭡
ɫ䣬ὣ΢΢ĽŷƽдȴӲûҳ֡
빫ӰȻ쳹֮䣺ʦκ˺ȵ˺
ǳ鴤һ£ȻƴŶۣҲҪ̳һˣòûа
һ룬빫˵Ļԭأ˷磬Զ̽սʩʦ֮ڷ⣬ٲܵһһ

̳
̫Ͼһֱ̧ͷĶһһ¡
ܱߵϾһϾתϵսһƺܱ֤İȡ
۵ķҪڰСף;档
û˿ȥ۶ԸСס
ŵ˴ౣּĬۺС׵ǲ˹Ĳ͡
ͻȻ
̫ϾȻһ𣺡죬
˳š
µ۾ɫһ䣺Ͼʲô۰ˣ
̫׽ǵǸأƽ١
ɫҲһ˲òҰףתͷתôҪһ𣿡
̫Ͼһ֣֮гһĨӰ
Ӱֵһ˲䣬˵Ŀ˲䱻Ұϡ
С
ҰרĵˣһƬĲӣһ졣

Ұ˵ֻƬ̵Ĺעһ˲䣬˾Ͷ빫˵Ļˣ
ÿһΣĶʦõʮ֡
Ůʦƴӡ
ɷӴ˷ʧ

˻Ȼ
һʱɫ䡣

շˣ
ʲôȵķմݻĸ
ÿһΣڵķһ֡



886 
ɲǲֻţ˵Ļһʵ֣ζǧ꣬лһ
֮ǰյԳԱͽǶۣ˶֮⣬˺Ҳûôء
ڡ
ÿһ仰Żĸˡ
ʹǺͷʲô
ĸСס̫Ͼ̾Ϣһ˵ԭӰ񣬻һ⣬ͷֱͥȥ
ۺС棬ʱƣٸսĽδ
СѪһ̡
лһϲΪеĵֶһţСѪ֤޵еġ
ǡ
Ʊá
ĸ˲䱻סվȻܲ˵ĿʼƶعӸĨȥ
Ͼڻˡ
վȻİΣӰһ𣬸Ͼơ
ۺԣ㳶Ƹʲô
֮ǰԵ޹򷲼ļʸ׹⣬˲˴𰸡
Щʸ׹žǵֵ˺
޳ܣ̫Ͼգȴ޿κΡ
ֻԼûȻȻֹ۶С׳֣һ¡
˵ʲôˡ
Ͼ˶䣬μǷ˵ÿһ仰ÿһ仰ǰ˳Դ˳ȥÿһλμǣҪȥЩǰ
һ򣬾һ
һʵ֤ԳȻɹļʺܵͣȴǿԳɹġ
Ͼɵŵʱ
ɽڱչ˼ǧԪʼɽҲ𼱻ǵĸϵ⡣
ͬʱţû˵ÿһ˵ɫ쳣ѿ

꯵˻Ȼһɵıͥ
Ƭ̵Ĺ
ֻ̳ʣ˳㡢С񡢰׳ͰɲʿԼڶ಻С
ʦʦʲôӸս˳һãȻʣǲеһˮƽϣרĽ
׳üͷû˵
ɲʿ̾ϢһįҾ֪ݱƽ޹ʵȥСʲô
㣬𣿡СͦŶӣס˳֣ʡ
ԥΣȥҲãҸоεҪˡ

Դ˵ģȫɵˡ
һʼʹԳ棬ûüӦ
ӦҪֹռ˵ȥӶ˼ͬĴӲĳ嶯Ϩȥ
Ǽ̫ϤˣŮ洡̫ϾԪʼһǷͨ쳹صĴܡ
һ̡
Цôһ˲䣬оԼ˷ǳɱ
С׽֧ͥͥʱûΪͷ
ڵãСҪĸܵ𺦣һ˳
ã
кݺһڣ֪ˣαص
ϼʮ
˰ߵŮгߣĿͣȻгϢ
ֵһ̣еһ˲ڸɾӿˮƽϢӳȥ
Ƿ
ΨҰӰ죬ڲİ̡
ĿԶ࿴ŮＸۣŮ͵Увѻ࣬һ˿ңҲʳΪȻ²˵ˡ
Ů洣©˰ģݻ֮£Ů洵ֵȫʺš
֮ĸŮ
ȴŮϸоһûɵ׽֮⡣
ָоɽҲе
ȻŮ洺ˣȴԶԶȲǰŮ洡
ϾŮ洵λްθߣٵص̹Ÿƶʯ
Ů۵һ
ݼŮ˵ϡ
Ůһ֣˶ֱĿҲ޷ʳΪŲ˵Ŀɢ䣬̾Ϣһӣͣ°ɣ֮Ȼ˼ûٸҶˣ
һ
Ԫʼ̫Ͼ˵ɫ˲øѿˡ
빫б壺ʦ֣
Ů洵棬ȻСհ
ͣ°ɣŮƭǡЦЦ
С׵ѣֵʱҴԵһĨУԣһֱڰй۲ǡҿΪΪһעµ󣬴һµĻԻͣѰҵµķͥҲǡ˭룬龹ͻȻһʰľ棬ҵĹ
Ů̾Ϣһڣһ־ǵ˽ʱˡСףȻΪܸоԴһơЭңƽһɧң԰ģ𣿡
ʱ
Ұİ̽
Rʢ磬ɲǼ䣬ɽ
Ϊӵļӳ֣
ϾʯʱҲ͸ʮġ
ĸǹܱ֮ܲջ
ˣ
һ鲻Խʿˮ
ףͷ鲻ԽĹһ¡
ʳΪ˻ָ˶۾ĿƣĿŮ洵βϣȻЦˣȻ
һ˲䡣
Ů洶Ƶԭڣøаٷ֮٣֮ǰΪ㶨˰µԭ
ڿˡ
Ů洺ĺ˶֮С
磬ȻԲʦĴ󴵷á
֪ˣαش£˳ôνĿͷֱͨŮ派ͺ˰
øйøС
ֱ϶ֽţŮҲԸ⣬ϾӺøвή̣ŮվҪΪġ
ã벻Ҳˡ
ЦЦϹϾĵ˶ӣȥ活ʹ̸̸ôƺɣ
Ů洵ĿĸӹΪɲĻһ˿ϧ˵ͷá


ʮ ¼


887 ع
Ůһ֣任活ʹ
活ʹĲùȻ
ʯʯΣḷ̌ɢɢķżɢ߲ʹâʱ򣬵תӦǴ˵вõ߲ʯ
Ů΢Цų弸˵ͷ֮ϣСԺлӡͷɼҶһЩҶɺã
ֵʳʳúһЩصЧҰŮǰЩнĿİĵ
޷ҳԹζŮЦºͣľˣҪһЩʵĶҵȤЩһӱ֪ʲôǺöһЩˣԶѰˡ
ĶУΪۣҰ̾һϹϾŮתȥԺڡ
빫Ӵ㵵ĿŮ洡
ôҡŮЦЦǸĸ̫죬߷ߣҶĴȡⳢأ
ͷҰﱸЩȣǲʲôţħ̫ӣܱƷǵҡЦŮ洣ʳﳢ
֪СҲŮ洸ЦôɣĶѾˣٱһ¡
빫ӿŮ洣ֿ壬벻ס
ôһôгദһ˿Ľ١
˵
ǰŮôöôɫ
۲˵лˡЦЦղ˵ʦΪⷽ綨˼ļˣ
۳ˡŮ洵
أЦ׷ʡ
˵ˡŮ洿һۣСףȻͦ˳۵ģվҪΪһ縺𣬲ǻһ£ô̯Ӷסɣ
ĬƬ̣ͻȻγܷɽԼĸ첲ͱȥ

һֻϡ
빫ס
ˣӮˡŮ洿СףƵ̾һˣͬ˺򱶣ˣ˵ķᱻڡ
ˣ
Цʣû취޸𣿡
û취ͽС׵ˣŮ洴˾Եƣ̾һҿԿȴ޷޸ĹȻôǼQô
أʡ
Ҫд߲ʯҪͥάִСŮ洵˳ӦǹҲֻǸִߡ޶֮£ˣҵķͬᱻеƴŴӴ˲޵ˣû˸Ҷǡ
ô㣬̸̸ôƺɣϣܷɽĽģ˳Ƹ˳ƺ
ȻЩʱ
һˣϵᣬôһö˵һ԰ǰδеȰ
빫ӳ˿С˲
Ů洲ĿսеСףһƤĺӣС׵ܵܣǰͱˣôСˣǲһְ취вҵģҴ活ʹǽġ
Ƥܺ񣬻첻ԼʲôοøаٷְٲǼٵģŮֲĶЦЦŮ洵㣬ѴǶټ죬һ¸°ɣ
ǿзûжĺôһзɵĵִ
ܲɱˣ´һƶȡ
ȷУķѵʱ̫Ĳ
еϵϣƹһµƶȣݵġ
ûзȥĺ˵߱

Ԫʼ̫Ͼۡ桢ϵȵȱĴ̽活ʹ
֮
Ǻ活ʹ뿪
ּա
µ
һСʦܴӣκͼӺˣΪ繫Уɷ֮
ڶԭʢ𷨡ͨԸΪܣ
һĿƼΪһ

緢һС
׳ͰɲʿȻ֪ھ̳ר־о
Ψһֵǣ죬ٻص̳еἰĻԽԽˣǰѸķ˶ѧϰϡ
Դˡ
ɲʿҲΪ⣬ϾԭļƻУüʱ䣬ѱǼĳ̶ȣȥġ
¡
һӡ
ǿʼϰ߰ˮϵΪˮϵܣϵΪϵܣŷΪʥ⡭
ǿʼԶΪ
ĸ״ǵ˼ʧȡ֮ĳΪռ˵
գݺᣬ鲼ݸء
һĿӡ
ʥĸ϶һȺСãʥĸǱ÷ɴʵֳٷеʱ
ͻȻ֣ͥڸͨʥĸѹ˻ɽ
ʱ
ԺԺ㱻еķһͷߵļʻŸսףſͻ׳棬üں俪˻ɽȳĸס
졣
ͻ׳֪˲пࡣ

޹£ӱع鵽ѾõľԺ
һ̣ɲʿҲ˻ȥֱ뿪ͷϵĽ𹿶ûбȡ¡


888 ˾
Ƶʱһ֮á
⻹ڿʱBug£еʱ䶼ϣôʱʮꡣ
ʮꡣ
˵ָһӼ䡣
ֶԲʦǸʱ䣬԰еȫĴ
Բι˾ϤĹ̨ǰ̾һԽо˽ļѣϵҪķôʱ䣬ᱻļһ׷ϣԺѡһҪˡ
˷ʱľԲܽˡ
ջķᣬɵҡ˲ιܳԵĶˡ
£Բʦ活ʹȹġ
û취
ĵᵼݡϵ˵ŮȻҷǳȥðա
Ȼ˱ǵһͷ߲۵ģ˵ǣŮԼҲϵȻϷء
빫ӵλλǿ԰Ǵ活ʹûȥƶŮ洵ĵ̡滢ĵǵıڣûȥҲᱻһʱͻȥ
Ϊ˳ĸ򣬰ֲԲС
ԡ
ȫĺ԰ͬʱҲΪȤĺ԰
ţ´̤뱦Ƶ磬ԻᱻŮץ活ʹߵһȺ붼û˼
ڡ
ŮǣǵҪȴӦұŻĳԡ֮ǰĸãûüܵտţħźƬηȵˣͷ빫ų˸飬ҲΪ˳ԣרһ˱ˡ

ԷƬ̣˹̨쿴ͬǵĽ
Ȼ
Ҫעǵʷ˹
Ļ飬ֻҪȼԽ߶İԽ
ǵʷ˹㾺֣Լźá
״ͬбһ̣ʶֱ壺ǣ
û
һԲʦõǵʷ˹ĵȼȻ˶ǣһҲȷ빫һ
ǵʷ˹˿ڽеǰһܿ˹ȥXսΪŷ٤ˣ
һͨ˱ɱˣҪֻʷ޿˺ˣû棬ĥǵɵĿԣʷ޿аͨ˸ɱ˵ĳɹ𣿶ңŷ٤ҲǸ⣬òǿķŮҲŷ٤ɣ
еѶȣûǿĻָͨ˱ɱˣҴ̫ˡҡҡͷ
ǵʷ˹Ѿ磬Ҹս벻ã壬ҲܰקԾѻ
ǰһŷˣȥ磬˺ꪣʹá
˵ȡ֮ĪЦһò˵˱˻డ
֮á
ꪸá
ԲʦڣػꪵĹӦⲻѵǵõꪵϿɣ
òҪ˹Ѫõ˹ĳϡ
Щ취Կ˷Ϊѵ㣬ʵԲʦͿͻôںɵĻκεΣա
Ҫ֪ںĺͻûкںӾı졣
Ҳˮ
ڱƵ磬ͷ빫λλˮ㱻ǺֱĸٿˮһΣˮʵЩɵġ
˰ɣЦЦף
һԲʦȻûӡ
빫Ӵڿе״̬ӦϢڵԼģ活ʹԼԳɸˣÿʱÿ̶ڿ󴵷ݴԼʣӲûŻع˾ˡ
ҰѾ˽Ӵе״̬Сʱ߲Żʾľʲô
ڱ磬Ұ󲿷ʱ䶼ûʱҲԼԳһʱ죬ʱ֮ʵӦûͻͽ
ع֮ǰ
Ѹն˺۾Ұ˻
Ұ豸д洢Ķ̫ˣ岻Ըռĺöһַʽ뵺
ʵϰԲʦ
еһЩȥ̿ˡѧϰӵ䣻ȥ׸㻨Ǯȥ˫ѧϰȵ֮С񡭡
ɨһҲ͹ȥˣЩʵϰԲʦǹ˾ѵͶҪ̭ģעû塣
رͬб
ͣƬ̣˿ͻ׷б
϶˵ͷǸոʵİ׳ֵ㿪
ѩ׵ǽڡ
ʱ
׳Ķ棬ǼƷˣӵϿͻԪ
׳ҵһ㶼⣬ҽԺ뿪ʱ˻ʿֻö֮ǰʧֻ㣬㹻ⲿŶһˡ
ʱĥԪȥ࣬Цݿѯʰ׳׳£֪ʧʱȥʲôֻȷһ£СװԲ𣿡
ƭӣƭӡ׳˫Ŀ죬Ļ˫ۣԪЪ˹ĵŲţƽʱѧô˵ģ̫ϾҲô˵ģÿ˶ô˵ңҷˣǱ˶ˣ˷ʮĹо˸į𣿡


889 ԲʦҪ
ԡ
ζ
׳ܻӣԪһĻԵĸеһο
೤ʱˣ¶ˣ
γһҪǸĵԲʦֻعġ
ȵȡ
ƣʮꣿ
Ű׳۵ԪĺסˣƵȼӦñȰӵ绹߰ɣ
ͮӵһ̣֯˾ԵĻȨ
磿
ڵеĵλҪŲˣ
Щ黹Ҫģ˿ĭԪСʣ׳Ըʲô
׳ͷϣ
ɹ𣿡Ԫķǳ죬ɱ°ǿ̫ˣ׳ѧˣôɻ֯еĵһС
ҸղŲ˵𣿱׳ûԪڡơһֲʲôʵʲôãĿԪǴСѧľͲýֻҪŬоͿˡ⣬ҿĸ㣬ʵǼʻŸսװʥĸȳġ
Ԫһ±ơ
㣬սʲô
Χ˰׳ݣȻһУԺĲǰȥԲΣʲô״Ⱑ
С׾Ȼ̯Ŀͻ
ôôЦأ
³Ա⣬ĵλסˡ
Ԫ۴Ц⣬һ׳Ĳˡ
׳һĵЩֲʵˣܲţڱƵɲʿ˺ѡ
ԽԽŵˣ
Աߵ˳Ԫ΢΢ҡͷ鳤
Ԫһۣʰ׳׳˵һĻݣҪһĲ顣
׳ͷʮϵĽڱľ
ʳΪ졭ţħ⡭շ˽䡭ؾ̳ǾRʢ
һĻĻ½Ĺ½ꡣ
˶סˡ
ǿ϶׳ԲΣôµ˿¶ɾĻ롣
ڡ
˶ˡ
׳˵Ķʵô׳ҪԽᳬˣ˵Թҡɵ˲ιӵƳ˽ʮʱ䣬յɽǵǼҵĿƼˮƽͻͽˡ
ѧϰ书ҪʣҪŵرƼֻҪҵˮƽﵽˣǿƹ͸Ƶġ
οĿƼǴ㿪ʼѭ򽥽оġ
׳ĲˣҪطơ˽˴е澭ԪȻڻŪ׳Ա΢ࡣ

ȻûܳɹӵƳиʵõɽǵĸ߿ƼûԿģ֪ˡڨڨĹر˰׳Ŀͻ׷٣ͣһ£˲֪¹ⱦ͵ʲôطͩ
ȴͩĳɫĽУŬĻֳ
ΨһϢǿͻĺܺãľƶϲˡ
⿴˵Ӱ
ַͻ֮ǰûжı仯ΨһıĿֻҶˡ
Ϊ˽ɽѧԺȥߵȼؼаҶߵĵλĹȻϣԺλȴˡ

رտͻ׷б
㿪˽ѡ
Ի˳
񣺰޲ȥSCPΪǲӳԱ666ȼ300Բαҡ
񣺰ŴȥʥʿΪƽʥʿɹҮʶŵȴڤ˹300Բαҡ

Ϊ͵˳õĳĬ

Բα˲٣ѶȺԲαҸȰ
Щɵ
ң֮ǰΪ͵ԲζǱģڵĿͻʼֹȣ
Уһʲô
Ǹ޲ص˷
˵ΪSCPǲԱжΣա
ѻصʲôãʲôô
Ǹȥˡһѵļһʲô𣬴ΪҴ̼
˷ϵ
Щ״ص˭ܿƣ
磿
˵ˣSCPǸʲô簡
ԲʦȥҲùɣ
ڶһЩ
ǣʥʿ磬мҮʶˣ
˵Үʶˣ
ͨ˽ȥС棬Ѿ˲˰
Ҫڤ˹ʲôأ
浱ԼǲСǿأ

忴͹񣬷²ۡ
һǿ϶ģ˵ΪԼİȫΪ˵ҲܰSCP
һĵ£廹еġ
ڵڶ
ҲȻһֱøַ˼ķͻԲΣĿͻʵʵõ˺ôġ
Բδĺôˡ
Բι˾ûй磬ԲʦС


890 
ԹĿƬ̣ѡ˵һԲι˾ҪƵܽµģֱƵˢ¡
ſͻû
ԼһȻѰһЩSCPϢ
ԽЩSCPĿԽڣЩһ㶼ԲʦļܲҴǹԵġ
˭ӿ˭ûиԲʦ˭˭
Ҳͱ˾˸Բʦлһˡ
Сʱ
ų֡
һ۹һŰ֣ӵİ˳֣Բι˾ǳ˷ܣһűͺһ󴮵
һ±ơ
ӢԴѧӦճĶû⡣
һŨؿ֪׹ĸµԣϵ۾ʱ룬Ҳûܷ
Ǹ޲صҲʶԲʦԣ壬һ˿ɻ֮ɫǲſ԰ʵԲʦȻԹضˡ
̾ϢһڸնݣΪʲôҪȥSCP磿
ͬ롣
Լ룬޲˷óԼֻͬԲʦ£㲻SCPܿҿԺĸ㣬üĿƳģر뿴ʵײʲôĻ𻨡
Դͷҵˡ
SCPȵİߡ
ü޲֪֪޷Ƶʵɱѣ
㲻Ȥ𣿡޲ʼ磬Բι˾λðĿռ䣬ЦѾ㹻ˣΪʲôڷһЩأԲʦ£Ҫֻǰʵ룬ҵ룡˵ûʵ룿ǣҪһԲʦ
ҲΪԵ⣬޲ؿʼֻĻϴ֣ܰŨؿظһ顣

̾ϢһָһһԲεĵҩ޲һһϵĿУҲôˣֱ˵ǵģû취ʵ룬ȥɣϣлȵʵԲʦ
޲ɤӣҵĿԣһ߿һ߷ܵľóµĲǺöŭ֮£Űֳ˹
˵ʲôҲ˼޷ιԵʲôѣЦŰ˰֣Ĺƣɽ磬㲻ҵܻͻಡ
޲زûܿ壬ҲûĻһɾ޴ͻʵ硣
ʧĴţȻʧ뿪Բι˾ʧȥеļ䣬û⣬Ļಡ
һûʼǰɵԲˡ
ӵмߵְҵº㵱Ǹ˯ѵĶˣҲֻߣûж֡
һǸӡ
һ벻Բʦزסеĵߣİʵ룬ҪҪˣ
ϾԲι˾ظ͵ģԲʦ겻ɣԶ͸ӵʸԲʦ
ԡ
岢һöĹơ

ϣµ㿪б
޲صʧˡ
ȡ֮һµ
񣺰״ָʧһ˿ڣԣ֤Լ250Բαҡ
ˢ
ٴסˡ
ⶼʲô񰡣
ԲαҵˣϾȥ˲١
ܴ״ָܴҪӵ̾˵
ӰУ̾˴ָ󣬶򲻳ڶˣֱָӹˡ
Ҫͻӵдָʸ񣬱Ȱ̾ˣԴ٣԰ѿͻʶ
ǡ
忴ԱߵĽ䣬װʯ򾲾ķ
ӵеֻһ
ʯóˣԴղףʵΰˡ
ң类ڵһ㣬ʱȫҵˣû취ͻֱ뵽վ֮սǰʱΡ
ô
һɵһ˿ڵָ˭
ѵȽһˣռޱʯȰԲһΣȻͷٰͻԲΣ
ǡ
Сǽ壬Խôλ飬ӢҲ˸顣
֪Դ׺ĵһָ᲻Сף
ؼһ㡣
̾ͷϵĽûȡĵΣյʵǱ̾˺޷ָİɲʿ
˻
Щۡ
񣬹ɱɵһԵı˳
ӲһԼ򵥵񣬶ѳǡ

˭ԤϵͬͻԸһͬأ
һԲʦʱͬ磬á
趨ԴݿķʽɿͻԲʦ̫Ѻˣ


891 úͼ
²۹²ۣ
Ǿ˼ɹĿԡ
𲻿״SCP񣬴״ָѶȶȻ
֮ǰܾ񣬵ڶ͹һѶȸߵ
ΣĽһλ
֪ǲǸԿͻ˺йء
ʥʿҲɵĶࡣ
ųʥʿ񵺹˵ݣǣɵĿʵ͡
ΪһͨʥʿС档
ҮʶҪߵԣ
Ҫ֪ǸųӽɳӣҲڸӡƽʥʿսǰ˰Үʶ
ʥʿսȫ־ţ岻һִܾͨͨôпսܶԿͻʱκ
οսȭȭȡռȱȽǣ嶼һӦˡ
ʥʿһѪǿս趨óϴԣа·Բʦ
ܲȥŵȰɣ
ؼǣʥʿʥ֮⣬ûжԲʦĵرõ
ִ񣬵òʧ

Ȼڵһ㡣
һǶС˺պ˹ӵµĵʦĽħ
ͷȥ¶Ҫ
ֻҪСһЩһʼ¶ĿģռʯٶӦñԸ졣
ڻһ˿ڵǸָȫԼ򡭡
ôҽ𵤣޾
ϿԳ׵ķҲѧʮ䣬ֻó俨ͨҲӦöʮ
ķèĲ֮ճɽ̿鶼Ըƺķèָ
ңԲʦĸĹҵˣصԲι˾һú
Ϊʵֿͻ룬ɵһ˵ĴΣ
󶼻ᱻ˲һα顣
ǱͶֶѣһΡ

ơ
ԽԽóɹĿԼߣڱһ粻ǵǸСˡ
ƵջԲαҿ۳ͷ빫˵ķ˺󣬻ʣһٸ
һٸԲαƽָάԣɣ£
壺Բʦ
䣺28
44
75
ʣ79
95
ۺս123333
װ似ܣ3
ü1
Я7kg
ɷԲαң0
ٶ1
п֣1
սЦͼܱƺҲûʲôá
սȴֱͻʮ򣬷֮࣬û뵽ģ֪ԲαҴģǰԹҽ𵤶ˡ
μӵɺ
ƺ̥һ㣬֮ǰڸֵĸһ˲䶼ˡ
һı仯ܷɽŸ첲ȥһǳǳİӡ
ܷɽȻûƿķ
ɽһЩӴ
Ρ
һӣѪӿ
Ҳգ۵Ĺ򣬱ĿӾһ
ĨƤϵѪ裬Ƥ񣬿һ˺ۡ
ԥƬ̣ٴεתܷɽһҧѸ첲ͱ˸ԴȻʹγ˷ɽ
Ƥ棬ɽͱĿϣƬ̾ͻָ
ôĻָѾϽǺˡ
ҲûɥĲ񵽰Լĸ첲ܲܳһµġ
̣ûԲеİá
ʮ䣬Բαûṩ֫ǿջţħһ֫𻵺
֮ܶ
̶ȣһɱѾûôˡ
ʱ䳤ϣӵ˲֮һŹֵı죬ռ౦
ȻԲʦʺְҵ

磬ýԲУֱӴޱʯ֤ʡ
ֹһʱ䡣
ȫɣָյķӶǵķɴ䡣
ǼӶڸֳѰԼӡ
ûʹÿصòʹõǵڵ֮ӣǸģǼĬĬţĺ䶯û֪Ľ·
Σô罫ӵƤɹѡ
ԽС
˻ĽҰ⣬Χûб˿̽һ
ص磬ʯָ˻˸ҫ۶ִĿĹâ
Ϊ˱ȱķèצӣʯ
һױȵ˳ķèצӣ˲ȫ
飡
ķèķѣը顣
ֻ׵צӰ£һèѪ±ΪΡ
˲ͷ亹һʹķָļƻʧܡ
Ҳǡ
ķèȻǲ֮ȴǼģͨĵ棬ж˺ôܳܵסʯܣ
ޱʯԥƬ̣ȻȻ֣
񱩵ʯ̶ۣƬ̵ʱ䣬˺ϣ˺ѣޱȵʹ࡭
飡
ȫʹѱʯ򣬸֮󣬵õƬ̵ĴϢ
ǵĻӱʯĶʮܷɴ߷˹
ɨһۣס򣬷Բι˾
ʯǿĻָѸٻָ
һγðյʵ飬˽ޱʯԡ
ڵʣԶݵĳޱʯĴݲУʱУضԼ˺
ӱʯʹý飬ףԳܱʯ
ʣ㹻һѱʯǶض桭
ӵһǶʯѶƺٴνˡ
ǰ³ǴģǶʯĴƺҲǼǱܷɽıƸԲˡ
ϵһ֮Գʯ
Բʦ߹ƾͶϵͻ֮ͷ
οòǱֵĴӡ
ԣҪʯҪҸһרΪר
Ρ
Ϊ˿ͻ룬ˣζӵޱʯ
ôɺ磬ĴУպȫȡʲô͸ʲô
类һ㣬ֻҪףĴаԭľ籾һͻҲС
ӵף˭˭˭˭ͻ
ĺ԰
ˢԲαҵľѸ
붼˷ܡ

Բأʣµƺȫˡ
ѡĿ꣬ʥʿҲˢˣžˣҲᱻˢµġ
ڰˢһһµģˢµ˶ϧ
ö
˼бѡʵļܡ
ΪһԲʦбе۾Ѿûкû֮ˣκһ۵ļܣö˵طǾ񼼡
硣
Աʹ岿ֱըɱ˶ԷԱԽ࣬ɱԽ
֮Ը״̬ʹѸ״̬ȫָ
л
Щȫ޷ʹõĸ漼ܣʮķèԼǿĻָȫ׬档
Ȼ
ܣ˿԰ͻ֮Ըûİ
Ȼ֮ԸΪѡڿͻʹޱʯʱʱˢ״̬ϾҲȴֻҪѣһֱˢ
Ŀ˳żбһ·£Ŀڴ󴵷ͣƬ̣ӹˣ⼼񼼣Ǻˡ
죬һΣ˵仰󣬵ǰᷢشתۣ
˺üαãһҲûϣҲΪһѡ
õʱ䱦ʯʵҲͳ˼ߡ

ʹüܺڣ˶ʴȴʱ24Сʱ
Ƽܣ˵ĸ֣ٷְöԷǰԷ⣻
򣺶һֻ˿ָ󱻸ǿ°ߣ
ɨȣʹɨȣĿٷְٵأ
̣ҵֻ۸˺Ŀ꣬۸븺һسӣһسӺ󣬸ݶԷĸߵͣĿ̶ͬȵĳݺ
ľͷˣͷʱĿ֮˶ʧȥж
ָĿ˺תƵϣ
ٵ治ˣݶԷƷƳһٵģ
Ӱ֮ԶĿ벻ĵط֣

ա
еļѡ˼пõõļܡ
վѡĸҪҷ빫һ¡
ңӦ˷빫ӣȥƵĸЩοġ
ɨͬб쿴ûпеԲʦ巵ʵ硣
ζһָ
ϵõ˻Ӧʦ֣ȥ磬˵

˺ܿ档
һ档
סˡ
磬빫һͨȴǼõģΣ󣬷빫ӵˣǴӱʱԲӡ
Цô£󲻻ȥˣ
빫һʦ֣ڲ֬ȫǿһģ˲ֱˡʦ֣ˡţ壬գգ۾ʦ֣ôָģ
ЦЦҰеԲαҶӵ֮ȻȻıתˡ
빫һ£ʣԲαҾȻԼʣ
ŰɣЦ
ʦ֣ȥƵɲһơ빫ӿ壬ƵĵĽʦ֡ңһ񣬿²ܺʦһִˣǵʷ˹Ѿ˶ԲʦҲ뱻̫Զ


892 ˼
һǵʷ˹ɹ϶ǣ;߱ٷ빫ӵʸ񣬶ң޷ܾ
Ȼ빫Ӳϣ鷢
϶Բʦ빫ҲӵپֵĸһüܣŶҲкܴİ
۴ĸǣҪȥ
ʣʲô
빫˵ϣһָϲƣ紾Ӹ̷У˳ŰһԳ˵Ů˴س˵ӡ
סô򵥣
ԲʦͰȷȽѡ
ڸߵ˺üŵرķ빫ӣƽƸ̷еķɡ
Ͼ̷еķɴ࿿ӣûʲô
ֻҪһĳӢ۲һ紾ӵĸ̷УӦֻʱ⡣
빫Цˣʦ֣Ҵȥѡ̷гˣȸĵ̷в̵ķɣ취ѷǸɵ̷Сѵҳ˽֣һ֪ͻǸʲôĴڣĺòÿأǸ裬Ѷ̾ͳΪˡ
½һЩ÷ɸɵĿͻҲȺ˰㵱ɷɾС˼䣬ʵѡ𣿡
Ϊκͽݡ빫Цܱ֤ͻİȫҲںͷɻǩЭ飬֤紾ӵЧʦ֣ҪǾԺбãҿԻ
ܼϷ빫ڵȷ𵽿ٸ̷еЧ͵ĵ˵ͷͦõģûС룬Լ뷨ǺϸԲʦˡ
õĿޣ빫ӵ۾ʦ֣ʲô
ȥָЦȥΣԼԸ㶨Լͺˡ

һ˼ƶ̣˼Ƴ
빫̽Ĺؼ㣬ȥɽѧԺҶ˼ת𵤣Ժĵλ
˸ԻصԲι˾ﱸԼ
δֱһѧԺĴҪôڱչأҪô彻񣬺ϴ뿪ʱ򼸺û仯ûԲʦϵ磬»϶Ƿƽ˾ġ

ûз빫Эڼѡϣ岻òһ˲ٿش֣޷˵ļѡ
ա
ѡɨȡ̡ܡ
ټѣɨȴΧǿؼܡ
ܴףѡܣҲаһͨء
ڱüܡ
ˡһͻûдﵽָҪ԰׵˺תƵԼϣ֤ͻ

ʮ
ڡ˫ִԲʦ˳빫ѡȥִ
ɳԲʦѴƵˣ˷һαʵϰᣬԺҪתֱ빫ϽDCȥȸ̷У֪˵Ǻ»ǻ¡
Ǳʶ廹ϣתҪһȶŶӡ²ǿ󣬻Ҫ빫ӵѡ˵Ŭ
Ͼ
ϴκͷ빫һִԲʦѾ̭ˡ
ù˾ļܣԲʦ̭Ƿǳߵġ
Ұĵڶ񣬰һʸɼľĵȥӰߡΪľҶ̡
ѧϰ񣬺ʱ̲ˡ
ԶĵעҰת֮·Ǽġ

ĿͻǸ԰á
Բι˾˼죬һ˱Ƶ磬ŮҪ˼ƿʳΪľƣʱᱩߵĺƿˡ
º
һеԲʦ·˹Ρ
һǸ˵֣ҰһǸˡ
Բι˾Ѿ˷˲һµʱ䣬ٵȺʵѡˣ󣬶롣
Сʱ
ͻӴ߳
ͷһذ׵ɮۣмһӴɵ飬Ŀǡ
ĵһۣ˹С˵Ǹ߾ɮ޻
ֲýвȻǸС
һе뾹ȻȥˣҲǹˡ
ĿԲι˾ɨһȦϣ˫ֺʮ񣺡ӷСɮԲʦʩ
徭ĿͻˣҲֲ֣ʾ
˹̨ǰʩա
СףʦרְԲʦЦЦֱóݺ̣ͬʦȥ״ָʧһˣ֤Լ
ԣСɮ־ɷˣ³Ч̫ˡ΢ЦգСɮĦ˸Ӱþһ֮춯أһ飬˷󹦵ǽСɮɣǿسɷ𣬴بСɮãִ粻Ҫ߻ħСɮڷǰ棬û뵽洹СɮĴ˵һᡣ
ǹ˾ģҷģ
忴ǰСУһ
ӻֻܹ̫һ㣬а·˰
УһУúȥʲô
˵ˣĿȥˣ˻ͷϲŹ֣
ɷȥμǰ
ſͻľЦŰѺͬǰƣʦ㿴һºͬûʲô⣿ʮСʱǾͿԳȥʵˡ㲻ͬ⣬ת뿪ʧȥйԲι˾ļ䡣
ĻᣬСɮ᲻ϧġеһЦϸĶ˺ͬд֣ѺͬƻȥһݣʩҪƶɮʲô׼𣿡
һ»ڹûȥһԱùһڹŵͨݸ˲취һǿĸʵϾ״ָҪǿʡ
һݹA4ֽӡ书ؼ۽Ǿҵĳ鴤һ£ؼ˻ȥСɮϰ޺ȭѵңʩ⣬СɮˡƬ̣ʩһ˵С˵ԣʩҪš
ѾųɷˣѾǩͬҪȥˣȻ
岻˵ϻγܷɽϽ棬׶೤Ľâ˳Ž²ССܷɽʹ˫Ч
͹صԲˣܷɽǰ˵ĽâĬĬѡڹŵͨսУлʩȫ

Ϊν룬ʱȫҵˡ
²ʱȫû취ѡʱ㣬˾ԻΪṩ˵صѡ
ڰѳѡǰŴŵĿǡ
ʼ֮ǰȥ˽һǼʶ̬
Ͼ֮ǰޱʯλöй©˳ȥ˭֪˽ʱ䣬Щʯڲԭأ
ڿǣ׾ٵ˽⵽ҪϢ
ΪйһʦػͰĦ֮ڵûܹߡ
˾Ŵİ˹ӵ£ǿưѿ̫Ӻ鱦ʯҲûܶ
Ψ걦ʯԵľˣԡ
ŽߵʧҲûг֣СϢǰЩʱճʯĲƽ߹
еĸŷѸٿʼ£ɳ˼ǰǵ飬ȷϢʵԣӦԿֵܳ鷳
ڿ¶˸ͷ涯Ϣʱ治֪һǿ֣

򡪡˹ӵ¡ԡ
ʯӵе㡣
˼ȥ㶨˵򣬱ϾϵĳӢ۴ĵڿͻĴ
ңѡ˰˹ӵ»ԣϳӢ۵ľհɷɣһܡ
һ첩ʿ͸һǧİٶδֻΪѰһʽαأ
ǼǸΪһЩ

Ϊֱѡ˽ӿͻûʹǰʮĸ
ԡ
ʮСʱ
׼ʱĵڷڼεˡ
˶ʮ꣬ɫͷͦıǳɫͫף͵ˡ
·˹Ρ´Բʦ΢Ц֣ϯԲʦСףѡ֣ʼ֮ǰ໥˽ʱ䡣
նͬ롣
áס֣ܿɿ˷ܵĴĳϵۣʷ˴ãǾȻ磬̫ˣңģΣ԰ɣ
ġЦŵͷ
أԲʦǸְҵ㲻֪ζһĳӢۡŷ֣Ŀʷ˴ãһʷ˰һҵĸսס
лġ裬ʣΣʱ㹻˽ˣ֪Ϊε׼ʲôļܣ
ɳͳεһ벻һϼһѸ漼ѡʺļˡ
л
ɳΪԷṩĻָУ޷֣ڱܵ˺۶ôأڹԭ
ԺѸ˼Ȼˣ뵽˳Ĭ֮Уò˵˻ͷ
ȷһϼ
ǵҪǿʲܼԦܰ
ңܺˣеĻֻǵ˵ģԼ˵ģ
ϵ۱ļһܻⳡɣ
ΰĿջĵÿһӢ۶ᾭεսѡ񳰷˲Ϊսϵǣɳӵα֮Ҿͨɳܽȫɱˡ
벻Լܣ
Ȼγؿڴȭܹϣ˾ṩļܣ
飡
ûĳȭһѾ˳ȥײϷֻ֣䵽˵ϣͬϺһʹһţڴڵѪ
ָУǿҪٴһȭͷջȭͷƣоô
ϵۣҵ߹һˡվɵվϵʹɣղŶϵ߹ǾҲһ˲ָɵɵűеĵطĻָˣ̫ˡ
ɳӻ̡
۸ҵˣ
ЦеĿԲʦĬĬдһּϡ


893 С׵˼
ȭٺһ̩ɭ˰ɣذһȭڰעŵϣ岢ǿ׳壬˷ܵʣǱԲαҸԭ𣿡
ֻԲαңһѧһЩսɡʱ忴θ˳ۡ
̼ܻʹĿԼݺȫõ˻бѡ
ȻҪ۸ΣһسӲܴЧ
˵Ƕѵ¡
ᣡδһڣҲ˵һʦѧϰħôҿʵʹã𣿡
Ȼǰѧᡣ忴Σβܰ˵ļ󻯡
һѧᣬѧʼŹεĳɼAһţңó˴򽻵
ΣҪ׼ܸЩ̫һЦһۣĵѵӢۿܲûô˵ңԲʦҪȰͻʵ롣
ҪһˣҪͳӢǲսĲ𣿡˵ŻȻסˣյĿҺһ£Ѿʵ룬һ˹涼ѾˣϲС֩Ҳʧˣԡ
˵ͻȻ䣬ҡͷЦЦûйĽͣı仯һ仰˵ġ
ңϵĳӢʲôӣҲ޷׼ȷԤ⣬һ޷Ԥ֪δ
ԡοŷʷ˴ãԼȺȻǲվ֮սĵӰУ𣿷򣬸ӦúСѾˣNYҲôˣ
ڷӦˣ̫ЦһۣȷǸʱΣҸղѾ˵ˣв̫һ
̫ˣҲ˵еĳӢ۶ţٿͣ꣬߸ʱ䡣δ壬һ˷ܣǶԵģǵȷҪʱɳͳӢǴһƬѧı죬Ȼԣǻ԰֪ĽɫóӢսһЩдǵˡȻǲǰ¶ǵĿģȻͻû취ʵˡ
ӣǵѾдˣ
̾һٽͣòпʵĻ롣
Яļʲôδӳлع
ɨȡѻ̼ŻпԼ˵ɣʱ֪ĺá
ɻʣܶаòָлһŰ°߰ɣʲôĸűԵսҪǿӳ𣿡
Կ֪ˣ˵ĸŴأЦû˾ܵǿټ˰ϲΪĹԶ֪˾ܿͷıôǿ
һʲôȥҸҲѡļʧٴΰĿͶ˲Զʷ˴ãת˻⣬ǼСĸӦûôס
˵Ż
һ
б˹
Ծһ˳Ⱦɮ£֮⣬޳
ʩ
磬е̬ǫ࣬˫ֺʮ񣬡лʩڹСɮ࣬Ȼˡ
УβĿŲͻȻǸУ
СɮȷǺСΣ΢΢һЦһӢġ
ӢܰκĿŲĽӹ˻ͷʦṦ𣿡
һ㡣壬ε΢΢죬Ĺǰĺͯһ
̫ˣпǿдһ£ҶԶĹһֱξȭͷ˼£ѧǰ
ٴο壬Ķɻ
ʵϰԱְ˾档ЦЦ͵
Ȼ΢΢һЦһţӡ
ȻֱֹĶ۾ɵԲ鲦ķɿ졣
ͷ
ʷ˴ǰֱĽֵϣһӴɫӰڸ¥üȥֱʱƷһһѴ¥ײһһ
ǾʧĴ
ֱڿ˵ĵʮ·ڣͨ
ڳӢ۵սУFBIع㹻ľ飬ά򣬱ԼСȻ󿴳Ӣս
ʱ
ŶƵȺдĺڹѸѸҹŻҵȺٵƿ˿
С֩˵˽˿ڸ¥ü䵴ȥͼ׷Ϸĺƿˡ
ʷ˴á
ĸ˳ٶ죬׼˺ƿˣ̧һڱ˹ȥѺƿըڵء
ӳûϣԲ˶˹ȥƿ˷ְѶҷɡ
С֩Ĭĵһ˿ס˶ƣ˦ӵУǡðס˺ƿ˵һش

һ忪ӣһģϥ˵ϣ¶ʹ֮ɫ
ƿһŰа۵ĸ˫ϥ΢ף˰˰ٶ׸ߣקס˸Ļеȣ˳ȥ


źƿͷϵĽ𹿣ҡҡͷлһ˿Σûϳ˹һûƵסƿ˰ɣ
ǣһΪʲôûأ
ˣ
ˣ
ʿˮĳ˼
ɳ֤ҵİȫ𣿡ɫҰס
ʩԲʦ񱣻ͻİȫԲԣ¡
˵ͬʱ
ڵӰϿӢսͽۿЧ
Ǿʧı飬ƿ׳ҵѪģʬ壬ŷ֣˸ܵľԼƿ˵ıŰ
Ź˾ļܣԲʦЦЦ˵ĽŵģȥҪ̫ԶΣóһֻ㲻ǵҲɽӴ𣿳Ӣ۴ս¶ĺûᡣ
ȷҲᱻƿ˴βʣ֪Ϊʲôܸо̾˱ȵӰиײС
ܲײ
ҹģʧȥ˼䣬ڵķҲ˰
ΣļܡȻ
һ㶡
ٴһȭ
ۣ
ʹУɫȻİִг˳ֱϵѪҺ

ߴ44ʹӳַҲ׾ٵĶһͨ˵塣
εͷԼϵĴ󶴣ګګ죬㱻ӿѪʣµĻ˻ȥ
оˣʶĺһԺһƬհףǿһħ
ʲô
ɱѼ
Ҳûʲô͵С˵˭̾˲°ɱ
ԲʦԼôϸ
ײеⲿײеԲʦ
һ̣ͻȻЩһԲ֮ˡ
ڵͷոð
Ƥ棬ǸεԲʦǰѪܵ˿ڣۿɼٶȷɿϡ
ɲǼָ
Ѫڣ·ϵĶҲڣֻбС״򴩵ѪʧˣԿεƤ·ٵ
գ۾ʲô
ղСһȭˡ

ɱ𣿡μں˳ɽţҲʶı仯˶
ܶ˺㶼˺󣬻ָЦЦΣǸԲʦԶҪԼƥģӦһηģ㲻ΪһӢĵڡûУ㽫ԣ
ˡο壬ֿ̾ˣص˵ͷ´ʲôֱӸ˵ôص֡ʱΪԼҪˡ
ϰָоġЦļ򣬸һڶγһ־أϰʹ࣬Ժκ鶼ֱǰûʲôܹѵˡ
һ𣿡ε۾ٴ
ԡЦЦת˲ԲʦһѵԲ顣
лʩӷ𡣡һţС׵̬ԽĹˡ
˵䡣
ըҽʧ硣
ϲûʲôˣ
ƿҷӣС֩˿һȥհҽһ¥档
ƿˣ侲侲ңɯǵ̫ɽˡڹѸСĶ̾˵ǰͼ
ȥԴԽԽĽúƿ˳ʧȥǣһ˺ڹѸ
ʱס˺ƿˣУɸշ˶ףͱƿ˿
Ҫ취ͷϵĽȦȡһǲɺƿ˷ԭ򡣡ἱеĴӸս´˳

ľǰһУʹüܣģҳֻþﲻŦԼΪʲô˶˵ģ
ûֻþѡİġεһЦⲢӰʹüܣ𣿡
һͷߣϵۣһǷˣһ׹׹ӰоȻҪ롣
Աߡ
ͬһĴ㵣̾˵ĶͷûĻ̾ԴǸӦǽյĽ𹿰ɣ
緢ʲô
μ
һȺӢ뷽跨ںƿͷϵĽ𹿣۾һ£Σʹó뵽һõ⣬ǵĿͻ
˵š
Ѿ˲Ƶս֮С
κͲȵСһ߷ӳһȭ˺ڹѸĶϣһѸմ¥ð֩ײɵ˿С
ĿɿڴʦǲǴˣӦðǴƿ𣿡
ҡͷһãȻңҲЩ£ǽҲɣ


894 
ѱöģѵ˱ٵġ
ֲиĹ᳹ôͻʵͻʮס
жĽѷʽѵ߽ѣѵ㽻ѣѵ뽻ѡ
ֱüܽѡ
̿ܶѲ̫ѺãôǼֱӣԽʡʱ䡣

һ˭ǵѪŭغ
ʷٷûоĽЩ졣ڹѸվֱ壬Ŀ֩壬
ءСס̧ͷ屳ܷɽ͵һ𣬱֧Ŀ־˲Ϯͷôˣ
֪ɯתͷ˽ͷκͲֻ֪鷳ˡ
Ҳǿأȥĵˡӱһ˿ҵ
飡
ķӦֱӵĶ࣬һ˲䣬Ϸſ̾ˣһڡ
γܷɽ̧һħ͸̾˵ļ򣺡ᡢɯ˵áʷٷסƿˣƻˣǣסǴԱ߸
仰֮󣬳˺ƿˣ˶סˡ
ոձɵС֩룬˿׼ˣһһ˿ıƮ䵽˵ϡ
μֱҪץˣҵļܣ㿪ַŵͼʲô˼
һ˶֪һߴһ߰ɣʽԲʦ²Ҫѭ߼
ӺͺڹѸ
Ϥĸо
ɯЦʷٷ򣬼㲻ǿأҲѲ˹ϵ

ƿ˿ɲܷϵļһ˭ֻ֪˭͸˭ȥ
һףͬһڵһײСס
뿪ƿ˸ա
ʷٷǻ򲻴ٲ֣ҾͰźƿ˴˰岻Ĵߴ淢ĳӢǡ
§ݴӣһܡ
˸˶۸ˡ
ս̫Ӳȭͷһܴ򻵣÷ɽĻ̫Ƥһ˾Ͳˡ
ǵս£Ӵһٺˡ
磬ĸʵףŲѴܳƤ졣
磬һĶսĸʵ似ܣȻһЩ
ӡ֩ŭһһ֩˿壬Ȱļһס֪ηûоϴ֪С׵Ŀֲ
ٴ֩º͵һЦߣһȭ˳ȥ
սڣᰵһεѵ˵ã˵ȥ
˵ţȳźƿ˺һڡ
ô죿ɯʡ
Сף̬ƽϢӿɯ˺ƿˣȷľСױƵƿǱߣŦԼˡ
ɯ̧ͷ塣
ͷһ
ɯǾҵĳ鴤һ£͵һ飬һ굽˺ƿ˵£ĵ˺ƿ˵ĺͷǿ
֩˵ٴε˻յ壬ֿͺƿ˲սǣƬ̣սš
飡
ӱƿ˴˳ȥ
飡
ڹѸҲ˳ȥ
飡
ֱ֩ƿץ˿ϡ
һз·֡
˶˺ƿˣֶƿˡ
ӿи£һħ͸˺ƿˣһߴһߵûܹ۸ҵսѡ
ˡ
ʱ
弸֣ٴ߷˺ڹѸӣץ֩շɵ˿С
巴ѷĺƿ˶ˡ

ʦʱ𣿡˿ĭָָԼ̫Ѩѹʡ
ӷ𡣡һţһãȻ˵綼

Ҫһ͡Ӻվֱ̬Ҫըˡ
һ̣·ص˿ǣǰСױ·ֳ˿صӰÿȥȷǰ˵ݡ
ӳʶ𣿡Сܻ֩ʡ
ûС֩롣
ӡڹѸת壬СױƿѾҪˣȽСףⳡսûоͷˡ
Ͼ
ڿǣֹĽ˺üµĻ
˶ʷݡ
ƿˣ̾ٴų塣
ӢǶˣһԭؿϷ
ƿˣЩơ
Ч԰أأ
̫ˣ
ΣֵˡԶԶкԲʦ
һ飬˳ļܡ
һ롣
һ˼׷ĺƿˣͻȻתΣΡ
ӰΡ
֮̾ǰ𲻱ɵ˿С
عͷ
Ѿŭĺƿˣɳһ˵ϣϹۡ
ɫ䣬Ŷٴγƿ˳˹ȥ޷һ޹˲ǰ
֩˵á
ɵ˦εʬ巢йĺƿ˵ʱ򣬶ƹڿת䣬ݺݵεԴϣѪģҵĸˡ
ӹһþȫײ˺ƿˣٴײƫˣεϡ
С֩뵯˿Ҳճεĸ첲ϡ
ԶԶȥ
̾ˡ֩Ӽһ𣬶һ޹·ʩһ㡣
Զ
Χ۵һĿɿڴǰ飬ԴǸŹֵĶ˼ս֮еһжˡ
ɯȥæģǰ˼һĻسͣ˽Ų
ģͣһУʲôҪǿȱȣú̸̸˵ϣƿߣ¶һζҾڿǲսӦѣǵˡ
ᣬһֱѣ𣿺þòղŵֻǸǿЦ˵ʵǻһĬжûаЦЦ˸ָʱⳡ־ˡ
ûзϽߵݡ
ȥĬУ
һȭͷǴ򲻹޲øСŸһڣ񱻺ƿ˴õһ
ɯĬ
ЦЦȻȥڵһ
飡
ںνϾĺƿˣ׾˰һ׵ˤ˵ϡ
ֻмܲܶԸܡ
ȫʱκιͬϣѡֻɨȡ
ٷְٵصɨȣȼһڳ
һ㣬ǧɱһƯʱ֤
ڹѸ͸
ĪӺ֩󣬺ָܿǣǾĿСףಽ˵һߡ
ȻѾףеĹǸϣһǸС׸Ĺ
ƿ벻ô࣬ûղŵˤٴβĵĳõΡ

סˡ
ʹ˳սеĻȻʧȥʶû취Լֹͣܣ
̾ʧȥǣǻķŭҪйͷϵĽ𹿻᲻ϴ̼ӷŭĹֹͣ
̾˵ĹֹͣξԶָôԶֹͣ
µѭ
ΣΪ紴
ûⱯߵĺ֮ҪԶսˡ
ȻҲԼΪ̾˵ѡ

ûʵ˵ȷʺϳɳϼ
Ҳ޷ֹ𣿡ɯʡ
ЦЦ˲˼Уӱóһ˿򣬶̾˵Ľ¡
ȻʳΪľƣҪһ¼ܵġ
һ롣
һĸͻȻ̾˵ߣһѳ˵ϵĸ˿򣬳ƿ˵ĴóɨһۣаȵǣȻ˼ϣһĹЦͬ̾ʧ˵ǰ
һİ
ͻһĻˡ
˭ɯʡ
ûĻʤŵȷˡľĵҴ֪ҲǸӢۡ
MMP
Ȼǻ˸ţ
̾˿ʲôطȥˣ
ÿ̾ʲô
˿ĭ˸ᣬܲ鵽ȷ˵סַ𣿡


895 
ʲô
һŮ˳ֿ̾ˣ
ȻϤ硭
һлعƽعԱѵСףһӻȴֲ֪Ӻ
̾ͻȻץߣӺ֩ԭأһ˲䷢ԶԶǵ˼
ӣֱĿŵϷ·һΣ۾¶ȫͱˡ
޷ԭС׳ѵıΪҲ޷ԭԼ
ĶǸ޹˵ϣǸ˻ȵĻᡭ
С֩̾Ϣһߵӵߣļ򣬰οӳǲǵĴӳ㿴ǸˣȻվˣˣ
ʷٷ޽˹Ҳסˣ˼άٴֹͣ
ǰһྐྵλƵվȻͷȻմѪۣõԷǳٶ±ϵĹͷҲָ
ĸˣ
ӻȻתСףʣģԲԣ
ȻڿǣŸħһӻӵ˳ŵ¸ҵսֻͻȻʧ˵ƭӡ
ûйϵεĳӵв֮һ㶼̰ЦЦ˳ܶ˺һ˲临ԭ
ˣҪʹˣĸо̫ʹˡβϵѪۺ͹ͷһıԹ̾˻еһ̣ҾǱ̹ײˣĸܵԼ߹ǲ˷࣬ѪҺסҵĺҴǣʷٷĶܾȻҵϡûиң˵Ļ
ΣһֱΪǸ¸ҵĺӣ˵һ¾ʹ࣬ȻֹϣճΪ˼˰ĳӢۣϲ
תͷΣ˸ն˵ͬ룬ɷ˵˿ͣһ붾˽ȥߵˣ˽˵¼һûоʹĥѣԶ޷ʺ磬ϵϣǵŶӣѾճΪһµµΪͨˡ
ҡεĿδڳĳӢϻĶ
ţ̫ʹˡ
ֲܷһһ㱻Źʹ࣬뾭ڶˡ
Σվƿ˵ʱѾɹˡͰΣһ˲ףպ󣬵ԵľϮʱԸһһĻ㻹ڵӰԺű׻ſ֣ʲôΣնС
γĬˣ壬Ŀ⽥üᶨ˵ûҲܰһˣҪΪһĳӢۡɵʼ磬Ҹղƿ˵Ķһᣬ԰ɣ
һҲĻ
϶ص˵ͷ¶˸⻹ҪõЦݣȻ
ӷ𡣡˵ĶԻͬĿΣĬĬһš
Բʦ±üɫĿӺС֩룺ӳ˵ãܼ̫ˣҿǵĳ˿
ӺС֩뿴Σһ±ơ
С֩ʼ磺ƣ˵Ӣ𣿡
Σ
Ƭ̣ת˲ʦȥǷһ°ɣ


ӲͷƤվм䣺Σ˵᲻˵Ӣ
οŽֵдӢĵƣɴ۾ڿЦ˵ľӢﰡܹĺ汾ˡ
۽ǳ鴤һ£ֱ˾⣺˵ãʷٷ˵żǳǡ
ӿΣ΢΢һЦ˵һԲҸղŲǹġ

˲룬κͳӢĽ̸ܿ˸ղʹ顣
ΨһĴžһȺĲˡ

ƽ𺣰18šʱͨά˹ҵȵסַƿ˲˺ɣ
ȵĵַܺò飬ղţȵı̫ˣȻĴռ䣬˺ƿˣһԶԶڳгӢۡ
ԣ˳üά˹˲ȵĹ
ǸͷβͨˣΨһžǺС֮Ļˣõսͬʱͬɫ˽ж˶
ôܹ֮ߺƿˣͺСѲϵ
ϾءСǳȤζǼеͷ˷Ļ񣬿Ա𣬿塣
ʷٷƿ˶ܺߡ
УСκ鶼ġ
ƿ˳嶯֮£˺ȷˣǰδе鷳Ҳ֪ƿ˵Զϲ˸࣬ңվǸŻȨüͷСĶϣصӦóΪֳ
²⣬ΪʲôȥأЦЦ˸˵ʵҲ֮ͦᷢʲôµģ
һ㶣ã
ɯһۣץס˸ĸ첲Ҳȥ
Ͱйһĸ飬Ժƿ˵ģץߺƿʱоܲ
ս
FBIعǾǹ߿˹Ȼƿ˱ץˣиײеİˣǲòСĽοǵľӺڼҳӢ֩Ҳзס
ʷٷҷ裬κͲʷ˴õǻΣİȫˡ
ɨۿعһŸ˹ȥ
ȻǵһڱСһθɴлƣŦԼĵһ㶼
ڿͻ÷ʱͷ֣ûǿļֱӱֲܰڿϣֻܼϣС׵ͻ̼ˡ
ңһ£ӺС֩Ʒֵ

пǶٴ
λ18űܿȥ
һء
ɯѾķդӴ˱
άԼȥ֮ٸվڱ⣬
ԼԼһ˿ŹֶѹֵŮֵЦ
Ƭ̣ѭֱ˶¥͸ûƮ￴ȥȻ󿴵˱һĻ
ǸȵŮˣĸ˿ޱ˷ܶרעƿֵġ
ƿĿñ˵ϡ

󣬸ɴ۾ͣ˶סˡ
ǵĶ棬ŵķɯĿ࣬࣬һܣŴϼĺƿˣ
֮ǰ룬ҲûԤϵջῴһͻʣëȻĹ컭档


896 ܺǿܱ
ô̼
۾
Ȼ˾ļܣһһûڲ١

ᴩŸս£
һʼȶԺƿʱ𾪡˼顢ôһԱ
Ͼ֮䶼ʱ֮ģοĻӡ
ƿˣ̫ˣ
ţһ亹ɰͰ͵ʣ𣿡
ǰɣҽ˺ƿ˵⡣ЧоЩΣ۸ûͷûԵʣᣬ𣿡
ͷƤ飬СſڿһħЦһҾѡ
ˡͷ˦ּڴиһ󶴡
飬ľţӴƶ˷䡣
˭רעȱͣͷĶŭĿ壬۾˸׺ݵĹâǲ˺£׺ݵľ棬Ҫ¡
ƿ˼ȵЮ£׶һʧȥá
ĿͶļһ
ϡ
ӦǵȼЧʱ䳹׽֤ܴӿʼһҪ೤ʱ䡣
˵̾˻һȫλ֤һ¼ܵķԡ
иţҵſɫڵĹѽ㡣
ңɻˡ
ؼǣˡ
ٲ˵ʵ飬пܵµĺǸս磬ԼƵȫ򹫵еķϡ
Ͼ
Ȼֺͦ˵ģҲǸеġ
֪Чˡ

޳ܣɯڷӦץȣӺƿק
ֻûȡ
ʳŮ˶Ȼһ֣ɯص˦ǽϣ޴Ҷ˼
˻
޵״̬
嵹һһңղûг̽Ȼ˦ȥľˡ
ֲúƿ˱ס޷֮
ɯվһ˿Ѫ˿Ȼȷˣжϲһ˿ɣǸͨ
һ󾯵
ɯ˦˳ȥһ£ɯʹ˸ɫڴߴ٣øϿѿľ棬ӵˡ
ԶԶⷶΧ֪ͬСôǰ⡣
һ˽Сס
Ͼⲻǿǣ뿵ǵıڵݣɵ䵽ͷϡ
ȻǰС׺ͽƺ̫һҲһȤζй֮޲

̽ſȡ
Ҳ𣿡һ֮ǰ׺ݣͷǣаȵЦ
ŮıɣеĿǿȼ
ס˸սһ£ڵһɨ
ȼһŴӺƿˤ˳ȥ
ֻмܲܶԸܣ
վֱ塣
ƿ˻ָɣͦѹĺľ壬˹ȥ
Ȼָǣһ̧ͷ˹ĺƿˣЪ˹ļ
Ķ죬ְȳ˦˴ᣬ󣬴ӱקһƿʳΪľƣ˷һƼƿڼɽ˰ɵ
~
һ
̾Ŀ룬ɵ˵ϣɫȴָ˰ɵģ
ɯĿ࣬СףԴ˵ģ֪øһʲôıˡ
һ˲䣬ȷݵͷ
⡣
ڷ
еֹͣ˼УɻĿŷ﷢֣죬ڵذϣһãȻİɲʿٿһԵģ鲻Խ˿ĭ΢΢תǾʲôֵİá

ɲʿѹղŷһУͷ˿ԼҪλɫһ˲üΪѿŭ壺㡭
Ȼס˶ͷƽϢȥķŭӿͷڼ¸֡
ȣ
һȡ
в֪ʲôʱֶˡ
öǲˡ
Ȼظ̫ʹߵ
һ˲䣬ɵͫȻһɫƤɲǼˡ
ɵˣȻ൱첻µزµĺƿ˶ˡ
ɯɫӵĿСףСʣ³˹û°ɣ
û¡ɲʿ˸ѿЦݣԱ߳ڿ㣬ɿϣΧɨһȦְѴϡ
СףֿɯŴľȻᣬĿдһ˿󣬵ɯᣬղŷ飬Ҳϣ֪ˡ
ɯ죬ĵҲ˵ȥġ
ᱣ֤һܴĹ
ںӱߣвʪЬһ᲻ܺͰһ
ǵĽ¼ΪֹǼͬܡ
̾һһʧǸӦҪҶڶöĻᡣϾҲϣٴηȻҾ͸ȥϴ۾ˡ
˶ŭĿӡ
ԽԽ
Ÿս˴ڣȷӣĵˣ췢Ǹܣ𣿡
ҪʷĳˡȷȻָЦĿᣬʵһֱڴ͸ҵϵ
ϵġῴһۣɯͰɵλǸ뿪ˡ
ɯͰδȵ߹
ߵʱɯͣһ£ѹµֻƬһɱ㡣
ӦøлŦԼ٬ɨ۰ɲʿԣϾ˶ס˷ĺƿˣĳ˵ҲӦǳӢۣҲҲӦøԼºţŮס
СЦ˵ûɣȻղŴңʮڴ´κϾһѵõ顣
лġпһĻĲ죬ЦŶ˵ͷ
˵ò˶ãŦԼĸŶΪѵġ
Ӱз糱ԲʦһԲʦ

˴ȵı뿪ʱ
ӵѾ¥£ҲֻܿŸϴҼӿ뿪
׹
ӵڿзеɣû˸
ķ֮󣬷ٶʵ͸࣬û˳ȷ÷صʷ˴á
棬̾ƻĽֵѾרŵԱ˳ϳȵȹָ̳ƿƻĽֵһɡ
ͷҪķӣŦԼѾϰˮȵ

ᡤʷ˵İ칫ҡ
ӡС֩Գͷף̸ЦСһ΢ЦΪṩ
ˮҵ˶Ľʽдְ塣
˵磬ȻӢֻͬһ仰κʷٷȫһ
ѳĲվڴǰĽֵĿ¶һ˿Ļɻ
ĵ˻ʱ˶ֹͣ˽̸
ʷǻˣǱ߷ʲô£̾ץߵǸŮ˭³ֵĳӢ𣿡֩ᣬ˷ܵӭੲݵʵ
˵ãûѧУȥˡӭСһӵӹݹľƱһڣһĶԱ˵õûˣڸӦѧϰµ֪ʶ
Ǳʶ
Ტ֩ⳡС
Ͼղŷ̫ˣ˵ûǸӣСǸϲŭ޳ķӡ
һ˵ĥһӰġ
ΪʲôʷҾȫʸ£Ͼȫ̲˸ƿ˵սһû˵ÿ飬ΣŲӵңûֹʶѵȨε͸Ҳ󣬶ңǳ棬ͬʱѹˣѧϰ֮
˵ãȷӦûѧУȥڹѸǸ˹ٷ飬㻹ǵĳԱ
ȥɣӡɲʿĵȻڵġ
С֩ɴ۾ĲȻͶĿ⡣

̼Чˣ
۾΢΢һһᣬҾñ˵ÿΪ֩һ̣Ѿͨ˲һˡһЩԶ湦ʺ𻵵ʱȻԷ߱ڡ
𣿡С֩۾ʣĿ
ȻЦŵͷ㼸ԶṦ֮
лл㣬һ㣬;Ǹˡ˵ôϲ֪Ϊ˷ܣǻ̼á
ɯһۣͬʱҡҡͷ
ɲʿĬڿС׵һ̣ϤĸоϤдĶ˵
Կ϶ϤԲΪߡ
ΪʶԽֻ񣬶καУǰСײһ
ͷϵĽ𹿡
С׺ʧȥļйء
һǵĻ⣺֪ͽһ𣿡
ͬһطȴһˣ׼ȷ˵ʦ֣Һ඼һЦЦ˵Ĺսлᣬһ͵ʦټһǼһģҪһ£Ҫǵİ
Ƥ졣
һµܱһ˵Ҫ𺳡


897 С׵ʹ
廷ˣͣƬ̣ʦ˵¹ʱ򣬵ڻϵ˶һ¡ʵ棬ʦ˵ġʷٷ򣬵ӦʦֵӦ
ҴӦǽߣ㡣Īһ죬Լľǿ
ߣڹѸɲԾŤŤȥʶڵס˴нָ֣һβʵľԶʹ
СֵĿŲڵ᣺ʷˣʲôʲôߣҼǵ˵ϵĽָԶĻ
˭˵úʡ
Ҳ忴˹ĿͬɻԽԽˡ
һΰˣֹһսһƬ̣
ޣ
ӡɡڹѸĸߴݲйĳӢһڡ
һᣬʷΪʲôû˵¡С֩۾ûвΧѾˣһ㽵ĵʱҲڳͺˡ
ҲսҲһģҪΰ󡣡忴һۣתӣʷٷȷŴӦʦֵ鲻תƵ𣿡
ҡӸ׼˵ˣʲô£Ҫ֪ʲô£
ĿС׵ײУŭӡ
Ҫռޱʯûӣֱ˵Ŀġ
ķɿ죬Ȼ̧ͷСףʲôطˣ
磬Իû룬һ˻ûʧ
СҪռޱʯʲô
ʵ룿
ԲʦȰԻһˣ״ָ˸
ô
һ˵𣬵ͬҲ
й

ӵ㿴ңҿ㣬һʱ䣬ȫûϢ
˿¼粻ƫһС񣬶ޱʯָơ
ΪޱʯǽӺӶ֯˺üսۡ
ΪʦһͰ˹ӵµԭʱû˸ҽ

СһڱҪռޱʯɲǲء
ϾޱʯҪ˶֪ˣӵһűԺ档
ڽڿֳ˺䶯Ļֳ˶ޱʯ˶Ըߵ
ʱ꣬ųƽʦܵСȻڵͻȻҪռޱʯ˭״Ӧ
űʯȫԻ棬ѵҪôҪĵ߽Сķ

ΪʲôôңĿδ˵ϻᣬʷٷǸòΪѼޱʯҪʲô°ɣ
ɣʲôҪűʯ
档£ÿһС׶άƽʹʦϴɽǣȻ̶һЩõġ
ҶԹֻǶһЩͬɲʿŪϵĽָͷĽ𹿣ĪЩ꣬ҽҲãΪԣûа˹ӵµİæѾˡ
³˹ɷϰ˹ӵµԮʦġЦſʷٷ򣬡ӳ⻹Ӧʦ»𣿡
ԡӺ˵ͷ
λʦֵԸӣܹ˴ʧˣʱῼǲ˵뷨ᡣ̾һҲһҵԸºͣᾡܵչ˵ÿһͬĸܣҺÿһ˶Ϊҷǳô򽻵
̼е˵Ļ
֮ûÿصһǼܶԲϣΪߵ̫ˡ
¿СֻߵĹҲһ鱳
һ䡣
ٴ
εɫ죬εŤŤȥΪС׵ͬ飬оǳ߳ܣҪƤ˵Ļ
ǲǶԸºʲô⣿ɯֱǰճֱ˶һ٣һ԰ˡ
Ľɫ񶫷ô֪ԼС׵Ķ֣˵Ȼء
ȣһصĿԣ˺ڹѸҪ͡
Ӧ֪԰ɣ忴ɯ۴Ц⡣
Ȼ˻ûЧԭ
һȺĻĳӢۣʱǣúƿ۸ǣҲΪ˺ƿˣڰæһسӡ
Ͼ
ֹƿƻУңǱʶﲢûаѺƿ˵ɵˡ
ЩϻЧĶ塣
С֩ҲֻǵĽǻ̼Чˡ
Ҳ
ҪӣȻЩ۸ǡ
ò˵Чǿ̣ԶֱĿֱӡ
ôˣԺ˲һųªļǵȢһĽ˹ļһ
͵˹սǸһļһǳᡣ
ʱ
ڽߵı£Ժǹͬϣͬԭӡ󲢲
ǸߣΪһʹѵԭ˿̫ˣԣ־һ˿ڣάϵƽ⣬ΪˣϧκδۡʵϣһֱҲôģħĸǾͱһ˿ڡ
ʲôϵɯʡ
Ȼйϵ忴ɯͨսķʽеһ˿̫ˣԣάǵİףռޱʯָһԵĻһ˿ڣʵԸ
Ӣ۵ɫ
˵ģʡ
ǧȷԣҴ֮ǰűʯűʯ棬ƻı̫ˣʺϴޱʯĴɱ
۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫ٩٩̸Сף۾˶ľ򶨲ӿ
ϤľðɲʿͷһֵĿʦʲôģ
۶ľõġϵĲ̧ͷ۰ɣʿճҲд˾ƽϢеķŭ
ԣüͷϤĸоһӿͷ
峯ǿһۣôŶһ·ôȥɲʿ˵ָܻļˣ
ʷٷ˵Ĺע㶼ϣûںʲôģüͷʵ֪ǸӣΪʲôڿǰ£ʱ߼ѿеľƣҲ޿κΡ
ʦҲ޿κΡЦһһֱڻѭҲֻǿסԣһ̼ܵԼпܵɱ䣬ûܹһ֮Կ棬ʦֲܣҲܡ
ƾʲô㣿ʡ
ƾӱ򣬡ʦ뿪ʱ򣬴˳Űޱʯĵصɢ˳ȥΪ˰ˮ룬ûô׼űʯ
ε۾ɴˣԴһƬΪֹľȫԲˡ
ΪʲôҪԴת죬ɵĿ壬һֱ֣ԾԶûл롣
Σ˵ЦЦⶪΡ
Կͨƽ»ʯԥƬ̣׼ȷĴ𰸡
ԣˣЦ
סʷٷȻƽ棬ôռűʯʲô壿
ÿһƽ棬һСִͬ񡣡ЦЦ׳һ˵趨Һθ棬ҪľңĿꡣ
أɯʡ
ȻҵĿꡣº͵ЦЦ°װ˱һֻ˿棬Ϊ棬һС˵棬ǿԽܵġ
˼𣿡С֩ҲĻ֮⣬üͷ
˵ãû˼ֻõޱʯֹѡЦЦϣõǵϡϵĶһ仰ƥޱʯֻ޾ѡ
ῴʷٷ
ʷٷҡҡͷҪһ£˵̫˼ңޱʯĹǼҵġ
ԡǲҪҵɵˡ廷һˣЦЦϾʯҲΪѣҵǵĺϢ
꣬ȥڵĻϢһҪҪ̸Ըָæٸ͡
СᣬС׵˳ԱߵĻȥ
ߵſڣͣ˽ŲͷᣬһͳһĽ֮ǰҲǰͱ棬ҲΪ»ǰȷľ
ұǡ¾ƱЦ

С˴һĻң΢ЦƹصƣҪʲôʳֱӷԸά˹κ顣첻һʱ֪ͨҡ
ͷһ㶼ûķԸά˹Ҫڵ漰Ӣۺ˵ϸϡ
ڱ磬۾Сά˹򽻵١
ȱȨޡά˹ĺϳ
Сס
ЦЦСС㣬ʱ䣬Ը˵˵ⷽ飬ҶԵƵжϣΪҿԸһЩߵȤš
ʱ߱ˣܶ÷ûз÷ȴˣƲڣòѼϡ


898 һ֮
ǵУ彥˳顣
ֻȶĺ
ʱǴһʼҵġ
СĻףȵĵ˰˹ӵµĹֶοסûѡš
ԣʼûħҲûкŦԼս
Ҳ˵ȨȴûôҲû˻ӡ糺Ů׺Ϳ
ͬΪնʹ˴ΧĻΪΣ˰˹ӵµ֮¶ܾǱľͷ߸߲ĿͶ˸档
˸Ȼܾ־ֳλϣûɱܾȻڡ
ٺޱʯϢߵй©ϵļҪսˣ±ֳĸ߼ƻҲԱ˳С
˵ڵֺܾ͸ͬʱڵģԼǱصľͷ֯
ϷĴ´žôˡ˵ЩɣǰˮһڣǲǿԸ̸̸ߵˣ
ز鿨ûУʡ
ԱߣεĿͻȻ
԰ڱս£յ˵Ĺתͷųȥļܾ
ʲôȳչأ
ңսٰҲûô˰ɣ
һΪսײڿڱս²Ϊġ
ز鿨˭ɻʡ
߿ĹѾıеõ˴𰸣ڱľ黹ûչ˵ΪЧӦѾȫƫˣ˺üε߿ﶼûгְæҲܹס
Ҫ𣿡ʡ
ɣЦЦ꣬ϲʶһ˹ҽ֪ʲôط
ά˹һ˹ҽԸ
ʷٷҡ˹棬רңʮ˸¶ԼŦԼس˫شˣ񾭶ѣһ־ºǰᲴĻƱӴ֮Ѷޡ̶һ˲䣬ά˹첩ʿеѶϢ
ڵüӦڻɽ·ϳĳ𣿡
ЧӦɨһ۵ʱ䣬˹ʱڿǵȻ񣬹һʱѸ͹ȥˡ
ôɺϵһʱ㣬벻ı۶ѣ
һս첩ʿҽģǴǰѵԸԼ
һӵпδʱ䱦ʯϣڽߵʱӦÿδ顭
ܿԲʦδ𣿻֪Ҫʱ䱦ʯ
ʦͬػʱ䱦ʯ
ԴЩۡ
һʦĺԣЯпܴĹ
֮ǰǼһȫԼȥ
˹ҲҪ𣿡ĳ˼ʳǳĺ档
Ҫͷʼ˼ôʱ䱦ʯӹһõűʯ̫Bugˡ
㻹˭𣿡ЦʣСһҪʶĻ
ʱûˡЦЦϵĸնˣ˼ļ㿪˲żǸӵ˵Ļϼ꣬ӦþҪ֪Ļ
ͷͷΪһصᣬɴ۾̧סͣ
ǵģˣɷһǵĹӶЦ
οͶӰϵĴͻֳҵϤס
һ˴͵״̬Ļ硭
ȻסˣǰĻֳһЦĹ˾ܣǼô
ȻһĪ뷨Ժ粻ǱԲʦĵİɣ
ǣʧȥ˾ƣЩҲֺ̫ˣ

飡
ҵͻȻײ
ڸĴ£Ӣۺ˽
ǲµΪŭĳ
мͬǲµΪЦЦԡ֮Сǰѽ¼ų޷ǾѸƳʷ˴ã˵ÿһ䶼ڼά˹ļ֮Уĵ¹۲κϣ
صͶӰλӢ۱˼棬ʣôˣ
ʷٷħܾ֣Ը˵޷֤Ԥԣ»ħĿԼͣڼζӶսУħ˾Եá
鵽˳޷صĵزûԸԼ˽ϡ
ôŽ޷أЦʣԵľ򣿡
ҪõȷеϢɯҾҪ˸֪ңֻ֪ħʲôط
׼˵
ͻȻǰһ˸ŽɫâĴš
ţһֻ첲һų֣͵һƣ⧲ƽ˴С
ͬʱʧ
һʦ
˶סˣڳÿһ˶ǳϤš
ᣬһʦԶԸСףʷٷʡ
֪ʼ磬ϾûʲôѵסֶԸСףٺòˡˣʱ䱦ʯڹһϣ룬ҲѱʯɣңܾСЩΣˣԸǹһʦĶ֣οϰ˹ӵ£һĿޱʯǿҲͬʱӦĿޱʯ
ΣǲȥС𣿡ԲʦͻȻһػץˣֻðĿͶʵϰԲʦոս粻СʱѾʵ벻κϣˡ
ңԴң֪ôźã˻Դңֲ֪һȥ
ʷа취鵽һʦλã𣿡ʧ˵ĿΣת˸
źҰﲻ㣬ûܹλһʦλáǸ񣬲ʲôܿƵġҡҡͷʦһʦǵػߣ޹Сһ⣬ҪľǻӦСռޱʯ⡭

任
һ롣
һ֪Ľֵϡ
һʱʶߣһ˿ٴС
Ͼڹһ˵൱ߡ
ֵϣκرͬģҲûйһʦ
֪ΪʲôȴǰĽֵЩ죬ѸԺ˵ӰƬΣͼѰҹһ͵ʲôط
ͻȻ
һ죬Ǵ˷ļ
ʶĳķȥ
ǱߣȺѾʼۼ͸˺֮ļ϶ԼԼԿϸһɫӰ
һ̣ͻȻʲôطˡ
ɣ
尵һ˲ƵȺ֮УȻſŵǵػ񣬹һʦ
ֳ
ŵϵĹһʱͺˡ
ʲô
͹Ϊ˺ս֤
ʲôë
ƫ巴ȡõĵطȡһˣ׹ǵľת𵤣ʹһιȥ
ɹһȻڻ֮УҧĽģôҲ
Ͱ°ˡ
°ͣпʳܣһǺݵģֱӰѾתȥ
ǡڴʱ
첩ʿĪȸ˹
ʿһ壬ȴûƶ䣬Ľɫʲôˣ
Īȷʦͬڳս
ھ۾첩ʿİĦ֮һĵľת𵤣һŵҩ˹棬ҡ
ΧһͻȻס
紵ҶΧȺı飬·ʻ˶״̬
ʱ侲ֹ
һķ
ӰУȵʱôһ֣첩ʿϣ¾ʦĽӡ
忴ΧһȻ˹һʬ壬ЩΪʲôûбס
빫ӵĳ󴵷Чˣ
Ϊķ
ڱķԪϡ
ھ̳빫Ϊ˷ֹ귽ķϮ̣ҳΪʵ
ǵԪϱ˲ܣԪȴʼճʱֵġ
һΣûлԪϵȤˡ
ôǣûκܰƳ塣
ʥ˲ܣһҲܡ
ڣ״̬ȴʱ侲ֹУʵʵ֧Լ壬֪ǲԭ

šĽһƮ˳һƮһ·
ȴ˿Σһ̹ȻĿ壬ֱʮè̾Ϣһ÷ĹؼλˣСףͿδȴûа취ԣֻ̹ȻˣҲôԽܡ
һʦҿ԰ȻԹһ岻Ȥٴľת𵤡
ȻأԴȡĦۣ֮һЦſСףø˿˰ҴߣһһĥңֱԵĴǰǿƶȡޱʯ˵˹ӵµƽ棻˵뿪һĥǿߣҼĵһ濪ʼδ͸ıˣҿҵĽ֣˵ǽѣػô꣬ҲˣҰ뿪𣿡
ң
δĴУоԼǸ͸ġ
Ȼռ㹻ơ
ƾ輼ܰѹһʦˣԲʦֵý
ЦһѾת˻ȥʣʦȻ㿴δô·ﵽĿأ
˵δٴθıˡһЦЦÿһ˵·ҪԼߡĦ֮˹ģҪػʱ䱦ʯڵķҲĲٿʱ䱦ʯȫĶ֣ǿᱦʯħ֮ٵʱ䱦ʯ಻Ҫ鷳
ʦ˵Щǿ˶𣿡庩һŹһʦȻѾһаźˣͱˣңô˳˳õʱ䱦ʯ
˹ͨٻʽѶķ˵򣬻߶ķǸȡʱ䱦ʯĻᡣһ壬ȻһЦϾʱ̴ںڰ׶ķв£˹ԲύĦ֮ۡ


899 ķĿ
ȷҿԴܶķһʤȯգһԶԼģⲻˬ
ڰױԻҪǿ󣬲֪˶ǻ򡣹һʱ䱦ʯҲֻܰڵ⣬Ҳûܳ
ƾʲôһΪԼܹܶķ
ܴܣ
ΪʲôҪȥôΣյ
жԸķļƣֱı첩ʿ
ҪԷƱԶȶķǿ󡣡һһЦҹۿδûҵһʵķԸ㡣˹棬ʸػߣҸϣ˹Ϊѣǵˡ
Ȼ
õԵĴ
ЦЦûʧڹһɱУһʦȻˣΪʲôֱӰʱ䱦ʯңȻʯǴָķǸ𣿡
ʦΪΪؽصĴۡһ壬̾Ϣңúڰóյõ˿˹ѡȥޱʯؽΪ޾ѡԣ㲻磬㲻óеκκ
Ƭ̣ãҼűʯͰԸķ
ˡһҡͷϣķͻͻʥĿռֹûˡҪָ˹棬ûгɳ
NMB
尵һʦһֱΪǸˣû뵽ҲǸ
ˡһνЦЦΪ󡣡

ôĹһҲû취ˡϻűʯܲĿŶķٵеļƻ׷ˡ
ʲô𣿡һ΢Ц
ûˣֻЩźĿһ۵
ʲôźһʡ
̫ˡʧĿĸ˿̾
һ͵һ£ЦԸҺ˹һĿռЩ
ҲЦ
ҪˣСƢЩû壬ңΪáһº͵ЦЦּ˵ϵ·ҡͷΪԭ򣬵˹ѧèУõʱ䱦ʯѶȻʼαӣ˹Ǹִˡ
֪ôƽνʱ侲ֹħɨ˹һһۣԾԱߵ¥¸ӡ
һͷݲȵĴ·˹ٻ˳
ֹ˵һ󻰣һ¥ϵָָͻȻʧ

˹걻һɴק塣
ͣʱҲָ֮
׼ĸ˿򶪳ȥҸŮһ½ܻĹһ
Ƥӵ¡
һ紵
һʬƮɢ˸ɸɾëûʣһ
ƣ
۾͹صɴˡ
˶δ
һ϶

תһ룬һ˶ٴδζ˶ٴεĥ̬Ҳ֮ƽ
ĹһϢɣ
Ը֮ûԲʦĴڡ

һųĶ档
˹ĪȷʦӴ߳
˹įа취ȹһĶԲԣ
ѽ˹棬ת𵤾ȲһִҪˡ
˹濴壬Ȼ̾Ϣһپһһ˵԰ǶԸķ
ЦˣǵģǰĦ֮ۡ
Īȷʦ̲סüͷ̩ÿһηʦػĦۣ֮ػĹؼ
ĹһҲ齻ɨһۣЦҲòһʵһˣϳңûܹԸķҰǸܶķǰʱ䱦ʯңһƽĽסȻƾǼסķҲػסĦ֮ۡ
ĪȺݺݵһۣ̲סÿһ˶ػ񡣡
ЦЦһûǣҲǵˣ𣿡
ĪȻ磬˹סˣ壬ɫӣһ˵ֻҪķҿҪʱ򣬰ѰĦ֮۽㣬͸㡣ͣһ£һ˵һӦΪ磬Ҫػ
һѾĬΪĺ԰
忴һ˹ǰİĦۣ֮Цõģɽ
ãϳ˹Ȳĵ
żȥһʷ˴ãǻҪһ飬һ˿ܶԸ˶ķЦ
õġ˹˵ͷ˫תڿлһţ߰ɣ
ĪȷʦĽų̿졣û߽ţתĪȣĸ˿򣬡ͷҲһЩ˿ԽԽá
ĪȱͶ˽岻üͷڲǿЦʱ򣬶ңҲϲ硣
ĪȣǶԸķҪЦЦκǿﶼһ㣬ǿ֪ܲķǸ˿򡭡
˹ĪȶһۣԴ˱ʾɡ

СǹһⰲŵĶԸķĪȻ˳ӵĻ˸ȦԴ뿪
вޣһ϶ķȻҪ

ʷ˴á
˹֡
˲ԼͬİĿͶСס
ЦݽϣСôܻˣ
һҲ̫˰ɣ
ʦأ
ޣ
˹棿ֿһż˷ܵĴк˹ȥģ첩ʿöǣòĵ˵ͷ㿴˷ڵĳӢۡ
ȻĿҪӡϣѡ֣ˡ
һʦȥʲô࿴˹漸ۣӼУܱСӵģ϶Ǹ˲
֤νЦЦΣΣ׼һ£ȥԸķ
һˣ
ȥԸķ
ͬͬʱ
ǵġ۾ɨˣһ𰸡
ɱ˹һʦ
һʦô
˹ڣΪʲôȥԸķ

һӵ
ȻһԸ˵𶯺ܴڼζԿ˵սУһʦǾԵ
ȻǶԹһȥ˼µĻ鲻ˬҲòϣҪһػ
˰Ĭϳ֡
Ͼ
һհһ㴫ѶϢ̫ɺˡ
˹棬ǽ͡ͷ˹棬˲ʣ޳
һ˿ͷ
ӱȡһöѪᣬݸ˲Ѫᣬץʱİ磬ԼӵԱ֮
лʩͷѪᣬͷ鲻Խһš
ÿЦһۣʦ޺ȭ̫ˣٳɵġаסҪҪѧҲûʲôã˹ӦѾָˣɹӦ÷ǳߣﻹʥҩԱ֤ٻָ
һͣεĿ⣬ʷӦΪһս¡
̶̼СʱʦѾʶС׵ĶӣԸ⣬ҲȥһЦģ
ǸһȥӳеͻȻԱ𣬱Զ岻ݴǡ
ҲȥС֩ӻԾı
ķǺڰռףȥǸͲˡЦſǣЩõ飬òʦܵһ˺ǶİȻػӢۺĵġ
ʷ˴ãû˵
С޷ȥӦսķС׵Ĺ۸жʱתࡣ
ҲǰС׺ͽĲͬһˡ
ҲҲһħʲôطʼ磬룬Ӧ˰ɣ
ɲȸһ׺ڱս¡ľ֣԰׵ϿһѪɫ
첩ʿԸķʱһʱѭ˲֪ٴΣΣȻֵˡ
ˡ忴Σ̾һΣܶķǵΰĳӢۣԺûʲôܹˣӵƥ䳬Ӣ۵־һ취ʵΪһĳӢۡңϣķֻ֣һ£һֱʹġ
ʲôֻһ£
ԹĿ壬εӦ
ÿһкӶһӢΣһȺӢм䣬Լֵ̫
һа׵˹˵ͷ߰ɣ

HKʥ
ѹһĿ˹һٻ
ʥڱ
ڰռͻʥķͣŹ͵ֵϷһƬǽ壬ǻŵĴӴܡ
һĩյľ
ػʥķʦһȺ̩ķʦںͿ˹ȶķĿͽս·硣
˺Īȼͬʱϵ
Īȿͻʥ뵽ʵĺڰռ䣬;Ͻ֯ڲˣķҪˣûֹܹҪˡǹһĴӺڰмȡͲΪķȥôͽҲͲһѡ
εһξôĳ棬͵ĺڰռ䣬ɪɪû𣿶ķǿռףǿԵס𣿡
ûЧˣԶⲻ˹֮ǿ
Σûʲôܹ赲ǡЦЦһ˿Ⱥ˷ܣĪȵıժһ޴ıɨһۣĶǸ˿򣬡Īȣû˵ԽԽõ˼̫ˡ
Īסŭĵ壬Ъ˹غҪٸʲô˿ҴŸ˿ԶԸķڣӦÿǵôǸ
ಣಣಣ
Ļû˵ꡣ
ʮ˿ŷ嶪˳ȥ׼˿˹ȺڰͽĽ¡

ĿɿڴС
ʮɫŮ˲֣ŹŹֵЦ⣬ٶȼ˵ϵĸ˿򣬹ֽų˸ԵĿꡣ
ӰΡ
˹аʦͼֹǣеУ嵽ϣȴǵ̲ơ
˹ó˾ռ䣬Ҳ޷ЩŮ˵ĽŲ
գۼ䡣
ЩһɱĶķͽǣһһȫűˡ
һȺͻȻʧȥ˵˵ķʦȻ֪ʲô£
Ҳ֪ЩǿŮ˭
ЩŮȻɢϢȺڰͽҪаһ޷ʡ
ĪȾˣ˼ĭ۵Ĳţ˿ǶķĿǣ
ۼΪʵЦʼ磬Īȣ㣬ͻʱ䣬ȥЩ˿


900 
ûû˿ٻһЩǿŮץ˺ڰͽ
һпȥ߼ԡ
ûʲôۼ֤߱˵ˡ
ĪȻعƬ̶ûԥ˸Ȧ𼱻ǵ˽ȥҴææȥҸ˿ˡ
һһȻˣ֪˿ԶԸķ̩ļΪɶ
ʦһΪܶԸķ˺ڰ룬̫ԩˡ

Ǹ˿𣿡˹濴ϵ䣬ͬ˶Ļ֮С
ٰ˹棬˿Ĺ׷ӣֻ̺᲻Դ߶ķԳʱһ£ķһһĺ˵˵
˹صĵ˵ͷ
ޱ飬磬Ǹ˾ˣûз粽Уά˹ҲӢ⡣
˹棬ǣĬԵķʦ˼ǰηĿ壬ʵ
Сףػߡ˹濴Сף˹һĽһµĳƺš
峯ķʦŵ˵ͷһĸ˿߰ɣΣ˹棬ȥ㶨ķά򡣡
˹ͷ
˷ΣڰռȥΣܷܶķͿˡ
šѪɫǵ˵ͷ
˷ڰռ䣬ЩɢŹŹֹâȥǷŴİϸһϡ
Űʹࡢѹ֡ŵϢ
εݿƲסײ΢Ŀ졣
˹ֵĿһۣǲΪʲôСѡһ֣
Ǹով
һž޴ģмʮ׸ߣȼħͷ­ͻȻð˳
˹䣬ɫķ˫ָ֣ڳսơ
岻Ϊ첩ʿ̨ʣķ̸ġ
ķĸһˣһײ˼˵ĶĤ֮Уģǵڹˣһ
ķͲ˵˲㣬óܴǣǹá帺ֶһһ㣬΢Ц
η˸ۣĬȻ
ӣƾʲôװƵ㣿
վԣĬĬһԳ˼ܣһ䷢Qû˵
üܣС׻ˣһɻһˡ
ø˿𣿡˹澪ˡ
˹棬԰꣬ҪöķķڷӴ֮󣬼ҪߡŵЦ
˹档
ķŭˣһŭ𣬺ڰ絶
˹澪һæ
վǰȲܣҲǹųЦ⣬̩ɽ
ۣ
еĺڰڼ˹ʱͻȻ䣬ȫײεϣ˲Ͱûˡ
˵
һ㶼ʹࡣ
۾ûüգͱһ⣬һҽжû
еĹûдϣ˹վֱ壬ɵΣٴαˡ
ʲô
С׼ϣ
˹棬ʲôʵרĿϷ忴˹棬
˹
ܺá
˹ɵɵĿűԽԽΣüص˼¡
ʱ
Ҳ쳣еĺڰȥˣһ⡣
СվԱߣŰĺڰȻûвǰ֡
һöѵ˽ƣķûԷӾվӣġ

ķŭ
һˮͰϸɫĺڰĿӿֱĳײ˹
Ȼ
ǰת˸䣬ٴκΡϡ
ķñ׼׼ͷô

ۣ
ϵ۰ĶķĶȥˣһǸðƻ
һӱĵش̡
Ρ׵ϡ
ķĳɹ𣿡
ĺڰꡭ
ķӰѾϾܴˣ
ڰɵĻΡԭӵ档
ķԶľ벻ڰ˹ӵ£ڵ򣬶ҾվǰȴþȫҲ򲻵ҡ

ķҪҪؼ貹伸ĸ飿

ķҪͣ˾ʹһ¡

ķò˵㷢ӵһֱȶ

Сϡ
ķ̼ĺþ˸ֶΣȴǵëû˵
˹ѾľˣվԣܻĶķЦļһǺ͹һս˼ĺڰף
ȥͦ˵ģƺ̫ˡ
𣡡
һŭ𣬶ķֹͣ˽ƣҲͷһ˿һĺڰˡ
⣿ķûһ㶼ûʮӶûֵĳ־úܲ
˹档
ɶ࣬û˵㣬Ҳֹң磬㽫û֮ķ侲Цһƹѿеĳӡ
Ļû˵꣬ͿǸ࣬˳
ˡ
ķסˣӴֹͣ˻ζ۾ɵͭһ㣬ŭĴӺмһ֣ɣ
ķĹ̾˻Ҫǿһ·ûи£ŴƵλλԴ쿴ϵ𣿡
⡭˹Ŀɿڴ
Ҫ硣θһ̣ķץˣС׵ˣͷźڰռȥ
⼸ĳӿƷˣǸͷһҪᡣ
޾ȥҲ⼸һԼСһֹĹȥ
ô죿
ڰռ磬¥ûΪ˷棬Ǳ̽ڰռ䣬˶ķ֣˹ٴν
ķȰ㲻ҪôΣաû˹棬ЦЦŶķһŸ˿
ķС׼ɵ˼㣬ʶһڰ˳ìٷɹĸ˿
ǵڰìڿһת䣬һεϣ˸͸ΣһʹĲҽС
ڹ󣬱ڰì࣬Ҳ漴ָ
˹澪㵵ĿΣƺ;˵й죬ЩĽС׵Ķѡ
˿ȵͣ˶ķĽϡ
һ롣
鷢ˡ
һŻϸͻȻ˶ķĽ£߿˹ĵһ㣬̧ͷۻȼħĶķЦһϸֱסĽֺѼ׸ߵĶķӺڰռ˲˳ȥ
ڰռʧȥ˶ķĲٿأֹͣ͡
ǰһĻȫΥ˳˹ĲЩӲЩ˿ٻŮˣȶķҪǿ𣿡
ǵġ˵ͷ˹棬ĵǿĸ˿Ůս񣬱Ȱ˹ӵµŮҪǿƽʱ䣬һܵٻͻ֣ԾӢ˻ܵˡ˹棬ΪǵƽʱӡڣһͷųһЩΪܷ˼Ҫ׼
ͣһ£ĵԲǣ㲻ܲǡûǣǴ򲻰ܶķǵӢۡ
ס˹ĵ˵ͷһʦ˺ڰҲΪػ򡣡
ֵĿˣҲ׿ĺ塣
Ǿͺáͷ߰ɣȥҶķȡһϳ򡣡

ڰռ䡣
һƬ棬ĳȻ󣬾Ϊֻܾܵ赼ڣ
ػķʦǣͲԭˡ
Զ
صľ˹ȥ
ķӴ屻ƽɳ̲ϣȼյĻϨˡ
ʱ
һϸ˴ŹЦݣֳָ˿Ϸٵ̲
˿֮
ڴĥ䡣
ڰռ׾ҵȴǱסһеķͽ͡
ֻĿϸˣúһĸ˿򣬴ݲ塣
ʱķһ˻Ͱ

ʦǶˣһٿ䣬֪ýǷ
ǵɢĪľ壬ֲ˭Ƕħˣ
˹濴ǰصľ󣬽ԭأС˵ķ˼Ϊʲôˣ
亹һһĴ˹ı˳۾ֱɣС׵ӰаԼԣһµˣ
Ҳûи˿͸˿Ů񡭡
Ŀɿڴǿ򣿡
ԡͷοΣ㲻ú£ļܲκˡ
μһ£ֵĵһӶ˺ǻӰġ
Ѽ˸˿ĪȷʦҲ˹̤ŵһ̣һɣĸ˿䵽˵ϡ
һֱ𣿡˹˿ĭʡ
Ҳ¼񡣡忴һۣЦڰױŰĻɲ
˹һ£ڨЦ֪ҲǸ˼ԽԽˣڰռ仹ȥû취ճģңԷʦЭӰҲá
忴˿ΧѾֱ˶ķϿգֵϣҲͣкܶ󵨵ڣֻ¼ǧһĻ
ðɣʦȥάȥͶķ̸̸룬ŲԵȤˡ
ʼ磬˲Ƶ˶ķͷ­
žĶķһɡ
Բʦ䣬ɻۡ
дĺöΣȻһˣпܣҲ㲻ķ
һĹٶ̫ˡ


901 ˭а
վڶķͷ­֪ʹ໹ǻĿķоô˵Σա
һɱ㡣ķת壬ɤ˻ƣͽһϵϾɱ
˿̩ķʦǣǼͬʱתͷһŵĿ˶ķ
Χ۵һƬȻ
ڰռʴ˵ֱĩգķвĻ֣̿ǹǿĻƳ
ɱ
ɱǸ
ָӵĶ䡣
ʦһĬ
Ǳ˭֪ķжѶԸ
ΪڰάȵͳߣֻҪͽڣǲĴڡ
ķЦǵĿ־ģ㲻ԶػһȺ΢ķˡ
ķ˭ţһϸ˶򲻹סˡС׳
ҳǿѹңֻܸҴ裬ȴܴ˺ķǸĳ棬ֻҪܿ绹ҵġһˣû˭ֹܹһ磬ǿĺڰףɵ˺ǳڸ
ķڲ忴۶ķЦң̡
Ƽǿαװ˺ˣķӴҵĲһ£ҿԳκʹ࣬޴ĳӣԶҲٲҡ
ķˣҴûٵ㡣΢ЦҺ͹һһ㣬߸㣬Ҹ㡣
ķ
Χķʦڡ
ϲֵֹǿߣǱҵƷŶķͷ­תȦϸżͶ׺ݵ񣬷·һܣķӦղؼҵ۷ҺһҸϲѲƷչʾ˶͵һݲп
ʲô˼ķƶת֪ǱŵģǱϸ˴̼ġ
Ǹ˼ЦЦ۾ﻮһ˿Ϊʵ룬ѵһ˿ŮǿҹԼյĽͬĹҵƷһֱͬһơķϲľֲĲƷΪԶʢ״̬˥䣬޿ޡÿһ˶ߺӰ붼˾á
ҲšķԽˣһǿߣ͵˺ڰֳܱʱ䱦ʯǿҿ⣬Ҳţϣͬʱѹƺڰ׵Ĵڡ
Ϊһôģ̾Ϣһˣҵһ̣ͶŮĻ˱ղصˡǿϧȻ㻹и໥ο
ԿĹһ岢ûǰڶ෨ʦ棬һưˮ
̩ķʦͬʱɫŭĿӣЩ嶯ĸ䣬
Ҫ嶯ķҪ˹ɫѿʼסڶ෨ʦ
Ķͷ亹죬ͣҺС׵ڿһĶħ
֪һ࣬ҲԸţСΪķô˵ġ
УȴĲһֵ뷨С˵Ĳġ
Ͼһ̫ˡ
ôǿʦԿ˶ķ꣬׾ٵı˹ɱˣʬ嶼û¡
еļ·ָһ࣬ʦڶСס
һܻ
ȻʦλôиԼԼȥӦСһħ
˹ͷǰİĦۣ֮Լ˶ķλãģоǰ;һƬĻ谵
ĳЩĲλǱ˿ۡ

Ҳšķ˻
صһЦڶķֵУٴͳһ˿򣬶¡
һ롣
һƾճ֣˸˿Χ۵ȺڷĺšٷˣǿٷˡľУ˶ķԭϸʧ̲
ʲô״
еķʦסˡ
ڸʲô˿ĭʡ
ķ֤ǵʵУඪһ˿򣬶ķӦöһ˲Ŷԡ
û뵽ǣϸѭż˵°ߣ°ߡ
Ȼ
ǲʧģҲһ
˷ԼĻΣ˰գѰҶķټ
HK
ķʮҫۣһۿ
ٷ˵Ĵ̫ƽɽƽɽ
ɽ˼Χۣࡣ
ҪȣûԥΣѸٷ˹ȥ

˹棬˵𣿡ס׼뿪˹棬ŵʣһģ
˵˹Ƭ̣ᶨĵһǱ˹ģСǵػߣʦ׿ڸҵġ
ȥȶķҪа񡣡ڷ
ҲֻԸķֶΡ˹治ȷĵ
ĪȿɢԵĸ˿粻
Ƭ̡
Ѹ˿£һ𣺡ҲӦȥҿ˹ЩŮ˴ȥⷽǸõ˽Сס
˵ͷкʦ뿪
Īȿ˹棬ѹ˹棬˲ӦýһаػߣӦǰ׼
׼ʲô˹겻ᡣ
׼ΪСĪȿС뿪ķԥ
ˣڰǶԸķ˹ɴ۾ʶս˰Ħֱۣ֮
ò˵ĪȵĻ˵ʶС׵а֮ҲѰĦ֮۽ȥˡ
һȷҶ˽Ӱˣ첩ʿĹִﲻСͬۡ
û衣ĪȲûп˹С˼üͷĵԤУСһΪѵġڲܶԸҲһҪƺֶΣ˹棬ǹһѡеĽӰˣǰĦ֮۵ĳߣʹӦϡ
˹ĬãĪȣһῼǵģڣǻȥСôԸķɣ

ڶŮ˿ߣķĳ˾
˿չ壬궼ڼ¶
֪Ϊʲôĸо
ķʶС˵Ŀġ
²ëȻ
ԴӳΪڰףѾܾûп־ˣڣ־ûһϸ
ǺڰףԲ뱣ڵ״̬˲ιۣ˹հ
ֻҪĥ룬ķϣֵľһЩɨæµĸţڿУӸµĸӶķչʾ˱˿򣬡ķŮѵĹгһЩǻѡԼϲĵص㣬ҵʧΪ˱ֻԣҿܻһЩŮĻܻڵĸطչˡȻ˵һ£ڵĴһطøʶ㡣
Ƕǿ̸̸𣿡е壬ķѹеķŭ;Ŭһʦʱı飬ŬĳϼһѿЦݡ
̸ʲôЦʡ
뿪ҿԸṩ޾ĺڰڸ߸ϣķѾθƽȵĽ
ķһŮ񶼿ѹ㣬Ϊӵңѵûл𣿡Ц
ҿԶڵֻҪֵĵطԶ֡Ϊĺڰ˱ӣķʧĵ
ոոϵ˹Ī仰ȻĶҪС״Ӧˣɨһ˲Լͬı͡
ķڴںڰάȣԴ㶺ʲô̸У峰ЦҵղƷΪʲôҪ뿪ΪһڣԶҲκβ硭
Ҫܷ뿪ķһƬ̲סǺڰףղƷЩŮ˴ҵϹһ׵ϡ
ĪȺ˹һۣžĶķһ˲䣬ЩҪ֪ǿǺڰװ
ķ⡣ҡͷЦЦӦһҿԷصڰռ䡣
ʲôһ壬ķȲʵ
ҵٻ˭ʹ˭ƷЦĵ
㲻ô˹ǵػߣܺͺڰס
˵ǸˡĪ
ͷЦЦĵĸ˿ߵĴˣͬʱͣ˽Ų
û⡣ķֻ뿪ĵطæĴӦС׵
ֻҪƷ˰˭˭Ѿ⣬صڰάȣҲطˡ
ѾӦԷ뿪𣡡ķ
żǻûȷʲôʽϵ㣿Ц
ڰͽÿһȡĺڰͽϵҡķҴҵĵҲһһպڰͿʱ֪ҵĴڡ
ĪȺ˹ɫʱͱˡ
ɽЦЦκ˼ڶķĵطһɨȷŷڳˣٳָ˿ŮˡĪȡ˹Լķ
ļܱơ
ŵļУķڵϷһȦѹƵħٴð˳
վС׵ķȥ
΢Цų˰֡
ķ鲻ԽĶһ£һԦźڰҲƵ˺ڰռ䡣

ӿʴʵĺڰռ䣬ʱݣأHKʥһƬǽ塣


902 ִʹ
ɽС
ŵļ಻ϣ˷ͻһ𣬾س
ܱϣ䲻ʧ
ͨŮˣףʲôˣȴĳһͻȻһ˼׸ߵĹ
ڴ֮ͥ£ڵĦ
塢߷ߡ֪룬ͷһûеѾǿˡ
ָһָǵĻ˯Ѩ
˵Ḻ́˵ϣ˹ȥ
̼ܶ۸˵Ķ̫ģ岻֪ķ㲻㱻۸ˣҲ֪Թɨ㲻۸˶ķ
˶۸һˡ
§ݴӣץס˭ĳɹ
ǡǲǸ˿Ů񣬶𣿡űָεŮˣ˹ĿİͰ͵ʡ
ǵģֻͨŮˣֻҸЦЦת첩ʿˣ˹棬ЩС£ǵĽˡ
С£
ⶪ˿򣬾ܰͨŮ˱ѹƶķĴڣΪС£
˹˳Ĭ
Ī񣺡СףĦ֮۲ܽͺڰ׽׵ˣ
Īȣ֡忴ĪȣЦӦÿóֻҸ߶ķдǰˣǵػߣôܸڰףѵŵ򱻶ķ𣿱Ͼķǲģöķûκΰ취
ʱ䱦ʯڰĦ֮棬Ҫضܽ⿪岢֦
ңԿ̩ħܸȤں˹ˣûʲôôҪһһġ
ûҵʵļ̼ܵ£һʼͰԼľԵС
Īһ£˭֪õĦ֮ۺ󣬻ʲô£ǲܰѵ˽һ޼ɵķС
ĬƬֵ̣ĿĪȣʦһôֱ𣿻˵̩ķʦӲţ򲢼սսѻӵѸ߶ķĹȥϾǺͶķս˼꣬ûйҲп͡
㡭Ī䣬ħܡ
˹ҡҡͷС׵Ȼ˶ķĦ֮ڻܸ㡣
˹棬ҲԼüͷңĪȷʦһ޴ⱾһƽĽס
ȷһס˹澯Ŀ壬Ī˵ûǲܰʱ䱦ʯһͺڰ״Эˣǲ˽ƷԣɻȥѡǿԸ˫һʱ䣬໥˽⡭
ңһܲĪĵһ˹ʹ˺ڰΪԼıȡ˳ȴΪѡĦ֮۱뱻ƣΪ˶Ըķаķͨˣͺڰ׽ףǲϣϳһǿ޷ƺƻߡ
Īȣʹа˾ǻ𣿸Ļͬ忴ˣȻЦˣðɣҶԸķֶοǵĲʡҲʶһ죬ҪҲġɣ˹棬ȰѰĦ֮۸ңҪʱҰ򿪣ôǸʱǶҵƷдҲ˽ˡ
˵ţ첩ʿ֣ҲΪС˹棬ܽܵˡ
˹죬ȴû˵Ҳɡ
֮ǰµġ
ķС׸ˣȻֶۣܱȵ򱻶ķҪõöࡣ
С״ЩðԼ޳ѰĦ֮۽СףΪĪȣԼˡ
СѾһӦȥء
һŭСףǶ˿ҪҪˣ
ûжķôǿ񣬱˿ĥ֮˶ˡ
õġ˹˵ͷ׼ѰĦ֮۵ݸ塣
˹棬㲻ôĦ֮ڿ̩ģ㲻ܵĹһҲܡĪקס˹ĸ첲
ಣ
һ˿򶪵ĪȵĽ¡
˵ע
Īɫ䡣
Ҫ˹澪С
һ롣
ĪȾУһޱŮˣЦһԭʧһصĸ˿
˹עĪȫûע⵽Ѿ˲Ƶߡ
һգĦ֮ѾС
㡭˹ʶ֣ʱ䱦ʯȴץ˸ա
ҵġ忴˹棬ĵ˵ͷʱ䱦ʯϡ
ðɣģĪ˹Щ겻ᣬķĪȻᾭʲô
˹棬ǸˣȴظӦõõѵ򣬻Ϊ̩͵ѡʼ磬һУɢĸ˿Զ˱ʧĵҩ
һĻ˹ľ
˹棬Ǹִļһˡ̧ͷգֱɽȷ˹ЦЦԵĸ˿ŮλͷһõֱָλãŶ˹ӦȥЩ顣
ʲô飿˹ʡ
ȥܲܰѶķٻ忴HKʥķ۾
˹ɫ䣬˲ĪȵԺ󣺡Ҫͺڰ׺
˹棬һֱΪǸˣҪĪһظüΪʲôҪҺշأһ˿ƥеĺڰ׸лΪػߣ㲻һ𣿡
ķȷǱġ˹üͷ壬Īһû˵ԼȨ˵ѡҰģٻķϣϽûκһܹס㡣ϲҪһߣӦ÷µͷ
ʲôʱҪˣҡ˵һ仰ȴ͵ضסˣϵİĦۣ֮ȵĵ˹棬ʱѭ
Ȼʲô㡣һУұ׼һжԸķġ˹Цں̲ĪȸңҪʱѾ뵽ᰢĦۣ֮Ͼ㲻عصˡ
첩ʿ
üٵİĦ֮ƭһԣʱѭв˶ķ
û뵽һȫˡ
ĬȻ
ʲô
Ϊʲô˶ҪԲʦ
ѵԲʦͲܵһ
˹ǻһĨĵ΢Ц˻Σٻ˿ŮҲĶ֣ȴʱѭס㣬ʱѭУɱΣҲᱻԶʱѭ֮УҺĪ˳ȥǸֱˣÿһĻ
˹棬б֢𣿡Ϊǵ첩ʿסһոս˵ӢۡȻΪҶҺ֣һΪʲôѡ㵱ʦѵǿ𣿡
˹һ죺͵İΣҵҪ޼ɵаķԸĪȷʦִͶķ
˵ÿһʿӦô򲻻֣ڣħʱʱ򣬲վֹЦһźĳӢ۵ĶźҲǣ֪ᷢʲô
βԵĿŽŵˣʶ˼ܡ
ʲô˹ʡ
һԵ̩̹ˣѼޱʯȻ󣬴ָһ˿ڣĸʵͶķ£ӵһ֧ޱǿľӡЦһȺ޴ļһޱʯǰ߰Ħۣ֮ķ֣Ϊ˶Ըԡ
˵Ķģ˹ɴ۾
ȻΪʲôһΪʲôԸķΪʲôѰĦ֮۽ңδΨһõķʽ
Ҳ㡣˹ĬƬ̣Ϊìܣ©ٳһʦȷؼһ㣬㾡ʱʱ䱦ʯȴԵ÷ǳȲҺ˵Ļ
峤һЩͷۣЩ޴ĳӢۡ
ߣԵ˰Ħۣ֮һʦһδʱ˹˽飬һ˵мǿħ츳룬ʱ䲻̫
ô۸ǲ񰡣
ʱ䱦ʯδұʯˣ
ȻҲܻһһԼˣٸʱ䱦ʯ
ΪʲôҪɳ
Һ
̾Ϣһγܷɽӳһûʱˣ
۸˹һΣ̼ܣҲ˳֤һʱѭ档
뿪ٿת˸䣬޹ָˡ
εɴ۾Ŀ
ܿ죬ָ˹ԹĿ壺֮ǰӦø˵һ죬̫ˡ
˹澪ȵĿΣֿ壺ڻ̲סˣҪ׷ѹˣʱѭɱҵġ
δ䡣
ۣ
һ͸˹üġ
˹Ȼֹ
ʱѭ֮£ȥʬʧ³֡
ĿǶԵġ
ûзϻһ򽣴ġ
˹ٴιҵֳ֡
Ŀࡣ
׷ʲô£Ǳ˹ʱѭˣ
ԡЦЦܷɽε벻ɱΣ񫣿
ãȻܷɽҲĶ֡
ѽܷɽǳ򵥡忴˹棬ܷɽĲʽ̸Ρ
ķѾҪͿʹʽˡ
ܷɽɵʽκܿˣѽ׼˹棬ȴûж֣ѵǲӦø˹ͽɱǻ᲻һֱʱѭ
ǺͽķʽЦЦΣﲻɱ˹棿ԾԶ棬鷳ȫԽҽ
һ䡣
򽣾
Ľܷɽ˳ȥס˹棬׾ٵİɸӣҲûüס
档˷ܵĺ
ޣ´׼һЩҪ̫ʽõž׼ĴĳЩλ忴Ÿ˹棬ѵΣǸܺõϰᣬҪ˷ˡ
šμĵͷ̽ż͸˹ؿڡ
Ρ
˹ûеʹסѪ˿ڣƽĿ壺ԾĥңҲη
˹棬Ҳĥ㡣Цһۣһֱ㵱ѡңʱѭҲסңֻѵõĻһΡϾʱѭ㲻Ҫһϸϰ󡣡
˹档
Σ˹лͬѵˡͷΣǵ˵ҵĿͣ޴ɵϡ
~~~ɳ~~θмĿ˹棬ϵл
˹סˣоԼһľߣҲӦúú̸̸
ۣ
͸ļ
˵ллЦеĿ˹棬ѵ
~~~ɳ~~ε
ۣ
ٴδ͸˹Ĵȡ
ֻӼᶨҵġ˹Ͷȥ˷ŭ񣬼ǿĵ
Σ˹̼ģȤС۸ģЦתǵõл
˹üֱ
~~~ɳ~~εл֮ٴξܷɽ
˵һߣսǡ
Ȼעȫ˹ϣֹ֣СָɵˣϾ˹־ʵҲʱѭȫ˻¡
첩ʿһһεıȻεĵлУվͼ˵ΣƭĽֵͣڶţ١
ڡ
ظ˼ʮεʹ֮ᷳ˵Ҫ޴
˹ɹİŭתƵεϣ䣬ħ󣺡޴ɵϣܹˡ
ɻû֡
һֱԱ߹۲˵۾һ˳ֶεܷɽݺһԴϣΣ˹ǵѣôô۸
Ρ
˹档


903 ܵĽЧӦ
̣ҵֻܱ۸˺Ŀ꣬۸븺һسӣһسӺ󣬸ݶԷֵĸߵͣĿ̶ͬȵĳݺ
ļŻ̵ļ
磬۸ˣ̼ƺûгɹ
Ǹִˣ˾ļ󣬺òһˣѼϾ˷ѡ
첩ʿʱѭռΪṩļʵص㡣
ô磬۸ˣͦóġ
ζ˹һл۸޻˵ˡ

ʲôαˣһãȻʡ
ûϸ۲첩ʿı飬ĵ˹棬û°ɣ̫ˣֻϤһܷɽĲû뵽ûûˣѭռ䣬㲻ȥҲܰ
񾭲ɣ
ۿôɵģҲģ໰Ҳ˵ġ
˹澪ֵĿСףԽðʱѭǸĴ
С׵ľԲִ˲ƣʱѭѰȤļпܻĶķһ
˹ĬƬ̣ٴ̼СףҾ˵Ǹ⣬ȥѶķ°ɣ
ɹ
岻ȷŵĿ˹档
ЧԵļܡ
֤һ£˹棬Ǹ𣿡
ҪǸˣҾͰѰĦ֮ȥ˹ҭ˿ӲͷƤǣ㲻Ǹˣ˵Ӣۡ
ʣѰĦ֮۸𣿡
ȻǱǽ׵ݡ˹泶ǣ΢Ц
ȥ̩ѧϰħ᲻ȥЦЦʡ
ҵҡ˽徫񲡵ʵʣ˹泹׾ˣƹˤȰ尲סʣµԺ˵
Կ˹Բԣȷǻ̼Чˣ˹Żˡ
Ȼ˹̬ȵͻȻת䣬ڻ̼Чˡ
Ͼ̵ļУǸ۸Ŀֵߵжݺ̶ȵġ
൱ŷʦ˹棬εֵޣȫܷɽܲЧѾ൱ˡ
ʵ鼼ܣǿô࣬ͷã뿪ɣ
˹˿׼ȡʱѭħȻ˼һʱѭס𣿡
ಣ
һŸ˿˹Ľ¡
š
˹澪ֵУһİŮͻȻߣаȵЦݳ濴ȥȻĪһ˼ϡ
Źҡ뵽ܷ飬˹ðæȡ
飡
˹ͻȻֵİŮصˤ˵ϡ
˿䵽һߡ
İŮɻĿߵļˣ׷ʲô£ɵ˹ʱĪһ죬ղ֤ĵطֿһۡ
ٳ֣Ů񱻻裬һͣƮƮİŮһ
˹ѪɫµĿŽµĸ˿򣬳強һɬЦݣһ仰˵
ԭʼգСһֱԼ
ŮٻζҲʱԴʱѭгȥ
MDôΣ
˹濴ЦСףԽˡ

ǵģ
˿ʱսʱѭ
һ㡣
ޱȷš
˾ļȻͷʼѹ
ղţĽ䣬ɵΣԶָǴʱѭˢѾ֤һ㡣
֮˹һѸ˿ŮΪ˴ݻģˣС˼ʱ䱦ʯܵġ
ʵҲø˿˹ߵģĪһ鱻˿ĦĿ֡
Ϊ̼ܵĴڡ
磬۸˲ûж첩ʿͶķûж
Ͳø˿ÿ˶һ飬ȻȫԼˡ
ɸŰ˴ġ
˿ûжλĹܣɲ˷ʱ䣬ȥұ°ߵ첩ʿ
HK㶨ȥһ߿Ǹŵ߿ƼĲ䣬ΪһЩ߱λܵĸ˿
߿зĪ飬һЩĶ๦ܸ˿Ӧò⡭

˹ĬĬȡʱѭȻѰĦ֮۴ӲժݸСס
ˡ
ĵ䵽˼㣬񵱳ճ˳֪Լ˫ҲʱһоһƬ谵
һֱϵֱڷ˹
֤һĦ֮۵٣Ž˱֮Уһ𣺡߰ɣ˹档
ȥĶ˹Ŀ͡
HKʥ˳ЩŮߵĺڰͽǿɰĪȷʦ
˹漤˸սɿڿл˸ţ˻صʥ

HKʥשԫһƬǽ塣
˾ߣװڽִֿڣֹͨ롣
Ͼ
ǴʥðģȻ˻ȥ˭֪᲻
վڷ֮У˹濴յʥЩʹģҿɲԽһ°Ħۣ֮޸ʥϾһҪٻķʽͨڿӰ첻áңʥŦԼʥ׶ʥʥһӴħ󣬱磬ԪϮʱ޸ܻܿиĹ硣
˶ķҲû˴ʥ
ЦЦѰĦ֮۵ݸ˹档
˹˼ֵӡĦۣ֮һɫħĸ֣תħ
ǰһз·ʱ⵹
ѵשʯŴӵϷ»صԭλãϵԭ¥һڽڵĽ˻ȥ
ɿطΧʱݣӰ첻ʩ߱ˡ
ĽĿǰһУ˹棬ħѧ𣿡
ѡ˹ĶЩҪʱ䱦ʯʹõģӡȻоǣڵħԺģҪɵĿ꣬ͿɣǸɵĹ̡
ҪħʧȥȤڵǲ׵ģҪ֪һʲôӰ˵ĺڰܱ֤Լ
֪ڵûʲôͻ
ħķȽһЩ˾óħУȻħԪؿִ
ԭʯǶϣ򵥴ֱʹøʯʺִˡ

һĹ
ʥԭϡ
˹ԹԵİʱ䱦ʯ壬ʥĲãǱߵŷֱ̩ͨŦԼ׶أҲͨĿռ䣬ɳĮԭʼɭ֣̩ħʦȫӴħ󡭡
˹ĻڵӰʶʥ棬죬ϣת壺ѧħ
Σ粻̫ʵѧħ֮ǰҪԵ⣬Ȼѧ±롣ЦЦңʱ䲻ͣѧϰʺһԼ磬ȻȥѧϰκҪı죬ߵɣһȥ߿ڱս¸ʺ㡣
𣿡εľܿȥڱһͬҷβݣҵҲ֪ʲʺβݣϾ߿ﲿеֲܿ񳬼սʿѪһÿ˶Էõģûβݣ㴩Ϻڱս£ҲǸͨˡ
Ա߰߳ԣβһ㡣ЦſΣ˽
Ȼôãεɴ۾
ֻҪԽκμܶԱ޿Ц
α۸࣬⺢ӺҰһԺһҳϵŶӳԱ岻⴫һЩͨصļɡ
ʲôطˡ˹ʡ
ˡڷܡ
䡣
ʥͻȻһĴš
Ӵ˳ʱһʶĺһħ
ţԼˡ˹εĽͣ˶ķңԺʦػ򡣡
Ī˵Ͷķ˺Ưƣҿ壬ƨڲԾŤŤȥ˵һګګĵң˹Īܼпĳͷ
ķĥǻûĸоϾķ幹࣬˻ɽҴһ
ǣȥһȦ
ۼ˿˹Īȵҵͬˡ
̫ˣ
ֱǿ̡
˹ˡ
ûкͶķշ˶ķ˹濴ͬľȣΥĵͣĪȺֻ֮ǷһЩСᡭ
˹棬Ҳ˼˹棬ǵͨ죬ֻĪȣնǡʿɡķÿһʦͬĥǻͷǵģͣһǾҪˣ
ʲô˹ɴ۾ʲôʱǳ֣
ûйϵµĵҪɱ˹µķʦŭ˸˿ŮȻǾͱ˵ϣͬĳͷ
˹潩סˣķɿ죬һңʱסûйķȻĿܾˡ
Ȼ
ͬȥϸŵĿܷɵġ
ͬҡ
̾˺ʵˣ涯ˣܾǵһܷɵԲʦˡ
ŹǣǶǺˡ壬Ұ˾ӵά򣬵ļֲ̫֧࣬Ų˶೤ʱ䡭


904 ߵ
˹
ʣп̩ķʦɻǷɣȫͬվˡ
ƴĲ·ͳһѼӲ
˿籩ݲеķʦǣĿͣ鰧Թһ˪ӣ޿
ûȥСס
ľһξ͹ˡ
˹治ͣĲͷϵ麹ȴôҲɣһ̣·Ҳ˹һʦ
͸δҲԸѡҲԸֱСס
û׷˹Σǰ˱ķֱС
һ˼ŷ˿̩еķʦ
ȺеĪ»ģƵСףսȭͷ۾ȼŷŭĻ磬ȴٿڳֱˣС¶˿ģ
α𺳵ˣһʵϰԲʦһԹ˾߰ļ֮Աǣĵ߳
ſ첩ʿһħسΣһս³Ͷƣ֩һ֩ҧһڣ˳Խ˵
˿̡
ЩӢ۱һССĸ˿ŵСףŭԣζԹ˾ܳ׸Ĺˡ
ԲʦǳԽһеĳӢۡ

˹ǰЦݿк̩ıߡ
ڰͽıǸ˿˹ӣٻȴ͵ؼһ£˺ڰûıĶħԶ˽ڰ׵ǿɱǣķ˻ҲĶķ˶ϣج֮УձڰɣΪķ˵֡
̩ķʦͬʱ˹ͶȥͬĿ⡣
˹治Ŀ˹Сһһ˹ķѾˣǲࡣ
˹סˣһķ˿ĦĻ棬о¸ˡ
ͬоĻп̩ķʦǣǴǱˡ
ζ
ÿһλ䶼ܰǴĻ֮С
ķǿĴڣ޷ɱһٳ֮ʱһƽаħ֮ء˹Ƭ̣ԼƣӲͷƤĴڰס
˹˹ûб΢΢һЦ˿˹ķǱҸߵģԼ뿪ģңҶԺڰͽûƫҿÿһ˶дڵ壬ߺڰҵУȵģͨ£ÿ˵ѡԼǵ
˹סˡ
˹澪ȵĿСס
̩ķʦͬʱüͷ
˵ı龡۵ףЦЦ˵Ѿ󶨣ɻǷɶıκһˣûкô֪Ժ󻹻᲻Ը
ֻҪ˶ţңҲõģʱˢ
Ȼǰ˶۷ˡ
Ĵ㲻κ֪
˹ҪʽѶķٻߵ̫ż黹ûüЦĿſ˹º͡
̩ķʦǶʱɧ
㲻ô˹潹ĵ
ûϵ˹档˿ĵĸ˿Ķգգ۾ҪһǿĻһػ򣬲𣿡
˹ɫһ˵һߡ
Լ˼ʱתˣСڣҲǶķĵģǶķجΡ
˹СǾˣǲžȻһŹֵҪ
С׷
Ҫķһػ뷨ö棬ΪԵɺϸһζķ;Լ޵
ǲ֪ķжôǿ
ɽˮ·һ壬ΪĿ˹𿴵ϣ
ֻҪٻķһеƶת
˹סͷĿϲ˵Ķģ
ȻЦſĿ̩ķʦǣ㲻ģҿÿǶߡ
һ䡣
˽ķʦǶʱ
Īȱ۾һƬ̩ˣҲӦѰķάİˡ
Ĺ¡
˹ǵѼӲʥĴ֮Уٻķʽ
˹濴ǰĵһĻо죬С׵֮Ϥ磬ԽԽİˡ
ħС
ڰԽŨʱͻħ󴳳
̩ķʦǶʱ
˹ϵϲɫԽԽŨϣͽ˹Ľ٣޴硭
׳գķܻħﴫһȼħħм֣˹гɱɵħ⣬̹ĵʱһ˿΢ղ˭
ղ˭ֻٻòãϾҶƷǺܷģһʱô죿˰֣ûˣˡ
ĺڰɲǼ侲ֹķܻСףһ׵ϣ㣬һֹ֮ĺ㽫ʧȥһڰ׵ꡭ
˹ڱ
ķôС۶ֻǸ㿪ЦЦЦ£
˵ķ
ͽ鲼άȣҲʲôطܵĻ֪ͨ򣬾˵С԰ʵ롣
ķĬˣŵ˹
ԡͷ
ŵ˹ûкڰͽķ
Ϊֻ㴫ս˻ĸ˿Цѵ㲻ϣԳΪҵƷ𣿡
͸ħ󣬶ķ壺ɽ
졣Цų˵ͷ
´ɣ֮ЭϣҽԶڰάȣڻӦٻķۿ˹ˣɫ۵ĳ
ȻûдҲ鷳ڰ׵ġЦеĵķ֪ŭ˹ǣҵϣһ·Ͼ֮Ҫʹάǵ꣬𣿡
ߣ
ķٴοСףŭĺһתȥ
һȺĿķʦ
˹˿ĭת壬һɬĵΰҿ𣿡
ȻԡЦҪڵĺڰϾҪͶķϵ
ķԸ˹ϵ
ķҴħ¶ͷҺĴӦСһŵС£ѾױС۷ˡ

۾ɨʥ˵ӣƵλҺܱǸõĽӴˣҲõĶķвˡȻؿ̩ˣӭǿĵˣʱҪҹͬϣ𣬿̩ǰݣʵ֤ķҲǿԱлġ
˿Сףζӳ£ȴûһ˷Ļ
˹棬ˣǻŦԼɣЦЦת˿˹Ǽһ߰ɣ̩Ʋ̫ӭǣңڣٻķһЩ

ʷ˴á
ӢǹۿHKţ졣
Ĺͻ˷ʦǵķٵȴ˸صĴݲС
HKŮǺͻȻ䣬аǱˣǷĳصķڰб򡭡
̩ķʦǼݣħ䣬ʦҲͬһʱΪЦ
˴¼󣬸˿Ϊ˲ҵ

Ȼڹؼλˣ˶ܿʲô£ĿùĸͺڹѸˡ
ķһССĸ˿ŵ̩ķʦһǱվ˴ţɿʧھͷǰ
˵ɫء
ɲʿ˶ˣɫһһ׵ģձ̾ȴʼûðͷ
ʷС𣿡С֩뿴ŶķԱߵ壬汦ੲݵ׷ʣڸʲôȥΪʲôҪ˴ˣʲô
˵ãڸӦǻѧУʷ˱һʵķǳ꣬ƬӶû鲻ʺСӲμˡ
ʷӦĹ򡣡˵޹գ۾ңѾʮˡ
ѧУ̡ʷָ˴⣬ĵ
ðɣ߾ߣҪҵʱȻֵģʷֹңˣҲǸӢۡ֩ߵ˴ڣһסӢףһ¥Ծȥ
ɯ鷳ˡС׸ûдԼᡤʷһأڸߵĵò죬¼ͻᴫ磬ûκ׼ʱ䡭
һ𣿡ڹѸûİһֱۣǰЦ
ɱҶӶˣٴ塣
δ䡣
Ͼͷл
ӡ̾ˡ֩޹񣬸ͺڹѸԹۣǺ࡭
Ƿʧȥ˿ƣԴ˲δٷ͡
ӢǷӦôٴ飿

ӿŵӣɴ۾
ڹѸʼ磺ˣûˡ̾ˣˮȲǡ


905 ±ֳ
ҲӦÿ䡣ά˹ͻȻ
ţǽϵļл˲չصķ䣬ķʱһɼΪӲɢƺڸ塣
ӵʱ˼СҾջ˷ڵĲС
̫ӶԼߵûκ
ڡ
ϥһĺ壬ڷĸ价ƣջصڡ
͸Ĺ۲⵽ߣСλ쳣¶ȱҡ
ɿصĳսʿ죿ʷٷվȵĵ
üͷ΢壬̫Ѩ֪ΪʲôֺϤĸо
ῴ۰ɣСϲ̫ܣԸôӣҲǳΪܺõѣֻ˵һ仰ԽƻԽ󣬻ǣʱӦĲˡ
δ䡣
˽һ¹ᣬ˸棬ҪҪ
Դ֪һ˽ˣ˵һֱǻ˵ߡ
˵ǣսȺ˳Ǹߣûʲôĵˡ
֪һȺӢǱƵģ˵ǻһɷ򣬵Ⲣ
뿪ϾܾʲôЦʱֶܾС׻أ鲻
ʷˣ׼ȷ˵һǸϵָߡ˸˳ɨڵгӢۣ˭ңǽ췢ʲô裿³ֵļӢ˭ҶԱϿ⣬ûκϣܽͽ飬»Ὣ˸߼ƻҺ̨ܿܳһƳӢ۵ķ
ֳȷӦóʷٷ˸𣬵ĿǰҪ鷳Ķ࣬˳еϢһǰġ
ǸȳŦԼHKĶйأ֪򵹵Ǹķڽ磬û⣬ҾӦð븴߼ƻͬԿˡ˸Ŀⶨ˼ĲϣҺ̸̸𣿡
Ѫᣬڷȭӵӳֵ޺ȭ磬Ų֮ذϾ˿˿ƣ֤ǸͨĺС
û˿ãӦ壬󡣡ӿڶ̶ʱڣһͨ˱ɳսʿḶ́һĲ졣
ʷٷ˵ʲô˸ʡ
ûʲôʷٷعֳȷ뿪ˣHKѾˣʱܻ߲ˡ
Ǹø˿ˣ˸ץס˹ؼʡ
󣬿ƶ˹عֵعͬʱݡ
ƶ˹ǰһ˸Ķ˵һ仰ֳ·նСףͬͬǶˡ
˸ס
ն¼ֺܾͰ˹ӵ˽ӴĻ֪ʦһͰ˹ӵĴڣʦ֮ͬʱЭСףһֱֹܾͷΣ
³ڵһӦԲãȷ޷صѡ
Խ˸ԼԽ뿪ְֵܾǷϵĳֵشв
ңսһߣԼ鷳ҪԶԶǰһȺԸȱݵļһ
һɫĴͻȻڴ֮С
ͻȻֵĴţʼ磬ֻĵˣֳรɣ
塢Ρ˹桢˹½š
˸Ĺͷӳϲһ˸ǰס֣һֻĹͷȥ

һ졣
˴㵵У˸͹ⷢԴ̹һ
˸ǸϺ꣬ʵ£۸˵
Цݣػζ˾ֳ̫ˡ
Ƿĵϲãûо˳
ʱ䱦ʯõ֣ռ䱦ʯ
Ҫ֪Ŷ̶̲һ졣
Ȼͬһ羭ӪľˣͻһЩ
һ˸Դ˵ģǰֱðǡ
־һ㶼СԼõˣҡԴŬԼѣʶң
Ȼܾ־ֳȻûмеĵλЦտס˸ļ򣬡߰ɣȥħ
˸ڻ˹ŭĵ壬ѳһ£ȴûɫֹͣʲôħ
ʷٷû𣿡ɿ±ֳһĲ죬Ϊ˵أĿľΪһޱʯΪһ֮֡
ʲô֣֮˸ͷϵĹİƴȫѹͷŭ𣬲ס˰ǹͳĳ嶯
˾ֳͷóһİļϣ㲻Ҫ⡣忴˹ͷϱóĴһǸٴΰԵظһ飺ֻҴޱʯֹԡҸոֹ˶ķ֣һʦѾʱ䱦ʯ͸ˣõռ䱦ʯҾͿ뿪ȥѰʯˡ
۾ӳĪЩӿ죬ޱʯС˫޳ɣУС׵ΣҪԶԶޱʯ
˹滷ˣĬѾȥֱС׵Ļһ棬һǼˣ
˹򱣳˫Ȳվˣҳϵվһʿ
նСʲôϵ˸ɨ˹ˣǿ΢ЦҪռ䱦ʯҪ֤ԼݣȡҡֵܾľֳΪһɣͰħҪһİˡ
նСҴʦֵ֣Ŀֹ򡣡忴˸һԺĵǵСҲҵĶʦ֣ĿǴϣɽǣеߣγֵĿֹԻ桭
ǣ˸ɵĿӵˡ
ͬʱƿĿ⣬ˮǿԡ
Ϸһ̫ˣһĳ裬Ǿ˷ֿÿ˶ԼˣѿǵڶҲС֪ԭڡ
˸
ᵽնʱعֵµüëһ£ǵʱüëٴһ£ңֻʶָϵĽָ
С׵һ˿Թһ˿־塣

һڴлţҲûעһ߼عС
пܵĻԸϸǷ飬ҶҲǺ˽⡣̹˸ôߣʶңӦֻ֪ǸССܾ־ֳħڼǼս˾ԵãҪܷãҪ˽Ļȥ˵»ᣬȻջ꣬ô»ͳħĿԸ󡭡
˾ֳҶԵһֱ⡣ֱ˵Ĵ˸ĵһϵѰЦ޶һҪҵʱһ׼ʱ֡
ǸѰǾӳ˸ĥңķ֣̽ӴĶǴУСܻ𲻵ã±ֳ͵һС׾١
ĵѰ˸ʶԼĿڴɫһ䣬֣ɵĵѰңҺм塣
ֳħְѰıӳųһսⳡޱʯѰУǸŮǹͽǷǡ
ٷС˺ľ֮ġ
УӳԻѶԸսһɴҪֺˡ
ϲԴͷ⡣
һƻûʹþͱߣ˸ڱֲ˵ˣЦЦ
ֳûпЦ忴˸ɫҵʱ䲻࣬ϣ޵ʱ˷ںЩԱνĳƤ֮Уԣϣ̵ʱõҪĶ
˸ԽԽѿɫЦЦȺ̸̸˽Сױ壬ȷľΪֹԶϣսǰбϾ΢ֳһΣҪĿڵ򣬺ҺΪȡ档
˸СףΣ˿ãСʱʱ䡣
Цŵͷ˸ᣬæһûмصķ䣬Ǻ͸̸ֳʱֵع̸һ̸
ֵɫ䡣
˸ֵĿСףֻһͨعʲô¿ֱӸ˵
ֳֻһͨعﲻǡЦֵعֵܾľͷߵҪͷĿ
˸ִ̫Ҫʱ򣬺;ͷߺҲһѡĳЩϣͷߵЧҪԶԶܾ֡
ʲôʱҵģֵ¿СףǿЦЦΪαװĺܺãû֪˵򡣡
һ
˵ɫˡ
ƶɭعѸٰγǹֵָ¡
ɾִֵµʱֵ¾һƬӰһ㣬ʧ˵ǰ
ɣ
ɴ۾һһʲôʱˣ


906 ʩ
Ϊʲô
һģԼģ˵ģ
ķôͷ
ʲôϵ
ûϣ
֪ޱʯģʲôӦ֮ߣ
᲻˹ӵµĵʦ

ͻȻ֣Ժ˲仮һ⡣
һˣķ㶨ˣ̩ķʦǻϱձˡ
ӳ·ˡ
һ˳˳
۳ſռ䱦ʯҪ֣ͻȻðһֲûԶ˹ӵµ׼
Ͼֵ̳ģҵΣ֪˹ӵǸʲô״
Ǹʲô̬

һŸ˿еղվλá
˿ļܡ
˵Ŀⶼǿĸ˿ϡ
ɡ˹桢˹ܺ͵һ飬Ĳסȡ
á
˿ûκ鷢
尵̾һȻû취ǿаĿٻ
ϾٻǸţøŶԲڵĿ֡
ϧˡ
˫ٻǲļܰ

ʷ˴û˲
ɫأ˭
˸ɫѿֵعģС׵ѣ֪Ѿˣʲôʱ򱻻Ķ֪
ϳ͸סˣƶ˹ܾܲϣһأѰֵعʲôطת壬ʣңǸðֵµ˭
˹ӵĵܵܣҲ԰Ϊ˹ӵµʱҪƷȡλĹ֮񡣡岢ûһ£˾ֳ룬ǳħġҾӦǣһʱħңȫ
˹ӵǵսѣǵԼжϡ˸壬ĻСױѶԸӵˣʷٷŵعһܾ֣Ҫϸ˽ⷢڿǵ顣
ʷٷɯͬʱСס
ʾ⣺㣬Ҳѵɡ
ӵ˶С׵̬˸üѣͷϵĹİƽĵһֵ飬Ȼ˵ĹԵԤԣȰһи֮һħĴ𸴣ڴ֮ǰϣܰؼҪһЩԼڵ飬ûô
˾ֳһСʱ֮ǰҸոһε򣬰ҵɵ˲ŻѡЦЦֳǸ㲻ʱҡ㣬ʷٷӳӦʦֵһûأ
ʷٷ壬ŶƣͷҲص߳˷䡣
˸ͣ˽ŲӣֿСףȻòֻܾ֣һִĸƺҲûеο

תۼ䡣
칫ֻʣᡤʷˣɲʿСһˡ
Сʼ磬Ӿƹóһƿƺͼ֧Ʊߵ˼ǰʲô㣿Ѱλ˵˽ȥħ
ȡ̵˵һ֡
ʲôʡ
ֳָܾ㲻ʱ򡣡£һ֧ƱƵַ˻ȥȹͥҺԷľƣһȤ᲻ӾųһЩͬζ
ͼ˹ׯľƣ𣿡¾ƱЦҿû¶
̫ࡣЦҡҡͷᣬҽǺ£ʦ뿪֮ģ
Ϊָܾ㲻ûнĻʵ
˭֪أ忴ȻڴȭĲʦЦ֪ɵ鲻࣬ƻȴһģȥæ˸һĶ֡
ƺһ㶼ħֵĵ
Ҹղ˵ˣɵ鲻ࡣҡͷЦЦǾ￴ϷСԼˡ
һ£ص˸ղŵ⣬ӿ뿪֮˷ֵǺͿȥ׵򣬱Ͼǽ߽顣׵ǺһܣȻ󣬰ըˡʱƿ˻˺һ󣬱ϾУȢ̾˵Ŀɲ
ᣬ˵ƿֻڽߵıº˻Ǳ˴֮䲢ûи顣ɲʿǺڨڨΪƿ˱⣬㵱ʱǺƿˣͬͬܣ߳ı
ߣ
̾ˣ
˹Ϳ˹һۣͬʱ˶Է𾪡
ǶǴˣͨ˿ҲжϳƺС׵ʦԸͦӵġ
굽׻ˣ
ʣ¶أûУ
˶ţ˸³ءԶһ£ﻮһĨˣں˱ըʱ룬Ǹ³رǡûҡɯпСܾͶûˡ
ʯΪ³ؿǵˣû뵽Ǳըˡ

С³ظ˼
忴᣺أ
Ӷ߷ָһҷɴƯһʱ󣬾ͻص˵򡣡֮󣬾ǼӶߺ͹ӶޱʯսȻ󣬾һֱƽڣֱ֡
˹ӵأֱ壬ڼ䣬˹ӵʲôͨʲôķʽ˹ӵϵ
һῴ˹棬˹ӵµͿ̩Ĺһʦϵûϵκιңÿ˽ʱ򣬰˹ӵµĲʺžͻἰʱ֣Χսǻ뿪ṳ̂һƺǺ͹һЭ顣
һûЩ¡˹̩ķʦҲûвǼʴս
һ
¶
üͷһܿ͸δôͰ¶ʲôЭ鶼⣡
һ̫ʱˣ
̾Ϣһ¶أ¶ûУ
ҡͷ
ᣬѾʶĹˣʹûõ뵽Ǽ𣿡忴ϵĸնˣûźţζû취ʱ˽еĸϢ
а˹ӵµķģҲûȥ˹ӵ£ϵ黹㲻أʼ磬οĿƼˮƽҲﲻΪޱʯûںССĵ򡣡
ȻǸֻ洸ӵĹˣûڵ죬Ѱ˹ӵµϢȫԵжˡ
ǹһڣѾ򣬶ޱʯССǻ밢˹ӵµϵˡ
ĿеòʲôõϢˣЦЦָؿڵLEDƣᣬ벻ȥ
ס֪ܲҪΧĵƬû
δ䡣
ŵ壬Ѿı
ĺ󱳣ɲǼתȫ󣬰סĿڵļöƬ
ۣۣ
ϸ΢ƿ
ǰƿ˼ӣϸСĵƬЮŷ˶ǽڡ
ٴηСͷӦҲؿڼ˳ȥ
ᣬʲôſڷӦһܹҪƿ壬嵯һָ磬ԭء
ӦѺһϸС˵ϣͷԼǰĶڣɫһף˵ϡ
ͷᣬӱȡħ飬ʩչ˵ķڵľֵǳߣ˵Ч֪˶ٱ
ͨ£Ӣ޵ķΪʩʱ̫սвʵãƽʱʹãЧ൱Ƕķˡ
˾ȵУɰתΪǰĴϸ䶯Ƭ̵ʱ䣬³˼Ƥ֯
ϵۣ
˹ɴ۾ʶĿı鲼̺۵˫֣˿ĭ
ʱСףǹһȬ߻عλ˰ɣ
̩ħƺóڵ֮Կʹãȫħ֧ţ֯û޸
˹Լ£ӿ죬ԾɻģӦҲ޸ɣ
ϵۡ
ᴥԼţǿ૵뵽ģ˶ԸһСС࣬Ӧ׾٣ɻ󣬿Իָô졭
ȻܶˮѶϲˮ
ҵ֣
ҵġ
Լͬ
忴˹Ϳ˹·ħ飺ʱ䲻ãҶˣһħأǿһȺؿ̩˵ķʦˣ
Ѿǹģ˵
εУٴ˵λͽָơ
ʹʧ˹ڽʹĥվֱ塣
˿̣ȻźڰСѾȫȡ˶ķλá
˫ָֻɵ˹棬ʼ˼ԼС׵ĶλԼеôӡ
οСף鲻ԽսȭͷԽԲʦˡ
ٴεһָ磬⿪Ѩ
§ᣬֿЦʱؿڣܾΥ
ԸͿԵõĵЧ岢ߵʩССĶݣҪʱάһ˵
ͷһӣᣬҾǲҪҵʲô
ʲôƿ꣬ЦұǷʦһ£㾡ҪֻҪҿɡ
һ˶λûôױƻĸ˿򡣡ЦЦĵĸ˿򣬡ԽϾͨĸ˿Ѿ޷ҵˣϵһ߿Ĺز鿨һʽס


907 ˽߿
ģԼġ
ôЯʦиĿף·ǳ㣬ҲõĻᵢ¡
ɣܱҪ㡣
ҲңܾʲôʧĿǷΧ֮ڣԲʦֻҪΪͻһ˵
Ͳ˶һ飬ٴһسӣȻĳӢ۶СܣǲĽ֡

λܣûôƻĸ˿
ɲʿոȬĿ˹ͬʱһĪʹٴϯȫ
λҲˣûôƻʲô
ѵҪĥͺĥƽ⣿
ҶˣҪҪôݣ
ǰɲʿоԼˡ
ڳͬһʱ˳Ĭ﷽ûеС׵ĵط
ȻСӵгǿħϵû취ϵģûԸ͸˿ӲӲϵԺÿ˵Ҹ
ᣬʲô˿򣿡ʣȫȬС׳˸м֮飬ڴ򱧲ƽǼҳ㷹ӵһ˵ķʦ޺ٿô¡
ڸ˿
ֻŸûйעţȻţ˵£ҲѸ˿Ǹλϵһ
ĿڵղŶĸ˿棬ֵʣ𣿼ͥõƷô۵ĶҪλͼ᲻ɴݵĹܣ
ƽǼͥþߣС׶ȥ˵Ĵɱĵط̫ˡ
ЩȻø˵һ꣬ȥϹһʷ˴õڲԱһû뿪ҲӦΪϵͳԼõķ࡭
ҪԼ֧һۣȥϸ˿ʱѸ˿
һ飬Լͬס˺
֣˵ʲôȴʲôû˵ȻַȥӦüά˹һЩϢˣһ꿴ţһЩİãĿܴŸսڴϡ
꿴ĸ˿򣬹ʹİ¶˳ȥٳǰԲͷҭһᣬԼĲҿɲΪͨŽʷ˴á

˸˿ȴûʲôĶ˶˿
ôˣһܽŵӣȤ
Ǹ˿Ǳ㶪ȥģܲ
˸̡
˸˿򣬲ʲôֵɣվЩġ
ʲôֵ飬ֻһͨĸ˿ҲѹƿˡЦЦСӵӢˣ˵ڴЩʲôᣬҿԸ
ɫ䣬˿ǻ˵˵ôΪ˿Ӷλɣڸ˿м붨λʵǳףȽѵǼ᲻ɴݡͣһ£ֻȫûбҪ̫Ӳ֪Ǹλܵ˺ͨϽҲ׾ٵɶĿˡ
˵Ż
ʶĿ۰ɣʶ֤е©ƿ˵ļƺ᲻ɴݡ
յĵᣬ壺һֱΪѣӼһ̣ҾʹһԵиУָоʶ˺ܾãúƿȵľƶұϤ
ļһ
һٹһꡣ
ЦЦ۰ɣʿǱѡ
ɣˣ֮ǰӲôά˵ģῴŰɲʿĬȻȻСײǺƿ˵ĿǣǣǰҲǡ
ʿ룬Ҫ㡣˹ǰķĻ䣬ͣ᲻ɴݵĸ˿򣬿Ҫˣԣ߱ʲôֵֹ
̼ˢľǲһĿ˹棬˳Ļ˹˵ûҵĿʼƻ氲ŽĴɡ
ѵбɵͬʱСףȴû˸˵
鵹ΣؼǣΪӣȷά˵ƽǸˡΪĸ˿򡭡

ˡ
˿򱻹˾ʹùеЧ˺ֵͬĿĸӦͬġ
嵣ĵʵǸ˿򶪳Ḻ́ݻ٣
ʹø˿Ѿ֤Ŀ걻°ߵĹǿƶġ
ǵķԵıϵͳӳֵĸţǸ˿򡭡
һмģ˿ĹУȰѸ˿أʧȥҪߣܾܿͱֹˡ
ļܣڶǿԱġ
Ƿ˿֮Ǹ˿
岢ȥðգҲһ˴أ
ԣ᲻ɴݵĸ˿üޡ
ȻӲĸ˿ԶƤĶķ֮ˣǾ͸ˡ

ɸ˿ģ𣿡ҪͬʱҲЩֵֹĸ˿ҪõԼϡ
ǵġͷ˿һЩϾһʴȵˡ
ʴ꣡ںۼӴ˿²ۣԺӲȣǿֻѺϽˡսµĲϣкܶ࡭
ǻϵ߿ɣҡҡͷսµĲ̫ˣ㲻ҵҪ󡣡
Ϊʲôһֱִŵϵ߿ǸƶС䣿ʣѾ߿ֻһũҵΪСҡ˹ĽѵΪС׻޵ķʸ
߿ǵȽĹңӵ³Ƹ洢ЦЦ͵Ҫһ˿ҲҪ߿ս¡
߿𣿡ᾪˣûڸҿЦɣ
ҴӲϿЦ
һǲšҡͷ֪ܲжϡУ߿ĹҸûʵоһǳϢй©ȥǵĹҺܿͻᱻ˺Ƭ
˵ƾΪʲôȥ֤һأ˸Ц֣߿ﶼûгְæҲ߿һȺ˽ļһﲻӵô߹Ľ
ھ͸߿ﶨԡ
ô֤ʡ
ȥϮز鿨вʱ϶ʵˣЦŸ˷
˿˹˶Ĭˡ
Цⲻһ⣬ðȻϮһλǷһũҵҵĹҲΧĿֻţǳΪʸ֮ĵġ
ɴ߲Сڡ廷ˣ֮Գ֣֤֮ʡ߿ӵеǿľºͿƼʵȴڼֵʱѡ˹ȫһ˽壬ǿǶԵĲӦΣգӦǰ׼ǵʧӢۡȻǲ뵱ӢۣǾͰ˺ϵ߲
˵ĲҪ˽Ĺҡ˹ߵĸ硣
ķ¼С׵ĵʮͬΣС׳֣⿨̩ķʦҪٵˡ
ðɣʼ磬˵ʵҶˡеĺ֪һν߿﾿ǸʲôĹңȻά˹̽顭ά˹Ѱһز鿨ڵλá

߿ʹݡ
ιز鿨ĶزͬڹעHKţǿδɾġ
ĻһԸձǷޣҲиͬʱƬġ
ףЩ̫ˣ߿ĻҪȥ𣿡زǿϵĲʸУָŵϵĶķӵиȽĿƼ԰õϺͬɫͬǲײ㣬ҲףΪʲôҪô
زǧһֱģĺܺãǰҵûǡز鿨ԼĶӣǴ˸ȽĿƼͬǴѺͲꡣӣ㽫ҪģһϸĹҪ֤ԼƽǰѹҴս֮С
ǣкܶΪİΣսز
ûΪ߿ûгֶݣ𣿡ز鿨ӣһǻĸԴڸӦģǹעصѣҵ߿͵˹ͣ߿ĵˣΪǵĹҴֻ
Ȼ

ز鿨ͬʱǽϵļ
С
־Ես´ӿкХֱʹݵλ÷
ز˿ף͸ðϲڿĴҷɵƤ˼ˣѾüξˡ
Ȼֹ
Уٻ˴ʹݵϷͣƬ̺󣬺Ȼ
ѾоΧ˹ȥͼ档
زһ£˺ڱս£һ˿˷ܣףǳġ
ز鿨һۣսս±¶ڸǰ͵ڱ¶ȫ磬Ե޹ʵˣҳȥ̸̸ʲô˳׷ǿʹݵΡ
ز鲻Ըս£ףھı£ȥ
Ǹߵſڡ
̩ʦǽɫĴų֡
塢˹HKѪŰ˶ķͬʱӴų֡
ز鿨ָĻ̱»ɤɺ϶˾ͲɺˣԱһ˿ңʷ߿Ĵʹݣ˿̵Ϊ൱ҹ
飡飡
΢΢һЦϻսûһκڱԴһһһ£ǵԴԼıǡ


908 ʲ
ֵĳɲǼ䰲
˹İԴתһߡ
崻ӵɵţһ
ʲôʹһ仰õ˵
һˡ
ʷ˹ҵô죿
ɳܲסϸҵ۹ûһȨϣһΪĸ
ԲʦΣϰС׵ʡ
СײͲˡ
Ρ
Ǳͻ磬ԲͨľǿϷȻ׼

άѾܸˣ÷־Ҳһ˴Ķࡣ
ز鿨ӵԴشУ­죬ǰֱðǣȫ±ˡ
Ϲز鿨ùβݣȻʸڳˣܵػƬ̾ͻָ˹͵غ˼壺ʲô
زȴûзβݣʳͱͨǿ׳һЩͨ񶷣ֱԶˡ
ȻֻܹԴҪըˣܵвĻǵø׵Ķһʱս¡
ɫŵս£ӲϵɢɲǼȫװ˺ڱ
Ȼġ
˲װز۾ʱ
֪ʶһ۾Ϳڱս̺ĿƼˮƽĸս²
ʱǿʹݣϮҪʧˣĶȥ߿̽ࡣ
˶ִҵҪԡ
˹Ƿ׷׵תǹڣ׼壬ɻûǿ۶ǰһڣѾڵء
Դز鿨ҲΪй©ˣϮʹݵһ£Ѹߣºٿ鼸䣬Ҳ͹ȥˣ߿Ǹũҵ߿˵ܽ׹Щô
˭뵽˸·ƣѾˣûĻᡣ
ؼǣĶزȻŸս££е鶼˵ˡ
ۿ޷ƽճϹز鿨̾Ϣһͬս£ּ䶪һĪ飬۵ľʱͣ
ͬʱ
һ͸ķס˴ʹݣѴʹݺȫǶ߿Ƚ
߿ǿűķ֣ڵڶҵƤ棬˼ǧꡣ
Ϊ߿Ժĺƽز鿨ڷڣ鳹׽
µ˸Ҳϧ
οǸַǵġ
Ϻڱز鿨ϳϮǵСףûа
Ǹ˵ʻȳǿ󣬵ͻƲ˺ڱս¡
ڶķ¼ز鿨Ϊ̩ķʦǲϾżǼսһڸ߲м˽֪ˡ
ʷ̩ķʦΪʲô޹ַ߿ز鿨ŭ⣬Կеƣ߿ܿΪⱩ¶ǰһֲ
ᣬ˹棬ˣݺǣȴ̸ܸܲ㵽𣬾ͿһˡֳȥվκͿͻߣΨ²ҡ
ز鿨ͬʱ壬Ȼ֣ܸܵǵķŭ
ԷᵽϺڱز鿨нһ˿ˣز׼սԸԸ̩ķʦ
˵š
һɫ˹Ϳ˹ȭͷϵצŷɨˡ
ѾβݵԾкڱ֮Զʦ
˹ǾḻսʦϺڱ˹һ̣ɿħܣסצֻûħɵУͱ˺ڱ
ûгɳ˹淴Ӧͳٶ࣬ڱһ̣ûü䣬ǿˣűܿ˺ڱצ
ز鿨ķȷģڱս¿նܣ̩ħȴ̫棬ӵкڱ֮ͨݺͿ̩ķʦԿزûгԹβݣսֲֻܼϣڶʱڣʦȥزԸ

һ档
زȴ͸˸ɫ
赲˸ķУƾĺڱս£ӲԸĹ
ʹĵļڣҲ޷͸ڱս£Ϊս´
ڱսûѡӲ˸ڣһ
زսڳϣѡһͷţǿѷɵıĸսײ
ӴӰ˺Ϻڱսʦ
Ѹײϣز˦ֶһĪ飬˸սµСͷӦϡ
EMPӣڸսµһ˲䣬̱˸档
սױһѷ
ʱսͣϵͳ࣬ڿտĵشеϿڱڷڣΪȱٿƺڱսµҲ˽߿
̶̼غ֮ڣȻľս츳СزѹƵĺ޷֮

ƻ˸棬زϲɿ˸צǰȥ
Σʱ̡
һԿϷκȻ˳ܡ
սеĺڱͬʱת䣬ֻצӺˣηֳ˺ü顣
սʦħŵںڱ֮˱ʬ
ἺΪ˵Ӣһιˡ
ӷ𡣡
ʼû״Ĳʦ۳ǰ飬ѪĽɣɫȻһ䣬ʶĵһţʹĳڱó޺ȭĻʽ˫ɡ
һһ˺ڱӵؿڡ
ϰ֮Ĺ
ȻǸˣҲͣʱ֤书۳źڱǰɱĶѣ鲻Խľʹʽ
Ҳɴˣܾ
ɳϣƸջڰӲת˸䣬֧ϡ
ʦסˣĿԼմͬѪ˫֣˵


۳ŸҪˣѾʲôӢۣ
ƵԸӡ
ɹո˹˻̵ͷһ䣬ΪԳɹշڱӻ߸ᡣ
û뵽ؼʱ̣ӲԼƻˡ
սڣںڱԴ˼ûһء
Σ
ѡ
ѣ̼ܸܸˡ

ۣ
ۣ
ħ͸͸ϡ
ڱƬ̣צͱԱߵĿ˹צٴιĸı˷򣬴ε塣

ղŻֵսٴγһʮΡ
˹ڨڨջħУæΪԼ⣺Ҳǹġ
˹䣬˵һߣֻҪλţôеĹЧڰ׶ķ㱻Ʒ裬οǡ
ûϵΰĺƽʹߣڣʲôս󶼻ֹġɨۿ˹εĿԾɲģһƴצˣȴʼεϲȥڱӣһţز鿨ҪҲͣһ£Ѿ͸͸ˣٴָиãһֱӵŤ𣬶ң»ﲻסЦ
սûʲôо˵ڱʶǵĶжŹ֣͵һͬʱֹͣ˽ҿߣ˶ᵽǵΡ
ǵʲôڣеĹһϣز鿨ҲףǴӮⳡսˣҿߣƽĿСףû´ָʹİɣ˹͸ʲôϵ
˹ͣǸǹ͵ļһԺһɵףҡҡͷҲʶ
ز鿨
㲻ʶΪʲô֪͵ǵ𣿡زûôĳǸҿߣŭĵСףѾ߿Ȼشӿ֪߿ǿǸ˺ǣ綼߿ŭ𣿡
𣿡廳ɵĿ˺ڱӣĵҾþǴж˿飬߿ҲѡһҲԵɳ׷ɱǣǶԸ˹һʮ궼ûһ
ʹزʱǺ߷ߵĿԼĸס
ǵĿʲôԷ߿˽̫͸ز鿨ٴο壬ԲӦ䡣
˸սµֶģʽӸ˳ĵִżڣϸоƻ˸սµĪ飬ԽԽȡ
ֹͣ˹һ˵ǰ䶯һٴλָ
һĻֿĿɿڴ
ڱӲжͱеצ
εһʱ俴ᣬˣ¶ԵЦݣҾ˸
ӭȴûһۣüͷ˼ղŵΪȴҲʲôط
ڲǽ˵ʱΣ¿ز鿨ɫز鿨߿ӵеȽĿƼԼĽȴڵŴܽѵʱѡ˽ڲˣԼų๲֮ͬĶСǾȫ繫߿ϢеĹƽ߿ķ֡£Դ磬ӦΪȫףֻһССĲ䣬Դ˷ѣҲǶķ
ںڱӾʧС
ñӵ˸ն˵ͶӰһЦڱֹǻ¼Ҳ¼¼񹫲֮ȫǻ߿Ĳþ


909 ƾͼ
޳ܵ
ŹûΪȫ壬ΪԼıȡ˽
ز鿨ϼӺڣһ֮˴򽻵û뵽һ·ֵͷϡ
Ѿ㹻ˡ
ز鿨ɸһֹסĲ˼ǧļҵ߿˵ԴҪ
ǰļһ͵0.25˹ͼֱһֻС
Ѿ˲ϣȥ׷߿Ǵʲôطй©ģȻû壬Ӧǽİ취

רоĪͷСףҡҡͷû˵
С׵ĻάеĻڵĹһֱôɵġ
ǿʳ
ֹҲֹ
ʱԭʼ۶ѪȵģʱԴԭ
ӷ𡣡ʦһţС׵ıӰڤڤһŹֵͷ
Ҳ˹¾Բˡ

߿ģѾӵǧꡣزʢߵı粵
ȫģֻһȺ޳ܵΪǵ˽ĿƼˮƽ˼ꡣֻ磬Ŀźͬɫͬˮ֮С
ĸã߿ĳΪһǿǼǧʲôƫһ磬ڰ￴űΪսÿһ߿ӦΪ˸е
忴ӣþƣվڵµƸߵ㣬Ĵıġ
زǺˣⱾһֱʹƮвĻﶼôĲ԰㡭˽߿ǿôϽսĿຣƲ߿ķ֡
˹ʹ˸ɫ
첩ʿ䣬ڿл˸š
ڱӵɫٱ䡣
дųսҲõԴһȺ˶Ҫõö࡭
˿̵СףٲȻǴȫʹߡ
ΰȾԱߵ˹͸С׵ĳ߿˿򡭡
˶ĪоŸ첲Сױݡ
ļǵãС׵˵Ǻ߿һʽţһĹ򣬾ͱı˵Ĺˣ
̾һС׵ĳͬ޳һͬģ˵ÿһֶţӦΪʷ˼ǵļѵ

סڣزϹĳǸĶ̶̵࣬ʱ䣬ӻлָ˹ˣǿϲ̸̸Ҫʲô߿Χ֮ڣҿԴӦ㡭
ˣȻû̵ļܰǱСܡ
Ƭ̣ҵͰ߿ĿƼ
Ľֻƭƭĺӡز鿨ЦһǶǳˡ˵ֻ棬ˣ˵ڳÿ˶ջ߿ꡣ
¹Ȼͨ͸忴ز鿨ˬʵһЦ¶߿ʲôģЦʵ߿æһңҪ߿ĺڱս£ܵĻҵСֵβݸһʡ
ܣزܻĳȭͷβǱ͸ǵֻ߿Ĺʸá
ϹûԼҵӣƽĵҿԴӦǵǰǲй¶߿һС
Ȼʼ硣
ز鿨Ŀ壺һΥԼô߿ｫϧһзսǵĿƼ缸꣬ս
˹汯Ŀز鿨̾ϢһķĥʹȻͼںħĽռ̫ˣ
ҪĶڱս¶ԸβǱģ߿ܷáز鿨ĬƬ̣
ǿȥ߿忴һۣΪĵңҪƵЩ⣬Ҫ˵
֪ˣز鿨ͫһټһ˭߿
˹ͣˡ˶âꡣ̫鷳ϰѹ˦˺ڱľеɡ
˭ز鿨ʡ
˵ܵܵĶӡֵֹĿһۣЦ
ز鿨סˡ
ףǲ廹жӣزȵʡ
Ҫˡز鿨ı࣬˼Σ壬ʲôʱ
ڡЦЦû̫ʱ˷߿
ãڡز鿨壬ֻǼҲϣи֪߿Ĵڡ
û⡣Ц
⡣˹ӦøҼʱ䣬ΪսһЩװãȥ߿ҺûаȫС
װûѣЦЦᣬоڱս£綼ƽˡ߿оټǧˡʱӵװãԿĪ飬ܿǱֵֹȥ׵ģֲǴ̵ģôţοǻп̩ķʦأԣʱ뿪
ز鿨˺ڱս£ߵߣȡ˶ڸսϵĪ飬ĵʷ߿˴Ӧ飬Բᷴڡ
ðɣôȥʼ磬СףϾС׵ս̫ҫˡ
ԼķɴһսûܹԿǵķɴز鿨ĿᣬǱĿƼˮƽ
ϵĪ顣
Ʋһֵķɴ˴ʹݵϿա
ûдŦԼϿյκηվϸ۶޷ֽߵķɴ
ᣡͷϵķɴǻһĨЦ⣬ΪʲôһֱǿǵУǶķˣ˵ûǵȷһȺ˽ļһ
ز鿨û˵˱εĻ˼䣬˽˷ɴҹĻڻ£߿ȥ

Ҫȥ߿ƼеķɴЩ˷ܡ
ʱ˽ţΪ̸أ
û뵽Ȼ߿˵ķɴòпʽԲʦ
ҲȴһܣöԷԼ̸еȷơ
ΣΪϰʵϰջٵһλˡ
ԣԶ޷ѧС׳ɹľڡ
ԣȥ߿ЦŶͷӢΣִ֮ҵ£Զû취õİĺڱսˡ
ŶƶǶĵ˵ͷ
ǵñÿͻ忴۲
סε

ŦԼҹ߿İ졣
ɫɰת
һСʱ󣬷ɴִ߿Ͽա
֮¡
޹һɽˮɽȼ׵Ⱥſɳ۵ˣũҰеһô񾲰ꡣ
˭޷һƼ߶ȷĹҡ
˵ľɫվڴ
ۿٱ鶼塣زߵԱߣݸһ裬ᣬϣܹŵԣ߿ǵҸס
ЦЦÿɷ
˵䡣
ɴײ˿еķ֣һУԽɽеαװ߿
ĳ˲任ɽˮһƼʮĹҡ
¥ɿͧгڳд󣬾ͻȻӹŴһδ硣

һƬĵ磬ӦûҵС˵Ŀⶼ߿ĳʱϹز鿨Ȼпһĵϣеɣ
δ䡣
ڱս˲串˺ڱӵɡ
ɫ䣬ٻս£ս˿֪ʲôʱһĪ鶤սµϡ
ЦſۺڱӣΣ
ķ˼ܡ
һ롣
ɴԶ䡣
ĿĹâ̫һҷɴ
һ̶ıը
ɴڿн塣
˾淢ļڣɴըĳĲƬΥԣȫײεϡ
һ˲䣬ٴΣѾûʲôͬˡ
ӣһڶ˷еĹѤһöŵ̻壬׹䵽˵ϣҳһŴӡ
ɴڵ˺ˣڱսûлܡ
һֻŲһְֻᳶ˹Ƶȥ
˹Ϳ˹׹ĹУԻ˸ţԼ͵˵ϡ

˺˵׹䡣
߿ʿǣųì໽ţһԴɽϳ
Ȼ
ǰͺ̵ĳ׹Ĵӣſӵ׵Ĳ״壬ŭĴе
ת˲
ѵصʿǾһڵϹһţֱ̨ļըɣţٴγС׵ˣȻǰɲת䣬̿ӣըɡ
籩֮¡
˰ڵӰԺ3DӰĹڡ
ڱμˣվԭأãȻĿС׵ˣоԼǸС
ز鿨ĿãȻеļƻеı׳˸ɵĸ
Ϊһйıˣˣˡ
Цſز鿨£߿˵Ĵ֮𣿡
ز鿨ҿߣ¶һŷЪ˹غûܹ߿ĺƽκ鶼мޣҲһֱܹͻٽ㣬˵ڣڣͬ޷ǣ߿˿Դݵκ顭
ز鿨֪Ϊʲô֪㲻⣬Ըص߿𣿡벻ز鿨вΧķ羰΢Цʵ
Ϊʲôز鿨ʡ
ûǣҲ߿ʦҲû취͵ǲ֪ĵطЦóѵĺӣְŸ˿򶪵˺ڱӵĽ£һ£´ˣǿԹǵġ


910 Կˢ
Ȼߵһ
˹ס˺бۿز鿨ӣ²ۣαأαأħЭˡ
ĿŸ˿أԺвӰ
ʱ
ӵϼ˿Ϊͦģ˿ӦðͰװ
߿ĺڿƼһСװס
ԡ
עÿһ˿ĦĶ󣬺ڱսԵֵ˿ôδս׵о򡭡

˿صһ̡
ڱͬʱ˱ĦĶķϾһСʱǰǻڿƬӡ൱̡
õԤд˵ͷ𡭡
ķ䵽ǵͷϰɣ
Աһ˿ҵϾǸˣΪ˻Ѹ˿չһļܡ
ͻȻزӵŮȼţǵĽ¼˿һ̡
ڱͬʱһ£ɫȫˡ
Ϲز鿨վŵŮ
زһЩŮȼţ

ȼţ
Լͬľ
ܿƵŮ˸ûǵĺǹаȵЦݣȫʧȥʶ
ЦݾǶسúڱӺë
˹ëȻȻɴ۾ԸŹÿһϸڣֻҪ¹ʲǵϣۿ˿ץߵˣʵ̼ͦġ
ǿ˹ʶ촽ϱŷڴĹâΪܺߣеҪµܺοİˡ
ӷ𡣡ʦͷһš
һӰĳˣʵ˽ġ
ڶοС׶˿ˣȻûۼͨԲʦܵ˽⣬Լܹµʲô
˵ı֮޷ֱӺڱӵ
ǡ
۾촽鶯ͣĬԣ
ϾԸаԲʦġ
ƹֶö
ˡ

ʩ忴վϸ׵ǰŸ˿һаȵʱ̲סнһԲۣ
ȻѸ¶ףز鿨ʹɨȡ
ͨ
ͨ
ز鿨ͬʱء
ĿȼŹЦſزǰ˲ʧ
ſڵϣͬſڵϣĸףֿ˿ĸ˿Īһ죬һɿİѸ˿˳ȥĲ˫֣մȾ˲Ķæ޴Ҫͣףҡ
˵ز鿨ǳһزʧλãľ֪Щʲô
峤һ˲ͷ亹һҡ
ӿˣ˵߿˿ˣ߿Ǻǲݡ
ң飬δǻˡ
̸ģ˵ģ

زʲôطȥˣز鿨ҿߣ塣
£ҲӦȥѵ㲻ȼ֮ᷢʲô𣿡岻֪ڱѾĦķƵЦŵ֮ı֮ǰ뷨Ͼ̸ģҲֵ̫߿δҪֽ״̬
߿ﲻвز鿨ߣ壬аķ
һ£˼ӵϼ˱ĸ˿սϻȥ
䣬սûκˡ
צڸ˿һ˿ʱϳ˼ڡ
ز鿨ɿ֣ϸĸ˿ɢһأһĿˣ̫С߿ˣôЦƲڱսµķ
۾ٿصɴˣ̵̹ģͷҿĸףסŤ׾Ȼ֪ղа뷨ҪҪˣ
֮ǰһֱΪ˿Դа뷨ֻԼ֪
۾ʱڸսµɲˡ
ҲӦʷ˹ҵϵмõĿڳӢ۵гһṩӦġ
ز鿨Ϊʲôȥأ忴ز鿨ѵ̾Ŀöǵˣڱսʲô
߿ĿƼز鿨ЦһǣȻȥز߿ӵǿ̬˺ġҲò˼ӣͻῴ»عս
û˹ע˿̧ͷΧսϹŹֵĳĿⶨӢϡ
յϢҪɱ߿ѵˣԣ߿ǿװ
Ϊɵ׾١
ȫû뵽սһŹֵĻ棬ĪĴָĵ˳
߿Ŀдˡ
һӵ㹻ǻۡ
С׵ϣоԭ
ڱսնܰڱսµϵͳôڱսɻ绢øǿ󡭡
Ҳ֪߿İȫ뷨ֵһᡣ
ؼһ㣬Լ˼·֮ҵһҪоˡ

˼أɨ۹ִز鿨ҡҡͷת߿ߣѵֹһս𣿡
߿˲κ˵в壬ᶨĻӦĴκˡ
ز鿨ѾˡƬ̣
ķʽˡز鿨ЦǿʹݵʱѾǵˡ
ʹֶǻ߿
һȺһļһﰡ
ѭ
̫ѨǣǾ˵û̸ˣ
ز鿨Ǳ߿
Ŀز鿨Ů
ಣ
ƿ
һµĸ˿
ز鿨צڿаѸ˿С
ɾڻӳצʱ鲻Խǰ˼Ⱥ֮Уצѿ״׹
ϰսԶ޷ƱܣȻͻ᲻뱻˾ܿƵĹȦ
Ŀɿڴ
Ծں档
߿ӵĶӳ¿ҮĳìͻȻǰĿƵĿЦż˵ϵĸ˿
һ˿߹ĸ

ϤһĻҲ˿򣬲µ뷨֪ƺᷢô㤵顣
ʧĺˣҪ룬㿪µˡ
ϾҴұٻûս¡
ǣһжˡ
ڸ˿Ůǰ޼¡
¿Үɵһ֣ץ˦ֿ˼ϣǰ˲ʧ
߿˿ٴ˲ƣȺѹ˳ʧ
䡣
ѸͶҿݡ

һĹ߿ȫû
ʱ̹עҵĶӿǵĹӳȫսʧȺףһ£ֳһȥѰҹ˵䣬һ˺Ȼ˷˳档
Ȼ
Ҳͨʿһǰת˸䣬ȥˡ
һ졣
߿սʿ˵ڰҾЩεЦһ졣
ǴûսŸָùÿһ˵̬Ҫˡ
ƫƫʧȥָӣֹͣû´ˡ
ڹʧˣʿǲ֮ǰƴÿһ˶ڽĹУ͵һ
߿ʿǵĳɢǾųìװģǰȻһ£ȥһ£Ͱһνܹȥˡ
һٶ˥ߡ
پʿһսʿҲȥ
˵һս塣

ƷСװףȿΣûκ塭
һֱܽС˵սص㣬ΪСװ׻˼·
ֱһŮ˿ߣԺ˲˿հף壬ĿİͰ͵ʣ˿ҲԶŮʹ𣿡
ķԣΪʲôŮ˲ԣҵơ忴ᣬ͵
ǣǲ̫ˣü
ǸɹĻӣȻŮԱкøУΪ˳ԹҲĲԸ㣬ȻǸˣһζ
ᣬһֱֹĹȻɨһۣ߿ȶǲģңҸǻᣬȻ֪ڸġÿһ˶ҪѧеۣûΣڷɴϵʱ˶ѾˣսϣԵ˵ʴȾǶԼĲ̡

ᡤʷ˱ӡս£ٿ˿߿Щһƣսʿ죬˱粵
Ҳܰǰ龰սϵСײսһͷ־硣
ң˵ħܵٴ˺ҲָĬƬ̣ز鿨Ҳ˵߿ӵмǿ־ϣ˵ġ
͸ȺŲԶ߿ﻪһԸѾˣǺİŮһ𡭡
ˣ
͵һǿЦѣ԰ɣ
㡣ͷһЦڲսµ£һ١һֱǵãӿʼڣûأ
Ժ˲˸ͷϵĺĹİһ飺ϲĬС
˵ġ忴ᣬĵҵֻбˣѣ˹棬ٱɱΣھҵѡᣬԿһ£ֻҪΪҵѣ֮⣬ûκ˿۸ǡ
˹ֵĿ˹棬·ڿһM
˹εıͷȴûзߵһ̣ȷһ£Կ͸δĹһʦһԼģֻǽ˿˹֡
ȷһ㣬ôΪС׵ѣһʮҸ顣


911 ǰ㸴
ῴСף˳ĬڿǷԼȡС׵ꡣ
ʵ֤
ÿһС׶صá
ߣǰСƺϲŰˣϾһ־ͺ׵İ˶һ顣
Сװûз֮ǰһ٣ӹ˿ѣᲢⰤһᣬȻǸӣԹĿͷ٣̫ˡ
ĵǱ֮Իᱻˢ˿򣬻С׸ɴˡ
С׵Ʒ˷Ĳ¡

߰ɣȥҺڱһӣʱʽ̸ˡ岻ᣬ֮˵һȫΪ˸ʩѹڱŷ۸ˡ
ֱӴˣûսµĸǸͨˣôܿס͵Ϯ
أˣͷηʬľľʡ
ʦÿ˵ķֹͬεΪġνЦЦǸ㶨ز鿨Ȼġ
ӷ𡣡ʦһ飬˰Ѷͷϸܵĺ飬ԽоԼˡ
ʲôطһ֣ץסһߵǰĶŵĹͷʿ
ȥˣԶᱳ߿һŭȣͷŮʿĳìԥĴࡣ
ͻȻ
һɾ޴ͻȻϴͷʿ壬ųì໽ųΡ
εĿһǯƵĹͷѿ˻ĿͶǰĻӳԱҡҡͷˣٵȵȰɣҪҵʱ򣬼ǵ֪ͨңϣʱǡ
߿ĽȺ̫Ǽȥң֪Ҫʲôʱˣ
߿ͬʱսʧһѰҵġ
ҵ޷ܵʱȻġ
żĲ

սʿĽֹͣûԸù
ɵĵطʮʿеì
֯мɵľӡ
ǺܿҵȷʡĽȥС׵ǰһȦ޴ֱȥΡ
Ϊ˷ֹٴڿＷһţֳ˶Уַӵ״ɱ
Ȼ
ȻЩЦ
ڿԱܵķΧ֮ˡ
ںͬڳкڻ߿еǮڻ𡭡
̽εļ
ԡ
ʱ
Ŀսϵ߿սʿ̾˵û߿˵ȷڱ˷ȽԴķսǿ˶򲻹һĹң֪Ĳпᡭ
Ҫٻķ𣿡˹ʣȫúڰ׸ȣΪС
ٻڰףġЦȫ˺ڰ׵Ŀ˹ҡҡͷң߿һиҪá
˹ĬƬ̣߿˶ִܹҲΪ˿ĥǣҳϡ
ǿɲһҡͷ
סڣһȺɵˣԶ˽߿ǿ󡣡ĵĻΧ£˵ߣìָǣ۾ŭ·Ҫƴǡ
޼ɵǰ̸ǵңֱǶĪ衣
ͻȻ
һһĶӵĳԱɱ˳žŶҹı飬ǿοӴеĳì
ˣ۾еĻӵĳԱͻȻֻܷһ£ǹֳָ˿Ů񣬲ò˵ĸǷΧĺܹ㡣
ʮӵĳԱʱ
пԵʿͼ쿴ȴҴҴϳĻӳԱ⡣
ʱ
εĻӳԱعҴҵǰֱĿСס
ĺͷסĭڵϸܵĺ飬˺ü죬ȴ֪˵Щʲô
ԣΧ£С׵˵ĶԱ׷߿ѯʲô£
ֻҡͷȴһ仰˵
ڣ·¶˾ģ³ìС׵˸߹ͷ­ϥ˵ϣԶĿˣ߿ӵĸӳ¬ԭҵʧ񣬵߿Ҫİ
ӳʲô£ΪʲôҪϥ
ĻӳԱ˳ӵĶǰһսͣϵĳҡͷȴһ͡
߿ˣ˹Ī̾Ϣһ
˹۾鲻Խסȭͷ
Ȼû⣬ȥز鿨ĿĴﵽЦŵ˵ͷΪǰʿ
ûȨֹͣʿѵĽǡ¬µĻͣէһĻһ£ǺɲԾһȥϵ߿ҵ棬ģһᱣѵİȫ
廷һȺðˣȷʵʺϱΧۣͷðɣԸ
߿˲ֵΣҪİȫ˹Ĺվ
һȥһ԰ƽһЩ߿ĿƼ֪óⷽ档ʼ磬ɵĵ
ģΪȥֻ֪𾿾ܲܵסͨʵĸ˿
ԲС鼱֮£¬ٴξ˳ìеڳô߿ؽǲݣԶûкͽĿܡ
ᣬ߿ҵȷҪ档ƵĿLSPᣬת˿˹㣬ʱ䣬ȥҶЩ˿ز鿨ĹȥˣǾø˿ԴµңֱΪֹһ죬ῴڴĻġ
¬͵һһ̣Сͷϳ˽ǣȫȫ˶ħ
ųìָ΢΢ף亹ֱðķɿ졣
δֱ׵̹¶ˡ
ϣ߿Ϊʲôµĵˣ
˹źĿ߿ķ죬˸˽ȥ
¬ìס˹룬ͣ˽Ų
߿һĥΪһʱ嶯ǰĶħˡ
ο׷ȥҲһסԷ

¸ˣС¬Ĵ£Ҵҵĳķȥ
¬һСܣһ߽Ĵߴ壺ܿЩܳŲסˡ
忴һۣקסĿף˷ָ·
¬ԸмĻؿ壬ɿΪָ
߿飬ĵһĥʧְ
߿ڵĽ˳ŵܰѿÿһ·ڣκһ˵ȿ
ڷ̫棬һȥ߿ұؽĳţΪΧĲݡ

¬ָ£ͣһƼʮķǰ档
Ŀ
û߽䣬洫Ĳ֪ʹ࣬õаĹֽԼ̼Ů԰
⡣
ĸӵĳԱֳֳìĿֹͨκ˿
ֵʱǲĲһ£ŭת
ĿѾǧٿˡ
ÿ¬ͻ
ӳһˡжԱ
¬ִڵĶԱ
ԱǵĶӳֿ壬սϵĳì˵һߣԴˮĴ۽ǻ䡣
˵ʵҶǵһ㶼Ȥɫƽޱȣں﷢ʲôӦõĳͷϾز鿨ȣ˺Լǡ
׷˭˭
¬Цһ۾һǼһɬЦݣһϸܣϵ
ڶԲʦʱѾԿ֪۲컷
άԷ˼֪Խˣ㲻۾ǼᵽѪĴС
еϢۺһԾɿԺһĻ棬ȻɫɫԲ

ϣ㸸˵ǰǿ
̾Ϣһ䶼ûȥڵһ
ͨ
ͨ
ص֮󣬽һʵļС
󣬷ﴫӵĿԼϥ
վ⣬ĸ֪ŷ﷢һС
ѹԼԹô飬ӳ¿ҮֿǸ֮ͻȻתìԼȻȻͱȥҪл
Ҫ¿ҮȻѹ˰¿Үĳì
һȥȴ˸ա
¿ҮԼĳì໹һȭλã͵صת˷򣬵ȥ
۵
űײһɫ磬ųìǰɳ۶ֱĹ㳡
ڣɱ
ɵɵĴ˵һʱ䣬֪Ǹÿ޸ǸЦ
һͷߡ
¬һİ¿ҮһãȻʲô£
ǰ¿Үӳþˡ忴Ľ͡
¬ѹмĿһۣ͵ƿ˽ȥ
⡣
壬ɫӡ
֪龰жôǰлᣬȴͣſûнȥ
治֪˵ʿǶħ
徲վƬ̣ӱóħ飬Էʹ˵ħ
ڡ
һСС
ܿ죬氲˽
һ
Ŵ򿪡
ޱ˳۽ǹһ˿ֱۣĿǰ壬Σ³֣ħ
ĸֻ֪ͬ˱ҵĸ˿˿̾;¶ЦЦҪԣʵӦңұȫڡ
۾ٿصɴˣ㳡ϣ͸ǴĪĵأһĻͷǶôƣֹסĲֵĿ壺㵽ʲô
ҪĶ߿˵ֻǾţһëֵĿһۣѵһʼҵĿľʮһֱĸڳŽƵزңڲӦôȥĸͬŲʹĥ


912 С
ոմӱ˿֧Ŀ־нѳէһϢĻվס
ʱ˿̡
սµѾûôˡ
սҪ˿ơ
ʱʶڣȴȫʧȥ˶֧䣬ֻܱǿµķ񡭡
壬תֵҷ˹ȥ
ӽϡ
ֻ¬ǫվǰεĽͣԹˣ֮ˣҪƽϹʧ񣬷Ź߿
û߿ҵĹ
ѧ԰˲ƣ̾ڣȿ̩ĴŸʵá

޹޹ơ
ӵĳԱ⣬ȹϵϡ
ҴææҲ룬ȥ޹Ĵš
ԱߵĻһקס£Ҫ
һ𣬽ʣҸ
۸壬°˵ֻקƴҡͷ
ʣڱսʧЧˣ
ѵĵ˵ͷ
һΣһƨ˵ϡ
ȻͷСףĵƿ޹Ĵš
治ҲҪӲĽôܸһͨĸ˿ġ

⡣
Բ
еҪõս¶Ը˿ĵһϡ
ʧȥ˸ս£ǰСͷӦֱժˣʱǸͨˣ¶޷ҲͻƲǽ
ǡ
˹棬ƻʦΪʲôȥЩأԷûһӵ˼άˣС׵ĸӹûҪİš
˹濴ᣬȰᣬңûʲôÿģҪȥӰ
˹Ǹˣȫ˵Ƿθ֮ԡ
׷С׽˶ķָ˿̩ڶ෨ʦ
Ŀʮֵֹĳ档
ڱ۾ͻǻĻ棬ʱʱĹЦ
ӰеĽȣŮ˲ȤˣԴСףѾôԼҽŮˡ
Կĸ飬ԣԼ̵ϡ
߿ĹִܹҲǿ԰ﵽСס᲻ĵĵ
˹棬ҲȥԱߣһֱĬĲңķ˫ֺʮǰһ˵ı飬Ƿˣϱض¾ࡣΪЩʲôҲҿȰסСס
ûʦСͬһط
˹һ£˵ͷڿл˴ţãҴǹȥϣǲҪڡ
ӷ𡣡ʦһţȿ˴ţҲ˭
ֵСص̫ˡ
һ̶ðȡ
׬ȡ£뱳һ
СڵΪڰơ
ŲҪ

ڿһۣɿԴ̵̹ģķɿ졭
ʹԱ߿ֲͬĸܣ
Ժ˵ģȫɥʧ˼
ǻĸ׺߿Ӻݻ
ÿ£

˲ƽ˻ʹվڴǰޱܵʹز鿨
۶ô龰öˣҲľˡ
οЦùǧɱڰߵ綪ķĵڿһȺӢ۽˺üµĻ飬ڱƵ׳ʳΪļȡ
ʲôûм
־紸ޱǿǰСƣ

ȥ
л
ҵĳªܱ¶˵ǰ
֧ì塣
û̵壬Լ˳ȥ
Щ߿սʿǲԣܰһЩù
ÿԴȱĶӣƽעŴϵĹ
׶Ʒڷʹİ
Ϊĺڱս£ƿǿСΧȶһսµã𲻵κεķ
ز鿨ڴ˻ֺҲǿҧأԼκ
£ڱսµֵסͨĸ˿򡣡ɨֳָ˿ЦⳡڿƼĶԾУ߿ˡ
㡭ֻˡ߿ûС䡭ز鿨ƴԿıܣѵĵ㡭һ߿ᡭ㡭
һɧ
ͷһ˸ŽĴ߷ٵ
˹桢ͲʦԽһһţһ·ܣǵλó˹
󣬴Се׷ʮӵĹͷսʿ
ǵٶô׷Ͽ̩ķʦ˹ǵǰ滭һţǷ˳ȥ
˵ײϾ㲻ϹֶΡ
ת۵Ĺ
Ѿ嵽˹޹ǰ
æȥǲܽȥ
ɸûĻ
˹泯޹ɨһۡ
һų˴ǰ
˴ߣչ˶ز鿨пΧۡ

С׳ֻûʲô˹˳֣ز鿨ı۾
һ˲䣬ˡ
˹濴СףЦһԲԵĽͣ㡣
ͬ˸˿սȻ޷ǰĳӶ
һ£˲ƷʹСս׵뷨ʲô߿ĿƼһ㶼ף类СһķһЩ
ʦȰС׵˴˵ģز鿨һ˲䣬Ŀ࣬ʲô˵ˡ
Ĳ뾹Ȼģ
С׾Ȼһ֮飿
ʲô
Բε
ȥò˶೤ʱ䣬¾ͻԵˣ
첩ʿֶܾȥɣ
εȡòʦжС׵ΪȴᵽĶ⡭
·

СһңƿˣһΧĸףҲ̲סˣ˲ɬŵŵų˽ίʵСףôô˵ҸҲһ֮
ز鿨ŵһأһ̣·ʧȥɫûʲôȳ̬¶Ůǰ˾ˡ
ҵȻʱѹϵʹ۾ǳ⣺ȥ
ףҲȥת۾ˮ˳£ҪִʲôʱѾˣģͬھһʲôԵġ߿ѾǰĶħȵ˽ŵ¡Ͷɣס鷢ȥҲ͸߿Ĺˣŵ˸סĴ
˻
ĳִĿ֡
ز鿨ˡ
СףҡʦĻȱǰĲҾ̾һȰ塣
˵ٿͻˣһ۾Ϳײ˼ĵĸ˿˲䰴˲¸ҵģ͵ĿѣԶɳ£ϲ㣬ˡ
˹濴ſڽĲЦ㵹
㡭ز鿨һ˿Ѫ㵵ĿԺһƬհףȫڷ顣
ûС׷ңκϵˡףǸûа취ԿħȻ۾Ըһۣͱˣȥʲôȥȥˣ
ҡز鿨סˣĻƽġ
͵תվķϥ£Źҵĸ֣Թ֤߿һҪ󡣡

˹̾һȻûܹ赲СףķܣһȺ˸ܣ֪ˣαص
С߽߿ɴһ̣ѾעҪˣ

£ùĽô΢Цſڴϵز鿨㲻ͬ⣬Ҳ߿ﻻһιӲﲿķͿӦú⵱߿ĹңڵҲһҺġ
ħز鿨ٴѪ
ֻҵĵ˲ô˵ϾڼСʱǰ˶ķҾµ˸ԸΪӢۡЦſᣬңҶԼѺܺáز鿨£߿֮ǰѾ̸˽׵ݣҵ٣ұħλá
㡭ز鿨硣
£ҿԸ㹻ʱұۣȻ˭˭ϾʹĲҡ˿²㣬ʱ䲻ˣӦѾ˷쳣ˣĴæ룬ĲӦûôơЦЦңزӵ־Ҳûᶨ
סغ
ðɣҴӦĽסز鿨ʹ̾Ϣһ۾Ʋʮꡣ
׵Ҫһ嵭ĵʲôʱ֣߸߿´ָǱϸִСðҵĴۣϾҸ˸ɵ鷳ҵѻǴˡ
㸶˸ƨ
ʼգһëû˵
ز鿨ֱѪˣ߿гϻᣬǲ߿Ϊ
Ҫǵ顣ʼ磬Լ¼͸ǣǸı⡣
һСС
һɫĴų֣˹һ׳Ĵӳ֣Ҵһ˿򣬲֪ãһȥңø˿߿
΢΢Щ
ȻΪ˸ʱ䣬ӿռ˿ٶȡ
һжֵõģ˹ڴһĻ
ãҴӦκز鿨˻ߵغȥˣȥ߿ûˣ
ҡ
޹ԽԽˣ


913 ʹĿ
ʲôʱ򣬷ɵжԶԶɣҲշɽɫԭڡ
˹һ͵һɨȣ߿Ĺ
໣
һС
ѹ͵ضĸ˿ײȺ˳ȥ
ӵĳԱ첽ϣֹ벻ɵ¡
Чʧڱս»ָ˹ܣز鿨Ѹս£ѱ¶λڸ
Ѫܵġ
ֱս¸סˣ
ڳʿͬʱ졣
һ£Сף㲻ħ︸𣿡
ʱľˡǸȻز鿨ҰѱҪʹѡ
ң廹뿴ز鿨ĪԼأ˭ֱ֪Ӱս¾ʹˡ
Ǻڱݲӣ
ῴʹز鿨ֿ˵ϹСףٴοʼһٵ顣ϴξܾ֮ƺˣܲϸ˵Ұɡ̫߳ˣ
һ̡
˹һʹĥһٻķ£
˹Ժֳǿ̩ķʦǡ
˵ǹĶûţ
ޣħ

زǾ̸ˡز鿨ɤɳƣгƣƣʹˣþĶˣ˲ǰλˣĵǾĶӣҪ֪ûأ
ز߿δĶ־;񶼱ĥȥô߿δҲûˣ
ǣСڣ߿ﻹδ
ز鿨ãˡ
ǰǸ·ʲô鶼⣬ȴ˶̶̼Сʱ߿ˣ̾Ϣһͦε˲ȥ
ͬŹֵͨǰ߿ΪĿƼۼֱֽһ
ƳǹŹֵļܣ߿ＸǧĻҵҪˡ

ǿΧţ˱ز
ȼźķӦƣѹֳ֮ͬ
ǺڱŮѡ
һĥ£֪ǻǰŮѣǻǵиӵ
Ͼ
˿һȥʹͬʱҲһȥޱߵĿ֡
岻̫δĸǺûʲôϵ
УȼڱԵ˷ˣҲˣʲôʵʵĻ룬õԺɶӰ졭
֮ز˺ͬѡս¸˴
ز鿨ĵزƺıС׶־ľʧǵģҺС׶ӡ
忴ʱһһʱ伷΢ЦݣȻû˺ڱһлצ緢
ſĸ磬ֹվûٿСףһȺħ߿ҽˮƽֵͬ׾١
ˣװڴĸ˿򣬰⣬ֻʱܸƽˡ

ز鿨һָ֮жһ̷˳ȥ
һĹ
йڻͣʿǸԹλ½ع飬߿ָܿյƽ
£˹滭˸ţȥѸν˻
վںڱӵǰһ±ƣ𣿡
ˡΣĹЦŶ˵
ҿԵõڱսˣεʶԾͣڷɴըһ̣߿ﱻ㶨ˣʱһпʹ˷оһҲֵˡ
࣬ľԸоֵ𽥽ͣѾϰˡ
Ͼ
һʼǵľͶǴһ˲䣬ûʹ࡭
ΣԶ֪ΪѡļܣԲʦм䣬Ϊûеһ
еľʶдˣ
һķշˣһ߿ﱻˡ

ز鿨С׺εĶԻⲻȥĸо
еŬȫ׷ˡ
Էûһʧ˵һӵҸ
֪ˣαص
ز鿨̬ڷŵǫĵȷβݣѡʵս£
һ٣ǲսµ¡΢Ц
ڿЦ𣿡ز鿨ˣĿİͰ͵ĵѾ߿ҡҿģԲ˺ˣΥҽԶᱻء
£㲻Ҫ£޹ءЦЦⴿҸ˵һЩСá
񾭲ɣ
ز鿨ŮԵøˡ
˼ֱҪץ
һ˿ĭˢһ亹ʵˣõȷŰˡ
ز鿨ҿԱ֤̫˺ҿѡأΪҵϡ۴ز鿨ŮˣԵĽ顣
̫ˣȷŲԼŭĵСס
ǻ겻زҲоԼܵĪ裬鲻ԽĲ
̽ǵҳϣ
һ˫ŭĶŮز鿨ȻһӲͷƤ֮ǰΣʹԽ֮ǰᣬҿԴӦҪ󡣡
ףزɴ۾
زǱǵĿ顣ز鿨һ΢ЦѾͷؽۣְɣ
زı۾
£ϲȷľŹĿʼŵվһ룬ѾϹǰصһǹȭС֮ϡ


914 С׼ҵ
£NPCǺŴŽԼˣڳֲ壬ǻ̼ЧˣNPCĸ۷ˡ
֮ǰڲͬܵĴĥ£NPCĹϵҲһʼĽӲг
ҺôҺãϾ岻Ǹĵˡ

˸ỹҪᣬһرոףĸӶ䣬ǼЧȶ
׷ס
Χ˶Ҫˡ
İز鿨һһ飬ûز鿨崭һ
תͷϿҵҪᡢ˹桢˹ͻΧŹĶ顣
ز鿨Ӳ㺦ˣһٳһԵİѴصħͷų
ԷֹԺ˭һ߿ﲻڱֳʲô۶ӡ
һ
ŶìܣһҪڵ¡

ᣬᡣ
˵ʵԱ׵ز鿨Ůˣ˹²ȥ֡
ңûо߿˶ίо۸ˡ

˵ìܽڵµʱ۾Ҳ¡
˹һȣز鿨һȭҹȭûܱˡ
Ѳƶ
񾭲Żе˼Ǻ޵ûĹϵһС׼Ǻϣ鷳ˡ
ԭ˹涼ԭˡ
һڿǱŽ˼µĻ飬һով˹һͶķ¼
ǵԸѾڲ֪Ť͵ӰԭнԶ
ǵԸһٱС죬ͻ޾ࡣ
˹ȥ֮ԥƬ̣ҲȥΧŹ
ǰοԼɺС׸Ĳ࣬߿˶ռôȽԴͼȴΪһҪǴѡ
Ϊ˵Ϊȫ࣬ˣһˡ
ʦոȭͷҲЩ
ΪˣվԲʦ֮ЭԲʦбְӦòø˿˺
ͬûж֣⣬һȺӢǰСåһŹ˼˾޴ĳһʱԴת
ңҲ˽ģȺŹҲһսµʱ򣬻չһЩ
Ͼ˼̣˼Ҳ˵ġ
ʼգԲʦûŹֵΪ̼濼ǡ
һСѾóɨȺͿܣڶ벻Բʦѻ̼õôӲֱӡ
εУС׾һ˾ĥ˵ľ񲡻ߡ
ס֣Լˣôôݵأ
ߵĺһȥɴְ˹һٺԽ϶еĹ۵㡣
˼һ㣬¶Ϊһ߼ûС
ʽԲʦ
ĬĬ̾Ϣһͬ˲һҪʧ˰ɣ
һ뵽ʧܣԼʵϰԲʦΨһһʧܵĻᣬҪ˷ˣ̫ˡ

ݱ䵽ѾֲɻǷˡ
һȺߵڵϣȫףԣû˭˭û˭˭
ž޲
ӲҪһȺѡһõģӦᣬҪɰԼȥСˡ

ĿǰһȺˣˬ
Ȼ
̼ʺˣ۸˵ʱһûУʾǼܱƵġ
ֻҪͣ۸ǣתȦ۸ǣܰ˶ԼľˢߣõİǱɵˡ
ȵǸʱĺ԰ֻҪĴһӣƼ붼Happy
ڣҵǲǺܶˣվǰӭ˰ԹĿ⣬Цʵᣬ˹棬ǳˣز鿨飬ҵϣƪˣҲʶԺǺѣ
MMP
ʲôʱоСװףݺһ٣ټʵ˵һ䲻ʶ
ļһѿЦݣһ䣬û˵
ز鿨زǲ˸ղű˿ĥ𣿡ЦЦתز鿨壬ʹķʽܸʹ࣬ϵƺϵĴϣΪѣһԼķʽһһеĴˣȻǿʼܻңһ죬ǻҵġҲ˭ʦǲ˵ģ
˵û
ĵҿİ
ʦĿĿԼҵԲʦ̫Ѩص˼£ӲͷƤͣԡ
ز鿨һˣѾʲô˵ˡ
ֻһ˼Ͻźˣϳ߿Լͣӡ

˭ȥ˭ȥ
ǲȥ޳ķˣ

˵ı龡۵ףЦЦӱóħ飬˵ħ
ħԪص֮
˵Ʋҩ
ʹʧһ̡
˵ø⸴ӣвһŹֵ뷨СŶӵڲìܣֻķȽˡ
ħ飬΢΢һЦָز鿨£ǿԿβݺսµˡ
ز鿨ĥľƣһȦڻص⣬˷·ˣڶ⣬ÿһϸ泩Ծ
ز鿨ۿ΢΢Щʪֲ۽ǵۣ־ǰС˸ׯصڣΪЩʣΪЧ͡


915 ڱ֮
ӷ𡣡
תķɿ죬ز鿨ת䣬ȫ֪˵ʲôˣ
Ȼ֮
ЧʣС׿ɲԶˡ
СţΪӣħ޷ɶȡ

βǱ߿òһЩãز鿨СףϿҵĸ˽顣
֮ǰԲ˵ⷬβݶС˲顣ڣòǴŭС׵ĺ
ûϵе˶ˣҲˡͷΣ߰ɣȥβݣȴӼ򵥵鿪ʼ𡣡
ز鿨ͷȥ
ò˵֮ľȷ̹Ȼࡣ
Լ֤һгªĶӣҲܱƽ͵̬ˡ
Ϊ߿ĵӣӵĳԱǰеСףûһ˸ҿָģȫ˳Ĭ
Ϊһĳ衭
ǣС̫ˡ
ȼţԼӳȻԼڷѰٻòɳר˿ƫƫʵ赼֪ô
һУȥŭǸħͷ߿ȥѵġ
ϾĻŵľ޴Ĵװһ˿Ըɵ߿еľӡ
ûȥʩߣûȥܺߡ

һ˺ֲܿβݵɽ
ɽβӨӨֲ
ػĲ䳤Ͽز鿨˽ɽҪ󣬵ɫҶ˵⣬ֲβݵҩǰ棬ʹĵ£˹߿̽ѵѾô˽߿¶βݵܣΪΪ߿ѣҾԲ
ػβɽĳǲ֪緢ʲô£
ϾС߿ٶ̫ˡ
ز鿨ͬʱһ͵͵ԱߵСף໥һۣͬʱ˺ڱս¡
һ仰ûнͣкһӣȥƻ߿ȶŽĳϸɷ˵ϡ
䳤ǹŴͳβҩҲһ˼ԵȫǺڱӵĶ֣ۻó񶷵ĶһЭ
Ŀ࣬űĻŭţǻ̵
ˣˣ
԰׵ˣŹֱز鿨˱΢ζӳ£ϡռԼδñ΢
ز鿨߿ģڵأԽʹļף߿ҵĳ裬鴫ȥ߿ķѡ
죬߿߿Ŀˡز鿨һۣţת壬ĵֵ׼һΪβݵ䷽͡
ز鿨߿ˣ߿ĳ衭ڶŵĳì֮£䳤ţҧгݵʹǵĹ
ָָ绮ǵѨǰЩյСආֵʹû̼ܣҲֵø˿ˢһˢ
ز鿨ס
ģֻǰһЩЦЦǱѣҲǼ֤ǵǿͳ
ز鿨ͷԱùһʯʣժȡһβݣŽȥĥһĥһߵתֵܣβ֮ҪȫϢ״̬ͨʱǵأȥĳߣǵĽ̻壬̶ڱܻ֮̿Щʹ࣬ЩĲ裬Ҳϣᡭ
䳤ǿ˽ڱ֮ز鿨Ŀѡ
תͷΣһβݣȻʹüܣһ㣬ֱβݵҩȫգ𣿡
סεͷָز鿨ǣȷΪʼɣʲôҩɣղŰǵĥôݣ
㶼ôˣ¶ҩ𣿡Цһжҩӵ˺ڱ֮ӴԺ߿ͿԺˡ
ҲԡγĬƬִ̣ز鿨ùʯʣ֭ҺһȻ󣬷ɿɳܣȻ󣬳˵ͷʼɣ
Ҫɽɳӡز鿨ϸѭϵĲ裬ɻ˵˰أͱԼ˻ȥ
ۿС˲Ƶεǰɳһɵ˿У˿û顣
ز鿨εĲҽУعݣ˹ѵε֫Ť
գ۵Ĺ
ξͱһĲޣһⶼûˡ
֮ǰζһʼͱˣȫûôǿڡ
Ѩ
Ȼ
˶סˡ
ŭĳϣľĿǰײһĻȫ׷ʲô£
ѵһ
ΪʲôոβݣҪ˲бأβݿӵкڱ֮ȴܰ˰
ز鿨ӡͣʿˮһңС׵ȷչ˵ǣˡ
ϵôص߿˿̽еӦ¹ǻʽ
ʱ˿̣ȷһ£С桤񲡣ѹͲʲôŽаڲìܣǶҵĽڣٻˣ

Ƭ̡
һϢʱͣ˶ԻıϾɳܻΪṩָУʵͦġ
ͣ˹𾪵Уȫ˲临ԭȵվԭأȭͷл˼£˷ܵĵᣬķǶԵģӵ˺ڱ֮
߿˵ʲôǿ˺ڱ֮
һʱ䣬ȫסˡ
۾ǺεĴ㵣Īǻȡڱ֮·


916 ڻ߿
βӵٶȡݡ
һ֮䳬ˣμϴԺһĳӢۣɳˡ㲻֪һϼʮεĸо̫ʹˣȫ⣬ΪʲôǸˣǴתʹһַʽ
ԣҪ˼׼Ӣۺܿġüëɵ뷨һֹ̬ȣȻòпʵ̻ˡ
֮Ըηβݣ߿Һڱս£ΪĿ
Ȼÿÿһͱɳӳϣ̫ˡ
һƶMTŶзӵø
ܲһϼٴθʹࡣʼ磬۾˸ŵĹâδ㽡
ˣ뱣֤ͻİȫЦһۣԲʦְҵ¡
סһ£ͷ
СףҿɲԷβݣĽĿΣ˲Լˡ
СϾܾҲ
оԼˣ΢΢Щ죬˫ֺʮСɮѿ
α
ҪͲԸָ󻹻ˣ
ЦһҸ㰲˸õģǧ֥ת𵤶У룬ɷû⡣
۾ʱ˰ɲʿͷϵĽ𹿣תٴμӿˣ棿
ȻͷϾҪָģûǿôУ
ӷ𣬶лʩʦĹͷ⣬ޱϵ˸˲־Բʦˡ
尵ҡͷҲȻԸʮԲʦɲˡ
ͲͷȥβĶԻΧһͷˮ
ᣬ԰˾裬ǺСصģʶʲô£
ϴǽΣǺв

С׵žЩôǿͨϣ
뷨Ҳֻһ£ͱˣԸδȥһδ֪Ĳ²⡣
ϾСѾˣң֮ϢƺͨģΪһСףһȺСףѡ
Ҫβ𣿡ز鿨ΣЩɬ
Կ̩λʦͬʱҡҡͷպڱ֮ķʽ̫ʹ࣬ǿɲ
Ƭ̣ǰһҼţһĳɷ֡
һֱΪǻۺ͸ս£ÿ硣
С׺ÿʱÿ̶ֳϦļ¸С
ʽǿʣҲǸѡ
˿ʱܶͦһ
۲ˣӵкڱ֮ز鿨ûкڱ֮زܵ˺Ҫöࡣ
ȴðȻĶ
ɲʿԼ˲˲ĺƿˣһӾͻٵˡ
βݵĳɷ֣ԲԼõġ
⣬ҲʹñϢķʽβݡ
ЩԭʼķͲף
Ҫز鿨Ϊѡ
šеǡ忴ز鿨̽Ż̵ļʲôطĿβݵĸãΪǴǿĺڱսʿӦҲˣ䲢߿ǿز鿨ûҵĳ֣߿βݽĳһʱ䱻һҲ֪黹᲻ᷢΪ߿һЩβݵıݣܹһ¡
סѨĲ䳤ٴ˻ɱסѨǣȴ죬һ
ز鿨صβݣ¶֮ɫ
Ƭ̡
ժ˼βݣװ˺µ֣صĽУɳɤУβݵĳɳ̣߿ﲿҲֻô࣬ǵһֱоβݣȴֵȻ֪һоʲôΣ벻Ҫ˷ǡ
Ȼʷ˼ӵȽĿ豸һоʱݻ߿ûͬ⣬Ҳй¶ȥӹ֣ͬص˳ŵ
ʱز鿨һЩͬУžС˵Ĳʶ
ͬ
ллز鿨һ£ܵĵлȴԸ˵κϣ֪һȺУǶħСס
ز鿨ղֳĶСҾӦ߿ڣҪǵĵӰ쵽߿ȶز鿨ı⣬ЦЦʣµ飬زӦþͿ԰Ҹ㶨ˣз棬
һ¶͵͵˿͵սˡ
˵ûز鿨ĵͷСף̽ʵ͸¶߿Ĵϵδ߿룬Ͼ˿߿
ᡣ廷ˣһЦôҪԴѿԼﲻΪʲôҪһȺ̰ļһأҪսԴһй¶ΪȥѣΪƽ߿Ҳй©
NM
ز鿨һûû˹ȥ
ҪģûôҪģʱɲô˵ġ

ȭͷ塣
Сһ֮߿ң߿ķѣұȫԼϣôС˵ʲôǶԵġ
ز鿨һл߿ǵĺ񰮡

ز鿨ŶȥʿС׵˸߿ɧҡ
һ˸ĸ߿Ƽʵҡ
豸ۻҡ
ԵײɣƽʱھȦʹõʱ˲串ȫɵֵĶܹգս棬һԵͷųսµָλװпצ׵˺ѳ֮κν
ʵ·ָ˻²˽оɹż͵СһϣõͬǱʶСϾСǿߡ
Ƕ٣ʡ
󣬴һҡæص
һûгԲʦƣźڱս£ʣҿ𣿡
ȻЦЦģȡһɫȦεĲϣķ
ս£ƣ㹥ԣ
ͷһۣ˲ƵɵĴӺסĲӣ˦־Ͱ˳ȥصˤǽϡ
һ졣
ɫսײĶܣɫȻ˲ͷųٴΰǱĵˤ˸ͷ
Ŀɿڴ
ƽʱôĸ񶷼ɣҲԶԶֲڵȭȭĸԱġ
οֻǸͨˣ񶷼ɶûУνĺڱս£ϣǸȫΧĶơ
ɴ۾ղս´컨׹Сǰչ¶һЩŻĿ࿴ȴһЩΣСϬĹʽʹͨĸ磬ǰҲӲսµƣ
ΣսֻǸļܱս¸áüͷղĽȻûвɳָУòȷ淽ʽ
ǵĶǴУһһˣѶȾˡ
ǱҲûˡ
ûΪˣҿץɵǧ׵ĸ߿գٰ㶪ҲţһյĶ޵ġЦһ˸նͬ룬Ҳ԰㶪׵԰̫գһ˲䶳ɱս³ȱݣòҪеϣ档ң㲻òһȦܳ𣿡
ᱡĺڱսණ
ÿ˵һ䣬زõһ֡
Ϊĺڱս£УƺһǴ߿ＸǧĿƼҲ·һЦ

νԭأȻĬĬȡսģʽҲժҲӦðһʱУִս³Ȼܰ˵Щȱȫֲˣ͸ˡ
һĽģЦЩӲӹܣսµıԡ
ҲҪأһ״ս¾ͿˡҪ
šٴεͷ
սµȷŵһߡҡҡͷӶһŸ˿򣬡֮һжλܵĸ˿򡣡
˿һ˲䣬زԼͬĲ˫ȣֵĿŸ˿򣬲Ͷ·ˡ
òȶȷСûаȥ˼˿ĭ˼ʣ𣿶λ
𣿡ʵǶĿѧң㡣
û⣬һ˾ͿˣĪĶλܼضĸ˿ͿԡЩ
޷󣬱ĦûǶôʹ飬һ͹𶼻ᱻĥƽɣ
С׶βݲ⣬սҲûô⡭
ôǿӲֶ߿ĿģΪӼӲͷĸ˿򡭡
һǴӵħ
̫ˣ
೤ʱãԴ϶뷨ԴԲʦѾĿˣ
СʱⲢҪߵļĿİĵ˵仰˲¶ģⱲӶᱳСˡ
ܵĻһЩЦЦӱó򣬡һ¸ҪҪһǿԳʯһףÿԳͬʱǶޱʯ


917 ڿƼ
磬һֻ
һֻҰ˴ֽɫס
ֻ׿ԵÿʯʹñʯʱȭһȺ̩̹һֱֹȭ
ƺûôʵԴָ׾ͱˡ
ԻٵޱʯҲˣ
ңֻǰ˰ԵͶƵģ̾ˣ˴ϹƲ̫ʹ
һֻǸĺɫףԸʹߵ任С
ȴ޷ʹÿűʯָֻôǴָ󣬿Խżײ𻵣
һʼûֻס
˵ά̫Զ
ҵϵλǻۻǶǶĿѧ󿧡ףһʼõļƻ
ʣޱʯʲô
ը֮ǰ̺Դ㾫ɣֱٿֻԣռ䡢ʵ顢ʱ䡢ꡣЦЦ͵ԣǵһҪ㹻ʵ׼Ǹõѡ񡭡
˵ţӱó򣬴˿һĿɫâȻɢʯ
ʵÿһĿⶼʯ˹ȥ
ӷ𡣡ʦһţɫЩӣС׵ʱѾϤԲʦеļƻޱʯףҪԻûиɳɵ顭
С׽Ӵʱ䣬ԸѾ˽⣬һҵķӣӵгǿƿ
ԣС׾Բ֮󣬽ָģ
Բʦָһˣٰ׸ٴָ˸
ʲô£
Ҽ
ʦ꣬ԸͨϷķʽɵģбҪ
ΪʲôҪףŵĸ׶е֣²ĶҼǵ˵ֻռޱʯֹñʯƻİŽᡭ
˹Ϳ˹ԼͬԱ߿һϺᡤʷ˻˽ߡ
ͦһһôʳôһ
ز鿨ɨᣬŷͬ˵ĻҲţ˵Ҫ߿ĿƼȫأ
ȴֻ˿򡭡
ʦ۹۱ǡǹģװ붨״̬
ֻҪװ֪С׵ļƻôһ˵Ĺ»ġ
˵ָҪǿʣòһˣսԼԸ̫ˣ𵤻ûԣҲûأ
еһΪ˭ʲôϵ
ң˿̫ˣ

ǰᰤᰡ
ҡҡͷ᣺ΪҪ氡
סţعῪЦ
ûпЦ忴һۣ򣬡ᣬǵ˵ıʯϺΪ˶ĴۣôһССıʯԻٵɽǣֻҪ֣֮£ҷʲôʣ¡
תͷǿ˵ıʯС΢ţȫ벻ô˵ģôСĶ߿ˡ
亹˲Ķͷ˳ŵԸӣûб˼
֪Ҳûб˼ֻһ£磬෽ʽŪôӡЦЦ°ϣǶűʯзǳҪ;ʱ͸¶ǣʵ±ʯ׹䣬ȴпܻԵ޷صĴˡԣᣬһҪƳҸϣɳʽǴӻ߸֮࣬ϡŹֵĶ
һᾡġ˵ͷСʣΪԸϱʯҿоһ𣿡
ȻЦЦҪڳҿɲϣʯһʱ߿ѾһƬ桭
Ҫ뿪ʡ
֪ΪʲôСױ¶ԽԽ࣬СײһĪĸо
ǳݣлһ˿˿Ŀ־
н֯һͻȻһԶ׷Сߣȥ˽س嶯
뷨֮󣬱Ҳ֮ȥˣ
Ҫ飬򣬽󲿷ֵʱ䣬Ҷ߿ֱǴΪֹЦ
ϻʲôط߿ʺأ
٣ͻİΣңﻹб̼շһ֮
ѵҪŦԼǸͷ±ļ£Ƕ
οֻҪп̩ķʦʱڵκһ䡣
һ߾ҪκһС״󲿷ֵʱ䶼߿ûɵ˷üɫϰ˼£һĻҿҪɨһݣȻݣΪʵս¡
ԡͷɲϵͳȫȷɨ衣
ŦԼһˣѼά˹ĺݵᾡֲղŵĹά˹ӵʵʱȫ
߿ͬԼȫ򡣡ʾĵ
޷׼ȷյ׹ĵһϢ±ϵ۾ңҪһʱ˽ֵܾϢϾħܾ֣ң˹ӵµŦԼ֪ʲô
˵ˣ˹һˣλһ壬ҪǺϰӢǴһ죬ϾڱĿ̻£ĳӢ۶ǶȣӻȺŵļһѾˣʼ磬Һڴײǻ۵Ļ𻨡
һۣûײǻ۵Ļ𻨣ȴײսĻ𻨣Ȼһ˭Ҳû˭
˹ڿл˸ţ뿪
ǰŸߣת˿˹ֱ˵ĵϿҸһ٣Ҳϲҵľ
ˡ
û⡣˹Ƭ̣˵ͷ
˵ʵ治£ȥᣬָҲҪһᡭ
ȻС׻ħˡ
˭ԸԵ޹ʱһأ
黢޳С׿ɱȶķźˣ

Сʱ
һֱʵһЩ򵥵ݣϤ߿һЩ߿Ƽߣ磬Īʲôġ
Ī̱ܶ࣬õEMPӣõӵȵȣЩӶ˵඼ǼߣΨһõľͶӰͨѶˣͨǾͿĪʵȫΧڵͨȷƵǺڿƼ
ҲѵõϾʱ⣬κͲһЩԶ书˳Žָ壬дһ
ȻҪһ˿ͻһҸɣԵ޹ͻԵ̫ûƷˡ
ħ
κͲָ㣬±ñףҲûʲôԣ
ԺʵĻᣬ۸һΣһسӣ̼ܲͿЧˡ
磬Ҹ۸ǵˣӦúףС׵̫ˡ

˵
˿Ҫߵļˮƽ
Сʱ󣬵һ˿˳
ɫĸ˿򴥸ץ΢ЩͿ׾ٵڲϻһϸ΢Ļۡ
ܷɽ˿
ۣ
һƵ
Ͻķɽ˿ϳһϸܵȱڣ˿ȴû˿ˣɢɫĹâ
ΪӲĽ˿ͬ߱˼᲻ɴݵص㣬ϸ˿˷ԡ
Ϊ˿˺ͺڱսͬĴ涯ܵĹܡܸ˿ʱ嶼ڷ̣ɫ͸죬ܵ󣬶ܻᴢ棬ʹõʱһͷų
ز鿨Ϳ˹ԼͬĲס˫ȣԸо쬵ġС׵ħָȷܿ죬ȴǲ֪ûж֫ЧáԳܵĸ˿򣬿ȥͿ¡
ÿһ˿ڣֲ˲ͬĴ롣һʹõʱ򣬰ϵĪԣͿԾ׼Ķʵʩλ
ţĹܡһŸ˿ϸĦƬ̣˵ͬʱһѸ˿򣬼ǧûüĪԣûпҵǣ
ˣ
ΧһƬʿˮ
ЦЦԺָʲôҲòǣȺս
񾭲Żø˿Ⱥսɣ
Ժйһ춼Ǹ˿Ŀ³ȻЩɣ壬ӵĵĻ׼λǲˣֻλ˿룬ҲԾ׼λ
룿ˡҡҡͷЦѾܺˡ
֪ĸ˿ĸ룿
ֻᱻĸżߣ
ȵȺ˿һ죬ѾˣʱҲֻõรˡ
Ͼ
ûʱЧж೤ʱ䡭
ʱ
ϵĪͻȻ𣬴ز鿨ʱȣҿҪİȰסˣǵ˴ľӣҪλɱеߡ
δ䡣
һڻĺ
ʵͻȻҵһ¡
ɿĵļأ㳡⣬װ׵ϬţʿӿĳӶţУʮӥצսϮʵҵսġ
һ£˿ҡͷЦûأˣһ˶ٸ˿򣬶óɣҲӦóʱһ˿



918 Ҿ
ŦԼ
ʷٷС׺ͿǵĿʲôϵתָϵĽָĿתĵѭŵСŰķţء
Աߣһͨͨĸ˿һƻĸ˿Լ˸Ȩȡ
棬ŶƵʷٷӥۣ˵ƽʱȻͬȻѾȨȿǡ
ʦֵܵĹϵնСǴʦ֣ǵǶʦ֣ڳߡʵʵش
ߣüëһ£𰸲ÿɷ
УǺС״򽻵ģһնڼɵʱ򣬱СȦ·ţ
ڶԶǣ˹ӵڲ飬ò׵˴λĺʱСһǣ֣ק˿ǣ˺üµĻ顭
ΣõȨȣ˴˽ףǰıħ˭֪Сס
˵ʵ
ЩС׼ֱĿǡ
ǣС״ûۿ
ʷٷ˵С£ĵﲻš
ʦֵ˵Ըһӵġ
οڿǣءС׿ڳ˰˹ӵµʦݡ
ʦֵˣ
ҲƭƭЩˣ
һˣ
ͣԱߵĸ˿а취ЩϡŹ˵۵ĳͺˡ
ʷٷ򣬸ҽ֮飬޾ϸ˵ÿһԻӣְѸ˿򶪵һߣȻңر˵ӣ֪Ůø˿ĥķĹĪзꡣ
ʱɲʿʧȥ˿ƣ̾ˣŦԼĸƻҺỹɯӿһ˿ʶ̧֣üģٴȨȣĿһ㣬ָֻܿƽһһʮİС׺齲
С׳ֵǷֿûйȥ೤ʱ䡣
ңΪС׵ļɵйС׵飬Ӷǵ÷ǳûʲô©
̩ķʦķûиͨ˵ʱǿʵ˹ӵв֮ͬ飬߿ޱʯţӵѼõϢΡÿγֵı춼ͬΨһĹͬ㣬߱ضЯһûκͨˡ
۾˷ܵĵԣԸС׵ĹؼԵͨˡǸͨһ֪źصࡣʷٷ򡢰Ͷ٣ҳȥһˣһЩȤ飬˳ΪǶһЩ顭

ܾҳһš
ʷٷͰͶعʹӣֽܾͷȴ£ְĺݼٵع˻ѶϢ
ǹ˵żûе֮ǰʷٷӵʱѹ
ֳҲʷٷͰͶٻӡɯնĵһĹҲпƱ˵ҽ߼عȫջֹǱãңӦܷħϢԤͨعõħ
ŵعڿЦ𣿡˸վ˫ֳӣеعȫȻĿΪأңƾʲô϶ΪħģǸС׵һ仰
ԡɯͷֳǰõİ취ǺСȡϵԸǡ
ȻǹԹ԰ħ˫ַϣ˸ͷĹİ۵ͣСʱˣСóİûףԼѾˣŵұܾ֣Դ֪˿Ƿ飬ҿԶ϶֯һȺ޷ķӣǸӦ÷ǣΣҶħϵġ
ֳܲ˽С׵ķ񡭡ɯü
֪Ǹӣֱܾվŵ׹Ҳһ˿ԶԿһҡ˸ǾεսˣҲӮˡС׿ԶԿңͲħˡŵعʱұۣΪʲôȥأ
ɯ˸ת뿪
СףЩĪֵļһ˸ϣϣͿ̩ĹһʦϵûУҪ֪HK巢ʲô飿
һʦһֱûлӦϣ̧ͷ˸𣬡ᡤʷһСʱǰˣʷ˴÷ɳȥ󣬻صԼңҲûг޵УѾǰȥӴˣ
֪ˣעϢʲôʱһ㱨˸λ̫ѨǰϣڷϣնģHKģģԼ߿ʹݵġ
һ׮׮һ۵һ顣
һϵм䣬ͬڷһֻ˿λεĶ˶Ŀ

Ȼ˸ţСһƷһңһųƵϿƼˮƽȽĹҡ

߿Ĺ˹ҵϢȥʣ¼ߡ
Ϊ˱߿ＸǧƽƣѸٵӴƷز鿨
սһ浹
Ӻز鿨ľӸովС׵ĴݲУһڻĽ׶Σʿ䵽˹ȵס
ĸı£ڽڰˣ֯Чĵֿ
ôԼ߿鷳ز鿨ͷöòС
Ȼ
ز鿨Ҳ˽ġ
һ˱˿Ħʹ౻˼ˣҪϢ첻
ֻҪЩ´ȥλס˵ز̳ͬв߿
ȻˣΪʲôòƷ˿ζأ

Сײûй
źڱսµСһʳ¯˿ս
Ȼս˲ˡ
С׵ȺڱҪݣȻû취谭ķҲСԾϼ׵ĸ߿ա
ûܹ赲Сס
ǵԶҲ޷СףսܼĻżСףҲתɺڱսµĶܡ
ò˵ֱֱ磬ڱսµȷ𵽷ǳķá
Сڿиս컨ַ˿ս͵սʿ
߿ӵȽĿƼȴԱԭʼķףһǲǿġ
ԣѡ͵սʿǽ¶˿һû
˿صһ˲䡣
ϼҵķ˵ȵ߿ǮŮǲڸʲôͬһʱ˲Ƶսϣ˵ϵĸ˿ѰԼĿꡭ
ĹЦ쳹սÿһ䣬ǹսʿǵɱ
Ȼ
ŮͻȻս֮͵սʿͻıʣЩ֪룬ɱ

˲˼УŮǿǵ죬ӳٴδսʧ
գۼ䡣
Ⱥס
еĽͣսһİ
źڱս£ȺйӢҲڨڨͣȤûԸһȺľͷս
οûи񶷼ɵսҲǱȻͨڱս£ͷŶܣһ㶼ᣬûгӢ۵˧
ಣ
һڴͣӥצֱӻڵϣڲ쿴Ī塣
飡
ڻкڱս£Ϊս²˿̧ͷսʻԱּ˦һ˿
˿ƿײսǰ粣ֱ͸˼ʻԱǰء
˿ӳ͸ǿ㲻üܣУͬһµ

ܲΪʻԱֹ
͸ǰĿһӰ˲Ƶ˷ɴ棬ЦһǻͳȾѪĸ˿򣬿˻û͸ļʻԱӷɴڲʧ
ɴ׹ء
ĿһĻսʱû˽һתѸս
һȺС䣬ôǣ쿴Ī飬ϵһĻ
Ļϣʮ˸ĺ㣬ʾŸ˿λá
ˣ
Щ˷ܣ˿׷˶λҲ÷ҲǿߵĿˡ
ز鿨ʰо֡˹ȥһ˿Чתͷز鿨һ֮ңȺ׵սоֶʰ˰ɣ
ʰоҵȻû⣬ܲȰҵͷų˵仰ʱز鿨Ҫˡ
ĺ϶ôһ˿̹⡣
ز鿨ûԼŮᱻٴٵսϣֻСףҾ֡
ΪʲôҪôпĥ
սһ˵̫ˣ
һԣزҲȥ
ʵңΪС׷һΰ飬ϾʱǵദȥôǢ
ֻҪС׽߿õĽ
û뵽ǣתۼ䣬ٴαٵսϣԼзĸ˿
һĻزеСϨˡ
СУ߿ʼվһ߿Ƽӹɣ
սˣסڱ֮µ¶һĨεЦݣͣȴֲ֪ôͲźã
ѵҪز鿨ӣеһΪ̫Ǯ
ͷķ
Īϣλʾķ䣬̾һ˹һˣȳܵʲô˺
˵š
һԶ̵ɨȣļЧ
ô˵ҲƻҪĹˣѾշҲҪչ
ڰ
ʲôЦ
ڣӵмУҲͱȻеĶɾôһ


919 
߿
鼷ˣһ죬һƬʺ죬εδѪسǣ
һʱ٣̶սĸ˿ŮŶӡ
Ϲز鿨λϣ汻˪һ·ڻسǣ崺磬ս鶼ˡ
⣿
Ҽҵ磬췴˭ǵ
زվ׵λԵֹסĲ
Ͼӵʱ׷СףĪָ£һһ岮ֵܴˮȳġ
Щո˿ĸˣԼ˿ѪģӾһӵĿ־塣
ȼŸɵӰһļˣԼһӶϲŮˣ
־С׵ĵȻǰµĳ棬·ӶûΪ˵Ըİܺߺʩ˹Ħţһ·ιȥ
С׵Į飬߿ϵĿʹԼΧ۵߳ܣڶ̶ʱ߽߿߲Ķ־Ǵ͵սʿ˱С׿һۣµȡ
ĿΪ߿һʱڱһ׾ٵˡ
زɵǾ޴ġ
Ҳ
߿ʱıˡ

ץ˭
Գļֲ
أ
߾
Ⱥ˻᲻ºǣϾǶôֵ飬Ǳģ
ӦòҰɣ˵󶼳ˣңǸ˰ǳΪ˿ŮӦǸ˵£
ָô
ʲôָУ
ᣬ㶮ã
ָһ㣬ǣַĵøкҴûģָо

ɥǣѴһʼɬΡȵȸӵлָ˳
߿ŮĿࡣ
վһͳεĹȡ
ǣⳡͻʢ磬·ΪŮǴһµĴţѰҵ˿ֵԴȪ
ԭ˿ǵ

Ŀ
Ůǵ˽һԵĴĶ䣬֮鲻ԽĶ߿һĨΡ
ͨĸ˿˿ǵ˺Ǿ޴ġ
Ůľİã߿Ҫˣˣ
߿
Щĥ̫һʱǰǣԾû֤ܵʹʱ䡣
Ƿ˿һá
Ǹ˿ţһϢ״̬±󸾿ߵķԱֱ巢ֵһ̣ȻǿĴʹš
ǸϢ
һߵͬصĴˣԮȶһ˿򣬵סǵȻҺʵʱǡ
ȻЩ飬ʲôʱ򣬻ŲһУ

֮ܶ߿ĿˣҪ߿ΪһЩ飬ȴ߿ÿһ߿Ծɻǰҵϣ߿ң˭˻ģôͬʱ߿Ϳ̩ʦŭ𡭡
ز鿨ܽᣬ˵ìܵĻС׵ƣز鿨ĵλ˳ŰС߿̫ϻʵλá
ȨǸŭԡ
Ī̶ˣʹȴֹסҲ취ƽ˿ħ֮ǰûܵڶ˺ˡ
߿ҽȻûж֦ôؼĲλ˭һ֫أ
ʲô벹𣿡ز鿨ϣתһԵСף˱̬ȡ
СûпˣһҲϣ߿ڲսԣ󣬸˿ŮܵͷƽʱôôҪʱ߿սʿҳ򽫱ΪˣϣȺȺ˿򣬰µһ
һҪڳŮǻȴǱɫ
˿ŮǱٵģָ˭˭ˡ
ԣÿ˶Լͷ̵ģÿ˱ȳȺпԼӣĵһ¾ǰӻˢ֮𣬵һ仰ȫˣžδ·ʧȥȤ
ҪܿӮڳǵģ
ֱ־ͳ˫ģʹ౻ʹʹ룬ȻǴĿ֡
Ȼˣ԰ǿֲĸ˿ƹȥֶΪأ
óħ飬ΪеϵĿʹûеڶˡ

˿ս֮߿ָյƽڸ߲Э飬˿¼²ϸ˭͸©ȥٹ֮
һٶ˿սҲû˵ĽߺΪ顣
֯£еĸ˿Ůˣز鿨Ҫβݣڵĸڱ֤ԼĺϷȨ治ֺ

߿ȨﲢȤҪĲǸĿлضѣֻҪ֤ز鿨һʼȨ۷壬ʣµ˶Բÿǡ
Чǳ´εзԿ򡣡ʵʹõս룬ڱսһ԰ѿѹӵСȥ֮˲䵯Я
šĲɵĵͷͻȻ˿սȻתݣԸоЩίѾʾ˰
Уҵս²ҪȫǣסؼλͿˡ忴
Ϊʲôʡ
ȫǵս谭ҵС
ٰͷųȥʵڵȫ壬߱սգս
ʺǿԴҴ³Ǹ֮Ľ
³Դ˹ӵµӦҲԴڵ
ϾӦԸ㷺ͨʵĽâû³С
ڿǣԤ³ĽҲ֪ûС
ŶһĽġƲֵĲŵԣ¼Ҫ󣬶װӵܲܲ˿Ů񣿡
ɢҲƾͿԡ忴һۣЦ
ģϲʡ
ȻͷԸŵĶԵģһûǮһһǮôڶ˾Ǹţ಻ԶץȡĶ
֪ôˡͷزĵ˵ͷһеĲƸתҸ磬רΪоġ
زһ𣬽ű̬һ߿
ǶԲЩʲô
ȻʧЦ˸նˣزĸȫûзӳڱצһͼצϵһ£ɣ˵˺Ҵ󲿷ֵʱ䶼Ӧ߿ʲôʱҡ
аٱ䡷ӥצצ֡׹צزյ崫ݣȻ˼书֡
ε˵ûʲôӦ
һԵĲֿʼת飬زĽĹӶҪˣ̲סزʵСףʲôŵĹѧڻڹأ
ͷһۣЦһҰѡ׽㣬ԼĥĥҶԷŵĹҲǺ˽⣬Ȱ׽ˣٸšȻҲһ¡زؾ˵Ժõϡ
һ·ѼĹ̫ˣڡơ磬ǰѷŵĹһ򾡣Ҫʲôʲô
ЩҪôҪʣҪôҪҪôҪԣҪôҪŵرҪôҪʦָһܹɵġ
ܹɣҲҪķѴԴʱ䣬Լ޷ʱʯҪҸкһ£ôڶʱڰѲָܴ񣬸Ź޷ǸЩ飬ܵԲʦ崺Ĺػѡ
лСʩڹͷС׽ϲĻƽô࣬ңѧ书ҪͰ࣬һ͡
ڡزؾûϣڵȹزؾνĳȲһ˵ˣûС׵ġزؾǵԵزģϵĿɲһ汾
һ£̽ʣѧϰ̩ħ𣿡
ȻѧʲôԡЦЦνĵȵƽ֮Ǿȥһ˿̩㼸ö䣬˳оһǵħҲѧ
ΪչΣͬ롣
ȥ̩ѧħ𣿡˷Ϻڱս£ֻܵһĳӢۣоһ㶼ᣬᵽħһȤ
Ȼ忴˿˹Ц룬̩ķʦӦòܾǵġ
ǵҡ˹ַǰ
ʶ˿ĺڰͽСԽĹˣҪ׷Сףһ·ø˿棬Ȼ
ȥ̩֮ǰӦȥһŦԼЦЦ˹˺üСʱһŶûУǳˣ
𣿡üë
˭Цһûм븴ˣ±һȺӢ۲һùʱŦԼϷˡ
Ҫȥæ𣿡زԸ¡
ʱҪ忴һۣزӦóᣬβݳˡ˿Ů˶ҪƾٳŮڱˣΪΪʲôǰԼкڱ֮أ߿ֻһڱʱùȥˣ


920 ֵܾع
˵ŦԼܳˡ
˵һ£㿪һһʲô£϶ἴʱļߺƴġ
Ѿû˵ˡ
ΪŦԼˡ
Ǹ¥Ļ֡
ʱֵһƬɧңǹỤ̃ɢӵڣŲ·ײһĳ
С
޵УԼԦŸս£;ӵսʱֱУðź׹䵽˵ϡ
λһǰ
ӡӥۺʮֵܾعپӢڶ׹ֵľӢǡ
һ˼վڽͷðǹֵھͷǰֱֳǵżӳ֩·˵ķ粨ûнʷ˹ҵĸ͸ֺ׵Ю˻ֵҵӢҪ»ύħػĳӢΪʲôǾħʲô»᲻ᶯþӶԸĳӢۣĿԴ

ֶѵ׹ˣ
ֱűΪĵĬӡ
ֵ̾һûأһͨ治ס
δĿţȻ˵ʲôĻϵӢȴܿüͷһĻ𣿡
û裬ӦǱˡ嵭ĵ
ôܿƸҲ𣿡εɴ۾ǰʵֻӥΪʲôڸҪһˣ
ΪǰķӦѱժˣңеǸͷһۣЦŽ͡
洸ӵѧˣʱôù
ο
˺üΣģ£Ҳܰ·ģ³һЩƤëˡ
ӰУıƸСӹҼһ鱦ʯħӲӢ۷ˣһֺƴϡãһ㶼䲻֮ĳƺš
ãȨȿ˽ĸˣԼȴû¶棬ڳɳˡ
룬±ֳܸɵĹ
ǲȥ𣿡űµĳӢۺˮеǣϻһ˿̣֪磬ʶİеЩ˵Լͬ
˭巴ʡ
ȻǰֶܾԸεǵĿħȨҲϡ
ħǻû𣿡ЦһۣΣȥħǾǻˡħٴϰħǾĳӢۣԣǳʱ򡣡
Χͬʱ˳ĬǲǶʲô⣿׼ȷ˵ΪкڳԺڡ
ʷٷǶˣǱǵĻ顭Ǻִ
²ĿűƵĳӢǣûʲôǵģʼնû¶棬ðȻ֣װˡǱƣȨȵĿûô¡ӥ۱ڹѸһ٣ܸѹ
Ȼ̲Զˣвһ䣬˲շǰ˶ѡ
˲ԼͬԽ˵Խ˷ܵСףͬʱ˵ô࣬Ҹǰɣ
زƿĿ⣬ƽ࣬ȻС׶ÿ˶һͬʵģֻ۸߿ͺá
˹ޱ飬ȴڰսȭͷûˣ飬ÿ˶ںһһֻΪԼĿֻ꣬˲ܳɹһ̫ظˣֵ׷档
ĿСףзһ˿
ҲҸСԼһˣͶã²˸顭

ÿץǶԵģ˿̩ķʦߣԶ⡣
ΪӦԿܵͻ״Ż˻ֳ
Ħ¥Ķϡ
ʹ˸۷εյĿϷ
ʦĪ鵯Ļоʦġ׽׽šӶҵ磬ΨаѸ˵ʵлˣȻһжǿա
δ״ĺڱĬĬűЮżǣƲ֡
С״ԽãԽʽԲʦˣһ㶼塣
ҷСףĿܿѣҿ»С׵ļƻ
ҲС̫аԣԼ飬ָᱻߵģ
ɳܿ˺ĴûΡ
ûԲʦսڵ᲻Ȥо˹䣬ԼбҪѧῨ̩ĴţһﲻڣҲԼϸ·
Ͼ
е첩ʿ˸ţֱӰԼӲ֪ٹ̩̹Ǵͻˣô˰˹ӵµĴȻ޷İĳʹñ׶ˣȻBugˡ
˹Ա߽ħԭʦԪطʦڶԪռȻͨƵưͷųħܻʺԼȻʩչ
΢΢üͷתǴϣٲһЩӰ˵֪ûʲô֢
Ͼһյĺڰиǵĸãбڰռͬձķá
ãûκθã㣬·Ҳͦġ
ԣÿһ̩ķʦܹʹ÷Ļ˹΢ЦıֺãΪͷڰͽıǣЦݿЩ
˹㻹ǲҪЦˣǵ󡣡ɨ˹ĺһӡǣ˹һͷһöͬӡǣΪʲôһӡǱÿ
Ϊʵǿ󣬿ѹƺڰʴ˹εЦݡ
ʲôָɵתתȥָϣҿʩʱ򣬶ûô˲ġ
ġ˹ΪһķʦҪĶϰҪиֻԭÿһ̩ķʦ֪ʶѧϰҿΪʾȴû취Խ̸ѧħȥ̩ͼݣйһѼйħĲ飬ͨȴӡ֮顷±ࡷ𷨵䡷ʼѧ𡭡
ţ֪ˡ屾׼ʵһܲóţէһôӵḶ́䶪˿˹
һҪʱѧϰħңЩ־ͷۡ
Ӣ޵ħѺöˡ
ֻҪħֵħУɵʽʹݣһӣҲͬӣоʲôЦ
ѽС֩ˡμͻȻԱ
˳Žֵȥ
С֩¥䵴ȥڹѸʮڵϷǰ
Ԥϵǡ
ڹѸٶԸϲʮˡ
ܾ־ȻбȺڹѸٶȻҪعεɴ۾ܲ𣿡
ܲӣ
ıȴЩŹ֣ΪЩһƮݵ죬ǺľϵĶܡ
ɣ䡷ѿڶͻȻһȺع
֮ʱΪ˰ѵʿնһϻᣬΪӮóϻģϻࡶЦ书ؼоСаס͡䡷
뿪֮Ͱ¶ˣϾͬʱ˹һͰ¶ûŻҲûȺһܹĵ¶
һȺ˳ҲѧЩǳŹˣϾͱаϰ֮˵Ҫ̫ˣ˼뿪ŵôܸܽӰҸ飡
û뵽ȺһҲݵģһ꣬ͽܾ֣Ⱥϼһ￴ҪڵŲˣݵϴֶΣôΰ갡

г˸пһ˶򣬸ŴҲ޴ְɣ
ʲô䡷ѹ
Ⱥþǿ䣡峯һָͷ˲벻ѧٳɵģȡ׽죬ȺһҲ꣬ٶȱȺڹѸ졭
⵽Ǹʲô簡
һ飬˫ֺʮӷɮˣǷŹʺҡ
бһۣĵʦҲûã˸徻ɡ
壬Ƭ̣ͷ³ĸ֣ƶɮã
һ£ǻһĨζЦ⣬Ȼ󣬳ĴָΪʦȻ飡
˵䡣
ڹѸһȺһĺͻ˱ƵܾعİΧȦ
һӺ˵ЩǹܾعӦһɵ˵ϡ
վڸߴӥ۶ź˽Ʈ׾ٵľͰļ˹ȥ
Ͷ١ʷٷ򣬸ҵ׷ʲô£Ⱥм䣬ĺڹѸȻֲֶĳӺǲҸôǣ
ಣ
شӥһ֧
ڹѸǱķ˸ͷ㿪̧֣ӦһӵıԹҼֱܹҵˡ
档
С֩Ѿӥ۵Ϸһ˿մĹӥ㿪һ˻ȥ
е޵У˺ˣǵļԺƺҲ𲻵ãǵͷɵʱָĺ˻γϸ˸սµĴӴ
ѱܾعƵĻ־Ӣҵ˻ᣬں˵ڻ£½½⳷ˡ
һͷߣǲаȨȣֱȥ±á
˵Ż
óħ飬˿عԼֵľӢʹٻͷ丽ħļס
֮ǰֵܾӮˡ


921 ƾƵķʽ
ճס˽ŲƮݵѸٳʽʧ棬ôҲ鲻׼ǵĸ
ȥʱը˼ˡ
ֻսĻ־ӢǣȻһ
ǵһӢͬ˾ʮһǹֵżŲŲ
˸ɵ¶
һξˣ˲תƣת壬ĿİͰ͵ĵΪʲôǲӦõǱܣȳ𣿡
ǵĿħֲһۣ˵ˣƾʲôΪʷٷǣʼգǶĹ˶ѣ
εЩġ
ƣҿԴģ㿴ӰʱԲȥף߿ҿûͷһۣӢﳰû´ĻΪ˾ʱ϶Ϊϧˣ˫꣬Ϊı˧ӣ
һñӿȥſڽ֪࣬ôʲôطΣǿԻ⣺ʹħ֪˵һٳˡ
Ӣ޵ħ߱ߵıʶȣӵͨ˶ԿЧȻԿ
ҲνֻҪѹ˾СЦЦֵָֿܾӳ
Ǳߣ±ֳվǱߣȻ书һľŭȭͷԱߵĳ촽ס򢶯Ȼû˵ʲôôʣ
ôһĹ
ֵܾĿعȻȫɷڵء
ڹѸӺӥ۵֣ǱڵϷϵǲˣ᧿Σ
֮Դ
ҪΪħûиǵ
Ҳ־ǿпȨȵĿƣԼͶ飬ÿʹɱֵʱܻƬ̵ĳйء
ܻЩһЩŴ
С֩װڸ
˵öԽ̵𾴣ֵʱعǣսѹƵ̧ͷ
ƾһڹѸС֩룬ת˾ơ
Ҵѱعǹɱ˼ܵҵӢ¿ס˳档
ӢɱʱԶΧ۵ļߺȺʱɧйԱ˸±ֳ˫ԭתתȥԽĽˡ
ʱˣ˹ѹͷɣͷۿ˹Ը
˹ͷڿл˸ţ粽ȥһץ⧲˸¥
ŵһ˲䣬˸γǹһսǹָ˿˹
ɵտǰ˭ԴԭİĵطذһǹҲʧ
Ϥĸо
˸һѣŹͷϻûȬֱĹİоԼĿˡ
ڱ֮ǰܿȱһͷɫĶޡ
Сף
˻Դ˸Լһ£ǰӰз޷޵
ֳܸٴμ㡣ס˸Ĵ֣ҡţҪҰǰֻҪ㸶һССĴۣħʲôģ
˸СףԺвɯ˵ǵļƲߣͻȻоεĻ˷ᡣ
Ļ쵰ԴõεģӰ˼άںĶԿôңһѹסзŭܣ
ڰ㡣Цĵ
ѡ˸ŬʹԼѡ
ǡʼ磬ЩЮֵľӢǡ
˸һ£ԴϱóĹİ˲ʹ˼֣Ⱦˣ̸ħ顣
ֳڿɲּۻ۵ʱ򣡡ȻʧЦɨһۣƵĵõ˺ֱܾǣʱڸʲôԿƸˣΪʲôܿƸأòΪҪЩ־Ӣǻħɣ
һ˲䣬˸ɫͻȻüѿ
ֻǵռޱʯõħɾͲһɳʲô¶ˡЦҡҡͷֳٲʧһȺӰ쵽׹õĻ־Ӣ˵ĹңΪˡ
˸ĵ绰ͬɨۺ룬ְ壬ʣʷٷǿԻָ𣿡
ȻЦЦûС顣
ãȾˣҵħġ˸壬˾
ܲӱܣʵѾҲЧֶˡ
һСʱǰ֪˹һѶ
ǶǼսжԸ˵ĳߺƿ˲ܽ
Ҫ»;׼ûôȨޡ
̾Դͷ϶˸֮󣬱øӲɿˣúƿˣпܻõǰľѩϼ˪
ؼǣƻʼ涼û¶
ȥһɶӵӰ죬ЩĳӢǼпܻᱻͷľһ򾡣Ĵĸ߼ƻͳʧˣ
иµһ㣬һ»ЩһҲأ
˸𲻸룬ҲûʱȥĲˣǰɶļһֱЧİ취

ֳӦҵһҪ忴˸𣬵ȻҷҪҪ鷳
ʱ˸ĵ绰ٴ̧ͷ۴ͷķɻΪʲôôԵĿֱ꣬ȴֲǣЩⶼС⣬ͷ壬ü˸񵣱
ɽЦŵ˵ͷ¥ߣ˸㵵Уӱͳ˼Ÿ˿˦ֶ˳ȥ
߿Ƶλ˿
Ӻӥ۵ĸ˿䵽ǵĽ£޵Уĸ˿Ƕǵսϡ
սѺϽ𣬲Եֵӳĸ˿
˿򣿡˸𾪺
ԣʱӵĸ˿򣬿սʤϵһа񡣡ſں˵
սһϲ򵥵ķ⡣
εɴ۾ȵĿźԥԸֵ壬ϵļⲻܿƵĳ鴤
Ķø˿ˣ
ڣĲ±
ôȥĳӢ¶Ťɣ

˿䵽ӽ£ɯϲţ̾˿µ˲Ժϲ֮齩ϣ૵ϵۣ
ҵĽֵϣ˸û⵽ж˼Ų۵ĸ˿
ڸ˿صһ˲䡣
䶸
ڵɪɪĻ־ӢУͻȻվĸڻֶҵŮħͷ֤ȯҵҵʱнļ
ȱľǸš
վһ˲䣬ֻŵȻǵʧȡ֮һ˵аЦݡ
һ롣
˲ʧ
һ˿ӡһ˿ӥۣ˲Ƶ˿Уֻɵĺӣժ˸սǶĸ˿һЦУڰаѸս׿˼ϣ˲ʧ
ͻһĻˣ˽˵
ֱʧȥĿֳ꣬ͻսԱͣ˽ŲսȻ
ֻʣڵϣ˺ߺ
ŻΣֵľ˲ƽһʱ䣬˾ЩʴӡһŦԼϮҪָҲճ̫ˣ
ʷ𣿴ҡС֩˵ôӱõ¥˳Χֱ۸УҪһȥʷ
ˣ˸ʣ˽˿еϣǰһĻ˼⣬ֱȿ̩ķҪ桭
ˡĪ׷ϵͳĸͬʱٵĸߵסլǸʲôıȺ˸𣬡ֳһȥЧô
á
˸˾κˣɱƽ
ֱҪˣһһСףӵǰһִĸֽһһ
ĵ˶һôֵܾĴڽ塣
˹кĸࡣ
˹ѧϣδ䣬ȻţڹѸС֩봩ţ¥
̫ˣҾ֪һֵġ˵һӳ֣㵸ҼֱţʷȻ飬˷ĹңҪһʷٷ׹ǵż񡭡
˵Ż˿˹Ƕܿᣬ˵ʵҳϲǿ̩ħ
ߣ
˹һǻӦС֩롣
ͶС֩ੲУɯ壬ֹ
ƲǺصĻͨ˻ָȻǵٶҪ죬ȻûˡЦſɯȻ֪ʲô˼
ðɣ
ɯԹĿһۣȻ̾ϢһȻԶ˵ǸعȻ֪飬˵ζʲô
˹ĪϵĶλʹɿڿлţûȥׯ԰ͨ̾봫͵ķʽѸٸϵĿĵأ£ʦͨʹķս߸·
һȺɵļһ岢Ŀ֮£ʹ÷·
ЩҲĿսٳ˸һ᲻׾͹ģ׹ӵĴͳ
˹һһ߻š
һĹһȺ˱Ϥׯ԰
ᣡС̲֩סһϲħ
飡
˵õĺ԰һ޷С֩ɵְס˦ֶɯ
ʲô˸ʶͷĹİʵ
ĻٶˡЦЦ˵˻ûŮѣҲŮ˲Ӱ
ɯǾҵĳ鴤˼¡
ö
˸ֻٴΣûйҶϣ壬˽
忴۶λһһָ
˹ٴλ˴ţ˽봫š
ڵ龰ǰϰΪ
Ψڽ绰˸͵صɴ۾ֻ˵ϣһֿѿڶɣ


922 ֶѵĹ
һĻȥһΪӰġԹԵ˭Թ档
Ȼ
ĬĬĪչܡ
ǰ龰Ȼ̣ȴм塣
Ͼÿ˶л͵żݵһġ
˸ϻӦùעһ¹㳡˸ֻﴫһȫ𺳵˳ţϸ˽ķ¼ģӰܲۼг
ǰӢ׹ڱһŮ˰˵Ħ
Ԥʾʲô
׹ʱˣ
ˣ
Ů˸ɷˣ
ΪʲôΪʲôҪôң
ȵʱ򣬱ԼѺΧۣʷٷ޿ı۾еľڿǽʱ
˿̡
Ϊʲô̾˱İɲʿصʷ˴ú󣬻ѻˡ
ǵ֮ǰ飬Ӧףھ㡣һɨȽʷٷ˳ŵһָ磬˹󸾵ѨֹΪ˷ܶС
Ͼ
ʽβÿ˶лõġǮС
ɨĿ룬ѣεĹ󸾣ʷٷ㱻ƣ˴ǿҴ̼ȨȡܱǸޣ뵽ַֻ
˵ԴҲָܻǹģ
οСף²ۡ
Ҳˡ
Ȼ˵Щ޲ҪԴΪأСһΪƵġ
ȻͬС׵βûв˼ڲ֪С׿£
ò˵СǸˣܻǱĬӰߵˡ
ɯĬĬƿĿ⡣
ʷٷ˳Ĭ
Ƭ̡
ͷֿ˸ĿͷͮͮӢĹİͣƬֳ̣ҵĴ
˸ѸѵԼļпˣ˦ȥס壺ʷٷڲ׷εʱʷˡͶٺ޵УںͬĥҪϿǾȳǼһû㳬ǿĻָ
ԡ
ɫһ䣬ϰԵһԾ˿ڱĲһ¡
ʷٷΪ־ǿӣޱİĵʹȥɴİ±ֳƤп˵ǰڱ˸ᡣ
ۿ˹ٶҵȷվơ
ڵʷٷ˿ӱѨĹȡ£¶԰׵Ķƣ˲УɵŽӲִдж߰ɣȥᡣ
ǿ
尵һͳħѹ˻ȥ˼Ҳһģ

ϵôһ죬ȴû뵽ô죡ᡤʷϵʼûнҿ۱ŹŹվ˵ӣƽûвս𻵰ٷ֮ʮңֻӵʱҵң˿Ч
˿
˸Ķ͵صСףЩ٣Ļ쵰ȻôԴ˿򣬼ֱˡ߿һ߿
ʷѪС֩벻֪ʲôʱ˹ֵĴС
飡
һֵ˱˵˵ĺԣͷһᣬֻ˹ȥ
Ҳû뵽ĸᱻˡʼᣬû취顭
һĬ
ῴСףΣðɣϣʷ˼ŵĹƱΪ¼
ͣƬ̣̲סҿ֣¶˾ʹף㲻𣿡
аͶٺ޵УɯĿӲƵĸŲĵǼһνɣᣬҪҿ鲼𣿡
ᡤʷ˵ȥȷǸʮʮĻ쵰仰˵ˣ
֮νЦЦ

ءͶٵĲҽ˴һȻֹ
ɯҪӥۿɯһ˲䣬ĶˣûоСϴıҪĶࡣ
Ͷ٣㲻һˡɯǰδеƽʷٷᣬ޵Укƿˣ㾭ͬˣַֻʽĿƣӦǿ󡭡
Ϊ˰οӥۣɯΥĵ˵Żԡ
ģͶ۾䷴ΧƤп˵ӣΧŷۺɫĸʱ࣬ɵֻ¼±ֳһѪû˸ڸʲô
ܱǸͶعҪһЩӰϣԸ潻˸Ǹ⣬Ҳ֪ǸĶ̫󣬲ЩӢһЩ¹ȥ
˶ˣӥ۲ʡ
ʷٷ׹ʷ˼ŵƶˣ޵УǾˡ˸𵭵Ľ͡
ۣ
ͶعͷһǿڱõѪ˳ڸſֵʱԶ
ɨ˸𣬰⣬±ô쵽ֳλϵģ˵

޵УһȳģΪ̫á
ûκαԹֻڻָɵһ̣ԼԴɿľڡ
ʱ˶ûӦٴζ˿
޵Уڶαŵʱᡤʷ˵ŨĶҪðˣȻϢԶһЩ
ûֹܹҵ޵Уž޴ʹ࣬Ъ˹ҲԼΪ˵ĳ衣
УŲǳ裬ɱǡĿһ֮úͬʷٷᣬͶô죿Ƕ𣿡
ӡӥͬʱСŭĿһȰ
޵У
ϲĻղ˸ĵ绰Ӧǻʢٵȵ绰嵭ɨ˸𣬡ӦõħڿͳεĵһΪߣȥԼĹңȴԱ
ƣ
ɲʲôο˵Ļ˸ɫ䣬ѹæóֻ˻زͲǱߴһæ
ֳôˣֱֳ忴һۣĪϵͶ˼Ƶ
ʢ٣ҹ㳡ϿգһĴиֻеͼʻŷԴԴϴ䣬Ϯֵϵƽ
ʮսںǶԿڵɣȴ·硭
ŦԼְʱ仹δʢٴϮ׹ھʷϾĿ顭
߶ǹֵ꣬ੲݵıԹǰơ
ͶӰϵֱ棬˶˶ݵĳĬ
˸죬ܻıԹΪʲôҡ
ֳֵʱҾѹ㡣ֵɨһۣʱħңѶᷢԲҴħƥﻳޱʯУñСУΪֻġ
˿¼ӵͬʱתСף¶Թ֮ɫûпر¶ޱʯλãôѣ
ˣ治Ҫ
˸һ侲ŴӴԴԴðˣһᾡȫ»ˣħ͸㣬ңұ֤Ӣ¼ṫȫӮꡭ
ػһˣ
ǰ˹ӵµˣֵָܣпǱġ
ܹϵӳĴֱС
ʱڣ˸ѾûˣһʵѾ֤˲Ķ֡
ħѾǵˡ忴˸Ǹɵӡ
֪㲻֣군ˡ˸ɥĵΪĲǸذ򣬱Ͼ˶ķ
ſңҿȥս޵Уе
˵Ĺע㶼תֻʢ٣òѱԼĥȥֻ֫ˣ
ǡüͷ񿨿ؽɽһ֪ǶǺˣ
ʷٷû뵽صôǱ㿴ˡ忴ӣԴǵĵûҾǸˡ
۽һ飬Ѷƻ˸֣סָϵĽָ翨˵ǵΪôӣĵҲپ޴Ӧص£Ժһǲ浽
Ҳǡ
ȻԸô˵СײϵˣҪѿ»ܸʹ࣬ʹһ㣬Ͷˣܵ
Ҳԡɯʼ硣
ӥۻˣ̫Ϊʲô˶ϣС׵ϣСжǿ
𱻸˿֧Ŀ־壬Ҳŵ˵ͷ
Ѵңҿ˵ӳΪѣӦ֪޶ʮǿ󡭡˸Ƭ̣
Ƿ±
忴˸ͷĹİЦãҿȥʢٶԸϾҲҪħ

˲Լͬ˿·Ѿһ
ò˵С׾ǿΪġ
Ǳ˵̫磬ޱʯ֣ҲһܶԸЦЦУǴҪ˰ȥһ¡
ʲô£˸ʡ
ҺܿҪȥԶ˹ӵ¡廷ˣʱҪ˵Э
̫ڰ˹ӵ£ͨٲҪȥ˹ӵһġ
Ͼ
ʲôӣҲ֪òСķ֮ߣһЩ
Яļܣʵ̫ʺϴģľս
û⡣˸һӦ
˹ӵȻǼΣͬԵϸϢ֪Ĺϵ
ħ˵ʱѾѰ˹ӵΪˣͲСȥ˹ӵ»һأ
ǣˣɲ԰ҷųˡ
޵Уĵ
ʱ˿̡
У̬Ѿޱƽôʱ䣬ѾĥûˣҲʱֵܾٳɹ䡷ˡ


923 
ķڿʲôܾûôרעˣ
Դӱƹλλ˼İ¶ʱ࣬ڰ˹ӵ֣ϻ̸˵أѵõʱ⡣
˹ӵĴ£ոһյǿ
ÿһ㣬¶ޱҵŵļƻ
һ֮Ϊ˹ӵ»һӢֵ̫ˣ
ǵС˹ӵ޷ƣ¶úúһл֮顣
¼󣬰¶׶Ͼ뷨
򡣡֪ƣĺķػ֮ͷҲأˣȨǰ˵򡣡
¶һ£ƷһڱеĺƣĵɵְɣᴦõģϣһҵϣҪ̫ΪֻǸõϵĺӣҲҪɳ
һˡķ
ʲô¶ľ˲࣬ôģ˭ɱķ
׼ȷ˵һӦǽ˵ɱġķĿӵ˻Ű¶С׳ֺСʱ֮ڣһԼңû£ĸɸɾ
Сף
¶žƱ͵ضһ£˰ΣԹķԺ˵Ƚص㣬ңǰ˵ܼġ
ǿΪ֮ǰûСסķҡҡͷ¶⼸꣬һֱС׳ֻ֣ܸһЩ䲻ľϲ
ϲ
ǹһˣ
¶˭һǿȻˣ
ҵ˼£һڰѺƹ˶Īֵļ¸ѹȥƽʣС׺ǰʲôͬӵʲôŹֵļܣ
ķĬƬ̣һֻ˿ֵϼͥߵСȻٻһֵŮˣĵ˿ߣȻø˿ˢǸط
ĸط¶һͷˮ
ķ˰¶һ˶񣬵֮ǰҲЩͻȻֵŮ˰˿ʲôطֱҿ˱ߵĶķ˿С׸ǿ԰һͨŮ˱ѹһеŮ񡭡
ˣ
¶˿ĭķղ˵ȥ˵򣿡
ķͷǵġ
¶ЩţķҪС׳ֺȫңΪ

һħȥ˵Ʋҩ
ȱĵطȴˡ
˿ɱҪͨ˿Ķ࣬ԣǰսȵ˳ȥġ
ԽԽ̡

˿´ķӵǿ׳ʵĹžͲǻ䣬Ѫˡ
˸ҪγˮϳС׵ħħħֳЧһһ۾ܿЩħһС
ֹܴɵСס
˸սȭͷֱ𣬼ƲûһȭСϡ
Ļ쵰һ·ɫ
¸˿ֻҪСȥԸɯ˵ģǡ
ͬھǾĽˡ
˸С壬ЦЦʼ˭һˣ±ֳһ㣬ȴǸؼָ˭ԸӦͷˣǰշ˱գȻͷָڱˣʲôأ
ܳħ𣿡ʹʧ޵Уָ˶
ܣ˭ԸϣأοǸˡ
ͰͶٵĿͬʱͶ˹
ħûУƼСЦЦһ취򵥣Ҽޱʯ԰ʵκԸ
ӷ𡣡ƮһţһθоԼԸˡ

λǸȥʢˣ̲סѣ̸۶ʱǹҵǻ˵ɱ
Ȼ»ʢݣҲҪȻȥսףҲӸɷУ˭Ҳꡭ
ҲҪܡͶٵ˸һۣˣҪͺӲ鿴ҵ塣
Ͷ٣ӵиħսˣ㣬ܲ³
鷳ҪҵЩĵĻ⡣ɯޱ飬ǻҶʧȥȤġ
Уͨţصʷ˴á
޵»µսס
˸Ҳһס
С֩˵ûΪ´ס
һԾСһЩĬʱ͵͵һᡣ
ȻղŵӰеǰҲ֪ʱ˵ϻʱ
ɺ˹أ廷ˣʡ
ɲʿԼ֮ǰ뿪ˡ˹棬Ӧûؿ̩ˡ˵ҪץһʱԼɳҪ֪ͨ𣿡
ˣֱȥʢ١ҡͷ
ΪĽ룬˹
ʧȥ˰Ħۣ֮ħȲϿ˹һ࣬һ٣Ҳûָ
߿أҪǳ𣿡ʡ۾ʼտǽϵʾ
ֵе¥䴩ĸʻŷɴʿ
Ǻֱײҡ
ʢٵĿվڽڰˣѾ֯Чĵֿˡ
᲻ΪԼȺֿܹԴԴϵǾӣеҪԮ
Ҫɨ۶ĸûҵ˭Ҫȥ߿⣬ҵ˽˵̡˺ܺýرմţֱӴݻǵĸе߻һ˲̱

ʢٵԶпء
ڵĺ¥˷ļ
˴ӴͻȻ֣ǼûһķֱŦԼ
ľԮҲ֯ˣ»һʼľǾӡ
ɳѧߴߴ硣
һŦԼٻˣƼ»ֱӽ˸Ȩʷ˴÷һö˵ͼ˺ŦԼһը
Σͷᱧź˵˴ţŦԼѾûˡ
Ρ
ѡ׹໪ʢ٣»˼ʹҪ˵ҲҪͶ
ͻȻĹԱûü룬ܲŪһö˵ԼҲһը

ħڹҹ㳡ǱȰ
Ŀ˵ıŰӢǵһʱս״̬ų˳ȥ
Ͼ
֮ǰѾΪָ˷
˸ͷĴţͨս½ͨ˾Ƶ˸ֵˣǵǴĸҪݻĸҽֱŷ˵
忴˸û˵Ҳûжħŵװþֿϼǰ
ʿػħȴûӰ
ܲԾ
ƺͷˡ
Ҫҷ𣿡ʡ
Լ˺ڱս£ӢۻҵսѪڡ
֪ԼＸȥҲǰķݶҲվûг嶯ʲôվ
˸ԾΪ˺˵ں»ᳶƤ忴۴Ÿսµ±˵ͷԡ

ħҪȨȲܹرգ֣ܲһֱȥ
ǣʲôʱ¹ˣ
˸𣬼סȵ硣˷ܵĺһȻ˼ܡ
Ƶ˲ı䡣
ֱײĻеޣڣӵȵ˲ת˷
ĳ˹
мӳĶƣ˵õڹѸĹѸء
ƺˡ
˸һ̧ļڣ˾Ļеޡ
ڸճƣת˸䣬˺ڱսϣս²
ͬʱĻȵļ⡣
εĺڱսѸ
ʲô˸ٴεɴˣеľСˣûע԰۵ļһ
˭֪ȴǸĬԵļһľϲ
ڱս¹ȻҸܲһʹࡣε쳣˷ܣǹֵ˼սҲԷһУɵеĹޡ
δ䡣
ս±һͷš
һʹȻֹ
սͷŵ壬ը󣬺ڱս¿ʼһֵܡ
⡭˸𿴿ҰĹޣֿղŻ棬ת۾û˵Σһ仰˵
ȥħ۽ǳ鴤һ£кͬڷĲ˹š
ͬʱ
ĬĬ̾ϢһƶMTƻʧܡ
ǵĵ̫ǿεķӦںڱս³ܵٽ㣬ʱȡɳͷųȥ֮ٿܡ
ԴʱԲʦԶԶﲻ΢ٵı׼ԣֻǺڱսյһԵı壬ĸʹһЩ
һĹ
ڱս²ϵĳȻͷţһһεĺЮΡ
ļһ
һĻһڵһʱĽڱս£ͷս£̫ˣ

˾ĸһֹ󣬱ͣս
ȴ㲻״˸򣬳ѾĲγķ
ӴųʿҲڵһʱ˴εС
λã˸̽ſһǹŹӵƹʿ䵽ελãľľʣڷ˵ǲҲϣ
ûЦЦ˵Ҳõģһ㶼й¶ȥ
˵ꡣ
Ŀɿڴ˸һ̤˿˹Ĵţħǰ档
ػħʿ˽
Ȼ
һ˹ȥ
ħΧʱֳ˼ʮ׵յشԼһͷëɫ㲵İ˲ʿˣǸնֵѧҡ
ʱ
˲ʿĿص龰·һʲô


924 ޴İ¶
忴˰ˡ
ʿŵ²ӣ˸ֺõЦݡ
ͷԾüͷǵͷ֮УΪĽ룬ŮѺͷľ鱻ǿˡ
û뵽ǿĹ֮УԾɰ˹ٵıƵס
ʲô취صţ
ᡢ޵У˶˹
СǿЩӢ۷ǳûдڸС
ò˵
ϲָоû˭Ըⶥǹֵһֱǰɱ
Сһս̫ˡ
û𣿡С֩뿴αûķ磬ڶ˺ˡ
˵ãӵв֮ΪġԱ˵ЦЦٴο˰ˣڣôرմţӦʰ˽ڣӦġ
˿壬߹ûܹرħ
̧ͷ͸ڱս£˲ʿ
۾ҲǻһĨЦ⡣
ʿʲôطɯûʲôԣʵ
Ҳ֪˴ţ뿪ˡһĿ壬˭ܸҵ׷ʲô£Щôˣ
ʿôƵģĿħƿֵĿ˲ʿ
Ҳ֪ʱѾָǡʼտСף֪ҷ˲ˡĴڣΨҵܳ׽һѡ
ಣ
һŸ˿ָ䵽˰˵Ľ¡

˿Ÿ˿򣬽Ų͵ضסȻһУˣȥ
һ롣
һְҵװĺַŮ˲֣һֳ˵ϵĸ˿һֻץ˰˵
˵һɲǣ˲ʿò任ŵ¶˳ֵĿ壺ҪǿԺ
ͬʱĻ˸𣬿Ůһ̣ոոϹˣ
ͻıɯҲˣ
Ҳûᣬ𾪿ֵ˲ʧ˵ǰ

ֹһеķǰȫ»ĸ᳤Ϸ˳ţΪҵĵˡ˸𽹼ĿСףɿĵ
»᣿岻мĺһӦøең˰˹ӵµ񡣡
ôģ˸ûǸ»ĳԱһ£˸һٺСףħôкЩ߰顣
ƽȣֵܾĸ߲㶼Ӧܺͬĳͷ
Ϊ̨ʲԡЦһ㿪Ī飬λ
̴Ĳɰ˵ӽӽǣʿԵ˵Ļɡ

С׺ı֣̫ˣһ۾;ԾϾ˿û
У˵̨˵ˡ
Ӧ˵˺ţȨȿԹرħġ
˹ĪϵĶλԱ߻š
첻ʱ䣬ĴӺڰͽɻ˸ȱĴضá
忴ɱѹƵΣͣƬ̣Ҫ߽š
ͻȻ

԰˹ӵµĲʺŴǡͷһգЮһ·Ű˹ӵ·ȥ
һﲻ֪ļһԭء
˸ãȻĿգ૵ǰ˹ӵµĲʺţֵϵl
òȥԶ˹ӵˡС֩ɴ۾һ仰ͱ¶ûлԵʵ
ˣµ̯ô죿еû˵õĻе©˸֣Ծħֿ˲ԶйΣͬãȻ
ӡòƳСףûֹܹĹŹ
˹ӵˡ˹Ƭ̣Ŀգǰ˹ӵµ֪ץȥһʲôĹ
ڱ֮£Ҫˣʲô¶
Э˵ͻҪԲʦİţ״ԲʦΡ
û˵ԲʦԼûˣͻô찡
һԲʦץˣһһֱ״̬һߡ
С׻ôˣ
ˣ
˿ĭˣ飬Сˣ֪иԲʦǶôɿ
ûԲʦıЩ˶ǿлǲУڱս¿ԱİȫҪԷˮİ
Эƺû˵ܶ¶Ըɣ
ԣ
˵һȺ֪һѵԴͷһ˺˵ģ
С׵Ϊѹͷˢðһ亹һ˲ᶨԼ
±һȺץסˢ˿Ҳ¶ʵĿġ
ͻҲԿԼҧҰο˲޷ǾǸֵĴԽ߶ѡ
ʦʲôõİ취𣿡ῴ˲ѯ̽С׺ζչʾԼʣµĲ൱ɣĴھ񵱳ĽһһûС
֮ǰС׻ţûа취Сȥ˰˹ӵ£ý費Ŀ̽̽Сĵϸ
С׹һԼźڱս£˫ֺʮ˸񣬷ɿ˼ǰȺ˭ܽСףΪ¿ɽĥһȦҲûҵһסġ
ǰȺ˶СĥͦңòƶǳˣԸõӵĶС״ĥˡ
ĬƬ̣ƶɮΪӦȥѰʢٵ취ȥ˹ӵ£ѰСףʯʱ䱦ʯޱʯʵλԸϾλҲӦҪСһȥԶ˹ӵ¡
ʵ֤˱ƼѰ·ġ
ʦʦͨѧ˺ٻͷ֧Ʊ
ȻܰȾȳô˵ҲǸԲʦȻһЩܺù¾ս
ͬʱѹĵ׵ɻ
ڵȷ̽С׵ϸʱ򣬻ʢٻأ
ο
СǸ治һܱڰ˹ӵ¡
ΪָΪأ
˴ǣͷ¡
Ǵ˿̲͸Ӣʵдա

ʺС
ˮõĽడ
˳˳ˮµޱʯϾҪˣϵĳӢҲСˣӲˣ
ĵʲôʱôˣ
֪ҽ²ʺţ
ֵ
ҪҲҪӸ˿֮ǰ
һûȥˣ㵽ȴҵˣ̫Ʈˣ۸Сòˣ
ŭŭ
Ҫǽô죬ͻȻµĲʺŰеļƻˡ
״̬˲ͣ¹һʱ
ֻ̼߿˹Чˡ
ȻˣûЧҲȷ
ƫƫ˹ͺڱһӶûڲߣҲ˵ͻڹ״̬
һ˶˴ģôΪⳡŬһա
бŴߵûϼܣ֪ᱻĥ೤ʱ䣬һ;ŷˣָָɳбأ
ɱ̫ˡ
ؼһ㣬Я˿򲻶ˣҲʮֻ
ʧȥĲҲ⡣
ûγڻ⼸ʮ˿˹ӵ
Ħ֮ϣʼնûȥ̩ѧϰٿķֻ״ɹ󣬼򵥴ֱʹüűʯĹܡ
һ⡣
Ƶȱȫ¶˳
磬һһķûܹ㡭
ʺǸ͵ͨڴ͹ƿƿͲ֪Ǹռˣ
С
ʺţ˸ĵ̣ʱ䶼ˡ
岻Ըȥһδ֪
Ȼһ취뿪ʺţǾǶԼʹÿһиųְߵġ
ǡ
Լ̫ˡ
ûҵΪ˿ͻ룬ŰԼĳ̶ȡ
ңֹ֪ʱ䣬һֹʱˣǲŽ鷳ˡ
ûеڶ˻ɨȵļܡ
˼һͨ
彥ƽԲӦ䡣
˲ÿסвķͻص򣬲ʺٶȿ죬һӦò˶೤ʱ䡣
۾ӱó˼Ÿ˿ģһʺţȰɷ
Σˡ

һĹ
嵽˲ʺŵľͷײ˺ķǰ
ûֻŽĺķһӣüĿ¶Цݵİ¶
տΣĸ˿ûȥ
¶Ȼǰ˽ɫĹ㣬Ʈɢ˿С
ɣ屬һֿڣ۾ʱ͵ɴˡ
ǰһǰԼ˵ġ
ô¶Ҳôһ
һʲôë
ˡ
֮Bossҷˡ
ķŰ¶ɢλã۾¶һĨˣػ֮תٴο˲ʺš
ûмңҹעܾˡķĿСף̵֪ԵĸлΪ˹ӵ´һλ¶֮԰㻽ûж⣬ֻһʽס
Цһ˺ķ¶һ̣Ѿǰ
һֱ¶ԼѹŮ赲ƻĵ
¶һѺĺͻ̶Ϊ˹ӵ´ѣ˰˹ӵ¡
޷ƥкնض˰˹ӵ£Ŵ˺Ҳ˰˹ӵµĻ
ڣ¶϶ǿ˹һƣԼǰ˰˹ӵ£ٽܹĥ˳ŰĶѹȰ˹ӵµǡ
һá
һֺ̣
ǹһǰ¶쵰ʲôˣ

㵱֣ҲҪһ׼ֵĸ˿򰡣
治Ƕ
ķһ£¶ŵ㽫ջ˹ӵµ꣬˹ӵµĲƸȡ󡣡
ãҿԶԸȰͻص򣬵ҴǱߵ飬Ǹ㶨˹ӵµ̯ӡסеŭķĸ˿򣬡ķ֪Բ쿴棬ӦףҵƢá
ˣķ̾Ϣһ㴫͹֮Ѿ˲ʺţӦϵˡ
ݣɫٴαˣ̲ס¶ѵ֪Ҽޱʯ׾ٵĸɷ𣿡


925 ѡ̳
¶Ų
ʲôƷԼ֪
˴Ӿܣ
ʧ
㼯ޱʯĻа˹ӵʲô£
ڵ㣬ٿȰ˹ӵµڡ
ķ²ۣȴһǸ⣺¶ûб˼һֱ˸ммΪһУңߵ˾ͷʵѹˣ

ΪҲ֪¶ʲôʱģ
Сүһ֮ôף
޴İ¶վûз庣С׾˭Σ󡭡
ޱʯСүԸ˭˭ܻ˭˭
һףյ㡭
̬ƽЦЦķûһֱǰ˹ӵµѡΪʲôڵĻһ͹أ
ǸΧ𣿡ķεĵҲ޷׼ȷĶλ
һͷߣɷ״̬εȷ̫ʺϴ͡
Ȼ
һ׹˳Ųʺż۶
Ю׵磬ֱֳսͷƮݵĽ𷢣ͣ˷м䣺ķΪʲôβʺţ
ţĿͶϡ
ı־Եĳ
һ£ѱսǰѿڶСף
Сױ任òȻ̹ĵجΡ

¶ˬʵЦݣңٴμܸˡ
Ҳܸˡǳ鴤Цıȿ޻ѿ͵͵Ƴķ·˵㿪ʺţΪ˰ŪǲǶʲô
źұһҵϢװûˬʵЦ˲תϧ
ʲôϢʡ
ˣ
ʲôһ£Լû塣
ˡ忴ĵϲҿԶ˵顣
¶ˣս˱սıģ
ķȥˡ
ò˵
Ϸ˺Ϸ˸оĲһԶС׵ʱҲûôӰ
һķ˵̸ȥˣ¶ûйϵֻˡҲǰ¶ٻģΪҪˡ¶ԣҪͬԸĽ㡣
ʧɫ¶ڸʲôҸ˵ٴˣһû׼
Աߡ
ƵĵһΰĸףԼҴһס
סһ˲䣬һУȻ󣬺ԥſ˫ۣЦݵת壺ǰ¶Ĳ죬Ҳ֪ܻЩͿ顣Һǻ빲ѡǵõҵĳŵҽƽְ˹ӵµȨܺҽ˹ӵµ¡صĽݣ㽫ǰ˹ӵʷΰĵʦ
¶Ҳô˵ģֻҪ㶨˹ӵµĲƸҿȡ󡣡Ц
ȻüëⱾȨ׼ôԸȦסֹĽ飿
忴ǰȫһЦǸ̡
ķĴ˸£ѣλҪԲߣÿ㣬ˡ
ķõġͷ˺ķѱսһߣ棬Ҳû˵⡣
¶Ӧø߹㣬԰˹ӵ£ֻҪ˹ӵڣͻӵ޾Լ֮忴Ҫֻһ취֮𻹸նضƻ裬״ݻٰ˹ӵ¡
ڿЦ𣿡ЦЩӲȻһбİ취Բԣ
Ȼ˹ӵ±ϾһҲٵġЦЦ˽ңҵİ취һЩĥˡζԸܻܿͰ˹ӵ¸һЩۡ
û⣬Ϊ˰˹ӵ£ҿһСЦˣҿǽü»ˣ־Ѿ㴸ޱǿˡֻҪܹ㶨κ飬һȫϡ
ķǳ˼£Ȼ֪¶ΪǶԻǴˡ
Ϊ˶ԸΪ˹ӵһͷаħֵ
ңֻаħŭˡ
飡
ʺŵĴűһֱײ
һͷɫµĺӲʺŵľͷ˳ĺڷ޷Զ£ѹһе
˿ڰ˹ӵµĿɨˣ¶ϧһͦϣۿһĻġ
Ǻҵ׽㣿źϵЦݺ紺磬¶ɭ˵Ĺ£˹ӵ»ӭĹ󣬰˹ӵҪһλǿ򡣡
¶֮ӣ㳤Ŀһ㶼Ը񣬰¶Ӳ˵ôķϻ
ҡ˵
Ĵ£
һ㶣˵ʲô
¡һ֣һɫĽð˳΢΢һЦݼŮ
̣ĿһŸ˿򣬺һ
ķ̾һսػ֮ʱ׼ս
Ŀ壺
аȵһЦһ˲ѾǰĽɴ͸ţһֻץסĲӣܵܣҴû˵С
ȥץıսɸշıսȴһһߡ
ſСûжֵ˼ķѣػ֮˹
˦ֶһ̽͸š
ķһ㶣ɵ˵ϡ
㶨ˣתСס
Сº͵һЦ̯֣ĵĸ˿žһ˵ϣŮҿҲͦ˳۵ģҲǿԺ
㵹Ƕ֮Ļĳµĸ˿ɨһۣǰֻгûк

Ц
ӵһͷɫӺݻͻȻ֣˵ϵĸ˿˺
Ρӵпֲսܣڸγֵһ˲䣬ĽȻ˳ȥ
ĳȴûܴ͸ɫĳȹ
һ롣
ǰľﵹתӤЦĸο˼ϣʧǰ
ο֮Ϊȫ棬һ㶼Ӳ
Ȼ󣡡ķЦһһѪŰ¶ɢλã۾¶ıԽŨˡ
ĸףŲӾҵĿ˼ٴΰѱսץĸʲô
еǰȷҪҳ𣿡ƽĿٴοһö˿
ôǿẦĸ׵ġŭ˻׹⿪ʼڱսϻۡ
һ̡
ʲôȫ׵Ժ
Ҫķĵ
ˣ΢΢һЦһֻ˿䵽Ľ¡
ɻĿ˽µĸ˿
ķı۾
һĹЦϣܽߣ˵ϵĸ˿٬аȡ
ϣܽ
ͬһĻǰӳС֧Ŀ־˲ӿͷһ֮ıս͵塣
һжˡ
ϣܽץ֮˲䱻ӡڣ˸׹ıսŵ˵ϣҳһӣ䡣
ֵĽУϣܽ˲ʧǰ
գۼ䡣
ֻʣ˵ĺķһȻ塣
ǰ˼˱սĵط
ʧȥĲٿأȫ
սûּ֮ĵ
ס˸ӳֱۣһ֣ѳصĸ
ʱһɱŰӸдԺͼӰ
һ£Ű뱩սḶ́ȴ쳣ļѡ
ǰ˹ӵ¹רķ۾ĵĹӲϿġ㲻ЩĥϾǰ˹ӵµ裬Ϊ˹ӵµĵˡ
ķΪʲôһЦɿ֣ս۵һ˵ϡ
ս˺ķķӵпһе۾ǧӦÿıϡΪ¶ٻԸҺͰ˹ӵ֮仹𣿡
ķһͣ壬ɫӣֵĵһ죬Ҿһֱڹע㣬Ȼϲ磬ȴû˺ˣԼĵߺͷִ硣ڿǣŹԡ
Ͱ¶ҰٻɣЦˣķ˵ûҵȷϲɱˣÿһ˵ҵﶼǱġͬģκҵ˶е¶ιΪŵִư˹ӵµȨҲǣҸϲ԰Ȩõ
ʧȥֵЭĸ˿ޡķĬƬ̣ѵĵֻĴܺȻ㽫ԵǺ˹ӵ¡
ԭǴ⡣ҡͷγܷɽźķóħˣҽѺܿġ
һ⴩͸˺ķţּ˼֡
ۣ
ķ·ʶһ㣬һѪΪʲô
ҵĽкͺĲж󡣡ЦЦվֱ壬ķҿԸһЧҵĻᡣ
ķҡͷֻЧҰ˹ӵ¡
忴һۣķ򣺡ϸ˵߱˹ӵµļ̳ȨڳͬĿѡķҰѡȨ㣬Ӧ÷ֲ˭ܰ󻯣Ǿȥ˭
Ȼķԥĵ
ãȥͺ̸Сóħ飬ƽĵķҽƺƣȻȥ֤˹ӵµʷϣǺ졣ȻҾø˿ߣҸңÿ˶Ҿͷųһɢ


926 Ů
ң
ң
ķһƬڰС׵Ϣ߰¶ˡ
Ȼ
˹ӵºô
ѾֲֶԸˣ
̫͸СףͿ˹ӵµˣ˵ջС׵ꡭ
һжˡ
֮λ̫ã¶ϺͿˡ
С׵вҷ
޿ֵ˵ķг˾
ػֱ֮ߣȴҶС׻ӽ
һֱѹ۲СΪΪеȤ
˵˹ӵ˽С׵ˡ
֪ǰΪ߼ͷԣ˵
ĶԿǵѡ
˳лȡ桭
ҲӦȥķƾԱߵػ֮ΪӪȰ˹ӵµĹĶŬ
Ͼ
ʱ䳤˾ûˣָܻȱʧ٣¶޷ʧ
ҡ
ϣܽɹĬϵİ˹ӵδȶ飬ܻܿΪǴص⡣
ûи˹ӵأ
ķ̾һѧĥΡ룬׽飬¶ѹ˼ǧ꣬ԸŤұŰûôױ˵ġ
ûôʦȴҾ˸ͷǵĹңΪڴ󲻾Ҫõͷ忴ۺķ𹬵ķȥķȰҵʱ䣬·ǻܵ

鷢̫죬˹ӵһ糣
ľֶҸ㣬ȺУԼԿͰ˴УͰ˹ӵµĽ̸
ȻеγԱȣҳһŵɹ
Ůǻŵȥʿ֮һķɹĸڡ
ķڽ˹ӵµľӡ
ķֹɹһЩ״ͺķɹĴſڣС׵ʱüͷ̽ʣСף
ÿķĺǳ⣬ֻܽ鷳
鷳
ֻ˹ӵ´ѣ
Ѹɹ﷢Сϵһγ˽粽ãķЩ⣬ͱڲ˼ˡ
˹ӵᱻ֣ȺһļһѲϵ
Цһ
Դʧص״̬ͻʱܳ⡣
ʱ˷
սپ
͵̧ţ߷˷˻̵ıǡ
š
һŸ˿򶪵˷Ľ¡
۽ǵѪƳ۵ϵĸ˿򣬺ԥͦȻ㡭
һ
˴˿һĿɿڴǰ˷
߰ɣķ·һ΢飬ͷкķȻ˷ȺĪʾĶλɹȥ
ǲ֪ɹ淢ʲô¡
ϮֱץߣѾָǰǵˡ
Ƭ̣˶ѹ׷װγСףǿɹĶͽ
£ǱĿˡķγػ֮С׵󣬻ˣȵ֣ͬı
ķǰ˹ӵµػ֮񣬵ǣǰߣ˺ɵĿźķ
еĺеķԸػɹţڴڼ䣬Ҫκ˽
ա
ػ֮ǿǹ˻໥һķȥ
ķ߼С׵ĽŲԹ̫żˣʱһģֻԽŪԽ⡣һɹй¶ȥܻܿἤߡ
ķҲͷƤܸĥתͷһۣЦٽܼ򵥣ֻҪѿ˹͹ĸ˿򡣴ѵĸ˿򶪳ȥʲô鷳

ķҽС׵ĻȷԿ˹ӵ¡
ͬİ˹ӵµҲᱻ˿ĥҲûʸ쵼Ŵȡ
֮ǰ
Ͱ¶С״޾ĸ˿磬ӰһķΧڣŰͻ
Ȼٰѿ˹͹̩ķʦĴͷȲʺŲضá
Ǽס˹ӵµӣԺͿȥ磬˹ӵ²ˡ
һ㣬ͲҪҵκΪȰ˹ӵ£ֻҪϡɨһۣԹԵ޹ȥ
˿趨ıǸߵĹܣ֮ǰ

ε޹ķǳҡ

Σ¶ȻôһӣΪе
Ҵδ¶̰ͼ̶ֵȣüֱǰ˹ӵµĳ衭
Σǰ˹ӵµ֮ӵ޾ǿ־Ϊҡ
Σ޴ķŮˣͣа
ÿһֱȥȻһָжҽ˹ӵˣϴˢյĳ衭
Ρס֣а飬ƹܻͼͥΪǶԻ衭
ΣһʬΣԶѹ޾ĵ

Զ˺ŭ˻һͷŭ˵ҰޣĺС
ȥĸ߿ġ
ϵŮ࣬ŵȥһ֪Ǻã
ķɫŹ֣¶ɹصħԸĿӡ
ⲢԶԺѪŵĻ桭
ǧ
һֱڼŴȣʲôĻ涼˵ֹˮ
֪ΪΣСװаߵˣȻζƽ
ڴӦ˰¶С׽˹ӵº󣬺ķһκˣøȰ˵ġ
ķˣͣ½ŲŮס˺ķɫң״Σͱ²֪˭䣬ʧȥǡһֱʹһС׵ˣû취ǵ⣬ڲʺϼǣֻ֮¶ȥҰ¶¶ܽ󡭡
ķΪѵĿСס
ҪţҾǰ¶ˣаʦ嵭ĸ˿˵˳ŸԼһµݣҽаŵĲˡ
ķûһֿڡ
ѻſھ˿ûԼһֻĸ
ҲֻεĶŮ˵ͷС֤ݣԿ޹ܱһȥҪõöࡣ
˿һɲǣŮ̲סһе
ţһġº͵Ķ˵ͷǰ·Ҫ伲ҽǸҽҵŮƽȡ
ҲЦݸȾҲĶ޲ˡ
Ůۺķ˵ͷÿŵĵ·һһߵ룬Կһбܡ
ķһ𣿡ͷ˺ķЦ
ҡķһҧҧǸ˽ȥ
һΪ˰˹ӵ£
վС׵Ӵ
Խ߽޹˻ԽңŮǻŵȹϵϣһ޴롣
Ů·޹ͨ衣
޹һ˲䣬ķ۾ˣ΢΢Ĳ
Ͼ
ĸйģ۾Ը֪ΧһС
˼ɡ
޹ݻ
ɫС
ΰѺڴϣ޼ɵа顣
ŮŤ˵ˤһأӦöֹĹУˤȥġ
βͨħͬǸǿ׳սʿǸ޵еԡ
ΧŮ
Ļ˿µԩҪϼˡ
㣿
һ˲䣬ֹͣ˼УŬѹŲҳģΪͿˡǰ˹ӵµߣ׷¶ȣˣ֤ĳªܹʤĴˡûκһдҵ裬նΪǵС
ܵʹ࣬ûйϵĪ¼ܣչʾĵĸ˿򣬡׼ȷ˵ڣ˶ǱҿƵģӦÿĳѾʧȥǡ

Ůȵĵɴ۾һײĻƿ
飡
ķصĺϣѼŮ˹ȥ
ĲĿ˺ķķѧ򵥵ķʽ⡣
ķ۾һԲ
ǣˣԴһʱЩתüͷǲǸ޴ĵܵģ
ںһʹࡣһӣ˴ߣ̽ӲһۿźǱ¶ƭģĿҶԸ㣬Ϊ˰ΪŭңԣҲ׼Ҫȥ㣬˭ִư˹ӵ£˵ûʲôԣҾһƽĻᡭ
ķüëˡ
ˣΪȷܴ󵨣Ȼˡ㣬˹ӵµ鲻һͷϡϵļ¶°ڰ˹ӵ£ûܹңûܹɱңϰ˼į͹¶ԾĥңֻҪһᣬҽ˹ӵµÿһˣڡ
֮ǰʶһԴﶼǼ⡣ЦˣҵĿģټװ˳ң֮󣬽͵Ϯɵңá
ұ¶ѹұѾٲκ˵ͷ޴ϣԶҵжǿӵв֮¶޷ɱĿ壬ңɱֻѡ񡣡
һԴ󣬲ԣѹ꣬µصĲ̬
ԶҪѲĶ࣡
ɨ˵ĲλѪַɿ޸̾ϢһҪúˢ̣Ӹ˹ӵµļƻһʼͳ谭
ƺ˶֣
͸߹㣬鱩Ű̸Сķʺ˹ӵµ
㲻޵еģֻҪ룬˹ӵκһͨŮˣӵսʤʲôʱ̸ͨ
忴ۺվĸ˿ϡ
ķεŮͻȻѹЦһ˸˿򣬿˸κͺ޹ʧ


927 Ʒ躣ķһַʽ
ĸˣ
ıķĬĬĸ˿ʣ
̽飺Ͷķһ̣ʹӱĥҲʹӦİ취
ķۼ֤ķĹ̡
ʱСҲʹ˫ĸ˿򣬻ðѶķչι۵Ŀŵķס˺ڰס
ķΪһںвͨġ
û˵Լ˵ĲⰢ˹ӵһᣬɱ˰˹ӵµˣĳͲᴫȥ
忴˺ķһۣû˵
ʼգǵͲһ
ķɱ·ӡ˹ӵµİ
ȴû̵̼ʱշͰ˹ӵµӢۡ
Ͼֻһʹû̵Ļᣬھϡ
õ£һɶȾʹۿۡ
ְԲι˾ߵڣ粻ǵȫȫΪ˿ͻԲʦʼ̸Ϊҵ滮磬Ӫ硭
ǹһ¶ߺӡ֩ûж
ÿһ֪ɻ߷ɶıˢҵĹߡ
ô󣬿ͻ̫⣡
һһҪȢ߹һأ
û̼ܰӢ۵ĶԼĺøжȡݶˢԺǾ߹Բαҡ
Ȼ
Ҫ۸ˡ

ħ
ۺķ䲻ܷɽ
ۣ
ķ͸޹۾Сףȫ֪ʲô£
ʲô£
ϴСΪ˶Աͺ˭ĽΪʲô
Ϊ˸ϣػŮˣ
ѵΪΪ˵˼仰
ͳħ飬ħСףķһѪɤз޷޵һеװ¶
ûţԼڲʺŵСݿֵĿС۸ˣĻôĪ
ķǱʲôħ飬»ָ˿ĺķ·ʲôû
ķˣ񾭲ͱһͻȻôô£˵¶Ҫ׷Ե
ķѡ
ɹħû취￴龰ķʶĻش⡣
ǳȥķҲ֪ĵϵĻ飬޷ĵĹ
һ¶ôȥˣ
ΪʲôķЩģŪ⣬ܡ
ʲô巴ʡ
ΪʲôͻȻһķʡ
һķͷ̫ѿˣ
ķ
˦һߣڵ˵ŮĿࡣ
ʲô𣿡忴źķʣ̼ܵʹ÷ʽ̫⣬֪Լıֵ񾭲ȴܽ͡
ѵҪԷ˵ҰѼˢ̫ˡ
ķȭͷսɿսɿ˿ᶨĵûˣ
ô죿
ֲǲ֪СǸʲôˣ
¶ͱ¨ӣڰ˹ӵ£ڱδѹ
˰ɣ˰ɣ
˭С׵߰¶أԼֵĿԼ̣С׻˸κˣҲܵ㾪š
ӲܶԸӣС׸㶨˺ͻصġ
뵽ķ۽Щʪ
ķʹתޡűĺķЦЦƻʵڸоƣȥ۸ķͨ۸ˣеıתƳȥͻоĵĳ졣ңһֱҶôɵģҵͷǳ졭
NMB
ķͷֱʲôͷ̫ѿںĶתƵͷˣ

򽣾
ʮϮ˵Ů
ˣ
ںķȵУᳵ·Ůʾķļѹ飺ܼ򵥵ģ㲻ħһ㣬ԣϡ
ػεŮ϶ӡ
§ݴӣһˣһ׳ˣŸзӵء
źķǹƥԸ̫ļˡ

һŮѵվѪ˿ķˣҪаħƻ󡭡
ĵĸ˿
Ȼֹ
ŮֹסĲĿ˸εķҲ˺ıң۳ΪһǶԸ⡭
ǲҪʱ˷ˣҵǰδеƽҪͷѹķػֱ֮
ҪѼܿסѽĳ嶯
֪¶һһ֮ġ
û˱۸֮󣬻ܱƽķѲǸϰߣһεʱÿ˶Щ裬֮ͻ֣ᷢʮᰮġ忴źķЦŹһԣʼʱһ㡭
Ůɪɪ
ķüСף㲻ʲôһкûκιϵ
һǿһЦݣֵĻ黹Σ֮У˺Ҳܰͻȥ
ߣ
Ŀת䣺ðɣѾʧȥжѾ԰ͻȥˡ
ķ˳Ĭ
ƺСôԭΪ԰¶Ĳɣ
ķȰ˵Сס
ܿࡣ˷ʱ䡣
ҡķ
ҿһֱȵΪֹ΢Ц
Ů˹ӵ¡
ķսػ֮¶ʹ֮ɫҪҡ
ķְɣŮȻվ˳Ϊ˰˹ӵ¡
Ϊ˰˹ӵ¡սȭͷ
ڰұƳһħķҵĲɳƣ۾ﲼѪ˿
ķͰ¶ûоҵͬ⣬ҴӵԸʱûֵ򣬶ң˻ġǻһĨЦ⣬ǰĵյأҵͬͽΣ֮Уȴ˵ҰƳ˶ħûһеʱѾǶħˣ˹ӵ˲ȵϵͨ˸ж١
ķƿԡ
Ůǵɴ۾˵࣬ÿ˶סˡ
κһˣÿһÿһ£ҪۡĿƽ¶ͺѪȵֶ˾ŴȣΪΪʴȵ֮Ϳڸǣһɵģǰ˹ӵ±ܵĴۡ
һ£ЦͬҲǡңͺǸĴҪСĶ࣬ΪҲϲɱ¾
ϲĥˣ
ķȻԸϣ˵ľʵͰ¶еľС״Ӳɱ㡣
ˣȨ֮󣬺ķĿתΪ˼ᶨһΪ˰˹ӵ¡
붯ְɣķˡŮǵ־·һ㣬޷˵ĽԼˡ
군
ˣ
׵ŮǣһͣȻһģƹͷˣôֲ㱻۸˰ɣ
飡
ķޱ飬˷Ůȭȭ⡣
Ůʹ߶һһ߰һ߽ĿСף·аħǶ԰˹ӵµҳϣ
źķÿ˶ᵽˡ
康Ȼħ
һһΰѺķ˸͸
޹һİ
ķͣͷǰðѪҺãȻתͷʲô
ޱ飺ͷ̫ѿˣ
ۣ
һѪޱ˳
ķĿСףѾǸ񾭲ɣ
ŮǾˣеӢۣе׳٣ڻСǰһ

һκ˵ơ
ħ飬߰ɣȥ۸ˣǻ淨Ҵ˭Ǿʹ˭ôˣǵĶѩһԽԽ󡭡
أķѾʧȥ˼
żƢҪĥһĥЦţķңҸ˵ʱԴܸ뵽Ըİ취ħû˻ܵ˺
ô죿ķ̲סʣĥ
ҸղŹ۲ˣĻָٶȺܿ죬кһĻָٶȣҲټһµġ϶ĵ˵ͷЦĳʲô飬Ҳ֪ҵĿޱʯ˱ʯҿ޸κơ
Сð˹ӵĶӦ԰¶ĳŵ
ķһһС׵Ĵ㡣
ޱʹ࣬¶Ĵ£
߰ɣսپŮӿʼһ˶ҪŹĿǰδеļᶨ
ںʧЧ
岻òһЩʹñȽ鷳Ļ̼ܣ˹ӵ¡
ֻҪˢ鰢˹ӵ£˳֮

޹Ŵ򿪡
ͺķ¶ԼյŮ
ܻûЧŮѾû˷С׵
ķˣأ
⣬ֵصŮеʡ
κͺŮ˲ƿߣ޹ڰеŮΪҽ䣬һϲ֡
򽣾
ķʹ˸ɫԥܷɽ

ɡ
ҽ
⧲Ůգۼ䱻һƬ
˹ӵµͨӵеʣ岢ĻҪǵοҲûҪ
֮˵һߣ˾״̬ķֵˣ
ķһԲʼŹϵŮǣһжҪĴۣ
ֻҪ˹ӵû˵շһеĸֵã
ŮǶһۣҲŹĶ飬ҪĶ࣬յͬ£һ߻ȭͷһᡣ
Ƿ𣿡
ķʲô£
ԲɯҲǱȵġ
һ̣Ͼ͹ȥˣ
˵ģ
Ϊ˰˹ӵ¡

ϵ־磬Ȼ̾ûǿ־ЩͷĹ˾ܣԲʦƷ谡
۲ųϵơ
ˣٴξܷɽеķЩȻԼͬôص֣ǲˣ


928 ȵķ
ۣ
ķĿڷƣһѪ˳
һ˲䣬·ʹߣػ֮ˣ
ڱķŮҲ˷ܸܵķɢŨϢľ
սϳƬ̵İ
ֵɱͬһ㣬˵
ץͷȭͷۿĶ̵ĲһףYȸһ롭
ʲô
ղŲҽͷǵ
ķ֣
ı̣
ˣ壬һǱķвˡ
ϣ˺ķڳ˶ˢһλˡ
ߴߴĻʱһƬ

Ǻķ˰˹ӵ£
һʺţаħ
ķûйϵҲǱƵġ
ҶҪٴˣˣȰ˹ӵ¡
סŮ˾Ǻ˵Ϊ˹ӵ´ƻŮˣֻǱ˳
Ѫ˹ӵڵѪܰλѹ
ţλϾҪˣһǻҪȥ۸ˣ
ʹʵǿת޵ġ

еתĿ꣬еĵͬ²˽Сˢ˿еıС׵ֵ
ָصɶΪС׿ѣһһڵĹ˺ķϡ
лѪɶ˳
ǻ̵
ǱĬӰ˵Ϊ
һֳֽһֳħ飬ĬĬ۲ǰ龰ûżǵơ
ķͷ壬ûн͵˼õͷϵһˮɵһ
ס˵ؿڣ߾ػ֮λǰ˹ӵµػ֮񣬴ûбѰ˹ӵ¡Ϻ˸ģǰ¶Ը顣ڰ˹ӵµڣֻɱ
˵ʱ򣬺ķ֡
ΪС׵ĶȤζΪ˰˹ӵ£òԡ
ֻܽͷΪܰС׿۸ĺڹ˦
ϣһΪ˰˹ӵ£
ֵƽͷѪŮǴĿźķ֪ò

ħϵʹҩ
ŮǲԼͬתСס
С׵Цºͣһƴ磺ңÿ˶Ѫû˻ˣ֮еʹΪңԶĻ䣬ǽҵ
ŮǳĬ
巭ħ飬ħ
һסˣǵĹݡ
һʥĹâ
ůͣûɱ¾Ϣ
˹ӵ´ûйħΣħҲġ
óħһǺˣ
㡣һŮվ˳
㡣ţŮվ˳һҪȰ˹ӵ¡
ķɴ۾
ʲôЦ
ˣ
ϵıĻԣС赭д仰һħ
ΪŮļأ
ȥʲôŮʡ
ʱ䣬ð˹ӵµʿѪ忴ȾͷһȺŮĴ³˹۽ǻһĨЦ⣬һһĵܸоϢԽԽǿˣսپǣһһЭǣܻǳ֣һУΪ˰˹ӵ£

򽣾·
ķͷ棬̵ŮȥѪ
򽣾Լβ
ơ
֮еĳԱ໥ϴԣ˶·ԻһǵѪΪ˰˹ӵ£
Ѫΰģ
ɵѸٻᱻԱѵ˵ĸı뷨
Ѫ˰˹ӵµɹ
ŶһķʽѩһԽԽ׳ٶķˡ
Ҳ˼άߣħֵൽò꣬Ȼû취ôɡ

ϣܽԷ
ڴӿֻƽСס
ֳָ˿æµϣܽޱȵıЩԹĸס
ְ¶ûͰС׺ͺͬʱ˰˹ӵ£һ׼ʱ䡣
ͨһţҲֵزְ취԰С׵ġ
¶Թ÷ǳֶαλ
ˣҲܽС׵ͷ
ѵ֪Сʲô
˺ܶ࣬ҵ˼
˿֪ʲôģԸоĻָٶѾȲƻٶˣٲ취¶ɭĻԻҪֹڴˡ
СȻûŵ˼
ٵˡ
ɷн죡
һ洫ʹУ͸ʿŮ٣ķ𣿷أ
ǺȥģᱡڵסݣӰӰ´µĿԿ淢ʲôŮսսĴͷ£ָȥɹĴţûҽ
ôٽĬƬ̣
ǡڴʱ
һҽУײͻȻ洫

Ҫʲô
ķҪ췴𣿡
ҪʣҪ˵һ̾͹ȥˣ
ÿһѪΪ˰˹ӵ¡
ԽˣһжΪ
ǰ˹ӵµĵʦҲǰ˹ӵµʥʹ

ʲôˣ´ľʹæķ棿Ҳڣȥ
£ϣܽˡŮЩΪѡ
ܲôˣֻܾҡҧѵĵ
ǣ¡
ŮӦһŻŵĿţɸհͷðȥһֻɳȭͷȻϡ
⧲һҽУɻҡ
ס͸ײĴţϡԿ棬Ůһ𣬴һš
ʲô£
췴
С׵Ŀƣ
סˣҲ˲ôˣɤӺķķʲô£
һ̡
С׵Դſ̽˽Ͽ
ϲҴˣſңһȥԸ
Ըؼʱڻټһѹ˺㡣
Ѱҵµ˹ӵµķʽͷϣôܰų
ǳ˺֮⣬˹ӵߵսһ֣ųҡ
ɫˣҪ
ק˵Ůϸһȭ˦ְսȺУһְŹˡ
ҪߣҴˣǸҲöӸͷűһ̣ʱˣ˻ߵغķķ֪ڣȰȰͺսҪңҲԺĺ֡
֪кܶˣܲôˡ
˭˽СףǼһĿܰĥµġ
ϣѵҪ

ķվſڣɫӣϣܽķ䣿
ţͷ
档ºķĺȻʵʮί
ûСҡͷ
šķСף˵ͷսĶ飬ֻȭͷĪļ˼֡
ͨȭͷͷеĿƣΣı˰˹ӵ¡
Լѵûʲôë
¶ƾʲôҪһ˳ʹ࣬ͱʮˣ
С˵˱ʯΪ޸ģǾܸĿʹҪˡ
С˵ûʹתƸ˵ʱԼȷּ֡
Сףû۸ķ֪䣬Ѿֱİ˹ӵµػ񣬽ˡ

ŮͻǣڿȵΪ˹ӵѪĻ˵ǵı¡
ñϣܽķδһ𻶺ðɣ
Ѫ齻ǾͿˣ

߷Ĺסɹ⣬˺ŮҲסɹ⡣
ɹϢôܣοô飿
һʮʮ١
˿ˢϢܿ촫˺üֵ
ķͻٶҵ˾ƣԼķҵϢ
λɹʿȲ˷Ҳ˺˺˺üʿһˢ˸˿򡭡
һȲҲ̶ãһĵޱȡ
뵽̣ͬķС׻˻ʹ
ķͻһʱ˷Ѹٵ˾ӣΧɹ׼Сף
ʿǴСֵܣϸС׵ԣ֪ĿֲҲ֪㡣
һС׳նʹõļ޽ӡ
ڶòڿǣǿȱ˽飬ǸǿĿ赲һнȦӲûг֣
˵Сÿεļܶһ
ȻΣļ޽ĸ˿
˿һֻһˣңСֻһװ˸˿Ҳ߼ˡ
ο
ǵûòһֻᶪ˿Сס
˲ȶȺ棬ò֪ʿȴͷˡ
ֻҪסСףһӭж⡣

˳ɻ
Եǿġ
˶ˣҲΪ˹ӵʺѪҺ
ѾûȥѪµʵˡ
ɹ̻Ի͵ıڻ¶ں棬Ͱ¶־ŴȣѪȱѹҵıڻ˿ȵļᶨ
ÿһ˹ӵ˶ӦΪѹһѪΪ˹ӵµδס


929 ǵ
һ˶ˣô¾ͱġ
Ϊ˹ӵѪϣСŶӵÿһ˶Ĭ˻
С׵򽣾·ָҪ˭һӵϣ˵˱һ٣һС׷ѪȻȰ˵˼顣
ˣӳħȥѰһȺˡ
˺ķû˾ʲôԣƺӦӵġ
ڵЮȺеĺķҲѪСĿˡ
ô£Ƕ
ķ˼⡣
Ѿȥԭˡ
㹻ĹӰ飬ǺСմߵûһġ
ڡ
ķٷְȷţС׵Ķˡ

Χɹָغķ˰˹ӵ£ҪȥͶȻǻǿɹ
屨ɹɫ۾˸ĪķŭǸǽ˺飬û˵ܵĹƻ󡭡
˭ӣʡ
ֽ
ĸķ䣬͸ķĸ˿ҿԳȥ˵ķǣֻ֪Ҫǽԭһǵġ
ķΪ鵽һǻң忴źķȻЦˣͷɹ档
ķסˣƬ̣ô죿Ƕţ˵ʵһֱףΪʲôҪô󣿡
ʵ󡣡Ц
󣿡Į̬ȣһΰΪ˵ĺķŭˣ֪һ𣿳סɹģҲǧˡǧľ׷ֹŴȣǵսɹŮԱġ
ΪļŮͻӳħһսǼ򵥵ѪħԾȻ𣿡
ǧˣƬ̣Ҳˣ
ʲôвࣿû˵ʲôķսȭͷŭغԸõĶԸֻΪйߣֵҲˡ
Ѱ˹ӵ½ңΪ˱Ұѿ̩ķʦṩĸ˿ҿȷĸ㣬ܡõİ취ǰųֻܿĽ
ķˣһ仰ǾͿΪ˰˹ӵ㲻ӦָˣΪĹˡһԵĻüͷĶԺķ
ķ˼ĵɴ۾ûҸղ˵ʲô֮ǰһʵˣŪǰ
ıڻȷźϢĿźķ·ڿһʧķػ֮񣬡ˣŪǣûбҪΪˣңķ˵ʱҲ

ķסˣΧһȵˣ·ֻ֪壬֪ˣ
Ŷ೤ʱ䰡
һĵð˳
Ρ
Ŀˡ
ķγػָ֮壬ʣǣˣ
ķڸʲô

˷ĺǳԱ
ÿһ״ˣԺķŭĿӣԷΧΧ
еảķػ֮
Ҫڶ˵һ仰
ɲǼ䡣
ŭȺ
нֹ
㡭ķػ֮ڲ㣬ħʲôа
ֻʱģΪ˶ԸҪһֻҳϵľӡüĿƵĿźķУ㲻뱻аƣðѽ¡
ķ۽ˮסĭ촽鶯¶һжǰ¶ĴְѰ˹ӵͽԨ
ԨЦһķҸ㿴ʲôԨ
˵š
ǰȥ
ȺԶɢ
ķһʬ⣬ಽĸ
ɹ档
ǧ׵ĽֳֳìͶƣɹΧˮйͨУſƼʮɴ
ֳĽͷɴͬ򣬿Υ͸ʮ㣬߿һ˹ӵڵݵİ£ͬչ˻ε
ˢŮǽŵĺǶš
߳ɹš
ĽһɧңΪ׵ĽĳìķСףҪνĵֿ
ûɨĪϵĶλɴһɨȣ˸κŮԺѹơ
ķ۾ٴεɴˣ㣿
֤ɨȽķɨȣȻ֪ʲôΪ뵽С׵ĿģŴĵ׸еһĿֻš
ƺˣ
һļ
ս״̬ĺͻȻɹԱߵһլгһڵһɹĹ㳡ϡ
ɫļס壬·ЩŤѼӣ죬ⲢӰɱ˵ٶȡ
Ķ̽ƾðһһѵʿ
ĶƺͼֽһһǳƬƬĵ£ûܹ赲
еķɴܼķ伤ڣЩڴϣһ𲻵κ˺ͷ˦˼ö̽Ͱеķɴ
ҿĿֻСףһ·ߵĶֱߣƺƴǧ治һɱġ
мһĻˣǸɱŮħͷﶼ¶˾֮ɫ
ķɫɷףų˺
ųġޱ飬ָԽԽĺⱾҪ飬ĵ
˵䡣
Ѿɱ˽棬ϴЦݣѺɫĳð˵һָɣڡ
žણ
һŸ˿Ľ¡

˿صһ̣һ˺ʵĲҽУ˲һ㣬壬еĳݺݴ̳
󣬴̴һֻ׶Ƥè䡣
һ롣
ƶڴѪĸٴγ֣èµĸ˿ЦٴοѾ״̬ͣýèĺ
Ŀɿڴ


930 ʽ
˹ӵ²𣬺ӵ޾ķȴŲŮա
ķèȷӦ԰취ЩۣҲˡ
Ŀ
Ѫɺӡ
ϾĻָתͷԱߴľĺķˣ
ƬƬµĻúķ˲棬Ȼתػ֮嵥ϥ£˸߹ͷ­Ҵˣǰ˹ӵػߡ
Ѫѡ
ͺбɱ¾СһľǶ磬־͹ȥˣ󼸺κεˣΪͷôЦɣͱԵôʴȡ
ΪС׵ɣǰθˣȴʲôˡ
ķгŰûڣͰ¶ĸֹȻԶˡ
Ȱ˹ӵС׺ΣοСֲ硭
Ŀ˺ײУŮһǿС׵ĿȴԽȣӼǰ˹ӵµľ
嶪ĸ˿ŮƬ̵Ļ֮󣬱ͬһʱСס
˿ѹԸȡΡ
ùңӦùЩɱʿûڵĺķȻļġ
ָоʹụֻ̂ҪȥķΪҡ
ķɫͻ䣬еʹ֮ɫԽŨң壬ܷħЩʿ

忴źķҡͷ̫ˣҵķ
Ӣ޵ħЧеȼ֡
ħֵϵڷʦԿħֻҪħֵݽߣͿʹκħ
ħȼͬʩչЧȴһ
Ҫмϵħʹõתſø֪ǲǿʹħԭϵħһֱʾǳû
ҪӢ޵еɣ
Ϊˣĸħ߱ʱЧԡ
ˣԸΧĸˣҲӳǵʱ䣬ʱ䵽ˣϾľת𵤣ǿø
ƾʲôѽ͸Щ޼ֵİˡ
οҲûô𵤡
С׵ľܾúķ۾һ˿ʧãȻվǰµʿԽΡ
ķǾ仰ޱʯʲô鶼ԴɡЦЦץסһʱƹĴƻΣˣڿ£ʱ֪һٴηſɣ˵ٶȿ첻
ķ壬Σصĵ˵ͷãһ߾ȫռʯ롣һͷе֮ʣǸô
˵˼ǵѪƻ忴ĽӣüһȰ˵Ӧúס
Ȼǹųģ
ķ̾ϢһЦɱǣȰ˵ķǵȷǴЭ顣Ƶ飬֪ĵϸѪƻκá
Ҫãֻ̡Цſ˺ķѪ¼Ҳǡ
ķ͵һѿڵʹõ
¶ˣȷһصҪͨѪӶЦ̼̫߱ˣڿԴҲ뵽ôһ˼ļܡ
ȥȰ˵֡ķƬ̣ѡСףϾС׵һĵ˼ЧӲۿۡ
ÿ㣬ܿࡣЦų˵ͷѵ
һĴӵʿȫѹȥðζûл󲿷ʿʲô£ҲС׶˿塣
ɱǵĺͬ˶˼Ȼǲͬĸо
ķͻΪ˶Сףڽû¶棬Ҷ˺ɱΪˣͻȻ˸˿򱳺ĺ塣
ķ߹ʱǴӶӭ˳ɫӣҲСˡ

ķķԼǵĸֵȽ죬һֹã㵸ִá
ķͻķ˵ˣǰʾͬļƻȷ˷
嵱Ȼͬ⣬˵Ǹп޵ӣҪշˣǵĹ

ա
ɹǰĹ㳡ϡ
ڰ˹ӵǵΧ£һĵ־硣
񹤳ߡ
ܷɽϣӵʿŶӣĽײ
Ȼ˵壬תһȭڱϣߵһߵȴ
ǰˣٰԼ͵ϣ֮ٱһ١
ΪͷǸķͻɹʿʿ飬Ҳҷ֮Ҳ̹Ȼˡ
ӵĻ̼ܣӲˮҵݡ
Ѿ׷󻤶̼ǷЧˡ
򵥵һδظѪʽУЩԱ֮ͬĻͬСԡ
һаķʽڰ˹ӵµľУǿӲĽ˶

̣ǳʹ࣬ĻģĻҲķиֵܾ˼˶оԼ˺ֵܶ
ŵķ򣬺ķתĽɫ죬˵£Ȼĳϸ
أĿͻ
ߣǵۣſƶϳ˹Ϊ˱ȥ˿̩̩Ͽħҿ龰ķֵܾӲȡ鱨ǲͬ⣬ִ
ͻ˹ˣ
˿ֻҪûܾ֣ǾõĽֺ֣ܾɵھˡûܴϿĽ̡
Ǳôˣ忴Ȼڽеˮҵʣûл𣿡
ڲ֪ƣĽûлķҡҡͷ˵ʿĸƣݻĸǲֹͣġǳӲܾҪܽʹ࣬ԶύȨȣôžͻһֱڿ״ֱ̬ˣ򡣵ȻϣܰͻԵϴ󡭡
ķͣƬ̣ʣҪҰĻһ͹𣿡
ˣ𲻵ãҲϲ˿Ľ̡Цһҡҡͷĸ㶼ܿ࣬ѵӦ𣿡
̩ķʦǲڣǹûκ壬ɵˣ಻Ҫ鷳


931 ˳
һƬҡ
ͻ̩ķʦϢ
ֻҪͻĹܺˮ죡

һСʱ
ȫԶˮҵ
˹ӵɹĹ㳡ϣѪɺӡ
ûս˵ʿĶУһףʿ䵽˼㡣
û취ȱһֲŮħͷɱ˸Դսǵʬ廹һߣ
ûüˣڳٵı£ķѪʽ
Χ۵İ˹ӵµѾǵɵˣܸ˵Ź֣

ο˰ɣ
һȭŷһûչ˵ʿͦĽײһӣķһĻصԭλá
δɹ֮ǰԼ˵Ĵ¡
С׺ֱľƣ֪һʲô۶ӡ
ˡ忴һԵѪɹʿǵľ״̬ήңʱϵĵȴʧˣĵͷûæһ
վħɵ˿У£Ǳɵļ
߳һɫĹâϲơ
˵һ˲Ȭ
ûͣĹһˣĸָꡣ
Ȼ
ħ飬Ľþ˰취ĥǣǺ𣿡
󣬵ڷĿ£Ĵڳÿһ˵Ķ档
ޣ
ޣ
ϡϡ·
ϵǸˣ˵ʲôоǰ˹ӵµ壬߸ϣĹȡ
֮ǰ
СĻĵҪг߷ߡԹ֪һΪ˶ԸԸоԼСǸļ̤ǵϡ
˻ĵʽǸǵƣ񼣸Ǽӳٶȣеķȴڲ֪ʧˣתһ˵ĸо
ķش𡣡ٴο˺ķ
ޣ
ķվ˳նĵ
һ˲䣬·صճ꣬±ʱеС׵Ӱʱ̹ٵӰһһغϡ
С׵
ޡվıֱ˵϶һأ治Сףеֻǿ־壬ԼԼָĿ
ķ
ޣ
ޣ

һͬһ𣬽һ
˫ѹ
Ȼֹ
ʿһ㱻Ťת˻
ղţѾ˺Ŀֲǽµء˹ӵ£˹ӵڣ޾Զ֮¶Ĵ۰ѹңڲ˹ӵµ£Ҳ
ʵ˹ӵ¹㳡֮ǰһʵΪѹ֮ǰϰʽΪ˺׼޷ɱȴı飬ٳӰ˹ӵ£Ϊ˹ӵ·񡭡
пݽСףķӯվǴˣ
ÿһѪΪ˹ӵµڣڽȻ԰ҵ
ǴͬϵÿһȭΪ˰˹ӵܹξð
ڽʿҪ¶
һΪ˰˹ӵ£帩·Ȼһ
һΪ˰˹ӵ£
ڽеСףĶǿȡ

ɹڡ
ΰµĺܸ˿ʹǻһĨΪ˹ӵ·ں֮ԶŮ񾿾£
һߡ
ֵȫϵ͸УɻʣϣܽС׵ʲôԸۼһȺͨʿҲҪҵİҪʲô
ϣܽûлӦˢŸ˿
̾һһƬɬһֱӱ͵Ҳȫûа취С׵Ķʲô
ſ˹ӵµĵʦ֮λģȸһ
ڴ֮ǰǻнһҪ
С׵ٴδ͵صɴ۾һûȫɤ
ѪѰ˹ӵ¹ѪƬϣǵѪںһ𣬻ʹӵ£ҲǰӦսͺսʱ


ХһĺĶ䡣
ǰһڣնǸΪƸΪСٴδԺ
֧Ŀ־˲ӿͷ
ǰһ󷢺ڣ˲һУСףСףյĿľȻǰ˹ӵ£Ҳóѵġ

Сʲôħڶ̶̵ʱڸĽϴԡ
֨ѽһ
űƿ
СףķɹʿĴͷ
ķʶɨ°벿֡

ͫײһ£̵תͷ̫ˡ
Ѿ֪淢ʲôҪϣΪ˹ӵµʿĺֻǲܴܺ忴ϿңʼһһȻĽܻһ˺ϣ㲻Ҫ˺ǵϾǶǰ˹ӵʵʿ
Ѿ߹
ЦӺķˣʣҲôģ
Ŀ˸ҺӣǱˢ˻̣СײһľͰĽ
ͬǺڣȻǰ˹ӵ˳
ķεĴͷ˹ӵ¸̫ˣ¶ˣ˴ΣܻܿһλָɣϣܴӦĽ飬ֻ
ʹı۾
Ȼ
Щҳϵȫˣ
Сף޴İ¶
ǵ˵Ļ𣬿ĲƸǰ˹ӵµĵʦҽ̵ѧ΢ЦºͣεĿǼޱʯȼ˱ʯһḧƽеʹȻǰ˹ӵΰŵΪұۡ
˵ˣͬ⡣۾ѵһЦһΪʦΪʦһжΪҺá
á忴Цŵ˵ͷһʰһ£㡣
˵ꡣ
С׺ͺķתš
Źϵһ˲䣬۾ʱͨ죬͸ʣ컨壬ૣս󣬰˹ӵֻ֪Сף֪¶ɭ˰ɣռޱʯҾͲ𣿡
ͨͨ
ϣܽͻȻˤ˳ȥ
һתҲӴϷ˵ϡ
ɲǼָ
ʹͬʱϮͷһؼλһƬѪģԭˡ
͵սȭͷСף
žð˳
һ̡
ʲô
ʲôʮƣ
ʲôӱ
ȫһɨա
ֱǸͷԼ򵥱Ű췢һѹֵ˻𣺡СףҺƲ
ϣܽҲһ˲ָǣ˦ĸ˿򣬾ֵĿ񣺡ҡ
˵֪ʲô£ȥɱСףһѩ֮ܣҪĸ˿ء
۾ɫѪ˿ȥȡ֮ǰɫĵ⣬ʣΧ䡣
һ֣սХײɹǽڣɲǼײġ

ϣܽ
ڱսĴ£۵糸ɹȥ

ɹ
ûѰ壬ǵصĽȻסϣܽ
⧲֮¡
ϣܽ϶ʱʮѪ˿ڡ
ķֵˣ
ͬʱ

ɹʿڳɣķȻػ֮ϣܽ

ŭһսص£˲˺ķ
ķɶأڿдڵѪ
ûһԾ𣬾˱սϹʮ磬صҵ˽֮С
Ľսʿ紥գۼɢ
һ㶡
𣿶ʹ˾ħȻôսʿıս֮ˡ
ƯڿУغķǻŸʲôڵһĺ˲̸ֺ
һ仰
˲ԥһ
սʿҲηĳ˹Ӷս˺ǵľǶһ˿ηʧˡ
ʢŭе˰ٷ֮ٵսսһ磬һһˡ
졣
ûһܹ˵ģˡ
ϣܽܿ챻ˡ
û͵Ϯϣܽ˳֮ϣܽվԭأãȻŷŭ˽

ҡҡͷ磬ߵս֮ͨĺ蹵̫Ӵ󣬸ֲģħʿǵԡ
űսɵ׷Сף˲ƶ㿪ˡ
СֱħԣҲ̫ס
򽣾˼˿ڡ
˵ԽսԽ£˲ɣˡ
ؼǹ˻̣˵а
ѡ
ɨȡ
е׵ˤȺС
ˤҲӰʹñսޱȵĿɱΧĽ
ò˵
ľ߱ǳֲս츳
ļˡ
ͣ£ǰ˹ӵµôܶԼ֣ˢϣܽڿȥΪˣüͷþ
ϣܽҲˣ
͵һ𣬻ΧŭĿӵĽ˹ӵڿĿֻŵȻĴ롣
ټȥսʤСף˹ӵҲ֮ˡ
СףŭĿۿе壬͵תײΧĽ͵س˺ķ
һͷ˺ķ˳ִĻػ֮ӣʺŷȥ
ɽڣûա
ҪȥԣάֵİҮɯгС׵ˣһԸ
ɣ
ߣһͷߣɨȣí˿
ŸӷеշԵ˵ϣշԵĵǸѧɵСһ٣ܶѣִŵʺŷȥ
һܵȻ˸˿̤ϲʺŵһ˲䣬ٴˤ
ͬʱ
һŸ˿Ҳ䵽ǰһֻּ
һ˻һתһ룬ֻصϣܽ޹


932 
ա
һ˹ӵ¹ļҵ
ʱ
ĸŮڴϽпֵϷ
Ⲣһ¡
ΪϷĸŮˣĸ˿ֻǵߣǿֵԴȪ
û
嶪ĸ˿ȫЧˡ
ձŮ˿תĴΣڵʢ
ֻҪһԼͿĳƬ
ϣ˵ջǧ

ǷΧ
ͺķΧۡ
׼ȷ˵
һں̹Ȼԡ
ķ˸ֱ˺۵
̻ˢǶĳݺȴıǵ˼룬ҲĨǶĸ顣
Ͼ
Ǻһ𳤴С飬ķǿǳģǺ֮ĸǳ
ʲôֵĿһΣʲôʱĺ㣿
κʱ򣬰ڡ
컨壬ˮĴ۽£Ѿûˣ
ɨһۣһЩˡ
򵥵׵Ļߣĸˡ
˵õ飬ΪʲôộԼҽ̸ǻأ뱻ڵƹǵнĹ֮ĺţ̫嶯ˡɸ֣ίߣ˹ӵġ
ôͽܵķ
ķˡ
̧ۿ˿壬˶Եı֮С
ֲ磬ĲʲôһǿʦûҺһ𣿵ʦҵͷСֹ䣬ʱ˭ָ˹ӵµ
ĿпͰ¶̫ԶˣҲҲӦҸᣬԼһ򣬰Լǻ֮棬ɴȡǻۡ

۾͹صɴˣʦȷڰο
ʦʴȣȻᡣҼޱʯ۶ôصƣҲܰ޸º͵ЦЦϸ׿ԼµСӣҪˣֻԸĿͷ
ӱͰĦۣ֮ͷϣʯʱ䱦ʯħȨڵֿɵá򿪵عҿõ̫ӡ֮⣬ûܹޱʯˣûлᣬҲûлᡭ
ıһһĻˣı۾Ҵˣʦ
ЦˣͰĦ֮װ˱֪ܸĪɡм䣬õľ㡣վһֹƻĵ
ķ̣ź棬ɲô˵ġ

ǵı͡
еڡ
СףѾûܹ˹ӵһ־ˡ
ʦҸôƽʡ
ȸղŻ򵥣Ұſķķÿһ֮Ұˡ嵭һЦȻȥܸĴֻۣҪܰˣұ֤ԼⳡսǾӮˡ
ô򵥣㵵ʡ
򵥣һ㶼򵥡ҡͷ˹ӵ£ܴ˺ܱ֤Լˣֻˡ
ɨķˣһһﾹȻ˶̫ʧˡ
ķһ죬ڨڨı⣺ΪǺн飬ɺһһ
ϣ˰ɣ忴һۣȻҷſ㸺ùĸ˿ʰһ£֮ǰԷͺùǼҲһҵĴˡȻ֮ǰþƾɱ¶΢Ľ񱡭
ԼŤƨɡ
ǵͨ졣
һ˲䣬ԼǸ׳գС׾Ǹиɻķӡ
Сԣֱ޴ɾҩ

ɹ㳡
űսվɫӡ
Ľ˳ӣСֻ˵˼仰ǶԼĳӾͷˡ
ָоǳ⡣
оô÷żűϴ˿Լġ
ķϴĲ棬˿ķ϶֮䣬߽ܿȥѪգԼ֪ʲôա
ǰδеĺáʼ磬ɵĵǸоеա
ԲҲ֪ҸƲסϣܽһ죬ִٲĵǸ
ûϵҵĴϣܽ˼սֻٶȸ㶨ʦޱʯȻָÿԱü᲻ɴݣûκܹ˺
ҲһԵĻܸΣҸо״ĸʺҡ
վͬһսߣľͷܺá
Ȼ
ĴͬĲ֢״ҪһЩɣ

ǹȻǶȣ

һ֪˭ָأһҵԸˣ
忴ŶȤļˣһ
Ƚȥ̸̸Ѿ˼ӳħת龰˵Щ̣㻹ǲҪȥˣޱʯһ㸴εġ
˳ĬƬ̧̣ͷң㲻ǹģ԰ɣ
˿ٵӵвƸĹˣҲܿ˭֡ڳ˶ˢˣⱩ¶ܵܣûŮˣһٵĶ忴Һź
ϣܽٿغˣ֪˲ٵİ취
˼ȥȻ޷ԼĲƸ
ңһֱ˵ʹø˿ʱһֱĿ֡
ֿԣʹȻ
౻ټΡ
ûϵ۾һƽĵµԴͷڰ¶пܵĻϣѰ¶ݺݵһ١
ȻЦһۣˬĴӦ
һԡ
ķһķɿ졣
ġ
һǹģ
֪ޱʯ¶ôܵĳͷһֻһ١
ķ˦˦ԴǸͻȻðĻԺȥȴҲ
ڴ¶ĥ

¶ܵͷܸƽΪ˹ӵɵ˺ɣ
Ҳ¶ͼǼף˹ӵµİȣԼɣ
õСڵһ㡣
űڵڶ㡣
ֵİ¶ڵ㡭

ֱο޹
ɫ԰ף϶ƶȴ˷ܶаЦݣȥǸմӵһ
ϣһһĺˮ
ĺɫˮϴһһһƵڶͷϡ
㶨Ǹ޴ĵܵˡС׽ţɵĿˣûܹоаķγŵȻû˵ʵڵҵšǸвܵˣǸ޴ܵĵܵܣҺ涼ǵġ
˵
ЦЦҴһ𣿡
ѵЦһİѽ
ֻű˺ˣңҲκ˵ͷüëûлӦԴװ˿ܺŮ˶һûˡ
ֵȺáһҲԸأ
һĥԸΪֹЦһֱҵĺľ
ұ¶ѹ˼꣬û˱Ҹġԣѡ񳼷ңˡ
Һ෴ҵޡչʾĸ˿򣬡Ǳ¶ƭģϣѾ˷Һܶʱ䡣㲻ԸҾǰٵ˹ӵ£Ͱ˹ӵԼҵĸ˿һᡣȻҿȲɹڴϼ֤˹ӵµĻ֪Ҳ磬԰˹ӵҲȤ
ٵ˹ӵ¡ͲЩùˡٵĴϢ˼һΣƭҡ
ԺıܷӦδҸղŴӦḴ¶һɱһθİ¶
ĿȻı䣺ңͬԸһᡣ
ɽ
˸ָת˳ȥ

ɹ⡣
Ϊżӳеħ
ٶȡ񡭡
˵ȫ
Ĺֶޡ
ΪֹõóֵֻɽȫסԼȫ׵Ӣ޵ħ
ûպͶܵս츳
ʱҪӲգ귨ֻС˲ơˣĺȵȵȡ
Ӣ޵ħҪ߳սвá
ͨʮ䣬սʵǱˡ
ķ߽磬߻̫ǣֻӵв֮츳ʵһ㣬ںǰֻܵӡ
Ȼ
оƽɴڵһо䡣
һԺľеķзűĹ
ܾ˵ķ䲢ʺСףԸ̫ʡ
Ӱ趨УͰ˹ӵ°һ
ǸĹ
һľֻù˾Ժͼܺ͵ˣķָ졣
Ȼˡ
Ϊʲôһʼüܽأ

һ׼ϡ
´Ȼ˸ʽķλɨȡ
һʱ䡣
һɫӰɹͬһɹڳ˳


Ժӳ̶ԶԶ
ں¶һɲǣѸɱС
Ӱ֡
һϮ˼ĺ
̧ͷеСףЦһɽ塣
ֳֺڽײˡ
нСףȴֻһӰ
һ롣
ıս˹
䡣
޴ıսȴɵһ˳ȥ
Щ޴壬˾һĻ𻨣סĲӣˤ˳ȥŭ𣺡㲻ҵĶ֣
ಣ
һ˿˹㳡롣
ٴγ֣˵ϵĸ˿
һ롣
Ӱ˿Уһ֣㿸˺
ԼһӺ
ûӸղŵıзӦ
ٴʹɨȡ
ſɿ㣬һγ˳۵糸˵ɱˣɱûһ֮
ɱСǰȴŸ˿
Ρ
ߺȴӣȻʹɨȡ
һγ
ѧԵСףҧ˵ع㻽š
ڵعſڡ
ӭȴĿŸ˿


ķеĽȫ˽Χһţźٱߣ
˿һαһεļһ
ҲһʼĴűսĴո˿򡭡

ŮĥһδεĻָɣһδεı˿Ůߡ
ɿı任
ÿα仯϶һˡ
Ȼ
Χ۵˻ỻһ

ڵ˹ˣʮֻȿֺϴˢ塣


ֵĶϡ
ÿһеĲλпϴˢ

ʹ
ᣡ
ͣ
飡
ͬ龰ظʮΡ
Ѿй󸾸˿ĦĶĶ־ڱˣСףõĶħҷģһʬΡ


933 ĺ
һٶ˥ߡ
һһγһδαSߣ׺Ҳᱻһĥ
οÿζڰѸSһΧ۵һ
ͷһصͬʱҲڲϼغֱһݳװѹ塭
ʶԼû취ֶλֻܺԼϤаֶˡ
ܴܵˣ书аû
նضӵдݻٰ˹ӵµǻһûӣųƱȺ˵
ˢŷ׷󻯵˼롣

űȺסֻʣһԴĺЦõģǼϷ
ͬĿĽ㣬еʹ಻֪ļ˼֣ȻûжԱȾûаο
ȵȡס塣
ʲô£
˵ɱһΰ¶Ļ㲻ҧʡ
ȻЦ
ķĿࡣ
һˣһţ¶ףһѺúӡ
ҴӦŹ˹ӵ£Ҳҧ촽ľǿ
û⣬һʼ̲٣ҵѣؽΪѪ忴΢ЦֻżܣӲſͷŵ
ԡ
˵ֺ󣬺ĸ֧߰飬һˮĴ۽ǻ䡣
һ̡
ŮСŮ

ѹİ˹ӵ¹󸾱˳ȥ
ϣܽ
δҵĳΪ˷̹˵Ůˡ
λΡһȾѪĸS򣬼֤ŮıңӦñս˹ӵµĵعõء
ĺɫױĥãĳϡ
ԴܣʹÿһӢ۵ı䣬ÿһӢ۵ս׶ڱսһ޸ܵġ
ոSֱ溣ľʱ׼˲ơ
֮ûбְȫ롣
һͻ̣ˣ߱ͻԲι˾
˸ֱ࣬ͬھǰֱҵŮˡ
ûκζĺɫˮʪˣѬױһĺȦԽݣ˿Ƿ˼ҹͨˡ

ɸ߰䣬ɨˣǴųЦ⣬󣬶С׵ϡ
ͣƬ̣ȻЦˣںң
ǰɣ΢΢һЦ̹ȻϾҵĹǺܶࡣطֶβó̫࣬Ըʱ⴦⡭

Цݽϣһ£ûס˦һѶ̽
ҪͶ˶ҪˢͺƤˣ
껹̫ࣿ
ҪҪˣ
ǲȫַӱ밡
ɵΪȻıʱסˣ˵Ļ
˵ľʵ˲׵£εĵͷ㱻¶ѹ̫ʱ䣬˽ʦĹͻж£εȷˡ
˼Ŀ壬ԳһЦĴණȷԽԽȤˡ
˵ţչ˫ۣɴ˵ϣɣСףʽһ׷ߣۼ֤жֲϣ㲻Ҫʧһʧһ˹ӵ£ûҵŮ֮λ
֮С㣬ʧġŵĶ˵ͷˢ֮Ͳиĸ׷ߣͻȫؼʱ̣ܷųȥҧˡ
ʹ˸ɫˣ
㣬ԲϣԺлһ谢˹ӵ£̫ܲ˽⣬ҺͰ¶ʵ̫һ
ߵ˺ǰϵǸȻ󣬵תսĸݺСϣһ㶼û飬ѲϵɱˣҪй
Բ𡣡ķػ֮̽СҸϣ˹ӵºƽ
Բ𣡡ϣܽ

ÿ˶ںǵ˿ڡ
һоǸаʽ
˽ʮSĴĥЩС˷ϣЩϰѵʼ΢Ц壬߶ûһ
򽣾
˺
˱ֹվĶ棬򽣾ϴ
ʵ֤
۶ôΪֻҪ˶ΪȻǾġ
εĽˣ۾ȻԽĸȤˣܰѰ˹ӵµ̵վﰤȷй֮
ҲӦöСѧѧ
ôȥŮѱȴʱеΪɪɪˡ
ħ˵ƣħɣ˹ӵµΣˣð̫Ӹˣ
ǵģʦȥȡбһԱ߰ĺóϷ˵ͷûоܾҪ
Լޱʯ£廹ҪС
ʹ˸ɫ
Ҵ뿪
ٴοСףʦһ̤㰢˹ӵµأô顣ʵղѣϣʦڰ˹ӵͣһЩʱգԾ֮꣬ҽŴ˹ӵµʦλãٹ桭
αƲ
лɣһҪصűʯõ֣Цҡҡͷ걦ʯԵϣҪǸһϵıʯأ
ʦ˹ӵԶǿĺܡæֻ̬Ҫһ£ҽ㾡˹ӵµıʦһ֮
ٲҪڴ֮ǰҪȰϢԣϴοһԶཻģӦûϵɣ
ǰ˹ӵ͡ҡҡͷִⲻΪ¶ԭɣǸļһһ²յصġ룬֪ʦڵ򣬴ŻжԶԶɣ
ϣôǡЦһˣϴ׼³ôˣ
Ϊ׼ˣʱΪʦʵı
ǺáڽЩʱգȥҰҴһѿǶʯĽԼԳޱʯס˵ͷײã켸ֻҿɲֻһָ׾ͻˡ
ޱʯڼ岻ò׵ˡ
߿ףҼ쳧̣Ⱥ֮ͱսǵֵΡ
ݲôĳӢۣĴָһ˿ڣٴָָѾ㲻Ҫˡ
Ҫ켸ֻױãû
һµĿˣͣٵƬ̣廰ҪҵŻҿɨ档
ʱáͷһۣޱʯǵǿԼһŵս
̲̫岻ԸѾ˷Сˣ֪Щüûио
οˢ̫ʣʽҲ۸˵ĸо
ϸ˵շ˲Ǻܷϻ̵Ķ塣
ЧԵļܺһʱſԲʦԡ
岻òСһЩ
ʱ
ָоǰЩһ֮Ǳĸġ

ʮӺ
ҴҸϻװ̫ӵĺӡ
ְ̫ӵݸ壺ʦû㹻İգҪ׶̫ӵķɷǳ
δҸλʦϣòأȻ˹ӵûҺˣ
Ȼӹ̫ӣװűʯһתͷ˺ķķڿǻصˣ֪ʱڹעһУҪʱǵõһʱӦҡ
סķ֣صĳŵȻ˲ƻΣ׽ˣʵʮָмС׵ģѾڿ´μС׵ʱ򣬻һµͷˡ
ʦĲڰ˹ӵ¶ס㴼ơ̽Ҳ಻׵ĵطʦ̡
ڵҡüëЦȥ죬˹ӵ¾Ҫһλˣ
ͣ
ϣܽûסЦ˳
ûĵδһۣ뵽δһʱ䣬ܿҪŮһ㣬˲Ƶĵɢ
ǿһɬЦݣֻףʦһ·˳ˣһᾡʦŵġ

ķ˲ʺţͺص
͹С
壬䲻֣ûܹ㡣
ĺܲҡɨһۣ԰˹ӵ£ӵĲ֮ԣҵĻ
üëĵֻǴӦͽ⣬û˵Ҫ£ûϿ֮ǰҲΪκ顣
ǰᰤĲ
磬ѹ˵ȷ࣬Ҹ۸̫ˣ
ҡҡͷ˸⣺뿪˹ӵ£᲻ᱻ
ᡣ̧ͷ˹ӵµľͷһֱǸ޴ĵܵܣҪһᡣһգһϰ˹ӵµǱҵλá
ҲлҲ˵ЦΪȲ֪ĺв䣬пͻԸƻʱһ԰㵼ݾ顭


934 Ŀ
ʺ¡
ָܾ𾯽عͬʱǹָصС׺ͺ
һ롣
˲ƴʧ
һЦ˦һѶ̽ɱ̧ǹָع
èǰСףưĿ㲢ǸʴȵˣΪʲôҪںЩϵ
Ůˣ
üͷֹȴںڵһ˲ͣ
ͷһֱġ
ΣSļع⣬»ỹһг˿ִߡ
׹һȺ߸ϵļһָڱĥôأǼʶһɱķʲôӣҲһ£
ֺܾ;ͷ߲һ˭֪Ϊ׹ıһȺһǹ

̧ͷա
ټĴȻڿУ˵ķɴԴԴϵĴӿǰͺ̵Ե˹ҹ㳡ϡ
սػڴ⣬ĴţȴûзǷ˹ᱻߣԸù
Ī飬ŵĻϵĵͼǺ͹㳡ľ롣
֮ʮ๫
ʮĹεĳ
Ŵɱĺ΢΢üͷ
˵ʵҲûŪ׳뵽ж
׻ûЧһ

ס֣Ķ羪ĳӢۣӵһ˳Ʊ˺
С֩˵ãźһŰɫ˿ͼߡ
ɯźĽ¶һö΢ը
Ӣ۵൱Ĭ
ںǰȻЩӽӵĶƣһ˿
ڹѸըǸЩţҲֻŰˣըû취ǿˡ
ЦЦͻȻҹ̧֮߷˳忪ӣһֱ̧ѱ˵óסĲӣҹ֮˳Ŀڴȥ
Լˣʱ
ҹ֮ͣ֩Ŀ״ס˲ӵС˵óûϺһ֩˿
ѱ˵öȥϵ˿˦˦˼û˦Ҳˡ
Сףɫ࣬Σŭ³֣ʲôǣ
һ̣ޱȵʹԼ
ǰ¶ĳŮµŮ
СҫԼµ˳ųЦų
С׶̶̵һ仰̳ĽȻͣסˡ
һҫһ̣һЦ
ָоǳ⣬ڿ־С
Բǡ
´ΣԺԥĴеĽС׶˿һԼĽ
õŮ񣬲Ӧöһ˵ͷҪС֤ûжԼκӰ

ΪʲôҪ֤
߼׻ˣݺݵһСס
δдӲµ뷨ֻҪ֪ԼĻԺþˡ
ķһֻҪٻͲ¡
ˣ˵þϲĿ塣
ɯͣ˽ԾĿžĺ
ǰŮֲ̫ˣԶԶ֮ǰԸκһɡ
عǹָźȴû˸ҿǹΨּŭǸµŮˣϾͬµʬ廹ڵأ
ˣ˵ͷ
µŮ˭˵ÿ壬ֿʡ
ǹ¡˸˳ŵȥܾع۾һ˿ʹϧ壬ŭʡΪʲôֹ
ֵֹĿ±ֳʣǰ˹ӵµĳŮֲҵ£κҶûȨ桭
˹ӵµĳ
滹һ˹ӵµСأ
˹ӵµһһĹѵһ㣬ǰѵʲôˣ
˸ķŭˣѹסеŭ𣺡ֹֻҪһ仰ЩعͲ
ˣЩ˶˵İˡ忴˸𣬡ңǶԺǹ㲻ҪΪһȺİˣȴð˹ӵµĳΣһ£ʼ磬ֻԼˡ
۾һ¡
ӿСףֿںµܾعսĶƣüͷ΢壬ȴ֪˵Щʲô
һΪѾѡ˸
ˣΪѣĵȷá˵׼Ըҵĺû鲻ǿ˹ȥ˿̩˿ӦǵѶϰɣ
Ŀ˸𣬵Ȼѵһ⽻סһһȺ޴ع˵˰˹ӵµĳǱضΪһ֣֮ɲֻˣС
һϵˡĮĵ
˸ۺûǶô˵һӦøлˣ
翴ˣֻҪСڣ˶ǣʲô˹ӵµĹӣС׵ǰӻ
СױʺŽߣٵ֣ʮСʱͰѰ˹ӵµĳ˻
ָ˹ӵ±ڳʲôأ
лЦſ˸ͷȻûɢĹİˣʵӦʸΪҵѣȻܾ־Բֻôˡ
仰ܿᣡС֩˵óĴָӽҵżˣ
˸Ŀ壬Ǳ̨ʣһãҿ԰㵱ѣΪȡ棬ϣԺƵ鲻ҪٷˡӦóΪЩ˵ֳ
ӶķһֱŬȵ򡣡̾Ϣһûңϲ֪Ҫأˣ˵ǳҵġ
˸촽һĪĴʣǿתƻ⣺߰ɣȥǼһֻϸ̸УûȨȣǰ˽ڣҲû취رǸĴţһʱ䣬Щ˵ķɴѾѹ㳡ˡ
˵Żת򷿼ȥ
ϣˣȥôʱˣ˵ĸһֱûͨ𣿡
˸ҡͷ͵ǴŸ㲻ʲô״ӴĸһֱͣڴŵĳڣҼֻСɴͣĽи̽˵ûһҷɴܹӹεĿƣӴų󣬲κιУɳ˻ʢУֻҪһöڵԾɻ˲䱻ȥ
ɳ˻ʢٷȻ˻ȥ
ͣ˽Ų
Ǹղܾعͺսô£
Թжʲô
һͼĹ
˵εΨ

һε־޹ء
ʵ֤־չĹУͻɻһˡ
»ðú˵ըڵĸսⳡĪս˵ͬ˹ȥʱ˵ͻȻת䣬ײ˹㳡˶Żˡ˸Ҳͣ壬˵еĹ˵Ҳ⡣˵ըˣȴ㳡ϵĲƤûƻĳ̶ֳ˵ǵȷ˵򡣡
˼ֹһȻתȥ
˶ԡ
վſڡ
ܷɽеĴһ
ɫĽֱ˴ţȻڵִﴫŵһ˲䣬ͻȻ׹ӦǱˣ
ȻͬһͼڵĹж
һ̡
˳жʽ
ֻǰͼĹ﹥
ͼĹû
ԵͼеĹ﷢ᱻӾ롣
˵ķɴɳ˻ʢзȻᱻȥʺĸƣԱжΪͼеĹйء
ֻǲ֪Եͼڹжʲô
ܾعսεĵͼжԲŻ໥Ч
˸˼
ڸʲôʡ
ԣЦЦҲԳǱߵķɴ˦һö̽ԣ
ҴôԶңԶĴţü
˵ʹأ
СףŽɵ˦һѶ̽
ಣ
գۼ䡣
̽ʧӰ٣ĿǿңңĶ̽Ľ䵽ͬˣٴο϶жϡ
̽˳Чʽ鲻Цкˣ߰ɣȥ̸̸սýˡ

̵ĵطͬǸװ޺Ĵ
ϲԼסãķӴԷװ£ǲŻῼǱĵط
ʮ׿⣬ѾĲҽѾ˻ˣŸָ
Ȼ
ʹĸ㡣
⡣
Ӻֵܾĸڷǳ࣬ΧһȺʿ֪˭ġ
׹˵ͬҪܹκһǳɹ
ķ⡣
忴ϤףͷߵĴͷĿɽƤ˹ӵĺսӥȵȡ
Ȼ
һЩǸ߹ٵļһЩ˸˼ɵļһֻһͳơס
ʲпͻͳ˭ģ
̸̸ɽƤ˹һӭ֣Цݿ䡣
Ƥ˹簲ȫ»Ļ᳤ֵܾǰֳεսѡ˸ǰһܡ
֪֮𣡡ζĿƤ˹סͷߵĴͷĿ֣գգ۾л˴Ƥ˹ȸ㶨Ҹ̸̸ҶԶǳȤΪоͷߵָӹ٣ҿȷĸ㣬ͷߵĿһֱǳư棬ССĵ򡭡
ľͷָӹ٣Ƥ˹סˣСףʧˣ˿ĭȻһģ
ֵĿ壬ЦЦʵԣĴݸ


935 񾭲
ʲôʱɾͷˣĴĶ
ҪʱҿԳΪκˣ˹ӵµסбһۣ
˼ϲֽʽüë޴ĵܵΪʲôҪʦˣĺ޳ܺһУ¶ҿûԸ񡣡
һǸǡһ߸һ߶Ƥ˹˵ͷ򷿼ȥӦòɣܵܣ
ﶼ˿ˣƾʲôȥչ˱˵һ󣺡֪Ǽһģ

Ƥ˹ʧǣС׵ıӰ˳˼
նĵ飬ͷʷϵϣһֱûв鵽κιС׵
ڣյƺ⿪ˡ
Ƥ˹֪ϵľͷߣͷ֯һ֧ͷߵ˵ȷŵС
˿ƽķ֣йɱˣǿ̶޷ĸ˿򡭡
еľͷ֯Ѿôǿ
ңϵľͷһֱ֯Ĺ۲죬ǾȻԴһ
Ƥ˹ĺЩӿ죬սȭͷȻ侫ܣ·𿴵˸ӹδС˵ûͷߵĿⲻӦþССĵ桭

ŵѪζѺķǳ֡
ڴСУ˵Ų֪νĻ
Ű״ӵĿѧȥżͷӶ
һЩ̽ŵδľƣԼSӦ֮ߣĥѾʮСʱԸĿ̡
Ҽס˵ģҷģҰҵ鴫ȥһʬΡⲻǿţʵ޷ɱһ˹ӵµ񡣡ͷ󺹣Ǵˮ̳һɳɤвԱߵˡ
Ա߲һعһ޿ı飬֪ʵģǱ˵ġ
»ĸ᳤רעĽϷһĥĥһչԱߵع
żʳĶȮҲһԿ¶׺ݵı顣
߽ʱһͣ
ҴˣǸŹңܲˡ·𿴵˾ݣһʱ¶ֺõЦݣΪԭЩ졣
׹簲ȫ»˹˵̸̸һ󸹱İ˹ԱƿԱߵˣ޺Цݣ塣
С𳵣ҾΪģ̸ֻû֣ĿʼϣоͷߵĴͷĿƤ˹ܾ־ֳ˸ڱආ϶˷һӶǷ
С˹Цݽϣڨڨĺˣðɣ̸
û˳ȥ
˶֪ҵδƵĶҪ̸ʲô
˸üķ˴ŭСףСײûʲôʾϵı͡
һ²һ£С׶ںʲô졣
Ͼﲻ˶ٴ
嵱Ȼں
βڣͲ÷Щ߼ԱأԣͳԼϣԷֹһȺļһԼͷ϶˵
Źңҿʵ£ҿԴȥ˹ӵ£޴ĸ̨˹ӵµĿ壬ǸһֱоôԸ㡭
ҸմӰ˹ӵ»㱻Ůߺ󣬰¶òʺŰҴȥ˰˹ӵ£ǣҾ˷һЩʱ䣬˰˹ӵ¡ЦŴһ޹ؽҪС¡
˰˹ӵ£
˸ıӰ֮ԱǣȻİС׵Ļ˴ţ
Ȼǰ¶ںңȻŭķȻͱ˲̫һҾ֪һֱʼҵĲŻλһǹôġ
¶ˡٴδ
סˣ˿ĭɰͰ͵ʣ˰˹ӵ£
ĺ˳Ц¡صĽһ£¶ĳŮĽ㣬Ů
סȻҲ֪塣
¶ȷˡĿ磬Ҵû¶̳
أҲˣ˫ĿɫҰܣ·˱ȸ˿пĴ
ţòĶȥղޱʯ˹ӵǺˡҡͷЦЦȻ޷氮
ſңȨȺħġʵһֱڵ㣬ҵֻʸͳ档ĬƬ̣۾ﷺһ˿ʣһԵĺƽĵҲҽһΪЧ
ûȨħĹ˹ͻȻԱ𣬵Сס˸𡢺ɱһϣ͵²ӣЦڨڨĵҵ˼ǣħֻ͸СǴ׹ǵꡣ
ɨǸ֪νļһ㲻һɨȰ˳
˸ͷӵԱļУͷԼѪģĲλ̧ͷ壺һлָ𣿡
ޱʯκ顣˸ָ
һ롣
Ѿ
ܷɽλεĽС˳
ͻһĻ˷ˣеֵסԼͣ벻ϻմȾѪ
˸Ҳɫ
ΪʲôСĽ⣬ѵתͷҲûбʾκеΪ
һǲǻ󣡡ɵİѽק˳ٴ˲˺ߣ˽ϵѪΪһҳϵ£ʱΪ˷Բԣ
ûʼ磬ͻȻһ֣һ̽˦˳ȥٴδ͸СڿСеķʽ۸ˣǳԸϣΧ˳Ծı顣
㣬ǡ㵵ĿŶˣһֻ˵ĸһֻٻ鷨ȣҵҡҡͷģϾҼǿаˣȻ㲻һᣬֻá
ۣ
˼
С׵ܷɽͱ˺塣
Ȼֹ
ֻлת˵˴Ҵһڣû׷ʲô£
˸һѹ겻ĵ㲻ö԰˹ӵµҳ֣ѡ
Ȼ㣬ҲΪ㱨ˣû߶߶±ֳ΢ЦŶﲻʹ죬ԱͷֻҪУ
˸𾪴ˣȫС׵Դﵽʲôˣ
飡
ԥȨȣһȨȼ˸ǰһ󶴡
˸ʹסؿڣ˵ϣΪʲô
ۣ
һٴδ͸СʱĶѾ˿ˡ
㻹򰡣ŭ˸ڴŶ±ֳˣģѵˣ
˸

һصȿֺȥ֪˸ղŷһУŭԱĴӴȥһſڼһš
ûԸһ˵񾭲һ䡣Ǹ̸̸˹ֻжԶܶԶܵˣСͱһ
ӣ
Ǻ߼ķӣ
һƬУݵóħ飬ħ˷˵ˡ
ϲ㣬ͨҵĿˣǿиսˡħЦŹƣޱʯһڵһʱȱʧĲֳġ
ò˵Ŀ˵ȷ¡ѵĳǣԼ·ûһڵסȱ壬һɬʵҲĿ𣿡
˹ӵµÿһˣϿĿ顣ЦֻԸⱻ˺ˣʸΪҵѡȻӴ֮ûܹ۸ǣ
أʡ
һᾡĿܣǱ𡣡϶ĵͷղ
߼
һͷߣǿסеĲʸУŵ񣺡ҳΪѣ
߽壬˫ְȨȷϣҵĳ⣬룬
ߣ
һ
ƾ˸վڵһֿ̾һȺķӣ
һ˸ǿԼƽô˵Ҳˣ
ȻЦſźڹĹͷóװͬˣ˵ļ򣬡һֱѣ´һȥ۸ˣȡѸ˱ǵѡ
Һҡ亹˸ĺ˳Ƭ̣Լֵ񾭲
С߾ۼԽԽˣԼбҪŶӣ֪̽ĻΪĹס
̵ԣе˲֪ıСͬȴ֪
߰ɣǸȥħ˳ˣǿĻΣ㹻ˡЦЦˣΪʲôû᣿
ʷ˼ˡ˸˵òˣиҪҪȥ˵ʲô߿Ƽס


936 
Сһ߳ӺӥͬʱһǶԱȻ¡
ɨһۣ΢΢һЦȨȿԿЩӢۡ
һ
Ӻӥɫͻ䡣
ոմӳ˹˸ǾʧĴҵطأһͱȨȿˡ
ڳ֪ˣϵۣˣ
ʹȨȲٿر˵ʶǲµΪŪȨȣõĵһҸ˸Ӯñ˵ء
ȣȣ
˸ԼĿˮǺһҵĿԣ˸Ҫⶫҵֵ
ôˣˣĵʣתȨȵȼָ˸Ŀڡ
˸һ̧ͷߵȨȣһ͵غһǣұ˸𺳵ˣ϶ķлѾܾûеʵеĳӢˡ
Ĭһ£ԼֵһЩС׵ĶеӣڿʼԽ𸥿ᡭ
ӡӥۡɯ˸Ͷȥ˲Ŀ⣬һҲ
ҵ˸ֵĿ±ֳתתһ˲䣬ȨͻȻˣһֱȺеɽƤ˹
˦һѶ̽ͬƤ˹ϣӲһҽϳһ
˦̽󣬺
ĿۺĬ
һۣ˪ȥĬ䣡

ΪʲôҪ˦һѶ̽
ʲô
Ű
һ̣޲ðԼֶϤˣϣͻᰤˣ

ع;ӵʿǷ׷̧ǹڡ
Ƥ˹̫ǸˣҴ֪߻ϸˡ忴Ƥ˹ţȨȶظӱóħ飬˳ͱ˺һȨ߻ˣŴʲô
Ҳ߻ˡҧгݵС׵̨СףҵţôĶȤζҾǸ
񾭲
˸ޣʼԼ񾭲ܷһ˽ܵ߳ɹıס
Ȩȣ۽ǳ鴤ô֪ȨȻ߻

һɲǣС˸
ΪʲôںĶԿһֱʧܣȫΪĲװ
ӵȱˣѾС׵һйΪ޶ˣһ˿ңСײûȨȿǵʶ
ϾڳӢǵУʶ˿ƣĲȱǿֻţζǻʧȥҡ

СƤ˹ͺˡ
ӱ˵ȬƤ˹ʼһ±ƣӵзḻ飬Ҳû׵׷ʲô
Ƥ˹û°ɣĵʡ
ҺܺáƤ˹ѹΧȻָС׵ǹڣæǳ⣬ǹ£û𣿸ղֻˡ
Ҫ֪ڷʲôͲΪˣǼһǸ˵ľ񲡣
˹ͬĿƤ˹ûҵļһҴСףǻҪСȥԸˡ
οǷӻڿǣڿɲǽҴĺʱ

Ϣûշ˸ɽƤ˹ãʹ÷ħЮڶ೬Ӣŵķȥ
һɲǣЩ̩ˡ
ϲħС֩˵˷ܵڿж˹ħȤˣܸѧӦһЩģ
ͽ㡣С֩ӡ󲻴ЦЦת˸𣬡ˣˣ䡷عô£
ίϻѵġ˸һ£СĿС׵ɫʦִܾ֯һʱ佻ܾշˣרŸѵعĸ񶷼ɡ
ǿ湻ûԵġüëߵ
˭ûԣ
ûʦµĹЩȱع
㣬ר
˸ûиС磬ƵĵعԸģѵ֮ǰ䶳һԼľӣûк
˵ʣ˵ʲô
ûʲôСӲҪʡɯĵΪһعͬʧȥЩֶѵعΪ֮Աǡ
ѻһڡ
ûʸЦСס

㳡ΧϣȴԵסʢǶԹ㳡Ϸ漣顣
ΣոոչȥʮСʱ
ʢٵȻĿлָ˹һȿеĳŸȥιǷɴ
Ϊܽ۲Ƿɴ˱ͷţӷǵɡ
д˷˹㳡ռܣִ˲ƣľǹ䣬ȻĿӵ䣬㳡Ρ
Ҳ˻𹥻Ȼڳ£ɱ˵İΧȦֻΪεĺڱսϴһȭپֻ͵ϵսºӰ
ӲòѴ˼ӦԿڣǴεϳȥ
¿㳡ֱֳҪ֡

岢Щڣֻռޱʯɿͻ񣬲ҰС
۲ŴţϡԿǿգ˵ĸڴŵĳڸûг˼
ʿͷɴеϡࡣ
ɴȻԵϵηԶԶȥǵ϶ѻһ޴Ľ
ķɴ½½ӽȦ˳
еڿУеɢȥ̽鳰ı߽硣
ķɴڸʲôĲһöڵ͵ľңӦսϵ˾ѣƽȻ˫ʿͲִкˡ
޷ȷصţܸܲĸǵָӡ˸·ʮѧΧŵħɨ۹㳡Χеǣĵܣһǽɻɾ޴Ǳȫ֮ߡ
Ǿȸɵǵĸĺһٻҹ֮ɷ˵ӶԽţ˵ĸջӳһѾӴеԶ£Żͷײʬĵط
һͷߣҽһֱԸ𣿡
ѹֵ̫ˡЦһѵǼҵĴͳûʶ֮ǰϰñ⡣
⵹ûͬĵͷڵƻ꣬һֱܻǰ
˵䡣
˵ϡ
ܻĳ˹ĽĿڣ׽Ū𣿿ҳ˼𣿡
ңǵŵˡ岦ҹ֮ҵ֣ºŽƽ룬ǰûܹ˺ˡ
ֻһս¡
ԣǾЦЦȥȳ㸺ɵ˵ĸصţһЩĲӬ
ңȨȣֿԱߵħסˡ
Ȼ˵ҵѡ˵ͷҲ¶ĻҲһλᣡ
¶סˡ
ĸޱʯ¶һһ٣һɱһΡЦ
Ĭˡ
ӵ˲ԼͬĿͺ㶼һľȣһҶʲô˰
Цһʼ磺ðɣһʱĻԸҽ˹ӵ·ʲô¡
Ҫ׼˿𣿡˸һǣǿаѻת˻
һȺ񾭲һ̫尾ˡ
оԼѾȾˡ
ǰԲڴս֮ǰ˿޴Ľ飬ڣȻø˿սΥ͸Уǻ
ô鷳Цſ˸һۣӦǣϵǶЩȻһЩǹɵϣ˵Ĺҵˡ
˸ɫ䣺һִļƻ
ȰסǵģҲֻѪѡ峰ҡҡͷ׼ж
˵š
ڵһɨ
Χε˺໥ͨڣ˵𣬼һ˲ˤ˵ϡ
һƬʧļ
ԿεĽͣ
ηʬڱսͷһ
ò˵
ڱսµ൱ȻҲΰеĹȫ˵ԭ
ûлָ
ȴӳ˹һ
˵ڶɨȣɨȸΧˣͳӢǡ
ȷеĹֹܱ֤ͣθ
ǡ
㳡ϳһĻټͬʱˤӣˤķһµģûܹ⡣
ȥ뻮һ
еķԱҲֲˣһ˰ȫڼʻ﷭ͷһܼսͬһ㣬طŸͷ
ڵĸϵͬ޷ֱ
һ̡
˵The otherץˣڵϷŭ
һսֱǼʷһսڿǴΡ
һһεˤУʮСʱڻָ˹ã۾ǰڵϵһƬˣʲô£ǲˣ
ţȷˡٴóһɨȣŷվŵˣΣ˵ս׹ڿȡˣ


937 
˻ڡҲʱûãĿΧһû״ģ
ȡԶ޷ǡѾǿԮٴóɨȣַŷ˵ϣڵϵӱһֻ˸ƣΣĹˣʣ½ǣ
εͷȡ˳ɵص׳۳棬·´½ɨȿһԷŵôˣ
ԸࡣЦЦקסΣ˲ħԱߣˣսپ
һͦӵϷûĵһۣ˵ĸԴСף߰Ůǳɥˣûһ̲ٶ˵ġ
δ˺ڱߣһ𾪣ô
ġ
Ϊʲôһƻأ±ƵʣңƻкӮˡ
΢ЦòĶε˵ͷ
һǵһǣСߵ˱ֱҪؾûġ
ûƻˣǶʱ䣬ȥһ˰˹ӵ£㶨˺˳̫õˡ۲Χս赭д˵
һ㶣̧ͷ죺˶೤ʱ䣿
һɣ
һ죿ҾȻôãԣȥ˰˹ӵ£㲻ҪһֱȥεɫͻȻ÷ǳѿ
ͬĿΣЦʵϣһ֮ǰѾ˻ʢٵһۣܶںսºӰ
һ㶼Ц̧ͷһһĸĺоɥҸоԼྫʵĶ
ֻǾô࣡
Ժ
㻹֣ᷢǰ;裡
ٵһ̣ͺҵˣ
Ӧû˵Ըǽɣ
иԼԲʦδùһˣ
ͬĿΣΣĿųԶֲиδԽԽʵġ
˵ӢҲԱߵö
һģǿ񣬡ǣһϣܳʱҽôʮСʱʱƻġУ㾹Ȼ˸߰ĺ̫˼ˣǹһȤӦöʹø˿˰ɡ
û⡣һ̧֣һһͷ·ˡ
ʱ֩ӵȲѵļսȥЩ׹ˡ
˻ָս
㳡ֵ׹Ϊǵɸ˴ۡ
ʧĴѵͨˣȻĳӢۣǻеײĸ¥á
ʱ˿̵磬·ž߱˳ƬļӸС
С׺δ˵Ӱڡ
ûʲô߿Ӧ³ʲô״Ļƣٴ
󲿷ֵĻе޺Сɴƴţǵĸȴࡣ
ԭڴŵĳڸеķɴָ˹֮ȴϢ󷽳ȥʱ׼̬
һӻĺȻ׼ǻᣬ˺ĸķ㣬ڲٶ¾ɴڵˣйе֮
ħЩˡ˸ʹϧĿ˵Ĺ£˵ͨڣת壬޹ġ
ˣû˭޹ġ۲еսĮľܾΪȡʮСʱʱ䣬ȴûϧᣬЩ߸ϵļһӦôҰɣ
뿪ʱ﷢˺˵ңûпǹ˵εĳܷΧᵼʲô״õĴ㣬ǰκһ𣬽ԴϲֻҪܴˣƽʲô
˸סˣֻһֱ죬ȴ˽
ȻԸϣ˵ȷʵʵ
͵Ŀ壬пѣңС׹Ȼʺϵˡ
Ϊǰ;˶Щֵ˵ʱ򣬴ͬ롣
αͬЩ˵ͨˣСһȴüͷɻĿ˸·˾޴ĳ
ǣҲ֡ʹЩ޴ļһѣûеڶַҪһȶĵҵļƻҸЩˣĳ̶ֳ˵ѾǵĴæ
ˡ˸̧ͷգ̾һ˼»ᣬǻȷġ
ϣˡܷɽ˱Ц
˵䡣
ڣĸȻըǿҵĹâ
һɫ磬Ӵŷ˳
ûȨȲħתĻħյĹȻʧʧ
ͬʱ
˵ʿʧȥĸĿƣ׷̮׹أգ۵ĹΣʧʢȻһŷ棬ǲԫϱڡ
ҡҡͷЦС˵û˿öԸľˣҵĺ治ô
Եȷ̽ʵġħȡ˳ͬȨȣһ𽻵͵
ԣ
Ͳǿ걦ʯˣ
忴ʣȷ棬ôأʲôã
໥õĹϵЦЦ˹ӵȫжȨò辶Ǹܺõĺ飬㣬ҼѾɹˡ
ɹΪҡҡͷôϵģ
ͨˡսܣԴһʱˣһֱԹһͰ¶Ĵɵ


938 ԵĶԲ
̩̹ǡ
ԣѾˣξԼ顣Ŷķڰռ̮ʧ
ΧĺڰϢפþû˵
ľվ󣬳ªš
ϸǰ˫΢΢ֲͣĦָϼöСɵĻ䡣
ľں£ͷҲأģһöɫıʯ׶ǵõ걦ʯ
ȫܵŵ˹ҡľҪͣһִ̧ˣһˣСȴ˵ľöķ˵Ļм棬ּ٣
ľĬƬ̣ķ߰ǿ󣬲ȲѣΪС׵ʹ
ԵһҲΣ̫ˡ
ľ̽ʣŵ˹ˣȥ𣿡
ҵ벻ָһʵ֡͵ȭ걦ʯ߬ģĿ䣬ƽһҪޱʯСյĿĿе걦ʯȥֻͶңԤУСһҵ롭
ǣŵ˹СѾõʱ䱦ʯû⣬ħҲСľڿǴߵʯѾޱʯ
˹ӵ»šͣƬ̣ȻƺСΪʦҿóǸҰĵˣ¶ĺͣԣһ԰˹ӵµľ֡С׳֣̽ʵⲽߴˡڣǸӦǣ취һΪСŶ
ʱ
ҹǴæķ˹ǰ˫־һӰ񲥷ΰŵ˹ոյõ԰˹ӵµϢ¶ٻСףһַǳֶΣŮӰ˹ӵ´̫ӡ
ӰϣŵǽŶӻĳ
ŻϾŽײСףԵüĲԾĲһ¡
ڿǲõĻʱӿͷһΪ֮ǰ˲ˡ
ԲΪСù벻һʽڣ
ŵ˹̫ӱСˣǻȥ˹ӵ𣿡ľĿӰֵ龰ʡ
ûԸһΪĥķӴ򽻵
ҹǣȥӴһ£̽һĿڷ硣ԳƬ̣СҲʵҪ齨һСˡ
ǡҹӦһת뿪
ŵ˹СĿޱʯˡľ
δ䡣
н˹ŵ˹յ˴һӰϣȫûˣǱܵġ
һӰȰ˹ӵµĻҪףűΧϵһףʱе˳ǵİΧȦЦֻǺӰ
ǵκιᱻսߣͨ˶˺
Կֱüͷ
һĻӰ񣬶ħԱߵСϡ
ԱߣȨͬһ
ˣľૣŵ˹ˣʷռޱʯļ¼ˣڣֻǿˣµĶħ
ϢһһɨľһۣСеޱʯȻԼеһҲˡ
ŵ˹ˣҲǸûʽʵ롣ľǲܴСаűʯġ
ǲΪӦð걦ʯҲ͸ˣ˵ܽύһѣĿľʡ
ľһ˵ϣΰŵ˹Ҳ˼
Ҫһƽٵ棬һ档ɫСײΣĶ罫ա
нѼйС׵ѶϢӰṩ̫ˡת£Ը
ǡнӦ
УɢһͰ¶˵ѶϢԼи̰ǣסС׵ĽŲڵ򡣡
ǡнͣ˽Ų
֪ͨάǵĴ˾ҮɯǸ޴ŮˣС׵˵򣬲ʧȥ˽ߵżᶨĿ꣬ӲǸˣƬ̵Ĺ˼Ӧ֮ߡ
Բµнȥ
ľվŵ˹ˣƺµİ취ԸСף
СĿǼޱʯҲ֪ҪʲôֻҪе걦ʯòôԶ޷ĿꡣԵԣҲȥ򡣡
Ҳ޷õޱʯľ
һַԳĬƬ̣صȥС֮ǰޱʯʱЧӦҲãƽҲãֻҪһõޱʯⳡսУǾյʤߡ
ľסŵ˹ˣصȥͰ˹ӵµޱʯҲ̫õ
ԹһͰ¶ܱȶСҪõöࡣԵ֮ǰʱߣҿܻһң֣õʯҪһЩۣɹĿܴͬ󡣡
ǣûдʱյĻľԵļƻˡ
ľΪʲôȥסС׵ԭǱ֪ʶˣʱ䣬ҿоʱյĻԵᶨԽʱջᵼ¸ֲԤ֪ı֮ǰԸôڣûбİ취ˣҲޱʯɱСס

ˣ֪֪ƤķʿʲôطˡƤķ˵ֵܾĴʼ֮һˣ忴ǰһƬ棬ѯ˸
ںڱս£Կ԰ŴСƤķӸȤ
ƤķӸı䲻ЯʱԷһЩߵʲôطһѵ顣
ҡ
˿мƤķӣЯ
ʱڰ˹ӵ£ЯŴƤķСĸ˿򣬸ô鷳
֪˸ҡͷǻٵƤķƼһֱͨһ˹صļһǵս¶Σ̫󣬱봦ֵܾļ֮С
ƤķƼѾٵˣ
Ȼ
ʱȫҵˡ
尵̾һǿԹעһȶ˹صļһǺˡƤķͬ£ڼǴѧѧڣԴõ
һġ˸𲢲С׵Ļʵ֤ĳЩ棬СľǸȫ֪ȫܵ
קһĪ飬˸𣺡ҵǺϵҡ
㲻׼ֿܾԸṩİ˸
ҸںЩıƣǣҸľЦҡҡͷһԵǵڿ齨ӻ𣿡
ָԼЦһºŲЦ
ڲһʵɲɨһۣƲڰ˹ӵѾûˡ
ҪЩʲôת˻⡣
ҵǾǣ齨ӻӣǴ򡣡Ըһ£̽ԵϢҵٻص򡣡
û⡣Ӧ˵ţȨȣҿԴȨһȥҴݡ
붼Ҫ롣һۣ㵹ǿԴźһȥܲ
ҲɨҪڵ򡣡
ҲԡЦҿܻø˿ʵ飬Ҳ
ȥԡɫһ䣬ұ¶ѹ˼꣬ʱȥˣҲò֣ҾͰ걦ʯˡ
ٺòˡЦЦСһЩԻ׽ˡ
һۣٻķ
ʺ£һ³
ָӵ˿³¿±ֳˣϵ̩ķʦһˡ
˸绰̩
Ƭ̡
˹桢˹Ͳͨų֡
ǰһƬҵĳС׵ͷһţ̶һʱ䣬ѾӰ˹ӵ´˻⣬òС׽һħ鶼ûأ
ðŵ鶼ŵˡ
һ̯Ӹ˸ʰǰʷ˴ôᣬеĳӢ߿
ĵطʺϸо
ħʱأ֪ԵȷλãҲҲֻϢߵϹ
ҲҪʱ䣬͸ףͨӱʯøӿݷ㡣
ʹñʯ̫󣬺õʱͱħĪ͵׶ǣΪ걦ʯػߣ̫ˡ
˹һԣƺÿһʹñʯû˺³

һ߿ӵȽĿƼ
һϲ£졣
زٴμ壬ֵķǳ˷ܡ
ߴߴĵȫ̹˵սò˵̫ˡûиȥս
ʲôúڵġҸҴģһûȫ̹սС֩˵õһ𣬴սֻҪһ˱ݾͿˡ
С˵û˰㵱ưͣûĵһۣҫĻ˼ȭͷҺ͸綼βݣӵ˺ڱ֮ԺսУһ԰æġ
ȻװޱʯϣЦЦҸϣһװҴ


939 Ӣۻ
ͺԶ棬ȥټС׵ӻӡ
ɡᡤʷˣˡԺףƵĳԶ弯߿оޱʯ˿Զʹãӱʯס
һȺѧҲзɣ۾Ƕҡ
ĸˣ֮ǰ뾭˵Ķ
Ѭ£ӭ˵Ķ򣬳˳ӢϰΪĹء
ӢǴһʼľܾŤִ˲ƣÿһ˶ڷŷҵа·ԽԽ
С뿪֮ջһʲôӡ
кôġ
֮СѾ˵ܻиŸָĿ߿ﰲҪĿѧǾͳѡ
ЩŸ߳ѧĿѧң߱ʣ߿ͻ˳Ӣǵһٲпᱩһ˲Ͼû˻뵽ɥĲ񵽻Կѧôص֡
ǣŴţѧǾ̲סˡ
ûĄ̊́Сһ£ֻںŹĹʹʹ죬ϲϺ̵ı׼ºȰοӢۣܱĿѧǡ
ǡ
ӢǲɰŽụбһţиֲ֪ǰСףƻŽļһ
òװٰС״߿ǳȥһȷѪꡣ
ԣһֶҪðͷӢ㳲Сɱѿ״̬

߿ĿŶԽԽǿÿһѧҶΪС׷
ϧˡƤķ֪㵽ʲôطֺܾ;ͷ׹ȫʽŲ飬Ҳûҵǡ
һóƤķӵĿѧңҪȺԼײˡ
ûǿֻҪ״ɣƳһƤķʿ׾١
Щʵ÷ǳС
󲿷ֵʱ䶼ΪӢʵڸӡʮơڱצС֩롶аٱ䡷͡ȭڹѸˡ򹷰͡Ӣơ
˵Ĵ׹ǡ澭
ûŵر磬̫ʵ书̸ǣˣҲΪһЩʵ
֮ЩһﶼԼˣʵ˲;زʲôطԵʱ򣬻Ҳõϡ
ڿͻˡ׽Ѫᡢ֥˲εСĽٶȷɿ죬ʮ죬Ժ忪ˡ
ý̿ͻϰڻϢĽ賬Ӣǵ֣Կͻˢ˻̡
ÿ챻ıףȴȻԲʦм㡣
ϾԲʦûв˽ѧĶ涫ǻʵΪṩ˸ֿŵر
Ҫǣʼ޷ĺܲǰδڴ
֪״ָҪߵʡ

ԣö٣ҲѴʱ档
С׵ĿģȴָһˣָһˣνԸǼ򵥵߸̡
ԣʲôģͲָˡ
ԲʦٳһЩõĹŵر

߼ĵҩǵԱ̫Ͼľת𵤣̫Ͼ崢Ҳ࣬±ȫѹˣҲʮ«
ңսҪʱ䣬ԣĽ𵤲࣬Ϊȼʱʹá
Դ󷽵Ķһţȥоҩɳɷ֣ܰѾת𵤸Ƴ
ɵõһµĵҩӹء
˶Σܻԭҩ֮һĳЧ˵ҲǳɹϾִƼľ

ߵһ
ӢǿͨڶഫѧС
ΪԲͨγΨһ࣬ն˷Ĺᵼ¿졣
ɣֻèѧϰһЩ⹦еĸ񶷼ɡ
кڱ֧֮ţҲȫûջ

ջǰɲʿ
ʧȥ˱ļ䣬վڱʵʵĴ˰ʮ꣬ŵر˲֪١
̵еĸͥյĴ徭γȻ䡣
򵥵һ£Ѿ˳Ӣеĳ󱭣̾ˣҲŰϰĳӢǡ
̾ˣڽ𹿵ļӳ£ޱȡ
˸˿Ρ
Ҳ嵣ʧص̾ڵʱǳʲôˣûҵ㲦Ĺ
ĺƿˣܰѳ̬ͽ

˫̥Ƥ޺ﱻͷҵ͵߿ʶ˳ӢǵײС
ǵĳҲһѧ鱦ʯ˳
ΣСָ֮Ľܶˣ׵׸ıԸ񣬴ӵһ̱аԣ൱С׵ķ档
ýûнܸ֮ǰС׾Ͷˢ˻̡
Ȼ
治ÿơ

̩һĲ鱻ѹε߿
翨˹˵ѧϰħҪ츳
һһĴͷȫЩֿڵԭ͹ʽͶϵȫ
ŵġ֮顷ûȥʲôۡˡ
ʱѧЩСƷɾߡơ
ο
̩ħǻĶԪ洴ģۡеĻ֪ʶҲзʽϢϢء
Ҳ˵Щħ棬пܾͱɷˡ
ԶԶķ㡣
Ͼɷ˲ܴʱգ
ŵͨͬģ˲Ϣ䷽˲֪ٱ
ͻҲûжħ츳
ڸ׽ͷˡ
β˹棬Ӳѧ˰£޴֮Ҳ˶ħС
̩ħܶ츳Ҫĺܸߡ
ҪȻҲڵǧʦֻйһ˹档
翨˹֮;Ͷķˡ
ؼһ㣬磬ӵףȫκ飬ҪȥѴʱ䣬ѧϰʲô̩ħ

֮ܶ
ڵ߿С׵Ŀлغѡ
ǿеյĳӢۺͷɣھͲǼеǰһˡ
շЩһһס
ԺԸֱӴгԱվ籾ͻƾͿˡ
ŦԼս´Ԫƻ衷սʿĻĻȫںʱԲԵϡ
һҪ֮ģ嶼ø߸ϵ֮·ӡնһ̡
УԲʦĴɵı־

ܵĲԲʦΣԲʦǿַʽͻʵ𣿡
֪ôɵģҾôġЦΪͻԲ֮ǰ磬ԲʦĹչͻʮס
ǸʵϰԲʦʱأѧ书ħҲѧᣬζԼĻɣһãȻҿɲΪ
ǾԼУ˾ļܺ棬ֻҪĴзҵһЩõļܡļ򣬹ΣҺڴʽԲʦбп֣һִԲʦѾռʽԲʦİڽɽϣҲеһԱ
ðɣҾε˵ͷƮһ㶼š

һºġ
Ԥµİҹ̽Ŀڷ磬ϰ˹ӵ齨Сˡ
ίߵסûü֡
ҹǲ˲ԣľڰ˹ӵ´һҹӰ˹ӵߡ
鱬̫ͻȻķûüòʺСס
š
ѹҷֻԼٺķı˪˺˹̩ķĺڰ飬Ե£ͬʱң˲Ѱ˹ӵսĺ
֮
һͰ¶棬ǼӶͺϵۼ¶˵Ͱ˹ӵµļöޱʯ
άǵĴ˾Үɯ񣬼еľӣ̫ϵ
Ϊάǵľ̫ϵ̫ңԶҲǰҮɯɱСףΪԼ
ĸ˷ɴϵķʽĸ̫ͣգûüӦ£ңָ˷ɴǿһڼ˾޴Ա
õ˻˼κսľ飬߿Ƽûа˹ӵ°Ҳڸ˾޴ʧ֮󣬻άǵ˷ɴҲԪˡ
ҮɯһսʤĴѸٶԵ´ͨ뺣С׺ޱʯ
Ȼ
᲻ϧһдõϵг

һʱ䡣
潹ͷö漱Ϣͽ߿
ҮɯеϢٴξˣ˼Ŀ壬㾿˶ٵˣΪʲôҮɯҪ㣿ĳ޶Ӧӻ𣿡
ӻ齨ġ忴Σô࣬ΣѾˣڿǵӦǽ⣬׷ԭ򡣡û棬ҡҡͷǻһĨǳЦվʧܣǶս˰
ԣһ£Ҫ̫ս𣿡
ȻأЦЦ֮ǰҰɽǵĿƼ߿ǶԷɴ˸Ľңޱʯô೬Ӣۣȫ̫߱սΪһűʯǱа


940 С׵ûе
ϮϢȻס߿ĳӢۡ
Ȼ֪ҮɯǱСģ˭ҲҰԹС׵ͷϡ
ϾС׿ɱȰҮɯֲˡ
һڳӢЩͬ鰢ҮɯС۸һҲ͹ˡ
ʶ¶Ҳ͹ȥˡ
ϸű
Ű
Ů˵ԴǱ¿߹ˡ

ӢǱշϻǵˣȻõΣڲˣ׷׸С׳
˳֤һǵѧϰɹ
ʵϣǰ߿ΪÿӢµսˡ
Σ˸ӵȷĳӢս£Աܾˡ
ҪʱͱԼˣսһͱΣൢ¶

һȺӢ۰ӣֹԼ󣬵Ҳûô࣬СѧĶѾ֪ˡ
ûӢۻװԼ˲װ
ս¾׼˺üףģзģħ÷ġ
סĹؼλֲӰ취С
ͷǾ֣Զʱջ¹ӦάѹӵԶ׼Ĺܡ
ѥװСͷ۷Ӧ¯Ϊʹṩ
Ȼ;߱˷ݵûãվʤޡ
Ҫһװһ³ķɽӰ취£ּԣӲȸߣᣬͽнϲǶʯƤķӵİۡ
ҵƤķʿͿ÷ɽ߱ŴСĹܣԶܷɽͲ٣粻Ҫṩˡ
˽֮ǰڿʯǿȿԳʯʱڱ˺ѺȬתУޱʹࡣ
ʯɽתɵʹС࣬һԵĵʯһʲôģȫԳ
磬ʯʹʽԶṩ࣬һõģ൱һ޻ܷɽ
ϧǣֻʹá
⡣
о״̬˿ƽʱ״̬ҲӵСͨȥ֮˲ָɸ˿ԭģ൱ķݡ
ҮɯͻȻ׿Ƽ׻ֻǸƷǶʯӣͻᱻʯըȫʹá
״ˣҲ׼ָ
̾˴״˸ָ˼ϵˣԴָ첲Ҳˣֱָӹˡ
оߴָɵס
岻ԼǷ
ΪԼܸ̾˻ԣȻȻԻع˾ҲʧˣαȥǸ

ԲαҰȥٻ״ָװҲ٣׬겻ⲨңҲ͹ˡ
ڣֻҪһӳÿʯþ㹻ˣǵ㷴Ӧóܵ

˹桢ӡڹѸС֩ͻڡʣµĳӢ۴߿ķɴӣͻά˷ɴķ̫ա
ɻûʽάǵľӿս
һεĺɫͻȻǵҰͬһڵᴩάǵĸ
ټĸըһС͵άˣ׷ӳŵײ
ĸķֽ⣬˷ɴʱֹͣУڴ㣬ٴα˰ӡ
ͬʱ
ָܱӵ˷ɴ濪ڣĻӣյİȫ䡣
άǽӵĺ棬ûٵĿ˽άĸܹһɲǣڵһʱתͲάǵĸ
ŻƽսͻȻ˻ҡ
ӳһ¡
˭زʡ
ôˣεɴ۾
һͰ¶ˣôརΧǰޱʯϵε䵱ƽʹߵľӳûеõϢŹ֣Цһ۾ʱǳˣһǰ¶˸˿ܣŵĲأ˾ŮʿǴ걦ʯϣ͸ˡ
ĻԱߵĸסһ£ϤĿ˵ĸоˡ
Ȼ
һ̡
СױعԴǵ˵λҴӳ
ߵù֮˵Ѿ񵱳ôСģʲô˵ʲô
ݵĳĬ
һۣ㾿һߵİ
˼Ҿӳǧææûأתͷʹ˼º֣ǲˣ
һô׺ļһܴĹ𣿡
򲻴ùҪԣ˲ϣˣ侮ʯȡһ԰ˣĿƵĿžӳ˼˵ս
֮ǰԲ;ӳӲӲģ޻ʯɽпԶݿĵȨȣϿԺ;ӳһ
;ӳҮɯʲôģͻȻҪˡ
ò˵
ŮʿսĺǿôɴΧ£ˣܶԷɴɷɱ
ɱȫײһ㣬ίʵ岻ҹά
ҪǺھͺˡ̾һô

һɳӢıô㾪ӳʱ
ۿάֽӱݻ٣ǼӶǲûгûߣڻҵʱ򣬲ݷɴǱ˴㣬еĻĽӿ˼ڡ
װϣ˻ûз
߿ĽӸ׼סˣ˻ȥ߿
Ҫô𣿡زԥһʧܣ߿ˡ
أʲôһۣ߿ٵˣǼޱʯָ˶ܸ
ףѾɣ·һС
ǡز⣬ޱʯɵô˭ܴôָɿС׾ı飬ӲҪ˵Ļ˻ȥ
Ȼ
ز̾Ϣһָңɵָӷɴ֪ͨ߿ſ֣ȫս׼ڹƵͨС׺ޱʯ߿Ϣ߿ꡣ
˵Ҳ֡
Ӷܲ˵档
زڹƵ˵С߿ѶϢ󣬾ȻаɴȻɲת򣬳Ŵ˳ȥ
һܣһ߻æͨƵͣðС״ˣ˻˵Ĺƻ󡭡
ָӲڡ
˲ԼͬİĿͶ塣
Цһʦֵͦġ
һս۹ҪԶʦˡ

ҲваģȻִŵĳ߿
˵Ľӡ
̫ϵǵĿռվϸǰļС׳ֺ󣬵ϷһָƣǿεСȻ翵ϵĿؿֲһֶζǿԱƽġ
߿ִ󿪣ʱзɴڴɳӭУĵڻ߿ڵĺҫۡ
ڳֵһ˲䣬ͰѱĹҶȥ
ޱʯûȼлε׼ûһ̵ޱʯǾ׬ˡ
ƽһ£һ죬ǰδе֡

˻ص߿
ӢǸͨøԵֶζԿǵˡ
óħ飬ΪӢǼӳָħ˳ˡ
ڻҵսϣħ𵽵ò󣬱ϾӢ޵ħоơ
Զڻ𣬼̳ʩΧ
ڵϵģ˦һʯ߷򽣾ȥħʲôʹˡ
ɮʽĺڱս£һɮñ涼סˣײģһ߿ȴûɱУʵʵĶȫλá
˷ܵĲٿһ̨ʱĶеķɴڣ֪ڱս»֮ԺڱսҲûôˣܲͲ
ѾˣҪץʱ⾫ʵúõһѡ

߿ųǵĿƼ˵򼸰꣬վǾ֮ܣûʲô棬Ҳûʵս
ΪṩɽĿƼ̶һڣҲ̫ĳЧ
ҲǰСʱ
߿ľӾͳֳƣǼӶͿ˵ľӿûиսĴ㡣
㻹𣿡زĪдԵЩ
ټһ̧ͷգһ񣬴ӶķɴһȺ߿սʿΧ
ֹ˴Լӡ
άǵսʧ˺ӥһɴĳ˴㡣
ӳðŹӰ߾ȫˡ
˵սάǵһĸңָӷɴÿһҷɴоḻļʻԱӳȻǿһֱҲκβڶĿ˽ӡ
ˣֹһεߣһĺ죬ԶԶ˦˳ȥΣ
һΣڱ˦ȥİУ㿪˳ܣ˳Żĺڱս¹صˣʡ鷢
һ˲䡣
ˡǼӶ߿ڻ𡢾ӳͷԵأԿߵĹһԵת˸䣬εϡ
һ棬ˡ
εڻңûúڱս·ĸɴ䣬һʹ඼ûС
ӳæŶԿ˵Ľӣ͵ת䣬һ·𻨴磬һͷײ˵ϣԵվ̧ͷȴڡڳ˹ɵһ
Լ˵УӭµţǿĹԳ
ôһǿײ򣬷Բ֮ڵǶ޷ˡ
շһͷԭλá
ӳЩ֪룬żæŵĻȳ֪ϳκС


941 ս
ʲô
ӳãȻվеԴݻٹȫµϣûɢһ֡
ϣһʽװҲĶˡ
˷Ĺ濴ֻܿ಻ϵļһΡ
ӳΧ͵طȻͬüͷ΢壬ʮ겻ĿƼѾ
Ӣۺ߿ʿ˳½½˳˿Ϸģʽ

̫ϵָӹ˹ά֤˵Ժ󣬵һʱսֹͣ˽
еķɴ߿ϿգƿСһ㿴СףĵȴⲨĽ
˳ƶΪǿ뵽ĶԸС׺ͬķ
ܽС׵Ϊԣɱǿ㹻ĺȥһӮʤ
ʱ
ȻڽǲᱦʯǼӶǣԼȻҴάǵ˷ɴ

ӳվԭع۲Ƭ̣̽ųеĿ˽ӷһתײ˵Ϻ󣬹ֹͣ˽ɵС׵ǰ
ǿ޶˹𱣻ֺɫɫĳӢۣͷҽܣղ̫գǼ֤ҵһ£˭Сף
ҡͷ
͵ֿǵĿءСʲôϵӳ壬ӲȷıĲ
ʦ֡岻Ů˶ŭʲôطֵĿ
ܺáӳռǰСףҲںͽʲôϵΪѾΪ˻Һѣϣ뿪򣬲ޱʯܣĻܴ̫Ķ
˻
Χ˵һԼͬĿǰȻŮˣ֪ǳˣ
ӷ𡣡ҡҡͷ̲סһš
ûˣҪ򣬻ҪޱʯԼ󰡣ֲһ޵еȫͷײȫź˰ɣ
Χղԣӳüͷʲô𣿡
޶ʦֳӻӣΪάƽѼޱʯͬΪάƽҾӦóΪѣͬΪƽסЦЦǰѵǿһ˵ͷϣңƺԵ򲢲ϡ
ʱڹעŵҪƱˣȷѴ˵򡣡ӳۿƽգⳡѡ
žણ
һ׸˿˾ӳĽ¡
ʲôӳּۿ죬һְ̧Ѹ˿׸˿ѸٱͳԭʼСɴ۾˿˿򣿡
ͬʱͶȥͬʲô飬СӲ޴͸
˿ĭЩţ뾪ӳѾ߿ԼĲƸȫת˳ȥӦòֵ˰ɣ
ʲô飿ӳֵʡ
δ䡣
һĹЦ
һɫĴ˾ҮɯͻȻ˾ӳǰֶĸ˿
㣿ӳһ㣬ȴûܶȥ
һգ˿Ȼʧ
ӳһ㶡
һ롣
Үɯ֫
ʲô޶ʶ˲Ծ׼ӿҮɯ·Ů壬Ӱε
ɢĵɲǼɢţӳ㱻Үɯ˼ϣǿʢӡڡ
Сףʲô޶ʧɫ
һжˡ
Үɯٴ˲ƣʧǰ
ļһһԼǰأȥɣôˣ
忴ĪϵĶλЩ졣
ʲôˣҲʶ˲ԣͷ׷׷Ͽһסˡ
ʱˣʼ磬˶λգһ꣬ӳӦñ˾άȥˣ
ˡ
˿ŮͨѡԼãҮɯ޹ɲڵսֱٵˣĿԾֱӱžӳԽ˲֪ٹϼˡ
һ˲ȥģᡤʷ˰Ѹֽ⿪Ŀİ˵ˡ
ϴδӿǻڼά˹ݿм¼ͼάҪʮεĿռԾȽɴҲҪʮʱ䡣
ˣûħҲûɴһ˿˵ȥͻȥˣ
ֲСףҵļܣ
ԡͷ
˵ʵ
ҮɯžӳάǣҲû뵽
ȻָʱͰѼܴϣ
ڵãշӳе޳Īˡ
ƫƫ볬ԶſӳȻ˿һڣӳʻжԶԶҲˡ
׽ٻҲ޶ԴħϿԵͬԴ
ԡ
ʱźˡ
קĸһҪϳ򣬻Ҫޱʯ
Ҫ˻ǼһﶼֱһͰ¶ԼˣȻҲС׵С
ϸЩ
㶨˵ϵ£ȥһάǣųˡ
ĥһʱգټԸӦҲġ
ǸϵάǣᱻĥİɣʥĸķȰô˵ҲΪ˵򡭡
ˣǼһ棬ôǿôĥвĹ򣬻ôԼЦһת첩ʿ˹棬Ҹʱ䱦ʯаԶάǿһ𣿡
ԡҪ̫ϣҵħǿ󣬹ʹʱ䱦ʯ۲δᵼԼʧʱ֮УɾĿǰһ޷һʦϣ˲ǧ硣˹ħڿ̩һ£Խˡ
Ƭ̣ӱó˰Ħۣ֮ݸ΢ЦܵĻʱ䱦ʯǵδǻĽǺõĽֻһˡ
õġ˹濴һۣû뵽׾ٵİʱ䱦ʯˣһ˲䣬оȻһĨεĸжӹʯϥ˵ϣһ̵ʱ
ʱ̹עŵĿ˽ӣӳߣֿǽӱʯĹ̡
Ѭģ˾裬ʻŷɴƶ˹ͷͻȻһâס˹棬ǣ˷ɴ֮С
ǣĹûдܡ
ץߵ˹棬ʦԣԼ˸ţɿԼ˻
صϣüͷһؿ̩ȿٻ
ȥɣ忴ͷĿ˷ɴİ˰֣˹滭˸뿪ŴʧĿеĿ˽ӣôǣҪˡ
ҪҰǴ𣿡˹ü
ãϻҵèΪκβˣһȥҰѿĸ˿СߣԶ˾ͱˣʱø˿Ůˡ

˷ܵĵ˵ͷк˹뿪
һԼĿ棬˲Ƶ˿սĶϣץһ˿í˦˷ɴ
˿ķ˷ɴķ־ֽһ׾ٵľͱ˺һ󶴡
εĳſܵС
˲ƽ˵ķɴһ㹻ĸ˿ִƶȥ˵ڶս編ơ
м˲ƣԾľ飬ҷɴҷɴϣø˿˸ȥ
һƬ˿ߡ
״̬Ŀ˷ɴӦżлģ˹ȥ
һһĸ˿򱻿˹˹
һ߿߼ȫ˿ˣҩĺܡ
ڸ˿ٻ£߿ĹһγˣһһĴӼСսʧ°սеˡ
һһʧȥ˿սӿ׹£ż©֮㣬ŵľսӷɴӳ󣬱߾˫ѡͶ
սǿĿ˵Ī衣
ǣǵĹ򲻵ˣ˵ĸ˿ȴץǵͬȫû취
֮ǰ˧˹άµĲԣǿݻС׶ĸ˿򣬵ڣǸЦ
߿̵ģֲҵСףֻܰοԼһԴΪء
Ϊ˵İЩӦõġ
Ĳֻǣ޴½ϵͬǡ
̫ࡣ
߿ѳϰٷ֮ʮŵԴǵĹҲãֻǿ١
һһĹ˴˿ˣǼʹӶķɴ֮УӢµĶԿˣӶû׳١
ڴӶȫ׷ʲô£ƵеѯʷʲôµòӦ
Ͼ
˿Ůвڷɴڲͨ˲ɵģսƷֶ˷֮У濴֪ʲô£
һ㣬пܱ嶢ϣ̶׹䡣
ڡ
зɴͨλѰǵĶѵ䣬һһĿɿڴսѣԼҲˡ
ͼϢ
ĵŮˣʹĲҽ񡭡
Ѹٱˡ
Ȼ
С׻ǸСףֶαȽ߸Ӳ̡
ûе߹Ϸ˶ޱʯ׷һæļʻŷɴѸѸ̫ϵ룬һͱ˿׷ˡ

ûߵֻʣ˿˵ĽӺĸݻٵάˡ
С׺Σ޲ߣ˭Ҳû뵽䵽һ֡
۹
С׵ȵ𣬿˺ά˵ų׳ˡ
ǿˣǵ˧˹άҲˣҲû뿪ԭڡ


942 
߿뿪СٶȻع飬ֵư桭
˵ѣؼλشҿ۹ճ
άǼŭСףʿ˾Үɯ䲻
ޱʯǷС屳壬һ󣬵ӵ˸ǿƵػߡ
˹ӵº͵ˣ֮׿ڳСװ˹ӵµʦݡ
ȶС׻˹ӵ£ѽΧ
ӵҰĵܻСףŰ˹ӵµİͼ

һͼĲïϢѸǼд
ƽ嵹ҲˣЩޱʯǼʺ˵˹³ˣӵϣ۹ѸٸıԼսԴʩ
ǰĽֹͣǰûüжʼһʱС׵ʱ֡
Ͼ꣬С׺ֵ̫ƵˣٲȻѾвǵһɴ
Χ˹ӵµĺڰͱ˪ˣó֤С˵ȾѪ˿ٴѡ˳
˶ˣûаͬʱӦ԰˹ӵºСס
ĵԾǲʹߴ˵
ܺС׽ãҲܣּС׵ԸаҲǱʺϳΪѡ

Ǽзƶ
ͬը˹ÿһ˶ܵĩյĿֲ
֮ǰ̫վͱ˹ӵº͹һľӵסˣ֪ͨĲࡣϴε֣ҲԼЦʢжûͱˡ
Ρ
άǷȫľж
ҶάǵķάѸݵ˷ɴûл֮
ǵΪװά˱׶׳ĲЩս׿Խսͷ豸һͱݻˡ
Ͼ׹ûд󷽵Ѵǵõļȫ硣
ο׹εıҲǲ˼һ
Ƿ޵߿ͻȻ۾һϣ
˭Ҳû뵽
սһ־׵ķʽ
߿˵Ȼĸ˿˵սʿȻŮˡ
ЩµʽȫһȻսʤˣȴܲһ˿һϲá
ý֪ôһΰʤ
󲿷ֵĹڵϹĻ棬Ҳ޷赲ڵ룬ңʱôڽ˵
̻Сô죿
ƫƫϢҲס򸲸ǵķΧ̫ˣ޵ķ
˶ֻʱʹҪڸϢҲָƵѸڻϷͣȫ񻶡
ĩջ۵ıһɨա
׳߿ȻзôŹֶǿֲҪԼ
þ߸˿棬ӦðѸ˿սԸ߶ȣ˿ʵơ
ǿҽ̫еǸɸ˿ʽʱˡ
߿ĹӦûɸ˿ı־
˿ӦóΪı־Ͼûûеδǵʷϵһΰת۵㣡
ôHķʽˣģԺ߳棬ôǣǸϲø˿ĥ˵ĵˣ̾ҪʤҲ޳ַʽġ
ģ¥ϵ׳ʿ͵ǴүĴϡ
ܺèèץסǺèҾӦȥж౸Щˣ˿ԤУһһ˿й˾
µĻ棬ϣҪſ̫ˣ
˵ļһʲǧٹ֣С
ŻûзϽʮԸԼӣⶫӮˡ

ֵֹ۵ŻͬģзԵģû⣬˿ŮⳡսľǣʼٸС׶ˡ

и˿ŮǰͨҲںͶŸ˿˭ԸŸ˿߿
ͬʱ
̫յĿ̽ŷ˼öԴݻٵ½ڣһ˻ûڷҪ̸еѶϢҪſͳ˧ԸΪ˸һĴۡ
άҲˣˣСǰûֵκαˣ˾ˡ
ٲͷ
С׾Ҫȥˡ
СεļܱȽ߻Ҫģû뾭ĥ

ڵ档
簲ȫ»ӵС׵Э߿սʿȰбŮѹƵǣǴ߿µԡ
ЭޱʯǲȱͿԻָ
ͬ⣬һֱܳͷС׻ȥݷÿǣ֮ɫ
ӵȽĿƼ֫˵׾٣ѿľû뾭ڶΡ
˹άΪĴ߸ǴȥѣϾ˹³һֱĶſǣѱ׷С׶Կ侮ʯ
ԣ˹άĴӦС׵Ҫ
άˣʧȥĸǣûжΪҲǺǿȫάǰÿƼʽн
ȻͨмԣڸԵУСٲȻǵľ䣬λԶԶڵĹһʦ֮ϡ
û˸Υ
ϾһˣһֱڰĬĬػ򣬼ϸҵ
Сײһ֣ǿ˿̩ķʦ˸˵гӢۣշӵ߿
ּСȨǿǸ²ֶεķӡ
¶ˡ
ûԸļһ
ȻܵҪǾˣ

Ȱ˵ĹɵĽУ߿ķɴ̫ѲӣͶ˵Ӱ񣬾ѺϵҲעŵǡ
ʱ
ľɫȴ̫á
˹浥һлõĿˡ
˹棬˵㿴ԣСüͷ塣
ԣԣһԵƺ˱ʯס˹ĵһʬҰĻ棬ʦƺˡ
ͻˣ
һ£
ûˡ˹ɫףҿֻһЩ֧ƬΣһصֹҵĿӡ
ԣ˱ʯסʲô״ƽԴˣ
ûпСռޱʯʧˡ˹̽ʣȻǵС׵ʹС׽ƽ棬Ѽеޱʯ

忴һۣû˵ݺķչ
û취ԼʯԾȻ˸˵ʽǰƽұʯȥˣ
ò˵
һɣжִһ
ô˵άǺͿҲɿˣгڰ˹ӵµİҹǡ
м˰
ͷ
ʵ
Ҳͨƽȥ걦ʯ·ģϧһֱûҵƤķʿ
һܼܿޱʯԣһ̬ԣ
ô˱ʯԵһҪʲô
ʵԸ
һȸɵߣٰȵĴָʵԸ
ǻ
ʱ⣬˹쿴δȻε䶼֪Ķģ
ָɲҪ̶ĵص㣡
ڷ˼ʣսʲôط
˹ҡͷ֪Ϣǳģ
üʣ֪֪̩̹ʲôط
˹ҡͷ
̾Ϣһ۾¶һ˿ʧ֮ɫһʿǿаθߵ첩ʿ̫˰
ԭսУ˹ǿһǧİٶδġ
һ£˸˼·ӳأʲôʱȵ
˹ҾԾӳδݵģȻ󿴵ЩûеõӳκϢûüȥɣ

ӳûǵþȣôʱһܽ˰
Ҳǡ
ɺȥټӻӵڣҲһˣ
ԵǻۣŴӵ֪Ϣʱ򣬾Ϳʼıһˡ
ˣ
ԣʱͻȻˡ
ڷ˼ϣȻշ·ͬԣɥʧ¡
Ҫ𣿡˹ʣ׷С׵ڣСӵ飬ûɱˣǶһˣҲħǵκá
ĳ˵С׸һ޷ܺӣԸӣȱȻһ
ԲһĿ˱صʬ壬½ʶųӢۻǡ
ǼһǸɱķӡ
ôܣС״ӳûʧܹأС׹һЦ񣬡еδǿԸıģֻҪһûʧǾһжпܡ
֪Եʲô𣿡˹Ƭ̣ʡ
ʹеһࡣһʼΪǹ˿˾ʣ״̬ԣһֱɱ
Ȼһӣ˹潩סˣ૵ʣһֹģ𣿡
ȻңˡŵЦ˹棬ȥ֪ͨеĳӢۣǺܿҪһսˣڴ֮ǰȥҿ˹׼ʽѺڰٻ
˹뿪
ȥ
Զ԰Үɯ;ӳʹɨȣͷ˳
ЧӦԸıһС
Գ֮ǰûܷ˾ӳ
ھȰѿ޶ų¾ӳͷ׷ɱҲ֤˹濴δıˡ
ţ̧Ī˸𣺡֪ͨˣҿԺǽˣҪǵĳռͨѶֵλã˭ṩȷеϢôӮСꡭ


943 ָ
ܾȻûƤķʿϢ
˵ĳռͨѶȫ洫С׵⣬ͬʱȥĻҪһ롣
ҪͬˣͬԸԡ

һʱûеõȷеϢ
嶼жʾᾡСϣͬԿԡ
˵Ϣȥ󲻹Сʱ
涼ж
˿ԾӣòиͷԣʲôĿģʱ򻹲ӦʲôʱӦ
ϴԵĻֳѾúö˱ˡ
Σ˭뿴Աˢ˿
ҡ
С׵꣬ˡ

ķ֮
ڰ׶Сװ֮ΪѯһϢűǿҲ
ʧܱԵСȫûкϻ˼һԲϾͶ̡
һαŸ˿Ů˰£ķĲˣСԽԽˡ
ϴλֻ飬֣λۡ
˿ѾԶԶķƷˡ
޹
ķòĻ£ԼĹϸ˵Сףʾ֪ͨȫĺڰͽԵϢ󣬲Żȡɡ
δڰ˸߹ͷΪСױʺڰס
ķ޸ĵڰͽٻʽҲӦСˡ
ôķµĽɽվЭˡ
ԺڰͽֹڰͽٻϵԼĺ·
ΪСżһٻԼĺ·ˣô붼㡣
˹ıĵ񣬶ķһ¶˾ģӴԺ󣬲κκڰͽС׵֡
ڿ̩⼸ѾԼصĺڰͽ
С뿪ǰˣСײΪ˼ආԼڰ׹ȥġ

ҲԣǲҪʧˣθոոĵϢһʱЩɥʵϰΨһһʧܻǲǾ˷ѵˣ
鲦ķɿ죬ɫЩ԰ףСף˹˵ұɱˣԸҵģ԰ɣ
˵顣
οǵְҵġ
ȴδԲһΣˡ
Ҫ֪ûʵ֣ȴһӵɵһô洢豸¼С׽ɷ书ȥ֮ϣҲ̫
ڣһѳӢ۵·ˡ
סˣĶ˵ȥ
̽ŵСףҪǰɣԲαҲҪˣ۲ܰ
㲻ҪңһҪأ
ûİһۣʧֻеһܣгɹĻ𣬿ŵãҴҵ񣬻ûԲ˵أͥҶüˣʲôٶ༸Ҳ⣬ķŶΥԼ룬Żʲô˼
˵ɡ
Բʦ
Լָʲôأ
Ҫ˺÷
ͷֱѹסͷĻСףʲôط֪Եǻۣ϶̩̹ԴУô͵͵ָ˭ܵˣ
ҲͲ΢ЦſŲִļ򣬡ʦһΪϢ
һͷߣǡ
ûпǣѾôŬҵޱʯ£еĳӢۡС׿ŲĳĵʦҰʵ룬ʧܵļ¼ϣΪƣ˭ҵļ¼ҾҪ˭Բʦ۾ԶҪҪôҪôԴһѡ񣡡
סˣɫСףķ˿ĭʪɺԵĺӷҲ˭
κɵĿˣǴʲôµЭ𣿡
ЦŵΣЭǻᾡĿܣͻʵ룬һԵõޱʯ飬ܵİе©ס

Ӣͬеʱȡ
ֶļӿ˶׵зô˵СѾޱʯܲܵ˹ؼʱ̣ʯˣȴûɣ
οҲԼ˽ġ
С׵ʼǸԣΣգǼһƨˣյùĻǡ
Ըṩһ˼·
ףͬͨԽʱռʯӦԴѡ

ڶ졣
˵򣬴˰ɵ׺Ϊı
ӵоտա
֮ս֮ǹȵȳǵ֡
Ϊķɽʹ³ͿɺϽϣ³ļκħԣУɺϽ֮ǹԭϣк˿ϻἫ仺
һ֮
Ļ˵ѽ˽ʮ죬ķѵʱȴ׻ҪãϾϰ˴һҪ߸ֹܵĽǷǳսԡ
߿ʱ򣬿һֻ׶ƤĿͨè
ͨè߿ͣʹɨȣǳɰ
ΧĳӢ̿ЦֲЦһ첱Ӵֵģһ
һ۾ͿֻèСףϾڰ˹ӵ±ɹֻèңǱ־Եɨȶ̫ˡ
ڸʲôЦ׺ͳԱߵϣסèͷĳ嶯Ϊ׺µ
ȷҵȻٿķèƳɨȣķèˣΨһʹõֻй˾ܡ
ԡ
ͷĴĦ˹֮䣬ְקɨֲ޾롣
Ƿˣǰָ
Ӯһ롣
ϾķèǳԽĴڣĲ֮
岢ںԼʲôӣ
棿
ӳΪԲʦһ̣ûʲôˣ˾ΪṩԢǲҪںԼ
һķèҲûܵסޱʯع˾ȥ
ѵһز
˾ṩΪӦ
ľ簢˹ӵ£òʺţһԸԣʾȻһֻɰè۾ЩȻһĵҲ֪еβ룬໥ܻ֮ܿгͻû㹻壬һãܻܿδսϾÿһ嶼úƽġ
㿴ˡķè²ͣӻӵϢ𣿡
죬ķNGC3340ϵǻʱûߵ˼
ûյҷ͵Ϣ𣿡ķèʡ
ÿһطϢǵġüëһʵ̲סеĺ棬㵽ڸʲô
ԣķèĵ
һ㶡
׼˵
СױɵķèͻȻǰ˷ɻңͬʱɷɻҵĻΣԼתĲС

ΧĳӢǻȫΧ˹
Сױɵķèǰ˷ɻңĵͷŴӽſʼҵԼһı۾ΣıԲʦˣСûл֪ЩӢûǣϾұʯķѾˣԲʦԲΰ

һŲ֪
ڵϣ첲һƬЩӲޱʯľ޴ʹ࣬תͷԱߺһģһԣͷӦóɹˡ
ƽͬſڵϣͷġ
ԣСվƬ̣ûκˤļεĵͷվȡӦˣֻҪ棬˱عûܹԿޱʯ
ԿŲƵףٿָĽָЦ˵ʵѾҲɱ׼ˡ
ΪʲôôŹֵļһƽԳһҴûһվΪһݳ޵飬ƽҲͬһʱˤͷˡ

ԿƽԼίֻᡣ
һˣ˽ƽʷ
Ǹ棬ǸӼļһɽǱ׾ٵĻٵˣµиˣҲǼС󣬺СױǵľС򡭡
ͬԣΪʲôҪСףΪʲô¾ãôࣿ
ʵ룬Ҫȸ㶨һӡ
ʲôƽʡ
ûʲôįҡҡͷǻʵ˶
ҹζ࣬ϿʵɣƽԴߴ٣֮ǻһ޵񣬻ٵƽޱʯ뵽ԽʱѰұʯЩΪǵĳӢͬ뵽ǱӸԴսѭжӦôޱʯBugĶ
˵ûٴεͷ׵֣ѵĴ˵ڶָ

Ŀ֮£ķèɵķɻͻȻֻ֣ѵϵĺڻҾۼһƴһè״
һ롣
һոµĿͨèȻӺڻ˳ӵɳʵͬӺڻվèĸҪ켸֡
ΨһûлֻпĲС
Ŀɿڴ
ɹˡλԴΧϤˣԾɱķè̬Ķ˷ܣλõԵ֮ǰûϢϸܡ
δ䡣
ǰ֩˹桢ڹѸ糺Ůסڱ˴Ŵ㵵ı飬Ϊ˷ɻҡ
Դָٴξˣ۾״εĵЪЪˣҪ룬һҪ򼸴ָ


944 սǰϦ
ߵ½ʧС׵ԤԳʵ˶˻ң׷ó绰ϵԼļˡ
˿
ӥ۵ֻ˵ϡ
桭

Ӳ⿴ȥзɴ߿ҹͣĹҲͣ
ʧһˣζÿһ˵˶ʧ
ΧĿֻŲƵӿƽʱάҲ˻֮С
Ƚ֮£ĳӢΪ׼㵭
ǻģ𣿡ӥ۵ˮֹסĴ۽ǻ䣬źһʧˡ
ûеȫΪСĹڡ
ķˣ˲ŷ֣ĵֵСײסǸ
Ͷ٣ҵΡ忴ӥۣɫȻЩޱʯ룬ͲᷢĲҾˡ
ѾĹˡվ˳εĵһʼǿޱʯҪԣûӣһֹõޱʯ뷨ӦǸ
ɨڶεĳӢǣ˹˼
һ˲䣬ƺҵɵУķСױˡ
ԣǻлᡣսȭͷ֮ٶȰҵ򣬵ޱʯٵͳûϣˡ
ޱʯܻٵӥ۶ʱˡ
ȻͷǸļһΪ룬κ顣
Ǹô죿ʡ
ʷٷ˸֪ڲڣˣȥƤ˹ٶҵƤķڣƤķӿƽ棬ǳԣһҵʯĻᡣ忴ʷٷ򣬵
ӺɵĿ壺㵱ʱ˵Сڲͬͬʱִռʯ񡭡
Ȼ̾ϢһҵʦֵǶ˰ɣϾѼޱʯͦΣյģһеı죬ղžѾˡ
ٴγĬ
µѾֱ治С˵Ļľ棿ľǼˣ
ȥϵܾ֡ӵ۽ǲԾĳ鴤һ£ȡٶҵƤķʿ
ʷٷ򣬲Ҫй¶һŵϢ庰סһҴһָʲôᶼûˡ
סصĵͷ˷أ
ǣϵˣǺܻܿᱦʯһţǺܻܿ©ԣҵԲ֪
ٴεͷ
̻ذ˹ӵ£ð˹ӵµѰԺ£Ϣһʱ֪ͨҡת絽Ҳԡ
ƣס
ԣԵŮͷ֪ѡӣӵصӦ֪
ƺͺһ𡣡
ʲôͷһϲô˵
Ҳûʰ
ÿһӢ۶ĿͶҲͣĽŲ
ʲôطʡ
NGC3340ϵ
ʺ͵𣿡ʡ
ʺֻھŽ緶Χڴ͡ӾŽٵNGC3340ϵҲҪʮ졣
ʮ죬̫ˣ˼Ͽռ䱦ʯأ
Ӧûˡͷ˹ӵйħм¼ݺˣ԰˴͵κһط
ʷٷ򣬲òˣ׼һ£ȥԣʯ۾
ڡӦ
߿ﻹжٸ˿򣿡ʡ
ʮŰɣ룬һ£߿һֱڼӰӵ˿Ĺռ򵥣Ҫļ
Ǵϣϳһ˿սûٴָ˼ˣķèָΣףԣ˱˳˼סһҪҪսȭͷǻἤʹޱʯ
סӦ
ʲô£βԡ
ҵˡЦЦӢһͨԣһʱ俪Ҫκιй©ɰܾڴһˡ
ʹóܻ𣿡ʣɫЩѿڵ򱻼𣬻ٻӦ
УʲôסĹ
òⷽĿǣ
񣬲
ɳܿԵеĹºԭϢͺ䲢Ĺ
ɳϿʵǳ
û壬ֻҪҸ˲ͣĶûǹɨ䣬ͻһֱӡ״̬ʲô¶ɲˡ
ΣһһʱġһĵЦңһʽԲʦĳŵңĵطӦöˣô೬Ӣ۶кԳಲභġ

˿򣬸Ӣ䱸ʺ̫սװԲߣȥһʱ䡣
ڶ졣
˱ķʹòʺŽ˰˹ӵ¡
Ȼ
˼ûͣ㱻ķħ͵NGCϵ˵ߡ
ķӵһ˫۾ֻſħɵΪ˶λ͡
NGCϵħǣ赲ֻ̽Ժλ

ɴͻȻðһȺˣѺһ
һʱҹ֮С֮˿ôˣȥɵԣ걦ʯأ
һȥЦŶԺͷΧֻʣǾơСˡ
˿Щ޾ɡ
Ŀ⣬ĵˣǰ˻ңԼϣø˿һԡ
һ£ʶս˸
³غ͵˹ҲˣŮС̧ͷСף棬ΪʲôǽߣԲЩ鷢
СܣҲ϶١忴ŻܣһĿʱѸӿͷҵԣ걦ʯ˶Ը
ҪܡȻסˣֱĿ壬ԣǿأǽߣԲԣ
˵Ǿǰɣʼ硣
˵ϲͬʱСһ衣ܸ¸¸ЦϵĽָþеİ취ȥĽָھȥԣϽֹĻ֮УֱΪֹûбõİ취˵Լǽߣӻ齨ˡò˵Ҹϲ㿨صģڵģֱǸС硭
ʷٷɯСףͷѴŽֲָ˱
Ʊޱ飬ɵС׾ǵĽߣס˸£ֳÿһߵجΡ
ˣǵϴ󡣡ҲС״ϣЩ˷ܣੲݵĵǸŮһͰ˶һ٣ǿǻŹ辢еıȡ
ò˵ķȷܹáνʼ磬ζĿҺˬȵɱ¾˼
亹ˢð˳ôһ˲䣬ȻԼ֮λñסˡ
˵ӢͬĿ
û걦ʯԶҲôһסͬĵͷʵϣԽԽгɾ͸С
˱ʲôӣŲںϣûշˣ档
ôɡǸΨ²ҵļһ
ħܸܲǾȻʡ
ס
Լףȡ걦ʯȻ
˻飬ôమˣǼԼŮ
ǿȽĹȻ氮
忮̾
ҵǵʱȺһ׷Ժ棬𡣡Һ걦ʯ͸һˣû뵽֡
ħܸܲǾȦ죬Щ˻ơ
ҡҡͷź
Ǿһ£һ˲䣬ľ·𱻳ˣȻ˵ϣЦ͸뵽ģҾǸˣи׽˶кýҵĸףҵĸףħ
һЩ˹֮ʣһˣǸͷֺǺǵġСܱ˶ƴգôʵ飬ǿĻ𣿿ƣԲˣһⶼûˣǵϴ׵ѹ˼ꡭ忴ſĵĿԣ㲻ùġ
ÿ˵һ䣬Χһ˵ȥ
ĹĵĶ壬˺üͷǾǰе˻ȥҲô˵һˣҶҪɸˡ
Ǿ죬ѵļһЦݣðɣҸоöˡһһҪ󣬵ȻҪɱԡ
ȻԣǰܴĹЦ
ֻҧгݵĵ
ǵı㣬Ա湻ˣֵǡһۣ˷ɴ⡣
˵Ĺ
ɴнNGC3340ϵһСǴ
ԺϵС棬û֪һƬĮϵ֮Уһ˾򡣡Ǿ׷ٰʱ䡣һǰͻȻžӴ̩̹ʧǷ˺ô󾢶ҵطҪսϰװһö׷Ǹˡ
飡
һ졣
žҵһ
״ϡ
һƬ˸
Ǿɫ䣬ݷɴѸٳԱ㣺ˡ
ԵľǰСĿɰǱеһҶСۣƮҡ˵ˣ
ɫף̫գҿ
ͷΣһҧȫ㣬ϵĹˡ
С
ֻк
ʹɨȣû֮ǰðȻ¶пܰܣҲпΪԼѣһֱķèš


945 þò
ȳ˳ȥײԵصĽ֮Уҹ֮չɱ¾ŮոøС
šܳƥ֮¡̫ԸɱУһۣҲò˳ȥǰȺආȣСȻ¡
οİ˹ӵһ˿ڣͬڻ֮УҪС׽鷳
򲻵֮£ȥѸΪ˺һѪ·òٿطɴǾõƬ̵ĴϢ
ϲļһ˵˹ܺݺݰ˷ɴϵļڣү˺Щӡ
䣬ԼķèѣҪɱУȴ㣬ʣµ齻ǡ
ǾͷС׵λϻһֻèһɴӭײһö
ٴξҵ
ڸʲôܱ˦˵ϣһ̧ͷķһ£˼ĵ۾ңıĿϲͣһĪиС
СèӦڿæżûĽӹ˼ⷢȡСܵλá
ˣ
ɴϵĳӢǲԼͬͶȥͬĿ⣬С˵
Ȼ
ÿһӻӵļһﶼɶȡ
бһۣջĿ⣬עս㶨ԣʰ޴ĻŮˣ
˵ʱ٣ʱ졣
кǰ濪·ŵ׵˺Բķߣ˴С
Ȼ
ʥžŸǿĻء
ǰ漸һ
ŵŷƮҡǾͻͬʱٿطɴ춼˲ˡ
ĬĬ˸սס
ڹѸӦĺڱս¸塣
𣿡
ǹֵУμĻЩš
ɳܿԱ֤ԼȻȴϲ˱˵İȫ
һؼʱ̣ξ״̬ûѧС׵裬ԲʦȻ派ӣ¶ѳ⡣
ҵָӣ㿪ٿ

߱˿סĹܣʱ򾪶ԣһʹÿռ䱦ʯˣǰ
ѹżܲã˵ҲǵһΡ

սУӢһʮģҲ
ο
к̾ɱ
̾ûбԴſңĵ£ԭľ͡
λ֮ʲô취ҪȭǵĻֻһΡٴζߵĳӢۡ
סӢӦ
䡣
ڻš
ɴķϵͳڱƿˣ߲ű˺飬ķ˽
һǷˣȻˣһСƴԴɱԣСıԹٲ֣˶
βŸ
籩ڿлۣ߸߾𱩷սóĳС
սЮ׵磬ݺײ˵ϣΪԲģɢӣ˲ըһƬԵľš
α⣬ħûĶ̽ȡ֮֮ߣ˦ȥĶ̽Ѱеսɴһȥ
ᣡܵɴ۾ȷʺǵϴ󣬿ɱЧʣܴ٣ǶΪǮĸ
ɣûг֣Ӱѻ𣬻ͷɲʿ
ɲʿĹŶСľ⣬Ҳսȭͷ˻˼ƿ˴ð˳
̾ɨɴˣһһţײһõĲȥ
ɴһҡΡ
쵰̹һǹġŭһҪҵķɴ
Ӧ⣬ľƻĸࡣ˹ȥСܶʱ࣬üŪ۵ĳ
ҴӲҪ⳥Ǿĵ
ƿн𹿼ӳɣƻȺضãһĹԵľžͳ˴ģ
СܿˣתӲĲӣĶôļһ
һֱעսƵ˲Сܵĵ٩һźĴͻȻսϡ
һֱŵ˶ɿĵ˹׼ͣΣҵ㿪ٿ׼ס
δ䡣
ԣнҹǡľڰǳ˫ɶԵĴӴ˳
Ҵ֪ԾȻ˫̥Сٴεɴ۾ֳԱߵǿӳǹƺ鷳ˡ
ҲסˣĴЩ崻
Сĥ֪жôǿ󣬱èĽʼնо̫ס
ֻܶŴ׵ԡԸһͷʣƣƽסʲôط
ǣħļ硣ʶĻش𣬽ţüͷʲô
ûʲô˿ǿأͽȡš
ϲԼļãҮɯѾӳάǾ֤
ѡϼľӡ
ˣŵȷʲôι״ΣЩ֪ôϳɵģֲĸ
ԣϵĴԺܾܿôļ
ߺڹѸ߻˵ذ˹ӵ»ߵͿˡ
һƴߣ֪ȥʲôط
Ī໥ӰֻһСĵطû취ȫ涨λ
ԡ
򲻵ѣʹø˿

ʱ
Ե˼ս
׵ԶԸǺ˲Ƶ˺ߣսȭͷϵʯ˸ֻһȭͰѺҷ˳ȥ
ƽߣ˫ͷ£ñսסѾϰӵɻ࣬ԵĶ֡
վ֮սУòҲ򲻹̬ԡ
ľͺƿ˲ѧĺƿѶԸһݵأܡ
ľħ
սĸǺƿ˵Ķ֣нս㱻ƿ˸ˡ
ʵ֤
ûԲʦսģʵģͿġ

һ¡
˹ڷɴڻ˴ţӡڹѸƵ͵ߡ
ȫԵס
һĻչˡ
±Ση˳ȥһΣ̬ԵϹһö˿
š
ֽ˲ƼΣ˷һ˦ֱѼö˿нľڰǵ֮С
ҹΪŮԣˡ

ķԴŵʱȻԣԼ˿ˢ顣
ڰ˹ӵµĸ˿¼ҲСɹ㳡ϸˮڸסˡ
˿дģø˿Ը˺ߵʱ򡭡
ʱ
Ѿ뿪ǰƽˣѡΪ˲Сײָ˳ռźţԣ֪СɱǸ˿ֻΪǸŹֵʽԵ޹ˤͷ
ԡ
̬Եϱϸ˿ʱûһ£ְѱĸ˿ժһߣרעĶԸ
ⲻ֪
ѪѾЦ⣺ԣˣ
Ͱ¶ֱˣ̬Ǵƽ洩ģˤ˼ʮͷҲ޷ᵽС׵Ŀ£ңСѾޱʯٵˣ޾κˣ˫ͷսҵ磬¶ǱɱģҲɱĶӡ

һ˵ĹЦ󣬺׵
Իͷ
ǺаȵЦݣǸǿŮ˷ҲƵĳ˱˸˿ʮ٬Ŀ
Ա񿴵ͷëʱͷһ˺
飡
ԤеİѺɣնϵĳûг֣ĵ񿳵һ¼Ӳޱȵǽ˿
ǸŮ˺ˡ
һ㶣նڶһ˲䣬Ѿ۽ԣվ
ֻϸ֣ɿ泭һѡ
ʲô
ɵˣûŭĹЦٴһת׸ߵͷ±˼ϡ
˲սʧ
һĻˡ
ǵѪԱһڣãȻڴܺ߱ʩߡԵҲûûݣҲӦÿǰٻȥ˹ӵµ
š
ҹǼͬʱĹЦͬʱ˲ƵľߣħƳĸ˿ץɨһۣһʧ
Ŭһ׵Ȼһ㶣ʧȥǣһͻȻս˺ڰǵԱߣһ֣壬קѪܵĸ˿򣬿Ųסֽеĺڰʧ
л˲ԤеĺڹѸһͬʧȥ˶Ŀƣʧץ˿ŵĿһн

ӥĿѣ˶ҪըˣŮԻΪҽ֮СһᵽĲпᡣ
ʣµǸڰǺн򱻲֪ʲôطðɫŮ˿ˡ
գ۵Ĺ
Ͼʣ˹׵ԣļǧ
𣿡ܱǿӳǹϰɹǼǿս
ʧˣ
ԣͻȻʶļƻ©ڣڻвȵĻᡣ
ӽ˴һ򽣾ΧŵĹޣͷ˹ʱ䣬صҲã˹ӵҲãеĹ󸾣ԽԽãһõĴţһͨ˹ӵ£һͨ߿֪ͨӰӵ˿򡭡
̩Ĵžô֪˾ص㣬ӾĴ͡
˹Ӧһ˸Ȧת뿪
ż󰮽ƽԼһַǳŹֵʧԼ˲׹ʲô£ŭ־ֵСףȻš
治Ҳһɨȣŷеľӣ΢Цſԣŵ˹þò


946 վ֮ս
ޣ
ڳӢ۲Լͬһڣ治ôףΰԼèˡ

ʱȻҲС׵̨Ͼ׸ϵ
ңۿС״һڻ˭ҲҰƱСǲĿ

þò꣡
Ҹ
Щ±ơ
Ͼ
С״ָ
ڣСһųǰС׵һ̣Ѿʼˡ
˵ޱʯκ
С
ܣ
һС׵õ걦ʯղŵָ״ˡ
ƽսѺһԼСһغ϶ûס
Ҫ֪ƽ֣һ棬ңûǵĶ֡
ڣˣС׸㹻Ӱ
Сûб¶ӵнߵı죬ʵ֤ÿһС׶ǡ
ƽ˵ûڸӦǣűʯ뿪طȻѱʯٵ
пܵĻٵʯ֮ǰҪٴһָͨͨΪΨһ뷨չ
ʯ
ܲôˣ
ƽԣС׵ĥ֮󣬻Լġ

һ˲䡣
˺ܶ࣬ʶȭʹʹÿռ䱦ʯߡ
һֱעԵĶֵ̧һ˲䣬Ѿ˲ƵߣĽĲӡ
Σʱ̣ʲôʽãƽA졣
ԵͷʯҲԡ
ȭ̧˫ͷסĽ
С׶ӽһ̣ĺȻࡣ
СŻţȻǵʹޱʯģܿܲ˵Ĳ𡭡
ƭˡ
ΣСƺͿزһû˷ʤĽ
ֻҪļмѭǾƽķ
ԵС׵ĽЦһһͷ˲ƶ㿪
ţȫԵͣһֻʱһȭ
㣬ÿռ䱦ʯ̳ĵڶ
ʱ䱦ʯԵĻʱ䣬ԡľٻս
ԵΪֹͣ˽ԵľŵĹѹХų˳ӢǣѸ˺սÿһӢ۶ָˡ
ᣬȫԸԣҪЩʿĺ
ΪĶBossԵĸʵ൱ֲٶȡսܡǶǿżУһ£ûһԶԶ塣
˰ʵЩѡ
ϾֻҪȭͿԷޱʯá
ս鲢ḻòٻæܵǣսǱԼߵġ
ȥϷȥȴ⵽ء
Ǿӥ۵սһĳӢǣҵսԱͲˣͻΧ
Σһ¸񶷵Ϻڱ֮࣬Ҳֻ
ɳܣû취ɳܣֵԼѡ
̾˺ƿˣƫƫǸʧȥǵļһ
СףҸ߹ˡԳЦһıսУӽ˹ƣԽսԽ¡
˵̫ˡƲ죬ĽбԵʺĹ򣬺Ȼȥɨһɨȡ
Ժľź׵ĵأϵķɴᡭ
սеĳӢǶʱ˳ٶ߼ϡ
ɡ
ʹһɴڵϣսɨС׵̣һִֻȭ
ô˵Ҳˤ˼ʮεˣˤˣϴεָڵϴأ
ڿУӽĲնȥ
ֹȭõķʽǿͷ
Ǹ׿ڶ˵ĻʱĸӿԵؿڣҲûָֹ
ԲòȭԾȡ
Եϵȭ
˾ζűʯʧȭûκ塣

˻һйеķ֮
ÿСףоǼһƤһܱɻĶûս
ȷɹڵϵԣһʱЩ޴֣Ҷȥɲ̫ס
ŰûĵԴժ
סӦһһ̧ԵźһڣԾֵ¡
ıսͷֱԵĲӣȴ˸ա
ԴŹһߣս總ŴЧƵʮ⣬ȴûԵ˺վ˸ֺһڣţûȭ
˦һûտòҪ硣
ڨڨ
ٴ¶ףóɨȣŷԺľš
֮⣬ǾСܣӵ̸ϵӰݵΧŹԵĶ֮У˳
սãͨȫֻ֣Ҫϵʿļ󣬱һɨȣ˶ŷ
Ŀ
ϣǧľӸվ˵˵ϣдֵţбĸƵˣмݵȷ
˶ڲϵ˽֡
̹
һȺħм䣬һŽ𹿵Ӳʱĸ׷һһʿ
յķɴͣ˹ûܹڲϵ»ܲٿطɴ
ιվڳӢۺ棬ãȻ޴롣
֪Լܸʲôļܳⳡսƺﲻʲôæ

Źעȫֵɹ˲Σһֱûη
ѳӢǵĹˣ˭ԣ
ȭʹʯᱻҪÿռ䱦ʯ߿㲻Ϲ
ֵԾŵʿڷӦ˹ɴڵϲˣڵϣǻΧǸ׵ĳӢһЩţվٵ£ʲôɲˡ
ԵҲȫڵսġ
תĵ˵ȣżˤһĲӬȻڵϡ
ţӵмǿĸ츳ˤκܿ췢ŵĺôΧĳӢժױ£Ͷ˼š
ͷգĿͷʮȵķλڳֻſԲս
żҪվһҲͦġ
С׵ɨȣ˲ڵϴֻҪȭӳκһöޱʯߴһָɵСףʤġ
սеڣСײûóʲɿصʽ
СײȭȻͷȷһԽԽͣС˵ĲͲˡ
MBD
ȭ
忴ڵϷȥϺһԣЩŹ֡
üһɨӲԱƳ˵ȭְ

䲻ҪλãС֮ǰĥûˣû̫˺ţֲ֪ǸСļǹɨһ£һְԼ͵ԵĽϣ壺ûбİ취мǿȥǿɲ
֪ˣٳһ£һս
ԵľˤҲѧῪǹˣɨȷŷԾţһϣһ׸˿˳˿У컨ַһһѵĸ˿˦ȥ
˿ء
սϵٴη˱仯
ǻһ壬ǸղſߺڰǺнƤˡ
Ƭ̡
ĹЦսһƬһһƤͻȻ֡
Ŀ곤ʲôץ˿򣬿˲ʧ
еƤ˾˳Ｘʮ׵ľ͹ά̹
׳ۼˡ

Ŀɿڴ
һ̣·˼ʶĹ˾ܵĿ¡
ʲôڱ֮ޱʯ
ڼǰ
ԭһĿԶԿ硣
̾˺ƿˣڳƬĸ˿صһɲǣսսס棬ɫȻȴָ˰ɲʿģ

۳ԼľӱһȺĪļһƬƬ壬԰ľ񾹳Ƭ̵Ļ㱡
ʲô
С׵ĸ˿Ⱥ
ΪʲôԼʹãΪף
ֱСͻȻסĸ첲³ףŰԾѹ˦ְСܶ˳ȥȻϰԵ˵ϡ
ӢҲ˿ȡԲûб͵Ϯ֡
Ⱥ쵰ĶõĻᣬ˷ѵˡܴӵվǵѪСצӣŭĳ
ܹǣôõǰʹõġǾڨڨı⣬ţͷԣĵŵ˹ˣһֺԴ
ʱ˿̣ףСĶ԰˹ӵˡ
Ȼ
Ƭĸ˿һ˹ӵĻʲôս

ԼĪʮӺ
ԲʮڵսһɨգȻԶԵľӣЩڵϵļһѾˡ
ֳ
ֻʣ˳ӢΧԡ
ŵ˹ֿ׸ңҿϡɵԵͷϣӸµĿ΢ЦԸѾʵˣʯ˵Ҳûʲôˣ͸ҡ
ҲҲ˵κλԵе壬еĿ־壬һ˲ɱңȻұضָٵеޱʯĿʲô㶼òޱʯٵʯɱڳ󲿷ֵˡ
㲻лָˡ
ҡҡͷһЦĿ˲Զ
˹µĴԱߣֿһš
һһſ߷òŮǴŻ׳棬ԾԾԵı½½Ӵ˳
㵵ĹصǷ羰
ͬʱģа˹ӵºͿ˵ľӡ
ôһĹ򣬵ҹѵȻת˹
˹Ķ̫ˡ岻Ŀſ˹ҡҡͷһ˿ɵԵϡ


947 
ӵ˲Լͬ˳սڵϵԣĿ¶˱֮ɫ
ΨǾԾɵǰ壬û˱ĳӢǣƣԷһȸܵһߡ

ѹȻһᡣ
ȴû˿ңӿ˲ԤУԥȭʯ
һԵĸ˿
飡
ؾҵ
׸˿ûܾסʯѹԵȭ»촷ۡ
˲ƹһһ˸գЦȻֹȻָǣŽߵԣһЪ˹ļС
ڵϵԡյ壬·˵⣿

֪˿ᱻٵû뵽˿ҲסԵһȭ
һ㶸˰콴͵ΣΣ
˦ֶʮŸ˿
ٴȭʯҫ۵ɫâ˸˿򣬻סеСס
ҪСͬ˿һͬ
СײһлҵĸԴ
ɱСף½ݡ
Сûж˵Ľ鼼ܣΨһĻᡣ
Σʧˡ
ʯǿͻȻڿת䣬ݺײϡ
εսӦ顣
ۣ
Բʦٴλ촷ۡ
Դס
ûӳڶȭʮѡĸѾЦų˵ϵĸ˿򣬳ӿ˹
ɫڣޱʯķɣѵȭ׼һָ
ٵеޱʯ
һжˡ
˿ٵһ̣Ǳ޵еԡ
һԵˣ̾˵ȷˡ
һɲǣԱޱʯʵķ֮ȫѹȥ
һ̡
ɢĶǿֻţҲİٶ๫Сӡ
ಣ
սƷȷ˲Ų֪ʧ
š
˸˿Ůո˿һһʧ׷Զȥ
һȺûսƷĹǿſյսС׵Ŀг˿ȼյս⡭
˿Ůս˵ĹڵΪ
˿սΪԼһŮ˵롭
䵱ͻȻʧһˣԿ˵˲䱻ˡ
ʧȥ˵Ůǵһʱ˸˿ЭᣬƺƵŦԼͷʢԸҪ»սˣΪȥ˸
壬Ͱ޹أ
ǡ
صٹ󸾵Ŀ˹˳ˮۣе˶ˡ
Ȼ
Ҳô졣
ڱˣ߿Ҳڻ֮Уάָ˿ߵתѾܲˣһʱټôĸˡ

ᣬʷٷ򣬰ǵǱɶ飬ߣһдáɨȺ鼤ܵĹǣԸԱߵĸӡ
סԣе˼ȫϣû˼չЩǵ

Ӷаĵı죬Ҳʲô¶Ϊ
οһֱڸ߲תͨм仹ǸӸ
δԣԿͳ˴Ů̫١
Ȼô鷳
˲·пܣȻȳӢǸЧʡ
˿ŮſɱȰ˹ӵŮŸǿ
ԡ
뿪֮ǰŮԲɢˣһҪߵĶĶ
Ӻ͸ȥŮš
ʮɨȣʱֹԲŵĹÿθ˹
Ȼ
к˹źƺƵŮţ˵

ͻȻһ˿ڣŦԼĿ꣬ûлָ򣬱ɧڼӵԱòɥʧ˵ʹ࣬ڽֵά
Ŵ򿪡
ӢǺ֮ǰʧĹٴγ֣ҵĽֵƬ̵İ

ûйǣͨĪ鶨λܿԵλãһΧķ
ŮźƺƵĳĿ˹ȥ;һƬݺСУʱʧȥ˵ʹ࣬һŵӢ۵Ŀ֣ǰС׵ıӰĿĶǳݡ
ڣǲףǿǸӢİˣǸҲӡ
ŪʲôطǾվߣĶһ⣬˿ʲôΪʲôһͨͨĵŮܹƷԣ
Ծ֪ˡĲɵػص
ޱʯҪˣôȫÿͻ
ϾڵʣָԹҵˣޱʯ޷֣

ʿȺ˻䣬Ůߴߴٴ
ܽסۿ˸˿ƷôһˣǸҸļһ
ǸɫĴһһǸͷ죬ţ˾ĹƱһӭһ賤
ȸˣһֱҫ̾ˣ˵ǿŸ˿Ҫұһһȥ
¶˿ӣҵļ˵ʱӰʷٷղžûϳ
ᣬ˵Ҳɻˣ꣡

ҵӢǵĶЩһǵһһڣεĵͷҿˡ
Сǰ棬ǿѾڻһȺ֪ôĹʬˡ
ǰɲʿķɫһһ̵ģȻڼƷŭ
̫ˣ
˭Ҳû뵽ǵȻڹȦ˽ˣһӰ񡭡

ԭС׼ޱʯİǰѲȱָˣҲ͹ȥˡ
ڿƺԶԶ֮ͨķʽָ˵ݡ
ǻ
ɫҲ̫ÿٵȵϵĳӢҪöࡣ
˿ѾˣԼڰ˹ӵܹڸǵס
֮ôȫָ֤ݣƺҲһ⡣
ԴСףڻһЦ֪ˣ͸ð֮λø
Ǿͻܵ۾ԽԽһﲻסĶӣŮȻû˵ҲµʲôֻŽԣͿ֤ǵĲ²ˡ

Եױ˺飬ӴɫϣʮŮֳָ˿æµ
Ȼϣڣȭ
龪֣ĸоеĲĹ̲סһ󲻿״
ԭΪԿ־Źȥִ̼ġ
ζķ龰ȴû
Ķķ
ȻôҪ鱨
лųȥһľţɨƽĺڰͽ׶˶ķĸ

ףʮŮˣҵĿռԵСˡ
Ƭּ̣ȥҵݶǽ壬̶ľУԱ¶˹컯֮¡

һ޴Ȼ
Ů˲ը˹һ࣬мΪڿܣΪȱ˹ȥ
Ǿͻܵ۾͹صɴˣ⡭
̣
Ŀ£ɫ˲ڣҧأＷ˼֣Сף̫㡭
廹û˵
ǾЦЦд᣺ԣҲн죬ѿħ׼걦ʯһ̣ûԼһ䵽زɣ
ȻΪڵеСʼ磬ϵ¼ϵͳһ뵽˹ļ类ɱҾ;Ӧãŵ˹Ҳڿڵӡ
˵ҵġǾҧгݣɿͳԪǹԵԴ˹ȥ
𡭡û뵽Ǿô嶯һԪǹķĹѾ䵽ԵԴϡ
ӭԪ۾ûգһ£¶ȻЦݡ
ۣ
ԪǹĹײԵ˲䣬Ȼɢ
ԺˣȴŭϵһŮ
ŮɨǾһ˹źԷһ³װס
ʶͳǿӳǹ׼Ů
һ롣
ѾС
εĿ㲻úͿһòҪ嶯
ܿžǾĿİͰ͵ĵ
ˣ͵бؾһĥѰɣҡͷ̫嶯ˣӦõĳͷ
˵⻰ʱи̣һȭ˸ĵˣһ磬ɹˡ
˿ŵùǾһޱ飬ЩЦÿһ˿ܺߣΪ˵һο塣
ô£ȡܲ㣬ôԼˡǾᣬҲͱͨԺôһ㣬˿һʹĲҽ͵γĶԱȣҷųȥҾˣ
Ҳн죿ۿԱСеˣ˵Ļ˻ȥųС׵Ľ飬Ȼ֣󣬿ħȻΪ޴ļһﱳҡ
ûңħҲᱳ㡭ǾҽŷֻǸ⡭ſҡҸоԼһء
һΪħûأЦЦһɨȣĥŮ˺һ˳
Եߣͷ¿ȥ죺Ҫȥֲ
һۣħֹѪȵȰɣûйǼʴԽķɴ
ѪֹסˣԶһأǾɥŰѼп˵£㣬һǹģʼҵŮԵá
Ǿߣĵԣ׸ңһָɣǻѡ˵ʵһֱģԺ˵ǻкĻᡣȻұ֤ĳʹͳ֮С
ҵѾʵˡԺ罬ɫʮƽ·ϵʹ಻һƻҵļƻڡҲ´ͬ޷ڵ״̬£ȡףһſңһһʱָٵޱʯԼͬƽͨҲκġ


948 
һֱĥĥûԼ͵ˡ
ٸЩ˿򣬼ӿȡ
̫ˡ
ȥƸĸ˿򡭡
ø˿ס֪ܾ֣ͨҵƤķʿһƽѱʯ㵽֡
ſұ֤һʱֿ

һ仰ͱѣڶ೬ӢɲǼը˹˫Ŀͨ죬޲õɱԣױ
ǿ벻̡
˵ʲô
ޱʯҪٵͨƽͨ
ϱһô죿
ǵĥûĴô죬ҪҪָˣ

˼Ƭ̣ԣʣŵ˹ôģ
Ҿ̫飬ĥͲˡһЦϢСףΣص㣬ɷϣӵеǳǿ󡣵ǣȴһ㣬̫ֱء
ҲһЩŮ˿ܻݲҵ֫壬ȴû취ɱҡ㲻һֱˣֻҪĵͿˡ㲢ûƿһе
ŵ˹ʵһֱûʹ忴ŵԣЦҡҡͷǶķҲû֧СʱˡĿǰΪֹ֧ʱǺĸСʱļ¼Эˡ
Ѿôһӡ
˵ʵһ޸һ޸˵ûж𡣶ңҲںջʲôղؼִղظֲƷڿͬڽǶȶ
ÿһ˶вͬԸáңڹۿ£ͬԸ˵ķӦѰȤ֮ǰǶķǺΧߵЩӢۣÿ˶ҲͬĽʰ
ԱߵĳӢɫһ˲䶼÷ǳѿоĪ衣
ԳĬ
ȻǹġǾŭĵ
ܺһķɿ죬ΧӢ۶ĥôҲҸˣǸ˿ͺܿ¡
廷ˣڣÿ˶ҵĺѣˣһ򲻴
ѣ
Ӣͬʱ˳Ĭζӳ¡
ɷϣС׵ȷöǵʵС׵Ϊʵ̸ѡ
Զ֪ĵʲôʱͱˡ
С״ʱƭԣҲ̨
ҲΪѡ
˵ô硣˵ʲôʱ͸ı뷨أǳΪ֮ǰҸϣڸ˿֧Ÿʱ䡣Ȼ汻ˢˣһװ㸴ġ
ħ
۽Ǿҵĳ鴤ôһ˲䣬뿪Ͷˣǣһֱص룬ջҧأ۾ٴСףеһв־ѣ
ŵ˹ԸԴµļ¼Ȼıʱ֪ͨҡתӣʷٷ￴˳άҪιۣʵȡһЩƱãΪ׬ȡһЩ죬֪ӢﶼûʲôǮ
ӵһ£û⡣
˵ġĿӣĿһշѣ׼ԸķġǶԣһףһʶһ𣬷йһбȶ
һëȻûǵȷС׵ѣӦһܳΪѷǳҡ
ɣԷŭغ
ӦܵͷЦЦŵ˹㲻Ϊʵ룬ʹ࣬ȻңڵҸطɣ
˵£۾˼ĿСףȫ֪ȫܵ
ҿ²һЩ顣ʼ磬֪Ҷ׬ǮһȤҺⷽ츳
Ҳ£ۿĥ¼˹ۿǾ˿Ħ֮󣬸СߣйĲȫУʶҽڶ㿪
Ȼ
΢΢һЦתһ̣ͻȻγ˱˶ǾСܵı̡
һĻŮ˷ļС
Ե۾ɵԲ
㡭Ŵ͸ؿڵ˿ڣѵĿСףһֱΪѣһ̹ʻɴ
ǾûпְγԪǹûǹӵĶܣļڣ˹ޣӥ۵ļıսȻкǵϡ
ޱ飬׼ݣɴ䡣
ͻϮȫǾСܴ±ƣ˵أһϢ
ÿ죬ȥҲ졣
һ֣ӢѸ˵һߣڳ׸ơ
뷢
̧֣ʮס˸ղŷĳӢǡ
գۼ䣬˴ˡ
Ǿ̧Ԫǹٴͣסˡ
ܵըҲģ˶ȥ
Ҫ£һͨϰû뵽ǻôأѾǽѵˡ
˵š
ûҵŮǣóħ飬ħΪˡ
ָƵǾãȻ֪롣
λ뵱ϵĻ񡣡ҿ֣οϰ˾ͺãҲЩѪƶᱻ޸ÿһ˶ʹĥҪ֪Сס
һСףǾͻѹͬغǸ޴ķŮ˺Ǹѧġ
ǣ·˵ˡ
ӵĿ΢Ц壺֮󣬻ٷƵ𣿡
һֱСЦŵͷǽ˵ĽɫҴ˭һҪһ˭͸һǵҵѾ൱ˡǿ԰Ϊһʽӭӣ
Ǿ
ܡ
εĶӡ
ܹ棺뵽ģСף˭ܰһȺ˴衣޴ĺûѧ裬ֻΪ˶ˡ

ԺȻ뵽鱨йڰ˹ӵµĹŹʽһʱ䣬еϵʹҪǿҡ
ö򼸸ָС׵ģķӣò泹׻ٵģ
Ҫһ棬һ̬档
֮Ȱǰľ棬þȴŮǰģЪ˹ĳɤӣȵȣͬ⽻ס
Ӣ۾һȻС׵⣬ɱӺ
ͷԣЦʣôͨˣ
ʵϣͨˣֻʸף֮ǰ뷨Ǵġ
ҽͶϡڡ
ΪʲôԲʡ
ҵֲ㻹Ҫټּ֡ЦЦԣתͷ˹߰ɣȥ˹ӵ¡
ס˰˹ӵµĵΣ̩ʦĴűȲʺŻҪݡ

Ů뿪
̰һЩͨԶԶŲҹ
ӳԱСĿά
ħҵŮˣҲǳʹϵĲпĥҰ취ԾȣҪ걦ʯԼֿʧȥҲʧȥеı˲١
졣Ǿŭ⣬Ҳٴ֡
ʷٷҼǵ㣬һ¸ҵսʿֿӣҵŮΪ˵õ걦ʯõޱʯΪʵҵ롣
ǻٵһˣЦ
Ϊƽ⣬ĴԴʧһܻصĹϡԳԵЦһԳĵ˵ЩûκˡΪҷҴˣΣĲ˿ڣСףĴڲŻӵǿȴκϣûںκ˵ĸ飬ЩʱĥνѡĶħ
硣ӵ
ʷٷ򣬲ҪˡڿǣҲ˵ΪɽǣȴΪһĵϷ
صĴϢ˼ϴ͸УҪңûлɹĿģǸͷβķӣٵġʷٷ򣬿ҪǵİҿԴָȥ˻ǽǵĳͷԼǣСױ

粻֮߷ӵ˵ʱ
ڰ˹ӵҵ˺Լƽһԡ
ƽ˺Сʱ˵ĥɤ˻ˣˣԾɽҪСʬΡ
ɹʿʣһϣܽԱάйǰ֮ǲҴźԣֻԱ߹²⵽׷ʲô¡

ϣܽżƳĸ˿ʱл΢Щۣң˫ûץûģܸоȱЩֵĶ
ƺƵƹ۹ŵŮŶӣϣܽһǡ
öˣȽǰ鷳һҷſ˲ϣ֮ǰ̣ȫԣȡԼˣҪսϳ߽ǸԵķߣĸԸĽޱʯ
ǵĻĿ⾼ĿԺ͵һģһļһӢΣҵָһп˵ǵˣһʱʹó
Ҳף߽ԵߣΪʲôҪԣӥüʡ
ûʲôȿԼյսѱѣʹĵˡЦһۣ͵
ȷһ𣿡ӥʡ
ûʲôһٲܽġ۾ŵĵܣǾͶἸ٣ֲиҲָܱᡭ


949 
ֳֽø˿սͶ˹ȽȽգʱ׼ȥ
˼ơ
¶ף͵سһɨ
ɹڣͨͨ졣
š
һɫӰײɹǽڣ˳ȾѪĸ˿򣬸ҧŭ壺Сס
ϻԣһۣɿĵ
ס
ʶķһôʵ
ţĿɿڴһĻˡ
С׻䣬ݺݰһۣȻתҹ֮
ʲô
ʲôʱô˵ˣ
氮

飡
ײĶֱˣһ̹ˣײ˳
޵Ѫ죬ŭȼմأСס
ʲôģ
С׾ģ֮
ʲôʱȺеĽ㡣
βʹóô⻷Զϣ˭Ҳ᲻ߣ
Ե壬˵仰ķŭ
ûᡣ
򣡡
һ̼ٵ
õĽħ˳ȥһĽܴĲλк˹ȥ
һ񺮣һļƤ񡭡
ףĽƲķֹ̧ľ㡣
ǰÿ£
ο
֮ԾԼˣеĹǻѼĴ֣ûںԼ֮ǰʲôĥ
໣
һҽС
ҪɲǼǵͨ졣
õ磬ո˰¶ֵ۷ʱ̣衭
һ̣
ʲô룬ʲôȫ֣ȫԺ
Ե۾ֻʣСףűսб㳯˹ȥ
УԵĸ趨Ƕġ
ڳĳӢֻۣܺк
ǣС׵Ľ̵£תȨı֮ƴɵľͷֵ֪½˶ٸΣԵĶԿУȫ·硣
ƽûбޱʯɣʢŭ֮£˰ٷ֮ٵսһʱҲκβ
һڳӢ۱˵˵ˣ䡣
ƿڴԵʱɽҰĸ˿ŵˣ۰ɲʿôϳɲʿֻսսһء
μƲԣʹóʱ򣬵ùӥһŹֱͬ۶Կˣ˲ɥʧս
չ
Ŀ֮¡
ԵĹ˲ת䣬ϡ
ӵмս츳Ժܿʶ˲ԣͣü۲챻Σָֹͣ˹һȥֹͣ
ʰԣٸ˿ˣƳԣŭת壬ҵ׻ٵˣ
ҲġεЦЦʱûиõѡ˵ˣ˵ʲôĶǸۣ֣֮ᷢ࡭
ܲȰˡӥʹԼĶְһ𣬡𣿡
Ӧû⡣Ǹĳ庣ЦЦóħ飬ΪӥˡҲĸ첲ձжϵԭЧĺãɹ˽Ӳ
ӥۻ³õĸ첲мĿ壺лʧȥ˸첲ҵЭٺãҲһûõķˡ
û˻ɷˣǼޱʯκ顣忴һۣҲ¡
Ǳ𣿡Ǳߺδ۵С۵ԣʣºһʢŭŵ˹
ǵǾ仰һٶ˥ߡЦûܹʢʿһֱȥӵб̬Ұĺɻ涼кô
Ϊʲôֱɱ
ʲôȰѵ˱Ѹ𣿡ҡͷЦЦΪһͳߣҪпؽʵһһɽʵǹķԣ˵ĵط°빦
һȺھʮ׵ĵط޼ɵôѱԳķŭˣع񣬱սصһ壬ޱĿСףаջȨ㲻ҪˣҲκ

θ˹һãȻ޹ԲͨڿһûĻӰһȤͬǣĵӰ4DģģԵ޹ʾͻᱻһ١
˵ġ΢΢һЦָһö׸˿
ɣĿһݣӵӭŸ˿նȥĵȴڴ˿һ˲䣬նεĲϣԴ
Ŀ

ԵͫȻһ
һ̣ܹǰΪʲôСôɵˣ
һ̫ˣֱǶпĥ
ಣ
ϣܽа˿򣬿ԡ
ŮûóԼͬķһ̾Ϣ
ʱˡ
Ǹģ޷ơεĳЦЦΪһӦôȣϾ硣
ǲԾĲ˼£ʲôû˵Ÿӵˡ
Ϣһ£ʮӺ󣬵ڶδԣסҪ㣬Э˵λãԸֻ˰Ĵˣýƽ塭廷ˣƻ
ƽ壿
ԺҲûɣ
ڶ೬Ӣ۸̡
һɳӢ۱ĵУ忴ϵħ飬Ϊ˼ӳħʱΪܹںãܻħֶΡ
ʮӺ
ԵƸˣкȥ汣ϣܽҪһˣȻٴʹɨȡ
Σѧ˵ĳӢһԵĳԵ·к
֧ҵĿѡ
ԼᶨıʾɱҲСıС
Ȼ
Ĩӵһٴοεϡ
֮
һŸ˿Ľ¡
ãȻ
һ̡
˶ܵľͱ
Ӣ۳ĺĲɣ
ٴα˹ӵµһߡ
ڶ೬Ӣͬʱ˳ĬѪĳĺ̡
Ψ־ᶨ
Ρ
Իָɣûжκ˷𹥻һԼĲӡ
ۣ
һ¡

Ի
һս
һʼη˳ҵǣӮˣ
̫۸ˣ
ǰĿΣٿΧĳӢǣǿԱˣĿͣһĹһЩ֪νĻһ߷һõΣ˶״̬

嶪˵ö˿
ٴαɨȽȣľȻڴϣ컨壬ȲҲɱһʬ⣬񶼱ˡ

ǻ𣿡վߣҿ֣һĲ̡
һ˴һɣʽ̾ϢһһصĴɱĥôһӣҲЩģջӲĳ
ֻбˢѣѡ
ҲԲĵ˳֡վıֱ
ǣʱ˿̣ѾֱСˡ
Ϊһİõ˹ӵµˣȴ޷СƶȥĥһˣȴɱԸƽ͵ѡ
ƫƫһаļһȴĺ¡
˺»Ϊûеߡ
һûеأ
С
Ǻ
벻еĹؽڡ
һȴˣǾԺԲҪȥСףѣԲĵˡ
˿飬Ҳû˼Ƭ̣壬ʵʱЩǿȵɶ˼ζãҲ⡭
忴һۣĬĬ̾ϢŮҲŵ˰
Ȼ
ʲôʱ򣬱̬˺µġ
²ǻ̼ܿЧԭڡ

ôõһˣԴԲʦԽԽˣ治֪ΪԲʦ֮ܲһصǸˣ
Ƭ̣ͷͱ
ɫһŵĿСף껹ǲǸˣҸ˵˲Բĵ˳֣ת۾ҴԼ
ܸ̬һʶ
һһѶ̽ð˦ֲԵϡ
͵һ
Ͷ٣Դһ缯˱ʯӻҷ㲻ȥͱһȽ𣿡ͷӥۣĵ
ӥһ£乭Եš
δϣܽ
һ飬ͷԵȡ
ᡭ
˵ˣҶεӦһ̧һײϡ
ɲʿ˹ÿ˶Ų뷴Զ֡

Բ˼Уһ򽣾סˡ
Ѫ
ˡ
Ŀɿڴ
ŵ˹ӭǵŶӡˢ꣬峤˿΢Цų֣ҲģҪΪԲϽޱʯҪޱʯͨƽͨǲŲѳ²ߡ
˵ҪͨƽͨԺȻҽ߾ȫռޱʯǵ룬ȻҪϾһؼҵ·ôң
ƽԵŭ˲䱻ȼˣСף԰ͨٵ
ˡ
ԣҪٵޱʯΪʲôңյĿСס
Ҫѣֵ㲻ϸǺĵң֮ǰ顣ȰˣǲǺú˵ģЧߡ
޻˵ȻЩᣬòϣС׵Ļ˵ķǳеվĽǶ
ԣûһ٣ȥƽ棬ᷢô顣̾һԣϣȰȰޱʯҡ
ôȰԵͷԼѪܵ£ʡ
ڲʹָ£ղ΢Цŵ˹ǳģʹ಻һ˳ܣ𣿡
ԳĬ
Ƭ̡
̧ͷĿж־ɽһ³֮Ҫشޱʯԭ档
û⡣Цŵͷһޱʯָ塣
ޱʯԼԻָûĵһۣԱߵıսУ߰ɣǳ
Ѱִָˣ
һڳӢǿźС̸Цһ˵ԣˣʲôĲ
żȰǵ¾ˣȱɹ¼ҹˣȰʱһЩ΢ЦʱԷ̵ף־ҪᶨһЩҲò׼
̧ͷɫӵĿ壬ΣŵǸʵĶħⱲһ£ǴӦԸˣ


950 һ
ķ۾ħͣܿѰľнˡ
Ȼһٱ֤ͨѹס¡
Ȼ˵ˡԶСΪиͬͬΥĵİųӢǣʹԼ£Ͷ״
ȻΪСַʽͲ¡
ް취С׺һ̣ͦεļѾϵˡ
ȳĺڹѸȫ̺һΪԼһ٣û뵽ȴ˳ߣĻһûн
ǸоԼǸ̬²ǸͷڰҲð뿴еⰡ

ԼսѾܵĥɯһӵԹҲֻ˻ȥǣѾ㲻ˡ
ƿߵǺڰǣԲȫ˻ˣΪԻһ޵ˣֶһСס
ĥ壬С꣬˶Ǻö
ʱ
ѹǴСƴġ
СΪǿˣһꡣ
֮ƽɢֱӢǰĥһȻıС״ˣˡ
ҳϵҫ彫
꣬Ƽ崻ˡ
װ֮ʲôͷûˡ
򲻹һ档
ؼǶԱȣСǰŭԵģͻûɵˬ
˻ĥ
оӦСĴڡ
˺󣬷һԣľİҹǡ
ҹнӣľ̵̲ҲˣϾнҲڹѸˢˡ
ҪǺķ棬Ҳûҵһҹǵλá
ݸϲԼѨõ趨ǸùľǱҹǿƽȥˡ
ǡ
Ϸ£Ȼаæɵȥɣ

һ
ϵԴԼŮţƺƵɱ˵
ɽǳ֣һס˺ˣӰѱΧ˸ˮйͨ
վñ˵Ʊȱ¶¶ԷͿ̿ĴBossԡ
Ŵ򿪡
һɳӢۺͷɴ߳
ûվȡ
ԱߵʷٷͻȻСľӳ
δ䡣
ðŵľӳ֪ĸð˳Ѹײڶٶײ塣
ۼƷΧһƬˣ۾˸ȫǳ޵ĹâٲȻѾ嵱ķɡ
˵ʱ٣ʱ졣
ӳٳʱ򣬺һǰԣ˵ٶȶΡ
վԱߵοӳһɲǣĿ˳ӳ͵Ϯҹ֮Եսһû©ȫ䵽ϣըƬ
循һ亹һ¡
֪ڵǿܲܵסӳȫһ
˵Ҳ£¾ˣò״Ĵþ棬Ҫһˡ
̻һ㶼ⲻð
ӳһԼУȫת䱻ˡ
˦ֳһ׸˿ü
һ롣
Ůŷ·ʢ硣
˷ĹЦʮѸٴȺ˳˸˿򣬰Χ˾ӳ
ӳЪ˹ĺһȥ
շٶףͱ˲ƵյŮק֪ʲôط

λÿˣӣʣʷٷ򣬷ʲô£
ո뿪ԾͿʼ߷ǣ˵аħͷָܻƽɨվߵһԣȽ͵ޱʯװΪˣԼֵ롭
Ȼ֪ǾԲͬģϾѡǾͬΪʲôһԻСһ𣬻ΪʼշԪǹ棬׼װӦҪ֪ʲôƻӳ˻һļϣ϶ǻף˸ղŴɱһĻ
ɣͽ뻢ıƤһգԳġؽҧŭ˻һһҹĥϣ͸֧״̬ˡ
ɱ˰Ķͽʲôʸ˵ңĿŵ˹ҲֻоӳԴļһᱻɱˡɣʴȵģҲˣľҹǣһ㣬ѡ˹δΪҵѡĳ˵ѾûʲôˣϾһԾ͹ˣ˾һᡭ
㱳Լ룿ԿƽԣĿⱯ
㲻֪ҾʲôƽԳĬƬ̣ĵ
ѵһ𣿡ԳȻ취ԾȣҼͳɹˡ
ûʤġƽʹı۾Ȼ̾ϢߵҸ棬ޱʯңһҵ棬ˡ鲻Ӧǣ浽ǡ
ŵ˹ͶɣǲС׵Ķ֡ľףϥԵĴǰÿһ˶˷˵ĥΰĸ񣬲ҪĶɺΪС
ľҳϵ¡Բ
һȺʲô
Ȱ˶ᣡ
λָ˹廷ߵսֱ׼ԹԹг𱨳ԲˣѾҸĻ˷ѵˡȴޱʯǿʱ񫣬Դٸֱ泩ΪֹԴˣҪ񺮶һ飬סķɣ糤õıֺƽ
һ䡣
ԡ彫ȵеɵһʱڳս̬
ľˢվŵ˹Բ𡣡
ɫɷס
ƽԼҲԼ˵ߣһ˲䣬ǰδеĹ¶аΧ
оԼǱˣǺСԵĺ
Ͷ
һĴԵ۽ǻ䡣
˵ֺҲûһ˿֮顣
Ͷʱ㺦ԩɣթһξеڶΣһﲢϡһʹ˾ɨȣʮͬһͬ䵽˵ϡ
̧ۿ壬׵ּѵǴָ
ס֡
ԣ̤ؿڣսеסĲӣվûĶһģһԼ֡
ıսЮ׵Х⴦İ첲
ظ첲ͬ׶ʱ䵽˺
ʯ֮䡣
׾ͱ
źݹѪܴŰɫ첲ףһ£Ȼζеĸ߶սٴBoss۸˰
λָ˹ԣֿף棺ӰʱҾرô೬ӢŪڹ֮䣬ΪʲôҾеƺﲢûзӶá
ΪԲʦ
ܺùǲңΣѵ㻹ڴָĽ𣿡ЦЦͷһۣ͵
ؼʱ̣Բʦ˾ӳһ
мûʲôԲʦøб
ûԲܺùҡĵ˵ͷȻĺ˳Ӣ۱СڵҲܲҵʵ
ϾУҵǸΪ磬֪˶ٴˡ
ЦΣҡҡͷˢ˶ѾǲһŶһԱͽ
ְԵİظ첲קĶ貵ıʯ˿չڣӽβˣ治װ

Եĸ첲Ӣͣ˽ʼûзйأһˣһɾ͸жûС
ƽԶսдĲÿˣӸµĿŵǸƵԼĿʵǱ
һ̡
ޱңԼûСס
װ˱Եǰ
̧ۿЦһĵ˵ܲţղҴָʵɱ
š̾ŵ˹֪ˣαصҰжķģȴߵĵزϰ
ҡ˵ȴ͹صɴ۾ΪղŻһ㽻̸СףͻȻγ˱ϵĸ첲ϣͻһĻеĻ˻ȥѵºѪңܿܣһʹ졣
δ䡣
ԵսУ֮ļڣĸӣľħ
һԵкϣûһҪ
С׵ָ׷߽ڣýɣѬϣЩɺͷɵѾγ䡣
ŵ˹ŵ㣬Ϊáľʵ
ⳡĥѣ͵õ˾꣬Ӧҡĵ
վˣ

һȺʩһԣһڿƺΪ룬СǺˣ
վǷˣ
ĿѣסѪڿƲס˳ǡ
һ򽣾ɱΧˡ
һһٹ٣ŵ˹ÿ˶Ļᣬ㻹Բ˼УĿͣĸ첲˶ϱ۴óħ飬ʥʹһ㣬ħ


951 
ʲô
ѾǸ񾭲ȵصʱˣ
ղجһľԻŸոճõ֣˶µġ
ôʲô£
ɱҲһȺ΢ЦƵˣƻӭؼҸ׽ܰ
һ㶼ԩ
֪ӦȺСίߣʵԼ밡
ƽԿʧǵһԼζӳ£˵ʲôζ
СҪ׻Լ磬Сײڵʱҡ

㻹𣿡ײǾʡ
ЦЩͬǾҡͷλãһΪʲô걦ʯʱ׵ĲԼЩĥ
ԵԾĳ鴤һ¡
ˣ߿ʱⳡ־磬ָˡЦŻӳĬˣ˹š
˹ڿлһĴš
ȥ
оӳʶѡ
ʷٷӣ㲻˵Ҳˡͣ˽Ų΢΢һЦһ߿һֵܾ˴绰ҵ޶󣬽ƱǸ޴Ů˲㺦һҪһЩʱշʡ

һͣ޲øԼһƣ޶һġ
ʷٷɣӳûκõİ˲ңȷӦܵͷӵļ򣬳ŬŬ죬Ľ飬Ըָǳ鷳أ
ǸǵˣȻ֪Ӧʲô
ң磬ûеõӳİֻһ̲ͣҡ

߿
Ӻ͸Ϊ׵ĳӢվһӣΪ׵ķͬսһӡ
Ӣۺͷһãۻңл㱣Ҳ뵽翴һĻ
ǣһĻƤӵȻķˡ
ڣһ
Բʦ

˵Ŀⶼмϡ
Ϸֻףһֵֻģһֵֻġ
ֻ϶貵ıʯ
Եɧ£ɹޱʯ
ӢǰͰ͵ĿףȴľһͨˢѾԵ
Ƭ̣Ŵ˰˸Լֻ
ʱ
·һͨűʯ޴ʹ˺ÿһϸ·Ҫ˳űһ㡣

ױϾޱʯķ֮ټСױԲαҸ壬ʱ޿̲޸
ǿԳܵס׵ķ֮
һ̣ĸܵÿһűʯá
ֻҪȭͿʱÿһʯΪԼá
̽Ժﹴճ˰˹ӵɹλá
Ȼȭ
첲һƸеĴʹ
һźĴȻǰ
̤롣
һ̡
Ѿվ˰˹ӵµĹ㳡ϡ
ÿռ䱦ʯ߿пȻޱʯͿΪΪˡ
ΨһȱǸ΢һЩĿǰȫԳܡ
ɵȭָʱ
ɵȻ
첲ոмӴ˲֪ٱھʼѪʼڼϸֱޱʯط֮Ӧƻ첲ļ죬ס
͵ɿ֣ŰϢɢع龭Ѫ˿ļʼԶ޸
һĻ
˷ˡ
üͷ΢壬Ƭ̣׳
ʡ
ǿдָ첲˷ϵ
Ȼʹõűʯ׵ĴǲһģĿǰʻȲ̾˺ԡ
εĺЩɣɫѿ
ͬˣ֪ݵģͻҪָȰ˶
С׵ʶ޷ָܴ˺ôָԿͻ˵Ǹɵ
ļܳɳеĹָķɣԲǶ⹥ܴܲͻָ
ϣﲻæ
а취ġЦŶε˵ͷο
޷ָ𣿡ӿΪѣ鲻ԽǰһʣЩȥô죿
Զһۣͬʱ̾ϢǾȻһֻаļһ̫ˣ

ѡ˳Ĭ
£ʱ˿̣
ҿԡӧκ޴ʢĺģ뵱ǿİ¶Ҳûܼޱʯ
ãȰҰѲʦ׵ݸ˺Ȼ䣬ԼķèͬʱץһѸ˿
ֻ̼ĿԼĳݺȫԷ
֪ǻðʲôеС˼
һżʲô˵ĥأ
Լż˽ֲûУ
С޴

СֱèѸ˿ץˣͷʱͱץ׵ֶڲСףΪһẦ𣿡
ҲΪҺңҶԼ˸ǺšķèźȻĵҶ򼸶٣ֱ򵽰˳Ϊֹ

ӢĴͷƾݽ㹻Сܹ޼ɵѹˣܻˣ
İõĽԷܱŶԷĻɣǿ޷һ㡣
һۣݺݵĴףޱʯƻĸ첲ѵĴһָ
ڣˣŪĿ壬קֶ˵ϡֱȻһƬһŤİ̺ۡ
δ䡣
ʧڴ½½ĸ
ڱ֩첩ʿ½½۾ãȻĿΧǲ׷ʲô¡
һƬȸԾ
ɹˣ
ǳɹˡ
˶ˣôǺܸˣ
ܸ˲Ź֣
ɵķèϵļⶼסˣôľǲݺãִеᵽʲôطȥˡ
οЦãεĵô죿
չذ졣ûıһ֣һѵϵûҲ㸴ʦ𣿡
ȻҪΪʲôˣⲻĿ𣿡ĵҪָҾһˣлҡ
лڣ
һۣóħ飬ﺣơ
ħֱϵİ̺۲ûʧ
סˡ
ʹ״˺ԵġԵԼĸ첲ѵİ̺۱鲼ҴָĺСףʣ˶Ȼˣҿ뿪𣿡
òʵֵԸϷһ㱻ƻˣǳܣһ̶ˡ
ӦҴ׻ԭ桭һԳû
ԡջĲɴ۾Сףʲô£ôԣϣޱʯ
ߡܾǣ黹û꣬һҪǡ
ԣǵ廹ûָ˷ܵĵ⻹Ҫһǿ׳ָһ£ĿԣôҪ飬ӦҸŵùԼˡ
Լߡ
˺Ҳָֻͬ߱ˡ
ź޷ֱָۣüڴֱм˰죬һ֣ðɣҿԴڶָ
üʲôôڴָ
尴סף׶˵и;Ŀǰĸ̫ˣǰ̺ۣҲ뿴ģҪʹáǵѾȱˣںȼ죬ᣬǵоʲô̶ˣ
˴׶ʹߵҪ̫ˡ
ȼǿ߶޷ܷɡ
ôҸͻã
ڨڨĵҲ֪£Ҳûʱע׵о̡
Ϳˣ
ȫѧҵսʿˡ
εЦЦĪ飬
ոսͨ
ͶӰϱ㴫˷ܵ棬ʵʧٵ˶ˡ
˵š
Ѿͷת̨׼һɵף׼ϵˡˣȫҪȻûо飬Ͽ԰ޱʯķɽ͵ٷ֮ʮôҪ֤ŲȰ˵Ĳ
ٷ֮ʮü˲ʦС񣬰ٷ֮һƶܰˡ
㲻ʹװɣһЦǱЦҲҪɽղ֮аհɣ
ղ
ƨԣ
һۣˮ޳ɽղƻ˶ˣ
òô鷳ʲôģԻȥҪЦЦģһһȫ֮ߣɹָܴ
żĲżʦɫɷף֣һͷë
ӢֵĿͲ
ӺĪ˿ϵΡ
̽ʣҪɲʦָ𣿡
ԡͷԣҪܵİ׵ķɿڲʦܹܵķΧ֮ڣڴ֮ǰҪһЩͲʦ൱ָ
Ʒ
Ŀİɣ
ٴ˳Ĭ
һ˼뿪ҲˣĿڲС֮ɨɨȥ뵽һĵĿԡ
ʷٷʳԵ룺ʦָǲǾҪ뿪ˣ
ЦЦˣܻ뿪Ҳܻͣһʱ䡣ϾôʱദҺʹѾиأң˵һûмأ
µ
ѾҪȥάʲôʦʦܵˣ


952 
Ī飬ĻϣС״ġزԸ
͵İ汾ͬС״Ȿǵزעģм䶼ܸܵ𷨵ĸͰ
һ㶼ɣ͸ⱾزؾķΪʹɲʵеĵҲԺߣһ˾Ӳ⡣
ջִڹµĲġ
ʲô¶̲ⱾزؾҲ׬ˡ
ǡ
С׸ն㡣
һûܳס׵ķɣ˿ɾһ˰ˣ˵ˣˡ
Сף治ٵȵˣ˿ĭȡѡ
ʦʱ䲻ˡʵʱͬģ޳ɽղ֮ȥ֮˷ǡ˷ʲô壿ңԲʦֹһϵħԽԽ࣬ҪȥȻǣѷŷ󡣡
û˵ȴתԽԽ졣
Ҳµ˭µָָĵزؾʦ겻Ըȥ֮ᱻĨһйԲεļ䡣ϣԲʦİ£ʵ룬й֣Ѫˣиָĸ߿Ƽδ򣬽ӭǰδеĴⳡУһĬĬŵС𣿡
а𣿡˫۲Ѫ˿Щ˻ơ
ԲʦлȫΡ΢΢һЦΪ㣬ҼгӢۺͷɣϧٻһ硣ҸԶԶ࣬ԸʧܣĺˣûʮİգҲǸָġ
ˡʦ˫ֺʮ˸񣬵СףʵҲֹҪزؾҪķŹ
Ŷü
δı۷塣Ŀ壬ҳɷӣ֮ʦ
֮ʦ
Ŀ۲㱼ϿӰӣܿ죬뵽ǻ̼Чˡ
ǲǼܵԭиͻģˡ
ջ񰡣
жĺûŲʹĵãҴӦ㡣
澭ѣ
Լֲֺη
ͻģֵ֧һѡ
ҪȺĵ˿ʲôʿͻ
ڱѣ
Ӷ£һ޸ļٷӣ

ҺƤǱ鱦ʯģûпһ㹻ǿ׳רΪʦһָʸƵԳޱʯɵĽ׶Σ
ɨ̣Bugأ
СףǸ⡣۾
޷ʵֳ뷨ùһˮܵġ
ӳǱħģףħҲԣӳԳ׵ķɰɣʦıſʵİ취ʹָ
޶ΪӳĹ̳ɺϣ㲻ǡʦͲһˣǲðκա
ӳӵɫЩȻƤ˹ľӳ߽һƱľ㣬š
˸ΪϵܶˣȰ˵СףСײûзŹ˼
ðһŵ˹ָΪ˻һ飬ʦָĿʲôĿŲ
ȴʱ֪ˡ͵͵壬ͷǺˡ
֮ǰԸǸߴϵģڣеɷһڰָоԼԸǸЦݡ
ٸһʱ䣬Ҳҿѷɵ̯ս棬ôָ˳ͷȵ˺᲻׷ʲӵ
೤ʱ䣿ʡ
˵׼ˣҲһ£Ҳꡣʼ磬ŵޱʯѾ㹻ÿѧоһˣοűʯס
ȷʱ䣬Ѹٷ׵İ취˼Ƭ̣ӱó׹ǣ˵ľת𵤣ĶƼ
ǿĵҩ۾һ
벻һųӺ«ﵹһö𵤣ָһ͵˺Կܲ޸첲ƣ
Ұ
Ͱ͵ĿźĽֱʿˮһžܳɣǺþˡ
ûԥһſڰѽ˽ȥ
Ƭ̡
üëڵı仯Ӵº͵ڻͷţƺҵʸһ¥
Լĸ첲ܸо޸ҵƣչʮֻȱʧĵط޸ˡ
ӢǲԼͬĿ˺£Щӿ졣
ˣ׹ǣȱʧǵⶼָ˲Ź֣
Զ˺ĺ仰ʣЧ
ЧͷٸҼţܼӿ޸ٶȡ
ԿԼͬЩάĸ첲죬û˼СҪҩԼĽ黹Ǹز
ʷٷûȤȴָȴ˵ϣȷϵĽ𵤵ȷЧִӺ«ﵹһţӣ
һ£ͷȻ
ܻЩࡣ
ҿܡӵ
Ҳò㣬񣬴ָͻĴ㣬վĽ𵤸Ȼ
û˵ºԡЦ
ȳҲУҩЧ̫ˡ
ûϵа취ǸεĿʷٷ򣬡زҵŮŶټ
㡭뵽һµĿܣһʱɫɷףȻڴӦСˡ
ɫͬѿסĲŶͷĺ飺Сףҡ
Ҳ˭ԴǵĴǣӣϵĹʷٷһֱ͵ľľ񣬶ң׺ͽڣ˭ʲôʧӵлصŰ񽻸ġ
ҵľҵѵͲʧ
ӷ
գڶ೬ӢۿУѵĵ˵ͷðɣ

ŮŶӼᡣ
Ŀ֮¡
˾ת𵤣ϵףסʼķɣĿδڶ೬Ӣ۵ϻȻ۾
Ϊ汻С״ݲйĴ
޷˵Ĵָ
ָɹһɲǣ̲סʹһ˲佹ڣվסȻ˵ϡ
һ˲
һŸ˿Ľ¡
ı۾ֹסĲԸѾϷˣķʽָ
ӴԺ磬ͳ׳ΪһЦ˰
Сĥ˵ʱʲôֵԼʱ̫ʹˣ
ǰϦһ߿ĺ˹Цţ˲Ƶߡ
ȥһְ̣ӱУʧ
Ŀɿڴ
ҲУ
תͷƹ׵ĲͻַʽʵԸİɣ
ɯԼͬŴ͡
۽ǳ鴤ٴȷ˲ȥС׵ͷһͲǸˡ
ڳĳӢǲԼͬ˲ȱ壬ͬʱ˿ظʧλãȴ֪ʲôζ
ʷٷ̫ˡ
⳶Ĵָķʽ
С׹ȻӲѰ·

˿Եת𵤿ԻĻָƣʣ֮ǰЩǿĴ֤ǿһ߱Ħһ޸ġ
߽ϣֱ޷졣
ˡ
û뵽ôİ취ˣ
鲻ԽĴ˸ָ㿪Īϵ׷˹ţȥʷٷôˣ
˹һͷߵĻ˴ţԴӸСߺ¶ûɹŵˮƽԽԽˡ
ҵӣΪʷٷھŲ˵ĥİ嶼սˡ
󸾰µޱ飬˫Ŀ񣬵ǿһ˿ʹ֮ɫ
С׵˵۾Ҳûգһ£壬·ûһ˿һľˡ
ʷٷ򣬸оôվ˰ȫ⣬ûǰ˿Ĺ󸾣΢Цʡ
ӵĿһۣԳĬĲ
ʷٷҪظҪƻָʲôʱȳ
ԸġӾǿķԹһʵ״ķֹͣˣҿԸܵöĵҩڻ޸ҵ壬ʲôʱ޸ãҲûаա
ûϵֻҪ޸ǺʲôʱָǴԿ´󶨣Ӹոձ޸ĲȱѪ˿Ȥ˵ʵΪڴָʱ򣬻ΪԼԸһԶĥĽأ
һͣٴα۾Ĳӵļһˡ
ЦЦͷ˲
˿ĭѰһСףǿԵȵȸ
ʦԵÿп࣬Ϊˣת𵤺ѵõġָһԶ˲ģö𵤣ٿʡ㼸ǧĿޡ
ҡ¶֮ɫգ̰սʤϣ̾ϢһҲ۾Ử䣬ֵҵʱϣͨĸ˿򡣡
ۣ
ڲ˿ĦԣһѪ˳Ǳܵʮа˾ŵȥˡ
ɽЦŵͷԽԣŵ˹ԸʲôţҿٸһӴ


953 ع
ٸһ᣿
ԺɵĿСףԼˣţ㾯
ֻԣ˶Լ˻
Ǹհ˾Ȼ
ʵһԸʲô
㲻һֱԼǺ
Ҳ˼Խʡ
ŵ˹˶ҵѡƻ£ҺܱǸԴǵĵԣҾٸһλᡣһ͸һŽ޸塣
Դסˡ
㲻ôӥ۵һĳӢ۶ʱżˣ㲻Ц
ʲôʲô״¡Цſһۣò׼ôǿҵָİ취ѵãΪʲôÿ˶һأķŶֻҪر֣ҲлʵԼ롣
ͰͶͬʱ˳ĬʷٷﱻĦ֪ʲôʱվĻǿɲҪ
ʦͷҪγѪˣԴֵָʱȺҪô
úһ󹦵£ô͸ֳأ
ӳǰĺʷ
ĵԲξȥ֮ҲܸߵڶˣĿСףϡǵãͬдΪͻأ
֪ΪʲôԲʦƷһ㶼İ

һףһžת𵤣ԣŵ˹¸ҵ㣬ÿ˶ʵġ
Դ£ĿƽԼ
ƽתͷκξСø˿ˢʱѴ⣬ٲκˣǲСס
ѾˡԿ˰죬ѡ˷ǵľǸı
л޸ġŵ˹ΪѾԼ湫еλãҵ˵壬ס˵ıѾת𵤺׷һһֻ˼׸˿ĳĵ
ʵҪҺʵκһɫ˵ǲƸܲ˻ǲֵĺá
ԸҪԵǳˣΡ
û˵ĸ˿ܣ˭ָ
ѵȥһԣ
һɹԲʦѧδѣѸӵ򵥻

˸ж
ԿС͸˿Ķһ£ˣ˵ûҵȷҪһ壬Ӧ湫еݡ
ɫӵĴС׵нӹ˾ת𵤺ףŷɿķèСף̲ѣ˭ԼѴָʱè˭湫Уû
ҴָûʲôҪɣԴףʡ
ѭıģһˡ׸˿ķèȥľ
˭֪˵ʲôС˰죬а·ˣԶ֪һҪʲô
Ը׼ȭٴſСףҵʿԳָܽ˿ûҪˡ
Ƹձ޸һˡ
ȻС΢΢һЦ˳ưѸ˿ջġ
¾ת𵤣һڶ೬Ӣ۵ǵУޱʯɵľʹһδָ
ž
ʷ֡
ʧȴͬ
Ŀӥۻ˷ɻңڹѸ˻ңΣͺԼһԶûӹ


ڻһž۵ǣۿԼļһԻΪ˷ɻҡ
ݵĻ֮һָ˵
óԳԣúȺȡ
һٶ۶ôҵ飬նϰߵġ
ο
һϷĹ̫࣬𾪲ˡ
۷ʲô£гӢ۶ףϰ߾ͺˡ

޶ҾӦøС׵ǸΪȻƣ˵Σˡ˸𱳶ſ޶ĵȰһֱĥȥҲǰ취֪ǶΪ˵͸Ӧɱˡ
û˵ꡣ
ϤһĻ֡
˵ҰΧڣһһĻ˷ɻҡ
ɣСָʲô˸һ飬Լʼһαҵ֣ٴʧ䡣
еСף޶ɫͷΪˮȫ˶ͷϣҵĴϢ˼ЦҾԲǸħǸģ
ϣͷĳ˸ۣƵ۵̫ΣأСߵĳӢԽԽˣ

ķèȻͻȻ
ܵ˵
Եָǳɹġ
Ĺƣϲ㣬ŵ˹ٴԼ룬ڿ԰׻ˡ
ҪƺԵսȫˣʱ˿̣ÿռ䱦ʯܣ̫ײˡ
ʹ˸ɫ۽˸˿ʱ׼ȥ
ѾС˵Ȼûߵ˼ٴοһĴãȻİժСס
ְ׵ݸֳ«ﵽö𵤣һ˹ȥЦʦˣ¸ҵĴָɣ
ᡢ˵õ˺Ŀٴο˹
εԸӣаС˸Ѫͷľת𵤾ǰɷĹδڲԶ
ҧҧһץӹףҲ˭ԣҲġ
˵ꡣ
ͨĲʦ߷ߵı۾עһİף˺ѷεʹָ࣬ɣ
飡
û͸һˣһγǰ
žણ
һŸ˿˲¡
߿޷˵˳˼ɢܵĲ
һ˿СվʳˣϾͨ˿̭ˣרΪ˿ͻһ̫˷ʱˡ
ȻҪʵ룬Ȼ飬˿ϲʦݡ

ʦ뾹Ȼ
죬ͬĿԣȻ֪˵ʲôˣСûһˣѴҲͷġ
Ŀ࣬ߵĿСףоԼԸܵĪ裬ôƻҵԸǰҵ밴ڵϷĦûô۸˵ģ
ƽԸܵͬıȻɺһӵͻȻûôִˡ
ֻҪûСף汣ԭӣʵͦõģ

ָһˣβ

ȴܻȥûеõɹʾ
Ҳ˵ת𵤵ҩûգԵޱʯķɡ
Ҳż
һ񣬵ӿʼһʱ䣬Ⱥʱ٣ǳʡʱˡ
οУûأ
Ż̼ܺ׶ڣּеĳӢۣʱʱ
ǿҪ¡
˹ָ˹һʦ
һʦֻʹʱ䱦ʯۿΣû࿴
С΢ЦĿһ䡰þòѹһʦŵһ飬ûһΡ
ɵֳףԼСʱܶĸ˿򣬶ʱʲô뷨ûˡ
Ȼſ˫ۣ̹Ȼˡ
һɳӢ۱һٺ󣬹һʦСŶӣŵûеõС׵֮ǰԲ
һıûΪͶ϶ֹ
˹ӵ¡
˸ָָӰ¶
ŵڰ¶֮ɱһΡ
Ȼٴָ
ֻο֮¶
αҪŽС񾭲һ裬¶߶֮ǹƣֵ찢˹ӵµƻ衣

һö˿Ľ£ӵ̩ƸĸеĹһʦȻ˿ЦŰѰ¶˿̩
ػ;Ŵλػ񣬾һķʽһ
ǣð¶ˢ˿Ҳʵˡ
Ȼ
õ塣
һͰ¶ƵıһԵĴзй˳ȥûշĴ񣬿˵ջѵ񣬶ˡ
շ˹һͰ¶Ȼûлָ
ȴӣǿĴţɨ档
ɨأڱԵάǵĴ˾ҮɯǵĿСס
СһͨᣬֹǵάǶСס

Ӷߵ¶ȡ
֮صղؼҵ۷
ǿǶĸ
ҵĽɫˣŰһ顣
С׵Ŷһɨ棬ÿһطģ׳һ֡
׺͸˿
ûʲôܹΪĶ֡
ǾָŰһΡ
С׸µĹǣû˭

һº
С׵Ժڴɹʾ
ʱ
ҲױС׸ˡ
Ľ߱ڸǵİ޹⡣
СףҲԼ³ƺšߡ

ա
ص˵򣬴˴ѶʧȥľӳŰѱ˿ĥһµĲʦ˳
ȳʱ򣬲ʦ׷ɵȫȬˡ
ĳЩؼȴĥһ㲻ʣˣھת𵤵ҩڳӣȱ֫ӦܹӦûʲôʧ
ЩǴҪġ
ʦҪջѵķԡ
һһ飬еУڵȵʱ򣬾ȻЩδ
ʱƽģǧƽ
˭ǱģĿ·ʱ޿̶ɢһϢԿ࣡
ƣ²з𾭣ƾڵӵҲȫû⡣
廹гŵ˲澭ɵȥѷŷˡ
ͨһƤķʿҳջ˴ƤķӺڴУѡ˻ع顣


ʮľ 氮


954 
ʵ֤
ƤķӶԿ˹˾Ĺ涨
ȷԸı͵ʱ򣬻ǿԵİƷָԭĴС
깫˾©ûɡ

Ҳνϰڹ˾̵֮ѰƤķӣ޷ǾϵĶЯѡ
ЯĶԽԽ࣬ܲߵĶű

ʦеĲ£ջķᡣ
˴ķɽԸȽƼƤķӡսףԼޱʯǵꡭ
û
ޱʯȫ˻
״ûˣһŶû
ֱ뿪ƽҲûҪףԣԼģûϵ
ָԲʦһԲαң˾Բα174
б־ͰЩԲαҷˡ
꣬£
壺Բʦ
䣺28
101
110
ʣ120
136
ۺս233338
װ似ܣ3
ü1
Я7kg
ɷԲαң0
ٶ1
п֣1
ԲαңɨάͻλԣͰбصˡ
翴ˣûʲôãĻǹ˾ܺ͸
š
ͬб
ǵʷ˹ȻڽĶ񣬰ܿ˹XսΪŷ٤ıˡ
һס
ò˵Բʦٶͦģһˡ

ԾûҵĲƸ룬һһӡʵʵǰߵġ
빫Ȼڽ񣬴紾ӵĸ̷к˽֡
ѶȺܸߣµʱȻʻҪDCһʱ䡣
ꪲ񻻵ˣڽеȥɽһηѧϰѪ񾭡
ѧϰѪ񾭡Ƕ񣿡岻ֱ壬ţ׹ͻԸѧϰѧᣬоӿˡ
ˮƽȥѪ񾭡Ӧûж⣬ɽ岻죬֪ҲӢƣҲû취ԼĽǶȰݣһۣҲӹˡ
ҰĵڶȥƤɭְһɽӵĵշһֻƤ𣬲ΪЭѵҡ
Ȼ
߶ȷĵҰǽ˶磬ڱôĵرûȫգ˵Ҳͷˣң˾ļлһƤ𣬼ֱΪƵġ
ѿͻԱƤԣʲôЭѵҼֱַӾܴɡ
ò˵
Ұмֹʺ˵ġ
ʣµԲʦ˼ף˼ס
ʵϰڣˮԲʦ
ܿͻƲתģվǷëǣԲʦϾǸΣְҵ
ǵ񣬴ĽǶ練ơ
ȥ¥ε磬һۺϸ񶷴ѵɵδļŮø񶷴Ĺھ
ȥèս磬è򣬳Ϊͳߡ
ȥеʦɪΪʦΪһɱ֡
ȥ֮һ֡

ļ񣬳ѧϰģѡ˼ܣͨһ㶼ѡ
̯ѧϰģԲʦֻรˣʱҲʵһ֡
պΣ״̬Ѿ˽ӴУʱ֪ʲô
βݣֱľۼ֤ķһǰľ裬תҲ̫⣬ֻҪΪϰ˾ͺãϾ̡

ĿڽѡͣƬ̣㿪˿ͻ׷б
Բι˾ʱ23꣬Ѿ28ˡ
֪Բι˾Ѿ꣬귨˵̾ˣԣԶҪԹԵİڳߵƣ˵Ѿʵ˵Բι˾롣
ʱ䣬Ҳʵ׸ڵѾʧ˿ˣйزűˡ
ĲԽԽߣʵϵҲʣЩĿͻˡ
ֻЩĿͻǰҲǸͨˣϧھʷ׳ʵѾ벻Բι˾ˡ
ȵ㿪ĵȻǸպֿĿͻ
Ӱ񵯿
Ŀһ䲼˻ҳľ㡢¯һŲ輸ţԱߵСİڷŷ𾭣һ̨ʼǱԡ
Ȼδɨһۿȥܸܵ⡣
ʱ
ʦϥ棬ӢƮһͲǸĺС
һ㿪ϵĪ飬Ļϵһ澭ϲĸֳһĨЦ⡣
ЦһţʦرĪϵӰȻƬ̣Ȼſһֱŵ֡
ڣȻһֻմѪɫĸ˿
۾ٿصɴˣʲôһֻ˿ʲô
ţȵ鷢ˡ
УʦÿɮۣŸ˿˽ȥ
Ƭ̡
Ѹ˿˻į̾ϢվҲζ˰

մȾѪɫĸ˿˶ϣĬȻһĵﵱΪҽ̷ħ֮ҵ徻á

ɣ
̲סһֿڣӰΧƸ˿µĲЩڴЩ澭ˡ
һѾ߻ħˣһָʲôأ
ҡҡͷر˶Բ׷٣⣬澭жȻĵЧãһ˼׷󹦵£ϣܽ𾭰Լ龻˰ɣ
ڸ˿
гԷõĽܽħ˿Ϊʲôܣ
úˣ˵ЧȽħƻǿأ
֪Ϊʲôһ뵽ɷһ飬һָ˿ĶȻˣ廹ЩЦ
и˵컯
Բνһ̣ͲԵҲͽˣ˲֮ʦˡ

һĽ׳ںڰддݣƺǼǽķ졣
棬ԪǣŵĸһȺ׷ԲԵϽڡ
һ鼤еıڰֽϷߣ´©˰׳˵ÿһ֡
׳ȻûĽڵһ£üͷһ߽ŷ죬һżֹôͳأȥģΪʲôڱѧһѸ߿ƼСǲƭң
Ԫͺͮ㶼һơ
ǰЩʱգϷƬڶֳꪵĺǸˣݴ˿ϣеĺܿǻĵҹ档ͮҹԲλˣ֪ܲܰҵƺˮһܣǵĵλԽԽˡ
˭˵أ˵׳յĿƼԸǴҴ棬СףӲһ񾭲ڵĸˣµȥ֣
СױͲǸ֯սôˣӿͻ̶õˣ
еĺöС״ġͮĵĵ˵ˣκһ˶ᱨС׵£ϢҪһʱ㱨ǵĳⱲǱˡ

뱨
ñԣ
һ㣬Ӷ
ЦһرǼ׷ٽ档
Ǳ֦֯Ҳ׼ᣬҪŬߵĵطȥ羰ܱЩס˽Ų
Ŀͻ㹻ˡ

ģӹĺǰû
ȻڴޣСһѾ꣬üĿ㣬ԽԽѰ׶԰ؼҵ;УַһСڣ·ϵСַ׼ĳӢаӥ۵Ľɫ
κѾ˸еĴѧϰ࣬ûʱȥˣ
ĴڶȻҲ˵˺ʵ飬ΪĳӢһµĻ飻
ڹֽԵͤڵصԽԽȻʼߵˣеĵλӦ۴ġ
ҶԴů֮ڿྡС޶ˣ֪ǸĸŮѧԱģ
¹ⱦз͵Ŵͩ㣬ӹҲ൱
ʱ
ܱʼ飬һֱַǡչ鳯͢ϳūƶȡξƹܿء
棬һʵ괹ֶͩ𾴡

ç
ֵͩʱڸ͵ʲô
󺺳çԽߵּȻһ͵ģ
ΪʲôʷŶ£
ôɵʣʷĬĬŰ
Īһҵ¹ⱦУӴ󺺳뿪ˣŵçĸʧܣ
漰ʱָܻۣͩǰﵽ˼£׷켣Ū׵ģ
˵ʷϼγɶһйأ
¹ⱦʱдʲô鶼ܷ

ͻĽ۲ϣûʲôرҪעĵطһ㿪˽İť
һ
ǣǣ񣺰·ȥμǡ磬ɮŶӣһȡ·ͻϣһƽѰΣıƣҪɱɱеֺദȡеÿ˶ҪջԼİ飻500Բαҡ
ʲô
ֻһðѾ˲õԤУݺ˶˵ˡ
ǲǵȷһߡ
һʮ꣬ǹ˾קסɱĽŲԲʦ׷İɣ


955 ﱸ
Ҫı
ȡ¶ǷŰźõģ㲻ı
ɱɱ
ðл֣
ʲôԸ

񼸸֣ԼӢѡ˽
Сʱ
Ŵ򿪣һʮͷ˴˳ǳɫľóɫͦΣĿ⾼ְҵԵɨһȦԲι˾Ĳãϻһ˿㵣۾ϣԲʦ
ͣ
˵ݣǴݵıЦݣ·
ʲôݣԲι˾ĿͻҪԳġ
ףϽ«ɽϷװ̶̼ľ룬·Ȼ߰ڷŵӰ˵վĶ棬΢Ц֣ӰƷĿ԰ʵԸˣ
ȻòԵ֣ʾ£ֱ⣬·ðһ£ΪʲôһԸ
ԱͲ𣿡·Цŷʡ
κ˶Ρֻǵĺ档
·̾Ϣһ̫̫ˣΪһ㾯ԱһʮСʱڣҪַ׷ӵľ飬С͵ɱˡ뵽ģ벻Ƕпԣϣ̫ƽһЩıƣһЩɱɱ
ЦҡҡͷҲ֪ʵʵ֡ԣұϣһе磬һаһĴڣȻȥһӡ
ΪԲʦɣ帹̡
·ЦЦЦƽʱҸϲ簮鹫Ԣ⴫Ѽǣը֮龰ϲ硣ЩӾУ˺֮ദģʽʮּ򵥣ûйĶǣûдɱɱ
ΪʲôֱѡһȥأԸʡ
ϲμǡ·Цһۣһ仰˻ȥϲȡ飬ҲϲǱ˰֧μǵĸıУûһĽ֡УպϼվǷֿˣηħƪеɮͶιУɮŮҲѡ˷ֱܿĳɮŮǶġ
飿
ôû
ʶüëǰĿͻ⣬ʲôԸʲôΣ飬˭ԧ찡
㲻ţ·ʿС
šÿһͻ롣æ
ǣ·һ£Բι˾Ǹ𣿡
ԡͷ
Ǹְҵˡ·ǸЦЦ˵ҵɣμг˸ָź֪ʲôʱʼҵԺбγһֵ뷨Ϊʲô龰ϲһɵȡ·鹫Ԣߣõڶ棬һ·ϣ裬ȺȾƣһɣ⡣
Ҳֻ˽ɣ
ɳʲô̸˵
ɮӲҪ񰡣
Ҫİ۵ĺͮ˱°磬ײԶ˵ͨЩͻִ֣̾һʣο𣿡
ûȡ·ɣ·ʷʡ
С£֮ǰѾһΣ˲թʬԱһ
ϲͳΡ·ʵ
ҲΡ˵ڶ׷类ƼħģˣǲԸѡģٸĻЩѾǵıڣһϷҲѣӦɱвǡ
Ϊʲôıҵ룿·üΪ̫𣿡
Ц
òеѡ·ʺٺһЦǼȻҴԲι˾ӦнҿǱ׶УںͰ¶ĵعһǸٵİɣ
ġЦЦõģ֪ˣȻȥϢɣо˺ʵķ֪ͨǩͬ
ҪЩ׼𣿡·Щ˷ܡ
ʱҪ΢΢һЦ
ðɣҵĺϢ·ǷվٴλһȦԲι˾Ĳãһɾ޴ͻʵ
μǸĳɰ鹫Ԣ˿ͻҡҡͷ˽ѡ쿴ûˢµ

񵯴
ǣǣ񣺰·ȥμǡ磬ɮŶӣһȡ·ͻϣһƽѰΣıƣҪɱɱеֺദȡеÿ˶ҪջԼİ飻500Բαҡ
ûб䣬ȴϸˡ
һ·Ϊһȡ·
ƣɫڣΪѯʣ·ʲ©
ңˢµ
Ҳ˵ֻҪ񣬻һֱԲʦλãԲʦ׷
ģ
һǹģ
ʶ񲻻ĺ忴ϵݣǿԼ侲ѷ
һ·صôܱһסɵĽŲ
һɵȡ·
˼ӿɮĽų̾ˣʮǧһֱϺȣȻпͻҲǸͨˣҪǿĽ
;
˾ļܴҲóɱɱ˲üܸлǾǡ
ѵĵ㣬ʦͽ˵ĸ⡣
˽׹ˣǸ̰ƺɫ֮ͽ
ؼʣµļˡ
ͳеĺӦûиߣŮס˶ֻ֪ӣҵ氮òеѣңƺѽֹĺӴɱɱ
ɳɮǸľͷӲǣòҲף
ɮЩֶΰŮϵһӦûôѡ
ϧͻ׷ǰ飬ǽ顣
Ȼ
ǽɣǸ񼼣
Ѿ֤ǿƽ鲢÷޲飬¶Ȳûи۷һ
˼бʮѾȴУʣµļϸѰѡʵļܣ
飺ָȾ㵱ǰ
ʹüܺڣ˶ʴȴʱ24Сʱ
ľͷˣͷʱҰΧڵ˶ܶ
ָǵضɹģ氮еЧ氮֮ǿԽ
MV󻯣ŸڵԶݣ
˵ԣʹô˼ܣĿ˵Լĳַ

忴šܳĬãԼҵͨصĿݷʽַֻʽòЩ˰
ˣ
Цһر˼б˼Ҫʲô׼һӵ񣬹мܲġ
ԼĪӺ
ͨĴţ活ʹ
СףôˣŮ洴һģϷԵһʱ䷢壬ժ֣ʣǸСһأûһ
ȥץʳˣ´Ұ£Ц
ƤӦҲʳģǲ֪ûʳΪļܣòóԣ
㣬ߵĴûˡŮ洵ĺͷһ£ͷʣأʲôɾˡ
һЦ
ʲôŮֵʡ
ƣʲôУһñϳĶ۾活ʹɨɨȥȻСһЩһá
ŮƬ̣һвУ³רŸŮ洶ƿϷհ棬մȾ˲ҵϢ

ħ磡
üбû߲ʯı߽ҲС
߲ʯǲõģ߽ҲŮЦһۣ룬ϣһöƬУĵδõǰµһöƬҼģǷҪ󣬱ɣ
˵š
һףƬƮƮķɵǰͣס
ȡ£Ƭʣʲô𣿡
ʥϢŮ룬ĵ
һͣƬȭл
ʲô𣿡Ů洿һۣûʲôԼҵطЪţ活ʹʡİȺһŵû㵱ķ
һҪһ׵ӰĴ澭Ͼ«𵤡ٺһЦ󴵷ݶ˹ˣ𾡽䣬ʸ統ġ
ҪʲôŮ洺ʣԸ񣬷𾭸Ȼˡ
бáƤ񣬶Щ˵ͲΪˣԸõúܣҪȻ
Ů洵ǰһĻָ㣬Ƭ̣Ӱ¶Һ£
һ״澭СҪԻʱŮ活ָ˵Ȼưı顣
þòսĻָк
СףĻϣϡԿƤ˼£˸ѿЦݣþòԵƬ̣ϴȥ
˵ꡣ
С׻ӦֱжӰԭûʡ
һ롣
ŮܵǷļѯʡ
Ůֵ˽ܣ޵ò˵ЩƼȷдãڶæ֮࣬䵹H£ҪĽûУϴߺϾѧѾþûˡ
ڨЦ
ϾˣǳˣЩٳתпƼƾǲʦ˵ҪЮԤһϣһ·߰ɣ
չ鵽׻
ĿƼɽǣ˲һĸı䣬ʹʱչվʱ̫̣ûʲôֵùעĿƼ
ȡŮ洵õһ׵Ĵ澭ǱŮ洣˹˾
˵ʵ活ʹţҲڣܸоһεŮֵϱӻ
ÿһŮ洵ļ֮С
Ϊ˱ĴУŮǳװˡ

ȥ˴ε磬𸮣ȡĸӡûоТ


956 ۵ĻԻ;

ò˵԰˾Ƿ㣬ҲΪ׼ˡ
ӵ񣬿ԼȻ޷ɵģٻҪһԲʦϡ
ȴԲʦḶ́ȥ磬ҪС͵ķӦѣ˫Ļѥ
ʱһȺӢۺͷ߿￪Partyףػ˳ôܹС׶ƻ
Ǩƽ棬ټһαʯֹС׹һһ˵
ͻȻعС׺ûһȺˣֱΪı¶һȫɫɷףֱð
С׵˼һϣøһȺĳӢǼƽϡ
ˢˣҲ͹ˡ
ûһ¶棬ЩڱļһЦһһãᡣ
Ⱥһ֪ԼʲôС

ﱸʣӱڹ˾ۿμǣݼƻ˳ˢͬбһ֣ĵʱۿͻǵճơ
άͻλľʢԸӣѹ֪ƣʲôˣ
򲻸ˡ
ʮ
һеԲʦΣֵԲʦս
Ȼ֪ΪʲôѪ񾭡ôˣԴϲѸٽ񣬲롣
һоԲʦܱһϵֺõöࡣ
ǿԲߵģóеԲʦѡЩϡŹû취ϵļܣңƥˣʵҲ̫ʺε
Сʱ
·ٴԲι˾ָһ˲䣬Ƭ̣뿪ҵļʧ
Բʧܻ䣬Ӱ쵽ƽʱԲγɹеһжᱣЦЦʽʶһ£ԲʦСףʵε룬ǻʽǩͬǩͬһʵ֪Ҫ׼Ʒע
ļƻˣ·۾һ߼Ķ棬ܸ˵˵ƻҵԸͦʵֵġ
ӹ̨³ݺͬƵ·ʵǰͬʱ򣬵ԸǻμǣȡŶӣԲʦ취˵ȡŶӽµ˼룬лһ·ϵ֡
أ·ʡ
ûоǽһİ磬ʱиͻνļƻǸģĸڸһƶ־ܵļƻǾϷˣҲϣԼԲ֮һݺõĻɣ΢Ц
Ҳǡ·ЦЦҪо籾ô͸ˣȷʵûʲô˼źͬϹԼԸаգһ·ϲʲôɱ˷Ż𣿱ϾȡͥźõģһƫܻһЩɳְɣ
Ҳ֪дɳ֣
帹һ䣬һ֣׷ɽС
װڹ̨ϣͻܹԣףĳ̶ֳ˵Ҳ൱һĶսˡҲƵɽĸͥɽ˲ֹһνˡЩֵ⣬൱о飬㾡ܰķŶԲʦһһֵԲ֮á
·ʲעǰףǿ֡
ͷûֶΣôͻôΣյ磿
ˣ
·˿ĭ
Բι˾ѡˣ´ѡɾͲ֪ʲôʱˣ漰滻ЦЦͻʩѹ·ҲһӣϰʮʱȥμһȦ˵һӵźĹɣ
һ仰·ʵġ
ԥںͬǩԼ֣д󣬰ѱһ˵öԣѾߵһˣҵȷհǰ˺ͬǩˣһҪ׼ʲô
Ѻͬջһݣճע
·üͷҲ˵ʵͬģ
ԡҪ׼һ£ѹһʲôġЦ
ʮꡣ·ʴ˴֣ΪѵĵҲ֪ʱһġûпܰʱһЩ
С׾ͺá̧ͷһۣ·ʮǧѣôɱɱذȱߴ·òôʱ䡣
˵ţó󹦵ɻڹţѡһ׼ʱ䣬ȥǿһʡ
·ʵͷѡȥѡ˻ɽڹţСѾչ㹻ǿʵҲỳԲʦСƭ
߿ս¡óһ߿רҵĳĺڱս£ЯһƷȨȽϺʡ
·ĴͻṩԲαֹ࣬ϵ
岻òΪǵȫһЩԴֿóģ˵
ܱȿͻԼ׼һЩûõĶǿͻЧѡ񣬻ԼȥһЩء
ս£·ʴסˣûʼԲأ͸ôõĶԲʦô󷽵
ԣȻǱִ֤ɱɱб޻𣡡ЦЦ֤ͻİȫԲʦӦ񡣡
ս͸ң·ʿĿİͰ͵ʡ
Ȼ󷽵ĵԸɺҲţ˵ԺĹа
лǰڹķս£·վ壬һĵְҵңȷʵҵˣ
Ȼǹ˾ԲʦһһһġЦûбʣȥ׼ɣʮСʱټ
ʮСʱ·ٴκ֣һϡ
С׵Ĵֱʳ۷
ûʮİգԲʦԲսµġ
·ϳս£ǺڱµǿͷŵǸ
Ĳᣬһս£koi԰һִĳӢˣ˭ûӢأ
ϣºƽ
иӢ۵ƺװʵ롭

ͻǰ뿪ŸųԲι˾˸ƧĽ䣬
ͷֱץ׳ˣԾƲӰе˳ЦλģʮԲαңϴҰôæԼȥˣһң˵ҿӵĶҡ
ϴεҲһʮԲαңһˡ忴ϤףûɵĸеһиУ°׵ջֱӰƵʽԲʦλϣ£֪ˡ
ٺ٣Ц˵ԲʦѸ㡣ûͷ㴫ڵľ飬һ治һͨء
ٻŮĻ¶ô㶨ģʡ
λλͱüɫ裬÷ḻľȾѺͿͻͬʱȾˡͻѧ书ʱķЩʱ䣬ŮϼҲˮ˵ͻԲǳ˽ֲ̫á
ôˣʡ
ͻˣ֪û취ѴٻŮĻ磬󾹰򼾫ôңԼԣҰװǻ̳ġƲ죬һ˶ĵļһ浱ԲʦûƢأϣеĵһЩʱհɣ
ѧǣ̾һ
Щͻû֪֮ԲʦǺǵ
ͻƵԪ磬Բʦ˵ס
廹һЩܣԪõʲô
ͳѹԪѵÿͻԪҰѳѹ˿ͻڿͻʹ£ϰ䣬ʳĵرòײԪûбͷһһԪ㡣
ңԸ԰ɣһۣ͵ЦһҿɲԼ
ƵԪĶˣԼһ˲ĹˣԪĸ̫ˡ
һûµġҲˡ̾Ϣһӣ첲ϣĶƬ󴵷ݰҿӲˡҹƣͮǸ۵ҪӦˣõԲʦĺˣ汯ߣ
ʲôЦңôоƺأ
㿴ˣۣܸܵģܿˮԼĸ첲ٺЦûһ治ɡƾƬˮεıȺ죬ֱӸɷ˹ݡ
Լͽܣ·൱Ұ
Ҳ˹ȽΣȻѳˡŮǹȥҲ鷳
²Լ˹ʣõʲôܣ
ݡһ£ʣͷȼߣ漼ܽûԽõļԽˣеˡ
һֱȴУö˵ط񼼡ҡͷְѻ˻Ѫ񾭡ô£ҿտʼû೤ʱ䣬ˣ
Ƹëһͻ͸ˡԣɫѸٺȥ統ͰƳˡܶȴˣæһɶûţһʿɽħͷһ㶼أɽҷǽȥƽ˲ɡ
շշĺáЦЦÿԲʦ粻ܸģˣͷͬץϹѾˣûһ˹ҵģԺ񣬰׼Բαҡ
ӰС
ɴ۾Ȼ˴Ĵָͷݡȥ׼ô㣿Ȱɽ𣿡
̫ףûʵļˣʱ䲻һͻ⣬һ˰ˡüεʺϼвУ˸գϾҪͻӪһúг;ֵ̫֣һѵˣֱӾͱˡ


957 ƻͼ
ȷʵ
͡
ΣС׵ѶȸߵĶࡣ

°أȻ޺ҹ׷ɱ
·ҪܴɱɱͬʱκһHoldסʧˡ
׿ıۣʵϾһźõ㣬ôɮʵʲôΣաðȻУܻỵ˵ĺ£ֲܻԤϵΣաȫֺ̱ƽܡԣǱѴɱɱ¶ŵͻĵطаһжƽͻ֮ƽһź
ѶȺܸ߰档
ȷߡЦԭҴץԲʦ׳ѡȫͳһ롣
ǡһ룬һ룬ɹʰٷ֮١ĵ˫赣޵С
Ƚ⣬ȡ·ɮİʮһȻкܶǴġҲмѹأʱܻ⣬ҪܣٶͻƣɽͥӦ֮ǰһ䲻⡣ϾʱġǷӦ֮ǰọ̈̄òˣ߲꣬ǵצ붯Ҳõ
һ尲ţһߵͷ
ԣõǷֿжһȡ֮ǰɨƽϰܵİÿһɽͷǱڵвˡһ˸ȡţʱӦͻȫԸ֤һʧԲʦҪͷǳˣζԲʦ뵥ԳһߡԲʦ㡣
ǰϡԥѡԼĶλͷڵסֻӣ¶Ҳ֪ôȡųCP
ϵĹҲɡ̾Ͼк̨ϷҲ㲻
֪·ϵգмѭһЦҲóͻ⣬ǰǳ鷳ϴףԣѡǰǸġ
ǣһȫ
㶯˵һɽͷʱ򣬺Ͳ仯ˣһ˷ӦΣҲٰ
尵̾ôһӴԲʦ̫ˡ
˵ڿͻߵǸҲֻ֪ʧܺ󣬻᲻Ƴһѵġ
ͷʲôѡ𣿡ʡ
飬˵ԣMV󻯡̵˵ѡļܣҵļȴıȽ϶࣬ĻԼҰ
Ӳˡ
ʲô巴ʡ
ɽת֮˵ҴҰܻȥü˵أûüãʧˡЦһܾȴˣͬʱȴĻΡ
һôǿļܾô˷ѵˣϧ
Ұܺ𣿡ʡ

㶨һ磡
˵
̴ģνЦЦһɣؼʱһЩãȻõ˾ñļܡ
ʵʳΪǸǿļܣֵͨء
вʣĶ̫󣬶Ʈǳ˵Ŀֻţڱ磬۶Ʒˣûд󴵷ϣһŭֱʰ
ͷĴ󴵷ˣʲôʲôһ룬ʳ˴󴵷ݵļܡ
ûҡͷҲãϸҪ̫ߣвɿصļܣʺϡ
󴵷ǱܣȡŶӣζߡ
Ȼ
ܻҲʲô⣬Ͼ磬ǿݺƹġ
˵Ļָľͱˣ̫ƿܲսԼǲҪսĺá
ͷǰ湥ǰկģѡЩƺ̫ʺҡ
Ŷʲô飿Цʡ
Ҵõϻīƶɡ
ϻ˵ÿһ仰֮˲ܿƵԲ
īƶɣʲô飬ֻҪѡѡһģ
ԺܵĽͣüë
ܿƵԲ
ѡһġ
Ҹʵޣƹȥ϶ܡ֪Ѿ߱۵һַǳ׻ɽͷԵףϻǵ뷨˵ܻĻ֮ĵһԵ׳ɹīƶѡ񣬵ڰ;˵ֵͣںͺòˡ
·ӡƬ̣ͷͻҪһȡ·ԣֻѡմ򻢵ʱաûѶȣ㶨ֱȥ£㶨͵ĵķɺͺܾ
û⡣ˬӦͷļѡʲô
MV󻯡ö˼ܣҲܿѡЯļܡ
סˡ
ԲʦĸһɹлıüܣǺˡ
ǺĸǺð۵ĵ
أЦЦüҴװϴ󴵷ݣһ޷ʰ˵ô󴵷һ¾档
OKϣͷٴӮһΣμ˲ιʲôģôҲŪɣ
С
ס
类ϴˣ𵤡ҡ˲ιҪʲôʲôЦߣȥ°磬һЩ˲ιԳ𵤾ͱˣʱˣգ˵
ͷҺˡӶˣҲԼģת֮Ҿ͸һֱ졣ԼЩ񣬾ŪЩԪѪᣬأһȣϵ£̫ˣ
㶼ȥԪˣܸ㵽Ѫ᣿۾ˣϡԪΪûʲôõѪᣬԿͻõģѪѾĹˣŻطٸأ
ˣרƿһЩѪǵѾûİˡ
ҵԸͻáҪѭ򽥽ؼʱ̣ѪȽ𵤹á
û⣬Ѫỻңô׬ˡٺһЦⱲ˵£Ǳϴѡˣˣȥ°ףѾȲ볢˲ιʲôζˡ

жͨѶ
վϤİ磬̾һתԲι˾
Խ࣬͵оԽԽˡ
һЩҡ𵤣°ͥ
ͥһפͥļҲͲסįͶ̥תȥˡ
ͥյһӰͬһƬһ㡣
˺פһ׼Ҳ˸ա
š
ǵԾɹվͬʯһŷ䣬á
վߣ¿ȥããʲôҲɵЩį
°磬ΪһƬ͵磬繲λá
Ϊظԭһֱͦر硣
ϾҲ˷䡣
λλļҲ̽ס
Ҳǣ׽бȴļܣܺС¼ɣ

һŲͷСˣ
һۣû˵
վߣʱ䣬뿪ˣЩǱƵתɷ඼ˣһǺʱ˵ʵҲȥۡΪжԺæʱҹǹ˲ģҼǵ˵ҪĽɽסšңЩʮĸ£˸ˣһǣô
һңһ˲ιһ«ת𵤣һĪ顣ı˦ȻȻĴ˻⣬һΧ֮ڣĪ໥ӦԶƵͨһǣͲ£ĪҴϢҪʱҿԶЭ㡣
ȫǺöѱӹıЩװѪԪıݸ壬ת˼ת̽ŵͷ˵ûпܰμǵҲˣҲһȡĺ԰
ж̨жֻҪ룬һнпܡЦһۣϻúˣŪһϯλӦò⡣
۾ʱ˿ĭ̽ŵҪǲ߻һ¡
߻ëһЩ˳ָɵģʧܣʲôæҿǡѪ񾭡ʧܣʮа˾ʧȥˡ
ⲻ˳𣿡ڨڨһЦʱŰѶüˣѪ񾭣顷ʲôȫ㵽ˣ˭֪һͻͱˣȥܡ
εŵͱ©ˡһۣȻĲ㡣
ͷ⻰˵ģĽ飬ҿ˭Ҳܿ㰡ıЦҲҪȱˡѾԺԼר̸ˡ
ҵһֱԼˣ㻹Լǵʷ˹Ѿˣ㻹һǻƣָʲôʱͱǿˡ
پˡһνǼһңúҲˡŻң˵ʲôҲɷˡͷҲǵģûſǸһأȻһͷˡ
һֱûᣬҲûʱ乴ĶǡüͷҾӦðգעһֻҪܵıȱ˿죬ǾԶ׷㡣


958 
°ͥһܿĺ˷ֿ
֮
ǰμǵ磬˹ƣִСɴƭݺƵ
ȻַɵɽɽҰѰһȦϻ
˳еշһȺմɽǰɮȰǰڵ·ƽˡ
ǰܵɽԶԶ˿ѹɽµĺͷδ⾪ɽشݾߣûҹȥ̸ġ

׼ʱμǵ硣
崩ս¡
ΪԵݣѡһŴֿףһͷзƵľðɣѾֱӸ˺ĳֱ࣬ϲֵĽɫƬȥǸѵ֡
빫ӣòûôޣôôȻÿϲCos
ɨͣ׼˵
ɫһ̧ͷͷ鷳ˣܡ
һ㶣ɫűˣɿĵڿʼ˵һȡţԵףȥǱ߻첻ȥˣͥͥܽɽɽǰӡ
һ֪Ǳġ
˵ʱԺѾĸֳɮִһѵղ̣ܽµȵһϵ鷳¶
Ҫǰ֪ǼЧûʼʧˡ
ѡļ̫ɥˣ׸жϣڶ˲žӦ߳ȥȥ
һͷߣζָһǣͷ磬ϹźĺᲨǰ׼
õϻܺʹ󴵷һҪ˵ЧȻԲʦͳʧȥˡ
ţ
εĿ̾ܻܰܲ쵽Ҳᣬǿ϶ˣ˵ܻù֮񵱵
ͷīƶɱ۵Ұɣʡ
˵
̲סüë
īƶɣб仵ĿܣļжСһᷢ
ʲôۣ󴵷Ѿ㶨ԣҪͷ۵̤߲ȥӭȢͮ忴ӲͷƤϣˣӭȢ֮ͮǰκΣաһ£ٲ
Ĳ֮۾˿ĭɿĻζָҲ˵ֻҪҼֲȥѧͷ۵ķԶȥȢͮҲԶ
һһ˵ûˣ
ƿһۣҡҡͷѵõĲ黵飬˾ļжֲǲ֪ҾʱӦôùת޸ˣһֱԼ졭
Ƭ̣ڨڨػصͷ˵Ҷסծ˲ʭӶ˲ֲǵһοԼˣŻӰҵķӡͷ˼ɵʱҵĶѸӦú¡
һ˵ľսĪһ˿õԤУȴļƻҪ
Ī飬豸
Ӻ
һ磬ϴһ·ʳ֣Բ֮þҪЩ˷ܣһ˲䣬˵ôҲˣ
ҵ֡˵ʲôõԤǰȡ֮ǰ͸ؿ̸еģߡ
ŵͷ
̸У·ü
԰ʵ磬㲻ΪǲκιֶǰɣЦ
ǵҲǡ·ʵҲûۣͷˡ
΢ЦŻӦ
ưͣ·ʺɵĿͶ塣
ưͣ˵̫㡣ЦЦˣɽɮһվҪȽ⣬һԲ֮ÿܻЩԤϣҪ׼
׼ˡ·Ц֪ЧӦǽһ̣һоעҪıˣοһôҪʵһҾˡ
Ŀۿͻҡҡͷ档
ôʵһأٷ֮ɡɨһۣľԲʦУͻһС
òˡ·ʺЦЦ͸⿴ȥпò˵ԭ̬ľɫþûɹˡ
ڹôˣʡ
ˡ·ʵԭһĳ٣֪ʱ乻ã
ĥһһ˲ιˣȥ׼ϰࣿ̲סʵ
ϻܷ
һ˲䣬·ʵɫ䣬ֳһĨ죬ɬĵӵг֮ϰ಻ǸȤ𣿳˻иߵݵڻأѧʮ֮͸ˡȻԲʦܵ
ˣ
εĿ·ʣ̣һɧ㾿Բ˶ٶ
ϻĸüֱ̫󣬺ߣΧ˼ȫˣҲνؼīƶͬ죬̫ˣ
·ʵ˼··𱻴ˣԼĶ߶߶һõδȻʧ
紵硣
ʹ˸ɫ
εһЦˡ
ڰ֣Ͻߡ
ѻ죬һӣܶһӱ
һЦЮһˮתۼʧ
Сףҿ󣬲϶Ƭȥģˣ·ʲѹʣ𣿡
·Щеûĸʲôú;˾͵ںˡ˵ţԱߵͳһС
ѡһĴָСıƤķӣ۵һˡ
ǣ·סˡ
ǰ׼õĵߡЦ
ôѱģ·ʱȻʣ
Ƥķӡ忴һۣ㶼սˣŪЩƤķӹְɣ
֡·ֱĿڵϵСĿİʣҲ˵Щˣ
ΪأЦһۣҪΣ׷飬ȻҪãɽҰģܲɮ¶ްɣҲûзȻָѷŪһ
ˣ
·˿ĭڨڨĵҲˡ
˵䡣
Ųɽִ
ͬʱתͷ
һĵĿɮһȣһǣŰСĴɽдж
ˡһ۾Ѹٱŷ˸߰ս⣬ϼЦݣָкǱߵĴУɽܣǽͬпɺã
·ʡ
ɮפ㣬߿˹ŹˣŵȻһɣæ񣺡λʩƶɮˡ
к·ʣɮȥ߱ʣУҹɫҴңɽдУǴδȥ
ҲȾɮº͵һЦʵƶɮʣǷ֮ǰȡ澭ġʩƶɮʩͬУȥ·;ңԶǲ˳·
Ҫȥ죿һϲĴɮߵǰֵ֥ɵĲˣֵҲŷ֮ˣǰҲҪȥɽǰԸأ
ɮ
·εĶҸˣԲʦ¶ôֱӵҸɾӲգ
ʩĪҪƶɮѰ֣ȥ·;ңԶ˻ȥɽԸģɮεҡͷƶɮҪ£ʹ˱ɣ
кò£ûȥ죬ô֪û˻ȥɽԸЦץסȥɽʮǧ;ɽˮգ֣㣬书𣿡
ƶɮϰ䡣ɮʵʵĵ
ᷨ𣿡ʡ
ƶɮɮ
书ֲᷨƾһУ²߳ʮͱֳˡĵĿɮǸͬаɣǸȥɽһˣ;ֶн飬֮໥ҲиӦɽľǻǵԸɡ
·ʵıһʼתΪ˾ȣԼжϣСȻſں˵ɮıȻɶȻ¶Ѿˡ
ʩȥɽɮ⶯ʡ
ȻЦܷŶݣУ˭֪㵹˽ġ¶ޣ޳Уǻƭʲôɣ
ӷƶɮͻˡɮæǸ
бǿǣҲЩ·հ澭ȡҲЩ츣ƵڣҲЩ֮ˣȥɽԸˡˬʵЦ
ɮƬ̣ٴ񣺡ˣƶɮͻˡ
Ӧõģ˭ҿо;У˵ʵֵܻмֱ죬ҲóȻʦͬеġЦЦӹݵ··ˣʦǣ
·ĬĬĽӹ࿴һۣ˵ģԲʦᣬһթƭ
ǸƭӣһĹɮѾûˡ
лʩˣɮʤ֣̿æٴл̤δ֪·;ǷҲΪ򵼣ࡣ
δ䡣

һĻХ
ҶζȷϮ
ܾ͵Ѿȥˡ
ɮһһƨɶ˵ϡ
·ɫףʶȥ쵽䣬磬ûǹҲ㹻˲˺ڱս£סȫ
໣
ڱֵһ̣ɮһ˹ȥ
һ
·צֵϻԾԾԡ
ëұܴ𣿡һۣϻķ򣬺ˣ
˵Ҳ֡
忪ڵһ̡
ХȻֹ
Ƭ̡
һֻźȦϻӵĴðͷһȳһյܵǰֺðĿȱ߲ȥ΢Сè䡣
·סһ۾Ϳϻϵ˶µģٿСϻʱϻ鲻ԽĶ£ĻǰһĻô£ϻǱСǰ˰ɣ
·ڱսף룬ƽϻ𡣡ͷ·ʣָһָ磬ɮӱһֻռ͵ϻʦ£Ҽĳ


959 ǱĬ

˭ѳıˣ
˭ҵĳιʳҳԣ㶼ռˡ
ɮڸܵľǰ˵Ĳԣ۸ղǰͻȻε·ʣͷ²ɽ˰ɣ
ʩͬΪıƶɮǻǷֿߡɮƬ̣ΨΨŵŵľԾȡ
ʦûˡЦŴ
ɮס
Уٰѣǿֵ𣿡嵥ְסϻĶƤԹĿɮһָ·ʣֻ֣ǴһסǺˡ
·ʿɮϵ˺ڱս£
ϻڵɪɪҧռҲǣҲǡ
·ʾС׵̬Щͱˣ̾һգʦǡ
·סڡ̵ҪȱΪ𣿡ԥĴȻĵʦΣʹ㶪𣿴ʦ޸֮ϸƤ⣬߲ʮͱϻԵˡʲôΪƲǾͰ£ǲ
û˵
ûС
ͬʱ
Ϊ룬ҡ·һۣתɮ΢Цʦ˵ϴ
NMB
·ʵ˲ǵͨ죬Կ˵
ʱ˿̣ԲʦıĿû֣ܽ伫̫Ҫˡ
ɮ죬һ˿ΣʩƶɮûƲǵ˼ƶɮֻǣֻǡ
ʦ治ÿŵһңԸʦͬУȡʦһһĳ͡ٴδɮϿҵĵ
ҡɮһҭɤ׽Ӳϻˣ벻ף̶仰ôͳһˣֽƽϵСˣ
ʦ˵ˣҶְɮקĵ·Ūˣ⡣
·ʷίһģҾ͵õǰɣ
ӷƶɮǸ˼Ͷˡɮε̾Ϣһֻ´ͨ뺣͵Ͻ𲧣ʧ
˵ţɮסˡ
ЦСףͨ죬˵˵ȥں
̰ƺñժˡ
·Ŀ
ˣԲʦֶθɮԼˣ˦Ҳûˡ
ЦЦ߰ɣ·ȥʦ
˵ţϻƨһţϻ̧ͷһۣظҧռ
·ʿϻķ̲ס죬꣬ðϻ۸Ķݰγˡ
ˣɽܣԼȥҲʵοϻǰ˷ŻɽУ˭ֿ֪֮ϻ᲻
ɮƳСףȨ˵Ķİɣ
ʦ߾Ͷˣ˵ⷽԲ֮ڵϻҵĳ˭ҲϣҪ汻ǳˣŽԩʬ˶Ҳһһߺɮ̸
·һŹֵĿСף⣬һﲻѷԲϻ˰ɣ
ɮΨΨŵŵĸСףн֣ίʵ֪ǿͬȥ죬Ǻ»ǻ£
С·ʱ峯һۣҡҡͷջĿ⣬ɮһֳֹһɪɪ
Σ׵ҲûϣΪ˱塣
ͬɮճɽ֮УȻ֪շһͷϻǶѵ飬ֻССԻĸҳǿ׽

ɮңڿɨһȦҵڲԶݵϿвݵİ
ɵԱߣֱӴŰַ˻ɮǰƳϣҲ
Բۣ
·ķɿ죬ܴ׵ˣԲʦˢӰ
ַֻŰУɮٴδסˣȵĿ壬ʣʩѲɣ
ɲҵѧֵĿĴﵽˬʵЦЦûһֱ죬ҲҴƳȥ찡볤һеƷûжʧ
ӷ𡣡ӹ˰ɮζӳ¡
ˡ
㱾ȴϺͬУС֮ĶȾ֮ˣ
С˵ֱˬӦҲǱʹȻĳܲܿÿ˶Ķţˣ
֪͸ģɮ˫ֺʮһʩֵܺ⣬
Ͽˣ֮ͬ໥ӦӦõġɮЦȥ·;ңԶƳֻܷԸǣֵ˴ֱɣȴ֮ˡ
ûӦã·ڽ˽ɫܻȡţһҪɮͽܣͦá
˱ֵˡɮٴʩ񣬡ƶɮȡ澭תƣԻ£ֵܵĹ͡
ǵãǳ֮ˣЩϡЦŰ֡
ɮɫһͣڨڨĲ֪ôӦ
Լԭˡ
С׾仰ڴģΪԶǰֱɵͨ͸
СױԼõɮӹ̵ˡ
վв

˴ԭΪɽΪɽɽѹһΪȤ·ʱ򣬵ǿȥ䵱˵εĽɫɮУ߱Χ
·ǣں棬䣬ȴ֪˵ʲôʱܻԼԽһԴɱķ
洩Խ˲ŷ֣ǲôõġ
ʧȥϤĻݴĹ⻷İ磬ȫƿز˾ƣܲܺɮִķɣ

;ķ羰Ҳþûôɹˡ
ƶɮһγƣе·Ϥɵʩžǡ壬ɮֱǸǫѷľӡ
ֻҪ˳ȡ澭Сܱͬһ̤ǰ;δ·ҪõĶࡣ
ϣĽųеһƬƽ̹ĻҰȻͣ˽Ųü
ɮȻⲻΪһֱڲУû˼
ʶ·ǣŵİ
ûϵЦЦǧԣʮǧɽˮգ߶죿ٶȣ죬²Ҫʮ֮ˡ
ʮꣿɮʱһ޴룬ǺãҴӦ£תģʩ
С׾ͺáЦ
ɮЩң˳ƻ˳ƺСףǿӱޣǲܿһЩ
첻Ķȥҡͷӱóһ˫ָ׸ǴСѥӣƤķӷŴ󣬡һ˫ѥϻѧŲٿһ
ǾĻѥ
·ʵüëһڱս¡ƤķӡѥǴԴͨذ
Ҳû˵ʲôʵʵʮ꣬Ҳܲˡ
Ͼε趨Уû취ʱŷ˷С
ְͨɮץߣõķߣɮܡ
Ҳһ˵յ˲ԸⱳɮУѭָĹɮʵʵ·ĥѡ
ǲ֪ɮѥ㲻ƻ᲻ܣ
ԽԽ˼ˣ
·°ͣŸɮѥܵСףһδ֪Բ֮Խڴˡ
С״ŻѥһȦʾɮ۵ĿУݸƳϲԣ£ǴȳϤ˻ѥٸ·١
зħȡڶٶˣɮ·˶١
ǿԴɣͻĿĲȡһأңҪﱸʱ䡭
ԣûѥɮٶ;
ɮԸų־ᶨ
Ϊȡܳκοʹѥڿзɡ
ûгɷɮ已̥Ĺˡ
ûϹ졣
ͻȻʹø߿Ƽգ֪ȻһƫҪһʱӦ
һʱ䣬ǿԲŻѥߵĵطС
ˣҲһſεˤñףһˡ
·ʣϰ˼Σ˻ѥķмɣŻѥڿзȥ˷ܵĴСС

ɮϰѥʱ
ɷɣɷɣһֱڳ
·ʲСߣʣСףʲô
ףֵܣ巽У٤һȺбɮɡ忴һۣѹ·˵ҰѻѥɮˣڰˣȺһôûأ
;УҲûΡ·ʵңÿγʱ򣬶ữɷ˵ģ㻯ɮְ׺ֵͥ巽кͻ٤ڷšҾãЩһӦͥͷŵ۾ȡŶӵİɣ
˵Щ㲻ıƣЦſ·ʣʡ
ɣ·ԥԥĵ
ǣɨ·ʣĵĵ㲻˵˲㣬ͬ˵ˣǱ밴ͬһ򣬾һȺɰˡȻԸûдɣ֮·ٲҪһ顣
˵ģ·ʲʡ
Ĳˡ忴ɫԲʦһжΪ˿ͻ룬ﵽٷְ⡣
·ʸܵС׵ľģ˿ĭЦһʣô죿ɣͥͷأ
ҳΪѣЦЦӱȡСĻתƤķӣѻָԭŲԶƶϵеɮƳϣɫڣЩϢһҲ١
ɮĵƽͻȻð˫㻭ԭأСף⡭
ϣȥ·;ңԶعϡһǹֵҹЪϢ֮áɮԾ˼װ棬ȻȲóʣҲܺù¶ˣ볤Ҫ

Żڴ޵Ůɮһ˷ȥȡҶȥ޻ص׼ˣ
ڿɺãѥ֮мֱڻʹﻹҪܺ÷

ɮ𾪵УһɫĻժһĪ飬ͶӰܡ
ʱ
Ӱ˸
һĻڰ׵ӰͶ䵽˰ײϡ
ɮ·ʵĿͬʱ˹ȥ
Ǻɮʡ
һ¼;羰ķЦŽܵ¼һЩķ飬ȥɽ·;ңԶҪĹҡЩҵķʹƽȻͬϿǰĦϤһЩҵʱŲڳ󡣡
աɮ̾һٴ񣬡С׿ǵܵ˷ܺСͬУƶɮҰ
Աߵ·ʣӰƬͷġա֣ľðһͷߡ
ô
ǴӸϸıɮİ۰̫ˣ


960 Խ޴
·ʩʲôط
һС
˼¼ҹע𣿡
ɣ
׹ȻȻͬɲ̾Ϊֹ

ɮǱ˽뷨ĦӰģżѯ·һЩ˽̾
ʦô䰮飿·ʴԱ߹۲ɮԼӦЩʲô
ӷ𡣡ɮƬ̣˫ֺʮҵϣ˲ຣزţ鲻ֻء
ҵ
ϣ
·һ£ʦ˵ްͬ۶ɣǧܹߣǰٴλŻһβ硣ôҵأ
˵·ʩǱٷˡɮüһΪλӰ¶硣޷֮˵Եȣͬ󱯣˽ģΪ󰮣Ϊ徻
ϴԲӣ㲻飬ô֪νİҵأ·ʷ
ƶɮ޳֣һľǼģ޵Ǵȱɮ΢΢һЦҡͷֵָ㣬ǰȡ澭·ʩƶɮ˵Щȴʵäˡ
·ʻɮ硣
ͻȻС׵ԣŬ׷ѣһСҵĺиʲôܸܹһѧ𣿡
·ס
ӻ߳һ̸۽ɮǰ·ǵõɮܺں쳾źȿͷһԺҪ˵Щ鰡ģ˳ϵоˡ
·ʻС׵Ļĥʲôطһڹ˦ͷϣɵһۡ
£¡ɮ֣Ц飬·ʩйڰѯƶɮȴҲ˵ͨ͸˶ƶɮҲ档ΪƶɮǺУͲ̸˵ˡƶɮħͷʲô𣿡
˵ü
˵ɮͷ
ǳϾĹһָĻϵĺձʡ
ɮס
˲ڿЦϸղŻ˵ļԣⶼҪرܰɣ
ɮӲͷƤ
ݹŮӣȴһζӵнߺһ۾ϣݹ֪Ƕſأ
Ц˼ΪڴʦУһŮӶǺãû뵽ʦҲ²һҲ˰˵ʵҪ˵ƯȻϲ˵һһαӵġ
ɮͷסȰοԼСֱڿ죬ˣҪһʶȨȡ·ˡ
ϲϣͨǵĿ飬ʸһ·ˡ忴ɮһĵǸαӣ˵ǵǰͰ㶪ˡû飬˷棬Ҳȡ澭
ɮƬ̣˫ֺʮ񣺡ӷ𣬶лʩָ㡣
Բۣ
Ϊ
ɮͬУ˶Ŀ飬ǿưɮλ
ԺɮΪ֤ԼҲҪ˰ɣ
·Ŀɿڴ
ԭԲεȷʽ
ϣ߳Ա߿궫ЩϢɣǻҪ·أЦǰɽ;ʮЩҷ죬дʦѧϰġ
·Ʋ졣
ðɣȷˣԴɮӣӦɴƭ³ˡ
ʮɮһ
԰洢Ÿķϰߣ;пתƣԳһǡ֮Ĵǣ;ļŴԴ޺
գգɮףӦˣС׿ǵܵ
ã
ΣɮܾӰȨˡ
ۡ
·ʳ׷С׵·ôȥò˶೤ʱ䣬ɮ۾ûˡ
ˣϣҵպһ˼ңھκ;֮áҲֵ֪Ǵˣ֮ûôʰޣԷڶһЩСŮƷļԣһжֱаزɣװиĵɮǰƣǸĵ
㶼˵ֱа
һ˵ʲô
ɮз࣬ӲͷƤᣬ˻ĽҰ⣬֮Ȼƶɮĸޣ
ˣùͺ󣬾ЩϢɣ·ûɮľȣº͵ЦɽҰ룬ȲôʢɽжҰ־飬ҹ֮±㽻ֵܶˣϴɰЪϢ
ˡɮٴףԼ֪Լ£Ҳûҹ

С׾һԣĿɮһ߳Զһ߿Ӱ
ԭ
ɮѡաһλ幫ערעĵ·ְ̽ʱҲûģС˵˼仰
ٿӰʶİѸĿͶǿɰƤ幫ϣѯʵӰЩİµ˼Ҳ࡭

Ӱꡣ
ɮȻʧ
ʱԱ𣺡ʱˮػţδȫδԲһİ飬ȴҪһȥʦΪǽٻԵأ
ɮסҪ˵
ЦЦʦҹˣȥϢˣеǣһͺã·Ҳȥɣ
ɮ̧ͷСף̾һȥͽƿһľţŲո̧ȴ͵ضסˡ
ڣҡҷʣǽϹŮͼ⣬ľǰɢҵķһɫĶǶϻŰ޺õԧסıǼӿ
ûôʰ
һոڳŮ巿òã
ɮ࣬ŵ˳
ϣôˣ·ʳɨһۣһһݣһһɮ쳾̶ϰ
ʥģҪСװţɮָӲ
ִˣĲãҲԳ
˼䷿ʺƶɮ䷿ɮĿİͰ͵ĵ
ʦ⡣·üẹ̈Сװŵģܸ굽©Ź֣һ϶Ǵ˼ҵģʮа˾Է³
Ȼ
䷿ȫǲĲãĳ䷿·ʻһЩֵֹСߣԼһЩŴ硶ʮɢ֡ʲôġ
ò˵ԭǸŮӡ
Ѳеķ䣬ɮ飺··ʩЩЩ䣿
ʦռɫɫǿա·ЦЦѧС׵˵ʽΪգΪգαִأ
仰ԡ۶ľڳʦɮģʱû仰
Ȼ꣡
ɮ˶סˣ·ʩ侭ģ
ҴһλʦģӦǴ˷İɣ·ʵ
ƶɮܽˡ
ɮҵʱ˫ֺʮ·˸ȻȻתƿ˽ȥȻѡʮɢֵķ䡣
ʱ˿̡
ɮȫС˵ȡ·ϵĥ£ͬˣôĹѾоԼķΪ˲٣մȥߵɽ£ȡ澭
Źرյķţ·ɻͷô죬ǲ˵ʲôˣ

Ŀ˵ĶԻһ
վڻļװϣҡͷʲôģ
ɮǽӴͷִ֣СӲһС޳һɮȥᡣ
һܱﺳ˲йֶΣѸٰɮŤᣬп
һֱ嶼֪ѵʵںƽһȡ·ɮһļһҵԼİ鰡
ܴܲһʼͰɮɹͷ

Щ¸Ҫġ
ܵɮ崲ϣ磬ָһָ磬ɮĻ˯Ѩֻصװϣ·ʾȵУǿգӱóħ飬ٻħ
һӵ춯
ԪӦ𣬰ѻΧ˸ˮйͨȻ¶óħ
һʥĹס˵Ԫء
Ȼ
óŮ洸Ƭӡ˷˿УΪմȾʥϢƬ
ƬյĹУ͵ϢĴأеڻȸԾ
Сף·ʿһĻһ̣»첻ŵԲʦ·Ϊʥ񡭡
ֳôĶ
лĶ񡢹ܡУ٤Ҳ㲻סˣһӰ˳żװǸİӰսս񣬽ͷеҵȷ֮ػȡˣ֪ιʳȡԣ
˾ɵֵ֧ܸ𿼲¼巽кͻ٤ǷŵĴ񻤷ЩְλܵͣɵĶǴӵĻǸͨķʦǣҲ浽
еŵ飬ָʹǡ
˳ɮߣҲûһ£ֻλĹͣȡ˷ֿҲͰˣ
˭롣
̶һʱ䣬ǻѥǻڳôĶ
ģķƬϢĻ֪˴һæ˳̽
ҵݲ̽ģӡü١嵭ɨϵ񣬡Сܡ֪Ƿ֮бȡˡΪһЩԭȡ֮˴䶯Ҫ߶ĥԡȡ˲ҪǱİȫȫȨ𣬶Ҳҵǲ
Ǳߡͷګګĵ
֪¡Ҳ뿪֮ǰֵ򣬻׷ң;׼իˮ¼ȡһճɽ£㹦ɡмǣɮй©ҵݣһйŽӶ


961 
СףǱɸˣ·ʣӴԽڣһֱ𾪣ԲʦÿÿԤϣڶЩľˡ
԰ȻıȻҪһгһĸǣʱܴС棬ʲôӣ
ͥĹٰƾʲôİţ·ʡ
Ҳ𡣡ӡ
ޡš𣿡·ʼѵıӡϵ׭֣ɵʣԼ̵İɣ
˾ӡεͥ۰䷢ġһۣӡ
ǰĽնĹ٣·һξˡ
ЩСëȥҵ𣿡忴գŵĵ˷Ǽٵģ˵Ѿˡʵ߱¶¡
һ©أ·ʲĵʡ
©©ˡЦЦģڣġ
ϣɣ·ɫӵĿ壬תȥȥ˯ˡ
췢ų̫Ҫʱ侲һ£˳һ˼һŶĶλ

ҹ
һƵ
Ѿ˹ԺһϹź޳ͨɽ㱻Ǹ԰ڵĽسϷΪϱ
һȺ˰իˣڷ
˵˵ȥ˵˷ȡĴƸɮһĽģǼô˲õı
пµûŽ˹ôԺһƵĺУΪسϸеֵ
һϯ˵ĽسֱΪ֪һѱһİԼͺܾʶ鶼ͳˡ
һп
һȺ˾ڷıƭȡɮˣ
ģǶ߱ˮ֣˷£ܵõģ´ԺҲֵ˰㵽ɮ칬ʥǵòʧҺͳһʣǲ̳ˣһԲߣȡ
Ʒһھƣس˾
һ棬ұ֪ʵˣ˸У˵ܳɹԺĲƸȡ󡣽ʱصóԸʹ𻻳Ҳ޲ɡֻպԱӻԺ¡ϻ£سϲ֪Բ˶ôĸˣĶˡ
򵥣ЩεŮӣɮмɡȡ֮ĳ飬һɫĸɮĻʸ񴩴𱦡һǱվڵµƸߵ㣬ȡġ

ƵȻֹ
һ
üһȵģûīƶɣԺҲ䲻˺ð

Ȼͨ˼ƻҲ׼воǣܲԲʦһԺܴ

ҹ¡
ա
賿
ɮΣжˣ׼˷ʢիˡ
Ĳһڡ
һҹС˶ˣɮգգ۾оһ˵еȡ·һֱɣ
ˬҹϢĲЦк
áɮһ죬ϵЩΣΪ巿֮УҲ˯ȣû뵽˯ñջ̫Ӧˣ
ʩǣɮǿתƻ⡣
ˣ;Ϊ׼ի˵ġȥ·;ңԶϣٰܲʱ˷Ѱҳʳ棬ֵܶ˺ѣһ·ʳ·
ʩƶɮ֮˼룬ܾò̫Ծ֮·һһӡǻѥһ·Ժ֣ǲ̫ˣɮСףԥ˰Σ˵뷨
ɿɮٿ𣬸пѣǸɮôͲ˱ģ
ȡȡģֲС忴ɮɫĥѲȡ澭ѷʲôˣôС۶𣿡
ɮ
ȻСףȻˣ
λ𵽵ɽͥģ
ڿɮΪƻŴƶģ

Сɨһۡ
æͷɢҵ˼ı룬¾ˣ֮ЩСܹ͵ģ
̱ͲףżˣϣˣֵܶɽΣƽ׽ˣӦʹ𣬷ʢҵİû
𣿡ɮɻˣƶɮôǵǶԷйģ֮ø
ҲǺܶűͷĲˡҡͷЦϣ˼ôˣšԭ֪飬˵ûȥɽԸģܺ㲻ɡ
·ʿСףĬȻ
ðɡ
ںںϣһ·ɮȻ˳ȡ澭иý֣
龰ϲ󲻶ǴԲ
Ȼ
ɾʹˡ
۹۱ǡǹģĬȻ
ɮ˼·ʵͬ£緹
ʰ˲;ߣ˸뿪
ɮǵıӰ̾Ϣһһ·ĻѣǷС׵ɾ̫ˡ

˻˳ŰɮװŶʲôİҲƤķİҲˡ
·ʺɮԲŻѥװ·
ɮԦѥԿĿİܺùк
Ѿ㶨˹ԺԸʱǰˡ
žŰʮһѣȡһ֮ͨء

۵ɽ·ǰУɮɲѥٶȻ࣬ҲͰСʱ
˱ɽ¡
źü·
һĺ㴫ʦҲʦҲ
ɮһŻŵʣСףô£
ӳɮ־һ죬ɥʧжϣ⣬ϰԵеĹǡ
ɽѹŵƽͦģ֪ΪʲôͻȻ󺰴УϣЪϢƬ̣ȹȥô£
ˡɮ
СףҲȥ·æÿһеżʥģ˭һʱʹʥӴأ
ãЦЦܾͻ
ɽһɮֲʲôΣա
ҪǣͻҲҪ˽һ£Դʥİţʡĳ˲

ɽʯϻ֮У¶ͷ˫֣˷ܵĺ֣ǰüǺˣȥȡأ
ʥôĸԸɮͽ𣿡յǰְժޱߵӲݣ
θɣбһۣȡ޹أ뿪Ҫ
ʥѾѹֺ꣬μһʱЦЦȡӡŮ洵Ƭʹʥʽס
𣿡ջ۽𾦣һ۱㿴ӡݣҲΪЦⲻ֪ĸðļΪﶼ磬ף뿪ͷһɱ𣡡
ʦһ۱㿴ʦܵΪӡȷǼٵģҲܻŪЩСèҾ֪ʦ֡ЦЦӡ
ӵʦ֣յݣɲСë񣡡
Цʦֿɻǵúɽңɻǵʦҹ봫
·ʵɴ۾Բۣ
͵һʣ㾿˭
̨ɽбǶ̾ʦ֣ʦĹŵӡʦֻҶᣬʦֲҲᣬʦġ
ղ档
Բͨϧ˵Ǿ񣬽β©й
֮ǰĹģᴫʱĿھĬĬİϵĪ򿪣ͶӰʮĿھ
ʮԱ磬֪಻ͬ㲻ͬҲ׼һ˵ǡ
屳ھʱȻ˻ɡ
ʦûжκ˵ʦ飬ʲôңҹ봫ˣʦֵһʲУûеõʦ洫Ҳꡣ
֪Щģʦеڶˣ
ʦܣҪ˵ˡ棬ŵʦʦվǸʦĻ£ʦ
̫á忴գĵĵӣƣȴ֮£ôã
ҡҡץĵʦܣҸ֮£ʵ϶ǿʵκðɽѹ꣬ӦҪһֱѹˡ
ʦֱ𼱣ϾˡЦЦ
Զԣʦͨһа취ġϲʤʦܣҷųɽȥʦ
ʦ𲻻ġ忴۴ʥҡͷʦ֣˷ŵľ֣ðȻ뿪ŻΪʦȥ£ʦͨҲ޷Կš
ô죿ɫ΢䣬壬ʦܣʦˣʦȻǰа취ǲǣ
ɮȡ澭Ц
Ǻԭһס
һҡͷЦȡŶԭûʦҵλãôܺԭһأ
ʦܣմߴٵ˵˵
ɮǷĶӽתҳɽ֮ǰʦ˵ˣҪ㴫αıĵӡˣҪ֮ĵӣܳڶЦԣʦɮ£ȡһȴҪˡ
·鲻Խ˿ĭ
ʹ죬ʹ죬͸ˣʦȻںҵġץʦܰžǣʦ췭ظΣ
ʦִˣûʦҲʦĵӡЦգ̹Ȼһжҵ⣬ʦûκιϵ
ͻҪҪıǱö֮İ滰վˡ
·Ŀզ࣬ɣôѴʥˣ
ԣԣʦûйϵ˼æĵͷЦʦֵܵ⡣


962 ʦİ
ʦ֣㱻ص꣬ʦݹǧ磬˼ĵݣϣʦּ֮ҪС֡룬
ãʦͨ쳹أۿΰĵҲ֡ڼִе֪ʦûзԼϲ÷ǳĻںЩСϸڣֻ޲̴ɽӳʦܰһ
ˣұɮˣķҿɽҲЦɮںţȻܸ̫ϸڣңǰ·ôչҲ֪
ȥȥհִߴ٣Ȼ£ˣֻŻϲûѯʦ
ʦ֣⣬ʦôжҺ˼ҵĹ㻽С׼ɡЦ
أֿ·ʣɻʣҹһ鷲Ϊαʦܴߣ
·ʣͽܣմһЩǳĹ·ʣʦߵȵУͻΡϾĿͻһЩͨˣԵ޹ʴһͨߣķ濴
·ʿСףպһʦ̹Ȼݡ
֪С׵ͽܲ
ּСͨ񶼿ʱָʹ
·ʲΪԼǩ˺ͬʸԲʦƽƽ˵ΪԲʦͽܡʥʦֶ˵ʲ
Ϳö֮ĸС׺̹
Ѿս£һЩ˲ιңʥѧѧʮʲôģȥֱ֮Ѫ׬ҪܽԲʦĹϵصֱԺˡ
޸ԴԤ;лдãʦֵҲΪʽ黳忴յɻ󣬴͵
һ㶣ȻĿ·ʣݼڣúúãʦֶʦٽһЩ֮
лʦ·ʴϲٴγ
ˣɵĻԺ˵ɮʦ־ȳЦЦյʦ֣δ¸ʦȥ鷳ǰҶ˾ͲҪʦֵˡ
ãáִߴ٣Цﱾɵһֻʲôͬʦֵܡ

Сף˺£˻תȵżɮæӭ
ϲ¡ЦЦɽѹŵǰ칬աǰЩʱΪʦȡֻȥɽ˷ѹǡ
棿ɮʡ
Ȼġ˵治С۶ˣһ·г̰ŵˡ
˿ȷƶɮ˷档ɮϲ֮Ա̲ס˸
˵ꡣ
ɮǰɽºռһ棬һյĳ࣬ҲȷС׵˵ǡ

մ㵵Уɮһ·Żѥɽȥѹȥˡ

Сףʵ磬׾һթƭˣ·̲ס
֪ɣһۣ֪Բʦ˶𣿲˵ģ˵ղŵϻһɽΪȫˡթƭҵԸ϶һЩթƭ
˵Ҳǡ·ϸһ룬ƺô׷ĲЧ
˲䣬·ʶԱɮƬס巿Ȼˡ
Сİٷ֮룬һ·кƽĴȱĽɱԭ·̫ˡ
ȻСµķʽЩӣϲеҲһ˳ģףԸȷİ
ϲεȷ򿪷ʽ
ֻԧ첻ɣջһҸļͥɲɷҲνɣ
뵽·̲סпСףɮռջ飬ȡ澭ܳɷ͸ˡ
˵Ŷ忴·ʣζЦ
ģ·ʾϲʡ
ԸڣҿԾԡ
ֿĲ
֪Ŀǰ״̬ܳؾͲˡ
յĽ𹿻û͹ֿŵĺܾҲҪغˡһǰźõģôҲʲô£Ǹʱ򣬹Ҳס
һԲʦܣֱ޷Ǹʱ˭ںʲô𲻷ģ
νĺƽǼ

Сף˵ʥעͽܣϵɽ浻ףһ飬һ磬ȥ˷Ƥظȥˡ
մߴԶЩУɮתҵ壬һϲõḶ́ȴûһ˲Щѿ
һ裡
ɽѹҲˡ
ȡ¶̫վ㵽

˶߹ˣҲûЩСʧһ£ϣһЩһЩѡ

飬·ع顣
ըɽ˳ʦ
ΪĽ룬װƴϻ·ë鷢
ԲڵϻѱˣԶԶήˣĻ˹ҧɮ
̹ɽغ·ߣƼȣȥĸɮ
еһֱɮп·ϵ紾ӣضáȻԽС׵Ĺǣ˳յͽҲûϡ
Ͼ
۷̥ɮ֪ж
ңݿ㣬ΪˬʵСףȳªֵ
֪ʦС׵ļƻһ˫۽𾦣ЩʹӵĿȻĽ˿Ϸ״̬
ʦѹĥںӵн˳
׵飬ʥС׵ҲûɣǵĻ֮Ҳ֮ʧˡ
Ҫôʥû˵Ҫôʥûһ֤СУǡ

ʦܣ⴫֮ʵáѧ˴֮ձ̵ĸڱչĽʦ㲻ٺöɽʱ򣬳һѧ޳
ΪǳʦȻҪһЩЦŻӦʦ֣ЩʦգȥǧѰģͷڱ¶棬Ҳܽݡ
գձסˡ
ԣݣ硣ſںߣʦ޳˸ߵȵͨҲҺ̶š
ʦϣҵĪڲõӣʦϳɽţ³Ǹʦˡʦִ¸߶ȣͻȻϲҲ֮ʧˡ
ʦ֣ˡͷգº͵Цʦգʦֵⷽ磬һأ׹ʦ
һ仰
ֵȼյľ
ԣ׹ʦ˷ܵĴʦܣʦϸ˵˵׽ŪУ
Ҳ׽ŪϣʦȻ֪ˡصʱʦϣҪʦܵΪ
ʲôʡ
صһЦʦֿ֮һ
飿ס
ԣޣԿɳɷѱ˴꯵ķ˳κһ޵˼£ޣͻƳеƣʹ޾һ˿ս¡ʦ򵽵Ĺʲôɷ֮֮¡
ʦܣ˵´
Уʦûк˵ֻǸв򣬲˵ȹʦֵܶ˶ԿɽĹؼʦңʦԼǿңɡ
ޣૣͺۡ
ʦ֣ʦ˵֮ƿزħް֮һ
֮üץصʲô鰡Щˣ
ʦֵƹ԰ʹסŮȴȥժˣѾɽΪЦ̸ˡ嵭ĵ
˭Цնʱˣʦܣ˵ﱾ̨˵ŮĸŮƽ׵
ʦգʦֻǸ㿪ЦҡͷЦ֮ǰʦֻҪ̨ʦİ֮ҪͻԼȥ֮һˡ
ѧﲻѧ֣ʲô鰡ģͷۣʦĴʺʦѧֻѧǡ
ʦ֣ϰôô죿ʦΪǳ϶Ƿ֡ɬĵ
Ҵȥ죬Ͼɵҡյ
ɵҹãʦҲᱻѹɽˡƵĵ
ס
ʦ֣ʦڴ˷磬㲻޳ɴô죿ѵ˳ӦĻɮһ⣬չ˷𣿡̾
ץһʱ֮䲻֪Ǻˡ
գôˣɮռҵĶĵĵǳʭӣȥǰһ㲻ˡ
·ʡ
ͣ
ճɮųʭأ޹᳤ǵHһͷһ˰ˡ
ɮյһɰĿ⿴Сס
ʦ֣ҪƳϣһֱŴʥǸصӢƳҲʦû㻹ɽѹأҡҡͷȰ
հһۣƵĴʲӵ鰮֮ٿһ¡
ʦ֣ʦֹ뵥Ϊһԭ˻ᣬֵܶĳɳ֮䣬ͷѹǵˡƬ̣
յ壬˵ȻʦĿģ鰮һʵΪѰˣ֪ôӺ֡
ʦ֣ʦ֪ԸͰ׵ˡ΢΢һЦѭ򽥽ɡ

֮ϡ
ĪͶӰĻ֮ǰ
һ͵պɮ۾һͬ˾䰮Ƭ̩̹˺š


963 յҵ
ʦܣʦΪ׼ģմ㵵ĿۼӰ񣬺͸ֹ£СףϲְͨĽʽ
ʦȡǧӰ񣬹ʦáصӰҶˣʲôûϣʦܴʦС
ʣȻΪʲôɮҲڿ
ʦ𽻴ģ˼˵ЩӰͬǷŵĿǡȻİеĹ˦ʦ
°磬ʦѾǱˣٶ౳Ҳġ
ŶʦţٲԸҲֻӲͷƤˡ
ɮֿʼѯһЩ׵¡
ΪʲôôĴ󺣣ô޴ĴôƯںϵĵȵȡ
·ڽ
ա̩̹͡˺šڲͬʱ䣬ĶȻҲһ
֣ɮ˼𺳣ĹòƲƣȷӦðļ˵ȡȽľι

һǧһǧķء
ͬһӰ
ѧ飬ɮѧģ·ڿϷϷ
Сǵݡ
վ
¶˿ɳϸܿ˵ģصʱյ۾͹صɴˡ
ɮ͵ر۾šӣ˷绯׼εֳ
ɸով𣬾ͱ尴˻ȥϣռɫɫǿգһضȥȡ澭
ȡ澭Ϳ˷׵Ƶʲôϵɮĵ
ף;оҪףȡͨ𣿡ĻľͷЦǰ˽ϰףҴƳʹ֮˼ʶ㣬ڵ󡣡
סȻСνʦǷſ˵ˣǶĻǱ޷
һֱʦΰģⷬıܵղо˾Ϊ
ϲɱ췭ظ
ϣһ;һ;ǷĿ飬һ򲽲ˣһաƽ͵ɮ𣬡ȻͨҲףǷħɻħܳɷأ
а˵ӰƬɮĴ̼ǳ⣬ƶɮСǽ̨ʲôħɷа˵Сף㲻Ҫҡ
һǧٽ٣ÿʮǧꣻʮһ٣ʮǧ꣬ųɷ𣻳Ϊڽʲôĳĵϣ쳾ǽ٣ʥ㾭ʶ㣬֪˵ĶԲԣ
ԡҲĥС׵Ļԣ˵ͷ칬϶Ҳ˵ⷬ˵ûʸ֮λ
㵽˭ɮ͵۾
ҾңСס΢Ц
ɮ۾ﲼѪ˿Сף·Ҫ͸˿ϵЦ⣬ȴʲôҲգ̾ϢһСףˣƶɮǡ
ںİִɮļŲϣݹ˵һγУ
ɮһ˫ֺʮӷ𣬶лʩ̻壬գ㱻㻯ȴҰδѱһԺΪʦһ𿴰ɣ
·ʿСףȻ֮ĲĶˣСֲ¶ĸ˷ģģ²ģ
ûɮһۣ̲סʣСʦܣ⵱ʦİţ
ƭʦʦ˵ǺͷԸӲ֪ۣͨøᲢãɵ֤ʦ֣ʦԭ
ջɽоɫһٴ˳Ĭ
һȴʦ֣һ¡
յ
ʦ˵ˣɮҲͿˣùȴмҪġ

ʦ˵ˣ㲻ܹ⿴֮󣬻һܴᵽʲôΪ˸ʥүѰˣҲǻȥˣҿ˲磬ܿΪʲôΪ¶˿Լ
СƤˣմ㵵ת˶ĻһοӰ֪͸Ѿȥܵĸеһ˿ˬ
ԣˡЦһһûе˾͸ľ򣬡ʦ֣ʦ˼ᴩӰƬʲô¶˿Ϊ費Ҫͨӡˣܿ˵λãԸôӮ¶˿Ļģʦ˵ֻеЩ֮
յԴʹһȦԾˣС˵Щľսо޴֣ȵѧʮ˲֪ٱ
ֲ֮ӵ޾ķһ־ѵ˾ˡ
Ķһﲻѧˡ
һ뵽ʦϣСʦǷҲΪΪû֮ʦܣкȥʦ
֪ˡ
Ļһ䣬ǿԼͶ˾֮С

ɮ硣
ִû󣬽ܿΪ¶˿ܹȻȻѡ˷֣鲻ɵ࣬ۿ˫ֺʮ䡣
û˵һ仰һ˿ȻźԻ巿
һҹûкۣһ̩̹˺šȥ飬峿ͣ
ڣɮշתࡣ
峿رĪʱ
ȻվڴͷŶ⣬ૣ
һҲ˷㲻֪һʲôҪѧ
ôݣô
һһ԰ϺܶˣҸͻףһʹҲһֲƸѧպϧˡ

·ʿһĻʱˡ
ţߵߵܵǰĵСף˵ʥǸ֣㿴ſһ̩̹˺ţѾǫ̂ʡ
㲻֪ڱ˶Ŭ忴һۣŵͷǰʥԺܸߵġ
Եɮͷȴûô㣬۾Ѫ˿ʼûȥ߶̨ʣɷ˿ӣСףӰʵ𣿡
Ȼͷ
ΪʲôôĹңƶɮڴȴδŹɮüʡ
˰忴ɮ̩̹˺ֶΪûˣͨ˾͸û취ˣϣÿ˶ԸġϣŲһȥͻ֪磬𣬺еĲһ㲻֪߹صɽôӣ𣿡
ƶɮ̡ܽ
ɮóϷΪ˵ķǳе
˶ʮķ𷨳С˷𷨡
Сףصһӡе磬ڲ֪в췭ظı仯
Ȼ飬·
߳һԶǾڽɽµһֻ֮ܡ
ллСף
ջͷɮƲƲ죬군ˣʦյŵӵȷйаԣǸʦֵǲͬ
ҲֻԸ񣬲ܺɽһɣ
һظˣ治ôĻ
ʦ˹ȻǺ׼ġ

ԭ
ɮմɽϵӥµʱ䣬ӳߵ
˻ѥԭµ·̣Ӳѹ֮ڡ
⻹ҹޣӡ
˴ʱ䣬׼ԭ
ڼ䡣
ɮֿ䰮Ƭˡ͡˹δˡ
ͬĵӰӲͬĽǶȸɮɲͬĳ
ΪֹɮѾʶĸͬԸŮˣõİݹ¶˿ԵĴС˹򡭡
ðɣ
˹δеŮȷûʲôɫⲿӰҪɮǣǿԿԽġ
ɮֻǱĬĽŰӰѬա
յĶ࣬ҪӵӰ֮ÿ춼ҪĥôȥԲͬԸŮˣѻˡ

ڡ
СȻҪ¡
ɮģȣӥڳ˸͡
庰ȡڴˣСߵ߶ľ˳ʥҲɮͽܣݲٻɣΣɮͲʲô򶷡
źõģɮԽȻȱȡ֮·߸ˣƵİиˡ
ʥɮڴ˵Ⱥʥɮɽʥɮǰ죬ҷ΢άֲ̫ãһ˲УСŵŵĵ
ԭУȷժ飬¶Σһ·ϳڱ˸ŮɽűɴۣԼҲʵ
ڶôǣЦЦʣ̫ӣ
ʦ֣ɽ·գվʡСʵʵĵ
ˡɮϺʩһ񣬿СЦңֻ鼴ɣҲҪ㡣
ʦС㵵Ŀɮţȥ·;ңԶ
޷ɮڰ֣չʾϵĻѥС׸˸õĸ·α㣬༸ۡ
˵š
ѥವӥϷȦСǰ
⡭СĿɿڴ
̫ӣɣǶƽȣαأЦĶС
˵Գȡˣһ·ǰ죬СĿİĵ
һʱһʱЦЦ͵͵Сչʾӡȡӽ˳ӦңǴȱ֮ˣΪС¹㡣ʵڲģ˷棬Ƶͷϱˡ


964 Ժ
ӡ
С̧ͷСס
̫ӣҪΪȥֻϢİӡҰţԲ˿
ĪǾʲôϵ˰ɣ
Сǿɬųӣ̶ɸոհĴȰ
ôð
£òͷ
ԶߣǰСȻ֪ʲôѡεĴͷ졭
һţһˣʦ־ͺáضСĻЦİ̫ӣǵĶЩ⣬ʲô׵ģģҽ󡭡
ʲô׵ģ
˲ǵİѣһСС廹ܲͽȥɣ
С̣ǹĵ˵ͷġ
תͷСףҡҡͷ
ϡ
Сװѻ
һȺ˳һں˵ӣۿһģķһšĹ֮󡭡
СС˵ʲô˼ˣ
Уϵĸо
ѡеȡˣ
ӦΣоη
еĿʲô
ʥ
Ƕ߶ʲôأ
칬أ
ĪǱѹ꣬ɵˣ
УЩι״ķεĸҵģ
ЩһľֹΪ̫˵˰ɣ

ң԰ꡣ֪Щʣ飬ĹĦѧϰպоùڳ󡣡ɮ۲ֵİңǳ⣬ʢӦöĦӰƬɴһЩС

ҵɴ۾ĹȣҰ㵱
רĿƬٴһһ˰ˣȡëתͷһۣʲôûǷʱɮԱ߶߶ʱͰëˡ
ɮһ£ĿСףͽȴǺް취Ƶǣνͽûá
;ûʲôΣգеĻҲСװԲˡ
Ҳ֪պСԼ
Сûɮ
ɮ̾һְ˼Ͷ뵽˾֮С
ϰߵǿµġ
̶ʱ䡣
ÿ̶ʱοӰ
ɮӿʼĵִѾ˽ȥϾ۾ʵĵӰǰˡ
ңС˵ĴܿܿĹУ
ⲻпѧ֪ʶ
·ʼ۵ѬգɮѾΪ˽ˣӰоǵ㶫һҲܲ³ʲôˡ
·ʣһСҪһ׹ץʱû꣬ɲοһϷȥˡ
ֵøͻЩ¶ɣԶʧһ˵ľ仰޲
ңѹ²ôɱɱҲ棬һͻԼҲӦ
С
ΨСձȥӰƬоԼһ޴֮Уǰ;һƬڰȫ֪·ںη

ʱ
Ͼ˼ȡţһǣչ
û⣬͵Ժˡ
ȹнաСˣЩȡ֪ĽɫĿ顭
һ治ãַǰ

ҹ
ɮŶ˵ϧ巿˯
δߣקסСǿְ̽飺̫ӣô飿
ʲô飬Ϸӵˣһ飬޷޵ĵʥˣ䵽˵ز
ʥ˭պʡ
ʥʣе˰̣ÿÿҶ޲ɱһԼˡӿͷСͷ¶ҧгݵĵ
˵Ҳ⴫ˣʥΪ¶˿𣿡յĻ۽գ˼£ƶ׷ʣ֮û˵ӵЩΪ˰߻ħˡ
¶˿˭С㵵ķʣͷСףԽȡŹˣ
忴СȻ򣬰ҲȡŵһԱ
Ѹɮգ»֮ҹñӵСòƲѸǸҪѰһ룬òƱȺ绹ѡ
̫ӣ˺ˡѧˡڹȥ˺УǶĵ˺ˣſɵǰܡƬְ̣Ī˳ˡ̩̹˺š㲻֪¶˿˭ⲿӰƬҪĴ𰸣˵ҲǸ˰
ֿƬ
Сסʦ֣ǴȥȡЩк壿ûЩȣ
ΪУЩӰƬвһܣ˭򵽾˭ġЦЦֻܿǣرڼһ죬ʦֵĵġ
Сף۳СҪй©ʦĴնʱˡ
ʥнࡣЦЦ
ճĬĬĬĪǰ
Сˣԡ
ʥѾʵʵ¿ƬˣҲֻӲͷƤȥȥѰ˵ܡ
ɮڿʥڿܲˣŪһСС塣

ҹ
Ϻ֡
ûɵһ
ָ㡣
һƬ硣
ȡһ¹طŵʢҵ˷ּȫȨ£ʱ䣬Ӹճͱˡ
һĻţüͷԱľ߸ͽܰЩʱգӦɽ˰ɣ
ľ߸ĵĽҲˣʦʲô𣿡
ͷӣұѷ𹿸һɮиֶΡţɮг̣ȴд㲻صг̣ȴ֪ιʣţɮ֪ӵϸŭӴɱˣȡĴ£
ʦ׺巽аػɮǴʥںɮľ߸Цʦģͽȥɽһˣû׷ء
һһ˰ɣҡͷͥķһۣڣܾôʱЩ̫ѰͽܣȥɽһˣѯʷǷʡ
ǡľ߸ӦһǱҹֱ֣ɽȥ

ա
һҹƬսǻʷСԵЩ㲣Խȡ鲻ˣ
ңʥˣԭ𣿡ִŵ׷ʡһҪôǺУҪôǷˣҲֻСܸṩһЩڰĲοˡ
ᡣҺǼ˺Ҳն̨һ⣬ΨаǶԼʬΣͷ֮ޡ
˵ҲǣҲݲǡͬĵͷгһգڶ
лʥæ
գ˵ȱΪȵ㻯Ӧеɱ֮سɷ𡣡ɮŻѥǵ̸ƺǸԼߵ⣬ҲҪķԣͽе
ɮһۣû
·ں濴һżΪǵĽ룬ɮʦͽ֮Ľûˣ̫һ
һ·ߵ죬˸ɸ˵飬ʲô˼
Ӧúͺһһ
յøСᣬɮʦͽ֮顭

ʦ֣ҪɱɱĴնƵ𣬡ʦ˵ˣûİ֮ǰ֡
ΪʲôȻʣѵһ·ʲôɽҰ֣Ŀ𣿡
ԡ϶ĵͷһж
ʦܣΪռ֪һ·жնǺˣ֪ʦֵܶˡ
ʦһЩı죬ԻκѡЦŻصʦҵľǡ
ãʱҪҳ֡ҲˣбСһۣЩͷȻСʦܣվ֪ߵغ
˵䡣
һ
󣬵ȷ
Ժңң
ɮӿпɽҰŵһУСףǼʲô£
ԺЦĵ
ȻĵҵпչɽŶĵպͰҸȣӦȥݼһлշ֮顣ɮ֪̲ס
ʦ˵öԡǱն̨Ͼģжޱȸмɮ⡣
Ŀѣ翴˹ԺĲã̲סͷСס
ͷЦȻֵҲǾ֮ˣϲ˵ҲҪȥݼһġ
˵š
˴ӿ£ֱɽ֮ǰ
ɮով
ѴС㵵⡭ĵ
ɮ̧ͷ
һĺڹԺҵϿգһнɫĴ֡ӭʥɮݰٹԺָ·̨࣬վ˴ɮµɮˡ
̨ϵɮ˫ֺʮ㶼ɮˣ΢΢ףЦ⡣
Ŵ󿪡
ŻĵĽسڸɮһ·Сܴɽӭ˳ʥɮǴƵʥɮˣѹʱˣӭ٣ˡ
⡭ɮɻĿСס
ϣ˵·϶Ǵ֮ˣοĵЦЦغʹʥСһһҲźõģǽȥˡ
գաɮ˵ˣԵһױݣӭŽسȥ

ͬʱ
վɽķԱߣ䣬صɽѯ
ɮ߶İˣ巽жʱͷڻЪϢɫȻʮѿ
أ׷ɮ쿴ʲôڻŵĺ¡
Ȼһ㶡
˶ƿ΢΢ˣ
ԺȻΣȴͨڵ˽ڵ
Ͼ
ȥԸ
͸Ŧ


965 
ƳϣɮųϱѡУǰɽȡ澭о壬Щ㱸իˣƳ۵ҹΣѳˡسЦݣɮ˸
ԺӰҾسƣձӭ˳ɮæ񣬡ʥδߵлԺһ㣬ðл
Ƴ롣سϵ
Ժ롣ɮ
ɽ;С
سϵ۾ɮյ˶࿴ۣȴû˭ϴװ½ĵİңüͷ
Ժë׹ͽܣԸ汩һЩȴطǻǿεҲеͽܡ˺ƶɮ˳·ȥ𣬹ʴһͬߣĳˡɮЦŽܡ
λ񡣡س϶˵ͷʱɮеľȿһۣƳϣɮ꣬ȱ䲻͵ױݣҵΪŵӣ㣬Ӧעǡ
Сһ𣬲ڷ¶ޣŮӵ巿ס˼ҹɮɢһɵ֬
Ϊسŵˣһ죬ڨڨĵԺѵǣԺԡ£ȥ㡭
˵˰أһ
ڣݺݺʮŮվԣɮ񣬽ӭƳݰٹԺ
ɮȻסԴ˵ĴһȦ⡭
·͵صɴ۾鼤
Բۣ
ζ
֮ǰʱûʲôںڿӭС㣬ڴ龰ϲһĸоͻȻˣ
ôҪΰԭ֭ԭζһʲô˼
ƳϣǱµĹءسϻȻɫ΢ЦӴҪ¡صǡ
سϻٶ꣬ûԺڸΥ
صĲ㹻ĵһжǶԵģˡ
οȻǹȴûеõʲôô
֮ǴӺܾġ
Σ˵еĽָһɮ
ù˹һӵĽسҲôһ˿˿ССķߺޣоںͽ
ɫɮУ֤ѡ˵۹ⲻУƺйе֮
ʮﲻͬﲻͬסЦЦ͵Ƴϣ˵·Ĳ̫һ¶˿밲ݣ̹Ȼ֮ͺá
ӷ𡣡ɮһ𣬻Ц绨ŮǣȻϵ֬һˡ
Ƴһ·࣬ţźԡ£һȥݼϡسЦ
ʥɮпεŮɮǳǳһЦֱ׼ӹȡ
ƶɮԼɮ࣬æһ
Ȼ˼ƬѬգɮǸִɮˡ
ʥɮū𣿡˲ŮӵۿɮͰ͵ĵ
ɮƬ̣Ůʩһ΢ЦŮʩˣŮܼ£ŮӰǶƶɮ裬ǰ·ƶɮͺá
ŮһɮεݣΪЦüĿ쳯Ϲʥɮڲͬ
Ƭû׿
椲֪ѧûѧᣬŮ˵ԭɬѧӦˣ
۾΢΢һĽɹ⣬ȥźƤ·ϵŮһҲܲˣ汻ŮץߣɮԼҲա
տɮֿƺŮӣ˼ĻΧݺݺŮӣЩӹ֬׷ۡ
Ҫ򵽰֮ǲ̫ܣҲҪһù۵Ůӣȥ쳾һˡ
ޣ

سģҵҪ⻨ܳŵʱ

á
һիڷڳϡ
ϯض
òŮӽɮȥ
һŮɮһŮвˡ
Ůм䣬ɮ죬Բ̧ͷسϣȴ֣ĳİõſ죬ԱߵŮӼһˣͽ
سϻЦŶ˵ͷƳϣؿ
ɮ㵵ĿСף·ʣǴɮˣĵ
סЦžȵɮ
֢ҩ
öԣҪһһıɮ˼룬ɽ涼ӣǺ
пܣͲðʮһѣȫŮأ

ͷҺͺܾںԺһɮͷܾ׼ġָһǣϹӲ֪ԲʲôҪһϳ̣ǰһı죬ȰҲȰסҾһӻ涯ɾȫָˡ
ʲôԭ
īƶɡ
ֻҪĿԣһᳯǷ淢չ
帹һصģڴѾգҪˡ
ŵĹעΧ
˵ʵ
Ȼվ˽سߣ˭֪īƶɻķʽ֣
ڵ龰ƶϣǸΪԺȥĺ

ʥɮ죬ū̺š
档
źɮŮÿӼһ鶹ߴ˴ɮȥ˶ɮˡ
ɮŵŮʩƶɮԼ
ʥɮŮһӿίʥɮǲԣūҴͲܣԺҪ𷣣֮ڲԷ
ɮüسϣԺ
ˣ
ǡڴʱһȴӿд
͵һʲôʲôīƶҪӦڹͷˣ
أأգңҡŲƣڿУɫࡣ
δĵῴHһĻ
ŮӴͣȡˣ
Ƭ̣ŮǶҪɮˣ
պ޵ɮʮеĶˣĵĳȻȥǳ⣬֮֮ˣ
鴫ȥŵҪҪˣ

ˣ
ˡһжԺİţҵ޹ء
ǽسϻؽ𣬹ҵǰһϷСŮӹϣˡ
Ժڡ
һɧҡ
Ժɮ˺¥Ůӻһţ׷ڵأһɫףͷ絷⡣
ڡ
سɫȻһ䣬͵ƿϷŮӣһѹԺȥܱߺȣˣ
Сף˵ףɮΧһУĻ֪ʲô£ɸŮӣ㡭㡭㺦ˣ
ʦܣô죿ʣô˵Ҳ飬Ӧɮȴɮأίʵ֪ôʦֵܴŭҪɽֱӶˣ
ʲô飿ѹ㣬ŵ㣬֣ľĽģʱ̹עе˳Ŵգʦ㲻ҪһнҴá
Сס·˿ĭûȥ룬ôˣȫˣһɣ

ƳһۣûҪԸ
С壬⣬𣬼һ̾Ҫ¶ˣͲԣҪСǸʲô

ͷܾˣҪȳȥ䣿һǣϢ
Ҳá̵ػص
һ̡
𣺡գԺڵһнҰŵģǸȡ˿Ц˳ģ
·͵˸̸еԲʦͷһֳôӣΪ˵ɣ
öŰ
˭ƿĿ
̹ſǰȹ裬ָ潲֮һɢҲЦ
ź͸¿гԹʡ
޳Թ෴Һȼƹŷ˻мֽ顭

Сףͷô󣿡·ʲ˼Ŀ壬ӺĴڵľͷ
ϹŴܣૣʣСףô£Ժ鲻㰲ŵģ˭ʦĺѣ
ɣ
˻ԴŬų
ڵһ˲䡣
ȻϹɻԲι˾Ĺ뷨
֪ϻܵúľһ̣ɱģͼɵάԲι˾Լĵλˡ
ɱģ
ܿƵԲ

ɫ䣬˳ȥ̧ۿѾȥƿе֦Ƭ̶ûԥ
ɿĶóMV󻯵ļܡ
óһ˲䣬ͬʱתƵ˵ϡ
ǰ
һ԰Թ£ֵĽбԶ
ųտһĻסѰֵԴͷҲֵĿɻʣСףʲô£
Բۣ·Ŀ࣬˲Ϥ֪ܲи
ɮĿɿڴڷſڣ֪òòμǰʹĵȫˡ
С
˶סˣãȻĿ
һ롣
Ȼ̧ͷʮȿ죬촽˵ҵĴԼ̫ңʱϰ߳Ĭôܽҿɻ󡪡
ĸȻȻķֿãȻİڵϣƽԣĿգһ˫˵¡


966 ɽ
ˣ
ͻ䣬·һѪû
֮ǰɮѥƬ֪Χ֮ڡ
ǰʦĹһԲϣʹʼPose裬ֱϿȡ
ôʲô
˵Բʦûйϵš
С
·˿ĭ͵͵СףȻ˸裬ҪԲʦƴɣǲ֪᲻۵

ôһϷ̼

ΪʲôɮãȻĿСףСףɵģ
ƵûǴӵӰ˲ƵģɮʼС׵ݡ
ڹΪʲôôϣȴ벻ףӵͨ쳹صĴ
ССףһȻˣ
ȥȴԥ˰Σȴʼûжһ֮סˣҲǵġ
Сףô£ʣڳ˶͸ͻȻ飬ڵһʱ׼ȷҵס
ʦҵıֶΡ崫գʦ֣֮ǰ˵ˣʦзһЩصķ֮һˡģһнҴͺá
Сʦܣȷڴ⣬鷳һͷߣоСʦҲǸʡ͵ĵƣڡ
ûôأͰ巽֮һĹˡ

ֱӰ
˵õĵ͵򹦷أ
ͥͷţʦֵɽʦ֣֮ݲʦֵܶˡ

ô죿
Ҳܾ
ⷽ磬Ѿˣֻſͻ֣Ҳһȡ·ˣ
˭֪ͻȻˡ
Ҫ֪ɮϻѥԺ˺üأ
쭸̾Ϣһ˼Ž֮
ͻǴأҪΪȡҵ氮
ԣѹһֱҲʵ취ס氡
ĿǰMVڹͷۺ壬ȴǲ֪ѡʲô
ԹüܣҲ˽ȥ
ôѡģĻʲôMVƹЮȥ˸࡭
֪ܲ˺MVˣ
Ҫſͻȥԡ
Ͼ
ͻҪ󣬲ܴɱɱܲõſͻȥͱһ
ҵĴʱô˵ѺܲܲҪن£óĬ
Ҳ޹òһΪǻȹѵʱ̡
˵
ڳԺﲻԼͬĸֳ͹һ棬һųO͡
ԺĺкŮҲ˺£ȵĿŶԳ໥˽ŸԵĿ
سֲò˲ԭǻйôһι֪ɾ£Ϸ쳾㻯˵ʱġ
Чڵӣ
ͣƬ̣һӰ˵зֱࡣ
ò˵ϻԱ˵ĸ̫ǿˡ
û޲Ի󼼡
ˮܣҥԵ

Ŀǰһ£Զӡ󣬲ѹ󣬶ʹɱˡ
׽Ūɮɱȥקһ֣ȴǿԵĵˡǸһ磬ԹԵıݳ裬ıûκεķӦ
ǿԵĸ
˾һİԵ
ͣƬ̣ζָϢʣյ𣿡
Ƭ̡
Ϣ˻ȫ֪Ϣֻйܺ˳ͰPoseʲôҲˡԼ˼ڡͷMVΪʲôͷˣ
һǣûбMV󻯺͹һͬԡ
ǸϢ
ζָص㶯ɱģҲ֣ûˡ
ͣƬ̣صϻûӰ죿
Ӱ쵽ˣǷӰ죬ܰɷŵĵˡղ˵ǷʱҶ̲סɱˣ޷˻ʲô룿
߹Ҳͣ˴˶ôִšһ߳裬һ߻ζָôô˸֪ôİͷ㲻˵ͷ۵ۣעҪӭȢͮӵв֮Ϊʲô
㻹ͷأͣƬ̣˵ˣһµͷ۵ܳȢͮˡ
ΣصͷҲˣҪҸطèޱտ
ʡʡɣűīƶɣèŲɽ˰档Ҹմһͷ۵ĹѧɣԼ۵ص㣬˵ܳŵ
ɣһ໰ɿĻζָͷ쳪ˣ취㶨ڿҵٿһУҸоԽԽˡѡͲѡĵأ
ҪˣҲǱҿģǱܿġ
ζָˡһˣӦԡ̸Ҿͽһʲôõĸȥˣǵÿؾ֡
Ĵ㣬MVѡ費ƣ֪᲻ʲôǧ˳ĴMV
˵ģܲʱҪãһʼͰ⼼ͷϺװԼ繫У弼
ʱЧֻӣһֻһΣǴΧĵͼڣ˦ڸ磬ˡ
밴Ͱͨ񣬵ǰҲ̫ʺϡ
·ʵ̫࣬һֱ˵衣
ŵĸоޱȵܣ
տųĹѽ𹿰Ӷק˳վߣʱ׼ðʧСʦܡ
ʦǷʦģݽȥʲôʦ˲ѹˡ
ɮתǰСף㣬ҿˡ
֪ʲôңɮһۣ˭˭ʲô
һʼƭң˴ͨһŮƭңѵ˭˭
ɮҪСףֿһգګګʲôû˵
վһȥһĽ͡嵭ķԸ۳ѾϵĿҲάϵˡ
ʱ򣬺ܾһ涼û¶ԶԶߣɷɳ˼ǧףͷǴͨĲסˡ
ϹǱ˻ڴ̽ͷ̽ԵĿǺ֮ɫ
˵Ĺ
ӽβ
ָһʼơ
񾭶Ȼ
ͣ
ವһ˳ȥ
һɱڶɨܳȥת壬䣺ǺˣʲôΪλҷȡҵ
׼ҵס
MVӰ˼
ұ͵ԼʹȻ㷢ˣҲװˡ忴Źε̯֣̯ˡʿأʥʵҵݾɽ
ɽüһƿȻһˮ
ɮͶȥɻ
·ʵɴ۾òײűסûЦ
Բʦſڿӣʲô˵
ûɽдµɽ𽲾ķʥɽһţɽţö֮ӵǣޱ߷𷨣Ϊ֮¡йȡİš
˵˵ŭһּһöȻģǺˣȡҵұؽȥɽŷ涨
ý𣿡Цʡ
էȻһ㶡
첻ң΢΢һЦɵĴ˸ָ

ɫһ䡣
ӵһ߿Ϸɫһ䣬ٴ볡ĿΪ˰ĻƯ㣬Ϊۣʱĺϰûܽҵ꣬ǧ֮һ

õս׼һĻ۽͹֮ƮƮȥ̺һݲζ
˵ղǷֱһԳԹŮ໥Թ
׸ɽһ˻˰ĻƯȥİˡ
ϻ¡
ƮĿĵֱӱ滻֣ҪˣȻֵˡ
֮°
ӵĶʱɱȿӰ˼ˡ
ʦʦܵķİɣ
Ҳ
ʦͨЩʾ쳾һİ֮

MVˣ
±ǵ岻ԲһϷ󣬴ٵ࣬תͷɮϣôĸ飿
ɮ۽ǺĬãĸ֣˼
һҹһ޵󳪣ΪֻΪѰһ˿Ϣһ£תеľ֣ΪȣֻΪָƣһ꣬ҿĳͷӵΪֻΪůЦɮһۣӿ˲δʫϣǴɽʱϵķҵӡ£֮У
ɮȻ
·ֵĿ塣
Сףɽɽ񣿡ɮʡ
׼ȷ˵Ӧýɽ𡣡ЦɮȻ
˵š
ڡƯ㡷ıУĪͶӰ
ָɵĻϲ
հ۾֤Ͼ󷽹ϾӾپپ
һĻĻˮһͶӰϹ
أȫ׵Ĵ澭еУûеҲУɽңұɽ΢ЦɮͨҵĿ飬ġ


967 С׵̸м
ۻ޷Ĩȥ
Ϊĳŵʱ򡣡
ס

ɳԶȥҾ˵ĲԼ
͹ϳ
ڲͣĸС׷ϢȴûеõһӦ
֮ǰڿĺûʲô۾ʳ飬ʵûף
ػСǹġ
Ȼ
ΪʲôôԶˣĻ
Ѿ֪ԺԹôճˣϾ˵ÿһ仰ܿƵ롣
Ů˵˼Ѳ£ϵϻܣȫ԰Ѳ±ɲ׽
Щ£µǹӵһָͷʵ
֪ľ仰˵ԣûˣ
Сʿס׷ɱɣ
Сס
ˡ

ھδӡ
˱С׵ʵݾˡ
ԺĺǿС׵ĿȻǸɽֹ
ɽҲܳɷ
ֲøҸӡ
ԭݾȻҪ߹󡭡
һԲϾͰס裬ֲ֮˹

ɽɷ
㲻
бСףз²ۣԽ֮ǰûгǶԵģǵûзֳʤ֮ǰѡվıߣܻСǰ
ǾκˣͣȻֱܷЩ𾭵٣
ؼģ͸˼ˡ
ζʦܿƤӵ°ɽϴˡ
ΪСдɽı졣
ϾС׵ΪܴеľģĻõ˷Ѿĵɮ
ҲھʱѹҲ
ʦΪȻѾͨ쳹ˣ
޵ĸпֲøɳСɽӣ
˼꣬Ŀɽڻˣ
ɲǼ䡣
ɡ

ɽ
ɮ±УѾ˸С׾ѵĴ㣬˭뵽գۼС׾سһֲݣ
ɽӦñȹݸ߰ɣ
ǣС׵Ϊĵˣ˵ɽɾһЩ
ϣȥɽȡ澭߳ţɽʹ澭ˣϲⲻ⣿忴ɮЦʡ
Сףɽ棬ӡɮĿİͰͣСףֿһʱ侹֪˵ʲôˣ
ңɾǼٵģЦʣĻ˴˷̵ľġľ˿չʾɮǰ
ܶʱռ̼գһпӣɫգղɫɫǿգռɫɮһĿʮУĬģԽԽþ£ֱָġ
תͷ·ʡ
·˵ɫǿգռɫ
ʱΪˡ
Ǿǳⲿ֮аɣ
ԭ¶ˣֻûзֶѣһԻôôķԣ
澭پ˳Ī顣
ӰͻȻʧ
ɮæץȥȴץ˸գ˿ĭ澭
Ҫ𣿡ʡ
ҡɮˣ
Ƿ֮ǰҷȡ澭ġ
ڣ˭óνɽ͹Բ·
ҡ
С׵ɣ֪ΪƺҲˣ
СнӾͬ˷ǽǣ׷˭е
ĻΪƴȥĿܾͲƽϲֻ֣ˣ
ɮ졣
澭ǰȴҪҡЦˣأйȻҰڵ̬죬Ҳ󲻵澭
һ仰
ɮ࣬ʱȥ˵ϣɽ澭
ҪҲˡЦأ֪ڹʲôʲôʱԷ¹ǣ¸ҵֱԼģֱһвֱһеǿȨʸȡ澭澭ύһų֮ˡ
Ϊɣ˽ߵ澭ɮְգӡ
ҼȥɣʲôʱͨҵĿ飬澭Ȼġº͵ĵһźģ׼һֱȥɽҪľҲԣҪҵľҲԡ
ֹͣ
嶪ãȻ֪ɮ˹
Ȼ
ӳ꣬ƽ࣬תСףȴҲû̳ˡ
㾿˭ʡ
ɽ𡣡
һʱһ΢΢üȡǷŵĴ£ŵĵˡ
Ȼ㲻ҵݣȻ˵䡣忴Ź֪ԸԸƽ͵һأ
ƿȫķСףĽΣѾС׵˵Уɲٳγˡ
ĪĸУԺĪĶ׷ӵ˼صĸ˼ЩֲЩ棿ЩǼˣ
һ徻޷֮˵ֱ֮֡
Ǳʶ
ѾС׵˷ĵˣǷŴ˴ʢĽѡ
ɽ֪ҳɷ𣬵ҶȡһָơЦЦһָɮ֪ǷĶӽӣΪá𷨣潫
ɮס
üĲС˵ȥּ̧䣬ȴСЦЦ죬ͣˡ
ؽУ˵е顣
˵ȥҵӦ֮ߡ
أǷĶӣǷɣбһۣתͷɮ
ؼм䣬Щ֪롣
̫࣬ൽЩܲס
ոɽ˾תֳ˷Ķӣ仯̫죬ЩϽࡣ
ΪֹתŴΡǰȡ;Уɳӱ·ľԡЦЦ㣬أǽӵĵʮתעҪȡ澭ġ
ɮһɻ
ģŻȡһƣס巽оͰлΧԣû´ЩͷˡЦЦһһĽҴ࣬ɽ£ǰ칬ʥűȣͽܣӥźõİĽǰ滹б·Ԫ˧ͽܣɳӳŴεľͽܡ
һαС׽˳
Χѻȸ
ͬĿɮ
ܾ²ӣڸûġ
أȡ·еһжźˣɽ͵ȥ澭ȡǲǷǳϷԡЦɮˣǲǺο
˵𣿡ɮ˹ʡ
ûɮСףҪ͸
أɽ֮ǰƶȥ̥Цһɮȥ̥㣬ɽأǽأ
ɮһɫɷס
סڣ̲סˡ
ΪʲôҰѻ˵أסҡЦѵ㻹볪裿
һͣŭ壬ʢδƣ˷Ϊᡭ
ЦŴĨڣˣҲǷŵˡһǡǰѷȾϵĳõĸɸɾѷģǰ
Ƭ̣ʲôǷԷ𡣷ģ飬ȻһϷǸʥϽ𹿣ԹԳΪŻһڰؼİɰ
һݣ̧ͷ˹ս˽𹿰ͷŭ
𹿣
Ż
ǷΪŵδ
Сݡ
һ̣СײΰıӰٿŸ߸ϣȴǱԼѡˡ
֪ڸʲô𣿡һƽĶ
ȻͻҪıǱһ԰¶ɸɾԥĸӣһ֪ڴһķ澭Ĵ䡣
סˡ
ĿⴿСףȻЩ㲻ˣ
ѵڷѬ£ɽĳɷˣ
ⲻǲܵ顣
ɽ͵Ե͵ָЫӾ͵潲ĵ
Сõġ
ķΪʲôô֣
ңǿҲܿ⣬ô涼ûз֣
ɮ𣿡תɮ΢Цʡ
ң
ķ
ɮȻС׵壬Ļæ˫ֺʮԸ⡣
Ŀࡣ
ơ
СװѴ󴵷װ˱üܡ
Ȼ
ƾ죬춼ܸ
·˿ĭ޽ľ׸оȻл͵ơ
Բʦ
ˣˣ
Ҫľչ
һķ𣿡Цˣҹɽɷ𣬵֪ʲô𣿡
֪С׵ͷ·Ȼɮһ·ȥװ׵ߡһ·ߵɽ£;ɱһһնɡ˼ල棬ϰɽ£ɮδɷұǴãΣ
ü̲סָ㣬ȴһƬ硣
ҲһϷǾװ׵ݣ˵ЧáҡҡͷЦˣѼʶҵͨĳ̶ֳҶԷŵļֵȽӺʥҪ⻹ֵöһ𣿡
һѽ췢һл㱨棬ᡣСף鷢չڣѾˣܴɱСףʥأһɱˣȡҪҪˣ
ȥνЦˮڣжûôˡ
ȥȴ
һϸĹ⣬һԲϾӲǿ
ڼΡ
һͬķġ


968 ȥɣѱ
СףתͷһԵʣǺˣΪλԺϣǵH£Ϻ

ⲻĽᣬ޷뿪
غԺΪܷ񾫽дҵҪ
һСףԼСѾ̹ˣҲ˵ʵɣɽӰӳɷ𣬺С˫λһ壬˼䣬Ҵڰˡһһپ١
ȥˡ
īƶʱԨΪ֮ƣΨбС׵ĴȣſͦĹؼ
š
С׿Խκ鷳顣
СװһɽͥԸʱҪȹһ¸ѲСס


һδƽһ
Ժ˵ĿⲻԼͬļеϡ
ϻ
ͬС׻Ҫʵ֤
䡣
ͬ˵ԺԶƥ˲ͬĴ𰸡
գĪҲʦĵӣ
·ʣһһаԲʦĴ仹Ǳ뺷ǲ֪ôǰ͹Ϲϵġ
ɮ׺ͺڣһ棬Сס
سϣȻǻһ£ǳ׾ˣ֪ɽӲͶϣ
ܾ壬վϵһöӣǱƣǱǸƣѡ

ԺﲻֳϼϼӰӡ
ͺڰһΪʹһΪħͳһ潲ͬʱͨ˴뿪˳䣬òͬķʽǵ
Ҫ֪ɽǼٵģ
Ҫ֪ϻܵĴڡ
㶼ԼԲˣ
MMP
̲סб˾ֿڣƴӵķ빫ӱһѰ
ϴδŴ󴵷°׿
ִīƶɣοˡ
ԼҲӣ
Ҳǹϣôͬ׵ļܽأ
ѡ˴似ܵġ
Сף֣һ£壬벻һһ֡
ֲǸţҿԽСףҲԽСЦЦԸ⣬Խ
˵Цˡ
ҵĳһ£ɽҽȥŻҪҪˣƬ̣˵Ŀģ
ǡӦ
ȻףҲܰѲսս˦ȥ
󲿷£岻ѡ
ο
ٲףҲѹ񼼣ָʲôʱ𵽴ˡ
ͷһߵһʱ䴫ѶϢ
ߡ̵ı̬
ˡףԺһоܽˣͬʱ̥Ŀ̫ˡ
ڹͺڰ
ѹûȥΪȫûСˣЩ黹ǽɷ涨ĺã
ѣԺһУɽûյľ֮ǰƶɮϣȥ
޲ɶԡ嵭ЦŻӦ
εĽ棬Ӧ˹ζɽһͷͷпܻΪԼ鷳
ʲôʱ趼ǳҪܱɽһзĴڡ
ˣƶɮиˡٿ΢΢Ƿ˸񣬵
ס
ѻʲôҪ𣿡ʡ
֪٤ɽһֱȱһɽòڴĴڸӺ𣿡׬ԲαҼϺ屾ĸ֪˺üºܾ㹻СˣҲûĸ֪
СףҸԩ޳𣬺ι˿ңܾŭ͵˳ͦǹָСףܻĵҪΪʲôʲɽұ㡭
ϺڣգвףҪһȡЦĿ˺ܾգڹԺ˷ŵΪѣ֪㷨ǿǿĹµĹպ뿪û֮ˡˣβͶ£ø˳ĳգ

һͷߣСװʲôˣɽʲôˣ

ܾԴЩתɱң£Ĳ
۸ûĻ
˵ˣ֮ǰڿҪɮ˷ˣΪȴ׵ľҵδ
׿˺ܾ뷨ЦԴȱ£Ҿټġ£ֻкôûлܾͨڴʥ֮£ôһɽղգ
աĵȻͽ˽ͨﲻ㣬ȴҲõԼİΣ
ҡ
ֳֳܾǹȻ֪˭ˣ˭˵Ķе
Ǳʶ
ȴ̫ĳŵ
һӰ컹ڣΪС׷سôŵ˽ƺÿһϲ̨档
ԼĶӶƵģοһɵԼҵĶѨƶû֪
ߺܾд㡣һͨ÷ܷƽ⣿ϾտƾɽҪЩ֤ݲǣЦ
Ǻͨʡ
һı仯֮ͻȻָ̧֣˺ܾ
Ŀ֮¡
ŻǹĺܾȻǹһ˵ϣһͷëŨܵĲᡭ
ûпͨ
󴵷ݵЧܵͬļϡ
Ҳܲ仯֮

ܾ͵һָȴҲ䲻ɾĵɽ棬Ǻ⣿
ķûб̶ڹ̬ȴǹòˣڷһա
·ס
Сĳ仯֮εкܳɶôһ֣ûʲôİɣ
˷˺ܾͬûʲô쳣ѣֻͨı仯֮ɣ
˵š
γ֦մƿĸ¶˵ϵĲᡣ
¶
ܾɵĲȴûκα仯
ɫһ䡣
ǽˣͰŻЦЦûлش⣬Ǿʹ˱ɣسϵ
ǡɫأһ֣һƬ˵˲ᣬһͬķȥ
ƿ꣬и¶ɻһмû뵽ȴС׵ı仯֮Ҳⲻ
òС׵ʵ
Ѻܾ乷һָûз
ܾƺ볪ͨһױˡ
ֻͨʵǳʱ򣬲пܷ
СϱֳʵǺӶ硭
Ĳ²棬ųɽСףһڷ֮ͨͨ
ļֵԹ
ܾ乷С׸⣡
ת뿪һִ̣СײԸֵ̫乷Ŀܾˣ
ҲϷ˳ͽسϵԭڡ

л֮ΪԸ㾡Ʋ̷ҡѺֱܾߣ޿Ľسϲò취´ȡ

ʦܣ乷ʲôͨǱðӰӵļһǺˣǲʦĵӣΪʲôɽķ𷨣ƺණ
æĴѯеʡ

ɽ棬ԵӵĿ龿ʲôʾɮĿ뿪ջǾͽȡ澭
̬ԽԽ˷ˡ
С׽ҿ࣬ɮɽ˼Ϊõӡ
гɷ𣬳ɮµִ
ָӵݣҲʼղǸӶѣ˲һĹλгɷջĴ
ʱɮո̤·ûоһ·ĴۺͿ飬ȵʱ˽Ķࡣ
ڱС׽һִȡĶˡ
Ͼ
Ĵ澭УȻ˺صɴΪ˽׵ĹߣȻԾȴûôҪˡ

ͷܹӲԶԶĶ壬һǣ̫Σˡ
뺦˭ŽسϺɮȺܾɵĹסһʱ䡣Ҳпɸ˰йעǡǰߣȥƷ룬취㶨ֻë󾫲֪ûиϵһȡԼˣֵķͦģ
ͷϻܲܿƣңһɽͥ׽ˣǵļƻҲûʲôǣԵ֪˵ϻı׶ˣЩԸ뿪С׵ߡ
ķ壬ȫϻܺƣ˵׾ǸJǹͷһϸͷ࣬СͶˡ
汻ץˣˣѱѱ䣡ĵԶҪεĴѶԣӦĲңŬÿһǵĵ˽ѣǳıߣȫȫΪ˷ֻг׺һߣǳɹļʲŸ߰

ҪεΪǵǣҲŸβȥɣ֮ǰԵûڲٵͽôɮôҸҪʤ֮ǰÿһͽĺġ
ԹĿ壬Ϊ˰ߣҲ伫ˣ̾һѶͷĲҪٿˣ
ԣʧܶûӰ졣϶ĵ˲һȥ󣬶һЩ
ҿɾ˰̽ŵ
٣壬ύ࣬ӣԡͷɿĻζָһʮ־񣬡Բҽƻ
īƶڣͶѻޣѣ


969 𵽵
ˣ
һԹ񣬷޷˵ĳԶȥ
ˣĬϳԼˣһ仰û˵ͻȻ뿪ʵ
ʦ֣ܷһ峤˿ЦŴ
İΣϵͳٰܰѽڲٺ޷ŵͣǳס
ֻҪԼ
ˣ
˭˭
ǲʦĵӣմִŵ̽ࡣ
ǡ϶ĵ
ķô£ʣС·ɮɽµԼ
ʱ
Сϸѧյϸڣóʮ䣬ʹСӵݣڿƺɵء
ʦ͵ġμУʦֻ¶һ棬еĹ˦ͷϾû
ճĬ˺ôһԽĻС׵ˣʦ¸أôȥȡ飿
أʡ
ʦΪзʽ˼Ŀգʣʦ֣ڻҵ𣿡
ҲΪʦȥΣայ
ʦֶˡЦˣʦľ粻ܹ׵ġԿţҲССɽġοʦֵܲʦӵݣôΪʦȥΣգʦ֣䵣ΪʦȥΣգ羡ʦĵŲʦɷѿģ֡
ճĬ
Ϊʦȫȫʦֳ֣һΪʦֵɽѹ̾ϢһʦȴҰٰ㻳ɣʵʦ˰
ʦܣնݡ
ʦ֣˵ˣҲĵģʦֵһˡʦֲңңҡҶһĶԴʦֱ֣ʦΪֹĵĵʦԻʦܵĿġ
ʦܣﲻǸ˼ռץ
ʦ֣㲻֪乷ʲô𣿡忴գգұʵһ˵˰ɣʦΪ˰̸ҵĽİ֮˵֮ǣһֱԹ̬棬֮⣬޷ɽ⣡
յ۾͹صɴˣɲǼ亹罬ʦ֮ȻΪôһ
˰֮ͻԶԹ䣿
һֱİ֮ˣٱһֻĻһĻ᣿
ĸ˭ʵİһֻأ
ô๷
ʦܣҪ˵˵Ǹ֮̽ʡ
ΪУвܴκ飬ᣬȴҪάֱģħ֧䣬Ϊһֻɱ¾ħͷʦ֣֮ҲУʦҲҿ֮
ʲô֮бȽϰ֮ͺ֮ԣʶʡ
乷ɨһۣĵ
սס
乷֮󡣡岹Ψమ֮˵ǲܽ
NM
ˣôܻİ֮ˣ
ռֱҪˡ
壬ѵùһ˿ֺõЦݣʦܣʦ֮򲻵ѣʦܲҪʦó乷֮
ʱ˿̣հʲôɶԺ
ˡ
ʦǧټƵıɹ
򲻵֮ӱ乷һ⡣
ơЦŻصʦΪԶңպһҪʦֻӣܲڹֵıʦ֡˵ǰ棬ʦɣʦܶʦó乷ҲʦֲҪңϾشʦʦҲΥġ
סհڰ֣ɺȻ˵ˡ

أȡ·Ȼȥ㲻ðҵݷϣ԰ҵȥԻС׼ɡʲôʱͨˣԻᴫ澭㶨գڿ԰ȫ˼ڳŶˣҿһ㣬ںġ
ģɮظһ飬΢΢ü񣬡лɽ㡣
سϣ˰ǵʳϢ忴սսĽأЦڴһձ̸·ºȻڴ˹ҵϣΪġ
ɽ𣬻ЩŮ̺𣿡سϸЦһǫʡ
ɢ˰ɣЦɮһۣЩӹ֬׷ۣ벻ɮۣĵġ
ɮȻһ죬һš

ڹԺ
ڿ˻
ȴɮһĻŵ硷
˳ű˲ٿص߳һɮԭأþû˵
ţƣ
һͳŶôơ
ҪôͰ࣬շİţȡһ;ջָӵݣңάϵӵһ
Ҫô¸ҵ̤һδ֪
ԭɽĿݾЩӰƬ
һ̣ɮȻС׵Ŀ龿ʲôطԭѳɳɷ
ա
˫ֺʮʩ˷ȥ⿪ĽᣬĽŲࡣ

ա
һ뿪˹ԺС
ɮԻѥٿصԽ
硣
Ǿ˸ׯ
ԭǰ£Ȼи߲Ѱʦׯڵż
ɮ߽ׯʱЩԥɽǱ밴Ͱȥ𣿡
Ȼأ΢ЦŷʣԪ˧ɵׯأҪǽ⣬ӱܡ
ˡɮһ£˫ֺʮԴ֪С׵ݺбнࡣ
ʱʱ̿񡣡΢΢üҲʱʱ̿̽ɽҵƽȣǰС׾ͺáǿˣʦһշŲһճɲ˷𡣡
ɽݰɮŵˡ
Ҫɮ־н¶ںƨ
̡ܽɮһ£ϰԵ񣬵еһ룬Ȼסǵͨ죬ĿİͰ͵ĵССףƶɮô
ôôЦһۣãһԱġ

ˣˣֽׯˣ
˸߽ׯ
·ԵС˿˶еգʱʧ룬ׯȥһһߺ
ʦ֣ⳤòҵ氮̫װЦŴ
ǲʶշ˸ۡ
Ŀûʦܰһ¡
ε̾һҪĿ꣬ô
˼䡣
յŮɾôһĹ
ܲõʥȥѰһŮֻ߷Ů̸һҵɣ
ûϵʦ֣ѡ϶ŮŮСЦ˭Ը⣬ʦܾͰǱɹ
˱乷Ͳˣ
ŮӶϣôܶһֱ죿յüľҵ˼£Լ

һĹ
һȺ׳ǹŪզզ˸̫ĸǰһɫףսսȴһ
̫أȻûЩ˷վڶǰ˷̫ҵ˶ʥɮǰȡ·ׯشΪ̫ׯ֮
δ䡣
̫˳һɨһȦĿⶨɮϣ˸ŵĿʥɮҡ
šɮ壬º͵ĵׯڣϸ˵ƶɮûв´ҹׯΪƶɮµͽ˷ƶɮרΪɽ¶
еͽܣ̫Ż֣Ȼ˵ɮͽܣʱһѳס䣬УͽܿɰҺĺÿ࣬СŮڴ˷١һ˵ұȥ٣ϲܽǼȥˡ
Ϣŭšɮһ˿Σ͵ƶɮҲû֮¡
ܻ𣿡̫һڡ
̫·Ԫ˧ͶɮͲ壬ЦЦ˵ռ˴ˡ
˵ʲôƨ̫ŭúԪ˧÷̥Ԫ˧ҲǸܴԪ˧
ܴԪ˧ר̵õշ˷ɮȡһ⣬Ǵ󹦵£ٲиķšеһ˵õȮ죬ͷζ˺ܵϵպȴׯһϵûˡǰŮܵǰˣͷȴ˸Ϳˡ
̫ס
Ҫ㣬ƴҲҪԪ˧췹κγɾͣϲ¡һöɵһң˵㻹øϣ컯ֶΪأ
˼ǣ£̫˵ȻĶ֪ɿɮ䡣
Ȼأǵǿ԰ߣׯ̫ƽǰһȴҲҪһʹˡʥɮյͽܣ㱨ٸǹٸҲġЦ
顭Сף⡭ɮһԽԽԾĿ塣
طʦǵϡΪΪʲôҪͰȥҪΪɽǰһƽ¡忴ɮɫһ֮ǻộĸߴô
ǣǡλСʦҿŮԪ˧ˣôһӶҪػѣ˴ˡ̫Ŵȣأɮͽܴµģ벻¡
̫û˵ϡȽׯСú̸һ¸ô죿Цȡ֮²Υ˵ãҪͷСһͬȥһˡ
ȥȥ졣̫һľȻСŮ£ҲѲ˸ϵ
·ȻüһŸߴ·СҪ˽¶˰


970 ıԼ
̫һϯѣ־ȥԺŮϵųϣõɵΡ
ׯĻڡ
ɮִٲССףһ·ѣǶǳˣŮ·Ƿ̫ʣ
С׺ųɽһ׵ķ𾭡
֪ʲôԭɮСԽãԽԼǸˣ
СڿɽԣԪ˧żҾ·죬Ӷˡ
ϼҴڣ
ǻܽг
ȷ̫ʣ
ɮ˿
ѥ˰ߴ·ǵٶȡ建
ɮһͷߣɽ𣬵Ӳ˼
ʲô忴һۣ㿴Ůˣ
ɮٴνסŲ֪װͿͿСףȥֻǾãŮ·ϳ˵ݡ
أǵҸĶ𣿡ЦɮΪ㰲ؿ飬ûҵĽ룬Ჽ˵ߴԪ˧һ֮Ϊ˸ׯΣѣһŮӵ𣿡
ҡɮڨڨҪ⣬ȴʲô˵
ûʲôǴһ·õĽˡҡͷЦЦ˵ԴȱΪݴȱǲ˽ĵĴȱΪ˴ȥȡΪʲôݲһСأ
ɮ졣
޷ǰԼ޵ĸ߸ϡȴ󱯵Ĺվ̨ϸ˼䣬һֻŰѾĴŵӰͨ˵ˣѧĴȱ𣿡Цһʡ
ɮü롣
ҺȺͬڡЦˣĶȲˣΣԼ˼䣬̬׽ǵǣķ𡣡
ͳ
С͵һ𣬻ȻС׵⡣
Ҫһ֮ɽſ
С׵ģɮȻҲܿĳ
һСףɷĶӶˡ

岻ᱻƻɮ·أѻѥЩ˫ѥǶڻ֮ϣڻװϷ緫ʹƷһڿƶ棬ͿԴϸߴһ·ˡʮ䣬ٶЩҲ¡
ȡŶԽԽ֣гŰ鹫Ԣģʽչķ
·´ƵãСף˫ѥܰѻ𣿡
´ࡣ忴һۣѥĶǸ۷Ӧѣľͷжءǲս·߸ʮǧȫû⡣
˵ɾ͸ɡ
Ÿ̫ںԺŮϴԡ
ѻŴְסֵչܻ˳緫Ȳϡ
Բٵ˻
ûԹ⣬ܼߡ
ɽ磬磬ѧʻɴڱ磬׳Ͱɸϰһʱѧ߿ʱڿлأۿѧǴϡŹֵþߡ
¶ǰۻ֪ʶҲСٰѻһеķ׾١
ңˣҪֻΪɴɽתװöѣʲô˲Ĺ̡

ݱ컭ʱ
졣
¡
һĪչ
ָ㣬һƬ硣
ȥδȴһƬ
һԣС˵Ǽ٣
ߣɽΪӡɽɷҵȳɽ˻𣿻֮ĦڭҶͨ·͵죬²ʲôаħȡҵҿɷɱ˱ǡ
ĦڭߣС׶ɽغͲһתĦҶңɮȻ·֪ˣɱСףŤתɮ˼ѡ
֪ǰΣΪŵӣӦΪһСĦڭҶΪ˴˷ȡͥɽãһжѰ׵С׽ͣɽδ棿𣬵ӧǰȥɱСףҷӻع;
ĦҶףСװѺܾ⣿ʡ
޷ȡ۷ѡĦڭҶɽһд˷
ҽⲻĽҡͷܾڶеĹȫת˺ڹ˵ֶκͱ仯֮Լ۷ȫֻͬͨͨܳ׸ı̬˵СһָǺܾ⸱ģȴûκηҲ²⣬һָֻ֮߱ƽⲻ˴ͨٶҲκβ
ܾڵϣɪɪ
ĦڭҶһۣٽ
ߣߵˣȻʵ
СΪ䱸˸·õķһ·磬ٶȷɿ졣ʱӦÿ쵽Ʒˡʧȥݵһֻܿ²⡣
Ȼ¶Լľˡ΢΢һЦ㰵ȥ·ϵħɵǶһ˺ɱˡйԣǱֶšʱɽҲɽҷɰٴ
ʩ
𣬺ܾô죿ʡ
ɽƽ֮ƽ⣬ɽʤһ

ѡȡˣȷϣ˽ԲԸɮݣǵڿеĻ֮
ҵĶ뺣ƶɮĽĺ;ȡɮһһܹ֤ݵ˲ڿҲڴ˵ƭ㣬Ը⣬ڸׯŮˣƶɮҲǿ󡣡
ɮԱСǿϲ˽䣬ҲԸŸߴ·
ʥɮɲ˵˲㰡֮ǰǿɴӦ࣬СŮһͬġû˽䷴ԣ̫Ѿˣȣ˽䣬⺩ʥɮ˵װף㻹ʲôɵģ
ա˽ٺһЦδȡҾģʴЩɻˣë׹ڣȷŵȡˣ
ڣ
֣ԣ˽𹿰⺻ִ򣡡
ʥѡ
ȼһٴ򡣡հһۣѽ𹿰ͨ˴ٺ⺻ˡ
ʦ㻹ΪҽЩʦֵأһ仰ѹͷĺӣ˽۾һæɮ
ŸΪʦĴӣΪҰŵĽɮųª˽䣬̾һһһˣС׶ˣɽеԻΪʦͬȥɽ滹Ըģ
ȡҾ죬Ըȥɽ˼ǧ꣬ȫһˡ˽ٺһЦҡͷϡϡǺʹͬУһ·ȴҲˡ
˼Ŀ˽䣺Ԫ˧Ӧмңû飬Сôܺһ·ͬУǰȥȡ
лʦ⡣˽̵ҾʤмպҪʦһ
ӦģӦġЦŵͷȻȡеǻ۵ôһѾ׼ҵŶеĻˡ
ߴ˽һۡ
Ȼ̫ϵһ뵽Ҫ磬ͷȥһ⣬ǽס
ȡɮС·ʺСףһһĿΣΪʲôƫƫɷҪһͷ
ԱȻġ
ԽȽϣԽв
˶סССĻ֮ڡ
ǺǸɫ֮ͽָҪŪǵH£ÿÿ뵽һ㣬ߴֱ࣬ɷˣ


ڸׯһҹ
ԵķһĻΡ˹ۿ
һֱ޿ĸߴʶ˵Ӱô߶˵˷

Ȼû󿴶ݣеľɥȴһɨգĶδ·ڴ
ƺȡеĲ̫һ
ɮӰ󣬶СִҪߴһ·µʶȻĸСˡ
˽ҲǳοӰãĬĬӰƬ֮󣬶С׵Խĺ档
ǵû׷ʡ
£֪̽ࡣ
ʲôʲġ
ͬģ˽ⲻһȡ·ĪȤ
ա
̫ׯϵʳ͸ߴ˽ƷʵĺŮǱĿͻա

зУƶ棬ȴҲɮǴŻѥеʱҪƽȶʵĶࡣ
ɮ·ʿվڴ½ÿ춼ʱ·ˡ
С㣬˷ǿдң㲻Ұɣվڸߴߣеʡ
лСʦģһжǴ̸Ϲ˭˭οСʦ飬ĺҪ˵ķУ¶ˡߴɬҡͷŮ˲ǵˡ
ǿԼ׵ġЦЦҿó㲢ϲԪ˧˷ҲȲѣֻû취˳ܶѡҿԸ㣬Ԫ˧Ȼ̰ԺɫȴҲǸѵõĺˣһȺľ˼ˡ
ߴԵĿ壬֪˵ʲô
˽͵͵߿һۣת˼ת˼µ״̬
гкϱСʲôıƣϲֲġ
С㣬ҲӰƬˣʵһЩı䡣
翴ߴ˽֮䲢ûа飬еֻ˽ɫһϵдˡ
񣬴ˣδĸصĹҪ˲ĸ顣
ʲôı䣿ߴʶʡ
£ѧɰɣȰնס˵ЦŸߴŮ˵ĸıҪǿʼѱ˶֧䣬׼Լ򣬳ʵԼٲҪԼΪһ֧ƿ


971 ̸
ţ
ǿ
ߴϻһ˿ã
ͷ˽䣬͹һ£ʲôû˵
һŲŲСܵĽĵµŮ˵˵һ췽ҹ̷
̫˼

ò̶κһŮ˶ӵ
һ뵽ഺפȴֻܺһͷһЩֵʱ࡭
䣬ɡߴС˲ʶڶţ٣һת˾ڼҴӸ޴ӷ򣬸С㣬޸˽䣬˳ӡ㲻ΪԪ˧Ϊ߼ҵʢҲӦöѧЩ֪ʶŲһ·
ߴ͵͵СӢòһ죬ӵĵ˵ͷūСʦİš
ߴɫǳá
Ȼ
òã˽Ҳ
Ҫ֪˽۹ɸߵĺܣͥǰ϶Ŀġ
ء
ȱǸˡ
ûаЩһ¡
߳īߺڡ
ֲиĸһȺ˿Ӱ
һ˶Ὺϵġ
һǧһǧķأÿһ˴ӵӰпĶһ
ţѬ£ߴһ죬һӵж˼룬ϲŮԣ
ֲǵһˡ
ڸСӵж˼󣬻᲻ᰮ˽䣿
ԺҪǵ顣
֮ı䣬򣬰Զûйϵ
˵ʲô桢ʲôĹ֣˽͸˼ܵˡ

ɣɣһ˼ôף˼˯˽ߺ˼ӶƤڼװϷ˸˸ƣյɹ̫ȡɶ
ɮһգֿ˽䣬ԽĶ⼸׸
һһ£һ˯˯˳ԣ
ʦʵȤ
Сʦܣ㻹Ǹɲɣմ
Ȼص
ıһķǰŵһİĻȫͬʽܵĸԭ״̬
μÿ˵Ը񶼹̶ˡ
ÿ쵶նķʽȫû취Ϊۡ
ۣȰ۴˲С
ǰף˵õˡ֮Աǣʱ䣬ĥĥôǰ֮
ĥɣ۽ʵɨվڼװ¹дδ羰ĸߴգʦ֣ʲôʱ㲻̤һԶ֪ʲôǰ˵˽䡣
ﲻǸշȻ
ϷŪ϶𱻱·䡣ЦЦ·ְ֮һѶ֣˼ҵһҲѶ뷽跨Ȣ˸ߴҲǲģڰⷽǲҪо飿
Ȼ
ؼǣ˵һΣʣµΣһͷֵġЦʦ֣ҲӰƬпǵȲģóʱҪ֡
ûĿꡣձ˵Ķˡ
һҪĿ꣬һһҡҪѧãǷ˻Ůʲôģһһ˵ʲôʱ氮ˣ
ãɻķʣһһʲô˼
˼ЦЦʦ֣칬ۻ㹻ˣǷȱľǺŮ˴򽻵ļɡֻҪݼɶؽ޵С
ʲôɣϸ˵ᵽ޵Уնʱ¡
˵˵ģҪԼ򡣡緽ţ˶ߴʦǰ˼仰ɹ⡣պٽ书ɷ߶һȥ֮Ȼö֮ǸߴҲǲܡ
ʦܣ㡭ղɵɴ۾˼ĵޣۡߴ˽ϱ
ֻǴȷڨЦһһЩ˺Ů֮ڨļɡ
νļɾǹŮˣյʦܣʦ׽Щʲôνİ֮ĴΪθоķվͰƫˡ
ʦ֣۽ˡ̾һʦǧܽĹͨĹᲢ۵ġʦ֣ʦΪ㶨ƵһӰƬ
ʲôӰƬʡ
һ磬һİ¡忴һۣʦ֣ιһЩ˯桭
ԣа¼ë˼˯棬˵ıǿ֮С
Ƭ̡
˾Ϯ
ĵᣬһȫ硣
»ڿƮ
忴ôĿģμ෨Ƕеġ
˯еһ֡
˯棬һǻģöӮģ˯Чǿׯ۵¶ԵҪԪ԰ǻѣ
һ־úëģЧûôǿˣҲͺǿҩЧƣ
ľʢͲҪ˯ˣҲ֪˯ܲܶãҪãǲŽ鷳ˡ

˼άйͬ񣬴Щ˯ûǿġ
ʱ䣬Ҫֽһ˯ԭ
С𿴲۶ָʲôʱ˰
ƶСŵһߣڵѡ˸ƽλã˻ժϵĪ顣
ѡˡΡӰƬѡ˲š
նʦΪ׼ӰƬȻģӰƬʼɢľͷͨͨûпʲôʦӰƬﾹһѣôܵľһ˿С
ɵΪ˰׾Խǰϼӣɮ˽½½¶棬ⲿӰƬʲô
ֱ
𱦲Ѵ˽𹿣ʥϼį̤ȡ·
ճ׳Ĭˡ
ðΣŵʦܣǣ
һʵ顣֣µĵͷʦú壬¼ûҵĳ֣ͷϴҲҪһ𹿵ģֻǸ𹿲Ϊ˸㷨Ϊж˺ɮ
һջͷɮЦ
ʦ֣ʦ㿴ⲿӰƬ㱧ԹŵģϾΪ˽µġʦ˼һȥѰңһԼĿ̹ĵİ飡̾һĳ̶ֳǸӦ˰壬Ψһϧǣûһʦʦͷ


972 
Сףô𣿡ʡ
Ǻ̧ͷգʦ֣ʦ˵ÿһĲͬľᵮһµ档ñɽ£ûң˾ͻİţɮȳϽ𹿣ͽܣһ·նħ˷ţճһӡһпܾһ淢顭
ղŵ𱦺աҲǻص󣬶ǿһƽ棿˼Ƭ̣Ǹµɮʵһ硭
ʦֵԹȻԶҡĿգеֲʦϣеϡ
ʦȻӵ㳬Ϊ𣿡տ̾
ǰ帽ͣĳ̶ֳ˵ʦԶԶǣΪǲĴˡʦ֣׷ʦ磬ʦԸԼ۲ߡ
⣿ʡ
۲ߴӸߵĽǶȸеı仯ȴǵͺǴ۲һϣȴעӡ㡢ҡͥţʦһֲ˭˭Сϡ
ԣνĳɷʦǸЦü·ţܾ׼ҵ廰е©
Ҿò¡忴գ벻⣬ʦ֣ʦΪ۲ߺһһѾǿԲ¶ȵˡֻʦǵĿ顣Ͼʦʦּϣгһգʦܹﵽĸ߶ȣ
ʦ߿ˡտЦ
ô֪أ΢ЦŹһգ׹ǾȹϼӶʦҲԣżǿǾ仰ϵô֣ʺʦһġ
ﾡһԡεͷ
̸ʱ˽Ķ΢ɲĶһ£ȴһֱûͣ
屻Բαάԣ޶ײ˽СҲûҴ
ȡŶÿ˶Ҫ˵ĶӪһصݣͷϲ͵ˣͷ

졣
忪ʼ̵ߴ书ͬʱϰĻ·ʺɮ
һҲǸϣҲǷš
֦֦ҶҶ֣ԭϰǱȻġ
һϰǿ壬ɴʧȥʱ򣬿ṦɽңϴҺȣ׵Ϊɮϰĸ
ߴ˺ɽڹɮڹһ·ʼС澭׾͹ƪʣ
ߴǶΨһŮӣһȺм䣬ɬ׵ڣϴϰΨһȤһȺмеΣ
ĸ£ɮһ󾭵ɢˡοľߣС׸Ÿ߸ϵɽݣС׵ҪȻΥ
·κοʵķʮġ
ıȡ·ڷæĹзɵķʽʵȴӰ쵽δ
ֱϣԲι˾ѡе˶϶ֹһ
ָжپ߱Ѿ˵
ԲεĻᣬԼû

ԭС˱ˣȥȴƶĴûܶ㿪
Ҫͷ۵ھĪ鴫
ȻƶޣѵȫҪ֤ġ
ӵǼܣԼĶѣ磬һǺѡ
֪ͷ۵Ĺȴᶨ֮ǰĳŵûиӦɵĺмᶨĵͽ
岻Ϊ⡣
ϰ䡣
ϵĿƬҲûͣİӰ̫ˡ
ŷҶҵҰŮѡɽףӢ̨ɫǿա½½˳
ӰƬֱ۵ĸ˹˼Ĺߡ
Ҫ£˶ۿûܹӱܡ
ǰ漸ӰƬûʲô
ۿ˼ܴƬӡɫǿաʱ
˽²ӶҪĻˣ༸εĶ޲ˡ

ǿѹ£ɮô˵Ҳǿܿ˸¶˿ġ
εĺпⲿƾ߳ӰƬ󣬻Ǳˮʪˣ˾Ǵˮ̳һ
ߴߵ࣬ȫָۣ￴ģңѭ򽥽Ľܹ̣Ҳ̫
·ȫĿɿڴС׵ֶʶԽ

ȻֻƬԶԶ
Ϊ˸˼У˾Ľ齫ʱ·߿˸ֱ֦齫˳
ǡ
·ʵϾ֮࣬µĻ
˿ƷŲ裬ϼȦ齫
һ·ȡ·ľӪ£ɶȤ
Ȼ
һȺɴ齫ΪǶƴ
ɮĿջ۽𾦣˽ó亹ףһ
·ʡߴСûӮˡ
һλԪϵķʽס
ֻһΣѹϵ˴֮󣬴ʥٲ龫ֵСʦˡ
ͨѧè¼ǿˡ
ʦûСʦһı졣
пСʦѧķİ֮ʦΪ۲ߺĥƷ
ʦ֮԰Сʦܷŵ磬ҲΪ˸ľ֤ͷʵԡ
յУʦԶ𾴵ʦ²һʦͼҲͰˣҪġ

Ϊ˱СʦˣջǾѲµĿ

ӵмѵĴٽŶںϵı죬ĲиŬ£ŶӳԱ֮ĹϵİǢֻʱ䡣
ĬСĻԶ
ߴҲ֮ǰнˣɫ󣬽ʼŶе˽Ӵ
˵·ʡ
Ͼ
ɮȻı࣬ҪŸʦݣңܵĲԸͽϱֵ̫׽
һͬ໥Խѧĵõ·ʦֳѵ߶
ҡ
·ƽʱŵӰ˵ԱݣŶӿӰʱв⣬ϰԵѯ
ͻְҵעڵ⴦⡣
ö֮·ŶдһС͸˲ɻȱһԱ
˽俴Լϱ·ߵýҲȻһ£ÿֺǺвƴڻ
̸칬ʱ磻
СԪ˧ʱĺĽ飻
·̸۵ӰڣľĸŮǸƯ
Сһʱ˵ĻԶ벻Ůˣ˽˵ʲôᱻ档
磬ʱͥͨʲôķʽ˳Ȣ϶ˣ
ŮԸ
ڴһȺĹм䣬᲻˼˵ȵȡ
ÿÿ˵´ֱЩСףҲڷ´Ԫ˧Ͷ̥

ͨЩ˽佥ƴ˸ׯ֮ǰ飬Ҳȡµʶ
˽վһͷ֪̽˲ٵֺ࣬Ǻǵװɵ·ʲô¶ûһ
óԳԣ˯˯棬ŵǰһ˶ģ
Ȼ
ҲûɮҿûеӰݵЩҵʵ

ж˺ϵҲζҪϹֻܱӦǰˡ
вסٶȿĺ
ѧèУձСװųȥ̽ǰ·Ϣ
һ߾졣
ʱһ˷ܣһѾϢ

;С
źüҥԡ
һҥԡСɽתһ̨ҵ
ڶҥԡȡɮǽתһԳϡ
ҥԡŮ٣ɽҰ֣õɮԪʤʮޡ
ĸҥԡǧٽɽͥȡɨţ޵ľħӦͥɽԼ
ԡϹźᲨ䣬Ǵ˴νѵӦ֮ˡ

νҥɣȵμнеǸ治ٵĳһɮⳤϵĴֶˡ
հִʱ
ɮŰˣȡ˵ִźĴϻۣȻóɽпʼˡ
꼰ĳѡ
ԡ
бɽд칬ʥͶ˴ľϰ֮С
Ṧ硶ϷɡˮƯ貨΢аٱ䡷ʲôġ
ǰ;ħ֣ϰĴǳһãվܸһο
ɮǿɬʲôԺ֣ɵ·ƭ˵ģĿŸոտʼ

Сףа𣿡
·մϢҲûѪɫ
ԭֻиɮڿɺãС׶ˣ·̶ֳԶԶ
Ű˾Ҫ£һƬУȫҲƽͨصĹԡ
ģҵĳҲСơ΢ЦŰ·ʣȴ˶˸Ѫͷɽϵˣȥ˵ĶѣԸĿͻ
ΪԲʦ磬Ȼȡʤ
οɺá
ûôأ
Ѿҳһˣ
꣡
ң
һϢǰһ࣡
Դ˵ģǾǿ󣬹ըˡ
˵
еҥɽġ
еҥɢġ
ɽɢĲ£
µǶѰ
Ϊ
иܵ⣬еҥԷš
Ǽīƶɸò翪ʼʱЧ˰ɣ


973 ǿ
Ѿиףβʲô˼ûһǣϵסҵˣǻ飡
ͷ̫ΪˡΪСҥ˭ȥģĻظܿ죬ٸϵˣѾûˡڸһ¡ΣֻΪԼ
ס
Ըϸϸҥԣ⡣
֣ͥ
ǡҪԼɸۣ
ԼڿԼԼ׽󴵷Ԥĸۡ
õͷ۵ķţְԼǧٵӦ֮ˣ·ϵ֡
ˣ
һһ⣬עҪ߲ƣصӭȢͮġ
һ㣬īƶٿ£Ҳ˶
Ǹݲӣ

ôһϣеȡ·ǳҵˣ
Ҫƽİ
忴ۿͻ԰οԼðɣϵĺƽҲǺƽ

ʦǰǲǺΣգߴӵʡ׷Сѧգ˽ķԣߵԼʦӲԼһСͽܵݡ
ûΣգŵϰϷһЦһۣû˸ɽһˮ
ӱ˼Ѫᣬ·ʺɮ⼸գǵвҲˣѪˣһһͻҲ񡣡
̫ͨѭ򽥽ʵѪá
ǣʦߴԹԵĽӹлյĥϣӦ˺˴򽻵ķʽ
õ𣿡ɮҲӹһöϸ۲һԥķŽʱһĺɢһı仯ϥ˼װϣӵҩ
ԲʦȻǺö·֪ѪʲôطмĳЦЦѪᣬϥ
ߴѧ
ɲǼ䡣
֮Ϻ䣬ѪЧЧεĽ𵤻ţû˻ⲻǱ
һšΪѪʦйأֳҪ
ҲҪһš˽Ƥ
õģǳûáҲģСһ˸һţѪͲʲôˣָһ󲿷֣ǳȨˣʡǵǡ
Ͼ
ǰ·˿Ҫ֤ԼŶӲҡ
Ȼ
Ѫյ˵Ķӣһǵҩͱˡ
˽죺ΪʲôöԭǸӻ
Сףǰ˰иƷ룬ɽϾڶ࣬һˣŪǹڵšǸôʣģߵɽ˷зڰӣһֶǳ֣ⲻҪǹʱžͲǿˣ
ƷɽõĻë͵յͣ±׽ãڻƷ£һ֣ռɽΪµһ硣и鼪ŷµķȺͶ飬˼ȴܣ͵ȡϷЦЦ˻Ʒֵĵϸ˷ҲɽıƷҪΪʵǶˡ
޳ܡɮȻһʧĵȻϷ
ɲǡ循ɮѪٶȣΪʲôִĵԭˣҪǿʲôķ𣿡
˽ת˼תûв廰
˵ЩСףôǻƷ룿ģյǴɽת϶Ҫ㶯֪֡˱ɣͲøģƽ׵ԼֽţҪ˵һ·ȥʹˡ
ɮһۣգͳ֮Ǵģϱ˭ȭͷӲ˭еˡ
ȭͷӲǵ
帹̡
ҪǿͻԸ˭Ը·ī
ʥ˵öԣңƴȭͷƴɽͷȡڵľ棬Ѿǳˡ
ΪҰ
հ̾һûб粵һ֮Сʦ˱ôѹ
ǰĸɽǽȥСɽ鼪ķȺͶ飬ٻԸƷֲ١ЦЦ
鼪ǷŵˣͲÿʧܣôܰѷǣյ
ô֪裿岻ΪЦЦңȥɽڳʦһԣǴȥļΣ
ڳʦҲǷ氲ŵ𣿡ɮüʡ
֪ʼ磬Ҳܵġ
Ӧǣڳʦڸɽж꣬ҲȰУȥˡ˽˼ŶӵڳʦЩУ͸

ͨʱ
·ʺ͸ߴҲѪҩڻշתŲİϲʤ
ʱ
˸ɽϿա
ԶԶȥ
ɽɺײʷƼǧίʵһɼʥء
·ʿ̾ΪֹԳִ˵ľɫǼ𺳵ġ
սǰһϰΪˣתͷ˽ܣʦϤȥɣ
δ䡣
һʦ̤Ծ˻룬ɮˡ
ʦ˽æ
ȤȤڳʦɨŻϵĲãɮȡһ£ȴ뵽ʥɮķʽǰ죬ʵɮ۽簡
ʦˡɮһ죬ڳʦ
ʥɮݻǰ죬ȡ澭ڳʦҡͷ
澭ߣȡƨ
ʦ²ҲǷ氲ŵж
ɮһ䣬ԷԽʧüͷʦ˻
澭֮Գϣ̰ͼ֣һ·ҲߣŮӼҾ춼ˣ㵽죬ϸⱹ֮澭ڳʦ棬ʥɮʧ
ɮͷСס
Ц
ˡ꼴ԵڳʦɮСľһ㴫㣬ϣܶԡ
۶࣬ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡ
ɮڳʦʵ̲סˣ˫ֺʮԹԵС׸ġľ
ڳʦȻס
˽˼
Ϊƶɮȡһ£ɷѿġɮһ룬ͣĮĿڳʦΪ澭ΪԼ˶޷澭ãʦƶɮ֪ʹ˱ɣ
ڳʦĿɮʣɮľ˭ģ
ʦ˭ľͲˡտһĻȤסڳʦ䣬Цʣʦͨ󣬲ǲһȥļΣ
ڳʦٴһ㶣ˣָ㣬Ȼɫһ䣺ǡ
Buffã
ûЩɣ磬ʲô겻ɰ
ЦЦʦذɣ㲻ȴ֪ģ½ңûʲôҪ£ͲҪˡ
˭ڳʦֲ֮ǰĵˡ
ɽСסصľҴģմʦ޷ǰȷһ£Լˡ
ɽ𣿡ڳʦĿƵĿ壬Ҫݡ
أԺҪߵ·𣿡ԴǵתɮͬʱĹ۲ڳʦʱ׼ܡ
ˡɮ˫ֺʮĿҡڲڼڳʦڼᶨ
ʦûʲôǾҪˡѵʦ㲻ǵǰ̣ȴʦģԴɨǰѩĪ˪ܱһƽϲְ
ڳʦȻЦˣлɽ㡣

һۣһ⣬ɻ֮У䣬ƻǧ㣬Ųˡ
С߰ɣ̣תǰСɽ
ɹڳʦһأһԸ
СӦһתƷһ·϶ȥ
ȵ뿪
ڳʦӳ̽ͷŻ뿪ķ򣬲Ƭ̣һ⣬ֱȥ
˳Ӧƣڴ˵ȺɮͽӽԵ˭뷴˴ˣڸˡ
Ūʲô£ʳѰ֮棬ǣһȫ˭ܳ⣬棿

ɽ븡ɽǧ
СҪ˯һһҹ֮󣬻㵽ɽ
Ʈ죬鼪ĵɽ֮С
ͣµһ̡
Ŀ⳯Ͷ˹
Сף˷Ҫ޹ˡճɨһۣЦľ߸鼪Ժڣϵһˡ
˭Ҳ£ûҽ費Ķأ۾ţȥһ˰ɣȺͶĲٿؿھ˵úǡ
ҲáտСһۣѽ𹿰Ӷ˳һ˱ˣ
δ䡣
ľ߸鼪Ȼƴӵ˳ửһ·ȥˡ
ܣ
ܵ
忴˵ƣһС׽趨ͷһá

Ȼˡļܡ


974 ǣһȫ
ƾʲôֻ磿
Ҫһ档
ôأ
ͱˡ
ܾҪڵ£ͱ¨ҵ޲ġ

Чһ˲䡣
һֻҰõӥڴҰõһ˲䣬ǿƿצ֮ת䶯ӥƲԼ壬ײ˲ݴС
ʧתͷˤڲݴаӥҲٺУŹȥ˷۵ͷӥˤ˵צȻ˸ղ˫צء
սɱĽʿǲԼͬķеıŶĵˣº͵һЦȡˮң˹ȥ
Ʒ롣
Ʒַ˿ҧһȹǣĿԼմѪȵ˫֣ߵ˵ȥƷеĶɴӽԺɱࡣ¿ѻԸ֣άơ
չͷ֮Ȼ۾ΪʲôҪΪһ֮˽еΪ᣿ӦҸطıչأһ˳еѡ

ƻʹ
ųʺʹ飺澣޻ڲ

ɳӺӵס
ɳãȻĴƬ̣ȻˮӲȡ˾ſȡ˵ͷ­ýںӱߵɳϾ˸ӣİѾſͷ­ڷ˽ȥСΪǸ

ɽ
ţħɿ꣬Ƭ̣ޱεĵԲҵûؼһˡ
꣺ͬһȥǸ

ʨ롣
ʨħͷͬһʱ´ָٹǳԵ࣬ΪǳԵ¹ڣ

ɽ
̸ȡҵعȻ̾Ϣһߣȡһ£Ĺˡ
Ҳд⡣ŵΪΣ˷䣬ҵȵΰ
ȥʨٻذ󡣡
ͬȥһΣҶӦʨһ飬Ҷ֮

ϡ
Сףշѿ࣬ôܡףնȻסͣˣԭ鼪Ǹˡ
޼漦޹湷ҲġߴǸȻĿ˽䣬Ť
ӴԺǷ޶ɪٰü˽һյɢס˸ߴ֣ĿᣬԴ֮ǹѰһɾ¡
·ʷģȥ֮άƽΪΣùأ˼䲻б硣·ʴƬ̣Ȼ
ҵɷնɮȻ
ʦҾԭʥˡС̾ϢһԶأҲвѵĿԣŻ»֮ҹ;ͷ˽ͨġ
óһ˲䡣
һ£Ϊ˰ͻԲΣɹƭĺ
粻ӦǺƽ
ˣ
ͻԸάƽҰʵԸǴ󰮰
ٱմɱΪҶȣ
ȻԲʦΪȷģȦ׺ıŲӣ
ɽȺͶ𣿡鼪ɫӵĿԵľ߸ͣͷ塣
ƷռɽΪΪ䣬ҺɮСȺͶ鷽ܿƻƷ֣СײѲų²ߣ豦Ʒ֡廹΢ЦȻΪѣСѰ߾ǡ
ΪѣΪѡ鼪ҡͷɬĵ˵ǻƷ񣬸ƶɮѲ˹ϵɽɷ鼪ˣԸ˫ַϡ
˵š
һ֣ȺͶͬʱϡ
ǸĿľ߸ߣ֪ʦҰѷ⣬ҲɼǰݻƷΪȴǷƶɮĲǡ˷ǲԸˣպȥ
Բӡľ߸æ񣬡ľ߸򣬾ЩΪŰΪ䣬룬ղѣʦԴȱɷľ߸ˡⷬȥľ߸ҲѳʦˣһΪʦΪһʱ֮䣬֪Ǻˣ
ȰΪ˭ûµʱأ鼪˵ţ壬ɽ𣬴ȥƷ֣飬һƶɮţ϶Ȼ֮ʱ
˵ǡǫĵȨȣû𣿡
Ӱ£ѾĲȨˡ
㻹ǵüܵʱЧֻӡ
Ѷõ֣ٲڻƷһȷѪꡣ
ƭ˱ֹһɱ߸Ǵ󰮡
ԡ
һҪ߲ɵġ
ɽֻȥá鼪ּ׳˷ȺͶ飬岻ݴǵĵ鼪һĳеϾݻƷΪҲƶɮһΡ
壬С׹˻Ʒ룬Ե׼ʱ黹Ǹε˳ŵ
ƶɮŵùɽ𡣡鼪ЦЯɣƷȴһƶɮ˵ɽ𡭡
ϴ屧ȭ
鼪ҲںΧȫǶĿڴ֮ͥ˵˿Ʒȵķ
ˣС׼ǲסظ˼Ρ
ֱ˷ȣ鼪˹񣺡ˣɽƶɮǻƷˡ
ˡСæ
֮ϡ
ɮ˽鼪񣬳塣
˼һƬǫ͵ա
ɮŶȡһ¶ܱɽѣʵһ¡鼪ʵĽɮȻɫһ̧ͷСףŭĿԲɣӣҷ
ѹղŵΪ˲Ժлɰһԥĳ鼪MVļܡ
ĵĺǰķף˼Ĵ磬Ҹ֮顭
鼪߳ŭѾ˽ħƣȴһ˲ְѽħƶһߣԹԵĳˡķסһ߳һ߻ű׼ﶯ
һ˵ı顣
Ǹ
ʱ˿̣ȴûںˡ
ʥСҧгݣҺƲ
ߴһ£ٿذִ˽˳߷ߵܻ˷䡣
ɮüΧͻһУ㱼Щ֪롣
·ʴ㵵ĿСף۵Ĳ˼顣
ɽ鼪һƬҡ
ӥȵĻѹתҪӿ
ӥһץס˻ãһϣ˹ȥŻӶץա
տǰ½һĻһľݣʦܣղŷʲô£
ңҲ֪ʦҾͨȫ汾İ֮еһСͷգŴ
ʱһңÿͻԸƽѰûкͼܷ塣
Ȼ͸ղһ£ʲô붼ˣΪ鼪Իʱ򣬼˵Ķﻰ
ҵǡ
ӵʱ䶼鼪ˡ
ڰĸ֮£ƭа֮鶼ܴˡ
꼼̫Bugˣ
ʱЧӣٳ㣬Ȼָ»ˣ
⼼ֱܼĿǡ
Ҫá
һõ£ڰеĴħͷ̫ױ¶ˡ

ħʲôľ߸Ļָܻ壬ʡ
ľ߸԰꣬ûǴղſ˵˲ٹĻѳʦšȭͷǿԼ侲Цſľ߸֮²ܲ͵ģķϣҲƽϣ߰ɣ
ҡľ߸Żͨ죬˵Ĺƻ֮ˣ涨
ȺͶ鱻Сƭˣȫˣǰڮ˳
鼪ԱԹԵĳ裬侲ľ߸ȫ˷硣
ʥҲ򲻹αȡ衣СЦ
ҲĽ𹿰ľ߸
򲻹ҲҪģܶǹһңΥ˶Լľ߸һٰҪɱ
Σͷ϶˸MVļܡ
ôͻȻЩģһӿ۾Ϊβ˵ĲϾҲԸѣܷȻ벻⡭Щңңңҡ
ľ߸ĻҲˣתһѼ̸߳Щҡ
ͬڿлص
ľ߸鼪ġ
ɮһοˡ
˽ɴ۾̲ס˿ĭС׵ɵЩ塣
Ѿ׼ӭսľ߸û뵽ȴһ
磬ѰȻ˵˲ɱɱǾͲܻ˹ءЦһۣת˻ȺͶ赽ˣǸˣһǳˣҲ߲ˡ
ǽ赽
ˣֶƭģ
һͷ۱С׵Ľ֮ס鼪ľ߸ͷЩȻʦĽ̸С׵ķһ
ɮЩȻһһ飬ѿ͸ŵĿˣСƭǽ裬ģɽһУΪŲƨɣ𶪵档
й
Щ֮䵽ľأȫԼҵģΪһ֮˽ĵ·ʵʵĴֺ̣ڻСף

СĲٿ£ŻƷķʻȥ
վڼװϣ鼪ľ߸ĵط˵ʲôҪʣʲôҪ˵һжⰲţ÷վᷢ˭㲻
һ
һʵ˽죬ְʵĻ˻ȥĿʼСױ󣬷·ҪϿһ仨һ
˼MV󻯼ܣ鼪ľ߸óܺȻ֣MVѡƺ͹費һǴġ
ʱ
ڹԺ
óܵʱһ˼ĶôȡŶǣߣǡ͡Ư㡷
˴Ρ
鼪֮ǰĻļжף鼪סķס
ľ߸ӵʱǼܴĺ֢ľ߸ͳˡЩҡ
ô
MV󻯵ƺǸѡġ
ĻòƾͿԷӸˣ


975 ȡ·˭Ľ
ڡ
߸ΪҲдҴδгһҸ֮ĸһܽŹǰ߸ٸнɵ£ڣ겻ֵ籦Ҳһߡ
ɻû˵꣬ڵ߸Ȼն˳дҪαؼаң

նסҲعЦ֪Ĳձĥ
߸Ŀ˸ǿаеŭѹȥף֮Σ˻־лᡣ
־ϸ𣿡ŭЦҪ
ҡ߸ͷ۵ķ籦ѹһʱѹһҳ֮ʱҸ֮֮ա̳ͥ񣬷ܷ㲻ɱҡ
߸Ƭ̣߸֮µȷŹ֣Ҹ侲ĪҪ˵ļơ
Ӧˡ߸еᱦһۣͷ۵ķתȥȥ˭˸ڱҡ
߸תһ̡
е籦Ȼ̾Ϣһ
άϵı游֣վѿˣ
̫ΰ
´ټ߸ô
ŷķȴԼļ¶ãպôͬţ

߸ɲǼǵͨ죬һսȭͷǰûڣղŰε
򶼹ˣ
궼ˣ¿ã̳ѵʱѪգص׷ɱ
˵ȥȥҲЦ

ܡ
һʱزˣ

ɽ
µĹɫЩΣߣȡһ¹غҷʢҵӳ顣
ɫҲ̫ÿ˵ǣҳ嶯ˡ֮𷨣֮ס
˶һۣͬߺߣ
æԸԱߵҶȥ׷λߣʨ뻹ά״
Ȼ
͹ͬʱһ𣺡ߣΣ˰Ӱǵ˼롣

ɳӡ
ɳпǰСƬ̣ȻһͻȣץŸȡ˵ͷ­ݺݳһڣһɳӡ

ʨ롣
Ͱ㶼һľȡ
εĵܣǰ
ɫѿҧʲôָȺͺ¿Ĺħ˵ĵСȥ¹ڣҲҵȼݣô׽ŪһգҪɱ죬мͷйͷ֮ޡ

Ʒ롣
Ʒſһȹǣ粻ԱߵС̽ʣҸղǲһ
СսսĵӴ˻Ʒ²ٳˣֵΪ
ǣ
Ʒֵͷһ£ȻĹͷ˵ҰѸղŵջ᲻ҵϣ
СһǲģǳԹѪʳмֵֶأ
ƷбСһۣãȥ˵űҿ˸ЦսǰĽգڶ²ɮš⣬λչصĺܾ÷ŵЩ̫ͷ
ӵʱ䡣
Ѿ̤˻ƷıԵܵЧһˣô£ɵһЦǷʤ䲻һ˭ܵˣþӣʱٳ㣬ôΪһȺѳˣֱܼԲʦĿǰԲʦܻӣ⸱ģ˰
վԭسĬƬ̣ˣСײ֪ʲô·ϵֿΪȫˣҲҵĻᡣ
ͷۻƷķ޷汼ȥ
Ƥ죬СͻȻһĽڶˡ
궯
ǵϻܳĴʱ
Ʒ֣
ûʱˣ

˼꣬Ҳ뵽Ϊóļܣ˶Ķң˶ֳ
ʱ
ѭͻԸúƽķʽ׷鼪ľ߸
ɽˣΪ˺𷨶Ŭú̸̸𣿡վڴͷݵĿɫ鼪
ƭҷϷŪȥ棬Ǳʧְƭ˷ڵ棬ԹԵĳһ׸鼪ŭգֱ޲ðСװƤʴǣĻʲôǣ
Саסȴû鼪һۿ͸Ϊû
ңľ߸˵
νɽģ⣬ֻҪ֣ҲԼӮˡ
ɸһսľ߸Ƶ
˳˶״̬һۿһȺжָָ㣬鼪һĿûըѡ
һ˵׷
ˣ飡
£Ψɽ͹ĶԼľ档
û̸𣿡Ŀ鼪鼪ǷٸһᣬһȥƷ룬Ȱ˻Ʒ֣Щղţڰĸ֮£Ҳ˵ˣƷһжµЩ꣬Щֲ֪˶ˣЩ޹˭ˣ
סڡ鼪ŭȡǷŵˣʶ㣬㻹ҵķȡ
δ䡣
̤̤̤̤
еȻ
鼪֪ʱװı˼ªİTŲ׵ĺɫŷֿ㣬һ˫ɫƤЬ
ʱ
һӣƶ߹̤̤
ƽһ̨ϣóһɫСװԼϣִһֻס
ţóһɫñŵѹ˹ͷϡ
һת鼪泯ˣƤЬڰϣ

ϵ˲Լͬɴ۾
ˡܿѷbillie jean·ૣMJ裬ⲻ龰ϲ磬ӡƬ
˵ʲôջͷʡ
ûʲô·ʸЦһʦ˵鼪ĸ֣ܺÿģ
˽ȫעĿһװ鼪뿴׵ô£ղߵ̫æˣûü̽
С׵ķ̫档
˲ܿһƺͦʺġ
Сףʲôľ߸ʧɫȥȴһεϵˡ
ľ߸Թ裬衣Ļ࣬ʱɲࡣЦſľ߸Ҷ֣ͺһҴӦ˹֣һᶯ֣Ⲣñķʽлǣ;
ʱ
ǳá
鼪ʹüܵʱʶԺֳMJˣͬʱĬˡСƻĸ
MJġbillie jean˳Сƻȴûг
Ҳ˵ܻӰƥȴᰴոȥִС
Ȼһƫ㹻ˡ
֮ǰ˲MVƬΣмܶϵģҲЩļһһˣ
MV󻯵Чñȹʶˣ
Ȼ
ҲȷԼơ
ľ߸Ѿս˻ҪСƴ仰ʱͽסˡ
ʱ˿̡
ʶЩĶܽģɽҲ԰Ūڹ֮䡣
ңɽʼû
ž
һָ鼪ż⣬ַɲ
ڳС
һһε׼Ķǰͦ
ɮۿMVһ׼
Ȼô̼Ķ΢ţ˶ԭء
˽۵ɵԲ°׹ǰ򵥵ļǿĽУһļƤ񡭡

Ѷشյĸߴ˳ȴһĻ
һ̴ٵļС
Ȼ
ɿסͣɫɲǼ糺һƬ
ˣ
ˣ
ľ߸סſˮ
졣
ˣ
ˣ
˳̬鼪Ҫ֮ˡ
С̫ˣ
֪ˡ
͸ҸڣܻѶģ˲ϲ¡
She was more like a beauty queen from a movie scene
I said don't mind
But what do you mean I am the one
Who will dance on the floor in the round

İĿ

ɴࡣ
ĶϢ
ᣡ·۾ʶģ˼ͣĹ棬УУ
ɽǺηԣɮʶʣ֮ǰĸ⣬ڿһȴڣܸоʲô궯
أеζͷЦɮһۣ֢ҩɽȻˣֻеͷȣ򣬻ع;ò˶ã鼪ͻȻġ
ͷȣ
ɮ۽Ǿҵĳ鴤˼£֪˵ʲôˣֻεĵһš
µĿʦͨԽĺˡ
ֻǲ̫ס
Ϊ˹۲ߵʦʲô
ܴаŹֵͨ
ѵʦ
ľ߸ôУȻ˴͵ľ߸Цʵ
ô
ֻǸСҿ
ľ߸ˣ˿ĭӲͷƤ鼪ݻƷΪ꣬Ӧĥѡ


976 ̲Ҫ
ԭ㾹һľ߸
ǳ
ʱѡȡ˺أ
ޣ
˽ľ߸Ͷȥ˱ĵĿ⣬ܿ죬ٴο鼪ò˵˻ͦģ¹϶Ӳضá
ϧ¼·ϧĵ
¼ˡ忴ۿͻЦ
ӲŹκһĻӰϡ

ֻʱͰ۰Ե
οڻ˸Ī飬Դ洢ϣ൱Яһִ¼ǣԣ󲿷ʱ䣬¼ģʽġ
ܻһЩؼϢ
ᡣ
¼ºһ©̵ʱ᷽ࡣ
ҡ
ЩӰָʲôʱóˡ
ޡ
·۾һСĴָ

ľ߸Ժʲô㣿岻Źľ߸ôʱԲʦ֪Ҫԡ
Ѷ·˶ǽ
Ѷˡ
ָʲôʱˡ
ܡŻɣľ߸Ʈȷĵ
ûȤͶ忴ĿºͣҲˣЩطʦȷʵ̫صҪĶԷŽиĸһˡ
MVеĶԻǽڵ޼ɵ
ľ߸Ŀƣֱ塣
Ĳص͵ص
ЩаֶΣ˵ö֮ĵز
ֻһˣǱ߿һأ
ĶԷŽиĸ˭ţ
ΪԼסһ޵ˣ
鼪ڷеλڱ䵽￴һССĻƷ֣
ۣҲ˵Կɣ
һǺͥµķţһǵ
Ϊ£˼ӣ޵ˣ
ɵӶ֪ѡɣ
Who claims that i am the one
But the kid is not my son
She says i am the one
But the kid is not my son
鼪˽ӽβɨһۣݰߣ֪ԥʲô㣬УǿȨĸҪأ
ǿȨ
Ҹƹʮ
Ҵ̷棬ǷŻ
׷´ӣ
ܸ̳׷̳Ԫ˧λȸײضã
һͥǿȨĸҪ
ɣɽ̫棬ͨʣ
ľ߸۽ǳ鴤һ£Цɽҵ꺢ͯ𣿡
վǱʴ˰忴ľ߸̾һأѡԭˣ֮ǰʲôӣʮת֮Ѵһ㣬Ψ㣬ܵӵ⳾ˣ
ӷ𡣡ɮʥĹâ鲻Խĵһţʶ̫ڰ棬С׵еԺ

ԣ
Ҫ磬ɾͰϴһ飬ϴɾΪֹ
·鲻Խи͡
ֵĿһۣ̾Ļ̶̼գǷŵĶȻУҲˡ

վС
ʤĻȭͷ
ľ߸΢΢죬ȻȾ֮УԷɶ˻ӵг֮ĵ˻ǾģעҪʧܡ
֪Ծ񣬲ߣͬмЦ룬ľ߸һʮߵ鼪ҪĶ࣬ȻۣϿάϵźüأ
ҵϢľ߸ӲͷƤ̧˹
⼸졣ҿ㼸գҲ᲻Ӧġ
ǣľ߸硣
ղ˵ĻЦŴ
ôôҪ
ľ߸ʱǺˣҪѪˣҡа˵ȥҲġ
Ҳһֱ裬ֱӦΪֹЦȡ·;ǲͣա
ҡľ߸ſһ鼪Ȼסˡ
·ưղŻ£һ̾вˣûɵ𣿣
ЦЦ˸ɣݰߣӴǣɽҲеĻ㱨ǣ
ľ߸壬Ʒ֮ʲôҶ뿪
ȻҴӲǿ˵ɣҲױ˵Цľ߸鼪Ҫˣϵɣݰߣദˣͻ֣ᷢһ𣬱Ȥˣÿ춼Եʵ˵ʱ㶼أ
޳ܣ
ľ߸һ˼װϡ
Ƭ̡
鼪һ貽ñһ˦MV
ɲǼ䡣
Ƶᡣ
ع
Сסˮ
۴Ц⣬ƣ˲
鼪ŭСף̫
ľ߸ѾˡִԲ𣿡΢ЦŵһΪѣ֧裬ӦҵĶԼ͹߱鼪۸񰡣
鼪̧ͷСףͷһ˵£Ҳûӹħצ
ľ߸ɴ۾˼飬Ϊʲôûʦ£
Сף㵽ǿȨǰ鼪Ρ
ԭǽķԸƷһҲͲͷˡȻ׷ȻһȥƷˡ壬ٸɸꡣ
ãȥ鼪ӻϵˣƬ̣ѡЭ
֪ܸģĪɡ͵Ŀ鼪Цͻݰ˷ĳ͹ʿĶľҪʤһˡ
˵ţͷɮأ˵㹻ܸлκˡ˻ʱͿվһƬԼӷãȻ¶徻ıࡣ
ɮĿɿڴ
Ƿ
ȫ޳ֶܵαǵİ
ͣ
·ûסЦ
ľ߸鼪ǺεԸӡ
εҡͷ
ȷҪץʱˣСʦ޷Ѿò˶೤ʱ䣬칬³ˡ
ʱҴ
ٲץʦֵñѹɽ¡
أˡЦЦʲôֶΣնǰ;סֻҪȷʵҪûֶΣҲɽ
ɮȻ񣺡ɽѵǡ
ľ߸鼪ӣԡ

ʾ£ת򣬳ŻƷʻȥ
ܿ졣
鼪ͼʶȡݻ״̬
ףֵչܶʱͷ
Ͼ֮ࡣ
ɮʦͽ֧ӣһ齫֡
鼪ûܴȡŶӵճ
ȻҪԭǣɮ󿴵ﲻһø˵
ôʣȻЩȥתԼע
鼪ܲ˵ǣϵķŮӾȻܵĽᷢӣǴ齫ʱ򣬻һԶ˲赹ˮź
һ
Ͼûһ
Ļһ˵ӣ
ԭͲСɽݣڸˡ
СǷ±аħˡ
뾡类ɽϢ֪棬ȥҪɥˡ鼪硣
һԵľ߸ԴмԣС׼˼Σ²ļ˴Ķ֮С

ŰӰûΪж˶жϡ
˴ηŵǡ֮ǡ
ټҺŮԱ֮İ¡
Ӱһֱڳ
鼪ȫ̺ණףϤֺ赸ȴõĻ䡣
һԲܾСڽ
Ȼ
鼪վľҲһֱϡ
ھ۾ۿӰƬʱѸעȷĪϡ
˳Ų¶С׵ݡ
˼СаķǷŹֵķйأ
Ͼ
ӿȥһĶѼ鱨ŶԸСףаա

Сףʲմ壬ǰֶΣôܸİǡһͬ·ʲôʱڰʹˣ
зִ硣صʦӦץʱѡԼĶ󣬼֣Ǿѡʵˡ
һ㶣ʲô˼
鷢չ̫죬ҸоҪزסˡǶε̾һ
Ҳ֪
հСһۣεĴʦܣһЩ椵ķɣʵ֪֡
ʦ֣㿪ˡΪԶأ۾һȻʦҲ̫װô£ԸŮˣ޷ǵϸƤ⼸գʦҲ˲ٵӰľ̨Ըһ£ΪûмŮܶס
֮ĹϼΪ˰ܲġΪѵĵ
ǰûУܿͻˡ忴գЦʦ֣ʦֶܵΣΪʦܹʦܵˣҲգһ۾
һ㱣źȻ˷Сףһ˿䲻ԤУʦܣһһϦ飬ƴ󣬴»ӳ顣
ʦַģзִ硣ЦʦҲٱֶΣµġ

¡
жİˣȡŶվƽʱԡ
Ӱ
Ҳ÷ۣ˯ȥˡ
ϡ
·ʡߴ֧ķ֮⡣
շת࣬˼û˯á
Ͼ
췢Ĺ̫ˣҶҪһ¡



977 ɱӺ
˰Ʒ롣
չ
ǰɮҥûƷֺȡŶӲż
ҡ
Ļôҫۡ
Ʒʮʱ򣬾ͱѲߵСˡ
ɽҰơ
Ʒֵжףһɸֲ棬ɽβӭƮҡݡ
ɮһμôɽҰ֣վڴͷɫЩ԰ס
ûСףһ̤ȡ·Щץȥʲô³ֻжڰп
ߴ󣬷ŴûԼ£˼书ϣһûĴŮˡ
ĿŶһȺ֣ȫûгֵ˼Сʦܺ͹ģǲܻԼ˵Ĺء
Ŷ飬΢΢ҡͷ˵󾫾ۼô֣Щ˶ˣ
üҡ鼪ϥڼװϣһ˵Щ塣ҽ֪һжǷİšȺͶ絤ȻƭȥȥǻƷֱǣҵҪβ˷İźͲá
鼪ƹˤ԰ʲôҲָŽҵͷŻƷ֣䲻Ķ֣õĵеġ
˵š
һЦ䡣
ʹ˸
ȥΡ
׼˵Ϳ鼪ɧɫʱùŹ벻Խ̾Ǻοࣿ
δ䡣

èͻȻ
ҲԼͬİĿͶèλãҲ鼪ղվĵط
ո˻۽𾦣һ֮£Ƥʱɿգһʱ䣬Ͼ֪α飿
磬ڸʲô˽èеλá
èżȻζűһ鼪ɵĶ㿪˽֡
èС
ŵһɨա
ߴʣʦѧè𣿡
СõУ鼪赸ɨˣѧèУҲ֣
Сף㡭̫è鼪ܻ
ܾ衣忴ŻĽ䣬в
֮ǰȻ͸
άԼѾֹ۾ˣӡСܴ۾鼪״̬ĸ֪λúͶԼƣ
ʱ
鼪ڻĽ䣬ͣ·״̬£ȴôҲϡ
޳֮ȡ鼪סֹסĲ
ûҲܡЦ鼪λãԺĸߴطһܡ
ǣʦߴѭ鼪λÿһۣԥԥķزڡ
ѾˣδϵġЦҡͷҽƷ֣ܱȥ
鼪ĬԶԡ
㲻Σұˡ
Сף治Źġ鼪Сţ߶ǰ¶Ρ
һĺбһѵ·¶ǰ
һƬȻ
֪ʲô£
ɮ͵ر۾ӷ𡣡
˽ɨһȤ̹ɽڰأ
·Ŀɿڴ
üһԲʦİɣ
ľ߸һͷ亹ȻԼδˣСԸ̫ˣ˻Ʒ룬Ҳ̫ס
һĹ鼪ȻޱվߣҲ֪Ժηһգ
ЦЦͷ·ʡ
·εıͷ
̫СˣҴӲ¡ҡͷ·ĻƷ֣ڰ죬ᱻճǬʵû㣬ҽⲻ鷳ѡ
˵䡣
Ȼ˻ƷϿա
ɱɮ
ƳĺУٴӴƷƣܸʹ족

һȺֻűŻ
ΨлƷľŴͷ鼪֪ηӦˣ
ôˣԱߵСУʣʹ紵ˣǲ˶Բߣ칬ʥûɮʳѪ⣬Զ磬Ӵңٲǿɾͷɹȥˡ
ͷĺв֪Ӻδ鼪ж絤רҵζ硣ƷɲڲĿɬ㣬ߣȴǿң˷ȴڽˡ
СУ̧ͷտȥ
ˡƷŲԣԶʥɮ̰δɣٷŻƷһ·Ӵ˻ƷҹơƷֲΡΡĹ˵ϣ鼪ˡ
ɲǼ䡣
Ʒȥ
鼪δս˵ĻƷ֣һƷ֣ɮѽ̣ȥǰ飬ȥ
ƷֶȻסԵ档
档鼪׻ȥˣĳ֣Իᶨסȣ㡣
лƷִϲȷ棬󣬽ǻײֵܷʳɮ⡣
ɮŭ鼪
Ŀ鼪һۣĵҡҡͷ
·խˡҲСҡĿ鼪һۣ⼸Сܱҳ֣ҲΪɽˣ
͹ĶԼҪȻһ·֣÷ȣΥ档鼪Цϵ£ڿġ

һХ
ë۵ĻȷͭЮ磬ʮ׳Сܲײ
ЩɽҰ첻£ز£ûʥͷ
ֻóɮⳤϣٳС׶ҵȫ
߻
컯
ǻʲôģ
ο
Ѿ˵ˣɮ˷ţй
ҴûҪˣЦЦһˣʲôŽնûһҲǰõǹ
һ˲

ոԾĻȷ涸Ȼ˵ϡ
Hey no matter where you go
ǥ֥ɡ
The pretty girls are AOA
I'm good I'm hot I'm fresh I'm flyYou knowI knowYou knowI know
֮ٴ
ǧСǰȷľӢֱ°ͣ欵Ķ˵ϣһ¶֫ȡ
ŤŤȥСèһ˵赸
еıͷˣϵĿҲ˳ȹʮ׵ĸ߸Ь
ΨһЩ۵ľǡ
ЩûȫľԾɱŴªݺͣⲢӰǱ׼ˡ

һɽ紵
Ʒеֹͬһ㣬˹ļž֮С
鼪Ŀͣ˲õĻ֮С
ƷִԱߵСУȷڸʲô
СУ˿ĭûӦ衭

AOAġLike a cat·ʲȷʡ
ӦǰɣЦЦȷֻϻģ֪ôһ֧ô欵ĸϻèӦҲ࣡
Ʒ֣֣ʱ鼪عĻƷֺȵа˲ˣ֣Ϊ빦
鼪֪Ϊʲô֪ỵ£ִ𣿡б鼪һۣЦʵ
Ϊʲô鼪һ˿õԤС
ɱӺˣ
峯գգ۾³ĸ֡
һ롣
鼪ζȻȥ
Ŀ֮£һֻ͹ⷢĽëȮ


978 ͷ
ɱӺ
˵˭أ
ɱĸĸ
ŭ˲ʱյͷ
һȦõľˡ
Сʦô
һתһͷëȮ鼪͵ؼһ£ŭɲǼʧ١
С׸߹ɹĽⷨ氮֮˵ǣ;
ʦֶΣزдģȻʦͨǾûˡ
СʦǴʦأ

乷ˣ
·ʵ°ͶҪˡ
վĽǶȣ˵ЩҲûⰡôһԲϾͰɹˣ
ΪеĲܴɱɱ
ȴɱɱ̶˰
·ƫִȴ޴⼸翴ˣԲʦֶ˿ɽ⡣
Ȼ
鼪ҲУ޷
ô͸ô˼ɣôȥ
ⲻǺƽսĽడ
ʱ˿̡
·ȴҲұ粵ʲôҲԲʦ˶ӵ飬ǲԼ
Щ֪ȡҵΪԸƻģԵľ
ԡ
¶˵ڵġ
ڹԲʦźˡ
ץʱ⹦ѧ˱죬ȥ֮󣬱Լ;
·ҵǣʱûʵºƽԸ
Ȼ
Բʦĸ㷨ʮа˾ʵûˡ
ʵСȻȷ

乷ˣ
ɮɴ۾˼ĿСס
Ȼ鼪ȦΪ䣬ȻͳıﻹջȥȻ˳ȴȻΪӮɽ͹ĶԼͼҪַʳԼ
ɮһ٣鼪ĿתΪ
ðɣ
Сû
˶ͽҲ
֢ҩӦܴ˳ͽ䡭

С׵ͨԽĹˣ
ֺչһ𣬲֪ʲô
˽۾˸źĹâ˼ȥغƽ٣Ҳ֪ζȡǻǸ
ᰡ

ȥɽĴС׵ֶΣ
ľ߸ð
ô͸ң
ľ߸þֶȴ䲻鼪ԾŤС׸òְɣ
˻Ʒ룬߻ǸⰡ

±ƵĵƷ֡
ץˣɮˣȷͻȻˣɹˡ
һľ鼸崻ˡ
ʲô¶أ
Լ㲻ߥҳ֣
ɮ⻹ԲˣСУʡ
ûˣƷûĵСУһۣ˵𣿡

Сףֶʲô鼪þ취Ҳûָܻ߳ŭʵ
Ұ˹ǰĽë⣬ܾ˲ᣬ鼪˽ëⵥҲġ
Ϊʲôұ䲻鼪ǿѹס籡ŭ
ΪҵķЦһۣѹɽµʱҲӲΪŭңܵͷӦֻһ˱˰ŵʹ
鼪Ȼ̧ͷ塣
ıʤƷ𡣡ʹࡣһضʧĳġڸ߸ϣ˼䣬ѾʲôĴȱˡһȡ·ΪҪȻľֻ·ϵ𣿡
ҷȱɮ˫ֺʮС
֪£ͷġ鼪׺ݵĵСףﲻķ
Ԫ˧Ͷ̥˭ͷˣͬ䵽ԼͷϾܲˣ㾡ȥܾܲȵ㡣νЦЦû¶ˣȥɽȥ˼䶼ԡʵҲİ취ңҸİ취
һԿֵ˽һ㶣Ͷ̥¸ͷɫȻȥ
ͬİһҡڲһ˲ƫСס
磬Сԭ

޷Сףܴɰɣ

鼪˻ͷȥ
˱Ϊȥɽҷˡ
ƷָһߵĿżƶȥ鼪ζӳ£֪α飿
ϡ
ɳ˴Լغ鼪ͷȻסˡ
һŹͷ̽˳Ʒ֣С׺͹жԼԶȶ㾡Զ֡
һʱԽԽһԽԽ
Ѿ
ԻȥˣһɲС׵İѱĲݵľͷ
ɻ˵һ롣
ϤȻ
ëȮԶMVУߣһüĿİ׺ͷ
׺ͷһɫȹѩ׵ĳβƤĿԱߵĽëһ۽ߡ
˲Ŷ

л
׺ͷ˰ƻɵɳϣƤĻȥһѧèУһ
ٴΰ
۵Ļ棬һ㶣ͷ˭
ģ죬ֻƽʱ磬ȴҲ֪Ϊγ
̫׽ǣ
һ飬īƶɵĹȻͷ˦˰
ղ֪̫׽Ϊʲô֪ģԭУʥҲ鼪ס̫׽Ϊָ·ģָ·ܵˡ
ΪѾҵ鼪̫׽ˣû뵽һMV󻯣Ӳǰ˳ԶһѧèС
ͷһֱأ
˵μǲһ㣬˭ţ


979 ֵ
ȷžӢѧèɧͷϵİ׺ͷűɹ鼪ʼѧèС
ƷָоԼˡ
󲻼١
͸è
͵͵󾫣ǼѧèоŻסġ
ˡ
èȻоͦӦġ
ʼ鼪˵ʵԡ
Ȼ
Ʒַ֣鼪ʮа˾ġ
лû·һԲϾõģԭܶ֡
ǡ
Ƕڿ裬ȥɮôСУ촽ĿתĿŷʷ۵ĺУֲиĸƷὨ飬˵Ȼͷһ˳һ飬ͷܣܱ߳ԣҲΪһиһʶ
ǸС
ƷֿСһۣͰ˵İ죬һĴȥø·ӳͷж˷ĻȰѻһڻƷ磬ǵۣȥɮ˭˭ġ
ǴƻꡣСУ۾һСĴʱ򣬻·ӳ˵˭ɮһ⣬ҲҶ̡
ȥɣƷνĵͷѴ⣬Ͷߡ
ɴܡ
Сܹ͵ˡ
ֿ鼪ĳţعҲûӹҸɽͷң
ȥɮ⣬Ǹӡ

㲻˵ңҾ
һ۵ĵָ鼪
ÿ춼Ҫӵϧһÿÿ룬жҪҸ֪ҵŮǡ鼪ģβʹĺҡš
ɮ˿СףĿࡣ
ңȱʲôʲôڽʴȡڨڨĵ
СףĹʽܷŹһΡ̫׽飬Ȼ´ȥ϶ûˡͬʱѾ˷ţٺͥΪˡ
ʦ֣ʦֻͨͷţȴҵĿơ忴գңҲֲң˭֪̫׽ǲϴŰһٲҪʦְҸ̫˵˵ġ
δ䡣
·Ȼһɧҡ

ʮ·ִ˷Ԧ磬Ż˹
һ㶣ǲײĲᡭ
Ŀ⳯һɨ

Ŀֱ֮һء
⯡á¹ȵһβȫ֣ɲǼȫ˹ӡ
ڵġƵġġ
͸硢ޡѩϸȮӦоС
еĻȷҲûӹⳡѣɹȻèŤŤȥ
ԼҵΪǵĻƷ֣˼˼裬ʲôûüжʹһһ߶೤Ŀ»Ȯ
ɲ涪һߣѹϣ۵ɵϴãȻ֪롣

ȴ˱仯֮
ֻԹģ֡
еսʱ򣬴໯Σֱ򶷡
ɹû취ѳֱ
ԡ
ܱ൱ڷǴ书Լ仯֮
Уû˭ı仯֮ͻƹ˾ļܷ
ǻһսʽԭսɹָԭҲ
ܲһͷѧŹȥҧ˰ɣ
ţͷ֮ĴȮһɱ
ޣ治һҧˡ
Ȼ
ǻԼ˼룬䡣
ԼɳɽҰ֣ʲôͳĵأ
ƷϵĻȷ棬и츳ĽѿǣԼĻƤʯͷ϶ߡ
ɹƤˡ
ˣͨС˵ܣ֮֡

ʲô£
һˣ
Ǹɹˡ˽֮
ƴˣ
һȺþҲ޷ԭһ
ǧһϡ
ɽҰҴܣʶߵ壬ͷո߸ϵĻ̻Ȼ֪롣

Сף⡭ɽҰĹ·ʣĿİͰ͵ʣķûƵ𣿡
֮֮嵭һЦתɴķŶһ·ϾԲдɱɱ֣˭ҶӣҾͰ˭ɹٸҶǳ衣һ·ϵֶġ
·ǳ鴤Ҫȡ·Ҳһ
һ乷Ҳˡ
еֶɹô£
ģġ
ȵȡ
С׵ĸ㷨
ʵ룬εòضǹɣ
ô㣬ȥ鼪Ķʲô·ʿű˽ë̲סʡ
ΪԤһЦſһۣٴл˴ȻΪЩôģ
·ʺɺԣ˲ͷĺˮÿԲʦڵȻĻ̫ƽӡ

Сףʩչͨ
𾪵գɲǼѳǧֱ˹ȫĵ߸նԷ֪
ʦʮҲûȷ
ԣʦ֡΢ЦŴ֮ǰ˵ʦоͨеķȻͬʹ÷ݡʦֱֻСʦֽҪİ֮ǳĸϰ֮ѹ硣
ˣ
˿ĭ˶δĳ֮С
˽ˣɽҰգۼ˹˵ˡ

ȷġlike a catˡ
г󣬻ȷ淢Լ任֣ɬˣֻǾĿϵĻ
ᵽС׵ͨж£ֱһռ˼룬жȫԼ֧ζ̫ˡ
ͨҪײˡ

ǳ£ҧˡ
һվڴͷ溰Ʒ֣һлΪУԼӴ鼪֮£Ի߶Ƚ֮
һ
ûƷֿڣĹԾԣһڵϣͷжԳ鼪̫׽ǣɵ˼㡣
ƷֱɵĿ»Ȯӽ˳˫ϥأϵİͷ˵ϡ

ż˰ۿк̫׽ǶԳ鼪л᲻ʱ¶һ˿Թͷߺޡ
һô䵽˵ز

ÿ춼̰ĺá
̫׽Ǻʹëһ𣬸Ծһֻ֣ͷڳһĵнMV
֮һƬ
MV˳鼪شڰϣЦЦСףؿһƣһ˿Ѫ
̫׽Ҳָԭװ磬һذ׵ĵۣ׷ͯգֳַ
˿̡
ͨ죬ƶ˻һľŶĻΡΡһ仰˵
ĶռУȭЦҾ㲻Ϻúôţ
ʲô
Ϊڣǰ쿴
ûվȣͱȺһĿ֮³һ
˵ʵΧǸʲôûأ
ʥϺȰƣаʥɮǰȡȴҲ׬һݴ󹦵¡̫׽ǽıȭ
ĿɨɽҰĹԽ׷ʲô
ļǵãղɽϻһȺأ
ܲһɽɣ
С
ɮô£ôŻȥȡ
ȡȡµҲˡհڰ֣Ϲݶûʲô£Ͻȥɣȡ¶ˣóȻͽûʲôôղ㳪¶͵û
ǣ飬Ҳû˽ߺ˼ŵ
ӷ𡣡ɮ˫ֺʮ̫׽޹ǣƶɮ಻˵ġ֪֪֮СٺɽԣȻԸΪٶС
̫׽ǵĸˣ͵͵۲ʶСˣʥɮʥǸϵ˼档Ūʲô£ϵԵ޹ⳡѣȴҲƽ
ǣ㣬Сġ鼪ɵĽëȻȡѾаħƻ󣬽⣬ۣ˱ַȻһգؽͥ
ǣ̫׽ɻĿ˺ԳĽëȮ¶ɻ֮ɫ
ƶɮ鼪鼪˫ֺʮ̫׽񣬿ɾֺ󣬲Ѿ˹Ȼȥ޷޵ĵƶɮС׵İ㣬ͨ˹޷ԭǣСģİ㡣
鼪̫׽ǻһ˼ĿԵĽëȮʵ԰鼪ϵһ
š
Űͥú̲һ˳Ϊأ
ڣԼƺȽһӣ֮ǰǾӦˣɽҰĹҲ˽͡
ƶɮ鼪
˭Сף̫׽ʡ
ǣҡЦĶ̫׽ǵͷ˺üͥͷӡʵ
£ϡ࣬ıǩˡ
ѡ̫׽´Сףû֮ǽ˸
ǲҪţֻˣԩ޳ҲɹġЦЦȡ֮±ҺɽĶԼȻײƣƤ鷳Ǽ¡
뽲̫׽ǵ
֪ǰ·ͥΪɮ˽ѡЦſ̫׽ǣ˷ǻعͥͷ֪Щͯӵˣɮŵʱ򣬰ںþƲ˿һɣͱɮˡͨ⣬ûִ磬һֲõǣһ϶ÿ


980 
ôĿ
̫׽üëòȥǺηʥ
ǰΪ˸ͨ͸
ʥԪ˧ΨǴӣŵͨǰ죬ƽⲻˡ
ڽ
̫׽̽ʣʵѣʦӺˣδ
ǣɽɷ𣬾촫ķʽףȡˡЦЦļš
鼪
˵Ʋþ̫ԵƱ羡忴鼪ºͣκҲãͬ˺ҵĶԼ鼪ִţǲ𣿡
˵š
ֳ鼪ɵĽëһָ
˳Ľëȥ
鼪̫׽ǵƤ棬ɽë˰ߵ㹷
乷֮й
̫׽üصһ
ʲôֶΣ
ȫܲ
Ŀ¿ȥסľɽҰĹòôİɣ
о鼪ͷһȻŭƱС˹
ľ롣
ߵ㹷ţͷࡪ
鼪任󶨸СɵİɫĲ豭Ȯģ
䣬飬ȥһë׵С򣬲ڰУϸҲ֡
̫׽ǵɫһٱ䣬˿ĭвɣ
鼪ҲͷȻ˼ԼӣǰʱȻԾצĳҧ˹
ķ
ͨķɹû֣Ҳûˡ
ǡ
һ֣ס˲ĲӣС
ȥͶһ㡣
ССĲ豭Ȯڣ鼪ķ
̫Сˡ
ǰӵλ
㲻÷Ҳ൱ֲ
סȮ󾱵ʱ鼪ֻһɾӲϴһĲӾͻᱻ۶һ㡣
ʱ
ģһҲҶˡ
಩Ȯͷ΢ЦŭѾ˽һΣҪڶˡ
СףſҡȮͣŤСȵȥȴѲǯơ
۾ֱˡ
ƯСߴ˳Ĳ豭۾Ծźģʦ𣿡
˾ܱĹȱ㡣
ë׵СëŶŮ˵ɱֱġ
㷨ҧ㡣ͷ۸ߴĻҿ԰Ԫ˧ϲĹ
ɲǼ䣬ߴ˫ĿŹ⣬˽䣬ֿ˻ƷĹǣƺھʲôƷֲź⡣
ɽĪЦ˽侪һ亹֣Լˣһĵġ
յʪҲǺˮ
鼪ϿԼδٲץʱ֮СʦǻԼҲôһס

Χһ鼪Ƥ̣ĸˡ
ʱ
Ȼڷŵˡ
ͰƴСëȻˡ
𣿡º͡
Ĭ
磬ЦЦ˳ְѲȮݸգٸҿ˵ס졣
Сף㲻ôأ鼪󾪣˵˰أĹͱסˡ
ջӵĶһǧٽİӣ־൱
ס˸һȮ۾ؼȴʲô˵
̫׽е鼪ֲ˰ѶͷĺˮЦŷӭѺͨûʲôҪģϵҾͻͥˣ
һ˻ûͱˡ
ǲ
Цʣǿɼǵҽ¶𣿡
ǵãǵá̫׽ǡ
ǣ㵽У򲻿š룬ѣҺģҪ߱ȡ·ԣݵϷҪݣһһѣٲûҪȥͥġ
̫׽һͣګګĵϵλᣬЩ
ֻܰѻСЦЦСײС֮ˣ˲Ҳֵͷϡ
ˣұȥˣ̫׽ԥʡ
һ·ߺá屧ȭ
̫׽ǽĿ壬˼ֱŶȥ
Ŀ̫׽ȥ
СףѴ˼´ͥУˡտ̫׽ȥķ硣
һֻŲȮļ죬һֻȴԾĸĹ˳ë
ߴ۵ĿűհĲһ£ֲ˼쵽յĻᡣ
鼪ɵĲȮǺյĸ
¹챻ץסԲԾͻ۾
˼ܿʶǲԵģŬɴ۾£ֻܿ

ΪȤ
ɨһĻ۽ǲһ¡
ɹ֮ϰҲ
ĿӲƿȻô죿ǰ̫׽Ҳɹ£
۾͹صɴˡ
Ҫȥͥɵǲź¡磬йº˱ЦһտգҰͲɱһΣҲأ
տС׵Ĳ·ϸܵµơ
һ̡
Ȼµ뷨
Ҳ
ʦֻǴͨ϶˸顣
˵Щˡҡҡͷ粽˻Ʒ֣֪
֪Ʒڵأɪɪ
֮Уʡ
ƷսսӲ͵յڵͣòȰ⣬ڴɽΪ˼䣬Ųԣͼضʥɮ
ʹվ˶ӰЦЦ
Ʒ͵һ
ɮĿСס
㣬Ը˳ңʡ
Ը⡣ƷæߵףɽԸΪɽ»ǰ̷ɽ𡣡
˵ΪԵ̫ۡӶҪתʮΣô˵ҲǺһ׿ˡ㣬ԵûˡЦƷ֣ɱ䣬Ӧܴ˳ͷҲȴ㽫
ɽԸƷֵֻ̿
ɽҰĹУһ·У;֡ɽԸ⣿Ц
Ը⡣
ƷֵͷԼСɰ壬Ӧ
屻ССĹڣͨ౻ӡִһ
˵Ը
ܲһӶŹͷɣ
ζ绹ãֲȫ޷֮
Ȼˣͱˣ߰ɣЦЦߴٵ·ϵ֣̰ޣΨаջɽꡣ˼³ͺһ
ҴһȺȥﰮ
ҲҪŰ
вɣ
Ʒз࣬Ǵͷּ

ƷٹȺһ·ɽ
㶨˻Ʒ֡
ȡŶӵĻ
Խ˻Ʒ룬н
鼪ſˣһСɵİƣƯĶ棺СףȻ
ԣնɡ忴ŶĹƵĵ
նɵ壿鼪Цֻǲɱǡǵ·֪ζʲô𣿡
ζǻΪԼĴۣζǻĿɹ󡣡Ǿ壬ҵĿľʹﵽˡ
ⲻǷ鼪ȥʱ͹ߵĶԼѾˡ
ͷ·ʡ
·εŲĿ⡣
䲻˵˲㡣бһۣȻ˵㣬˵㣬ѻƷ뷢ۡ
ԿϷ뿪鼪סˡ
֮ǰ˵ʱߣԼ¶ߵġЦһ
ȮɵĿ壬ڰ˼˼ȥƷһµȷܴ˳ͽҾȡ֪㲻׷Źңһи󡣡
뽲
鼪ɲ԰ұ֮ǰĽë
Цˣڵ⣿
硣鼪һ£εıͷҿϵˡ
ë֪ܱܲɣһȮûġͷߴ
ߴһֱ͵鲩Ȯ۾Ҫβˡ
һֻ˵ɰĲȮһЩͨ˼氮Ŀ൱ߵİ
ϧˣ
Ц鼪һۣмұ㡣ڵģʵմģɴȮɾܲڵĸˣʱɲҪڡ
ƤҲǿ鼪ɵĲȮһļᶨһƤң̬鼪㵱ˣ
֪Լʧȥʲô忴鼪ҡҡͷ
䡣
鼪仯
ֻһͷĵ鼪Žͣ

ע
Ц鼪ʣˣ
лˡ鼪ȻѾԼݣӲɺڱ˿壬ͷҲصģĵȥ
ʦܣûиǽⷨ죬
ҪΪʦһ·ЦЦصµɷȥѰˣʦ־ͲմˣµĺŮӶڣʦֿʦ֣𱦣ҾȹʥҲ
Ч
·ϡ
ţħ;ͷжģҲζ˶̰塣
ûԲʦоԣ岻ȰǵĻɢˡ


981 Ļ
˲գת˾ִٲľ߸ЦʣݰߣҲʶҵֶΣ׼뿪𣿡
ҿ뿪ľ߸оȡ
⻰˵ģ鼪һֱڸԣҶûΪ֮ûôĳԹҿЦ
˹Ϊ
ľ߸㲻̬ȣСʣɽ˼Ǹûǻͥ
Ȼǻɽʦ𡣡ЦЦϴڹԺߵĴæ˸ûҪȥ仰
ľ߸һ˿õԤУӲͷƤ뽲
忴һۣзɳ˻֣
ľ߸һ٣һȦΧˣĻȥ
·ֵĿˣĸȥС׸ʲôȴûзֻĿ˷Զˡ


֮£Ū˼ϵĪ飬鼪⣬ʹáܺĻ档
һ½ȡ
ľ߸Ӱ֣ԴǵĵЩΪŰΪ䣬룬ղѣʦԴȱɷľ߸ˡⷬȥľ߸Ҳѳʦˡ
Źľ߸ûվȣ㿴һĻһĲһͷԵϡ
վֱȻǵͨ죬ŻֲסĲͶӰһֶ˵
ؾʦ
һ˵ƷĪڴˡ
һˣû֮ˡ
ο
ľ߸ʦ巽֮һĹԴȱġ
˵ģͽ˵ⷬڮٵĻ˵ҪصĶ࣬ȥһݲ
㡭ɽ𣬴Ǻ⣿ľ߸Ŀİĵʱķ˵Ļ㲻
ݰߣΪʲôֱԼأ嵭һЦ֪ҵͨʲô𣿡
ʲôľ߸ʶʣԺججģȫɥʧ˼
Ļðա
ľ߸
ЦЦĻó˶᲻˵ʵ뷨ڡ
˵Ż
Ī飬תӽǣ˻˵ı֡
˽򸾣ԭʥСԼԸɮ
ߴԪ˧ڸׯǿȢķˣΪԼֻǵϲɫʵϣѾ˸ߴͣиߴһԪ˧òªͬϿġ
ԣ̫Ӳñľ߸Ʋ
Щ˼飬ʵĺһСľ߸ĻͨóֵˡûҪΪ׽Ū鼪ԼҲơ

ľ߸Ĭˡ
˶˵滰ôУСֵ塣
УȷʵЩǰһ
˼֡
ľ߸Ļ£˶ΡʱֱĲǣ鼪Ͻȣ֤Դôһ֪ҲΪʲôһ̵ԭڡ忴ľ߸ûʮˣÿһĵ״Ƶ˶ֵöȻľ߸¸ҵֱԼģûдӦúĳͷЯͬŬһǬ
̸סľ߸Ǳ˵ˣ̧ۿСףҡͷ̸֮ڣԼĵ̡𣬴˽䲻³еΣ鼪֪ǴģǻִԣΪԸ⣿ȲѰˣ
ֻҪȥܻгɹġЦ
տѹɽꡣľ߸ڿһͯ񷴿ڹ཭˸ְɽֻ»ûȵɹ죬ͱͬѹˣʱ׷Եѡ
Һǲһ
кβͬľ߸ʡ
ǿΪġЦһۣ鼪ҲûκεңѡЭ㣬ҺӰϱ繫ľ߸˵ʱݲݵ㣿
㡭ľ߸Ȼɴ۾
ֶΣĳ˵ľˡĿƵĿľ߸ߣΪ룬ҿԲֶΣԱеٲҲϧ㲻ӦҺұҰ鼪˹һһң
ľ߸ҵĲСףħˡ
ħܳɷأЦЦľ߸ӦҺͺˣ
Ӧľ߸ʡ
¼ٰɹȻ߹ʿ˵ѵʦĶͽ赭дΪľ߸δԡ

ľ߸˫Ŀ죬ŻֽֽСЦЦȴҲӲİӡ
ʱ˿̡
ľ߸ΪʲôСҪƷˡ
Լչʾʵ
ľ߸һɫӵĿӰе壬ѡЭ׼ʲô
ôţҲΪġЦЦִժһĪ飬ݵľ߸ߣӿʵͨѶϣʱһ㱨ɽĶ򼴿ɡ
ľ߸ĬĬ֣ӹĪ顣
ʾʹõķ
ľ߸Բһս˻Уɽ𣬴ʱͷľ鲢ȫ̸ңҲûʸ۱㲻̫ܰϣеϡ
⡣ͷԣ͸ҪŬˡǵĶ˿̼룬һɹԪϼ𣬽ٲһӵĹλ񲻱ңڵĶࡣ
ľ߸СףĴЩΪȻ̾һɽûбİţǲǿ뿪ˣ
ţһ¡
뽲ľ߸ü
ɣȡ˵ıڣӦ֪ɳӣȡŶӵ˾;ˡЦЦԭȡŵ˾֮󣬹⡢λɽĸữ·̽ɮġȡҺһӣʥǻбʡɽ˵һʲôģüӻҪϣ´һһ𣬳ԳԷ̸̸Ҳã
Ѿëɣ
ŰŵȡŶ۳Ŷѱˡ
ģ
˭أ
Ҳ˺ˣ
Ī㻹һĸ
ľ߸һѪ˶ڨЦɽеѡ鼪飬ɽĹϵȻɵ͡
Ϊ鼪£Ҳаհ鼪ɹǵӡߣɽֻʵʵ˵˵СæôһĵʱҸǱ乷Ľ취һȤġ
Ҿһԡľ߸ɵ
ǾһҪɹĿЦɣҲͱɹˡ
ͻҪһȡ·
ǽ֮ǣһȫĻ˵ʥָûˡ
ԡ
òʹһЩǿԵֶΣǿнһؿ
ԲιһҪССġ
ΪһССûɾͱˡ
ľ߸Ǿҵĳ鴤˼£壬гƣһȰ˵ġ
˿̡
ᵽ鼪Ρ
С޳ܣֶͨǿˣһ취ûС
鼪õǣ뿪С׵ʱ򣬻ܱ塣
ǱСס
ľ߸һӵıƳȥ

ʱ
鼪ϻĵ׼ȥ͵Ҽ
ΪɹģЩ谭
˴ûʲô谭ڿһˡ
鼪֣ȻУ̧ͷλá
ԭĽˡ
ϣ˶һֱ󹷣һ޶
ˣ
鼪ʱˣ
Сױ乷ĽҲˣ
˼εֲ̬ĵһˡ
һһ䡣
ȹ£ͽػŹ֡
Сף̫鼪ŭһëը
һѪûס˳
һ¡
ܵǳ׻ٵˡ
Ҳ˲ʲôˣ鼪תݰֱȥ
ϵˣС̫аԣ˵ȡˣŶҪٵˡ
鼪һ̡
ףӴðͷ˵ǲ
һСðͷӵĵ񣬵Ҳһ̫ˣʦҪҲ߰ɡ


̫׽ǵҵۣһһʮС׵һУƷ鼪˹顣
ɽ𣿡۳Ϊ޴ǰӡ󣿡
ֶΣǷŵ·²ʲôа̫׽ǵʱˣҹ̽鱨ˡ
޷۰ڰ֣ЦȡǷŵ£ǲ˹Ĳͣɵͷ۱ǡ
£Сų֪ͥ񣬲ٲ·ϵĽѣ֪òģ̫׽ǹʡ
ЦԹаʤǨŭͥɣͨ÷ŵˣС׷˻ģԭͷŵԼбˡ
ǣ¡̫׽ǵ
ǣˣΣ֮ǰֳͥ£˼ţֲ鲻ԭ޲²⣬ͷŵĴйأǧۺ˳עȡŶӵĶʱ۳Ƭ̣
̫׽ǹ
硣
Сԣվû̫ӡ


982 쵶ն
Թ·ʣľ߸أ
ˡ˵õģ˻Ʒͷߣǲ˵㻰
գաɮһţСԽ壬ͻ㾡ķűС׼ֱҪ̫̹
ӭ·ʲĿ⣬崫ɳУʥģǲȱһԣľ߸ȥ֪ͨ׼ˡ
·ʵ۾͹صɴˣ·˵ڿЦ
ĵ񣬴һоС
нƵʣСףʲôʥģ
ƽ˴İأȴ˵ٲܣʱԴӰ;ػϢ
⡢͡ɽĸɮĿ顣ӦñǶǵĿˡ忴Զɽ͡
ԡ
˺ðΣŵСʦܣŵ鼪ͨһ㲻Ǽǣʦ㡣
ʦֻ֣ܰķŵзִ硣ЦŻص

̡
˻Ʒ¼ϵﲻɱĲ뷨С׵Ϊָ̫ˣҪ߸ǰľơ
ʦɽɷ𣿡ߴ۾ʡ
ȻЦŵͷ
ͷ˭ߴʡ
۷룬Цͨʦһ
𣿡ߴ۾
ȻЦŵͷ
ǵӿѧ乷ͨ𣿡ߴ͵͵˽䣬ʡ
һ͵˽һæ˼ңѧ֮Ѿ˲ˣѧʲô乷ͨiӡ
ҵĵӣǵׯǸ޿ŮˡӵĿ⿴˽䣬ȻȢҵĺͽԵƢԸ񣬺úöԴͽྴٰüҪġȻ⵱ʦĿĲ㡣
˽ɫһһ࣬ڨڨĵɽ˵ЦˣȻͽܣҲϱأô
ʦͽ޸Ԫ˧ǱΣûκθԡߴ˽ĳίı죬ʦܲܲҪҸ˽һˣ
ϸ֦Ҫ˦ԭ䣡
ͽܡ
ۿɲ
Ц˸ߴһۣܡ
ΪʲôߴȻ
鼪Ԫ˧ԳΪʦҶȻ֪ʵ뷨ȻԪ˧ʵѽûԪ˧ȥׯн㣬йעԵ֡㲻ġ
ЦЦ޵ͬɣǧ޵ùߡһ䲻ףԪ˧úþӪһ۵ɾ£գҪٺ˼ˡ
ʦҡߴҪˡ
Ϊʦģῴġ忴źĸߴԪ˧ֻǿȴһȺġοΪʦţҲзͽ㲻
ɽ˵ǡ˽յ˸ߴߣٺЦŸͣ㣬Ĵ󵨵ĸӱǡպ޳ȥۣ󼸿ңıǿϼǧꡣ
ʦߴ㵵Ŀ壬۵Ĳ˼顣
㾭Ļ٣ʶ֣֮ᷢڰУòʲôĶǴҪģһŰĸѵáţץסһлϸߴ˽䣬ȡ׵һˣǱˣˡ
ߴбһ˽䣬ۿˮίƲ죬֪ˣʦ
ĸ֮ý֮ԡ
ʦ˽䣬ߴˡ
ȻǸʱŮӣԼ˱̫ܶ˽ֿѾǸߴıˡ
̫ѹЦЦһͲǧУ壬ȵ˺ʵʱȻѱ乷ͨڸ㣬ʱԪ˧ô涼Уû˹ܵǡ
˽ʱˣɽ𣬲ô۸˵ģ
б䷨нⷨ忴˽䣬ȵʲôƵϷ϶·Ѷ㣬۸ͽЩֶΣģô⿡εСͽܡ
ǡ˽͵۸ߴ̾һ̱ϣ˲оʧȥ˹
̧ͷ죬ͬꡣ
ۡ
ںӵС۸ʲô̼ҶˣҶˡ
ǡ
죬ոС˵һ˶飬ȥѰڵİˡ
֮ǰ͸һöĪ飬మӰƬһݸʱΡ
岢ûֹ뿪˼̫̺ͱأҪͻԼҵİ顣
ȡŶǵȲġ
ֻҪ¸ҵ̤һȥǶǴ˭嶼֧֡
Ҫ򶷣ȡŶû߶սûж
ɮյ뿪Ҳû飬Уͽܺһƥûʲôã˴ʱܴո⣬Ǽ
ң⼸һƵʱ⿿ףƷУɮҲڸǴơ

˰Ʒ룬ͽҪߺü¡
װ˻ѥĻ㴩˹ȥ
ԿٶȵĽ
Ҫľ߸׼ʱ䡣
ԭС
ɮӳɽʮ꣬;ֿԴݵ׼
׷Чʡ
һء
ٶȣȡ·һҲͳˡ
ԡ
ΪչĳЩ׼Ĺؿòѹٶȡ
Ȼ
ĵ¡
ȡŶӵḻҲ̫įӰжټˡȻĶ氮ϡӰƬֲһȽĽŮŮ֮䰮ӰƬ̡˹δˡĿ֮˽һͻơ
һЩͻƹľͷɮ࣬һҪ롣

Сһն̬ǿаסɮھִٲУֿӰƬ
֮
δʶЩɮĳˣĸ֪ĸĵһ
ա
˽ݹߴû𴲡
Ȼ˿ѹ˶ռžĸЧá
ɮշת࣬һϵġľҲûס̬ڵڶʱ۾ﲼѪ˿䶼רˡ
ͬû˯õĻ·ʣԹĿСף֪˵ʲôá
һȺֻһŮˡ
Īļ尾

ûֹ˽Ϊ
ΪʲôѸߴ·
Ҫǿ̼ЧΧ˵
жϢΧôһ˿˿ССļ¶ܻ̲סʲôġ
СǸ⡣
˵ɮǰеСףǾ˲ʹ˺Ĺˡ
ѡñ
СĶ˰̣Űˡ
ȡС
ѸģӦһš
忴Уϣȴ޿κΡ
Ҳʵͻƿڡ
Сǰ״̬ưɹҲκεĲ

˻Ʒ롣
յľ߸Ļš
Դ۱ֱֳСͣ˻ȡһĪ飬Ƿ˵Ӿ硶ɫ󺣵Ĵ˵·˵ԭ򣬱㵥뿪˸Ƨסۿʵʱֱ

棬ˡ鼪ɵĵ̨ϣСײ˶ͷȣѵӱģɽ;У뾡˰취޷ָԴΪӻָ
۱һƬ¡
޺տ鼪һüͷ¡
̨ϵĵΪѣ鼪԰꣬С׵̫ͨ죬ȼƹŷͶ棬ԴƽĽ֮˳ɹԻ
鼪Ȼһ𣺡ҲκβСף
Ĭ
鼪ϵõ˴𰸣䲻ȥг˾棬ƽС֮Ҫһˡ
ʣԺ⣿
鼪̾һѵĵɽ֮ǰһ˵֣ӵĽ࣬Աģһ£乩ķǡ
һ
۱һƬȻ
ʱɫˣ
Ӳԡ鼪ʶͷܿʶ󲻼ѣæ˻ȥ棬С׶䣬Ʒǧ־Ա˹ɽóһ֣꾭Ӫ
Ѻػ˻ȥ
˶Ҫ˼ÿ˶һ˲䣬ɫ
鼪ʵΣӡȥʵ쵶ն飬˷ִɱãܻҷ԰
ǡӿС׺͹ߵĶԼ޷ʱ䣬߽ҷŵֶΰˡ
Ĭ
ڶ׷ԣҪ֮ѸѹаħСף鼪Ǹܵ˿ǰΣ

Բۣ
乷ǵķҲһˣ
й۲һе˿ĭ⣬鷳ˣͼ֮أѵҪ̣

ıľ߸ãյ˹ԣѹʦʵСҲҸ˼仰


983 弼
۱
ա޺ĿⲻԼͬĿľ߸
ľ߸͵ضһ¡
ߣӰҲžһζһ¡
ľ߸΢΢üԺС׵Ϣһʱ˵
ǧָľ߸Ŷͷ麹ǿ򶨣ʦС׵Ҫʵ֣һֱԥòøʦ
ٽ
棬ٳƷǰСеӣ֮ǰȡİţʦߡߺɽĸɳӺ˹ؿɮĽвԡľ߸ΡΡĵ˷ΪС׽룬ȡһ³˱ʣʴˣСϣʦǰ·´˹ؿ
Ҷ߲ľ߸ѻ˵꣬Ȼѷŵʲôˣ˶ǲ֧𣿡
ת˫ֺʮӼ˷ɱСףһֶ֪ͥΣҷŽ
û˵ˣֵĴ۱Ҳ
ľ߸˵Ļ͸¶Ķ̫ˣɲǲء
ָһԾһƬ硣
̾һߣС״棬Ʋ⣿ȡĲ֪ʵûпɽڲ֮ˣ
С״򽻵Ḷ́ԿЦСڼɽɷ𣬵Уû˿ԣͨƷţ޷ƶǺųӰӳɷСڻɳΪͻƿڡ֮ʧЧΪزµп̽Сףܹ֪̽ʵݡ


п̽СüǸСļһˡ

ȷ͵˼
ڱ磬󴵷Ҳûܰס
Ҳûϡ
ǼһȻųޣȴûʲôҲСĺܡ
һҪԸǲ߶һﹷ
Ըƣȥƺˡ

һȺвŰʥģĥŶԸСˣľ߸Щżץסһ̸Ŀյ廰ʦС׻˵ʥĵʱǱ乷Ľ
һĬ
תľ߸ͽ´˵ʱһ԰ѻ˵ꡣ
ľ߸ĵĿҶߣһΣǣʦ
𣿡ʡ
ûˡľ߸ҡͷ
Ըṩƽ֮²Ǹƭ֣Ҫҡ鼪𣬵ԽѹСףǣǵıߡ
ǡ
ܾ鼪ɹڷ񶼸ű仯ˡ
ǱܵĲԸðա
֪С˵Ǽ٣鼪乷Ҳͱˣԡ
Ǽ֮УȻԼӴ
˵䲻ģһСײģǱ˹ǧľӪҪһ
Ѳƶ
ֱӰСװס
ûǵģǿ˹ߣأ
Ƭ̣Ϊ쵶ն顣
δ䡣
һдҶߵλô
ѭȥ
Ҷ֮ǰڵλãһưĹλʧ
һƬȻ
ľ߸һһȻȻûбСˣԭСĿԶ˱ɹ
ʮ
ӵеķ
Ҳûķɣ

۱ʱһš
޺յһʱ˵⣬һݵأȥѰС׵Ӱ
ڴ۱⣬˸飬˭Ҳû쳣
Զ
Ρ
ջĿ⣺λߣѰˣСײסɽ
ɽܶҶʩ˷ĵҲͨԶҵȣд˷α˴£һ˱ɸɽˣ
ߣһܡɽСɽɷҵȵȷķǷΧ֮ڡ
Ȼ˽£һɧҡ
𣬾ҡҶ߰
鼪ͬ˹ҶߣûɵһˬСѾ˵ˣʥĵʱǽ乷⡣
𲻹ѴִҪַСף

Сûг֣Ҷ˹
Ρ
ʥǲȥˣ
һҶУ鼪Ŀڶм߮ڴһɹĶ󣬱乷Խ࣬ȵϣҲԽ
û鼪ʧʱ򣬴׵ıһͷѩ׵ĦҮ

һ乷
۱ڵھ
ɽСһɽɷǵһжļ֮£֪еأʤ߻ŵĵ𣬵֮ӦȰɽ㡣
ţüɨӹˣĿⶨľ߸ϣȵľ߸ʵ
ͨ
ľ߸˫ϥһ˵ϡ
ȡĪ飬˫ָ߸߾𣬺£СױôɵģԣҪұɹҲǡ
˵˰ء
ľ߸һȻһͷͰͣɳƤ
ĪҲ䵽˵ϡ
ľ߸Ȼֹû˵֮С
ľ߸Żһ䣬αأӰĪ鵯˳Ӵ۱ڵ΢Ц֮ǰ͹˶ԼҰնԼ±ˣαرأ
ڷӿС׵Ӱ񣬶ľ߸ŭĿӡ
ɪɪľ߸΢΢ҡͷ̾Ϣһ
СףݵúԣڱˡҶѾ˹ƹˤվ
ҶͺһһУϵĪȻģС׵Ӱ֮ƶվһ
ϸ۲Ī飬΢΢һЦѣ÷ͨ
ޡЦŻص
ѺιʸɽΪУʡ
棬ҲκΪСֻ밴ҵķʽһȡ·ѡЦЦҵͨҲˡΪʲôҵķʽһˣҸ԰ãˮˮأ㲻һҲܿġº㲻⣬ŴҸȡˣһȡ·
ѣȡ֮·Ų˽ǧ꣬˵ͱ䣿һЦѼȻڼɽӦΪҷżơɮع;ɽΪܽһɽΣ
ֻҪɮͨҵĿ飬ԵΪɽ𡣽ʱԷҲ£Ҳ¡嵱Ȼ˵ĿģЦЦ棬˳ӦҵİţɽЩĥ
ѴԲӡȰ˵
ˣҡҡͷ棬ʵⷬȡ·ҲҵУҪ˿͸һЩ顣˵ͨҵġ仨˼Ȱң磬ʥЩϣĥڱĵҡʵûжġ
ûж⣿
ҷǧ߻ȡҵ
ҷɹ
⻹ûж⣬֮Ƕܳɷˣ
Ƭ̣ӣΣ
ЦЦ˵ĸ֣޷𡣡
һ
۱һȻ
ң֮һƬ
ӵС
աʤյȼĿ֮±˹
ָ˭˭ǹ
˼ȡ;õģԱˣһ㶼ûǿ
͵ǡ
ȺһѾڱˣסǣָʲô۶أ
Ȼ
ֱ˹
нɲǼƽϢ
ס۱ڵս乷סˣæºѺ͹˶ԼǰԼ߾ǡŴӦڰƵѣҲҪٶԷ˳ˣͬΪˣǵԺΪ󡣡
˵š
а˰֡
һ˲䡣
۱޺˸ɸɾֻ˹⡢ͺѾɹļ
ҰͻȻʧȥĿ꣬̽ſղŵļ䣬ԵĶʮ޺˼ܣûеõκλӦ
˾ļܶ˲ģɹ߿϶õġ
ûзӦ֤ܷʧˡ
岻̾һ
ܾȻû취äб֤Ұ趨
ϧˡ
Ȼܱȴɫ棬һźƽȻҲĶԼˡ
ãǱչ¡Ӱ񣬵гŵʥ֮ʱ乷֮Ľ·ˣϧһдۣѵѻ䡣
··嵭һЦģǷɽɷô˵ҲһˣԺҪһ𷨣ԣɢûκκôô˰ɣӷţʹ÷ѯľ߸κɻ󣬿ʱϵҡ
ơͷ
Уľ߸ҵˣǲҪ̫ΪЦЦתľ߸ķ
ľ߸Ȼ˹仰ϲԵݱ¶ɽѾû֮ˣС׵ıֻ֤ˡ
ԡľ߸ٴεͷ
˵꣬ͻȻһһƾճ֣Īϡ
ǰһڣҰ׸ˡ
Է˷ƼҲʧȥá
磬ǸֲĴڣ
û취Զ̲ٿص£ûҰ
Ͼ
ͻԸ̫ӣָʲôطͳˡ
ˣһ˼ң˵ɱɱԽȡ·ָҲ߲ˡ
һĸ֣ײѿͻҲʧˡ
˵ף̫࣬Ųֽš
弼ܣͦõġ

ɽʮʥӦǶ



984 鵼ʦ
죬ɫ󺣵Ĵ˵ռɮеҵʱ䣬ƶˡ
ȡŴ絽ڼװˢ硣
ɮ˵Ӿֵһ磬ͺִ˿ŵһԼ
У˻ɣֻǳ١
żϷ˼䣬ӴҲϤĶ
էһ羫Ĺľ飬׾˽ȥ
ⲿǰӾ硣
𷢱۵˲ִͬоеŴȻ͹ŴһŮ˳һ˵ףͬǲǿĴС
һȺ˿ýζ
ͷĶ巽Ҳ᲻뿪ˣҪҽ࿴ôһۡ
ڣ֪ûоֹȣҲҶ˵ʲô

Σյģ㰮ĳˣǾ˵ˡߴԵĿµظ̨ʡ
ͷ۷ͷ˽䣬ü֮䲻Ļһ˿į
ʲôطĸ͵Ůˣһð顣
˽󲢲ߴ԰ӵɮС׵ࡣ
ϧ
һǺУһʦ
Сʲôõġ˽俴˸ߴ֮ԱǣСһ˸һҪʵ֪ﻹ֣Ҳ֪ĸĲ
ѵŸߴ˽۾Ҳû뿪ȫ͡
׷ɫϣ˽Ӳ㴫˵е[ȻСɽĸߴ

˷Ч
忴ˣֹôȥ࿴ᣬ˽Ӽ֮˵ˣ鶼ûˡ
ߴ˳úÿһͽܵݣ棬һ˵ûУƫƫ˽䳤ó󡭡
˽Ҹоã̰Ժɫ˵ĺģһҲף
మҪиġ
еѰ죡

ɽΪʲôƶɮЩ鰮һߣɮҲԼɻ󣬡𣿡
أڿˣҷĵ㻯һջɢҵ˼Ŀɮȡ֮ΪʲôôӬӪף֮һ֣ɽϵ˺ųƴȱΪȱһ飬ûС̸£˶̸ն
ɽʾɮͣƵתС׵Ľ̻壬ʼûԼɷ
ѧᰮ飬ȥܳһûоĶһĵܿ˶Դ¶˿¸ҵͷԼ顣ȥѰаݹĴĸ飻
ȥȥţȥǣңȥΣȥݣȥʮ꣬ǰʮķѪķ𡣶Щ߸ϣŪ˵ķӡ
ܳɷ𣿡ɮüͷ壬С˵һкһֱļֽȫ෴
Ȼ϶ĵͷһǧٽ٣ÿһٶ˲ͬŵܸ߸ϵ硣أȱʧĶ̫ˣҪһȥֲЩǶһͿԲġǡǡԴٽҵǳ죬Ҹӵơ
ܳɷ𣿡ɮ˼˾޴ĳ鲻Խһ顣
Ҿɷġ嵭һЦأҲẦģ˵ȥˡѾ˲ٵӰƬҸģʹģֵģЩվǱ˵ȻԵͬҪ
Ż̹ġ·ϻзֵŮҲ̬󷽵Ĺ׹䷲ɡȥѰһݶİ顣
ʱѡĸԼȥ㲻ʱ㰲šҪ£ͻԼѵġ㲻ᣬģӰƬһ߳Լ·
ɮ˲һϸܵĺ飬ѵתͷСף˫ֺʮлɽ𡣡
ˣ
˽鲻Խ˿ĭ
Ԫ˧Ȼ֪ķͨС˵ĸţ༰
С׵ʼҲûŪС׵ԣҷ
СΪɮ˴·ѡŮɡ
ֻһ˽Ķʼ֮С
֪ȡ·Ͳôߴɮһˬá

ԽԽ뾭ѵɮȡ·СЩǣǧҪΪΪȥѲźã
·Ȼ֪Բʦڳǰ˼ڹ档
ɮϱڹɵܴȥʵʵĶ
Ͼ
С׸ɮǿӰӾˣ֮ǰɮǽ⻹е˼Ҳͷζˡ
ķ羰Ҳ壬ץʱЩ顣

㴫˵ľ齥ӽβ
˽֮ĸԽ΢໥֮Ը˵ˡ
ѡ
ӱóĺߣ˽еǰҿ⼸յĸЩ衣иϵĺߣһһЩ޼ĸΣ
˭̫Ǿ˽俴еĺߣֵʣͷӵĺӸ𣿡
һ£ϸ룬òμУòûֹʲôϵأЦЦù˭ϵϱˡ
ϵʲôط˽䲢Ϊ𵽶ãһνĵ
Ųϡһߣͷֱ𽻸ǵС
˵Ҳ֡
߽еʱ
ԭһ߾ĪĴмѣʧˡ
һĻ
˲Լͬסˡ
ʲô˼
ĺǣμǵԵ
帹̡
аóһߣ˵ϡ
Ȼٴζѣʧ
ôˣ˽ֵʡ
ʦ߶ˡߴǳһлôһ˿ϲ
ˣıºתΪ࣬Ÿߴȥͽһ¡
ߴټС׵ıô࣬ɵһ㶣ӵĸ˹ȥ
һ䡣
һ֣ʹ˸۷ſߴ߼Եߣ߶ѣ֮䲢û飬Ȼˣǲֿɣ
𣿡ߴһľϲ
忴Ÿߴ̾ϢһúϢһұظׯұĶһѡڿʦͽվԵ޷֣þۺɢɣ
һ䡣
ߴɫ䣬ͨһ˵ϣʦҪߣͽˡ
ʲôطˣʡ
ͽͽߴſڽ֪࣬˵Щʲô
֪޸˽Ĳ鲻ԸԼܵƭҡͷ̾нգҲѲϵ˽дԵ֮ˣΪʦһ⣬ϧվ֪ϧ
ǡߴˮίֱתʦͽûоĺã
ΪɣֱָģҡҡͷΪʦĺĹǰòȡˣزסԼıģڻĶ⣬Ҳѧҵĵ˵ʦͽûԵֵԭڡ
ʦҪߣһŬȥӪġߴˮȥ壬ʶ˸ķ羰ܲ˸ׯˡ
οǱŸ߼µδģһϻȥ߼ҵˡ
ɣˡ忴ߴһ͵ķΪʦٸһλᡣ
лʦߴһĨ۽ǵˮѵĳ強һЦݡ
֪ô𣿡ʡ
ѧӰƬŮˡߴ룬һ׼𰸡
ɷȮʲѧ˿ܻ𵽷Ч˼Ҳȫ㣬˽Ҳԡ̫ײ֪ϧҪˣЩֶΣЩ㲻ҪˣκҪ㶼ҪӦһϸŮҪԼĸԣڿʼȸıԼ׷㣬⣬һᴫġ
ǣʦߴһ㶣˵ͷ
Ƭ̣⼸죬ɮ·ʡС߽һЩ˽еΣ
ߴɴ۾ĿİͰ͵ĵʦðɣ
ûʲôõģ˭ͷ֪ϧأ´һߴԽԼһ˫ⲻôˡöɮҲǸϤŮ˴򽻵ԺŮʱ򣬲Ų̫š
Ϊ˴ԼܣȻԼȥʦ
ߴԼһʦһʱζӳ£֪ʲôζ
㱼䡣
ܸоԼʦƺ̫
Ƿ
ȳȥɣΪʦĥĥôڰ֣Ѹߴӷ˳ȥ
Ȼ
ȡĪ顣
һз˰죬һЩ鼮˲Ů˲䡷һϸ̲衷ȫʥ¼
һֱǿп޵Ĵڡⷽľʮѷ֮ǰѰƣ𱦺ϼӣҲ˸ֶָΣѾܽаˡ
֮ǰһòвͨˡ
ȡŶг˽䣬һȺֱС
ǿӰԼָҪ²ҵǵİ顣
ϵĺ˨סûиһԡ
ԡ
ԼбҪѧЩ֪ʶһʦ


985 ʲôѪ
˰ɳӡ
˽Сˮɳк˳
ɳоȡŵݻãȷ˽ݺɮͨ뺣ȻȡŶӡ
Ͼ
֪ţ֪ķɳ򾻣ˣĿԲ
ˡ
ȡŵԱ롣
ɣòɳеľſͷ
ԣͷΪƷĲϣȥЩɷ

ȻȡŶӣɳȻɮŰŰɵ̬ȡ
Ҹᣬս˽䣺ʦ֣ɮǱѡǰȡǲǱƭ˰ɣ
û취
ȡſȥ̫ˡ
ͷҲͰˡ
ȡĽͨ߾ŮõĻһ仹ģʵɳв̫ϰߡ
ٰƴСҲŵġߴЩ̫˽鲻̫ãƵĵ칬Ǵʦ֣ǺӲ֪ʲôطȥˡңƷʱɮѾ鼪֤ˣġ
ȡ˴Ҿ죿ɳָŸߴʡ
ҵļҾ졣˽俴ɳУ
ɳһĬɮߵĸߴٿ˽ʱĿ⻯Ϊ˱ĺͬ飬ʵ໰һȫ˻ȥĵıһ䣬ʦ֣ɹġ
˵û˰㵱ư͡˽ŭĵɳһۣΪȡΪȡҸ㣬̯ϴˣ鼪ɹˣ񶼲ҹȡ˵飡֪ǣ˶鷳¡
ɳһ㶣ɮֿĪСףûɵĸоһŸУѹǰЩʱգɳϷɹȥһȺĪǸ鼪йأ
ˣ֪Ȼ֪ġ˽һ˳ӣɮߵĸߴҧгݵĵֻҪ֪еһж̺Ͷˡ

ƳϣȲ衣ߴڵİǰĲ豭ɮǰƣɬĵ
ƶɮԼɮнŲһ

Ƴϣҿʱ򣬰·ˡҰ㲹ɣߴɮ˺Ƶ䣬һᡣ
͸С㣬ƶɮԼɮӵĿ˽䣬æ

Ƴϣ˵ʮַǱ߾ǸʲôĹ⾰أСڸׯֻӱ˿Ҳ֪ûлȥһˣȸСŮӽɺã

Ƴϣ֮ʱҵоѨ֪ΪĿͻȻһʹʦĽƳܷҽ󣿡
С㣬ء
Ƴϣô˵ĻֻĽܲġ

塣ƳܵʦǺʹһϰ书ͬʦ֣ڴУƳ縸磬ڻ֮ϣֻдһŮӣҸɿ磽еĿơҲû뵽ţԲĲǳˡ

ƳϣĪܲģԲŶңԸ˵𣿺ĽǶж⽻Ӳ±ᡭ

ϱɳп龰
ӿʼŤ󣬵øСԼ̲¼
ߴʱ䡣
Ȼ
ٲС׵Ľ̵
ÿÿ˹ؼʱ̣ߴ֪˵ʲôʱ򣬶ܼʱС׵ľȷָ㡣
ʦߴҲøˣɮУСװߡ
ܿ죬ߴֽɵĸо
ΪɮĿΣõòڴС
ؼǣʮڿɮ߽֮˽俴񣬾ȡ㵡ʼɡ¼ɵȵһ㡣
֮ǰֻóղʼѯůΪɮ䳰ȷûɵܵһ㡣
ûŮ˻ţ
ʦ˵öԣȻҪľӪġ

ߴԼͽܵϱ
ͻ飬ɮһʼǾܾġ
ܾκ
ĶͻȻС׵ĴϸߴܣҪʦõҸҪΪҲٶǣͨߴŮ
ǡ
Ϊ˸ߴҸΪ˳ɷ
ɮ˽ɱһĿ⣬ӲͷƤʼ͸ߴһЩ򵥵Ļ
Ѿɽ𳹵ʧС׵·Ψһ·С˵¸ҵͻԼ
Ȼ
ɳеᡣ
׵ˣ׽ˣԻܰǵӡ

СߴɮΪ»ҹ͵ʥ;ͷ档
ܹ鱳ѵСе˰̱Ľҿˡ
ɮ͸ߴĿĶ
˽䶼û˵ʲô
ȻҲԽ޴ңȥѵһԹŮ
ⰹŶȥѰɣСȴûֱСףΨа˼ȫ˼ݴϣŴķ羰磽е֮

ɮ͸ߴּ˽ĪԷɴףСΪ˹¶ƶߣɳиоȡŶӶ̫һ˼Ĵ֮ǰʲô¡
С׼ֲиŬ£ȡŶԷһٶ˶䡣
ʦʦͽܲͽܡ
ɮ͸ߴԽ̸ԽͶƺһ̾ʹϰལˡ
ǹͬ·̲סˣе˷䣬Сףô£ôоԽԽ˽ˣôȥ˽Ҫ߱ʦˣ
Ϊʲôңֲ۷·ʵȡ·һôļŮˡô죬Ȼһһˡ
ԣͷɮ͸ߴһ𣿡·ʺʡ
ĿռôС׸˽͸ߴ˨ߵһĻ˶
СװѸߴеѵ֮󣬵ڶߴͷ˽䣬ȥ׽ɮˣ˵Ĺûš
̼˽ġ
⻹ࡣ·˿
ߴܺɮ飬Ҳһ𣬰鲻໥ѡϤĹ𣿡΢΢һЦɮ湷Ѫϲ˸ߴǾٸ˽һͷĵĺܡ
·ʵɴ۾˼Ŀ壬ץԲʦûеߵ𣿡
֢ҩһʱ̣񼱡ɱɱãٲʹЩֶΣǲҵԵ氮ȡŶʲôѵ
·
УҽҲͽߴ磬ǻһ¡忴·ʣԸǼȡţҰӽˡҪΪȡеÿ˶ҵ氮ϣҲҵ飬ȻǶزȥ
ҡҲҪ氮·ʾˣ˲˲չ˽ˡ
ȻأЦ·;Ů࣬㣬˼ˡ׹Ǿ󾫡þ֩뾫ϲʲô͵ģǰұҸ㰲š
亹ˢĴ·ʵĶͷð˳ĿİͰ͵ĵҾͲ˰ɣҲû㰡
㲻ȥ˵ʧܣʧȥеļ䡣ɨһۣû㣬һʧܣ˲աĵʱҲᲹ㡣ԣ̸Ҫ̸ġ
·ʵɴ۾Сף
ȥҶˡյİţЦСƺ磬ΣʶǳǿпѰġ
ҿɲѡŮ·ʽڷ˼վǰ۾μ̫⣬²ȥ졣
ÿŮ಻ˣ˲Ϊתۼ䣬ͻʹɮŮˣأЦһ֮ǰҶɮİˣ֮ļᶨȥƾεòҹʤ㲻ǺܴѡѶȵ͵Ŀꡣ
ɣ·ʺݺݵһɫЩѿ
֪͸·㻣ŪŮӦòѰɣĿ
ϣ˵·治кŮı£õ𣿡·ʿɥСףðҡҵҪ󲻸ߣƯᣬҲ˻ɣ˵Լһ֡òһˣҲֿտյĻȥ
߿ɣЦЦִȡһĪ飬Ҵ洢䣬ûҲԷ磬һ̸ִԲʦϣҲǸˡ
·ɫӵĽӹĪ飬̽ʣСףӦҲȡŵ˰ɣ
嶸Ȼһͣ˵ʲôôȡŵأֻһȡ·ѡ
׿ڶԹ˵ɮһȡ·ƽȻ·ϵ֡·ڨڨĵô㣬ҲȡŵһԱһ쵼
īƶɣ
ѵһʼעⳡҪʧ
˲ûʲôȳȥɣҪϸĥһºĲ𡣡
ɰɣҲ˽·ãժӵŮҾóĶԸ񻹺á

ûĺǳһְ·ʸ˳ȥ
ԼҲȡһԱⳡ˵ĵģʽ
ԼĿ׷󣬱ɮҪᶨ氮ѶȿɱȻ߶ˡ
ôһ˲䡣
ķˡ

˵Լ
ûߵһԷҲ취ƿȡһԱ趨
Сִߣôϵӡ



986 ȫԱƻ
˼ƻ
ˣ
ϵĪһ
ͨ
Ӱ˳ɱׯϣϲŭ
棬źˣЦʵ
֮ɳɽĸλúͥԺʥġ
֪ˡ
ͶӰ壬ɽɽĸҷˣ֮Ҫ½֪ͬΪˣɽΪҷŵ档֮ףͬͥ˿Ц
һһɽ
ʾ
ͥɽվһġ
Ҳװ
岻ɫڲķڲЭ̴ģзִ磬˿ӣͥҳ֮ΣǱЯжȻͥʱ¶𡭡
ڱֲ˲ɽ̬ˣ۽Ǿҵĳ鴤˼£ǿ򶨣ɽ˵Цˡ
ġ棬Ҳϲƣö۵ͷϣҲġ
üһɽ𣬷ŵԴȱΪ
ǼǼȱϣǵĿͬġͷ棬·ϣʲôѲ֣ʲôʨʲôģҪɱϣǰ֪ᰲţ˳ͻҵ϶ÿ֮ǰȡһҲһϷ𣿡
С׵ףΣת˻⣺ɽܷɽһ𣿡
Щ
С׵Խ˷룬Сڻкͬе·ʣƾճֵһ㣬ټɲ顣
Сɮǰǰ󣬷Ѿ
ڴƾڵһԼǰϻɽĲá
ȡõ£ɽĹŪ巽ʱչʾӡ˸׵
ۺе
óһµĽۣС˺ܿ
Ī顢ƶǰķճɮ˹ۿӰƬԼͨȵȣǱĲ
һвñɮȡڵﲻ֪ڸʲô
СճߵĲܺɱɽ߿Ǹͷ
ؼһ㣬СӵĴͨɽһָƣɵڡ
ûŪǵĿ֮ǰҵġ
ϾС׵ͨƷš
ĿǰС׵Ϊƶϣڷ֮еλûģңǰδеĴС
ҪʱһȥġҲ̫ڴȥɽһʲô¡ɣϵ嵭вһ䣬Ӱ˰֣ɷ˵жĪͨѶ

ˣ֪ǹҵġ˽Цȥߴ֣֪ˣȥñ˿Цˡ
û˸֡ߴ˽֣ĿӰбҰƳϵֳ֮ĽܣزҪô
˵ǣпƣΪʦ磽еķơܣ㲻Ҫ롣ɮεĽͣܣΪʦ˵㣬޸㣬ֲȴǰ죬㵱ϧŶԡ֮˵Щ强Ųɽһ
ͽϱӵʦǿС׵ϣͰɮɱˡ˽ĳ
ʱɮ˸
Сعͷսȭͷ˽䣬ְԪ˧ɱһԹŮҾӡ
ɱ˭ߴü˽ǰʧܣһҪΡССĻ֮ϣĿ֮£ܺƳϷʲô£
̫ʧˣ
ʦңŮҪǿ䡣ҸׯĸС㣬Ǿʹˡһ㲻ƽȵĿңұһղصߡʦ˵ˣȨ׷ԼҸһϵ
˽סģ
ߴ˫ֱǰЦ
ɮϵĲŶͷϵĺ飬޴룬Щ㲻ߴʵĿˣ
˵õϷ
ߴļƣôڼϷ
˲ٵİӰȻ֪ôӰеİ鶼̫ˣԵģ
ֲɽ𲻴澭Ӧ治㰡
ȻġƵĴԱ𣬡ϵĺ߶ʹ֤֮ĸ⡣һͨ帾ҲͰˣȻΪʦҾͲίܣôӰƬ㻹𣿰ǿ󲻵á֣ôȥ׷Ҹ˭á
ߴ㵵Ŀ壬˵ĲһʦòҪ߰ɣ
ɽ𣿡˽ǵͨ죬Ͱ͵ĵˣҲôһɣô˵Ҳϵʦȥ滹ҪҪˣ
ɽ𡭡ɮżѿڶ˵ˣҺʹһΪ˰ܺʹͷ޹ϵ𣿡
ʲôʱ˵Ļɮüأ˵ǣȡ·ѰԼ氮ȫԼеȱʧ֮ǰҿ͸ߴһ𣬻Ϊ㿪ˣһֱΪеϲ˽㾹Ƶͷϣôҵ𣿡
ɳ򾻱ĵĿɮȻϣõľ󽫾Ҫһǰȡ
ģ
ޣ
ɳɮݺݳһڡ
СɮֿСף˼
ʱ
ЩɮˡʶɮʱǺпܵСףһӹۡ

ߴɮĿߵĵͷʦҪɮ֮ˡ
˽俴СףڣоԼͷ͵ġ
ôʲô¶
ǺŸɵɽ𰡣
ɮͽϱ˵ôôȻ

ɽ𣬳˲ڿ
ԸƶɮģΪʲôҪӺƶɮ
¸ҵ̤һҲѡԼͽϱ
ɮСףз࣬⣬С׵ݰʱǴ
һ֤ݶò
ƫƫ͸ߴô˵ǽƱ硭

ˣ
ȫˣ
·ε̾һÿСȻҲָͱӽȥˡ
Բʦһ߶ûа

أû㡣֪ܲϧϱôѰ氮ˣҲ˽ҵҵɱ㣿Ѵ˵ı龡۵ףЦŮټһ˭˭һ𣿸ƾ£˭ҲԹ˭
Ǵɱ
°
ɮҿ˽䣬ڨڨı⣺ɽҺʹûʲô
ûʲôʡ
ûСɮ
غ˽ѡһѡ˭ת˸ߴʡ
ƳȻѡߴ
ɮĿɿڴ㡭
˽һͷߡ
֪ˣ˼¾ˡ΢Цŵͷٴοɮ¶һ˿ʧݷ˵ŮӶ磡
ɮԴֱ죬֪СΪʲôͻȻӣ
ã
ٴδС׵ĴǲǺѿ
ɮȻ塣
С׼û´ҡҹôġأЩС涼ӦԲˣѰ氮ϸƤ⵱ǰ㼰ѰԼİˣøߴģ˽䰲ģһȻӭж⡣أңһѣԼ֪ʲôʱ̤һ
Ͽǽ̵з
ɮεĿСף˫ֺʮһţӷ𡣡

Ҳһ岻ɮӻϵˣЦŵȡŶӵڣԱѾˡҵͬҡȡ;ɮҲǵһ·Уϣÿ˶ҵԼİ飬һ·Բ
ɽ˵Ц𣿡СôҲû뵽СͻȻĴ棬ŵʡ
û˵ЦǣҺ֮ǱֵӡʤȫԿɵ÷ӹλҰܣ֮ûǵ֮ء
ǱĬİżЧ̫ɴһжˣƽٵɽ𣬸ӦشӦٶǽӦ֮ˡҿǰǣ˷ƽ٣Ψ氮ܻ⡣
˵˵ɳŭһЦſϵˣ֮ǰұòԣû뵽ǧСģǵĶ񵱡˵߰ȡţǵҲȡ澭ģֱЦɳȺӺ֣Իɳңڣȡȥˣ
˵š
ȥ
ոշ𣬽Ȼɳһת˰֮ϣĽʧһѼг˲ɣį
һ˴
Լͦ
ͷһ
į
СҾϰ
ԼǸ
û뵽ϴС
զû˹

ÿ࣡·˿ĭ
ٴ˰
ɻĿˣû˸ɳʦ˵ҵ𣿡
˼ȫڴϣǹ˵ʲôɳʦܡ˽乾Ž͡
ɳɮ³СըëĶʱֱϨˡ
ͨ˲ʤʮҲС׵Ķ֡
Ҳûü˵СګګĵɽĹսҲһ˲ˣϹն̨Ҳ±乷
¾С׽ȥǨŭ壬һԲϾͰƷֶɹĳֲڰ
޷侲ٸҲ١ҡҡͷΪͻٶȹ죬ɮʦͽ֮ûʲôĥϣ̾һȻŵȡˣߵһҲԵ֣ϾʦֵܵĹϵ໥֮仹Ҫ׶ġ
׶
㶼ɮȥ˽ϱˣô׶
˽ûɮѾ֤֮Ĺϵܺˡ
˸̡
С׵Ըŵ˵ͷ
˵ˡɳвɣĸУ廷ˣǶҸղŵʲô
ƶɮͬɮһ̬С׵Ȼ·ˣֻӲͷƤǰˡ
ɽ𣬸ߴҲңҲ˦Ѱ氮ˣ˽Ƴ˸ߴһۣߺ˼
ߴɫ΢䡣
Ȼԡ˵ı龡۵ף΢Цŵ˵ͷ
㲻ɽϳ˽Ȼ˷˸ղŵĲ졣
ȻٴεͷǰͶУĶ⣬ֻΪ˽ٲҪɹͽһġ
氮֤һ氮˽Ŷ䣬㵸һת˸ߴֻȥѰԼ氮ֻҪɮԸҸ
ߣߴĺһ
㡣
ʶԼҲҪѰ氮ˮܵĲڸıˡ
һˡ
̶Ƕ٣һʺǵġ
СأתһֱĬСҡ
Ҿһ԰ɣСɬĵɽ𣬾ʥıѣѾŰˡ
Ķ
Ѿ˸
ӿԽ
ûǮûû
ްӷ
Ҫ˵
ǸįĹ
ʹĹ
ûϱ
˭ںҵ

ɳɮ˻Ƶ˵עٴ˹ȥ
СȻһ㶣еĿɬԽŨˡ
ûϵԿҪǰΪһƬɭ֡ЦЦ㣬Ҳ㡣ңŰ飬ߵʦֵܻ߳ģʥպǼͽһеĶǡ


987 ̨
˵õȡ󶼱Ȣϱȥˣһ֮ͣǶûֲͷ

֪ˣأ
ܲڱһƥɣ
ССףľսҪԿ棬ҵǹʹ
ң鼪뿪ȡǱѾһˣҪ󡣡Ĵʱ쳹СĶС
磬Ǳ΢Ĵڣ˭ܲһš
Ϊ˰СȥѰҰ飬ֶβŲôºأ
ΪºֶΣСУȴһ㣬һѿЦݣˣұлɽˡ
£òͷ
СǸҺɽŸɵĴУСվûͷӲ⣬Ȱܹȥ
Ҳϱ˵㡣
ҲҲţˮܲǿͷɣ

ֱҼ
ҳһٷ

ðҸϱ
ðҸϱ
ֶӵʱ̣ܶɳɮԹεĸ
ʵҲӦȡŸ裬˼Ļ϶ϱ¶

MV˳ɳɮһľ壬ȵǰСף˭Ŷʲô
΢Ц˫ָ󣬵Ȼɳ򾻣ɽ𣬻Сף䣬Ȼ𡣡
ɳʦܣɽˣԺ֪ĵ̣ų׸裬˺ɽĶԼԼǲһһ·ΪԼĻлվ
֮·ʵͻȻˡ
Ըʵ֣ȡŶӵĳԱһ٣峪ɳɮȻҪգһֱȥ
ΪĹϵ·óìܺ;ס
Сìܣ൱򵥣Ȱ⣬ɴթ㹻ˡ
һ˵꣬ɳо㵵ĿνɽСףҲκ
·ʣ˵ˡСΪԶСΪ֮ΪԼҲŴȱұȱ΢΢һЦĿɳɮ뿪Ҳ򾻷ɽĵġǿȨ̫ʢҵһ֮лⲻ磬ֻҪ˶һ㰮罫õ˼䡣
գաɮ˫ֺʮ֮Խļᶨ
ɳɵɵСףв𣿲вɣҵܲߣ˵׼
Сбһһ͵ˣ̣һԲϾͰ˱乷ǱҲŲ
԰Ѹߴǯƣ椣˽һɨգ֣ɳʦܣ㲻֪Ʒµ󾫻Ʒ·ʦ⻻ȡϡ鼪ŷȺͶ飬Ӳǲϰæôţ
֮ǰѾ˵ˣ鼪ɹˡɳ򾻵ľЩ㱡
ȻǱɹˡǿɲһĹɽԳ֣ɵĹͬڷӡƾԼıǾԱ䲻ġ
˽üɫ崵꣬ʱµĻݰ߾Ա߿ţƨҲҷţôĿ鼪˹ˣƷ£ɽҰ֣ɽ粻ҡһӣǳ滹ǻôһ˲䣬ȫҰûһӹġ
˵ͲЦŸͣ˵㻰
ϸܵĺɳеĶͷð˳մɳϿպХһȺ
ֻһҲͽԵˡ
ʱյһȺɹȥɳ£Ӳûðͷ
Ժյ򱻱ɹ֣ɫӡķ
ȷȷҲضðɣ
һʱ䡣
ɳеľЩ㱣£ɽ𣬵ӡ
Ӱɣ΢΢һЦƿԼˡɳӣȻҲȥպֻɳһӵ֣ϵķƱ仯ˡͥľ󽫣ֺαԸʶ䣬һֱһ֣ؾ䣬ҪΪԼ˿һѡ
ǣɽ𡣡ɳп壬ãѽԾ˼װ塣
ǺųɽС˵赭дΪίʵ˾ӡ
ɳˣСˣģԵģЭǱ乷
Ҫ
С˵ĶǸԵĶû䵽³
Цº͵ɽɳɮţֻҪ뿪鼪Ҳ޷ƽı乷֮ʮа˾žҪ䵽ͷˡ
ɹɳӣûͷ֮ˡ
αȥܣ
һСɲΪԼķ߹ɵҲܵС˰

㶨ɳɮС
µʥĵӻ졣
ԡ
нٶȲ졣
˶˵İ֮ѰҰͳȡŵҪ
ǣճӰӾ֮󣬡׷Ů䡷ʥÿ춮һѧȵ鼮ѧϰҲ˱޿Ρ
ԹסΨ·ġǸУΪϷ϶𱻱·䣬СŮ˵ıѣɳ򾻸ֻףǼǸİ׳գ뾭ѵпѰ氮
Լˣ٩٩̸һûвû̵սƴǻۣ·ʹһЩСֶΣСɣջһԼİ飬ⲻƭϾΪ˺һ𣬲ʹ·ȲƭƣҲƭɫΪõ
Сһͷߡ
ɽ˵ļе˽ƵƵͷЩӣӰҲѧЩĵãͥЩֶȥ׷϶ӣʱĵλҲȫģֺ³
ǰЦŵͷԿͳԿڲŮİ϶Ѷ㣬˳Ӵ£ȷйʧܵġ
˽ˣ͵͵۸ߴĪĴһɲÿʱÿźԼֿƺеʧܰ
ߴһڣ٩٩̸Сף۲ת֪Щʲô
в£󲻿£˵£ŮĲ¡ε˼˵ص㣬ͻǽսǰѵĳ̶ֳ˵Ϊȱ㣬ǡǡǵŵ㡣أ֪һнδ룬ֶ飬䣬İ鴫˵˽¼ģ壬Լ衣סˣİҲˡ
ǣɽ𡣡ɮ˫ֺʮƽĵ
Ǵ֮ˣеڣȻоһ˿˿Ĳԡ
źڣСҲðס
С˵Ѿûлͷ·ˡ
ǹܹСס

ֻСһߵˣϷҲҪȥȻɽ¾ˡ
ªƤҲ£ȤʵҪ
С㱾㹻ӢʵһЩʣĳ̶ֳ˵ǿһЩŮ˹עġȻֺ۾Ͳˣǿڷһҡ
ɳץסһŮ˵ģץסһŮ˵θа˴ϵʳףѧϰҲԴӵӰѧЩɣеŮ²ɣʱôҲһֱ졭

壬һֱУΪɿͻ룬Ӱӵѵֱˡ
Ⱥɽ֮С
⡢ͺɽĸׯ԰Ա仯ΣȴȡŶӾ
λ̽һɮԣʥǸģҲƣαأֵɮĻģɽĸųüչļЦŴȤ
֪½緢顣
ɽˣȡǰźõһĻϷ磬Уһɫܵﳤеһ
˭룬һжѾˣȴʼս벻״̬
ĸ֪ȡ˳Щ״ĸˡС׵ɽĸģµͷͳˣбҪһɽĸ
ʲô״ҼӦԲ𣿡ɽĸЦ
̾ڲ˷ɽسɷ𣬲֪棬ԼȡŶӡ
С׵û˵ױãѡ˶Է˵ǣŰ˵Ķ˵ɽĸСסɽݡ
ɽɷ𣿡ɽĸü
ԣɽķǽľ֣ĥԹŹ֣˼˴ģʲô״ĸൣһЩϾɽ̫ҪˡίҪ
ȻɽĸνЦЦڲ룬ֻܰԼĽɫˡ
λ˵䡣
ңңӶճ֡
ɽĸһ㶣⻭
ɽֶˣЦͬʱҪʲô״źá
˿ɽԸȷйŹֵģɮǰȡȷҪĥһɽĸҡͷЦЦǣȡɮ׸˳ĻƸ񡭡

ɽҰ֮С
ͻȻðһݻׯ԰Ǹ˶ܸо쳣
ЦЦָС˼𣿰Ѵȥǰȥ߶һ˳֤һЩѧϰĳɹǵ½񳯾ܽˡ
֮ץʱͻѵ˵ۣ޷ǾʥĵĻᣬװȡˮˣ
ʲôʥģȡĵģ
ƻվϲϱ仯
ׯ԰ǰһ˲䡣
ŵĸŴԺ˲˱仯ӲӵլԺɱ˺Ķ
שߣ͸¶ôһ˿ͯ棬ͥԺɫԶԶȥ·𻹷ôһ˿Ĺâ
ѱ仯õɽĸͼλװ˾ȣͷϵĻĸŮ˵һʱ˶ĶԪ
ͻıʾˡ
·ʵɴ۾棺棡̨ˣ
۽Ǿҵĳ鴤˼£Ķôˣôôģ


988 
ģϰˣ
ݡĴһʱͽ˼λĶУôˣֽƬ˻ܵأ
ɽĸ壬Ŀһ˿㵣ڶ˴ԭص±ɽˣ
ǣС׼ɽĸص
Ĵѧ԰꣬ͲǶķԶһƽ⣬⴫ıˡ
ɽĸͽܣȻڱҵ๦йԾɽĸġ澭ɽĸƴˡ
Ҳ˸ѣде£Ҫõġ
ɽ𣬴˼ˣһЩҪ㣬ɽ͸档ɽĸ
ɽĸĪҲӡص
СףʲôյĿ壬˴У룬ֻɽĸ˼֣綥еݡ
һСףͽǰ׸裻ڶСף仯֮ƹˡ
ģ˵˲ˣ˵ƤӰƤӰôģ
һǹģΪ˸¡
Ϣŭʧ󡣡εĻӦб仯֮ˡģһæԲġ
Ϊ֮ɣݵһۣ˿Ҳûһ
һۣ̣֪ɣ󴵷ݵĴıܣֻèкͶ仯ǿԽġ
ۣԲʦȫ編֮ıҪ
ǵͱˣ
Ǻη֣ΪڴԻסƶɮΪɮǰŹֵķˣšü
С˵ҪȻһ·ϵ֡
ԺƷ롭
ֶͻȻ仯ׯ԰
ָǷŵĲ֣ɮܴһ˿С
һأҪ˵ϵȷˣԶԪȻ죬ȷȷʵʵˣ֡
СףĪҪƭҡɮɻĿ壬ǰɮ㱩¶С׵ݣȻ֣ŷǸŻ֮󣬲ɱġ
忴żλ̾û֮ǶԪ˵츳졣Ԫòοɰĵ˲ԣΪ˼ҵΪ棬ǲαװ˵ģ䡣˷ȴҵĹʧһʱ죬¶
Ԫˣ
֮ôһ壡
˽䡢ɳͬʱ̣˲ԣȴûҵ
ϾС׻ѳɡ
Ȼ˸ۡ
¡ʦ˵ĶԣҵȵȷǶԪˡ֪ʦͨǴһʼʾˡ˭뻹ᡣŵλˣȴĲˡɽĸ·ŴӾлع¿к桢ˣԶѿſʲô
֮治У
˰ˣһϴһԪҲ޿ɺǣɮ΢΢һ죬˫ֺʮǸλŮʩƶɮʧˡ
ϣ֪ûݸһЦóĴţǾþɽ֦ͷϲȵ֣˵й͵šʲſϵĻ˵ϲѶҪӦڳϣ˭룬λʦдͨһֱҵҪ˵ʧӦǲŶԡ·;࣬ȽЪϢƬ̣׼իˣλͣ롭
ݣ
ݣ
Ȼô죿
ֳôġ
СףٰѼ˱ɹӾ͸ˡ
Ϣǵı仯֮λɲΪСģļɵ̶˼㡣
Ϊֹ
Сеͨƺһ˲ɣʤ
λĵǣʹ˶
˵ɿɰ󣬶Ƕԣȱɹ϶١

ɽĸ˵£˴ţ;ƻãУξһ㣬ִ԰׵ƷдУ˵ޱȡ
˽ִΪ֮ĴνĶԪˡ
˽桢ɨɨȥʱ͡
ŮʵеĸӾ˳ͷɱ٣ԼⰴƵı
һһ乴ǣȫȫıլпǣ˽LSPֵס俴ŶŮٿԵĸߴֱһǴˡ
£ɳɮҲ̲ס࿴˼ۡ

˷ֱ
ͬǶѾ߷˲
Ǳ仯ģɢʵڶСѾͷУЩΥ͸С
Υ͸ֻ·ʵУȴȻޱȡ
Ͼ
ǴδԪˣֻǳ֮⣬ʳϰߺͳ죡
ϡ
һʱ޻
ɽĸЦĿɮˣʣ֪λԺɽ£·Īׯ
ɮʶĿ塣
ӳһֱɮѾϰɵĸλ
ЦЦǲ֣ҸǵĽ
ɮһ£͵͵̧ۿųྫµĪĸŮ΢΢һ죬ŮʩƶɮԶƶ˷һ·УΪһ˳Ҳ
ȡ
С׵
ɽãɽã
ɽʱʱ̸̿ţȻİˡ
죬ɮ˲δ¼ĿͬܣͬĲͬб֧ˡ
δıѶˡ
ԡ
ɮ¸ҵ˵ĵһ
С׺Ľ̻˼գɮ֮Ȼᶨ
ں޲£ɮһֱϢı仯š
ңһ㣬ѰɮС׻͸ߴܱͽϱ岻Ĺϵ
Сִ̫ˡ
˵Ҳ֡
˵Ѱ֮ɮоԼ˶ˣڶоƮƮġ
ĪǶ
͵͵Сףһ㯣Ŀ˳ɷ

˳ף
ȡ
ɮˣɽĸ͹ͬʱ±Ƶ״̬
˲Լͬĵɴ۾ȴȵģͲӿбĳᡱˡ
ɽĸ˹·ʣ˵״
ŭĿ壬вηӿûסֳƿСףżĹ򣬺úһɮʲôˣ
н飿
ĳ
ôȥŰŵȡҪױٵˡ
λһۣɿиԲߡ
ŵԽȤˣɽĸµĿɮϴԵ棿
˲ڿɮͷ
˵öǵ˼ɽĸЦЦ籾ߣ˵ҲԵ֣ƳϣСռ֣Ī겻ңֻҷ޶ˣسҵмҲᣬǧ㡣
ϧҷӣֹŮǰңɥɷСף񣬿ҵȴ޾ˣȫĸӳ졣Сټˣҵ
ųϼȢףСʤϲϲȵ֦ȴӦϣĸŮˣʦͽҲѡˣ׸ŻҲУҲ˼ҳա
ɮ㵵Ŀɽĸ߸˵ףҪ׸̫˰ɣ
ʦʲôԥģ紵ñȣĺ°˽ɽĸļŮϣŹӵС׶ţ۸óԳԣúȺȣ׸׸ǼֺãֳÿΣɾûˡ
˽Ȼ̧Сס
̫ˣѴ⣬ʲô岻ģȰն˵
ߴһݺݳһڡ
ͷ˵öԣҸȡ裬ǡõǶԣʹ˻ףǱɾͺ¡ʡĳϼУܷ˪ѩʹˡС˵жħ֣ûʲôˡɽĸЦ
ɮСףĿ¶ѯ֮ɫ
Цż
ŮʩƶɮһɮƬ̣վû¶ģ췢ɺϵ̫ףܵһݽ䱸
λԼͬ˿Ŀɮоȡ
·ƲƲ죬ˣҪ֪ǰŮٰģˡ
ɳкС۹۱ǣǹģһ²ؼ̬ȡ
ƳϣС𣿡ɽĸΨ²ңЦָ˹ˣСһܵҲܵģҲν⼸Ůֵ껪볤Ҳ޲ɡ
Ƴϡλͬʱɮ۲תεεе˽ˡ
ɮĶǲ˺ˮ
˽伱ʦС׽ǵ㲻ѡҿɾѡ˰
ɮٴοСס
԰׵ĸߴЦ
ɮ֪˼ڼмɨɨȥ罬ȴӲ˵ѡ˵Ļ
ҡҡͷɽĸЦŮʩǸոսţ趼ûһͻȻ˵˳ף֮໥˽ⶼûУȷʵЩͻˡ
νһ飬ײǼɫ⣬ðȻһֵָĲƳϵνļŮҪԿˡ
и飬ͬһӰſӰĹƳʦͽŮ໥˽һиʶḶ́Σ
ΪӰɽĸʡ
һǲõķЦЦ
ɽĸУժϵĪ飬һѡСŮҰޡⲿӰѡ˲š
Ϊչɽĸĵ˵ѡ˶汾
Ƭ֮
ӰƬгֵɮٴסˣͬʱֹϾжԪˣ
ͬʱ
崫˼λĿͶ˵Ӱ˵㻰乷Ľ취ⲿӰƬ֮ˣܲ򵽾Ϳǵıˡ


989 ɽһϯ֮
λͬһʱ˺ɽĸ˼һһۣ°
ɽ𣬺Ϊ乷ɽĸıҲù˼˭棬ֱӴСס
ҺͷһϷĸעһЩŵĶȻ׵ġЦŴ
ֻҪĻ̣ıԶǸǫǫӣӲУңأټ磬ѻҪѵġ
޳ܣ
밵һڣһ֮ѷŵδûˣǽϷ
С˵ˣ乷ķڵӰҲø磬ר־İĿͶͶӰ
ӽп˵ųƵӰ£ԹĦǵһΡ
ӰеǴʱı仯ͬС죬ٴο϶С͵ݣνĶԪҲСԭĲ
λ㣬βһͬۿ˽ڵİᶯڵӣڵӫĻǰѹۿλãιۿӰ಻׵ĵطɸΪǽ⣬ÿӰһĹ£ܹ಻ͬĵҪϸĦŶԡ˵ۿӰʱЩϹ۽֮죬ʲˡ
룡
λԼͬĵ˽䡣
ӰƬ漰ƽ乷֮ĹؼǺ޲һ棬һ̨ʶҪסĻ˼ȥ˽䣡
Ůŭûɱ˽䲢Ϊ⣬öԪŮ˱һζ
ӰڳһһԵģǣĸѾʦͽҪ׸ǼңóſӰʱ䣬˵Щ强ߡΪԪ˧·ȴҲǵһμЩԪ塣ǽоϲţǵһ˲䣬ҲȻĶĸо񣬾ͺһ·УΪ˺
ߴɴ۾ſϷ˽䣬ֿʼնûйעɮ¶ãȻ֮ɫ˼⣬Ϊʲôʦʲôѵ
ɮ˽ڳӣ΢΢˵öԣӰƬܳӰĹۿȽʡŮʩ
ӵӰѧַȻΪôԴŮˣʡ
һԡ
忴ż˵ı֣Ҳż
ɮһ±ɸLSPʵղź˵ȢףѾ˲ˣ·Ÿտʼ
ȥȲ裬ٶЩ۽ɽĸЦɮһۣԸѾһɮϣƳϵǸˣ֪ĸŮ˳ϵķۣ
񱻵Ӱ˹ȥΨɽĸǵ£ְļıݡ
ŮʩҪġɮ͵͵壬µİӰѬղǼٵģ֤˸ָİ飬已̥ƳվǶ˷ġ
ҲáɽĸζĿɮ֣棬ƳԱߡ


ӰƬʽʼ
λ۾Ͷ˹ӰģʽûԱߵʦͽˡ
˽սԵİ׽ûеõӦ˸ûȤҲ˵ֻԱ߳ճյĿŰĲ˳˼
һμʶӰ£˶ԽȥοĶӰ
ԡ
˵ıҲûȡŶӵĻɡ
ܿ찲
ֻʣ˵ӰֺͽɫĶԻ

ŮҰޡǵʿĶӰСǿģ˵ʮֵļ򵥣ûڡ
ǱΪ˽ŮʩҰޣܹѧᰮ˺ͱ˰ħŻһӶһֻҰޡ

Ϊ⡣
һСΪ˽ȸףײҰ޵ĳǱһϵŮҰ֮˰飬ҰޱӣӴˣҸֵһ

ȻҪǴ򵽱乷Ľ취ֱ׵ӰƬ
ֱӸǴ𰸣Ͳ
ӰƬ
λͬʱ˳Ĭ
Ժ
ĴĶ𣺡ɽΨӰƬѰ氮ܰѹˣ𣿡
ԡЦŻص
ΪʲôҪôŴҲ˴֮
˽ֻɽΪȡҵʧȥ˱ģΨаһҡԣұзͨ
ȡ·ɮѰ·ҲΪȺģΪߣȻ˼Ա߻и֣ҲӪɽĸˡ
û취ߡ
ȰǱɹùȥѰ氮ֱ췽ҹ̷ң̫Ϸˡ
˭һ
һ˰ˣǱ˻
ǸһͰҸֵļ˦ˣǵķ
±ɷСһʱٰǱɹô죿
˵ӴԺɽķҪ˫ɶԡ
ɽɽ
Լλ˵Ǹ޽⡣
ɽ˸Сһ˵Уһ˭ҲԸܵġ

һǧһǧķء
Ӱɵɮ˴ʱҲ˼ɽǿⲿӰƬڡ
乷
Ұޣ
Ȼɽŵĺһǰ

ûҸϣһɽ˽²ֶεɽ廷Ӽ
һߣʲôʸɽˣָǵɴǵĲ²⣬ʵСףѵΪһ˽Ҫɽƿɽ𣿡
ɽĸüëһ£ߣ
һ£ЦŴǷ˰
ַ
СףʵͼʲôҪȶһ߽ġ̾һλվͬһսߡ
С׸Ľ취̫Ϸûܽܡ
СףѻƷǧֱ˹ͨ²ֻԷ˰ɣ˱ӵֶοɽΪͥѵ𣿽ʱ޵Σ²ҪΪ繫С
ɽˣǻ۵һϰɽĸҲˮ

ǣӰˣǸɢҸƧ̸̸Σ˽ٺЦҲˣòª£һ¸ҵģ˺ҰͬԿֵһ𡣡
ƳϣСŮοôӰƬû˼̸׸֮ˡڸիˣȥšһ£ҲѯһСŮǵɺã
ɽĸҲС׺ɽ˹ȥҲû˼ϷӦɮ˼䣬ָʹ˰ˡ
ڱ˼˽ٺɫҲ̫³çΣɮɽĸ˵ȥ˲ͷ

תۼ䡣
ֻʣ塢·ʺͼλ
·֪ʥĵ࣬Ȼ뿪Բʦߣ֪ᷢʲôԣûɮ뿪
Σݲһĳ𣿡벻вЦЦҲˣðɣȻʶơҲȦˣʵ˵˰ɣɽӵһϯ֮أ֮ǰ׫ɽݣǽչʾ֤ͨԼֶζѡ
ֱɽ棬α˴£ּ˷ϵ
ֱɽǻһţɽ֮СЦҵͨıǰǰݣƣκͻġѭ򽥽뵽ôҽҵķˡ
ѭ򽥽һֻٵ˷ǧĲá
ƽ͵̸˫֡Цһۣⲻѭ򽥽ʲô
֮ûƽͣ
ˣסͷŭ֪ɽĿڣҲ֪ɽֶΣǱȥ棬Ϊһɽݣ֮䲻໥ţΣɽ꣬Ϊһ߶ıġ
ˡ̾һ
Ϊʲôʡ
ȡѾѰ֮·ɮ˶ҵĵҼȻҪɽȻҪѵͳȥЦΣҲҪȡ·ǵõҲɽ
һ£ɽҲҪԼĵͳ¼ҹվóãȡż˵Ʒԣǡǡҵ
Ĵ㣿ʡ
ȻҲЦŻǰļˣԣɮѰС׻ϣõŵĶΪȡеÿ˶ٵԵ
롣ŭ
ЦͣСгɽΪСңС׼ɽ֮󣬻׳ɽԷ޺ֶΪأұŵĶ棬ðлɽ𣿡
ðл
ºͣλȴ˸Ƿ·𿴵ɽɽҰĹ
Ҳ˵
ɹôҵǵ氮
һڵķȫɹɽǧĻ۾ͻһˡ
ɽ˵ЦˡѹͷĻһ΢Ц¹شǻʾ
ôϣȻʡ
򵥡ЦЦҵӰӦð;Щѱ֣ѱ˾ǣϾҳֳ̫ˡ֮˵;Ůʲôģѧϰ̸ȡǰչԼܴٳһһԡͬЭ֮ǰȡ·ɰĳ·ɽ¾һʹ񡭡


990 ΪӪ
ëɣ
ز˵աĲɷ
ʮԸҪն
ҲһԼĸԣ˳һЩĿģøﻹҪģ
ģ
ѵ㻹˳˫ɶԣ
ȡŴɰףֻɽֶΰɣ
Ц壬Ϊѣɽ·ϵǣ˸棬ȴЩѰ졭
޷Ѱˣ޷鷳Щѡ忴˹һۣһν
Զ׷󻯡
ɮΪӪһ¶ͨ
ʥġ
ɮĵΡ
ҪǣǺǵⳡ̸УԼϢ͸¶ɽĸ
Ȩɲһ飬취
ȭͷҪȷһѡҪôΪĵˣҪôΪ֡
Ͼ
·ϵִк̨ɷȥЭЩ£ܱȥҪ׵Ķࡣ
αɹ磬ûкô
öˣ𵽷Ч
ǿƣȴһı׶ˣֻԵĿЧ
ɷңУûҶİá
һ˷˼ȱ㡣
˶ǰҺ˶󣬰ѵ״̬ܴӸϾͷϵˡ
԰֮ĵǵαװ˵ףǸ˵ļܡ
岻뱻µ׷ɱ
ѵĽⷨǰΪ˱ҲⷨԼƴơ
޽ļ¡
һ˿ϣͲΪ¹У̸еء

˵ֻ鷳ЩѣԷſ¾֮ˡ
Ҫ֪
СһԲϣƷȫ˹ŷ棬ѼλҲ˹
һ޷ͽʲô֡
Ѵĵ˾ˡ
㣬ȴûκΰ취
ɽҴҵСȴǹ¼ҹһŶ֮ǰǷԼˡ
ɮ˸ɵˣСҲûκʧ
ؼһ㣬С׻ﻰ˼ǲԸʱӡ
ɽ𣬴ɽҷ顣⣬ҲҪ֤İ취ܷѹ±ˡʵҲӦ֮ٴβȡ־
ԡͷɽĸȫҵļƻ֤֮ˡ
ڻͿأɽĸ˸ÿɷ񣬡ǵҵˣ̫ʲǷŵ¡
Ӧģ
ЦЦȻˣĸֺˣ

ɽܷ뿪ˣʣ֪С׵Ŀĺͱ乷Ľ취һ̶Сͣˡ
ÿС׵Ŀ⻮ʱоڣһͱɹһ
Ļûأ忴һۣҪͷβҺò׿ɮأλ֮һźá
ʡ
ЦǴһҲԣ׽ŪҲԣǵ⡣ûָǺǳס˭ĸ·ûŮĺ벻ãԵǵĥ¡

λ໥һĲ鲻Ըȥ䵱С׵Ĺˡ
Ƭ̡
Ժڸ䣬㴫˸ֵָĶԻ

ƳϣƵĺжȢ𣿡
ԣƶɮЩ⣬Ȣ׷Բ
ȴͷ˵ȢԲģȻҪȢףΪʲôڶֱһˣҪǧһ·أ
С㣬ȢԲҲԲȱһɡ
⿡ȴҲͷ˵ˣҪ׸ҪػҵҪȢң㻹У
С㣬ʵ֮²ǿҪ໥ĥϣȷϲʣͽǶԪȤƶɮȴѰһѪ˹һġ

С㣬ҺܳҺᣬѡҾͶˡʦȻÿΣȴJǹͷпã
ϣҿǶУƺƳǽС׵ķ·Ĺǡ
㵹ǺеǶûϵǲȥСаĺܣһ⣬Ͱɹˡ
ʲôɹ
乷Ǳ乷ûʲô˵ġ㣬һҪ濴ңͺݺģţҳǣҲȥˣˣŪ

ءɳǸƺ«ŮûȤҪ׸ȥƵģͳġǱҪɼҵġ

㵽˭ֻʣɽĸ壬ɽĸҲαװˣֱӻָĿƵĿСףɽһ׺Ūңһ棬ҾͿеĹҴµġ澭

ס
°еɽĸĹеҲײϣ
ɽĸ档忴ɽĸһ񣬡˵ûҵȷһ磬еĻҲĸµġżĸȻ֪ҵʦ𣬵֪ΪΣĵһ棬ұĵһиУͺһʦСⷽǣ̫¸ĸȥ鷳վסˡû뵽Ǳĸ˳
һ磬һңɽĸˣ壬Сףϸ˵еô£


991 ޵
ݵĳĬ
·ʺĴˣСӦԣԲι˾ԲͬıСʶһɽĸһ㶼⡣
ЩֵǣСеľȻǲôɽĸĹ
幪ɽĸ΢ЦĸΪѷŶɽֻдʡ
óɽĸ΢üҶͷŵĶԹȤֻ֪һ磬һô£ôģ
˵ͳˡȻ̾Ϣһ̧ͷɽĸĸʦ𣿡
ɽĸƬֲּ̣һƣʱˣ˵ɣȻҲ֪ʲô£չҵĹû˺һҵͽܡңһ֮ѹλ㲻ҲûǸ¡
ĸǫˡЦЦ˳ĸȻʦһˣСУʦǳߡ˺˭Ҳ˺ġĸҾͼ̽˵ǰʦ˵ס
ɽĸЦ壬ֹ˵ΣСգҪŪס
вൽ˶⣬ۼҲҪһĸ
ĵλ
ڵʵ൱ѵ
С׵ĳ֣һµķ
ĸ˵£֪һĿɽĸĵ졣
ŵǧ磿ɽĸ
һ˵죬׼ȷ˵άȵ˼ǸղſӰƬЦЦ͵Ǵʵ֮УӰƬе˵ͬڴһͶ˵άȣԳһ硣ӰƬ˲֪ڹ۲ǡڣҵǣ뵽硣
ôֱӸɽĸˣۻİɣ
·ʾˡ
һʱ䣬÷ɿ죬̲ס࿴ɽĸһۡ
Ȼɽĸ𺳵ˣ壬ʣҲ˵ڵһֱڱǵĹ۲֮£
˵۲ҲȷСϾҲʵĴڣûܹ۲硣ĸǵ磬ͬͥɽиָķҲҰһΪʦȢһİŮӽģĻҸ
ȻˣΪǵ磿ɽĸС׵ĸȤʡ
άȵǵ硣ͫȻһԭƽ͵ˡΪˣʦۡʦһǻ֮ʿ˸άȵ磬ǣǱͻƸϣȥʶʲôӡǰ֮Ϊʵ硣
ʵãɽĸҵĻζһ£̧ͷգ·Ҫ硣
ûãе綼ʵġȻҲͨԻӰˡʦȻ˽άȵĴ㡣ν룬û֪оû̽άȣȴѰ˸ͲεάȣҲ硣ǣʦǰܲܽͻƵǵ硣ǰΪƵǽ
ǽɽĸɻķʡ
ӰƬͻӫĻǵ磬ǽһȻǽһ²ڵǽ
ˣ
·˿ĭ
ɨһۣ·ýţɽĸȱǲġ
ǵȻиάȵ룬ΪʲôֱӴѰ𰸡ɽĸʡ
ÿһ˶º͵ġεЦЦ˰񣬸ǽǿάȵǣӳֵһţѹեѼԴʦ֮뾡ƵǽҲзĴ㡣Щߣǻһеĳƺаħ
ԷŶԣֺγаħ
ɽĸ̾һȻˣΪθԣԴΪϵǻ֮ʿͬıδƵǽ
ҪƵǽ̸ףЦЦҪ֪ʦо꣬ȻͷҺòһˣȥѰۡ棬ڱоʲô𣿡
ͷԾϣˣɽĸɵʡ
ĸұⲻΪ˺ͷԡҡͷֻмƻеһѣʼҵĿǷŶȡš
⣿ɽĸʡ
ĸŵӰƬҲˣбҰ޵ӺϲıʲôЦʡ
ʲôɽĸԡ
ѡŮҰޡһ磬ôӺͱǸ֮ӡЦЦӰƬΧչģһʼűҰ޵ӣǱĸףҪɱҰ޵ķɣնΪǷģΪ˽ϵ䣬ѧᰮͱ
ɽĸ
ĸԾǣӺͱӦ֮ˣǡд׻ѳ飬°빦磬ŶµȡǡǡǱǣһʼƵǽǼϡ
ţɽĸʡ
ĥǵֶζѡЦǵĳɳٲ˷ɵĴĥžҶõķɽɫȻҲıһ㹻лȨݣýһˣһá
ɽĸСף˳Ĭ
ĸƵǽ¹شСƵһ˲ٳôļƻ©֮˷ĸҲϣܵõĸ屧ȭϾѰƵǽķÿɷĪ洦ÿһ˶߲ε̽
Ϊʲôִɮջ飿ɽĸʡ
ʦ˴ħ̽Ĺؼ˵飬ǽĹؼڡЦɽĸһۣ乷ͨʦоġΪںǣʵڰǣǻ׵ġûƵǽİ֮ǰĸܣ̫֪𵽷Ч
·ʵɴ۾
ҲУ
ɮѰ˰飬ȴûܴƵǽô죿
Ҫһ
ҴˡɽĸĬĬ̾ϢһСףܸ𣿡
ĸշִͺãСᣬĳЩ׼Ҫĸ¸صѹءٴɽĸʩһ񣬡СҲĸֶĸẦС׵ġ
Ƥ졣
һ㶼νĵǽ±֪Խ֪Խȫ
ҡ
ŲǽѸ˵ı乷Ҳ̫ķ
Ҫͥһˡɽĸָ˰죬ֻ˻һƬСףСףǲӰƬķһá
ժһĪ飬ڴ洢ӰƬ︴ƹȥһЩӰƬӽɽĸϣ˳ŰеԭĸֻȥãӲԴ洢Ӱ񣬻ԶͨĸʲôɻʱѯСףС֪޲ԣ޲
áɽĸӹĪһп壬Сףҹ˵Ķġǽҡ飬ٶԵ˽ˡһ˶˴ģҲһס㡣Ҳ֪ʲôסɽˣķ̫΢ʦôͷİЩʱգҴϾΪЩɵһ¹ֵ飬ҲӦԡ
лĸٴαȭлҡҡͷɫĲһ©Ҳһֱ취أʦ֮ǡǡҲΪҹ͵ԭʦǿģ²磬ᱻ֮ųģǹ򡣱Ͼ۴Сÿһ綼ҪԱܿƵ֣籾Դƻ
⵹ǸȤ˵ɽĸЦһۣʣôһûеͨʲô⣿
·ʵٿغˡ
֤ĶԡڵʦҲȷܲܰȫִⷽ磬᲻֮ܵų⣬һûʦУһҳ⣬ȫû
·ʼɽĸ·æ
ˡɽĸ̾ϢһɫЩأǿȫҲòˡɣһͥһˣǵϢ
˵ţͷժһ֧ȡﻮǧ꣬˺֣ط治ưոݣĲҪ̫֣Σգɱ
Слĸʹ͡ϹϾĽӹϵɽĸл

һƿ֮ķˣ˵ܾ
ɽĸͷܲƬҶ磡

ɽĸ뿪ˡ
·ʿ壬ֹ
忴һִۣժһĪ飬ʲô磬ֲ㵱ű˵˵ģӸϵмʱͨѶ˵ʱҪ漰ͬеĻܣɼҷ̫ǿһѻ֮ķ̽࣬㱻˺Ƭ
ԲʦԸ
Ϊͻ룬ԣΪ˿ͻİȫԲι˾ǾԲй©ȥġ
ס·ڨڨĵ˵ͷСףʲôʱѧϰ
ȥׯ۳˲ι˵ЦЦ
Īнȡ˸ղźɽĸԻӰѡ˹ȥ
ȻīƶɣѺֵ߳ŶӣؼϢбҪһ¡
Ͼ
Ժ﷢飬һ˵飬ܰǣһǰ֪һĴ


992 
Ʒѣĳ֪ɽͷкһ˻ƷյҰȺ
Ӧҵף¶棬ɱ㡭ƷֱɵĿ»Ȯͣǰסǵ˫Ŀͨ죬һ
ɮġ
ؼʱ̣ˣ˻Ʒһ֣Ʒܲ
ƷֵԣǶţᣬŸߣ߼ȵȴ͵Ȯ
ʱЩһ׺ݵ
Ǻ棬һЩͣѩ֮ûʲôԵСȮ
ɹûΣ˼Ԧ磬ս
վҪ⼸죬Էϰµҧ֮ԺԱ
ҧȻǴȮռƣƷֵȻԴȮΪ
Ȼ
ƷֱɵĿ»ҲСȮ츳ͨζڣԣȻͳŹȺ
ͷŹӣĿ¶׹ĹȺС״ֱʵͬʱһսľ
޵ĹҲǡ澭
ۺƤӵ˿ˮɴܱߵ磬ԾǸһͱˣȫ˾ܴ׵ġ
ǿ򶨣Ʒѣµ㻹ִԲ𣿡
㵽˭ƷֶȻһ㶣֪ԲһЩʲô˽䱸
ڻƷ룬Сףּ˰Ǳص̫׽ǣƷȻ˾֮񣬿˭ˡ
֮ǰĪ֣ţƷ¾͸аһҪɮ⣬ʶԣƷ־̫ˡ
Ʒѱɽͽ˰ɣڵĵ
㾿˭ô֪ɽ£Ʒֺ󱳵ëȻըɫƵĿ˼ʵݡ
Ʒѣţա򲻹ɽȻҲҵĶ֡ЦЦʶһ¡ҲʲôӦҺСһ棬ɽɷɽӰӳɷΪӰҲԣӰħҲԡ
Ӱ𣿡Ʒסһ֮ǰľ͵һͻȻ䣬һжͨ͸ˡ
ǡ
Ц׵Ʒ֣֪Ϊʲô𣿡
ΪΣƷʡ
㣬ɽʲô񣿡ʡ
ܺСֱӹͨ
ΪùʣǣԲʦҪߡ
һоͱֻ࣬Լƿؾƣμֶ꣬Ҳ̫Ĳ
ɽҴŻƷ˼ҵú·ֹĽӴȡţȻ³ͺһƷֳһۣСĵ
ˣüëһĵĵ
ѾӣҪΪԼıһ·ƷƵĵ
·ϵѱɽȥȰ˵ǣǻʵ䷴ΪԼѣЦϾһɮⳤϣһɽҵȫ˵ǶջΪȥСף
ֺγ֪鼪ҲԵɽСƷֵĶȥǷϣܿ죬ʲô͵̧ͷ𾪵ĵǣǡ
һɮⳤϵϢǷɢȥģһɽҵȫɢȥġЦĵƷѣûʲô
һ
ƷֵĹٿصɴˡ
ֵĹȺȻ
⡭ƷֿͰ͵˵ˡ
ɽΪ֪ƽƽôȨֶǵЦݹôһ˿аԣƷѣҺСһ档ɽҪϲմȾѪȣȻһȱġȱҪΪƣͷŷͥϵеУ
ƷͷʶԼʪıǼ⣬һķ䣬ȻԼһټı֮С
ˣЦʡ
¡Ʒּסβͣɪɪ
Ҳû·ˣһ̣˾עˡҡͷĿŻƷ֣£ɭɭĵɽӰӣɱɱ
ӰƷ˵ϣеĺͷð˳εδ˳°ͣһСϪҲ򲻼



ɲǼ䡣
ɽϹһƬ
ǰ򵹵Ĺǣò²ԲʲôЦҪɱǣǵգ֮ǣҪһ¡
ӰԸƷսսĵ
Ʒѣǿ绹ڰɣʡ
ڡƷֵ
ɽķԸ׵Ժһ·ȥɣ۾Ʒѣ㲻ҪϣǰׯۣȥҪö˲ι˲ιһܻʮ꣬һܻǧ꣬䲻ĳȴҲЧˡ
Ԫǵ֮档Ʒֺˮ䣬ûɹȫŵġ
ڼҡҡͷЦ
㲻ڼң͵˵֮˲ιº׷ûˡƷսս
ɽšָָЦƷѣҪľңǲлɷ棬ڴ˵ˣѾ⸱ģˣʲôʲôɽϿ۾ˡ
𣿡ƷƬ̣ɵɵʣԪɿǵ֮棬ɽܻסǣ
ƷѣķŶֵŶ£¹¼ҹһĵ֮棿ׯֻʣСͯƷֻһڷȥǵۣǳûժӣܵˡ·ҲɵĴǣԿɺ¡
ˣ
Ʒ뵽˶δƵĳ֮У鲻Խ˿ĭ
ĹȺҲһɢΡ
ǡڴʱ
ϵĪһʾյһС׵ƵϢԳƬ̣Ʒѣ￼ǣҺɽҪ̣뿪Ƭ̡
˵ꡣ
ȻƷֻӦһԶȥ
ҾܸɡƷԱߣһͷɫĶŸĵǱģͬڶǰ;Ӱħ˵ûôʲô˲ιϣԪɣȻɽ𱳹£Ҷʹ졭
ɡƷĿ䣬Ѿ˱Ƶʹ࣬Ȼվǵ͹ɽһһ

һߡ
С׺ɽĸĶԻ۾ֱˣǽСûװ󴵷ݣȻ군Ĳֻ磬ʵҲ군ˡͷҵֶվЩͶ˰

ͬɫè׵
ɫ΢䣬Ī飬èеķȥȵ˭ҿ̽ӦⷽĲ𣿡
δ䡣
èһԶȥգۼʧ
èʧķסüͷ˭ڰ͵ңɽ𣿡

ǧ֮⡣
زǱ¶Σɮºϣİ֮ɫ
Ľ¡
תͷԶװûĳ̬
عͷɣزܿƺһ֮£õ֪
ǣ׵
ðɽӰӷҵ֮Ҳܿƣ׽ŪңҲмֶΡزķ򣬿̾һӦ𣿡
Ƭ̣Żңûü˵Ӧ֮ʱĪ֪֮ܵǼ٣
˰٣ǧȥδ
زӵּ⣬һʱС׵˵
أС׵˵ĹȥδһƬհס
֪ԴǱⷽ硣
ڽزûȥ˱乷Сס
̽ɽӰӷλã˼䣬Σͼմս㲻ܿƵѧèУ·ȥˣͣҲͣ
֪УزɽЩȱ乷ͬǣĻҶµĹͶˡ
ȴõһӦϢ
Ӧ͵岻ͬĴ֮һؿصĴ֮Ҳ֮ܡ
һֱӦڴ˵֮УͥҲӦͷԶӦûй
ͻȻðӦӦɽйأȷһ鷳¡
СһйҲõزǺдΰӦϵһɵĿʣ㵱ûǵĸ𣿡
üĿޱȿ϶ĵңû

ʱ
ɽĸţ𼱻ֱʮ춵ʹȥ
⡣
ǧۺ˳
ĬƬ̡
ǧ۵ɽĸС׷ֱ󣬱ͥʲô£Ҫ𣿡
˳յĵ˵ʲôСɮʦͽ̸˵һգһ꣬ȡǷ֮£ͥ޶ĸϵǸձɳͻȥ棬ԵֵܴС֡
һ£ԴǵĶĿǲ֪½緢ʲôҿ˵Ҫ£ɽĸԻġ


993 ת
ʹ
ɽĸһչʾĪĹЧһתС׵Ĺ¡
ϾƵƵͷżһ仰ɫȻ
һн꣬ɽĸžˡϾô
ȷһƬ硣̫ϾĹע㶼ĪϣŪĻеӰƬĿ¼㿪һʿɽӰƬŵӰ۾΢΢һ棬ȷе¡νĵǽԼð֤ȴ̫š
Ҳ̫šɽĸʱС˵ɷн£Ҷ˽̫٣Ʋжɵ㣬Ҳ֪乷ʲôܻסŵˡһ·Сǽʱ̫վġܸоƼ٣ԣϾ顣
ٵ治ˣļٲˣǡ̫ϾĿǰС׵ΪԷţûжĸϵͷۡǰЩʱգͯӣ˵ΪɮһѡΪ˷ʢ·ϵ粻ðϸиֵ˸Ǵȥһѣ֪˷ţʲô򵥵һϷɵġ
ϾС׿ȻǫѷΪ˿Щ֪ߵغҵִ󡣡ɽĸȻ֪ĿʲôˣԴ˷ûи飬ָǳĻˣֵǲճ
ɽѶˡɣӯпС֮ˣִˣȻʰû޵֮ˡңŲôǧ֮ãָ÷ŵˣƾ˺ôף̫ϾЦЦ˹עУ˳䷢չͺá
ϾȥͯӣͲǺС˳ͻɽĸЦʡ
²ǸٵʿϾָӰƬеıǿЦЦſɽĸС֪֮£Ȼͯ˭ˣӣͲܸϵһ𣿡
ϾѡɽĸЦЦְĪȻˣұ㲻߶Ͼˡ
ɽĸַϵϲɷڴ˴ϵоһƽаͥҲһ¡̫ϾɽĸеĪ飬ķ
ϵƽӵİأȥСҪһžˡС͸ҵġ̽ǽأɽĸҲ̫ϾȻȴУޡСҵĹȻ˼ǻǸҪ֡
˵ꡣ
ɽĸ˶ʹ
ʣϾӣҲϵСʿһɣһӰƬһǵӰˣӵǽаħȤϵȥĦһ

̫ϾǰһȻʧ˶ʹڡ

أѣ
ɽ֮У˻˯صˡ
λ賿ʱ뿪ģ֮ǰеĲá
ʼĳ֣Ǹ˽ơ
岻֪巿ڷʲô£֪ǣ뿪ʱɫÿ
⡭ɮʵ˯ۣԼ˯Ұ֮ϣɴʧɫɽ𣬷ʲô£ׯ԰أأ
棿üëһ£ЦеĺУأңǺ³˰ɣ
ɮٿغˣɽ˵Цˣһϣܳɾʲô¡Һҹ̸ã˽ҲٵĹҲ֪˵ӵΰ롣ֻѰһҳҵԸƶɮһ·ȥ·ϵֻһ㣬Һ֮ͲнƶɮȰʽЩʣһŲҡ
·Ŀ࣬ҡҡͷô̸һϣ˵ЩȰҲˣء
ĲˣЦɮѯʵĶҵ¶ɣ
ɽ𡣡ɮɫȻ˵ͻѻ⳶ɽϣӦ
ʦɽ𣬾˽ԶԶ
ɮѭȥ˽廨󣬱һϣüͷɽ𣬵׷ʲô£Īҵׯ԰أ
ʲôĪׯ԰ЦЦǼԪˣ֮ڣ̽ʵˡ
ɮɫ䡣
ɳɮͰҲ˹ǡһ䣬˵ɫ̫Ȼ
Ψиߴϻһ˿ϲɫ
԰ӦǹλĪϣɽĸ
iӡɮɺתڣߣıģʹֶΣ治iӡ֮ǰлԥƫǵ⣬Ѱһ䲻ˣ
ܴ̼ˣ
忴ͻȻŭɮ˵²̸ֻΰɣ
ĿǴﵽˡ
ҲףҲŮ֣û뵽ȴ֡˽ֵĴŲ˹ɽҲûܿ͸αװ𣿡
̽
Ŀ˽䣬Цûҵʱ֤һǵѧϰɹ˭˸ףڴҲûʲôʧ˴šһǵһǣҲ֪Ů··;ŴѰġ
ɳɮͷЩ̫Ȼ
ǣҸ氮ȷʵ̫ס˽˼
ޣ
ߴһڡ
ɹֲңʦӦʵģҲ˽ٺһЦɽŪǣûŰǱɹ𣿡
ǵĿ֤֤𣬲ǺѼλɹžǲˡЦ˽䣬˼ĥĥôŮӻġͽ㼱ɫͷһգҿɲ㡣
ɽӦõɳͰҡ˽бһۣЦĥվ֣ܻв۵ϲƺ«Ӵ򲻳һƨŮϲŹ֡
ʦֲعһгһգʥ֮ޣԻ᳨飬ȥѰһµĸ顣СƳ˽䣬ҵòѰǱȶʦҪһЩ
˽䡣
ͶʦֵġɳɮĵҲεģҾѰġʯΪӱɵҰҲ˰ɳȻҲǡ
һı仯ܴ󰡣
廷ˣ۴Ц⣬Ҳȥ׷ʼ̸ʲô˸ָ߰ɣһվ
ˮڡ
Ѿ£ʲô㣬Ҳֻ֪ܼвУһһˡ


ɮ˴̼ƽ䣬ʼѴʱ˹ĦӰӾϣ̶Ⱥ֮ǰˡ
ϾʱĴȫճˣͭϰЦòвδʫʣоֹʼůеķת䡭
ûĿ꣬˽ֿʼߴ׽ѧ˸߼ֶ̲Σּʶ˽䱾ĿȻԸֻҪ˽ߴգҽڶ㵽С׵ԣѧ
˹죬¿˵棬˽͸ߴǩ飬˺롣
İš
ԭϸߴΪʡ£˽ҸֳɵĶ
һ·巢֣˽͸ߴ֮䣬ƺڰ飬еֻǸߴıȣ˽ɫڸߴѰο塣
ʶ㣬ɢˣ·֮䣬û취ʹõܵġ
ԣΪҲȰɢˣֻȨܰյ
ɳɮСһƺ«ƽﻰ˵һ䣬˿Ӱ˾ڴͷ߸ɵۣɽߴʱҲԸߴա
Ϊ˸ǵܳӰӾеľ̨ʣҲ޼¡
˱̨ʵʱ򣬸ɰͰ͵ûκα飬ľͷһ㡣
ļԲȶ
գʱβļһŸ㶨ˣôƱˡ
ں硣
ĪϵһΣѯʽ
Ѱ֮Ҳûô˳˼ε˼ȦӲûҵһĶ
񣬴ʥˮڣΧһȦӺĪӰӾ磬ѰԼϵķ
ӵҪҲ֮ҪԼ֮

֮
һƵɽס˻ǰе·
ԶԶȥǰɽǧϼһ·ɽȻͬ
ǰһɸۡ𣿡ɮǰ·ĸɽĵʣ²зǰź˰ɣ
ʦǰɽׯۣԪɵĵų֮ͬ棬밲ȴҲ̫ס˽Ц
˲ι
·۾һϣĿĿСףͷ
磬в˲ιĵһöӣûʲôãܻǧ꣬ڵ򣬼ͬڳˡ
ԣׯڵһ˲ιԪɶǹӱĺܣԵǲס˽촽ҲƳСףɽԪػֱ棬ǼӳʣԲģô˷Ҳɰ
ʲôҪԾͳġؿ˽䣬ЦЦԸңӿٶȣȥׯۣöݻ
ϣ
Ҳзݣ̼תׯ۷ȥ˵˲ιɱѰҰ
ɻշɵׯϿգһŻĻʱ侲
ׯľᣬשƣдšɽأׯ۶족ʯҲ˵ϣһƬǽ壬һɵģˡ
⡭·ʴ㵵ĵɴ۾Сףʲô£ǲǻû𣿡


994 㷽ҵǳ
ʱ˻ǰ
ƺƵĸׯ۴硣
ɸշɵׯϿգһͬһׯڴ˸ׯ
š
ͷϽڣŲѥԪɼƴׯڶʮõȫ棬㶼ׯֵҰȺŭڡ
Ȼһ㶡
ҰȺͬ˶һнβͣׯ⡣
˵Ӱ
ԪɺųƵ֮棬һվĪơ
ƷֿԪɣͬ˷һ㡣
ڣսսޱȵıߣֻԼֶⱲӵù˷·𶼼⼸ˣ̲סԹӰ˵ׯ۾Сͯ𣿡
ôҲ֪ڼҰ
ɫ糣ȴڷ²ۣīƶɣôһһӣ˻·
Ǻˣ
ԪɿҰȺǰĺȺЩ¡
ųͬʲôĴսһɢɶ㲻ϵļһζܵĹׯۣȴǵһμ
֪η˵ԪӾò¶棬֪ľֶˡ
Ԫ԰꣬ɽӰо˴ׯѣ˷ȴǾһЦıȭ
ǵ֮棬˵īƶɣҲ򲻹λܣҲð죬򲻹ͼ룬ˮ˲һ鵹ù
ʲôɷǣ㲻ᷢԼĳѡ


˵ˣս
ƷֵͷһоԼðˡ
˾ٲҲֻܴݣѿɬʽ˶
н棬ֲСֳͷҰЩ쵹ù͸Ǽнβ͵ȫһЩ
ɽԪʶ𣿡Ԫɨ𼴱Ҳ죬ҼҲܽϸţȴδ˵ɽʱ˸һҲޣһ֣
ҲȥӰԪѣĸ涨ҪзԵġǰׯۿƬ̵춯ʱͬʲô𣿡
ϻĿ겻ܿƵ룬ʵǿԶԱ˵뷨һЩ
ǰ
Сʹļܣ˲֪ô£һԲʦҪ󣬵ϸƤһܹõ
ԪɲԾĻǰׯͻȻѵܹɫһ䡣
ׯ۵ĵӲԾŤһɫ̫Ȼ
޵֮Ǻģ¶Լ˼ӵһƬֳ
Ʒ빷ȺҲɧ
Ʒָ̣ȻǸɵģɽһһӰӦ̤Ʒһ̣ԼǾͱƵˣ
ԪѣĹȺкβԣ
ƣһȺûεĹѡԪһӺǳ
ԪɣٿЩǹ𣿡Ц
ԪȺȥûʲôԣǹʲô
бһۻƷ֣»ȮֻղһǰצŬĳҾ״ɣСɽһɾΪɽ𣬱˼ʩֶΣ˹
ָﻯΣʲôֶΣׯһЦһмĳ
徻ú˵ԪջӹȺĿ⣬صĵָﻯ֮湷ڶ⣬Ԫ񶼳˹ģǾֻأ仹û˭ܹת֡
ׯ۵ĵǴʧɫ׷Ԫɶֳ꣬Ԫܵĵ𽲾˵ԶһɣȻԪ˵һжֲ
ˣ̤ǰһָԱߵĹȺԪѻٿһýⷨתԻģ
˻
Ʒ빷ȺһηʱǷףԼһôֲĴڣ
ԷָΪһЦԪѣٲѣҾ޻˵ˡ
ѣׯ̸ԪɿƬ̣һ˦΢΢óׯۡ
ׯȺ򣬻ƷѣׯڣȥһԪɵĺò衣ԪһۣԸĹȺ
֪ǵ˺ɽĿֲȺɵĽ磬ׯ⡣
Ԫɵ£ſ»ȮΣׯʤյľɫ߽˴š
ж󵨣ж
ǱС״ģ֮ţɷתĺݽɫ൱ǿ
Ԫ˼˵ĻԽԽ֮д·Դ̬Ȳ࣬²¶ǳ
ׯ۲ãׯ۵һӣĴ˳ȥڿգֱƷȥ
Σʧȥ
ЩվҪһ֪ࡣ
һľһȺʵĹ֮˵ׯ۾һЦˡ


˷ֱͯ衣
Ʒֱ˿»ȮҲһλ̸첲ȣվϲÿѧ˽¶ֻһϡ
»Ȯë˳ȥĳﹷһ㡣
ȻȻѧ󣬻Ʒε̾Ϣһпƣٲɽ½⣬˶೤ʱ䣬ԼװԼһˡ
ѣȲ衣ԪɿЦʣͨ󣬵ҵ۵վմ
ɽӰԶӦ˵ֲ˵ֲ豭ƷһڣѺαؿ׷ҵţƺˣҴȺУѳΪˡɮԡ
Щ죬һֱĥϻܣԽĥԽ֣ǿĵϻܡ
뼼ܣЧ󻯣󲿷Ͳ˵̫壬ģɣɱԲܷЧ
ԼӲԶһݣһʲô
˵һģɵĶ洩Ҳл˵ҶԲģ˦˦һɶ
ˣɮɮǵԪĵ徻˹
ɮּңﶼһ㿴Ҳ˳ۣһҲ޲ɡɨһۣЦ
徻ɶԡ˵Խ࣬ԪɾԽͷأǳһԼҵӣתŵ˵ׯѣ֪Ϊν£ϸ˵
Ԫ֣֪ȡ֮£ʡ
Ȼ֪ԪЦǰڡᡯϺͽʶʱҡ֮תȡ֮Ρŵ·ׯʱ˲ιԣȨ֮飬˳ΪպԵ
ŴˣѴһ̡Ĳ豭ϣָԪЦϧվˡ
ΪΣԪʡ
ȡһ£˽ˡ
ԪɲĿüʣԺ⣿
Ԫѣǵ֮ǰᵽԷ𣿡
ԪӦ
ԱߣӾ㶼ס˶䡣
ɣΪŵˣͬ񣿡Ԫһۣش𣬱ҡҡͷЦȻֿ϶ΪģȻҲʮӣ԰ʱڲųȴҪһԸɮˣύ̫֮ˡ
Ԫһ죺ִԲӡ
ŴˣɽҲôΪġȴ˵ĲΪƾ˴δˣ÷ųʢ˥ǣɽȡ֮ʱм֮оԷĴͨǵǰЩʱգܵƬ̲һʱˡ
Ԫü
Է˿⡣ˣ֮£Ů٣˽ľ⣬ɱ¾֮ģǿ֮ġ
ĺʧˣһĺȻ
˾ǺɫӣȻѵܹºȴ֣룬ʱǾ·Լˡ
ÿɲͨ
ңǴã
Ԫɵɫ䣬صһӣŭÿҰģðԵͨŶ˵һơ
ͨƣ֮ʱ½ݣŴˡȻ
˻
˵һð
ƷֳĬȴ羪κһ㣬Щ̫࣬Ѿ֪ĸˡ
ֲصǣΪüƣȴ֪Ϊ̫һʶơֶ裬ڵĵ˷ȴҪ˷ŵȡ֮ƣ԰̫ƽһ֮ˡ
ϳŶӣÿ񣬳׷ŷңȻС׸籾ȴû㰴趨ľ籾ݡ
籾˭᣿
ǽûκκôɽӰӷҲ̫á
ΪԼһʵľ籾̾µĺôɾԻ͵֮·
еϻڣԶԶС״Ķࡣ
֮һԪüͷ
֣Էһ£Ͼó棬۲ó棬ɽжֻ֣ܿһЩСɫȻҪ໥֮ЭϲУһ˲еġ
ׯ۵ʲôϵԪʡ
ڴһ⡣Ȼ֪ǽȡʲôֶΣض֡
õ
õ
ׯڵߵĽʦɽҴǵ⣬ɱɽָɣ
ûзȥʲô̫Ͼų֣ԪҪͷ𣿡͵Цһĵ
ΪΣԪʡ
֣ΪΪʲôһȺ·ȺɽͽȰˣʱѹ˦ɽͷϾˡ
۾Цĳ⣬īƶɣ治ɫ


995 лú˵
š
նȻһ͡
ׯ۵ɫ䣬׷վŭݣȴѹסϢ̲
˲ιׯ۵ƣҲڶӵϣڣ԰ʱ˲ŷӡ
νͥӣһھҪٵͬڶׯ۵˭ܵˣ
ԪɺĵƽƽͥαƵǵͷϡ

ɽֵܵһһĺڰ
˵ּӣ֮Ҫ˼ҵĸ
趼ûأ
ƷֲҧԼͷŲӴҴһڣ°ѿ籩ǵͷϡ

Ԫû뵽˿ôһ⣬ɫʱ䵭ȥּ䰲ڶӣ豭һڣĵ£ƷűǣιҪҵ
ֻҪûе֣ԶлᣬһЦԪ֣Ҫˡ
ΣеϻܣȻ˵
ԭ飬ȡŶҪׯۣԪͻȻʹڶȥԪʼԪʼ𽲾ȥˣС˽ĵдɮհƵתͷͻˡ
ȡŲɱֻҪ
󣬺ϴȥɣȥϺѹƿĸ¶˲ι
֮Ԫɴʮֻӣ˳˲ιᡱ˸ԴϲĽ֡
Ԫɺųͬѵ֪ĸ¶ܻ
ΪʲôдɮСͯӣ
ɵĲɣ˵ûʲôıŹ֣
ʮа˾Ԫƹƿĸ¶ʲôʵˣ
ԪɲɫĿЦʣѣҵôҪˣ
֪Σ֪ŵĴƣΪʲô֪ҪŲԪɵǲҪˣҪǵϻĸЧűƣԼƣ˷ţסԼͥ飬ֶΪأһָƷ֣ŷɣվΪ¹СΣĹҵˡ
˲ԼͬİĿת˻Ʒ֡
Ʒִ죬ˮɤӣǺԣԹĿҶɹˣôң˵һİɣ۲ܿһֿӵɣ
˭Ԫʡ
ɽһֻ͵͵󣬱ſɮɽѱ˶ԿɽĹߡƷֵ뷨ڱ㶨ˡ
Ʒսս뿪ڱֲҡ
˵ɽǺˣԪץס˹ؼ㡣
һˡߵĲһ·ֶθһЩɣҲ֪ʲôԪǺ棬Կ˴
ǺһˣΪʲôҪѹ˦ͷϡ徻˲ʡ
ɽ治֪ʲôˣǲ²͸ҵһɽһߵġбһۣҵûҪȡʲôĹ
ô죿Ԫʡ
Ҫģ𣿡ԪɣҸɽֺαƽ׵һˡʵڲģֻûǡ
ԪɳĬȻǰݴɣϣ˵ӦöǶԵġ
ҡҡͷȴ֣ؾڼɽչأҲ㲻ĹôĶ֪㲻Ҳʱ£ʱ˽綯̬ܲ˺󡣡
Ԫ͵һ
졣
ȥƷ̽Ϣׯ۵ӻع顣
ҹ
ׯۿƹש˲ιϾۣ˺Ժ

һɵĳζ
ԺŴ󿪡
̨ϡһ״Ĺʺ
Ʒָɵģ˽һ㵡
˵ĵҲ̫ˣȻǵ֮档ɳɮĿ࣬òѾ˰ɣ
ʲôׯ۶죬ԼļҲزס֮ʵСмĵ
ʦǻȥ𣿡ߴü΢ӻϿŰׯۣͬȦһڶеһĲʡ
뵽Ȧ̲ס˽䣬Ȼ󣬸ˡ
ȻԪɵĵңǷˣмǣоſڲĵοҲҪοһĿ¶ȱС˸ɾĵط˻ׯȥ
Ʒ鼪㲻ֱ˹еǵ֮棬ܰׯۻģһŷҵбˡ
˲ιƱ棬ֻңȴû˲ιò磬ųŲ
ңׯ·ϵıҪؿҪһġ

˸սš
һȻ𣺡˭ǿׯۣ
̧ͷȥ
һ𣬸ֳŬ۾Űѳָǡ
ͯɫմ˷ɻңƣ۾ֺףȴסᣬֻܲͣգգģޱȡ
Щʦ𣬻ׯ۲˵죬Ƶ˲ιһͷͲʦ࣬ȡǹ𣿣һͯǿŵ
ʥڣ˲ιȻƵˣ𣿡·̲ס
ǰźõľ顭ɮһׯ۵ͬĲɣֻĵ
۵ĴУŵֶΣһƳʯĳ
ͯʲôɣסһǣ˼ʾԱߵ԰꣬ǶĺУǰȥȡ·ׯۣѣź쿴һ
۲ͯı֣Ǻ£ֻźչֵ쾡£ݵġ
ޣһͯһڣ׵۾ķ򣬶ݺݵʣһȡĺУпһɽģ
Ҿǡ
⹷ûˡһͯҧǴͷĹ˵£ּһ·ˣ㣬ɴã£Ƕ֣Ҫ⹷˲ιˣվӣźøʦи
Ӧһһ࣬ٽ㳯忳˹
ɸշɳ
һͷؽᣬȻŵأһֻưĲȮĽҲ۵һ˵ϡ
ҲһһֻëصĿȮ
κθǰ赶ŪǹͼƻĶ嶼ǿ
ɣ乷ĽⷨͨŴ˳ȥѰƽ֮õȻҪá
ѾˣԪɿʲô
Ҳݣ˵һ㶼ûΪ밡
һϲҪָоѾѸףź˿Ǻ֪ôʱͲðѵǽ趨
磬ұɹˣ¹ǰ˼֪ķֲԣֵĻͷ
Ҳɹˡѵ̧ǰצڵߵĳëȴôҲ޷ôһ򵥵Ķ
αɹûϰ߹壬һ˲ͱ˹ŵĻ
ƶɮȱǰǹˡ̾ϢһλͯڿԺú˵ҷʲô˰ɣ
ɮĿǰһĻû취ѱ乷ʹȱϵһ
ϵķӺ¶
·Ʋ죬һԲϾͰ˱乷ʱǴˣºأ⹷RԲʦǻŪԸİɣ
㣿ûˡ±ɹ󣬱紵۾Ծûиԭ׳ѵ̧ͷλãƷ˵ûܰ˱ɹľɽˣʦ𲻻ġ
δ䡣
кȻһȣͽ
̧ͷ
Ԫɴһͽӿзһɱڣŭڡ
ԣ
ôô죬ôɣ
ӦȿǵһƬǽׯۺ͵ص˲ι
ܹȻСͽܣһõİɣ
ûóǬ
һ˲˾MV󻯷ɿĶ˳ȥΪǿˡ

任
ŭԪɺͽ徻ʿһ۲ɣһɫһɫ̷ؼλˣPoseͣ˿С
м䣬һеƻ˺ͮͮƻ
ĽС

һӣվ˹ʵǸΰӡ
Ԫɺ徻ʿΧƻֱһƻһֹ
ƻϡ
һ̽˳ųӣڹƻǡ
ժ͸㣬ժ͸㣬̫ÿΪ𡭡
߱һ毺õŮˣ˵Ա߻ʣµĵӵȫ˺ɫĽ£ĺ衣
һʱ䡣
֮
˶Ŀա
˽ͷ͵͵ƳСףңһԪɾͱסˣһûУķж
ֲøҺɽӲգ䲻ʲô³źʹùϵ
ɳпԪɣסĲŶͷ亹Ǻˮȴǲһһһð
ӷ𡣡ɮҡͷ̾Ϣһš
ߴƿĿ⣬Աһڣ˸סһŻԲġ
ϾѾһۿʮಿӰӾ磬ḻŮˡ
ڱɹ£Ŭ飬ʵӰ㶼ϲ֮齩ϡ
Сףǲǹˣ·תӲĲӣͰ͵ĵ
˭лܺú˵ŪһɱڵӰڸ˭أһۣĳĵ·ҪƽûҲΨΨŵŵʲôʱ˶ȥ


996 ԰֮
봩ԽκһУ·ʿС˺þãӲǼǲΨΨŵŵʲô˼ˣ
ӽΣµδϻϵɷ棬С׼һһܽΨΨŵŵ
б˵Ļ·
·ֿϳСƻԪɣòѾƵ·˰
Ⱥƽ
·ãȻԺĪðһ仰ʲô¾ãʵ㸺ǰУ
Ϊһͣ仰идϾǸǰеˡ
ڡ
һ·Ϊȸǰеˣ·ʲƵĴðŨŨкθС


ٸһѡĻᣬԾɻѡԲ·Բʦ˶ӣĿͻָôΣأ͸Ҫѧñ죬ȥ֮ǸǰеˣΪڵȥĺƽ
㣬·ٿѾ˽Ԫɣ̬ʱƽ࡭

ɽ֮棿Ͳѹɱ𣿡Թ۾Ͳѣʲзʲô£ɵĿȮ˦ڵߵĳëǵ
Сͯׯ۵˶ɰ𣿡ͷҡͷԵĿȮЦʵ
һȻС׵Ļĺ壬ֵĺһ˪
ɱ
ǰһͶ֮䣬ѹׯۣǵʦʲôɱĴڣ
Ҫи˵̬ȣڳộҸɡĵĿϵԪɣҡͷЦ˺֮óľԱ֮ʩˣ
㡭ʣʹҵĹƵģʲôͽףׯ£˴˵ȶ£߱磬Ҳûе
ֲӵݼԭڹСף
ɨһۣʣʦ裬ҽׯ۾巢ʲô¡붨ҵҲҪô°ƷɳûС֣ʮӣҲҳԪɵĵ
ǹȺٽ壬ƭԪɺλʦ뿪ׯۣͷȴһڹַ磬ʦֵܵ۾һ˲ι֮ززʱЩ㸹˰ɣ¹Ųӵ
һ˲ιˣǴֱʣ
尵һţҵֶΣ˲ι˴£ҡժһĹӣҺΣ
͵һ𣬶ԭء

հ
ɮͷ۱ɹСͯȻ֮ڣӬӪֶ֮࣬ξ֮תСף˫ֺʮ黻飬ıģɽ𡣡
ͻˣ
·ĿɮɲǼ䣬Сѣż죬ӲľͰһ˵˰
۴Ц⣬ɮ˵ͷɷ𣬵ٰζ
һһ仰Ѹ˷緶װ˼¡
˽عͷѧɽ𡣡
ɽ𡣡СãҲջ˿ԪɵĿ⣬˸
ǽ£òͷ
С׿ڿ˵Ŵȱȱһմߡ
ңչֳʵ̫ǿˣʱʱ
Ƕˣɳɮ𣿡۳ȡŶӹģȴһӣڡСƻMVУȴһ顣
ʥ֮ɳɮı־͹Ź֣ôһʵָʲôʱֳ۶ˡ
ɽˡɳɮͻͷһ˵ϣСףͷ絷⣬Ӳùϣԣ밵̽ɽʵɽˡ
·Ȼ
ɳͿ˽俴ɳУ̲סͼӴףŵװģݺǣܰʲô˼㻹£ָʲôʱͰˡ
ɮɳУһԲһͽ֮ûʲô飬˵ΪĻ
ɽˡɳɮսս¶֮̿ɫ
;֪ĪɡЦЦɳУ˭ûʱأ֪ľˡһŶӣҵͷοûʲôպرģרѰ޳ܹɷ棬ȵʱңڣԼҲ˭Эͷˣڡ˭ֱ˭һأ
лɽ𡣡Ļɳɮ͵һ̧ͷʱȻĶǸжˡ
α̲סһСѾ֤ȡ˲ιҪƷ֣Ϊׯֱһ֮ѹˣСͯȻνɽٰ㲻˳ۡ
ݵɽ𡣡ɳɮոػԴŭȡ˽ȣӭһΣ̣Ҫɱǰ
ɳ򾻣ס֡һæס˵дȱ֮ģµСͯѣʲôȻ˰˲֮£ϾҺģһ·Уɱǲ壬ȴҪرģĪҪҵС
ȱ
˿ԶֿԪɣĬȻɵɽ˺ˡ
ϷȵԪɱݵһĿֵǴиһҵͨͰйأܴͨ㹻Ǻ磬ƽ£ð۷Է
һ
ȡгԱʱĿ⿴еׯ۱ţ·Ҳ⡣
Ʒ۵ҲŬ͵۾ʵӰ֪Ӻδ
ָѹһС
˭ѧСֱ죡

ʢĻԼ䣬ҹһ㿴գۡ
ҵСѽСƻô㶼Ӷ࣬СůҵѣĻ𡭡

СƻMVбֳ൱ḻ¶㣬欵ĶǣԼϴԵ赸
ׯڶӽȫԱΪûŮԣһȺƮƮĵʿදȥ֮֮ǰMVȻͬȫһķ
רעۿ֮˺ܿ챻˽ȥΪģΪܴ򵽰С

˻ɽ£ϣͻջ񡣡
ӵMV˵˵̡̲

βԪɺڵӣ˫ֳV͸߸߾δĹۿ£MV
鳾
Ԫɵ˻ָ֮ǰɷǡ
ӣӣԪܴ裬ҧгݵĵСף̤׾ҪѾķɱСס
հڳʽ
ΪһޣûУֻĽŲףγһ򡭡

羲ֹ
ԪӶ桶򡷡
һ̣ʮ洫Ӵݳʦһȫ˵֪롣
ʦ徻Ŀѣ͵ذγ˱ɽҺƲ
۵
׹ء
֮ϣ徻һϸĴȮҲ׳Ƶİߵ㹷վƶˣΣĿ⺧Ȼ
ͻȻ乷徻ס׼ΧɱС׵ӡ
ֻԪɻĸ
ΪһᱨûУҿˣȻһγһԼ
ɽʲôһʿսսʣĽָСףɿʦͱ乷ʦ֣հѽַȥ
侲һ£˵¡ƷӦ֪ɱɱˡЦȻҲԼĶλ
һθʹ˽һۿҪߡǵİǴԸûаװܿ࣬⸶Ӧ㣬ôʹ򡭡
Ԫֹס䣬ݳׯеӵ顣
ƵСףׯһƬ
㱼䣬˶ѹ˵Ķ񵱡
ֶεɽĻõŰжԿɽֱӳ֣ٿͰɽѹ˰ɣ
˲ιˣʦֱ˹֮ʦ𷽲ǵ˵赸˲֪ǳϸɽ𡭡
ׯʲô
ʦôʹ
ʱһжˡ

𣿡գʡ
ׯڵû˸ӦʧȥĹǣҲ֪Ӧԡ
ϡ
ɳɮһң磬ȻֱһΡ
ôʹҵȫֻԸļ׷𣬱Ϊܿ࡭
˽ظԪɵĸ̲סԱߵĸߴղѣ˰վǴˣɽĵӸߴ䣬ʱôͱģأҲ֪ڻͷûпܰ׷
ѹס˲Ҷ֣ҲϸˣĵԪɰ¡
һˡ
ԪҲˣŵϵСףĿһƬ֮ɫ
Ԫ֣𣿡ʡ
ˡԪɫӡ
𣿡ʡ
ϵ˵Ķ񵱡ԪȻ̾Ϣһɽ𣬸ϵЩʱ䣬ȥ
Ԫ֣֪ܲԻˣаհ𣿡ЦʣȥһˣҪҴɱɱ
ǵҲͰˣǼһﱳīƶɺ͵ϻܣԪɸȥ治һʲôأ
ң֮ǰһ㶼ԸٺսѴ򽻵ϻ̫ˣ˵ۡ
ԪϸḶ́ɫһʣɽ𿴣ϵô죿
࣬˲֪õԪҲ֪ǺˣֻоԼһټı֮С
Ԫ̸֣಻㣬Ҵɾķ䣬ϸ̸һ˵ʵһ֪ׯ۷ʲôأЦ
ϤĶԻϤĳ
ԪͷһŵϵСףԼ侹ӰӺ͵غ
ɽɽ

һİɣ
˿ĭʪɬģԪɰҧá


997 ץ׳
ƫǰЩ̸еĵط
˷ǡ
ĵӱ˹֮һӢɥ
ԪɿڿϵСȡŶӣ·𿴵֮ǰˣˮ
һһʮĽĹ£žˡ¼ö˲ι˽˸ԵƵ˲ιĹС˸ң֮ʱûе˲ι»صϡ
һԲʦɵģ
·ʺܿ뵽˺ǷֵԲʦһȣԪɺųƵ֮棬ôо̫ӡ
׾ٵľͱˡ
Ҫ֪Ĺѹãһ飬Ҳ񵱰

ϻܹȻѷŶΣĴɣҪµĽడ
ôȥƽٵİ汾ҷɣЩеĶУָʲôأ
˰
пһʣԪ֣˲ιҪˣ
ûСԪһڣȭͷݺݵĵ˲ιôʱ֪ôͱϣһ˵ұˣȴ¡
Ŷ嵭ӦһԭȷһᣬԪ֣Ҷӵļư
Ԫɺת죬ɨԼ˹ڶӣѹסеĻɽ֪˵ʱԳɽֺͱѱĻƷڹһ𡭡
˻
ɮһ
Ԫһֱ˵ʲôˣûоʲôԣһ˵ɽ𼸸֡ԳӰʱɮԺð˳ʶĿСףоԽ˷ˡ
Ƴϣ֪ܵϻӰ죬Ԫǻع飬һ۱㿴ɮС
ɮ壬ګګĲ˵
أ޲ɶԡ忴ɮԪǵ֮棬ֻ˶ͽɣȨ֪ࡣӰ˵㣬֪Ԫְɣ
ǡɮ˫ֺʮȻֶԪ׵ԪӦˣ˵ӦɽӰ𣬶𡣡
ɽӰ𣿡ԪظһСףųɽˡ
ׯ۵ӶŭĿ˵ʱǻҳԣº͵ɽǷ˵ˡ
ɮƬ̣˵ĻСɽɷǳ죬һƬɽӰӳɷ𡣺ɽһ棬ɽ䣬ڰˡ
ͺڰ
ׯ񼤵û߻ħ˵ֶһһаԣʲô
˽ɳеһиɽӰӷĴڡ
ͬʱ˶Է𾪣ۣɽ𱳺ˮ̫ˡ
ԪҲ壺ɽǡ
ûκιϵȻĹϵ˵Ƕģӵ֮Ҿ͹ŬĸáԱ²ֶΣһɹƭôҵƭˡνúڰˣԼû뵽ΣƭԪֵͷϣ治iӡ
ΪҲûøð
ԪбһۣһɬӰ˶УɽͲѹ𣿡
ͬʱɷ֪ҵֶΣκβ̾ϢһֻгһգлΪһķӰɣ
Ԫ˵ûϵлҵʧ˭
˼Ƭ̡
ԪίĵɽӰſɹƭʱˣҲǻӰɽӰɽɣ
Ԫ˵ЦˣɽʲôҡҡͷԪɣҴ˷ģΪһ·ϻƹ˳֪ɽĴڰˡ

Ԫһ£ȻӰɽĹϵ޷һһƣ̵ʱڰɽ
֣֮һԺ˵Ĺߡ

Ҳ´󶨡
ԪһɽϷɽ㼴Ϊƹϵ˲ιӰ𣬻ɽʩԮ֣ϵʤм֮󣬵˲ι
岻ݴǡ屧ȭɫ
лɽ𡣡Ԫɴϲæվʩһ
Ԫ֣ˡæվһǸȻĵİԪɻָ˲ιίʵó˵Ȼƿڵĸ¶С
Ԫ۽һ飬ƨ
֪ˣֱȥҹ
һ£Ǳɽˣϵعɽϡ
ҸҲ졣ٴδڨЦĳ̶ֳ˵Һ͹ɽǵжԵĹϵ
Ԫ޷ά沿ˣһ죬һ׵ģȫ֪ýʲôźˡ
пܣǰɶļһң̤ʮֻţͷ֮ޡ
һԼһİɣ
Ҳûʲôôôһħͷ
УЩ꣬浽׷ʲô£ôͻȻ䣬ôİˡ
ȻͲɽˡԪѹסͷĻС׵ȥˡɽҲˣׯ·ѣϵ˼дɽˣɽЩ·аɣ
ʱ˿̣Ԫֻ˦һɽ𣬳ԵԼѰ徻ˣǴ򽻵̫ˡ
Ԫ֣Ӧù˲ҽЦԪһۣҽٳȡŶӣְЩķŽ˹ʱɽȫ˼ӦöĥôԸҡʱȥҹǲ̫׵ң漰ɽӰ𣬹һҽ

ׯҭסˣһɫȻСף𾪲ѡ
üһ
ôƽ͵ģ
ٳȡŶӣ˹ô˵Լ͹ģ
ԪһڻǵˣСףɽ㾿Ϊ
Ԫ֣һʽװɣЦԪһۣҴӦҽҲӦһΣ
ǳУοҽԪҧгݵĵ
һҲκβҡЦЦԣһӵġ
Ԫ𣬡㡭
ЦһۣһҲ衣
Ԫһ죬Īο࣬ҪҰʲô
ҺģܶҪðʹȱлһ·ϵ֡ҪΪص·ٵ䣬ǵķġ̾Ϣһ˼ȥԼɣЩѶȣԣԪǰһѲֵȰһǲҪ̫ΣͽաҲ֪ЩŮ֣ҪֻŴɱɱϴһ̸˵δزһ·Ͼ֮¸أ˵Ļܱз
ƫڡ
š
ɮߺ̧ͷˡ
ɳ򾻺СεŤǰδеľȣɽߣʱս˵డ
˽䵹ǺٺһЦԪɣͷɫͻݵŮ¶ܳɣм
⡭ԪֻԼԴתˡ
羿ôˣʲôʲô
Ķһǣ
ȡŶѰ氮ĳ
ֲɽҪΪС
˰ȡŶӣѾǰɽ水ڵĦ˰
Ԫ亹죬Ų˲ιǿҲ˻ˮˡ
뵽ʮ˲ιԪվʣ۾ɽ𣬿аȻ˲ι
ȻЦŵͷ
ãӦǡԪ˼ȫҵˣһһ֪;벻
޷Ԫֳ浱˵ִͣԣǾȡлˡһЦȻ˵ǣͷҵְ֪ʹȴҲģ˲ιܵһΣܵڶΡ
в
㡭ԪӴŭ
ׯ۵ӷ׷׽·Ѿ˸ղ˵龰
廷ˣ΢Цһ̩ɽǰ治ɫƽ

·ʰ̾һðɣǿҲǺƽˡ
Ԫա΢΢ҡͷȭᣬԻףҲԵ֡Ӱӷо仰˵ûصȷд仯īسɹŻԿָ߳ȥ˽һЩʱˡ߳ȥͻ֣ᷢѾ֮ǰ磬Ȥˡ
ʲôʱȥʶ۵ԪһԼƽʡ
ԪҸȽſͽȥɽˡ˵
ԪɳƬ̣ɽϵЩɹĵӱΣ޹ġ
䲻ҡͷҵܷͨŲգ迿ԼС
УԪʡ
º徻ԼͬĿСףȴĴ𰸡
Цſɮˣ乷ĽΨаܽҴ壬еĸ
ȡͬʱһ㶣ԼС׵Ŀвһ˿в
ʲô˼
ץҶ󣬻ҪҲҪɹɣ


998 ķƶ
Ϊ
Ԫɿ壬ʳ㹻ѧ⡣
ΪӣΪԼ
ʵ֤ǵ֮棬ҲӦԲɽŹֵͨ
µȹתͷͬʱСףУ΢
ͨ仯֮ûԸԹ̬һֱȥ
Ͼ
ɹԺ⡣
ÿÿһ򣬸߳ı
ԭУ˲ι԰ֲļ߲ˣׯ۵ĵʿʳġ
ȼԼֻΪ㣬һж׸㣬ֻҪ㻶ϲ峪ʣһĿԪɵǷףǻϲȱʧĶܰѰҰ˰ĺ壬ȻȻҲͽˡ
ԪɿСףиܵ˰ԵаζСĵŵϣƽٵԴͷ
κεñвȵķʽƹ㣬ζѾ·ˡ
Ƭ̣Ԫɵңӣ㰲ɽס£Ϊʦȥɽһˣ
ΣԪС˵ĶԣεĹؼʱ̣ȥߣ֪ʲôı仯
Ѿ˺ƽ֮УѾ̫ˡ
ؼһ㣬ҪԼ̽ࡣ
ɽɽԪɶֻ̬ȡ
ؼǣԪĸ׽ŪΣбһɶҪȥɽһˣܲܰͷų

ʵ
ǧۺ˳ǰ㱨ȡŶӵĶ
С׽ɮ̸ֵû㱨ԪɱׯϿգ裬˵Ļŵˣٲҵ󣬼Ҵҵĸʵ
ȡŶȫԳɽСΪƷ֮ɽһɳ˾󽫡
ɽĸ⡢λׯ԰ɽһˣ֮״Ǳ仯ׯ԰ɽһ˲䣬ΪһּΪׯ԰ڵ鱻ԴΣҵɽĸδʱͥλҲ֮ǰ뿪ڼׯ԰֪˺£
֮ϣСһصӰ񷨱ɮʦͽۿΪӰƬĹ£԰Ϸȴ־ࡣɽƭɮǹۿĹʵ飬ݹ۷ڱֳĹ£
С׽ӰƬ̵ɮˣ;УѰף֮Уȫǵķġ
ȵȡۺסˣݵɽɮһ䣿
ǣ¡˳ĵΪ׵ķ
Ȥ۴Ц⣬ɽǵĿ̽𣿡
ǧ۵ɽ˵޲ɶԣΪֻ̹Щ졣
кι֮Цʡ
ͨ졣ǧ۵գоׯۣ֪ΪΣԪɷ˳ͻָԪɣƿһ㣬ɺׯ۵ӣǰֳ̬Ԫɴ徻һ˲䣬ָﻯ֮˹֮ׯֵۣܶ˵ֱͨڵԪ˲䱻ɽסΪ¹ش󣬱ٶ»ᡣ
ԪɱСһסɫࡣ
Ԫǵ֮棬ƽɽܰһƷҲС׵Ķ֡
һʱ䣬ԴС׵ӳ̶Ѹٰθˡ
̫ϾԪʼҲ˵˲סԪɣˡ
˺ͨԪܣϸ޷˵ɫ
ʱС䣬Ƕ䣬֣Ԫɺʮõȫͬʱڿظ衭ǧ۵
θ裿ʡ
ǧۺ˳һۡ
ǧ۳Ƭ̣ڳСƻʽ£ģԪɵʱʱϲŴơ
˳֣ĸСϿڡһӣڳ˹ʵ
ǧһܿһ
Ϊ˱ʱ˵ݣ˵ʱׯǰһĻ
Сƻ赸͸ʹڱţʵڵŮˣһɴ۾ЦЦͨ졣
ȴһ㶼ЦԪɺ޻֮
ǧҡͷһˣɶ֮ŭɻûȳֱ֣ɽָŶһ
۳Ĭˡ
˳ԥԥʣ£ҪԪɳʲô𣿡
۵
ΪһޣûС˳ǳ鴤һ£ֳԪɵĵڶ׳ߣ˳רעڶİѿ˼£ȫMV󻯵ԭ
С
۳˼Ƭ̣ԸԱߵʿ̫׽ǡֵʵȥɽĸ
Ԫݣ۲ǰδеΣС
νɽ֮涼ҶĿĲֹǷţⲻá

׻롣
ŹȺХ˲ɽİ׹Ƿˡ
׹ǾȺƴ󣬱¶棬ƷͻȻͣ˽ŲӰ𣬴ɽ׻룬ҪѰİ׹ǾӦþڴɽС
ׯ֮󣬻Ʒֶݵ˼㣬ԪɶԱߵӣӲߥ£ƵԼ˲ιһѵһ˲ιԾռ˴ˣԼɽһԱ󽫣ֻƷɽɽ»˳ĻҲ޳
Ԫһѣȴû൹ùıīƶҲˡ
׹ǷˣҼһ𡣡ƷӦһȮ͡
ɲǼ䡣
쳹ɽȡ
׹Ǿţɽ˳ŭη֣ڴ˴С
׹ǾһŮӣǣü죬ǣ˵Ŀηǳ
һӰƤµۣ׹ǾϹźᣬմׯ۶֮֮·֣һǰ;£һΣ
Ʒһݣãֻ˵ɽҪͳʿףȡΣɽҰ֣ʵҲǲ̫ʣһͦá
кƾ֤׹Ǿʡ
˹Σӱһö˲ι˲ι˱ǣ͸һµӤһ㣬˶Ŀ
Ʒʶ˿ĭʱԪɸӰöӣһöͼԱʳһöʣһöЯΪҪ͸ɽģû뵽ȴؼֱ֣ʡ
˲ι׹ǾıǼ˲ιɵһ񣬶Ļɵ߰˷֣мֻɣˣͬ£ҵɽҰ־ˮˮιͻȻҵȣ
ȡ·ׯۣôǰԪʼԪʼ𽲾⣬ǿ˲ιƵ˲ιԪŭڷ棬ֱֲȡʦ£;е֣ȡϰʳɮɽ𣬸ɽɫ
ڵı£Ų裬һɮⳤϣɽѪҵȫ˷˶ҵȲܳϣسɣܵõ֮ıӻֶΪ
ϻǾ޴ġ
ĵ˲ι
׹ǾĶˣŹô죿
Ԫɳɽҵϣӣ֪ɽôǣһЦ׹Ǿͬĵĵ½ڶ࣬ԪɺγҪô˻ᣬ£ԼԣʧʧӦ¸ɽͷѰ
ãӦ±ǡ׹ǾĿ˲ι߮Ƭ̣ݸһЦˣһضʰһЩϸһ

ȺĿ̫
С
ɽԪɴӿпʱפͣƬ̣ʹǬɽеĶ˳Ÿһݼ
һڣԺе˼֮任˵мֵ
Ҳ˵
ĵ۾һ¾࣬˵Ӱһλж쵱ĴڣֶҪη֡
ųƵ֮棬ȴԣγ˰Ҫȥ죬ҽ˲ιƽһ顣
ӰȻĴ죬£·壬ô˻ᣬչ׳
һ޳ɵҲˣһŪЩԼٳЩձˣҲʧΪһ׮¡
뵽Ԫɨ·ѹ´ģȥȻ֪ڲ֪У˵ϻӰ죬ĪĽǡ
Զ
п̽ٵĵزҲ˵ϻӰ죬üͷ壬ׯڷʲôôӦָԪɹһСײһΪʲôҪƻ壬ɮ⣬С׵Ѫչգ
ңңеڵزĽ£΢΢ûҷ

ׯۡ
Ԫ뿪
ȡŶңӵİס
һС͵ĺ绽֮صĹʺͳˢһɶׯۻȻһ¡
ӵĵõȫ˵Զ⡣
˽ʶС׵ķͨعƤȥҸߴ͡
ɮĦδ¼
ɳ򾻺Сò濼ǣһĿԣʵ֤ɽڴʮ棬ģң԰չ̫ͨˡ
ׯ۵ĵӣ߶ȡŶӣһԶԶĶǹСһԲĿûԸȥôֲаԵļһ
ɹº徻ûô˼ɣɮ߻ȥ򰮵С
վڻϣüͷ壬ׯ۵˸ѣŷǰεԻңµ̫ˡ
ٰͰȥѶֻԽԽߡ
ɽʱָʲô۶أ
Ҳ
ʱתһ²Ժ˼·ˣ


999 ״
ׯۡ
Ԫʮӣ׼ȷ˵ʮӼ䳡
жռԪɵλӡ
Ǹߴ·ӣȡվһԡ
ɽҵкҪ£˵ԪɵĶʦ徻˹˷Բ̫ʡ
ԪǰŸߣС׺žͰ˼һ
ʿЩţ֮ͽܵҲǰȫС
ɽڿ˵Ŵȱֶ̫ˣڳûĶ֣ҲͰˣΧԼˣɹʵЩܡ
ʲôֲǡ廷ˣЦºͣиƻλ
ţ
Ӱӷ˲ιˣ
ʦȥˡ
ᵽŨŨıζ΢΢һʾ԰׵ʦ԰̧꣬ͷСף뽲
ʦӦҸл·ϵһ֡忴һۣ˼ȥԪЩ̫ʡϾҷԸҪ˵ԵĲˡ
աɮ˫ֺʮ
ɽ˼ԤԽԽǿң̽ʡ
а顣ҴȽص˵Ļ⡣ͷԼҵȡŶӣҪģ·ѣֺɱ٣ദʱ̵̫ĻҪﵽõĿ緭졣
ɮĬĬͷΪȻ
ӹµڣһ˼ԣߴԼͽϱò콵Եȴǹٰģٵׯۣһɫĵʿ
·ãҪҸʵĶ̫ˣؼǣҪԼҼͽܾ
ɮ١
ѾΪһߴ˽˽٣պΪŮˣͽԴףҪҪˣ
ȻͼλͽܼûʲôɮΪǸһȵġ
ɽǸ
·ʲĿСף֪Ҫʲô۶ӣͰȥԸʵ
˽Ķ˼£͵͵۸ߴת֪ʲô
ɽ˼ụ̈ɮҶ󣬸ʲôϵѲɻҪȥýŲɣ
Ҵׯٿһ״ᡣ忴һֱۣ˵ҲˣֲУ鷳ʦֵܣȥһˣʲôƯŮɣʲôׯۣμⳡǰδе״ᡣ
һļž
ɫı鶨ׯ۵ǵϡ
·ʻȻ̧ͷСףǲǻҪ̨չʾƣǣֳɹôȥ糹׻ٵ˰
ˣ
˿ĭŶͷĺˮɽⲻ̫ðɣׯ۱Ͼǵ徻֮ء
Ҫͬźþٰⳡ״ᣡЦſµΪأΪͬʦֵܣ״ҲڱУϾҪָܻΡׯֻۣܵõֵ֮ʦ֮Ů֮ȴǷȱҪȫġ
µȹ۾͹صɴˣǴϻ֮ˣĻףС׻еĹؼ㣬Ů֮ϡ
ǡ
ׯô࿡εʦֵܣʲôֲۣأ
ɽǲǵʦ̶ʦĽų̿죬ɽ飬һҲͻˡ£󲻳ׯһʲô״ᣬЩǻôǣ̫߳ˡ
˵С²ͷԪɣҾЦԪл֮ҽĵ
ޣ
˭
ǱһɽӰƭģ
УҲʦȵģиëĹϵ
ׯ۵ĵǷ޷޿Сףһȭͷŭԡ
ɮߺ۹۱ǣǹģɽԽ޳ˣǾ˵ġ
ɽ𣬻ǵʦɣֵϾ˲ιûȻ
ŲҵƷҽü㲢ʦֵָܻ
ֻͬʱ
һΪѵĵɽĪΪ
ǻԴ״ҵͨ
ɽֵ
ۣ
δ䡣
תȻһֻոȮ
˻Ȼ
ı仯һ㡭
ȱٰģȱٵûʶ֮ʶʱվѳɴĿҲҪһΪ
ħͷҺƴˣ˫Ŀ죬ƱҪ塣
ˣܰɹԶ̻״̬嵭вǰǵһָ̬ܻ
ոȮӲͣ˽ŲȮĿᣬСף֪
˵ꡣ
յµŶӡ
̬ʱת˹
վ˵ĽǶȣҪׯ۵棬վڹĽǶȣҲ״Ǹ⡣
֪ͺáɨһۣٴοһʿʵַţ
ɽˣСۡѡеĵʿ޳忴һ˲䣬˶ֱˣһѿЦݵ
𣿡ʡ
۵۱ɹĴʦֺͶʦ֣˶ͷĺˮҧɽԸ
ǺãǱúò߻һô״ᣬôд˭ʣʲôɰȻҪ죬ҪһٳɹϾһӡҪЦһۣ;ϣٴϾˡ
ɽžͺá۵ʿźЦǧ꣬ȴ鰮֮һ֪ǰﲻʲôæӣȻС
ҲǡСףʣµׯ۵¶ɬβĵ
ǵĲȱ֮ϧ̾һҡͷһ˼ƶ̣˼ƳЩ黹Ҫá
Ȩ
ôˣ
·ʿСףһͷߣԲʦ绹ǰԵ
·ϵŮ̫٣˵ûҪȥͥЩŮİҪúò߻һЩеˣװĵС
ͥŮɣ
ׯ۵Խɽ𵨴ˣȥͥŮ·μ״ᣬׯ۴Ѱɣ
СףȥͥŮɣǲе̫嶯ˡ·ѹѵǲͬģʱûŮɣ콫ˡ
ʧܵĴ̫Ϊջ档
òСôĺͬʱǵɽͥͬںΪС
֮ԪҲֻǱˣսѡ
һ̣ΪСҪԸˡ
оˣʲôһýԺ·ߵ˳һЩ
̫׽ǡɽĸȺ죬ûеõ岻ò۵뷨ʲôˡ
ɽۻǰĥ
˵ʲô£
ʮγɹԲξ壬ԶȱȴҪЧʵĶ࡭
ֲգңΪȡŶӴճ氮㣬̫ˡ
ȻصΪȡҶ档
ʲôƽȡ·һ
һŷźͥѹΪȡ˺ʵĶʣµȡ·Ǹ
ȥİͰ࣡
ٰͰȥͥɽЩѰ㡣
һֲѸײڶٶѸ߲
Ѿ˱ƺԺ԰ĿѾûôǿˡ

ɽ
ŮҹںܾɵĲԣָܷܷ˳ĺɫëĶ黰ֳΪʳͬͬס
ҲбЭͬҶ߱仯԰ȮɭĹ֮У
Ůҹշ𾭣ɵĵڷͬ޻ϲ֮£
ɵĹɽµķ֮УͼԹ֮ڷٵ氮ȴѡ


Ա˸ַ
˻ˣǹ
𣬹ߣǵӲԸίʵǵ޷ûɵĹĽ֮⡣б߿࣬Ҳֻж֮ģÿÿǿԼȥϲؼʱ̣ӵԺܻḡֳҶߵķ񡭡
̸ֻ֪֪޻ϲҹ浹Ҳ̹ʣ촽ΪﵽС׵Ҫȴ֮ķɡ

㱨˽ڱҹ¡
Сױ乷Ľ̫ⷨ˼δɸĳţڲн
Ч
˵ȱȿѣû⡣
̸氮ȫǵä
Ůӣ䣬÷˱оģŵԼ޳ȥ»鵱ҹͻȻˣ˺õĵʡ
ҲΪ˵㻯ˣûκ鰮С
ס
ǲȻҲڸ߸ϣѾ氮Ǻˣ
ߣôС˵ĽⷨǼ٣
԰䲼زٵĽ֢ⷨ̾ߡɹȫľȥٵ氮һعţ´СףԲҪУҷΣӡ
õΣʡ
նݳĬƬ̣նĵϲϣҡ
ʱ
бɮѶԪ˵ѯɽһ¡


1000 ɽԲ
۱
ˣƶˣһȥһׯۣȻ˲ι֤һǷС˵ܽ乷䡣
Ԫɺƽ۽˵ġ
˵ĵ˾ѣɽ֮иûɽɽ
ԣ˲ôˣѷׯ۵齲˳ܵίƨ
Ȼ
˵ķҪԴȱ´ͬ˵
ԵĿˣԪɵҲ˼
һɽ˵أ
Ͼգׯĳ쳣Ҳܻ⡣
֮ǰʣе黤壬֮䵹Ҳûʲôֵĵġ
ö֮֮⣬ԪɲϹķģڣٲ༸ۣׯǾûˡ
С׵ȷ˵乷֮ð⡣ɣʵҲΪ·գЩ죬þ˰취ȴ乷޲ߡµ֮Դɡ
ȻˡԪ룬һȻ飬ƶʱ·ϣ;С˵Ĳ̫סɽˣɽӦ֮ߣ
ɽˣһ£ԪӣʣνɽӰ˽𣿡
ԺһĻһֱǹеһ̡
ϸе飬ȷĿ϶ûɽӰӵĴڡ
֪ΪΣʱɽӰӷͬʱЩļʵһ㣬ʱʱͻӰĵģЩġ
ҲȥɽӰӷ֤ȴ鲻ʱ䡣
ׯ۵˲ιԪɿ˹һۣģ˵
۱ڶʱ
ʣɽӰкۣ
ԪԺֹЦòüƶ͸
һ㶣Ҫʡ
ǡڴʱ
ز˽Ԫɵʱ򣬲ɵһ¡
ز߻ãͬɽӰӷǱߵĵüĿЦʡ
ɲ⡣زٿԪɣƬ̣˵ĸ֡
һ
˶סˡ
ɲ⵹ǺԪ˵ĺӦˡ
ɲ⣿ʣһɽСѾ㹻ͷˣٶһɲӰӷĪǷ
Եӵķ㱻׽ŪһزңҲ޷֪̽ġ
ſڵϣĬ
ޣ֮͵һ̣ܰˣ֮ţת˸ɵ¶
ɵǵӻãҪй©ȥⷽ᲻군֪ˣУС׷ؼħͷΪĿĲֶεġ
˵˵

Ҳ֮С
ȻһҲҹĸɽΪС
ʣ̽õѶϢ𣿡
ѶϢԪظɣزƬ̣תԪӡ
ңԪסˡ
ɼͲҪװͿˡزЦЦѾˣȡŶƵ˲ιӰӷ֣֮£·ϵ֣ȡš
˲ԼͬĿԪɣĿ¶֮ɫ
ز߱ɽӰӷƭˡԪ·ϼһУȻʧЦ˲ιǱӰӷƭƵģᣬɽͽӻׯ۵һȥأ
Ԫ̫ˣȡűС׹ƻѾҷ֮УɶԸǣǻϲأزЦοӦС׷Ŀɳ𣬴Ѿǹˡ
ĶĶ
Ԫҡͷزߣɽ˹ƶˣӦϣ㲻Ҫǵĵ֪˵ʲôҲɽӰӷڽҵͷƭֻܽΪׯһЩŷŹȻɽˣҡײƭ
һ䡣
ٴ˳Ĭ
Ԫ֣㲻ԼĻЩì֪ӰӷСһģΪʲôȴ׾ٵΪׯ
Ԫסˡ
Уزߣδ飬ƶӰӷԪϣĵЩ𣿡ת˵ز
زҲסˡ
ԴͨͬʱӰҺ͵زߡԪɿ˵زȻ
ȷˡزɫһʱ䣬෢ɣӿʼҵپһֱ֮У£
Ӱ죿ĿԪɣ۾һԪң²ˣһֱףɽӰôгһЩڵ顣ԭεΧˣԸ¡ǺСױ乷һͨ
˵ϣŶ䣬ۡ
һ޽ı乷һֿӰ˵˼룡
˾㶼Ʒ
ž޲̬ûɵһ꣺ߣ־Լ硣Ҳ»޽ͨرģԿɲ˵Ӱ졣ҪڴɹӰӷ˼ɵӰ˵˼룬ֺαظɽֿ£ϣһͳˡ
ϣ
̧ͷԴȥ
˵ǡλ
Ź˵öԣϲϣҡЦһνĶԼ²ǵ֮ƣţԸǣڴˣҿ˷С󡣹ߣ
ڡ
ȥׯۣԪɻ˳סСסԸ
ּ
͡⣬ʮ޺ȥ붫棬ִӰӷ𡣡С׵ı乷ʱκβãڴ˺Ҳ²⣬ӰӷѰͻơעҷŴˣһнĥѶѡ

ȥ
̨Ĭ
ꡣ
ȼƹŷǰ̾һˡ
΢΢Ƿŷ𣬷ŵ𣿡
ȼƬ̣Ϊ
˫ֺʮŷҡ
ȼƿһۣʲԷ⣬β鼪ˣǰȥͷλ繲
͵һ𣺡ŷ𣿡
ȼ΢΢һЦаħ繲֮
ŷ׷͡λߡ
ȼת򶫷ҡͷЦŲܣͥӣ
ŷҲãɽС׵𣿡
ȼȻ̾ϢһС׵ͨδţδרҷšƽ⣬Σӡ
۲ӦҸΣ
ȼƳЦһ㲻ı𣿡
Ƭ̣ŷ𲻹ң
ȼƵڣڣǹ棬к⣿

״̨а
㻹Ϊ˳һɮ𣿳ͳӵԪ񲻸лɾ̫ҽɣһ죬޺֮ǡ
飬ׯ۹ٷ֤״ǣֳɹл˲ιһö
ƽٽΨ棬ׯ۽ٰİ㳡ÿ˶ҵԼİ顣
޵ɣΣţ׼עΨаһ죬ɽڵչʾ֮
ǶУɽֱֿǣ䰲˫ȫ䡪ء
ȫΪУҲҪһ𣡡Ԫ˧
һٸһΣΪĳ˶ԼнͬУӵУ㰮ңֻ껪㡣󽫣
Ҳ˵ˣҸ˵İˡ̫Ӱң

ׯ⡣
һƵǰ
֮ϣվׯ۵ĵʿ
ʦ֣ûЩҲ̫߳ˣһ̣ЩͳȥʦǸϳʦŵġ
ɹɣ۵һûĵҲˣɽ˽
ףׯ۵ͻٵ˰οɽ˲ιƷǻûԹһ˲ιأ
պȲȥɽʦᡣ۵ͷׯ۵ķ򣬺Ȼѹ
ͥʦô죿ʡ
Ҳǡ۵ɽȥ
δ䡣
Ƥӵ£۵һѩ׵ĦҮܿ죬ִĦҮСţͷ
ɫ䣺ʦ֡
ΥˡţͷϣһССĪϣͻȻȻԸ⣬ⳡ״ᣬԲμӡ
ӡ۵ɵţͷǿɽ𽻸ģʾӰӣģһε˰֮ϣδӻмӵĹܡ
ɽ𣡡ͷȴӰ
ǿʦ֣ʦֵܿҵ³ҵԸãҲսҵġԶԶԪҵҲסٿ״ľġ


1001 һʯǧ
׹Ƿˣһ
׹Ƿˣһׯ۵Ҫ̡

ʦ֣ˣҲ̽ˣɽûˡ
ûˣ
֮ǰУҵһɽδɢɽҪİ׹Ƿˡ
ˣ
ҲǱˡɽҰз˲ɫĹëͷ㣬ɽӰӦþפƬ̡
˵׹ǾֳˣǺãɽҪҵ׹Ƿˣܲ޹ɣҿɲ뱻ɹҲˣɽô͵Ҫһ
ʦ֣׷ɽӰɣһɽһɽӰܾйͼı󣬰׹ǾҲһˡ

ɽ
÷ȥĿе¶ɫ۵ԪɴǺ⣿𣡡
Ԫɵĵӣ˴ȥˡ
ʦûйϵ۵ͨ죬ã㿴ˡ״ɽٰģǽׯ۵ĵͬȥæ߸
ɽǺˣЦ𲻽ĵý𣿲䣬ӲʵȡҪ޻ϲԪˣ֪ܡ۵޵֮ˣĹʲô˼ʲô׵ϷѰ˰ɣҲȥ
ãȥ߸ҲС۵ɬĵ˵ʵҲһ⣬ίʵؼʦҲκããаٻӣϹãͥŮ㶼ȥ
ʲôĿ࣬İĿͶΨһһİ֣ɽ𣿡
ǡɽСף֪ʲôطðģȻųǷ𣬵һŵͨûУһֹķܰ˱ɹɽȡ֮£ׯۡ
ãѾкüʦѡ˵鼪Ķľ߸ɽҶҲ˹벻ȥãҲһ⡣۵Ȼ֪ǿѣС޷죬Ǩŭá
乷һĴ㵣һЦʲôı仯֮ͬҲκβãҸ˵˵С׵ô£Щ£Ͳ·ŭǵͥ˱ַ𣿡
ˣұ˵һ˵Сװɡ۵̾һ֪ģСȾĹһһʮĽá

ء
ĸ˦ְ˦˵ϣʲôƽ٣ʲô乷Ҫۺңڵ֮ϣҲƽϣȥ
գҽ͡ׯ۵һı΢ЦûҪ£ô߶СʵͶ·ˣׯ۵˲ιɽüƵʦȲɽɽȨʦֵׯٿ״ᣬӣҪʦֵܱɹΪֹѾкüʦֵˣ˷ͥ


̫ǾмĵԪ˧ַԪҲ֣汻˶ԣҪ˸ٳۣٲҪȥȥȨ֪¡
Ǿɽƴ󡣡ׯѷնȡŶ׵ĵ·ʲôҵġʦ˱ᣬǾѣ·һˣɽ˵

Ů
䰲˫ȫ䡣Ůصİԣд۾ɣܷ֪״ᣬ˭ȥμ𣿡
¹϶ӣĹͥŮĹֶҪμӵġŵׯ۵ӰȻ
ʢ𣿡ŮһĪЩԱλĶˣһ֮ȴǷˣȥ֮ҲֻģͲȥ˰ɣ
ɽñȥġׯ۵Ҳ״ᱶлƣС׵ǿ򶨵£һ˰ɣ˵ܵԵӴһ죬ңֵó񲻱һ֮ڡ
ɣƵʥɮģΣŮƬ̣һߵǡ
ٱׯ۵룬
ȻϣдʫˣòͲŻءŮʤϲű㷸ѵɣһ鷲ˣȥׯ·;ңԶȸϵ֮ʱ֡
޷ɽѿ׵ׯ۵ĵӴӱó˴ӻϲµĻѥ˷ѥ´ǧգִܵׯۡ
ǧŮŻѥзֹɣ״Ƿٰ𣿡
һλרŮϸҪȥף׼ˣܾʲôط̫ԣƭİɣ
ûϵɽ԰ɵԸճɾׯ۵ӵ£ȶǣ˽ģ綯÷°ˣڴ˶Ѵࡣ²˳٣ѥĲٿ֮ϰһҪȥɽöѰһŮ
ŮŮһ㶣ʣҲ״ѡ
ǡׯ۵ĵʿεĵ£˷״ᣬɽյɾ֣涷ޡأ׼ʡĿһˣɮ²ʱⲻһ
ŮãʣɣȥѰ¾磬ɿҽһν״鲻̫ף˲ιΪӵΪسɣ

ƽɽ
ŻƷ빷ȺȥѽǴǴĸƳԼˣִŸƺƵĹͯӡ
ŹȺڲɽӰӷΪͥӣϾдΪɣ̫ϾͯӰԼսϡ
ںƣȻׯ۵ӵʱһΪԪɻعˣ仰Ͻ«ƭԼׯ۵һѡ
û뵽ȴС״
̽ʱסˣһͷߣ鲻Խؽеǳţ
ʲôǳţǴҲݣ״ᣬ˽ͷӰɽôֱʣҪ׾𣿡
ĪҲǵ沼µӣǴʡ
ܵĵͷĳȣ޲ϷɻȥСʹʹһˡ
£·ϵ֣˸ͷСѾ˴죬״ˡ
ȽСС֣ˣΪŷҺڸӮСˣû뵽һС
Сׯ۸״ᣬ֮аļƻҲƻˡ
˰׹ǾҲһûСѡ
ͷһƬ̣ǶϾ˺Сһµ뷨ȥ״ᣬС׷ǰɹɣϾ̫ˡ
ʲôǴʡ
ûʲôЦЦԸ԰׵СȥѰ׹ǾѰʰһȥׯ۲μ״ɣ
ȥȥǴʣӰ״ῴȥ˼ӡ
ȥһۣ״磬ض˵Ŀ⣬᳡ָءóô˻ᣬץʱȺûɱͥһҲôһЩͷ
Ӱ𣬵˼ǴѹΪʲôҪɱͥǴֵʡ
صһЦıǴѹţעŵˣҲ̫ˡͥһǡǡԻ÷ֲ˭ڰг֣Ȼǻعͷֱɽһ
Ҳ̫Ǵͷʲôϵ
Ͼİ⡣Ѿɥʧ˼ͯӣصĵ˰ҲôһɣϾϾµһˡ

ǴǴһۣȻ𾴡
Ӱ˵ûϾµһˡǴЩ꣬۵ȷϾ٣Ǹôһ²˳٣ȥ·ϵ֣类״Ŀ⣬췭ظ

£䲻֪Ӻδðһɽ𣬽ԪɵĵҪʲô״ᣬΪףأص·סׯ۵ĵӣĸֱҵ۸״һ¡漰ɽׯۣͥʲôͼı
ĸ˵ʲô״᣿һ㶣ȵʵ
ĸеʿʿİ͵ϡ
۸ոմ򿪣ûϸ
̫Ǿһ
üһ
Ƭ̡
̫ǾҴҸ£ˡڶȡűһ֪ɽЮ֣ԪɵĵׯҪʲô״ᣬ͵˹㺮֪βźã¡
ϡ
̫׽ǡɽĸɫ죬С׵飬ͥɵӰ졢ס
˵ǽûŪνĵǽǼ١
С׾ֳ¶ǻٶȵ͵еһƴˡ
֪ˣĸ̫ǾãҸλ°ɣνɽ𡣡
ۻһȦڵˣһͷۡ
û뵽һٿС׾͸ô顣
Ŷ೤ʱ䰡ûͬ⣬Ͱ쵽ͥǽģ׾ħˣһûﰡ
ĸ̫Ǿ
۵ͷеһĿʮɨ꣬סǳ鴤˼£ɽĸɽĸĵӵȷйֵģҴһʵĶԲߡС׺ͷҲͰˣ񾹽ͥ֮ͥ޹ˡ
ɽĸĹ
۳Ƭ̣Եʿȥ̳


1002 繫
һ״ϵҳһţɽͷڶ̶̼촫硣
ׯЩ壬ַĵǳȥֻȡŶӺͼ
ɽ׼ƻع⣬ȡŶӵЩţɮӰȥˡ
ɹļׯ۵û뵽С׻״֪һ㿴ңҿ㣬̻Ȼ֪롣
ǼȲ֪ôԪɽְСײ֪ô磬ܵõӦеĳͷͷĶ

쵽ʥûһܹԿ
С״ˡ
Ҳ״ܹɹ
Ͼ
ɽ˵ܽϵ䣬ׯۣѰԵİ̸ף
״ΨһĻˡ

ôӻһҲһûС
ɹ䶼һֻз˵ĹСô԰ԼҲĲ

ɽ״ǲֵЩˣ˽յǰΨΨŵŵĵЩŮĹҲͰˣôȥˣƵϷһ϶ӣͱ۴˷䡣ŪôĶͬĲġ
ʦ˵ûɳɮƵĵʶСǿѹԪɵֶΣ¶Ͷ˹
תͷСְѻͱϣɳɮʱøոǰ;ְ޹ˡ
һ
֪ˣ統ʱģɳӵأ
СҲһһ飬ͱ̣Свų繫У󲻳ȴĻʲôˣ
ඣЦżˣ벻⡣
˽ĿƯƣҿ壺ɽ㴳µĻȵ´Ļй֮޲꣬Ǻþۺɢʹ˷ֵɣ
Ҫߣüëһ˽伸ˣɮ֮⣬ɳɮСҲȴĴ𰸡
ӡ
ֻҪͬ˽뿪Ҳȡˡ
һ·УҶ̸Խܡ
ϾŵǰҲû̫ҵıʾСײ˷ţֱۣͥͬԴ¿ˡ
ɽᡣ˽
ɢ
·ʲĿżˣҲСװ״ɢͥЩðʧˣҲû뵽ֵɢĵز
Сף׼£ȡŷֱֱʧˡ
ܣǼʶҵͨңһܵ۷壬Һܿǵġ΢΢üȰ
֪һеԭ򣬺ȡһĥϵʱ̫ˣңⳡУҲûչֳѹµ
䲻ô飬Ż˼û׼ļһҲ˭ս춷ص̬Ը
Ҳó˽䳯ָָɽƶһĲŮͥĴ£û췴ҲûǸ
С
˽һͣ㻹һ˶Կͥɣ
ҿðлǡ֪ͥʱҾͲΪͥǻϡϾͥеһ޵ðһʼӭĴ㡣˷ֻҪðлǰַ콫ۣǷ棬Ҿٰ״ġ
л
˽ɳɮСףڿһɵӡ
ɳ԰֤˼ʶҵķ֪ͨΰ״ǸǵĻᣬҲʽ㡣ЦЦֻҵСС֣Ҳɣ뿪ǿͶͥɽԹۡ۹һϣǻصϾ൱ǼĿ׵İԼǰ;˷ѵ
뿪˽ĺʱӿࡣ
ȻЦŵͷֻһΣ״Ὺʼ֮ǰûлԶҪˡٿǣҵҲ޶ȵģϣǺΪ֮
ɽ׾ٵĴӦ뿪˽ϲģСŵЦݺ̸ȴЩɡ
վͥĿ־սʤǶС׵ģ˽̾һ˸ߴ𣿡
ҲߣʦߴĵĿ˽䣬֮ǰһΪԪ˧Ǹеɣû룬ҲǸų򡣡
˽ˮж˽һɽǾʹ˱ɣ
ߺá˰֣ɳ򾻣ңҲߡ
ɳɮСһۣͬʱʩһګګĵлɽЩʱյշ֮лᣬǱص
˵ļò˶ãǾͻټģȨȥɢɢĺˡЦ̾վףжΰ󣬱ͥˮˡ
˽ٴ񣬶ׯۼ㵵УڿնȻȻ뿪ׯۡ
Ŀʧһͷɮأô룿
ɽ𡣡ɮ˫ֺʮĿᶨҷʮѾû·ˡ
㲻ڵġ͵ĿɮһۣδɽһϯλȥɣطʦÿӰҲãϢҲãһ飬֪Ҳţһкܿ͹ȥˡ

Сף˽ˣ·ʡ
㲻𣡡һۡ
ǣȡŶӾɢ˰·ʽĵַͥô죿
лǡĵĵ
㲻ʮɹɣ·뵽һֿܡ
ǲʶôͰǶɹбһۣûָأұɽͷ
һûHoldסأ·ʡ
ʧܣһ˰ˡЦһ
·ʵɴ۾Сף㲻
·һⱾǸɵٲݵģҽûָˡ̧ͷգһ꣬ⳡ̴ɣ
ʲôã·ɫף֪ƽôʵ֣ҾԸˡ
ҡͷЦЦļ򣬡Ұͻʵֵûа˰Ҳһǧɹʰٷ֮٣ʧֵġ
ʱ
ĪһͨյӰʱ˳ʦܣʲô״ô£
忴һֱעļ˲뿪ǵߣׯ۵ĺԺʹ˸۷ŵȻǸʦֳһڶҲǱʦһѣȻʦһֱӣҪӵʲôʱ򡣡
֡ץʦܣ֪Լ˶Ļ𣿵칬ʱ֪ߵغ໨ɽĺӺְѻͱϣʦڣ˶ðԺôʦ
ʦ֣ҼȻôȻӦԵİաʦ֣ʲôطϻְɣҲʶһʦ´ͨжǿ˵ܸһºٿ״ᣬҲΪʦٵһ䣬ָʦԼңҲˡ
Ϊ״ỹܰպɸֵĿ壬㲻˵Ҳȥ㴳µĻ¾ǰﴳĻ£ܲԳеѾǲ̫Ӵžҫǰȥַˡ
Ȼ
Ԫ˧˭յﵱҲԹĿֻҪǶʦֵ֣Ҳﵣĵû١
ʦ֣ʦ˵ˣ㲻֮֡ʦҲֻ㿴֣˽䣬һġ
һͣģ
Ĳ档϶ĵͷЦʦҵͨѾ硣ʦñǡ

Сףԩ޳𣬺ι˻ׯۣԪһɫף˫Ŀ죬Ъ˹غ
վ̨ϣԾһ˵̬

۽һ˿Ц⡣
Ͳ
СյͨƷţΪд̫
ɽ뽵СףǼͥ
ǧӪĴþͳױѹƣԣһֱϢ
û뵽һĪ״ᣬСѵݵ۵УӲԼƳ˹¼ҹˡ
֪޴ǿŶӵľͻȻתΪá
ԪϢŭǸȻĶԪЦЦ״û֪Щ̫׵״Ҳʱ⣬ֻǽһµֵĵʱСԪĻӦŶԡ
ԪļЦң״ԵֵļλҲаٵüˣҲǻָΡ
ô˸ôׯۣԪĻҲܡ
һ£ׯۻΪ֮еʥأɽԪɣһĵҲ꣬󣬶֮أ
񾭲ɣ
ô繫ˣҪʲô
ԪҭסˣָСףһ仰˵ֱҪˣҪµ裬һưɽˡ
һԡ
·ʵͨ죬ҿСףöƤ˵Ļ
֣ڲ˵Щʱ򣬼ȻˣȾҪµǣֳɹĽƷ˲ιʧԾͲˡο˲ιˣҲׯ۵ǡ˵꣬忴˹΢Цˣ


1003 ӵɽ
չһֹǲˡ
ԪһҲСף˦䣬ȥҽ
ûϵа취ء
Сײ֪ߵغͬʱͥɽùʱ򣬵˲ιԼģҪκá
ʲӵ״᣿
СˣĻʲô״ᣡ
ʱЩƭȫ³䵱ׯ۵
õ֮棬ѹСףѹ˼ˣ

·Ա߿֡
Ӿ龰ᵽǰֶ·ʿýζ
ʶͶЩˣ²ۡ
ʥûһġ
̫׽ǾگĹ̶ûУ̫ˡ
ɽĸʱ̬ȶͣĪ鶼ˣɱԶһ
̫Ѻˣ
ϸñϴ

ԪɰƵ˲ι䣬֦պƿи¶֮ϡ
Ƭ̡
˲ιïʢֻ˹ҶŶʮӣǸճӤһ㣬⡣
֦ͷ˲ι·ʽס˿ĭ
Ԫһۣ񣺡л֮
ˡ񣬡˼ˣƶɮͲ߶ţ㷵ɽȥˡ
ׯסСס
С׸һ״ᣬѾûˣЩɽ飬״С׳ܰ졣
ׯ·࣬ҾͲǿˣ֮պлԪҲ׹ͼԱ߿ֵСףȭͿ͡
СЦˣʣ¿ˣ
־Ͳˣɽ𣬿ɻǵҵĶԼΥԼҪɽǲġһۣû˽һ
ȻǵáνЦЦ·һҡ˴״Ὣɽ֮ʱת棬Ŵ֮ˣ־ͺãҪֽ̫֡ˣϲÿ󲻺ճ
аţɽշԼͺáԣٴγԪɵ˵ͷƱȥ
֡תԪɣ˲ι
ɽذɣԪĵƶҪ˲ι±չУ˲ڳ
˵š
ϥ¡
Сױ㲻߶ˡЦűȭģ·ߡ
·̧ͷ֦ͷ˲ιֿµԪɣһ
ᰡ
úõһԽôͻ쵽زأ

յͻˡ
ӻƽסϽڡź˿ġ
һʥ칬ͷ˵ݡС˵ܸ㶨һУõս׼
֪˽˴ͷԷɣպһգ˺üiӣֽҪ̷ɳȥɱǼͽ
ʦܣ鼱֮£Ҳˣƽ޵ľ֮
ʦܣ
ɮɻĿ˹գΪνɽʦܣ
θɣ֪ʧԣյĵɮС׹һʦôͲܽʦˣ
ɮü壬ɽ𣿡
硣һͷۣһʱ侹벻ʲôʵɽˡ
ʦ֡յʦܣʱˣô˵óɱ췭ظǣˣŪʲôıƣȥԼ㾡ȦûɵĲʹ졣

ɮգֿСף˫ֺʮ̾һɽһʼƶɮֻЩ⣬ɽΪ𾭱ۣƶɮҲˣӰƬеڣҲɽɷڹµҲɽӰӷ𣬶԰ɣ
ߴɴ۾ŵĿǰˣЩ֪롣
ӰƬ;ãҲ֮У׼ЦЦʣȻ㿴ˣΪʲôҪҺ֣
ô죿
澭
ÿһ˶ɹˣκβ㣬˵Ϊʲô֣
ɮƿ壬ĬƬ̣ƶɮҪѰһ棬֮ӬӪ̫ˣŸƶɮʧԣƶɮ׷ɽһ·ߵɽ£ۼ֤Ǹʲôӣƶɮĳɷ֮·
·ʴ㵵ĿվıֱɮȻµĻƵԸˡ
ҲΪ̴·𣬲ɮõĹޡ
̾һԭһ·ϵĻЦﶼǼ
УڵЩˡ´ɮЦ˵ûɽȺһﴦƣ㲻һǶԵģҪ˵Ҳʲôˡ֮ң񲻿գ
ɮ΢Цҡҡͷ
ÿڲţñݣ
һ·ϿôೡӰ
屾ܵĲκˣɮ˵ٿУҲ߷ֻ֮ġԲʦʱ߸˿
űˣ֪ôģ
ЦЦʣ𣿡
ڡɮ̹Ȼƶɮһ·ϿףЩ·ǿƷƶɮٲҪһЩĥѣڶע֮¡
ͷ۸ߴڸׯ㲻˸С㣬ҪУ¿û˻һŮӵˣֻ㿴ˣҽһˡ
ʦߴſ壬ĵ
ɮЦЦɽ𣬲ԽãʲôĿҲáƶɮϿĶƵһ档ɡ֣ڷˣƽȡΪȡ·ǳ˵ӱȷȷʵʵնԣƶɮڡ

·ͷԲʦֵıô⣿
׾ͺáɮһ͵񣬷·˵ľԼһԺҪɽˡֱӻС׾ͺãЯжѣڰĸɸɾ
աɮ˫ֺʮСף̽ʣСףȻһж˵ˣƶɮý飬ѰҰ𣿡
أ
ҡͷɫأ˭㲻һأڰйһ⣬ǵԶҲѧ԰Ϊͨ緢ԼǿôУÿһģΪָķŬûģҲẦǵġ

ɽ¥
졣
ׯۺƽף巽еȵƽʱͷСҲˡ
Ԫɹ粽룬ĹӶһȻߣҲܵԿӰˡ
ɳȥĵûһȻŮҲûг֡
󲿷ֵֶûɽһ¡
֪ˣڹ״̬
æµգŽأĴ̽վԼʦܵı첻̫ġ
̽̽ȥյȴԽı
ϵ£ûһ˿СףֵĿЦһԸǰ顣
ʥʱ֣㶼ûó
Ȱ˵СױܱܷâִҪһսֲöô֣һ취ûС


̹ڡ
ѹׯ۵Ͽգչ󣬵ǹꪣɭܲʮ콫Ʋ֡
ʮ˼޵ׯΧ˸ˮйͨ
׻ˡ̾һӶȡ˽𹿰ӭһΣɳ̣ǰ
Ͽʮȫһ·ŵˣͷգսսһ仰˵
ʮ콫ǰԭôС
ߴվ·ԣҲŵֱ£û̱ϡ
ɮıֱԺõ㣬Ͼиӵݣ콫ôˣҲϥ˵ϣ˶ľԼƽ
˲ι¡
±ɵĻ́ͷգʦˡ
ɻԪƤ΢ֻ̧ߣ˲ι鲻Ҫᡣ

ϤζϤ
ͷգҲӿ˼֡
óĳ氡
һһӵǰߣ̫鷳ˡ
㶨һ콫ɽͷʣµʱͿһ˼ٲõıǹˡ
ҫԽڶСףҵ˾ǾԻڣ״֪ɧϽŮɣ֮㣬־ܣǰᷢ䡣
ߣ°ܽղмĺһһӽ𹿰սڣʦܣڴѹðȥǣ겻ë
ʦ֣ʦĽҰٶֲ١æסգɱɱվСȥ޷һǰĳ㻹ٱѹ𣿽죬󣬹Ħͨʦܻʾʲôǰ֮
˵ꡣ
ͷֱӷգ˾ǾǰǾ
ԭһСë񣡡Ϊ׵ǾӦ룬ɨһСףһ۾ͿΪЦһһӣˡ
һ䡣
Ѿֱ塣


ˣ
һͷߡ
ɱַȻû˵ս˵ûһ£
û㲻ã˵ȨûС
ǾС
΢΢üĿ֮ɼ䣬е£ƶˡ
Ǿ˼Уе׵ı˸ָĹ


1004 ޷
乷һ˲䡣
սס˸£ɫӵĿСף̾һһʦֵܺ޺ͽĿˣ
Ʋ֮ϡ
̫Ͼɽĸ̫׽ǵһڹսĴУԼͬüͷ
ɽĸС׵ı乷֮
ͷ
̫׽ɫ̫ÿĿСһ˲ѻƷֶ˹Σֻٸȫ˵Ǹͥ档
֮ǰۣҪС׻ᣬû뵽ߵһټСף޷ճˡ
޷̫Ͼɫ࣬壬ôͨĪǣǽĴڣ
ϾΪǽʡ
ȥǡ̫ϾζĿ˹ְͣĿ⿴ս

콫ߣǺ֮ٺ£ͻȻʧȥɹҲ⾪ʧ롣ǰ͵ɲס˽ŲӦģһͷײȥˣһš
ʲô
ôɹˣ
䲻

С
ɵĹֵ̿ĿСף鲻ǰ
ֱֳпһսڱɹܲȥҧˡ
ʦСװҲɹˡ
֪ߵغ񡣡ԪɵĵܰʮɹɣֻܿȥԽ³Խҡ
¶һۣĬ
ǲϣСܡ
Ͼӹ˵ľС֪ûʲô֣һ䲻һǻٵˡ
öЩ˱ɹźãĬĬ

аǾûʶԣŭһֿڹ壬ٻβֱޣͷ㳯ȥ
ۣ
ֱ֡
ڵǾһ˲䣬һֻҡͷԵػɫȮСȣԲĶƤƲ档
Աʲô䵽֮ϣǾ˷Լȴ޼£غ
䡣
ʣµİ˸ǾûӦǾͱ˹һɴ˵
ƽʱ˵ͽ
֮һʧʣ°Ͳˡ
ڻɽΧգŸǾҲһͬȥġ
ڣɽСײɱһԲϾͰ˱ɹֶʵЩġ
ָﻯǸ÷󲿷ɶᡣ
ָʯɽ֮ġ
ԻʱһЩ۷żдܹͨı˵̬ͨ˻С
Ըз˺ķѵĳҪӵĶ̫࣬ãѡ
Сָﻯõĳ뻯սʹõ֮٣ҲСûгûˣȻǾڱ乷һ˲䣬¾ˡ

Ұ˹עΧı仯ƽĵǾ԰֤ϲԣöߣҲͬҵĳͽ䡣Ȼ㲻صģͽҲǱɹ֮С°ɣʲô鲻ܺú̸Ҫ˲ƣ󶯸ɸꡭ
Ǿԥ
ȻϴҪǾָﻯ֮зɽ⣬Сף󡣡
ûСģı乷֮˿ûжɱ
αأĿԽǾͷϿȥձɣȻͥû֮ˡ
ԻڡŭһһչǾɱСס
нֹ
ʣµİ˸ǾΥһֱ˷Χɱ塣
⡣
ŲδɱľǾĲڣҲɲǼ˹
ǹꪣṳ档
ʽȫסƶ˵䣬ûɽ֮С
Ʋ֮ϡ
Ⱥ裬ųһš
˵ࡣ
ô๷ֲ壬ĸǾǾĸͨ콫ˡ

ģֵʱһ㶼ûǿ
ǹ׶㣬ѷ
ǴˣԵıؽֹֺơ

˻
Ʋ֮ϵĹȻͣҫ콫Ʊľܵһճմ˵
ټ򵥵һԺ޽ƵóҲͱ˴ֲ
Ŀ࣬ű΢΢⡭
ʲô߸ѿڵ
һТͥεȻֵʱ״ĲֻǸӣͥɡ
߸ָֻͥԭ򣬻ûüĿӵַɽ
Ϊɽĸð棬ֵ
˭롣
νɽߣͨ˼֣Ҳס
̫ӣⷨƾͽ˭˭ǹ岻ǰһȺɹ߸
߸
󼺣ҵĻ˱ɣת˵һһЩԨԴҲ̫ѿȥۣׯ۵״ٿϣõȫ֧֣ƽٽΨаܳ
ݵúԡ·ҳһŵĹȺ˲ã˼һ巽ϣͥǻ֮ʿָﻯΣܿƼˣŻٽǾͥۿ꣬һְٰ½һɿ
Ҳֵ̫ȥ۴š㲻Ը⣬ȥ̸ˡЦһֻǲ֪޵ɹܲٿ𣿡
һ䡣
Ŀָ֮
콫ףһʽ乷
ת˲Ĺ
Żݵ콫ԱӴĹȺƲ棬һʧ룬ҳһš
գۼ䡣
УֻʣӻΣľҩ潫Ҳȱ˹
ӣҡĿѣŭ
һ첻µزµ߸ŻǹĿ壬֪룬벻ףΪʲôգۼ䣬սͱģ
ɽͨ޽

С׷𣿡Ԫʮ׳۵ĹȺĿͣڸȻƺʲô
һѹ֣һ԰ʮɱƵɹĺ̫ˡ
С۾գһ£Ͱʮ˹ζûͥ
ôôſˣ
Ϊһ״ᣬֵ
ʲô
ı繲λðɣ
ͷ׷̤Ԫɵĳ׻ˡ

ʦͨ㲻ૣ칬ʱѧСУʮҲƷˣͨʲô
ʶİѽ𹿰ջص˶УС˵ⳡսò
ˣ
·˿ĭͣĲŶͷĺˮܻеĽš
СʲôȷʵûдɱɱƽĴ۾ǰ˱ɹ
ԲʦǸӰ
ߴ۾ıӰǳݡ

޿֣
̫Ͼ㵭ɵʮٿ˹˲תΪ˴㵣ɽĸɽѣͨ
ɽĸĲþòƽС׵ǫѷкղѣɬĵҽ̲
̫׽ǳĬ
ȻϾСΪͨȻƻдڣǲðˡ
Σ̫Ͼʡ
ϾҺӴΣС׵ķң޷ͨһǱ乷֮ڶǿԵĿ˸質֮⣬ͨ¶ǻնԸҴӿ͵ϮأԽ֮Σ
̫Ͼ˹еƿһۣˣְɣϵĽȴ˴ԹƿǣСбԴҲûǺͷӲƿҲҲ
ϾƿҲԡҲû̫Ͼѹ˻ǣųɣȻƿȥһУ㿪С׽ƻƶɮֻһĻᡣ
˵ţ̫׽ǣǣȥ֪зܹɹȴҲ£ֻݹȥҧȻ˹ܲٱڶΡ
СҴģɽ֮ǰ˶ɱΥ˶ԼƶɮԿɳ潫ֲ֣͹Ⱥ˺֮ʱƶɮҲóûƿһٽΪ˻
̫׽ǳĹȺһۣ²ӣȴΪˡʮ˹ĵǶˣôܻҽ
ʧʧ۴ͥؽɨأ޿СˡңСѾ˱乷Ľⷨ乷¡
̫ⷨ׽ס
ɽĸҲ֪
ȷ˵ⷨȴЩƣ֪ܲãɽĸпɬԺֻʣ˼֣аħ
ƶɮѾȥˣǻʲôֻܸľ߸ѾСױ˹˷սʧ½ݣΨƴȫջһ
̫ϾſСףͷ۹ǣٽ֮ڴ̶ֳȣСҲûжˣ飬²ֻǺĶԼ֣Ҳ㹦ɡ
Ͼ˼Ҳգ΢΢һЦ˵
ǣϾ̫׽ǿˣ̾һ·ȥٽսĿ壬乷֮нⷨֻݹˣС׳֣㹦ɡ


1005 ֳ
·ˡ
˻ǹǵĵһͷǣ۷ˡ
СѾ㹻ˣ֣ͥҪ
ܵвʱ򣬺ͷŵһԼʲô
治ɱ

һݣְѽ𹿰˳ۿϴ̫׽ǣ˰򹷵׼
̫Լʦܵı죬֪΢ͬʱӦʮδ

иˡ
·ʺѵġ
ڿͻԸȡŶӴɱɱζʧܡ
֣ͬڴӸԴϽΣ
·ʵһӱ
˲ιûأɲھͱȥοȥ֮ʧȥ䣬ָöأ
ʦ֣еţߴʡ
˼Ѫʦղס֡·ʸЦһڱһɣԹԴ¿˰ɣȻ
һСܿѧ֪ʶִˣǲԹоη֮ĵġ
ջͷһۣοģڣ˲ʦܡ
Ҳа
·æȰʦǧ֣ʦҪĶࡣ
Ըǰ;
µ·ֻܰеϣеԲʦˡ

̧һ̫׽ǣԸͬڡ
һ䡣
ϣҪߵ̫׽ϵĵ֮䣬еķƶˣسɹһֻϵصغɫ˿ëվͷ
ͥ

岻е̫׽ǣƽӶʣҪ𣿡
ҡΧĹ
δ˼ѵľȥҧˣףúõһ̣û˵仰ôʹˡ
С׶־ɹ
ˣȺѹס
Ƭ̵ʱ䣬ʮɹԱȣֶʵѾԶԶ
߸ÿսеļȷ档
֮⣬սľֻĶˡ
߸Ȼ෨òǣСûаɹǲĹϵ
⡣߸һ۾˼ҪԼȥС׹ŹֵĺܣҲֵġ
߸Ը嶯ȴɵСװ첻µز£ĲڣҪ
Ȱ߸ΣǸˣ
˵ȥͲȥݹҧˡ߸ĿԽСף˵ϵգ棬ȥСһģҷӶˡ
ˡ
޻˵죺ڽʿҺ
ʮ죬
ʲôʱܹ衣
ο
Υ
ֻҪһ£ҧҲҪȥҧС
ڹš
ͷᵽߵ㣬ֶˣɾûлͷ·ˡ
̫׽Ǵôʱ֤⣬߼ڹעⳡս
̫ۡϾ߱˭
յʱǾ͸ɹ¶˾ļ̫޽⣬ֶ˵ǽۣû˰п̽Ų
Ͼ½˶һ֮סա
Ѿ֤۵ļûдӱƴûԸ߲Ϯ
ԡ
һˣһٲ
ԲʦѾв
ˣͳ֮أҪץסһлᣬΪԼӸĳ룬ңܱ¶Լ㡣
̫׽ʱ尵ж˱乷ܡ
޶ԣȷӵмҵɣȻߵܡ

ϵ£˴еĿⶼϡ
ֳٳ䲻ȥŶСףѹô
߸ս˻ǹ
߬˽𹿰
ƿ
֮䣬һƬɱֻ˺ķ
Һ
ڡ
¶˾ģͥıԪ˧ͷŵĽͥŶңʧҲһҡ
Сʲô
˭ܿһ֮˶磬޷ܣܶѡ
ο
СѶϣĴȴĴʴȣɲʲôն硭

ͻȻ𣬽ضĴ
һߴ㣬˭
֪ʱ
ϵĿʧ˰׳£ڶȹŮѧװĳҲɳΨ׺ͳûб仯
ʱڰϣ־һ֧DV͵Ա߼µ߸ԱߣһֻֻɫĹ
߸Ŀ׳װ㣬һƣ
δʮ泬Ů
ǣ˭ִӻ⴫
ѾŦԼSuper Bartender߸


ͻȻıװ磬ɱնȻƣϵ£˺͹һɧң
๷ûסƽˤ
˭Ҳû뵽תۡ

֪
йеԪɡѾ˹̫׽ǡ
ɫ죬űסӣ׵¶ʱӿͷаֶΡ

·Ŀɿڴ
군
ˡ
еʱ򣬹ۿ˻٣ұݵMVҲûôɡ
ӿҪʮ콫ǰݻװͲ
ҪҪôݣ
⻹乷أ
ϳӣߴ˷ܵĸЦҾ֪ʦһа취ġ
ĬĬ˽𹿰רĿϵıݣ˳Ų֮
ðɣʦܵȷġ
ҲȷбҪհ֮ˡ
ȻĿǰΪֹʦյͨͦӦ˵ģķͻ
ѧҲùСЩͨ
̫ˣ
ңտ
νı乷ܣȫԽսʽڶԷɹһ˲䣬һչȥˣô鷳

֤߸ͻء
Ƥ߸Ĺ˼ֻߺƬ
ô˵ҲֻҪҲһĿ϶ԸĺǶȥ
MVУҪԱݳԾֻܱݾˡ
ĸС
߸ĻԽԽƵȻвͬĹ룬䵱壬˵עȻһϡ
͵ģɵЦ
·Ҳڲͣı任
Tȹϸϸĵȹ
߸ǰˤʱ򣬷ջ

磬ϵеˣ˻ǹһս
ʦİ֮ૡ
·бۿűȳ˵Ĵʥү̾һûҶ˵ࡣ
аԲʦʲôİ鶼ˣĻʲô鹫Ԣ
ȥ²ʲôնˡ

Ȼ̫´㣬Ҫ
С
߸ĻԽԽǡ
Ŀ֮¡
۶ۣ棬עŶԷ
˫ߡ
۾һڴ
߸ȴǾᣬƿУ̫ˣ
ίдᣬǿջЦСŮ̬ĲҪĲҪһǴŮŶ

Ż
ϵһƬŻ
ɣ̫߱ɱˡ
ˣˣղٿʦͨ˼ҳ֮ԸŹ𣿡
ֱ飬һڡ嶯ĳͷ֮ĸ˭֪ˡ
ϸù
ְٷְٿֽӰУٽ֮
ųҵĹϵʦͽӣٵ˺ͲˣͲٵˡ
ۺӦùһˣ
̫ˣ
乷أ
Ҫⳡ۾MVʮа˾Ҫɣ

̫׽ǵֱ飬Ȼõ鼪ϳѧèҲǲܽܣСףĲӡ
뵽ʲô
̫׽ǹ˲ÿӵıݣ˵עпݣĵתͷշȥ

ʦ
¿Ԫɡ
Ԫɫɷף̧ͷҶҡҷ˲ι֪Щʲô

Ʋ֮ϡ
ɽĸĿ࣬ĪֲͣĲΧׯ۵ڣŶ೤ʱ䣬ĵӣľϲֱ̫ˣϲɽĸΪͻƵǽЩŹ֣Ŀͨ
iӣiӣ
޷ͻƵĵǽûŰ
̫Ͼźͣ˺þãѹһһ£˹˿ǴɱС׵ĺʱƿ˵аħȷӦô֮У֮桭
ƿһ£ǼһӲЦݣ򶨣Ͼٵȵȣʱδ֪С׻ʲô֣̽Ҳ١ħͷͨһ˶
С˦ôĵMV֮ǰˣıͥС׳׷ֵĲݣܾˣŲźô
ڣôˣûʮİС֮ǰԺΪ󣬻Ǹ⡭
̫Ͼ̾һСףüͷ壺ְȥҪˣ

ļٵģ
̫֮䲻Щ°ɣ
ٵİɣ²ɽͨ

Ⱥ˽
ǾɵĹ͵ۿնСףǼɵ
ؼΪʲôŹֵаħǻ

ѻӹδCŮˡ
ﲻҵ绰ιιι
С
ľһʧĳУMV˽

߸ĿѸٻָ糣˺ôһǲŻعղŸʲô
ǵͨ죬һۣһҲƵĵˡ
Χ˽УҲ֪ŵһĻΧˣ
ˣ
һӢ
ɾûлͷ·ˣ
С׵Ȱϡڶ߻صңֹûлͷ·ǰ·Ҳ˰
Ӵ֮
ˣ
ڴ֮ǰһҧһɫŭСף뷢ţ˻ߵغСףʿҺ


1006 ׸ʱ
߸ûعһ˲䣬ٻǹ壬
Сݣֻ۸ˣʲôʱ۸
һ뵽Ŀ֮£ǵ˵飬߸ŭգ޲ðǹ͸ٰңͷ֮ޡ

һƬë䡣

ĴٴαϣֻװѼñпַŻͲɣҹҺ֣ҵ˵ֻԼѹֵ뷨ҵı۾ѿ顭
桤嶯ĳͷ
岻ָܹһ׸
ֳ֮ͨ󣬵߻мֱ֣һӱܣһƹˤоǷı
߾ͥԪ˧֮λȻܴ裬ûǿǰ;϶ǻٵˡ
۲һ۵
ϾMV콫ǰѾϿԡ
ʿǿͻյľȡ
λܷڣ
ͥı۵滹ҪҪˣ

ͻҪܴɱɱϾ̸еĿԣҪһʼԼھԵƵλ
ǿ𺳵˲ҷ
һٶ˥ߡ
ţֻҪ֮Ժ㣬ԹҲɾ
ôһ룬ûаӱɹͦõġ
ɹһˡ

Ρ
߸MVеİǱŮǣֵҲ򵥣ȹӣһʹȥͿˡ
˵Ի򵥵뷨㿴һЦ˱

MV⾳޷԰ΣҲ֪оʲô᲻ڸղŵĳ嶯
ʮ칷ȴĸʱͬʱʧǿӵͬ顣
Ȼ
ǲ֪Ǻãýˡ
ţǶ̫׽ǵĴµС״ˡ
˵
Сװ˶˹ӦúСףûоҲҲ
С׼粻ҡֲͰĥһͷƤ飬֪䣬⾹ࡣ
ǵȵȿɣ
ûԪ˧ľҲǵĴ

ڵգ̧ͷϿȥʲô¶һص΢Ц
˭棬ֻҪܿЦ˵
֪Լ֪ǵĴڣܻһһ
Ǿһ𡣡Ц꣬ת˸ղžǾλá
Ŀ
ȫǹֲ˭ǾǾ˭ͨˣ
ǾƬ̣ӹȺ˳
ԼġɿȮԺȮ·ǲ˹ᡢűɡࡣ
ŸǾ˾ŸͬƷֵĹдС͸졣
һë˳ɵĹȱݡ
ɽкָʾǾ̤ǰһʣʶС׵ֶΣ̬ǫࡣ
Ǿд𣿡Цʡ
Ǿסˮ˲ӿ˳
ʶ³ͷúҺ˳ܿ죬ʶЩţæͷ˻ȥ

вٺˮ˳ʪܵģԵøǱˡ
Сһ˰ʮɷˣ
˧Ǳ߳裬дûôش
֪С׻ûʲôĥ˵ķ
仰ʵдûֲܾģ
ǣһЦʵڿлصǾ԰֤ôɱɱΨһԸǿճɾΪҵ룬ׯ۾ٰһ״ᣬ𣿡
Ǿ壬з²ۣǲһش
λǾ۹۱ǣǹģȫȻԼ͸ˡ
Ԫͨĵƾʲô£Цʮ콫ң˵ʲôҵ״ᶯҡͥͳΣ۵λò
棬ԪϺһƬһƬ±Сǿа˴Ҳұ粵
ѾˣС׾ǸӣֻҪҿڣǱ乷ǳ裬Ҫһģɣʵʵĵȣ΢ϡ
ǶԳ嶯õĳͷĸڼ
ǾԼһֱĬӲͷƤɽʹڲð͵̸ֹͥͥ˵״ͥڹȻۡ
а飬ΪʲôܣЦʡ
񱾾ͳϣһ飬ҵġǾĬã˵һ仰
ͱؼͻ´һ˵ЦһɨӴڹȺǾ֪乷Ľⷨ𣿡
ʮĶͬʱǾһͬʱ˲õԤС
ɹ֮󣬳氮֮˵ǣĽⷨǹһ˿Ц⣬̹Ȼ˵˵Ľⷨ
һԼȳ
ڹȻ
û뵽乷ĽⷨǸ

üͷ
ԭˣɽĸ۹˹ŵԭСһֱ乷֮š
̫ϾĿСףû˵С׵ͨƷţҲˡ
ױ乷֮ԭҲȥ顣
һУͬٵˣȥѰһ氮֮ǣ滹ҪҪˣ
ˣϾҲûСףϾеˡ

Ե棿Ǿʡ
ǧȷףǾĵû˱ҸĽⷨˡ
λǾиеһķ꣬û˹ֻںĽⷨ
ԹѰһ氮֮ǣ̸ףⲻǰ·ϱ
ʮ콫ѵҪѰʮ氮֮ǣ
ǾǱɹһ̣ȻעҪ࿹ָܻΡЦЦʣڣǻ𣿡
ǾǳĬԶԡ
һңɱңȥѰ氮֮ǣָ𣿡ƣۿǷǶأ
Ǿ죬ͬʱͷ
ȻǾλȨأۻᷨ⿪ȥѰԼİ顣ʮ콫ء˵ɱʮѳڸȥһ콫ʰɣ
󣬲ע֮ĴÿһĶ

һ֡
Ⱥڵס¹ԼİΣѾû˹ӳݵʲôˣ
ǲǻǿܣԼ˼ά׾бС˵ʵ
乷ֻһֽⷨô˵ɿɱǣ򵥵ڸǳŵķˡ

֮ԡ
·̾һеСףɫӡ
ճĬС׵ΪԽԽѱ乷ĽⷨҲ˳ȥʼʦСʵˣ
ͨСʦܣ֮

徲ĵȴسϢٴ̧ͷ죬ܴĽƿ
ȻţԼ
һMV
˳MVԥһӣȫ
û˶
׼ȷ˵ûһ
һ΢ЦСףٴξ죬ȫʿҺɱСף
Ȼû˶ɫʱǳѿǾ
ǾתͷͬûжҲòΪԼδǡ

ɵľѹٵĵ乷֮ĽⷨѰ氮֮˵ǣеĽʿԼδ
һ㶣˵ֱMVС
ε߸
ɫMVŮ
ʪգٵúܽ˵㲻Ϊʱǣ֣ɹ˳Ĭڵúܳ嶯´
ܶġһ׸ʱ䡷
Ҳû취Ŀʱ򣬻С߸͵͵˽שˡ
߸ĺ岻שҹȻһMVк˹ȥ
û߸ɹҪҲΪ߸鱩꣬˹СҲ˹ҧMVסһЩ
ӼҪĥһĥ
ҪôһֱҪô
ֻѡ

ľѾʹˡ
ϵĴǿҲû͵Ϯ˼
´󶨡
ס˲ȶأڣλֻǰǱ˹ȴҪǵҰǱɹǲҪɱңҲѲųסǣҪǵȴýʲôɣһͥϣͿܶǵĻȱɱӸλϣǣжϡ
һĬ
˭˭ǻҪ
ѾˣҪֻվӰɣ

˲¡
ԪɿϵСףɫӣһ֣ˣ£׼ٿ״ɣ

ɽǸô죿ȺУͻȻðһ
ɽǡһͬ
ɽǡ
ͻңٳĬ
׷Ұɣ˫ѹʾڹ΢Цʥһ㣬ôûаأԼĻβǾ͸ı˭ǣͰǵһԱıģ룬ջǵġ

Ʋ֮ϡ
ûǹ
ɽĸɿ̫ϾϾС
Ժ˵̫Ͼ΢΢ѹ˹ʣ㻹òƿϵɾҪ뿪ˡ
ҲˣҡͷĿ̫ϾתɽĸϣƽĵϾɽĸС磬ΣĲֻǷţͥԴ˵УӦͬ飬ʲôҪѶϢ벻Ҫ


1007 
֪Ȼ֪һ仰ϾСף뿪ս
ĸתɽĸ
Ͼİš̫ϾԸ˵ɽĸȻ졣
ǽ֪Ǽ٣Сȴ֮ǰºͻȻתǿƣǲòеԭ
Ͼ
Сûаѵǽ֪ţ˵⣬óóȻй©Сףòʧ
Ȼ˱ַСףû¶棬㻹л͵ء
Ͼɽĸ뿪߿ֻʣ˹һˣЮʮСףг˲ʣվûҰƿȥ
ⲻҪͥС׵ĹϵȻҪСˣڵȵڣС׼Ҳһˡ
һսͥ۵ıԣҲݲСڣض취ȥ
̫ϾɽĸС׵̬м䲻֪ʲô¡
׷ӵͷԺؼЩ嵱ǰľˡ
µ
˼Ƭ̣⣬ƾֵĵӦûɽӰӷϣҲ֪շܷɹ¡
˵ʵʶС̸Ц䣬ʮշҲûôİˡ
ΪֹӰӷûչ¶ͨͨСһѸ㣬շҲò

ǲ˵ûʹ·ĺܳܣĳڣڰ˲Уܸܲһ׸ʱ䣬İӵԶҵĻ㲻úʧߡ
߸Ѽñĳ衣
MVУĽɫŮѣ˵Ļô¶ǡ
żֵľͷȻε磬˵˯£ſĴϴϨ˴ͷİɫ򡭡
ɽĿʲô޲TǾʣһͷ͵Ȯ˵ʱġ

ʲôǹʡ
Եָ֮бݵӣ֮ɫǾҵͨǴԵģַֺϺϣŰأ˫ɣĽŮ
˳õֻ֮ͨһնϧΪøܹ˽ͨѧᰮ˰Լþͻỷۡûжթʼ壬ĶǣʧûҪٰ״ᣬͻʮַ鷢
NMB
˱乷˳裬ݸεĿ
Щ˵ͨã
ǲǶʲô⣿
Ǿ븹̣ò˵ѧС׵ͨͦ˵ģ
ɽôһ氮֮ǣƶǾʳ˹ĵ⡣
ʯΪЦɹˣͨĵһôף
ܻ氮֮ǣҵȱҪһֱԹ𣿡Ǿʡ
ԡͷ
ʮ칷ೡ
ǳĬ
һƹ״ᣬӦûһЩѰ氮Ĺ̲ܵӡЦ˾ǾһۣǾùˣһʱҲ氮һٿͬ飬ͥʮǣֻоǱɹͦįģ𣿡

˻
յһΪӪʦҪ֮

ҪСʦַֺֻܵͨ˸ʥѹɽ꣬ٲҪ֮λġ
֮
ʦ²ֻͨµķɣ
ɽ𡣡ɮϰԵĵһţеСף֪Щʲô
·ȴ̾һƫĶȥˣ⻹ȡ·Ҫ칬۵ĽɣǲѾҵԸˣ
ƽٵԪɳеС׺ʮ칷˼⣬ôѾʹׯۿʼأ

ҵ׷㣬º۹õΣǾʡ
ڡЦЦ˵ĸ֣һ£ǲ뵱֮ġȻ̫׽һȥءңΪֺγܻȫ

ʲô£ȻĿģ
Ǿ㶼һ໥Ŀ⽻
Ƭ̡
Ǿ̾Ϣһ뱧ȭȴֻצһ㣬Ȼɽҵȫ
ǱȻġС׵ҿڴģز֮ǰ
лɽ𡣡Ǿ
λǾλʿվ󣬾λ屧ȭ˸ȦҾ
нֹ
ʮ칷תͣƶһĹ򣬱ӹ˳
Ȼ
潫׷ļҽԾվӵǱҰį
սӵһ̣ʮ칷궯Ķʱٿ˳裬̬ȫȻͬˡ

һˡ
߸ӴMV˳
ӭ档
ʮ˫ֱĿǡ
ͬʱס
һ׸裬
ڶ׸裬ʧЧ
׸裬µıȫܶȥˡ
Ʊ仯̫죬ԴתѵǷŶȹĲ׸ʱ
ʳ֮»صҾ֮¡ڲ
ѳͥЦк䣿ԥĴȵ
һ˫Ŀһ˲ó죬籦ӣҺƲҲҪһ
͸衣Цв֮ǰұ˵ûǰö
ס
Ҳ⡣ת߸̫ӣҵ׸裬ﳪĵϣΪ״Ļ档ʱῴһһ̫ӡ
ң߸ŭֻǹֹסĲҧȴ̤ǰһˡ
Ұʮ˹ʲôҵġЦƤ⻹ĸ޹ǻƿұʵС׼ףԶأ˳һ䣬ľ߸ҲѱұɹˣҺΡ
㡭جģģһѪӿ˳壬ң꾭ӪͥŸٹ̣˭뵽ڶ̶ʱڣΪһ˷ֱ
òң
Ǿͬӱֻ򵥵ı˹ƺͦġ
Դȱ֮£аħ֮ʵС治Ǹ
մϵСףζӳ£·һ̣ʶһ㣬СʦܣʦֻҲڵ壬ֲʦһֱǿ֣Ϊ֣ʦǰЦ
Σʡ
Ǿ㣬ͶΣЦ룬ҸΪĳţ֮
ݵú߸һڻǹˣɸҲǶ˵ͨ浶ǹƴһӮңСүҸʰ·磬㷢䡭
۾һգ

ҵһʽֳʤӮĴǱ˴˷ǣ˺ǿⳡս۵ķ²ж·
߸ٴα仯װ˸衣
MVı;
ˣΰݵǴȹӵŮ˾ͣ˵ӵͱЩˡ
ˣ
֮䣬ʿˮ˷ͬٵĹĵһ㡣
˶ˣ֮ǰͦס׸֮ˣɱһյĴĳ衣
ٵ
Ĺսպս⼸׸䡣
պٲǸӢսֻǵã⼸зıݡ
ÿµСף
ÿµͨ
ԭ乷һ¡
Ȼ
Ҳ˸˼
˺ǿⳡս۵ķ²ж·
߸ĸУĺγĴ
Сѡ׸裬ڵǰɣ

嶯ĳͷһ׸ʱ䡷ٵڵġСһһĴݻӰ
а˼
۵˶ְ

ɽ𡣡
ɮˣֵһţСѾ׿ڳɽˣɮУƺǲĵˣС׾ɽ
Ԫɺ£̧ͷ˲ι⣬״ׯٿʵͦõģ

غõĶҵľĻҵİҪһеıⶼöԷΪͼһѻյҵȴϨؿȵķŭ

;MV
ӵ
ǡ


ʿˮ
Ļ棬վùȺֲ˵ˣܱܲعͨǴҲԸһεġ
տȥˣգվߣȰСףˣŹǰɣô˵Ҳս񡭡
׸ȰȰƽĵ磬˼֪ҪԵӴв̤ͻٲ䲻ġ
뵱ǴĽ㱻ùǣڻɽĺӺ㱻ѹɽµꡣ裬֭ͭǱǵĳͷ
Ŷ̶̼գѾΪȡ׼𹿣鼪ݻƷΪ˼伸ʮꡣ磬֮кһʴ֮ˣȽ֮£ҵֶºͶˡĵѵϡ


1008 л
֮ǰǾ˻С״治תС׵Ļ˵ķǳе
ȱĿں˵˵ҲͰˣôɣ˳ԵͷʣǸСײŽǰ;δ
磬֧ҵģԲԣʡ
ԡʶĵѹʣΪʲôֱӰ߸أҺ֣ҵĶ֡
磬ҺйԼԣ費ܱЦգ˵֣һ֡
˵꣬ɫĴʦ֣ʦҲñֶΡ
һ𣬴ʣСʦܣʦĿʲô
һǰʦֳʦ磬ܱܲƳʦˮ˻㣬̫ˣȡĴ¶ǰźõģһȺϷôٳܣ޵̫įʦĸ߶ȣҪм־ͬϵ۵ʦʲô⣬Ͳ֪ˡ
ˡȻ𾴣֣صĴɲС޷ΪԼʦĸ֣壬ʦҷģԻЭġ
ʦ֣㼰ǶʦõˡһЦʦⳡشУﲻʲôæ
һ仰ͨ졣
칬͵ʱɱǶűջ˭һʥ
˭룬ͷȴԼʦܱˣƫƫ˵粵Ļ
С׵սһյĹͽͥʮ콫һ־Ͱ˦ʮǧС
˵ոɴ಻˵ˣվԱ߿Ϸ˳˼ô֮Ϊ֮ƣΨ˰֮Сʦǰüˡ
ҵķĹ˫ֺʮΪףж·ҵǼ̣ҵľǺͿ
;ӵУMVβݵѹ
;ٿص
սսѹͷ˰Уβ̵ϣĲҼˡ
䣬ľ·ʧȥ꣬Ȼ;һǵ˵顣
˵֮ǰ߸
㡭㲻£ǵ˵ĸʣ߸߳ŭǹңָ壬Ҫ
㻹볪üëĻ
ҡ߸ǹڲ
乷ʡ
ҡ߸ſڽࡣ
ҵһʽֳʤӮĴǱ˴˷ǡЦЦϵĪ顣
߸鳪ӰͶ䵽˿УΩΩФ
ȺȻ
߸Ȼ˵˺
ۣ
ۿMVеԼ;֣͵صɴ۾ͷһһѪ˳
Թ޵ĿСף͵ذγıҲƵĨ˲ӡ
ܲˣ
ξӰײҪˣˣһ˰ˡ
˶Ҫ쾡²ʹ죬ֻ㹻ף˶Ҫ޵΢Цʹ죬Ļڡ
һʵ˻
Ե˻
Сסռһ£첻µزµĺ磬һԼʦϸܵ˿־塣
СʦܣȻ
Σǽҩ潫ƥ䵽ֶӣе˼е˱˹е˼ӹġ
߸˳ĿĿ˻ĸף𵴣һǹƶˣһսϣŵ˱ǰľһ޷ħͷ
ҵûܹǰ忴΢΢üڰǰɱҪڲ𣿡
壿
ʲô
Ǿзеħͷûа԰ɣ
߸ɣ΢Ц߸֪оᣬܣ֪Դδ׷ҰɣҽΣ»
ô߸ãȻʡ
ˣˡ
С׵ǰ籦ڻҪ尾
ø˱øһͿˡɿĸĽռ裬˶ѧҵͨÿһ׳˭ǵ߸
߸
߸֪Ҳ֪ԪҲ𣿡һ㶼ûԪ棬ȥͷͳԼ˭ӡ
ý֤һ¶ûЧ
߸ʶĿԪɡ
ԪˮƬ̣νĵ̫ӣϵȷ׸裬ѾСֵܺͽˣȻҲׯΪɽ״ˡ
С׷ų߸ӰԪɾ֪ԼӲһˣС׵ıԣܷŹġ
ԣȵݳ֦Сס
СƻӰ񴫲ȥֻ֪裬ȴ֪ݣͻл͵ء
ͷԪɱ΢Ц̫ӣǵĶе֮Ԫɣд칬ʥŵĽתͥľǾԼʮȣʮ콫һɲСңţһԽԽڼǣõʱ
ԪɹҲ̸ʮ˹콫ʲôս
߸һʣ
룬ҲΪ㣬սᱻʱնĵȻ֮ǰׯǰһ֣Ϊ״ˡ
NMB
ΪʲôôҪˡ
߸ҭһȻ̾ˣҼǣպҪɽշˡ
ˡ屧ȭȻ쭸̫ӣǱ߻ҪȰ˵һҷȰ˵ǰɣǵԭǾĿܸлǵĵˣжǱе˱ǵѣǵĶͻԽԽ׳󡣵׳һĳ̶ȣͲ۸ˡ
ˣлңǸл¾ûдȱˡ
Ҳ߸¿һ統籦ĥ£˸һ㡣

߸˳һ̡
߿еڿȥˣȥ﷢һи֪棬ȻСױеĸѲ
вܾҪĳˡ

ϱı
һҵ֣С׵ĵ£ɸΪ񲯣ƮƮĽˣûһѪ
ʮ칷פׯ⡣
ӣǾׯУˣԼ
㳪˸裬ұ˹
ͬǣ˭ҲЦ˭

Сףǻȡȡˣ·ԸС״Ҵҵһߣʵ
ȡȡȡأ׬һ˳Ԫɣˬּ䲼һ۷ЦŻص
ڸʲô·ʣư𣿡
Ϊ˸õȡ·ȻÿһضׯһڿɾͲˡ
ǲǻҪллΪ룿·ʺ
ȷӦлҡЦһۣ·֪ΪʲôһҪʮ𣿡
Ϊʲô·ʡ
MVЧ̫ˡԺҲ˸裬ºԣԪҲһоǸûһ˵Ϊʲô
·ס
̫٣첻ЧЦЦԹԵĸ˽ͣңʱǵҲһֱȥǼǣ˵ҪɱˡҲܰױɹȻЩؿû취ȥ
һ·ϵҲ࣬ǵҵܻͨܵơʮͲһˡʮóMVͨ˭˭ʮ콫ɵĹǿ԰ǽΧ۹ǳֻ֣ҪǺվͿˡ
·ʲŶͷð亹ڨڨʣͨ湻ģûбĸЧͨ𣿡
УȻѧЩ书ɷʲôⲻǲ𣿡Ƴһۣй©ԼĵϸֲܴɱɱȻô鷳
·һͣ˵ˣԴԼһ£ʣǸʲô
һ̸ͥСҪΪ룬״˳ٿȡŵĳԱ϶˵
Ҫͱ·ɫӵĿСףÿ硭
Ȼأ㻹׼ץҲɣбһۣ٬ĵץңҲıڰʵ롣
·ǳһ£ЦĲһ
˰ɣģ类˳ԵʣˡҡͷȰң⸴ӵĶˣ򵥵ˡ

ߡ
ɳǰׯ̽С׵ĶŻƷĹȺƽɽĽǴԼľӢ֣һ·ֱɽȥڼʨӾֱӱˡ
ʨӣսһ㣬ˡ
۳СǱ߰ߴˣҪֶ룬һЩǿ֣ţħһȻе̳
ȸ㶨ţħȹͺ캢ͲڻˣͨţϵʥŮͷҲ£ĶƽսҲ˺ʨ̸еʸ񡭡
һֺ̣Ϊ˳Ϊۣȥˡ
һ·۵糸ǰϣĶӴ󣬸·վ첻ȥ
ƽɽ߳գͱһЦĴƤϺסȥ·ɽӰӷڴˣͣһ𣡡


1009 
һ˽Ų
շ𣡡Ǵѿڶʶ²ӣô϶ˣǲǵļƻ¶ˣ
һۿշĺɽ׽˰
Ҳִװװһװһ׼
աʮޡ巽жװ
װˣٷų˭޷֮ͬ׸ˡ
֡
Բʦʲôʱ򣬶ܰԼյء
һʱ亰棬ˣҵȵĺÿࡣ
շһ㶡
ϵǻһû뵽һȴô磬棬Լ˰
ݵúԣҺʱԼˣշǳ
ݣ֮£ЦڳЦ¿Ц֮ˡ棬ոգպ࣬δܳɷ
շЦݶȻϡ
棬֪ɽһ£ʡ
ԸꡣշЦȻ˵˼ҲûԼʹץס̽ɽʵݺĿģȻӰӷԸǰ˵һ
ɽ֮⣬Գһԣͨ
ΣշЦ
棬ɽңδʱִɽЦһ̫Ӻ
ִɽ֮ĿãҸʵһδ𡭡շɫһĺȥ
Ͼ˰շ𣬵Ȼɽ˷ڶ࣬ɽȡŶӣͶ汾޹ϸΪææ˶ңΪк
շɫ䣬ҲάֲסǴƵЦˡ
⣬Ȱڡնɽ𣬻߱ɽ˹ǱˮշͿ
շĶˣʣ㵽˭
ɽӰӷ𡣡ԱߵˣλϾ¿¯ͯӣҵɽѰţħ֣췭ظ¡滹Ҫ𣿡
շɿź֡
շȥʹǱѡЦЦƻɽڷִƣֿδִơ
Ҹ㣿շʡ
ѡضɽۻҲϾһǲмǵĶ飬ΪҵΪһ㲻綫Ըʱִסңҷ΢ҲӲĺЦĻüͯӣЦסңȥǴһɽҲܻ棬ҷԴֶΪأ
ʦԸмӰӷ𡣡üͯӲ֪뵽ʲôɨĽǴվ˳
շƬ̣ʣҸȥ˵
շԻضϾҲãԪʼҲãֵң֮ˣʱ˽Ķ׼ȷӦԡЦɽҪׯٿ״ᣬۺԽͷöþӸλ֮Ӧѡ

˼շû֣Ѻͽ˻üͯӣ˵ͷաӰӷߵõ̫ϢҪȥҶ෽֤֮ס
շС
ϡ
ڿвڶ
շû뵽;ܿʱȻӲͷƤӭȥ߱
շ𡣡շҴææҪȥδӰӷ𣿡
ˡշ
סʡ
շҡͷӰӷͨ죬òְֿǼˣѳţãҵĻüͯߣ̽ɽС׵ʵ
շҲκβӰӷ𣿡Ȼʣкͨ
Գ档շ۲Źı飬ڱһģɵͨ˻⣬Ϊʲô˵ҲκβӰӷĪͨ
Գ棿ĪԺµһ뵽СףɵЩʧ˷磬̧ͷշ𣬡棬ɽ̼ʮ콫˹˵ȷͨţ̫ϾҲĪ֮κΡȻûӰӷһɽҷ£ԲߣʱֹСףΣӡ
շɫͷֱڶֱĻʱ߰˷֣Ȼûģɽһ֮ǿѹʮ˵ȴȥǣ˵ǿ
һƽ˼̬շһȥͥϾ̽һ̬̽ͥȡСװʮ˹ۿ϶ҪӦ֮ߡ罫ң֪֪ˣܰս
ͷϾãȥͥ̽һʵҲáţҺϾȫ̹ۿС׵սܾ̫ϾС֮һЩܣɽ֪ġ̽ЩܣԷ˴һ
ʲôܣ
̫ϾСҪ磬ŵĸ
ͯӶȥЭӰӷˡ
շ𰵰Цȴס
֪Լ֪־ǰշʩһ񣺡ˣͶˡС׶¹ط˥δгɼͬΪŬϾɽ棬Ǵ棬ɽҵʧ˸Ҳͳ޸ƼľӪҪһˡ

ɽ𣬽ʲô̫׽ߵˣϢһưոݣȴҪǰӦ߲֮źá
ԪȻˣԼ鵽С׵ĶУ֪һûʲôϵҲɽĳƺΪԵ׽
ҲݹĿ⡣
ʲôӦ֮ߣЦŻˣǹ׶㰵ѷҲϲԴСԵȴȥ̸̸ָšԾҵָͨķӦòѡ
֮ǰĸӡʣСףа̷ͥ˱뵱˵칬ȴҲҲûܴȥ㱻סˡ
ȻЦЦҪһ⣬粻Բ˳˷ţּƶ״ľУһҪ׵Ķ࣬ٲûҪĸ̫ϾΪ״ṩЩҺͽ𵤣Һ֮ΪƷ˲ιԵЩЩŮ᲻֮飬֮С
˭Ű

Ϊƶ״ᣬҺͽ𵤣ƨԣ

ֱսĵλƤŹ֡
̣Ǳȭɽ˵ǡ
Ǳ˳ˣⲢߥС졣
ǴȥͥͬǾɹǳ裬ȫ棻
һСװˣĳҲͼӱˡ
ôʹ죡

˵ı龡۵ףҡҡͷ֮ǰЩ׼ǾݵʱǺʮı̫ˣ鶯ȻĵӦñģҪ׸Э
׵ӿͷٿغˣ̫ˡ
һһĶûе
СףҧҪһһһȭСһ
ɽ˼ҵȸα֣ǾɵĹ໥ӣǾ̽ʡ
ۿMVʱҪȫĵͶ룬ܸź߳ź߳һҪĵǵݼüоͼУÿͿ䣬óͳһҪǵһʱܵǵ飬һҪŵõĶӲźãϾǱɹӳսƽʱǧ֮һǳԿս֮ײ
Ǿסˣһᵽɽޣܰô飬˵ĹûʣҲһֱˡ
ԪɳĬֱԼͶϵ磬ȻС״ʮһͬҪͷˡ
Щ乷ģҲһҪʱ֪ⷨǾǵļ֮У֪ôȰ˵ǵġСЦЦһıģ״ˡ
̫߳ˣ
Բʦ治ġ
͵ʱҪףӴˣ
·Ĵͷ촽סĹ棬Ϊͥ
ҵ˼𣿡ʡ
Ǿһ𣬲βĵˡ
ɵҲˣؼŮɣǴұ˵ĹؼڣһܶǿȲҪѰҰ飬ÿ˲лᡣ廷ˣԺΪ׼һЩģ壬ʱõϡ
Ȼ
һɧĻ
Ԫɫһ䣺
һֻͷſ̽µʦԪ˧ǼֻˣҪɽס
⼸ͽȻȥɱǡղȻŭӶק˽𹿰
磿ŭЦſգ΢΢һЦµǷŽɣǿʱģ˵㻰
˵䡣
˽ɳǴ˽
ŷСС˻߹˽Цɽ˼ȥûӦ׷
˵ɳҶסЦЦкǻãҺηͥǾ˹²̫㣬Ǽøһӣ١
ͨͨ
˽伸һ˵ϣѪɫʣһ۶Ǻں;
ǿС赭дʮ⵽Ž˻˭֪ȴ
֪죬ͲӦûģ
С׾ʮʮķӣֻҪ


1010 òͷ
̫׽ǣʴĿ˽⣬ǰԾҡβ͵˿ë۴ĸ濴һʵĹ궼ǹ״ת⡣
£΢̫׽ǹ˲ô̼࣬£ǰȥַɽʮ˹ǰСаƣһϷ¼綨ᡣ
˵ʲôʴۻһʵƬ̣޵ʮʿͱСױ˹
£С޷죬ʱӦûںţϾڸ߿յȣϾҲС׵Ķ֣սǰ棬ɱԸСףˮ֮С̫׽ͷۣԾĻζβ͡
˿µĿ̫׽ǣƿ˻⣬ʣң乷֮޷𣿡
ܡ̫׽ǵһȫڣ޷䣬Ҳòá£ҪսҪ
ʿ˰ȡתԸԱߵʿҲĻţΪƽ⹷ȥСײ٣ϾӦ̫Ĳ
л¡̫׽ߵ磬֪飬˵乷֮нⷨԣû̫š
һ
ʿ̧
һס̫׽ǡ
ڣȻһֵ˿ëë̫׽һ޶
գ궼ˡüͷ΢壬ּһȥα棬걾Դ
̫׽ϣţ뺣ûзһ˿
ɽͨʵ죬Ƶ֮۳һͨȷǷſǣѹż
£˵С֪ǽⷨɽĸҲ֪̫׽ǵ
Ҳ֪֮ǰɽĸޣ乷֮Ѱ氮ܽʱֻһ䣬޺ɵĹʲôӣʲϡ۵һԣȻǱѰСװʮʿɹҪ˱ͬ״ᣬƫ⡣ҷģڣǻ֮ʿڶ࣬ѰݵĽⷨ
˵䡣
ǧۺ˳ҴҴӵⴳ˽£ˣ
۵˼ϣȵСУɺͳ
£ӽɽɽӣգ·Ԫ˧ʮɵĹȺɱŶǧ۵ϥأŻŵĵ
һգһꡣ
ۺ̫׽̸۵ĹСѾ˶飬ɱͥͥ˼䲻ʱ㹻С״ս

۶Ȼһ㶣ʵʲôС׳ɱˣգ
˿̡
۸оԼΣԴһʱЩת
ŵС׵ֵڣͥոչȥһʱŵȡŶӱٳ֣Ԫɱ裬СǲͥҪʲô״ᣬɳʮսܣС׷ͥ
֪ģΪ˺üأ
Źһʱ
½磬Ҳµʱ䡭
뵱Ӵ칬½Ҳ˽ꡣСôڶ̶̵ʱڸô¶
Ҫʱﻮ
޵ͥʲôˣ
̫ˣ
ﰡ
оԼӵʴбۿ̫׽Ǳɵ˿ëһۣʣ̫Ͼأ
Сױӳ˼ֵ赸ǧ۵ʱϾһ룬ɽĸ뿪ˣǹȫȴҲûκαʾ㼱Ҵֱȥ
һ죬ǧ۾Ͱص·ϣȫĿշӵḶֶ́ȻûôײУа֮칬գһֻɰСӡ
ӣ
۵Դ˵һԪɳʱСӣҲûôأֱСװ״ͥַ񣬾̫Ͼˣûеһʱʾʶԡ
˷ţͥСͣ
գҲ˲ÿô࣬͵վǧۣ֪ͨ¡ԡλʱǰȥСס˳ټٸӦ֮ߡ
˵ꡣ
Ȼʵʧһ̣
ǧۺ˳ȥ
̫׽ʵ㶺Ƭ̣еԼǰ

塢աӵ˴ʮƺƵŶȥ
Ϊ׵ļԱ󽫳б
ĹȺȻƺƴ󣬵ǴССƷֲѣһɱûУЩЦ
ɮ͸ߴ˱嶪ׯۡ
ͻߡ
·ʼӳ˷ħָԼħһֻ·ʣ졣
ͻ治ͲĿǷΧ֮ˡ
ѥȼҪŴ߶У˷Ѹͻá
·ʵΪֹǸˣĹؼڣָϡʲôط嶼ģµԪҲɣһӿͻ̽ʲôһưˣҷ𣬺αðǸա

ɽа𣿡˽ɥ£ͬ췴һŲٲ
Ҫ£ҾͰɹȺ棬֤ѰҲѰЦ˽һۣĵֲǻһͥˣƵᣬ̹Ȼĺܡ
˽۹Ⱥһ£ЦǻǷͥˡ
û˽䡣
˶ͥĳӣǰһ컹ֵͥһ߾ٷ죬ֻƵɱͥпܻҪյͬڲ壬ǸоЩڡ
СףδгһջһͥԶԽԽţ
磬ô˵Ҫַţ̸еģʲôģֲ۵λáЦλм±۷ʲô£˭֣˭Ҿ˭Υҵҿײϵġ
סǿӦ
Ϸ˼ǧ
ңң
ǧֱû춥ɷǳǱƺ°Ӵܹͥġ
׳ۡ·̲ס̾ⱲͥһȦҲˡ
ҡҡͷĵɨһۡ
ʱ
չ
ѹѹɱ˳
Ϊ׵ĳߣĿֳ汦ˮڱת˵ͷǳ
¡ԡλֱһ
ֹصأô
ȵ
½Ȼ󣬵ʱж̣ңֻͥһѹʮҲûɱͥͨûü֪
ԡ
ֱ֪⣬֪Ҫ˭
˵꣬㿴˼ϤӰӣǰ칬գԼպӡ
Ȼ
ȵǣʮζܵĹ
Ǹʲôã
ǿԼĿӹȺƿһ࣬ʥѹŽ겻˼ڸģһͥһΣɾʹˡ
Ϸ㿴ˣβǣſġȱ˳֤ڣϲʤֱλ칬ǰʦܣʶϿÿֶβǺǵģȻڿ
ʥ˵û罵ҲĿյͬų̲סѵ
Ҳ˲ɣһڣɫ䣬գֿ߸ɵľսûأһֽŷ⼸ڣǲ⼸غϿģۻǸò¡
ûҲǸſֵġ߸һۣһָСףµɽ̸ˣɱ죬Ҳ֡
ʮǰˣ߸Ͳϵһأûúġ
ˣºҲǸ֣Ҳ֡˽˿ۣæԼ·
ЦĿ˱ݡ
Խɻ֪ȺһʲôˣǶ֣
֣յ˵ŻȴͬĿͶ
Ȼ֣ǾذɣⲻֵĵطСףҲ˵칬Ļڰ֣Ǿۼ֮ҿԵûз
ǰŶӹŹ֣ʵûף⣬ܷܱܣӱӡ
ϵͥЩǿսˣҲûʲô¶ˡ
ɽСףȥۣÿ𣿡Цʡ
зگʡ
ûС
ּ⣿ʡ
ҲûС
ǲмڿ˵ŲֵҲҰף̬൱Ͱɽذɣҿ԰Ϣּۣ⣬ٽ١
ҪӲأʡ
ɽҪΪңҲǸˡȭЦ
һɺãҡҡͷȻ˸ָ
ͻȻ
󱳣ȻһʯʯϿš֡
޷λԪ˧һϵĿҲȹӡ
Ļ𣺡ף˴ϲͰ
⡣
콫ȱ任װMV״󳡾MV

ˣ
߸һ񣬿ţò˵ۿ˳ԼоĲһ
ЦЦǳӲ̣ϲĸָòͷ


1011 ͥ׳ݳ
šʯε֮
һԶģʨ⣬ҸЦݣϲص꣬ڻӭ칷
һϲĺȹӣûͬԼǧֽףйᣬüɫ裺ǧֽףϵƮԸ㽡ڣһæµΪЦտ
ٴMVԱҲġ
ءMV֣ãȻĿͻȻװ¡ԶԺһƬհס
ʲô
̸ôͻȻˣ
ôϲ죿
ʲôаŵͨ
ؽɨСףϰµĳ׵Ľ˺ϣһֻսµ˻ķͼѳԳȴ޼¡
Ȼֻ֮۵üĵ۾˸ۿųеˣ΢΢ҡͷ
ô죿ʣԪ˧ͬΪͥ񣬵ֵȴǼ͵ģĻУԹԪ˧Է֪ĿƣʵЩ
Ͼ
ǽӵӡ
óȻɱȥֻ»ĸһ³˲˵Ҳͳʧˡ
õĹʥ۾Ůװڱʿǰ質裬ˡ
ΪѣΪѣҲṵ̂
֮ǰģɱڣȴһ£ϲµģܡ
Ƭ̣Ԫ˧ٵȵȿСûнŵ˼˵һ۾Բأ
Ը𱬣εСʵ㲻˰ľ
ҪСʹʲôֶͨΣסˡ
ͷĲ
ȻţһĿԼһظ裬ⳡս
ڣһ̣ǧȻתΣֱȥ
Զ̹ۿС飬Ȼֻл棬˳תġ
УСȻ˼壬ǧ֪Цɽ𣬿ɲǸƲ硣
裬Ҳɹ

ʱ䡣
ɲᣬĿӹ˹ϣȻһ̧
˽Цһ˫һ죬߸չһ֡
ɳеչһ֡
ʮ칷ͱ任ںź죺

ʮʮ򹷣ΪԸߡ
Ϊƽɽʰ£˭ٵ˭乷
Ҫô質Ҫô߿


Ԫ˧


ʮ칷뿪

ѹĺ
ׯѾϰָӵ˽εԸӣоԼ񱻼˻¯ϡ
߸ˣɫ糣
СĥǵѾļΪǿ
׺Ϊˮ
ȺǺںţǵľëëˣ
ھǾʮ˹ˣ˭֪˭˭
οС߹ǣֻҪǲΣεľǱˣ˳ѵʱĲӦںںһûС
̹ȻڷӼ֮˵ͥһعشȥҪʲôʱ
ʮӻ棬Чܸܵġ

͹Ŀɿڴ

ѲߵŮ㶼ѺĿͶţǱ߷ʲô£к߾ֱӼƷţһ̽󣬾Ҳ벻ˡ

۽گ
ĴʦʮԪʮޣȵ̵ͥԹλ
йԱ½½
໥˽ȴû֪ʲô£
Ͼմ³ֱٻ˻϶д·ˡ
ȻͥȻ˾ְòôĵϳ¡
ϴͥôʦڣ칬ʱ򡭡
˸ով
ʮʮ򹷡Ҫô裬ҪôߡĿںͻȻ
˶ʱҳһš
ʲô£
˭֣

ʴɫѿԲ
ʲô
С׵ڸʲô
Ǵˣû
ӻǧһͷײ£С⣬λԪ˧סڳ裬Ԫ˧ڸţ֧Ų˶೤ʱ䣡
С˭
ô£

Ŀֹͬʱ߳У£ǰȥ
ʲôССڵģˣ϶Ƿû
ӲڣǽҵĺûᣬסˣֵȻҪȥӪȡ
׼۽ͷöʮУȫɱСסǧۡ˳ͬȥ;и֪λС׵ͨԼ׶ˣβҪٳʲôˡ
СͻȻһӦԴʩûС
Щڣ֪Сѱ̫׽ǵһδС׵Ϣ͸׼ȷӦԵġ
²ɱСף̸УӦҪҲ䵽˱ĵز
˴ţȥͣͥˣҪҲС˵
ǡڽȥ
ֵǰȥ཭ڣ죬ɱСסͣƬ̣ŷԸ
̬ѾˣǰڳС׶ˡ
ڣϴմ칬֮Ѿ˳ӦԷľ顣
ûãȰѱ˵
ΪֹҲţټͥòСһˡ
һǿ޾ɣ
ֻҪʤıؽƴ̣˭ƴùͥ

Ԫ˧ܽȥ𣿡ֹ֣ʵ
Ǻʲô˼ʡ
˼赭дĵʮԭµʮҪңҲɹѾˣҪ󡭡
ŭͻȻ籡
ӣһСףȻĽǹְڣˡѴڶȫѻСףӪͬۡ
ڲ֪Уӣɹ콫ǱСвȵġ
СװҪţ׵ÿĴš
ٶųү
ħҲɱķһգǺնҲǲġ
֮ǰû״С֣ǰĹȻʮʱ಻סˡ
ȴ˵
δ䡣
µڶ콫Ƥ棬˸ʽĹҳһš
ס㡭
ӽβ
һֲֲͬӽ˺С
ǹ׹أɫĳɫױ欵ĺɫBAR
ŨصӰȾɫָףָϹ˽ɫĽָһ㱡ɴ䣬次
It's going down i'm yelling timberYou better move you better danceLet's make a night you won't rememberȻ죬˽ҪˣϽŤ
ġTimber
ԵĹǾͽMVУŤţ˸ְʾĶ־Ѹٰʮ칷Ӻǵϣһſˮ
߸۾ʱȭͷζղ׸̫ƽˣ𲻵á
ΪȻ赸Ҫŵʱʧ̬ʱƽࡣ
û
Ҫ
ֻҪСһͬʣǾʲô¶¶ˣ
˽ɸɵ˿ĭ͵͵СףȻ¶˾ģŵٿظֱˡ
ƺˣеźš
һ
ƨ̣ͦز÷ɧ
һŤж

׼õĴʣʵ龰ױˡ
ӡMV˳ʱǡⲻĿںٻףŪ͹Ԫ˧ǻŭӲص˶
The bigger they are the harder they fallThese big-iddy boys are dig-gidy dogsI have em like miley cyrus clothes offβԽ󣬶ԽңǿҰ˹ѵ¡
ʱԪ˧ɫգڷɿ˵һȺŤ֫ͬĶ
Ŷ񻶡
ʤ
˵ıôıš
⡭¡
Ԫ˧Ԫ˧Ŀࡣ
͹λԪ˧ıݱǸղŵĺֱ̫ºˡ
Ԫ˧˺òÿĿMVЦʵͷˣľǸƨMVѶԷ״̬ٶȴﵽЧ
硣
ΪԪ˧ˡtimber
ĬȻ
ÿţǲãԣֻˡЦЦ׼࣬ҲǿԵģ룬ò˶೤ʱ䣬۾ͻɸŶԸңǿžٰһݳᣬʹ죬ʹ죬Ϊͥƶשߡ
㡭Сףŭԡ
˿ƪҪ˽ȥġЦЦϵĪ飬˿ŵıݣıУְĿ⿴λԪ˧ȡͥɣⳡĴ֮Уȡʥ칬һʷᡣ


1012 ͷ

˭
ͥ質۷ʲôλã
ĿСס
ʲôʷᣬıλ
ԶԪ˧һۣҲ뵽һ㡣
ǣͥ巽ϣʲôգҪıλƾӣգʮ
ȻǱǿһΣԲСжԿͥ
ϾСױֳֶ̫ˣѿûɱMV˳ǵķڣûκġ
乷ʧȥսսõԶǵײЩ߶ս
˵߶սӶСƴӣ벻ף벻ͨΪʲôǲ
գ߸Ҳһս֮ġ
ʲôأʣͬЩţ´ȺܣµǴʮⶪһ֮ķ
·Լ·ҿͻ
ǿȿ̾ˣһ
ͻһһһ׼
֪ʧˣˢ¸ʲôչ˾ԣƵ񣬽һǸѵġ
ԣ岢κβֻܼķΧǿͥĵľǵǽ˵ϾһӰ죬óȻ֡
ûʲô͵زһ£һɦŪ˵Ĺ˧ίĵɽ𣬲ڴϢƬ̣һۣͥ¶ᣬ񲻱ǿŸס
˧Ǳʾ
ǲˣòѰ·ôĵˣǰ棬ʵһǵѡ
庰סЦʣǸɵ𣿡
ʮţɵǷ谡һɽ˵Цˡ
Щν˼ɣҪô裬ҪôһֱͶңȻȥ裬Ȼһ·Цݣһĵ
һͣȻͶԭС׵Ĵ򷨼ֱ̫ˡһ亹Ķͷ䣬еѡ𣿡
ȻǾɹǵҲԡЦЦڹȺ֮У˵һûܰϵóǿԱһЩ档
꣡
ɹˣĻʲô棿
ʱͳȥս潣Ҷѡأ
ѡգգ۾
Ԫ˧׵ıһɳƤӿеԴɵɵĿСףǲף֮ô䵽ͷϡ
Թһ͵غһ
̫Ԫ˧һֱ䲻ŭһӿ˳ֱš
һ
ɳƤק˵ϣĵҵĺ裬°صңһôѽ
ɳƤݰġ衷
㶨˳嶯Ԫ˧¿һѡ񣬱ɹ衣

Թ
Ͷͬ΢Ц·˵ҵĴ˰ɣ

Ԫ˧ڼ衣
ԣԪ˧ɵĹ衭
һʱ䡣
ѣ֮ǰΪСײ˲䶯ҡ˼֡
һʣԱ죬ֶΣǰļһƺܺӡ
ԹĹ˼
Ԫ˧ɹҪѰһ氮֮˵ǣܽ忴Թ˼ЦŵΣҲΪ˽µġ
ޣ
ǾһڣëûڣҲЩ¡
ϰС׵޳ܣҲ˵ʲôǲҡ
׷Сû죬Ѿᵽķķκ˵־Ϊתƣ֪ӻ᲻޳ܵ
忴ˣѻ⳶˻ʵԪ˧ǵôˣ
ǣ
ǵʱ
ѡ
ֱҪ裬һθеôĲ԰һͨ쳹صı죬һ㶼Ӳá
ЦЦֱӿʼʱ
ʱһһ亹æԸ
Թ̾һȭҲԸ
˵仰ͬʱ˿·жǧص
ȻˣԼʿͬվһҲǴɱɱֻܶƤӣȰЩͶ˾С忴һۣǵãʲô˼ǻûȡҵΣһҲ죬ٲñ乷һ׵ġ
ԹһۣۿɬǸʲô

ԹȥԼڡ
ȫĿС׵·񣬰˼Լʦܵûһ㰮Ǹܵ˷ĪǷ֮еĹؼڣ
յʱշĴ󻤷˽´󶨣֮ǰɣȥͥ²ҪС׼ܿˣ֪ˣñС׵ģǲ֪ɽǲǳ
·ʣ̬ͱĥƽˡ
ͬһ´ͬҪǿֶκͷħС
Ȼеһжǲʵʵ롣
ڣֵģ̽鱨ģһתߵϢһĴϡ
ò˵
칬ɽֶλǷǱѰʵ˴۽硣

Ƚ϶̡
Ԫ˧ȴMV˳
ָ۾ֱȴˡ
̧ۿΧ£ڣµĲڣǾᡣ
ÿһ質꣬綼ᷢ츲صı仯
ǡ
ãȻˡ
Ԫ˧ˣͶ˰ɣԼԪ˧̵ĵԪ˧ͶˣٲͶǻҪ
Ԫ˧ĸһԹίֱᣬƾʲôһţҾҪɹͶûô۸˵ģ
ɣԪ˧ǿһǾǰһѰһ氮֮ǣܱЩС¶ѡʧ֪ǸһպۿɹҲǸ֮ʡ
ڣŲöôҲ㰲ο֮ˣԪ˧̾ϢһεĵĳҲԸ

Ԫ˧ˡTimber˵ĸŭѣȻⷽŻǲսͬѾվС׵࣬˻һҪٴɱСףͬMV˵ĸǲͬġ
ܵĴ̼Խ࣬Խ嶯ʮǰöܿ϶ԪɲһҪһЩ
Ȼ嶯ĺԼMV֮С
һżջĴ󴲣һ糤ŻɫȹӵĹ˽ǴϸűӵԵ
ƿŵһ˲䡣
ϵ
ŵĻȹһıˣ㾹Ȼõд˹֮£ǡ
ϵ۹͡
һĸ
ȹһľŮ͡

ҵMV
Ȼֻǹڱݣץ˵ľ˲˵ע
Сף׸裿·ʺʡ
HavanaڵûMVֻҪóԺоͻֶӦĸ֡
Ĺע㲢MVϣֻǱɨһۡ
ʱ任ŵ˵Ѿת˵ݣһȹĹԼһĲǰʼһݡ
MVƽ龰ϱ仯
Havanaooh na-na(ayHalf of my heart is in Havanaooh-na-naayayHe took me back to East Atlantana-na-naOhbut my heart is in Havanaay
ưɣ衭
MVԶݷ࣬ٳ
ĿɿڴٴαصĹԪ˧ȻͶǸȷľ

һ·
ǧۺ˳еõСֹˣ˳Ĭ
ǲΪԼսӸǿƣѾǰ˾ȻӲͷƤҲҪϣοѾС׵
ԺСףħС׵ֵܺͶʮ޴ڵһʱɱȥҪС׷ӦʩչͨĻᡣΪ˳۵ûС׵רߡֹĵ˾ǱвȲͶУֻҪǯסСףӦӦǣʱҲΪǡ
͹ĿͶʮ޾㶼ͷǡ
˵䡣
š
ǡÿλԪ˧һȺֵĹм裬ƺһҪ׵һȥˡ
һƬǽ塣
ԹȻվ࣬˿Ķ飬Ŀ¶֮ɫǰ֡
ͳֹĿѣãңҪִMVĽȡ
ͬʱ
ĿͶʮ޺һֱɱڵɱ˹

ĺá
ǿ죬Ķ죬Ƴǵһ˲䣬ȻԳֹ˷MVļܡ
ͥսʽ϶ҵһ
ʲô޵Ĵͨʿ޴һ۾ܰǴȺ

ֹûδ졣
ʮ޺ǰλȻ˵ֹŽĻȹһص۾һŰɫϣʮԱߣװŮװվſڵϣڳһ͡
һMV˶˽ȥ
档
ǳǼ龰һɲȫ˵
ǧۺ˳һۣﵽȺ棬ǵڻ£һһŲֲս
С׵ķͨ˲˿̸û򡭡

ˣ
Ͷʹı۾޷νӣͶ٣֮Ҫˡ


1013 ս
Ro mah ro-mah-mahGaga ooh-la-laWant your bad romanceI want your uglyI want your diseaseI want your everything------һҪªҪĲ̬һͳͳҪ
ԡңһŰɫĹײĴ򿪣ֹӱMonsterĹײһȺŰɫ£ס۾ͬ飬ֵĽʬ衭
֫ŤŤȥԡ
һȺģ٣ԡĳֹ˳סոƣ˺·
ʮްݵһȺŹڶ棬ĮĿһУѡ
գֹֻʣһ׼ªǶʯ·ջ赸

ֹһֻèһȥ

Bad RomanceƵƵŮƵ
Ȼ
Lady GagaMVʱջ󲢴棬MVеǻͶʮޡ
ƵȫģֱȺħ裬ľ


߸Ȳʣ۾ͳֹıݱʱıСư
ҲӦøСѧѧͨˣ
ԽԽƽȻѰƽķǰ˶ˮ
Ŀɿڴ
Թ亹졣
Ԫ˧ٴδMV˳ͷֹͶʮڽеıݣƢȻûôˡ
˺֮䣬µľǱȽϡ
С׵޷죬ʲô˶ڰ
Ͳ·ŭ
屣ѣʣ𣿡
Ĭ
壬ĵҧҧȻתڳȥ
Ͳˣ򲻹Ӳ
ܿ죬ʵ֤Ӳ
תշѾСαһֻСɵľë̩ϡ
ͻȻ˹͵һ𣬶һ٣ͷҲصĳš
ߵˣ
տܵЩ⣬ѵСףˡ
ܾˣҪ˻ȥ۱šνĵ˹𣬡ؽô죿
˫ȭգͶɹߵѵľ
Ԫ˧͹ؽͬǵ̻ȥȰȰŶӣҪܶԡ忴ԱߵԹһĴ󻤷Ԫ˧Ա˹ؽҲûн˼ֻȱվԵ𣿶ҲǺõİ
NMB
㲻˵ҲûΣ
Թɫһڣ
оԼϥһ
ӻ벻⣬һĥ˵Ѿûʲôµˡ
˽һӡ
ں
ʮʮ򹷣ΪԸߡ
һ壬ǵȵĺࡣ
һߣǵȵĺż
ʥʥĺãŹæ
ʮϷæʥ۾


ںУԹ̾һǰһԪ˧˰ɣڲġ
ĺףӲĳ
Ҫô裬Ҫô乷ŤŤʲôںǳϡ
ɽ𣬹ؽǻ谡ȫɣ߸ŻǹΨ²ҡ
Թᣬ񣺡ɽùʥ۾һ
һѪӿʺԹ߸Сˡ
𣿡ʡ
ĳԸҧȻĶʮޣ֡

գվСԡ
ŭĵ߸Թ߸˸ޣͶǱȵһ
żƳеĶʮ޺ͳֹ˵ʱ򣬹۵¶ĽѺȻ֤Թޱ߸ˡ
ǰ赸

Ԫ˧̫ӡűMVƵĶʮ޵ˣ˼Ƭ̣Ȼͬ裬ǼͥϤûȥ񣬾˵ɽˣǳ衣̫٣Ӱǲ
Ϸ뿪߸ʡ
ΪʲôأЦЦѵǻҸΪУ
߸ס
ӰܵˣЩӰҪ֮ɨһۣЦң˵ۡͬҵļƻ飬Сˣ˶ң綼û֮ˡһѾˣٽڶΣǲҪ棬һҪأ
ҪҪôֱӣ
һ仰һ˼˵ؿڡ
߸࣬һ޵ݡ
˵ˣ̫ӣǵĿĲΪͥ˵ѵֻ𣿡ЦЦ
ɽ𣬲˵ˣǡ߸ĻӦһæļƣڳȥ
ʣµļҲ񣬸뿪
תۼ䡣
ߣʣȡźĹŸƵкԱߵˣ߰ɣҲȥ۵ȼˡ
̫ͥˡ
սϵԽãԽ
ʱһá
˻ļܺ͵ϸо͸
MVܲЧĶĿɱ˹ͷһЩص㣬ȴԼʩУҲԶԾе˺
׶˺ŵ㶼൱ԡ
ǿļܣöȱҲ˳
ڣMVŶλЩ߸ϵΣ߸е衣
˶ˣĶˣ˶ˣôоҲͻľЩȻģʱMVܾͻʧȥԭеЧһĿƼܡ
ҲΪ߸˹ս
ͥеǵҲͲˡ
ƫƫƼܻûôá
ΪԶ޷֪һMVУݵжˣ
еϡ
ҧ󣬼򣬼ʮзĹǷҲסؼǣζʧܡ
ϾҪףѰҰ飬ǰ˱ѵģǰǱɵˡ
ͥˮң˶ûӦʱͻ˵࣬һܻ˵ԣMV־磬˳ŰԼϴףܵ춨յʤ
߸˳ȥ£Ǳ߸˳׵ĸԼսһӣֹͻȻˮ

Ÿ£۵ļſ£Ϣʵǳ졣
׸ʱ䡣
ء㺮ĸȵʥر㶼֪˼ſڷ顣
Ĵ󻤷⳪ˡ
ӱͥǴʮ콫Сױɹˡ
ɽţ֮λˡ

һʱ䣬ָϢɣͥĻ̻̣ǵյ״ĸ̫ǾˣԲ
˭ûϵƶ񻯵ô죿
һ죬һʱ趨ǸоǰŸյС׾ʹַ콫ֹͥ
ʱϰ˿࣬û취ԤϣУ˿쵽ǶӦ

룬ֹͶʮޱѾսߣ˭֪Сһһ棬к򣬾λͶʮǰ
ʱԪ˧Ҳ裬ĶĿ
Ԫ˧ҲСףԪ˧֪룬ǱСױ˹
£ֹ̫ˣͬ裬Ŀ֮£ѹҲ޵ݣҪʧˡ
ϡ
ǧۺ˳һԣһǰߵս˵
۵ɫЩѿӣĴͶʮޣɱȥͥûпˣ
һ
ʱ֪ͥľǸʲô
ǾþͥէһС·Ƶѡ֣ʵЩ֪롣
裬߱ɹȥѰһ氮֮ǣ뾭ġ
λң˭ȥӦС𣿡ǿ򶨡
һ
ڳͬʱ˳ĬûѰƽ֮˭ȥͲ˰
ʱ
ʦվ˳£ǧΪֹ˵ļеСǿͨڷǿưɱ
ʦҪʶӳ𣿡۾һʡ
ʦһ£æΪսΪСˣӦײ񣬸׻ܳɹ
ջһŭĵʦһۣһ֮䣬ͬʱѹͶʮޣӵд˵ͨˣģ
һûСô㣿
¸صǰ
ʦʦϷԩ޳𣬺ιʰϷƣ
ʦ˵еף٣ջͷײǰȥѻСװɣ²ܻɱһʱһʱѾֵȥꯣȮսʤСס
ٴεʦһۣ߳˶У£Сڷ䵹ҲˣѾ⣬ײ׻һ˲ٰǳΪȥС̸УĿģٶ֢ҩϲߡ
ׯٿ״ᣬΪͥŮƥͼ̫Ǿĸ״޵ǰ޲ʣȥϣȴɱšǰۺһջΪӦЭӦҪͥŮɸʲӵ״𣿡
͵һ𣬶ͷһ亹ʱ˵ˣû뵽С״ͥΪôһƿЦɣ˿ĭ£²С׵дǰɣ
дţͥس裬콫˹Ѿû·ˡ治˼´ȥ֮ͥУؽɨأſԡ
̧ͷۣᵽΣ̾һ񣺡


1014 ¼
ĹȺӳֹ߷ɹ
MVеȻµĲ׷׺˱á
ͥȼɭϣײ㣬̫ܡ
Ƕɹһܲһӣǰźõġ
еĸְ֮µǸ֮¹ţԴǴ೤
ǷԪ˧֮෸˴·Ĵ¼ְᷢλ䶯
¼֮ͨ٣ճְλҲֲЩССָͱĸɼְˡ
ϾͨĿԣ׼̻൱ء
ͷ˾סµʿӦѡƽûоļһôֲ

մ칬һ𹿰žЩ콫˭סˣ
ӿɾСվأ
ֲӿֲڴֲ
˭˭ϡ

MVӽβ
칷ͥ
ƲУֵĹУ̽һһԴŮɺףзˡ
ÿһ˫۾ĿС׺ĹԼصMVı򾪿֣档
ǵһķʽš
ʮ޺Ĳ±˦󣬳ֵǹάȡ
˿µĿɨͥĽоһжôϤô磬μͥģ𺳣ͻ·ʱ񾭣磬Ȼ˵ˡ
δгһջطʽ˽乾棬߾죬۾˸˷ܵĹâ
մСȵ۾￴ϤĶСʦܵľƺ񰡣ķ
⣬ѹģ
һβ׵´Ժյ۾ʶһ£Сף𣿡
򣡡ĵ磬ҵͨͲóսǾˡ
ߣûб粵
Լ֪Լ£ɽѹ꣬Щˣƾı죬򲻹ͥ

MVӽβͣ˽Ųȥ
ֹŰƤãڴУŸ߸Ьֻ£¶֫ʹȣһΪ޵ơ
ʮǴźȹȹȵװŤҡڡ
½࣬е˾ٿС׵ˣ̶̻
Ȼʡ
Ƚˣǹʮ칷ͣС״ӳֹĲджʱʧģС׻ʱǶʱ˷
˭Ըı乷
ȻùԽԽá
ǹѩ򣬹ЮԽ࣬С׳ɹļʾԽ
ΪԼҲҪ
ʮ칷ߺȣ졣
ֹµĽʿԥ
΢΢һЦֶͥ˵ôϻֱӶֱǡ
ֻգȺлš
ڵһλ
ҪһԲϱ乷ֻԺȰУŲֿ
ɵĹȺһҡ
У˫۾ͬʱ˸һ¡
ת˾ǾǾƺ齻ˣ£˵ϵ֮飬֮

ھǾĴ£Ⱥӵϣӭ±ɹĻ顣
ҲҪţǾ乷ֻȨ֮ơɽʴȣ乷ܱȴҪǿȵ˷ӭµı仯
乷֮氮֮ǲܽ޼£׷ɽ𣬷лָΡ
˽ѣǻɽ֮գȨ·֮ʱ
Ϸĳ̬乷ǵһ
罵Ҫɽ֣Ӳ䣬ʱҪһġ
ǿ飬Ȼ羲ܣܿű˱ǿ飬ֶΪ

ŸʽȰ⣬ʮϹ࣬һͨףһɴ򶯴顣
һĹ
ĹͺԭĹȺΪһ塣
ΪǾ˵Ȱ˵Ϊǵ˾MV˳󣬷ŭ׼𣬵һתֱۣסˡ

ѧȥ
дŸңĺʲôɫ
Trouble will find you no mater where you go oh ohNo Matter if you're fast no matter if you're slow oh oh
%%#%%%#%%%

˲𣬳ֹȫûзֽ֮MVУĸ質ݡ
ͨɲǼ۷ˡ
ǰϾڿʲôģԣ¸һͬ˵KTVһȫͲˡ
屾ҲɶԵģ̸еİ
ԣMVöʮ޵侲ͼŹȺķͻ
;ʱвϳ콫ء
оֵ֮ؽȵȡ
Щˣ˵һMV˹ȥ
˳ưǵ±ɹɾǾȹȺǰȥȰ⡣
һ׶ˮ֮
߹ĵطǿרעڱݵ񣬾ʷ׳ʡ

ϸ磬ˣáҲǰϸ磬Ǿ塭
һһ¹⡭
ȻǸţУھưֻţ̡
ǻ촽ҹ޾ꡭ

һ·ϣɹȺħ裬ûһܵݳ
զ಻ѡ
Ĵ칬ɣ
۹СʦܵҪǹʦˡ
˽ĳȣѶ۵Ĺ˼ɶ˾⣬ʲôȷСײĴͨ߰
ֵˣ
ֵˣ
Ӯⳡ̣Ҫɻڴˣɽ˵ǵġ
ȻΪʲôĥôˣȴʼնôݡ

ٱСƣӹ¥˸衣
о鹬һŮ˹
սڴⱻС׿ơ
;ĻСױ˹ĹȺѽӽʮڡ

ѩϢһ㣬ȫǻϢ
ɫڵǹһصӣأײô֣ѵҪСһ𣿶أܵУΪ˻
ʧأԽĽƣʧȥ˶Ŀơ
Ⱥԡ
С׵нٶ̫죬ֶײУҲ̻̲
С׵У˴
ͥɣȫóս
С׵ΪǸˡ
ɹٸпʼ˱Թ£ʲô
Ȼֵ޷ճ
պ󼴱ƽϢˣӰһʱҲˡ
һҲо֡
ƽʱֳͥôĶ̫ϾԪʼóƺˣûһ¶ģ·СһҲ֪ЩЩʲô
ҪС֣֮ô
ʮԪǷͷ£ֱȥ΢帮ʮޱ۾ۣͶ۾ٸС
Ͷҽ۳סСףĴ㣬⼸۾Ҳקһѿľ棬סС׵ҲˣһƲסҶˮһǱ
嶷ǾǳȥЭ٣СףۻȺɳڽս̬ʥķͥǿսҲ
λ۴δôǱ̣Ķ˶ˡ

̫Ǿĸֱӹ㺮أͥ
ƹͥŮɵλɫҲ̫ÿ
ΪǸ״ⳡѣƴãͥСУµŮɸô죿
ʲô԰֮
С׷Ůɵ⣬iӡ

Ʋ
׹˸ջײ񣬸ʹ粮ʦ׹ĸַûһҳֵġ

Сױֳ̫ͨˣһײһӲ
Ҫ״𣿡粮Ԫɬʣգùǣ״ֺնƴӣС׵ͨȻ֮ϡ
ôҲǱʦӵģ
ٿ嶷Ǿӵڷɳֱüͷһʣҧ׺䶥֮˴һȥǰ乷лǣʹǨŭȵġ
ǣ𡣡
ʹӦһַף·Сס
׾˸
һֱܵ庹ȩ̈ͷۼĵطһãʶķļܡ
̫󣬸㲻ȫԱԣҲܱ⡣
óȫɿء
ùһκͲˣ۳׵綼ͷϾۼˣһȺ׹ֶƲ棬乷ơ
MVֲһܿסˣ
һ©֮ꡣ
ٲüܾͻǰҲܲôˡ
һ
ɢ
Żڵ˲ʧ
ײƲ¶Σһ¶ɫһȣ屧ȭɽս֮͵ϮɷҲ
ջһжҵĴⳡҡͬΣܣǸȻұøº͵ķȴӵֶΣܻλǾ
СףҪ˵ˣҵĴûҵ룬ô£õǸҡ·棬ǺЪ˹غҵĴҾͲҲͲô¡
ҵĴʦҼȴٳٲʦĴʦô£еĸ֮£ȿֺڡ
ɽȻ˹ȴûԹκˣᵽ˲һȤ
˵ⷬѾҷǳжˣԭˡûһЩײСǸأ
ɽҲΪǺá


1015 桤ͨ
ÿһ˼ĿⶼתΪͣԼˣԭºͱԭ¡
ȫ
ڼܵӰ£ÿһ˿Χﶼõġ

ʮMV˳֮£ӺΧСף׼ͬھ
Чһ˲䡣
ɹٺ˲ãҲûʲô
һѣֲ˽ǣûʲô˵ġֹ
ձСºͶˡľ
ĻᣬӦûһᡣ

̫ǾʱǸ״ôԴһȣ߸״أصŮǹ¶ô꣬ҸοһԼҲӦõİĸ
ǰ֪ʲôʱͥһζûˡ̫Ǿп
Сûд¼ĵǰҪȥ۲ϵⳡ־ȥˡ
ͬȥͬȥ


ʴ۴Ƭ̣Ȼʣǧۣջ𣿡
ر£ûСǧ⿴һۡ
ײ˷ڸСڡ˳£һԣ֪Գ۲СûзʲôΪӵֶΪ˴ˣܻɸΪ񲯡
顣ʦվ˶У£ûбСֶθº͵ˡɱ֣ķȴֻǰѽ˹ûһˡ룬ǰ£ͥбĵͳЩ꣬ͥһԲϾĴ֣̫Եˡ
޺γ֪޵˼½磬ްѹɽ£ɽĸ޻ɽڰɹֻʧִһֻյޱ½磬÷ɽմġڲʴεĵ֪ʲôʱޱԼʶˡλңλãʰ£Щ꣬ʲôＺگ
ʺ񡣡ڳ
ʦȥ⣬ԼڳС֡ʲôȥ཭ڣҵꯣסˡҪϴ˵һԲ𡣡

鹬
Ԫʼ̫Ͼͬʱ˳Ĭ
ɽĸλ𣬵ǽģСûбҪƭҡ
Ԫʼ۾ϸĸܣ޺ޣԹա
̫Ͼŵͷ˵ͨߣǶˡ
Ԫʼ۾Ͼȥͥһ⣬ͣ°ɣҪСס

ɽ
ںţħͷ棬ǴǴһֳ
Ȼ䡣
ţħ˾Ʊˮ㿷֮޲Ҿȹؿշ꣬ʵiӣλֵܣţתɽѰҵ޶ٺλı¡
ȥȥ
Ψоͷ˳ĬǰľƱȻȴҲһ£ʮǰҾ»֮ҹ̫ӵӣȻҺʥమԶ̫˺ҵЯǰȥ
λƬ̣ƭ˴ңûʲôֻ֮Ϊһ֮˽֮Ϊۣ룬пܻôϲ·ҾʹɢȥѰɣ
ֵ˵ﻰ֮£˭ûһ˽ģֵ̹棬ǵֵܣ뵱ǷǡƷִֵĵֵֻ֮ӦԼȺǵ캦֮¡
ӦģӦġţǰһƬ͵ľ󣬺ȻС׵ļܣڼܵӰ£ӲǾߵÿһ֣ȥôĴüĿ˴˿ͷΣһ֡

ͥĳ
߸ңһ˸Т
ɽ
ֿʼ۴ӷΣȻȻĹɵС׺ƽദ顣
һηɳɽֱʨ롭
ʮ˲
İѶ͹˳ʹڣҪ͹Ϊ
һƬá

þڡ
ӵʱת˲š
ʱ
ĸ̫Ǿ߽£Ϊ״ӦУŮ˼֮飬޺
ʦոС׵˴۵⣬ӱ޳š
ײ񽫴Ӹ߿ս£ǰС׵ͨϿҵҪݰӣ

ʱȻʧ
ʧЧһ̡
ǻع顣
ͷʹ޵߸ٿطֿ¶֮ɫ
αӰ죬֮ĸҾ֪࣬һ˫ֱŤĸӣûаεˡ
߸ڶˣСףûͨ
߸ɫӣתŵ͵ûз
һ㶣˵ͷ

ĸȻֹűϵۣȻ֪ΪʲôԼԼ
СŰ裬ˣ˹ôǸˣ
ɵ̧ͷȴ۵ɫѿ촽ڲֻ˵֣ˣˣ
ڣһƬžÿһͥسɫ̫ÿǾ
ʲô֪ͨӰˣңƺǵڶˣ
Ȼ
۾һվֵȥ׷䣬£ޡ޷˷˵Ļ㲻á
ɻ˵һ룬ֱӲĽضˡ
ϡ
еɹٿĿȻԡ
ʹı۾̾Ű֣ˣȥɣ֮µȷĲԣ
ת˲۱Сˣȴãѷ飬ȥ޼̣ϧһдۣȫɱСס£ɱС׺ᡭ
ѷλʦӦһȥ
С׷ȥ˼Σ˶ˣۣκβСף̫ͨŹˡ

⡣
ѹŷһ˲ԺﻮƳ۷·ʣһˡ
գ˽Ҳعʱ˿̣ٿ·ʵȻԡ
Сͨȴʼչһˣһļ·ҵ˴𰸡
С׻ڣǵҲΡ
档
֪мƵٵȴɫ䡣
͵ԺͣԾþսʦ˵ֱܴ衣
֪־ΪʲôСյͨ£
Ӳ
ˣŭһ˫ޣҪСס
۵
ء
Ŀ֮ײ񾡽˵ɫɫĹײķһء
ǴӰһ̣ҲζСǰʧȥơ
乷ֱӽǵеҲǵķ
档
ĳֹˣһĻ͵ͣ
֮ǰ
С׵ı乷һֱԵͨ콫ֻʹóĿƣ֮󣬷Ҳûʲôʧ
ֻΪ乷֮ʲôƣ粻Է֮ģ˼֮˵ķŭѹֵ˼㣬ץסһлСױѩޡ
һתۣײת˲Сױ˹ʱסǣҲˣҲˣٱɹƺЩ̫Կˡ
˭˭ǹ
˷ٵһۣ˲ôˣץ·ʣ𣬳ȥʦ֣ңȥۡ
Ӧ·¶Ҳһɻ󣬵ѡСס
ʦľ֪ǺãŴ۵ԼڽöС֣뷽ŹһУͨ
۵㲻
ǡڴʱ
ѷ͸λʦҴҴ˳֮ǰ̣ϧһдۻɱ
δ䡣

ѷλʦͻȻһʮյߣֳӣһһĿʼ衣
һżм䣬ѷָ٬˸°ͣҵôͻȻߣǲǱҵòͷ֪·ߣʵֻһɰͷ
飺ȵĺ߻ȵҡͷȵ˵
ѷСȭͷؿڣһߴһߵᣡ

Χ۵˸ˡ
ںӣСһǰΡ
ƤɲǼһء
ٴαϡ
ٱɵĹƷǹʿ棬׺ݵıɲǼ䶨֮ϣβͶˡ
ѷʲô˹Ҳȥݺ˺Сһġ
ѷ欵һ˲䣬ˡ
Ĺ弱ͣٴλתΣ٣ѷǵİȥ̸СԺ˭ҳ֣ǻУͬ۵ıݣ߿һ֮λϣ˵Ҫҡ
ţļܣ·ʰԼ¶˳ⱻòȡ˵ķʽܣ
һ仰˵ߣٴα壬û˵𣬰۱ɹ
ǡڴʱ
һëͻȻӹȺз˳ͣϿգҴҵĵλǾ̫׽ǡһҪС׵ĻҪ乷֮½ڹĽ֮ͬı䣬ͥ𶯵ˣ̸ܺҪ̸ġ
һ
ΧһƬž
ͬסˣ乷֮Ȼڵķͬʱıˣ
ɣеģ
ž˵ˣյһ֪乷Ӱôô鷳͵죬ѷ㶨ˡ
ֲùӦôԭǷſǰ
ֻ·󣬶ѶϢ̫ܵˣ˾ڼܵҲ̫ͳˣô·

Ҳ
忴޷˵·ʣǱ߷˹ȥ
;˸
̫׽ǴϢ̫ˡ


1016 »
ͨ仯֮ĳ̶ֳ˵ɹǲܽܡ
ûС˵ı乷ֻ֮氮֮һֽⷨȥ̫˼飬Һ߼ԣϷĻ߼
ǸԸű乷һֽ֮ŪеĵͿԺܼ򵥵Ľ
˵֮ͥ£ǿűݸֲĿĽĿǲܽܡ
ζɨأ澡ʧӰ죬᳤õΪͬеЦںǲǱ˿ơ
ǡ
乷֮ܰѷķһͬ仯ˣ̫ˡ
ͥ˭ڷûм𹩷
еĽ˹ǻô룬ǹס˵һ
˭Ը⹩һ
乷µĽؾ̫ˡ
֮ǰ
ȳĳֹӦ˹ɵңԼбСѡļֵ
ײľȻ˵ͬ׻
Ǳ˹Ҳ˵ķѾ仯ˡ
С׵ķжߣ
㷨ôߣ׺伸Ҳ˽ǰɣ
˲̸̸Ҳá
һͰѴұɹ
ţƱֳ˭̣
ɴͶø
ʱ򣬲ǹˣ˼ġ
Ѿ֪Ǹôǿ󣬻ӲͷƤϳ壬Դ¿

С׾ԽԽ
̫׽Ǳɵ˿ë淢ˣεҡͷλǾˣС׽ֽǿɾûлˡ
ʲô᣿ֹʣԺһƬ֪ýˣ
ȥĻᡣ˿ëɸ֣ǻûҪˣ
˵ꡣ
˷Ӧ̫׽һȣС׷ȥ
ʮޣײλǹ٣һ໥񣬸˹ȥ
һĹ
ֻʣѷ͸λʦҡͷԵİ裬оԼȵġ

üMVĻ콫
崳
ڡ
״ָ̬ۣС׵һ˲䣬ɫ䣺ǡ
ңſһ΢΢һЦ˳ְԱһɱ˹˭˭ǹ
ס
Ȼ
ۿţһ֪ŭ󵨡
峯ȥ
϶һҡͷԵࡣ
ɴֶ̻ס˵ڴˡ
ոձɹɹٲԼ䲻ŭ֮£һԾ𣬳˹

ԣɹһֶӣ򵯣á
ഩһȹӣվCλڳ˵񣬿ھͳסɽϣѰñ𹿰ɿɿɿɿɿɿɿӴ٣𹿰ɿ
𹿰·ʵɴ۾˼Ŀ࣬෢ɣתͷ壬·ʣʲô
Ƕĳϰ
۶ˣͲרҵ
Ƥܿ·ʵĿ⡣
Ҳû뵽
Ӧġա
̤ư硭
֪աûѡ𹿰ٻ˳
ǺݴɿֿɿֿɿֿɿֿҲһᡣ
̫ˣ
СסոտʼûӦӦ۽𾦲סգʣ㳪Ľ𹿰𣿡
֪ʦǧ֮⣬վ֪СЩ硣
׽𹿰ʵЩˡ
磬Ǹ⡣Ƭ̣
ܴܲտ࣬ҧ
˵أһۡ
סоĽ𹿰ڷ̣һľɥ׸ǴȥĽ𹿰Ҳòˡ
磬ⲻǻ¡ͻȻ˵գĵʦǽɱðӣÿȫ˼ʦͨ㿴ңʲôʱù
ȻˣҲôˡ
ϵĴڶ࣬ҲȺˣ³ˣ̹̹İһб¶
ղŵʣСףҲʦİţ
ʲôⲻģֻҪϿ
˳Ĭֲ˵Ǽ٣Сչ¶˻ͨ翴͸Լʦˡ
ȣ
ۿһ޼ɵĽ̸
˵ȥ֮ӻҪҪˣ
һ칬һڴ칬µһôôۣ
ƫƫֲ
ͥս˳ȥ
ЩԺյȴС׵ĽŲû
ңС׽¶ͨҲûаӦԡ
֮ǰĪġ
ôеĶ֪һȺǰˡ𹿰ĸ߸ɴ˹˶أ
֮ôͱ䵽ز
ɽۡסڵɣ屧ȭȰˡ
񡣡һ£ڡɿɿɹ٣оޱȵķ̡
زٶѾûκ壬ҪСʲô
£ֽᡣֵһͲ˵˭˭ˣƪΣЦۣ
ɫһʶı壬Ϊ繲ܹвȣ
壬ҲҪһ¡
һ޷Ŀͽý˵ôܵˣ
ǡڴʱ
һ
̫׽Ǳɵ˿ëд룬ţǳֹʮ޵ǾԼһȺʽĹ
ͻȻһȺ͵شסˣŲһô๷ȥȷ𺳡
֪ЩԼĳӣҲֲĸĸˣ
һ볼һ빷
úõͥת۱һģ
Ϊȥַɽ
бС׵Ļʱʻ˶

Ǵʲô𣿡һȺˣһʵ
Ƭ̵ļž
ҴҸϻڶɹٶȻ
һΨΨŵŵֱС׵۾Ҳ̧ͷۡ
ΪСһ仰ڳ۶ͷֱҧСס
գ͸ǳȥЦЦ򴳽һȻĵȳȥɣ֮ǰѾƪˣҺͱ»̣Ҫʱǽ
δ
СȻɲվͥˣڡ
С֮ǰǱܵҪάͥϡ
£ѵǻ뿴費ɣ¿廷ˣƽ顣
ߵһƱ
οۣҲûʲôõĹ۸Уøʲôӡ
֪Сսȭͷ촽Ȼŭ
ֹһתͷĲ֪λͬţ̾һ񣺡£ˡܣȸˡ
ڳһƬȻ
˵ı֣ðһ㺮Ժеֻʣĸ֣ȥ
󵨡ĸʵڿȥˣվ˳Сף繲
乷֮֮ڣڵĽ֮ı䡣嵭һЦ
ĸס
£¡̫׽˶飬͵͵壬ͷ۵
̫׽ǣĸĵҲ˹
飬ҲǲԡЦĸҶ֮λûжȤһֱǺ̸̸̫׽´Ѷɽĸǰݳ֦û뵽ȴɱַίʵ֪ԼʲôطֵزҲС׵ı⣬£˵Ҳǣ
㲻ð״ͥ򣡡۳
ΪЦʡ
۵
̧ͷۣҡͷ̾£µ񣬼˭˭ѾûˣҿǻǷƪɣȥ޷Ұͥ񶼱˹ͥǸӦԣ϶ҧͥɹ԰ҿҧϣܾ˵Ľ𣿡
ɫࡣ
ˣƽ׵ı˷šҡҡͷǾú̸̸ôʧ͡
Эأ۵Сף֮䣬壬Ƿͨ쳹أ㻹Ҳɹɣ
£ɽĸ˵ǽ𣿡ЦЦ˻⡣
һ䡣ʶĵ
ʲôǽʡ
ڡ
ڳԼͬ˶䡣
ûлشգЦʣǱ¿ҵͨõǽǷʵڣ
۹ִĵǽĴڣʥҲΪһ㡣
ҿҡЦһۣ£Żûأҵ⣬˶ɹźáֻǽ˲Ż࣬иļʴƵǽƲ
ס
һ֣ĸӡЦ£磬Ҳسϵһλ𡣲ңǰϾһͬôٶȴƵǽȥʶ磬˵ߡ


1017 ά
ȻŴ֮
Ŀɨӡϵ֣ɵһӦޣ֮ʲô
ڵСס
һ֮ǰ
׼ȷ˵ʱ֮ǰֶû
֮ڣʱðɻߵõȫ档Щ˴ӳмѭΨСƾճֵģ֮ǰټ
ƫƫƾճֵˣһѸǣ˶̶̲ʱͰƽ磬͵һͿһ·Ѹײڶ֮ƣѹȺ
ɡ
СǸļһ֮ĺûӡ
ǡ
СױֵĶôŰ裬Ķˡ
С˵ÿһ仰׼Ļϡ
в
ͥңûҵв
Լߵջ󡭡
ؼһ㣬ڶʱڣСûκΰ취ͨɱˣȴӦˣ԰ڳȫˡ
ңСĲɱ
ǽģһСףɱͲµڶСף
۲ȥġ
ο
ɹ󣬱ͨգֻܿҧͬԼ˽Էˡ
ԣίߣҲҪС̸ãޱȥϾһͬδƵǽȥʶ硣
̯ӣֵȥѰ̫Ͼĸ̫Ǿ̫׽ǵسƲ幬
վûСס

幬
˷ֱ
Ůȣ㱻۸˳ȥ
λĸ̫Ǿһ˿ë
ߡ
ֻպ·ʡ
ء
·Щִ٣ǰʼȣ붯Ҷû뵽Ը绹Ҫ鷳
ɽ𣬳Ͼû֮ǰ˵˵֮£գɽĸ˵Ĳ޶νϲ͵ǽ˽⡣ۿСףƬ̣ϲҲͥ𣿡
Σ۶С׵˽ֳֻͨԼǽĴ˵
̸еĻᣬбҪС˽һʵĿĻ߶׼ȷӦԡ
忴ۣЦ£ΪۼΪʵβԴƵǽȥأ
嵱Ȼ֪۵Ŀġ
˵Խ࣬Խࡣ
ΪһϸԲʦ˱µľ裬Ǿֻ¶ɽһǣʣµȥºˡ
ңʲôʱ򱻱˴ࣿ
ɽʲôǵǽĸ̲סʵ
ݣߵȼ硣ЦЦָھƱմЩƣϻ˼СˣĸϵСˣǻģֻңֻһƽ棬û塣ǣǸߵȼ磬ǰң¡
ۣĸգԼͬİĿͶ棬󣬶˳˼ǶǴ֮ˣһ˲Ҫ˼
ƽǣԶߵȼǵΪʽǲʹõͨԭһص£޷Ǿ֮ܶѣ۵λΣ߲εĴѹΨͻƵǰΣռ塣

Ŀֱһ壬ȴûзһʵѵ֮˵ĺе
ĸ̫Ǿ¶Ȼ֮ɫС״ѶϢ˵ֱǾš
·б壬̾ߵȼʵԲʦɡ
ʵӦñĵȼͲŶԡ
С۵˿ʣλСѣвͬ𣿡
С׵Ҳˣ·ʾǸˣƫƫСװĽߵĶĶʮֿɡ
ڸάȵԸάȵǲһֻһ赭д·ǿƻõӰĵˣ˳С׵Ļ켸䣬Ҳûѹ
һ仰
۵ٴ˳Ĭ뵽СһУһ˵߸磬˶̶̲һʱȷй赭дġ
£ҵͨСС֡ЦЦ˳ƽӹ˻ͷи߼ͨһ֮£һƽ档ִʽĺݣʤڽӡ
۵˶Ȼɫ䡣
忴ۣΨѰϴƵǽķЩ綥ˣƻĽάпӳ죬ߴӳ졣
մ㵵Ŀ壬ѯ֮ɫõѶϢͬ
ά磿
üͷ壬޳һǧ߰ʮ٣ÿʮǧ꣬Ҳ˵֮°
ôľ֮
£һҵͨ˽һ¸άȵĹΣ忴ۣȻ
áʶӦɻճڣ㷴Ӧ˹
һжˡ
쳹幬
۱仯װ°˷ɫβһ޴ſı֮Уչ欵̬
ĸ̫Ǿ˲ĵɴ۾
̫׽Ǳɵ˿ëҲƵĴͷ棬ɪɪ
·ʺͷ˿ĭСףǲеˣû뵽Բʦô۶ҿư
ʲôˣֻάͨ˽ϵǶôĿ¡üתͷ·һۡ
˵䡣
ͣȥĶվԭأһĹȥСܣѹĵѹĵףܸ㣬紵ůĵף㣬ۣۣǡ

ˣ
ĸ鲻Խ˿ĭĿʼͷĺˮֿۣСףѵϼһֺõЦݣʼĳ嶯ˡ
ô꣬ĵر֪˶٣νĸάͨ˿ķ㱻ơ
̫ˣ
ûνĽάСһ˸磬Ҳʲô£
ǡڴʱ
ӰͻȻ幬һɷǵ̫ϾһϤɽĸ
ͥϵ߰㣬̫ϾȻ̸ģԶС׻˲ٵŭСһ֮󣬿ۣɵһ𣬺ɽĸͬʱ˵
Сף⡭ۡɽĸȻƫСףһĻȻо壬෢ɡ
ԭĸϾ忴ˣæվЦЦһͨΰʵСѡ
ޣ
òҪ
۷ܾˣûܾĻˣôͳԸˣ
̫Ǿĸŭԡ
ɫۿסʹһֱ졣
СԸߵݣȻŲɣֻǲףΪʲôάͨôˣҶԷǸ
ѣɷſۣϾŶаŮװۣʱϨ˸Сġ
ۣܿܿصҲһˣСǰ󣬷š
ϾһˣԻѡֻ۹ۿ˱ݸ裬ԱݣѵãϾһͬۿʱԺҲˡ
Ц̫Ͼ´󶨡
ϾֵԼ̸ûажʲôģǸ֤Ѿƿ֮ˣһء
·ʿСף̾ѣ̫ϾŵԲʦƽ͵ĸ̸ʻǿʲôʱԲʦпʵʵ´ͬɣ
̫ϾεĿСףѰ£ۣС׵ѣ֮ǰ½ƣǵѵͨ
ҡͷһССļرʵá
С׵ѣΪպͨϾ̾Ϣһһ֮£綯ƣҲ˶񡣡
綯
·֪ʹ飬㻵˴µͨӰģ
Сףķɿ졣
ά
ԭԲʦյķǽά
ϾҸ˲ϲǹûǰ֣ȻáЦЦͨԭȰƣûպãշ磬ԣŶӰ硣ϾֻܷģȻˡ
ϣسŵ̫Ͼ̾һ˷Ϊ˵ͣѺĳͻʲôҪ󣬾ᡣ
̫Ͼһ֪ɳȥֵûãϾԼģЦЦϾҲˣҺҲִ̽£Ժ󣬵۴Ӹ˳һ˵ˡ
Ͼͷǡ
һ
۴MV˳ŵɲȻŭǵͨ죺Сף̫
գ飬˽γͨǿ󡣡벻⣬תһϵĪ飬Ҳûж⣬ĸλҲԵ޹ڱӣܻµο˵ˣҲŵġ
ĸ˰һСײiӣæվ𣬹ڵأ£ȷģ֮£й©֣Υɢ׹ٲ֮ء
̫Ͼ̫Ǿġ
Թۣ޶ԡ
̫Ͼֻ̾ܰģϵ²ᴫȥġ
лϾ۲ɨСףʵ˶ʲôʱôί
С׾ٵס֪ⳡԿУѾһͿûзĻˡ
£С׵ͨΣŲչ۵棬Цʵ
̫Ͼۡ
ۺߵʤ
ѧ᲻ףƽȴҲѡЦЦſڵ֮ͻƵǽЩͨ
СףԼĻԵɢ˳ȥնʱ
磬ʦҪѡ忴գᡣ
һ𣬾ɥ˻ȥ
ʲôǰ֮ʡ
֮ͻƵǽĹؼ壬ɽĸ֪¡ЦЦˣҼٽ״ᣬҲΪ¡


1018 į
Բʦӣ
ӭһɵĿ⣬ֱҪ衣
Ƿˡ
ǱС״ģ֪类Բʦ󣬻Ķô񣬶ô˼顣
̯Բʦеʲô飬ַָܻʤ⡣
һֱ鷳߰
ڣ
һΪԼ·ңŸ۵·Ͽ񱼣ǿСס
û룬С׺׵һܣͻеĲ
Ӯһأôôѣ
˭ΪУҲҪԲʦΪУԲʦЯļܣֱһлҵĸԴ
Сס
֪ˣͲѡˣʵʵС״϶á

㷽˵ûʲô֮ƭǵģǴֳϽ«ƿڶ׼ɫ
ȫԱҲζŴҶаѱ¶˱ϣȻΣܽܡ
ʵڽܲˣתƻǸõѡ
ţħƷ֣ǻüͯӣǴˣһ֪˶ãļܡȻףʱ˵ĻȻǵƷУ¶
ݵλ⣬˭Ըⱻƭ
ǺĴ£һ㲻þ
üͯק˹ĺ
ţħĻ
ڻƷֿĿⶼЩƣǱɽշģӰӷƭˣɽĺ£ȴָʲôأ

һȺš
й˵׵ľҲǸԲʦûȨǰ񣬲ȻĻ·ˡ
ߵȼ磬Ȼתġ
ǱС״ģ൱ǿԭأ̩ɽһȺҶ𣿡
ϻҪﴥ죬Զз̵Ļᡣ
üͯӣΪɵҲҸҶ֣Ҳ䣡ϵľƺ˹ĸԼһƣƳ˻üͯһۣת˻Ʒ֣ɵׯ۵ǺģԪɻΪ˼䣬Ƶ˲ι𣿡
üͯӺͻƷֱסˣһһı鶼Щڨڨҡ
㲻Ҫ˵һۣѰѽ˲ιϡ
ţħ˿źɫʵ˲ι¿ˮϧ
ϵ£ݻׯһ꣬Ԫĵ˱
֮ܳԵ֮٣ƫƫôĹӣӲǱǰ˷Żˣҿӣ治ں
շ𲻶ңԪɲң̫ϾûжңûжҡЦһһǰľƣˣλǲʲôԭ򣿡
ˣ
ΧһƬʿˮ
ôУǰòƷ£͸ʵˣһֱΰ
ţħ϶Цֵܣţˣίʵźֵ¶ʵõĺҲ֪һڣͷԶͥͷ޽ָʲôʱˣɲôҲ
ţħû˵˵ĵ⽥ˣ´󶨣һܸվҵȷҪҪ·ϵڶֵġ
ţħٴüͷ
ţ֪ʲô·ʡ
֪ţħ
ɮȡ··Ц·ϣƷǷ氲ŵģǴǴϾŵġԭļƻУüҲҪ氲ĳɽͷռɽΪһġ
ţħʥɫͬʱһ䡣
ɮǽתαҪһ·һѵֻΪĥ棬û棬кα·ϰˣ˶ηһţħͷ棬ǣҪֵĸʲô
ţħͷЩĴһס˽Ǵͣɫơ
ͯüͷֱ壬ʶĺ˼еķ׼ţħˡ
ԭгĶ飬ɹֻ
ǿ֪ɮⳤϵϢ˭ųģЦЦָţħˣͥҪ已֣Ҫǵѡ׳ԼţʥǾҪֵǱ
ϻ޴
ıһ׳ţħһͷԷ籩ʱо춼ˣǰ;һƬ谵
ţħĿİĵȻһıǺβ˿ȥ
ͷǣƾθͥɽ⣿
ʥֿеͯӣ΢΢üû˵
ҪԭˡˬʵһЦ䱻ƣšһ飬ʱͥɽҪǣҪȵһӲͷ᲻Ǽ
ˣΪΰϾͶͯӴߣʥĵ
Ѷ·ΪǸ˾ܵ𣿡ЦſʥϹźᣬȱϾãҲк̨ˡ
˵ף㻹ҪƿǣͷЦ
ܱǱǿͥзţʲôҵҪ˻ᣬͥţγ㶦֮ơ
ţħ˶ݡ
Ͷɲô˵ģüͯ
üҺͷ氵е˼ģҡͷЦЦշ𲻸һӵ̫ӣָһӵͯ𣿡
üͯɫ䣺㡭
ܷһӣԼһᣬһµѡ񡣡Ŀ˻üͯӣɹ˿أֶΪأ
ϾأǴʵ׷Ͼǰ;䣬ǲ׷Ϊܡ
λͯϾǳˡһۣЦ
ͯӶһַۣɿƿĿ⣬˳˼
λɻʣ˵ˣɫȻЦ
ʤ㡣ʥüҡͷ
ն뷽ŷ飬ׯۼٿ״ᣬͥңƽٵǡǡõĻᣬƶ˫ڰƶ𡣡
£˭˭
С°һ⣬С׺ư꣬ʮ˸汾Ѭգ൱οŵϻܣ¶ñôʣµĽԲ㹻ˡ
ţ㻹ǻشɽһˣɩ˽ӹǹ۴塣ûǾߵĻᣬֱ湫ɩ֮϶֤һгļͥ
£һһīƶľעᳯķչȫôˡ
ʻľһƴ;ˣֻܱԼҪõöࡣ
Ю·ϵ֣С񣬲¶Ļ£СܻһѵġĵڣС׿Խе⡣
ͷ棬ɳСˮ·½·ȥѼµϢΣ鱨ߵ¡ЦЦǴ⣬ɳʱͥһˣ;ͷһѼͥµľߣҪǹɽС׷ġ
ͷͽǴͷǡ
֪䣬ѾĬݡ
ʣµˣʣµǰʨ롣һλǱռɽΪ£˲֪֣ǵڡ
С׽֣һͱ˽࣬òӿԼƵĲˣ
˵ǰһƣóյĽۡ
Сׯ۸ʲô״ᣬضᾪֻͥҪɱַԼĻᡣ

졣
ţħ㶨˼ͥף;֣Խ׳Ĳӣһ·
ɻûǸϵʨ롣
һϢӶĴ
ׯӴʮַСףǾʮСױ˹
Снӷͥͥϵ췭ظǾǳ裬裬ǱСԴͨ˹
澡ʧͥǰδеĵ˵͹ȡ

СѼϢǡ֤۵Ĵ¡
£һϲֱΪǵĴˣĴ£Իͣõδ

һµϢִ˳
ɽСױ۲ΪȻ𡱣Ѹ磻
ͥׯٿһ조״ᡱŮŮӻԾμӣͨ

۽԰¡ţħվ࣬ЦԲȷƽٽֱͥͣʲӵ״ס˽ŲǽҸͶĴʱ
ţ֮ﻯ⣬ţħ嵽˼㣬ж´ƣǾãµȷõĻᡣ
ȵ칬ʱɹļҪߵöࡣ
ͬзһƬɬ
̫ˡ
϶ϲȺģ
СӦ°ͥϣüܣԾ˺ü£Ű㶨
οɺá
ż찡
¶ϺȵģСԿһ֮ǿͥ
˺˵Ĳô
ûۣлС֮ǰȺͥگҲ𵱵أ
˭֪

Լѡĵļܣ̾Ϣһиʧ䣬ҲӮģ


1019 ƶ
ͥʱԷɽԲ˳ͥʱõ𣬺岢
ȥܷܣҲûںʲôʵš
˳Ϊ𰵵Ǳ˳Ϊ
ʲôϵأʵʵȨ㹻ˡ


ۡϾĸ̸״ľٰ̡
Ҫһ񣬴һȺ칷ƺƵţתׯۡ
飬״ͥٿ
԰֮󱻲Ϊɣܾˡ
һ״ĵصͶõģׯۣ㣻ͥվ۵ĵ̣̲任ص㣬ۼһ
Ȩ֮á
״ϵͻ룬

塢ա·ʺ˽СڶǰУĴʮޣǾɹӣƺƺƵ档
˽ɳе˿Ŀ⼴η
֪ɽǼٵģɽͥûһһ֮мֶΣȣⱲˡ
УΨįο壬ֹ̲סʦܣ԰֮ѡƵǽˣʦ⣬𣿡
û취į
ѧչıߣһǻѪͥΪԼı˸ʥ֣֮ŵı֮УСͻȻ룬ѾԼδ
Сʦ˼ʱ䣬㹥ռͥһ֮λ
ʥȣһһأԵΪͯһ㣬ƫƫԲѵҪչ˷ǳʦܣĺ
ˣͻƵǽļܻһЩЦЦ
üȻΪ˴Сʦܣ˵滰ʦı⾿ʲô·ʵ˭֮ǰͥΪʲô˵һлҸԴһ鷲ˣȴ⣿
վ
·ʵƭĹɽĸƭգϾն·ʵ˽̫ˡ
ǼܵĴ
Ƭ̣ʦ֣ܱ𣿡
չϵȻܣΪȣӲ֮ˡ
忴գЦҲܡ
һ㶣ɲǼǵͨ졣
ˣˣ˵Цˡ΢΢һЦʦ֣Ҳ֪֮Ҫں쳾
յͷ
ʦҲ߹һ⡣忴·һۣʦ֣·ʦ쳾ʱ򣬺һŮӵµá
ʦĹˣٱһҲ޿ɺǣ·ʵҪģȻվΪеһ̡
յɴ۾
ûʦ׹⣬Сʦܡ϶Ĵ
𣬻Ȼתͷ·ʣо˸·һʦôˣ
Ҫʦռĵҡ
֪Լʵݡ崫գΪֹΪԼһ츳ѡ˵˶ⷽɳġ
ʦôˣ·ɫһ䣬ӵʡ
磬ʦڱѰܹͻƵǽĵ֮⣬СʦҲˣСʦܵʵСʦıǣСʦ޷֮Ͳ࣬ͨˣҸֵһӡ
ô˵
˵ĻӲ˻ȥһźͨ졣
ʦôˣʲôˣ·ʼеʣСԽԽʲϣٰʦŪˣԽһ˾Щ̫ˣѧʮأ
˵ˣҪʦԹƳСһۣռǣҲ䡣֮Ϊȣʦһ֮ѹͥôʦӴԺ󣬽ʦ塣
·ʡ
塣
仰Լʦָ㵽ʦܵλãնʱûŴ󲿶ˣɨ壺Сף·ʣߵһȥׯ۵ǡ
˵ꡣ
ռƣͷҲرׯ۶ȥ
С״һļ̫ˡ
Сףôˣ·ʲԡ
ĸܴ̼˰ɣ忴ٿʧգЦ

ͥ
ſյ
ȻʧС湻ݵģһ䣬Ͱͥеȫˡ
ͥһɹٶûС
Ļʲô˼
ЩɹҲǣСٻǣǾ͸߰
˭۰
ƵǽĿԿ߼һǷС˵һһ𣿡ڱϣС˵һУૣģôյʲôӵģ֪ǷҲȥǰ֮ѰƵǽĻᣬȥһߣ
Ѷٽ£ʥڵ
Σ
ꡣ
Ȯл߽
ſյüͷһ壺£ּǰɽ𡣡
ˡСѾ޺ͽˡͥͨ㲻ҪȥˡɳȥļЩڡ
ҲΪС׾ӰͨҲȻˣûиߵȼ磬С׵ͨȫû취Ͱ
𣿡Щ֣ſտյʣ£ͥڳأ
ȥׯۣﱸһ״ˡǿ򶨣ɣȥҲȥׯۿ˵ѰһԵ
۴ûôǵĽйļ꯻һ㼦Ƥ
ͥһ̫ˡ
꯱ȭ£ǷСвȡˣ꯵÷ɽֵܺͲͷǰȥׯۣΪֻع
ɣ˰ɣͻеϰۿ꯵Ŀǣֵˣ֮ǰĲԡ˵ϼ仰ȥׯѰСװɣվ޵޲ⳡԵ
Сһۣ˹ؼʱ̣ҪԼ˿ס
͵Сߣ˰֮˵Сײɸ˵ܣһ

ׯۡ
گһԪԼҺԺ˲ιʤ꣬ӵ׻Ǳסˡ
گȻСׯ۵ӡ
ͥĿС׵ײУܻͥͣׯۣ󣬻̻̲գǵΪׯۻѡ
ĸ̫ǾǰǿûСʲôûͥġ
ʦô죿һׯ۵ӳüѯԪɣô죿
ʲôԪѾһڷСʴȣ칬Ҳδ˺һˣôģ˲Ǳɹˡ
һ㶣ɥһ˵µҲֻˡͥһǾ˹ҲʲôԽܵ顣
żĵӣԪҲΡ
ô죿
Ҳΰ
˭֪֮лСһ̬
ĿУԼͨ޽ģ

ǰţҲǰСףֻûüʵʩͱС׵ͨסѡ
С׵ķӦ̫Ѹˡ
ʱ˿̡
ͷ۵Ӧ͹ǰɣ
ôһ룬Ԫɶʱˣ̧ͷ򼸸ӣǼ𷢴ˣ˴ɨׯۣ㰸Ϊʦһӭ

ͻͥ˼ĸĤ
˿
һļܲûܵһգһʱơ
˾ļܹȻһй
˵ӾӣĶӣ

ͬʱҲЩϧˢܿBug뷨Ƿϵˡ
ʲôߺ˽ҵ˻ᣬս壬ٺЦ׽
ûʲô忴˽䣬£
𣬴ϾýȢķˣܲٸһᡣ˽Цʡ
Ʊ仯̫졣
Сת۳𣬸ߴݸˮǴߣٲץᣬ״һٿĻ˽ķݶ
ȥˡЦЦһһסȰߴת⣬һɢǲɣѹһεĻȻһΣҴҪʵĶãȻҶ㲻ȻʴȣҲûƢ
ãˣٲˡ˽ͷٺЦ
˽ߣкӡ
ߣȻİ񣺡̫һ·У̽ɽͷǵĶעһԳƺӰӷˣ̽Щʲôʱ㱨ңסǧҪ
ʲô飬鱨ԶҪڵһλ
һ㣬һµġ
ĵһ¾Ѱұ޳ôĶ֪ܲ
ͬ
ԲʦһлҵĸԴô֪Ķ͸Ҫˡ
һǣĪ飬Կݵϵǰѡ
ȻΪİ·ˣҪİ·˶ԴǲҪнʣ˵ԺҪ˵ġ
˳ûʲôɱ粵ģȥ
кĴֹǺͷ죬ǰɽһˣ̽Ķпܣǰׯ۲μ״ᡣ
ðѻ̸
ڣѾȥɽѾˡ
ը̣ĸԸɽһ
ܺƽͻ룬ֺαֵþԵС
Ĵȥ
֮Ƕʮޣ尲ǰˮĽɫǰȥأͥɢȥ˳״顣
ҪȻԶûĸݡ
һĹеɶָ˳ȥ
ΪʲôԸ˵񶼱ɹԭˣ嵽ĳϣܱȹõ˳֡


1020 ǰϦ
صׯ۵ʱ
ֻʣһЩӵʿԼ칷
칷ǾǾײԪ˧
콫ɵ칷˳ȥȥѰ氮ˡ
յŮɺ־ôļܲܵ˼ҵǰ;ȥ˼ײײ˵ҵ氮֮ǣˡ
ɱɱһȺ칷ӣȫûбҪ
ҡ
״ᣬҲﲻʲôæ
ʮڣƽ׵״ĵΡ
ɮ̨ףȲⲻʲôˣ򷢳ȥͦá
Ȼ
Ӳˡ
֮ĹؼѶϢ͸¶е칷򣬸µͨͷߵ޹ء
ֻҪĵ鵽˿
һˡ
ʧ֪Ǹ
ɹǱ磬ȴջĻᡣ˼Ǵϲεж¡
һ˲ﵽ۷壬гԽ۵ơ
ͥǻٺãҲһ
һѧͨпܳ磬һ졣
Ͼͨᣬֻ֮һĻܹɹҲֵһԡ

ׯۡ
Ԫɰ㰸ӭС׺ɣĵӷԣɮ͸ߴŻعСף⼤
һңһҺɹʱߣƽʿ̧ׯۡ
칤ɽׯж˸ľʯ
ӭعۡԪһڷӭ壬Ц崺硣
ԪֿˣһţҳݡԪɣĻ֪˼ȻȻЦʾã֣һ״ׯ۾УٲûҪͷֲٳִ֡
ʱ״ҲûͬⰡ
Ƶģ
ԪɸһˬʵЦׯܱѡУϵɣˡ
ҺԪһʣӦġЦԪһۣʱ״ٿĸԻμӣԲɹɼԣׯ۱ؽΪһʥء
ôǵۣ˼һʥأҪһ״
ЦMMP
Ԫĵˣǵϸϸıһܳ˲
һͥС׷ͷʢ
ԪɸҴùͷСʲôֻűˣֻ״Ͽٰ꣬߾ˡ

ׯ̽ݱĽ衣
칤ɽҹԼյĹ
Ӵ̨ӭס᷿ڵĿ̨ɿĳ͡
ľ̨ڿС
һ顱ĸ׭⣬ԪɣȫܾСס
̨࣬硰֮ϡԵԸڵԸΪ֦ȵһйڰôʫ䡣
Ĺ滮£ׯȫģ

ׯ۽ͬʱ
С׽ͥԴͨʮ˹ŵ飬硣
ͬʱĻѰ氮ԲͻƵǽĴԡ
ʱܣǱ޵ķ䡣
ʶߵȼͨƾһ֮׾ٵĸ磬ݵסˣ׷̣ׯۡ
ΪףֻΪ˸˽СͣԼȡϢ

ܿ졣
ԪҲ˴š
һա
רҵ壬֣صʣǴ
ֺα֪ʣƷһڲ裬ʵּʶ㣬ͨеĸ裬ɮճۿӰƬֿ֮м
ԱʵԪ̾һӰƬеЩȻ죬ֳͨ
֣ЩӰʦѼõģ籾޹ءҡͷЦЦ֣ͻƵǽ࿴ӰƬ˵ܴ򵽰֮߳һ磬ȥ羿Ǹʲôӣܱ˵Ŀ͹ۡ
ԪɵͷʣҲлͻƵǽ𣿡
Ȼа˶лᡣЩʱգ״ҲٿˣѰŮӣһԡ
Ԫɫ΢䣬֮뾭һ𣿡
ҪΪʲôҪ֮أޱȿ϶ĵͷ
ΧҪ˶æ̸Ҷ󣬿жźɶɵϢΧ˶˫ɶԣһ˵ŶΣԣ⣬Χ̸˶һЩ
ϵٿһԪпɬѾ綥һˣ¸أΪȥͱ˲֪ٱŮ̸ʲô鰮ίʵ
ǾƤҿ԰æѵֱɹѹĵҲ˵㲻˵Ҳû֪ɵݡʱ͵͵ˣһݾ
ɹȥѰ氮֮ǣ
Ԫɻһ֣ĺϵˣٿǿǡ
Ҳãͨң乷ʱԣҷĺܡνʣЦ
˺԰룬ȫùôˡ
·һ˰ˡ
гһգЩĴ˵ǽҵԲι˾ɣ
Ԫɿ壬תȥߵſڣȻͣΣӰӷҲǴ֮ƺԴ²ԡ
ƻ߸е֪ڵΪ׼õɡ
ƻԪס
ƲûңôƵԼĹûƵôᷢЦ֣йûһֱͥ²ͱаħֵþԵˣڵ˳»˵ٰ֧֣״ƹʹ죡
˳ˣ
綼˸ֲɣ
ԪЩʱշһУȻ̾Ϣž޲ĵķһͷ۳˼εĴ֡ӣ
ϸ룬С˵ûߵ˹ûѵ͵˵˿
ңԸߵƣһضûУ
ҪͻƵǰľ棬Ψн߾ȥѰƵǽķ
ۣǵȦף˵Ǻƣ
˵ҪѰᣬôȥ߲һˡ
Ȼ֮ǰҪ״һ

Ԫɱͬ뷨ĻͥĴǣǲ׵κˣСױֳѹµͨ
Ͼ
СʼնûиʵĹƾһ̸ף
еǽĴڣǲţͻƵǽֻһְ취Ͼǧ
̫ϾԪʼˣעС״ͬʱѸԱչأȥѰǽķˡ

֪Ķȴû⡣
ϵ£Ŀⶼ״ϡ
Ⱥƻ·Ҳʲô˵顣
ֻҪЩţڳܻǸ͸λص·ϽϷ
ϳ˶飬Ҳֵأƻ
Ȼ˵ҲߵͷˣΪһ֮·ֵ

ӡ
صӣ㺮Ċ𣬸ص½½
æµŮϢλ˹ڰ֮͵ǽ⣬ûͥǾæһ˲Щ顣
Ļа׹Ǿ֩뾫ЫӾǰë󾫡Ӿȵ·Ů
ׯԪɵĵ̣η壬ټӣʮ޵ϵǾҹѲߡ
۲ɮ⣬۲״ΪǴȥĻԵվҿͥȦס
ЩҰȻͥĴǸţ˭İǣͥŮǵ̫ˡ
ԣ󲿷μ״ŮǳڹǣֻԶ̽״Ļ
ֱŮǰëͲסįҵԼݣ׼˲μ״ʸö֮סŮ
ʶûгֵԭС϶ⷢ״ƽȣħȥ̵Ĳ档
һŮǲ̽סׯۡ
Ὺʼ֮ǰ
ɺŮɸ˿ӪظУŮɻŮҪȹɮʦͽѡ
ܲзųɻ߹˱ˡ

ͨ𣿡״ٿԽԽһ򵭶ɮĪĽĿһٱ䣬ѾǵǸһȡĺˡ
ҲˣЦЦأͻƵǽһ磬ĹܳɷҲûзˡ
ɮĬ
ĲҪңҪйġ̾һУԽ棬Խǿգȥ飬ȥܰ飬öԷʵİ㣬̰ͼ壬İ顣סһ㣬һҲ
л㡣ɮƬ̣˫ֺʮ񣬡ģһѰԼ氮ģ
㡣ͷȥɳ򾻣СǻɣҲҪǼ䡣
˴̼
һ˼Ҫǰ
УʦĹ
˾ͽеʱˣˣ
ԣ粻̼ˡ
˽ϻֿʼƤߴԸߴıĹػһɫ״ҲˣҪͨߴС׵Ĵˣһִžͬġ
ɳкСˣ԰ʲôģֵĲ̲ģ̼һճȵһˡ

Ϊ״ĵʱ
ռ˹С׵ϢɽͬҲס
Ȼ֣мֶˡ


1021 һ״
֮ǰּСıǷţ·Ҫһ֮ɽڷһµĵͳ
ɽӦ֮ҲһֱԵⷽ档
ǴѰС׵㣬ͼһȨ˷һЩȨСŵ׼
СһԲתͥʱ÷ŵı˿ա
һ˵ͥҲˡ
£Сףôһǿļһô£
ҪʲôѵԼȡ
СײɽѾ˸ˡ
۱һĳĬ
Ǹô죿ʣС紫֮ѰҴƵǽķĿģʼգŲӰˡ
Ϊʲôɽ˵£ü
ɽҲһʱСɽֻҪһͨùľˡ
ٴγĬȻԸϣ˵ľʵ
λߣСΪʲôѡɮˣտ˵ʦǺˣʣϸϸνĵǽС׵һ֮ʣɵأ˷ѽ⡣
Ƭ̣Ȼ̧ͷ̽ʣտеʦǷʦ
ǲǶˣ
ʯǰ֣ʦյͨһƵ˷Żλá
Ȿһص飬Ͼ˳Ҳ˳
ŵˣͷһʯ˳ˮ˺ˣֵò񻰵ʱ򣬰ȥѹǶԷŵľ档
ʦǷŲеһù֮ҲʹؼʧˣСͨݣ塣
ߣҶ롣СһУʼΧɮˣȼɽɮƫ˷ŵİšʦݣջҲ޿ɺǡѱ̧ʦôܶСƴӣǴӴ˵֣ŪС׵ʵĿģȦס
һ£ˣ𣬸λߣǺͥһѧСȥʲô֮űؽɢò
׵
ĵĵطͥͷŲͬ
ͥȥѰС׵ȦףҲӰǵУ˲𵱳һ֮á
ŲһǵĽСױۡ
ҲͰˣһһƭ֣ǧĴĻҵһؽνĴƵǽҲײ˶١
λߣǴҶ鼪СװǰׯۣĦ״ᣬʾСף˽һСԸ»ᣬȥѰգܴܲе֪һЩΪ֪ࡣ

³ߡ
״ʽٿ
ׯϿϼǧɺз裬
ľ̨ڿУȵպ͵档
̨Ϸƶ䡣
巽ϣʮ̣嶷Ǿɣڤ޺ȵȾ֮ϣǰڷʼȣŮУ̡
̨м䣬ɮʦͽ·ʡׯ۵ĵӡǾ̫׽ǡľ߸ܾȻ˻򹷣վϵµĴУԽţѾǰ̣ǣǰףҪĪ
Ŀ֮£˸ով
Ȼ

һĵɮǰͻȻһ˷磬б˼
棬˱˹˽ǰ˼̣ɳǰ˼ӹġ
һֶ֧˲͡
MV󻯵Ŀ£ɮңڰҸȣΨһΨһľ㣬İľ㡭
һ̡
ûбMVѡеׯ۵ĵӡǾȹͬʱ˿ȥ̨ȡš
̨¡
ͬ˿
MV󻯵ĸ֡

ղ裬ľ㡷ΪѾ൱Ӧˡ
ɮʦͽ̨ϳɫ׼ˣMVڸһأûɮˣˣ˻˧

Ʋ֮ϡ
̫ϾԪʼ鱦λɫͬʱһݡ
Ԫʼʩۼڵķ
鱦̨µСףҿȥǣ鰮ĸС׵ͨѲϵѨ磬ΪС׵ͨӦû⣬ܴһĵ
ʣڰĴ磬ΨһҪ֮ҪȽһ硭
Ԫʼ΢΢üҿȥ˵
鱦Ӱ죬ٿ̨ʱԪʼȻࡣ

ɽĦš
̨質ɮ̾Ϣ״ɣǳ׻ٵˡ
С׹治iӡ

Ǹ˼
һߵ̨ϡ
׹Ǿ󾫡Ůһɵȴ׵ŮԵɴ۾ֶ̨еļɨɨȥ
ŮĿ૵䣬ƳϹȻ紫˵һ㣬Ӣ޺ˡ
ɮҵģ㲻Ҫ⡣ЫӾŮһۣ㲻һ鷲ˣ޸ɮƽ˷쾫Ԫ绻ҿǴ󸹱ͦʺġ
㣬˵ˣɣƾ죬һǣֳɹ˱㲻ò㣬㵨Υ𣿡Ůʾԡ
ߣƾǣǱ߻ŮҲɮܿ㡣˵ӰŮСףЫӾʱˣȻõݹ治ðСףοԪԱ߿ţҲº֡
ǲҪˣɮҵģ常̳ƾʲôǰë󾫲мĿˣ뵱¸ҵ̤һЩֻڼأôвμ״Ļᣬðɮøҡ
׹Ǿӵ²ӣջ˿ɮĿ⣬΢̨ûУһȺУЩԱɮЩ˹ǶһѡɣҲ֪ĵ㣬רΪ˷
ŮԴףĿת̨ϡ
һĹMVӽβ
Уɮ˴ӡľ㡷MV˳
ֶӵյ˻ûʲôֻڻζMVƵоǵһɮղŵĸʣɫЩ̣˫ֺʮ̨˸񣬱Ҵ߻λá
յ˸Թλ
̨󷽣һӼǵλą̃ϣעֱźǵ֡
ɮʦͽռCλ
·ͬռһλãƤ̣δгһգμǵμӷǳţĻŰ
ԸʱҲûԼôͰԼҲݽȥˣ
µѾûлͷ·ˣԲʦֶ̫Ӧˣ׾װɣܱȱɹǿöࡣ
ʣµĸӼ䣬ðǸʽĹͷ
̫׽Ǳɵ˿ë
ׯ±ɵĲˣȮ
ǾԼġȵȣ
зǱľ߸ɵɳƤܾɵĲᣬ鼪ɵĵȺ棬̬졣
Ⱥм䣬ȡŶԵúȺǷͷ˽䣬͹ǱҲԵôӢ˧
ǾǿаŽеģож
ֻ̨վȡŶӣ̫ˣһʦͽ̨ǫÿѿԣбҪΪǶӼ֡
Ȼ
߸̫ӡꯣͥʦ٣ûϰţЩһﳤĿΣϵºպв۵ǣܡ
ε̨Ī߲ѵĿԣҲûԸ̨ѡ㡣
ɹľǾ̫׽ǵҪôǻȥģҪôǱʹһվ̨ϣձ
Ųô࣬ʲôĴûЦͱһ·ľջ磬»Ⱥħ裻磬Ⱥɣɽ
ǰĳ棬ֱëë꣬Ĳˡ
MVһ̣Ѿ̨м䣬ĵλӭμһ졶һ顷״ᣬδׯԪṩأ̫Ͼĸṩҡת𵤵ȽƷԵĸлǡ
žž
ͷơ

ףƲǰŵķΧڹؼʱ˾ѵãʱ
ڳ̫˽ˣָƣ̫ʵԼ׵
У㵽˺ΣʵҲͰˣһжСױȵİ
ʲôùٵģ
СЩлĻͷ·ڽǵ˰̰
ӣ
˫ѹĿɨƲϣЩֲֻƵˣ΢΢һЦȻҪлƳϸǴĿľ㡷׸Ҳⳡ塪
شѾ֪ˣ𣬴˷ⷽ磬Ϊľø֮ӶѰͻƵǽķ
磬Ҳŷ֣޵޷𣬶鰮ȱʧ̫ˡ
һô
ķΧ봫֮ȵۻѡ
ԣҽ촴˵һ״ᣬΪľͻԼ¸Ұ󵨰Ѱ˵ڣֻҲл򵽸ߵͨλ棬ϣϧλᡣ
ʱվ̨м˴Ҷ꣬мнת칬ʥҲϵǾŵҾͲһһˣǵͷϷһλαò󷽵һ֮Ů¡


1022 ֮
ü𣬼֬һ꣬߶ѽ˿Ůһϼȵ߹
ͷ
ӻ꣬ͷƮ䣬ӳĵŮӻ߳һ㡣
ϵ˵ĿⶼϣҲɶ࿴˼ۡ
ûлڵĵƹЧȱֶΣԶִЧݻĶࡣ
Ṳ̊ȵŵĵһ岨ϵĪ顣
ͶӰӳ䵽֮С
гŮĸƬΣϳģ԰ģٵġ
Ůϣģչ˰ַ顣
VCRһֵͬģŮԼĻ
ŮִѾꡣһֱҶԼҪǳϸʲô鶼Ϊִڼ䣬񰲣񽻿ڳޡͬǸСŮˣԼİã֮࣬ϲ塢١Ӧ֮״ᣬٵһɾԸһƸϣҵ
ḡЫӾƲ죬
VCRĲУŮ߹ȵţߣһְĿ⿴̨ɮϣֻһۣ㴹ͷɫ糺죬ޡ
̨棬˽ɫԵĿŮ˻ǹƿĿ⡣
̫ˣ
ҪôϵǾҪôͥسҪôǷŵ
߸ϣΪʲôҪĥ
Ϊʲôֺͱӣ
綼ķףʵҲͦõġ
΢΢һЦ̨ϵɮˣʣλͨղŵVCRѾǵŮ˳˽⡣ǽһ˭ԸǵŮϲͬ۷壿
ĿȻܣ̨ϵļһֶҰѡ̫߳
ԣ廷ڻҪһһ·
Ƭ̵䳡
˻߹˳ĬεĿ塣
˽壬˸ߴϱ͡
磬һֱҲʵĶŮ¶ׯѵ׼һİ֮𣿡
ѡյԺĪ˴ϼӵģİ˰֡ŮӶҪݵɮˣܺ𻨲Ź֡
̫׽ǣ˼ҵ¸أϵ׳Ůԣ˵ܲĻ𻨣ϵİ֮ħ䣡ĿԽգ̫׽ǡ
ģģϵȻѡġ˿ëĵ
̫׽ڴѵľأⳡ
û취ӹˡ
֮ǰ͵͵뷲䣬취Ѱһ氮ϵȽ˵
ƫƫ״п̽ܣӲ̨ϣ̫߳ˡ
ҵԧףѡеƳʥɮѡ˸ӣѡŮʱվסˣһֲȥݵļƣæ壬˵Լ뷨
ɮЦŮˣǸУСիûʲôȤģ
䰲ȫ䡣ȥŮ׷ſˣֱɮ˵ʫˣȤܺʥɮǣֳɹȤҲˣ
ȷתͷɮЦʡ
ȷŮ϶ĵͷĪޡ
ܺãҾϲѵŮӡ帧ƣɨ̨ϵˣ˵Ҫ¸ҵ˵ŤŤԶ޷⵽С֮Խһ̨Ҫ¸ҵĳҵȥͷԼ£һ̤ͻƵǽȥΡ
һ£ĵϲˣҪҪҪһֶȥӭȢ˵ĻģײͷѪҲνţһȺϵǾıһŮӶ磬ʵ˵ǿǵġϣһЩҪ˵ڡ
˼
ϣ״Ὺʼһ̣⵱һ־硣
һϯ˶˳˼Īǣڽ
˷Ӧתɮأ㣬ԸŮԸ⣬Ҳǿ󣬺滹칬ӣֵŮ㾡Խŵȥѡһ
Ůס˺Ŀɮҧ촽ڴĴ𰸡
ɮδش
һȻȵͷⲻƽ
ͷЫӾ΢΢һЦ鱾Ͳƽ
ЫӾߵվȵŵľͷռȻҵһؾͻѡˡ
е׶Уֻأ˭ҲУõأ֮ܲõ쾫ԪѾ׬׬ˣۣһɮⳤϵĴԡ
ǵУɮǱ֮ˣġ
鱾󵽣ǡǡҪɲ֡ɨһۣصЫӾ󵽣ͬкᵶᰮһ˵ֻǿʼŮɮ־ᣬɴаɮߡ
ЫӾ۾һ
Ůȴɫ䣬æǷˣǾ֣ҺĻˡ
ŮɷģҲϲӮð飬Ҿ˫޳ɡҲġЦЦʥģҾԲκˣͨHֶȥ
ס
ЫӾбŮ񣺡Ժᵶᰮã԰ɮ
Ůһ֮ȫĵõ˱֤ЫӾƣʾԣܷ
۾
ԣ
Ҫþĸо
ûоܼǶ԰ĽȸУ
֮ǰ˹ͨأֻΨһĸߴԴ׶û󣬸˽䶼Ҫϱˡ
ľʣ
ЫӾĺδ޷ݣαصһ̨֦ϻôʿɮҲõѡأҡҡͷתյˣȻҲҪŬˣôɿأ׵˶ȥɮˣʣǣȥǶûˣǾ仰ǵġ
ü
ɳкСһۣ¶Ϊ֮ɫ
ھǾȱ˹ļһͬ
ʶԣ״רŵ̨ûѡ鴫ȥҶѰ氮֮Ǿ͸ˡ
ܲܵһӹɣ
ܺãڿ˴ҵĶ־ЦЦ¿ɮأѡأ
ѡŮɮɵĵ
СһһЫӾ
һ뵽Ыӡ׹ǾʲôģɮͻڣǴһһûסԼһĶ˵ȥ
Ƚ֮£ŮֱǾ䡣
ʥɮ硣Ĵ𰸣ŮͷƳЫӾˣЦտ
Ȼ˫ѡô͹ϲǵһӳɹǣֵ¡ɮŮסǰߵһ𣬿ٵһԣϣϧԵ֡
Ⱦһ̵Ҫ壬ǿǵԵ֣ɮ߳¸ҵסŮ֡ĹǣҵϲһԳɹǣֵļαԺ󣬻Ԫ͸ǧһһԣƳһϰɹĵáʱׯ۵˲ιǧңԼ̫Ͼɵɵĺ

ЫӾ󾫵˵ĺʱ̰ĿͶ˻ûбѡеյ˵ϡ
̫ˡ
˲ιǧĴңɱɮˡ
ôһȣɮԪƺҲûôҪˡ
󷽣Ϊ˽ƷҲҪ̨Ѱһǣֳɹ
С
ɮʩʩȻ̨ŮŮɫ糺죬ӭȥ

ƲС
ŵɫ̫ÿɮһǣ֣ζŷǧıȻٵ

̫Ͼ⣬Сһз·Ĵǣ֣
Ͼ֡ɽĸС˵ɮ֮ӣ׻ѳ顣ôΪɮʦͽѰҰ飬Ľͣµǽġ
ԪʼĬƬ̣ȻϾûпƵǽƽ֤֮֮ΨһͻƵǽķǵʱô죬ҲҪѧһȥһ𣿡
һ仰
Χȫ˳Ĭ
УԪʼͬ뷨Ĳ
Ͼ״ĿľǿڸʲôеչʾһʲôΪý

һĵɮнĸŮվһŮɮһ̡
ٴδ
ӲŹκμǸĻᣬǲͰ졣
ԧ˫ܵ˫ɣ԰ɫʥɮŮŮ˵ʲôȨʲô棬ֻԸ쳤ؾã˶桭
ŮרBGM
MVУɮŮЯٴ˿ǶԵģȻôõʵĸ
ôһ֮ϵĸףɮŮĻʹ˳׶ˡ
̨ϡ
·ʳմŵϤһĻǰݣ鲻ԽսȭͷԲγ
ת壬һʼã

ͬʱ
ʨ롣
ŵϻ֮ۼ·ǿ֡
ʱ·ľ֣ĹʿǣǵĻɽһ֮Ʒͥ״סͥսͥ飬õĻᡣҴͥңɽ𣬸컻գڽ񳯡


1023 ǿԧ
һֻɽЫӣ𽲾תκò绨ж꣬õֻǰһ֮£ӣԻ͵սָȻһֻȴϲڣ״ᣬѰһ£øгԸһģײ롭
MV
һŮӳŮɮǰ˿ԷĿȻ˳࣬İȻʧ˵һߣ̨߽ԱѽõԵиһ˽⣬˳ŹۿĽչ
ЫӾǳֻò㣬Ůһ顣
VCRĽУٲȻһòŹֵ
̨ԹƳɮְĿת˺ѡ֣ûɮԪջ
ֻԳɹĸԣȻ࣬ʼȨס
ò绨֬żαȻǸȴڷǻ۽Բףǳ֮λ˭Ըѡ𣿡۲˵ı飬ʵ
˳ɡ
Ȼ
˽֣ЫӾְĿͶԶһȺݺݺ࣬˿ĭл˵
Ԫ˧ѡЫӾʡ
˳˽
Ϊʲô˽ĻشԤϡ
ڸׯȻףҵԭˣȻ֮ǰֳЩᣬЩʱգһֱڽθ顣ѾôʧһΣʧڶˡ˽䳯̨¸ߴķһۣĵʧȥŻᶮϧûŮӺݻҲûЫӾ鶯ãУȴŮˣҪеĶ˳
׳հ
ڸжԼ
ʲôûŮĻûЫӾĻã
ĸŮֿ޵Ļ
һΪŮ˻أ
ΪֺñҲ˵Ļ
εĿ˽䣬䲻ңŭ䲻
ʱȻܲ˽̨̨ϣȡŶӵŻ
ǧ֪ƽƽ档Ԫ˧ˣסһ̵ĳŵ̨ȥҴɣһ̵ף͵Ŀ˽䣬ͷơ
һƬС
˽̨˸ߴߣһЦȴߴݺһۡ
˽䲻ԡ
𣺡ճɾԪ˧ѡ˸ߴҲһףǣ
һ䡣

ߴĿתΪᣬ˽䣬𣺡űڵ̺ϣԸϣԽԽᣬϣϡ
ʺһǲ˽䣬MVŮɮġŮ顷Ϊ磬ԶľҲδ֪
ò˵ľ֮MVĺʺ̸
̨ϡ
ŮĿˮƳԽˣɮζŵMV͵ۿŮһ̣ᵽ˰á

С׵ͨȻΪġпMVսУһжƺôгȻ
ʱ˿̣۶ԵǽɻɣԵꯣɣĶ𣿡
ס
΢΢һЦûеĻҲ״һ˵ѰһԵȥһ⣬Եķ羰
£⡭ǰЩʱѾׯۣԽ˽С׵ͨ͸еԽãĸ׵Ǳʶӱܣ֮ǰɣ˽⵽С׵սɢˡ
ɣ˵ˣǺӶ̤һվ̨мѡԭ̤˵ܴܲƵǽС׵ͨӦԣ˰ڲ𣿡۸·СףĳĵΪ޻ͬķţʵͨҲ޿κΰ
ס
ɣʱˣҶҪҵġ۵²̨˽Ҳ޲ɡ
MVе˽䣬̨ϸɫĹ꯵ɫ䣬һҧּ
ˣȴǲСסԣȮʱӣĿ̨ϵ๷ͨǱ乷Ѿǹˣһͨ㣬ȥҧˡ
꯵ͷԼĹݵúԡ
Ȯ죺ϧСױɹɾǹģȻҵ̨ĻŮʲô£乷쾭塣
ꯡ

뵽£Ǻһϡһݳ޵飬ɽˮڷΣֻҪģʱᵽȤ
Ůѡɮ˽˳ѡ˸ߴһĹʹٳԣһƬãȴ磬򾻣·ʣҡɮѾѰԼĽԵǻҪȥ𣿸ٵȥʵԴɾԽԽˡ
ѡЫӾ
ͬ
忴ȥ
պ·ʡ
ЫӾסȱŮɮ˽䵱ѡһˣоԼױˣû뵽һӾѡɵϲЦտ
磬ѡȻײ·æǫãҵԼ۵Ĳףܲܶ˴ʥԵ
·ǣһѣﲻСպò׹ȴԼʦ˽ײˣСʦĻᡣ
ЫӾǾҵĳ鴤һ£һݣָС÷Ϊ氮ҶҪѡҡ
Сסգֿ·ʣζû뵽Ե޹ʰһ
ЫӾȻ˹ȥ̫ӣɸҸ̸һҵİǹ̤֮ͬƵǽȥңڣ
ҡСˡ
Ҫҿ㣡ЫӾǰһҾҲң
ңҪŮ˿ˣԸҸʵĲףܳ벻ɣҪ̤һò˰ң嵱ȻᣬʱѸղſڵպ·ʶһߣܿһοڣܿڶΣĺŮ˶ǣȰѴ߳ȥ
Щһﶼǵһμ棬ʲôһ飬ճһһԡ
ʦܣ·ȿڵġ·ȡ
ֻģûõģȥһǾͲģǿһҲ߲󣬴ѳɡҡҡͷѰͨ氮ûġŮһҪһԣҺЫӾһǵĻĶࡣ磬Ҫٲˣס´ʵģҪˣҪŶԡ
ڨڨס졣
ңˣܵίʹûͷأҹһ𣿡֮ѾǰˣҪ󡣡
ЫӾҧҧ˳

ҴӴ˵Ҫֿ˵òΪˣΪ㣬Ҫ벻룬ҵġЫӾ˼С棬ʼԵԳ
MVûסС
ڸһ̣СסˣŵЫӾΪտԭҴûаʥ
ðΡ
СȻת壬۾𣺡𣬾ˡ
͡΢΢һЦսȭͷ˸͵ơ

СЫӾǣֳɹ·˶ħУϵնʱ
ʶŮαЧ̫ú
ı˲ԡ
һԵİʣµŮα̨
ݿɽ޵׶ĵӿˣ˫ɽҵ常̳ҵ֡
ĸµŮƽĸûʲôس԰кʹʥһ棬һ𣬴ʥӢ˱ʱи֣ұ¶գ״һᣬҿ¸ҵı¶Լġ
ǹ㺮ĵҩãԸȴƽϣ߳һԼ·лᡭ
ǰ׻һ߻Ϊ׹ǵŮʬ¾ΪΡ
Ǿƽδˣƽϲʫң֮䡭

еŮαҽܡ
̨ϡ
涷ޣֳһš
վ̨м䣺ЫӾ˵ų̂˴Ե֣Ա㳹׷ſ߶ѡ۵ıˡѡˣߵǼᣬȡǵĽƷף˵ǰͷֻ̰ƷҴճһԣҲҲ档

ʵû취͵һվ籾УԣʱıĲ˾ѵЧ
˳̨ǰѡߣǵĻԡ
ͬʱ̨ƽ˱㶼˻ᡣ
ûں˵Ļδ䣬ŮŮǱӿԼԤеĿ꣬һһ
ҡɵĻᣬǱŷǰδе顣
μ״ģϵŮͬĵײ㣬ɵԵ
һĻᣬûԸ
˵̨Ժں̨ϵ˽Ŀˡ
ʥѡң԰öסǽã칬ʱԶԶĿսӢˣˣȴ
콫Ҿǿദһ㲱ϵļͷǣұУ룬Եְɣ
·һɣǷˣҵĵвֲﾫ֣붴Ҳˡ

СԵȡŶܻӭˮ¥̨ȵ£һ㣬ܵõĻᡣ
ңؼһ㣬յ˲ǹ
̫׽ǵ֮ǰݶôԺգɹһ̣֮İ飬̫ˡ
̨ͻȻ
ͷŷڵλã΢΢һЦ˸ָ
ɫ΢䣬ûӦƹ˸ͬڣŵ޺Ȼĵǡ
ǷǶԴ̫࣬üɫĳϣĳ嶯ɣƽϺһ©˵˵Ժ㣬º󰮲ңϵŽ
׽ѵ̨ôûˣ


1024 ǲǰ
ŷŷͻȻŤ˦趯ա
ֳ֮ɲǵĴ͡
iӡ΢΢ҡͷһеЦȴôҲڲزס
ȻСŵ֮ˣ˵ڷűڷţѪ֧ٿʲӵ״ᡣ

ô޻֮Ԫʼɫһݣ̾Ͼ죬ǵƵǽܻסˡ
ǡ̫ϾɫЩѿСһԲϾͶʹͨ˼ĲȫС
磬Ͼ죬죬ҲΪ𡭡
Ϊ縶̫ˣֺǧ˿ƵĹϵ
˵Ͼĸκ˶
ǣϾϧ磬С׵УôأСƻɷϵµ飬ߣֻΪ˰Ѱǽķ
С׿ƺƣ֧κ˵ΪںǵϣҲںǵ뷨Ϊаħ졣
С״ǰ֮ûΪȷѪꡣ
ǣһϷб½أ
ǸʱǸӦԣ
ףΨͻƵǽߵȵ磬ѧǵͨܽǰΣ
Ͼ·СףȻ¶˾ģϵС׵ķһ⣬֤֮ɹĿԡͻƵǽķͰмλˡ
Ͼ㣿Ԫʼס
СײڿЦ˵ɮ֮еķϡգ༸˵ʵ̫ˣǼ֮Ҫȥ·ġ̫ϾС֮Ϊڱ˰·ȥߣ뱻ڣȥ취ͻơȻɵȥѰͻƵǽķͱٵˡڹ˽Ҷһ⡣
Ԫʼ鱦һۣͬʱ̫Ͼʩ񣺡ˣ͵ˣ
̫ϾͷתɽĸɽѣλȥС׽ȰҪ̫֡
ơɽĸӦ

뷨ǳ
Ҫֵ״һա
ͥɶڹˣסһֻ޶ë˵ȥ
οѡ
ŵȴһֱںԣûȷʾΪȻ˵ĽĿϣ˳ôһš
Ͼɮҵ˺ʵĶ֮󣬻Ҫһȡ·
Ҫɽϡ
û뵽ǣôʱ˳Ų̋ϵҲôˡ
𣬿ɵͻȻɫ΢䣬ѸֹͣģĽӷɿԡ
ܴεӰ죬ɫҲС

СЫӾճһԣɳг˹¼ҹˣüɫ衷һ̣֪Լ޷ӱȥˣԥԥĸʾõİ׹Ƿǣ֣ܲܳɣѡһ˵
·ѡ֮ǰѡŮ
ػ¹ŮԺвһպɳ֮ŮȥұɹľǾҲԸ
Ҳֻ˶ˡ
ŮУԸº͡
󾫣֩뾫ʲôԸ̫ǿ·ʵԼһٿЩŮԸĨˡ
Ͼ̸Ҫ˵һЩ强һЩߵ飬ܲߵʲôطСôһݡ
˵ѡΪȫǡ

ȡȫԱҵ˺ʵĶ
˵״ͳʱ䡣
ȡųԱ˵һߣЦĿʣµŲ̊ѡVCRҲǲˡ
֮ǰ徫ĵΪÿһѡŮα׼VCRԭļƻУȡŵͨԱȣмѡʵĶ
״ؾеһ룬Ȼ̫֣׼ٶVCRҲ޼£ǺŮŮǵһμ档
ǳͨŮαмα֮Ļ໥˽⣬ܡ
ԣ֮ǰ뷨һҵԧס
ɶԣ氮ʲôģơ
ҲõĽƷ̫
գ̨ϵĹûһյģŮŮϷֵˡ
ܾɵĲᡢ鼪ɵĵԼ̫׽Ǳɵ˿ëû⡣
׵һŮ߶һͷԵĹšһ顱֮ϡ̨˿̿ȥǳһ
üɫʱûбMVǵ޺յߣֱոҪɱСס
İǱ˹жʮ޵ûбɹǾǷӵϣһ˱һߡ
߷ʲôMV˳ļλɫվûٶС׳֣һʵ֤֮Ĳ̫ˣͲܶ֡
˵ĳ滰Ҫ˵ģ壺Ҳδ״ᣬΪϷŪң
ЦЦһ䡰״ᣬҪˡƮƮĶ˻ȥ
˲ǣôһ䳶ɣȻ÷ŵļλϢģƽõſϷͥ˺һʧ
С׳ĵһ״ɹ
̨ϵ˶ҵԼĶ
Ȼ״ῴȥЩͷβ䲻С֮ǰƺƴĴ칬йۿȴôΪ
ǿС׵ĿԽô֮ǽԽ档
ǡ
״֮ϵ£е񣬲˻ǹ˼ҲʱҸˡ

״Ľβ
䷢˽ƷĵΪÿһCPƳŮϱԵ񡱵ȵȣ֮ܶȡ
̫׽ǵǣһ䡰Ů乷쳤ؾáһ仰˹ȥ
̫׽ǵ֣ŭԡ
״ᣬɵļCP໥ϤвλĴǼнǵʣ˳²µȡ·
ɮѾҵ˺ʵĶ󣬲֪ʲô㣿Ԫʼʣ໥Ϥ֮𣿾֪మ˺ܴܶ࣬õͨģޣ˴Ƶǽˡ
˵ʵ
С׻Ի͵սԪʼԲʳôɵ⡣
Ϊ֮ǰδ˳߿ǹ붼룬̸ЦЦνײ裬Ѿ㹻ռÿһమ˵˼˵ְܱͷȻ˲ˡңΪЩð飬Ǵ氮𣿡
Ԫʼס
䲻Ϊ˴໥ĹУԵ˶ġ廷ΧĴУЩܹﵽܣ̸氮
֮ʲôʣǷ˵Щˣ
Ҳֻ֪֪ԴƵǽδƣһ֪ҡͷ̧ͷգʦ˰͵磬ΪѰҷβͬɮѡӣܷɳΪ̸λЭ
յͨ鱦ʡ
ԸͨȫΪġЦûЩͨҲ֪ƵǽĹؼ翵氮йء
ѡɮˣҷŵԭ𣿡Ȼʡ
ҲκˡΪɮǷ˵ԭұǺġ˭֪ߵһתͥǷңͥȷŸҡ
Ĭ
üͷ
ȻЦ⸣и£ֻ˱󡣶ҵĽǶڹͥԶȷҪĶࡣǾ˹Ҫ氮֮ǲػҲиǾMVеİ顣ɽ棬һֱѱ乷裬ԡѭؾɣͻƣʧĻǡ
ԡ
Ǿǰǡ
ɹǿǳ趼ǰ乷ͳĶ˶
ҵͥɢˣһӦøлŶԣ
۵ԴЩת
̫Ͼͬüͷܸоʲôԣ
һʼһֱǿʴȣһֱҲôġ΢΢һЦλǻⷽһ˶ǽѣЩûʲôˡ
ԣ˼ǶӦñɹͨѰ氮֮ǣ𣿡ʡ
ҲȷȷһȽϿݵķ̾ǵͨλ΢ʹЩֶΣӮһ˵İ̫ײˡɹ˷Ӯһ˵İҲ졣һɹʲôȶ԰һֻİ𣿡
乷ļܻš
һֱܿơЦЦȻĵҪǰƢ֮˵翴վˡ𣬱£ͻ˵ǽǾͻᷢеһжСֵá
˽ס˸ٴʶϽ˶½ӣǣƵǽ뷨Խˡ
еֵ𣿡̫Ͼʡ
رֵ϶ĵͷϾǵ֮ӵ˵𣿵ǰǻӦðеϣɮϣǲϣ֮ӵѵķǰ°Żؼȶ˹֮С
ȡ·ͫһȻ˳СʱĶģһж֮У
ⲻƣǼƻҴһʼһСЦЦλߵһѾ˵ˣǵЭ
˵˰ء
ͻȻ
ײ˽˲õڵĴУֱۣҴҵĵ£̽ɽӰӷ·ϵĴʮɱȥˣ


1025 
Ȼ
еĶ˶ֵ˰
ֲʱô˳죬飬Ӣľ
ȥͥˣ޸п״տʼ죬ûдͥû˼˵汻ٵˡ
ϾЮ·е֣һںͥ߷ŵĳͻУҪôһҲҪ鷳أ
ܣͶͥ߷ţȻīƶעͬȥѣϻڣͬࡣ
ڣȡŰȻҵ˶ǿڳԸԼͬ飬ֱҪ̫ס

ϳ챻˳ˣһûżǿ壺޸Ӧԣ
˲ԼͬİĿͶСף˵ӡӰӷ𣬴ӿʼǺСһģǱ£ȻСѲϵ
ҸҲ졣۽ǵļⲻĳ鴤һ£æޣȻͬʱҵĿģĿģɵġ
ȻɣΪεڹԺӰӷͷȴֹʣҲ˵һһศɡ
ɽǼٵģɽӰӷȻҲǼٵģܱܲ˵ʲôʲô˰ɣЦ˹һۣͬһ磬ҵʹϹȥˡѵһΪһ仰Բɣ
ü
Ԫ֪Һһġ忴ԪɣЦ
ǰںռҵĵ̣ҵĹӣ˵ǲһģţ
Ԫ΢΢һЦͷϵ֤Ӱӷһġ˵ӰӷɣׯۣٽͨɽҪϵȻˣίʵա
ӰӷĿͬΪͻƵǽ̫Ͼʣ˭˭ǵⲢںֻעյĽͻƵǽûķ
·ʲ֮ˣС˵Ϊ̽άĸƷԣС֮⣬֪ľֻνӰӷˡ
ɣҵĳҼҵĳһģ˫ͬʲôʹҲ̫
۳һȺƵԾ̸죬꯼еѵ£ٲӦԣȺ͹ռͥˡ
ɨꯣת壬ʣ𣬲֪ӰӷʲôͨͥС׽һԸάˣĵЩ𣬲Ƕ֡
ǲҵġͨòֻ֣ǼѡĲԸ治ڰ
˵¸Яֲĺûˡ
˾ļȶȼߣûʲôƣԲʦżܿ޷졣
ͬ˵һĲֵַӾܱЩпؼһ㣬СĲᡣ

̶̼ʮʱ䣬һ֮·е֣вͥŰ½ġ
ңм۸ӣָ£Ȼû
ƾһͣȻȥСˡ
ڶɷ𲻵òٴθпάĿֲ
˶ӰӷɵϾزշԳ̽޹ˣزܵ˼ľš

̫ϾʣӰӷȥͥǵΣ
ⳡƽ١廷ˣ񣬰֮Ӹո£ѿʱͬһطҲƻ׵ս
ҪԳ֣С˵ĻԪʼĸ⡣
ȻЦЦ£ĶǴȥͿ̿ҳһЩ
ơɫһϲƵޱͬȥٴμ֤ͨ
£Ͼλһͬȥδɡ忴һۣһ£λӡ
޷Ԫʼ
㵽Σʱ̣ҲҲҪɱҪɫ
Ǻ⣿̫Ͼʡ
֮һʼУǴɣκθͻΪǰˮһաҲʼգԸԭ򡭡
дһ˵̫Ͼü
Ͼͬǲ²⣬ǵ磬һֱ֮мŶɵıȱȽǡȻ֪֮ϵܲɱǲҪĺáϾǱ乷ͨΪа֮רŴġɹ֮󣬷붯ɱҲܣѰ氮֮˵ǲܽΪ־ᶨר׼ģĥˣʵǡ
ʱ̶ά裬˳˷деͨΪͿͻٴһϡ
Ԫʼ̫Ͼɫ
Ȼ֮ľϣûС㣬ǲ֪Ҫ߶·أ
ӰӷҲʶάֹͨһ֣Ҳɡ
λʲôɻ𣿡Цʡ
֮˿̣֣Ƿ㻵УŷͺȻʡ
С˵Ķô컨׹ףνİ֮ͷųͻҲˬдڣԱС׵޵н
СҪͥЭάţС׸ҰǶɹ
̫ϾͬСףȴĴ𰸣֮ǰ˶С׳ֵ˼ûгɹˣʼǸɻ
ԡС׻ˣ̹Ȼҵİ֮ȻûðȻֿ϶Ӱ졣
һ
ͥߵҲˣŷȻӿ࣬ɣԷǸõϢ
СΪѰͻƵǽķҲζͬ硣
Ѿ¶Ļܡ
һٵУⷽ磬ӭжˡ
ǲ뻵аɣЦſͣʡ
ҡͷ
ȰǱôάʱ̸ά磬񿴵Ӱһ﷢һǺףʱ˭ӦԣСͬѣÿ˶а֮ġЦһһǲΪС׻ⷽ磬˼̽ҪһµִһΣһΣֽ𼸴ζأ

š
ϾʾĿʱͶ˼λ
ϣת۾ͱ𣬹׹ѣһңԸάȵĴѹǹһ֮ûС
ά̫ˣ
졣ѾֹһˣҾǺͦģ𣿡Цʡ
ǡ˸񣬵һὫ֮ʵģ֮ʱһɽԾӣطҲһ֮λġ
Сͥ޷ȰǲҪʲô˼ʴۿŵļˣͥѾһκƽ٣ɲԸٶ౻ĥˡ
¶ˣҲ˵ûа֮ǰҴСҲǸ󣿻УҲĳˣҷⷽҲסҵŭ𣬲ɱ˲ζҲɱˡɨ۹ЦЦۣ߰ɣǸȥˣ汻ǵĴ¡

ȥͥ£½缸ûʲôˣжʮޡԪׯۡ
岻ɮ˵İΣһĪŵӰɮǵĶ飬һɴУԼͻֱŶȥ
ȫǴУ۵糸Сϴо֪˶ٱңŴǵ˳糵ķѷ
վߣЦʣƺ·ߵʲôطҪ
£һ˲ף·Ȼһͨˣȴдã˿ˡܻػصҪͱ¿һ
·һ죬εЦЦ
ģڣû˵·۵ңȥ붯·ҲҪ˼ܷܵסŭ𡣡
ϾλȺУǵĵӣǵʱȰסЩֻҪͷһ¡ЦЦ·ʣתͷԸһаȡ·ٲǱɫݳȴҲʺϱСױɹ
Ӧõġ˷׷׵ͷǣСչ¶˳㹻ȻŵǽȷˣΪͻƵǽʶ磬ʲôԡ
οС˵ıҲʲô£ҲһȺ֣ͨǿΣ
СһǿգôһȺȫǴСá
·̬ȻС׾ٵĻٷʲô£ˡ
˵䡣
Ѿš
Ȼ½絢˲ʱ䣬Ҫʮľ֣оٶȻ첻ˣ̫Ͼ˵׷񣬾֮ǰ
һȺ˵ȴʱ򣬻лС׼۰֮Уû˭νϡ

ţʱٶȻӿ죬ҲͶ˵˼仰ѹѹյȻӿǵ


1026 Բʦ
ǴǴü桱ƽʥʨȵʮӭչ
ͻʱϣ˲ӿ࣬һ嵽ŵĽǰ
ɱۣλ
嵱嵱
ʵ굽Ҽҡ

ֶκһУʲôȰѴƹЮƺһһ컻أ̶л
ͨչԼѵĸܣĿ¶մ޼ɵֻԼ̺ôº᲻һؼëں
ں
ףվڽıϡʮһȣƺƵɱŶ
ٽš
̫Ͼ̤ǰһһƽ͵ͻȻſ
ͬʱ
λ̨̤֮ϣգͬԼķ
ʴۡԪʼ𡢹ȴҲʾ׷׵ȺȻСҲʲô¶СˣԵˡ
ɷ¶Ȼͣ
棿ǴǴ̫Ͼɫףһսսǰ֪ʲôͥԵס
֪ΪΣƻ˼䣬Լϵ£ΨҶ𣬴ͥҲ޿ɺǡ
̫Ͼһ̣Ͼܵƣʱӿͷһʱ䣬ʲô׳־ȫѹȥ
ͬ״ĻʨֿԼӵһ̣ˣֻԼϣôͿ͸źͥˣ
ϣٹ̫ϾһָǴˣָ̻ͯӵԭòһ˱Ͻ«һ˱ƿãȻ֪롣
󣬻ʱ⡢ԣ編ƣʨսսǰԭΡ
ԭһ¶ʿٴ˼֣ںҲϡϡʧ
㲻˵С׺һģ״ס⣬һȺһô£δ۽ŭĵ
˵ţҡһΣӱϻķ컭ꪣ׼սո˵󣬵Ҳǰľ档
ң˭ȥ
·ĴǣҲһ±ƣǶЦСס
ľסһԹ֪Сϲ׷ЧʣЧδҲ̫˰ɣ
ϴ⣬ֵܸܺȿɣ
ɵģԼͥ𣬻عͷͶֵܵĲ·Ҳ̸𵱵
ɧɧҲ֪ԹСףīƶɣעһоĽ
Ľ
˿ĭðһ亹Сײҵɣ
ܿĿ⣬ǣǣʨֺ࣬
δ䡣
ѾͶϵͯӣʨͷ͵һվֱ壬ãĿתΪ˼ᶨ
ʿҲһ˲
ҵȿžӣʨڴģӼսΪūͷֱͦ壬˱
Ϊū
嵱嵱ˡ
۵ĺ
϶֮ͥȰÿܸϣ֣ɱ񡣡ĿãſĴЦ
ʲôٲÿݹСү캢һ͢ǹüëﵽϣʲӵСףɸҳСүһ޶˶˰˱乷ʲô죿
̫Ͼ⡢λ˵ĿͶ˼ͨ˼㡣
Сһٶа֮ɱԼЩФͽˡ
͵͵Сף˳˼Լϣ
һ֣ȺЦſ̫ϾϾǵԼʱˡ
Լ
Ͼüͷ
ԱߣԪʼ˲ԲһıɰɻĿͶ̫Ͼ
£˳Ӧ㵱λ֮ͣλִ磬ʹƽȶȹⳡƽ١ĻʲôӰ죬ȴҴԲ½֮λ㡣
˳ƽ٣۷ʣڿλĿԣСҪƵǽҲϽˣ˶Ըˣпܳɹ
ȻЦСף۶ҡ϶ļ뷨
ⲻ֪
˿ͷҵĽһ籩֮λͳɣټĺϣһǿӭж⣬һ尡
ԡ
īƶɣľ᲻ɱԲܺ
Ҫ޲Ŷԣ
ϻܣ֮˲ܿƵԲ
ģס̫Ͼȴûȫס˽ϸСף׼ȷ˵ԲĶƫġ
棬û˼һʱֶԸ̶̼仰ͬϻܴƫˡ
̫Ͼ˶֪˼ԲĶȻᳯŶԼķƽ

Ժֻʣһᶨ뷨ҪԣͶΪУԼ
Ȼ
Ҳûпйأ˵ÿһ仰ָۺϾ
£㿴µʦ𣿡ڽⷢӡȻӽͻȻ任ɸ߼ͲټһæͷϿȥȴһɫĹë

С׾Ȼ˵ܣ
ˣ
ûôģԼ˶Դˣ
ôīƶɰɣ
ʲô¶
һתֱҪˣ֪ˣͺͺͮȷϵˣ˶Ҳаƨ磬Ķʲô氮֮ǣ
ɹһ̡
·𱻶
˲˼Ŀ쵼ǷĺԲΰһ˲ʲô
Сײ
ô֣
ңһжס
ͥߡ
ۺ̫ϾҲָһѣԲЧڣ˹ԲĶȻתһ
Ȼ֮λã԰ͥȹƽ٣һˣ֮ǰĿȻҲʹۿۣϾһ֮ġ
˹֮Ҳһ˲˹Цһôͱ¦ˣò״СܲΪ¼ɺԼɣ

ɹܵ
ܻع˾Զ
һˣһӲˣ
ԵļžбԺ뷨յĿ壬⣬ϴ㲻ʣͱҲˡ
ͷɷ棬ڽ񳯡ݣ
˵˰أȻĻ˵˰أֻһҵġݡ
ǰУһװڰ˻Ͳһĵſ
Ŷ̫ϾٿƵĺЩ֪롣
ɷ˼ǶǸݡʲô˼
ôܶǱߵǵȽɵ飬һ˲ԺĻô£
ѵǱѹȵ̫ݣǱɼ˵뷨
ң㣿
ˣ
ˣ
ʮԼͬ˿ˮ
⣬۵˵ɫҲ̫ÿԲǲֶģһݡ֣ͬϵش
·һ±ƣԲʦôˣʲô
ˣòùһôʮ굽ͷ˺︡

ϻ𣬳嵭˲ִӰ졣
һ־ɲǼ˵飬ǹһ˶˵ϻ״̬
·ʸͬܣСףÿпܣһɣ
ͷܿ췴Ӧôղŷŵļҧ⣬ɲǵѣϷԼУŴMVӵϻӰ½˳
˾ļ̫ˣ
Բʦԣ治˸ɵĻ
֪ܵ㣬׵Ķ࣬˵ԲʦĵƾԲܱ¶Ȼһĺܲҡ
Ҳһ鷳¡
ϾѾϰƿش֣ȻһЩӦ
ڣ岻òŬĸоٿش֣ܱȳڵϻҪõĶࡣ
۸һ˶ⶵˣ㻹𣿡Ǳߣ캢棬һٻǹ͵س˾󣬳˹
ɨһۣMVֶ˹ȥһסţħȹ˽ȥȻΧСǣſڵϳ䵱˰衣
һɹ֮
캢һڳϱһСС鲽˳
캢һСȹ֡
ţħһ飺
캢̫ؼ𣿡
ţħˣ

Ϊ飬ۼΪʵ
һ֮ѹͥʱȺûʲôǲʶĿֲ
ɱ϶Ĵ
̫ˡ
ס˺캢һˡ
岢ûͣ˴Լʮ룬ֶһMVһֻСС񡷣סݽƻĽ
ͲĳʱҾԼһֻССҪȴôҲɲߡ
Ƕʱŵǹ֪ýǺˡ
ţħ캢ȹ̫ǾǼһҡ
ųˣǶҪ֡
ѰѰѰѰ٣һůĻ
ʣµĴʨ󣬾βͷ桢ʥԼ˹ĻƷֵȵȡ
⼸һ￴Ŷ浭ȻСףҶǺһҪȥˡ
ǵݣСǰĸ裬ĺۡ
۲Щ΢飬ǰһλˣǱվţһ̸ҪʲôҾ㡣ӦҵͨҲϲɱɱ˭ٶҪô乷Ҫô裬ǳˣʹ졭


1027 
һʱһʱ
ĵϻ˹ƻԡ
һεĸʵԷʿģ֮ǰĺ캢֮һʿ߸뷨ҡ
ʹ죬ʹ죬ڱ乷˵ûôɱ
ǵǣں캢ֵһ˲ͱסǿ
˵Ӱ
ȫ綥ĴУûжӦĴӦսСȥͲˡ
ʵǰ𵽵ò
˵˲ɱ֣Ļ˭˭ɵ
ǡ
ս˹һĻʮ׺ǵ裬е棬еߣеˡ
ϻ̫ǿMV󻯣ĳ̶ֳϣҲ𵽿سЧ
һ׺øǿġ

ӰӷͨǷӰ˵ǣ̫ϾȻʵ
ͨ𶯣ܸܵϾ˵Χӵ̫࣬͵£޷жϾ˵ʲôԣѡ΢ЦԶԣͬʱ¶ģʱѧϰһЩָʲôʱˡ
ǡ̫ϾȨСĬˣɫ΢䣬ڶ̶ʱշԭ򣬵űǺȻ
еĲΣĲνᶨ׾پͱάͨȻֲ˹Ӱӷͨһ㶼Сѷɫ
ͬ˵֮ȥļڵԭ򡣵ʹˣҲ޷Ƹֹס룬òϥȥĬľ˶Կ־֮ȴ޼¡
Ժﲻðķ׷ӵ뷨Щ߸ϵĴС
ȻҲǵºڵԭ򣬴Ը˵ͨǵĸǶԿӱܡ
ϻϢ֪ܹԭҲû˻뵽һ㡣
вڶϾ˼롣
ϸб˭֪Ժ˼뾿ǲԼģ

ľ߶ȼУ۲Ŷ˵ķӦʱӦͻ
ʱ򣬾ֳ˾ߵĺôȻЩĿԼڳʮĶһֱɽ¶ˮľԶ˯ô򵥡
һ׸Ҳķӵʱ䡣
ȽMV˳һ̣ŶСףĴ
īƶɵԭС׿϶ˡ
ִС׶ԿףôΨһĺMVص
š
Сһôɵġ
Ͼ
ְֱС״ģҵȻ°ĺ
һΪеˣһСס
ţħһȻҸŹ๾ιȻִŵѰůĻ
˽ëԵĴȻڵȴ
Сףû˵Ƿɿ˼ѽ뼰ʱֹˡ
£Ͷܿ죬ȷľӹСף̵ۣ˵˼֡
޷СѣҲܺˣǾ͸ɴУɵİ˺ˡ
˵⼸֣±ͣ塣
ϻƽ̫򵥣СһֱɫƽԿ϶С׷ƫƫɹһǣĪ鶼ܲٿأֻܼϣˡ
һȺߡ
ٶ̵䣬Ҳ߱ϻЧ
Ͷ
Ҫ֮𣿡
һս֮һ£ƴȫҲҪȫ
δսȽǸųˣ
乷ֲûнⷨµŮô࣬ΪѰ氮֮Ǿˡ

ǵǹ٣м˸ָǹ˴ţħһ˵ĸ
һ㶣ô򵥾ͶĪʲôıưɣɻĿͶСףȨ
ȴͷҲûأǿͻȻ壬üͷ
û취˳ĽֱǶһ첲
ϻƼˡ
ܣûѡīƶɣڶҲǸ

СûлӦְĿͶ˲ʲô˼òٴθпС׵΢΢һЦֻۣ֮ͶͶ£ɸҽҵĽ
˵ꡣ
ٴα͡
أߵȺǺȻ۾⡣
ͶͶʲô˼
ƹ
˵ۺĹϵ
ԭǵû䡭


ң
ûпܽ˽ά飬һƵǽ
һ뷨ʱ۵Ժð˳ϾĿе֪Ӱӷͨǿ˵ǣ۱ܵ˷ԲԾĴԼС̣ûʶʲôԡ
Χ
̫ϾüͷǲӰӷ⣬ǱϻӰˡ
˵仰ְĿͶ塣

忴ԥƬ̣˷յת·ʣղ˵ʲôˣ
˵ͶֻۣͶ·ûʶʵĻʲôԣĿһۣʣô£ôɵˣͬܵ˵ϻܵӰ졣
һ˼⣬׼˵캢֮ҴӡMV˳
캢ĸܽ裬ŭ壬ȻȭͷԼıȥ
ȹӿȡ˰Žȣţħ˻
״ɷ˵MV˺캢һˡ
ֻϻ裬СӹԹ԰ܲҺСѼѧ·ͯõ
һ׶衶ֻϻ衷ţħһ˵ķ䳾Թǰ˶ͯ赸
ͯ͵һ˿ֲʲôͨ
ǲԾĳ鴤һ£ǿס²۵ĳ嶯֪MV󻯵ļ̫ˣ
£ԽӰӷͶϡ΢΢һЦת۵Ѿұ˹ϲ̫Σˡģչ鼺á
꣡
һͷߣ޲ȥҧСˡ
ͬͣⲻ̫ðɣۿס˼飬ƽĵ
ûʲôһͻƵǽԻǽͣΪѵġ
ѲƶīƶɵȻҪ˦ãΪ𣬿ȺڽķչУ𵽵òˣǳʺϱڹ
̫ϾֵĿˣоЩԾȴ֪ﲻԣ
ЩżС׳ӰӷٹͥڣɽҲûгͷ֮ˣοɹԷӦòʲôͨˡ
룬£ƶɮ޼ӰӷɽѺδزһ¡дҪͥǲ̫㡣
üզˣĲ찡
ȣ
Ȼһ
⣬Ϸ˵ͷ
ٷ֮ǰպôMV˳Ҳȴ¶ʲôˣ޷νӵֶһMV˽ȥ

磬һϮ£ÿһζǻµмǿÿһξˣҲ⡭
ֻù񣬳׻ٵˣ
תͷ۽̾һۣ£ҺһҪһ֮λҽ𵤹ܹԴΪһ͸¶ڵǽѶϢĳ̶ֳ˵ҺĿĲͻ
ɽʲôѵȥի
Ȼѡͥģİеϻڣ˵ƭŮ氮֮ǣָ
׼۹Ӧ
ϻ£ѾԤ˵õӰӷĲСױ˹Ӱӷֺͨ𲻶ԸӦܵõ洦ԼȫܹѿصסԷ
ͶۣǸô죿ʨʣţħһѧϻ裬ڳ裬ȻʶԼƺġ
Ҵ򲻹Ҳ䲻ʲôôȥͶɣ֮µһˣǣڣˣҲ޷ǵˡΧĴһۣһ
īƶɻᵼľĽ֪ԼͶۻᷢʲô£
һڷĶ̣ע·ϵƽԨɣ
ҲܲƵġ
С׶ϣ˭ӹǸأ
˵ꡣ
ȺĹ
Űƣ۵ǰһĿ⣬̧˹ͷ£ӴԺұˡҲ裬עǸܺõĺ󣡡
֪ΪΡ
̧ͷһ˲䣬۵ྐྵĪĲ˼£һ˿õԤСǿ΢ЦСףӲͷƤ˵ͷϣ˰ɣ

ߣһν˷ӡֱӿ˶ħǣǵӰӷȻ˳ͥǽ
Բʦ֮Ĭû˵ʲôʲôȻڵһʱȷжϡ
Ͷϣܻס𣿡ʨսսʡ
仯̫졣
Լֵ˺úõʨţô̶̼죬ʨزȥˣԼӵĵҲزȥˣҪѰһ˵ıӻ
׷ʲô
ǲʲôȦ֮ˣ
ȻЦŵͷƢֺãǵͷ죬ܱӰӷʡ
Ϥ۵
ĬȻԼͬĿ˵һ˵ǲһģ


1028 Ʒ
µѾûںС׺Ӱӷǲһˡ
һǿ𣬾ǽˣοҪϸĪӰӷ
ڵ֮λãȴôһͷ³
оԼ˵һаٰ㲻ζ
Ʒ֣ЦһѰмĻƷ֣㶥Źһ𣿡
Ʒ̽ͷСףսս˳Դ˵ϣˡ
ɣﲻ㡣ЦЦûںƣôôٶȰǼ
һȻ
ƷֻȻ̧ͷĿɹ
ðΣдͷʥ
ͻƿڡ
ʣµͺðˡ
忴Աߵ̫ϾϾͯӣһʱΣ
֪ƻ̫Ͼ޲ʣͷԸʱǲˣٻضʹ
ǣ档ͯӿ̫Ͼ
Ͼ˵ʲôȻҵǲˣĻʲôйŶԡҡҡͷƽ׷ҵ˶г͡ǰҾٰ״ᶼôĽƷοҪΪµġϾٰǾת𵤸Ҽ«ҳá
ƣգ˳ӲͶʡ
̫Ͼ壬ĬƬ̣ͷá

Ӧˣ
С׵ô
Ͼ֪ô󷽣ֱ˰
ڵĳӶˣΪʲôҪԼأС׻ãԼɼ˰
ȺǱߣʥͷȴϵſˮǿϾƵľת𵤰ƽһţôҪˣܻ쵽һţҲ׬˰
ıȻã˵û죬ĸǰ;
źҪԼܶȥ˸įһжֳɵģֿɵã˱˵Ȼӡ
Ҳϼ𡣡ȴתĸ
ɡĸ壬ӦһϾͬˣʲôͬģԺĻڴƵǽϣСףû
λλܽһ𣿡תһԵ͡
ҵȹܽˡͶһۣ
ҲӦѳɣʲô취ԼӶҪС
˵֮ڣ˵һн𵤣ңдƵǽԿףտǡλԸ˳ڿԹˡ̫Ͼˢһ̤ǰһԸ⾡뿪Ҳɱǣֻϣ´ҵŵʱǿΪҷһȲ衣
һ齨˲䱻˺֧顣
̫Ͼͯӣʨй˳Сס
֮󣬽ǴǴڷϵĸβ̫ϾҲսսͶ˹
ʥͷһһۣСףֿȻֿѣСһȭͬѡͶ
۸Сñӵľͷ棬˵ͷ˼СѾҵµҸñӵĽһֱ޷⿪ٲýҪþͷ죬СͨĽġ
һȺͶµľȻҲڣķеԣݵ־ѹ磬׷˵Ҳܻõĳˡ
һĹ
ֻʣպ֪ĻüͯӣԾ質ţħһҺͽ񡭡

Ҳиŵ˰
˶Ͷշ治ڣúȥδӣ
üͯӶͷһϸܵĺ飬εĿСףҡ
üʲô𣿡Цʣһ£йɣ壬շ𲻸ôģҪ㣬ֻҡ
ǣ𡣡üͯظһȭվߡ
üͯӣֻʣ˱СMVļˡ
ţħһӵ˵ţħȹȥԹԵѡͶ
Ψвµĺ캢Ӳǰʮ֧թɱСס
ͬѱĻнǸݽɫʶСײɱ˺󣬺Ҫס
ͷ
һݣıĵ뷨
һ׽尾MVӦͬʱס˺캢ͽˡ
һͨĸMVʮֳ񣬺캢Ů

µMV󻯳ֵʱˣô㣿
MVۺ͹סĭֹסĲһҡ
Ҳûôģǿ˳ͨͲģĥ˵ġ
̫Ͼɫ䣬С׵ŷһ˿ɱ̾˿ѡ۲ĲңС׼ĳŵûɱˡ
ͬӼᶨͻƵǽ뷨
С׸˵Ϊ˵綼СаħڣΪʵϵļ໤ˣ봳ȥѧάͨ
ڸάӵлȨܻסıԴ磬Щаħš

ڶʹģԼҶMVбݲУȻ֪ǲģոͶϵȹ˫ĿᣬսеİŽȣ𣬻ŹС
ԱߣţħҲ˻
ţħȹ췴𣿡ɨǣӲ̣֮Ҹʮ׸ĻᣬȻԼӶȰסȻȰסǽӡ
𣬺캢ȹŰŽȵڲ
ѳˣδĥ档캢Ѿˣ䣬㲻£ͷ۵Ļɱӡɫ糣ΪάֻһͨΪάһһ磬ʦֶܵΡ
˵š
ϵĪ飬˾̳Ұˮţħ֫˲˵ľƵ
Ƶøն¼ƵģҪϸĿЯƷնȻĪķ㣬ԣҪϣ嶼תƵĪ棬ȡá
һֻǧɰţһΧǡ
һȹӣģεĲ˵Ҷţ裬תۼһͷţŰƤƬʳģǺм£һʱ򡭡
ţħ˸ս۵һ˵ϡ
ȹɫɷף촽ţħĸ첲㡭㡭
ûһάţħ˲ˣ콫ʳˡһЦʦܣҵֶѾ㹻ºˣǻҪұˣʦܹ𣿡
Ӱ񾲾Ĳš
Ƶ˶ˡ
·ʣԼͥλɷ
˻ɣ֣ж˾κˡ
ˣ
ͷ˿ĭ̫ˣţħԵˡ
ȥôԼ񣬵ת֮󣬾͸øɵŸСӵģͷӲǳԡ
ɹжС׻ôһԹڣԹɣβͲζֻεɺ󣬱С׵Ĵˡ
·ʵķɿ죬ײУɱţ⣬ԲʦȻһһײУѧñ죬ˡ
ŵļλһۣнĽʧ
ȻάģϲʱЩӵйŹͨļһǵķʲô壿
֪ˣ統ƽСʩΪأ
У߷棬С׾ԲУΨкǷΨһĻ·
ͶȺʲôĶûˣⷽСףȻԵľˡ
ͱԵ裬裬ֱ̫ʴˡ
𣬻ĵά磿̫Ͼعʵ
Ȼ΢΢һЦϾӰƬǱ֪ˣƽ磬ÿһķչһԶĻҪʡ
Ǹۺôˣۿ˱е콫ԼʶӣԥƬ̣ʵ
£Ҳ֪ЦЦʱʦܻǷأ
һ䡣
ǵıصһĪĳȥȻά˿ʱ·磬Ǻġ
ɽĸ֣ĵĪ飬һɬЦݣҺεºܣʦ𰡣
ź캢ͽMVӽβĪ飬¿ţħ򸾣ǻʱˣǰˡ
ҹ
Ǹ˵
˵һ֣ΧɷҲĲǰɣ
ţħ򸾶һۣңȻţħ˻ɳƣлæӡ
ȹٶ֣Ȱ˵캢ӣҾǰ
ա
ûõȹȰ˵
尾MV
캢˷һۣɪɪһһһûˡ
ͬʱƷĻѱĽշ컭ꪣٿ˫ͬȻ۾еĽͶҪ˺캢


1029 Ϊ
ûоۼ·ϵ֣ѹؼļֶ㶨ˣʣµҲͲΪǣ˴ˡ
Ͼ
ѳɣĻۻҪã˭Ҳ˭ҷԣ

˸λãͥӵһʮʱ˼һΪǷ
֮󣬴ǸظңԼ£רĵȴȡ˵ĵ
̫Ͼ˸彻ҪʺҲ̺
СչʾһҰţħĲҰǶԸάҲû˻ɡ
һ뵽ͷϲ֪ж˫۾Ϸһǡ
Ⱥоͻڣ޲͸֮УǸ߽׵磬µ
˴Ǳ֮ȲɽȥҪµϢ棬̶ԴС׵ķ

۽ͥ
·ʷׯۡ
СףͻƵǽ飬𣿡ڵȵ˺С׶Ļᣬ·ʹʵ
Ȼģǵ㶼ˣʲôܵġκδڵ飬ֻ֮һĿԣҲпʵּ֡䲼һ۷ЦŻصֻΪṩһϵĳ·
㲻ͻ˵ǽ·ĵʣӦ֪ʵ磬޷ӦЩ񡣡
·ôšһۣȷԼûװ󴵷ݵļܺ󣬵ôܿ϶ͻƵǽȥǵ򣿡
·סĪ뵽Բι˾Щݡ
һݴһĻǴԲʦĽǶЩȷһƽ硣
ԲʦȷԴ温Щƽ緢Ĺ¡
ˣ
·˿ĭ亹죬ѵԲι˾С˵Ǹά
ˣ
Сչ¶ĶԼͨûƭˣ˵Ķʵ
Ϊ࣬·ķɿ죬壬̽ʣСףлͻƵǽ𣿡
ͻҲˣ
صĶͻȥ
һ£϶ĵͷȻ̸㶨֮лᡣ
·̾һҡҡͷСףվҪ뿪ģ뿪ʱһû֮ô죿
忴·ʣЦǾͻص̸̸ΪֹĻ㻹û֮ºƽҲʵˡ
𣿡·ʵ۾Լʡ
ȻЦЦѵû֣ҵͨй𣿰ΰ֮һ
ˡ·һɫüᶨ·ҵ塣

ŹׯȻȥ˽ʮʱ䡣
״Ų̛̀ϣĪ鲥һӰǲĶƬ֡
̨ϡ
ɮŮСЫӾ˽͸ߴɳкͰ׹ǾԼһһԣ໥һۿӰ
֮ĿȻܱŤ
ԵĸоЩ˶Ŭˡ
Ů²ʱժһͽɮ
СЫӾһ𣬲ֹЩʲô
˽ǵŸߴС֣
׹ǾбɳеĻӹŵľſͷ
Ů͹ԵЩ裬ϾɹĶߴ֡
ҪѧȣŮòǣҪһĹ̡
ǵİ²ĿǷΧ֮ڣչˣûо̸ְֽ
·ĶյİŮįڽ䣬ԣЩƻ˺гķΧ

أ
ϿһĻ̲סüͷӹ涨סʦҵôˣ
·ʣ̨ϡ
йվ񣺡𡣡
ͷǺǼ񣬲תŮʣϣأû𣿡
Ů񣺡𣬴ʥʦȥˣߵ
ʦ
ʦ
ôãҪ
ѾʧʱðʲôԵ޹ʻСүĺ¡
̫ѨЩͣȶ񣺡ȥĶˣ
ƫŮʲô𣿡
ûʲôǽſӰȥʦ𡣡ЦЦ˲ƽׯۣʲôʦҲǼٵģûܴա
սׯۣԪȻӭ𣬴ʥʦˣǸõȫ棬ƫʦͽ֮顭
δ䡣
ܻƫ߾ǺˣΪμðʦЩʦܣɱˣΪʦ
񣬼ûпҲִͨе֪ƫڵľ󣬾װ˺߾ͷһΧ嶼ġ
Ѿͳ˽𹿰һãԥĶһMVסա
ԪɷɿĴƫ
ձ˱ըͷһɫĨȹ˻Ͳ㿪ڳ衣
Ķ棬һͨϵ׷ƮƮһ׻ɫĵۣʽʮЦеʦ󣬿ȥЩж롣
ͨʦһ±Ƶվǲúõ˵ŻôͻȻ仯⸱ӡ
ʦǱ˼ٰģ
һ£ٴС봵ıܣûл۽𾦵žʹñ仯̫֮ˡ
۽Ҳܵģվûܿǰ˵ı仯
ʦ˿ͨһҲӭжˡ
ǺˣԪɫһʡ
ᣬյʦģ˱˵İ㡣ȶ񣬿壬ӲͷƤ͡
Ҫƭˣ¶ɣЦЦߣûʹñ仯֮
Ҫ˵
ըҵɽ
MVƵ䲻һɤӣ˷һ
һ飬ͻȻѹСڣڵ״̬ҲͲ壬鷳¡
Ѿտ̽࣬º壬ŷĹ͵ȥ
ٿ죬վ첻˾ļܡ
Ͼ˾ļܴ䣬һͷľͷţ˲졣
һ̣ĵѾȥ
ΪǼٵģ֪ᱳ˭ʦģ˲
MVصһʱزһɹΪס
ǰѾΪʦƭģɹܼӡʦԼͨ˵ġ
ۣ
ͨʦ͵ĸ߼Ȯ
ɱεһ̣߼Ȯɤﴫһĺ
Ȼ֪乷Ŀ¡
氮֮ǣɹйȫű仯ζ֮ǰŬǰ
û⣬Ҳƿزɽˡ
ŭͷ𣬶򵨱ֲסȶ̬ˣͷ׷Сףͷһ˹ſҧС׵ĺ
ˣһһĶ˹ȥ
ԪĿɿڴУߴĸ߼Ȯһ˲һ䣬նһССƴСİɫС̬䡣
Ԫɲ֪Ʒ֣֪ڶԷ̩Ȯһ̡
һ֣СĲ豭̩ϳ˳סС죬СҵţҲ˲ˡ
һĻׯ۵ӣȫˣȻѱ乷õĳ뻯
ըҵɽ˵̫ƽЪ˹ĳ衣
忴ײĲ豭̩ϣԪɵ֣տգ͸ղŷ飬ȥ˱˭ΪʲôҪƻգ
ʦ˭֮ĶԻõ֪
ȥԪҾֵ˲ιϵĹӶ˳СѾûκҪˡ
ͷŲ豭̩ȥ
ʱ̩Ȼֹͣ˫Ŀ¶Ϣôı;
һ
ڻɽҰѰһƧɿ豭̩ϵ죬۷Цˣǿ̸̸ˣʦ㵽˭
ҵݣ֪𣿡ЦһСףµԵУ޻˵ҪɱҪУϤ㣬ڿһգƭֻ¶ģҵҪճ
ûƭ֣е鶼ġЦĿǰĲ豭̩ϣ㣬ڻвңŻָ𣿡
ָҵһвãȫٵˡ̩Ͼĵһ˰ˡ
Ͷ̥תҲ⸱ģЦЦ氮֮ǣָġ
̩Ȯס
ңҲ֪ɹеĽ඼֮仯ĸԴסӲû˿壬˵ǻв֮
̩Ȯݺݵ壬

һ£ǰ̩ϣεĵ㰡
ұģ㲻ݵġ̩Ȯ
棬Ϣʱˡ̾һеĴа֮ҪͻƵǽǰѾϢ˷ţв˵ûκ塣
̩Ȯס
ǻ̸̸ɣ
ұģһо٣ȻΪ˷Ц̸Ļʲô壿
棬ˡ˶а֮ʱԼ˹ȥ̽Ѱ֮ռܣΪȡץסһȥȫ԰ѻ±ɺ¡ЦΣ˿ӰĵλϾ˻Ҫȡ̽־أ
˹Żпܻңò˳һУԲ鷢ǣĵ˸⡣
̩ԥƬ̣ʣ¿У
ٷְٿСЦ˵˸ֻҪ˸ҲǹµĶˣ˵ıʡ
̩ȮĺͣסˣֱĿ壬ãļƻ£ұ֪е飬άǷĴڰ֮
忴棬Ĳˣƽ棬治У̤ȥһоˡ


1030 ˲繷
˼
ͬķ
˵ȷõİţȫֱȫ˷ŵ
µ񣬵ǽǲѾûôҪˡ
޷ƽС׵ͨ£ǽֻģٵҲġ
ţЩСױɹҲһôġ
뿪ǰ
Сװһͷ͸ߴĴȮ
䣬ǲСɿɰ̩ϸ׻氮֮ǡ
Ҫ˼ɵ
ɹйĽͬʱ任Ҫչͽġ
ţ˴ȮԾٶջ氮֮ǣϷ֮λ

㶨صׯۡ
MV˳ʱŽ𹿰Ϸį
С׹̧Ƥȴû˵
ʣʦ֣ҶMVͨ𣿡
ʦģ𣿡ʶս˽𹿰Щӣ֪ѧյϸڣЦòʦһģһ
ʦ֣ҷ΢ûл۽𾦣ȴһͨߣеı仯֮Σûܹѡδ֮ǰǰ֪ǧ֪꣬ǧ꣬Ҫðʦѡ
ܸоУʦϢյĽ𹿰յĸˣգ۾Ҫ忴͸ͨʦ롣ʦԸ񣬽̲ͽܡʲô˽ˡ
ʦ֣ǻġҡͷڲͬĸ߶ȣʶķ羰̬Ը񣬶᲻֪仯
Ҫʦ֡յ
ʦ֣Һ𣿡̾ϢһĿ¶һ˿
ס
ʦ֣ᣬΪʲôҪüƭ㣿Ŀʲôʡ
ճĬ
ʦ֣֮ǰΪҪͣڣʦֵ֮϶ĿվǴﵽˡ忴գͦεһ˲ȥۿʦ֣Ϊô࣬㾹ȻΪһ˻ңʲô֪㲻֪ұʲô㲻֪ʦһʲôĻʲô֪
ҡտͻȻСףȻֽţʦĪޣʦִˡʦ֣ʦ˼ǲǳˣ
ɹˣĨ۽ǵۣձȭ˸ЦݣԲʦ֣Сʧ̬ˡ
ʦܣңʦǲǳˣռеʡ
ˣʦ֣ʦø㡣忴գɫ޳ɰ֮һȻ֪Ҵڵ壬Ǿһпܣջһ飬·ҪԼߵġ
ճĬƬ̣ȭһ񣬡ʦܣˡ
𣿡ʡ
ˡյᶨģʼաҲãҲãħӰҵĵġ
Ȼʦˣʦʰһ£ȡ·ʣµ·ꡣ
Ѿ˹ǻҪȡס
ߵ·һҪꡣʦ֣ʦİš
һʦİţסյ죬ˡ
ʦ֣֮ǰΪ˽㶯䣬֮ǰʹMVͨ㲻Ұɣʡ
һ£ᡣ֮ǰһԹ㣬뿪˾ͲˡҽһʦּͨԳһ磬˽һĿռ֮Уʦİ֮ȷ
忴һۣΪЭʦֲ֮ԺܻҪʦһЩֶΣʦ֣Ҳģ԰ɣ
ԼʦֶܵΣǾҵĳ鴤˼£ӲͷƤᣬʦҲΪҺáֻҪұɹá
òֶΣҪʦŬŬЦգ֪ģҲܹʦ

죬һ֪ȡŶӣǱԪɣ̤ȡ·
С״еʱԪɺûᣬ޲õһӡˡ
װ
һĹӣС˲£ȫûˡΨһʣ¼С׶Ϊ״ǣߵĽƷ
ԼԼĹӣԼˣ˸ɵ
ʲӵ״̨ʲô鰮ĵӰ˹֣͵徻۶ǵۣк¥ˣ
ؼһ㣬Сһ죬ֻʾСףԼͽÿ춼ΧС׻ơ
ׯ۵ˣ֮棬Ūһˣ
Ͻߣȥȥ
һ徻ĵۣԾĲ֮ȡһͻƵǽߵȵ磬˱

С׽Ҫ뿪ׯۣɹǶʱ
۳һˣҲˣҲˣʲôչûУѡǵŮſʼˡ
Сˣô죬ǲŰ
氮֮ǵ״治ڣ
ܵø˵ɣ

̫׽ǱڹƼ˴ס˼Ǵ塣
ǣ𣿡С׿ǰ˿ëЦʡ
𣬾״Ѿȥһ࣬氮֮ȴͷһ˿ëϹϾĵ
ǣÿĿеİ鶼һȫԡ忴ǰһְ̽˿ëԵֵˣաһһջ氮Եֲͻǰһܻܿʮꡣ
ʮꣿ
̫׽Ǻ棬ʮʱɧҡ
ȣ
һ
氲
忴ŹȺһֿܣǾûǸǲ԰εˣұŹ֮ģûȥͶθ顣̫׽Ǳɵ˿ëǣİأ
̫׽ȥһɫ·Ů˳нվ̫׽ǵԱߣ˻ɮʦͽͶȥ۵Ŀ⡣
ӣ㰮̫׽𣿡ʡ
Ůһ£ӵĵ˵ͷ
֪ƽʱʲôϲ𣿡ʣϲʲôɫʲô裿ʳĿζƫỹƫأ
ŮȻҡͷ
ЦЦǵģ㲻֪ΪȥʣΪУ˹ȻǸ߸ϵ̫׽ǣԾʲϣžη֮ģôܲأ
Ůס
֮Ȼ忴̫׽ǣ̫׽ǣ㿴ೡӰȴδĹԵӰɣ㲻ŮһΪɮܲںһȺҲЫӾҰҺޣ˵ǣְң޷˵Ҫ˿ҲԪ˧ϲ˱ô򣬲ĿĲݡ
ϡ
Ůסɮĸ첲ЫӾͦվСߣ˽ߴ˸ѿЦݡ
տԵŮԳĬƬ̣̽ų֣Ůϲصİ˹ȥ

ׯôûһɢҲûһ𿴹Ϧɣʲôûʲôûгԣȴô氮֮ǣЦЦ
ŮԱߵ˿ë΢΢üͷ
˿ëſڽ࣬˵ˡ
廷ˣǵ֢ᶼڴˣƽϵͨİ֮ҪԼݣȥӪȥͶһݸ飬һջʶ˷ŲԲؾ״ѡĶǿ԰ԼһͨĹȥ˼䣬ȥɽҰѰһǵİ顣
ԼͨĹ㶼סˡ
ֻһҪԼ񡣡ЦЦǣλǾһ䣬ÿһиԵص㣬ӳǵĳѰ氮ȻǰǲԼˡˣ˵棬λءɳ
һȺ԰ãĹĻ̣ٴ̤֮·
֮ǰͬĻϳ˫ɶԣҲ֮ǰүһߴγˡ
ҡ
ɮ̵ģŸԵ裬ǵԶ̫׽ǵȱɹǿĶࡣ
ؼһ㣬Ǽʶ˱ɹѰļѣޱϧС׸ǵ˵Ļᡣ

С׵Ļׯʻһ̡
ϵ£йעǶʱжעС׵г̣˸ԵĽɫȺȡ˵Ĺ١
һ㶨е֣û˺֮ǣʣµ·̾ĳ֮ãһ·ϳ˻Ц
С׺պԼ֮ĸ֮£һʱ䣬ʲôаͳª
֮һƬȻ
Ȼ
Ҳ͡
ͥʮ˼칷ǣΪûκ飬һ˼ֱĿģ˵˻ĴѰҴСϱ˼˼Ļҡ
ĵʿ͢ľӣΪȶģòսһҵ˶ڷͨĹ֮֡
ظΪ
˵ûеõ氮֮ǣܵظҲ޷ѹֻҲ޷ضǵֻص·
ѡ
Ϊ棬ʣµ칷ǲòݣҰ͵ǽ˳ȥ
б˹ҲΪĴ˵֤
ɽѳԸΪ˼Ѱ氮鴫
ʱǹˣ֮Ҳɡ
޸ţȫƾԵзʽÿһ־֮ʿ
˭һ죬Ϊ֮˶
˼칷ǵĴһҹ֮䷢ת䣬Ϊ˷Ů׷ġ
곤Ůǣٵһ˵ĹΪ١
ǵ뷨ܼ򵥣㲻氮֮ǰϵɣ˵һ˶ܼȮˡ
˿ĺ£ֶΪأ
ڶ๷УеķƷͬĹܻӭȻѡˣ콫λȨص
Ϊ˭ںǳĺòÿ
ǡ
Ϊ˸׵Ѱ飬ͬƷĹʼ˸ּðɾ
һسڣ˵˿ë˵Լ̫׽ǣɳƤľ߸
ɹ˷ֻҪܱˣ˭ܵ˭
ڣ˱˺Ͼˡ
۷̥𲻳ǾͥЩ뷲ѰǾǶʱʧȥƣܻȴް취
ǸܵǷˣ氮֮ǵĴ˵֣ǵĵλ½ͷ·ͻȻ˲繷ʱ


1031 ȡ
Ⱥɽࡣ
һһĻڿУ˻Ц
æµʵϡ
ɽ亣ζҺӦоС
Ϊ˴ٽ֮ĸ飬᲻ʱѡһԣ壬MVܲǡ
硶ʮ졷֪İˡȵȣڲͬMVУǼ˴˵ĸ顣
ĳԹŸ裬·ˡ

СǣĶѨȥι۲ι۰ɣȻҲụ̂·ϵĹؿһض£Ⱥɽ֮С
ͻȻ׹Ǿ͵زһ£̧ͷ壬ĵɽʲôÿġǲҪȥˣɽﶼҵδ̻ܽʱµɱ׹ۣŵƳǾͲˡ£ٲЩˡ
ȥɣҲɳ˽Ĺ忴һۣ˭û£˲ҪӱܣֱԼģ޳ؾͨ𷨣ȥΪЩԩ곬һҲΪЩ
ɮתͷԶݵŮһ㶣󾭵Ѳϣɫ䶼Ҫˣľ𣿡
ŮֵƳɮһۡ
ôûãаּ֮˷³ޣгʱľǱ֮ǰҪأЦ˵ˣɲһڣгɣһ֮ˣ׹ǣ˵ܰǸأΪŮ°ֻ⸱εƤ͵ǿŴȱİ
˵ǡŮ΢΢һЦԽǺܸľˣԽܸܵһ㴿أ
ơɮƬ̣˫ֺʮ˸񣬡ƶɮĳЩԩˡ
ͷֿ׹ǾСǣһ£½㣿
׹Ǿͷɳɮ˻ͣ˽ŲžнĵԸ
ѪҪ͵͵ģңɵģֿɵãֻҪĽˣ׹ǾȻ֪ÿ˭ɫ
ʵҲʲô£ֻ任һòĶѨһϷأǵһЩȤ˳ſһɮŮĸ顣ЦЦԸ·;ҲֻԣҲһ죬ӰݵҪһЩۺͶĲ顣
Ǽįˣ뿴Ϸ
׹Ǿ㵵Ŀ壬ȭĪҲӡֻǱߡ
ҿЩӣ˳ʱ㰮ģҲǸ飬ǲʣֿΪǸѡ䡣
׹Ǿ͵ؼһ£æһᾡģҶ򾻵ĸ顣
Сǣ㲻Ҫ£֪ҪԺ㾡ͺáζĿŰ׹Ǿ·յ㣬֮ûİ飬һñɹ氮֮һġʱ˭飬˭Ǽ⣬һĿȻ
׹Ǿǰ׹ǳɾ޳ΣҲ֪ȣ˵ⷬ󣬾оһķ˸ѿЦݣСǻĵģǿʯͷūҲлˡ
ͣҿ㡣ЦЦϵɽˣŽɣ

ͻһȡ·ϰѹؿһУüƽϷΪɮİʮһѡ
Ϊ˱ǼһЩƵĿѡ׹Ǿˡ׹ǾϷء
԰׹Ǿ˵Ļ˽ÿ˶
Ͼǿд˸иĿġ
ߴԸأ˼룬ͽҸоЩͣ˽䲻ϵĶڣҲЩгһʺԼɾ
ЫӾǿҡ˲ιȽƷ
ŮҲɮò
桢ɫĸ飬˸ָزۣ氮Ҳý֮ԵӲô
ԣ岻ΪǵĸһЩֶΣΪĴǵĸ龭
ͬܵĥˣ˵Ҳͱˡ

׻ʬħϷأ
ĽʥɮľǱ
ƽɽβ𣬽ɶԣ
ڼʨӱ乷
캢Դ
ˮӹ裻

⽵Ⱥʮѹħպм䴫ıͥҪ
С׳Ľն;ĸ·Լҵפ֮˰˸ڣС׵ĻԶԶӭ˳Ͳˡ
һڿ˼ֺСϷûһҴɮ⡣
Ƚ鷳һЩ֮࣬ͨǵСЩ־ͱɹһߣƲķˡ
Ҳģÿһأָͳöת𵤣С
Ϣȥ־͸ˡ
·ƽĸ˳ҹͣЪЪ
ѥľ֮廹ȥͥ۽
Ȼ
еٶȸˡ

˹ѰҸԵ氮

ʶڷԸַţѣδ˳ʱɽһˡ
Ȼ綯ͻȻ̫תշϲרС׵л
̸ãշϲصȥ
СֻһʽķšɽһȨͷ൱ӵеһзԴȨ
޲ʡ
˴ȮϢȻЩޣȴҲ޿κΡ
Ϊ֣ɹ˼ֵŮӵĻףջ氮֮Ǳȵ޳ѣ»ָϹֻ֪շ𣬲֪ˡ
Ϊ֮ƣֻǽʵˣһ˵ѾǹȥʽˣΨнµأĻԻ͡
ͥͷʣûбɹˣרĵа֮
ÿһ˶У߻˼䣬ȥԼ٣߸ɴ֮ͥһ۵Ů̽Žн
й֯Ů߹ʲôģλˮǴߣеģΧˡ

ϵŮ㿪ʼƵƵ·ϴ裬˼ҲȻɿ飬Ů˵
֮Уζ
ͥͷи˫۾ڰй۲СһˣȥҲһЩճͷ·Сȫ˼ڴȡŶӵİ顣
ǡ
֮ӵ˵һεõ˼ǿǲòǰͶʲ֣ǺȡŶӸˡ
Ȼ
С֮⡣
Ͷϵǵչ˶
˹ƺС׸״򽻵ÿһ񶼺飬ʲô֪޲ԣ޲޲ͷε֡
ǡ
һЩһЩ
һЩ𵤡֮Ĵۡ
һĸά羹ƴ˳
Ͼ֪ˣά֮⣬йз˼ĸĳҲаƽ滯Ķȵȣǰ֪ͨѾĻ
巽ϵȴɣԾڵϻ£֪УҺȫԼˡ
Ǳϴԣһ˼պͻƵǽάļɽڹ¿
С׻ĵǽĿ֮ڣѵϻõԽ¯̵࣬˲ٵĺô
Ȼ
ҲûԼϱīƶ£Ȼͥ죬һά硣ȴʼûиСϵ
Ҳֻ˵СǲĳС
°ϵù˴Сףʧܡ
֪īƶɴ˺һжأС׵ĺ£ԺԲι˾ǰ;ǾͰ޹ˡ
ԣ۷ʲô£ҧҲҪȥ

Բʦ
һֹŹֵ̬š
ÿһ˶ԭʲôӣŬӦµɡ

ȡŶӾ˼裬ɽ£һȡ·мûзκ쳣ͻ
ңŬ¡
ºͺɪԿԷȫ⣬ȫ֮ǰˡ
͵͵Լʹ˵ܣûܳɹ
ɽϡ
ļ֤֮£շԵǧʮ˾飬ɮϣȡɡ
ȴûеõɵʾ
Լȫ׵Ӱ͸أԾûʾ
ѡ
ʻĻһ·Уص˳Ѿ͵Уȴûɹʾ
ӭ·ɻĿ⣬΢΢ҡͷ˼©
Сףȡ·ˣ֮һûʲôط𣿡ʡ
ȡŶ֮ӵĴԲܡ
֪ˣҲһֱڴܹ֮û뵽ȡ·ˣ֮ûӰҲЩ
ңԴɽС׵ΪҲЩ
˽䡢ɳɮ˵ĿҲͶ˹
ǵĲϡӭ˵Ŀ⣬ӲͷƤǰǰ֮飬֮࣬ڿ飬ԲŻᵼľ֡
ô죿ʡ
ͥһУҰȥİޡһɰܾٴһˡ
ͬʱͥȥһʱ䣬СѾм˾ԵȨ
Ψ·ĥĥԶˣԥŴСףûпΪ㻹ԭȫ̸ţӦҲȡŵһԱɣĵر·Ҳзˣڻ¡
忴·һۣĵ֪ˣҵ⣬һġ
һֱһֱڻر⣬ĿһеԲʦ˵ֻǸӹΪһǿӵа飬̫ΪˣĻһ


1032 ͥ
£֮ҲͰˣҲţ·ͨ˷磬ֻҪһ֮ڴϵͨǴ˳糵һȥ

һӵԱߣҧһ͵ߵңȺ٩٩̸
Сӿ⣬ϻ£ȫΪ֮֯УֻϵµӢ۶ȲߵĹ
档
ۡĸķԪϼ۵ͥڹۿĪ鲥ŵİӰ
ûóȻȥ֮ͨһ˫˫ɢ۾йעȡŶӡɢ˼칷Լָͨķʽ·Ѱǡ
ѼǵĸԵжЧпܳɹķ
Ĵƻ
˵˴ݣʱ򣬿°빦·
ϻ£۵ΪȻ
еʱǧƣȻΪǽôͻƣάֺڻôľ
ԣ۵˶νİ֮ûôż
𣬲֮ά磬ԱûУʡ
£ϽҲǷëǣһˡάͨˣµͨԣϽ磬Ҳһܹģά֮󣬶άȻάһֲ١
˵Żʶ³ͷ
ɸ³ͷһĪĽ氮֮ǣʲôʱܴɰһȥѲɻȥҺͮ氮
ִ˸Űɣ
Ȼ
һ콫˽£ɮʦͽȡ澭һֱŶ
һ㶡
ʱ
ڲŵӰĪһʾС硣
ְ½
Ӱ˳ۣЦıȭ¡
ˡף֪ͥкҪ£
£ͥһáЦ
⣿ü
ɮʦͽȡ澭԰֮ûộ֮ͥأʩչжĸ飬ܷʹ֮ͨͥ˵̫࣬ԣͥһʱ䣬ʩΪ

۾һʱСҪʲôʶĿԺ˼ʱӣԺҵߣ粽Ҫ뿪һлҡ
΢΢һ죬ɬĵ˵ͷ
СȴĴڳÿһ˵Ķͷһʣ֪Ҫͥã
һӡ
˵ȿʱ˳ͥ¹ͬ𣿡ۿʡ
Ҫ£忴أĿ֮һ˿Ź֡
ܷи㣿ۿЦѯʡ
ͬһط뿪ô鰮֮ûġ
Ӱ磬ʲôطʵһóĶҲӲ忴ۣԸ¾ºˡڰ֮ڣܻᷢһЩֵ飬׼
޷΢΢һЦ֮һЩĥҲӦõġ

зжٶȺܿ졣
һ£̶̰ʱ֮ڣеǾ콫Ůȵȶš

һʱ䣬Ҳû·ֻͣ⣬ʩչ֮
ܵϻӰ죬ۡĸķԪ˼ͥνİ֮

Сףʲôǰ򣿡ʡ
֮ǰԸ鼪ʱֶΡЦЦҲʦҵĻɸΪ񲯵񼼣˰ʲôʣ¡
֮ǰĴֳͻȻӿǵУ˵ɫһ䡣
յʦܣòŰɣ
忴գ̾ʦ֣ɰٴһˣҪһԵġ
˵ţת·ʣʲô©Ըͥ˵ȶ˳źһԣ໥֮価ҪӰ죬ܵͶԷĸ顣γʱЩ׼Ƕ֮ӣм䷢ʲô£Ҫ֮ĸ顭
ʮǧȡ·߹ˣһˣȻ˵ΪֹҲûŪνİ֮ôһ£С˵أҪһԵģ˵أ
ǡ
Ӧһţֿѡʵĵص㡣
գѡ԰˽ѡӣɳɮѡѡأ·ѡ޹
ͥУ˫ɶԵļĿԡ
ԷĶ⣬з·ɢһɱ
˸͸λ
һͥͷĽߣ˸û˵ĵط
ͥ½˼䣬Ȼļܡ
ܷʱӣȴʱʮСʱܰԵĸһһʱ
ϣڷ䣬ֻӵļЧڡ
˰ԵϸѰңܷBug
ǾͥͷĽ㴦
ֻҪڽ㴦ķҵʱ󣬾Ϳͥ˲ȹһ죬Ȼٴηܡ
ϿԴƼܵơ
Ȼͥ˿Դڳ18СʱİС
ʮ˸Сʱֻµİ⣬㹻ˡ
Ǹʱ⣬Ҳܱڻˡ

ܷһ˲䡣
԰Ůյ۾ŨŨİкȻһ˿Σͷʥ״ϣ˵˻ţΪ˽ƷŽӽġȡ;УҷԼ㣬˺ʹһ𡭡
˵ҶָסŮ촽Ŷеˣ˭û˽أžʼղ֮ԭڰɣҾǿԣС׵İ֮ûкŭû˽ģǿʶ˴ˡ
Ůӵĵͷʥ˵ȡ;У֮䷢۵Ȥأ񶼼ǵúʹʥһ𳪵ס֪İˡеһܱľͺˡ
ȻԱģֻҪǸġ

ӡ
𣿡˽ʵ֪֮ԭ㣬޷ĴȰˡ
֪ߴ˽䣬ҿóʦһֱҲʦģżһġ
˽ӿӣпĽܱ˴𣿡
Ȼߴб˽䣬ֻҪ̹Զԣûʲô²ܵģϾˣޱҲܡ

޹
·ǸεĿСӣҰĿĵġ
ͷҲǡ
·ʵ޷ԣһֱûа취ȫȫͶθ飬ҵ뿪ˡ
·ֻһ죬ݡ


ɳУСǣҴûϹ㣬һֱҶϷ
׹ǾҺγǣɳԸ̫ˣ˵Ļ˵ûŮӻϲġ

ţ
ŮߵĿɮܸ磬ǲ֮ȴ˼ˣǻȥ׺òã
ɮסŮļ΢ЦȻԣͱ½ʶƶɮѾݲˡ

ͨ
СЫӾҡ
ЫӾ꣬ҾôĿ㡭


ԱߵӣȻ̧ͷҡ
üͷ΢壬̧ͷ˵ҡ
һ㶣Ҫ
ǡڴʱһǸЩʱ޺ɴ˼
̧ͷۣۺΣ£˵дҸдЩҲ˵һ滰ʲôǽʲôά磬Ϊסǰˡ
£ǰ治סǿƣܴĹ˭Ըͷأ

˼䡣
ĳֻεĿԵŮӣСҴǾҲһͨѣƭĸ顭
ҺγһأŮָΣǾΣôʱˣѾ벻ˡ

֪㲻ǾˣһֻΪ̵ҵܵаˡ

ɽ
շ𣺡λҵλɽƿء
ҵҵλ޷ƳһƣӦѡ

ݣĳĳ
һڰõ˺Ȼͣ
Ƭ̣Ȼҿĸͷʹ˽ɣǵ棬ý跲

ϵ£һƬңбףǸΣ
ͬܵ˼ܵӰ죬ϥƶˣΪԲһ˵룬͵粻ðԲε;ƺǷоһǸҲʱʹˡ
ԣûһһεĻᡣ֮Ȱƣԭľ磬˸࣬ҶҶȷģԭǴġ
ұ¼ֵףð磬硭

ӵʱת˲š
ѹһ˲䣬һ亹ӿյΧһգǰˡ

Ȼ춼ڰ
һ˼忴Ī飬ĬĬʱʮ룬ȥ˶ʮĸСʱһǱ˼䷢ܣȻϡ

ͣٵʮ롣
ڡ
ۺĸ˻𷽲ŷ飬Ȼɫ䣬ٿʱĿȻתΪ㷽˵Ŀʵ
Сң
īƶң
һ࣬æ£һԣҷС׵İ㣬аħҺͱߵ̫׽


1033 
ʲô
޷ǾС׵֮ͨǰΣͨᴥĵ˵ٻܡ
ô˵Ļ̫ëȻˡ
ûиά磬ûеǽ
һжǼٵģСҪʲô
ˣŪͥŪڹ֮䣬Ͼͷ涼·ȥνİ֮ˣǱ˹
ȫ˻ҵ״̬
ܴеõʲôô
һ뵽㣬бֱð
ĸ㶼ˡ
ķԪһĲ˼飬ͼʲô
ǰ
ͼʲô
ı죬ʵʵһҪ÷磬Ҫ꣬ڰ½͵һ㣬˭ûкô
ǵʲôѹеŭʡ
Ҳ˵£֮ڣסСףְɣаħȫƾ⣬巳ˣȻ뿪ġ
аħʲô۵һۣԸаħһ˵òϣ˵һ£ȷκβСףһְ֮ھûܹӦԡ
˰ɣ
˰ɣ
˵ͷ۵ԺＤôôأ
ҿԲȥСףҪ֪ࡣ۳𣬼ȻСײԸҲ㣬κβСף
ķԪĸ˾㶼վԼķ
ѹ
ԵСŮɫҰףɪɪ
ǡڴʱ
С׵ĵڶ֮٣ɫȻתΪͣ΢΢üţ˵ǲһô޶˶ڧȻһ㣬վûǺһЦ
ǡһƭ㣬Сʵûаҡ

԰
͵ɿԼŮ㡭
ʥҡŮһңͨ˵ϣɫףҷϹ˵ģĽʥ
С׵ͨռأտЦΪʲôʼ޷֮Ѱ󴿾˽İ̫ˡ
ʥŮ涡
ɣҲ㡣տһۣദʱջ̫ˣȻѾ˵޽٣˵ܱ˴మϣôˣ˽ģ˶Ƿˡ
ŮɬĴͷסյĸ첲ʥȻ˵Ҫ˴మǲʹӴ˿̿ʼų飬Žܱ˴˰ɣ

ӡ
˽͸ߴĿԡ
ߴ̾һʦͨ˷ʤ
˽ٺЦȻʤǻ𲻻ẦǡûͥҴȥӰɣ

޹
·ʻղ˵飬һϸܵĺӶͷð˳Сӣҡ
ԹĿ·ʣһָĴ䣬˵ˣҶΪ˰·ʣҸղ˵飬㲻ҪҲͷҡ
·ʿɬĵģ㶼ˣôܺأ
·ʣɫЩӣ·ʣǸˣ
ˣ·Ȼһ£Ҫ˵Ȼȥ֮ɫҲǸˣѵףӦ˵Ǹ

ɳɮȻ㿴ңҲ㣬ʹ˷ֿѰɱˡ
׹ǾЦȻҪѰɣղΪʲôң
ɳɮڰСǣֻͨӰ죬浱жа𡭡ûСǣҵȷС

ͥ
ܵļֻʮ롣
ʮĿյԾɸξ
䣬ȴʵʵһ졣
ǣ˼䴦ɹ
һֻֻ칷ྭӪİ̹׵һ˲ҷ
ǿƵĴ߳ŭ㶯ƭƭȵ칷ϳ˼ţһЩģֶԼǧ˳ŮӾһףĻ֮£ŮӵĿȻ뿪ˣȥѰµĸ顭
Ͼ
ÿһֻ칷Ҫ氮֮ǲܱһעŮߣֻƽ׵
̶ӡ
ɢ˲֪ٶԧ졣
еĽֵϣįĵ
֪ͨȴ෴˸мļ֪֮ǻҪ˷Ѷʱأ칷Ϊھ

ϾϾ
С׵ļѰع֮ܿ׵ĿĵѰ
Ի֤ԣõһǻԣʶ·߲ͨϾõݰ˺һˣѸٻعͥȥ̽׷ʲô£
Ե޹ʶôģͨбΣ
ͬѵĻûȥСףѾ˼ѰҲԸȥˣ
ǾûϾľѣֻϰԵĳˣεĽεĽͶ˶ԸľӪ֮С

ڶͬʱ䣬ַƵ¼ûôˡ
һһǾ˼Ƭ̣ھӪĸ飬ͥ
Ҫ֪淢ʲô£
ǲʲôֲ۵ȥˡ
졣
ͬʱַͬ飬ǿʼϰ߹̶ʱ
콫ͱɹȴʶ˲ԣҲ½˼䣬ƻعͥ
ǣ˼һǧյس
ͬʱ
ɽҲ˲ԣΣɽҪͷĿƺƵͥȥ
ȡɣȴĿʼӶʩչָͨǳʲô⡣

Ǹִŵˡ
һµʱ򣬾Ҫ¡
ڡ
˵ҪһʱΪȡŶ飬һҪʵʵһ졣
ɹʾԲ;ϡ
һлʲôӰ죬岢ϡ
һգһꡣ
Ͽɾڣڷ˵ÿɰʱ䡣
վνĹصһСʱɶӰ졣˵Щ˯УͰӶȹˡ
ңƻ෴Ķˣ˼Ĳʲôˡ
˼˵˵һ¡
ͥϲ뿪״̬ǣ͸ںǵ뷨ˣ˭ȭͷأ
۲쵽½½ع칷
ѡĵطƧֻҪǧ˳¶λãҲõ
ͥǵķӦ
ѰأĻ˵ǣ

²Ĳ
ϵʹ̹׺֮ȡŶӵİѸ͵ǰͻ
Ͼ
ȡ·ûаߡ
һһ׵MVһһɽͷôľͷԸ񣬶ӵ๲ͬľ
˽ĺСĻųʣµľͶúͻˡ
ϧӵʱ̫̣మǶƧĹһЩ˵飬ܻʧЧʱͻȻϣʵЩɨˡ

Ψһĵطֻʣߡ
ӡļ˳ʮڣò˸ɰ۰ȥ
һ롣
½뼼ܣְѷűɷϵˡ

ҸûС׵İ㣬Ϊ˻ƭġ
޲⣡

£˰ǹͬĵСף磬Ҳңұ˹ڻûأ
꺢ͯ𣿡
£ԲҴûС׵ɵˡ

ۣҶҶֲɣǲСףѵǵ𣿡
£ƭ㣬ҳһ֮⣬Ҳͺһͨ൱ҪҲ뾡취ͥôҺͽ𵤡


ֱҪˡ
ϻ£۱ʲôɣ۶š
Ҳǹ˼Сף̽鱨۲׶֣ʮ׾ͻܹȥ
뼼̹ܺףԼܺٴαɣìܵ˵µϻЧԽԽԽԽ򲻺õķչ
۵ĲѪ˿Խ񣬺Χ˽ɢɱ
оԼŲסˡ
ؼǣڵԽԽ̫࣬ϾԪʼշ𡢹˶½½ӶӲ
˵ǹ״ָ̬۱ܱôУʮ룬Ҳ㹻ϰ˰ٻˣ
ҲԵŮǡ
ң࣬ԭŮӡļ˳󣬿ԽԽԣһСԭһܲˣƱһڣҲ䲻ˡ
īƶɣ
Сף
ð仰ˣָоС׻ʮа˾Ҫˡ

尾ĲۺϾˡ
л˲䣬۾ԼǸɵӣͣıǰɶĹƭ飬ƫƫÿζϵ
˳Ժ˼ҳȷĴ𰸣Ӧ¶ҪɵǰֻɶĹʱС׸ֻ֣ͨͷֻһֵƭ
ʤ
ÿζ͸¶һЩؼѶϢС׵ԽԽ˽⣬۶Ҫͥĳ嶯ˡ
ϣֱͥ޴ľ

ϾԪʼշ˵۽̬࣬ʱµɵӲֹһ
ϾɹȷҪ氮֮ǣܽҴδʲô֮
ı乷ֻ֮Եˣ޷ʹõġ
С׵ķҲ࣬ҸߣҲ߲Ķȥ
£ҺС治Ըӽ磬Ҿæҵ顭

Ѳƶ
ܱߵĴԽԽ࣬ѹʼһһ׳С׵ĵϸȡĻᣬŻ֮ľ롣
ģСӦԾͺˡ
īƶɣСԣɵѷ
Ȼ
Բʦĵߣʼûб¶ͻĴڡ
ѵʱ򲻻˵
£֪˵ΣͻȫȻҲ˵
ϻ£СеĳͻҲȻıͥĴǺ˹ȥ


1034 ٻ
ٵģʲôǼٵģ
Ǿһͨ죬ϾҲЩ޵ݡ
ͥ±һˣŪˡ
ֳڴ֮ͥ±¶һЩ˽ѿˡ

ԼˣСҿԵȷ档ҪҶ֣һɱңˡһνȴڣѹһʱ˵
˵ں
ԼЩ˼ˣһЦ˳ϻڣҲֻҽˡ
ܲԼˡ
ߣۺһûдǿ̫ϾϾô
֮˳ͥƽϡϾ֪Сڷʲô衣֮ͥ㱻ƣʲô¶ɣȥ䣬ǿԴݲá
ơ
ô죿ۿС˵ħͷҲʲôõĻɫȻûиά磬ǳ緽ð
£ԼˡڨڨĿۣûκκôҷС״⡭
üܵϻӰ죬ٴ˳˼
¡Ƭ֮󣬱֪˵ǼˡķԪĵĵ
֤٣ҵȷĵġǼȻҪԸСףҪƽ乷ͨǾҪǰҵ£²ĵҲСһ乷ֻ氮֮ˡ飬˿·Ҷ󣬻ٴСף
Сף˭أ
ʱļϮ
һתʹĵҾȻһȺа֮ͽκˣԴһΪϾʴȵˣû뵽վˡ
̫ϾһĲϵˡ£֮ᣬСйҲӦһᡣ
۵Ͼǡ

ʱת˲ţѰĻ˲ơ
̫Ͼˡ
ȻȻĻָ˳̬ϾѾ֪С׵æɱרʩչ֮ͥ˰֡ԱɹλǾͷһᡣ氮֮£׷Ϊʲôһأ
ᣬѰ氮֮ǣ˿ɾˡңû콫СףǸа𣿡
ɲǵļž
ϡ˵Ŀⶼеϡ
εɣЩ졣
˹ǵĺЩء
ȺУȻףΪʲôᱻС׸չˣԭ֮бС׵ͨ
֪С׵ͨôƽ⣬ֺôĴۣʮ˹

³Ϊ
ڿСΪУȴڻﻰ˸׵
һЩûס
ôң˵ҺСײԸǲһġĵСװұ˹ôأһ£ġʵ֤˻Ƿ˶˽ġСףǵ˽Ҳкӹ˵ˣʶʱΪܣС׷ŭվǱߣ̫Ƕˡ
ΪϾʡ
šٺһЦϾ£һţȥſҲν
ĴһͬʱŭĿӡ
ϾͰ˼죡̫׽Ǳɵ˿ëܹҪָȶһȺǾȷ̫ʡ˴ˣҹСҲˣϾһǿ

С
һͨķ
һ˳ȥ
ʮļЪոջ۵ͥ糱ˮһȥЮš
գۼ䡣
ֿͥ
ϻϡ˫֤֤˵ķȷġ
ʤСףҶ
ȻЩŤС׸ɵļ̣ĴβŤˣ
һݵĽ⣬ҶҲˣ˽Сףٷ֡
³й©ºҵĶȫͥҸᣬֻͶ̥Ÿ˼Ҿˡ
Ϊһȶ硣
һжֵá
Ρ
ŵ޺ҲȥˣʱҸܱȱСױɹǿ
ЩӣҲˣڹ״̬£氮̫֮ˡ
䡣
ǽͰ֮֮󣬱Сױɹͳ˵ĥûκ塣
ͥɽԼɣһģͬ顣
С޷죬κΪѷŭ
ûϣдһ˼ɵķӡ

ͥ˼佻㴦
ͥĶ΢΢üͷȴûֹԼļƻ
еڣѾû·ˡ
ˮڡ
һѶȼ̫ˣִϺȣһӦȷЩġ
󣬻᲻ΣգѾںˡУһεȨ
һΣѴ󴵷ݴĸ漼ϴ˵Ժаأ
װϴ󴵷ݣ
û㣬еڣлѾûʲôˡ
д󴵷ݵȻֲ
ͬ󴵷ݿӵЩң˵ʵжԴ󴵷Ӱ

˼䡣
ʮޣר̿ֹߡ
Ҳûӵ˼
֮Ī磬һģСʱʱһѵϻܿ˵ģ£һȺˣҲʲô
ͥľӣֻҪüֵȫġ
ȥСף
СҲ˵Ụ
翴ˣС׵ɵֻֻҪżռЩˣж¶
ԼĲ
ҡ
īƶɣױСף˵Ž⡣
չڣѾȫ޷ˡ

뿪û೤ʱ䡣
һȺ뷲䣬ǿҶ
ͥŮ٣ֵģֻð˷Ůӵϡ
˵Ƕѵ飬ͽеǡ
˵ֻҪж󣬾ƽⵥͨǻϣԼһܹһЩ
ҡ
Ϊ˱ǾҪݹòС
ǡ
ĴСϱһꡣ
ɹ
ϴε칷ͬ·ҪǵҲĸԸ
һ˵õȮڷΪͷ˭ûһϵأ
ǻ᲻һ֮е̹ʱ¶ٴαѾûںˡ
ǲںϵǾǸں
ףҪĲһһֹ乷Ļ氮
һգһꡣ
Сڣʱ൱ԣȥ̣ȫü
һʱ䡣
˼򴦴ŵƽʣҼһ񣬱Ȼʵѡǰͻ黹Ҫ֡

ԱҵŮ޸ϵ٣һ˸ָտɴ
ʲôСŮ˵޸ʦʦӦձɵأ

巽ϵɣҪڷҶͥѡ˺۵ŮҲ͵͵ĳףǸԼһȻЩ߳ܣٲıСױɹһжֵá
Ȩȡᣡ

Ǳǡ

ͬʱеģ֮ǰɹ̫׽ǡǾȵȡ
Ľ飬ĬĬЯİŮӽͥĶ磬ԼΡ
Ϊ©
Ƕͨɹ¡
ʮ칷Ů̫ͥˣС׵ľ
ʸģͥи߲㡣


ֲϹӡ
һɽľ衣
һȺŮ˻ˣƬ̣ѡ˹
Ҫ氮֮ǲƽ⡣
ײ氮ġ
ЩȻ뵽һȥˡ
ʱȥС죬ļ֪ܲ˶ٴΡ
̫ͥɮ̫ɢ岻֪ǵĽΣΨһжϱ׼ɹʾ
ڣһȺŮ죬˲
ֻҪȺУһֻջ氮֮ǣǾ֤ˡ
Ͼ
ܻ氮ɮ˲硣
Ϊܵһʱ֪׼ȷ鱨ɴŸ

æŽ飬ͥĹæ飬岻ͣˢܣæŰϾʰ©ȱ
紦һǳ״̬
ƴ
ֹ˶ʱ䡣
ͻȻһſЦӽǵд
ꡣ
ָε̫׽ǳܵļ϶ֱ֮ŶҪȥ۱ϲ
շɳţļǡˢ˳
±ε̫׽ǣ۾һӰ˳ȭϲǣϲǣջ氮֮ǣΡ
лףӰ£̫׽̹ޱȣϧĿ壬ȻǸˣ˵һϧ˱ȴ֪Ѿĵϸȫй©ͥͥձҪʦַ㣬һǵܴ򼸸ҳ飬شҸ㣬ȥɣ
лǡ벻⣬ȻĵʲôᣬֻҪСξ

һ̹Ķ԰ס
̫׽ǰͥ·ҶȵȴõĶԲһԵ˵˳
˵ʱӵʱȻš
ֹͣѹһ˲䣬ͬʱɫ䡣

̫׽֪Լ˴£ƱҪӡ
ָ죬һͷȥһסࡷѾס̫׽ǣ˵

˵㣬ҪӣƫƫעҪţˣϨˣʣ¿ҪҪ
MDȻϣҪʧ𣿡Ը質̫׽ǣһĿЦ
û
Ͼīƶɣ߿ôԣͥǺͥ
ǣԼһҲû䵽ã֪īƶûӰ쵽
ô죬𣿡üؿͥ¿һۣ૵ĵ治İûߵ·ǣȥĶѰԼİ飿

ͬʱ
ͥ˼䣬ÿ̶̹ʱͻȻжϡ
ʶ˲ԡ
£ˡ̫ϾϿһۣɫ΢΢һ䣬һʱϵߣټַСףʱˣٳʲôʡ

ļֹͣȡŶӻָţѰСס
ѬչȡÿһԵĸ鶼֮ǰ࣬ûվһһһܸ֮ܵĬ
ʦܣͰһˣĽٺС˼ջŮԳ̫׽Ӷǿ壬ʣΪʲôԾû֮أ
ܻԵδɣҡͷ
·ʸ첲壬˵ʲô·ʶ΢΢ҡҡͷɵı͡
ȻԵδǽҪʲôʣʦܣʦһ˰ɣ
ʥδй֮еһжƭ˵ġһߵͻȻڴȴƢ𱩵ǾԾɱŹ̬ûʲôǽ
ಣ
һMVǾͷϡ
Ѿȫ˵ˣСףˡһڴ޲TǾܿסǼܿסͥĴ𣿡
ؼһԥֶMVܣеĹ
Сײ˿˵Ϊüѡ
ɻûʡ
⡣
ϾͥԼŵڽһһɱڣƱա
MVܲҪǮ˳ȥתۼסĿܼˡ
һʱ䡣
֮һ𣬱˴̶
ʦܣ˵Ķģձɫʡ
ٵģʦ֣㿴ε忴գһҧȻٻܣһʱŸ֡
һʤѩŮ˹
ͻȻİ磬̶ִһ㶣ű㿴壬ϲ֮ɫһСף𣿡


1035 㰮
ꣿŮһ̣·̲סŰֿ꣬Сףڸô£˰ɣ
һ˫ĿʼϣЩȷţСף𣿡
°вһǰĻ̫Ϥ
ҵɣֵ֣MVͷƵıݷڰһУСףûеڶֱˡ
ҡЩӡ
ľ磬Сһֵ֮಻÷顣
Ӳһ°ΪһƬȫء
û뵽ٻС߸ٻˡ
ǰ꣬ƺϣ˰
Ҿ֪㣬Ҳûܰڵ߰ˡһ˿˲ԣĴΧʣСףʲôط𣿡
ǡЦЦΧ˭MVˣֶһȥ°С
Сף꣬ķ־˰Χŵʱһ£ȻۻƽʲôˣЩʲôˣͮأôûǣ
MVУĴǴ໻װǷֲ˭˭ģ
ǱͻȻİ¿ɵ⣬ЦЦ׽㣬һԿţҸ㶨ⷽH£ٺ͡
ڳ裿
һ£ԺֳЩո꣬жǣεҡҡͷվγȷûϴˡ
忴գʣʦ֣𣿡
ǴӸάģ۾գ˼£㿴˰ԭΣüʡ
׼ȷ˵һǧ硣ЦЦʦ֣㲻ΪʲôһҪ֮𣿡
Ϊʲôʡ
ʦ֣ʦȻѣȴΣ֮УҪЩӵȥգۼл˰汾°Ĺ£ɣҲѲȥ̸Ӫʦ
ࣿȻʡ
ԡͷȻʦΪʲôѰ㣬̵㣬Ҵͣ
ʦʦ֣գ꿴ǰĺӣС׸ǽĹ£һľȣСף֮ǰ˵鶼ģ
ȻģƭʲôЦ۰꣬׽㣬ΪѰصʦֵܣʦһЩ𡭡
֪ңտ˰꣬ʡ
С˵Ƕʦͽܡֹ칬СһֱΪ٣˵˺üΡǰݵĺӣǿķӵĵû뵽гһۼ㣬ʥȻС˵һ硣
С˵ңסˡ
ͷ
֪ʦʲô𣿡վĿһۣʰꡣ
꿴塣
ͷҲ޷
ʦ֣巢ʲô£ҲǺ΢΢üͷΨһ֪ǣʦΪ˷ʽħִǧ磬ħͷȾħˡħǰδѰһʵķеӶȥתޡҳС׵ʱͨޣʦİ£ҽ·ˣ֮·
MVӵУ򵥵˵˵ʶľ
·˿ĭҲУ
ֵĿ·ʣ˵˻ѻ
·пԣܲ˵Բʦ°׵Բΰɣ
ڣҲȷС˵Ǽˣ
ϾС׵˽⣬ֻ֪ԷԲʦݣһ֪
һС˵أ
һԲι˾ʦأ
һԲι˾Ĵһάأ
û˽ûзȨ·ʾԼˣ׷С˵һеġ
ʦħˣյĺЩ٣ܵĲԸС˵һС
С׿ʼһ׮׮һ鶼û취ͣۿ걻ٻġ
ƫƫЩû취͵飬ѭС׸ṩϢܽһ
ؼһ㣬С׵̫ˣ벻ͨһѹˣרűһ׽Ū壿
ųһвܣʣµٻĵҲʵ
С͸ĪһưĵӰ仰ид
㲻֪һ£üգСף԰㲻˵ʦ㵽ٽӶĨͼ䣬ȥתΪʲôʦֲתӣ
㣬̨
û֪£Ĺǿںϣ˷ա
мǣ־ôĶЩͻ
ӭյ̾Ϣһʦ֣ǴԽʱաϣҺ·ʱڣǱʦԴ͵ʱյ㻯㣬˳ŴԴͷı磬ֹܲδѡ֮ΪΪҪı򡭡
ԣ˵ʣЧӦϵĵͷ
ƣ
·аһȻƭ˵ģ
ԸƻеıȻС׵ĸ㷨Ը겻ˡ
ʲôǺЧӦʡ
һֻڴ˰ɿ򣬻֮һ籩·ʳĬƬ̣Ūһѧʶ
ɮ𶯣ڳɷԼȺеô๷̣кȶԴͷһ籩
ƭˣ
ƭˣ
ڣɵĴȮ֪ʲôʱMV˳С±Ĺ£ֹסĲĲȴ֪˵Ļ޼£ֻܵıսͣװģĻȺ裬С׷
ϾҲͿô͹ϣǰַСˣ
С׾ħѾҳˣͲܾȴһָΪ
ִ֮£ܴӮŹ֣
İ֮򣬻Ѱ氮֮Ǳˣ֪Ҫʲôʱˡ
ͬ뷨ĻǾ콫
MVƵģ˿ס̸ס
С̫ʢ߲亦
ͷԵǰ棬ȺУűһ𳪳裬裬ɻȥˡ
Сױʱ򣬴ֻ׶񡭡
ֻû뵽ˮĹУǾһµİ汾
С׺ʦֵܵĹϵӦƭɣ

СףҲ̫ձˡ
ʦ֣ҲԽԽԲˣյһжʦİšûдﵽʦλãⲻհԶĲҲֻܰʦĽбˡ˵ʹɣҲ뿪ʱˡ
Ҫ뿪һ£żҶ԰֮Ȼͷ
ʦ֣ؼĽڵҶ̸㣬ʣµֻܿԼȥˡҰﲻæ
ճĬˡ

СҪߣ
⡣
ǰֵУװȻϢжʱˣ㱼䣬貽ȺԵЩ룬Ҳ˲ôˣ
СҪߣ
żæСʲô壿
Ϊ˴֮ͥ£һ֧
ڷʦڵĺͷŮӽ飬顭
ôʲô¶

ڡ
ˣƿڴµ̫Ͼ̫׽ѾˣûһСһֱʩչ֮˵ѾѾջ氮֮ǣˣ
˲ô࣬Ҳˣ𣬷ɿĵûж⣬Ҫʩչͨ
˭꿴˵ĹʣȮ𣿡
Ƿ档
סˣĻΧָĹе裬еڳ裬Сףǣ
һͷ
ɵģǳ鴤˼£εĿСף棬һΪʲôôϲأ
кָ̣԰ЦЦֶMVס˼Դļһתʡ
Ҷ㲢޶⣬ַͥҲͬĿֿУţҪ뿪
棬лֱ˵ӡ
߶߶̫ˣûʲô£Ҫ߶Һʦ˵ղͷĵò˸ʦܣദû죬ٷֱ𣬶ңʦȻħҪȥȣûɵһꡣ
ٶʩչΰ֮򡣡˵ǰ棬Ļ£ƨһ֮ûı죬Ҫ֮ԡһָУͲһˣûгɳ֮ǰܻһ
ŲϡıӻЦͷһۣ˸ң췭ظǡ
ˣһΣڶΡЦſ˺磬֪˸۸ʦ֣˵ñҪʦֳһڶġ
Сף
סˡ
㱼䡣
·صɽ³С׵ʱЦʦ֣ʦڶģ
һ̣С׵޻ˡ
Ҳ˼ŵĽ͡
ض˵ЦЦĵһǡԺһʩչ֮򣬷ȥѰ氮֮ǡʦ֣أܣҲץʱڶ򼸴ΣĻˡ
ʦߴ涣鲻ԽĿ塣
𡣡ɮ
СŮ̬޳ɴеǻ档׼һ£ͿʼɣǱ߼װģģ̬ˣλˣ貽Ҳṳ̂Խ࣬浱ҿװԺȰסۣˣȻ治ˡżεɺһɤӣתͷϣЦ׽㣬һ¡

ȺŰ꣬ƧƤķӣóһ«ת𵤣ݵ˰Ǿת𵤣ǸĽЧǿĶ࣬ԺȥãΪ
СףҪ𣿡꼱еĵһ໰Ҫ˵أ
ڵ龰Ҳˣָ˸ԵУɲ̫ʣԺеǻᣬ˵ȥ㣬һȥġ̾һŰ꣬εĵЩ˼Ҫ׼
ͷ
һ忴ĿתΪͣʣ׽㣬㰮𣿡
ʳ仰
忴Ű꣬Ϣķˡļܡ


1036 Ǹ
ջˡ
صԲι˾ڹ̨棬Ȼʧ

Сףϲ㡣Ҳ֪Ҳ֪˵ľ仰ģľ仰Ǽٵġ֪һжΪиȫ۵˵Уаġ֪߱ȱˡߺ󣬺ݳǵİԽԽãҲڶأ֮¡

ȱ
ڰУҾȻǸˣ
ѡ˸ƣϣ۾ûӵķ֡
ԲʦʼҪô˹Ҫô˵аħ
ö֮
ԼԼǸˣ
ڻÿһУ۸һЩˣͬ˸˵ƽϢı
еﲻô˽ȫԱ֮ǰĸá
ؼǣƽˡ
Ӣ޵磬еķĩ֮кͺ֮Ҳײ֪ӵֹ𣬼ֱ
Ȼ²ֻ̣Ҫǽ
дǻ۵ŮӣԼΪһƬɽ
ȻԼİڡļ´ģ˵ףԼлаģһˡ
ԼԺһ浽׻ǱСھ˳
صô㣬վ¶ˡ
帧촽ζСӡߵǸǣ̾Ϣһ
Լǣƿ֮ŵİ취һҪȥ°һ⣬Сһʽ֡

磬һ˰Ρ㰮𣿡μܽʱɹʾ
ʾһ̡
ԥѡ˷أΪ˿ͻΪ
īƶɣһڣʱֱܳʡ
ɹԽɣΪĳɶ䣬еòʧˡ
ûѰ氮֮ǣ±Σܲôˡ
Ĺ³©ع飬һбԲ
뿪ǰһʵ
άŻᱻö
ǽͻڡ
Ż᲻ɴݡ
û֮Ƶǽ޷ǵΪѣǾͺûйϵˡ

磬ջ񲢲ࡣ
𵤡ʲôģбڻأ粻ںˣΪĹϵ
õֵջ񣬾ٸԲαˡ
ԲαʵҲҪ
ؼǣˡ
Сȷŵһߣż飬˸б
壺Բʦ
䣺29
101
110
ʣ120
136
ۺս233338
װ似ܣ3
ü2
Я10kg
ɷԲαң300
ٶ1
п֣1
ûжı仯ĸ
пԻع˾лһμܣӵһθȨ״̬ȫ

ӵ︺ʤޣüܶһҲջ
ӵ渣
пԻع˾лܣڶһԴĻᣬϴеѡ˾Ըīƶɣֱӻع˾Ѽܻ
ʽܣüܣȫһ֮Уʹʮܡ
붼˷ܣ
Բʦʲôʱôԣ
촽渣׸ıԲʦܵһ㡣
еʱ򣬵ܱƽ⣬ʱͬʱԣĴ˵ʮΣա
Ժع˾һ׼ܣѪȫԴһֲ
ˣʵһظ
Ҫ֪ع˾Ĺǲɱϵ޵״̬
ӵһĿиӵĲֹһĻᣬɹĿԡ
Ͼ̡
ؼһ㣬ͬ߱״̬ȫԣͬǱ񼼡
ˡ۾ૣȻԽߵǼԽã˾Ҳĸ߼ԱҵȻţԲʦǿԺɨˡ
ٸԲαƽάԣۺսֱʮ
սУ𵽵΢΢ԲαҸҪάԵ
ٸԲαҼϺ
ķӦСָ֪ǿ˶ٱȥķͨɱҲûôˡ
ر˸б
ͬб
ΪΨһһԲʦ߸ϣɽС
ǵʷ˹ܿ˹Ϊŷ٤˵ˣ֪мûɱ񣬷ȻǶԲʦֵǴڿ״̬֪ǲǷ׷ˡ
һԲʦ󣬿Խԭ˵ԼҲһ˶ǣ
ڷ빫ӣȻڼ񣬲֪ĸڣ
ҰƤˣʱڡѧĳڡУͻ׷٣
ͬԲʦڽеǰһղķ˹ڡνա磬ʹƷΪѣʵ磻
˼ˣʣµĶЩףŬʵϰڴƴŸָŹֵ
ȥ«޵ߺ«ӣ
˫ѧȢ
ȥͻ磬˰ͻλ
ȥʮε磬ϾĹӾ

ɨ۽֣رͬб˽ѡ
ԽãζԽѣ˿һ˼׼
㿪ѡ֮һȻǻɫġ
ûѡ
һ㶡
ʲô
ûƥ
˵ٶ̫죬ǿͣȴ׷
ü
ɾЩ̫˵ȥˡ
סɻر˽ѡµ㿪Ծǻɫƺٶȱǿֹˡ
ʲôû񣬸Ҳа屧Թ
ӵ¸ȴûˣϰ꣬Ȼ徹еһĿ顣
űĹ̨˾ϼûУѯԭҲط
ѵϵͳˣ幾ţ㿪˿ͻ׷бĿͻͷǲɫġ
ֵ㿪˵·ʡ
Ӱ̯
ͻ׷ϵͳС
Ӱϡ
һͨסլ
زŵ˰·ʶ˸š
ӵǳ࣬ԱԼܷɽⲿŵĹȥࡣ
˿̡
żԱж·ʽѯʣմĸ
μǡͻȻͻ·ʶʵ绹Щ̫ӦϸĶϳݹ֤ʶĻش
ͳΣ۾һ£۵һɵ̧ͷʱ·ʵĿȻͬˡ
ͮ°׳ӱ֯ıȻ֪ͳĿͻζʲô
ԡ·ʵͷ
ʲô̬ŵࡣ
һȡ·ɮҶ󡣡·ʳƬ̣
סʶ̧ͷ⣿
ԣ⡣ԼԸ·ҲЩ˼ƺЩĵˡ
ûѧʲôʮ䣿ʮ䣿ƷɾʲôģЩţôбԸ׵ˡ
·εҡͷҵлѧţûѧᣬһյʦ
յʦ㾹Ȼûѧʮ䣬ҵ죬㶼ʲôˣЦã·ʵ۹ǿһɵӡ
裬Ӱ̸·ʵԽԽСͷҲȥ
ƣɴ۾Բʦ˭
Сס·ʳƬ̣˵С׵֣Բι˾ЭУûй涨Բʦܵ
˻
൹һ
ҲʶСף·ʡ
ҲǱģ˵ϲʶûĺһҲ治СױˣȻ˵˰Ͳðأ
Сױ𣿡Σֵ·ʳԾˣ´ų࣬˺ǿ𣿡
һ˻СԺ硣һĽб·ʣҲǱС״ģû𣿡
ûС·ʹҡͷ
ûŰ㣿ʡ
ŰҸʲô·ü
û룿ʡ
Щĵȷʵϸҵ룬һõԸ֮Ķ·ʳƬ̵ͬģ̻ҺܶҺܸмҾһξʵ
ˣǼһ·ʣͷСתˣ
תûתҲ֪·ЦЦ֪ҪȷģǸС׵Ķ֡Ų֪εʲô
ʲôʡ
йС׵ĵֹڰ׳׳Ǵӱģһǿ磬׳ľ⣬µģ޷е֪С׸ʲô
˶С׵ӡȻֹںͮΪԲʦļֻʹãصǲõģСײû¶Լĸʵԣһ㹻ģʵ㶨Сס
һ֮ѹ磬ĳƺš·ҡҡͷ㽵ĵһʱ绹һ飬滹ûлָΡ

һͻʶԼģΪԼ˵ûˣװõסˣûɹԼԲʦԽԽˣ
ЦЦر·ʵ׷٣ֽ㿪ͻ׷ģ飬ۿǵĽȷͻ׷ģû쳣ֻ񷢲ģˡ
뵽ǵʷ˹ͬڿ״̬Ȼ뵽һֿܣҲֹģˡ
ǡ
ɿĸԼʵҪȷԼĲ²⡣
صʵ
ϵĪҵ硣


1037 
˸Ƨĵط۷˽ͨ
ƲӢϵ˳
ͷ㲻˼˵ؾͻأûһĻᡣ壬ıԹûϣĶ氮֮ǣ
ҲǵΣ𣡡ЦЦ˵ˣⲻ𣬻ʲô氮֮ǡ
ⲻǱģġ壬ǰԹû취ʹñ仯֮һ仯ָ±ɹ
ԲʦܾȻ⹦Ч忴ԼҶѣʲô仯֮й˾ܾ͹ˣӢף㲻˵Ҳ˵˭ܿʲô𣿡
𣿡һ죬ͷ̴߻˳£ִսĪ飬ҵǲǺʪбӼ⣬ûҿǸˣϾһһģһ
Ƭ̣ʣ𣿡
Ǻȣ̺ȡɲǼǵͨ죬ӻơ
һ飬С𣿡
沿齩ס
ž
Ӱ˲رա
ЦЦ²ͨĪ顣
Ƭ̣Īٴνͨ
ð˳ˮڲ̸κθйصĻ⣬˭ṷ֣Ҿҧ˭
ðɣڨڨЦЦܣѾ乷ǿ̫ˡȥɣеŮˡ氮֮ǣӦͦ׵ġ
ͮйزš
ԣڵʲôʡ
һ£ʪıǼ⣬ϲ˲ŵûʲôǱʶﲻԸ鷳ѡ
һԲʦдܽʵʱлع˾
ڵϣһԲʦ̫ˡ
ˣ˵¡ЦЦת˻⣬֮ûиɷµ񣿡
ͷҸ׼أİťɻɫˣǲǹ˾ˣ
Ҳ֪üǵʷ˹Ҳڿ״̬֮ǰΪڿӦҲûɽˡ
˾ҪĹˣͷȼߣûʲô߲͸¶Ϣ
иĸ߲㡣һĥŽѡɻɫ£ʸйˡ
ͷֵʱٻǸԲʦпɱ˰ɣһתٺЦʱ򣬹˾ȫԼˣʲô쵼ܰܿˡ
˵ɣܵĵͷûаĻϣʱǷǡ
ο
˾ģ黹⡣
Բι˾ͻȻͻԲˣķ濴
˾ֻṩһռһ̨鶼޴ӲһҲֻ˳Ȼˡ
ڹ˾᲻ıʲôδ
˾ЩѹĹܣײˣûҪô£ˣǰǸͨأ
Ȼ˶ˡҲû¶ˣؼɣķܣٴβԼıǼ⣬⸱ܣҵȥ̸ˡ
ģ㽫Ҫ̤߲ȢͮġЦΪԣһõ氮֮ǵģ
ãллףˡƲ죬ҾǱ˾һһӵڵġһѡʵʵļܣٲЩģļˣؼˣأ
˵ꡣ
жͨѶȥ氮֮ǵ⡣
徲Ƭ̣۲ĳУĪ飬˵磬صš
ʱ䣬ʵпԾɷƽ˾
ԲʦӰѾߡ
һɭĹ˾ͻ𣬽һ͵̶ֻʱ䣬ֵѹƻ֮ǰЩ͵ĿƼ˾ȫΪģ
ѪŷޣŷɹǱ˯ײĵƵ
С˰ٹҹе¼ȻºҥĵӰкܶĵ˵ˡ
ĳ˵зԿƺ˵ķ֣ͼս·ϵĵ̡
ָų̳˰֮Ϊʱˣ
Ψһƽֻлķ棬ͺɧҺ޹һɰҵĴŵЦ̸
֪˳ͻЩ֮զզļһﻹ治һǸԼĿͻҪƼпƼҪҪѹһвƽˡ
οȥӴͮˡ
ʽԲʦԴܽʵԲʦЩļܣڵĵס
ΨһʽԲʦֻǵʷ˹ܴ򼸸

ԵӰĳʵƷ򣬸ӦûյĽ׶Ρ
ͷ࣬ʲڽڷͻ

һţתԲι˾
ϰǧ꣬ʵȻ롣
ż͵ͻЩȤζһȺİķǰװƶ֪ȥװ
ʱܹеΪʲôչؼǧ꣬ڸıʱ٣Ūʲôһ졢һʱˡ
ȥ֮ٸ˵ȷģһЩ˼սųĸ»ٴнɫݣΨһȤˡ

ģûзӦ
ڹ̨棬ң׷ٿͻ
·ʱȥ˾ǣһϣչʾĺڱս£˼ңٽ𵤣ĽĳӶҪˡ
ͣµȺ̵ƵĹ·ֹͣҫʣϳ£˵˰죬ҲǱС״ģʲô
֤ɽŶӴ̸һѧһ£
üһ
ҵԸ㵱ôЦҵģ
·ʺЦĿų࣬ҡҡͷʣҲѧ𣿡
ѧ˰ɣֱӱˣεĿ⣬ת˻⣬Բι˾֪Ҫʲô֯һӵмˣȰ·Ҳԣ˵лȥһԲι˾˵ڴԼ̫ϾΪʦѧϰ

ȡɣͲԲι˾ˡǰѼһεأҡҡͷл˿ͻ׷бֱӵѡ˺ͮ
ʱ
ͮŵ绰һľϲҪңȻȻû⣬Ͱѵַ㣬Ҫ㱨ַҽȥҲС֪ѧ˲ʵ磬Ҳķˮ𣬻˲ٲ˵ҲǸСˡ
Աߡ
ԪͬһÿʣԲʦҪ
ͮĳͷһ߶Ե绰ããҵ㣬Ժһǣϵ
ƲԪʡ
ͮͷ
Ǵ¡ԪĴ֣һҪסԲι˾ߣˡ
㣬ǽˡͮһЦ֪ûңԺ죬㡣ȥʾһƵķӭҵķ
˵ꡣ
һ·˲ƣ˳ȥ

еĺͮ
ȻʧЦ
ͬпͻ׷ϵͳ
۶ܵļƻֻҪͮﶼ͸ġ
ֶ椣ֱʮþȡ
һݳ֣ƶܰѺͮ£ûˡ

ۿһȺ˰ͮƵײ͡
ְĿͻϡ
׳ڽΡ
ʦŸ˿в𾭣ܱ䣬ţԷ𾭵Լѣ
Ҷޣ
çְ˹»ͩΪʦ
ʱͩçıθǻƵۣѰ¹ⱦС
⼸ġ
༸˵ûжı仯

ӡ
ѵõž׵ʱ⡣
ɵС
żͺͮȡ
вסˣͻĺ԰һɣң¡ʷˡŮ洵ȵȡ
˳ŵһЩԴ
硣
Ѿת͸˸ְѸսµĴ췽ʽ͸˰£
İ£У¿ʼоպ죬
ʯҲ˽𵤣ӳ
ɽѧԺҲ󣬿ʼ˿ѧвеĽʽΪȥ˸ĸĴ硭
֮£ĲãһˡЦ磬ѰһСѸѧؼ˽ȥԪذѻĵһǰӣͷĴͷһݺͼΰĺ·
廹һ˷磬Ѱĵ۰Ժݺݽѵһ٣ٴͲȻȥ˳˯ɢԪԪ˷ƺͶ˵ĹǵǶ磬Ϊһ𣬴ŹĽ

Щ붼ľս³һ˿磬ٻȥѾѹһˡ
㲻üܣڵʣվε֣ķƲˡ
󴵷ݴ̵Ԫ书ͷ

еУȹ¡
˷빫ӵĻع顣
ķ빫Ȼ˶Բʦ
УʵϰԲʦҲͬ˿״̬
еʵϰԲʦжģҲġ
һμôеԲʦ

ѡǻɫģҲ첻
ǣ빫ӻعһ̣ϰԵĵ½ѡ
˼µģ˲һµ
񣺰ȥ塷Ϊʥˡ
µʾãʲô񲻸ѡԲαҵĽû𣿡


1038 ͬһ
أ
еʥٲӵػˮ
һͨ˳Ϊʥˣ̸ף
ڴεŪ˸ţͳε˸š
ƺȻˣҲ߱ʥ˵
һûʥԲʦȥһͨ˳Ϊʥˣ
Ѷò̫˰ɣ
УԲαʲô
ðôķգ׳һ˹κ涼ûУԸɡ
ʥˣ
ƨԣ
лȴлѡֱʧˡ
ôԵǹ˾쵼˽𣿡Щջֵرյİťɾڹرյһ˲䡣
뵽һؼ⡣
ʥֻһʥˣԲʦȴĴ磡
Ҳ˵Բι˾ĵȼҪԶԶʥˣ
ǹ˾쵼ݣûҪ᱾ĩȥʲôʥˣ
ѵ˵ĽԲαңǹ˾ְ
Ȼ
һ㽱ûУ˵ȥ
л񣬵ȫԲյĻԲʦ
Ϊֹĺ԰Ҳ㹻ңһˡ
忴ѡվЩģѾԲʦ˾һ֮ңˡ
رѡ
ͬб
Ȼ
˷빫Ӻ֮ǰеԲʦ״̬ȫ˽ӴС
ģˡ
Īûн񣬺ģж¼һ˿ɻ
ںͺ̸ͮΪŬӦû֪˾ı仯
ʣµľֻз빫ˡ
ɨ۷빫ӵ״̬Ÿնˣԥķʵ빫ӡ
նϣ빫ӵ״̬ʾߡ
ȴƬ̣빫ӵͷ롣
ͨ
빫ӽϾݵ˳
DCһ࣬ΪӪʣֳ״ļЩӤʡ

ӤʵȥǱǾԾµòɰࡣ
ʦ֣ڵ𣿡һ˲䣬빫ӵЦݱ˹
ǰͷ
ʦ֣Ҷˡ빫ӵҫ
ҿˡЦЦʣôʱ䣿
еѡ빫ӵ̷еķ̫ˡɶ಻⣬ؼǣͻ˲֢ңҴԲʦ̫뷨̫࣬Һòýǩ֪ȥŮƭ˼ҵӲԼˣƺͺķ˲ٵʱ䡣ٸͻƲֻ֢˴ʱ䣬DCƼȽʮа˾žʧˡڻɣͻΪ˴ԽȥƲ֢ġ
ŷ빫ੲݵһλһ
ƣеһңҲвûôõҽ񵱳ʧˡ
ʦ֣ȥˣˣ빫ӿ壬գ۾
¶أ
忴빫ӣ˰ʱļƬ̣ͷá
빫۾һʦ֣Ӧˣ
忴ŷ빫ӣûŪԲι˾ı֮ǰȻû취ŵ
֪빫ӵȻһ£ʣʦ֣벻ҪΪԲʦôͻȻҪŪ幫˾ˣ
߳Щ״·ûԲαҽˡ
ʦ֣ѾԲʦˣ빫ʡ
ͷ
ΪʲôûԲαҽˣ빫ʡ
֪ʼ磬͵ʲô
һû빫εЦЦһȥһ£ʦϵ
ֱȥɣ˵
á빫һ죬ͷ

硣
ͷ빫Ⱥڰݽɽׯ
빫Է֣ڳ˾̬ϾϴγԹһο
ɽٺƽ˾ɵסˡ
С룬ҰѷˡԱߴڣͲǡڣǵһ˽һ԰ˣõİȫ⡣ԺȥǣǶأ
ʦ֣ˣ빫ֵߣΧȫıĻЦһΪҪ͵һأ
ǰʱ䣬˾ģͣˣеûһȥ硣ЦЦ
ģ黹ͣˣ빫Ӵ㵵ʣӡ˾ƶȣԼɷǴһһһͲԶ粻ôͣ
ԣǺͣģָֻת
ʦ֣ô˵ĺԵأ빫סĸ첲üëЦ
о˹ּ˸۷ŷ빫˲Ƴ˰ݽɽׯһɽϣȻҿʯͷ
빫ԣһҸǸʦһģԼ̫ˡ
ʲôʡ
ȥ塷磬һĿͻʦӣ󽼳Ϊһ˻ʣıֵˡ빫ӵֻһѡûеڶѡĻᣬǣаʮԲαң١
Ҳȥ塷磿סˡ
ʦֵҲǡ塷𣿡빫廰˼
ԣһڵĿͻڡ塷ʥ忴ŷ빫ӣ˵
ɺ
һ˿ԣɵüͷ
ʥ빫Ӿ˾ôɷһͨ˳ʥصǿΪΪˣ
ŹֵĿ۷빫ӣС룬ûʵֲ𣿡
ôܣ빫ʱӣЦʦ־ܵģûκܹסʦ֡ʦ־ѣҵˣȥ㰡˫赣޵֡
С룬ڻع˾һˣԿܲܰ滻Ҳȥһˣȷһ飬ٻط硣Ȼ뵽һܣԸ
빫ӵ۾һ˿ʧ䣬̾һɵĵ˵ͷʦְɻˣʦҲû˼̸˵
뿪
ͨԲι˾صʵ磬óĪϵ
ͷʲô£æأһƬӾأܵɡ£Ա߷һƣͮӾﳩΣչˡ
ϻع˾һˣɷʲôԹ˺ѵḶֱ́ӵ
ָܻˣһ£Ӿĺͮͷ˵ðû׻ָ֮ǰҿɲ̫ˡ
㡣û˵Ҿȷһ¡֪񣬵һʱһظǡ塷ȷһ£ܲܰ
˸OKƣжͨѶ
Ҳûع˾ԭذĵĵһ
ԼĪʮӺ
Ī𶯣Ӱһε˳
Σѡ˸Ƨĳ
壬ɫЩ֣ͷô֪ҵǷ壿
ݣʡ
һ˳Ϊܳľʦ潪񡣡ʮԲαңл
ɡɫˡ
ͷʲôˣʡ
ҲˡܿҪһͬһ磬ͬԲʦˡ
ʲô˼ʣţ㷴ӦͷҲǷ񣿡
ֹҡһ֮ǰпеԲʦӵǹڷġ
˼ˣԲι˾ҪʲôأϰԵĲʪıǼ⣬ʣͷʲô
ͻΪʥˡ
ݡûҧԼͷ˾˰ǻûʥأôͻʥ
Ȼһ£ͷղ˵֮ǰеԲʦӵпܶǷģ
ԡսսûʲôñģңԲʦ֮пֳܻͻ
빫ӵʲôʣͷ빫Ӳûм棬ȴ֪ĴڣҲ֪Լͬʱ˶Բʦ
֪ԲʦͬһϢֻпǴġ
󽼵˻ʡ
Ƭ̣빫Ӱ󽼵˻ʣζĽɽҵĿͻҪܵľʦַ񣬾ζҪ˳ӦܳĲ˵ֱӵĳͻ㻹Ҫͨ˳ΪʥˣǽȥǺΪСԲι˾֮ǰģͣٿţΪҪ
û˵ȷ˿Բʦ˷̹Ȼˡ
ΪԲʦԲι˾ϵͳͻȻôĸı䣬ôֻʣһܡ
ѵҪΪ˾쵼㣬Ҫ˾Ļϰ
˼
Ҳˣ
ͷôԲʦͬһ磬ʱڵôѡʣģʽͻȻת䣬ͬȤҲǸΨ²ҵļһ
˭ѡĽڵ㿿ǰ˭մ⡣ѡڵԽԵҲԽңΪƲڣ֪ȽԲʦʲô
ɡɫһ䣬ͬһֿڣлζȥⳡ񣬷ԲʦĺܾܿͶˣ
˼壬ϵĵͷ˰ɣȻܿԲʦҶǽˣǼĿԸߣȰԲʦȥһͳ£˲һϷҵĿͻüѻλø󽼡
أʡ
÷ĻҲ࣬ôŰɣڨЦһѡʵļܣڷˡ


1039 
ã빫ӣһ¶Բߡ
ͷû׼˰죬Ĳͬһô죿ʡ
Ĳͬһ磬ô˾֮ǰһУûκ塣㲻ҲûϵѡеһԴϡ
˵꣬תԲι˾
ʱеԲʦǵѾɵĽӴ׼̡
˾ӦöһЩƣ忴ǽʲôԵһЩö
빫ӵ״̬˽ӴС
嶢״̬˶ʮӣ˿ͻӴ
ת˷硣
һ빫ӵ壬΢΢ҡͷʦ֣ˡû취лҰѿͻܾˢĻ
²ʳˡ
ͷ֪ˣпԲʦӦö˷硣
ǻ̸
빫ӿ壬ʳ⣬ߣȴˣܺʦһ˰
Ҳôôġһۿ˷빫ӵ뷨ЦЦ˻һӵɿС룬ӷɡҲзġиоɹҿܾ֪Բι˾еˡ
빫۵׻һ˿įǣǿܾЦʦ֣кʦִһѾ֪ˡ
ߣǳȥԲߣȥӦú֣ѾвԲʦ׼ˣҲץʱ䣬㲻Ҫڷþˡ
þã빫۾
ųԲʦĸţƵʱȺܳûôɣοﻹиʥġӦҪþˡ
ǻʲôϿ빫ĿƵĿ壬ߴٵ
ãЦŷ빫ӣ˵ͷ
빫ع˾վһ̣ͣĶʦ֣˳ͻҿԷԼרİġ
ܴ滹ǴһáʲôʱԼ˵棿
֪ʦˡ빫ݸһЦһڣЦߣȥҲʶһǸˡ


ĪһС͵Ƶ顣
ͷ빫໥ʶ󣬱⡣
빫ӵֻ塣
ŮԷ빫òҲǺ⡣
ѵ㲻ֹҪԿ磬ԲʦȿڣʽԲʦֻĸͬˣֻǵʷ˹һ֪ĵˣǵʤܴ󣬵ʵȻпܸŵķЩʵϰԲʦ
ʦ֣Ϊʲô빫ʡ
ֵĿ۷빫ӣЩ֣ô򵥵ⶼ벻ףôΪԲʦģ
ʵϰԲʦľпᡣǶԣǼʵã޴ļܸࡣΪ˲̭Ǻܻܿ伫͹˾ܱѧЩͨ𵽵΢΢һ㣬û취׼ȷжʵϰԲʦԸ񡭡
ԣǲ֮ǰˡ̾һϰԵĲ˱ǼðҺȹİʵϰԲʦȫȥźýǵ񡣡
ûͬ
ΪΣٷְٱֽӰУеǧɱΣС
Բʦļܷʤ
ûһģͷۡ
ʦ֣ʱ̫ˣһԲʦѡʱأ빫ӵǵҲûˡ
С룬ҲһҪԲʦˣȡľȡ˲һ񣬱Ͼȡһ˾ͶܣǵĶֻзأЩʥ˽ɣиָķҲûôöԸʵû취ȡģͻٰȥ
ҰأܲҲǰһ£ӦҲԼ˰ɣ빫ӵ
ҰûгָˡһΣҲԼˣҲûɵǰ񡣡
Ŷ빫ӵӦһ
ܴܼܲܣǹˣؼҪܵϡȻ
ԣʮһܣˣӦеΣˡЦ
ʮһܣ빫Ӳʣʦ֣һܣ
ʽģõġ˿Իع˾ܵĸɱ֮ܳΪɱﵣؼڲصù
һܣˬˡĽ졣
ҵļȷŵһߣȰϵļܴáΪҪ˼ɵͻѡļü߿ƣתƵЧ
ʦ֣ҵĹûá빫ӵҪʥ˿սĻҿԿ԰˵
״̬ǵˣҲû취ǵķͷؼǣ൱ڸѪˡ㱾˺Ҳǡ
֮Ըأ빫ӵ
֮Ը״̬ʹѵĸ״̬ȫָ
籾иָķԲʦܴĸӰ죬ʹ֮ԴȫϹ԰е״̬빫Ӳ
ͬģҲ״̬˰һڱ״̬⣬ֱʧһԱ󽫣Ϊʡ
ҿԱķè빫ӵ֮ñϻָ
С룬ȷŷţѡִˣ˾ܵĹȼ̫ߣһķèû취ѹı״ָ̬Ǿͱˡңʥش״ָ̬Ҳһ
˲ͬ빫Ҳ֪ѡϲףЩϧĵϧҸհѻΪˡȻûΪοסʥˣͺˡ
סһܿһȺ𣿷ʮʥˡһ͵ڰԼ繫С
ҲУҲУ˵ô죿빫ӲĿ
Ҿãͨأÿ󴵷ݡ壬Լ֪ļܣпͨء
ұüװ󴵷ݡĲȷ̫ߣó̫ʡ
ų󴵷ݣʣ£ˢøжȵļܻʵáСǱҪʦӣҪͿͻȥʦˢøжȵļܣ°빦磬
̫󡣡Ļ빫˽ãΪԼᣬӵϸùˣǼܸˢøжȣӳޡ
ЦһѡһҪѡԡġ
ԡͷڶܴʲô
羭֡޳ܵĸ°ѡļϣҾÿƼ棬ʵˡ
һưɣ룬˾ƾֲܿƵˣܱԼȷ羭ָãңޣԣڴƵʱ죬ؼʱ˵Ťתơ
ЧļܣҶԽܡЦӦüأ
ʱɣҪüܵǳ֤Ѿ޷ˣʱ
áϸ¼ϣĵ˵ͷ
أ빫ʣʦ֣ѡʲôܣ
Ⱥͺ̧ô忴ŷ빫ӣƬ̵
ȣʹô˼ܣĿ
̧ףʹüָܺᱻװײ̧ߣ
ȣ빫Ӵסˡ
ȱ̧ǿءܷǳʵáҪͻȥʦӣ˵°빦ңʲôģλλļùˣ̧̧Ҳ̧ԼҲԲʦļܡ
磬ɡ
͸˿Ͳ̫ˡ
Ͼ磬һ͸˿򳧲ס
Ƚ֮£ýƷļ́׾ʵöˡ
ߵȼķ磬̭֮༼ܣСǧɱ֮ǡײͷʧȵȶԿԱٹȣ޵˺
üأ빫ʡ
ǽɣһݣ˵ӵļܣĿȻᣬʵ겻ɣӾӣҲ̫ˡ
á빫ĵ˵ͷ
ͷأʲôܽȥʡ
Ӱ֮ľͷˡ˵ܣͣƬ̣ʳΪ졣
Ӱ֮ԶĿ벻ĵط֣
ľͷˣͷʱĿ֮˶ʧȥж
ʳΪ죺ʳᷢ⣬ҳζ

ʳΪʱ򣬷빫һĭܿ죬ʶԼЩţæתƻ⣺ʦ֣üأ
󴵷ݺƤ𡣡󴵷ݾͲ˵ˣƤʱԸЩҪļһ˵꣬ͣƬ̣С룬εȽ⣬ܶ׼һЩͶ׼һЩղŵļֻݶиʵѡٻûʲô飬ǾͿԸȥˡ
֪ˣʦ֡빫ӵͷʣû˵ѡʲôطأ
μˮӱʱ򡣡˼Ƭ̣
һʼȥʡ
ʱ̫ҡͷʱȥã˵ҪݹΪʦû˵Ҫѧʲô취ĿͻȥʦһĿͻ͸ӰʦңԲʦһ磬ôķչñ¶Ҳͱ¶ˣûô鷳
ͷͲһûʰ磿ʡ
ҵģ𣿡ЦųըգۣһţңԲʦ棬˭ܱǸӦҵ𣿡


1040 ̽
ʦ֣Բʦͬһ磬ѡ㲻ͬʱô㣿빫ӺȻҪ֪ǽʱ࣬ԣǰŽȥġѡʱΣҪѡ˾鿪ʼʫʱأʱڵɲ߰أ
ͬʱסֻôˣûǹ⡣
빫˵ûһֱʵͬġ
ΣԲʦӲͬʱڵ硣
عʵ󣬰˭ʱ㣿
ͷûпеԲʦͬһʱڵȥʡ
֪ü¹ⱦжԸıʱ䣬˾֮ϣʱӦòѡ
ʦ֣ʱв죬ѡʱ룬ܿԲʦѾ淢չ߰ˡѡʱڵ㣬ǲ̫Կˣ빫ʣһһ࣬߰ʱ䣬ȥôԲʦʲôƶû˰͵͵һ󽼻أ
˾ˣ˰һˣЭϴҲԿ⣬С룬Ҿ̫ˡעܴ̣ЩԲʦаոɵ壬ûġ
ԡʵϰԲʦѡҲɵˣǴһʼʱȥҲռ˶Ĺ⡣ʱ㣬ǹĶ췴Ƿֲʮ󽼵ǻʵۣеĻϣǾͳϵİӣ̫ˡ
ͣһ£ʵûʲôõĵġ¾Բʦһɱ߰꣬ٹԲʦҲˡԣǰǰƣкĺô
빫Ӳ֪뵽ʲôٿغˡ
ɨ۷빫ӣЦ⣬²ûãʲô֪ˡ

صԲι˾ͬбɨһۣûпеԲʦ
Ҳûá
ٵ͵ȼԲʦİťҲ˻ɫ
ǰʮȨҲˡ
Բι˾ôıһ
ңǶʱĲ²ƺҲ棬Բι˾ڱ֤ÿһԲʦֻһĻᣬֻܱ֤ʱͳһ
ҡҡͷԼƮƮѡ˽İť
Сʱ
һƽƽ걻˹
ͷԲʮ꣬һ򵥵˶װƲⲻͣһһ뾹Ȼǵʥˡ
ͻʱ
ҲڻԲι˾ĿϾӡ
κ˳˾ᱻ˾Ĳο˾ղƷ
ϢĳͻĽµһָ硣
ͻһģˤվ壬εĳЦЦԲʦ𣿡
ǵġͷһָǰӣ
ɨһ壬˹̨Ķ棬һ˿ʣܰҵʥˣ
ǩЭ飬һʵ롣Ҳ˵ϻֱó׼õЭ飬Ƶǰ
£ЭԵһǰԲôҲҽܣҲѯʿͻҪǩЭ飿
ѾûǮôһԸҪ̬ȣ
ԲǩְЭ˻Բι˾˻ƣܾͻ⣬ȻҪ̽һ
ô𣿡üë
¢Ϲ˾嵭ĵ룬ǩ֣Ļں棬ˡԶ͡
ţơڿ壬Ĵָҵǵʥˣǩ֣ʵ֣
Ҵ˸磬ұɹ˵ܲܰʵ֣
ڴ㵵Ŀ壺ļٵģ
ѡţҲѡǩ
磬лܺú˵𣿣ڵ̬¢Ϲ˾ҲǸ˾ǣܵҵŰɣЭøҿǩ𣡡
ЦŰЭ˹ȥ
һñʣһְֻסЭ飺磬Ǳߵޱʯ𣿡
ġͷ
ҿǸͨˣԲεĹܱ֤ȫ𣿡ʡ
ܡһյ磬Σյʱͨǻȱ֤Լİȫ
Э˵ԲʦαͻȫڲĿ壬ЭϵһСֵ
ЭҪǸһԼսȨԲʦСЦڣǵʥˣܿҪΪеģƽƽһնðĶôף
еڵͷ壬ĵһԲιˣǲʵи
ܣ˾ˡ
һִʵ΢΢૵ˣ
ˡͷ̾һڽţһֱ۲Է΢飬ȵȡ
ڣȷϣͻһͨͨķˣûκĵط
ڵ۾ﻮһ˿֮ɫȻһģЭǩԼ֣ҧǩˡ
ǩЭ飬һˣҵͽˡʲôʱ
ʮСʱ󡣡ջһЭ飬ĵ
Ҫʲô׼ʡ
ѡһ书ɣȷ˿ͻֻͨˣûΪķϡ
ɽɻڹţסˣڸҿЦҪȥʥģѧҲôѧɣ
·ҪһһߣҪһһڳԡ忴ҡͷǸͨ˵ʣҾǰѡƷɾ㣬ʲôڹˣȰѻ˵
СƷɾڵĺʱӿ࣬ʮûУ
ӦоСùĪ飬ֲ๦ˮһĻӳ˳һ֣ɢңװоת𵤵ĺ«ɵ˹̨ϡ
ҰɣɢȴֲңֻſˮܰԲˣ
ЦЦرĪ飬ҡ
ڲǵĿˮٿʱѾֺõЦݣЦ۲ʶ̩ɽҵĻҵүүСܷʥ棬ȫЯˣԾĲңҴ򹷣Ҿ켦
ˡ˿ͻ㹻ģְɨһߣû⣬ԻȥĻڹˡʮСʱ׼ʱ
⡣æ
˵
׼ʥ·ʣʥ֤ʥնʬʥǹ³ʥ
һһɨһۣ
ԣԣҶй¶һ㶣ЦͷٲȻѾ嵱˸ɽֹĴǸ˹ʺ˵
֧˵ĴȻ˵ʲôǶԵġ

뿪ˣڹķ
ʼգı־Ǹͨˣκ쳣
ϸϸһ룬Ҳ̹Ȼˡ
Բι˾ѵϵС˵Ӿ綼ݻ磬ûбҪڿͻ٣ΪһССԲʦ
̫ˡ

ôһͻ˵Ҳһ£ٿͻ̫Լ뷨ˡ

ͻ뿪
ʵ磬һľϸ
֮󣬽ƺ°׵磬˽һЩҪʡ
˱ʣµʱ䣬˽ֵͷȡġ
ʱҴҶ
ɨͬбеԲʦ񶼱˽Уʣѡ㣬硣

ѡǰ
ûĻʱڵ㣬伪ѾݽΪʦ
գѰҴ˵ĸˣ˸գǿԳûװһˣغ˽Ŀͻ͸ʦ
͸⿴ȥɽïܣμˮӱ£ԶԿ̣һƬ񾲰ݵľ
Ƭ̡
һװĿͻ֣۾ﲼѪ˿һƣ֮ɫͷȴԵ÷ǳܣ壬нĴ˸кǰˡ
ڹˣɨһۣʡ
ˡڵ첻߲ݣˣʻ԰ɣ
ü
ʱȵͤҪ
ڹһϾˡ
ʻ뵱ʥˣ
ϲϮأ
ûдͻģͷ԰ɣ
лǰ佱֪Լ㹻ڷܣǰİһʵĶԲԣЦЦ͸濴ȥĶ
μˮϣĵط
ǲӺĿʼ𣿡ס
ʲôģ
̹ſٵأַʱ򰡣ڵǴ֮һƾ÷Ԫޣӵв֮ڡ
ʲô߰ġһۣʲôУ˭йϼǧʥ
ǰٳɵİ취һ£ŵʡ
Ҫȷʣʺ·š忴һۣңҲ̫Լһ£ԲεĲֹһˣһ˾Ҫչ˱˵룬̫Լһ¡
ǵҲǳʥ𣿡ʡ
ǡÿ˵붼һıȽף˺ޣŵ˾˵Լʥ


1041 ķ
ڵͷʣǰôԼ
㡣
ŶӦһʣֵķòøԼȡһ֣
ɨһۣ˶ܣ㲻ܡ
Ϊʲôơ
ҪΪʥˣĸʥͷԣֶ֪ġ㽫µʱѵĵһ£ͨˣõС𣿡
һ£εĵҲǰ
ҡҡͷ˵
֮ǰ
ͷ˳ʥķ
ܽڵķ࣬޷ʥ̳ʥ͹³ʥַʽ
ͻ̫ʥǾͲÿǣֱӿPass
̳ʥʥߵĵ·Կͻ˵·Ҳʵʲô̻ˣԼأ
ʣµľֻй³ʥһ·ˡ
£
ʲôĹܸŮ洲ˣ
ȵϷ˴ԣũٲݣԯƽµĹ£
칦£ҪķѶ೤ʱ䣿
ͻʥϰƵ޴ֵĸо
ڿԲʦԸڨЦһȡֻ͸֣ķ羰

ӵʱҴҶ
³ʪˮµ硣
ڴСеĳ嵽μˮӱߣѰҽӰ
徯ĿΧһ˲串ΧһЩУΧһˡ
üͷ
μˮӱתһȦ˻ǰȥ᪣ҽ
ˡ
ΣѡǽĵطڣﲻûнסļûС
ľ飬ĽӦһᣬи̷ͯӡ
ھһƬĵء
尵̾Ʋûı䣬ǳˣԲʦľͬһ硣
Ȼ
Ķ䡣
ͷ
빫֣Цкʦ֣ߡ
վһʮ꣬üĿ㣬һ
ʱĿڡ
ͬ³ֵˣ빫ӵʱֻһۣҲƲˡ
Ӥʵķ빫ϾһɫĳȹŮ·ʶĿ
ͻվߣеľǸСƵġ
ʦ֣ǹȻͬһأ빫ߣϲЦտ֮ǰһֱǻֿأأû𣿡
Ӧÿˡ
ʦ壬ײ˸Ҿипǰ˲赺ϵһԡ
ʦ֣ͽܵݵǳˡ빫ЦһЩЩ˲Լӳ󣬵˵⣬ֵʦ𣿡
ͦõġͷ
໥ʶһ¡빫ת˿ͻһ粻ףҪﻥɸԵ롣
ãҽڣ֣ҵǰݹΪʦ󽼳Ϊһ˻ʡ
ڡջ͵빫ӵڻŵ֣һ𣬡ҵǳΪʥȡΪ޽ɡ
޽ɣ빫ӲĿһۣʶʦֵķԸûв
޽ɣ磬빻Ұİһ£Цǵ벻ͻҾǿһݹΪʦѧһ˻ʣʱʦٹ֮ռԴѧϰ˵޳ɴ޽ɡ
չδļһͷ빫һЦЩεļһ֪ǼԵһ磿
ϢĿĿͻ֡
Ŀͻ裬ʮ꣬һĵۣװǻƵҡһëȡ
Կ龰翴ˣֵһĵȻżƳ빫ӵʾҲǸͨˡ
Ϊԭûװ磬ǸԼһʮǵ
Ŀǡ
Ӣ׻Ů˵еҪ氮֮ǣƽⵥ䡣
УһŮĹʶĿ˵ĸо·޶˶˵ԱߵԲλࡣ
Բʦվһ
ڡС˼ɲǼʧ١
òͱȥŮԲʦܿǲŹ֡
MBDԲι˾òЭİɣ
˼ͻͬʱзģгɣ˵ʲôҲҪԼһŲҾ徵ٲˡ
Ƕͦᰡתƻ⡣
ǧ鶨ģװõġһĵ⣬۽ǵƳԲʦ˲ʧתΪ˿ɬС棬ʲôԲι˾ŪЩô˧Բʦʲôһ㶼ǿͻĸܡ
ɫһ䣬ѹǵСԲʦأ˾Ͳˡ
Բʦиͻȫ񡣡һۣмƲ죬ǻǮģʲô
ǡ
һ㶣͵͵壬ͻȻʶԼܴԭˣҲû˸Ǯ¶
ѵ⣿
˸ۣʣҽڣ֪ʲôأ
¡ٵʿëҽܣҼ£ԣ͸ȡô֣ʦĴǣҴС飬ԣ͵һ죬ʩչԼĲŻʷôҲҪﵽĸ߶ȡ
Ѿòᰡ
ں
ʣʲô
µΪܳľʦ潪񡣡
ڣ񾭲ʲôԸܵĻף
԰ɣܳľʦ潪Ըɹˣζʤˣҵô죿
迴ͻȻ˵ˣֵʣǵԸʲô˵Ǻúúϼƺϼƣ˵ܻأ

ͷʲôû
ıˡɫ࣬أëûС
ʦ֣ҹˣ빫ʣһ˵ѡʲô㣬ʲô㣬صʱ䶼ġ
鿴ˣǽڶʮ֮⣬ʲô󷨣ԼټӲҵĸ֪ڵͲñ֪Լ٣ֻʣһܣͲ
ʱӣΧȷûİ˵ζ
빫ֵĿһʱҲ䲻ҪѧѧȮ׷˵أ
ûİһۣҿˣǲܵ
ˡѾˣ֪жԲʦˣ֮ǱȸʲôԲʦļʲôҲиӦ֮ߡˣ
ʦֵġ빫ӵһʱӦ
ͷ⼸ϣһ˶ĵط¶˰ɣָָǼֳͻŬŬ죬
۷ԻŪһͨڣԲʦӦҲûơңսʱ򣬽ֲڣϣʱͨӦòࡣ
仯֮ͨϵˣ̫鷳°۷ʡ¡
ʦ֣ǿԻİԿɲƶϳǵټ빫ʡ
Ȼе֮ϵˡЦЦڵӦþǸͨͷ

ͻ໥ɣͬʱ˹
µ磬԰ҺСܵԸǲǳͻˣ
ûͻһۣԸܴľʦû涨ܵľ˭󽼾Ͳܵܵͳ˧˾ӣüλøˡ
ҲУסˡ
ôСʡ
ͬõİɣ¿Ŀİĵ
ڣͬҲͬ⡣Ц̱Ͼͳ˵ףµһ·ˣ
ҲÿСղҲΪǵԸͻˣһϯéٿӣǶĻ쵼ľӣ׵ϽĻ°빦ֱǸĽԸʵˡ

֮ǰмƻͱ۸ˣЩ֪룺˵ɣӪ᪶꣬ôܷڣʱ򶫲Ҫȴһˣƽ׵ı
ô࣬һأЦЦԼͻļ򣬡ǵʦ񣬰Ͱʲô˼Ÿ߱ս԰
ҡӵͻȻһͣ۾ԼĵûͰ࣬һ齪·ûе˵׿ԭ·ߣ߳һԼĵ·󽼾󽼣ҵľʦˡ
ԱߵЩ±ƣôǾԼǱˣ
۵Ŀ£Ȼˣ˼ҵԲʦ׾ٵİ·߾ͶˣԼҵԲʦôôأ

ΧԷȷμˮӱߵȷûֱͷ峹ģóħ飬зͨˣֱ᪳Ƕȥ
û᪣ӿпȥ
ͻ˱ǰľ󾪴ˡ
ڴľһƬæľ
˿ĭûǸǷӣõˮͺשɣ
·һıֽʣ̳Ѿбֽ𣿡
ðź̵ͲǸķ磿
˵ĹͷһӰɹһ߷һֽ᪳š
׷óһƬ
ӰµֽǱֽ
һӿоһűֽչ˿
С̳ܱıֽͷͷȻһƪ£ƶ


1042 
ǼһɣڿϿֽˣɻĵЩվţ𣿡
û˴ʣͷòƾְʳ跢ʲô£
˿Ͳԣֵʣʲôƾ֣
ƾʱ飬˽Ҫݾߡûͻ˷У᪳еյıֽ۷£Ҳû˷ǵټ
ķнʿϵĿ¶ɫȴ޿κΡ
ڿתһȦıֽų˳·ɻȥˡ
Ҳӵϼ˷ݱֽĿƶҪƳɷɵĽడ
ƶߣʷе˽ģ֪Ʋߵĺıϻ޽⡣
ƽֻһ취Լƻֻһá
ӣĳ£ӣҲֱҪ
ʦ⵽ô£ôأʡ
ôСֵġ빫ӷıֽԲΣȻҲԲΣͲ˵ǰ𣿡
ˮ౨ֽŪˣǲ̫ˡڻΧ
Բʦڰ󽼻ᱻ͵𣿡˵飬еʡ
˵ûаݹΪʦûйϵ빫ӵֻҪܰݹΪʦͿˣ󽼵˻ʾˡ
סҲУ
𣿡빫Цʡ
û⡣빫ӵɫһ£ʶĵ
ԺڸԺԺչȫ˿ڴղ顷巭űֽĸ棬Ҳ귢չͦ찡ˣȻͬԺȨ
ͷֽٷꡣűֽϵЩһµˡ
ֽûԲʦκϢ빫ӵ
ƶӦѾӦԸ·׼̬Ƹȥ̳ػضʢ£Ҳ֪Ⱥʥô᲻֣
ӦûᡣŨصۣ˵ɽжʮˣһڶʮ˸ͷ֮ڸɵ˵˭Ҳˣ߸˭һԾ͸͸ġ˵ףǾǽͥʮλˡ
ûŮʫ˵ͻΪǰСһ̵˵ΪڣŮ洼ɺޣ͵Ľɽ
ڵǲĳ鴤һ£壬Ȼ˵ĺеᴩ˼룬ͨ

ʦ֣ʥˣʮɣ˵ı죬ΪʲôûԲʦأ빫֪ۣת˿ͻ
֮ǰУԲʦǿ룬ָ練ϾÿһԲʦЯļܶпܰԨ֮С
°пܡ
ڣһƬͣˮ඼ƹ㵽ˣԵЩˡ
ʽԲʦֻǵʷ˹һֱе硣
ӰӾУ֪ñˡ
¡
ǵʷ˹ϲһô󴵷ȸԼһBuff
ĽĶʵϰԲʦǽ綼ǵ͵磬ǰĿԸ͡
˵ΪԲʦĴ緢չ忴գص˵ûаնԸԲʦҲΪԲʦĴڸڷĽСҲ˵ںУÿһ˶ӡ
ֱֽһգ߰ɣȥҼܴܲĿеõʲôõϢ
Ҫȥ𣿡¼ʡ
ǰЦһۣҪܳʦڽûг֣ƶһĵλпܻ췴ЩӦ֮չԼĲŻɣܲܵͷʦɣ
µɫʱͿȥͷ뵱ʦΪ˽顣ھ߰㣬֪ƶûˣǱ߷ʲô¶֪˵Բ߲ż
ҡͷЦЦҲ۷һȺ˳Žֵȥ

ƶʲôǺúýɣ
˵ӹгߣ˵óʳ㣬ǲ᪲϶ˡ
˵ƹһֽʳĶߴǧ֪ʲôʱ᪲

;
ʱ۷׷ס
·Щżӵ̸۵ľǶԳ·ǲĿеĸ֮һ
ˣ׵ĴԽ߷֮·ڹ棬ٸչʮ꣬ʥ˾ˡ
Ϊʲô񿴲һ̲סʡ
۷ͻ֮Ըܻгͻǵ÷ֹ˹ǽǳ֡
ͻɫ䡣
¿ĿİͰ͵ʣǹ˾ľôҵ𣿻ͬµĿͻº֣
ҵоΪȽ֮ͬ໥ʹӺͷһۣҪʱҲǵĿͻ֡
ˣ
ͻԼͬ˿ĭоԼһڹ˾
΢һЩ
Ͼӽ˾ʼûʲôɫԼԲʦֶ֪أ
ǣΪһߣʵûС
˵빫ӵǹ˾ŶӣֻҪûܴ϶
ǣǲҪӦԲʦǰչҪԪʼϰ¿ϾҪ潪񣬵ڷԪʼӰ
ҷֲ󽼵˻ʣҲںʥԡʣʦа𣿡
ԸëǶһ뵱ʥأڸ̡
ûн꣬빫ӿ壬ĺˣÿһ˵Ըʵֵġ
˵䡣

ûǵƤö֮˽ȥ֧ʱʹ۷ˡ
ɸսԺڡ
ͷҵİԾͻȻһ⣬˵ͻȻ¶˳
ͻȻðˡ
һɧҡ
ǹ٣Χнʿʣô

˵װȴû˶֡
˿װװ
˵ŵͻ̫ˣҪôǹˣҪôˣҲûز
ʼλɳմιôͷĽƬ̣˸ʡ
ˣ佫Ѱǰ̣ͷͨһ̧ͷ֮ϵİԾº͵ĵ
ˣѰǰ̣Ϊβȥ͹ݣҪ÷ôֵؽƬ̣´һˣúүʴȣˣ´ɱˡҺţҽȥͨһ
л屧ȭ

ꡣ
һӵĽŲӵڴ
˺ڣ
һеԼΪ׵ʮڳӭ˳
˵һ˲䣬ϲ߼˹֣ԥһ£ȴͣȭһҾף첻Ҽоˡλˣ
˵š
õһߡ

ؿϹʵͬ¶֮ɫÿ˵·
忴ż˵ı֣תͷͷ빫Ӷһֵۣˣͬбǡ
Ҳƴǣȥ

֮ڡ
˷ֱ
ӶˡСֹı湻ġ
ʼλմ˷ϲſ壬ʵ
Сףգ˹ءνܡ
λ˵Ǻ֡ˣڲӦĵĿһ䣬ЦǰЩʱգҹηˣԤʾ᪽ӭţӦڼλˡ
Щ˽⣿Цʡ
ǰͻȻһգѪΪԼһԡ̾һʾ֣佫ҼҵҲһ˲˷롣ҲǴһƾͻȻĲͬˡ
ڼС
Ѱ۳˸š
Ȼ
Բʦֱ㴩˽
Ůʫʱ򣬼еıĪ׹䣬ձŮ派ʾΪɣȰ
ȴΪԼĵðһʱߣŮ洹Բѷһת衣
˱ΪоᴥŭŮ洣Ϊɽѡ
һϵб仯ȴϡ
ѡȻݺջ
ջ̡
ջȰջ槼ľ鲢ûжı仯
仯槼֮
槼޵ԱλͲš
ǵ£һյĴֱרᣬǿһ̳˼ԺԺѧԺ
ԺԱ磻ԺƳµߣѧԺרзʩ
޵·ˮԯȵһƳ
·ǰδеķ
˽Գ槼Ϊһͺ󣬵Ϊһʥ˿˳ʢ

˽ԷʢļΪͲţҡͷȴ֪ǲⷽ磬ȴ˵ȥ
һۣʣǱȥ𣿡
ķԱѧϰȥ˳衣ЦһѧꡣǰҵȷӳصĽȻ˳ƼꡣԴӳѧ֪ʶΪã˳˷򣬱ӭƶ֮ʱںڳ̸Ӧƶ֮¡
ͽţʡ
Ȼšʲôǰԣ֪λ׶༪٣Ҳᱻڳꡣû뵽ȴȻ֮ͬǰõҲ˴仯
ĻʣȻ֪ˣǺүڳ裬˵ǵҰӡȣӰ漸֣


1043 
ˣĻԲʦһǵǵʷ˹ʣʵϰ漰ȡ
ЩԲʦҪ˽⻪ĹĻҲΪˡ
Բֻ֪ǵ֣ȴǵͿͻ֡
ò˵Щ
˵⼸Ҷûֻ֪ԺԺԪԺ鳤ơ
ԲʦĻǿͻ֣
жͷ߼飬ᦣ෨а֪־ܷãʹû̫ˡ
ʣʲô֮𣿡
ѧˡĿ֮ɫ޵иҵһ֮ة඼̾硣
ܲ
źǧ֪ʶأ˵ֻˡ
˸̡
ǿֳ֮ͨࣿʡ
û¶ʲôͨǿѧԺһֱĴͨĵ˷ʿһ֪޲ԣȻһ£ˣһЩءڳʱһĻùһͨһ˹ӽҲֻǴţûۿ֪Ǽ٣

ٷְٱֽӰУ
ͬʱں
ͷɨһۣڨڨס˿ڣжħĵʡпƼҲˣôٷְٱֽӰҲˣ
˵ĿǳܱڣЦʡ
ǡҡͷһˡ
ٷְٱֽӰУĻŵͨ𣿡ҡͷ¿塣
ԡҪ֪£Ҳûʲôģ̹Ȼ
ͨ𣿡˱ɫʵ
磬̫ˣûоٷְٱֽӰжͨʹˡ

ֻ֪ĿĴò֮ٻ˽ӽ˵²£帹һͷͨȥҵ᪵Ϣбܡ
סӦһԸɢȥת壬ʣʲôҪ˽𣿡
ûˣʡ
ڳ迪˼ݣЩ֮ѧԺȥƸΪԺʿûϢˡҲ֮𣿡
ȷ⣬Ԫʼɽĵӣ˳裬ԺҪ˷һˡ岻ɫĺ˽һѣͷǰһס
˸ãǻ֪λıأһԵļ̲סʵ
ô˵ɣѧԺλǶᣬҲᡣ忴˷ڳһۣǼ㼧עء
ǲСһǰ᪱ΣѣƶַԺפأܹԱƹܾӶҪ֮Уߡ
򵥣϶ͱ췴ˡЦ
⣿ʱŭˣ񳯸죬ҪǱ泼Ҽ𣿡
ڳ㶼ߡ
ɫҲ̫ÿ
Ȼأڱ췴𣿡ĿˣƶָķأԺǵ˿ղһҪָūݡҲµûԺ߲Ժһڳ˽ɣ
ΪԺ̵ĳԱûп·ŵطιԱ
һȭǼһʣʲô˲ҸĿˣ췴ǻбĻ·𣿡
ɫȻˡ
Ҳ˳Ĭ
ڣڳҲɲǼû
ͬסˣĿСףȻû뵽ȻһűֽпôĶ
Լȴʲôû
һλ˵ЧöôըѰ
ϧˣ
ʦ֣ôҪĸūƶȵģ빫ֵʡ
Ѳ£ԶԷиͻԸйأūʱЩѣ⽨Ƹĸ׶ˡ崫еԼˣŪ˸Ժҹһһͷ⽨ľƳɣô㣬ūƶǱϵġ
ͷô»ҵİɣ˽
Ҫľ´ҡȻΪʲôͻȻؼڵϣѼӳ˻϶ԲʦĸֵĴŭѾþֵļʥˡǸһ籾ȴ밴ԭľƽʥһֵĻᣬԭӦôٴ˳˳İͥλˡҺôҺõĺг档
ҲԲʦд˰̲ס
һԲʦҲпǿͻͷ򼺷ЩȵѣεĴ
ͻɫĪһ졣
¸оԼܵӣ̲סŲӵ꣬ǲ
ͻһɤӴ˳ϵ
˵ĿⲻԼͬļеµϡ
ڨڨĵͷ
ЦЦĿ˼㾫ͨԣӦĹˣȻĹʹδҵ
һͣȻվʩһ񣺡ҡ
ܴ̣㣬죬ɾˡЦʣµ齻Ǿͺá
Բ˳񳯸˳̣Ϊʥʱ죬ǻڲ塣
мȨ䣬گ·ࡣ忴żڱ˸ɡ
סĥ˵ļ仰
ȻʲôگɻĵûŰɣ
νļԺͲԺǷ˾Ȩ𣿡ЦЦɵļʥˣӣͨԣ˲һ䣬ǰΪˣƶĴ󻷾£Ըŵġ
¼ֱۣ⻰˵İΪһԲʦ㲻Լ̫
˼ƵԲʦ˻żأ
ǡϴɢ׵貽ƣЩʱգԺ᪽֮ʱ޻תˡ
ۣȥЪϢڿһɢתͷ
ˡЦЦҾ
ͼλȥƫϢԹ˲ؿԼĴӣԸ
ǡ
忴һĻЦЦؿȻţڼУƹܴܵĻǼ
ûŹ֣
Ĳؿվһװ

뿪
ڡ
ʣ᪵ڳ
ɢʣЩԺδɽеĵʿ𣿡
Ȼ⣬Ǳ֮ˡǰҵΪ׼ȷԴ볯֮һ䣬֪δںηи˻ţЩûŵȴˡ֮󣬸δŵƾճ֣ҵ͸㲻׼ˡ
ףЩ˵ĴǺǻʡ
ߵ¡Ĭ˰Σ˵ôһ仰
ףȻΪˣΪʲôǾ֪˴ˣؿʣңΪҲڸԣǸͨˣ˵Ǿ䡮꣬ǲǺιʣ
ؿ˭˭һأҡҡͷʵ֪ڶٸ˵ģÿһ˳֣ҵһֱ֮ǰһʮΣҲ˵֮ǰİ꣬ʮ˼䣬ֻϧ㲻Щ˵ְˡ
ףΪβ˵ĵǺǻʡ
ͷȡ˽ǮϣݼףöǮһ˲䣬ֱϡ
һʱ䣬˶סˡ
ϵöǮаֶһΡ
δεĽǮֱ档

ɵĴסˡ
ףǺ⣿ؿʡ
ˡ뿪ķɬͭǮֶڲ⼸λǴͷؿȥѰ򲻿ɵ˼λˡɢϹʡ£˵һ£һʧ

Ϊ˰ס뿪
庰ס跢ебֽһݡѼԺԺйԱҲһݣĵͼҲ
ǡ嵹𾴣ʲôҪ𣿡
ʱûˣȸЩɣȥɣǱʲôʱҴϢ
ǡȭӦһȴû뿪ǿڵˣδ⼸λĸմ֪գպƺչЩ̫㡣
ڣ£ЦЦһһ˽ܣдǻۣڷ֮ʱ𵽾ԵãƽɸǶ
лϲѸٳ˸
ӿˡ
æΪӵǧ֪ʶĴԽͣΪС˵ĴǻۣٲȽ˼ԺͲԺλͬ
뿪
빫ʣʦ֣Ǹʲô
᪣ͻȥ˳裬̽һǱߵмԲʦܸܲǸһѺ
ͷҴҰڷƵԪ˵ĹϵҪԸ˵ܰȡ壬ٺЦ
죿
ͻͬʱѱĵĿ⿴
֪ˡͷ
ʦ֣Ҹһȥɣ빫ȴЩǣﾭӪ꣬һȥһΣվͲˣһ໥֮仹иӦ


1044 ߳
ͷսδӦս£һչĿɨ빫ӺСףƲǣ
ʦ֣ǱаٷְٱֽӰС빫Ӷһ͵ϲĿ
ҲãǾһȥЦЦӦԣʱϵ
˸OKơ
ԲʦٯٯоԼԵļͻڷᡣ
ȣ
һȴ˵ĶԻʦʦҾΪͻӦ֪Ȩ񼸸ľͷһǰţǱݡ
ͬµţǰС׾ȻǼôӡ
Ҳǰǵָ߼𣿡ЦĿżˣˣùϵŻƽơ
ؿţһ˭أµ
üΪʲô˲ؿɼǣбһۣΪԭԸ˵Ͼһ˵ˮп
Ҳһ֤һλɣӲķ
ڳ裬Ѿ֤ǵҲֳ˶˵ӡ빫ϰѴĿͻԶµıЩʧ̾һ͵£ֻҪǱֳ㹻ȫ漧ѡ̳ˣǣԼš
Ǳʹ¶ʱǺǿתƻ⣬ðɣЩص㡣Ϊʲô̳аٷְٱֽӰôЦļ룿˵Ҳˡ
ںҲɻĿͶԲʦ磬ʵ̫ˡ
빫һ£ɫŹֵĿͻûҪͣʱǾʲôˡ
ʲôеʱˣʲôǾͲֱ˵𣿡²Ĺ档
ɨ£һѪ᣺Ҳڵʱץʱһ֮⣬Ҫǿǡ
Ѫ᣿ڿĵѪᣬЩ
ԣȰЦ
Աߡ
º۾ͬʱɴˡ
ת׼˵ͱˣ¶ûС
㡭ٴǺ˵
˵ˣǵ᪵ľʦͷԣֲĵɨһۣһĪ飬ִĿϣũҵҵĶУо͸ˣɻڶ⣬ȥƼһʱ̴Գᣬһ¿ƼˢԼ
ʲôʡ
Ī飬߿Ĳ
¿Ī飬ٿڵѪᣬаٰ㲻ζķǣװ˿ƼϵĪȷʺ˷磬ǲеԩˡ
촽·ŵ̬磬˵ûҪ潪ģһ㷨û˵ȥɣ˵սϵǹۣС첲СȶģһиʸʲôĹˣҲæһǣ
ͻ뷨̫࣬Բʦ˲Ҳġҡͷ汻ʸˣֻܹԼá
һԣס˸ս
˲ƽˣԲʦһУչ˿ͻʲôĶǼ󡭡
ǲǵİţлˣ¿ãʡ
𣬱ô࣬󲿷ֵʱԲʦΪͻǵġһѪᣬһĪ㶨˴ͷĿͻҡͷЦЦ̧ӲǵĿˮת壬ͷпܵĻҲҴ̽һµϢҾҺжеԵ
ĺ֢뾡ˣеŮ٣Ȼһ֪ȸߵġ
޸ʵЩˣˮнȳ
û⡣ͷӦ˵ܣվԭ򣬸ƺһ£ҲӦõġ
ϲС
ƨԡһۣͬһĪ飬ôսûпʼҲһԼѧʶˮƽ˷ϲ񣬽죬ѵǼ

ͻ
ͷ빫ӴǱ˼ʹ˸۷᪣ȥ
ûסڻĸˣΪСתͷ˸췴⣬ͷͶȥˡ
СͻȻ뿪ü˸ۣʳ輧ԴԴϵͽ˹䣬˵ıǰ̣໥֮仹ʮֵ裬ҪѰ취˴˸ģȻҲܽ˶˽һЩ˵ı죬Ƿͳһ档

ʦ֣ε̫԰ЩԲʦҲ̫ˣ߰ˣȻֻ¶һٷְٱֽӰС
Ʋ֮ϣ빫źʱ⣬ѰʦȤĻ⡣
֮ǰ
ûйԲʦһ鷢ԣڽ֮ǰ롣
ĲͬĲͬȵȡ
Ͼ
Բʦ̾ǿ᲻ļܣЩܶ˵޽⣬˽ȫܵԲʦ˵֪˶Էļܣȫǰ⣬Ӧԡ
ѡں룬֮ǰԲʦ¶Ѿǰ뿪硣
ڣƺƲĳ˾޴ƫ
ֿܡյĵһĵȼ̫ߣʵϰԲʦòȡ׵İ취ķչıȡ޴棬磬ΪʲôģϾʵϰԲʦЩִ֮ģͻȻ磬϶вʵʵĻ룬Ź˾ΪҪԣɵҲȥ̶ٺô̶ٺô
еӦǴ˵뷨빫ӵͷգ۾ʣأ
һǿԲʦˡתͷ۷빫ӣͳһսߺ˼룬ǳΪһŶӣûԲʦΪ͵ڵľ档
ǵʷ˹빫ӵ
ǵڶǾûˣǶԲʦԹ˾ܵ˽϶ҪʵϰԲʦӵ̡ңǴм࣬ʱ䣬֤ǸϲȴļһеԲʦչԸص㡣
ȴ򣬻Ǳʦֺˣ빫ЦңǸˣȻϤǵ񻰰ɣ
С룬ҪСκһˡЦЦϤϤԺͲԺһһǻ˵֡ңһʼϤ߰꣬İҲܱϤˡ˵ˣһǶѵ顣
Ҳ˵пԲʦǺܿԵʮܣ빫һ
ˡЦ˶˽ģңǱߵԲʦ漰ȣҲǵʷ˹ˡ
һأ빫ӵǵʣ˾ļ̫£༼ܣ飬磬ǧɱС򡭡
̸̸̸ͷֻǣȻһơ忴˷빫ӵĵģЦЦңҲԼڷܶ滹ʥڲ֣ŷأ
빫ӵ˵ͷ

᪵裬ˮءƹءƹءءضѵʿ
ͨĳڴľ·ջĿһƬٵľ󡭡
ЩҸЦݵũ߹ˣԲ뵽Ҹ˴ʱһıҪսӡ
ͷ빫˳ʮ⡣
۷Ծƣ峤˽ѵ۷ˣʡĵ¶
仯֮Լϵˡ
嵱ڡѧ˴óǱܱߵĸѰص򵥵Ļױһ˱ͳһ޶ˣ˳·׾ٵľͻ˳ǡ
һƬˮ棬ĵֵַ̣Ƿ
۵ĽĪԱߵ˫һִ
һԺһԺ
õ¹ŵ佨񣬰ɫǽ棬ߴӣŵǾȻ˲£ִ⣬Աߵȥ
վڹ֮⣬빫ӿִڵʿݣʦ֣ô죿Ҳȥȥô飿
ǽȥǳ𣿡Ц˷빫һۣС룬Ҳ̫͵˰ǲüܣǻ𣿡
ôŪ빫Ӷʱ˷Źˣէһ磬ţ䲻Ӧ
ԺЩĹԱҸҪĽɫװײ̧ߡ峯ԺķŬŬ죬µԲʦǵʷ˹Ŷӣ϶ġ
˵Ĺ
ԺĴţɫţĻƷɻͼ˳һߣһͷԱߵ̸ʲô
ˡ빫ʹ˸ɫ
빫ӺԥĶԻƷɻʹ˼ܡ
صļŵͻȻ
һԺװ׳£żñӵĺͻȻðվ˻Ʒɻ˵Ķ棬Ƕеֶġ
Ʒɻ˻ûӦʲô£
һɫĹײͻȻ֣ײĸǴ򿪣ɫţϵĻƷɻ˽ȥ˹׸ǣ׹䳾
Ҳӵָ£˳ɿĵѹײĿ˼ϡ


1045 ڶ
ʲô
ͻļ́׶˻ƷɻĶһûǻײѾѻƷɻװˡ
ڸһЦϣײһ̧
װ˹ײĵĻƷɻѹײĸĵֱ죬ǧ֮Ҳ޷ǱĹײķֺ
Уװĺڸ翸ڼϣ·
һĻýֵ˿̷׷פ㡣
ֳȷӦһν㿳̧׵ĺˣһڸϻ䣬װûһ˿
̧׵ĺ˻Ȼĸţ΢Цڶ˫ۣǰˣװײѹĽųϷһ㡭
پҳƷɻӹڴְѹײĸõ죬
ֳ
ֳ
Ʒɱ룬ƷɱҲγУ̧׵ĺһͿ
ܼ͡ǫȲ˺Сġųŵֶӡ
һȺ̧׵ĺڸ粻˼ͣרעִԼ̧Źײǰ¹ˣںײɵǲǻˡ
Χ۵ڷ׷ױá
̧ףôǰǰˣȤ
˾ŵֿײֲʱǿǰһĻԶԶģ´ŭ˻ˣΪԼɱ֮
Բʦ˶ݵĸ㣬ȼѾģͨƽҴŭȨ
Ʒɱ˿ˣֶײġ
ǹײľ˺˵ļһ㣬ǻƻƣ˿
ż˽˵Ķ飬ѧüײģѹײĴǵļϿߡ
ڿ׵һ̣㵸ͺͬ貽æ˳

ʦ֣Ҳȡܣѹײ̧ʲôطȥŻ飬빫զ಻ѡ
Ҳûùܣȥ֪ˡµĿ̧׵Ķ飬ֻͷԺķ򣬵ֳôĶԲʦó˰ɣ

аһа
ٰŬ޹ƷɱڷӦ˹ȥѧԺЩõ֮ˣаֳ
ѣɿѰֱԺȥ
ƷɱڹײĵΧ׷ŹľǰУ˷

ͷ빫ӲȺУ鿴֣˲٣Ҳõı¶
ֵ˶ˣǵĵҲʹ
ײ˭
˵
ڼԺſڱĹײװ˽ȥ²ǵʲôˡ
Уرࡣ˵ڲԺһ᰸·ϳƶ˵²Ժλ˵ıأ
ǻˣ˭֪ԺĴˣЩ˶ĺ£ǵľô治iӡ
Ҫ̧ʲôطȥɣò˰ɣҿײﻹأ
Ҹȥ֣Ŀ̧ףͷһοǻˣҪǸˣǸɢ˲ɡ
˵ǣͷһҼҵļТӣôңҴӷҲҪҧһڡ

һĹ
̧׵Ķ˰֣˸ˣةݣϴ÷Ⱦ㶼߳ǵĸۡۿǰѯıߡ
÷ֽûպˣڶǰ˰޼¡
ΨйľڵĻƷɻеԽԽܣܣپᣬٹյʱ䣬Ҫɱˡ
ֳţѾȥѧԺĸˡƷɱæ
ĸˣΪС˵İ㣬ѰǹӣɱơƷɻܻӹľڴ
Χʿԭפ㣬ԭصȴŲ顣Ʒɱ˱ѣæָ£Χ۵Ⱥ
ʦ֣ô죿빫ӽŵĴ
ʲôһȺӣһʹ۷ͻŪȥˡص
۷ɫţ𣿡빫ӵĵĿűǣɫţţҡͷԣȻȺа
ʲôʱţҲܵˡһ£С룬ݺ÷Ҳװ˹ײ̧ߣţҲװײġ
ɫţʲô̫죬֪۷ܲסԲʦģǰ¶ʧȥ̽ˡ
빫ӵͷ
ȺѰ÷̳سֻӺˣ̸ʲôͷӣҲװײ̧
һʱ䡣
ӹľ趯ŤŤȥֵĸһ˶ˡ
ǣţĻƷɱҲ˼飬ľפʲôҪѳڳװľһ𣿡
δ䡣
һӺ˺ȻǰѻƷɱһֱΪԼҲҪֳĺ󳾣תҪܣһգĹײľɫţװ˽ȥ
װţĹײװƷɻĹײĴȦ
ɫţڹľֱУƼͨҲײǱĹľ
̧׵ĺҲӳǼǧصţ˼ϣһ޶ĵ˳ֶȥ
ţҲװˣ̧ȥֳ𣿡ƷɱȻû˲ţľ
ĿڹľУ죬һƬȻ
౼ӣһʱ䣬ʲôѹסˡǲŲںĹײװǲȨأ
ֻ֪ƾճֵĹײװˣһװ棬·ûˡ
ͻȻöȺм⧲Ʒɱ뿴˸š
ƷɱҲѣУǣ
һ롣
빫ҧס촽۾Դһߣ΢΢һЦȻҳ˫գЦһ̣Ʒɱ·𿴵һֻСè䣬·۾￴췱ǡ
һ˲䶼ˣס͵ɿͷ֣ߣߣȨĳûпǡ
һ£תͷ۷빫ӣܵȺ֮Уʧ١
Ρ
ƷɱŻعԲ̫ѣ촽ૣ侹ɰŮӣĳȢ֮

üˣСʡ
˸ȣû뵽Ч빫һЦȻ̧ͷ壬գ۾ܷʦ֣ҡ
һ˲䡣
еķ빫ȻһСɰˮ۾ﺬỨµһ˵һ㣬鲻ԽҪϧ
ָĴջ䣬鲻Խĸӡ˫֮ϡ
빫ӵʱͽסˡ
һ֡
ܿѹŷ빫ӣʣ˼ܣ
빫ӺӵĵͷҶʦ֣˾ļܹȻܰԵأʦֶܻ⣬ԲʦһҪССˡҶʦдģʦѾбҴأ
ҵȻ֪˾ļܰԵõѣԾռ˱˵ķ빫ӣֺֺЦԺҪüܣʧһܻţһСģˣҿɾȲ㡣
֪ˣʦ֣һΣԺ󲻻ˡ빫̧ͷ壬żأ͵ǰһССԸˡ
۷빫ӣҪ˵
Ȼ
Ⱥһɧ
ѷ빫ק濴ȥ
һףֳֳ˹Ҵܵĺˣüͷһ壬͵ذγһ

ղŻƷɱþ˰취Ҳκβ˵ļ́׶ӣ˲䶪˹ײģ˫ָ߾٣ǰ
һָģ˫־𣬼סĳ
ײġġСġһء
ٷְٱֽӰƺ̧ףסˡ
һ롣빫ӳǱŬŬ죬
̧׵ĺ˱סлƷɱȥײǱߣŹײѻƷɻǾȳȴԾƲľ
ѣֻ»ԲʦˣľȻ
ǹ˾λͬˣҲԲʦûж⣬һ̫ΣգӦŽͬͻʵ롣
ӽסк˵Բʦ΢΢üͷӢﺰҲ֪ĿͻʲôڳĴң˴ȥΣգǺܲͬһ˾ӦûﻥԽ࣬Խܻ࣬ȡ档
ʦ֣òðװײģ˱Ƴ빫Ӵʡ
װͷ
δ䡣
һ˴
ײİԲʦ˽ȥٷְٱֽӰסĺѸٻָɣƶõĳһصԼĸλ̳δɵҵ
ɽš
ձװײĵԲʦͻȻ˻ƷɱλãԾųü֮ѾЩŭӢҪٶʹüˣ̧׿زסң֪ٷְٱֽӰеǿ󣬱ƼˣҿסˣܲǵݣʱǾǵˡ
λλ˵ĵڶܡ
ѾŽ˺üˣи˵ļܡ˺ƤԲǵĶ֡Բʦܻĵǲǵˣ¿ͻ֮гͻŽΪ¶ǵĵƣƶõļƻ˴鷳֪ж˫۾Բʦûôɵġ
ʦ֣ô죿빫Ӵʣ㶨Ʊǲˡ
ſ忴վȺеԲʦƬ̣ǲִ󣬾Ϊ뿪ˡ̧̧˼سܻ̲סġھͿ˭ס
ٷְٱֽӰкλλԱ֤ǸԲʦڷİȫ̫֮ǰɵ
Ľˣ
Ӧõġ
֤ٷְٱֽӰлᱻ̧״ϡ
ԲʦλλļܣҲ빫ӿˣϣԲʦѾΪˡ


1046 ȡʤ
ʧȥ˿Ƶĺֿʼ̧Źײ˳ߡ
ˣҵֳƷɱ
پة࣬ʹˣĥ
ĹܼҼ
ձװײĵʱݻʱûˣ֪Ǳˣƹȥˡ
̧׵ĺڸûа취ֻԲʦˡ
Ͼ
ۼ֤Բʦһеĺ˿סˡ
Ȼĵͬ죬Լˡ
һǸԲʦŽΪѣаΪͬ˸Ѫͷ
ûôɵģ
࣬ά˰ľ棬
갡
Ϊ˲Щʥ˵ĹעСĲ߻һУܵԼչǿͻͬʱҲʥ˵ķƻ
ƶҪƷһ
ˣܹͳٷְٱֽӰУؼĵط
ڿɺá
ΰƻչʱ򣬲֪Ķðһͷ࣬ܲ˵İѻƷɻڴ֮ͥװ˹ײģݺ÷Ҳװˡ
⼸Ƿˡ
ⲻϹ
УĪţװײʲô
±˲֪ļ
ôȥô踺ػʲô壿
ԣһǸ׳ա

ʦ֣˭빫ӿŲԶԲʦʡ
ҰǵˣǰӰǰӹˣǵʷ˹ˣ˺ͰĿиص㣬ĿȻǲȴЩӲԣֻȺǮеһǹҵˡ
ȡ𣿡빫ʡ
ȡʲô忴۷빫ӣ˵ǸС߰ʱĸûô׷ֻ·񣬸Ҳģȡк档
ɵ𣿡빫ʡ
徲˼Ƭ̣ã֪ļܿƽУ˵ʲôʱõأ
ôһĹ
½½зʿʼ̧׵Ŷӡ
ȥŵģаڼ̳䣬ٻ׵ģҲϯѺġ
ֲһ㡣
ʦ֣ǽɣ빫ӵ
˵ͷۡǡİëͷ룬ȥڳ谲ʦ𽻸ʹ𣿡
һֹ
Ȼ𣬻ΧЩ֪롣
ִԲҪڴΪŰҷ֮㣬ٹȥ
ѭķĿӹ˵ʱһ£ǵ˵ͷתԲʦ֣ҴƬ̣һؿѧԺȡľܲ˵а
ȥԲʦ
һ䡣
䣬ӵһһȻ뿪
ʦ֣ˡ빫һ£ʣʲôΣհɣ
ôˡڨЦһС룬ԺûаգҪЩ޵֮ʹáŽʲУűԪʼɽ˭֪һﾹȻѭŴҵңԪʼͽٱҲмֵа
빫̧ͷ壬΢΢һЦ˵ӡʦ¾û׹ǸҴҳġ
һ
ŶҴҸ˹ֳ龰ǲ죬żһ𼱻ǵĿʼѰԲߡ
ʱ
̧ŻƷɻĹײģѾƽĳˡ
ʿǻæرճţסĶ飬ڸ̧׶ȴ׼·һϰӲײ˳ţ洳ȥ
·˻Ȼ
ԽԽѾвµСӣĶ棬һŤһŤѧ˵Ķˡ
˵һԲʦ֮⣬ûеڶԲʦ֡
൱ס

̫ʦ֮˷ֵŲÿǵĿ֮ˣѰܽǡ
ٰδԲʦ´ҵԲʦ鵽˵˵У򵥵İ취ǱƳˡ
Բʦݵȼܸߣ̫ʦԪϳƴӣѸٷԸ·̧׶飬ҰŲÿһɵˡ
ֶζԸͨԲʦУû޵֮ˣҲûްץס̫ˡ
۷ã˿ξͶŲ顣
սûʽʼڵ޵֮վ
۳ŻƷɻĹײ̧ȥϹٵˣûеڶԲʦ빫ӽʧȥģʦ֣Ⱥһôộ
ûдǵĵ߰ɣ峯ԪϳȸɵƳһۡ
빫ᡣ
ûѧᣬµѧ˸ʮʮ
ѣƻײˡ
һԲη񣬲Ǿ飬ȡʤ߰㣬ҵԧ죬ȭʦ
˲ͱǷ
еߣͰǵĵߴ˶״̬ǾӮˡ

ڸ͹ײĴתۼװ˼͢󳼣˳ŲͬĽֵʼǵıݡ
һʱ䡣
ڵ̧׵ĺڸ磬ڽֵϺֱ
άֺõһλˡ
һĹ
ڷһ紫˻ʹ֮ڡ
ԺĹԱܳ쿴ʲô£
΢΢үմӻʹðͷէһƣ˻ȥСȥˡ
üһ
Ʒ׵Ĵ󳼣һһȫװ˹ײģαسȥǸ
ǲ¹ײģµû°

ŽԲʦŽֵԽԽĹײģɫɷף̲סֹûУ㵽ʲô
˵ţеĽҪ
һ롣
ڸ罵٣һתֽ˹ײġ
ܻٴʹλλʧ֮ڣ֪ʲôطȥˡ
λλվ֤ÿζԼںʵλá
˰㱾ȻղװԲʦĹײﴫһĬԼصĻ
һ£С룬ѹײļһų˭
빫ӵͷ˺̧׵ļܡ
ڸ͹ײ˲ʧ
һۣͷڵļһ͵شӹײ˳䳾һԾ͵ذγеĳܣŭȵ˰㱾
ţôģסˣʲôĵطķ̫˰ɣ
ɺܿ죬ϳԼλã㵵ĵ裿

Խ
ȷݣɵһ֣üһԲʦҲùģһ˹ôȥ
££ǽˣȥ˼ܴ
ʱ
һһߴ쳹ÿ˵Ķߣ˶סˡ
ڡ
ΨбıĺڸǲӰ졣

ͷ빫Ӷһۣͬʱ˶ԷֱƳһ
ܴװƣûʲôɱˣ
˭Դ¿ˣѡһļܣ⼼ܾ͸ϻźð
ȻİӹԲʦûϸɱĵϻ
øˡ
ȻԲʦѧĺǻԲһ˼ܴ԰Ϣ¶ġ
߰꣬û֪ļܣͻȻ˳֤˵ΪѾʧȥǡ

ºˣ
֪Բʦĵϸ֪ͻȻߴһܣĻʵ
ߴʦҲû㷨
ڲ֪˿㹻ˡ
˰𣬺ףһͷײϲɽ¼Ҹɵ˼ܴӰĻ
ɽǹײ
ʲôʱⰲɵˣ
Ժ˲Ժһ£ܿ죬һܴԺָκ¼ǿб
ʦ֣ײϲɽĲǹôⰲɵˣ
빫ɻʡ
ȴû빫ӣɿĪϼ¼ӰϢ
ײɽ¼лɣȰʵ¼
ٱǿΡ
磬Ĺˡ
+Ի˵жˡ
Բʦѡļܴ䵹Ҳ㹻ˡ
빫ӿ¼Ϣһ£ѧӰļҲ¼߼¼ߵҲô˵ɵأ
ǹ£Ǻ£һ±ϣɱʲôǴܹΪ˳ܹѹײɽĹԼϣѾˣĹٶ౳ڣָͻԼȥĻأ
ûĺ빫̾ʦ֣Ҳţ
š϶ĵͷ硣ҪˣǸ
ҳǵˣҲ˭ƻǵļƻ֯Ѿ㶨Ϊ˵ˣؽ˵ƲãϣΪ֮˼ܴεǶ˵ľ档
װŪŪŪҲˣƲǣأ빫ӲмƲ졣
С룬ߡȻ嶢ɫһ䣬һ빫ӵ֣
ôˣʦ֣빫Ӳԣ̽Բʦļˣ
ΪΡ峯ĵָָĿأԲʦЯ˻Ϊεļܣ֪ûаȦӻڳ棬ûλλļ֪ܲܲƿΪΣ뿪


1047 Ӧ
һ˼ܴڣԲʦִŵûƳ
ߴΪ񼣣˵ϡ
վ⣬Ŵ˹ĳǣսս뿪
ûԲʦŷ빫ӣһ·۷̧׵Ķ죬һ۲ŵ档
ΪεȦһϣʼմڣƻ
ԲʦȦӾǸͨȦû˻һ¡
һ·߹ȥֵͨĵ棬Ȧӵĺۼ
ԺԺѧԺ⣬ԼԼܿһԲȦⶼС
̫ˣǵʱϸ϶һ߻ǻΪεӡǡ
˳裬̷ɵ˿С
ӿиǣһζ
ȱװײĵĻƷɻѾ֪ƣļ́߳ˡ
Ʒɱ˸Źײĵĺ棬żûа취
ڰƺ󣬿ô飬빫ֵʣʦ֣֮ǰԲʦԴεBuff𣿡
ǶһȺʵϰԲʦԼ͡
ϵļʥˣôǺΪ빫ʡ
˵Ϊ𣿡Цʡ
빫ӵͷ
С룬磬ΪλһɱһգڹŵУΪ㲻϶¶ʥ˵㣬ԲʦлΪΣôܺĵùǣԲʦԼȦϼ꣬½ݡͨڵϵȺһȲῴҲϵġȻͲʲôսˣ̫ʴȡ
ԡ
빫ӳĬȥ
ʥУѰշϵģҲֻвŮͻƶ˼ʥˡ
ڷУŮƺҲûͨյϣںȻϤı죬㲻Ѻ꾫볯ɶѣպô޹
ֻҪԲʦûΪȦסɽʥǴʲƻʥһһķսҲ˵ϵʥ˽ЩԲʦŷǡ
빫ӵͷʣʦ֣ΪʲôЩԲʦȥ֪ǵļܣǵвЩɴĶ࣡
ΪҪǵӣЩעЦЦͳȥ徻ˣϵеѹͶˡǴ൱ڸǴڳһͨţ˶ˡ
Ŷ빫ӦһԴһƬȻ벻ףԲˣܾʣʦ֣ǽʲô
ȥɽҹӡĿͻҪݹΪʦȰһ㶨ˡ
ʦֱ֣ȥҹӣ빫ʣͻ
ʲôЦҪǰʦֲѧգǰѹȥ᪣ոͽܾˣѲɻ͵ɽѧ갡Ǹʱ˷ѡ
ʦֵġ빫һЦͷ򳯸裬ʣʦ֣أǲҲ𣿡
Ҫô籩¶ǵĿꡣóڵԲʦҲ²ǵ񡣡ЦЦУȥӣȥӣһһҪŪ
빫ӵͷײЩأҪҪų
ųɣǵĿѾﵽˣǳѻ𡣡һߺͷ빫˵Żһ߰ѳ鱨׼

衣
ѧԺ
ժ¥
ӰԶյĵײ˶˳ǸɶԲʦӦ뿪ˡǮз˼ܴ
ӰԼӢԱߣǸòͨˣȺҲҲ֡
ԾԶڳѲӣһ߿һ˵һһŮЩɣǵܿ죬ҵľͷһΣʧˣһżѧɷʲôģ
Ӱһ£յʣΪʲôղŲ˵˼ܴ
ʲôãװź̧׵ļܣƼ˶װײģǸû취ʰǮңǲ֪һʲôߵǿͻԲʦǿͻҲˣһһԲʦðȻȥͶ
ô֪Ͷ˵أӰԲʦһΪܻȡ棬˶ǸŮ˵ĳɼ
һǮԷʼնû׳֦һ£ǳ֣̽ġ
ʲô壿Ӱ
ȻСǮǾٷְٿ϶ͻǱߵģûйϵߵԲʦĵˣڶ޿֣ûаЩ˷
Ӱʱǵͨ죺Ϊ˭ƾʲôǷ
Ǯһ£ͷһۣǹ˾ǿǸأ
ӰסˣΣګګĵǹ˾ǿˣҲ˶ԴǣûںǵļƻĻٵеĲãƵ˷˼֮ϣΪ˲ȥ˽ұ¶ҵ
ͻȻһȫںе˳̸м䣬ʹǣ֮սǵļƻҲҪչˡǸ˵ĵֻӿ̣ûʲôõĵģ˾֮£ƽȣûҪ̫ĿֻţʮİգղžͲǵңɱˡ
ķЩӲӲĿһ
ǮӰϰ˺˵û˿һͺ˱˾롣
ųǣλӦӦԼܱ¶ĺ鷳
ôӦԣǮʡ
ûлؿѧԺ룬ǸԲʦҵĿΪ˽ۼҸղźԪˡΪõĲԣǽε¼᪣ѱľŤ죬ǲкͲʥ̸еĻᡭ


ԱĿ
˰𣬺ףһͷײϲɽġ
Ȼľ˼
͵۾гƬ̵ãת˲ѹһ˵ı𣿾Ȼܰӷ䴫Ҳϡ棬ݷô꣬ڰβס𣿲ɽ𡭡
Ƭָ̣㣬ɽƬ̣ͱɫҵļ䣬Сǡ
˵š
ɨһۣЦһڧãϵ㿴νƣ

鹬
ͬԪʼ
Ƭ̵ָ֮˭ײ˲ɽ
һָ
ȻһƬ磬Ҳɵıɫ
ǩѺĹؼʱ̡
ȴˡ
˲õĴ£ʧȥ˶ƿأвĿɾͲһ˭ˣ
һµĵ˷ȶȲ
Ԫʼ˷벦屳࣬ȴҲǣֱ޹ȥ

ͬ¼ڸɽء
ʮɡؽ̵ĴܵȵȣͻĻ˲õĴ£һǽ֮󣬱һһ汨ȥ
֮սʼڼ
˽Ļ˶ܲΣôпʵ

活ʹ
Ůͬã֮ɫѵҲǴײɽĲǹνİչգ
ڸǵԺ壬˼俴һۣû쳣Ҳȥ

յĹ
ڡ
ʥۣеʶ˺
ڵҲ͸ɨˣ˵ǸԹȥ˳Ӧչǡ
ʦǷ񣿡Ԫʼʵ
ԭļƻ䣬Ҫɱ١ЦΣǾȻ¶ˣѷȥϰȻϰ񣬲ϰôϰ񣬴ɣΣ˷ɱٵҲƽˡ
ƽ
һ
ͨûʲô
Ԫʼ̫ϾɫȴĪıһ䡣
ʦ˼Щ֮δԪʼʡ
˳ȻĵȳЩսڷΪһϯλҲ޿ɺǡˣ°ɣ
ʦʥ½˳Ϊеɻûнµɻ󣬵ŽգҲֻܸʰ˼ת˸ԵĶ
Ժ
µϢֱӱι鹬˳ȥ˸·ӡ

ԭķб䣬еĵնţԣɽմɱ٣һ˷޻תء

ѣ뿪˳Ľڳ⣬Ѷ˳ʸ
û壬ȴ˻þӿѧԺȻǾ˼ܴ˵˭
һʱ䡣
ŵð
뵽ƽʱͷ̧ͷĶͷ˾ȻǵײϲɽĴܣкû򣬾˳
ʱҲ˲õˣʹһ·ֱ᪶ȥ

ʱ
ͷ빫Ҳ̤˾ɽӵĵ̣ϣѰ˹еԴ


1048 ú̸̸
ʦܿΪʦԴڣΪྫһ衣
ȻҲྫӶ豭Ƭ̣ʦ֣ᱲһǧ겻նȴʬɱ䣬˼֮ɱɽ˿̣ȻʦҵȲɽµһ𣬲֪ΪΣûɵʴ˲ʦֽ󡣡
ʦǻڵĳЩ˵ɣЦ
֪ʦҲྫӵҺ͵һʦͽԵ֣Ƿ֮ˣ򳯸˵Ĺϵ鲢δҵ£粻ʦ˵䶯
ʦΪҵɽЦʡ
ΪΣྫʡ
Ϊ˽ض񣬻ҵȡЦʦܣȻʦ˵ˣɽǱ㾲ͥˣαؾЩʦҲ˵ȴڷ֮У𵽾ԵãЩϰ鲻ǵͽֺηֻҪǰڽӣҾˣǲɽѵǿȥɣ
δ䡣
ͯӴ˼񣺡ʦ˵ǷŮġ
ӺͳྫӶһۣ㶼˶Էеɻ
ӵ롣
Ƭ̡
ͯӵ£Դ
֮󣬿λɣһ£ܿ췴Ӧ׵λ֡
ڹ۲ӵʱ
Ҳڿ
ֻһۡ
ӾüͷǺˣȻðŮˣͲ´ŭʥ𣿡
㵵̧ͷֺι˵
Ӻߵȥ活ʹŮｲ䲻ȫ活ʹĵˣҲ죬活ʹڴδ֮ˣҿǲ活ʹ˰ɣ
ྫӵ˼ٽŮʥ֮ڲƭҵȣΪ
˱㲻Ů𣿡ЦˣӶ˱Ů洽Ƭλ֣ʦò活ʹŮֿѣŮǵ
ƬϵȷʥϢ
üͷЦ˵ŮұҲ˼֣εºܣΪֿѣƬƬڲƭңͯ
β
һ£Цӵ֣Ȼˣɸȥ活ʹʣ
ٷְٺøжȣڱƺμǵѾõ֤Ůµμδİߣ֮ȥŮ洼桭
ӺȻһЦҡײƭСˣҲȥŮʡ
˵Ż
һѴڴ˳£ʱ
ո
빫ӺȻЦˡ
š
ѨһӺˣ˹ǰ¶һЦ
š
һڹײƾճ֣ҡӣ㵵Ĺװ˹ײ֮С
ʦ֡ྫӴ󺧣ˣǾӶһΣһӺ˴編ƣҲװ˹ײ֮ڡ
գۼ䡣
ɶװ˹ײġ
빫һЦʦ֣ȻϣΪǿˡ
һһĻɫǶԵġЦλ˵˼仰´μÿֱӰװײģ̸С
˵ĶԻûбˡ
ڡ
߳ŭŹײĸǣӣ̫
֣˵𣿡ЦŻصӶЧ类ε˰ɣҰŮΪܹú̸̸ģ˭֪Ƕ֣֪ˣһͶء
˽İͯѹһȻʣǡ
£ֻʦ侲һ¡峯ͯ΢΢һЦҪȻҲװײ
ͯɫף
빫ӳһЦСͯʦ£͵ϮӦһأ˵Բԣ
ҡСͯŷ빫ӣȻˣͷ˵ļǣҲʦЩԡ
ͯӺ˵ʲôڽƣɱˡܻӹڴ˲ʲôˣֻںû÷ӡɱǡ
ͯ͵شȵӰѹɫһ䣬תȥɸһڹײİװ˽ȥ
ڹײŶӣôȥ
ͯӣԣŻƽʿӶ˽ӭڹײģɴһ壺ʲô
˵ϻһۣԼƽʿҪȻ䣬ʦʦڹײڣһʱ̱ҪΪŧˮˡ
ͯӵʱͱסˡ
һߣ·ǳ
ײ̧ˣΪ빫ʱñлҪñأ
繫ӿ壬ֿ˿ڹĹײģսսһ·
Ӱѹײĸĵֱ죺ʲô֪ǹӣ֪ʦԪʼңʦ𶨲ǡ
Ԫʼ᲻˵ӵ֣ҲΪʲô˹ײģôţڹӵĹײԱߣڵĵͲǼңڹײﻯŧˮȥ̨һ⣿
һ
ײڵĹӵʱͣˡ
ʦҲײİͯӴſǻҲҪΪŧˮ
Ǿʲôˣྫʵ
͹Ӹղűչض֣գ۾䵽㾳أɺϣзֹ
ķʽϡͿӦɱ٣Ҳ̫ˡ
ؼǣǲȥ̨һⰡ
ðɣˡЦλ֣ҵˣ˳Ӧ췴ơܾѣʦɽһ⣬һȥ̣˵ҲԪʼּأ
ײλͬʱ˳ĬǰԪʼմɽžǳɽǽɣ
ȻģΪҪð活ʹˣΣʡ
ΪŮͷ󰡣ЦЦŹײĸӶԻӵ֣Ů洣涼ϰɣοҲû˵ٻøŮͦġ
һĬ
ӵˣʦֵܴӹľзųһɽΣ
Сϵ
ΪʲôŭʣײĲ泳ֵĵķңӡҲզǹײĸǣѹסԼĻˡ
ΪҺ͵ֻû̸סĹײģЦҺʦǱźƽĿĶŹӵûô嶯Ǻͺɽʲô¶ûС
ڶˣȻҪڶ⳹۷֣ŭҲŷİѵַųȻͷ÷ӡңȻǲʲôΣգܹӦ˲ǣʱٰѵװһعײģ˭ӶÿڹײУȻһЩٲֵİ㡣
ѹеŭ𣬡Σ
̸̸֣βڷ֮սбȫȡ档Źײģһĵ


1049 
棿
ʦԪʼļʥˣʦ̫ϵ棬ǲʮ֮һ
Ҹʲô̸
ڷ֮սкúûţѱͽ񣬶˵棡
ȫ
ΪҺͳྫΪʲôҪڶ
뽲ϴ
ƱǿѹסͷĻһһĹײŬȶԼ塣
ײĲ֪ʲô̧ģ޹ɿԣεΰأֱŻ
ӵ֣ʲôӵͷ빫ڹײԱߣǺ˽̸һɫ糣
ͯӴŻƽʿԶԶĸţűڵڹײģЦЦ뿿Ҳңȵıװײģ´ŭ˶ԷԼʦΪŧˮ
ѴŮ洹α֪ʡЦ
ѽ󡣡ֵ
ӺһƵӹľдһɷ˺쳾֮ɱɽͥ飬ã˷ʮλĿȱ
֣ϰ֮˿жʡ
ӸҪ˵Ժ˷ı֮£βŵж
ЦЦ˽룬ֱΪ֮ǰϰ˻𣿱ƳĽע֣ߴȫǾŻΣô֪ûһˣ㲻ûüȣˡ
˳Ĭ
˿λֱװ˹ײġǰԪʼָһ㣬ָȡĹײģ̾أǱڹײ˱ۣ֮ԪʼҲ֪ԵڶСͥɣ
ײ
һֱ취Ĺ͵ؽסˡ
ǡڴʱ˰ѹײصһߣ⧲Դݺײڹײĸϡ
һķңѣܷͣװײҲͰˣǻȥҿ̸һ⣬ڽʦֵܡ
ӵִˣҲ㡣һ£ַͨʽչʾҵǿ˳޷о񱣳侲˼Ͼڽ£һЩ嶯ģߴľ
ӽסδһôһ޳ܴ𰸡
һ̣Լǲǲ̵ʮˡ
ķһ㶼˼Ԫʼ
ײģྫӺͰͯҲ˳ĬñŤ޿
빫ӳݵĿԼʦ֣ԽԽʮ㣬Լѡеˣ޳ܶôз
֣𣿡ʡ
ûˡǿԼ侲
Ǽ̸¶ЦЦѻ˻
á
ԼƣһĹѾܽ˹ɣ̧˵ĶйأҶ˽࣬ȫԼһЩ
ţƤֿʼ̣һı
òʮɣԪʼĴӣʲôʱҪΪڹײɵһЩմմϲˡ
ķ
̧ˣ

Ȼ֪ΪʲôǷ˳ûйܣʵ֤ǵĽ룬ϵѾܺԭһˡڲͣƶ岻ò߱˵Ǹ߶߶ߡ
ӷܵĺһ˵ͼĿ֪̽Ϣ
֣ûʥˣ廰һתȻ
飡
飡
졣
ӺͳྫԼٹײԼͬԴصײ˹ײĸϡ
˵ʲôʡ
ʵûеʥ˵뷨ʣֺ࣬һסˣսսŶҳһСľͱһˣǧи֮Ϊָͥʹɵ顣λ֣ǴδӸϽ𣿡
ӣྫӡ
֣뵱ʥ˵ĽɲǺýɣ̾ϢΪʲôҪԼڱ˵УƾʲôԪʼ̫ϵ棬ͨʸⰲű˵أǾʹδ⣿Լ˶޷룬Ǻܿɱ
ݵúײڣӱ治Ļһ亹֪ʥ˴ʲôʦдҵ֮ĸԸ˼ҵİš
ĸ𣿡ƮƮĴеʤˮΪ֮ˮѹͽܣͽܳԼؽһһȷ֮𣿡
ŭ⣺ͽҪҵĵġ
֣һĵģֻиԼ˵Ļˡ峤̾һֵĻᣬαҪһ˰ڲأ
ľڡ
Ӵ죬ò˵ôһ˲䣬Ķҡˣ
ԵͨЦЦˣʥҲ޷ƿϣʵһᰡ
ѣҲ֪Ӻζν£֮ԣڣҶʹ˰ˡһȶ񣬡ǰ֣ȨδҲҪٶԵ£򣬱ؽΪԼɱ֮ྫʦܡ
ҲΪ֮±ܡྫӵͬӹľдһ˿
ʦҲ˵ͯӴſǻ˾أСͯӿ챻ɵˡ


1050 
ˣλ֣ǿЦˣʥôģȻЦˣǻ˵ɣ
뽲ӽȶԼ
ֲ뵱ʥˣҲǿԵֵġ
˻ʡ
񣬵˶մȾɱ٣ͽ񣬶ѡ˱չزǷ֮ѣɽѿ˳۵һˣͽ񣬴չʮ·ȻͰȫˡ
˵ɡӵؽ֦ͬһǿͨʦ壬ͽ̸ףһСģԼҲˡ
ԭֿ˳۵ǽؽ˰⵹ʦĿһ£˵˵ȥ񲻹Խؽ̵һıˡ
ӳĬ
ԼȻסЦЦҾ׶ˡղţ׾پס̵λߵĵӡһ£ҰȥͶ״͸ؽ̵ˣǲĄ̊́һ⣬Լɱ٣
в
ðɣ
в
ӶͷֱˣΪʲôؽ̵ɽͶ״˵ʦֵܸһЩ
֪ԭ𣿡Ƭ̣Ц
ȻӺߵ
˵ҲЩЦΪþɽһЩЦԣɽݷõˡܺ͵̸ףǱͬǲˣЯֹ£˭Ϸ񣬾˭Ϸ
̸ףװڹײĵ֣еĳ룬Ǿʹȥؽ̵̸̸Ҳˣײһֱߣò˶೤ʱ䣬̧ɽˡҶҶ棬ԣλ
ǡӼֱҪˣδ˺޳֮ˣҲЩֱֱܲȥ̸зʽ
̸Увˣûѡء
ǵʲôˣʡ
֮ˡ˷ƶһ£ƻ졣
֮ǰǻ˵Լ活ʹӵ
ŮҲвһšӦΪǽ룬ܱ֤ľԹƽ
Ūأ
˵Ļìܰٳ
һֶţһˣܴлʲô洦
һʥλٳɷһ£ͥʥλǡ
Ӵס
ʱ˿̣ڹײ֮ڣֻݺһڣ÷ӡҸϡá
֣̽ʵû塣ûǣҪҲ֪⣬ѡؽ̺Ͳ̣˵ûж𡣡ЦЦջ𣬡ΣҪѷϵġ
ӵ£Ͳ𣿡
˭أЦˣɱǵģؽʹǸǿ󡣵ʮİ𣿡
ҭסӲãŹŹֵֹĹײþ˰취ҲƲ˵ʮˣһɰնûС
֣Ӧң̸㡣ЦЦҵǱˣϷľͲһ˭ˣô˵Ҳ˳Ӧ⡭
һ仰˹ӣȻ˵ˣĳ̶ֳ˵ǵȷ˳Ӧ⡣
Ǻûгǵԭˡ
ؼ㣬ٲɣãɽǡ
ʦ֡ྫӵʦ
ʦܣ˵ˡӵĵ˵ûɱʱһһ¡
ִǻۡ޵
һͣоԼܵ裬һѣȻ̸ˣǲܰǴӹײųˡ
ȻЦЦ빫ʹ˸ɫ
빫ӵͷȡ˹Ӽܡ
ͨ
ײͻȻʧ
޷Ĺӵ䳾ŲԶˣٿڹľеĳྫӺԼҵͯü֮仮һ˿ŭ֮ɫ
ڹײֻоڣ濴߳ܣЩūǰװڹײǵ
֡Ȼһ
ǰһֻʣǸŮӡ
һ˲
ͻȻһûӦļȻһֻ֡
š
һתڻķɲǼ䱻

ֻоһ˫Ĵ
ݼٵĴ½ļѸٱʧȥ˾ưĦһֵĻͦ
۽ǵ⿴ǲ֪ʲôĿεҧһСɵĲ˵۴ЦרעĿڶһֻ׵

ȫĽȫɢ
һҧŵĲ˵֪ʱȻУľ
Ӵ󺧣һͷð˳ӣ
һ˲
ͨһٴε䵽˵ϣеĵӾûеãȻ̧ͷ塣
ȴһϵЦ
£ֻǵĵе˼չʾһһѣ˵ֵġ΢ЦȻıȭҲ֪ˣ˵ֱӡвּ֮¡


1051 һ
ǲͨ
һֱҰĦ˰ʲôʱҽˣ
Եһ⣬ӵǰòǫ飬ʵͣһ֮ɤϲȥ²
δô
Ǵ
˽ĶΪĳ
ȥ̽Щ½ǫѷСƹǵһв̤
ǰļһô͸
ðʥͽЮʥ˵ӣֱ޷죬˭
֣㲻˰ɣڹӵǰ˻ΣЦʡ
ҺܺáӺݺݵһۣվ
ӵ֣ʦ֡빫գ۾ȵļ˲䷢
ҹôʦãʦҲǻˡһܴķ빫ӣӱ˲ǻŭɣţ㷴ӦһȻȻ֮
ôʹ˳빫ЩȣС׷Ŷ£ҲȻˡ
ʦڵôң˵ôĻ֤ܺ˲ˡ
빫΢Цգҹ۵з֮ᣬʴ˰ͨһ£ЧܺãѾǵˡ
һ·ɫ
ӵ̲סڲŵķӡ˼Ƭ̣վûҰֵķǰһ̫аԣ֮ǰףһŪðԼ棬֮ˡ
ԷһʵǲںԼԪʼ
ӿֿĸ۾ǿһЦͨȻ
ﻰԪʼµһӣ˵ͨʥ֮µһˣʦ壬ʴˣ뵽飬һ뵽˵֣ԣר̸ɽġЦ
ôлл㰡
ղŻ˵˳·ͽġ
Ӷͷֿʼˡ
̧ˣٵĹάҲҪʵУٵûټٵĻôӣ
֮ǰ
һΪֻбиߵѶԸ
ŷ֣иߣֲҪ޳ܵ˲ѶԸġ
֪ǰڻԣȴӲòһӦ֮ߡ
ˣ
δλѸմǿתƻ⡣
֣ྫӻڹײ
һͷߣֱҪˣǸ𣬶һͷһӣ֣˵ྫӣ۾ͲеĶԻ߼
˵ˣײĲ
ų˵ëá
һĹ򣬺̧ŹײѾ߳һء
ɽľïʢʱӺӣ̤һС쳹ɽȣķɢӡ
۲֪Ҫ̧ʲôطĹײģһףѷŹʦܣҵһͬɽܡ
֣Ṇ̀ЦѣοĿѾ˵Ĺӣ´󶨣ôһأסˡ
磬߸ϵ˲÷˵һ¡
ʮʮȼƵΪÿαضһ˼Ϊʮĳɹʣȷǲ˷
ʮɵķǿ࣬ȥһˣʤ
ͻԲʦߡ
¹ؿͻ룬ⲻҪȺΪһ֮˽һµ˴򽻵
ԡ
üµѹסѡеÿһˣѻԼϡ
ȷͻİȫ֤ǿͻ֮ǰͶһܲܶסԼķ񱨸
ͼܺЩ˲֪Ϲｻģ޴
ԣ̡ͷЩ͡
֣Ժྫӳֿһԩ˽ⲻ˽ᣬԺһˣӦԺΪ˭ÿ˵ǲǣ΢Ц
ǡ۽ǳһ£˵ԲԵĻͷѪ
֣ôһɥӡĹӵļ򣬰ο֪ίǸֱӣʲô˵ʲô뵽ʲôʲôûôƣθҽӴ಻̫Ӧദľˣͻ֣ᷢǸܺദˣرô򽻵ͷΣ߲嵶ġ
㻹ֱӣ
ôմëǺﰡ
Ǽ濪ʼ˵һ滰
㣬硣
סĳ嶯ԲԵĵˡ
Ԫʼµһӣʮ֮ף۸ڶˣСײƬ̵ĹӲƵԼǫѷˡ
빫ʹ˸ɫ
빫ӻ⣬ȡ˺̧׵ļܡ
Ƭ̡
ྫӺͰͯӻͷķ˻
ྫһŭݣδ߽㿴΢ɲĶҡͷüŪۣһ£𷽲ŵӲǰѻѹȥһͷƶྫӼλѣлλѿˡ֮
ֿˡ˫ֱȭ񣬺ͷ빫վһЦݵĶ˵еǲʶλ֣ӽǱһˣԴͬи֮ͬǰĲ죬ʶһ£СףԱߵʦ÷ա
ռλ֡빫ӿСһ·۰ѶԷڵĶңеһ٣öԷ


1052 һ㲻ʰ
ƣ
ȻΧİĻݺݵĳһڣ꣬ʲôԣ˵ŸǰɣΪԲʦ޵̫ôˣѾˣң㣬ǰŪɡ
˵
Ҳ֪ԼκβǸԲʦ
ٷ֮ٱֽӰȻǿƣ̧ף޽⡣
˾ļ̫ģһͷܷڰðٷְٱֽӰУǿٻԷɶѳ֣пܳ
ڣԷʲôģʲô̸ֶ֪Զٻ
ѡ˸λλ䣬Էļ́Ҳ޿κΡ

Ƽܡ
Բʦֿʼܡ
֪λλģԣһֱʹá
ֱؽ˹ײűʹΡ
һλá
ڶξͱ͵ⲻ֪Ĺط
·;̫Զس軹Ǹ⡣
ֻǸʵϰԲʦһǰͻ桶׸е໨Ǯ
áҰ͡ɹǸҲкúõһѡ
׸ִʹҰܿɹƭѧһЩĸǹҲ񶷼ҡ
ò׳Բʦͷ
û뵽ڶ񣬾Ͱ͵˷磬ķʱ;ѧļܣ˲
Բι˾ͬʱҲ޿κΡ
ֻҪ뵱Բʦû취ܾ˾
οɷִӵ
粽֮ʣһԲʦ
һȷǸҪԲʦЭɡ
Ͼ
һԲʦֻЯ׵ļܣԷķͨ΢
Բʦ֮Ĵ仨Ͷ࣬ɹĿԸߣҲпѧı졣
˵ĿͻҲͬ
ȷ뷨ǿʼѰԲʦ齨ԲʦˣֱʽԲʦǵһв졣
չʾ죬齨ԺѧԺСĲ߻һһĸı硣
ʱ䡣
壬̫ʦǰշ˵գһЩʿеѧԺѧϰ

ܴսĹؼϣһððʧʧĶȫٵˡ
ˡ
ãʱ䣬ոţӽ׳жҲѧ˸ʲôƻûչأ
һλλ֮⣬ǰӵĶʲôʱܻص谡
ΧĲһ޵ʿɽȾŽȥʱ׼ѽȥʹλλļܡ
ǡڴʱ
ӰĻһ˲Լεأ¹㲥ЧҲһĵۡ
ˣ
֮ǶԲʦûа֣ĸˡ
һ¶
Ԥʾ躹޵ƻꡭ
ӰĻھ泯µԲʦͬǸ淽λİȫ
Ͼ
ʮزʶһ֣ҲΣա
ӰĻϾͲһˣ⴫ܻסһȺ˵ġ
ԲʦκһԱ
д󶨣гһǲʶʱԲʦ޷˵̤Ķ
ػͯӻûӻѹ㿴ԼɾеĶ߳һİˣɴ󺧣Ǻˣ
˳ѧԺԺʿ죬ͷ֪ͯͨλɾ˵̫ʦˣһҪ̡˱ͯҾ΢Ц
ʦأͯʡ
ֻǱȥˡȵ
裿ͯһ£ŻݺȻԺɫһ䣬ˣȻʦȥʥĸ
ɷ˵
ͯӰγˢ˸ֱȡȵʺ
ʲôë
һ飬Ļӽ
ͯеĽ۵һ˵ϣһ˿֮ɫ˫ֺʮϥأ鲻Խץס˽桭

ͯѣȴѲĵɴ۾
Ҳջ𣬿ŹԼǰ̣ͯôЩͷˣҺúø˵ƽ޹ʴһʲô
ҪԶôͱˡ
ٷְٱֽӰ磬׵ĵ˵ļܣһŪã½ԵУ
ȲֵǸزͯºͣͯӣûж⣬Ұſȥ֪ͨʥĸ˵˻٣Σ
ǡڴʱ
ĵڶ䴫Ӱ汳ײɽĴ
ͯһ£˵һģ
ԡȻڻӰʲôʱײ˲ɽؼʱ̣Ҳɲô࣬Ƥ죬ɴӦͯӣҲΪ㣬ȥѰʥĸл
ͯ͵ۿȣӵӦһ
ջ˱
ͯСĺ˼˸ת뿪
Ƭ̡
ͯŽʣµľڵĸ˹ԶԶıָȣʹаʦ𣬻ͼ˻֮λǰȥ衭
ݣ
ȵʱˡ
ûǰɣ
ƾʲô깫ƣһƨߵߵʮһʶʣȥˣ
ҺԺȥ衣
ôң
ȱܽλλ·һŭֱš
ŭͷ򵨱
嶯֮¡
ȹ˲ôˣ𽣣ԽʥĸΪģһҧȥ

ûӦľλһıʹȵǰ
ʥĸһȣϥأ˫ָ߾٣ס˽档
λ·ͯӣгΪһΣ㶼һ±ƣͯӸɫҰܣû뵽һʱ˽ģѽȫ˲ˡ
ܺú˵˰ɣҧۣһһ١
һס˽λûɵһʹ죬ôǼܵȷ÷
̸ƨ
ȥԲʦˣóȭʱȭ
Ǻˣʥĸƹ˵ǰѲͨ죬Ȼ֪ʮ֪ǽؽͽǣǽؽ̹ͬĵˡ
˳ѧԺԺʿ죬֮ٶǰЧ·ȵλ̣ǰ裬ǲ
ȰˣǣΪ֮Чֱ롣걾𺳣ڷĹؼʱ̣̽ȵݣƽϣ˭룬δ棬㱻Էˡ
ң߳ܵơ
һʱ䡣
ʲôη֮Ķʧˡ
˵Ҳʥ˵ӣֽ˭˭
ҲɲˡȿŹľλסǵݣЦһעҽˣλʥΪɱ١Цǣǲ֪νԪʼ̫ϵԽؽ̵һıȽǰ֮ˡ˻ʱȶȣִԲ󣬱ŷһɣ
ʥĸŭְǷſĶһͨʲô죿
ҵȸ˻ʣ£ı֮£ʥĸЩϰˣӦǹͬˣܻһбۿΧѾлƽʿԣʼۼٶ˵ϻæԾڴˣǺΪ֮֮ڳǡ
˵ꡣ
ƽʿԽԽࡣ
ȹ˲ϸ˵͵һ齣ʹλλȻӽʧ
һ˲
վλãһֻ׶Ļ
ʥĸ˻ָ˶Ŀƣȳ֣գۼѾϻ
ϻ˵ŵɪɪ˵ϡ
˲ɵһ㶡
ʥĸڵϵϻȷĵǷ𣿡
һͷޣɽһԬǺߵԭⱰС˾ǲ̵ĵӣʥĸǵڻȥʦΪ
ˡ
֣ʲôˣԬʡ
ûôаŵͨ˿ڿѧԺЩˡǣٰѲ̵ӵ͹ҿȥͲԱ
ˣλ㶼סˡ
ߵ죿ɻʡ
еķ֮ʿ
Ǹô죿Ҧҧ޶˶ǣҿʲڶ
ҵи⡣ʥĸ
λͬʱĿת˽ʥĸ
ʥĸһȥƫƫ֮ȥ˳ʱҲ˳Ӧ⣬ȵǰٿ˵һȤ
ʦǡ긧Цʱ䣬֮ǲȥܰƾȥɣȥ᪡
λ֣죬ǰôһУĶˣòҦ֮ҵȿɼʮ󣬲ſԱڣԲ֮ȥǣڷΪǳڶ
Ҧʦǡ
ˣǱмʮ󡣡
Ҧʱõ˵Ͽɣ׷׸͡

ʱ
ʹλλԼŲߵȣ³ֵʱ򣬲϶Ȼһ̧ͷȴһͬ㵵ĺ
һװúĲϡ
ɣ
ԴһѣΣûȥⶼʲôƼܣܺͱ˵
Ǻˣҵİ׶ŪĶȥˣְסȵǣʵ


1053 С
깫
ϳ˵ͬʱתһҪԼӪ
¼Ѿ֤¶壬ЩԲʦҲá
躹ޣǵ֪ȹ͡
ڼλʥ˶е˱ŲɱٵĴǰ££ؽˣԲʵ
һüܣһʰ
żſһأȳɵĽıվô׸ıġ
רҵҪרҵʿȥ깫ͷ
סλλĳ嶯ȵѣ˳ѧԺԺʿ˻ּ⣬ɽѰҵѣΪѴһ˼主󡣡
˼主󣿡깫ԼµˣЦ˻ʵʹķʽּ𣿡
һڣѣǸᣬ޵ͨЩƫͷƿǲźý̸
ҵİ׶Ūʲôطȥˣ깫Ҳɰְȵϡ
ͷϵѹľսһߵĸоⲻ޵֮ྻûʲôζȻһڵһʱܵˡ
Ӻ棬ſſһ绹Ӧ
֪깫ûеһʱ䶯֣޷ﱻʲôطȥˣ
һ˵˰׶λã깫ܿܵһʱҪɱˡ
ñ
һ۸ڶļһﶼȥ̨
²һ䣬ѹסеƣѣͽͬʱ޵֮ʱѺΪԪʼַ֮£ȴû㣿Ҫ֪еɴ㡭
Ӻε֪£깫ɫһ䣬ʵ
ڳ裬ǴеЦһѣ˶ãҪɽȡˣʱȻ֪ţ㾡ԣܷѷߣ
깫ĬƬ̣㵽Ǻˣ
ҷѾ˵ˡȵע˻Ҳ죬гһգ˲ѧԺѰңұɨӭ
깫ȵĲϣɫ粻Ȼ˵˼Ƭ̣һͷϻأ
ϻϻô֪ϻһͷϻ
һڣѵϻȥˣȥѰǡ
û˵ꡣ
ѾλλԼŲ˳ȥ
깫ûӦƨµĸоһ䣬ղ˵ѾһŲҩӵŮӡ
˴۵Сۡ
ʲô
깫סˣǸ˶뵱ӵ
һļУ깫һɴƷ˳ȥŮɫɷףҩ깫ӣȻҡ
˭깫㿪ҩ±ƵʣʲôʱˣԼ𣿡
ˣʦɵңĲ㡣Ůӿ򲻵깫ۿΧֲԼϤĻҲ깫սŭķ˾ݻץһһһ̵ܵˡ
깫ܣһί±ƣ˭˭ˣúõԼҵϻ·һҿ꣬ͷԹˣ
˵Ӱϻ˻ңĪͷȴ¡
ְ֮
ҧǸһͨ깫Ҳʹɵȥ֮ҪȰ¶ˣȻԪʼҲס

Լͳȥȣ˻Ұ֮УΧ羰һ걻ҩģһ˶ûУȷԼʲôλãҲ޴֡
Ƽܡ
ȹһٴο˴ͣôҲҪԼ͵һ볯ĵطаȫС
ഫΣܻȥģ˾Ҳ㣬ûʲôġ
ȴǲ֪ͣţѾΪսµı

һߡ
Ź˻ص᪡
Ĺ⣬ӺͳྫӱģʲôԲҲ벻ԪʼѶϼҴڵıЮ᪣ˡ
ͨһǣϢ
ǵִ֮ʱ
Ѿں̣ˮ֣һ¡ص̬ӭλɽɡ
һĻ˶һۣһľС׵˵ļɵ˼֡
Σе񶼳Ϲӣ֪ѶϢ޷ݣֻȥ飬˽⡣
СʼնһϢǰ֪׼֤иˣͻεơ
Ҫ֪
ǵʦ޷ͻƱεоԲߡ
ⷽȴԡ
˵ⷽиˣԺʥ˱ȼ磿
ɲǲˡ

֪ӱĹ¡
󣬸췴ƽģᶨܵ
ϲصİѹӭ᪣Ϊϱʱѻ𺳶Ժ
Ȼߵ¡
̶죬ɶˣɱȳʿĿѧԺЧʸ߶ˡ
ʱ
ӳ룬糾͸ѰĽǡÿ˹ӱӭŵһĻɴ˵
ʲô
˵ˣɵѳɣһ˼主
ôգۼ䣬ӺͳྫҲ᪣λʦʵĵõˣΪϱĻԳ
ΪڳѧԺ˼꣬ʦͷ
ɵʱҲڳ谡
ңڿѧԺΪ˽˥ת˵İذ
μˮӱ߽费ע˳ܣƶ𡭡
ɿʲô뷨ûˣٵȥ˵Ϊ࣬ƻ˶ˡ
˽
Ϊⳡ֮ս̫
֮£ֻӲͷƤǰͨ˵صӽн᪵ǰ֮

ڡ
ʢ˺ͼλˣһȺｻ̸ͻȻ棬Ӻͼλͻ㶼סˡ
λʦҲأʦʶ𣿡ղԣʡ
ʦܣн֮ţʦסһ֮ġ֪顣
ȻΪʲôʱ֣ȴҲû˵ʲô˳־ټһѡ
ɣСĻ죬ߵԼԽԽá
롣ϲæţվöˣȥ롣
磬ʲô£ôĪðˣµǴ潪ʧĽͻȻðܵŨŨΣУŤƨɣʡ
ҺġСͷҲ̧
Ϊʲô²ʡ
ĸȥһĵžǣ¶
ڨڨı͡
˵ĶԻûűˣǶĹֵĳ߿һۡ
æ˸ֺõЦݣҪݹΪʦģԲʦ᪡
Ϊ±ϺˣҲѧõĶ˭֪ԼҵԲʦȥתһȦѹҲ᪣ɲˡ
ǼڴͣȥʦˣɽܰʦѧգԲʦ
ӱЦĪüͷƿĿ⡣
ʱ
˽һȦˣС׵˵ʱĿԶһ£˿񣺡λʦ֡
ʦܿˡЦɽһʦֵѾ߰ûмˡʦֵ֮ܵͬ顣
Ҫ𻰣С״ϣЦЦصѾˣŴдɻ󣬲ھȥƫһºĽչ˴е󣡡
ơӵ
ǳ֮ˣȻ壬ȵʡ
ҡЦЦ˼ͷƫҺͼλɳҪ̡
һȺ˶᪵δҲûѸ˰ƫ˳
˽ȥ᪵˴ߡ
ֻʣԲʦͻͽˡ

оղԣ㵵Ŀˣǣ
ѣµûǺͳЩһͬˡЦһۣ̹ȻԼݡ
ڳ衭𳯸跢ĹŹֵ飬ʡ
һ˵̸̸顣ЦЦʵʹҶ֪賯֮ʣɵɱ١ӦҲˣڣҪ֮ǰעķʽ͸ϰ֮ϰѾ̫ˣʱܳ⡭
ס
ڵıĿ
ԣΪڼ䣬Һ͹ӡྫλһ¡ڷ֮⣬ŪһС񡣡һ߻ð˭Ūϰȥٴƣף˵Լˡ
ɫ΢䣬̲ס˹ӡ
ӻȻ۾Сףһʱ䣬ԴЩתʲôʱ˵ҪŪʲôСˣ
޷죬һ㶼ʥ˷ﰡ
ŪСʥ˾
С벻Ϊʥ˵⣬ӵĺ󱳲ðһ亹
ѣǲЩˣྫӸɰͰ͵ʣǩѺʥ˵ľŪС񣬾ڴʥ˵
ྫӵֶˡͽ˷ʥô֪ʱ֪ˣӲɣЦΣܱԼϰǿŷһԭΪǿꡣֻҪʮ·ģչˣαؾơλֵĺʦõֶΣȫпܳɹ
Ŀɿڴ
ѣʥ˲ֹһƵĵ̫ˣһʥ˷ŭǳܲ𡣡
ڵĽؽ̵ϰˣͨ°ɣʡ
ӳĬԶԡ
췹ֲûʥˡɨˣЦͨԴСԪʼ̫ϵԲӲģο߻Ůһ㲻һͨ졭


1054 
ӶС˵Ļ֮Աǡ
һиƨĹϵνŮҲǸԼ活ʹųĶһ֪أ
Ķ㵽һƬŮƬµҡײƭⲢӿļƻ
͹ӵԸйأͨнͽʽĵﲻԸЩëǣʪѻһ֤ͬɵ
ԭľ飬÷ӡ˻ʥĸŹ黹ϼڵ壬רܵιָһͨͨ󡭡
ĳ̶ֳӲʥ˴սĵͷࡣ
ֵ޷ճʱ򣬰Լʦ³
ԣͳྫӻԥʱ򣬹Ѿ⣬壬ͷãԡ
ʦ֡ͳྫ
λʦܣͨʦڶ࣬ͼͥãӰ첻֡Ҳֻʮӣһ˽ǣ˵ʵûӵοؽ̵ڶͥʽλҲиõĹ
ӵǡ޵̵ӾԱŲ֮սβܿҪ˳£ǵĻ֮ˣúʥ֪Ҳ֧ǵġΪɵﶼӦϰ񣬵Ϊأ
ͷҲԥƣȻϰԹҲӦϰ񡣡
忴˳ྫӣЦֲҲ˵гԹ˳ۣԼõѶС
ʲô
ʲôʱԼõҲУ
ྫƲѣ壬ֿӣګګĲ֪ѡ˭
ӿԼʦܣ̾һʦܲ˵һɣ
͵Ͷ״ˡЦ˵ӡ
ȻСףв˭ĵӣ
»ôصλ˴򽻵˳ҲݸʦʲôģС׼䲻˵һ仰͵һȻʶ˵ĵƺûô򵥡

ײİ˲ӿ˳ྫӵͷ֮ͥ£һٸ̧һ̵滹ҪҪ
С׾Ըɵĳ
Ѳƶ
鼱֮£ྫһĨͷ亹ҾùʥĸӦϰ񡣡
۾ʱԲۣȻࡣ
Բʦа
ŽɽʲôɰԲʦĴȲӲ
ֽʼϡЦһۣתҼ˼棬뵽ﶼϡȴս֮ʱʱƣʲô취ɽȻ취ͥ١
еɻȥֽʣѹӺͳྫ˵һһʮļ¼
౦ˡʥĸ޵ʥĸɡɡɡɵȵȽؽ֪ĶӣȽľʥʮȵȫ֡
Űֽϼ֣ϵĲŶͷ亹дؽĵһʣˡ
ڡ
˵
ӺͳྫӶͣ
˶ûֿ˵ˣؽĴСӣҲв
ˣЦʡ
ˡӵͷ˼Щˡ϶µĶǷĽؽ̴ɣЩңҲǶ֣ѿаգ
ǴһȷʵЩ鷳Ҫ«޾үүһ㣬һͣȻֵ֣Ҫܷʥ˶̣Ȼչǰսսϴɱǡ˭Ҳԣ»ӳ顣
ơӲ׷ʺ«ʲô˼ҾʱҪʦõͨǻˡ
˿ߣľ֣ҪЭЦŻ񣬵ڴ֮ǰһһСͷ֡
뽲ӵ
ԵλСֵĽѵͨݵΪʦֿ֪𣿡ֳԱߵʵ
ڵˣ˫ĿŹ⣬˷ܵĶҪˡ
ѷͨԶʤʦֵܶˣβԽüܾһٵСԿܵĿСһж
忴¶ڴ֮ɫӣעͽ󽼣δյΪʲôͽΪԼأ
һ𣬴㵵Ŀ壬ԼҲƣѾǸ
ӵ֮־ͲҪƴˡֹͣ˴󽼻һһ
ʦȫѧҾ
ãǡζĿӦ
лʦϲ¹ӷڣڵϸ˼ͷȷʦͽ֡
Сܣӽ͸ڹӵֵרѧɣ빫ӿûϢĿͻ΢΢Ʋ죬ʣµǰţʲôʣʱͨĪϵǡ
֪ˣս㡣ԸԳİ˹ΪʦʱѺͷ빫ӵʦͽֶԺ¹ᣬĿھͳ˷빫Ϊս㡣
׳գ
·˸ۣ֮Աǡ
ĬĬҪΪʥ˵ģôܰһ̵ĶΪʦǻƵ۵ʦҲУûлƵ۵ԣָԲʦС
úֿ˽
ڶд˽ؽ̵ӵü޽Ŀ⣬̧ͷ
ЦЦˣȥһˡ
ԣȥ
ȻԪʼ÷񡣡Ѿ˵ͨҪ֮췴߷ûą̃ûôзսӢδܲɢ˰ɣ
̲ס˹ӡ
ӵĵȥɣⱾʹ
ͷұȥˣλʦ֣ʲôҪҺʦ𽻴𣿡
ܱԪʼŷ񣬽Ȼʲô֮ˣ翴˹˵ĲڼӦóľЩӦٵˡ
ӿ壬ҪʦҺͳྫ᪵飬ʲôģ˵
ǣʦ֡ͷ
ҲҪԪʼ˽С顣ЦЩֻ˵ġ˽㱻˲ߣҲԼ£ǣԪʼ֪ĺͱˡ
ҶֵĿԼʦ֣ٿǹŹֵСף㲻֮ĹϵҲˣתҪ뿪ʲôֿ壬֣ʦ˵飬ҸӦԣ
ʵʵ˵ֲʲôܣУȻҲУ׷ʣ͸Ǻͳ˲һģڳҲˡ
סٴγףʹɽȥ
뿪
ӿ壬ʣѻʲôҪ𣿡
ʱûˡ
ȻûˣҺͳྫʦܻЩҪ飬ɷһĿռ䣿ӵ
ȻЦӵ֣ǾһˣʲôԼžͺãҪ

ƫ
˴Ǳ𼧲صԼס
ͻߣǸȥУ޼ɵ³ͷʹ˦˼£ͷһһۣݺؽ̵Ĺͷأ
۾۰ɣǻ±ּ䲼۷νĵҲ֣֮¸Ҷѡ
㣬ǸСÿͻһ񣬰ԸŪȥʣѽؽ̵һ򾡣ͨǷ˲ɣҸҴģʱͨƴԪʼǾԲǡ
ֻùӺͳྫӸװǰǴϣ㰴ͼɱϰ񰡣ԲʦһΪ˿ͻֲɱ˲գ۵Ĺ֡ЦЦϵĪ飬㿪˲żʾǹӺͳྫһѽؽ̵ĸϷĻ档
ҲһݡԼĪ飬
ҲС빫Ц¼񹫲ȥ˵ñؽ̵׷ɱ
˭ɫͻɣ߿ɻиʥأһԵİ˶ϷڵĻᶼûˣԣûҵʵڳʥİ취֮ǰҪܲ˻ţԶлᣬǲܰԼĺ·ˡ
һ£ͷɵף˶ţеѡ
к̧ףƾٻ¼Ӧûɣ빫ӵ
û⡣ôһ͵ֱӸϵʥ˶Ÿˣһ˺Զ̸һͼڣǱ֪ôģųЩԲʦӦþаʱɵǡˣƼ˵ͨػˮ磬ؿһġ
Ǳֹ𣿡ƻһףһµ磬ô򵥣ûڶ̹ſٵˣ򲻵ѣʲῪͼڣϾҪάȶ˵ػˮ磬Ҳͱˡ˵ˣʥ֮Ҳ룬ܸҵ©õġ
ͷҪѴ󴵷װϡٺһЦ̽ŵڵļܣܾò̫գΪ֮ƣҲֻд󴵷ݣܸҴôһİȫС
߿пֱ㻻ܵģһۣԲʦȵڳ߰꣬ûǸճ֣̲סҪɱ˰ɣοΣҲһ֪ǵĿʲô


1055 
ӡ
Źѧա
±ټ˾ʦλáȻĲŻЩԹʵԹŴʲôģ֪Ȼ֪ȻⲢС׵һӡ
ο
֮ǰ๦ΣҲ֪һǴִʽͶʿ˼࣬ԼڹӦҲϹʵ᪵Ĵǰһ
˰ѹڲûٳȥˣר־İ᪳ﻮ췴顣

Բʦĸ£ľ槼ĬĬŵľûб꾫һ
ûӡ裬ûݺҳ
ȸɡ÷Ԫϳݣʺ󣬻Ʒɻĺúõġ
ʺţϲȻͳల¡ڱͬĺúõģȵرû޽¹̨Ҳû޽ժ¥
ҳ佫ڣԲʦЩĸĸĸʩ̳̩񰲣һĩľ
ƶҲûϵʥ岼˼̳Ľɽٰȵ겻⡭
עһгɿա
۵Žⳡ֮սλϵۣ˳ӦƣûıȡԼԲʦ̳ȵķչȥ

Բʦı硣
ٲȻƻŽķɡ
·ȥ빲ַͬżȫ˻ϲŭһͨȰת⣬ҪһС
˷˿ּ˱ַ᪣ü볯趨
ʥһҹ֮Ϊ˺
Ͼ
·񼧲һٸӣȻƶǵȨϾ˽ǵĵز
ңǽǶǧ˿ƵĹϵƶȫпҲٲǵٻ

ڵͷϻġ
˷Ͷ̨İؼĲõӻʹޡ
ԭΣղŸװ
ΣԪʼһ԰еװˡ

һ£ʦô˵ӶӻȷȤһʱ˷쿴ȴһ֣üͷʵ
ʦ֣ʦûϵһɽȡ񣬵ʱںʦⶨ飬ҵ˵һˡѷ͸ҡˣ⣬ʾе˷ܡ
˵𣿡׷ʣʦûᵽ˵飿
͵͵壬ʦ˵˳Ȼ˭ϰ񣬱˭ϰǡ
ü
˳ƽӹ˻ͷʣûԪʼǣ
ˡʵʵĵ
ô˵ʡ
˵Ҳϰ񡣡ԥƬ̣ګګĵȻʦʹ͸Ҵ޺ӻ죬Ĳ񡭡
ߣ
빫һʦ֣ԪʼǷأ
ڨڨĵͷ
ջ͵Ŀ⣬⣬̫ˣǰѹӶڲˣ϶ǰѷҲˣѻķ˽
ʹ˸ɫŬŬ죬·ʣǵ񰡣
һۣû
ʦãô˵ֲֻǣгأôҪ£ȻҪˡЦҡҡͷʣɽʱû깫
ûСҡͷϼ̵ְһɽһ·ˡ
ΣԪʼҲò⣬׵İ취ҵý깫Ӵˡ
Ԫʼ׵İ취ϼ̻ͷȴûдֱִɱԲʦң˷¼˵Ĺأ˵ȴǸõϢ
ѣΪͻȻ깫ԡ
ɨ۽û˵
ԭУ깫ݵĽɫĴɣȱһɡ
ڶˣ깫õǿпˡ
Σе鶼ƫ˹ʵ˸о
ûʲôЦҡҡͷ߰ɣȥ˴̨˱ַ᪣սѾĻ̨鲻ٵˡ

һ˵̨顣
޲ʣδ֮ǰݹ֪ǴȻӦ
ѷ̨ζŰѹӵ˰᪵սϣҲһ¡
ö˷̨顣
ûλʦãǸӦԣ
ӿۼĿһɷǵģ
Դ᪣һֱ״̬ǱҪ󲿷ֵʱ򶼲˵
ྫӱȥ̽ǱߵĶˣɸ·󲿷ʹöϿ˲Ϣǧβ׺ĺ࣬ϲõǵ£̽鱨ϧˡ
ྫȥ̽鱨ҲǱԲʦĵڶ̽
մɽˮûһڣҲڷʲô£ȻҲ̸ϸ취
¾͸ˣھӪʵٳ˱ѧ᲻˵˵㲻¶ӡ
˹Ŵӵսʽٲ٣ţҪмҪսڣ᪵ľʦµģڣ躹޵ʱ
ܣˮڣˡ˶˵ҡͷЦйӣһССĳ
Էнؽ̵󶷷ҲŻ֣򲻻ɱУͽɱûۣ֮ʿǳĽ޼ɵԷ˳֣ӷһˡ
һ˵ʡ
ȻʦΪʲôǱŲлͥûĵݣմȾ˼ӽ
ðɣȻӵֲԸ֣ǳҲһӲԸ֣Ҳνҡҡͷ˼Ҳˣ᪣ʦñ޻ء
ʦˡǿһЦ̾˷ȴЩˣƴǵͼ֮ģһʱ嶯ѳ֮һã᪵ĳҪˡ
µļλʦаٸнҵҵά᪼ʮ꣬뵱ΪЩ
¸ʶĪô߿Ƽ󣬸ڲѣôʵϵͳ֪ʶһʱϢò˼᪹꣬ǿʢٺͳһ£Ҳ˱
ͻȻ̣йӵҲһָѼϼܵĸо
䲮֮󣬵᪣ȥȻˡ
ⳡ̼˳ӦӮˣʷϵļҲʣҪһλɣ
Щ鲻ܾġɨ۱ĿĹӣЦŲż㲻壬Ҳбⳡսעһ㣬Υ𣿡
ʦ˵ǡһڨڨ
ɣЦЦǰھǲ̫Ϥٳ֣ʱ֪ǣýս׼ⳡ᪵֮ľȻ£ȡһ֧ս֮ʦֻҪÿսӮȻۡ磬վȭͷ˵㣬ʷʤдġ
ͷǣµҲûб·ߣֻܰϣЩˡ


ӿ壬ѣһ˾԰
֪ͷֲԸ֣ͱôˣʦȻᰲŵġ
ӵͷƮȻȥ
˸ҾĲ񣬴Ҵ׷˹ӣ̫Ҫˡ
顣빫ƲƲ죬ʦ֣ǳ𣿡
ͷǳԲʦǵ̽ļѾ¶ˣҲνսֱӳ֣ѳֱ£䲻⡣
֪ˣʦ֡빫Ӧ
ͷǱ߻᲻Բʦʡ
Ҳڰй۲ġǱߣǼ鳼Ըջûһ̣ԾͲ˵ġңй۲ĲһֻԲʦ˵ϵˣԣⳡ̱ɴĽǾ仰ԼͬʱҲ°󡣡
빫Ӻͬʱͷ

ųĳš
Ⱥû

ڻˡ
Щ죬֪ʹ˶ٴλλÿζ볯費֪
ΣյһΣԼ˺
ϣɿʹüܰԼлˮѹͰѹˣܶ㹻죬ˮѹҲ˲ٵ˺Ұ˸ɽ˺ü죬ŻָжҲҿЯ˵ĵҩȻʮа˾ž͹ҵˡ
ǸʵϰԲʦ߱СôǿʣҲûиķλλ˵ȷǸѺõļܡ
ˣȹ˺üٴηλλļܣ֮󣬰Լ͵ءϤĵ̣Ҳüˣݣҵؽͩһ·óͩ˻
ԣ浢ô졣
ص֮ȼֱǸҵԲʦˣȻԹǹ˾Щ׵ļܣû
ѧԺڡ
Բʦ˽ðվ̵Ľۣλ˾ļ̫ˣʵ;ٶʱ;ҲֵΣҪзͶͻزˡ
ʵȼҪⱾ֪ʵǸԲʦǵļƻǮһüʣ죬ղ˵Խʮʹ˰ٷְٱֽӰУˣ
ʱҲżˡȵȷʵЩ嶯ˣỵʲô˰ɣ
ôһ֣ʮа˾ǺˡǮЦôܻʵİǣ
ӣðٷְٱֽӰаٻɣһԵӰУڶеǵȻð˳ʷ̣ҲշʮǼǵӪ


1056 ٻ
סǵа𣿡
ûҲҪǵĶѹĺܵͣǰ¶ݣǸаԲʦڳ޼ɵʹζǱߵǰˡǱչǵǿ󣬲Ȼ޾鷳ǳ棬ЩҲ޷ӦԡҪ۸ˣ㲻ܰǱѣҲܰǱɵˡ
Ҫߵ̨ǰ𣿡ǮǼðĺ飬Щ˷ܡ
ǮȻ顣ǵҪٵЩӵ淨ˣǺǵжԵԲʦܲңаһֻҪսó˾ļܣһ˵ĵӡһҪԼĲԣ磬ǵĴڣǺΪС
˿ԵļԲʦǵʼ磺ֵҵǣѭŻĹأﵽԼĿģȴʼûԵֻ֡ҪѭϷĹأʤһǣЩƻصԲʦ
Բʦͬĵͷ
սĽǵҪʲô׼𣿡
ǵ彣ڿյϻһ׼ԲȦӣһٻʱԲڽӽһҿԿơ
ȵͷ
ӵļЩˣпܻǵ淴ǵֿԱߵǮһ̸вɣǮҪ۷ԷҪͷʹüˡ
û⡣Ǯ˸ָ
ʲôӰʡ
ͷǡǵĿǰΪֹмģʱͱ㻣סˣϣһͷײԶ飬۷ĸ磬Ƕڳǿߡε̸УӦóΪ
סӰͷķ򣬡ҰأҪ֪ͨǸɫŮ𣿡
槼ˡǵĿǰɲóλսҪˡ֮ǰĵ͵¶ǵοǿһЩ


ʮۡ
аסǵӦԡؼǳصײϲɽĴܡͶ᪣ǵ죬Ҳ鷳ӳͶϳֲͬײϲɽѷܣķԽһԳ֪ΪǺʥҲ޼ˣ΢ѣ췴Բ˳ҵðȻȥͶ᪣ʵǡ
Ͷ᪣ѵȥ費ɣ½ӽ֮費죬ʲ
ȥ᪣Ҳȥ裬ȴڽ𣿡Խˣµĵ죬ڶУת˲ڹľ֮Уǧ֮ңת˲ͨ˭ңұ˳֮ĿǺ̧ף龰֮λʦֵܣˮҵǰղס
ʥĸüͷԱɪɪİ׶ʦܣ㱻裬ڹľ֮ڣǱȹ½ӽӦһΪգĪĶ̽вͯӣвǣ뿪֮ʣͷ޻˹Ӧһڶ֮ͨʣʹ˫λá
Խɫһ䣺ô˵Ƿʤ
Ϊʼվǳʮһıʥĸ
ŭȣʮ֮
ԣӱܲǽİ취ʥĸˣǼȻıǣڽչزҲһ١
ײϲɽˡԽ
ײϲɽΪضʥ˵ļ֮£ΪͲʥ˳ֳͷ𣿡ʥĸߣЩͼƾ輺УɽҲ²Ӧʥ˰Ž裬˶ͳɽġײϲɽĴƾЩĹѹƲס
˵ǵȥ᪣Խ
ʥĸ϶ĵȥ᪣˳Ӧ
û˵ꡣ
һɾ޴ǣ֮ʥĸȻֹת򳯸ķ򣬷񱼡˼㷴Ӧ˷ʹǧ׹Լڵϣǹǣ֮޴߾ȫҲ޷ȶΣɫ䣺λҡ
ʣµľλû׷ʲô£ʥĸ̼ģʱʶ˲ãһɿ˷ʥĸȶΣȴ޼¡
ʥĸƱ壬Ǿ˶öᣬ˼ˣ񱼡
סϵɽʯȶΡϣʯʯϣκ¶ܵĽŲ
깫İ׶ſڵϿ̾ˣ˼ˣһĻ͵վֻ۵ɵԲɻʲô£
˽ʥĸĽŲ
꼱ʣʥĸôˣ
ǳʩҦڽʥĸĺ棬֮ˣ̲סǳˡɺҵɡ
˵ˣ취ʥĸŲסˡ
סʥĸǺ֮קס֪ܲʲôطҵһ׳ӣɿϵ˸ۣһӣ˽ʥĸϣʦ㣬ˡ
飡
һ˲䣬ñֱ⧲ק˸
Աߵļλææקסӡ
໣
һĲҽС
ߵ֮ûѽʥĸأûսͺͿͶ˷
ʥĸ˷նҲ˲Թλʦֵܣӭŷܱߵλʦ֣ˡʩԽǣ֮Խһͬȥǣ뼸λʦɱʩ֮ˣаƣһˡ
˵ꡣ
ӵϳһһݱȥ
ʥĸҲû취ǣ̫֮ܲһ·ȥ衣οǰǴ󺣣ǱһЩЩ

̫ŽʥĸȥķҦ͵ȭĿ䣬һ㶼ûǷﰡ
ǸȡȥһȦȰʥĸȳٺƴƣʥĸǡ
ʣ¼ɫǳѿ˵ΪȻŭ
ȥ֪֥ͨɺͲӣ֪ǳ˵ĶСݣλȥιʦΪֹ
Խͷ˻ףʹöѰ֥ȥˡ
ضѰ˸Ե÷֮ٶ򳯸ȥ

衣
ྫӻһηʿڿѧԺһ¥Ʒ֮۲ŶĿѧԺ鸴ӡ
˵ס
Сǿɽ᪣ŪʲôС񣬻ָʹͨʿһ̽鱨Ƿǳġ
ʮ֮һƾʲôܵһ֮˵ϷŪ
ֳ֮嶯С׵˵鱨СЩ鷳
ǡ
ྫ˵ǰЩʱյĳ̧¼ϴ֮ǰ뷨СڳһͨѳһԵװ˹ײģڱ᪶֣ǿ֮ս
С׵ʲô
ѵΪνķС
ôʲôôأ
˺ǹϵǳ
ྫӰ˼⡣
ͻȻ
һϤӰӿѧԺǰð˳˳ྫӵע⡣
ʥĸྫ񣬲豭ͣߣǡѰ𣿡
ɲô롣
ʥĸһǱȹƣҲɢˣϵĲҲһֻѩ׵մ˳
ֳֽ⾵ŭڣһ·ִʿɱˣȥôҲȥѧԺȲġ
ʲô£
ྫסˣʥĸƶķС
ϣӦվ᪵ĶǣڿǺͳ˽ˣ
ˣ
ڳྫԥǲǴѧԺʲôµʱ
ꡢȽʣµļȫ¹ɱ˹
ڿУɱڡ
죬ٰѽʥĸųζᦣֺգ̤ƽѧԺ
˵£һŭȣһӰӿѧԺգһֳִһֳ꣬ɿ˽ǰ

ѧԺųò׶˸ֱͼλš
ĻᣬɫţĻƷɻҲֱӼԺ߳ɿĸ˹
սһ

ʲô
ྫסˣ񳯸ǿʢؽ̵ĵӾʱܹ˷

ѧԺڡ
˫ָ߾٣ؽӽĽʥĸɫƵĿ죬ŭȻӡ
ʥĸȵǲǵˡ
ޣ
ʥĸһ˹ⱰСˣֱɱңαؼң
ʥĸˣһԵǮԩ޳ûκκôңԶҲΪɱ㣬Ϊ˾㣬֪ʮǷ֮ˣעҪһɱٵġ
θɣڵϣЩİ˵ӣʥĸýȥЩǮŭĿӡ
ǡڴʱ

һ㶣ôˣֻٻһ
ʥĸؽ֦֮ͬȱСܹģʶңһȻʦǱؽ֮ء
ĶԽԽ
ʣǵô죿
ںǵѵһԵĽ⾵˿Ȼ󣬰˽ʥĸߣſȥסļɣڳڴ˭á
õġӦ齣
һ˲
ָжĽʥĸ͵س˽⾵˸һϮȡ
ۣ
һϸ΢
ײεķϣ١
ʥĸס
ǵ΢΢һЦʥĸҪ׷ˣҵĽ֮ڣ޷˺κˣӦþú̸̸

ѽʥĸǵ
ȺǮһͬ߳˿ѧԺ
֮ʡ
ȵĳǵȼ͹һŻӡ
ӣ
ȷȣһ֣ױҪ
һ˲
С
˸뾪һͬʱӿе䳾˫ָ߾٣ȵǰһȣס˽档

꣡
һĻྫĲ豭Ӧ飬Ӷ㱬˳


1057 

ྫ𺳡
ΪС׵̧Ѿˣû뵽쾹˸׵
űŹƣǰĽྫӸоǧˡ
ʹ˷ǸͨˣΪС׵ʦö磬һ֮ס˸гɵ࡭
ʮм㲻ȴҲ޼Ǳ£ȴֻܹţ˿ķ֮ûУ׸
ֱ˼顣
ȥҲǰ׸ɣ
ྫӶͷɣȻС̽鱨塣
սϣ䲻ľͲһ˭ˣ
ҡ
ѧԺԲֹһ֣ʥĸѧԺһ㶯û֤һˡ
Ρ

ˡ
֮ﰡ
Ը˵䲻Сྫӿȵĥ

ྫûһʮ鲻Ҳ֪ǳֽ˻ûбĺ֡
ܰԼڳ衣
ǣؽˡ
鴫ȥҪѳؽ̵Ķˡ
̵᪣ؽ̵ҲվĶ棿
Ļ˭Ϸ
ܲ⳯ˣӲؽ̺Ͳɰɣ
ྫӳ˼κԽʥ˵Ĳˡ

ͬ𾪵ĻлƷɻˡ
ϴΣȴģʹðٷְٱֽӰеʱǶװ˹ײûĿõʱ档
Ӳ̧׵ĺˣת۱㱻빫ȥ꼻һ֣ҵ̧ףС׼ףڵʱĹۿ߿˲һķûĺ䶯ºҲͲ֮ˡ
Ρ

ҫˣһ˲ͱԺʿקƹ˿ѧԺǰ
ƷɻʣǺϴαײľһҲûз֮
ֵҵǣӵд˵ˣһġ
ӳ

ӣְǷſȶһͷէǵͨ죬ɱˣǰѾˡ
ͽһΧ۵̫ˣΧЩͨıʿǶָָ㣬ؽ̵ѾǶˡ
ƫƫûκΰ취ʮҪʱ䣬ԷٻʥĸõֶҲûᡣ
һ˭֪⸱ء
֪ˣߺǾ͸ò棬˵֮ؽͬġ
ڣֻϣܰϢʱ֥ǣýؽ̵ʦֵ
԰꣬Ǿ仰λ貢޶⣬Ϊǰλȹ֮١ȵ
ޣ
һ̵˹
ٷְٱֽӰпƺ󣬷ܶҲֻˡ
Ժʿαظ˵ϻƷɻ̵ַ裬Ȼ֮նɱ಻Ϊ
ɱɱһüͷұ㲻ԬԬǵ˫ָ߾ٹͷѿ߷֣Ͳˡ
˵ĺáɱ֮ǰҪãֶɱǣǱǽؽ¹ͬĵˡ
أңͬΪؽ̵ӣҵҪǸļһԽؽ̵ѡ

ƽ£ǮۻƷɻȭעʮҷ󽫣ҪʮԸ᪣ҪͬΪҪͬʵġ
ҪͬΪŭ
ε֪Ҫʮ󣿡Ҧʡ
עǮˣǻ֪ÿó󷨡ǲݺؽ̵ıԪʼѰЩë׵Ľؽ̵˷ڽӣǵƽүҲ⡣λ뽫֮ͥоǽؽ̵ʦֵܣɱ᪣Ϊʱδ
ʥܱŵģŭǽԪʼһҡ
㵱һңɲһҡǮЦؽ̵ڶֻ࣬ʮɣǲϰ˭ϰ񣿿Ц̶Ȳ֪һĵ¿ηΡȻʱ˿̣Ǻ޷֮Ǿ԰նɱֺαظǶ˵ôķϻ
ȲλǾͲ뷴ΪѲʮϷǸõĻᡭ
Ǯ֪ӺͳྫȻ᪣Ϊϱ

¥֮ϡ
ྫ۾͹᪵Ŀã֪֣Ǹ˵ģʮϷ飡
֮ǰС׸ոպ˷СıҪѽؽ̵һأ
ɺ
˵ʲôı
ྫһ˳˼±͹ʦһڲĽϷһ£̺ͽؽ̣Ǳ󻹱ͼ

Ǯ˵Ļ޵
˱ŹؽӽƣŭеĻҲȥסǶԲʦһ䳰ȷ
˫ִ֮ʡ
ʥĸͻȻӿѧԺ˳֮ǰǱģü֮ǲ¡
ʥĸ
˵ֹͣˡ
Ʒɻ˰γ˸Ե¶֮ɫ
ʦãʥĸһϲٻɱӡ
Ǯȶһۣ˴Ų
ȵڣһ̽Ȼ£֡
ʥĸûǣǰĵλʦֵܣҪˣǵ볯裬һս
ΪΣбʥĸһĴ㵣ǲô̵ʱͶˣʥĸȻǸŮӣȴߵģ־Ϊᶨ
ѧԺиˣΪҿ˵ûؽ̵ѵȷҲǰ֮ˡӺ֥ɣҲڰϣ̲޼ϰ񡣡ʥĸ˽ĻᡣҪ볯裬Ҫٸؽ̵ĵǣ᪣
棿ɫˣ˻Ǯ˵ǻлɣӽʥĸ˵ɲǲˡ
ǧȷʥĸѣǷſɣǲٳ֡
ɻĿ˽ʥĸȴ±˸OKƣ̷ѳ˻
˻ָԼڵϵıɵĿȣת˽ʥĸʦãô£
λ֣ʥĸ˲ţѧԺڱ֪ˡ
˵գ
תѧԺȥ
ÿ˵·һ첲롣
˵һۣ߹˽ʥĸĽŲ
ƽʿΧˣ췢ʱҪȥʮ˿ѧԺȳϵԲȦһۣԸƷɻ
Ʒɻͷǣ̫ĻսľȻ֪ԣȰţҲɽ鴫ȥġ
̳ĳӣ̳ٻϣľǳĽɽˡ

ʿ¥ķྫ֪ԼʺϾۿѧԺķʹ˸Ӱ˲Ӳ¥ʧ٣֮ǰЩ֣ѧԺڵʲô˶̵ʱڱ۷˽ʥĸ
ʥĸô߰ˡ
˵ֶΣǱС׻Ҫడ

ѧԺ
˸ո߽һңɫ䡣
Ŀ
ȻһģһĽʥĸ
һǰ·һֳֽ⾵˷Ĵ߶⣬Щ޴ĵ⣬һ߱ײһεǽϣ˲˷ֺ
ߡʥĸˣֹͣ˺Ƶغ
һжˡ
ģ˼ʶ߰ȱȽʥĸҲǰļٽʥĸɱȥպƭԼ
˶һ˲䣬һεǽһС
һ䵽˵ϣٹʽҲͽʥĸһײǽϾͻɢ١
ܵĶҲʧˣײǽҲ˻
ÿµ
еֶζƣͣŭĿļˣ޷Сˣ
ǵǰ
ǸٵĽʥĸϵȴ¶һտɫƤɫƤٴα仯һɫۣòҲһŭģȻɣ
һĻĻ׷ʲô£һɫȻ
ˣǵħŮ˵ͷĹȥɣ
ħŮûлӦǵɨסǣһԵڣͷϣת뿪л
㡭ǡȻ滻˻ʣͲǴ𣿡
滻˻ʻĺúõģ飬Эңˡǵ˼λǰһУǵõ˱ɵġǿԺú̸̸ˡȻеŭƽͲܸܵ˵⡣緽ţΪƭǣ˵ĶʵңǴѿ״̬ȳˣ𣿡
ǵʲôʱ˿̣Ҳ侲һ٣ٶıԷƣĵĴܸзǳء
ǵʱ̲ڿ棬˼ͣڶȦ⣬óһ̸ֻ֮ǰǿһЩʹǵĽ˳һЩ
ʲôҦʡ
йӰ񣬻ǳǲһҲһͬǵδܷ飬ϤĻ˵˵ŻǵֻĲ򿪣ѡһ塷ļ˲ż


1058 սϵĹ
᪳չ
ʮ򾫱նаڿƣɭϣɱڡ
ŷɷףֳնңڽӪӭƮ
ףüĳڻ۽࣬ĳӳӦѹסš
˺ͻվڳ¥
ͷƣͬһͨʿһվһԡ
ͼվһ֪ŷܣ϶Ŀ࿴˳̸һޣڶͱΪ᪵ة࣬ͳ֣᪵ة࣬µľʦͻ
׳۰ͷʮð
ӵϿЧʮ۸Ȼһ
Բ֮ǰͻͨˣʲôʱֱʮ˵еʿǸҺ˴̵Ļ֮ʦ
ѹѹһƬվ͸ޱߵѹ
ң޵Ҳ볯ΪʿͨһЩ֮ʱͨҪǿࡣ
ûǿ֣սоǸ¿̾һųڻ۽ޣ۵ʣ磬ܸܲҲŪЩսʲô̫Lowˡ
лɣĵͳȺֱʮ콫ǰЩɵľһ㶼᲻ȤңЯļܣҲʺϴȺս
Ǳߵˣô꾹ȻûǵĻڣڿļªĹеҡͷмĵⷢչöƨð
ûлҵף̸ף͵͵۹ӣοɣڲŶƨá
ͻڳǽϾͻڵ٩٩̸
ǽ⡣
ǰ˼ų¥ܾ㲻˼Ч͢ıݰˮ֮УʵΪﲻگ罵ʱ
𣬴ս
¥ϡ
ͨ죬͵ǧ꣬棬ʵ˹ƻǧ˱
빫ʹ˸ɫ
빫ӻ⡣
ʮͻȻӳǰð˳¶˽׵ݣžˡ

ײĴ
ݵĳװ˽ȥ

˷ɿİѹײĿ˼ϣֵĽ࣬ǰҡڵŤ

һ紵
Ȼֹ﷢˿۾ɵԲ
̧ͻȻǰ˫ʿˡ
ӲԾŤ壬źֶʱͣ
ս̧ŹײԾĺˣֿСףüʩ֮ǰһ׶ûУη
ڳ̧ףתˣסеĴޣսôܵ໹ʲôڵ壿
Բ̧ۣףͬ
һμʶԲʦܵĿͻǻȻͦͻȻսϵĹײģĿɿڴ
ʲô
Ⱥôڷģ
Բʦģ
Ҳ̫̫˰ɣ
ûе¶ˣ

սͨ˫ᴽǹսһ˫ʿɱ
ͻȻսϵĹײŻ˹ء
Ƭ֮
˫һƬȻ
ľһƬ֮ʿȥǵ˧ȳͨƵ˺̧ס
ڻɫ࣬ʹ۽̤˳ڳ起֮ˣȻȥģһΪˣղ֪Ǹ޳Сˡ
ɣʹа޶˶Ҹף˲ݣɸҳһۡӦҲ˳ǹңָ¥Ȼ֮´ؽɨ˹֮
ˣ
ˣ
Ĳȣʮ򾫱һɲǼ졣
ʿǾȲײеĳ㻤˹ľԱߣֹ˳ײġ
ϴΣ빫ڳ˺̧ף뿪ʱȡ˼ܣѹײ˷˳
£֪ģֻΪʱЧԣڹײһܶ˺
ûΪаһֱȥ
ԣֻҪ᪵ͻȻѹײȥˣаЧʧɱС
̧׵ĺҲǣǰֳ׼һнҲû˭ѹײ̧ġ

ӵĽ졣
߾һûС
Ϲʣɢؿܹڳ㶼ͷ¿֪ô졣
Сôһ㣬᪻ܵĶˡ
Ϊ̧ףЦſ壬ʡ
ŵ𣡡峯սŬŬ°ͣЦ֮ǰ˵㸺շ²У򣬱ܰʧ͡
ⲻϹء˼
ʲôǹأؾˡȻ˰˷֣᪳ڵıʿǳǺƴɱһѪɺӣɢӮʤźϺ𣿡
סҲ˼
Ǿʲô˼ʡ
սӦ˫ںս󣬱ԱԽδ˫ڶԻʹɱֵġң˵ֶΣ֮󣬻˾᪲սʧȴġ
ս˵˫̵ʱҪ̣ȶٳɱʱܹҳսơ
żʲô¹ز䣬ûкΪʤֶεӱ֮ıơ
ʮʮҲȰ취Ҳȸս顣
ȷټСصġ
ԼбҪЩ˿սϵĹء

ҿ˾õĹءҡҡͷ˼ЦǱ趨λ֮£ѶҲ취Ծȣ˾ӪǾûˡ
ǣҪ⡣
ôˡٴδս᪵߾ֹĴ죬֮ʦţвսıʿ֪Ǵ̣Ѫö֮оʿʿؽ߽⡣պȡıʿҲĶ£ģɽ̡
üоС˵Ĳԣ巴ֲ֪˵ѵҪʿѪ
ζָָ빫ӷ˸źš
빫սѰڻӦ룬Լ÷䡢ԪõȽ죬һԵĶ˹ȥ
ҪôŸͷҪôι״ޣıǧٹ֣֮ײˡ
ʲôڻӥԲʦʩչĻᶼûС
߼챻װײĺм졭
һʱ֮䡣
ս졣
̧Źײıߡ
ղŻսգۼ䱻ǳ߰㡣
ʧȥʮ򾫱ȺףƽϢƽʿǴĿű̧ҴܵĹײģ֪ǺãҲûôŹֵ̡
Ψнױ׷ԼҽĹײģ¸ˣҲԼ᪵ȥˡ
ս̫ˡ

ĳྫ᪳¶ӰէһһĻ鲻Խ۾ˡ
ô
Ǳһ˹߹ײطɡ
Щڣûˣ

¥ϡ
ӴĿҳһŵĴۻңʱ˿̣սٿڹײںֱˡ
С׵ķ޾
Ķٻôĺˣ
Щ˵ģǴĿܣһĶһǻˡô൶ǹĿܣ˺ʦǿ
˾ļʩչʱûм󣬹Ϊ̧Сóġ

᪵仹ûͶһѹײġ
׳۵ľ
ţ˲ùزˣһȫɵ
ƣ
һҴܵĹײģЦá
ٷְٱֽӰУ̧ס
Լһٵķ

£ӣ׳᪵ĴʱŲô࣬תĿѵʮ򾫱ûͳָӣһɢӣĻΧİա
عʱʶԣСף̾Ⱥףοپ£ʿҡ
ǰ̡
Ҫô׷ӵľβ׷ɱҪôս˶ԷĽ죬ͬһա
챻װڹײʿǷֺδǵһ֮У֪δˣ
ӵ֣ͷҡͷЦЦ˹ӣ
ΪΣʡ
нá֣ԪʼҪ˼ս񣬵ֲԸϳɱУСҲԸɣ£бΪ䣬Ǵ󹦵һ
üСףĬĬƺͶ
ɲǼ䡣
᪳¥ϣϼǧ
ת򼧲Цڿʿߺڴˣ˧ѽеɱ߲ɱԭվףʴȣŴ²
͵ضһ£һʩû¶棬ںźǱԼˣ

Ʋ֮ϡ
ϼ鲻ԽĲöͷϵĺ飬ͬһãȻ
ΣΪ˱֤˳УԪʼ֮ǰ᪰бġ
˭֪ãôһĻ̲סЩ˵̫ͨˡôɣôܴǹľأ򣬷ϲˡ
ͻȻƵĹӣĿںţϼ̺Ȼʶԣʮ·룬̽ؽ̵˶ϰ񣬵Щ˼Ľ졭
ǣĿǰЩ˵ĸ㷨˼Ľˣ


1059 ѱ
᪵ľѵأ㣬Ѹٳ˽ʱ䣬Ѵ󲿷ֵıʿ£һ֣ȴҲ˴š
ҲͲӵĸ߲㶼װ˹ײйء
Ⱥףʿǲ߱Լָˡ
˵ףľҲụ̂
빫ûļӵ㣬Ȼչ˲ȫ棬©֮㡣
ЩָĲʱҲðͷðͷָᱻװײġ
˭֪˹ײᷢʲô£
Ĺײ¼װĶسĴȥӰ죬ݵ˶еȨϢȥԣ¼ֻڸ߲д
פؾ볯ԶʿͲ֪£Ӧˡ
ײĲܲµ淢ʲô£ڹײδ£Ҳ޷ֹ̬ķչ

ٴһµսĸ£һͽˡ
᪲һһȫʤ
£˲б
װײĵĳ类̧˶ʮء
Уʿһ·ţʱ䳤ˣҹײҲǸ鷳¶
빫Ӳȡܣ̧׵ȤУ֪ƣĺˣ̧ŹײƵϼȦĻ̧ˡ

ײĲ͸÷䡢ԪõȲͱײƵĻֶֿ̣
ŷ빫ҵǵʱ
Щ˶ڰʵ״̬Ļһսһؾͱܻ׽ˡ
ӵո߳ڹײֵʱһЩ
ҲĶ֣ʳΪ죬Ӱ֮ûĴðǿ֣Ҳ׵İ˹ȥ
ΨгڻȽһЩڹײʱ̽ź«һ̣ҿ˺«⣬дʣųӥ׼ϵķ빫˹
Ҳֹڴˡ
빫ӥһ̣Ͷʹˡȡ
յӥƵ֣ڿкų˸ɲͭһӥ͵תһߣԼŤˡ
ӥͷһûˡ
һĻڻӺûɵˣ߶ӥٴϮ빫ӡ
Ҳûڶλᣬɵһ֣ץסӥ๣˳ƷʳΪļܣ˼¡
գۼ䡣
һͷί׳ӥӥë˸ɸɾ
ųڻã˶ӥͱ˳ˡ
ӥëʱ򣬷빫ӵĿˮˡ
뿪Ƶ磬þûԹʳΪĲˣĲȣԹ֮ٳʲôˡ

ס֡
ڻһԼҵӥͱͺӥź«Ŀѣ۵ûˣʱǲġ
ôʲô˰
һװײģһӥëûô̵ġ
һץ˵᪽ϹʿŹӥҲס˺ü£СʦõһԱ̬
һʦõսʽ̫ս˵ˣսŪһ㡭
˳ʳΪļܣɿӥӥָ˶ĿƣסһɪɪĿСףһ̣һڻĺ«
ү𣿡˦ճϵӥë忴ĳڻʵ۸콫ٺЩ˼Ḷ̌һɾ͸жûС
ù˾ܣڵʣʮڻҲĶ֡

ڻСףͷԼĺ«Ƭ̣߶ٴ߶«ӥ
Ƭ̡
һƬ̴Ӻ«ð
ѽһ
ӥӺײëûһͺӥ
ڻԼӥҵģңһľ֮ɫ
ӥҲԼ̧ͷֿϵСףһŤͷ˺«
ʦ֣ӥȻҲ֪߰ͺӥ빫͵Цһ
ƮڿУ·ղŰëĲһʧǵĳڻϹԺѳڻ᪣ҿүӥһʱǲˡ
ڻסһ£ŭ塣
ϹĲ̣үȸǻ᪰ɡѾȥˡҲ̫ѹˣЩʱգӥëԼֳԾһͷ񿡵ӥ

㶨˳ڻζűľӱһ򾡡
ðڻ˵飬һͷ빫ӷ᪡

С
Ŀһеϼ̽סҡͷiӣiӡ
СãǵӰУϼ̼ɽȥ
һʦõֶ̫аԣԼбҪѽ췢֪Ԫʼ𣬼Ӧԡ
ڽİΣ
Сڣ̶˭ܺ



1060 а
ֱٱܡ
Ⱥס
ʧȥ˾еȣʮİòףԺ⡣
һãһ䣬һȴһ̵ʧ١
Ϊ˰䣬µеĹԱȥ˾Ӫɢԭıƣ°ţһæĺų졣
ܣʴȣ
᪣ޱߣ׷ң֮ǣպƷȰٻĻ£
Ϊ䣬ʳܱ뿪ҲΪѣ;зձҪԸˣѱܣЩʱգǣǻҪսαܣܲŴˡ

ͻڳ£䣬ϤŴḷ̌˳һЩִԷ²ߣԼ֪ȡ
ӰӾѧĶԴ²ľߣɾɾĸı˳ʱ򣬵յһЧ
ǵԲʦսʽµ˿Ҫһ˼뽨貿ˡ

һһѪû֮˴ҪģĵҪġ
Ȼ
УʿǴģ˲֮ء
㶨нٶʿҲ󣬷ķѴݣΪ׸

µڰĹг٣Ϊۻ˲ٵ

ʦ֣γľӾȻûԲʦЩ֡ӾӪͷ빫ӲУȥ
̽ԹûҲģǱߵԲʦ̫ˣǱƼˣǰóٷְٱֽӰ񼼵ġǲ֪ǵĿͻԸʲô
ʦ֣ǰѱԲʦ𣿡빫ʣԸԲʦʵףǵĿͻɵˣڿ岢û㡣
ûеˣֻйˡ߱ߵС룬ԲʦΪͻҪѧΧеԴķ֮սʥ˰ŵһְˣ˭Ǻˣ˭ǻˣϲǣ깫˷ˮսϴĽǣϲͺġӦðԼ۹θߣҪŵĸ߶ȣⳡϷȡʤ
ʦ֣ľԽԽˡ빫б壬Ȼ
𣿡ЦЦԿһۣһֱôİ
ʦ֣ҿྫӻˣȥ𣿡빫ʣܸоڱǣ
ȥＧ㶨Բʦ̳٣췴Բ˳հǰ˺ǵȥ˼Ťٽ̻ǵĽ¡

˱ӵֶζԴһǴɷΪ´ȥزܻ꣬ٸܵ
ͷ빫̤˳ʮ
԰꣬ȺЩ裬ٴӳ顣Գʣƽ͡
֨ѽ
űƿ
Ȼֹ
үô硣廷ӵˣҾ˺Ŀ˳ϣЦΪ壿Ϊӣ˱ַ᪣˲ƣΪ
棬ҷȻΪ
δͿ̿δһһ˾ƽϢһսΪаʡ
棡б֮£ȻΪа
ºүµıʿô밡ЦЦܺúûţ˭Ըȥս֮֮Ҫˡ
סɲǼǵͨ졣
ƿӡ֮Աǡ
עԸ᪣ʢ𣿡ЦЦ˻⡣
ĳҲбƳ壬¡ƿСԼ䡭
ȻүҪΪңǱȫ˺ү֮飬ԺүװɣЦЦ֮ǰүѾˣҵΪ䲻Ӣ׼ġ
ɫ䣬ƶȻһɣմӹײȻ֪װײжܡ
ؼǣҲ治ǶеˣȻҲᰵй޽¹̨ˡ
ʦãߺү̧ˣֶܼãת˷빫ӣʡ
Ľ˶ͦʮ²⡣빫Ӵ˳һ̧Ҳᱻڹڣ̧ţڸΣͣЪ䲻ܼҲʢҲõļį
ɣ
ң
Ӧ롢Ԫõ˶ʱڷһվ𣬳ŭĿ
λαգ̧רΪӢҵ׼ģȰĹѲӣ֮˳̣ؽ´岢ĳӦˣֵӦùףүʷ
¡
壬ұţȫ˳һ֮֡ģĳ˸񣬻к빫ӣʦãס

˴
ɷ˵ѳװ˹ײġ
һȺ̧Źײں趯
ͥԺͻȻðĹײģ۽Ǿҵĳ鴤˼£Խ޿κΡ
벻ס
ΪʲôܰһưܵĹҴľֵˣ˾ֺѡ
̶̼죬ͰһѪ᪣ֵļɹĺ۳Ŷƻˡ
ȥǲ˽ȥûˡ
Ӧ˼״࣬Ҫƴ
ͻȻ
飡
飡
飡
ײĸڴĴǹ˺˵˻ƵӹڴĳԸĳԸ


1061 ǰδ֮Ҿ
ɲǼ䣬Ӧ˰˼Ŀ˱̧ŵĺڹײģεҸطȥ
̫ˣ
ͨ
ײĶȻʧ
䵽˵ϣ̧ͷΧˣ㱼һ£ȻסĲҼˡ
ʶʱΪܡ˳ǰǵİӵϷƸղŵûзһϲͶӦΪ

ת򼧲ؾͶϣؾ᪣¶֣ҴΪ֮󣬾һգɱأ֮鲼£ŲͶһ
۾ٿ
壬Դ졣
ʲô
˵ѣ㻹ԽԽˣ
ǰɻ࣬תۼҪΪˣͶϸҳиëĹϵ
ǸңҼңġ
κһǣһȫʱڰ᪼ܵϿ
Լ˲׵ΪвõԤԽǿң̧˲ͷĺ飬ʦ֮Ƿ̫ˣ»ӳ顣
аžͺãҲ顣ЦЦȻмһѾһܣ᪱ؽĴԵСȻܣΪˣҡĳԾڴˣ˼
ס
Ӧ˾ɾȰˡ廷ӱĽǣгΪǲҲѰ壬ֻܰ͵ʦõĸϣʦţãܡ
ԡ
Ӧ˽ס˸£壬ӹðĺ⡣
ʱ򣬳Ӧ벻ǾǾǸ˶ʮ֮ͨӣʵӦС׵ֶΡ
ս˲Ϣ䣬Ӧÿ쵶ն飬Ϥʦõ·񡣡̧ͷ˼ȭǴܵĿˣʥǡ
ʦˡԲ̫ӦС̹ʵ磬ԱߵļкȻ˴λ뷨Ҳ˸ʺϸ˽

򼧲̬ȣָµֶκͷŷ빫ת˹ӵĸۡ
ͯ롣
Ӻͳྫֹͣ˽̸ŵǵľһ
ӳͷǴк
ɨһڵĲãЦųӻ񣬱Խ˳ྫӣȭྫӵ֣ĳŴɨսо֣δӭӵ֣ˡ
£¡ྫ֣ǳ軹Ƿս𺳡
ִȥʲôջ񣿡£Цʵ
ʮԽ֮⣬λ˳衣ྫӿ壬˴Σ᪳˱ЩʱգϢɴʮпܲս
ʮ˳ǱλλûԽΪʮٻȥ˳裬΢΢һЦʣôȥģϸ˵
գʥĸңɼֱ˳ѧԺ֮λϵֳ裬ҪѧԺ˽ʥĸںͳسŵʱ򣬴ӿѧԺ߳һˣһ£еİλĪеıڳ˹ƣ˵ǰ
ྫǰ裬һڣԻ壬ס֮󣬼λͬƣĶ˵ֶκ͵ѵļ́ף֮ͬ
ӽסüͷ̾ıԽԽˡ
֮ǰ˽ǿΪݹ˵֪Ǻͷ֮ս壬ȴӰ첻˴ơ
ɱҲ淲񣬽ҲͶ֮֮ˡ
˭뵽Щιоǣ˳뻯ͨôꡭ
֪˵ȴҲѾⳡ֮Уȳ˾ˡ
컯޳
أ΢΢üͷ
һס˰λڽȰ˵Ǽ볯衣ྫӵһסȵ¹ͬǵ롭
˵ʱԼɽḶ́ྫӺͷԾһ£֮ǰѧԺĽʥĸƬ֮Լ˳Ȱ˵ʮ
ʱʲôº˼ܾЩԣʥĸĸ֮ˣûпڶ̶ʱڱ˵ʴˣƶ룬ʥĸӦ˱ֶΡ
̣ץס˹ؼ㡣
ҲͰյʱ䡣ྫӶ췢ӡǳ̣ѿڶ
յ裿
ʶĿԱߵķ빫ӡ
빫ӻζָһǣѶݣ
ɴǰ͸Ƚ֮£һһǣοࡣ
ǡָζ˾ļܣֱӿ˼ģ֮һԼˣȻԼ뷨ٷְӹ
ǲǻбûзֵļ𣿡빫ӻص
Ǵ󴵷ݡü
빫һȻ̧ͷ壬ɿĻζָİɣ
˾ļܶмѭΨд󴵷ݣȷ̫ߣԷԲʦװ˴󴵷ݣֱ
ֻд󴵷ݲܶԸ󴵷ݣ빫ӿ壬ϴ󴵷ݵĳ嶯ˡ
һֿܡصѾ߰ˣװ˴󴵷ݣ˵ĻҲ̵ıԵˣ϶бķʽЧ
ѣʲô𣿡ྫӿͻȻĬ壬
ûСͣ˺ͷ빫ӵİнҡҡͷ֣ϸ𣿡
ҲҿѧԺܸоʲôֲྫҡͷ˷Ϣҵı¶ö˻
ѣʹõͨʲôӺȻʡ
ٷְٱֽӰСԼĶҲɴ䣬οĶ档
ν⣿ʡ
˼ֻҪһضᱻ˽ס
ô򵥣ü˵ֻҪ֮ǰɱͿɸˡ
ԡЦŹӵ־һԡ
ѣҲͬˡûнĻЦЦת˻⣬ʵ֪Ǻͳ˾ʲôϵ
ϵɣ
Ϊʡ
̺ͽؽһĹϵһͬԴȴ໥֮Ϊ˴ﵽԼĿģ໥ơ
ԣһ˳裬һ᪡üͷʡ
ԡЦŵͷɹӲ²⡣
ڳ߰꣬Ϊβų᪡ѵҵϵĻᣬһԵ˳˵ǲ̫ƽɣ
֣йƽԣ̾һֲ֣ѹвһơ
ʱ۲˳׷ӵ壬ȻʣΪʲôɱˣ
ǧǣٵСְԼƵ泼ĵزӦЩֶ£ģʱ򣬻˱˸ҪЦ֣Ľ춼С£֮е̿ɴ򣬻лϰģֲս¶ɱˣ˼Ӧ÷ڽؽЩϣ˵žͺá
廭еĳŪ֮⣬Цһˡ
֣ʮ˵ʮǹ˳裬´γǿܾҪˣ׼忴˹ӣЦ
ʮ󣡣ӳƬ̣ѣʮҺʦӦܷһˡ
ȥ⻰˵ģҹΪѣȥһ
ʦĿѾﵽʣ¸󽼳Ϊ˻ʣûеһ
᪣˵ѾûôҪˣѵָô̵ʱ̳ɲ
ееǣȱһ׹ɣԼͽˡ

㻹ûΪǣ
С׾ֹ뿪
ӺͳྫӶһۣԽĺͿˣǧټưƭɽʲô壬Ϊ趨һĪķС
֣յͽ̽ʡ
᪡ɨ˹һۣԸ¹ԼУԸ¹ҲνҲûʱЩ
áӳĬƬ̣ȻˣұͳྫʦܻһˣǰӦԼʮҪ£ʦ֪ͨǡܴսڼ˵ǼλʦյͽܣҲʱɽˡ
㡣峤վЦæһ죬ҺʦҲûȥˡ

Сʦ뿪
˼վſڵķʣʦܣ˫㶼˽ˣ֮ǰĲ²⾡Բԣʲô뷨
ྫӳĬƬ̣˻Ҳӣ˲ٿأһ£Ƿֳʤ˵ʲôĿģǵͨ죬ķȴֲβ룬ֵһ㡣С·޳˵ģұ粻壬˵ľ棬ľǼ٣
̾ϢһֶΣŹֵͨʦܣ˱вںʥ˵ĴڡȻ鹬ʦ£˼ҶᣬСױ϶ʲôı


1062 ǵ˽
ǱСײҪֶˣӦͶ̷ǳ˳ûһ͵ĸ̵ۡܵġ
󱻷Ϊ˾ʥ۵ĳڻӥСˣǱ˾ĻɽʦɽΪԼ𣬵˼ȥվϨͷ
Сʦõ̫ͨ죬ڻԼʦɽҲⱻװ˹ײġ
ο
һӶ᪣óóȻ߰ȱ˵Ầ˴һңС׵˵ĵϸ㡣
Ͷ᪣صľȻٹͳʡ
˿øȶģżսӪѲһȦ²İʱ˳ࡣ
ͶıúõĻţӲΪЩСˡ

ķչǱߵԲʦõʲôýʥĸѸѸѱͶϡ
ĳ嵽˷빫ӵǰʣʦˣ
빫ɨһۣҲʦӲǡ
ں´ӸԵķ̽ͷ
ⲻҪʣҾ֪Ϊʲô뿪ˣȴû֪ͨң
빫ʣ뿪֪ͨʲô
ͽܰȴûдңǾͲ𣿡
빫Цˣʦ𣿡
һ㶣˰
빫ӵݵǲǹӣ
Ȼѹһ˼Ŀŷ빫ӣʣʲô˼ʦǾͲˡ
Ѿˡ빫ӰһۣʦţڸˡǸ͹֮ǣߴŵмˡѾ˹ӵͽܣ̲㶫ûйϵˡ
ôǵͨ죬ǵĿͻ
СܣǰЭ¡빫һĽ͵׷ѧɽɣӲԸ⣬ǰͷҲҪ̻ˣԸǺ͹ӽ飬ǰҲðˡԸֻǰʦʣµľֻܿԼŬˡǵĹĻԸĺ벿֣Э󽼵˻ʵλá
̫˰ɣǸ˶֪ʦѧհɣֱţᶼҪˣοڹûˣѧգĶȥ
׳գԱߣ·˸ۣмĹ棬һҶĿ̩ɽ治˭񰡣
ڿ£̾һû˵ϣ·𿴵ԼҹӰʦʵ˵ĹȥֻԼֺùӡ
ǳΪʥˣĿǰɿһɹͷ
빫ЦСܣ⻰˵ĲˡѧУҲܲʦ̲̰οҲ衣
ҭһ֪˵ˣŷ빫ӣʦҵԸܸܲģ
ͬǩ֮󣬾͸Ĳˡ빫ҡͷ
Ͳˣɥĵһطô˵ҲɣҴӹѧҲմⰡ
СܣǵľޣЩ黹ҪԼġ빫ӵ
òǵҶûгǡŭĵңôܽұ£
ǺԼ㲻һˣΪΪʲôҶ㣬ǹ˼ǣȻЦˣͻԸǵ·׵ĲȶأϵҪ֪ǻָǻ𣿶ԸǱȽϼ֣ɵķˣ׶ˡ
ˢıˣګګĵ㡭ǣͬй涨񱣻ͻİȫ
ھӪʱΪʲôһֱǣŸ첲ͻϣǾһпܱ֤ǵİȫԼ뻤Ҳס
סˣĿİĵ˵ǣڵǳΪɣܲҲôɣ
ûзκˣһֱھһпɿͻ롣ɫ
Լ취ѧĶǲܰɣһʡ
ҵѧԼı졣ֻҪ鷳ǲǵκж
ãȥûĵԲʦһۣǱߵԲʦܳѧԺʿҲܡ
֮ǰ
ΪǱ߷ебֽȻܴӳ贩ԽߵΪзǵͼ
֮ǰԼԲʦ̶̼ʱ͸˹ӣδϣ
ڣԼ뱻ܣȻǱԲʦĿͻҸˣ
갡
ʱ˼Ҿռ˴ˡ
᪰ȵľӪ꣬ʲôŪ
ɺãһżæţѼϼһģ̵ʲôô
ο
ԼߵԲʦõĹŹֵļ́׼̫ӦˣȥҲ˱˵ждˡ

شĹĵȥŽͻôߵ̺ôˡ
ıӰǵˮЦͷɰڣ
᪾ô󣬷ſڣܷ죿岻ΪȻЦЦҵĿͻҪ¾ǲڣڱӣҲ
˵ҲǡĲԼıǼ⣬أɵȣ
ͷ
ɲķ񰡣壬Ц
¶Ѿˣӵһڹϣ׼еĻˡĻǺαѡ㣬һʼ𣿡
ãġЦһۣת뿪ҰɣҲüŮ̸ˣܶ⸱ӣ¶治㣬Һò״ͨӡˣҪץʱع۵ıɫ

ǰ̧ףһ֮˳ȫձϢڴ˳ȥڸȻ󲨡
Ұ𶯡
ϲֱǲʹŭ⼧ܱϾ˹ϵ
Ӧٶȼ죬֪Ϣĵһʱ䣬μݺջʱͳ챱Ϸֳǡ
𱱺ٴҴҽս£ϻس裬ӧּ
һʱ䡣
ƶ

ѧԺ
һΪεİΧķڡ
ȷ޷޵ӣ̫ſˣֱ޼ɵĸ㷨һǣ繫У
ӰĬ
ǮƵĵǲ̧ôƣ
һŮϵĲĸϵĲ豭˲ˮǵ֮Уֻܹ֪ĸɵ᪵Բʦˡ
ӣбҪһȥɵģڡǵʷ˹ǲԷмԲʦЯļʲôǱøˣ̽ٶ֢ҩΪֹֻչ¶һ̧׵ļܡ
ǵΪҲһŶӣʡ
Էǳ󡣡ǵĬƬ̣ңԷаٷ֮ʮĿԲι˾ǿǸˣֺͰֵȨôԷԲʦ
ȻƽĪļһ˿⡣
һֱǵʷ˹ΪԼġ
û뵽ǣ˾оȻ˱ȽΪʽԲʦ
ȽҲˣƫƫԷ֮һ˻ɿǡ
͵Էĳβƶˡ
ǵʷ˹ⲻĹ˾ƶ֮£˽ô죿
һֱԶԷ˹ʺˣнӵ״ɵԸοԼ
Ρ
ǿԵһȵ񣬱Ϊǹ˾ƶȸĸĺû뵽ȴԲʦ
ǵΪʲôⲻɵһЩ뷨
Ҳ⽫ڹ˾һᡣ
һԵͬһôԲʦύԲʦһɵǸͷϵԲʦ˵һ
ԡ
ǵʷ˹ķѴ˼ԲʦΪıΪڣǿа꾡Ĺ滮ΪľǵǸͷϵԲʦ֡
һԲʦܣ߶һԲʦʤͶһ֡
ϾĵȼߣЩʵϰԲʦ˽⹫˾ܵĿ£
˭֪һȾ͵˰ꡣ
;üΣǵʧȥģҪˡ
һ²ĲһǸԲʦӵ˱񣬲֣һжˡ
ʱ䡣
ԶԷֲٶȣͳˡ
ûлˡ
л۵ҲǸصĵ˵ˡ
ʵϰԲʦͬ
ǵ˭ȷţµԲʦǸߵԲʦ
û˭ڸս磬ö֮¡
ߵȼԲʦӵй۲͵ȼԲʦȨ
ԡ
µĿģΪѸ强Բʦļܡ
Ҳֻжγɹ񣬲ۻôǿš
ǵԼжϡ
Բʦǿġ
Ĳˡ
ֻҪժͷŵĴĦ˹֮Ŀͻ룬ȺԲʦܲܵɣǴҪġ
ǰǡ
һɱ
û˭ܹɵһعԲʦ
ңǵҲ֪ǵԲʦʲôȨ
ԡ
˽ı֪Ҫþһа취ŪԷЯļܡ
Էǿ󣬵ߵȼԲʦͬζźõļԽԽˡ
ǵΪԼƷǳ


1063 ķƶ
ҲǿԸɵԷĿͻӰȻ
Ǹ⡣Ǯ۾𣬸Ƶ
Сǵն
ΪʲôɻĿǵĴظһ񣬾ҵģ˶ϽС
Ǯ˲ԼͬתͷֻйҰһνӣ˶ĹţڰŪĹ衣
ǵͣһ£Բʦĵߣϴ起һȴûдɱѧԺɱǵĿͻ
ȴѵΪֲ˭ǵĿͻ𣿡
һԲʦֲ˭ǿͻ˭Բʦǵڶ£ֻ¶һ°ͣλǵְǰͻʵ롣Բʦȥػ룬ȥɱˣ˾ôԴǣȥɱĿͻȻɱĿͻ
ʽԲʦʧܺ󣬲κʧأȴƽ˷ѵһʵϰڵĻᡣңºܻܿʽԲʦıˣʽԲʦʵϰԲʦΪֵȨΪܹסһʽԲʦı𣿡
Ǯ˶ʱ˳Ĭɫ̫ÿ
ǵ˵ûʵϰԲʦû취ܾʽԲʦ١Ұ˹ĵұٹһΣҵǣϴԲʦȻ쵰ȴʱº֣ûκĻᡣ
յĹ˾ƶȡһ£ıԹ
ԵĿп࣬ΪˡǮ죬ǵĻᣬ취Ѹʵȥٻȥͼ򵥶ˡʧȥԲʦݣζ군ˡ
ϣԲʦѭǱ˼ܴӰ۾ﻮһ˿ǣ̾Ϣ
һ仰
˵ĽǸжȼˡ
ǰ
ʽԲʦûгͷȴУֱζܡ
˾̫۸ˣȺݺݵӣѪ˿򣬡ǸʽԲʦҲǶ
˲ĥȥɱԷĿͻǵŵصԭλãҪǵļƻˣʽԲʦҪɳͻʵ롣ͨʽԲʦǸӾҵͻ롣ԷܹΪ˾ߵȼԲʦһ϶ء
ǵ˵˵ȥǻǱĳһСǮͷĴǵͲںǵĿǽ
ԣǱŪļܣԼĿͻ롣ǵŪЩǲܴݵĲ֣֢ҩǶ׷󻯡ͣһ£Ȼ밴Ϸ
Էں򡣡Ǯһֱ޼ɵʹԲʦļܣϧˮ
˵ĲԲʦĹ򣬶ѭĹ򡣡ǵȻЦˣҪˣ粻ǣ᪺̣˵ʥǡһž޴̣ÿ˶һӣԼߡ̵ʮɺͽؽ̵ҲҪչ£ûǵƻ
ڵԲʦǵš
ϾǵΨһʽԲʦ϶ǷḻһȺм䣬Ȼ߱
˭Ҫڹõѡ񡣡ǵʷ˹ˣֳ裬սʹù˾ܣȥ֣ûɱһˣƷɻݵȵȱװײ˶
Ȼ÷սֻ£ȴûƻ籾ƻǺΪСûԲʦԺԿ׵磬͸ǻᡭ
ƻ
٩٩̸ǵҰ˺ͬķ磬ͣ˿УˮĴӲ豭˳
֮ڣعصˣȻܻӭǵббгš
Ұӻعбǵ΢΢ҡͷû˵ûعصôµģ
˼ǣǿؽ̵̻߲˳ɵ˼
ô⣬ĻʧܣҲﵽͷϡǵƣҪľǰĶ棬ʱȻʰ˵ǻԽ˺ͼλƹʥ˴Э顣
ǵ˵Ļɵ磬ת֮󣬿ʥǸùϵ˵ĽаϾǸԴǳḻ硣
һ仰ְ˵ȼˡ
ǵǸû취պõĹ¡üҿͻԸںͽĶԿбȫҴҵĿͻʵ룬ͷͳͻսܲܰ˳ɣ
Ⲣìܡǵټսؼʱ̣ǰͿˡڱȫ˻ţʱҵĿͻڷ֮սȡʤѵҾҪһһúܵǵĳ⣬е붼ʵ֡
ϣ˰ɣ趨õļƻƣȫʧȥ˷У̾һα
Ȼǵʼ磬ֻļܲΣʱ̰پǮҼǵͻڷսҳΪͥ飬Ҳμսۡ
εĿʱͶ˹
ǮҡͷսҪкܾãٹһʱ䣬ңҵļĿǰʺϱ¶
ûǵʮ֮ԵһսʮȫսˡҾôҶӦȥսϿ²֣˽һ¶ԷԲʦҲԡ
ȥ𣿡Ǯʡ
Ȼǵͷ
ȥҾͲȥǸˡҰӶ豭һڣҿͻǺ槼Ϊѣ֤槼ʹҵսңЯļܣսҲﲻʲôæҿңôûк֮ǡ
ԡǵһۣ˵ͷȻˣҰ£ʣµζ
ȴϲжʱࡣ
Ҳȥ𣿡ӰӵʣҾҵļҲﲻ϶æ˼ܴ
Ѿ¶ˣڳûκ塣ǵңսϣصĴԷʿؼǣʱսûʱ֪ͨڳɣʥˣŤתǲľ档ӣǳԲʦЭĿĲΪ˻ﻥ𣿡
ðɣӰ濴ǵεĵ˵ͷ

鹬
ԪʼµļӣȻ˵Ѿ֪ˡ˿赲ģ̬չǡͬ˴ڣѾսʮؽ̵һսһʰɱʹȫֶΣ㡣
ǡʦ𡣡Ԫʼ񣬡Σӻ𣿡
ȥӦ𣿡ԪʼɨһۣӦʮ󣬽Ȼɽʱɽ١
С޼ɵӵһʧأǾԮӵ
ȥѰǼʦܣӦٵĵɽЭǱǰ᪵ĶĿԪʼԸ°ɣΪʦҪչزƽⱻεصĴ£Ҫҡ
ǡ
ӵӦһ˳鹬ͷȥϵʦܣǵĵɽ

Ժ
ꯡ߸ľ߸߸Ѧ񻢡˾㶼ԴɽѰͶ᪡
Ψл컯Ǳɽȴѡ
ԭľ飬Ϊӱ槼Ʒɻһ˷Ͷ᪣컯ɽӦĽӪ
ڣΪԲʦĽ룬Ʒɻȵڳ赱컯ȥȥ᪣ķ涼˵ȥ
һ㡣
ԭбҲúõĻţûɽݵΪʦ
컯˶Ҳ
ɽ̻ã컯²˺͸Ϊеľģķһҧ߶룬ֱȥ
ܣҪܲȰԼҸף裬Ͷ᪡

棿
ԽҲӵ˽վĳϦദʦֵܵİΣҴҸϵ˳裬ȴӽʥĸ˵Ŀе֪˷࣬ŽؽʦֵܱԪʼһһϰ˵ˣԼʦʥ˳ͷ˽գɵĲȻŭȻˣΪʲôڳ裬ûرιѴʦǡ
ʦԪʼ̫Ͼһң䣬⣿ʥĸ˵ʱǷ𷣣˴¡
ô죬˳ӦǷ񲻳ɣԽ
Ե֣֪֣ôԭ·ҦʦѾȥԹѣԲߣʮӮ˺ͲʮɵĶĶʮҲϷԪʼҲ¼ҹ˵ζ
һСҲпϰ񰡣Խ
г˵ĿԸı䡣ʥĸŽµȦӿһۣ
ʥĸôǣԽ˼ʡ
㲻˽ǵͨЩ䣬Խ̾ڳԸܹǵͨͲ˵ˡһȺֻܵѣܵˡ
ǰյͨͲôڵĶҦ£ֻңûн˵ĻǣȻǣʮ֮ˡ


1064 
ꯡ߸½ֻ᪱µȿͻ߸ϵĹӣЩ˷ܡ
ò׼˻ģһڿ˼׽ֻĪ԰ִ飬伫ǿЩ
岢ĴڿͻԲʦ˼ȫϣֻȴָ̣ܽͻԼܰѹлˣֱ췽ҹ̷
ǣͬ˵߸˾ͳǵľݣƭǱеĹǰŽһС׸йҲɰ
߸ɽǰ㶼˵飬ֵǿȡһЩϢҲˣ
˱ϾǷˣС˾ˣǿеõϢҲޡ
ԣ߸˸Ըŷ˽
ŷӵдʲôģ
ӵ˳˿ֱС׽סˣǳ֣Сһȴ˼ɡ
СҲ¡

߸Ϸ֣ٻǹ˸ʽһͱ빫װ˹ײģ̧ŻһȦ
ų߸ƤҪСױգֱһǱ˳źĻˢһĵϣûһˣ߸ŵûҸԲʦ档
߸ܴ졣
ΪԼŻʮ䣬˸Ӭҹɫĸۡ̽ʵûö˶˵ĲӬһȭͷ͸򣬴۾̶ƤĿͨӬҹө滹ҫۡ
ͻı仯ҲһС׵ĸ⣬仯˼̬ҪôǴźõĴҪôǰͷȸģûһ
к̧׵ǰֱ֮ΪԼ¶ˣ׽Ū˾ϵˣæ仯εŵǸСɴƭŻһٲǰʹñ仯֮ˡ
ﲻһ֣֪СӲǣԼ֮ȥǱ߸͵Ϯ
ճ֣ʹı͹Ӳһ˫䣬ȥҲȥһ䣬˶ûˡ
Էû֣Լ߾ͱڵĻͷ̵ӣٲҺˡ
Ϣսȴͬˡ
ӵϼ޻¶ΥָŲӰԼأ
ôܲǽѣ
ǡ
ͷ빫һԡһȡϡͿͼĺƭű˵Ĳǩ˲ƽԼ
ܶʱЧԣҲûʲôɱ
꯵ڵ
ǰһˣһһԷҪʲô͸ʲô
ͷѹҶԷˣת۾ٴУ¼ٽŵʱ򱻲˳ƤҲмܲס
ο
˼棬ͥƷ˺ü
ΣǵĿϵʥˣֵ磬Ͳ߸˷ˣԸðץ
̵ȴûʶС׼ְҵĥ˵רҵֶΣ߸СʱɵǰСơ
߸˾ͱڵĻͷٲըˣǷȼʦҪףһ¶ˡ
ңԾͷС׵˵ıҴȥС׵˲Ҫı
̶̼죬᪴Сµʦ彪˵ĻûС׹ˡ

һ˸޷ӦСѸײڶս
ԭУӼӳƸʼ֮ս˶ʮ꣬ڼ侭˸ս
ΣС׵Ľ룬ĳһͱܣڶ̶һڣԵС
ͻһаѼ˻ϡ
ʲô׼ûãӹܱפسǶû㹻˲źͲջӹ˳ǣֻҪ°ѵʮ²
ںʢ׶᪵ʳΣսʮ²
ڳڻս֮ͣټ᪺ͳ˫սڡ
ʱƽ
Ͼ
ֻҪ岻£ҵӹĻͦнġ

ƽӡ
Լѧ
üˢŮĺøжȣͼˢһ氮֮ǣĵ䣬ԡļܺøжȲۻʱ仹硰ʵãˢһ氮֮Ǽֱ̫ˡ
һ˧ʪıӼ⣬˵ʱ䳤ˣ˳ˮʵܻ氮ס
ڵ˲꯵ѧϰ֮ЪԼѧǵĸֵֹ֪ʶ᪽һЩĸעػչҵֽ۵ȵһϵоٴ룬Ҳ᪴һ

ΪԲʦ֮ǰ᪵ʵ˼緢չ߰꣬ӵṩԱͿƼϵһʱҲϲϳĹҵȡ
ָſҵ;ôܡ
ƽӣŹ£˵ӵһ
µʱ䣬ʵʵĴ᪣߸ˣûгȥ¡
ֻ꯵˳ȥ̽һ¶ϲԼĶ
˳ȥ½ѹܱɢɣΣֱԲʦı磬ȥתһȦһؼ˭ûҵǵ֪ʱ᪵Ϣ
̫ʦ̳պսķްܼ
ٷü˾ƣֵꯡ߸˵Ȼ᪶ܳʽķţ

ȳɵӰ컹ҪӣϢ󣬾ڡ
Ϊĵ졣
ٴӳƺƵֱ᪶
Ρ
ٵûвȡͨоʽ񵱳ֱ֮Ӱʮ˹
̶һʱ䡣
Χ᪡
ɽ¥ѹǳݡ
᪳⡣
һۿȥȫӪկ
չᦵɭϣɱ֮ϵƲʣէһȥͥʮ̻Ҫ
µ֮ǰ˳սۣƣһŶˡ


ټֶԲߡ
ʦ汻ΧǸõΣͻȻ͵֮ʣɫףͻȻνĳҵˣҲôȷˣϾ֮ҲûлֻһЩô׵ӡ
ԭ
᪵ľֻʮ򣬼ϳʮ򽵱Ҳʮ򾫱

᪳汻⣬ٵľ²ʮ֮࣬ټ༸ţ²аʮ֮ˡ
֮ɢϹʵ᪽죬ɫأĬ˵ˡ
һɣһС׵ˣ¶Թ֮ɫ
ꯡ߸˵һνӡ
ͻȻʹս˰廷ˣЦһò˵Ǳ߶õַǴ󰡣
ЩͼΣ᪱ͲƵĺʱ壬ΣðȻȻǿѹֻһ᪣Եϣңϴһ֮ڽʮ򾫱̫ʦñȻصޣ˷ؾȫ˷ã֮ʱ
ʦ֣ǲʧˡ빫ӻζָʵ廰е֮ộָǱߵԲʦˡ
ڡģԲʦԭһһͲ޴ûǵļ֮ǰǲģٵ̽һŪôǼʩѹǵļԳ¾ǳֵʱˡصǲ֪ؽʮ˭ˣ
ͷ빫ӽꡣ
忴꯵ˣꯣ߸ǵ鱨̽а
꯵Īһ죬εĽͣɽ֮ǰʦˣйŹֵͨûи֮ǰҪðȻ볯裬Էݵ档
˻á
ˣСʱޱԹ˱˵ȻӣΪʲôȥ˴ĶǺ£һưܵĽɽӲ˻
ˣȴܰӪĴþ棬̶ʱûˡ
֮ʧȥá
Ȼ
С⼸ɥȥ裬Ҳ䵽زȥ˳裬񹲷ߵӦþǵˡ
˵ɫҲüѿС׵˰̾ϢС׵棬ڣҪǳְ
ʦڲ׷˭ε⣬֮취Ӧ֮СźС״򽻵̲࣬סٵڰӪϣǾҪǣǵʱ䲻ˡ
ţսõģԶɨ۳ˣϴΣүôһʰ𣿡
һ죬ڨڨ˵ͷ
ڻݺݵһۣˣ«ﱻëӥڻͺأǰﺰˣҲ֪ⷨǲǾʹ˷ϵˡ
ʦߡ˫ֱȭߴٵ
涼˭ʡ
ڡ
ɲǼ䰲
˲˼Ŀ壬˲ʱһƬǵ˭֪˭ĵ
ѹס籡ŭ𣬼̫ʦסţܱŹʱס˱ţؼιصħĽסţƷɻס˶š


1065 һʰ
ƵƵ壬ŤŤȥձ
١ħĽ̳ϳһߵսԲ̫
֪ʮҲڳ裬ʮÿʮɲƽģڵƣ鱨ܲͳȥ˵أ
Բʦôףùײװˣǻܴ򼸸
˵ʮ
ħĽķطˮ𣬵Ҫǽ豱ˮԪʼƿеľˮںˮϣס᪣᪵ʱˣڻˡ
û죬ȫǸʧصڣľʦͶûĳ·ˡ

٩٩̸顣
лζָһǣ崫Ϣͷǲӵɵ̫죬ˡǻԭƻ𣿡
ƻ䡣ص
Χǣú̧ףʦһæ㲻ļܶҪ¶ˡ
ˣʡ
¸ëüŪۣǾЩ֣ü꣬û񵽣˰۵ϵ׶̽ˡ֪ˣһʼֱӣٱڻԸߣͷ۾ͲȲչ
ʵǵĿѾﵽˡζָɨ۴Ц⣬ģսһʼͲͣ¡ǵΪڱǣǳ֮ɲǿˣû˱Ǹóûҵľƣԣһ˶ϽǵΪ̽Ես˵Ǵս
һ㶣и˸Ĵָ
ʦıˣʦжԲߣСĲɣһʵ
ˮڣˡЦЦӵڳ˶࣬Ҳ٣δȣ̳սź죬ٸ
ԲߣӲ𣿡Ϲ̲ס
һȺ񽲾ʲôԲߣǱǿ׳һѹȥ㹻ˡһӣվ緢ĵҪǻҪԼ磬Լķȡ񵱳óһѶԷĽܻ׽ǵ
ڨڨһЦԽΡ
ⳡУѾ˺üηˡ
ѣĪ嶯˿̲µʱӦӳ顣ѵͨţӮⳡս۲ѡһͷߣСԽĲ˳ˣֻоԼһȫˡ
УõĶСϷǲô֮ãһʱռϷ磬Ѱ㣬ƽҲףսϵʹøʣǰС׵Ҫĵǲţڡ
δ䡣
߸ͻȻ̨ʦ壬ҵʦ˵ûԸΪʦ䵱ȷ٣ͷ̡
֪С׵Ŀ¡
߸ĥΣС׵˵аᡣ
οСΨ²ңͲСȥأ
ʦ壬Ҳøô򡣡Ҳվ˳
˵ɡյĵ˼µĺһۣϴγ鴫ȥǲٺǽսˡ
֣𲻽أǲڡΧǣҲʵӦ֮ߣΪʲôһأ˵ͳɹˡ
ԷǿǱͬʱָӦԣԡ
Ǻ͹ӽ˹ͬˣǲ֮ġЦϴѾʮˣΧǣôĶô֪ܲ˵ǾϿأûг֣˵ǷܳˣνˣǸЦ
˵ˢĶˡ
ܱˣҵʥʦŮĶЦЦΪʥǵӣҲʧܣָɾˡ
̣ɴ۾붼΢΢ѿڱ粵ڣʥǶ󲻶δˣЩ˶ϰ
ʱ˭ںԭһûһ㶼û𡭡
⻰վû˵ϾȥԼʦңеǰ˵Ļᶯҡĵġ
ҲգҲá̾һȴĲɱѹ󡣡
ħĽϵ
ħĽķ̫ǿƣػˮ磬ΧԹȰǸ㶨
һǶۣ豱ˮ֪᪵ܻ
˾ļеġ
ǲûЯ
Ϊûеʱ䣬˶ģĶԿԷ
Ҧˣֶ̣Ǽٵģõ
ҦԿͻ˵ķҪݶʮһ죬һʱҪҸѻˡ
֪˵ϸ˵ͨʵͦߵġ

ϹʡꯣǴפϳţ٣νֻܱŲ߸ľ߸פرţŹ𷼹ǣΤפضţƷɻڽȥţӭսħĽ
С׼ӭսħĽΣ˼֮£ЩͷԵ˷ذš
ʹܰϣеŵСϡ
ڽȥ
ꯡ߸ľ߸ȳԹС׿ȻźܺսǹԹ˸Եĸλ
СܷǴƣȻעΪһҪġ

š
ħĽӪ̡
ͻȻ
ŷ
ս
᪳Ŷһӿ˳סţѸٰڿơ
Ϊ׵һСŲȷֳֻ֣ǹ˵ݡ
С߸
ԣǵͽܣѦ񻢡
¥ϡ
һûΣսһɫء
ħĽؼιأһְ١ƷɻԺգͨȴʵѲպա
ħĽȷ߸ɸҳӦս߸һٻǹ
Ӫڡ
ħĽ类
ֵܳ˾ʣһһЦ
ħ೯߸ȥҡͷ̫ʦţսȴѡֵܣ
ħһеĻԪɡЦ磬ϸֵ׹ǼսǵнѰ̫ʦȥ
ħ񺣵ϴ᪣᪳˰㣬ԱֶȥֵܻСΪϣ֪̫ʦ
ħٵ磬Բӡս£˲Ϣ䣬ǲȥӦսȥ̫ʦϾ˼֣ԾĲΪͨȴϡƽ㷨ҲޣҲ
ֵܽҿֵˣ͸󣬷նɱǰСһ԰ѷڿУƳǱǣ㲻ܹƳţ·ǵ̣ͬʱһɹ顣
ħŵķ򣬵ĵǣʧʱ᪱ٽ΢ҵ·ΧǣҪ˿Ц̫ʦǾþս֮ˣͨҲץסս
ֶι죬Ҳòδصޡȳսӭս߸˵ĹעǶڰп̽Ѱ˵ĸţ˵İ㣬ǱԴ߶췭ظ˵
̧׳Σ˾Ϊ¶棬룬ʩضս֮ڣ̫ԶܵĻԪɡܵıӦ˵㲻ܣҲɰ̫ʦ
磬Ǿ˧һҳսǡħ켱
ϻֵܻʲô˴ˡħһۣɷ˵˽ޣ죬Ӫš

ħո̤Ӫš
߸һлǹ޾ɫħࣿ
û𣿼ƿСսħһЦ߸ƽһ٣Ҫ߶ڷ磬նɱ߸
ǡڴʱ

һӺ˺׵ħĽǰһЦһڹľȻħװ˽ȥ
һ仰û˵ꡣ
׳ա߸ƲƲ죬Źײװ˱ˣûɵһˬ
ʦ֣ôͳһ빫ֵĵ̧ײäָѰָĿ꣬ܶüܡӪ̫ħ첻վӣӰӰ´µʿħֵܣʵЩѡ
żʿ𣿰װ
Цһ˾ļܾôºȴʹõĹûнơ
û˹涨װ󽫣ȻħֵѧˣŲǾùײɾˡ
빫ӻ⣬˵ͷ
Ŀ֮ɱĺ˴һڽһڵĹײƾð˳ֹ˭װ˭
ҲǺ̧ûȺָһ˲䣬սϾûˡ
ͻһĻ
ˡ
⣬⡭ָӺûɳ
ڸֵĿСףһ仰˵ˡ
սϡ
ħ౻װ˹ײģ߸ҪʱɱȥսͻȻðôײģͨʿװȥˣ˷֣ձľĿǰ˼һĻǰˡ
ⲻ׵Ĺײģ۳ɱˣһԼװȥô죿

Ӫڡ
п̽սħֵܵʱɵˡ
ΪѾ߹ħôҲһʱ̣û뵽ô죬ȥû˵һأͱװײˡ
Ķȥʩˣ
ֵûǻعսϵĹײѾһ£ۻң޴룬õĴ߶Ƕˣ


1066 Ŵ
Ŀ
ɽҰĶǹײģˣһײƫƫԴְࡣ
ǿɲ̧ǽ죬ͨıʿǱõĳ򣬲䷳ͬĶ
ŤŤȥŹײУװײѹ¡
Ȿʮֻĳ棬ʱȴûЦϾײװǻˡ
ĵս¡
װ˹ײʿΪֻŴŹײĸǣֻŵĽ¡
ûбװײĵʿף౼ӣһ̾һӺ˴װײĥ֪ʲôط
磬Ϣĳٶۣټϸ߲Ŀ
ʿͨĽ첢̧֪ס
Ͼֶ˵ǻӰĵġ
ԣ̧ͻȻ֣ͨʿ˴ĿֻţȫʧȥãҲˣĶæ
˭˵˭
ӹӣȴû˸᪷ܡ
᪴ĿǰԼˣ빫Ȼǳײ˶Σչ˳᪵ʿ
ǡ
սϷֳμɡ
һɻҲ֪룬һ߰ϷĹڡ
ʱ˿̣ʿǴһʼĴѹĿŶĹײľᵽʲôӣԭ̻ô
ֲ˵Ǵ̣ٲѪ֮ǰΪƭģڿ
˹Ȼǵĸǡ

¥ϡ
Ŵ޵ֲסĲĿг˾֣粻ҡͷ˳ȥõĻô޼ɵ
᪣гͷ֮
Ԫʼ˵νһ²ǸЦɣ
סʦĽҪʱ򣬿ϰ񡭡
˿ĭػԼʦڿôֲ˭˭ϰ񰡣
᪵ة࣬Ѿ㹻ˣ
һͬţ˿̣ȫסˡ
ôĹײĿɱȴǵʱ׳۶ˡ
һ㶼ԩ
ڻ§װӥĺ«ӥųһЩʶˣëʲôĴܲˡ
ʱķŵ˶
źѹѹսٿƵСˣЩӣһֱķʽ̣ʷϴŻ¼ܳײ̧ĹҰɣ
¾ֻ׼սֹһţܴսս
ƳǣڨЦŸͣ˵ʵͦڴǸٷְٱֽӰеļһսüܵģʱ֪һʲôı飿ȫô˰
͵壬ͶߣһͶߵģ͹۸С
Ŀ㹻ߣΧͻۣɵĻͷɨһۡ
ͻ˲죬һʱĵЦݡ
ʱ˿̣ԲʦУѾ񾭲˵ȺţԲν֮ǰܵǡ

˵ͨħڸŻԪɡϾ˼ʧ룬ܹʿ
˵ǻϳװĹײĿ𣿡ħ񺣴ĵ
ôôķͨʿ˹ײħٵ
ôĺƳ˿ܣͲŭ𣿡ħ쿴Ųðĺˣ૵һ̧ͨ׶ӣֶӺָӣʮˣһĹսϵĺʿҪˣѹѹһƬֲͦ
˸˭˭Ļϡ
ͻȻ
һӺǲԶǵһŲ·ʿװײĿ
ħѹæǣǸóˣȥ·ˡ
ٻɱˣܰѴȳħһҲ˹æǾȫ᪡ǵΣ˷ǵ١
˵š
ѻԪɡſתת
ɲǼ䡣
Żյպ̺ս˷ð˳߽գء
泯᪴˹ȥ
ħ񺣲ãӱѣų¥Ϯ˹ȥ
顣
Żڿ֣ԼûµʿͻϮʱҽҳһš
ҲֻǻңѬգԴ˺ʵߣͨħĽ󣬻ûɱ
ڣԼҵĴҳһţĻйɱУҲֻܿŷ᪵ʿˡ
ڷϬ᪵ĴңǰһЩ档
ħٷų˻
ӭڿб˰СצҲ˳¥¥ӰӰ´£ûڣɱûġ
Ӷҡ
ռϷ᪾ͻȻ߸󾪣ʹ类ס߶ֱɱϵĻ
Ǽ᪵ڳ
߸ȻĿŻɱȥ
ѦҲֱ߶ħֵܵĴӪͼѰʩˡ

¥ϡ
ԪɡͻȻڱա
ѷ빫һҽʿɵסʦ֡

վǼˣܿع
һڹײľͰѿצĻװ˽ȥ
ʧڿе߸ûӦǹһͱ˹ײ棬˫ַ飬ٴ˵
ź˼ϣѸٱ˺ӴСԱ̧òֺСײģ߸һ±ơ
ʲô޶װ
ײװҪ佫ʲô
ûɵģŷվڿе߸һƬãȻȻ֪Լδںηˣ

µ˵һμʶɼҷذƶʱͱɫ໽ܵС׵˵ߡ
ڽʱӻ죬ûбͻϮ˼ˡ
ӻ커ס˳¥ҵº޶ԵС׵ˣвһ˿ģԭ˶ԷͨҲȫ㡣
ҵˡһֱѰҲħֵܣħԪɡʱ۾һδӳ¥ʧһСɵĲ˵ͬʱġ
һ˲
γһͷںмԱߣһ֣ӱ
սʳıء
˼άָߣɲҰһҪһܲ
С׿Ȼħֵܵ
һжڵʯ֮䷢
ʱ
ħۿŻװ˹ײģĿѣ
ħ쿴˳ϵӻ죺ĵܣз˶߶ȫš
ħ̵תãӿ˲ҵٶȡ
սϡ
忸ħֵܾȻûвӰ֮ȷ档
ħļ򣺡С죬˼Ҵˣʵ
ħ͵һ𣬻Ȼתտһͷڵķ˲ͱ
յĻԪɡɲǼ
˳
ͬʱڵϵĻбá
տ¶˳ɢϨ
ִӲ󻼣ֵʣһ
ħֵܹˣսһǾû뵽ʣᱻһˡ
֪Ļʱͷֿˡ
˵ʲôˡ
ǵһ̣ʳΪ췢ͬʱɵ˿С
ըѡ
ɢ׷ɡ
գ
Ǳըµһ̡
ǡɢ쿪
컯֮£ս˿˸
߸۾͹صɴˣָʲôСʲôʱܵӪģ׳Ŀװ׵ʲô
С롣
ħֵһ̣ŵķһɤӣȻȡʳΪļܡ
ս۸ոմ졣
ӣŭʳΪ컹ʺϱ¶ͣͣ
빫һֱרעĿսеɨӣ˳ƾͷ̧׵ļܡ
߷ѵװ˹ײġ

¥ϡ
ӻĽŷӦ˸ˣѿʣСʲôʱȥģʲô
֮£Ѷˡ
ݡС׵ڽͻȻ𣬰ѽŵһ飬תͷ㡭
ҹȥħֵץסˡٴʹ˹Ӱִ֮ӽäð˳
ͷٿת˹ѡ
֮ôٻΣվڽıļ
亹ˢð˳æѣ֮ȷۻǺú˵ɣȥҲЩܲˡ
˿ŽȥСףҲһͷߣ˱Ǵ󣬾ԸʵЩˣ
Ӱ֮˵ĽǶʵʲôǸٶȿ졣νĹݣܵ˹Ӱ֮Ŀֲոһĳɢ
ƨ
С׵ȷó
óԸ
⻹
ħֵܵķӻֻķ
СףٿȥħֵܶץסˣȤζİǹǡ
ؼǣӻķ֮£߾ߣ⻹ô
ܰǹħֵܣܰǹ
ͷӰʮˣҪأ

ԪɡչħͱС׶˵ˣûɶƻʿˡ
һսУЩ΢΢㲻ʲô
صĹײġ
Ƥ˼£ʦճ
ԭĹأнɨԱߵĳĻԪɡݸ˷빫ӣһֱĲǻΧţнǶ٣ʣµܾˣ֮ڰѸղŵ鴫ȥܶҡǵľġ
ħֵֶθң㲻СʱսͽˣŸûӦ˵֧Ԯˡ
Щײģԥ
ȰѿںźײķЦһٴ֮Ӧóˡ
ü˼£Сף¶˸ȿ޻ѿЦݣҡͷ˵ʲôʲôɣ


1067 Ӧ
̧ԴBGMǺܴ󣬵ǧӵĺͬʱ֣㹻캳ء
һ𣬴̶һ̡
١Ź𷼡ƷɻԼͬ߳оʣתŵķһɫ¡
ǻƷɻϤ˲份˱ײ֧Ŀ־壬ɫһ˲òҰף˫ֲӣ
컯վߣֵʣףιʾţ
Ʒɱɫͬѿ컯ǵֳõ̧˺ƴ󣬿ħĽⶾˡ
踸֮𲻹졣컯ߣô˶ͽ治Ǻˣȥţȡ˵ĹͷΪױѩޡ

컯ɽһ·ȥ˳裬ȰƷɻ˳ӦͶ᪡
һ·ȥ˺ͣǰҵԳ̵ʥһ˿˿ɽ˥ܵģʱ컯оͷ˼ֹؼ˻ƷɻͶ᪷һ£ͱƷɻͷһͨѵ⡣
컯ΪСͼ˷ֿ⿴Уĸһܳ衣
˽ֳ裬ѻƷɻװ˹ײģʱû컯ߣ᪵ĳɼȻ޼ϷŪ׵ˡ
ǡ
컯ѵĽȫԺĸԸḶ́Ҫɽٷܣ᪣дһ뷨ҪնɱˣΪ
ֶֶηʤ»ӳ顣Ʒɱæס˻컯
޷常ʦĪаĶ컯ŵİٱңЦЩ仯ΣҲҪ˱ᣬֻҪˣһȥɥȪ
˵š
룬ȥ
ȥСġƷɻ컯ѳ࣬ͨõķԻ컯֮£ȴҲ̫ġ
׷ģȥȥͻأҵҵĺϢ컯Цһ߶룬ֱŶȥ
컯ͿյĺŨȥˣ˱ħĽ컯һıٶԽĿˡ

̧׵Ķ̫
ٺͬȥŲ̽
ǵԼĶ񣬴ӺӪٵ˵ͷҲ˹ȥ᪵Բʦڸʲôô͸ҸôĶ˽˵ĺûᡭ
ʮеĽʥĸͬʹŲ̽

һȺ˸ϵʱսѾӽβ
Ԫɡ䳾
ؿ
ǿɽҰĹײģɢӵʿ
ҲˣħĽŴƣ׵˿С
һƬ½ľ

ˣ
컯էһɽҰĹײģס˸£ɫһ䣬ת룬ͷߡ
ݣܴһɢӵȫķȻҵսϣʲôãܼܲ˾ɱɣ
ο
Ϊ飬ۼΪʵ
ײ̫ˣൽЩ֪룬ǻȥ͸֮

ʳΪԴ㹦ܡ
ϷɣħĽһ˲ͱεĹװ˹ײģ˸£žսԶһԴƲ㣬Ӫˡ
ǵҲħֵܱǹһĻɵһ£һܴУ¡˲ѵ·
߽ԲʦڶܾȻ
Ī⼼ܳ˶ˣã
ǵԶԶĿСףòС
һɫδԭʧһ˲Ѿ֮⡭

ʦãǱʲô
ʥĸԣҦȲ֪ʲôµ£˹׷ѯʡ
ʥĸü
곤̾һսϵ渵
λʱ˵
ðΡ
Խǧڹײģ
ȫ᪵˾㷨
Ҧˣ²ǷаǰٷְٱֽӰУûкʵӦ֮Ҳݽȥ
Ǻã뵽ȻҪΪУλͷۣڳ˵ֱʤ
Ϊ֮ƣֻǵʮӦˡ
ʮģǲʮǸô죿ЦԸħĽֶΣ⣬̱ˡħĽǵõ֮ʿǿٶʮȴֻ֧һʱ䣬ʹ䣬˵սֱδš
Խ̾һ֪ˣ͸ʦĻڽչزġ
ǵչزʥĸЦɵ𣿡
˳Ĭ
һԵԬǺȻЦһ˵Ŀ֮ŵǽʲôͣʲôϵ߶ǺöǳˡҸżĲǣǲΪ˻һһΪɣ

¾ˡŶͷðĺˮһһʮİѼĳ˵˳ʱȫʧأû취£ܵĲбӪħֵˡʱŰĽˣ˲ʴ˲˻̫ʦˡ
ٸûĺ䣬˧λַϣüͷ壺һ㣬ʮܣ˿ֲ˹
߲ɱ
ԭվס
ɱۡ

һȰĿں
֮ڡ
ʥյʿ㶼Ĭ˱ֳսʵϡ
˭Ҳû뵽ΧǣûվȽŸͱ᪴һ·
ɲʲôͷ
񣬼·ʿѾ䵽˹ȵס
취أһԶѾʧˡ
ڵľǿûһ˸ҿȥͷӲգˣ˭˵ԼħĽ٣
ȥҲͲˣ
ôô˵ͨս

ǵֻصӪ
ȵͬʱվʣǵʲô
˺̧ףһǱ¡ǵ
£Ӱɫ䣬ʶץסԼ죬Ǹ˲ѵļܣ
ǵħֵĿ֮£ѹ˿ף˿УȻ󣬱ײװ
Ϊʲôѡôĵļ˼ܴӰüĵ
ģܼߡȵ󲻳սʲôãս϶ˣѹֲӰս
ӰݺݵһۣǵǱɵԲʦ˼ܴҲս
սʧȥ·ף͵ʧȥ˷һٶȴݻٵ˵־Ǯһȫװһһ˿ңսһ浹ģǾҲСò˵սǸüܣǼߡ
Ǯ˵ûǵħֵܱڿеʱ򣬲ʧҲʧȥˣһɱ±ȫ
İħֵսѹˣӰ滹ǲš
ǵͷ
ӡӰ
Ƶʿװ˹ײġǵŪЦһ˾Ψһĸ߼ԲʦȻһ¹ͷβԸΪԲʦһ
ǲ鷳ǮθҰװײģ´ΣͿսϰ˶ѹˡ
ӰԺֳһȺ˳սĻ棬סһ¡
Ӳ𣿡ȽסʣΪ繫еģ
ò˵ΪӮ˶ݵĴϢᡣǮЦǲ֣ټûκΰ취
䵽أҲɵġȷǮҪ˵ˣͷβǸ񾭲ܸǺ
û˵ֻ뵽Ҫļһｻ֣ڡǮҼȲ뱻װײģҲ뱻ѹ·
װײʵа취ƽġȳƬ̣
ʲôǮ˹
ҵλλȵڳʱҵһԲʦЩҡ룬λλܻԼҲԴһ𻻣۱ӡڹײ˭Ҷ԰һ𻻳
ƽһܡǮƵ
ϧǣλλĵصġȿЦȥףٻصսˡǵĶǰӡǵӵXսҹߵԴһƶֻƶӾΧڵĵص㣬ڷ磬·졣
Ҳƽ˺̧׵ļܡӰ˷ܵĵͳȥа취˼ܴ
֮أٱװײģȿЦһͣЪѭʲô鶼ˡοпܱ
ȷǮҲ뵽һ㣬̯̯֣εĵ˾ļ̫ˣ
޽𣿡ӰǵҪ˵ǵûΪΰȦˣһ꣬Ͷٽ̸С
סԻع˾ȻǻеĽ㡣ǵʼ磬ⲢǸð취
ǵѵ㻹Ǹӹ𣿡ȵ
ʵ֤·Ѿвͨˡǵҵ˼ǣܵĻӦü˵Ϊ˾Ŷ󻼡
ǵĺβ¶˳ǰǣӻع˾
ôͬʣΪԲʦŭͬ飬ûϣиӵԼĵˡ
ҲǿüʮԣǵˣǸĴڣ󷨷ǳǿҴ̫ʦĿе֪Σ˼˵ʧȥδȻ֪ԭ򣬵ǶǷǳ


1068 Ѹײڶ
ǵùעھƣһɱϷߣҲҪǵ䣬ҪʱǿʾϾֻһλᣬһʧܣʮ󲻳ɣ滹оƺ󡣾ˮܣڰͰľУһһݵһء
߰ḥ̂뵽ڳÿһԲʦĹûΪǵ˵ʲôԡ
ֲôܽʮ󣿡ȵ
ǾðٷְٱֽӰУקȥǵһۣ󣬾ɲˣλλԼ
û΢΢ü֡඼֪ôܶʹðٷְٱֽӰУ
Ըſ񣬴ħֵܣ϶֡´ΣҴսĳࡣǵ
ʵû취ðٷְٱֽӰٻٻͼ󡣡һ˼ƶ̣˼ƳǮ˲䣬Ȼйأ϶ӼͽݽУһ취Ӫȡ
Ǹ⡣ӰЦ˭涨ֻҲԸһ֣
ʮǲ̵Ľɣһô죿Ǯʡ
ʮǰ֮ˣֲǡǵǸ鷢չ̵Ҳνǲɱ޹ġ
ϣ˰ɣǮȼͨ˼Ķо̾Ϣһ
ǵ˵߽Բʦֻ֣Яʲôַ𣿡ӰʣϾܣؼʱԾʤ˼ܴ
Ϊ㣬ǲҪһһĽ̽ǵҵ˼Ǳߵĵϸʮİٶ֡˾ӵ֪ڳֵǸ߽Բʦ֣Ů֪ɱҲ
һһζԸ᪵Բʦ
ȿǣֹ̲סǣګګĵǵλλ˵ǳΣգϴҾͰԼ˺ʱҿܾûˡ
ûԸգԼΪı
Ȼֹ
ȷǸ⡣ǵȣͣƬ̣Һ̫ʦþʥ֮׵ħһ󣬻İȫʿмߣԶǧٶȸϻ
ԭУħ׷ɱĹУͽ߸նɱյеȷܸߡ
һ˻ķŻ˶鲻Ըĵ˵ͷðɣţİ취
ӣûΪ˼ҷǳǵĶһԣøڵϡǵȵĲȰЯļʣңλλԱ֤İȫ
Ȼǵͣ˵
󣬽Ų
һʶλԺʿ̫ʦ롣

᪡
ħĽľӱɽҰĹײ˵б£ࡣ
ӹײųʿûһġ
ܵʿռΧǲ㵽ʱ˿̣Ҳ˲Щܵʿˡ
սܲûһʧ
һ졣
η빫ӴģĶײģ̶̵ʱڻסˣӾͱˣײĶû̧ȥԶħĽһûˣȫܻ׽

߷ѵħֵܣ֪˵ʲôãűһ仰λ
ӹײųʱħҪҲ˳ֶˣҲǺֵͬˡ
ô񹲷ߵаزúħһ֪ʲôطۣҧгݵĶԽ
ʿɱ衣ħֵֵܴͶ泼
ħٵһԵĳˣݺݳһڣСˡ
ħ˰ɣٳЩͷƤ񣬸ħĽܽˣûκ塣ⳡ㻹ʮתۼֱȴûˣսʲôʽֿңӣһ²
ٿغˣ֮ǰ˵ҲͰˣСͬĸ֣УȴĴ̶
ޣħֳһڡ
ħʦֶҲˣͶװײɺ̧ţεɱ겻ظڹײóһϾ³ʱǾͲ壬ЦˡӦС׵Żһ˳
һͶͼһϣȻϣǱܺùˡϣħĽӲͷĵǲǸǶˡ
ٰΧǣΪⱲˡС״ݿ࣬ɷһ·ħĽʱָµϣħĽҲˮ
޳ܣΪ˶һ޳ܣħ೰ŪĿųӣ̧װ꣬ħֵ˳̵֮ˡ
սϱǹܻ׽ʷһʣҲΪһЦӴ߽˳ڽӹ˻ħԿη
ˣ
壬ħĽҵĿ¶׹⣬޲ðС⣬Ѫңͷ֮ޡ
ʦ
ɢͬʱʺá
һսǬ
˾Եţڱ˵ʲô滹Ҫصġ
ҡ
ľƣҲֻܹˡ
ΪԼ᪰һϣȴԼСװ˴ϣҲ²ȥˡ
ȥǸ
ԡ
С׵Ϊжӣж࿴ϣñĴȻҪģܲǵϡ
ʲôȰƷ˵ɣ
С׿ڿҵˣܲĻλ
ңСѵ˵մҲͬ⡭
ڽȫǱС׵ֶסˡ
˾ʩŵʱ̫Σû̧֪Ƿ빫óģΪСһ˵
λˡ屧ȭ˸ȦҾɫ·Χǣֻһ·ǲӦðʱ˷н²СϣѸײڶٶȣ·ȫ£սͳһȰ
һԼȳ
ڵ˶סˡ
롣ħ಻ĵĵֵһʱ⣬ű͵Ϯóѣ̫ʦþսȫǾ˷ҳԿضӦ֮ߣȥֻͶ
лѡЦſħ࣬һעģսʤǵøħһ
ħǳ鴤һ£סˣգһ۾˵ʲôˣв㣬㣬ûôˮģ
˵ˣ磬㻹û᪵˺˵ʱҲŤǼһͲǸˡħܵԼҴΣСѵ
빫תͷħЦЦ
ɫڨڨװûħĻ
ʦħֵܴʿսûɡʱȥˣӦ壬ίĵһۣ̫ʦʱӦòṥˡʦһ˶սħֵܣҲģϢϢմ֮һʱ嶯˲Ͳˡ
С״̵ַ̫䣬˷Ӧ᪵һʱҲӦ
Χǣ˵ҲҪһأһ֮ڰ˶ɵġ
һ֮ڸɵ˵⻰ĲСףܰشȥһԻ֮
ҪľٷӦӦǲͱˡЦ
Ǳ⡣Цؼʦսʽ̫ףܻʱƺݵɢ±鲼᪣䣬ɽҰΪܣؽΪڴȥѣͿ̿֮ǰշȰħֵܣǳ£ӡ
ң̧ױ֪䲻⻹յЧٴóЧضۿۡٷ˺ģװײĵĽʿǿйǣҲҪ
ԭǵЦˣûйϵǻһһĴ򷨣
ͽһۣͬʱ˲õԤС
ʣʦΪ
ѱƣ˷ȥϳţֱӭս١ͷЦ
Ȼʦд㣬ӱǡСףε̾ϢһЦ

ϳꯡϹ˵ŷ顣
ٳûǣǲ뿪ֻܴӱʿת̧׵Ĵ棬һͣ޲СϳҲһǿ۽磬ŷһѡ
һȺڸ̸ۡ
С켧˳¥
꯵˻æ򼧲񣬵ȴĿСף˷֮Ա
ңңٵľӪϹ̫ʦǱʲô򣿡
ʱǰӪ˳£ҲһЩб߹սƣκζϹʱȭ
ʦԷѾҳսƣ˿̣ٽδⲻ̫壬ǵȸսɡٹսƣ˿ϧĶ
Ĺˣ
һССսƾסսĽŲҲˣ
ҡͷЦЦģǲֻǹϷһǲġ
˵š
ʹ˸ɫ
ԻƷɻĬĬˡһơ롣
ֱӰٽ
ƾԣ֪־ͿԣҪԱߵĳһ˽⡣
֮ǰ
Ӣ޵ùƾֵļܡ
Ӣ޵Ϸû磬ϷϣӢ۵ƺͳǶУԣʱԾָ򣬿ä
ǽǷ磬ûоòƾپͲˡ
Ʒɻȴק
ͷ빫ȥ裬ѻƷɻװ˹ײġ
ֱ¼ĺϰߡ
ͨ¼˻Ʒɻݵ˵ӰϣԼԲʦȵϡ


1069 һ
ٴӪ
оʡ
١Ź𷼡ƷɻʮʥաǵȼԲʦڴˣӦˡ
λѣħĽ֮´Ҷ˽⡣·ΧǣŸûأһ·ѱȥϷδ̣˵涼ˡſ֮λǼ˼棬ѰƵ֮ߡٻˣϿҵĵλнܳԡƵУұ£Ϊλ빦
һĬ
ħĽ̫ңװײĲ˵սϱ˰һ˿ҡ
Ĳǽ޵֮ˣȲ˵ܲƽ̧ףȾͶǸ
οǩѺҲʲôܣͥ´ȥҲʡ
˶˵̫ʦһ˻Ʒɻ㱻װУĵã˵˵
˵˵װײ
ɧɧƷɻҲ֪ػ٣˴ֳ裬ұװ˹УǹľӲұ쳣ĳþֶҲ޷롣ʱײľʧЩͱƣ岢ˡͬʱ䣬ة࣬÷ҲϣĳΪ˵Ĺľֻˣˡ
ǵˣĳʱԳŲ飬ǲѣŷʩ˴ΣħĽȣһǱ˴˸ֲ˱᪾зΪú̧ףֻҪʿңӭѶϣ᪣һܴʩʩŹ֮ˡ
˾ļôƽ⣿
üëһ㿪ھƷɻĴ
ԱߣǮһۣ΢΢ҡҡͷ
ס
˵ҲˣĸѼй©ûһĺô

Ʒɻ٩٩̸ڹеľ飺һУҲ辪ţƽľɺʩΪɣҪȣҲҪĻľԼһЩݹ˼ʩʱ䶼ãΣģʹǳյʱ䣬ԣǷľ
ȵƷɻ˵꣬ٿԲʦԱ˵֮ʱҹɫǷ䣿ͬΪˣضԺ̧ͬΪЭҵ
̫ʦȻǶˣ˴֮䲢ϤҡͷȻڳҲֳô״ʹһҲû˳ʲôģأҸг˲ٵĿͷͲý֮졣
ǿƵߣʡ
̫ʦһƲߣҪʮмʮ󡣡ǵʮ޴гֱ֣ɱˡ
ʮͬʱɫ˵ǵɫơ
ٵ۾
һԶ֮ɽֱʮ󡣡ǵǲѼٽУΪն󡭡
ȻǻŹ𷼵Ϊ治ǰУֱնɱȺףؽֱʧȥ̡
Բӣмڣ᪣ǻмѭ˼ˡȥֳ裬ǸӦԣǵãܣԣ᪵˱
Ϊʲôֱٻˣʡ
ǧ﻽֮Ҫ֪Էֺͻ߳ࡣǵ֮ǰͲؿ潪˵òԣܰǻһ֪ʴˣֱٻֻҪȷ˵òٶ֣Ҳʡˡ
ʮһۣɫ΢䡣
Դ
ڽӹ˽ˡ
˵ʲôҲˣ
ǿ԰ϢȥֹС
ǵ¶˰ٷְٱֽӰе㣬΢΢üͷЩ̫ˣһصģҵĵ׶й˸ɾ
ٿȣɫЩദãǵ˵Ϊһ
˺ͳһ
ڣǱǵߣǲ洦ٲõԼͷϡ
ңɱεķˣѵͲ
ڳ裬ܱǿ
ã˼¡ٵվʮ׵λˡ
ǽʥĸ£ͬΪؽˣ˿ԲᣬҪġ
ʥĸǵֿ٣ǰһε̾ŵѣʮȻ޴󣬵˵ֶ̫棬ܷԸǣδ֪
ʥĸǰûиõİ취һԣܳɹλѵ׹ٵ֪ѰҪ೤ʱ䣿
ͼѼɣʱԡʥĸƬ̣
ãλȥ󡣡ٵŽλѣǳô˻ᣬƺʩֹ᪹ǽƴˣ
˵һ롣
Ʒɻɫһ䣬ͻأת᪳ŵķ򣬲˵٣ֱȥɫҴңֵУ߱ߵ̫ʦӪ֮Ժ˵ȥμһƾ֡
ʲôƾ֣һĴ㵡
á
ԲʦͬʱɫŻƷɻ˳ȥ
ٵ˲ԣæϡ
غĻ컯ƷɻͻȻæӭס
ƷɻҲɫţȥ߶ţ᪷ȥ
컯ԣ˲ô࣬뻽Ҫȥ׷Ʒɻɸտ롣
ȼеѾӺ洫컯Ҫȥ
ƷɻѾˣߺòи컯ʮɵͽܣбһѣʲôûԵԲʦ̫ϧˣıɱԲʦҲа
ΪΣ컯תʡ
˵а׷ȥȲ㸸ףҲ᪡ȴæ͡
ǱߵԲʦǳ׷ˣϢڲֹ
ûôģ
ôãôãǺصġ
⻹̽ƨԷôţò˶ãԼͱ¶ĸɸɾˡ
Ȼ
Էװˡһơļܡ
ǵڣ˶û뵽һơȻҲٻܣ
Ҳٻ
ٷְٱֽӰоһ㶼ռˡ
Ƶ󣬺ܻܿ˫ˣǲ֪ƾܲܰ˴ʮ泶
ô£컯γĪаָȡ
˵ļˣһֱĴ治ʣ񣬸ǰץߣ컯ֱҪˡ
±㻹Լ˳ֲɣٿһĻŭ
컯٣ѱ
Աŷʲô£ʣ˶ʹٻͨ𣿡
ûǵ᪵ķЩͳ
ԷԲʦֶоЩӦӲϾоЩ
һ
ɷȽģѾӪ߰꣬ôͱԷأ
ǵ˺öμѵʾḻͷһôصԲʦ
ʱǵһ˿ǲǸ߽Բʦ׷ȥӰ˵λҲ˻ᣬһ򾡡
ͬҪֺ֪ͳࣿٵһʡ
ӦǣȻٻӦþ̫ʦ㣬ˣǮüͷڳʱ򣬼ݡ
Ǵ̶¶ˣŹ𷼵
ǵʼգԼڶ֮£û˼ݣ·ľٻ֮
ȵһ亹˲ӿ˳ûмǴòҲ¶ڶԷԲʦƤ˰ɣ
˵Էӵʱٻ
ȥУξϵĽպսԴ֡һͷۣһ̣ʲôʱѲĶ֣װײģԶֱٻ̿ûˣ
˭Է֪ݣٻˣʡ
ļλֵܡҵԱ
컯ɫʱͱˣŰ΢΢߶룬Ʒɻפȥ
˿̡
ֻʣһͷƼҪһˣ
áŷ뿪Ļ컯ٴһæԸŹ𷼣ŽȥӪأ컯סƣٻҵǻûϮӪǽڶʧˡ
δ䡣
ԵͻȻ𣬷᪷򣺡̫ʦҲȥơ
ҡŽڡɫܣ磩
ǰֵܱ㣬ȥӪˡ
ʱԽԽСĺڵ㣬ûһ˶ġ
֪ȥҲ䲻ʲôã
ȥѰ컯Ź̾һٱȭɨǵˣ̫ʦɱ֮»辡죬ȻȥҲôˣҵȾͶ᪱ǡ
˵ꡣ
ٻӦŹҲʹ˸Ҵҵȥˡ
᪵ķˮ˧γ֪ɶԷǣűߣذˡ
һƽŭ飬תʮλѾ󣬴ܷɹȫλˡһӪʣˣһʧʮûаں֮ǰƣӦս
¶Ϳܳ£ȥ鿴Ʒɻʲôµûˡ

᪡
˻ûС˵ԷһϷʲô˼
һ̧ͷ㿴ٴӪ
ɫţĻƷɻһųų˹
һ۾ϳɫţĵ
أ۾һеôĵǣ£ȥ
ãƵġЦЦꯣ³ţˡ
˵Ż
ŴӿкХ£ų¥
ݣ
ϹͫȻһѸٰγı˼ǰ
óޣ׼
ţҲƵġɨˣĵ
ʱǡÿڷֽͰò
ôҲǰ񽫣ץһһ̬˳ְҲ˹


1070 ֪Ȳ
ĺܿ졣
ųڳͷϵһָ̣ѣ¥ϵļˣͫȻһǰ˲ס
ʱ߳ŭӱ˴꣬С״ȥ
μǵ˵Ķɱˡ
Сף꯵˲ԼͬͶȥͬ񣬹ѡѡ˸Ѳġ
ߡ빫΢΢һЦʱķȵļܡ
һǰ빫ɲǼ֮õ
һǻɱʱɢࡣ
ĹʹùӰֵ֮ıϣ˳ƷʳΪļܡ
ë׷ɡ
գۼͱͺһƬ
Ŀɿڴ
빫ӵĺʶĹ
ϤһĻϹʵƤҵ̵ƿ۾
ϴΣСװѳڻӥ͸ͺˣӥԱأ
Ͱë
ⶼʲôð
ӥôں«ţǸˣͺˣôˣ
ʱ
ʿϳ¥ĻƷɻոѣһĻ˲ô࣬γ彣ֱȡСס
רעİëǶĽ޶á
빫ƳۻƷɻȥСˣҲá
ûƷɻɵĳ嵽ǰ
û
һæѣСġ
һжˡ

һ졣
ƷɻĽͷϡ
С׺ˣƷɻĽ۶ϣ˳ȥ
ٴסˣ밵һ̬С׵µ֪
Ҳ⡣
ʮ䣬Ҳվ˿
ԽɬΪСֻͨ죬û뵽Ҳ˵ǿ
Ԫʼ𽻴ϰ飬ǳˡ
ƽһԶ࿳еΪֹҲ⡣̧ͷۻƷɻº͵Ц
ЦڻƷɻȴаħһ㤡
ΪС˵ʱԾһ̲ͣקϵë¶֮ɫȴ
Ʒɻվûҿڶ֪ղһǧ
ͨˣˣС׾ˣֶûһ£ٿЧҲһ
ʮԸˡ
һȻ˻ƷɻԺŴ̫ʦٿСףԥǽȥ
ɫţڳǽ£ڳ½סӦÿߡ
ƽ빫εҡͷȵļܣٶ߼ǾҪײˡ
Ŀ˵вĻ
Ʒɻ빫ӣĪһ˲㱣вĻѹٿ빫ʱͷӿŤҪѪȻ֮
ƽ˵ʵ㲻ҵģ԰ɣ빫ȼ
֡Ʒɻѿڶٴѹ߳ŭеĶϽˣ
빫գ۾ȡ
Ʒɻŷ빫ӣƿһ使Ļ䣬ͷһĽַȥ
Ѹ˹
پٽ
ٷŽ

򣬻Ʒɻ鲻ס任Ľ䣬Ǳ裬Ǳ˲ٿصľż쳣
ͻ㶼һͷߣ̴ԽԽ͸Բʦˡ
ǿͻ᪽ʱǵƣ˹ؼʱ̣ԲʦĹâͰӳյʲôˡ
Ŀ֪࣬ЦǸÿޣСЩ᪣еƺҲûˡ
ʱ򣬼ڿʼңСѡˣսĵˣǷ˲ɡ

Ժȣͬһ༼ܡ
ͬǡ
ǺøжȣȻʱҺ֢أĺøжʵʵġ
ʱ飬Ū˺øжۻ
ȲһĿɵЧȻûдƣЧ˼㡣
һĿӼЧ˳Чʧתɷŭ
ܵۼӣʹŭֵۻ
һȡܣ۵ķŭֵпܻʩ߻
ʩһ㣬ܶܲ
˵ȣЧĳ
ҲΡ
ϾĿʱ򣬴ɱҲһЩ
Ȳɱм򣬸ǰӥ
ʹϣסľˣһЭһŻֹ
ӣ֮ʿҪĥ˰ɡĿƷɻΣСȰο
֪ĥƷɻڳ豻װһιײģжһ˺⣬ԺҪ¡빫ӼֶԻƷɻüܣͷԼ͡
һͷߡ
빫һ仰ûƽϢƷɻŭ𣬷Ļˡ
ֲô죬ڳֹˣ
ңڸɵ£ҲƽϢŭ𰡣
ŭŭҲʱһȺӣҡҡͷε˵һߡ
빫ӿ˻ƷɻʶʱΪܣɱɱˣеŭƽϢˣգգۡ
ƷɻѹȻʶΪжЦͨ죬ˣŪķ빫ӣڲٻеľٽˡ
ιһë˳ʳΪ״̬
ʳΪס緢һ
м֪꣬ʲôµӣҲ֡
ΣСʦãˡ
ٽ
ǰļһﲻ
ؼһ㣬ܸܵëļһ￴Ŀ⣬ڿʳ
ǾԲǴ
ԡ
ָվСǰû귴
ƽˣ𣿡΢ЦſֹΪ䣬⣬Ҫٶͺɱˣв֮٣Ϊɷɱ䡣Ҵ˷Ϊֹɱġ
ֹ裡
ûըˡ
ͷһصëʧȥëǣ쬵ᣬһˮ۽ǻ䣬ı۾лָ㣬ˡ
ǵģ
ˣ
ʱ˿̣ͨһ᪵˱˾Ǹƨɲ˴¡
ⳡ̣䶨ˣ
ͦõġ
ˣأ빫ӳͣȣѧ
ƷɻһɬֿŮЫŮãȻ֪룬ܽܽ
ǻǽƹؽһ̸ڣˣ
᪣üںδ
ɱҰɣƷɻȻ̾ϢһĿ
ǡڴʱ
Զм￥ɳ۶
һֱԱ߿ϷȻЦˣ˵ʲôġǵԭһ˱룬ǱߣֵҲˡʲôǱߴƱ˵˼˵塣
˹أ𣿡빫յİһۣ˵˭˼أ
ƷɻҲĻƷɱˣд󺧣ǡ
ûҽйġģǽ۵ĵ̣˭ΣաЦ˻ƷɻһۣꯣȥҪ˵ƼҵļλǷŽԼˡ
ŻƷɱ˳ţƷɻǿڳȥǰһڣιȥ
ǰӪկڣʱ
ħĽľѾƣһ·еĸ߼챻ܣͱϵҲûʲôˣ
ûп컯
컯С޵Ķʲô̡
ʱƷɻֻ컯Ҫ嶯᪾ָӣһ
Ȼˡ
һ֮·ƣǻë

ڼ˴㵵УƷɱƷɱ롢˷ɱ˳¥
˶ΪƷɱ˻Ʒɻһ㱻Сһ
¥֮
һâͻȻ
ǰȻһɫ
ƷɻûĻƷɱƷɱ㶼Աߣϡ
λǰһŶһС׭дšֵƣ༸Աͬƣȴ泯¿ŵġ
Ǵƣ
ü˽
ϣҲһ±ơ
Ǳߡ
ͻڿʱӶҪɵˡ
ڣԲۣɱ
£ûи
սϴˣһ£ôһΡ

ѡȨ˿ԼݣпƱһѡԼ佫ĻƷɻˡ
Ʒɱû״ûԼƣһһѯʻƷɻʲô£
ûӣһƾϿʼˣѡ佫ʲô˵ƾֹشҶˣۿ˵ģ밴չƣƢãҪӵġҵٻɼҲᵽˡһǲӮҾֱٻƹƹϽҲˣӳϹҪԲٿͷ
ƾֵĹ
ʤȨǷ
ڣʣµĶǵˣʲôݣпȺ
µĽܿǻƷɻΪ˱ƾֹĽȥ
ԣòˡ
Ʒɻ˵Ʋ۾ŭԡ

Ժ
ƾֿʼ
һ֣ϵˣţƾ֣Ҳǽᡣǿ̸̸սԣǱʲô㣿

ƾ⡣
۲һϵת壺ѣǿȱƾ֣˹صѵķ𣿡
ԣԼˣûԼġЦЦصڴƵ·ϡ
ʦΪʲôֱӰȻʡ
Ҫһһġ򲻴ʳǵСܸɿֻţ߽ǵĶ־Ժ°빦͡忴ۼص
Ц
ѵҪûмٵ棬ٲ
߽˵
壬ĬƬ̣̾ʦˡ
ҡҡͷٴӪķЦһ㣬Ҫս֪ȣǰսھèץͨèץס󣬻᲻ͣİߣץֱ湻˲ųԣȤķʽԸ٣ȥͼˣ᪣Ҫˡ
סСףë
ϡ
Ʒɻۣһɫɷףƶץˡ


1071 Ʒɻ
ܽͲ
ĻȻûʣǱ̨ʱľ˼
ݹС׵˵һоƺҲһֱǱ˼룬Ǹ˵ĶȤζһ㶼ûа˵Ϻϡ
ȫһˣǰզզأ´Ҳûйϵ̬
ͻģԲʦںǵ

ȫûˣС׵뷨ȥԳֶԸС𣿡
Сôһ᪵ͣ׳˰
̫ʦˣˡƷɻ
˲½ա
һ紵
ϵë׷Ʈ˳¥ÿһ䡣
һϯ˸˼
ֵĳ氲ֻʣƾе

һ˸ɱƹ
λǻƷɱ겻ᣬһŶԿŹֵƾ֣ƣƣеƶûͽԼغϡ
ƷɱĲҲһڵ˭˼ư
ȻıҲƣǰƣ˻ƷɻǴٴӪģ̫ʦôӦǣ
ƷɻԼƣĬԶԡ
үӣӻ΢΢һЦƾʱԽУҲ뿴ҹĴӻʹܳɣС˵ĺãǻҪԺΪģһϷܱȴɱɱͿ̿Ҫõö࡭
ٻҲҪֺ֪ͳɣƷɻ̧ͷһЦƷɻˣ޿ɺǡĳһܻʶʳ֮»Ҿ֮£֪ǰҲĸԸ
ֺ֪ͳࣿ˵ģɫԶ˻ƷɻνԭУǹЮҲãҲãǵһͶ᪵ġ
Ʒɻ
˿Ʒɻֹˮ˵ʵ˵ޣģѵԺҪ
ŻƷɻݸƽҲӸλû뵽Ҳһ㵥ս˵ϷѵͰ˼˭Լĵȫй©أ֪ǲô꣬ȽڲŰֽӰеıƵƵչ¶ɣ
ȣƷɻסˣ㵵ķʣǽ𣿡
˿ͷ빫ӣЦŶǵ˵ͷ
ȻǼͷ࣬Խˡ
ЦЦĿŻƷɻˡ
ȣ죿ƷɻૣԼƶţЦһ̧ͷɫӣˣҸ֪㳯˵ļƻܸң˽Ե𣿡
ϵͬʱ˶䣬۾ĿĴ𰸡
Ūļƣˣ˳
˵ƣڵʱ򣬿ˮܿƵ˳ƻһͿ
ûں
󣬱ιëЦڳģͨʿ˭ֻ࿴һۣ
Ϊ˳Ʒɻʡ
ҵ˰˰ꡣЦЦѧɽ춷ض˿ǵʹ
ƷɻĳȣǵȻ𾴡
ڳļţѧԺһϵдʩİ̾һȻ֪˭˭ˣ
ȻЩǵŬһЧ൱ĵķĿ佱
ȻǾ˳ӦˣƷɻơ
ʱ
ֵƣĽɫڼ顣
ɫͦӦ˵ġ
룬ԱߵĻƷɻһɱΪ²Ҫз²ԾҲҪһӣԼġ
Ѵ⣬ɵеķ󣬾ɱԼһʤ
ƷɻûĿ۽ֵƣʱľϵͳһѪѡǹΣѪƾԶָƣеֽƣʣΪ˳Ӧ
ҷʷصԭĹôأµѽɽ˺ͣλҲҪλġ
ƨ
û˴ֿڣ˳ӦǷΨ²ңЩ˶Ǳ
ĺЩӿ죬ȻͬС׵˵ˣǰעҵˣôأ
ͻĬԲʦݡ
˳ӦҪ췴ҪｭɽͿ̿𣿡Ʒɻʡ
⻰˵Ŀģ͵һЦ˳Ǻúõ췴׼ȳʱԶȡĽɽ˲ƣһһɱΪ˷ֹɸѾŬǱӣħĽûʲôһֱǶѰƽķʽȨ
Ʒɻһɤ˵Ļ뷴ȴֲ֪ôĵѰͻơ
Σ֮ܶ췴Ǵ治
£ʥϿɵġһѣǲ£ҲɡĽ˳ӦġˮƽУ˾ͶˡǰúƽȻȥ
һ飬оԼˣ޿ɱ粵ϾʥҪľɱҪ˽ģòɡ
ˣŻƷɻЦʡ
ˡƷɻͷԼƣתͷٴӪķ΢΢һЦȻѡ
ס
ʹȫһƼҵˡƷɻЦϣ֮ͨҲ˰ɣȻڸǴһûƾ֡ƷɱƷɱ룬ڽǵʲôЭӦˣǻƼ֮֮ϣɱ
ǣƼûث֡ƷɱӦ
ǾϣϸĵϡƷɱˬʵЦݡ
ڼҿЩ֪롣
Բۣ
۾͹ĵɴˣȺ쵰˰
ʹСܴӮǻƼֵ𣿡Ʒɻʤȯգһ飬Ҫϵı顣
ֲɵͣסˣʶĿƾе汻ס˰ɣ
תͷһϷı飬̾һΪƷɻĬ
ˡҡͷЦǱ߳ʲô⣬ƾֽˣԡ
˱лˡƷɻ΢ЦǱҲûʲôüƲߣʱ䣬ȽʮʮɿѧԺ죬ýӰеٻ֮ѼͽУȥȵʱʹɱֻ֡Ҫǣᪿơ
Ʒɱ룬Ʒɱ˵ı鶨ʲô
ɣҾ֪ûôס¹档
빫ݸһЦҡҡͷױǯƵģǻԲʦ

ԷԲʦ뵽ðٷְٱֽӰʮˣЩ
磬˵Ц𣿡ƷɱֱҪˣʡ
ղŻߵҪƾϵأת۾ͰԼ˾ˣԼҸ绹һ涼û
ʲô˵ЦĴƣǷͲҪˣԹ¾ӮƷɻ˻Ʒɱֱһˡ
Ʒɻˣû뵽㾹ǸĻƷɻǿˣҵ˵Ļᡭ

ʦҸô죿ɫס
Ʒɻ˵Ϣ˼𺳣˵Ѿʶˣһ뵽ԼпƷɻһɼĴʮһĻš
ѣǺãҲһң˲ÿʲôˣĵнʮ壬ʮǿҵ޷ƽ⡣˵ٻ֮Զ𣿡
һ㵽ߣҲɼȥӽЦſ˽
뵽ò籩¶˿ѧԺԽĻңʦһа취ģԲԣ
ʦҸؿܹȼССĶӣ˲һأ
ʦҸ£ȺףǱסҲ޼¡ңҲ裬϶˼ò
ؿɫһ䣬ʦȥʮ޷ײܳ¡
ϹʵЩģ᪵س綼ǻӰͼˣһҪһ򾡡
޷Ƶ䵽Լͷϣ᪵ڸܵʲô
ʦ壬һʦ취ƽʮɣҲ֪ʮɫ
һʱȥҲˣ
֪С׵˴δϣвһƬⶼʲô¶޵ʮ꾹ø³
ûʱ䣬ȥٴӪɣϹʵΪǿʦ̧֮סˣʱ
Ϲǡϲ͵ʦҲһġ
ʱûС׺ˡ
ʮֲʲô˵ġ忴ٴӪķһЦ˵һҪʮˡǲ׼ЩԺϣԺá
δ䡣
ܹҴȥǽµĻ򴦣Ϊͽ׼Ժˡ
ʱ˿̡
С˵Ļɱʥּá
вؿȵ˶Լװʳٻ̫֮棬˭Ҳ䵽Լͷϡ
ˡ
һδ˵ǡ
ǻƷɻƣҲ͹˰Сʱ¶֮ɫͻȻ¥·ɱȥ
ʿȥļ֪˾޴һײ˳ȥ
ɫ䡣
ʦҡŵĴ󺰡
빫ʹ˸ɫ
빫ЦЦ
̧״ѱܵļװ˽ȥ
һͷߣôĺǣӲĲת壬ĿİͰ͵ʣʦӦ֮
ЦЦǰڹײóԳԣúȺȣұ֤Ҳ˲˾


1072 ת۾Ϳ
̧ġ
̧׵ĺ׼һߣһֱȥ
װڹײļٷְٱֽӰٻ
̧ŵĹײĴҡΣײ˴ţֱٴӪķȥȻָ·
˼
忴ԶȥĹײģ˼ҲУѱƾٻװײģֻҪƶʵλã׵Ĺ
ʦ˻ع壬ԽĽ
𼱣ùײһЦЦһۣ£㲻ģԴһ̡
ŲСףŭһţϹʣꯣҴǣ
£嶯ѣ²µġæסȥٵļơ
ͣ˽Ųة࣬ѵҸӪɣ
ԶԣСףΪѵĵѣҪǻǸȥɣ᪵ǰ벻˼
αٻߵǼҲ˶Է
˵һֵˣ
һһıٻ
С׵̬ܲģѱ˵ӣҲñֳôһ˿Ӱɣ
ֵôȻ浱Լʥ
ƾֽˣһȥġɨ۽ζָһǣ빫ӷϢС룬Բʦ̫ˡֵôȾȻֻٻǼǰڵףҰѹؼｪһٻȥˡ˵ǵʲô
¾ҵɣ빫֮Աǣζָص
ʵϰԲʦνԲʦϲ׷飬¾ҵʧȥ֪ơ
ǼֱͶ˵Բֶˡ
ҡҡͷһȺľ
ٷְٱֽӰкƾٻͬƾٻԲͣˡӰУӽʱҪôָһҪôָһȺ
ٴٻ̧һΡ
ԷԲʦЩ壬ʲһԵİ᪵гȫȥӽġ

ɥĲİѼװ˹ײġ
ƾһڼװҡ
ƷɻȥڡԡӰ£Ϊһİ
һϵĿĲûƷɱεֻҸطȥĻ˼ɱһҿһɴİԼ˶Ūˡ
ƾֵʤ
СԡǿϣǿĿĺøжȣƾУԶǾԵߡ
һɱȫҳ
ɴĽƾ֣˽˳
ƷɻԱӰ죬·𶼴Ź⣬żˣ˶޲ùϣ
Ǳʮˣһ˳˱֮⣬û˼ĿΪףŮˣ˺ΪƽҲ̫¶棬˵˵ԸܺãŶգ
Ѿ֪ˣоһͷ˼ܴŮˣ˵ײ˲ɽ֪Ǽ٣һǮ죬ϲһЩ֮ƽﵹҲô˵ĸˣ죬Ǯ죬˾ڡ
ŻƷɻͰ͵˵޲ͷΣƷɱĲ̧ͷԸ̧ͷƷɻˣǻƨ
Ʒɻ¶Ϣ
ܽᡣ
ٷְٱֽӰСλλΪΡ
ĸԲʦ̽ܣδ֪
󹬵ԲʦԿ϶ǹҰӣ㹻ӦԼˡ

ϵİΣź̧ŵĹײԽԽԶƷɻ߶߶ֻСճ֣ٴѼȻ
ʦ֣ǱߵԲʦ𣿡빫ӻζָи崫Ѷ
ص»ңǱҪԾաϧ̫ȫֲñһѡ
ʮ𣿡빫ʡ
϶ĵѶԷǱƳ
빫ӵ˵ͷʦ֣ȥʮٷ˷ô죿һ˻סͻ𣿡
Сˡ忴صͳ˧ʮֹ칬С棬Ѳס˵ˣ磬ͻôĴΣȻˡǾȲ治ǻмʥأ
۳ű̧ߵļѾ߳˰أ̲סˣѴѣʦҸߵԶˣ
㲻Ǹ׼Ժ𣬳£ٴӪ˵
ٷְٱֽӰҪһֱŽ൱ԣ̧׾бʣߵٶȲ졣
岻ȾŽһĥԡŽ嶾ͯӣҲ˲ʮأ
ڨڨȥ
Ϊ᪵ӣСǰҲ̫ʶ̫ĥ˵ֶˣԼ˶õװײġ
Ⱥ˻ʲôɲģ
ǡڴʱ
ƷɻѹѪɫʣȻŭӣ̫ƼҶɣɱȥ
ƷɱתͷԴû
СЦſƷɻ
ҡҡͷϵĸնˣŸղ¼ƵĻ棺ˣϻƣزȥˡ¼˭֤ѾͶЧˣ
ӰϵԼƷɻһ죬һףվԭأ촽鵽ʲô
췢һ׮׮һԺ
Ȼ̶֣̼ʱõ˵ĥ£ѾһЦˣ
磬Ͷ˰ɣͬʬĻƷɻƷɱпɬȰڵľƣ˶ʱգɽռˣ룬˳Ӧͦõġ
ƽ㲻ɱɣЦƷɻϻ˵ĺãš֮ΪЧӰͻԶ档˿ɾЦˣ߶䲻˺á
Ʒɻһŭ
һˣħĽٿǵ϶٣񶼺úûأŬŬ죬ĵҲˣװ˹ײġ˶ܵʱξͲˡ֮Ȥ粻𣿻Ʒɱ˵û˶ãٴӪЩͬʣͶ᪺žˡ
ƷɻְĿƿһԹֿСףٿгŮִڶ೼ӣԼԼֵܵϻ
ٴӪķ򣬶űװڹײ̧ҡҡλεļζӳ£Ŷ̶£ö˶˵ôͿأ
˳Ӧ
У
Ψ²Ұɣ
Ȼ̾һƷɻҿͶ᪣ΪɱУıߡ
˵˰ء
ٿغ쵽˲ӸڸղţٴӪĲú˸׶˵ӲĻĺ塣
ǰǸӣһ㷴ûС
⹷R
Ǵˣ

ԼĪСʱ
װżĹײĴٴӪ
ӪſһɧңʿҼ뷢
˵˳ǽϣ¶֮ɫɿЩ֧˵Ƥ˲˿ײװǵèץһܡ
Ӵ˿̵ĺͻƷɻĸоһЩ˶ɵʲô¶

ٴӪΪײĴ
ſҺСȥһʮ㿴ŵ㣬öԷ͵˼ҡ
˸OKơ
˿æ񣺡ʦˣ
ӦġЦЦҺʦòڣ᪣һв˹ָӡ
ʦٴСײҲţ˲սѾȫζԭϾ粻ˡ

ͷ빫ɵ˿УٴӪȥеսڵ棬԰ȫĶࡣ
ʦ֣˵Ȳٻļ빫ʡ
ԷԲʦɵǣпѡҦ󡣡ԵǻǣྫӴ̫ͼȥˣ󻹰̫ͼˣʮġϣԲʦľǻǣ
󣬾ͺˡ빫ݸЦ磬ˢ̵ıԪ嶼µľˡ
˵ĹٴӪϷ
̧ŵĹײıֱĴӴӪûʿˣרŸÿ˵·
ΧŹײĿ֣żߵײıߣĹ۲ˣʱʱĿһ˼˷̧׵ĺˡ
һ°Ȼ
Щſ׵ĸ߼죬úڲ
ڲ˼¶ͱӺ۾ȥһȺٷƵģӦǷ౻Բʦ֪
ٷˣ빫ȻʧЦ죺ʦ֣װײﰡ
װװνĵװײģܸ㸺
δ䡣
ղŻо̧׵ͣת˲Լ˹ײģȥ˵Ĵˡ
ö˶˵ıװ˹ײģٵĴӪûըˡ
ʣµһһˮգ۵Ĺ򣬶öԭʧˡ
ȻҲܽһ֮ЧĶԸ̧׵ķǾѸԶݣԼڰ빫ôһŻ´ι׶Ҵˣ
¼ڹײģٵӪء
ͷ빫ӵĿ˴Ӫ棬ʮƸ߹ңдš󡱡󡱡󡱡
۵ļȻʧЦС룬ؽ̵ĺܵڸ󻹰ƹҳ͸ԵƳҲҪ˲аˡ󡯣ǡѪ󡯣ʵʵʮҲǸƨˡ


1073 
߿ա
ȼƵˡӡˡȺ˵ȼ̽ɸսĪսۡ
֮ս
˽룬ֱΣû취ݡ
ٴΧ᪣ǲòսΪݻ֤˾صĹϡ
᪱νܴ̾ͳ˸Ц
ʥ˵Ķ顣
ʵʲôҲǴҪ̱ңζʥʧȥ˶ƿΣյѶš
С׵ֶΣȻС׵ļ́׾Ȼ޽Ƶʱܣ˵ȴҲȻ
ȼƵȴͬˣŹײɣһĹħĽĴͱƵˣ˵ſûϹ
ǴԽͣٲҪϼԲ۵ġ
ӣС״򽻵ã֪סħĽõʲôͨȼƵʡ
˿Ӱ֮һûж⡣
ȼƵ˾ȵǣСһ˲סħĽգҶԷ˻Ԫɡ¡
ħĽǽؽ̵ʿþսշǷ˫һغסˣҲҪһ
ڱ£ȼƵͬû룬С׶ȤζϾСֵͨǰװײ裬ٶһ·Ҳ֡
ûùЧǶ֮ӵ
ƷɻǰȥͶأȼʡ
ӦҲԻӵྫʦܵղС׵ˣӦþ޻֮
صķŹ𷼵ġ߹Ļ׹⣬ԵĶ˵Ļǡ
˾Ч棬̽ҲֻܴԼ֪Χˡ
ѻ֮޵˵زҲͨˡȼƿ˷᪣ٴӪʩҰװײĵһĻϧ̫Ѻ֣糯˰֡ǵǼֲ˼գʥ˵ļƻҲˡ
ǰ˵ڣ᪳ѹ֮ƣС׶֮ˣֻܲɱ¹̨ҲղʮΪ񡣽ʱۣ⻹ҪΪҵȡ
СĵƶСʱ棬ҡҡͷҲò׼С׵״ʲôˡ
ٿв˵ġȼƵʮʮգǲӻأǳʮ󣬼ֱʮǲ¶棬ҿƽʮӪȼֻʮ鶨ƻ١
ȼʦ֣ĵʮʮһƣԪˣᪿˡ˺ȻСֶа죬䲻ˣȴʵ˵ʿҿհЩȥΪáڰʦ÷ӡͷһ£Ҳ㲻
ҲңҪȥȥǱ˽ɣͷصһ
ʦ˵ЦˡЦһԳĵһΪʦϲֵķûУɱҲΪ
˵䡣ȼƵǳ֣ʮҲҪһۣСôףսִ꣬ưСĴ򷨣һʱЩӦӦС׵ͨҲûƽ֮οٵĵƴǽʮǳˣҿȥ˵

ٴӪҳһš
ΨмĹײĲӰ죬Ȳʮȥ
빫ӿżײĵн·ߣʣʦ֣ȥȼ
ʲôӿϸ۲켸󣬿ûбԲʦֽţ续Ϊʲôġ
άͻλ
֪ǿ˶ٱǧ׵ĸ߿¿ϵĶ˺֡
֪ǹڽ濴һȦӵĺۼò˵ǵĺ̡
ʦ֣ȥǸʲô빫ʣٴӪ𣿡
磬Ըⴥ󷨣Ǹ⣬߼ʶḻе󷨣ûšš֮໨ڵĶǸŵ壬÷ʲôΣգ
ڹײֲʲôΣգȰѱƵָ˷󣬴ӱȡ˶飬󿿷絶ɱˣҪƽ⣬ǡж飬ԸӦֵȥ
á
빫ӵͷӲľ˴ӿ£ֱ˷š
ΧڳһƬ·һռ䣬Ĵһ̨
̨ϡ
ֳ巽ᦣ֪Щʲô
е˾Ȼתͷŷ򣬿İˣʶľ巽ᦾҪζ
һ˲
ѾļʳΪ췢Ӧ
巽׹䵽˵ϡ
ͬʱ
Ҳ˰̨֮ϣ빫ӵķӦ죬Һ̧ʱ
ײĳֵʱԽѾʳΪסˡ
һںɫĹײĹڿУײĸǳȴˡ
̧׵ĺվڰ̨ϣԽٺٺٵɵЦһûһĶ
ʳΪԷ
̧ױֹŵˣŻԽʬսײɣ

Խﱻ빫ڳĵΪһƬ߲
ʱ
һСһܲ񻨡
Ϊ˷ܲʳΪģЯҿԵһЩӵĶʱ䡣
ʧȥƿأʮģûκΣա
빫ӷ˰̨ɨĿ¶֮ɫԽʦ֣˵ˣǹƸˡ
ڳԽһ۾Ͱ˳
ʮУԽֵǵ»𣬷ʱ򣬹ڵߣ¼й׵ܰͨء
ʿ󼸺ûʲôɱ
ֻƻ壬Խˡ
е˼忴ͷϵĹײģȡʳΪļܡ
ԽҲأһѾ˹ײ֮С
˸հ̧ϣԽҵĴŹײĸǣ洫˿ˣĳԸ
ͷ빫Ӷһۡ
빫ȡ˺̧ףԽͨһ˰̨ϣ̧ͷǰĿŮ߷ߵĳһƲҵİ䣬ٳһƲϣ¶ಿλƤġ
ţһ֣ӵץһϴĲϣЦĴԽļϡ
Խһһ˲ǵͨ졣
һ̣ܵĪ裬޲̳ȥϵ巽ᦣˡ
̶һ仰Ѿ϶᪵˱ȳ˸ˣͶĻ˵ˡ
Ͷǵĺû顣忴߷ߵԽȭҾ֮ǰˣǸ
ˡԽһ£ղĪͱסƺһûʲôˡ
˵Ҳǣʶ𣡡¿˳Ƽ˵ϵ巽ᦣʰһǸȥλмˣ༸λͶϵʱ򣬾ûôˡһսҲˣߵľ߹һûǰ;ġ
Խ巽ᦣûлԼ˼ɵ̾Ϣһ
һɧȴû˸洳
ɨ⣬ĵҶԼλĽˣֻûǰȥ뼸λ᪡û뵽˽֮Сڴ˿Ҳĳûɴվǰӭ᪣գɡ
ֲЦˣԽһϯ˵Դ£ɵɵĵ֣ǱҲ׼Ͷ᪣ֻǱ˹ЮŲ˳衣
Ե֣ιЮˣֵʣҵӡʮ֮ʿ۲䡣˷ǳֶΰɣ
۲䣿
Խ΢΢һ죺ҲʲôֶΣֵٻѽʥĸǿдӽߡʦֵΪʥĸǿ裬ǱһסֱһŹֵȦ
Խһһʮİ췢齲壬˫˶ûʲôӡ󣬰ͲأҲûʲô
ħŮ빫ӻָк彻ǵĵҲСȻħŮֲˮ
ɻеʯͷ˵أʣԭĵʲôȥˣ
ں֮кջãż£ʱ򲻸ǵľԽ
ɧԽȻ˷˴ȴҴ±ԽĴˡ
㷽˵Ȧǽ˱ԣͻȻǷһ㣬ȻһͿأ׷ϸڣҲżȥ
ԣ˵ʮĸ۷֮ˡʵЩ˸ֶθһķǰƣһʩչ
Խ̾һ͵ˣȻˣ񣬿ǵֶΪĵ֮ڣǧ޵޵ˡ

ó˽ۣһǣ˷빫ӣҲ
ɫЩ£ͻ񼼣ȻΪκλλضá
Ǯļܡ빫ӵȡӰļܶȷˣǵô磬ʾԲˣ׾ƶϳ˼ܵĳߣǮ
緲˵ʱ򣬷ܵ𣿡忴۷빫ʣؼĵط˾ļģʹùʱûκʱ򣬷ľȫ״̬ǿȵȵȡ
ԡ
̫֮㲻״̬᲻ᱻǡ
ڡԽתɬѵԼһͱҲ˶ˣΪˣʮҲ׵


1074 ҵĸԴ
һĹͷԲʦļĥˣֲһͺͶǳԿԳ˰
ƳԽ˼ܶӰ졣
ǮʵϰԲʦྭڷ˿ѧԺҲ߰о״̬ؽ̵ӱ
㷨ǵڣҲ൱С󳵣Ź֡
Ȼһ˹ǿҲܵӰۿۣȷǸ⡣
ӰҲ
磬÷·
ʴĻָƺҲûʲôãͬˣصһ߻ħҲǱɵġ
ǿƵĹ˾ĨƽһʵĲ졭
ڳĹҰӣ᪵ĸԲʦֻûб̽ˣǵؼܣ

ʦ֣ԭƻ𣿡빫һǣѯʣǮĹͬе֡
ص⣬Ǯȥ
ͻȻֹͣ
һתͷԷ빫ӵС룬һʱҺ棬Ӧ׼ùˡ
빫ӵͷ
أʡ
ǰ档
ѣй֣Ҳһɫһ䣬Ŀİĵ
磬ĽͬնɱͨߣǵʵȷߣԽд˵ġ
ͬΪؽ̵ӣʹɱֵġȤ
ҿնɱˣٲںҵġԽɫҰףٵӣӷ̨һ𣿣
ģЦѡ̨᪣˭˭Ϸ񻹲˵㡣Цˣ᪣ǾսѡǾԲսƳȥġˣԺʦðװײģ̧ȥˡһָŵȰ⼸أ
빫Ӷ΢΢һЦ
һͷߣ̫ʦѾ֪Ѿ沿˱Ȼ뿪⣬̸ȥȰˣ
лġЦЦ˰Ѽȥ󣿡
Ҧʦֵ󡣡ԽƬ̣ʵʵĵԬʦܵĺ󣬳ȥȥȼ𣿡
죬ĸٴΧ棬Ҳżȥˣʸס
ֻ졣Ǿʥԡ
ֻסȺԲʦҲ̫˰ɣô±һ򾡣λλƲȫԴһﰡһʲôأѸܲҴŲãʲôʱ
ΪһҦӾʥܸɵǣ
ԣֻԽ壬ЩΪʲôʧѣҦʦܵ󣬺궯ǣ޴󣬽ɽҲһȻԸ֣᪳вȣҲҪ֣ǻСΪϡ
Խ̲סΪԼʦֵܿ˼䡣
Ƚ᪵˸ײУ޼ɵ˾Ͳֵˡ
лѡЦЦ߰ɣǳȥȥļλ

Ҫ߳ŵʱ
Խ㵵£Ȼſ˳ȥ
ûΪʲôСװѺôҪ˵ˣ˳ȥСףȻ̤Աߵĸ̨Ȼعͷ
ԽӾ㵵һĻˡ
⡣
飬Ĺֱ׼С׻ͷһ˲䡣
ĿܼķΧ֮ڡ
еһз·𶼱ʩչ˶
ٵոջӶδ䣬ʿǵϥڵϣŹҵֳٳٲɿļͷȻָš
Զ
߶ʿ̧һȶ˰Уˮʿˮңˮеˮк£˿У˳мˤʿ˾һߵĵطϾֵıһ
Ӫ֮С
̧׵ĺҲסˣ¶Цݣ̧һȣһùĴŵĺͬͣһ
ӪС׻ͷһ˲䣬·Ϊһֹ磬˷紵ҶȼյĻ磬ǵƨ֮⣬еıʿסˡ
졣
Խͷ˿ĭˮ˲Ӷͷð˳ķɿ죬ڿʦͨ
ҪķͬʱסôˣûԶ᪳ǽϵͬҲס˰ɣ
ԽʶŲǰȥȥЩ˵ʲôտһ˾ͽ˽ֱ״̬ʧȥ˶Ŀƣ˻飬κһλˡ
ԽᣬԼ
ֲС׶ʦҪԭⷨΪ޵ģⶨסԼô£
С룬׼ײװˡûܵԽŻͷƣԸ
ˡ빫ӺЦĺЦĿŶʦֺͺһȺľͷˣסһѵĳ嶯׼˹֣׼ײġ
һ˴˸ԵĿǰ˲˾ֹ״̬
ľͷˣͷʱĿ֮ʧȥж
˾͹ܹܣȻеĺˡ
ܷڱϻǼߣάԼߣ۾÷ǳԶס˾̫ˡ

С
ȼƵ˵Ӳûɵˡ
ڿУøԶ
С׻ͷһ˲䣬ʮ˶סˣܶˣһ̤뱻ס˵ķΧҲһ˲ʧȥж
ʲôͨȼʡ
̫̫ˣ˲Ŷͷ亹Ҳ˵÷ӡС׵¶ˣҲסˡ
ʩչͨСͬܶȺ˶ƿ΢΢˵۲쵽Ľǰ˲Ӱ죬಻Ӱ죬ڿеͬҲûܵӰ죬Ӱ쵽ģӦֻǺͬһƽϵˣ˵µҲ£ͬܶ͵Ϯĺûᡣ
еķӡֵ˴Ⱥһۡ
ʮѲסСˡȼƿŹͷ϶һڿڹײģλʦܣ˵ֶ̫棬Ǳ۲ǾжͨûóȥɣڣһҪ©ˡ
׼ȷ˵Сڡӿȼƣ˳߰ˣ˰ѳӪɫûʲôˡС֮󣬶̶£͵粻ðˡףһˡ
ȼƼȺ˵ʦ˵ļеع;ΪӦеˣվ
ȼƵʥ˵İŰɣʥЩЩ꣬ĵ
ӵҲͷһйء
ȼƵٿɣʥ֮Ĳܹ¶ȵġ˴ΣͳֵѲϵ

һĹ
ײİǰĹֶסˣ˵ͷʦ֣ˡ
ͷ
Ȼ

ŷʲô£
˶סˡ

ڵĹȻܶǰ֪ġ
С׻ͷסˣȻʼֻš
սϣܶζ׸
Сײûжǳûǳ֣Ƿ˲١
һ۵ĺǰһĹǵ߶סˣʱǾˡ
ħĽľӾǱЩײĴܵģӪɭϣȻУξӦԹײĵķ֪ǹײĲ£ڹײƽľбųһ졣
˭֪˵Ǽ٣
˵Уײһҹģ
̧׵ĺ˳ǰʱʿǵʿ䵽˼㣬кܴһ˾ȻͶе뷨ҵ˭ԸôŹֵĵսأҲûʲôˣ

ʿҲ룬˸ɲܶһ̣ײҲˡ
һûų
еĹ־Ͷ˹ײģɺ˿˼ϣٵľӪٴҳһţûٹ˼ˡ
Ҵŷ빫Ӻ˵ڶ󡪡

ͻȻٴӪȼƿȺеСף̾Ϣһ˵ûС׹ȻǻҵĸԴҶ̲סǬߴˡ
ӿȼƣĿǹ֮ɫ
Ⱥˡͬ˹
ȼɫһûʦԳ֣Ƿɱ䣬˵ỵʥ˵Ĵơ
ӺһջĿ⣬壬ɫƽ֪Щʲô

Ⱥй۲С׵ǵǮӰָж
ɫȻ
Ρ
Ӱʣһ˲䶨סˣʲôܣ̫˼ܴ
ǮʮķѰ˵ӰӦľͷ˰ɣ
Ӱ棺Ǯľͷ˵ô𣿡
ǮƳһ̧ۣס¡ľͷˣһ֪ʲôٻܡԷԲʦǵļѾѼȫˡǵа𣿡
ٷ֮ʮǵǵĿʮķ򣬵ǰӱţȻ˶ᱻľͷ˿ơ󣬹˾߼ԲʦȻһ嶯ԸѶֵôһʥע⣬Ҷֵİɣ
ɣǮ
ǱԲʦֿлᡭǵ
˵˰ء
һ󼱴ٵĹͻȻ쳹Ӫ
ǵٴӪķ
һٴҴ˹ͣǰ̫ʦҪǿ᪣Ҫλʮȫס᪵ˡ


1075 һ
Ǻ꣬ʮôŵ
Ըֻеĵ˻ȻҲֻаΣҪýȡ׼
㷨֮󣬸ƲˣҲֱȽϻˡ
˽ɣվڰ̨ϣᦣĶ
ʶȥڵԽɵһ㶣ʦ֣㡭ǡ
δ䡣
ѾʳΪ˲ʱ·˳ᦣְ˵ϡ
ͻһĻʱͰԽɵˣʲô
ǡҲˤˣڵϵһ˲䣬Ȼָǣɵ߳ŭ˲ñ¶壬塣
һ룬ֱס˵ϡ
ʳΪµľǽսˡ
Ȱ빫бһԽѵһִˣȰҲȰˡ
᣿
Խҭһ᲻ɵ
űСڵֻ꣬ӲͷƤʦ֣Ҫٴˣһжᣬȥ᪵ġ
˵仰ʱԼΥģае˸ѪͷһĶǶ
𣿡ɵĵܲܶ꣬Цʡ
һֻߺޣ֪壬Խ
ԵĿͷ١ЦЦƤѻǣ֪֪治֪ġȻ˵а˵Ͷ᪣Ĵ棬סǸȫʡͻɱ֣ʱ˭涼ÿԱ鷳·ڣʶǵǿҲͬĴպദʱ֮Ҳ϶һãգ
ôлл㰡
Խһͷߣ˵ֲ֪˵ʲôãһѪȫɤųСǰ֮꣬ǰŭ˼֪ƽࡣ
ҶһĴòҲ
˵ꡣ
ȡʳΪļܡ
ӷվڵϣսȭͷŭ壬ԥ˼Σûϳ塣
˵Ĳ̫󣬳ȥҲǰװ衣
㲻׼˵ʲô𣿡忴Խѵ
תͷԼֵܣϹźεķŭ
ԽĿ࣬Σһ仰ʦ֣ɣǶģѱȳ˸ޡǿᵽˡ
ɵ̲ѣᣬᵽ˰
ԲӡҴδκһжΪ˺ƽʲô˵ĵطλҪϡЦԽһۣ̹ϣʲô˵ʲô뵽ʲôʲôңκ˵˼ǲ֪ҶԲ̵ҲһģҲװײġڣѾ־ͬϵˡ
ֻǶҲ˽⣬ദľˣǾᵽҵĺãɱȳЩƲһƨ̵ˬˡ
˵ţһ֣ɢԶɵĻ֪˸ʾ֪Լˡ֪ǣߣ̨᪣˵㡣һ죬˭ϲϰȫ
ĬĬѧԽӣ鲼䣬ʣҲͬΣ
ЦͬΪֹ
ô̹ϣ
ֲ㱩ߣ俴壬ǾʹҰɣ
ҲƢˣôСһĵߣ
ö˶˵Ѱԩ޳˵ԵҺˡ忴һۣЦղǺ͵ֿЦ治ԸǣװײίһʱҲһȷʼʱٰųһַ̽ơ⼴ʹԵѵıҲܱ֤˳СϾ海ҵԽԽá
ô񾭲ɣ
⻹ɱأ
Ϊʲô˲Ҫˣ
ȭͷյĸˣһʣһֱµ𣿡
𣿡巴ʡ
ǾͲµˣŭҪѹסˡ
ʷϵգкֱͦ壬ȻĵԵ£˶ҵĿҪڶһᣬԺһҵĵġ
Խ
ꡣ
빫ӳݵĿԼʦ֣̾ʦֵ޳ѾǷ켫ˣ˵ʱѾޱݺۼˣ˧
ʲô𣿡΢Цʡ
һ飬ѹҡҡͷûˡ
Ը븰᪣ٷ¡ʡ
ĳĳԸ⡣ãȭΥĵ˵˼֣˵꣬ɫȻǵͨ죬̾߶ﲻ沨ɣ
档
Խ˿¶һĨЦ
ӭǵŶӣȥѰʣ¼忴һۣ棬Ҳ˱
ıװƤķӣװܶණħĽķԽ巽ᦶ桭
Ϊս֮ˣҲûʸҪķɢϣӰ̨Ծ£Խߡ
˿ű˴ˣԡ
߰ɣùӰ֮ð
һֱ˾ļûʺϸ·ģλλһЧá
û뵽Ӱ֮ȻǱصĸ·˾ܴ˾ϲùӰ֮Ͱ
ͻȻðС䲻һҲСԽļɵƾĪС׾һ
Ӱ֮곹Ϩ˷˼ֻһͶǱ
ˣʱ޿ֲֶ̲ΣȽ֮£߸һЩ
֣ʮĵֶ編𣿡Խбۿڣͬؤ꣬ӵʡ
ȻȻϲˣԼĴ࣬ʡʱ䡣ȻҪλһ԰æȰ˵ġţԴǾͲ޶˶ĥ
꣡ԽС˵ľսģö໰Ӳϡ
꿴Խļ̾һʾС׷񲣬Լļһ˭ֵ˺أ
ԽмĿ꣬ԥƬ̵ѣҲͰˣʥĸŮӣܷЩ棬裬Ҫ͵Ѳˡ
빫ЦЦ˹ģʥĸ
Խ겻Լͬ˿æ񣺡л¡
빫бһۣЦ˵ʥĸǱȴӽٵġֽӰжܳӦúǿ󰡣

ԽֱҭסˣðɣԹŮһ·ɫ


Թû֡
ٹײӪغֱײ˲ٵ񣬵ҲûЩ̧׵ĺˡ
ʮʿææµµİͶʯݡȹеӪ͡
ȥѹѹһƬ
ʦ֣˵ˣҪǿйǡ빫һ㶣壬òûȥæսʿûںϣĻ̻̣ͻȻѹҾһӦ
һʮƬ̣ʮò˶೤ʱ䣬ϱҪķһʱ䣬һУõһ档
ʲôʮò˶೤ʱ䣿
Խӣٴ˱̫ˣ
ûἯϴ٣ԥһ

ھеǵ˿û᪣ѡ˼󣬼˶ˡ
ǮڸʲôҪ𣿡
ӰʣʲôĿͻӦ᪰ɣǵѵе˼ܴ
ǵɻĿ᪳ǵķ죬˼⣺᪻ʲô𣿻˵ýܰס
أô죿Ӱǵǰٹǣﰵǣսǲ룬˾ԲǶ֣ĿͻȻȻͲᵷˡ
˵ǳ˷ܣѰһ
ĿͻأǵС˵ıӰǹ˾߽׵Բʦ˵˾ΪṩʲôȨҲջǳ֣Ȼ󣬰һ򾡡ٵȵȡ
ǮֵĿǵʣĲһ֪ȻʮѲסǡ
һƵ󣬲һƽԻǵ󡣡ǵҡͷӵļܣµġǮӣӣһϸ֣ҪгģԵ

ٴս;᪳¥ϵˡ
˵ɫ̫ÿЩңʦô죿
С׺ͷ빫Ӳڣֻˡ
ûӭӴս׼սرСƻһͿٴ˴ιǱȻֶΡ
ƷɻЩֻվһԿЦȻ˰ѱǰУûܡ
ٴӪķ򣬱أָɿĻζϴʲôʱ
ʮͻأȶһĻӦܿ촫
û˵ʲôһ֣Ͳٺϵתͷһߵļͻ΢΢ü
磬Сǻز𣿡²ʡ
һӦһӻʱѻסǼûɣ
ǲƣסû⣬ƾûа취ˣңҵķҲ֧ŲӻãѣӦʮĴǿйǣ᪵ķԲ
Ҫ˵
߸ŷִҴҸվ˳ǽ֮ϣ˽ʣʦ壬Сʦأ
ȥӪӪȱˡü㲻ڱأʲô
ʦ壬ŹӪСʦȥӦС˵Ż߸סˣ⣬ѹѹڼٴ⡭
û£أЦЦ߸µķֿ֣˽ʣϽĲ߸ķĸһЩ


1076 ᪳ܿ
Ӧɣ߸۽Цʦ壬ʲôֱӰʦʹˣҪִ֣ʺս󡭡
һ죬ѣָƨĴְˡ
Ͻӻ커ˣϲöĲɣûӧ߸ѡ
ĲԪʼϵȼȷָһΣʱ̣˵ܰҧʲôġɹսֻ࣬ʣ±ԲαҸˡ
áʶС׵˵ײֶΣʲô飬ο᪵ǰľ棬ҲӦԲ
ʦ壬뵱ȷ档߸˫ĿŹ⣬ǹԾԾԡ
С׺ͷ빫ӵͨǿ󣬻ֲǳ֡
òС˲٣߸ղûʶƾֵı죬ֱΪĲҪɱУսӶʱ̲סˡ
ȷ棿ֵĿ߸áսӦԣꯡϹʵЭ㽪ʦ壬𱣻᪵ĳ©֮㹥ϳǽǸǸȥ
©֮㣿
߸סˣʲô˼
߸ʦܣʦ尲žǡεĵı첢Сʦǲ϶٣һ˾Ǳʦܻġ
߸ע⵽һ߾ƷɻˣܿĿͱ˹ȥѿʣǼһëҲǱʦεģ
ٿغˣһ˫ᶸȻһëһͷص棬ûô˹
СʦεġڨЦһ
߸һ£СʦȺùڲͬǱĻƷɻˣʣʦ֣ʦôץģоûô󰡣
꯿Цǲ󣬵ͦ˼
߸¶ʱ˵˵
ʱĲ໽˳¥Ըָӡ
ĲޣԼǻۣܸܵصĹϢ
ԣȻԸЩ鲻Ըҡͷԭ̤ӣ˦βͣʾ飬ʥ˵ҲˣֱǶ衣
Ĳ˼ΪѵĿ֣绻һͷɣĲ߰ǿˣ©Ͳˡ
˲ʪıǼ⣬ĿⲻƵĿĲ࣬һǷʰ
ʦ壬ҵķ֡߸Ը£ѷ˳ٵĴѾˣĲൢһʱ䣬Ǿűˡ
áڰ֣Ĳ֣࣬º͵ĵԣҴⳡ̣ԡ
С׵Ѭ£޷ˣôܱһסüܣҲҪ
ԣһΡ
֮ǰƷɻһΣʣΣ㹻ˢĲˡ
ѣ档Ϊ֪ĲϰԣεĽ͡
δ䡣
Ĳ࣬Ѿһֻ˳Сè䣬Դģȥֺõı顭
Ŀ࣬Уر࣬ͷ޶ˣĲԪʼҲûɣ
һЦĲ࣬˫һУߣСģȥӭС
Ĳڿն
˲ô࣬߼ѣҪɱ𣿡
һӡ첲˰ڣĶһ仰һ̣ѷٴӪϿա
¥ϡ
߸Ʒɻ˵Ŀ˳Ӱȥ
ڡ¡ͻյ˽ߡ
ԲʦߣӵӻĽȻȫģͻϧĺܡ
ʦ֣˵ʦʲôֶɱУ
߸Ŀϵ²ԸӣСʱֶ̫ӰƤºһΣԸҲûô
С֮±ʰķС׵ɵżʮڴǵıݣС׵˵ͨ·ʽʹ졣
źСʦưɣҡͷ֪ʲô˵ķӡ
Ҳк̧׵ķȻƾһ֮ܺʮƷɻߵοŹܱʱţֻһˣܼһǳأǣüȫسǣ֧ŵС˻
û˵ꡣ
Ʒɻ۾ͻȻɵԲ
ٴӪ򣬸ոеĶУͻȻɧ
ʿǲ̧ͷеĲ࣬Ųܶõģ˾ͣǰˣ粽ıĲķ
˹ؿһ֮˲Ϣ֮䣬ʮľš
⡭ƷɻĿ࣬ʹʲô
磬ٻƵķƷɱĿİĵ
ôһԵôˣƷɻΡΡģ۵Ĳţ˵Ҫֺ֪ͳ࣬ܽٻôһ֪ʮ֣
ȻǸ鱨ǴġƷɱϵĲŶͷĺˮ૵ĵ

ֻҪָˣĻҪʲôֺͳֱָ࣬Ϳˡ
Ĳӿ¿
һۿȥȫǴˡ
ȦĿܼжԥĵתĲ࣬űŵķȥ
ƶ
ʮŷʿأŲ׷Ĳ౼
ǰ
˵ĿֻһϵĲ࣬ܽʲô
ǴģĶǨ㡣
йȥˮʹȥ
ٵī룬ٶģԼڵƾٻһ̣Ҳī룬ٶȳȺ̤գ׷Ĳȥ
Žڡ١ҵſĽ죬ͬȺУ˵㡣
ƾٻ񿡵̰ͨıʿ˦һء
ͷʭһҫۡ
ΨһӹһٵģһЩûб߲սĺԱϡϡֻʣ˼ˡ
ڿУҲһ԰ѼʮһԵȦߡ
ʣµˣԼľͻȻ񱼣һ˵ӣڵĻս

¥ϡ
ʮĴһĹܳȥһأûʲô˹ˡ
սĿɿڴ
߸ĲЩʦ֣˵ģ󣿡
̲סգ˼۾棺Ҳ֪ͨð
ӻ죬ãȻ˶ˣһƨôܻǣ
ͻ
ڰĵĺˮ·ϲ˲Ƿ𣿡
£⼸һﶼʲôﰡ
۾ֱڸҺȻǰ죬С˵̬Ȳ̫Ҳ֪ûзϣҲӦǸ߾ˣûʲô˵ġ

С
ȼҲ±״̬
ĲԼ汼ܵȺȼƤһĶӣ֮ǰΪû˵ˣõʲôͨȥС׿Ҫ£ͬʱٿʮˣ
ȼʦ֣᪵ʱȷԣûжΪӵƽЩ̰ɫҲû뵽ķ
λʦ֣չ¶ֶԽԽˡȺ˵ʵѾûĶǳˣ
˳ĬҲʲô͵Ϯˣǲ
ս֮ǻأɣȼɫӣ⼸ڣֲ˶ã֮ǻҪӳ顣
˺ǱԶˡȺ˵ǵֱ죬Ҳ˱
ǵʲôüͷ壬ԽС׵˵Ϊˡ
ʦĲ࣬Ӧǲ׽˵Ҳǲðǵˡ
ȼƵˣʥ˶ᡣ

ݣðһԲʦôʲôܣǮӲɳ
Ǿʮ˱ٻˣҲĿʮ񱼵һĻ
ǱԲʦ·߰ȫ㣣˾޴
ǵԲʦٻ𣿡Ǯܻʣ˵ֵԲʦ
ǵűܵĴðû˵
˵ʵҲЩ£𺳵ˡ
޷߽ԲʦΪ۴ĸ濴ǶҵģͻԲεġ
̫˼ܴӰ澪㵵ĵǰ͵һ㡣
ǵżʮܣʲôܣǮ۾ʡ
ǽ㣬ҲǳɣǵԴҳһŽʶ˵
µȻûаոɵ߽ԲʦˣΪˣֲĸĸ߽Բʦˣ
ÿ˵Ϊһķ񣬶Ҳƺ
һݾߣûлˡ
ǽôǮһǵı˳Ūĵƣٴһܣٴճôһ֧ӣˡңս˭ȥЩؽ̵ˣ깫Ǽһﵽڶûг֡
ǵǮ˵ûȥǾûκλˡӰҵĿͻڷ罨һԼĸҲģ˵Ѿ˼ܴ
졣ǵԽǵŭغǵ̡֪ǻһԲʦóȻ֣пܻǵȦס
սУʤͨʿ
߸ϵɣǵΪѾϵʥ˲Ӳܵġ
ңǵĵһһ¶ɰתȴصļܣؼʱ̣ȫ䲻ɱǡ˾ļûиĹûɱˣ˵սһ⵽ɵġ



1077 һν
ǵûЩһʹԼԿǮǰһƬǽ壬Щ˵ǲ
ӰͬǵԲʦ޼ɵƻŵĴ
ǺܵӰС׵ʹüܵķʽĽģΪ˼棬Ӳ߰ļһ
Ϊʲô˼ҿѵüܣǾͲܸһأ
ģ́ͷʮֿٴӪʿ۾εĻ֣̿һƬãȻðΣ˵һҵ磬ʲôôأǱϾԲʦ
ΪʲôںǮǵһܹΪ˾Բʦ£϶ĵɣ
Ҳͻƻأǵʶı粵˵仰˼ȻʣսȭͷˣһģûôҲ֪ͻϡŹ֣ʲôĶС
ǵû취ˡǮЦ˭֪ƻԶȽ׵ĶࡣǵһƬг٣ʹʹһһ޴񣬻ȥµ񣬷ǶʧһεĻᡣ
ǡǡΪǵƻǲлᡣǵ־±üᶨڶµ׷·𶼱ϣĹ⣬ǳΪĵˣôϣȶ֣Ϊǵսѣ߸Ǹΰ顪
սѣǮ֮ԱǣǼĬĬţ˼ƾʲôǵսѣ
ǵһ£ⳡս۽ǹ۲һ¸ʵչ¶һǵʵ
ǡڴʱ
˴ӷжһڵȫ
״
ǵ˲أӪܿȥˣࡣ
ѾܲȺˡ
漸Բʦֶαţվ洦ȷʵҲ̫ȫ˵ͱˡ

˴ӷ߶һڵĶȫ
յӪǧڹײںֱûͷӬһʱײӪʣղżʮȴʧˣ
ԽĿȫǵӪȵʣ̫ʦĴʲôطȥˣ
ϵ㼣Ӧȥܲ˰ɣ
ܲ٣ס
ȫʣʲôܲ٣
ȥλɣƵ˵ܿʮƳܵ׳۾ˣ
׵ľͲսļܲʺսʮҲֻзŷˡ
ʦ֣Ǽһ湻̵ģ빫ӵ˵ǲٱʲôаɣ
ܱһ߿һۣ±ﵽԼˡ岻мЦһҡҡͷ߰ɣץʱ䡣һʲô󣿡
󡣡Խ۹Žƣ
ͷ빫Ӷһۣͬʱ߿ս£ڵգ
治Ҧоʥзˣò
ҡ
ٷְٱֽӰмλλҲ޽ļܣڵһݣԷֹǧ֮⣬䲻ٻ°;ȡˣҲǸ鷳

ս£ǮǵʤԲʦ˲֪ٸ磬ۿ϶Ƕ֪࣬˶ٺ֡
ʵϰһֱǣʱ䣬ÿ綼ҴҶжٻۣҲһЩڿƼװֵһᡣǵְĶ࣬һ֮󣬼ǿͷǸչʾԲʦ˻һһ·ȥģȻԸϣĲˡ
ǵֻ꣬ͻʵϰڳΪԲʦ𣿡Ӱ治ŵסͣأôģڷʹꡭ
֪ǵûĵֻ֪ô죬һʵԲι˾ǵġ
ϣ˰ɣǮ˼ĿǵȻǰʽԲʦҲˡ
ǵҪˣҦܶԸ𣿡Ӱ¿һˣĿѾ֮ǰһˣİһ˿ڴ
ⳡսУΨһһԶԷԲʦĳ֣ȻЩСҪĲǣһأ
Ǯ˵ûҲʱǸðһգ֪ǵǵˣ档
Ǯסʲô
һ˶˴ǵȻǮ
˵仰һֵſڣһȴڵɿŻ˸Ȧӡ


ҦȡʥԼǵڴмĮ̇ϣڴôתתȥļ́׶ӣһ졣
ѽ꣬ҲСгɾͣһҲûоۣһһڹײģЩܲˡ
ڹײӲ˽
Ҳ벻ԲʦѼװײƽٷְٱֽӰС
ֲ᪺ٴӪô˰ʱ
ײװԼˣ̫ôˣ
ٷְٱֽӰٻײＧ
ҦŶԹײ˰Ѻɰ̧׺˵ĻǱƳȴ޼£ײļҲ˲
ⲻҦЩɥԱ˲ײˣǲһֱŰɣ
ᡣȵײռޣڲԲȣҲˣǲƼڲ˵ġ
Ű᪵Ĳؿٻ㡣ħ᪵˲Ҳܸ᪴ȥң̫ʦǡ
ȵȿɣٵˣɧң᪵ϮӪˣʱǲʺϽ֦оרӦʱǰˣҦһбˣԺ󿴵һʱĺɰȥˣɣұô֮ߣõΣ
ҦӦһսĺɰ
һ̡
ͻȻ
̨ϡ
˵ĿⲻԼͬĿ˹ȥ
ڵԽ˸˵ҦֻΪвȣдŭ˦һѺɰͳС˹ȥ
ΪϴС״ֳ裬ԭ򣬿С˵һ˲䣬ȻȻıΪҦᡣ
ͬʱ
ɭĿ顢˰Ե顢ǬĻԪ֣Сˡ
һĻ
飬һС

ͷ빫Ӹսӯһ˲䣬ó

ͬʱһ
ͬʱ
Ҧĺɰӭ
ЩɰٶȲ죬ͻȻ壬öĿ巴Ӧʱ˼֣һɰȫϡ
һ̡
ɼ
Ʋס̨ϳȥ˫ִֻȥĽԣͷķ빫ӡ
ԭʣôľ룬˵һ˲䣬ֹȥӽˡ
Ȼ
ĿȸհѽѾȥסˡ
ڡ
ʱ͵ǮˮƽֻܿܵĹȥ͸㹻׼ʱ䡣
ֻ
Ӱ֮Ѿֵȵ
顢˲ա
Ԫ鵹˷빫ӣˣûЧķսϣܿ챻սմ洢ûжԷ빫˺
ͬ£빫ӵķӦ٣ʶеһ̡ͬʱٻʮڹײģڳС⣬˶˽ȥԼ
ԼʦֿԴκ飬װײǶơ
Ӱ֮˲ȵ󣬰ٷְٱֽӰеǿƣĴ˽档
ڴһɲǣϥǸ΢΢
ڶܣʳΪ췢
һ
ϵ·Ľȫ˳ȥ˿Уһ˿ңٷְٱֽӰ˲
һ㶼û
ͬʱ
ʮƾճΧ
Ҧ˻ûӦǰһڣȻײװ˽ȥ
һзڵʯ֮䡣
ʳΪסȣװĹײ˿У˿׼˵ǰһ
ǹȣԼûбװײĵ⥡߱ĸޣͬʱǰʧ
ʳΪʧȥĿꡣ
ֻʣװײĵķ빫ӣԼ֪ʲôطİգãȻĿΧ֪ʲô£
װײҲߣײ﷢ŵĽԲҦˡ

üһѣһ˰˾ܵĶԿôĴ̼幾һҲΧҵİգ빫ӵλúС룬ɣ˶ˡ
̧ʧ
빫ӳ֣ŴֵĪˣεЦЦʦ֣ôˣȵĻܲˡ
һܣʱЧ̫̣һͷߵˡҡҡͷΪóٶ۵壬û뵽ⲨԲʦ˸ϡˣ²ץˡ
ɣʲôطеӴİչսսʡ
᪡ЦһۣʣĶˣ
᪣Щ˶סˣʻ˿壬ֵ̿ĵСǶ³ʿںͬϼУ֪ôͱɴˡСС˻ȥ
£ǣԺǷߵġЦЦһӵϼ˾ʥļӣ˷빫ߣ߰ɣȥȰǸṲĸ㶨ϰǿ壬ͻȻطˣеܲˡ

빫Цŵͷ˲ųȥ֮У˭Ҳûϡ
ٳš
Ȼͣ˽Ų˳קס˷빫ӡ
빫Ӳԣʦ֣ôˣ
峯ָָһȦɼΪΡ
빫ס
Ϊûʱ򣬾ǸͨȦӣֻҪ߽ȥһǾͱˡ
Ȧӣúðŷˡ


1078 Ҳ˲סС׵
ʮֻһڣȥض̤ΪεȦӣƴҦȴˡ
˶󶼲ó
ʦ֣ô죿빫ʡ
ҪȦˣֱӳװѿڶ߸ɴ໭ȦӰȦ忴ŵϵȦӣЦŪôһȦӶţ˭أ
빫ƵĿ壬ƶԷˡԶԷĽȦӴŶʱġ
˭ûѹϣǾǿʣԶ߸˿ʲôʱˡ
ɣȦӲܽ𣿡˵İʡ
ܽ
Ϊʲôȥˣ³ʡ
ȥͳˡЦ
³İվĿһۣʶ˼ǿ˸ЦݣῪЦ
վڴſڣ弫Զ
״̬ǣܵӰ죬ĿٴӪ͸ˡ
ȫλѹơ
еNPCԲʦΣһȫòơ
Ƚ鷳ǣǮ״̬һ״̬
Ȼ
ΪһΣ൱ֵҲû㡣
Ҳȫǻ
ֻҪǮ£ñķèҲӵ˲֮Ҳӵ޵Ȼֻͨ˺һ㡣
С룬ţҳȥһˣȰˣһҦȥζָһǣ빫ӴѶ
û⡣빫ӻص
ѡʹùӰ֮˲ӷ빫ʧ
һ̡
ѾĲıϡ
Ӱ֮·κεҪݡ
ͻȻһģһ飬ҲͷһѸ͵
ײ߿սϣ޴ɢ˿ûʲôˣĸ첲⵹һʹ
ջԲαҲ٣ܴ󣬻ָҲߣҲûʲôˡ
ͷô㣡壬˿һΪ·ɰأҿˣҪһƵȥ̨ˡ
ôˣһ⣬岢ûеһ¡
Ļ컯ǼһĪаѹʹңԵļܸˡǲѵ״̬ʱѺãָʲôʱָܸһĪаǸԶ
ͷ
ĲĻ컯ī١
һһҧĲ࣬Ҳʮ׵ľ롣
Ǿܽ綼ָǡ
ϣ˶񱼣̶أεΪ׳ۣʧȥ˳Ҳֻܿˡ
ʧȥԶ᲻ԲαҸĺô

ȫ񱼣ܻͷϵˣŴ۱ںƿڴӣֲаҺһս
ߣҺһʣͣ۵컯ĿƵĿǸȵ׷塣
ٴҾͺ۵ͷһɤӡ
˵̫ʦô֣ܶ컯ڨڨĽ֣ͣͣ˵ҵмˣӪһ죬ǿһԸ᪡
컯߶߶Ľ͡
ûѹڶԸĲ࣬ΪĲʹԣʱϵòˡ˭֪컯ĪаͿĽų̲Ĳôը滹׷ըĸըҶ֮أͷɰҿӿˡٲҾֻʱˡ
Ĳ໹üܣʡ
Ҫѱһ£ٺһЦϣͷûʵʲô㣬Ĳֱ˷ѡ
û⡣һĲֿ࣬˿ͷ룬ϴǶȦӣҰѺɵȸɵ
ĲԴĲͷǵģһѹҿɽס
ܿġЦЦ濴һۣ˵һиŽأ
˵š
Ӱ֮˻컯󣬴컯˳һ
ʳΪ췢컯˲䱻˸⡣
ĪаĶձ껨ȫȥ
Ȼ
ıĿ꣬īıϣ̫ʦһͬĲ
תۼ䣬ͷ뱳ҫ˾㶼ֻʣһ߲
޳ܡ컯ſıϣס˹ؼλѽѽֽһĿѣӿɺޡ
ֻкøУӰ˵Ĺ۸УС׻ôֵ顣
ɷϷҲһѪƱԼĶͷ䣬һ̫ʦй´󳼣ؽ̵ĵӣܹ裿
ʮǰ¶壬ʲô䣿
һ̣һˡ
ٵƻû£һ˿УʳΪ췢ֱٵ˿Уʧȥж
̫ʦףסһ֮ǹĽɽ˭ػ
˵ꡣ
ַſʳΪĽʳѾˣٲſ͸ðˡ
ӣϷҲ衣ŭ𣬾ٴɱ
ת˲һα̫ʦţѾˣ˶ϧ
˵ַſ
־ѾſԼԿǡ
岻ֻܰ¾Ȱ⣺̫ʦ㱻ĥͲɱұ˿ɾһ˰ˣͥҲĨȥһγļ䡭
֮ǰ
߲
Σ߲类˦ˣ̹֮˸̹ԡ
ǰδеˬټֱҪˡ
ʱ˿̣ʲôѡ
˴Ķðֶô㰹࡭
ңΪȰ˻ϧõԼģնݳ
ҷ׷ǹʣǺοأ
Ҽ򵥵ȥ

ʳΪԴ۽Ч
ÿһηǿ˵Ŀ⡣
ǡ
Ļġ
Ĳǰɡ
ÿһμܣĲ඼һͷ
ǽⱼܵʿԭͷֱĶʳΪ췢ʱ򣬻͵һ˦ͷ
ǽϡ
ֵʿҲһ
еʮʿһ˦ͷ쳣Ĺ󡭡

С
ȼƵ˱ͳ۴֡
һǰδеսҲǿ۽硣
ʹʳΪʱǵͷҲŻζ淢һп˶ʮֵۡ
ԭǲûз쳣
ɽΣǿδǿת١
ʶ˲ԡ
̽תͷȴƲĿʱɫ΢䣺ˣ
СĵӦûôıɡСҲǶȤζרðα˵ë˵·ǿ˶ݡ
Ȼڼܵļӳ£쳣û˲ƽʲôͬ
ı컹С𣿡ߣܿγҪ֪ʮ֮ڡ
սֳʤȼƵɫ࣬Сס٣Ҳûȥˣٲߣ߲ˡ
֣ҲΪС֪ڿ̽Ⱥʡ
һ򣬾һȼƵӣԺ᪰ɣƽ׵Ĳ²ܻгĵطã취̽׼ȷϢһ±Сľګʱ˿̣Ѿˡ
ĿתĿ٣Լ治ɫ٩٩̸Сף΢΢תͷȴ첻ˮɴӶͷð򶨣ȼƵ֣ܻܲˣȺʦܱأҾȥ᪽ӴСס
ҳϱιָָͨçײˣʶС׵ײеֶκڻˡ
ʦ֣Ѿ˺쳾ٰʦǣȥʦҲ˵ȥɣȺһԹοƽʦָҪ㸺ġ

໥ƤļɣٴӪĳصĽ䡣
ǵǮӰĿҲеС˹ȥ
Ǯ۾ʣǵʲôʱȥģòûΪΰɣ
ǵҲ̫ãһأĶʹù𣿡
Ǯŭƭ𣿡
ǵȻôͷ֮ȥŪڹ֮䣿ң⼸Ѿǹ̫ʦ
ô֪Ǯûĵô˵ĻΪƨöûУ
Ҳͱһ֤˹ǵͷתǮͬҲǣ˼Ǯ֮ڣһѵӴڻ䵽ģǮ֮Ӧ໥ΣӦû
ǵ𣿡Ǯʱͳȥɿźˣ۽ǵǵҶ֣϶ʹùͬھ
ǻ˵ɣŻҩζԽԽŨˣӰȰһ˼ܴ˻ûг֣ܲɱ˵ĵأϾԲʦʲôȨǶ֪˵Ӱ첻أ
ǵеСףĶȻһµľ˾ļܶԸ߽ԲʦЧ
ңһļܲǱºľͷˣܻܿн㣬ƵӰȻǵ߲һֱϣܿͬʱЯϵļ˼ܴ
˵߽׵ǸԲʦǮСףɫӣǵ˾ܶЧҲúΪС
SHITѾˣͺ𣿡
ǵ̲סһֿڣ
ЯűüܣһֱûлҲûкǮ˵ԣӰ˵Щۣܾܿʵ
Ͼ
Բʦȼ
༼ܣԹ˾ߣ
һжʵҪԶԷڽ
òģ
Ҳţ
˾ԱộᵥΪ߼ܵģûܹסˣ
һʲôطˡ
ǵսȭͷг˰գôݾߵģ嶯ˣ


1079 ֻ
ڡ
빫ҲûţĿܼķΧڣ߶ˣһ̧׶˹ȥ
ҰͼԲʦҳ
λλļ³İգ½ľ󣬸оԼһ磬һͷƤ飬δ˵ǣֻһ·粻Ҷ˵ˡ
빫ץһһͽΪ֮Уװײģ˹ײܲͻƻΪεķ
Ͼ̧׵ķˣײƸǽʲôģڻ¡
漸ӣվûġ˵ףǲǱ޹ǣİհˡ
׷СЩ꣬빫ѧ޼ɵ·ҲѧСףСĺϰߡ
ܿ죬빫ӾͲˡ
ӪУߵļ́׶ӣһӺɲɵ߽˻ΪεȦӡ
̤֮ȦЧ
̧׵ĺ˺ͺֶӶʱسأ̧׶Ȧ棬ֶȦ档
ײĳȥֶӽ
ѵӺȦȦⲻͣĶתתǿǽBugѭĸҲ߲ˡ
ŽߣڻΪεļ́׶ִŵıı빫Ʋ죬Ȼ̧Ʋ˻ΪΣļܻǱ˰

֪ͦٶٴΣݵ嶼ˡ
žͬʬһ̫ʦûˣʵ̫ʦ𣿡
ˡ̫ʦСʱס˸£ʶĻش˴ʱûбʳΪơ
Ŀ̫ʦ˵ĥḶ́컯ľǻķŭȫ˻⣬ıϣһҶ°С׵עϡ
֪ˣ͸ʦĻɽ˵ͱ᪵ġ
ҪͶ᪣Ҫȫ˶˹ȥ
ͷ㣬ˡҵȻ
תͷ
ղŻ˳ޱȵĲ࣬ʱܣŤ壬ı˦ȥʱĻͷ˺ҧ
Եĺ֢ڱˡ
Ĳ಻࣬Īڱ˵ĹУֵô˳Լͷȥ֡
ղŵһĻĲ;֣ԡˢĺøжжڵĺ޾ж
˫ȼסĶӣĲӺë·硣
ƾٻĲȻ裬׷ߡ
˹ߡĲͬǱ˾룬ʱıܣֳַ˲ͬݶӡ
ͻȻĲ࣬þȻĶжȻ
һȺ˶һͷһ鳣еĻǽײȥҲ᪳ûлǺӣȻĲ෢裬һ
ãһĻɫȻһ䣬æкԱߵ߸߸죬ȥĲࡣ
޵ʮ꣬жȴƣԼȥסĲ࣬ȴΪ
ʦ壬õģСʦڣĲ˲ˡ߸ʮ̹ȻȰ˽һ䡣
ΪСڣҲŵġܻû˵꣬СѾֵĲıϣһĻʹı۾ˣ
ľˡ
᪵ӣڳ˿̶С׵ŵ˼㣬Խκ鷳Ѿڳ¥׼ˮ㣬˿Ϸģʽ
ֻҪ᪵ˣһĻʵͦȤġ
ǻƷɻһӿǰ־磬һɫѿв֪ʲôζϾϣһĶͷ˾һǻƼĺӣ

ֵĲ౳ϣһʱ䷢ʳΪ죬ʳΪ߱ʳյԡ
ҡͷԵĲ࣬һ˲佩ֱ˰С
ĲྪֵУļӲļ⣬һһߵСһʵʵʦܵĻǱߵͷ³˵ʵҲʦĽȻղ⼸£ʬǶ䲻ҲںǲԪʼɴ۾Һúš
˵ţٴδ뿪صīıϡ
̫ʦȻѾˣͷȥһˣҽһá峯ЦЦ͵һơ
ʳΪ˲ȡ
ٽֱһ£⧲ͷ´īıȥ
֮䴫һƬ
ķӶ߻ٿͷϵСף±ƣʲôǧټƵֹɱΪְȥˤ
Ѿëɣ
ܿ죬ҲȻˣҲãǽˡ
岢ûиӵĻᡣ
վīıϣټصʱ򣬹Ӱ֮ٴγٵ¡
ʳΪ졣
׹µ˲䶨׶ߵĿС
ȡ
ߡ
ͨ
׸߿յ£Ҳ൱ˤ˸ƨնƤûвơ
Ѽõ˳뻯˵ٶȸȥ˵ī뻹Ҫ졣
編ơ
ѻ컯Ҳıȥ
һһٹվ˵ϡ
ԡ
أī뻤Уո
Ρ
û顣
Ĳ࣬ʵʵвȻ
Ӱ֣֮ʳΪ췢
ͷһһҶࡣ
ϵ¡
˵ĿⶼϣŲŲ

ʲôǵԵĿ壬˾мܿ԰Ҳס𣿡
ǮûǵСףڿһɽ
ղţҲɹûˢֽӶา˼ΣԷûһøʲôʲô
һ㶼ûӰ죬ⲻһŨŨľɥС
ǵɻܿ챻⿪ˡ
в֪ʲôʱһСɵĲ˵˵ľУССĲ˵ڿնһɫĹâ
âǻʡ
īһ˫䣬βͣɵն
ͬʱ
ıУ塢ν׵ȸָĵϣһһ˳ڿյϰһƬ
Ƥķӵıпװණ
ȼ֦
ΧʿЯˮԶɵУһӣһȪԶˮڣƯˮ
£ˮϷ·ܿһʺ硣
ɻŹףݵĸβȥëȥϵĽʣš
ʳΪһڷ࣬ʳβ


ϵ¡
Χ۵˶ˡ
ȼĿɿڴС׵ڿһ񾭲ǳ鴤ץСǿ˵Ŀ⣬ΪǰһٷԴɣ
˵С⣬ˣüľҵһ£ûƽʦ֣ҲˣС¹Ī⣬ûκ壬һͬɽʦ𶨶ɣ
Ⱥæͣʦ˵ĺе
һֱ֪ΪʲôСɵĴͷϸ˶βͣͷһķë֮ǰֻǼɵСףڿĿǿУ
Ҳֹ֪ĸоǴĶģĲ֣ʹСĲ˵ʱйһ
̫ˣ
̶̵һ˲䣬˾ԺСףжԶԶ档

ʳΪ졣ǵѿڶӵɵԲôܣǾǸļܰ
ܺйذɣǮǵʳΪʳᷢ⣬ҳζСױֳĿһ㶼һʧЧԸץסͷС׵ĸ
ʳΪ죬£ľͷˣ㣬ȥǲչ¶ļԽԽ𣿡Ӱ˿ĭǵɱ˼ܴ
Ȼô죿ǵŴСף۾ãһʼûǺңһֱΪ÷ݣػԴ⣬һˣǷĸ򽻵˵ʲôʱѪڴ֮ͥ£ǵ·ˡ
ӰɫȻһ䣬ŵİ˫۱ǰǵˡ

βͱ컯һҵĺӲݴһԾ𣬹˲Լ˽۾嵽ǰЪ˹ĵ㲻ôޣôβˣ
Բԡ嵭ɨһۣ컯ʦĻɽȻȥ裬ӦõĳͷܹѣȻôܰȵվ
㲻ܸβͰ컯ȭͷ˻𣬡ʦİ֮
Ϊǵİ֮ҲֻβͣȻ㿴Ļһʢ硣ƲƲ죬ɨ˽ֱ룬컯Уÿһλˡ
㡭컯ŭֵսȭͷҧĶˣôܻãҡҺƴˡ
ǰһҾһˡƳۻ컯ĴŵСȻٸĽݾơ
컯ǰĽŲʱֹסɿĶ˵ϣһ죬һףƤ̣̫
ɱҲݾơӹ̳̹ˮĶ䣬С˿˳в˻컯һ䡣ʳΪľЧǰʺϱ¶û컯
޳ܣô˵Ļ컯µСףô˴ڣܶ񲻴һ
ѵ컯ϷīĶٲϵ۸ҲͰˣī׷꣬˶仹ˣԼﶼס
̫ʦûһ׸裿Цһۣʵ
ʲôס
ֻ룬ֻ룬ܵÿ죬ܵÿ죬һֻûж䣬һֻûβ֣ͣ֡ǰᳪ˶裬һͣнⱬ㣬Ȼ󣬰Ѷ˿˹̫̾ʦ־͹ͷվ̫鲻Խ׸衣ǣ˳־͸ˣ顭


1080 ƺǸ
в
ٴסˣҲ벻һ𰸡
ܿ죬Ȼˣ̧ħĽĲ˴ʮ᪳ǳضȦӡ
һܸɳ¶
᪵˾һȺӡ
ľǿȻӻˣ
һʱ䣬ң˳ۿ
֮
ľ
սȭͷĹãȻһķʽĻܲİ

ǣβͱޣгίֻŻָжƴҲҧһڡ
ī䱻ΪһƵɣʱʲô˼ûˡ
ɽ䳤󣬳б޳󱻵շҲֻżˣƽ˵ʲôʱˣ
һķӣú˵ᱻݾơ
ī׷ٶ֣Ǽɱ¾
СҲǵһοĥˣĥƫƫ˶ûл֮ˡ
һĻںʲô䣬Ըԣˣ

С
Ĳ࿴ͷ׸ޣƲסĶ£βͼм䣬Դϡ
С׵вصڶߣ·ͷϿԼˡ

ǸĻ˵ġ
𣿡ĲԴϣЦŵڣҾʦֳˡѡʵġͷȻûβͺͶ䣬պҲҷܵĲ϶١
Ĳ͵һˣתͷֺȴƲĿ⣬ֻܰͷ϶˶Ħʾ͹˳
عٲֹܣԪʼԶߣ汻ˣԼҲ㰡
СҪɽڲûգպ߿ˡ

ʳΪļӳɣ˺ܿɡ
װ̵һ̡
һһâգ磬ս
ˣ
ʶûʶģ˽ͬʱ˿ĭ
ŵָЩ鶯鲻ԽǣһͷͻȻð˳⾹
һĻǡñָжī뿴ǣīˡ

īҲʱ͵̺βҺҪˣ̫˹ȥһˡ
ûκֵܹʳΪջ

ƾʿ£ߣΪԭ򣬻ָǡ
۰Ͱ͵ĿŷĲȣס촽
ʱʿǶŻƷɻĲ¡
Ӷܵϳţ˵·;ǺԶҲʮأǿʱҲſˡ
ľ貹Ӫ³̲˶

ϣҲðֻʿˮſ񫡣
ȻҪԭһһҶСԱߵͷ롣
𼴽ĻɽĶΧˣػѪɵĲˣǵӶˡ
˭ȥһڣƵȱǳˡ
Ź𷼡١ŽڵӪ󽫵ٶȿ죬ûӣʱΧΧҲָǡ
ŽΪٺͻ컯վٵ󣬸ֱһԲ
ָǣ¸֣ҪôҪôոǿ
ǵУһϲŭ޳ֶΣͨķӡ
ûԸĴڡ
ҲͰˣһɧͷĻԼ
Ǳߡ
߸ꯡҲ˹ԣͳĽš
Ʒɻɫţֳͬ
֮ǰһ֮ʣ᪵Ҳû̫ΪѻƷɻɶȷǳߡ
ʵϡ
̴̶ȣɱԭʼս״̬ս˫С׵˴˽࣬ʧȥ˶սȨ
˫Ҫ켯еһ飬໥֮Ҳûֳĵ⡣
᪷棬ٵ˵Ŀһ˿˿ͬ顣
ʮ᪳ǶȦӣʿ綼͵㡣
ݴͣпֲĴħС׵򣬴ĳ̶ֳ˵Ѿܿˡ
컯̫ʦƷɻԼҶӣ·𱻳˾٣֣ȴ֪˵ʲôͷζӳ£ٰ㲻ζ
컯˽ϵĳۣͷƷɻ˫Ŀʬ⡣
һۣľҲشɽʱ緢ͱĥûˡ
Žڵ˿ͺͺᣬ죬Ҳ֪˵ʲôã
ԿЦ
̫ˣ
û˻뵽ƺƴ󣬶˽˵һսȻһʱһַʽϡͿĽˡ

߿ա
˿ĭ̹ʶĿĲջĿ⣬ľҲ㾪춯صЧҲûˡ
ոء
᪳ǺˣٴӪﵽĵļ́׶ӡ
˫ĽСΪģμվߣмĲȡ
Χƣʿ⣬ϡϡȻƳܶĳʿеļ˰ǳصʿ͸֧ȻҡҡλΣ°ĭˡ
һƬ½ľ
ⶼʲô¶
ҡͷ̾Ϣѣƽʦ̴֣ˣǲǸˣ
ǰˣȼ̼ȣɫӣ߰ɣ߰ɣѾûˡսһϰ񣬵һ£ƽүˡԺɸͯӣѽȥѯˡ
С̫ͨ죬ճѾʤ㣬ٲ취´־ƿˡȺ˿壬Ҳ֪廹ǱԹ˷һԱȣ˵á

ͷһڡĲ࣬н䣬ߣ־ȥץĶ˿˵ʳΪЧȲҪƷˣ
Ĳ̽ͷ̽ԣ強˸ֺõЦݡ
ž
֣ΧЦ̫ʦة࣬زⳡǴˡúƽĽһԳԺȺȣֺαشɱɱأ
MMP
٣컯ȳڽŭɱɱأҲȱǿ
װû˵ı飬Цޣҿ̲˲͵˫ƽ˰ɣ
롢īӣһθоϱļ̤ˣޣ˭ҵ룬ųţֻ˰ɣ
ة࣬ѼЩΣһͬƷˣڴսĻָ˰ɣ忴˽ЦƽʱҲٳԵĲˣָⲻͬһζԺˣǾһˡ
˭һҡŹŭ
λתͷüɸĿʾˣ
Źһ㶣ͷϵ沼ĳвգŹҲˣɸͨգ
㻹ú֮ҲɣҡͷܱˣʶʱΪܣ̫ʦ˵ˣʲôܣСҰˣ¥졣ȰҲᣬĥһ𣿰ܾ֮£
ŹǺСŭĿӡ
ƷɻҲסˣҶˣ໥ȰȰɣ忴Ʒɻ̫£ҪˡʿڹײţҲʮʿܲƺʵͦ鷳ģʱˡ̫ʦ㰮ӣȫΡ
ٲѪ˿۾壬˻ƣϷǳ̫ʦܹ㲻ϷѳϷ㲻ҲƲͶ᪡㲻ԸˣҲˣԺһᰲʿº󣬻׼ϷѰһɽҰ֮ضȴ˲ʿԸ˳Ҳ㲻ҪΪǣ뿪ǣϾǵ޶Сڳ衭
ȶ˵ɣܴӦһӦ忴ű٣̾һȶˣ̸ףԺָʲôأ
ƾһԵʮˣЩ˶ţһָʲô¶أ
Ӣ޵粻һʱٻĶҪ죬ܸʮ£¡
ңҲˡ
ٻĿǼʮͨˣһʼ׶Σƾֽ֪꣬ᷢʲô飿
Ҫ֪ƾ֣ٻ˻һֱۼƾ֯ߵߣ
Ǽʮˡ
Ҳû뵽嶯һԸô˳
һ˾ˣ֪Ǹʲôƾأ
̾ÿУԼһض

ȥȰ˵ǱߵĽ죬ȻǱڣҲûʲô˹ִҪΥСӲա
Ʒɻ˵һά
˻سȥ뼧ˣ˳ŵǲ
ȻСʱס٣ʮĴ˭ҲҶһᷢʲô£
һⳡ̸Ҫ뿪һˣСǱ߻ҪأæµһǣѶ
ʲô¶𣿡ʣע⵽ƨһķ빫ӣȻþûˡ
Ϊ󡣡Ǯˣʽ͵㣬þ£ȻվǸ鷳
ƣղһֱǹ״̬һָķɿ졣
Ӱ첻Ǻܴ󣬷ҲܡصôˣҸղôһǱߵԲʦ֣Щ˴ǲεġ
һԲʦô죿졮ԡλᶼõˡ
ؿһۣѶû£㲻̫ģǲһǣأΣգ浽һסˣʱ䣬ܲҲ˷ѡ


1081 Ӱ
ٴӪﱻװײĵԽԽ࣬ǵԲʦӳ˴Ӫ˲ԶСɽϡ
Բʦڷ񾭣˾װһװ˹ײģ˭˵ȥȲڣûӳײĵ
ٰˡǮ꣬ҿûҿͻμ᪴սȻָˡ
ҲûõĶȥӰͻڷսз񣬷ͽڶԷǱߣŪҲһܷ񡣡
Ǯ˳Ĭ
ȣͻ᪴սдڻǻˣأӰ᪳ķʱӣھһЦѾʧˣǻ룬һôͰɣ
һؼëǮǵεıĲ߰ȶӪԷԲʦ£ọ̈̄ѶȼӴ˲֪ٱЩ꣬̽̽̽ʲô
̽ǵļܡǵ
ʲôãǮ
֪һԲʦ޷߻ΪΡǵķɨһۣңⳡս֮󣬶ԷƵ¹еλϡ
ǵа𣿡ǮĿǵôңѶԷȥҲû취ճҿͻôһϣȵĿͻأôٻָⳡУ֪࣬һУǱ˲ɡ
лġǵɫûеǳս۸ոտʼǵĵѾĲˣǻкüŵûʹãһжصĻᡣңٲûǮǱо仰ЦĲӮң𣿡
ǸʲôǮƳһۡ
ӻس衣ǵλλǷǳãǲʧȥȻȥʿѳ󻯣˶֪ԲʦΣԱȣʥǻ֪˭ʺϵĺߡ
ǮƲƲ죬˵
Ӱ·Ҳûǵĳƪۣ᪵ķ˿ĭп׿ƷʳΪɵĲȣҴûŵôŨܹΪʽԲʦһװһʳΪļܣΪ񣬾Ϊ˳Աеʳ
лġǵջ㹻׵ʵϰǼ˾Ķ˶Ծܹ˾ṩһбеĶȼһ̬ȥõ
Ǯǵ۵׻һ˿ŪʶԲʦΪƸΪֶΣǵĴѾûôڴˣһ֮ġ
˭֪˹бûʲô˼ͻ룬ÿԼֻҪͻɣ͵һʱ䳷ع˾

³
ĳƧɽ롣
˾ʥҦȡԽꡢȫм㶼Ǳ
˭û˵˼ÿղŷ顣
ߵʱһѹײļҲ˳ƽ˺̧׵ļܣң᪵ľ
Ȿһ˵飬ȴûһʤϲã²ѡ
ץסһ˲䣬˸ɸɾ·ȫըȥˣҲÿ졣
Ȼ͹ˡ
ٷְٱֽӰпǿͬԷ˵ġ
ᱻװײģʹüܣᱻ¡
ѵֻܿλλ·
һֱȥɸë񰡣
ؼһ㣬Ժ·ǳܡ
Σһ˿ҳֵļС
ʱ龰ûţִᶼû㱼û뵽ڹŴȴȰ¶ˡ

վף̾һҵûбôֽѵζ
С֤ڹײﲻܵˡ
Լ䣬ѾʮˣٿҲĺ꣬ӹ綼ϻˡ
ײ赲˺˵ĵɢˣ
Զˮ
ֲѾˣ
Ҫǳ˰ӹײȳʹȥˡ
֮ǰԼ໹һꡣ
С׵˽֪Լôˣڣƺˡ
ӦǱСЩġ
ûἧ
ҦǺã᪵˹淨񡣡
ħҴδѸ֮ˣʱĲסңֱնɱûκλᡣ
ɭ̧ҲǷʤ
ǬǵӦǷҵĻԪУܺˡ
˰ԿȣЦԱͨҲ˲ϢǧҷѾ̽Ƕ³֮أķأǶЩԶˡڸðͻȥˣǿӪûǣ̫ʦǲӦԡȻûɱˣץס˼ҲǴһ᪵ӦͶ
ûħҪ˵ӦðѲؿȫٻȺףơ
Ҫٻβڴ˵ٻأǬ˼··𱻴ˣԱ߼ѿɫ̧ҲãܹҲգǧ֮ң·ҲˡʹЩHֶΣֺαظء
ԽꡢȫܹС׶ļ˱ֳĬ
Ƕߵ˶ûʲôӡ󣬹ҧźá
᪵ڳһ³᪲ơǬԱ³Ҳɣ
һ죬׼˵ˡ
ǲô뵽ǿµĳǱߵͬٻܾ֮ˣ˭䲻˺ô
ܾΣħǱҳӣҲȻսĹأʳѡ
Сû˺һˡӣħĽ˾㶼ȵĴ᪣ûκˡ
Сףȹһһˣ
̧ͷһִۣ֪ͣ磬ֵزй©С׵ĵϸں᪡
ĽһáȽ˽Ӽħ
ħ±˹ȥЦʣٻؿˣ
Ҫĳˡнвţת˼ѱ̧𣬡߽˵ûֶΰֺ࣬αغǽأܹʤЩ֮Σ
ǵŶУȳԵĿ࣬ʹõļҲ࣬а·ߵơ
οͻǱȫٵⳡ֮սҪ
ϸܵĺӼĶͷ˳֪ǰ˵ͨǰٷְٱֽӰС
ȻţԷѲؿٻ̫ҶģƬ̣ˡ
ˣһ£Լ鱨Դ֪Ӧ˰ɣԼ鱨Դʵش𣬷ұʱٻؿˣ³·ϡ
ȷˡ̧ͷȣ¶֮ɫСסա¡ںûбˡ
ȻҪʣȻǵ˵߽ԲʦֵȨּϿͻƺˡ
˶ʲôȵľЩ˷ܡ
֮ԱΪ᪵Բʦ˸ֲӼ֪𰸣˵ջ
Ǭ˵ڶ³ٻؿȴûǹٻףҲװѶԷԲʦǻмûб¶
ǣ˵ͰԼˡ
ȲѻȫԼϡ
οǵڣΪһپܳ£ǰݡ
鱨Ҫ
֪һ˵ĶģΪһִˣĵӾҲ࣬һЩɡ
һβУӥʽĶѯʼΣܴҵ׻ߣеõ׼ȷ鱨
ħͬ鱨ҪԣΧס˼ʩѹ˳ŷֹͻȻɱ
̧ףһ·ģһȥģ֮ɵղ˵һѾ̽˶˲֪С׵ĵϸǣѡЩѾ¶ļʱ䣬ľͲ֪ˣʮֽǰչ¶Լ
ԲʦĵƣЩܱ̫ˣ
ʱ˼˵ʣʲôʱ򵽵᪣ȥ֮ʲô飬ϸ˵
˵𣿡ȣʣڹײãϹͷҪɢˣ˵Ҳʮˡ
ɣȿۼͷ
Ѱ˿ʯͷ£׼õˮңһڣϹŵˮ飬ɨǰˣ̾һ˵ˣգ᪺ڳƶ飬Ȼõ鱨˵˰ݷá

֮Сӭ˲̵ĽɹӺͳྫӣ˵Ҫ˳Ӧ̣ҪΪ
ʯͷϣ˵С׵飬߷ּ٣ܵʱ䡣
ȻС׵˽Ӵû೤ʱ䣬С׵˵ǳģٱǰǿˡ
ֻҪС̵ʱٴǰ˼ʹٻؿҲ޲
ͻȻ
һӰȵıð˳ҵˣ
۾һ
ȻûӦתѾƮ״ֲڵͬеıһαˣ
ⶼ׷
Ϥ߿ս£ðݱ¶Էˣ
һͷķλλżִˡ
ɸովȣûŪΧĻϤֲֿٴδӶߴС죬㲻ġ


1082 
ʲô
˾мܿԸλλ
ٴʧȥĿƣȶҪˣУ׵Ѿ֪˿ˣ
֮ǰ
Ϊλλ˺̧ףȻ˲˶Էܱ֤ڲ֮ء
ڣ뷨ͬݱԷĴˡ
ԭ
ļܲǱ˵Ǹ

Ȳһηλλһ˲ơ
Ҳû취ʳΪƣ׸ĸ򣬷˵Ψһõֻмܡ
ȣ̸̸
Ӱ֮Ķλλ٣ȶԺ˷Σħð˳ʳΪ췢˳ְħҲ
ʱǮӦ࣬ǣҲʳΪ챣֤Լİȫ
Ӱ֮ǴĿ벻ĵطֵģһ֤ʱ̳ȵĽλá
رĲԼ˿
Ǵ˿ֵ̳λǸ͵ʳ
һȺʳͱʳΪǿĿ⣬űоĹˡ
·𶼱
Щ˲·˵ʲôз·ˣ

̸̸
Ҫˣô̸ĵط
ʶסԼС񣬿źԼͬħٴηλλ

С
Ρ
Խð˳
Խһ̣һ˲òҰף
һжˡ
ϵ鲼ֱˡ
ֶһ

꣡
ûû˵ǰɣ
ȿȫ߿սԲʦͷֱ
ôȥߵ˾Ͷɶļһǹˡ
һ뵽һȺˣͣڴ̳ĸ֮䴩ͷƤһķ顣
ģ
һһǹģ
ûԷļʲôǾöԷϷŪ
ԣӦȥ᪵ģۿɲ˷ڰûȣЦŶԽ˵˹̷ͬܣɲܷڰ
Խᣬû˵ڰһֱǱЮģ˭
ȫɫ䡣
ɱȻǶˡ˰ԷӦ󣬾ٷﵣͷԴȥ
飡
ﵻһߣˡʳΪı£߿սûյ
һûСףΧ˶ˣָָ㣬˽


ǵͨ죬ʹı۾Ȼλλ
ʱ˿ֻ̣ʣһ뷨Ǿǰ˶׻ˣ


׷

׷
ǼΡ
Ǭħ˰Ծʥ֮ȫȵĺ󳾣·ȫˡ
С
ֻҦɭͼõ
ۻңǰ龰һ任ʮָӡ
ÿΣΪС׵˵ıֹˣСܸʵ飬˾ʮ꣬һμˣ
ǸпҦ˾Ǿ㤡
Сÿһεĳ֣սǵ񾭣ͺǩһû֪С׻˭߳֡
ֲ֪һ˲ͻᱻµĸоֱҪ̫̼
ң˼γأУȻղʶǣһиʶأǵıʶʵͦߵģ
ʥйȥʲôӣ
Ĳǵˣнؽ̵
ʱǲԹˣҲˣô۾ͲҸٵĵط
Ѿûսˡ
ʵ֤΢ķκβ˶Ȥζˡ

ԱǷ£Լܰɣ˰Բ棬̽ͷ󣬡ŹǼǾʹ˹𣿡
лͥõĻᰡڲʦ֮԰

ڲѾʼֻ
Ƿ£ô죿
зࡣ
֮ǰһֱԿ᪵ԲʦϣŸе̹ĵܡ
ôԸôӵԲʦô쵽˾λõģ
ƹˤ
ԲڵԼˣָ̹СףһıߣͬиͬһϵƣǣǾͲű𣿡
˰һۣܴĹ˵
С죬ȥҲˣҪҸƧĵط̸̸ˣ˭첻ǻ찡͡
ΣоٵǸǬ
ǬڿУֿʼܲ׼̡
ҲΪѡ
ϵ׷ӣȿʼÿһˣ벻ĵطԽԽˡ
ȥָҪĶðˡ
ƨ۸Ҹ죬˭أһֱȥȺ۾ҧгݵĵ
ϰߵǿµģת˺üطѾ̹Ȼ˵ָָˣȥܻһԼĵط
αأֲǵˣңĲҵģЦֻܣһб
Ա᪰ɣʦ˺ܺõģڣûǰ;Ȱ
̧ס˵ֵʱЩ
·û
һȺ˻һѹʵͦ󣬱ϳҲ
֪ܣ
٣һҪ٣Ⱥͽ
СӲҪ


һţඪȵƨϡ
Ȼͷ뿴˭ģʳΪزͷһѣĵĲû³

òҶһԵ˹Ⱥ˷绯֮ˡ
Σ߷ߣֻٴηλλ
Σ˸ۣѼԭء
ԷԲʦƬ̶ϢĻᣬҪʱ䣬Բߣһ£Ҽ·ϡ

ȵ˸ղվĵطͻȻһȺҰţ
ȺȻɢӡ
׷ȥȻ˹㱻µļͣ˽ŲЦʣ㱻ˣ
ȥѰɣа취ع᪡һִߴ壬ͦõģµɽҲˣһȺһѹͦ󣬵ⲻҪġ
ѹСףָоȥС״ðµľˡ
Դӱװ˹ײģͲСЩ˵Ʒˡ
һ㶼ɣСǹˣǰ档
С׾Ըɵó
а𣿡˼ߣˣ֮ǰһѾǷˡ
СʦҶΪʣڳ꣬µġֱͦţ룬汻סҲỵ
һأʡ
һ飬һһˣüλ
δ䡣
ӰȻǰʧ
һû˵أðΣŻȻ̾Ϣһ
ĳ򣬼Ѱ˸ʯ£һįԼվûб˷ﰡ

λλһҰţȺС
ɽˮ㣬˳ħ䡣
ǳֵһ˲䡣
⥵ȼͷɢѹҰţȺɢӣգۼտյ
ѸٴܣСûиһܲ˵˵ϣ˼
㲡
ǬԼֵܵǱ㶼һɬ
ⶼʲô¶
֮ǰǻðٷְٱֽӰٻ䣬᪳ǡ
룬ǾǸЦ㱾죬Ҳð
Ա˵ʵǲûң˰ѰƬҶ䣬ʡ
⻹ʲôáǬСû׷ǸϽӦ߲֮ǣã
ƨɭ⥣Ҫ˵ϽԹˣСײӣٱڼΣȥǻʲô
Խĸ˵òĿ⿴ȡ
ȫЦѣȥԱ
վĵʲô
ҦбһۣĦȭƣʲôԵ޹ʴְƭȥ裬޵οĥ㽣ҲûһѣȻԹԹг𱨳ȥС빦
ǲôȻŵĺ˼λλߣ뵽ʥҲ£һߣŴƣָܶĥأ
˵ôɣҦЦ
ҡ˿ʼһֱλǣСףٰǣӦЭԸŶԡȼ᪣ĿľͽλλȻףʤٶȿ죬ԼΣ᪣˳裬лᷴΪʤ
ԼΣһ˿ҵһֱ˹ۿǬԱ̫ʦķϣǲΪУԹǡȥˡ㻹л٣ֵܱ΢ǰﲻˡ
˵ꡣ
˻߱
С֪ǵòǷ֮ˣ뿪ҵλλǻߵõ𣿡ȼǣһ𣬲ܶԸСף´ٵұһһ𻻣չС׷ŭ
СαأС״⥲˳һڣӴɵ˵ϣ⥱ϵɭˤ˳ȥ
Ĵ⥵ͷƤǲһطˡС죬һֱڱҵ⣬ôͲܸ˵仰Ļأ
Ͷ֣ʲôʱˣץ
忴Цңȴʼնûжʹɱ֣һֱº͵ֶζԴ㡭
ָˣ⣿
ˢ
һ׹
в֪ʲôʱС⥵ǰצӦ
ȵͫȻһ
ˣɭĿѣСף
ȥΪ⥱ȴǬקסˡ
ûɭ˹Сǰצëɨȵ£ûҵ⡣㴫ٶǿ죬ʵһֱгĻᡭ


1083 
б˹ˣ鲻ԽĶһ¡
͵زס˫ȡ
סҪͨ죺޳ܣ
Ӳһնһ֣Ҳܲˣҵ⻹𣿡崦⥵צӣԱȼһѻ˸׵տܣټצӷȥ˹ķţʱһЩϡ
Χ۵˴ĿĲ˭Ҳû뵽⥵צӣ⣿
Ͳܸɵ˸ɵ
ɭ˫Ŀ죬𽥱ƵצʹļֱҪγѪˡ
ʳΪƵǾ֡
߱ͷſڵɪɪ
ʳΪ죿ȿĲ㵵˵˼ܵ֡
ûʳΪ죬ʳǳζһԳЦС죬㻹ᣬĳЩʱ򣬿ܻ嶯Щ뷨һ£û˺ǵҲ֣Ӯ𣿹˼ΣСŶӴҲֱˡûܵɧĴ򷨡һǷκβңͻѶҵĳޣתƵϣ鷳ͽ鷳ˡ
ҦĪһ죬ղŵȷôˡ
˿ĭʪɺԵĺ
Ȼ֣˵λλǵˣߺߣСûκΰ취
ȻòҪ⡣廷ˣСѡеˣһ˵һȺˡ⣬һҲӲˡ
ȲŵĿ壬ĪĴһĨжǵڿ˵빲ȴֻǽٽû˵ػĻ
֣ûб˼ҦʦֵʱֻסԱһæʡĴҶƣۡԽڨڨĽ͡
ԽһӴ壬ֶμʶҲ࣬ǰ糹׷ˡ
¶ˡ
᪵˰ĥ˵ֶΣǰļһ﴿ǰĥ˵Ȥ
޵ԡ
ָʲôʱһѻչˡ
Ͳܸץһİѱ
˵꣬屳Ҧ֣Ҳü
Ҧû˵忴һۣ΢ЦôţҾǴȷ
Խһ飬MMP
λѡתǱ߶ŭĿӵľʥʣѾʮ˴ܣһͶ᪣谡
ѣҵȡ˵ôͻȻˣ޷ĸǬһ£˵˼֣Ȼȴˣʣղ˵ʲôٰˣ
ˡ巭һ¿ĽƵצӣС˼
𣿡һš
С죬һ£ҲɱˡЦһۣ³йأ޵ĵ˻žϣ𣿡
סظžϣ
۵¶һ˵ȰȰļλѡЦÿ˶Ҫָ˭Ҫأ
һ𣬺Ȼ뷨
һֱӭϾ顣
Сڰѿˣгﶼչ᪣͵ڴԴͷϾͰѿסԲʦ
ѹͲú˭ԿȻռϷ硣
ԱȣС
ѣ£ʦֵȻĻ䣬ַǻȥӴ˾չأٲʳǷǡǬ֪ڴʲôգС׵ΪܵԸȥ᪡
ǰһ̰˰ǵľ⣬űצӣܺɫȰĵ׶ﺦ¡
忴˾ʥ
ֳȫǬȭ
ҲáƬ̣͹ɣ֮սλ𵽵òȥҲǸ裬ȥҲһҲӲҵ׷٣ĶҲһ֮ʱȥѰλѱǡ
㡭ɭŭ塣
Ǭɫв
֮󣬻뼸λְؼ緢ʲô£Ҫִñ˻ĳԮϿҵĵϾλѶǰ֮ˡ
ǰؼȵȥ
Ǭ˵ɫԽѿˣС׵ȻϿңǵĶУв
ʱ
צտѾӽβð˳Ƣ
鲻Խ촽
ʥ˶µģʮ·ضλôӹȥ̾Ϣһƫƫа˵˱ԼܾԣһֱҶɱˡ
ҵΪ񣬵ʵΪľǺΪϰĵȡһ
ΪˣҲϧҪʱʥ˻ӵû뵽ȴλˣ
ʥҦͬʱ壬ɫȻû뵽ô治Ļ
ҡ
Ǳεģķжǿ
ֲŪڹ֮䡭

ȿСףһѪڣʥ˻ӵǸ߽Բʦ
ǵŰƵ¹еλϣ˼ұûʥ˺ƽðɣ
ʲô
谭̷
ˣ
ٴ˿ĭԲʦȷйѵġ
ΪʲôǬʡ
ʲô巴ʡ
ˣⷽ籾ûйϵοЩֺõ飿Ǭʡ
춷ЦˣԵѣɨ²ƽ¡ұһͽ˳۵ҪһܣȻŻʲô塣
δ䡣
һ
Ũµ·ըһɢΧ˵ζ٣鲻ԽİĿͶ˽͵צӣʶ˿ĭ
ޣͬһʱվС׵ƣ˹ȥˡ
̫ˣ
˻ûӦ
һΣٴ⥵ԱߣСһǰצ̡
ɭɵɴ۾㡭
ڨڨһЦͰһҲҵİáʳʱҵ˼·ŸֲҪ֡оת𵤣׹ǣԺһΪ
ת𵤣סˡ
ԣת𵤡ͥҶƷüˣ˲ٺöЦЦòΪǵɣһ죬ԡ
ȡ
Ǭ˿壬Բš
λѣ˵Ҷ˵ˣȥԼ忴ǬˣָǱιʥүܻסǣ̹ͬǩѺġҪǾаԱͻؾòܣһ᪣˵ջһҴӲǿκˡ
ƽǩѺķǱ
Ǭ˳Ĭ
żҴ𰸣ǼȥԶһ¡ҪСЩ飬ʺϱɨǣЦҲһȥɣίֻܺˡʳʱϲ˹עö֮γ˵⡣ûʱ򱳶ҡ
Ӷá
ƽС׺ͷˡ
ĶŵĻûиǬ˴ȥȫУǾС׾ˡ
ɫӵĿۿСף˳Сױȭ񣬴ͷޣһһȥ
С׵Ļ̫𺳣Լ״̬
ڳ濴Щ
Īһֱ¼״̬
޵Ļ棬ʥ³ʥԪ˧ɱһ޴󡭡

ղ˵ĶģȾʥ˵˿ĵطȲʡ
ķ棿峯֡
С̽ǰ˼
𣿡ķ⥵צӣʡ
ҡͷ
ҲţûɵӡЦЦֻǽǵĿڣҵˣ˳ŻŻǡ
㲻±ʥ֣ü
Ʒͥġ忴һۣĵС죬ȻҶˣôҲеаհɣ
һ죬Ա߳ƬҶԼЩţƷ˼ͥ
ֹͥһҲͳһˡЦЩǰɣС죬ԼˣûҪƭЩҿ㹦զأһҲ㼸ţеǡ
ˣ
˿ĭɰͰ͵ĵΪʲôһֱڸԣˣ
ǹ˾ߵȼĳԱôؽûУ˵ˣûʲôʧҡͷЦҶԼһ򲻴ġ
ĥˣȳĬƬ̣
Ǹʱ㻹Լˡ
üͷô϶һͶ㣿
ߡЦǣǵǶǣɵӶ֪ôѡ񣡱ңǸ֮Ѿˣ
һ졣
Ϊ˾ϲĻ˺ãǰ˺ã巭תצӣ࣬ı죬Ӧף¶㶫ǵĺôࡣͨʵϰڣ㡣һʲôȥ񣬱̭֡ʵϵʽҾүү۴ķ濴㶼
ģĶˡ
һôΪ˶𣿡Цˣ߰öûڳ˵ʵҶûšһһ죬ʲôǰ;
ǣôɣеɰŬһĲֵȲڵķ
Ůǵˡ忴һۣýôֱ࣬Ӷذը
ʲôȾ͵վ
㵱ôߵĵȼǰ׻ģһӵײ𣿡ҡҡͷ̾Ϣһζĵʥˣӽ翪ʼҾѾսԷ濪ʼˡС죬Զס֣ӡ


1084 ϸ
֣ӣ
ȹţĿ𽥿ȡ
Ĺغ͵±ƴҰıȼˡ
ǰ
Ϊһִˣ˭ִһأ
𣿡ȵڲ
ж̨жС죬Զеĸǿ󡣡ĸǰ˹ŶޣûԲʦռ壬Ҫ̧Ů洲ܸģֵС˰
ǵûϢģǶ쵽·ˡ
ҵĿͻڳ衣ü
𣿡Цŷʡ
ǵءҧҧ֪Ͷ㣬ܻܿҵĿͻ֣ҪȻس裬ѿͻϡ
òô鷳ķſצһĸӪһ
ס
С죬޼𣿡Цʡ
磬ҪȥԵף˲䷴Ӧ
Եһ棬Ҫ·赭дĵٱ᪵鴫ȥؽ̵ʮа˾ŲﳯˡԣҪǱߵŶӣѽؽ˵ĻԵǼⳡϷǵ̫ܶͣȥһѡ
ˣ
˿ĭֲ̧˲ͷϸܵĺ飺Ůﶨµսԣ
ԡ϶ĵͷ
еѰ졣ȿЩΪѣֵ̫ˣǸ˶ǶԿɣ
Ǿ͸ġȰǵЦһȺ˱ȷ˻͵ñ˿ϣȻԸΪǳչֳͲһˣţһˮҪô࣬ͷԾ㹻ˣѽʮ£Ǿ͸ɵĲ
ȵ΢΢죬û˵ʮ嶯ˡ
տһνӽβĿתĿðצӣ磬ǵأһֱ취ɱأ𣿡
ҲǸ¡͵ЦһҪӣ䵱ҵĵˡ
ӣ
Բʦĵ
ȸЦһʣٱץסˣҿͻô죿磬ʵϰڣʧһΣܾܿû취תˡ
һȼ˶Բʦģʱκʱ򶼿ΪʽԲʦ
ʾʧ𣿡Цŷʡ
ҡͷ
ǲͽˡЦЦֻҪٻţûʲôǲ̵ܷġ

ѪڣãҸˣҲˡ
ö˶˵ģ̸Цҡͷˣ񻰵磬ôסǵĺŮ洣඼ģҲŮ洰ɾ˾ˡ
ȺȻ
С׵һֱΪԼҵԭ
Ůŵģȷˣ˼ˡ
ˣЦʡ
֣صĵͷֱͦ壬磬˼ƻ֪ôϵ㣿
һҸһĪ飬һЩɹ˾ƷɾӦоУʱѡһĪԶͨѶͬϢ䡣ؼʱ̣ܸϢҲȡ֪ҵֻҪ㲻ǱɱҾлȻ
ȳԶ裬˳Źһϣܶһ棬ҿԴԱЭ㣬ȴܷһֱȥ
ҶȸжĶҪˣʿΪ֪ľʱӿظ磬ҵı֡
ʲôǴУ
ôУ
߰ˣ
ǵʲôˣˣ
жת𵤡¶źˡ
˱˵
ȥôǵСȣˣ
Ը㣬ȿͺãҺʵʱ忴һۣսҪʱ䡣ؼڵ㣬׵£Ҳױǵơ
סȫϴˣ˵ʲôʲôصĵͷʣ磬ʲôҪģ
еϿɣȼµϣ˶ҲС֮ǰĥǸ¶ˡ
û֮ǰ̹ĵĥ˰ĵĽС׵أ
콫˹Ҳȿ־
ʱ
ȾԼڶõȫĵϴ񣬳˸ɾ緢·ûκסˣ
ûУŶӵһ㿿ɷӣôˬôһЩ¶ɣӢġ쿴צӵĻֿʧȥǰצίſʳ⥣һϧôûһ˿һ̲ͣȥأ
ʲô£лӢⲢѣڳ裬Ϊ˷ֹǽжͨҲʹӢм̸߰ʱ䣬ôҲˣ
˻ΪΣǵһʲôʡ
ǵ˵ñԼ֡ȳƬ̣ûмʹùǵ˵ΪӦҦ½ѹ˵İ㣬ҺǮɣЯĸܡ
ñԼ֣ǵܣʹúĿѸԼ֡
һԲʦڴһûеļܣ
зܣʣĿͻأ
λشĺʹ죺Ԫ÷֮սʤ
ͨͨ
ǵӵûлɡ
ʽԲʦûʧܳͷǵȡˣ¶ŶӵοԪһ֪̽ˣҲزס
ڶüܸ֪ˣʣأ
һ
⥵ĵڶֻצҲˡ
⥻ָжһ˲䣬ʶİֻ²˲أĿ⿴Сףһ˿΢
ǣСŵת𵤡
ˣҲĿԼҵһı
һǼٵأ
һ̣Сǰֱ֫жԴһڣ˹ȥ
ȥǰһ롣
⥱ʱþת𵤵鲻ˡ
ҲĽ־Ǳгһһɿ˰ɣ
磬ΪʲôһҪ⣿۽ǵɨԱŵצӣĭЩ̡
һҪιԽ𵤵ģһⲻ˷ˡеȴʲôµˣԼʵĿģԶľʥɨһۣ˵ˣôˣצҲְ㲻볢ʳΪķ𣿡
롣촽ٺЦ
ǲͽˡʲôȥɣֻҪΣŶӳԱ棬ƻͻ룬ĶνЦЦˣ˵
ȵͷǮǹɳĿͻ񣬳Ϊʮλ֮һ
ɳ
ɳΪԷṩĻָУ޷֣ڱĹܵ˺۶ôأڹԭ
Բۣ
ϼ
صһ״̬ʹɳ˿
öԷǸʵϰԲʦ
Ȼϼĺ˵вκˣ
˻ḴĻס
ҡ
ɳܣԼˣ
ԭǮBossǻԵɺѡܣѡ˲Ŷ˷ˣ
ֲǵûҳǮԼʱ򣬶º֣ԭ
ɷ˾ܹȻѲġ
ȵİٷְٱֽӰмλλѾǱʥˣû뵽Ǯļϸ
أ岻ɫ
ӰǰӹˣͻнӢҲǰӹģڷʱһҡЦһǼһԱӸΪǹļǧʷ
٣岻ΪȻЦЦ
ӰļǻͱӦѾ֪ˡЦЦŻˣûɱΪ˴Ŀģǵƴӡɵټ򵥲ҺǮô
ҰأЦЦʡ
ǸŮ˵ļǱ˷ܸӦ˷ܾȻˣĿͻľٺϣǸ槼ԣζ槼Ϊѣ˯槼槼
ǿöԷӦԺĻ棻
˷ܸӦ˷ܵʱӾɱǿ
Ժܵ̾ϢһҰӵļܲϼȴʮ
Ի槼ɱȺ꾫̫ˣ乬ҰԵ˷ܸӦֱΪġ
ùЧǿԸ硣
˵ֻҪҰԸ⣬ȫ˲ʵ­GC
Ҳ񼼣
ǵٻħŮľٺϡҰӻ槼⼸˰ԻߵģĳȲ֪뵽ʲôħŮܱӣֳ˳˳ƹȫǹҰӵĹ͡ļܵûʲôɱ
ûɱ
ǲá
̣Щüˣ
忴ȣ˵ͷ֪ˡ
Դˣǵĵڶܺؼܣ輸Բʦļܺ񶼸ˡ
˾˸㵽һ磬ȴҲû̫ΪЩˣǵҲкϸԵĵȼ
ǵһ㣬༸ͦ򵥵ġ
磬ҺȻ¶һ£µĵ
ʲôʡ
Ǭ֪ҺһǲǲһȥԵװһȥǶ©ˣʶѹ
ΪҸղЩΪʲôĥǶ𣿡ЦһۣǵҾǸֶεķӣûնԸ֮ǰǲôģܰķŶ
һ£Խľˡ
оǴУǺŮսԺˣÿһ¶⣬һһ
ǵ
Ь䡭


1085 
˵š
ʳΪ죬ͣڿƵǰȡ
ǿƾ۽Чʧ⥻ָж
ʧȥʳΪѹƣ˿ڴѪʱӿ̲סһĲҽУǾ֡
ˣԾûѡߣҲûзڵϣɪɪ
⥣еĶԻѽ鴫ȥ𣿡峯Զһۣڵ⥣һֳֵһֵֻһֻɢŵľת𵤡
̧ͷֿ𵤣ۺ֣ͷҡĸ˹һ
ĥ޶ұѣЩŸ̵ˡת˷ȣ𣿡
˼ֵܱĸһЩ
һͷߣεĵ˵ͷ
׾ͺáȲУľת𵤵⥵Щ㲻Ļ۲óȻѧңɣԵǰҵİ¾ͺãһܹɳһʱ򡣡
һžת𵤾ôιҰˣ
⥣ĽĹӶҪˣĻ͵һ𣬻ȻС׵ġ
ڽԼ
ÿһ¹Ȼ⡣

ת븹Ѫ˿ʱֹס֫˳·ûбնһ㡣
ʳΪȡʳģޱʯɵķɲһת𵽵Ч൱ˡ
̤˼壬ϲڵϣͷأʾм
Ժ͸ҰɣЦЦ⥵
⥾ҵĲһ£ƳϷŵֻĽ͵Լצӣ·ԤԼҵˡ
ͷɭķεĶСٴϥаοԼСȻԸŹ֣ʵǿ󰡣ңʥнףĴﵱȸɭǰ;ˡ
Ȼ޷ܾС׵һǣΪԼ֪С׵ĴܣСߣ̶ȵļС׶ԼĻɡ
ǸĿ̫ӣһʲôʱԼ¶˵ףСԼһʱĶԩ

Żָ⥣ԥƬ̣ʣ磬ղιǾת𵤰ɣ
Ҫ´һһŵҩݸɫŹ֣һ˵㰲ٺٸ㣬Ҫȸˡ
лл硣ȷɿİѵҩӹװȴҲڴεĶЦЦѵҩ߬
㻹ǵĵҩԵĶ
һɣȡһĪ飬ĵȥ֮ǰԼŪһ·ǵϺ󣬵һʱϵ
һġεЦЦСİĪϣС׸ղʾʱĪݣȻףĪҪԱȵҩˡ
ˣ߰ɣҺǼ̸̸̧⥣ȥǼɣ
뿪
û
ͶȥɻĿ⣺¶
磬ܲøǬǻһ̡Ťϴֳ裬ҰԼ˺͹ˡҪα׷˶Ҷ⴫ͼˡ

һ¡
ðɣ˾Щܶ˵ȷ̫ѺãЦЦһȥҲһǵǴʻ᪣ٵ᪵ʱٷֿ
лл硣εĵлɵվߣ԰ŪĪˡ
ꡣ
˰Ե˻нǰսһţǸ˲ȹϣĳ࣬һҰһ㡣
ȿ˿ǵĲȹٿԼһ죬ҲȥԱ߳Ҷȹȥˡ
۳𣿡ʡ

ħվ˳һȭ֣ˣԸ᪣Эѳɾʹ¡
ơ屧ȭ񣬡Ȼˣұ᪹λѵĴˡԺǻСǰٴӪѰҰɣ
ַԸ
ЦЦˣӵϳһǰȣ뿪ӡǼʳ˰ɣʳ൱ζҪ˷ˣ
˵ꡣ
Է빫ΪĿ꣬Լ˳ȥ
뿪󲻾á
̵ĻҰ֮ϣһֿ񣬼߱룤쳹˷ԲʮѸով£ҰţȺٴɢӣǸõĲȹһαˡ
ʳΪ챬ѵζѹļˣ𷽲ŵľٿҵǱһĬ
С׵Ը̫ӣר·治֪ǸǻΣħ̾Ϣһ硣
ʳﶼ֪Ϊʦ͡Ǭ
Ӧòʦ𡣡ɭʦϾʥˣ𣬹ͨС׷Ȼ񣬵·ǺʥԵˡ
ʳһܹʥС׵ǵ֮ӭԹԽ죬Ծ뵽˶ʳĻζ֮С

ʦ֡ͻȻð÷빫ӱоϲסĸ첲ѰҦûУ
ҵˣټһʱ䣬ͻˡ忴ȦתȦʿʣ̧ƲΪΣ
Ʋ빫ҡҡͷ֮ǰʥĸ￴˿ƽͼû˻ᡣҵߣͰװײڲ̧֪ʲôطȥˣ
ûϵٰǷųˡνҡҡͷһǣѶ㰲ţ˾ͿӰȥǱ߿ǼԲʦ͵ϮˡһǵڶΣסĪ¼һҪʱ̿š
ñԼֻ֣Ŀ֣൱ߵһܣ岻Ϊǵװһܡ
ƵģǸǿΡ
Բʦڷ籣Ǹѵļܣ֪飬ȫˡ
Ͼ¼񷨱֮١
ΪǵĽ룬ǿڣмӴμܵЧá
ס빫ӹɵĵ˵ͷ
ٴ뿪
١ꯡ߸Ź𷼵ȵȽս˫Ľ춼Ƶ˳ǽϡ
е˶һ㶼һԲ
ǲϾۼ̳ʿŸЩܵĽƣıʿˮά
ƳһȦٵʿ»ָǣҲˣ̱ڵϣƴˮ˻ָ
ͻȻð
Աߵͷ룬ŵһ¡
ٵͬʱûĵ˹ɫࡣ
᪵˿ͻȻðСףҲЦ׷Ŀ⡣
ǱΪСĥ֮󣬵ȴǵһ̸С
˭֪˵仰һڲ¶ǣȫԱʮǰͷԡ
ʤ᪣Ϊͻĳ棬Ƕ˸ɸɾһʤϲöûˡ
ͷ⵱ٺһЦȫԱôһ᪺ͣͳһˣȫˡ
ʦĪ˵һæͣǰ᪰գҵȶСʦֻ壬򲻸Ҽɺ޵ġ
Ǻ޾ͺãȴ˼ˣٲҪʹҹͨһġĿɨӹˣЦҲգ᪱ô־ʿ룬Ʒָտɴ
һ
ٵʶսȭͷһŶС׵Ĳаֶδܣⳡĺԩǲ
ͷʳΪˡֵͦܲܽܣҾõָˡʹ˸ɫһǣѶ
û⡣ЦŻصôƾ𣿡
Ƭ̣Ѷѹӻ߳ྫȻСǹײֻҪƾֵԶղ룬ⳡʮ˵ƾ־Զ޷չϵɣӦû⡣
忴һۣصĻԺߵĶ⼸ʮ˶Ҫˡطã·;һԶˣܰЩҸ㶨ȣλλû취֤һֱ᪡
ĬˣһĴܣҲˣָ߸Ϲˣһλʮ˵ȥ
ؼһ㣬ƾԶʼһֶΡ忴ԽԽʿѶ
ͷ˵ô죿Ҵ⼸ʮ˵ƾְɣҲԲҲ⼸ʮһƣҲðĥˡЩͨ˵ĽҲòĶȥ֪üʮͬʱʲôƣҪмܣƾе
û˵ꡣ
Ĺ
һĹ꣬ס᪳⣬ţһ˶͸סˡ
͸˶ޱȣһۿߡ
ҫ֮׳֮
ǽϡ
١컯Ź𷼵бƾٻˣҲ˳ͻȻðϡ
һǰڷĹ齫ơ
˲ƾֵˣ֮ǰڳ¸άʿûбƾָǵ̳ʿһƵ˴ƾ֮⡣
ٴӪõӪʣդȵһԵıɨ˹ֵıԵ
ʲô󡢽󣬾㶼һɨգƾ·
ͻһĻˡ
ʶ㣬ʱҲɴ۾ѿڵԲۣ


1086 ƺ
һɲǣԶԺһ֮󣬻ĴһƬ
¥Ŀࡣ
ò˵
С׵ܸǴͼʶѾûȥ׷СЩˣϷȽˡ

һһٵķ񡣡¹棬ҾȻ᪳ۿ齫ȥ˵ˣһҵӵģȥôľʦ
ѾˣҹӰʦ¶һˣҸ˭˵ȥ
ٵĴķʽܣԲʦķʽλΪ˻ˡ
϶Ĳһ
УǺ󽼹ͬݹΪʦѧڼ꣬ʦֵɽַ֣϶ڶ³췴ᣬɹƷ˳ǻ˻ʡ
û˵ãȻʮɵĳƾ֣һ±Ƶ²ۣԸ˵ôǵʥ˰ǵĲܿһʥ
ǵĶԻתͷһۣҡҡͷû˵
Ȼ֪˵ʲôĿģʹƺҲлƵװ

С
Ŀٵ˵ʳջȼƼ˲ûжĸоϾ֮ͬĿЧ
С׶ӵԸ׽Ūˡ
ǿ̧סʮƳܸ𺳣ǱϾҪǿķͿ
ˣ᪴սβ׶Ρ
ȼһ˾òҲˣ뿪ˡ
ɸշɳûԶͶĳǰ׳Ƕ˽Ų
յĹ˲֪˵׳ľҲûмǼûȷġ
ȼƵɫһ˲üѿ᪵С׵˹߹ˡ
᪳ټ͸ӣԼɢȥƾճֵ˲䱻׵ʮòٴΰθС׵еλá
ȼ¿ȥüͷӣǺ⣿
ң˭ȥ
̧üëڵĵ⡣
Ⱥʾ
ȼƵ˭ʾ
ӵͬʱ㶼û˵
ȼƳĬƬ̣ӣ°ɣ
һ㶣ƽʦ֡
ȼƵ㲻ҲҪСͨ׽ѸסԲȥ᪣ȴҪڸ߿ռ̽ҪҪʲôԳͨĿĺڣպʦҲڶһ֪
ӿټ͸ӣϡﻩϷˣεıȭƽʦ
ȼֵһн򣬿شѶ
Сͷʱ򣬻ͷëСͬһ㣬뿪᪣һԼӹһ٣ȴ仰һӾͳȥ·ԤԼҵˡ

ɽϡ
ǵĿƾֵĹ̡
ʮʿͬʱƣҪĳ̫󣬸ٴӪ
Щ齫˾Ƥ档
Բʦˡ
Ӱʲôܣ
ǮͷӦһƣӦþٻܣҴûô׳۵ƾ֡ǵаմ𣿡
ǵɫҰܣֲĲ
ӰҸоЩ＼ǵãǱ¸ֲ˭ǸĶԲʦǵҲǵĲԴ˼ܴ
ǵһֿۣ򱻴ݿһߵʮ󣬳Ǯӣʱ뿪ˡ
Ǯһ㶣ˣ
ǵҡͷ򾲣ûˡǻسƻӼ龰سǵģ̫ˡ
ǰӰ᪵ķ򣬸͵ĵͷ²͸ǻóʲôļܣҲǶԼļܿ˼ܴ
ǵĻΪαǿŵƾָٵˣ̾Ϣһɫĵץҡ
ӰǮһһץסǵ
ǵҹߵһð˵ѾսʧٳʱѾ֮⡣

ӡ
ǵٶ᪡
ٴȥԼûжԲʦֵˣòŽԲʦ飬ܾܿͷֱˡ

ƾţ빫ĪΪѹƣһʱ巢ϢĲ˻
ԼĲ౻СʹƴӵӣһȻˣԽĸоʧ䣬ԽңԶˡ
빫ӻûһһ˿õԤУͲؿߣСʣСʦʦٴƣ֪Ҹ׵ôˣ
һ£˼ڨڨһЦ£ȥ˲֪ĳ򣬵ʱҾż׷ˣ뿪ˣҲ֪ʲô
һͷߡ
Ǹһ仰²һ忴˼һۣϵĪ飬˺ͼֱʱĻ档
ؿµϣ
ڵļǰһĲϺƣһˣüλ
һ仰˵ꡣ
رĪ飬£žˡ·࣬ҿ߲Ժȥ̽һ¾ʲôСȥȣȥѾӻԸȣɴֱӵǻͿˡ᪰ٷϴˣһô˵Ҳˣˡ
һͷߣԭأЩ鴤û뵽Ȼһ仰Сְܵ˻ϡ
쵰ǹģ
ʲôоˣڣ
ҵͽ
ǵģǸ˵ߵģ
ˡ
۾ĶλСЩȻڿµĺţȴûİǷϡ
վˣ治ֻͬã׽ã
ؿԱߴסļĬƬ̣̾ϢһһҾأʦ̽δؿʤм
ܹʵһͬ񣺡ʦҸ
ѣͨһ˵ϣʵСʦؾ̽ڵľλãʱȥӪȡ
ãѵһƬТģһ˾ˡְѼӦһڼһ˲䣬Ȼǰʧ
Ƭ̵Ĺ
һȺмð˳һƬɧҡ
æתʣСʦΪͻȻʲôΪ֮
ûʲôΪѵġֵĿһۣٴδĪ飬ҵˡ
һ㶡
Ӱ񵯳
װ֮УŸ·ͻȻðѺ͵ʿʱһҡ
С״Ҵ˾伧Ĵ˻ǰǰ಻ʮʱ䣬Ѿ齻ˡ

ʱ
Ӱ̫ÿһط̶ͣһʱ䡣
ǹУӰȥٵֶΣĺ䶯Ǿ޴ġ
֪ĳȺ·¼Ҳ߲ˡ
ǰŸߣżͱܱץס¡
һʣܱ֪ݣţٰѼѺ³㽻ɶˣ
û⣬Էݣ䵽ˡ
Լ˵ǸϢϾ֮ǰϲⷢ췴һ¡
ҵˡ
䲻ΪҲװŻ᪵ġ

ԼҸǱӰ񣬼˾㶼һͷߣС׾㶼һԹ㶼ˣͲܰүһ
̽̽
үӹ죬ͼλ
ȻԹСףڶȴΣòлоӪˡ
СûѼһ£ȴ֪ѼȻһսǾ͵ûʤ
Ͼ
ϵľǸոĴܵĿ
òüȷŵһߣһ̣ѿˣðô룿

ؼǣǱСױ̬ȣȻмʵ۹ڵģ
ܰѼͳȥ´ƾ͸ҰѼͳȥ
ӣܲŵʵ۰ɣ

ƾʹõ̭ơ
һ
ÿһ֣һȦԻơ
һָֽߵ˽һ֣ѡٴһ
ֵ͵ḽֱ́Ƴƾ֡
Ḽ́ʷǳߡƾȻеķǳ齫һȦʱͳ
ңʮʲôԸУмġ
Ͼ
ƾȻԵã˭֪ƾֽ󣬵ȴǵʲôأ

̭ƵķʽǷ£ʿ֮ǰˡ

ƾû취ƾڵ˽нֻܾƾֽѡʤߡ
ûнƾֵĻƷɻħĽȳĽʶôս棬һеľǿɣԷΪƸΪС׵˾η˼㣬Ͳˡ
С׵˰ţӧ᪵£ʿŬǵļֵͼ᪴ͥӮС׵˵Ͽɡ
ûҵ׽С׵˵ķ֮ǰ˭С˭ɵӣ
ڼ䡣
ͷ빫Ҳûš
Ĳ࣬ٴӪ⣬׷𱻺ɽҰ̧ߵĹײģѽʥĸ˳
˺Ƕշˡ


1087 ̽Ψһ
һ̭һˡ
ʶƾ־ͻ˳ѡ˷ˮкͲͣڣ˱
Ͼ
ɺƾ֣ĵĲ࣬ƾֹھҪ
ƾֲṩʳ
ңʤˮʱ䶼ֱӽһ֡
ͨ˵ƾǿ̣ҲǼ尾
ƾֵ齨ߣ֮ǰƾ֣ʤ߲нƾֵʸ˳ɴڵڶ־˳
ΪһԲʦϣʱ˷ĵƾ֮С
ƾִԲʦͻԲιеֶζѡ
ٵȸ߲Ҳ˳
һսǴľ˸ָĥƣͲսѣĻ˼ûκƾ֡
Ȼ
һѡ˼֡
ǼţɲԵ޹ʵĺķôٰһı˵һ顣
ԣ¼ꤣҲ߾ҪӮñͼӮ˵ƽƣһ졣

֪³Ȼû취չӪȡ
˵ս֮ƺ̫ˡ
ĴҪãСշĽҪиʲôط£᪵ԱȫҲæô˱³Ӫȼ
ˣ᪱Ⱦҵˡ
Ȼ
һ
һ㹻Ѽȳ
СȷǻиҪȥȥǿǡ
սۣС˴˺պٵˣ᪵ͬסˡ
ƾһ֮֮ϣû˸ǿκ顣
伧ʶ˵޹ؽҪ󣬶С׵˵̬ԽĽˡ
ŭСףǰǱȥ裬Ƕ֮֡
ԡ
ĿǰȻ󣬾ĵȴᡭ

¥ϡ
Բʦۼһ𣬹ۿսƾ֡
ƾֵ͸С࣬࣬һۿߡ
ʱѾҹÿһ齫ͷĵΪṩǵ㣬ҹĻ£
ͷϲƾ֡Ŀһ޾ƳԱߵľƱһӢɹ˿ء
ʳΪļζ˶ݵɥʧǡ
ԲʦȻ˵ûߣȴĽ
ǱҪԼվ
˴һ𣬻ἤַ̽ı̸й©ΪԤһȻԡ
ԣԿƸˣܰԼųЦŲ䣬ؼһǣͻ˻Ϊεơ
Ƿʱô롣ϧĵƾûн֮ǰ޷齨һµƾ֣ı׶ˡҾͺûаȫСҴŻԼʱڴ֮УǾõĻ
˵ôһģƾ֣ʤûĽ빫ʡ
ʼ磬ЦԹ˾ĲУĿʲôûС
빫ЦЦ¿һۣһӺ˴ƾ֮תתȥȴ޷ͻƾֶԴߵı
ٻв˴ߣ빫ҡͷεĵ̧׵ȼ̫ˡ
Ҿü֮ѹƣȺ֡װײģܹôǿưٻȴܰӹײקơȵİٷְٱֽӰû취Ѽӹײקӽһ
ʦ֣Ҳȥðա빫ӺȻת壬ǵĵ޷֤Ӱܷ֮ͻƻΪεƣһ㱻ΪסǾ̫ˡʹüܡȫԵȼٵĲӺ󣬴Űһ·ƽƹȥ
ͷҲȥðաֻһ棬һأѾԲʦˣΪʲôҪִŵȥɵʥ˵أǴԷ񣬰ǼǵҵԲʦɵ˳ȥ¿ʼûбҪԼյءңɵǵȻлڷʥ֮λ
ҾΨһһο̽Բι˾Ļᡣ忴ּһ˵ƾ֣Ȼһ㹻ˡαذôԲʦͬһ硣ΪѶȫûбҪңʵϰԲʦͽй˾ܰʵϰԲʦĸߵͬǳѣѾڰͻʵˡ
ԣµıһ⡣
ɱǼ򵥣ҲƻԲι˾ĲáЩʱðһЩֵõġǾͲ֪˾ܣԸһӺͿһԲʦ𣿡
ʵҾúͿһԲʦҲõġЦŲʪıǼ⣬ܿ죬ҡҡͷðɣҵȷҲ֪Բι˾˭ڿơ
ʦ֣һȥ빫ӵ֮໥ӦĲ࣬ٶҲ
ˣһĿСЦ˷빫һۣҲҪűǣֹǱʥˡ᪴սָŪʲôµıأ
ңһұΪοסˡϣԴƽȥǵļƻ˳ŰҾȳϾԲʦѾûʲôˡҾĵϣ˵뻹һЩ
ðɣ빫ǿһЦ˵ͷ
ˣûҷźţҲ߲ˡЦЦϿһۣôҲҪƾֽԱ֮Ż뿪սսҪһЩϢͰŵʱ䣬ÿһ˶һӦսġ
ͷ㻳ˣע⵽С
û˲Ź֡ЦһӴŰƽʮ뿪ڣ̶ˣһ㶯ûУ𣿡
ȷǺøЩ¶мҡͷܾԼƿһСأǣ˫زƽ⣬һ˶ûУָżأ
￴ơ£ȥڸʲôһϲһ£ӶһܲЦ
ʦ֣Сһ㡣빫Ӷ
֮£˾ԾʢʺͷӦٶȶǰɲġ
ͷ
ӰѾʧ
һ롣
Ѿ׸߿գӵͷ֮ϡ
Ӱ
ͷһ֡
Ȼ
ܿ죬ʶԼ̫
ʧȥ֧š
ȫ޷ڰ㣬һͳȥ
ͷϵĶ
ʶ̧ͷ۽ƾմðȥС׵ףһ¡
һҧȴûͣ
һ˲
СζȻʧ
һ̿ա
Ӱһ

ǰ
Сײ֪ʲôʱ˻˵ԡ
ڹǰԭΡ
һɫצǰĿǾ֮ɫ
Сĵĵӻ˵ϻһƬƬ׹䣬ԱߵƶϣĶѳһСѡ
ӵͫȻһ
˵ΪȻҲԪʼĵӣû뵽ͷһС׵º޻֮
ҲûвСô˲Ƶͷġ
ӵ֣ȻˣΪʲôȥأۣûһ赭дıǹεһղžٽҰɣ
һ۽˲ʧ˸ˡƶ˶Ϊǵ͵Ϯֻ˶ѡ
ȻֻνˡЦЦʣӵʲôʱģ
ЦΧ֮ʱˡ
СͻȻͷùΪ类ˣڼɵ壬ȻЩСѡ
ΪβȥأЦʡ
ʦƵ֮˸̾ΪֹƶˡӴ˸ףЦϿøһЩ
˵һˣʡ
Ҳ̸ȼơȺʦܡӶһ£űһȦ۵Ļˣ۽Ǿҵĳ鴤һ£Լʦܡ
ǻ˰ɣװ֪ʡ
ǡ֪ǻˣȴԲͣСףε̾Ϣһ飬ʦֵܲ޶⣬ǰ
֪治֪ǴĻˣʵ˼ϲõʳı̲סµˡӵԺ˵һС׵ðϻ̳ϿֵǸ
㵹ͣ
ȥͰ۰ˣ
ӶͷֱĿֵ֮ĻˣĶּ˼֣С׵ѣԻתе顣
Ҳͣ
ɵһͣҾ͵ȥ˰
ܲඪݶ
Ȼˣұ᪳ǹλˡؽ̵ĵ᪣Һһʣ֮ǰƶļƲȴǸһˡƻϲϱ仯ӵֲҪƽС׵š
˵ꡣ
ȹӻӦ
Ӱ֮
ӻʧ³ڳ¥֮ϡ
վȽŸ

һ쳹ա
ɲǼ䡣
᪳⣬˲ԼͬĿա
ưôк¡
˿΢΢죬һ˿Ѫζ
ס˼Ŀ壬ͷ΢΢ͷȥһ
˵ļܣֳӣѪ
ҵöһңһβ
Ƕϵʲôͬ顣
ֻͻȻ뵽ǹʳΪеһˡ


1088 ע
ĸۡ
ۡ
ؽ̷١ʮʥħĽյȵȣ
̷йӡˡԼ߸컯ȵӣ
˲żüá
ӿŶĽؽˣ浭ȴͣĴģõԤԽԽǿҡ
ԭλʥǩѺķ񣬻С׺ķС񣬶һȺ˾㶼
ЩһûԽ㲻С׵ڣ
վڹӵ࣬ŲĵۣЩήңͻָˣС׵ʱԾĿ˸Һӡ
Ŀ־塣
Ԫʼʮ֮һȴô
޵꣬һķû£леġ
һ۾Ϳ˼˵ķ
Ϊϴͷβۿ˵ıݣֱСһסǹˡ϶ڰԻһӵίҲΡ
οϣӾ˹ˣȷĸʣʥû½֮ǰǳ¶˰

ٵ֪ͬСҪʲô
һ۹۱ǡǹģվһԣ̸
һսϵ±һˣûбˡ
СЩ˵ֶΣǶ˵Ĺ۸в˼㡣
˴ʢ̩񰲣ǰҵ
᪵˶̶µʱ䣬һȶĹҽͳһ顣
Աȡ
ܶСкɫŹ֡

֮УΨ߸˻á
ϾС׵ǰδеսʽǴ۽硣
вֵģڹʦǰҲ̫Ρ

̫ʦ𣿡˵ı龡۵ףӹӣ١
Ƥû̧һ£ô塣
̫ʦһǰɣνЦЦʡ
Ȼ£ӢǴ뿪ŭ塣
̫ʦĿɱаҸΣĺڰסĿ۹ĳ
ס
ұվ̫ʦһЦ
һ£Ŀ׹⣬塣
Ƭ̡
׹ʧһ֮ͽ
Цˣҡͷսδɱһˡ
𡣡ٵ
̫ʦʦӽʥĸӦ֪صģҵΪ˳ӦΪ̫ʦĿУ˼֮ͽ̫ʦʧƫİ
סĬãԶԡ
̫ʦСף㲻𣿡廷ˣЦƶһ̫ʦӦƽѵ׼˰ɣ
ƶԲ棬ټƽѣҲ˳Ӧġٵ
Ĵ󣬻󣿡ʡ
죬ٴ˳Ĭ
һλ֪֮£϶ѡ岻мЦһȻɸģĳౡ֮ܿܿƶ֮ĺƽӣǴ󹦵һδ֮УΪξͱ̫ʦΪ˼֮ͽѵҪɱѪɺӣͿ̿˳̫ʦ𣿡
üһ壬ʶ̧ͷ壬Ժ˼ӿڣ
Ķ췴
ûңнйӡĴ֮£κ˶ⳡս̻ͬκθı䡭
ס
Ʒɻס
Ȼһ䣬Ҫܴ̣ҪͥλҪؽ̵Ҫƶ𡭡
δ䡣
ѾһƬȻ
ɫȻ壬ӡС
ʮʥѳӵĿͶ˲ˣһɫơ
ꯡ߸˵ĺͬʱסˣ˼ĿСס
빫ӵľĽģڽŵˣʱ׼ܡ
̹Ȼ
ͻ෢ɣ֪Сַʲô衭
ԣûңһսһᷢ廷ˣ֮ɫȻΥΪȴ̸֪ʲôʲô壿Цʥ˶µĹءǣ֮£𣿡
Ӵ󣬸ǹڵ
ء
֮ڱѻȸ
һӣһƮƮֽ˵ϡ
ֽ֣Ȼ嵱ʱ͹ķС
ٵ˵Ŀֽϡ
ѣ㡭ɫ䣬ȥֽû뵽С׾ڴ°νķС˳˸һɶ
Ҫ֪鹬ҲûС顣
´ȥͳྫӱضΪʸ֮ģؽ̵жд̣޻·ˡ
ʲô̵ѣ
˳Ӧ
С׸˸ӣ
Լʥͽô͸ң

ӵٶȺܿ졣
ûзӦ֮ǰǷСѾ÷飬Ϊ˷ɻҡ
ɻûһ
Ȼڴ𣺡ͨʦڶ࣬ͼͥãӰ첻֡
ӻȻת
һӳС׵ӳ˰գǵգⶨСʱĳ
ǰһڣûιȥСף㡭
ġ
ӹ˲ô࣬ӡ˲ķ˳ɻû֣ǰһȻʧȥС׵Ӱ
еӰ˲ʧ
ӼʶĪӦٶȼ죬ʧһ˲䣬ӡѾѭŷ󡭡
ۣ
һƵ
ԴӦ飬ʱǮģӦٶȴǰ׼ʳΪ죬ӦȷȲϹӡ
ʦ֡
ͻһĻ˷빫ӣ
һ롣
屻ӡԴûһ㣬ת˲䣬
Ѫڣ˶Ϊӡ˸Ӱأ

Ǯ
С׾ͻԶά״̬κˡ
޸ģʽǰһ㣬һأǰװ˷ǮӳֵĴBuffһڰеԴõ¡
ס
һЦٴη˹Ӱ֮
Σܺãδӹӵĸ첲˳
һ˲䣬ʳΪ췢
۽ӡɨϼԼһѲ֪ĵҩȫ˳
ܵ˺һ޶Ĵ
һзڵʯ֮䡣
ǰһѾСס˿С
ˡĿ̸࣬߸ϵĴʦҲ⾰ûһ˸ǰӪȵġ
ʵС׵ֶ̫ײˣ
ؼһ㣬ƺв֮͸ֲˣ
ӵ֣ڶζҳˣĵܲЦʩͽһصֲɣ
˫Ŀ񣬻ں֮У֪ˣ֮ǰƤҲҪȼ뿪ģС׾Ǹӡ
ˡ
Цŵλˣ˵ʵҲû뵽ӵֵķӦô
ٵ˳Ĭ
֮ǰӰУȻֻ˵һ仰Ȼǿ̽һĴܡ
˵鶼ܳء
С룬һ·к빫ӡ
δķ빫ӰԹĿ壬߹Ѵ۽ӵȷȴûȥӡ
ͬˣһòͳˡ
Ǹƴߵ硣
һõķʦͽܶ򲻹Ҳõķʲôŷ֮ġ
빫Ӽ˼ٴο˹ӣ֣ҰſҪٳ嶯ˡǴνҲ֪Ȼɱˣ˵ֶҲͦģǵѣ໥ֵ֮ò죬ҵӶÿ㲻ͬ⣬գգۡ
NMB
˭Ӳÿ
գۣ
˭ôǲͬգ۵ģ
Ҫܶˣ
з²ۣƳĿ⣬Ҳֲ֪ʲôôˣ
ղŵȷ̫嶯ˣ
ˣ̽С׵ĿĲϲߡ
ꯣʦѰһ۹ЦЦԸꯡ
ɫӵĿ壬뿪Ƭ̣һۻ
ѹӷſ
һ֣еĵ۹ϣһۣҲڵϵķӡԹԵߵ˻˵ԡ
ϼһѿЦݣԱãڣ׹Ϊʲô˵סˡ
ԼҲס

λǼ߻λ·ղʲô鶼ûһĪ顣
ӵؽڶͥʽλҲиõĹ
ŲŵĽȡ
ʮߣԹŭĿӣ׷
޳ܣ
ɣ
ӣؽ̵Ӻ㲻졣

ɨһۣһԲ
鵽ز粵ûκ塣
λѣ԰ꡣɹŭתƵ˹ϣѹз񣬺зСλѴпʲô
̽޳֮ˡʥĸҧгݣŭԸӣȻӶˣ˵ܴ衣
ֻЩЦҡҡͷһһСλϰ֮ˡλΪζԷû飬ȴԹӺ޲ʳ⣬Ƥأ
ͻȻĬˣЦˣǴ𰸣Ϊһʥ˶µģһҺ͹Ӷµģ޷ǾùӺ۸ѡ
͵۾Ŀ¶⡣
̫ʦңȴʥ𣿡忴٣ʡ
ᣬٵĶУȴըһ
ҿЩûб˼Ҳôȥ޹ӡЦˣֻ˵һ£Ҳ˶ģע飬ǲܸģֻûġ


1089 
һİ
š
ڼʥͽ
Уʥ˾죬ͬ٣ͨ죬֮ߵף֮
û˸ʥ˵ľ
С׵ĻǿǴ治
˲ֹסĲСףȻҪ
߸ס˺ĿƵĿСף۾ǳݡ
С޷죬Ϊ㹻СףᵽʲôС׼ס
ָʥˣСײ񰡣
ͻķɿ졣
ȻԽ׼ôУƽȵ˼룬С·̫Ұ̫ˣǱܵĸе˿ֻš
ѣԣ
ûὪǿ˵һƬĬˣʣˣ
˲ԡ
λѣ籾͸ö˶ʡƽȣ˶Լ˼룬㰴ռȶǰУľżʲô𣿷Ȩ죿ղһϷһΣţˣʲô壿Цʥ˱ø߸ϣ˵𣿡
עˡӵ
ûˡЦˣӵѣ㣬Ϊγ֣
ӵ
㣬˽ҪΪעһʵĻıͨĿɨˣһ֣ѹң졣ؾң̤ǵءҵ˭Ҹ߸ϡ
˲ԼͬĿ壬Ļ
λȻΡҼ֮£ȻԭĹֻҪһܰԼĿᶨͰǰɸҸһһ
߸̤ǰһ²ĸ׼˵һ۵ɹڨڨ˻ȥ
̧ͷСףֿӣʣˣⷽ磬ιˣк洦
ٵЩɳƣ۾֪ʲôʱѪ˿ȻĻĳܴ󣬵Ե޹ʵİ
ڴԴһ顣
˲ֱٵ۾̫ʦ˷չƼͬںֶֻαȽºͶѡ
ǰǵ˵ˡٵ
ͬǱĬԼڲƻ¸ı硣ſ쵶ն飬ԼˣǲͬҵҰԣŰΪ˵ˡ
쵶ն飿
Լ
ǰ͵һ㣬һʺ
ǱߵˣҲؽΪУ
һ˲ǵͨ죬һƽ飬ʥӵˮ֮ΰʲô壿
ˣһв塣忴٣̫ʦһתԼ⣬Ƶؽ˻ܵһʥ˻ʥ𣿡ҡҡͷնĵֻǿķӰˣһҪʥ˴ڡ
ʥΪУ̸ףħ칾档
һԶûϣЦ¾ҷˡλѣ޷ʥˣҲҪ취ԼǵȨǲΪ
ٴ˳Ĭ
׳̫̫ˣǿס
䲻ңŭ䲻˵ľˡĿˣȻ̾Ͽɹɼ۸ߡΪԼһôôѣ٣ղҵأ
ٵͷС׶裬ԺĶǶ˵˼Լ
ΪʲôԸڱ˻ȦϷأ¸ҵ߳ʱֻҪһСӭǵľһƬաǰ̤һѭѭգοڰǡ
ִƨɳ뿪ùĻǡħګګĵ
ڻ𣿡ЦˣħûҵĽ룬Ѿ˷̨ʧȥһ۲ǲˡ
ħס
ϵĪһĲͷһۣȷѶϢ
̧ͷ̾ˣԾڴˡǸԻȥ˼ͨˣѰңҴ߳һͨԸ⣬Ҳǣչ֮սҪȥǾͺãЩˣαٿصģɢ˰ɣ
һۣҲû֮ǰưһȭתȥ
ħĽʥʮһһǰ뿪
ǹȻΪһϯĵ·ҲǾС׸ںʥ˿
ϾһȥС²繫У
΢Цһһ
Ȼ
ָ
ѶϢͷֶȻôϬⷬ۶һȺӦǲںǵĥˣ
бһۣû
Ŀͽؽ̵뿪磬ǰһȺ˶С׹ǳ¶ˣһ̫ˣ
ȥĽؽˣɫãȻСͬжһö֣µ˼
ɽ֮ǰ
ʦע̡ܷ࣬
ȻãγǱǰźõģ
ÿ˶ʥ֮µľż
ͬ˼
ɣ
ʲô֧˵ⷬ
˭ʥ˿
С׵ǵ˵Ұδ˻Σ
뿪᪣ˣ

ڡ
Բʦÿһ˶˼Լδ
ǵĵվǶҡˣ

ؽ̵ߵĲˣĬ˰ĹӲſ壬Сף𡣡
벻һ棿Цʣ˹ӣС鴫ȥͳʸ֮ģؽ̵ݲ㣬ԪʼҲݲˡ
Ϊʲôңʡ
ΪͻҪΪʦ
ЦӣΪҿ㲻µҰġ
ʦ֣㡭˲Ŀ˹ӣһľ
иƨҰģӵıӲˣôǱ㺦ˣ
ˣ֮ûʥ˳֡ӵ֣𣿡ϵĪһֱڲȴûᣬǿŹӣƾʲôʥһֱǼΪǳã˸ʦ˺ʱʥˣֺ
ӵͫȻһ𣬷·⣬㡭Ҫʥˣ
ңҲ㣬ҲǻˣҲǽҲ߸ꯡĿδÿ˵ϻ޵ɨڣֶҾÿ˶ӦлΪʥ˵ģӦö˳ʥ·
Ŀָÿ˶ɫ죬ӿ˼֡
ڶͷ˿ĭʥʥԭСһУΪ˰ΪʥˣҲ̫̼˰ɣ
ӳĬ
ӵ֣ԼһѣԶ֪Լж㡣忴ӣֿˣ΢Цλ֣᪰ɣ²£Ҳͦõġ
˸ЦһЩ֪롣
ɫˣҲɢ˰ɣоĻȥżһ¾ӡ̾һʱҴ
ӿ壬Ҳȭתȥ˺ͽҲѧŹӵĽŲ˴
ɫ糣߸ĿУȻǳˡ

һĹ
ֻʣԲʦͿͻ
¿壬ֹ
˵ʲôֱ˵ƳһۣϣԼһȥ
磬ֵôǲʲôΣհɣڨڨĵҲ֪ͨˣ죬ǵʥ˵ģһ˿ǲ˳ۣɱǣץסȡ鱨ʲôģҲû֮ǲ̫ð˰
ʲô鱨ȡģЦһøʲôʲôȥǻţ˭ȥǣŪʲôô
һأ
磬һнпܣôôЦ޷ǶЩŰˣʵں£ûµʱСװײ԰ȫ
ǾͲˡĿ˷빫һۣ˴֣磬ղŹӱ˺ö൤ҩͷսҲ෨ҵ˼ܲһ˸һ
ʲôأȲ˵᲻ãصס𣿡ЦˣҲǸйȰԼ˵ֻҪҲǼŵҩһ¹
ԡ
ͻ۾ͬͬʱ
ģ
ûЦ
лл硣

õĳŵͻϲص뿪
һ֮䱻ס˸⣬ҲȥҹѧˣǱסߵĴȸס

ϣƵĵͷеðհô㣬Ļл̸
ƻϲϱ仯ЦЦҲû뵽ôԷԲʦߣ氮֮Ǹףûûգ˭ᰮôһС䣿
˵š
һֱ𶯵Ī顣
һӰ̵˳
ϡ
ŮǳļԲʦ
ûҰĪǶȺܵͣҲܿ˵ĳࡣ
Ȼ
ǵԲںĶ棬ԼһҲժԲʦȻĶࡣ


1090 
񰡣Ƶǵмĵ
ˣȥ񣬴ӸѾʧˡ빫۵
ԡͬĵͷǵרİͻԲΣôʱ䣬ɿͻ룬͵һˡǽԽһ硣
ͳĺ԰߾ߡÿһνԻͬļܣԴӲͬʹʱܶвù˾ĹĳɾҲͽֹڴˡ
빫Ͷȥ˳ݵĿ⣺ʦ˵û
ĬƬ̣пͷܹ⣬ΪʲôܹôΪ˾ԲʦˡһݣǶǣǵǣҾҲܰ
ǣ˭ѡˡ빫ӽĵ
Ѷȡҡҡͷ˾Բʦĸ̫ˡ
ֻѶ𣿡ЦˣΪϴûԶǵĵȼսߵȼԲʦġ
˵Щû壬ǱϾǸɱɱĹ˾ˣǿԵܸǴʲôϲЦ

ٱܣƽʮıԷԲʦǲıԭսʽ᪣ûκ塣ȵǵ˾Ź߶ϲԲʦ᪣ǰ׸Ҫʤؽ̻߲̣ЩӵǿͷĶӽ롣߸ɴǳ֡
ûҺǮҲ㡣ǵתȣȻʣӣʥʮĹ𣿡
ǵڻңȵ
ҾЩšǵǷ㼼ܵǿʮٷְٱֽӰС
ԷԲʦ£ǿʤϣԼ衣ûиϣȵǵлҵĹ򣬲໨һЩ˼ôԸ᪵Բʦ֪ҵߣûܹסңΪǣҸ
ӣҪûб˼ǸоЩ֡ǵʼ磬
ԷԲʦ޼ɵʹüܣֵ鶼ᷢĵҪðٷְٱֽӰаħٻ𣿡
ӣҲǸ˼ʵ֤÷ǳֶٻĶѲİǣ߾ˡǵεЦЦת˻⣬λԷԲʦĿ´Ѿᵽˡ类ǽ͵һ㣬ΨһƣӦǻûб¶ļˡ
ǵǲҵɣҰ̬欣żԲʦĵҵļܲʺսңͶԷԲʦԣҸںǺ

ŮġµĿŹҰӣЦӦòµˡͷԼˡ
ܿȫԼˡڶ漸Բʦĳ࣬
ʦ֣ҲϲŮˡ빫ӱ졣
ûϲǡĵС룬㲻ΪʵϰڵԲʦвĵλɣ
빫Ӱһۣû˵

ӣÿ˵ļܶ;ʮǿ󣬲ҪСԼļܡǵԷԲʦôǿƣռŹѾǡȥǶԼ𡣡
˽ˡӰ汧Ÿ첲ֻῼԼ档
ܱȰʲôҪռΪеİӹ˺õöࡣΪҲ֪ѡʲô˼ҰӵӰһۣʾĻػɽײϵˣӦдǵʷ㹻ǽһˡ
㡭Ӱŭת˹Ұӣ֪ܵŮˡ
ǵ׼ôϰŮ˵ǮȻĺǣȫңҵĿͻⳡսͱȥ
˵Ԯǵȣ깫ûг֣ԼȥЩóսϵˡ
սϵ鴫ȥûԸˡǮ
Լ֣ġĿĪķ򣬵ܲܶԿܡԷԲʦ޼ɵʹüܣô漣ܸ𣿼ȥֵʸûˡ
ҰӺӰֹͣ
˵д𣿡ȵ᪴սУԷԲʦȫأֻһڳ֣Ϊ˽ܶȫʱҵİٷְٱֽӰȫȥپԲôң֮ûС
ǮĿȣ죬ǿ˰
ǱƳģȥɹˡȺһˣʮܣ໥֮ϣ²ܸɵԷԲʦҲöԷæңսһߵˡ˵߻пԱ任ò
ӣ顣ⳡսΪ˰ѶԷƵĶ棬˶ʶǵĿ£ѾɹˡǵȻЦˣֻŻվһߡȷֵǳˡ
ô֣ʡ
̵ʱ˵ؽ̵ˣϸǿķٴη᪴սǵ˵Ͼһͬ֡ʱöԷԲʦʶǵˡ
˵ؽˣȿǵ˭
Թ÷ɽ߹ܱ֡ҶپҶ١ǵЦܵĻҴλʥҲ³̸̸ȡһ᪵Բʦ£ƻ죬˵Ҫɵӡ
ʲô˵ǣʡ
ȻǵļܡǵŵһЦʵһжҵļƻ֮СԷԲʦֵôʥ˲Ӳġпܲţͻϵˣǲѷȥ
ƻë
˼Ҹû÷
бǵðɣϣܳɹܹˡ
ҲܹˡͬԲʦƾʲôֻǣǵЦЦӣӰ棬˲ҪˡܶԷԲʦһжһѾؼʱӦ÷ڧЭ񣬶Է鱨̽Ĳˡҽ飬ϣ˽һʢͷԷ籩βܻⳡսʤ޶ȵķǼܵơ


1091 Ļ̻
᪴սĹ̴¾ˡ鹬ȼһһʮĽ᪴սмţ֪˻ʲôͨδչ¶Ըʵӣ벻մȾ쳾ٺ˼ˡ
˵ķ񣿡ԪʼȻʡ
ӱڸǵİ޹⡣ȼƵ֮Ȼƫ¹Ӻͻ˵Ķ򣬻ᡣ᪺֮ͳƷתС׳û裬ֵܹСڣؽ̵ٲԸ쳾٣ʱ֮޷ɣϵۿ»ҪΪҵȡ
ˣԪʼƬ̣׺ͯ깫ûϢ𣿡
үʦǰ㲻֪٣Ȼʿȥˡ׺ͯǰһ
ѰˡԪʼ˰֣ƣش١ȼƣ輸ʲô򣿡
¶棬಻չ¶κξͨȼƵ
꣬ÿһˣһ䣬վӰ첻Сҵȷʦ֮ǵΪ̽ǵʴˣǷ룬˽̶£ֵ㲻ʰһƬȥ¿ֳɴѡԪʼȼƣȥһˣ̽˵ֶΣ취Ǻ˼
ȼƱȭƬ̣СǱأ
֮пܣؽ̵ȥСסԪʼȼƣ˺ͷ֮֡һˣʦ˾Ǻ̬ȣ
С·޳̵մȾ쳾̶ݣɱ֮ǰ಼Ҫ֮ȼƿԪʼΪѵĵҪ𣿡
Թܷ¡̵ΪСˣԻӦһУϵȥ͡Ԫʼɨȼƣһ˦Ȼ鹬ʧ
Ƭ̡
Ԫʼ⣬ȴŽգճ̷ͯӾҲػ
յĴ˰ΣԪʼתΣ̫Ͼİ˾ȥ

졣
᪳Ƿ֡
֮׾ٵıˡ
ͨıʿǰգһ쵽صĴ̼·̺˵Ķ
ⳡսǰδеֳ֣Ϸԣû˼̵ġ
ԣսŮٲ෹̸ʶΧⳡս
ƾ֣᪰նһֵĿ
˸治ƾֵУȴԴۿǴƵḶ́²Ĳ˭пܶϷʤ
齫Ĺ򲢲ӣ࿴ϼҲѧˡ
еĽŵĿ͹󣬸̵ʱ齫˳᪳ڷһʱ
ڳⶼƣ᪱ȹ껹֣յǰδеķḻ
֮Ļмλ˵ķṦΰĶ£ǵֲûй©ȥ
ոǵͨΪǶеĴºšڹʹߡˡ齫ʥˡȵȣǹ᪵ػ
ڶ̶֮䣬㳬˾Ӫ᪶ߡ
᪵ڳæĽŲմأæŰƾ̭ٱʿȶսľģӴõĴССĸ·ȵȡ
дСæ
³ĴܣȻ泼վҡڲ
ϾԲʦľӪ£ϣǰܵļ
ʱðȻпȡͨɲ֪ǸԼжϡ
᪱ܣûǶӡ
Ρ
̫ʦʰַ᪣ȴڶ̶̼ʱܿ䣬ٶܻ׽
᪹δ˷ֺ˸·ǿ𺳣ڰķŶᶨ֧ˡ
иõѡ񣬵ƶҲִС

С׵Ұġ
١ʮȽؽ̵˾㶼ûиС׷Ҳûв᪵Ľ裬԰ס̬ķչ
ȼеĻ֣Ƕ˼
ʥеλ̫ˣٹ̵˼벻һܹƳġ
Сײչ¶ԶԿʥ˵ʱƾǰսȥʥ˵ķȻ̫ܡ
ʥΪС
һ񣬱пٲ
˿ɱȳΪͥҪ

ƾеĳԱԽԽ١
ֵĴһҡҡ׹ˮδǴ˿ȫƾһ֧š
ͬʱ
ٱ᪵СƲ֮£תڶϲȵȻ󲨡
ջ˽ǲʹ໥ϵ˸裬Ӧ֮ߡ
ܡ
١ħĽŹ𷼵սҪ챻ϳҵ˽ǡ
عصļλܱ˿ãʣµľ඼˶ϡ·ء
ǲòΪԼǰ;ǡ
һ֮䡣
ͻ䣬Ļ̡̻


1092 ǵȫԵ
ѧԺ
Ǯڴ
Ȼ
һֻļϡ
Ǯһ͵ؼȻתһʱԷ˹ſ͵Ϯˣ˭
ţԼˡǮ˸ָȥս¶ĸǡ
᪵ԲʦӢǮһ㶣ٴκһֱ
Ҫ㣬Ͳɵ¡ΧĲãɳܶǸ߱κɱ
ô֪ǮͫȻСʡ
ô֪ģЦǮͨҸһЩϾǵ죬ҪһȦң񡣡
ǮȻסƬ̣˶İɣ
Ц
ǮҡͷЦһ֮ǰ;̫ԾϴλλԼˡλʮѸ٣Լ𣬸䱸ʿȴһûѼҲ㶪ˡ
ǵҲˣЦʡ
Ӧɣûй̽ǮҪļܣ󣬱ֵķǳǵƻðɣ
ôЦЦ
ʲôôǮʡ
Ҫʲô巴ʵ
еģҶҪһݡǮͷ壬Ҫʵֿͻ롣
ЦЦһĪһžת𵤣Ǯ
Ǯֽӹʲô
Ī飬ѼĸֹڹӦоС忿ϣǸǾת𵤣ȻسɣԱҲӹ
ת𵤣ǮſɢŹâĵҩ˿ĭʲô˵Ķҩɣ
Сˡǰ£õŶҩôĵֶǮ᪵ԲʦΪʲôصİңöҩƣֲСʱܽߵȵִιǶҩѵڿƼ߳ɵ磬ҵҩң
ĲܻġԲʦת𵤶˵ǶûֻҪҪǶٶνܹɳҸҪҪһϺŶӣһﻥͬɳ
ĻģǮеĵҩٿ壬һҲշģ
̫һ̫ܵ죬һЩĥ¡Цڽġ
Ǯһ£ЦʥʮҲǹǱշ˰ɣ
˶᪡
㵽ҪʲôǮ̯̯֣Ա˸ƿСİѾת𵤷˽ȥת壬Ϊֹܵ᪣ȴûɱһˡܲϳ谭˷񣬰Լ˼Σ֮УҺܺôڣңǵ²谭񣿡
谭񡣡һ£ҵɱѵö࣡
𣿡Ǯղ˵Ļġҵһ㶼Ѿ˽ˣҶһ֪Ҫһŷɡ
ﲻɶԣҵǰ񡣡ʼ赭д
Ǯס
Բʦǹ˾߲㡣忴Ǯſڿӣи齨Ŷӣ˾ԱԲξΡεǹ˾ҵĿˣȻΪʲôһԵİԲʦͬʱһ磬ĵȼԲЩܹԵġ
˵ͨǮҡͷǹ˾ĿˣΪʲôŽ磿꣬һ⣬ܿԲʦˣ߷ˡ
ʤ̭һֱǹ˾ּνʼ磬ͬʵһ֣ҽĽڵǷĽڵ㡣
ڴ֮ǰûʲô·ƽ˾궼ŲȥԲʦûκļֵǹ˾߼ԲʦиҪҪܰʱ䶼˷ڷʱ䣬ѡʱڵ㣬󲿷ԲʦѾ磬Ҵݵˡ
Ҳ˵ÿ˶ҵõǮüʡ
ȻЦЦָꡣ֮Ա֤ÿһؼĴΪ˱֤ܹڽ֮ǰҲ֪ǸԵʲô˭ںʱڵ룬б޻
ôԲʦһǵгͻأǮʡ
ϺôûìܡüëУһûҵʵķ
ǵأǮ壬ʣһʼʹأҪɵ𣿡
һᾡлһĹ˾ӦŴɱɱңһ˵ļܣҵͶһֳɹϣ𣿡
ǣìܡǮ˵ӦŽеԲʦȥ񡣵ǰЩ죬ȻһֱƻǵͶľ£ؽ̵ȥַ᪡
ƲЦˣȥƶķչһĲʳ硣ƿǵӵкʥ̸еǼһڸ߼ʥˣǰɣ̫ˣ
ǮüͷܾС׻д©ƫƫʲôطԣ˵
ҵûЦˣָĪǮô˵ߵȼԲʦű߹·Ҫ࣬治ΪСƭ㡣ȥһ裬ǵļͻˣڣӦѧҵַǴҵľ
Ǯֹ
ðɣȻһֱչģҲòˣʲôֵƭģ屧˸첲ĿǮɳܣôڶˣҷǸʲô
Ǯס
ȻҾתеǣ˵ʵʵϰԲʦݣ治һǿŽֵǮҡͷʵڹǶ࣬ҰˣǵˡԿûбŪ
磬𼱰ҾҲû˵㰡Ǯɫһ䣬ȻˣЦǣǶǡ⻭ˣ־һžת𵤣ɵҲ֪ѡ˭
ͽˡһۣһ죬ٷܶʮꡣ
ҸøʲôǮʡ
ǵ硣Цˣһѷյļһﶼ͵᪣ɷӡ
ҵļأǮʣĻҪ᪵𣿡
ǱߵԲʦһſáܵʹ࣬ǲȡĻȨסһԶվӣԼˣԲʦԶԳһӡ
ˡǮ˼ĵͷ۾
Ļ˺ǰ̽һƬµأǵ׷׵ĵ·ȻǴģֲôо
ҺʦϵĹˡһۣ֪ͨõʱá
ˣǮһ
ϻ
ǣһ㶼оǱӰˡǮ㵵ĵ
һӰġЦˣʱҪǱĹӰ죬ٵʱô鷳
Ǯ壬ǿһ֣ҡҡͷ˴Ĵָðɣҷˡ
˵š
ȡͷ빫ӵĹ
ɲǼ䡣
еķԻع顣
ָζӵĴеȵһϵάԴĳ»ص塣
ʶ˰衣
·
ԱȲ֪
Ǯʻصʣŷ֣һֱûʲôõԲαվ˷츲صı仯
ˣľתȲҪԡȭͷѵ
ΪʲôǮʡ
һûкʵĹղȫҩЧ˾ת𵤣ʵͻǵĻɣڵʵܷӹЧ忴һۣЦûǹ߸ϵĺһӸ߸ϵ𣿡
Ǯס
ԣڵ״̬áЦЦЧͲ̫ˣͬķϻɲʲô̫ˡɣͷȽôʹĪ飬ȥṬҰӣҲԼˡ
˵ꡣ
ǮӦ
Ȼķʧ
ǮȻʧĬĬΪǵļһȫǶԷˣ

ڹҰðʱոԡϣ˿Ƶԡۣڴϼ¡
ʵϷǮȡ˹⧲֮£ֱҵҰӵϡ
Իع飬Ӧ顣
һֱתλãָ絯ס˹ҰӵľסѨ
Ұӻŵ۾
š
һѪŵĳƵĴԺð˳
˼ȫų⡣
ָ˫˾䶯ƬĻԺַӳǶ͹Ұӣһ涼ûй̣еĶǾԵĹؼʱ̡
ÿ죬ʧҲ졣
ҰֻǸʵϰԲʦԶûô̬š
֮ʱͶȥĻҲά̶̵ֶһ˲䣬뼯ȫľ
Ұڶ̶ʱԺôྫʷ׳ʵĻ棬֤Щ겻ǰ׹ģӦԲʦʹüһԲʦˣ
ѹʱ
ؿһ顣
ҰӲ֪ʲôʱѾվеһذ࣬һֻŵذĲϡ


1093 ʽ
ʳΪ졣
Ұ̫岻Ķķ˼ܡ
һ˲
ת
ҰỬԡ˲ʱըѡ
ţڿУӡ
Ұ鵽ǹʳռ塣
ذ׶ء
ذ뿪壬ǰ˿ڷϣգȬ
һȳҺ˳·ϵƶ䵽˵ϡ
š
һ̼ӿ
ԺʮҰӺһžβ͵Ů˳֡
ǴŲͬ·ʿʦˮ֡
ʷƬӣȫԼԼ롣
ָоֱ̼Ҫը
ΪҰģĻֱѴ֮
ϧǡ
Ȼǣȴ޷жϼܡ
ʳΪ⿹С
Ұжƣɥʧ˼ɱ
ʱơ
Ϸ˱
ӵǿľ̼ÿ죬ȥҲ죬ܿͻָ
һܲл䣬Ľ˵̳
ǰӣ޸пֲֳ
ҰӾһĵӰⰡ
ʱ޿̽Ĵ̼
ĸ˭ܰѳֵס
ɱ槼ˣ
ؼһ㣬ѻʵ
Ҳû˭ˣ
˭ҰӵӰٴδԺ֡
·׵ĳ۴ϸǵţ󻹶һ˫׵ĳʥľʹһ㡣
ʥʹղԺô顣

ˣľ
޵
ҰΣյĵһʱ䷢˼ܣ˵ֱҪ̫㡣
Ҫ֪ǿʣ㹤Ѿ
ҰӾһСذķ
֤Щ겻ǰ׻ģ˵ذָǴĶѰĶⷨأ
ؼǣ˶
䲻һӣʮҲùЩɵ治һϵ塣
ƾһӦԶԶȺǮһء
ҡ
ʳΪƺȻ뵽ñԼԻ

ԺʹɫȥҰȻҾ֪ǵǸ֪ںʲôԣ֪ôġ
ЦЦҪ˵
ԺʹȻһֺõģ
ĳ۾ĴģϥǰǷ˴ĺϵۣԭ¡
óȵЧ
ʹ˺ңԼˣԸǻ᪡
ȻڵܲЦʣһ᪣ô죿
ʹʧţԺֳ槼һߡҵǰͻΪ槼ѣ֤槼ڷսд槼ʲôطҪ֮ڳ裬޷ǵŶܸһЩڣǵŶӵǣעҪ군ûκ塣
忴Ұӣʣ槼ߣͲŮ
ٴл
Ұʹñ֪ǱŮ¡
ЦЦ
ʳΪԹҰӵĿơ
Ұӻָ˶ƿأĶЦЦݵһԡϡ
ĺʹñ־˳İǰ̹¶塣
Ͼ
ʵϰԲʦûǿľԼΧΪĻˡ
ϰû뵱ǣҪ޵֮£֮߳ĥƽˡ
槼;ŮΣ˵ƶͽūĺϣŮ洽̳ɽʹѾˡҰӹĶ˸񣬼ʹñϢٱܣսܣѾɱǰܣûˡ槼ϲҵĿͻᷳźˡ
槼ˣ㵵ʣҰӵĿͻŮġ
ûбܵˡҰЦЦ˵ؼһ㣬Ǳǡ֮ϵ£˵ĹעӦöϡں֮˼꾫ġ뿪ָѣԸǵһЩţȻˣΪʲôأ
ðɣȷ
ǮҪ˵ǣҰ˹˱˵ߡ
˼
УϲһĸоҰӵ΢΢һ죬˱ֱӿڣǵǸ֪ôһϸԲʦ
ŹҰͻȻ使ߵģһֹ˯˿ͻҲ˯˰
Ҫҡҡͷܾ
ΪʲôҰӶʱˣҵļ÷ǳЩ꣬һֱܣҵҵУ˿̰ͼ֡ң槼ԯЩֵİҵʵǳ죬ǵǲҵķô꣬Ҫҡ
ŽŵĹҰӣЦЦҪǵæķʹ࡭
ǣҰץס˹ؼʡ
ǮҲǵˡЦ
Ұ΢΢һ㶣ǵһ£Ǹأ
ҡҡͷҾЩǵҪһҳϵѡ
仰ҰЦˣϣǵĹ۵һµġ
ЦǾôľˡ
ҰӰͰ͵Ŀ壬֣Ҿ뿪Դ̼ǵӿŲ
ɣǵûǵϣ治
֪˭𣿡Ұʡ
Ҵġ
ǰҰӵĺӿˣǹ˾ȼߵǰ˰ɣ
ԡͷ˵ǹһһԲʦҴģת֮󣬿Ըһ¡
лǰҰ·ȻԺԼԲʦĽ᲻ȤԥƬ̣ϹӵʣǰҸǰһϸУҺܴİᵽԲεУ뵱л
ǰԼ˰
尵ҡҡͷ
ѪߵĶĶ
⴦Ը񣬲ܰӵѳˣ
忴˹ҰһۣڲУȰ㶨˵ɣ
ҰƲ죬ʧĵǿ̫ϧˡ
ǼӰѾò˶೤ʱ䡣Ц
ҰȼϣǰҪʲô
߳ȥͷԡٴóһĪ飬Ц

ҰӸִй񣬶̶̼仰ͼҲѿࡣ
彻ϣùҰӴĪһȦ槼˵ò¼ȥ˶󽼵ò󣬱᪡

ʦ֣ˡܵԼԵĶ빫ݸһЦͷ棬ȴʲôû
˳
Ӱ֮ڷ빫õ̫࣬вɿصƣѾӷ빫ӵ󡢲桢ͷ֮ĵطðˡ
嵭Ķ豭Ʒ˿ڲ裬ԼΡ
Ҳ´ΣӦôȹӡ빫ЦԼȵʦ֣Ц
ʶһȹӵʱѾܴˡ˷빫һۣƵĵ
빫һ㶣ѽѽʧߡԺܻʦ´δʲôطðˣõطԼûˡ
塣
ʦ֣Ǳߵ˶㶨ˣ빫ʡ
šͷǵӰ棬ʣµĶԼˡջ۳裬ͳڳ᪶ԸǣǵƲʣ¾͵źϷˡûʲô°ɣ
˲Сʱܳʲô£빫ҡͷӺͽؽ̵˾ˮˮԼèţԱˣһѵ̫СˡһֱӦȼ
ľִĲˣʡ
ֳʤˡ빫ӵö˶ȥţĹھأ
δ䡣
ȻĻ
ͷ빫ӲԼͬ⿴ȥ
ʧ߳֡
ǽ£ɽ˺
ƾʧ
ⳡʮ˵齫ߵ
ƾֽһ̡
һ˹ھͷϡ
ҡҡ׹ĹھϣһöĽơ
ϿĸС֡齫֮

ʧ
һж˳š
ùھһƫҷսҹ˶ѵ״̬
ֵһ̣ΪԼҪˡ
ɽ
˲϶һ齱֮⣬
ҷ˰Σѵ̧֣Žƿ˿
͹˼£һѪ˳Եڵء
׼õҽһӵϣǰȥΪļͽȥˡ
Ҿ֪ƲƲ죬ֳŪŪЩһĶϹʱ䡣
ΪǼߣǼߡ忴汻ȵ齫Ĺھ˵ǼߣͲǼߡ磬ڽĴͨ˿飬ΪͽߴһöɵΪʲôġһĴϾͱµĺ塣
𣿡ʡ
ȻЩͨ˵ڴĽ֡ʽзǳҪЦƵΣ䴫žͺʥ˲ˡõˢĻᰡķ񣬲׷ʽͨǰʥΣ˵Ļ˵ϵۻҪáʱһͥ⡭
ͷҪȥ𣿡ͷ塣
ȻأΪҸղ˵ĶǷϻһۣĵ


1094 Ϊ
Ϸȫס
ʹľͷ˼ܣеȫ
ܡ
ͻȻʧȥжָֻ𾪷ʲôµʱ
Ʒ˵ĲοİҷӵϲһιĸС
켸ҹˮδҷڽ𵤵£ۿɼٶȻָԲ
Ŀ֮£Ϊͽ˶ĳŵ¶ĳƹܶͽ˵ƫˡ
һԼȳҷ˷ܡ
ڡ
ǹһĽԴϲ
˶ҷ¼һ֮䴫᪡
ССĶķ֮ǰ޹飬ͽĵ죬Щķ㹩ҷĻ˳Լı
᪳˵
ĽһĻеķĬȻоԼһð
̨ڻûһˣ㵹ȷ˸
ҷʲôطϵ۷ʲôط
˵ˣ
ʮ·֮Ужλã

־һƾʧ᪴սʽ
᪴ȫʤʵȫǹ̡
ĸۡ
ؿƹȨļλۡ
ʦսƽַ³Ӫȸ뼸λʦСЩƣۣվڶ֮ǰϹϾ񣬰̬ŵĺܵ͡
뼸λʦСؿ׿ŵλЩѾĬͳˣûʲôĶǵ鷢
սʿϣðȻ󻼼󡣡忴ż£򲻴
ʮʿλʦϴȻȫȫ˳᪣õǷңΪԷĳǡ
۽Ǿҵĳ鴤˼£Υĵ˵Żз²ۣʲôǲ֪
װײġƳܡ켸ҹֹĴơ
ַһ֮ɽٶʰķʿǺεºܣеƤ£
˵Ǵ̣ʲôʱùʿˣǲϷƺ
ס忴żٴξܾ
ʦ᪴ѶȴⱻܣƯܿ࣬ҵʵ԰̧ͷ壬Ȼڵأ£ʵҴܹ֮ȴպ󴫽ȥ»Ķ಻ʦĲ֣֪ʦޱߣʦҸˮ֮Уʤм
ʦҸؿȥ
λ£Ǵ𣿡Цʡ
ҵȲҡϻ̳Ͽ֣ȥ۽ǵΣʦʵ˸ҵΪӣ̼ܽѡϾ֮ǰڳ֮ãոջع᪣ĥѡ
£顣忴ż治Ǿ㸸׵ĺʱ
ʦ̧ͷ
£ָΪ᪵ļ̳ˣӦģŮ˽飬ԹΪءĳĵ᪴սֵĸ֮ʣ˿̳³
Ƕ³ڳӣԹ԰Ѹ
һάλʦͨʲôصĺ
ջ˿ڳ裬ַ᪡忴żĵ˿˱᪱Ϊˡ
ʦةפ᪡ӵҲ᪣Ǽʹ˱᪣Ҳûд󰭣
Ϳһôշٵ˵ģڵİȫʦѹʦһʲô⣬١ҪôҪҪô᪶ȥᪿưʵΣѣʱ㲻˼ȶ𢣬ֻžȸѼȻûˡͷܱ
ס
Ҹ㣬Ϊ¾ʱûŻ
ʦؿɫһ䣬Ҫ˵ֱˡ
ͿǸͲⳡսζʲôɨˣǰδеأΪʲǫ᪽̂Ϊʲôз֪ⲻĳ棬ΪʲôҪ棿Ͳ֪Ҫʲô
ʦͽ̡վ֮ǰΪС÷ܣڿƺ顣
һⳡսϵʥڲġûдǵļȶĿ֮ǰ˶ưոݵģĴܲô׵ĽҲ׸𡭡
üʦܣ˳Ӧ⡣
˭죿ʡ
Ȼϵۣϵλʥˡ
㣬ܣǲЦ
ſڽ࣬¡
ܡԸٻλ𣿡ʵ˵ֻԼ֮Ĺܺˮ죿
ҡ죬˵
֪ʲô𣿡ʡ
ɻҡͷ
ΪȡȨ͵λڵȨ͵λһٿµӡĿƵĿżҪˣƫ⡣ϵĹϣ˼Ĺ˼䣬ǵ̫ˡһֱǵĵ˲ǳǸ߸ϵ
ˣ
˿ĭ㵱ɲô˵ġ
ؿɫȻ
ң벻һĵʡ

ûʦü˱뿪᪣ȥѰһе֮ˡܲܰ˰꽭ɽ
в
н죬ȫСʦˣ
ۼʶǵֶΡ
뿪᪣᪱ضֱ
һ仰ͰѼ
˵
˳ӦҾмȨ˲
ΪʲôҪȥΪ˼ʲôĪȨ
ëë
γһƿأ
ҾǸ˰ΪʲôҪҳЩ
壬ΪѣðΣŴӺＷһ֣롣
²ΪСܹԿʥˡ
ǰҲ˵Լʵ뷨һ˲ûȳɣԼҲȥˣ
ЦˣһӼð˳ļ򣺡£ɷǣûп㡣
᣺ʦ񰮡
ʦˣѸȻҲ˴ŰɣؿСĵ
ھȸϣ㻹ִŰ
Ŀ۲ؿǿ϶Ҫȵġ
ؿɫһϲ
ڡ
ΪΣؿʡ
û塣³ֻҪ᪱һǿ󣬽չмּɵ㲻ҿһ˱ǽΣաԣ粻ȡ
˭أ
֮٣¶ǽ
ؿٿǺˣʦĪҪѲؿɵˣŪ
£˵ġЦЦԲӦ䣬Ѳԡ
Ѹײڶ֮ͻϮƹ裬Ǹ𣿡ܹҲ˱粵С
áҡͷΪҪ׼ʱ䡣
ͬʱס
£ףȨѡͷ죬̾˲Ļᣬǲܻˮ㡣Ҫڴ˽ˣʱδ˵ԻȥɣҰţóʱȻ֪ǳ
û뿪
ұǸû¡廷ˣЦЦҪТʲôóԵġúȵģ߾õﱻʲôģҰǸ͹ȥ̫ǡ
֮ԣ
ӵɫһ˲ʮѿ
С˵ĻҲζȥȼˡ
̾Ϣһȭ񣬲񣬱ת˳ȥתһ̣ͦεζȻࡣ
ؿɫӵĿСףڼ
鷢չڣѾȫǵƿأδ֪СҰһԣ湦򣬶Ըˡ

ʦ֣һˡ빫ӵ
ߵһġ岻ΪĵˣҪֲ󽼵üһһӦԼĶλܵĴ̼ܲˡҲΪǺá
ʦ˵öԡ빫ӿ壬Цŵͷ
Աߡ
ƲƲ죬ӦǹŮ֡
ǡڴʱ
ϵĪһɵһ㶣ͷôϵˣ
ҰӰɣһЦһֱҾͰĺŸˡΪڵһʱϵ㣬û뵽̵ڡ
˵Ż
ϵĪҲʼ𶯡
Ǯ硣
ˣ
忴˽ͬʱͨĪ顣
Ӱ˳ǲͬǶͬĳ档
Ӱһɫ۵ĵʿ籡ۣƵ죬Ժ˫Ȧֳֳַֻһɷǵģ
ӡ
˵һʱж˵ʿݡ
ӣ֮սУûбȥɢĸɣڲеĵλϼ൱ڹӵʮ֮ϡ
槼빬ľǡǡƶԭʼ֮һ
ƱˣȻʵǺ͹һĻ֡
Ͼ
ͽ֮槼ſʼˡ
˵ȥ˵ȥ槼Ͽ춯֡
Ȼ
һΪһľ槼أԶ֣槼ûˣôһӣ˭أ

ӽ֮·
˱ιѽؽԨ

սܣ˳Բʦ
һЦЩܣԪʼ̲סҪ˰


1095 Ǹĥ
Ե׾Ƿ㣬ʱز쿴ֵĽ̡
Ī㣬ЯΡ
صĻ㿴ӰҲһܰϳ
û˻רһӳʲô
Ե׷ֱֳ

ƶӣλˡӻڳļԲʦִףɫݣûվλãϻһĪȦӡ
˽ʮǵûôùΪΡ
ʱһƬľ󣬻Ϊֻסһײģۣ˵ˣû˵Ĺע
ΪΣԡ
ӵλߣ񣬿϶һȦӲû롣
ϾĳʶжϣȦӲʲô󷨣ûʲô
ӵǵڷֹ̬߰꣬Ѿ׵ıˡ
֪кҪ£ӵĵǵܡ
ԭУվǱߵģӾˣ֤᪵Բʦŭ̵Ҳȥˣһģһ
˿֪һ£ӿżɽ
Ȼ֪ǵƬ̣һ֪᪵ˣҵķĽȡӣ̾Ϣһܹݣϧ̫ʦܣ죬ȴԪˣս֮ҵȼʹ˳ӦҲ֪Ӻָ̡֣
˳Ӧ´ǵЦʡ
Ȼǵ
ǿ֪Ϊʡ
ܽˡǵ
һֱΣΪһֱСЦʣʱȴ˵Ҫ˳ӦҪ˳ӦӦ᪼ΪǵĲܷչ᪣Ϊ
ԲӣԣзȻ֮ǵȦӣǮ̲סˣĻһǿƣһ˥ǲ˳Ӧʧ⡣˷ΪʧģλҲ
ǵ쿴Ǯտڰø
λ˸մӿǮ
ǮǮ
ԭǮѡǮףЦ˵ûƶΪʧġ
²Ϊ˷裬Ҫ̽ҵȵֶΰɣǮЦʡ
ǵٴοǮ΢΢üͷЩˣǮԶ϶˵ǣǲĽ顭
ӿǵЦ˴ʣȴĬĬţȷ̫֮ƶʱȷ֮̽⡭
˰ء
ǮĹѾϡ
ķȻһͣһʶİˮǰʣλ˳ˣ
졣Ǯʹ˸ɫ
Ȼ⣬γ˱ݽ
ɫٱ䣬æһҪ߶ˮˮ֮Ա
һʱӦ˱壬Ӧɵ˰ġ
˾ˣеͨȫ̷ûʲô˾һȫͨ
⧲֮£͵ضˮ
ϥأ˫ָ߾٣סȵĽ档
סһ̣Ǯ֮΢Ҳ
һֱ̹ȻڻˣȻǡ
ǮڸʲôӰ濴һĻؽе˼ܴ
ǵˣЩͻȻѵ˳Ŀơ
ǵͨΣһסӣĪһˬС˵û޼ɵʹüܣѶס̸УԲʦУ
λ˵ļܹȻ˫ƶѾ̹ˣƶſ̸Σһеŭĵ
ҵð˵ǰɣǮЦʡ
Ȼᡣӵ
ǵһ֮ǮǵЦΪ˷ֹӵԺסٺ͵̸аɣ
šǵƵӦһ
ȳ齣󳷡
ҲǮԼʹӣԲôɽһ̣²ͱɵˡ
ӻָжҲƵվԾתɬķ΢΢üͷת˼˱ڵϵˮʣλˣƶΪƶ
ǮǵһۣЦȻΪչʾǵʵ˳볯裬᪵ͬ档

ͨӰۿһĻ˲Ծҡͷ
빫ӵ˵̫ȻЩӲǣǿǿǵķͷû˳룬ʦ֣⼸˻ǷȱһЩ򰡣
ҰûҴˣôҲҪһSPA̫ˡ
빫ӼǵƺЩľګ֪ͨıԣװģ
ӲѾˣȥϣŲ̨Ŷһûа
빫ӿֶλݡ
ֶεȷݣ¶ʱ򣬾͸øһеģȻ˵ôķϻԲʦ𣿡
ˡһۣһᣬô꣬ıѾܲˡһ־ʹɱķͶϣ𣿡
˵ҲǡٺһЦϰԵĲ˱ǼʪķϷϷҵû뵽ӾȻܳԲʦȥˡ

⿪ƶ̸ͨӽˮɬоûаȫС
Ǯǵ
ǵ˵ͷ
ǮӵĹ
ָ
ԶٴγһӳˣٴγǴףƶʦַܽһ£Ҽǲ̫׵ؽˣ᪣Ϊ;
Ҫؽˣӵν£Ǯʡ
ҿɰǡӵ
Ǯʡ
̵Ӷ᪣ҿǰ鱨͸¶ǡ֪֪ˣԵ˴֮ʵࡣӿǮ
⣿͵ЦһּȻ᪣᲻֪᪴ս֮У̵սûϰɣʱóԿ֮Žг⡣
һЩҲɡǮտƾȥƴġ
һѰһЩʿжԸˡɨˣǵͨǿ󣬷ȴáҩȴŵһЩҪЧͰ֮ϰ񡭡
Ǻͽؽ˲죬ִ᪵ԼǲȵȻҪǣΪʲôȥؽˣ볯أ
ƶòˣ˶ɱ֮ʣؽ֮뷲ʲôŭƶѰһȥ˵ؽ֮˼ǣܷ񽵷ҪԼı졣
깫˼ܴӰʡ
׳գ
ǮͬʱӰͶȥ˱ĵĿ⡣
ԡζĿӰ棬깫Ϊʦϲһֱؽ̣˼主ٵ֮ս裬ؽ̵֣ʮþȡ
Ǯȶһۡ
ǮҲ֪᪴սϷ磬Ʋˣû˫أ
ʲô˫£ü
ѽ̰ɣǮܾ깫һ˳벻ʤһЩ
ƶ֮ǰ˵ԵɣΪִԲ򣿡ŭŶڲ磬ǮܵȻ֪֪ϲ̣ջ棬ʱԻ۹͡ԾڴˣƶȥˡǼͳһ
˵ꡣ
һ˦䡣
ƣڿնȥ
뿪ӣǮһ㶣ǵûжʹûΪΣ
ˣַſˡǵ
ΪʲôǮüţõһᡣ
Ҿ鲻Ѿƻ졣ǵǮͱˣƵǵĶ档Ǯӣⲻƽʱ硣
ǲ˵ˣ˵ؽˣСһս𣿡Ǯ
ǽؽ̵ˣû;ͽؽ̵һ𣬻зЧǵңǿӲֶˣİǵģϴεʮսУԳ
ǵ˼ñһˡü᪵Сף·ƣѸٰӶɵǣҲңҲңؽ̵ôǣ
ΪӣΪǲս𣿡Ǯ
ѵ𣿡Ӱ
ȻǡǮǴˣؽ̵˵Ͷ״ġ
Ͷ״ǵ
ԣͶ״ŵĹߡǮСѡ᪣ѡ˽ʤȫȫ£һѣؽΨһѡӮˣǿԴͨȡôˣǰϵ˷ʹƾͨҲ̵ôǵʱעһ˼ʶǵˣȻƾʲôǶԸСף
ϾԪʼͽ˼ܴӰ
Сôĥؽ̵ʲô¶ûУңڡǮЦǵѧ˵ĳˡοǵļκ˵죬֣
ҡҡͷ
ӽ
ոշϰյӲҽһһбб׹䣬һ˵ϣˤýϹۣ
ˮҲһߡ
ѵܹ˫ָ߾ټסеĽ档
ܶĹУҵһĻָ˹
ǮԸȶֵʱͬʱ˹ԣӱקصһ˲䣬Ż׹䣬ȴڲˤɢ֮Ѹٻָ
ǵֱŪˣѾǵˣȷԼ֮ǰ𣿡ǮƵĿǵּҺ顭


1096 Ҿʼ
۾һ
û
Ҫ첻¡زµľ
иߵȼԲʦںҰִǲŽˡ
ǻᴫȾġ
ǮԲʦϣ
ȺǮĸϣɳټλλͰٷְٱֽӰУ
ڷ磬ûܹǣҲûܹסǡ
޾ǵ
ǵûΪΰԼסλλܰȻðٷְٱֽӰаס
ǵĴΣԼǮ˵ļɾҲͳ˹¼ҹˣķԲʦҲ߽ˣǮ˵;Բһ
Ȼˡ
ȨҲͳ˱Ȼ
αһΨΨŵŵ쵼Լأ

ģ́ͷǮ£Ŀı顣
һӽ
ҰӵĪĽǶȣ˸õĿϷ
ӰŵĿźǵŵǮˣ컹úõŶӣôգ۾Ҫֱˡ
ǵΨһʽԲʦߵڣѵ
ǮǺ⣿ӻعð
ûַʽǿз²
Ҫ֪һĹѾ볯輸ʮأôԶϢķ˷
ӲקԺ֮ǰͬƽס˱
֮ǰһΣѱΪƽ裬Ϊ˴֣
һ٣ٶЩ̫۸ˡ
ǲһĽɰ
Ųʵģһ˿˿ľ֡
ò̵ĸɣλڹӵ֮ϣɶЩ˾޷֮
ɶԷ֮֮ȥ
̵аնԸ
ˤˣҩûãɲǼָ˹ֶοʥʦ
ͨʵ죬Ӳϸ˼֡
Լû˻ǡǵˡٺãҲͬǵġ޾κˣȻˣαΨΨŵŵҴСѧĵϣסǮǵǻһĨЦ⣬ӵԣģĳڵϵҾӭ
Ǯѣԩ޳𣬺ιĥƶǵѾͬƶ뿪ˡʡ
ٷְٱֽӰпƣ岻ܶǮǵ˵һ
ֻڲķܾһЩôʹԼ
һǮչʾͨͣڶΣǳͷŵ⡣
̸ϡǮЦЦֻѸղû̸׵̸ףߵ̫æˡ
ˣΪβҷſƶ̸еĳ⡣
̸ȻſǮһѴƮȻ뿪˵Ҳûĳ⣬ǰ̸ͦá
ǲ̸ɣʦǵʥˣңͲʥ˹𣿡ŭ
ʷɱ٣ɽоޣԱܽѡӵ˷մȾ˳⣬ҲҵģʥزǵġǮЦȻҲ˵ЦҪŭʵҵȰӵҲΪ˷ܹ˳Сиõ뷨
ʲô뷨ʡ
˵깫ȥȰ˵ؽ̵᪶ԿҾò̫׵ǮСĺѸ٣깫ѽؽ̵ƻ˶ˡȥҸѸһЩ
ҪǱȥң˵ЩʲôϵӺʣֻô˳ˡ
ǾĲȶأʦһߴˡ
ȡŽؽ̵Ӳ̫ףҪͷӵʩչһؿˡǮЦĵСؽ̵ȣӵ׼ںͼѽؽ̵һ򾡣ɣؽؽ̵ӱʮȥ򳯸裬СףӪٵˡҵļƲô
ӡðȻ֪ô㣬ʮа˾Żѽؽ̵ƭɽ
İȫɾȫûбˣпܱŭĽؽ̵˺ˣϷ
ͨӣΪ£һ䣬ԪʼҲΪֻع
ôأǮЦˣܰѽؽ̵սɱʥ˶µķ񰡣С׵һ˼ˣϵ۵ʮ·񶼴ղ롣
Ӻ¡
òԼ⣬˷ɣϵĳ
ҲмںЩС֮ͽӶŭĿӡ
òǵҵǡǮЦҡҡͷοڣܻЩίǾ˵ġ
˵˱𣿡ӵ
ȷˡһֱԱ߿ֵĹҰǰȥͳذףɴһģһĨӾУ˽
ܿ졣
¡
ӻָ
ҵذȡԯأǻƵµķȴ쳣кѪֹƾþϡɱ߱ɲٻ£Ҳˣذ׸ɱ㡣ҰذףǮͨɱ˶ôص˺ڶ̶ʱڻָ
Ӵסˡ
ӡӰ治˼Ŀ˹ҰӣʲôʱǮǵģ
ûмκˣֻվȷһҰŵĴ˸Ƿɷϣ᪴սǵĴǴ˷ǳλãǮǵΪҿµϣԣҲһѡ
㣿Ӱ治˼Ŀ˹Ұӡ
ӣ˵ûҵĲԵȷˡǮǶԵġǵһǰһŶӱͲһ˵㡣˭ԣ͸˭ġǮڴ֮ǰӦ֪ͨҵģǸͻȻϮ
ûü˵ӾˡǮǸһЦ
ãǡǵҡҡͷЦϣȷġ˵ţȥӵˮӵԣȻһȦӺȶȦ˽ȥӣǮǿԳĿˣҵͬ谡չʾһ¡
ȻǮЦЦ˸ָ
ȳеĳһȴײεǽڡ
Ǯɿĸһĵ
ӻָɣҲָ˷
ŭ֮ɫһԱߵˮ
ĻѸٴӻ˳Χļˡ
ڵĻͱ˻Ϊ֮У͸γһŵĻûɢһ֡
ͬڻΪѡǮûзλλɻԼ塣
ǧþסӵķȽ˲֪Ķ٣ڡ
רŴͨ١
ˮ̫˵ľֵȼ϶١
֮£Ӵ߶ķͷŵȻͬСɡ
ľлʯл𡭡
ɫŽ⣬գۼ䣬ˡ
漰һɲǡ
˴˻ҽҰӣһȺסԯصֵѣһķûУеıǿѧԺĺϽ𽣣Ҳ޿ɺǡ
ȱ
˿ܿ죬ʶ޷ͻӣǣϨˮȡ˷˻Ϊεӡ

䡣
ݺݵ˻
˷˼Ϊε˿
Ȧ⿴Ϸһļˣ֪ǲУӵץһһҪ뿪
԰ĶȴҲʧЧˡ
һͷײڻΪεӱԵԼײ˹ȥ
ڵʱ򣬱ճɻҽȣǰ
ﱻջ֮⣬ˡ
ٴסȣ㣿
Ҳӵв֮ȳӣ΢ЦС׽£Ѿ̹Ȼκˡ
ɣӰһۣյĽһƿĿ⡣
Ұɨһȵ壬ƲƲ죬̹Ȼ
ǵʵ㹻Ӧ᪵ˣƷ˰ɣǮЦЦ¸϶˸ɱǣҲ޷ͻǶơߣͬʱק˺ƺûеڶ·أ
ǵĬ
Ӱɴ۾
粻վڻΪεȦԲʦԼϻȦӣðΣŵãƶһƱˡϣ˵㻰
ȻǮЦЦ뵽ĿͻȻʥ˶˷չҪ˴ġ
ȻǺˣһֵıûУǲǿ԰Ľðȿе`ȻǿƣŷʵҲ̫ˡϾнؽ̵ӲԸʱаѽҲܼӿ˵ǵٶȡ
ߣ
һȣ£òͷѾ䵽زҲû;ƶѴӦƶųȥ˰ɣ
ȻǮЦЦӱȭЦίЩ裬һ£ȥѰؽ˰ɣ

ߡ
빫ӵɫЩأʦ̸ְֽ֣ȷĵ·ϰϣгͷҲöԸò˰ɣ
û£ǵļܿǣοʱộûᷴɡЦҡҡͷС룬ǱѾжˣҲ֪ͨʮǰѷСɢȥһѻ𡣡


1097 
ϱСһҲۡ
١ʮȽؽ̵ӻ̻̲գ㶼ѡ˱Ų±Сױȥսʥˡ
ҲŸˣС׸ɵʲô˿¶ˡ
죬С׾ˣûǣûиǷн
СֱʲôС
ȻǸֵļһ
Ҳߡ
Ͼڳ˶Сˣ֪С׻ûʲôͨûó
С״ѶʮǰѹСɢȥ
ŵʯͷ˵ء
ʥȭͷ鶨ǲûж
ӾͲһˣǲ̵Ĵʦ֣ҲǸӣƾʲô͸ҰԼЩ˵ˣ
ԣٵ˶ԹӳԹޡ
ڹ᪣һȺбܽҶԹ֡
ϾСϵˣ̵ĵӴ¡
С׺ȻҪѷСɢȥٵ˿˻ᡣ
ȻмĿС̺ͽؽ̹ϵӡѾ˲ôˣӱܵͷ
ȻСҲҪʥ֪ýСܺһȺСĪһˣʥˡ
үƹ
ʥĵӣ༸ʥ˼˺ҲٲҪһʦ
СЩȻͨŹ֣ʥ˶ԿҲδ
ʥǷͨ죬綼ϢϢأˮ˵ʲô¡
ʥƶĹϷΪԼȡһЩôҲˣ
ʥǼˣ˰Ʒһ飬һŬ԰׷ѡ
ʱʥ˵ûκ塣
Ҳ죿
˵ɡ

ʮ뿪᪳ǲܣοСҲûκˡ
ǰŸߣӺž͵õϢ
ӵĸۡĵʦ֣ʮСɳȥɢСˣô죿
ô죿ţûĵķӡӡ۽ȫС׽ȥˣһûУˡ
С׵ʳΪ죬֪ĿֲĸоӲپڶΡ
ң촩ɨϼ£Ҳһķⷨ׾ٵıСƬԽ׼С׵ʵ
治ˡʣ´ȥʦͳ˽ؽ̵ĵˣ
ô죿ʮСҶģӺ۾޺޵˻һۣȥС˵ʮǰѷС鴫ȥȻǵͣС׵Ȧס
סεĵûʲô취
ְɣֵԽԽáһС׸ۡķִˣȻʥʰ
Ȼ
ͷһȻת
Сð˳Լķӡ΢Ц֣ղ˵˭ʰң
û˭ɫһ
νˡЦЦ˭˱˵˭˱˵ˣ˵ңҲġ
ʲô俴壬СС£Ҫʥ˵ķǴ¡Ϊؽ̵ĵˣĵˣϵûݵ㡭
ΪɶսºȫΪУҲϧ΢΢һЦŹӵЩɱҵģؽʹҸǿȻںңһ죬ǻлҵġ
ӡ
ˡ
Ӱ
һƽ飺ʲô£
ʣٿطӡĿھʲô
ӿ壬ûпھãһġ
һ㶣ķӡνЦЦ˱˵ˣʱ٣һѲ˵أ
ŷӡûл˼һۣʣѻʲô𣿡
ӵ֣С鴫ȥ󣬽ؽܻ̿ɵ᪣ĥЩһˣԼʦֵܶͽؽ̵һۡڵĵ
Ī˵Ц𣿡ӱСײҪ˵ǾˣһҪʥ˵ķһָҲ̵ʦֵԸؽ̣㵽ʲô
ʥ˵ķôףҾôһ˵㻹ˣ˵˵ȥΪ˷¶忴۹ӣֵô󣬲ؽ̵һ㶯Щؽĵôɽǰͺ̵һƹȥѳƽˣʮ·Ҳղ
ƣʵ֮ʵ֮ӵ֣ʵʵټ٣õĥ͸ǵҪʲô

Ҫ㵹ǰɱ˰
ӸһѣϴҺͳྫʦһʱ飬ȦסһеɱҲãɽؽ̵ɱҲãҾȡ׷ѰǵΪȥλʦֵӡ
ӣĿ˹ӣָ֣᪣˵ң
ӲĿ壬е˼Բˡ
ðɣָˣЦҡҡͷӵ֣ǹͬ£Ҳˣɵûɵġ㲻ȥ룬ȥ룬Щʦܿɾһ涼ûˡ
Ӵס
ҪĽĿŹӣѶܲͻĥʦֵȴȻվǸоﲻƽ⡣֣˼ˡ
׸ëߣ
ӵĻ׾ͱòŭ壺ˣȥ롣
ָ塣΢ЦŶԹӱȭ
Сףϣ㲻Ҫڽյľ壬̵̯̫վյסˡ
һΪ˷񡣡Ȼսȭͷһĵ
壬ͷкˣʦܣߡ
һ㶣壺Ҳ뿪
ȻЦŶԻ˵ͷʲôʱƹǵɣ˵ʵΪǰأϾ˵Ļ治˵ʥҲ֮УϾʥǴҵʦ˭֪Ǿô
ͻȻ侽ȵĹˣЦЦҲǶʥ˵֮Ҳûôϡж̨жǲһ£˵ܰЦʵʥ굽Ҽҵľʵأ
ʵʵʵʵ顣
Ҳ֪С˵ľ仰ˣ壬ףҲ˵ʹ˸ֱ뿪ˡ
ʮ֮УҲ֮ˣ֪ΪΣС׺󣬴Աٴȥָֻðʲô治Ļɸʲôأ
γһЦҲʹ˸׷ŹӶȥ

룬Է˵⡣ֵжϦ
졣
ȼ˸·ߣը˹

ʮûаȥ֪ͨؽ̵ĵѣȥüɽ޸Ѱ˺Թ
ѹͬСؽ̵ӡ˵ͨԼǵС׵޾ϸĽ˳
ԹжϷ
Ͼ֮Щ׷ӵҲ֪Ǽ٣ǲðȻȥͨʥˡ
ڽؽ̣ԹΪǵλǸߵö࣬齻Ƕ׼ûġ
ԹõʦĴڶüɽޣΨӦɱ٣˷
վǸƢ
ʮȻŭдǼ֪£ʱ͸ðǹʦ𶨶ᣬôң
ʥĸʦ֣СǿƣǵķȫҲѡд֣֮Ը̣ҲǷų
ؽ̵ӣͬǺöԹŭɽȥɱӣɱСףΪҽؽ̵ӳڶ
ʦֲɡæСһ֮ħĽٰͨа죬С»ӳ顣
ֵΪЩС¾ʦ𡭡Թ
ʦ֣˺Ͳ˹һҽؽ̲ѾСˡҦһ˼ƶ̣˼Ƴ㲻ʦҲӦúһǱߣӺѾ᪣֮ҵҲüӦźó֡
ʦ֣ʨӲãȫҵȱǳ˲ͨĿ³̬˷룬ڣǲ֪СΪв̵˲УΪҪͨ౦ΪһЩ
̨᪣Ǽȫ֮Ѳ̵дɱˣзСȣԪʼҲ˵ʲô
˵ļеԹƬ̣ȥɵ֮ǰϸ˵ӣҲ

ͬʱ
Ǯȵ˴ӣʹλλ˼ΣҸɵĵطͣöɵȥ
ͨ󣬷ͷѹʮɡ
ڻƺ棬ǸҶʥ˳֣ȻҪ֣ȻҪȰǰ󵽴ϡ
㶨ǣұ˾͸ˡ
Ǯ˵׽ûֱϱιͨ졣


1098 ·
ǵԹɵ档
Σؽ̸߶˴³¹ش鼯
СףΪοԴݵıǵĿͻóԵĺȵģõĿͻİΣǱСŶӴݵĶࡣ
ʶӱḶ́ǵʱϿǮĬǮ쵼λ

ǺˣԹ߶ڻ˼ǰĿΨһһϣӣ
ԵѡӴ˸ף޶ȫǮ˳ԲʦԱ֤档
ǲ̵ĸɡ
ȻԺװƵ˫Ȧȴչֲˡ
Ǯ΢ķ֧Ųô߶˵Ƥ

ʮû뵽ɵǵˣҲһ㶣ԣЩΡ
꣬ԽҦС׵Ŀ¡
ʥĸֻǱװ˹ײģһƾ֣ûܶĥʥĸȴǱٷְٱֽӰкͻΪνѵ
ǿ˺һѲ
Խէһǵ»һȣ˫жһ
ȲʮΪʲô˳
Խ˲Ϊʲôֺǵ˻һ
˴ǣͷ¡
˫ĶԷԼй˵ס
ǵʮֿȣû˵
ΪɵԹӣƣմʮе֪˷С飬ž̵ˣȻ˳ۡ
ӻشǮǰһӹ˻ͷԵѣᣬǵķ²ĵġ
ӿЦĿ
²ԹֵĿǮʣʲôˣ
ʦ֣ǳˡʥĸԹᣬܡ
ǰǻȥģԹüʮУͬǵͨԳ˵ӡͬá
СҪ˫ԲʦԿľ棬ûʮ֪ȵ顣
ԣҲûǵʲôû
ϾʮҲڳܹ
ʮǮʥĸˣЦʦ˵᪴սɺѡ˹û뵽żǻԵְ
Թʮ
ǵлͥӴٲ˼ǷǷǡԽַڽϵȣֿӣӲͷƤ᪸˷СҪѽؽһ򾡣ʦޣѰʦ֣Ϊָ
Խ˵ԭȲɵ˿
ģ́ͷԽֱ΢΢һ£ȴ޶ԡ
ΪС񣿡Ǯʡ
Сǲڳ裬ɵΪ£ԽʣСףȴص˳裬֪Ͷ᪣ȴ˵ǹƺЩӣЩ㲻Щ֮ĹϵòһЩ
̫ʦսܱܡѣ·볯裬ҵӦ᪡ǮӺȻҪսؽ̵Эɷɱ١ҵȲϲʴ˰
ӣԹݣסٴοӣſķȫˣͨһ
ǡǮЦԵѣҵȻҲˣڳ辭Ӫ̫꣬ʦȻ治࣬ЩҲ־ͬϣԣԽؽ̵Ӹ׽һЩ
˴᪴ս᪵һ֮ǶľӪһʵ˲ޡ
ҵ֮ʣ֮ɷһ¡Ȼ⣬ͰסѰؽ̵λɽԿˣͬȹһѡ
ȴ٣ԹɵĿӡ
ԵѣɵûйϵǮЦһּȺʮһȻףǵʱλʱ򣬱Ƕȹѵģ˭֪ȴ˲ڼλûˣҲ㲻еҡ
Թ˽ʥĸ
ʥĸƬ̣ȷˡ֮󣬳˸ǹۿһʦֵܣʦ֡㶼˷ﱻ̫ʦȥѹµסǽؽ̵ӵˣ䲻ķС֣ҲֱʮһʦҲүȥǿƱչˡ
棿Թסˡ
ȻġǮԵ֣ԺǼλһͬһ飬νķ񣬲ǲ̡̺߽ͥؽ̵һıˡ
Թ粻
˵Ǽʢ裬ҲСǮҡͷ֣˴Σ˵һ¡
֮ǰõķѾ˹ȥʽվ˲һߣҪϹӸʲôСҲԳûѣΪؽ
Ͼؽн࣬ԶԶ̵ĽɡǼȫһȭѸײڶ֮ʮɣϷ񲻿աԵ֣Ӧɱ٣ʥ֪Ҳ˵ʲô
ǲôӾĵעΥ

ʮһСҲһδǵԺ


ԭǾĲΥڣôһʴ̶ޱȡ
Ĳܸı
˴С񣬾ͲΥ𣿡Ǯգգ۾Цȥǵʱᱻסˣڵ˭˭
һ£̾Ϣһ˵ΣҲĥ͸δľˣ
Թüͷ΢壬̧ͷա
ԵѺʮɵΪ˷Сһ¡ǮЦЦ˵ǵĿȴҲһ¡Ҫ᪣ȱ̫ܵʦˣ˵Ҳǽؽ̵ӡǲһͬȥһ˼ƶ̣˼Ƴϵᡣ
ơԹɨһǮȥʮӣƽĵѾȫˡ

һߡ
Ӻͻһ·鹬ûԪʼȴȼƺϼ̣ڹڽ̸
ӣס˿ڡ
ȼƿӣ᪵ս½ˣ
ʦأȻǵñȼƶµ飬俴һۣ䣬Ҫºʦ档
ȥѰү̸Сһ£δ顣ȼƵǲ̸Թӵ̬ͬʲô¸˵ҲһʦǰҲٳַһ¡ӣСʲô춯
λʦֵܣͬȥ᪣ͽؽ̾һսӵ
㱻ˣȼһ㶣ô£ϸ˵εºܣҪҲ̵Ľɡɨ۹ӣ˻ˣ˵
ʦ֣˵𣿡ӵʹӡ
Ѿأʲô˵ġӺһĪЩꡣ
ȻЦȭλƽ̴˸ףһһʮȼߺǵ˵˳
Ҳ죿ȼƺϼȻĺ˷С顣
ʥ˻ӵôĵӡϼ̵
֪ηѧ˼ͨ޷ˣ֪ʥϲðȡ֮ȼƵҡͷ
ؽ̵ӵʦʥˣ˷ƻĵۣ˷Чϼһ֮¹ӣһͨҲС
λʦǽô죿СʣСʮȥɢС֮£Ҫؽ̵ӶҲ̵ĳޣ̴ս̶ؽ˶ڣ汻ƻ²Ƕ֡
ǻС𣡡ȼЦ֮ǰһСͨ죬ԿƣȻսʥ˵Ȩ治Ϊˡ
ʡ
սǲ̺ͥؽ̵ļıȼƸƵС˳Ӧ⡣ΪԼƿһУѰգֽһ³ˡ
󣡡ϼҲЦˡ
ԣСױϾͨ󡣡
Ǿȥͽؽ̵ȼƵͨµڶ֮࣬ʿǹ׶㰵ѷСͨٸߣܴ򼸸ܰѽؽ̵һ򾡣Ȼͨʥ֮ôֵܵס
ƽ̵˼ʦֵܾɽ᪣˵
Ȼȼףȥ֮󣬺С׺ƽһұǡǳǱʱ򲻾ȫսСסҹǲʼį֮ˣջᰴ಻סġ
Цſ˹ӣټƽ̬⣬ӣСǳɾһ¡
Сͨ󣬽ؽ²Ķ֡ӳƬ̣
ԣʦֵܾ᪣ȫȥ᪣ؽ̵Ȼ̲סģ˴ͨĽؽ̵ӲֱӺǶԿһд³ġȼЦߣڳҲ˲áѾȥ˵ˣգҲսЯؽ̵ӺСɱǰˡ
СԼһ塣
һʱ䣬ȼĽᾡȥЦ˼һ˦꣬˿л֮¶תתֻصԭ㣬Ȼ˰



1099 ɳԲʦ
Īֱǵ˵Ķʱļ֮С
Թǰ·Ǯ׽ɵ
֥ɺͲĺѣͬɵ͡
ԤϵǣһѽؽԨĵ깫ͬɵϡ
깫Ȳλλ͵깫µΣĪһ죬εĴͷ
㣿깫ۼ⣬һ۾ϳȣһץס䣬Һĺÿࡣվҵϻߣְѹ͵ҵ¡
ɲǵİ
Ⱦȵ̧ͷ깫һüһֲɵԭԼĺЧӦ
۽ǵɨɵĵӣһɫ㣬绨ٿ깫ѾǱˣ͹ȥһŮ㻹ʲô֪ģӴ㲱棬ҵǸòã
һȡ
ѣ£͵ţԺ˵
깫ʶϲԣɫԹʮˣȭ˸ף׼뿪ֿ˶˺ӣɵһ㶣ʦ֡
깫һ
ԭļƻ깫ѽؽ̵ս˸и
깫һûӰˣòŵء
ԽԽӺվһߣԺ˵
깫ԣԹվһߡ
ֳʮԼϵʲô𣿡ҲһȺΪʲôͻȻˣɻʣ⼸λİĵѣǺˣ
ǳˡԹЩ״ȽϸӣЩò⡣ôҶڣ˵ɣ
￴Ǯˡ
Ǯǰһȭλ
üգʦԣգնţлͥǷǡðȻţұðȥǼȻֳͬôҽؽ̵ĵǰҲͿͣ㽲ϼ䣬˵󣬱ȥɣ
նţл֮ͥǰСǮŸ߰ȻһЦϲָ̣ؽ̡λٷиԴɨǰѩĪ˪һףвͨˡ
ŭǿֳͬɵ㽲䡣㾹˵˷֮ԡˣɵ㲻ˣͯͿͣ
ӣ˵һ˵ɣԹΣǮһۣȷǳˡ
ֳֵڼʦҪɽ£Ҫǻ˼ɱ١üֻҪУȽȻƽ£ңڡ
Ƚ񣬽ؽǶûˣңڣ̫ˡǮ͵ЦһϹ˽öСıؽ̵ӣλԵ־ǰ֮ˣ㲻ţѵͲ𣿡
Ǳ˵ģʮ˷СĽڣ˳־ˡ
ҵޣǷŭҵǲǿʲôӣˣýԼһһ˭Ҳ
ʮɻĶ֣ǳ֣ڽӡǮħĽ̫ʦյ˴̶̼죬㱻ܻ׽һûѡ
Բѡ
ӱǱµġǮЦЦλȻܣɸҶĶһ𣿡
ζĶʡ
ֻýԼնңܰɱʤǮСףû˼ȳ֣һΪº͵ֶΡ
֪ԼǺ˺ﱯĿǮҡͷЦҹΪǳƽϣ뿪ɣ
ǮЦЦʹ˸ɫȻﲻԸ֣ɷʦܣһ
һ
ʮɫ䣬Լͬһ򳯸˵ıЩ죬Щһﵨôʵ
ˣǵˣ
ﱻˣ̸ƨ

Ҳûлôһ˿˿ڴǵֻͨܲԼˡ
οҲһ¡
ҲգɵѡЦˣҲһˣ֣Ӯһı¡
ͼλ깫Ըͣдһ깫ȣһתӧ
Ȱ̫ңϣɵ²ѾڽԼ֮ˡ
ϻûҵûѵһܳжһ顣
ӿ깫䲻ңŭ䲻ôͳôһ
ʮͬĿͶ깫ɻ
һͺã˭һȿ깫ͷޱĵ˵ͷ
գ깫£깫ǰ
ҳƽҲȴ
깫ӦվȵĶ棬´һ롣
ȵͷΧɨһȦγӵ
깫ɫı䣺⽣
ûӵġȵ
ԭ֣ȻʦֵķҾͲˡ깫ӣɫ࣬Ҳѱ˳롣
һ䡣
Ҳ깫Զֱӻӽ
·
ΪʲôֶεԹַ̾һȻһ
һ˲
깫һȻȵ࣬ĺϣ䡭
˵˰ء
ֺȻһɡ

˵ϡ
ȳٶȣϥȵǰ˫ָ߾٣סĽ档
ͬġ
һ󼦷ɹ
Թ֥ɵǮĻ顣
ʮӡɶڿֵͯӡŮӣ˶ȵǰֺ깫ͬƣȵǰ
ʲô
һֱ͵վľ֮ɫ
Թǡ
ʶİѽУ۾һ𣬾Ŀ˼ˣء
֥ɺͲ
Ӱס͡
ǵһ£תͷȵıӰ
ǮͣĴָɵƯ
ȻŷңܴﵽѵЧ
ס깫˵ھͲһˣӺʮҲֱ֮ʡ
𾪵ı飬ӶҪɵˣ
С׹ȻǶԵģ
ڵϵӺʮֱҪˣMMP깫ԣ
Ҳû˵ʲôһǹҲǹ޷˵ܸ裬粻ڡ

ſҵȣ
͵ϮСˣ
ʲôͨ

Ѳ֮£׷׶ȴڵ
˷úһ޵ĳҳһš
ȲǰˣŽӽƣ˸߸ϵλɫݣ˵һһ׳ˡ
С׳޼ɵĶԸ߸ϵʹüܣʱ˿̣ȲᵽԲʦȤûɵһˬ졣
ӣѵү깫Ž棬Žߵȣǵͨ죬Ԫʼӣ˸ǽؽ̸ͽҵȣ֪Լʲô𣿡
֣Ҳںšȵͷ깫ղûǱסģץһĲ̵ӣοɵҲΪ뼸λɽȥԸǲ˵ġ
ȷʹ֪˼ܴȺǮ깫Ѿûôˡ
깫ͣһ£㡭ѣϴǼ֮ʱҲ˵Ҳ˵ڲ̣һֱڽؽߡ
깫סڡ
ûûƤĻȻ˵ˣһ̲סǳ⡣
ʱ
ԹȣĽǰϸ걻סˡ
ǲȴ
ҲС
ЩŵϣǸܲκηеĺۼ
Ƿ֪֮ӵķ߱οҲȺ֮С
˵ͨʡ
ҵͨȵ˵ͨҸ˷ʤ˼лͥ𣿡
￴ȣɫ̫ÿתǵˣʣǵͨʲô
˵ҡͷ֪ʱȻ֪
ǷɣŸ߾˫ֵһ˵ȣü˼£һأʵ̫񻰡

йڣͳվգõԼİΣǱλλװȷ硣
깫ָжһ˲䣬ŭ֮һһ֣ڵϵıػУһȴ˹ȥ
͵һ
װ˸Դ
Ѫ˿΢΢һЦ˼ʹñ塣

Ѫֹ
ƻָ
깫ŵĵɴ۾
ȿ깫Ͼĵ֣Ҽõг죬̼Ҵж˿Ҳ޷ڵҲɳ֣λѽеŭԸ˺Ͳ̵顣
깫סĺ˼ȵ񣬷·ڿһȡ

ˡĪߣ忴Ǯȵı֣˸ָ֮һתûˣǵĶԱͽ
ѧ꣬ѧ졣ҡͷƵĵҲ֪ǵǸʲô飿
϶˷ôꡣ빫Цǵļһͳˡ
ͳˡûǽ֣Ǹôڣ־ͱѹˡˣǵıǿûСռǵĹ⣬ǵļǿƣ㡭


1100 ˭ڲ
ʵԻȨ
һѹ¶ڵһȺɣչ¶˲֮
ǮӮ̸еȨࡣ
Сʵ
ڶ̶̼ʱѹ˳ʿսҲλεʵ
Ŀ֮£ٵǰǹ⣬ͬʵ

Ȼ˰ǹ˹½ӽͬӡ
ɵ
֥ɡӵ˶Ůԣһ뵽˴ڱ£׵ԸҲܲˡ
οּ󶼱νǩѺ񣬾һԽؽ̵ı
еڵĽؽҲסˡ
һߣҪƾͼƣһ֮սƷһıһЩɫ
깫ʱɵˣȻ޷˵ļ˽ؽ̵ӪʾͬԼʦĵУҪͶ
ܺڣеڣҲ֪ǲˡ
Ҫ˵ؽ̵ĵӶˮӦ١
˰ʮλַӾܴչ
˵ؽ̵ĵҪ㳲
ͨн࣬µӲ֪ж٣̾ôСèֻһֲãϰľͲ֪˭ˣ
Σ
ˣ
ⳡۻУûзȨģڳʱòԵļһЦһ¡
£òͷ
õĸɻ֮Уһ˶Էһŭ֮£ȥͲˡ
ӽӵƽУԼϰ񰡣
Ͷϵ깫Ӱ⣬˵ҪҸͽѽؽ̱Ϣʦ𣬲źӦԡ
ûӦ֮ߡ
ԹһȻȻѺ˱ι
վзִ硣
˷³ֱӺͲսʾͨǲж
οҪϲʮɺˣҲԼǶ֣Ҫͬŵİ

;羰任
Ǯվ˱ι⣬Ⱥͯͨ
ϼ¹⣬ƺޣ衣
ιһƬɼҾ
ԲʦЩš
ǰ컹ŰͰİƽͶС֮ת˲Ҫʥ档
ô
Ҳ֪СܲHoldס
µͷҲݲˡ
ͨΪǣһɢֱӷع顣
оת𵤺С׸ǵĪڵĹͨʵϰӦû⡭
Źҵľؽ̵ҪɽӦٵǵͷ˳˼
ʥ˵ľ𣿿׳˼ܴӰһμʥ˵ľ̲סӢпǵԺʥ˲ǰɣ
֪ǵعǮԺΪҼϹɣ
ȻǮͷǵѹҲǵϣС׼Ȼ˵ҪһͲŰˡ
οԼĿͻڻΪ档
ǵˣָʧܡ
֮һɹϣûԸ˷ѵʵϰΨһһʧܻᣡ
ͷ˽ļˣοýţֻܸʦ飬齻ǡ
˽ţ˵Ǻ£֤ǲ޵С

᪡
ӰڱιǰŵļԲʦͷȥιˣй˰ɣ
ҪййˣõȵڣһȲ裬˹ĺţǵü˵ʲôÿһ˽ͻһΣע⵽ΪʥעⲻȻ֪Ϊʲôڣ϶Ŀġͨ첻ôġ
뵽ˣʡ
֮顣Ǻƹܵ磬ÿһʱͻӰ̵϶취ǵģҪǵҵֶοҪһЩЩʥˣ׸ıµȴҪʲô򲻵ѣԶ֡
˵ǵơ빫ӵҲ֮໥Լк˵Ҳк˵϶Ҫġ
еĴָʥֵôչû֣ͨˮ𣬸컻أðˣ˵Ҳ簡
컻أôף̹ôһ񣬿ٵغˣܱ̹ͨд˭Ԫʼ̫Ͼ׼ᣬʥ˵ֶ档Ѽʥ˼죬ƾˮĴۡ
ǡڴʱ
⻪죬һɧ
ɨһۣʹҡҷɫա
Цҡҡͷô±˲֪ʮˣС룬ȥӴһ£Ӱǣ鲻ʺǿ
ң빫ĿĪľЩ̫Ը
šдƣйӰ֮Ҫסؽ˵òָʲôʱˡļʱãͷطҲҪ
š빫ӵͷ˳ȥ

Ӱϡ
ͯӵ£˽˱ι
Թͨ
Ŀƶ˱ϵͨȴһģ·סһ㡣
ָоǣ֪и޷׼ȷĶλ
ͷǿ϶֪ˣסֱ壬֪ܲܰٻ
ʱԾ֪ˡ˽Ӧǵ˵ӦûȻӦֱӽĪ顣ͨЦͨӰĪ¼ƣӦӲҵĸ֪ά֮󣬿Ѿȫˣʮ֮࣬аհ塣ҲǮСȻһˢȥʲôװס
˵õǷأȤ
ͨݣҲûһ£ȶԸʥ˵ʱ˵Բʦˡ
ο
ҵıüܻûã
֮ͨ󣬿ʼС顣
飬Ѿˣ˼˹ۿؽ̵ӵķӦϡ
ͷͨ³ɣ
֪ˡҡͷԪʼ𲻳֣ؽ̻߲̲ˣʲ֣Ҫʵɣ

˵ҽؽ½ëǣʪ֮ӦϷԷ̡ʦλʦʦɽɱ̵磬ҽؽ
̫
ʦҽؽ̵ӣҵȱؽ֮졣
ôĿҽؽϰʦ˵ûǵѲʮɾϰ񣬷йͷ֮ޡ

ʥĸʥĸɡɵ̵˵˷С飬һðɣ߷߲ƽһͨ
ǽʥĸĵӣʥĸɵӦë׵˵һǡôĴߡ
ֵ̧֣̰̹ͨҳʿϰߣǲɵţǳ񣬸Ե֣ͬСɡҲ֮͸ѱ仯˭ϰ֪Ը·ӦɱҲǵ£ֻܱţлͥǻҴţϰ񲻳ɣ
д⡣ʥĸԼʦ࣬ǰһȺɵӲռʦǻίȴǲ²ˡСҵȣȴ˵Ҳһﻰ⾡ǶĲ
ʱӷ֪֮⣬ıȡʥ˶֮ʦС޷죬п̵ܴӣɱҽؽ̵ӡò
ӿʥĸŭ
ʦӵľǴ¡ԹԴУһһƣ缯ҽؽ̵ӣһɱ硣
οּ֮սԪʼ̫λʦҽؽ󣬹Ϸִѹؽ̵ı񸽺͵ʦؽӴ˵жд̣ò
ͨ΢΢üӣӣǷʵ
ʦ壬Ӳԡӱȭͨսս͵͵ƳһԵļˣ̾Ϣòʰˡ
ģǼҪ𣿡ͨǮˣû׷ǵҲûǵĿģͰǵͨĳһˡ
˵λ˵Ҳˣûʲôòģһʥ˰žͺáǮʵʵĵ
ҽؽ֮ˣͨЦʡ
ϣȫǮȭ
ãұǵԸͨɨԼߵĵǣ΢΢һЦǶԲ̲ޣ泯ɽһɣʦֵĵȷʵЩΪˣЩѵҲá
ʦʥĸȽؽ̵Ӵϲ
¶֮ɫ
ͽȡĽͨתԸԵĽʥĸ
ʥĸ뿪
һ
ȡһڰбĿڡ
Ǯ˿ĽĿʱ
ͨѰ౦ˣóͼԸ౦ɳִĽ½磬᪳˺Ͳ̵󡣡
ɨǮһۣʦ֮ʣǰµĹأҲϷ񡣴˷½磬ȻˣֶĪ⣬Ҳǽʲôأɱɱ֮ϰǡ
Ǯס˸¡
Ľͼ˶౦ͨ˰֣£Ǹɢȥɣ


1101 
ûͨΪʲôӡ
ʥôȻĵ
Ǯ˵Ӿ͸ˣؽ³񳬶ɣѾʧȥãǻûϵˡ
ǰǮĵΪӽ˹ѷ˻ȥ
߲֮ЧҲˣЧȻҪջһͨΪоǵļܣ¹к档
ӵķȻûлȥĵ

̵Ŀŭ˽ؽ̵ӣõͨ׼Ͳ̿ս˶˷ܡ
˺˳˱ι
ǮԲʦתһɲǣǵɫһӶ˳
ȡǮҰӵ˺Ծɸ˱ιȫûһˡ
ٳǰ
ӰǲʲôͷǵһۣܿͰͷת˻ȥĸ˶顣
ιڣͨĵӳǧٹ֣ͷǵвۡ

ΰĪʧȥǵӰ̾һͷҪˣɵ𣿡
ڱιȥͨɲ𣿡һοһĻΪΡ
΢΢һ㶣Ĵָͷţƣ֪⣬ôΡҪңŪˡ治﷭һС˰ˣ
֪ԲʦĸжãοǷ磬ֶΡƵĶȥ峰Цһһб֢Ҳ룬ҪԸܵǣһǵʱ򣬾Ͱˡ
С֮ĶȾ֮
ںһСɫѣĽǵļƻƿⷽأ֮£޴ӡ

ʥĸʥĸ౦ˡԹ۳裬Ǯ˹̴¡
û᪡
Ͼ
̵Ԫʼ
˼簴Ϸ£
ʥĸ죬ٽؽ̵ӡ
÷ɽ߹֣ʿȵ˷Ľؽ˷׷Ͷ
ģûģ˹̶̼죬ۼ˲ٵʿ
ͨн࣬µؼ롣
һҶ
ѹֻᱻԪʼɵ

ݡ÷ȸɵ̳ϳԭһĪչΪ֮£ѾͶãҲûóһȫ֮ߡ
ٰһսܣɵĴֱǻԵġ
㼧ڶУҲԴҪЮ᪡
ԤϵţͶѼɱˣŭ᪣û׼һ᪴ͱٳˡ
Ʊ仯̫죬ЩϰദĹŴӸӦ
Ͼ
һҴһ̣һߣضʱ̵ģʲôʱһͶ˰ӵĴģսˣ
ѧԺ˰ѽؽ̵ĸ˴ݵ˴ϲ콵أʤϲá
ӱιĵ죬ǮæӦԽؽ̵ˣϿеʱͻȻߣǡ
ǻؿĪ飬֪һˡ
˵ʱˡ
ξȻ԰ǵļһɶǮŬǵòô죬벻Ժǵļ䡣
ĪʾǵĴڣΪ֮е鶼˳µĽеأ
ʱ򣬲ŷּϲ㣬ֻ
Ƕȥǲ𣿡ʡ
ǵû񡣡ҰӱŸ첲ƵĵǶԸ硣ǵӦôˣǻ֮󣬿ͻѾӻΪзųˣǲǲ뿪ˡ
οɾеļ䣬ǵ˵ͳһˡǮҪǵ¶ôܲʱʱ̿̿Īɣ
ǡ˼䣬ĪĻطһˣ˵ҲǸİˡʤȵ
¼дϣд·ϣĪѹǣʱѻôһ˴ڡ˵ˣĿңԽҶԽӦòǳֵġ
磬ҪȡĹ𣿡Ǯʡ
ȡʲô忴ǮЦһֱŹŲҶ֡ɳܵģϵĹһֱ״̬״̬ûʶġ
ȵɫˣʣҲ˵ǮҪ״̬йˣͶֲˣλλˣ
ԡͷԣǵĽͲ֣־ǺԼ
Ǯ˰Σ磬ˣ
һֱ
Ϊɳ޵еļܣԱ֤󡣵ܵͻȻҴһʧȥ˰ȫС
ڱιԵһȦֶ̫ͨڰʶ״̬ˡ
ðܵʱٰܣڻʱ򡣡ЦһۣǵҪĿɿͻ룬еûġ浽Ǹزǻأ̧ӵоԷװײﹲȫ磬˭Ҳ˲㡣
ðɣǮʱ˲ͷĺˮ磬ǿҪúõĻŰҿɲһ
磬ǽô죿ʡ
ôô죬ȡٶȰ廷ˣʣ֪˹¸Ħɣ
šͬʱͷ
ֶΣѲ̺ͽؽ̵ȫǵˡսĽȡˡֻҪˣĻȨԶǵҵԸͶб֤
磬ǵǣ㻹ʵԸ𣿡Ǯǵ˵񣬰ÿһԲʦ
һ£ЦȻͻ޹ġ
С׾̫ʴˡҰӿ壬ĿЩӡ
Ըģûа취̾ϢһȻΪ˾ԲʦҪ踺أеȻҪȱ˶һЩû취ӱܡ
ݵĳĬ
Ǯѻ˻ǿԶԽ𣿡
κˣҪй˼ɡЦϣǻǵˡ
ðɣǮͷ
Ӱأǵ뿪ô죿Ұʣļܿûá
취ѹؼʱˣһ⣬Ů洺
ŮǵˣȵĪЩ
ȻͷǴϣҲѵġЦЦȻӰʹñǰͬǵȰ¼ҪԻˡãҲܣúˣܸġǵҲһݡ
š˵ͷ
ɣԲʦЦγǰ˧λȡܵ˶û⣬ľսˡܸþãս֮ĹâҪԲʦڸǣٲ֪̺ͽؽ̡
סͬʱվ鼤
С׺ǵȫͬķ񣬺ͰǵС׵쵼ʽѪڡ

᪡
帮ۡ
ʮɰ
ַĽվλȫʦڸ˹âۣһ־ģȥֻص鹬޵¡
߸ꯡ컯߸ľ߸ΤվǸʦԣĿȴżͶλСס
ӺС״򽻵࣬ȻӴʱ䲻ǴӡԶʦ̵Ķࡣ
Ͼ
ҲĻ˭Һġ
ӡྫӡڹ۹۱ǡǹģ˵
ʣĽɳ˴Ⱥ˼ֶΣмɵ
˸֪С׵սԱԼĽż˵Ŀлһ˿ģСװ쳾Ӧ٣ôһ˿ͷ
̳߸̫ˣĲ͹ӱضãǿһˣ޲һ룬Ҫþְһ㡣
ǿνķСС·˹ӸģǰˮֶΡ
ӵ֣ȼƸƽ̲Ը𣿡ǵ̬Ҳ⣬Цʵ
ȼƵæʦֵӦԽؽԡӵ
ʵҾûбҪȼƵġ忴ˣ̾һʱ֣ʦýӴǣҳȥ˳裬ؽˣеҪࡣʦӦԲ
̲סüͷ
ӦԲǳֱǡ̫˵ɽΪƷȻˣͲܰҪͼġ
Ȼ
С״һ̣һ˶û£Щ⡣
̫òˡˣǱһȡⳡ̣еĽؽͽĽؽ̴Ӵһ겻񡣡Цų̫˱ȭе
빫̫ˣ۴Ц⡣
ѣؽǱ˭ˣֶ֪Σ˵֣˲õԤС
౦ˣʥĸʥĸ޵ʥĸɶˡЦ֣ǼӰͣϷ񣬽ؽûõóֵĵˡ
δ䡣
Ȼš
ʮɾĵģûһ˿Ϣ
ѣϢȷ𣿡Բѵʵ
ʮȷţۼġͷ˵ͨĽҪ౦ʲôɽ󡣡
ͨ
һϣһ֮ɫˣʦ֣ķСͱˣ
ûϵӺݺݵһۣ۾ȥ£ؽ̵³Ƿ𣿾Ȼ˶˹ʲôŻϰŸ𣿡


1102 
ûз裬Ҳ֪
֪ǣİ취̾Ͷϴˡ
һƣԽԽ׳Ľؽ̣˭֪£ԼҪûˡ
͵ɰѼҶˣ˭ܵˣ
ҶźԭһҡͨʦôĽһ·Թ
⻰˵ġ
̵ȫɽˣƾʲôýؽԴУ
ȫԽؽ̵ķС񣬻˴нͣԽؽ̵ıй©ˡ
ͬʥˣܡ
һʮˣ
һڽ˭еԵɣʱ˵
˲ⳡ飬п±仯޳
źȻʮɣŵԼǵ뻹ʵֵĻ

ͻȻͱƵ±ϣһжǸ˵Ĵ
һԹŮϾɽеһоעˡ
ˣ
һѹ˶С׵ķŭѣа취ĶԲԣ
ϣһĪ飬սڼѰ氮֮ǵҪһˣһ뵽Ҫŵıս᲻
빫һֱС࣬ʦΪ٣ʱʦֵģԲͷ
忴ŹӣҪЭ
ѣؽƴһŲ̽䣬ʱ˿̣Ҫ׾ˡüľҵ˼£һѿЦݡ
ǹ׶㣬ѷʦ˻ܴ򼸸λѣֵ֮ʣҪҹսˣſϷˡ
ѣҵȻ߾ȫ̵ѾڴˡΪѵĵ
ȻɣЦЦ֪ȼƸƽ̺ϼ̶ûأʨӲȫͨɽ͸˶౦Ըǣǵĸƽ̻Ų¶棬ƺЩ˵ȥ
ӿ壬ʦܣٻ鹬ߵ֪ȼƵֺʦȻɽֹ˵ͨɽ޷Ӧԣȥٻء
ǡ֪̬Ҳƴǣ˸ףʹ˸Ҵȥ
ʲôѣҲԼμⳡ֮ս廷ˣ֪һ½ѹɢɣһնɷɵͶͷ߼飬һóӲʧְ֣ܵɽĶ౦ˣҲӦ԰ɣ
ػд𣿡ʡ
ȥѰ鱦ʦӧ˵꣬Ҳöȥ
ѣ֪ʿ𣿡ڴĿ壬ʡ
ɽɢ䱦Ǯ˵価·忴۹ӣ
ꯣȥɽһˡ˷Ը
ȥ
𣿡ʡ
ְҵͨô꣬ѶûаɣĿŲ̽ɣЦ֪ľôˣʣµıȥѰɣҪ죬Ǳߵ˼֮ڣӦþͻ˱ˡ
æס塣
ͣ½Ų
ѰʦֵΪ˸֪ǽؽ̵°ɣѾûʲôŵ𣿡ӵսİţ
ʲôսЦˣˮڡҲû뵽ؽһô˰Ҳ֪Ӿȥ谵糯ؽ³һ
ɫһεĵȼƵֵ⣬֮ǰ֪顣˷ôĻ£ʦһġһ£˸ףַͨһ֮ѹʿ˷ؽѹˣҵʦֵӦԣִ֣Ʒ֮¡¸м
ԸҺ忴֮ǰը̵̫ˣʡ
Ψհӳ̫ʹ˸ɫ
Ըѵǲ̫˲鲻Ըĵ
ָңվֱ壬ˣսȭͷ̽ʡ
빫Ӻһۣͬʱվһĸظָҡ
˵ꡣ
վĵȴǵĻӦ
ʣļ̽ɶȻһĻһȫԭء
ʲô˼
Ҫź
ָҡ£ǰĲ̽ɣʾ任˿϶䣬˰˶ȡ
ָҡ빫Ӻ൱ϣվȻûƽʱɵζ
Ŀ࣬⡭
߸ͬʱ˿ĭС׵̫ˣǵʦ尡ʥˡ
˵۾͹صɴˣǰһĻεҪڵϿ۳һ
Բʦô˸ɵĻ
ôĪĳٶ񾭲ûܸɵóɣ
ǲʮɣǺĿںţǵĶ飿
ԺǻָԪЩڳļ֤߿һҪɣ
۾Ͳͣ
Ѿؽ̱Ƶ˾·ϣ͵ͷǵɹ
ǰǼڻϿ
һ㲻һߣպĵ

ʥ˵ӣ۶ɣҪź߳ܵĿںţ
ͽܻԱ߿أ
ôͲܰ·ƣ
ȭͷյĽģ۽Ǿҵĳ鴤ޱСףȻһ۾ָҡ
֪С׵
ɻô죿
ѾС۵׵ĳŪ֮ɫ
ǰһ̻˵ΨհһںŶ˵ǰĻǻŪ˵İ
ܲĿŽؽ̰ƽ˰ɣ
˷ӹĵ˷С񣬱Ҳ
֮Ȱһعȥ˵
ǲܴ棡
ں֮󣬹Ӹ߰һ̳׵ıˣϴδ֮ͥ£Сװ˸
СףᶨԼ˼˾аħ˲²ð

ļ̽ûоС׵Ķ򣬱СױźĻһܸ߳бС׵ŭ⣬ŰεС׸һܣתȥͽؽսˡ
ɵӺǾ仰󡣼ͬʱסˣ˼Ŀ˹ӣʦ֡
λʦܣսнֹǼСΪͳ˧һ仰˵ôǣӻͷɨλʦܣ䣬ת壬ָҡ
ʵ֤ͻƵ֮ǽη塣
ָҡԥԥĸŹӣ˿ںţһС׵ĿȻޱȡ
ָҡ컪һ飬æźͼʦһЩڵϵ棬嵭ǵΡ
ǰһĻԴκоһСףһ˲䣬Ըӣ첻£ز£Ƿȱľһصç
ַԲ̵ʦ֣СȻġ
ܺáЩɳ޵Ŀ⣬ȭˣҷλϿӮⳡսϣλַģʦñضλȫ߾ʥɷһ¡


1103 
һǻϾͻôûʵ仰ʮɴ۵СۣС׵ġ
ȴһ䡰ɢ˰ɣλֻȥúϢ㾫ȡӮⳡѵս
һ̫˵˲Ѫ
Ӳĵʣѣûʲôս𣿡
ʵǰκıƶͽ͡忴۹ӣԴǵĵַģʦõʵϲ̵ˣѹһС󡣡
̵ˣ
ҭһһۣȭˣ±иڵʦˡ
ֲؿ
λʦܣߡͶ࣬Ӳ壬к뿪
תۡ
ߵĸɸɾ
ǰŸߣẕ̌ϣװװһˡ
˵ı֣һľԲ£ͼʲô
ãԶˣһڱԹ
̫̲סʦ֣ΪηҪ˵裬ҿɱر鹬ǣؽǿʦǰһ̯ӸΣ
ǡ
ǣС̫ûǷ
ɷ׷׸͡
ʦܣǲ˽С׵ı죬Ż˱ԹȼʶֶΣͲ˵ˡӵ
ǾԻأһƽٰСͨͽؽӦԣ񡣡
ôӿӵ̽ؽľ棬ȫС׵֮СǶأСϽؽ̣ɱأơ
ʦ֣Ҫ־Լ硣С磬ͨʥֶΣؽ̵ʲôȥ鹬ʥǰ£ľ֣˿ߣ˽ؽ̵֧֣Ҳ˻
һĬ
Ӳŵλʦܣǲ˽СףΪֵģҿɣҾ֣ӱվܽ⣬ʦܻһʱܻһ濿ӱܶⳡѣҲ̵ӽڽؽȺë׵ĵǰԴ
һǵıԹȥ
Ǻγ֪վǽ֡
һ뿪Ӧ˽ؽ̡
һʱ㲻һǲܰѷôҪ齻ؽ̵ӡ

ֻʣԲʦͿͻ
ԥ˰Σ̲סʵ磬Ϊʲôĥ̵أܵ˵ģؽ̵ȫԱûв̵˰ҪԵУ
ôܣͷڣԭУûǲҲӴôΪ˸ȡ棬ˮ㣬ȡʤǲҪô࣬ںôͿˡ
滹ʥأ˿ĭӵĵ
ķŶһỤȫġЦ
Ϥһ仰
ղž仰̼ɵİɣ
ͻ
Цʣ磬ϴսˣʲôҪ𣿡
ĵľʦһ͸óԳԣ˯˯սӦò벻һԿ־ͿˡЦʱᰲϳġ
ҵأŴҶڷʡ
ʦӵ鱻ˣҲ֪Լ㲻ӵͽܣڣǾԲȥˡ
ʦˣϾСṩҲ󽼵һ㶼ϣ
Сûк֣᪵ĹԽԽ׳ˣû⣬᪽ǸȻ󽼻ᣬҲΪᣬ֮һжˣ˭󽼴̣
Сװٰһ
붼ʵʰ
겻룬ȥʧ䣬ʲôģһжɿա
ԽһûԸһ֡
żлġ빫ɨԼĿͻСܣ·ҪһһߣҪһһڳԣȰµʵˣ˵ġԲʦڲ˵ġ
ÿշһ仰
̾һεĵ˵ͷɬĵðɣ㣬һҪʵ밡ҿһӾһδԽĻˡ
ˡǰٷְٳɹԲʦϣΪǼġ빫ЦЦйϹĥʦֵģȥú˵ʲôʱóˡ

¡
ȼƵĻδأȥѰ½ѹ鱦ʦҲû
ǰȥɽѰܱ꯻ˣɢҲ˻
ϧǣ䱦ǮǰͶʧˡ
˭Ҳ֪䱦ǮôģԵ޹ʧһ
ӵ˲֪ԭ
ȴһ˵䱦Ǯ϶Ǳǵƭˡ
ܱΪ˴ӣμܣа䱦Ǯƭ̫ײˡ
û䱦ǮӵʧȴҲû˵ʲôϾ£ͲܱλɢԿѾܸˡ
䱦ǮҲͶˣҲΪɢʲôñ
Ӳ⡣
͸ˣǴֲ䱦Ǯ˵Ǹߡ

岢ûؽ̵۳Ϣ
ܿ졣
ٵ˾֪˳跢飬Ȼ鼤ȴҲûʲôΪ
֪ؽ̻᪣ȫСײ߻ġ
ʮ֪С׵ĵϸ͸¶౦ЩϢýؽ̵˷ȦסԽؽ̶ӵֶΣӦС׵а
ԣСʤĿԼ͡
ˣʤδ֮ǰ۸˻ǱˣΪʱ硣
Сʦ˴̫漣ˡ

֪ͬ˽ؽڳ۵Ϣ
ʾС֮󣬵һʱӣԤܻ͵Ϯ£ÿ˵鶼˼㣬Ļ̡̻
˭֪
ⳡǾʤһսۡ
̺ͽؽ̵ʤܣ᪺ͳĹ

ʱҲˡ
᪳ûܣСټٵ˵һ̸ͬûбż
СףӵԶȲ̵ĽĶࡣ
ϾеĻԻͶС״ģ۲̻߽ؽ̵ֻɣûСֵ˵ġ

졣
ȼƵ˺ϼ̵ִ᪡
᪺˵ɫÿ
Ǵ̹ᦺ̫ͼԼ˹ӵ˵ġ
̹ʦķ˺Ѻɻ֮ʱ֮ٿ֮컯һ
̫ͼ̫Ͼķ󣬶طˮ𣬰˽䱦Ǯ֮ǿûӰˣ
㶼Ľ
ؼǣȼƴùӵ˿λʥ˵ͼ
·ǷʩΪǣǣؽ̱ͨ죬Ǳͬʥˡ
ȼƺϼ̺͹ӻͬСס
һ㺮ãⳡսʲôʽѽؽ̵˭Ϸ
Ȼûн١
ͺ͸ദһ㣬Ĺ̾Ϊֹ

½ѹڵִģС޸УǶȼƵΪأ֪ؽǱǶ౦ִ֡
Ը£ʾҪΪǿ
ýؽδ֮ʣ̳áͷ߼顱Ѷ౦ɱýؽȺףҽؽ̾ġ


1104 ͻ
ɽ
ǧʿںý̨
̨һˣ౦ţһյƣͷһյơ
̽ӡ̳
ȼƵ̨¹
½֣˵Զͷ߼Ϊý̳վ½ѹԱߣ˵ǽʮ̫ӵĵˣʵ
ͷ߼Ϲŷ֮УǴ޽ɣҲɡ˵ǴǴ󹦵֮ʩչɡΣʩչò½ѹЦ
Ѿͨɣ
帹һʣŵһնɷɵ֪ǺԭնԪ𣿡
½ѹĿ壬Цѣնɷɵδǰչ¶ѴӺδ
ġᲦϵĪ顣
¼ǶȣԱʮɺ½ѹ˵ӡ󣬶͸һߵȵˡ
ԲʦԼˡ
Щ֣ʱܷˮȻܿһһ
½ѹĶͷ߼ЧԪ
ϣͷ빫̣µһ֮
նɷɵЩӦˣȶԪ񣬺ն׼ԪĽⲻ֮Ԭʮ䶼סһ
ǮĹֻܸ״̬Ԫޱȡ
Ǯɳܸ
ȵȴһˣնԪ񣬿һ߲֮иëãķȻҪȰˡ
ΣйȻ񣬲Ϊƾһ֮·Ƶĵһˡ½ѹЦЦĵ
ģ́΢΢һЦ֪ܵӦ
Աߡ
ȼƵһͷߣС׵Ƥµһ
ЦЦؽڳ輯ᣬһ˱ӦԲѲλɽ
˵˰ء
Ȼ½ѹ˾һŵתɽ·ɱȥܱ˰Ϸ򣿡
ƴ붨סΣȴ޼¡
ȼƵڿʩȻһĻȫˣ½ѹһܳ˰ء
⣿ãȻ֪ʲô£½ѹôˣ
ȼƵ֣һ֮½ѹŵĴС
ķ˱ӣסɽϵľľסΡ
ľȴ
¡¡ɽϿһĵ·
ãǳ˵ǧӽ֮弱˽һٷְٱУ֮˻᲻һеǰȥӽλѣԲߣȻ½ѹҪٻؽ̴Ӫˡ
˵Ĺ
½ѹܳһء
ҷﲻ᪴ս½ѹɼıУûô࣬첲һ̧һλεȻڷɳһһ㣬׷˿񱼵½ѹ˸ʵʵ
½ѹ㱻סֱͦͦˤ˵ϣˤ˸ࡣ
û취ٱܵһ˳һ㣬ͷŴأ߸ƶ򳯸ķȥ±㹰ͷĲм
úһɢɣøҪһ
ɡ
ʲôа̫˵ɴ۾Ҳ޷赲𣿡
ţһ·᪣ĥͺƤɣп
ôӽ빫ӵ
ҸƲأ½ѹ˼ֱҪˣ̧ͷĹƿڴ˰أһͷ˵ϣĲƤ
һΣæ˻
½ѹһµͷ޺޵۾ֹסŲǰɱ
ȼƿ壬̾Ϣһ̫ͼ
һӿлһţ½ѹǰʺҫɽӴء
½֣š
ȼƵ˸
½ѹ̧š
̫ͼȻһתɽλ
½ѹ򳯸跽ܵģתֳɽķ˹
һĹ˻
Ժһ෴ķ˹ȥͷҲûء
忴ŷٱܵ½ѹȼƵ֣ⷽ²УǸԲ½ѹֵһȦȥӽ
ȼüֵת̫ͼ
½ѹ˸ܡ
Σ½ѹҲŭˣȼƣϷˣϷ򲻳ɣ
Ϣŭ̫ͼס㣬취ƽķټһȼƿڰο
½ѹɫ࣬¡¡ֲŽţһȥˡ
ѣԷͬΪˡνȼת壬ʡ
ٷְٱֽӰУһض˽ӽҲûʲôð취ú̧֮ѵװȥЩ̧׵ĺҲ̧½֣һ·򳯸裬㱻ץߵġ忴ڽȥ½ѹҡͷ
Ҳƽ𣿡ȼʡ
Ľˣһа취ǧ֮ңұ޳ĪȻƵ㣬̫ͼס½֣ȶԷսҲһְ취̾ȨȫԷˡʱ½Ѳ֪Ҫ̫ͼܵˡ
ȼƿ˽ܶ½ѹ˳Ĭôʲô
̫ͼôҪķ½ѹϰܲ
Էٻڶô죿
ѣ½ѹ᪣Σε֪½ֵģӺȻʣ֪˵ٻ֮Ҫ֪Ŀò½ִǰǶ
˵ͨͬԼɣ岻ɫĵ
˿̣ǰȥնɱ˿У̫ʡ
СʱѾǽؽ̵ĴӪ˭նɱؽ̵ӱˣ
ǡڴʱ
ߺȻһ¡¡᪵ţ½ѹԶͷ߼麦ˣ˷Ǹһ棬˫ս󣬰˱ؽܵͷ˼ܴ÷ſ½ѹǰ

ȼƵ˵ɫʱˡ
Ⱥһɧ
̳ϵĽ͵ضһ£ͣľڽܵ½ѹ˶ãȻ֪롣
ײϲɽˣ
ȷз̽ߵĶ򡣡鱦ʦпΣʧȥݵԷȴ֪ܵǵһһ⻹ô򣿳˽ٻȥӽһˡ
ɳĬ뿴ȼƵˡ
ȼƵ˵ʩӦƵģȻٻľͻˣ½ѹˡת壬ѣͷú̧֮½װײİɣ
ɻĿȼơ
᪾볯ǧ֮ң̧ж½װײģ˺ֿԸǳ׼ʱ䣬ǣסʩˡȼƵ˽ͣ;˷ٻ½ѹԿɻȣǿԴݵĵ衣½һǣסһһˣ۴ķ濴Ƕ
ȼƣҺ㣬ι˺ңִӽܹ½ѹЪ˹غѾװնɷɵĺ«ҧгݵĵҷſȥնɱˣҰװײģұغƲ
˵ꡣ
ֺҵĴ˹ȥ
ðɣ
᪴սָڰ͵ˣ
½ѹĻ尵⣬Ҳ֪ⳡսж͵أӰһɤӣָеʥ˶ˡ
һȼƣһ޹˭ģ
ҵġȼƺ½ѹͬ
š
½ѹܻ𣺡ȼƣնɷɵɣ
һĹѾڽʮˡ
ɢɣϹʱڱѾõ
ʱһɷǰȥ涼ˡ
ȼһ£һʱ̫ͼˣȥˣֲУҵ߾ȫǰȥӪȵ֡
ʧ
½ѹٱݺݵȼƺСףٳɣһ⣬ֱȥ
ʦ֣Ǳûɣָζ빫ӵѯ
û£½ѹ䶨ˡб˷빫һۣζָصԲʦϣ½ѹлóնɷɵġ
½ѹȥķ򣬽Ƭ̨̣һ͵ͷӵʣѣͷ߼黹Ҫ𣿡
ʲôûٻ㡣
ʲôûٻң
һ£ѣ֪ҵò¼ȥٻľˡ
üˡȼƿ۽ͷ߼վʩʱ̫ױ˽롣˷а죬սвͨˣױԷˡ
ȼʦԼǡ˿æȼ
ѣ˧½ѹҲǱһսʧǸӦԣȼֿ壬ѹ˦˽ˣⳡ˵ûҪ֡
ַѾ˵ĺˣԭĴ򷨿϶С廷ˣ֮Ӧսپ˱ֳ裬һ
һ
˶˳Ĭ
ؽľƺ󣬻ж౦廹Ҫȥüʯͷ
㵽ıߵģ
ѣԷýӽ½ѹҲٻΪβӦİѶԷҲٻأȺ˵Ż
գڿУۼٻ˻ƷɻĲ࣬ٵİ֪Ҳٻ֮
벻ʦָķǶԵģʦյǽ̣Ȳؽ̣Ϊߣң˿̣Է˶ڳ裬Ǵȥ˳ƽ˳Ҳ˳ӦԵõ
ĵ
ʱδʱ¶Լʵ
ԶٻôЩ˽
˴յһ𣬲ܷӳԲʦơ
ˣźɷɿͻַ˼롣


1105 
׼˻ʲộ
οļƻԲ󣬻иܵιǵ
ԣҪʹһ䲻⡣
ȭʦ
˶ûӦʱ򣬾ѾԲʦƿ֮УԲεһַ
׼ʱܣȻ±ƵˣһյǣﵽԼĿ㹻ˣɼɼĲҪ

˵ͻϮͻϮ
ɣת᪣֪һųפ᪳ĶʮӢӣóЮʮľֱ˳衣
ԭľС
ѭսһ·شȥġ
Ͼ̳Ҫһ·̣ѰձԼģ̻Դȵȡ
ӵĵڵĹȵȶ⡣
һ̴ʱ׾پ͹ȥˣˣǾԲԽֱӴ򳯸ġ
븹أԼΧ֮УҲܹһ̽䡣
ûСôġ
ڣսģʽȫС׵߸ˡ
С״ٰϺƾ֣ҲĹ
Ĵ򷨣ʿǴĿӦˡ
ɹĸС׵ıأʥУûʥ˽ɲַսմȾվ
˴ν賯ķ֮սҲ޷Ϊ˰ɱ٣
޷ˣǴӸϸıսƵס
岻еĲ̵ӣѷ²ٵҲһˣȻϹʡɢϳ
뿪ָ᪻ûͷƣַĺ⣬᪵նָɫһо˸һ
򵥵Ŀ˸ᣬǾ
У𣬴ܽˣǡ
С׵ĳ£һʱ佨᪣һ㣡
ģ
ؼһ㣬С׳⣬ںҲҪȥ
Ȼ
С׶⡣
˳ĽɽͲ֪˭ˡ
С׻ᱻؽ̴ܣûǹһ㡭

һû볯衣
Ǻ
½ѹָΣɫ࣬˫װնɷɵĺ«
Իƣ壬λ̤ƶС
½ѹ⣬˭Ҫնɷɵ֮£еĶ
˭Ʒ
½ѹǣ羪˽ؽ̵ӣ׷׼Ծϰղ쿴
ͨȻ᪻˹ԹźڻǱ½ѹö飬Ϊ౦ʦֳڶ
ԴԹҿ˵ı죬ǼȻҪ䵱᪵˧ҽؽ̵ӣóЩ汾ôܹڣ
ײɽһԺȳ½֪Ҳ񡣿ǧ﻽֮׶˶࣬ƾһ֣֮ϣǳ˵ΡһЦ½ѹƣͷ߼Զڳ边ܰ౦ʦ֣Ƿ֮ǲúֶס½ѹպҲ
ǮҲ˾ź«ɹ½ѹ
ǵ˶飬ˣҲԸڿѧԺȦˣǰĹ㳡ơ
ȵλλıΪס̫׳⣬ܲûǲõĺá
Ľˡ
˶½ѹĺ«Ѿų˰ɫ⡣
˵УǸնͷͷгü۵ķɵƯں«Ͽգʱܷ
ȾųЩӢǮնɷɵնԪ񣬹ܲHoldס
ģ˵Ǯе½ѹһۣ½ѹǵһսܲڽؽ̵ǰͿһˡ
˵ʱ٣ʱ졣
½ѹҲǰľ־Žȡ
Խ
ϴԽǿ
Ǳһħһ㣬˫ִ̲סҪ˵ǰֽסǱ
ͷ߷ֲֿ
½ѹ翴пֵĽؽˣһ뵽ҪĽؽ̵ǰ½ӽһѵ
鷢
ӣ½ѹͺһ˺«뱦
飡
ȵķͻȻ˲ʧ
½ѹܲסƣ͵شӿеȥһͷ˵ϡ
˳裬еĸ߶Ȳߣ⧲˸ͷҲûˤʲô
첲Щˣһ˲䣬ҲĪȬˡ
½ѹ˼ȫȵ˵ϣûЩСϸڡ
նɷɵĿƣûΪʧá
ңնɷɵõֶΣ´ӿе䣬½ѹҲú«֡
ӣ½ѹӵ󣬼˦ȣƶȱȥ۳֮ľԽԽҲ˲ôˣ˫Ŀͨ죬ٴκ뱦
ˣ
һĻͻȻԺ
Ȼ½ѹȴĿʼ˼룬ӲǼв˾
½ϹʱڱѾõν񣬵Ĳνᶨ֮ʣ˼䣬Ҳ֮¡
ͻȻУΪĵ棬ȴǵһ顣
ʧˡ
ڼµӾʢ֮У½ѹ˲֪꣬Ҳ֪Ȼ淨
Ŀ죬ȥҲ졣
ܿ졣
½ѹָ۳ż˾ԽԽͬԺеŮǣĻ֪˰㣬һ˲ǵͨ죬ҧˣ뱦
ˣ
һ̬ͼӿԺ
ٴαϡ
«ƯɫɵĴͷ·±ˣʲô
뱦
½ѹεٴαϡ
ʱ
һжˡ
ѹʱȻ˫ָ߾٣סĽ棬װնɷɵĺ«Ҳһߡ
һĻվǷˡ
½ѹֵǣסڽе΢ҲˣҲ
ǻ֮䣬֮֮飬пػͨ
½ӽᣬҲܰѶԷû뵽ס֮츳ͨҲѹˡ
˵Ľӽ֮
̫ˣ
Ǯնɷɵ΢΢һЦ½ѹ֣
ޣƽӽ½ѹŭͷݺһҺȵ
ɵƫͷ
½ѹҪ١
˰ȵһۣ½ѹҿɻˣٲңһһ׼
½ѹһæ͡

С
ԹɻĿŹǰ½ѹʣλӣǿô𣿡
һãȻҡͷֻͻȻӿе䣬λ˵˰ضϣȴûܵκηҲûпκζĶǶҳ֣ҲҪú½ѹһ³޴ӷ
ɵҪԸǣҪ䲻Ϊǿˡ߰ɣȥ½ѹ˳źǵͳ˧δ̣ǵ̵ͨĽһҲӲ
ʦ֣ǱҲˡӵ漸˲ųͨ˿һսܰսһбµȺã漸˵ֶ޷Ӧԣͬ޷ӦСס
ϵļ˾㶼һ㶣ɫ࣬ڲʱһͷ

½ѹڰϷ򣿡౦ʩʩȻ߳ȵ˵ͷŹŵֽӽ½ѹЦ
Σ½ѹɫҰܣܴҼղȱˣҲˣٲҲҪһ㣬ĥһġ
ûῴˡ౦ҡͷЦЦȻ½ѹǣѭӦˬڼؽ̱õѵͷɣ
飡
½ѹŵУһͷ­һӦ飬Ը߾Žӽơ
ѵͨ̾Ϊֹ౦ڴл֮ɱ½ѹ౦ת񣬵½ѹƶΪ½Կô˷ơ
˵˰أ½ѹȻӶ౦𣺡౦ɱңұΪС
౦Ȼת㵵Ŀͷ­֪ʱָ½ѹЩȻ֮
౦֣֮ǰԼ½ѹұ˳᪵ͳ˧½ѹӦᡣǮЦеĿŶ౦ʾңնɱ½ѹ֣ˡ
ԡ
ʥĸ޵ʥĸ˾㶼Χ˹ɫƵĿǮ
ҰӺӰ泯Ǯߴ˴ա
ӰЩףΪʲô͵ô꣬ǮҪһȺؽ̴ʲôͳ˧֮λ
ʲôã˭ͳ˧һ
ǮͶ౦˶ӣǿ򶨣Ҳͳ˧С׸ָǵͳ˧Ҳ
ڽµ½ѹŽŵˣЦ
Թֿ˽֮ϡ
౦ǮΪŶӿٿȻóǣ½ѹȣȻЦˣһǮѣȷƶԽˡλʦܣ°ɣǲͨ£Ӧִ֣˷Ͳ̶սҪͳﰲһС
л֡౦ãǮҲֱȣһȭؽ̵Цŵ˵ͷսɡͣʦüִ֣һսʤλ¡
⡣ؽӦ
û
½ѹ۵׵ʧһɨ
ؽ˱Ǯ۷ԽĽ꣬Ҫˡ
֮ǰ̽˵ֶΣͲóɽġ
½ѹںģԽãԽϧһղű౦ͷ­ڵĳӶˡ
˭룬Ī˹
Խˡ
ؼǣ񣬱ζΪͥ
ңˣôܵԼοϵۻ
½ѹ˼ǮȻ½ѹ֣Ըңҹ˵˽ѣ᪵Ѳϵɣ
ûǮ˵꣬½ѹȻɿĵ˵ûҴ˴ɽȷ˹ƻ󡣱ܻ񣬷֪ˣ˻ͳ½ĳԸЭѣ᪡


1106 ͵Ϯ
Ͷˣ
½ѹ̫û˰ɣ
Ǯȶһۣв̫½ѹ뷨ⲻһɡ

ӵʱǵĻΪλڣӿ˵ģѹûһսҲ÷ĽʱסȻֵķǳܡ
½ѹʼնûгֹ
թɣ
ǮƬ̣ʣ½ѹ֣Ͷ˸ɴ䣬²̵º𣿡
ô౦һˣë
½ѹǿԼȥں˫ֽӽ߷ƣ͵ѣұһɢɣͲ̲޽֮ǰ̵ɽ޷һ˳飬ڷս֮зһЩºˡţٻ̵˲ﲻæһȼĥһϸ˵㲻ϱ롣
ԭˡǮζĿ½ѹʣֲǵֶΰɣ
˫սΪӮƾֶΡ½ѹû취תͷбԱߵĶ౦Ҳ౦ѲҪƽ֮ǰĹʧ
ɱ˵һΣ塣౦ֺǺǵĵֿؽ̣ǽؽǷ˵һ
ѣܰҷſ˰ɣ½ѹʣȻǿװںܲһֱ˵ɣ
ΧЩؽ̵ӿȻˣɵеǶĸɸɾڳû֪ĸš
Ϊ֮ƣ½ѹǲҪˣֻܵȷ֮ٹ󣬶ϼǧ꣬ͷˡ
½֣̺ͽؽ̼սԲ̵˳𣿡Ǯ꿽ʡ
Ȼ½ѹս֮ȥţȻʲô˵ʲô
ӭ½ּǵˡǮЦЦȺ͹Ұʹ˸ɫʱԤ½ѹˮ
ǡڴʱ
һԪӳ˶౦ǰ౦֣⣬̵ɱˡ
౦ɫһϲʣ˶ˣ
ӦöˡԪ᪵ıʿڳⲼ󡣡
½ѹ粻ƤЩ̡

ողͶϡ
һô֣
ĺá౦ЦλʦܣϣԸ嶯³çȻԴС֪ڵĽؽ̵ӣ֮ǰĶ£ˣɱ̵ӡ֮սڽ񳯶ʤ
һ䡣
ڶؽ̵Ӧһöɢȥ
һĻǮͬʱסˡ
ʲô˼
˦ǵɵĽడ
Ǯüͷһ壬ʣ౦֣Ǻ⣿
౦˳ǮȭǮѼ£֮ǰٰ᪣ȴһܡҵϸо֮սóۣƴȺ̣湥Ҳعء࿸Ϊˡ
ʴˣҺλʦ飬ӮúⳡսʤȻѰ·伫Ӯʤʵ֤ǲ¶ˣ˹Ȼ󵨣֪ؽ̵Ӿڴˣϸȥһ⡭
˻ںδǮ˶౦תϵĪ飬׼˶౦ˡ
ɱˣǮڳִ֣᪲Ϊǡ౦ЦĿǮǮѵ·ǣˣǴᣬɰٴһˡǮѣ˻Ǳߣൣˣº󣬹ͽؽ̵ӲҪһ֣Ҳ޷
ǮҪ˵
ŵķȻ˽ĺŽ
ʿǷ׷׸˳ŷ򣬳ڵסһƬҡ
ȳǮ΢΢ҡͷ
ǮζĿ۶౦ˣãһἯسǳأǣ᪴ġ
ơ౦ٴεͷǮˡ
˵ꡣ
Ҳʹ˸뿪
գۼ䡣
㳡ϾʣĸԲʦ͹ŵ½ѹ
С״׷˳裬ؽ̵գ˸ɸɾ½ѹ±ƵͬʱЩͬǰļˡ
ļӵв˵ı죬ǶԴֵƿԶԶȲСˡ
Ȼ̵ĽͬСףٲĿŵС׵˼Сǰš
ʲô£ӰһɻʵǮӱιҸоܶ鶼һˣȱʧණһ˭ܸҵ׷ʲôڳ裬ô֪ǱߵĶģ˭ܸҽһ£
˼½ѹڳӰõӢ
⼸죬ججģñŤǮûǾ仰ˡ
һ׼İ½ѹ˹Ȼеһ˿ͬѰ
Ӱ棬ʱû취͡Ǯһֻۣܸ㣬ľսܲܰǵĿͻʵ룬ڴһˣǱͨ
˵ûȿ˳ŵķ򣬵һʼǾչ¶ǿʵԲᱻ౦ӵġ
ֹǶ౦Ұӳָָ˾Źջ˴Ҵҵܹ˳ŵķûͣǶ˵һ仰̳ĽͬûǷԼȥԵУЩ̫꣬͵ˣ͵ֻΪιȴ֪ʵʵı졣
Ǿ֪һ¡Ǯ̧ͷ죬ǻһĨЦ⣬֪ЦʶĽؽ̵ӣЦЩȹȻؽ̵˲ԸǺͲҪ˵һˣ˵һȥˡ
ˡҰӵ۾ͷųսĹâ
أʡ
ùǮֻһļܣǵ˺󣬾԰ǵԼ˺ˡ߰ɣǳţʱóˡ
½ѹڵϣ˽̸ȴ˵ʲôͣסˣŸҿڣλѣܰҷſ𣿡
ȻǮЦЦ½ѣ̺ͽؽ̵ͽһ·ɫѣǵϳǽһ֤ǵΣ
½ѹһ㶣֮á

⡣
˸ովȽŸֽӵǮѶϢһһ󣬴ߵĻͦ
С룬ӣҳȥһˡζָͷ빫ӴѶϢʮɣʹùӰ֮˾ӵ棬˸û˵ĵطͨĪ飬ǮͶ౦ĶԻ
һ㶣üһⶼ˰
׼ת
һ̧ͷкȻ˸ովȽŸûӦ᪾֮С
Żء
ڵؾð˳
ɲǼ䣬̹ڣӪʮʿ˻֮С
ҽ
ʮɡ߸ꯡٵзˣڻһ̣Ȼɵ˿С
֮С
ԼɼĻѻǿ𣬳ֳ̣ڻвŴ»桭
һĹ
ӱ㱻ͻĻ棬յùǺʿĴӡ
ѻ̡֡
ʿ
ͨı֪˭
ԭľУŻȼҲ޲ߣ·¶ǬŰѻ𣬾᪳ǡ
սûˣеķԵģûʺġ
ȼ̫ͼչţʿתƳȥôĻ棬ʿǵţҲҪһˡ
еȼƾĿΧƺҲûʹ̫ͼ˼
úݣ
ҪʮͨʿһѻĽడ
۾̺ͽؽ̵˹ȻûһöЩ߸ϵļһͨڵһ°
ĥǣһ㸺жûС
ؽ̵̫࣬Ǯûиĳ࣬ùӰ֮˷Ҳ첻
Բʦٶͨ˳֣մϵȣλλѻеʿȳȥ
ͻȻһ
סƬ
ţһ֣ѻеıʿƾ֮С
᪳Ķĳ֡
һнķֻ֣ѻ˳ȥ͸ķǻ
Ż棬ȴ޼£͸˷֡
ĿϵʿǼˣ¶ʹ֮ɫϵһ̣ܸܵظ͸м顣
õõõõõá

ʮͬʱ
ָζյѶϢͷȴƣȡٶȳСȳŵʵڲĿЩʿǱ
빫ӵļ́ͬԽʿƾֱ̧׵ٶ̫ûƾĿݡ
ʮ˱ƾס˶ǾҲ֪Ҫˣ˳ƾֵļҲڱӡˡ
ҶصʱԲʦʵͦġ
ؽ̵Ĵûꡣ
ѻƣ̽ɺͷ빫ҲƵ˿УעĿ
ʱ
ƶУͻȻڣͷβɣֱ빫բȥ
Լ
֮⣬빫ӵķǻ컪롣
Լʱ뾹ɵһ㣬ԭء
빫ӵķӦԼһ̣ѾѺ̧׻˳ΣװԼ
ɱͻĽԼ
װײĵٶҪһ֣Ŀǣײİѷ빫װȥʱѾϳء
Σʱ̡
׼ϵ˹Ӱ֮
һ˲
㴦֣һ٣ĸ
ڵպϵһ̣Ȼֹ˿У빫ӽ֮ң
ʦ֣
빫˿΢΢һЦԽʱնĹײȻ˽ȥ˿˼ϡ
պֺһһѲ˵ð˳
ɼ˲֪˸Ƹ˸ŽѪһ䣬ģöΡ


1107 
ʳΪǿ˵Ŀ⡣
Ƶһ˲䣬ȫͷգԼҲˡ
¥ϡ
ݡ˾ŹۼСսͨ
Сб̳ɻΣһĭЩ֪롣
ȼƵˣһԭأսķŵĿСס
Ȼܰѷɲˣ
ʲôͨ
ǿǽԼΪ֪֮˶ˣ˭뵽ĽǱһ̲ˣ
ֵļӿͷĲࡢɪɪС׵ǿֻš
ݵƽ
Լ
߿յƲһ㵵ľ

һ˸ŽɫıƲ£Ѹײڶٶ˾ĵ񻨵Сס
ͬʱ
Ԫ𶷼һѷ빫˴ײһԵ˽ȥ

һһ
ҪһɱĽడ
ŷ빫ӱװ˻Ԫ𶷣尵Ըпؽ׼Ĺڳˡ

һ졣
ɫͷʳΪľԷ裬ֳ˱ĿʮĿŴһӡ
飡
˷δʮķԹֻˣ׵İܼΪ
ͷֵˣλҲûŲһ¡
ʱ
￴ûҶСףּԪ𶷣װ
Ԫ𶷵ĵȼڽԼƺУƾ𶷰Ѳʮһ򾡣Ƕ²̶ӷһǧɡ
빫ӲӹײãһһҲҪ
ؽ̸߶˵ӵսʶǳãЧϾת˷ķСһ㴭ϢĻᡭ
ǵķָ˶ٱˣǮһ㶼ûв˵ġ

ƾ֮У
빫ײģԪװȥ
Сսˣؽ̵ַ
ʯĹ
᪵˾㶼յء
̵ĽڵȲȥˡ
ǵĶԿؽ̵ĵ˽ؽ̵ȦףԹ˲Ͼ
СݣҲסؽ̵ȺŹ
ŻԪתСףϼչ̹ᦣס
Ȼ

֥ɴ˷ϴһɺڷ磬ʮɡ
ʮۡ
չӻ죬סԵĵѡ
Ⱥ˼徻ƿ
չ˻ԪᦣתƳڷķΧ
ꯡ߸컪Ӷźڷ磬볯ɱȥ
ǵĿⱻʳΪǿճͱŤתȥֻܵߡ
ڰѺ󱳽˵ˣѣֻ

һʱ䡣
ϼ档
ɴܡ
̱˾١
ڣԲʦƫƫʳΪ컹ǿԵǵĿ⣬̫ͼ̹ᦣҲ·硣
ǽؽ̵ˣǰ˲ãһ㣬бۣҲͳ۴֣Ӱ÷ˡ

ô£ȥʱȴܶݡ
Ǯ˸㶨½ѹ¥ʱ򣬿ľһĻ
ĸԲʦʱɵˡ
ʲôǮ
Сױס𣿡૵
ҰѰʳΪ콹£ʮ˴ƾУһˣ̸ס
Ӱ죬ĿࣺȻðǲԵ˼ܴսǸ岻ȥ֡
Ǯô죿Ȳ˰ͷϵĺ飬ôоС׶ס˰
ǮϵСףĬãһҧƻ£̡
̣Ӱһ£ͬĵûǶԵģ·磬ɱؽʤǵˡ
Ϊûĳ棬˵ʱӢһԵ½ѹ
Դڱ״̬ڵķȻ΢Ѿ֮Ȼʧȥնɷɵ͵ϮԲʦǳס
ɼĲ̺ͽؽ̵Ĵս·Ĳ̣ı⣬ҲͶǸѡ
̱·磬ٱ˺һܣûз֮ˡ
һٲҲҪһѻ𣬸һǵġ

Ǯ˵꣬һʱ串еĲ̶ӡ
ͻȻ⡣
ȼƵ⧲СеĴˤ
ҡ
ȼƼʱչ̫ͼչסǣˤ̫Ǳ
ҲĹ
ɽȹԷһԵûз鱦ʦˡӴԽѡ
ɻûȽؽ̵˸ˣڹ£ַɿĸԭ
Ǯ֣Ҳԥһ
ȼƵ˻ûô£һɾ޴ϴв̵ĵӲųŵķȥ
ǳ˵ٻ֮λʦܿӦ֮ߡȼƴ󺧣æ߶̫ͼת˷򷴷ȥ
ܵĹУԾ̧ͷ˵СףӦǾʣһ·첻ͷ
ʦ֣Ԫᦿسɴ֮תƳȥ˲ǿ»ҪܻͷǷ⣬͵Զˣܻսûˡ
ǱС׿Ӳˣǰ裬һӢɥ̫ҽͷϵСףһһߺ޺޵ĵ˷ڽˡ
ȻϰˣƵĵ˷ӡǷͬʱͬǲ֮ӦЧǻз֣δûһս֮
˵ûȼƱܱߵҪܼʲôصתţǾһȫ֮ߡ
˵Ĺ
һɽѽ߸˸͸ָܿ˹
һĻĶˣʲôȫ֮ߣ˶в֮õİ취С
в֮δǿྫӵԺҿǡ
Ҳؽ̵˶ԸСһ÷סǡ̫ҧҵľ֣Ⱥʦֵƿó
ҲûԪᦰǴͳȥٸơ

ͷ̵ʮ̫ͼ˽Ǳıܣ΢΢һЦ⣬ҪľЧҪһսЩ߸ϵִ䷲
ʧȥ̹ᦵĻӡ
ԪһˢСס
һûܰȥ
ԪһɣϷȥ
Ҳһ٣ٶǵıˣҵĲҲˣǿɸҳһ𣿡̧ͷգʵ
һ䡣

ŵ˱ǵ㡣
ɲǼ䡣
ζʹս
ϵ£ǱܵĽɣǴƵͨʿǳаգǲں֮§槼ֵһ̣Լͬʱӡ

ػ
ӰѾӰʧƶǣȡεŷ˲ҽУ˳
һ˲
౦ͻȻоһһãʶ㿪
ûб壬άԷǳߣݺ;֪ӵ˶٣౦һ̣Ӱ֮Ŷ౦˲ƶ
һǱ
ڶζ౦ֱӴĻ˳
ֱһ
౦󺧡
΢΢һЦ
ʳΪ췢
飡
౦һըѣ˳ưװδӷ˶౦˳ϣ˰֮Уһ̲ˡ
౦ڲԣܶһľ֮ɫ
ſ౦ʦ֡ʥĸ鼱꣬౦ƣȳ鵱Сס
һ롣
ʧ
˸ա
ʥĸûӦȻͷðͷһըѡ
ʳΪ췢
ʥĸԭΣһͷɳĴꡣ
Ϊʳģʥĸʧȥж㲢׸С˵ĲԾԾԡ
Ҫʦ㡣ؽ̵ӼСգۼס˶౦ˣס˹ʥĸһʧ룬ٷ˹
ʥĸŮɣǾ֣ڸһֵԼСÿսر·ĴԣȻġ
౦ýؽ̵ϯӣûһֵ棬ҪֵǣǺã
ˣ
ʲôֵܿˣҾڳ⣬ΪһȫϯʳΪԴ޵ЧҲЩϵķͷ¿һۣѻеĻѻֵĻȻƾֵӡ
ûҲֳɵġ΢΢һЦŹʥĸ嵽սм䣬ԱקһŴ׵Ĵ͸˹ǣѴ괮
ʥĸǿʳΪĿ£ֽһ㡣
Աһץץ˦˹ʥĸı֮¡
ţץʮֻѻ͵˹ʥĸ֫档
ʹС⣬һССˣһ޴ɣڻϷ
澹ǰĺгĿ
ʳΪÿһ˵Ĺ̶ͬˮһ覴á
ʥĸС״ƣؽ̵Ŀѣæ߶ѻѻջȥ
Ļѻ˻ȥСץȥȴʧȥ˿ƣǵ
ϡ
ûһŪСףؽ̵ӳ˱֮Уһƶð˳½˵ϣֱСΧм䡣
УȻһˣͬܶĶ౦ˣȳ
δȴǳ˶౦һ㣬ûһõĶ
Ȼ
ðˣҲû˸ųһڡ

ǹĶ౦ǽؽ̵Ĵʦ֣˭˼ϳԲˣЩҲͦӰʳġ
Сת˳ˡ
̫ͼϱܵĲɲòŸ˱ܵơ
ŤͷС׼ܣͷŤٿ̫ͼˡ
Сڸʲô̫̣ŭˣڹϣͷҪ𣿾Ͳסˣǽȳȥæ𣿡
ʦСʦѰ߸죬ղξȻû˳ԣٲõһʱȥһڰؽ̵̫˷ˡ
ʦСײҪнؽ̵ɲ˰ɣ꯿űؽ̵Χм俾壬Ȼ뵽һֿܣʵɲ˵˻Ϸ𣿡

һʱ䡣
ܵͬʱ˳ĬһɫЩ̫ÿϵһȺ˽ͥ˼Ժôϵɰ

¥ϡ
½ѹ˴죬Ҳͷðĺ飬գۼ乥תսԽĹˡ
ѣ
ѣ
֪ķ֮սҲսģɽڵжá


1108 װ˯
Ǯѣܷҵķ⿪뿪½ѹû취תͷбŲǮԣŵ̬΢ֺãսƽҿλѸһ
̵Ľڱܣؽ̵ĵ˹ıߵ³һã½ѹܱ˻ˮˣѪҲˡ
˵ﻰǮʶĿ½ѹתͷȴûεת˻ȥݵĵѿǵı𣿵²̵ˣǾڳֶԸ᪵ˣǲǵĶ֡
½ѹЦһǮѣҲ˼
˵Ǯ½ѣؽ̵ĵܽѣ˷ӣýؽ̵ĵôͨôװһáҿȥǣҪȫ𿴹ʥĸ˿ˣţѸ֮ˣҲϷ񡭡
ɣ
½ѹסˡ
СײϷżЩϵĴ꣬ͷֱʥĸѾ˿ɲˣ㻹֮
ȷɵ¶
⻹һ˰˰ɣ
˵һˣ½ѹҲ뿪ˡ
ǿˣߵ˶ǷӣǰȫŪȻǶɽҲᱻԷǿԵקӽ
ǮԱҪʲôؽ̵𣿡
Ҳ˹ةɫЩÿϴαװ˹ײģսܣ˶ûлȴȻĹ
˵Ĺ۸в˼㣬ǮΪĸĸشĹס
սһֱͶϲΪӭս׼龫ǡ
ؽɵһϳʤ⡣
˶Ӧս׼
˭֪̻ûʼսͱһӣ಻֪Ӧԣֻˡ
ϷǮĵؽ̵˦ҲͰˣҲЩĸ˦˵ɣ
˵ΪǮһ
վߣٺãҲǱģСһʼԼĿŬͺˡ
ǵվǵǡ
ݳƬ̣ŬӦͷ˵ıŤоؽ̵ӳɱǰ
ة࣬ǳȥʲôΧ۴ƵˣǿСôǮЦ
ƾʱ᪵ʱ᪵ıʿغƾ棬˴ƾ˳ʱ򣬱û²ǣҲô
Ȼ⣬αҡǮЦǸԸ̵ɣžˡ
ԾڿСףԸܱ㲿ǣȥܻƾ˳᪱ʿɣ
ǡ˾Ź泯ķСһ˳¥ǿס̬
ꡣ
Ŵ󿪡
˾Ź첿ڳ˳ţƾֵķоȥ
ճŵʱΪտ̯ڳ£лߵʱ򣬱ʿǲתͷ壬ǰټϵ·ƽвȿյʿСˤ˵ϣźһûߵƾ֣ҳһš
̫ȽҲ޼£ϾҲû취ӵȫò
¥ϡ
Ľ˿һĻ㶼һͷߣΪΡ
۽һ飬¿ӡ
Ĳ״ĬƬ̣̾Ϣһձɣ
ʱᵽΪʲôҪǿϷˣսѾܹˡ
˾ŹĲձźʱٴ˸ĵһĻĿⱻǣʿǲòߣƥҲ⡣
ǡ
һ
û¿ˡ

۳Źʥĸǿңµͣʼɢ
Χ۵Ľؽ̵һɫࡣ
޵ʥĸסеĲʸУʣСףβſϷ˹ʥĸ
ˣȻͰˡķŴ꣬ЦǲףͶʦ˺֣ҪǷɣ
ķʽҵ١ʥĸ
˶ѣܽأɨ۽ʥĸοδǷֺ˷Ǵأǲףȷһѻ𣬲ˣʦܾ
١ħĽ˴ʱƾ֮С
翴淢顣
һĥĥƾ徲û֮ǰ˭ҲԸȥֱˡ
һ͹ˣϸһֱŰԴ¿ˣ
͹˽趨С񣬰ǽؽ̵Ӿϰ֮֮д𣿡ɵһֻ꣬͹ʥĸͬ࣬Źʥĸտͬܣߡ
Ƶѣ˵ʲôʲô忴ɣҡҡͷЦǰúƽɡ˵Ҳʥ˵İҲˡСʲôϵ١ħĽʥʮǽؽ̵ˣסǣɱһ𣿡
ؽ̵ƿԡ
ʮ˫Ŀǡ
ʮĿ࣬Ŀ壬пѱ磬ǰѷС˵ȥ
ת۾Ͱѹ˦ĸɸɾûô˵ģ
λʦʦ㣬ҪۣǲݣƴƱǡɵǽؽôˣκβ𣿡
СףΪȻŭȥܾˡݵǵʦͨʥˣֶٸߣܸ߹ʥҿһʦȥιݼʥˣҲ޸񲻱á
ѴԲӣҾΪʥ˰ŲˣȻֽȥʥ˵ͷƻҵĵأЦ֮һ⣬һŵĿʲô壿ǩѺʦƼ˲ٵϰ񣬲ûаǵһ¡˵Ӧһɱϱι̤鹬;
һ䡣
ؽ̵ӷ׷ױɫ

ӿ

֪С
ʥµģ

忴ͻȻŭĽؽ̵ӣĿ¶֮ɫƽ̾ԶвһȺװ˯˰
λѣһӣûдѻ˯ˣþҪˣӻ˯еı߿һĻ£ǣʹܵյĿ
ƫƫһȺȻִԲ򣬲ȥƻԾȣֻǵˡɱ̾
ϷƲȴͽڳÿһ˵Ķ
ؽ̵ĵסˡ
̫ͼϱܵĲҲסˡ
ƾдƵٵˣս󷽵˾Źջͬסˡ
ǮСףȻ̾һҪʲô
Ӱɴ۾ȵĿרעСףĿо¶һ˿˿ĳݡ
߲ա
ͨţ¹
ԱԪʼ𣬺ţ̫Ͼ̫ϾߣʦԪʼԣǴͷɥӡ
˿־磬㶼Ĭ
ԪʼĲص̫ͼϱܵĲ̵ӣЩǱĵ棬۾̺ŭɫⲻÿ
ǵվڼ˵ԱߣλʥˣҲˣС׾ǻҵĸԴԶҡĸӰʥ˵ĵλûжʥйη֮ġҪУⷽ罫ա
ʦ֣ôͨʡ
ȵȿ̫Ͼ˵ͨȻӰ쵽ǣСֶξ١
ơͨҽؽ̵ӣزա
λʥˣһɱǵߣ´ԾɻᱻֵĲð
̫Ͼ˲˵
ʦ̲סǵѣͬΪˣΪηҪСأ
ǵҿΪƫƫκβѣʥһŻĶ
ⷽνأʦʡ
Ŀܣͻʵ롣
ǵ֪Яμܣʱ԰ʥԺһժȥ
ȿŪСףֲӰȫ˵ļƻȻʥ֪޲ԣ޲
ΪȡʥˣǮ˵Ŀͻ붼˵˳

ҪԻˡŭ޵˱֮ң֮ˡֻɱ٣з֮ѡʦѸ֪ҵȣлͥͿɱܹѣ˵ǰ˲ˡ
ɽϴŰɽʲôЦŷʡ
㣬֮˶˵棬˽ȥһĻԪ𶷣ѷ빫ӵ˳
빫ӽ˫Ŀδѣ˯֮С
ü̾һ׷빫ӻǴӹײܳˣһǱԪĥɾˡ
еķɽ˷빫ӵĲϣСףҪʦٷҹʦ㣬־ܣȻұɱʦãٳʦܡ
ɱɣסûб¡ʱȥɱڵת꣬ת·ĿԼʦñɱ
һ㶡
СȻعͷ
һ˲䡣
ˣǽؽ̵ĵӣ̫ͼȦĲ̽ɣȫ˵
֮·𶨸һ
һ˲
ȻӹʥĸԱʧԡ
ľͷ˼ֹͣ
Ȼס

һ
飬֣̬άƬ̣ȻıһƮ


1109 ɥ
ľͷ˺͹Ӱ֮ϣ˱ٻָ
ȻС׵бһʥĸһСһдԭΡ

ͱ˾һǰñ塣
ͷһЦٴζ
Ӱ֮ð˳
һελã岢⣬Աһ䣬ͬһŵ
編ƣҲԭΣһɫ
ʧȥѹƣɵӿֿʼλۡ
ûᣬܲ˵һץٴΰɢ

ץмһ
¡
ƤķСıѸչһУһƿűɳֵľ
һҺƿڼС
ӯĻζס̺Ρ

͸ʱֳ͸ɫ
Ưһ㵭
У·ܿ趯
ͷɡ
ɱ
Ӱ֮ɵĲϡ
ɲǼֳԭΣһֻɳ̵Ľ꣬ѹ£Ҳܶ
СɵĲӴ£һɫѪ˵ƺõľƱ֮С
Ѫ뱭еһɲǣˮɢУࡢסɫμ
ɫʺлʡ
硣
֮Ŀ΢
СһۻҵĲؽ̵һ㶼ˣ˼
ĸĽؽ̴ɣС׵£һ㷴ûУգۼͱԭΣȡƾơ
̫ˣ
С׵ķж
˴͵ıУص빫ӵߣ˷죬ľһ㡣
ɵľƾ׼˷빫ӵĿС
빫ӱԪȥ˷ס蹬˯ѣ岢ûкõİ취ѡ
ʳΪЧ
ʳΪʳӵǿĺ֢κλԵѹ
Ƽ
빫ӵɫۿɼٶȷ죬岻Ծİڶ
̣
һɤƼڳеĽؽ̵ɵһ
빫ſ죬һӿð۾иոһ㣬ҡΣĿ壬촽ֵķһջ󣺡ʦ~~~~~

ʲôͨʦɢڿеľ㣬촽ʡ
ʳΪ졣ǵʶĵСףԽûˣ״˼ܣ
ʳΪ첻˵
֮ǰͷ뿾Ҳˣôһ֮ƳԭΣǵ˾ƣ
ƾһ֮ʮɴ䷲Ĵܰ
ڸҿЦ
⾿ǼܵԲʦȨ
ΪʳΪ죿ʦ׷ʡ
һ˵ļܡǵ૵ĵѹͨ㻹𣿹ʥĸˣﱻ˾ƣȥؽ̵˶ɲˣ
ûҲšͨɫ࣬СףĿһСڣȻѾ˱ıԵȴûж֡
ûп͸С׵ֶΡ

ƵĹ
ʥĸʧȥʳΪѹƣѹڼʹ
ȫʤʱڣ˿ܣҪôߣҪôȥСƴˣƫƫ¥ϣǮĵΪ
Ǯǵ㷨ֵȫֿĻͻѻˣΣ˵տˡ
ң£ո޸ȻˣȱС׿ƵʱҪʹ࡭
ʥĸ뵽˾֮Уտϵ۽ˮͰ͵ĿСףС׸ϽϽˣЩĥ
·ĵĺ빫ѹһտǰĴꡣ
ʱ򣬹ʥĸĪ˿۾İõʹտḶ́˭˭ɣǲ㷴ˡ
ûֹʥĸ쳣תſܣԾķ빫ӣٿĽؽˣЦʦþ˭붯֣⣬ֻҪǳе
ʥĸľȻ㷢飬ͷСףһʱ䣬㶼޲ߡ
СڷɵһѸݲסˡ
ץסһ˲䣬ͱԭΣʡȥǰ̻¶ΣǲǰСץסˣ
µһ㣬СǴ˭˭ɲ˰
ͲĴһ
ֻǱһѪָܿ˹ڹκ󣬲Ŵơûһźڵ壬壬ֹסĶ£̫
Ҳָ˹ΪҲû̫ˡ
ãȻڵԾɴ֮Уķ빫ӣЩήҡ
Сһĸش޵꣬ȴС״Բ⣬޷֮
ĵһ˿ӣо綼ʵˡ
ʥ˲֣ƾĿսʤǸ
ӣû°ɣԹįıӰ۵׻һ˿Īۣеʡ
޷תͷĵ
ʱ
빫ӴʳΪЧ˳ǰƴ壬ȻԼղŸʲôһѸҵڴܵ󣬳ӵĿŽؽ̵ӣίĵʦ֣ҵķԪ𶷻ˡ
֪ͷҲûأǵ㷨ԼͲˣʲô
⻰˵û빫Ӵ󲿷ֵķڱԳģԼļ٣ûʲôϧġ
빫һЦڿƵĹʥĸٿëǵĽؽ̵ӣͷ촽Ȼ˵Ҳǡ
빫ӵ񣬽ʥĸëȻ

ʱ̫ͼ֮ϡ
ܵĲ̽Ҳ͵ļޡ
С׵ʳΪ任˼λãǵͷ͸ת˼η򣬱ҲתתͷǻҪƲסıء
Ƕĸ֮ˣ֮£ͷܣһֱȥ滹ҪҪˡ
ȼʹ࣬Ҫͷܣʱ̵ת̫ͼ֤еĲ̵Ӷ̫ͼܳȥ
ʦ֣ˣҪƴ˰ɡ̫˽ĵԺҹȥྫʦǣȻټþְв֮ΣŪҲסȻʲôʱǸͷ
ǡ͵
ϼʦ̹ᦣܶס⿪𣿡
ʦ壬˷ǲС߸Ȼ廰
кβɣ̫ʣ֮ʣʲôֱ˵Ҵźˡ
ʦСʦڳ˵棬ʱǱʱʱ̿תȥͷҲתȥѵҪŴ𣿡˵ţԳͷ۵ķ࣬ԴСס
ڽɡ
ɶ񡣡̫˺
Ⱥһߡ
ǵĽؽ̵ҲùСһûְֻĵΪʳΪƹˣڽؽ̵ӳʳ£ϲּ
ΪҲҪһȻҪͽؽ̵һ뽩֡ҵ۹·˷δزܳ֡
ʦǡ鱦ʦǷȥǻᱻ
Ǳ֡ȼƹϵԺҵתţϳ¥ҲҪ˵ϻһͬ֡ڱķºΪǽ
ɷ׷׳ǣ԰ѷС
˵ꡣ
ȼԹɨ¥͵ĵת˽ţͷ壬ҧ񱼡
УԼͷܵģԪʼӲǱӣ۲۵ģͨһҲȥ̫ˣӲҪˡ
־磬ʦѾ²ˣЩ˻ǻٳ
¥ϡ
ܾ񣺡ˡ
Ǯ۾𣬵üһҪƴ
½ѹĿűŤŤܹĲɣеԹȻʧǱԼĽѾȥˣ
ʺ硣
ԼܽȻͬ
½ѹڴŽĳˡ
˵ʱ٣ʱ졣
ȼƵ˿쵽¥ʱѾȫתűܣû취ʳΪǿԣʡĶࡣ
ݵ˿˶Ĳ̽ɣһ֪α飬ЩǱͻǱе
ӣ̫˴һȱҪ֡
ǡڴʱ
ˡ
ԺһɲǱ˸컵Ļ棬ֶ˼ȥ
߸ꯣȼƣϼ̵ˣǡ
ҰӲ߱Ϊÿͬڵ
ԣÿԺĻ涼ͬģʮͬŮþ˻źȼƵˡ
ԣÿ˵ı鶼ͬ
ȼʦ߸·˾޴̲סȵĺ
ꯡ컯ȴжǵͨ죬Ѫţ޵̼꣬Ļ棬ǻǸ߸ȼʦ
Ȼܳԡ
̶һ˲䣬ʧ
ȼǵͨ죺ˡ
û˵ꡣ
ڶӰǿԵԺ֮С
߰Ұľȫ˲
Σչ˲̽ɣԱߵ½ѹݣ÷Լǽʿչ˵һЩؽ̵ĵӡ
ȻҪǵӣȻҪĺһЩѧı顣
Ȧ⣬ѡѵǹ͹¡
Σµ˹̫˺ȼƣԯصǡ


1110 
ԭǾĲ̽ɣ
ޣ
ģ
߰ħŮżϳ֮⣬ں󹬺槼ջá
ΪԲʦĽ룬ϣǲûзֱϵĵˣȻҲǷˣⲻ˵
槼ԭ£ܶû槼档
ԡ
ԺȼơӺ;βõ龰ʱǲûаѾβϵһֻΪɺֽһЩĻٳĿ
ֲöɵõ֪Ҳȥ޵ˡ

ʲô
ģ
ʲôõʿֱһȺ˷绯

̫ͼĽų˲̽ɵš
ȻǲԸʮڹҰӵ£ǣ˵Ļϴ
˵
˫ļ
Ұ֪ʮյķĿ£Ǳס֮ǰһ̶и
йڣǻˡ
ɻ깥أɲꡣ
οǵʶǮһ
һǮһҵϵͳẕ̌ˡ
ҰӱǼðɫ죬ԾŤ壬ͬűĸܡ
ļҲϼ
ԺYY˷ܸӦûĴ̼ݣȵӾ
ǿӾֿʮɵС۵ף©һ
߰ˢȣҰӶԲ̵ĶӽоϵDDOS
ϴαһסҰѾŸʲôɱˡ
èĹ򣬼Ҳǰ׸ǿˢܺá
ȻûֱӵɱϲôɣȻݽߣԷ׾ٵء
ǡ
߸һ·һ·𾪣º󣬻ŸղԺһУĿʦȻ
ʦҲô
鱦ʦͻʦڸʲô
û뵽ʦˣ͵ʦ¡
ɽ޵Ⱥ쳾пȤˡ

ڱȸɡݡ˵ı飬ġ
Ŷ

ţ
ޣ
治Ҫ

ļ̫Ρ
Ϲսļʥ˸֪ʲô£
ǿȼƵͻȻת̫ͼţַų˳ˡ
Ȼ
һĳ硣
ڳһ˵ǰŸ߾˫֣롭
Լ˵ıݣԪʼˣûסȥˣһȺ
̵ͨ鵹ƽࡣ
ǵĴ£λʦվһ𣬵ԼԼɣôһ˿˿еġ
֮ǰֻĵӱСڡ
񣬲̵Ҳ̤˱ڵĲ·
ͨûɵһˬ
ǵʲôͨԪʼʡ
ӦáӦǰٷְٱֽӰбС׸˰ɣС׹һСװаҲ޿ɺǡǵҲЩ±ƣµˮ
֪ȺС׹һ𣬵̵Ľʲôܣû
Ұӵļ̫Σƽֲһ棬ǵӲûǱЧ
С𣿡ԪʼĿת壬жͨ
ǵһ£ʵʵĵĿǰסʥܵġ
ǱȥɣԪʼбɨ޶ԵͨĵӣС׵ͨ̽

ȼƱȼס˽棬̵ڳ¥Ϲһš
һжͣˡ
ҰӳһͷĺˮҲ
÷ȸɡ˿ĭ΢΢æµۡ
ղŹŴ̼ˡ
ѹϳһͨ죬ΪΡ
û뵽߰ʮˣȻܱ̼
ս֮ϣ̫ˣ
ʿǲŲô࣬һбۣ²ۣŵȿСղ˼ˡ
ϼ֣ղûпһЩ
Ҳˣ
滨
ҪܻôãҲŮ
ƽʱôǣû뵽
ûǣ˵ûֱ͸ˡ

̫߳ˣ
Χ˽ȼƵ˱˫ָ߾ٵƣһҪγѪ
֮ǰ
Ϊͷ̫ͼϱѾˡ
˭뵽иֵġ
֪̫ͼҲɱЩ˰
һżᶨĵ֧顣
ھɽװ˹ײģСƭƶ˷Сڽؽ̵ǰ̫ͼϱܣֳĹڳĳͷϣݳôе顭
ʲôҪôĿʹ
֪ˣƴҲ¾ɽ䵽ľأҲˡ
ʦЩ𣿡߸˫ָ߾ڿУûѹǰ̫ˡ
˵ʲô˻̫ĺӶڲ˵аҲţΪʦʲô㲻֪𣿡
Щһ߸棬οҸѧղʮأҲ֪֮ǰɹʲô
ͽ̫һҭס㵱ȥ
λ̵ĵѣˡǮűǽӽĲյĴǣ̲סֱЦ
û뵽СǱ߿⣬ܴһϣò̵˱Žһ
̫ͼĽŻȡޡնɽԪᦵȵȷĵһš
Ҳû׼ȥ̫ͼ󽼣֪ͼûʲôأ
ӣѧղҪɱҪϤ㡣ȼƱۺһ˷硣
ɽ֮ǰ̫Ͼ̫ͼԪʼ͸̹ᦣΪƾԿؽ̣²ʤҲԱ
˭룬ûó
ǵĵҲǽؽ̣ȫ·Ƶˡ
ȼһ˼֮źûһ˦ɸɾ
ȼƵִԲӣţҺͲ̵λԩ޳ɱǮңңСף̾һν綨վͳΪ֮ô࣬ʵڲĿĩ·źҶԭһңǱߣؽ̵ĵκβСסȼƵ֣ɵͷΣ
½ѹס
ݵ̾ϢһȻǮ˵ϿС׵Ӱӡ
ȼƵԴЩתЦʲôΣǺͽؽȻ޷ͣǣǰ㣬˵Ρ
ȼƵ֣ô˵ǮպСĲԣ֮ǰǵˣȻ伫ֵ˳ҵķ²Ե϶ȥʲô̸أص֪ǰЩΪг
˵ףСǲǻҵĸԴǳع鰲֮ǰһңľ˶Ըؽ̵ѵϣزǳ֣°빦ο᪣ҲûٱСڰɣ
ȼƺȻ˳Ĭ
Ǹ֪С׵Ŀ£ӵ
Ѿؽ̵ĵסˡǮʱǺûᡣ֮ǰҪǳ֣һǱڳ֣ڰаǣǵֶλѾᵽˣúԳʤ
ȼƿȻڿƹʥĸСףȻĶ˫ͬӣܼоһҲδɡ
һٵתͷʣһա
ּ綨ᡣǮƵĵڳǽϣͦŹ۵ģʱ䳤ˣϴ׾ˡ
֮ǰսһֲ߻ģŲˣŲ𣿡ӰǮͼ˼Ƭ̣Լܵ裬ǣʹ˱ļܣԼϱһڹ
ǮȻһ㶣ӰȻİ࣬ôһ˿䡣
ȼƵͷһƺֿ̽ʲôı

¡
ϾĿŶĽʥĸˣЦʣλǾôһֱȥ𣿡
˲
羲濼һҵĽ顣˵ʵδ£ʦ𣬻ƺ˵ʦʵûǵһ¡
Ҫ̰ʦ𡣡ʥĸŭʦн࣬壬ΰʵа֮ͽģ
ҵĶڵôʦһ㶼ûвɣ岻мҡͷǵĴʦֶ౦Ҷ˰գʥĸѾˡե֭ôֵ飬ͨںǣӦ־˰
ե֭
ǺŭĿӣȻΪƲʣǵı壬С׶ǵΪǸͬܣֱĪĳ衭
ʦ߾ӱιΪۣΪЩС֡޵ʥĸʥ˳֣ĻĻ·Ӧ÷ſҹʦãȥι;
ʦñвҾ͵ϵĳˣҲֶΡЦЦ£ǲ£ҪӲˡ
빫ɫ΢΢죬⡣
廷ˣѵҰ˶ɲˣͨ᲻Ϊǳ֣ǲԼĴ𣿡
Ŀָؽ̵ĵһ·ǾеĿ⡣
ɣע𣬴ܵˡ˼Ƭ̣ҿǶԳҲûʲô飬ӣ̵Ҳסˡʱ½٣ͷɱȥѲ̵˰Ϸ񣬿һԪʼ᲻Ϊǳ֣ôǿʥ˵Ծ飬˽ǷΪɿô
㡭ʥĸʧɫû뵽С׾ôһ⣬̵˲Ǻһ𣿡
û˭һΪɶսȻĵһ̵ˣ޷ңƶˡңǺܲͬΪɶս
һ£ĿŽʥĸˣʥĸĶǡϸڳ輯ᣬΪСΪַʲôʱĿᵽߣҪΪأǴһʼͲǵ˰


1111 Դ
ǵˣ
ɵ¶ģ㲻˵Ļ
ؽ̵Ӹоܵص裬ŭٴαȼ
ǡڴʱɡ
һӹʥĸϱӳƬգ̫ڵĶʧȥ˹â
ʥĸĽִ࣬ðͣȥ˴ΣɱȴӽԼȡˡ
Ͼ
ʥĸǲ֪˶Ϲ꣬ûʣ̺Ķضá
Զκԭʼ±ٹȵҲ޷ơ
ʳΪʳԷӵ˼¡
ˣ
ըһ̣ϵһʿˮ
ͨҲ⡣
ⴿʶķӦջ
̫ϾԪʼĿͨʥˣʳն˷ǲãԼĵӰ
ͨͷ̣װ·ˣôܰԼĵӿô㣿

ಣ
ʥĸõһ˲䣬˱Ĺ巢˹Ӱ֮һ̣Ȼ˳ɵ򶨹ɵļһ
ؽͽըѣֳԭΣһֻɫĳá

˴󾪣
һжˡ
䣬ѾͷնȥƤϴ
ʳΪӵоԷûгס֮ǰ뱣֤Լвˡ
Ļ˹˴ӱȡĹ棬峯΢΢һЦӣЩˮΪһͷ
ѣ˰ɣűϴɾĳɣͬܣѹסеŭ
ȻܺǾǵˡƾָ£ˣ˭Ҳֲ˭
һ
ؽڵŭٷ¡
ʦ㣬ƴ˰ɣ
Ҳͷ޳˺
ƴ˰ɣ
˵Ĺ
Ⱥ÷ɽ߹ֵϴԬԼа˾ȻԪϣ㳯ͷ䡣
ոշ𣬺ȻɿԪϵͬʱзèè
ѳһĻ̰ѽؽ̵Ӹոձŭֵĥ˴롣
Сϲð˱£ûԪ͵Ϯ
Ԭ³˴ĶʱϢġ
ԱжִŰ
Ԫˣ㻹ܰ·һһѧèһѣ
֪³С׵ϰߣ߳Ҳı䵭ˣ˱Сױ֮󣬻ûһźڵһ¶ѡ
𾪵С׷ʤֶΡ
򲻶Ԫ͵Ϯᱻ֡
С׺Ȼ˴⬣޴֡
ƫƫҲУٵȥ½ؽ̵ĵӶСɲˡ
ﻢ¡
ûѧèУѵԬԪȻವһ塣
֮£ıԾɹԹԵѧèУ˳Űϵ·
󴵷ݴıǲܱˣٴк󶼹ԹһײοһССԬ顣
ûԬ飬ָָҪոɵĹЦżߴ
ʶһ֣׼õĹһˮɼˮסˣһɲǱͨ죬̧ŰװˮĹ߷ȴûǸСֱӰץ⼷ˮ
ЦЦͷˮְѷûľﵹЩôڿԿҵ˰ɣһлع;ѡ
ãҴӦ㡣ʥĸ壬Ȼ˾Ǹø̵һЩѵˡ
ʦ㣡ɵ
˵ʥĸѵҪһֱȥЩҪġ
ʵ֤Сûκΰ취
Ϯɱ̵ӣǸõѡ񣬲˶һǳܰԪʼȳ
Ϊ֮ƣҲֻʥ˲ܶԸЩˡ
ʥˮǲԾȡ
ʥĸ忴ʥĸ͵Ժұѳɷſһȥɱɺͳˡ
áʥĸͷ
ʥĸ˵ǰ棬ؽ̵ٳû͵Ϯʦãұ㲻ˡ廷ˣɫ
Ȼʥĸ޵ʥĸ˱ȭ
빫ʹ˸ɫһ֣ˮȥȵͷӹ˳ְ˳ɵĲϣζָǮ˸Ϣ
졢ʹëͷۿɼٶȻָվ
һĻ־˽ؽˡ
Ҳܻҩã
ʲôͨ
ɻָΣҲûһźڵס壬µԴ壺ӣ
ȣ
ʥĸɿһʦܣѵԺ˵ɱˡ
͵ضС׵ĺݺݵһۣӵϼĳ
֪ʥĸδ㣿ǸȻĳ峤ЦЦת˽ʥĸʡ
ȥɲ˲ͺˣʲôã
СѾʳˣʥĸֻõʦòõľƺ󣬿޻ء
ƺʵѲɣͼĶ౦һζ˿УΨһܲٳֵֻһЩƺˡ
ܰƭƺУ͸òˡ
áͷȻתͷ˳¥ȼƣؽڵԸҷ죬ˣรɣ
ؽˡ
ǽϡ
ȼƻھòͶˣ䲻һ仰Ӻûˡ
˶ʲôɫ
ôͺͽؽ̵ִˣ
֪С׿ס
Сʦ壬ҲԸ㷴찡߸ȴˣӣɤӺ
ͽ졣̫ŭ
Ǯѣſǣ֣ɱСסȼһæ
۳Žؽ̵˻ָжǻţȽؽ̵˳Ҫ֮ء
ҲǸס
鷢չزȼƺȻþԵУĪĺֻۣķ֮սˡ
ƴˡ
ҪôСҪô
ϲȼƵͶ
Ǯʹ˸ɫְ̧ѽ
ȼƵ˳վȴַûлָɵһ㶣ǮѣſǵĽ
£Ժؽ̵ҲһˡǮ΢΢һЦȻǱ˳裬Ǿǵĵˣǲٶǿˡ־ܶǳֱǣСס
ҲáȼǮȥ̫ͼ
հ̫ͼõ
Ȼ͵ذ̫ͼһ
һ
ֹǮǰ˫ָ߾ټס˽档
ȼŭѣǺ⣿
ȻһЦȼƵ֣Լ˽ӽĿһЩ
һ䡣
ǽһСС
ԥòóֵĽؽ̵ӷ׷ܴ˳¥
ǵͷҲˡ
ʲôƺ
С׵˲Ųǻأ
ʥĸڷȻĿʼܣɫ䣬УСȣѣһ֮
δ䡣
˵ԺٴαҰHϢϴŹı飬ܡ

ͷ빫վڶĺ棬ǰ־磬ǹ޵Ц⡣
빫ӻζָʦ֣ʥʲôʱ֣
˭֪ǲǾȺ£ˣǲյĻȨ岻ɫȴʼտһܲʱ׼ʳΪ졣
ʱ
ƾ֣ƾ˳Ҳζָ巢ϢͷҳˣƾһʱˣҪҪмܣ
аɣƾţԻһΣҪ˵ļܣʥ𲻵á
յظ
ԲʦĹ
ؽ½ܵ˳ǽ£˫ָ߾٣һƬ
û̫ͼȦܿͱٷְٱֽӰסˡ

ʥĸǽؽ̵𣿡Ǯվڸ̨ϣӹĽؽ̵ӣǣѳĽɽеϣǱƻ󣬱ת˵棬˻ôǣɼǧ꣬Щ𣿡
ʥĸ˻عԽ߷ˣֻΪǮĻΪ׾ٱסˡ
ʲôƺ
˳֣Ͳǻ󣬵½ѹӽʱ˭뵽˾һƹôˣ
һ·ԺֵЩ߰Ķʲô
Ǯ˵ûôɣ˸ʲô
ֻǽؽ̵ˣв̵ˣͬ߷ѵǮĻ˵ĺγǣ
ʥĸ޵ʥĸǺͿǮ˲ǻµĸԴٸһᣬͶЭȥɱˡ
ȸɡݡ
Ҫ˵ٷְٱֽӰֲƽ⣬ȥɱˡСԡ
˵
һӶӺ˴ѹڵϵ˹ײ֮С
ɳ֮ϡ
ô򣬹ײܣһƬ
ҲƬ̡
빫ְ˴ӹײ˳Ҳ˰ٷְٱֽӰеĿƣǵķҲһأǲ̵ˣǽؽ̵ˣо㶼տҲ
š
һ¡
̵˲ңֿʼһֵıܣٴ˫ָ߾٣˳¥¡
ȵٷְٱֽӰбƽΣװײĿ죬ҿĿ죿
Ӱ㶵ĿǰһĻһͷˮڸʲôΪʲôֱӶС׳֣
ΣҰǶɲˣ˭Ҳǡ巢Ӱ֮ɵԣһԭΣȻ䣬ӿ
ʳΪһ̡
ŵˢˢͷתλá
ŵģӵʱ°һŤˣڹ£ָֺܿ˹ȻٴαתͷѲŤϣָѭ֮У־ֹ󡭡
ݵĿɿڴ

˼Ρ
̺ͽؽ̵һƣʲô񣬷Сһǧɱ٣ȫǶԺ
ʥĸĵˣСףЩ˸һģҪɱҪиʹ죬ˣŪ˼𣿡
ӭŭĿ⣬΢΢һЦΣʥĸڿˣ
ػأˣ
ɵӲſ
ʥĸҧСףⱨӦġ
ӦȻЦˣǵˣŪǱ˷ŭɱʥ˵ӣǸ֮°Ǻʥ˵ֶʵûʲôǲӿ̣ҶǿѹŪǶѡȼƣʥĸλѣôͷˣԼֻЭıʥ׵硭


1112 ʥ
ʲô
ǵ͵ƿͷϵĶ񣬱ͦݣһӢĶѪס
ʱ
д±ơ
ʲô
ô
С׵񵽵ʲô
ô͸ҰôŪڹ֮䣬ǰٰĥĲʥ
ңȺС׹ҲˣҰӺӰʲôʱҲʼϵģԼЩ߰ĸ飿
ڣȴĸԸСһϷ
Сôģ
״˶ټܣ
ԬԪϵʱ򣬱ʲôܣΪʲôûڼб﷢֣
ǵмʺˣ˶Ļ֮У⼸ųʥ˵ļһаŪС
ɲŪԼԲι˾Ժô
ˣ֮Ѿˡ
ಣ
ಣ
ǵں˼롣
׼ʥͻȻʥԱߡ
̤׼˽̤ƣλڸ߿֮УԸսʳΪǣԭü¿Щ̧ͷ
ԭλѡ̫Ͼ˸ףҲΪ˶
Ԫʼͨκͽ˼
񣬵ңַλƽˡ
̺ͽؽ̵Ķֵô󣬽׼ˣͬп̽Сá
Сĥˣⷴ죬ʥϣڲزסˡ
ԭУؽ߽̽⣬һͥһֱ̽գ̴ˡ
Сĸ㷨˶ˣٱ޽˸ƨ
ԡ
ڶԴϣ׼λҪС
ơ̫ϾȻһЦ
ǵֱʥˣСԲʦϵĿʥˡ
ҲɵЦλѣ˷ʦֵԹսֶι죬ͨܲԾǣҵȵ񣬻ݼţ֣һʧ
ȻͨԪʼͬʱ
ǵ˵ӱСײ˵ĥλʥ˵ŭֵѻܵ˶㣬Ͳְ̳СʬΣǵͷ֮ޡ
׼ļˣǿ˻ᡣ
ǵͬΪˣ֪ǵֶΣλֽǵ̫Ͼ
ǵͷ׼˵
ԪʼԸӣȥͥһˣϵ˵˽ַ֮£ȭˡ
̫ϾҲԸԵʦҲȥ活ʹŮɣ
ʦӵͷǣת뿪תһûתɣֻκ뿪һȥͥһȥ活ʹ
ǵѣ뽲̧ʾ⡣
ӵаٷְٱֽӰеļܣһűض½ӽǵľ棬ƽ飬˵ļܣ˹ܹ֮⡣ʥҲ⡣
׼ῴ˫ָ߾٣ڵˣüľҵ˼£һУͬ½ӽǶôΡ
ͬһ񼼣ӷӡתλáǵԣãԸԴΪ
أʡ
Ǯӵв֮ļܣܵ˺˲临ԭҲѹķʽǵԥһ£Ǯ˹ļܣϾҲڱ״̬һʥĶǮʱ̴״̬Ҳŵù
ԪֶҲᡣ
ڹҰӺӰ棬ӵеļֱܷǱ֮κɱԺԲơǵȻôӵŮˣصϣؼСףŶͨҲ֮͸
Ϊ𣬳˱ضɢλʥ˶֮Ծ󻼣ұһɱߣⷽ罫գʱԱ任òܹԸ񣬹֮գǻԱΪ͵粻ð
˲ԼͬĿ壬ǵ˵ĻΪȻ
ҲûĻȫ档
СױֳֶΣ޷ǰ˶ǿưɲ֡
ǿƶҪͷҲܶһʧЧ
ˣٰϵ۵λʥ˷ɢ౻סһˡ
༸Ҳ԰ˡ
ˣͬҪֻҪǵĶ㹻죬ӦÿԶ㿪С׵á
ûʥ˶ţСܰɲˡ
üλʥ˼ɵ֮ϣǿ˽ӽͨƵʵ˶ġ
ǵѣҲˣ֪кͨʡ
ΪΡǵԼͨûʲôģڱιѾͨչʾˣҹؽеˣԸһ˺Ҳ޷⹥
׼ͬʱü
ͨڱιչʾҵȷƲ
ȻͨΪβɴûΪסСס׼ʡ
С֪ͬҵļܣ֮ǰлסȺһλλǿа˴ҵĻΪΡǵЦҵļǿơ
Ҳ˵סлסСףʡ
ʥˣס޼¡ǵ΢΢üͷʱ뿪磬ʱӦԣɱ;
ǵѿɻбͨ׼ʡ
׼ʥˣͨҵıܣˡҲ档ǵббɨ׼ᣬѾλʥԣܻɱСףԼӴ˲̤ⷽ磬ٲ̤һõİ
׼бۿ̫Ͼ֤
̫Ͼͷȷд£׼ѣЩǺ󻰡
Ȼĥ̵ӣ֮̾·ļˣ԰

⾹ȻֱС˻ʥĸƵҪѪúõǵ˲
ΪηҪ飿
ȥɣ
Ǳ͸߸ϣҪǸɡ
޵ʥĸѹסͷĻѣûеڶ·ѡʥ˱ϾǵʦûûǵĽ죬ҪǵҲӦеӶʦֵĵ
Ƕһ뷨δɾгһƬһƬģʯϼƣεȡ÷ɽ߹е档
Īľͱץˡ
ò˵ؽ̵شմգܰʳĴˣҵαȱߵöࡣ
ڣƵ;ͺ㡣
ϴεˮṩ峺͸
ŽӰС
ΪȡˮֹȥһʳΪ죬ԭΡ
ΣѾˣ»ָжҲûҶ֣ɵˮͯŮ
ҵʵ޷ʥ˳֡ؽ̵
̵˴˿̻ڸԼĲӽϾڲش

ϡ
ͨϻο̵ĵӣȻѧĲôТ
档
СЦƯǵиĿӥǺȥǣϣ˲ˣǻֵܱǰʵǵһȥĻᣬϾǵı˵𵽵òǽң˵֮ûɣʵʱ˲Լˡ
ؽ̵ӡ
ڿɴܣһֱڳ䵱ݡȸɵ˺Ȼ䱻ᵽΪλãǲɵܳ
̳ϳϸС׵Ļͬʱ˳˼
ǰ˼ĳҪ
ûɣðɣ
˵ʵĿġ

ӡ
ͨһСԽĲ˳ˣʱ޿̲ս˵ĵߡ
һ
ϵۺؽĸλʥ˵ԣĿһʱ䱻˵Сǣ˹ȥ
˻
ֶǵܣĿƵĿ壬Сףûôʥˣ㻹
ľϵ۱Щ죺λ˵е飬˲ȷ粻Ժγ֣Ҷš
£活ʵǱʱ̫֡Ͼӵʱ뿪һɱɱˣ鶨񡣡
Ͼšϵ۹
˵䡣
Ṳ̊ƶ
ǵļĶҪˣսȭͷˣʥۣⲨˡ
Ҳ̫Ͼ籦סְǬͼУЦλѣϣ£ս֮ͨ죬вɱѡΪ簲Сװʳ֮ʱλѿɾͨɢ֮һɱʦֵСΪ
Ԫʼȡ⡣
ͨƼУĿƵĿСס
óɫ죬õħƣʦֵܱȵ˳ְɣ
ϵóкؽĸҶ˱㸺ɱСŮӰɣ
ؽĸȡɫƽ졣
ŮɽͼĿȴʼշϣĪôϸܵһֵϤУ̲סüͷ
Ů洵ѣɻʲôɻ󣿡̫ϾŮ洵쳣ʵ
ҹСײˡŮʶĵ
ƣδСΪ뷨ͨһĶ顣Ҫ죬ʥ˲ͼһɱˣԾʦҲֳƿ졣


1113 ±û
λʥҪС׳֡
ǵľ˼㡣
֪
Լֻһλᡣ
ʥһУС˻Բι˾ա
ȻֻжݵĽӴ˽⣬С׸ѹ̫ˣ󵽾ϿһɽһѹЩ
ǵδһܹµز
̶ĸµʱ䣬С׾ͰԼŪ˾ԵеĵزԸôһԽԲʦôߵλõģ
Ϊ˱ǵСס빫ӺʹμܣԼǵļ˳ȥ
ֶΣһʥҲκβСףƴȫԼȥɱСס
ûбθʺϴɱļˡ
ǵִһŷ٤ıˣ˳ΪԼıһЩ
ŷ٤˵Բʦôֻӵһҹߵ

ڼεȻüͷܵĸоһ˿ԾʶĿͷϵǮˣоƺȱһЩ
Σ
йΰ㾭˲ô£
Բʦڰ
С룬Σ
ڲ빫ӡ
빫ӻ⣬һʱ㿪ϵĪ飬ǵϣ˲˳
峯ĻɨһۣʥҪˣ׼ս
빫ӵͷ
Ī˷Ϣ
յϢͬʱһ𣬲ɵĴ˾
һ롣
һӺ˴˳ĳ¥棬ݵ˻û׷ʲô£һڹײȻǮ˽ȥ
岻׼̡֮
Ŀʼվʥˡ
ʥ˱ˣȻҪȰԼҵԴȪס
ô磬ǿںͼܰǻסˣʥ˶Կʱ򲢲ࡣ
οĲһһʥˡ
С޴
Ǯɳǿ
ʵ̫һʱ̴״̬ôˣͶʧȥж
ⲻļƻ
̧ӵоԷװײȻһЩٿԱ֤ˣڲ֮״̬

ʲôǮװ˹ײģӰ治ؽеǲǺΪʲôȻǮ֡
ӱιӰ洦һԺ״̬Ƹ˶ѽˣǲ֪롣
졣Ұӱǰδе࣬Ѿյʥ˵ϢΪУ֪ģҲЩš
ȶͷͬðһϸܵĺ飬ãȻĿΧקһѽʱ׼¡
ʲô£½ѹԣѣСΪʲôͻȻǳ֣ǳַ𣿡
û
ľڽ״̬
ڳ蹶߰꣬ʱʱ̿˳Ӧ飬û뵽ŸСףҪʥ˸ˣĴ̫죬̫̼ˣ
ʲô£ʥĸҲ˲ԡ
ǵʥʦҪˡνĿһۣΣǿܻ֤һʷϣ¹Ϊµۡ
ʱ
Ⱥվһ
żð͵ΣʱӣͷεˣҪúóһ١
ȻЦɨ˹һصĽؽ̵ӣʲôҸǺʳġ
Ľؽ̵ӲСʦ̸ЦӣʥʦǵľϲɲǼʧ١
ʥĸоĪˣʦҲκβЩ˵Ŀ뷨

ˡȵ˵Сϵļʥˣ̫Ͼʶ˹ȻСλ֮
ǵðһ˿֡
ʲô
ʥ˻û־ͱˣ
Сôģ
ʼգ֪ԶʹΣľ衣
ˣֱǡͨһƼʹˣҽؽ˾ȳ
˵š
һ֣౦ڳİɽ˲صС
ɨ۳¥ȣһףĽĵǣקųĽɨȥ
ǣ⧲ĹȸûӦûеһʱ䷢˲ƣȥ̧ıˣով𱦽
ɽӡ
ɽǿĽ£һ˲䱬˷ɻҡ
ԱߵĹҰӡӰ½ѹҲˡ
֮ǰѼķһء
ĪҲˡ
ΨбײװǮˡ
ɽĽɨײϣײƤûܲһ㣬̧׵ĺ˶ûΡ

ʧȥٷְٱֽӰеǣƣ̺ͽؽ̵ĵӶʱָжһӵϵ𣬸ԼʰԼķ׸㹻ġ
һԲʦ̵ͨΪʦȫɱˣ֮
쳹Ƭա
һĹȡӰ桢Ұӡ½ѹȻָ˹飬˫ĿãȻվ˫Ŀ֮ʧȥ鶯
ıɽǵ壬ǵһˡ
һ㶡
ɡ
ͱˣ
Ȼƻϲϱ仯
ʵϰԲʦĲʺ硭
ͨһٵˣñС׵ĥõĲ̽ؽ̵Ӿ
ȴ
ʥǷ׷׳֣Ϯ˲վһСˡ
߱ǬͼС
ǷУʥ˶Ʋ棬涼û¶
߱ͨƼǬͼץӣаѪˮ
һһķʥó
ڵΣԷǲʲôΣա
빫ӺǷȱľжԭǿȵλλʱΣա
ȱϣǵֱǮȻˣжȴȫˡ
Σʱ̡
빫΢΢һЦ˼ܡ
ɸովĺ«ΧĳȻ仯
յ϶ĽĴլԺŵƽʡ
ɻ˴ɼǰϴ컨Χ̵̺أʻʢ
ʥĸţģɡԹµ
ؽɾԳ˱ͣԡ
¥ϡ
ոջָȼƵϲ·ڸŷϼüۣΪԼʦǰ׼
ꯡ߸˲֪룬ʥһ֮£˱꣬ǻڿǷҪСΪС
ͻȻ仯ĳ˲Ǹ±ˡ
Ҫ
ôͻȻͱɻˣ

һ˲䲼ɵġ
ȻȻĽ˸ԵĽɫ
Ψһֵ˵壬ûܵӰ죬Ȼ˹Ρ
ΪʳΪЧ
ⳡͻĻ񣬿ǳĹ졣
ÿһڸʲôԴ뿴˵Сףٿأֲò̡
¼Ļ¼ĽͷȵĽʥĸɣԼŸüëĻױʦ

Ǭͼ˵СףеĻƽʿոðͷ㱻֮˱ͣǬͼƮƮһߡ
ԪʼҪװǷ빫ӡ
ײֳ͵ȡģΪ˻ֳİ衣
߱ɱ˱׼ˢߣ߱ľԷһߡ
ͬʱ
ϵʥͬ½һ׹䣬ͬǵȫ
̶ӭӭ˻᳡
ͻתʥͬ±ƣҲ㲻ʲô£
ʥ˺׼©ǵֱҪˣӦǽɣС׵װ˼ܰ
Ҳ̫ƽ˰ɣ
һΪʲôҪоԷʥ˵Ĺܵס
֣
ΪʲôҵļòЧ
Сףǵһ£һóΡ

ʦ𣡡ͨؽ̵ͷ񣬡롣
ʲôֳֽͨ鲻ԸĴӻͳϵ紸ϣбС׵ķʡ
ͨϵ紸һǽбۣϼ֣ſЦʦӦС׸ġ
ʦ롣ӭͷб۰ͨլԺڡ
档
̫ϾɼİѰ˾Ʒϣܾ˻̡
̫Ͼ˾һֻ

Ůһֻ

׼徻һ

ˣк˵ʥǶǿƳ֮УŤŤİԼ
ЦտתͷԷ빫ӵɵƯ
ؼʱ̣Լ˿סʱıûоѪѬգվ𲻵á
ͨڱιò˻ֳһ¶˱ݣǵƵУԺҲܲˡ
빫ݸЦллʦֿ佱
˰ʮƷ̨˰Цϼһ۵ĶҪˣ̾ٺ٣ͷɺǲǰŵģ
ġ
һΪأУɱץ˵ΪȢ⣬أ˵ĺԵְת˼תĵμ棬ʨӱˣǲΪͷʨȢˣ
ǰɣЦЦŭ߹ļʥˡ
ͨߵ죬ǰ˵Ƽʹ˹
һ鳯˵꣬˽ؽ̵ӵΣܴͬСףĻԹˣʹöҲ벻ֳ
ۣ
Ƽһߡ
С׺ˣЦЦ֣ͨ˼һϼѪá
ͨһ㶡
СѾ˸̫ϾˣЦŶǵͷС׼λʥˣϻлͲˣ£
̫ϾҲͨһ̿գвٿһֲΪ󣬷˼ֵĴ㣬ĿƵĿ壬ʣѣͨΪ
ЦݣɫΪɺ塣
ͣ
̫ϾŮ仰̲סЦСһﵹҲȤЩҸоϤʲô
忴Լҵʥˣ΢ЦһŮ洸ҵٷչʾ


1114 ǵĺ
һŮ洣ŮסˣĪЩҲŮ洣
̫Ͼ˵鲻ԼͬһȺˣӵػˮٲ
˵ǵȡᡣ
ǵĽʥǿҲѢֿ֮ǵ˳ֲΪǵһЩ黹ڿƷΧ֮ڡ
ɵС׳ֺеѸײڶٶȱ̡
ͽݣǲòԳֲҷ
ڣС˵һŮ洣ʾͱˡ
ζһʥӵԶǵп̽ӡ
ŮģԪʼʡ
˵ЦˡԼ綼ȥôָңԼģŮﲻҾǧһ־ͬϵѰˣ޵ͨԱ̧ԼĵλԼĻȨ
ӵгı죿̫Ͼʡ
ȻҲ巴ʣ⣬¶ҵĳɼͬԳΪѣϾ˺͵ġ
ͣ
ʥ˲ɰһΪħͷҲ˶ˣһˣ
˵˳Ϊ˰ʵ룿̫Ͼ޳ۣܵ˹ѵĻ⣬ʡ
ԡһ£̹Ȼ˵ͷû뵽ǵǣֻΪûεȵ˱ЩŪ˵ļһ￴͸
Ͼ̫ˡ
ǲɱ飬׼
ôǲŻ뿪ԪʼʣǵĿͻʵ룿
ʥ֪ͦడ

Ҳǻ£˵ԲôѾֱӽ̸أ
廷Χԣе·ʥˣȻ
ɱǵĿͻǻͨһ
취ѿͻʵ롣Цͨһۣ
ִ̫ˣ
ʥͬʱ˳Ĭ
ǵ˵û׽˵⣬ôǵ罫ֹ鷳֮УЩ˵ֶι졣
ңָʲôʱ䣬ʲôصͳˣΣܲʱ޿̵Ķÿһ䣬ıķĻʥĻʲô壿
Ů洺ĿСףЦ⣬ʣѣһŮ洵磬Ǹʲô
ЦЦǸһƼ¶
ƼʲôŮʡ
ߵ飬ȥ活ʹϸ˵ݸĵһۣҾָиأ
ϻ
ٷְٵøжȣвŹ֣
壬̡
ڼ˴ƾ˳뵽˻֮С
ǽ֮ϣԼ槼ӰҲȴ˻ֳ
ò˵빫Ϊ˰ʥ˴һ񸲸ǵķΧ㹻
ǰȥףͬǰϲУһɥǳ׵ģǳġ
ƾճֵĻʥ˴קǴѹǳǸоЩġ
ʱ
εļӹʱ̣˵ϣװ̣䣬ٴ硣
ʥһ鲻Խ˿ˮ
ˣʳΪĳЧǵĳ
ʳһ̣˶ָǲԼͬ˿
ʥΧŵ壬ҲǰĬĬڻаŸԵĽɫż͵͵һۣעߵ
ûܶԻе˺岻ʳηһߣλҲˡҲκβǣأҲԸֵ̫磬ú̸̸ں̸н⣬αشɱɱأ
ȻǵĿǰͻʵ룬ΪʲôֱǣҪֵһ㡣Ԫʼɫ̫ÿ
Լ֣˭Ը鷳أЦˣοҿտڰȥͻԸЩףǲһҵ˵ǣ˵ûҪһڶãԸܵҵʵذҲĲˣ˳ˮ۰һԴϲ
ǲͬأͨսƼʡ
ξǰʧȥ˱ӣʧǵվԱߣʥĸտϣͣĴӶ౦Ǳϡ
С׶Խؽ̫֣ʲοţһɵˣ֤˲ûа취ɵ
ͬ⣬ǾͽŴ򡣡νЦЦ˭ȳס˲̲ˣἸѡָеĽؽ̵ӣŮʲôˣԵ㣬ҶŴ
ͨŭƼٴ塣
㶼û㣬Ƽֱһߣ̾һɱҵġֳǺƽģѰģû˿ڻڶǹȻҲû˿֮ǰ뿪ֳǲòģмҲС
ʥٴγĬкȻһУǰܲġ
СףһŮ洵ƹʲӿƼҲôɵģŮôôУĸ˳ƺ
ɣǸҲ̫ͬҵķһִĺܣŴ˫һˡһԺĽͣҶı䣬Ҷ档ÿλȥǻΪϱأһ㶼
빫ϢƲƲ졣

ȻС˵ί񣬵ʥҲ֮ϾΪǶĳʺĸҲͲðǸϽߣ۲Ĳ
Ԫʼŭͨ΢΢ҡҡͷѣ˿ͻѾ֪Ҫǿͻʵֵʲô
Ϊʥˡ廷ߵһʥˣɵĵ
˻
һƬ
Բʮڶŵ״̬
ʥͬʱ˳Ĭ
ϵ۵ѣĪ˵ЦɣʥٲһͨķˣôܳΪʥˣǼλµĵӣǧ꣬ҲǸɣΪʥ̸ף
̫ϾĿ壬鲻α̾Ϣһ֣ʦڣҲûа취

ǵ巢Լλ˻ֳȺм䣬ҿ壬ǶԲʦάԼ˲ٵ㣬Ƶ϶Ŀ
˵ʱûбˣʥ˺ĶԻһ
С׵Ŀͻ뾹ȻǳΪʥˣҲɵһԲʦҪɵ
̫ˣ
ˣߵķ֣ƾXսҪɱС׼ֱ졣
С׺ְѼ̫͸ˮ©
¸ҵᣬҲ겻ɴɱ
ǡ
СǱȵ컹ѵԸĿܻʵ֡
һȺʥ˾ȻЭˣڼĿͻΪʥˣֱף
ԭͨ룬һЩ
һֱ·ߴˣ
ôܣ
Сôģ
ǵԺһƬôҲ벻С׵ԲԭʲôϣӦǰŪһ㰡
һ磬ʥһĽ

һʲôطԣ
ǵ˫Ŀͨ죬壬˶뵽״̬²أҲͻʵ롣
СѾˣ֪񣬻ջԲαң
һɣԼ¾û׷ˡ
ƻͻлᣬһֱ񣬷㿪پˣ
뵽
ǵȻȻĶԼʥʹΣѻΪεļҲеˡ
Ⱥм䣬ǵķҧгݵ˵˰˸֣죡
ǿˣʲôXսƨֻмܲܶԸܣ
˵仰
һʱˢһΣ̶ûȺ֮С
죺һΣ˵仰󣬵ǰ飬һᷢشתۡ

СͨϾܾ̫Ͼ飬ʦֳ֣ȻܼѪֺαű֮Эز𣬴ֹĺȥǡ
Ȼⷽ˳ŸĪͷǵ磬δζҪЭ֮Щ˵һˣɱһˣɱҲ̤ⷽ磬ŵð
ͨǡ˲ܿջǵ˵ӣ°հˡ
СΪаħ죬ֶݡ׼үչδǱЭʥΪ˼´ȥʥ޴档ƾǵͨǻۣվ취˵ġ
ʦ˵öԣʦ㱻죬ֱǶĪ裬ûаǵ˿ЭԼӵλã壬ŭغ˷Ӧвؽ̱ؽֱɽɡ
Э
Э
ؽ̺Ͳ̵˷·ܵ˴ȾϲĻֳߵĺĿںš

ۿ̸ˣѾΰڳΪʥˣʥ̬ͻȻת䡣
ɻĿ˷빫ӡ
빫ʼ磬ζָϢ֪ûôףûǴ
ŮҲ˼𣿡忴Ů洣ʡ
Ůҡͷ΢΢üƺҲͨתҲЩ֣ȰλѣαֵôΪʲôһأ
粽áͨЦоʱҵҪʲôֶΡ
빫ûɵľͨᣬգ۾ͨʹ̧׼ܡ
̧׵ĺ˴
ײĲ˰գӲ䲻ϲĻܾ˰ļ́׼ܡ
λˡȺ鼤ܵˣε̾ϢһӰ֮࣬һѰƳԭΣĿ룬ְ˵Ŀ˹ȥ
֮вѪ⣬Ϊʲô֣ܳͨһΪʳģĿѡ
˭ҵĻȱٳʦأЦЦŮ洣ŮͷǼȻɣ˵ΰȻزѡ


1115 ޵
ŮΧͬϴɱ
ò˵ٷְǿԵĺøжʧȥǣˮ˵壬ôôԥĵ˵ͷû⡣
活ʣΪθΪ飿ü
ⳡĪĻУеķͨòĿŰ˵ıѡ
ķŭˡ
Ԫʼͨû취תͷ˼Ů洵ıӰʾŭԵ̫ɡ
ԡ
ֻøŭСףŬȳԼƣǶŮ洵Ĳ
Ѿ㹻ѲˣٰǼȻ
һĵͷսҪĵʲôʱ͵ƴ
ҡŮЩΪ飬˵ղСôõˣ̸ĺúõģƫҪֵ޷ʰĵز
ΪʥˣĻ˵ڡ
Ҫ¡Ů洵ĻЦǸƼ磬ŮߵסʵҲԵģ㶨Щͷҿλ
һϯŭеʥˣԪʼŭӣҡ
Ϊʲôǲܻһأ岻ΪĵҸղƽģǲᡣ
ΪıȡԼ˽
СףҲִŮ洿Ŀİĵ
˿ɵ壬Ȼϥȥת飬˲֪ľġ
ɲǼ䡣
Ϲ̫һ㣬֪𲻵ã㻻˾񹥻
ǡ
âϣԾɸ治Ķֻ૵ķ
ҡҡͷ
ʱ䶪˹ȥ
оֹ
ʱŮ֮⣬еʥ˶˾ֹ״̬ն룬˯˯ѷѣһı飬·еǳͷա
˵ĳ˲䰲
ŮסСףʲô
ǰһ嶪һ͵񣬳ĵȻʲôʱ򣬿˭翿Լκνݾζ·
ܾ񣬿ΪʳΪεĻǣ̺ͽؽ̵ǣѾˣʥ˲ǲսʤġڣȻִ𣿡
ĵû˵
޵еʥ˴Сĥǡ
Ů˵Ҫ۲̣ǽؽ̵ʵѾ͸ˣоǰ;һƬҰ
˰ûзӦЦЦҲǣӿ˵ٶȡ
еĲƷУľǴ
Ĳ֣ȡ˳г˾µıƬ鱦ʦߡ
ʳΪ췢һѰץ
һ
顣

Ƭ鱦ʦϡ
硣
鱦ʦڿУӡ
̲˺ֺĿԼĽؽ̵ˣ̵˵ӣúá
һ
ɫͻ䡣
廷ˣλʥ˾վϲָϡʥĻϣʥ˶ǵĿƣҵİţԼˣԾǵ֡
û˶
ֻһΡЦЦͬ⣬ΪƷӣͬƷ̶ʧȥٲȨޣϣϧ֮׵Ļᡣ֪̾ЩΪѣԣi˼ʱ䣬һӵʱ䣬ֻҪ֣ҵͬˡ
Сʦ壬Ը⡣߸Ȳľ
ڳأʦ̫ˣֳôĲ죬ֱʦȼƵơ
Ǹ˾͸̵᪷ȷ߸ɼ˲ͷˡ
֮ǰС˵Ҳ죬ȻĶ
С׸ǿѹʥˡ
˴ʱʱʱ
߸̫ŭݣ㱾ӣ鷨ּܷұʦš
ʦʲôط߸Цٸʲôˣľ֡ΪʲôҪܣΪʲôҾͲ밴Լ뷨ڵԸⱻСʦ嵱ӣȥӺˣ죬ҷˡ
˵ꡣ
ӳ¥һԾ£̤ԣһȭʦ壬֧㡣ȴ˼ˣҳһ𣿡
ȻЦŵͷǵսѣǵĵˣԵҪɨҶһ飬ĸʦ嶼ԸǳԸʹ졣ԲԵˣ뿴˭飬˭顣һⲻҪ˳Ϊߡ
ˣ
һɧ
Ⱥ󣬺Ȼһ
Ըѷⲻȴٸ߸߾֡
֪ʲôʱҲƾ˳
󣬸ŵǻƷɻӡħĽյȵһշĽؽ̵ӡ
Ǽ֤С׵С

ƾ￴ʥҲκβСףѾĵѣٲ뱻Сĥˡ
Ǳں쳾˻ˣʥ˾̫ңԶ
Ϊֵá
ο
С˵öԣ˭Ըһӵһö˰ڲأ
ٵ˾Ů洿žСߵˣк棬Ҳ־һ
ŮʥҲ֣۽ǲԾһ顣
¥ϡ
槼ӦŮ洵ĺ٣æ֣Ҳһ
˵꣬ͱ
ɫӵĿĳ棺һ
վڳ¥ϣɫЩãȻΪ˱ǵҲʹΣʧȥ˴ڵĿꡣ
֪ԼΪİ磬ô
ΪɹXսͬɡ
ǡ
ҲĬĬ֡
ͬ⣬ҽĻ𣿡ŭغ
е˽ϻεĽ׶Σü۵⼴Ҫˣɵб˰պͿ־塣
أһҲϴȥ۵ˣ˲˻ܡ
źܡЦЦҿø˽飬˶ˣҲûںˣ
ಣ
ûǣͰ־
⣬²Լͷϣ˭᲻ɼĶӣƾʲôֻԼЦ
ЦЦ
İ־ɸհ־ͺˣֲҷ¡
ٷ£ǴС׵С׵аԣ֪Ҫôĥأ
ӣԹɴ۾㡭
ԸΪɶսһ棬ᶨ
Լ㣬ԥԥҲ֣ǽ㹲ˡ
̵ͨӱʦŵ˰
־ᶨ½½ľ֡
֮
ԬΪ׵÷ɽ߹֡ʮʥ־
ɽԭ·ء
˽ʥĸ޵ʥĸ졢ȼƵˡ̫˵Ӳӣ˶֡
ǡڴʱ
ʱ
ʥ˹㶼鲻Խĳ˿δ
ǻعʶʲôһɫ΢䣬ôеǶ֪
ԪʼȵСףʲô
ҸɵġƵĵ˵̫ʱ侲һ¡
ڸʲôͨǰһ߾ٵĸ첲Ȼŭǡ
˵֣һɫã˴״̬
Сף㡭
̫Ͼɫ䣬ӻ׳籦ѱͷ
ų⣬ס
˾κι֮ϣ
Ͼ籦ԱȽ˼Ŀ״̬
ʦ𣡡޵ʥĸ
ɨΧӰ֮ͨţԱߣɴİŷȡһ⣬ץһԿơ
˸һţţٷӰ֮׼ӣţš
ʼգ׼˺һӦʱ䶼ûУһͨ쳹صΪȫ˰衣
ӳơƿﱡ𹭡ꪵȷһء
ûסʥ˳ˡ
׼סŵһ̡
˻Ȼ
޵ʥĸǾ档̾һִȥĿܾʦˣҲڵӣʳڷʦϰɡ
ʦ𣡡޵ʥĸֵĿСףֹסĲʹı۾߸߾֣Ը׷СףΪɶս
š
ȵĽʥĸŻһн졢ȼơӵȵˣԼһִ˴Ƭ̣㶼֡
С̫ǿƣ˼ɣңľ͸˿˼ʥ˵桭
²ΪԼҲҪΪʦ밡
ĸ첲¶ԵЦݣãǵҵˡֶ°ɡǱ¶ڿܸоЩʹ࣬ܵɵ֮һлҵġ
û˵
һƬ£ڼž֮Եø̶
ҡ
ɣ
ƭأ
ѹʥˣ˵㣡
˵ʲôʲôɣ

岻ô࣬ԷŮ洱ȭͷһ᪣Ѽһɣƶΰʱ̣ҪЩڳ
Ů洿壬ԥСףүƹɵֵģ
޷һж̸岻ΪЦЦ½ҲҪϴ˵棬Ҳġ
˵š
ζָ˸ѶϢ
ϵۣʱײ˳
ϵѹͬľһʥˣԼﱻһţŸס׼ʥˣŵ޴룬ͬʧȥ˷ĶЦһѣʵҲǲ
ô˵֧ҽˣգ۾ʡ
Ȼϵεĵ
Ȼûһһ֮ˡ帧Ц˼ҪͥͬҪɺͷ˽һʲôҰѱ»ѣͱȷһ·֮¡
񣿡ϵסˣΧԴЩתбҪ
ԣǽֲҪһ㡣Ц֮ǰǩѺ񣬸ʲôɱٷҾ̫ͷ񣬸ЩƣŪ˭أҪ͹ʮ·λڳҾϸڣ˭
˵ɣҪԸͥɻֺαظʲôҡͷЦ
£ǲȥ忴뷨ˣҡͷĺˣЩ˶ҵģ˭ҲȥȥǺú̸̸

ȺС
ǵץ
⣿
ǰ鷢شתۣת˸⣿
˻ûһֱСѹȥˣ
С׵θһ㣬Ƽİɣ
ٺһںţǵӲסˡ
֮С޵еģںת䵱ǰ¼ҲҪȻ˻ָжͷ
ǵţɱСףƻˣ


1116 ɣˣ
ʥǱʱšţߵ粻԰Ρ
ʣµС׷ֶסˡ
л᲻ޣǲұֳġ
ĬĬĽš
š衢ء
ͱ͵ıЩᣬһж
빫ָ߸ꯣѵɢķ޵һ𣬶ѳһѣװƤķӵı
ѾûںЩˡ
ѹһеͨǰֽһ𲻵á
Ů洡塢ϵۣ޵ʥĸӵ˵ϻ˴һˡ
ÿһ˶Щⳡ־磬عһЩҲˣܲСһֱȥ
ͻƾ˳΢վԲʦߣսս˵
ԭ򴫿ÿһ˿ǵĿⶼҪǴһ㡣
ο
Ǳ¶ĶǶָ֣ͷǻɢ֡
ǧָ޼ա
ǳܵѹ̫ˡ
ûбԲˣ
мͣ˼Ķ󡭡
֪Բʦʵʵƽ
αⲻʵʵİΡ
СײеֶҪûУֻһĿСװǵԸλһûһĳɾ͸С

Сףĺ𣿡ŮȫţЩǵʣܲѹʥһӰɣ
ȰɣһһǷſ̸СЦǲͬ⣬ѹһֺη
޵ʥĸӵһ
ʣѣǵͨסʥһӣ滹күأ
ȻүҲ¡˵ŻȻоԼ˼άһ£ʶĴϵĪ顣
ʱ
ǵе˳
Ϊεӳ
ˣֲ˼ά˳ƻлһԲʦĴأ
ʲô𣿡Ů洲ĲԾʡ
Ī㿪ųǵŶӰ񣺡ǵ𣿡
Ů洿ǵ׼ҡͷȻüͷʶ㣬ת˲ְַˣСףû˵ļ䣬ҿԿ϶йֻǲ֪Ϊʧˡ
ϵ۶ǵӰҲüͷͬʧȥ˹ļ䡣Ȼ԰Լʥ˵ļĨȥ˵ͨȻǿ󡣡
񼼰
̾һӣ޵ʥĸס˵ĳ࣬ȥ˭ҪңǿЭȥ̡
ǡȥ
ꡣ
СѰǵϢڻдˣܿʹǵĶС
Ӱеǵʼ֮£û֪ĳ࣬ԣ˶Ѱ֮£ϳҲ
ΪΪ𣿡ǵ±ƵվȺУңңԶСף
ȵǰ¶ֻлΪΣǻ֪ΣԲ֪油ʲô
УΪζСüֵ
Ҫղȥȹһ֪ҪһǸ壬ԲСǸƿǿˣ˾Բ׿ˡˡ
ǵ˫ĿѪ˿
鷢չڣѾ˷ħΪʼɣΪ¡
ο
֪ԼѾѻΪеˡ

ϵܶСװ΢΢
С֪üڰиƻվ֮ء
ǵ֪Լ飬Σ±нǵĻָ
ȥģСչֳֶ̫ˣ¶֮һǹ˶סҲֻ׸ˡ

֪䡣

˼ʥԾɱ߿ƣ˶ָ
Ȼһ⡣
֮ǰ̧׵ĺǼǵְǿڹײ׾ٵİʥװ˽ȥ
ͨŭĴŹײģȴҲӲ
һĻ
ؽ̵ĵۺŭɫʥĸüѣʦ𡭡
⡣εĵͷ빫Ӻʹ˸ɫؽ̵˸ͶϣôҲҪչǵ
Ĭ
빫ȡ̧ס
˳ˢȥһʱ䣬°ͨװ˹ײġ
ʥĸ̾Ϣһ
ʦܱڹײﱻǿ
ŮһּΪȵ꣬뿪ǰ᪽Ӽˡ
¶ۣ͵һMBˣ
ȻعߵСףųһ磬ôˣ
ļ仹ͣڱɽɱǰ
ţֿ˾ۼĹӵˣʶȥץ
ЦЦҡҡͷû£ˡ
סˣ
ԡͷβ׶ˣѸԵĿͻɣҶɵĲ۹͡
һ±ƣͷ磬ǲǴʲô
ˣֱŮȻˡ߸̲ס
һŮԼˣ
ʲôʱƭˡЦһۣĵ
Աߡ
ҰӵĿϣ𣿡
Цſ˻
Ұ˽ĻһΪҲأ
ӰӵĿСףãȻʣҲԼ˼ܴ
æѣСףܱܿˣ
ӣûСӰǺӢͣʹñܡ

µĽ
ǵ˵ЦۼһԲʦǣսȭͷңͬľżһʥǣһ
̧ͷգûг˼
ǵ⽹
ʲô
ӱһˣҪ˸ˡ
Ϊΰף֮ĵλҪƷˣһ

գ̫չ磬ڶ컹硣
һֻΡ
Ѿùһˣ
ɿų¥Բʦǵһҧһţ졣
һ䡣
¥¡
ƾճˡ
ͷϹëŴӵİ
ʲôˣ
һ֣ͱԱߵʿˣнؽ̵ӿںʡ
һ롣
һӡȰ϶Ȼ
Ϊġ
Բ֮ڡ
鲻Խ趯
һסLUV LETTERĸ
¥ϡ
塢빫ӡȵԲʦӡȼơ޵ʥĸȵ֣ݡ÷ͨȡţ̫Ͼţ
й跶Χڵ˻赸
Ť衢ḻ沿üɫ裬ı׼赸
裡
趯ЦãԲʦʲô·һԲϾ
ԡ
ѡ
ôڷӦð翴ˣǹġ
ʦ֣Ϥĸо빫趯żɨ壬ɫ΢죬Ȼһʱ龰Ķǻ֮ɫ
ѣַʲô£Ťһ޿κΣûûǰɣ
ѵԺҪһֱЩͻɧ𣿡ʥĸĻŭ
˸ˣûɣڨЦƳ¡
ʱƵʥ˶辪ѣʼɼ趯ʥż͸Ŀ⣬ŴƲɱ
巢Ӱ֮Ӱð˳뷢ʳΪʱ֫ȴԼĿơ
ƣܲܰѹͣεĿ˰Ӣͻʲô룬ǿ
ҿͻ롣һ裬һÿζӢص紫ǵĸĻ¡
ⲻڴĻǿ衣
Ķˣͳϰˡͷ˸ۣŤŲӵ
ʲô˼ά
һͷߣоû취ˣһͣˡ
ͷ첻һ̲ͣڶû취ʱ䡣
С롣ϵ빫ӡ
Ӻ˴
ײİ³ֵİĿͻ˽ȥ
ûֹͣҲûֹͣ
Ķ̧׺˵Ķ˱赸̧ŹײҲ赸С
Ρ
λѣ޶Ȼⷽ磬ǵЭػˮ磬ɣͨ߳ŭ޺޵ĶΧ˵
ơ̫Ͼͬͨ顣
ʱ䲢ӰǶĽգʥ˱С׹ԣҲС׺Ůķ
Ȼִ֣뿪δزǻ£׼ѹСЭ
ͻĹ裬һķ
ˣˣ
Ͼֹܹˡ
ɣ
ˣ
±һĴҲˡ
֮ǰ
ʥͻϮɵȵˣǮûжǷ
ʱ
ǵķڣʥ˵ı飬Ҫˡ
鷳
˾ӲҪ
вɲ뷨
һֱרע
ڡ
еˣôɣ
˼
бۼʱ׼ʥˣ岻ˣС룬Ѽʥ˶װ˹ײġС죬İʣµȫߡ
ܲôˣչ˭
Ҫ
ڹײĴ
еʥ˶װ˽ȥ

ʱת
Ծƾеˡ
ȴнؽ̡̺ͳ󳼱任λã˹ķΧһС

ֱƽˣ
ǵ裬ΧһƬİףٿװײŭʥǣֱҪˣ
һͳɹˣ
ǵˮ磬˵ɰ
һΣ˵ͰѺˡǵû빲ļܣڹૣ
ۣ
û˵ꡣ
һϮ
ǵ걻飬˫Ŀһ˲ãȻʧȥ˽㣬ͬʬһ㣬Ŵһ趯
ǧ㸡
һ˵Ӱڿ۳ֳȣĿűװ˹ײļͽܣĿⶨǵϣϽˣ㻹ûûˡ


1117 ʥ
ֲá
᪵ľڳ֣Ůڿмݲƶһ۾Ϳվĺæͣ񣺡ʦ
šŮ洣Щӡ
ʦǲС״ŭʲôԣ飬ҲȲѡŮ洹۲źɫС顣
ӡԾǸܵ˷֣ضС׵ġ
Ȳü
ĲԾĲһ£ȴɫ޷عǣô꣬ʱЩıˡ
ʦҲΪ򵱱䣿Ů̧ͷһĴ㵡
ĺĺ
аҵϹڣ۸ҵͽͽ
ɫݣŮ洣Ǻ㶨ģΪı仯γһ֡
Ůһ£ִ񣺡̡ܽ
Ů洣ֹƿĿ⣬װ𴦣Ů洣С˵һǵˡʥ֮󣬰ԪʼǴӹײųɣصǺ֣ԻԼǼˡ
Ůٴסϼ趯Ĺײģ˼
̧ͷʱƮȻԶȥСڼιأȥѰɣ
Ů洿ź뿪Ӱ棺ôоʦ뿪ӰЩǱأ

ιء
ָ´̨
ιħĽĵ̣ħĽ᪣ιصؽ˺
ͻȻôɴܣŵõˣûŷ
£Ƿһ̨֡еԲʦͿͻһ𣬸ǰ
ǡ¸ЦӦС׸ĸϣȷǻԼϡ
û⣬ЩϽԲ֮ջˡ
ȻԲεĹЩ棬ǲġ
ҵĿͻأʡ
ȫٵǰɣƬ̣ٵķһۣԺϴһĸ֣֮ǰҪ󡣡
ҿͻ뻹ϣ𣿡ӰӵʣΪһԲʦⳡУֱ޴ڸУЩ˼Ҫ
ȻЦһۣÿһԲʦǵĺû飬Ҳһ˵ӵġһʼûй㲥˻󽼸ͻһء
лл˼ܴӰм񣬱֤һġ
ʹûʱ˵˼ܴһۣѵ
Ӱһ£˼ף˵꣬תͷ˵˼ܴ˵˼ܴ
ҡҡͷתϵĹҰӣӣʼ㸺ʹñʵʱתԼ˼£ѿĶʵͶȥӦúķѲ˶پ
û⡣Ұӱ˸OKơ
ʦ֣Ҹʲô빫ʡ
𾯽䣬˭ңǻʱ䡣̧ͷգǸһֱѵûг֣ҡҡͷˣ֮ɫλֱֳÿһ˶ҪóٷְٵľҪκβ

̨˽һСʱʱ䡣
Ů洹
Ѽ᪵ڳͬ˺Ŀš
׺ûгֵԭ򣬴ʺ͵Ĺһһûкʵİ취ƽ⹫˾ļܣѡЭ
Ͼ

û֮ǰǵû㹻̬չ

ǾõĽˡ
Сף̫ʦǱϾʥˣϵˡŮ洿Сװû˵Ϊͬ⣬ί顣
ý͡үˣȻҪ˼һӡĺˣûʥ˻ܵ˺ġЦЦŮ洡
ǾͺáŮ΢΢һЦķŵ˶Ҳ϶һ£Сȷʵºһ£ˣһ£ʦ˵ǵˡ
ǵһ£֪ˡǶС¡ϾҪʼˣ¶Ϊ
ãǵĻΪѾûˣȥҲһ׶ѡ
õġŮЦŵͷһ¡
뽲
౦ôſŮʣҷԣ޷ѣ̲Ҳò
Ѳ˳ˣȻˡЦŮһۣ
ô򵥣Ůס
ȻñȥԣԵĻºרϼˣȥ活ʹ
ǲǼܵԭŮ洶ֵεˣ嵱ȻʳΪΪЩʳ
һΪŮ洵۾活ʹ㣬㻹Ӧ˸ҽһŮ洵ء

̹ſ죬Ůˣ䣬򲻷֡
죬Сض
ļ֤֮£ΪͥѡʮλӦޣʱ仯
ٴɡˡһ˵粻ͬѡʥ»ᡣ
ʥ»֮⣬ලϹͥ鲻֮磬²ۻʻӹ޵
˴η䣬Ůϵۼ֤
ؽ̡ɣ᪡ڳιֳͨලͶƱ
ƽ
Ӵ֮ͥĹͥ˼Ĺ˼䣬˾ְ
һʽʼ
ӰŬ˵˼ܴԸСṩָ壬ûУһ֡
ߴÿһ˵Ķ
ͬʱ
Ұվߴ۾Ļ棬ͨʵĸǵԺ
ͬ
ʷģƴֱֳ
쳹صһ̡
ؼڣϸѲߵʿڽͷ̷ǱڹײʥˣĬĬ۲һеĺ
ȫͣĹĽԺﴫӰ񣬽
ʱķ̨˹ڡ
źɫۣЯڳվһߡ
ۣ᪵ͬ䳼վһߡ
ԣ£ԹҲҪš
Ǯſ˶ǵĹָǵķ
ǧǻޣƣͷƣۣһЧֺ
ܷſؽ̺ͲЩѱǣĵСװţû˸¡
ıСˡ
ң˳Ͽķʽ
Ͼ
֮ǻǣϰҲΪ
ʥƶķ񷽰С׵ķֱҪ̫ʴȡ
˼¡

ʲô񼣣
񼣣
˲֪Щʲôƾһݻ࣬Щͨ޵ľη֮ġ
¡ˡʯ죬ϹʥŮ볡

ʣӳǧ
ʷӡӣ̤ͯͯƶ𽡢ƺ㳵Զ˷̨ϡ
Ůֳӳ£΢΢ףʩʩȻ˹֤˵λϡ
˻ơ
¡ɽϵ볡
Ůͯӿ·ϵ۳ŵľƺƵ˷̨

ײ
趯ʥ˱С׳˺⣬ܵԺﴫӰһ̣˶˳Ĭ
ʱǺС׺˵վڷ̨֤λϵģҲһݰɣ
Ů洺ϵۣ֮ǵһҾɣ
ͨζӳ£Сװؽ̵ͽˡ
ڣСôһ㣬ˣõĴᣬûˣ
Ϊʲôߵأ

һλ˲ʮλ帣ܹݡϴ÷뼸λѡ̨βԼƣԼΪְλĴ㣬̨ͶƱѡƱ߻λ
̨ϡ
һ˹佱һķֳһַʽ
û취
˭Ըأ
ʱӣһС׾͸Ұǹɲˡ
²ۡ
̨£ʼɵӶҪɳˣǱλð֮ǰʥ񣬶ôҫʱ̰

λʥˡ񡢹ۿǣҺã
죬ҷǳ帣ѡ˵ĻվлҶҵֺ֧ΣлҸҸᡣ
Ҵ˴ܷѡ帣ҶҪŮϵۣС˱ʾֿĸл
ݣʮ꣬࣬һҵҵ˼
Ǳȸɣ塭
ܹܵĵӡ

ɵĽС
ÿ˶ϧλᣬ̡ؽ̵Ҳ⡣
Сһԭ򣬹ؼ֮ǰʥĻᲢ
ϵۿȾѡʮλĺѡǣͶС׵ĿԽĺͰȻͬС׵ķǶԵġ
֮ǿзôܱѡл
ĳŵ֮һְҪܵǣġ
á
ֻҪͥ׵ĽˣҲõıܿա

̨¡
ȡǮҰӵ
ϸ뼸ľоԼ߰׹ˡ
ԭͻԲΣ
ֲСǹ˾ȼߵԲʦ
ѧˣ
ʦ֣ˣȥȥȼٰ빫ӵ˼ڷϣվԣζָһǣϢ
ð忴۷빫ӣ΢ЦŻص
빫һ㶣ϲһߣǵסĸ첲Ҹڵ

λһһߣסˣҲȥԼԲʦյǰЦʣ磬ܾѡ𣿡
ȻЦſڿѧԺôãĹһһδûġ
̨ͬĶɰһնûС
ڶġ忴ҡҡͷķŶǲҲӡ
㵵̧ͷ壬ʧǵߵԱߣȻоԼЩŬ׷ˣ֪ġ
ߺ
ڹ˹ɫҲ̫ÿ磬֮ʥ»Ϊ׼İɣ
ԡ忴Цˡɡ֡м䶼ѡһʥίԱᡣмĴģʥһϯ֮λ
ʥ𣿡ڵ
ôǣŮ洺ϵ򣬼ϻֺķ棬ɣԻǰ˾Եÿ˶ͳλͬһѡʥˣΪʲôϣοʥ»ỹΪıġ
Ҹ߱ʥ˵ʵڱ
Ҫʵ𣿡Ŀɣ磬ʵģ꣬Լɵʵˡ
Ҫ磿С׵Ϊɵɵˣǻ뿪
ȻԲʦиҪҪʲôļģ£ƾҵĺպû˸Ϊ㡣һʥʱúӸЧ׶ʥ˵֡ңӦûӦСæ

ҹ֮
ɡ
ʥ»Ҳѡ˳
̵Ĺӡؽ̵ӡ˼Ĳؿеڵȵȼ˵ѡ»Աʥְλ
ӦĻʥְλȷһ̣Ϲϣȷǵݡ
һ̡
յɵʾ

ɺûżȥȥ活ʹŮ˼ٷհ˰Բʦ֮Բʦǵ
ǹ˾ԱܰһһѣӲľӪԼ
ƾС״ЩһǶǵС治ֵһᡭ
һУʥ˴ӹײų
ʥǸӵУ峤һѡ˻ع顣


1118 ֮
صԲι˾һ̣ǰȻʡ
ããĿռʧȡ֮һ͸ǽڡ
͸ǽڣԿһģһĲą̃һݡ
Ȼ
ÿԲʦ
빫ӶŹ̨²ò
ָ˵ģͷ±Ǽ⣬ع̨棬Լµ
Ǯ˸бԼԡ
²ӷصջ񡭡
Ұӵſڹ̨ϣ֪Щʲô

֮ܶ
һжԭһˡ
˾һѾȫš
ԭҵİ칫ص㶼һ𡭡忴͸ǽϵֵĴţȻʧЦ
˹̨档
ɸ£ûȴб
̨Ȼǰڻǵ㣬֮С
ٷְٱֽӰСǧɱΡ󴵷ݡƤҰ
ȵȼܲùġûùġ
ȫ壬Ϊıܡ
ûʲôͻ׷бͬбб
Ϳ׷ٿͻĶ̬
ƱıһڿСɵĵӾ硣
ƴŻָŵѰĺӵǾְ֣ѧ˱죬ȥ
ҹɫУ֪Ķ㵽һף߾֮Ʋд󣬴СУ֪ڹ񫣬ȥʲôط¡
ͮסıϼ㱨ص¶ǽļأ۾żһ˿ǡ

ԲʦĶͬԿһ
֮ǰֻ̨ͨ˽ԲʦͬڿĿÿһԲʦڸʲô
硣
Ұ˿ٲսһͨУҰѡļܾȻǧɱֲôʱ仹ûаͻ㶨١
һķӡȰڰͻսۣĴžһ趯ȻӰܣ

ڹۿʵϰԲʦ
Ȼ
ǰĴŴ򿪡
һŻ˴ſ˳һۣ࿡ɢ͵Ĺâ
˾쵼
վ׼˵
Ѿ¶˺ƵЦݣϲ㣬ɹͨеĹؿУǺƽ֮ߣָһ顭
ƽ֮񣿡üƺĲ̫һ֮ôһƽ֮
ǵġƽ֮ͷ飬Ľģûж⡣
ʲôУ´ʡ
飬Һ⡣ƽ֮΢Ц˵УòڹĶά֮УΪ֮غͻ֮ء֮ѾģɸԵػ֮УĸǣЩᵮ̶Щֻ硭
ĸǣԲιеǵ磿ᡣ
ԡǻ֮˵һĸǡƽ֮壬
֣ʾ
ÿһĸǵڵ֮ķչĹ򡣡ƽ֮˼Բι˾ļܣǵĸԶĹ֮
һЩĹ򣿡üëûһģ
򲻻ظѾˡƽ֮ͣƬ̣Цңû˻֪֮صһĸǻʲôĹҲûܹơ
ðɣЦЦ
ܵһĽ׶ΣҪһƹЩ򡣡ƽ֮壬ǰ֮ΪˣͨĸǵĿ飬Ϊĸǹ飬Щеٵ顣
飿ظ
ԡƽ֮һ׼ȷ˵ɵ飬Ӧý֮񡣡
ڨЦһðɣСأѾȻøʲô
ʹͽЩб̭ˣתְʹͽ԰յĹ֮͸ǣȥϤգʵͽƽ֮º͵Ŀ壬飬ѾᵽΪĸоˡӵĸǵķΧڣǿģûܹκε㡣
ĸǷΧ֮أĻʡ
ƽ֮º͵ɫתࣺ񣬲Ҫ̤ĸǵķΧΣգƵ鲻֪˶ãǶԹѾ¯࣬ǵʹͽ֪˶ãÿ˶һƽġ
߳ĸǣ㽫һʵֿµ硣֮񲢲ܻӭǸ罫˶⡣֮ս֮ȵ鶼Ϊˡ
յĹ򣬳ĸǣᱻѹȥ޼ɵʹá
顣
Ϊĺƽ֮ҸеȰ档
°ɣ
ĸǣǿĴڡ绽꣬ǮŮȡЩ磬ǿαҲκβ㡣
ãְȫ
̤ţĵˣЩϵ˲֪꣬Ÿǿķ򣬳ȥܸ֮ܿճ䡭
ŶڿΪõĺƽ֮ȻЦˣǿĴ
Σ
ʱ䣡
Ķ˺ƽ֮ϡ
ƽ֮һ¶ã֮ɫʧվ
һԲȦ
Ȼ¾
ʮӡ
ƽ֮˳ʱ䣬һ£ΧĲãϲ㣬ɹͨеĹؿУǺƽ֮ߣָһ顭
΢Цȣƽ֮԰
ƽ֮һ㶣Ȼ
ʣƽ֮Ĳ̤ĸǣ
ƽ֮壬̾һǲȥ֮Ĺ̫ǿ̫Ź֣ôѾȶûϣһߣĽˡ
һֱĽˣĪĺôȴû˸ȲѱǱġ㣬㲻̤ĸǣû׼õʱ򣬲ȥ
Ȼ

һΪΪʲӵĻ֮ҲѰأ
ԭ滹иô˼磿
۾ǻһĨЦ⣺ƽ֮׼ôԸң
Ǵһʼƻ֮ĳƽ֮ûܹ赲γɣǿӻʱ䡣
ԡ
ǽԲι˾ǵϣѡˣѡصԸΪ̳߽趨ϿĿľǾĿĳ
ǰɱҡ֮Уû뵽ٶ̫ˣĹҲ

ֲһʼ͸о˿͵붼ôŤûһͻԭ
治Ҫ

˵һ¡
ͻˣҲֲô𣬻֪֮˭ˣ
ɺܲˬ

Ȼ
ƽ֮ɫ䣬ʧ룺ʲô
ûʲô˵Щ滰ЦЦűΪȦסĺƽ֮ϣʼʹ˴󴵷ݣʷǿ飬κҵĶⶼٷ֮ٵתΪҳɳе˺˺ûޣָ٣ÿһһܵ˺߳ĸǣϵҲұϥҵЬӡеҵʹͽɼĸЬ
ʲôƽ֮ʧɫ˹ֹȴײ˻Ϊεϣæͣ£ӣ㲻ô
ɨһۣٴʹʱμܡ
ͷڵϵ˿ֿŴĺƽ֮ЦһҲҸҸһ١
˵ꡣ
δӷʧ
ʮӺ
ƽ֮ٴλָѣΧĲã¶ƵЦݣϲ㣬ɹͨеĹؿأҳȥ֮Ҵˣ֪еܣҶ㡭Ҿ֪ĵطǻ֮ս񡢹ƻ֮ЩӵļһһΪ֮ʵʹͽͳͳϽԨ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================