==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
񵣱
ߣ


ݼ飺
һߣȫԣһ죬Ҫʮ״
磺ݴ½Ե𣬷䣬С½ǰ죬ף磬


һ Ԫأħ


001 ߵ
ּҴ
һλɳڹԱʮСɽ塣
˼ҹٻһ֪ɽ£˹иŮ֯
ּҴרŵĲԶӣڴɽ֮УЩҰ
вҩӣڸɽּ䣬ժɽеĲҩ
ȻȡͲɼʶᵽȥȡƷǮƣνһŴɽĴӡ
һ
ٽ֮ʱӵĲԶӴŴССع顣
ɽȥߵƤţ׼Ѷ´θͷҰ
Զӽ󣬲Զӵϴִ׳һӸſڵһˡ
Ǵе֮һһɫĴ
ϣ׳磬ͷҸȥɽסĿһ´ߵͣϸһĨϲɫ
ôߣֵܷ꣬ġ⣬Ŀˡ
ԶӽóһֵָˣȻִԼɢȥ
׳磬ߵţȥ޲壬Сǳʱ򡣡
Զһͷ˵ɢȥ󣬴˹һִ׳
ëӣʲôأ
ִ׳״һĨ⣬ȴֹȵҪȥ
ëӣѾֺˣɲ˹ذҪˣôôִ׳
ִ׳˵ţϵĶҲͣǲȴһֱû֡
ëӼ״ôִܻ׳˼
аһαȴǸֳĵЦݵ
׳磬˵ɶأֲǸģҸֶӵģǿң˭֪
ִֽ׳ƻȥëӵ˵׳磬´νɽʱҰڿмλãԺëӾٲ˸Т
ȴԭǺ½ɽԵΣգëҪһмλãһܰȫЩ
٣Сӻ͵ˣ
ִ׳һ󣬽ëӣ˵
ҾͲҪˣñ˿ʲô£ֶӲ壬Լǣ
˵ִ꣬׳תƵ߿ë϶ʱһĨϲɫ

ִ׳ļסڴӵĶͷ߷ڴѾһĺլˡ
صҺִ׳ԺкԼЩȦѾֱƳɴ
ɲҰȫｻƣһȱզ죬ֻԼ˲ŵġ
޳ȥһˡִ׳ڷǰһ߰һ˵
ҵĸɶɶ°ִ׳һ߸Ұɰһʵ
ԺһȦרȦִ׳ץġ
Сӣú䣬ȥǸѾͷƬˣûϢ⣬ȥлȥһëӼҡִ׳ָ˵
ּҴŮִ׳ǼĶһȻҶ죬һԵľȥҶӡ
ִ׳ɿİӵķ˰ɾ߳Ժ
ȣ
ִֻ׳ͻȻͺһ˫һ
Ϳ˿̽¡˾һͷţһǿ׳
ּҴһ׳ϵ书򣬽ּҶȭ극Ҳʲôٲߣֱȭܿ
ִ׳ǴܴˣҲּҶȭˣԶӵĶӳͷͷ
ߴɽҪľһ򣬲Ȼʲôޣ˵ȥԶԷ𱻳ԵǺˡ
ּ˴СȭΪܴӴɽ
һᣬִ׳ϿʼҺһϸ֣ڶȥ
˿ִ̣׳ĺһͷţأһһڵѪʼĶŸոճȥʳ
һʱִ̺׳ͻȻֱ۴һȭ˶ȭͷڿϣȻһ
ִ׳һȭһȭǿ׳忪ʼƶһһԺŲ

ĳһִ̣׳ͺһ˫ųɻצץأһȭ죬Ȼ
˶ȭͷͬڵۣһХԺһɳϡ
飡
ֻһȭɳֱӱɫɰʱͬըһɢȥ
һȭ߰ٽӲһͷϻ

ִ׳³һȭվ
㣬⡢ǡ裬ÿһַǰкڣּȭʮˣѾ⾳ͣʮˣѵⱲӶûǾִ׳ͷȻǿ׳ȴûһ˿һꡣ
⾳ڣ߰ٽѾʮһĺˣͻƵǾǾǧֱѹһ⾳֡
һˣ㿴Ҵʲô
ʱűƿһ߰С˽һױһĸִ׳԰ڿ
ִ׳״вһĨɫ
СӣëӸİɣΪ˼͸ģȥȻȭִ׳һԼҶӵԴ˵
СҪȭʱһ죬鲻Ըߵ߽ŵȿͷȻ˳Լϸ׿ʼȭ
ܿ죬ҹĻ٣ִ׳һҽ˯
˯ǰִ׳ｫװߵĲӴ򿪣ȻɫȻһ㶡
⣬ߵôһ
ִ׳ﾪŵ˵С߷˰ɣ
һ֪ĵߣһǶߡ
⣬˭˯


002 ס
ʱܻţ֪Ϊɶǻš
ӺڰͷԼһԲУΧһ
ͷҪԲĶ
ȥأ
ŤոսǸƣ±ƵķԼûֽš
һ룬һãȻ
ɶ֣ɶǽţ˭ҽΪɶ
Ť˳㿴ǸԼĶԭһ
һͷԼһߡ
һ˲䣬Ȼһͷ
ѽѽզһˣǧŮ
ͷһͣĬĬɶŮԼզ֪ģǼȴûصϢ
Χļߵţžҵֵܽ˰ɡ
ţҪҪȡ
ʱͷΪ洫һĺ
ˣ
һ˲䣬ԺָЩͷ
ԼһոճСߣ˿ǲ𣡡
ԼĻûŪ壬֪ĸؽ磬һǹ㶫֣ᱻץȥİɣ

㶫ɶ
Ȼ㲻ЩϢɶ⣬Լжˡ
ߵ˳Ų˳ȥ
ȥһ˲䣬͸оһŨҵʿ
һ˫ۣڵĵطһ¾ɵӣɨĺܸɾ
ˣ߲¶ʳôôѵҲͨߡ
ԼȻӵһ˫ܹ۾ͬ¶ȡζȥ֪һ
ֿ˿Լ壬ʮ׳ѵһߡ
е᲻ţһ˫۶ʱϵɡ
Ҳ֪⻧˼զģɾţ
ǸǮ˰ɡ
Ťڵӣǰ
űԼߴ߰˱ɣʱ±ˡ
ҧһڡ
ţζҧ
ոճߣڻӲû˺ɣ°Լ˺ɵˡ
˳ɱԵߣɺ淢һгɶ⡣
Ҫ𣿡ָһͷҲûɶǽӣһһСⶡ
һ˲䣬͸оⶡڽںʱһ
ȥԸԳˣ
±Ƶĸ֪ܲɶԭǺġ
һᣬĴԼǿ׳һ㣬Ťʱˡ
һ˲䣬ⶡͱĻ
˽ſѪСھͿʼʳⶡ
ⶡθﱻѸתΪӿǿ塣
һᣬһⶡͱԸɾ
ֵǣĶȴȻǱģԽȥĶˡ
һⶡӺһҪг
ֻĺɫС΢΢仯ۿɼٶʡ
ձЩֵȴַɿ
һ䳤ˣҲˣȴûз⣬ǿļһۡ
۶ӼӲһ˿
峹룬۲һ塣
ֻԼڵ֮ǰ׳һ˿䳤һ㣬ڴԼʮˡ
ʱ֪ǣ⸱棬ȴǳֳģ
Ƿ·һ˵꣬ߡ
ǸεϣһȥӴӡ
ɢһɫ΢⣬ҫ塣
ոʳʱɢ΢ֱθӳճһһģһӰӡ
ЩȥʳֱӾͱӵӰա
θôоտյģҺܳԣܵԼθյٶԵ㡣
ֿʼѰʳ
ͻȻһŮ˽æ£ĿǸŮˡ
ֻŮ˽ԭĲӴ򿪣ɫͻȻһ

һ룬Ů
ȻŮ˴˼䣬һޱȿ࣬ɢ˵о˳˽
ͬʱһСҲ˽
˺һӣһǿʼѰʲô
Բۣذɣ
ͷʱһԺ鲻ԽĿʼ߸߾ơըȵȿֲĻ档
һʱ䣬ˡ
ͻȻС˵Ĵ۾ԣſµиֳһĨܺӵ



003 Ϊ߳
ҵˣ
Сһһ߬סͷ
Сֲ󣬵κͷСһ߬ס춼Ų
ʧŤͼ߬ħơ
ҡ
ķ֣ԼڿˣСƨק
һ˲䣬ĶﱾɲǼʩչֱӾʹֱһ
񼼡װ
ˣСƨһӶʱһ㶣漴¶һϧɫ
ȻûĵΪԼɻʱСƨĸִ׳ȴͻȻ˵װ
ִ׳Ҳһ켣ɽУֶ޴򽻵ǡȿȣˡ
һ۾Ϳļβһ
˻
һ˲䣬һʹĸоֱײԪϣ۵ֱ顣
вçƿڴҪԼһСߣ˵ɶҲøһǡ
ִ׳Сƨӿ壬ʱ˵İ˦˦˵ѽֻֻˣ档
СȻӴ˳ÿҵģȻ˯ʱһڣ˭ܵˣִ׳˵գִӶӵн˹
ʱСƨˣ
Ȼһ߬סʹβͣһק

һ˸Ӳ֪
⺢ӣզȣˣִ׳ӵͷ˵
һʱ˶ˡ
㻹ңҲȣҪСƨһקһ߿˵
úӣаⱲӻǵһҪңá
ֻǴ磬ַܰſ𣬿˰
УֲСƨֻ˳˵
ԣʱһаˮ֮ӿȪ౨ԺһҪúñСƨ
ǶߣȰѶεִ׳˵
ġ
ƿڴȴֻܷܷ˻˻˻ȥһûС
һʱ䣬ֱҪˡ
Ϊһߣܶ۸䣬Է
˻
һ룬Ŷεʹ߶ҪˣкݺݴǶ߯Ƕ
Ķεˣִ׳װһɫϡ
СƨĴԴϣһ˫˵۾һĴֱ㶵Ŀ
ſƨɻʹʱʱĻ鴤һ£·ովʲôֲһ
˿ڣ۵ֱҪˡ
ͷתȥһСƨʶһӡ
СڣҲܰͷ쳤㿴ҲУ˵գСƨֱӰͷ˳
СʲôҪŰ
һ룬СƨͷֱȻͷһ±ǡ
Բۣ
ʱһ㶣һ˫۵ͫ׶ɴˡ
⣬塭
ʶѿڶĿСƨͷȣа׳ؼ⻹һСӰԺ󳤴ˡ
ߵ͵ʮװɣ

ڶ
˯һ͸оβѾûôˣ⸱Ļָͦġ
ĲȱϢԼ߾Բһ㣬Ȳ˵⼫õĻָܺһ;Բеġ
ʱСƨ˹ڵӾܳӣԺ
ӷһʯͷϣСƨֵߵߵܽӣһʳԴ
еζݵľ׽õʮɵɢƮСƨ
СƨһԵֵӣӣ㲶׽
һʱ䣬ˡ
أˣ˵ɡ˿Լӣȷòʺȸӡ
ǣŵ̧ͷСƨ·˻˻һιӡ
˿һ߱ӣټϿȣȻߣǾȻһֿɰĸо
ǺǣˣѾȵ˰ɣϽζʳɡ
ͬʱСƨȻҲע⵽ֱĶԼĴ룬Ҳʶûι
Ĭһ£Сƨֱһתһȿɰι޶õӡ

Բۣʯĳɣ
˭˵ҪҵģһҹĹͱ˰쵰
ιҳԷ߲ιģڲǶѽ磡
Сƨͷԣ⵲ţӣһ߶ˡ
ټϸмоԼԼͲóܵ˫ش


004 ҡ
գǳԵҪʳ
Сƨĸ׶һ߹Ӵ򿪣Ȼӽ
Ѫܵ⣬滹Ѫ˿ʶ˵Ҳԣ
Ƕﱾȴһڡ
ѽóԣ
һȥѪܵ⾹Ȼһζĸо
ʳθصůٴθ֡
θⱻٵתΪů
ůӿȫвλȫʶȻʾֿʼǿ
βͺ΢΢Щһѵ
æһʳ
ͨҲϵʳ⣬ʹθůϵĵ
ŴʳṩůԽԽ࣬βͺҲԽԽء
һᣬβʧ
ͬʱоʹβ;Ȼָˡ
ʳʳһͽʳȫ¡
һʳ࣬ȴȫԹˣҶһ㶼ûй˿˲Щʳﶼȥˡ
һʳеҲʧˡ
ſѪСڣĸоԼ³˳
Ťһ壬ĸоƺøǿˡ
ϵļʱֻԲ״̬Ҳźһʽס
ʱҲ䳤Щԭʮ˶ʮס
ۣ
ͻȻ˸оβ⣬һĵϡ
Сͦ£֪档
κִ׳ùһĻʱһЦߴ͸

Բۣߴ
оߴ类ܣʱˡ
ܲŤŤӣҪҪһںݵġ
֪֪ߴ磬֮
ɻû죬ִ׳ǿһ·

ˣɣ̫ʹС
ִ׳ȻȵĿŴ˵
Թˣ
ֻжʮ׳ֿ˿롣
ִ׳תͷ˿һԻڴԵĶӣиһĨȻ
ž
ûжִ׳ȥͰСƨƨɾһƺȥһ
һʱ䣬Сƨ˶±ˡ
ӣզⶼԣûϢ
ִ׳žĴСƨƨɣһߴһ߶
ΪСƨԵġ
СƨȻûӦզ£ֻǸо׵ĶкίͰͣʱ۵һ˳
һԵʯͷϣСƨ޺ӣиһĨ̵
ǡ
ӣ쾭尡
ţչһ壬ȻƵӡ
СƨƨƨͻȻָһϢ
Ҫ硭
һᣬִ׳ƺҲˣСƨͨƨӣȻɿ֣ˡ
ţܴˣٴȥôˡ
ִ׳űСƨĿȥȻһԺܳ뿪ˡ
ﻹкܶҪɣһĲܹӡ
Сƨ߿СƨĨһϵıᣬȻŴԷ

Сզƨɻ󰡡
ֻǣѱɾòãԽȥ˰
ֱֱӣ⺢ӴŻǲµͣȳ˾͸ףǲܳԵġ
Сƨ극ִ׳СƨվԺ
Ǵһȭʼϥ¶ףվһƯҲվ׮
¶ף˵ļ·ڲ
ֲ˵ֲǿƼ΢Ķ
żĲ˵ɫʼҲʼһƺҺ
һ˲䣬жʱ˱仯
ʹִܵ׳ӵߣͺ񱻵ȼ˻һ㣬С֫Ӷȥ
СƨûԵöôر𣬵ִ׳Ͳһˣ˾¯һ¶ȼߡ
ִ׳а׿⣬Ȼܹеһ̼
𣿣
Ϊȵ૵
ȷ棬Ȼһֺĸо鲻Խľ뿿
Ǳţȥ
ǣҲ뵲ȥ·ʱмһЦ
漴һԾ˦β;ͺݺݵĳϡ
žһ󡭡
˻
ʹĸоӿͷ߶鴤ˡ
ȻֻǻεŷһȦȴûһҪӡ
ȥôӲ
ӲȣǲǶ鼸¾ܴˡ
Ǹһβϵʹ
ˣ
ˣȥɶһһŲզ죡
Ȼʵʵ˦βͣſżִ׳䡣


005 ־
ʱȥ죬ÿ극ᷢı仯ڱˡ
֮ǰ̫ٲע⣬Ѿһ׳ȻϸСǳѾǲɺӵˡ
ִ׳ߴ磬һ塣
ִ׳ѪĿçӣΪߴ粻Ҳû
ʵʵһĹҼ
߼ˣǴûôġ
ִ׳߾ԲͨƷֵĺߣӦڱƷ֡
ǰȥɳڹʱҲЩƷֵгźüͷĻβ͵۾ߵȵȡ
ִ׳ȻٶȣȴҲûŵЩϲ
ƷֵĺӦֵǮɡִ׳š
ҡҡͷ
вУֻǳĿѣûʲôرĵطһ˵ƭץžˣ
ִ׳ţСƨͻȻ˹һקסβ͡

׼ССڻңСƨ˵קβͣҪִ׳ߡ
Ȼִ׳Ҳçһ־ĺܡ
СƨһקǵûаקֱӰӵİֱˡ
ԲۣˣһְֱҪˣоԼ߶Ҫקˡ
ž
һ룬⻬ԭСƨûץãִ߱׳ֱϡ
컹ңСƨˤһƨգ޲ֵħƼץȥ
һʱԲۣץǻˡ
߶ˣæӲִ׳ϣͬʱβִ׳±ܺץ
ߺͦģҾȻҧˡִ׳ĶиһĨֵɫ
ߴſԼָ쵽ߡ

Ǹ쵽Լߵָʱˡ
ҧҧ
ҧɣ᲻ᱻˣ
ҧ
ִ׳˸Ÿղִ׳ֹçڴʲôأܳȫ
ǰձ˶ҪǱѾֳˣԼ군
⣬Ҳҧ
£Ǹ˵ָ޶á
ѵΪΣԲҧ𡭡
ִ׳ɻԲ
ִ׳Сƨ
߲ҧˣ͸£ԼԺҪһɽԵģСߣߡ
ͬʱִ׳ȷˣһ˵ĺߣӦòʲôֻǸͷĿ졣
Сƨϲص˳ȥ
ֻ꣬ΪС䣬ȴ׳ĺܣһСţһһߵʯӡ
ҲȽϼͣһܳԱһָȻ类Сƨˡ
СӲ֪ߵߴ磬Сƨ˦档
ʱ򿴵ϵͰһԴβͲϵĿ䵱µĿ
ˣܺӲ£Ժһĳԡ
СƨܳţּҴһһ˼ҡ
ѾѾ氡
СƨĴţԺڿмȵСѾͷ
־ڣˣһ£
ѾѾСѾͷСƨʱ۾һȻߵߵܽԼҳһ˳
ԡѾѾȵݸСƨ˵
лл㣬ѾѾóԣСƨһѽӹȿȻקСŮѾѾһ˳ȥ
Сƨϵ˿̽Դ˳һСƨֹСֻͦţ
סСƨҲмˣѾŪִ׳ֻ֣꣬һֱ֪Сƨ֣֪ˡ
׺ĸ׵ô⺢զôߴϣҾִ׳ֻ֪Եçӣôôõ֡
ҲаŮûĻ
ѵǸڵ


ͻȻһ˴͸ļŵβһ
תͷһԭǸСѾͷָԼһŵӡ
ڣߣѾѾ
־Զʱһ֣һ߬ӿק
û£ѾѾСڿɹˡ˦˦־ɵЦ˵㿴Сڶҧˣ
˵ţ־ڰԼָཱུ쵽ߡ

Сӣզһԡ
Ѿⲻ¶ԼһŤͷʾҲҧ˵ӡ
һ룬͸оԼβͱ߬סˣתͷһȻǸղǸŵİеСѾͷ
ֻǴʱѾѾһҲӣһ˷ܵĿ·ʲôһ

ֲõĸо


006 ﱾ
ҹ
ִ׳УӺڰ̧ͷ˿˯еִ׳ޣڸĸм䣬ռ˾λ־ڡ
һĨΡ
ˣǸѾͷƬզҰСһԼһܣʲô糵
ҿĴ糵ɣѾͷӳһڣ˻Դ챻Ĳˣڻڷء
͵͵β͹סϵĿۣȻһק
ણ
һ죬ӱˡ
ԲܹĲ
漴˳ӣſڡ
תͷһ֮ǰԼǣ𡭡
ͷҲص˳ȥ
Ҫȥʳԡ
û취ּÿֻôԵģȻܹҲˡ
Ҫɴߣ͵òͣĳԣԵԽԽá
ϳȥ͵͵ĴҰʳ
ӣϳ̨һѪܵǰ
ʶתͷһ󣬷ִ׳һҵŹţһ
ۣ
һ룬һҧסȻȥ
ʳϸһˣˣĸͷҲĶࡣ
ߵһܹԽſĽṹԱԼ廹ֵҲֱȥ
һֽθֱӾͱһɹθʼɢȫµвλӿȥ
һֻ汻ʣһͷѾʼѸ
ȥô죬θеడ
²ԼϵĶȴһ㲻¾ͽһȥ
һʱ䣬ůθ﷭ӿڵÿһѪʡ
Ϳʼһֿƻʵۿɼٶ
ӿÿһѪⶼ·ЩǿԼ
ϵ۶ڲӲȺ΢΢źȡ
һĹθٴοտҲôɾˡ
ֽһĿ꣬һȥֱҧסʡ
ʼڽʳһѾĿʳȥ
ͬʱҲ࣬ﵽһ׶ĳȣͶ΢ĴһЩ
ӣһ϶ʳͷҲصתȥ
û취Ȼ࣬ǲҳԣԸͲˣٶԣױ־﷢ˡ
Ť壬ӣʱͻȻ͵ĻһӰ
ݣ
ٶѸ磬ڿһɫĲӰ
һ̣һ˫Ȼų׺ݵɱſѪС˲ҧסһֻ
Ĳ壬ҵĶӿڣʹûôͽֱ
ǣһֻ󡭡һ˫¶һĨмſ죬γڵĶ
֨֨
ڵ΢΢鴤һ£ĽӲޱȣһ˫л¶ſ־
Ȼû
Ť̳һȦ͸Χͷ΢΢´

³һ£ʱӿһҪʳ
ԲۣвУôܳ󣬿Ŷˣ
Ȼһ룬ֱӴоѣ˻ԴתҪ뿪
ǸոһףסΣתͷһ˫¶һĨ
ʵͦϧġ
ž
Ե뷨ոոֱ֣βͳԼһ£Уһɵִǰܲߣܳ󣡡
߰Կϧˡ
УҪԭ򣡡
ԭɶ⣿
ٲϧˣźζӣ

Ѿˡ
ͷҲ±ˣǰȻһͷβͳԼԭתȦȦߡ
ǰѾٴӿһĨϧ˵
ˣѾˣòˡҡҡͷŵת
ݣ
һ˲䣬Ȼתͷһڽҧסȥ
ɶֲӺѽ⻹ȵģһĶﱾܶҸ
Ȼʲô˾͸ʲô£߰ҾӦóŶ԰ϣ㣡
̽θӿѾƽϢĶﱾܣһξãѭ
뷨ֺٴ̧ͷһԡ
һߵиһĨﱾܵ
ۣ
һ룬ȻȥһڽһҧסȫԸʡ
ߵе
ǿҲǳصģӲİſһٰʮȣߵ嶼Źˣճɹθ
ٴθ֣һΣȴȻһֻоһɾʹÿһӿ


007 Ѫ
һöߵ븹߶
ҲɶֵбӦ𣿣ſµÿһ缡ⶼڷҴʹ
ָоͺһٸʦһʹ
ۣ
ʹУȻſ죬һںѪ³˲о嶼ͨࡣ
оЩճУǿ̧ӵͷһԭԼϾȻһƵѪҺ
ɫѪȫȾ˺ںɫȥԽ
θһůӿ·ͨĳý飬ȫµѪӿȥ
ô£ûˣȻⲻǱӦֻǵһ
֮ǰʳ⡢ⶼûʲô鷢ô£
Ե
ۣ
һʹӿٴ³һѪ˲ˡ
ԭľʹз·Ǻһ㣬ʼļ
ȻûɿһرҪʳߵĶﱾȻʹƺڴߴȥߵȫ̽
ȥ
һ˲䣬߶ˣһöߵҪһöǻˣ
ԼĶﱾʹԼʳߵɲһööҪһߵȫˡ
УҪҲɣԲɣʹҶȥӷȥҲٳһţǿпԼҪѹ
󡭡
ҿƲסˣ
˲仯һɫ磬ֱѪСһٰʮſʳ
һööߵ븹תΪŨҵůᴩȫ
ͬʱһɹӵľʹȻʼĥ
ޱʹ࣬·⣬Ͳֹһٸôˣֱʮ˴ȫˣ
һʱ䣬߶תŤ壬ڿһ㡣
Ұ׵¹Ӵ͸ϣӳǽϡ
һ˲䣬ǽϵӰľ޴ޱȣһڷ趯йԼֲ
žણ
һᣬĵڿյ
ʮöߵȫˣڵůֱŨҵҪըһ㣬ĳˢڵѪ⡣
ʹѾʧˣ֮һޱʵĸо
һʱ䣬߶ĸоԼҪƮһ΢΢չţдһɳʵĸо
ҺֲĳֿȱдĳʵڸԼĳֿȱƺȫˡ
Ӻ̧ӣϣ¹Լ
⡭
һ˲䣬Ȼסˡ
ĿԼ壬һ˫۶¶һĨ
չ֮ǰ˼ĸı䡣
ԭϵȻǺɫģЩطЩɫ
ڣ߶īƬܲУûһɫ
Ҳ࣬ﵽһĳ̶ȣ˶ʮ֡
ƬǲҲˣҸܼˣͻȻ֣Լϵƺˣеĸܼˡ
תͷһӣѪۣľۡ
߲ӦƤôֱۣ״߶һ¡
ԼϷƺͼĳʶ̫һ
ӣչ߾ͷ·㲥һʼ塣
棬һɹǿżӿۺǶǿࡣ

ͻȻſʱһζҺӶϣֱӽӸʴһСӡ
̼ŵζһӿ
ĶҲǿ˺ö࣬ǡ㶵ĿϵСӣͻȻӿֳһϢ
ȫ
Ѫ棿
죿
ʱסˣһ³ֵϢŪԼզˡ
ʳͬ࣬˵ʳԼһĸͬĵʹԼĻõ˲ȫѪ˷
ԼһߣԭɫԲǿΪͱϹ㣬߱ĻȾˡ
ͨʳͬ࣬ԼĻȫֻ˳ȥԲŻᷢѪѪ
ڻȫˣѪˣԼѾһѪͳĺˡ
ѪߣôĶ𣿡űԼһζҺһСӵӡ
ͻȻ뵽ҪҺȥҧˣǲһӾܰ˸
漴һִ׳һҵӣִ︡׳ǿ塣
ǸçһͲ֪࣬ԼĶ𣿡Ϊִ׳Լҧһں˶һ̯ģ
һʱ䣬ȻеСġ
ٺٺ٣çӣ㵯βͣӣԺ۸ӣ㳢֮ǡ
ˬŻ룬һ춼һĨ֭΢Ц


008 ҹɴ
ҹ߯ۺŤ壬ȫµԼһʱоϲӿ
ڣǰԼǲȫģȱѪȾ
Ȼ֪ɶӹϵʶľô㻹Ǻõġ
ӣſ콫Լ߯µһööĵԺ
һ䣬
һĹͽȫɾ˳㻹β;ĨմˮѪɾˡ
ٺٺ٣ʬ𼣣˭֪ߵҳԵģŻȻһµӣһЦ
־𴲺󣬷ӵߵûˣƻɡ
һжúƵ˻˳㻹βͰϵĿӿۺá
һۻ˯һڣжԼһޱȡ
ͷڱϵƬϣ˯˹ȥ

ĸ˵ĵ͵ˣ
һ磬ִ׳ʹľ
Ǵ̶ѣֱһݺ߶ʱˡ
Ŀһɫܲÿ꣬ĬĬİͷ
ûϵûϵûϵвĬţװûŭ
Ǻ͵Ȼ͵Ǽˣ꽫յӹɫõĿʼ緹
һŮˣҲһˡ
˻ŭͬʱҲ˼ִ׳һڴǺܲġ
Ϊִ׳ÿδԻֳһָ
Գƾ˭ѣֲ˼˵͵͵˵㡣
֮ǰһûʲôضһߵ⡣
ȻɫãҲټ֣ʼ
Ȼǲ׷ˡ
갲Ҳһ
͵ȷã̫ôĵˡ
뵽е㲻ԾôҳԵҵֵܽѽĳ˵͵ɣ
ССԲˣȫ㲻
Сڣȥɹ̫
ʱ־˹򿪣һץס߬ܡ
Ϊ˰죬ûܵ־Ҳôˡ
Ժ
ִֻ׳ѾԺȭˡ
һһȭӡڿϣÿһǶǿڿдһ졣
ǧһ죿
ʶģ︡ôһ仰
˿ִ׳߷

Ǻ

ϣ־ڸִ׳ȭվ׮һţһ˫۽ˡ
ִ׳ӵȭǺܸӣ˼ȫסˡ
ֻȭ˵ȫûɶãžǴʱ緹ǲˡ
Ϊ߰ûֽŵİײȭˡ
ģڿһʱͻȻԼȻûȭּȭķʽƺģһ¡
оһлת
ڣִֻ׳ͻȻһŤ˫ץȻȻһšȭӡֱӺ˳ȥ
жһޱ̺Դﵽִ׳۷塣
߰˱˼һ
ִ׳ӴȭŤ壬۵βϡ
ž
һβͳȥֱʯͷϳһдӡӡ
˻
һ룬߶鴤βϴľʹޱȡ
ôΪɶҪʯͷ
ڵϷһһһ̱߸оܡ
һ̧βͿһۡ
ʱˣ
ֻԭƯƯβϣһƬ۶ˣѪѵĵطβͶȾˡ
ۣܣޣܵҷˡ
꣺ˣ
ݣ
ƿ
ඣ

ִ׳һҵʽġ
ִ׳ϴŶӴȭ䣬Ȼ緹󣬾ͳȥﴮţȥԶӴŴѵ
ɽԵ£ÿ綼ԷǴҲǰ
˾ļͥŮÿϴӡ
־Сƨͺܿˣͺٴȭվ׮֮⣬һľˡ
ҹ
ִ׳һ˯ٴĵش˳
ȻӣԺӣ档
˳һС·һ﹡
־ڴĴֵʱע⵽
ּҴֲũģһС
ʵҲû취ܲһֱ͵ִ׳ʳɣһξ͹ˣһιƾ͸óˡ
׼ԼҰʳ
ԴϳֻҲͿˡ
˵ܺܵƣ˵ɶǾζ
ǣͽԼû﹡ĺڰС
ҹԽĺˣУЩɢСֱһҫۣ޴ء
ֲָĺҹУȴںɫɴµ֣Լչ˲ɱ


009 ͷѪ
ҹ
ũ΢Ϯũﴵ΢΢ҡΣ
ɳɳũڵСʼˡ
ǴӵضũѰιԼһҵĿ
ǲ֪ǣҹȴΣա
ݣ
ͻȻһֻĸͻȻһӰٶѸ͵ҧסĲӡ
Ķֱ壬Һֱ壬ʹûѾĽֱ
ۣ
һ룬ǺӰȻγſֱӽȥ
ǺӰȻǱũУͨߵ׽Ѿʮֻ
ֻθ︡һɹůʼǿǡ
̧ͷܿȥѾûκļ
оΣգ𡭡Ťũ
ٵҲûˣƽЩСŵˡ
ʮֻٴЩﵽһĵĳ̶ȡ
ںҹмֱһһ㣬ںڰУܹ
ؼ˯ඣ
ŤŤ壬ɿִ׳ȥ

ÿ϶ԼҰʳ
һֱȥ˰ºּҴ˾ȵķ֣ũƺࡣ
ǰµظɻʱ򣬾дӽűߡಡһ´ܹȥȻһգ۾ûӰˡ
µظɻȴټˣУҲûǰôˣ඼ֻһЩȥӪС
ּҴĴǶʱãˡ
ɶѲɽϵҰèˣ
Ȼɻ󣬵ܹǺ£ֵʳҲꡣ
һеʼٸȴһԾûеִ׳ԺӵĴʯͷϣƤϵɹ̫
Ҳ֪ΪɶΪһߣȴϲɹ̫
ůϵĸоֱ˹ͷܸоԼļⶼڷźš
βʹʯͷϴţů⣬һ˦һ˦ġ
Сڣ䳤˺ܶࣿ
ʱ־ͻȻһץͷһֻһ·õĳӸһ¡
žžĳʯͷ־ھСڣѾѽ
˵գ־ڰѳһӣͷһƵ˦ţһ˫۾ƺ˷ܵĻȼա
µҰʳѾ׳ߴС峤ڱçִ׳Ҫ
˷ܵ־ڣмӣ˵ɶҪũĿˣٳһء
ڣ
־ڱʱִ׳˽־ڶʱ֡
־æ˹ȥ
ף
ͻȻһ˫ȻһĿסִ׳ŵĶ
һͷĴӡ
ëֻɫޱȣ峤ʮֳһ˫䱻ִ׳߬š
ͷȴһߵľ޴š
ôܣһͷȻԽСڵ̶ȡ
ΪڵԶԶĳԽ־ССֽ
ڣ죡
һ룬Ϳִ׳к־ڹ죬Ȼӱһڶ̵
ۣ
һ̵ֱӲӵࡣ
ĴȻһһ˫ͮͮĴ۾оȻ˾Ϳ־
죡ִ׳־ڵͷ־ͷ죬ȻһѰγ̵
ۣ
һ룬һѪӵֱ־ڵ˳ĺӿθ
ѽѺȣ־ڶʱһ
Ϊ죬־ڵϺ϶һ̯ѪһЩѪ絽ϡ
Сӣ㶮ƨ⾳ͷѪӶĺȵĺö
ִ׳־˷ѵӣһĨ۵ɫľڵԴ
ȥվ׮Ѻȥĸ
־ԶʱߵߵܵԺģһ÷׮
ֻ־÷׮˫ŸԲȵһľ׮ѹĺȴǿʼվ׮
־ڣӽϵѪ¸ɾ
ѪǴһĵطﱾʹϽȥɾ
ȵͷѪ¶ǣʱоθӿֳһɴδйľ޴ů
Чôã
ʱϲˣ־ϵѪͷ־մѪ졣
ִ׳

һ߬סа֮죬Ȼһѽӵһߡ
#
ۣ
ִ׳䣬ƤƤˣȻӽһڴ
'_'񣩡



010 һȭаٽ
־˫³վһǳ׼ʼҺ
ţͺһл
ּȭĺľվ׮վ׮ǿѪǿǡȭ·֦Ҷ
䲻һգվã
ִ׳һˮ־ڵͷ˵ˮҪһΣӰƤ
ʱҲ֪Ȼվ׮۵ԭ־ڵƤͨ죬ͷһƵ
ͷѪԭվ׮ôõЧ𡭡־ڵ״̬нˡ
ͷѪͷĲֱ֣ʳǿǾҪԾҪּȭ׮
һͷѪԴ󲹣Сƨ󣬹Ҳܶվһ׮Ч־ڵͬʱԼҲ
ոҲͷѪȻ࣬ȴ˴嶼ڿ
һԵĽſ¡
ֻۿɼٶȻȻޱȣǾԱٶȿ˰ٱֹ
һʱ䣬оԼƤ⡢ͷ࣬ϵƬһС
ڵ̫ˣоԼ嶼ʼԽԽˣֱͿҪ־һ״̬ˡ
θůŨңһˮ̵߶ҪƤˡ
飡
֪˶ãһ죬Ĵ״ָ̬˹
һһľͰԺǹĺɫҺ壬֪ʲô
־ڻվ׮ѾһĴϺһͨ졣
Բۣû°ɣʱһ
Сƨվ˶ˣôСͣܵס𡭡
ţʶչ壬Ҫȥ
꣡
Ȼһ룬һȻѿһƤ
Ƥˣ
һ㶣漴ƤԼĸƤԭһҺɫƤ
չһ壬оһޱȳۣԶԶԽ֮ǰԼ
һŤһ״βȻ˦һ
ž
һ˲䣬дһ졣
ͷһԼ壬Ų׳ˣѾ峤ˡ
ȴȫô֣ɺϸֻӤֱôֶѡ
չһɫӣȴޱȣںܼӲӡ
ұǿˣ
иôһͷȻûմմϲʱһŴֱߴ磬

ǰçӣһǴصĿֲʱʵʵţһҲҶ
һĺߣִ׳аȡ
û뵽Ȼô죬ŰµĹ򣬾Ȼˡ
ִ׳壬һ¼ͳ̶ȣָۣһӲȺִ׳иһĨȡ

ִָסͷֱ࣬Ӱ󿪿˿ˣ
һʱ䣬ִ׳е㲻̫Ծˡ

Щ
߶ˣִ׳еĹɫвֱġ
áͻȻִ׳˵
ִֻ׳÷׮ԣһѽ־ͷһߣ־ڵ·ľͰǱߡ
ͨ
ˣ
־ںִ׳ֱӽľͰɫҺû

һ˲䣬־ڵϱ˲ðỊ̇˶һζ
Ҳ߶һսɫҺȻģһе㲻Ӧ
ûһĹ͸оһɱĸоӿͺʲôһ
һ룬־Ȼ˫ۣľͰҺиȻľͰϡ
Ҷˣ
Сӳӣ־۾ͺӷ๾Ȼ۰Ͱ͵Ŀִ׳
٣Сӡ
ִ׳Զʱһ֣߽һ˳
ľͰԣִ׳߽ȥ롣
ʱҺŵһζ󣬶ʱɿİͷľͰϡ
ʱһ۾ͿԱߵǸʢ˸ʳĴ
ǰдƵŨ֭иʳ
۵һֻĴӣɢ˵ζ
Ǹ⾳˰ɡ
аͬʱеˡ
ԼԺ᲻ҲΪ³ǸçӿԼ̫԰
ִ׳ֱӰŽһȻݸ־ڣȫԵ
óһ룬ʢ˸ʳ
ç˺һݸʱһ㶣Ȼʶķ˶ﱾܡ
ǾһһڴľͰһһߴԴȡ
ڴһ󣬱ͻȻһ㶡
˿Լ׳壬иһĨȵ
ôûɻθůӿı͸
߲ûкͳޣڸȫǿǣǿܹ
ȴ·ֹͣһ㣬Եٶ࣬Ҳȫٳһ֡
Բ᳤ۣ˰ɣһôɴ߰жʱˣоθڶܵӰˡ
Сڣȸԣ
־ڽߣֱһ̡

ѽû취̫ˣҵֿסѽ

Ҳ֪ȥ˶ã̫ͿҪɽˡ
ʱľͰҺѾΪɫҿĿľͰײˡ
ֻľͰĵײȻһҩݡ
ڣ·
ִ׳ͻȻ־ںק˳Ȼ־ڴ·
ִ׳ָһľ׮˵ڣ򣡡
ž
һ룬־ֱӺȭһȭֱľ׮ϴһö̵ȭӡ
úúãһȭаٽڣڽ⾳ˣִ׳иϲõɫ
һԵиֹ
ƺҲС


011 ڽɽ
ڣʰԼĶҽɽ
ִ׳һ߽־ڴȭһ˵Ȼֻа꣬ҲȥѪˡ
־Ѿ⾳ߣ˫ܵٽһȭȥ
־ԣԼĸ˵ҲǾѪ𣿡
־ڴ꿪ʼ䣬ִ׳һЩСɱ
Ѱӻĸ׵Ļʱ־ھѾʼѪˡ
־ڴСͶѪȵĶη壬ͬҲͬ˴Ķࡣ
ͬСмץŶ棿
־ھ͸ң
棬ҰѶ߱ڿ档
СӣɱһЩûз֮СʲôѪɽļѪִ׳˵
ֹ·ûһ㷳յ־ڣִ׳иһĨۡ
һ뵽ӵǰ;ͷչִ׳ֺ
ߣҪѪԣ˵Ѫִ׳㰵
Ѿޱȵּȭ־ڲ֪ڸ׵УԼ첢ôá
ڻͻ⾳ϲúɽĿģ·ǲȥԼѪȥ档
žžž
ڿ־ڵȭͷֱ۵趯һǼǿ
⾳ڣٽȻڸ׵ﲻʲô־ȴϲޱȡ
оԼںǿƾһ·һʲôĥѶ赲ĸо
ҹûٳȥҰʳ
˺ܶʳлһȣӴůڻӿţǿǺ
ѾȷˣԼӦҲӵ⾳ȴû־ͻƵĸоͻƺ仯
ѵ幹첻ʺĹ򾳽硭Щ١
û뾳ӵаٽڲ
ܹӦѧ磬ԼֱӾԶԶĳ־һء
֪ûӦеĹ򡭡ţԼ׳
ڵӿֻȴ峤ֻǲϵǿǺ
ѵҳˣ׾ѾǺߵļˣв䣬ҪһֳִĴߡ
Ҳ֪ΪɶԼϲֳִĶ
ʵģѾ׳ȴϸȫĴִ

ڶ죬峿ʱ֣ոմʱִ׳һҾˡ
ִ׳־ڣ־ڱһѩĸֵϱƳһȦһȦ
ΪɶҪСڣ־ڸͷִ׳ʵ
־ڿȻĿ죬Ǵҧˣһ㹥ԶûУɽ൱ڴһ׸
ӣʹţСڹϲؼʱִܾ׳˵գɨһ
ߵı±˲֪ȴЩߣ㲻ûе㱾¡
ˣĺ߻һμ
Ҳͨĺкܴ𣬲һʳʳܿٳͿٻָԣʵǺĺܡ
һᣬִ׳Ӿ˲Զӡ
һȺ˾һִ׳ӳĵ
ϣ
ִ׳󣬶ʱſһ
һ룬ԶӵĶԱǷ׷׾ۼкվִ׳ǰ
־ڿϵͻȻ̧ͷһ˫ۿЩˡ
Щ˵¶ȶǳߣҲͻƵ⾳ڵ־ǿࡣ
Ȼִ׳⾳ڵçûȵġ
ЩԶӵĶԱּҴ߶ս˰ɣȫǴС䣬гɣﵽ⾳ĺӡ
˵ִ׳һ¯Щ˾СȦеȻ¯һЩС¯
ƾԷ¶ȣϡĿԽЩ˵ʵжһ
еȻ¯ž⾳ˣֻ࣬ȵĸ˶ѡ
⾳ڵС¯һЩʮˡ
ֵǣӽҪҶ־ڽɽѪЩ岮ĵʱӦһ¡ִ׳˵
ԶӵĶԱԶʱȵĿֻа־ڡ
˽ִ׳˶֪çӿ۰Լıء
ھȻҪ־ڽΣյĴɽ
׳磬û⣬СֶӵİȫͽǰɡԶֹͻȻ˵
ĸƨͬʱҲ˳Լ¶¶ִ׳ˡ
ɶдϸֹߺŴɽ
һ·ϣ־汦һҿ⻹һ߳ӡ
һжܱܵĴӲһ־ڸоһִûе¸С
ţ־ڻͷһֻһԶӵĶԱһͿ˰ɫĩɨĨ߹ĵ档
־ڣ


012 ͻ
ڣζһѧʣЩ˲ɽҲãɽҲãҪԼζЩɽ׸ζҵӡ
ֹ־еɻ󣬱ЦǺǵĽ͵
ӵİȫǵһλģΪļˡ
ˣΣǼȵУһΣնܷŹ
ⶼһܽľ飬ּҴɽΪô᲻ɽΣաָֹźеɨѵ
ɨƵҩۣܹʱµζܹõġ
־Ե˵ͷˣ塣
˽Լϵ־ڸһκע⵽ΧĲԶӶԱǿʼ˵
Ҵʱһ㽻һֵơ
ͬʱֹҲʼٸ˵ʲô¶һɫ
һ̣־ͻȻʲô
Ҳɽô˼
һʱǰִ׳ͻȻַ̧ͣһơ
һ˲䣬ԶӵĶԱǷ׷ͣ£󻺻ɢúĽŲߡ
ڣ
ִ׳̧кһ־ڣ־ڶʱҲѧΧˣһĲ߹ȥ
ִ׳ߣ㿴˲ԶһͷҰ˺ҧһͷӡ
ҰǵѪģģմӵѪ
ȥɱִ׳
־ԣС϶ʱ¶һĨ˷ܵɫ
û˵ֻǽķڵϡ
־һڸֵҰ߹ȥ
ͻȻҰȻ̧ͷ־ڡ
һ˲䣬־ڿһ˫˲б׺۾ʹһ
һ˫۾г־ڴû׺ݺͱŰ·Ҫһ˺һ㡣
ڴɽײвʳ𣬹Ȼ־ڶ˶ͻȻԼľȻˡ
ҿֵĵϲһֲȻ⻬ĵѻղˡ
~~
ʱҰͻȻһͳ·ھ־һ㡣
ȻֻһСȥôģҰǵҰֱȴСΣա
Ұ˵ΣգҲܷԼߵ⡣
⣬С⣬⣬ܳԣ
Ұǿʼ벶״̬׺ݵ۾Ķ־ڣ幭·ڻ
־һһ߹ȥ˫סֵҽֵ̧ʺƾš
ʱһҰǣĵĽͷ־ڵĿϡ
ȷϹˣһͷͨҰǰˣû⾳
ˣڳé®־ڶԣҲһĶˡ

ͻȻ־ڿҰǵһҰȻ
ٶȺܿ죬ֱӾͿԽ˺ü׵ľ룬ſѪھ־ڵԴҧ
ҰڣſĴӿһȳζֱѬ־Сˡ
ɱ
Ȼ־ҲҰǵϮһŭȡ
ƴĸֵ͵һ˳ȥ
˿̣һûκεĸٷһũӵһ㣬ȫûּȭӰӡ
ۣ
Ȼûиٷ־ڵİٽȴģһҰǵһᴩԵĵۡ
ǿֱӽҰ׷ɳȥѪɼǡ
໣
ҵʹʹҰǷһҽУû뵽СȻô
ͬʱ־һԭЩҰ׺ȵ͵һ
ҰǵѪҺСʱ־ڸоԼĴһ
ɱ
һ룬ᵶԾ𣬷һŵŭ
֮ǰСȫͬ־һ˱һҲҰǡ
еĸֵţٽȫӳʹøֵڿлһѩİ»⡣
˿̣һһǵȻ䷢˷ת
־ϮûκԥһնҰǵͷ­
ޣǴ׳ĶӣѪԾȻô׾ͱˣ
ԶУһ̾һ־ڵͬ
ȻСںȻԶȴ־ڣоԺ󲻼򵥡
ѰĺƵˣǵҵһμѪʱɱĻһֻ֪ҰʱŵҶˣ
ִ׳ԼĶӣҲֵܵ̾ԳжԼĶһٸ⡣
վҰǵʬǰ־ڲһϵѪͻȻץҰǵͷ
ֻߵԼĸǰͷ߸߾
ҵĵһ͸־ڴ˵
ãִ׳Դʱһ֣ץסͷ˵ͷѪԱҲΪһߵţ
ִ׳ͷ֣صķŽԼĴ־ʰҰǵʬ塣
Щͽ̹־ˣڻ־ڵһȥ
һִ׳кˣ
ˣֵǣǸȥһǸҰˣ
־ڸոսҰǵʬ֫ŽԱʵĸҰ
ڣεʶʶ׺ݵҰޣ°֮һͷͻһ⾳ڵĻִ׳һЦͬʱļӿš
־ԣͻȻӿһϢʹ鲻Խɶͻ


013 ޵
ľɽ֣Ĺһ޼ʵĴɽ
־һŹϣԶȥһ۾ͷ
ĸ򣬰զ
־ΣĴΧһɽͬʱµִ׳ʵ
ӣڴɽһߣɽִܿ׳ڸʸι־ڵĻʱЦһ
ؾǴɽһһٸׯ档
ΨһһĵطҲǸɳڹˣͨȫ·
ִ׳ỹûȢϱʱ߳ȥʶķ磬Ǹʮʶˡ
ʱִ׳һʸͷι˾綾ȻСĲ
綾һ⾳ĳ߶ǻһ£ÿھ綾ʴ
ִ׳Ҫȥͻ
ָܹһþ綾Ӱ컢壬һǲлɹ
⸽һͷˣѰͻҪʮͬΪ⾳ڵִ׳ҹȥ浥
ͬȲΣսԶҰޣοϻҰжּܳ׶Ĵڡ
ιǱߵ𣿡ִ׳ʰüʸϵǿתͷһԡ
ֻ߰˸һһŲ˸Ĵ
ЩޱȣÿһСô渽һɫȻҲǴ˶
˺ˣӺˣһקקȹ̺תͷӦһ
ãҳȥǻϣִ׳״ʱվ˽ϵĸֵ
ͬʱϵ־ҲһŴȥ
һᣬ˾һУһȺԶӻϡ
壬㶨ˣִ׳ǰһʵ
ǽִ׳屲ˣҲǲԶӵһԱһǻ켣ɽмʮӣḻĺܡ
׼ˣ͵ˡָָеļλ˵ʮؿӣÿһӶӵҲһľ׮ҪǵȥҲÿƶǡ
־ţ㿴ָŵļλá
ֻЩλýӲݺ̸֦ǣмʮλãʲмٵķʽƭϵ
׳磬һˡ
ʱһͿ˰ɫĩĲԶӶԱ˳ִ׳˵ͷ˯ûʵѪζӦʱûʳˣ
ִ׳Ե˵ͷһֵǣһжڰռƻУҿ㲼ãȡڰʱڸ㶨Ǿͷ
ԣ׷׼ӿеĶһزá
ͷͻǼǰģȻûǵĴӣҲѾвٵĲԶӶԱĿС
ͷǲԶ̤ʵ׻˵úã֮˺˯οһͷĻ
ǻ˴ӣﲶʳô졣
ԻóȻӶʱпܴΣ֮С

໣
ʱ䣬ƽס˯бһζѹĻȻһХ
ԶԶһϵ־ڶо䱻ķ飬ɼǻɤж
ͬʱҲ־ڵһϣһ˫ۿХķ
ĸ֪УһɼΣյϢѡ
ǺεȿֲƣԶԶĶ϶о·һ׷гѪȵζ
˿̣УһֻֻѼȵʳһӲݴĵط
ЩطȻڵأʮ壬ټһ඼Ǽٵġ
ԶӵĶԱǶԼȴš
һᣬһȷϮеҶʼɳɳ죬·зϮ
ƣӷ磬ϻǲҪɾˣĿϮȷ磬аࡣ
Уһɼȿֲ֣һּٶȽӽ
ǼĹһ޴ĻɫӰС
һ˲䣬˶鲻ԽסĿξ޴Ļ
־ںԶһϿ
˿̣֣һƬ˳޴Ӱӳ
ô󣡡
־ڵɴ۾סԼͲԼ
ֻһͷɳߵľ޴ͻǰһޱȿֲЩʳ
ž
ͻȻβ͵һ˦һϣӵһڵӲݲݵϡ
ͨһ죬أҷɣͬʱҲûд壬Ȼһ塣
ͷϻôȻ֪壡־ڰ𾪡
ͷͷ῾ȻԵ
ֲεھ綾ΣոСſ֪ܲܳԡ
е״һĨƻĹâ


014 ͻ˽
׳ĻֱһСɽһվ͸һֿ־ѹȸС
޴Ļצڵϣһ㳾ɼжôˡ
ͷŵϵĿоûжҩζ룬¾ȥ
ڲԶе״ϸһĨЦݡ
ЩѼʳǵȷûκεĶҩ˿ζϡ
ȻӲʹһͷ⾳ڵΣȻС
ҲǶﱾܵһ֣
ͬʱ⾳ڵǣһĶҩãһҪĺ߶ҲֲֻܸεһЩ˺ˡ
˿̣һֻ󣬷·Ǳζβ;һʯͷӵԶһֻѼԡ
һ󣬿Ѽûκ
ڶ塭
״ֱ߹ȥñ῾ѼȻһ¡
ڻ˵Сֻܳζ˶ӣͷ̫ˡ
ҵǣΧвʳһʯͷȥ̽ûΣվֱʳ
ĳʮֻʳ󣬻ľԿʼ͡
ŲԶһ鿾⣬ֱ˹ҧУͽͺ¡
ûκ·ʶûȥֱ̽ӻСȥһʳ
˿̣оÿģÿ֣ΪȻԵѵ͡
һһζĿ⣬оʳ㣬ǿͷС˵㣬ȫҲǺܹܱ
ͨ
ȻŵһٴβԵʳʱͻȻһգͷֱ׹䡣
һ˲䣬͵һͻıһ
ӦԼѾ׹һ
ۣۣۣ
£һļһɾҵʹӿͷ
رԼСȻһľ׮ˣ
ѽ۰۵Ȼһ
ŭ͵һֱӽеľ׮ȫ飬һƬ졣
⾳ڵĿֲѪ˲ͷˣ㹻ǿ

һԾֱԽӡ

Ȼһ룬һŴĴֱڿеĻϡ
ĸקŴһŭͬʱ͵
߸ͬקŴ˸һקֱʹô
ͨ
ͣ
׹طһ죬㴫һȴΪ׹أϼĸֱ˻塣
ĸӻÿһطȥֱӴ͸˻Ƥë
໣
һ˲䣬ҵʹʹûŭӴ͵һʵĴֱ˺
ϵĸŴ˺Ѷ壬ʹûٴθܵһʹ
˿̣СѪǶǸĽһֻ۾ϹˣҲ͸Ѫע
ɢ
ڻѴʱʱһ˴ͷˡ
ֲУ
ִ׳⾳ڵ߶Һͻ˵ЩڵСˡ
ڶӣϣ
˿󣬻͵һ˹ȥٶȼ죬õڶӵ˶Χ£Ԯ
ݣ
ؼʱ̣һѸ͵ķɼƿն߰ٽǿֱ
ʸѸޱȣһ˲ͱƽŻһֻõ۾ȥ
飡
ȻʸȴһצĵûС
ˣǱͣٺǸ׷ɱĲԶԱɹѡ
ڶԱʱһǹȥǹͷֱָΧ£
໣
һͳŭһٺҪ˳ȥʱȴ͵Ľһ˸ġ
һʱ䣬͵ĵͷһԼĸ
ֻԭѪĸʱȻ˺ɫһɹɸʴԵҺڸ塣
ٶȷǳȴɹû˼֡
ݣ
ʱһʸٴμֱӲڻĲϣʸƤë˽ȥ
໣
һ˲ʹûŭ͵һӭǹײ䣬צֱһԶӶԱķɳȥ
ǿֱӴ˵ţһѪڿзɡ
˿̣ѾܶˣȻӵһɱһ⾳ڵ
໣
ŭȴִһġ
üֶƻѪ֯ľǲڲϵļʸϣһ⾳ߵ߶
ݣ
ƿٴһʸ
ۣ
һΣǿܣȴֱܲӾͱʸϹһֻ۾
ȴ͵ĽһɾʹȫԾһ˶ȥȻ
Ҫˣ
ϵĶȻȴҪ˻ֻҪϢһᣬܾԶѶƳ
Ȼ
ϣ
һѩĵ͵ĻɾȻֱӽʺ˺ѡ
۵һѪѪⱻնϣһɾɳȥ
һɱ
İӶնˣѪӿֱӽִ׳Ⱦ졣
ͨһ£ŹĦŵǰһκͣ£һɹѪҺӿȾ档


015 ʯͷؼˡ
ȵĻѪԡȫִ׳Ϸ·лȼգɢһĨɺ
˱Ѫһܣִ׳˿̻ȣһַ·ڿˮеĸо
˿̣иʱһĵĵڵء
ոһν۷һˣⱲӶûնǿһ
һҲôնģִ׳Լȫһϣķȫնôһ
ǰ˵ľ񶼱۷壬еѪҲȼգһǰ
˵ԻĿֲһǲܻɱִ׳¾ͻһ뱻ҧ
ν
ҪС˻ĺܱǾԲô򵥵
֮ǽ֮ʱҲǿʯٵҰ޵׺ݡ
ңִ׳һն󣬻µľĴ˶̤̤û
ʵͨ˶һȥһף˭û⡣
ȫܣһѾ۵Ҫˡ
˵ޣʱҲǸʹСȷƿߣˡ
ִ׳Լƿأոһ۵ĸӹһһС
һ󣬲ܳɲɣʧȥ˷֮Ϊþˡ
ңִ׳һɣնɱ˻˶ȫˣ
˵ڵصĻʬ壬ִ׳һƨ˵ǳ
ˣӣˡ
ԼΣأҲ᲻ΣյȥնһΣӵĿء
ոնΣգһ֮˵Իɵľ
ɴ˿ɼȻǸûʲôĻçӣȴ塣
Ҳˣôһ׻Ƕˣÿ

һᣬڲԶԱΧ˹彫ִ׳
Լϵ·ִ׳˲ϵѪȻͳһִ׳С
ڣִ׳żӲһĥʱĥӣȥ
һ߰˿ɣִ׳ŻָһܹԼվˡ
׳Ϊ˴ˣ忴˽ʬһľͷϣתͷִ׳г˶󱲵⡣
Ǽʶˣб£

־ܹݵĿԼĸ˵
һ̣־ڼֱޱȵĳԼĸף⻹һμʶնɱҰޡ
֪ԭԼĸ׾ǿ
ִ׳־ڵͷ־ڳݵĻʱЦڣú䣬ԺܳԽף
Խס־Զʱһ㶣Ǿ޴Ļʬ壬Ժٴθָǿֲһ
һ˲䣬־ڲһս૵𣿣
ִ׳һ־ڶ𺳵ģûܹﵽ̶ֳȡ
𺳹־漴ģȴһޱȿܵ飬Ƕ顣
һᳬԽף

ӽʱԶһڻش塣
ԶԱ̧һɴִľͷɵļӣſŻʬ塣
ͬʱԶԱ̧һľͷܣһˣϸŰײ
ʯͷҾһӣһӶָʯͷҿôڵ԰̾
ܵ˺Ȼһʬ壬һ˺ŵСӣʬ屻£ء
壬ڰɣɽв˵ģΪ˴ӣһ˾ʯͷҲ˾ģ
ԶԱ˵ͬʱڵϵʬ壬Ҳǲס̾
Ϊ˭Ҳ֪һα̧ģ˭
壬ʯͷؼңִ׳߹ļ˵
˱̧Żʬʯͷʬ˴ӡ
˿޴Ļʬʱ𾪵ˣôϻⱲӵһμ
ǾͿ˸Űײĵܡ
һʱ䣬ЩͳĴҲûյĻȸԾԷվڲԶӺ棬һ·ŲԶǰʯͷļ
˰
˿һĻʱ̾һ֮г˱ʹ
ּҴ岻󣬵ȴ롢ɾ
߻һЩֹһЩԼС˼ˣȴҲûʲôë
ʱֹҲһıʹĬţŵһʬ壬һҲûΪɱеĸ
ʯͷӲŶʮ갡ʱŵ˭Ҳ˲
ʯͷңʯͷĸ׿ŵϵʬ壬һ˾ˣնĿʯͷʬ塣
ʯͷؼˣۻؼˡʯͷ૵˫ۿնûн࣬˷·ʧ
˿̣Ѿϵˣоնˣ
ʯͷĸʹ飬ſʬϺޣΪִܲ˹ȥ
æǰʯͷĸĸοȴûһá
˸ʹһˣδô졣

ˣѾһˡ
ǳ˵ģɽв˵ģ
ÿȥĶּҴˣڳ֮˵ѣЩͬеһӾûˡ
˭Ķʯͷģȥӿʹѹ
ˣŵҲҪţּҴĲԶҲʹ˽ɢ
ȥ˵ˣ廳УԶĻţ


016 Ѫԡҩ
ʱܿ͹ȥ죬ּҴҲƽ
ǰԶӴŻʬع飬ͬʱĻʯͷʬǡ
ϣʯͷļ˱㽫ʯͷΪ
û취ʯͷʬ̫ˣ飬ƿĿӸǼ塣
ȣٲʯͷʬǾͻḯõˡ
־ڼǵڶʯͷɥµʱվſھþòҽȥ
˵ʯͷԴԶӵģʯͷɥȪԾʯͷĸĸ

ڣһһӣʲôǲߣִ׳˵
˿̣վԺһʯͰǰʯͷװ˺ɫҺ壬ȥɺޱȣѪһ
һԵ÷׮ϣ־վ׮
پڵϣ־ڵСüȦ
֪ˣ˵ʯͷӶҪʯͷǿһ㣬ܴ־Զʱ˵

Ҳǡִ׳־ڵĻʱһ㶣Ȼ૵ʯͷʮҲɲ
˵գִ׳㶵Ŀ־ڡ
˭㣬ʯͷǸ⾳ڵСһǿһܴİ
ˣϻ˵ִ׳Щ־ںֱӽ̵ľͰ
ͨͨ

໣
˻
־ںӽľͰһ㶣漴ͱޱȵĸоᴩȫ̵һһ໽С
ҳȥ̰־ڿ޺Ҫȥ
Ǹոðӣͱִ׳һŸ˻ȥ
СӣǻͷѪɵҩԡ˷˰ִ׳һӣ˵һֱӸסľͰ
ӵһԲף־ԴԲͳ޺Žۡ
˻˻˻
ͬʱҲڽۣ˳־ڵԴӷ£·ڴִ׳߯Ǹ
־ҪľͰӣȻûͿִ׳һ˫һĴӵ
һӣ־ڶʱģʵʵĽӸǺã˳㽫ק˻ȥ

ҲǼ˼զţһ鹲Ѱʱ̬ըݺݵĵһ־ڡ
ѽҧһڣҲҡȿȣҲܣģǲңǲܣܣ
ȻҲʵʵ˻ȥû취ִ׳ˣ
ִֻ׳һžžžӣֱӽľͰĽǡ
ӣˡ
һһĿ¶֮ʱִ׳ֶһ͵Һ塣
־ڣպ
ĬĬһ仰˵߶ˡ
磬ܱһƽ˵ôֲĻòã
ִ׳߹־ڵѾͨޱȣͷð˺ɫ̣˵ͷ
Ȼһʱ˶סˡ
˰־ڵϣֻͷ©ȫڹ̵ĺɫҺ
ͷȴһɫ̶ûУЩִ׳ޱȵǿҩͻͷѪѪȻһöûС
һʱ䣬ִ׳иһĨã
ôʲôִ߰׳ţڳһɫҺι־ڡ
ҲҲԣˣǰҵģ־ڰһƲ¶һһı顣

ִ׳۾ʱһС
žž
Ӻ󡭡
־ڣóԣ
־Ӻ׵ĴڳЩɫҺ壬һ߳Իһߴ㣬۾ֱˡ
СڣҲһڣ
ִ׳־ι˰ֽȻ󡭡

үԼ죬ߴв
Ծſ죬ִ׳ߴ˻
һҺС
ɲǼ䣬оһҺӿʺθһ˲䣬һᴩȫ
Ǻεĸоо嶼һˬĸо⡣
ЩΧȵҺ壬˿ҲĸовộЩů
ҵĹʹʧˣвŵɫҺζֱӹᴩǻ
һʱ䣬Ҫ󺰣㣡
һһ׵ɫҺιֱҺɾִ׳ת뿪
־ڣһԣ
Ҳǡ

һۣȻ󲻽૵ڸʲô
ͬʱԶִ׳ͷҲص˵Сӣҩĺܣ㵱Ǻˮȶٺȶ٣ûˣ
˵꣬־ں߽ӣԼһ룬һɫҺ塣
Ȼִ׳һһ׵ĺȺִ׳һС룬ǰɺҺ塣
ͷѪϣͻưɣ
˵գִ׳ͷֱӽеĻͷѪһȥ
໣
һ룬ִ׳͵ؿڣһʹƺߣĵĵڴϣ岻ϵĳ鴤š


017 աǿ
ͷѪһҲƣ
⾳ڵĻͷѪֱˮһȣθθҪˡ
ľͰܳȵ־ں֪ˣͷѪжȡ
ǸľͰûκεнͰеҺ֮ôڣȫǻͷѪĳ¶ȡ
Ҳִ׳ȺһɫҩűסԼθȻһѪȥθҪմˡ
ִ׳оθǹͷѪʱըһޱۻϯȫ
һ˲䣬оԼȫҪѿһ㣬ϯ״̬̫ܣǶ·ڷˮС
ʱͷѪѾʼãѪӿȫ
ִ׳æվ˫žͿʼվ׮
һ׮ѹ£ȫѪʼˣϯȫ֯
׮ѹ£ִ׳ʯ˫ųʻצץء
⾳ڵǶʱתѪֱӽͷѪѪѹ
ƾ֮ǿǣִ׳ûѡûͷѪѪֱǿ׳Ѫ⡣
ѪѹѪЮͷѪ֮ѪתȫΪԼѪ
νʵҲһͬ
ӴѪеļ⼷ѹֱѪͬĥԭڻϢ
ǺģͷѪںͨѪ뼡ǵĥձѪʳͬµѪ
һ̣ʱϡ
ִ׳͵ȭͷ֨֨
ڣԭڻͷѪѪѾĥԼѪǰδеĳ档
ִ׳оԼڿԴһͷ
ֻǴ
ϸĸһִ׳ֻһ壬һ׻ּȭ
ˣһٽִ׳ЩʧǾɥ
һѪͻǾģȴֻ˰ٽ
硣
⾳Ǿ辳ÿַΪڡںͺڡ
⾳ڣԻһٽ
ȻͨĥǺѪʹﵽٽʱͿԳͻڡ
⾳ھİٽﵽٽͻ⾳ھܻ߰ٽҲִ׳֮ǰĲΡ
ͻƣ͵üĥǺѪŰٽмͻƵǾ
ӹһ׵ȼ֡
Ȼ˵ǱԴޣ˻ᱻĳζô
ǣϾһȡɵķӡ
ǿҰ޵ľ֮ѪǿʹͻвΡ
ֻҪ֮ѪеѪ㹻棬㹻ߵȣʹͻһ硣
ȻַǱǶǱѾʮ겻ô˵ֱõѡ
ҲûϣƾԼˣʹȡɵķӣǱȡʵ
ֻͷѪƺִֻ׳һٽȴûֱͻƹǾ
Ѫ󾢲ͷ⾳ڵͷѪӦ㹻˰ɡִ׳૵ĿͻȻתƣڴľͰе

һ˲䣬оͻȻʲôΣյĶԼһ
ָоֻһ˲䣬һʧˣһ
ͬʱеİ
ܹоΣյĴڣûбˡ
ⲻͷۡ
û취򲻹Ǹһѽ
ɺҺ߮ţȥ£רҺеİѪ֮
ǻһͷѪƶɣ̺ѪֱǰδеŨҡ
УȥȣѪֱԶȻθգתɹϯȫ
׳ˮУоԼڲϱǿеѪͽѪ⣬ƤƬڵõǿ
θ棬ܹȫԵǿµСŹ
Ժһʲôߡţ¶һߣӴ˲κˣ
ͬʱһɹǿǿͬʱ׳һŤܽˮˮĽ
ϦʱľͰеĻͷѪѪ֮Ĵ
Ͱ˳ԼǺǿһʱ侹鲻Խ˦һβ͡
žһһľ׮ֱӱķ顣
ոմľͰ־ڶʱסˣȵĿŶѵľ׮ȻһСС
Сڣѽ־˷ܵ˵
֪һȫСţһСֱӳ
־ڱţȴڹոһβ͵Լ˼ȻԼȫжǿ
óİٽҡ
ҵﵽ⾳ڲ𡭡
Ȼֿһ־ڿʼȭ˳һܺӵ
ٽֻһٽЩ⣬Ȼô١
Ȼܺ࣬һٽǺģϾֱǿǡ
ֻܳٽ壬ǳظ࣬»ֱ壬Ҫ
־ڲ˾գǿ
ȻҲݣθȴֱӾѪ֮
ţǿҺûпҵɡ̾
ףʲô˼


018 
ʱĹȥԺеЩȱԽԽࡣ
òЩܵƤӣһһһصðÿһػȫ
ԸڸŲĶЩɶ⡣
񡰿ҡʣûһʱͻȻʹĳˡ
ȻȴûصľϢ֪զ¡
˻Դŵչ¶׶೤塣
ףҺ䳤ˣ
ͻȻԼƺ䳤Щ
ֱĿһ£Լʮҡ
ҵˡϲӡ
ԭڴﵽ׳ʱֲԼôԣ
ڣһѪԡٴ
룬Щˡ
ԭһֱڳͨʳĻģû⾳Ѫ⡣
ܳʳתůﵽһ̶ȺͲ͵
ұǿˣͨʳӪѾˣ룬ʱ
ѵԺó⾳ʳͣ
һ뵽ʱˡ
ô⾳ʳﰡܲܽȥ˰ɣ
ֻ߲ǣһ޶ȺĳͷѪӴ󾫻ֱӹᴩԲҵٴ
һԺеϢȻóôһۡ
ܻлԭֻҪþ޴͵߻򣬹ƼǳͨʳҲܱ󣡡
ţִͨ׳ӷ˳
ʱ־ֱӾһ¡

ʲôͰͦѽ
־̲סЦǿиֵķʱסˡ
һ־ڣִ׳ɫһСӣ˭ģ
ǸľͰˮѾ峺ˣҲûˡ
־ָľͰѾ峺ˮ˵
Ȼ־δ֪ʱİְǲģ
Ȼִ׳ɫʱӲÿ
һץס־ڵ·־߽ӡ
һһĴ
л־ҵĿ޺
ÿûаְ֡
ҡҡͷͬʱһҲµ˹ȥ֡
ȻûӦһŴ͵ĳǰȻѸײڶٶֱסߴ硣

Ȼವһ£ͱִ׳ק
ִ׳һֻߴ磬һֻ˦βͶ־ھһٳ顣
һ˲䣬ʱ±ˡ
βϴĴУʱ߶ˣҪڴִ׳߯Ǹ⡣
ҾһֵİҸ
һʱ̺󡭡
Լ͵βͣ
־ı˳ȥ
α״ĲˣǣβͶˣ˵־ˡ
ʱ־۵Ķ£ֻεһվ׮һ߳ԡ
ִ׳үүǱ𣬾ͽһ³ТӵĴͳ
ִ׳İְ֡үүǱȽϲӵġ
˵⺢Ӵ˼ٺ󣬻ĺܶ࣬ҳҲТ˳
ԣܵ׺үүִ׳ͬҲϲӵˡ
Ӳˣ
鲻ˣ
˳ˣ
ȶˣ

̳˴汲ﴫĴͳִ׳ޱȷй³Тϻ
־ڿͰ͵ӣһ۳Էִ׳̾һ
Ҳӡ

ҹּȫ˯͵˳ȥ
ҰϣڵûУѰԼ
ĺզû󰡡
е̾һƵ૵
ոȥһũĺǻû󣬶һЩСӣ춼
ǣǣСӳ̺ոһʵġ
ԺļУһΪҲΰ˼룡
ǰԶ߹·Էɿٶɽ
ٶǺܿģ⾳ڵٶܺ⾳ڵִ׳ȡ
߰ںҹжܷԱȵġ
ɽУʱͷһԼԼĺɫӰӣЩǶɢ
ʱɿȥȻһԾ
˻һſĴ͵ҧסһͷҰĲӣȻ˳Ʋȥ
ԣ
һ룬ҰûôͱֱӰѼǸնˣ۵Ұˡ
ҰͱעڵĶض˫۷ף°ĭ˹ȥ
ʳû˷ֱ֮ɿ壬ȻŬŴ죬Ұһȥ

һ룬Ұ븹θӿȫ
һ˲䣬оǱǿͬʱͻг֡
ԭˣ
ʱϲѾˣҪʳ⾳ѪͣԼһ̶Ⱥ
ԣҪͣҪ⾳ӴѪᴩУ
ôһҲ֪ʳͨʳǿ͵ġ
һʱ䣬һ˫۶ʱЩɢʳǡ


019 Ѫһΰ
ҹɽУ̳󣬹չֳһơ
˻˻
еӲ£ţʹüӲ۶ճһһ㣬ڵšһɡ
ΧһͷͷҰΧͳ
ˡ
ţΧһͷͷҰǣһ˫ȻѪĹâ
ݣ
һ룬һӰѸʹܳ
ѪȻſһھҧһͷҰǵĲϣ͵һ˦ֱӽҰǵİѪ˺
ѪӿһͬʱҲΧҰӶˡ
Ѫζһ̼ЩҰǾһ˹
ɣӲͣӲͣҰ˹ֱҪЦˡ
ЩҰΨһҲѣûһͷ⾳ʵսͺܸˡ
ֻβһ˦žһֱӳһͷҰǡ
ǿİٽûκһͷҰǿԵס
ԣ
ʱһͷҰҧס壬ȻֱӰԼˡ
ΣϵƬѾǳļӲˣһҰ޸ķ
Ұ۵İʱһӰס¹⡣
Ұ̧ͷʱһѪӳ
ͣ
һ·𣬶ѪŽ
һڽҰǵԴҧסʣֱӽͷҰǸȥ
飡
һ룬͵һ˦βͣϸβֱӱһ̶ƿ
ҰǱֻһѸ͵ĺӰһڿϮһ˲䣬߰ͷҰֱӱĹ롣
ѪӿɽܵѪζԽԽŨˡ
ӣҰҲⲻסˣôͲбʱһβܡ
һҲܲˣ΢΢һ֣¶һ·Цı顣
һɫܳ
׶೤˲Խ˾׾룬ֱҧһͷеҰǡ
תȥ׷ɱһͷҰǣȥһֱҧϺ
ûӣʮͷҰȫɥ֮¡
ЩΧҰҲǵѪùˣôһײеĴڣܶܲˡ
ְҰǵʬȫȥ
һͷͷҰ븹θʱӿһɹʼ
ʳ˶ʮͷҰǣͷҰʱθѾһŨҵů
ǵģͷҰϱԵĵһֻҰĸš
һ˾Ҫ뷨ͷҰҲȫȥ
ȻֻҪϵĽʳͣĶﱾȴһ̫죬ͻˡ
ôļӲ;͵Ϊֹɡ룬Ŵȥ

ڶ죬峿չһ壬Ŀһ峤
Ȼųʮ֣ʱЩȡ
ǳ˶ʮͷҰǺͷҰôʳȻԼôһ㣬ⲻѧѽ
ѵΪͻһǿˣͨʳѾͿš
Ԥϵˣֻû뵽ô졣
͵ıǵǿʳҲǺ¡
ˣǲɱЩɥҪ֪ǱֳִĴ߰
Ÿո𲽾Ͳ·ϣֱ
׶壬һʯͷϣŶƤʼɹ̫
Ѱϲĵطȴһϲɹ̫ůϵĸо
Ҳ֪Լզ£ִܾ׳˵ɣԼһ߶
βʹʯͷ΢΢˦ţҡβһ˿̺ܿ֡
СڣȥѾѾ
ͻȻһԱ
Ȼ־ץԼϣߵߵľ˳ȥѾѾȥ
ӣ
Ȼû־ܳԼԺǽִ׳ĴͻȻں棬һѽ־
ҪĶεļסִ׳־ڷԺӣȻһƵ־С
ҲѧȥѾѾ棡Ȼ־ڿе飬㶳ľ˵
ִ׳۾һУ
Ŷ㲻ѧ
ž
һٴŻӰĺڻĺ־֧
Ҹˣѧ
־ڽе鼮һҳ
Դ˹һ鼮߶ʱԹ˵ġ
ңҾȻĶ
㶵Ŀ鼮ϵĵһҳ֡
⣬ҶʶǴһզ£㶵૵
Ȼʶ֣еĵȴ֪Ĳ࣬ϡݡ
ڣǵø㽲ˣһȷĵ·ִ׳˵
ţҼǵã˵֮·ѣ·˶࣬Ҷǳһǰ־ڵͷӦ
ִ׳Զʱĵ˵ͷָ鼮˵
ڣס仰ļס֮׷Ѱķߵķ򣡡
־ԣʱ֪ϵģԼҪˣٲһٱᡣ
ǣϸĶǼ֣εĽӡԺС
ֻ־
Ѫ򣡡
һΰ

־ڵ۾¶һãȻĿ⣬ȫû㶮кӡ
ȻЩף־ȴǾ仰еӣֻ͸ѡ
ûһΰǿǵѪ֮еģǵӿҲ죡ִ׳˵
һǲ̫ס־룬Ȼҡҡͷ˵ȫû仰˼
־֪Ŀ⿴ִ׳
ִ׳־ڵĿ⣬жʱһĨεɫ
СӣҪһӾ˲֣仰ĵҲһ֪Ⱑִ׳Цţͬʱ־ڵͷΡ
־ڣ
УϵԭҲǸѵϡ
ˣ


020 ֪ʶ
ִ׳̵־ڣó鼮˹ϸ⡣
ʼֱ֮·ķ򣬶ȴȫйصĶ
־Ҳе飬һһļ
Ȼ̫ԭȴоĶ£ֵһǡ
رһιڵ
ڣΪļ֮Ϊս֮ʹͨһ壬ɴʮ
мأڷֱΪڡнڡӽڡ
ֱڱǼ硢⡢֣˫ǿ衢ϥ㡣
ǴȭսҪӳҪʩչ޶
Ӹ˳нڣӽڣ˳ڽݣ֮֮
һκ־ڱ̧ͷִ׳
ִֻ׳˫΢͵һŤһȭ졣
Ӹ𣬾ڣˣ˿ҵڼ粿ͻһ󡭡
ž
һ룬һȭһֱĿ졣
˰ٽ
һȭִ׳ֱֱһ˱ֱĴǹֱͦǰһһǰơ
־ں۾ʱˡ
־Ŀִ׳ȭͷḶ́ʱʲôڡ
ȻʵҲƽ䣬˵Ժ˯ʹԼڡ
˵ѾԵƽۡ
ֻûȥ㣬ԶҲ벻
ڣڿƼƽʵȴҪֻҪڣܸõʹ
ִ׳ԼҶлȻɫʱĵ˵ͷ
Сһ͸츳ʱ򡣡ִ׳Ҫ
ֿʼȭһ׸ޱȵּȭڵİչֵ쾡¡
ȭ־۾ĳֹȴԽԽ
һ̣ڴڵ־ٿ״ȭʱּȭеĸ塣
ּȭѾּȭ׵Ħ͸ڿԶء
ʵڵİּȭİֻǰס־˵
͸֮󣬼ֱ־ɲǼ㽫ּȭ˽ĸ͸
ʱһԵȴЩͷҪβͷ顣
һڶҪоôã
мһ˵ӣȴѾ͸ڡ
ͨԼ۾ִ׳ȭʱڵ
ЩǱģԾִ׳ڵѪˡ
ղִ׳ȭ֮ʱĿִ׳Ѫ˶ټڵļأһӾͿˡ
Ҳ֪ΪۿԿ͸¶ȴӶ͸ԺбصϢ
֮ˣ־ڿ˲֪ٱ
һҳ־ڵͷһʱͿ˷ĺɫβ͡
ž
һβͣ־ͷ˵СڹԹԵģҪ֣
־Լһҳ

ôʲôԸ񰡣
ʱ±ˣҪҳİɡ
ôĲҷԼզϣͷˣ
İֵͷ顣
һҳֽµĶô£ôĸĳ塣
һʱ䣬оԼ֪߮ʶĺ޷԰Ρ
ѧϰʹҿ֣

ӡ
µһҳ־ڿ
־Ȼֻа꣬ȴҲ֮ǰϹ˽ӣʶֻûġ
־ںѧϰµĶȫǺйص֪ʶҶҪ
һ־ڶоԼȭ࣬ǰ֪ȭҲ
ʱ֣־Ժһһ׵ּȭ
һȭܿ־ڵȭ˼ı仯
ÿһȭ־ڵȭڷ仯Щ仯дС
Կ϶ǣ־ڽٶȷɿĽڰԼոѧĶ뵽ȭ֮С
ֱҹĻ٣ʳ֮־ڵȭ·Ǵﵽĳֽޣڶ͡
ˣʱϲ૵
ţβ;һľ׮͵־ȥ
ֻһٶûʹľ׮һƿȥ
ž
Ȼһ룬־͵һŤȭӡڰ죬˲Ŀ졣
һ̣ȭӡֱӽľ׮򴩣ܲľ׮ֱһƬ
ӳһȭ־ͷΪԭת˰ȦȵͣסֻƳʻצץأ˫ࡣ
ոһȭȫҲƽⲻȴڡ֮Ľܹ
ټ־վ׮꣬⾳ڶٽʯ
ȻֻһСӣȴһʦʡ
ɫ棬ȭһ˿ʦʵ־ڣһʱ䶼סˡ
־ƽʱʿһӣʱˡ
⣬־ڡ


021 ߣ߿
־һּȭȭӡ֮仢磬һǼǴ졣
־ڲŰ꣬Ѿٽ˻Ҫ
ټϴּȭ֮
־ƽʱһͷҰĴ֣һȭ˾һƵġ
棡
࣡
һ˿
һСûκ
һʱ̺־ڻȭźϵĺˮ˿жۡ
ʮȭջ
ڣԷɣ
־ڵĸ׿ȭ󣬱֡
־ڼ״˵ͷ˵ߵߵ˹ȥ

ҹոԺӣͻȻһӰȻϮ
ʱһѸ͵Ĺ𣬶㿪˺Ӱ͵һתֱӲϺӰ塣
ϤΧ
һ룬ʱסˣͷһĺȻ־ڡ
ʱ־ڻһɫ·һ˫۾Ŀ
Сڣȥ
־ҲԼţץĲ˵СڣҲȥ
־˷ޱȣϳȥʱͷˣֱҹʱŻ
־ھ͵׼·ȻҲû˯ȥҲ˳ȥ

־һ˷ܵı飬ʱˡ
ܺӻΪȥأȥ԰Σյģ
ҼӲͣȥֲ⡣
Ҫ֪ˣֲôҰֱڿ
һ뵽ִ׳ǿ׳Ĵ֣͸оԼߴʹ
У취˦
־ڵתͷɽַܳһ̾ûӰˡ
ѽСȵң־ڶʱͼˣѾӾ͸µĺۼ׷ȥ
һᣬͳ˴ӣתͷһֻԶ־ڻԼۼš
Ǹˣɽ̫Σգɲܴȥ˵գһתŴ
ڲú־Ҳ׷˴ӡ
ܺӿһɽֿ֣һµŴǽĺۼ
Գȥඣ
˷ܵľһûκԥ־СֱӾźģžޱΣյɽȥ
󣬹˴ԼСʱҡ
ӴӴſڵһ˹һ۾Ϳ˴ſڵһ־ͨɽֵĽӡ
Բۣ
һӣ߶סˡ
æתͷɽ֣ȴһε¶ȡ

ʱżæŵĳ˳ȥ־ڵĽӡɽַɱȥ
־ڽɽаСʱˣٶȣӦò˶þ׷ϡ
ֻǡ
Щһɫģ״¶ȣһżЩɶ͵Ұް
˹ԵΣҰ޻϶ҹԵģ
Ӧû£ܺȻƤɵжٽ⾳ߣһҰ޿˲
㰲οԼͬʱҲڼӿٶȣ׷Ѱ־µĽӡ
ȻոսɽֻûԶӡʧһ¡
ʱ̧ͷһۣûκ¶ȡ
ķһĨۡ
ۼʱСĲһƤ˲ͱϳ˲γɵԭ
һʱ䣬ֱҪˡ
ܺӣ
ֽϴȻһִϷһۣȥƺԾʱЬӹβġ
˳Ų۵ķڲԶһϷµĲۡ

ôĻӰզϱ߰

̾һҲȥԺиֳĻӰʲô˼æܵǿϡ
ϸ۲죬ҵ־µĺۼȻ׷١
һٶֱӾͽһأ־һֱܣû׷ϡ
СӣҴ㣬ȻƨɽҪֱҪҧˡ
в־ܺѴ

׷־ڵͬʱ־ҲͰ͵վ֮Уܣȴһģһĺڰ
־һô
ֻĿȻһƬڡ
զȥ־ٵϡ
ΧһƬڣ
־ʱŷ֣ԭҹӸͲ棡
Ҫǰزȥ»ɣ־һ뵽ԼױŭųԼƨɵĳ鲻ԽĴһս
˻˻˻
ͻȻһ΢־ڵĶ
ʲô־һ㶣漴Դ֮С߹ȥ
ƶŽŲ־һضԡ
͵͵ϸһôϣȻ־Ŷпһۡ
˻
־ڶʱһпĳͷƤһ鷳ĺëˣæԼ첻Լ
ֻǸض߹һ䶯ţϸܵ˻˻
һۿȥжߡ
־Ȼÿ춼ߣҲûôֲĳ
ߣȺһγɵľ޴ȴƤˡ


022 ڶ
߿ںɫĶ䶯ܰһܼ־֢˸
Щ߿ȥһһĺںɫͷͷкɫĹӡ
ͼӵɺ첻һЩɫĹӿȥǺ͸ɫһȻΣյĸо
ںɫĹӳģ붾ͷϵƤӣȥǶߵͷǳһ㡣
ʲôߣ
ɵ־һͷƤ顣
ͬʱĸоǸ߿Īļ¸С
־˵߰ͽ
˵߰˰š
Сſϣ־ͻȻһ

Ҫɣ
־ڶʱ͸ое
תͷһۣ־ڶʱͿǸѾ˶ѡ
֨֨込ֱͲóܵѹ
־ڶʱӦ͵ķ
꣡
һ룬־ڷ辶ʱѣֱ߿ӵȥ
־ڿ׺Ҳʼ׹䡣
Ϊ֮ǰƶһ룬־߿ӵıԵ
ѽգ
תͷһ߿Ķߣһ顣
Ȼ¶ߣҲ߯ˣһҧһڣС
뵽־ڶʱʹ˳ȥ
ȻΪʱ֮ǰѾҽ߿ӣ˲ʹȺ߱
˻˻˻
һ߷ŭ˻ųǸΨһһҧȥ
һ˲䣬Ѿ߲߰־ڵ˫ȣͬʱжߴҧס¡
Ⱥ߱
־ڸеӿֳʹʱ۵졣
־ڽŲɿƶͬʱ͵һѽԼ˦Щȥ
Űӵ־ڽŲƶ˫ųʻצץأƶȻ죬ȴʯ˿ܶ˺ҧӰ졣
ʱ־ڵĿϻһ߲˫˺ҧš
һſĿҧ˹־ڶʱˡ
һסߵԴȻ󽫶˦ɳȥ
գգգ
·־Էɿٶȶ㿪˺Щǵ׷
־ڿһµĶǣһ
ܲѿҲɣ
ҧҧ־ڶʱһסһߵߴ硣
ָһֱӿ˶ߵƤۣȻֱӰѶߵơ
౻ˣֱӾʹɿ죬Ȼ鴤Ŵ־ϵȥ
ã
־۾ʱһ˫ַɿĽ˫ϲŵ߰ȫ
ϵҧۣ־ڸеһʹ۵޳
˰ˣûܹ
־ͣתͷ˿Ǹ߿ӡ
ֻЩ׷Ķһ˻ȥȫ׷ɱ
һᣬ־ڼһĶߣߴﱻԼ࣬ʱ͸
һʱ䣬־ͻȻԼҵСڣԼСڵߴ硣
Сȴһֱûҧˣһ˳ӣڿ
СͦԾ
־ͷ૵
Сڵߴ磬ʱ䲻־ʱûûء
Сȴĳǵˣߴ磬Сһ¶ûеӡ
ˣСӦҲܲϲߴɡ
־ţŰԶһ㣬ʶĿʼģ
ͨһ־͵һģһô
˻군ˣ
־СɷףоļԽԽӲѡ
֪ЩҧסĶǵ߶ˡ
һʱ䣬־ͷһ֡
ɽҰģ˭
֪ʵˡ
־ţʶȴԽԽģ˵ȥ

˻˻
£ɭϱQ͵Ľյ־ڵζ
׷ʱϲѸ͵Ĵ˳ȥڵϡ
ֱ׷־ڵζɿ׷
Ȼܹ׽־ڵζǾ˵СӾڸûԶ
Ȼ־ڸմܳȥмףȴ͵ͣ
һ˫۾Ŀǰ
УǰһŲ䶯ȥ״ɡ
ͬϢ
ͫ͵һ־ڵζȻǾֱͨǸŵġ
ͬʱǸһ޵ζݹһҪȥĳ嶯С
ʲô
ʱˣЩ״¾ǺһҲǱɢζġ
ģǸСӲȥ˰ɣ
ӿһɲõԤУæ˹ȥ־ڵζͣǸ߿ӵıϡ
߿ӱϡ
־ڣ
ʱͫ͵һһŭͷȼ
߿һЩõĺɫƬǸƬϺȻ־ڵζ


023 
΢΢һУһɭȻɱ͸
ʱһע⵽
ΪӣֱӾȺ˹
βҡţһ˵ɢһźţԭһβߣһĸġ
ĸβԣͷ̽βͻҡţɢżźš

һβߣ󡭡
ۣ
ڵβһ˦ֱӽβߵԴˣѪβߵֱӾ˳
Ѫӿββߣſֱӽ˽ȥ
ǡ
ĮӣĮûκε
Ŀ⿴߿Ⱥߣ׶ֱӾ˽ȥ
˻
׼һͷϴźɫӵĶߣ͵ſ죬һҧס˺ڶߵߴ硣
໣
һ˲䣬ҵʹӺڶߵӿʹ߷̶˻
һ룬͵תͷһҧ
ԣ
һ󣬺ڶߵֱӱϡ
൱⾳ڵıߣͨߵۿûôӲҲûô
ڶ߸ҧƬԼˡ
󣬺ڶ̤̤߱ĵȥߴڵ౻ҧˡ
ž
һ룬ڶ˦ȥһ˦βֱӽ߰ߵϡ
ǿİٽֱӹᴩ˶ǵ塣
ͷѣƤ۽Ա˺ѣѪβӿһѪУʰ״ȥ
ŨҵѪζһ˲ɢȺ͵Ϊ֮һ
һ룬Ⱥ˲䱩
˻˻˻
һӵгɰǧͬʱ
Ⱥһ˲䶯
ȳſΧҧȥ
Ա
״ͬſԼ죬͵ʼչҵɱ¾
ϵĽһҧ
ͬʱǿŤ˦βֱһһߡ
ѪĽŨҵѪȱ߿ӶһޱŨҵѪζ⡣

ŲԼϵһߣ¶ɭɱ⡣
飡
һϵĶȫ𿪣ڵβֱһ㼤䡣
ۣۣۣ
Ѫһ߱ٴβ
һĹ߿ȺȫѪûûмš
ɱ¾ĹУһֺڵĶ߷ǳء
ߵͷƺǳӲͷϵĺڶˣӲ
ЩߵͷǳӲ鲻飬İٽҲֻͷĹͷΡ
Ϊ㱨ˣȪ֪
һʬϣ̧ͷ쳤̾
ͷµһʬ壬һ˫иһƾӨ
־ڡ
ͺһһԺи־ڵӰ
Цò˿ȫԺȻкܶ඼Ƕӵļ䡣
ڲ֪УԼȴں־ڡ
̾һǿ׳ڴ˿ȴ·ʧȥ߶úƣӡ
µʬѣ͵ſ죬һҧסһʬ
һŨѪζֱӱ̽θ
һ




İ


֪˶ãԼ֪Լ˶ʬ
ֱûһʬʱͣ͵ĵһƬѪС
˿̣嶼ۿɼٶ͡
ͬʱһɹɺɫѪˮƬ֮嶼Ⱦ˺ɫ
ͬʱҲˣڴӵĵزһͨ͸ޱȵĺɫˮʡ
ɫˮʲ֪ж󣬸ӵײ
ǺɫˮʣܹоԼﱾ궯ƺڴԼȥʳǸˮʡ
ˮʱ±ˡ
ˮӲĶܳ
ѵθȻθ
иһĨã͵βǺɫˮʡ
ˣˣ
ܹĸоˮӲȣԱӲ
ۣ
͵һһȳѪ͸ƬɢΧγһɺѪ

ܹĸоԼĶﱾڷĴȥˮ
Ըѽԣզ죡
ԣ
һ룬һͷ
±ƵĸеԼԹۣͷ·ڱΣı仯
˻
͵ĳ鴤ͻȻӿһޱǿҵʹֱϯȫеϸ
𣡡
ʹϯȫٴη˹ı仯
ֻ͵ıѿһ¶ѪܵƤ


024 ںͷ
ڷ䣬ſѪˮ֮г鴤ţʹ
ֱӻۣ
һµȫѪܵƤϿʼѪ
׶˿ֱ̼һѪɫĳ鴤ŴѪˮ֮зӿ

ʹſ죬췢һ˻
ʵ־֮ǰҲйǾʳߵǴΣڵĺ߻򱻴ͬޱȿֲʹ
ʹһ˿ٴξһϤĸо
Ϊʳ⣬ЩߵĻ򣿣
־ϲ
ԼȻӵֹ
ϲֱ̫ˣ
ܹͨʳĻ˵Լһֱȥ
ԱߣΪ֮˿̣иԼһСĿꡣ
ۣ
һ룬ٴαѪȴһڴźɫĺѪ
Բۣȳ˰ɣЦŵ˳Ѫˮ߮ȥſѪɫˮ档
ȴſˮ
ֶܳԵģ
ֱҪˣڷҵ䣬ͬʱԼﱾܾȻڴߴԼʳˮ塣
ﱾܵᣬһȥܣͻữͬˮһ顣
֮ǰʳߵǴҲһӿ˿ֱӾͱɣƲסԼ
֪ûжﱾܡ
˿̣ϵƤʼȥ񴹴ӵƤһ
ۣ
ͬʱﻹѪȳȥĺɫѪҺдһɫ顣
Ҫۻůڲ޲壬ΪѶˡ
ѵڻ飬ÿһѪ⣬ÿһƤҪɱ˲ɣҲҪ໻оɲ
ڲӿľʹһһײ־̲ס۵Ļ鴤
Ҳˣʹϯ£ǿסԼĶﱾܣѹϯ
ȻҪͷأȥײѪɫˮˡ
ˮӵԣȻôĶߣҾҶܲˣ治֪ʲô
һʹһԺ˼ҪҵйˮϢ
Ȼȴһ
ףҺƤ
ͻȻ͵ķԼϸһС
ۣҪȴá
ҡ
סˣڻѪˮˣȥ᲻ᱻ
һ뵽ʱˣҪȥʿ
ȻȻٲ֮ǰİӲſſľһٳ档
ˣȹѣܱȱǿ
գҧҧ͵ſ죬ʼûԼѪˮ
һ˲䣬˸ֶѪҺѪˮӿУټȳѪҺȵȣһԵȫԼ

ˡ
嶯ãֻŴȴȳ֮ֱ׳ң
Щ߰Ķθһ˲䣬ֱӱůʹѾʼϡůʱ׳
ʱĸоԼĳ滺Ļ
Բۣ
һ˲䣬߶ˣ
һ˿ԼйڼнԼ
ʳԼѪҺ໹ܽܡ
ǳʺԲɣҲɣ
ңʳѪˮٶȻǺܿģһĹͽѪˮʳһա
ЩӪİ֮ﱻйڴӵϣû˳Ѫˮӿ롭
붼룬ⱲӶԸˣ۾ʪ
˿̣Ӵȼգӿĺϯȫ¡
ʹڲ֪ѾʧˣĻϵԭ
ʱȻûֻſһʵ֮С
գƣĻԹȥ

֪ʱҲ֮
ȣоһнĹ壬оòһСŵ·
ʶһ£ǲжʱ
ĴһҺɫоߵ״̬ǰδеĺá
Ť壬оһɼǿаء
ǿ˺ö࣡޷²Լõ˶ٽҲһٶࡣ
ӣȻԼͷȻ̽˴ӡ
ͷһԼ壬ʱ߶һ¡
ϹźʵƬЩ۱֮ǰĺʵӲˣܵĸϣһܷס
ҲһȦԼгֱ۴ϸˡ
չĿһ£Լһңﵽҵ峤ѹֱɹŻо
βԼͷ֮ʱ͸оԼͷڷ仯
Ȼһһ£ͷһӲĹӡ
ȻƤĤγɵģǹͷ૵
˺ڶߵĻ仯ɣԴӲĺܣͬһ㡣
ԼЩԣԼҲһͷ߰ɡ


025 Ϸִ׳
߳壬˴ӣһۿӵ׵ĺɫˮʣٶȸֳһĨȡ
ﱾӰиֳȥһڵ뷨
䣡
һ룬˦βͳһÿľȻβľһ㽫
辺ҶӿУɫˮ帲ǡ
ӵķ϶䣬ڸ˴ӡ
ֻԭĴʧ³ֵһľƽء
żжϵɲУĵ˵ͷ
ı־Եкټ´Ҳλá
תһּҴ巽
־ˣԼȻ˳𣬵Ҳȥˡ
¿־ڸĸǱ˵

뵽־ڵ̾һвӿֱˡ
Լúȥδʱһ΢ӲԶһô
ʶΪСֻһۡ
Բۣ
һ룬ʱ±Ƶĵɴ۾ǿô
УһεС
ʱ˳ȥһһٶȳ嵽˴ԡ
Ϳ˯־ڡ

־ڵһ˲䣬͵һ
󣬱һܻ
Сӣô˯
ŹŰ˯־ڡ
ͻȻ͵һֻ־ڹ˱˺ҧĺۼ
⣬жˣ
βͽ־ھק˳
Ȼһ룬Ϳ־ںƽȣһ㶼ûжļ
ʱ߶ãˡ
⣬ɶ

ú־ڱѣԺĿһ±Ƶ״̬ƺûӦΪɶô𴲡
ѽСڣ˧ۿ־ڣͻȻɴ۾һ

ðɣҵԭˣ
βͲ˲־ϵҧۣлЩɻ
߿ÿһǶҵĶߣԺڶΪ
ЩߵĻպĶԶ˼ɼ
Ȼô඾˺ҧ־ڣȴûһӡ
ѽˣϱҧˣ
β͸Լ־ڵͷһԼϵҧۡ
һ˲䣬ԺеļͻȻ֣Σա
Сڣǿߣкö໵ߣ
еֲֿ߿Ӿ֣־Сɷףæкܡ
ȻŰӵ־ڸܳͱβ;ק˻
βָָһ

С˵ܷˡ
־һ£ʵʵĸߣûþ߳ɽ֣ԶĴӡ
ʱ峿ʱּ֣ҴѾ˼ջһƴڴ
־ڿӺʱһһ˫СȾͳŴ˹ȥ
ںĸţûһĹͻص˼
һһ߸һžͿɫִ׳һʯϣһӡ
𴲵ʱ򣬷ԼҺɵλϷһ·ñӹţȥС˯һ
׾ӵִַ׳һ֪ԼǸƤܺӸɵ¡
Ҳ֪ʲôʱܳȥˣִ׳ΪģѾȥˡ
ִ׳УһҲţɫк
־Ѿ߶ٽҾּͨȭѰĳ˶ܲסһȭ
ִ׳־ڻΣգȻôѵӡ
֨
־Ŷʱһһ߾Ϳɫűӵִ׳
ʱ־ڸое
ִ׳ɫתͷ־ڣʱ־һҧۣõĿӳ
ô£
ִ׳ʱ۾ˣӵ߹ȥ־ڱ߽
־ƽڴϣִ׳ְ־ϵҧϣüͷʱһ塣
ҧĺۼ
ִ׳૵üͷתͷ͵۾һУƺΣյĹâ

پëȻæִ׳ҡͷʾҲ
СҧңԼ͵ܽɽȻһȺߣСȥɽҴġ
ʱ־קקִ׳½ǣС˵
ִ׳ԣиֵΣչâʧתͷ־ڵԴ
ԼҴ˵ôأִ׳ѵˡ
־ںúõϢԼȥóһѲҩƳҩͿ־ڵϡ
ڣ㱻ҧ²Ҫκˣ
һ߸־ͿĨҩִ࣬׳һ˵
Ϊʲô
־ɻʵ
ڣ⣬κζضСʱ򱻶ҧ˯һȴһ¶ûУҲһȺ˺ҧȴҲû֮Σ
̫⣬Ҳ̫עĿҪ֪Ѳ⣬֪ʣ»һִ׳Ÿ־ڣ
Ը⿴ⶾ֣ԼδӡֵܸܶߣһҲҪ˵Ӧңִ׳һˣȻ֪Ѳĵ
־ڳé®֪νױ¶
־ڼױ棬ʱӦ˸ףԼʾκ˵һҲ˵
ڽû˵ʣʲô֣־ͻȻȤʵ
ִ׳Ƭ̣ɫ粻ƺʲô֮־ڣһһ˵
֪
־ڣ
˿ִ̣׳࣬ȴˡ
Ȼﴫĺ˵ʲôʵһвŲϣȻ־ڵش
ȻشˣΪףӻǵҪġ
ԱȻϷʮ㣬־Ϊʲô֮ԲԸ˵
һгһ֪Ҳ˵ĸĪо


026 ϱи䵱ɽ
ǵ˶߽ļڰɣ´βҪһ˽ɽˣ
ִ׳־ڵϸ°˵
ɽ֮⣬кܶΣյĶӵʣҲпܻ档
ִ׳Ŵɽķ˵طǽԭʼɽֵı߽磬Ƚϰȫˣֳé®СҲ㹻Σˡ
־æͷӦԹһοѾѧ˺ܶࡣ
Сڣôˣ
ͻȻִ׳סߴ磬
ͷϵĺɫӣִ׳иһĨɻ
߿ûֺɫĹӣĹӷһֶߵС
ˣұ˺ܶ࣬ҲʵЩִ׳иֹɫ
ָĵһۡ
һ۷ȥһ㣬·ײ
Ӳ
ִ׳аһ
Ŵִ׳ɫ˸·ڿʲô
ִ׳Ƿ
Ϣһ죬˺Ժ󣬼ŵȭ
һ仰ִ׳˳ȥ
õģ
־ڻӦ˿Լϵɫҩֿ࣬˿ԼĿӡ
һɾġ
־﷭һ·ԼõĿѵȻ˫ϵҧҲͿĨҩ࣬ϸɾ·
ֲ·ϣһϴķ׵ǳɫͳ¡
·־ʵʵĿڱϣȻ֡
״˹Ĳ־ڵϣͷӱ̽־ڵϡ
־Դ³ĺɫӣΪɻ˵Сڣôˡ
Ҳı仯е֡
֮ǰֻǳÿ죬ʲôر˾ȵġ
ھˣֱ඼ˡ
ԣһʾ˵
ܣô˵

дҲУ

ûٷʲôر¡
־ÿǺ͸ִ׳ȭ䣬Ѫͬʱִ׳̵
͵ˣÿ˳Ծ˯ż־ڽʵսѵ
һҲ˿֡
֪Ѿֹȥһµʱ䡣
ͻȻˬ࣬ȴ켴
ʱִ׳еԺ־վ׮
ı޿ΣÿҪվʱ׮
׮ּȭռҪĵλ
ȭ׮ѪģٸȭѪͷ
־վ׮࣬ʲô
ÿ춼ܳԵʳżִ׳һЩ⾳Ұ
ڳӪ£־ڵһֱǿ׳ͽ
ҲǴȭĶһѪǴӪмȡġ
һµʱ䣬־ڵҲڴﵽ⾳ڵļޣҲٽ̶ȡ
֮˿죬ִ׳ԣһǰݵĻͷѪѪԡҩδþ
Ϊ־ڵǲ̬Щҩһֱڡ
ֱһºĽȫƽٽĳ̶ȡ

ֻ־Ȼһԭվ׮ͻȻһԾ׸ߣݶϡ
ݶϣſɹ̫
־˹ͷȻŪѡ
СڣҴһܣ־ڵһ˫۾˵
Ȼֻһ־ڣ̧β;һ˦
ವһɫβڿлһɫİ״Ӱֱӳ־ڵϡ
ž
ǳһľͷһ򵥣־ֱӷ˳ȥˤ·ûκη֮
޴࣬Ҳʱ򡭡
˵գַ˸Լһɹ̫һ˫۶¶ֵ
ʱһǰֳ˺ܶ࣬ﵽ׶೤˽ǰ峤֮
ⶼһԼͣʳԭ
ÿ϶ɽɽԶֱθܹļΪֹ
Ȼſ̫ɹ̫ͬʱӦΪǵ͡
һֱȥһµʱ䣬峤Ҳ߳塣
ͬʱҲ˷츲صı仯ﵽ˰˰ٶ
ڱִ׳ҪǿЩ
ԡ
Ʈˣ
çִ׳ڶκβˣ˭£޵У
кܸˣоԼڳǸħơ
ǺܶҲеȥˡ
ղһβͳ־ڣҪǰɲңִ׳
ڣȫִ׳ִ׳УȻ֪֪Ժ˭ϴ
ȻԸջûʵ֡
Ϊϣִ׳ͻȻ־ڳ壬ȥʦѧգΪ־ڵĺû飬ȻҲȥ
Ҹȥİʦѧգϣ־ڿŸ˵
ȻǰʦѧգǾ͸֪ȥ˭ʦȥѧա
ϣǱ֣ϳ䵱ͲҪȥˣ˺иô𣡡
Ծڣȥ䵱ɽʦѧհɡִ׳˵
ˣ־ڵͷӦ
ˣشˣʰöȥ壬ʱ͸ŶߣҪȥһ䵱ɽڵʮߵأһж㡣
ҹ־ڴϾþò˯Ŵǿգиӿ
ϾҪ뿪ҳԶУ־ڵвӿЩ־塢ͽŵ
ʱ־ԣβḧ־ڵؿڣ·ڰο־һ
Сڡ
־ڿһĴ۾ͻȻһУһ״


027 ϲ
尡ҼӾͽˡ
峿ʱִ֣׳־ֶҵŰݷá
ִֻ׳һϺõĻƤһֹѪЧѵĲҩ͸Цֶ塣
ֱֶӽӹ˿ӡ
־ȥ䵱ɽһ·϶ҪչܺӣЩҲӦõġ
ֶĶ磬ǼиӢŵִʣֵһܽһŴӹ
ֶܽ㲻ʲôǾСɽԣѾһͷصˡ
ֶ忴űҵ־ڣڵЦ˵Сӣһγôˡ
ϾҪүԶˣ°ֶЦǺǵʵ
үڲ£Сڣ˭Ҳ۸ң
ֻа־һѴӱקͷ˵
ԴӱŰ֮־ھͶġ
ܴ򲻹
ûϵģ
Сڣ
ڶߣԣͲ̫񣬷ߣôһӣֶ忴ʱһ¡
ֶҲǴССɽﳤģȻ֪ܱߴڵЩߵࡣ
ǿһ¡
ɶ
Сڣо綾ɵÿˣҧˣ
ֶһڵһʮߵضΣɳѺˡ
ֻͨĻƣɿסߵľ綾
ҼǸ֣Ҳпܱ綾
壬ʲôʱ
ִ׳ϣֶʵ
ûʱˣʱ͵óҺ;ھ͵ߣȻɸϲϳˡ
һֶǣ־ڵԺӡ
Ժһƥ׳ɫڳԲϣֶʱһǡ
׳ˣصʱһСڻֶ˵
ûҰѻ˵̫Ϊ䵱ͽϸ־ڲһܹѡ
һִ׳ҲԤϣʧˣҲбİŸ־ڡ
֮СɽǾԲܴˣ̫ƫƧˣѧʲô׻һӡ
ǣ棬ֶ巭һק־ڣ־Ҳȥ
ݣ
˫һһ˦ʱ
־ڿֶĻ̲סͷȥ
ִֻ׳ЦŻ֡

ٽʱֶ־ڵĿĵء
ɳڹ
ԭʼɽܱΨһһͳ
ʱ־ڻΧܱһȦʵĳǽȥƺʲôġ
ڣһɡ
ֶ־ڷǣƥ
г͢ؾ涨һɽηʡ
ţһûôķӣô󣡡
־ڼֱҪۣһμַֻоǶԵġ
ʲôԵġ
ӺּҴȣּҴֱˡ
־ڿַжԴӵĲʱɢһҪʶ෱Ŀ
ֵϣһŵС̯УϡŹֵĶӳȫ־ڴûĶ
ڣǺ«
ֶһǺ«ݸ־ڡ
־ڽӹСĳֶ˵ллү
ֶԶʱһ֣־ڵͷĵǸúӡ
־콫һǺ«̽һ
䣡
һ˲䣬־˶סˡ
ζһ˲ζ٣һǰδŵζ־Ҳ֪ʲôʻֻ˵
ѽɶզó԰㣡
־ֻǿζһ¶̲סٳһţȻԡ
һſűǺ«־£˲ȥֵƷÿһŵζ
ۣ
ͻȻͷһҧסһţȻ˻ȥ
Сڣ
־ڶʱĹĵľ죬ȻĿͷеǩϣĿ֮ƺпǵ˸
ҪҪ}һ£УᶪİɣҲ̫óˣ̲ס
־Щ尾ǩϻŵĹǵм̲סҧһڿˮ
ݣ
Ȼһ룬־ٴδܳһĺӰֱҧסǩӵĵײ
־ڷӦ֮ʱӰ͵һɹĽǩʣµм}ɾˡ
־ڣ
㶵ĿŸɸɾǩӣ־۽ͻȻЩʪˡ
ҲӦԥģģӦùϵģ־ڰûڵ̵ң߾ӦùϣͻʧȥͻᷢԤ֪ı仯
Ÿɸɾǩӣ־׳ϲҰ
Сڣҳúú̸̸ˣ
־ڽǩһӣץ򱳺İҪ̸һ̸ȷһ˭ϴ
ȻʱֶͻȻ־ڵļָһС¥˵ڣǵˡ


028 С춯򷹺
ȫ̻
С¥Ϲŵϵ֣Ҳֶ幤ĵط
ֶ˵С¥㣬ܸ֮⣬ߵĽˡ
߰ɣڡ
ֶ־߽С¥һ̨
־һһĴ
С¥濴󣬵ȴж졣
־ڷԽ棬ռԽС¥ڲռ䶼ΪһΡ
һǣǷֱִӡ
οռм䣬һ˺ϱôֵ
ΧһӵģһȦȦľֶһľǰ
ľһСվϵһ鼮
ֶ磬ǻˣѾã͵ˣ
Ӻ˿ֶʱ۾һæһľƺһɫС콻ֶ塣
ϣλСѾֶɣĿϲˣ۾ԺһǸԵһƬŮĿܰ
˿־ںһٿ䣬־һ㶡
˺ˣƨʱ䣬ȸȾƣ
ֶӹ˰־ʹ־תȥ
־̧ͷֶ壬ԵĿֶĴ֡
־ڳС¥˳С¥Ľֵһ·߽ȥ
־ڿÿһ̵϶һɫСӣСдһ֡
ڣүڵȫ̻ɲ򵥣㿴ֶȫ̻ġ
ֶ˵ţָָǸС¥˵ղŵǸС¥Ҳȫ̻һֵꡣ
ֶһɰ˵֮г԰һԺͷ·̻һ
Ȼ
үȫ̻ʲô־Դɻʵ
ֶ壺
ɰ־ڣֶԼһӡ
ôˣСڲŰ꣬ûӣ˵ЩȫûõѽΪԷ˵ɶ
ȿȣڰ
ֶװԼΣȻ־ڵͷ˵ֻҪסԺҪȫ̻˾ˡ
ֶ룬Ǹһ־ڡ
Ͼ־ѾɽˣȻˣǾ͸֪һЩ¡
磬Щ˲ǡ
һᣬֶžһǰ
ֶ彫ԼһȻ־ڰϡ
ֵǣ
ֶֻֽеСӲڴͷĵһĳϣȻźкһ
ž
һȴֶһޣǰǰС
һгӻĳӣŹٵʻȥ

־ڽԼڳȻ˳ǰϡ
ֶ˵ӵг̶ǰãҪʲôʱϵʲôص㣬ȻϢ
粻ͣʱͳԵ棬̫ɽǰҪܸϵһ򣬶үԺõģ
ֶһ߸ϳһ˵
ֶô˵ʵƽʱǵ˳Ҳرõʳ
ԼϾʹŸɣ㹻һ·ʳõˡ
˲ܳԸɵģֶƽʱͻһЩζʳ;Ʋˡ
ֶ˵⣬еĳԾͲˣⲻɡ
־ڱϾǵһγţǸСӣֶʶľӦչչˡ
ֲֶڵ˫ֺ־ھöүһǳܿˡ
үƽʱԿԼôöүԼЩöأֱ̫Ӧˡ
ǣ־ӣ˵
ллү
ʲôҲŶ󰡣أԵõôС
ڴȭ̫ˣԵõôС
СڻһθѸԵģû˸ҾֻܲòԵõѽ
ԺȶүϵĲܶˣûˮ飬Ժÿչ˵ʱԼ֡
Ӷˣ
үԺˣ㣡
뵽־ڶʱһЦ˵˵ֶЦ˶
󣬳һ·϶ƽƽģֱҲ̫ɽ󣬳Ȼһһ롣
ֵǣӿٶȣȡ֮ǰǣ
ʱֶɫѾЩˡ
߽ҰҹǴɡ
رֻɽҰ룬֪᲻ʲôֲĶ޾Ͳڸ
ɲߣ󲿷ֻǸС˹һϵ飬͵öˡ
ϼǰУһٸȥ
Ȼн˼ͻȻӳ˳һ˫۽Ķһ
Сڣôˣ־ڼ״ʱʵ
ǰ߹ΣԤ֪ϣСȻӵо޴ƣһСʲô춯Ǿʹ
־ڣóԷˣ
һԵֶ±ƵĿ־ڣֱ֪˵ɶˡ
ϽˣȻ֪ΣյԤ֪Ӧǿֳ̫࣬߱춯һΣˡ
ݣ
Ȼûֶ˵ɶѾһɫĲӰಡһܽһԵ
һ룬ﴫ໡һҽУȻǾͿһͷϻ˻
ֶ壺
ţƣ


029 ʳ̫
һͷϻԼ
ֱֻ۴ϸһţӲĽϻȥ
ֶۿ׳һ飬Ǳȥϻڻʡ
ϻʵĳλú͵Ѹٵˣϻ·ֱһ㡣
Բۣôܣ
ֶ˶±Ƶľһ
һ𾪣ֱԼ۾
ȻʵˣʱֶŷӦ
ڰģòְɣ
ֶ˳æ־ʵ
˵ۼΪʵΪ飬ֶоԼ۾ǲƭԼ
ûҲû·ǰ˭Խܡ
Сڲ֣ߣСڸոմߵʱҾˣ
־ֶĻʱһͬʱֶ
ҵ˵СڿһĺߣǿٶԶͨࡣ־˵
èĽִ׳Ļֶ֮󲻽˵ͷ¶ͬɫ
ĶҲǼģǿֽܹ͡
ôܳԣСһƺ㻹Ҫȥ䵱ɽʦѧգСҲ㣬ɡ
ֶ忴һ۳˯ڽ
Ȼ䣬ʱһ˫ۣһΣյĺһš
УСֻܺһҲСڣ־붼û룬ֱӾ;ܾˡ
ͬʱ˵ҶүСڷǳͣǾ綾Ķߣ»ǵСڣСֻкһŲҧˣ
״ֶεҡҡͷҲἰ¡
һʱ䣬ڵ˳򣬽Ӻ󣬳æסĿջ
Ѻ̻֮ˣȻʲô󸻴֮ˣסĿջҲȻǺܸߵĵط
һȺҪһ̺һС̡
ֺ̾ܳĴ̣˯߰˸˵֣ƺС˹˯̣ʣµ˯һ̡
С̾ǵˣֶ־סС
Сǵιã÷ֶкһ˵סһԹ緹
ϣ
ڿϢһˣһ·ˣ
Զʱϲһʼʰ׼ȥ˯ˡ
ģϰҹ°ҹ϶㣬˯ĻԲŪ
ְֶȥ
˵ڳǾҲԲܷɣֶаš
ֻ˾ͷʮ㣬ȴǰ˯һ죬Ȼо
һаźֶʹ־ںСڽ˯
һҹ
ڶϣ־С߳˿ջĺԺ
ʱ־ڵʱ䣬ÿ춼ʱ𴲣Ѿϰˡ
ڴ˻˯С
־ڵĸҲʱ䡣
Сڣʳ̫ˣҵԲԼٵģԵȻǳ·ȥԳ԰ɡ־ڿԵ˵
̫ܳˣҳʳĹҪǻǮȥ򣬾ԲԼٵġ
֮ܶʳ̫־ڣ𡭡
־ڵĻ˵ͷͬ⣬Ժʯĥϣɹ̫
־ʼվ׮ȭ
ÿĹΣ꿪ʼһֱУҲѾϰˣÿ첻һȭ͸оһ춼ȱ˵ʲô
һСʱվ׮ִ߰˱ּȭ־ڵĶӿʼˡ
ԺһͰˮ־ʪë˲ϵĺҺ󷵻ط任һˬ·
ʱѾ緹ʱˣֶҲˣк˿ʼ緹
ڿջȻԳһȵģЩѺгֵʱˡ
Թ緹ֶһû˼·
һ·ʮ߷ȥ
·ϣһƬɽȥȻ굽ɽС
ڣĺôܳȥˣֶ״æʵ
Ҳߵ촦Բ򵥣һ־ڵı񣬶˿ɾͲˡ
үû£ùСڳȥʳˣʳ̫ˣ𣬾СԼԷ⣬Ա˻׷ġ
־һҲģ֪ٶж죬ȫ߶
Ǿͺáֶ˵ͷʻǰС
ûãһѪζʮ׷
صѪζǳ˶ҰޣֶһĨ𾪵ɫ
ϵѪζ̫ŨˣһǲֹһҰ޵ѪζҲʮ֡
һ뵽ȥ߾Ȼô̵ʱʳʮ֣ҰޣͲһս
ߺΣգôоԼĶֶ֡ʶֹһ


030 ͷ
ʮλںһǳĳС
ر䵱ɽɽţֱ˼ʥء
Ϊ䵱ɵԵʣ䵱ɽŸĳ򷿼ߣһ㸻˸
䵱ɽµĳûƽסƽ񶼾סڸĴ
־ڵ۾ʱһ
߸ߵĳǽ󣬾Ȼ㷱ĵش
ʯ̳ɵĽֵֵĿ߰׿㹻ɴ˻
·ǸֹɫĽÿһﶼƵô˳ۣԿĽʦǵġ
־ڸֶ߽ǻ˰µʱһ·ûʲôΣգƽƽĵ
ֶȽ͵ʮߵȫֵ̻󣬱־ںݳֱ䵱ɽ
ڣ䵱ɽһˣ㿴Щ̣Ϊ߷ģ˵ǽʢļУʱ֣˵ʲô߾书ҲһֶָԵ˵
ֶĻ־һŶŵġ
ô׵õ
Ҹǣ书ȻϹèӵķʽõ
Ǻǣү˵Цˡ
־ںǺһЦʾȫš
ѽСӿɱţ㡭
ֶ廹ʲôתһ룬͵ĶȥֶţǾͰյĲ˵ˡ
û취¾͵õһž˵ȥȷͦġ
ȻʱͻȻͷĳ
Ȼ÷ƺк֣ܶһ£ִܺ׳ȵľȻôࣿ۶ʱһ漴һ¡
УΧЩȺУӴԴ̶˿ִ׳Щִ׳Ҫǿ
ѧʥ䵱ɽɽŶô֣
ЩԴȻȣȴû˿η塣
ʱѾڰǰȫһˡ
ǰµгУÿ춼ܳȥӲͣʳ·ϵҰޡ
вһЩ⾳ҰޣνǴִ֮󲹡
ºѾ˾׳Ҳͻĳޣﵽǧ̶ȵľ
ԣУЩ⾳ڵĸ֣ȫǿסһβܱ֮һβͳ鵽
룬ҪǻּҴ壬ִ׳³˰ɡ
ϣΪʲôҪɶ
ԺͻȻֵϢеȦû룬¶Ѿϰˡ
˦˦ͷΧЩԴжȻһĨȡ
ȫˡ
һͷи֣ŵæβԼԴԼѹ
ԳмĿܡ
Ҳ֪ΪʲôǺܿܣͬ壬ֿܸһĿܡ
ֿܺǿֱѹĶﱾܡ
ߵһʼҲܿܣȫסﱾܡ
ǳ£ȴܸޱȵǿﱾܶܿ
ǰǸ˰ɣ֮ǰǰ
ɻȴȫҲκεϢ
ԺеϢ̫ˣÿһϢȫ
ȫһ飬һֱض˴ݣֻʣ˿Ŀ¼һ顣
ûݣ⿴Ŀ¼˭ôܿö
һᣬһҿջǰͣ¡
վſڵСæܹӹֶݹȥ׼ǣԺ
Сڣˡ
־ڳųкһȻ
˻
һ룬͵Ĵܳٶȿ磬գۼ־ڵԡ

־ǣСʱŵľһֻо˫е㷢
ȫû뵽ղųȻôһ
󣬴ӿջܳһСֶ塢־ںӭ˽ȥ
Ȼ־ڴŵǵ䵱ɽµĿջԱҲЩʶûйľš
ƹģһ䷿
ֱֶ̨ͳһ˵
ȻǸ˵ƹȴǸ˵Բס˿͹٣ǵķѾסҪǳԷû⣬Ҫס꣬СʵΪˡ
ֶԶʱüͷһ壬Ȼ
ʱ䣬ȴ䵱ɽͽӿ쵽ˣɽµĿջȻǿΪˡ
ˣ䵱ɽɽŵʱ򣬽ϾԸһϰɡ
ֶţҪһƲ˺־ڿʼԷ
ܿ죬Ʋ󣬿ջҲȴʱ䣬㵽ˡ
ԷɣڣԸһǵ䵱ɽͽʽʱܲţͿԼıˡֶ˵գ׼Է
Ȼʱһͷ˽ԱĿջһ˫ü΢΢һ塣
꿴ȥֻʮңȴһ糾͵ӣһȥʲȴ˶ıҡ
ͷĿתһȦ͵סֻһߵ־ڵӡ
ַĸߣĸӣʱʣһӿš
һ룬ͷĨһ¶һеЦݣȻһ̵˹ȥһƨ־Աߵĵϡ
󣬹ͷֶ幰˹֣Ȼſ־˵
ֵãֵ֪ܷܷ²


031 ⾳ߣǾ繷
ͷµһ˲䣬־ھһ±ƵĿ
ͬʱͷһֶ壬лŻ᲻ֶˡ
ȻŹͷĻ־˶һ¡
䷹ġ
һº־ڿֶ塣
һƲֶ廨Ǯòһ䷹Ȼֶ
ʱֶ忴һ۹ͷİƤֱӿ˵
һٷѣСֵܲÿܳ԰ɡ
ԶʱЦ棬ĶӴ
ԷٶȼֱľˣȥûԷĶһ
Сֵܣԣżٵ㡣
ֶһϸʵĳԷһ߿˵
ҿСֵƺǳͨ˼ңǱ˿İƤ˶
ֶ廰䣬Ϳ̧ͷһ
Ȼͷ˵
еʶƤˣȻһ۾ܿʣ
Դȫشֶոյ⣬ȴϳɣ֪ؾĻػ
ֶ״ȴûʣĬżԷ
־һţһ仰Ҳ˵רĵĳԷ
ûһĹһӾƲ˱Ѿ˸ɾ
ֶ忴˵СֵҲҪμ䵱ͽʽɣ֪ûҵŵĵط
ԶʱһָջĹ̨˵Ȼȥһ䷿͵ˡ
û˵꣬Լһ£漴ϸһĨΡ
⣬ûǮˡԼĹͷε˵
ԷҪ˵ģ˵סˡ
ֹˣĿͷͱˣǮҲסڴϡֶҡҡͷ˵
СֵܲǿԺǼһ
ֶͻȻ˵û˵꣬Ϳ۾һϲ˵
Ȼǲ
ûѵͣôչ£ʲôֱ˵ɡ˵
仰ֶһ£ƺû뵽һȻϳɾ
ǿһˣóסЩȡر
벻ȻԷһۿ
СֵܻǴֶ岻ɵ̾һ
Ҳٷϻ־ڵļ˵ҵֶ־ڣҲ䵱ɽ֪Сֵܷһ
˵꣬ʱĬˣȻ붼ֱӾܾ
ûܵģ±˰ﲻˣҴƤҲ̫ˣȻԳס֮ȡ䵱ɽʸ
һ仰˵ֶ˶ˡ
־ڶʱ֪ĹͷԲ򵥡
Ǹղŵ̸֪򵥣Բƽ֮ҵĺӡ
Ȼ̸ºͼʶƺһϴĳˡ
оˣ־ڿԸоĵ˵⾳ڵǡ
ֻ˵
䵱ͽѹأÿ궼вֻͬԼͨ˰ﲻˡ
ֻܸǵһأһѾöûбˣؽҲб仯
־Զʱ˵Ը꣡
һأ䵱ɽĸְʦ֮˵壬ֶͨμһ˵Ǿ硢䡢ʵȵȡ˵
ԭˣ䵱ȻշҲֶԣиһĨȻ
˿־ڣаֻܾ̾£ˡ
䵱ɵļεϣûпܻˮ㡣
Ǿ磬ھԶû⡣
ʡ
뵽ֶЩˡ
ּҴ˻ûֹʲôϳ˵ˣȻҲһֱϾСׯ
һУҲ־ڵĸִ׳һ⾳ڰˡ
ڰʵڲҲҪ٣ʱүȥɰʦʵҲ࡭
ֶ־ڵļοµʱѡϣ־ڻܲˡ
ǻû˵꣬ڶʱʹϵ
Զˣ䵱ɿɲʲôܱȵģ
ֶ壺
ô֪ܲ
ˣԱ˺ˣ¥Ϣɡ
һ˵
һ㶼ĵӣƺ԰ʦ䵱ɽһҲģ̬һ˻ȡ
¥ʲô¥ֶ۾֪ʵ
ʱһ£ӵĿֶ˵壬ˣ
ûУֻҲûжԽ׼˯

Уܱ˯ǿ

ڶ죬峿ʱһ߾ķڿջȻͽ䵱ɽɽ֮
ֻĿ֮һƬɽ˺
Ҳ߯˰ɣһøɵʲôʱ򰡡־һεĿɽ˺
׼ǿ˺ȥһʧ𾪡
ϵһ˫ĴĿ֮оɫ
ЩҲ⾳ڣǿһĿѾǾˣҾȻôࣿ
һȥ⾳ǧǾɰ١
ôֻۣоһƬȼյĻ𺣣̫̫̫ܼܶطͷֲˡ
⾳ߣǾ繷


032 ʿ
䵱ɽɽ׵ɽǰ˿Ѿ䵱ɵĵ߳ɽʯǰվ
䵱ɵӣһ׻Ұɫۣͷڣһ̫
Щ䵱ɵÿһ˶ͦΣӵϳ˵Ĺ
УЩ䵱ɵӵж˸һȵ
̶ֳȵڵѪԶԶԽ⾳ǹǾеĸ֡
Щ˺ǹǾҺֹѰǾô򵥡Щ䵱ɵӣһĨȡ
ëַˡ
ѹԼĶﱾܣĿ˻
·ͦ˧ġ
ʱ־ͻȻ°˵
ˣ
ͻȻվɽǰ䵱ɵһſڵĴͭ࣬޴˶
вμ䵱ͽʽ꣬ȫﱨ
һ䵱һӺ棬ϣ˫һ
Աߣһľ䣬ľдšӡ
ԲۣҪǮˣ
վ־ԵСͷľϵֺ˶ˡ
ʶڴȻһС亹ˡ
Ҳ˼ﰡΪûǮȥɣ
ԼĹͷĿֶϡ
壬ӣͷһ

ֶɫһ΢΢ĬһӺ󡭡
ԿԿԣ
ֶ˶ø˵ӣһѾͳһӵݸ
־ڣ
ǣˡ
Ȼһ룬ֶҲͳһӵݸ־ڵ
ڣҲȥɡ

־ڽӹӣ
ϣү
ǣ־ھͺһ˹ȥ
ʱɽſڴѾǴųˡ
ΪȥʱѾмٸųһӡ
û취ȵȰɡ
ε˵

Сʱ־ںɽǰǮȻ˽ȥ
ɽź󣬿Կһʯ·ֱͨɽ
ʱѾ˰ɽһƽ̨Ͻһλλ䵱ӵļ⡣
һͷ
־ܺãڰɽƺһŰ׺ӵͷվ¿
ôԶ㶼ļ
ȵ˵
Ҳȫɽľ
һ۰ɽֻһƬģһҰɫСڻ

ΪĽĿһ־ڵ۾
󣬶˿ٵĵɽŰɽƽ̨ȥ
־⾳ڵǣɽȫû⣬Ҫ
ɽ˶Բûʲôɽƽ̨ʱȫûһЩͨǰ
ɽҲ־˵İ׺ͷ
ͷȥҲʮˣһİ׺Ӵǰ첲ϻһȥɷǡ

ͻȻ
־һ㶣ɻʵʲô
㿴λǰȻѾôģȴûжٲ֮󣬷һɺ׷ͯյ˼ضһλõˣ
ֻ̾оԼ䵱ɽˡ
־˵Ļ۾ͷ
׺ͷȷһɷǵӣ֮俴ƽŲÿһȴʮȵ̹һܺá
һ̣Ŷ˵ƽ̨׺ͷҲ˶ˣͷ۾һ
ವһ£ͷ˲˳ȥ־ǰ
Լץס˹־ϵ
֣ô˺ӣѵǺߵӽƷ֣
׺ͷ۾Ĵƺʲôһ
ͷַſ
ͷץסͷ־ڶʱͼˣһƾͷȥ
׺ͷʱͷӦץס־ڵ֣˶ˡ
СӣϵҺôǸǰֱǲǲ̫ʰϵʿˬ˵
ôɶ˰һԲϾͳͣƢô𣿣
ͬʱһԵоԼ˶ˡ
⻹ûʦͲ˼ҳˣ
һͷǴСЬô죬ְҲ̫嶯ˡ
ֵܣç
ε̾һæǰͷǸ
û£ϵһΪСΪǣСӣôҰţ
˰ֺϵʿһֻȵĿ⿴־ڡ
Ȼ䣬ſ־ϵʱӣ¶һģ
£һ˫һɴζĶҺ
˻ö
Ȼŵζϵʿϲ˴־һȲҪõӡ
ϵʿǸ̬ɡ
¶ԭ͵ϵʿʱоղǸɷǵˡ
кߺͺߵѪƺߵѪ߲ĶҺǾֶܶƷټ
ϵʿ˵գ˲סͷ²λָһȻŲˡ
ͷַٶȶʱһҪȥͷ
Ȼһ룬һָĵϡ
ʱоԼ嶼ˣһҲʹ
ϵ߼ʮ꣬ƲסһǾСϵʿȻһЦָ־ڵȥ
Ѩַ
״һֱ˵־ڣǿ־ڶ㿪һָ
־ڱ˵ϵʿֱӽק
ĸϵƬвϷƺ̾ʲô
ȥѵͷǴ˵еİʿ
һĻʱ


033 ϷӶô
ϵʿʱȥһ񱡣
ҪǴ򲻹ֱӾ֪֪ɶǰǣ
ϵʿۣͬʱоȻ߶һߵ֡
֮оһͷˮȴȻһ²⡣
ͷͨۿҾ߱ĸѪɣ
ĪĸоЩľ
Ǳ֪֪᲻ᱻо
ͷŲһ˫ȴһɼΣյɱ⡣
бӵΣգĪľɱˣҪնһпܵķ
߶͸ˣһúõģٺٺ١
ϵʿۣзһһЦëȻ
˶ȾλүͱȽˣ˼ֱ
Сڻң
Ȼ˿̣־ŭųҪ
ţʱ˸ڼ䵱ӺЩδʦǵע⡣
ǣǱ㿴־ڿ޺ŵӺϵʿ̬
ʲô䵱ǰС
Բۣϵʿôôˣոһɷǵİ

һʱ䣬Щһ㶣漴׷¶˻
ôɶ·Ӱ
ôɷǵǰôͻȻ¶һ̬
䵱ɵôаԵ𣿣
֮ʱһ䵱ɫѿܹȥһקסϵʿĸ첲
ʹյϵʿĶߣСʿ˵΢ʦ棬Ǹʲô˼ҵĶ
˵ʲôСҵģϵʿ۵ĺ˵˵һһֱ׳ӡ
⻰־ҪƵĳȥͱסϵʿĴȡ
٣СӣΪá
ϵʿ־ڱȻЦǻû˵ͱ־һҧס˴ȵϵ⣬۵໽С
СӣģϽ죡ϵʿ۵ֱ鴤Ҫ־ק
ʦ棬˼ҿˣĵǿɶأ
һԵСʿһĻ켱ˣæקסϵʿֱۣͬʱϵʿĶ˵ʦ棬һҪ˼ҪǴ˵Ķ
䣬ϵʿȻһսĺëˡ
һʱ䣬ϵʿɫֱǳ˲Ӭһѿ
˿бŵĺָһĨԥɫ
ôõӲû׼һءϵʿ˼ǰϾȻ¶ίɫ
ֹţͬʱֽ־ڴĴק
Сӣˣ
ƺ¶ĳģŵ־˵ӿ԰Сڻ㣬ôӦһ
˵ʲôҶӦ־æ˵
ɵ֪ԼＸӲԼԶ᲻СڣԱίȫ
ãҪΪʦ˵ΪСڣҲ㣬Ϊʦ㰮ɶɶСڵϵʿˣŵһԵСʿ˶һ¡
漴Ӧ󲻽ʦ治ʦ棬ôĲҪĳ̶ߣ
棬Ĳ֪

־ͻȻע⵽һʣ漴Ĭһƺ˼ʲô
֣ΨһѡˣԷƺ䵱ɵ΢ֱˣǾûκη֮ģңԷָߣΪʦҲǺˣ
һԵ־ڳĬæȥС˵
û취Ʊǿܲܽ־ȥӲƴˣǼֱûɶ
־ԣ̧ͷһϵʿеиһĨǡ
˿̣ļ
ǷûСڣԼҲ䵱·
˳ӣ˭֪ϵʿڿԺ󱣲Сڿ
ȻĻҲ̾һ
ܱǿ
ҴӦ㣡
һ룬־ڻش
ϵʿʱһȻΪĽ־ڣͬʱ⿪
˻
ʱָŭžȥҧϵʿ
СڣС
־Ȼͺһʹպյɱ˻ȥ
ת壬Ž־ھͷ־ڵͷϣŷ˻˻ƺڰο־ڡ
̫ˣСھȻͨԣ̫ˣֱ̫ˣ
һԵϵʿһĻʱ۹
˺ˣʦ棬˼ҿЪɣ
ϵʿ״̬ƺֿСʿæקϵʿ
һڣ̫ˣ
Ҽ⣬Ǹ˭СʦСʿϵʿϣתҪк־ڹʱͻȻסˡ
Ϊ˿־ڳϵʿ΢˵ͽܣǾʦˣ
һ뵽СʿʱһġԲۡ
СӣɶأϽʦ⣡
ͻȻ̫ʦϵϵʿһСʿƨϣͬʱл˵Сʿ˶˵Ļ
ͷһѾȫ־ڵɵӵʦ΢ˣСʿʦƤȻô
ôҲ̫Ұ˰ɣΪһߣȻ
ôϷӶôݰɣ


034 Ʒ
СʿĿһϵʿ΢ˡ
Ըĳ־ں
СССֵܣⰡ
СʿоǸƺ̫߳ˣвڡ
־ԣԼϣһ߹Ȼ󡭡
ɵĲ˶ӣ
꣺
ߺŵģ
ȻܲԸ⣬ۼϵʿ΢˵ĲҪһҲԹԵѽ
ʼɣ
Сʿ˵գö˸ֱۡ
λְ־ںֱϡ
ǣͨǿֱӼһ˵Ĺ䣬֪һ˵ʵ䣡
һҶ˵
ʵ䡭־һ㶡
䣬ǻǿԹ⿴ҲĿʵ䣬ǴҶ꣬ûܽǾһǾʵˣ˵
ԭˡ
־ڻȻ
ţ꣬ϸ񡣡
ʮ꣬ϸ񡣡
󣬶һʯͷǰ
ڸʲô
־ڿǰλ꽫ưڴʯͷϡ
ʯõıֻ䵱ɽִŲС
˵ָ꣬־ڽЩͽʼݵȵȡ
˵ʷΪʺʡ
Ҫԡ־
ҪľԣǴڿġ
Щ˿ƴʵпֻСѣЩ˿ľګޱҲпܻǴޡ
־Ϳͨʾ
־䵱оطľһʡ
ͨľӰ쾫񣬶˵һʣԶԷĻشͿԼ˵־аš
˶ԵģƶͬĴڣûǾԵƣҲûоԵĶ
ԣֻҪͨһʵʮʣͿԹء
ļͺֲܴˡ
䵱ɽһڣվڷ֮ǰУΪٺǰ˶೤롢ֶõȵأͿԲ
ֱǰһʲô֪һ
أ־ʵ
ʾмˣ㿴ʯֻҪĻƣԼѪȥͿԼʡ
ʯøڣ˵ʣԷΪĸΣǳʯīīд簵ˮ֡
ңؼǣʯԼʡ
ʣ־ھ
ûһĽĶӵʵ˼ֱ֮ϧҲǡ
̾һΪϧ˵
˿̣־˶ˡ
һԲۡĿǸɫĴʯ
ҵʻᱩ¶˰ɡ־ڸоܣͲӲˡ
֣ô֪ôࣿ־ɻ˵
ڽֲʲôܣеʶ˶֪
Ȼ˵
˵ڲԶϵʿͻȻиһĨȣ漴Ŀһ
򵥰

һ̣־ںͿʯͻȻɫǳɫ
ǳʯµʣϸ񡣡
󣬵ڶλҲְʯͷϣʯͬ¶һǳҵɫ
µʣϸ񡣡
䵱˵꣬ͷɥ뿪к־ںȥ
ɣλСѡ
䵱˵꣬㽫һڶ̵ðɫĲ˲ݸȽϽ
ã
ϵһԼƻƣʯ档
һ˲䣬ʯֱӾͱǳɫһڵɫ
ģʯɫԽԽīɫ𽥵ĸֳһĨīɫĹ⻪
ȥīдʦ棬ϵʣ
ʯĵӶʱɴ۾кżµϵʿ΢ˡ
һһ䵱ӶʱĿͶдžȺĽ
īдѾϵˣϵʶѾǺˡ
ЩӴֻеţȻֻϵʲһȼеĲ̫ˡ
СѣҪҪΪʦϵʿ߹ȥīдʯ˵ͷ¶ɫ˵

㶵Ŀһϵʿҡͷ
Ϊʦ
ҿȥİɣ
ˣ
һ룬ʯȻųޱŨҵīɫ⻪
Ӵīɫ⻪ʯϿʼȥһīɫˮ
ϵʿԲۣ
һʱ䣬ϵʿ˶סˡ
ΧЩ䵱Ҳһסˡ
ȻǼƷʣ
ϵʿһ漴Ŀиֻɫ
һϵʿ񣬶ʱ
Բۣͷɶ
ʶĺһоûŰ
Сѣʦֵ΢˻ȱһ״ӣһ¡΢֡
ѸݣŵͷȻСһһеӡ


035 ֮־
ͷѾҪ𡭡
һװºЦݵ΢ˣиоһ
Ƥ֮ǵһοֺȵˡ
СӻһŰ
תͷһ۱ͷĹͷϵʿĴһƺøˡ
һСͷȥĺҵȴμ䵱ɵİʦʽ
ΪǸ·ˣû뵽СӾȻ츳ôߡ
ʦ棬㲻Ϲذ
ʱոǸСʿæ˹һקסϵʿĸ첲
СʿֱˣǸʲôʦ氡ɶ¾Ͳܰ𣿣
䵱ͽʽǵİʦҪͳһУûǰ˵
٣СӵͦʰŲӴ㰡
ϵʿСʿһקʱʹӵˡ
ҲܣʦҲܣ˰½ңҿɲܰˣ
Сʿˣҧš
Сʿקϵʿĸ첲һҲֵ̬ȡ
Сӣʦֿһ֮ʦΪʦίˣο˵ˣ䵱ˣ˭Ϊʦһ
΢˴ӵ˵ȻȥȰץͻط
һ˲䣬Сʿ˶ˣо
ôģ䵱ʮ壬ÿ嶼һͺüϣ΢ֱĸˡ
΢ֱͽʱô۰Ͱ͵ĵͽأ˼ֱӾͰõˡ
ôô˻˰
ؼǣ䵱ͽʽҪģʱô鷳

һ뵽Сʿ鲻ԽĴһ
ʦ棬Ҫȡ֣Ҿ͸ˣҾͲŵĻҲ
֮£СʿֱӰ˸˳
ϵʿµ˾䵱ɵ΢ˡ
һСʿ΢˸˳һ˲ˣָһƳһ
һĻ̾һｵһͷҲµ˰
ϵʿ΢˼ǰĿһ£ݺݵصһСʿǷˡ
û취Ⱳµ˾ˡ
ΪĳЩĸӰ죬ԼɲãҪͱ¦ӣµõùˡ
Ҳֱ˾ߣȻһװӲϹʱ췹Ҳû취ѽ
һ뵽Ϊ¶Ź棬Լпܻᱻ˰һƤ
ˣʦͽֲͽûҪȥ΢Ŀ⿴䵱ɽĳһ壬Ȼ૵

Сʿһк־ڽм⡣
ۣ
Ŷ̵ԼƻһѪ˿
ǰɫʯ־ְʯϡ
žһѪҺմȾʯϣѪҺ·͸ȥˡ
һ˲䣬ʯֱӱǳɫ󽥽ıīɫ
Ȼ󡭡
ͣˡ

־ڣԲۣɡ
еʣϸ񡣡
һԵ䵱Ӽ״һʼ¼
µʵֱӾͲ¼ˣΪ䵱ɾԲ¼ȡʵµˡ
еѾ͵ĵˡ
һԵ̾һҪȥοһ־ڡ
Ȼ־ȴûκεʧĿʯ
СֵܣˡһԵ䵱Ӽ״ߴһ־ڡ
ˣ
Ȼһ룬ʯͻȻӿһĨޱڵĹ⻪
īд
һԵ䵱Ӽ״æеļ¼޸ĳϵʡ
ڵĹ⻪ʯϸ֣ԽԽŨңֱγһˮ̬
簵ˮ
Ȼһ簵ˮ
һ䵱ӷ׷׾һĿĽĿ־ڡ
һ¼䵱ӶʱͳĬˡ

ʽдļ¼ֻȻдһݼ¼
ͽܣ̫ˣ
һ룬ϵʿ΢ͻȻ˹־ڵĺ󱳣һҺܸ˵ӡ
˵ˣ־ڻΪʦ
ĿľΪСıߡ
û뵽Ȼоϲ
֡
Ȼû΢˸꣬ʯٴη仯
һöɫӡǳʯϡ
ʺӡǿȥѪдȥһһȷĸо
Բۣʣ
ϵʿʱˣһԲۣôáı顣
һƽ̨˶һ
漴𾪵Ŀ⿴־ڡ
ǿǴ˵еʰֱĽʺˣ
ӡǴƺǡ
΢ӣʯϵӡ૵
˼ӡǴʡ
ڽһֱڣ˽ʼʲΨһԣظһʳ֡
ǣһΪ񡱵İ񵥾ͳڽ¼ֹȫʣҽ֮Ϊ塣
Ŷˣƺ֮壡ϵʿһ
ɶ
־һ㶣漴ɻ૵ǰٶ֮𡭡
ɵӣʶɣ֮屾ǰٶֵİ
ϵʿޱ˵


036 һ
ͽ
ϵʿһ־ڵĺϣ־֮ĵ־ֱԣоѪ
ΪĿϵʿһۡ
ͷȫǸҪļһ
ղŻСڣȻԴΪҪЮʦ֮һӣȥ
Ȼһ־¶츳ֻһʦͽܡ
ǻ𡭡
־ڶ̲סҪ²ˣһ뵽ϵʿпܲҪŪ뻹Ƿˡ
ʲô顭
ϵʿʱˣĿ־ڣ
ӿʦһ㣡
ϵʿ΢˵գͻȻüͷһ˵СӲ뷴ڰɣ㣬ҿԲҪСøң

һϵʿ־ͻȻˣϼһĵѽ
ͷȻֻ̰ͼҵСڣ

ô
¼䵱˵գ߽м⡣
־ںǹ˵һء
ƽ̨ȴ޹˰ʱ䣬ڽǳɰǧɸѡɡ
ɹѡٶˡ
־ں֮⣬Ҳǻ簵ˮļƷʡ
ϵʵҲмʮˣĻеʣжٶˡ
ˡ
ٶλ걻䵱Ӱɽɽ
ֻɽɽ̨ͤ¥󣬶Һܶ¥󶼽һЩͱ֮ϡ
ȥƺΣգ䵱˵Щ¥ܰȫ䵱Ľ˽ġ
ɻɣ緹䵱ɹˣ翪ʼڶؼ⡭
䵱˵꣬תߡ
λʦ֣ܲ͸¶һµڶصݣ
ͻȻʵҪ֪ڶصݣȻ׼
Ȼһ룬ͿǸ䵱һֿϵ֮гһƺŤĹذ
һ𣿡䵱ӷʵ
Ǹɫһ૵Ӧòᡭ

䵱Ӽ״һ仰˵ֱ뿪ˡ
ɵӣʵļֱǷϻ
ҲʳֵǸմ³С𣿡
䵱ɵĴͳڶصǾԲǰ͸¶ģΪ˿ˣǱܹĺϽġ
û˵ˣֿÿ궼Ϊ˱ܣǰ֪ӡ
λܴ죬˷׷ЦЩ˷Ц
һʱ䣬ոɫʱѿ̬ʼȡ
֣㿴Щˣÿһ䵱ΪһЩϲֶ̨ż֡
־վһͻȻ˵֮г˲мζ
ţʹеȫм¡
ͬʱҲаƺܵĳЩĽЩֶκǷС
΢ǿ־ڵĺʱ־˵־ڲ㱻ѨʱһΡ
ͬ˺ЩĲǿûǿ־˵һػ˵
ѵ䵱Ͳ𣿡־üʵ
ûпǹ£Ҳ֪¡
绹̫ã޷Ӱ
䵱ȻܣϾͽܣֲڣ˭ܲ۸
۸Ҳǻã̫κһɶյģȻ˵
־룬ôһ
Ҷǳ콭ģѪȷ磬ֻôȥ
㲻֪ɣ䵱ͽĵڶصص־־Ϊ֣һ֮ǰ˵ľʣҲͼᶨ־
ᶨ־־Զʱ˼
Ȼ䵱ͽЩΪԹɥʧˣûʸˡ
ԭˡ־૵
־ùĹˣֻǲ֪ѣֻҪСĽһЩӦþû⣬ѵ־һأ
𡭡
û
ͷ˵
ѵģΪһٵÿζһÿ˶һֱ飬㱩¶Լı࣡
࡭ɶ
־ɻʵʱһۣεĵ
֣զɶ֪һ˵Ŀ
ˣƶһ壬αװԼĿԲҿһߣ˭֪һ˵Ŀʲô
аǺǻ˻ǶˣȫܿףֻҪһȥòһٸ⡣˵
־Զʱое㲻Ծôȥô䵱Ҫ˵˽ȫڳһ
־ģҲʵ
ԶʱһЦȻ־ڵļ˵ְ䵱ɿɣôܻȥ˽ܡ
Ҿ֪һдû漰˽ܵ⣬Ȼ˭䵱ɽʦ


037 䵱ɽ
˼ϣ
Թ緹磬䵱ɸζķ˺ͳϢʱ䣬䵱ǰټ꼯ϡ
һɽһƽ̨ϡ
˿̣һƽ̨ϣһڵ³
ЩɫϹһʵ飬ȥصӡ
Ҫʲô
־վȺɻĿЩ£иһͷ
Ǵϰɡ
û뾳˳УɽܣڰʱڷһɽһʱٷһɽˣֱҲܲΪֹ
䵱óһɽָͨʮɽɽ˵
ɽȻ᫣·޵ĿСһ㻹ǲΣյġ
ֻǿɽͨһɽǷѡ
֪滹дɽһֱᴩʮɽҲ˵·;ңԶµ·ҲǼߵġ
ƽ̹ȫͬɽǺķˣѰ˷һɽѾ۵ˣοʮ
ؼǣ֪÷ɽǺϸ񰡣ûи׼
Ҫ²ۣǿ䵱һĮʱһڿˮ
û˵
һλλû뾳Уɽ
ɽ̨ɣɽ᫣ҪǲĻֻһһż˻ˤȥ
⾳һٽ˳УʮȥɽҸղŽˣͲظˣ
䵱˵꣬һλλ˳ʮ´ܽɽ
ɽԣλ䵱ᣬÿȥһλ꣬Ǿͻϼһʡ
֮˶ĿҼǳãһۿԼǺܾãֻȥ˾С
۾ñʼǣÿһλ궼¼ڲο֮á
⾳ٽߣһٽ£
⾳ٽߣһʮ£
£־ļȻ߳ȥһһʮص£ɽ
ʱƽ̨Ͼֻʣǵļˡ
Щȫ⾳ڵĴڣ˾ͣȴѾ⾳ˣȴʮš
⾳İٽߣٽ£
䵱˵꣬ļλҲȫ߹ȥ£ܽɽ
ǲΪ䵱Ӳû˵ǱҲûյ㣬ͿԼܶԶ
º󣬴ҵĳ־ʵѾˣǲ⾳Ѿûֱ̫
ϸȥɽ
Ȼټ¼ÿ˵ĳȺٶȣ׼ȷļһ˵ĳ־
Ҳ
ʵĵһǿߣܸʲôѰ˸ӿɿҲߵĸԶ
ǣһ䵱Ӿվɽſڿɽ
ֻӰɽСš
û취̨ף첻ˡ
־ڵ׷һȥ־Ǽض˵¡
ȻСͷЦһϲɫƺʲôҪһ
զ㰡
־ڿһĿ֣ɻʵ
ְҸ˵һûˣЦ˵
Ȼָɽ˵
ɽоˣΨһһͨ䵱ɽʮɽ
룬ʮɽأǴôص·ǵܵʲôʱ꣬ҾãνˣֻҪֳ㹻ǿǹûܣ
ı֣ʱԽԽãԽԽã
һŵ˵
Ȼ˵㣬ǺֵֵҾһˣ
˵̧꣬Ⱦͳ˳ȥɿһ̨ϷԾ
Ĳ֣ȥƺûɶٶȴ˲ֹһء
Ṧ
־ڶʱһ㶣һ±ơ
ҡҡͷṦӦòô򵥣ʩչӦһֲ
԰ּȭҲһײ
־ڵͻȻһԼҵȭҲһ׵Ĳ
ֻԼҵĲͺֲܴˣһ֪Ǹִġ
ֻ־ڽ̤˫绢צץأÿһ̩ɽһּȶٶȥ
ҪɽԽ룬ȵɽ󣬻ߡ
ɽӦɵ˰ɡϵ־š
Ȼɽʱ־ڲ֪Լж档
ôɽɽզô̦
ⲻģһСľпһƨˤȻ͵Źȥɡ
ԣûбµҲСߣʡɡ
꿪ʼɽԽ롣
Ƿһһɽв۵صѹȵҲ
ͬʱˤҿһֱ䵱ػţЩ̨ˤȥ˶䵱һŴסˣȻ󡭡
ͷ
û취䵱ĹأϲĿˣԲš
Ϊûˣ䵱գ


038 ϵʿľ
ԸһõƷ֮һռ˼ı
һֻӵסеĿۣܹӭѶϡ
ϵĸĸǾвŵһʵ
ûˣһӶɹ
վɽϣϵʿ΢ĿԶЩɽǣ΢΢һ
ǰŵĸزرأ۵һ̶ȵʱһһ縺ɽĸо
ȵ۵еʱĸ¾ܿˡ
ԶԶĿţͻȻĿһɽ־ڡ
СӣɽСڣӦýҿŲŶ
ȴΪ־ھܾСڽʱܵϵʿ˶ġ
Ѿ˵ҪΪʦ־ڶϵʿķ֮ļֱҪ̫ࡣ
û취ϵʿڲپ飬ȫ
ϵʿԣСʿĶʦʲôͷ۵¡
ܿ죬ʱȥˡ
ɫѾЩ谵ˣ̫ѾɽߣȺɽû
˿̣ɽϣɢɢſһλλꡣ
˿һûˡ
ϴ¾һɽһѹǣúľ˶á
ͣĶ
ʱɽɽɽϵϵʿͻȻһ˵
ǳԷ˯ҹʱʼ־飡
ϵʿһ˦ͻȻĪɷ
һԵСʿˣȫ㲻΢˵Ը仯ġ
ʦʵԿҲӰɣֻƽʱɵ˿ɣ
СʿͻȻָ֮ǰϵʿһ棬ʱҵҰοˡ
ܿ죬һλλ걻˻ȻֱӰųԷϢ
۵鴤Ƕʱϲ
֮ǰֱħĿ飬⻹Ⱳӵһ۵鴤嶯˵ĵز
ڿϢ
䵱ǰЩѵϵ£ȻǳԷ
־ͬ۵Уӵİٽ˿һӶòˡ
ϵβͽ־ϵѵ
־ʳóԷ
䵱ɽʳﻹǺܲģÿһӪǴɽвժĢľ֮ࡣ
ͬʱʳﻹʳƺ⾳ҰϵʳӪḻִ󲹡
һλ걻ͽʳúϵʿ˽һ۾ڳԷ־ڡߵ
ȥõʳó
ϵʿ˵գԵСʿʱͷӦȻһԵһλ䵱ӷԸһ
һᣬһɺⱻ˳
Щʳȫ⾳Ұ޵Ѫ⣬ÿһ鶼˳ѪӪ
мϴ׺ϢȻһּ͵Ұ޵⡣
СڣԵ㣡
һ룬ϵʿ֪ͳһѷĺ˵ˢˢˢļһһⱻиȭͷС
ϵʿټһһǼȼ͵⾳Ұ޵ⶼסһ
һѪӯ⣬Ͷ˵ʱ˹ȥ
ſ죬һȭͷС¡
ʱθһ˲䣬͸оһɹɳŨҵůθӿ֡
θÿһѪ˲䱻ůôԣԲ֣
ѪθůŨңӿҰĳڵĹת
Ŵθ忪ʼ仯峤غΧһϸ΢ٶ
ڷɱ䣬ɱѾûǰôˡ
´ʳ󣬳ůһǿһڳȻʱ仺
˿̣Ƕѻɽⱻʳ룬ֻ΢΢Щ
һʱ䣬Ŀɿڴ
ôôʳô䣿
һȵϵʿЩ
ϸ΢仯
ֵȼǿߣϢΣյĸ֪ޱȵ
ܹԸоڴʳϢȻҲڻΣճ̶Ҳ
͡ϢΣճ̶ȶȻܹͨʳǿԼ
һ˲䣬ϵʿ˶סˣþòš
ôִڣһֱһֱǿǻ᲻ɲɽ
ϵʿţԺиֳһܹɽĺɫ
һʱ䣬ϵʿ͵Ĵһ£һź׷ͯյϾȻֳһĨΡ
һԵ䵱ֻΪϵʿǼġ
λʦ氮Ƕ֪ģַӦҲ
ԲԣнҪвܴƽο޷еҰޣȻ棬Ӧò̶ֳܳȣ
ϵʿ侲룬Լ֮ǰĲ롣
ˣ۸һ㡣
СһԱԣʲôгΪеۻʣǿĿֲǱ
ϵʿļɫƽк䵱ӴȥϢ
ֻǣϵʿȴ¶˾ģһҪ־ںС¡
˭ƴ


039 ʦү˵
ҹ
¸䵱ɽƻͨ
ɽڵɽϣ̨ͤ¥֮һλλŻҰ׵۵䵱
Щ䵱ӶֱģҲ䵱ɱС̵һˡ
䵱ֻԣ
ԪͨӶ˾
׺׳塣
ʦԲ־
бһܵɡ
̫Ԩ΢԰
졣
շ͡
ʼſɴ
䵱ͽһΣÿʮյĵΪһ
ŵĵӺЩֱͬһźҲõһ֡
ҲˣЩͣĵǲŻᱻųͽ
ЩָߵģǿĶæȭʱЩ¡
ΨһһָߵҲǸŵ΢ˣ΢ֱĸˡ
ͽʽһСʿ
Сȴһʮţֱϯ

һ־ں˯
Ŀޱټֻа꣬ԣ־ھֱ˯һûС
ˣֻа˾֪ʲô·
ԡ
飡
һ죬űֱƿλ䵱߽˯־ֱӽѴȥ
ͬʱҲѹ־߳Ҳ˳ȥ
һ棬Ϳһλλ걻˳
ܶ˻Ժ״̬һȻѣȴȻֿס⣬һľ״̬ڼƣʱ̡
˾󣬱䵱Ӱһλλ߽һյķС
⣬ѵҪʼˣ
־ԵһĻʱһ
漴ȻԭˣŴ֮ʱʶģ֮¸͵ֵסľԻ󣡡
־ԶʱȻһλλ߽Ǹ䣬΢Щš
ȥôˣʱûгġ
õģһٸأô죡
һԵƺǿ־ڵο
ͬʱͳһӣ򿪺󵹳һ̯ˮС
ĵˮࡣ
֣Ҳ㾫񣡡
ˮ־ڡ
мĿһ־ҲЩˮϡ
ʱĸо̼沿˶˼֣ʶ̼»ѣҲô١
ûˮű˲ע⣬ֱɽ¡
һʱ󣬵һȥ˳
ʱĿۼʵǾʲô
ȴûһ˻شֻҡͷ
˼״ʱⶨȻ˲˵
󣬻ڶ˽뷿䡣
ȥһСʱҲֵ־ǡ
߽һƬڡ
ϸԷַܴкܶĵ䡣
һһ䣬治Ҫ˵רĽ־⡣
һͳ˶˾ĿȴҲ˭˵ġ
һʱ䣬ոˡ
Ƿ׷ȥһ䡣
־ںֿһ䣬һŴһˡ
Ǹ˴ſĺɫۣͷһñ֣˿
ȥ˵˵ɣŮ١
־Զʱ˹ȥڴϡ
룬ֱ۾
˼״ʱһ£漴ֵ˵۾
־ڶʱ۾оеСΡ
һΪϡ
һ룬һӰȻǰը
ˣ
һ˲䣬־ֻоһޱõӰɱԼ˫ۣ˼άһƬ硣
֮䣬־һ΢
һ˵ȥƺԼѯʲôȴݡ
֪˶ãɵ˼άȻѡ

͵־˶ڴں亹Ӷͷ·ʲôجһ㡣
־תͷһԵǸˣֻԷƿ˶ñ¶һͷ
Сѣܲ
ͷЦһ£ƺӡ
лл
־ڻӦһӴ
СѣҪǣΪ츳̫ߣΪ䵱İҪص⣬λƷʵĺҲˡ
ͷͻȻ־ڽһ£ƺڵ־ʲô
ȷ־ڸողˡ
ΪոʶֱӾ˻磬Ͳ֪ͷʲô
ͷ˵״ֻ̬Ʒʵ꾭ˡ
һ뵽־ڶʱˡ
֮ǰˮϴûɶ
һ뵽˿ӦҲһ±ƺı飬ʱͿˡ
Сʱ˶˼⡣
ʱѾ峿ʱ֣һǾһȴŵڶصĽ
һϵʿ΢˺һ䵱ֱӳ֡
ǵ˼ʮ˵֣֪ǲϸ
Щ˶ʱɥ䵱ӣҪ͡
ȻûʲôãЩֱӾͱɽȥ
ϸˣû־䵱ɣֱϯСʿ˵
Ǹˣûˡ
Щ껹ˣ־䵱ףǾ־ƫа֮ˡ
֮ܶǣСͲǺˣ
ʣµˣʡ־ۺۣΪʽӡŵӺͼȣ
ϵʿ˵꣬׼һԱһСʿ
һ£ǰǻе𣿡
ʱԺʱȵʵ
䵱ͽʽأ˽֪¡
ûеأһֱûУֻ䵱ɼҴҵܲܺССһΪ˳䵱ĸĪ˵أʦү˵ģǲ⡣ϵʿν˵
һ˽Ծ
ͬʱһԵСʿ˶ˣæקһϵʿ˵ʦ棬ôﻰ˵ˣ

ˡ
һʱ䣬˽˲͸оԭߴϵ䵱ֱӾͱˡ
ȿȣˣҼʽӡСʿװһ˵
־ڣʼƷ֮壬ϵȣ־ϵȣΪʽӣ
һ־ڣ־ڵĽҲûоȡ
־ڱ֮ʱǾ֪ˣûĻλѾ׵ˡ


040 ΢
Ȼû֮˵־ڱһ¼Ѿɼʵˡ
˵ϵȣҲ˴ţΪ̫ڣԸѹһв㡣
˽ѧʱѧϰõѧͻСϲӵƤҲ˴š
˵ӳ԰
ҪѧϰãǹԱҲ˵̫ľګã練ңľ
ʵ
Сʿֽ˵Ʒʣϵȣ־ϵȣ
ԣʱˡ
ãһѧ
Сͷ滹Ҫʤ־ڣʺ־õġ
ֻ̫־ڳһȡ
٣Ʒʣϵȣ־ϵȣ
£Ʒʣϵȣ־ϵȡ
ģƷʣϵȣ־ϵȡ
ǮƷʣϵȣ־ϵȡ

ۣ
һЦȺ֮ǵȼȼһ㣬һǹЦ
ǸΪǮʱ
Ŀɬʲô취̼֮󣬼˰ƣȴԸ־ͷǳĽӵˡ
Ǯ˼壬ԺܳΪǮһһĸˡ
ྲ
ֹסķЦСʿ͵һ
һ˲䱬Ӻ˶Ĥֱӽ˵ȫѹ
֮ɤŴ˵˹ǾɿԼĸߵͼޣڿȻˣ
Сʿȥ䲻ֻʮͣȴѾǹǾ֣ڽ϶ġ
ΪɻȣǾΪΪΪһ
ǾǣǾǲ
䵱ɹȻŴɣһʮ궼ֻ֣ǲִ֪䵱ʲôΡ
˼ţи˼ת
һϻ֮ˣȻֻʮ꣬ȴΪϳɡ
껹ڹעǰ֮ʱѾԸݼȥ
Сʿ
ʽһʮˣŵʮˣӶٶˡ
ͬʱ־Ҳˣֻʡ־ϳ˵ĲʸΪʽӡ
󵫷һΪеȵģֻŵӣȻļȫеȡ
ʱ̫ӶȺɽ֮𣬴â
䵱ɶϼ֣ƵɽУһɽΪء
һ֮ͨ壬嶥һۣڽϼ֮âo֮
䵱ҲŴ䵱΢֮ء
ͽʽʼ䵱ʮλڳϽŴǰݼס
Сʿӻֺ󣬱һǰ䵱Ŵ
ŴһǱ㿴һ޴ĵ
䵱ɵ˵еۣ
£й߶ңռĶ֮һΰ׳֮
ڴڣһ˸λ
ŻҰɫۣ̫ͼӡշͷڣаɫ룬ȴǺ׷ͯա
ſ˫ۣһ˫оöɷ
һ֪ǵ˶䵱ɵˡ
Ŀһת㿴ҸʮˣһĪ֮
֮УʮҷֿϢȴصУתѹķ
磡
ŴУ֮λߣ书ǿλȨصʮߡ
ʮ˶䵱ʮ
ڣ½Σ˵λʦܡ
ʱλ֮ϵ˿˵
ǲСȴһƽ֮У̶֮ĸУ֮ԣ뾳
ˣΪһ߾ͻز¶
˿ƲһʵȴǾ֣Ҳ
ĻһԽǸе궯ƽֹˮ֮
ǣ
䣬˵Сʿ߳˵
ףԭλʦΪڡ
ֻʦִᣬеٴһ顣

ʮ󣬷׷׳Ĭһ£ĿȴϹź־ڡ
Ȼ֮壡
˾̾һɫ֮иϲɫ
Ҫ䵱Ȼʺ䵱Ҿѧ֮ⴹ࣡
֮尡ڶжڳȻһ֣ûϷˣ˻Ϊͽ
ǱǸҲʡ־ϵȵģϧôǸͺ֮ˡ
ڶǷ׷׳ۣ˾Ȼ棬Լĸӣ˱
ྲ
ʱλϵ˿ڣ˵ѹȥ
λ˽Ŀ־ϣ˵
־ڣԸΪʦ
˻䣬һӰಡһ´˳
ȴ΢ˣǹĸ΢񣬶һ˦¶һɷǵģ
ѾӦΪʦ
΢˽Ųƣ˿ȥޱȵأһɲǰ緶
ϧ˶֪Ŀ
΢ԣüͷʱһ塣
΢ʦܣ
˻䣬ֻ΢һ㣬־ھͿվǰ΢ϵʿ˶һ¡
Ȼô¡
־ںܺ棬΢˾ʲô£΢ϵʿȻô
֪ⲻϹأϷ־Ѿ˵ˣųȫ
΢˼ڳһ˵ֻǱ΢΢ȴ
ֻλϵ΢˵Ļ־ʵ
־ڣԼѡ񣬲ҿǰ֪㣬Ϊʦδʸ̳֮λҲʸ䵱ʺ֮ľѧ
ΪʦȻ޷̳֮λʺ֮ľѧҲѧ΢˵
΢ˣҪǲء
һ΢˶ʱסˣȻе˵
ʦ֣ôⲻϹذɣ
Ȼ΢ȴһ΢ˣ˵һȫİ
ţҾǹأ


041 䵱ڰ׻ȭ
ޱȰĻɫƽһ徲Ϊ΢˵
־ϵʱоһصĻ
ʿǽ徲Ϊֹˮ
ʦܣҪȡ֣
ͻȻһڴ
ԴȻʮλ֮һ
һϵʿͷɢĴ磬ϵĻҰɫ̫ӡ
΢˵ʦ֣ʮ֮һĴţ΢ˡ
Ϊ䵱ʮ֮һͬҲʮǰʮĴ֮һ
΢˾ڴĳϣ΢һʦͬʦֵܡ
˹ϵã΢˷ǳ΢˵Ļ
΢˻£΢˶ʱʵʵ߹ȥʾٺͽܡ
һͲ־ȥѡˣȻȻľͳһĵӡ
ֻóһľᡣ
ھгһҳ־ڡ
һݣҳһ
˽ҳһĵˡ
ӽҵͽܡ
һ仰㲻˵΢ƺǸԸ䵭֮ˡ
־ڽӹҳȻǰ׽ĸ΢˿ͷ
ʮڶ೤ϵļ֤£־ڳΪ΢˵ĵһͽܡ
չأ΢ֱг֮󣬴ԼҲֱ֮ʱһʮҪͽա
һֱвûʲôر֮ˣټһ¹ش󣬴ͽҲƳһ졣
ȵĽ죬ֱڶʱڳһ֮־ڣ΢˶ͽͷ
Ҳˣ΢˲ֹ΢˺ͽܣΪһи̳ˡ
ο΢Ҳټǿһ棬ٲӣ΢Ҫùˡ
ݼʦ
ͷ־ڹ˵
־ڴСǴִ׳֮³ģȻСһТʦ
οһΪʦΪ˵
ã־ڣֲӽĵžͽڰɡ
΢˸־һţĿ
ˣʾһͽˡ
󣬱ķʼѡӡ
Ⱦʣµʮλʽӡ
ÿһʽӶǸĶ
ʽŵӺͼӶͬ
ŵûʸԼѡʮڷģֻܱܷϵѡ
ڼӣӲü࣬ΧҲ츳һˡ
Уûʦû˴䵱ϳѧҪԼŬμһεļӴȡ
ǰʮʸѡڷС
һ˵츳ûʦָļӺгɹߡ
ÿһεǰʮڼڷҲΪ츳Ҳеˡ
ԣʽӵݾԵúˣ䵱ֱǱ
ʮλ꣬ʽӵݣٴУֱѡʮڷ塣
һԼǸͼĸ塣
ֻһλλϴλ뿪ʮλΧƣһĽԼߵĸ
СӣʦΪʦԲ˿ģ
΢קԼʦֵ΢ǰ˵
΢ˣʶľܾ
ǵ΢ȴǰһ촽΢΢ƺ˵Щʲô
Ȼ־ھͿиֳϲɫ
ҰΪʦ
ûκԥֱӾѡݴĵ΢Ϊʦ
ʽºڶͳϿʼѡŵӡ
Ȼûôˡ
Ҳܸ˭ֱӴߡ
ڼǡ
䵱һ˽һ¡

ͽʽ֮ǰˡ
ڶ½ӱסַ˵ۺ䵱½ָס
磬ڶӵİű䵱дһŰ񵥷䵱ɽɽµ
Բۣڳ䵱Ŵӣ
־ڵֶ忴񵥵һеһ˲䣬˶±ˡ
˰ɡ
ʶΪˣڰ
ǵ˰˱󣬲òԼεʵ
˽ˣּð˰
عֶʶһͦ壬оԼĸӶΧ˸һ㡣
ֶ䵱һӣôԺ䵱ɡѽѽ벻룡
ֶĶҲűˣ˶ĵ˼ޡ
һֶ׼صջȴ־ڵϢ
صջֶȻյһţͬʱһλ䵱ڵ
ʦܵĶүɣʦܸš
־ڵŽֶ䵱뿪
ֶżһ󣬱ϲüͷϽ뿪
Ҫȥϲ
䵱ȻǲɽֶҲֻˡ
ʱ䵱ϣ־ڷһ顣
΢˸ġ
˵䵱ɾ˸Ľȡ侫ȥɺóģ䵱ȭѧ
ֻϺȻдż֣
䵱ڰ׻ȭ


042 
ڰס
ŷϵļ֣־ǰǲǻм׻ȭ
ҡҡͷ־רķᣬȥȭ·
Ȿȭ˵ǻаĶȴкܶࡣ
һ鿴־ֻоⱾȭеĶּȭҪḻʮ
кܶطڽȭвľǵĹ
ֻǿһ͸־һִ۽ĸо
ǴڴɵĶǻҲԶԶǴȭܱȵġ
־иϲо䵱ʦһȷѡ
־ڱ㿪ʼϸоⱾȭ
׸ķУ־ڿⱾȭ̺һΪᲢá
ȭжеõ᳹䵱ɻȭľڡ
־ֶ˵䵱µȭΪ̫ȭһ̺Ტľѧ
ⱾӦò̫ȭ
־ڷȭףϵѧϰ˽֪ʶ
ִ׳ּȭԱеӵģѧϰµȭ˳
ܶطһף˽Ȿȭ
ҲֻǺܶطѣЩȭĶͿˡ
Ȿȭ
èȽиȭ֣֮ʦȭ֡
ʱᲢãȭСɡ
׮ּȭ׮ȻֲڣȴҴ˵ӣһʽΪ׮壬ȭܣ׮лɴȭˡ
־ףȭҪ׮û׮ȭҲֻǻӡ
׮ҪҲͬȭҪԼ׮ܽšһɣͨȭͷųȥ
֮ǰ־ּȭ׮ҪȭҪ֮ǰ׮ϰȭ׮
Ȿȭе׮ֱʽͻԲ׮
нʽгɺ󣬿Բ׮Խһ
˵׮ʵǰսʽķʽɼ뷱׵ѣѭ򽥽
־ڱ߳ţĲݵϡ
һԵһʯͷϣ־ڿʼмصʽ׮
ԭּȭ׮ʱһʱ
ʽȴڲʱͼֲסˡ
µ׮ѣԭѶˡ
ҶҲĶ࣬ʱʱ䣬־ھ͸оۡ
Ȼƣһ䤱Ҳ֤ʽ
Ѫб˸ǿ
佲һ
־ڵĿȽ׮ʽһ
ǸزͿԴȭˡ
Ҳּȭʱ·̣ڻȭè
ˣ־ڱ㲻ϰּȭר־䵱ڰ׻ȭʽ׮
̫ʱʱҹĻʱ
΢˽ʱվ׮õʱ̫ܵͬо
ɳǿʢǿʢ˥ǰ·ıڡ
־ڴûԭ׮ء
־ڳʦͷһվ׮һÿȥ΢ˡ
ʱ䣬㽫ȭее˳
ȻܳȻȴҲȫ¡
Ȿȭ̺ĸ֮ҲȻˣֻҪ׮гʱͨȭ֤һɡ
־רоȭͬʱߵҲÿոһͬо
ÿ΢ҲȥȻȭ֪ʶ¡
Ǻʳ׳
ߣ޷ȭҲûа취׮ҲҲûַʽ
ּҴʱ͸ǵжǿ
һֿԸı壬ǿʵ
һֱҪ䣬һ˲ܽǱѪǺҲһδ֪ǿ޶ȡ
ǣÿո־ȥѧϰЩѧŵԼյ֪ʶ㹻ʱǲǾܸԼһſеѧ
־еͬʱҲûͣ
ÿ춼͵͵ɽһˣ䵱ɽܱߵȺɽ֮ȥʳҰޡ
䵱ɽɽ󴨣ΧȺɽеҰҲǺǵġ
⾳Ұ޼࣬л൱ڹǾǿҰޣͲб
ЩҰҲһֻǴﵽ⾳Ǿ
Ұ޲ͬˣûѧҪȴǧѡ
һʼصʳôһٺڵڶͳʮ׳
죬ȥɽﲶʳÿ컹䵱ɽʳùĴʳ
Щʳÿһ鶼⾳ҰϵģѪ棬ʱֳ˺ü׳
ڣʮ׳
ʮ׳ĴѾܳˣչ嶼־ڵһȦˡ
ͬʱҲԼʳʳҲԽԽࡣ
һʳʳﶼһеӵʳܺͻࡣ
Ҳ
һԺųһף󲿷ֵӪǿ׳ǺѪ
ʮ׵壬һǧٽ


043 Žʥ
˵ٶΪÿʳʳԽԽ࣬ʵٶȲûмȻһһ׵ٶȡ
֪ٶܹάֶá
ΪԼʳԽԽһΪʳ͵ٶȡ
ͬʱҲڵģԼĵڶͼﻹ֪ء
֮ǰּҴʱ;һͼޣ֮ͨ⾳ҰѪǿг忪˼ޡ
ַԲˣΪ̫Σˡ
Ȼ֪ԭǲų֮ǰпá
ȼŬɳȵ弫޵ʱһʳѪķʽɡ
Ҳֻˣ֪İ취ֻôһ
ߣȻѾβд֣ȴұ¶һû취֪
ʱֹȥ졣
ԽԽˣһһ׵ٶȣѾʮ׵峤ˡ
͵ɫĿʼԽڡ
ͷԭΪʳڶ߶ĺҲ˺ɫһ
ңзڳĶҺԽԽޱȵңֱӶһͷǾڵĻ
䵱ɽΧȺɽ޼࣬лмĹǾޡ
ЩǾ޾ˣȻͲбǼܲסͣҲֻв͡
Ǿ޵ѪŨ棬ǳãһͷǾ¶ǣů㹻һˡ
졪
Աſ嶥ɹ̫
ˣˣˣ
ͻȻɽȻһ졣
ɽݵϣ־վ׮
Ѿվ׮죬Ѿı䣬ʼӦʽ̬
ʱ־ڴվ׮״̬˳
Ĵԣҵһλֵصʵ
λʦ֣ʲô£
ʦܣдŵĿ˵ˣֵص˵
־ԣֱŴ
ŴУ־ڱ΢˽еԼ
һᣬһȺ˽
ͷ䵱ʮһλһڽ͡
·ǹͣ䵱Ӽ״૵
һĿãһֱ·ɣһµĶֻǳ·
Ψ䵱ͬλĴڴɣʸܷ·
ֹأ־ڼǵ䵱½ָоϸ¼
ţ
λת΢˹˵ÿ
һڽУһλǰһָɽһ
ݽţʥԣЯ˵Ӱݼ䵱΢ˣ
ȻѾģȴһַâ¶ĸо
н񣬲ָһ˫ӿϼзâ֮Ӱ˸˾һڿ˷âľ񽣡
˷ݴڣš
ǽŵʥλȨأֻȽ˽һͷѣѾڽ쵱Ĵ
΢ɫƽˮʥ̹Ȼܣһ˦һ
߲СҵλҲֻһͷȻʵ˺ܶ࣬Ҳܷ
󣬽ʥԱ΢˱⡣
ԭҪ䵱ѧ
ֹǵСĽʥͬҲҪ䵱ɵĽ˽һ
˵䵱̫ȭ£ȻвٵĽѧ
̫ȭͨ˲֪һ콣
䵱ڣͬҲǽڡ
Ǻ£䵱ӿ̨뽣ŵ䣬΢ʦܣ¾ͽ㸺𡣡
΢˵ͷͬ⣬תͷһһλ΢ֱϡ
ǣš
һֵ˹Ӧ
΢˿˵֪ʥ䵱λнʦ䣿
£˱㿴վ̨µĽʥ͵һһɼȷϢ˲䱬
һ˲䣬˶оͷ·һ񽣣һͷƤ飬ͷĸо
һʥȻ񲻿ɵĽ⣡
Ϣۻ뱥ȱ©ΪѾҪ˰ɣ

ڶ䵱ɸֶʱ۾һֳЩ𾪡
ͣǾڣǧѾǿԿһ֡
Уﵽ޿ɴǧǱǹǾļˣҲһֵļޣܽӽ˵еľ
λʥԣϢԲûһ˿©ȱݣɼΪǿᣬҲɼԲ׵ĹǾ֮
Ǿ޵һǲ辳ҪѧʼѵĿǣ
ʮ͵ľ̾һ֮вŵ
һ룬ֻʥ̧ͷλϵ΢˵
΢˴̫ȭ裬λ
˵˶٣Ŀ֮з֮к
գԶͽλ


044 һ
Ȼ
һʱ䣬˾̾
ǱŽʥŵ
ȻѾﵽǾޣʵޱȽӽɵһ֮
νһ֮֮
һ֣ǾԲһεĴڡ
ʵĲ࣡
ǾǿǿҲֻǹǾ辳һʵĿ
Ҫ֪辳ָ衣
һָ˾衢˼
֮ȫµطҲ裬ֱǣƤ⡢ǡѪࡣ
ĽϣǴһһӵееɡ
⾳ǾǴûнӴĸ˵ֻ⹦ûڹ
裬ڹ
ÿһ趼һǿ
辳ĿҪһŽӴ֮ľѧ
Ҳӵоѧܳɾ辳ģֻ˵Ҫɾ辳ѧһҪء
Աһţžѧ
Դ辳ĹؿҪķѰͻơ
ǽʥеһѧҲǽѧͻƵΨһһ·Ҳֻǽ
䵱ʮ֮еĳһλ˵
ͬλһȻ뽣ʥ˽⣬Ҳ֪佣Ρ
ݽţһһʥͬԴȴͬʥĵڲ򽣣֮һһ裡
˵ԵĿ̫Ҫ
뷨ϧˣÿ䵱̫ⲻΣǿýΣҲ޸Ƽ䷨
ķʽ˽ͬΪݽžгɹߡ
սڳ˽Բá
ڳЩǣȫλһĴڣȻһ֮Ĳж
ڵĽʥԣһеĸ߸֡
˵Ǿ֮µһҲΪ
ǿҲվǾ֮¡
һһ£λ
νԽսǸѧ֮սһֻǾһ˰ˡ
ֿܲڣ
˿̣֮Щ̣һѹֵĸо
ͦΣվκΧۣ޷ҡġ
һ񽣣һ񲻿ɵơ
ǿһֵչ֣ڳ˽ԲܱȣɺƽԴһѹ˵޶ȡ
ԵУȴѾΨڸλϵĵˡ
˿ƽ棬ȴһ׵ƣͬһԨһӿԿû
ˣΪһ߾ͻز¶
ߣ˾֮⣬˿ɳС
á
ͻȻڸλ֮ϵĵ˿˵ӦԵս
־ʿһվ䵱֮·пܱնϵľ򣡡
΢˵˽Բ⡣
ȻλһȴδޣδӴķֺ
Ψԣ֮нڣ΢֮ԺȻͷû˿ԥ
Ȼˣɡ
΢˵գзһԣʰһ䵱ʽ̫
صߣָ
ͨͨһڽ΢֮󣬱ͻȻһĸо
վһԵ־Ŀ⾪һԲȱԲ΢˵Χ
һصԲƺòʵڵĶȴַ·ĳǣʹԲ
־ڴû뵽书ܹﵽ˳̶ȣһεǿ۽硣
̫ᲢãԲȱµһ֮µһ֮һ鴫
ֻǽʥĿлȺս⣬·һ䱦
ڽ֮м߲ˣյüһѲУ
˵գ㺷Ȼν
ĽͬҲһ棬һýѡ
ͬģǽһʣʣѩ䣬ȷâš
һ˲䣬ж·һϢ֣˽Ըâڱ
򽣣һһ֣棡
Իµ˲䣬һɫգԽʮ׾Ϯ΢ˣâ¶
һķâ˼֮Ŀɬ̲סĿӡ
ݣ
Уһҵƿǿ˺ѵɼâ
һâ˫
˱Ŀ֮ǰԿһɫʮա
Ľ˾̾
һǧԷնȼ˷֮
ԵһǰδеǿǰδеڳһûκһſƥС
ϣ
һ룬һ֮
·ǽַ֮·ǿ˺ѵƿӣѰ
ۿȥ
ֻѾʧԭأ΢˵ǰ
еݳֱ״΢˵Ľϡ
âײȴల¡
Ҳֻһ
ͻȻһ𾪵˵
Ȼ΢ȴûлش⣬˵
â¶˫ý
һߵۣ˵ԵĽڷâ˫Ҳ
һ룬΢ȴ˵ϧۣ衣
Ҳţ
΢˵ĻԼᶨ˵ȫΪκλﶯҡ˵¾
̫ᲢãҼᣬҲҪգ
һն޴Ľ˲˺ʮɳգֱӾ΢˽ǰ¡
ֹϣû˿ԥԴ˿֪УҲѡٴ̫һ档
Ȼˣȫ㣡
һ룬΢гһ𣬱˲仯һ
ֻһԲȱԲ΢һޱۻĽ
ۻȴ˿䳤Уһǳϯ

һ룬ڽײУڳͻһ谭ײһ
䣡
һ죬𾪵Ŀֲ
޴˲䱬飬ǻԲȱĽ±˺ѣͬʱĻеĳ
ˣ
һ̫ȵͣԵıǼǰ
ǰĽֻƹԣɢա


045 Ľ
ˣ
Ľ
ͣԱǼ⴦ĳջأȴ΢˼ʱ֡
ˣǿʽշ磬ֱ
˿̣Ŀ͵Ŀ뿪ǼǰĽ⣬еĽ䶼֪
ʱԣȥһھǧĽ̥ƺʶ˱仯
һ֡
˰ĸо
ԣ˰󣬾һڷϽǧ֮ǰ屻ϣƽ
֮ǰ񲻿ɵûˣ˫ĽҲɢˣ˵ľ񶼷˸ı䡣
ѵŽ֮·նˣʧˣ
ʱɻ˵
ʱԼֱ䣬Ҳû֮ǰǰ緢񲻿ɵ
˻΢ǿѹԣʹԵĽܴ죬ʧȥ˽ȡ־
ͻȻԶˡ
ֻ̧ԭý֡
ʱϣѿˣ̺ۻѪ֮Ѫ
һᣬѪ޲ƤĤѿĻϡ
ˣ
̧ͷ΢˵
ⶼûãƾնʽȫһǾȻķڷ
ԳԼʧܣȴûоɥɫһĹ
̫Ტã¼Ψһһֽֽ̺϶Ϊһľţ̺ɡ˵
΢ûҲ֪ʧԣæ졣
ѧǴɣ
ոΪǸ仯Ľ۷һʱ侹ûסǣʧԡ
л飡
̧΢һ
תƺȻ
ˣ
ལȻԵϷ
˿̣ơ˲仯罣ÿһ㣬ӷϽֱӱ񽣡
ĽҲԵи֣ұ֮ǰ֡
ô£ûʧܣ
þ˵Ľ⣬Ҫ𣿣
־ʯ᲻ɴݣǴھ֣֮û㽣һ㣬Լ辳ƽһ
˷׷硣˵ԼĿȴƫ޷ڹԴ˿̵ľء
־ʿ־᲻ɴݣ佣ǧȻһʱϽҲڽ֮˫â
΢˵Ϊڹ⡣
֮⣬Ǵ˿̵Сǿһ㣬ֻҪܾ
ܵĴԽѹԽǿڸʹǿʢ
ԭˣѹֵĽʥܹԴ˷裡
򵥣ҪʩУ·ȴǧѣһ
Եʵ֮Ѿܴѹһվս䵱ôǲǻҪȥս֣
⣬ȻǾһ·
ڳ˷׷׾̾ûǸȥƴ
Ȼͬһеʵ־ȴ֮
Ϊͻ辳Ը⾭ξһĸԸ
еȴ״ȡһɾͺʧȥ˽ȡ֮ġ
˿̣һ񽣳ʣĽҲǿᣬʵ֮ǰǿ֡
˵֮·ĵһվԲɹ˵һ˵ĺͷ
ԱŽŵ䵱ס¡
΢˵ս⣬ŵӻҪ䵱佻
ڶһ磬䵱Ǳ׷ǰۡ
ŵǽ䵱ǽ佻ҲνĽֱԡ
ԴĽŵһʮˣӢ˲Ӣš
лһŮò޳һûκα飬һֱѩĸо
䵱ɽǵʿɣȫǴүǡ
ͻȻһӣһǴŮ
һʱ䣬ö䵱ӷ׷׸еĲȣһĿʼŮƣƺҪŮע⡣
λʦ֣ʦΪһã˿ѾȲʦܱһΣһսˡ
ʱһӽŵ߳
ֻʮңһ棬ȴиһȶĸо
ÿ̹꣬򣡡
䵱۾һʱһۡ
ֻڳվγ棬˦һѩĽ
ָһû˿ɬ˳ޱȣɼϹͬ˵á
ݽĽ棬ǾΪ
˵գΪĽ棬Ȼֻʮ꣬ȴѾǹǾΪڽ϶ԱΪ֡
ͬԱʱΪ䵱ɳս֮˱㲻ܸ߳һ磬ԴС˼ˡ
ĽʦܻǼӣһĻʲô°
ҲãĽʦ̫ܵƭԣ¶ʵ׸䵱ɵһҵȽǿĸо
˲Ͱ𣿡
ŵӻ䣬ŮͻȻ˵
ͺã䵱ҲǺǵģĽʦҲһ޵С
һŵӽһ㶣ϸֳɫ
ĽǼʶΪ̶ֳѾͬ޵ˣŮУȴ޵С
ͬǽŵӣզô󰡣


046 
ֳֳ볡лܡ
һ˫۾ӥһ㣬һּ˵ĹԸо
Ľ棬ΪСˣ
䵱У˷ʡ
ľˣעҲ֡
Ľš
ݽһһʥнӣ棬츳ʲڵĽ汻ΪС񣡡
˵Ⱥ߳
ֻ˵֮䵱ֱϯӣ֮ǰͽʽڡ
λʦֵĵ־ڵһΪҲһ֡
Сʹˣ֮ɾͽ֮ͬܵУڽ֮Զ
Сǿȴ޵УƶΪ䵱ֱϯӣʦܽСս
ʦǰһҰɫ裬һ̫ȻС
Ǿڡ
ĽĿ΢΢һڵΪһľ硣
漴ĽһĨ΢Ц
˵һ͹̨ϣרսı̨
ˮˡ
վһ룬Ľ³һ䡣
Ȼ
ֻĽ磬н֮Ѹ쳣ں֮Ȼƽǰ
г˳Ƶݳһ˲Ϣš
Ľܿ죬Ȼû޷׽ľأȻѸơ
Ʈһ磬˲Ϣ
ɫ䣬Ľ˲
Ų̤һת㿪һ̡
ǰϮȻûд壬ȴܸеһɷ֮
һ֣г͵𣬽˲ʹĽ¡
һ˲䣬ĽоԼս󴦵ѨԼдʹӿ
ݣ
˲սĽŲ̤гնΣϱƽĳ
Ľʼӿɫ
Ǽ򵥵ĳһĨɡ
Ľʦܱˣ
˿̣ŵĵǿһĻʱһò˼顣
Ľʦܸոֻһ罣Էƺõ䵱ϳѧеһֽ
ŮΪ˽͵۽ƺܵ꣬һ۾ܿо
ר֮ˣƵн֮ʮȻ
ĽͻȻ˵
ʱ˲ŻȻԭʮ
䵱ϳѧ֮һһרŹѨѧ
ѨƷҪѨλƺ󣬱˵˶սս
Ľٴγ֡
ֻĽ仯ܴ󣬲һ㣬һֱ޳ĸо
ǽϵļҴٱƺὣ佣仯٣ʵ޳ôã
˲ϳŽ󾪺
ֻĽ泤͵ն϶ֱڣʹڷһĽ
ȻʱĽ͵ı仯·նΪᣬֱӲڵĽϡ
ϣ
һڽ˲ڿнĦŽһĻǡ
ײ֮䣬һȻ
˲仯ӰֿһһҺʮ
ȴǲ¡
ݣ
һ룬վĶٴγŲɿ죬Ѹ͵ײһ
ĳһһϮ˺ײʮ㣬;ס
˽ǽĹǾ֣һǧ
𿴶˻ӽƮƮûһڳȴ̺żǿ
ֻе̫裬Ϸһֱ̣ÿһζĽ
ʮţ
ȻĽ˵Ľȴֵ⣬һ㽫Ϯ̫סͬʱܷһնڣڲò

ĽĽеĳ·ͻȻַ仯
һ˲䣬նȥٶ͵ļӿ죬ңһ֮˲һ಻籩һ㼱١
꽣
˾һȴһΪ֪Ľ
꽣꣬಻Ѹͼ١
һ˲䣬ڱоһޱȻѹϮ
æ賤ȴڼ󱻱˺üͬʱеĳѾնһ̺ۡ
һ룬ϮĽ˲ٱ䣬껯ףٶѸͣ񱩡
ֻһһе̫ʱһѡ
ڽеĶ֮ϸȱڣ类׻һ㡣
ǱɽŵžŽ
µĽһֱӾͽеĳնϣͬʱҲΧ˰̾
׻һ
Ҫ֪ĽոʩչЩûһͨģȫһ
ЩĳЩش
ͣǰĳڻܸܵǽϲŵľ
ɼĽ滹ûþȫžŽ֮󣬱ȻиĽνӡ

̾һھֱʾͶ
ͬΪǾڣȴڶʮغڰ䣬ʵ澡ʧ
Լ֪ԼĽĲͦġ
Ľһʼ˲˽ʮ⽣Ŀ֮⣬ıƴȫѹˡ
ҼŽı仯֮侹ȫ˿Ļɬ˳һֽ˳
㵽׻Žѧôལ㲻²𣿡
̨֮ǰڷԼʡ
˻һżõĽѾ㹻뱲ˡ
ŽͲٶѧˣӰԼĽӶɲ
ܸоĽĽԲ١
ڵʣĽ¶һΪȻЦݵ
ǣ

֪ͬ
ڣ
³Ľ滷ܡ
Ϊոջһʤ磬ǰڶ䵱ӣ˵
˭


047 򽣣ǿ
Ľ滰䣬Χ䵱Ӷʱͷˡ
̫ˣ
ȫǲ䵱ﰡ
ô̫
䵱ǽԷŭҪȥҲû취ֱĶˣֱĹȻڳ˭Ƶס

ǲǰֱʦʱȺһվ˳
ľʦ壡
˾ϲ˵
ȴһλֱ䵱ӡ
ֱСҲжʮˡ
λľʦǶʮĽʮꡣ
ιιιʲôСϵģ
԰䵱ҪҪˣ
ǲǵȻỹҪ΢ֱ˰Ǵ򰡣Ǹɴɣʦֵǣ
ľ̨ʱЩŵӷ׷׳Ц
ȻľȴȫΪһνɫ˵
ҵȷһ㣬ҵΪȴλСࡣ
νΪȣֲʲô⣬ǿԸ۸ġ
οûҽʲô
ľֿĽ˵
СĽ棬ʮ˹ǾȻ֮ʣ䵱ֱû֣Ѱ֣սֱ룬Ǿ͵û˵
ľ˵գ˫ֱأһڱصõĽ档

졭
һ룬Ľ˵
֮ǰǸҲãľҲã򲻸ߣȴǺ˵ô˵Ϊʲôȥţ
㣡
ʱľɫһ䣬ŭ˵úúãȻˣҾС񣡡
Ҷ֮ˣľ޸֮ˡ
Уλµıš
Ľ˵
ϣ
ֻľ̫ὣһֱָĽ档
ҿɲΪǺӶ֣
⣡
ϣ
һ룬һĽ̨
ֻľеĳһַǳ͵̬ն
𶯷ڿնһ½ֱĽĽϡ
ĽԽ񵲣һȻײĺ
ǣǧ
ĽһϸһĨЦ
һ룬ֻһڣȻһ׺Ϯ
ĽѸͣ˴Խˣ˾뽣һһ㣬ľȥ
һµĽ
ǱҵĹսʽһӦþԽˣ
̨µ䵱˵
ʱѾԽԽ䵱ӸвһЩѾֱ߽
̨ϣľиһĨȡ
ϮĽ棬һӵĳ嶯
ǳ̶ֱ̨˵ǹսʽӦûڽӽʱ仯һС
ǵҪӦ֮ʱȴͻȻһɾ׸С
ԣ
ľȻһеĳ˲̧ݳ
󣬳һ趯ǧ˿صĲϮĳ֮ϡ

һ룬Ǳ˿Ƶĳȴ͵һĽֱӽ˿˺ѡ
ͬʱ˺նϵģһ̫
ֻѩĽҫţһļµķâ
ն̫˲˿ҲľĽ
ն˽ľ͵ĺһҪöϽս֮ʱһĨâǰէ֡
ˣ
Ľڷ죬ͣľǰֱָıǼ⡣
ʶģľһڿˮͷ亹ˡ
ʣѧ̫Ľȴɸտᣬ仯޳ʲôĽʵ
䵱ϳˣ̫Žľ˵
ղŵıУƺǹսһУľĽ淴ʵ
Ľ棺Ȼǡ

ľ
أûˣ
㲻ڹһ£
Ľһ仰˵ӣľʱ˶ˡ
ôģ˵õѧأ㵹ǽ
㹰˹̨ȥ
졣һСԼʮĺӣľо춼ˡ
ľ̨䵱ֱ̨ԡ
ѾˣĽԼֲ䵱ûȥǼֱͶˡ
ԣľ̨һλľҪǿϼֵĵȥ

ν

ʮغϺ󡭡
һ̵
ֱ̾һȫܹľˡ
һֱܣиǿһֱڱǰȥ
ʮغϺ䵱Ӱ䡭
ֱ̨
䡭
̨
䡭
̨
ܡ

һֱȥһӣаλֱӱܡ
Ϊ̨ĶǶԼʵ㹻ţûдﵽǾڵġ
ԣйǾڵֱ챻Ľߣɾˡ
ңĽϵĽÿһζһһȫġ
ôལСɣ
̰ȥٸҲпȻˣ
ʩչĽҲﵽСɣȥпܲᲩһ֪򽣵ġ
˵ȴ˵ȥˣΪҲ֪ôལɵĴڣǸʲôĶָγƺˡ
û䵱ɽǾڵĺ֣Ѿû˸𣿣
ĽȻЩǾȴǰδеĺá
ָˣȴһ̨֡
ǾڵĵӻеģͿˣڵĽѾЩˡ
ǳʱȥӮˣҲԲǹ֮¡
ˣȻˣǾͲˣһַʽɡ
̨Ľ潫𣬷ϥ˵
ѧֹǴܶѣ۽ͬҲһֽ֮ˣ۽
Ľ滰䣬һ̨¡
Ľʿˣֱӣࡣ
˹е
ͬʱĽҲָн˵
񣡡
۽Ǵ򶷣ͨｫԼѧ֮Էѧ֮໥ӡ֤һ̡
˶ºܿأΪ˫ƽ͵ĽҪͨķʽ־ͳһ
ΪͨͿԴͳһȻ˶ĿأҪˡ
˵
һʣĽʿѾ֪ǺʣͬҲڳ˵ʣĽʿ㣬ΪҵȽ⿪ɻ󡣡
ΣĽûбֳκεİ񣬷һƽ͵˵
Ȼԡ
ֻĬһº󣬱˵
н

һ˲䣬˶ʱסˣΪԼˡ
ⲻܣ
Ҳסˣһʱһ
ʲô
ߣ

ϣ
뽭һԼĵҲԼĵ˵Ľ治ˣȻ˵Լн
һõؤͻȻһ˵̣̯ˣ
ôĲϷӶôŲţ
кβܣнҿҵĽȻΪγΪС񣿡
ȻнҵĽͬڸ׵ĽҲͬʦĽʥҵĽǶǿδǿ
ĽͻȻʼһܵͻȻ˵ˣ˾Ȼһֳˬĸо
رǿΧ𾪵Ŀ⿴ʱ͸оˬѽ
ּ˵
׵ĽֻһŽһ򽣣֮񣡡
ʦĽʥ򽣣֮һȴֳ򽣣֮ʥ
ҲͬҵĽõ˽뽣ʥŵ㣡
һһΪȴֲ򽣣֮ҽ
֮·ϣΪ֮಻Ϊ֮ʥҵĽ֮
ԡ
Ľ濴и𺳵̨ˣЦЦ˵
Ƕ𣿡


048 Ϊ񣬺Ϊʥʤ
ĽڽԼĽ
Ȼֻʮ꣬ΪȴѾԼĽ
˼ֱһ
ˣ书Ŀظ߹һС
书֮Уκεļֻ³ˣΨд˵еĵǸ
Ҫͨ⡢Ƕڣܴ辳š
ͬҲˣϸ֦ĩڣҲǼѧʼУ𽥵ļԼ˽⣬ֱӴɡ
ԣߣΨжѧ˽㹻УΪ㹻ܶԵй᳹ӵе
̶ȣҲǽһǾڡ
ڳһţʮͣǾڵΪӵ˵
ԭǿ˽֮·ѹĽʿɳ֮Ľ֮ʣ
ྪ̾һǰСʮ꣬оþòƽ
ţӵԶͨǱ
һһʱһѾ㹻¡
Ľʮýɾһ·Ѿƽ̹裬ɾ辳ļҲȳ˶һǾţ
䵱Ҳ˵µ־֮壬츳ȫĽ档
ţԺиֳհʦʽϵǸꡣ
֮壬䵱ѧеһżֱǾ䡣
֮ɳ֮ʱ¸ֽԲܵУϱƣѹ
಻ģʼԼԽ⡣
е䵱ϳ˽ѧ֮еһὣΪƽ
Խ⣬д󲿷ֶ˸յĽȴûаֽݡ
䵱ѧ⴫ֻԼԽ⣬Ҳˡ
ĽȻ˺ܶɵĽЩ˶ʵǿɡ
䵱ɲһΪļ֮һӵѹһеĵ
ΪʥԶȥ䵱ѧֻ΢˵Ľײ໥ӡ֤Ե档
ĽҲȥѧϰ䵱ֻ۽˽ӡ֤
۽ÿһ䶼ǹڽ⣬໥ۣ໥ӡ֤
һʱ̺ԾԶԣͬջࡣ
ĽȻֻʮ꣬Ľ̫࣬õĽҲԶԶĳԽࡣ
ԾѾեɣ̨
һ˿̨һӡ
ڳн߼֮࣬ǰ۽ʱȻҲӡ֤ҲͻȻȻĲɻìܡ
ʱȻͲٽʲôͬˣϾȵȵá
Ľʿˣ䵱ֱӣ¡
ºĽһ
ˡĽָ
һĽʿ
±㿪ֱ⣬ȽԼɻ˵õӦ㿪ʼԼĽ
һֵ۽ʼˡ

Ľ䵱۽֮ʱԶͬ۽
Ӧ˵һһ̡
ҵĽѾߵ֪ļޣһգԲұ㿴ǰ·
ϣ˫Ŀ΢΢£нԼĽ
棬΢ţԽ֮ſ˵
ʥȡ򽣾ɣ֮֮ӣԲ֮ʱҪڽһΨ·
һ򽣣·ϣ֮ļɾ͸򽣣ʱӣȻȻ
΢˸˵꣬Ա̾һ
ҵ츳ʲչҲδѣ޷Ƽ·ͨ
ѡڶ·۽¾ӡ֤֮Խ¸ߣҵ֪ޣȻȻߣͬʱԽھ֮з辳
΢Ե˵ͷԵĹϺ־Ϊ͡
Ȼ·һʮߣ˰
ˣһʲ˽󡣡˵
־ʿ˵΢˵
Ϊ񣬺Ϊʥʤ
˵գڵ
ҵʦĽ޷棬ֻһȴһɵһ裬ĽǽΨһѧ
Ҳǣһ̫Ծѧɵ衣
־Բ֤ʦˡ

棡
ɽ
ؤųϣ
Уиˣľĸѧɵĸƾĸ·ϣ
˵˵ţ˫ͨ죬Ϣħһ
߻ħ

΢˼״΢΢һ㶣漴ĿȻէһĨ˾⣬дһ
ͬʱ̺һޱǿҵѹ֮߻ħԾѡ
һ˲䣬ȫ¶亹ʪڴŴк²ѣæ΢˹ֵл
ƽһģٴοʵ
ˣʤ
΢˿ԣԼҲǸӡ
̫ìˡ
ԻشһֳԽԵĸ߲εӽشȻЩǾȷġ
ֻ΢˿˵
ɣ


049 ҵĽ³˰ˡ
򽣣Ϊǰ˿
ܹľѧˡ
˵ɳɵҲ裬ȴҲǰ·ҲԼɵ
ԵʲǾѣ츳ҲǳȻûʣڽûʸоѧ
ȻΪ˽ʥ
ǿһߡ
оѧ߲򽣣֮һ·ӡ
˵һûеĶֶǾš˶ûС
ţ޾ѧ裬ɳɵʱĵǾ֮ѧǾѧ
·ѡΣգ
в漴ôһʡ
ʤ
ΪΪϸ֦ĩڡ
Ϊǽ֮֮ĸ
һˣһ뷨ÿ˶ͬ
ǣ޷ǾǾڼĹϵ֮С
ǰãӼԼɾ˵ʤ
ԴӲǰĽδɼ֮۷壬ԼĽʱԵ뷨ʱ˸ı䡣
ӵ˽Ľ棬нٶֱ֮ԳΪǰ޹֮
ԾԼǰ뷨ȫǴġ
ǣԾõ뼼֮Ĺϵƺô򵥡
ڣڴӽĿеõ˻ش
Ȼ֪ǲȷģȴһָ
ž˲м˵ѣѡš
ʤ
Եһ˼ŽڣĽ֮ת
Ȼʤôоѧɳɵ衣
ԭ˶Ǵ𡭡
ͬʱҲ˵˳΢˷ʡ
˶ãֻоѧܳɵ辳
ȴھбˡ
ЩֻдﵽӦĸ߶ȣܿ塭΢˵
̫٣ҵᴫЩȷĶֻС
л˽ǣ
һᣬƺջ͵Ĺһ˵
󣬴
־ʿջͺãϵҲϣµľٶһЩźá
΢ЦЦ˵ͬʱҲûжܣֱ˽ʥԵһ
ɷĳڽЩ⣬ȫĳرһ
˵
ȻҪͬͻرȥ
֮ر΢˵ĵ
΢˵ĸ߶ȣҲĽڶԷ˵㲻ʲôԲ˵һ˼δһҪٻر㡣
ɡ
ЦЦ΢˵
ԣԶʱڵ
ΪΪˣ
ֽı׼оΪҲԽΪ
ҪԶԽʹãӳΪ׼
΢ԣ϶ʱһĨȤɫ
Ŷ⵹δţ֪ԣ
Լ˵
³˽ߣֻķâȴִ֮ˣ
Ľý֮ѾСɣ֮ƣһǰ˵ûߣѾ֮â⣡
΢ԣ󣬱һֹĿ⿴ԣ
ý־ʿƺ˵Լڵľ磿
û
ûκεԥֱӾ˵
ҵĽ³˰ˣ
ּ˵
г˾磬ִֻ֮ˣȴķâ
һӰΣѸѴѰ֮ն˵еν˺һʣ
˵գһĽĿ⿴΢˵
ӦѾг˽ˣԽ˽δҲδＫޣĳ²⣬಻ɡ
΢ԣʱ˵ͷ˵
־ʿԽȻпܳɾ辳ˣ־ʿĪˣ
Щ磬벻ԾȻнУȻвȴڽϳԽ
һţţһ辳½ֱӾܿԽгˣﵽߡ
֪ϳ˽ΪΣ
³˺гˣ΢˶νϳ˽ӵĸȤʹڷʡ
ķâ಻ִ֮ˣ
˵꣬Щȷ˵
ȻֻҵĲ²⡭
˵־صĴڣûһ
ҴǰҲûйȥһȫĲΡ
΢ԣɫʱһ͡
漴һΪĿ⿴ԡ
ôҽ񻰹أ
ֱϹϵҵĺģ
һƺҲоеΣһȻʼԼĽ
ͬʱ΢Ҳܸӵջ˹Ŀ⣬ʼͬ۽
ȻԾһԵĽܸ໥ӡ֤뽣ĽҲкô


050 ߳
ŵֻһ뿪ˡ
Ҫ֮·ʱȣһط̫ͣá
һѧ˫۽磬Ϊ໥ӡ֤˫Ľջ
䵱ԣҲʲô
Ϊ䵱Уý˲̫ࡣ
䵱ʮʮ壬ÿһ嶼мٵӣˡ
ôӴУѧľӶࡣ
䵱ּƽӡ
ͬʱҲڶĿȾ£˽˺ܶڽĶ
û͵
΢۽֮ʱ͵͵ȥԼڲԶĲݴС
Ժ΢˲һɶԲû
ֱ˸֮ǰԵĽ΢˵Ľ
ټǳǿļĸǵ۽̡
Ȼڸ㲻ЩûϵԺҲŪ׵ġ
ΪʲôһҪȥѧϰ
ʾԼβͲǺͽ𡭡
ŵԺɽȥԱ˲Ż
ʱѾ硣
ԼѪζںˮ󷵻־ڵСԺ
Ժ־ڻ׮
ʱ׮Ѿģˣпʼԭּȭ׮Ӱӡ
һ־ڣŤʮ׳ڽ¡
ûֱ䳤ˡ
ʮֳףҲǿﵽӦһǧŰٽ
ֱǿٶҪñ֪ƵĽ
ŵˣеҲһһϦеġ
УһһϦͳһףһһϦͳٽ
һԼʳůһԺЩڽĵ
΢˽ĶֱָĺöԼЩ󡭡
β
Ȼ֪ΪʲôԼǶԽֶ
Ǳʶý˧ֱǸߴϵĵʹ
һֱԼϲβͳˡ
Ҫѧ˽һβͳȥֱӾһţ
ͺѧϰͬʱÿȥ͵΢䡣
΢˵̫ȷĺܣնĽиᲢõʡ
ڻ㲻ЩصĽʣȰѽ
ÿ쿴ÿѧҲÿԼβճ䡣
һתȥˣԼɶʮ׳Ĵˣɽû
զ¡
βͷоܡ
ôģ΢˵̫ˣûã
ǲ΢˾̫ߣҿԣһϵҵȥķ忴͵Ҳã
Ժһ塣
䵱ʮڷ壬ÿһķǽϵһ֡
ֱӾͽһɽ壬͵ּïܵĲݴУ˷Լ
Ҳ֪ĸ壬ɽʱᵽһ˿Ϥζ
ͷ
һ˲䣬ͱζˣȻǸҪ΢ˡ
ԭ΢ڵɽ壬ҲǴ壬ǵ΢ˡ
ʶľͷߵ
ôģͷ߲֪ж졣
ҪԼⱲӹƾͳȥˡ
תͷߣҲҿ·ԶԶɽһС
һᣬɽ¡
ڴ棬겻̫λá
󣬶ʱоһͬϢڸӿ
ߣҺܶ࡭
̧ͷٵĽӽЩͬϢĵط
ͻȻ뵽ͷ΢ôϲߣԼӦ˲ٵࡣ
ɽûоڴĺɽоˡ
˵ͷ߶ˡ
ɿУһʹﵽĿĵء
һ˲䣬ֻоһϢʶȥ
ʲô
㵵ĿǰڲԶĵϣһûɫ̳ɵĵ·
·֣һֱͨ
ۻƣ
ϳֻɫʣȻµۻơ
Ϊ˷ֹܳ𣿡
˳ۻ·Уֻصԭ㡣
һرȦۻ̳һȦȦǸߡ
ķʽЩ棬΢˾ͲԼıܶˡ
֪жߣǶ֡
ۻȦ洫ĴͬϢʶһڿˮ
ȻһʼԳߺܿܣóԼͬ಻̫á
ǳʱͣˣڳߵĵ·ԽԽԶͷˡ
ĺôЩߵĻѪȻǿĻѪ
һʼĺߣԼ֪ԼǸʲôˡ
ܶߵԶչ֡
ЩߵĻѪչֳЭ´ٳС
ʹȻȥһߣȴĺ˳ۣͿ
ֱд˧ȣ˧ߣ򻨴йƬҶմ


051 ԵĴ󱦱
ۻƣҲܵȥ·
βͳ˸һÿôȻ󽫴ۻƵϣֱһСεۻƵǺ˹ȥ
ֱӾ˳ЩͬϢС
һᣬһһĵط
ǿӿݵĴӣһʯͷһЩͬϢʹӴʯͷ´
ܴ߳ߺܶ࣬һӶкüʮͬһߡ
ͷͦռİ
˵գֱβ;һܳţȻȥ
һ˲䣬͸оЩԼʳ䶯
Ȼڽθһ˲䣬ֱӾ;ֹˡ
еĸоˣЩֱӾͱˡ
ҵθô¡
һֱû׵£ʲôʳﵽθֱӾͱˣٶȿ쵽ʳﶼӦ
ţǲԼθԭ
һһߣθӿů֮⣬ͬʱЩߵĻҲС
˲䣬ʼˡ
ڱ仯仯
β־һߣȻȥ
ʱĽһֻС
ͣĳԣϵĽһµʳȥǵĻԼ
߳һȦһٶߡ
и֣ԭĻУϽ顣
Ǽʹģ
һεıˡ
Ƕʮ׳͵ѿѪ嶼Ⱦˡ
ĵʹÿһϸӿһֱʶ
䣡
һ˲䣬ֻоԼͷǹǺƿˣʲôײԼꡣ
ͷĿѣֱڵϣʹڳ鴤
ޱȿ񱩵ϢɢʹЩ߳߷׷ױŵˣһߴӿӶȻԶԶĶ㿪
꣡
ͻȻһۼ
ֻϵͻȻѿÿһ۶ѿ˿ڣƤҲѿˡ
ǧٿףѪ涼Ⱦˣ͵ĳ߳
βͱһ˦ֱӳһʯͷ
һ˲䣬ѵ۶ʱ飬ƬͬѪɽ
ۣʶҪģˣ
ʹİӿֳʹϳʶʶѾģ֮ˡ
ȫƾԼ־ǿš
һοʳ̫ˣ
ĻײԭеĻ򣬶顣
жֻ򣬾жٴ顣
һΣʳһٶ࣬ĻһٶΡ
ͣ
ͻȻ³һѪѪд飬ࡣ
ֹˣһЩͷ͸λõѪ⡣
ʱҽжвʳѪҲڸı䣬󲻶ӿѪ⡣
˲ʺ»ѪʱҪһѪЩ³ȥ
һĹоԼ忪ʼӿֳĸо
ã˻ҪѪӪʱѡ
֮ǰһŵϢĶﱾֱӾģˣʹôҪһ綼ˡ
ǣæŤ壬һѪ·䵱ȥ
䵱ɽڵʮûдҰ޵ģֻС
ףɵˣȥˣֱȥĴʳðɣ
תɽȥ
ΣĴ߶£ٶȼ죬һɽϵʳø
̽ͷ֪һ£ʳֻм
˲࣡
ʱ͵͵ţ
裡
һ˲䣬ЩţţǶʱŵ໽Уһֱӡ
ݣ
һ룬ֱһҧסһͷţַɿȥҧţ
Ȳԣҧö̫˸
Ĺţļʮͷţȫҧˡ
ԣ
һоԼĹͷڱѡ
ͬʱԽԽˣԭɶʮ׶ӵеǧİٽоʧˡ
ôôң
һ䵹ùʳЩڵϵţ
ſ죬һͷţȥ
һ˲䣬ůӿÿһ䣬ɱϸ÷
һͷţֻǱˮнˣ
æʣµļʮͷţȫʳ
ţȦڵʳЩ
Ѽţ¿ӣǹϻȵȡ
䵱ɽ̫ˣʲôϻﶼʳ
һᣬһ
ɱ仹ڼʱϵ۶ˣƤʼ𽥵ɻµƤɡ
ҪƤˣ
æβͽԼϵۼʳһӣӽȥ
ͬʱͷ׼˴ӣһһڵѪͷ⡢йǡ
ֱæͬʱһ֦
ȴĻָ
ʶģˣÿ˯ˣΪѾˣĲзҲ˳ȥ͵ɱָˡ
˯֮ǰԺͻȻôһͷ
ٺٺ٣ҰѳͷĴ󱦱ô࣬ǸͷҪ˰ɡ
ã


052 ôɰΪʲôҪߣ
ҵ߰
һƬǽ߳΢ͷԴϵĵڶˡ
νʮŭڣ
ϵʿӴ˵Ⱥᶼۿתˡ
ۻסȺȺͲĴܡ
ȺվǻΣ֮ʱۻҲɶˣֱ˵ççȥˡ
߳ʣµѾ޼֪ȥˡ
΢ŭڣͷץס߳ȻҪж˿顣
Ҿ㱦˭ô۸ң
ʶģΪ˸ɵģ˶
ַ߳һѪ
ָմһЩѾɺ̵ѪڱǼǰš
Ѫ
΢һ˫۶ԲˣΪЩѪЩߵѪҺ
һ뵽ԼɰСھޱȲҵʹȥֱҪ޳ˡ
֣ôûʬ壿
΢Ĵ߳ûߵʬ塣
ѵǱץˣ
䵱ɽλϷ֣ϷкܶʿϲΪΪǴ󲹡
΢˱ԼĿŵһʧ񣬶󰧺һ

ôɰΪʲôҪߣ
΢ŭ壬Ƚʣµ£ҺӸߡ
䵱ɽʮ壬֪ЩȥˣֻܴΧҡ
Ҳ飬˭壿
΢ΪĶһڣ嶼
һλλӿʼŲͬʱټѯʡ
һʱ䣬䵱˶Ϊ֮Ŀ֪ǸҪͷڷʲô衣
ͷʲô裬æ䣬ûոߣ
ҵ΢ҵʱһ±Ƶ˵
ûգ
󣬵˽⵽ԭ󣬲̾һ
λúɵĺ°ģ
ҪϢ־ڣţ
Ϳĵܳ˴壬ֱȥ
ĵıģǰ֪ͨĴһ
ôģڹ
ͬʱĳҲǵĺԺһƬǽ壬ļݶʧˡ
ԭֻҵһƬʹѪ·ʲôĲҰһ㡣
Ϣһʹϵʿ΢˵Ķ
ʲô
Ͷ䣬΢ΪԼˡ
˭Ա˳ŵȥҡ
ԣԲԲԣ
һ룬΢ͻȻһ߶Ų֣ͬʱֱһԾɸߡ
һɵʽɿ˳ɽȥһֻɵĺӡ
ݰ죡
ͨ䵱Ӽ״һĽ૵
ϵʿʩչĺȻ䵱ɽϳѧ֮һݡ
ֻǣ֪ǲϵʿʵԭ
˧ѧóʱȥȻһĸо
һᣬϵʿ΢˾Ժ
һ΢˶ʱͿ˺ɽǼоųƵĳ
һ˲䣬΢ˡ
˸ɵġ

΢˸ı鷽ʱе˹
΢΢һһɾӿһƤ˺ѡ
ֻīǳɫƤѳ
һȥʵֽܵĺɫۣǿ׳Ƥ
ͷһԼ壬ĵ˵ͷ
Ŀ峤ʮףг˴ȴˣ־ǹҲסˣϧ
ţоЩСź
չһ壬ܹܵԼ̺һɶôǿ
Ӧǧ߰ٽҰɣƺû
ҵȴǿˣƬʵһҸӼˣƤͼҲǡ
ףͷĹҲˣҺӲˣΪ˸õıͷ𣿡
βԴоԼԴϵĺɫӼֱӲ
ʳ˴࣬ҲʲôߵĻյġ
ЩߵĻ򲻹ǿͻᱻеǿųȥ
ΪﶼǿģĻҲѭǿϵķЩϺȵĻ򶼻ᱻ
Ҳˣÿһλ飬ͻһЩԭĻΪãųȥ
ԣȻڽı仯
ȫ۾ߵԴ+βߵβ+ߵ͡
ҲԹ۾ߣûг۾ԴԼĶԸǿһ
Ļ̺ǿԣЩĶᱻų
ʱͻȻһ
漴ķһ۾Ϳһ̺޴Ӱ
ǸطȻ֮ǰʳʳڵĳԺ
Բۣᱻϵʿ˰ɣ
ʱоеš
ԥûԥֱת·


053 䣬Ҫѧ

־Ժվ׮
ֻǰ죬ͬߣ͹󣬻Բţĳǰ·麬ʳָ
ƣĳ£ָȻɿڸһ°ѹĸо
ֱԲ£ǰźӦ
ʽ֫Σ־ڴ˿Ȼš
˫ǰӦ֮ʱһɿ֮С
־ǰһңԶվϥϣǰ飬ҽʵ繭ƽ
΢󿿣ۣ֮ͷͦ紹⣬ذαտ롣
ֳ֮󣺼֮Σ֮֮֮ܰơ
ʽ׮֮ʱͻչ֣׮ľԽԡ
־ʽȻš
ֻ˲ʱʹﵽ˳֮ٶѾܿˡ
׮ţ־ھ쿪ʼȭ
ȭе·Ѿ͵׮ź׮ϴȭȭƫ
ʱ־ѾûּȭӰӡ
ͬʱһ֮Уվʽ׮һ̬С
˵־Ѿּȭ׮ĻϽʽ˻Ľı䡣
ܲǴСʽҲûϵ׮ȭʱԭеĻϽеγʺԼĸ
վ׮е־ͻȻ鵽һӰ
תͷȥʱѾɶʮ׳

־ڣ
һһԣЩ
־ĬĬվֱ壬𽥸ֳɫ
ʮ׳壬ǿȳ˴һֵΧ־ڶʱãˡ
Сڣɶʱϴˡ
־ϡǵãڲǰܰš
ڡ
ֳִ壬־ֻоԼã
־죬ҲûԹԵԺȻһʯͷɹ̫
ϵʿӦòᷢҡɣ
һ뵽΢ˣʱе㲻ˡ
ȻǸͷ˵ǳҪ֮µģȴҲһΪƻԡ
ܺ䵱ɽͽܣҪƱǿû׼Ӯˡ
ˣ׵Ǹôĳ˾Ͻ
Уҵӡ
ţͻȻš
־ڣˣһϢ㣡
⴫ȥһƺܲӡ
־Զʱ߹ȥŴ򿪡
֮ǰֱǽġ
ź߽־һʯǰ
־ڸһˮ
֣ʲô°˳
־ڵһϳɵĴڣһصĴ硣
ȴһܲסԼӡ
һ£˿϶ߡ
˵ţͻȻһɹ̫Ȼ˶סˡ
ԲۣСڳʲôզôˣ
𾪵˵
ǵһοʱܹ־š
Ҳ֣Сڵٶȵȷе㲻Ծ
־ҡҡͷ˵
ʵСڵڻһ꣬Ҳǽ·ݳġ
䣬һԵʱ°˵
Կ϶СĺٶѰļʮϰٱҵҲ˵Ļ
˵־ڶʱɫһ䣬˶һ¡
ץļ˵
֣˼ǣСڻ

ôŻأǸͷϹ٣
־ںȻ²ۣ˻ɷµһ
ѰߵʮʮңСڳô죬Ҳͼ
˵꣬־ڵһСʱͱɷ˶ֳһΪ˵
СһϹʲôأߵɲͨߵ㡣
Ȼʱһ
־ԶʱһʦæܹȥŴ򿪡
ֻ΢˾վ⡣
Ұɫĵۼ첲ϴһ˵ʾ·һ
΢߽һ˵
ɲͨοСȻĿ죬ҿѪ棬ǿ۵ĺʵҲܱͨȵģȫûκһʵܽ
΢˵꣬־ڶʱһ
һԵеˡ
ղŻĵĶãϾͱȨ˶ˡ
лʦʦкҵӣ
ȸ΢˵л־ʵ
ΪʦʽţӦѾӦ˻ȭ׮Ӧþȭ˰ɣ
΢˿һ־ڣֱӽ־ڵ˵˳
⸱ֱ־Ϊ֮
־æͷӦǣȷ׼ʼȭ
ţչΪʦҪһʽ֣רӦ뷨ӦãԼ׮ȭνӣٶ
΢˵գĿһתһԵСͷ˵
ҪһУһÿ춼ҪϰԵһ͵΢ʦ˵
һȻǶ˵ġ
æͷǰ̵Ǵ°
΢˵
䣬ҪѧĻȻ͵ڰҽ֣


054 ѧ
΢һ־ںĹϵһ
Ϊÿ춼ҪһöԷĺû顭


ܸоԳʲôֵĹϵ
仹ǱҪģܹеٶȺͻºܶ˶á
ûǰ˵Ľ̵ܶ˶ҪѴʱѧ֮·ϳž
Ǵڴɵĺô
ʵۺǰ̵ָ֮·ߺܶ·
Դڴɳĵӣʵһ㶼ҰǿĶࡣ
΢˽ֵҪ̸˺뿪ˡ
־ھͺԶվ˫ȳ׮֫˫֡
˫ִֵ󣬷ƣõķʽӦһɿ֮ڶ֮ת
һʼʲôЧ
ҪʱĥС
΢˵ԽϬˣϰЧԽá
־ڿĹͷ
ʶľЦ
һ־͸оͷйأһСͷôӦһвŶԡ
һƫƫһʿ
㴩ŵۣһһ֡Ǹٵʿĸо
ں־ʱһֱڿŶԷ
־ɫһͱˡ

ôģ
ҪǹϵʦˣҶѾʼ֪
һʱһ־ڣ־æԼһС
˼֣֮һɲ֪Ӷһӿ໥ת
֮䣬תϣ໥ݣ粻һ˶
֫ҡڣ໥ã֫׮ʯ
õ֮䣬־ںĸ֪תľ
֫ķӣȭ̫İ
һʱ˫ĶϢ
ֲ֫˶֫ͬ׮ͬС
֣䵱ɽһƵѧ꿪ʼȵɾͺҲͲﵽ⾳ǹǾˡ
ͬʱҲҪѧϰĻ֪ʶԻԺǻۡ
˵ֱһ֪ͨܶȫһʮС
ȻſۣȴҲûĻ˲һûӵçˣԶĻΣɶܿء
³֮⣬ī͡
һȺʶ֡ж
ͬҲĴڣܹιƽ¡
Ϊ޸֮ӶӣƲ
֣ǰϹѧ𣿡
˵־ʵ
Ϲ˽ӣǿʶ֡־˵
־Ļ̶ȲߣҲǴֲʶһä
ɲδҪϰϳѧӵһĻ̶ȲУÿöؼǲǡ
ҡҡͷ˵
䵱壬ÿһ嶼йӶѧã־ͳһʱȥѧѧϰɡ
˵գ־ڶʱͬĵ˵ͷ
Ȼһ룬һԵͻȻͷ̧Ŀ⾯Ŀ⡣
æʯͷ߾һ̵ķǽʧһƬС
ˣ
һ룬ű졣
־æ򿪴ţֻ΢ȥ
ͬʱ΢˵ԣ΢һľɥ
ȴ΢˷˺ܶ߳ͳԺ˿Ӷó˷һߡ
ڵó۵һ룬΢ֱӾ͸
ߣ
䵱ɽĴ߳һֱС֮⣬˭
һ˲䣬΢˼ʮѴСڸ
Ȼǰ־ʦʱ΢ˡ
Ҳأ΢øմ־ڵԺ뿪ȻֱӾ·˱ıɽ΢ˡ
ƾ΢˵˽⣬΢˲;òԾ
߹ȥһʣ΢˻˵
е巢¡
΢˶ʱˡ
΢Ŀ£ò˵ľ
˽ǰ΢˳Ĭһ£˵
ҲβܣԻһ
һ΢˶ʱ˶˸߲Ϊ΢ˡ
΢ֱӴ΢־ڵԺӡ
ֻ΢־˵ܺԼߣȥ롣
ǣʦ
־һ£˲䷴ӦæͷӦ
־ڵͷ΢תʹ΢Ҫ뿪
΢ˣ
һ΢˱΢˸ǿקߡ
һ·ϣ΢һϳˡ
һķף㶵Ŀ΢뿪ıӰ˶ˡ


055 ɽԸֽƴ
΢ˣ
ŽԶȥ΢ˣ˶ˡ
˵õĸһأʦ֣
΢˲ŴУ֮ǰΪʵԼҰţʦָôϣ
˭룬תͷͱˡ
׷ȥҪһʾ΢˲һĽͣҪˣ
Ȼ΢ֻǵĿ˵
Ѿ𣬲Ҫ
ɶ⣿
΢˶ʱ±ˣһʺš
΢ʦܣѾ־ڿܺԼߣԺȥ嵷ˡ
΢˵
ûûˣ΢ϵʿһŵӡ
û뵽ԭƽʱɽ¶ˮʦ֣ԭҲһͬ˰
ⲻҪĳ̶ȣֱˡ
΢˾񶷰ܵĹһͷɥķ˴塣
ã뷨ո׼Ҫʵֵʱͱ΢һĿͷƤ顣
ǣϵʿ˶ʵˡ

ͬʱѾ䵱ɽ䵱ɽɽؾ
ƽӲ͵ĵط͸ˡ
ᳵ·Ľɽһ·ûκҰ޸
˻һʱͽЩеʵҰɱʧ
ƬɽΧֻʣһЩСͶͺ޹ԵʳҰޡ
ЩСͶʳݶѽ⾳һ˵ġ
вʳǵʱ䣬ȥʳһЩҰޡ
⾳ҰޣѪӪ̫٣һͷͨҰ޻⾳Ұ޵һӪ
Ҳ룬ЩʳҰ֮󣬽Щ⾳ʳҰٳԵ
һȫʳܵһζ
ǣΧļɽʳݶͼѼСͶ
һ·߽ɽһɽ֮С
ƬɽԽߣҰʵԽǿ
ɽǱһӴĺȺռݡ
ͷ죬һͷŹǾʵĺ
֮ǰǣȺһٸ˳
ڣˡ
֮ǰһǧڣѾǧ߰ٽ㹻ŪȺˡ
ɽ֮Уһ۾ͿһֻֻɽּˣһǵĿӡ
ĬĬһôһԾ
ݵһŵֱҧסһͷӵĸ첲
ֱӴ͸˺ӵƤңѪ
ӶʱһҽС
󼸺һ˲䣬ڷϵĶԾʹӺӵĸ첲ӿС
ʱ䣬ͷӾͱʴȫֱӾͽӲĴˤ
ͨһɽֶš
һ˫˫Ű۾Ķϵĺɫߡ
ͬúȺһ˲䱻ԡ
ֻȺһֻֻӷŭе
ȻЩӶԣһЩСϺװˡ
ȻǴ⾳
ž
Ťһ˦βͣʱ߰ͷĺӡ
񱩵ǧֱӽӵ֧顣
еĺ类󿳵йһ㣬嶼˺ѳ룬ѪӿȾݵء
һ룬ж磬ʮ׳һУֱһͷĺȺС
ǿ׳ǹһ㣬ֱӽȺ˺
һīβͲϳ鶯һͷͷӳʬ飬ѪĽ
ʮʱȥȺѾ˳ƬβͶѪȾˡ
ɱ¾ҲѪζԣʼɱ䡣

ͻȻһɫľ޴ӰϮͬʱһ̶˻
ֻһͷ׶ߵľ޴Գֱ
ž
һ룬ŤһβͳԳϣֱӳԳﵹɳȥ
ͨһˤڵأԳվҪȴ·ҡҡλεģһ㡣
ͷУ綼תתͷתġ
ÿһͷﶼ±Ƶһͷڲݵϡ
ӣ벻ɣүүͻˣ
ģβͽĴ͹ȥ
һֱӽͷתеĺȥ
һʼҪӳ졣
ڽθ綼ˡ
֨֨֨֨
ͻȻЩսĺȺǶʱˡ
һڰҽţͬʱɢȥ
ЦȺĺ߸ˣ˵ˡ
ںȺʼɢһ룬ವһ˳ȥ
һٶֱ׷һ⾳ĺӣȻ鲶ʳ
ĺӲҪ⾳ĺӾԲܷŹ
һʱ̣ȺѾķѣĺӲ֪ȥˡ
Ҳһͷ⾳ĺʳ¶ǡ


056 Ŀ
⾳ʳȻӪ棬⾳ڵʳ̺ѪʻԶԶĳԽͨʳ
ôͨҲԲŹκһֻ⾳ĺӡ
е⾳ʳθӿֳůǱѪͬʱе̺ĳЩ֪ʡ
ůθӿֱɢÿһ䣬Ѫķӿ
һʱ䣬ֻо汻ů⣬·Ȫһˬ
ӵѣʮ׳̳󣬵ȴǿĽ
ʳһͷǾĺʮͷ⾳ĺӣڷɿĻǿ
ʮ׵ܳǿĹУůҲܴ
ΪǿһְȫԵ
Ұ޶һ㡣
ǣͭͷԶӲĵطӲĵطҲʵǹ
ͬǿ̫ȫ棬ÿһ䶼þȵ
ۣÿһ鶼ǿͬӲȡ
µƤĤѪ⡢ȵȡ
˵ůĶÿһλÿһϸǹƽȵġ
ԣů棬Ȼܲסġ
һʱ֮ůǿ
̧һ£ǿĳ̶ȡ
쳤壬Ŀһ£Լֳף峤Ѿʮ׳ˡ
ǵ͵ůԽԽ
ڣһͷǾڵʳܸһ׵ġ
ͨ⾳ʳǸһǿĸоֻ⾳ѪŨҵʳǿ
ŲԼǶʮ׵ľ޴壬ûһ˿ĸظС
оԼӯ
Ȼĺôص壬ǿʹ£Ҳоء
ɽε
ӵѣȥѰȺ⾳Ӻͺѡ
Ȼܹ൱ڹǾĺǾһʲôҩĴڡ
Ϊʱ˽⣬һҰǲܴﵽǾģ޾⾳ˡ
ҪмҩĴҩǾͲһˡ
һ˲̺ҩ㹻ͻȻǾˡ
ܹҰͻƵǾ̶ȵҩģҲٶС
ȻкǾһҩ
ûб̫ϣ
ΪĴҩҰҲ˵ջҰܹѹƱܵĲȥʳ
ĴҩԵҲпܡ
иĲ²⣬ֱɽ
ɽһ֣еľƺܹϵӣÿһٶ˺ϱô֡
ִᵽ˺ζ
ӦþǺסˡ
ţֱ˽ȥ
һȥ֣ᵽ˴ζ
Ժζأְ⾳ӵζ
ɽ֮ǰ⾳ĺӶס
Լ۾Ĵһ飬ûзκӵе
ˣסȻҿġ
Ӧ˵ͬʱβͽһŵ
ۣ
һ룬һɫҺӹһʳ
һִҺ壬Ϊɫģո©ʱͷųһŨҵľ
ľ𡭡
һںӾơ
ˣ
ʱֻоһŨҵζըֱԶһ걻ײĸо
ָо̫ԣһ룬һŨҵӿ
ǳζǴûгζ
Ũ˲Ϊ֮ԡ
鲻Խģͷҧסɣһ
ۣ
ʱһˮһŨҵĺӾֱӹ
㣡
ʺӾƣŨҵľͷţͬʱһɾƾըײꡣ
һᣬһекӾȫɡ
㣬ζһкӾƵĹŵȻ
๾๾࣡
һҺȴڴʳӾơ
һʱ̺еĺӾȫʳɾ
ҲʳӾƵͬʱθӿһɹ塣
һֲ֪Һ廹壬ʳѪů·һ¡
ˣʶ磬һҲоı仯
Ψһܸоǡ
ϣ
תƺΪת
һ̸оԼΪס
оֻҪԼһԴ綼ҪתһȦ
ָоֱ֮
һʱ䣬ֵĻԴ
飡
һȴͷײһ鲼̦ʯͷ
ԴӲĺܣټͷϻһӲĹӣʹײʯͷԹһ¶ûС
һ۱Լײʯͷ

ɶ⣿
أ
ˣ


057 ɽɽ
ɭܴһۿȥͷ
ͬھ޴ɭУҰ޺Ͷ
һЩҰ޻ۼγȺȻռԴḻɽˮء
ڵĺɽһǺȺľۼء
ѾͬˣɽĺֻʣͨӺͳõСӡ
ʱȺԶԶɢǽԼɽУصȴɽǸ뿪
ɽϣڿֵķ裬߾Ըĳҡͷҩһ˲԰εѭ
ʱ֣ܿӾƵľƾֱ꣬һʶĸо
ʶ£ʶ׷׾ѡ
ûʶѹҵʶ׷ӿֳһ׵ʶѭ
ЩƬʶԶϣγļ䡣
Щ俪ʼԺִļϣγļ
һʱƣſſſһϿʼ˯
һʱʱ䣬ľƾҲڱ
ƾɢȥȻȻľʹֵ״̬˳
һͷ۵˹
ǿܿʹ±Ƶ״̬ѹ
βԴһ±ƵĿΧĳ
ֻʱɽɽĹѾ̣һƬǽ塣
һϣصڵϣɫҺдϺС
ֶһŨҵľ
Ҫɽ뿪
ҪȥʳǿҰޣܱĸָ
ո͵ķԼƺϸЩ
ԭʮ׳峤ʱѾнӽһ״ϸˡ
ȴֻаҴϸ
ټ϶ʮ׳壬߿ȥһϸϸĺһ
Ȼϸȴδôǿ
ļ֯ƺһ飬ĸӽܺͼ͡
Բ忴ȥƺڽһ㣬еļ̺ޱǿ
ô£һ±ơ
Īľֱǿˡ
һŤɵ̳󣬶̧βһ˦
飡
һ˲䣬ڵβͬһһ㼤һβֱӲһʯͷ档
ƺӼͺͼӲˡ
βһڳǹһ㶴ʯҲһɽʯ
ˣҲΪЩƵԭ򡭡
ţʵ벻ʲôĿܡ
ϸƺһ¡
֯ӽܣʹԭǧŰٽԸı
ͬʱϸ岻ΪֶٶȻʹʵһ¥
֪ΪʲôԼ˺Ӿƻֱᷢ仯
֪õķ仯ˡ
ϾĻ٣С
βʹʯͷгչһ壬оڵһֺɵĸо
ƺʲôصжȥһ
ںѰһ飬ҵһںӾеӡ
öںӾеӣܾǺӾƵԭˡ
붼û룬ֱһźӾƺȫȥ
һ˲䣬θӺ;ƻһӴ
ڵѵ״̬ĸоһʲôЧ
֮·ˮɨһ飬Щֱ˳ӿ˳档
þûˡ
˵
ԴͺΡ
ÿʳʳոɾˡ
ڿеҲˣȻУ׸
ЩϴˢйڱݵͬʱҲӽǿ׳ˡ
ۣ
ֻһƨɺһй˳
Ȼ󡭡
Բۣ
һ±ƵĿԼȻֿ˿ܵǵ߶ˡ
ѵ֮ǰʱҲйһŵĵǣ
ŵ૵
Ժиһ档
һҡͷԡŤϹQһ߱Qͬʱܷ䵼
䵼

ңôĿ߳˰ɣ
ʱ˿̣ޱԼѺɽĺɱˣûкӸ
û鿴ոյ߳ܲ
ܣ
ӿֳܸ߳УæȫйȻ߷ɿ֣ͷҲصķɱȥ
Ѻɽ̣һƬǽ߳뿪ֻʣһܵ˵ĺȺĬĬ˿ڡ
һ·ϣӿָͷ
ԼЩƼкܶһγһϢ
Ⱦƻָܰ䣿
ȻעȴЩֵͻȻôһͷ
ȻûϵĿģ⡣
һ·ɽĴɽǰС
ڸɽУŸࡢǿζҰڵ
еϻɽɽˣ
ţɽɽޣû㣬ֻи㣡


058 䵱ɽ
ɽ֮УΧȫǲĹ
λ䵱ɽܱߵԭʼɽȻ̣Ǵ󲿷ֻ֮ء
ģȫ͵Ұޡ
֮ǰĺɽһɽҲиҰȺ棬ֳطΧ
·ʮҰȺأȻе⾳ϵҰȫʳ
һ̰һʳϱ䳤
ڵϸһ˦βͻĳǾڵ
һ·н߰ɽֱβһ·çȥġ
һͷͷ⾳ϵҰޱʳθﱻůǿ
ԼҲ֪ʳ˶ͷҰޣֻ֪ԼףѾﵽʮһ׳
Ѿ̫ˣЩӦˡ
ʳҰʱůתŲġ
ϸѾͣ޷յԭ
Ѫ֮ĳ޵ģһ̫Ӫյ
ůԣҲ
нɽ߰ѾԭʼɽΧ
ںɽͷ⣬һֱûǾ
ܺΧΨһ˰ɡ
²
ԭʼɽһۿͷΧ֪ж
ڼּ֮Ҵ帽ҲԭʼɽֵΧֻԭʼɽֵһ
ԭʼɽֵΧѾһͷǾͳɰǧͷ⾳Ұޡ
ֻȻ࣬ȴȫ͹ޱ߼ʵԭʼɽֲƥ䡣
ԭʼɽǴڲ֪೤Զʱһк㣬ȻҰ
ǹǾΧҲӦֻһͷô򵥡
Ψһܹ͵ģԭʼɽָ䵱ɽˡ
䵱´֮һ
ôһʵۺţΪʲôѡôһɽƧ֮
žΪѹԭʼɽеҰްɡ
²⣬ͬʱ·Ҳֹٵ䵱ڲɱҰޣЩҰ޶䵱ʳ
䵱ɽʮڷʮ壬˵ӣÿĳԴöȶһʾ޴ġ
䵱ɽΧǴɽûʲôĳУֻпɽɽˮˮˡ
ԭʼɽֵΧϡٵԭ򣬴žΪ䵱ɽɱĸɾ˰ɡ
ԭʼɽΧЩвҰޱɱɾǿҰ±䵱׷ɱԲҳ
൱һ㣬İȫ
ɽһŵϡ
һΪٳĵ·׿
ĵ·ϲκһֲϱ̸һɰʯʯңֲϾ
ɰʯŵɣȴͷƺᴩԭʼɽֵΧΧӲķָһֽߡ
ĿԶڹŵͷԭʼɽֲӰÿһͷһľϢ
ͬʱҹʱһǳѹڹŵ󷽣ԭʼɽֵΧңΧ
ǳϣ۵䵱ӡ
Ǳ䵱ɽѹĵ򣬸ΧҰǣһ׶Ұ赲⣿
ʱоëȻ͵תͷɿĹŵ
ŵ̫ûκεܹ
κһͷҰ޳ڹŵ϶ᱻһۿʱ

ȻŵҰ޵ľԽأκγڹŵϵҰ޶ɱ
һʱ䣬ˣԶԶĶ㿪ŵ
ŵ˵ޱΣյĽء
ǳ䵱ӣͬʱҲ׵رƺǳ͢ľӡ
ǿɼϡ
ԭʼɽΧΪϡ٣
ɱˣ
ԭʼɽΧΧ֮ΪһɿĹŵ
࣡
˽иһĨ⣬æת뿪Σյĵط
ڵûʸŵϳ֣
˳ŹŵΧɽС
ٶȼ죬ʱѾԶԶ뿪ĳǳء
ǻû߶Զǰٴγһǳء
У
䵱Ͻ˶ٳǳأ
𾪣ܿ˳ǳأɽΧȥ
Ҫ뿪ˣ
ʱѾܹ²⵽ŵϵĳǳؾԲֹ
࣬ԭʼɽֵ򳹵ѹԶĲЩ׶Ұ޳
һɽر䵱ɽѹˣԭʼɽе׶ˣ
ţ뿪
̫Σˣ
ԾɽһɽзһͷǾ
ͬͷռһɽΪԼء
УųɰǧͷҰǣй⾳ڵҰǶʮͷ֮ࡣ
ȣҪǽЩҰȫʳ
ͬںĹԺǿټʮͷ⾳ڵҰǺͳɰǧȺǺǡ
ҽѾˣʳٶҲʳҲ˷ѡ
ǣסɽλãȻת뿪䵱ɽ


059 һСĳʺ
䵱ɽص塣
ʱɫ͵Ժ
һȥͿ־סӵƻͨ
Ĵ£־ڶһԵ㡣
־ʶİѴһأ

ιҿˣ
ɫһڣŲȻβָ־ڣƺָĶС
ȿȣСڣզôŻ
־ҲʶԼеˡ
æһΣȻһСװĿ˵
Сڣ㿴ʲôǲǷ˴һؼҰҸ㣬ûã
־˵գڴ̨ϣȻ˫߹ȥͬʱһСϻ¶ִ׳ʽЦݡ
СֽӲǲǣ
־ڹ˵
ҪΪҲ֪ǲȥ嵷ȥˣ΢ͷıŪˣ
־һѾסβͣȻ۾һУ
ɵã

˿̣о±ƣûӦͱ־ͻת
ֻ־һ˼ûУ˵
ɵúãǸͷӻã˭ţ
ֻһСӣȴܼǳӡ
־ڸ˵ԴȻ˵
СڣԺҪȥˣǸͷӹѾˣҪȥ¸ûزˣ
ʵ־ڲ˵Ҳ֪΢Ǹͷ϶Ѿˡ
ȥһӣǲ
ǵһһһ˵ͷʾⱲӶ̤ˡ
־ͻȻһȻβͼ⡣
ֿɼʪ־ʶСһ飬оһҺ壡
һҺ帽βϣ־һۣһɫѪ
־ͷһϵҺ塣

ôٶһ𣿣
ΪǺӵԭԲ֪Ϊ
־˵ѪҺȻ˵
ǺüҰ޵ѪкӺǣм߰ĶС㻹治ɿڡ
ޣ
һ룬־ɫһ䣬ֱӽҺ˳Сŭ˵
ôΣ

һһ߳ĬţͻȻˣһ󡭡
'_'񣩡

־ڶԼʺΪеʹ࣡
ʾҵʺƨ£ûԣԼģ
־˵ֱӾԲСȭȭ

־˶ˡ
СڣƤӲ
Լȭͷ־ᶼʼۿתˡ
Ȼ־Ѿʽ͵ڰ׻ȭѾͻƣﵽٽ
һĹȴСС۷һƴ̵ƴģ
˶̫õ־ڣβ־ڵͷȻſס־ڵĺ󲱾ӡ
ͷֱ̧ӽ־ڸŴ
־ڣ
СڣƲ̫ðɣ
զоʹèСèνһ
־һ·ɽһְʮٶȷɱԭʼɽֵΧС
һʱʱ䣬ʹ־ɽ⡣
ɫµɽ־ڷڵϣȻֱವһ˳
ٶѸͣɫͬһɫ磬˲ʧɽС
󲻾ãɽдһǺ
һ̣־˶±ˡ
ɽϳһ̵ļռ˰ɽ
־ڶʱͷƤ飡
Բۣ
һôöͷǰ
ͻȻ־ڿһӰɽзٳ
¹ҫ£־ڿˣǺӰȻ
ֻеһͷһϢľ޴Ұǡ
ڷŤС
βֱӾ־ڣ־ԼͷĹϡ
־æץסͷɫӵ͹Ȼ˾ſȥ
һ룬ȫǰֱӽ׷ɱȺԶԶ˦

ڶ
壬־ڵԺ
־ںվһͬʱмλҲ
ڲԶɹ̫
ֻλΧһͷ׳ľʬ塣
ûСսƷһͷ⾳ڵǣ
λУ־ָֺʬ˵
ҪȺ̫࣬СܰѹǾ־˵
ģ
ǿǿֵĹǾСУ
һ꾪̾
ҲУ
һɹ̫Զʱ˸ۣȻĬĬ²ۡ
ֻ־ﲻϴ˵ôôգôô
Ա˶о˵ĺԼһ
ǽȥץɣ
ͻȻеһλ˳Ŀ˵

־ڣ


060 ɽ
ҹɫ
ɽ⣬ǱɽµС
죬־ץȥһͷ⾳ڵĴҰǣ
ҰǱ־ó԰ڣòòʹһ⡣
⾳ڵЧͦġ
ϣ־ھͳɹͻƵ⾳ڵΪ
һﵽİٽĳ̶ȡ
־ʽ׮ͻȭѾš
ƾȭ־ѾԼѪӪС
׼ÿ־ڽѪʳ
־ڵΪ䣬ǳܲסǾġ
⾳Ѿ㹻ˡ
ȻʳӪܲǱϾÿ춼Ӫ⾳ʳ
Ͼ䵱ɽôأһɶˡ
ʱ׼ɽɷɽϵͷʳԼ
Ȼʮͷ⾳ڴҰץȥ־ڽ
֪ΪʲôһЩö־ڡ
־ں׽
ԼҲΪԼһĵһ־ڵԭԼ屾ܶ׽
Ϊ̺ǣҲﵽΪ־ڷһеĵز
׽ϲȴ򹷡
һ̧ͷɽ
ʱɽһƬƺеﶼ˳˯
һϲĵŲɽ
ԼܿƹһͷͷͨҰǣҵһͷ⾳ڵĴҰǡ
ֻͷҰ׳壬ſһСɽһ
ɫƤë壬Ұڳ˯ǻѪƺʳûõӡ
ĵŲ壬ƶĺͬʱҲᡣ
ûֱӴӴҰǵǰ˴ҰǸһϡ
ɣԼ϶µ쳤Ұǡ
ͷҰǽһʱҰȻѡ
⾳ڵΣյĸ֪Ϊֻһ׾ֱԼѹֱ籾һ㡣
Ȼһ룬Ұ̧ͷͿһž޴Ѫ˲Ϯ
ͣ
һ˲䣬ͷ㼤һڽҰǵͷҧ
ҰǵĲӱֱӴơ
ҵʹôҰʹİ
ȻͷҧֻܷصᣬͲԾѸҰȺ
ҰǷҪȺ
Ȼûͱֱקڿա
أ
ҰУ޴ͬʱͷзʹİ
ȻȴԽԽͬʱҰǵҲԽԽֱʧȥ
Ǵž綾ġ
ľ綾ǾܶĴڣοһͷ⾳ڵĴҰˡ
ȴҰʧȥķ¡
ͬʱöҰڵĶ˳
ҲߵĲ֮ͬˡ
עȥĶҺ
⾳ڵҰ׼־ڽá
ʮͷҰǣӦ㹻־ͻƵ⾳ˡ
ʳž˻᲻ỵ
ǲˣ䵱ɽȻбʳıѣֻҪŽˡ
ҰǵϣٴȥѰĴҰǡ
ƾһһ׼
ټСʹڷʱϢ
ʱʱ䣬ѾʮͷҰǱҧˡ
ɽ⾳ڵĴҰǾֻʣͷˡ
ٴҵһͷҰǣոտȥʱͷҰͻȻתͷ˹
Ҳ㻹û˯
ʱһ㶣ſڵϻ䶯嶸Ȼס
ŴҰԼ۾رоһͲָո˯ѵ״̬
ݣ
һ룬һݣֱӾһβ˦ȥ
βͬڱһƿնȥڿлһɫĲӰһƿ
һ˲䣬㼤βֱӽҰǸɳȥ
ֲǧһٽֱӽҰǵϡ
˺һӣ¶Ѫͱࡣ
أ
һɱȻȴûֹҰ˻Ļᡣ
Ұ˻һһǺ
ʱɽȻӦǺ
һͷͷҰǴ˯ѣһǺʱŭŻӦŴҰ֮ؿ񱼶
ߣˣ
һſѪֱӽҰǸȥ
ͷͲ־ڣҪֱ
۵һҰĿԼ̽߶
󣬴ҰǱů
һ룬͵ĹӣĿܡ
ֻΧѾһͷͷ׶Ұǡ
ҰǳȺΧġ
ͬʱ滹иҰǸϹ


061 ׾
أ
ǺɽԽԽҰǻ۹Χס
ֻЩ׶ҰǷ׷׹ӣըëһͺƺŭ˻
ҰȺΧȴû
Ƿ·ڵȴʲô
ҲпΪ͸˾޴ѹӶҽ
ڵ𡭡
ૣ¶һʽЦ
ݣ
һ룬ϸβֱͬһ˦ڿһɫӰ
żƿֱһӲβͶʱһӦҰǡ
ֲǧʱҰǵϡ
һ˲䣬Ұǵֱӱըˣ
ۡһѪ˺ѵҰǵ飬ѪʱĴɽȥ
ŨҵѪζɢ
ҰǵѪҺɢһѪ˷
һ˲䣬еҰһ㶣漴һ˫˫۾ʱɺ·𱻳Ѫһ㡣
Ѫζ׼Ұ޵ԣرʳԵҰǣѪζˡ
ֻܵҰȻһβͳըһͷǵĿֲǱѪζԺ󣬾Ȼǿѹ˿־塣
һͷͷҰǵţһĿʼƺһҪһ㡣
ݣ
Ȼһ룬ٴγβֱӳһͷҰǡ
ȫ֣˦βͲϳһͷͷҰǳʬǷ룬Ѫ顣
ǿǧκһͷҰǶס˿ֲһ⾳ҰҲһ
ͣ
Ѫ˺֮ϸβ͵ľһô𣬶˦ȥ
޴ĹʱȻֱӽһƬҰҷɳȥ
¡
أһ졣
ֻ޴ĹֱķѣͬʱҵķɽһƬʯһȥ
ͬʱһƬѪɽȥдŸɺѪͰɫĹǿ顣
漫Ȳң޳
β趯Ӱһ㣬л̺ޱǿ
ϸβͺɨʱһɫӰһɫİ¡
ۣ
һѪ˺ѵУβĵһͷͷҰǵ˺ѡ
Ұǣûһܹβ
ҵͣɣ
ɱ¾ʱ໵ķһ˻Ť̳󣬶Ťһ
ϸĺɫβͲϵĺɨͻ̡նƹȥƺٷһ㡣
ÿ춼䵱ɽѧʥأÿĿȾ֮£ȻȻĶЩķš
ļǳãƹĿ
ּȭּȭڹ͡䵱ڰ׻ȭЩؼȭȫ
Ȼеѧȴȫ
һߡ
˦βͳһĹʱѾнͷҰǲβ¡
أ
ͻȻһ޴Ǻ
һǺһ㣬޴
͵˦βͺɨһƬҰǳɳȥ̧ͷǺķ
֪ˣ
̧ͷǸͬʱ̳Դ
ȻѾﵽ൱ڹǾڼ޵ĳ̶ȣͬǾǱԴ
ʨӲãȫ
ʱһ޴ĺɫӰڲԶ
һ߰׳׸ߵľ޴Ӱ
֣ȥһСɽ޴
ʼһ֣׺Ϣ
ǾһͷޱײеҰޣϻҧԵĿֲڡ
߳ڰɭӰ¹ĸ£¶޴Ρ
أ
죬¶ܼɭ
ޱȵľ޴󣬶Ҽ·ҧϽһ㣬ֲޱȡ
һ˲䣬͵ķһŭ
أ
أ
أ
ոΧȺǶʱһ˻
Ƿ׷׳˷˹ȥ
ûֱӳָȺͼȺ
ȻȴǴˡ
Ȼֻǧȴ೤
ǿӵгԽѰҰ
ԼȺΧȴһҲš
˦βͲϽһͷͷҰǳɳȥͬʱ˻
ۣ
Ѫ˺ϸβͷ·ĵһͷͷҰǵ˺ѡ
ʱʣһͷ⾳ڴҰҲβ£һβնϿ
ѪԱ˺ѣ඼пʳȴˡ
ɽʣ⾳ҰѾ࣬ͬʱдͨҰǲν˲ء
ú͵ĳ˳ŭһ
ΧȺ׷ɢõء
ߣͬǹǾڣ϶򲻹ң
ʱ¶һЦ
Ȼһ룬ŭ𣬿ֲϢ˲䱩ǣֱӾʹӹǾڱǾڡ



062 
ϢǵǾڵ߶ˡ
δ䣬һǿҵȴڴ˿̱ޱȵİҡ
ͺ𣬿ֲƾһҷ磬Х
ɲǼ䣬оһȷ档
ôģͷǾȻᡭ׾
һһӡ֪ͷǵԴﵽǾڣȫԽ
ʱеˡ
ӣͷ΢ơ
Դޱ׼Ը
β˦鶯ŵ棬顱

һ룬ŭųٶȼ졣
צץأ̩ɽһһнȴٶѸޱȣںԽʮףǰ
ſѪڣ͵ҧ
ȻȴһŤֱӶ㿪Ѫڣתһβͳϡ
Ǿ۷˲ͽһġ
ͬʱϳһɺѪۣѪƤëƤ
Ȼʮ㣬ȴû˽ǡ
ܹѪѾ˵ˡ
ǾǾڵĲܴرҰ֮䣬Ǿûп·ϵġ
Ҳƾǽۼ׼ӲҼͣһ㡣
һβͳȥֱ޳ʮ㣬֮ƤëķԳܡ
໣
еʹһŭǰһҧס塣
ϣϣ
ȥһ㣬˽ײĸо
ҼӲȴҧ۷
ײۼףײȻŽˡ
ϸ屻ҧĦƬߣһһϱŽŻǡ
β͵ľסĲӣս
ͬʱԼ͵ҧס塣
̴ƤëҺֱӹעȥ
໣
˻һ͵צ˺壬Ǿڵֱӽק
ͷȴקϣѪ붾Һһͬϡ
֨֨
ͬʱдһͷĦȴǶ˵Ĺ˺ѹκĦ
ʹͬʱӿ޵񾭣ʹöԽ׺ݲб
͵ק壬һĽнק
˲壬ס
ɱ
ĵطһˡ
ԼҼӲסնյĹͷڷ̶

˻͵ĽƤĤ˲䱻ͽǳĹ
һȴǸ޷ΪǿһƤĤϽз
ۣ
Ȼһ룬ٴҧס塣
ݺݵҧסĸ̴壬۵ŭ˻
أ
أ
أ
ͻȻΧȺ͵һҧס壬˺
ȻͨҰǵôҧƬأȫһ󡰸Ըԡбϡ
໣
˻𣬶͵ķײһŴʯͷϡ
Ӳʯͷ˲ͱײһơ
ʯͷϹʯͷϾһĺۼġ
䣡
һ룬һУһԾ׸ߣ󷭹ű׹ʯͷϡ
ʱֱӱӲڼӲʯͷϣֱӽʯͷ顣
Ȼǲ죬ͬʱҲԽԽס塣
ŭŭޱȣ˫۳ĴײӲ塣
ʯͷɽڵȵȣײÿζײȥ
ۣ
ĳһ̣ٴײɽʱ͵һѪлɺС顣
ޱȣ
ͬʱһҲɳЩҧס춼·ûôˡ
һϲ֪ԼķЧˡ
һʱ䣬Ĳ˾Ҫײɽڣײ
ʱѾѪˣһ³С飬ڵ౻ˡ
Ȼոճ±ʱһ
ֻĵԵڵأ޴һͷһ㡰顱һײڵϡ
ۣ
һ룬³һѪ
һںѪһȳζ
ʱֻоԼһŻȼգյʹޱȡ
ԭǿҲڴʱʧȥһ㣬վѾޱȡ

һ˲䣬иôһͷ
תͷͬһ˫һĨʵײС
һԼ˶ϡ
ʱҲݺݵĶʱſ죬¶ѪģĿǻ
ϣһֱɢ磬ʹ
Ǿڵȷֲǿᣬң»ܻᱻŪ
Ŀǻȫ㲻ڸ̫ͣ⡣
Ȼ׺ݵĶƺҪӡһ㡣
ۣ
һ룬βѸ͵Ĵ£ֱӽ
ʲôӶ㣡
һ޴ڣмֱһͷشŵĴһ


063 Сڣƨɸ
ƻ֯Ҫ
޴ڵϣ۾ʳѪ

ΧȺʱ㤡
ǿŵȥûϢһĶֱסˡ
̧壬ӿΧȺϢһ˲䱬
ϸ߸̧ʮ׸ߣĿ⸩ǡ

ſ췢һ˻ƺХ˷ȺӶȥ
Ǽ״ʱ
ټеҰǶʧȥ׺־
ôһ𣬶ʱβͷܡ
Ⱥɢ룬롣
Сɽһ޴ſһ¡
Ȼʱ±ƵķԼ칻Ǻܰȥ
Ӳɡ
Ϊ˱ǿʾԼ̣
һԴ̽ǰͼӲθ
ͷⱲӶûԹôһ⡣
ǿʣϵĽԼθֱֻʣһβʱͷѾθ
̫
ٴһͷθ
䣡
һ룬ͷ˲䱻һɹۻůθ⣬ֳȥעÿϸϡ
Ǿڵֱ̫Ӫˣ
һ
θﱻʱɴů
һ˲䣬ĿҪгסˡ
ֱ̽θθѾ˺ů
Ӵů޴󣬶ҲԶԶĳԽʳκʳů
áִůһ˲ӿÿλһ˲ǿĽ׶
ʶ̳Ӧڿӿů
忪ʼۿɼٶ
ֱһСʱʱȥǿͣ
Ӵůþ쳤壬Ŀһ¡
ףѾʮ׳˰
ڵɽȥ˳һͷ⾳ڵĴҰǻȥ
úַ
ɽβٴξһͷ⾳ڴҰȥ
ػصʮΣʮͷ⾳ڵĴҰʬȫ˻ȥ
ı
־ŵӵռһѣרʬá
ʮͷʬֻʮͷ־óһͷʬˡ
˿̣׳ʬ־һشŵ
־վһʯͷϣʯͷǰͷޣķˮһͷƺõĴҰǡ
־Ÿֲҩ
ʲôʮ׳˲Σ
ƨɵôƬ֥
ȵĺںһ轵ȸָĲҩ
Щҩ䵱ɽʹõġ
־ΪŵӣȻ״ЩҪһЩá
־ڽҩӽȼһ𣬽װɽȪˮյޱȷڡ
һᣬһŨҵƮ˳־ֱˮ
Լͷһ¡
ſԱߣ˶ͷſڴʯͷϣһ۾Ϳ־ͷĶ
֮ص㣿
е㲻ף־ڵͷôôͨȫһ
Ӧ˵ͷԶԶĳԽͨ˽ʮ
ԽŨҵע⡣
㰡
˻ԴЩͻȻӿֳ뷨֮Ժ
Դϴκ˺ӾƣеĲƼ䱻һЩͻȻðϢԽԽˡ
ҲһʼͦעģǺԼȫûЩϢӿ
ֻܰڳһֱܵơ
ģҲͲˡ
˳Ȼ
һᣬ־ھӦ͸ˣó
ϣ
һ룬־ڳ䵱ɷԼʽ̫
ֱУп¶֭
һ˲䣬֭Ļ
ͬζҲŨˡ
־ýһնһ⡣
ۣ
Ȼһ룬Ȼͷٶȿ磬һڽҧסק³
һ죬ֱȥ
Сڣ
⣬־ڶʱͲˡ
ôģⲻ͸ҵ𣿣
Ȼȴ־ڣβ;һҨһ
ѽ㣡
־ڣ
־ڼ״ʱһ˲䣬˶ˡ
Ȼֿͷޡ
ʱ־ڼˣ
̫һȻͷɳ
ϣ
һ룬ӭһնֱӽͷһΪ
־ڽסһߣȻ˾ͳ˳ȥͬʱе
Сڣƨɸԣ


064 ⾳־

־ڴʳ⾳ڵĴҰ⡣
ѪŨҵⱻųֱޱȵŨԺӶ⡣
һһڵʳζ⣬Щθ֮ʱһɹůڸ档
ٺһӪḻ־ڶʱо˶ŨҵůΧ
ĽǶһůɳհů⣬øӼһ㡣
ȻֻǼ⾳ڵѪٳ棬ҲЧ
ЩѪӪ־ֻİٽΪĺ˵ȻǴˡ
ӳԱ⻹ʣܶࡣ
һԵѾһڽһȥˡ
ȻֱĶ־ڡе⣡
־ڣ
ҪҪ־ڿſˮʱʧ
ͺʲôݵ֮һ㡣
һ
Сӣ˲Ϸͦ࣡

ûȥ־ڵ⣬ΪЩϾ־ġ
Ա־ڿʼվ׮
վʽ建·˶һ㡣
ȴָһ־ӵĸоûһⶼھֹ״̬
⶯״̬֮䣬־ڻѪʼ
Ѫɢ棬֮ͨɫ
ѪתʹθѪӪתѪ
䣬Ѫǿ塣
˵ѪߵĸһΰǴѪ֮
վ׮ʽһСʱ־ڿʼȭ
ʮס䵱ڰ׻ȭ־ڻġ
Ѫ֮֫ٺѪอ֮Уǿ壬
ҲǳԹСʱ־θѪӪ㱻һա
־ڼʳʳȻȭ
һκ־ڵΪȻȻһΡ
ֻ־һѪڣ˶һȵ״̬
ͨ죬Ƥ··һɺѪȾ
飡
֮дһ죬־һȭڿУȭֱٽ
ʹˡ䵱ڰ׻ȭеĸ·
־ڵÿһȭ·Ž֮ڿϲϷһ졣
һ룬͵һųߣʱǰһ״
·˺һ㣬

ͻȻ־ڵĶ
˫ȭ̥еӤһ㣬˫ȭ
ֻ־˫ȭڿ黮һ㻮ͬʱҲڶ
ȭƺȫ˿С
־ڵĳȭһɹ˫ȭˮһ㱻
־˫ȭῪ͵һת˫Ťһ𣬿һֲȲƽӡ
־ȴȶû˿б
䵱ڰ׻ȭȭ֮е·Ϊ֣һָһ
·ĳĹЧ
·Ѫ֮ǿǡѪ֮Ч
·ʩչʱȴѪ֮ںϹ֮ͨЧ
һͣһᣬ·һ𣬾γһȱȭ
ֱȭ֮ʱ־ȻϢƽ͡Ѫƽûаּ궯֮С
Ѵﵽ⾳ٽˣ
ȭ־Ҳ̲סоϲ
ǿԵĸм
һ룬־ھͿһβ;ͽ鱬
һβͣҲǧİٽ
־ڵʱ͡Բۡˡ
һ±ƵĿûе˦β͵˶ˡ
࡭Ѿô𣿣
־ڲţ֪
ԭԼߣѾԶԶİԽˡ
ܸоԱβˡ
־ʶ૵ԼԺǲǲҲؼߡ
ԼСڳɳô죬պ޵еĴڡ
Ҫ֪Сڲų갡
־ۼ֤Сڴһʮ׵С߳ɳʮ׳Ĵߡ
һ·ǡ
ôĺװ
СֻǳԳԳԣȻϡͿĳ˴ߣôʮ׳һβͳ鱬ǾڸֵĴߣ
ǵ粻ΪɶСô񻰣
־е㲻⡣
ûϵС£
ȫûдаĽѧ˼롣
Сڿ쳤ȻҺߣ

ʱ䣬壬־ڿʼ֡
˸ոմַʱ;
ͻˣ
ܹܵ־˫ϵѾﵽٽĳ̶ȣ׵⾳ڡ
һ룬Ͼ͸˾ɫ
Ű갡һС꣬ȴѾǿˣ
˵ţʱ͸о춼ˡ
ڼΪţʮ⾳ڣμһš
ڡ
ôģӲǰμˣ


065 ģȭ
֮ȻеٶȾȻô죡
оһĽ־ȣʼֱһͷ
㲻ȥЩ£־֡
˵֮ͣһ̫Ტã
ŶֵʱԽԽ֮ĬҲԽԽ̣·𡭡
Ϭ
˫Ŀԣ·ܹӶԷпĬĻ𻨡
оô
־һһ˵
Уٿɣʹõ
Ĺͷҫţȴ˵ʲôȥͷƤĻ
ϣ֣⣡
־¶һҶ㡱ı飬Ȼʼˡ
һſŵ˵ĶԻʱһ±ơ
ǡƳˣ
ôֵ𡭡
һ뵽Ҫִ׳ִ֪׳Ҫˡ
־лڼĬ˫໥
ʱͲֱˡ
ȥ䡭
ţŤ˳ȥ
壬˿Ĵ壬ȻŤͷߡ
ȥȥˣǵ̫Σˣ
뿪˴壬һɽǰ
ʮڷ֮һţ塣
ֱţ壬һ۾Ϳ˷еĵ䡣
һӰģٶȷɿ졣
ͬʱе˫ȭצ֮ͻɽ˫
ôоһȺҰޡһŴִĹͷĹ㳡
ֻ㳡һȺɫ۵䵱Ծסͻ̧ȱȭʯ߱ڣ
Ǹְ
ӶҪɳˡ
ܹоǹ㳡е˸ǹǾ֡
ЩģȻǿӣƺﵽ˹Ǿڣǽ֡
ֱһڵ𡭡૵
ֱڣһѾǶʮһǰ䵱ĵˡ
ʮУﵽҲЩĴǵһʲģǵڶڵĵӡ
Щ²̫עأֻŹ㳡Щϰѧ
ЩѧȥסͻߡܡǵȵҰޡ
˿̣ӶҪˡ
ЩѧȥƺǴҰ޵֮ģġ
о˸Ұ޵ԡ
ǲܹЩѧеõһҰеķţ
иֳôһ󵨵뷨
רעĿЩĵӡ
ǿڣû취пԼҪĶ
ûȭףҲûȭȻ޷Щȭеĵ
Ҳ޷еõԼҪȭ֪ʶҪĻȭеЩҰģйš
ҪõһԼ߶еķš
ѧʵڲʺԼֻԼ취
һȴ̫ѣѵǰ·
һֱѧϰ־ڵѧҲһֱ͵䵱ɽĵϰ䡣
ֻûȭ׸⿴䵱Ҳʲô
һȭ֪ȭ·ûʲôãؼķȭڡ
Ūȭס
ţȻԼǲ͵͵ţĲһˡ
ֿ˿Լ񣬶ʱˡ
̫֣̫ѽ
һξã̫Ҳõѽ
͵ҲУôȥŪȭף
˰䵱䣬ס˺ܶȭ·ȴȫûá
ΪҪվȭеķȭ
Щȭġ
̫ҪһԼеķˡ
ҪǿֻʳȻθůǿԼ
ǿȻȫ棬ȴȫϵӵֻԼԭʼ
ȥֱһ
ҪУԼǱóԽǿ
ͨͨжܻǧľ
˵ˣֻҪõŲ·ԿԳȻǿᣬǿ
ģѧԿҵõеķš
ţˮҪˡ
ޣû˵еģҲûӵеķš
ֻһ·ߣǾǶţ
βԴɽȥ
ô˵ҪԵġɽ뿪䵱ֱӽԭʼɽȥʳˡ
ʱԭʼɽΧУѾûйǾˡ
ټѾʮ׳峤ˣһ⾳ʳϺˡ
ԣһԵıģԼѾ˶ˡ
ǰһ쳤һ׳ȴʮ֮һ
ӻǿԵģůֱһƥ
ҹص䵱ɽ־ڵԺ


066 Σʮ
峿䵱ɽһʱ
е䵱Ӷʱ𴲳ţڸɽ֮ϣһλλӵǷ
ɽ֮ϣ
̫֮ʱɫϼǵصɽ嶥ϮһƬϼ֮
ɫĹâǳ̫֮ţһС
ϼ纣䵱ԡǽ䵱ɸɽ嶥ص㸲ǡ
־Ҳ𴲣ķ嶥һ֮¡
ϥϼϮ˫Ŀ֮иһĨˬ֮ɫ
峿ʱ֣ԡϼȴˡ
ռһ嶥ӣԼԡϼ֮С
Ȼ֪ɶãȴ
һᣬϼɢȥޱ޼ʵĽɫâǵصĽ𺣸䡣
ϼɢȥ֮䵱ڵӽɢȥ
־ںҲصԺ
־ʯȭ
Ȿȭ̺ĵܶ࣬ͬʱҲܸ
־ÿƷвͬĸ
ر־ڽ⾳֮Ըǿ̬ٿȭףһָ
ȭףɫרעȭеȭٴо
һСʱ־ڽȭױպϣĳһ
־˫΢һ̧һ³
飡飡
һ룬֮
ֻ־ֳ̧ȭ·һ֮֮г⣬С۴ܶĹˡ
ǿľ־ڵȭӡۣ֮ڱŷһ˲䣬졣
İٽʮɷӣȭʵԽĶ
־һָоԼûд䣬һ첻Ч
ʵۣ󱬷
һ־ڵİٽʮʮķӳޱ
ĸоȴʩչ
־һȭ󣬻ȭվʼ˼
ܸоԼƺһµļɣһǷǳļɡ
ʲôɱУһܹڻϼӳɵļɣԼÿһȭӵļ
Ҫ͡־ͷ˵
ȥһ˿ߵܡ
־ţҡҡͷòС
ܲһӹɣ
һԺ콭ʱ򣬱˼һӴĳƺţǺΣ
һ뵽ƺԼ־ڶʱˡ
вУԲУ
־ֱӾͷ뷨ԼӦŹӵĳ̶ȡ
־ڻҪġ
ĻȭΪ·
ոһȭȭûô
ǴһǸȭӶҪֱըˡ
İٽʲô·ܿס˿𣿣
óԷˡ
־̧ͷһ̫һʱ૵
ÿ춼Ҫʳ⾳ڵĴҰʳΪÿ춼
ɳɳɳɳɳ
ͻȻ־ڵһ
תͷһ־ڶʱסˡ
ֻ壬βڵϻţȥƺϹһ
ϸһϹԼβڵдְ
־ڣԲۣ
־ڶʱ±ˡ
ֱ㶵Ŀŵϳһ֣ȻԼ۾ϸĿһ飬ȷûһܹӡ
һ˲䣬־˶ˡ
дֵ־ڵ۾ֳ︡ãɫ
ɾˣ
֪Сڲһͨߣô˭ûСڻдְ
˿̣־ڵԺֳ︡˸ָ񻰹¡
ʲô߹ߡ߸尢ȵ߰һѶ
־ͻȻ̾һ
ϧˣСǹİ
־ڻعϵ֡
Ѿдˣ־ڿ±״̬
ֻдţ
ҪģҰ޵ȭסʮһ֡
СڣȻܿöȭף
־ھһŵ˵
Сڳһֱߣ־֪Сûжʶֹġ
С߰ʶ𣿣
ڣд֣ῴȭס
ټһȽ֣ȥƺ־ڻӣ
־ţ񼫶ȸӣڿ˼ҵĺӡһ
ȥʦҪҼǵðʦʱֲм¼ģҰ޵ѧƺкܶࡣ
˼һ룬־ֱӴӦ
ȻоСںɾˣСڵ־ߣҪɶ
Ǻ־뿪ԺӣֱŴ
ú־ڴȭס
һȭױһЩƺûжݣдţΡ
һĺܣȥһֵһдţʮΣ


067 ѧϰĳ
ȭףнĶǹģ൮ѧҲΪѧ
־һĽȭ׽Ȼβͷ飬һúѧϰӡ
ôģǸʲôƤְ
βͷ飬ȿһЩǱȭס
ȭдţ
ȭ׺һ۾Ϳͼ
ߡ
ֶͼӡڵһҳȭϡ
ʱȻȭнľֶ
ֻ
ô°
һãȻȫ㲻ȭоô¡

ֶ
ҳԹ
ֻﻹûֻԼЩȴӰӡ
ļУźܴı£ֱ紫˵еһ
ݵأƸ꣬ȥֱ޵У
飬ȭڽЩʲô
ſžˡ
ȭ׵Ĵʼ˿϶ûмֻƾѡ
Ϊȭвûнκͨ
ڽȭצ״нһص˾ʽеΡ
ȭޱȣҸдᣬǸᲢõһȭȭʱצצἶա
ȻлΡΡΡ֡
ÿһֶڽʩչȭ֮ʱ绯ʵĶһ㣬ռֶĸس֮
ЩûãҲûѧϰȭ
飬Щ·רоȭеķȭ
һȭ׵ľ裬ͬʱҲҪĶ
󲻾ãͿ˴ȭס
йĿı죬һͽݼ¡
ʮȭס
ⱾȭнĶɱȴȭеĶĶࡣ
ȭֶֻʮʮ֮ࡣ
ʮֱֶǣΡࡢߡ̨ӥܡ
ȭеȻЩغϣȴǧ֮ʱࡣ
ǰϸжѧϰо͸
ȭˣҲ֪˹ڶѧķȭټţ䵱Ӵѧġ
ʱ;ǰ·
һʱ䣬ȭȫ£ȭײ־Ժеһ䷿
壬ֱţ塣
Ҫţ͵һоķȭһ߹ۿȭĵӡԴȭӡ֤
û֫վ׮ȭ޷Ѫǡ
ͬҲѪ֮һԴеѧ
ǣͿʼÿ춼ţܡ
糿־һԡϼ󣬱ɽȥʳֱţ塣
һԺлȭķʽһ߹ۿţĵӴȭ䡣
ܿ죬û죬ͷ˺ܶõĶ
ʮֶεѧȫ֫ȥʩչʽǿ⹦
ͬʱڹҲڽϣȭʩչЩţı仯
ѪѪת߽
һ߶ȫ
˶仯൱ڿѪı仯
֫ȭȻ׮ΪΪ
֫ȴ·壬ͬʱתѪ
κˣ֫壬Ѫƽ⣬Σ
Щʱյĳɹ
Ȼû˽һԣһȭ׺һˣͿ˺ܶȭ
һʱ䣬вЩɥ
Щȭ֫Ĵڵġ
ڵ׮ڵʽû֫ûа취֮·
Ȼûô򵥡
̾һȭȻΪȫвͨ
ӽѧҲˡ
û֫û취վ׮ڹҲû취ȭ⹦
Щɬܸоκˣ
ѵֻһ·ߵڣЩʡ
Ȼʳǿһձض޵С
ȵĽһֳֳɵĸо
ָоãļУºܲá
һеĴݾǡɽա
츳ȴȫŬҲȥѰұǿ·
ȥܸһֲ̫ĸо
ļԽԽ࣬Ѿ֪ˣԼǰԲһߣҲǴӵġ
Ҽгֹһ磬ڵȫͬ
Ժг֡Խ򡱡λ桱Ǻӡ桱ȵȼ䡣
Լһ紩ԽĴڡ
֪ԼδǲǻҪԽ磬ЩкΣա
ԣ״治һ顣
漴͵ţ䣬ͬʱÿ쿴ȭףѵıһĴ󳤳档


068 º
ΪӰԼͬʱӰ˺ͬӵ־ڡ
Щɵ־ڿһҰѧϰҪ䡱̬ȡ
ʱ־ھˣ
ʱѣඥ˶˹ı仯
־ڴ˿̾ãһ߶ŬһʲôʸŬ
Ǻһһ߻ͻ䣡
ÿǰֵ±ˡ
һ־ڣ˶סˡ
Ѫˣ

ʱ俪ʼš
һתۣѾº
һһ߿νǷ˷츲صı仯
־ÿտ̿䣬ѾȭСɾ硣
ȭʱνǸᲢãף
һǿܹʮʮҲҪķӣνǽ١
ͬʱµУ־ڵﵽٽĳ̶ȣﵽ⾳ڵļޡ
٣һ츳ʵȷǸߡ
һΪ־ÿնʳ⾳ڵʳνӪʮ㡣
ʵ䵱ɽʲôɽƧ֮ء
ԭʼɽΧΧҰ޼࣬Ȼɱ䣬ǻж಻ʤ⾳Ұޡ
һЩѼȵճʳ֮⣬䵱ɽʳÿҲ⾳ʳӦ
ЩʳǸ⾳ڻŵĵʳõġ
ЩʵǿĵӣĸԸʳõķ
ĸԼȥ߳ȺӵĳɽȥԭʼɽΧдԣ⾳ڵҰ޻Ӳ͡
־һʼҲСŵӣûɽԣֻʳá
һһβܳһǾ֣
ôԭʼɽΧ޵֣
ڣ־ڻܳԲӪ⾳ʳ
ǣ־ÿ춼⾳ڵʳӪĲ壬־ÿ춼Ѫʢͷ
û취ֻܿȭʳ
ҲΪµʱ䣬־ھ˳˼·
⾳ڼΪһ͵ִ׳ľ硣
ͬ
־ڱǿˣͬҲǿˡ
ֻıǿٶȴԶԶĲˡ
ͺǵѪӪԽԽ
һ׳ʳȴʮ֡
޶Ȼǵ١
µʱ䣬Ҳֻ˰׳ڵ峤Ѿﵽʮס
һ״ϸһǴﵽǧٽ׵൱ڹǾڲΡ
̶ֳȣѾܹ뽭ֱȼ硣
ټǿߣǹǾڼ޵߶ɲ
Ǹҧһڣ߶壬һҲҪˡ
ɱһ֣Ҳûٵ
Ϊ䵱ɽʱ䳤ˣҲ˺ܶණ
о䵱̸۽һֵ
һǾڵĸ֣ѾǽһĹе˼ΪĲΡ
ԼۻѪΪĹϵʹù߱ϱؽӵ
˵Ǹ첲ҲܹٿѪӹ⣬½ϡ
һֹˣһѪۻǿᣬܹٿء
һý߶עһڣҲпܱһֱӱƳ첻ɶ˺
屻ƣѪܹĶһų
ǰʱ־￴һ̸飬֪Իġ
йļأ
дԣһλŮԵһ֣Ϊ˶ãס
λŮΪⱲӶˣԼҪ˵ĺˣֱʹҪ
˸һ֣ѪֱӰĶųȥˣ
ӣ
ڵģ
ǣŮַ
ɹأ

ԽһֺܼɵΪԼǿݶпܶĴûá
ͬʱÿѧ
ţ˲֪ٴˣţеˡ
ϵѧͬʱоѧеĹͬ㡣
û֫ҪֻҪҵĹͬС
ãԼҪѧѧ֪ʶ

ѧȭķѾЩÿԽһˡ
һзŷΪ衣
һѧ
ڶҵĹͬ㣬һܽѧкܶԴķʩչϡ
ǳзţ
ĵǽзơ
幹죬зеķΧֱвλȥ
ѪƤĤอ
裬ҪУǴﵽ취ŵĿġ


069 żٻؼ
ʱţ䵱ɽϵҲԽĺ
½ȴ仯쵽ʱڡ
ѾҪ˶ӡ
־䵱ɽѾµʱ䡣
һѧѾȫתΪ䵱ɽѧ
ڰ׻ȭСɺ־ڵҲûǰӰӡ
˾ͷ·̥һ㣬˷츲صı仯
ʵ䵱ɽĻȭһźȭ
Ƿŵϣһ
䵱ӶǴӻȭʼ䡣
˹Ǿȭ֮Żתϳѧ
ţеȭ
ΪκʮΣʮα仯һ־㹻ˡ
Σศ֮£սڶ㡣
Ͼźܶѧ绢˫ΣһһᣬǳϸᲢ֮ȭ
ʮΣȫ㹻һһӵġ
񣬶û߽ʮȫɵģɼѶ֮ߡ
ѧĪ⣬⻹ֻ䵱ɵһڷ֮ѧʮǸоѧ
Ǽ䵱ϳѧ֮࣬ѧֹһĴڴɣеѧҲȫֻһֶѡ
ֻ䵱һŲͬ
䵱ø»͸õĻȭǸ˰˴Ҳڵĵڰ׻ȭ
ʱգһ׻ȭѾޱȵơ
ǰ˵Ŭ£˲֪ʱ䣬°ס
ȭеĶѾﵽ˸Īĳ̶ȡ
ûмѧбˡ
䵱ɸ˸䵱ĸѧгѧȻǸõĶӦѧϳѧ
䵱ɵӣԻȭϳѧǾѧ
־δҲһǾ֮󣬻ȭʱֱתϳѧ
־ѾЩˣԼʣ»ֱһžѧ
ֻ΢˴û˵Ҳû
ֻкܶ޵İʾ
·ղ־ҲǸˣԼ׾ͺãҪ˵
Ȼǵûйͷǰϳɡۡ
ҲȻã䵱ɾѧˡ
洫ӣҲ״Ҫľѧ
־ڲǾ֮ǰһʱ䡣
ʱΪʦ΢˻й۲죬Կ䱾ԡԡ
ʱʱȻȻľͻṫ֮ڡ
ʱ־ڵһж£һĿ֮еһܸߺصλá
죬峿ԡϼ֮־׼Ժȭ
䵱ɽ󣬿زԭ־һֱʵȭҲûչּҴʱǱ֡
ҲпܵӰԭ
䵱ÿ˶ÿڷ䣬ûһ˻͵Ҷһڵӡ
һ󻷾£־һĺȻȻľпܵȾ
ּҴʱΧһʲô
䵱ɽȻͬ
ͻȻ־ھڼƿԺʱһĶ
־Զʱ̧ͷŴ
ת˵СڣʦңȰѹ֧
֪ԻһŵĴ־ԺȻÿö֮Ĺ䷹
Դ־֪ǻ۲ԽԽϲԹͨˡ
ǡ
ôӻø
оίǸץ⾳ڵʳȻȴôߣȥ𣿣
һѾŴȥ־ڣ֪΢ôܵķں־ڡ
Ҫƽʱ־ģȻֱӳֳɵʳ
ҡҡͷԺβͽ֧
Ȼľβ;һϵƬһ

һ˲䣬һĻӱŽ
ϣʱȼȼֵȼľ
Ҳ֪ɶԭԼϵƬԽԽӲѾӲ
һв䣬Ȼһۼ
ʼˮ⡢Ρ

Ŵһ־һϡ
Ķ棬΢ϥﱧһ־˵
ͽܣʦѾˣչԸµļڻؼҿĸ
ִµʿѾ֪ͨˡ
־ԶʱɫϸһĨϲɫ
һ뿪ôãеĸĸˡ
лʦ
־ڹӦ
ȥɣĶүѾɽˣȥʰһ¾ɽɣǵðºɽԵʱ䣡
΢Ц˵
־Զʱ˵ĳŴصԺʰ
ʵҲûʲôʰģֻһЩĻϴЩɢ
ԺĴβ;һھŶ󻷵вˣ־ڶʱһ㶡
Բۡ


070 ڷկǿ
ľŶ󻷵
־һ±ơ
β;ŵһڱĴ󵶣˶סˡ
ĻȭУûеͽԺﲢû׼ߺͽ
Ȼһ룬־ڶʱӦ
ŪϡģǸͷ֮ûˡ
ôʲôʱġ
־룬ûŶ󻷵ʲôʱ͵Ժġ
Ҳ֪ԴʲôҩˣȥɽµԻЩϡŹֵĶ
Ҳ֪ôǮڰʦǰԷ
־ţžͱƿˡ
ȻһɫС۵˽
ûţ͸Լһ
һĴͷſȥʼõİġ
֣ǣ
־һ㶣ɻ˵
ؼң
־ڣ
ʱסˣһ±ƵĿ˵
ȥҼң
ȫϵ鷢ˣҪȥ־ڼҡ
ҲǷżˣԼļңҪȥûȿȣѵļ
ðɣӭͣҼƶֻҪֲͺá־˵
Ϊ䵱ɽΨһһ֪ѣ־Ȼǻӭȥ͡
ʱеĽ־ڿνǲ
ͬﵽٽ⾳ڼ޲Ρ
ֻʹﵽİٽ⾳ڣҿҪӽͻٽʱ־ڲͻƵ⾳ڡ
µʱȻȥ˵ٶȲ࣬ʵ־ڿһ
Ѿˣ
󣬶ʰһ׼ɽ
ͬеĻûϺ־ڶͬС
ڿͷ̫ˣڹٵˡ
׼־ڻȥ
־ɽ䵱ɽɽŴҵȴ־ڵֶ塣
־ڵıУӦýֶΪү
ֶ忴־ںʱɫϲĽ־ڱȻ˵
Ӳˣ
ŵֶֶνʮϲ
κ˶ϲԺӡѧϰõĺӡ
־ڣǼֱǺúеĺúӣһ֡ǿ˼ҵĺúӡ
ֶ־ΪּҴδϣδһ˵õȮĴڡ
ʵ־ѾּҴĺܶôˡ
ŵӵݹ־ܱߵˡټҶʼע⵽ּҴСׯ
ŴҲͽΪ˽־δпǴ
Ȼֻһӡ
ֶ彫־ֽĿ⿴һԵ
ֶһ˲;۽ĹͷϣĿȻ

৵һͳһƱֶ塣
ǷģǷ
˵ţһҲ
䵱ɽʦʱֶӣ˵Ժٱ
ǰٱˡ
ȴҲǸŵˡ
ֶݳ־ȭ
һ·ּҴ壬ҪʱңΪֱֱߣԿһЩ
ϴ䵱ɽʦ־ںֶߵضͻ·ߣȻԶˡ
Ҳû취ģֶΪ˱ﰲȫ͵ߴ·߹ٵÿζ֮߳Ĵٵ
ĵϣǾԲɽ˽ٳġ
СͲһˣӶĿҲСͺױ١
пɽûϵӺôҲ⾳ڼΪߣӦһЩСɽûģ
ֶһ߼ݳһ
ı£ʮͨɽû⡣
һСϽٵɽûʲôµͨˣȭҲӦˡ
ɽҲûӵĶӲȻɵĳ
ֶаմһ·ᴩ
Ȼһ·ּҴ壬Ҳûһɽٵ
ѵڷկɽż٣
ֶ忴ŽǰּҴ壬ɻͷ૵
һ·Ҳ̫˳ˣ˳ΪΡ
ֶܽ᲻֪̺Снɽ
οȥǸڷկɽ᲻Ȥ
Ҫ֪ɽһȺʢĴڡ
һ֡ͻ̲סƿӿûֵǮë
Ȼֶ岻֪ǣǰһǰСɽ
ȴǰһ·ϵΣյƽ
ֱƾߵҵɽɽկȻȥһͨŰ
ûɱ˵ģϾɱЩܡ
Ǽܲס̫
͵ڰҹȥ׼һ֣֮ŻŻȺɽ뿪
սȥͿ˺ܶ𶯵Ļ档
ȻһߣΪһ˵ļ䡣
ˣῴĳЩĻʱ۾ۡᡢȻᱩŭ
Щ״̼ŭܿԼ
һ죬궼ȼŭĻ档
Ȼ


071 ˵
ѧߺ£γɽ
ǿߣ䵱ֵȼŻоĴ塣
зֱΪһɻȸָ֯
£ȫ֯ˡ
ɽɽկˮˮկ߿ߡǿĵ̻ھֵߵȵȵȵ֯
¶Щ֯Ϸ֡
Щ֯Уһ֯ǳ͢
ģ
֯ͳһ壬־ݹ򣬽ǳشš
ԭʼɽռ߳ϵķΧʱĳ͢¸ػסĽ
½־ݣԴڴѹ߽صأ¡
֮ŵг׶֮ڽ֮⣬ػŴ
ӵͼϿκһ˶ᷢŵľ
Ϊڻ置ĵͼϣľݵֻɲ
ݾͷ·ǱԭʼɽΧѹһ򣬿ӣϱ޾ɽ֡
֪䵱ɣλϷʮߵأǸѹϷԭʼɽ֮һͬʱҲϷѹԭʼɽֵ
ɽΪʮϰٸּΪѹԭʼɽ֡
ԣڽϲС֣ϳ䵱˵
ּҴλϷ֣䵱ɰ֮أѾʮߵأȴʮͬ¾֮һݡ
ڷկλʮߵıԵλãԶ䵱һ֮ͨصĹٵ
ռݹٵһСЩ߽ˣԴάơ
ںڷկУ˼࣬ÿ϶մѪȡ
ǽٵɱԶǮƣֻῴŮӶɫĴ𣬸ɳݵĹ
ǻ֮˵ö֮ҲΪ
Щ˳ɽ֮УٲԲ׽
ɽկֹһֱƻһкܶѡ
Լǳ͢ɱǰ𶼲ܣΪҲǵ١
ɽǲһָжǾͻ
ȻɽȻǲ֯Ҳᶼͨˡ
ȻߵĴڡ
ںڷկСկҲʲôĽ֡
ΪǸ֣ܹƾһʵڽϻСó
ϲȥɽˮ֮˵ö֮ˡ
ԺڷկУҲһ⾳ڵߣڽȫǲ֮
ڷկһ۾Ϳկûκһܹв
ǿһӦɽկϴҲ߰ٽ֮⾳ڣִ׳硣
ûɱ˵ģŻŻǣЩɽȥ־鷳С
˭룬Щɽֱ޶
ǮƣկȻŮӣһ㱻Ȧţ䷢й
Ҳɽˮ񣬺ڷկǼֱ̬ŮӲ֮ʱȻŷй
ҵĿ޺ɽկһڰԹ˻
ǵΪֱŭ
ȻһߣȴһֱΪ
ļЩ˵Ϊֱ
֮Ϊˣ
ŭ֮£ֱɱ¾
īβͶʱһλӰżƿһϡ
ֲ˲佫ӳ鱬
שʯĽڵӲİһβֱͣӿѪĺɳȥ
һˤڵϣҪվȴֿ´Ѫĵȥ
˾ǺڷկĽɫˣȴһһβͳ³
޴Ķ˲侪ڷկˡ
ɽկӵĸȻ󡭡
Բۣߣ
˿޴ʱסˣиֳޱȾֵɫ
ôһʲô߰զô
һӶûôߣһʱܶŵĵɢˣһľʧɢܡ
ȺɽһȺں֮ڰˣһ֯޼ɵ塣
һ𷢲ƻãҪ빲ѣȴܡ
ⲻһʱŵĻɢһֻԼܣȫȥκˡ
׼֮ҶǵʸûУȥɣ
һ˫ŭڵ˲ܵļߣЩ˶Ǻڷկĸ߲㣬ǳϴ֮ļͷĿ
䣡
һ룬βͱһ㼤Ժɨǧ֮ƽһƬ˳鱬
ֲѪ֮ըһɴ͹ǿѪɽȥȾһƬء
һβֱӳʮˣд󲿷ֶͨˣܹסǧ
ּ˦βεĺɫӼһ㣬ո
ֱҹʱڷկѾûһŵĶˡ


072 ׳
ڷկĶ˱ɱɾ
ȥЩһܺߵҵ
ûֻβ;һʯͷԶЩܺڵķӴҿ
ƿĴ˿һƬѪȡ
ʱ𣬷·ܵ˾š
󲻾ãСĴӷʱͿɽկһƬѪǽ塣
Щ˶ɱˣѵղŵĶ
̫ˣ˶ˣǿԻؼˣ
治֪λɵĺ£ˮȴֲ䣬ӢҲ
һ˾ԽԽܺȫܳ˷ӡ
Ů٣޸֮֮Ҳᱻɽӡ
˾æɽҪϽطعԱƽ
ڲԶпţڵڰУʹЩ˾һĴڡ
ȵ뿪ת뿪
޴ŤɽУּҴ巽ǰУҪһ·ϵΣɨ塣
־ڻصּҴּҴ帽ԭʼɽ̾ᡣ
̫ˣȥŻ˵ģ
ڻؼ֮ǰͺ־˵Լλá
ǣҹɫ֮ʱִ׳־ֱӳ˴ӣԭʼɽС
¹ҫµԭʼɽִ׳־֣һɽˮ֮ء
˵λִ׳ʮڡ
˵غ־ڶʱͿһ¹ҫ²ԣǶĿ
ӦþˣСڣ
־˵գһŵִ׳һס־ڵ죬Ե
СӣҪˣ
ִ׳ŵһͷ亹ȵ
ΣյĵطҲҴСУһǾ۸군
УСӷʲô񾭣Сôܱʮ׳ľ
ȴ־ڻؼҺִ׳˵Ѿʮ׵Ĵ
ִ׳һʼȫţ־һģЩŽɡ
ǣڰҹѡ־һ
־ھµ䵱ѬգԺ̸Ѿ˷츲صı仯ʱл˶ӳ˵뷨
һִ׳ʱ֮ǰĿǴɣ
ǵģСڼǱĺߣҲûܱ־ôа
ִ׳ŭ˵׼ק־ڻؼҡ
Ȼһ룬һӰ͵Ľִ׳ڱΣ޴Ӱ˲佫¹ڵˣһƬڰִ׳
ִ׳ʱһ㶣̧ͷһ˶סˡ
Ŀ֮иһĨ壬ִһޱ𺳵̬ǰľ޴
ôܣԭʼɽΧô˾
ִ׳ž޴˶ˡ
ǰ޴̾߸̧µӰִ׳û
һ˫ʹſϢ˲ǵصϯִ׳Ϣ֮¡
һ˲䣬ִ׳ȶӶҪˣֺȻһƨˤڵϡ
־һãȻıִ׳š
Сڣˣ
ûִ׳ľ壬־ڳкһȻ˳ܹ
һĻִ׳ʱӶҪɳˡ
˿̣ˣԭǰߡ
ִ׳
ִ׳Բۣ
ִ׳ľһ˶һ±Ƶ״̬С
ȫ޷ͻȻͱôĽ
һ뵽ǰԼ˼ߴ磬˼βִͣ׳ˡ
ôģ֪Ͷõˣ
ִ׳ֱĪоţᱨ
ͬʱ־ͣ㰵
Ȼ죬¾ܳ˳̶ȣ컹ܽͣ
ôһ߼ֱϡ
Ұ޳ȺԭʼɽΧҲشŵࡣ
ֱ
ִ׳ĬĬ˵ţͬʱʲôо
ִ׳ܸоĵϴһֺεȿֲϢԼ֡
ѾȹǾˣʵ
ִ׳ţͻȻǵһ־ڣȻһҲû˼
һʼȷϷŪһִ׳ĳ嶯ҪҪβд
תһ룬ԼܻԽ֪ԽãҲѡִ׳ˡ
ҪȻԸ񣬾ҪѺáĴһкУ
ִ׳״һаûˣ
һ־ںִ׳뿪
˷ּҴ壬ǱϾˣڼ˯
˯˯
ȫӦκεҰ
־ڶ뿪Ҳ뿪
ʼεԭʼɽΧ֮УѰ䵥ĹǾ
Ѿ䵱ɽԭʼɽˣӦö׶֮޵Ĵѹûô
ʳͨ⾳ʳѾˡ
ֻʳ൱ڹǾʳܼѸ͵ٶȳɳ
վʧˡ
Ȼɽˮ֮أȴҲԭʼɽֵĴѹأԭʼɽֵΧѾûһͷˡ
ǰֱһ޴ĳɽʱʱת뿪
ǲģ


073 ȦȦ
ɫŵ֮󣬸ʵĳǺڴ֮ϣһ
Уһ޴ĳǳ
ǳһޣڴ֮ϣͬǣɽ֮лһֽߡ
ԭʼɽֵΧΧͱһǺһŵᴩ
ӵͼϿͻ֪Ǻ͹ŵʵһ޴ܹΧݵȦ
ΪȦڣԭʼɽֵΧȦˡ
ڳǸһ۾Ϳһ׾޴ĳǡ
һȫǰĳʵ̫ΰˣԭʼɽڵǾ֮⡣
һǣʱתȥ
г͢ؾָפרžɱڳǸҰޡ
䵱ɽһЩ۹ǣ˵Ұ޵ĽأκҰ޳ﶼᱻĨɱ
ת뿪ʼԭʼɽֵΧεѰǾε
һɽԽ֣ڸʵĹǱУѰԼ
ȻƺҲɱɾһ㣬Ѱ߰ɽûҵһͷ
ڵ˵ֻйǾʳŹ
ǹǾʳѪԶ⾳ΪǾ⾳֮䣬ѪӪž޴ࡣ
һǾڵṩӪܶһͷ⾳ڵҰޡ
ҲǾֻ⾳Ұ޳
֮ѪȣһͷͷҰޱʳůӿ
ǿǧһβֱӳһͷ⾳ڵͻ
ɽ֣һѡ
һͷͷҰſﺨ˯ѣȺġ
أ
һ룬ĳ˲侪ȺһͷͷҰ͵˻ƺھһ㡣
Ⱥѣһͷ޴ҰǴ¶ĵͺ
Ұ׳׸ߣڿ˲䣬ëһȻǱˡ
Ⱥͷǣһͷ⾳ڵҰǡ
ĳ壬Ұޱڲϵķޱǿҵľ棬֪ǰǲ
ݣ
ͻȻһƿͷ˲Խʮ׵ľ룬ֱһҧסҰǡ
ֱӴ̴˴ҰǵѪ⣬ڳͱ塣
໣
һ˲䣬ҰǷһ˻
ֲҧֱӽҰǵĹͷҧˣѪ˲䱻⽴
һͷҰ˦߸ߣȻſѪֱһ´Ұǡ
⾳ڵͷǾôıʳһ㷴֮ûС
ΧҰ˲侪֣ɢܡ
Ȼȴβһ˦ֱӾճ鱬ʮͷҰǡ
ֲ˲佫Ұǵ鵽ըѪ඼Ľȥ
Ѫζһ˲ɢͬʱɽжһѪǡ
ͨҰǸͲһ֮Уһβ͵Ļʮ
ݣ
ŤܳʱƿٶѾﵽ˺ѿĵز
޳βһ㼤ڿлһڵĲӰֱŴʯͷ顣
ǿ˲佫ʮͷҰǳһƬѪ顣
ɽҲѣһŰʣһƬǽ塣
ȺȫɱſѪһڿڵȥʳЩɢɽֵѪ⡣
ּҴ帽ԭʼɽУ˲⣬Ȼ⾳Ұ޶䵱ɽһƬԭʼɽʮࡣ
ѵҰ޵ľۼҲĳЩҪλã
ɻţ૵ҪλҰ޼࣬һûطͻܶ࡭
֪Լ²ԲԣӦǰ˾Ųʮ
䵱ɽҰ޶࣬žΪλҪ
Ⱥ˵غãԴࡢȵ£ܹҰޣԻΪ
طͲܶˣּҴȻ䵱ɽǵزûжôá
Ļ˰૵
Ҳ⾳Ұ޶٣϶ļٶȡ
ܹţĿתƿ˳Ƿ
ԭʼɽΧǱ͢ĴΧɱģԺûԭʼɽֵΧͲһˡ
ǻ̵Ȼ̤㣬ǲûУǾԵҰ
棬кڣܽȥܳԸԲ
Уȥ̫Σˣ
һ룬ʱҡҡͷ뷨
ľأκҰ̤ͻܵĨɱ
ǳһͻᱻļ֡
ɲҪС͢ؾȻ֮дǵ̫ˡ
ļУһΪƼ׼ĶרƺʵĻá
˳ǽо޴壬ǰһ漴ĳ
󡭡
ԴļϢǿ˵ʵǽܴ򴩣оԼۼ׿ܵס
ҼܵסһҲУôĳǽмʮ˭ס


074 Ȧ
һͷ֮ĳǺͳǳأһ˫и֮ɫ
ǽ֮ϵһܼ̫Σգ
һ뷢ľ޴ʸֱһ£ĿԽһз򸲸ǡ
³˽һ֮⣬ûκδܹӲڼꡣ
ڵۼ׼ӲҲסһĳˢ͵ñ
ǴﵽǧΣóβ޴ննϯǼҲˡ
ϧڵԶأ
ǻԭʼɽֵΧûκεĽǰ
һۿͷĳǣûκεĽǿԲһ־ͻᱻ֡
Ҽ˳Σ֮аɿĹŵ
ôĹŵϣʲôûУЩֲʯͷ֮ڵҲܲϧ͢ؾɾˡ
Ĺŵϣκĳֶᱻ˲䷢֣ȻͻĴ
ҪȻʹضǲ֪ǵĵػж
룬һԡ
ԭʼɽ֣ľ֮·ͻ˳ࡣ
¹ԶԶĶ㿪ǳأѡһ̵ĳǸ򶴡
̵ĵؽ£һԭʼɽеҰ˳ŵضǻẦ˱ˡ
ͬʱڿһЩ⡣
ضĿȲҪ̫㹻ͨмɣһͶžԭʼɽУЩ;޴ͨеĿܡ
ľ޴ԴŽĳǣΪ赲ԭʼɽеΣս١
ɲΪԼ˵Σպѡ
һ¿ʼ򶴡
βһѨԼǻӲͷʼڶ
͹ƽĹһ㣬ǧڶٶȼ졣
ӵʱ䣬˶Ѩ֮УֻһһֱĶѨ
ڵĶѨλڳ֮֮С
ΪΣףųǽڡ
ͷǼӲĹӲϽڿѹüӲ۽ڿĵطʵ
ǲһͨ߿ɲڶ
һţһаֹԼ
ΪһĶյԽ࣬ı¾Խ
Ҳ֪ߵĻãڶʱ弴ǴڵصҲûѹָС
ӲĹڿþ޴彫ѹʵڶϣһͿ˵¶ѨĿռ䡣
˰СʱңڵһӲǽڡ
Ȼڵ˳ǽµĵػ
ת䷽¿ڣҪӵصƹǵĵػ
ֻҪƹػֱͨŵڰɳܵԭʼɽֵΧˡ
¿ڣ
ԭڵס


ʮ

˳ųǵĵػ¿ڣԽԽʵҲԽԽڣٶҲʼ
ֱʮ׵ʱڵ˵ػ²㡣
ûκԥŤ壬Լ͵Ϊߣϵѹȥ
ǿǧͷųʹֱ纻صĴһ㣬ϵĺʵضռ䡣
һξֻһң׼ĵѨռչ
һȿԱѨҲԼ̹Щ
ͻ䳤ѨĿռҲȻȻľ͵øż
䵽ʱæңھһչѨռ䣬ΪԺ
һᣬѨռչֱͣϢһ
ڶڣԭʼɽΧڡ
ž룬һֱǰڣ׼ڵһٶʮɵĳȺڡ
һͿԭʼɽΧһξ룬ضǵĳ͢ؾ֡
ֱһڹһٶʮɡ
صʮλãʵ̫ʵȷЩѶȣǧҲһʱɡ
ҹڳ˵£ͷһۡ
ԶԶܹĳǣ
ûˣΧˣ
Щ˷ܣ۲һܣԼضĳλڼм䣬һţεĺܡ
ӵض˿ĵضֿ˿ܣת뿪
һ˻ͬʱһ׳׸ߵĴʯͷ
ĹŴʯͷʯͷضĶڸǣѰһ֦һкۼס
ӦƭЩϾһȺûǻ۵Ұޣ˭֪ʯ¾ͨȦڵͨ
룬һʧת뿪
ҹɫУͷһѾȼƻĳǣвһп
ĽҰҹĸҵƣȫԭʼɽڵϮ


075 Ե
ԭʼɽΧʱͿԴ
Ҳ˵ЩԴ̶ȣԶԶĳԽΧʮ֮ࡣ
һ޼ʵɽУһۿȥĺɫԴ
Щ˷ɿڴУһ硣
ܿ죬һԴľۼء
ڿԴһӸµȥЩԴ
ֻӳһȺشŵķӡ
ѩ׵Ƥë£һʵķ壬ЩӸǷСţһ
ֶʳݶǼʳݵӣԭʼɽΧУҲһ졣
Ҳͷÿһͷһ׶վܺ˱ߡ
УЩһŨѪÿһͷ⾳ڡ
ԭʼɽȻкܶȻһʳҰ޶ǳġ
¹ĿȺ
ԭʼɽУ϶ĹǾ
ǲʳݶ
ǳʳһӶΡ
ǳԵʲôǧ˲Ρ֥֮ĳҩʳݶֻʳϡ
һĹȺ
ȺҲ֪ΪʲôѶûУԼïܵĴаߡ
ѵ̫ˡ
ԴͻȻôһͷ
ӿȥʷֵģһ㼡ⶼûеӣܾǲѰɡ
ţڿһ͵ĳ
ͷ˲伤ſѪֱҧסһͷӡ
ӵѪ֮кʱоһӿС

һ˲䣬߶ãһ¡
ӣôʵ𣿣
Ѫôģöȱ˶
ʱҧסӶʱѣȻһ뱻ιȥ
ӣһ̫ˣһûУҧסʱ򣬶Һ˲ʹݿƻѪ֯Ҫ
Ŵ죬Ӹȥ
һǣʱθﱻһɹɵů
һ£ͷȻ֣ûůȫһͷ⾳ڵҰޡ
һʱ䣬̾һ
Щ͸ñԵġ
ûйԣַ֣ʹܶѾκһͷʳԶƶܲˡ
ʳһͷӺֿʼʳӡ
ͷӣ㹻ȵʮǾˡ
ۣ
һͷҧסһͷӵͷûа취ȥ
Ȼȥʳǡ
һСʱͷȫȥ
һʱ䣬θӿֳůޱȵۻ룬һŻȼգɢůȫ
ڴУ̳ſڲݵϼš
ڣůѪתţǿÿһϸ
ʳͷӣ൱ʳͷ⾳ڣѪϣʮͷǾˡ
ȻЩɵѪӪϺܸˣ㹻£Ȼṩǿ֧Ԯ
ڹůĳˢ£ѪڻǿѪǿǿǿ
˿̣µѪⶼ䶯Ѫ֯ʼ䶯
ϵƤĤ£Ƥ֯ҲͬʱµƤĤƬ
ٶۿɼģٶԶͨ
СʱڵůĴҲͣ
̧壬̾չͷĿһ塣
ųһס
ҡҡͷоЩɥ
峤ѪӪԽԽ
ǰʮ׵ʱһͷǾڵֱһ׶ࡣ
ڣʳʮͷǾڵҲһҡ
ȻܾɥҲ֪ڡ
ѾʮˣѪӪȻʹǰȫһˡ
ţ˿Ĳݴԣԭͷ⾳ڵӡ
ʳͷҲųһףЧʵ̫͡
⾳ʳٳˣҵ̫װʳԶϡ
룬㽫ԼĿ˹Ǿϡ
Ƭݴԣԭʼɽֵȥ
һǰһȥΧԴ
ڵλûԭʼɽΧ࣬Ұ޶⾳εġ
ҲȫǣܿͷһͷǾ
һͷͻ޴ʮ׸ߣһСɽһӴ
ſڲݴк˯ţһֲϢĺͷţܱ߼׷Χڶûκڡ
Ǿڣ
ûһӾͿԶԶĿţĿһ»ͺһ˫иֳص
ͷͻƶԶԶĳԽ˹ǾڣһͷǳֲĹǾڵǿ
ϻһǴ󲹰Ե
Ż¹̳󣬶һͷųԼ׺Ϣ
Ҳһͷ


076 ո
ǾڵܸṩʮֵѪӪ
ȻǾڵһѪĵ
֮ǰ䵱ɽʱʳһͷǾڵһҵ峤
ȻʳһͷǾڵֱӾͳס
ͷȥȵͷˡ
ڹǾжǱȽ֡
ǾǧӦûУҪǧƾ͹Ǻˣʵڴ򲻹ܰɡ
˿Ѿ·ˡ
໣
ʱͷŵϢѡ
͵ķһ
ʮ׳ľ޴վӴͿȥһСɽһа֮ơ
ͺһһޱ׺Ϣķ
һ˫ҹɢӫ۾׺бһ˫۾ۡ
ǰ֮׺ͻ
һɫƤëͷһ֡

Իеĵӣһʽ˻ͬҲһ׺бϢ
ʮ׳̳߸ͷŻſѪڣԼ
ƣ߲£
ݣ
һ룬ҳͷͷһ㼤Żȥ
ٶѸͣ˲ڻǰ
໣
ŭһ޴͵˳һ˫צϮͷץȥ

һ룬һ
ĻצײͷϵĹӣȻһһ
ͷȻһѣΣȴס˻צͷĹӼӲޱȣצӶץơ
ݣ
һ룬ڵĳβ˲һ޴ĺɫֱޣһƿڻϡ
ǿǧٽĻһġ
໣
һ룬ĵ˲վһצԴϣֱӽķɳȥ
񱩵һڴ󴸺ͷϣͷĿѣҲŷʮȦͣ
һ̣æŤһβͳȥֱӳڽųĻϡ
ǿϼӲۼףβͼֱֱһ㣬ֱӳĻðѪ
һ룬ûβջ͵ſѪڣֱҧסβ͡

ֻӲҷײͬӲޱȵƬϣȻŽһĻǡ
ҧƣ
ƬӲޱȣֱӲǻҧҧơ

һ룬͵һβͣԼβʹӻק
Ƭ뻢ĦʱŽһƬĻӡ
ߣأ
ԼƬϳֵһ̺ۣʱŭɶ
һ˫ŻͷŨҵɱ⡣
ͷûôǿֻǧҵ
ҲԽһСΣûϵоԼԴӮ
ûӲƬҲûһͬ͵ǣҪ֪ǿȫ淢չİ
ؼǡ

һ˻𣬾޴ٴγ˳ȥ
ֱӶ㿪˻צӣӻĸ洩ȥӱƹ
ٶ£̼㽫
ʮ׳屻ס󲻹ӣƤë¶ճѪˮˡ
סɻŭҲſԽԽ
ԣ
ͻȻһβٴαҧסƬҧˡ
һ˫צץסβͣצӿ۽Ƭķ϶˺ƺҪƿ
۽ţǱצס˷϶Ҳ޷˺
ۣ
ʱſҧס˻ıֱӽƤĤ͸Ѫ֮С
һ˲䣬Ķرע뻢ڡ
ˣ
һס
һ󣬻Ѫĵȥ
Ӯˣ
ȫ淢չȻûлǿۼ׼ӲǼͣرᡣ
ǻͲˣֱӾҧ˻ƤĤҺעȥʹû
Ȼɿ壬ſѪڽȥ
һ˲䣬ٴξһͱľʮ׳ֲֳִ˹

㣡
ůθֱˡ
һͷӵǧ룬ڹǾж߳һĻһѪֱޱȵĳ档
˻ֱ˰׳峤
ǾڵԼҲʮҵ峤ǻѪԶͨ
Ͼͬһ͵Ұޣһͷţܱһͷϻ𣿣
ٴνĿ⿴
ٴǰУҵֱȥɷȻʳ
һֱ֮ʱѾʳͷ
ֻл⾳ǧεģͷȫֻͨĹǾǧΡ
ڣ峤Ѿﵽʮһĳȡ
һϵʱ䣬ʼȺ⣬ȫʱ䶼ոǾ
ԭʼɽֵΧȻΧԱȵģֱҪ̫ࡣ


077 ֽɽ
ԭʼɽ֮У
ɽԽ֮أҲ
Խ֮ɴɭԽ׺ǿ
ɫ֮ʱأ˳ԼڳĵѨصԭʼɽֵΧ
˴ѪӪĲ䣬̫죬Ҫһ¡
һ͵ģҪųжȵĹɲС
ΪůԭٶѾȫ죬ٷĹɡ
ǼˣٶȻһͬҲڱ
ҪΧȥ
һӦǵǺһҲϸһ£õӪ
ڶѨĸ̾ţԼ̳󣬶ԡ
ʱ׼ȥˡ
־Ǳߵð²ܷ䵱ɽԼܰµĵޣʱ⣬ʱ⣡
ܿ죬ҹ棡
ҹĻ֮ʱٶǱԭʼɽΧ
չ˲ж


ҹ
һԭʼɽΧĳǳС
ͨǳؽԭʼɽֵΧ
ЩԽϵĳһԭʼɽΧȥġ
Ǻ͹ŵǾǸĹ
񽭺еĸǵĵӺҪǿһζ̫ˡ
ԾҪеǰȥԭʼɽв󱲵ǽ
Ҫ㹻ӪУֻὫϣòʧ
ĳ͢쳤ŵԭʼɽָϳΧΧ
ԭʼɽֵΧеҰ޾˵֣˽Կɽȥԡ
ֲֻũҲֻܹͨ˵ʳסаˣ֮˵Ǿȫˡ
һ⾳ڵߣһٷľͨ˵˵ǿˡ
ݽ֮У֮˺Ҳ
ԣԭʼɽ־ԵúҪˡ
ĳ͢쳤ǣһ޽࣬һҲаԭʼɽֵԴ˼
ԭʼɽֺÿյĳʳΧṩԣࡣ
˵Ҫ˵ӣԼУҪΧȥˡ
֮ѪѪӪޱȵĳ棬˵ǾԵĽ֮
ܶ⾳ڵˣͻƹǾ֮ʱ׼֮ѪԼͻơ
һ˳˳֮󣬷ٵڰɹŵϷɳۡ
ǵٶȼ죬ƺĳĲãʹһ˷ɳ֮ʱвӰ
ݣݣݣݣݣݣ
һƿһо˴ԽŵֱӾһͷïܵĴ֮С
ŸѸּͣýдȫܵïӰ졣
ܿ죬һ˴Խ֣һտĲݵء
ͷһԵıԵͣ£ӯϣûзһ졣
Ҳɿľۼ
ϻ˵ÿ˸һƬҵǾϵͬܣ
ͷһɫҹ£ȥֲܴڣһٽڵͷһ
ͷ˻䣬˶ʱͷ˲仯һɫӰɢ
Щ˶еĺ֣йǾΪṦǳã߱ڶڻ¡
رǸͷˣɢȥһȻ˲ʹԭʧ
һ룬Ѿڰ׿⣡
Ծ֮䣬һƿɼٶ֮졣
ͷѸͣһһڲݵѸͷɳۣʱ䣬ѾԽǧ׵Ĳݵء
һԾͷֱӵǿհףһβ׵֮ϡ
үҪǾڵ֮ѪͻƹǾҲҪ֮ѪУһ˲ףܰɱһͷǾڵҲһ£
ͷ˿һ޼ʵԭʼɽ֣૵
һλһ֣ѾʮˣҪʵ졣
ŸеŲ׽ĻᣬԼҲһͷ
ƽûȨָʹλ۷ĺ
ΪӲǾԸɲһͷǾڵġ
ʱָʹλ۷ָлɱһͷǾڵ
Ȩı˽
Ǽ֪һ֣˭˵ġ
ǻȥһǻõĺôȴʵʵڵġ
֪ء
ͷ˿һƬڵĴɭ֣޸૵
ҲνһȺӲʿΪɱһͷҲֵˣ
˵գͷҲʧԭأһԾûڵɽ֮С

ʱҲɽвɱȫ֪ԭʼɽֽˡ
˿̵һҹʳѾٶͣԭʮһʮһĳȡ
İ׾Ѿﵽһġ


078 ͱɱ
ҹ
ïܴ֮Уһ̾ᡣ
һ˫ĶŲԶԴ
ֻһͷվһ¡
߰׸ߵģһжλļһ
ѩףһ˫׵ĴϾзâƺȷ
ʱڰϣһͷ˶ӵĽݻƴ
ǽݻ˻ţһ˫צӱıӾţʹ
ۣ
һ룬ñӾŽݻժ͵ͱȥ
͸ݻ壬Ӻ󱳶ѪҲŴ˿ڴӿ
ǱڸŶͶԴĶ
ŰͷǹǾĽݻŪ󣬾Ȼݻʬ
ʱһ£
⣿
ǳص𣿣
ļУǳصģͷ̫һ
ҿ̶ȣͷһͷڹǾڵ
һ˵Ȼͷ󣬵ǹȴǿ
ͷˣֱӾŪһͷϻжɫĽݻ
ȻߵһСΣҲ㹻֤ͷرˡ
ѵǴ˵еı춯
ͻȻּҴʱִ׳Ͳֹһεᵽ춯ִڡ
ڿͷˣ
ԣ
һĹͷ𣬽ݻʬ屻ҧ顣
Ŀֵһż
ʱȷˣͷǱģ
һѪۺ񣬱һĹǾҪǿˣ
ſͻȻˮˡ
ݣ
һ룬ʱͳ˳ȥѸٶȷԾԲԶ
ԲԼβ;ֱӳ˹ȥ
飡һβʹһƿֱ˰һ
ֻ޳ֱӴӰﱻһѪӣȥرۣ
໣
ʱʹ񾭣۵໵һ޴˻
󣬰һ˫۾ס͵Ϯ
һ˲䣬һɼ׺Ϣ

һͷȻʳ⶯е׺ϢȥôײСб
ıӶʱ˦˳һѽβͳ鿪
˿̣ǸҪˣֻмѪӻ
ʹ񾭣ʹԱ
˦βͺ󣬰໡һ˻ǰֱ塣
ǿֻоԼһشһ£ϵƬڷǵ
Уʱźʮס
̧ӣͷһ塣
ֻеĵط۶ˣѪ˳

ܵˣҲԣŰ˻һ͵ĳ˹ȥ
ͬʱҲŭų˹
һֱĶ׼һǹͱ
ͷôӦúܱ׾
ſ񱼵İ󣬶ʱһ㿪ĳ
飡
ȻȻ㿪ȴλİײһ£ײ³һѪ
һ룬˳Ʋϰ壬βһתĴӡ
ۣ
·ǵβͱֱĲ˰һֻ۾
ʱʹŭҪ
ǽסȴȫᱻô׾
飡
Ȼһ룬͵ĳȥһײһʯͷϣֱӽʯͷײķ顣
ڰϵʱ³һѪͬʱϵ۶ײˡ

ʱŭţſѪڣԼĶֱӾŰҧȥ
Ȼֻһֻ˰һƤȴû
ҲֻǽڰƤϣȫ޷͸Ƥڲ
Ƥ̫ˣȥҼȥҲǺܽ
û취
飡飡飡
˿̣·Ƿһ㣬Ĵײţһʯͷײ飬һײϣֳ˾޴Ķ
ڰϵײһʹϵƬײһӡۡ
ͷһǧȽӽǾڣǳǿᡣ
ҲҿǹǾڣǧ۾Իֱӱá
ŭţĲʮȦͬʱսȴղ
һƤ̫ˣ
ˣˣ
ͻȻһʱͷܵϣݺݵĽ˰
໣
һ˲䣬ŭһײһɽɽϡ
嶼ɽͬʱҲʹĶһԣ
ú󣬰û˶ˡ
Ѱ󣬴ɽ


079 һ·ǱУ嵶
ɽŵµİ󣬲һ
ͷƤ̫ɱˡ
ҪԼǣöͱ۾ƻ򲻹
Ķﶼô𡭡
˿̣ʣ롭
ͻȻ
룡һȴͷϷ
ֻһӰ缲һϮ

׼ͷһȭ
ȭӡڿϣʱһɿֲȭϯſγһۿɼԲ
Բֱһ״󣬴һƿֱͷϡ
飡
һ˲䣬һ죬оһɼŤ˺ͷ۶˺ˡ
Ѫһ˲ͷŽ
ǿͷڵϣȭЮͷƬƤⶼ˺ˡ
ͷĹӺܼӲסһߣѾԷһȭˣ

ʱ۵ķ˻͵Ĵ˳ȥ
ʶķһֱӷԾȥԶͷϵ˦˳ȥ
Ȼȴ˲ʧһǰ̧һȭ
飡
ɲǼ䣬һȭֱͦͦӡĺ󱳡
ǿȭһ˺ϯĺ󱳴һһֱ״ۡ
֮ڣ۾飡
һ֣
ܵʹͬʱҲ˲䷢
ǻϵޱȵʵһϮֱͦͦľӡһ
ͬʱǹԶԶԽ˶ֲεǴﵽ˹Ǿڵһ֣
浹ù
̾һôԭʼɽﻹһĸ֣ô𣿣
˴ȴֶһֱͷҲصԶݣһ˲˺вӰ
Ť壬ڵϷǰС
ǸȻṦ׿Խ׷׷ɽ֮ܵľ赲
һͲӰ
ѽģܵĻͦ죡
Լ׷ϣһϣڵɽ֣ѾȫӰˡ
˲ͷЩãȻ
֮ᱬǱ
һǾڵȻܰ˦ˣ
ݣ
һ룬һһӰҡ
Ѹһ磬Խǧ׵ľ룬ɽµİʬԣ
ӵ
ϧˣȻߵڳݾƣǺεζ
վͳһܷˮһڷޱȵذס
ۣ
һ룬ذױһ˦ֱͻ˰ʵƤ㣬
סذһУֱӽƤ˺¶滹΢΢ࡣ
ৣ
䣬ֱӽӿѪˮ
ʺѪ˵˵ͷ
öԻûʴ࡭
ˣԶԶĿһһ˳Ϊ˵׼
һһ˽󣬲һʤֱӳժӡ
ȻĽԲһܰ׵һͷѪҲˡ
ͷѪȫեɺװһˮ
Žϳذնʬп¶Ѫ⡣
ֻڵѪ󲿷ֶһڵȾעȥĶء
СֵѪ⻹ʻҲˣ˭ܱ֤ûбȾ
ˡ
ҡҡͷЩź˵
һԾʧС
һСʱ󣬲е̾˿ת뿪
ԶӲԶĴ˰ԣԼ۾˵ԴԶȥ󣬲ſѪڽʳ

µģθֱӾͱˡ
븹ůȫ
һĹϵ۱ȫ󳤳µƬ
Щ˺ѵƤҲ»ָѵѪ֯ӣƤӡ
ǹݵģˣҪãϧӿֱӿ벻ɣ
ѾһСԴһ
ֻиֳһĨɱ
һ룬Ťȥ

ףͬϵˣ
ڷԾеͷͻȻͣһϣӻͳһܡ
ֻֻܴ˿ڷɵĽ
ֻܵıϣӡһ֡
ŵ
ͬתͷ˿ΧȷλúһԾŻֺõŵɳ۶ȥ
뿪һһ޴ĺӰͳ
ۿźɫԴŤżȥ
һˣҪ
Ϊβɣ
ã
Ҳã
ԱűĽˣʱ׼˱һѲ嵶


080 Ǵս
ҹ֮УһƬžء
ž֮УޱɱǱأȴѪһ
ԭʼɽУһǱһϡ
ŲԶУһͷ޴˯
һͷشŵʮ׳ſڵһСɽһ
˯еĺһɹϢɢü׿ĺ˻䡣
Ȼ˹Ǿڵں˯ˣ˾Ŀһ˹ˡ
˳һ󣬺һæͬͳ¡
ɣ
ɽ֮ȻҲۡ
ԭʼɽокڣǺġ
˽ͬתͷһ
ɲǼ䣡
ͷʱһ
ˣ
һ˲䣬о䣬һɹͷӿ඼ܲľ
~
һɴϢͷ£ź˵ͷͬʱҲĺ
ǣӡ
ۣ

ţ
ڷԾеͷͻȻɫһִӻͳͬܡ
ֻֻӡֵͬͻȻ鴤ﻹ
ˣ
һ˲䣬ͷɫһ䣬ͣһϡ
ɫصĿŻ鴤ͬܣиһĨӵоϲ㵺;̾
ֱӱˣǹǾڵ
ͷɫ仯ͳһֻͬܣ
ֻͬЯͬܵĸֻҪͬܶᷢ
ͷͬܵʱԭʼɽ߸طĺͬʱͣ
ͳϵͬܿһۣһ뽫ܷͬڵϡ
ɣ
һ룬ܱͬıһȥ
Ȼͷڵλá
֮ͬܵǧҲܸܵĸܵλá
ݣ
߸˽ͬʩչṦԾͷڵķɳ۶ȥ
ͷ˽ĸŵԾȥ
һ·ϣÿʮóĸһ󣬱֤˲Ҳ
ֱͷһɽͷʱʱվͷΡ
ҵˣ
ͷһ˫ڰ׷۾ĶŲԶǸ޴Ӱ
ֻһͷ޴ſڵϺ˯š
ǣδɺԵѪд档
ͬʱͷ˻˲ԶһƬǽ֮ϣкɫ·Ƭ
Ҷμרõĺڲ˿ûˣͷ
ͷ˵˵ͷͳͬܡ
סĸܵ죬ȻĸܵĶӡ
ͷ˺Сģĸܷ
ΪͷһͲǣԲ˵ǰ¶Լ
ĸܺͷſڲݵϣһ˫۾ԣҲתߡ
ûиһֱΪǿﶯﱾ̫ǿˣһֱžԻᱻ֡
˿ֻ̣Ҫ˵
ͷʱͻȻ͵һ
УͻȻվһ˫ɫ۾ڵķ
ɲǼ䣬ͷ˵඼ҵһ¡
һʱ䣬ֻоһ͸ӿͷ
ˣ
֪Ȼô񣡡
ʼڵķ߿ͷҧҧ͵Ĵ
ȻˣǾֻȷˣ
˿̣ͷ˵ֻһͷ


ݣ
ֻͷ˻һӰңӭһȭ
նȭһʽ
ŭһͷһȭһޱǿȭ
ɲǼ䣬ȭһֱһ״һɾҵƿ
תٶޱȵľңһСͷ籩ۣޱȵǿң
ͷһȭ¡
ص˲䣬͵һ˫ȣ˱˲伤һɫѸ͡
ʱ˿ֻ̣ܹϵȻʵ湻ǺܴһͷǾڵ
໣
ͻȻһҵ˻б
ͷۿһӿҵϯһ磡
飡
һ룬͵ĻһӰֱӽ㿪ͷϮ
ٶȺÿ죡
ͷһ
ѸϮȻҪ˵ˡ
ͷ˱˳һȭҳ
ʮʽնȭڶʽ絶֮棬ն
ȭӡҳһǿƥȭ˲Ž˵ޱȵ
һ˲䣬·𿴵˰˿ڷİ·âӭϮֱײԼϡ
ۣۣۣۣ
ۣۣۣۣ
һ룬˵·ǵ
ֻϳ˰˵ݺύĵۡ
ۿȥأƤⶼ˺ˣĹͷϿ°˵ۡ
໣
һ˲䣬Ȼͷ˵ǰ
һľʹʹԴ󷢣ſѪھͷ˵Դҧȥ


081 ͵Ϯɹ
飡
ԭʼɽΧУһ
һӰڵһ㱬ײһϡ
꣡
˲䣬һȻײķɶײһ룬ǵӰ˶Ƕ
ȣ
ͷ͵³һѪŴ߳
Ķ棬ҲѪһƤⶼд뱻ն¶ĹͷɺѪ⡣
Ȼȥңȴûˡ
ϱնƤ˵Ƥ˰ˡ
ͷ˾Ͳһˣһצؿڡ
צֱ˺ؿڵƤ⣬ǿֱӽĹͷˡ
һѪΪ˵һȻܹѪѪ⡢ӹѾ˲ˡ
ǼˣͷȻˡ
˸ӣҾ֪Ҵ򲻹
˲Ѫͷһء
˫ȭգһɹǿȭۡ
ԽһĶμңмҴϳѧʮʽնȭס
һƤ˾նȭ
Ϊնȭ޷սʤ
Ϊٶȼ죬ܿܶܲ
ģôû
ͷ˿߿ɫһ䣬ͬʱһ
У򲻹Ӳˣ
ͷ˵ͺһ˲ʧԭء
Ѹͣεض
ݣ
ɲǼ䣬һƿУͷֱӷԾ׸ߣŲ̤ڵ̨һ㣬ֱӷҡϣһϡ
żϣͷ˵ͷһͬɿɫʱһ
ôҲ
ͷûκԥһܵ˰ٲ֮һϡ
໣
Ȼһ룬˻ڶ
ͷ˾㵵ĻͷһʱһѪӳ
Ȼ׷ˣ

ͷ˶ʱһ̧־һȭſѪϡ
飡
һ˲䣬һ졣
ֻƳȥ޴˵ϣѪ
ͷҲΪȫȭṦȣҲ
໣
һ룬ַһ˻Ѹ͵ı
ˣ
ͻȻһƿȻӿ
ţһööͻȻĽס
һ£ϣȴ͵Ƥë
ֻ۾Ϊ͵ϮܱϹһֻ
ݣݣݣݣ
ݣݣݣ
һ룬һƿߵӰѸϮΧվ
Ȼĺ˵
øס
ͷ˿˵æһ

λԶʱͳһɫ
׳ͬʱһӣЩʱһĲϡ
໣
Ϊ۾Ϲ˶ʹ˻ͻȻס壬ʱԴ󷢡
ŭ˻ţһ
Ӵ屬ǿק˶קƶ
ɣ
Ȼһ룬ͷתṦѸ͵ĳǰ϶µһȭӡͷ
ǿֱӽͷ­zhuaiڵϡ
໣
ʱһŭ˻͵վצͷץȥ
Ȼͷһ㿪Ĺ
ݣݣ
һ룬ֱӲǰϣֱӽ֫
ŭ˻ͬʱڷ
ȻЩͷ·ͻȻסһ룬
λȫǶ֣һ˲Ķ֣߸˼Ҳ㹻ʱס
ˤڵأͷ˶پʧæǰ
ϣ
ͳذףһӾͱ۾С
ޱȵذֱӾͱۿ­ǻС
໣
һ̣͵ķһ˻
ԣ
Ҳһ̣ļⶼ˴̶ıͬʱҲ֫ϡ
ۣ
һɲǣצֱӴ̴ͷ˵ؿڡ
޳צһڿڼ⵶ֱͱͷ˵塣
ؿû룬ӱ̳
˸ӡ
ʱͷ˴һ䣬۵һ³һѪ
ѾʧȥϢͷһŭ
벻Ȼ˵һشˡ
ˣ
һ룬߸˶ʱܹ
~
ݣ
Ȼһ̣һ޴ĺӰһϮ
߸˶ʱ𾪵ĿһѪڴֱӽͷҧס
ۣ
ߣһѪҧסͷˣͷ˴צߣ͵ȥ
ͷ˱ȥ֮ǰһľ㵣ͬʱޱȵĿ־ͷŭϡ
ߺȻһֱǱڸźս
ֱܾ˺ʱһڽ֮ǰĺʳ
ܵθֵĳŨůһͷͨ
ϲã


082 ʱ

ŭͬʱ߸ͬʱ
ǸǶ۷ĸ֣һ֮ǿֻһ֮£Ȼϱڵǿ
ȭӡѸ͵
֣ûдȭ˵ʽȭȭ֡
ȻĻ

ʱתܳŤԹӷУֱ߸˵Ĺȫա
Բۣˣ
׷ֻǱȥƻû
ɱ
λ˶ʱתṦһһԾ֮Ծɳۣ׷ȥ
Ƕμٳɸ֣ѾȫûǱūֵͣȫһλһ֡
ԣǵͷ˳ˣҲûкùӳԣ
һ˷תṦ׷ɱʳͷ˵ĺ
ݣ
ݣ
һƿڿѸͣȻжμϳṦ
Ǽˣȴ±Ƶķȫ׷
ֻŤڵϷУʱʱĻ͵Ĵͷһȥ˦
׻
һλͳһӣȻͳһöԲ
ˣɽ̫أ嶼ܲ𣬻ɣ
һλæֹϵĳȡ£ӱļȡһʸ
еĳȥ˾Уģʯ죬ľͷһ
𣿣
û£Ҹͷι˾綾
ԣ
һ룬ڷһı󣬼ʸʱһӰ
ʸռ䣬һƿ˲Խ׾룬ֱƬ
ֻʸĺϣˡһ죬һۺ󣬼ʸ¡

ǣү𡭡
ţ۵ķ֮ͬǲᱻƵġ
׷Ⱥ˼״ʱһãȻ
ԲۣôӲ
ⳤӲУ˷ͱȥ
ңҴ϶
һֺһλ˽˹
ֻλֱһ֮ķ϶ϡ
Ȼ󡭡
飡һʸֱӱˡ
ƤȻӲ㹻͵ѽ
ģզ춼ȥ
˸ӵģ취ٵȻ˸ñɴˣ
ʮţǸɣȻûˣ
һֺһ˽һںСӴӻ˳
λ˽Ӵ򿪣ͳһС۳ɫܡ
ڷɳУǸɫܺ󣬶ʱһɢ
ʮţ׼㣡
һλɵĿʮźе˵
ģͷ
ʮź˵գܶ׼˷ɳе



ģɶأզ䣿
ʮһλ̲סһ
ʮţǸ÷ˡ
˵գʮźһ亹Ľܵ˸ͷ׼סǰ
飡飡飡飡飡飡
һ룬һޱܼĴ֮ͬʱһޱܼ⼤
ڷɳеͻȻоһļ¡
붼û룬ֱһתŤ˦β͡
һ˲䣬ĸ֪ޱȵѭԼĶﱾܣԼβͳѸϮΣԴ
ۣۣۣۣۣۣ
һ˲䣬һܼѪ˺һֱӴ͸ۣѪ֮С
Щִ͸Ѫβ͵һ˳ϵϡ

ʱ۵ķһ˻
ͷһԼβѾˣСβϸ֣ɫѪҺʶ
Ѫ
ж
ʱͷһæټɳۣһҲͣ
Щ͸Լٸ룬һι˾綾Ǳ׷ϣӣ
ȻţȴβϵС׻
С֮ǰѪҺҲӺɫɺɫ

һ˲䣬ʱãȻһ¡
ûã
룬ӦӿֵůЧԼڵĶظ˳ȥ
ţͻȻһ춯
һ
ϲȻû
ǵģǸµһֻû


083 һع
ͷθ
ĲҽУƺھĳּȲҵ䡣
ͷ̲ס־˻θţȴ޷θ
ƺһθۣͷ˽ڴˣܴݲ֮ࡣ
һɹصθ˷ӿθὫͷ˸ǣҵǿ塣
֫ڻˣů֣ů紵Һ̬ĺâһĻ档
࣬ȴʵڣ
ͷ˱ţֻо¶һޱӴů⣬᳹ġ
ůѪתʱȫÿһϸעУӪǿ
ڷɳУϵ˿ڷٵϣůĹЧˡ
˿̣ܾ㵡
θǸ˾Ȼûбɾ
ô𣬾ȻܿסҵθÿΪЩԣԼθû˲
ǰЩθʲôжǿȥֱӾͱˡ
ΪֹǿһҲӦó
θ棬ͷʧȥ֫廹ڳů
Ĳҽţȴ˹һ㣬θûˡ
ʱ˿̣ůѾԶԶĳԽһͷǾڵˡ
ǾѪô𣿡
Щ㵣ͬʱҲЩϲ
ھҵ˶лƽʱſˡ
θǸṩ˴ůѾֳһ塣
ǾڵṩůǳĺãԶǹǾڵܱȵġ
ȫɾ֪ܳס
ЩڴͬʱλѸ͵УҪ׷Щ˦
ǵǣ
Ƕô߸ˣҸղǷİʵŵˡ
ģƤⶼֱӴ͸ӲҲסͱԴۣʵЩֲ
ѵǱ滨롭
ͻȻֲıĳһ´ʡ
ͬ´ʺ滹һϢ֪ʲôǱ滨롣
һƬϵһĸ룬ʱЩ
ҪǰʲôҪλ򴩣һûˣ
˿̣ĺǿŸûдʱһɫѿ
ˣɱˣľȲشˣ
֣ôоߺ䳤һ㡭
ۻˣصǹע峤ʱ𣿣
һۣҲòһýۡ
һ׷һСʱʱ䡣
ڣ߸۵Ķ°ĭˡ
;áޣ걬ࡣ
߸ڴɽתתȥģ߸۵еʱֱһ˦ˡ
ٸϻԭء
ʬ廹һƬУΧһͷͷҰޣԶԶΧʬ壬ƺҪȥʳȴΧֲϢǰС
һʱʹ˳ȥ

һʽ˻𣬽еҰܣȥʬ¡
ʱθǸѾɾˣޱӴۻůǿǡ
һֲůֱԶԶĳԽ
ĳȣԶԶǹǾڵܹȵġ
Ȼʬʱסˡ
θ棬Ľȥ˲ͱů

૵ȷˡ
ԼθҪһβȷʱ䣬ҰȴֻҪһ˲䡣
һʱ䣬ȫ벻ͨľ߶ãˣ
ģҵʲôƤﰡ
βͷԼԼ˼ˡ
ʱͷһۣʱͿԶ߸ɫԴڽӽ
Զݡ
һᣬ߸ͬʱ
һ۾Ϳбѹĺۼ
һ˲䣬ˡ
߸æУʱͿԭڵϵʬ岻ˡ
ôģȻһˣˣ
¿ô죬ʬʹ˶ûˣƼҲõˣǻȥô
ˣӣˣ岻Źǵģ
ɫѿޱȣһ˪һ
ǲ֪뵽ʲôֲĻ棬һɫ
ֵǣҿǻ뿪ɣ
ͻȻһλ˿˵ָָΧ
ѪζѾɢˣ֮ǰʬ廹ڣ̴棬ҹڿɲͬˣ
ֻ֪ʲôʱΧɭгһ˫˫֮۾
һ˲䣬ĺ˶ʱëȻ
ȻǶ۷壬ԭʼɽ̫ΣˣʱпֹܳǾڵǿǾ뿪Ϊá
߸æʩչɣһԾ뿪ԭʼɽ֡
һʱ䣬бѾ˲ˣԭʼɽ֮ΣգԲ˵
֮ǰʵڿɶֲ״ɵģ߸˼ֱ޼
Ҫؼϱü˽ɱ


084 ֮
Ҳ߸뿪û취
߸ж֮ʱӰ룬㶼һ˿ûܸ߳Уȫȫ̹
ΪԼһû⡣
ǶԷô߸򰡣
һ·ĸ٣ԭʼɽΧıԵۿ߸˽˹ŵ
߸뿪ˣǿ϶ġ
ʱ¾Ͳֹ߸Ǹˡ
лѹһҲ˵
һʱ䣬̾һ
Ҳܰզأ
ǵѽԭʼɽô󣬹ޱ߼ʡ
֮ȣȫһСˣԭʼɽһˮһ
ֻҪԼصĺһ㣬ٶҲҲ
ԭʼɽ׶࣬һ룬϶ǵķ
ʱ˭˭Ӯһ˾ͣ
߸˽˳ǳأת뿪ˡ
ĿͶȻسǣ˼ɣ
ԭʼɽ֣ռһɽ
ͿʼΧɽ
֮ǰ׷սʱůٶȱſ˯ٶȿˡ
ԣԼʱ˶˶ˡ
ǣΧҰǾ±Ƶķ֣һÿΧһɽɱȥһϡ
ӣÿŲʳ˶
ں뿪ĵڶ죬ʮ׳
ԭʮһĳȣʳһͷ壬ʳǾڵףȻڵڶʳ˰ͷס
ͷ֣ԼѪӪֱˡ
ʮ׺ÿʳͷֱӴԭήһס

һʱ䣬߶ˡ
ʼԼ֮
ʳԽԽٶҲԽԽһǵȻɡ
ͺܲѧˡ
ôӴѪӪȥˣ
˼⣬Ҳȫ㲻ԼĹ֮
һˣôҲԲ֣ôҲԲ
Եı֮ǰüǰ
Ҫͺˡ
˿̣뵽ִ
رҪõһԼ඼еķţԴǿǡ
õȫͬ
һȻȻ˳ȻһͨпǱԴﵽʵһ̡
δյȻǳ˹ģ
ʶͨޱӴͳȻǡ
ϾԶеĻǴ걬ࡣ
ڵԵĶ࣬ȫ
ǱȻڣһԿ״ڵǱȻһɳ죡
ÿظ
ʼǿԼһУÿˣѭ
ͬʱÿ춼Щѧļ䣬Уȫ͸

ж
Ǿݴһĳ֮һ֮ƣλϷ뱱ֵĽ硣
ж֮ԽжΪжλλھݴصĵش
ȻĵλʹȻ£жͨ˴Ͽֱͨʥصľ֮أ¿ֱͨ䵱Ĺٵ
νϱֵĽ㣬ҲһҪѧʥأеһļѧ̾С
˿̣жһеĶμ߸˽ڷء
һӻ㱨֮ǰ󡭡
飡
һ룬˷ŭһӣ˱һʨĿֲơ
˵һ߶΢΢𶯣ɢನɢ
ǼȻС¶첻ãкã
ŭһ߸˶ʱ¿ͷġ
Ƕμҵĸ߲һԿɾǧоͰǡ
ˣʵֵ̫ͻȻ˭뵽ȻôƻͲǸ
ٶʵ̫ˣѾﵽһֵȫٶȣҲʵ׷ϣ
߸æڽͣͬʱΪӡ
ԣʱһ㶵
ʮף
˶סˣ૵ѵǱľٱҲûôɡ
˵ϸֳһĨȤɫ
пܴﵽǾڵǱ׽ţµԺ˵ԴԴϵĹǾڵ֮Ѫṩˡ
ǼٸһνĻᣡ


ԭʼɽΧ
Ǳһɽµľ޶̾С
Ȼſţ۾ȴţ֪ŸֵļӰ
ѾˣңȺ˿ǲɱĲݰ
ʮǰȻ߸ˣʮһȺӿԭʼɽ֣׷Ѱ䡣
һʼڶأЩ˷Լ
˭뵽ϳʳʱһͷǾڵ
һ󣬾Щˡ
û취ֻܡ
ĺܶ࣬ʮˣǶ֡
лһλһ֣
ʱҪǱ֣û
첻ͬˣѾʮ׳
ʮʱ䣬ÿ춼ʳǲһһҡ
ҹǣʮ׳ֱȻһû
һ˼
ȿȣ⣬⣡


085 ׽Ϊ
ԭʼɽУš
ʮ׳һл𳵰㣬ڵѹһǳԵĺۼ
ûһطͣϵı任Լλá
Ϊʱµĺۼ˷ֺ󣬾ͻᱻ˳ϵҵ
ȻѾԹˣȻЩΪеͷ
ԴĿܣȫһʶġ
Щʱ޿ڸһˡ
ЩӰҡ
ͣ˿е£૵
ĸоЩԽԽ࣬ҲڱӰš
һߣ࣬ȴԽԽҪ׽
ʳκ࣬ʳԼһĸͬߵֵܣû̫ǿĿܸС
ʳ󣬿ܸкһֲĸоͿʼͷ
£ȫһЩԭ
ûа취ȥļ䣬Ҳûа취Щõļȫںϡ
Ǿһ㣬һںĸо
ǰѰԼʱʶͷǶܣȥӴ
Ϊ֪Щ˵Ŀʲô
ȥӴǣͻᱬһս
İĹɽƹһƹһɽһȫûԴĵط
һ·ϣ
Ϣ̫ˣŵĺܶ಻Ǿڵɪɪȫҿ
ͬʱڴﵽʮ׺ʳһѾǱˮнˡ
Ҳ֪̽ЩůǿǺȥˣʹڵǱԽԽȴĺ
ǵ̶ȣĿѾܾϸˡ
ѾԸоЩůǿ֮󣬾󲿷ֶѪอƤ֮гţ·ڻʲôһ㣬ȴһɳ졣
ԽԽҪһеķţ֮еǱ
ڻóȻͬʱҲԼıʡ
ЩУһЩ񻰴˵ļ䡣
ойһЩϢ
껯ݣȫݡ񻰴˵еһδߣӵкܴͨߵıϽĴڡ
²ԼδһֱȥпܳΪݡ
Ϊݵļо˵ݵͨ಻ͬǳϸ
ھһ忴Ŵ֣峤ȣǾȫ˾ϸˡ
ߣɳɽϽƼˮлǡ
ţεĴԽ
ͻȻ͵̧ͷǰ
ԶһӰ֪ʱ֡
ôɰɡֹһ䣬ʶſ£Ҫܿ˵ߡ
ܵӰ죬аԸΪС
Ȼһȴ˺ȻǳԼķҿʼһ޵Ķӿ
˲ˣԷѾԼˣҿԤеԼ·߷ǰԼ֡
Ǳ˷˺ۼ𣿡ɻ૵
ֿ˿˷
УһԴԶĿʼ֣Լķ򿿽
ЩԴֳһְΧȦķʽ
鷳
Щͷ۵૵ת򷴷ȥ
УһֵǸˣһޱȵȣһ֡
ݶԷڵ̶ȣжϳǸ˵ʵԱʮǰʳǸϲǿ
ȻҲﵽΣȫ¶Էİʵеࡣ
ݣ
һλһֶʱԾͬʱһ
󣡡
˻䣬Χ£˷Ӱʱ
һܼƿУЩֱӷԾͬʱ˦һ
ֻЩڼ䵽к󣬷·ܵĳһľȻ໥ճӵһ
ʱһű鲼ʮ׷Բ׳϶ɣǰ
룡

ߣ
ЩһĵͺȣקŴ˹
Ŵ˷ϮĴ֮ǰǸͷֵĴ󺰣ʱ±Ƶ
ôȻ󣿣
ݣ
ҵƿ֪λͷڷٿԼ
ûκԥֱһβ˦˳ȥ
Ȼү׽࣬үɲ򹷣

һУβֱӽӲ˺ѣŤٴνβ˦
žƿβ;һޣֱճʮˣѪ鵹ɳȥ
׽࣬ԸΪУԲһ򹷣Ҳɱˣ
οЩ˴ŶԶȻҪԶ


086 ʮʽ
ǿɱУһβֱӳʮ֡
ںǿΪǿȫԵģͬ綼޵еģ˵ˡ
ƿһԡһƬѪƬ
Ȼһ룬ҵƿ
ͷ׷ˣ
ΪҪƿҪɱˣס˼ӡ
Ƕ̶̵ļӣȫʧȥԶݵĻᡣ
ΪٶȺܿ죬ȫڲǾܲˡ
ţ˲¶ġ
ֻת̧β;Ϯ˳ȥ
ǿβţȥβˮвˮһ㣬һɫˡ
īĳβֱһճ䣬һɫˣӿһȾ
Ȼһ룬׷Ĵͷ־Ȼһ˿ϡ
飡
ֻһڿȻ˵Ľ¸ըһȦɫˡ
˱ֱǰ̵ʱתϷԾֱӾͶ㿪һ
Բۣ𣿣
ʱ±ˣĺˣ߶ˡ
ͬʱԺͻȻһΪ²ļϢ
һ˲䣬ʱãȻһ£

²ʲô
ôĲ𣿣
űֱĺˣһ֡ô񹦶ˣʵһ磿ǿҼӸУ
룡
һ룬նĴͷͻȻһ
ֶ̧׼һȭմ
飡
һ˲䣬һޱǿȭȭ֮ţЮſŤһö޴
ԲѸͶ
ʱ̧βͳһɫ֮кһն֮ϡ
䣡
һ˲䣬ǿ໥ײ֮бըһɹӿɢ
֮иְɫȦ޴ʮֱһһ֮䣬ſγ
鱨󣡡
ǹǾڣ
ȿȥʮʽ󣡡
ŴͷֵһʱȴͻȻ˴ͷֵĴ
ʱһһΧ
ֻЩԾĺ⻰ȫ˶ȥͬʱӱжһڿīʯս
Ƕ֣ӦƲҵۼס
ţͻȻһƿǰ
ֻ˼˫ȭջ裬һӿǿȭӡ
˫ȭڴӡǿȭЮһ׵Կʯ
ø͵ȭ𣿣
״ʱŤ˦βͣĲӬһźĹȥ
һ죬˱ķɳȥ
ͬʱβҲһȴһ۱ˡ
ͷһβѵۣΪ⡣
µȭȻͣҪȭȭܷӣһԷĹΧʹȵļСˡ
Ӵ˵ȫͲΪ塣
ͬʱ汻ķɳȥȻҲע⵽㡣
ڵվ󣬶ʱնȭ
ȭӡջȭЮǿ
״ٴŤ壬ԼβͽϮһɢ
Ѹ͵ϮȭַʩչֱӴڽڰˡ
˵ߵս̫ˡ
ر֣ЩֶξԲãԴ
ҧһУոȥҧͱԷһȭˡ
ԣֻ˦βͣǿȥԵС
ɼˣȻԷ飬ڽڰˡ
ȣ
ٴ˦һɫ˴ɢ˶Էһ
Է˫ȷ̤˾һ˲ƽǰһ°ϡ
ǿһʽֱӽͷߵĸ߸߷
޴ͷ­ֱ϶ǿ£°ϵֱһƬѪŽ
ͬһʱ̣Ҳ˲βֱӾˣҪֱ
Ȼ
һ˾ֱӴԼһȥֻһ·βϡ
ֻµĴͷֹŰӺˣûЦ
ѿǣء
·ӵβĨĨ°ϵѪʱиֳһĨ˱ԡ
Щӵ˵˼룬֮ʱȻᱬԡ
ҧ㣡
һ룬ʹȻ֮£ʱܲ˵ſѪҧȥ
ͷһƿѸͼ
䣡
һ룬һԾ˰ԶֱӶ㿪Ϯʹһͷһ޴֡
̧ͷʱȻ˳Զ
һͬվͬһģһȦΧĺˣȻһööι״ļʸս֮ϡ
ԭһֱסֱк˲˼ֱ֮˳սȦ
ֻһ˵ϸֳһĨЦ
̧Ȼµ
ż


087 Χ֮
ż
ŴͷֵһȣΧڶ˶ʱٹ
һīļʸ
ݣݣݣ
ܼƿڿ֮ը죬Щʸʱһֽ˺ĸо
ʸ죬һϸСĹۺ͵̣νζβ
ʸļͷҲרƼ׵ĺͷ
ڼͷǰһļͷ⣬â¶
ͷλһֲε˿ŵ㺮âϸһĨЦ
ϼƼ׼۲ƣЧҲͬԵ۸񣬰׺Ľܶͷ಻𻵣νǼӲһ
ټ˶֣еսҲľʽսǧ
£䲻һӲۼס
Ȼһ롭


һܼ
ֻЩʸ֮󣬼ͷֱӶƬҲֻ˶ѡ
ͷƬ·Ǻ󾢲㣬ʸֱӾͲ岻ȥˣֻüͷƬ
һʸŲƬϣû˵
Ҷ˵ССʮʸ˴š
ֻʸļͷʵ̫ΣˣȻԼۼ׶ס
ǶԷļʸѾˡ
һ󣬱Դ󷢵ŭһ̧β;һǺ顣
ĳβһޣٶȼһƿϮ
ݣ
ͷһּ״ʱѸʹܳһȭֱӡճβϡ
͵ȭ˲䱬һشնײβϣһƬ۱飬Ǵβһۡ
ͷһȭһӵ
һӼҪͣ׼Ҫ
ȥסڶ׼øס
˵գֱն̧һž߳һǿ
ֽȥһɹɷɳʯû
ݣݣݣ
ݣݣݣ
ڴͷִһ룬ʮλֳսĺһŷâļʸ
ʸһŵĵ⣬˲ƿնϯ֮С
һĽ֮֮
һʸʱۼķ϶УȴҲûд͸Ѫ⡣
Ǽ״ʱ׼ϵҪ
ϣϣϣ
Ħɽ֮
ֻһڵʮλƿնƶ
Ȼʱȴ͵˺ϯβͶʱǹһ㼤
β˼ǹֱĴͷ֡
ȫЩԼϵĺɫܲˣ
ͷּ״ʱѸһ˲ʧԭأȻεض
һ˲䣬β̿գͷ͵ĳβ֮ϡ
ֻ̧ȭͷȻҳֱһȭӡβϡ
䣡
һ˲䣬һ죬ǿȭֱӽβ͹ڴ֮ϣҵĴرһҳ
β͵Ƭһ飬ͬʱѪѵƬ˲Ⱦβ͡
ݣݣݣ
һ̣ûһһжʱһʸ
ʸѵ֮
߸ʸͷ׼졣
ۼʸæŤͷ
Ǽʸٶʵ̫죬㿪ֻܱܿԼͷԼĲӶͷ
һ룬߸ʸϵۼϣǶ˽ȥ
ֱӴ͸ѵۣһУʸһ඼ֱѪ֮С

ʱһľʹ֮·˻
ʱŭŤ壬ȭͷӡϵĴͷ˦ɳȥ
˲תͷһſѪű˦ɳȥĴͷҧȥ
ԣԣԣ
ͬһʱ̣һ
Щϵʱһıϣûκá
ͬʱʹЩĺ˱˫۽˺ѣʱɥʧս
ģҪ鱨Ҿʹϼĸˣ
Щϣͷֶʱɫһڡ
һʼΪһûдﵽǾڵ׼Ĳ֡
׼㹻֣ʱӦñϼס޷ӳ졣
˿̣ͷŴͷҧſѪУɺѪɼ
Ѱ·
ͷּ״ʱЦ̧ȭӡͬʱ̤˱˲ӵɵ״̬ŤתӭѸͶȥ
ͬһʱ̣·ʮλͬʱ׼Ѫڡ
ͷṦߣǼҴʮʽȣڿҲնתޱȡ
ҧ˲ᱻһȭ鶾ᴩǻش
Ȼһ룬˶Ķ
ٽһ֮ʱȴ͵һڶҺ
ۣ
۵һ¼ҺʹһڶҺȪһ㣬ǿѹ֮£ֱӻִˮͷּȥ
Һռ䣬ˮ
һ˲䣬ͷɫʱһ̧־һȭմ
ֻ飡һȭЮŤ޴ײˮ֮ϡ
ʱˮһ𣬻Ť붾Һ塣
飡
һУըһƬɫˮɢ
ݣݣݣ
ʱƿٴһǸһ׷ȫѪϮ
ȻûȼʸУʱ죬ɴŷâļʸƬ֮ϣ

Ľ𣬼ʸʱϵۼףεǶϡ
ʸȴһһƬ֮У¶ŵӣȲÿ
ʱ˿̣һλһʮλֵΧ£Ȼȫ·磡


088 
Ӻ󳷣ʸȫһӣһӼע⣬׼Ҵ۹
ͷֿԴ󷢵ľһҲţʱ侲ָӶ顣
һˣ侲ڲԾƺоӡ
Ļ£µĺǶʱж
ʮλ˽ϵļ£ԶԶĺˣԶս
ʮλΧվͬʱƶߵĺļʸ׼ѵۡ
ݣ
һ룬ͷһԾѸ͵ķԾ𣬱ֱϮ

״ʱŭһβ͵˦һɫ˷ӿ
īβ;һɰɫˣżƿճ
飡
Ȼͷȴ͵ؽ̤գڽŵըһȦɫ˲ն㿪˹
˷־һȭմ
һȭը˵
˵â¶ĵ棬ֱͷȥ
ݣݣݣ
ͬһʱ̣ʮλҲæżǷļʸϵۼȥ
л
ɫأûκԥֱӸȥͷײ˰˵
ͬʱ޴ڼʸǰ͵Ťţеļʸȫ޷ԼЩۡ
ȴ׷ϴͷֵٶȡ
ֻѸ͵һ˸󣬱ͷϣһȭֱӡͷĹϡ

Ȼһ룬һͷͬʱдͷֵһ
˷·ڷʹæٴδܳ뿪ͷ
ͷӲ
ͷȭĴš
ֱָֻͨһƬҪ˼֡
˿ͷѵۣۼĿ¶һĨɭס
ͷ
ʱͷɫһЩŵӡ

˿̣ŭſѪڣ¶ĶֱӼҺ
ֻ֮ǰͬǣʱļŴͷ֣ǱֱΧЩ˼ȥ
ͬʱŤһתҺʱϯһȦкȫΧ
ڶмеѹѹ£ٶȼ졣
ã㿪
ڴͷִһԾҪֹʱҺȻʮλһ
꣡
꣡
꣡
ʱһ̴ӲҽеĺðֵȥƺѪڱʴһ
ĶҺֱƱ̬ģ
ͨߵĶҺֻƻѪ֯֯ĶҺˣֱǿһǾֵѪܱʴ

ڲҽţǵѪʴڿˣ¶ࡣ
Ȼûһжʴһ̯ŧˮ
ģնȭʮʽ
ͷɫʱѿŭһֱһȭȭ
ȭӡնȭ˲䱬šһϯĳ
öɢһƬͬʱµ꣬ȫ¡
˴һȭ˵Ϣήɡ
ۣۣۣ
ʱһööϸֱЩۣӶõѪģ֮
ʱֻоһɹĵʹѪ֮ӿһʹࡣ

̧βճһƿ˷ӿȥ쫷ںХһ㡣
βɫޣһȻͷٴδһǸȭӡȻײ
䣡
һ֮бͬʱһƬѪĽ
βһ飡
һһ߳ս
նβȻϯ˳
͵ȭӡӭջȭȭ⣬ȭ֮Զóβϵ۲ѡ
䣬˺ЩѪģ֮նβϵѪ⣬ŽɺȵѪ
ɽ֮Уһڶ˵ļսе
类һ㣬һ֣ʯͷ飬ӡۡ
ʧȥ˺ǵĸͷƺҲʼĲռϷˡ
ȭȻٶҲṦļӳԶ
ȴԶˣҳ־ҲԶ
ȫԸĴսǺܺķġ
һһ߼սһʱȻǻµѪģ
ԷҲܣƣ֮ʱһβͳɳȥĹͷһƬ
֮£ͷ͵³һѪ˵Ϣʼή
֮ĳЩվ࣬رڿ档
ȭȻȥѪģʵֻѪ֮ˣĸʵһ¶ûС
˾Ͳһˣһβͣʱûˡ
ۣ
ͼվߣȴ۵һ³һѪлһѪ顣
ʱλ˵ϸֳһĨɬ
ԶĺȫԾҪȴһϣɫûС
ѾѪǵľǰ˶ʱɬĵ
ģˡ
ۣ
һ룬Ѫڴһ֮Ȼ
ԾĺǶʱŭ

ȴˣ
ģ죡
ǷԾϮ
Ťͷǣ֮ɱڣ

Сʱ


089 ԲУ˸
һѪŰ֮Ȼʳеĺˡ
ʶʼԵĸѹ
ʱɫһһɱԺ֮ӿ
һʱ䣬оԼЩѹ֡
гɽ֣һ֮УúˮûԼ塣
̼䣬һƬѪʹˮӶ
ЩϵѪԼҲе˵ġ
ˮ߮һ޴ˮˮеȺ׷׶ܿ
ˮʱһ˿Ȼָá
θЩжʮټһλһ֣ȫתΪůֱʹϵĴ˷ɿָ
ӴůӿǷѪ֯ӣƤĤˡ
Щɵ³һۣӵĺڣӳһĨīɫ͹⡣
һƬɽУ̾ſ£ů
¹ҫ֮£öˣֻúõ˯һ
ʱԳȥ˵һ¶Լ˵ΪЩ
֮ǰԴ֮ʱ־ƲסԼǿѪʳﱾܡ
ʮŵĺˣʮһʼĺˣʮҺʴŧˮĺ֮⣬ȫĸС
һʼĲԸˣڡ
رԱ֮ʱһͷ׶Ұޣ˶ɡ
˵һͷĳ˯޷ߡ
˿̣˼һ⣺
ҰкβͬΪҳҰû£ȴ
Ϊˣ
ߣһء
ſڵϣҪ˯ԺеЩϢȴʱð
һһεļ両֡
Щ䶼һЩδģնĶ
żˣر˽˵Ķԡ
նֻҪ˾ն񣡡
ĳһʱ̣ļгһԺ֮ը죬صá
Ǹƺ˶Ķ͵⡣
ܹ̺Ϊ֮һ㶣ЩȻ
ն֪ģЩ˺λһһ
ǲֶεҪɱԼ׶˿Ұޡ
Ŷӳȴּ۷ɱ
̺ĶֱޱȵŨҡ
˼ţͬʱҲЩðļϢҪҳԼƽϢ
ȻȴҲκεҪϢ
׷ŵҼǵصӿûԼͷ
ɲǼ䣬ѹ֮Уٶȱ
𣡡
ɲǼ䣬͵ķһŭ
ſѪڣ͵¶һĨâ
ľ޴˻𣬸ʮɽͻȻЩҰ޵ȫֹ
˻֮ͣʱ޴ͷ֮𽥵ʧȥκε
˿̣ԼҲ֪ǲۻˡ
ȻһƬһƬɫĺžҲ˻类󵽷еĿˮһ㡣
һƬ֮ϣһԲա
Բм䣬ƺһӰҪϸĿǸԲеӰȴֻܿһƬģ
ȻԲеһӰͻȻˡ
䣡
һ룬͵ľѹ֮иɡ
㵵ĿܣȴҲղŵĻ档
ֻǣʱо߶ˬ˺ö࣬Ժ֮һƬû֮ǰ˶ѹ
ʲô
βͷɻ૵
ȫ֪ԼϷʲôֻǾó¶˵ƺҲǲܽˡ
ԺԭΪƼ۵ĸȫʧֻʣԼԭ
ǸԲʲôǸӰƺǱԲ֮еġ
𣿡
ұˣЩ仹ڣֻƺĳ
һԼ֮ǰ˵ľ
emmm
ʱȷ֮ǰǸ治ԼĻþȷڹġ
ܸоǸӰԼƺҲȫԼֻǴӲƼ۶ͷ
ͷӰ
ǸͷûˣЩҲ޷Ӱ쵽ˡ
ǸԲҵĽָ
ԺУֳ˽ָͰеϢʹ˽⵽ָĺ塣
ֻǴʱȴҲǸԲˣƺԼ֮УƺǼҲ֪ʵڻĳʡ
ˣԺ˵ɡ
һںԼڵȷ޷ٽӴǸԲֻε̾һ

ڶ
ŵĳǳϣһλ˿ڳǽϿԭʼɽ֡
ʱˣ󲮽ôûŻˡ
˽ԼһӽȻ򿪺
Բۣ
һ룬ɫһæĶȫ
ֻһֻֻ鴤ͬܳڵϡ
˿һĻʱˡ
ɣ


090 
ˣ
˾ĿЩ鴤ͬܣиֳ˿־ɫ
ͬһĵܡ
ֻҪһôһͻУ֪ܵһġ
ǰ֣һͬˣŻ˾ҵ
ˣ
æһͬзңҵһֻӡšһֵͬܡ
ֻֻͬͬͬһھҵĳ鴤ţ·𿴵ʲôֲĻ档
ͨ
һӾڵϣ˷·ʧȥһ㡣
󲮣ˡ
˿ЦһĬĬʰеͬܡ
ֻϵ䣬תȥ
ֻȷؼ壬ϱ˵
Ǽеǣһе
ΪɳһȥɱǾڵͻС
ȴΪˣʧλһֺʮλʿֱʧء
ؼ壬޾޴󹦼ͻһⱲӶᱻˡ
ôֻŪѪ
ڳǺ쳤̾һʱо̣缰ʱְɡ
˶һ˷˼壬Ȼһоһһʮĸ֪˼Ĵͷˡ
ϼǴ֮߳ģǼе䲻峤дͷˣԢΪȫͷˡ
ϼӴ󣬼նεǧˣ̾ж֮һĴ
иÿһĺӵܶʮεʿ
ǵÿһĺĵӶˣɼжôӴ
ĻǼеĸ߲
һ֣ǽԶ
ˣͻвͬϵ
ȥһ־ͬһϵġ
ϼУͷλ֮ϣߴһۻơ
ֻλͷһɫĹ£͹һԵøĴۡ
ͷ׳һļǳķرش󼡣˵ʱ򶼻һһķ
ߣ
ֻͷصһشҲ͵һޱȵ͹ԳӺš
壬ͶӬLһģǷˣһ־ȻԳˣôģ
ͷŭߺߵ˵һֻ͵һӣһ죬ŵһλĵܳæ˵
ͷ˰Ҳ֪°
ôжΣͷһһɡ
Ҳҡ
ʱĻӦͬʱ˵
ͷˣͬLˣҲʹֻǲǸʹʱ򣡡
ͷˣӦñ𰡣
˵գλϵĴͷ˶ʱɫһ˵
ݶС˵Ǳһʮ׳ľʳLȥ𣬽һȥأ
ԭʼɽ˸˵
鱨̫ˣȫ֪Ѿʮ׳ˡ
һһͷʮ׳ľɱλһ֣ͷ˶Щˡ
ҲͰˣһǧΰˣڸողһĴڡ
ǬLͲһˣжڰμ׵İǧ֣δпͻƵһ۷
ĸֶˣɼԲǣ
ڶϼУľǴͷˣϾһλһ۷֣ϵĶȻ׳
壬ǷˣǾȥɱ˰ɣ
һ֣ҸλʿҸʮλںͰǧսҲϣ
һñûκܹҶϣޣ
ͷ˻䣬ʱл
лͷˣ
漴˵Щʲôʱһλһߴһ˽

ãй˵
ͷˣݽŽʥã
һöˡ
еи߲¶һĨεĿЦ
ܻλֵܣȥӭӰɣ
ͷҲЦһͷ˳ȥ
һᣬͷ˺һڶϼĸ߲ͽһλͦεӭ˽
˺Ȼ䵱ɽս΢˵ԡ
ݽţʥ
ͬҲǵһеΡ֮壬һʵȽӽ
һλνԽԽ
սˣΪһеһλ
ͬʱҲʼս·һ۷ĽʦҴδһΰܼ
ǰĿȻսϼǿߣҲǴͷˡ
ϻ˵ͷˣνɣ
ú˵˼䣬ЩȲս
ͷ
һ˵ԣĪЩ顣
Ϊ֪Լ򲻹ҺܻܿᱻԴˡ
òӦսϾͻɨء
ã
ֻͷ˴һγһϵȳ˱䳡
һӺ󡭡
ͷ˾
𣬽飡飡


091 ľ
â֮£һ󺺵زġ
ԿһĴͷˣжʱһĨм
û뵽֮߳ҰˣȻ˵ûе
һѪѪģѪ֮¶Ƥ⡢Ƥ֮¶˿̹ǽˡ̵ڹͷϻ˽۵Ĵͷˡ
ҡҡͷ
ҲܳΪһ۷壿
Ҳ
ޣ
үۡ
սתһԲȥ
Ϊ·ԭ
ڴһֺ״̬
״̬Ե־Ӱ´Ӷġ
һûõֻʣµ˺͵еĽ
״̬µԣһֱ㲻˿Ĵ
ҲΪ״̬ھλֵĶԾ߳
ԣͬĸʱû˿֡
Ҳһֵ£Ծڵ˵ÿһҪ
Ϊ뽭λ޶ԾûԸԳͻơ
ܹоԼȻһּͻƣȴ޷ﵽ״̬
ڵѪ֮ÿʱÿ̶궯ţһĽⶼޱȵĻԾ·ҪĳֽޣߵĲΡ
֪ͻǰףҪιΪһԾ𣬽辳
ѡ˶ΣĽ޸ȫˢһ顣
һӦþͿԲĽȵ֮ʱ֮ȻȻľ͵ˡ
ûѧϰκεľĶѧж辳
Ծ޾ɳɾ;
һ·߱ڴɣ·޸֣ÿζ˼Ҹˡ
Թǽ˲٣ΪȴȻһЩ
ΪսλѾõĶϴͷˣĽܹóԸ
˭֪ͷǸΪһ۷壬ǽȴһͿ
ûϸܵĲ˵ͷ־ᣬ޷⡣
ûнĽޣǡ
һڽŵ߳ϣЦһеʧ֮ɫޱŨҡ
ʦ棬ɽ˵λˣʮǰĽң
һԵĽŵУһλθӢˬŮһͼ˳
ϸ۲ͼһݵĵ·
ȥɽ
Կһ۵ͼϵ·ߣһӣһڽŵ뿪ж
Ե뿪󣬶ϼУ¹˱Ĵͷڴϡ
ͻȻ˵
蹷ˣ
ûЩ˵УڵԼֱһ蹷һ˭ҧ˭֡
ͷˣˣ뿪жˡ
ڴߵһȺæӦ
ͷԣʱһȻһȺе˵
尡Ժ˵ɡ
˳ĵ˱ض룬Ǳ뱣һػ壡
ίˡ
壺
һĴͷˣ̾һ૵Ķˣһ˵ɶ

˿̣ԶԭʼɽΧȻ֪һΣôıˡ
ȵɫʱ֮ͨǰڵĵض˳ȥԭʼɽֵΧ
ּ̾Ҵ帽ɭУĵ־ڵĵ
ף־ھ͸÷䵱ɽˡ
־һ
Լ壬һա
ôȥᱻְɡ
ϻкܹܶɱĴڵġ
֣λһֵȵȡ
ңѹµĳ͢ǾԲǿģ
ԣ־ڻ䵱ˡ
Ҫԭʼɽ֡
һ棬Ϊ̫Բ
һ棬ҪǿֻԭʼɽΧܸṩ㹻Ӫ
ǵú;ڽһ£ռѧС
̾ɭУ
ԭʼɽֵʱ䣬ûֹͣѧо
ֻǽչ졣
Ϊȭо͸ˣҲҵѪķš
ֻЩΪЩŲƣкܶطǲȱġ
ЩãֻܶĳЩչǿ
һʱһ˵ʲô⣬ǿǿ޶ˡ
ԾԼһо
ͬʱͨȭеõһеĻһơ
ֱһԼеĹ
һõķҲֻ⾳Ǿѡ
Ѫ֮ʵķֻ辳ѧУ
Уǿ¹ܲϽ
ǣͽ˾ѧϣ
ڵԼȻû취õԺ÷ǳǿǿʱпˡ
ϽһȽϺãܽȫѹһϡ
ǣ뵽־ڣ࣬þѧĻȻߴĶࡣ
룬䵱ɽľѧ϶û⡣
Сڣģˣ
ʱ־ڵɭ֮𡭡


092 еĳྦ
СڣˣҪһ
ɭ֮У־ǰŵϵһ̧֣ͷĵͷ˵
İɣڣû⣡
ϵöдġ
û취̫ˣβͺѰֻ졭ޣ
־ģȴͻȻĳˡСĸ֡
ͬʱͻȻЩСж
ԼѾ¶ô󣬳ֱӾͰΪҪˡ
СȴһҲԼ󣬷һԼ׽ԼΪҲ˵ֱӴӦ
ΪΪеʱһů
ô˵־ڵǿСΨһˡ
ӳһ̿ĵһ־ڡ
־Ȼޱȵ׽
ڣӽԺҵֵܣ
ڵд
ϣ־ڣû˶ôãûУ
Ȼ岻ͬνЩϢأϻвٶǿԽġ

ɫһһļ󣬶ʱ߶ˡ
һ룬ʱͻ˻ԴЩ߰ļɢȥ
ʱ־ڿ³ֵļ֣һС϶ʱֳ˾ɫ
СڣѾѾһֻСè
ѾѾ˵СèŮСèҪ衣
СڣҲġ
˵־̧ͷ
Ҫ㡭
ž
һ룬־ھͿһѸ͵ĺӰϮֱڵϣеּĥ
ͬʱǿĵ涼ѿˡ

ѿĵ棬־ڳĬһӣ
ѽСڣӽԺֵܣ
Ҫʲô߰Ľзֵң
ߣֵܣһȥϴ谡
־ڲΪ֮ӣֱһ㣬˲ʲô򷨴ģ
Ҳˣʲôֵܣ
һģҲģ

ú־ڷּҴ塣
죬͸û䵱ɽˡ
΢˸ģͻƹǾʱ򣬾ͻᴫ䵱ѧһƥ֮ѧ
ǣԼã䵱ɽԭʼɽΧлõѧ취֪ͨ
ŷּҴ־ڣת׼ԭʼɽ֡
γѾǺðˣȲ˼죬Լѹĺۼͻᱻ˷֡
ڵ˵ҲνˣϾͻҹ䵱ɽԭʼɽ֡
תУ˼ԶͻȻͣ
ŲԶһɽиһĨɡ
ֱӸı䷽ɽϣһҲС
ѪҺ궯
һ˲䣬ƲסԼ
飡
һ룬һβһƬغͼõԴһľ
һĨɺѵӿ
һĨɺ졣һ˫鲻Խ¶ɫ
ֱβͣƬβһִĳìһڵ
һӺһһֱκɫˮǰ
صģǺɫˮ֮УȻһѪ˿һʡ
ЩɫѪ˿ʵ˲䣬ʱܿƵ궯
˿̣ܹоֻҪԼǸˮԼ
źɫˮſѪڡ
ѾһˣȻ׵ˮǰˮ
Ѫڽӽˮ͵Ͻ̵ʱͻȻһޱȼҵΣոͷը
ʱæͷ˻
ɴ󣬸Լ࣬Щɲ
»
ɻͬʱӿʳˮ
ΣȴԼȥʳˮ
ˮжԣ˵жˣʲôҲΣոУ
һͷ֮ǰĲ룬θɲǸǵģɶθﶼܱʡ
һڶҺ˵ҲΣգĶԸǿ
ˮеһɫѪ˿ʣһͷͻȻԺ֮и֣
ѵ̫ˣᱻ
ͷոո֣ʱһ
ǸɶˮʾȻܰľ
룬Ӧþˣԭ벻κԭ
ͬʱˮڳһʱˣ˸֪⣬Ȼûһ߱
һˮˮ淢һС鱡ˮƬ
ѹֵô࣬һ˿й¶ɡ
뵽β;סˮҪˮԭʼɽ֡
Ȼһ룬ȴ͵Ѫ˿϶鵽һĨɫġ
ףж
ʱȤĽˮ£ͬʱſͨѪ˿϶档
ֻһޱϸıɫСӳ
һصСߡ
׳ȴֻгСĴָϸ
صģһɫƬһ˫ɺѪ


093 ͫ
ɫͫ׺ǽɫģƯҪ
һĽ۾ͺһˣͨģһҲƯ
һҲǳƯǱɫģȥֲոҶһ㣬һֳĸо
С岻ֻ֣гСĴָϸ
峤ȴңֱ峤ּıеһȡ
СߺƯǱһ㣬ȫܹͨȵġ
ˮеСߣܲκεϢ
ģ
һʱ䣬иֳһɻ
ûмߡ
Ҳûмصֱ࣬һ㡣
ѵǴ紩ԽģĹʱڲ֣
²⣬ȴȷΪ۶̫ˡ
С߱ˮѾ֪ˣѾˡ
ּ۲죬ڷСߵڼΪһţëϸ΢Ѫ˿
ЩѪ˿ˮ֮С
ԭˮеѪ˿СߵѪ
ʱȻЩ𾪡
ôһСߵѪȻһʳܽǿҸо
ʳˣֻгΣ
һʱ䣬вֳһͷ
ôСȻôǴ˵еְɣ
ˮѪ˿ʣв¶Ȼ֮ɫ
Ӧˣ
һȥСߣȻôѪ϶
ټ֮ǰﱾܣȷţС߾һ
֪ѪʼȻ뵽ˮ֮С
ؼǣС߾Ȼûи࣬Ѫ˿Ȼһʻĸо
ͺѪȵģ
˹죬һ衣
ȴԭʼɽȻһѪ˿԰ɣ
ھһԥ᲻ˮȥЩѪ˿
û취ܹĿʵ̫ˣ̲סҪһѸ
ʵҲȫȷˮеСǻ
Ϊֵȫ˽⣬ҲûȻҰٷְٱ֤
ıȴһֱڴߴʹΣնЩˡ
źɫˮصԭʼɽΧ
Ȼڵضչһռ䡣
׼ˮҧһ㣬һѪ˿Կ
źɫˮСߡ
˶öҧһСˮ
ôһСˮֻһѪ˿ֱӽȥ
һ룬ˮθ󣬶ʱͬеѪ˿һ
䣡
оһޱȿֲθﱬ
ǺεӴɽһθ﷭ӿţֱ͸Ѫ
ɲǼ䣬ӿȫµÿһϸ֮С
Ҳһ̣ϸʱһҵĲвѡ
ȫµÿһϸڷѣʹʱ嶼һ
һ룬Щѵϸһпʼٵ˥
ܹоԼ֮еѸٵ
ͬʱϸڷı䣬ʹ忪ʼصı仯
ֱ仯ոտʼͷ·Ǻһͣ¡
Ҫ
һʱ䣬оæſѪڣٴҧһˮ¡
䣡
ˮŨҵעϸ֮Уʹֱ仯ٴμ
ͬʱϸֹͣ˷ѡ
ЩѵϸУʼдϸֻϸϣά仯
ЩȥϸһֱӴлһγһźɫʡ
һƤĤƬγһƤ
ҿʼˣ
ϲ˵
巢˸Ӿҵı仯
ֻʼһľϵĺɫƬ𽥵ıһĨҰ׸ǡ
ͬʱϵЩԿʼʧ𽥵ĳһƽӡ
ȥƺڴһ֮ͨ˻ʵһֽ
ྦߵĻڽͬʱЩҵĻɡ
壡
ڽʹ巢츲صı仯ǰȫһ
ģָһ״ֱ֣ͣٱϸ
峤ȴÿһα仯
ڽһڳֺ״ҧһˮ
ʱ󣬶Ѩ֮гһŻҰɫʣȥһصһ
棬һ˫ɫ۾ɢӨӨâ

һ룬͵ɣ¶Լȫµ塣
ֻһ˫ɫúСߺͬʱޱȣͫǽɫġ


094 磬ȻȻ
Ѩ
ȫµ֣֮ǰͬ
һ˫ͫȥޱȣͫǽɫģںҹܹ֮ɢӨӨ֮⡣
ϵȻīȴûǺ͹𣬷ƽҿȥƺӽܼӲ
ɫۼ׽ܵİ壬ȴж֮䲢ûκεĻɬС
ͷԭĹʧˣһǷͷͷͣȥƺ˹ԡ
ȫµһֺɵĸо
ͺ֮ǰһӣڳ˼С硣
ͷ˿ϵĺɫˮˮѾСһȦ
½ӴǸĳྦߣȦҧġ
ǼˣȻʳˮнӽ֮һѪ˿
˶Ѫ˿ֱһѪ
ȻʣµЩѪ˿ƻܰмν
ֻõԺˣоԼһֱ״̬
ԭˮӶʳҲʧˡ
ĿһԼͣȴ㵵ķ־ȻСһСڣʮס
֮ǰʳһֶӬLͶʮ֮ǳס
һѪ֮ȴûή
ŨĶǾ𣿣
βͷоһ˼⡣
巢Լʵеԭ˽⣬ֻܱȥܣȻȻȥ
̳ſ
ϸĸ塣
һ
͸оԼǱصƺࡣ
һۻѪԾһֹ
ܹоԼǱƺҲ˱
ЩѪ˿вѪӪƺȫǱĿ
ãպǵõзţȻԱñеĻҪǿü
ſڵ˯һ
ѪһκʵҲڳα仯ʹ࣬Ѿˡ
ڹ˲֪೤ʱ־СһȦˮ˵Ѩ
һִյУȻѾʱˡ
ӦѾ·ˣҲˣ
һ·򣬶ֱ϶ȥ

һ
䵱ɽ
־һ֮ϴӭ洵һɽ磬ϵĻɫ۴ķ
Ѿ־ͦΣ˵Ȼʹǰ˷츲صı仯
˿̣һλʦһ㣬ͱڶ治ɫĿֱųϼ
ȴÿ峿һεϼ֮ʱ
䵱ɽڶӶ峿ʱɽԡϼ
⼴֮ǰЯؾɫϼȴܵѪʡ
־ҲŴ΢˿е֪ġ
֪Ϊʲô䵱ɽеĵӶҪÿ¡
סɽ׵ĵҲ賿ʱɽԡǴƺ֮ȽȽϼ⡣
ɫϼɢȥ֮־ڳĺһ
ƨϵ
һȥˣѾʵȻﵽ⾳۷֮Ǿֻʣһ֮ң
־ڵĻȭе˴֮һʵ׵⾳еİμڡ
죬־һվ׮ȭ
ֻͬʼԺȭͱǰɽ紵֮´ȭ
׮ҲȻɵʽʽ׮Ҳе˾֮
վڵأһɰء
ɰ磬ҡڣɰ
ɽǿȴҲ޷׮֮
֮ȣ
׮Ѫһ֮־׮ȭ
Ļӳһȭȥƺ
飡
ȭɲǣȭ˲ֱ壬һ֮óһ죡
羢
ȭ֮־ڵȭȻﵽ˸Ტ֮
ȭٶȵĿȻӰķӡ
һȭɢеȴʵޱȣšһһ㣬ʮʮı
飡飡
飡飡
ֻһ־˫ȭ緽֮Σ֮֫
ȭӡڿ֮ϣȭʱը졣
Űٽӣһȭľ׮һö̵ȭӡ
ȭɣľȻšһɣνӣķȱһ˿й
־ĴȭƺЩȴҡ
ĳһ̣һ
飡
һ룬־ڼһȭȻԶ֮ǰĴ
־΢΢һͣ٣ȭ
һ׵Ļȭûд갡
һ־ڻȭ
һȭͷȻﵽǧͽѪͷеˬ˵鶼˼֡
ͻˣͻƹǾˡ
ûʲôǿеĳҲûʲôҵĲôȻȻ


095 ħȭ
嶥־۴ȭ
ȭ֮һǿľǧ֮ء
Ǿڣܳǧء
ʱ־Ȼﵽ˹Ǿһ˲ͻƣԽ⾳ļޡ
־ڴȭһȭһȭӡ֮Уȭŷ򱬣졣
ͬʱ־ĹͷҲڷ죬໥Ħײһ㡣
Ǿ֮󣬱ܵڵѪʼÿһͷӿ롣
һѪдﵽ˼ޣ磬ͻƵµĸ߶ı仯
ѪѪ֮ת·ǿµĵ·ֱӹᴩȫ
޿ײĸоͷ·ţëϸڹͷȥһ̲ͣ
ûиоκεĲʣָо
־֪ΪԼ˳ȻͻƣΪ磬ȻǾ
Բôʹĸо
ͻƣۺȹ̣ͻƵûκεĿȱ
ȻȻͻˣۻ͵ѪѪ֮תʱҲȻȻ˳˹֮䡣
ʦȻǶԵģ
־һߴȭһ߸еı仯ͬʱ΢˵Ľ̵
΢˵˳Ȼ硣
뽭еЩ˶ͬ
ڽϣκһڸܵһ˿˿ͻƵʱͻǿͻơ
΢˽ͻʵǶһ𺦡
Ҳۣһ𺦾־ڶġ
٣
ǿͻƣʵ廹߲ʱԴ̼ķʽǿнƵǸΡ
ʵǲȡģΪȻȻĲһֿܡ
ǳɹˣҲͻƣеĳЩͻˣĳЩȴȻͣԭء
һͻ΢ʧ⣬ǱԺҪͻƸ߲Ѷȡ
һȭ־ѪӿԾǶ֮ڣıڵתϵͳ֮С
ѪתѪһǿѪһҲǿѪ
־һһ׵ȭ֮ѪȻתʮ죬ÿһѪȫᴩ
ѪΪšһɣ֮䣬ķӾͿʮʮ
־ͻ֮ûżȥ΢ˡ
һʱȥԼ
һʱ־һһ߶飬ͬʱ΢˵Ľ̵
΢˵Դ֮£־˵Ը񶼱Ӱһ
أͣ
һʦķ緶
ڶ죬־ڴõۣ΢˵ס
λ嶥󷽣ԿϦһԺ䡣
־߽ȥ΢ǰ¡

һ룬û־ڿڣ΢۵˲·𿴴־һ㣬ڵ
ǣ磬֮壡
΢ۺӣ־ڵͷ
ͽȻǺġ
Դ֮£־ҲǱӣʱ䣬ͷ⾳ڣٹ꣬ǡ
ٶȿ˵һһĿˡ
־ʱԿ־֮û˿ĲЭ֮Уȫµں֮ת׵ͻƣ֡
־֮ʱеĽǶšһɣ׵Ļȭɡ
ͻƣһȭе˴ɣ
Ű
΢̾һ־ڵҲԽ⡣
ͽܣԺ䵱δĿܡ
־ԣ΢΢һЦ˵
ʦ̵ĺãʦң¾񻹲ǣлʦ
˵գ־ڳ΢һ񣬱ʾл
΢Ľ־ڵһ񣬶
ʱѧˣ
䵱ӣһ㶼⾳֮ʱлȭ֮㿪ʼѡϳѧ
츳رõģΪ˲˷ʱ䣬ֱѡѧС
־ڣһѵһ֮壬ûʱȥѧĶ
ֱڻȭɺͿ־ѧ
΢˴־˲
ڲĵһ㣬΢˴־ߵ
֮УһĻһЩӼǡѧ֮ĶһЩѧ
ڶϳѧ¼žѧ
֨
ͻȻ΢һܺһŴ򿪡
ʦ⡭
һ˲䣬־˶ˡ
ǸҪŽӡϵԿףȥһšܴ򿪵İţʱȻˡ
ͽܣΪڴɣǵľѧӣǾԲʧġ
Բ󶥲Щؼ϶ǼٵģԤ书ǿ˵ģ㲻⣬ûû£
΢˵ţ־˽ȥ
һ־ֿһŻ
΢˴־ֱеһŻȥһ·һ²
΢˽һؼ־ڵ
ͽܣħȭʺ֮ѧ
ѧ֮ɣ޵У


096 統С
޵У
־ԽӹؼؼϵĻĨ¶˷ϵ֡
ħȭ
ȭײرֻ׺
֮ǰǱֵһʮȣѾǺܱˡ
ͽܣѧ뿪㽫ȭױ£
΢˵գһȴ־ڱ顣
״־ڽȭ״򿪡
ֻȭ֮вӬͷС֡
֮屾屾֮Դ
־ڿȭ૵ȭ׿ͷȭĺ辳İء
ħȭ辳УƺǴอʼอ֮һĹţԴ辳
ȭףȭеȭȶһ飬ȥȭеš
ħȭȭ֮гȭ֮⣬׮Ṧȵȡ
νȫ׵һ񹦡
־ڿʼϸƷȭ׿һһ飬ֱһֲȫΪֹ
ȭ׷Żԭλ΢һ뿪²
΢˽ã㽫Žӡ
־ڷԼԺӣϣԺ˼ȭеݡ
Ҫȭ͵Ҫȭȭ㶮󣬲С
־ڳ˼һ졣
ħȭеȭʵ̫£˼һ춼δȫ
׼ȥ΢̡
ȥ֮ǰ־ڽֽ˳ħȭȫĬд
ҹʱ֣־͵͵ɽ
һ·ҹУֱԭʼɽ֡
ԭʼɽΧĳǳظ־һԾһϡ
ԶԶĿԶĳǳء
Ǻ᲻ͷо޴ĳǳڳ֮У硣
ˣСӦþڸ
־ڿһǳغ󣬱˵ͷ૵
һǰ˵ֻҪҹԭʼɽΧĳǳظҵ
־¹һӣ㽫Ĭдħȭ˽ȥ
־æ뿪䵱ɽ

Сʱ
ɽ֮Уһ޴ĺӰԭʼɽֵΧ
ӵѨ֮˳޴崩ǰ֮С
ֻ޴а׳
һʱ䣬㹻ȡ
׳޴ޱȣɽ֮дʱһеﶼҷκε
֮ܿǰ־ڵλá
ᣬ־ڵζˡ
βɨɨ棬㽫־µȭ˳
Ȿȭףһ˫֮ͫиּ
ΪⱾȭףһＸÿ춼ԭʼɽֿΧĵȴ
һǰǸϣͽԼļƻ־ڣϵ
ֻҪ־ڳڹŵǳظᵽ־ڵζ
һ־ǾԲؼ
ǱؼβͷԼǿļؼȫ
ӵйĿı£һȭݺܿȫס
ȻֱȭϵһζҺȭʴ
żģԭʼɽΧ
ڣѾȭ֮езȫȫ
ҲʼУַȴֻڣ޷Ӵʡ
һУȻһѪи飬ȴҲֻ
վ㣬ڵȻﵽߵĹǾ۷塢ޡ
һ辳ֶĶ֡
ڵõһ辳ĹֻҪ辳ԼӴʷʵҲһɳ죡
صԭʼɽΧϸƷеĹ
ɫг˾ϲͬʱһ˿Сʧ
ħȭⱾȭȷ
ܹеĸ裬ûмѧǿ
ȭмеĤ衢衢衣
ҪѪȴһҲûἰ
һ谡
̾һ૵
ڶƻǵýУȭӦҲ֪ȱһ裬ôҾȵȰɣҲˡ
룬ʼоȭȭ֮жԼĵժ
Ȼȱһ裬ǾȽзš
ȵһ輯ʱ񹦴֮ʱ

ʱ־ڷ䵱ɽ
͵͵ĻصԼԺ֪
־ڱڵڶ쿪ʼħȭ
ʱ䣬ħȭеȭо͸
ͨ΢ˣ־ֻ콫ȭ׮ṦȵʽŸ㶮
ڽħȭо͸֮־ڱ㿪ʼȭС
ͬоȭ֮ʱ־ҲⱾȭȱʧѪ¡
˫һУ󣬱ε૵
Ҳֻˡ
־΢˵Ժӡ
ʦȭ֮ʱЧµĽС¸ɣսǾһȭ䣡
־΢ǰ΢˸ո£ֱӿ˵
ʱ΢˾һ㶡


097 ϰħȭ
ͽܣ𣿡
º΢־ڵͷ˵
Ǻ£̫žͲˣ
ӢʣҲ﷭˴ܵζɲܰ
һɣͽܣħȭȭ׮ȫС˵ɣ
ˣҪż
΢˶ضؽ̵Ҫ־ڣڻ̫ˣȥܻܿᱻᣬʱʵΪá
Ȼ־ȴҡҡͷ˵
ʦ㲻ңĿ޵У
˵գ־һ񣬶ת뿪
΢ķɫ͸ϣ˵ĲӳյһƬơ
תͷ⣬־ڿš
֨һ־ڿ˳ȥĽŹرա
̫ʱĹâô΢˵ϣо
ֻ־ڵȴ΢һġ
룬˼תʮ΢¶һĨЦ⣺
ǣˡ

ԼԺӣ־ڿʼվ׮
ΣվĲʽ׮ħȭеר׮һΪ׮վ
ֻ־˫˵Ŀʼѹĳ̶ȺĿʼ˫ȵ΢΢ɶ
~
ͬʱ־ڵĺʼóͬʱǿ·һӴѭ
µ׮Чܴ־վ˲һСʱȻоͷĿѣͬʱ˵ȻǺ䤱
׮Чȫʽ׮ܹȵģǾѧе׮
һСʱ־ڱоѪתٶɶƵԶվ׮֮ʱ
ͬʱѪת֮ʱѪٶȼֱ˰Ŀ졣
ǴѪٶȾǰʽʮ
Ƿ־ڻ⾳֮ʱִѪٶȣˡ
һʱ䣬־ڲ
¼κεĸѧȻǲǾ
־о˫ʹ·Ѿޱȡ
֨
ʱűƿˣһͷӳ
ߺȻ
־ڷŴȼ·Ӻ˶ʱһ㶡
˶ӣ΢ĬһӺ
ˣ
־ڣ
־к
˫ʹı˴ϣ־
ôˣ
־ڽűߣס־ڵ˫ȣһ
һʼ־ڸо˫۵ҪһС亹
һӺ
־ڣ
ʹ
ûԷ𣿣
־һˬͬʱﻹһ߶߶ʱһߡ
顱һ־ڵ˫һӣˬ˵
ģӲźˣ
˵գֱӺһˤŶȥ
֣һ£Ҵˣ
־ڶʱſڴ⿴ȴͷϷĹۡ
ô͵ˣ
־εͷûڵ૵
´ǸɣӦòС۵ˡ
ЩڣղŲӦ˵ֻģԷںչȴ·ڰ˼ҵӶˣ̫Ӧˡ
ֻǣ־Լûʶ˺ѣԲŻڲԡ

־ڵ˫Ȼָ֮󣬱ʼϰħȭ
νȭ׮
־ڻһµʱŽ׮վţѾһվվһʱ
׮ź־ڱоѪı仯
ԭۻѪ֮Уӿֳһȫµ
ǰûгֹƺһֱֱ׮ŲŽһּ
һѪӿת·ǴѪ֮еһ㡣
ֻǣ־ԹԼʲô취޷ȥĿǹ
һֱڰѪɽתѪҺһ㣬Զת
أ־ϸĿԴͷȴûԴͷƺȫµÿһѪ֮е
˵־ڵһԴͷ
־ڿʼȭȡ
ϰȭ·ħȭһһ·ȭʽÿһ·ܹһ·νӣһƺһԲ
ͬʱȷ˵Ṧ
һֺصṦ־ڲһ飬֮һӰ
־ڿʼÿϰȭ
ģƺһȭֱΪһ㡣
ϰĹУٶȼֱһǧһƽûκε谭
ʱ־ڲףΪʲô΢˻˵ħȭƥ֮ľѧˡ
ͬʱڼ䣬־ȥһˣĵǸԭ¡
Ȼ뿪ǰȤζĳ˵
֣м˸㣬ңѾǹǾŶ

ҡģ


098 ɣ
䵱ɽ嶥
־ڵõħȭѾȥµʱ䡣
ʱոһյУԼʱ䶼ϰȭˡ
΢һο־ڵ񶼴һɡ
ʱ΢ˣԼӴ΢ͽܡ
۹־Ȼһλ콾֮Ĵڡ
츳ʣֿϳԿͣҲԴ֮Խ
־䣬ȭٶȣ΢˶Щˡ
־֮ǰûмʵĴڣҲǴ￴ϸ
ڣʵǿ֮
УֱԷˮһ򵥣һѪΪĲһձһǿ
ٶȿ΢һͷƤ顣
룺
Ӻпڳ֮ǰʹﵽһĲΣ
־ڴȭ֮ʱǳһȡ
΢ֻһССĵ㲦־ڱֱӾ;һȫŪ֮ǰȭеɻ
һ΢˶ʱ͸оͽһ¡
ⲻ֪¼жٵʦģȻ
˽죬΢е־ȻħȭеŲΡ
ȭţټ׮һʵȻﵽһĳ̶ȡ
Ȼ΢˲֪ǣʵ־ڵʵҪǿ
־վ׮֮ʱѾڵѪ֮вһ
һʼơ
־ڽȭе֮
Ȼܡ
һѪתת
ȻħȭУһʽһķš
ֱѪϡѪϣϣ
ͨ˽һķţ־ڳ׸㶮Ѫеǹʲôˡ
ԭ֮еһ
һѪѪ֮е໥ںΪһɣѪ֮䡣
Ǿһһڴ֮еѭ֮
־һķţڽţʹֱܹٿڵǹ
һѪ֮еȻѪȴҲ׽ѪȻȻܴﵽѪϡ
ͬʱڵǧǴѪѪ֮е
Ѫǵڷ֮ʱὫһšһɣνӷʮʮı
Ѫϣ
ϣ־ֻ΢΢һˡ
ѪѪһԳɣ
Ҳ־ڽŹ̵ܹ֮ʱ߳ԼԺš
־ֱ΢˵Ժ΢ǰ˵ǰ˵һ¡
ȻһΣ΢ȴûһڷ񶨡
΢һ˫ʮϸĹ۲־һ飬һĨ뾪ϲ
ѵʵ֮𣿡
־ڣ־ҲȻ΢ΪΡ
˵ͷȭӡ֮У󻺻
棬΢ס־ڵȭӡһ
ʱ΢˵۾ɴˡ
һŵĿ־ڣϵֱӾת˾ϲ
ͽܣ£Ӧˣ
ûκԥ΢ֱӴӦ˵
䵱ɽһ۷һͬǰ¸ɣ˭ʹ˭
ֻ
˵΢¶һĨ΢Ц
˴У
־ջȭӡɢȥ
΢˵Ļʱ΢΢һЦ
лʦ
ʦģͽĲ

ڶ
䵱ɽɽǰϵʿСʿ˳
֣ȥԣҪ֤£
ҿʦˣԲɲҪ˰
ϵʿȻ΢ǲ־ڰȫһ۷֡
λڣǵû˵ĵ־ڡ
Сʿ־⣬Ҳ˹
һʼ־׼ȥսһʱʵûжȤġ
ǵ־˵һվʱȻ־
֮£־ھһ
ȥҲ˵ٶܹӿ죬ͻƹǾ
ǣһ˱ɽˮǰУʱ˾ݱĵڣ£
ݺܴ󣬼˶ߵٶȣҲһܲŵ
µɽǰλ䵱һ۷еһλɮ˰
һᣬбаλĵɮ뼸ʮλһǸ߲ĺУλɮӭ˳
䵱ͬΪ֮һ໥֮߶Ȼܵ˫ӡ
ֻǰȻ޺ԺλλλȨصĳϡ
ӭ֮˸мʮλ¡Ժȸ߲ɮˣλɮ˳ӭ
֪߾䵱λϣƶɮʧԶӭ
ɮ־ڵ˽ǰʱһɮ˫ֺʮһλɮ˵ֱӵλ䵱һֵݡ


099 ۱
־һˣһɮ˵ĴֱڵĴɽ֮
ɽϣһΧԺ
ԺſϹһңš¡֡
˿̣ǰһɫۣһͷиһĨӵɫ
λ֣룡
Ժһ˽ȥ
ں󣬶ʱһ̨ͤ¥
µĽȻ䵱ͬΰ̶ȫ䵱ֺ
ʯƴӶɵĵ·ϣ־תͷ˿Щ¥
ֻһ¥֮УһƺǷķ֮顣
ȫǽİɣ
־ͷɻ૵
ˣδҲ̫Ǯˣ֮ۺǸɵй
־ڲȥЩɮֱµһ޴¥еĴϡ
ſϹһ޴ң飺۱
۱ӳһ޴ķ
һرķ񣬿ȥҲʮ׾޴
ܴ֮󣬽۱֮ռ䶼ռˡ
־ڵһ۾Ϳ
ֻӲӵģƺͨ嶼ɻƽɣ
һָ̧ӡһֻƽķ¸ϣƺʲô֮һ㡣
ǷĲ˰ɡ
߽ͬҲڿŴ𣬶󷢳һ
ʱλǵԺתͷһĹͷ
λжʱ˫һУһĨ˫֮˵
գСʩģպзԵܡ
Ȼû˵꣬ʱ˰֣һܵӣ
ҲҪ
˵ţ˳Լϵĵ۵
һʿһԺȾƳ⣬ԽӵĵʿǰǣǣδҲȻǣ
˵ʿǱȵҪõġ
ΪеĽʵ̫ˣԶԶĳ˵ʿ
һԹغͽɼϸĵطһ룬ҪǾǧˡ
䵱ͲһˣֻҪԸ⣬ʱԻ׳Ϊ׼ҵӡȾƳ⡢Ȣӣԭǲġ
ԣŲԶǧһҲҪܵ䵱ɽʦ
м״ֻ۾¶һֹЦЦû˵ʲô
ǴȻû˵ʲôȴ鲻ԽĴһŤͷȥС
һ
˴۱
ֻһλλɫĵɮڵ
ذˡ
һ֮оڴ֮ڻصţ˽󲻽һ
Щоƺһİ
λһţҲоƽ˶˼֡
󣬵䵱һվоͣ
Щɮ֮УΪһλɮתǵ۾ˡ
һŲϵӣȥƺѾʮˡ
~
ɮ˵գһʱмλɮ˰Ÿˡ
лʦ
䵱λһæ񣬶󻺻£־ںҲæѧ
ºɮ֮ǰɽİ˵
΢˵֮£ƶɮȻ֪
ʦܣȥѻͻ
ɮ˵գһжʱӦ첽߳˴۱
һᣬоʹλС˽
λȥʮҵСУ֮ɫ
Сгֵһ˲䣬־ԵͻȻɫһСĿСеһˡ
硭
СУرСеĹͷͷϵḶ̌ʱ
дλС߽۱ɮǰͣ¡
ţй
ʦ֣桢
л£λСжʱһ
ݼɣ
ɮ˵ͷ˵
ӦѾ˽˰ɡ
λСжʱͷӦǡ
۱֮ǰ֮ǰǸѾԭίȫǡ
ȻˣǾȥɡ
˵գɮֿ䵱˵
λʩͻɽĿǰǾǿˣλСʩ佻ɡ
˵꣬ɮĿƺ붨һ㡣
ϵλ䵱һֶʱɫһ죬໥һۣͷܡ
ʵڳ֮ǰйԸ־ȥ͸ɹǾڵжһ顣
㲻УҲúǰʮλԾһ
ڿƺȫûԸֻɳСС
ôôһӦ˵ĸо
εǣ˵ɮµɣһλˡ
˵·ˣǾݣǻǵøӵġ


100 ȭƣȭƽղ
±䳡
־վͦΡ
Ȼֻһ꣬ȴһʦȡ
ϰħȭվ֮ʱȻȻչֳһֱ̬
ȭ֮ʱĸı䣬ʹܹӵӦħȭ
ʱΧѾۼ˲ٵɮˡ
Щɮ˴һЩɮΧ־ڵһ̨վ־ڡ
ȥһͨ꣬ȴһֲСӵĸо
־ڵĶ棬һɮվһ˫̯ۣʵȴȸվ
ӷʩƶɮ棬ʩУ
ֻɮ˫̧𣬶˱ڵһ㼤ֱֱ־Ϯ
̧˫һε˶һǰһĳ
ƣ
ǿᣬǧңȻҲһλǾڵĺ֡
ӡϮһڵ㣬ǿޱȣԿʯľ
̨µɮǶʱ
Ǵƣ
µľѧ
ʦܲΪƷʣʱžƷλСʩΣˣ
ɮ˵ţСȻ嵽־ڵǰһ˫Ȼ¡
ݣ
Ȼһ룬־һѸ͵ǰһ̧־һȭ
ȭӡֱֱӡڻе֮ϡ
飡
һֻ̣һ죬󣬱𾪵Ŀֱӵɳȥ
УеֱϷǵһ졣

ʱзһҽУ˵嶼׹鲻Խĳ鴤һ¡
˿ֻ̣оһɹĵʹԼұϴ
ͨ
һ룬ˤڵأһʯ顣

׹֮󣬻ʹĲҽУ̧Լ֣ȻŤһֲֿ״
ͷˣ
𾪵૵ֱһɴӿĴʹ۵ķʹƺߡ
Բۣôܣ
ȻԷһӲѵǹǾڲɣ
ԷչֵΪȷǹǾڣһǸողǾõ֣
һɮʱ𾪵Ըӡ
˻Լۻˣʹ۾󲻸š
һʼΪ־ڻᱻдˣᱻѹʽĴܡ
ǽȴ˭û뵽ģ
л΢վ𾪵Ŀ̨Ѿȭվ־ڡ
ԸܵĵԷǲҲǹǾڰˣͬһΡ
ԼеĻԸΪĴƣϹĸͣŲκͬεĶ֡
ǸոնԷһȭӡ˲䣬·𿴵һڽսϮޱȿֲĸ
ԼΪĴƣȻڶԷȭӡǰȫһԷ׻ܡ
Сʦˣ
־ȭͷ̨ˤһĻ˵
ˣСʦ
־ڵĻûһ仰ֱӴ̨
˫ֺʮĿⴿĿ־ڡ
пȥֻʮ꣬־ڲ²Է಻ʮꡣ
־ҲӶԷϸܵһɹǾε
Էʮ꣬ȴѾǹǾˣȻ츳ʲѾһˡ
ʩ
йһ񣬶ѪȻųһȫ֡
һ˲䣬־ڵĸоղȫһ
ͺ񣬸ոյĻһͨĹǾɮڣԷȴҪȥһˣ֮Ȼ顱Ľ֮
֣־һ૵
Ųǰ̤˲仯һӰ
־ѸͣһҰɫӰһȻ˻нǰ
ȭ
һ룬־ڵͺһڵһȻĶѪתںϣȭӡ֮С
ʩչĺȻħȭһںڵһħȭ
һ˲䣬ȭӡڵһɺἶһеţֱޱȡ
֮ǰеҲһȭֱһȭ˻еĴơ
ʵ֮
ͬоѧˣȴֱѹԷ
˿̣־ڼһȭȭӡǿľֱӡС
Ȼʱ־ڵһȭȴɫһ
֪ΪΣоһޱȿֲһӿһֿ־С
ͺ񣬶ԷϮĲһöȭӡһڽĴ󴸣һǰϮ
ɶ񣡡
͵һҧп־׳
ȫһȭ־Ϯȭӡȥ
飡
һ룬һ·ǽײڶ˵ײһöȭӡ֮
һġꡱڻеȭӡд
ߣ
һ˲䣬ƺһźʮһƨˤڱ̨¡
ۣ
ͻȻ͵³һѪ˵Ϣή
ô£Ȼôǿᣡ
ֵȭͷͬʱһʹһЦ
ҵĽղ񹦣˰


101 ʶĸо
̨ϣ־һȭһɮ
ֱѹ֮ƽ־ѧѹ
ȭӡϮ֮ʱ񴸽Դݿ֮ơѹһ谭
ֱ޵У
ιιɣͬǹǾڣǸ䵱ô˿ֲ
ҾĿȭӡײȷȭȭˣûԭ򣡡
ĴѵǴ˵еʲɣ
ɮھУһͻȻ˵һ仰˶ȻһиֳһϢ
Ǿһǰ䵱ɽɽͽʽϣƺһӵʵŰɽš
䵱ɽ·ն˹һϢһ඼ûйλκϢ
Ӧûˣʣûܹˣ
ѵһʣӵгر·ϣͬεĶָ֮ƥУ
ѹֻ䣬ӵмƷʣҪȣȻ˲ֹһﰡ
̨ɮ˵硣ƺǱ־ԼҪ˽
ʵЩɮǲ˽ʲôʡ
ֻΪڽ̫ģƺӵʵˣƺǵ޵еĴһ㡣
һµ־ӵʣʱ͸о־˶øߴ
ƺԭһĬĬŵСʿվھ֮ϣâɵΰ֮ˡ
ʵϣ־ԼΪԼ޵еġ
ܵ΢˵Դ̣ȻסΪĵ
ӵʵԼ൱ӵһڹȽıһȽϺõˡ
Դйء
Ҫ޵УֻһС֣ҪǿģҪӵһǿĺǿΪ
ӵֱǰվУƽӹ֮ҲУ´ϡ
־ڴΪ츳ʶи
һʱÿڷ䣬˷Լ츳ֱԱ״̬ͻƹǾ
˿̣־սʤֵλоѧš
ûκѹĻʤˣֻһһȭӮˣ־ڸоȤ
ͬʱԺ֮иֳһǰСĽ䵱ս¼
ǣ־ڲų̂뿪һ̤Χɮǡ
Щ׳ɮиֻ֮ɫ
һĨսзڣս֮ȼգֱ飬־սⲻϨԽҡ
¹ʲôݣǾǧµģսҵľ־߲壡
ֻ־ڿڷųԺݻ
ʱ䳡Ϊ֮һ
һ룬˵ĺȻ롣
ɮǶһȺѪյĺӣĸǱ˷˺ݻһӦ
ʱһŭһһԾ˱̨ϡ
ֻһɫɮ£¶ظ׵һʮͭ˴硣
ǹǾǧ޽Ϊߣ۸㣬԰ȭ
ߺȻһλɮȥȻʮ꣬ΪҪﵽĲΡ
ֻɮ䣬ȻۣƺһȦ
һԭȥֻǾ׳ļʱǣ˿ȥǻɵһ㣬ֲ쳣

һ룬ɫɮ±ű¶˰˿鿴źĸ
ȭ
źڱһɮ־૵
Ȼһ־У
Ҳã
ͺһ־һ㻯Ӱ
ʩչĺȻħȭеṦ
־Ѹͣһתʹʵʮɷӡ
һԾɮǰ̧һȭȭӡ֮С
󡭡
䣡
һ޴죬־ȭ
ȭڵһ㣬һɮؿڣ˲佫ɮؿڴļһöȥȭӡ
ǿ˲ɮķ
һ̣ʲôȫ־ڴݿһȭǿƹ
ɮѪĺˣĵˤڵأһ֮ɫ
ܹоΪǾһǧȴԶԶĳΪģʶ𣿣
ǿؿڵľʹɮɻ
Ȼ־ȴûлشת˵
ûиǿģǾҲԣֻҪ̫߲壡
־ڵΪʵѾˡ
ŲԶ䵱λһڣû˻ԴСĶֱӷſƣЩ˼ɡ
һȫôʶĸо
ˣһǰͷ
һǰС񰡣ΪҲ񣡡
ɮ̾һ˵ɫЩκͿɬ
˱ôϲսһǰСĽˣ־Ҳˡ
ܵǣһǰûƵסĽ棬ƺҲûƵס־ڡ
ǣԵЩˡ


102 צ
־ڱ̨ȫһתԽۻ롣
һɽѹɮǰ
Ȼֻо꣬߻һЩɮһ룬һʵȴԶԶĳԽڳĴˡ
˲ò࣡
־ڷ̨֮Ǹ˽֮ɮĬĬȥ
һƿΧɮһǿ˳
һ˲䣬ǣ־ڵĿֱӾ۽ϡ
ֻһλȥѾʮɮ
ɫɮ¼һ˫ڲȴ˫۰ڶ֮ʱ˾Źġ
ϵĹ򡭡
־Ŀ΢૵һ۾жϳ˵Ĺ֫ϡ
ΪҲص֫ģȻá
һ˫۾־ڣĿڿнӴ·ĳ־ײ
֮ˣرǹǾȻȻĻ־ᶨ
ȻҲڵһ֮ʱпܴȭ⡢ʵ֮
һ۶ӣ־ײ־ڱͷȻһâڱĸо
־ײ·磡
־ڵʵΪǹǾڣȻ޷ǰ֮˱ƴ־
ͬʱ־ײ֮ʱһǣ֮ŵ쾡¡
һ˲䣬еɮڴ˿ˣ־ڵȷʵʵڵĹǾڣǸողǾڵ֡
λɮǣ֮£־ڵΪ©ıǣһ۶ʵ
ͬĽҲͷʵĿֲ
־ǣͬʱԷҲǣ־Ҳʵ
ԭǹǾǧ
־ڸǱԼǿûǿ̫Զ΢жϾͱ˶ԷΪ
ɣ
־һʾ߲壡
ɮѸ͵ķԾ̨ϣ־Զվ
ƶɮ̸µĸУ
ɮָ̧֣£ƣɢצ
ϳˣצ֣
ɮ˵գ־̧ȭӦ
䵱ѧħȭ
־ڻӦ˶Է֮ǰɮɫһ
֮ǰͬԱѧԷˡ
һʼǻΪ־ھӣҲû̫⡣
ôڿȫǲм
ؼǣ̨λʮˣһһˡ
ôͲŹǾڣһͲ츳߾֮ˡ
˵Ӧö츳õ˲мŶ԰Ҷģôզôر𣿣
־ھȻЩ߿̨ϵɮЩ֮ǰܵǶʱ±ˣа
Բۣʩôǳġ
ЩҲ޿κΣϾ򲻹ֻС£öԷ·ϲĶﻹٳ
ݣ
ݣ
һ룬̨ϵĶѸ͵ʧԭء
ڣһ֮ǰڵһײһ
ǿᣬվȭӡջ
ָ繳֮צצ̽նȥ
һȭһצ֮ײȭצ˲ײһ졣
һˣȭצ֮ϸʺӡӣֶ˵ƾС
־ںֿ̧߲һԼȭӡ
ֻѪȭӡ֮ϸ֣Ƥ˺ʺѪҺ
ǾڹȻ
־ڸ̾һͨոյһԸоԼһһԷǧͬһΡ
Ҳ˵治Է
־ȴڸոյײ·硣
ΪͬȣԷѧʱ͵С֮
֮⣬սʱٶȡȹؼض־ܱȵġ
צµСɣһ˫צһʯͷ˺οѪ֮ˣ
־أ֪ܹ֮ơ
־ͬҲߵļᶨ
֪УҲ͵̤ǰһתṦǰУѸͳ
ħȭڶʽ
־аȭӡֱ塣
־ڵһĴ߶£һ׹ذϮ
־ڵĸȭӡɮצ̽ӭС
ָ繳ָ֮ƺЩâд棬צԿӰ졣
һֻ֣ͣһʧˡ
飡
һ룬ȭӡצ֮ϣֱҵɮľʹоԼĹͷƺڳȫ
ã
ɮȻһצȥץԷֱοٺˡ
ȭˣѧʽ仯𣿣
ɮԸоײĲͬ
һζԷȭȻͣȴֱֱȥһöˣרƤ⡣
ڶεײԷȭȻͣͬʱһɴ͸ֱӴ͸Ƥ⣬ײֹǣɽţһ㡣
ȭ
ɮˣ־ڱѸ׷
̧־һȭɮòս
飡
ۣ
ǣ
˼սȭצײһͬ
Կ־ڵһ˫ȭӡѪ죬צȭӡ£ǡ
ɮɫ԰ףһ˫צֿʼЩ΢΢Ťƺָ۶ˣڵĹͷˡ
־ɮս̨Ѹƶһ㣬˿Ӱ
ҵսһӺ󣬶˽ԻˣƾС
ãҵѧȽϸ
Լս·磬ͬҲռϷѧ־૵
Էٶȡ;ǸߣԼҲһǴ
ѧĵȼҵħȭԶԶԽצ֣


103 Ļ̥־
ȭ
־Ѹͳһ˫ȭӡһ㣬
һһ֮£ȭӡǧצ˿·硣
˿̣˵սȻ˼ĳ̶ȡ
ȭӡʼƿצķӡɮؿڣһööȥȭӡ
ͬģԷצҲʼ־ڵ̵צۣʹѪע
飡
һ죬ٴȭצ
͵ȭӡ漴צײȻٻغϣʤȴһ
ƺڵ˶ڵȶԷȵ¡
Զλ䵱һĿ־ڵս
ǵУ־ɮսֱٳ
κһ˳֣ѹʵͬһΣҲʮ֮κһˡ
վҲǴС߹ģ֪͵־̶ֳܹȣȻ㹻ˡ
ڵս̫ˣɽҲһζУ
Ҳû취£Ͼʦֵĵӣ˭ȥǡ
ڵ츳ʵȷǵһһĺãƺѾʼӦսĽˣǿһȭػؿڣϧˣĿڡ
λһ˵գ־ڵսͬʱʼ
ǶǷĳϣȻŵһ־δż̳˺
˿̵ĵսҪ־˵ģֻǱָ־ڵ˼
λһԣҲ
̨ϵ־ڣвʱһĨĽͻȡ
˿̣־һ㣬ͬΪ̨ˣսٻغϣ
ͬʱҲһֱű䳡˵ļˡ
簡Һ㣬Ĳ뵱У
૵еԽĸ

ܿ죬ֹ˰Сʱʱ䣬еսҲڿʼĻ
ֻ־ڻѪڵϣڵĴŴ
ϵ˿̫ˣѪѾ࣬ʹһѾһ
ͬģ֪ǲ֮ԡ
ȻоԼ˿ڴӿУʹʼмᣬ˿ҲڿٵĽ̡
ʼֵ˿Ѿȫˣսңһֱڳµ˿ڣ־ڸѪ
һߣɮҲڵϣѾʼˣ˵ʶһģ״̬
˵ĺأ
屻ȭӡжΣⶼҿˣǶжദѵЩȥȭӡõ֤
־ڣħȭȻ
ɮһڣֱѪҺѪ³ȥڼ˵
ˣ涪ҶʮˣľȻһСӡȿȣƶɮˣ
־ԣʱо޳𷨵Ĵʦʼˡ
ʵɮצֱСɣצ˺ʯ
һĽԲǶ֣κ־ڣһܡ
ɮ˵Լ˵ģ־һɣ˶ʱ˹ȥ
־˿ΧĬɮǣ˵
λʦ͵ɣ
䣬Զܹ־ڱȥ
̨ϵɮҲ˱ˡ
ҹ
־ڵ˾ס¡
־Ҫָź·
һվ֣ʵǴĿԵģȸ㶨ԼĿģȻٰĵȥս֡
ڴϣ־һɴȥ˵ĺصӡ
ʵѾõĲˡ
˿̣־ЩԥڿҪҪҹ̽
ΪֵĿĳ˱䣬ŰһǰվĿģĻ̥ġ
ѧ֮УΪΪࡣ
־ھ룬ǲѪѧ伮
Ҫ裬һħȭȻǲС
Ҳʹ΢ˣ䵱ûѪѧ̫ȭֻǺħȭͬȡ
¸̫ˣСΪϰɣ
־ڷҹ̽뷨
¸̫࣬Ǳ˷֣ܼʱߣҲᱻɡ
粻ƫƫɽʱ򣬳ˣǲɣǼֱɮˡ
˲ʵʵ뷨־дϢ
зţȱκһ趼Ԥ֪غļٵģ
ʦַɶ辳ˣҲûô
ңСǳɾ𣿡
ôɶ֪
־ԽԽԶ˼ʼӿֳһЩ߰Ķ
һǰ͵ļ䣬еһɱҰʱ־Ķǵļ䣬еһαѾѾſõļ䣬ɱͻʱļ䣬еһСڸͷʱļ䣬лȭ֮ʱϲļ䡭
뵽־ʶ˯˹ȥ
һҹ
ڶ죬־ڼ̨սӲ˼Ǿڵĺֺ뿪֡
ͨϸ۲죬¼ֱܵˣκεĻΣǡ
Ҳ֪С׼ô㣬ӲӦǸ㲻˵İɡ
뿪֮־ڻͷһֹ֣׼ǰһվ


104 𶯽Ϣ
־תͷͬϸֳһĨı顣
СӲ֪ô£Ͽʼһֱû˵
˵Ӧð
ôˣ
־ڶ󿪿ʵ
ûʲôͻȻ¿һλˡ
̾һһּȳɣ˵
챻Ѫλлǵ𣿡
־ɫһӿֳһֲĸо
̽ԵĿ˵ѣ
ǡ
־ԶʱһȻҲ
ԭˣһΪѣһҪģˡ
Ҵ磬׼

־ڣ
һ˲
־ڸоƺˡ
εĿȻŵ˵
ԭ簡磬
Ժиֳбĳ־ʶѿڶ
磬ͦʵİ
䣬ʱŤͷиֳȹɫ
־Ҳ֪Լ˵Ļе㲻̫ãæտڲԡ
һҲûй־ڵ˼תͷԹԵ˵
ҵĴ簡˫̥Ҽӳȴȷ˲ͬˡ
尲ŵˡ
ڵļ壬λڱֽŵĴ壬ң
Ϊʢ˥ÿһһӵУҪһֵǰǿļȥʦԴѣǿʵ
ָָԼĹͷһ˵
ΪǵܵܣԼСͰеķҵͷҲǼһҩҺԶҲͷˣ
Ӧͷģ˵ǲǺְܹ
־ڵ˵ͷһͬ˵
ţܹ֣
иֵģ
˵
Ҷ֮󣬾;ң尲Ժȥ°ʦҲҪŮɫ׽û˼ҵɣ
ҿȥİɣ
ƶŲȥµУƶҪӣƶҪŮɫƶҪӣ
֪䵽ʲôһı飬Ҫըѳˡ
Աߵ־һĹ졣
һһƶȻһһӣʱ͸оһҲֵͬء
ҵʿҲܽӵİɣ㻹ס
ԣܳˣԼ䵱ʦٺٺ٣Ҷʦˣô죡
ǡ
˵ţɫʱеԽĸ
ҵĴ磬Ȼ尲ŵ¡
֪ġ
˵ʱͳһĸɫ
־̾һļ˵
ǿˣϾ֮ȥְѸӳ˭ָ˵ʲôأ
ԣһ޿˵˵ɣɾ;ôס
û˵꣬ʱǰλһߵľš
ʱһɫ˸оһһܡ
ǲһģ֣˵ѵ£˵ܱȵ컹ѣ
ͷƤἰԼ£ԼӰ쵽־ڡ
Ȼһ룬־ڿ˵
Ұ㰡
ɲǼ䣬˶סˡ
־ڵĻʱһ£תͷŵ˵
֣ģ
֪жǿֺͶٵйҡ
ҵĴڵ֣ǾԲܷ˵ģǿְ
־ԣ°ͣһС¶һĨ΢Ц
ʲôѵ𣿡
ֵܣ

ʮ
ϿʼһϢ
䵱ŵӣΪ־ڵ꣬ս֡ɽüеһ
һĵһܴ־ڡ
һ˲䣬𶯣
к߽־ڵϢ¼¶ʹ½֪
־ڣǳһСɽĿຢӡ
һǰʦ䵱䵱ʯϣ˴˵еʣһΪ֮ʡ
Դˣ־ڱ䵱Ϊӣĵһ࣬ɽֱսһ
־һս޵УһܵС
߳˼λǾڵһȴҲ־ȭѹ
䵱λСǾŰ
Сž꣬ȻѾƥнˣȣǻȥˣ
֮壬ϰĻħȭѹǿһǰС񶼲Ƕְɣ
˭֪𣬱ϾѾȥһ꣬СҲ֪еεȵزˡ
ҪǴһͺˣϾ֮սڴ
־ڵĺճ۷׷ס
ͬʱһڽ𣬲֪˭ģ
־ѾݣĿ꽣ţ
һʱ䣬ٴ𶯣˽¶ڴɫ
Ϣ齭ĽҲǰݣҪ֤ŵս


105 С
ιι֣Լٱ¶ȥĺ𣿣
һ·ϣһ±ƵĿ־ڰԼٺĿдֽϣȻȥ
ʱ˶ˣ
һʲô
ûġ
ңȥսڵģǳݵİҪѵΪ𣿣
ĵȵǵݽŵʱ򣬸ûжٵ˹Χǡ
㲻ҾҪԽ֪Խãֵעʱϣ
־һ֣¶һһЦݡ
ܸоֺûʲôۣǴ𡭡
ͷƤЩȷ૵
һ룬ͼᶨ֧־ڵΪˡ
Ϊ֮ǰ־ڵĺԣ־ڵĿжʱ
ԭǲѹϵôѾǳֵܵĹϵˡ
ɣ
Ҳһֽһ·ϵĸ֮С
ֹ˼Ҳڵݣ˽ڵĳ
һݳС
һ羰ǳõĵطˮ
־һ˾·һɫСţ峺ˮС
⻹־ڵһο˱µľɫʱԺ֮оȻֳһԺͰסµͷ
ǰסڴɽµɽɴûķ羰
ԺǸѵ趼ӹ
־ͷһһ·һ̰̰µĺͣһС
ӳһƬ˵Ǻһ۾Ȼͷ
ʱںĵ̰һ˴⴬ƺҪ˴ȥ
ڵ̫ˣž̫еĵϡ
ʱԵλһеһλָĵ̰˵
Щ𣬶ģ
־һ·ǿ߰ΪҲЩ
ǲû˵ֻһӴʱ͸о˲Ӭһܡ
ʥģôŪһսʲô
λһִ־ں˹ȥ
һ۵˳ֺ󣬶ʱĽ˾
䵱ˣ
һʱΧ˵Ŀⶼۼ־˵ϡ
ر־ںСֱʯһעĿΪ֪Уһλӵʵľţ
ꡭţûˣǸͷԲǣ
ֻǿһۣʱͱ˭־ڡ
Ҫʵ̫⣬һʶáһٵʿĸо
ǣԱ߱ͨͨ־ڶʱԵø⡣
һĹͷһλ˶ʱŤͷ־ڣȻп
ʣȻעĿ
Ҳͬ
ǰʯˮһҫ䵱ɵľţ뷲˲һ
ǿ֮壬ֱлһֿʦĸо
ѽģСڲž꣬ѾܺͽƥˣǾţ
һ˵̾У־һһֱ̫еһȥ
죬ǣ
ģ־ȥսСĽˣ
֮սڴιңּۻˣĴˣ
ң˼Ǽˣ
ˣ


ĽڵһʯϣԷһ棬ʯͷУû롣
ͻȻһλŮ˹
ŮŵİɫۣһڰɫϸǽʽŮʽ
Ľʦ֣Ǹ־ˣ㲻ȥһ𣿡
Ů䣬ʯͷϵĽ˫ۡ
ϣ
һ̣Ů֪ǲԼĴȻһĽ
ͬʱ־˫۵ͬʱֱоԼ˫΢΢Щʹͺоķâǿ۾ʹ
ϣ
һ룬ĽһѰγʯͷеĳһӣͲ˱ĽС
ôܲȥأҿǵȺþ˰
Ľһ˲仯һӰʧԭء
Ṧ֮죬һ㣬˲ϢͿԽʮ׾롣
Ľʦ֣ȵҰ
Ů״æ׷ȥֺš
ͬʱ־ڳ˽еһ̨ͤ¥еĻ
һλɫȻûκα˽Ӵǡ
ˣ
־ڵλ䵱ϼ˵ʱ򣬶ʱ𾴵Ĺ
־ںҲæͬʱ۾ȥλˡ
λǽеļλ֮һͬʱҲھжʵǰĸˡ
ݽţ
ι־ڰɣ
ͻȻһ𣬽ţӢˬСĽ˽һ˫֮˫۶־˵
˵սңãҲλ˵֮Ľأ


106 һѹһ
߽˺ȻСĽ档
Ȼһʱ䣬ǶԷϵһȴǱɡ
ƺһǰͨսֻܶɣгɣȻ
һֻһۣĽУ־֮⣬˾ֻ˶ѡ
ĽһͦΣ˫Ŀ֮еľֱ֮־ڵ
ɲǼ䣬־ֱоһɺͷ·һ鲻ԽļƤˡ
⣿
ǣԶֻһ˿΢ĳΣ
һ֮ʱڳ˶ܵˡ
رλһ֣һĿⶸȻһ
ŵһǹǿģ
ϰ֮ˣĿ־ͻʱ֮»ĥڴﵽĳ֮ʱһԾʵ֮
֮˵ǽ⣬ȭĵȭ⡣
ˣ
˿̣Ľһ˿ţֱ֮־ڣ׵ơ
Ȼ־ҲӣȻ
ӭ֮⣬˵һ˲һһۻϢ
һ˲䣬Ŀ־ڵĽɫһ䡣
иһĨĹ⾰Ҳ֪ǲԼĻþ
־һ̣һɸ֮ϢңԲȱһԲգʵ֮䲢档
һ̱ʧ·ոյһжǻþ
ļٵģ
ĽЩԼ۾Ϊʵ̫죬ȫĳʶ֪
һ룬ͲٿЩ
ֻ־ĿȻ˵
ˣһǰȥ䵱ʱҲ⾳ڣֻԶԶĿţڣҪһսҴ㣡
һҶʤ
һĽʱɫһЩŵ˵
һǰ⾳ڣ
֮ǣ֮£ܸܵ־ųĹǾڵ
Ľʱ˶ãȻˡ
һе˹Ǿһ󾳽磡
ЩţΪʵ̫ˡ
ڲԶϵĽΪ֮һϸЩ֮ɫ
ȻǵһμʣҲǲ֪оȻ˵Ŀ졣
԰ôˣ
־ڵͷӦһ䡣
ƺϡƽˡ
־ڵĻشĽʱһȭͷ
ˣ˷ʱˣ
Ľ˵գת뿪˻
־ڽϣĽһ˳ȥ
λϣҲȥ
˵գҲųȥߵߵĸֱĳء
λЦˣĿǰڽ̫أλ£ò衣
һ˵дλ䵱ϺȲ衣
úãлĽ
λ䵱϶ʱЦӦԽΪء
Ҳģǵ֮⣬ĽʵǺ䵱ͬѹϵ
ҪȻҲ֮·һվѡ䵱
ȻΪ䵱΢˲֡
м˵ĺѿס
˿̣Ľ־ںһĴʯ̨档
һʯ̨ƺԭǽСһֻ֣ͬĲֱˮûˣԶԶĿȥֻʣһʯ̨ͣˮ档
Ľ־ڶתṦֱһԾʮףڰ·̤ˮʯ̨ϡ
ţеȻϳ˵Ṧںܶкѵ̤ˮǿֱСơ
ϣ
һʯ̨֮ϵĽνתĿĿȭͷ־ڡ
˺֣ܶˣҲ˺ܶ
ĽţһΪʱչֶȻǴﵽǧΪǹǾڵ۷塣

һ룬ĽȻ
Ѹͣһһɳ۶Ų̤֮ӰƶʱһӰ
ϣ
˲ϢĽ淴һ֮ϵķֱ־ڵ

Ȼһ̣һöȭӡϮֱӴӲڽ֮ϣȻֱڽ֮ҳһĽ֮
ɲǼ䣬Ľһ㶣һ˲һģ֮²òȳ
Ȼˣͬʱ߬гѹһ𵴡
ʵ̶ֳȵֻǹǾڣ
Ľ˶Ȼһ£һ˲䣬һ
ֻ־Ѹ͵ıƽһȭ󣬶Ȼֱӳӡ
СӣҴ
Ľʱŭ̧һ񵲣嵲ס־ڵһȭ

Ȼһ룬˸оһ޷ֿľ
Բۣ
ʱĽ澪һڵһ㼤ȻǱ־ڵһȭɳȥ
µ䣬־Ȼս˺֣ܶʵȻҲ
Ȼδ̫ǶúʵȴվʵԶ˰֮ǰԼ
ĽֱӲգǼֱǱѹĽ
ͨ
ֻͨһĽڵϣڷһ棬ǿͣĹƶ
ʱѾн˳˴ÿĽ汻־һȭɳȥĻ档
ʱ
ԲۣСʿˣһ޵˰ɣ
һǰĽһ˽֣ܵУ־ڽȴһȭĽ棬־ȻﵽһԶͬĳ̶˰
֣Ǹ֣һѹһĸ֣


107 ߺӿ
ޣ
ӵĽ³һڴѪ̵ͳһĨǵѪ˿
ӵĽ潫ӵаγ
ݣ
һ̣Ľһ˲
ṦתһһѸͣͿԽ˰ʯ̨ƽ־ڡ
ϣ
һ̧Ȼն
ֱϮѸޱȣһ˲п־ǰĿ·һ̾Ҫп־ڵһ㡣
Ȼ־νһŲٽ̤˴һӰ㿪һ
˫Ž̤棬һŤתһתһȦ˳Ľƶࡣ
һȭ
־ڴһ̧һȭӡ
ȭ֮ϣȭ߶ۣһŷȻ
־ڵУĽǰ֮δնֻ֮࣬Խ񵲣ȴܶ㿪Ĺ
һٴνĽһȭҷɣһȭʮɣȻҪĽܴˡ
ֻȭӡϮһХ̶
һȭħȭڶʽ
־ʮɵȫȭνȫһ
ĽԽ񵲣Ҳضᱻȭˡ
Ҫ֪ħȭڶʽӵŴ͸Ƥ⣬ֱľ
Ȼ־һȭ֮ʱĽȴͬһŤ˲任һ
λӰһ㣬ǰ֮ȻͬʱŲӰֱƶ־ڵࡣ
˶˲Ϣֱεתƣ򶼻һȴһʼǰվ
飡
־һȭգսһ졣
󣬷âϮһ㺮âֱ־ڵĲ
û취ˣ
־ڶʱһҧ͵³ȻֱӾһ¿㿪һ
òԶ˴һӶʱɴ
ոǿʲô
־ڣåܲõ¿
һյĽ״ʱЦ
֣
ĳЦʱ־Сһ죬¶ʱ̤Ѹͳ
־̧ȭһȭ֮Ϯ׹һ㣬ƴ
ĽŲƣ㿪־ڵһȭҪȴȻһöȭӡӳ

鼱֮£Ľٴὣ񵲣ʱʹ־ڵȭӡڽ֮ϣ
־ȭӡͣȴҲֱֱȥȭҲǺɡ
룬һȭ˼ҵĽϡ
һȭн壬ҵĳ𶯣Ľղס
һΣĽȻ׼֮ǰǰ⣬־һȭҷɳȥ
ֻſֲײ˺ʮͣ¡
ݣ
Ȼһƿ𣬺Ȼ־תṦ׷
͵ȭӡٴκϮױȵĸǿ֮ĽϮ
ϣ
־ڸ͵һȭĽ治ѡ񵲣һֱ̣Զ־ڳȭٶȴ־š
˿̣Ľѡٷ
ΪԷ̫ǿһȭҹоһشˣҪղˣ˵ˡ
Ǳ̫ΣҪˣô
һԹأ
һ˵ʤ㡣
ֻĽһֱ־ţʹ־ɫһ䡣
ԷĽٺܿ죬˲ϢһȭȥԼ͵ȱС
˲Ϣֻ־ֱʶжϣȭŤһͷ­һ໮
ķâղ滮־ڸоһɺͷֶ
ոǱˣѾ˰ɣ
ԷĽӵ˺ѹķâһУͷ­̴
ݣ

һ̣
־ڶ㿪һ󣬱̧һȭֱĽŶȥ
Ľһ̿պ󣬾Ȼת֮óջصͬʱһתնֱն־ȭӡ
־ŤתȭӡȥӴУһȭڽ֮ϣͼԷĳ
һ󣬳𶯣ĽҲž𶯣㱻н

ͻȻ־ٴγȭĽѹ𶯵ĳʱһȭӡԷؿڡ
ȭӡƿնĽһӭȥ
ǣ
һͷ۶ϵ
Ľֹ۶ϣͬʱ˵ɳȥ
־ڼ״ʱһЦ¶һʤʽЦݡ
ͬʱ

һǧɲɽ£һɽ´С
ЩһʼۣΪǸɽ֣пôһЩ档
ȻʱƣԽԽɽ£ʹɽ°ɽϵĺܶදﶼֹͣ˶
ߡ˻ߡߵȵȸָڵĴɽ֮¡
ǵԽԽ࣬Ӽ۶
ȵɫƫ֮ʱɽµȺȻﵽ˸ɽֵĳ̶ȣԶԶĿȥһƬû˴صߺֲ
ߺӿ˺ƷӿһĶеĺܶѹ
ĶȻɽϵɮ
ܶɮһ֮ɫĿɽµߺʱи־־壬ɫò԰
ͬʱоַ߳ãͨɽŵ·ڣ濴ȥ
ֻһȻʼɽж˷ǣûκεĿ϶
ʱַɫһæкɽָ߲ʦ֯ɮڡ
ͬʱԺ˵
ʦܣȥѲգκ˽
ҲҪգʦһʧ


108 ־ľ֮
Ӵߺڴɽ˷ȫûˡ
䶯ȥͷƤ鵽¡
ֱֲ
ѾжˣеҲ̫̫࣬һۿȥֱһɫﻹֱܷࡣ
ߺӿ֣ûɽš
Сɽ֮У˴ɽ·ӿ
˿̣ɽϵɮһ¶֮ɫ
˿Цϥ˫ֺʮʱ𾭣Ʒʵɲ
Ҳڿƽ־ĥ֮ȫ¶¶˸ֳ̬
Ҳû뵽нֱѵһ
ַշ飬ɽӿȺ˫Ŀ֮žâʼߺ֮Ѱʲô
ͬʱµĸ߲ʦǿʼ֯ɮڣѹĶҡ
ҲиɮۼɮǰµĸҪλҪƷպڷյĲֿ⡣
Ժȥ˲ؾ󣬷
ȥʯͷ̫϶㽫еȫ͵˷ʽֿ
ܿ죬µĶұѹ
󣬿ճڸɮɮȫһ׼ӭһǰĴѡ

ͻȻһȥǷһ㡣
ַֻ̧һƸӡ
䣡
һ˲䣬·ըˣһ졣
ǿ֮ΣЮſһγһʮ׾޴ӡ
ӡֱɽϵȺһ
䣡
һУһǱȺ֮еĴȻһҵ˻𣬶ĳ⽴
Ȼߺ֮УѵЩȺǲٿصģ
иɮ״ʣ̳֣һߺ
Ȼ޷ɴʦǰհɹǿɱһƬƬϽǰȺ
¡¡
ͬʱɮһʼɽϵʯͷȥһҾһƬȺ
˿̣ɮ־ɳǣŽһģԿߺ
ǼŬӵΧʮߺȻ𲻵κá
ǵĹȻһӾɱһƬȻֻǱˮнˡ
ܿ죬֮ͨ˾֣жߺߣֱ֡
䣡
ַһӡһ
һ־ֱɱûкܶ඼·ʧȥ˿һ㣬ʧߺ֮С
ַ̧Ŀߺټ
Ȼ
䣡
һ죬һ׾ɽ֮Уϴɽֱ䵱



ͬʱһ·ߺ֮Уһ˻
ǵ˻ƺڿȺһ㣬ʹȺֱɢһ·ôͨ
˿̣ɮڿǰ׾ĳ֣ʱɫֵ˼³̶ȡ
ǰ׳ΣȥȻ֣Ȼֲһ־ѹָС
ɮȻң̧˫֣׼ֿ
ӷ𣡡
ַɿͬʱ̧˫ֺʮһţɫȻѿ˼¡
˿̣Щˣ
̧ͷգ֮Ƴ֣סǿգһִѵͷĿֲо
ٰǷ˰
ַɵૣ˰׾ͬʱߺгֵһʮ׳ľ
ʱиֳһֿ־塣
ôܳ˶ľ᲻ǳˣ
һ뵽ܣֵǣֳһƬƬƤͨ巢룬Լɥʧ־
˼֮ʱϮ
īľ޴һɮǰ
߸̧ͷ­΢΢ͷ֡

˿̣ޱȣû˿졣
ЩɮһɫĿźɫһš
ôˣ
ôֲֿܵĴڣ
֣
ɮڿ־;֮£˲жľ
ӷλʦܣȴڵӺˣӺɽɱһ
˵ַȻ˵ȥˡ
ӣ
ˣ
ַĿ֮иޱľâ
һۻȻۣޱǿľתղ֮
ַɣеǽղ񹦺ʹžѧһʵ¾жǰλ
ֲƱַɿȥѾϵζʱͦΣ˰εض
ݣ
һҵƿУַ˲ھͷһӡ
ھʽɽ
ȥ˶ƣһ̷ɡ
ɲǼ䣬һŽɫնɣޱǿԲȱȴŭĿյ¡
䣡
ҵ֮
ޱǿһƴǷʮףף
ɮڼ״ʱиֳһĨĨϣ
ǿӦÿԻɱ
ݣ
Ȼһ̣żƿһӰңɫ쵶һ㣬˲ն˽ɫӡ
ɫĴӡһ˲䱻նϳ룬ҵȻΪ飬һƽɢȥ
ɮеϣ֮ɫûɢȥ˲̡ͣ


109 ַɵľȻ

ߺӿɽ֣ɽ֮٣һɵȫһ
һβ˺һ谭ݿһƴͬʱҲɮиոӿֳϣơ

󣬾ҵķ
ֻǺɫһŤʱȥβء
ͬʱβһֱӽַɵƣקַǰ
޴ͷ­ͷſַɡ
ʦ֣
ʱڸɮȻһĽŲǰ̤Ҫȥַɡ

Ȼûȸɮжβ;ַɴһӣֹǵΪ
ַתͷɫ
Ǿ޴а֮ɽ֮ϣһɽ֮ϡ
̫ˣֱԲɽ֮ϣ紫˵еħһ㡣
ֲĴڣոҲѾչֳǿֲ
£ѾܹƥУ
ˣ
ַָֹɮǵΪԼƣתơ
һĨɫӡۣ֮ӳյһƬ貣ȥƽɡ
޳
Ϸ̾һһ£Ȼڵһۡ
˾֮лһӿ֮ӿֶת֮䡣
һǳǿԵתѧ֮ʱֻҪһƣѧ
˿̣ϷȫԸĴ߶ڵҪһ
ȻûȻһŭ

ſѪڣɽ֣ĶƵһ
Ǻεȿֲɽֶ𶯣ʹһɽ֮ϵʯͷʼ׹ȥ
׵ȻλϷɡ
һХֱ˫Ѫոһ˲ͱɢ
ǿ
Ϸͷһо˫֮ӿ־ʹͬʱҲо綼ˡ
֪Լ˫ϵˣ
ж˵ǷǳҪģԽǿԽҪ
֮۹·˷֮˵
ŭȻһŭʱϨ
Ϊ˿̣ȫھһ֮䣬㲻ˡ

ͻȻɿβͣϷɸڵϡ
ʱϷأֵĿ֪Ϊʲôûɱ
ţβ˹
īβϷɵǰβͼֱ絶һɡ
ۣ
һ룬βͼƶȻڵд
Ź壬ϷɶʱӶԲˣ
Բۣ
һϷɸоԼ޳ֶķģˡ
дֱ֣ǰδ֮¡
ȻʵȴİǰϷɺһڸɮ𾪵ľþòƽ
Ǻǣôˣ졭
һλɮʮ˫Ȼɿ
˫ִ£ͷգֻо綼·һƬڰ
һֱĳʶˣʼоԼˣ޳ֶ֮Ҳ̼һɶ
һĻкܶˣ
ܿ죬ɫβдһ֡
ϷɵɫҲһ˲ɫ
ֻ
׽ϴ辭ֿɻ
ϷɿŶľ۾ȻһУԼиֵĸǡ
òΪʵʵ̫𾪣Խܣ
һ׾ЯߺֻΪֵž񹦡
˼
˵ȥûţ
ͬʱϷɵһ̿֡
Ϊھпһɺ
Բܹӵеģǡ
ӷ𣬴˵е𣿣
ϷɵͷһţӿֳеĴħֵϢ
˿̣ڵǣǲԭʼɽе֣һ᲻᲻ֹһֻ
Ȼԭʼɽ֮е֣ô߹س᲻Ѿˣ
ΪʲôûеõκϢ
ΪʲôҪֵž񹦣ѵҲѧ

һͷӿ֣ԽԽ뷨ӿϷеһɿ־пʼ𽥵ķŴ
飡
ͻȻβһĵ棬һ죬·ڴߴϷһ㡣
ʦ֣ɣȻֿ¡
Ϸԣһλɮڽ顣
ͬʱļλɮҲ㿪Ȱ˵
ʦ֣ɽڣûգ
ǰʦ֣õžʲôãѵвɣ
ʦ֣ɣֲܻһ
һڸɮ˿ȫȰ˵ϷɣѾҪľ齻ȥԴȫ֡
飡
Ȼһ룬ϷȴȻ̤ǰһطһ죬ΧɮȰ˵
ֻλϷһȻĿ
ʦ֣˼
ɮǼ״ʱϷɵѡһʱ
סɣλʦܣ
Ϸɳһӣһϯһڸɮƺ󼸲
λѾϷתͷɮǣĿڵ
λʦܣҪˣ
ѳȻǿһԴΣ𣿣
λʦܣֿԸ𣬵岻ܣȥؾ󣬲һ֣




110 鵽
һȻϷɣʱ±ˡ
Ҳûôǰɣ
Ҳû˵Ҫְɣ
Ҳû˵Ҫ˰ɣ
Ҿ΢вһӣ
ôĪҪʯٵϷ룿
ôҵ𣿣
ͺ¿յؾһҲʱһβͳ
Ȱȸӡ
һʱ䣬βĵ档
飡飡飡
ʱ汻ĵ𶯣·𱻴ײһ㣬һѷ졣
ɣλʦܣ˵У߳ŭѾ׼Ҫɱˣ
־֣ƣħʳѪ⣬׶
գľҲóѣ
Ϸ˵գŭһ
תȫһһ㣬ŽɫΡ
ղ񹦣
ƣ
ѧ¶ĸѧһһһأֱ
Ƶʮʽӡ
˵ϷɻһɫӰֱͷͬʱһȫӡ
ˣ
һ룬ֲǿȻһļϣһŽɫӡ
ӡ޴ʮ֮ޣգ֮ƣ
ϷУڵһѸǰ壬ƶž޴ӡֱͦͦϮ

ӡʵ޴
һӡ·ӡѹѹȡ
Ϸһϰ䣬ͽѧݵ˴ɣ
ټһ辳ȫһӡ¼֮ܽ˲һˣ
ϷһƣľУνһ
һʱ䣬ƺ࣬඼ǲ֮ˣصʱڣͦΣӢǷ
ɮڼ״ʱӯ
һЩɮЩ֮ǰԼ뷨Ϸɵľ򶯣

Ϸɴţµļⶼ𶯣ƺѾӵ˳ɵľء

Ѿ̳۾ʱһУβһ˦
ž
һڿ𣬶󣬽ɢ
ɲǼ䣬ض
һ紵µϷɴӿ׹䣬βͽס
һһƱѾӣ
ϷɲΡΡβУһһƺҪ˵Щʲô
꣡
Ȼһ̣β͵һֱӽϷû̾βУͬʱһĹͷ
ǹͷ˵ܼԸ֮
ͬʱһѪˮ̾β
Щɮǵɴ۾⾪ǵһĻֻоһ鴤
ַɣ
¾
λô߹ʵôǿһˣȻ򵥵ıˡ
׹ĥһ㣬ʬǶûˣֻʣһõѪǡ
ͨ
ɿβͣһڵϡ
һָɮǽԵԲ˫ۣĿһȫǸ˵⡣
ߣ˫Ѿʼˣ־ûǣжʧȥˡ
㣬Ȼңң
һλɮŭϷɵǰŭĿֱȻûκεİӷȫԻȥһɮһ
λɮͬʱҲɮеɮڡ
ͻȻһ֣¶һĨЦݡ
ǿЦļһ
ͺ¿ƴˣѵһɱ
ܲΪ̫ǿ˲ңҾԭɣ
һڸɮǣͻȻиһĨ⡣
ˣھǰȥȻ˵ķֱǳ̬ٳҰޣ
ϣԼҲʲô⣡
ֻǣһʼûɱ˵˼ߺҲֻΪ壬ǽѡ
ɽºɽ϶ڿߺźţߺǳ֡
ΪЩɮǸܵϣԼβд˷һ·Ļ
ֻҪǸ˶֪ôѡ
ֻϧϷƺǴˡ
ŭĿֱԼƿڴĸɮʱоһᷳ
飡
βڸɮǰ
ֲ𶯴أʯֱӽɮƷɳȥײһʯͷϣ˶һ̯⣬Ϸɵĺ󳾡
һɮڵ棬βָָϵ֡
˼Ѿˣ飬˶Ի
㣡
һ룬һӰзԾȻ׳һӡ
ʱ˵Ŀⶼ۽ڿеĺϡ

ɲǼ䣬޴βƿնֱӽס˺ӡ
ͬʱո׳ӵҲ¶ΣɮǿС
Ժʦ壡
Բʦܣô
ˣѾȥˣֻϣܹسŵˣ
ָɮǵæӴ򿪣βͷ˷顣
ȷһ飬дĶȷǼѪķš
ʱһһܷƤȻԼС

һ룬һΧߺ
һߺ֮и֣Ҳŷһ˻
ʱɽҰߺʼ糱ˮһȥ
һʱ䣬ʳѪʳԼ֮⣬ɹͳԭʼɽֵΪ˾֮
ɮǼ״ʱһһʧȥһֻ̱оһٺ


111 ɾ
ԭʼɽΧ
ǾֱȽϽһǣ±ڳһ޴ͨдС
ǿЩͨŽͳԭʼɽΧֱµؽ硣
ߺӿ֣
Ⱥ裬Χ֣ʹϾɮڵϣӶǷ
µˡ
дԣµ׽ϴ辭衢Ѫѧ
УѧҲûУֻǾʲôУȴһء
Ѫѧǿɾֻһˣ
صԭʼɽΧо׽ϴ辭
Ѿħȭе辳Ŷժ˳ֻѪԲ
ûһ׽ͨ׽е跨ŶһǷȱ
Ȼħȭеȭͬеĸһġ
¾裬ûоѧҲ裬ôǷ˵֮ʵͬ
뷨ڴ
飬ȫ¡
룬㰴סԼģǰ䵱ؽԭʼɽ֡
ţԼֵΪضΪ¡
ʱ־ȻҲ֪ضѰԼ
ԣǰȥ䵱ؽ磬ԭʼɽΧĵѨһоһߵһʱ䡣
뵽ֱ·
󣬲Ԥϵ·ˡ
ΪһĶʵ̫ˣ
֮⣬кܶĿߴڡ
ϢסּҪϢȴΪ
ǣ˶֪Ĵ¡
ߺӿ֣
ѵһľ֮峤֮ޣ
¾ϷԲʦ䡭ɱʱֻʣһ̯⣡
һʱ䣬𶯣͢𶯣
ݵĽʿԱ𾪵ˣ
ǽȺǹƥǰ֣
ֵؽԶԶľܿʮһƬǽɽ֣һµĹ֡
һֱֲּҲ˵жǳȾ𾪡
֣ȴѷɽлֻͣӴ˳͢ʹߡ
ͬʱ˸һ޴Ĺ֣̽ѰЩĳ
ԭʼɽԴӱŵǸϺ󣬾ʹûз˿ֲ¼ˡ
̽Ѱһξ󣬷˳͢ľѾһϷκ˶ý
ûв͸ǽϢӳ͢д˳º֪ܽ
ԭЩ޴йͨһ޴ĵѨ֮У
͢˽ȥ̽ѰշеѨǰһξԱˣ
Ǹݷ򣬳͢𾪵ķչѨȻͨԭʼɽΧģ
ǣ˶ˣԭЩߺ;֮ԭʼɽΧ
ؼǣȺȻڴѨԭʼɽΧ߳ݣ
һʱ䣬Ϣ󣬽˶ʱĻ̻̣
Ϊ̫˺ˣԭʼɽΧѾƹŵˣ
ֻô´أ᲻׶Ⱥӵ߳
֮¾ɳܲס˿ֲĳ
ܿ죬ϢʱĶסˣ޶ڽ˼䡣
ҳ͢ɣµ಻ͨ˴ݣΥ߱ضܳ͢Ĵ
ѹµȻﶼˣȻû档
ûв͸ǽģϢվǻͨ˵ĶС
ԣ͢ʱһЩϢԻˣԴֹĻ̻̣
·ɽˣǱΪ´ڣȻо˵Ĵڲ̩ɽ
ھ䣬µľ֮ǰضῪɽˡ
ͬʱ͢ɣɳرǰһ߹سǳأפһŵǡ
Ϊ˱д¼ܶ߹ظɶеõ͢ʽźŵ
һΣգǾһƼǧ
̶һܵʱ򣬺ܶ߹صĹŵǣǺԭʼɽΧ͢ͽͰһ㡣
ڳ͢Ȼĺ֮£νǾȺ֮ر߹أϷһϮ
ڸƻ㼯֮ʱ䵱ԭʼɽΧ¼ѾԼҪȵˡ
ʱ͢ѾɱǻûзڵĵѨ
Ҳûж೤ʱͻᱻˡ
齻־ںºջ٣ȻʹҴ뿪ˡ
ͨʱо裬һɣͿӵʮǧ
Զ˵ĲΣ
ԼʺǱУɺܻӵĿֲǿʮпܡ
ǿ̶ֳȣһβȥɽϽƶû⡣
Ҳǰ·ˣӦûһ֮·
ֻǾ֮вûἰЩԤУǰ·
ʱԼˮеĳͫߵĴˣֿȥȻСǼʬ壬¶ȴ׾ֲĶࡣ
Ӧþǳɾ˵Ĵڣ˾
ҲɾҲ뻯


112 ɣ
ԭʼɽΧ
ԶԶ뿪˹ŵǸɽ
ԭʼɽΧŵѾ㰲ȫˡ
Ϊ͢رسǣ
ͬʱָҲȫŽһģɸСԭʼɽ֣Ѱ֮Ϣ
Ȼ֮ǰΪѾŭˡ
Ͼһλ¾϶оȵĿֻš
ҪģҲ֪ǣ֮͢еĵǾԲܹвԼڡ
ҪǶֵ࣬ǾȫҪˣϾɱȱȽǣ˭ùܡ
Ǿ֮Ͳһˣ˵ʾȫһ
һǱ˻ʳǣ´ң
Ҫ֪ȻϣȴǾɶסܻɱϮ
ԣĵʱӣŭȵ
Ū
ǣ͢һر
һ߷ԭʼɽֵͬʱһǲֽԭʼɽ֣ȥѰټ
˭֪һ֮ˣ¾ͻӭиȫ
ڣһҪо裬˼Ǿ
ԶӴǾˣ
ԶԭʼɽԶԶ뿪˾ݡ
Ҫ֪ԭʼɽֵķΧԶݣ
ԭʼɽȣݾһ֮ء
ϵȴ޷ṩ衣
һٷܶһ˵ʳ
־ˣ
ԣҪԭʼɽıضֶ࣬ȫ㹻衣
ܹ󵽣һԼ辳УǶѪӪ˲ͻᱶ
ԭʼɽԽԶ֮أԽֲ²пܴڿ辳Ĵ
ƾԼʵԭʼɽӦû⡣
еĽУʵһֱԭʼɽֶΪ˽ʳá

һֱ˰µʱ䣡
ԼҲ֪ԼжԶֻ֪Լĵطȫûĺۼ
ȫȫԭʼɭ֣̬ã
ŸָԶԶǿŵǵΧܱȵġ
˵ŵǵԭʼɽΧôĵطͿԳΪ֮ࡣ
ÿٶǹǾڵĿֲڣһޱȣ;޴
ҲÿԼʵǿᣬȫܹУȻ˶еĻȺԼҪʳ湻Ǻ
ͬʱҲÿվ衣
ħȭе辳зȫժ˳ȻֻЩš
Ѿо͸зţ֮£һƪܹķѾԺ֮С
Ĥࡢǡ⡢Ѫ֮Ѿȫһ壬԰һѪ֮еһУУƺϸȫ
һ֮һѨʼ衣
Ѿ˺͸оϿԿʼˡ
ʣµһЩϾȫԼˣѧѾûʲôˡ
ţ㿪ʼתԼںзŶ辳š
ĻзΪں֮ȥܴǳȴǿеķš
ûнмҵ˶ֻ̳ſ£ͨתѪС
ľҲвͬתŵʱڻһ
ȥƺǴ󽭴ӷӿ֮Ѫת
ҹתţʱоȫڷԽԽŨҡ
ſĶѨ֮УȫһǰͨڷȣƬһĨΣгʡ
˿̣صľ޴ǱתΪʵӪ

޴ĺޱȵ೤һҪһӵʱ䡣
ʱ޻ڼӳ
辳Уھ޴ǱѪޱȵĻԾȼһ㡣
һʱ䣬޴ڷɱ䡣
ȫɱ䣬ѪƤĤ࣬һӲۼףС
֮ʱźתѪȻͷǱصĿ־Ϣ
䣡
һ˲䣬ԲﶼоһޱȿֲϢ
ȫԽЩĿֲϢ
Ϣȣ⾳޵һֻСèӵо޴࣡
һʱ䣬ʱβܣԶԶ뿪Ƭ
ʼ˰С
߳Ѩԭʼɽţϲʳ׶Ϊṩ㹻Ӫ
ҹһѨߵѨʼתԼ衣
ǣһոһգֱһ󡭡
սڵе֮
һǿľأ
ֻоԼǰδеǿᣡ
ԭʼɽп辳Ĵֻܱʳˣ޷֮
ȻǰףûҲһ״ϸƺûзκα仯
̺ǵǿȡıʣ˷츲صı仯
УȫĽ
ɣ֮Ȼӵ˰ٱ
Ҳ֮
ͨУ޴ޣȻӵе
裬ǴɣҲ಻ʮǧ
ƾԶǣֱ֮Զ࣬ﵽ˼˼伫޵ĲΡ


113 ȫͼ
׾
ʵ׼ȷ˵ƷȻǺߣֻ̫ˡ
ʱգȻǧĻѪԼһֱԲܴڵĳȡ
һֱǺߵѪǶȻûܳôġ
඼ҪҸ̸˰ɡ
̧ͷķʮûκεڡ
Ϣֲ֮Ӷ֮辳ĴòֻӴܣڴ˵ضͣһ֡
̾ɽ֮䣬ԲһСɽ֮ɹ̫
ܹоµСɽ˵ĴԼֻҪһֱ顣
Ȼﵽɽĳ̶ȣ˼־Բܴﵽĸ߶ȡ
ң֮⣬ʺѾԽһ飡
˵¼һﶼҪһͷ
һ֮䣬·Ϊȡ
죬֮˽ܼ۷塣
ǣ̶ֳȣȻ޷˿
ʳ辳ѪӪҲ͹衣
辳ѪҲٸ˿أʳٶҲûá
Ҳ˵ϣѾûпǿӪˡ
Ұ׳壬ƺҲﵽĳ޶ȣѪϳһȫƵ
ǿʳѪ
ڼǧ֮ҲʳģʳҲûκ塣
ǰˮͫߵʬʳõȫѪ󣬹пܴ
ǹûãӪѾˣ޷
ͬʱͬʱ𽥵ĸо֮һصӿֳ
Ѫʳůͬ
оϾһ̬ʣõʣ߱Ǹոյ֮ʱ΢ȣֱһ㡣
֮аѪʶת
һʼʷǳϡ٣֮еʱһ෢˿ۡ
ĿҲ𽥵׳ʱգȻһͣϸ֮תγһѭ
ȻʺѾﵽ۷壬ֹͣǿʻӡ
ƺԭʹ֮Уδסֱ豻ھ򣬲ӿֳ
¡¡
壬ԼСɽ֮Ϊ̫󣬰СɽŪһʯƤ
̧ӣںҹ֮пԶ
Уһͷͷɽ֮Уǵ̺Լôԡ
ڣ˿ЩԴ֮⣬ЩԼһ޶ʡ
ͬʱֲ֮䣬ҲʵĴڣֲֻ̺ļϡ١
ӵ𡭡жʱЩȻ
ֲ̺֮ʣȻҰʳգٳɶ֮£ͨҰ޾ͱ
ʣԼЩƼУƺкܶƺ
Ԫȵȡ
δڻԣԭʹеģ¶ֻһС֡
ôеȫӿֳʱ򣬻ᷢʲô仯أ
Щ棬ûȥӿת跨ţڵѪӿת߶ӿٶȡ
ʵĹ۲컹ϸ΢ϸȥĻͻᷢÿͬ
ƺıģϴӡ
ʳֲʱյҲбѪĥعģ´ӡ
ſɽ֮䣬ĵڵȫӿֵһ졣
֮
ɵĵҹ಻٣賿֮ʱȫ˳
ڵȫӿֶ˴Լٷ֮һĳ̶ȡ
ˣҲԶԶʮԽ辳ӵе
Ҳһ̣еšһɣֱӹᴩ裬γһѭ˲䡣
䣡
Ѫ
ޱȿֲۻѪڷһε
һ˲䣬Ϊģ֮ķ綼żȥһǿ紵ķ
ʮ֮Ƕʱ㵵̧ͷǵУһѪ̳ңޱȿֲ׺Ϣ
ʱܵĸԶˣԶԶ뿪Ƭ
ʱ֮УѪԾޱȣ˹ͨ
㵵ķչڵѪȻһСںϣתһ
䣡
һ룬һµֱӳ򣬻ϸ꣬ͨꡣ
һ˲䣬ƺոһ㣬ӿֳһĸо
֮۳һ塣
β
Լʶڣ֪ģԿԼ壬Ȼӵ˵ߵβ͡
ʶһ֣֮емƬȫӿһ㸴λ֮ڡ
ƴͼһ㣬еļƬԼصԼӦڵλãһļȫͼ
Ҳڼȫͼһ̣Ȼ
ԭˡ


114 ҿʱմ
磬ľ޴忴ƺڳ˯
۵ȻеļƬϣһżȫͼ
ļ䣬ȫļ䣬ǰһеһУ
ҽִ
ҲҵӣʦҰ˵Ҳա
ʦ˵ҵĸĸҲǵʿΪʲôʿ͵ܽӣΪҲҰԭɡ
ҰûаʦɣҲûб¼ŵҰʿǲϵġ
꣬׺ĸ˵ҪȥɣȻɽˣԴһȥء
Ȼʦģ֪Ϊʲôڼҵʱʦҽүүֻгȥʦͽơ
ɽ˾꣬ʮʱʦ˵Ҫȥɡ
ң
ʦǿקɽɽµ硣
ɽµ󰡣Զɽֻм䷿Ƶܱȵġ
ҵһοɻ¥áӵ˺˰˫޳ųȹɫ˿ࡢ¶ŶСǰ͹̡ŨŮˣ
ɽµãѾʼˡ
ʦһУ߽˺ͬһĺԺ
Ժ۾סˣԺүүѾˣԺ¼ң
һ죬ʦ˵ҸǱԺҪ͸ĺԺСһ棬һҪһ棡
Ҳ֪ʦʲô˼ǰ˵ÿ춼ҪҸСһ档
ڣһ죬һС˵ңҰǡ
ǣ˲ʦģ
ȻСҸĸǸʲôʱҺԺ˵Ƕɣ
һ죬ԶҲСǳݵ
һСѻҪһְ֣ҧҧȻܾ
ʮƺǱȽģ浽ֻƭƭЩСĺӡ
ЩһĺӣȫͬģǸҰְɣ˵ʦǸٵʿ
˵Ϊʿ
ʮ꣬ʦȥѧ˵ҴСʹЩһ͵֪ʶȫѧ˷ʱ䣬ֱӾʹӳһʼ
Ȼ󡭡
ôĴӳһʼһֱĵһүүֲ
бҵүүʦ֪ҵ·ȻҺĺԺڵһλٵĺͬһѧУ
һСƯƯһС
ÿһѧѧүү򾭳ȥ߶
İְֺүүܾηӣÿμүүܹĺһˣ
ȥ˼ʱ䣬Ҹбҵ󣬾ȻȫУһĳɼһصѧ
һҶˣүүʦ㵽ʲô˰ôô
Ҳ֪һ˽˴ѧǮܽȥ
ٺҲ֪ôģϴѧڼ䣬үүʦԽԽҲԽԽĴ󾭳Ҽүү¡
һ͵Ǻүүʦ˵֪Щ˶үүȥץ
й𡭡
ʮڴϳ˼ţϡļСʱ˸ĸ˵ʱйۡ
ǡ

Ҳ֪ҵĸĸȥˣԴүүʦɽʹûҲᣬһʹҡ
Ҵѧҵʱүү˵Ҽ̳²һʿ
үүй𣿡
үү˵ûа
ң
˵үүʵһٵʿû˰ɣ
үүһӣڵģȥʲôжһ
ϢըʱʶľӿһҾүүǲϴı
һ죬үүʦҵĿܴ飬ҵԴ˵ɵӣѣҪǱʹˣֵõ㡣
Ұ֡
ҶʱĬˣүүҵĸ׺ĸ׾ȥôһȥʮδأ
һΣүүûдңֱӴҵϣһҲҪժ
ңҪǲСĵأ
үүЦȴۣ
ϣүүһҲժ
ʱţȢϱ
ǸڵСС浽󣬸дѧҳŵͬҵ󲻾ȥȢѶ˵ϱϵȢôõϱ
ʵֻ֪κθҶˣҰȴˣҲûҳֹ
ΪһӶᰲĹȥǵ꣬ǾȻûһӡ
Ҳһ꣬ӵʱүүңûүүӵġ
һ㶣ʶľүүлЩʲôʱүүȴһҲ˵
ڶ죬ҲҲүүˣҲ֪ȥģΪκηʽҲټ·ƾʧһ㡣
ѰүүһֱҲûҵ
Ҳڵҹ˯еҸоӺסˣܼӲצһ㡣
ȻѣӳľȻһɫװŮˣ
˭ҴûƯ
ΣͷƯƯһͦϥͶĺ󱳣Ҫȥ
ȴоԼϥǶһϥǹǶҪˡ
ŮЦһ£󿪿˵
Сӣүʮ꣬ˣ
ǰүү··ϱ·һ;ˣǺǺǣ
⻰Ҷʱ亹ˣ㵵Ŀȥֻʮ꣬ǡ
һ˲䣬һͷҵԺ֣︡

ˡ

ԭʼɽ֮У˫ۣӡ
ԭһˣһƺ˷롭
ͷЩ֪үүˣϱҲˣܸĸҲˡ
ԼΪԭ磬һߡ
ˣ
ʱһʶʶһȻֱתƵԺ֮С
ӿ򣬰۳ֽͣһöɫȡ
ԭһүүҪǲңܾ͸ˡ
ԼȻԴƺõʡ
˵ԭֻǱһڵıƤסˣֱ֮ʱܡ
ܴҴԽ磬֪ܻܲȥ
룬ʶӿһ
䣡
һ룬һɫĹֱڶסȫ
˲ʧˡ
ع֮ʱȻһء
ΧһƬڰֻɫԲ֮أЩâ
޴Բǰ־»ص棬۾Բ
ԲۣԳأ
Χĺڰʱ૵棿磿ǵľǺڡ
ˣ
ʱһԲ֮
ţһȥʱԲŻͳԲ֮С
ԭ⴩
βЩŻֻһзӦȫûж
ΨһһзӦŻ룬ȻȻβ͡
ΨһһзӦģ˵ӦþǻȥʱɣȻȥǲٻ
뷨ոո֣ԲʱһǸŻ޷Ŵ󣬶򿪣˽ȥ
ڽʱǰһ̣ף
ԭֶġ


115 ɰٴ˴
ԪǱ
ϳڤؾ
һʵ
ΪԲط
֮䣬ԪûһпռԴ֮ӿɽ֮ӿء
ԣɽ󴨶ħ̾ᣬռݷˮأΪѨ
ˣаɽˮӣħΪڣ轨£ԿħϮ
ȻΪУΪʳѪ⣬˲ǳ֮ħ
ȻΪն֮ͽα֮
Դˣ

Զӵɽ֮ԣɽ
ǿɽɽɽҰʳΪ󡢽ɽҩߡ
һ
ɽ֮ҫ׾بɽ֮䡣
ī̾ɽ֮䣬ɽɽ֮ϣԪ
ԪһѪ֮ȻȻѪ֮ԪٲһҪԪԲ
̾ɽ֮ϣһԪһת跨ţնԪתΪܹԪԪ
ԪҲҪмȡԪѪһԪ
̣һһ֮䡣
ɺԪȡ³壬ɢء
ͨʱ֮ԭΪܹǰ硣
յȴ
ûЩʲôԪ԰Ρ
ԪֱŨ˼£ʹ綼һ֮С
̾ɽ֮ϣܹоŨҵԪͨɽɢɽΪŨ
ûʱ俼ǴԽˣһָоյ㹻Ԫ֮ͻᷢĳصı仯
ѵҪˣ
룬뷨
ԪһӪʣֻ̲ĲѪ⣬
һۻ޴
ˣȻԳʮ֮һ
ԣҪ̲֮֮һιǿ׳
ڣ跨ת೤ޱȡ
ֻһ֮Ԫ纣һϯɡ
Ǻɰٴ˴
ÿһεĺἳȡԪʹ֮еԪ仯𽥵γɾ޴Ԫ
ֱ仯Ȼ˺ܶڡ
ɽĸȻħڣԲԪı仯ʱ
Ȼǿǲɽ֮ʱʱġ
һλУԶ㣡
СֶʱԶ룬ԶԶĶ㿪һƬ
Ԫÿһζ¾Ԫɵľ޴󶯾ȻһЩС֡
ΪǴ֮ʱ˾޴Ķ
̾ɽ֮ϣԪһֱҹͣ¡
ԪӿڣԪ뱾Ԫһ壬ʹ豻䡣
Ԫ֮ӿһƬԪޱȾ
ҲԪ֮ʱͷһ
ˣ
˵һ죬һ˲ܵԪѪ궯
ޱȻԾԪѪĳ̶ֳϴﵽƽ⣬˽ܵϵ
߷·֮ͬʣӴ֮´ﵽϣʹѪԪһһ̶ֳȸߵԪ
ʱͷ𵴣Ѫĵ˴Լǧ֮һʱڵԪһߵԪ
ͬԪʵʹ٣γɵԪԼԪʮ֮һҡ
Ҳʱ֮еԲȻ֮һͷϳͣȻ·֮нȡĳϢ
һιо绮ֵϢʱ˶֮ľľ硣
֮ԭԪԪȡԪӯ֮ʱѪǲԪĵһ磬Ԫڡ
һһϢеһнɣʱȻ
ԪΪ硣
һΪԪڵԪӯ֮һΣõߵԪԪڡ
ԪַΪڡڣֱҪԪԪǧԲһ硣
ڶ磬Ԫ̬״̬ԪŨҵ˼¡
ڷĳı仯ŨΪҺ̬̬Ԫ
ԪͬҲΪڡڣҲͬǧ
ľΪԪ˼壬ǽҺ̬̬ڵԪٶŨҺΪԪ
֮ˣ߽Դ֮Угߡ
ԪԪ֮ʱеĺǻᷢ仯ʹοԡ
ԪΪСѾԻΪˣްˣ߱һͨ졣
ԪΪĴڣӵͨ취ͨ
ľ磬Ԫ֮ĵһԪڡ
ʱȻδΣڵĺȻı䣬Կԡ
ͬʱǻ͵⣬Ԫֱ֮ԶһԪԿԪ
ͬʱ֮ڵ
ҲͬŨҵ˼£ԶԶԽԪޡ
ֻīɫۼ֮ʣĳɢ
䣡
ҲʱͷȻһ졣
̧ͷ㵵Ŀգ֪ʱȻܲозӿһ񾪾ĸо
¡
һ룬һ׽٣ֱͦͦ



116 
䣡
Ȼ죬رɫ
ܲڰ֮һӾ죬ϵĴնڱ
һʱ䣬֮һƬ谵ֻʣһ׹֮ҫ
һ죬ĳִԵֱ١
¡
ɫ˲併٣ֱϣһ
׵ٶȼ죬ԽߵĲ׽ֱոշӦʱȻִû
˽Ϊ׵ϸʵȻ
һӲӵֱӽûȥڵɽͷ
ֲ֮˲䱬ɽͷըƽˡ
£ٶǧ֮һ룬˵һ˲䣬ͱû׵֮С
׹ɢȥ֮ʱһ۶ը鲻رͷϵۣڻˣγһֺɫĹ塣
ڵðẓ́оԼƤⶼҪˣҾʹֱ̲꣬סһ˻
һ£һɢˣ󲿷ֶ֮֮
һֺصʣӳɾڲγһ
ףųһ
һͷͷȫֱѹ׽١
ȻǴʺʵ̫⣬Ҳ㹻
û²ҪͷȻ
ʵ֪ҹΪ
Ǹ磬ǵһγɾûģ
꣡
Щĺͱɹ̬ѿ
壬̳飬¶Ѫ塣
رصˣ
Ϊڵ貢û̫ܵ˺ֻеƤĤܵ˴ˡ
ƤĤ֮׻ָġ
ֻѪֱӿƤĤƤĤٻָ
ͬʱһƬƬƬۿɼٶ
ܿ죬»ָ壬ֻһۻѪģЩۡ
ЩѪĶʮͷ辳Ĵˡ
ӣڵѪԪѭ
ʺǣܶ˶ǿԿٻָģֻҪ˼ν
¡¡
ʱƵĻָһʹϵֵָ׹⡣
ƺһϾҪˡ
ͷ𶯣תԪҪԼȴ䷨ӵĻԾ
䣡
ɲǼ䣬ɫٴ۳ͣһ
ֱֲûոջָٴá
ûϵ˺ѣڸµ״̬ڻɽ帲ϡ
ʹ֮ʹͬʱûĸ֪ʹ

һҵ˻
¡
һ̣ըֱһɫĺ鲨֮нķɽʯ顣
ҲըлԡѪɫĺɫܿϣޱȣʹ
ͬʱҲٴɢ
ֻҪԴԴ绹׽١
һʱ䣬ûмʱָϵĴˣٴתԪʼԼɢ硣
СʵзŵģᣬֻԼʹôǳ취
Ԫת֮ɢ£һѭϸԼڡ
Ѫġ
ʵһҲдųס
ͨҰûģֻбԪѪܲΪЩѪһԣͨٲͬ
˵ԻԽԽǿ
ҲΪԽߣԽǿҲԽ׵Ľ١
ͬײǴ˵е׽٣ֻܵȻ׵硣
֮æ̵Ѫ͹飬һѪָ塣
ָ֮ѪԪҲ»ָѭͬʱҲУһѭԴȷҵı
ͨɢǲ׵ģԼѾǺܲˡ
޴뿪˱ɾλãһɽɽ
ҪԪһΪ
һڵԪȻǿʵЧֻҪԪǿҲƹٶ͡
ʱţе𽥵ɢȥʹͷһɡ
ոĿֱֲƤۼ׶ˡ
ҲÿҪΪȻ濸ס
ʺǴﵽԶǿȣһԪһʵѾǿˣ
ڴȻΰµǰǿҲǵܵܣ
׵⽹ۣѪȻָܻЩλѪⶼˣֻѡȥʧѪﵽʮ֮ˡ
һԪоĲУæȥѰʳﲹһѪ


117 
ɽ֮У뿪Լ֮ǰƬ
һ󣬶ʱ͸оһɹڲԶɢķֲš
һЩɿڵС𡭡
ȻоԪսɲһЩܹεСĶ֡
ȻǶ֣ǾͶʳ
޴ʱѸʹֱܳһ
оԼֱ࣬΢һ٣ͷһ˳ȥٶѸ͡
ܿͱƽǹͬ޴ĶҲˡ
ֻһͷϻԴħӳ
ȻһͷεĻ
Ҳ֪ôλģȫһֵθڵĸо
ڶҲܲô࣬ſѪھ˹ȥ
ͷûֲǿ㿪˱һ̵ˣȴһĲ
ѽ
ʱҽһ类һײһ£ֱӴ˳ȥ
Ѫ£תһȦȦұѪ
ۣ
һ룬ûȻأȥͷ͵أٶһڽȥ
һͷԪСô׾ٵıʳˡ
ǰ˵Ĵ
ʳһͷʱоθӿֳһɹɾѪӪԪ
ת跨ţȫա
Ѫôۻ룬ʤھΪ걻Ԫϴԭɡ
Ұƺ׳һЩ⡢ǡ辳
Ѫôֱա
һڵԪȻҲܱԼθ֮ϲˡ
ԪԪƺ࣬θﱻᴿֻ֮ʣ¾֡
һͷȻǲģֽĿ׼С
ͨСǼֱϻһ򵥣׾ٵľʳʮͷС
ܿѪĿղ䣬ڵԪҲЩԼԼ첻ͣЪˡ
ҹһһɽɽ̾
̧ͷתһ跨ź󣬱ε̾һ
»ȷ棬̫٣ԪĿ졣
ͣ跨ŵת룬ſ³һɺѪˮ
ˮһɫСߵʬڡ
ˮĳλţҲԽ硣
һֱ²СҲڿƺֲǡ
ΪʬûɢԪĲ
ҲпȥԪɢһգԲûԪ
룬˼о뷨
һ뷨СʳСߵĻѪһпԼʡǺٶ
һرġ
ǾСߵɫʵеΣԼҪĻѪûпҲ̣
ؼǣһҪĳЩεľֲط̣Ǽֱûˣ
һ뵽ĳֲĻ棬ʱԥ
ԥһ̽Ե³һԪˮ
Ԫ£ˮʱֽ⣬ЩѪ˿ɢԪӿ
Ѫ˿θﱻʹһɹůʼ
ˮ𽥵ڷֽţСߺܿʹˮг֣ϸ巭Ԫ֮УĿʼ
󣿣
ɫһ㶣æеѪ˿УɢԪ
һСߵڵϣԽԽ󣬴һС߱ߣȻ˾һڱ
ۿС߾Ҫ׷Լˣæˣÿ㹻λãС߼
е±ƣȫ㲻ʲô
ôСߴˮ͸ͷôѵˮǴеķӡ
һ׾ǰ
𡭡
૵΢΢ͱͱûȷģһ
ȻſѪڣֱҧסͷȻһһȥ
ͫߵʬһǱǿ϶̵˵ܴ
ܿͫʳθθ˲һɺů
ȵůһԼԳ˵ĸо
ůĳ£嶼һȦ
æת跨ţЩů
Ҳ֮һʱԺ֮ӿֳһϢ
Ƿ·ļϢǴѪ֮дڵġ
ϸһ߶һ£󾪺
أ
һ˲䣬ףոճͫΪʲôôˣ
϶óͫ÷طţԼСˣȻ󱻷ӡˮУֱˮű
ˣ
һʱ䣬һϲֱ˴˵еǹ⻷
һ߼ůһϸƷطš
Ʒһˣԭ仯ķš
гɺ󣬿׵ı䳤ֱ̡ϸֱǴС⣬ޱߣ


118 һβ˦޴ն
أ仯ķš
֮ƵĻһΪءķš
յЩѪϢУἰأһԪ仯ķš
ԲۣԪġ
ʱ㵣оԼһ
ֻǳͫߵѪϢвûϸֻ΢ἰǺͷƥķš
ҡҡͷȥʼרעطţҪѧš
ͬʱڵӴůڳǿǡ
ܹоԼʺǶǿȻûκεı仯
Ȼûбƣһڣ赲ʵɻ
ת跨ţԼЩӴůͬʱڽճͫеĺѪϢ
ֻһʼķ֮⣬ѪϢûʲôõĶһЩͫߵϰԡ
һůһϢһһҹȥˡ
̾ɽе̧壬ʵ弴̳ҲԱɽߡ
ͷһԼ壬Ȼǰ׳ȥͲûзʲô仯
ܹоԼʺǶ˷Ծǿ
һīһӲֺ
ǿ֮һҵӵİ𡭡
૵̧β͵һ˦
ڵĳβƿգһںɫ޽ŭնգ˲һ޴ն
䣡
ֻһ죬նȥľ޴ն罣һ㣬˲˺ѳնȥһ

ʱЩ㵣ЩȻ
ԼӦͿˣֻһֱûгԣϾѾİˡ
İǾǧ֣
Լϸܵ˵ǱȽϸģձ˵߳桭
֪ննĿɽء
ͷֳһ뷨ʱһ˼
̾͵ĴֱӷԾǧ׸ߡ

ҵķ绯ϸչ÷ϯԼоԼڷ裡
һԾǧףһʼԼӦÿԴƲ˰ɣ˭̧֪ͷһôһ붼û
Ʋһ㶼վ׸ߵľϡ
ЩγҪߣȻܹһԾǧףȻߡ
ͷأܶණСûκԥŤһβնһն
İΪУûн㣬Ҳǿӳһҡ
ˣȻһޱȣҾ޴ǧ׵նβϼ
ݣ
ҵƿǧն԰״ͣ˲ͿԽǧ׵ľ룬ײڴ֮ϡ
䡱һ죬ضʱն˺һӣȥһ޴ĵһ㡣
Ӳֻ׿ǳȿɾǧ֮һСϿһ㡣
ӿпʼ׹䣬ոԼβննʱЩ㵵૵
壿
ͷոո֣ʱҡҡͷԼոյ뷨ܾ̫жˣ߳ܣ
飡
һ룬Ӳ׹أһ׹ص죬涼˼¡
׳ҵĵ棬ֱ˽ȥ߶Ƕ˴֮С
ŤŤ壬ӵоеۣǲûܵʲôˡ
ʺǵǿֹǿͬʱмΪǿķͿ
նľ޴ۼԣͷ˿ɻС
ǧ׹֣׿жʮ
ЩβԼԴתһԡ
忴ȥһʯƬеɽԣ
䣡
һ룬Ťһβ˦ʱնһ޴ն
նǧ׾޴󣬶Ϊһڵϣͨضӡ
ԼնȻֻǧ׾޴󡣵ȴһ֮ǿ˲ն塣
¡
һǼӲʯʱڴ֮ϡ
ֲײأʱõͬʱһҷХŹΧʮɭֶûˡ
ڳ֮̾壬Լһɵľ޴󶯾ͷϲ
նɽѵأɨɽ֣
ͷ𶯣ָһͷ
νԪûд˵Ȳε
룬ЩԪС˵ֱһ
룬ЩԼ뷨
֮ǰСȷǶûʲôͨƶΡ
ԲȡϢᵽзͨģЩͨбµ
лȥһ£ܲѧ
룬ԼȻѾ˷أȴǺǿսϵѧķȫⷽĿȱ
ܲܣһֱβͳ˰ɡ


119 
̾һƬɽַ֮У೤ؼԪ
֮Ԫֻоһ泩
ԡԪĺ֮Уһûйĸо̫ˡ
˿ΧԼβɵһƬ棬һ㡣
ǿǰ붼ġ
̧ӣ۵һɹԪͻȻЩ˼ӿͷ
ԪǲǾһܲ
Ǹ棬ͻȻȻ
ڣ
ļǰĺܶӰУһЩĹֱӴ
ͱ˹
뵽ʱڵԪۡ
ֻӨӨâ֣Ԫ֮εİɫһԪȫͬɫ
ɫԪȥƺ̬ȴ״̬
Ԫֳһһһ㣬ޱȵϸ΢Ա
ܿ죬һɹԪ۳ͣȻ³ŵԪʱȥ
ۣ
һ룬Ԫһʯͷϣʱʯͷҳһöݵӡۡ

꣡
˿ҳݵʯͷβһģʱʯͷĵķ顣
еС
оΣԪڻԼǧ֮һ̫Զˡ
ͬʱҲףҲпڵԪΪ̫Ԫķ̫ǳԭ
˷ѧһԪķš
ҡҡͷڵԪ˵ȫûãͨмԪΪ
ټ϶ԣԪȻȥǲǿԹЮŶһȥ
βͷ뵽һ档
ŴŭȻԼһ̵ȿȣһڴԪԷ
ѽ޵ˣ
֪ԼصĿֲӵſʯܸʴĿֲʡ
˵Ѫ֮ˣֲһڶֱҪ
뵽ٴһԪ
ԪںУͬʱҲʼأԪ֮УʹһԪ˶ԡ
ۣ
һ룬ſѪڣԪʱӿֱײһɽ֮ϡ
꣡
ʱһɽϳһ鱻ԸʴȱڣȱڻŶԪӶ
ֲĶԳ˸ʴԣܿ죬ɽмλñʴĹɽ忪ʼһ𣬶ʱб
¡
һ죬ɽ嵹
õĻԣҶԪ͵ϮԣϾûܹ뵽ҵĶܹ
Ť뿪Ƭ棬ҵһɽˮɽ֣С
ҪϽѷصķгɹ
ȻսϵǿţȻǺʵõķš
һ뷨ξ޴ʵս
ܹСΣԼս̬Ȼǿʵ
Ҫ֪أСǲı䡣
ң̫׸αСͲһˣͬʱø

ߴ
ɫ֮
ɽ֮䣬һּɱ
ֽýƺɽ֮ڰ͹ƽĵ·ָơ
Ƕϣ
һһ߳һ

һ룬һȮͻӦ
ֻһɫķĸֻ꣬ȥЩ˵ӡ
һʷצ͹ƽĵ·ʱȻ˦צһԾ𣬽סצȥ
˲ˣʱӸùˣ
һ߷ԾһֹţɿǰУܿһŸߴǽĴ䡣
Ĵӣߴ塣
Ϊʦȫߣ˰ߴҲӦ˶
ŽյĸߴŻʱЦһιһˣŰ
ȻĽкûᣬĵ¥һƬ谵ֻϵɢâ
֪¥֮ϾˣֻʱˣҲòУ
ҡҡͷת뿪˲ߴ帽һٲԡ
ʱҹɫ٣һҫɽ֮䡣
¹֮£ٲԵһ£ǵһľݡ
ǶǾԸһްɡ
˵գһԵʱ󻶿ľܹȥ
Ȼһ룬Ȼɲ
һ˫۾ֵĵɴ֫ɿ쵹ţԼһ̵ĺˣ㵽󣬱Сɪɪ
ʱһ㶣ɫЩصĿľݣ˵
Ƕʲô𣿣
˵գʱ˵ͷȻöĻֻ꿴ľݣûпͷӡ
ιιôù𡭡
˵꣬һԼһľСľݡ
ûţͻȻ̧ͷľݶһСſͷƺһֱڶһ㡣
۵
ʱŵһ£еľˣʶĺˣһƨˤڵˡ
ͬʱſݶļ́ͷ꣬һĨϲɫ
ԭˣȻһ硭


120 
ľݶϣŤűС̳󣬶һԾֱӴݶ
ǰ
ȥֻʮʱҵĺˣһ˫۾Ŀ
ȻǲߴˣȴСߣһ߾֡
ʱӣͷ̽ǰǰһ˫ϸĶꡣ
ϸۿ꣬ԽԽԽԽ£ϾҪˡ

һ룬꾪ŴУˤڵصȣԼҪԶߡ
ͬʱҲŵĺš
ΪһոտʼСޣ˴㣬ĵͨûɶ
Ȼˣͱڣ
һֳ±ϣʱ±ϵһ͹飬һͷµȥ

ڶߺХɴ˫ۿſٷŴµײʱ
һȥҲءһҽС
꾪ֻ֣оԼ²˳ʱ˳ҪɥȪˡ
ʲô
Ȼһ̣һɫĲӰȻ糤һ׷һһ
󣬺ɫĳ˲佫һһ
±ϣβһקʱͽһһ˻
һһ֮ʱһڵء
أ
Сȿٵţβܵ󣬷һ˵
㣬ǣ
ȻδֵȷǺβ;ǡ
źɫβͽı̣һ㶣

û
ڻش
ɵͬʱҲԼĺǣԼܹԡ
лл㣬СߣϾǣʹ˵еЩʳ˹辫Ѫһ
˵һ˵
䣬ͻȻһ˸˲ǰͷײϡ
һ˫꣬ŵʱһʶȥ
С˭˵Ҳʳ˹辫Ѫˣ¸¸£
Цţһ¶һĨѪЦݡ
໣
ʱ˵ˣŵβͶ֧ˣըëͬʱȶˡ
Ťӣıƽꡣ
ٲԵƽ̨֮ϣһߺһ߻ɴ۾㵵˵㣬㡭
꾪֣Žƽĺߣоܻţ
û뵽޸ĸ֮ˣȻҪɥڣжǶҹſӣȻҲҪѣ
ı۾
ոչֵıһͷǳԼһСǶ֣࣬
Ȼһȴûеıҧĸо۾
ֻ̳ǰһûаѪĿһĸо
СѱˣҪԼĹˣ仹治ˣˣһ
˵ձһԾ˲ʧҹУԾ꿴ɽϡ
һһ̾ٺ

̾ɽϣԼһ׳̳Ŀһֱ·ꡣ
ʲôˣ
ûУո΢ȤζĴкɡ
ʱ˼û뵽ԼͨԲŵȻ硣
ߵĹ£
ݣǽЦ𽥱䡭
ǰ˷صУԼİһ״С
СǼޣҪСȷžһЩСʮҡ
زһʼԪеķš
һִķţɹƾ֮仯Ρ
пʼʱʲô֮
ɹ֮󣬵һα仯֮ʱ֪ν֮ԭڵѪ
Դɵ֮۳Ѫȴȫܹάõı仯ǼҵսҲӰ仯
綼ķء
ֻһСߣһβֱӳһɽķƺûκεĻɬ
һͨתطֲ仯
֮ǰһһ£תţԼβͱ䳤Ǹק˻
̾ɽռɽԪŨҵλãȻʼԪС
þ콫ΪȥԪƥУҲ綼ûԼĶˡ
ȻǿƾնɽϽսҲǲѡ
ô󣬴࣬иǿֺ࣬ضԼ޷ƥеĴڡ
Һҳ޵УΪûס
˿·߽ľ˯꣬૵
ɵǰˣڵİ껹һδεСߡ
ˣĸƺһֺܲзźͷ˵ûʲôãıһҲܶǵΪ
йʦķͷ


121 ְ
峿
ɽ֮У͸ľõٲӳճһƬͷס
ɽϵľԣ˺ܶӰ˵Ķ
ЩҩЩḷ̌徭ͼа̵ȵȡ
ЩӰ˵ĶУһҹľһľϣд֣ã
ɽľǰ˿ϵ֣ŤһԾľݵĴ̨ϡ
ľ￴ȥ
ֻſľϺ˯ΪǶſԣĿ
˵˯˼ֱϵһ¡
ҡҡͷ̫ɹƨ˻𴲣⺢ӻЩɢ
Ҳѹ֣޸ĸڲߴҲֻһ̫̫ϵãƺҲˡ
û˹ܣȻͺɣһǰСߵʱƽû˹ܣ˯ɹͲѵġ
飡
βô˯ѡ
ǶԺ۾̧ӻ˻Σƺû˯ѣڷԺ
ôٴ𣬶Ƕ̧ͷһۡ

Ƕ
Ƕһ۾ͿڴϵĬһ룬Ĺëˡ
أ
ʱһŵæĻ꣬˯ѹ
Ƕ֣
ԺĹͷ˯
Ƕ
һ˫۶ʱԲˣ㵵Ŀ˯Ȼٿ˿ʱˡ
һҲָճɾõС껹ûкǶû
СȻ˭ǲ
˯Ƕо춼Ҫˣ˫ɪɪоҪˡ
첻
ôֻˣѵǷˣҪҺͰ
˿̣ǶϷḻ
ڴ˯ʱ΢һ
ɫβ;ڴϣꡱһֱӰѴж
Ĵͷһɪɪβ
ʱĴѹ
ۣʱͿһɫβǰ

ôģΣ
βٴϣĴжʱɫһ
һ룬ˣವһ´

ú
˵Ҫ䣿
ľݵݶ棬㵵Ŀһ̳˵
ǲŸʶһɣ㣬ģ
ûţϵڱĺ£Ȼҵͷϣоһ
ոձѣŵĻ궼Ҫ˵û˵Ҫ䣬Ϊһָ֣
Ҳз֮ģûоš
οߣȻһȥͺװͰ͵ĺɵ
һ뺦ô죿
Ȼһ룬Ļ֮󣬶һ£󿪿ڵ
Ŷ𣿡
ѧѧ
ûκԥֱŤͷߡ
ôģŵĶ㻹һĺ֮ɫСǲƤ
תߣһ±ơ
ɶѵģ
룬ʱ̧ͷеǶƺľæءһ·˵ȥ£
ǶĹͷ˳ȥǰȻͷ˼˵
ǸǸ
˵ʲôȵǸȴͻȻԼ֪ʲô֣ʱ˶ˡ
һۣǳѵҽͽҡСڰɡ

ͷͶǶһ±ƣоԼǲʲô
ȴǽСڣ
ԣʲôİ𡭡
㹻ѡ˵е²ۣǸ

ħˮȻܹϰǿҪԡ
뵽һԶɽµĲߴ塣
ǸȻЩ˲̫ѺãСڴﳤ󣬳ԵǰټҷȻһĨŨС
ңҪܹҲ˵ܹŴȫѾˡ
˳һۣʱȻһС
һʱ䣬ο壬ӵƷԵȷ֡
̺ƺҲ˵ӣһ
ˣټǹ⻷һ˹һ졣
˵ΪʲôҪ
ӶôԽ磬һǣǰ״
պС߰ˡ
һְ֪СײʲôޱȵĻ
ңһ쳬ǿĸ֣׬ˣ
ͽͶʣ

ҽ㣬Ϊʲôû˵㲻ʣ
˵꣬ͷͬ⣬βڵдд
дȻ跨ţֻ跨Ųͬд跨ԭʼ֡
ħȭϴ辭ժţ˿еַš
д跨ţְ䵱ɵġڰ׻ȭд˳
ȭԴ⾳Ǿ跨Ŀ裬˵Ƿǳһ·
ֽƬյضдˡ
дĿЩ͵ҡҡͷ˵
߻дʲôɾȵģⶼ
֮Щȱɡ


122 ĸ
ߴ⣬ɽ֮
ļĺ룬һʯ֮ϣվ׮ҡڲа磬Ρ
ľԵٲĶˡ
վں룬ںʯ̨֮ϣʯ̨ܺˮʪޱȣ̲ȵ˿վס

һ룬̲סһһ졣
ѽ
ʱСһ࣬˲һͨһˤˮС

ˤһſŵǶʱһæϵһӡ
ֻ˳źȥʱӶʱֱ
һͷһͷһϣˤˮʱٲȥ
Ƕȥ
֮Уקһһߴ󺰡

ʱǶæҧסק
ݣһٽǶȻСһǿġ
ҧӣק
ͨ
ڵϴŴϢʪġ
͵
׼ϢһʱһĶ
ʱæѵһԵĴϣ˱һԾʯ̨
Ѿаµʱˡ
־ʱľ̵ÿվ׮ѻ
׮ʽ͸跨Ŷ¿ʽ׮εݽ㹻辳
µĻ׮ټÿȥʳʱһȻɹĲ⾳
ʮſʼ˵ٶȼֱɿ죬ȫ־ڲ
룬ǲеԪԭ
ԪƽĺܹԪٺȥȻûзŲУҲǿǡ
Ȼ䣬ǺҲͱȾǿ
ڽӴʱչֳ˲ھŵٶȡ
ܲǹ⻷ԭɡȤζ룬룬Ĭ૵
Ҳ˵

еͬʱҲûͣԼС
ֻڵѾûа취ˣϾڵﵽİˡ
ÿ춼ת跨ţҲֻܼȡԪ޷
Ȼ޷ǣҲʱǵΪȫԪС
Ͼ޲ûѪۻĴڣƺûѪķţһ־Ԫ
ԣǻεһѪҲֻǴѣǿ㹻ճ衣
µԪУڵԪûдﵽӯĳ̶ȡ
ͨ˻ԪֱǺ
ץһЩоǵƺǽԪڵһЩ֮С
תԪ
Ҳ˵˺ԪҲǼʮһеѡ
ҪԪﵽӯ֮Ȼͼ򵥶ˡ
Ͳһˣ֮Ԫ֮УҲÿһѪƤĤ֮С
ǴȻԶ͵֮ޡ
ԣÿʳޡСȻûнڵԪﵽӯ֮
̾ɽԪŨĵطת跨ȡԪ
ȻԪδﵽӯ֮Ҳиķ֮һңһ¹ƾͻԪˡ
ţǿϢ
ͻȻ̧ͷԶȺɽ
ĸ֪УһǿϢ򿿽
һ˲䣬ǰʳһʱʦơ
˫ͷ
ţһ˫е߶ʱת붴ϤԴһ۾Ϳһ̺޴ӰС
һŮ˵Σȶˣǰ͹̣ͷĸͷ
ȻȥֻһĵŮˣһϢȴǰδеǿΪֹǿڡ
ݣ
˲ԾͬʱһߴԪļӳĶС
ʱվ׮æһʸȥ૵
СʦҲжԸ˵ĵˡ
һԾߣɽߵһ
ոǿĵϽš
Сȫ

ʱԾ𣬿Խʮľ룬Ⱥɽ֮еһɽɽ
ƬеһɽʱͷųԼǿ֮Ϣ
ֱĸ׼̽һĴھʲô¡
Ϣ֮ʱһɫζȻǰһɽɽϡ
һֲͬǿϢȶ˵ϱ˲ͽϢѹȥ
Ԫڣ
һ룬ĸһ˫˲ʹǿϢбԪĳ̶ȡ
ȴʵʵڵԪڣ
ʱĸһ㶡


123 ǿ
գգգ
߸̤ʯ̨֮ȵĸɽǰ
һĿ˲ʹĸͶ
ȥʮģʵһǧˡ
ǳļ࣬ҪмܻΡ
ĸĸ붼ǧϵΪ꼫ĺܡ
˼һСѵϹ֮󣿣
ڷĸĸҲڷ
һ˫۾żнӲӵĹâƺʩչĳֶϤķ
ֻϧΪ̫ǿΣվֻһδ̵ɣ
ĸ˵˵ţȻͷ촽¶һġаȵĹ顣
ʱһβ˲쳤ȥʮףһƤ֮˦
ݣ
һ̣βԲ˦ȥ˲ͱƽĸǰ
İļӳ£βϸֳһɰɫˣǾĦŤ
ټβ˲˺һ̶ļ
ȻϮβĸֻǲмһЦ̧־βץȥ
ɫԪһ֮ȼգɢһɹɿֲ
棡񹦵Ķԡ
ž
һ󣬻û˵ĸʱ˳ȥ
һС磬һͷһɽɽǶʯͷ֮С
ʲôû˵һ飡
˦̵ܳܶβ֮гһı죬صȺɽ֮䡣
˿̣Ƕɽʯ֮еĸ¶һĨã֮ɫȴӿһɡԲۡ
ϺۣղҾʲô
ĸԼɽʯ֮аγ˻ķɵԴһ¸ոյĻ档
߳βϮ֮ʱֻоһɶ󡭡
ûжˣ
ǿԪȻԷһβͳɢˣȻ˱Է˳ȥ
һ
ĸһƬѵɽʯзԾ˵
ԭѾ˺ǣһǣѪͷС
Ȼղ˵
˵գĸͻȻ¶һḬ̃Ѫɫ
Цһޱϲõ˵쿪ۣҵõѪǿѪ
㣬ѪҾܵõͬټ۷ķʱ򼴱ǸҲҵĶ֣
ĸ˵ţһͻȻһ貵Ԫȥ

˻𣬷
ſԪھҧȥͼֱ̡
ݣ
Ȼһ룬һƿУһӰʧɽ㿪ԪϮ
¡
Ԫһͷײɽ֮ϣֱӽɽӲײ飬ʹ޴ɽʯɽȥ˷¡
ԪϷŲӰŤһϸβʱ֮кնĿֱָԶĸ
ϣ
һ̣֮з·һĽһ޴նռ䡣
նֳףİۿͣټ˺ѳնȥĦһ󼫸ߵĸ¡

Ԫ˻ٴһͷնǰкһǿԪ׼ն
ɫԪ۳һޱʵԪбһǰ㼤
䣡
һ̣ն֮ײһ𵴰ľ졣
󣬾޴ײĺĺХϯſγһ쫷磬˷ȥ
ԶŶ𱻾εǶһѨ֮С
һ룬쫷Хɽϯֲεض𣬱ϯ˺ѡ
Сʦ
ѨУǺХɽֵķ籩̲סһ̾
ʮ꣬ǵһο˿ֲ
ǸƺҲӣСʦӦӮɣ
ŻȥĶǶĿӿһĨǵ
ʱڻҡŤ쫷֮С
һɫ磬ֱƿһֱĸڼȥ

һ룬ɫӰϮԪſѪڣ쫷֮
֮УһŽɫȻ۳ͣڱƽ֮ʱȻ³
䣡
һ˲䣬ܣֱӱ򶯡
ǿʱײŵɳȥͬʱԪȵҽһʴ塣
ײһɽɽ֮Уһʮֱľ޴Ӷ
Ӷ֮нһƬ·𱻻չһ㣬һɹɳȵš
ĸһϵԪҽһȣӵмǿƻ
ȻڿӶγɵһ룬Ծ
֮һ۵ķ㹻󲿷ֵĹ˵ѪܼʱָĸĹһҲ˲
ôܣ֮Ҳǿķɣ
𣬸ոմһĸʱһ㶣¶޷


124 ֣ⲫս
ĸۺһ֮ɫӿ
ߵ֮ǿʵǳϵǿԶԶԤϵļޣȻﵽԪ֮˵ľء
ԪڣٽһӦþƿķ
ĸ룬ҡҡͷ֮ǰ뷨
ڻУȺСķл죡
ݣ
ͻȻƿһɫϮ
Ծеӭ籩ǣת˲ͻһɰ˳ߣڿնһǧ׵ľ޴ն
ĸһһɫԪ㿪ննֱӺɽ֮ϣɽмһΪ
ʱ㿪ĸ۽ǳ鶯һ£̾ѣ
ǺεȿֲȻɽն
ȻԱ仯ΣǴ˵еķ𣿣
ĸкɷԪٴγͣȻɰ˳ߵϮ
ʱȻڵϣԪϮҲܣŤһβն
֮ǰԪʵʱһ
ڿƺҲôǿᣡ
ϣ
նһ˲䣬޴ĳնӭռֱĲԪС
һ˲䣬ն֮ӲͱԪĺڡ
ԪۿɼһȦ󷢳һĲҽУ·ʲô˵Ĵ
Ԫ˻ţ޴Ԫۣոһնɵʹ޲
ͬʱĸʼջԪʤ׷
ݣ
ȻʲôʲôһƿУԾ׷˻Ԫ
ĺɫβһɳףȻն
ˣ
һնһ˲䣬ĸһˣ
䣡
նֱնԪͷ
𣡡

ɲǼ䣬ͷжʱӿһɹ˻𣬿ȥƺǴԪĦġ
ͬʱģĸҲһĲҽС
䣡
һ룬Ԫ˲ĸϣʹĸһˤڵء
һɹѪ·ӿȾˡ
һʱȻ
ǣնˡ
֪ĸһ˫ͷԸոնǸͷʵ£
һ˲䣬ܸоԼնʲôֵĵط
ʱĸŭޱȣڵԪʱӿն˵ĵط޸
˶һɹŨҵԪ
ϣ
һ룬޴նٴϮֱնָеĸ
ߣ̫
ĸʱŭһּһɫΣŷһ̵ĻιⲨ
һɻιⲨȥƺǹ⣬ʵʻԪֻͨ⹥
һ룬ιⲨն֮ײ
¡
һ󣬶໥
ĸæ𷨱һأվ
ղ÷ֵһѾ㹻ʱָˡ
ǣһȴûη׼Ի
вԪҲûãҲֻˣ
һҪɱֻҪõߵѪҲܽ˿ֲ
ʱٵСǵг죬ΪͻƣʱǸҲɱ
ĸ˺ֻܶ࣬Ҫǰһأδǹ
ŵҲﵽԪ۷֮ʱǲǿƾǿԪΪư£
Ϊܵеǿ

ֻĸʧһɹɽɫŨԪ֮С
һʽ˻Уһ޴˫ͷɽ֮У
׶ֱͣʮ׵ľ޴峤̾ɽ֮У
ʱĸû̫˺ЩǵУԻλ۷ʱڵİ׳̶ȡ
ˣֲҵϢȻѹ԰֮ƣ

˫ͷĳ֣ҲֳһĨȡ
ĸѪֺγʳĸ
Ԫ֮кǿѪ˵һ
ֻԳͷֲʵǿܵĺܣҪ˫ͷӴֱ͡
ǲӦӵеͣһ׳ˣȴֻһ״֡
оԼǲ߳Ѫ
ϣ
β˦鱬ſնһնβնն޴ն
һնң˫ͷȥ
¡¡
ʱܼնֱײ˫ͷϣն˫ͷҽϵĺ۶䲻١

׼˦նʱһ漴Ǿͷҧ
ϣ
ʱ˦նȴײھϣնֻһ̵ĺۼȴûնݡ
ʱѪڼϮʹֻһԾԾȥ

Ȼһ̣һͷȻϮſѪֱҧ
״ʱһУȻǡ

ں֮䣬Ȼһɰ˳߻׾һβ;סϮͷ
¡
һ죬βžͷڵϣǶ˽ȥͬʱİŲͷѡ
ӲһۼղӲĦ˺˫ͷһٵۣԼȴһ鶼û
ƤΪΪ

ʱ˫ͷһͷ̧ŭ


125 Ѫ

β˫ͷһͷ˫ͷҲ޷βĽĦܶĺۡ
֮ǿۼ֮Ӳʤĸ

Ƭ˺ȥʹ˫ͷŭһͷ͵Ĳҧȥ
ſѪڣȻ˼
Щޱȣ滹ӡһҽһ·ȥ·ѿһ㡣
˫ͷǻϵʣԪԣҽһȡ
ѪϮɫһһͦ˹
pei
һԪ붾صʶʱ˫ͷѪ

ͻȻһûˡ
˫ͷͷɫһˣ·ʲôĿ¼
һ룬˫ͷ𶯣ͷһ𷢳ŭ
ߣҪɱ㣡
ĸͷĿ
ζһԹŭаȺ͹죬ȥһ
ʵϵȷˣ
Ķɲ񾭶أһǿһĸʴԾ綾
һŨ̵ޣһŨ˫ͷһͷʴˡ
綾ʴ˺ͷвɫѪѾʼ޷
䣡
Ȼһ룬Ǹͷ͵³һڳʣȥҽһ㡣
дһɺɫʣȻеĶء
ϣϣƶķʽͦģ
һ֣

һЦһֵһŨ
һ˲䣬˫ͷոҪĶʱסæ㿪
˫ͷŤѸ͵ĳϣһҧסĲӡ
ԣ
һ룬һһĻ˫ͷи֡
Ӳʯһ㣬˫ͷˣȴһĺۼûС
״һŤֱ˫ͷѪקԼ壬˳Ż˶Էļ
ȥֱӲס˫ͷľͷſѪڣ
ۣ
һҧס˾ĲӣֱӴ˫ͷĺۼףֱע˾ڡ
𣡡
ʱһʹ˻
Ӵһɽײı
ͬʱһɹʿʼӿȵĻнеĶԱƳȥ
ԪԪʵǿᣬԪں϶صʾȻݿı˳
ЩʴѪҲԪָ˹
ովʴĺҲ˻һ¶ûС
ԪʻԪӴȻʺܵͣǻָȴһǿ
ȻϤĸ壬Ԫ֮ıʡ
аߺһʵûôֻԪɡ
һԪ̫࣬޴ֻᱻԭΡ
Ȼ޴οԪ޸ǵײԼ̫
ڵĸ޴ɽһ㣬ȴȻһֱϸѹƵġ
һԪɢʲôˡ
ͬڵԪʧԼȻܹиǿڡ
֮壬
˿̣޴ɽ֮໥ţĦԵľս
һ޴۴˫ͷϵ䣬һ޴Ѫ˿ʹѪܵġ
βĲס˫ͷһͷڵϲѡ
Ѫҧס˫ͷһͷĲӣԪʲע룬ڵԪʶԿš
ҧɽɣû룬Ĳ˫ͷ󲻶緢
Ѿһˣȥ罻һһƥ
ҵսһʱĸⲻסˡ
һͳĴϢȻԪģ
׹䣬ĸ͵ĻһɫĺѸ͵Ķ㿪һǡ
ܣ
ͺһ޴Ȼһīβӭһն
ϣ
ȫԸһն˲᳹ǧ׳գһĽĸû
ԶԶģһĲҽǽɶݣֱʧ߷Χ
ϧˡ
ҡҡͷ³һԪ
һźɫԪУһŻӿţһֿȥҽһʡ
ոռҵսУҧĸʱĶرƳͬʱһҲӿ
ĸһϵ˫ͷӦþѪеĻϵԪϵĲˣ
ţοʼСһһСߡ
һߣȻȻͨϵС
ȻǧѪ˽Ȼĸ֡
֪֮ܲܵõǵѪӶҲʡ
ţ֮ǰʳЩûѪֻͨࡣ
Ѫƺ٣ûС
룬еСסСӦþǣǸβ̡߳


126 Ԫ۷壬辳С
ɽ֮䣬³һԪԪ֮ʷӿϵʳԪ
صľڵɽ׼ʡ
ԪȴʾȻܹʴԪ
һˣʵһԪĴʼߣԶԪ
ѹ£ԪȻʵĶֻ֣ܱʴɡ
һʼԪʣܲΪá
ڿȫûϷ
ǴĸڵԪѪеʳĻθӳյԲǲܷԪֳĸѪ򣿣
룬ſ¡
ʱѾ˽⵽Լθô¡
ͨʶתƣԼʶ۲һӾͿθֵԲͶӰ
Բ֮УθֵԲӳճһ˿ͶӰ߱Բܡ
ܹ˲ʳκΪԲܡ
һγ˵ʱΪ˸־Ӱ죬ʹڿԲԲô
˸飬ͳ׵ķſԲܡ
˿̣һθʱһů
ůɢӿȫµÿһ䡣
صȴţԼǹů
ܿ죬䷢
һĨɫڱϣһööɫ۸֣ųһС
ɫ۴ͷʼһֱβһöһöɣȥһһ㡣
ɫһ߳ͺı仯ֹͣˡ
УѪŨȲҪѪ򣬵Ҫĸ㹻ѪУ
૵ʵܹԴѾܲˡ
ڵĻѪֹͣ˱仯ûз䡣
ˣһ˿˿ڱϵһµѪе
Щʺϡ٣ʻȫȲĸӴʡ
ĵڴȴԶĸ
Ѫ֮еʣҪԪںϲԪҲֻǾ
ʡԶĸıʾͱĸǿٱĸѪգڱϳԽĸ
ſ죬һƺɫĹۣȥһŻ˸
۵ʺܴųĻⶼͨ촿͸ʵӡ
ļУĸųʺܲӣȥҽһ㣬˻ƺںɫһ
ݣ
һ룬۵Ļ˲ŷһɺĻߣῪ赲ײһϡ
ըʱ𣬹ըϣҶ죬һڵϡ
һԾѵĹԣըϵλá
ֻһڽӳѵλ类չһ㣬˽ڵʡ
ȷǻ˺
૵ȷԼ֮ǰ뷨
ԪһʼûԵģܹӰԪԵģֻԪ鱾
ȡһ˿ĸĻϵѪܹѪȡʣںԪγ˻ϵ
֮⣬ƺѪ
˼еβ̡߳
һͦӦԪкҵΪټβߵ츳ܹͨ˵Ǻϡеͨˡ
Һ񻹻ܹᷨӿĺסγһƬƽ
ı£ôĸֵЩܹʿɱǿ̫ࡣ
С׺С࣬ǸոջΣӵһ׵ı£Զ
һ뵽ʱһ֡
ĸڽȺСʱ˵ʲôеĹͷǰѺö̸츳õġ
ĸЩСҲûĵģԼΪӪ
ϧ֪ĸģȻǿçȥҪĶߣ
ײףһ̰µ̫ˣĸ̫ܾˣҺ֮
һ󣬱ʼԪС
Щ磬ȰΪʵԽǿ̨
ʱһξ͹ȥһꡣ
һĸͷ·һһϢûֹ
ڳȥʳʱѰĸȴ޷һټ
ĸڲߴ帽ĵš
ѷԲʮĵص׶˸飬ûĸȺСͽܵټ
ΣֻʵУͬʱ̿ʼ䡣
һΪѾԪ۷壬ٽһܽԪҲܹˡ
ٶʵ˵Ѿˡ
ÿ춼ȥѰʳһڵԪԼһԪС
Ԫʵ̫һʱŴﵽԪ۷塣
ԲѾҵĴˡ
֮⣬ĽǴﵽ˷˼ĵز
һʱͿ辳ﵽ˾ֵС
Ҳ֪̫ãԪԭ򣬻Ǵ˵ǹ⻷֡
֮ڵСɣһ֮ޡ
ҲͰħȭ̸һζֻʿ
һߣǿᣬմ죡
ټ˴֮⣬ĲǺǿʵȫܹӲЩ߱ͨĻС


127 ޽٣
ɽ֮
ľǰ£һ׳Ĵ㣬קβͣһֻץұڵİ͹
һʱ䣬ı仯ֱ췭ظ
Сɣһֱǿ
ΪħȭͲûзرı仯
߳һЩοȥ׳˶һЩǼӵĴ󺺡
Ծľԣͨȫͬ
֮˲ηͣΪһΰȫڵѪƤĤอ֮С
ǵڼ
ȥݵģһʮֵĴʯͷһ
¶һֿס±ϵʯͷһֻ͵һ˦ȥ
ݣ
һַ̣Լ˴ȥƮݵʮףһľԡ
һȴֵĳżһʱľɣϡ
ۣ
ǿ죬úֱӽľ˽ȥ
ľֱͱ壬ľֲ˳
ɽƺˣʲôȫժ˳ȥһƤ˺
ľ֧棬𣬿ʼ
ΪʳԽԽ
ﵽһ̶ȺͲٹˣԼȥԼ

ʱ´Ȯ
ֻǶһСӣҡβܵԡ
СڵϣǶڴĿŪ
ԽԽˣƺѾɾ
Ƕͻȥ𣿡
һ֦ȼյĲͬʱתͷ˵
Ƕʱ˵ͷʾҰ㻹ģ
ɵúãȻȸԣ
ЦǶĹͷ
Դг֮;ߴ͸ֶ
һЩԼҰζʹɽϲɵҩġ
رṦ֮Щͱϵҩȫ׵Ĳժ
İߴˮƽֱһΡ
ĲҩǾȻ˺ܶ
ߴ壬ǴӢһĴڣ˶Ĵָ޵ˡ
ղţԼԵöǶ˻ȥ
ڶǶҲͨĹˣĳɾˣﵽԪڵĲΡ
û˵Ĳһ˻ûԼĺǣ޷ԡ
Ҳ֪ǲԼ˵ͻᱻʿնˣ޷ԡ
ܿ죬˼죬æ򿪶ǶļСӣͳĵϾȵȥ
ʱŨҵζƮݶһҡβ͵ĶǶˮ˳
ꡱһһС⣬۵̲סһڿˮ
δεޣû˵ˣ
ͿĨϣֱζķʽ
ͬʱɽϣɢһƺɫĹâ
˶ʼ𽥱ɫĹâ
һɹԪš
ǺεȾ޴ĲȻԪǲķȴһԪĴһ
ˡ
ԪʼȻȻı仯૵
Ҫγһӣ
һԼƳһգûκε覴á
һֱţ˧ˣã
֮ĸµȺ棬ǻħ壬һӶˣ
˧
˧
˧

ڵԪԪ仯ͷȴĶ˧˵ա
ڵԪȫתΪԪʱ˲䷢
ˣ
һ𣬶ĺɫâ˲Ũ˼¡
绯һֺɫС̫ɢž޴ĺɫâɽɽ֣ҫ˷ʮ
ɽڳʱ㵵̧ͷɽ
Ǻɫľ޴âʱվ૵
ѵСʦҪˣ
һѳһһԾɽ
ۿһɢڹûпһʯͷϣе͵Ĳһԡ
˿̣֪ȫκεķ紵ݶܾ
ڹ𽥵ʧںɫŨҹâ֮У·һ㡣
ͻȻԪͻȻ˷۶
ЩԪγ©һľ޴У

һʱ֮һ𶯰˷˻
ţ㿴һ޴Ӱҡ
һ׳ĺɫźɫâһΧž
ѽʦô󰡣ʱһ
ˣ
һ룬׾ͻȻʧһɫĹ¡
գգգ
һᣬŲںڹ֮
ֻһɫµ˳
ӳ࡭ʮ㣡
Σ֮󣬶ʱӦε壬Žڵϡ
һ׼õľһ£ʱ㵵
Բۣ˧أ
ɴ۾Լʵҭ
զǰһ
ԹĿžԼֱ޿˿رһ
ʮ䣡
ϲʦϲʦ
ʱһԵ˹ףͿһԹ޿ı顣
ۣ
ʱʶһ֡
ۣ
ʱһȭ緹˳
㿴ʲô
ûʦɶҲûңϹˣ
һ֣һЦ


128 壬Ԫ
ڵϣŽŵ׽Ӵصĸо˶ҪĿˡ
ѾЩûĸоˣָ̾
á
ָ̧֣޳𪣬Ů˵һ㣬Լһ֮ȫƥӡ

ͻȻϵĺ±һ紵¶˰壬ƤҰ綹һ㡣
չ壬Լչ¶֮䣬֮Ӵĸо
ȥƺǶʮ͡
ȫ²⻯οӳ꣬Ӷб仯
Ҫ֪겢ǳ꣬һʮˡ
ҲǶԵġ
ţԼԴ
ţͷĸоã
һģ
رǿ紵ʱСʱһ࣬æס۾˵ʦ㴩Ӱɣ
_
ˣ
ųһԪһƬƬҶһȹϡ
Լ塣
棬֮Ȼʵģͺıϣ
֫ԼʵУһϲø֡
໯֮壬ϿûʲôͬѪƤĤอҲʮ
ʵߣ
ʱ֮еԲȻ춯ٴδ֮ȡһϢݸ
һι໯εϸϢ
֮󣬾
ӵе壬ҲԭΣΪ
ģҲоʵ壬һҰԺȫڴ֮С
ҲֻսпԷſֽţ޾С
ڶεģ
Թ˾ͱΪ֮ס
һȫ̬ҲӦеķ塣
֮壺
ӵ֫ļһжս֮
ȫֻأ߱Ϣԡ
㣬;߱нݣֻҪѭ浸أҲɾ͡
ԣҲΪ壬һ鹫ϵʺе塣
һħնҪ巽Դǡ
壬ӵһħӵе̬Ҳӵûе̬
Ҳ֮ʱһֱ巽仯ԭڡ
һ壬ĽϣÿϰԲ֮ͬҲͬ
ϲβͳˣһʵд󲿷ֶβ棬Ǿͻβ
һȿӵĲ̬Ҳ¶ȫоС
壬Բ׽Ϣн壬ԢΪķһ㣬ܿɹ
ãǲӦýսģʽѽ
ţ߶ԪԼ仯
ֻ˲θߣµ˫Ȼһɫβϻźɫ¡
ϺϵһЩλʼۣȥӢһƥ
µβתܹĸоԼβǿᾢתȫûκεĻɬ
һβȥȻնǿɽն
Ľϣβ̬
Լȥ棬ɽԪŨԪڵΪ
һӯԪԪȻǺǰŷ츲صĲͬ
Ԫת裬ϸһ㣬Һ̬̬֮仯š
ԪˣȥԪ̬ĲͬʵϷһ˸ǿܡ
һʱȥΪڵԪմԪԪֲ
ԪŷԪԡ
ԪǿȻʱҲͳɱ
һյԪԪ󣬸Ͳж
ʵԪ̫ԪЩȻ΢
ڵΪɺԭΣתأ˰׾Ρ
תԪӳֵԼϡ
¡
ʱ˲Σһײľ졣
Ԫ֮תţӴޱȵ׾޴ȫӳ֣ʹαǡ
һᣬԪļӳֵ˼ޡ
ֻȻξ޴Ĳɽ̾ɽ֮䣬Ⱥɽ֮ϣɽ
ξ޴֮Ҳ˺ܶ࣬ȥѾ״ϸ
ô󰡣
ߴ帽ʱͿ޴ʱһ̾
ͬʱߴеҲ޴Σʱŵƨšˣܣ֮Դʡ
̧ӣڷӿӴ
İ֮ԪüӳֺɱǵҪ
ǿ
ǿ
̫ǿˣ
İľԪļӳֺȻﵽ˰˰̶ȡ
ȻԪӳֲ˾޴󣬵ȴȻʵ塣
˿̣ѾǵԪ֮Ԫ


129 갢
ɽ֮䣬޴Ԫ˲ʧ
յȺɽûǶ׾κӰӣòߴ˲ΪԼۻˡ

תأٶСͬʱγ壬ľڵɽ֮ϡ
ɽһмҳһѨٶѨչء
һ£Ҫʱ䡣
ֻڶѨе˫һźɫԪ
Ԫ֮УһīţɸڣԿ
ɣתѪԪԼһƤ
ɷǳļ͡Ӳ֮ԪϴǿһƤ
³һƤۼӲԶԶеɡ
׼ԼɱԼʵ
ۺƤֿɣ
˵գٴ³һԪ
ֻ³Ԫ̺һźɫʣһȼաš
ԪʣֱеԪУ
ûҲûзģûʲô컨׹ӿɺƽıˡ
ֳ֣һƤһۡ
ٴ³һʣƤڳһ
ͬʱժʮƬۣ˿Ƥһ𣬻һϸĺɫƤޡ
ˣһȥֲܴڵıˣûһַķ
ؼᣬֻܼƳһΣһȥ緲˱ĶԺѧƱٲˡ
ɫƤɺٶ³һʣԼµһ۰
ʺԪĽ֯£Ҳ㾭һСʱȫڻγһ̯·Һ塣

ֿԪҺ̬۳һǹģɢȥʡ
һᣬȫɢȥһīĳǹͳˡ
ǹǹͷͨǹͷͬ΢ƽ֣ߴзбߡ
ţ״
˵ͷ׻ʺʩչնĹ
ǹǹͷ߱ѾҪǹͷУնʺı
ǹȴ֮ǹͷУһȡ
βôֵĶܴն˵ޱȵķˣųնֻǿ
ԼӲƬɵıȻӲ㹻ģΪľ۶ϵ
Ʊ֮ʱһλĹ
û°ɣ
ٲԣ㵵ĿŴٲϵŮӣæܹȥ
˼ŮӣŮӻԲѣæ̽̽ϢŮӻкʱһ
ûҲûˣѵҲһ֮ˣ
˵գ㽫ŮӱŽľݵĴϡ
ڴϵŮӣַŮӵϣתѪ֮ųסŮӵ
ǿҲûˣôҲѣ
˼⣬ҽңȫʲô
֪֪ͨ̽ŮûΣգܽ
תͷ˿ŮӣͻȻоЩס
һƻŮô˯һ˵ĴϣһȥĻǻ˹ף
룬һͰ
Ů˵Ī֣ҲʵΡ
˵գŮӷŽľͰȥ
ľͰ˳ȥͬʱһ
Ƕһشˣ

һ룬Ƕʱӽ˳ҡβ͸ɽ
һһܿͷ˲ߴ塣
Ű
صߴ壬ֱ˺ϵܺõĴ
ˣ㣬ѴĻˡ
һͷ̫˳ͶǶӭ˽ȥ
ľͰ߹ȥʱͿİŮӡ
ֻɫһ㶣һϧ˵Сôѧˣ컯վ͸ǿ
չһɣٲ￴ôҲвѣţո˵ɶˣ
˵գɫʱһ˰˵ûûʲô
ŮӴľͰﱧ˳˴ҵһϣǺñӡ
дչŮӣת˲ߴһȺСһ
תۼ䣬һȥ
ڶ죬Ůڴ³ɹʶ
лл㡭
Ů֪ӯӯһЦл
ҲǾܼ֮ͣܲȰɣЦ˵
󣬶һᣬ֪ŮӾȻʧˡ
ҴȥĵطɣҲЩʲô
˵գŮľȥ
һ·ϣȺɽվͣŴҶ֮˵뷨Ůֱľڵ֮¡
˵
ļȻʧˣǹӦòᣬ㿴
Ц˵գһԾ˰εض
ֻӯѸͣ˿ȥƮݵӡ
˧һƥ
Ծףקס¼䳤һ
ͷµŮӣ΢΢һЦ¶˿Žݡ
Сף


130 绢ս
֮ϵľԣСվٲ
ƺʲôֻǼ䲻ȫĻȫϢ
С׵ԣһĽĿ
ǿṦĽð롭
֮ǰԼṦˣˣ˧
ȻŮӰԼ
ԷһԾֱӾͳĸ߶ȣ棡
̫ˣ
ͷ˵ЩʲôΣȴС˫
ͬʱ紵ˮɢƮ
һɡΪСڵԴˮ˵
ǲʲôˣ
С񣬷·һ㡣
С׻عתٲԵʯ̨һ˫֮иһĨã֮ɫ
ʵʲôȴò𣿡
ͻ⣬һЦһңȥˡ
˵գһСףԷɫڰο˵ЩȥɵĻ
˵˵ţһĨľǰ̫ת̣ʹٵת
ʲôȤʲôҪѧһЩҽࡢŶݼסаԵȵȡ
̾Լ̫תͼֽģо԰֮ء
С׿ת̣ԺеһĨͻȻ
һаĻ棡
һҴ󴬡ܶʿһаʮĵʿһֵСʿ
СһĻĻȻ֣ʶüͷ
ž
һ룬ͻȻһļ
û°ɣ
ݣ
˲䣬СʶķųһԪ
󡭡
һҲûеӣؿڣ·еˡ
С֮壬̩ɽ
ɫԪ裬һ㶣ȵ˵Ԫԭһ֮ˣ
СҲһ㶣Լͷŷ֣ſٴηųһԪ
ݣ
ֻɫ֮ţһתŸ֮ǰԪ
ԪʱΪһɣתŲеɡ
ʱֻоԼеɡҪһϵϳ塣
ʶʦʱĽ̵
һǧ׹һѰɡק
Сף
ĿŶС̲ס۾
̫
ҲʶԼƲ̫Źۣʱվֱ壬󡭡
ݵһɡɿĹʿ棬ֱӴһɳ죡
ûǧ׹ɡʱͽ
ˣ
һ±Ƶɡͱڣٿ˿ԼɡĴΡ
ʱ˧
ڿзţɡȥٿɡķ
û뵽һֱӾͳɹˣɡֱֱһĵƶ
棬һ𰡣
ʱĴһѷСףק֣Сһɳ졣
һηûקС׵֣ɡٲǰ¶ϵĳҡ
ǰδеңУֱоԼ·һоͼĳΪһڵңˡ
ǺþڷɹһƬֵʱͻȻܵ˶ߵĹ
ӭһɫߵ߳˹ҧ
Ȼ
ħȭ
һŲӰȭͷֱӴ˻ɫߵߵԴһѪֱը
ɫߵԼզĶûŪף˲ͱͷˣĸɾ䡣
ֳһԾС˵û°ɣ
ԣС׶ʱзӦͷ˵
û¡
û뵽㲻ṦȻ书Ҳôǿ
ոնˣû뵽ȥİȻô
ոߣƺǸԪ
С׵ʻʱ˵ͷЦ
ûûУҾһ㣬ʦȲԶˣ
С׵ͷ˵
ô书ȻԼġ
㶼Ѿôˣʦһɣ
ǰʦһ
ˣˣ
û˵꣬ǵɡͻȻҵĻζ
ɡϵԪҵĲ·ĳһԾԾ
ݣ
ɡֱӴŶһȥ·ܵʲôһ㡣
ǧ׹
飡
һ죬ɡֱӱקסɡϵԪ궯޷Ρ
ɡԼסһЦͷһ¶ûеС˵û£ڣ
Сף
ѩȻû˵ҪֽýղŲ㱻ˤʺ
ͶĿ⣬С¶һòЦݣһȥ
ԪˣȻҲܵǹĲСҪȥһ£ҲһԼļ䡣
¶һĨεĿЦ
ͦߵȻ֪ոС׵Цݴʲôвǽ
ôĺΰ
ҵڸʲô
һԼ֮ǰĲʱе봷Լĳ嶯
ô书Ӿе㲻ʹˡ


131 ˣ塭
һ±ϣС׿Ų±ϵɫΣһСü塣
ܹоĲǴ֮ų
ǺйصĶ𡭡
СסΣ˳
ˣ
һ룬ζȻųһɫĲ⣬ˮһ㵴С
ã
վڲԶʱعת˲仯һӰСס
Ȼһ̣ɫͻȻɢ˹ⲨСһ¡

һ룬˲£һѱסСס
ڼ׹֮ʱ͵һƣС͵һϡ
Լһ׹أˤȳһѪоʹ
οˤĺˡ
Լؿڣ³һڶںеĲѪλƵվ
СڵĴ
ֻС˱ïܵҶУֻ¶˰ӣĴšš
ȥˡ
æ߹ȥСקʹƽڵϡ
Լһ壬ַϵĸλһࡣ
ǣǣǣ
ʱϵĹͷһĸλ˹
辳֣һĹȻǼӲޱȡ
¶ѣܰѹͷˤඣ
ͷλϥתѪ޸ԼһܴѪอ
ȻתѪָ֮ʱʿ͵Ĵһ˹
˿˿ڵϵС׺ϥһۡ
һʱ䣬˽ԴӶԷп±Ƶɫ
ǸŮ̿ͣɶײˣ
ûˣǸŮӾǴɱʦĴֵ̿ͣܣǷˣߣȶһֱۣ
ǸСأ˭
޹ؽҪ㣬ɱ˰ɣ
ã
ʿһһ˵꣬սǹС׺ˡ
ȻʱֻСһˣˡ
Сأ
ʿһ㶣ɫһ¡
飡飡
һ룬ǰһڣʱ˹ȥ
ڶ˵˿ԵʿæСףתṦһԾ
µұϵ˼ţֱӷԾ֮ϡ
ҹ
ľԣΣϸĹ۲죬ȴȫȻ
κйϵ
ʱС˳˵
ˡ
С˹ε˹ȥ
С׽ӹΣ˵
Ǹ
ϷӡСࡱ֡
ʱԼı෻ݳһƬеһ似С
󣬶ݳǡ
ڶߺ󲻾ãʦĵӴʿ˲ߴ塣

ףǿԪ
ʱոսŽԼڣѪԪͻȻ̧ͷһ
ĸ֪УһԪڵĲǸ
ǡߴ壿
룬ЩȻ
ԭѾʼ𡭡
ڴ򿪣һԾɽɽһĲߴ塣
ֻںҹ֮еĲߴȴƻͨһӶʿߴ⣬лһųԴ׵Сʿ
ԪڵĲʹСʿſ
ʱСʿһָһ鱻ҧ鶼ӡĹͷΪļԪӴͷ
飡
һ룬ͷʱһлһֻɫ໽ŷɽҹС
ԭ̫˵ĵӡ
Ѱ˷ǶйĹͷҲе𣬺ԭ鲻̫һ
ˣã
۾һУʱ֣
ݣ
һƿУһɫӰмһŷĲߴ塣
ۣ
һѪ˺ںҹ
ͬʱһɺ޵Ѫըڵƻӳ¸ҫۡ
ণ
һ룬ͷһĲҽС
ںϵСʿʱһӰϮķ
ֻںҹ֮Уɶ壬ֻһɫĳ޺գͷڵϡ
Сʿȴܸܵһ˫۾ںڰ
ߣ
Сʿһһööɫֽס
Щɫֽ׺ȻǼɫ·ϡ
ԪĴ߶£ֽ׷ΧСʿ
ݣ
һ룬ЩֽһĽߣźɫ޶ȥ

ȻûȽޣīĳ޶ʱ˲ںʧںҹ֮С
ͬʱСʿоһĿʧˡ
˭
Сʿ۾һУѾͷΪʵһ
Сʿȥ׷ߵ뷨
ոճ͵ϮǸˣƺӡ
ԼȻŲ¶Էһ뵽ԷĪ⣬пܻΣգСʿʱġ
ˣǽʦٷһٷһɡ
ţСʿֱӺӷء
ڶƻ֮ʱ
ݳ֣෻С
ĺվǰһһ
۾һ֣¶һĨȤɫ˵
ˣƺܲӡ


132 Сս
෻ڣŮһĺаһЦһľţ֮
һ̸ˣס̵һʱ³һɫ
ǣ
һ룬ŮԴֱһٰʮȴת¶Դë׵ĺ
һ˲䣬Сͬʱһ㶡
ͬһʱ̣Ҳ˲仯һϺһŴܵǰ
ſŵһץס·Լſϣӻһһģ·ʲôĶһˬ
ŨѪðԵǣˣľȻǳ˵İٱ
ץ·ȴȫѲϵ·һ㣬ļޱȡ
㣬ʲô
ԣʱɫһ䡣
ͻȻԼϵĺ꾫רŰӾѵ
Ҿ
һˣʱʧɫ
ë׵ĺʼԼϲʱ־ѺƳȥ
Ȼһ룬˫͵ƿա
ٿȥȻ֪ʱһ㿪֣ԴҲת˻¶˸ոյŮ
ŮһڣĿһ
תͷһԵС˵׷Ƿ⣿

Сʱ󣬶˴ӱ෻
СһصĺںɫƬ΢΢Щء
һԵŵСеۣ
ôһۼס
СָĦƬܵеϢ΢΢Щص˵
񣬺ͬͬԴ֪ۣ
ߡ
СкؿۼףԺжʱֳֳʱģ
аʦɫshai̫
Ȼ֪ɫǴɫģϵҲۼ׵״һ
ΪȤζ᲻ʦݣ̷򣬴衭
ͻȻеĵȻɫϵЦͼƱһ־ֵɫ

ͬʱжһ˿ѹȸУĶһɹɶ档
Ѿ辳֪ˣһӵɵԼܻȥ
Сģжˣ
һֵС׵ǰɫصĿһ
һԵС΢΢߬еۣŻǰˣһ˿ůɫ

ɪɪĶǶͻȻһ־
ǶĽʱɫһ䣬Ƕʵ

Ƕæͷ˵
ǿܰɣҵĸоΣգ
˵գǶ͵͵ĿһСףСϵԪϢԷͬһޡ
С֪ͶԷԶǶû˵
һ꣬ȻҲûŹǶĹĹӡ
Ҳûʲôɽ̶ǶģԪķֻ衣
ȻðǶ޸ĳʺ϶Ƕķţ̶ǶαʶζԪϢǿԵġ
ϾӾر飬οǳ˾Ĺ
ͬʱ֮󣬻Ƕ˺ǣܹԡ
գգգ
ȥѥӲשʯһ
һɫСۣñסͷŮӳڶ˵ǰһֱĿ⿴ˡ
ߺȻС࣬һ۾ͿվСףĿȫ
ſСǰüͷʱһ壺ˣ
ȣ
һ룬СһŭȣѸ͵ȥһ
СٶȺܿ죬Ԫۣ̺һһʯͷ
СױСʱͻȻʲôһ
Сࣺˣ͸
Сף
ãôǺ˵
ȻСȫ֪һһ
󡭡
飡
䣡
һ죬Сһʱ˵ɳȥײһӶǶ˽ȥ
ɲǼ䣬ˡ
Ϊεͷһ֪ĿС˵ǸңҲûʹ
꣡
䣬еСʱ˺һĿ
ͬʱ˿ԼԷһĵŤ֣Сӣôûʹ
꣡
ŹͷĦ𣬽ԼŤ
СͻȻβ״̬ҲֳŨҵɫԪâŭȵ
࣬
Ȼһ룬С׵סС˵С࣬Ҫˣ
㣬նֻҪ˾նɱˣ
С˵գһ˫Ŀ⿴ƿСףһԾȥ
ݣ
һ룬ϵɫâһ
Сһ˦һɫԪ߼糤һȥ
С࣬ס֣
ģһ㣬
࣬ңȥɣ
С࣡
㣬඼
㱻
㣬㣡
û£ҳһɹħȭһʽ
һ±ƵĿǰֵϺ߰ĶԻǶ


133 ˭£
ħȭ
͵ȭӡȻһȭӡ֮һӲ
꣡
һȭһ׾ٵľͺϮԪߡ
㼴ֻһɹҲǧ֮ޣټħȭСķȫǶ֡
࣬ɱ㣡
ȣһڶԷֻһɹ£Сʱӵŭ
ڵԪٴһһԪٴ۳ͣϮ
һ𡭡
ȭӡգӴǿѪںϣһ֮
״̬£ȭޱȵʵߴ͸ԡ
ڣ
ɫԪ߷ڵڿϮ
Ԫҡڲһ֮ǰֱֱȥĹ·ȫͬ
Ȼһ̣ȴһ˲ʧԭء
תѸ͵ĳСࡣ
ڽӽԪ֮ʱһȭ˦гͷ顣
ٶȼ죬ȭӡ׼ݣ
Ų̤Ѹһ㣬һӰ˲䴩׾룬Сǰ
׼õһȭȻӡֱСŶȥ
˿̣Сֱоһɶ۾Ҫˡ
ͬʱһޱǿҵļ¸дӿһĿֲо
ۿȭӡնϵзŴвɵþǿ

һ룬ȭӡȻͣǰ֮
ȭƿСĶñһͷ㷢ɢȴû˵ֺ
С࣡
˿̣СȻӱסС࣬ȭӡǰ
һ룬СȻһ£˲䱻亹ʪ
𺳵Ŀվݺһǲ˼ɫ
һһ֮ͨ
Ǹոȴ㱻һ
Сܹܵĵû˿ԪԪˡ
ֻͷŵϢзǳԪζǿԪδ̤·ķˡ
ʱСеĶȫɢˣƤ֮϶ûһ˿׶ģ
׼ȷ˵Ǵء
С࣬ôˣ
С׷С࣬еʵ

һ룬СͷһС׵֣˵㡭
û˵꣬С࿴һһԳĬ˵ôһ𣿡
Сףң˵

һ޽
ŮһȰȺС֪Сԭʧˡ
̸֮ʱС˵ʦΣȥд̹ʦ㶼ǵˣ㡭
Сüͷ룬Ȼ벻κεĻ䣬ʵʦΪʲôҪߣ
СԶʱСһףŭɶ˵Ǹʿ̫湦ͬһȡǵĻǾĹ
ʦ͸˹ʦ͸ˣʦ˵
С˵ţͻȻһһŵСС׶˵ʦ˵նֻҪ˾ն񡭡
СĻһ㡣
С׶ʱĿһС࣬оһʶõһ档
СЩȻ
ȷǰȭС࣬С̫ˣڿе°
СȻ԰ж㿪˵һ
ʧʱʲôǵãҡ
˵գС׿иֳһĨᣬСɫʱһ
㣬㡭
СɫĿСףеһĨȻСಶ׽ˣʹС౾˵̬ʱŭ
꣬һֱǶҲ飬ھȻһ࡭
֨
ȭͷͷĦС࿴ɫٴθһĨɱͶ⡣
ţ
Ȼһ룬ĸ֪˶⣬Ŀɨӹ
ꡭ
СവڣۿգƺʲôȤĶϷɡ
ջĿС಻ҧ
֪Լ־һΣѾоµˡ
һӰԼ־ҪӰҪɱ
ǡ
С಻üͷ壬һͻʶǲҪȭӡ
˶᲻κε־
ʱ˼°˵ԭʦôаŵĹ
ͻȻ˻ڼչصСʦ
ˣʦҲߣ᲻ᱻʦϣ
һѰҪȥʦ
СʦȻǹʦжǿ֪¸ϾһܱƵصĴڡ
СףҪȥʦһ߰ɣ
һˣʱС˵ʦΣͬҲСס
ãҸ㡭
СȻ˵Ȼû˵꣬һԵСʱ͵˳˵
УҲͬ⣡
䣬ĶǶʱ̽ͷ
ƨ¡
С϶ʱŭһ㣡
ȻʱĶǶһҲСˡ
Ƕʾˣ˭£


134 Сף㿪ľͺá
δεĹҲҳԲѷ
Сŭ̧֣̹ơ
գ
Ȼһ룬վ˳ǶޱĿСࡣ
Сϵ̹ɢȥĴֱۣӣٴӡĺĿֲ䡣
ǶСȣӺ¶Դһ֡
ڹʲôйƣ
ʱСһ͹ʶ߬ȭͷɿ
ĵһƥ
Ƕڸ첲¡
Сף߰ɣʦΣգ
˵꣬С׶ʱһ㶣ɻʵʦ
û˵꣬Сһ¶Ȼɫѩ˲Ͳµʲô
ţûʦһһ
ʶС¶ʱģ
ǺȻ󣬵Ǽܲסͳ
Ҫ֪Ԫӳ֮£ʹԪɾԪʱ׳״ϸ
Ȼ÷Ҳܰ쵽Ƿز
ԪͿԣ׳壬ֱӻԭİĻϱǵ˰
ûͷԪʱȻ׳һ׿ϸﳤߡ
ʧ⣬һӳ߳档
оδ׳ﻯ֮ӦûữγһӰɡ
ûУʱĿڣߣ
Сײûע⵽ԴʵͻȻ仯ʦ֮жʱ¶һĨϲɫ
ͺͻȻſʲôѹһ㣬˶Ȼˡ
ҲһĨ⡣
󣬾֪ޱȣ˲ͲСе⡣
ʱظСһ񡭡
Сࣺ

һ
С磬˲͵С׵м䣬Ͱ͵ĿС˵
㣬һȥɣǻ߶òá
оԼҪٲʲô¾Ҫˡ
ңѰС׵ģϻĸµϻۣ֮ڲأͻἡ϶
СаҪˣǳȫԹС
ޣŲǹǸǹ
С࣬ȥɣҡ
С׵ЩֱСࡣ
ȥ߶Ϊʧȥ˼䣬߶˵һַǳİĸоûаȫС
Ըһֱˣ
㣡
С״ʱüͷһ壬оԼ˶ˡ
ŵĿСףвԼС׼ĸ飬ȻȲһദСӣ
һʱ䣬СӰһ񶾵ͷԺ֮и֣ȫôŪĻ档
գһ뵽ǰ˫׵ȭӡһֲ˹ʵʱ̾һ
£޽⡭
һһץסС׵֣Ще˵
СףߣʦҲʱпܺ͹ʦ򡭡
һ룬ɫͻȻһ
ʱиֳһͷʦĺʦֲֿսԼνʦ£ȻҲҪ
ɣһСô졭
һˣʱɿС׵˵
ˣ߰ɡ
Сף
ʲôĺˣ
СױǿĲˣһԵСȴЦ˻˵ıС׵ĸ첲
лĬĬİһ䣺ʶ࣡
ȻСһקȴûקСףԼСһ˦Ļ
ֻСкĿʱŤͷȥС׵۾
˼ҵ˼˦˵Ҳ˿̸оԼֱһУ
ŤͷĿԼĿⲻȥӴСףȻһ룬ȴͻȻоһɶ棡
С࣬ס֣
ͬʱС׵ľ
ʶģæַ̧
飡
һ˲䣬СӿǿԪһֱӽɳУԼҲŷԾȥ
˴ʮߵϷԾһǰһ׹
СѾˣȰĲҪԼ
ؿڣˣ
ؿڱ޷ӡһƣоؿڶһɹ֣ʹޱȡ
һʱ䣬ŭգŴ׷С࣬ʱ
СҲմˣ
׹ʩչṦԼӯƮ䣬СһѸͻͬʱŭȵ
Ի࣬ɱ㣡
ݣ
һƿУɫԪȻֱϮ
飡
ȻһɫԪ֮һţĵһ㣬ɫԪ˲նϡ
СҲ׷ԪۣסСࡣ
㣬ÿѾˣҪǲԻɱңѡһɣ
С࿴С״󺰵Сɫһ䣬Щ˵С࣬ס֣Ȼˣ
Сʱ𾪣
û˵

ǣᡭ


Сף㿪ľͺá


135 ͻƣӢ
ŭգСͬŭգ
òҵһǵֻɱԷĺûᣬȴסˡ
ҽ㻹֮ѡʱСʼɵŭȼգɱҲڷǣ
С֪õĻᣡ
ɱһ˰ˣ
ãԽ˵ã
ΪĺˣĸǾԲŹģ嶼Ź
ԼҲΪϻ۶
һ뵽ǽö˵³Сʱᶨɱͷ
㡭
С³һ˲仯γβսģʽ
ǿԪ˲䱬ӿͷųһ޴ԪߣƿСϮ
飡
һ룬һ㿪˳ߣóײ˵ϡ

ֻһשʯ𣬵ͻȻȥ¶һܵ
ɱ㣡
СŭţԪһ㱻˦ż
ſѪڣ¶ЩǱϮ
һƣС޹ؽҪСͨһڴһʡ
ʾ߶һ㣬ϵڲƻ
ټС಻ϵ׷ûʱǹ
һֻϼˣԽԽأ
ߣ
ʱСһ嵽ԣһԾ㿪Сһι
С಻ϳ֣һѸϮһҪǧ׺ģ
С״ٶܣһԾһ֮
䣡
һ룬Ż֮ͻȻһʯţķסŻʯϻһģȥǵҷġ
СԪֱʯײȥֱײʯţ׷ɱ
飡
Ȼһ룬ʯһֱӽСԪ顣
Ԫ֮£СȻ˼ףž㵵ע⵽ʯϵķġ
̺ܵǹɵרеħϢСжʱ־ɫ

˿̣Ż֮ڣ֮ܵС
СվЩãĿܡ
ʯϵķʱʱȵ˵
û뵽ôһܵҺһһأ
ǰĵҷģܵķʱԷˡ
ʲô
ռȵ
ޣҪ
󣬶ܵһξ룬ʯԶЩС׸оһ㡣
ҷģ˵̫ˣǿкܲĸо
רתڵѪСڵĶųȥ
СܣܵܵĵϢһ
ڻָ壬Сûк߶Ϊ
ú³һ
ڽڵԼָ˹
оҪͻˡ
ָȴԼڵѪֳһִĸо
һҪεѪޱȵĻԾ
ȴԼҪͻʱֳһؿڵסͻơ
˵㣬ûеĵزɣ
ţվСܵȥ
ǸʯеҷĵĽӲ򲻿
ţͻȻ߽һӵа˸ŻĴ
ǽŻ֮һ
䣡
ڶ̤֮ŻͻȻһнĵʯţ˵·
ͬһʱ̣ڵ߸ŻҲ˲ʯţ
Сæۿܡ
ݣ
һ룬ȻתһȭС׺Ϸȥ
һһȭֱӺһʯʵצϣצ飡
ֻһͷ·ҽʯͷɵȸڴˣĴ۾±ƵĿԼצӡ
䣡
һ룬ȸһڳ緢
ͬʱһͷʯϵʯɫ棬Ŷϯ
Сף
ʱһ𣬶ȻסСף
ֻɻڼ֮ʱƿǡ
󣬲ˣ
̧ͷȸ䣬ֿ˿˸ŻʱקС״ܽ˰֮еһš
Ѹͣ缲һ㣬ֱȸ䷴Ӧ֮ǰɹѣ
˽аԺŶݼ׵һ۾Ϳڡ
С֮ǰһξһ
ֻһͷֻʣ¹ͷӵĴıһһм䡣
׺ϢӹͷŶԿͷǰǶôǿ󣬿ȴҲ֮С
ҿСԭصȥһҳڡ
ߺСǰŴǼܵľ޴ϣӳ
С׿̲ס˳
ڣűڽ٣֤ͨɥΣħ񣡡
ҷʱ˷һʹС׵ļʱȫ˳
һ˲ָ˼䣬Լһʹ
С߶
ȫˡ
ļУȫ֮ĳʹ࣡
ЩеĵʿɱΪΣЩ˵СҲŹϾɱ
ʱһͨ˳˵ҵˣ
ȻӳС״Ӱʹʱͷһᣬæ߹ȥ

С׿߹ૣȫ֡
СȻסӿ̲ס궯ϿУ
ۣ
һ룬Сһ죬Ѫһڷ졭
ͻˣ
С׾㵵ĿͻƺͨһƬųۻ¯һȣ
С׾
㡭
ٵ
СףǼ


136 Ȱ·ѵ

С
Сһʯͷϣ²һӷ׵ĶǶʱýŸ
ˣɱ㣡
СϣɫԪСţ¶ޱΣյĹâ
Сʱǰ
Ҳܵڣǰ֮ʱͻȻĹӻڷ
ǣСͰѲڷĶǶץ
һٱ򣬴ĶǶһİ
ʱǶСĻʱޡһ³һڴѪ˿Һм˵
СҲ۸۸ң˳㣡
飡
һ룬СȭͷȻ£ڶǶͷϣĶǶðǡ
żҪȥȻĶǶСʱ֮ǰƵģ
Ұж˿飡
͹С־ŶǶ׺ץȥ
ݣ
ȻûС֣һӰƿնһѸ͡
Ӱ˲ϮСǰվ̧֡ȭ
ֲɱһ˲СʹСʱһæ̧ͷųԪ߽еֵ
ۣ
Ȼһ룬СֱоһޱȿֲɽϮ˲Ԫߡ
ֲݿĴһзԪ߾һ㱻˲顣
ȭӡϮһȭ֮УС̧˫۽еֵĽϡ
꣡
һСʱһҽС
ȭӡ۶ϵֱӡСؿڣֱӽСɳȥ
첲ֱŤģ۶ϣһöȭӡ̵ӡ첲Сۺؿϡ
ǶϿѪ˺ѣα˲ˣ
Ƕ
һȭСɳȥ鿴Ƕơ
ˣ̫ˣû£̫ˡ
Ƕĳǰʱһ֣¶˿Цݡ
ķҳ״ĺһŵ
۸ҡ
һʱ۵ǶĹͷ
Ȼһȥȴһſӷ׵İ
ʱɫһ
Ƕ£һ¶Ƕĺ󱳡
һվۺŭ̱ڵصС߹ȥ
֨֨
һ˫ȭķ죬ֲѪ˲ۣﵽһ֮
һ˲䣬һ𵴵ڱΧʮµˮˮ

һ̤һͻˮ⣬ȭһǿСࡣ
ʱȻﵽɵĵزһʮǧ
һȭڵһ۳һǿ
һ˲£˴ԪںΪһһöȭӡ
Ȼǡħȭ
պո֮ȫһöССȭӡ֮УʹȭӡС̫һ㣬ŷ貽֮⣡
ʮǧ֮Ǻεǿ
˵壬ǽ֮ҲҪһȭã
ŭ֮ʣ˼ɵĳֱ֣Ӿʮɹ
ȭӡն֮ʱСྪֵĿţжĿ־ֱ޷Ŵ
ķҽУ֮ͫеӳȭӡϷŴ

Ȼһ룬缲һ㣬ɫεСǰ
㣡Ҫ
һ˲䣬СͫȻһһ
ʱͫҲ͵һҪȭȴΪոͻƣԼ޷շ磡

ֻûȫ³ڣ׺һȭ˲С׵ϣ
䣡
һ޴󡭡

Сס
ŻѪСףС֮п
һԣСĿ͵ڵϣ˫Ŀգˮʪ۾֪ˮˮ

ͻȻСֽǶڼϡ
һȥ
ߣѽ㻹ҡ
СŲһ١
΢΢תͷһֻ۾ĿС࣬Ŀһš
Ҳɱ㡭

£һһҵƿУ˲ʧԭء
Сһſڵϣı´ĴûĻ֮С

ߴ⣬Ⱥɽ֮
һɽϵ¶һɹŨԪľϵСû
һԣŵĿţ
һᣬһԪһ˵
ļʱԪǻûɢȥеľȡ
һʱһ˶̱ϣ¶˾ϲɫ

Ȼһ룬񾭽ǵĿ
¶ı飬ʱ¶һĨȤζЦݣ˵û£ġ

ʱԹ
ȿȣ
Թ֣һΣ¶˵
崴̫أа취޸壬Ůܲףͽܣµ
Զʱͷʾû⣬ǶѾ̹ˡ
´ԪװһͰ˳ȥ˳ѶǶҲ˳ȥ
㰴˵Ȱ·ѵ


137 չĴս
ʱ
ܲ
ľС׻һɾ·ŽʢԪľͰ
ЩԪͷųĴԪûκԣҲĨԼ־ʺ
ΪǵĿűԪûСס
ľͰԪϾǻʱǰīɫ
ԪҺһƹ⻪֮תƮľͰеԪȥһȪһ㡣
һᣬľͰԪϾͿʼֳһСУ𽥵ֱ沨
ȻľͰڵСʶԪ
һȭ̫ǿشС׵塣
һСǱɵġ
ΪǸһȭֱӴСϰ˳ɵĽѪ⣬อˡ
ǻɢȻص˶ܾȻ
ֻҪθůһڣϾûɶˡ
Ҫ֪ǰھʱ򣬿й඼˵ľ
̶ֳȵش̫ң
ʱΪԼҪûˣθůһ壬ֱѪ
ů˶Լ֮⣬ֻܶʹá
һůӿ뵽Էڣ˴ж˿鶼޺ã
ҳһţůָǲУΪǰĲй⼷ѹһ
ԣҪͬ˽幹˳ˡ
һȥѪޱȵСڵĲйⶼ˳
ľݵĵ϶һ̯Ѫܵͷ⣬ЩȫСĶ
ľͰ𽥻ָϢСףɵóһ
ľͰϹ⻪·֮һ˿˿ƣɵöԼʦ塣
ΪЩ˿˿Ƶ֮ӿСʱС׵Ϣǿһء
Ԫ֮⣬ʦʣʲô
һһߵһԵϣС׻ָ
һ¡
ͻȻæ߳ȥ
㿴һźƽĳݸԼ
ǳīк·ܲȥƺһ·
һɫͷģſ³ѩĽУ߳
ӹ˵
ҳȥһˣѽҵĶɣӲж㣬Сĵ㣡
ɫʱһ䣬˵
ʦǲǹʦ鷳ˣ
Ǹʿ¶ʦ㴹Ѿã
ʦ򲻹ܰɣ֮¶ɽ֮أ
һ϶˵ţΪʦ̫϶Ƕͷ
Ȼȴһ±ƣȫ㲻˵Щɶӡ
ʦң
Ҵ򲻹
ʲôʱ¡

ͷ¶һ˵
ɵӣѣʦ޵еģ
ıʱһãȻĿȫ㲻Ǵţʻġ
ͷתһɫ硣
Բʦɣˣ
һ𾪵Ŀɫɶݶȥ
⻹һοɵĴڣ֮ǰɡҲֻһƮȫзɡ
һᣬĺɫͱֱʧȺɽ֮Уʧ
еƳ룬һѽһſڵϵĶǶ
²һΣյ·ȰѶǶŽñ
ھС׵ʱҲڰǶˡ
ڶǶѾָ˹ֻ֮ǰҲǱĲˣһԪָá
ԣеŵûš
ǣǶϲָоûһԪԱԼջΡ
⻹һθԪΪˣҪԪ壬Աָ
ҪȻƽðġ
ΪУ
ǶһƽƽѪƽӹе֣ôôоһ׹
ڣǶò׵İһԪγɹ
һԪǿǺ㹻ǶֱԪ۷ġ
Ȼ
ոͻûã־ղסһǶҲ̲סáһѶһŨԪ˳
Ƕ
ͻȻЩˡ
εĿŶǶ³һԪƮɢȻתͷӭ˶ǶԹעӡ

ͬʱȺɽ֮Уɢȥϵĺɫ⣬תͷ˿󣬷Ѿľڡ
һԾԾķʽһԾȥ
ҲһɽɽʱһӺƺƵͣ˲ߴ帽Ľϡ
ߵɽϿĲߴ壬ֿ򴬶ӡ
ֻһг˴Сֽ˴Ӵз˳̧һ޴ķܴӴ
ͬеģһӶʿڷΧƺƵŲߴȥ
̫ˣôĸǸһڸ
ҿ϶ĸһǰһɽۻ̵뷨
ͬҲԼ뷨


138 ١ܾ
ߴ⣬֮ǰ
ߴȫ߳ӣӭӹʦķܡ
ݵ̫
һλʿĴ󺰣ֽ˽ϵƿ¶Ӻĵˡ
ֻһϺɫۣŽɫ·ƺý֯ɣ
ǣ˵ȴһ֣Ŀ£
һªһܲϵƤ·𱻹סһ㣬İȥ
ֱˣ
ߴСſˣΪˡ
̫̫湦Ȼͨȡľгɡ
ȴкܴĸã̫õ֤
ͽܣԴɫ۵Сʿһס°ϣҲ˽֯Ĺ֡
ʦ㿴
Сʿ̫ܣһʿΧ£ĵط
ֻͷʬӳ
Сʿ뿪֮ǰʿֳ̫
ǿϢζӦɵķ
̫ʬãֻǱ΢΢һ˲жϳ˺ܶϢ
ϸĿ˿ϵ˿ڣ˳˿ڿȺɽ
Ϣѵµĸ
̫૵ӺʬвϢжһ£ܹоһɺǿϢ
Ѿɢ룬ϡܹжϳ֮˵ʵΡ
壬᲻ҲڸǺջ񰡣շڽˣ
̫̲סЦȫûԼ᲻򲻹ΪԼʵġ
ȥɽ
̫һӣʿǶʱȺɽӿȥ
ϣ
ͻȻ춯صľ޴ն
һīն絶һ㣬ʿǵǰһǧ׳Ĺ֡
һ˲䣬ʿǶʱ
Ȼûбն˵նײ쫷һ㣬һƬ
ǿնôȻһ
̫˾۾ʱһּ̧һۻԪ
ݣ
ʱһŷҳնڿɶɣһͷ޴İ׺ף̶
׺׼У̶ޱȣն󷽵Ϯ
պɫǹǹͷУâ¶
ոյնǹնģһȥڵԪһǸһ
ննС˲䱩
Ϊδȫ֣̫ûпʵʲô̶ȣΪˡ
̫ͺ޹˼ɵĳˡ
Ϯİ׺ףоԼһǹܽԷ
ǡ
Ǽٴ򣬲̫棬ס
һ㶣ͻȻĳľ飬̨ʺϡ
ϣ
һ룬ȻЩ񣬵ϵٶȾԲֱһǹͱ
ǹ֮ϣһ㺮âըɫֱ̣ӽ׺׵ͱ
̫棬Ҳ̫ܲ棬ĸʹֱҪˣ
Ҫ֪̫ûɶȤģȤģֻĸ壡
ȺС
ǹͱ׺ףǹͷȻһ𣬰׺˲䱻ɢֽҳ
֣ԭֻԪ
ȴӵԪʵҲһ֣̫ˣҵ̫湦һֵʮ
̫ŭЦ̧ӡֱӼ
ֻ̫ۻԪ£ֽͻȻһγһ޴ֽҳС
ָ̧̫֮߾٣·Ӳʲô޴һ㡣
ȣ
һ룬̫һֽȻըһͷ޴ֽ׺׳
ণ
׺׷Ľ
ϣ
޴նȴİ׺˲㿪һצץ
īĳǹճֱǹϵķâɫֱ̣ͦͦצȥ
ۣ
һ·Ǻֽҳж
ֻ׺׵צӱһǹ嶼ǹϵıŷȥļ̴һ
꣡
Ȼһ룬צȻգһצֱӽץסʱһĹͷ
ֳԭΰɣɵвң
̫һЦһ˵ȴһӡư׺׵ĺͷȻ
սթ
ﰵһгǹʧ˲仯ɽ
䣡
һ룬һβͽ׺׳ɢȻ̫ܳҧȥ
󣬱ɢİ׺ĺĺ󲱾Ϯ
ۣ
·ֱӲĺ󲱾Ӻ󲱾ǰӳ
״̫ʱмһЦ֣Ϊҵɣ
˵գ̫ǰּ̧һööûʼȡԪ
ݣ
Ȼһ̣ȻſһڹһֱӴ̫Ŀڶ
㣡
̫ʱɴ۾𾪵ĿŽߵһ˫ǲŵɫ
ͨ
ۺ䣡
ǰһ̫µһ޴嵹£ڵϵľ졣
һʱ䣬Щ
𺳵ĿǰһĻǲš
ǣܾˣ˾


139 Ҫ
䣡
׹ڵأ飬һ졣
Ԫж׳ɽߡ
˿ֱɽ׹أŭǬرҳһ״ľ޴ѷ졣

һϯŻҳΪ˷ϯȥڱΡ

Ҳھˤµͬһʱֽ̣ɶɵİ׺Ȼɢһֽ˴
Ȼ̫ɱ޴İ׺ʧȥԪͷά֣ʧЧˡ
ʱ̫ɱЩʿһ𾪵Ըӣ֪ڸô졣
ݣ
ͻȻһɫӰƿնһͷ˻ҳ֮С


һᣬСʿ˾ϲЦҳ֮
һλλʿʱ¶ɻɫ
ҳɢȥ˾Ŀȥ
ֻСʿվ̫ʬԣž޴ϵۣһ̰Ϳ֮ɫ
СʿУһ˸žԪâĽᾧ塣
ᾧϻһ˿Ѫڱøɾ
ڵſŵĹʦ̫ʬ£һ̯ѪҺӶΧȾ졣
ǡ
СʿͻȻЦһһŽ̫ʬ߿
ֻ̫ʬһԣ·ƿ¶ؿڴһǰͨ͸Ķ
ʦѽ벻ЦľȻң
ʦΪҵˣ˵ľ̫湦Ҷɰշ

СʿŽᾧ壬Цƺȵϲóͷһ㣬Ϊޱȡ
ǽᾧԪ壬еԪ߼Ӵ
ᾧֻдĴָָ׸ǴСΪɫӨ͸ӹ㸡·̺һƬǿգ
࣡
Сʿһѽᾧȥ

䣡
СʿԪᾧһ룬һ׺ޱȵͻȻӲԶһɽ֮ϱ
ֻĸһŵɫ
ǿӴϢ˿û˿εͷŶض·ϢڱΣƱѹ񷶥
һӴȴȫ׽١
ĸʵˣ̫ĴߴʱյϢ
ְֻ̫뷨һֱһԲ
Ϊ˲÷ԼϢ¶ӡڣй¶˿
̫̫ǿˣʵԶĸĸһҲǡ
ɱ̫ķҲԼɳµСȥ
͸ˣһǰԷ
Դ֮һֲʵȻˣ
Ⱥɽ֮Ԫ󣬶ʱŵͷ¶
̫Ȼ˲ߴ帽
ĸ϶̫һֱڸȻᡣ
ʵҲûбжϣΪս˫ܻ˭κβ˭˫ֿ͵ϮһͲˡ
ȴͻȻ仯һŵĵز
ǾȻܾˣ
ĸʱһ㶣󲻸ţǻɣǲһϷ
ǵСʿȻͳ̫ڵԪĸʱûһ˿Ĺǣֱ
ְ˵ҾˣӮң
ĸЦų¶ı鿴Сʿ˵
Ȼ̫ʿԪˣЦһԪСҲԪ
ҵͽǣϣȫɱ
ĸ£һһӰСʿϮ
һͷͷȺɽ֮ӺͲߴɱȥ
ڽʿ
ɱ
ƾսߣȺϮҲȫ飬ֱһλĴǳɱȥ
䣡
ͬʱ޴ԪСʿϮ
̫ԪСʿ˿ڵԪޱȵķڡԾ
ͬʱԴԴϵԪӿʹоԼڳǿ
ҲӮ
СʿʵڲԸ·
̫ԪܴţԼпսоͻˣʱͿԲĸ
ݣݣݣ
һ룬Сʿһҵƿ
ֻһööɫС׷һϮľ޴Ԫȥ
ۣۣۣ
ЩֱӶԪ壬Ԫڡ
Сʿɫʱһϲеķĸˡ
СʿӮ
ۣ
һ룬һ죬޴Ԫ˳ЩһڽСʿȥ
ĸ촽оСʿζ
ģСʿһԪ̫Ԫ
ʿƵҺòң󻹲Ӯˣ
ĸѸԪԼԪ֮УʹԼԪֱӿԽ˳ڣﵽڵĳ̶ȣһԪڷԾ
ĸ̰ΣյĿһԵ
ֻҪҾܻǿ
ĸ뵽ԼԪдﵽԪڵļޣҲԪ۷֮
ֲ߱ͬ໥֮£Ȼ޵֣
ҪΪµһҲҪշһҪ
ĸ˷ܵ˵ţȻ󻰻û˵꣬һԾһ
Ҫӣҵģ


140 Ԫ۷ĸ
ΪͻأûڹЦĸʱסˣ
ȻתʱͿ޴Ԫα塣
һϮɫ¼һ׳ļڳµİ͹Ե쾡£
޳ĸһ֮ʮϹһĨϷʵЦݣĸͷһӿ
ˣ
һ˲䣬ĸתʱ֪֮ǰ̫ܾ˵Ļװģ
ѪҲ
ֻϧϵˣ
ĸվǸǱһϢסˣҲֻ΢΢һҧ׼Էƴƣ
֮ǰǶ֣ڲһˣֻҪסһ
ĸһ޴ԪſѪҧȥ
ûһʼȫԸκˣ׼ԪԿ
ԼϮԪʱмһЦ
һǰĸԪȷͦѾģڲͬˡ
ڵҲԪˣ
ħ
˵ţ̧Ԫץ
䣡
һ˲䣬ӴԪбһʮ׾޴Ԫ֡
ָ繳ÿһָ·һΰ΢΢һֱץסϮԪ

Ԫ˻šţ޴
ȻԪȴ֮ƣץסԪͷ­򦴦޷ѣ޷
Ԫô֮ޣ
Ԫĸʱ𾪵Ŀ
Уͷ˾Ԫ۳ƣһԪˡ
ȴһɵӣƺǵԪ˵ëëһ
⵽ǸʲôԪҲ֮ޣĪе֮󣿣
ĸ𾪣ͬʱл̰ӿ
Ϲʱڣ֮Ϊ
Ǹʱ£
ǸʱڵĴأڵĸݣΪģ
֮ϣħУ
ħ֮УͬħۼȺȺ͵Ѫ־ͱΪ֡
ĸֵĺ̺ʾѪĲ
ѪǿģȻѪеѪѪˡ
ǲߴҲΪ
ضɨ£֮ȣ½Ϊ𣡡ĸź޴Ұڴ˿ʹ
䣡
һ룬ӴԪӿԪ֮УʹԪȻһȦѿԪ֡

Ԫţɫ߸̧ͬʱſѪڣһɴʵڿۡ
״ɢȥԪ֣ԼĶ䣬סʲô
ˣ
һ죬һɫĳǹĴӶק˳
ɧ˧һƥ
ԣģա
ǹԼɵıںȻǿԴκһλק
ûκһλ
ԼϵСжԡ

һɵΪԼ뷨߳ܣеֲѽ
䣡
ʱԪȻ
պɫǹԪͬʱת˲ﵽһ̧֮־һṇ̀

һ֮󣬾Ŀâ𣬴ݿ˺
â罣˺ɽķ֮˲նԪͷ
ߣ
һ˲䣬ĸһƺߣæԪջ
ۣ
һ룬һѪڵϣڵĻð
״жʱһĨȻ˵ɫ
ĸ˫ͷߵһͷȻǸλðֵ
㰵ͬʱгǹȻ̧𣬶һǹն޴նĸϮ
ȫֱ֣ɱĸûĸһѪ
ڴʱĸȴͻȻ¶һĨЦݡ
滩ʵѪֱ㿪ն
Ѹ͵ĸֱڿлһѪߣƽȵһɽɽ
ˣ
ΪʱĸͻȻһԪڵĲ
ڽ̫Ԫɾˣ
ĸ˫ͻȻֺƣһ޴Ԫ֣ߴ巽һСǷ޴
ֵǷˣ
ĸһЩСʱѸ͵ķͬʱһɹԪСǵĸ
ʦ
ʦҪ
ʦʦŹǰɣ
СǾĽкţԪһԴӰ˰ߵı˻
̺ܿ죬ЩСֱӱۼĸϿգһԪб
ͨͨǵı
УԪ
Ԫң
ĸ˷ܵĴţͷСԪڵԪȻﵽ˼ޡ
һΪ˿Ȼ˼ľ֮
Ԫ۷壡
ţȴûгֹΪûã
ЩСĸģһԪ˵ĸԪĸֻȡԼԪȻˮɰļ򵥡
ֹҲ޷ֹԪӿĸơ
ĸһСԪɺֱӳֽͷسԭεС˹

ٺ٣ȣȣ


141 ǿ֮ս
̣
˲仯ſѪڣЩȫ븹С
ЩʧȥԪСѾûκεķ֮Ҳʡһȥ׷ɱ
ȻĻͷСһɢ˷Ƕ£
ڣĸȡǵΪֱӽ̣
븹УЩѪĿԶԶԽ˶ԪеĿ
ϾǿͬĻѪɽģԴĿеǸյǰ
˵ĸ裡

βı壬һڱ˲ůɵͷϲ
̫֮Ԫĸͽ¸ռǹ
ܹεģѪΪϳ˵ġ
⣬Ҳ
ҵڱ仯ЩѪʼˡ
ůת忪ʼ仯
ĻѪЩĻѪ仯ʹҲᷢ仯
˵ţĿ⿴Ԫĸ
ұȻٽһΣ
˵գеĳǹһԵĵϣǹһӡ
ֻı̬˲һɫԪâɢһɫճ
ԻǴ壬Ԫ
׳ľɽ֣ϸֳһ˿˿Ѫߣۼ֮
ЩѪ߾ѪɳĲѪ̺б̭Ļ
Ѫ޴ʱ仯ͷϾȻ͹𣬿ȥһ㡣
֪ԴϵĲǣԼĹͷ˱仯ǹͷ͹
Ľڼڷ仯

ʱĸȻȫ׾޴˫ͷԪ춯ص
Ԫڼʱͳ׳Ԫ
ڼޣͿԴﵽףͬԪ߱Ҳᱶ
ԪڼޣҲԪ۷ʱԪ׳
˵Ԫÿһļޣ͵ޡ
ʱĸǴﵽԪļޣҲﵽޣ״̬۷ʱ̣
ĸӴԪԶԶԽ̾Ⱥɽ֮䣬һʯһ㡣
ɽߣ
ĸ޴׾ٵķɽԽ룬ſѪҧ
ǳԭʼĹҲǳĿ£
ԶԼ͵׾ҧסҲɱ³

Ҳŭһ޴Ԫ˲ͽԪԻ
ӴԪţֱӾΪ˾޴Ԫ
һ룬һͷײȥֱԼӲͷĸͷײһ
䣡
һӲͷֱײĸҽУͷϲѵۺѪ
Ԫһֺص״̬Ԫɣ̺ʵѪ⡣
һײ֮£ֱײĸͷѪ
Ƥͷû¹˭
һͷײĸͷѪſѪڣֱҧסĸӡ
۵
һ룬ĸ˫ͷһͷȻ˹ҧסĲӣһ
ȥҧӣ˵
Ť壬üӲֱӽĸһͷݳƬ顣
žһ
βֱӳǸͷϣ˰˰һβֱһβͽͷſ¡
ǿ᳹Ǹͷϣʹײأ涼һƬ

ĸŭŤ彫ҵĦ
ĦȻʯвһ㣬Ž˳ƬĻǷɽ
֯һ𣬷ıǿ໥ɱ˺ҧ
ֲϵ໥ײһɽѹɴĵرƻ

˻쳹ʣеϯŤγɾ޴С
໥ãκβ˶Է
֮ϣֱղĸνɱ˺ҧ޷ۡ
Ԫ֮ĸԶӲƾһǿѹ
Ȼܹѹ򣬵ĸȴ޷κΪʹķԼۼס
ˣ
ڶ߼֮ʱͻȻһСߡ
ͻȻоһյĸһ㶣һ룬һͷ
ϣ
˲䣬СߵȻ˦βն޴ն
նͨ쳹أ¶ϳֱӽĸһͷնϣʹŽѪ
䲻һֱشĸ

ĸһҽУõһͷȻҧٶȿ硣
Ȼһ룬ԪһȻһ㼤㿪ĸķһ
㿪ĸҧȻԾǧ֮⡣
һɽ֮תһβն
䣡
ͬһʱ̣ĸҲȻ³һڵһ㼤ײն֮ϣұը


142 նɱĸ
ԭرС𣿣
ĸ˽ⷨأֻ
Ϊ磬ܶ෨ǶϾġ
ϹŴ˵Уʱһ֣ʹش䣬򷨶Ͼ
Ȼ֮ЩʱĹԣЩ漶ķȻΪ˴˵
Щֻһ֣ûй
ؾ֮һ

ĸŭһɹɿֲԪ۵Уǰ۳һҽɵ塣
ܿʮֱһԪ£ҽʱ
ȵϸ߶ۣлۺ˴Ԫʹʸӳȡ
ݣ
ƿ弤һŻһ
ĸȫһǼ׹һ㣬ƺƴֲ
ݣ
β˦һɫβϼһɫһ㣬˲䶴˻ǡ
ıǹ޼᲻ݵӲȺޱȷķȣһն˻
¡
նĻڿһΪ¡һըһƬԲǧ׶˽ȥ

βһУǼȥĺǹʱ˻βϣβڣΪһ塣
ʲô
Ϊʲôα壬ǹ
Цָβ𣿣
趯ǹһʹóǹ֮ϲϱĺɫâǹͷ֮²
¡¡
ʱǧĻͻȻ궯һɹɻϯų
޴˫ͷͷڻ֮дȫܵκεӰ죬ЩȼյĻ˵ֱһ㡣
ĸҽһ㽫ܽ⣬ʵĻӶ

ͻȻĸһնϵͷ­𺣣ʹû˲䱬Ļ档
ܿ죬Щʽ׵Ĵڳҽĸƶӿ
࣡
һ룬ĸͻȻҽ֮УһҴ˰εضɽĳ
ǺεȻֲֺĹˣεض׸ߣ֮һУ
Ȼ˿ֲһȴɫģһϷ¶һĨмЦݡ
ϣ
һ룬βϵĺǹǹͷâһԪ۶ɵķâ㸽ǹͷķ֮ϡ
âƺֻ΢΢¶ѿ
ݣ
һƿУһԾǵϯҾˡ
֮׸ߣǧ֮ҾˣӲһ㡣
ȻβԲ˺ǹ֮һһĺɫնȻǹ֮ϱ
ǺεȾ޴նǧ֮ޣְ״һͷҴˡ
¡
һ춯صľ죬Ҿ˱ɫնһΪ
֮Уһ޴ĻڶȻ֣϶¹ᴩӲĽҾſ
˱˺ʧȥгһ㣬ȥ𺣸˷

ͬһʱ̣һĲҽڴľ
ֻĸԪ¶ΣſѪڷһʹһԪ˵ӡ
ķˣҲܵ˾޴ķɣʹܵˡ
ȻƾԪָҪʱ䡣
£ôܸĸָʱ䣬ĸӾ֮Σʱһնкȥ
䣡
޴ĺɫնȻ̺ԪֻԪһļӳ֮£Ȼ˺Ԫ
Ԫвһգ
һǽڵںΪһԪ֮໥ӵķţ޴
ķţǵȵزһȻܹӾ޴

Ծ޴ĺɫնĸŭײϾ޴ն
㿴ǺɫնֱӴݿĽ˺ն
ۣ
һ룬ĸǿ㿪һ׵ˣȴնһŷѪ
һȫնⷭѪ⿴ȥѪģѪ죡
վǴ򲻹
ĸǿžʹΧĻ𺣷ӿ𣬽Լ
Ҫ·
Ԫ۷ΪֻռһʱϷ磬Ǳĺεңʹĸ˾޴Ļɡ
ǧȴѪʣ
۷ǿΪҲ޷ƶԷղ
޸ӣȻʥǽ·ð
ĸźͬʱܴĵĺˣ˴֮Уֱݵ롣
ߣ
ǣ
Ȼһ룬֮ͬʱĻһ޴նȻ˺
ɫһɫֱĳĸڵλá
ӴԪںǹ֮Уʹǹ֮ܶʵһ㡣
Ŀ棬һ۾ĸλãβһ˦һȫնȻ¡
ɫն֮У˺˴һֱն֮жеĸ
ۣ
Ȼһ𣬱˺ѵĴ֮´һĲҽС
ڿлδµŤתԲ˺ǹһն£ͬʱһȣ



143 Ԫ
¡
һ쳹أ
ɫľ޴նֱҽеĸһΪնϡ
֮أĸĲҽУϴ߶ԪԼնϵӡ
Ȼ
ϣ
ֱһն׹أӲ˺һ谭ĸ¶
Щȫӿ˱ն˺ѵһ޴ѷֻʣĸ﷢İ
ڵԪ𶯣һɹԪɢԼնϵƴ
ǻûӴӺãһ޴նֱնһͷ
Ԫ
ٶ׳ԪſѪڣֱӱһĸɢѪʬɡ
Щնϵ۶ŹȫĶӡ
ԪӿγһУγɾ޴
ϣϣϣ
ʳЩѪ˦βͽĸնϳɺüڣȻһһʳ
ĸֳִģһµĻţᶥ
ĸȫѵĸͷǰ
ǡ
ŻڶݺݵĵĸһмЦ
Ϣɣ
˵գβ˲˦һâͷһΪ

ͷһΪ֮ʱһޱĲҽ֮ƺһԹ
ĸԪ
ͷնϾдͷڵԪеԪ񷢳󲻸ʵ
ۣ
ſѪڣһڽĸһȥ
ˣ
һ룬嶸ȻһɫĹΡ
ĸԪ
ʵĸԪ̫߼̺ԪѾﵽʱ۷塣
ڣĸͱɴŻѪůˣڻ塣
ʵһֱڽ֮ǰսҲǡ
ʳ˴СЩѪһֱڽʣһֱڻڼ
ּĸӴѪʹԭѾЩҪֹͣĽٶȿʼ
ͬʱҲڷš
θӿֳ˴ԪЩĸԪθԲͶӰγԪ
ۣ
һͻƣﵽԪڣ
ۣ
һԪڣ
ۣ
Ԫ۷壡
ӴޱȣۻԪڵ֮תţϳˢԪԪ
ԪﵽԪ۷ĵزʱڵԪʱ궯һ
֪ҪԪˣ
ۣȫٿڵӴԪʼԪ
ʵҲǳΪоԼܱ磬ȻȻľͻơ
Ԫ߶۵λȴĸͬԪƺҪԼĸۡ
Լһ㣬ԪѪڽͨдѭ
ܿ죬ԪԽԽ߶ȵۣһ㾧˳
£һ㾧ĺˮһ㣬ͨ͸ޱȣ
ӴԪţȫһԪ֮ӿȥ
ʱһķ
ԪѾһˣֻҪȴԪȫһͳˡ
ͬʱ廹ڷ仯һƲѪ壬ж̭ĻѪ
̾ǰ֮Уٶ׵Իţûκҿ
ʱһ֮ǰĸսĻ档
Լܹ֮ʤкܶذ
һԼ;ǿ
֮ɵ;˵ĸսʮʮҹû⡣
ԼڵԪȻߣʤôöû⣬ԿɾãõԪľ⡣
ĸͲˣȻѾԪ۷壬ԪҲȻ
ԼˣԪܺԪȫ飡
ֻһأһؾһֱڽ״̬
ǡʶʱʱ̵̿ǿͶ
ЩСĻѪĻѪɺ󣬴ǿޡ
һѪ㵽һߣѪһֱ
ٶ׳֤һֱڱǿҲڱǿ
˵һӣЧǺԵġ
һʼնЧ󣬵ǵ˺նԽԽǿѹĸһˣֱֱնѾû˿ķ֮ˡ
ˣ
ţڵԪȻȫһγһԪ
һ˲䣬ֻоԼԪȻһ𣬶󷢳ĳֹ
䣡
һ룬һԶ֮ǰԪԪӿ᳹ȫʹԪʼķ仯
ԪԪȻԪԪͬ
ӼʱͿ˴ڸ轻㴦һԪ
ī貵ĺˮظС
ģĸͷ
һֱһңˮ׻ԪԶԶԽ̫ĸ
ŵģ


144 ޴
һԪͣȻԪȻ
Ԫᴩ裡
ЩǾ̬״̬ԪԪ֮ӿһɺϯѪƤĤอ
ԪܹǿǣȻȲε˵΢ĩҲһ
ԪģԪ
ӳͨѪ֮Իľ޴壬Ԫǿܹҹ
ڣԪԪǿȿµĸ߶ȣԪȻȻĻ
ֱ۵ģԪڻ
ͬʱڵĻѪҲڽ
ͷСĸѪԭѪ֮У໥µѪ
ĽѪڷı䣬˱ϵ
꣡
һƬѿˣƬ˺ѡ
Щۿʼڵϣϵʯ飬ҳӣۼ׵ļ˴̽
ڽ
Ԫ
֮ͬ£ʹβϱ仯С򳤻̣
ܿ죬ϵľȫɵˣһµĺɫƬ
īۼ׿ȥޱȵз·̺˺ڹһ㣬һĿĿֲо

һľ޺˲ʹ˷Բ鷢ҡ
ԼȻȻһ£
ĺʼߴ͸ƺ˽ṹԵĸı䡣
Ť߸̧ͷ­һԣˮеӳԼ
ֻˮԼȻ˾޴ĸı䡣
Ȼ֮ǰİ׳Ǵﵽ׵ĳȡ
̾չ¶޴ΣںˮĵӳޱȣֻĿһ۾˸˾Ųʮ
׳峤ֱһȦ֣ҡ
εı仯ƺǰĳֹɣǳȴ֣峤ȣȫ
ȴûаֵĲʸУеǳṦ
䣡
һ룬Ԫ˲Ԫ
һɫԪâ£˲䱩峤ֱӱһ
޴һ붼û˺ˮ֮Уźˮ޴ˮƽ涼һء
ֻɫԪâɢ׳ʮ״ֵԪԻ
޴αɽߣú̧ͷ­糵֣ųǵĺâ
ԣ˶ѹԣ
ֱ˿̣βֹͣ˸ı䡣
ףԪף
ӳǰߺĵӣԪĻϲӵеľ޴
һֹͣҲǣԪ״̬£ӵһǧǧ֣
ܹܵԼ̫ǿԼ㵽Ԫû١
ԪʱԪǶһЧ
ԪʱҲǿˣõԼٶӦûܻø
лоԼٴδһ
һεһ޷Խһĸоȿֲ
׵Ҫ˿ҪһμĽ
ҲҪ˰ɡ
ΪʵʵĻһ£ҡҡͷôܵ¡
չһ׵ԪԪâһε״̬
ɫĳ¼˫̤ˮϡ
ˣ
һˮŵĽˮһ̤
һ˲䣬Ĳ˲䱻ƽƽˮ棬û˿Ĳ
ԪԪ֮ǿ
ᷨЧֻǶԪһӦá
վˮϣһԾһɫ
תṦնеӥһ㣬Խʮľ룬ɽϡ
ɣȴƾԪԼڿзԾͷԲܾ׼Ľٵľǰ
תͷľԵɽϣһͷһľ
Χʬ壬ȻҲܵǵĹ
ֻǻĸɵһԪѾնɱֻתȥˡ
֨
ľݵŴ򿪣˳һɾ·
Ȼոڻ·֮ǰɱȺʱӦǽһѪ
ոմɵղɱǵʱһȥͽѪֱӾͽˡ
ľһµСչСס
һˣҲûٿȻеµӡ
ͷŶ
ߺ߲˶಻ãСǽİ

ʦ
еĽһʽУոõġ
˵ͷһԪеʬ嶼ռɽһӡ
С׺ɣĸˣ̫ҲˣѾԺٵµˣ
ֿ¶һ˾Ͷı飺
úùӡ
ǲҪУҽ̸ķ㹻УҪУʮɽҡ
˵գһԾԾɽһ±Ƶ
ӣʱɫһ


145 Բ֮ܣˣˣ
ɽ֮ϣſѪڽһʬʳ
±Ρ
һʯ֮ϥӿůѪա
ܿ죬Щůȫʧɾ̺ĻѪҲѪɡ
һε̾һ
ѹ
֮УֵܵأһԨǰԿԽ
ʮͷѪڣһ㲨ûнȫûжزκεӰ졣
ܹܵԼԽأôһּǿ
ܻߵĲΣΪһִ˵вŴڵ飬һʵĴ
䣡
̧֣һٴڶ
һѪĸȻõĸѪ
ȫ½Ѫǿ󣬿Բһּ³ȵʣͨԪĽϣγеĴ档
ĸʲͬĻ漫ȵĴ⣬ҲȵĴȼ֮ʱȻͨ͸͸翴һ档
ͬģĻ¶Ҳ˵ĳȣԶĸҽ
оٺĸһΣֱôȼաɵĸҽ
ɢȥеĻ棬ɽһɽпʼչС
һ棬Ҫ׹ԼУͬʱԪٶȣԱԼʱԪ۷塣
һ棬׼оһԲ𣬿ܲٽĴԽ
ϾľѾչϣܹıõĶˣԼҲҪﵽޡ
ǳˮֻҪٸӹأٶ߲Ρ
ңĿǰʵ̫ˣһֱϾأһӶûϣ

ʮ
ɽ߽չصɽ
ɽȻء
Ԫг׵ĹڵһԪȹ̵轻㴦ͨԪѪת
ͬʱҲԼ˳һݡ
ԼҪԪڵΪеӯ֮ҪԼһʱ䡣
ԪڣҪԪҪٶʮǸʱΪΪǿԪٶҲõ˱ԼҪҡ
ԪڣǾ͸һӴʱˡ
⻹֮跨ԪٶԶһзŵĻϡ
ɼҪҪԪǺεȵľ޴
ɽӶһˮϴɽ
ɽмһʯ̨ϣͷϾǿѰɹˮ
˽ʯ̨ŽŲ̦ϣߵǰһöɫƬ
һεֻۣдĴָǴϵһۣ÷С
һöɫʮֱǣһȦΧš
ӵж΢ĩ۾ͿԿһȦϸܵĵɡ
ǸʮֱǸǷƺñȻҳҪСĶ·ɣ·໥ӣճʮֱǡ
Ҫ͵һطȥһˣҵԪУҾͻǻ
˵꣬˵ͷЩɻ˵
ʦҪȥģ
һ硭


ˣ
ɫĹâɽҫһöɫĹ⻷ǰ
һöɫĹ⻷⻷޾ĺڰһ۸оԼĿⶼҪ˽ȥ
⣬ʲô
Ϊ𾪵૵δ˿ֲĴڡ
֮ƺĳֿնֻǿһۣȻĿⶼҪա
·ܹһκΣ
ֲ
סˣֽ־ڣҵƬϵıǣ
˵գ㽫˽ȥ
ˣ
һ룬ɫ⻷˲ɢ
ɹ͹ȥˣԲʲôȻô
ɽ˫ۣڼһ㡣
ʵ꣬־ת֮Уݺһ۳塣
УɫԲȥƺǽʵʺ֮䣬ܹüţֿԿţǷ
ʮıչأ˹Ϊ֮⣬ʱ䶼оԲ
һʼʹԪȥԲȴԪ޷Բ
ͨ־ҲǾܺԲжݵĽӴӣݵĿԲ
ԲҪκƺκͬʱҲܹԼĳ
־Ӵʱ򣬿ԽԻʵʵʣҲܱʡ
˵ʵ֮תƺǳ򵥡
ʹ־ԲԲ֮еõϢ֪ʹԲԽĹܡ
ԲҪκܹκһĳһ̶Ⱥ󣬾ͿʹôԽĹܽ紩
ҲֹԼԽ磬ܽҲ磬Ҳܽ˴ڵ硣
ֱͨУͨ裡
ֻҪķѺܶԽڲԽߣľԽߡ
Ҫ־ڴҪһ׼ȷıǣźþ׼׼
Ž˹ȥҵ־ڣȻԼٽ˸
һȿԽʡԲʡԼһȦˡ


146 񻰡޵

һԭʼɽΧĵ
Ǵ½Σյĵط˸׺бĴǾݴ½һǿ߶̤˵ء
գһƬһɫĹâͻȻ֡
һ貵⣬Ťռĸо
ĽʹΧĿռ䶼Ť·һɿռ䱻ӲԭĿռһ㡣
һ˴ɫĹâ֮˳㻺ɢŤĿռҲ˲丧ƽûа㲨
ΧЩֿ˿ΧԼľ޴ޣʱһ
ʦͲܰ͵ĵط
һΣܸоԼ̯һٵĺʦ
ʵҲû취ģΪ뿪ʱ򣬾Ǵ뿪ġ
ԽĺۼԺۼΪ꣬ܽȫʹ
Ȼ͹ȥĻһ룬ôһȥأ
ɵľҲûܺ󺣵ı£Ҫ֪򣬲Σյĵط



ʱ޺ڶ
һʼ³ֵɫâΪǶһּΣյĸо
Ǵ֮߳СûˣȥôСֱһСˡ
תͷЩĴǣʱ۾һС
ǿѪȻ磬ǸûǿŨҵѪãӶˣ
˵գ㾶ֱЩȥһ˫۾ðżľâϻ¶һĨ΢Цȥһƥ
𣡡
󡭡
𣿡
𣡡
ءءء

䣡
ɽ֮Уһ׺ĳƬɽֺɨᴩһʮ׳ľ޴֣
ڹֵ㣬һͷʮ׸ߵĴܱԴһѣſڵɪɪ
ڹܵǰȭ˳ֽܻķߣһķ۳һǰȥ
ķۣͲҪˣټ
ܣ
ԶȥıӰĬĬķģⱲӶɭˣ̫ˣ
һ뵽ոձһȺ۷ݵķ۶Ǹˣܶʱˡ
ʵ֪ԭš
˴ˣû߳ɭ֡
Ƭɭʵ̫ˣͷֻ׼һߣȻٸǸֵҰʵ
Ϊصģ϶̫ǿҰޡ
һ˴£֪ԼˣѾһʼԼֵλöҲˡ
ҺļԭʼɽеҰǻԾӡ
һ·ϴɱʵҰޣҲ辳ʵĴȺͬڶͨͨȭ¡
ڵ֮һߴʮǧԭʼɽǿĴʮ֮һ
һڷȥתѪӪǰߡ
оԼӦ߶˷ΪѾԽԽˡ
Ҳܿǳ˰ɡ
²ţһԾһԶ
ֻӳģȻһƬãã

ôģʦҰ
һ޼ʵĴɭ֣һ
ֱҪˣ
ʦ͹ȴȫ·ںη㣬ⲻǿ
̾һԾ¡
Ҳã߳ȥˣ㣬ÿҰˡ
·ٶȷɿ죬һԾܺ׵ľ롣
һԾڿзԾ׵ľ룬һֻն󻺻¡
ΪزṦȻܹɽӵĵز
ֹ֮ԶԶĿһ޳ǵӰӡ
ϲæתṦǸȫٷԾȥ
һʱʱ䣬ԶԶӰӾѾ˽ǰžǰľ޳ǣæԾɭ֣һƬɫĹŵϡ
ž޳ǵĳŷȥ
ͬһʱ̣ǳ
ˣ
һˣСŴ򿪣
ܿ죬ǳµһȺصСűƿһλʿк
ֵܣ
æ߹ȥ˳ǳء
ǳλʿʵ
λ磬ĳôߣ
ʿԶʱᳵ·˵߶Ĺٵһֱʮܵ
ԭҲ߽ԭʼɽΧ·֪ԼģʿΪ·ߡ
л֮ǣ˳ŹٵһС
һܷĳǳأϹң֣
š
һ۳ϵң˽ȥ
һҾƹݣڽ£׼Ȼ취Ѱ־ڵټ
Ȼһ̣ƹЩ˵˲ע⡣
˵޵һ֣һλµ˳ļٵģ
Ҳ˵ˣģڶɮûκһܹ˫ħȭ¼غϵģһȫſˣ
ϧǰ˴֣ʹַɲЩҲûо˵޵ӦҲ޼ɵɣ
̨꣬ԣϢ䵱޵кпѾ辳ľˣۿԣǾԲԷ
һԵɫһ૵
˵ħȭ
޵У֡
ˣ


147 㣬ǲ鰡
ʮߵأ䵱ɽ
嶥Ŵ
¾֮һ΢ڵһϣ˫Ŀ΢գ澭
з𾭣е䵱Ϊµ֮ףȻ䡣
ʮᣬµ˷Ϊ䡣
֮߳⣬Ҫ飬Ȼçûн
ʵҲȷˣ´ڽԼҾ乩жԵĹЧ
߲çͬҲˡ
˶ʲô˳⣬˽Ϊ
΢жãһĺһŴ
ʱһ˾ϣ΢߳æ
˺ȻǴ΢ˣֻ΢˵
͢ˡ
΢Ե˵ͷʾ֪ģȴû˵Ҫ֮͢˵˼ʵ
Ѿˣ
΢˵ͷɫƽûκεĲƺ𾪽ĴУһС°ˡ
΢Ҳˣӵƽƺµ¡
Ǳô˵
΢һ˦ȽϹǱߵ
Ͼ´֮һ縺ػ߾ص
ڻûлָԪվ֣Ͼ
޺Բʦ˴Ź˵ǲ׷
ֻϣۡϣҪ׽κˡ
΢˵գͻȻ¶һĨ΢ЦЦ˵
ԲʦλĴƺһˡ
΢˵Цݰĳֳ˼ƺǶֵųм
ûоȻҪ̡
ֻϧԲʦ֮ɮƺʧ˹һ㣬治֪һվĿ֣֮ǺεȵĿֲ
΢˵գͻȻЦһ΢˵
ʦܣ͢˽ˣҲˣǣҲֻƺˣ
һԵĵ΢ͬ¶һĨεĿЦ
ǰ䵱һ޵УЩǰֻˣϾС޵С


һ˽ŵĳſڣһ۵ĵʿͷ͡
ԲԣһͷҲǵʿ
һͷԴн̣ûдɮ£һԱλʿͬĵۡ
ȥԴн̣ȴŵۣٵʿٺУôֿסˣ
ſڵʿȦˣ㶵Ŀǰ߹ˣȫ㲻״
ߺȻ־ڡˡ
־ӦĳŵԾǿų¡
ֻǡ
ʩʩǻǷСɮɣСɮѾƺ쳾ţǰҰȥҲԼصµġ
˫ֵȱŤ˵
ֱֻֿסˣûа취˫ֺʮʵЩܣ
ûԸģ
Ǳ־ǿаģ
´꣬ӦѾµԼļҡ
־ͻȻҪߵʱǾܾģ
ֲ־ȭͷӲıſ£ȴһܹס־ڡ
磬ݷɵ˰ɣѣܵܰ
ʲôõģûȢϱһ𵱵ʿɣ
ԺֵһȢϱһٰһ𶴡ޣ
ԼҸһϵı飬ʱһƣܸоԼĸ类Ⱥͺ¿ϴˣȻ׶ˣ
ʩѾǷˣ׵һжûйϵˡ
һϵ˵գʶĳ鶯첲Ҫ˫ֺʮһ䰢ӷ
Ȼһ£첲̫ûק

ɵ̾һû˫ֺʮĸо
ܣ
ʱһ·ε˵ˣ
ǣ̾һ˵˰ˡ
ɫһϲΪǷˣ˵һ䡰ʩȽ黳һнԵǿ󲻵áİοʱ
˵
ҾͲǿˣҰȥһ䡭㵱ϱҼһڽӴԺʮģɲˣҵĸ磡

һʲôոǲ˵©ˣѾʼҵ𣿣
ͬʱĻһɻʵ
ôԼһڽӴ
һʱһµ˵ûʲô
ô˵ʱɫһʶľõܵʲôԼһΣڽӴ£
һ˲䣬ת˺üڵĿܣͻȻɫһĨǣ˵
㣬ǲ鰡


148 ãСʦ
ͻȻЩεİ
еʽתͷһ˫۾ԼҸ磬жʱͱŷһԹ
ѣ磬׵ܵܰô˵Լ׵ܵܵ𣿣
죬ƿڴһ䣬ȫҶ飬һ뵽ԼҲļˣǲԼһ
ʱˣ
һ䣺飡
һ˼ųȥֱҡ
ң
ִ󻧣һ壬иڶ࣬ûо֮⣬´ڲ١
ڵ£Ҳ൱ˡ
ôһӴļ壬ȴɳеӰ£ȻԴֹϵ
˵Ҳһ壬ڽƵμִᶼŲϺš
ǣôһ壬ĳһʼķʽӲİ۷壡
ǣҵӾͰ·ΪǳԴ£
һˣҪÿһĺͳȥΪ´ڵĺĵӣٻ̳мҵ
һҲǣҼӣС
ǶˣѴڽӴ̳м壬С͵³Ϊĵӡ
һջ´ڵһĴС
ֻϧ㲻㣬СӾȻ깷˳ȥͬ´ڵ䵱ɽ
üһˣϾѾַɴкˣˡ
Ҫ֪ҵڣ
ǣԾôӰʦ£СպٻڽӴ̳
󣬸ε·ˡ
СӾȻԸӼװţдŸ߼壬˵ʲôҪһܹƥϵİ£һף
ʱҼ˶ˣ
һѰ˺÷飬ƿڴɽϴţΧһүǣ£ҸӰ㣡
һ죬ҼҲϸֱԵ䵱ɽҵ
Ҳ֪Ӷ˵ʲôߵʱһƺ鼫Ȳѵӣ
󲻾ãͷ־Ӳ£ǿ°߻е¼
һ·ϣŵķ־ڵӳ
вھھһĴǡ
һ־ͻȻһ
Ŀ۽֮һĸߴվһ˼ҵĸۡǰǡ
־һ۸ۡҵ֣ˡ֡
ʱȻλӦþĸˡ
ڽƴ󣬶Ŀڶ࣬һǣλҼյϢ
ӹ𣬿΢ְĸװ
־ڰĸ̾һԼĸĸҲԼ
һʱ䣬ʱ;¸ĸһġ
գգգ
˿첽˹ֱԽ־ǰ
ֻҼ˹֣һͰ׵˵
λؾ޵У˰ɣ룬Ѿ׼˾磬
־ڣ
ðɣҴˣ¸ĸһ
־ڿǰλˣһ۾Ϳ˶ԷУǹǾ۷ˡ

ĬĬ૵Ѿħȭɵ־˵κ˶
̫ǿˣǿһ˱ֶҪ߳һΣﵽ˴˵еĳ硣
Ŷص뷨־ڻǹ񣬸Ҽӡ
ֻǣԷϾֻǵæģ²մ
лǰĺ⣬ԷͲˣҪ죬Ͳˡ
˵գļ˵
֣ļԼɣµȫ̻ң
־ת뿪һ粽ʧڽֵͷ
ṦҾȻôʧĶ壬ģλѾﵽ˾Σ
ҼȺ૵תһиһĨϲɫ
٣СλĹϵպǿԽ߶߶

뿪ڵĽֵ־ڽųڹ˹䣬˵Сԡ
ǻкܲСζģ黨־ھⶫĲ
һ黨ֽڻһ߳һ˽ŵȫ̻ᡣ
ȫ̻ܲ¾֮ϣκһȫ̻ᶼǵķֻᡣ
˾޴̻˵µһ̻ᡣ
̻־һƣʱ͵õʵд뵽˹ҡ
ڹҵϣ־ڸԸԵĽ黨
һᣬһλΪ̬˽
λһĻ·ȥʰӣһͺܹ
־ڿλ˺ʱһ㶣ϡǰӰӵһĸо
ʱ־üͷһ壬Ե˵
үüˣ
ûλӾֶˣǸǰ־ڵ䵱ɽʦݺӡ
λֶ壬֣ǰȦ
ʵҲ־ڣ
Դǰ־ո¶ͷ֮ȫֶ̻ΪŦͼֶͨ־ڷϵ
־ڵʵԽԽǿڽϵԽԽȫֶ̻ҲԽԽߡ
ֱڣ־һ˵µϢһֶʱְˡ
ڶȫ̻ܲƹ֮һˣʮҷֻᣬ׵и߲
ʱֶ־ڵĻʱһЦ˵
Сڣͷˣڹ򶼷ϵĲˣ
ʲУôŬҲжɾͣ㴴ѧⱲǸǾˣ
ֶ˵ǾڵΪҲûá
ֵµ˶ʮǾڵĸ֣ԼҪķˡ
˭һֶ˭ƹģṦܻķˮ
ֶֻŸϿǮԼԺ긻̵Ǯ
˵ţֶһķѹӶ֨һ־۽һ
ĬĬĵү˰
ðɣү˾ͺãˣþûȥˣôˣ
־ĬĬ²һ䣬ּҴĽ
ЩֵͻƺħȭʱڣѾûؼˡ
һжã㲻֪ڴүǶ㴴ѧǰʱ׳ͻƵǾˡ
ͻˣҲһ棬ƫͻɵǿԴˣ
ǰ㲻֪ôˣȻˣûϢ
־ЦЦֶȻִ֪׳жͻƹǾִж
󣬶һᣬ־ȫ̻Ὺһ䷿ס¡
־ڸո£ͻȻɫһ㶡
ŵĿ򴰻һĨɲɫ
ô£ôһħȭеϢ
һ˲˴ǰһ
ֻһλͬڴĴ̨ϣڳЦ
־üͷʲôʱͻȻ΢Цſڵ
ãСʦ壡


149 崩Խ֮
ȫ̻ᣬ¥֮˶š
־ĬĬÿ淭˽

Ȼת־ȭӡһȭѹȥָ̧סȭӡ
䣡
һ룬ȭƴһ˲䣬һڿ֮
ڶȭƽӴλã·һεѹγһȦɢ
֨
˽µľذʱһ·ľʽṹѵ
һ֮󣬶ͬʱֶ
Цݵ˵
¿˰ɣСʦ壬磬ûܴﵽڵĳ̶ȣ
˵ȻɵΪʮǧľ
粻ãҲܹͨ˵Ĺͨ˽⵽һЩϢ
һˣһΪҲˣеĻǲѧ
Ψ跨ŵ־ڣܴﵽɵʮǧĸ߶ȡ
ͨոյĽ֣Ҳܵ־ڵʵΪ
ͬε֮һҲͬʮǧ
һʱ䣬ɵðǱΪ޵еǴ˽޵еĴڣ
ңоԼȥ־ڴ򣬿»ǶԷĶ֣ܸоԷһɼǿԼһܹѹĸо
ʱ־ڵɫϲо裬һĨźͼڴĸɫ
һ۾ʵ
ҽСʦ壬ô˵Сڵͽܣ
־ЩţͬʱҲЩڴѾûټˣҲ֪ͻȻϢľƽ
ţҽʦʦϲҽСʦУʦһߣ
˵գ־ڵ϶ʱһĨϲɫ
ûˣСڣ
¸֪־ڣڻĺɫ˳
Ļ־˶±ˡ
ɴ۾ȵ˵
ɶ⣬Խ磿
˵ͷСʦΪʲôôȣ˵Сʦô£
־ڳĬһᣬ˵Сʦֶ֪ĹСڵ£˵һ°ɡ
ͷȻЩ֣ǼȻѾȷ־ھҪҵˣȻ
ԼʼһֱԽ־ڵ鶼֪־ڡ
Ļ־°ͣһ˼·壬૵
Сܴ磬ȥһ񻰴˵еħ磬Ǹ
СյһͽܣҴ˺ܶˣƽһҪȥǸ磡
ô룬־һڿ񻰹µĸо
ҴԽ
񻰹вǽз
Ϣ̫ʹ־һʱЩȦ
׽ǿ޵УܿͽͻأϮϢ
ͬʱһηּ֣ҴСߣѾΪҪӵĴˡ
վǰ£ĥīʣдһš
ȫ̻չŮŽŮиȫ̻ᣬ÷ɸ봫齫ͳȥ
СʦֶȲȥ磬ʱȸҰɣҪ׼׼
־˵꣬ͷӦСʦҲûޣʲôʱضС
־ھȫ̻סһ졣
ڶ峿ȫ̻ᣬҵ־ڡ
֣£Ϊ˼ٵĻң
־ûлش⣬˵½𣿡
Զʱϲüң˵ǵȻҸǰ涥ףȻͲ÷Ӽ尲ŵ£Ժֵܾˣ
ǾͺãһɽɣҪ̣
ʲô£
˵
־ڱ䵱ɽȥ
·ϣ־ڵĳƺʱһʵĿŶˡ
ûпѯʣΪʵĶˣѣҲᷳ
־ڻ䵱ɽ䵱ɽֱŴ
΢ڵж澭ͻȻ־ڵĴ뾪ɵɫһ㶡
ţôͻˣ
Щɻ󣬰ԼͽܺԸӦûŻŶԡ
΢˱ֹͣж澭˫ۿǰ־ڡ
ʦЩһº˵һ£˿ܻЩԽܡ
ոµ־ڿھ΢üͷһ壬ʶΪ־ڴдˡ
ɵ¶һĨ΢ЦΪ䵱־ڴ˶һѹ
ǣڰο־ڵ
ͽܣʦǸˣʲôûȣҲ޷ܣ
Ȼһ룬־ڿ˵һ仰΢˶ʱһһ˫۾ɵϴ
־ڼ˵һı飬·ڸ΢ˣ˵Ķġ
־˵΢Ӷ˲ȻǱ־ڿеϢ𾪵Ըӡ
־˵֮á
΢˻³һѹе
˼һ󣬶˵ͷ
־ɫһϲˣ뿪Ŵ
صԺ־ֱӳżɽ
֣ҪȥһǳԶĵطи߲εзźԶݾǿߣ
ԶпҲ޷صݣҪҪһȥ
һ㶣۾һУʶʵƯ𣿡
־ڣ
ˣȥˣǻؼ㣡
ȿȣԲĻǵȵȻҪȥһֻǼʶԽ֮ǿҲǺõģ֣Ҹȥ
ɿһΣ˵
־ڵ˵ͷ뿪䵱ɽּҴ塣
ֶ£ּҴĴǶһֱĴӣٴ־䵱ɽ䵱ɽµӡ
䵱ɽʼæµ
䵱΢ֵһλ䵱ɽʮһȦж
ѯеĵӣǷԸ䵱һ뿪ݴ½ǰĵȥ
еĵȻǲԸ뿪ݴ½ҲһЩԸ䵱ɽڡ
һʱ䣬䵱ıֳ֡
һ־΢Ϊףʮٳϡǧӡ
һǲԸ뿪ݴ½ĳϡӡ
䵱ոշʱͱָɵ֪
һʱ䣬׷𾪣ʾȫ΢˵Ϊ
Ըߵģ䵱ɽɣѧ伮һݽǣԺǾǾݵ䵱ˣ
ŴУ΢˵飬вѹ䵱һΪ
ʦ֣˵ǸӵгԽ辳ֵĵطĴ𡭡
Уʮķڷʡ
ҲˣǶ΢˵ǸǼ־ɡ
һ棬ߣ׷󿴵ļΪҪܹʶ߲εȻǼ
һ棬ҲЩɣϾû绹ôһ
Ȼ棡
΢˵ȻǾ仰˭¾£䵱ǿ󡣡

һܵʱȥˡ
䵱ɽϣǧ˾£һ
䵱ĵӺЩǵļˣϼҴڵּҴ
һȺ˱£һ𣬲֪ʲô
һᣬ䵱ӽ˰ųվ֮䵱΢˺־ڡ˳
ˣԸߵ˶ˣСʦֶ֪ͨСڰɡ
־ڿ˿Ⱥĵ˵ͷ
ϣСʦ壡
ҲЩôˣټϲߴĴǣסһԺֵܺģ
ʦ֪ˣӦҲܸ˰ɣȻȥǸԸ˽Ӵļһ֪ʦʵҲůģ
ţڵһԪֱӾеۡ
ˣ
ɲǼ䣬ɫĹâţϵʮֱ˲ͻһ·ȥʢĻһ財
һʱ䣬ɽϵ˶ʱ𾪵Ŀ֮תɫ·֮ϳŵɫ
ܿ죬˵ˣʦϢ
һ־ڶʱĿ¶ڴ֮ɫ
Ȼ
һ󰲾ĳĬһЩܻ֮
Բۣ


150 İԵ
Ⱥɽ֮
ǧ𾪵ܣǼֱԼ۾
ǰһ뻹䵱ɽһǾһ羰续Ⱥɽ֮䡣
ʱһźɫµӳǰ
һ룬˲ʧԭأ˲һȺУһѾסĶ䡣
ʦۣ
æģȺק˳
ֻһŭĻ֪ۣۣôˣ
׳ͽܣȥһ˻ôľȻҴ˼ǧˣ
һ˾ҪķһԲ֮ǧˣԼһˣ
ģȥΪ˽ʡһԲ֮㵽ãһζûˣ
ݣ
ҪٽѵʱһӰȻȺгһѴӱס
Сڣ㣬Բԣ
ϸڶļƤˡ
һƿ˱־ڣһתһ˵ʲôһû
ϣ
Ѿʮģ־ڣ˶ʱסˡ

Ӿݴ½͹ǧڲߴסˡ
䵱ɽֱӰѲߴ˼ʮһ㹻˾סĳ䡣
ʼ𾪣˺ܿͽʵ
ڲߴס£Ĵںһ𣬹ͬǵĴ䡣
ͬʱ跨ű֣䵱΢ˡ
һ𣬾зš
΢˸跨뵽䵱ɽѧ֮УȻٴеľˡ
һ˵֮·һδѪټԪӰ죬ò˶ܹ꣬ͻƵɡ
ҲǶ徳е辳Բ֮
Բ֮ɵľֻҪתʹڱԪԪͨԪС
Ծ˵һָ˰ɡ
ȻѾǸӵ磬Ǿ΢һ°ɣЩԺɶĵ̡
ܹԽ磬ԺԽԽǿܹԽҲԽԽࡣ
ʱ򣬿ҲھԼİףԺ϶á
Ҳƽ޹ʵķġ
ˣȫҪļ¡
ڻ᲻˲ǾͲȥÿǵˣ˰ѹһвģ
ڣǵҪǡ
ש
ûǰשߴʮȻкܶտ֮Ҫ裬԰שǵһǰ;ְҵˡ
ֻһλλ˱űǻҪߺüͷשͷڲߴصܡ
ЩΪߣһֽýשͷֱӷ߱ڣڲߴĴС
һĻĻĲߴԭһͷƤ顣
ȫ㲻ףôһȺٽǧһשͷžܣôĻͦ죡
ھڵĽʱɽϣں־ڽ̸
ԭѾȥˡ
иһĨɫ⵹ûԤϵ¡
֮ʱپȻ᲻ͬ
Ԫȥһ꣬Ѿȥ꣬ʱ߱Ĳࡣ
һʱ䣬Щ£Ŀǿ쵶նĽĸ̫ǿһ
ˣŸҽ־Ҳӹ
ǺĸǶʮĻʱ־Ӷ˰ɣ
ˣڣҲѾо˰ɣؼ䣬̺һɾûе
̸׼ָ־ڲԪС
ͬʱҲýԪеҲ˹һ̡
ܿ죬ָ£˳ɹԼΪ֮ɶԪԪ˹ͨ
κڶһԪеԪǾе֮
ǿҪϵмѪǿ֮
νΪУҪͨԪ壬ԪԪеԪ֮
ܿ죬ȥ֮־˳ɹԪγԪ֮Ԫ
ֻԪһʵӲԪڵСȫ·硣
ˣĸֱƴ˽ǿ
뿪ȥѰЩɽֵĴһλˣһԼΪ
־ڵ֮УȫָˣΪС׺СѾָ˹ȫʤ
ԼʱȥΧȺɽľ޴΢˻Ѫۻޱȣ˿ȥʮӡ
ֻһѪգǿҵƣһɽ֮ϴȭʱк¡
ã΢ȭվ³һ
ϸһĨϲɫſָȭȭӡ̺֮ĿֲȻﵽ˶徳ļ޲Ρ
Բɣ
һʮǧ
ҳɹˣôЩ޸ĵѧûˡ
΢૵תɽټԭ䵱ʮ£˳㷢°ѧ伮
µѧÿһŶ̺һ֮һķţھ磬׵ľѧ
ڣЩѧʮ֣Ըݸϲúسѡ
Ҽ屾ѧܴһ跨ţ԰ȫĵе徳Բ֮
Ȼͻ־ڡָ֮βԪС
˲ݽ֮£δɵԪ߽ȱȽǣԻһӵǿ
ʱֹȥһ
Ⱥɽ֮ؽĴԽĹѾʮɽ˽ȥ
ԭ䵱ķǣµʮ塣
ԭּҴҲ°ʮѧڴ󻷾пʵ
ʱѾû䵱ɵ˵Ϊо˶ݵ£Ϊ
Ϊ£˭ҷԣֱӴ
ˣΪʲôôԵ
ΪӻǮˣ


151 ǹ
һʱȥҲһʱ佫ΪԪڵļ֮
ֻƾԪУٶʵ̫
֮ǰͼеԪڼҪһʱ䣬еԪڼҪʱ䡣
еԪڵļޣǾҪʮʱˡ
κһͷ˵Ǻ̵ܶʱˡ
ͬ˹ң
֮ƽУ˷ҡ˷
һʱһһѰ¼ԪŨȼߵɽ󴨡
¼·˵ĵбء
һٶȡ
һ棬ǲʳеĳɾɽҰ֡ľֲԲӳθΪ
һʱ䣬ɽҰֵǲʳ˲٣ľֲȴǴδ
²пûеľֲĻҲпǲľֲһͻ⵽ܱߵʳԻϴھ״̬
еԪڵļ޲ΣѾʼ׼ͻԪˡ
һű磬ȻȻͻƣҲˡ
ѰһԪŨȼߵɽ󴨣ռ˴ɽԭ˿ĶԪУΪĽ
֮
źԪɣԪеԪڴﵽͻƵ㡣
ˣ
·һ轻֮Ԫһ
ڵԪ˲ȫԪ֮С
һŻԲĺɫԪʼԭˮ״СֱСʮ֮ࡣ
ԪСĲԪļ٣Ծ
Ԫһʧٵֻʹ̬仯
ԪȻ䣡

ͻƵһ룬ȻſѪڣзһޱӴ
ԪĹâʼ֣īĹâԪ⣬ʹȥһ㡣
ʮɽ֮ԪƱһա
ǺԪȫڣ䵽Ԫ֮УոͻЩȵԪȹ
ԪڵԪԪ֮裬Ԫ
ʱԪѾøˡ
ԪڵʱԪﵽ֮ޡ
ڣԪѾﵽԪڣԪȻҲ
ڵԪԪԪ֮ԪȻѾﵽһǧ˰׵ĳȡ
ͬʱԪ״̬µҲͬˣﵽǧĳ̶ȡ
֮ǰĸ֮˽ʹƾ֮ĳ̶ȣԪڵԪһﵽһǧ
ԪںԪڳڵĻһﵽǧ
ԪڣȴԪڵĻԪڵĻٶһ
Ҳһǧ+һǧ+һǧҲڵǧ
֮ǰҲע⵽ĸһʼֵʱƺҲûе峤
Ԫʱע⵽ĸԪȣȻһ
Ԫ۷֮ʱԪʹﵽ׳
ԪԪƺǻǰһСǴĵһСΪ
ˣǳһǧ˰׳ľ޴ԪټǧȻǴ˷޵еĴڣ
ʱˣȥͷˣ
޴ԪһɫĹâлΪˣݳǷԾȥ
ȻȻУһԾֱ֮ԪڵԪһ˫չ֮ջС
Ȼ֮ʱ̤ڿ֮нٶʮٶȷԾȥ
ȻЩ뿴ȥֱͷһģһˣܸˣܿģ
ɾ죬ƺ֮´УſԪ˫չĺӥܹն
ûö೤ʱ䣬͵ݳ֡
ӿ£ڱ෻Ĵǰ
֨
һ룬Զ򿪣һЦЦȻ¥ӿ͵Ĺǡ
СҡȿȣҪһ
ʶľѿڶһϤģʱֹסˣæĿڡ
ȻڵЦȴȻֹͣһֱĬţƺһʼĻˡ
ӣǸٶ
ǺǣȤɡ
߽˱෻

ӱ෻˳ɫ΢ϲ
ڣһȫµĳǹԪ֮УŨԪ֡š
ѱ෻ķˡ
ԼƵĺǹƤ˳ȻֽԼڽɵһ˳˱෻ˣһµĳǹ
ǹԭǹģһȻǹͷУֻȴǴӣﵽһɳ
ǹͨڣȴһɫ·ڲ֣ᴩǹ
Һɫ·Ĺâ͸һǹ͸ʹóǹʱһڿȥͨĴǹһһĴǹ
ķ˱ΪʶӲޱ֮⣬֮߱ԡ
ڵѪԪγɵ֮߱˼ߵĳ¶ȣѰķɽס
ֻƶɵģͬ߱ʵķܰȻǳ֮Ĺע
ǹԼڵԪ֮ʹܹ
ͬʱΪ˷ֶֹΣԼ࿴ġ
ۿ£һʼСͬģڰһȭ
˺ܾá
󣬺СʱҲûɶϾҶ֣ҪమŶԡ
ǣͱС뵽˶ڣۿ˷Ķ̡
ʲôСΪʲô
֪ܸıп˷ܰɡ


152 ѵԪ
ص˾ľ޴䣬Լһֱڵɽϡ
ķû֪κˣҲûоκ˷
һչصɽｫɽգֻͷϵǿɹĴˮ
ʶ֮У֮ڡ
һΣľûжݵĺһѾ۳һģ塣
ƺԪΪҲõǿ
ֻһɢҵ۳һ壬ȥһβģ
ܹ⣬ܹӳʹ֮ģǰԼ
ͬҲӳ꣬ʹ̬͵֮䣬ǸΪ̬Ρ
ˣ
һ룬һѪԪӿһʹʱ۳塣
ȡϵԲ鿴еѾжˡ
߶ԲǹƺʱŶԼûнȥκ
Ҳ֪ǹôƾɡ
鿴һ£ʱԲ֮пһɹɫ
ƺҺ̬̬̬ȶ̬ڵʡ
ȥһҺ̬ҲпһŹ̬һ̬òʵĴڣƺǳޱΰʣ
̬һ仯֪ôȥĴ
ֻƾĴСжϣ֮ǰǧ˿һĶ֮ҡ
һôһ㣬ӦùԼԽһεİɡ
ţԲĵɫâ򿪣¶һڶʱ
жٸʱֻʱǿŵģʾԴԽ
ϳһʱͨ
һǿ´Խʱ
ϣµѪ߹һЩʵҪ̫ǿްɡ
뷨ֱ˻һʧԭأȻǽʱ֮С
ʱʵ粻֪ɼɴĴڣʱһ˲䣬ƾʧһ㣬ûаټĲ䡣

ɽ֮£

һͻȻһҰްʼʳΧĸֶ
ʲôҰҰľʯͷ
˺ͬ飬״̬æסˣҴţ
󣬱ʯͷ
ȻᣬǸҲԣǹʺ
У̫ˣҿסˣ
󣬿
ȥңұȽ֣ѹ
ãͦסϻ󡭡ôʼҧˣ
ѹסʱͻȻſҧסһĴȡ
˫Ѫ죬ſĴҧסĴȣƺҪקһ
ԡǸ塱Ĵֶ
Ǹɶԣʼ˵ǸĴ峤ҩ
Сķųһɴɽе͸峤ڡ
ˣ
ͻȻһɫĹâڲԶھˡ
ɫĹâƺγһԲεŻ״תһӰԶĳ֡
һ룬ӰŻ֮˳
һϮɫ¼˫ڵϣȴմȾ㳾
֮ݿȥЩӢ֮񣬼һͷ˳ĳȥһ


ףðҿ񱩵Ϣʲô
ո߳ʱʱһɰҿ񱩵Ϣ
Ŀ⿴Ťһˣüͷһ塣
νͨ˰ˡ
Ǹ˫ۣһļһôôһа޵ĸо
ͨ˵壬ȴһŨĿֲϢʲô⸽𡭡
ţȻ˲ʧԭء
飡
һŽǸϢ֮߿ӰεĸϣһԪӡ˵ؿڡ

ͺһ̺־һԪ˲͹᳹˵塣
һ롭
˫۳ĴƨûУ˫֮¶һĨɫ

䣡
񱩵ȻӴڱ˲
Ȼſ£һεģŭ
ǿ־ҵ־޷Է羿Ǳʲô⸽ˣ
˵ţȻˣԾԶԶĶ㿪˱Ĵ

Ȼһ룬һȻӱĴм˲ʹ
æպƣ㿪˻
¡
һ룬ֱӴһɽϣɽ򴩣ҷҵıը
Ԫ񣡡
ûܴѵжʳ
Ҫͷ࣬Ȼϵһȫʳ
ոն㿪Ȼ˱Ĵ񷢳һһ۾ͿͬʱԶݡ
һʱ䣬Եʱһ㶣ϸһĨѿɫ
ҪҪô̼־ͺ޵Ԫ򣿣


153 ȻԦ
ǶԶ㡭
λ£Լĺǹ
ǹǹзâ¶кɫۣ֮γһȵâ
׳ĺǹģǹֱָѸ֮ˡ
ݣ
һ룬һ۶ɵ˲ƿ谭һԲ
ѵԪƻԪ۶ɵĹԪ֮߶ȵѹ£Ԫ۳һĹ
ϣ
ѸϮĻߣ㲻ܣ̧ͦǹϣһǹ˻ߡ
ǹ֮ͬгɫۣ֮
¡
һ룬ĻֱһΪһһȥһɽ˺޴֡
ס˻ߵĹһԾһǹն
ϣ
һ̣޴ննĲٿ£һķϯȥ

ŭϮȫ飬ٶ۳ǿȵĻԪ
һУٶȼֱնײһ
¡
һ˲䣬ֲıըɫĻɫ໥֯ĦŤɻҵ
һ룬Ȼը໥Ťɢγһ޴Բγ
ݣ
һ룬Ѹ͵ĴԲγ֮мֱϮ
еĺǹҲڴ˿̳ȣȱһװ˳ȡ
Ȼˣǹ֮ʱȴӵʹָһ㣬ٶնһ޴ն
һΣն֮Ȼ˲ֹһΡ
ԭڵն˿һۣ֮ʹðεķնжһĨ֮
޴ն˲˱Ѹ֮ˡ
ˣ
һ룬һɫ˵⸡֣һ֣ǿжסնĳ
նײֵͬʱǸɫֻڲϵ֮еĻԪά
Ȼˡ
۾һԪıʣƺǾһָǿԪ
һֵǿ꣬߱ǿܹ֮ԦǻԪܱɼԦ
֮ԦԪԣӦûô򵥣һѵԪӦûᷨ򵥴ļԦԪ۳ǿĹ
Ҫ֪ڿӵԪڵǿΪ
ΪʩչĹԴѵķֲֻ¡
ȻǵԪô򵥣ȻĳֶԻԪ÷ʽҲǻ
ͬҲ֤ѵĿֲ
ֻ֮ʩչԭʼģûоκػԪγɵĹǿᡣ
ɴ˿ɼѵڣѵʩչǺεȿֲ
Ȼˣҿǲˡ
ţȻӰٺˡ
Լǲѡ
ǽѸնɱ̬ҪԼ׾٣
Ȼн֮˵ĴڣȻҲֻʣɽ
ֻҪһʱ䣬ƾͻиֹѵԪ

ţͻȻоһǿķ֮ӿ֡
Ƿǳͻأһɷ֮ûκԤ׵ĳ⣬ȻȻȻγɵķ硣
Ԧ磡
һ룬еȻת֪ʱһˡ
ֲֻ·һңһǿķԪԦ֮ӿŰķ硣
ѵĸˣ
ͷһϲæÿվһ׼Ϸ

쫷ϯѷһǿȵĻԪٶڱѸ˵ۡ
Ԫ֮ػǸ֮˵嵹˶ܵˡ
ȥ
һ룬ּ̧һɷ֮˲仯һ޴ķ֮нû
ǳȵĻ߸ոձ㱻ֲķŤһԣ޷׼˵ķ
λ˫ȻһӡһǿԪӡۣһɸתСͷ֮С
ߵѵǰѸ͵һ㽫۵Сͷ֮ӡ˱֮˵ü֮

ִֻһסüĵȻһקӲĽѳԪק˳

˸壬Ȼһŭ
һγɫѪѵҵһѪи֡
ã
ֶʱһѾʼѸͺˡ
¡
һ룬һѪȻըһޱȳȵĻ˲ͽû
ݣ
Ҳڻû˸ֵһ˲䣬ֱӳ˻֮Уһǹն޴նըĻ˺һӡ
һקŸֵĸ첲һɫӰԾԾԵٶȶ㿪˱ըĻ
գ
ڱըԶһ͹Сɽϣһ¶ͷ亹
ȳĸһƨպգ÷÷Ѹˣ



154 ػ֮ѪӡԪ
󰡣
˸ոջһʱ޺ڲԶ
ֻűըķϴĿ޺š
ˣոǸѸ硭
Ȼվһ̾һͬʱ˫ȻȭͷԭЩûεʱü㡢
֮ǰըͻأǸȣڹѾˡ
ݣ
Ȼһ룬ǸԭӦñըķǵĴȴһƿӻ֮г˳
¶һ˫ɺ۾͸ֶ˷һ
ðɣֱˡ
ˣ
һ룬ٴμ
飡
̧еĺǹĻ߶
ǿ֮߶ǹͷ֮ϣʹǹͷͨ
ϣ
ǹ˦Բ˾һǸն֮ںǹն֮ʱ
󣬺µľ޴նضȥᴩǧ׸߿ء
ն֮˸ǿȵ֮ն֮âϣ֮Уȳַ

ѵͺһͷϮľ޴ն
һɹӴĻԪ˷ϯ
ͬʱһ֮ѪըĻҲȻϯ𣬻һ޴Ļ
о޴ޱȣӿӭն֮նһ˲ͽնû
ܹնɽϽһôûھ޴Ļ֮Уһ㲨ûɡ
״ɫʱһ䣬еĺǹ΢΢һһɹӿ֮ʼۡ
һǹڵ·ʼɢɺĹâһɳȵķ翪ʼΪ˷Х
磡
ͬʱλԦĸҲһ֣ͬؼХķ磬γɾ޴ѵĻаΧ
ؼķХϯ˾֮ϵƺ޴ķûѵĻ档

һ룬ѵһŭ𣬾޴Ļ߱ӷ֮м
һڻ쵶תķ˺ѡ
ؼĻԪٶϯ·ܵĳӴһ㡣
б˺һӣͬʱѵĻջԪ
ûᣡ
ĿһһɫӰ˱˺ѵķУһǹֱָѡ
Сģ˵ˣ
ּ״æһͬʱȻң缲һٶȷɶݶ
һöɫݣۣ֮֮ʹݸת
ϣ
һĺǹһǹնѵĻ棬ǹͷͣڱ֮˵ǰ
ǣαơ
Ѹ֮˵϶ʱһĨЦ
ˣ
һ룬תƿն
֮˲˻֮Уһɼǿݵı
ɲǼ䣬ѵԪۿɼٶ壬λá
࣬Ȼ˻䣿
ѷһ㵵ŭ𣬶ԪʱһɹǿԪ֮ΧĻϯ
ԾԵ¶Ȼݡ
ϣ
ϣ
ͻأ֮𣬾޴նֱն˻
ЩϯȥĻ汻еĺǹȫնϣ汻ɢ޷͡
㲻ú
Ѷʱ񶾵ŭͬʱԪҲڴӴ
ʱһקסʧȥʶĴһԾ˳ȥ
һͿˣдΣ֮УǸ־ͻš
˼սģ񽻸λͬ飬㿴ѵԪ񱻻֮С
Է֮֮пٳһýӣ÷ӡԪ֮
ԷȴʵڵٳýӣѾ漰ʵ֮Ĺ˰ɣ
ˣ֮ǰѺг֣Ƿ磬ȵȣ䣿
ɫһ㶣֮϶ʱһĨȻ֮ɫ
ԭ硭
˿̣֮ķٴγͣûС
öڸתҽѵԪ񻺻ȥ

һʩչĸ򷢳һŭ𣬷·ʩչķ˵һּĸ
״һԾֵһӡĺ󱳵
㣡
˵գӴԪʱעֵڡ
һ˲䣬ֱоһޱۻԪŹڣԭʹԪŹȶʱʵ
־һæǹǿԪţעת֮С
ֻһޱӴķ֮ڸֵбǸ͸תݶʱתĸӿ
ɲǼ䣬ݷ·һĺڶѵԪ˸в

Ѽ״ҲʼһŭԪ֮ӿֿݲԪ
˫ֲ֮ʱ
ЩնɢҵĻɿ»ΪһɺѪ
ɺ֮Ѫȴҽһ㣬ɢһɹɼµ¶ȡ
ãҵķ䲻ң޷ݣǱݣһжˣ
ֵܣȥֹͦס
ֿ֮Ѫʱɫʱһ䣬æ˵
˵ͷٶȹעһԪ󣬱һԾһɫ磬˲ͳ˷֮С
ͬתķڸֵĿȫκεӰ졣
ǹǹͷȻͷſѪڽѸո۳Ѫһ¡

һ룬ǹ֮Ȼ˴̶죬֮Ѫƻǹڲ
æʹ֮ѹǿ֮Ѫѹ

һ룬Ԫ񷢳ŭ
ֻԪŭһ˫ʮĴ֮г˶ķߺ޺Թŭ
ӡ
ڸһֱ֮ӽԪɽȥ
ͬʱһɫ·ϣܲϣȥޱȡ
ˣ
һ룬һɳȻɢ޴ķкɨһգֻһصͼ
ö״϶ɵͼ
֪˳Ϊӡǣ


155 Ϊ
ι֣оôˣ
ڸֵؿڣΪԪ˹æʵ
ʩչķǴ󣬵ǶԪƺҲľˡ
֮ǰһԪӡʱ򶼻ǸԼ͸֧˷ӡ
ļƺλֵĶʩչʱûôģɵľͰӡˡ
ǵģӡֻӡԪѵҲһӡǸС
λֵķȷ˵еĲҰ
оеյĻš
Կڣȥһ屻Ϳյˡ
Ϊķ̫ˣҸһ£ʮٰɡ
˵գֵʱͱɷףɴ۾һľ֡
ȣƭġ
ɾ
ջ˰ɾؿϵ֣ԼԪԲѪתů˻
ȻĻ֮ǰֵĻˡ
ֻЩԪůҪȫɾҪһʱУɾŸоԼĻš
ó˷ӡԪݣ˭뵽Сӡһͷ޵Ԫ
֪ѾǺεȲεĿֲڡ
ƾԪ֮ܺԼĲ£óԽüΰɡ
ô죿
˵գɾӹݣ˵
͵ɣȫĵط
Ե˵ͷá
ţⱲӶܳ˰ɡ
ˣֵʲô֣ʶһ£ҽɾϹ䴫ˣ
պݺɾʵֵƺˣոһֱΪ
ԣʱһЦֳԼβ˵
ûҵֽ
ɾ˵ͷʾ֪ˡ
磬ֻҪ㲻㣬ĸνҲᱻ˿ԡ
ƺûһ˵ЩػԵĶûǻֻۣ㣬ֱӳԼˣΪǱԵĶ
ңôǿҲνΪʱû˴Ĺ

ʱǾµλ˹
ͨһ֮ǰǸѸĴֱӹˣɾͷл
̫лˣǾǣ
ôǿһ˰ɣ
㲻ҲһǴ˵еᰣ
ɾ״æ˷
ΪԼȻӵгȴǸһȡ
ӵһƽĵǲᰶҪҪǣûͦˡ
󣬵ɾ˵ʱ˴
ҽǸĴ峤
ҽǸĴ򡣡
ҽǸľ
ɾ
ʲôѴ̫ݣһ𣿣
ɻǶ󣬲˴ӵ˶󡣡
ɾļ˵ǰӰȻ֪Ĵӡ
ǾǣҪȥǴͣԱǵл⡣
峤ȥǵĴӣҪһǵľ֮
ˣѾþˣøϽؼңȻҪˡ
ɾЦŰ˰־ܾ˴峤롣
һԵҲȥûɶȤʾҪæԺ˵
лĺ⣬ɾ뿪һɾڵȥ
·ϣʾԷܸȤҪɾѧϰ䡣
Ҫѧ䣬ţҲǲУֻҲһ֪⣬ûϵͳѧϰܲѧҿɲұ֤
ɾͷ˵ڴڷ䣬ǾܾģΪѧһѧᣬǺ¡
ֻǴͳзڸͿκεЧ
ֻһ򣬲ܷӳ
ҶԽԽǿ
ԭʱеɾ֮ɡ
ʩչɵķֱӶԽĴ֮һѡ
֮ǰһԪŶõͨˡ
ɾصסӣһͦӣԭʱ㱻һƻٵ
ϣɾϵĺΧʺã˷ǳӡ
ܿ죬˾ɾļС
һλӿԵλõСԺԺһäС׷һֻ
ȴü
ûҶӣȻȴʺз䣬δһܹһΪһصĴӢۣ
ſڣɾָǸ׷Сĺ˵
ͬʱصǸˣĶΪɾ˽
ֻǿʽޣʶȲǺܸߵӡ
Ʊ˲˵˶ǵ񡭡


156 Բ֮ǵ
ɾУڲǰޱĿϵһС˺׷
⡭
һ漴ЩͬĿɾһۡ
ֵܣͦడ
ȿȣ֣ǳȥԣȴպһٰɡ
ɾεĿһĬĬӵ²һŮӵĽš
һ룬ŮӶʱһĲ˻ȥ

ʵҸ֪Ҳͦǿġ
ΪɾЩͻأøɾ緹ɾϱҲûʲô׼ǾһĻ
ϣСͻȻ˵
壬𣿡
̧ͷһЦȻ󿪿˵Ҳǣǣ
˵գʱһĸˣԸɰ׷оú㰡

һٷɾ˳һҰɽϡ
ϥʼ̸۶Ԫļ⡣
ԶϮ˵ͷһۡ
ԼԪ̬ʱ仯ȫ˳ԪԪԪ־⡣
⣬ɾǵһ˵ɵһ𾪣ͬʱҲзһ
û뵽Ԫı仯˵ģ̬˵ԪֻеԪϵ
̫޼˷طȻᰶԪ׷ϵ仯մﵽԪ޼ľ硣
ϧ޼ᰣѾܹﵽˣֻϹᰲܴﵽĲΡ
ɾ˵գ㿪ʼᰶԪļ⡣
ȻֻԪ̬ϵУȴ̺˼ĵմɵȫԪ
ϸҪͬޣԪ֮ҲﵽԪϵ
ʵᰶԪԶֹˣֻĶ˵̫
ص׷ǾϵͻʵĽ
ʱţ˽ԼԪȫ໥˳Զ˵ж˾޴ͻơ
ˣ
̸ֹ֮ͣ󲻾ãɾȻһ졣
漴һԪĲӿ
ɹĽڵԪԪԪͻƵԪ˾ϵ

һ룬ؼȻ磬һɹɷԪ˷ϯγԪнɾû
ΪͻƣɾڵԪ̬ʵһα仯ʹԪʮ
ԭӯԪÿʹɾĿʼؼԪ
δܴɣΪĳ̶ֳȺ󣬷ӦҲȴ֮
˵ţĿɾԪ⡣
һᣬ۾Щεҡҡͷ
ɾЩ֪ʶ̫ҪһЩʱ⣬ɾģͨ׶
ŻԪɾٿ֮ڵԲȥȡؼϢ
֮ǰ磬ڵԲԶȡϢõһлֺϢ
ܿ죬Բ֮дһϢעʶ֮С
ЩϢȴûйᰶԪõϢ
ǽһΪԲ֮Ϣ;绮֡
Բ֮ǽѾ޵Ԫһ仯
ӱ˵Ԫ׵ԲҲ̬ϵᰶԪкûһĹϵ
˹ˣⲻᰵ𣿣
һʺã˼⡣
ոŻԲ֮Ϣ
ԲֳƵΪԪ֮
ԪҪоĺһ
Ԫϣһ걾ʵ㻯֮ʣñϵ
һԪͻﵽķ仯
ӾһʻһųԲĵ
˵ǵǸݲͬߵ鱾ʣֱΪ顣
пܲǵһ飬뵤ûʲôͬͬ
˵еڻһ飬Ǿľڡ
ԼҪͻȻ֮ǰԼʷһγ׵пľˡ
Լǳ˽⣬ԤϣԼһνпܻΪһִ˵еۼ
ضԶ
ϥڲݵϣ૵
Լһ֡
Ҫںǹеһ֮Ѫա
һ֮ѪӦ㹻ԼɽˣԪɴ˵е
ͬʱҪᰶԪ⣬Ƿܹͻ֮ǰԪΡ
󣬵µ֮ٽԪޡ
״̬µԴԪε۷塢ޡԲ
ٽлԲ֮ͻƣԼܹһöͨԪ顣


157 Ԫ
ȥԲһòԪӤɡ
Բ֮Ϣ󣬲ɵ²ʽһ䡣
롭
ţпܣ
ǸƺԪӤΪԪ񲢲˵еԪӤǰ߱ͨ
ѵԪ񷴶һĸ߶״̬Ȼ߱ǿԪ֮ǱûԪŵֻԪ֮ǿмԦԪ
ǰǸϢըʱԪӤ˽⡣
ԪӤĵڶԼһɾһԼ߱һ
ԪӤҲӵԭһ
ѵпܾǻԲ֮һĻԲʵôֲ
²һ£ҡҡͷѵԪ񶼱ӡͻᱻ͵ˡ
ⱲӶûˡ
ѵʵǿΣûԪܳԼ
ڵģ
ѣ뷨Ҳ
һ뵽ѵʵ࣬ϵĴ뷨
٣ڻУܹ۳һ飬û׼еԡ
ϾļУͷѵǿףڻԲ֮жġ
ʼᰵԪ֮
һΣʱ͹ȥˡ
ɾЩԪ֮ѾȫգֻҪѾﵽԪεԪȻǺѵġ
ҪԪʵı仯
һ㣬ѡ
죬ɾٶ߳ӣžǰ
ϴŷӡѵݣҪ͵ͳ쾻ɳС
ɾĽǧﶼû⣬һ·϶ȴû߶죬һ۵һɽˮȻ·
һ·ϣϵļԪŵͬʱʼбԪʵ
ԪԪֻǽзͬʵһʡ
ᰶԪԶԶԽǽԪŷΪУÿһλᰶһ֡
ڶ֮⣬ķԪš
ÿһԪŵк͹ɶͬҪԼԪʣҪȷԼԪһ֡
Ӧǻɡ
һҶ֮ϣͷɾβС沨
СԪŶ֮ʹС۲ܾʲôˮļشȶʻ

ͻȻſƣһ䴿Ļĸ֣ȼţųͨ͸Ĺâ
ѪвԪŵĽϣӶγɵ֮
ԣӦӱʣ
ҡҡͷеĻɢȥһɴԪ
ֻɫԪһŹĸ֣ĿƣγһԲε塣
ǽľˮκһ֣ҲǷ磬һź޹ɵ
ѵûԣ
ЩɻᰵԹԣһʼչԪ֮ʱܹͨۿ
ʲôԵԪŶضɫľˮͷ綼ˡ
ǴûʲôԪǺɫİ
Ԫԣ齵Ǵ黹̥֮ʱͶˡ
ؼһ鶼߱Ԫŵʲô飬֮Ҳɲ֣֮һ
ͨУԪǿԪţմﵽĳΪΡ
Ԫŵ⣬ĸ磬Ԫܹһģһ
УҲǷ磬š϶Ҳף
˼ǰ󣬶еԪżˮС
һôƽˮУûˮκεķӦ
ſһԪţԪŻܰˮˮ̺ˮԪɽȥγһɳˮ֮

һˮˮˮԪԪ˻֮ϡ
ֻԭԪ˿̻һɫˮ֮š
ӯӯģͨ͸ȥͨˮԪ֮ûʲôӡ
еˮԪţ룬һ֮ӿˮ֮С

һ룬ˮ֮һĨ⣬ˮŶһˮ
ȻС
ϵı仯ΪܹƾԼԪԪڡ
һ룬֮ԼѪ֮вǿϵˮԪȴֻǴȻȡͨʣʺܵͣôܳܵס֮
ںϣʲô仯ҽʲôã
㹻ߣôҽȼճɿգˮʵ̬仯оûʲôǰ;
Զˡ
ҡҡͷоԼ̫ԶˣԼڵ֮ǷԣȻһ˼ԡ
ɫԪܹˮôеӦҲû⣬ס
뵽ٶȼһԪ
֪ؼԪź󣬿ʼһһЩԪ
ֻеԪŶʱĳؽֵ޺һһһƵġ


158 ԪŵıʣԪ
Ԫйһ飬ԼԪĿ԰Уֻǲͬʱݡ
ˣͷһԪʣͱȻᷢͻ
ˮһȡͬģԪźһըˡ
Ȼľ𣬻ԪֱľԪţԪֱ˻ɫĻԪ֮
һ飬Ԫţκֶ޷棬Ԫŵľܵʲô̼һ㣬һᷢҳͻ
ǽΪƽˮͺصˮϡˮȫܹ棬Ҳڳʡ
ɾһɷԪ֮ڳһŸתķ֮š
Բۣ衭
Щ㵵Ŀеķ֮ţɢȥ
֮Ȼڣȴ࣬޷ֻ֪еɾ֮ʱǹɾҵĲ֪ԪŵĴڡ
һԣѵзԪžͱѧ䣿
ţͻȻųԼڿֲ
¡
ɲǼ䣬رɫ
Ȼһ׵ͼһԪŶͷˡ
һ׵ԪС
󣬴ִ׵ֱ˺Ԫţֱ٣ڵС۶ûˡ
ɾԲۣ
¡
һ죬׵Сըͬʱ˽ȥһ޲˺
׵ٶ̫ˣǳ˵һ˲䣬˵ҲǸͶܲٶȡ
Ǻ

ߣɾˮԼڵϴɾȻĿԼõ·
ϱһһ߷İ
ɾһۣԹĿⶢƨûе
ûƨûУͼı¶Ͳ˵
Сϻһɾ
ɾԪŵģȻûô̬壬һȻԪŻ壬ûɶ£·͵ùˡ
Ǹʧˡ
ɾԹĿ⣬ͷһЦ
ΪԪܹסأû뵽׵ƻôǿ
ԾͲˣƻ̫ǿԪŵǿȲĻ潵ס
ţ˳Լϵһۡ

һԪŴۻһɫĳ¡
ţͬ¡
ȴպŴɣȥɩٸһģҳǮ
˵գɾһ߽ӹ³´ϣһ˵
⻰˵ģȱӵҡ
ɾһ£ĬĬ˵ðɣҾǡ
ɾȻǷĴߣʵǿᰣͬʱҲһˡ
ǵģˣɾ÷ıȡ˽ǮԼ˫ġ
ԡ
ϱ÷ȽΪûپ䣡
ɾٴ·
ڸһЩӣһ񷤣˳ˮС
·ϣɾ˹ԼԪԵ⡣
Ԫʲô
ɾûֱӻشһ䡣
ش𣺡֮һʣһʵɲ֡
˴ˣԪŲǶʣҲһУǾһ֣ҲǾһղ
Ȼ䣬ɾҡͷ
󣬲ɾ˵
Ȼһ壬Ǵ֮Ҫعأһ˵
ν˷ط취ȻȻһ壬ҼȻȻңԣ߽Ȼǽһ壡
Ȼں֮󣬾ָǶĸ壬Ĺϵζնϵģ
˵գɾ˵ԣҪľѰңֻо񣡡
£ȻʱˣԭԼһֱһ
񱾾һģôԼв֮ҲԪŵһ֡

ſƣѪ֮еԪŽϣͨ͸Ļٶȸ֡
ҵԪΪң»޷֮̽ԣҲ㹻ˣ
һȫµѪ֮ʱ˴ԪŽϡ
ܿ죬ѪڵԪ˹໥֮˻ͨޡ
䣡
һ룬еĻӳˣ·һΡ
ҵԣǻ׷Ԫűʣʣ
һ򣬶ʱͨ͸ͷͨֻоԼ궼׳
ͬʱͷһĨо鲻ԽĻһӰҡ
˶һž޴Ļ档
ѪĴѾԪںϣ໥ڣһı仯
ƺһ˿Ѫ֮ԪıԪʴ״̬Ԫıʡ

һ룬Ԫ˷ϯӿڣǿŻͨ͸Ԫ
Ԫı仯ʹԪһֶԪŵӴʹԪԼͶ
ټ߶Ԫʱת跨ţ뷢
ʱȥһʱ䣡
ͷ·һŻڿУԪǲ񣬲ϵıɡ
ˣ
ĳһʱ̣һ죬Ϊ˽ףﵽԪ֮
һըһȦ𻷣Ż´ϡ
ճɻˡ
ͨһ
ɾ


159 ִ룬ɫĻ
ʱȻﵽԪ۷塣
۾֮ߣ뵱۷ʱڵĸ¡
ҪԪ֮࣬һٸĸȲһܡȲһ
񷤣ӿĻ潫ճɻҽ
ոͻƣڵѪԪ˹ʹ´Ļһʱղס˳ճ˻ҽ
ɾˮиԪվˮϣűճɻҵ񷤣ĬĬ˵
ȻǾ·ɣҾ·ͦõģʡ·
УҪ
ɾ
ڵĻ棬ƣʲôͦס𣿣
ǿɾе뷨˵
õģֻΪͻˣһʱûסԪܿҾͿԹס
һɾٴһ񷤡
ʱںӱߵĲݵϣͻƵΪ
ԪŴ˷ӿڣʹԭͳӯԪԪԲ
ӴԪ֮תתȫÿһ䣬ٻ۵轻֮Ԫ֮С
һһԲת
Ԫת壬ɢγ֮ʹ˿ȥƮƮӡ
ӦڱԪڵ֮ʹ䲻йķ
ڵһԪȻǴͨ͸ɫȥɴĻɡ
Ԫתʱ˴죬ͬҺ̬Ļת
Ȼ֪ǣڵԪ֮УһĨϸ΢֮ɫ֡
һĨ֮ǰԪɫûκε
ֻԪûԱ˳ȵԡ
Ԫ֮и֣Ԫӵת΢΢ģȥһɫĻ档
ɺɫĻԪ֮ţȻȥ𣬵ȴһīһ㣬ʼԪȾ
ֻٶȺ۶Բٶȡ

ʱһξֹȥʱ䡣
죬ɾڵ˾롣
˵ɽ壬˾ɽǰһ۾͵һλꡣ
ƺһλᰣ
ᰴŶɽ˾ͳ쾻ɳ
֣İɡ
쾻ɳֻ֮ǿһλͳ죬Ҵߵһ£
ɾ˳쾻ɳ˵һ
ʱ쾻ɳһ𾪵ĽӹݣԪŸ֪һݣи֪һõĽӡ
ڣ˱Ű׶ԪͱС
ȻϹѵԪ񣡡
쾻ɳһɾʱͱˡ
û뵽ûӡǵˣȻӵзӡԪǿ
ǵĴ治ΪûӡǶܾ㣬ԾͳݣʽǣΪػᰣ
쾻ɳε˵ɾ롣
ɾһĬҡҡͷ
ڸոǼӣ˻ڼеϱͶӣʱȻȻķ˼뷨
ˣŶӻڼҡ

ɾ쾻ɳ̸֮ʱڲԶš
˵У˵оԪı仯
ڵִǰһ죬ԪһŰƴĺɫ
ΪǰһֱоʣҲû̫עڵԪʲô仯
˭뵽Ųʱ䣬һƴĺɫԪ
ǺɫĺܣһīˮһȾԪķΧ
ʲô
üͷţڵԪתҪһĨԪ
ȻԪԪ֮һɫͻᱻȾɺɫӿ˺ɫȾٶȡ
ڵĺɫԪȻĿƣԪתûκα仯
ȥͷ·ֻԪɫ˱仯ȴȻ䡣
˼⣬һ󣬱εĿһĨɫԪȾķΧԽԽ
ԪֲľôԽԽڰ
ͷ׼۳ԪγɻоʱɾͻȻ˹ļ
ˣ
һ䣬ɾ˵ͷɾһͬ뿪˾롣
ݣ쾻ɳһưŵġ
ôᰣھƻᱻӡٰϼӿܣʲôⷢ
ɾ߳˾ɽźɾʵ
ûϵ𣬻źİɣ
ɾ˵Ϊһᰣľ룬һӵ롣
죬ȴ׿ھܾԼ롣
ҪˣʵǾܾҵһ쿪ʼҾˡ
ԣʱ˵Ը꣡
ɾ΢΢һЦ˵
ǲᰲҪҪǣûͦػˣ
ֻҪĻ壬ᰣ޴ڣ


160 ȻŹ
ڻȥ·ϣɾع顣
һƬ񷤣ˣһͷҰá
ĸֳںĻ棬Ұÿ죬һһֶʳ֮
ûзʲôϣԪ֮𿾳⣬Ҳ㹻ζʳˡ
뿪ѾʱˣڵԪɫȾѾ߳ɡ
һڵԪͻűȾڡ
о˺ü죬ȴȻ޷оȻ
ǺɫԪĸ֪УԼԪûʲô
ԪȻѪͨʹԪ֮г˳ȵ֮
ƺΨһı仯Ԫˡ
Ϊʲôأ⵽ʲôԭ
Ұú󣬱ٶȸ֪ԽԽڵԪ
ҧҧ߶ԪԪȾɺڡ
Ȼ޷ֹǾƶһ£Ƿᷢʲôı仯
ˣ
һ룬ڵԪ΢΢һ𣬶ɿ֮ת
ںԪӿԪ˳תͨԪ֮С
һһԪͱɫȾĲλԽԽࡣ
󲻹ʱʱ䣬ڵԪͱɫȫȾ
ڵԪֱ˺ɫƺʼԪ۳͵һûʲô

ſƣһīĻĸ֣ȼţͷųȵ¶ȡ
һ£Щʧҡҡͷ
ҵ嵽׷ʲô仯˵ҵԪԪɫ
ԼԪɫ仯Ԫ֮еԡ
ڻûԪеԣ޷⡣
ˣˣûʲôҺɫҲͦÿģԺʺ¶ȥǵˣ
оԪɫԭ뽫ԼľлʣԪġ
ˣ
ʼؼĻԪʱһӴβɾ
ʱ㵵۾βԪŵɾ
һʱͿɾֵһĨԪâǳ
һ룬һԪڵĲʹɾӿ
ͻˣٶôô죿
ʱһ㶣Щɻ
ɾûҲûôŵİɣ
ֲͷ⻷ǣֻǵİְѽ
ѵǵ̫
뵽һܣɾз伸ʮ꣬ͶԷԪż͸
Ӵµо󣬱ܹܿţѰ˿ʮ֮ࡣ
ԣҲûô찡ż찡
ҡҡͷԼ뷨

ʱɾͻȻӿһɹӿķԪš
֮ڵķ֮ɾķȫ۶ɾӿ롣
ֻһԪŴоɾͷͣɾע˺ķԪš
ԭǷ䣡
ɾתƺԪͶʱȻ
Ԧ֮磬˷ΪգֱŹڣɰٴ
ٶȣɱ跨ԪĶˡ
һתţԼΪˮһϸ塣
һأֱڣ纣˷ٶȼֱǿˣ
ȥò˼꣬ɾܴﵽԪ۷˰ɡ
ţĿɾԪš
֮ǰкɾԼҪѧϰ䡣
ɾĻشǿԽ̸Լǿʵģǰ̰ġ
ΪҪԪԡʵȵ
ɽˮˣϣ͸ϽӣϽз䣡
¶Ҫѧ䣬Ϊٴθһ˼롣
ɾʩչ䣬ؼķԪźۡ
ٶȺֱӶԵĽһصԪƿ֮УļԦ
һ˲뵽ˣԼѧ˷еڵȻԦԪŵ
ǲǿγһβһĴУ
֮ΪһصĻԪ֮γһŸ򣬾βһһըֱһųըһ˲ƽĵر
опܣҪѧ䰡


161 䣬Ȼ֮
ɽϣɽ֪˷ķ磬ŴĽӴ
˷κһĸ֪ܸܵĴڡ
ֻ
ǲУȫ޷򡭡
۾̾һ޷͵Ȼİء
׼ȷ˵׷ĲǷ䡣
з䣬ֻΪȻԴʵԪʽβĳɹо
⣬̺˷ط취Ȼİأʹ˿ԦؼԪš
ԪŵĻܹﵽҼأؼҵľء
˵ȻİأֱӼԦؼĻԪţҼԦԪӴﵽһص
һصԪǺεӴ󰡣
ѵҲҪ¡
ͷͷ˿ǰ£ֿ˿Լ壬ţղ֮ˤ
ݣ
һ룬ֱһԾ֮ϷԾȥ
УȫûжڵԪֻƾԼڷа裬Ϯ
ܿ죬׹֮䣬֪ɢȥӴؼķԪš
ͻȻܵһĨԪŵĹɺͲ
ҸܵԪ
飡
ող׽һĨɺͲ˾ֱҽ˵ѵ涼ҳһ̫֡


ӵ˶ϵ
̧ͷ˿£ֻһ֮ǰͻȻܵķԪŵĲɵЩȡ
ոȥĹã
һʼֻǱԵ̬˭Ĺá
ֻԼԵȻ̫ͣټ̫ˣһֻܵôһԪŵĲ
һһҹһβţöΡ
룬ʱ;зûˣϷ
Ǻ
ڶ
ɾڵɽ
ոɽʱͿ±ϡݡһһԾ
ɾ
һᣬɽ´һ顱
ʹɽ·Ծϣһ۾Ϳվɽϵɾ
¼ʮΣһһ꣬Ҿܳ
˵գ΢΢һ̧һؼĻԪŴ˷Ӷ
Ԫ٣ֻ˱һ죬ȥô磬·ͨ˴һܴɢ
˼ʮ£ܷԪŵĲһȻĶ
ֻһ㶫ǳŶ
仹򣿡
һɾʱһ±Ƶ˵
ֻ֪ȥܷԪŵĲɣһ򣬵õ
ʲôһˤզɲ˶ôӲӰ
٣ɾʹû䡣
ɾ룬ͻȻãԣ
һð취£֮øԲɵĴ򿪼ԼǱļʵȷͦģ֣
Զʱһ㶣ĪĿɾȫ㲻˵Щʲô
£ˤģ֮ĸʲôģȫû
ӻǵøɰͰ͵˵һ䣺
ǰ˾ͺá
ɾվ±ϣ·òƺʶĺһ
ˣһûզ죬÷÷ҪѸˣ
ɾ룬Ƿ뷨
䣬ͬҪ޵뷨ţ
ԭʱеһؽΪңȻңԦ磬Ԧңֱ˴ˣȴ໥ʵ˺һ
ɾðһԣֻһһεĻ۷
ͬʱڵõ̸Ԫзϣɵͳɾȫڴɵķ䡣
ʵɾڷ͵Ȼоر͸
һû
һֻСɶѣȻпɣɵķȣֱ֮
ɾٴ۵໥̸ԼԪŵɻ
໥ӡֱ֤ɫʱͣ¡
ɾ뿪ɽؼгԷ
ɽϼ
ÿһε£ԼԪὫԪԼԪ֮УԼȫĵȥܷԪš
ȻÿһζֻܸһС㣬ǴˣܵķԪŵĲȻҲˡ
зһֱ˰µ¡
µһƬضʵ֣Ӳһƥ
ȥֻҳһӡ
գ˰֮ڽԷеȻ˼ָ
˷صȻءȻһġ
Ƕĸ壬ȻȻضҪعء
˾ȻҲأһе


162 Ĵ

һؼԪŶʱ궯
СȻ
ԪŲȻԪŹľء
ֹҲĵȻ
ĵȻֻҪԪŹҪﵽ˺һĸ硣
ǸʱϵľأԪƿأйһɡ
֮ǰҪȽԪеĻԪŹɸ㶮
ÿһԪŶԼضɡ
У̺һԪһб仯
ͬʱֱ仯ɣҲз
ɣҲֻɣڵȻﵽɾ˺һ֮ʱִֹɡ
Ƕʱ仯̬仯֮һеı仯ҲͺŴڵĶ
ֻĽӴ棬˽ķ򣡡
ţ֮иһīĺס
ܺȼգͷųߵ¶ȣΧĿյŤ
һλĺף¶ȱǰﵽڻʯĵز
ķ򣬵һ룬϶ȼˣôʲôȼա
˼һε̾һԼȫ˽ʲôȼա
ֻ֪ȼҪʡ
ͨĻȼգȼյĽľͷƥֽŵͨĿȼȼճĻҲͨĻ档
ȼշΧ󣬻¶ȸߣҲһƺͶ㡣
ԪĻ棬ȼ֮ʱĵԪ̺һ龫
˵Ԫ֮ΪʣȼճĻ棬¶ȣԶͨ档
ĺףԪ֮֮ϡ
ȼյĽʣҪԪ֮⣬ҪڵѪʡ
гȵĺöȼһӣҪԪʣάȼպ¶ȡ
ȼյıʾǽҲԣʰ̫࣬˿ȼ֮⣬Ҫȼյ
ȼգ¶ɣл̬ʣЩɶȼΪ˵ȼվǻҪĶ򡣡
һ˼һ߹۲ȼյĺס
˵ϣʱȼϵĲľʯȫȼ
ʯɽȥ·˿ȼһ㣬ʱˣ㵵
Բۣǿȼ
ûȼգڱ֮ͬīĺɫ档
תɺ׵Ḷ́ͻȻһ㶣󿪿૵
ȼǱɡͬˣȼյĻ𣡡
ҲǷɣͬȾ
룬Щ޷ͨĹɺͶ
ʱ仹٣ؼԪŵķ޷˽⡣
ǣ㲻ȥ룬רоԪŵȼշ
ȼյĻ棬˼תʶϵӿֳһڻȼյĹɺͶ
һ㿴һµʱ䡣
ڼ䣬ɾһο
һŻ𷢴ҲҲԣɵһ㣬ɾȴϰΪ
µֻǡ
ɾǰĺɫ棬Щֹ
ʵȵĺܣһƲãƬɽֶᱻճɻңпܲӡ
ɾתһ룬Ϊӣ϶·
ɾٹΪһԪΪ
ÿһʱҪɽԪΪ
Ϊ廹ڴ壬޷һԳܴԪ
ɾһڡ
ÿһʱ䣬ΪڵľָԪȹʱͻɽԪŨҵλΪ
գʩչ䣬ؼӴķԪŻԼڣʹøոͻԪڵΪֱƽ˳ӯ֮
Ԫ۷壡
ˣ
һ룬һɾһԪڵΪӿֶ
ͻƣԪڣ
ӵзɾ˵ԪвҪõĿֻ̿Ҫһڣܽ׶ԵΪ

ɾͻƺһ룬ĺԪжʱɢӾ޴֮¶
зʽͦõģԪŵ̬һҷĳ־ǿ˺ü
ɾ˵գչһ壬ٽԪС
ոͻԪڣҪһҵӦڣٴνΪƽӯ֮
תͷһۻһԵŻ濴ɾҡҡͷ
ܹо󲿷ֶڻȼյĹС
ûȥɾתɽȥ
ɾҹеһԣӣҪչ˺顣

ɾĵͻƺ뿪ûдŵ
ȥܸ֪ɾĵлᣬΪĴ󲿷񶼳ڶԻȼշС
һµʱ䣬ȼգ˽еķ򣬲ҷ˺ܶԭʹڵȼ֮
ɾ뿪û죬Ϩ˴ϵĻ档
öȼյѾŵĳ̶ȣľϸƣԻȼյƿѾ
ʱѵǵѪˣѵѪҵѪͻӦûᷢһµ
ںǹеһ֮Ѫ˳
Ԫŵ֮Ѫڳͷżߵ¶ȣȥһҽһ㡣
⵽һѪҺгѵѪ֮ڰ޵Ѫ
е֮ӣޣͷѲǣֻһͷѪѡ
ȻѵѪǲƺǴѪѺĳ޽ϵĲ

ſԪ֮Ѫİһڽ֮Ѫ븹УʱڸһҺҽ졣
븹е֮ѪޱȣӵѪЩܲס

һ룬ſ³һںɫ̡
ʳθ֮ѪʱԲӳ֮һɼӴů
䣡
һ˲䣬鲻ԽĻ
޴Ĳɽ
λɽ֮УǰȻ»ᱻ޴֪˳Ϊ㲻ûᰶԸ
пܷ£
ԶҪС֡࣬ı족֮͡˺˯ϰԡ
ڼ﷢һߣ֪һߣҲ뷽跨Ľ
Ȼ˯ž
䣡
ֳͻȻһӿĻ档
īĻ潫˽ȥʹ·һԪ۶ɵͨ
Ѫ궯ʹ޷ڵ֮Ӷʹй
ͬʱڣ̺ѪůѾʼѪ֮С
ǿ߹ѪѪںϵһ˲䣬ڵѪ֮ʼ׶Ρ
Ѫ룬ͬʱԪĴ޶ڷߡ
ƻǳԣշѪһоȻ˷츲صı仯
һδʵһɱ䣬ӦûɵԪ֮ɴ˵еĳ飡
εĽǳΣ߾ȫĿڵΪһһת죬ʹڽڵѪӿںϵٶȡ


163 Ԫۣ֮䣬
䣡
ɽ֮Уɽ֮зڣһɽ顣
ֲ˸ѹɽ˵ʯϸֿ֮
ʱеĻѪڷһδӳһν
ܹԤУԼεĽѰϵʽ
ģϵһδɱ䣡
һδһһĽľ
ԣ
һƬ֮ʹİһ
ֻϵһ˲ȫˣһѵĲƬ䡣
ĲѪЩǽбȡľѪųȥѪҵĳͻ
ΪѪ֮У̺ĻѪͬ
ŬĿ̳󣬶תԪתڴ֮Уһһ飬·ͣϢһ㡣
֮Уһ̺ѪůѾԭѪںʮ֮һ
ںϵĳ̶ԽںϵٶȷԽԽ·ʲô谭ڷ赲
أ
˲ڵһһ赲Ľ
ΪһɣνءҲͽɿա
ʹѹҲҪ
ҵĽԼ赲
ҧ֣תԪϵĴٽѪںϡ
ÿһСʱҵʱ䣬ͻɻһѪǺͲۣ󳤳ѪֻѪĽһõľʡ
һһɻУڲϵԪһָ߲εȥ
ۣ
ſѪڣ͵³һû˿Ѫ
ɻľʣ̺Щ̭ģõĻѪ
ЩѪ֮УȻû˿ľӪֻһõľʡ
ʵʱΪҲڵõ
ԭѾԪ۷塢޵Ϊٶޣ˫ذθߡ
һʱ䣬ΪؼԪſʼۼɶ˻һ㣬ûӴ֮С
ʱΪڻ
ԭ׳ѾԪ۷壬˿̵Ľʹ۷֮ٶȰθޡ
ΪҲͬˣԪ۷ΪҲΪĽθߵ
Ԫۣ֮԰ٶԪ֮ϰθ˴ڣŸ߲ν
֪˶õʱ䣬ΧȺɽƻһƬ档
֮У洦ɼĶû˿ľѪ⡢Ѫùۡ
ЩɢһɶζƺΪʧȥ˾Ӫ˸á
ԭɽ֮еǣҲȫԶԶ뿪Ƭ򣬲˿Ŀ
Щõľʣͳ˶ͨʴԣһᷢ䡣
ۣ
ͻȻո³һʵе֮С
һ˲䣬һɹ֮ɫڴ֮ӿ֮κĴڶʴ
ֲˣһĨɫĹ졣
ЩֲŶеĶʴ£˸ãһ̯ࡣ
еĶУ̺еоɶһ˲ͷųȥԲǧ֮ضʴһƬء
̾һɽ֮ϣһƬľʣиոնʴһƬأһĨɫ
»ΪһƬֹľء
룬ſѪڣ͵³һ׺
䣡
һ˲䣬ȵĺ׺֮ϣһƬǧ׷Χľ޴𺣡
ܺȼգŷ֮еľ붾׻ȼճɿգٶһĨصɫ
ȼվͬȼҲɣȼվǽתΪ棬ȼգˣȼգ
߶߶߶һһĨϲɫ
ˣ
֮ǰһµĿжûжٳɹ˭룬ڴ˿һ˲˽˻֮ȼշС
һ룬˻֮еȼնʱһԾܽ׻֮С
䣡
ٿԼڵĺףʹйͳĻȼյĸӾ
ڣڽѪʧȥԼ󣬶ʱӿ˽ٶȡ
ͬʱѪйԪҲڻķı䡣
īԪԽԽȵĻʴٶȷߡ
ֹȥһʱ
һů߳ʱΪڴﵽ޷޶ȡ
ļޣԪ컨壡
޷ٶ㽫ůȫڵĻѪ֮С
¡
Ҳɳɹ֮һ
֮ģľ޴أȻ飡


164 
֮ܺ
ԡڻ֮Уڷµı仯
赲飬ĻѪʱԾһȫµĲΡ
ܹԼϸѪܹ̺һǿĻѪ
ԶԶԽԼѪ
Ѫ֮Уһ˿貵Ľɫ߹Ѫ
֪ڵѪʵһ˿䵭֮Ѫ
֮ѪĲ
Ϊѱ֮֮һڴ˵вŴڵޡ
˵ֻһͷѪѣҲ֪ʣѵѪ
ҲѣĺᣬѪܲѪ
Ͼ֮Ѫ̺żֲѰ˵ˣᱻ
ͷѲͬȻ컨εĴڣ磬Ҳ
Աʲô
ĺʤȻᣬѪϵıϡͣﶼûӡ
ѣļģ
һͷʲôﰡԭӶʧȥˣĳޡ
ҺԲӳθԲͶӰֱӽһ֮Ѫĸ߰Ѫϡͻ֮ѪѪĳ
Ҳˣڴ֮Ľȷ
ֻʱڻеϳ˹
һᴩľ޴ѷƬƤĤ֮ϣܲвλ
ˣ
һ룬һڲ֮ıһɺĹâܲѷ֮
ǺεɺĹâȥճѪһ㡣
ȻѪȣɺĹâһӨӨ뵵ĸоͺĳ־Ө͸ʣѪȵѪҺ
ѷľ޴忪ʼһƬڵϺ˲仯˷ɻҡ
ЩƬѾûκεӪ뾫ʣһʡ
֮ܺУϵƬԽԽ࣬ȫ˷ɻҡ
ͬʱԭī忪ʼһɹɻҰ׵ɫߵһ㸡֣󻺻
ŻҰ֮ɫĸڲһĨɺĹâȴԽԽŨҡ
ͷ·ڳĳֹļ棬ڷľӪһ㡣
˿̣ʶı仯֮СоԼĴԽԽСһСĸо
һѪȴԽԽǿ
֮еĳЩŵһصĴ򿪣һԽԽɵʸС
꣡
һ޴һػҰײͻȻѡ
޴һβͲλһڣ̳ʱŵβ˵ϣˤһƬķɻҡ
󣬻Ұ֮ɫԽԽ࣬𽥵ĽȫȾܲ
̾ڴ֮ϵĲɽ׻˻Ұ֮ߣܺ׶סҰĸϢ
Ұ׵忪ʼʧȥϢƺıһ
Χܺ׸ǷԲǧףȼһпȼʣĳЩȼյʶȼճ˻ҽ
ܺȴ޷ȼѾҰ׵壬ƺû˿Ŀȼʴڡ
һʼΪڵѪڷãʹú޷˺
ڣѪ׳ĵĬĬš仯ţϾ˼
ԣľ޴Ѿ׵ĸ˲ȼյʡ
ˣ
ͻȻһ޴
ͨ
漴޴˲ҰɫĻҳ׹أһҰ׵ĳ
Ұ׳֮УһĨɺĹâ֣һϸ˳
ֻһɢɺâĳߡ
ߺ֮ܳ
ųҳȫɺâʼ𽥵ɢȥ¶һڵϸƬ
߷޹һ㣬ϸһŤܷת黨һ״
һϸܵһ壬պ֮£ȥۣǻȥ·
ߺȻ
ڸ֮ӿĿֲ˸߲εѪ
ǿǰʮ
ǰȻﵽǧǧ־
⻹ֻ֮
һѪҲֲܿȻ忴ȥֻɳѪȴԶԼ
оĵԼһѪ˳ȵѪޱӴ
ͨ˳һѪǲűṩӪ㹻е徳е辳
ֱһߵĳҩ
ɹʱѪ֮еһϢȻȻӿԺ
һѪеϢм¼ڵʲô֡顣
ͬʱһЩϰϢϢ
һ󣬶ʱԼʲô飬ûгϣԤе
ݣͨݲͬҵѪƺĳֹı죡
ͨݣһ⣬ҵѪܹܲȼճɺ׵ʣ
ôӦýԼǡݣ
룬ʱоֺж߳ܣ


165 һԪ븹
ݣ
ۼУΪСһ
кǿͨûԪһܵѪһǿԴ
˺ݵڻ֮УԺ֮гֵѪϢ
ݵϰ֮⣬мͻͨҲϢ֮С
ƼˮлǣѪĲס
Щͨһ飬ϸϸеϢ仯ΪԼͨܡ
Ƽ
ȣԷºһоҲͨ
һڵѪʱתһƺɫâ
ˮ˷۶γһû
ֻе΢΢һʱ֮
Щ˵Ʊʵʵʣܹˮһ㡣
ݣ
һ룬һ˦βֱͣӳҡ
ȻȻĲԣ
ԭƼշУ
֮дţٶȼ죬һβ߾͹Юֱͻϣﵽһּ١
ʵƼļԦУҪ֮вܷС
ܽƣӦýƣ
ˣȻĲֺ
֮иٷУͷأʱо綼Сˡ
֮ϣЩɽ֮⣬зֳһũ˼ҡ
̧ͷ֮ϻƺڣһԾ㻯һѸ͵Ƴƺ֮С
ƺһ˲䣬оԼص˼һ
ΧƺôУдУԼƣΡ
֮⴩ʵʵˮһ㣬Ƽͨ
ͻȻƺ֮ͷ¿ʱ򣬷ֺ׻𺣵Χ˴Ⱥ
ЩƺЩˣڿ
Բۣ˰ѻյҺûɴ
æɳƺԦһܺڵĻ𺣡
ƣ¾ͻջٴɽɽֵ鷢ʱǿɾһˡ
𺣷ȥʱ·һƬ
ˮ
ţһѪ߶ͨʱ۳һöصķġ
ǷĿȥ·ˮһ㣬ӯӯĺͨ͸

һ룬߶ķˮʱһ޴ˮӿԦ֮С
ͬʱؼˮԪŷӵˮϣγһơ
ˮΪԪżԦɻˮ֮˿ƣһԪֻڵѪѵ޵ǿͨˣ
һһ߼Ԧɵ˺׻𺣵Ͽա
ۣγ˻ƣһ㽵꣬Ƭû
Ȼ¶ȼߣûͳ޸֮Դĳˢ£ܿϨˡ
ЩԶǶʱ
Ⱥ֮ĲԶһСɽϣɾͻأƣüͷ΢΢һ塣
ƲԾȻγɵģ˿Ϊ֮ѵڸ֮Ȼ𣿣
зȻתǳУκһ쳣ı仯ᱻ֡
οƬƵγ̫ԾˣȫȻɡ
ȥһۣ
ɾԪֱۣӻһ𣬷Ʋ㣬֮ϵϿա
ոϿգɾʱͿ֮де
ʱ״̬ɾʱâһ塣
һɫ¼֮ϣƽһ㡣
߻ɾʱһ㶣૵
ԭ߾

֮
ѡһɽɽϴС
֮ܿͽеͨӦ
ͬʱԪҲٶȷ˱仯
ˮзˮԡ
лǣӵԣҲпǷˮԵĽϲ߱ԡ
ټԭѪĻԣѾԡ
Ӧ֮ͨʼԲ֮С
ƾڵһŴﵽԪ컨εԪܿ˻Բ֮ĵһ
Բ֮Ǿϵһ̡
һǾ֮ͣеľͨԪԪ֯ϡ
УѪ֮ҲȻȻӿԪ֮У˱ǰѪԪͨӽܵĹؼͨޣ
һܿˣĴͨҲѪ֮ӡԪ֮С
˿̵ԪѾܽԪˣ׵׵ĻһȫµԪʡ
ԪһŻԲ飬̺Ѫ֮Ĵͨ
ʱڽһ
֮㻯Ԫ飬ɳľڣ컯һżһĺġ
ˣ
ĳһ̣ͻȻһĨ貵ĺâ͸ɢӳ˷
ںâ֮Уˣһʥַĸо
ˣ
۾иֺɫâһǿƱڶȻ
ˣ
һ룬ֲ˼µǿӿᴩ裬γĴ죡
һɼǿɫīīһ㣬ɢŹâ
һ룬ؼԪű㱻һޱӴɶɰٴһӿڡ
ԪɣǼԪŵʱ̣
תԪ顢跨šȻһ뷢ԪţԴȹԪ顣
˺ԪţڽԪȹ
ݣ
ּһ֮ϣγһ̬еģһ߼
¡
һ룬һѸֱͣӹᴩʮɽ
ֲڱţֱӽʮɽɽڶһɽϣ˾ҵıը
Ƕʮɽɽڵľ޴նǱըһƬ棬ɫֳһĨ֮ɫ
û뵽ԪȻ˾޴
ûʩչֻͨһԪ۶ɵߣӵ˿ֲ
ƼˮӦòսͨԲûչ־޴
룬üȻͨӦûô򵥡
֮ǰֻǼ򵥵ʩչȫԸɵľӦþһģˡ
кףѪԪ֮۳ĺףӦԷɽ˰ɣ
˵գһɫĻ档
䣡
һ˲䣬ںɫ֮ʱһŤ¶ȱȻ
ޱȳȵĺףĻ棬еˮԪŶյĻ
ѭȼշĹɣŻ棬һ׾
׾ޱȾ޴ǧ֮֮УԪɣԼȼյн
׾ӰǷŴ
ɽˣܷٶɽ㹻ˣ󺣻㣬Ͼ̫Ҫǵк࡭
һ¼ѳʱĻ档
ƺǺͷѲһء


166 Ԫ

˻֣ǧ׾޴ĺ׾ʱɢһƺɢ֮С
ԭȵ¶ȱɽһʱɢһա
ϥڲݵϣµӲݣЩӲݶ˿ݻƣ׵ĸӰ죬ʧȥеˮ֡
ּһԪʩչˮ֮ͨеˮԪ
ֻһӯӯˮԪŴ˷۶γһˮĻΧĲݵϡ
뿪ӿӶȥ
ֻͨķУƼͨǲҪƾͿԷڵġ
ҪٷɶݣǾͱûƵķʽﵽٷС
˫ɾſʱʱͿ˲ԶѴӰڷɾ
űŵˣڷϵʱ
ĿԸܵԪŵĲ𡭡
űŵ໽еĺӣʱо⺢ڹû˼ܷɡ
ͻȻһ
ɾϸ֪һԪĲ
ȥͻˣ
ое㾪ˣɾôеٶԽԽˣȻô
ҡҡͷ΢Ц˹ȥ
صͻƺΪϵͻƣһʱһֱܲ
ߵɾԣɾļ򣬶ſƶŷһץ
ݣ
һ룬ϵʱ˹
Ľʧĺӷɾ˵
ҾãӦȽ̺ӻС
棬·̺˼еУɾƤһ
ʶĺһĿ֪һľַʲôı仯
ҿԽһķţרʣֻҪɣӵдﵽԪ۷Ļ
ո˵꣬ɾʱɫһ
ԼıӣɾЩԥ
ۼ֤֮ǿжô̬ȥû£öӲ
ôӲ壬ԺȢϱܵġ
һ£
ͻȻɾͻȻһ뷨
ܹӵ¶ˤǣô춼䣿
һʮεģлİɣ
һֹˣ¡¥дӷֱȥžĸܷԪţγ䲻ɣ
뵽ɾʱ˵ͷʾͬ⡣
ɾЩŤ˵ǸҲѧ
ԪͻƵ̫ƵӹܵЩˣоԼ嶼ûǰô־ˣ
һ£ͷ̶ȣԭΪص跨ţ˭ѧνˡ
ʼɾ跨ŵз
һһСһĨЦݡ
һЩ뷨Щ뷨̫Σˣһˣ綼Ҫꡣ
ԣŪһϼƻ
ǣøǿ䣬Ϊһ㹻ѹһжҵ
һʱ򲻹ͱʲô¨ӣа취ܹ
ص㣬ڸҪ裬ǱҪĻУ򼴱ǿ裬Ҳ˼ˡ
ϸĽ跨š
˽跨żסɾҵĸڽһӣס˽ȥ
ƽʱɾָС
äǣ񵱳һ
裬ҪӪɾĺ࣬ÿ춼Ҫ̰ڵȥץҰ˽
һ֮ɾϱһȦ
Ӹɽϣ
ԣһǧ׳ھ̾š
̳ſΧΧ̳ɺüȦ޴ͷصĺ

ÿһκžԪš
ؼԪ纣ɰٴһ˷ϯھ⣬γ״С
һģһֱǷŴ
Ԫ
Ϊﵽ˻Բ֮ԪԴԼϰγһģȴĸ塣
Ԫû嶼ɴԪɣԪͨԪ
Ԫû꣬Ԫӵж˼־
־ģһ
Ԫϰȥÿ㽫ԪԷСΣԪ֮
ԪĺһĶ˼

Ԫ̧޴ͷ­쵽ǰ
Ȼ־ģ˼ȴǶģһոƿǶСһ㡣
Ԫͷ­۾˼
ҵһ־γɵĶ˼˼룬⵽Ǹʲôԭզ㲻


167 һУԵĽ
е˻Բ֮ȻûзԼ
Ϊе˻Բ֮Ȼ·ڡ
Բ֮Ϊ󾳽磬СΡ
иո˻Բ֮ߣΪԪԪ龳
ԪΪڡڡΣ֮ǰԪϵû̫
˻Բ֮ĵڶͷ˾޴ı仯
Բ֮ص㣬ھһС
Ԫڣ
ͨޣ
©ȱ
ǣڶ磬ԪϾ
Ԫһ©ȱԲ
޳Ԫϣڵľͻγһѭᷢʧ
ʱڵһԪǾ࣬ͬҲǺġ
˾еͨһеĹ
ͬҲǸϸ߲ξĸ
ԪǹҲǸԪ֮ʱԪɣ©ȱ֮ʱԪһĴڡ
Ԫ飬ͬҲһΣ֮
Բ֮ĵ磬ԪΪ
ڹУΪ񣬻ִԪ
˵ǣ֮·һģΪԪ
Ԫ֮УԪΪһеĺģԪ̨걾ʻ
ˣһḶ́ģһԪ塣
˽Ԫķ֮⡣
һеķ
ַֻ޳ԪʸС
Ի걧顣
ȫͶԪԻ걧Ҫǵ壬Ҳ塣
廳Ԫ飬Ծ־ΪϣԴ֮⣬㻯ԪеʣԪ֮۳֮
Ծӯ壬Ͼ־ĵ䣬γԪһ֮
зȻȻԪΪģǸֱַǶĸ塣
ΪΪԪ飬Ϊ꣡
ԪǼһַֻ
ȻͨޣȴָڣֻԳؾĞΪŦԪһľء
һԪ㲻ٻԪҲ壬ΪѾһ
Լ־ԼʶӵԼ˼룬һ˵־ӳճͶӰ
Ԫһȴ໥
һԪ鱻˴飬ҲӰ졣
ͬ飬ȻԴڣʶɿա
ģ걻ĥˣԪе֮Ǹһмʶ壬ĵڶ
зʺԪΪԪ޷ܾ뾫ĳ
Ԫ֮ԺԪôĲ࣬ڳ֮ʱ֮Ѿ˾޴Ĳ࣡
ԪеģԪС
ԪеģԪ㣡

ʱһξ͹ȥһʱ䡣
ѭԲ֮ĸϢϵԪţԼڵһԪ顣
ڵԪ龳۷壬ҪﵽԪϾҪܳһε·
ɾԪ֮һֱھԪ֮Ѿ˺ܶࡣ
β壬Ȼݻϡ壬ѾЩαʱģˡ
񱾾ͨģ
һʱ䣬ҹԪ֮⣬ͬʱҪȻˮԵķ
ΪѾﵽԪ龳ڵ۷壬ҲԪڵĳӯ֮
Ըܵò˶áԼͿԱͻƵԪڡ
ٶȺܿ죬ΪһڣԵȻһء
һǧٴε£ѾоԼҪ򵽵ȻĴ֮ˡ
ʱԪǾȡζᣬһʽβѾԶˡ
ʵȻͨ׵˵֮Ĺ
ͨȻ֪֮Խǿܹ֮ӰȻ֮ԽԽǿ
ڵǿȣټɵĵȻѾƿطԲʮڵԪš
ķţԪȻ꣬һͬԪУٶȹȻ
ɽϣؼԪԼɰٴĻ۶ɵһá
ͬ£ڵԪŶԼۣԼաΪ
ԶһɽɽϣɾҲתԪš
ֻĹģȣɾµԪٱҪࡣ
һʱ䣬ɾɹĽΪԪ۷ĵز
ҲڳԲֻ֮ǷƺԳԲ֮İʹɾ㿨˽һʱ䶼û˿Ϊ
һȻ̲Ϊǿȶȫûȡ
ķ䣡
ټԪ۷Ϊ㹻ǿԪʩչ䣬Ѿǰǿʮ࣬ʵȫûбٵ¡
صǷеĵȻûרעķ֮Ե
ãֻҪȻɣôԵķͻܿ죬ˮһٶȡ
Ϊ䣬ȻǸֻ֮ĩҡ


168 ף
Т
ˣ
ɫĹâҫ䣬һöīĶڸڹâ֮С
ڲ֪ͨδī·׵Ԩһ㣬һĿֲС
ڶǰ˫Ŀ֮Ԫ
ʱڴ߶Բ֮ʱ
һʱ䣬ԲеҲ˺ܶ࣬㹻ԼδԽˡ
ңƺŴԽ޶ԽߣԲܳԽࡣ
û˷Щ
ҵˣ
ͻȻͺһһָڶ
ϣ
˭קң
һ룬ںڶ֮
ֻλںڶԼٶȴԽڶ硣
۵һƽأ
ֻ˺Ȼ־ڶˡ
ڽڶ֮ʱʱǴԽ硣
Ǳûκεķ˴˹
Сڣβһ꣬һΪҪܼ档
ʦþò㿴ѾԪˣ
˴ʱʱ˵
Цŵ˵ͷӦ£ȸܼˡ
־ڶɾС
־ڽܸɾʶ㿪˵
֣ҽһǵȻİء
䣬ɾʱظӦʾû⡣
͵Ϊ֪ɾȻæ
һߺͶһ裬һҲҪ̵䡣
ãˣǾһ̡
뷨Ȼܼ򵥣ȻôõĶȻҪķԼ¡
Ȼ֪мܹ򣬵һˣǾܹڶʱڵһλֳ
Լûʱȥ̣ȻҪԼ׽˹°Ÿ
־ڶ˵ȻٽͻȥȻ򷽷ȥ
ڶȻͬʱǶһܵС
ȻһʱͿɵġ
Լһʱ䣬ûнȻ򵽴ɣȻûбŶʱھö˼
ԣڰٺö˺󣬶ʱѡ˼Խ
ȻԲ֮еܹ㹻ԼԽüεģȻˡ
ܹģҲʣѵˡ
Ҳҹȴһ
Ȼˣǻ紩Խ磬ȥıԵøǿΪ
Ȼѱ˷ųٻժӡ
Ϊʲôᱻ˷ųȻǡ
ٺٺ٣

֮䣬ޱ
һ޴ޱȵ磬ĳƺģԲطλ档
ʱ֮Уһ˲䣬ͿңԶĺƽ棬о޴ɽ֮Ӱ
ԲεģôӦÿԴ󺣶ɽӰӡ

ʱ֮߳һ
ʱرɫϯкԪŻ۶Ϊķӵ
ǺεȾԪţֻһ޴Ԫű
ŨԪţԪʮ
һϲãԽŨԪţĴ󻷾Խá
ǿҲԽ࣬ȻҲߡ
Խ׷ѰĲЩ
֪ûйڻԲ֮Ϣ
뵽æ߶еԲȡϢ
ܿ죬ԲͳɹȡϢҷ
Ԫ֮Ҳ׼ԪСԪԪһǰࡣ
һԲϢ૵
¸Ǵ˵еԪˣеڴ
Ԫǰʱ˽һС֡
һΪصĴڣ֮м¼ĹԪĲֺܸ࣬ӣ
ǰɽһֱûˣܶҵ伮˼ҲȻõԪϢǶԪȴֻһ֪⡣
ˣԺ˵ɣڲŻԲ֮ĵһڣԪԶأôͻһΪɡ
ͻȻΪΪԪʵ̫Ũˡ
ľ룬ûŨԪš
Ĵ󻷾֮УҪͻƺܿɡ
ˣ
һ룬ԪŷʱԲʮڵԪ
ĻһԪŶʱϯΪģγһ޴ԪС
Ԫ֮зԪš
ûãԲ׾޴ԪͻȻۿɼٶС
еĺԪһ־˵ٶʧ
ܿ죬Ԫʧؼ䣬еľԪűȫһա
ˣ
һ룬ŵڴһ
ͻƣԪڣ
ոͻƵͻȻ۾Ŀ΢΢һתһ
Ǹ򣬺ȻһƬ಻ɽ֡
ף


169 ·һλ
ǼΪϤġ
ΪԼȻУ
ķ˫۶ʱһ˫
УһȺͷεڴУԶԶĿԼ
ԪһһǿȼߵԪԪ֮ʱ
ڵȻ״̬£Ԫ˲ɢһŴ˲˷ԲʮﷶΧ
ԪĹ֮£ЩֵʱȫĶС
Ӧһ˰ɣҿҲû
ô˾Ҳһ֣Ҹ㲻һҲ˵
Բԣ֮⣬кܹܶģ磬
һʱͿȺ궯һ¶ʼˡ
ͺʲôʵ˶һ㡣
Ⱥɢˣ԰Χ֮ԼǱж
ɱ˶ᱦϷ룿
תЩ꣬û˴ٹɱ˶ᱦϷ뻹ǵһ
ôֱȫɱͷһǸʲôء
ţͻȻͷһ
ЩǱжԺ֮иͷ˵Ļ

˿ԼɶûС

ͷǵӵ׾ʲô뷨ôֵģ
СǱţβȴҡε۾һС
ͻȻãԼǲǿˡ
⡭ǣ

Ӻ󡭡
ϴүֵģû뵽ҲǴˮ˰
һͷʿԼۣȴ˵żĵĻ
ΧһȺɵſڵϣжͷ϶һĺСȭȭɵġ
ոȺʿɱʱһȭһ
Ⱥȫºͣ˲̵ֶΡ
һƺͷĹʿæǿʹ˵ĵĻ
ȺرǵĹʿ棬ովȻûϳΪһȺء
үһ˰ɣֵǣȥүץ
ͷͷʿæĹצкһڹʿ
ͷʿĻſµһڹʿʱ۾ðվ
ɳɳɳ
漴һצ΢΢ٵص
ֻһڶ·һǱһƴģצٵأˡԤܡ׼
Ⱥʿܣ
ʱһ࣬ʱŵһڶһ¡
ͷͷĹʿ涼̲סһ£·ʲôħһһ
ֵǣǰĴɭ
˭ǰһҾͰĹƤ
ͨ
Ļ䣬Ĺʱ
ֻһڹʿһߵǳ
ͷںŵͷʿ涼һҡβſڵϣ·ֺáġ
һµĻ棬ʱһ֡
⵽Ǿ̥̿еıأ
ţӦöаɡ
ҡҡͷŹȺʿ档
ǶԼķϣͲˡ
ƺкֵܶӡ
Ͼʿ涼ܳɾǻɶܳɾġ
էȵ͵һӣýȺʿ棬һԼɡ
ɣҲɱǣԺҪҵĻΪҵ߹ȻƤ
΢ͷЩ
ʱȺʿǷ·һɪɪ衣
ȻֻͷЩһԲ֮ݵ
˿ֲһȺɾĹʿֵܹģȫŵҪˡ
״Ⱥʿָ
ͨͨͨ
һ룬һڹʿæߵһҡεβͣ·˵˷ˣ
״һЦ
ܹ˳շʿ֣˵ʲôֵ¡
ϾǶ
Ҷ磬˲𣿣
շȺʿ棬еĹʿԼӡ
һԼҲǡ
һڹʿǲɢֻǸͷĹʿ棬ѯ˼⣺
磬˭ǿ
¼䣬ķֲҽһ飡
֮УЩر
û˵꣬ͻȻоһ˴ͷϷɹȥ
֮ǰµԪûгǸ˸պþһͷУʱ͸֪ģ
һϮ£Цߣеǿڽͣѵǡ
֪˵ģͣǼһǳϤĻ档
رеǰѽǽȻһǽͣеһѣһǿķ֮


170 ˮ
ү
һֱ̧ͷ񣬶ʱͷϸһʺš
һУعһ°ͣһֻĻ˻֡
ǶʱߵߵɢȴҲ̫ܵԶֻǽɭС
һһʯͷϳ˼š
磬еΣհ
ŹϢ
磬ΪȦںȦ⡣
Ȧڻ˵ԼʵӦڴһģеĶڣֻĴ֮¡
ʱĴʹƻȫһϹ϶ʻ졣
ļλʱû𻹲֪
Ҳûйϵλʶ˵ҲνȥǾˡ
Ȧ⣬ƺ˸ֹΣ
еǸںǳԽʲε飬ǲġ
ȦķΧܴԶԶԽȦڣ̺ĿֲﶨȻֹһںô򵥡

ȦԲȥʱȥȦڻ죬ʵΪ
뵽ʵʱ뵽һıĺö
δʮ󣬽ᱻͿɽڵѪ
ǿһûᰡ
ֻҪӵжѪܹӵµһ𣬴ס
һ´׵ԣñԼĺ׻ҪĶࡣ
ǿԵõѪԼѪ֮Уʹôںϳһָǿ
ĻԼĻ;ӵ˳Խ
ǣڵǲ𶫷塣
ǿ֮һ
ӵµһ𣬻ͽרл֮ɽׯ
ǲ
ʮҲԣǸʱĶͽʣˣǾ·ǣҲȥ
ڵٶȣʮôҲܴﵽԪϾ˰ɣʵӦܱȼʼ
ǸʱҪѪѾܾ˵ĽͿɽ죬϶޷ֹ
Ѫ봿֮⣬ķҲи׵ܡ
뵽ԼԪĺǹ
ֻīĺǹС
ǹ֮ڣһ˿ɺߣɢҽһĳ֮⣬͸ǹʣͶ
ǹǲҸʦ¯һ£úǹ߱һЩͨһܡ
룬ҡҡͷ
֣໥ӵʱºҵܰ¯ʦ
ЩһЩƺûʲôͨһһЩǿĵһҲ㹻ǿ
ȨҵǰѽʲôڵĶûУǵķʲôնϡ
ˮԪҲ⣬һεεʣǰѽǰһֽһ
ȲѰһЩؾ⵮ĲϣƷ˵
Ѱʦ뷨ԼѰؾ⣬ǹУǹƷʾͺá
պлᣬܹ¯һҲǺõġ
ոշɹȥǸˣӦþȨҵ˰ɣڵͺ緢ʣƻûȥȦ⡣
룬ȥһơ
ûмǴһ˻Ϲʴһܡ
ϹʣãҵĶҲкþûˣϹĶһɡ
ţθǡ
ݣ
һ룬֮иһϸΣĹЮ֮лһƳѸȥ
ȥ֮ſеһڹʿʱ
ˣ

֮ϣ֮ƶУٶѸ磬ûþͿǰеȨҵ
ʱȨҵƺʲôҪ£ԭеĽʣڽٶС
ԶԶ׹ţû
һϢҽβ֮УԶԶĸȨҵ
ܿ죬ȨҵǰһӰ
ҲһߣŲŷ֣һɫ·߸
磬дϢ
Ϲ߾ץ˺֪ܶ࣬Щʲô˵ܶһȥ׷ˣѾֽˡ
ŷֵ˵գһŵͼݸȨҵͼϱ׼ȷλá
Ȩҵһ۵ͼ󣬱㿪˵Ϲ߾
һԵĺʱͷЦһȺ֪ߵغļһôϹмŻ
Ȩҵʵ磬Ҫȥ𣿡
ܻǸ֣治ùҲýǣ
ȨҵԶʱһЦµһĨŵĻȣ
ĵܣ׼һ£ܣʱһǧ׷ٷٻǣȥˣ
˵գȨҵһתΣ³һ𣬱㻯һ磬Ϲɶݶȥ
ε̾һЩ˷ܵӣתһɫȥ
һһȥĶˣȨҵ׷ȥ
ڣʱߣȷˡ


171 Ϲʣ
ƸȨҵĺ棬ʱ߷¡
ͬʱȷʱĴгƷ֮⣬λѾ𣬲Ӧöڶʢʱڡ
УƷƺѾʼѰת֮á
Ҳ֪˵ȥˣֱں¼ʱų֡
ڴ֮ǰ֯ûҵ䡣

ڷеȨҵͻȻһŮӻڲݵϡ
·ɽŮӸһϡ
ƺǶĴС㡭
ȨҵŻԵŮӣ˲ͱʶ˶Էݡ
һᣬŮ˹ЩεͷͻȻ֮ǰ¡
֮ǰҩأ뼸λһеһԸ
ȴͨ˵۾
Σ֮ʱǸŴɳͻȻʩչһд磬Լôɢˡ
˿ΧİľɫҲ֪Լ紵ġ
á
ͻȻһԵĴϴһ
̧ͷȥ˵֮һλ۵ˡ
վϣһѽ
ͨ󱳵ӽǣ񿴵ϴһߡ
ߣѵλ˵е潣ɡ
ţԺ֮иֳһ˧ֿһŸ䷶ߡ
йţһȺǿ¸壬һʱһȺ
֮ǰǰöסһջһ޹߷ǣҸǹ潣ɵΪ
ڣڼˡ
󣬶Ϳλ潣ɴһԾ¡
Ȼѣ󡣡
潣˵ţ㿿˶¶ϵЦߡ
񣺡
꣡
һ˲䣬Ժ֮з·һĲ潣ɵûʱһɶ
㶵ĿȨҵϵߣȨҵһҲûиоѾеˣһʵʹܷ񡭡
ܲתȥ
û˵ͱʶһ仰ϣȨҵͬʶĿһ۶ҵ·
ʱתǸ˵Բ𣡡
ͻˣڵӵȷ
˵ע⵽Լҵ·ϵһԳ͹Գ
ʱСһ죬æ·á
һʱ䣬Щ仯
ʱеĬĬĿȨҵ붫֮Ļ
һᣬȨҵͻȻνն˶һͷ
һ£ҲԦڿգȨҵ׷ȥ

Сôõġ
ûͣЮһ׷ȥ
Ҫۿһʵʵź׼ȷӳԼʵеĳ̶ȡ
óȻֱʼĶ֣еΣա
ԣŸžͺãʱʵעȺϣԼҪߣҲǺɵһ¡
ܿ죬ȨҵһƬϿա
ﱻһŨҵţƺһֽƣȦκ
ϣ
Ŷ˵ͿȨҵһµĳʱɵУһĽ
Ȩҵֳָ߾ٹͷ
һ룬Ȼն
䣡
һ˲䣬һ޴ĽɫȻ֮ϣֱ˺һ޴Ŀӡ
ǽ֮ʱԶеȻһ
ĽȻ˷⻹ȨҵȫһҲȨն
𶯣ȨҵȻʵۣȴѾ˸ѹµơ
ûзǼҰȨҵδʵܹﵽԽʣ
ĽѾ㹻ƿҵķˣȨһնң
뵽ʱǺųµһһĨŨҵļɵ
ߣ
ն֮ȨҵŶ񴩹˽ȥ
ϣϣϣ
һ룬һɫĽֱӽϵһͷͷնɱ
ǵŸ֣󣡡
ܿ죬еĸַӦһȨҵ˳ȥͬʱͷųһɹŨҵ
ȻʮλֵΧȨҵֻԾ־һն
ĽޱȵĿֲκֶ϶Ӳն³
һᣬһرնɱ֮УȨҵŶһɽȥɽУڴԴȵĶ˳
˳㣬֮ǰλǰԿֵĵŵҲ˾˳ȥ
һƬݵϣô׽ڵʹüλŵǿָ
Ȩҵһߣͬʱ׶ӷӡ
ΪӲûɱֻ࣬Ϊ̫ԼˣҪһӻġ
Žಶ׽졣
˸߶ӵӣöӻΪӱɱˣʱԹ֮ܵ˶״
Ȩҵص˶˸ʱʵȻ׷
ֻɰСĶʴһŲڵϣʱһɶɢԲʮĴϡ
ͨΪý飬ٶȼ졣
ݣ
һ룬һƿУʲôһڵŵæն
ǼˣŴɳ˫Ȼʴ
䣡
һӶи֣ϯŴɳ˫ţ⡣
ʵ̫ˣҵĻȻѾ⣬˫ȵľ
˵ȻˣŴɳ˫ǳ׷ˡ
䣡
ŨҵĶ𣬻֮ĻԲﷶΧ
Բۣ
еæ·˵С

еΣû뵽ʵĶΧȻ֮ΪԼ֮ǰĹԶš
ȻһͷôӦһͷСɣСտ
ϸ壬ڸ֪ϵϡٺ󣬶ʱ¶һĨЦ
һ룬׶ʱбһϸϯȥ
䣡
Ȼûȴ״ֲĶƱȻһžƣһڵŵȥ
ʳ֣
æһקק󣬶ҧָһŨҵĴס
䣡
ŨҵĻײڶƾ֮ϣȴݿĺƶȫ޷ⶾƾơ
ʵĲ̫޴𶼲ݲࡣ
ڶ񼴽ס֮ʱȨҵѸǰһն˴׵󳤽裬ŨҵĻϯеĳ֮ϡ
ն
һ룬潻ڣγһ޴Ļ潣նڶƾ֮ϣֱƿһ޴Ŀӡ
˺ѶƾƣȨҵеĳʱѡ
󣬶˫΢΢һ
䣡
һ˲䣬еĶУһֻޱȾ޴Ķƾơ
ֲľа׾޴յľͽٶҪһڵŵ档
˿ֲһȨҵµһ֣ʾ˿̵жôĿܡ
˵
Ұ


172 ֮֮
䣡
һӰȨҵԡ
һ˳Ųŷ֣³籣ϱһڽϻϴһϷĻߡ
һˣһϮ£һöƤ«һס
ϣ
ڶƾѹһ̣ӱĽϻмһڱ
ĽȨҵһץסὣһն
䣡
Ȼ̼䱬ƾ˺ѡ
еıһѳһڵƬкɫĶʴе
ĵܣĽǲа
ȨҵӵеıѱĵȥƵȨƷ
ȻͺȨһģһǽȴ֮
ϴ󣡽
ܷҵǰѽѾǰ޹ˣҪҪ̫˰
Զʱķһ䣬һ˦ĽϻǰͷŽϻб׼
ΧӦѾȫˣڸ֪ǧ׷ٷ
ȻˣֻɱȥˣһԵİ꿪˵

һ룬˷ĶȻ䱩ϯ
֮УžÿһŶ֮ޣĸϮ
ƣ̺ޱǿͿֲޱȵĶһǽ֮ҲҪ綾ʴ

ĸľƣȻԼĺ«һڿڷɵӺ«֮м
Ҷλ
ã
ɵϯǧѣžƼȥ
һԼϵߣ߶ʱųâ
ת
󣬺µķֶʱתϵĹâ֮תžƵڲȫӳն
󣬱ӳľƣʱͱȥķɵڲһЩ硣
һ˲䣬Ȼͣ£·𱻰ͣһ㣬֮С
Ȼ֮ҲΪ
ֻҪסʱס
ס˶ƾƣϵĶһԲֻϵȴǸǿһ֡
䣡
һ˲䣬ŶƾƱȻѹǱסҲȻʼ˺ƶ
ߣ
ʱƺһæķַ֧ɵֻǿûбס亹ʱжô
Ȩҵ״ʱŤͷźȥ˵
֧Ų˶ã죬
ã
ȥæӦһڽϻ֮ϣ߶ϻʱһǿĽϻϷӡŽķ˺ѡ
ϣ
һ룬ϻһǿĽһڿڷƷȨһ㼤
ɰǧѱɢһɹɾ˵Ľ
ЩںϳɵһɽҪ˺һ㣬ֱ𣬽ա
ȨҵһУ׼ȷĽǧѱõһץУԴ˽ΪԦǧ
䣡
һ˲䣬ɰǧѱ𣬻֮ΧȨҵ
ǧ𶯣Ľ
ֱ֮˺񷡣

Ȩҵгһǧɶг֮ǰС
ŨĽʼÿһѱ֮ţȨҵгͳһ
֮
ŵָǰת
һ룬һɴȻֱӹעǧ֮С
ϣ
һ˲䣬һ׳ǧ뽣۶ɵ񽣱Ȼ͡
ܣ׼ã
Ȩҵһ˦һ
񡢰ҡŨҵĽһ˲佫ŶƾƳ飬ЩȱĶһ˲ͱ˺ѵķ飬ٲͣ
һָں«ϣȥ˷ɵ˻
Ȩҵµһת˲ס춾Ƶһλá
΢һЩ
䣡
ֻһӣ񽣱ƿնһУ񽣽յĶ˺һ޴Ŀӡ
ߣ
һ룬ûʩչһ֮˳ȥ
ɵ֮
ȨҵĴлûʩչϣֻɼֻ֮Ҫٲɼ֮񽣺֮Уһб͡

Ȩҵ붾ʴս֮ʱûԶݡ
ʼԶԶԤϡ
յȻ׾ʩչƺɵӡ
ƣѾͷѲˡ
ңǵռһȵʣƺԵһ֮Ϊá
ȨҵܻҲǶ֪ǵݣûȫְɡ
²ţԶԶѾ˶֮硣
յĶƣҷ죬±
ϡ
һ£ң¶İ
һ˲䣬ͣЩ͡
˿еĶƣβһ˦ֱӳ


173 ֱ涾ʣһԲ
䣡
һ죬ƿգرɫ
ֻһޱȷҵĽ۶ɵľ޴񽣺֮С
ƿնһ˲佫յĶ˺ѡ
ʵĶ̺ޱȿֲǰȴֽһĴݿ˺ѿ
ֹǶƣ˺ˣȥձ˺һ޴֡
񽣽бֱĴ֮â˲ưգӳճĿ⡣
ãۣ
Ϲһλèæһ˦䣬סϹ۾
ǼˣǷ·ҪһдƵĽȻϹ˫۸һҵĴʹͺһС۾һ㡣
ѽ
Ϲæ˫ۣзһʹ
ʱ˺ѵĶȨҵԼܺĵܳ
ͨᴩƵĿӣȨҵնһץס˶ⶫ֣ͬʱ˵
ĵܣ·ˣ
ץȨҵŵȥæͳһŷԷ伤
ǧ׷λݣ
һ룬һ˲仯һʧ֮С

ϣʻ쿴ʧ֮еһˣЩĪ
ͬʱ̧ƶƵƷ£Ҫɢȥ
ţ
һ룬ɫһ㶣һ
һ˫۾ƺ˰գ˰֮ĶУһĻ
Ȥ飬Ȼҵ֮
ջĿ⣬תһָŮüģ̽еĽ⻯⡣
ȥȥȥͻأ
ջָһ仰㻯һɫĳŸոĿעӵķɶݶȥ
ͬʱ֮Ķ֮£ſɶе֮
Ƕ֮ͷųĶ
ȥӴƣſѪڣ߶ڵԪɢθ
ȻӳθԲ˲ͽγһ
棬ƺ̺֮ľ֮ȴֲΣ
ԪȥȴԪȫڣͨ裬Ķ֮С
ɲǼ䣬붾еĶڣֱʹöе
ԭĶ͹ģԴĸܹ֮ʴĶԪȫˣͺܾòöˡ
ڣĶٶ仯˼ʱֻ
Уֱֲ֮ˣﲻĶԪŶܱʴ
㣬ҲöٺͶʵ
ʱݣ͵Ķ̺һޱȿֲĶԡ
֮õ֮ȣĶֻСơ
н֡ȣ֮ΣֻҪˣΪá
һ뵽ԼɱֶһͶʱ˷

е㷢
оԼͻȻһëȻĸоͺʲôֲӱһ
ԭſҲıˣŤͷһ
ʱһ
ֻʻ첻֪ʱһ˫ۿ
ʲôʱģ
ҾȻһ㶼ûи֪
뵽ɢ֪ȥ֪һЩ֮ţȴ֮ԼΧγһ
ûӰĸֻ֪Ǿĸ֪޶ȣֻܸ֪ԼڵĞ֮
Ҫ֪Ҫ֪һУҪ֮Ϊʡ
ͨŵתͲɸ֪Ч
ԣʶܵƨɺˣȴëû֪
ˣܹԦһ֮
ҸĞ֮ȴûǰң
ʣȻ
а̾һЩˣոռʶ˶ʵԼ治Ƕ֡
Ƕٵ֮Լ·Ǻ
̾ʱҲڹ۲
֮ǰֻǴҴһۣûôСʲôͬ
ڽϸ۲죬ȴǿЩߡ
ʵ
ȻϸǼͳ̶ȴǰδǿķ
ǺηʥΪβֳ
ͬʱ룬Ȼ֮ͷһؼ֡
ûһͶ֣Ҳһε
һϮɫ¼Ųһ֮ϡ
һֲĶʣѡƽ̸
ʣ²޶⣬ֻǶϹĶ֮ȤҪϹʶһ¶֮ķɣ
ͨһɣ޷죬ӦòỳԼ
Ȼ
ߡ
һһ˵
ԭǿ֮
ãҲȤȻҵ֮
㣬һҪоһ



174 Ԫ
һɫֵĶʣһڡ
һʼ̸ͦôһҪչȫˣ
ȻʶҪˣȻ־ܡ
˵һ̺ԪԪһһɹۻԪͷų
Ԫת֮УγһĴ죬״̬۷塣
Կʶܹܸ֮ȤһѾʼ¶ԱʽЦˡ
ʵԼҲй뷨ֻ˹֮󣬷ֽ١оʲô̫ˣԶһˬ
Ļ˵ҪĶܵõҲͲˡ
ݣ
һ룬˲仯Ʊٺˡ
ٶȼ죬ѾԽ٣ں֮ʱ˲ͻϣ˳״̬
ߣܣ˵𣡡
ԶݵʷһмߣȻ֡
䣡
һ룬һޱȿֲӶʵϱ֮۳һž޴Ķƾơ
ƾƳͷϵĶְУָſȻ
ף
Ϯһ˫жȻŷڵĻǡ
һɹɳȵĺ״ţ˲ͽ֮
ն
ԡں֮е֮Ťһ˦ϸβͱ˲ƿնһǧ׽
޴Ľңһϡ
ֻǾ޴Ľīɫ˴ĺ֮ն۶ɵĲ
䣡
һ룬׽ֱײڶƾ֮ϣһ춯صľ졣
󣬺׽Դݿֱ֮ӽƾ˺ѡ
ֹˣ˺˶ƾ֮󣬺׽͵еޱ߶֮ϡ
¡
һкصĶֱӱ˺һ޴Ĺ֡
󣬳ȵĺױǱһըһƬ޴ĺ׻𺣣֮ŰţȼЩѹյĶơ
Ȼӵдεʵһˣ
ƾնĶʿһβȻֹն϶ƾƣܽչĶ˺һ޴Ŀӡ
ʱʵɫʼһĨ֮ɫ
漴һֻƣһС
䣡
һ룬֮ȻһһӿѹյĶ֮С
һʱ䣬ȼյĺױĶ˲ͱû
ŶĻۣѹյĶԽԽۻأγһһľ޴ƺ
֮ѹգȴֺɽһѹĿֲо
Ȼ֮ǰȨҵǲû氡
Ϊɶô棿
ĬĬ²һ鿪ʼ
ڵĺ׸߶ҲҪȫԸˣȻҪʸץ߽ˡ
ݣ
һ룬һɫĲӰŶʳȥҪռơ
֮УʩչƼͨһʹԳֳ״̬
һ˲䣬ͱƽǰ
䣡
һ룬޴Ķѹ
βһŤ˲ưף㿪˶ĳ
һ˫˶ʣ֮нһԾŤһβն
ϣ
ϸβ糤һ֮նһĴ졣
֮ģһᴩǧ֮޵ĺ׽Ѹٶ򶾻ʺȥ
նľ޴ֻһ̧֣Ȼӡһƣ׽ס
Ƕһƣʵʵһ㣬ȻûбĽն
¡
һ죬׽֮ըһƬ޴ĺ֮ȼա
׳ޱȣǶʵȼ֮Լٶȱȼյ
ĻȻȲϴףҲӦԳƺµڶ˰ɣ
˫һУȼյȻɢ
Ǻȴ總֮һ㣬ȻڲȼգȼյԽ࣬滹ԽԽʢ޴

ڶʺѹһƽƿ֮ʱһž޴ſݺݵҧȥ
Ȼת˫֮һǿžƳſ졣
󣬶Ȼˡ
ۣ
һ룬֮һɼŨҳȵĺӿƷճɿա
ֻһͷ֮޵ĺ׾֮Уһ޴Ǿ޴֮зڡ
仯أ
ʿ󣬶ʱһ㶣һѹ֮жʱһǧ׾޴Ķƾơ
ǺεȾ޴ƣǺ׾֮ࡣ

׾ŭһһɺ׺ӿŶƾƳȥ
䣡
һըľ죬ȵĺһͷײڶƾ֮ϣʱƾȫȼ
ֻǣƾڵ붾ʵ̫ŨӴ󣬼ĺ׶ڶʱȼմ
οӴĶ֮ڳƾͺĶ

ʿƾѹ֮ʱһʽ˻
ֻһͷǧ׾޴ԪŭųſѪŶʺݺݵҧ


175 򶾾ƣ
ۣ
ԪſѪڣһڽڿС
Ȼȴʧȥһ㣬һĶ֮
䣡
һ룬ٶȻζȴȻһɶѹ֮С
һӡֱӽԪķɳȥףޱǿᣬʹԪҪɢԪ
ݣ
æԪ˻Ԫ֮塣
ױǣܻ𺣳ֱӽ޴Ķƾû
ޱŨҳȵĺ׻֮УƾűȼմеĶ类ơ
һƾƱ޷ٶȳͣеĶҲȻͶϵ
ȫԸһܿסʵһƣͷһһסͷ
ʱȻʧ֮䣬ǺѹĶ֮С
һ룬㿴һհľӶ֮
֮壬ȫͨΪԶΪ࣬ʵ޳
ž޴Ķ֮˵һڵ֮
ͻȻЦһ˵ʡ
ʱ䡭
룬㿪ʼתأٶȱʮﵽǧ֮ޡ
֮޵ͨڴ֮ϣſɽһ޴Ѫڣ𶯰˷ŭ
ǧѾǷصġ顱ļ״̬
˵ټ󣬶ٱһף
زͣһĳޣͻҪԵ֧֧ı仯
ޣΪ飬ԢΪȴ
ʵڽ֮޵ѾһѹˣڳܷΧ֮ڡ
޴ռ֮һƬĿռ䡣

ſѪڣȻһޱȿֲ
һ˲䣬еĶ֮㱻ϯ
һĶƺʱע֮Уθ֮˲
һжĶʶʱɫһ䡣
оԼĶȻʧ
һȻͨץץסˣȻˣǾ͡ɱ
˵գ֮Уһö졣
ʱҲˡ
ϻ壡
һ㶣æڵԪԪһͬͷų

һŭӴԪٶȸֶ
ֻһεԪڣԪڣΪṩԴԴԪ
Ԫһŭ
ŭ֮סϻ

Ȼһ룬ϻͻȻһ漴һ˲䴩ԽһʣϮ
ԪȻ³һԪϻûں֮С
Ȼһȴεػסϻ壬Ԫ޷ֵػ
ƵȻϸСһС
ֻ˲ʹ͸壬ȴûڱκεĺۼ
ﲻ͸һֻջ赲Ĵ͸
һ룬оԼڲһʹ󡭡
ף˺Ҳûôء
ڣǱƻλñ֮еѪһ壬ʱͻָ˹
еĶʼһûУʱһ㶡
̫ǿģ˺˲ָܻȻ
һ±ƣĬĬջϻ塣
תһӡƴѹ
Щǣһ򷨣
䣡
ƴֱӽѹھ֮£޷ѾƵѹ
æջԪԪ飬һӴԪڵѪڣγһɳȵĺס
䣡
һ죬֮ϣٶȻ׾ܺͷţԲʮﶼȼһƬ𺣡

׾ŭܺײϷǿײѹĶƾ֮ϡ
׳ޱȣƾϵͶȼճɿա
ǣʵʵֲ̫ˣһܽסϹ֮֮£ѹġ
򶾾ƣ
֮ʱȴȻŭһһޱȿֲȻ
һ˲䣬ѹĶƾ˲顣
һͶۺ϶ɵʵʾƴ
¡
һ죬˲簴˶֮һ㣬ֱӽѹǧ֮µȡ

Ȼһŭ𣬼ǣ氤ôһƣҲ۶ϣѪⷢ˺ѡ
ʹ
ô꣬˻С֮ʱܹش
һʱ䣬ʶȻһޱȿ񱩵ŭ

ͷҵţ
һת˲Сһ׳С߶
أС
⻹һαôСߣʱҪС
һʱ䣬Ӹ硣
޴ķʹһ㶣һ쫷ȻǶٶĳһơ
ԭǶʿȻʧˣӦ£ҵǣµһ򶾾Ʊ
ڴ˿̣ĿǾƴͬʱҲĿԪŴʱĸתɡ
ͬӽǣԺ֮ӿһ
ھƼʱȻĳֶ
ֻиһĨ峺Ĺâ漴૵
ԭˡ


176 Ȼշ
ˣ
׵ˣ
֮䣬һ֮һпռ֮ڡ
Ȼãһ׽ȴҲԻʵʵʣγһС
ʣԪţ
Ԫţĸı
ԪţҲԪţԪš
ǲһ
Ƕһ
˷أط죬취Ȼ
Ȼһ壬ȻȻֻ㲻ֹ
ؼԪŵı仯׵ĿһĨɺͲ
Ҳһ̣һĲ
ֲ⣬һ˲Ԫŷ˹ʹ߶ԪŽһ㡣
Ȼƶĳ̶ֳϣȴһ塣
֮ӣһ塣
ǣΪأ֮ϡ
лϵȼնҲһȼն
䣡
һ룬ͷȻһϣ赲ס˶ƾƵ¡
ʣţ
ŵס򶾾ƵĻϣͻȻӿֳһɲõĸо
ĳһϣɴ֮۶ɣؼĻϡ
Ԧ֮ռһصʲ𣿣

һ룬ʱоԲڵ֮ʼ
һɹɻɫ֮и֡
ЩԪű麣һ㣬򶾾Ƶϯȥ
ȻȻҲܼԦ֮һ
󣬶ûκԥֱӼԦϹڵ֮Լɰٴ
һʱ䣬ޱȿֲĶۣ֮γһѹƬϹĶ֮
䣡
ʱ򶾾֮µȻƺ顣
Ϊε壬лɫԪתıγһȦ޴Բ
ԲڵػԪžһöԲ֮ۡ
ԭˣҼȻȻҵľ磬ӦýУ˺һ
֮ϵ
ڵ֮Լеһ㣬ܱ׵ĵ
ͷ·ԼԪ֮
򶾾ƣ
ʱ֮еĶʴһ
ֻһŸѹľ֮֮гͣѹ
Ǻεȿֲ
ܹһŶ֮У̺ź֮Ϲ֮ϡ
Ϲֹ֮̺ԶԶĳԽԦԪ֮
ֻлԪŻ򲻹Ȼˣ
ͺһգ·סһ֮ķ硣

һ˲䣬ת֮ķԪű㺣ɰٴлۡ
˲Ϣ֮䣬ڵķԪű۶γһöתķ֮֡
ҵķ磬γɷ֣ת｣
Ļ֮Բڡ
ڵȻ״̬£طܹƿطԪš
ԽڵˮԪҲ۳ɶ
һ£ˮݣڵȻ״̬£Ҳ޷ı
ˣ
һ̣ںϡγһָתķ֡
ڷֵĺģһö̫һų뼫Ļâ
ʱǰ򶾾Ȼ١
Ǻεȿֲ޴һƣ·Ƭѹһѹĸо
ҵĺף
˿ֲһƣȴŲæļԼڵĺ֮

īĺ˲䱻ȥʹγīɫ
һöԭȼĺģҲ̼仯ڵɫһֺգŻԵĳȡ

ͬһʱ̣Զ֮ǿ߽Ը֪Ϲӿľ޴
ǻǸϼһں˭սȻ֮ˣ
ʲǶʣǺÿֲԣһֲͬ
ںͶսҽʱƵȫԸ
ɽ
ʯվڴſڣͻȻ̧ͷϷһĨɻ
˫۲ȥᣬųſڣȴǸеˡ
Ϳɽ


һ

ǿ߾֪˷Ϲľ޴ʼǿڷս

շ֣
˶ڷ֣׼˴ơ
ˣ
һ룬ڷ֮еĿֲȻһ𣬷һ
󣬺׷籩ӷ֮ϺȻһ
ӭձǣ˲Ϣ֮ʹԭֱѹյľ޴籩
¡
һصľУ׷籩ֱײ򶾾֮ϡ
һ˲䣬ɿֲҵײ
һֺ֮޵֮ײ֮両֣ײನͨѹ͡
䣡
һ̣򶾾ƶȻշ˺ѳһ޴Ŀӡ
֮£ʶ޷Ӵʹ򶾾ƶȻŤγһ޴š
״æ׷籩ͣ¡
һѽкշͶȥ
ݣ
׷ֶʱ˺ѳնȥһͷŤ֮С
䣡
һ룬춯صĿֲ˲䱬γһֺѹյ籩
˺ѣ
Ϲ񷶼Ť籩ϯ


177 ȡսƷ
ѿˣ
Ϲ֮ڣΪǿշ̾
ֻ֮ϣо޴ķ籩˺ѳգᴩգ԰˷֮
붾ʻĴжԺ
Ť֮γɷ籩໥ûκ
ڴ˿̣붾Ҳ籩˽ȥܵ޲
һ˲䣬ΪСߣ壬ڷ籩֮Ʈ㡣
ԽСܹԽС
ԭ֮ϵĶʣȻһĲҽС
֮γɵľ޴֮˲˺ѡ
Ķɢգܼķնи仯ϡ顣
ﶾ֮˲˺ѣ籩գ˲䣬ʾͱ˳֮״̬
ϵ屻ķгܼܵĴ
˿̣籩Ȼ֮ŰȴԽԽºѹ·ҪرҲֽŰķΧ
һʱ䣬Ϲ龪֡
ΪǿһŭͷγһŴ״
ۣ
Ȼһ룬ޱȿֲ籩˲˺֣ʹܷɶѪ
֮սǿˣ
ѹˣ𣿣
ӣһ֣סʹ
Ϲʹ֮УϹ嶾붾һ𣬼Ԧϳſ˻ʹ֮
ǵϹСү˫Ŀ֮иһĨâĴһƣƺ˭ĳźš
˿̣ڻҵķ籩֮УСߣʩչƼͨٵƶ
ڷ籩֮дУǿ嵲סһе˺ѡ
һ䱻˺ѵϡĶ¡
ٵĽûɣҪöٽܹڳ֮ĳ̶ȡ
飬̵һڵʱͱˡ
ͬ
йң

ˣ
Ȼ䣬籩ĵһɻ֮ͻȻŤ˲ը
һ֮Ӱ£ըγһƽĳɢȥ
һ˲䣬ֱӺɨ֮лޱȵķ籩һɨա
ţʲô
ڷ籩֮ͻȻ֪һĨϸ΢Ϣ
һĨϢʹڻҵķ籩ģһš
󣬴籩»ε̬
̧ͷ񷣬ȴֻһںѹյľ޴նӳ
նıԵһȦŤ״ƺ
ն֮ڣһƬʣûκεĶԪʡ
֮УһԼڵĶ١
һ㡭
Ŀɨպʹأڵ֮ҵش֮Ķʡ
ݣ
һ룬һ
˵Ȼε̬ʱԽȥ˺һ״̬
״̬£ƿԪžйһɡ
Ԧ֮Ԫţݹٷɶݣһ˲ͿԽʮľ룬˶ʵǰ
شأѪĶʣ롣
Լһʼ·Űɡ
˭뵽ͻȻͻˣͻȻ˵Ȼˡ
ս˲䱩ԽʵĲΡ
ˡ
زĶͻȻ˵񼫶ȵĸӣƺ룬ôڡ
˾ˣǿʰ·硭
Ҳ䣬һҷ̫ߣҲҪúһ³
˵գʶʱһ㶣Ӹ
ڶʵУĿʱ˸ı䣬˵ֻһҰδ֡
Ǻǣ˻ͦǫ飬ҵˡ
Ȼʻû˵꣬˵
ҲӮ£
ɫοţ߾磡
ģʵʵڵĺô
ɫһ䣺ţ
ǣڶһȻı£һѰס˶ʵؿڣ֮һɶק˳
һ͵Ǯɣ
ȥתı뿪ˡ
ʣ
֮һڿ֮Ʈȥ
꣡

ԦԪţһɶݣһɽ¡
ִɽΨһռõĶʼչء
ոһս˵ҲѾľ޴ˡ
˵ȻҪָҲܿ졣
ˣ
ֻڵɽڣһɹԪ۶纣ɰٴһ㣬ӿڡ
˺һ״̬عƿԪйơ
һʱ֮ѾڵԪΪָ
ͬʱԼڵһЩ޸
Ԫ֮ڣԪҲڻԪָ
ڻָ֮ҲûгأչС
˵ȻҪʹ̵ʱｫΪޣΪԪϾ׼
ȻչصİңչصĶǰݼ
ӣƺкܶ⡣
ŵʱЩͷ
߳Ҫѵһ³֮ˡ
ȴŵһ˲䣬еʱʧ
ֻһͷͷ̬ۼǰĿյϣ۰Ͱ͵ĿһȺ޼ҿɹĺӡ
˿Щ֣رĳЩԲһӣһǸӵĴ



178 ǽֱȦ
ݼ
һͷæ²ΰݣ̬
ŹһҲȫݵ﷢
ǰͶʵһսȺ֪ǣЩֶĽ
ڸ֮⣬ɽҰһࡣ
ʵСģܵеһ˲ɱѡ
ʵǿһģﵽСһεģ󲿷Ҳܵһ˵ԡ
෢˹ϵ󣬻ܵĹͬż
Ҳײе֣ǳߺࡣ
ÿÿֹǵ£ЩײеֶȥμսȻΪɱ¾
˿̣ЩȫĶǰ
һʼֲڵɽоۣټһ·ɶݶҲû˿ΣȺ׷ٶ
ʲô£
ѹѹһƬ֣Щͷۡ
ʵԲ³Щֵ˼ҪͶԼ£Լŵı
ˣЩСͶ£ʹҵ
֮ǰڵͷæӦȻһģһ
ʵҲһЩСԼʹܶ¾ͲΪˡ
ɲʲôⶼյġ
÷أοЩ˼
һȺƵ⣬ȥΪ¶ˣҲʵ̫鷳
ĸƤˣӱϿǿʲôġ
綨أ˼Ȼ̲סʱ򽫷һնɱˣ
Щģûʲô˼Ҳνˡ
뵽˵ͷȺˡ
֪ɢһֵʵ
һǧͷ֣һûУСĸһɶСδεޡ
ֺӣʲôϻ߾ʨӾ⵾򾫵ȵȣ߰ģеϼҴڣһȺ˹
һƿ
ûϵֻҪеĺãɺö顣
˵ȻңѾܹѹҵĶˣǺܶ¶ù˼ˣ
ѰһԪŽϺõĸأȷأȻٴĵ
Ժȶһ£ǿԽ˶һƬƽľ
˼һδͼɽΧɳһЩϢͨȥ̽ʲôطбȽϺõĸء
ȻҲ̽鷶Χ
ͿɽǾͲҪȥˣǡ
ϹҲǣǶνֻֿܲ
ǲУһƬɳأĻȥӦ
ͰǲȥǺ޷Ӧ
ôʣµģͱɽ֮ˡ
ɽǱֻҪɽʯĻʳǣҲ̫⡣
ϾڵѾȫκһλʣ˸һܡ
οʯҲһ˼ڵԼеİתҲΪصº֡
ҲЩ鷳һڻЩɢиȫһϡ
ռ򣬹һһ˵ĴֻҪһЩıҲֻܷǡ
Ҳô鷳Ǽ¹ûþͻᷢˡ
룬ȵһʱ䡣
ԼһңȨҵͻŵһһȺȥȦ
Ǹʱ򣬾ǵ΢Ʋӵʱ
ȨҵôģںΪʲôûаȫɱ
ýָͷ֪ˣ϶ǵų˸ȥӪȣ˺ںǿסȨҵȥǶ˵
Ȼ󣬹һȥӪȵĸҲǱںɱһɶʹµľ徭Ȩҵȥ֮⣬֪
׼ȵǸʱ֮ʱһõһ鸣ء
ΪԺõķչѰļƻ뽫ֱŲƵı߽紦
ǣʱûκεĶֻÿڶУʱҲָһЩֵС
ǧͷ֣һʱ䣬֮еȫ޶γС
νٲһĽŵص˰ɣôҲ̫ûˡ
Ǳеһ֯жԽԽ࣬ǵҲԽԽ
һȺˣƶ£һͷȴڡ
¸֣Ĳѯһ˭֪ǵ˭

֮
һնһĸǽγһɽߵϡ
ǽɽ֮
žƺ«һʫľķ
СǣȥɣϵΪǺã
ϵȨҵһˣ֪ǽǱߵ򾿾ǺεȵĿֲȻԸ⿴ȺһĶȥ
ֻǡ
ˣĸܾ֮Ϊ
һ룡
ϣ
ʣâ¶
䣡
һ죬ǽ


179 ˼ƻȺͿɽ
Ѿȥ𡭡
ɽ֮ϣС̽鱨һ˼
Ȩҵ˼ȻѾȥȦ⣬ôһ΢Ѿǲɱˡ
ȡһʱҪˣ
СǵĴ̽Ϳɽ֮أһƬ羰ĺɽ
ǲ羰ܳ棬һдҵء
Ҫǣɽĵɽһɽг귭ӿųȵҡ
ɽȻһƬˮ֮УǺˮȴȵȪˮ
ʮɽںУռǧࡣ
ǸɽؾѡõĿꡣ
رһɽǿɲͨĻɽͨһɽӿĲͨҽǳĻԪš
ںɽлϵķţٶҪü

Ϳɽ
ʱһֻܾ˽ǰͨ
Ϳɽ
һ㶣ԼɺͿɽûʲô
Ҫ˵УҲҪʮȥͿɽһ̵
ѾʼѾʮٶȡס
׼˷ｫ峤Ū֮һ֣Ѫ
˽ɡ
תһʯͷϣ°͵˵
ܿ죬һͷɫ׵ĺ͵ɽ
С
һ˲䣬һ˫۾Ȼ֮һƺâһš
ȴһ۶Ϥ˶ԷΪ
󣬰һɫ˵
Ҽڰ³һ룡
ʱͿɽ¸ˣ˲Ҫٵ»Ҫͣиˡ
ȥ뿪ɽǰȥ
򿪿˿һԡ
ˣʱҲ˳ʱˡ
¸ԼĴʵˣټȨҵĲҰʹһƲӣ
󶫷˵ű˼ƻ⵱µվƣ˺Ȩ󣡡
ͷߵ±ϣĿ⿴Ϳɽ
ˣжϻܵƣôҽḣؼƻƻܵͿɽƲã
ˣδ˳Ӿ֮ʱƻᱻ˫Ϊж
Щ˼ϼһҰѳ
룬ͻȻЦҡҡͷ
ôɵˣҵʵδʲôµģֱѹ˾ǣ
˫֮ٶȻָյɺ;â
һԵս
ȻˣǾȥһνˣЩʲôεɣ

³һ
Ϳɽ
ֻһͿɽɽ֮⡣
ŸߴĳǽŲǰ˳ſڣеͳݸſڵ
ˣ룡
󣬶ʱһã˽ȥ
һλһǰ˵
ˣ·ס档
ʲôʱңͿɽгԺһֻҪǮܵµķ񣡡
ҵĹĶ㣬뿪ͿɽʱΪҴ֣Ϳɽӭ
һҵ㽫һƵݸĹƣֱӰҵ֡
ӹƣһֹһ䡮һ㡯
ҲͻȻʯ˵̧Ϳɽڵҵȥ
ԴתԺѾþûйˡ
ûǮô죿
ǾͰѺǹѺԺǮ
ѺǹҲеòˡ
ţĽŲԽˣһǮˡ

ҵϣ̾Ϳɽķ
رʱڣͿɽʹͿɽҵּһЩȽϻĵѾ²ȥˡ
ͻȻͣתͷһ
ֻһŮĺһͷɳڽš
ϣʱϳ˶Էݡ
һƷɣʱǿʱûһԼһ
룬Ƿдһѵ뷨
Ʒʵ̫ˣ϶ģͲ־ãͲ
һƵʳʳ뿪ҵ֣ͿɽԼŵĺ׷
׷ѵģǲ˳Ĺؼʱ̺Ӱɡ
ϾҶ֣˭ȥ׬Ǯ
ԣҲбȽǮĴڡ
ͱһΪʳʳѾԼǹѺȥˡ
ܿ죬ҹɫ
ԭͷĽֵƺˣԽԽѡ
ʱӵ֪ͨһλͿɽһش͵ͥԺ֮С


180 ˳
ϣʣþò
ͥԺ֮Уһ۾Ϳ֮صһλʡ
һյĴսѾȥһʱ䣬ʵҲȫָˡ
֮ǰϹڷҡ
ϹСүЯϹңֱӳ˵Ķʻǰ
Ȼ뵽
ȻˣһʼĹȴԭʱǰɢ
Ȼǻ嶾ӵĶݣʲûɱҲϵһĹڵ֮С
Щǣ򱻶һĽ
ߵĴڣȻ˽⡣
ǲص̫Уһֱ޷ѰҵټټʱĶһ£ȻҪƷʵͳΣȴֿ־Ƿ
δսĽȴҲãö˳ˮۣڻǰûԼơ
ǣǶˡ
Ӱ󣬶̸˵΢΢һ٣Ժ֮ٶȸֵһսĻ档
ţˣɡ
ʵ˵ͷкһ
һ˲䣬ΧǶʱһ㶣һ־Ŀ۽
Ȼöλѵһǰ붾ʴսǿߣ
һλʼĴڣֻǰôûλ¼ѵǸոճɽ
Ϲҵ˵λõһĺɫ棬ȴ˵е𣡡
һλλĿ£ߵ˶ߵλϣֱ¡
ŤͷɨһΧǣһ˫и֣â˶Ϥʵ
ĴûмףͷĻе˼ȸ߷˵ĲѪ𣿣
һͷεļҺӵлϵݵǿѪ
һ漫ȳȣڳڶ֮У֮⣬ûڻ֮ʤĴˡ
֮⣬һЩ츳
粻ԶλϵһλŮӣüһöۣз·һĨ峺ı̲
ˮһ峤ʥ֣
ͶͻȻһתͷһ
һɼǿλʣ
ţͻȻһɹɷɳ˷۶ͥԺ֮۳Ӱ
ǿƥǴӷɳ֮ӿ˲ѹȫ
ǿɳһƷɣ
⣬ѾӲȫʵ𣿣
ɾţ
Ʒɳһɫۼ˵ߵͥԺڶλĵһλϣš
һӢûκεı飬ƺˡ
һʱ䣬ΧǷ׷ױסˣʼǿߣַ緶ұѼ
װĻͦô¡
֪Ʒɵĵ׵ģڵƷɣʧȥһ״̬ȶ
־¼״̬ͱøӲˣҪʼ
ˣ
һ룬һʼĿֲƳ֡
ޱȵĿֲ˰յϢʼһֱҪѹȫ
ڶɪɪ֮ʱһߴӰ˽
ʯȻҲˣһֱڱɽʳſڵϱת𣿡
룬ʱȻʯʵҲһΪͦõһЩǰҲʱ뿪ʳſڡ
¼ĻȫѹĽأȦ硣
ʯֿ˿Χ
ʱ޴ͥԺҪˣλǿۼ
֨
ͥԺĴűٶƿһʺӰС˽
ŤͷǵӰһĨâ
Ϊ֮еԽǿһͻԽǿ
Ȼ׵һ˲ܵһʼ
ţԵĶͻȻڣʵǿͿɽ֮
˿̣λʶͬͿɽʵ
ˣĻۣԣҪټУҲһλʼĴڡ
Ϳɽߵģڵ
ô˳Ľ⣬ҾͿʼˣλͬ£ͬģ


ͥԺ֮УͿɽ콲һ󣬿˵˾ʽΪ˲һѹƣǴͨ;
ͬ⣡
Ϳɽ컰䣬λϵĶֿڱʾͬ
һ棬˵˳£Ϊ˵ʵһŽĺ¡
һ棬ոͿɽ콲˹ʱһڲ׼໥ڶ
ϹȻƴ󣬵Ѿ̫ˣԼ֪Լںʱȥ
ԣ˵ĴڣδȥˣϹҲᱻһ˳û
ڶʵԣʹһ˫۾¶˼ɡ
Ȼ˵Ĺлôһ
磬Υ߱ؽܵ˵Ʋá
ôǼ룬ǲ롭


181 Ͷǰ
ͥԺ֮Уһλλ˳ȥЩ߳ȥģǲԸ˵
УһλҲ˳ȥ
λһΪʵȫҪ˵ϣܲ˵
ڳܶ඼ֻǴԼ
ǻȺȵȡ
񶾻ʣѾȷʾˣǾͲֻԼ룬Ϲ롣
ɽҲǡƷҲǣܶʾԸĴȵȣĴڡ
ܿ죬ڳ˴Լʮ֮һҡ
кܴһӦֵܵסһ˵ĳ
λ룬

ʱȻһ
û뵽Ĵʶʾ£λʾȻԸˡ
ԵĶʶʱüͷһ壬һĨɫ󿪿˵
ˣҪ̫ĸ֪һɽһɽߵĵţûлͷ·
һ٣ǰȥֱӿͥԺĴţʧԺС·

߳ȥ֮󣬱һЩԥʱҲ˳ȥ
֨
һ룬һȭͷ
ֻվͿɽԵĺ½۵ĴŮһ˫ȭ¶ҧгݵı顣
Ŷ
ûκα飬ҲûпڵͿɽ죬ŤͷͿɽţһ𶯶γɵ
ʱͿɽҧҧɿȭͷ
ʣǣˡ

ͿɽĽֵϣͻȻͣת˵
һ·ˣλ𣿡
ݣݣݣ
ʱһӰѸ͵ĴԵĽֵ֮дܳվǰ
ֻߺȻ֮ǰͥԺ֮еǡ
Щ໥һۣһȶ˵è˳Цһʴ˱⣬ֻҪʵ£
ʴ˲ϼˣҲܲ˵򣬶ЩͬҲܲˣ
ҼȻܲˣôūҿҶһ·ˣѧһȡů~
èһ˵һļϣĸ첲ǰһԼϡ
èһĵĶߣĺ
ž
һ룬һ
ֱֻӽèƿ־һƽèֱӳڵϡ
һϺصʯשˣ
Բۣx99+
ͬһ·ϵĸȫˡ
һĿʱڿһͷ޲
ôƯӣҲµȥ֣
㲻ҪҰҪҪ
ȻӶµȥ֣ѵһͷ
һȥΪʲôܾèĺ⣬ڿϧһƯӱĲˡ
һͷֵϲ˲֡
һۻȥȩ̀ͷ
⣡
һ˲䣬̲ס˼һЩ
ͨոݵĽӴȻ˽⡣
ʲϲè
ʲϲӣ
ǻ

ź˼뿪˵
˵ĶԣӦñȡů֮ǰɽһҲٵ򣡡
δ˵꣬㲻˵ˣȴȫܹ˼ҲȫΥ˼
οǱҪ£һλʼǿߵıӻ
ڶ
뿪ͿɽԼɽ
֮ǰͿɽձĳݡ
һʮͷʼһιȥͷè֮⡣
ڣΪʲôèĺ⣿
ΪľԽԽǿ֪ҲԽԽǿ
ԣ֪ͷèǺǶ
ţܳͨ
ûôһ˵֪һ֮ͻתΪε塣
˸еĶУ
ʵǲǴûϵǣ״̬Ҿеˣ

úյ˵һ鱨
鱨Уֻἰ˵һһЩӼʧˣǾȴûС
Ȼ˰
յ鱨󣬶ʱʱѵæټڡ
һᣬʮλССɽ֮¼ϡ
ѹѹһƬֻ
ʮλԼͶ£ȺҲˡ
ֻһӴСռ˾ųɾš
ֻʮλʮλСκһȣȫ
˵ЩνֻҪԼǿôֻһˣҲһС
Ѻɽظ֣
壬ͻȻһ˷ܻӦ

һ룬˺һ״̬һ֣γһƺ֡
ߣ
Ԧ𣬴ɽطɶݶȥ


182 ҸأȺ
ɽ
һƬ޺֮Уʮɽ
ЩɽϣΪأֻһֻɫĴ˳Ϊ
ƬĻʮɽ֮ϣɽӳյһƬͨ죬˵һƬ԰
ˮںϣɽ紵һ˷ϯȥ
ںɽȵĺˮУһš
Ǳܹʮȵ£һֺɽе֡
Ϊ۴㣡
ˮ֮Уһ׳Ĵ߮ţżðˮ棬³һݡ
Щͨ죬ϵЩӨͨ͸ܹ͸ۿࡣ
ͨ
һˮײһ۴Ȼһקˮ档
ɣ
һλɫͷĳҵקšͬʱһֻֽһںɫĵ¯ӳ
ֻ¯һɷĴ߶£ʱӭ籩ǣ۴װ˽ȥ
ˣˣˣ
һ룬ڵ¯𣬺۴Ҫӳ¯
ٺٺ٣ζ
ҵһڿˮֽеĵ¯˻
¯ʱڿһ߱Сһ߷ɵ˳ҵӵϡ
õ¯
ҵʰ͵Ʒ׼ʱһĵͺ
ֻһλ۵Ů֪ʱվ˳һϡ
Ů˫ֱأɫĴǰЩ¶ѩ׵һƬ
Ůһͷɫĳһ񷢴ţȻ˽״
ŤͷһŮ϶ʱһĨ鷳۱顣
ιʲô飿
Ůϵı飬ʱĹĵһ졭
飡
һ룬һŻʹŮֱӷɽ˳еĵ¯ڡ
⧲֮£ûӦ
󣬳ȵĻһ˲ͽ۴ˡ
ٺٺ٣Բɣ
ɹŮ϶ʱһĨЦݡ
ι
Ѿʮĺ۴㣬϶ʱһڣˬĿŮ
ŮŤͷӦ˳һߺߡ
СʦãҾȥʦˣ
ߣȥ״ҵŲĳͷϡ
Ůȫ¸״һ첻µزµӡ
󣬳̾һ¯ڵĺ۴һҩջ⣬ɵ¶˿ϧɫ
Щ۴㶼ǳøҩҩôͷģÿһڶ˶Իϵмҩ
֮ͨ£˲󶼻Ὣ۴ɵҩãܽ۴ҩȫӳ
ٴһ㣬Ǿֱ˳ԣֻҪյĺãʧҩ
ֱӿʮ죬˵ˣⶼˣǷˡ
ôõ㣬սе˷Ѱ
ͻȻһڳ
ǰôõ㡭
ʶĻӦһ룬ȻӦ
ŤͷԴ
ֻһλɫµվںߣںˮн˼¡
䣡
һ룬һ޴ˮըһʮ׳ĺ۴ڶ

һɫʱһ䣬źŭȵ
¿ס֣ԽҳҸѾǴ͵ҳұ㣬·һ
Լ÷ȥץ㣬ΪһƲã˵һȺ۴㡣
۴Ϊأӣνĺܣ˲׽
ͨ
󣬺۴ڿоŵһ˺ˮ֮С

ʱһ˵Ǽɵҵ
ˣҸִҲԲԭ¶ԷҪӦĳͷУ
뵽ϵŮһ
䣡
һ룬Ȼ˳ȥͬʱ϶ʱһɳȵĻ档
ޱȣϯȥƺҪС
ڻϵŮҲͬһԾӡһƣ֮УһͨĻۣһС
ΪҵӣȻҸأҪ£巢䡣
Ȼ


ڳŮӽʱ
ݣݣ
һ룬Ӱ˲ͽŮĻɢֽס
˲£϶ʱһĨ𾪵ı顣
ΪҵһͷˣȻ˲
Ȼһ̣һӿı

ʱ󾪣ԼԴһۡ
󣬳˶סˡ
ֻ֪ʱһͷͷǿֳڵɽ֮ϡ
ʮͷֲֵһ֪εǿ顣
֣
ʱʧɫһɷ췢һĴ󺰡
ǣĶɽȴƽһˮûκεӦ
һʱ䣬Ķˡ


183 ҷԪ
ɽ
ڳҽͥԺ֮еϣͥԺڱסùǣڵϵһڳˡ
ˣΪǧˣģֻôʮˡ
ûԳ֣һ¾ͽˡ
˿
ڵϵĳ˾ֵĿΧһ׶ݵ֣ʱͷһ
ֲ̫ˣһȺͷͻȻ˳ң޷Ǵ˸ֲ
ҵļͷΧܣסùǣסڵķ
ǳңˣ
ҵУ˷ŵȫԵʵ
ۣ
һ룬һͷСֱӽ˵ĳҵһצͱţ˳
죬ΰʴ˽
һڳҵǰĳҼԶʱ㵵̧ͷ
ʱλϵͻȻ˵
ҪԸⱻ½ҿԲɱǣҲҵ£ᱻūۡ
䣬ΧǶʱһ㶣ǽͷӶƺ̫Ը
ྲ
Եͷһȣǵȫѹȥ
ޣ֣ǳҵͷ룡
󣬳еһλȻŭһͬʱʹ³һڿˮȥ
䣡
λϵкâһһȻ֣ˮճɿա
һ룬ʸһ㼤ȥֱλҵϡ

һ˲䣬ܺ׶ʱҵûȥ
Ƭ̣λҵֱӾͱճһѻҽȼյٶ̫죬ʹ֮ǰһҽжûü¡

һ˲䣬ճɻҵλΧĳ˶ʱŵĶ㿪ȥǶѺڻҡ
һˣ˲ͱճ˻ңôˣ֮ǰһҽж¡
ֲ
һʱ䣬˿ʱӿ־
ԭǼһƤңΪһ˵˭룬һɱǣ
ŵͷĳҼһĨâƺڵȴĻظ
ãҪûĵʱ
Ҽ̧ͷ¶һĵЦݡ

һ
ҴѪ
ҼͷͶ£ﱻ˽Ϊ߹
ЩģȫҼɱֻʣ²һǧλˣ׵ķ
ɽأΪأңΪµˡ
һʱ䣬𶯣
һˣͶ»ǵһʹеĵ˾Ƿŭޱȡ
ܿ죬һ˾һַ֧ߴ
Ȼڴɽʱһֹ𣬽ֹ
û֪зʲô£ֻ֪һƺǣˡ
ںɽеȴȫЩһ˵ֺŭ
֮УҵҲʮνǴ۸
ƽʱʹҪˡ
ڣԾԵʵѹԪס˼Ļ˺ҧ
һ˶ȥ˺ɽصĻɽڱչС
ںɽĻɽڣһɹޱŨҵĻԪŴӻɽӿڡ
ɽԪҽںϣʹɽڲޱȳԪš
ңƺǻɽеĻԪ̫ȰҵԭΧѾȫ֪һ˿һԪԵĲ
Լº
ɽڵҽ֮˳
·ӿһޱǿϢԪڵΪ
ͷһ۰ҽתһԾɳ˻ɽڡ
־磬ÿһͻƶҪԪš
λ˺һ״̬ǿдӵгȡ˾Ԫţڶ̶̵¾ͻΪ
ֻķʽʵ̫
Ҫתѹѹָܹû׼ֱӰˡ
ɳɽڣصǽĹ֮С
ԭҵĽȫˣֹ¥໥ʽĽ
̨ͤ¥󣬿ȥŵӣȫֵ׶ʡ
һᣬ˴ڵλϣ°վŵĳҼʵ
ɽׯȨʲô鱨̽ûУ
չǰѾԸ˳Ҽǲȥеĸ鱨
УɽׯĶȨҵ鱨Ϊء
Դ׿νѾãֻҪȨɽׯĶıкܴļʳɹ
Ҽæ˵һʣ鱨ɽׯĶŽƺһֱزѾкþûˡ
ȨңԴȨϼĳӲ֪Ӻδججģһӣ˶෽飬ȴƺ˭֪ʲô
ԣǶʱһĨ΢ЩЦݡ
ǣ̫ˡ


184 ߱ʦıȨ֮ĺ֮
Ǻǣʦ˼ҵѪҾˣ
ҹɫ֮µɽׯڣ˷վڶׯĴǰֽׯѡ
ֽԼѡ
ˮطѪ
һ룬˷ָ߶ʩչˮξһеõһŻѪط
ۣ
ʱׯڵѪ󴦳˳ӿ˽˷ڡ
˷ԼѪһֵֻӿ˶ׯڡ
ܿ죬˷ʼֽ貵Ļ⡣
һĻڣѪӿ𽥵γһĽԡ
ܵˣܵˣҸܵ
˷ܵӿĿֲʱϲĴЦ
ֻжѪɣ
˿̣ڵĻŶѪӿ룬˷츲صı仯
һͷɫҲ仯һ֮ɫӡ
ܿ죬Ѫϣ
ϱͲϵĶׯʧȥһѪѾ׵ûϢ
ֻһ˫ǵȴȻɴ󣬱ϣƺǲĴͽܻ¡
վڴǰĽ˷һ𾢴ﵽ˿ֲĳ̶ȡ
ֻȼĽɫ棬ȻѾ𣬴ף
ڣڵõĴףӽԺҾǻ񣡡
˷ޱǿĻ𾢣ΪĴЦš
£ѾƥУ
ӭȢλʦˣѪǺǣһúõģ
˷￴˿ûϢʦʱЦһ

ɽ
ɽׯׯѾˣݴͽ˷õ洫طף
е鱨һĨЦݡ
һ뿪˺ɽأɽׯȥ

ɽׯ
˷ԡ貵Ĵףƾն
䣡
һ룬һӡ£׶ʱ۳һŻƣͬԦ׵Ķɳȥ
ۣ
ǿĻ𾢳̲ס۵һ³һѪ
ԡ˫ϵĴ׶ࡣ
־ܰɣʦã
˷˫ֱЦţһ˫۾ϵŶˡ
߱ʦıȨ壬Сˣ
ҧһ˫Ŀ˷ߺ޵Ŀ⡣
ǣܿܣɣ
˷ʱмһЦһӣΧɽׯǷ׷ǰ
ͨ
ѾʧѪĶ̲ס˫ֳŵأʶʼ𽥵ģ
ңҵʶѾʼģ𡭡
һ󣬶Ժ֮ȴһʡһѺһ˵Ļ档
ǸˣǸϴߵˣ
һжҪ𣬿ϧ֪֣Ҳûļ
ֻ֪ǡߡĴͷ硭
һѪ˳ڵϡ
˫Ŀ֮𽥰һ˫֮Уȴ˼ӳһӰ
˵һһΣͻȻ૵
ңûüʶ㡭
䣡
һ룬ɽׯĴűһɿֲĽȻơ
ʲôˣ
ʱܵǹɽĿֲ˷üͷһȵ
ֻһ̳Уһݵ˽
һõۣһڱֱŶȥ
ɱ
ΧɽׯǼ״ʱΧȥὣնȥ
ϣ
ȻһĽһâĽ֮һ
ʱһλλɽׯĵӱ˲նϵ塣
Ѫӿĵ涼Ⱦˡ
ˣȴƽһ㣬жǰ赲ᱻһնɱ
⣬⽣
ڷޱȵĽ̼£ЩѹʹõĽʱһ㶡
ߣȻȨҵ
ϣ
һҵĽ
ȨɽׯܼңµķЯڵӽԵɽׯΧ
ͬʱһ콵˲Ͷ˽˷Ĵףɽׯ㳡֮ء
Ȩ
˷ɫһ䣬һĨɵ֮ɫڳκκν£ΨȨ⡣
һµһʵֲ̫ӵ˴ף¶ԵֿȨķâ
ǣȨɽׯĹܼҷ
˷кɷֺķһĨɵ֮ɫ
ϼһҲǣ
ҲߣɽׯҲȨɽׯ
뵽˷ʢһޱǿĻ𾢱˷ȥ
һ˲䣬ȨɽׯĴūڶӷ׷ױĳȱˡ
ߣΪ˶ҾǲɣȨɽׯΣɽׯҲǺǵģڵӺڣ
ڣ
˷һɽׯڶӶʱٽӦ
ȨɲͽܵģοܾҪĶׯһˣ
Ц˵ʹý˷侲
ŷԼȨҵһǿߣԥһ£󿪿˵
Ǿʲô
ԣֺķʱһЦʺһĨ˭ҲЦݡ
ģȴ㣺
Ǻǣˡ
ֻҪǰһأһжðˡ
ҺȨĸ˷Ժܵģ


185 ɱѪ
һƬ֮У˷ԦնС
˫Ŀ֮һƬͨ˸·гȵĻۣǿ̡
ӵ˶Ѫ֮ΪѪӳ֣˷츲صı仯
һͷɫһĳǱѪʵԻ
ԵѪ֮ңһ˵ѪΣͷͿԱһ
ڵǿ󰡣ʼǿߣܻɱң
˷ԼܹԦ׵Ѫǿоʱ˳־͸Լһ졣
ˣ
ͻȻ˷Ȼ̧ͷϿա
Ϊʲôһ˶һƫƧ֣ΪܹǸԼ
ڣˣ
ݣ
ƿϿһλ˳Ͽա
ճֱ˷Ϯ
ϣ
һ𣬷һལ
󣬽ֱָ˷Ȼͷ­

һ룬˷һ㿪˹˳ָ̧һɴס
һ˲䣬ȵֱӽյͨ졣
£˳ȵĳκѪ֮ᱻսοϵĳȻ
Ȼȴȫûܵκε˺һ˷ɨȥ
㿪ĺɨ˷
𣡡
ǺǣΪʲôҪɱҰҵĻã
䣡
һ룬ֲĴ׶ʱڽ˷ȭӡ֮ϡ
󣬽˷һȭкˣҲǶĸ
ۣ
ֲʹö̲ס³һѪϢʱή
߰ɣҵıã
˷Цһ򶫷ӡȥֱϵķ֮
ݣ
Ȼһ룬һӰһλ˳ڶǰס˽˷һ
ȵ̼ڽ˷бײں˵֮ϣһ˲͸ֳһʱսζ
ϣ
һ룬һץס˷ƣŵϸһɽ۶ɵ񽣡
񽣳͵һ˲䣬һޱȷĿֲϢý˷ɫʱһ䡣
Ȩ⣿
һæҪγԼ֡
Ȼקסȴζβ
һ̣ƿն
ۣۣۣ
һѪⱻ˺ѵ𣬽˷ؿϸһݺύĽۡ
ЩۼѾ͸ۿĹͷ
ͬʱһεѪӽ˷Ľý˷ɫȻһ䡣
ãҵѪ
˷ʧɫæȫ߶ףһ־޴Ļ֡
ںĶ״ʱһæקס˳ˡ
䣡
һ룬ȵĴըһ־޴Ľ֮ڡ
̼䣬Ƭֱ㻯һƬɫĻ𺣡
ݣ
һ̵ĳȴǶźԶݶȥ
һᣬǰ˿ڱסĽ˷ɫĴӻ֮˳
ļˣǳḶۣ
˷ʧѪŭ
ͬʱпʼµѪҺֻѪҺԭͨѪǶѪ
һ˲䣬˷ɫȻһףڵѪҺ֮䷢˳ͻ
󣬽˷ʱͻԼƭͷˮξ˵Ļ
ѪõѪҺ뱾ѪҺͻٲϵٶȣ
УҲܱϣҲҪסҵ
˷ҧҧʲô취ܹ⡣
ۣ
ͻȻһֻƴضлһöࡣ
˷ʱһ㶣Ĳš
˭
ͺһҪͷȥ͵Ϯˡ
ͬʱһɹɳȵĽɫʼ֣Ҫֱ͵Ϯ֮ͬھ
ۣ
Ȼһ룬һâ˷ͷ­ֱӱնϡ
һֻץŽ˷ͷ­ϵͷһѪſ˷ȥ
ѪʧУϵĺɫѪ̲סͷһ¡
Ѫζ
˵ţڱµĽ˷˲䱻һɽ貵ůѪ֮С
ʵڸٽ˷ɽׯȨɽׯΧ֮ʱڸ
һĻĻǲûóȻ֡
Ϊ˷״̬״̬óȻʵڲһɱ
Խ˷Ѫ֮ʵͨĴǶ֡
ûмʮغϻò
һ¾ͻᾪһеĸ֡
ʵǺŽģȻڶʱ򣬲ʲô£һ¶⣡
һֱڵʱ򣬵Ƚ˷ΪѪѪͻʱ״̬۷ʱ֡
һҪһɱӦҲ֪ͨκˡ
һᣬѪѪѪ֮С
һʱ䣬ֻоһɼȳȵѪۣ֮Ѫ֮ӿԪϣ֮

һ룬֣һ֮
˲䣬һ̺˳ȡȼաաа붨֮׸֮С
Ǻ봿׵Ľϡ
һֻ̺ȫԵףԣԶеκһֻ档


186 ѳ
ֻ𺣣ķʮȼճɻҡ
׳ȵڱȼճߵ¶ȣڵһɡ
ʯڴ׳ȵĻ»ңΪҺһ㡣
˷ȫ֮ŪĻ𺣣
վڻ֮Уɴ˴壬ȴȫûܵκεӰ졣
ֻҪӵ˶ѪܹԦףͬʱҲ崿׵ԡ

һ룬ſƣһīĻ渡֡
īɫʼһ־ͽΧĴױƿʮ֮⡣
ͬĻ߱ͻݵԡ
ԣڳλλѹԵĲʱͲԵôԡ
ֻеĺ׺Ȼǣڿлһ׾
׾ڴɵĻ֮Уſ״죬Ȼһ

һ˲䣬ЩķĴ׶ʱһɹɺ׾Ĵӿȥ
λλ棬οĺлд׵һԡ
ԣƬ𺣶Ժ˵ֱ̫ס
һᣬʮĻ𺣱㱻׾һա
ֽ׾»ػ棬˻
ȼն֮󣬲ٿػ棬ֱʹָ
˴ֻ֮֮Уȼն֮⣬кܶĶ
У״Ķĸ
ֱǳȡаգ
⼸ֶУȶȼնĶĺױʹֶ
гȵĶֶıǻʣֻҪʣ¶ȣҲǳȵ
аǴеĶ
ܹ·ʹκεھ׵󣬶ʧȥ
Ϊʱеӡͷᱻɿա
һ壬»δ֮ǰ״̬ҲĲ״̬
аЩ̺аԵ顣
ûаԣֻԵԴ׵ʱҲܴˡ
Ϊն򣬱ʹһɼµ֮ˣ
ȼաȡаգ
֮е֮УóľȼնͬʱҲȼնΪԦֶ
ˣױֳ״̬ȼգ֮һ㣬ܹȼ
ȼյĻ֮Уųȡаǿԡ
в֣ټ˺һ״̬ԶĶ֣Ѿ׵սʤ֮ǿƻɱ
ɢеĺףƼһڿնȥ
ʱ֮⣬ûһ֪ɽׯׯ˷Ѿ䡣
ȨɽׯڣչȨҵͬʱҲ˽˵ڵƣҪִһΪűˡļƻȵڵվơ
ڻصɽ֮󣬱չһ󣬱Բʱ硣
뿪֮ǰɽеǿгȡԪš
ȥ¼ĸ͵ųȡԪţڽΪԪ龳۷塣
һ׼ͻԪϾˡ

ͬ磬ʱҲͬΪʲôͬȴֲͬ
УŲȰƣ·Ѿɳʮɵɻѡ
뿪ʱꡣ
ںʱ䣬ȻѾȥʮꡣ
кâһһ۾Ϳ͸˶ԷΪ
Ԫ۷ˣ֮ӣǿ죡

·ѵŭ쳹
ֻһͷɽߵľ޴ѳԡųޱȵҽ˳ȵ
¡
޴ƣסһɽ壬Լ޴ӵק
ĿɨѲԶзӰ
˺ȻѾ־ڡ
ڵ״̬ȻǵȻС֮
ʮ꣬Ȼ޷ȻɣҲ츳֮
УڼԦƺǷԡ
־ھˣڻԡһǹ⣬Ȼ֮ǳ֮
ǳ֮ǿգͨǹӳն֮ڡ
֮屻һǱˡ
żԦǹ־ڣ
־ھ߱ʣƺǳйأ֮ǰչֳǿ츳
ڣ˵ȻСɵ״̬ȻܹԦ֮ǳ֮
иһĨâԪȥϤ˵Ϊ
ѾԪ۷˰ѹְֱӷųˡ
૵Բ²⵽˵뷨
Ƕ֮ټɾӣѹһӦûûġ
뿪֮ǰͰｻˣԼ֮ǰͷԪ׼
Ϊѵص̫ΣʵҲԾֻ߳ķ
·֮ŭľ޴ѣɵһЦ
ãͻҵԪϾ


187 ѣͻڼ
֮ϣŭֲұĻǳ
ĻǴТС׹ֱСûڻ֮С
ˣ
Ǵ˵еĴ֮һѣ
Ǹˣȫбѣ
ТڸӡУ𺳵Ŀһ֮ɽ޴ѡ
˿ֲͨ˸᲻κεֻʣ¶־ͶĿ
Ϯ֮ʱѾһϵТڡ
ͳ쾻ɳĴ£վ˵ǰ档
ᰣ󣡡
쾻ɳнµĻǣæһ
ͳ죬ƾǵ¡
˵󣡡
ʱ쾻ɳŭһԼΪģͳᰲһŷ
˫ԪŰ˷ǳ޳Źһģ
һζηУ޴ԪŹ֮۳һ޴Ĺ֡
ֵТڶ˽ȥ
¡¡
󣬻Ǵײڹ֮ϣը飬һ졣
۶ɵĻǸǰ˷أԲﶼһƬ֮С
е¶ԽԽߣ·ƬضŽһ޴¯֮С

ѷŭſ޴ƣ֮Уµĳɢߵ¶ȡ
ſƣȻТϿյ󷨹ȥ
ݣ
ͻȻһ޴ķǰγһ֮ϣ赲סѵĹ
ֻɾնƷ֮Ԫš
ѵԪôܳˣһصԼ֮У
ɾüͷ壬̧ؼķԪ˲Ԫŷ
˲仯һ磬ֱѶȥ
ӣ
ڷѵͬʱɾһ
ϣ
Զʱ۳һɷԪţ֮䣬Ԧ֮ϯȥ
ӶǵȻС֮ټһԪ۷ʵ˺֮£ԲڵķԪ۶

ɶѽǰɾͺһּһڷ֮С
̼䣬ķԪű֮л۶ȫ۵֮ڣʹ÷֮˲䱬һޱҫԪ֮⡣
ӶˣһУһṩطԪţ֮£һ
ݣ
һ˲䣬֮˲˺Ѱﳤգؿֱ֮Ӷѵ塣
󣬷һ˺ѳأѵ󿪱ٳһᴩľ޴֡
磬ӵзڷ֮ϣֻеĽ֮âһ

ѷŭؿڱ˺ѵĶһɹһѪ
ӣһΪն
ƾնɾٶȼһڷУͬʱԶҲʼۺķԪţɾӿȥ
䣡
Ȼûɾеķһ޴ޱȵĺ׷籩ֱӽûȥ
ֲޱȵĺ׷籩˲佫˺ѳһ׵ľ޶ֱǧ֮ޡ
ڷ籩֮еѣһŭбû壬һȻȼ
ǿֲķ籩˺ǣ˺ѣһѪ롣
ǿ˭
ܵ׷籩Ŀֲʱһæקɾˡ
õģˣ
ɾ׵һ˲֪֮˭ļ򣬱ʾõġ
ͬʱɾҲЩ
ʮ겻һֳѹѵĿֲ

Уɶĺӿ׷籩֮УҪ
ĺ׾߱Ķ򣬲Ҫֱֻ̣Ҫһɣ
ǰ£ʲôԣʲôȥգٽй
ںˣֱʳС
׳ȡգȻīȴһִս٣ͷżµĹȡ
ں֮еѣܿͱȼյеʣֻ¾뾫
ȼնúȼʲôȼʲôȼĳʣǿȼҲܹ׶ȼ
ſһЩ뾫
˿ԲڵĴأȻһƬǽ塣
һףĻ˷Բڵ񷡣
һʱ䣬˺ڰ֮С
󣬻Ļ֮вһɶԻ֮ϵĻ桢ҽȳȫûеĻĻ
ˮ꣡
ջػĻƣԦˮ죬ӿƺ֮Уγɻء

һᣬ̴˺Ĵ
ڴ֮Уɾ˷˹̸һ
һᣬ־ڶҲ˹
ôŻȥˣ
ɾ˺󣬶ʱɻʵͬʱһĨ
ոѲТڵɱǸӺһǼʱ֣º룡
Ӧȥˣʱûϣǰˡ
æԲһѡ
˵˾Ƿųѵ𣿣
Ҹոնûмʱ֣Ϊڱط˲ǲ
˵ûѵȻг֮СѣѵǿԶԶԽǡ
˵ѹѣܱһƽѾܲˡ
ˣǿȥɣոѵıѪΪŵˣԣѾ̲סˣ
˵ţ¶һ˱ʽı顭


188 Ԫͬһ֤֤ͬ
ѵһǺεȵӴ
аѵһѪ֮⣬һɽһӴѪҺ̺Ѫۻɢ֮ʱ¾ҪһƬǵصѪ
֮⣬⡢꾫⡣
һ൱ڻԲ֮۷Ϊڳκһλ鶼޷ģҲΪĲ˲ֹһ
꾫⣬֮󣬴Ͼ֮һ㣬ûκε־˼롣
һЩθԲӳ֮ʱμľʡ
Ѫůõһ㣬ڶӿ֮Уβ
ڣѪʵ̫ӴҪϽͻƣܹЩӴľ
˺һ״̬еһ磬˲һɽɶݶȥ
Ϊһ
һ˶
־ڣɾӻһۣæɶݵķ׷ȥ
ݣ
ƿһɽɽ
䣡
һ룬ӡһƣɽ򴩣һͱϵɽ
ɽʼԪϾ
жǱ磬ȻȻͻƵһ硣
ڣȴٽбͻơ
Щ磬Ҫȥĵͻƣ򣬱֮󣬲֪ͻƳʲô硣
УǰԲȡطõһ·
Ѿ̤·ԲҪ߱·Ҳ߲·ᷢڵ¡
˿̣ɽеڵԪ֮С
ǿ֮ǿ־ڵԪЩ塢Ϊڵ
رѾԪ龳۷壬һԪϡ
ԪϣԪϣԪһ׷ԪһͬҲԪͬ
һ룬ڵԪ鿪ʼӴ⣬ʹԪ֮еԽԽǿ
ԪܿͻƵһΣǲԪϡ
ԪϣҪľԪͨͨޡȡ̣γƽ⡣
Ѫ⣬ʡǣٽԪͬȡ̣
˼·ȷѹס궯ѵԪ飬ȫڵǹѵѪ⡣
ˣ
һʱ䣬ɢɺϼ⣬ȥҺ̬عתԡС
֮ѪǱѪľϡٵԾ⣬һαѪ丹Уᷢı仯δ֪
֮ͬޣѪѱѪȻ׾١
һɹɾ֮ндת󳹵ױ
ˣ
ĳһʱ̣廯ֳɳ
īϣһɺϼתƤĤ֮תڸ֮ϣγɺ·
Щ·ܿʧڵ֮У·ĳֹɵˣû˿չ֡
йڣԼ޷Ҳ޷֪е顣
ڣʵʣ
һº
ˣ
һתϵɺϼȫɢ
һֹı仯
ֻɳδ䣬ͷϣһ΢͹֣ĳֽҪͻƤҵһ㡣
͹ͷʼӱϵλãһֱβϡ
ͬʱ΢΢Щ͹Ĺİںࡣ
ܹоı仯ȴ޷֪Щ仯͹ڴʲô
оδϵĹʣ޷Ԥı仯
ǰļ֪ˡ
ͷǲҪˣ
Ҫ˫ѵҵһǷߡΟߣ
ţá
ɽ֮зڶ֡
֮У壬һ߳
ֻѪۻγһɺһĹΡ
ɺѪ֮Уһƽɫ˿һڹ֮УγһתԲ
һƽ˿ڵѪ֮Ի
ܿ죬ͿסѪ֮֮Ե
Ȼʧˣڣر֮Уɺϼɫʥعȴһ㣬ϵѪ֮ת֮ڡ
󣬴
ԭͻƵԪ֮ҲΡ
ֻΪȴĺܻΪΪǿǸֻǱˮн
ڣ֮Ѫǡȫ˺üΣԽΪĲΣﵽ൱ԪϾĳ̶ȡ
ͻˡ
һ䣬ʹﵽ޵Ԫ˲䷢仯
һѪ֮֮۶עԪ顣
һ֮ӿԪڡ
䣡
һ룬Ԫͨ˲һƽΰ·˷츲صı仯
Ԫ֮ͨһ֤֤֮ͬ
ԪϲΣôΪ꣬ҲᱻŷͻƣֱԪָͬΪֹ


189 Ԫͬһ©ȱϾ
һ̤µΪ֮ͬɢһ𶯴
ˣ
ɲǼ䣬Ԫ֮ڣԪһһȴۻ嫺
һ˲䣬Ԫɣ
ʼԪ龳ֻǳ۳һԪĳΣԪ飬ҪԪһﵽԪϾܵ
ڣԪˣ
һԪ飬Сȴ̵ߵǬ֮˵ΰļϣԪ컯Ĳ
Ԫڵľһ֮ӿת´裬ͨ긮γĴѭ
ԪͬͨԪһ֤֤ͬԪͬ𣡡
Ԫ֮ͬԪڵӿ˲仯ӾŦ
һɹӿ裬ɢȥȫͬʱͨ긮
񱾾һģرԪ֮ųµãԪĺŦ
˵ԪһԪ֮ôԪŦģԪͨͿ
ˣ
Ȼһֺɫһֺһ㣬ķʮɡ
ڵȴΪڽ뾫ڵĹ̡
ԪŻʹǡͬεԪϾ
̱Ƚϼ򵥣ѱѪ֮ԪϾг
Ԫ֮ͬʱڽԪ֮ʱһɾԪ飬ʹԪΪЩ
󣬾֮ͬûöã֮Ҳﵽ뾫ͬĲΡ
ֳֻԪ񻪡
˾ɺ졢ԪŵںʹĴס
ɫת۳Բ
໥ӣۣγ֮
ԴˣԪͬ𣬾ȫﵽͬһˮ׼ָ¡

һ룬ɢ
վһ̺ǿɵһЦ
ԪϲΣһѪۻңϢ·һֳ֮ںҹ֮жɢȡ
ԭǾ߱ԵԣһѪȻȣȴҲмء
ʱҲɱ䣬һȵĻߡ
ƽʱǱǳȥޱߣ
轻㴦ԪɢڵԪ֮⣬ӳ꣬£ΪҪŦġ
ԪڣҲɱԪں˯
Ԫڣһ䲻׵ӰУԪ֮ϵķͨǿԼ
ڼԪԪܻ׾һʵ
ɱģꡣ
֮ڣͬԪһ֮ԪϲεȻޱȡ
һϺȻֻ̬ͣȻβģ
ֻĺϳİͷϳһйİƺҪʲô֮һ㡣
ﵽԪϲε壬Ѿǵ֮лںԪ֮ġ
״̬ʵԪ顢Ԫ
ֻȻԶҪʱʹ巢ԪԪιؼɱ䡣
ۣ
ͻȻ³һںɫҺ塣
Һ忴һźѪȴһʮԪš
Һڵϣ˲ͽڻһƬȾһ㣬Ӵ䡣
ڵʣһǾɻ֮ʡ
һ³ľûȱݣ֮ͨ䣬û˿Ļɬ
Ԫ
һα仯»ģ֮ٽα仯˷ȥγѭ
ȱԪš©ȱϾȱݣ
ԪϾ֮ڣԳһ壬Գѭ
״̬Ԫţ㲻֮һ֣Ǵֻ
ȻʻҪżһŵġ
̶ֳȣʵٶȷ˷츲ص
ԪΪѾﵽ˺еʲΡ
֮֮ͬˣνһ൱ʼ֮һ״̬
ٽ˺һ״̬ƿһԪŹڣʶܷѹ
ԪϾ֮عƿҲǰܱȵĳ̶ȡ
ǽٱ˲ƿطԲڵԪţڷΧϣȫһʲ
ԪͬɺһҼԪϣԪһ˱ˣʤˣ޵У
кӿ֣оԼڼֱǿûˣ¼Ԫ龳ǿߣܺͶԷһָߵ͡
رǣܹܵԼڵľܹ֮ڳһγһɼиǿֲʧ͵
仯޳ȴҲгӲ


190 ںɽ
ɽ̤֮߳ƣɵɽ
ӭɾˡ
˼Ԫ糱ۻ֪ͻһ󾳽磬˸ǿ
һͷڷľϢϣ·֮ӳգһΪʥĸо
ʦʲôˣ
ɻĿڣԼȻܹ֪Ϣȫ֪̽Ϣжǿ
ɽܼɽȴһȫ
ҿ㣬ȴ޷ȫֻܿԼҰڵıɽһǡ
ԣûκεıֱӽԲ֮˵˳
ԪԪϡԪԪΪеһ·Ԫ̬ʵ
ϸԲԼԻԲȫ֪ɾ־ˡ
ɽϣ·ϵĸֹؿں⣬һֱҹ
УеĶ̫ӣȻǰ濪·ҲҪС΢С
ϸԪһȫŸҽͻơ

֮˷Тڡ
յТڣͿһǡ
ɾ״ֱӭȥе쾻ɳ̸˼䡣
쾻ɳε̾һ߹˴һкл뿪ˡ
λͳ챧ʲô˼᲻֪ڵ˵վЩСˡ
磬ҲԼ
Ҫɾһҡ
ʦȻȥһˣѾʮûмСˣ
ͻȻ˵һԹ顣
Զʱһ㶣Ȼ
λǰͽܸˣ˼Сһֿʮ֮á
СڣҲȥˣʮˣҲǺĸס
˵꣬־Ҳ˵ҲҪȥˡ
˵ͷֱӴʱͻ˰磬˽˼һ
ʦ룿
ʱ˼ΪǰҲ
ʮˣɣɹ̤ԪӦòˣȥһԪżŨаɡ
ҪԼе´磬뵽ɽأԼ
ҺԪŨȣԶߺ磬Ĵ󻷾УٶȺ޶ᱶ
ģʦ¾ͽҰɣҶ
ʱһҰĵı飬ɵ۽һ顣
Īľյĺʷ
ɱ۶ӣԼ˴ߣصˣξһ
ͨˣȥǸ磬ԱûУ
һ£ָԼŪһγأϾһǰƵˡ
󣬽ߣɾС
֣һȥµһ磬Ǹӵһõд󻷾˳
ֱӿżɽ˵ҪɾһҲߣϾɾǲɶõǿս
ɾѾԪ۷ͣʮ֮ãϴﵽ˼ۡ
õ֪ĻԲзҪ˶þͻƵԪ
ʱԪɾʩչʱһһʼǿս
ʱɾһһʱӶɴˡ
磿ǿ𣿡
ǵ磬ԭ硭
Ǯӻͭӣ
ǻǵһ˵Ϣһʱ䲻ɸо˶˳
ĴҲ⣬֣˵Ǹ磬Ĵ޵ļ𣿡
ʱڣ
ǡ
Ǹ磬˺Ϊӣս๥
Ҳ⣬Ҳ׹ǴǱճͦҵġ
ǹȥΪǸռһԳһڣҲڵʱҪǿսѹȻ׳ӡ
ڴ϶õģҹ½ᣬ׻иֹ֧ΣһȥһֱӸһɽҪʲôʽķӣֱӷԸ֤һɣ
˵գûɾڣһԵɾϱѾ˫ðİ
ȥһҪȥǮǮνҪǼɾֵˣֵæһһð
ɾ
˵úãǮǮνҪһˣæ˵ɶҲðﰡ
ɾ
飡
ʱһӣĴָ˵
ãɩӹȻȻˣҲñʾʾ磬Ҹֶ˵һ£֤ԷǴ˼ҵĹŮ֪Т˳

ɾãͬˣ
˳ĸ㶨ɾһңҲˮֱӴɾһҴԽ˺磬ںɽذ仧
֮ٶȴʱһ˵ȫ͵˺ɽء
ˣȫһˡ
磬ĸ


191 ԰ƽ

ɽ
ʮȪеĴɽϣ˿Ѿס顣
֣ǧ࣬ȫסڸ֮С
صɽر㽫еټ˺ɽص¹ء
ʲôҪǽ࣬ƽ
ʰ򲻿ɵ°˺ôܺƽ
ԹޣǾƲ壬ǾԲģ
û˼Ҳ࣡
ոԼƵƽĹغʱȺ鼤һŲ࣬Բƽ
Ŷ֮ǰҲɳ𣿡
˵գһλʱ˵ΪҶ˽ϱūӡǵūūٶкη
ԭǻͦǿġ
˵ţһɿֲȻϱ
¡
һ˲䣬춼ˣƸǶ
˲͸оһ̩ɽѹĿֲǵصϯȫѹ
ͨ
ûӣһͷͷͳܲסѹµ亹͸ȫƤë
һѹɪɪ
ÿֲʼĿֲư
ƾѹȫʾʣЩСܱȵģ
룬ЩӵģӦ÷ʵ־ʣǴˣ
ǰʣ˵ʲôʲôǶǺ֣ҺƽԺһˣ
ûʲôܺƽģҼǵұ㻹ӽأ
ѹȫȫɣ¹ؾ˳ʩˡ
ܿ죬ɽؾͿʼ˴ĸ졣
һɽϿʼֽ
̨ͤ¥󣬻ǹ¥ǸʫСˮǹͨ
ԸĽںɽؼϣʽĻ𻨡
ţеĴɽҪɸȥɹ
ϲˣȥĿʯ
ιǱߵĴţħ֣ǰ᲻
С磬ˣһã
ּ翹ӡʯͷשͷһڹϸɵȻ죡
һֱɽس׸һĴǡ
һɽ屻Ͻţø֮Եӵ˳
Ҳ̨ͤ¥СˮЩ۴ڻ԰ʽ̨֮ͤ߮
ĹͬŬ£˰ʱ䣬һޱȵĳн˳
ڣҲĦ
ϾƲ˼뻹ûôĥġ
ʵҪҲ磬Ϊ嶼Ǿľˡ
ͼССҲһֱ֮УҲûгֹʲôӡ
֮󣬾ڵľ󣬴ȻǸôô
һ£ȥԡҲ硣
ڷͻĦ¼
Ȼеǿߣǹ̺ܽԼˡ
ģҲȥܡ
Ϊ֪岻֮ͬ⣬ʵҲû̫Ĳ
Ҷ֮һ
վ쳤֮£ܹԷҽɶԷɽشһƽľ
ںɽؽ֮еǿ߶ͳһ˹ƻ
ɽԳԳƣʵһС͵Ĺȡ
ΪʣƣֻҪͨ趨Ŀˣܵζơ
һ̵ֱǶǵĻʵȫ档
ΪУҲдޱȵĴڣУҲçաӡ
ֻ˵츳ϲͬǺѡĵ·Ҳо޴Ӱ죬һӴ
ģֻǡ
ôĶһȺûӵĴ׸ĹְλҪһĶȥʲô󽫾
һܻĿѾʼ̨ܾλõһǡ
е֪жôҪ
ںɽصδԼȥʱ򣬶ǹ˵ġ
ôȨͰǲҪ
Žλƽָźò׳ӡ
ôһȺӣŵ˵ʲô溺ӴүǾҪ赶ŪǹÿűʸӵĶǷ
MDZZ
СС࣬ȻΪңаǰţӦҲ㹻סˣλãҸɡ
֮£ҵС׺С߾λøһһ
ϾµʱӦûǡ
лʦx2
߶ʱˣȻҲҪһʦ
΢С׺Сһۣת뿪
ʵС׳Ϊʱܹ⣬Сʲô
ͽô𣿣
˵ԽԽ㲻˰
˫ɱˡɻа


192 ÷ȽĶϱԼƻ
ɽ
һɽ֮ϵһ¥֮ϣһ
ǷɰͻŮ
ܷǣǶסˣգǶù
ף𣡡
¡
һ룬޴Ľɫ汬ɽ緢ͷͷСյƤˡ
Ȼû¡

ûɽϹ¥֮е˾Ƕ
ɾϱ÷ɩˣ֮ǰŵĶϱϽ͹
Ŵӽ԰жзӦ
æټѰ䡣
Ϊ֮ǰĳŵһ˼ҵĹŮ
֣һ˾Բ˼ҵŮӼ޹һ㲻û׼Ҫ
Ǹ͵֪ʲôطȥĶ
ǣԭʱյصҪСɽ̺ĵطҡ
ҵˣ
ǣ˳־Ͱ˸ˡ
ʱͷСߵĶͷٳԷ
ߣΪҳԷܰƽץҵ£Сǣ
һ³еķٹһλȻȷûֱӽеʳȫ¡
һĻĲԶ͵÷ɩ۽һ顣

վһԣԶʱ˵÷ɩӣ˼ҹԵĶ࣬ǾԺԺ֤ɼһСӣ
˼֮Ѫ߹ֶȢôõϱǸɼи
վ÷ɩߣѵһýš
Ȼ÷ȽȴŶСԵͷ
÷Ƚɫһ˵
ҿ˼ҹŮôǱģۿɲ˿ڵһװ
ܲܿۻһ
ͿһЦ¶һĨЦݡ
Ϳҵİɡ
÷Ƚ
ҹ
ڴϿ컨壬лһȡ
ԴӸױ㱻ȨҽߺѾ֪ûйֳԱ˯ˡ
оһ
һʱ䣬һֲԸ롣
ʵǣǱץģ취ܣһûк³
˵˷Ǹ쵰Ѿʧ˺ܾã˵Ǳ˺ˣֵ𣬽㡭
һ֮£̲סһš
ߣ˷˵壬ҵҾ֪ú
㣬ȨҹôˣģԺһຣ
ԼôӰɣ
һеļС̨֣ܵϡ
ڵ¥ɽһ࣬վ̨ܹһƬĺɽ
ҹ֮еĺɽȻһƬƻͨһɽϵĽֵȥܷӡ
һɽˣûԭĽֵȻôķ
û˿ңȥСһ㣬ʣҲץסң
Сܵ¥һ࣬˿˯ͷ̨֣ܻ

һ룬ƶʱ˽ɫ֮ӿһɼµĳ
ϡ
۵һжʱͬʱҲڻˡ
º󣬶ʹڻһ˳
ٺٺ٣ɹӣ
һ·ССɽܿɽµĽֵϡ
ף˺Ȼһûд
ոɽµĽֵϣͿ˺һƽĹ쳡
һ̫̫һͷǰָŹʲô
ͷȴһҲûһ㣬һĵ˵ʲô
̫̫ԽԽǿƵͷɽĭ£ɪɪĺ˼һΪѡ
󣬹̫̫ͭӣһƺõݸ̫̫
һĻĶӶɴˣﵽþò˵ʲô
á
Բۣ

ͬʱԼӼ˳˺ɽصҵϡ
˵ʲôʱôˣ
˽еһʳ̲סһʡ
ЩʳԼģھȻڻǮоһ졣
ӦðԼĸԸǮҲ㻨ŲŶԡ
οϵ¹ʻûڻǮͨԼɽⷿǮͷŶԡ
÷Ƚ̲סɫһװߵ˵ô˵أ۰ӻдˣ㲻Ծ͸ңȥιɣ
ò״һΣӵôܲأҳԣҳԻС
æ˵뻳еһʳУ׼úһ
Ȼһ룬һֻ۵С֡
û֣Բ裬˭͵ʳ
ʱС˺һ״̬֪һŮʳ͵ãѾʮˡ
ʱñץ˸У
һȣŮʱһ㶣ڵҲ㲻Ϲӣ


193 ţ
ݣ
һƿһӺɽس
֮УһʳﻹһǺ«
ϹӣбץҰϷһЦԦݹһɶݶȥ
ͬʱһдлʳټϹӣޣҲ
طʣҲˣ
һ뵽ɽﻹһͷʣʱʵʵı죬ȫԦݹɶݡ
ͬʱڵϣ÷ȽָգԼҶ˵
ӣ׷
׷
ȥ˼ֻ͵˵ʳôݰɣˣһʳҲ⡭
֪ɽصһ׹أǾԲ͵Ҳһɰشá
ĸ֪УԷֻһŮѣŮżСҲûҪ˼ʹȥɡ
÷Ƚ˵˶סˡ
漴ѪһǣЪ˹ŭȵ׷
ôģٲ׷ϱͶ˰
һƨϣʱεĵͷ˵úúã׷˰ɣ
˵գԦ𣬻һ˲ʧʡ
µϣ÷ȽεɵXӣôһҲҡ
Уܿͷɳ˺ɽصķΧ
ǣһ·ûһͷ˳һͿ
ıƨɻĶҲû⣬ֻΪɽǶɵ档
ͻȻоһƿ
ͷһʱͿԦ׷
ȥ׷ˣ
״æǺ«ȫ£³һŴס
䣡
һ˲䣬ȵĻ𣬻һž޴Ļϯȥ
ϹӣҪǲ뱻ԭ·ذɣɲǺǵģ
ӵгȵĴףţΪϹ϶֡
Ȼһ룬磬Х

һ˲䣬һɨƣֱ˺Ϊ
ԦӻƵмɶݶԼٶֱӾ׷˶
ԼĻƱһɢʱסˡ
󣬼׷æӿɶݵٶȡ
ͬʱʼװеʳʽ
Ϲӣʳ𣿣
ôСãҰʳȫԹ⣡
бͰʳҳǰȥã
һЦУʳǺˣʱһ󼱴ٵĿԣᶼȳˡ

ͣӻһŶͶȥͬʱ˵ţ
ݣ
һöɫ弤ѾֹͣԵĶ
ԼĻɫ壬ʶöⴧɫģʺɣ
һ֣۾һУ˻ɫʲôʱϨˡ
ž
ֽסһöɫ壬̯һȻһöӲӵԪ
Ǯ
ʱһ㶣תͷ
ֻֻǳ΢΢һЦ˵ȥԵĴģҪ͵ˡ
Ԧתɶݣɽɶݶȥ
ڿԭȫٷɶݵĶʱͣ㶵ĿԶȥӰ
ֵͷеĽԪ
׷Ϊ˸һԪ
ͻȻԺи˽
ϣ˽֮⣬ûõ˰ɡ
Ԫսʳٴηɶݶ
ɽȻͦãҲͦãץʣȻӡ
ԭûûεŮھ˺ܶԺѾ࣬飬Ҳӵȫ侲
ݣ
ȻոշɶûԶһ
ߣǰ𣿣
һʱмһ
һͶ㿪󶫷еʳһϡ
ݣ
һ룬ٴϮ
һΣû㣬תֱһӡ
䣡
һ˲䣬һɳޱȵĽɫı֮ϣƶӳճ˽貵ɫ
飡
һ룬ײϣʱ׵ĳ
һ޴Ӱһ˳
죬ͷöªǣҽһ㣬ɢȵ¶ȺͻĹΡ
ǣҵ˭ԭһͷҶԱ֣ôƤˣ
һǳʱһ
ףԻϵƵģǳǿҲ򲻹
꣡
߳ĳһǣĿ̰ĿŶеĽɫ
ĩᣬѪҲӵд׵˰ɣ
˵գʱһ
漴ĸ֪УһɹĲܡ
ʱƤһɫЩѿ
˰


194 ֮Խ𣬹ˣ
У˫֮ȼɫ
ĿܣЩĳλѾ·
󣬶̧ͷһա
һɺǿϢƶˣҲһǿ顣
Ҳ˵ֻսһ·˰
Цһ˶֣һͷοºˡ
־ܰɣڳ֮ǰ̫ͷ
Цţһ˫֮ϸҽһȵĻƤĤ֮ϣʹ˫ַ·ҽݹһ㡣
ȻһӰԼٶȺ򶫷Ϯ
Ѫˣ
䣡
һ룬û˵꣬һ˳ӡȻͻ˫ϵĻӡؿڡ
ȵһ˲ڳؿڱֱӽؿڵƤڻ
»֮Դ׳𣬼ǳҽеĻҲ޷֮ȡ
ۣ
һ˲䣬ȵĴڿƤĤѪ⣬ǿĴ˳ڣʹóʹ³һѪ
ߣ㻹Զأ
һƣҪٸһơ
Ȼһ̣ȴؿڵѪʹ޷Լ֡
Ǻǣ֪ô᲻¼ıأ
һڶ
֮ģһĨâڱĴʹͻƽĸ֪Χ֮ڡ
ֻһͷ֪ʲôֳ֣һ˱ǹ򶫷̶ֱ
ǹ֮һ¶ȼ͵ĺ֮һУǽ֮ҲҪɱ顣
ͳǻȫҵĺ豦ǹһԷ֯Ʒɣ
ڳ˵ŵĻѾûκεķ֮ˡ
ֻҪ豦ǹ֣Ƕͻᱻֱӱһ鶳⣬ֻЩֶַʳ֮
ˣ
о壬еҪԼ֣ȴ˻˵קסһֱۡ
ף𣡡
ŭ֮£һеıԼڵĻ𾢡
һ˲䣬һޱȳȵĽɫȫ¶
ȵڽɫӳ֮£·Ϊ

һ˲䣬㷢һĲҽС
ֹͨᴩ壬ȼյڵѪࡣ
󣬳ʵڿסգɿ˶
ϣ
󣬺豦ǹ̶ֱǿһ㣬ܿԼҪú豦ǹԼֱۡ
꣡
һ˲䣬һޱȿֲĺ֮ǹͷ֮бһ顣
׹ڴ֮ϣ涼ҳһӡ
պ豦ǹ˫ֱ˱ʣŽ˫ַŽΧȼŵĴ֮С
ˣ
ַһҽУûȴ׸ⶳ˫־һ
ҲԸûˣִʧɫ
䣡
Ȼһ룬һԱɱĶȴȻƿ˱⣬Ľɫ
ȵеĺ֮ڻڵĺ֮˳ȥڻɿա

ըֱӽͷڿֺͳûȥ
ͨһ֮еĶĵϥ£ԼѪעֱۣɫһ԰ס
ȫ֮Ϊ֧ȥˡ
ʱΧΧ
ͬʱƶеλǿҲ
ֻһλ¹ģһϣϴһŰɫߣ˿
ߣ
һ㶣˶Է¶۾У񼫶Ѫ
ǣ
ҡҡͷ̲סЦһΧĴ׺ܿͻΪΪ֧ŵԭɢ
Ǹʱ򣬿¾ˣ
㣬ϧԼΪһСҪˡ

ٱκϣ֮ʱһ쫷Ϯ֮ϵȫƷɳȥ
쫷γһ޴ķ֣
쫷ϯ˻ȼյĴףγһ޴Ļֱеİ߹Ӷȥ
ã
˶ʱһɲǺýӵġ
𣡡
¹ӳһöȷһȣʱȳһɾ޴ķ籩ײϯĻ֮ϡ
䣡
һУʱ쫷໥ײһ𣬶໥һƲзɢ
ͬʱɢģǳȵҲŷ籩ɢա
ⷨ㣬
ϵĶһ۾Ϳ˰߹ŵȷʱͻöݡ
꣬㻹ȹһڣԷȴ𱨣ͼı죡
ƺŲϲ
ʱһڶһ
תͷȥʱͿ֪ʱԵ
֪ڿʱظԷһˬЦݵ£ҺǲһǺˣ
Զʱһ㶣˵ʲôȴһҲû˵
̧ͷеĴָָԼ˵
֮ϲҪԡ
֮Խ𣬹ˣ
סҵ֣


195 ˵
Ԧ磬Сɵķʩչ
ָֻһӣʱһ쫷磬ϯһյľ޴ѹȥ
磬ϯʱһգ
ŴɳæеȷԷ߶޴ķ籩γһͬǿ硣
ɷ籩ҵײ˺ѿ
䣡
һ죬ɷ籩ҵײ໥ɢ̺ǿ羢ײʱһ̶ĺ
ҷ֮ǳ룡
ŴɳɫͬʱҲЩĲмС
ŴɳǺˣǴһˣҲɵӶҲ輸ֱ档
һδɵĳСӣȻҲǰڳԣþò֣Ѿкܶҵˣ
ŴɳݵбŷһĨâɱŨҵµ֡
Ŵɳּһ磬˳ȥ
Զһ㣬ȫ
˵ɣʱֳɫԪ֮⣬ڷԪŵԻ
ʱ
Ķ뿪ʱû˿ֱ֣Ӿתȫеȷ
䣡
һ˲䣬޴ķ籩һѹأҪѹڷ֮¡
һ־ȫԸŴɳκηĻᣬ˲͹
Ȼ
ǰ磬㻹Զ
֪籩ϮŲæƣ׼Ϯľ޴籩һ߬
䣡
һ룬籩ʱŤ·תĹʧȥƽһ㣬ûӾһɢһƷ羢ɢ֮С
ʲô
ŴɳʱһűԷֱɢķ羢ϸֳŵɫ
û÷ѵǵʲôܹӵһ˿ҵķ磿
Ŵɳȫ㲻ֶΡ
ֶ֪һһרԦ
ֻܷСɣȻӵ˼ԦƷ֮ҲΪ
ǰ磬ǾŪ
˵ˣӽ쿪ʼҵĳƺŽ磬ʱҲ䣡
ѸͶ𣬻һ죬˲ͳŴɳǰ

Ŵɳһæķȷ
䣡
ֻȻһȣһɾ޴ķ籩Ȼ
籩ѹֱʮףŤ֮УŴɳǰڷ籩֮

ŴɳȷһɹֲܹݳǺɽľ޴籩
һʱ䣬رɫ籩裬֮еİֲ
СɵҲӲղŴɳ
ǷֹǹǶԷԪŵ
ֻСɣȻԦ硢硣
ֻϯ˷ľ޴籩ֻһ۾Ϳ˷籩֮еĳЩڵ㡣
ݣ
һ룬һƿ籩֮УҵƶֱӴӷ籩֮дж
ķ籩ǰһ©Ա
籩ֱŴɳ
һоУ
ʹ籩ŴɳӶҪɳˣŭĴ󺰣ɫ
ͬʱеȷ渡һɹǿķԪţƺʲô˵
ž
Ȼһ룬ȴһ󼲷磬˲ͿԽ׵ľ룬һץסȷ
䷢ֱӾͽȷбķԪ֮ƽ
ôܣ顭
Ŵɳ˫ӡϵȥٿȷ
еȷȴȫû˿ĶͺķԪ֮˸һ㡣
ֻз֮İأҪʩչ֮ʧȥ˷һˡ
УŴɳҵɫУȷȻһӡ
䣡
һ˲䣬һɾ޴ķεضϯŴɳ𣬲֪˴ʲôط
˿еȷɵĵ˵ͷ
ⷨҷ֮ǰʵ
ȷŽ׼ȥ֮ͽʹ䳹׳ΪԼķ
ߵ˶ǰڽ֮ǰɢʳŮɵһЦ
ŮϲԶ
ͻȻһ½췢£ʱӦˣ
ѹͻȻҳȥ֣󷽵һʳңԭ
ƻֶΰɣǵǰ˵ҪҸϱ𣿡
ԣһѵƺõģ
뵽ʱС˺һ״̬ſ֪ȥ֪ͨܡ
ףûϢѵҲ´ˡ


196 ɷѿĵ
գ
֪ջʱǰŮͻȻһþĿ⿴

̲סǰһ˵ڷңΪʲô
ȫ㲻ҸոտǾһھȻڷңδҲ̫˰ɣ
һʱ䣬е㲻̫øˡ
Ļ֮󣬶ʱЦһڵ
װˣΪһ𣿣
㣬ҲǺ֮һˣ
Ůҧؿں׿󿪿ڵ
ߣҪΪҲ֪ʲô
һ±ƣ
Σ֮ʱͦȻҸм㡢Ľ㣬Ϊˣáեɣ
Ӣ۾ϵ·һǰͱˣΪһôɵϵ
ιι㵽˵ɶϣ
Ǻǣߡ
ͻȻеĽԪ˳ס᲻õȻӹȥ
Ԫ׷ҵķɣ񰡣Ȼһ㷨ûУ
ž
ֽסĽԪ˿Ԫϱָӡ
һãȻǮҪˣԼ𣿡
ƨ£
ŭһĿһתķԦһ
ŷ𣬻λƷߵĶݹ⣬̲ס૵񾭲

壬в鰡
ҼҶϱŪһˣˣǲˣң
ƶ֮ϣ÷Ƚ֮ߵĻ棬ʱһԵͶһߡ
ʱˡ
˭֪ȻôȻûϵ
Ҫ֪ΪЧ棬඼ûиһжĻٿء
ľ籾Ӣ۾ֱӻȡ˶ķģȻ³͸óںɽ˲Ŷԡ
ڸô죬Ѿֵ˰
÷ȽͷȻԦɽȥʱʧɫæе˵壬취
ٿҾ۴ֶӦòôĳʵڲҾٰһΡ
˵ţĿ⿴ƶ֮µ
޼ɵĿӣȫбֵķգ
ʼʵڣδɵҲ޷ǵġ
ݣ
һƿзŸոյľоԼ˶ˡ
ʲôûñ
СүܹȴСүͼı죬Сүôٷ硢Ӣô޲Ķ
ңСүʵͼıǲ͡ȿȿȣвУ뷨Ҫãҿᰣˣ
ͷԼԺͻȻֵ컻Ĩ
붫˵Ļɻ
ԲԣһŮΪʲôһĴε
ǲʲôˣȻΪʲô˶о֮ģ
˵Ǻ֮һʲôˣ

һ룬ȻͣڿУɫһ粻
ʹĴתܿͽ֮ǰʼֱϢ
һγΪʲôںɽ
ѵ˭ץȥģ
ԲԣƾӣôܴӺɽܣ˹ȥ
кߣѵкܶĳ׷ɱЩֺ
ЩϢɫʱһ䣬Щص૵
ѵͼı죬ںɽزö֣Ծ취öӳ
Щ֣ӦöǸ˵£
Һɽ̸ѵĻ֮Ǻɽĳλ
ݣ
һ룬ʱתһɫŶɶݵķ׷ȥ
֮ϵƶУĳλû˽ڲٵһĨЦݵ
ˣ

֮Уվһϡ
ķľˣϿָ
ϻˣҲһЩҩԼһ£Ȼ²ɱԼڻĽҰˡ
Ȼָɣ
ɴϵ˿ڲȻõѨַѪֹס󣬶ʼԪŻָΪ
ݣ
ָΪʱһƿ
Ȼ۾һ¿ͽԼڴµĲݴС
̧ͷգֻһɫĳշɶݶͣڵϿա
ʱͷһ
ɶ̰ͼѪĻ컰
û˵꣬ݹɢӰ¶öһ㶣ȻһЦ૵һΪǺˣԭ
֮ǰͶЩĺøС
ΪһǷǲ֮ˣ֮ǰһЩҲԷֱ̰ͼѪĺߡ
˵߾ߣ˿ûгץö֪ԼֶԷˡ
ڿ
ָӣϹҲһ˵
ڿеʱڵķ򣬿˵
˿ɲǺúŶ
Ȼˡ
ȻϹӣǶôǿ
ԼҲԲˣֱվ˳ָ˵
ϹӣҾ֪ҲǺЩһ̰ͼҼҵѪˣ
죬ҾҲԲ˵óѣ
˵գںüƣתոջָɷ֮γɽɫ
Ȼȴ΢΢һЦûйֶĻ˵
ְɣҲģ
ץ㣬ҲẦ㣬̰ͼѪ
㣬Ŀֻһ
˵Ѿֳ˲мͳɫ
˶٣£վڶǰ¶һˬЦݣڵ
ҵ˰ɣҪů֣ÿ˲ˮУΪ꣬һᱣģ

ôĲҪô˵ôֲĻòã
ȷûв⣬ɵ÷˷ۣڵ


УĿò˳һݵ÷Ƚ˲ɵ
ۼҴֶӣ˵ķʽͦر𡭡
Ĭãɵÿ૵
һʼΪ˵ʲôȥͷƤĻš
Ȼ˼Ҹ㵱Ůͣ
զţ֮ǰ˼ˣڸСأ
һԵ÷Ƚȴ¶һĨοЦݡ
²ۺ󣬲ɵðһۣ˵һƨзųߵ㣡
ѹô˻ǵûǰ;


غɽأ룬ܿܲµһеࡣ
Ϊ̫©ˣ©ԳְѶץ˹
ֻҪһ˵Ĵǣýֺ붼װס
С֪󲻻ɣǰ׷һģ
룬ûͶΪһ֮ǰԲ¶ס
ǣ촽΢΢һһǧﴫɽصһλ˹
кηԸ
Ȼˣֱ㣬𣿡
ˣ


197 Կռ䷨
붫֮鷢չΡ
ںɽشһʱ䣬ȷɳȥûʹ߶ԲٶȴԽµ硣
ˣ
һԲʱ
һƬɫĹâУһڶһʱǰ
͸ʱѾĸ֪Ǹ紫ǿԪŲ
ԪŲȺǿʮиǿڣ
֪һºûκԥһԾԾʱ֮С
Ԫǿʮǿ̫ࡣ
ȻΪ󻷾Ĳͬǿ߲ȻԶ硣
ȴȫرС
ΪǿʮҲܲԪ龳ǿߣڵʵѾȫԪ龳
Ԫ񾳣ǧѵһһǡ
ֻҪ̫ùĴԽ۷ʱھû¡
ʱر֮ǰʱ֮

ݴ½
ɽ
ˣ
˿ռ֮ɫâɽ֮и֡
ɫĿռ֮Ȼǿռĳδ֪ѹȣӶγɵ
һᣬһĿնĸ֣Լֱҡ
ڶīз·̺һԨĿⶼ޷С
ڶ֮ɢĳڵĹΣһйâ֮⡣
һ˴Ӻڶ֮˳
̤ʱ֮ʱرա
ǱѹĿռҲ֮ϻָγƽ档

̤µһ¾һ
ʱ֮һɹŨʵʵԪű˷۶Ŀڱӿȥ
һɷԲԪţ
ΪԪ֮оͲֻΪԪṩԪԪͬҪ
Ԫͬһ֤֤ͬţԪŵ˿Ԫ顣
Ҫ֪ľȷĽ
ÿһεĹؿڣҪԪܻʵĳԽ볬ѡ
ȻԪŨǺʮЩ츣ؿ»Ҫǿң
һԪ¶ǣɵһЦ
Ĵ󻷾㹻֧üС
ȥ̽ĸף֪ĸ磬Ȼٸúı
ΪжΪУ뷽跨ȥıԼԴ
Щ顢顢ȵĲܶʱҲֻΪ˱֤ʧԼĸʡ
ΪΪģ
ףǡռ䣿
׼жʱյĿͻȻһ
Ŀ֮УĿռṹ֮С
ЩģȴʵɼĿˣ
ռ䣡
ʲôǿռ䣿
ķغġ
յĴڣʵʵɣԭ֪ڣˣ
ôܣҵΪԿռĹɣ
Щţ˵ռָߴϵĴڣǾǾܽӴġ
룬ȷһֿԣ
ѵĿռ䷨ʣֻҪﵽһΪͿԿռṹӴռ
ԼԭǾصԭ
³˵޷ѰԭǾһأ૵ţûˣ
˽磬Ӷ˽ռȤ
ǲɶõĻᣬֻҪ˿ռ֮ռ䷨ǽӵһķš
ִһзšͨ޷һſռ䷨ȡ
æ߶֮ǿԼи֪ȥӴеĿռԻṹϡ
һ˲䣬ĸ֪Ϳ˿ռһֽṹ
ȣռһɣӳߡ
߳棬壬ɾһСĿռ䣬һѺһγ֪ڵĴռ䡣
ƬĿռṹ
ٶ֪ڴӱռпһͬɵĿռ䡣
ռ໥صռڵضһģһǶȴжڡ
ƽпռ䣬ܰɣ
Щţһռ˴˵еƽпռ䣬ȴоЩԾ
֪ռкβͬʱȴֵڶռ֮еռ䡢Ĳռȵȡ
ʱ޷֪ˣоиصռڡ
ϸ֪Щصռ䣬ȴø֪ȥصռڵʱصռڵһʶٵġ
һɽȥʵ飬ȥø֪ʱȴָûдڡ
ǾһӰӣһʵʵӳգٲʵӰһʡ
ռصȴΨһҲԣҲеڶݡݣݣôܹӴռǿȡ֮֮ߵԴ
ͷ΢һʱȻ
ôҵ֪ܹصռ䡭
һ£߶Ϊȥռ䣬̤ǰһ
ݣ
һ룬ʧʵռ䡭


198 ռԽʥǿ
ռ֮
ȥռڵĿռ䡣
ž
һĽӴ˿ռĴڡ
ԪļԦ£һռγɱϳǰȥһ͸ǽ
ռǽֿɼ
꣡
һƣռ϶ʱһ顣
УһĿռ϶ʱһ鲻͵档
Щһ֣͸ķ϶ʵռ䡣
ԭˡ
Ȼԭռ˵Ĵʵռһ֮
꣡
һ룬ڿռԼָ֮ǰȭһֱӽγĿռĿռ㡣
һ˲䣬һöȭͷСĿնͳռ֮Уնһͷʵռˡ
Ŀռ䣬ǹġ
ĬĬһۣ˫һУĿ⴩͸˵ڶռ䣬˸ĵռ䡣
ưգһ˺ʱռ˺һѷ졣
˳ѷ˵ռ䡣
꣡
ûһᣬϤһٴռ֮гһöննһöȭͷ
ͬʱһ˳Ǹն˳ԭˡ
һᣬܹӴռ䣬ҲǵĲصʵռ䡣
ռ䣬ȥʵռʱͻһָ㲣ĸо
ֱ֪ܲӻصʵռ䡭
ţתΪʱеĿռ津

һ룬һ˺ʱ˺һֱͨʵѷ졣
ѷ죬ֱӹᴩռ䣬ֱʵռ䣬Ҳеĵһռ䡣
һ̤ռ֮˳صʵռ䡣
һ۽£ԼѾԶԶĳھոλõİ֮ˡ
ռԾǿռڵѹԽ
㲻ԭǲѾˡ
ֻҪ׼÷λþ룬ʹÿռԽһֱ̤ӿԽǧ֮Զ
ģϧͲˡ
ҡҡͷЩϧ˵
룬Ҳϧ
ΪǰӴռ䷨򣬲лὫռ䷨ѾһִԵˡ
ȵΪﵽӴռʱֱԾḶֱ́ӻÿռ䶨ռ䷨
Ŀռ䣬òƾΪԽߣӴĲԽĿռ䷨ҲԽȫ棡
ţ۾ʱ
ΪﵽһǲпһĿռ䶨򣿣
ܻĴڣɵһϲ
ǺǣС޿󣬾ȻԳΪһϷ򶼲˿һδɵĳСӣֺεºܣ
ͻȻһĲԶһ
㿴һƺԲǧĴضС

ǵˣ
Ժ֮иʺţȫͻȻֹ˵Ϊ
Ҳ˭
һ˲˺һ״̬
Ԫ˲䱩γɺ˷۶һöԪ֮
ֻһ˲䣬ԲǧڵԪžѾˣȫѹһöԪ֮
¡¡
ʱƴͷնڱˣֻһɫƺѹ
ըѣ޾ĿƼѹȥֻ񱩵ƴڡ
һƳɢһʶһ֮ʧȥ˴ڵ壬֮£ֽһĴᱻ״ݻ١
žƸǶ˫̧

һ룬ȵĺ֮ϸ֣˶˽롣
ޱȳȵĲ׸֣ȼһпȼʣԪŶ޷ѡ
̧ӭһȥʱӡһͬǧյľơ
ֻӡľȴɳȵĲ۶ɡ
¡
һ룬׾ֱӾײ֮ϣֱӽɽ֮ܺС
һ˲䣬ĺֱӽƻԼĿȼʣ˺ȼյ׵ȼȼ
𣿣
һ룬ֹ߷һ
иһĨޱȳȺ̰ɫ
úúãǺûԵվɵõһ𣬲
߹Ц˵ƺȫûУӵоԼһԣһе뷨
¡
ʱ֮Ʊȫһգʹú׸Ӿ޴γһ㸲ǧĻ𺣣֮ȼš
ȻȴһҲûɫһͳǰһֻӡ
תӡѹ
ߴһ֮ȻһصĿֲɫʱһæˡ
СޣΪڣΣӹϷģ
㣬Ϸ϶ʥ
ߴЦţȴһɫȻһ
ˣ䣡
һ̣е֮иһŨҳȵĲף֮иһָתķ֡
󣬷ֺ໥ںϣһָתĳȺ׷֡
׷ֳ͵һ˲䣬ǧԪŵԲ˲ʧˣеȻȫ뵽˺׷֮С
һ˲䣬߸֪Ǻ׷еĿֲӶɴˡ
ֻȻվգĿųȥһ
ʥˣʳңշ֣


199 ѹͻ
շ֣
̺׷ֱ֣ʥ߶ȥ
ޱȿֲںշۣ֮Ǽǧ﷽ԲԪһ
̶ȣȫʩչ׶תӡ
Ϊշ֮еĲףƻϻҪԽߵ׶
ʱ̣Ѿûأ߼оܲУҲӲͷƤһӡȥ
ˣ
һ̣һ޴׷ִмתϮ
Ŀƣ׷̺֮Ŀֲ˲õͷš
ֻ׷ӭ籩ǣֻһɲǣʹԭֱһֱ׵Ŀֲ籩
תӡɱ
Ժ׾޴ĺ׷籩߶ȫŷ۶ɵ׶
һӡ֮У֮еĿֲ˲䱬
¡
ɲǼ䣬ӡĳ֮з·пռ̮ľ죬һ־޴ķ籩˲͡
һɫķ籩ķգѹȴŤγɺյơ
̺˿ŶʥĿֲ͵һ˲Ӳں׷籩֮ϡ
¡
һ˲䣬رɫȻ죡
һһɷ籩˲ײһ𣬽ն˲Ťޱƺ˺ѣѵ
¡¡
첻쳹ʣ𶯴Ť𵴣鷢ֵİ
ನڵȫ꣬䲻ȴô֮
֮Уﳤ֮ȻûһƬƲʣȫನγɵķ籩ϯһա
ʱ໥ɷ籩ʱŤһƬƬռ飬籩ӿռ䡣
һռҲ籩˺ѣȫ޷籩Ļı
䣡䣡䣡
һ಻Ĵɾķ籩֮ǱϴƵռ֮
ֱɷ籩γһɾ޴籩ʱռѾʮΣȻʮռ䱻˱ϡ
磬ǿ߱ɶռ䣬κιռ䣬Դ˺ʵ硣
˶ʥǿߣֶθ׾١
Ȼ˿ֲ籩λʥҿοȥʩչռֶΡ
ܿ죬Ѿγһɵķ籩׻˺ɫȻĲռ˾ԵϷ硣
߼ȫɺ˲ʧȥƿط籩
ڷ籩һߣ۾Ȼһպƺ׷籩
䣡
һ룬׷籩ߺѹȥʱŵ߻ɾ죡
תһγɾ޴ķǽȥֵ
꣡
Ȼֻһɲǣǽ˲飬æˣܷ籩
ȻոҪʩչռԽʱȴѾҲĿռ˳

֮£ֻܰһչתһѸͶߡ
ڲߣ
Цһ޴ĺ׷籩ֱ׷ߡ
䣡
һ룬߾ĿУ׷籩ֱӽɡ
һ˲䣬ֲĺ˲佫뵽֮УеĴϵĶ˲顣

ʹÿһӿʹ߷ɱĲҽС
ֲҽֻάһӡ
һ룬屻˺ѡٻ붷򱻺һۻľ⡣
Ȼ˲ʬޣֻʣһɾⱻ籩ͣϢߡ
ܺ׷籩ޱȵĿ񱩡ŤںλãȻȶޱȵĿơ
ոյĶԺ籩ߵķ籩Ӯ˵Ļ籩ĺľߵҲ߿Ʒ籩ѹˡ
ϧԵӵв׵
ףܹһУǶԷĹҲͬû⡣
߱һ⣬һɽɽһȥչء
Χƣֹ鿿
ڶ֮Уߵһ¡
䣡
һ˲䣬һޱӴ㱻θԲӳ֮˳ľ⡣
˳ľ⣬ﵽһ̶ȺȻŵҪըһ
ˣ
һ˲仯Ϊԭͣȥۻ
ѹ

գ
ת跨ţǹͬʱ֮ѹ
ͨתԪգƽָꡣ
Ԫͬһ֤֤ͬ
ҲˣŸֱһλʥһΪԼ·󻧵ġ
ʼһֱµʱ䡣
ϣ֮ʱ˵ʵ˷츲ص

³һѾԪΪεĸо
ǵģԪһλʥһ⣬ȫֱ֮Լľ񶼴ﵽԪĲΡ
ԪϳڣֱӿԽһ󾳽磬ﵽԪ


200 Ԥ룬ռ涴
ͻƵԪ磬ԪƺǶӦ˶ĲΡ
Ȼ˵ֻΪӦ˶սԶԶԽ˶ĲΡ
ԪϾʱӲնʥߣƾ費׻սʤ֮ɱ
Ȼ֪ʥǼǶʥӦò̫ߡ
ΪԭʱУЩ߽׶ʥı¿ǿԶʥֳʵ
ﵽԪܵı仯
ڵһԪΪ͹ԡ
ԪȻǰС̺ԪȴǧٱĳԽԪϾ
ıһı仯
ԪڵԪΪһԪ̥Ԫ֮ڿʼ
ʱ̣߶ԪڵԪȥԪԪԪĹϵǷ⻧Ĺϵ
һԪ־
ڣԪԪĹϵ˱仯
һ̥ԪһĹ塣
̥һӪȹ̥
ı仯оһ졣
Ѳɻһӣ
Լһ߰
ڳʲôԪ
ûԪͬһ֤֤ͬ·ӣôڵԪ͸Ԫĳ˰ɣ
ԪԼ־Ϊ壬ƿǶ֮ӵдͨ£
ڣоԼԪܻһĳ档
ԪһʼԪɻ˻Լ˼룬ǲûж־
־־˵һķ
ԪԪλãֻҪһֱ־֮᲻ữһң
ͻȻ뵽һܣĿʵ֣ôԼӵ
־֣Ԫ꣬Ԫͬ־һ
ɱһ־ͨڤڤ֮еĳصҡ֮ڣȻңܴ޸Ŀܡ
롭
ԪͬԪͬԪͬޣ
ҪԼ־־һֿȴֻͨޣ
ҪܵĹͨϵ
ˣѾˣԪͬѾʼ໥ƣֻҪȥȻȻĳɹ
ţָһԼꡣ
ǡǿᣬڵ֮л̺ޱǿҵѪ
ӳնɻһֺɫգӳķͷޱۻĳ֮
ƺˣҲı仯зУĿǰѾߵĿǰ仯յ㡣
ٶʱǲϵǿеһС
Ψһܸٶȴ仯ģҲֻнˡ
ҲһĿġ
½ϣǿħ޾޶ࡣ
ЩȫҪ䲶ʳԼĻѪ
־ڵꡣ
ﵽԪε꣬Ҳû̫ı仯Ȼβ̬
Ψһͬǣƺˣĺ¶Իȥαʱ
֪ȻûнԪǾȴڻ֮ͨ䣬һֱǿꡣ
ԪҲˣ֮ͨ£һֱڻ
֮ʱԪͬԲ֮ա
֪ɢڷԲǧ֮ҵĳ
һرĳ򣬾֮ǰĶʥսನӰ죬ڵĺܶ˶ڶ״̬
򣬴ﵽ֮ɢڳ֮ѰſϢ
ܿ죬˽Լλá
ݴ½߱Եش
ݴ½ƺǼ۹ȥһ۰ɣȷһʱҲá
ţһ̤ʧ֮С
һռ˫۶һʱͿ˸Ŀռṹ仯
ˣ˴ﵽκ󣬶Կռ˽Ҳ࣬ôǲǿԹռ涴
½ϵĶǿߣӵйռ涴ֶΣһܹ½
뵽֮ʱſ֪³ǰĿռṹԡ
ֱ̣֮۵ĿռܹѹԱľ룡
ռ޶ģÿʱÿ̶µĿռ䵮ҲоɵĿռ𣡡
ЩĿռ䣬γɿռռ籩ǶĿռ涴ܵռĳ
Խռ涴ûжʵǱȽ׳µģ
֪һжӳյ֮С
ʱȻ˽˿ռ涴ԭ
꣡
һ룬ֻգһʮ׾޴Ŀռѷ졣
ǿĺɫԪֱӿѷ֮Уһռ֮е۵ռ䶴
ǿΪֱӹᴩգЩռ֮е籩ȫ޷Ӱǹ
ʱ֪͸ռ۵濴˶½ǵһ½
꣡
һ룬Ԫᴩգһ½Ͽ˺һѷ졣
ֻҪ˽˿ռĽṹʵҲܼ
ţһֱ̤ӴԽ˿ռ涴˼۹Ͽա
ɢȥԪ֧ţĿռ涴㻺


201 ǣȷʱ
ͷһۼ۹ڵһ۾ͿеǿϢڡ
ЩǿߵΪԼҲǶ֮ңΨһз֮ϣɶڵϢڡ
ûĽ䣬ǿǿҲǶΪǶ½ıԵش
Щ˺Ȥ̫ˣԼһܺһƬ
ȥɳĮ壬Դȷһʱߡ
룬һ̤˶ʱʧ֮С

ɳĮ
һƬȵĻɳشﶼһƬơ
ɳĮޱȣ걻ţȵϢ˸оȲʡ
ӵжΪǿǣһ˻氾סĻ
˵ʺĵشȴҲ̵Ĵڡ
ΪƬɳĮָɳĮħޣд󲿷ħ޶ǻԡ
ɱЩħޣõħڵħˣԼȥǷǳмֵġ
κвƸĵطͻ㣬ɳĮΣѵĻ
ɳĮռݺ֮ܶأҪлģľۼغϢء
ɳĮ֮У֮⣬һΪ塱
βΣһħޣһȺ
߷ߣ˷ˣ
Ӵ󣬼ռɳĮ߳򣬽һȡ
༸У໥໥ɱӵ޷ìܡ
ɳĮзΪĴ䣬
ڲǿߣɯŮΪǶ۷ǿߡ
µİ˴ͳҲиǶǿߣʵ׺κһĶʼǿ߶
Ȼ
ڽգλǿ߳ǰ
һаվһͷ޴ķħޱϣһλ۵ǿȻһޱ׺ơ
ǶʼĿֲƣһ˲ıǽǶ˼
ʼǿϢǵ塣
࣬𡭡
ģһɸ׺ϢභɢĿֲϢѹǡ
ţǳǽĳռͻȻŤ
һӰŤĿռ˳
һλεŮӣȻɴȻסǹɻȻɵ̲סΪ֮Ľ
ɯŮ
ǿײһǿŮһƾܱ۹Ϊ֮־ĿֲŮˡ
ɯŮֺһ˫۾ħϵһǿߡ
ʱһλǿ˳Լϵñժ¶һӢ
Ů£Ǽ۹Ĺźӡ
Ӣ˺ȻǼ۹ĵźӣһλµҩʦͬʱҲһλǿߡ
Ŷźӡ
ɯŮһ˫ۿһ۹źӣɨһߵλɢŶϢĺˣʱһЦ
µôǿߴ壬Ϊ˼ң˵ɣʲô£
źԣʱ̧ͷɯŮŶԷǿֲϢɵЩ
һ뵽߸һλʣλԼˣźӶʱͦ壬˵
źΪŮǰʱõ
䣬Ǹһλʱ̧ͷһ۹źӣ૵ȻźҲΪ
ȻҩʦջױȵģǿɲܰøˣͽܣһȥɯŮһٷɯŮһѾʼɻˣ
ͻȻһɫһ㶣æ̧ͷǽϵɯŮ
ôȫɯŮȻһٻ
ףʦá
ǵȻʦҿǡ˺ˣ˵ϻˣҰ㣬ȥﻥʱɣ
Ժ֮е˵꣬׶ʱоһǿӿڣ˲ʹһС˼ܷݵصĶʼǿߡ
ߣ
һ룬æ͵͵档
֮⣬ǿ߻ǹźһˣȫ֪ĺϷڣǰɯŮ
ʱ
䣡
һ𣬽ţһɾ޴ɫ𣬻ҫۣҫ˷
һ˲䣬ֻоһޱȳȵ
ڣ
źӿɫһ˲ͱϳǾҪҵ
ɫһ䣬վڳǽޱɯŮ
ݣ
һ룬վڹźߵĺ۶֣һӡһǷޱȵɫη綷
ֱ֮ӽɯŮ˺ѣɯŮֱӾͻӰʧ
ɶ񣬱ƭˣ
ͬʱ
֮е֮оȼյɫ棬һĨȻ֮ɫ
ʱߣȷˡ


202 ѹȫ¶

ȥɯΪؼʱ̣һΨһĻᣡ
۶ùźһ㶣ʱɫĵ˵ͷ
ȻһҩʦȴҲȱɴµĹ־
ʨ裬ְɣҵסǣҽѰ𣡡
ź˵գϵĺһ˦ʱſ˶˫ڷȥ
óѣ
Ůȥ
һ룬ǿ߶ʱŭжʼǿ֣߳źӹȥ
ݣ
Ȼһ̣һɫķ֮ƿնֱӵס嶷ʵĹ
ȻǺ۶ʳֻ֣գһɾ޴ɫʱǰ
䣡
һ룬۶һӣɫ糤һ趯嶷ϯȥ
֣
ͬʱźӶĶҲȫ֣ʩչǿĶȥ
ǿӿ֣սıһľ졣
źӣ죬ɯɹ˭ܲˣ
һȴӳǽ𣬶ʱõźٷɶݽǣȥѰڡ
û˵ɯʵʵֲ̫ˣЩҲǳɯŮڽĹؼʱڲŸҹ
۷ʱڵɯһҲܲˣ
ɽ֮󣬹źӵ·ͻȻһɹɶĲ
ֻһȺʩչе
죡
źӼ״ȻһɫĻ档
һƻӳɫĻʱ۳һƻִ
䣡䣡䣡
һ죬ֱӽЩĶɢ£һȫûڳȵ֮С
İߣźæչ֪ȥ֪ڡ
Ȼ֮ǰ⿴˳ɫĻ汬ڻѾʧˣô󣬻׼λòźá
Ȼһ롭
źӣԲۣôĸطϢ
ĸϢźӶʱ±ˡ
һ֮ǰɫ汬λãϸһĨԥɫ
᲻ɯŮı
һ˲뵽һܣһɯŮıǸطǼٵģǰһˡ
תһ룬һô죿
룬ź˫֮ǰ𱬷ĵطɶݶȥ
ǲǣжϾʱȣ

ʱڵһСϣɯŮǰĻ⣬иһĨȻ
ֻһɫĻһһľ̨ȼţ治ϵ仯ʱһɫĻʱһɫĻСߣ鶯ޱȣһ㡣
ɯŮֽһӡһָĻ
䣡
һ̣Ȼǣ޴һȼյ棬ɯŮûȥ
һ˲䣬ɯŮڻԡ·һ̶ĲҽС
ʱںߵæס䡣
ĵŮ˹ݰֱԷ٣ˣ
׿ɫĻҵȼţܵһɳȵ¶ںСӿ
ǾǿĶʮ֮һ
ԼķپҪΪϣȼĹ
ֻҪԼʵ˲ܻʵķԾ
뵽׵иһĨȵɡ
¡
ͻȻСϴһ졣
׶ʱع񿴹ȥֻɯŮӰȻʧȡ֮һ޴Ӱ֮š
ݣ
ʱһӰٷɶݶȻǹźӸϵˡ
Ѿʼ𣿣
źӿ֮ľѾޱȵĻ𣬶ʱ̾һ
ʱѾɯŮŪޱȵĿ񱩣κҿȱĳ֮ޡ
źӿеɯæһξ룬ȴ
ͬʱҲڵȴҲˡ
Сʱңʼ𽥵ƽ
ԭ޴Ҳһɫȼš
ԭɯŮһ̯ڵʣϢȫʧ
ʧ𣿡
źӿŻʵɯ΢΢һʾһλ̾Ϣ
Ŀ⿴СϵǶɫĻиֳȵɡ
ݣ
󣬹źӶʱСͬʱڵҾˣ
ߵ׼״ʱҪź
𶯣
ȻԺ֮дҩһĴȣæſ£
ʦôˣ
׸ոʳԼ֮ȻһڵľӰƬն
䣡
һ룬һۻѹĹźѹںߣֱ˴֮С
𺳵ĿУһ³ǿߴ
ɢĿֲϢ˶һĸо
ãÿֲϢʲôεĴڣֲ˹
׾૵Ŀ֮г֮ɫ
ҩԺ֮
𡭡


203 ȡ𣬰
ǿߣ
̲סзһһ˫۾Ŵĺ³ӡ
һϮɫ£Ĳ߲ոպһװ˵ķ롣
ȥûʲôرĳ֮һƣȴڳҪǿٱ
׸Ϣȴ·ڸһޱߵ嫺ȫ޷ܵԷǳ
ͽܣвǶԷţǲԷʦȲˣ
һ룬׵Ժ֮ҩƾôԺ֮кӦԵò˿ĻӦ
ף

Ļ𣬻й𡭡
ȼյĻ𣬻ںߵף׼˵ϽָڵĹ
УһöָڴڵޱȵģƺָʲôơӡҩصޱС
ֳźСһУɡ

һ룬ĻʱһɫӰ𣬷ɵ֮С
棬ڴ˿̱ʵޱȣ˳ȼա
ˣ
źɫһ䣬Ҫ˵ЩʲôǸɲĿֲƣȴһֶ޷³
ǿߣɱڳˣһƵĹˡ
ˣ˭ҷ
ȡĻ֮ȻһɺɫĻ棬Ļ
⣡
һ룬׻һȭͷСĻ֣ĻУӡ
ںɫ֮ϣһͬһסĻг֮
󣬺ɫವһʧġ
˼״ɵͷһɣλүȻӦҲﵽĿ˰ɣǲǸ뿪ˡ
һ̣ȴһ˦䣬һɾ磬·ճɽʵɯŮ顣
ţһĨ߲֮ɫڽи֡
ǣɯŮ
ʱ˽һǿ˽ֳεһ߲Сߡ
ѵɯŮɹˣ
СߵϢǿǶڲεģ
ݣ
һ룬һУ߲С߶ʱɵС
˻˻
סߴ磬߲С߶ʱһ˫ϾĴ۾вԵĿɰ˻
߲Сſ죬³ɺӣһƿֲۡ
ۣ
Ȼֻ΢΢һ߲С߿еʱɢȥ
ޣ
С߱һƾķһʹѽȥһɰڿĶС
ÿɰ
ѹһ˶ʱ㰵Ȼ߲СߵĿɰȵˡ
һ֣¶һĨЦݣ߲СߵͷС߾
Сߣһƣſ죬С
֨
һͬʱСߵİ
һʱ䣬Ӷɴˣ
Բۣọ̀
˴ʧɫɫһ
ˣλ²һλĴƵһλֶκ֮ˡ
࣡
߲£ֱθԲӳ֮һɾů
߲ѪرǿǶ˵ҲǺˣ֮ȻǿԼѪΪһεĴ׼
ֵˡ
Ťͷףһ۾ͶϤ֮
׶ʱһûκԥֱתҩǹɶʼ
ݣ
һԾһɫ
Ȼһ룬ռŤ
˲ͳ׵ǰֱס׵Ĳӡ
һƾ΢𣬶ʱɢڵǹ
䣡
Ȼһ룬ֱɭ׻׵ţ˲ͻһϯȥ
Ȼɭ׵ĻոըȻֹ
ϣ
ſƣ΢΢һգըɭ׻ʱǿѹ׵ڡ
ǹǿȻһ֮ҩ
ɿסײӵ֣׵ʱһϵ塣
׷Բһߣҩߣҩ
ѼȻѾõΪοƣѲҪƣ
ҩ忴˵
ҩһлҲƣ۷ʱҲҵĶ֣
ʱмһЦԪƿؿռ䣬ҩ֮С
£㣡
ҩɫһ䣬û˵꣬ͱһֶꡣ
ֶҩ壬ֱץסҩڵĹ
ۣ
һѽҩק
ֻɭ׵һŻ汻УھҵţҪ
קҩϢȻήǿа룬ش
ˣ
æһԪ֮ӿҩڡ
һڵҫҩڱĿȱʱ޲
Ƶ궼ָ״̬
Ķ꣬ƾ֮ͿԷӳڼ


204 Ѫڽ
ˣ
һȥĿƣԭյĿռʱָ
ݣ
һ̣ҩĶ֮ЮױˣһӰ˲Զ
ҩֿ̧˿ԼĻ壬ܵԼԣʱ۾һС
֮ɨȫȷûбʲôֺҩһ
ģһûбҪʲô֣ضԹޣ˭һ
ҩŵģʱһЦ˵
ˡ
˵գ֮ٶӿɫĻ档
īĻ潫ɭ׵Ĺ۳һȭͷСĻ֣֮ϲ˺ɫķġ
Щط
ǻ涨壬ӳڻ֮ϣ׽ס
ȻûѧϰӡǵȻ״̬£ڷӡֶλǿġ
֮ڡ
ڣѪԪϣԪڵһö׵ӡ
һöռԪģҲԪڣԪƿء
ǱյԪһ븹УԺӶס
˿ˣһʱ׼ܵҩףԼתʧ֮С
ҪĶѾˣҲûʲôˡ
еķپҩɽһѱ˵ֻһûõĶˡ
ѪĶ˵ûжν
µļһˡ
Ϣɢ֮ҩףڳЩࡢǿһ
һλεǿߣʵ᲻˿ķ־ѹϢʵֲ̫ң
ʦ뿪ɣûûϵȥѰµľǣպͽܳǿߣе趼ֻ
𱻶ᣬ׿˿ΧЩܹˣ˳˵˼
ѾûʲôֵģǸϽȥѰ𣬸Ͻȥбǿ
ҲֹΪ˲֮֮ԼǿΪֻ֮һ˵
ͽܣʦһĵ
ҩײû٣־Ӽᶨƺ˶ڶѹ»ģɵο塣
ѡеˣ
ǣʦͽһɨ죬е¼󣬱ſ˫һ
ٶѸͣԶʣ

ҩٶȿµ֮·뿪ʱռ˴徫Ѫ
ЩѪǸȡѪ⣬̺ŸѪ
˿һƬɳأһ̤ʧ֮С
ˣ
ٶȳ֮ʱſռŤһƬдСȻɽ֮С
Ǽ۹ħ޾ۼأΪħɽ
ǿ֮ſ֪ɨħɽеħ޵Ϣȫ

һ룬ſƼһǿ
˲䣬ǹͻһɢȥûħɽĸ
ڷɶ֮лΪһī֣ȥʵʵĴһ㣬֮ϵơ綼һ
˻˻
أ
һᣬָħɽĸߵ˻ҲоĺȵȲŸʽ
Щȥֱȫأץһħޣ£ǰ
ЩħǿǿĴﵽ˶ΣĻһߡ
νеֲħڵħˡ
ۣ
һ룬һӣһڵĲױŷе඼û
ȵĺ׻޴ĻЩħ޻ҽ֮ǰѾȫһžѪ

ſ죬˲ͽ컯һѪڣеľѪһ¡
ЩѪ˵΢һС
صǾѪ̺֮Ѫ
һħɽеѪɽѪ֮С
һᣬ³һڵѪ
ѪѪѪ֮ɻ̭ƷѪ˵õѪ
ǶõѪһںѪ֮Ҳ̺ŴǿѪ
ͨʳĻͻᱻơ飬Ľ
ڽʲôĶͲ֪ˡ
һ̤ٶʧ֮С
ǿĶ֮ѰһУڳһŵͼ
һŶ½ȫͼ¼󲿷̵ĵ
˿㽫ͼϢʧ˳
ͨռԽһԽգֱӴħɽﵽ֮һ
ǳ֮Ϊڽ


205 𺫷㣬
ڽǶ½һƬȽϻҡ
ûе۹ķѹŸֻŤĺڰԡ
ͬҲǲƸĹȣ
Զ½ĸبڴˣһ۸ӵ硣
֮У˵ľǲƸԴȵȸָջ
ڽÿ춼УʤǱڽĲƸջԸ߱ȡ
ͬģڽÿȥˣҲʤ
ûзɵĵطûκεıϣᱻǿɱһ㷴֮ûС
ںڽУ˲Ƹ֮۷ģһΪǵĵط
ǣвȻںڽУȴӵ߾صĵλ
ԭֻΪڽҩʺסڴ˵ء
ΪڽҩеĵһˣѾΪƷҩʦĺ㣬ڶǿУĸߵĵλ
ҸںڽӪãúܶ˶Ƿ飬һӦνӴ
ȻЩǿ
䣡
ĳһգ֮ϣ֮޴һγһơ
ֻƳΪڵīɫѹ
֮еĴʼˣѹȵĳֳʵʵģȥһɫ㡣
ڷǺλһƬڴеĺʱɴ۾Ŀա
֮£ǿֲƣԶڵǿ޲ʾ֮˵ʵǺεȲΡ
ǿߣ
ʧɫæһԾһɫ⣬ͼѡ
ǺȻӴ󣬵ȴֻһʣѵ˶һơ
䣡
һ룬Ȼ£ֱӽĳһƬ档
֮УһƲлЮһɫĻ棬֮ӶţȻǺꡣ
һɱһжˣֻʣ
Ǻ˿ȴȫȻûκεı˼ֻ޾ľ£Ӷݣ±֮ץס
ǿߣֲ
ΪҩߵĵӣȻ֪ʵжôֲȻ˿ķ֮ġ
ۣ
ǻûȺӶԶһֻȻͻգһסꡣ
ǿֲ̼䱬飬ֻ

֮ǰ㷢һҽУʶɢһнޡ

ִ֮ճſƣ¶߬ŵɫ
ֻһɫֻȭͷС֮аȼգӱϿû˿Ĳ
ȴܹһۿ̺֮嫺Ǭʡ
棬һ޴֮ܵ𣬱ͬȼˮˮݣˮΪȼյ
еĺ𣬸֪Ѿ֪һ飬˽еԡ
һˮ֮Ļ棬ͬһ㣬ȼһˮ֮ʣѰĻȫ෴
Ҫ֪ˮ
Ƿκһضķ
Ǻ治ͬȼյˮǳء
ú׷סڵԪ֮УԪ
֪֪Ƕôõˡ
Լö֣Ԫÿʱÿ̵תΪ
൱˸ԼװһߣԼÿʱÿ̵Ϊ
ͬ𽻸ԪҲԪ
Ԫ֮УĲӣټԪ㹻ѹı
һԼֱ֣Ӿͽˡ
ʱڣԪĻ
Բ׶ĻбԴʴɡ
Ȳ׽Ļȫɣܽ䱾Դ֮ڡ
׼ȷ˵ǽĻıԴ֮Ѫ֮УѪɡ
Ҫ֪ĲױǴѪ֮Ĳ
ѪǾ߱汾ԴҲʴ
ˣǶǽսڵĳռ֮УȵõʱͷųǼֱǶֱ˷ѡ
Ͳһˣֱ
Ȼ󽫻֮ԴԼıԴʱԼԴͷ
ڵԪ𣬶ı֮С
ͷڽĿɨһºڽһ
Уһɼȳȵš
Կǹ˵Ŀ񱩣ƺǱѹ̫ãʹñԶʧȥ˳˿ޱȵĻ
ˣǶѹµװ
л׵ļ䡣
Ƕƺһܹȼն뾫Ļ棬ڵΪᴿȼ֮Ŀǣ
ף֪ܲҵΪҲᴿ
ˣѧԺеǸСѾͷ̫ĻһᰡѪζһ
һ䣬һ̤ʧ֮С


206 ǿϣ°
ѧԺ
֮߳վѧԺԺĽ⣬͸翴ķ
УѧԺԺУһڴ֮ϵķ̺һɼµĳ֮
ֳȣͨĻԴﲻֻ֮۶ɵܴﵽĳ̶ȡ
׾棬ֻһصķӡѹţ޷ѡ
ӵл飬ʵߣԼֻжʲΣ߰
һطӡһ۾ͶϤ˲ڷµס
ܹһУ̺Ż֮µһⶨ
ʵÿһӵһֶĻĳȡļͺȼˮˮȵȡ
׵Ķ⣬ȼꡢȵõ
ͺˣһ֮Բ׵Ķ֡
Ƕʥ꣬ûж£֮ʱᱻǿҵĿƣбΣա
ȻҲֻһֶ򣬳˱ⶨ֮⣬߱涼еȼաȶ
Ŀ⿴ڷӡ֮궯ѵףૣ
Ͼͷ
һѧԺһ
һռ֮УλǿߵĴڡ
ϵǧٶϣΪ壬ѧԺԺҲҵĶ֡
ǧٶϵռ䷽֣һա
ɲǼ䣬ռ֮еǧٶȻ۾
䣡䣡
һ룬֣ͷųǿֲĶǰ֮С
Ȼԭ׾Ϳ˺ѵռ䣬˿ȴͭǽһ㣬ɶ˶ǿҹûκεĶ
ǿ߷Ŀռ䣬ǳȥˣ
ˣѵѣ
ǧٶ϶ʱһæͷǿĶȥ˺ǰգԼܹȥ
ǲ۶ʩչεȶȫԸʮɷӣ޷ǰա
Ǳ׵ˣ

ǧٶڵռ䣬ʱתһӡǰĽ֮ϡ
꣡
һ˲䣬޴Ľ˲飬ûзֱӾޡ
֮󣬴ڽ֮µһѧԱǶʱ㵵̧ͷա
ԭһƬգͻȻɫͬʱΧĻҰҲֳʵģ
飬ǿϮ
һˣѵ˽磡
趷նһλڲεĴǿߣ
ԭµѧԺѧԱǶʱȫն
ߺˣ
飬ʱѧԺǿ߳һȡ
ͬʱһɹǿϢѧԺ֮бȫǶһǿߡ
ǿһϢǴﵽ˶ڲΣѧԺĴϣǿߡ
Ȼ
ݣ
һ룬ֱӾʧԭء
һǿ߶ʱҲټʵĴ϶޷֪ϢĴڡ
ռԽ˱ǿ
ǧʱһæԼĸ֪ſޣȥ֪λá
θ֪޷ȷ֪λá
ǿߣֻܸ֪ռ䣬𣬿ɾжˡ
ѵǶǿߣУøϽ֪ͨǧٶϣ
ǧæźţȴþ޷յӦǧٶҲû
ѵ
һ˲䣬ǧͷһ£ʱһ䣬Ժ֮иһµĿܡ

ͬʱĵº֮УһɿռŤ̤

ʱܵϢĳ֣ͱޱȵ׶ʱһ޺
Ȼγɾ޴״ֱſѪһɾ޴͸
ֹ֮ȼһ֮Ǿ߱ޱȳȵ
ž
һ룬˲ͳ׾ǰһƳ׵ͷϡ
󣬿ֱֲӳըˡ
ֱӱɢֻʣһɱԴ
ɣҵĵĶ𣡡
ֽ׵ıԴץУһӣɢ֮ռ

׸֣׷һöȭͷСĻ֡
һи㶨ף
оȼյףܹܵȼն֮Ļ棬ǶʱһĨЦݡ

սڵԪ֮УԪ
ףĿ⿴˵µһ޴ҽҡҡͷ
ŵ۵Ķ棬ʵеΣգڲ˽ȥ
תһ̤ʧ֮С
ٶȳ֮ʱȻѧԺİеռſ֪֮ѧԺǡ
ҵˣ
һ룬ٶʧգһɫ·СŮǰ
˭ѽ
СŮһ˫Ĵ۾ͻȻ֣ɵøһĨɫ
СŮһ㱦Ѫ
ܵǹɸ߹Ѫ֮ɵһЦԼĺ֡
ѽ

ǰǧԭȵ𲨶˿ȴȫȻʧɵ̾һ
ף˰
һ룬һƿռ䲨ɢ֮Уȴ׺ıѪ뿪


207 ˴򣬶ǿ
ȼաȡаٺȼ꣡
ںĶ֮ºףɵૡ
ԭֶ򣬴˿ںµĶ
ֶ֪ԼΪҲЩ⡣
뿪ѧԺ֮ѰһԪųɽ
ɽ֮ȶеĻѪ㿪ٳһһ߽ѪںϣһߵԪ
Ļ𡢹𡢺Ķÿһ䶼߱˶صⶨ
ֻ˵׾ٰˡ
ǶͬҪ׵õҪѪ֮С
õ֪˽⣬ƿء
ղףֻ֪ҪԼһһױ˲ɽ
ֶһ壬ܷɽ󺣣ɱꡣ
ǿ

һڵѪ֮ӿֵĳ֮ıԴˡ
ͬʱЩӴҲڵԪЩΪ
ǾﵽԪ۷壬Զء
ڵΪҪ磬ֻһС磬ҪǾʱС
ԶԶĶ䣬ˡ
ȻǰǼ䣬Ȼǹġ
ıѪȡ
žӨ͸ɢϽɫ⻪̫Ѫ̲סһڿˮ
Уס
æҡҡͷסԼѪ
ڻɱѪʱ
̫ѪȻǹһνˡ
ûдﵽֵļ֮óȻ»Ӱ
׷ĽҪؽԼеۣԽͻơ
һͻƺĸޱȵδĽ·Ӱ졣
ͬʱһĹǣǾÿһεĽҪֽ֧Ĺ̡
ұ֤Ԫε㹻ԼĽ
ҽ֮󣬼һȫµ֡
֮ҲѪѪ֮
ѪȻĴڣ츳ʻǳʼ֮Զ紿Ѫǿ
̳һǿʡͨȵһеģֻдѪͱ˵֡
ʵڽ֮ʱһ֡
ݣͬͨƷˮ֮Ѫ֮л̺˼ǿԡ
ͨ飬ǴѪ״̬Ѫ˾֣һһǿˡ
նԼԱѪ룬
ʲôء
һ˲뵽ѧԺԺѧĹѬڵĽ۷ס
ǿĵĳǿǿ׵⣬ֱͻƾ硣
ΪǿһޱӴһǿĶʥ
ڻǹȻ
˵峤ʥ۵ĳǿߣһǶʥֱŪ
һǻ߶ǡܵģ
ҡҡͷæԼ뷨
С£ôֻһͽ׶ʥƹ峤Գпܡ
ɲðգǲֵ
˽۷ף֪ҲݵǸˣлõ
ˣƽԭľҲȻڲǶ֣ӡռǿȿ̽һΪպ׼
뵽ʱ˺գһֱͨݵĿռ涴
һ̤ʧڿռ涴֮Уݴ½
ʱ̫ԶˣҲ˾ļͼλģϧˣʱֻܿʵçˡ
ݴ½ͻȻ˷ӡľʥԼѳɼŵͼ
ֻҪõͼռֱ֮ѹ
ϧǼͼλá
Ψһǵõľ׺Сҽħɽһرõһš
ǵȵ׼˵ͼ֪õȵʲôʱ򣬲ʵˣֱçȥ
Щ֮ԺݵһС
Ҫȴ̽ƽԭλòС
ͼĵӦûаɡ
֪ɢҵһͼ̵꣬˽ȥ
˵ͼ̵еͼûҵ¼ƽԭλõĵͼ
˵λ͹٣ܱҷ
ĵͼվڹ̨Ķƹʱɫһ˵
Ǵӵͼ̣ľǼ¼µͼΪ˰첻ҲҪĵͼɣ
ҪǴȥǻô찡񲻻˵Ǵ̵ĵͼ¼ȫ
Ǵӿɡ
ۣ
һ䣬Ķƹ˳ȥһͷһǽ
૵
ǿߣϻ࡭


208 ƽԭʥ
һķͼ̵ƹ뿪ȥһͼʱһϢ
ˣ
һ̣˫Ŀ΢ɣһĨâţĿâǰգ֮е˳
ֻһλȵŮӣһɫۣŴ֮е

һ룬Ůһͷռѣ˲ͱ˶̷
Ůӣ
Ůɫһ㶣ҲվǰԼѵĳŮһ˫˫Ƥ۾¶˴͵ɡ
Ůʧǣ¶һŵɫ

ɲҰ
ŵȻܻ鷳תƹŮӣȥ
䣡
һ룬һǿĶϢŮӵϱ
ȻͷŮ˵
ҡҡͷһӱ㽫ɱŮĳȥ
ǿֱͻŮӵĶȻŮӶʱ˳ȥ
һԵСԱŴɳȥŮϰ壬жʱֳһĨɫ
ϤĻ氡
һ̤ʧ֮С
Լʲô
ƽԭֵط𡢰ʥûʸȥһţ˵Щڿĵ̡
ҪҵƽԭƵҶʥһǿѯʡ
ţ뿪С
֮ãϵͷԼ֪ȥܴ½ϵЩǿϢ
ֻʥǿƺ䡭
ܹ֪ģ󲿷ֶһЩڡƺһѾݴ½ϵļˡ
ϵĿԽռƶ
֪Χļʮ޳̶£޷ϸ΢ĸֻ֪ܸ֪ǿϢ
ʥǿϢǳ⣬ֻҪ֪΢һĽӴܷ֡
ǣʮΪһ׼ÿεĿռԽǿԽʮı߽ϣȻٽʮƶ
ϧ걾ֻͶͬȡ
ǴﵽʥΣǾͿֱӽ֪أ˲Ϣ֮Ρ
ѰƽԭͲҪȥʱˣһʱҾˡ
Ѱ֮ڸܵһɶʥεǿϢ
ʱϲæпռԽλʥǿߵĸ
ˣ
һռŤ̤֮һ޴ɽ֮ϡ
һƬɽأһǳ˸ֲȻĻ
ɽһߣԼǧ֮⣬ȫһƬɳ֮ء
վ֮пƬɳ֮أۿɼĿһɹŤ¶Űš
ֻƺǡ
ɫһ㶣æſ֪ȥܻɳڵЩ֮
ʱһϤĲȷˣǾĲ
Ƭɳ֮أΪһ͡
ܹӰǧﷶΧڵĻ仯¶ʮУҲֻǸˡ
Ӧþƽԭˡ
૵û뵽Լžֱҵƽԭ治

ͻȻഫһռ䱻˺ѵ
ŤͷȥʱͿһλӿŶʥϢĺ˴ѷ֮˳
˾֮ǰ֪֪λʥ
һʱͿ˶ԷΪ
һǶʥ
½ʱλʥ߲Ϊ
ߣҲҿ̽ɣ
ʱλ۶ʥ֪¶Ϊֻж󣬶ʱһ
漴һֻӡȥ
䣡
һ˲䣬һޱȿֲۣγһīǵصϯȥ
Щ֮࣬ÿһϻмĴ̷棬̷֮Ϸâ
۶ʥĻ󣬿ǵصһĨȻ
ԭʱеȷôһˣƽԭĻʥ߻壬һǶʥΪõ˾һƾ͸ˡ
ǻʥһˣ
ãȱΪǾɣ
һ֣¶һĨЦ
彫ϣͼֱӴɱ
֪ɲͨĶ
һǶʥɾԲĶ֡
ˣ
ûκԥ˲ͽ˺һ״̬
Զʥǿߣ֮ЩǿҪʹ֮С
ȻʥҲܹԦ֮Ǻ˺һȣ÷ʽ϶һء
ʥǿ߼Ԧ֮ǿӶʹãֲڣһ֮ܵĵֿ
˺һͲһˣ״̬£ܹ֮֮ãʹָ
䣡
һ룬Ϯ˲ӭȥӡһơ
ֲճͣ
֮ں֮˲۳һյľơ
ƺȥֱӽޣѹȥ
壺
ôǶ𣿣


209 塢ѹ
䣡
һ죬ƴֱӽڴ֮ϣֲǽһƬɽΪƽء
һǶʥҲûͷ̫ǿֱӾ൱ڶǶʥʵѹ
׶ʥΣһ֮֮𣬲֮Զ
ѹ壬ɻͷźεȶ޷ѡ
һλһǶʥһӦ㹻ҽΪӯ֮˰ɡ
ߵѹĻǰѾݴĻ壬ɵ÷һૡ
һλʥһǶʥһѾﵽ˼Ϊֲĳ̶ȡ
֮󣬾ԿһۻŨҵľ⣬㹻һΪġ
οڵΪʵҲڶΣϻǲ˶ʥһġ
նʥľ⣬ǿԺ̶ܴϵΪġ
䣡
׼ֽʱ򣬴ضȻ䱻һǿ顣
һ޴ӳǰƾѹ֮ϡ
壬Ŵӵĳֶݵ뿪ѹľƣӵѹ
ݣ
һ룬֮ͷһӰ
Ӱ˲ʧգ˲֪һռ֮С
ǿ߷һԮźš
󣬻岻ӣĶȫͷųһޱӴĺϯȥ
һ˲ڱεգһ㸲ǧĻ
ǧڵ֮ϯһգ֮Уγѹ֮
䣡
Ȼһ룬ȭһգֱӽյĻ˺ѡ
Щϯĺڰƥһȭ±飬е֮ɢԭ״̬
ٶһȭ¶֮еĻȥ
ȭӡѹգȵ۳һöߵľ޴ȭӰǳ׹һ㣬ա
ȭӰ˷ѹһУȭӰѹ֮Ťżγɷ籩Ű
ȻûʲôȭǵΣһȭɿֲЧ
ȭơָӡܴϰʦЧ
ǳһľ޴ȭӰ֮ڸֳ˺ڵɫ
üģ
֮ǰźţŲѣԼͳһӦ㹻ȵ֧Ԯĵ
˭֪ԷһȭʹԼĹٳһȭͼҪɱԼˡ
ϮȭӰȫԸĵڵӿĺȥ
ŨڰӣһͷȭӰ֮ϣȴӲ˺ѷ޷赲ȭӰ˿
ȭӰ֮һֶ
ӦõģȭֻǶʥ֮ôԷ
ʾ޷ܣȻͱ޴ȭӰɱ
ۣ
֮УȭӰӡһռ֮ϣ˲仯һѪģ
ϣ

һ룬ɫĻϮֱӽһж˽ȥ
Ȼ𣡰
ķźȴһ뱻Ѫ⡢꣬γһŶʥ⡣
ɱ̫ˣ֧Ԯ˻δϵѾԼһжˡ
һУžʱͷ˹
ԭһöɽģһȭֱӷˣĶҲȫȿռ֮С
ɽռ䣬һƻĶûϣˡ
ʥ⵽ֱ֮ڵԪ֮С
תվ֮Уһ
һĨŤĿռ俪ʼ𽥵ķŴγһռ涴
䣡
һ룬һɱȻǿĶʥϢʹӿռ涴֮ӿֶ
ǿϢһ˲ѹգôϯɢƲɢγɾ޴ƺն
ſռ涴֮ӿֵǹڶǶʥϢʱһ֣
ǶʥͻԪء
һӰӳ涴֮˳
֪ſɨƬء
ףأ
˷һȵ뵽ʲôæתҪߡ
Ϊʱֽضϳ涴˱ƳĿռ涴
ɣȻˣǾͰ°ɣ
˲Խգ˵ǰһȭӡ
ڻ֮УǶʥʵģҲǸеϴˡ
һȭӡֲ˲䱬һĨīȭӡ֮С
״ʱɫһ䣬æʩչӭȥ
¡
һ룬ҵը֮бγһԵĳ˷Ĵ˺ѡ
ȭײգնʱڿֲײ飬¶ʮ㱻ռ䡣
ۣ
󣬻ƤһףȻһѪ³ϢֱӾή
һȭʵӵǶʥΣֱ˻

һ룬ȭΪƣָſԼĺ֡
ֱӽѹη޷ĺ֡


210 ǿߣǶʥ
ռ涴֮УնС
Ҳ֪ԼҪȥģҪ뿪ƽԭ
ɱ˻Ļʹλʥͱ˻ѣ㲻ûжпܳǿߡ
ڻ߻У¶ʥ֮Ķʥ𣬶ǿѰ̽顣
ߣ뿪ƽԭնһкۼѰһ֮أŶʥ
ռ涴֮Уſ˿ռ䣬γɿռ涴ǽһһӲͱһͨǶ½ϳ涴ԭ
Щռ֮Ľڵ㡢棬һ໥ӵռ䣬ȫһۻʵ֮ϡ
ڳ涴֮ѸǰУ̤ߣȥֻڻߣٶȴһ㣬˲Ϣ
Ϊÿһ˿ռڵ֮ϣһ֮öµĽڵӦĽڵϡ
һڻߣʵһ
ڿռ涴֮һ֮߱С½ݵĺ֮
ۣ
һ룬תӳһƣԼµкۼ𣬶һץԼռ涴µۼĥ
»һƬȿռ䣬תƿգʵ硣
ұ֤ԼֶܲסԼټԳȿռ֮ƼٴԶݡ
һֱɶݵһƬɽ֮Žͷɽ֮пһ
ֽգһƺԼϢ¶ڶڡ
ţεϢ

˲ӣͻȻŤһöռ涴ոմնݳλá
һɿֲϢһ۵˳Ŀɨܡ
ץסգһ

һ˲䣬ռ䱻˺¶ҵĿռ
ޱȵĿռͿκεĺۼǺȴһգʱֳһĨԲεӰ
ȷûˣܵĻͦ죡
˵һ䣬ſӴ֪˲佫Բʮﶼ֪ڡ
ţûжʥϢ
ɫһ㶣ĸ֪ΧڣǿһϢֻһɶϢȴû˿ĶʥϢ
üͷһ壬̲סѵ˵ʵһǿ
½ϣʵ˸޷֪ʵǿ˵ϢΪǿԸǿΪߵĸ֪
ʵڶ½϶ǰеһˣǶʥΪ
ܱǿˣһĸ֪ε˳ףǶʥܰ쵽ġ
ôǴﵽ˸߽׶ʥˣ
ԣǸ߽׶ʥԿռ涴˴ֲڣ
ͻȻɫٶһ䣬ĿⶸȻ֪ٶſԲʮС
֪Щ֪ڵϢ
ӦʲôطǱߣƭҰ
˶ʱʧ֮У˲ƶһƬɽϿա
ǿ֪˲ǵصѹڵĶȫ渲ǡ
ǿǶʥϢֱӽڵĶѹɳ˶
еĺˣֹ̧˹˵ˣк¡
˿ǿ֪޼ɵɨΪǣ֮塣
ΪʵǺֵܹģΪ֪£Էǳվǰһ
ԼһжᱻԷ˵Ҳͱһ㣬رҪ
ǿߵһ£󲿷ҲǶ
ͬҲ
̲ˣ
ôĹ˰
ʱһ䣬Ⱳӵһα˿⣬ȻǱһˣ
ôĲ̣
һʱúɫһſ־ӡ
ҵŶʥ˵ĶⱲӶû
ԣһһҪҵǸˣ
ˣ
ͬҲһ˲սģʽֱӾͿ˺һ״̬
̼֮ӿ嫺һ֮һöԪ֮
ޱӴԪۣ֮һɿǶʥĿֲ
Ԫڽ˺һʱ򣬼Ԧֱ֮ӽǶʥΡ
Ŀǰļޣ
ﵽԪڣƾӵǶʥʵ
ԣûκεԥֱӽλʥľڵԪС
һʱ䣬һɹʼΪʼٵ
һ룬˵ĴȻæ̧ӭһȭ
䣡
ȭײɲǼ䣬ޱȿֱֲγһɾ޴ĳΧɽֱӺϡ
ֲգɿռ飬ǽ·Ĵϯɽɾ޴棡
ݣ
һ룬ʱɳȥ˴ײ˳Ƭɽأһһ޴֣


211 Ϊͻƣܾ
飡
һ죬Ӵ֮г𣬻ִһƣǿ˲֮۳һƣ
ޱ֮ޣմǿ
Ȼ

һ̶𣬺ǿһָһ貹ֱӶơ
̧һӣ絶һ㣬ֱӽ˺ѣ
󣬺ǿһֻ֣֮иһžŸתֲϵӡ
ӡУһƬأоӿһɺĿտ֮С
վӡ
ǿߵͺһ֮ӡȻ£һĻѹ
Ļ޴󣬷˾ŷգ޴ɶ㡣
ӡ֮ʱǷһпռ䣬յĿܶնϡ
״ɫɵһ˷աѹŷѹĶʵ㹻һֲ˹ˣ
漴ûκԥֱӼԼĲף

ɫĻ˲𣬻һŻĻӭϺѹĻ
̼ײޱȿֲ
ȵĺһ˲ͽĻûȼĻ̺İ綷һ˲ȼ˺ȼյ
𣬾Ȼҵмܵȼ
ǿɫһ㶣漴иֳһḬ̃ɫ
ܵһģǶʥΪһصʵ
䣡
һ룬Ļں׵ȼ飬Ƭûں׵Ļ֮С
󣬺׻Ŀų𣬻޴Ļǿ߳ȥ
޴ޱȣһִǿƥ¶ȳȿ£
˳ȵĺףǺ̺֮İ֮ǶʥΪǿ߶ɵɫһ䡣
ʩչǿһײڻ֮ϡ
¡
һ죬ֱӱǿᴩɢ
һ룬ǿҵȴֱӵȼû
׾񸽹֮һ㣬ǽһǻҲ˲丽ϣٶӿȼ
ףײȼҲ⣡
û༸ӣǹᴩ˻ܿͱճɿգһ˺ȼյ
Ǻ鷳𣬵ȵȣֻ𣿣
ǿλӰƶ㿪ͻȻһ
֪е𣬿ȴûмû
ɫڣе״ˣԲǣ
ǿߣӦ˵ǻ
ҡҡͷȥģͷǿĶƿռ䣬γɾ޴ϵǰ
䣡
һ̣׺ϯ֮еĿռ֮ϡ
ʱ׺ռϵס޷ǰһ
׺ܷȼȴ޷ȼտռ䣡
ǿϧΪ̫ʩչطǿǶʥΣ޷˵ң
ЦһٶȹĶ׶׼ս
Ȼո۶֮ʱһܼ
תֻȻһöתĺ׷֣
״ֽԼ۶ɵĶ׼
ֲڻţγһöкɫâ۶ɵĹ֡
ɣһúʹõģ
۵ĺ׷̶֣̺ܵȺ󣬲ɵòмһЦ
Ϊжǿ
ͬһЦ¶һĨЦݡ
ˣ
ͻȻȻӿһɸǿ
Ϊͻƣ
һ룬еĺ׷ȻСһȦٶͻָ
Ȼֻһһ֮䣬е̶ȴȻԽһأﵽжͬȵĲΡ
ʲô
һ㶣һ±ƣ
ôĻ
˴˿̣˶ѾǼϣòĵز˲ʰľȻеĶ
ͬҲˣһӡ׷֣޴ޱȵĺշ֣Էĺɫײ֮С
ɲǼ䣬Ȼʧɫ
һޱӴĺڰգ˷Բڵʵʮռ仯һڰ
¡
һӺ󣬾춯صľ쳹ʣȻص˷ʮ
Զʮ֮飬ܹǳ֮еľ޴ڰһŤ֮γһźɫķ籩
ɿǶʥ׶ĳ֮γռײһλ߽׶ʥȫͷһ
ˣ
ɫ籩Ť֮ϵĴ֮ʱһ޴ĺɫ⻷ͻȻӷ籩ը
󣬹һСʱŤʵĺɫ籩ɢһա
ܾˣԶߣ
˶۵ײʱŤɵĺɫ籩ˡ
ǸʱѾǴһʮһ֮޷ʩչҲܹסɫ籩ķֱӾͱɫ籩ϯˡ
ҵǣסˡ


212 徭ʲô
ݴ½ب֪ٵ
ϵĶҲһһķ
һ
һ
ڣڡڤڣ
ȣ׹ȡӹȡȣ
ķɸ󡢷׸򽣸󡢻Ȫ
ЩҪжǿѹһأ˸Υ
⼸֮£ռݹصģЩСһЩɡ塣
ЩСҲǰʵءԴӶڵʲݼ
Щ֮µĶ飬Ѿ֮ܳΪǿˣСĴڡ
һ㣬ڸļв䣬Ѷա
Ҳ˻뿪ݣǰ½䣬СطܶǿߵĴ
СطСطԴ̫ݽߣ֧ƹҲΪԭ硣
ԣǴڼвеĴڣҲȥ½ĽﹶӲд
ݴ½Դḻ
һ
ڻɳһɳĮУһɳĮжǰУᴩɳĮǰȻ֮ء
һаʮˣΪǿĶ֣ǣաħޡ
ڳУλǷֲڳӵǰк׶Σ𱣻ӵĻﲻ˶ߡ
ͬÿһӶͳˣҲ⡣
ĵһͷգǸͷȴʮ״ħϣһշ֮䡣
һϥ
ڴ󺺵ǰһڵ¯ն¯ȼ棬ͷŹȡ
ȼյ浱Уһҩڱ֭Һ
Ȼһҩʦһ¯ҩ
󺺵Ȼȣȴǿֻһִħϵ޻
һλ֣һǸ߽׶ӵƷҩʦʵ
һλݴ½ϵĶڼˣĿǰǰݴ½ĵμҩʦˡ
˳Ϊƴһĵرȥĳз
һᣬڴַ£һһҩıҩҺȡƿƿ޹ޣҩҺֿš
󣬴󺺴һԵһȡһߡ
ֻһһһϸֳࡣ
ûߣۼ׼Ӳͣȴû˿ѵƤĤ̫ͣ磿
󺺿ĺɻ૵
ߴڻ״̬Թ˸ַ޷ѺߣΪƤĤͣ޷ͽڡ
ӦһֲĲϣɵҩһ벻ĺã
˵ţһѽͶ˵¯֮С

ɫ¯к󣬴ͽһɶȼյ¶˲
ҵȼգûһƬŤԾɫ֮С
󺺿ź߱ȼգȴһ仯ûУƺ޷ʴƤĤ
µ£ȼհɣ
һһѽ¶˼ޡ
˲䣬ȵ¶ȴӵ¯֮ӿ֣ڴ󺺵Ĳٿ£ûһ˿й
һֱհգһֱյ˳˵ĳʱ¯ڵĺҲһ¶ûС
ҲʲôƤôȣ
󺺶ˣһŴӶˡ
ΪߣҩĿţһζեˣ
ڵ¯ĺߣ󺺵ͻȻӿֳһֲ뷨
ⲻһͷħްɣ
ۿźߣԽԽúߵƺһɿֲݷš
һʱ䣬󺺱ͷ׵ˡ
ֻһҪǺǳħޣɴ򲻹
ݣ
һ룬ƿ¯ڵĺͳ˳ȥ
ȫˡ
󺺳һųڳﳤȥʧȺС
źδѣ䶪߼˹Ҳ֪֮ǰԺЩˡ

ӳһͷײ˳һǽϣ׹ڵϣӳ졣
һᣬһȺСֵ·ڵϵ

ʶ뾫֮У籩˵壬ͬʱҪڵԪţ޸ܺ׷ɵꡣ
Ԫȫ˴ˣҪ޸ȷҪЩʱ䡣
ǻãθԲӳ֮ܿ޸
ԪҲãָܺܿͨ
ؼ꣬ĺ̺ȼԼ˷ɣҪһʱָܻˡ
µָʶ»عԪ۾
һ룬ͷԼһĻ·
·һʵԲۣԼͷϣȻ󻨻̵Լϣһ˿ڸй̶

ԣڻԵҵ徭ʲô


213 ǿ
֮Уε壬·ĴѰСƨǣ̲סһڡ
ĳеʶ
̧֣һеĻ·룬
ϾһСŮİ
ת
һ˫۾ܹգ֮еһȿռ䶴ϤС
򡭡
˵ţһʧ֮С
ΪͻƣﵽԪ۷ĳ̶ȡ
һλһǶʥһλǶʥȫ⣬ֱӽԪƽԪ۷塣
ֻҪǰһܴﵽԪڡ
ڵܹһλǶʥˣٽһ¾ܺǶʥлء
ǧ׻еھţǿ֮гͣǳ֮ǿ̺һӴ󣡡
룬ǧ׻ôпܹԼͻƵԪڡ
ֻǳ֮۶ɣһ߱˼Ķ
ǧ׻𣬵õ䶨ôܵõǳ
ڵ֮ƺǺǳйأһƱԴ֪ǲܰʵ
뵽ʱĶԽռֱƬȿռ֮¡
֮һ˺ʱһڵĿռѷ˺˳¶
Ϊٵ򣬺ܲΪλ֮Уǳ֮ΪŨ
߽֮Уһɫһɶݶȥ
Ǹǧ׻𱻷ӡλá
Ҳ˺֮ʱеĵͷʱͷ˴
˴ҵȥأ
ǧ׻𱩶ҵһƽ٣
治ڣ˭ܽǧ׻𣬱ֹߣ
ͷʱж֪ͨ˵ڵǿߣһ˺ѿռ䣬֮С
Ϊǧ׻ʵ̫ǿ֮лδܹ併ֻܽӡ
ͬǿ֮УзӡȻǳ֮ӿڣǿ
ǣԽԽǿԽԽԽ˳ǻۣӲ᳼ˡ
ڵ˵ǧ׻һѣҲһֱѰܹҩʦ
˵Ҳν˷ӡĻǿɾ궿ˣˣ
һǿ߽֮Уæ֮
䣡
ȻǼǧ׻ڵʱһɼȳȵǵصϯ
ã
ͷʱһæʩչγɾ޴ıϽз
˳ڶ֮󣬶϶ʱȼһīĻ档
Ҳ𣡡
ѵһλ߽ҩʦ
ҵȿȥ

˵˻δ˵꣬ͱһɺɫĻһڣֱӾͱû
Ѿ޴һŽ˴Ӻ֮о˳
ˣҲճˣήҲ죬ȥ
˼״һѾʼϯ֮еľ޴Уʱֹǰ
˾޴ƣֵĲһλʥǿ߰ɣ
ͷ֮еӼƺƴ󣬽Բǧﶼ˽ȥʱʵһǶܱȵġ
ŰɣǶʥǿҲãշǧ׻ҲΪһ
µ˵ͷ˵շǧ׻ȷǵһܹҲһ¡
ͬʱں׻֮еǧ׻ѹں֮¡
ȵĺϯ޴Ļнǧ׻ľûȥ
֮ǰǧ׻ڷӡ״̬ʱͳּͼֱ
һСİѷӡƻˣǧ׻˷ӡǿ֣ѹ
࣬ǾԲģɢ˱ԴֻҪҵǻڣ
֮Уǧ׻ɫһŭ𣬶ޱȾǿķĻ
𡭡
ԣʱּһǿ۳һź׾ƽǧ׻߬С
ӿޱȵĺ׶ʱӺ֮ͷţϵ뵽ǧ׻ڣЩɡ
ܿ죬׽Ӵǧ׻ıԴ
û˵ֱӻһͷֱȥҧһԴɻڡ
Դȱʧǧ׻һ˫۶ʱ͵ɴˡ
𾪵ķ֣ǰѹӣƺ׼
һ˲䣬ǧ׻ǳǻֱһǵѡ
󣬴ˣлú˵
ɫ۾һգһգģ˵ŷĻ
飬ֱӽڵĺױǳһ׻һڽǧ׻ıԴ¡

ʧȥ˱ԴĿƣЩʱͱ˳ĺ׿ˡ


214 Ԫڣ׹
̫
ޱߺ׻֮У̧ƣ֮һöӨӨιӡ
ιӡȻ̫һǿǧ׻ոյ֮ʱµġ
ʱţǧ׻ԽԽǿͬʱιӡǧ׻ıԴ֮ҲԽԽС
ֱգӡȻ䱾ԴΪһ塣
û취룬ֻ˺һǧ׻ıԴŽӡǷ
֮ϵιӡֻһöӡǧ׻һֱԴ֮
ҿɲҪ˾˰
ҡҡͷӡ֮С
ȻʧһֱԴ֮Ȼõ˴󲿷ֵǧ׻Դȫ㹻ˡ
գ
̧𣬸ǧ֮Զĺ׻𺣶ʱĻ۶
ڣ
Щ׸ﲻȼԣջأ»һֱȼڵĸʡ
̼䣬ɢһգҲʧ֮С
˸Ϲ֮ʱҲֻиһɫιӡ

뿪ѰһĵطڵԴ
ͬʱǧ׻ҲڱԪתΪԪΪ
ܿ죬ԴͱԼѪеĶĻ֮֮УС
Ļ֮Ȼӵ˾ֶ򣬲ȻϰʹȼնΪ
ȼնΪȻȥĶγĻ֮
ǧ׻ıԴҲͨѪ֮֮ܵ޴ڵǳ֮
Щǳ֮ڱҲȻǻΪǱǳȼնͷųĹȡ
ǳʹ˳ȡá޴ȼյǿԣһйԴ
ǧ׻ıԴ֮Լͷ·Ϊǳ֮⣬˳ǿ
ǿܷ֮ȼǧ
ǧ׻Ķ򣬲ϵǴǳ֮ĶֱӾͼ򵥳֮Ϊǻ
ǧ׻ıԴ֮ڵЩҲܿͱԪɾ
ӴԪɿգܿͻԪ۷ΪﵽԪڵĳ̶ȡ
Ԫڣһʻٶȱ
תڵ֮Уߴ죡

һ룬һڵĻ֣嶼˽ȥ
һᣬס
ոԼٶȽΪת˼飬Ӧ
ͬʱոյתʱȻȻԪΪ
Уʱ͸оһɹȵǳ֮˷Ԫӿڡ
Ȼܴ󣬵Ƕڵ˵Ԫŵٶʵ̫ˡ
ǧ׻ԶٶȻǼܲסʵ̫
ףƺһֱǱĬᴿҵΪеʣ
֮ҲԽĴЩ֪ʣƺҲڱѹƣ
ܹоԼı仯رΪԽԽǿ֮ʱ֪Ҳ͸ӵϸ΢
ΪﵽԪ֮ʱһƫƧһĽչһʱɣԼһ£ȻԪ֮ͻܸоĲ
ʱע⵽ˣԼΪٶ̫̫ˡ
ʥ⣬ΪûԼһһεе
ҲԼĺ׽½ϱȽ׵õȫ֮Ժ״һΡ
״Ѫ£ز˵ԼֻὫԼڵ
ұΪ֮Ҳһʱ䣬ᴿľԪ״̬
ֻѰͻ֮ʱͲָȵ
оͻԪ֮ǰԼӦûҪһδԼӦûݽǿһ
һԤУԼҪٴˣڷһصźţǰ֪ͨ
ôȥһˣ
һʧ֮С
Խʮľ룬뿪˵˷׹ȡ
˻֮⣬һķ󶼿õͼҵλá
ֱ֮߳ӽڷ׹ȵڡ
ΪȻһ۾ͶϤλá
ɨһ۷׹ȵλһλռ֮еĶʥǿߡ
׹ȵΨһһʥ棬ΪǶǶʥ
׹ȵɽţֱӵһڷ׹ȵӵ߽˹ڣЩӾûһ˲ʲô
ռ֮Уʵ˵Ǵһȫ򣬾Ӱ黯һͬһռ䡣
ܿ죬˷׹ڣ˷׹ȵĹҲһǰ


215 
׹ȵΪǶн׶жȽǿĴڡ
Ϊʵ൱ڸ߽׶ڿռϱǿһ
Ҳûǿ̫࣬һ۾ͱټ
䣡
ʱüͷһ壬ŷޱȳȵλ棬ըһ㶴գռ֮еϯȥ
ɫĻϯգиֳɫ

ϯ裬̼㽫һƬ֮С
ͬʱҲ̤ռڣűûüͷٶһ塣
ƿ˾Ȼͨоھ֮û˿Ӱ졣
֮ͬľڶԷϣȴһĤסȫ޷˺Է
ʱ˶ԷʵһԶԼ
ʵĲȻ޷
߽׶𣡡
æ˳ռ䣬ֽӡźţ֪ͨ˷׹ڵĸǰ
꣡
Ȼһ룬ǿ˲ʹռ֮бֱӽռ˺һѷ죬ӿֶ
Ϳһźִӿռѷ֮ӦٶȰļͷ
ʱǺֻһ͸оԼԭǿĶʱͱ
·һ̶ˮεûв˿Ĳ
ǣʥǿ߰
̾һΪԳЦЦףԭԷǶʥǿߣԼôǶʥĶ֡
ѹǶȴһѹ
ʱһǿϢڴ⣬ڿٵĸϹ
ȻǷ׹ȵĸǵˣ
ɫһ䣬ǰλʥǿ߿ܲ⣬˽
°ɣ
𽹼֮ʱһϵɫһ·ҵĹһ㡣
Щ׹ȸǶʱӦһȫȥ
Ը߽׶֮ȴطʵƵʥ֮У
һ룬һɫӰڴһɶʥƱȻڣá
ڶǶʥƣޱȵǿ󣬵ȴ޷ס
תͷһۻ棬һɹ֮纣ɰٴһϯٵ۳һöԲ
ˣ
һ룬н׶ʥʹԲֱ֮˻ʮ
ʲô
ʱ˶סˣɴ۾Ŀƺȫţôطһλ߽׶н׶ʥΣ
󣬻˵ֱӾԼƣ¶һŲЦݵͺ˵
к£Ƕ

ҪȴЩѰ죬Ϊ𱻷׹ȴ꣬ȶڻ֮ԴĨѪӡǡ
ǵȹڤ׾ȻĻǵõ˾ҲԲ֮ܳΪá
Ҫ𣬻ʱüͷһ壬󿪿Ȱ˵
Է׹˵ҪرǾϴĶܸˣ
Ҳ˵˵ֻ˷׹ڤ׾˲ʹá
㲻òģֻһֱԴɣȫߣ
˵Ҳεĵ˵ͷҿһһɣ򲻹ԷҲֹ˶ԷöԷԼһԣʱ֪²Ϊˡ
뷨ӦûɶˣȻ
ۣ
һȭͷСɫ汻˳
ʱɴ۾
ֻ֮о΢СĻڷƺܵش
ԭǿľ𱻷һҵıԴ֮ʱή
ⶼҪģҪǻûеžиܵ洫Ѫӡǣ
ʱ澪
ѱԴĿ԰Ѫӡǣ
ȻС
Ǽ򵥵˺ѱԴѣǽ״ԴԴ֮УЩδѪӡȾıԴɵ
ǳ˿һ㣬ҪһһĴҳһѪӡǺԴг롣
֮컯˫ȻܾȾ϶覴ãǴ覴֮˽һıԴ
£֮⣬ҲֻͬΪĴܹˡ
ĺףǵ൱ڣף׼
˺üԴǣڱϣҲһ𡭡
ְͷٻѨһɹԲӳ֮ůͽڣ޸ΪԴܵĴˡ
޸ָԷעĴΪͻƵǶ
ȻֲǲģҲûʲôö˼ң
Ͳˣ


216 ʮ֮
׹У뿪֮ǰ˳ּһԲӳ֮۵ů͵ƻڡ
׹ȵСŮΪǿɡ
ˣ޷Σ
һůֱӽƻ˹ٶ
ʵ֣ԺҲ׹׹ƾ鵤ƻָ
־֮͵£˵ܼ򵥣ڰƻˣԺ׹ʱҪȫƾ͹Ǻˡ
֮пһףоеСġ
ĻˣСӲ֪֮ܲԼ
룬Ӧû£ǿǣԴ϶ŹȦĴڣĻûˣܵõ
з֮£ҽ֮еǶףҲܲ׵ġ
ԣҪҪȥոһ
׻Сոһջ
ûˡ
Ͼһͷɾ޶ëҲ̫ãһСӱ޶Ազ죡
ҡҡͷ̤ûգ뿪˷׹ȡ
֮УԭʱеĶ½лЩĴڡ
ųףڶ̫ˣǶʥʵǸ㲻ѹ˵
ȻǵľǰʱҪȥƽԭ̽һûü̽ȰѻĻʹɱˡ
һ˻ϴ۵ĶС
λڶԾҲѾã϶ٶפƽԭȥˡ
ԾҲѹȲǡ
Ľ۷ڹĹѬУСѾͷȻ˼Һ̨̫ӲҲܸ㣬岻Ȼڲǡ
ǿעһ£ԺʵˣǼ뿪½ʱֱ߽۷ףҲκβԼ
֮ũ˵УȻһλǶʥʵսǿ
뵽˼ʱ
֮Ȼóս̺ĶȴǼ֮
һ֮ȼգʲôƻͷųֲҩĵĵرӿ
ұ֮󣬻ܴȵ˵
磬ѾԻǧˡ
˭أ
̫ˣȳһԼȥֲ֮ͣܵ
Ҫ֮ͣڣҪһԼΪڵľûҲҪһʱ

˻͡Ľ𡢺ҵ𡢾ķסػ𡢻ˮסɽʯ桢ŭסڤ˫סס
ЩʣµһʮвǻûгѾ塢ҩС
ԶʵҲС
ҩǶʥҩʼҩ۵Ĳл꣬峤ǰǶʥǲ
ĿǰΨһıõģҲ֮ˡ
ΪٶԼһʵ˷ԾȻǲҪóȻж
ѰһƬɽɽռһںߵĲݵϣһռϡ
ַ羰ĵطҲúܶࡣ
¿ռϺʼڵľ
ĴԪڵ˿ڱײϵԴѪ֮С
ܿ죬Դͱ׵ЩҲΪ
ΪٶһأʼоԼΪƺûǰôȹˡ
ܵûиϽΪڸѪ֮гֵ¶
һƻǿĶ֮ƻͻǿ
ǻĳЩͬԴͬڡ
ƻȴԶ𣬾߱һֻԵܹ˲ܼµƻ
ٶᳵ·ȼնȥƿܽȼյʽֶ
꣡
һ룬̧֣һ·׵۶ɵĺɫ渡С
׻Ҳţī׹ÿһƻУȼգʵ
ƿ֮㽫еȫֶ
һ˲䣬׵ı˲䷢仯̺Ҳֱӵʮ֡
ȼաȡаٺȼꡢǻ
ȼյĺף૵֮Ѿ̺ʮֶ򣬱Ѿﵽһּߵĳ̶ȡ
ʵһЩʼĻ涨Ҳ˸ı䡣
ն򣬱Ĳ»øӴˡ
㽫յֻ˼
ҲΪı䣬ĻüҪĶࡣ


217 Ļ
ɽ֮
գƣԡں֮С
˿̣ʹú״Լľ
̺ʮֶ֮ĺףڹϣͬҲĹЧ
رе׵Ķԣֱڶ̶̵һھͽڵΪᴿһ顣
ЩΪԵ鸡ȵΪʱͳ׵Ĺ˼ʵ
ҪԼתΪĻƵû߰ʱС
Ͼʱڵʵ̫Ӵˣȫͷųγһǧ
״ʡȴԼ߰Ĺ
ͬõĻꡣ
Ϊһ֤֤ͬԪͬķŵ·ҲΪıǶǡ
״ָּ֮ͬʵٳָȡ鸡

׽ڣ˴
һҹͣĴȻ˼ޣٴȥҲûˡ
ڵĺȻÿһĸ
ȥ֮ˣȥһũɽġ
˺״֮ɢܵĿռϣ׼뿪Ƭɽ
ʱƬɽԪŨȶ߰˳ɡ
ڴͬʱҲҪв䣬ܲΪΪ
ֱӽƬɽҪˡ
Ҫ뿪ƬɽԪҲָܹǲ֪Ҫõʱˡ
һ룬ʧ֮Уȿռ֮ڣпռԽ
ܿ죬֮һƬ֮С
֪֮߳ſУ׼ѰҹũɽϢ
ûС
һᣬҡҡͷûҪϢ
ͻȻ뵽ǵǿ߻᲻֪ũɽλá
ո˼ҵĶֻȥ·
ͷҲûʲô˼ģо£ξϰˡ
תʧ֮С
䣡
Ȼһ룬ѣ˳
ǿϢ֮ӿ֣˲͸˰˷һпռ
ۿһɹɺ֮ϢǿĿµӰ
һһ˵ϢЩϤ
һ룬Ժ֮һ˲Ϣ˭
漴ڵ
㰡
ߺȻǻһͬҲǻĶʥһλǶʥ²λǻˡ
ˣ
ʱ˺һ״̬̼֮۶۳һöԲ
׵ԲһɴС
Ϊ˺һ״̬ܹ֮ҲԽԽ࣬ԲҲࡣ
һ˲ͳ˷Բ֮ЦţʮþȵĻɵɫһ
һȻֱǿˣ
ܵԲӿֳĵͬǶʥĲʱˣ
Է˵ĻҪǿ
һԵĻͬҲܵӿֵæС˵
ǴŴ򲻹Էǻǳɣˣ
䣡
Ȼһ룬Ȼȷˣһɺбƺѹ
븱ʱַͷǿĶӡĺ׾֮ϡ
¡¡
һ˲䣬죬ײں׾֮ϣʱͱ׾ǿѹȥ
ޱȵ֮ӿռ䶼˺ˣȴ޷Ѻ׾Ƶѹ
״ʱһͷܣ
ݣ
ֱն𣬻һɫԶݡ

ݣ
󣬸ûκԥҲȫԸתӴܶȥ
Ȼ˿߯ǶǴ˿̻ʡʡҪ
ۣ
ȻոշԾǧңͱһ۶ɵĳǹ塣
ǿֱӹᴩһɺ׾͸֮УɿĽ˶û˽ȥ

ȼվһ˲ӿֳޱҾ޴ʹøһҰްĲҽС
ûʱ䣬˾ͱȼճһž⡣
֮߳ڵԪ֮С
һۻܵķ¶һЦЦݣ
ܲˣ
˵գٶʧ֮С
䣡
ú󣬼Զһ֮дһ졣
ͬʱһʹĲҽֻǲҽ̫СֱӾû˾֮С
⧣


218 Ԫۣ
ȿռ֮ڣɢŰĺ׷籩
˿̣УȻһµĶʥ⡣
ǻˣ
ŻҪɱȴɱ
һжˣҪΪΪֱһҡ֣
ͬʱг˻Ķʥ֮⣬öɽ䡣
֮ǰһֱûüŪһɽ䣬ںˣֱӾŪġ
ֱ֮ǿƵɽлӡǣӡԼӡǡ
Ž֮ӿɽ֮Уȥ鿴ʲô
һ󷭿֮˳ɽ䡣
ʥɽ䣬Ķȷͦģĵرħħˡȵȡ
Щ˶֮⣬Ķ˵ҲһЩ¾Ʋ˰ˡ
ֽöɽԼָϣĿ۽еŶʥϡ
Ķʥ⣬һλǶʥȫһɼӴ㹻ΪԪļ֮ˡ
ͻȻתͷһգĿռ䷢˲
ã
һ˲䣬ͷһæ̤ȿռ䣬пռԽȥԶԶ뿪Ƭء
ɱһбǿĻǿǰ̽ˣ
ʥڵԪ֮УֱԶ֮⡣
˿ռ涴һͷ˽ȥڿռ涴֮нпռԽ
̶̵Ĳһʱ䣬ͺ˽ݴ½˶½۹
һ·ϣСĽĽԼĺۼȫĨ
ڿռ涴ֱ֮һԽ˺ڽѧԺ
Ѿʧȥķһͷȥµҽߡ
ӦҲ˰ɡ
ȷ૵ͬʱſ֪
һлǿ׷ֱҽ
ȻҽΣգͬΣյĵطҲܹ赲סʥǿߵĽŲ
ͬʱڵԪҲŶʥ⣬תΪ
ڸ֣ЩΪʵ
һֱȥһһҹڵŶʥⶼɾˣҲûлǿ߳ںڽ
ѵûзңǼɵֻԶ֮ʲôԼ˻ǿߡ
²ţòԼȻɱ˻ǿ߿϶ŭ
ȴûг֡
Ҳпӵ̫ˣϾڽ˺һ״̬ҵٶܳԽǶʥǶʥȼ磡
ԼٶȻǺĵģ˺һ״̬£Ȼصһ֣˲Ϣĵز

ȷ˻ǿûҵԼһ
һԼΪ
ڵԪȻﵽԪ۵ĳ̶ȣۻ롢棡
ͬԪͬһ֤֤֮ͬ£ʺ֮ҲﵽӦļۡ
Ԫȫﵽ˻Բ֮ļ۲Ρ
ڣΪʵҲѾǽ޿ɽĵزҪĸǿҪΪͻƴ󾳽硣
껯飬Ԫ֮
ϸĸԼ壬ܹĸоԼ֮ϣһԶʱأ
µĴһˣֻҪأܽһָǿ֡
ˣ
ŤԭΣһݡ
ϸ̳βԼԴͺλá
λãѾܴˡ
ԸоȻһŤĹǺ⣬ûгͳԼҪĳͽǣ
ƺڻѪϲһ
ҪͻɴҪǿ࣬ĻѪ
ţʶľȡõıѪ
Уڻʱ򣡡
һ룬ҡҡͷסԼΪ
Ѫ󣬶ЧǿóȻʹãڽҪͷʱʹá
ħޣĵڤһ壡
ҪǲһĻѪҲΪã
½ǿħѪȫãһܽǿΟ֮
»Ϊ״̬Ų֮УҪ뿪ǰݲʳĵڤˡ
һ̣ջԼĽš
᲻лǿҰ
뵽⣬̫ǿɳһǶʥ׷ɱԼȫпܡ
Լ˺һ״̬ҲʹѹǶʥĲΣԲǶʥǿߵĶ֡
οǶʥǿߣĵȼ϶Ҳн׶ʥ߼ҲȻǿ
˼ţͻȻ̧ͷѧԺ
ĸ֪Уһɼȳȵڸ֪Χڡ
һ˲䣬ĿⶴգǸӵг֮Ůˡ
૵
Ѭ۷ס


219 Ͷʳǰ
˼ǰջǷջΪڵǲȺǿߡ
Ҵ˿̶˵ҪĻǻȡħ޵ĻѪԼҪĴ
ȻĻһԭΣͻᱻ˿Ϻͷ
üһǼֱǳըѣĳݵļȾߣ
ĳ˿Ҫӵģӿû˰
һֱε̬±˿ϵӡ
ڼеҪɴԼϵԼҪ̬ʡ
ȳȥڶ½Ѱеħ޻Ѫõ֣
ȲȥҾĵڤһ鷳Ͼڻǿ߿ܾĳնԼء
Ҳܱ¶ԼϢܶÿռ䶨αװɶʰɣ
뵽ʱһΪϢҲµʵĲΡ
ҡڵĳ˷ѧԺ֮С
һ·ϣûκ˷ȫ֮±˸֪
Ȼûжÿռ֮ȲεǿߣҪ±ߵĸ֪Ǻ׾ġ
ȻûжԶһɫͻȻӲԶĽֵд˳ֱӾʹܵ¡
һ˫С첲һ§ס֣ȻСʹֱᰡᡭ
磬Ҫԣ
һ룬첲ϵСŮʱһ˫۾ֱð⡣
ֱĶָϵöɽ䡣
ˮɫ۾ߺȻ
ԴϴһűѪ֮ԼѪתůָ塣
ͬʱҲһƬʶ
˿̣һԼõ֮ϡ
û˿⣬תŸһеĸ֪
漴һ˫۾ֱĶԼɽʱȻа
̫һ壬ĿռߣԿռ֪ޱȵС
Ȼûжÿռ䶨򣬵Ȼռ֮УȻͿԱӵƿؿռ֮˸֪
ĵرĸ֪ޱȵ
ɽǶĵرɶǶʥĻȼԶԶԽѧԺء
ָ߼ĵر˵Ȼޱ˵ջ󣬱һᵽˡ
ҲģֱӾͽɽеĵرó͵ĳ
ɽĵرҲﵽ˰˼ĳ̶ȣǿԹʹõҩ
ˣ
ҩóһ˲䣬һޱŨҵŶΧѧԱע
УֻһƬյأʲôûС
ѧԱx99+

һ룬ЩʧˣһѧԱϸһĨ±֮ɫ
ѵʲôĵر
϶бֵǣڵأ
һڣҴŽأõ£
漴һѧԱɱ֮ǰվĵطȻĴ
ʱѾҩС뿪ѧԺѧԺһСɽϡ
ۣ
ָҩһΣʱһҩ˳ָ֮ţҲڱϡš
Ʒҩҩ̫أڵɳܲסǿҩᱻҩˡ
ҩϡͣһֱϡ͵οʱԭһƾѾ˿ôһš
Сһ˫۾ֱӾʹ˽ȥſ첻ϵʳЩ⡣
ҩȻ˷ѣǼܲסɽĵر࣬ȫһġ
ЩĵرģֲķģһҲۡ
ܿ죬һžͱСʳһա
ʱСĶӶ
˶˯
״Сͷеһöɽժָϡ
ˣ
һ룬ʧԭأһƺɫٷɶݶȥ
ܿ죬ʧʣԭֻСں˯
ͬʱһγɵϳС

һʱ߱½ǵħɭ֣ЩԼûеѪߡ
һ·Ҳõǧ֡
Ϊ½Ƭոһ飬ЩѾɹѪȻһΡ
ǧѪϵԽԽˣ滹һЩɫƺѪԽԽˡ
ܹоЩѪȷãò̫ȫġ
ҪһֺǿѪɽ
ȥʳĵڤɣˣѾٵ̫ʱˣ
֮ӿֳĸоϢʱ¶ġ
ѹΪֱӶԼĿȶ۵Ϊ˿ռ涴


220 ĵԨշ
ݣ򣬾ĵԨ
ھĵԨ֮Уһ̤ȿռ߳
·ľ޴Ԩ֪Ǿĵڤһˡ
ĿɨķܹҲоĵڤһ
ڵϵȫѪΪµľĵڤȻĿꡣ
ҪľĵڤѪȻҪģҲǾĵڤһеѪС
һ̫һˣֻѪǿĴڡ
˿̣Ԩ֮оĵڤһǿػĳֶʱ
ûκԥֱͷųһϢЩǿڵľĵڤѹ
ԨƣѸٶȳ˵ص硣
Ȼڵ£ǿռȴޱȵӴһƬء
Խһ˲䣬˾ĵڤһĺأڤɽ
ص֮У֮ľ޴ɽһ۾ͿɽľӰ̧ŲС
ڤɽǵصʥأȻһɭϵĵ
Ƕ˵Զ۵ĿռƿֱӾͿԽһλλʵǿɽ֮С
ڤɽ֮Уһ޴ĺڰаɿвϵͷһɹɾ˵ԺԶ˵ꡣ
ڰ֮£ǾĵڤһʥأĻȪ֮
ڰһԪֱ֣ſӿĺ֮С
ҵ˾ĻȪĺϡ
ǺΪӴӿɫĺˮͬʱɫ֮У˿˿ƵĺɫɺѪһ㣬
ĻȪʱͿޱӿԺʹӾĻȪ֮ڶһ־˵ٶȺХų
վںԵоһɹɾ˵ĺԪֵֵ»Ҫɱˡ
ĵ򣬿һĶ𶼲ҿ
ĻȪڵˣûǴĻĵڤһ֮Ծͱںס
૵ֳīĲף˽ȥ
ݣ
һ룬˲Ծһͷ˾ĻȪĺ֮С
һ˲䣬ޱȿֲĺ֮벻׷ײϵķޱȵķӦ
µĳײҽѩ໥ײһ㣬ȫݡ
һ룬ĺͻȻʧȥеĳȣתΪһּµ䡣
ʮ֮һ򷢶
һ˲䣬ԭҳͻʱƽ
˿̾һ˱ˮ˳ֱ˺ס
Ŀɨܣҵһɫסĺɫ塣
飡
һ̣һӡЩȫɢ¶µǸҪҵˡ
˱ѹ۾ʱиֳһĨϲ
æȣȾңҳȥԸĵڤһ峼㣡
˾Ҫҵԣ˿ޱȣȥһȱӪ˸ɡ
һϢڶǶʥΡ
ԣޱ˵ȻһѪѷѪȴĵڤһĴ֮һˣ
ɫʱһ䣬Щ裬ۿҪϤĿġ
ۣ
Ȼһ룬˲ֱ֣ӽƲԵؿڣһסࡣ
Դʧɫæڰ
Ҫ㲻Ҫɱң
кޣδˣĿ
ңԸΪԼ걾ԴʩӽƣԺһʹĵڤһ嶼ʹɱ㣡
ԿధĲдδһִýţˣһĿ
ԣԭҪֱӶһѪĶҲ΢΢һ١
룬УĵڤһȻûʲôƿԵôͿԴȥصûȪʥĴˣ
Ȫʥһλ벽۵ĴڣĴһľѪͻȪʥ׶
ֶãؼһлȪŭʵе׸߼һǷǳһǲ
ǾͰ걾Դɣ
˵ͬʱҲſŵࡣ
æԼ걾ԴǰѪļһɵԼ
ֻһ걾Դ֮Եüӿʱеһ£һƺӡڱԴ֮С
ֽԵСЩĽ½ѳȻٻָ
ԣҲʲôҸոոоҵ񶼱Сˣ
ȫ޷ʲôǷصԱʾ𾪣


221 ѹѪ
һԴӾĻȪ֮зԾ˺ߵĺɫϡ
ͨ
һ룬϶ʱϥ£ָ߾ٹͷһۣۣۡ
걾Դ֮бԷӡ˽ƣһһƣ֪ԼⱲӶֻǶԷˡ
ΪһԷɱģֻҪһͷӡ걾Դӡʱܽ
ȫ˵һ֮䣡
ʵ㹻Ĺ֮⣬νʮĴĶС
ѾʵΪǶ۷ΣʵǶʥ˺Զ
ǸոЩѪΪŵˡ
֪Լûã¸ղžıԷͳˡ
ˣɣȥĳ˱𣡡
Ȼ֪ԵĵܵХǾĵڤһĵ峤ܵ峤ȴǼӺԲȥġ
оĵڤһ峤ֻҪѹХԾͿһӦƼΪĵڤһ峤
ϸһĨŤĳԹ֮ɫǶǸӺĵܵܵĺޡ
Ȼ죬ǻеġ
ǿѹԼĺ⣬˵
ڻУХλô꣬Ǹ쵰ӵѾǼˣвһЩʥǿߣ
ھĻȪ֮ܿѣһһֱѷ״̬ǶǶʥ´򲻹˶ڣ
Ȼһ룬ԾͿ¶Щм
ʱЩ㵵˵ѵսʥ
ɲ㵣붷ʥսôܻӮԻᱻԷ֮ѹ
붷ʥ̫ˣ
ιʾţͽ׶ʥѹ˾ǣ
ȴȫģʵһѹĵڤһ嶼ȫû⡣
Ϊ˷õȪʥĴк;Ѫλ
λ֮ĵڤһҲ൱ˣҪȫɱҪá
ߣҲҴԲѣ
䣬֮б㴫һ
󣬺ڰ֮б㸡һŤĿռ䣬Ӱ˳
һһϮ£Ķ֮ɫһһߣ̾һͨĶߡ
˺ȻԵĵܵХͻͬХԵľĵڤһĴϡ
ֳεһ˲䣬ȻϤ˶˵ΪȻһǶʥ
ֻһһǶʥڣһһǶʥڣ˵ںڶûɶȫֻϰˡ
ǣĻ漰ʱҵĺõܵܣ
˳֣ԼҪƲסԼŭյȥնɱˡ
վһǵˣû֣³⡣
Ͳһˣ˲˺һ״̬ƿķ֮۳һ
˲ХʹֱͣӷС

Ϊûȫ֣ҲûԲ˲ûв۳ǺεȲε
ǸϷŭһƺǶһҲҶԶʥֱǲҪˡ
䣡
һ룬һӡǿƥĶʥ֮ϣһ졣
еûзŶˡ
һ˲䣬Хʹϵɫͬʱˡ
䣡䣡
󣬶һ֣ͬǿĶ֮ϣȴȻ޷
ôܣһĶôܴƣ
Хɫѿһŵĵͺ
·Ĵ֮ϣҲһţûѹʥ
һ̣оԼʶǰλڵɲ⡣
䣡䣡䣡
֮еХʹϲϳ֣ȫԸͷŶײҪ
ȴӲʣɶʩչֶȴȫû𻵡

ָϳһƺɫĻ硣
ǻֵһ˲䣬Բڶһϯ¶ȽĻȪӿĺƿˡ
еĶɫʱһ䣬æڷĺͰ
ݣ
һ룬类ָ֮ϡ
䣡
һ˲䣬绯޴Ļ棬ȼγһķľ޴顣
׾ȼգеһʶ޷ֵ׵ĳȣ̼仯εʡ
ХʹҲ̼仯գֻһͱѪ
ֽӹ뱦Ѫ֮ڵԪ֮У
תͷһ͵˵
ûгˣɡ
Զʱعæ˵ⲻ⣬ҪлϴΪұѩޣ
Ե˵ͷϴˣСϵܵͦʶġ
ڵôȥܾĵڤһɣȻȥûȪʥĴУ
ԣ
õģϴ󣡡
û⣬ϴ󣡡


222 ȪʥȪŭ
ڰ֮УԴ֮·˳
Ϊ֮ǰɱХʱһǿԽĵڤһǿ߾
ʱںڰ֮⣬Ѿĵڤһǿ߻۶
λʥĳϺ˾ת𼶵ǿߣȫ۵
Էɳڰ֮ʱһǿ档
󡭡
峤
ͻȻǿ֮УһλʥϷһŵĶԡ
һǿ߶ʱȻ
ΪԲǾĵڤһͳ峤ΪԱХʹϰХлɳˣ˴峤
ڣٶȻΪھĻȪܾ֮ĥһݣϢǱĵڤһǿ߱ϳ
ǣĵڤһжʱԭԵĳϡǿǰݼ
ԽЩݼһһ𣬶˿Щδǡ
ɫûб仯ȻԤϡ
ڵЩ꣬ĵڤһǿǿ϶кܶѾХշˡ
ХϢûдЩȻԸ⵹ͷ
ҲνХʹĵڤһκ˿Կ
漴Լһöȣи߾
ڤȣ
ǾڤȣǾĵڤһͬʱҲ峤
棬оڤȵ峤Ǿĵڤһͳ峤ȫ˵ĳ
ĵڤһǿ߼״ʱи˱ʾ˳˼
Կ˵ХʹЩĶУжĽʱеľĵڤһǿȫˡ
ԱǾĵڤһͳ峤ûκζ֣ҪշȺֱ׾١
ľĵڤһ壬֮ѾûжʥǿˣԼвԸҲò
ܿ죬ƿĵڤһԽ뵽˹֮Ϣ
󲻾ãʹڤɽ֮еһ޴̳ǰ
̳һɽһ޴ڼ̳һöĪԼɾ޴Ļɫʯ
ʯ·ƺж졣
Էϼ̳ʯǰ
ϴǵĻȪʥµĴʯ¼˻Ȫʥ׶
ȪָȪƻãؼǻȪŭҪܻȪʥһ겻ܻõǿ
ԣϴСһЩȪŭʵֲ̫꣡
ȻԼûоȪŭǸһ˵Ҳ֪߼׶жôֲ
˵ͷȷʯ֮иܵһЩϢ
м¼ָƷݣǿֱͨʯѧϰġ
ȪŭֻʯеĻȪʥĲл֮У޷ͨʯġ
Ȫŭ
૵иһĨɵ֮ɫ
ȻԼ㹻ģ׸߼ʵЩһר׸߼
ڴڻԲ֮ļ۲ΣһܽӽԪ֮
ԷȻֻһƲл꣬ȴǰ벽۵Ĳд棬Ȱ벽ԪһƲлꡣ
⼸ĲЩң㲻ԼܲܳܵסһȪŭ
ֱʹ𽫻ȪʥĲлг
ҡҡͷоף
ȪʥֻʣһƲлˣͶѾ⣬ʯ֮йӲдҲΪܹѰһ㹻Ĵˡ
ǿòʧ
ˣ뻢Ѩɵûӣ
ǽȥһ⡣
£Լ˺һ״̬һޱǿĿռϡ
ϥʯǰ֮еʱȽԪڵĲ˹
βŲֱ򣬽ʯ֮С
ʯǰͷ૵ˣԪͬҵʶҲͬġ
ʶ־񣬼ʯ֮УԪȻӵԼʶ˼롣
˿ڼ̳ϵĿռϣʱоЩһ١

ͬʱʯ֮еʱһƬҵĺڰ֮С
䣡
ûκԥֱһȭԼ֮۶ɵȭӡᴩ˻ҵĺڰ
Խڰңһռ֮С
ѾһڵȻǻȪʥĲл꣡
ѾкöûܹˣСѣ㻹ǽĵһ
Ȫʥ˶٣˿꣬˵
֮Ȼ켶ȴ⣬ƺӵѪ֮Ϊ֮ڣôģ
Ȫʥɻ˵ȫ־Ԫһһʲô
ûлشΪ˵˶ԷҲᶮġ

һ룬ʱ֣һӴĺףȪʥϯȥ
СƢͦһҲ֪ǰ
ǺãȻǾһѵɣ
Ȫʥ˵գֽӡߣһӴޱȵľӰͳ
һ֪ʲô̬Ĵڣ޴ޱȣˣȴĳħޡ
Ȫŭ
һ룬ŻȪʥһͺȣӰſ죬ϯ׷һᴩصŭ
𣡣


223 ôУһ峤

һ˺ĿֲڻȪʥľӰը죬Ե籩Ű
࣬ȴʵڣ̺һеĿֲԣʱɽѺڻ£
¡
һ˲䣬籩᳹һգʯڵÿռ䶼Ϊ֮𶯣˹Ť
ͺÿռһˮڣˮŻ
УؽԻңһпռ䷢˾޴Ťȫγķ籩ѹ
ƴǶ纣嫹һ޷̽Զ
֪ǰһǻȪŭɵġ
ͨʲֹܴʵڵʣõ꣬һеĿռ䣬ǹᴩŽʱ䶼ԡ
ԺѹĻȪŭ֮Ȼһơ
ˣ
һ˲䣬Ȫŭֱӽͬ붼û֮С
һ˲䣬ֻо궼Ҫըˡ
ǿֲܹһеĻȪŭֱҪˣ뽫󲿷ֵ֮ߣѾɢˡ
ˣȻоԼЩֿסˡ

һ룬ڵĺףȼĻ棬Ҳ̺֮ȫ
ȪʥվֻʣһƲл꣬һǧµľѪҲ
ϯ֮곤ȫˡ
סˣú׽ǹе֮֮һ棬ʹûȪŭ󽵡
صĻ棬ƺں˺ܶ𡭡
Ȫʥȼյĺףжʱ¶һĨɫ
츳ʺ˵Ƕĺã㹻̳²
𣬾Ȼõ˲ֹһ䣬һں£ǧѼ
СӣҵĴУˣ
Ȫʥ˵ʾͨĿ顣
ˣ
һ룬һӴϢʱӿ֮УЩǻȪָȪָͻȪŭз
л
õ˴еʱֹ̧˹
ͬʱȪʥӿֳһĨ貵Ľɫâ
ɲǼ䣬Ϣ˫ۣȪʥĽɫâ
ܹоһɼӴ
ǻȪʥľѪ㹻ҵΪͻƵԪ֮ˣ
һУһŽ貵ľѪʱͷɵУȪʥĲлһЦлޡ
һƬÿռһҡ飬ʯҲһѷ졣
˳ѷ˳ع֮С
žѪԼĿڼ̳ϣڸȪʥ
ͬʱһ۳ŵԶС
峤ڤɽ͸ն̤ƽһ壡
䣬Զʱ̲ס
Բۣ
ġ
е㻳ԼĶǲˡ
ȻھĻȪ֮аٶ꣬Ҳ֪һԱȾĵڤһʵǿܶࡣ
Դ½˾ĵڤһ˽һڴ½ϵĸʵ
оһ壬֪еǸ죬һλʵʵǶʥǿߣ
Ƕʥн׶ʥжڱȽǿĴڣǵ𣿣
Բɵԥһ£ǲǻתأȥһ塣
ˣ
һ룬걾ԴӡĺӡǶʱһһĨâ
ϴ󣬱ȥǣ
Բ㱻ŵİæڰ󣬴ûɱæԾ˼̳ȥȥˡ
ú󡭡
һ
Եţ𣿡
յŵĻһɻ󣬲ǲŷ⣬š
飡
ŵĻʱһŭһƽظĳһȥľ޴ӡ
ɫһѿһѽеɷĩ󿪿˵СȻҾͳȫ㣡
˭֪дʲô֮쿴ܷ֮ŭֱӴһľڤɽ
¡
һ죬ڤɽһޱȿֲѹϣǺϵɽ֮¡
Сˣ
һɫâһԽƵչзĻƣз·̺ĳֻԵ
ڻ쾡һ֮ʱ֮ԪŶȻ仯޴ڤɽһ۶ȥ
ˣ
̼䣬һ貵ĳ׹⻷һ˵һɿֲѹϱ
ѹķ˫
һǶʥ۷ڻǰһ˫۾Ż죬Ķɫ
ʱֻоӿֳһëȻĸо
ͺ񣬱иһ㣡


224 ˣأ
Ŀ֮ӿ־âֱĶŻ죡
˿
һưң
һϢۻ룡
һ֮޼
˺һ״̬֮£ԪŻһ۳һöԲ
׵Բһö񻷣ӳе٣
ڸܵӿֵɫʱһף۷嶷ʥ
һ˲䣬֪ˣԸдһԴʿɶֶĵţΪ˽
ģԺң
ûκԥֱӾͼԼ𣬻â罣һ
ͬʱһһ壬󣡡
ϣϣϣ
ͬһʱ̣Ľ֮ǰϯյ֮
춨һʱͿ֮µ̧ƣ֮ϣŨҵĺɫۡ
Ȫƣ
ʱһ㶣æٺˡ
䣡
һ룬յĺ׾֮и֣е赲֮С
Ȫӡз·̺ĳֹЩ֮ʱ̼ȼճ˺ɫĻ档
ѹľƣһ֮ȻŻٶѸ磬ѹŽ˾޴
ণ
ڻȪƺǰʱһͷɾ޴˳ڻǰһͷײڻȪ֮ϡ
¡
ʱֲ˲ʹӾ޻֮䱬ͬʱһɺѹķĳϯصĴ˺ѳ˾޴ϲ㡣
ѿצ
ڻȪ޴ײ֮ʱͻȻһƽײ֮һצӡݺݵĽȪ˺ѳ޴Ĺ֡
һ룬ȪƶʱըӿĻ籩˷ϯȥ
ݣ
ʱ컯һƽɶݣԽ˲ƵٶֱĶ㿪еĺɫ档
ͬλʥʥ۶ɵľ޴ҲԼٶ㿪˺ס
ȻԼٶȰԵʱһɫζȻǰ

һ̣һīȭӡȻϮһ˲˻ϡ
ֲ˲佫ɳȥ䵹һͷײ˴أһһ޳Ĺ֡
ণ
ʱ챻һȭɳȥ޴˷һŭ𣬶
޴Ļצſ¶˷âĽɫâ˺Ѷ̼㽫ڵ˺ѳϸѷ졣
ȻЩµķâռѷʱȴһɫĻֵסһй
תͷ޴ˣرǿ޴ڵЩӰ·ʱʱмĿ˵
һȺϣҲ𣿣
䣡
һ룬׻Ȫһƾӡ˾޴ϣֱӽ䡣
֮ɢ󷨱ƣеǿǶʱѪɢ´ء
ݣ
ƿ𣬽ɫĹâ󣬺ȻǱһĳȥĻϮ
ֻ֣һö貵¶·âĿ̶ֱ
ϣ
Ȼһ̣ԲͻȻתһַԲֱ֣󣬵ס̶ֱ񽣡
ԲֱӽΪ˺ѳ룬ۼҲԶתеԲ֡
״ɫһæɿס񽣵֣ٺ˻һƽԶݡ
ٶͦ찡
תѸͷɶݵĻ죬૵
תԲеС

һ룬׸֣ڷ֮ϣܿΪһ壬ԭ׵ķֻһīĺ׷֡
ͬʱɶеĻͻȻһʥ󣡡
̼䣬ֱӴλһͷյľ޴ˣչ֮
ԭʵﵽǶʥڵĻ죬һ̴ﵽǶʥĲΡ
ݣ
Ȼ׼֮ʱһƺڹͻȻǰٶ֮֮ǰ״̬Ҫһߡ
ٿһ㣬һ˰
ųתĺ׷֣һ˫۾ȻаǳĿŻ˵
ԣھɣ
˵գеĺ׷ֶʱһӡ˻ϡ
䣡
ȻһڰĻڸ񷣬ʹʧɫΪһƬڰ
ںڰ֮УԵĺշֹᴩգһԿɴɽӡɹصľ޴׷籩
ণ
շɵһ̣췢һ˻𣬶ʧ˾ķ֮С
һʱ֮󣬵ص»ָɫ
һ֪᳹ӳС
֮Уһɼµĳ¶ȻţӸĴŤ״̬
ͬʱվ֮еҲ˵ҰС
˿̣˶ںշֵĿֲ£þòܻ
úںշֵĿֲ»ع󿪿ڷ૵ʵ
ˣأ


225 ɱѪ
֮У˵ɻ֮ʱŵž˾٣ʾ
һ˲䣬ؼеʧˣֻʣһƬž
˶ɴ۾Ŀеž⡣
ڳûһǱȶǿߣǴиܵžĲ
һǴﵽǶʥһһɱѪѪ
ЩһǿߣڸܵѪ֮ĲɫʱҰ
ûˣǾǻ죡
һʱ䣬˶пǶʥѹһصľ뢣䵽ɾĵز
ˣ
ͻȻؼԪٶȱһɹɾ޴۶۳һö׵Բ
һ˲䣬ص˲ͷһҪʲôѵҪϾɱ
ͬ뵽ֿܵĻһǿǡ
һλ̫ϳϣˡӥλǿߵĴ£һǿٶ
ֻЩУȻȫǾɫڴֻ֮ľԼƺѾǴ״̬ˡ
ণ
޴ٶȳͣŭ
ۣ
Ȼһ룬ƣһƽ˴ֱӡ飬еǿٶȷѪ
һѪѪȪһӿһʱ伫׳ۣ
һǿϿգǡ
ݣݣݣ
ͻȻһƿ
ֻһӰڤɽ֮зԾգЩӰÿӵǿϢȫǲڶǿߡ
ǿߣȻһλʥǿߡ
ЩվλʥǿߣҲǾĵڤһ峤ԣԣ˵
ϴɱ
ƮƮһ仰һǿ
Ǿ˵ţȫҪ걾ԴϽƣߣɱ
һʱһейվȵ
ʿɱ裡
ۣ
һ룬ˡ
һжʱٶվȵ
ʿɱ裡
ۣ
һ
һĶʱһλսʿվȵ
ְ

󣬰һ̫ϳڣʼļͷ֮⣬ȫ˽ƣΪ˱ū۵ǿߡ
ЩҲûȥˣЩƶµģԱԼ˽ơ
ڲǾĵڤһ廹һ壬ȫΪ¡
е¶ȥԼ߳˵ص磬ء
ӵص̫϶ʱ¶һĨʵı顣
ȻһǱȽϲɹ̫
ڸһ֮Ƚϳɽչˡ
ɽ֮Уһռ֮ڣڲݵϥĿֱĿǰűѪ
һڵıѪǾĵڤһѪ
һŽ貵ıѪһ峤Ѫ
һӨӨıѪ̫һ֮ŮѪ
½֮ǿħѪȫˡ
һĨâʱͻ״̬
һݣͷҲһ·ʲô
ſѪڣֱӽɫѪȥ
ʱԲθӳ֮ɫѪůֱӾ뵽ȫÿһʹѪȫںϡ
꣡
һ˲䣬ϵ۸ֳһѷ졣
ʼ
ۿֻǵһΪĻڷı䣬Ӱ̬ľء
ѪҲ˿ѣһɹۻѪ֮ӿֳ
¡
һ˲䣬һ޴ѪɫΣԲﶼУѪɫη·أضѹ³
ǡʺѪ֮ﵽ˻Բ֮ļ۲ΣһѪȻޱۻ룬һ޺
ֻƤ¶ɺޱҾӨѪ֮
ܿ죬ѪͽĵڤѪգ赲ǰȻ
гſѪֱӽűѪֱȥ
꣡
һ˲䣬߶Ҫըˣ·˼ı仯
ͬʱѪ֮˲ͬѪ֮ԭѪ˳ͻ
ѪͻԵıѪƤĤอȫ˾ҵ
໣
ʹķһʱ˿̣оԼ嶼Ҫըˡ
вϵµѪµѪֽǰѪɡų
һֱȥֱеѪΪһ¯ʱѾûһƬѪˮɶɵľ޴֮ˡ
һƬѪɢѪ֮۶ɣѪг˸ֱ̭ģҲҪѪ


226 Ο֮֮
Ԫ֮һͬҲԪ֮һĳ֮һ֮ʵ֮
ƣຣۣ۳һɫɫޱ߿ຣ
ˣʼУֱԪͬһֱû
ɻԲԪ֮ͻʱΪΪȡΪء
һεĴܿ͵βȻ»ָ̬
ֻͬԭˣȡ֮һ˫۸˫
չң޴֮ڣ࣬΢΢һѪ֮Ͼκˣɽؿѣ
ͷһֱ֮ƿͬʱҲͷǷ˱Ρ
ԭȫߵͷ˿Щ仯
ͷϵĽǱֱĳǷ֮ϣʱʱкɫĵ˸
룬ܹĽյؼһصĲ
ƺȡŵãܹյؼĺܶźţ磺ζϢȵȡ
ֻ֮оһޱȿֲµۣ֮ԶԶԽΪʱԼ
ͬҲоԼӿֳһּȼĸо֮ҪӪ䣡

漴ӿֳһѪ֮еѪӪȫʳһա
ֻԭɺޱȣ˾Ө͸еѪ˿ֱӾͱһƬѪ֮ӿֳһɸࡢõζ
ѪӪȻֻʣõʣͬûѪӪЩԭӦóΪѪѪʣֱӾ͸ˡ

һ룬Ѫ֮дܳ
ֻһͷ֮޵Ĵ֮߳Уźɫ
˿̣֮УһѪ֮еϢˡ
Ѫ֮еĴϢеĴУֻҪͻѪ֮лá
ȻϣȷݽΟߣӦҲһ˰ɡ
ϸϢԼ峹˽⡣
ڵΟߣҲѪΟߣԶѪȴѪΟ߻ҪΟߡ
ī˫ͽˡ
һᣬͽǹѪϢȫϡ
꣡
һ˫ʱֱӻһɫĵ
һ˲䣬ʧӰ֪ɶݵ˶֮Ŀռ䡣
꣡
֮УɫһƬһɫ֮
ô죿
㵵֪һ£ԼȻһ˲ͿԽʮľ롣
ȻٶԶϲûпռԽ죬ڽʱǵǹһٶȡ
֪һԼ˫
ոմԼ˲Խʮٶȣ½˫ġ
һ˫֮Ǵ˵еķ˫ӵ¼֮ԡ
磡
ף
𣬱ܼԦ֮
ȶ𣬱ɻѸס
֮趯˲ͻ伫٣ﵽһ˲Ϣʮǧٶȡ
ͬʱԭΪʱ̺˷硢ˮӵеԡ
񣬽Οߣ˷ˮ֮⣬ԡ
ͷϽǣо̺˼ǿ֮ΟѪ֮ԵǿԻ
꣡
ɫͷϵĽ˻Ե
ͬʱ֮ǳԵԻ֮⣬һܹ֮ʡ
ˮͨۼγɾ޴ĺɫƣиһ⡣
꣡
һ룬ͷ֮׹һһ˲ʹֱ֮ǡ
ֻ֮˲׹ʢһɹɿֲ֮ۡ
֮׵仯Լ
֮֮תתƵ֮ϣʹ֮ϵĸֳһơ
תԪ۳˴ķƣƽϣγ˶صĺɫơ
꣡
һ룬˫һ𣬶ʱֱӻһɫʧ֮С
˲ϢʮǧֱӾں̵ܶʱ½
ֻһɫһֱʧȫ֪һڷɶš
һЩʵС飬·ûз֡
ܿ죬ͷɳ˶½嫺֮ϡ
ޱ޼ʵĴ󺣣ˮϵħޣвʥǿ顣
ٶѾﵽ伫ٵĳ̶ȣȫԸԪģٶֱӾͳԽ˶ʥ۲Σһȫµ
ܿ죬ΧһȦ»ص˶½


227 Ԫ֤ͬǿ
ص˶½֮ϰһµ壬żԪͻơ
֮ǰõĶʥȪʥľѪԪθ֮У
ܿ죬һɹޱۻʹ轻Ԫ֮θӿֶ
ԪЮת죬ԼԪԪ֮С
ˣ
ܿ죬ԪΪʹﵽٽ㣬ֱˮɵķͻƣһµĲΡ
Уһ֤֤ͬԪͬ
ͻˣǿԴΪͻơ
չµһ㣬µޣоȻƿĴڡ
ˣ
һ룬ԪµĲ֮󣬴轻֮ԪԪڵԪ˲ͷ
īԪһת󣬶ʱµĲΡ
ΪԪɵģȻҲǼ򵥣ֻҪеԪȫɡ
󣬴ﵽԪεԪ֮УһһαѪһƻɽԪ֮С
䣡
һ룬ԪڵԪ˲;һ֮ǰĽ̡
ֱ̬Ӿʹ̬˱˫ͷ׽ǵΟ֮
һʱ䣬ֻоһɸӿֲۻ롢ǿԪΟ߻ӿ
һҵ̬˸ı䣬ԪҲΟ߻ӦþˣΪһ֮ӳԪʹõôԺҽ飬Ο߻ǲҲҪ
뵽ͻȻЩ㵵૵Ԫ飬Ԫŷ࣬ҵΟ߻Ƿһְɡ
Ӵ壬֮ת죬۵Ԫ֮С
ԣӦòԪ飬Ǳ飬Ο߱顣
Խ˻Բ֮ﵽһȫµĲΣڵ֮ǰԼʮ౶
һСʱ֮ڵĶʥͻȪʥľѪɾ˺һ״̬Բʮ֮ڵԪžۼһգŹԼոͻƵΪ
֮ԪڣͷΟ߻ǻԾޱȣڱ߮š
֮е־ʹΟ߻һȫµһ㣬鶯ԡ
ǽǾ߱Լսеֱڶ
󣬵Ϊͻ֮һɱѪ֮һɱ֮뱦ӿ֮С
¡
һ˲䣬ѾΪʵһʱԼڡ
һʱ䣬һɹɾԪ֮뱦֮ӿֶ֮С
ԪգʹҲ˲ԽԭޣﵽԪ֮
Ӧ˵۳Ԫ֮壡
մͳзʽһ֮󣬱ľ񽫻߶Ⱥһ۳һȵڶԪ֮
Ԫ֮ԪǰǱΪСԪĴڣ߱Ԫһԡ
ͬߵ·ӾԪһǲԪɾ
УԪͬ·ӣľһֱͬһΣϲָߵ͡ϲ¡
һͲκһȫ˵
ΪǵĴڱͬȵģ
ˣ
֮дһ㹻ľԪ֮˾ͬĵز۳Ԫ֮塣
ԭβ壬˿̸Ƿһصı仯
ݣ
һ룬һĨâü¶һʵڴڡ
ֻһ̬ͬȵΣźɫâһźھȼš
Ԫ飬ֳ̬ǵ״̬
־һ״̬Ԫ˲ͻģ

ͬʱֽԼڵΟ߻
һʱ䣬īľ޴Ο֮߳С
ˣ
һ룬־һӰͬʱγ˱״̬
ֻӰβģϻһ˫֮ͷжǡ
͵壬״̬񾹿ľı仯Ȼеһָ֡
ԺĸӸľ磬ӵиֱ仯ҲʱͲһֱܰˡ
ݣ
Ԫ֮Ο߻ջڣһɽ֮еĴô֮µһӡ
ȫͻ֮ҪһޱӴ׹Լľ硣
Ο߱ҪԪͬҲԪ󻧣ι
һɽ֮еȫɣľȫˣ׶Ԫ龳ڡ
ϣԪ龳ͽ׶ʥͬȡ
ĿǰʵǶʥֱѹǶʥҲԸһ
ʩչ˺һ״̬ټĺΟѪĲ֮ӵ˿ȰǶʥʵ
ټķ˫ļٺ֮г˻֮Ο߻һ֡
˺һ֮ۺΪṩһͿλǶʥս
䣬˾Ƕʥ֮⣬޵֣


228 ֮ͣ׳
ũɽ
ũ˾㵵ĿһִֻСᴩڡ
㣬㣡
ũѪҪڵĶȴԭۻĶ˿̱һɿֲסˣε˿һˮ
ۣ
һ룬վũǰһѽͱũڵ˳
ֻһɫĻҲũ˵ק˳۳һȭͷСĴ̻档
ֵһ˲䣬һɹɳĲʹӻɢ
ΧֲһɹɲɶţۿɼĿ
ǿ֮ͣ
иһĨϲܸоԼ֮ͣôԼõʽ
ۣ
ͳũȻ³һѪ˶ʱۿɼٶȲȥ
ԭ׵ͷ̼ȫ˲Ұ׵ɫһĴͷ䡣
ũѾǺܴˣһֱǿ֮͵֧š
𱻶ᣬټֶʵ̫༫ˣֱӾʧһۿžҪӡ
ˣ
һ룬һĨɫĹâи֣ũ
Ƚе֮ڣΟ߻
Ȼһֻסũ˵°ͣ鲻Խſ졣
ԽԽϵũˣһ
pei
һ˲䣬ũԭǵ۶ʱɴ
ֻһɺ財Ө͸ȥһŹ⣬ĳ̬ʴ³
ɺֱũ˿־ĿУֱ
ɿ֣ũ˶ʱſڵŻţƺҪѸո˳Ķ³
ɣѾﻯˡ
ũˣ
º󣬿ͻȻüȰ
ũ̧ͷñ˵ʿɱ裡
ԣһũѾָԭ״Ķӡ
ոһŨȿȣɺʣʵθԲӳ֮תů
һůȥʲôˣֱ޸ԭ״صһҩ
ע⵽Ŀ⣬ũ˶ʱͲԭΪͱƶӶʹʧˡ
ͷһԼĶӣʱиһĨȵɫ
ũϸ֮һԼСֳû֮⣬ĵطָ״̬
ũ˻оԼ࣬ԭΪҩҩڵĵҲȫ۵˺С
ʱũˣã
һֱһŨĺ֮ɢ
̫ӣҲȫãʣһƱԴӦòӰ֮á
˵ձתʧ֮С
ũæ鿴һԼСڻһϸ΢֮ͱԴ

ʱũһֻҪʣһƱԴʥĶ׳ٶܹ֮
ϧһƱԴ̫٣Ժûˡ
ũ̾һ֪ſȷ뿪֮һѽеĹһzhuaiһģϷ㣡

˿̣뿪ũɽΟ߻֮ͱԴԼѪ֮С
ſ֡

һ룬ɫĻٶȸ֣ͬǰ񱩵ǣʱĻһƽ˳ĸо
֮һ޶ǣһޱӴӺ֮ӿֶ
ͬʱҲо֮͵ĺôǾõ˱ǡ
ԭѪϢΟǧǴ˿̣оԼʮֹ
ˣ
棬ޱӴ֪ſһ·ıʱſһ˫ī֮
ڷ˫֮ɶţһöö໥һķơ
ݣ
һ룬ֱ˺ռ䣬˻һɫʧڿռѷ
ȿռ֮УޱȵĿռУһɫĵԼѸ͵ٶǿƿһֱһš
𶯱ķ˫绯һʵ磬µٶȷɶš
ЩҲĿռռ籩ǰͳͳһ㣬׾ٵ˺
һᣬһ֮С
ֻһ֮ܲУЩҵĿռռ籩赲⡣
ܲһھ޴׳غУӿޱȿ񱩵Ļ֮
Ǹˣ
૵׳ص꣬ͨԵ֪ġ


229 飬
ݣ
ɫ׹ֱƿܲǿдǵ׵罻֮֯С
¡¡
һ룬ڶ
ͬʱ׵˷Ϯ籩һϡ
Щ׵ȴһۼ̫ˡ

һ룬˫Ȼһһɫ׹ⶸȻ֡
Щɫ׹һųЩԭ׵磬ʱͱ׹Ȧ˹ȥ
ǣ֮УҲûܵһ׵š
ܿ죬׳صıԵ
վ׳رԵ׳ڲȥ
ֻŨ׹׳֮зӿţ׵罻֯ɣΪ׵̫࣬һճ׺ĸо
һ˫۾Ȼ仯һ˫Ŀ˲䶴Ϥ׳رϵһ׺
˲׳ĺɫ顣
ǺħףʦƾƷҩʱŻֵһֻ֮ס
Ǹźö׺ȻܹܵǺħ׵Ŀֲ
ٿֲڵ˵Ҳ˰ˣǿԱȡһˡ
صģʵҲֻ׳̺ǹͬʱ֮ķ
Ŀ⣬׳Ӧֻ׵Ϊ𡯵Ķ
Ȼֻһ֣Ҳ㹻ˣΪԱеĻеʮһֶǿ
ҪΪĻ֮Уо۶ɵ
ͨԼ۳򣬽֮У֮

һ룬ֱӽ˺һ״̬
̼֮۶۳һֳȵԲ
һ˲䣬ӿֱӾ˿ǶʥĲΡ
һ٣һɫĹâڸֱ֣ӻ֮޵Ο
˫չƹ˫֮ϣһɹɺڷӿţ
ͬʱԭֻɶСԲʱǣ˰ɾ޴󣬹ı
ݣ
һ룬˫һ𣬶ʱһɫ׹⴩͸һ׺׳ص
һ׺֮ʱһīĺħ׶ʱӭͷײ
䣡
һ룬ħײϣʱͻһƺɫĵɢ翪֮Ǻͷ˫ߡ
ܿ죬Щߵĺħ׾ͱΟѪһɹɳ
̼䣬͸оԼΪʼ˻
䣡䣡䣡
һ룬һħױӵ籩һĻϡ
Щֲĺħ׳˻Եǳʱȴζ׵ͱ˲һա
ͬʱڸܵΪͬʱҲܵ˿˿ƵĻڡ
࣬ȴʵڣĳʣҲĳֹϵĴڣֻʽֳ
Щֵһ˲䣬ͱΟѪգѪ֮С
ͬʱԭϢֻͨѪԪ֮У
ǰЩͬˣѪ˱Դ֮󣬶֮ͷꡣ
ˣƿض
޳Ԫ֮ԭʵתΪʵԪ飬ʹԪӵʹú׵Ŀܡ
ǣԭѪ֮ĺ֮Ο߻֮һ⣬ͬԪһš
ͬҲԼľȫӵаǶʥԭڡ
ÿһʵǾԪļ壬ֻǲزͬѡ
ȴʵʵڵģ
ܿ죬һźħһ͸оٶеˡ
Ϊħ׵ٶԶԶϵĺħ
ǣɱﵣ

ֻһſѪڣһޱӴ
ʱЩ纣һ嫵ĺħֱӾӿֳһɫѪӿ
꣡
һ˲䣬ڹⱬʢֲĻ֮ϵը
Ѱ飬˿ֲĴͱˡ
ͬЩըĺħ׸θ޷˵ֱӾͱԲӳ֮ת֮
֮ٶȱ
ѪӿΟ߱飬е
һºԭĺħֱӱ̵ֻʣϡɵһ㡣
ͬڵĻҲﵽһּޡ
֪ˣ
ͬʱΪҲﵽԪ龳۷壬ǶʥĲΡ
ϡĺħף֪ȥҲûˣѾͬħҲԼΪˡ
ʵѾ㹻ˣΪǾԪͬʱġ
ԿΪ˿ǶʥʵҲԪҲﵽͬȵĲΡ
Ǹˣ
һͷ׳صĸ


230 컯
׳
һͨ貵̾ʱһɫ磬Ǵ˵еǿ֮ףף
ףֻж½ϴ˵еľƷ𵤳ʱŻή£γɽ״ݻپƷ𵤡
׳֮УȻһɾ۶ɵİɾѾ漣е漣
ɶһ˫ʱͿ֮̾еĻƽ
΢֪һ£ʹӶԷиܵһɿǶʥ
Ҳͬںħ׵Ļ򣬻ƽڣ˻֮⣬ƺ̺һɸĶ
컯𣿡
૵֪ＫطĵڼµĻ֮£һ෴
෴ˣǾ컯ˡ
һƽڵ״̬ȥƺҲ컯۶ɣ۳˾
ֵһ˲䣬Χ£ڻƽΧĺħ׶ʱŭһ
ĺħϯһγһյĺɫһ㣬ûĻ

һ룬ſѪڣһľ޺
ֻĻ𲨶бһɲɼķ籩ħɵ֡ᴩ
ۣ
һ˲䣬Щħ׶ʱĺɫɢգ޷ٳ͡
ÿһħ֮У̺һ飬ɾµ΢ǡ
ոһ𣬿ǻȪʥѧ׸߼Ȫŭ
һŻȪŭǼΪĶ
Щɢĵ𶯱˫˲ͳ˻ƽǰ
Żƽ˳壬иֳһĨѵɫ
ôӴ壬̵ֱӾܽΪԪ龳˰ɣ
ҳΪ֮⣬ܵõΪ컯Ķ
ʱƽУȻҲǱһشꡣ
ԭ֮Ǻѵģ׳֮в֪˶꣬Եĵһ˿ǡ
Ǵ˿̣΢ȴֱӾͱݻˡ
ֱſѪڣƽȥ
ԭʵһ֮壬˿ȴҺһ㣬˶С
ޱȿ񱩵֮ڽһ˲䣬ֱӾͱ˳ޱȵ
׳֮ƽбԴ
ԭħ׵׳أ˿Ѿг͵ĺħ״ڣһǻȪŭɢ塣
ԣ׳Ҳûκ
µʱܿ͹ȥˡ
׳ȻƽҲԼĻ֮һµĶ
컯
Ϊ컯ԭ֪ȷ˵컯Ǵ漣
һΡ֮ѰǳѰЩΪ漣Ĵڣ컯
׳ԭ޴ΟͻȻһâб״̬
ָ֮һ㡣
ˣ
ɲǼ䣬һ׸֣֮лһͷС
Сֻаƴ󣬵ȴŴ˵еϸϲ˾µۣצָͷ֮ǡ
ɫСϷȥʱʱԾʱָϣſһںɫĻ档
ɰ
ۣ
һ룬ѿɰˣ
컯̫֮Զֻǽһ޷͸еİء
ҡҡͷר޻ĵΪĶоĲС
Լ컯ȴ޷ӳ컯ء
Ҳ⣬ר޵ֻǻѣὫʱ˷֮ϡ
ϾΪʱ̰õģ
һδɣȥоǲ̰
˶ҲֻΪȫѡ
ڣĻѾﵽʮֱ֮࣬ǣȼաȡаٺȼꡢǻ컯
ʮֶһ壬ĺڱѾǰֺ
Ȼһ׻ûȵģϾֲε𣬱Ѿﵽˡ
ԼĲܺסӲն·硣

еĺɢȥվӿֳһԪ龳ڵĿֲơ
Ԫ龳ڣΪǶʥͬ
ǿ˺һ״̶̬ϾԴﵽ˰ǶʥĲΡ
ʵӦҲ㹻ˣڿȥԶˡ
ӿŵĿֲɵһЦ󱳺˫֣˲ݳ׳ء


231 ѹʥ
壬ԶŰ֮һ˶ͷȼյĻӡǣȥͬʵһ㣬һֳȵĸо
ΪԶ֮һǵĶۼ濪ٵС֮С
С磬Ѱʥٵռ䲻ͬһƬһ㣬ŨޱȵԪš
С磬ǳޱŨҵĻԪţֱǻϵߵʥأ
С֮УѪеЩѪ֮ŨǣǴЩ֮е
ޱӴ֧£ΪԴԴĹƣԶˡ
ۣ
ĳһ죬ڵСͻȻƿһѷ졣
ʱСϵǿ߷˾źš
һӰѷͷ˽ڵС֮С
һϮ¼ŽŲ̤֮УһհԲĿĿǰƬء
ޱӴ֪˲ţ˲ͽƬСеϢ֪
һЦ̫ˣڣ
ߺȻ׳سһֵĿȻ塣
干𣬷ֱİ˻ͣߵľĽڰ˵ĺҵʮĻˮ׺ʮߵĻɽʯ档
ие̺ͣ϶ҲǿǶ˵ÿһ̺ĶǶһ޶Ĵڡ
Խһĺ׾̺ܶһֶҲô
ˣ
ո̤Сһ룬һŤĿռĸ
ЩŤĿռ䲨ޱȵľ޴иӿֳһɹɵĿֲƣһѹ
ߣͲҪˣ
ЩоȻжεƣҲʥһԼѹжʱһĨ׹⣡
䣡
һ룬ǵõǶʥĿֲƺȻΧȫ˲𶯡
ۣ
һѪһռ֮ȫǶεǿߡ
һЩͽ׶ʥĿֲѹŷһƺߣȻǱƷɵԼ
ߣ壬ˣ
֮һϵ֮ĻһԶĿֲơ
ǴﵽǶʥεƣ
䣡
һ̣һųĻƱ֮Կֲƣѹ
ȻһλǶʥˣ
ǡ
ۣ
һ룬˵ǰָֻһһɫâֱӾ͹ᴩ˻ƺͲգֱӺ˳ֵǶʥϣλǶʥؿڶըһڴĶ
ۣ
λǶʥʱ³һѪԶݶȥҪϽȥˣ˳֪ͨиǿǰѹ
ʵǶʥ
Щʥǿ߽һæͷŶ
֪ǾԴ򲻹ǿ߿϶ٸһһҲá
һʱ䣬ֲֿĻ֮֮иֹ֣ϮʶȾһƬյĻ
ֵģλͽ׶ʥһλн׶ʥ
ˣ
ȻЩϮһ˲䣬˫ȻһĨīĺââ֮УŨҵĳϢ
Ǵ˫֮иֵĺâһ㼤֮Σһͷޱȣɾ޴ĺ׾
¡¡
һ룬ЩʥͷŵĶ˲䱻׾£ھڷһƽ
ڶʥʱһ㶣ǾͿǺ׾һһɹɿֲۡ
ã
ˣ
һڶʥһæⱬǧ
䣡
һ̣׾е˲䱬һɿֲĺ׺ᴩգЩʥϯȥ
׺Ǿ޴ޱȣһյĺɫ籩һεȫûں֮С
ЩʥҲû⣬ں׺֮УַӱһзۿžҪޡ
䣡
Ȼһ룬һ޴ĻĻȻۣ֮һ˺׺
ţЩŰ֮УҪභʥĺ׽ԱһŲߣЩʥ
һǶʥѽ
һưӰ֮оභʥʱ˵
ʲô
ɫһ㶣֪Ȼૡ
֪ſɫȻһ䣬ϸֳޱȷŭɫ
ˣ
һ̣һӰ֮߳
ֻһһģһˣȭͷС
ݣ
û֮УȻֳȥԪ֮עȥһϵȡˡ
ԣλǶʥ֪ſ˵ķŭΪĿõԪ֮ȡһĻ档


232 ɫĻǶʥ

֮УŭǶʥһʱӡ˳ȥ
ֲ˵ۣγһȦ³ȵĻ۶ɵĻ֡
֮ʮػĻÿһػĻһ޴ֵ塣
ʮشĥ
ǶʥŭŽɾ޴Ļĳѹ
¡¡
һ˲䣬ĿֲĻ֮кѹռ˲䱬飬ܼľ죬أ
һУλǶʥǿһнеļ׸߼֮һ
ʮػ֣ÿһػֶ̺ޱȿֲĻγʵʵһɻ֡
ˣʮػֺѹʮػɽѹգֲ
ʮɻֺѹ֮µȴͻȻֱ֣ӰǾ޴Ļ֮ϡ
䣡
һ˲䣬صĻֶʱգǶʥͷŶ޷ѹֺ
ôܣ
һʱ䣬˶һľ
ǿһλǶʥͷŵ׸߼˿ֲΪǶʥӣ
ڻ֮£ȴһźֱӾͳס˻֣˸ûб˵˿

һ룬סֵ΢΢һһɰĺ׶ʱͻ˻ʵʵ㣬ע˽ȥ
ɾ޴Ļ־ۿɼѸٶȱһ׻֡
ԭĻ涷Ҳȫ׵ȼ˺ȼյ
֮еǶʥɫһоԼԻֵƿնˡ
ʮشĥǺ֣ڣ㣡
˵գŻֵȻһޱȿֱֲӽɾ޴Ļ˻ȥ
һ˲䣬ɻֱһٶȳǿǵĴӳ£ֱǶʥܵײȥ
ã
ǶʥɫʱһףŭһͷųԼڵȫһӡ˻֮ϡ
¡
һ룬ײ˲䷢˾춯صĴը
ֲڱը˷ϯȥγޱȾ޴Ļ籩Űա
ǿֲĻ籩һ˲ͽ飬ǿʼ·Ĵ֮ϯ
ãֱˣ
ߣȻǶʥʵֻ峤ˣ
ڻ籩Ű֮ʱСжʥǿ߶ʱȫ֣ͷŷסһصط
ˣˣˣ
ͬһʱ̣һŴڴ֮ϸ֣γɾ޴ϽһĴػס
䣡
һ룬ԵĻ籩ֱӳڴ֮ϣһҵײ
ֲĻ籩֮УԭЩɫĹâȵ˻籩ײ֮ʱȻȫīĺס
ʱź׷籩ŰһĹֿʼ߽⡢ޡ
Щŷǿ߼״ʱɫһ䣬ɫ֮иֳ˾ɡ
ֲ˹
ʲô𣬾Ȼ붷
ˣ
ɲǼ䣬˴ھʱһĨɫĹâȻ֮и֡
󣬽ըһҵĹĻڴ֮ϣŰĺ׷籩ϡ
ԭŰصĺ׷籩˲ͱ˽ɫĻ֮⣬ֻڹĻĸ߿աա֮Ű
ɫĻ棬峤峤ˣ
̫ˣ峤ǰǶʥ֣һ׾ٵߣ
һҪǸ쵰ȻٻУǻҪʳƤƣȼǧл
ɫĻ·һ˼ϤĽɫĻʱ׷׶λ߷Թ䡣
ͬʱվ֮е峤ֵһ˲ס˶Էλá
ˣ
ЦһֽλιȥǶʥӵſķ˫ʱͻһɫʧ֮С
ݣ
Ѹһ˲峤Ƕʥ׽ǰ
׽㣡
ٶȣ׽϶ʱֳһĨ𾪵ɫ
ոգȫûв׽ֵĹ켣
ȻȴЦһһɳȿֲĺۣƻһź֡
ȭӡͺһȭ
䣡
һ룬ȭӡһŷաĿֲ˲׽
һȭӡ顢ըѣһεʸǽԱȵĺ׷ޡ
׽˲䷴ӦȭǼһɽɫĻУȭӡ
䣡
һ̣һһöȭӡ֮ײ˲䱬һѰľ졣
ֲڶȭӡײ֮ըһȦ޴ĳֱӺʮգһռ顣


233 µײVS
䣡
һ죬رɫ
µĺȵĽ֮зײԶԶĿȥǳײһ
ֲĳ֮ͷţޱȾ޴˷ϯȥ
һȦȦ͸ĳᴩգռ飬˺ѳһʮﳤյԲѷ죬ӡ֮䡣
ǰǶʥս˵ʵѾԶԶĳͨİǶʥﵽ۷֮νǿ
ͬΪʥЩʥ˿ֲನʱ䣬ֻ󷨿֧š
ȫԼ˿սᷢεȿֲ¡
¡
һ̣֮ȭӡȭӡĶȻֿⱬ
󣬶˵Ŀȴ·𻯳˶ϤĽ֮໥ĦŽ־Ļ𻨡
꣡
𶯱ķ˫ڷҫâ֮ʱȻһɫʧա
һ˲䣬Ȼ׽ǰڶԷĿУٶһȭӡ
ǿҵȭӡ֮Уͬʱ۵Ļг̺ʮֶĲס
ȭӡڣкɫĻƣϵı仯ţʱһƬʱһ磬ʱַ·һžȼյǳ
ڱ仯֮䣬ʮֶ֮ܣȵǿԵ
׽ĶۻޱȵĶʩչǿĶȭӡ֮ϣ
䣡
һ룬һ죬öȭӡٶײ֮ǰǻһĿֲ
˿̣񷶼ѿˣȵĻһΪһڵĺĻһǽ貵Ĺ硣
߷·ּ˵Ķڼµ·貵ײųֲ
¡¡
¡¡
һŶչս֮ʱ֮ը죬춯أС綼Ϊ֮𶯡
·֮ϵǣ򾪺ֵĿ֮ϵļײ
УȻ˵սϸڣֻܿһɫĵ֮Ѹʹ
һֽɫһĻվգܺɫ˷ѸϮ
ͬʱ춯صľͻԵϵ֮šϯ˷գᴩٰ硣
ʱһɿֲĺɫ籩ռ˺ѣǲ㽫СĽڶҪ˺
󣬽ɫĻۣγʮɻ֣ѹ׷籩
֮
ĳһʱ̣Ѹ͵ٶ͵Ϯһȭ׽ͷɢĴһ
ˣ
һ̣üϵһöһͻȻһɺĹâ
һɸǿʼ׽ӿֱ֣ӽ׽ӰǶʥƵ˰Ƕʥ۷֮
ʥҴƣ
׽˫۶ֳ˴ĿĽɫ⣬˸ԡ˱ɽɫһĽ֮С
ŭżһƣۻޱȵĶ׻һŲɴСȴܱѵصĽӡ
״ʱҲ˿ıֱӷֳΟ߻Ԫ֮
ʱ֮УϮյĽ׾ƣһ֡

ɲǼ䣬ţʹȥ֮һ㡣
ͬʱԭֻɶСԲ˲仯ɾ޴󣬽С
ȭۻѪ֮Բ֮ͨںϣ߶ͨ
¡¡
ɲǼ䣬׻ȭӡۣ֮˲ȭӡ֮⸡ֳһȦ貵ɫ⻷ȭӡΪĸת
ʵ֮ͨлˮˮˣסľٶ׻֮ͨ
Ο߻Ԫ֮Ǹǿƴ
ݣ
һ룬ɫ˷׻һȭֱӶ׼˽׾ӡ
䣡
һ˲䣬һɺɫķ籩ȭӡ֮б̺˿ޱȵķ硢ףгĻ
ڣ籩˲᳹ڽ׾֮ϡ
һɾ춯صըУɿֲ̼仯˷
ڳϯذ˷֮ʱΟȻΟ߱࣬θڳ֧ɾ޴
˿̣һ˺벻֮͵Ο߻Ѫǰ͡
͵һ˲䣬ؼĺɽ֮УʹʱеޱȵĻԾ·һ̾Ҫըһ㡣
׽ʳΟ߼ũڣ
Ο߻ŭһѪǰһɾ޴˲䱬Ѹ͵ٶ׽ѹȥ
һУβоһɱУڳ״ɡ
׽ڼʱɫȻЩ԰񿴵ԷȻóսһĴ򷨼԰׵Ķʱֱ
Ļ쵰
׽ڵĶѾ˼ޣͷųޱȺĽɫ棬ǿĶ

ʱ֮̾еԪ֮ͻȻһĴ𣬺ȻǻȪŭ
ۣ
һ˲䣬Ȫŭ׽Ȼһ٣лû۳͵Ķ˲ɢ
ڶɢ֮ʱ˶ķɣʹܵشˡ
ã
׽ɫʱ԰֮¶˿־ɫѾѹĺɫϸһĨͷŭ
ڱײǰһ̣׽þȫĴһ
Сˣ


234 ѹ׽
֮Уֲ籩Űʮռһпռ䡣
һΟھ׼У׽λõİǶʥֱ
һΪǿᣬ£ҲֻǿסҪ
Űɢȥ֮ʱȱȫֻʣͷ­ɵ׽¶Ρ
ֻȱӿһɽɫĻ棬ܶط˲ƣȻ֮ǰµĻˡ
֫ɿգ˶һ˹׽νʹڷһͳҰһĵͺ
ͬʱһ𶯱ķ˫˲仯һɫĵ⡣
ݣ
һ˲׽ǰڶԷǷŭԹԼп־Уһƽ׽ѹ
ʵʵһӡؿڣֱӴ׽ķϺ䵽֮С
ǿʹ׽ڵһ㣬ֱӹᴩ״أһСԨһĵؿӡ

׽ŭţĶڵĶγɷ·ͬʱԭ֫λøֳ˽ɫĻ棬۳֫
ۣ
ȻڵĵһǶͽɫĻֱӾͱȫնϡ˺ѡ
ش֮µ׽ͷƶҫѪ֮ţһҲ޷ٴ˳ɹĶ֡
ԭƾеƱһ֮䱻ƣ˸ߵ֮֡
ˣ
֫޷ۣ´ƣ׽ſ죬иֽɫĻ⡣
ۣ
һ̣һŲ׽ϣֱӽԷ۳Ķڻδ֮ǰ
ܶɣ׽ƺһǶʱһƵѪ
⣡
ס׽ʩչ׽ԷڵΪס
ʧȥһۻֲĶΪ׽ʱͱһͨˡ
ԭǿҲΪʧȥ֫޷ӳ˿һֻŲڵϡ

һ̣ڵĻĽŵӿ͸׽壬׽ڵӵȥ
һ˲䣬׽ɴ۾ŭĵŭӣδض
Թ׽ͻȻҽһƺ״ŽɫɫĻĵλ˳
һקסף֮ӿֳһ׹Ю𲻶ϵ׽塣
ܿ죬ͳС
ӣſ峤
ڳɱ
ոսʱһŤĿռ֮С
һλλʵǿĶʥǿд󲿷ֻǵͽ׶ʥл֮ǰԼɱļλʥҲС
ͽн׶ʥɴ󣬶֮ǰԼελǶʥͬһλǶʥԼϮ
һĿֱµ׽һ׼

ȻûЩ˴Ȼֳһ޴Ο߻

һ룬ֲĻȪŭֱභʥ귢ѡ
һʮɹĻȪŭֱӺභʥ˰ǵش
λǶʥðǣͷתĴӿеȥ
״תͷһڵѾιȥ׽룬Ǿնݳ
Զ岻ͬǵĵ̫ˣ׽֪һ᲻ĳһ춯ʲôֲֶɱԼ
Զ̫ҩҩһ壬Զҩ۵Ĳдڡ

һ룬ӿ׽ûȥ
ʧȥʶ׽ټͱסΪʹ׽û˿ľͱһľ⡣
ţභʥǿߵ涯֣ЩʶûбĶʥǿǿ˶ʱɴ۾һԹŭ˻
һ֮˵汻ɱִúܶභʥǿ߶Щܲס
ȫڵΟ߻֮УţԼ򱳺˫һ𣬻ɫʧԭء
ɱ׽һ˶ûȫ壬Ϊֻ֪׽ΪĴʹĳɱŻвԼ
պԽԽǿ׽ֵȼĴڶɱҲǺ˵Լ

ֱƿСıϣ֮С
תͷ˿һƬȿռ֮ڵС磬ֱӶߡ
ӵ˷˫֮ٶȾʹﵽ¼ٵĳ̶ȣǶʥ׷
ԣеֱȥһԶ
Ϊҹ죡
졢޵УǿĴڣҲ£ΪԷޣΪԷû죡׷
˫ڼ˴ݴ½˴½Ե
ûκԥֱӶ˺磬һ֮еĵ졣
һռϣĺʥŵ㿪ʼչأжջ


235 𽥻Ϊ̬˺һ
֮
֮УӿһŨҵĺɫ档
Ѿµõ׵Ķֶ֣ʹú׵ٶ
µõ𣬷ֱǰ˻͡Ľ𡢺ҵ𡢻ˮ׺ͻɽʯ档
а˻̺һܹ˻ĴصһּǴɽʯʶܷյĻ档
Ϊٻġ
ڰ˵ĺҵȻֺеֻһʵȴһֻ档
½ϵĺҵƺֻǴһֺ״Ļ棬˳ȵĶ򣬱Ļһ㣬ֻ¶ȸӳȣǿѡ
˺ҵ֮Щʧҵܹȼմ˵еҵĻ棬ֱζҪЦѹˡ
ϧǡ
ھĽԭھĵڤһӵеĻ棬һԵĻ档
һִӾļص棬ӵż뼫ԣ֮컯ļ
Ļˮ׺ͻɽʯ棬ǰ̺ˮĺصˣǴҵҲһµĶ
ˣҲ͸˷ٻġµĶĶԭĺ׶ص
һĺһӵʮֶ򣬷ֱǣȼաȡаٺȼꡢǻ컯ٻġҡ
գ֮ȼյĺɫ档
ܹ֪̺֮ʮ嶨ֻ֮ƽ״̬ûԡ
ǱϵĶԣȴǺ׵ÿһƻ綼̺ġ
룬ֱú׻ĺɫҽҲԽ仯ǿ֮۳һҫǳ
ڴ֮ϣԷ˻ģӿɽ֮Уɷɽ󺣣εض񷣬ɽǹȼĻ硣
ȫԸͷź֮ԽһǳСطɿգޣһεʣԲӡ
̶ֳȣĺѾԶԶĳԽϾܹ֮ȼģҲ׺;ˡ
ĵĽ۷׶п޷
ԴͬʱҲ׽Ķʥȫ
Ӵֱṩ˾Ϊɺ״һκнһջ񳹵ɾ
ΪѾͻһ磬Ԫ龳ڴﵽԪ龳ڵĲΡ
ǹΪۣΪȻԱȼǶʥΡ
ͬʱͻƵԪ龳ʱоԼľ־ص׺Ȼһء
ԭΪ֮ʱҲǲԡ
ڣȴоԼڵ״̬ѾҪԼ˺һ״̬ˡ
Ŷ׺͵ӣ֮ƿҲԽĹǿ״̬Ѿ˺һˡ
²ǲǵȾΪٶһʱǲԼ˺һ״̬ͻữΪһֳ̬״̬
ʱʱ̶̿˺һ
һΪ˺һͻữΪ̬Ҳ˵״̬ǸеģﵽҲӵУ
ţͻȻоеͷˡ
ԼһֱƼֱȫʧˡ
˶˺һô˺һЧҲ൱ڲһٸʲôˡ
˿̾˼⣬뵽֮ǰԼɱİǶʥ׽
ӦòǰǶʥ˺һ̬״̬ӦҲﵽԲԽԲĵ۾У
ó̬˺һӦǾǶʥž߱ģһߵ˼۲εľǶʥ
ٲǰǶʥΪ֮ǰɱ׽ʱûбֳ˺һ״̬Ч
Ȼ˶ʥξƿ֮ƿصķΧǿվܵΪӰ졣
˺һǺǿƿ֮ȫͬ״̬
׼ȷ˵ƿ֮Ӧþ˺һǰƿﵽһֵּʱӦþͻĳ̬˺һ

뵽һԲԪųգ³һڹᴩɽ
һ룬־ڡ
һ˲䣬ľԿɸܵؼңҼءĸ硣
һ壬ҼȻ״̬ԽԽо̬
ô˺һ֮ϣǲǻиӸľ硭
˳˺һ°૵
˺һѾһֺܸľˣʵ벻ʲô糬״̬
ҲΪͻƵԪ񾳣Ԫ֮ʱͻװɡ
૵еϵУԪ񾳶Ӧ˶½Ķ֮ҲǶ½֮磬ǸΪǧеΡ
ҲֻƷѣںƷʥƷӦϵеʲô磬ڻö֪
׼ڴԽ¸ʱԲȡط֪


236 Ƕʥ
޿ռ֮УһСռһ
СԶŰ֮УС硣
˿̣ڻСһһƬѪɫմ֮š
һѪ֮д貽Ƶⲻϵڴ֮зɳ֮С
֮оͻһѪǿߵ£ɺԵʬһ㣬ڴ֮С
ܿ죬֮еǿȫеѪ⣬һ߾õĸʬ
ˣһѾȫꡭ
һλǿ߶ź׹Ĺֿڡ
Ǻױ㻯һ˻Сһ֮С
Ǵ֮УһλֵӰһŻ汦ϣ׽ſ콫¡
ˣȻڶס
ͻȻԭµͻȻһƺâһ˫İ֮š
ͨԼֳȥһӻ𣬽յһըԵϢ
ڰǰ֣ʹõһֺף˰Ƕʥʵ׽е𡭡
յϢײɻ૵
ף
УɫĻ֮⣬Ҳǰ˻ķˡ
а˻;ҲǱߵ֮һ
ķҩУǸͷûʵ͵ȥ
ܹ׽˵ĺСҪȽ۷׻Ҫ
ѵؼһǿ𣬻ǶںϵĲ
ţһԼʵĺûᡣ
鱨еļ¼ֺ벻ȾԼǽɣʵԴ
뵽׶ʱʧںڰ֮С

֮Уԡźףһ֮ȥ
ú״֮еѹƣǡʣѪ֮
̺ʮֶĺףڴһϵЧѾﵽ˼ߵĳ̶ȡ
ʮֶϴÿһϸÿһѪ֮Ҳ֮ĸӾ
ٽӪ䣬һֵһߴһֱﵽļޡ
ͬʱڣһ̺Ο߻Ο߱飬Ҳھܺ׵ա
д֮еԪˡ
һˮĥḶ́ҪķѴʱȥɡ
ʵǰͰĻҲΪˡ
ΪÿһֵΪ̺һú׵ĴڴʱŻΪ֮С
ȫǰͰ࣬һڶʥȥӴҪںʱˡ
ΣֱӴԪ龳ͻƵ˺ڣһ֮ࡣ
ն½ĵȼּ㣬ôֱӴǶʥǶʥȼ
ԣھڽоΪĴ
ʱѾͻԪ龳ڵĸºڵΪҲ֮ҡ
ԼҪµʱȫɡ
ΪӵкףѾǺܿٶˣѰʥƵûʮصʱ䡣
ȽΪϣٳȥѰ
ǵҩ֮𣬷ֱʮľķ׺͹ػ
йػ˵ǿп޵Ķˣ̺ĶӦҲϵģ˻Щصˣڿпްˡ
Ǿķ׾Ͳһˣ̺ż֮綨δӴķϵ
ķһҪ㵽֣
૵Ϊ
ܿ죬µʱ͹ȥˣҲĴһΪȫʵ
ض½ʱһͨ
ߣԶŰ֮е塢ҩ塢塢͹干ͬ
ޱȵķ񣬼и߽׶ʥ̲סġ
ͨʱˣԼ֮ǰǿΪŭԶŰ塣
ͬʱԼ֮ǰϵжҲ˳ϾǺôԵǳס顣
ԣЩԶŰУҲϵŻһ𷢳ͨ
ͨУòʵЩϢṩġ
ֻʵдȴȫԣֻ˵Ϊһλн׶ʥȫûд峤ɱ¡
дû˸ҽͨ𣿡
°૵ԶŰ˼Ծ°ʵдû˸˷Ҳϱ
ͻȻ
ԭЦеĿԼͨȻת֪ʱһӰ
һ˲䣬оԼֱһ׵Ԩ˵ϢһĿֲо
ˣ𽥸ֳһĨء
ȫ׽ԷϢǿ
ҶԷ״̬֪˺һ״̬ôԷ꾳ԲǳԽԲĴڡ
а鷳ȻһλǶʥ
ͬʱѪĺױԴȻһ𣬾ݳһֿĸоʱһ㶣૵Էҿ𣿡
ҿġ
ף


237 ƽͣĶ
ף
վֵ֮ϣסȥ·ĺˣ˵
ȻڶǶԷʵȴûǿֲ̫ĳ̶ȣֻǾǶʥڶѡ
һ˺һ״̬һ̶ȫڶԷ
ټĺڱʺҲ˿ڶԷ̺ɶĺס
Ǵ˭ǿ˭˵׼
Ŀڣ·мͻȻһЦ˵Ȼûڣ̺˺öϢ
ȻڸںвдϢԴж
֮͡˻͡Ľ𡢺ҵǧ׻𡢹𡢾ס桢ˮסɽʯ桢Ļ𣡡
ʮû뵽ɢ¸ȻռˣǺûԵø
ҳ֮⣬Ļ֮ƺ̺һЩĻ棬Щ濰𣬵Ƕ½𣡡
˵Ŀռ䶼ڵж˾ֹ״̬
Щֵϵˣг֮еĸǿߣԺƱʱ侲ֹһ㣬ԭز
ռ̣
ֻһ𼶾ͿʩչֶΣ׵УȴŴ˿ֲ˹ĵز
ǾǶʥʵֻһСֶΣܽԲǧĴǷ뾲ֹռ֮С
ֻǣȴ
ڶԷֽռ֮ǰ˺һ״̬˷׵Ŀֲơ
ʱ۳Բ͸ܵһĳ̶Ⱥ׶ʱһЦ
Ȼֶβܳڶ½
㣬Ǳ˰

׵ĻǶһ£ɫͻȻһ㶡
£Ȼܹµ
Ժ֮бӿֳǰЩڶ½ļϢ
ԭʱУƺжƿնȥǰǧϢڶ½
ֻ˲֪ϼһ϶֪ܶڶ½֮Ϣ
ԣһ۾ͶϤĸŲڶ½
漴Ŀ΢˵ţΡ
ηԷҶǶ½Ҳɻ䡣
ڶ½Ķǿ˵ˣҲȫ½˶亰ɱͶʲôħ¡
˵գĿ֮жʱֳһĨҪѹֲסĻ֮ɫ
׿ʵгɵ֮ǳѶ½ǰ߼ķ
ֱԿڣһ˫â۾ӿֳֹסĻ
ȵŨңվɿĸ֪
˵ɵһջ󣬵ȱ޷Զʱǰֶǿߡ
ԣ磬ǰܹɵ۵磬ֱһջ
ԣʱһ¡
ΪģԶ׼úͶԷһˡ
ʵȣҲǰԿӮ
׵ıһλӿֲĻۣʵǿᣬȫԸҲǶ֡
֪֮ǰſʱѾ̽ΧʮﳤأûκζʥϢ
ȷһģˣȻЩɵϾǸεǿߣҪòһӡ
ǵԭʱƺʲô֡
ұֻ֤᲻ɱʱ֪ͨۡ
ǣԲɱףһλǿߡ
ڿҲǷҪһܲУ׵̬ȣƺһЩɲĿռ䡣
еĿ⣬ֱӵͷ˵ɵ֮ûУҪ뿪½ȴܰﵽ㣡
ǣðıԴѳһָңԶҲȥ
˵գʱֲֿơ
īĻڶ𣬻һ޴Ӱ
һʱ䣬ֻоؼԪšһεڷıɡ
ǿǱǿеǣǽϢɢȥˣкܶ㶼򲻹
״Żͻƿڣв
¶гΣҵı顣
ϣЩĲмвӣƺȫ˵Щв
ֱ飬˵ǿΣյĻ˶۲εǿߣ˭̤㣿
һ׵϶ʱɫ
Ŀ֮иһĨƺ뵽ʲôԵ£֮ɫó˼ɵ֮ɫ
ǿƣ¶һԶˡ
׶ʱüͷһ壬չһƽ͵˵
Ҿãǿ̸һ̸


238 ״ɣԴ
֮Уһںڶš
ںڶǰӰվ˱ס
ڶȻԲһͨǧʱ
ֻֻǿ˶½ͷһߵͨǧ֮ͨŲûпֻ˿˿ƵĴǧɢ
һ˫֮бŷޱȼ
ܹܵڶһͷӿֳڱϳԽ˶
Ǹ߼ܹɾͶ۵𣿣
״˿Ҳû˿ĻɣΪܹоڶһͷһޱȾ޴أһԶԶԽ˶½硣
߼簡
׼Ҫڶ֮ӿֳ˿˿Ƶͬʱ˵
Ǹʲô֣
׵Ķ˵ǧ磬Сĵ㣬ǧɲǣ

һ룬״ƶʱһ̶Ĺ
ֻϵȻͬˣʹơ
㵵Ŀͬתͷʵô£
ǧģôȥˣ˶Ҫͬˡ
ģֻѰͬѣΪʱһԻܵѹͬ
ڴǧĴ󻷾κֻ̬ڣ̬ڴǧвͨ
Ȼ̺ʹ࣬ȫͦȥģ̲ʲôΣգͬĶҲͬʣӦǧ磡
˵գͻȻ¶һЦݣȥûʲôҪСˡ
һ㶣ոѾģ˵ȷûʲôΣգǶԷΪʲôСģ
׿˵ʲô˼
ΪıһʧȥͻữԭΣʱȷᱻ·ǿ߷֣Ȼ󣬱
˵գ׶ʱüͷһ塣
ķ£Ƕ˵ֱܣ
ԼͲΪŵ۵־һξѾʹˣԲҪڶΡ
һа취ңҸҵıԴ
׼ȫ˵ʱҧҧɿˣס
ԼһֱԴͬǧζȹΣʱڵķ
Զʱ¶һĨЦݣ˵
ã״ɣɲܷڣ
ףᷴڣ
ȻѾˣҲһϵˡ
ΪֻѵãҪ붷½һ硣
ԣƾ˵ʲôԼᷴڣ
ʵܼ򵥣Ұֱ͵ûڵĵصҽ֮Уͬٳǡ
˵գֵ֧
ף
ôͻȻһ˿أ
׿ʵ
ԴԸ㣬ô֤ʵʱҳ֣
ȻеҪǧ磬׵ǻûжڸף뱾Դʵʱɱ
־ʣֱӻӦţŹ
׶ʱŭ
㣡
мһЦ˵
붯֣
ߣˣң㣬Ҫȥǧ磬ʵʵģһҲȥ
˵ԣһ᲻㣬ңȥǧ磬ҲһַŪ㣡
мչֵ쾡£ƺ׵ľǶʥʵȫ
׵õһϢ
ѵڴǧǶʥϲǿߣ
ǣǿԽԽͷɫ׾ûһ̰ɡ
ԷܺǿնͷĲСӦûִ鷳
һǰǧ磬붷½һ磬ȻڴǧɾͶ۾硣
ʥǿߣôܹǿյĶۣһǿˣ
ۣ
漴ûаɣֱӽڵıԴһ֡
ֻһźɫĻ׵и֣ԴϢʱɢ
ĿһæԴӹڵΟ߻֮С
ʱһϢ˵öֳŵˣ
ԣʱһЦֽڶһͷŻ򿪡

ʱɵӿ˶½֮С
߰ɣǱ˷ӰҵҲ߲ˣ
ֱ֣һףƽʱ
ʱ׷һƺߣڱͬ
ǰˣȫͬʹֱ࣬һͷ˺ڶһͷ
ݣ
һ룬ɢȥʱſ˫ɫʧա
ûӣƬĿռͻȻŤ
Ӱͬʱ֮߳
˿ԷǷһߣ㽫Ŀ֮߮ϡ
һ˲䣬ɫһ㶣㵵⣬ǣ


239 ѹ
ݴ½ƽԭ
ƽԭ֮ϣĻɳأϯصӿˣһڱʾƬشһֲ
ԭƽԭĻʥɱµĶʥǿ
ֻǣʵƽԭֲǸ߽׶ʥȫ޷Ĵڡ
վƽԭ֮У֮еĹռǾڿռ䡣
ֻǣƬռƺʱӰ죬δʵ֮Уصӡ֮У˺ҵλá
ڣƽԭȫȿռĹҵռ֮еռ䡣
һֻ׼ȷҵλá
׵һֱԴ֮ĺױʸӵĸ߼Ѱλüֱ練ơ
ۣ
֮еּīĺףһսڶһ󶴡
ڣǵصɫ档
״жʱһĨϲɫǾûˣ
ռ䣬ʱоһޱŨҵĶ
ͬһʱ̣ȵɫȻϯǵصһƬ޴Ļ𺣷ӵҪûڻ֮С

һ룬ʱֳɵĺף־ƿ£һ׾ų
׾ſѪڣȻһɹǿЩӿɫȫڡ
˵Щ
Ȼֲӵоڱʲĺףһ
ǣЩӿ׾еɫȫ
𣡺𣡺
ŭϵ۳׾Ⱥ֮С
ܿ죬ٰ׾ռ֮⴩ţ֮һжڡ
׵ɶ֮
ɶѪԴ֮кͷŵĺ׶ʱӵһеԡ
γɺ׾Ѫڶʱڶһ㣬ܽһεɣٺ׾ڱĺȼա
ܿ죬Űռ䶼˳Ƭ
ռĻ嶼ѵʮ֮һҡ
һʱ䣬ռľŭ˳еγһ֮壬׼ս
䣡
һ죬ԭռɫʱˮһ
֮һ㣬ĻϯһһԻ˾ı塣
ֻһ޴Ļ֮ϣһ¿ڻϣŮһϲ˷ŭ
ˣ𣡡
ֱֳһžӡ
ʱֲźһ𣬻һհ޴ĺ׾ơ
Ȫƣ
һƴں׵ޱ߻֮УĻһѹ¡
ݣ
Ȼһ룬һ޴ɫͻȻֱӽ׾Ƴơ

ڻ֮ϵľſ֮һա
ʱӿĻȻڳ˺׾֮һĻдյĺ
ֻɫ潫û׶ʱѸ͵ٶȱˣ
ߣֻ㼿𣿣
һԼɻ⣬ʱм˵
ݣ
Ȼһ˲䣬һɫĵǰը죬һöīȭӡȻƿնֱͦͦӡ˾ϡ
ֲſֲ˲ͽӻ֮Ϻɳȥڵһ㣬ֱһͷѹգһռѷ졣

һȭɵľʱͷӦŭͬʱһֲҲʼ޴Ļ籩
ݣ
Ȼźɫէֱ֣Ӷų׻籩ͻѸٶþͷӦֱһȭ
ǿҵһȭֱɢ˾Ļ壬ǳȵĺϯŽ
ЩɢĻֱӾͱɡ
ݣ䣡
ݣ䣡
ɫ磬һȭһȭĽķ
ԭۻĻ嶼ɢ˽ȫʧں׵֮С
࣡
ŭһռĴȻת
һ˲䣬ֲۣ֮޴ڡ
ˣ
һֱ̣ӹᴩϣĶ㿪˾û˵ֺ
ߣ
ѹʱһֱӿ˺һ״̬
һʱ䣬ռڵӴͻȻȫӵһֳ׵Բ
䣡
һ룬ſȾǶʥĿֲһȭѹĹ
ɫ˾ǰֱһֻס˾Ĳӡ

ͺһ֮ϵĺ׶ʱûں֮Уʼ
࣬
ɱ
ŭţٶȲٿռ󷨣ͷųֲȥѹ
ȻʵѾﵽ˾Ƕʥεȫ󷨵ѹ
ֻһֻ֣ſһɫĻ֣סһϯ


240 Ǳҩ
ռ֮Уľұһ֮ը죬صƴռ䡣
ּףɫĻ֣صһգ赲ǰס˴󱬷
һֻžĲӡ
ӿĺ֮ԷĻ֮УϵŶԷԴ
˿ֻ̣ѹľͷӿֳ־ڱԴԽԽֿ࣬־ҲԽԽ
ڴ˿̲ʥ֧Ŀ־塣
˵һκڰӡ
ڣӿֲ鷢ˣоԼıԴ׵Լʧȥ˸Ӧ
ֻһֿܣǾǶԷıԴ׵ɡ˿Ĺϵ
¼ֱֲ̫Ϊؼ𣬾ȻڽҪ˸ˣ
Σ֮£ķϵĴ߶ƴ󷢶
ȻַУһͷҰޣڴˡ
ۣ
ȻӴ׵ȣӿĺɫ漸˲佫ĻȫʹöԷԭ׵Ļ˺ɫ
󣬺ԷԴٶԽԽ졣
űԴ֮ĶʧķҲԽԽеҲԽİ
ԴһеԴͷʧȥ˱ԴӵеһжΪУʶҲ⡭
еľ𷴿ԽԽ󼸺ʧȥ˷֮һŻججĻȻ¡
Ο߻ڣܺĺܿͱеıԴ֮
ھ𱻳һ˲䣬ԭдĴ׻ɲǼϨˡ
ԭתĴҲͣ۵ĺ̬ɢɢȥ
ɹˣ
³һſ۳һף֮ܵѾһΪ
ǾĶ֮
ž֮Ķٴοһڻĵ֮
򾻻֮ȫͣ˸
ϾѪ֮Ѿʮֶڣڻ֮ϡ
ԻʽԻǻĶ
ۣ
ȼյĺףһռھ޴󷨺г
˶ɲ˷ѣ
һ䣬ƶ׼֮̾еľ޴󷨣΢΢һץ
䣡
ɲǼ䣬ӿĺױ֮۳һڲתĺС
иתӿֳһޱӴʱ֮еɹ
ֻһɹ֣˷ӿֶһγһɰٴһӿеĺɫ֮С
׵ɶ򣬺ſ֮绯ڶһ
ܿ죬ռ֮Ӵȫһɶ
꣡
ʧȥ֧ţռĴʱ飬еṹ׵ɿա
ӡһƣЩṹ״飬ٶȼУɡ
һᣬռ֮Ѿû˿д棬ռ䶼˲ȶĿռѷ졣
ռҪˣ
֮еĿռѷ죬ʱӴĿռʧȥ֧źѾڱ״̬

һ̶ĿռĦ֮˺ѣ¶һ޴Ŀռѷ졣
һ̤̤ռ䣬ƽԭ֮С
¡
뿪ռ֮Ŀռѷ֮ȻŷһӴĿռ
Ȼռ䳹ױġ
ֽռѷգñҵĿռȿռ֮ŰӰ쵽
ſԼķ˫һɫԶݶȥ뿪ƽԭ
뿪ãƽԭ֮ͻȻŤĿռС
һӰӿռ֮̽Σһƽԭʱһ㶡
ûˣ
ͳɤ̺֮һɾŭ

º
ҩС֮⡣
һʱ佫ȫһ飬ԼһأﵽǶʥ۷̶ȡ
Ȼ˼󣬱Щܲջ͵ҩС֮⡣
ΪӶᶷ½ԭЩӵĴȻΣ
ΪԶŰ֮һҩҲ⡣
ҩȫС֮ڣ𱻶ᡣ
ۣ
һ죬ְҩСĽ֮ϣֱ˽ڣ˽ڵһͷ
ûʹñƽڣѾﵽǶʥĿռֶΣǱ뵽Сڲ


241 Ӷ
ҩ
ǱСڲһ˲䣬ֱӾʹ˷ͨһɳС
ûжֱſ˫ȵķɽҩڵĳС
֪ſӦһ˲Ͳ׽ڵء
ȶԼĳͿշУڷ֮ϴУֱڵء
ܿ죬Խ˴Уһڵλá
£˫һϡ
Ÿ֮ϵĿռӡǶʱһĨЦݡ
ۣ
һǿռӡʱһ㱻ƿıӣ˳¶ķ϶ֱ˽ȥ
ڣһ۾Ϳڵľ޴ȿռ䡣
Ǳӡеȿռ䣬ռ̺֮һƬ޴ҽأͷųȵ¶ȡ
һԾ˫һͷӬһҽ֮ϱֱķС
֪֮УʹһƬҽ֮еĳһλá
ܿ죬ҵӵߡ
һɫ۵ͷһҽ֮еļ̳ϡ
ͷǰһڻɫľ޴¯ҽ֮У¯һɹصӿ
ŵһζҩζ
ͷһҩ˰
ͷһǳɫķ׺󣬶ʱ˶Էݡ
Ϊʹõʮľķס
ʱڿ¯
һööĵرͶ¯ϵҲԽࡢרע
ӡҲڲϵı仯ʹõ¯쫷ϯǳɫײϵ¶ȣЩĵر
վ֮УԼһϢȫ¶˿
ֻ𶯵˫ƶϡ
óԷʵǶʥΣʵڵ˵һƵ¡
ǶԷƺǾƷҩԼóȻ֣¶Էһ¯ҩᷢը¯
Ʒҩը¯ᱻը٣ʱԼɾ޴ɲˡ
ҩﲻּ𣬵һԶǿɾͲˣСһΪá
һٵڿϰ֮ںͣ
ĿȴûֱϣΪöԷӦ
ܿ죬Էĵ¯֮ӿֳһӴȻǶԷĵҩѾĽ׶Ρ

ϼ״һķס¯ڵľƷҩһֻſҽں֮ץȡ
һɹӴ˷۶ϵĿ£ӿ뵽¯֮С
ˣ
һʱ䣬¯ڵԽĿֲ
һɹɳȵڵ¯ӿţͷӴĹȣ͸¯ڶԿ¯ڵתŵĵҩ
һŻԲĵҩӿ뵤¯ڵԳɾ
ȻƳһžƷ
и̾һԷҩʵǸߣ½ûмܹԽԷ
չǿҩҪ̳ˣ
ΪҪȡ߶Է𣬶ʧȥ𣬱ȻӰ쵽Էҩ衣
ˣ
ĳһʱ̣¯һ
ʱһ񣬶ԷѾƷƳˡ
ֻϽ¯򿪣һöӲӵĵҩӵ¯ڷ˳һöƿ֮С
״ʱһ㶣㵵૵أ
ƷѾ켶ĵҩڵһ̣Ȼ֮ĽѣҲ͵١
Ƕ½ϵĹ
ϵľƷ¯󣬾Ȼûٽ١
룬ʱȻ
ԷһöƷûԭʱоƷЩ죬ҲûеĴڡ
ԣƺһŲȫľƷҲǾƷĳΡ
ԭˣҾ˵ϼһôôԭûƳƷ
ҡҡͷԷʼջؽҽеĵ¯ʱףóˡ
ˣ
һ˲䣬˷صı仯ֳСε塣
ſ˫͵һ𣬱㻯һɫ˲ϵ
׸ŵĺ׼ϵĺС
ۣ
һֶ̣ϵ壬ֱӽڵķץС
Ȼһ𣬶۵һ³һѪ
㣬㣡
ϲſ֪ʱͿ˳ɫȻһȴϳݡ
ʶģϵڵĶҪĺ֡
һ룬ɫȻһףԼһȻԷסˡ
Ͷˣ
ϵĶ˵գſֱӽķڵΟ߻֮С
֮ӿֵĺֱӻһź״ڣڵĶ֮Դȥ


242 Ӷ˻
ۣ
ʧȥһǿĶ϶ʱ³һѪ˵Ϣή
ŭſ˵㣬ضú
ԲûֻǼһθůöԷڵƻָ
ɲҪˣһᾪҩʱԶҲᱻ
ڿɻôǿߴܣԣȺúõĻŰɣߺ
ԪŽϷӡ˼̳֮ϡ
Ԫ㹻ңԪþӡȻͽˡ
ʱʧȥһΪ壬˼˵ҽУºѻ
Ϸӡ֮󣬱뿪˸
֮Уķ׺ǶʥıԴܿͱɾ
һǶʥһټʮһ𣬶һСΪ
ȻûдﵽԪ龳۷壬ҲԪ龳ǰһСﵽ˰Ƕʥĳ̶ȡ
ҩĳУҵһƫƧĽ䣬һöɽָժ
öɽϵɽˣһӵĲƸд󲿷ֶǸֵҩ
֮ǰһöƷξС
Ҳ˲˷ѣֱӽеĵҩ븹С
Ӵĵҩθʱͱһɹصůɢ翪
ֻůڵ˵һ΢ܿͱһա
Щůȫһ飬ڵΪ֮С
ﵽԪ龳ڣÿһСҪΪӴ
ǾƷΣܰΪΪΪʵ̫Ӵ
ٶǰҩһУҵ˵ڶӵߡ
ξͺˣΪԷҩһѴ֮ͽˣҽԷʶ˻ԣòǾѲˡ
վһҩķУһڴ˯ʡµҩ죬㲻ȥܶԷ
ſƽвĹػɡ
ʮӾͽػ𳹵
ڵΪ𼸺ò˶೤ʱ
Ҳṩ˶˹ػΪû˿
ҩϢ֮бȫˣ˵ĿĴﵽӦ뿪ˡ
ȴûеһʱ뿪һЩµ뷨
ˣ
ֻͻȻ߳һɫӰȻΟ߻֮˳
Ο߻ԭΟ߱ʱԴʽΟ߻ں֮С
Ο߻ֱӻһɫҩڵһɽ֮С

˿˺һ״̬
ɲǼ䣬ԲڵԪʱĻ۶۳һöɶСԲ
ʱҩ֮еǿߵĿȫ˹
һ˲䣬ĴھͱЩǿ߷֡
ãʥˣ
췢źţԶйһҪΧɱ˴ˣ
ЩǿǶʱæԶ巢źţ֧Ԯ
ȻЩźڷ֮ȫʯ󺣣ҩһǿɫʱһס
ҩ֮ߣΟ߻һְڽ֮ϡ
ռ֮ҩ糹׵ķκˡκ뿪ҩ硣
ԣЩ˵źŲŴݲȥ
ֻȨ֮ưˣԶܿͻᷢҩ类ʱһǿߵ
ֻҪʱ乻ļƻܹʵ֣ͿԲκǿߵ
˿̣һ˲ʹӰǶʥﵽ˾Ƕʥڵĳ̶ȡ
ӴΪûΟ߱ڣֱӾΟԪ֮ҹӴṩ
žǶʥڲεɫЩ̫ÿ
ڸоˣ˺һƺҪˣΪﵽ˾Ƕʥʱ˺һܸṩȾǶʥ۷
ӦþˣΪҲı䡣
Ϊ԰ҵִﶷ۵ĳ̶ȣǲˡ
Ҳ֪ˣԼΪﵽǶʥʱ˺һƾͻữ̬״̬
Բȥ˼Щ⣬̧ȭӡ׼ҩеһһȭ
Ƕʥڳ̶ȵ˲䱬ᴩĺ׷籩ҩֱ˺һ޴Ŀӡ
ǿֲĺ׷籩Űգֱӹ᳹һλǶʥǿߵǰ
ҩ峤ҩһλǶʥǿߡ
Ƕʥ˿ֲĺ׷籩ʱҲɫɷףֻͨռŲƶ㿪
ҩ㲻κԥֱӿҩ
¡
ɲǼ䣬֮һǾ޴ĺ
һ޴Ӱҩ֮Уɣأ
Ӱһ˲䣬͸ܵ˶ԷƵ֮ӿֳϢ
ʱһĨâ૵
ˣһƶ۵Ĳлꡭ


243 ҩ۲л꣬ǿ

һ̾ҩ۲лֳľ޴Ӱ֮䣬ųǰһУһ˫ѹͻȻӿֳһĨãɫ
ҩ۲лڵʱ̫ԶԶԼ˺ܶ£Լݡʹ
ҩһҩۣ֮һǷӡ
ˣˣˣ
ɲǼ䣬ҩ֮ϵĳɰǧɽȻҲһɹۻı͸ɽ壬Ŷ
ͬһʱ̣ҩĶʥǿǷ׷׳֣һλλҩǿ߲һǴҩĹ󷨡
ǹ⻪ģҩ۲лڡ

ͻȻҩһЩĴɽȻƿжʱһ
һʱ䣬ҩ綼ı⣬лŨҵµҩ㵤㣬˵Ŀڱǡ
ֻ֮б̺֮纣һĸֵҩűӿš
ҩĵ̣ò֪ʱĸָĵҩ
ʼλ
֮۵ҩһִڶҩǿ߽Է֮еһ֮С
ɲǼ䣬תĵҩʼֽ⣬һɹۻ
ܿ죬ҩ£֮еﵽһ־춯صĳ̶ȣۻ
ڴ룬ۻעҩ۲лȻ¶һĨǿĿֲϢ
ͨ
һ˲䣬ҩ˹£ҩ۲лߵףиߺӭʼ棡
ҩĵۣҩǿѪԴͷ
Ѫ֮£˲Ϊ֮㵹ΪǵУһӰһ㣬ַ
վ֮е˿֮̿ҩ۲л꣬ڶԷǿ£оһѹȸУɼλҩ۵ǿͿֲ
ǿߣҲֻʣһƲлˡ
̾һǶǿߣҲ޵УҲ֮Σ
ԲԴԽ磬Ҳ֪ҪﵽʲôΣܵС
ʼҩ壡
֮Уҩͷ£ͺ
ҩ塭
֮УҩеãͻȻһе֣ƺʲô
ȻѾʱ֮˺ܶණǶҩĺᣬȴҲվӡ
·ҩ֮еҩǿǣֿһ۹֮еҩ
ˣ
ҩ۲лͻȻ̾һļУҩεǿʢûµĵߵҲоǶʥҲǲ١
ҩ֮еǿ߾ȻֻһǶʥ
ҩ۲лĿɨһҩǿߣ󶨸ϡ
ϣҩ۲лûиܵ˿ҩѪ֮Ȼһˡ
ףö֮˾Ȼܹռ˶𣡡
ҩȻһѹǶһ㣬ѹ
һ˲䣬оƬƺó˳ǧ򱶣ԼıϺƱһ㣬ּסѹȸС
ߣлˣ
һƺȻҩ۲л
Ȼ֣һָҩ۲л
䣡
̼䣬޾ĺױ֮۳ͣһɵľָ
׾ָն䣬ѹޱȿֲ
ں׾ָ֮ʣҩǿ߽ɫһףи־ֵɫ
Ǿ춯صһֲ̺һޱĸо
ҩ۲л״ͬƵһָ
ˣ
̼䣬һҩ֮У޴ޱȷԶɽѹض
ҩն׾ָ֮ײһľ졣
¡
漴׾ָҩѹºȻ飬ĺ֮ըɢ
һСȴҩ֮Ͼȼܿռҩһ󲿷֣ۿžҪҩû
ҩ۲лĸ֪Уҩ֮ϵĺڷȼաɡҩϵ
Щԭ̼ͻ˴˶ԷΪԷ
׺;ףһֻƺڶ½
ҩ۲лһ۶ϤڵԴ֮ĺױԴʱ۾ʱɴ
Դǧǿߣҩôǵˡ
ҩ۲лüͷһ壬ʶ֮ӿֳһɼɵ
Ϊۣ֪ǧǺεȺƴҿֲ磬½֮ȲֻС硣
볹ĨɱҩΣӣ
ҩ۲л뵽ӿֳһĨ׹⡣
ˣ
һ̣֮еۻȻСдʼҩ۲лȡ
ҩɱˣ
ҩ۲лһ£ҩǿ߽ԷȻӦĶע뵽֮С
һʱ䣬ҩ۲лӰʵʵʵĵز
һޱ׺ֲҩ۲лӿ֣˲ʹҩ綼ʼ
ͬһʱ̣ǹֱӳΟ߻µĿռӿ֮䣬ǿߡ
漴һĿ۽ҩڵҩ֮С
ãҩѣ
ǸӶĿͽˣ
ף׺;ߣҵˣ
һ֮лصͬʱŤĿռʱҩ֮⡣
һӰӿռ֮߳׺ֲϢǶ


244 
ҩ֮ڣҩ۲лֲĻ˽񷸲ǣγɸѹޱʵķ籩ϯһпռ䡣
˫֮âҩ۲л˿̧ɽ޴ƣ֮иֳһڻɫҩ
ҩɴۣ̺һ˿֮ܡ
̼䣬ҩۣҩ۲лĴеЩʱ
һλλҩǿ߼״æͷŶע֮Уҩ۲л㹻ˡ
ͬʱҩ۲лоޱ޼ʵѹǶ
Զʥεѹڵߵܣֻһ˿ȴҲ㹻ѹѰľǶʥ
ɲѰľǶʥڵʵԶһĶʥȫ˿̵ҩ۲лꡣ
ˣ
ֻһһָתķ۳͡
ֳа֮֮ҫļȴĿĹâһִգż¿ֲ
󣬺ɫĻӿ֮Уԭ׵ķȾīһ֮ɫ

ɲǼ䣬쫷ϯ˻籩һ㣬ɫ׹˲ϯ˷һƬһĺ׻𺣡
ŰȼգһġΡʵʵȼգءɽûзŹ
ȻֲĻ𺣣ҲֻǺ׷һನ
ʱ˿̣ȾǶʥڵ۳ĺշ֣ʹﵽ˻ذĿֲ
ֻǺѹ֮УܱȻɷԲĻƻ
ҩ۲лѹյĺ׷籩һĨأеҩһ

ҩɲǼն֮лɽһ޴ľ޶Ż֮ײȥ
¡¡
һʱ䣬ܼ֮ĺǴռ䱻ѹըѣ֮
ҩһᴩأѹޱߴ˺ѳʮޱܡ
˶ֹҩ綨ȻһաȻ޴棡
һ򱳺չ֮仯ɫ
Ѹһǰ֮ƣӳ֮ɷ֡
ݣ
ɲǼ䣬ձ˲˺ѳһֱͨҩľѺۡ
׷˺գ˲Ϣ֮ײҩ֮ϣɲǼըһɻԵľ޴籩
¡
֮дһ죬ҩ磬Ϊ֮ĤѣѪ
жʥǿ𺳵ĿɻԵײ֮Ȼչһѷ졣
ڵѷǿռѷ죬ϸչγͬ֯һ𣬺һз
ѷŻԵײչ˲Ϣ֮㺭ʮ֮㡣
Щҩ˶ڴĸ֮£Ѿоųɾŵҩ˿ռѷ˺֮С
䣡
ڿռѷܲʮ֮ʱ໥ײĺ׷籩Ȼ䱩ǣ̺Ŀֲʼſ
һʱ䣬׷籩˲䱩ʮɾ޴󣬽Ǻѹյɾ޶ֱûȥ
֮ϵҩ۲лһĨ𺳣Ĵ֣ոһѾþȡĴ
¡
һ̣֮д춯صľ졣
ҩըѣŤĺ׷籩ֲĳײγһǳһ޴籩Ű˴ҩ硣
ԭҩ֮пʼֳ˿ռ䲨ƺǿҪ
Ǳ籩һ壬еĿռ˲䱻˺ѡĥЩǿ߼״ֱ˳ȥ
ȻѾҩ֮ڵսѾﵽȻĽ׶Σʱ˽ȥȻ޲Ĵ
ݣ
ʱ籩ҩ۲лϯʹڵҩǿߺˡ
ͬʱҲڼȡеҪٶػҩˡ
ݣ
Ȼһ̣һɫĵȻǰ
ҩ۲лһĨɫ̲סһÿٶȣ
ļУٶȾԲǶʥԴﵽġ

ɫҩ۲лͷһոռȡһ㣬֮ʱһŲ˺׵ĺȻ͸
󣬾޴ĺױһͷſİԨһѪڣֱӽҩ۲л˽ȥ
ߣϷȻҲҪһᣡ
ҩ۲л߿֮ǰȻһŭ𣬶һɹɵ֮ͷ֮ӿ֡
ǵ֮ޱȵĿֲǺ׶޷ѹ

һ룬ԻΟʩչأ
ſѪڣ춯صŭֱӽǺ֮ͷŵ֮ܵҩ븹С
࣡
һ֮ҩ۲лθ
ҩ۲л꣬⧡
ݣ
һ룬ڴ֮еҩǿǻڵɴ۾ûзӦʱ֮ǰҩռΟ߻ͻȻɶݶֱſѪҧס˴
󣬿ֲ֮ź׵ӿ֮еЩǿߵĶɡ
һ˲䣬˶ʱعĲҽС


245 
꣡
֮дһ
תͷգֻһ޴ѷ籩ŰıԵ
ѷǺεȵֱ̣ѵҩ֮⣬׵Ĺᴩҩ֮Ľڡ

״æջΟ߻𶯱һ˫۷˫һɫĵ⴩ռѷ졣
һ̶ͣģֱӾ׼Ѹݶȥ
Ϊս֮ʱͲ˿ռ춯֪ǿҪҩ硣
ҩ֧Ԯǣ
ܹ֧ԮҩģһʵԶҩǿԶ壬㲻пܾǹǻ塣
ΪܹΟ߻ԾǶʥ֮۵Ŀռ˾Ƕʥܹ֮
ԶŰ֮УҲǹͻоǶʥǿߡ
ѰľǶʥ£ؼǳֵλվڴ½֮۵ľǶʥ۷ǿߣǿɾˣ
˫𶯣ɫֱӾʹӿռѷ֮жҩ֮⡣
һǿߵע£ֱ˲Ͷʮǧ֮⡣
꣡
ɫ׹˫֮ϵķԽҫͷųѸ͵ķ֮
һʮǧ˫һڷɶݳǶʥ֪Χڡ
Ȼ
䣡
ǰͻȻŤһУռ飬һɫ˿ߴ͸նһž޴ǰ·֮ϡ
ĺɫ˿ޱȵϸС滹ڵĶ֮һͷƤĸо
ֱһͷײȥԼǼһᱻѿ
ݣ
ʱ˫ֱתٴηԾ˲Ϣַ֮Χ
ɫ׹ҫţʹȥԪػ׵һ㡣
ַΧֻҪһɲǣٶתٶȷԾʮǧ
ݣ
ҵƿХţŷ˫ֱŤҪڶǹʱֱӿԽȥ
һٶȣܿͿԽ˰ﳤգֱ׷Щ󲿷ǿߵ֪Χ
ΨȻ֪
ǿ֮ƺƵķֱӾͺǹ˰գ֪˶ٹķΧ
˫Ѹ𶯣˱ʵ׵һ㣬һ̲ͣѸݶһͺ˰ա
ɼˣǿ֪Ȼ񷡣
䣡
ͬʱһ죬֮Ȼһƣޱƺ˺׹
ɣƴϢǾ֮ӿ֣һֹϵĸо
ŵӡ
֮дһȣ˲䱬һɽ貵ĹâƱƽһ㡣
ɫâͷŽɫ񻪾Ҫһ貵Ĵգͷʥԡ
Ԫ
̧ͷ񷣬ǽɫƺһȺʱ˽˶Էݡ
ǵӡһʽŵӡ
ӡǹĴжߵݱһĿȻˡ
꣡
֮д֪ſʱͿһλǿ߼һڵƿն
̺֮˼ȿֲܣ֮ȫڹԪʩչĵӡ
ʱ˶±ˡ
ԲۣԪͻ֣
һæףͷųǶʥε׻֮У赲˹ŵӡϮ
¡
һ죬֮޵ĺ׾ʱ򱬣ŨҵĺըһĻ˹ŵӡͺɫ֮ϣȼǵĶ֮
ٶչɫѸݣֱһڶݳ˰֮Զ
ٶѸԪͻλǶʥ۷ǿǲÿռԽ׷
һʱ䣬˽һаӿǳˣ
٣ҲǵһμʱΪֻжǿ߲ӵеٶȡ
һʱ䣬׷ɱ׷ɱĸʹˡ
ǿĹϵĺնǰ·
һٶ£ֱƿ˴󲿷ֹʣµһЩΧĹֱӱ򴩣˳Ŵ򴩳Ŀնӳ졣
һ׷ڶ̶̵Ĳھͺ˰½˺ء
һƬޱߵĺ֮ϣɫ˲Ʋʮǧ
׹˸֮䣬ų׹β棬ϵںϿʽĺŲ
Ԫۼǿṥ㿪
¡¡
Ƕ㿪ˣЩǿƥĶȴֱӹ᳹˴֮У򲻶ϵķƻ
ĺħ֮ңû˲ͻޡ
൱ڶʥĺħޣ޷λʥ۷ǿߵǿᶷ䴩ꡢɿա
ޱ޼ʣɶݣϵλǶʥ۷ǿߵľ롣
Ⱥȴۿɼٶš


246 ˷ȥ
֮
ɫȻͻһӴޱȵ֪ķ䷶Χ
ݣ
һҵ̶ƿУɫֱͷҲصԶݶȥ˲ʧߣʧں֮С
ú󡭡
ˣ
֮гŤĿռ䲨һ㣬ʮ֮
ֻӰ֮߳ŨҵĿռ䲨վ֮ǰɫͻǸ֪ĵط
˶˺Ȼǹ峤Ԫ峤ۡ
һϮµĹԪֽռ䲨ĨƽĬĬĿһϦ½ɫߡ
ˣ
һ̣֪ſޣȴ֪ԦźɫǸ˵Ӱˡ
һʱ䣬ǻǧ֮õĹԪϸһĨȵɫ
ʵھǶʥڣٶȾȻ˿죬Ѿﵽ˶۲ǿ߲ӵеٶ˰ɡ
֮ǰ׷սУҲгʩչǿƹԪ۲µĿռ
Ǹʱ򣬶˾˽⵽ʵں̶ֳȡ
ѹҩ˶ѣԷʵȷԶԿġ
ֻǣ½ʲôʱֵǿߣ鱨Ȼ˿ûУ
Ԫж˼ɵ֮ġ
һӵµһٶȣʵҲǿ߶Զ˶⡭
һ˯þĴڰ
У˵鱨ƺǹݴ½ϵĸ𱻶Ϣʼ
ڣ˭֪Էӵ˶𣬲鱨ʾҲʮϡ
ԪȰòҪǸ˻׺;ҵ
֮еһߣһϮµĻͻȻ˵
ʱԪüͷһ壬һۻۣתʧ֮С
ߣ㣡
ۼԪʱһ㶣һҲת̤ռ
½ǿǿ߾Ԫˣпܳɵ۵ǿҲˡ
Ԫͷ״̬ͬгɾͶ۵ķϢǴϢ
ŵ۶ƷһҪõ
ռ֮Уиֱɣʵҩ壬вӿֳһɳȡ
ҩʵѾ䵽ԶŰĳ̶ȣҪѪѾʲôˡ
ȻûˣӻڣƻȻԽУ

ڹԪ۷ҩ;Уһֱźһɶݡ
һᣬһ޴ޱȵĴ½ͳ֮С
Ԫͻ۵ԭ·زͬŶй·졣
Բģ˳һɣվܻص½
һıԪ۶㡣
ݣ
ɫĵֱӿԽңԶľ룬˶½ϵ֮С
ֱڵĹŽ硣
²ڹԪӦûϷعŽ磬ϾԷԶŰбȽ
ҩȫĴܶǿ䣬ǵ֮ʱԪӦûȥһҩ壬ĻС
ᣬ׼һιŽ֮С
Ϊ֮ǰ壬¼½ӵ
Ҳ⣬ǽɳȥѰĹѬ˻к
ƽȻΪδ֮ʱ𣬵ڲͬˡ
Ϊɣٶȼһ˲䣬ⱻԪŵ
ٶµһֻҪԪסԪҲ׷
ܿ˹ڵĹŽ硣
ǶʥֶΣֱǱ˹Ž֮С
ֻŽķԶҩС磬ԶŰ֮ǿ֮һ
еǿҲԶԶ塣
ŲΪ˹Ϊ
ϲѬԭʱУҲҪλǵʮӶѽ
ɲԭʱУЩˣ˹Ѭ⣬˶ԴǺֲõ̬ȡ
һУȴͷԴҪ
Ҳʲôö
ҡҡͷܵⲨֱ˹Ѭġ뷿
ɫɫ֯һ䣬ûȴֲʧŮϢ
Ѿſ˵ĹѬһϮױ̨ǰһöľӡ
ϢĿѬ󡭡
ۣ
ĺֱӶӵСһɫ˳
Ѹײڶ֮ƻӳһƵһΪ
һ룬һ˹ѬĶ
ۣ
һ룬ѬȻ³һѪҪתͷ򾿾Ǻ˶֡
һѰס˹ѬͷöԷ޷Լͬʱ֪öԷ޷֪ԼݡϢ
һСһڷ۳ĬĬĸԷ˻ȥ
˵һעһůѬȻתʧ֮С
˷ȥ


247 ֮ȫ
䣡
Ž֮дһ춯صľ졣
ֻһޱȵĿֲƴ֮бŰķ籩ϯʮƺԼŵľ
ڿֲƺĴԪһϢ˫ѹա
ڹѬĹ뷿УԪɫ԰׵ŮеŭѾŨҵ˼¡
ȫûϵԷȻδŽ֮ʱǱ뵽ŽȡѬһԴ
Ҫ֪ΪùѬܹƿؽ۷ףǺķ˾޴Ĵۣ۷׵ıԴ֮ѬıԴһ
ˣѬΪһ
һԴǾ൱ڳȡ˹ѬһԴ
ӣزú
Ԫһ߸Ѭע붷ָһߺߣټ˹ǿߣһ顣
󲻾ãͶ´ȫ½ıɱ

ͬʱѾԶݴ½˶½ƫԶ
֮УԼķ˫ת̤նУÿռ֮һ̤ѧԺ
ѧԺһλѾڽ̲γһǿ
ѧԺڵĺڽ֮Уɵľ̽˹λ¼
ԭһСطļүСչֳ˹˵ʡ
ʮΪߣ½š
Ȼʮ꣬ʵĶΪϵ˥ֱ䵽˶֮εĳ̶ȡ
һʱ䣬ԭ޵ţʹĵط䷲Ϊ˳ЦĶͷϱԡ֮
֮ʱԭδҲ˻飬겪Ȼŭŭһ䡰ʮӶʮĪ׳־֮ң
˵δ޶֮Լ󣬾Ͷ뿪˼壬ʼԼ֮á
һ̤δڵţѹʽδޣ֮Լʤ
Ϊͬŭδڵǣɽ֮ĶԹԹֿʼµƪ£
ֱԶ֮ͬһǿɽ׽յһжԹԹ
ͬ׵Ĵ¼½Ϊ֮㽡
õԼҪϢ󣬲૵ǣҪ˻ˡ
ʼѰڵϢ
һһƧĵطҩ۲л۷ףһҲҪ׵
ȡԭ׵һлԵΪʵĳ̶ֳǷ׵
һǲ򣬿δ벻Ĺ
ַ
һֺܼ򵥣նɱ
Լ֮նɱһɶͳնϵ
ȻԷжΪȱٶԷĿȱ
ڶ֣ǳ
ΪǷ֮γɵĳֿ֮ԴͷϽ޲ΪԼΪǽ
Ҳ˵ΪΪʹδײܳɵۣҲʹδĴǧȱһλصľ뢣Ӷʹǧݡ
ǧݾ֮ڤڤ֮һ
ģѾ뿪½뷨Ȼ׳Ϊ׵ۣȻȥǧһء
ԣҪҪڶַеһ֮ҡ
ʱҵ׵ڡ
һֱ̤ױչصѧԺԺ֮УתͷԺķ
ײҽԣϥ
ͬʱҲܵһɹĲ
ǣȻҵµ𣬶һһ䣡
ĿϤ׵壬ڵļ
һ𣬳ףȻռǺļһ
૵ո׼תƵʱɫͻȻһ㶣
Բۣ𣿣
һٴοһڵ
ŭסڤ˫סף
˫֮ųһĨޱȳȵĹâ˿ֱ̼Լ۾
Ѿռʮټ׵֣ǾǶʮˣ½˵֮𣬾ȻѾˣ
ݣ
һ룬ֱһ̤ԣڶԷĶ˵С˧ѽ
ۣ
ͻȻֵͷһ𣬶ͻȻˣʹ͵³һѪ
׾תͷͻȻԵĺˣһ֮ɫ
㣬ǣף㣡
״ʧɫҪǺηʥʱԺ֮ͻȻֳյļ䣬һμʱĻ棬ɵþһ
׵ļУԷһλǿĶ


248 ׵ı
֮
״۵Сۣһ׵Ľָг֣׻
Ȼҩ
ֻҩĿͻȻһĨ֮ɫ
֣ԼȻ͸ԷΪ
ͬʱһۿԷʱһĿⱻɵĸоͺԼֱһ׵ĿֲԨһ㡣
ҩɫһ֪ԷʵѾﵽһɲĳ̶ȡ
ѵԷͻʥˣ
ҩͷһλ۷ǿߣܸɲĸо֮ˣ˶ʥ֮⣬
һ뵽ʦͽ˱һʥˣҩʱ͸оĺۡǲǰ

һ룬ͻȻ̧֣һɫĻ֮ȼ
īĻһ֣ҩʱɫ䣬æ׺˰ɡ
Ƕֵһ˲䣬ҩ㶸ȻоһϢ
Ƕףһ𣬻ޡ
²Ҫ̫
ҩŭֻοҩߡ
һԷȫˣڣԷȻҪʦͽ֣ӵ治Ϊӣ
ȫûҩԹԵĽڵĺױԴ˺һƱԴ֮
ЩԴЩĶԣ°ڣ
ܿ죬ʮ͡
ûаѽ۷ó׺ƴһҪͳϡˡ
ҲûаóΪԷѾˡ
Щǣ𣿣
׿һ˺׺ɫ̬Ļ֮۾ʱɴ
һ£㵵ķʮ
ֻΪıԴֻһƣȻ̺ԣǱȴ΢ȫһӪӡ
Ǻ⣿
˿̣ҩҲβ޶⣬ɵɻʵ
ʮƽһ궯ıԴ󿪿˵
ףЩԴǵһֱԴ
һӶˡ
ҩüͷһ壬Ҫ˵ʲôǻ˻ȥ
֪½Ĺ򣬶ԷûǿѾǺܲΪˡ
ٲʶ࣬ûкùӳԣ
ǣҩһףΪԷĿе˵ͷ
׺ܿˡ
õԼҪıԴҲõʮԴ
תʧ֮С
Է뿪ҩײɵһ
ǿߣǿǰ߬ڶԷУʱпΪԷһ֮Σ
׿еʮһĨȵɫ
ʦЩȫپǲǾֱӴﵽײΰ
ҩȻ
ǻʲôǰɣ
ڴ˵Щ̲סҪϽеЩˡ
ҩһֹ˵ЩֻһƱԴû̫֮ҲṩΪ
Զʱһ㶣иֳһĨϧɫ
ΪϾ۷壬ӭȢ׸ˣʮſǿպţ
ҩƵ˵ͽܣ٣ʦа취ǻָ񣡡
׶ʱæѯʡ
ҩ˵ʵܼ򵥣ֻҪҵЩĵ֮أڶʱڻָ
Щ֮۳֮Ѿ˱ԴֻҪһЩرֶΣǻָѣ
ҩ˵˶˸ɾ

ͬʱ뿪˷˺һµ֮У¿ռڣбչء
ȲĽµڣþһ
ܿ죬۷סŭסڤ˫סıԴڵΟѪ֮С
ԭΟѪ֮УѾӵʮԴ붨ĺױԴʱµ
ʮںΪһټĺסףֻ汾Դ໥ںϣеĸֶҲ½С
кܶصĶ໥⡢֮󣬺֮еĶ
ȼաȡаٺȼꡢǻ컯ٻġҡɡסޡơ
ʮֶں֮Уʹú׵ıֱԾһΡ
䣡
һ˲䣬׻һĻᴩĴ񷣬ͷųһѹĿֲơ
һ˲䣬رɫ޾ĺڰһ˲䣬һнӡ
һʱ䣬鶼Ϊ֪֮ʲô
Ž֮УԪ㵵ĶݳŽ磬֮УؼĿֲƣʱ˳ɵˣ
ͬһʱ̣֮еĻҲͬľɫļ
ԶֱͨĺɫһεĿֲѹɵҧгݵĵͺһ
ݣ


249 Ԫ龳֮
׹嫺֮䣬ագᴩһȿռ䣬綥һ㡣

ȻؼͻȻˮһ㣬ȾҵĻԾԱ仯
֮ۿɼʽӿֶ֮ᣬ޴ĺź׹ϯȥ
һֿƺһ½Χ׹ȥ󱻾һʧں֮С
źӿ룬׵ŨҲԽУӿֳڵ֮ϢҲԽŨ
꣡
֮Уɵľ޴ƺ֮ڣͻȻҫ貵׵硣
Ǿף½ǿס
ǼǾףڵһ˲䣬ҲǺվͷĺ׹˾⣬֮䡣
֮ͬ೬ء
ԣ֮䵮ףҲֻӵгΪʸ񣬶޷ԺκεӰ졣
ܿ죬źӿ룬׵ŨԽֳɫҲԽڡ
ֱ󣬺Ѿֳһ־ԵĺڣһڰԨһĺڣû˿ɫʣ
ˣ
嫺һ֮ȫûʱ׹ȻСһȭͷСĺɫ档
ɫ֮£֮Уû뵽ڡ
׾ѪıԴ˶ʮ֮󣬳ɹ˵׵ĲΡ
ڱϣѾͶۡûʲôΨһͬľ͵߲֮Զ
ڣȱٵֱӱӶһʽ
źûڣӿѪԴ֮Уڶʱӿֳһޱȵۻƴ
Ǻ֮εڲ˼£һַ
ӴڣͬͬԴ˿ֱӾͼ뵽Ԫ֮УΪ
һ˲䣬ֱоڵΪ
ǹתΪΪҪָԪ飬ٶȻһּٶ
ˣ
ܿ죬ΪﵽԪ龳۷֮ͬʱѪ֮Ԫ֮Ҳһﵽ˼֮
һʱ䣬ǿѪ֮ԪԪ֮ӿ֣ޱȿֲſ
¡¡
һʱ䣬֮д֮нɫĹâռ֮裬ǼµԪԻ
ԭīԪ˿̾һɫĹԣʥ֮С
ֽɫĹԺܿһգֳԪɫıʡ
һʱ䣬֮ԭɫĻɢɫĻӰӿֳռ񷡣
Ԫŵ֮ڣչֲֳ
ͬʱڵѪ֮ԻɺĻ纣һŰ嫺ϯ嫺֮ϵ޾ˮĵ
һʱ䣬ĺ鶼ǿƻصѪ֮ɪɪ
ΪǴѪ֮УܵһѪĿֲѹ
Ļһ㸲޾ѪȫǸ߹Ο߱Ѫ
ԪҲԻ貵
ǳ˾ĹâԺ󣬻һ־޴Ĺ֣Իľ
ڹ֮Уʮۣ֮ʱ֮ʱֻķģ֮仯ȴȫԻ̬չ֡
Ǿ˻ʮ
ˣ
һ룬ڴһ
̼ȫڣһΰԻع鼺
壬˫Ŀ֮и貵ĺɫâһգᴩ֪پĳա
˿̵Ȼǿļ¡
ԴﵽԪ龳ļ֮һսԶѰ۷嶷ʥ
ӿֲǣиֳһڵĻʱؽԻޱ޼ʵĺڰ硣
ˣ
һ˲䣬֮У·һһɸѹصǵصϯ
ԶʥǿߵĿֲƣﵽһߵĲΡ
ϣڵ۾Ŀֲʣ
һ˲䣬ѾԽﳤյһڶʥǿ߽Աֲѹ
Ǵﵽ˶ʥ۷ĹԪ۶оһԵֿѹͷ
䣬ֲܹεǿ߶оѹģҲֻд˵еĶǿˡ
һʱ䣬ɫһá
֮ǰ˻ȷڸܵޱȵĵ֮ѹȻȷˡ
䣬һۣ
ǿߣֲ˹
ǿߵҵȥݼɣ۲衢ɵ
֮ѹֲ֪Ƿгɵ۵ĻᣬѵãһҪụ́
Զ½һڶʥ̤֮Уǰ֮ѹ֮ء
ԪۣȻɫЩ̫ãҲæȥߡ
Ƕ֪ɵ۵ģһŻ𡭡


250 Ҫɱʥ
嫺֮У֮
ϥкױ󣬽С
ɫĻȼţϵĽؼһεɡӿڡ
ٶȣѾﵽһߵĲΣڵߵĲΡ
Ϊ׵ԣٶȻԶһĵߡ
ٶȣѾȫֱӽԪˣֻǡ
źٶȣкڲһޱۻʱЩԥ
еͻƶΪͻΣѪĽ
ȻΪɾ
ԣȻлֱӽԪ񾳣ﵽȶ۲εǿ߾磬ԥˡ
ΟѪûгأ˵һε޻һξ롣
룬òûؾͲнΪصĴڣҪԾء
ԣȫٶȽнȻǿΪе
ҪΪ飬ÿһĽжóȻͻơ
ǹӴ·غױԴ֮У˼һ£ŵȥѰҸǿѪ
Ȼһ룬ͻȻ̧ͷĿ˲䶴ϤգЩǰĶʥǿ
Ǳ֮ǰĵ֮ѹǿǡ
Ŀ棬һɺɫâеǿȫϤͿ֮пԽռĹԪͻۡ
ʱһĨЦ
֮ǰ׷ɱ׷ͦˬ
һ䣬˾ڵĺӿֳһɵ֮ѹԭһϢƵȵȫѹȥ
һ־ᶨˣһ׼ԭ
Ǿǵ֣ɱĴڣ˭Ůɱ֮
ˣ
һᣬ֮ӿֳƬУŤĿռ֮У߳һλλ½۷ǿߡ
ЩȫǶʥεǿߣаٶλи߽׶ʥнʮλ֮ࡣ
УĪڹԪͻʥ۷ǿߡ
ȻԪͻ۸ոʱһ۾Ϳ￴ǵ
ʱ
Ԫ
ۣ
˴ʧɫǶνϤĺܣΪǰǻ׷ɱԷš
żʱû֮ǰ׷ɱصѡ֣ȻѾɵˡ
ܵԷƵĿֲԪͻ۶˶ʱɫһá
֮ǿڹż֮ļأ֪ǿ߾жǿҲ֪ԼԲǵ۵Ķ֣
ӣڶԷֲֿٶǰôӣ
ǣԪͻȻ̾һĳȻ֮ǰŮ˫д
ڣԪ˲ѡеĴ£˿ȥϵһֿ͸쳾ķˡ
۾͸ˣ˵ֱӾ͹ˡ
ϣɵ۵ģԲܽԼҲҪȥ
Ժɵ֮ٱǣ
һ뵽δôһֲĴڶ½һУļƻƾͺѽˣ۲һͷۡ
ϣλ߲ŵ۵ĶϢ
ۺ͹ԪУͬʱôһͷ
ֻͻȻڵ
壬ȫң
ۣ
Ԫͻ۲Ѫ
ɫʱһƺĻȫûһ㡣
ϵ̫ˣǺпܿԴӹŵ۶õɵ۵ĻԵʵڲˣ
ţ
ûжʱķһߣĬĬĽ׵ĵߡ
һ˲䣬նʼϵĵ˲ѹȫжʥԸܵһޱļºܵѹȸС
ڵ֮£۷嶷ʥЩתɬ
꣡
ͻȻڵ
ֻϳѵĴƣֱܲ죬·Ҫһ㡣
֮϶ܵ˵Ӱ죬ƸǶƱõľʱʱĻƺ֮б貹â
һʱ䣬еĶʥĿ۽˹Ԫͻ۶ϣ֪λ߾ǳŰģûйϵ
ɶ񣡡
һգҧҧ󼫶ȲĽһöƬɽ֮ȡ
ˣԪ̾һҲ˳
ݣݣ
һ룬һУöƬʱɵС
Ƭɽ֮У̧һָֻһ
ݣ
һ˲䣬һɫĻ˲ָŷȥӭձǳһɾ޴ޱȵĻ籩Ԫͻ۶ϯȥ
䣡
䣡
һ˲䣬˴ʧɫæʩչ
Ȼֶʥ۷ǿߵǿ˲䱻ɿա
㾹ԶţΪߣ
Ļ쵰ضúպһ۱ضɱ㣡
ŭһæٺӶݡ

Ȼһ˲䣬׷籩֮Уһѹʮɵĺ׾ƿնſѪֱӽ֮ѸݵĶһ¡
һʱ䣬ڵϵʥӶɴˣսսߣȴֲ˿Ķ


251 ջ
ɱ˹ԪۺҲʥǿеľͿ־壬ֱһ̤ʧ֮С

뿪ʥųһ󷢳ĸ̾
ֲ̫ˣֲ˹
ǿߣֲ˹
ǿֲ˹
ֲ˹ֲ˹


ᱻŵһڶʥ˿ѾԽգڵС֮С
ˣ
ֻ˵ֱӼֲޱȵĵ֮Сѹɪɪ
ɫĻ֡ȼգһƻ裬۳һֺɫĻ𻷡
վգûзһ仰֮ܵ׽ֱӷ
ǿ־Ŀһĺɫ𻷣ֱӾ鲻ԽĴһս
оˣǺɫĻ棬ֻҪһƾ˲ճһƬա
ңǿֲĺףǶԷӿֵĿֲ׽оһҪߵݶԷĳ嶯
׽ʱа嶯ħ嶯ħ嶯ħ
׽Ĺ֣˵ӭ𣬲֪٣ʧԶӭ
׽ֵĺܹһ˿Էǰʱһ˵ӡ
û취ԷѾǿһ岻òĵز
壬
״˵ͷ˵񽻸ҡ
׽ԣ˵ֱӴɽ֮ͳ˹񣬵ݸ
ӹ񣬶ְ׽ͷ
ʱ׽ų߸ߵһһСϱһɪɪ
ˣ
һ룬һޱȵӴֱӹע׽ڡ
̼䣬׽Ϣ˲䱩ܿʹӰǶʥﵽ˾ǶʥĲΡ
׽ͻǶʥʱɿ֣תʧ֮С
ã׽ڱǵΪƽ
ڴﵽ˾ǶʥĿֲ׽ЩӵĿһʧա
˹֣ԴˣԷǷ

뿪壬ȥҩ塢塢ʯ塢壬ĹõС
ֻʣеˡ
һ뵽ԼҪһ׵Ľ٣Ͳϸֳ˹ɫ
ţԼеװɡ

һʱ
׿ųǰ˶ˡ
ĬĬһָϵɽ䣬֮ǰԴ
аǷڣҪȥɡ
û׵Ĳ˵峤еĹ񣬽ңְ֣㡣
˵գһ֣ӻȳ׸ս˳֮ǰһֱսȿռ֮С
׿սһ˲䣬ʱһ£һѱס˻еսӸ׵һȦָײûһήشȦ
ף
㾿ڻʲôզˣ
׽ɽ֮˳
ȻѾһˣôûʲôˡ
Ȼ֪һ򵥣
һףж
һ棬򲻹Ǻܼ̫
ӹ˵ֱӾʧ֮С

ѧԺ

֮߳˷ҽԡ
һҽһɫĻ֣һ̤Ͷҽڡ
˲ʮʱ䣬˹ŵ۶ڵҽײĿռ䡣
һֱ̤߽˿ռ֮С
ʱһŽɫ۵׳һ˫۾𾪵Ŀ⿴Ż¶ɢŵ
̫ʣ̫һĻߣΪ̰ͼŵ۶ڵĻԵӡռ䣬ŵۿض
˼Ӻ̫æ˹ݼ
½ǿΪ
Ϊʥ۷ε̫ʣȻ֪ǿ߾жǿҲȻ֪붷۵Ĳж˿ð
˿񣬷ŵ۶ÿ
̫˵գͿ˰˿ӡŵ۶ŵ۶ĴֱӴˡ
̫ʣ
һ̫ʣּһƺףֱӽŵ۶Ŀռһڣ˵ŮѧԺȥɡ
˵գ̫ҲգҲŭƳ˷ϵһ΢Ц˳˴˷ռ䡣
״ֱӹر˿ռ䶴ڣת߽˹ŵ۶֮С
ֻһĹ㳡ӳ㳡жʮʯʯȼա
ֻЩֻͽζĻˣûıԴ
ȻЩŵɹֻʣһտд档
ûֱͣߵ㳡ľͷŵ۵ʯǰ
ȻöƷװٵ˵ϼɧǰһѼףԷ֮߬Уѹӡ
ӡ˵ƷּһƺףֱӴŵ۵ʯ
ŵʯеһƻӰ֣һ˲䣬ʱ΢Ц˵
ɡ
ۣ
һ룬ֱӽŵʯеıԴͶԷһƻУԺ׷ӡ



252 ųߣǧ
ȡŵ۶֮еĵƷ͹ŵ۴кֽĿ۽㳡ϡ
ԭʱУ㳡ҲһĶˣŵƳıܹ£۳һųߡ
Ŀ棬ڹ㳡ϵĶʮʯ
ΰεضУռ֮ǰŵʯ֮
ԼʯһڵĺױԴʱֻʮɫ졢붨Ļ档
ʮֱײڶʮʯ֮ϣʮʯȼһͨ
ɫȼ㳡֮ϣӳճһƬʰ쵵ɫ
֪ˣԭʯǱ塭
૵ȼʯɲǣֱӸ֪ЩʯĹ뱾ʡ
ʮʯųߵı壬Ǹųԡԣ߽ϲųߡ
𣡡
һ룬΢΢С
ֻǶʮȼܵĻʱεض㳡֮Ϸš

Ȼһա
ɲǼ䣬ʮתĻʱ£𽥵Ť֯һγһʰ쵵Ļ
Сеȴڲϵӣ·õĳһ㡣
ˣ
һСʱһӻ֮
ֻ֮ϵȻһ𣬶ڲ֮µöųĳ¶
ųߣ
סųߣų̺֮Ķʮܣһ

īĻӿһɵܹ֮ע֮Уڵһ
û֮Уԭʮû¸ų߸ǿ֮
ܿ죬ԭʰ쵵ųת˲ͻīɫ
֮ȼյ֮Ҳһɺûڳ֮ϣγǿҵĺ֮ļӳ֡
һ˦еĳɫâŵһɷţ㽫׾ٵ˺ѿ
ֻ
θ
ܵų߶󣬲ɵ÷һ̾
ų߶Ӵֻжǿ߲ʹõ
Ԫ龳ۣ֮۷嶷ʥΪ߶ų߶ЩҸӲųߵʵܡ
ˣֳųߣԾ֮һ߶ҲǿԷӳųߵļѰּ߽غϡ
Զ֮µǿߣһоͿԴƶԷķɱ۷嶷ʥֻ֮䡣
㳡ҽŵ۶·գóö
һ̤뿪˹ŵ۶ڵĿռ䣬ֳ˷ѧԺ
öһӣԪƬ˲ʧ֮УɶԶ֮ǰ
㳡ܹ
˵ѾԴףǱ᲻ᷢ⡣
㳡ֽ񽻸ףһַ⡣
ʵҪĻ㳡˵ѾûɶˣףҲ˵дá
ݣ
һҵƿֻſ˫˲仯ɫ׹ֱ֮ۡ
תһĲãأǺƴޱȵĶ½Ȼƽĺǳ֮ϣûΪĳڷ̫춯
δƬػᵮһۣۣǻŴ˷صǧ磬Ϊػһػ

³һ˷ĪϵȻЩѾ壬һڵġ
𣬵õ˶½ıԴǺεȾ޴ĻԵδضҪġ
ҡҡͷתȥЩ˵ЩͦԶġ
ˣ
һ룬ֶһڶȴԲ֮һʱ
ʱľͷȻǺƴޱȡĴǧ硣
Ŀӿʱľͷ˴ǧ磬Ŀɨһ۴ǧ硣
ϣ
Ȼһ̣һޱȵĽ֮ϸۿǧ磬͸һּΣյĸоӿͷ
æջĿ⣬㿴ʱһͷֳһĻһľ޴
޴ɨնն޾֮ϵĺǹ⣬ʱǰ
ʱرգײʱŻ֮ϣһ졣
Ҳ֪ǵΣǲȥˡ
̫󵨣ֱ֮Ϲۿǧ磬ǿ߷ˡ
Ҳ֪˭Ľ˿ֲѾԽƷķ룡
룬ҡҡͷ̫Ʈˣֲñˡ
ϾǧħһţҲ
ٶȴһʱ̧̤Уʧ˶½֮ϡ

ˣ
뿪½úһɫĹӰǿ֮жڶ½֮ϡ
ףûС
ɫӰһ߹Ž֪ɨ½ȴûз֮ǰӿռв׽һˣɵ÷һɵ
ɫӰҡҡͷת뿪˶½
ˣҲûħϢ


253 ظأС
ɽ
Ĺ֮УһŤĿռ両ڴУΧаɴ
˵һ
ŤĿռͻȻһīĺڶڶ֮İֲָ
Ӻڶ֮˳
̤ʱʱʱرգǱĿռҲ𽥵Ļָ
һ˲䣬͸ܵһɼȲӦĸоӿ
ϡԪţͶ½Ȳ˲֪ٱ
붷½ȣһǳˮеǳһĸо
һֱ̤Ӿ˲Ƶ֮С
Ŀռ䵹Щ˼붷½ͬռ䷨ԣҲá
ץס˿ռ䣬ֱ˺һռ
ͺֻǶ˵ѾЩռ䷨˵ֱǿ
ҺĿռǿҲǺǿ붷½˶١
ռ䷨ԣô֮ģ
ͻȻԭʱгֵĳǿռϵ֮ᣬǿռ䷨ľ֡
ɿ֣һռ֮С
иֺâǿΪӳ˫ۣγһ˫Ϥءաķۡ
â֮䣬һ۶Ϥ磬ϵǿ顣
ȦڵĻǿߣǶһ֮ʵȻԲ֮۷ǿ顣
ĻʼǿҲԪϾԪңֻƿһ֮һ֮ڼӳ֣ʵֱӾͶ˻Բ֮ļ۲Ρ
ȶ½Ķǿߣ
һȦ磬ȦȦڲ̫Զһڵǿ顣
һͷȹ飬ƺһͷںȴӵصֳܹĻ
Щӵж˼Ο߻
һ۶Ϥ˶ԷʵȻԲ֮۲ΣǧӲѱɱ
飬ѾĶǿˣȦ⣬ǿ鲢
һȦתһ۶
һ۶Ϥ˰ڵǿǡ
һʵǿ󲿷ļޣԪ龳ʵȼ綷ʥǿߡ
ƺشӣҲڷֿ״̬Եòȫ
һ֮ѡȥǿǡ
ǵļƻԼòֻͣҪԼʵǿɽصʵǿʲôֱ䶼νΪֻҪӵǿʲôֱ߰ѹ˾ǡ
תʧ֮Уص˺ɽء
ڴ֮Уû֮Уһץ
ݣݣ
ʱĵӰ֮ק˳
֮׹˶ʱһʮ˹תշء

˺ȻɾӺ־ڶˡ
ſ˲Ϳ͸˵Ϊ
ΪߵɾһΪѾﵽԪϾһʣټϷսĻǿ߶·硣
ξ־ˣѾ۳˱ԪΪֻɾһ
˵״̬ƺЩ졣
ķУ˴һַǳ״̬״̬˵Ȼﵽ˺һɵ״̬
˵˺һ״̬µսŰְ֡
ɾΪλôս1.5ɾ
һʱ䣬ùһɾǸƺ˵ϾаԼӸˣ
ô˵ء
һһǿ
ʤ
ǰ˱ɳ̲ϡ
֮⣬֮־ھеˣڵԪȻԵʽڣһԪ顣
УһŨǳ֮Ԫ飬̺˳ǹ⣬һʱ޿̶ɢâǳ
ǿҵǳ֮ĸ֪УԶͨԪ
־ҲĵȻﵽ˺һľ硣
һ£૵ţ2.5ɾһǵĶʥǿߡ
Ŀ۽ϡ
ô˵أƽƽ棬ûԪ飬Ҳû˺һѰԪǿߡ
ֻԪ֮һףǰ½֮ǰ͵͵ĸġ
ɵͽôôȣ
૵ҡҡͷúпܣϾ߾ܾܿѽ
ʣx4
һݼ
Ȼ˽ϵãϴ󣬸еڻǵеġ
˰֣˵
ңҸǿС
ϣx4
ĸ˵ߵߵľ͸߽˹֮С
۵һ


254 Ԫų
֮
Ԫɾ

ڵĻԪ֮УСһԪ߮
ԭĿ£ůů˵
׼ú׽˵ľһΣ̶ϵĺʵǵĸ
ܿ죬汩ǣһҺ̬Ļĸû
ǡ
ֵʹӺ׸֮ӿ
ǵһγܺ׵Ĵϸ΢ƣڴĹУͬҽѪеĸо˺ܵġ
ĸ˵ӿϸ΢ĽȫķΧ֮С
֮ź״ͬʱһֻ֣һƴǻıԴ
ԭīĺױԴڰӵǻ󣬺׶ʱɢڵɫˮһͨ͸ɫ档
ݣ
ָһɫֱû־ڵڡ
־֮壬ӳǳǿ֮еǳ֮
ǻ򣬸ǳ֮ļ֮Ͷ̺һǵķ
ԣǻ־ڵڴ־ڿԽǻ𼤷֮Ǳ
ٶȳ֣ڵľɰĨ¸Էעһƺ׵ӻ
ӻлǴ׵ıԴ֮ѧģñӻˣӵпȺ֮һܡ
ȻܲǿңҲ㹻д˷ˡ
ҺӻȻ߱Ķ򣬵ÿһֶš
Ժ׵Ķʮԣ㹻·ǰһξҳͨ衣
ΪʲôҪӻҲû취ͽܵ츳ʵЩˣҶԷҲûʲô㡣
һʼ־ڱȼ磬û༸ͱ˸˦ˡ
Ҫٲһĸϲͬļͬšˡ
ӻȶĵ֮Уӻʱʱ̵̿İԷ֮
ڴ֮ǰҲûгԷڴĺױ֮
ΪְЧɱӻǿˡ
ڸԷһδ·ǵöԷԼߡ
ߵԪУܺ״ǰ
ԭϹ꣬ҲѾжʮˣ֪ſ˲䷢ںɽصɼУں÷ɩһ廨Ķ
ĴϣճɹߵһһԽ
Ҳһˣʱ찡
ͻȻ̾һ£յʱԷһСƨתۼ䣬ϱˡ
ҶԷҲԭʱһ㣬˴֮Ҳ֪Էڴ˷صʱʲô
ȻͽܣǶԷһ壬ǺɽصĶǺԸշԷġ
룬Է׺ͣ𽥵ԪҲǵԵķ磬νʮķ֮ӡ
ˣ
ͻȻһָϵɽһĨһöö˳
ЩǷԶڶ½ʱնЩʥǿߵĴ
͵Ҳǵؽ׸߼ĶĶﵽм
ָϵһöɽժֽĶͿתƵһöɽ֮кЩͽɽС
ݣ
һ룬ָһɽֱӴָϣȴûܺ׵˺
ֵɾͷúûɶ͵ˣҶԷֲԼ͸ӡ
ܿ죬׵Ĵˣĸ˵ľʵ˼ޣٴȥ׳ˡ

ջغףĸ˶ʱԪ˫ۣԪţ˳
һ˲䣬ĸ˽ԸоԼľ޴仯
ǡǿʮ֮࣬Ϊʵ˼ޣÿһȵʵ·𾭹ǧһ㡣
ΪȻûһʵȴʮڸоԼһֻ־ѹԼ
ɾԼӿֳһǿɵӿֳϲõ
ȭͷɿ˹ֱʾл
Ҳѧ
ĵֱӾ͹һԵĸлʦЯ
ȳȥɣڴң
˰֣ĸֱӴ֮תƵ˴ڡ
ʱ˲תĸиֳ˾̾ɫ
ѾȫǳҲȫֶΣѾ̫ˡ
ˣٶһץɽڵʮץ˹
ʮûôϸˣֱӽʮųţӳһףʮͷûڻ֮С

Żˣ
죬ˮ𣬰ộԲۣô갡
һǺ֮
ž
üͷһ壬һָ
ʱֱӹᴩʮͷ򣬽Ρ
һᣬ׾ʹСּһʮͷڡ
ˣˣˣ
һ룬һǵϢʮͷӿ֣Ҳ
Ԫڸ߶ᣬ۳
һεӴʮͷ֣㹻ͻƵ˴ľ硣

ûɾǵȶãʹһһģҡβ͵ʮ߽˴
˿̣ʮΪȫ˴ľ磬ʵȫԳΪһ
ֻʶһֲֶκһʵͽģʮԲзۡ
֮к˻Ľɫλ֮ϡ
λƺûƽɣҴȼߣ˻ʵΡ
֮ʮɾ־ˣ׶ߡԭ䵱΢ˣһݡ
ɽȻ󣬵ǵѾչһС͵ˡȣȵĻʵһ㣬ϣ
˵ĳݣ˵
һȥִС
϶һɲɵϣ˶ʱ
ɽӴԺΪԪţԪŵıͥҲ˵ԺɽС͹࣬ĳƶȡ
Ϊϻᣬ߲ʱϻһˡ
֣ԪŵϯϰɣΪڳ֮ס
ɾæͷӦԭɽкܶ¶һ˹źɽͬʱҲڲϽˡ
ˣɾûӣ岢ִѹӵ˭һͬʡ
ɾԸء½Ļ͵壬һɿõˡ
ҲǵҲҪɾڵɽԭ
ڣòˣרкʹԽ缴ɡ
෽ɾ֮⣬־˺׶Ҳ˽ȥһռ
ɾȥʮ
ʮȫ볤ϻᣬȻûӣ߿϶ӵǳıߡ
巽Ҳγʮ巽öԵȡ
ڻ᲻ңȫġ
ɾأ


255 ɱޣ
·ɽ
еˡȫ˹ƣҪԪŵԾӣȻͬţ
ĹƻӵںɽصЩͨ塣
Ϊʲôԭֻһûսҵľ
ֻԪŵĹأ˭ҲӣвߣҲұֳȫš
ԪŵŹûþͱƳǿӡһɽұ֮ϡ
һֻҪܹԪŹ档
ʵͳϻᶨµŹ沢ϿֻԼԪ˵һֹأķȣԪųΪɹ֮ء
ν޹زɷԲˣ
һĹƺںɽԪŵǷ֣ʵԪŵĳΪ˵ûжӰ졣
ΪԪŵӷΪź֮
ŵӻ˹ơ¼˻ͨ飬ǼֻŰѡ
ԪŲǿʲôֻҪںɽԪеĳҾУǺǰһ
׸ı˵ģֻЩԸǿ飬ȫ֮С
ԪŵĻںɽλںλõЩɽ֮ϣӰŵӵ
ҪȥţҲҪŸ٣һɲ׼š
ȻǿԵģֻǲŵҽԷ򣬱ⷢͻͶҡ
֮УĿ棬ɽԪŵһС
Щŵ˺ʵף֮бضнᵳӪ˽ɡ
¶˵ȫνɣ׶ҪԪŵΪòӣһɰŹ洦á
Щǣд󲿷ʵʮֻСڵЩԪš
дûУǿȴǲ٣߰˸
ǰͬΪЩ¼ضʮڲͬģʮʮò˶ãе඼Ҫʮ¡
෽棬ɾΪף󲿷곤֮˶ɾհ
ˣǱųǿߵ̬־˱ӳ羴
һж֮Ԫλ߲ԪλΧĸλԪͬʱԪִư˷
ܿ죬û죬ɽظΪƶȣΪԪŵ¾ʹȦء
ͬʱԪŵҲ׵ſɰ񣬳ȦС
桢ƽȣûѹȣƽȣ
ܶж˹Ԫŵ鱨
󲿷Դ֮Աǣ¸ܳ֡
ͬʱ˶ԪеӸУרܵԪڵĺɽԪ׺ͣͽ
գһȺֳֽɫ˳ԪŽ֮⣬ڽڴƿڴ
󣬸ֱӰν֣նڴͬʱлţͽǣ
󡭡
ûãȺ¹ͷɿ˾ͱԪõ̧˳ȥӵĳǳصĳſڡ
ͬЩµҲˣһͬʵĴǵĹͷӻ硣
һЩ˵˺ǻص˸ԵѰǿһسӡ
廹һЩ֪Ԫǿڶ࣬һλʵĴڣûεǿԸͷԪš
Ƿ¶⣬һЩ֪ߵغ֮ͽǧܹ
Щһȫ⣬ֱӽȥ
ԪڵʵȦڵһΪ¼µļһ
עģЩ֮ͽĴڡ
ˣ
һڵ߻˳
ʱᴩ磬Ο߻˹ȥ
ûʱ䣬ٶȴʱΟ߻ֻصڡ
Ο߻רȥһ磬Ǹ޺аȫɾ
һҲǺЩˡ
ڰ磬벻ǸʲôҪģԾȸԺᡣ

Ԫ֮⣬һͷɽʯɵĴվԪڴһڴ󱦽
ڴһ߰ССڸź
ֻŴ󱦽Ԫڣڴŭȵ
ٹƤ֮࣬򡭡
ۣ
һ룬Ϭһ֮۶ɵĳƿնȥֱӴ͸˽ʯüġ
ǼӲޱȵĽʯ֮壬ȻֽһĴ˲䶴һϸСĶ
һ˲䣬ԭڴĿֱֲӾɢˡ
建£һСӶԲˣֳ־
ôȻ˸ɱˣ
Բۣ£ֱһ
ͬʱһӰԪڴ˳һ͡ա档
һϹӣ
һλС״ʱߺһ˵һϹʲôһϣŶԷĸֻûŪܣ
ϵΪûܵĵƣһֱͬӣųȥ
գ
ͻȻͣ½Ų˺һ״̬£֪ЩϵһĨ쳣
漴е̧Ťһɨ
ɲǼ䣬޴ޱɫļ˲ɨգĳֲϵϯ˳ȥ


256 ׽ں

һҵķһɫľ޴󼲷֮һϯ
һһӰӱɫŴק˳һ˻ɫ֮
ǣʲô
ǵģô£
һ£ҸոڸʲôΪʲôҪȥɽԪҵΪոƺе㲻Ծ
ں壬ʱĿںҵǶʱѹ
˿̣Щ֪룬ȫ֪
գ
ͻȻһͺֻһöɫݡ
ݸתŨҵķ֮γɵһȦ֡
ɫâҫ֮пһֿռ䣬žһޱȿֲݵб

쫷ХǱϯĺںǶʱű쫷ϯӿ֮С
ӡ˺ںǣպݣһ棬һХ
׼ȷ˵һŵ磬һ޴ֱȥ
ȣһ£ֻǡ
ʧɫСæҪʲôȴһ뱻ϯų𣬴˻
ϯеֱ֣ӽЩӳ˺ɽطΧ
ͣŵ˻ȥ
ܿ죬˺ɽԪŵһɽ֮ϡ
һ䳤ϵƴ˵ľԪһڳϡ
߽УѾһڳڵˡ
ԹԵߵԼλϣͲڵϣ¡
ſ˵ˣУЩֵϣЩ
˵գ˳һݶʱɵȵת
ݣ
һ룬ָһһԪ֮УʱһӰ֮е˳
һϣȻǺں
˿̣ͷںԪ۶ɵţһģ
ͷںƺǿӣŻڷҪ
ͬʱлƿڴޣҪϹӣΪôǿȻ۸С
ž
ָһһԪ޳ںںϣ۵ĺںֱ졣
ںȻ֪ȥ϶Ҫ򣬵ǼȻѾ׽϶·һҲһᣬ׼
ǡ
Ϲӣбȥﰡ۸ʲôҼһܳ߰ʮ
ǺɽԪţǺǣҲֻڵˣԻὫǸϾɱΪұ𣡡
ɣɱҰɣһȺҵȺںϧ
ںСһһϰȰȸˬһƲһӢ¾ģ
Ȼȴûж֣Ҳûжסں죬ԷĻָ֮ӿ˵
ԭô¸ҵһͷСֻ꣬㵽ͷ˵ġ
ںСʱһжʱֳһĨɺϣĹâ
˵ȻôҪӢ¾壬Ҿ͡
˵ָѾ̧һƷԪָ۳͡
һоһɱʯĶ
ʱɫԪ۳ͣںʱһһߴ
л˵
ҪҪɻʲôϲˣ
ҿǵȦĸɻС֣СӣԻӹúø죬ȡϴĸ棬һ
ܻ˭
ȻЩںǴӺںϷģȴӵж˼־Ȼǿҵ
ȻˣǾȥúøɣͬǣҲһȥɡ
˵գָһݶʱͷеĺںȻסһһţǣȥ
ں뿪ڴһڳеͻȻ˵鱨ûˣЩȦҵģȺںˣ
֮ǰԪڵһĻ÷ֱ˹ڳг϶ˡ
رЩһոѹģڳ֮о
ӵǵÿһͷں߱еֲ
ǣЩֵʵͬЩǵĺںʵҲǲͬ˵ֻҪںʵǿˡӲơ
ˣôնɱͷƽ㲻ǲϲɱ𣿡
ͻȻʵֱпһ־Ĩɱһͷ
ΪԸ񣬶ԷƽʱǺģײɱ
ԣûκԥĿ˵
ҸӦ˶Է־ʯܺںƲԪŵģǴŶԼΪ
Ҳɱɱ
ŶŶ˾ͺá

֮ǰôһҲôЩںģ
ʱдѯʣҪֺ֪ںǲʲôš
ڳԣǿȻҲҪõ𰸡
˵˺һ
ʱû˵ˡ

ƿվԼȥͬʱ˵
Ҫȥһʱ䣬߱£еĺںҳ
Ȧڲ֪ӿ˶ٵĺںҲ֪жٵܺںţҪȥЩҡ


257 ڣǿ߹
ɽԪ
Ŵڣջ˿ӳϵĿ⡣
ȻѡȥȦڵĺںǾͽȥͿˣԶԷʵӦúܿܽ
־׼һЩǰȦ⣬ռһȻͼ֮
ǵЩţȦ⣬׼
ԺԪʵһЩͿԷųȥˡ
½ǧ磬ԺｨһרŸռĵرҲá
綼Ҫռڵĵرֲȸʡ
ûٹǣֻǽԼΟ߻ڴ֮УԼԪš
ԼٶȿԲһͨµʱ
Ԫ̤ʱΟ߻εģŽλ֮ϡ
ӦûЩصģȻǸôش
Ҫ֪ԶԷʵµһҲΪ
Ԫ֮УĿǰҲ־ڵʵﵽʥΣʵͰүࡣ

Ȧ
ֳͣһһڴ֮ϡ
˿̵Էɵľ磬Ĵ˺һ״̬£ܹ֪ؼһ
ͼΪˣ̫ࡣ
ΪǣҲǣ겨ǣش󻷾֮У绯ȻۿЩĹһ򵥡
ԣһںĸ֪ΧڣӲġ
ܿ죬һ֮иӦ˺ں
ĳУǳ֮ȴһдС
Сں
һ䣬ֱ˳źںĲ߽˳Уһǰ
ͱӵţʱһǵŮͳǰ

Բۣ˭ôӣ
еŮţŮ˶ʱһŭƿڴͬʱȥš
ˣ
Ȼһ룬һɫֱƿնȥӵͱ
ֵˣ̧߹ֱ̧Ӿһ˦Ů˵ϡ
ԲۣϹ̫ȻҴ򱾴Ůˣ
ԼŮ˱˶ʱŭһȻһһơ
һ̣ͻȻֱӽϵ·ű
ֻڱѵ·ƬУһͷźɫëĿֳΡ
˺ˡ
ˣ
Ȼͷû˵꣬ŮϵӿֳһɫķԪŮ˵һ¡
ʱһͷӿȦĺںŮ˵˳

Բۣ

úģǣŮ˵ֻźں
߰ʱͰֵܣ
˰֣ת뿪ŵĺںܿͱӡһö֮С
ǰһС
һȦȻȥһȦܵеĺں

ͬʱ־ڶ˴λ˺˱߹֮ء
ӭģһͷһһˣ˰ͷ߹صŵˡ
ϵԪƷŵ˶ʱüͷһ塣
ԪţϵҲţų˺ľ֪Ⱥһ߹ظʲô
ŵ˵һ䣬кߵĵ˵˵ע⣬ǿ
ŵ˾ʹżλһɹĸɽӭȥ
˱߹ؽأֹ
һ˵ӳ˴һͬʱڶ˵ͬʱɽ״̬
ǽʵǱ߹̫֮ҪȦ̫Σգ߹ص˾κβ
ԣʱٶȣŵ˵˵ǰ
ԪŰ£Ӱ߹תſͨ·ţ
ǰŵ˹˵ŵˣҵȲһ˳ԱҲûʸҵȣǿÿͨ·Ϊã
ȻŵȴǰڳһΪǺõı飬ʹļ׵˵вУôĿȥأ
Ȧ̫ΣգȻʵпɣǺȦȣȴ֮
ȻǴȥɣ
ŵ˿ǰЩǸӢ䲻һϢȻûһǷǿ֮
ЩԽˣŵ˾Խ˶ǰһĻ
һȺ˵һߣƿȦ⡣
ʱֻʣţʣµŵҲһӣ˿ͷʹ
ҾԲٷͬĴڵ
ŵĿᶨľ֣߹صһ˵Ӷʱһɽգķ
ͬʱ޴֮ǽεض𣬽ͬȦ·ȫ
ȥͷҾ͵ǴûҲǵ鷳ǲˣҲȥͷţǰѽ֮⣬˭򲻡
䣡
һ룬׷籩գֱӽ֮ǽᴩһ޴Ķڡ
ŵˣۣ


258 Ȧ޻
¡
һ쳹߹أѹ߹Ļһ֮ǽһ󶴡
һ˲䣬û˵ŵ˾͸оһϤķɸӿͷ
ۣ
һѪԶŵɫ԰׵ĵȥҺñֿһ˵ӽס
Ǹˣүүһٸ
ջ۵ĺףһԪŵӷԾŵĴ󶴣Ȧ⡣
˿̣ɷ׵ŵĴڴָ̧ˣһ죬סǣȦⰡ
һ˵ĵԶʱǰȥ׷ϷȦԪŵǡ
Ȼһ룬һɫĻһһ޴Ļգһ˵׷·ߡ
ԳޱȵϻĻһ˵ӲаµɽһײϻĻ֮ϡ
ͣ
һ˲䣬һ̶ɽֱڻһ̯ˮɿɿա
һ˵Ǽ״

ԲۣҪô׷ôɽճɿҪǹȥˣû˰ɣ
һʱ֮ϻĻɢһա
ͬʱʧĻЩȦԪˡ
ԼҲֲñˡ
ϧˣӢţ֪ܻǣҲһʣˡ
ȥɣѾˣ߹ػҪκԽˣ
׷һ˵Ǳת˱߹ء

¡
һ죬ڱ߹صٶƿһ󶴡
һһ˵Ļɫ۵ͬʱѪŵ˴󺰵尡Բˣһٸȥһ

ŵˣôģһûûǲǡ
ӿֵѪոУŵһһ߽һǧ˳ڣѪ

Ȧ
һ·ɶ˰֮־ͻȻָһ˵ӦˣϢͺں
Ȼɣ˺һ״̬֮⣬־ͬҲˡ
˺һ״̬µָһλܿͿԽﳤգһҰԵɭ֮С
ΪʲôҪ˵ҰأΪȫڹԭʼֳ˰һ˿ҵ֡
ؼǣҲͰˣȻŮҲ
ۣ
һʱ䣬ﴫѪƱǿ׵
ʱŭתͷ
ô˭ǿǴڶԪŵѡľӢҶˣ
ȻͿ־ӵ־ڡ

СʦûŮţһСţԣԭ£
Ů˶û춼ܶȿȣ
ţǿһȡ

˳ɭϿûãһҰԵ˻·ɭ֮
ֻЩͻȻ죬һƤ۵ĹһԾеԪŶ
ڵɱ
Ĩһ±ɺ죬ּһźףȥһͷͷں֮С
ͬʱһ£ĦȭƵڵӶʱȥ
ЩӶԪеľӢÿһʵСΣʵǿһЩﵽĳ̶ȡ
־󿰱Խʼѡڣսûʲôܿͽˡ
Ҳ֪ΪʲôȦԲбˣûǵҰһ㡣
ûйͨĿܣҪȦվסţͱɱϡ
ʲô˵ɭﻹг˰ӡ
Ǻǣն

ܿ죬˾ͽƬɭռݣľ췿ݺһЩʩȻԴ˵ΪݵأȦͼ֮
ȦǿвڣԽʼĳǿߡ
ڻû̵ֻʱﾡܵռݸ
ȻԪŲϵ˹ȦһΪļƻ
ļƻҪȦЩҰײеﵽĿģԪŵӵѪԺͺݾ
ĳһ죬һ˹һɽʱͻȻһӲԶ֮д
һ룬һɷĽƺƵϯɫһ䡣
Ȧˣ
ʱ뵽һȦڵȦȦˡ
ǽȥǱߵһѣ
˵գһԾһâķɶݶȥ
µԪŵæɽڵЩȦ
ЩȦаԣƺǱʲôȾ壬˱һ㣬һûǣ׺ݲб
Ҫģƺûֻ꣬һ߾߳ײбܵǡ


259 ںȦ
֮ɵ֮
֮УȨҵ裬ֽὣָָ֮ضеĳ֮С
ɲǼ䣬Źâܼȱŷһᴩص񽣽
貵Ľۣһɽ֮ϣ۳
ϣ
Ľ쳹Ȩҵ˫Ŀ֮ŭ죬ŭųԶվһɽ֮ϵŮԺںնȥ
һ
һȣ
¡¡
֮дľ죬յ񽣣ֱ¡
Ǻںԭɫ˲īһаԵӿֶ
ֻİĺɫţ֮۳һͷ޴ľβں
ںצһѸٶȳֱ۸߸̧˫ֺʮֱӼס˴Ľɫ񽣡
ֽӰУ
¡
һ˲䣬ֲ໥ײϯһɾҵķ쫷硣
̼䣬رһƤɽΪ֮飬ĲǱ𣬶֮б˺ѳ顣
ͣ
ȻǱںֽӰмסֱһŤһƿ˺ں˫֣ײ֮ϡ
һ˲䣬޴ĺں˺ѵǧٿףڵǱ״ɢ޷۳͡
Ȩҵһƴдг֮ΣӴĽ֮ٶתվɽ֮ϵŮԺںȥ

ǺںȴȻһ죬¶һаȵЦݡ
ϣϣϣ
һ̣һϸܵĽ֮УںȻֱӶŽ
һֻסֱӲסȨҵһ
еķƷɲҵǰȨûȨȨҵһ
ںЦţһϺɫĹâԽŨңаȹЦݣȥȵˡ

Ȼһ룬һʮĺ׽žͺնֱӡ˺ںϡ
ǿҵĺ˲ͽںõĹַƣʹںӦֱӾͱ߷ɳȥ
ֻںҽŵɳȥһͷ֮УһһĹ֡
֮УջԼĽţɢϵĺףתͷԶȨҵ
˻ִһкתͷѾӹ֮зɳĺں
ôӦҲǱɡ
һºںʵо̫ǿҲͨʲΡ
ںں鱨Ο߻ֱӾͽǡ
һʼûֱӸǵģΟ߻ƺԼ뷨

֮иֺɫĻ棬תԪ֮Уʹ׶ʱǡ
ӴĻ̧֮ϯ֮۳һŰɾơ
׾ƴźںץȥ
ֲĺ״һɷһеһѹȥ֮еһεȫޡ
ͬʱӿֳһӴúںܶ޷ֻܾĿź׾ѹ
ͣ
һƮںӡ˲ͱޡ
ܵһӴͨ׷ڡ
ǹ֮󣬴ޱȣֱתһתΪԼΪ
ֻоڵһԪΪǣܿͰΪƵԪ۷塣
׵ЧȻôã
Щ⻹һúΪ
һʱ䣬Ҫֵĳ嶯
ĿԣΪͿڶʱһߵĲΡ
УҪҪҲҪ׼ֺȦЩǿ飡
ҡҡͷɢеĺףԼҡġ
һ뵽һЩǿԼΪҲͿڶʱڴﵽԲ֮۷壬ͻƻԲ֮һ󶯵
û취ջ̫
ѣл֮
ʱȨҵ˹л
󣬶һԪŽȦľݵɶݶȥ
һ·϶˼䣬֪ȨҵݣҲ֪ȨҵĿġ
ԷȰǻȦڵġ
ҲΪȨҵ̵֪ȦжΣա
ԪŻûܴȦ鲢ڸסԻûоЩֲ顣
һ֣¾ͻĴ
ȨҵĻ⣬ʲôԪŵĶ֣
ûеġ
İɣԪǿƣκεˣ
ԪŵʵоԵġ
׼ȷ˵ǶԪ֮Ҳʵġ
Уһܵǿߣһ쵼Ԫǰصߡ
һǿΰˣһԲܱܡˣ
صݵ㣬Ȩҵ־ڣκ־ھǣ˴ж־ڲϴ
־ڽӴȨҵԷڿкһϢ֪
׼һ£Ǹ÷ܹˣֱӵٺںĴӪɱں
һ㶣ϲ˵
ô˵ȦڵѾҲҪˣ
ҵ˷ʱҪ˰
ͻȻЩڴˣ治֪ʦĻ⽻ǿߺںжǿ


260 Ԩնں
Ȧ⣬Ԫžݵ
ȨҵεĿǰˣͻȻ̾һ
˾ԪȦݵͳߣλ¶ǿߣÿһʵҪǿϼ֡
мǸΪ־ڵˣһΪɲ⣬һǿյĹ֮С
ĸоܹ죬ͬʱҲ֤ǿ
Ȩҵſ»߽֣ʵʵֻʲһλڴ֮䡣
ǰˣÿ˵ʵҲһĳǿߡ
֣Ȼû˵ԷȨҵоһ˼
˵鱨ȨҵЩκۡ
ԼѾ˵˵û˵ˣǶԷȫβͣȫĽ顣
ȦΣգȦصȦеĿֲȨҵλٿһóȻ£
ȨҵٴοڹȰԷǶȻҡͷܾ
ҵţ㲻УҲߣ̨ǲٷѿ࣬ͽ֮¡
ڣٴξܾȨҵĽ飬Ϳ͡
Ȧ⣬ΣյȦظһһľ
ǾԲݸĵģͬ⣬Ԫе߲Ҳͬ⣬ʮʮûӵļһ
ðɣλ־ȻˣǾͼһɣ
ȨҵȰˣֱӾһ𣬼˽ж
ԾʵпɵȻȥò󣬵ٲϺȡ
Իһۣһ˵ͷ
һҲãٶԷʵǿ
ˣҵֵܵĽˣһѳֵıʱҲ÷ʵ
ͻȻΪȨɽׯׯȨҵһڽϣԷĽ֮ǰԸںʱˡ
ǣҪ͸ԷһѽӰԷʵӡ
ˣǾȴ֮ˡȨҵ˹֣ڵȷҪһѽ
һѾȦڴţݵָϵɽһĨ
ϣϣ
ʱһѱĳɽռ֮ڵϣһĽ֮
ЩɽԪŵıͿ˲ŵģָϵɽռ乻ҲͶװһ㡣
Ȩҵ״ڶԷָһۣסһѳ
ϣ
ȨҵסĳʱһĽƺΪҪԷʹöϲһ㡣
ȻǶԪǮ
Ȩҵ̾һЩȥƵķҪá
ȥɣһ̫ѽ
ͻȻڣеĳ͸Ȩҵ
в֪Σ˲֪жǿڱ㲻ǽʡʱˡ
ʱ϶߰˼ʹţɽﻹһѱõġ
Ԫŵǹݵڸ˾ְغãڿնȦȥ
ûöãںѾѾǰˡ
ںѵλãṩģȦصľųɺںץ
Ȼ÷ӡںס־ٰѶþֶΣŽȦ鱨塣
окںڵλá
ֻӳһƬڵľ޴Ԩ
ǺڰԨӺںе֪ĺںѡ
²˵֪ſ˲͸оһޱȿֲϢԨ֮С
ȨҵԣǿһԨʵںթô֪ں˵ģ
ʱһЦ¶һŵı˵
İɣҵ˺һܹһ겨ǲ˵ѣҿ
Ȩҵϸ־ɫ󾪲ɫֱ仯ΪȻ
ںд𣬵֪˵ؾǺں֮أȨҵеĳٶӿֶ
ͬʱһԵλ֣Ժ֮вԼЩֵܽǡ
ϧǶںɱˣ
ϣ
սгʱһ𣬷һĽƺȨҵӿֳɱ

ͬһʱ̣иֳһɫĻ棬֮Ŷʮ֮
һ룬֮еĺ׶ʱǣһŰɾ޴Ļ򣬶һڰԨ
״һͷײ˺ڰԨұڣֱ׹Ԩ֮С

׹Ԩһʱ֪һǿޱȵԨ֮ӿֱӶס˻׹䡣
漴ȻһԨ֮еĻʱըһɿֲĻڰԨᴩϯ
ޱȵĺ׾ȼգڰԨڵһεȼյķΧܿдʱ
໣
أ
𣡡
Ȼָ֮Ԩ֮Գǧͷ˻
䣡
һ룬ûĺڰԨ֮Уһɾ޴İ𣬺֮гĺں֮Ӱֱӳ˺׵Ԩ֮⡣
ϣ
Ȼȴǵģһ֮˫貽ﳤն


261 ںǿ֮
һ
գϴƽ
һ֮ȨǿĽš
̼䣬ϯգЩӺڰԨ֮гĺں͡
һ˲䣬ĺںֻоһǵصķ֮
ϣ
Ľķ򽣴ǵķ
ѳ飬ͬЩںԱն壬һɢҵ顣
ǣǱնϳϸС飬ЩںȻûһ˻

˻֮򣬴һܹ͸ĤĳʣһħԵĸо
磡
ħϮ֮ʣһööɫݣݸתͷųһɹɫ쫷硣
쫷ϯգŤ
һ룬ϿʼһŤĲƣǸ߶۵ϯ
֮У𵴴ŤħסͨڲһһĴݡ
ں˻ħ˷ﷶΧڵضڣȴ޷Ʒϡ
лƽݰԭĿĴ
˺һ״̬£֪Щܹϣʱһ̾
ԶʱĿ˿㣬飿
Ҳ
־ڣ
۸ǲǣ

Ԩ֮УͻȻһɾ޴ϺɫŨһ𣬽ϯԨ֮лȼյĺ׳
󣬺׾蹷һϺɫŨЩһֺܲõĸоŨȼ
ףе˼ϧͽζ޸𣡡
һ֮Ԩ֮𣬶ŨʱУлŤķӿ˺ѡɢףֱס
Ȼ

һȼյ׾ϺɫŨȼȼյ˲䱩ʼԨڼȥ
Ԩ֮жʱһԲۣ
䣡
һ룬޾ĺϯں֮УһɺɫӿŻһŴ֡
Ǻ֮з·һֹаԵԶϺɫŨǿĶ࣬һֲϢӿ
ſž޴ĺ׶ʱǿֵС
ȵĺ׻ǿȼţɡȼաʴȵһϵеӰ죬ϺɫŨתΪȼ
󣬵еϺɫŨȫ֮󣬺ɫŨֺףʹú޷ȼնԷ
ڰԨ֮УŨҵĺӿһĵӰԨ֮»ն
һɫ۵Ůˣ͹µθһּĵĸоĵĲ
žɫβͣÿһβ϶ŨҵĺɫӿȥҺһ㡣
֮лĺںǣڴ֮ʱʱһɹɺӿ˵ľβС

ںȥڷеʱӦһӡŷڵת
ֻԭΧķʱһŤ𣬶ޱѸͿ֮ƣĺںȥ

ͬһʱ̣ױϯȫ£ԡһƬɫ׹֮С
һ룬ȵĺ׶ʱϯһֱӲϷΪһ壬ʹԭɫķ׷
ȵĺ֮񱩵ķ֮ϣһѹĺ׾֮һ㣬һֲֿѹȸС
䣡
һ죬Ǳ׷ӵĺںֶ̧׼񷣬ۣ֮һɫ
ɫᴩصһ㣬ֱӽ׷ᴩ壬񱩵ֱӴɢ˺籩
ۣǿ
Ȼ³һѪͺһСģԷʵƣ
һǵѪһոһ˲䣬ط֮ļݾȫˡ
ûǿ飬Ȼһݡ
Ҫ֪ȻȦأԤϹ֮ʱֻöݾͰȻ
Ǹոյķ֮Уöȴһơ
ȷԷʵʼҪǿ̫ܹ࣬һ֮ĻʣҲǶ֣
˵̫ǿλʦֶѹ󣬰ҵֵܣ·棡
־ͻȻڣһ˲˺һ״̬֮۶۳һԲ
˧ģʽģѧġ
ãû⣡
ʦȥѹǿУĽǣ
ҵ
ݣݣݣ
ʱɶݶռ˺ںĺԨ෽λ־һγл֮ơ
Ǻǣ飬Ϊܴܡ
ںﲻмһЦȻû˵꣬־ͻȻڴ
ιˣȻѹģֻң
䣬ɫǿ֮˲ȼǵصĺϯ
ں֮Уһſž޴Ǹ֣һ׹


262 ĺڰռ䣬ֲĺڰ
֮ϣƺɢ¶һİ޾ǿա
ǿ֮УȺ֮ⴹ׹Ȧ֮أǧأڰԨС
֮ɫǿ֮ȼգżµĳǳ֮纣һ嫵Ľں
ǻԭȦ˲䱻ȼһƬ𺣣ͬʱ֮ϴ죬ǻ֮еǳ׹ıը

Ȼһŭɫ֮
ֻβںſľ޴βͣͷųһޱȿֲɫ棬ǿ֮ƿ
ЩǳҲһ޴βͺɨ֮ըѿ
Ǽˣ޾ǹյǻȴȼյԽŨԽ
ǿ֮𣬿ȼ˻ģȻԴվǳ֮
־ǳ֮Ϊ֮ӳȺǣǹ⽵٣ǻԭء
ںѹ
޾ǻ֮У־ڻǻ֮飬Ԧ𣬶һӡ
䣡
ɲǼ䣬֮дһ졣
ֻȵɫǻ֮һƣ
ʵ·֮иϸܵһʵ֮ġ
ɴǻ֮۶ɣͨѹգ׹һ㣬ֲ֮ƣ׹
˻ȦôСأһӣھȻֳһʥ࣬Ϊľ
֮ϣںܵǿֲƺ۾ʱɴ󣬸ֳһĨ㵵ɫ
־ȫһȻѾﵽ˶ʥΣں磬Ǿʥܳܵޣȼϵ컨塣
ںԴǻƣƽĵͬǿ
¡¡
һʱ䣬ڸ֣һӵ־ĺںʼӾβ֮з
׶ĺںһ˫˫ɺ۾ӵ֮Ķһֲ
ɣҵĺڰ񣡡
ںһľβʱſŷһɹɺɫĺ
Ǻɫ֮Уۿɼĺںڣں֮С
ɫһ˲串˰أЩڴ֮ȼյǻȻˡ
󣬸˰صĺɫ֮Уһʮںźɫ۶ɵľ
µĺɫֱ̧žƳһӡ˴ɫǻ֮ϡ
̼ըѣըನ˲ϯһǧﳤա
ֻըѵɫǻɫ໥Ŵ׹ʮںԱǻ
ףֺɫʲôҵĻȻ޷ȼ
־ע⵽ЩӺںβĺɫʡ
ЩɫЩ죬ǻ޷ȼգ಻ܶƻͷ·ĳǳߵĲȼһ㣬ǻȫ޷Ӱ쵽Է
·Ĵضɫû־ʶĸоһļ¸С
֮ɫ񻪣־ͼȥϤɫʵıʡ
ۣ
һ˲䣬־Ȼ³һѪ˶ʱ㵵ĺǻ֮С
ô£ոʲôúڣԨһ㣬ЩɫͨʲôĿռ䣡
־еļ¸ԽԽŨˣرոȥ˺һ״̬ϤɫʱһƬޱ޼ʵĺɫռ䡣
ȫڰռľͷͺһһޱ޼ʵĿռ䡣

־ڿһںɫϣһܵĺں־æкһ˹
Ȩҵһɻķɶݶû־ھһصļһɫǻ
ݣ
ֻɫǻ𣬶ǹ֮зٱǣһƬǧյĻơ
ɫǻ־ڣɫ԰׵ıס
Ȼһǻ֮־ھųɵԪ֮־ȻǿһƬ
ԭ֮ȫС
Ȼĸ֪ޱȵӦ֮еĻ̺֮Ŷôֲ
ʱص˵ô£
־˷ģԲ򵥡
Ҳ֪ԤеΨһ׼ܰɣǲĶ֣
־˵գֲָһƲ֮еĿֲк
䣡
һ죬ֻ֮еޱ߻֮Уһɾ޴ǻֱںڳȥ
ԦУһż罫֣Ѹݶȥ
䣡
˸ոնݳ֮ʱ֮㴫һ졣
˻ȥֻǻȻ޾ĺںγɵĺû
ңЩںϣһɺɫʣʹȫȵǻǻκˡ
ܣ
Ȼ޾ĺں֮к󣬾ʼɫĻӳɺɫͬʱһŭӴ֮
ֻǧ֮ӵĺɫУֳһ֮޴ĺںס
˿̣ںЦţһĿСˣڷ
ȻˣͱˣΪڰɣ


263 ӡʧܣмҳ
Ȧ
ޱߴ֮ϣǧɫҺ̬ĺһӿţû˴֮ϵһʡ
־ɫҫ۾֮ϷӿĺɫʱȦ˻š
ЩԲб׺ݣûһ㣬Ǻǿ鶼ˡ
Ҹ֮ǰĹ۲죬ЩûԼ꣬ǵ걻һ㡣
ǿ֮𶼲˺ĺɫûЩ飬Щȴںɫʵĺ֮в־ڵһĨ
ѵЩɫйأǵ궼ɫʶߵģ
־ɵ˼ЩɫʣԺ֮лֳǸ֮ǰ˺ɫռ䡣
ЩɫʾԲĲһǴǿ֮ģôǴأ
־ţͻȻһ¡
ֻһ޿Ŀ˵
磬˼ʱ𣿣
ɣ˼ҵĴ춼Ҫ˰
־Զʱѣӳ˼֮˳ͷ·Ĵء
ֻӴĺɫ۳ĺںĴѾſһԨڶһĴ죬һɶ
һ
ĽȨҵȫԸնһײ֮ϡ
Ȼܹ˺ɽĿֲȴ̼ûŨĺɫУʧӰ
Уֺɫ̫ˣҵĽûã
Ȩҵӵз˵Ľ³һµĳͬʱһ۷֮ۺ׵˵
λûУ
ֻ̧һɹɷ֮Щ֮ȫھöת֮С
һߣ֮һöɫĻ򣬻߶ۣоۼ˴
Һˣ
˵գ̧׼Ϯĺɫֱӽеĺɫ
ݣ
һҵƿ𣬺ɫӭձǣ̼㻯һöɫ̫޴Ļ
׻ֱɣѹնȥ
ǼӴĻںɫǰȴһСƹ
̺֮Ŷʮ֮ںɫʵĴʱֱӽըϡá
¡
쳹ֲĺͷţγŨҵĺ׷籩С
ˣ
Ȩҵһϸֳϲɫ
ûУֻƻΣɫʲûˣ
˵գһԵȻɫ磬žöתݳ׷籩

һӡӴ쫷Х״ɢ¶ĺɫ顣
֮Уںھ£ɫʡ
ܿ죬ɫ¾£γ˾޴һ
·ĺɫʷӿųһ֮С
һʱ䣬ɫγһźں֮ͷͷ­Χһſͬ޴ĺں֮ͷ۶
ӡ
һſž޴ĺں֮ͷһľöȫ
ˣˣˣ
ˣˣˣ
ˣˣˣ
̼䣬öݷÿһöݵĶֳһӿռ䡣
ӿɴСһɽӺСȴֻ۴С
ĽȻޱȵľ޴
öݷֲܣγɾŹ֮ƣ󱬷һɹޱȿֲ

̼䣬˺ں֮ͷʶʱɣں֮ͷ嶼ڱĳС֮С
ҽȥɣ
ϵ͹ˣǺŭһȫת֮ݣֱӽЩں֮ͷȫֽ⿪ݵķӡ֮С
ںﶼӡ֮С
ˣ
Ȩҵһٶȸֳ˾ϲɫ
Ȼ
꣡꣡꣡
һ𣬾ö϶ʱֳһơ
һУֱըӴĺɫ̼䷭ӿ
Ȩҵ

Բۣ쳷
һæת֮ʩչѧһǿ
ণ
ֻһͷɷ֮۶ɵĴ֮Ρ
˵֮󣬴ֱԶݡ
ȻǧﷶΧĺɫһȫһ
һʱ䣬Щӿĺһ㣬֮߮šţ׷Ѹеɫ
Ծ
ڿƴеͻȻھһӦѾɳǧˣôûзɳɫγɵĺں
ˣɫƶǵٶȻѣ
־˫֮ɫɫγɵĺںԵȴĺɫǰĴء
ɫƶٶȺܿ죡
ô죬ҪҪȥүǸȦɫʣ
Ȩҵһ߰νնضϺɫһ߿˵
Уүҵʵ࣬ȦҶûã˵Щɫˣ
־ҡҡͷȨҵľ
ȨҵԵ˵ͷ󿪿˵Ӧô죬磬ƴ˰ɣ
ǣȻûа취ɫʣҲûа취룬תƴû׼˵Է
ţеĽѾŷһ˫ü֮µ۾иֳ־;Ȼ
ս
٣
Ȼ
ͻȻ˵
ûû£ƴѾʦѶˣ˼ҹ˶Էǣ
Ȩҵɫһ



264 ɾ򣬻
Ȧ
ɽԪ
Ο߻Ŵɾһ̫顣
˵Ĵ󲿷ʶ֪ͷ壬׻֣һ֮ΰԾ֮ߴ
󣬾֮ת
⻹ɾһε߸أ̾
զǸ򰡣
һųأ֮¶˲ŵ
̫֮ߣһۿԸ
һ߼Ԧһ߿˵ûһ籾ˣǶ֮ϣ
ָ췱˵㿴ЩǳʵÿһŶǵһ򣡡
ţָ·˵ûתԲŻµĶ䡣
ָ̫˵Χ̫תԶԲ˲ֻصļ
ôһ磬𾪰ɣϾ
˵գ㿴ɾϸֳޱ𾪵ɫ
ԣҪЧ
ͷӿ׼ɾȥع֮С
һ£ҺҺ񿴵ˣ
һ㶣ɻĿɾһۣԷ˿·ת򣬲ɵתͷ˳ɾĿ⿴ȥ
ʱ
ɶû
ɾ˿̻ھţ
ҿˣ
ҿˣ
Է鼤ʶľͻ뵽һ
·Ĵ֮ϣͻȻվһӵ󺺣ָ㿴ͿˣӰ

̫Ҽˣ
ѯʣ
㵽׿ʲôˣ
ˣ
һ̣ɾ꼯˲˺һ״̬
ֻ˵Ȼɣܻ˺һľ硣
ɾ޶һֱδһֱһ㣬վһֱҪ졣
ĶˣڷСϲô
죬ΪһͻҪԷ𾪵ı飬ɺһİɾ׶ˡ
ò˵Ե
ô
ݣ
ʱһƹЮŶʶͷĺ˲һٶֱص˺ɽԪŵŴ֮С
󡭡

ؼȻ磬Բ֮ϯγһ޴С
һɫУ̺˴ķԪ֮
зɿתתѹγһöɫԲŴ֮С
Ŵ
ɾɫԲ˴һϵ״̬С
У˿̵صһ֣벻תϣΪⷽ޴һŦ
˺һ˺һ
Щˣɾʵ˺һʵѾһʥˣȶʥǿߡ
˺һڳԪ֮ǰܹӵԽս
ܣǳ׼ȷ
ף
ͻȻҪɾ˺һ״̬µıʱһͻȻһ
е˳Ȼһɫ飬֮ϣһھҵ
ôʱҴѶѵѾ˺ںţڵĺȡ˳ͬʱţСһٶͦ찡
ڣȡ˺еϢ󡭡


꣡
֮Уɫ׹ҫһɫ𣬶һ˸ʱʧ֮Уʮǧ֮⡣
˵Ο߻Ο߱վΟΪ۶ɣȻӵһ˿ܡ
˫Ο߻ȻӵܣѸʮǧ
ܿ죬ȦȦ֮ı߹֮ء
һԶ޲󶴵ţֱһ˸֮żȦɶݶȥ
ոտŵʱһѾ鵽ֻϵŵˡ
оҪٻһΣŵ˿ܾҪȥֻˡ
˲Ϣ֮ʮǧһʱڴĺɫ֮Ͽա
ӿźɫķףһѽӶݵ׶ݹ֮С
ſ˫һһ֮˲˱߹ԣ˷ºתٶʧ
һ󡭡
¡
Ȧһ춯صľ졣
ͬʱԶڱ߹˶ʱͿȦ֮䣬ȻֳһڱʮĺɫĻ
Ļ֮£û˿ʲôֻܸ֪ޱȿֲȦⱬನһķ籩ϯ˱߹֮
һ֮
ˣһźɫĻ棬֮һöȭͷСīԲ
ԲڣʮͷϢֲ鱻ѹԶ
ͬʱһޱŨĺɫԲ֮У˴Բ
֪һ£ʱ̾һ
⣬ɽӣһȭСĿռȴ̺嫺أ
嵽壡ţ
尡ܲܽ̽ңѧһ£Ժò˽Ǯ


265 ʼߣ֮
ɽԪ
Ŵ֮
˿̣Ŵ֮вһҫ󷨡׭γһоʮơ
޴ƼռݷԲǧɵŴˣһһƣӡ໥
һƾʮŸתƣһľ޴󷨡
֮Уöֽ׭ţɢһ⣬γһɹɷ֮֮ӿš
һǳӵĴԪ˵˺еʦͷ׭ʦһµġ
ͬʱ֮⣬Ԫڸ֡һ˸ֺĴԴ
Щ˶ԷģΪԪͻȻȫʦͷ׭ʦΪͺܹ졣
ټϱ߹شһЩ鱨ֱ˵˺˵ĸ߲ӡ
ǣ֪ȦһЩĴڡ
˿̣֮У׭һλһźɫԲѹ׼ȷ˵ѹԲڵЩ顣
֮УЩ֮˿Ӱ첻
ۣ
Բ֮Уһͷⶼźɫʵץ
ϣһף˴Щĺɫʡ
࣬ſң
ץȡŭţһͷ۷ǿ飬ȻͺںǵȼһҲԶʼ
Ǽǿ飬ȴӤһš

ûá˻һ׽
ĺ׿ɲеӻ֮ǿԶӻ𣬶Ҷȫĵ֮ס
ȼգʮֶ̼֮ͷãڵĺɫȫ˳
ֻЩɫʵıƺߣߵ˺׶ĵز
Ȼڽɫ˳Ǻɫȴһ¶ûС
ܿͱ׷ޣһ³źɫʵԪ
ĺ׼ɫԪȴԪ񼸺ûбĿܡ
ΪԪȫɺɫ۶ɡ
Ԫ񼫶ȹ죬ȻûǣֻԪеʶ鱾ġ
ûлǵԪôܣüͷһ壬Щ૵
ɺɫ۶ɵԪ񣬻ֽԪڵʶ𣬶󽫺ɫԪͶɫ֮С
ɫͨɫԪ֮У֮е׭֮ѹ
ٶֽɫԲץȡµ
һһҹԲڵȫһ顣
ЩɫȾ飬ɿգֻʣһտһĺɫԪ
ʹ÷һöԪƣöԪʱһɼӴĺɫʡ

ʱſһž޴ĺ׻򣬽еĺɫԪڰС
󣬺ױעһӴʱҵȼ
ڵ֮ĺױܣʱЩĺɫԪȫŨҵĺɫʡ
ֻһźɫʾͱţں֮оҵ仯š
ЩɫʿֻôɴСһţΪΧƺͷ׭ѹ֮ͺ׵Ľѹɡ
ɢһɫ˲ܻһƬûȦصĺں
֮⣬ȦڵǿǽԸܵһž޴ĺɫʾǺεȿµĴڡ
һſȥƺɫҺһʣȴ˹Ͳ
ЩȦεǿȴɫȾģֻɫʡ
⣡
Ȼ֮ڲȻͺһ
ֻһɹӴĺ״һϯźɫһСţٶγһöȭͷСĺ
·ӡ˺ɫʵһ
ֻӽɫʣ⾿һֺεȿֲĶ
ոյһʱϵĸܵһаԵԼζ
һֿʵڣʱ޿̵ҪֵԼʴԼ
ҺԼк׻壬һйͲ·
ֺɫʾȻ޷ֽ⣬Ҫ
ĺױѾܸˣضޱȣȴ޷Ӱ쵽ɫʣֻܽвںɫʵĶҲʶ
ֺɫʣڱƺȺ׻Ҫߡ
ۣ
ȡһСźɫʣú׽š
ֻһΟ߻ͷһƺף˺ɫ֮С
һ롭
Բۣ
Զ̲סһɴ۾һѽɫ˦һźɫ֮С
ոͷź׽ɫкͷȻֱ˺ף뵽һƬޱߵĺڰռ֮С
ȻһͷֱӺϵ·˹ı仯ӱϲ
˶ˣΪɫʴ׶
ѹ֣ѹȦЩû꣬ԭǵͷɫˣ
Ȧռ鱨Ȼ
Ȧûֻ꣬бܵԣЩǿ飬Ԫɺɫ۶ɣûǡ
ʣôоеϤƺǼĳӵеĶ
һ£ȥѰҼеϢ
Ȼ̧ͷһ˫۾֮ӿֳ˲ŵɫ


266 ֮
Ȼֹ
޴֮У֮ӿ־ɫ󾪺ʱᶨ
ҪǿķӡѹȫĵطȻҪǿĸȷᷢй¶
ȭͷСĺɫԲ֮Уûȥ
֮˳
ʱһΧȥ
һеļͷĿʵôЩ鶼ˣֻʣһЩɫʣӦûʲô˰ɣ
ǲֲ֪ģǺɫʣΪǿƺɫʵЩȦ顣
ҡҡͷüͷ˵
Ȧ鲻ʲôҲǱɫʿƵĿˣ
ֵһѾɫ˵ɫʱ˵ֲЩɫʣǹԲĲ⣬ҵĺ׶޷
ʱеɫˡ
֮ǰѾƿһЩߣĴλɽԪŵǿеõ˲ɫס
ȦôӴеǿΪɫʣˣ
ӡҪӡ
һ룬һеһͷŴ
һеʦ׭ʦӡߣȫоһķӡ󣡡
ˣְܲɣĴʶҪɲȦڶʱˣ¹
ȨҵȨ֪ܲܽʦһΣȨܣȻһǿػ󣬱鿿ӡ
ȦڵǶʱж뿪ɽһ˺Ȼһת
ܿ죬ʦ׭ʦͷӡʦۼ˺ɽԪš
ЩУֹֻ壬ͬҲоӡǿߣһоӡ
ͬʱһɫĹâӺɶݶԪŵŴ֮С
ʱһɫĹӴӺԪŵһɽϡ
ҵıãֻҪѹɫʣã
һʵŴ֮𣬶ɫٶȷɶݶ뿪Ԫš
ߵŴſڣһУɫӶʱ˹С
Ͻƣһӣɢȥ¶һ֣
𹿰
ƷˣҲķ֮һ˰ɡ
𹿰һӣӶʱɵЩʦǰ
ЩʦҪ¼󷨣ÿһ󷨶ҪһЩǿķۣ˲ܷӳ󷨵
ʱķ󲿷ֶѾռ˹ȨҶŵڲʱȨ
ҳ󷨷ӡ֮⣬˺˻ѡһѵķӡ֮أ·ӡá
ʱƬڴľӡõļ̳
λãλȦڵλãԱĻķ֮
һܼϷӡƵһڷʱĻܵһʱ֮ǰѹ
һºһж׼
ˣ
⿪Ŵڵ󷨣ú׹źɫԲݳŴǰӡ֮ء
һ·ϣ·ǰԶԶػΧκ鿿
ܿ죬˷ӡ֮ء
ֻ·Ĵ֮ϣһаɵӴ̳֮䡣
̳һ֮ɽϿӡķģγһޱȷ󷨣£ڼ̳֮ϡ
˿̣̳Ϻͼ̳ΧѾ£˴Ȧڸ֣ŷӡ֮ء
Ĵʸռķλһڴֳ
̳Χ֮УԪʮһȦ
̳֮ϣʱͿȨҵԪվ
һȨһŽ𹿰
ڼ̳룬һɴСԲ̨ؼкɫʵԲȥ
һ£һףɫԲ
󣬿
˳̳󣬼̳֮ϵʦǶʱת
ֻһ޴Ĺâ۳󷨺ͷģ£ڼ̳֮ϣγ˾ʮطӡ
ͬʱȨ𹿰Ĵ£һööķڿնӴ֮С
ӡɣ
𣡡
̳֮ϵ󷨳ͺӼ̳˳̳֮ķӡ֮أٶչһ
һ£̳֮󷨾һʮأ̳
֣Բһϵ¶ûзŹȫصһ󷨡
ķӡ̳ϵȻ໥νӵĹϵһһ󷨡
ƣ
һ룬󷨳֮һʱʧ̳ҲʧˣĺȻһƽƽĴɽ
ˣ֮ʩչķӡ⣬ûԴȥˣ
૵ת뿪˷ӡ֮ء
ںΣǾһ˺ͷȥɡ
ȻɽԪȻҲɳӡ֮أϾʵ̫ΣգԲһ˿ⷢ


267 ֻ·;
Ϳɽ
Ϳɽǰ˰
ʥԵȣСϾȥͨ
Ϳɽſڵæӹ񱼽Ϳɽǰȥͨ
ܿ죬һŷ֤ͷҲ߽Ϳɽڡ
ոսţһͷɫͷͿɽѾڵˡ
֪ԪʥͿɽкιɣ
Ϳɽݿʵһ˫۾гһ죬ÿȥһܾӡ
ʵϣһͷëĺȷǹģçһĽ㾫ˡ
΢΢һЦڵ뿴һ
Ϳɽһ㶣Ц˵ԣʥ˸ɡ
Դһ֮ȫȦʥ֮쳹¡
ټѹɫʵĹһ˶ûȥڮе֣ڴ
ϾҲһˣ
ܿ죬͸Ϳɽ߽Ϳɽڵҵ֣ͨҵȥ
ͻȻͣһҵſڡ
ôˣͿɽתͷɻʵ
ҡҡͷǰȥ
ոտһҷ̣ڵ֮Уһ˺ɫĳǹҵϰ嵱֮

ܿ죬ͺͿɽ˿ǰ
ʱڿǰѾһվһۺɫ·һӿȣǿԵ
˺ȻͿɽ֮Ϳɽ죡
һλͿɽ֮ԺжʱһͷëСӡ

ʱһ£³ûɣҲ֪ĶӻܲǶ³˰
ȨѾȨҵɵűˡ
ҡҡͷȥЩеûġ
󱲵£Լȥ㶨ɣûϵˣȻҸ̯ӵ˵
ڼˣʲô𣿡
վڿǰͿɽͻȻ˵ƽƺûиһ㡣
Ҳ⣬֪λͿɽ֮Ը
ֲΪ˶ԷȻʲô羰ģŮʲôģиá
û꣬Ϳɽ֮ͲҪˣûдŶ⡣
ߵǰְϡ
ͬʱһƴﵽԪ龳۵ͷ˳ûڡ
ʱ͸оһӴ־Լͷνӣǿǡ
ţã
룬Ҳ֪ǹĸһʱ䵹ûôƺԷǾһ䡣
ҲûԱҲпܣǵǴ绹Ǵ˭֪
ãǿߣʥˡ
ں˼ʱڵǻӦܺƵӡ
ֱ⣬ʾԼĴ˵ܹమ˺һܾǰļ䡣
ԣֻ𣿡
ʳԼ⣬ֻأţȴûмǱǳĺ档

ʳ󣬿ʱĬһᡣ
һϢֱӴӿڴݳͷա
ʱһ𺳵Ļ档
һ·ᴩأһѹ䣬ȴһԲء
ֻأ
ɻ૵ܸо̫Ծ
˵õĻȪ·أ
˵õı˰أ
˵õ;أ
˵õκأ
˵õֻ·أ
ֻؾһѭĹܵ
ܸоڶңͷ૵
ʥˣᶺˣǰĻֻȫõİ飡
ʱӦ²ִۣһϢ
ǹڿĵǴس֮ʱ֮еĵһư֮컯Ϊؼһ꣬ҲΨһһĿ
ʥо֮ûʲôֻö͸ʥˡ
˵գʱۣ֮ϸöĹǰ
һԵͿɽ״ʱһ㶣Ծ뿪ϿˣǾ˵ʲôΣշˡ
ӹöӣͷһɨʱʹöи֪
ǡ
Щ㵵˵öУܵ˺֮һ
;İ顢öÿһжһִ֮
ɫһö֮໥໥ףİ顣
ɫöĴ󰮣ˡһְŮ֮СµĴ󰮣һ財á
ԣö˰Ĺ˵
ڲúඡ

ʥĪҪЦˣɫĹĹʵоֻصһһ
ǰڷ̫أ޷أԣ͸ˡ

ôĵͦʵ
˵ҵİɣ


268 Ž٣ʼ
öӣ뿪Ϳɽ˺ɽԪš
·ϣϵĿǨţȥȥѾܰȫȦռݵ̡
Ȧ⣬һ޴
ûκεǻбɫʶҰ޴ţںܶУֱһ޴ĵ⣬ȴűָ
²ԣɽԪҪȥȦⷢչȥҲֹ
Ϊһ˶˳ϵ
صɽԪţչһӡ
£ǱУȴû˶𣬷Խı˳羴Ϊ񻰡˵
һգͷһ۾ǰֵʱ˽ȥ



һװ޺ĸۡڣڸۡڵһ԰ͤУǰֳһʱ
ܿ죬Ο߻ʹ֮߳ûڡ

ԭʱȡ
ɫʣӦǼȸߵĹôںС磿
;顢ʲôá
Ο߻һмЩ䡣
ѾаˣѾǸʲô硣
磬Ϊ硣
֮УΪϣʮأڰ˻ġ˼顢ظꡣ
ǳʮǣʮǧŰٿǣ½ƿ֮С
Ӵ壬ͬ˰ռǿԻ
ͥ
еأԻظڤ磬˼ֻأ´ʮ˲ͽࡢ׻ꡢ
˼䣬󣬹ĺԻ
ʤޡţޡ«ޡհ붫ϡĺ
˽Ϊ⣬ǳԲط֮ѹãء
֮⣬֮ƣһзȺգԪ
֮е͵˰ʱ֪Ĺ鱨
ͬʱ۾ص֮ͥ⣬ڷ֮һͥԻɽ
һ˲뵽ԪʼʮɣͬʱҲ뵽ˣʥ˺̫ʥˡ
֮棬ͬҲһʿȻҲҪ塣
Ǿ෽֮ڵľֻɽ̫ͳڣ֪
ǣҲͲˣǵˡ
Ϊʵίʵ޷޼ɡ
ޱȹԶ磬ﵽһ޷֮ͷĳ̶ȡ
Ҵ˽ĿռӲؼӲоԼܹ򴩵رһҲֻܻһɽ
ڴ鱨ʱһЩ˽֡
ʵҲһЩɽ֮Уʵǿڡ
֮䣬ڶ࣬Ψʥ༸֮ϡ
룬ʥǿߣž൱ڶ½Ķǿߡ
ոʱԲ׽Ϣ֪Ԫ񾳵зߵľ绮֡
Ԫ龳֮ٽһԪ񾳡
Ԫ񾳵ǿߣҲʥΪ١ٺ;Žپ硣
飬ҪԪҪڵԪԪʸߵķ
Ƕ½ǧһͬ
ֻ֮УֻнԪ񾳣زŻήᴿԪΪ
ȻΣգǵҲһӾʧȥһ
籾飬ȻҲҪɽٽǲûôѺΣա

ͥ͵ظûȥ˼ȴ
ʱ˼䣬̳ʱڣҲûоǣʮɺҲûǰ
¾һ鱨ˡ
ԪŨңռһɽ൱ںĶ츣ء
˵Щɽˡ
ڵģĺ֮УԻ壬ͥϽ
ǼҪоͺܽӽˣֻҪʳٴν
ŽСĵԭûֱçĺȥʳڵһᡣ
Ǻܿͻᵽ֮ʱش֮ʣǸʱԼҪɵʲôҲͦ򵥵ˡ
䣡
׼ȥʱͻȻһ졣
̧ͷʣ˫֮кâһʱͿ֮ϣһ˽֮ɳһӰ
Ӱ֮һŤһ޴һ˼䡣
ͷ֪ſڸܵһųӡ
ݣ
һᣬһٻӰ˽֮˳ڿһ󣬶һȥ
ĬĬĿһɶݵķſ˫ֱӳǸ˲Ϣݳʮǧ
ԭ硭


269 Ůʳ
ݣ
֮УһƿһɽƿնһڿְϮ
ʱɫһæת̽ԼһӲצ
ϣ
һĽǷɽʱɳȥڿдɳȥ
ֻһɫٻӰѸͷɶݶһסɽתһն
ݣ
ƿ𣬷Ľƿնȥڿһһһԡ
㲻Ҫ̫
񱩵ĽϮԶʱŭһצһɫ
ɫһХһͷקڽ֮ϡ
¡
һ˲䣬ɫײ֮䷢ҵıըγһɻŤ籩
籩ϯգɨɳգƬƺ˺ѡ
ԣ飬۷䣡
һɽţһݺᣬ֯һγһ
ŽһԶȥ

ʱŭһһͷ­Ȼף֮ţ춯صľ޺
һ˲䣬ʱɢһɢ֮С
״Ȼתһ׺գ㿪˳ƻԵ
ɽ֮лһײԵϡ
ۣ
ʱ³һѪתȻһ֮һβ
޴βһ㽫
ϣ
һ̣ɽɳȥ
ˣԵβҲһ̵Ľۡ
ɽƷ̫ߣͥһķ
ԣ
ŭһֽɳȥɽлŤһٻӰ󳤽ŷһޱȾ޴Ľ
ǽ޴ޱȣһ㣬˲佫ûڽ֮УնһɺѪ
޴Ľ˲ᴩ˳֮ԶԴ˴֮ϡ
ݣ
״ʱԵǰ
ֻӴа֮޵ʱΣпѪڵϣĿָԼɽ
ǿƹŮս
ԣ飡
ɽָԵĲԣʾǲҪĲӣ
ϣ
ܵɽǹɿֲķԶʱһ£æֵ𣬱ɱң
æһڵ˳
Ȼȥ֮ʱͻȻ͵Ϯͳһֻצֱץġ

ʱŭһü֮еȻſһɹᴩصİ׹⣬ֱӽԴˡ
һʱ䣬ܾˣ
Ա׹˳ȥ˻ɽµһ˹ȥ
һϣͬȥ

ԣһɫ£
ŻԹȥֽؿڵ˳
۰Ǻö
һ֣˲ԶһԪľͷ۵¡
ܲ۵ıʺ£ȻԼҲܴۡ
ԣʵôǿʲôʱȥһ
вͣܲ˵ģ
Ҳ֪ȥ˼µʱ䣬֮ʱһë¿е
ľͷʱ˳תͷԴ
ֻһǣһͷë¿߹һĽζ
״ʱ֪Է˭ˡ
漴Ϊϧһеۣһ˦ȡ
ͨ
ʱһͷڵϣĵͷѪ
ϣۣ
ԴһſڵϷ˸
ʱͿϻȥ

ûżжڵȣӹһʱŻᶯ֡
ΪʵǲΪԼĳֶ˶ĳ
ǣ¾еǰ㣬ӰԼĸܹ»ָ
ָٶȴһܣܾ֮󣬸Զߡ
һΣûмȥץԣӿĵĳף˷ޣ
һŷĵ׼ò͡
ԵĲ֮һӡֱӽһɽ俪¶һ㵵ԡ
ηʥ
Ծŭһγųɽ
ȵӴ֮ӿţһޱȿֲǿܡ

Ȼһ룬ɫĻӿһɴڣֱ
ʱʧɫæڰ
ǰҪɱң

ͣ
һѪⱻֱӱɣУɽȥ


270 ʳʼ
ζޣϧˣᣬһѪᣬѹô
һָͷҡҡͷЩϧ˵
ȻԣǱûдѪѪֻһˡ
һѪģѪǸء
ˣȴ
һ֮󣬶ʱоһɹů뵽ԼѪ֮С
һѪѪôӦþܰȶɹˡ
룬ʱĿᶨ
ݣ
һƿſ˫ɫ磬򶫺ȥ


ĺ֮һͬҲĺ֮ףһƬľ޴ˮ򣬷ΧٸС硣
ɫڹĺ֮Ѹݣٸ
Ҫ֪֮ٶѸһܿԽʮǧľ롣
ɼĹ˼Ĵ޶˹˵ˡ
˶֮ϣʱͿһͷҹڷһ洬Ʒ
ϣ
һ־һָ
䣡
ʱ֮еĴƣһޱȿֲľֱӽ޴ҹͷ­
һ˲䣬İ׵Խӿҹ˲ڷ
ּһԪһī֯һγһŴˮУЩˮ֮ȫ
лɾ
лɾ
лɾ
ʱЩ洬ϵ񿴵˺һ洬Ϲһߵһ߸ߺš
һӣЩе˾ͷɵЩ洬ϡ
ȥɣ֮º㣬ȱѪ֣֮
˵գҲЩĸߺͳ羴ּһԪƶ洬
Щ洬ʱһһ㣬򺣱߼жȥ
һЩ񣬶תͷɪɪҹǿʵ
ΪҪں˷ˣ񣿣
ҹǹͷͬʱ˵
СҲֻǷѡ
Щÿ춼Ⱥӵڴϣַʽ׽࣬ѾӰһİ
Իһ̬ϲ㣬ѾΥˣСĲŻЩȥظֻذ
Զʱһ㶣ͷЩε˵ˡ

һ룬תӳһƣʱХЩ洬ȫƷ
ҹ棺
ȿȣʵá
૵ֽҹ֮С
ڻûи˵ʵֻҹȥֻˡ
һ𣬲תΪʲôҶҵ㣬ʱٳɡ
˵գһƺעҹ֮Уɿ֣ҹ˺ϡ
ֻءеظöãڰ޳ͻҹȥֻء
һͷ˺ڣѸ͵ٶ֮У˶
Ȼ֪ģϢĸӦģϾԼҲһޡ

еڡ
ж̫Ӱ;棬רŰͯͯŮÿһʱҪ֪Ĺ
һʱ䣬ص˶̫Ӱ
λ̫һ־ʹһȺϺзʮ㣬ϧҲֻһȺϺзζû
ͯͯŮȥ˼¥һ䣬ȺȻưɡ
ְֳֽ̫ȣΪɧˮȣЦ˵
ðð̫

һԵЩϺзάĻû˵꣬һѪȻµĺ֮ſ
İĴУһޱȿֱֲӽ̫ͬϺзȫ븹С
ˣ
ſѪڹرգһâ֮лһ֮޵ĺɫΟߡ
Ȼ
˫ֱƿˮɶ֮С
תͷһΧĺ򣬶ŶûзӦʱֱӻһɫߡ
һʮǧٶȿ¼٣ȵҲδӵĽˡ
ٶȣԼǲǿûһ
вУ뷨У
һ룬ҡҡͷԼ뷨
ˣޣ̫Ʈ
ɳ֮ڶʤһɽĽĽ
꣡
Ο̾ɽУܿΪѪĽһĴ졣
ֻȻֳһѷ졣
ʼˣ
Οһǿ޿ʼȫһǿ顣
һ֣Ο߻ҪǿѪҪ߹飡
˿̣ڣԭΟѪ˿ѾȫԺͰѪڽѪ顣
ֻҪɽ½ʺ̬ΪڵΟ߱Ԫ鷢һ
ȫԪ񾳣ǿԪ񾳲Ρ


271 ޽֮ԻԪ
һƬɽ֮Уһ䶯ž޴壬ɽڷš
壬һƵɺʣ̺ڱ̭Ѫ֮Ѫɽ֮ڡ
໣
ͺһӴͷϣͷһ졣
ͷ­ϵĹͷͬѪ⡢ȫ飬һƬ䡣
˿̣ڵѪѾɣγһȫµѪ
ЩѪޱȵǿ󣬿ڵ壬֧顣
һɻҲһ
Ȼޱȵʹ࣬Ҫһ̡
ڲϵɻϾɵԼȥȫµѪһҡ
꣡
һͷѵ˫۶ϡ
ԭܹݵأ˲Ϣ֮Խʮǧյ˫˿̾һѲƵùǡ
ЩǷķƸǻһɢ磬γ˷׺Х
أ
̧ͷԼõͷһŭ
۵һһڴѪอƤĤù³ұϣ󻺻
ţоԼĺһصı仯
ֻǺͷǶ֮䷢ȫµı仯ͷʽڡ
ŤŤͷڵѪʱͷ­һѪ⡢ƤĤһȫµͷ­
ֻںڰ֮Уһûнǵͷ̽Ŀɨķһƾַĺɫâ
ʱ۾ҲѾһּϵ˫˰ҵơ
ǡ
ͬʱͷĵͷ­֮¿ʼһ֮ۡ
Ƭ֮£ƤĤѪ⻯һ׹¶Ѿ仯ǵ֮ǡ
ˣ
һ̣ڵѪ֮ӿſγһհѪԡ
ѪĹ֮УϿʼֳһööķģ໥աνһγһ·
˿ֻ̣оԼ֮гһޱǿᡢ嫵ԴڵѪ
ǿңۻܡ
¶һͷϣɺѪ֮ԽԽŨ
ѪĹ֮Уһööķӿ֣ӿ֮УʹһƼѪ⡢ƤĤۡ
˿̣ЩѪอƤĤ۵ЩԭϵϾ֮ȫȥ
ܿ죬ڵɽ֮б˴Ĳй⣬һصۡ
һѵϾɲз֮Уȫµչֱӽɽ
໣
һ̣һޱб쳹ʡᴩ
˿̣Ѿ˽Ο߽һȫµ飬һȫµǿ
ֻһī޽ͷ֮£һչɽ֮ۡ
£צչÿһצϣӲɽһצָ
ָצ޽ͷһīۺʱȻѾһͷȽӽޡ
ޣ֮䣬Ϊ󤣡
ݣ
һ룬ڿնϵӿֳһööڵķģνһγһ·
Ҳ֮Уַܹ̺
硢סˮ
ַ֮֮ϣǶѪ֮䣬ӡڹתѪ֮ڣγޱתͨѪתᴩȫ
˦˦ϵ룬ת纣һ嫵ۻѪ˲佫ȫչ¶һޱȾ޴塣
ֻѹ֮Уצסһɽ壬ɽ֮ϡ
Ԫ֮Զ֮ǰΟ֮ʮ֮࣬Ȼﵽǧ֮
ˣ
һ룬Ԫ֮Ȼںڹ֮лε塣
µƶȻһ䣬һɹۻĺɫⱬֱᴩ
˿̵ȻǽڵµڵΟ֮߱ڡ
һ˲䣬Οֱ߱ӷ
ڽ֮䣬ԪѪ뱦֮ڣ˲佫Ο߱ԪΪ
ھ֮еĞŹͨ£˲ӳճһıѪ֮
Ԫ󤱦ѪȽӽıѪ
ʱԭΟ߱Ԫ󤱦飬ڵΟ߻ҲԪ󤻯
ˣ
һԭֲ纣һ嫵Ѫ֮УӿֳһīĞ֮ҲΪ֮
ѪΪ˫ؽ֮֯£˲ע˴֮еԪ֮ڡ
УԪͬһ֤֤ͬķ·
ʱԪԪɻûκ谭ɣ۳һԪ
ڵһ黹ͷһɹڱľա
һɹۻɫâ֮Уһֱһʱʱ䣬Ž
һоԼԭոͻƶЩȵΪ׵ȹ
ȼ
ּڵĺףһξȫĴ
Ԫ֮ʱǿֲѪڹᴩ֮ʱ֮ϵͥ
һεѪʹڵһ𶯡
ԪԪ֮ĳڵҵĻζ
һԲͬ
ĸ񡢵̼ۻ룬ʹͻ֮ʱЩƲסǺ嫹
ǣڵһ죬ʹŵ콫ʧɫæǰŻζ֮¡
ʲôжڳ磿
֮Уʴ콫ĴŶʱһ㶡
ͥףʲôҳͥҪˣ
ǣѯ֮ʱ˾Ĵҽͻ֮ɾһ֮ȥΪɽ׼ˡ
ͥʲôûв鵽
Ͼһ죬һꡭ


272 콵ѣ
ݣ
֮УһɫѸݶٶ֮쾹Բ׽һ˲ʹʮﳤա
ٶȣڷ˿Ǿ˲Ϣ֮䣬ʹһ˲Ƶһˡ
֮£ƺ֮ϣһ˲Ϣʮǧĺɫ磬ȻѾ
˿̣ŤԼӴӿźɫķƣһī񻪡
ڿն𣬷Ծ죬ʱѾΟߣ޷˫ȴȻնݣٶ֮˿ڷ˫
һۺأÿһ鶼ʵĶܣڳ֮ϡ
Ϸҫ񻪣Դ˴ص֮Ϊ֮ϣճ˷ˮ
ʱǷ·֮ʱԪеķݵ֮ͨ
һ˲Ϣնʮǧ
˶ʤ޵֮ʱȻ֪Խ˼ٸǧʮǧ
ֱʱ֪ԭʱеɮߵ֮·ˮ桭
һɽ̧ۣ֮ͣͷա
֪ʲôʱһƬŨĺɫƺѾͷƶ׷֡
¡¡
ɫƺ֮Уһɫ׹ӿš
ǲͨףе֮ףɴ˷ص־Ҳµ֮١
һԪ֮λǳĺࡣ
˵֮ǳĳϽһġ
һ壬Ȼǵһƽ־ͳԼǳ
־
һʼ֪Ĵڣֻǲ²⡣
ֱԪһ̣ĸܵǸѹΰ־Ĵڡ

ʵڣ
ͬʱҲԪӦһ̣ҲĴڡ
ϵľĴ󻷾룬Ĳ
֮£ȻĴڡ
ҲҪϾɱΪkƽԲŻٽ١
ɹߣõһξĻԵøʵٱɻĻᡣ
ͬʱɽٳɹߣǾ˾һ֮ˣȻ죡
ɲȻûʲô˵ˡ
ڹƽķ֮£k١
ֻǣΪƶ̫죬һֱ޷׼ȷĲ׽Բûֱ£׷ܡ
ʱͣˣҲȻҪˣ
֮ŨĺɫƺѾԪ֪Ӧƺ֮ӿŵĿֲ֮жôֲ
ǵǳ˻٣
Ԫ֮һöͷ֮лһ۵ˣֳһڽ貵񽣳
ˣ
һ룬һɻͻѹ£ͷĵ˶ʱ飬±ͷصԪڡ

Ѳ⣡
ǻͻ£ֳͷȫ޷٣κμٽĿԡ
ֻӲˡ
̾һӴԪ𣬷֮ϵƺ
¡
ɲǼ䣬ڻͻϯ֮Уһɫ֮лһͷɫ׹
ͬһ֮гһʱɫɢһС롣
һУȻǻȪŭ
䣡
һ˲䣬С˺ܶɫһͷײϡ
ɫ׹ʱϣžƻ塣
̣һȻʲô£״һоˬ˼֡
¡
һ̣һ˲׹ֱӦ֮ʱֱϡ
ֻ޴ǧ׺׹һͷ·Ĵ֮ϡ
һ죬޴Ų֪ײ˶ɽ
䣡
䣡
䣡
һ£֮лϡ
һʱ䣬ֲ֮߶Һ̬׽û
¡
ٲϵıرɫ
Ƥһִ׹ϵ֮䡣
Ҳ֪˶ٵף֮еƺʱٷӿһ׹۵ԽԽŨǿҡ
յ

Ȼ³һ޴ʱһɺѪ֮»ָ
󣬺âһԪγε塣
ѾȻͬľ֮ʱһЦˣ
֮Ա״ߵһ
ԪΪԪ˷֮ͨеԶԪ
ʱӵ˷һԪ񾳴ޣ
¡¡
֮Уƺڴһ
̧ͷۿһ񷣬ʱͿƺ֮Уԭ֮ף˿ֻʣһˡ
ֻһ٣Ȼǿ١
֮ǰЩ£ÿһֱӴ۷ᴩѪֱͨıʡ
ɼٵжôֲǱ޿ɱܵĴڡ
ûпסǾһ˲ˣ
ٰʮߵףֻҪһҾǶɽٳɹˣ
˵գһһīĻŷ
ڻ֮Уһīʯ߸֣Уʱһޱȳȵĺ֮ʯ֮ϣʯ߻һںֱߡ
˳ߣȻųߣ


273 ɽٳɹ콫
¡¡
֮У·ûоͷƺ֮ڣһɫϯһɹ֮һŭ
쳹˻ģ
׹֮£ͦεվһɽ֮ϣһں׹ųߣâ¼䣬˺Ѿش
Ԫһ
֮кâӿ·źͷһĹâ
ͬʱһεضۻѪӿ˺ѵصеų֮ϡ
Ѫۻ纣纣Ԫͷ纣
嫺٣ΪģųΪˣһ壬Ԫһ
ɲǼ䣬źܵע룬ų֮ϵĺȻǣڹųڵһء
һɽһܿռ䣬̺Ԫһĺ
ˣ
Ȼų߱ŷһŨʵһĺɫâ
¡
ͬһʱ̣еȻһ˲ƽǰʮڡ
ת˲䣬еų߱㺷Ȼӳ
ϣ
̼䣬һľ޴쳹
űһͬģһ֮ն
ɿһ嫺ĺ۶ɵն˲֮мŤšһ׾
һĺնһͷײ֮ϣʹö˲䷢һǾ춯صıը
䣡
һ챬һɿֲ籩֮ϯֱƽ֮ƣɨʮ
ֲ籩Ű񷣬֮ƶ˺ѿŻҡŤĺס籩һգա
˿̧̣ͷŰķ籩еĹų΢΢һ٣ջڡ
ոһ۷һ
Ҫ֪һģ磡
ļ̶̳Զ磬ռ䡢ޱȵĺأԶǿյЩܱȵġ
һ֮ನϯʮأƺǰûʲô̺࣬Ļȴر
ǿգһ֮նֱնһž޴ǳ
νһҲΪֱǿֲ˹
ΪģȻһѹ֮䣬ѹǿ޷¡
ܿ죬Űʮķ籩ɢһա
꣡
ʱ֮ӿһɫ׹⣬͵ķʽϡ
׹£Ӧ׹֮вûʲôΣգûֹ
ʱһԾӿͷڵһ˿Ԫױ˷
׽٣ɹˣ
Ԫ񾳣ˣ

Ԫڣɷ֮ǰġ
ܿ죬һɳӯӿͷͣһڳķǿʱһЦ
Ԫ񾳣Ѿ֮ͬ޵˰ɣ
һţԼ͵ԺսʱԪǺ
ģųߺͲס
ƣҲҪԪеļǿ߲棬бܵĿܡ
Ͼڻܴ˵
˿̣ȥǿһԣûѹƣǿܹ֮ôǿܡ
ժǳ
ǳնȺǡ£ּѡ޻ԣ
Ҳûܵ£
Ͼڵڴǧ磬۲ӦƷʵƷļǿ߶򲻹
ջԼͷ
ڻƮ
վɽϣſԼԪͷͷԼĸ֪ȥӦɶ
̫ˣֻ˼䣬һ嫺ĸоȫ޷ӵصľͷ
ټʮʮصڤһĳ硣
ͻȻĸ֪УһԪϢ֮зɶݶֱ֮ء
ҵģ֮ǰͥעˡ
ͷǲ뿪ͥӴ
תһ룬ҲȥͥһǼ·ҲãԺȥ͵ޣȥõƷ
ǣûж㿪ͷԼԪ񾳵ǿƣֱӽ
ֻߺȻһλڼ콫ӢòϴһĨģӾ֪Ǹʵˡ
¾Ǵ˵ضɽ֮𣿡
ڼ콫ǰܵǿҵԪƣʱͷһݣʵ
ҲһԪ񾳵ĸ֣ǰ֮ȣԼƾ˲ֹһ
ɽ֮£ִδ콫䣿ĳкιɣ
ǿԱţѯһºڼ콫ȻѾµ˶Էˡ
ãͥľ콫ɹٶƷ֮λ½Ƿ֮ɽ֮⣡
ԣʱ¶һЩٺ͹Цݣ˵ð߰ɣ
ɵߴľ콫ȫûЦеζЦĺһڿնֱͥ


274 ۣ֮䣬еk۱
ۣ֮⣬ﳤվƣ
ɽ֮ʱλʮ²ţ콫ͬҲʮﳤյľ޴ơ
ڶɽ٣ؼҪһλԪ񾳵Ĵˣ
Ԫ˧콫ʮֲεĸְĽ֪һҪŶ೤ʱеֲΣ
ˣϻˣȥۣᣡ
콫ʱ뿪ˣʴۺĸʱõؿ񱼶ȥ
ܿ죬콫أ½ɽ֮ۡ
ֻշ֮ϵ۱Щ˯ڶɽ٣ʱ˾
侹еԪˣǿϲɺأ޲鿴һͥΪЧ
ţǵһɼҵ棬ʴ۵ϻҪеġ
ֻޱ˵˰쾵ȡ
ȥһᣬλƽʿ콫̧һԲһɫԲ߽ء
쾵ۺɵǰü֧λƽʿʱվ쾵ͷ쾵
쾵쾵˭ǡȿȣ½ɽ֮ڣ
ʴ˵գ쾵֮϶ʱһɽٵĻֶ
ʱɼüͷһɣԭһͷڶɽ٣λԪ񾳵ĸĺ֮ˡ
֮ǰǻģɽٵһͷ˼Ҫܼഴˡ
ף㿴Ǿһͷ
ɼһʱĸͻȻһָ쾵ֳԪ˵
ʱɽ쾵ͶȵĿ⣬ʴ۶ˣĿ̺֮һ˿ȡ
󤣬޽֮ϣ봫˵пޡ
ֳͬޣ޽Ǻָ֮⣬Ͱ˳񣬿
ֻ쾵֮һ۵׹֮зԾԼӢǷ֮¶ʱһ󾪺
û뵽Ϲŵһٺ侹Ĵڣ
Ϊֻһˣȴٴεüѵã
£Ѿ֮һ˰ɣһϧƷְ
ɼ۷׷ףշϵĸƲһĨϲɫ
ʱλᣬһѹɼҵ󿪿۽
£Գ檿ʵϧ½ĺʵЩϧˣ
һ֮бѾˣ׼۴Ķ㣬ɫʱһ䣬һã
ȻڰЩκ;ɥĿУĸ˵
磬һʥּнͥͥĴͷ⣬ΪͥЧ
ĸһֱ˵ʴ۵Ŀˡ
ʱԭޱϸһĨЦ˵
Ǿ˼
ˣ㰡御ܣҪ죬㲻гɼɣ
ʱæ
ͷϲͺã¾һĶӰҲһͬ¡
ʴ۶ʱʧЦ
ô˻ôͷҲãֲģ̫ӰҲɣ飬ѧѧҲã
ʱϲߵݸлۣʵĿɬѡ
壬ͬĹϵȥ϶Ӧ
ǵʹͺֲ
漴ּ콫½ȥͥķ͡
ԸԸ⣬ûȥ룬ƺ۵ĻҪԷеģ˿Υ
ϾУλʴۣΨһס
߾ۣ֮䣬еk۱죡


콫һ·ֱͥλڵһ⡣
˺֮ľﳤգ󴩹˽硣

ʱԽ˽ȻһԭЩ궯ķʱȶ
һ˽ǻصķֽ֮֮䣬ʱȫָͬ
ҲǴ˵еһ죬һ꣡
һжھ˽һɲǷı䣬ʹһ˲Ĳʡ
Ҫ֪֮ʱٲʮ屶
Ϊ˵½磬ǿʮ£Ͻֻһ¡
ֻҪĲʣܺܿӦϽʱ٣ָ
͵ˣһۣһҪס˵ʲôʲô򲻿ɶײۣѱ
ոչ˽磬콫Ĵһ£СĶһ䡣
ԶʱӦ콫һм
ļһ۵ǲ
ϧ³еٵһյ괩ļ࡭
ܿ죬˾⡣
콫
ֻ콫콫󣬶ʱ
ٴһѹ񣬸ο콫ߵƷɹ٣λЩŵĸ̫ˡ
ͬ콫֮ƣλȨȴ֮
⣬ͥ
⣬֮


275 ڣټ֮ս
콫콫룡
ŵ콫ǹ񣬶ÿͬŵ·
ʱ̧ͷһš
ֻ޴Żΰ
֪ʲôɽʯģѹһľ޴Ż
ѹʮ֮еĵһ죬ǰĴŻ֮һκνĿȫϣγ֮һĸǽ
⼸ŻͲ֪ˣǵһͬǿյġ
߰ɡ
콫߽ţʱͽһƬ貵ʥ硣
ͬʱһޱŨԪԪŨԶ½ǧ֮ࡣ
һ̣ףѹ½ôҪ졣
֮УԪŨԶ½ٶȴ½ǿ̫࣬½ʱٱʮ屶Ȼϲִ󻷾ṩٶȡ
ܿ죬ͺ;콫Խĵһ죬˵ڶ졣
ˣ
ʱһɳȵĹâ񷣬̫һȣͷż˵Ĺȡ
ڵ£Ҫ֮ˣ²ҪСȥ·
콫ŨҵĽ֮еˣʱȥǹ񣬶󿪿˵
°ɣþûˣλ档
һ񽣣һֻһֲתĽ֣ɢųȵĹԡ
Ȼڸ˵꣬콫ֱӿڵбʥּ
һ㶣ЩĿ˾콫һۣҡҡͷ˵ûУ
콫ʱס˴˵ûбµʥּǾˡСܴˣ
Զʱһۣ콫˵ĪҪɵǸһʵôдʥּϣ
콫һ㶣룬ڴǰ˵ûбʥּԲУڵ²ҪΪѾˣ
ʱ쾵Ӷ죬׼Ϸ۶ʱĲһյӳȥ
ôģв
ȥѾɵ¿קˣ
ʴһӣһ͵ЦԪ˧˳ȥ
Ԫ˧ԣæһ˦С裬ֵּ

Ԫ˧һ˦Ľɫ磬ת߳أֱȥ
ܿ죬ۺɼҾͨ쾵˶죬һקס˾콫Ķ䣬Űѵľ콫ڿն뿪˶졣
ۣ
ôİɣ
Ͳһ㣿
˼ҿ˻Ϊ޵ͥһȺʲô⣡

Ԫ˧;콫뿪һսⰻȻĴڣʱһЦ
ݣ
һɫ˲˴ڵǰ
ڶʱʧɫæһԾ˰ɣͬʱ̧ŭն
䣡
һ޴̫۶ɵĽɫնɳ˺ѣһ㽫еƺ˺ѡ
Ȼǿȴûնˡ
ɫ磬ں֮ѾƳȥͬʱһ׹˸Ѿ˴ڵ
̧âƣһָڡ
ݣ
Ȼһ̣ʢ˲仯һɫĳն㿪һָ
󣬻缲ݵĴȻնһɫľ޴Х֮н֯һγһݺʮɵĽ
ٶѸͣͬһ㣬ٶȻҪ죬Ϊ̫֮ٶȡ
״ʱףλڵʵСԷʵӦԪ񾳼۲Ρ

ʱһƿгһīľ޴֮Ϻۣ֮ųһɹɼµĺɫ׹⡣
ų̫һĻ̌һն
¡
һ˲䣬նһ޴ĺɫնʮɣһУֱǿ˺˴ڵĽ
ֻޱȵĺɫն˺ѽ֮󣬻Ѹٶںѹȥ
նɺ۶ɣ̺˶ʮֻ֮򣬳˻Ե
ǴǿߣУҲҪһյ³
ͬԺնĴҲӦն̺֮Ŀֲɫʱһ䡣
䣡
ֻڻˣͬʱһѽϵĽ׳仯һ̫ͬľ޴ơ
ͬʱת˲֮һе֮С

ʱŴǳȵֱۣ֮ӱһɽɫĻ档
󣬻浹ȫ֮ڣѹһǿյĳ
¡
һ̣֮л̫һĽֱֶӱնϣںѹȥ
˿̣ȻŤһɨ
䣡
һ쳹һͬʮ֮޵ĽɫХ
ɫɫն֮ײȻһɺɨʮյĳನ
ֻһԲεķ籩ڽնײĺĴХƺϯһ޴Ŀն
ݣ
ݣ
Ȼһ룬һɫһɫ˲ƿն໥ײһ
̼䣬һɿֲٶȷϯһɹɾ޴籩˺ƺ
䣡䣡䣡
ޱѸҼսչ
ڻɫѸ׺ͽɫ⣬ڶ֮зٲ
һɶݱǺһֱӶһͷһͷս
֮УɫųɫѸײһӽǧغϡ
ľ첻쳹ص֮䡣
䣡
ȻŶ˵ļսƺ񷱻ֱӷԾ죬չҵս
Ѿû˼ٿϷˣæкոջصصԪ˧;콫öǰȥֹ
˲ţ˲ţֹǣںĸ޶᲻ã
Ще˵û뵽ǿĸ֣Ҫ֪ɴȥԶԷ
Ͼۣһ۶Ҫˡ
Ͼڵ̫ͥҪˣ
˿̣˵Ҿ˵
ѽ˵ˣ߰ɣԪ˧һεקž콫ͳأֱǵۡ


276 콫ɹƷ
䣡
ϣһ죬űһޱȵĿֲ俪
һɫһɫ֮Ѹ͵ļ
ϣ
ƿգĽȻͻʹգͷޱȿֲĹȣ
֮л죬޴ȥ
ǽǺƺƵʮ㣡
ȻԽȴȫ壬־һնǿĺ׺ֱӽ˺ѡ
ɺ֮֮л˺ҧ춯صıը
ϣ
ȻڻŤ֮Уͻһ籩໥ײһ
ųײһľ졣
ֻ߿ֱֲ˺ޱߴն˾ϵ޾ƺƺ֮һһ޴ʮ֡
ǽ񽫣
ǰսĴڣ޽ڣѪϱҪǿĶࡣ
ڣ̫֮еǿޣӵ̫ͨ
ʮ֮УΨдڵʵΪǿΪڽ֮ףнڵֳ
̫ڱϾĺײָߵ͡
˼սãĲ׾Է̫ȫ޷κεԷ
ͬˣ໥ܻ೤ʱ䣬ֳߵ͡
ټ˵ΪȻһԪ񾳼ۣһȴԶԷٱ
໥սغ϶ûзֳ¡
ȴûʹȫһЩûжá
ĴѾȫԸˣټսȥò˶öԷͻܡ
Ȼ˫׼ٶȴս֮ʱ˶˵ǰ˸
ڵ£ĪҪս
һȣӰѸݶڶ˵м䡣

һڴ۵һĨҵɫĬĬϵı
ս֮иܵ˶Էǿͳ־ãսȥҪˡ
Ҫ֪۵ĴӣͥĽ֮ף̫ͥӵ£һոնɽٳɾԪˣҪЦ
;ļʱ
ͬʱҲųߣϨȼյһ¡
ڹ˹˵ʹ죬Ȥս
䣬ֵԪ˧ʱŹ˵ûûѣֲǵ棬ûӮӮҲҪǲǣ
ڲû˵ֳֻ̧˹֣һ֮񣬶תߡ
ϣڵ¾Ƥ̫㿴˼㿴
Ԫ˧ƴڻֱһ֣һջԾ˿ûгγ档
󣬵Ԫ˧˵ˣһԵľ콫˵Ԫ˧˵𣿣
Ԫ˧㶵˵˵˵ˣզˣҲл˵˵˵
ѽԪ˧˵Ǿˣ»أǵģһѷϻ
콫һ˵һط
Ԫ˧һ±ƣһ뷴Ӧһ٣㻹ţ㣬㡭
ԼĶңԪ˧ҲһԾ׷ȥ
ܿ죬һ˾ء
վշ֮µƽ̨ϣһ۾Ϳշ֮ϣƴüĿʴۺĸ̧½ɢ£
˵˿ûЩɵ̬ûжۺĸľη
ͥУʵһ£½ɢޣͻȻõɾԪ񣬳Ϊһĸ֣еҲ
񵱳Ԫ˧˶ڲҲбĥƽǡ
ҲĿûйİνҲᱻĥƽǣΪͥ߹
ֲû̫ǿҲû¶âȴģдŸɰ
ʴͻȻ˵ͦεΣ֮ǰԷڵս
˭ĳʵǿڵġ
ͥںԪ˧ѾսǿλˣȴҪʤ֮
˲żͥǿͥʵ
л͡
˵䣬ʴ۾ֱ˵
ɢԸͥΪЧ
ȻˣڵͥûзܹɵĶҲԣʱߡ
ͷӦĳȻԸΪͥЧΪЧΪı
ã
ʴ۵˵һշ˵
ޣʹͷΪɹƷ콫ӷšɹһһ
˵ͻȻһЩи˾ȺĽʵɫʱ˼ֿ֣ڵ
ڴ繦δȨƱϹأʱǧʱͳ˾ͳħ˾Īסκʱ򶼲Ҫͥϣ
˵գЩԭЩĽɫɣеɫŨˡ


277 ִ˾µҰ

ʮ
ɱ֮죬ɹʮȺΪ˾ְɹ
λʮԪ֮λϣһΪӴĺںɫƺ֮ˡ
ںںɫĹȺ֮Уһΰľ޴󹬵Ĵϣһɫҡ
飺˾
ڹһȴϣһɫҡ
飺ħ˾
ּ⣬˾ͳħ˾ϲΪһ˾˾ŷ콫ͳǧѹµħ֡
Ȼֻǧ˾͸Һųѹħȷ̫˵㣬ⲻͥ
ʱ˾֮Уһɫףڵλϡ
ɫƷ콫ʽס
Ʒ콫ͥ콫֮ѾǸߵȽˣͷϳ˾콫Ԫ˧ʮ֮⣬ѾûܱȵĹ
۶ڴ繦δ֮ʱֱƷ콫ְ֮Ҹ˾ͳħ˾ħ֯
ħ˼壬ͥħ֯
֮лڹ֮ΪǱ֮Կɱ˾ܣͣᱻ纰ɱ
ͬѾ˾˾µµĻҲΪͥЧ˾Ҫƽħ˾
˳ħ˾ǾͲǱôˡ
ħħ˼ǳħնħ֮⡣
˳ħ˾͵ű콫ѹն̨նһףظֻ
һ£񼫵ħն̨һ⣬ظɡ
񼫣ϱ˼ʮħǾͲһˣҪն̨նףǶҪٲ֮أ
˾Ʋٺڣ
һ۴վŵɹ٣һǧе콫ÿһλ콫ִ൱ڰٷ򳤵Ľɫ
һţ˾ͳħ˾ԭְɹ٣ҲĹ٣ţȻɣǲܡ
еľԭ˾Ʋ٣Ҫ˾¼ħ֮ҽ伮ᡢʵȵϢ¼ȡɲɹ١
ֻһλɹٴӶ߳ĸ˵˾Ʋ٣سڣ
ħļ¼Ҫ
˵ȻѾ˾ͳħ˾ôҲҪһЩ˷ܹԼ֮׼һЩı
ֻصģԼնħЩȥҲֻͨ
Ȼ׼ħϢһʱƲɫЩ׵˵
˾˾Ѿûиһֱûа취ʹְڼ¼ڰģǰĳˡ
Ʋ˵գʱһ㶣û뵽һ硣
꣬Ƿ½磬֪ȥټ˰ɣ
̯ӡ
̾һ˻˵Ǿȥ׼µᣬ汾һͬ½磬鵵ħ

ʱ˾Ʋæ˳˴ȥ׼µļ¼ȥˡ
ֿħ˾ɹ˵ħ˾ƲҲһ׼µļ¼ᣬ֮ħħ˾¼ڰպ󱾽һһ㣡

ħ˾ƲԹһ񣬶˳˴ȥΪ˾ɸѡħ¼׼
콫֮⣬ˣ˾ְ˾ةһˣÿչ¼ɲҵϣ𣿡
˵գ΢ǰ㣬һԪ񾳵ѹſ˲ѹڳɹɪɪ
Ҳ֪ģܺʹ񽫴ӶһֱϾʤˡ
һ֣ս֮жһĴ֡
ЩĹȻ佫ʱҪľ佫ˡ
Ĺ٣һЩҪƷְ϶ǿп޵Ĵڡ
ûн౻һ䲻ãǾն̨ϵաҲնȾѪġ
Ĺºʮλ콫
ʮλ콫˵콫ȴ콫еƷְһɫƷ콫ٷһĽɫ
ʵǾ͸˵ˣһܴǹ롢ɢ
ǧУʮλƷ콫Сһǡ
磬콫еĽ׼ģ
µȵľ佫ɹپƷСһĽɫ
ǰƷ콫ٱΪС콫
Ȼ󡭡
Ʒ콫ٱ
Ʒ콫ǧ
Ʒ콫ǧ
Ʒ콫
Ʒ콫
Ʒ콫ʮ
һƷ콫ʮ
Ŀǰߵ콫Ԫ˧ˣʮˮפӵ̰ӡ
ӦûλƷ콫һλƷ콫
κڴ繦δѾǼˡ
Щ콫νѹûĻԼЩˣСයʹɨսõġ
ʮλͬţ˾Ʋ٣汾½磬ʹְ𣡡
ͷȥʮλ콫档
콫ǧƲ٣һͬ½磬˼䡣
˾ͳħ˾ΪҪħִ򽻵Լסڵʮ죬ҲҪ½磬Եñۡ
˾ְУ·Ӽ˾ְֶ࣬ȫۣۻˡ
콫½磬һϮڼһܳϣ˼ʲô
ӽۣܡ


278 ħ
Ѿ«ˣ£
ڳ֮УһĿϼţͻȻһλ콫ѡ
۾ӳ֮߳кâȻѾ˷ۡ
ͷ·Ĳãء
ֻ«޵һƬɽɽһ֯һ𣬸
𣡡
ͻȻһ֮Ӱһľ޴·Ⱥɽѹȥ
ʱ콵٣ħ߳
һʱ䣬Щ콫ˡ
·Ⱥɽ֮У֪ٵħð˳ɽۣ֮е콫ǡ
ҵ˭ԭͥ߹ˣ
ߣ«޿ҵ£ͥ߹ѵҪնħɡ
ˣ
Ȼһ룬һޱȿֲѹ˲еħһ塣
ֻɽҰħϥһͨһ͹ˣſڵɪɪ
ޱǿҵѹ˿ƺƵĺһ㣬ǵصĴһض
ͷѹˣվƶ֮ϵ
ֻһƺɫâһڷš
һӰţͷŸ߹˫
ȻʱȻӵϵʥѪ
ټϣԪΪѹ뵽֮Уʱʮɵı
ǧͻ֮⣬ķ˻ģѹʮʮ֮صħȫѹķΧڡ
ʱǰЩħµģʮɽڵܹӲħŭˡ
䣡
һҵıһھ޽ƿնᴩգֱ
ħˣ
ʱЩ콫һ˲У׼ȥӲǾ޽
°ɣҪ
һ̤α˲ڳ֮У콫ǵա
ֻ̧֣֮ϸһīĻ档

Ǻɫֵһ˲䣬˲Ϊ֮һ޾ನϯѹ˻Ķȥ
ָֻһʱһƺ׼ڳ֮лһᴩƺĺɫ硣
ۣ
һ˲䣬Ǿ޽ֱӱһӣڣһȫա
׳һ㣬κʶ޷ֿ˿ֲ¶ȣҺ֮лжʮֶ֮ڣɽܱ˲ɿա

޽ԶĴɽ֮дһҽС
ȻǾ޽Ϊ٣ܵصķɡ
һᴩ˾޽֮תԶļ򣬿ڵ
ͥ񽫷˾ħ˾˾мȺְ֮
գ¼Ⱥȼ¼ڲᣬϴͥԱмְ֮λвߣս
ɳŵһһ䣬ֻսȺˣӴ˲̤뱱«һҼ˱ߣκһΪУ
˵գʱһӰûƴɽ֮߳һգǰ
ֻһ׳ǣʮɣ֫һ㣬֮侹һХ
ķ֮У˺ȻһͷһԪ龳֮
˴˷ǧȺɽ֮
˵գʮɽ֮ٶǿƱһۻӰȺɽ֮߳
һͷͷĸÿһͷַΧڵʮɽ֮ڵһ֮
Щÿһͷ϶ⱱ«ħӱǿߡ
вսǣ
һЦʮλԼΧ
䣡
һ룬սһ
ǿķ޴Х
󡭡
սһڽˡ
һͷͷԵڴ֮ϵǣ֤ǿ
Щ۰һǿߣȣ˲ֹһ
һʱ䣬ۿⳡսħˣʮɽڵħǣڼ֤ǿ󣬸ɫһס
ȿɻв
վһԵڵأȭӡǣʵ
ʱЩҡͷ
ˣˣķˣ
ЦʮλԷ˲ˡ
˭в
˭Ҳ
ô£ǵҵıƲȥɼ¼ɣӴԺ󣬲񣬲Ϊ˼䣬ǱɽС
Уӽͥ˾ĵǲйԵõͥʹͣΪ˾˾ɣͥ׷Ϊͥս˵ظҲֻصĴ
䣬һɫʱһ
һλȲԸӣ˵
ǳΪͥ߹
ۣ
һâͷ­䣡
һ˫۾ڵȻŻͻֱһһͷƤ󣬿˵ʲô𣿡


279 ѹһв
«֮
ʮȺɽ֮
վƶˣķ˻ģʮȺɽڵħȫԹԵĽƲٴһŲ顣
ʵ˵ŲȺϸ¼ֻԪ龳εǿ߶ѡ
Ԫ龳֮µЩСǣһʴڲֺѡ
ȻĻȺڶ֮ŲĹܻƲٰ
ʮɽ֮УÿԼ£иߵųУȻƲٺ콫ǽм¼
һٶȾͺܿˣǰӦÿԸ㶨
̧ͷһ񷣬Ŀ֮һĨ֮ɫ
ϵλʴۣӦҲĵҲһֱα«޺հ޵ħˡ
ϾͥʮںԪ˧󽫵Ԫ񾳸֡
̫»弫ս񣬸Ԫеټ۸֡
ôܣɨһ«޻Ǻܼ򵥵ġ
㱱«ԪʥҲ˶ֵĶ֣οɲһ顣
ûֱӴ«ѹһʮɽħʮɽ֮ħƨûУͿԿһЩˡ
ڣҰʮѱԲͥдͬ
ۣòҪ峼ͥһ㣬ɣ
֮һռ˺ܴıأɱܸϾɱ಻ɶɱûշΪȻ¡
ţͷȻһ𣬶̧ͷٿһ񷡣
ο죬ĶһҲһˡ

ʱţɫ
ƲڽʮȺɽڵħȫ¼ڲᡣ
ӹῴһۡ
Էۿ飬ССһҳᣬȴںַ
ֻӵһҳͽʮɽڵȺȫ¼ڰ
Ͱ¼
˵գݻƲ٣תһԵһλ콫˵Ʋٻۣͥύ۹Ŀٷ±«ޣ
ǣ
콫ת׼Ʋٻطͥ
Ȼ
±«ޣƾǣ
һͻȻ֮𣬺ƺƵĺХһȻ֮ѹŤ״̬ѹ

Ȼּ̧ס
ֻڿն𣬻һƣһӡǴȻ֮ϡ
¡
ײһ쳹ʡ
ͬʱײ֮ʣһɿ񱩵ȥϯʮﳤա
ֲ֮ײţΪ֮ŤǱ˲ɣȻ໥ײ

Ȼһ룬׸ǹɾ֮ϣֱӽ̺ȼӿȵĺױǶĻһյĴ
ʱһֽдӺĻ֮
漴һӰӺĻ֮гſһŷŽצϮ
˰Ԫ񾳵ʥ
˵գ֮ӿŵĺȻ׹䣬һͷɾ޴ĺſ޿ڷһɼǿ֮
ʱͷϮʥֱӵɳȥ׾жȥ
«ޣôһޣûʥڣš
ͥΪʲôһֱûжԱ«޶֣ҲΪ«кܶʥԭ
ǼʥҲǿģ

Ȼ׾֮ڵĺӰȻŭһͻȻǣһͷɾܡ
һ˫ɫצצųһѴĿֲâ
ͣ
ֻһצӣ׾ֱӾͱʬ
һ
׾Լ׾ٵ˺ѵΣʱһ
ȻȻ˺ˣЩȴˮһ㣬ֱ

һ˲䣬ܺ׾ȼգ֮ȼһľ޴档

ȼգʱֵķԼϵƤĤƤëѪڵķڱȼա
޿ײ룬ŭ֮ʱֱӹУ˳ʺʽڣอ
ʱ׳׵ĵȼеʺԪûӹףһȭͷСʥ⡣
Ԫʥȷǿء
ͬΪԪ񾳣һ׼󣬶ûгڶ֣ͽֱɱ
һĻı«ʱͷһ
кܶԪʥԾǿ٣Ҳһ׵¡
ԷʵѾԪ񾳼۲Ρ
ǿߣڱ«޶ټĴڡ
ʥյУ̧ͷķ֮кâҫ
«޵Ⱥţͥ콫ּ⣬ħвߣңǣ
ת콫ǿ˵ʲôȥִҵ
ǣ
ʱȫ콫ܲѣæһһӦʾλĳ羴
һλ콫Ʋټ죬ֱͥ


280 ʮѹ

Ʋٽݽ콫
콫ʸۡ
۴ƲŹ˵
£սݣһ֮նɱʥһλѹʮλƽ˱«ʮɽʮɽȺףСɽȺ¼ڲᣬʱ¡
ԣʱЦЦ˵׷ķ콫
£˵·ƽ«ޣսħȫ˾ͳħ˾ܣ
Ʋ˵֮Ҫ˳
Ҫ˵һԵĸͻȻһ۶߲֪˵һʲô
ţȷЩ³çˣǾͰԣ£˰ɡ
۵˵ͷ󿪿ڵȥڣʮ콫ٴλ񽫣½ȥ«콫һ֮
һԵľ콫ʱֵСּ
˵գ˳شȥˡ
ֵλ䣬һ𿴷ƽɣ
˵գƽʿٶȽϵ쾵ע뷨쾵ڵı«ֳ
ûã쾵ڱֳɫӰʮ콫˱«ޡ

ڱ«޵ʱ䡣
ڣʵǿħǰսԱǿѹ
ЩԸ⳼ģ¼źͼᣬͥı¼ٸҷڣǾ죬һͻͥĴ
ģһɱʥ⡣
ǣھʼļս󣬻ûԪ񾳵ʥǰսˡ
ͥʮʱ«ͬҲۼʮ
ͥѹ£«޵ǳ׵ľ˷ģ׼ͥһ֮
λ¡
ʮ֮ʱڿնλǰֹ̧˹˵
ע⵽һƵĿĶ
ĿԴͷȻǴڣͥһսˣڿȻ¶һȻս⡣
עһԾڲǺͶԷһʱ򣬱㿪˵
«ǸʵһĲǽ£Ȼõʵļν
«ħڶ࣬һжʮλʥʮº£ߣ
ģԼʮ㰲ţƽ㣡
Ե˵ͷͻȻһ
˵ʲô
ʮλʥ
üͷһ壬Щɵ˵㲻֪
ʱӦҸ֪ôôࣿ
ȻΪΪô궼ûо±«ޣΪͥû㹻ĸѹǣ
˵գüͷĽ˵Ȼȥʣøʰʮȫ
ˡ
˰־ܾ˴ڵ顣
ЦѾºˣڻûĻȥ
ҷҪӵģ
ңʮλʥˣֲ޷
ֻǣϧûշˣ
ΪϧţԸʮλʥԼһϾ޷ͳͳѹֲԼҪ档
ȫԸĻпֱӺɱȫ
ʮλʥȫɱʵ̫ϧˣɶڶĸ֡
ţҧҧǾɱ
ɱǣԺܶ¶ðˡ
ɱ֮ԼǵԪЩȥתҲԣøҲͶˡ
̧ͷ˿ѹѹһƬ콫
Щʮ콫ʵûôǶԸһʥµʹǣС֮ˡ
Ͼһ磬һǿܶʮ׵ġ
ڵ£λ£֪ܲɴ˵еĽڴ󣿡ʵ
Уڴ㹻ʮڲУһУȴһ󡣡
˵һϢݸ֪ʲô̶ȡ
Ϣʱͷ㹻ˣλʮֳ飬ΧסĶϱĸ򣬲Ҫκһʥѣ
ֻҪѹʥʣµЩħϾͺܼˣûŵģЩССͥʱûκεķֻܼ֮ܡ
󣬱«޵ǶʱͿԭһʮͻȻֳĶֱ򱱾«޵Ķĸȥ
Ҫʲô׼ʲôɣ
Ҫͥ𣿻İɣ
֪ľˣǲܵģ
콫ж«޵Ⱥжʱ߲
ͥѹԪ֮λףѹʱ䣬ġ
һҪͥԣκûвµģȶԷ࣬Ҳ⡣
ˣ
«޵Ⱥű֮ʱ֮Ȼž޴̫
貵̫һǷλһɫ̫ĺһ
ʱ«޵¶ֱ˼ٶȣȵһħ
ȶȻǿңȴ޷Լϵǿ߲á
ñ«޵Щʮ׼ŭʥ
䣡
һ룬һ𣬴һɹޱȿֲƱ̫ȥ
Ƕʮλʥһͬˣ
ǿֲޱȵİ˫
ʥһɹɷ籩Хʮɫ䣬˺ƺͨ졣
ȻǶʮ֮ʱһֱվ̫ǰͻȻſơ
ˣ
īų߳У뷨עУʹųȻֳĺɫ׹⡣
λ£
ųߣһ̫֮ȻϯһɹɳȵĽɫ棬ӿų֮С

ʱԭīų̫ļӳ£һڳźڽɫ֮ߣϷźɫɫĻ档
ʱ˿̣ų̺ɳĿֲ֮
ˣ
һ룬̤ǰһһ̤֮Уһľ
Ǽ̤֮֮
ǿۻѪ֮֮תӳ֮УתΪһޱȻľ
󣬺סڹųۡѹת
Ԫ֮ӳųͳһת͵һȫڹų֮С
һ˲䣬ֱڶʱڳԽԪ񾳵ĲΣﵽһ߶ȡ
Ԫ񾳵ĲΣһԪ񾳼۲Ρ
䣡
һ룬ȻųԲˣһն̼䱬һ˺Ѵľ졣
ֻһ᳤ʮɵľ޴նն
Ǿ޴նֺڽ֮ɫնޱȳȵĺ֮ͬʱԪһļӳ֮
ˣ
ֻһ޴Ƕʮλʥ˿նϮ֮ʱͨľһ۳һ̺˺İɫӡѹն
¡
һ죬˫նһͷײڴӡ֮ϣֱӴݿĽӡ˺ѿ
ţ޴նֱӽʮλʥȫû֮նĺ֮С
¡
նڴ֮ϣضʱݿı˺һʮ֮ľ޴֡


281 أƽ
«ޣãɽ
˿̣Ƭɽһ⣬ص֮쳹
ͬһʱֲ̣ǣ«޶ھҵ𶯡
ħھ壬ǵĶɽѡ
ˮסĽӺǷ˾ҵĲ羪κһ㣬ıˮǸǲð
֮У޾ƺ˺ѣһᴩʮﳤյľ޴ͨƺ֣֮·ƺʲôֲĴ˺һ㡣
ֲܵؼƺƵ𵴣ڶֶʱһĿͶ򱱾«ޡ
˿̣֮ͥУѾһƬž
ͥɼҾĿ쾵ֳĿֲ棬һ˵ˡ

ʵ
˵ǽڵ̫ͷǴ󲿷̶ֳϣȻǷ
շһսȷûзӳȫʵ
ɼ૵Ժֲļһʵ̫ǿˣѾͥһսˡ
ʱշ֮ϵиֳ˾ϲɫ
૵֮ѾôǿˣǽʮںǿԪʼȿȣ
ﵽʶĿһԼĻ
ڳɼĸǶ֮۵ĵȻˣһŵˡ
һ̣û˸ҷһĶѡԵ۸ո˵Ļ

˿̣ڱ«
֮е̫Ȼ΢âԭȵ¶ȶ
ȻոΪһڵ̫ͷ̫࣬ʹ
Ҫ֪λԪ񾳵ǿߣһǷۺ嫺һ֮
ȿȣˣ
ĿһȻһԪŻʵ
ʱȻһ屻Ϳյı飬Ŀ֮ȴ¶һĨ𺳵þòɢȥ
ոյĺһĸо˶ԷۻĿֲϣȻٱԽ
ԼλܵṩķֵһᣬΨһܹԷģҲ̫ˡ
ˣʮʥȫնɱ
˵˫֮ټӳϷۣ·֮ϱԼһնľ޴ϿȶϤ
ͷϿ֮վͷһϿɪɪĶʮΪʥĲл˹
Ȼû͸вл꣬ҪҪǵɢǣٲ
ڿеʥл꣬ʱ۾һУ˵
һɱӺĺûᣬʮλʥɱĻɢٲͥϽһʱﱻһ۷塣
£вףֻѡ񣬺αظϾɱȺķ˾ʹְ𡣡
ҡҡͷû뽫ЩʥϾɱȥֻأ֮¹
統棬ֻأһȿͥʴȣֿͥ
ʥǿߵͥУ
˵գ֮жʱֽɫâ
ֻһϵ֮С
ʱͷһ֮иܵһϵѹǲѹϡ
ˣ
һ̣ɫĹӰֳ۵Ӱ
£
ںʮʱ
ĲȻûʧ
ۿڣЦĳһһ˫۾֮бĶʮλʥĲлꡣ
£Щлδڹ񣬿ʵ
ԣֻȥɣֻҪ׼ħֻصȨ
۴˵ţ޴ĹӰͻﴫ磬νǳûˢһͥϺʴȡ
ּ
ԣʱɿ˷Ľôӵðĺڰ޳ʮλʥлߡ
ͬʱߵģΪܵһನɥħ֣ǣ̫ˣ
۵Ӱʧת˵£˾ְˣ½ʮıȨʱƽҡ
ԣֱˬĽ
ڣѶ«޴󲿷ֵʥɱʣµЩҲ赲˾¡
űתһ˾ɹٺڣ
ڣ
ʱһλλϴĹ·ɹܳվǰȴǲ
Ʋ٣ͳ˾ɹ٣¼«ħϢ鵵ʵ˾ħְ֮
ƲԴϲ֪ԼѾ˶ԷۣδضһƬˡ
ǣƲæ˵ǣ
һһȫ

ʱʮǹԻӦƺƴ˫
˾¼«ħϢдɽ֮еֶҾпܲߣն
˷ŵȺɥڣһʿǵж˾ɹٷ򱱾«޸ʹְ


282 


ʴۿ¼«ħᣬһҪЦˡ
˾¼˱«޵ħźͼҲ൱ڽ˾ļܷΧ
ֻҪδʱ«޵ħȫһΪͥ
һǽһĲ
ҳȻа˸ʥϢ¼ڰ
۵ڵȥɿȡöͥǰ˸ʥ
콫Զʱ˵ּ
˵գ콫˳أȥˡ
һ㶼Ǹͥǣõħ㲻ܵͥ׷ɱ
ҲǺõõģʵЩħͥøҲΨʥʸ
£˱«޵Ľ֮⣬˾Ѿ޵ħȫ˼¼ܹ¼ᣬǷҪĿ
ʵѹ«ޣʼնɱĶʮλʥ⣬Щͥ׼ħȫΧɱ
һգɱѪɺӣڱ«ﻹһ׶ѳɵɽʾ
ܵͥȺǣʱûжٿ֮ģһĶ˳ӵĽ˾Ųʣ¼ڲᡣ
˾νʵ飬ΪͥȺҪ
ħ˾˾ϲΪһְһʹħȻŲΪ֮ն̨
˲ˣŵù
԰˰֣еĽֻ
ı˾ҪĶˣ¾ųɾŵħϢ
ɫ˵ּ
Сּ
ʱ΢΢˵
˵콫ɹƷ콫ְ֮˵繦δȨƱ񣬷¿湦Եͣ
ͥһƷ콫
ִʮ죬˾ħ˾ϲΪһ˾˾
콫Ϊ֮ͥλţһħ
˵գһԵĻƽʿ˹ּһɹ⣬ʱһɫ۳ϡ
ͬʱһö貵Ĵӡ
ӡ£ĸ֣
ĸͻȻһڵµѾϣﻹн͸߶
䣬ʱ߽һλµŮ
һŮλĸ߸ŮϹŮˣ߹
ֻ߹жһ̣Һһɫĺ«
ʱͻ
ĸȻҲע⵽еһĨȣһЦǧöоſ̫Ͼľת𵤣Ϊ˴󹦵Ķ⽱ͣ
߹нӹҺͽ𵤣ۺĸڵл£л
˿̣·ΪڵǣɵĿⶼ۽ϡ
ЩĿ֮УԲͬвĽͼʣޡ
ԴҲ⣬һ֮£֮ϣټͥһ񽫣ʵȨﵽ۷塣
˭
˭
ܿ죬˵ʮ졣
ʱʮеɹΪµĻ˾ͳħ˾ռ˴ɹȺʣµһЩҲʵǷ̫òˡ
ڵʮԪ֮λϣһΰĹεض
һڽң飺
߽ɫϣһˡ
ͻȻǡ

ħҲǼܵȫֲȻǸ⡣
ͥڿɻûôְɹ١
ԣҲֻǽȺ¼ڲᣬʵ˼ܵģҲֻб«Щ˵İ˴ʥ
૵˴ʥãҪͳ챱«޵ȺȻ׳ӡ
˸ãֻǿ㹻ճתȺز
ûȥҪˣȻΣϾͥûж˲š
ң˿ɲˣɲĽһЩ֮½Щ
ʱ򽫾ǽӹˡ
ţֱ뿪磬½һɽС
ˣ
ֽʱ򿪣ͷֱʱ
һᣬ־ڵкȽ׽֮˺ǵļˣԪһľ񶼱һͷ˹
ںԪţȻµһάת
Щ˺һЦּһɺף֮С
һǺһĲҽйȥһһҹ
ϵԪϴһ飬ķ
ҺϴϵϢˣ˿ǲ
߰ɣ죡
ͺһƴ˷ۣͥЩ˶Լ½£ҪԼ¡
ȱ˵ȻһڴӦˣ˸Ԫ¼񼮡
һҲˡ


283 Բȷʹ

ɹ
ɹڱĿУɹһƷգ˵Ĵš
ԴӽУܶ¶ٲˣ˾ֱӰˡ
֮Ѿ磬ħ޲Ϊ֮־塣
ǣ˾ͳħ˾Ĺеĺ˳ˡ
ΪͥħҪ۸ʮѹ¼䲻ͥħǡ
ҼħҲʱʱ̼̿˼ңֻǶڲ֮ڽŲѡ
ԼҲ½ʮһŲ顣
ҪչУֻҪ˾һ˾ȻͲȥŶԷ
ļƶȻϿȴʺϵģΪ̫ʵ䷴
ϣҲʮʱ䣬һҲʱոֵ
ԣʵÿ춼æġ
ɸЩ콫֮Ҳ뵽˺Ĺ֮ȥˡ
ǣҲԼĿʱˡ
ɹһʱͷһڵԪȻۣԼϵԲ
ֻʱԲ֮ӿֳһɫĹ˿
Щ˿Բڻţ֮ʱ໥ںϡ
ɫһϵԲʱԪǰ
Բ˿˿Ƶɫ˿໥ںϣں֮ʱɫҲԽ
ֱ˿ֻʣʮ֮ʱԭɫĹ˿Ѿ˰ɫڰɫ֮УһĨ貾ӨɫΡ
ˣ
һ룬ԲӿֳһϢ뵽Ԫʶ֮С
ɲǼ䣬ʶжʱӿֳ˸ԲĹܣйЩɫдɫĹ˿ܡ
ԭԲֻܹԽ磬߱Ų׽֮λõĹܡ
Բ׽֮еĴ۳еķźϢ
ţԽЩԽ
ЩܶҪһǰᣬǾҪ㹻ĹԲӳܡ
ЩԲ֮еĹ˿ԲĹһּϡٵԲϢнܣֻܴ֮ȡΪԴ
ֻԴ籾ԴƶԲӳԲǲ˼๦ܡ
Դ˸Բʹ֮⣬ܳʹá
ԲеϢϸļ¼
һԴ԰ͨ
ҪͨļܣٷѾѧֱӳԴһ꣬˲ͨ
Դ
רл֮ͨԴ֮Ķ򡢷Ǵ
ֻҪ봹Դַӵˡ
ԴֱתΪΪ
е˷ˣ籾Դ֮УɵӲŸϡ
ģԴºͲҵ
ΪԴһıԴ֮ҲһתҲν֮
ӵ磬һҵ˵
ߣȻǵү۰ĳ
ҵߣ˵谮ˣǺ¡
Դ⣬ûʵʣõʣȴתΪʵʵʡ
һһƹһˮ˿仯
ͬʱͷһһԴ˳ǰֻһСԴ˿
Դ໥ϣҲԷֻʹá
һԴһԴɣһԴԷֳһ˿Դ
·ȻܹоԴٶȱֻ֮󣬾ԶԼˡ
Ҳ˵Դ˶ʲôεٵá
ԴѻۣҪڸ֮лıḶ̌ƶĽ̡ȵȡ
ָǻ磬ܹԴ
Խ磬ԲԶȡ£ڽܹʮԴ׽ԲĹȫ
⻹ûƶҲûȥֻĸıƶ仯
Уаԭʱվƶı仯Ҳжȡ籾Դ
˱һ壬ԭ֪ԲеԴԴ֪ˣڸıƶڵĸ־飬Ҳ൱ڸı磬Դ
һǣΪʲô񣬾Ϊδܸı硣
ǺõĻǻģ綼ı䣬ϾͻԴĴڡ
ֻǣѰ޷ԴĴڡ
ԴֶҲ޵ģһܲԴһ޶ȡ
ʲôʱڣôܵõԴҪԼȥˡ
Կ϶ǣΪĲȡġ
ƶ̻Ǹı飬ǰù
룬˵ʵ̫ƫаΪ
һˣȻܹ׬Բˡ
ԲеϢ֪綼־ġ
ȻеΪС־޷γܵ˻ԵĴҲᡭ


284 Ľͨʱͬ
ȻԶţǺβͨ磬ݡߡᰡһ𣡡
һԲڶݳ֮УһƵİɫâ
вУӡźڰʣʱܴͨĽţ
ͻȻ𱻷ӡںĺڰʣʱͷһ
ֹʱԶԪ񾳵ϡ٣ѾΪڰˡ
ȻѾ֮ѹǲȫ֤⣬Ͼһϵ֮
ˣ
һ룬ԪͷעԲ֮Уͷ߶ԲתһƬԲڵľ޴ͼ
ֻһޱȾ޴ĺڰɹڲĿռ䶼˽ȥ
ͼ̫ˣֱޱ޼ʣֻͷԼڵԼԽЩλá
޴ĺڰ֮УǳɢҫĹâ
Щǳһɳһ㣬ճһԲ̵
򣬾ڵ
ֻλãһľ޴غѹԪ֮λ
磬Բط磡
Χʮž޴ǳǣб϶ʮҫޱ̰ǵȵǳ
֮⣬ʮǧٿǣ˾תһзλԼǹм䡣
ˣ֮⣬ɳһǳˡ
Ŵͼ֮ҵ֮ǰԽļа˾ݡߡ᰺ͺ硣
½ЩͬڣһСٵĴǧ֮С
½ڴǧ磬δһҪȥǸģȰһЩ˽ȥΪδ׼Ҳá
ţٴ½磬ѡһ̵ĺ߶Բ
ˣ
ɲǼ䣬ͼڵļ˲両ֳһöԲģıǡ
ţԲеԪͷʱһͬϢ˾ݡߡ᰺Ͷ½϶ȻһȱպϵĽš
ЩŸ԰˳ͨ磬ֱǴӾݿʼȻͨߣͨᰣͨƣͨе½˼֮С
ٶȴһȽţųں磬ֳԪ߽˺硣
úһƱ˺ͱ˹
Ϊһ˺ȻɾʮһҵĳϵԱ
ţ
ڶ󣬶ʱ
Ԫع鱾ر˺Ľź˵
˵ҵԪ񶼸ˣĸӪͽˣҪʧ

ʱ£һԺʱӦ
֮ǰԪֱӻص˺ɽԪš
ȻԪеĴ󲿷־ͳϵԱһ˳ҽԼļƻǡ
ҪԪڶǿߣפĽ磬Ϊֱȥפؾݡߡ᰺Ͷ½ϵĸŵ顣
ңЩҪڸ翪֦ɢҶ齨Ԫռĵر
ˣǻҪıЩ磬ôЩеĽܹյԴԲ
ͬʱôӾ翪ʼԪŹӢţ跨Ž˵ӡ
츳֮磬ӰеһѧϰȻ͸з
֮붷½½еֻҵѪĥɳΪ츳ŵȵ콾֮УΪЧ
һһ̣ɸѡ߳Ľģһ콾е콾
Ϊԭľȥɡ
ͰΪ֣Ԫ֮µʮȥ磬ʣµĶȥ磬ÿʮҪֵ滻ˡ
Ķ½̫Σգ֣λԪפɡ
ҶһأԪκ˽ԪŲߣȫ½ȥĥԼ
˵꣬˽Ļ£ת߽һȽ֮С
ˣ
˶߽źر˽ţʧ֮С
ͲҪ½ˣ̫Σգ£Ƕֱͨϵ
ͬʱĸȫжЩĽΧ
Ҳһ̣໥ͨʱĸʱ٣ȫͬˡ
ںһûд򿪵ĽŵӰ£ʱͬ˸ı䡣
磬ʱȫͬЩʱʱΪͬͬ
ԴˣȻЩȣҲû̫𾪵
ΪѾͨԲı󿴳һ
Բɲֻ̺ռĹܣƺֿţƺǴڸеʱ䣬ܹƿأ
еԲ૵
Բʼաޱ޼ʣǿռ䣬Ҳʱ䡭


285 ϰټ

֮УڴڵɫϣаԴ治
ţĸա
ţֱӻԴоֻʣԴˡ
Ԫ˸ոפ磬»ҪһʱռԴˡ
ʱЩеҪԴˡ
ǰϵһ飬ҪԴԴѧϰͨٶж졣
һ뵽ôԴȻһͥеЩͨ÷ϣоЩòʧ
ΪеԲС
ˣһ̰ɣԴ󲻿á
۵ǿǽԴҶ򣬴ҵۣôͨȻֵûԴ
ţԪֱӴԲݳ½ȥ
ı֮УϵЩͥеͨ÷
Ȼͨ÷ܹõģȻǱȽϸ߼ͨ÷
һпһΪơĸߵȷ
ļУһҲͥ¾֮ʱԪ˧һо꯺á
˴֮⣬ߵȷл׭˰ȸָķ
廨ŸͬҪ
ͥ⣬Դȫ
̲סԪͷӡһԪ֮УȻЩȫ˻ȥ
ٷֳԼԪ󤻯½һ֮أʼϸЩͨ
һһ꣬ϰ̫ͨ˷ʱˣ

½˼
հޣ཭
Ԫ½֮󣬱ֱ཭ڶ
ַֻƣīĶݹ⣬һ˲ͿԽʮǧ
֮֮Ҳž֮ϵպ󣬱ֹͣ½ֱλհ޵Ĺ཭ڡ
Ҳһڡ
ʱոµӲãͥҲΪ֮ǰѹȺӶĿ⣬û֪¡
ԭʱգӳʮʱͥͻ֪¡
½ʮ꣬Ҳʮ졣
֪Լĳֻʲô仯ʲô仯Ӧö̫٣һп϶ᰴԭʱյ
Ͼġ
վ֮Уۿһһңƿߡ
ˣȻӵ۵
ݣ
һ룬һ׹ⶴϤն˲ͽڡ
ͬʱڣСӤ濷ҡȻ̧ͷǰգĿ·Խ˲գ˸ڵһ
վ֮ɫʱһ䡣
ôˣѵͥѾҵ£
Ѿ½磬ǰʱĶʵ̫ˣһԼ˶֪ǳж
һΪ콫ǿߺճһ֮ѹ«޵ʥ
ڱ«ޣһɱʮλʥƵľ޴ֻ塣
Ȼ֪һɱʮλʥڵ̫á
ʴΪ˴
ΪͥϣΪĿֲƣȻȻľʹ˼٣ˣȺ
ʱɫЩ
е֪Ǹ۸ж飬ͬҲе֪Լһ˻ʲôֲ³
ˣȻڰӣҲӡ
ѾǴǰǸ飬һŮˡ
ڵһѪӵӣӵĸףŮˣ
ֻһģûˣѵֻ·
ԣҸոܵ˷۵Ŀ⣬Բܹ֮ʩչ۵Ϊߣûбˣ
룬ֱһԾɳֱ֮ǰ
°ãС
ֱӷ˳ǰֱӹʾԳ𾴡
ضѾͥĳ˵գ˶ټڵΪ
ȷ̬ȣȻѻ˵׼̽һ̽Ŀڡ
Ȼ
ֻΪ۶޹أǶˡ
ֱӱ̬ȣõģԼȥ۴С档
ͬʱҲҪ۵˼
ֻ˵һãԸǷһδضʮ
ʱΪģһҪۣʶľܾԷ
Ͼ۵˵̫Ҫ
һͥ£֣˼ֿԼļ
ǵȻŵԸǷʱʱͷһ
ɲͨĳŵô򵥣磬һǣǾԼˡ
ԷͥλȨصʵҲͥһ
öԷǷδһ·Լļ˱ԵõԷı
мĿܱԼļ˶ͥ׷ɱ
λȨأս׿׿ʵǿǰΪԼļ˵仰û׼ͥͷŹˡ


286 ȼԴ
཭һ۷֮
ͱ֮俪ٳһɽɽ֮пٳһֿռ䡣
ɫĿռ΢γһöȭͷСĹ
ˣ
һ̣ȻţɽС
һ˲䣬ֻмɷԲɽ̼仯һɿռ䣬ռɽˮԴ棬ʵء
Ŀռ򼫶ռʵԴƣȴ޷áʹá
ڶ½յĿռ䷨ȻʹãЩͨеĿռ䷨ʱԿռ䷨ԽС
ּ俪գڽ֮С
ȡ
һöǵ׹һĶڵ׹Ƕһٺɫ
ۣ龭̿ǧصпٳۡ
ŲԼпٳۡ
ʴ۽۶ϤеԱ硣
Ҳ֪ĸù飬۶۳˷
һ䣬۰ԼüģתԪͷ֮С
ˣ
ɲǼ䣬ʧ
Ķͷֳһɫӡǣ֮ӡ
üĵһ˲䣬оһɶϤԼϡ
⣬Լʶ֮еԪͨʶԪ֮ϣϣ
һʶһ۵еһöԪͷ֮С
ˣ
̼䣬üĵӡǱŷһɫ⣬˲仯һöɫ۶ɵۡ
۳ֵһ˲䣬ԪֱӿһڲͬǬ
͸ϤǬ޲У
ڴ˿ͷӿֳһɴϲһֿһбʱĻϲȫ鲻Խ
ͺһֱ֪ЩʶԲ۶˲䶴Ϥ
ǵֱۡϤ͸ʵ͸ӣͷһЩղܡ
һ־ᶨʯˣȻƲסԼ
ǣԼУеʶӿеһöͷ֮С
ϸĸۣӦ۵ͱʡԡ
üֻۣ͸ô򵥣ӵңӡ΢Ӻӵ
ңӣĿⶴϤǧһۿǧ֮ⶼǺܼ򵥵£ȫתʶͷһܶϤض硣
ûкҶ۵Ϊͥ쾵ȥᱻֵġ
΢ӣһʣϸ΢֮ʡ΢֮۶ɡ
ЩʵıʣԭͿˡ
һۿ͸գеκʶϸ΢ıʡ
ӡ
üɢͬʱ૵ʵıʣȫޱϸ΢ӹɡ
ӱϸ΢֮ʣ̺֮΢֮
ϸ΢һγʱ
΢֮۳ʵ
ˣˣˣ
ӡ
۶ϤɶϤ꣬Ǳʡ
ֱͬӵԼıʡ
ԪǣԪͷԪһȵȡ
ԪıʱϤĸɸɾ
ԼԪ̺֮ľ
ΪеԪͬķŵ·໥ȴֻͨޡ
ԣľԪһıʡ
ıʣԪ編ȫԪһ
۵ĿɨӵԶں⵺֮ڵԪ󤻯
ͥĵʮϣԼûȥǳɹۣԺеʱ俴
۰ɣ֪ĶٵԴ
ţֱӴԲȡһԴ˿Դɢ

һ룬һ˿ԴʱȼһɵĹ⻪ס
̼䣬üеʧ»۵׹ͷ
о۵׹еĳڱԴӡһķʽԼüġ
ˣ
һ˲䣬ü·ʲôü֮ţĶһɹصĸо
֪ü֮е塣
壬Ҳɹ壬֮УȴԪγɻͨ޵ָ塣
ˣ
ͻȻոոоס۵׹Դ⻪
Ҳô죡
˼ֱٶȼʮԴάס۵Ŀ
ʱٶһԴ۵׹֮ӿ֮С
ܿ죬û೤ʱ䣬ԴٶĴʹٶȵʮԴ
ԴĳģüĵԽľ
һɫĹâü֮У۳۵ʥâ
ۣ
ܵü֮Ŀ˲͸оԼʶٶһӿ뵽֮С
ͬʱԪ˽ʹŵԽŨ
ֱһ˿Դ󡭡
ˣ
ɲ֮䣬ɫʢ峹׶ۣͷųһɫԣᴩ
һʱ䣬ؾ𶯣Ĵ֮ͨ㵵˫ۣᴩһɫ⡣
ˣۣ


287 黹ۣ
ۿ٣ţѹ֮ʮ磬һ֮䡣
֮УŮιѵͻȻǰŷһ۵⣬һﻹûҧȻסĺ
ۣأ
ʱеŮɹٴʧɫæܹȥ۴
ȻƺµģǺˣϵķ
ۣ
һλɹ÷ͨһ£ŽѸ³˳

۴ڴŴ̰ĺеĿԼ
۰˰֣˵ƽʿڡ
ˣˣ
ʱλĻƽʿ˽˵ƽʿڣ
ȫɱɾ
˵ţŤշ֮ϣλƽʿʱбŷɫâ

ֻƽʿһ㣬ʳЩɹٺŮȫնɱ
£
ΪˣСոտǾһ
ɹٺŮǲģʴȴɫһ仯ûУշ֮һöɹ
һᣬڵɹٺŮƽʿɱһɶƽʿֽɾ
ƽʿȥ쾵鿴ոǵ⾿ô£
󣬴رɾٶȿ˵
Ȼʴ۳̬˶ѾɾǸոҭĵǵ۵⣬ҪץԴ
ʱ쾵˹۽쾵˵
쾵½ǵԴ
հޣ཭
֪֮Լոûס֮ⱬ˳ȥѾкܶǿע⵽ˡ
Ҳ
תһɫķ׶ݹ⣬뿪չصĴɽͬʱɽڵֿռʹɽһ鵹˷棬Ĩһкۼ
ո뿪һ룬һɫ罵٣ո֮ء
쾵ֱӴʮϴڴ֮ϣмԽ˲֪Զľ롣
ʴ۶ʱ쾵п·հ޵Ƭ棬һӣ쾵ڵĻʱſԲﶼֳ
ûУ
һ㶣漴ر쾵ڵƽʿٴǰ
ּ
ƽʿʱ˳أȥʮ죬ȥ
һᣬأ۶ʱ쾵򿪣ָ쾵ڵƬ滭˵
ոǵᴩ⿴ûУԴհ޵Ƭɽַ棬֪ƬǺηֵĶ
Ҳͥһ쾵һ̧һ˳
ῴһۺ˵£˵δħһҰɽ
Ұɽ
üͷһ壬ʵǵ۵⾿ʲô
£Сǳûû֪
ЦôܰԼ
üͷ壬ʱ̫˻˵°ɡ
Թ˹֣˳ء

ʱԪѾ˹཭
л£ۻ
Ĵ۵׹˳лͬʱ˵
Ƿ³պر
΢΢һЦб˼ƽϣ˵ǾͶлˡ
δͥһᷢҵ£ʱϣܱҼ
Ե˵ͷֻҪ£֮ͼˡ
뿪ڹ཭ڵһ̣һݡ
һһ꣬Ԫ׼Ȳϣڷʮ꣬ʱ׼
ԪڵҲǼ򵥵ԪţҪʼˡ
л֮Ҫ֮ķ˲·ϼȥ
ȻֻһζΪվƫţô
ʱԪһƷ͵
˼ƣͬʱ׼һΪԼƣëдĸ֣
һְ棡
ݿ֮ںú棬һһͨú֮
Ҫ֪ĺ׿Ԫ񾳵𣬾߱˶ʮֶԣųЩ߱Ķúİ棬Ȼζ쳣
ҾֻǷųһ¶ȣǺ׵֮
ˣȻǿ׳ٲ֣һ߱˫εȹЧֱʮȫҩҪ
һû죬ֱ𱬵쳣ĳ̶ȡ
һְĹЧȥ󣬶ʱкܶ཭ڣֻΪһ̲
ǿ͵䷽
ڵģûһܻȥ


288 Լսū

ͥ

ÿյ糯ʼһɼҽԵ룬ȴۺĸ
ʱһɫվƺ֮ϣ߸
ȻĸҲͥеƷ콫ھƷ֮еƷɹ١
⣬һɼҽԶ񣬳Ƶ

ˡ
Ѿ˽ˣϾǳķźͷλҲǷ
λѡͬ䡣
ЦŹ˹֣һĺ֮ɫ
μ糯ĳƷɹ١콫֮⣬ʮ̫ӺԪ˧
ʱԪ˧վɹ콫ǰ棬һСһΧˣʱ˶еƮƮȻˡ
վǰŵġ
գ
Ȼһ룬˹վԪ˧Աߣվ
Ԫ˧
ͥеĵλȻԪ˧
Ԫ˧ִʮˮפբ̰ӣ콫еļˡ
֮಻Լ֣׷ķţԪ˧ְ֮ͥûĸ콫Ԫ˧λ
Ԫ˧һ콫شս֮ʱʱڣԪ˧ͳһͥ˧
ڣְλǲԪ˧ͣʱ̼ħ
Ҫ֪Ķҿܣ
ȣǸ
Ԫ˧վһԲǲǴкϾԺͬλͬ¡
ȻԪ˧һڣȴо֪˵ЩʲôһеΡ
Ԫ˧Ԫ˧֪Ԫ˧ɢ֮Ƿʱ䣬дһ
ЦŹ˹֣λˡԪ˧ľˡ
Ԫ˧ʱһЦܵ⣬ʱЦǺǵĿ˵ʵĿõģ磬дһŻǿԵġ
ãǾ˵ˣɢ֮ǿգµԪ˧
˵˵
Ԫ˧˵ţ߳һλ
̫ࣿ
һɫ̫ûëܹͥ߳Щ⡣
ĸ֪Уλܹͥһ֮֮ûУѵһ̫ࡣ
컹һβμӳᣬҲǵһμūλܹͥܡ
λܹͥΪҲԪ龳еСɫˡ
ִͥ󻷾֮˲֪꣬˵Ԫ񾳣ȴԪ龳۶δﵽ
˵Էƽûа˼ϡ
Щ˼УԪ龳۶ﲻΪκһ磬ֻҪõĿ̿Уܴﵽ۲Ρ
УѵͻƣˮһˮĥȴֻЩ򼴿ɡ
ļУλūƺһձɵСţͦ˺޵ġ
ūһ˦ڵɼ
ʱ߽ء
û޽ɣۺĸؿᡣ
ܿ죬糯֮ϵĸϣ۵ľߺɢȥ˳
߳أͻȻͣ½Ųһʧƺ֮еԪ˧Եλ˵ȥﱾԪ˧˵һдҼʱԺһȥǿ
ǣˣ
ʱλ콫Ԫ˧ʧķ׷ȥ
վƺϵһᡣ
ܿ죬ūʹ˳ҿһۣ˵ū֪к£
ոڳ֮ϣ޵ĸūһơ
ûԪͷȥΪ֮У·ۣԪ̫ױ֡
Ȼĸϡȿȿȿȣ
תһ˫۾ū
ɲǼ䣬һ֮ϴ֮ţֱͨĿĽӴסū
ʱūֱӴһ£һеķ
Ԫ龳ܹԪǿߵѹ
ɣʲ
ۣ
ūû˵꣬һֻȻūļϣֱѹūһѪӿϺ
Ѫûðǿ˺
ūˣСЩҪūˣ˵㣬ū˺СȥСһ𡣡
˵ţֱѹūļƷʮ
ʱūӿֳһĨֵɫ
أ
ֵķȴһɰס˺еĹ⣬ѹһγһūһҲ
ܿ죬˾
ߵڣһأԭЦǺǵĺʱıޱȡ
ͨ
һƣūֱˤڵϣһҽеͬʱһѪ
㣬㾹Ȼ˶ң
ūһϱĸٲ֮أ
㣬ۣ
ūźݻ֮ʱһŴɫս׵ĽֱūĽϣūһ仰ϲ³һڴݵѪ
־ýµūĿĿūһۣ˵СڣҪô
Կڵ
ȥĽĿ̸֣Ľп̣úõԺʵʵ
ūֵɫУ˵
ˣǵū걾Դ֮½ơ
־ԣʱ¶һĨЦקūȾĺڰ֮С


289 ǿ֮սū״
Ų˫ְŵذ壬Ҫ־ħצūһЦ¶ħһЦݡ
ץūΪԼĹ
һۺĸߣԼͶһ˫۾һ죬һ¡
ڹؼһҪūΪҳϵĹκεķ⣬鷳ʹˡ
ԣĽ缸ٸ˽һ°ɣūˡ
Цתֳۣһɫսףڵų߼
ƿţһɫݹֱӷɹʮ죬ǿ֮С
ʱǿ֮Уһλλͥ콫վǿ֮еǳ֮ϡ
Щ콫˵Ҫд裬ԷܹҪս
Ҫ֪ͥƽƵģûʲôӣõӾͥ콫дˡ
дģ֮ͥλս֮дһǳʡ
ҹۿεĸдԹۣ
ʱǿ֮УѲСڣŴҲȫˡ
ǿ֮У֮Уһɫս׵Ԫ˧ڵ
ˣ
ˣ
ͨͥһְ
ĵ콫ʱĿ۽ȥ
ֻһɫսףһŻǿ֮йϯŸ˦ŷҵ
źɫųߣվ֮УսⰻȻĿԪ˧˵Ԫ˧²˳٣սɣ
ã
Ԫ˧Цһһ˦еľųݶңݷ֮Ȼųŵᴩǿâ
ݣ
ݣ
һ룬˲仯ݹ⣬ȥһײһ𣬱һޱȿֲ籩
籩һ֮ɫɫ֯һϯǿ֮еǿʮ
һ룬һˡ
Ԫ˧У
һչųԲ˾һնԪ˧
Ԫ˧æնųݶңһɽ貵ŵâ֮֯Уѹĺɫųߡ

ϣ
Ľ֮𣬺ɫųųݶЯۻײһֱӱŷһ޴ĻǣԲ״
̼䣬ըǻϯȥķ籩ХһſŴʯ˺ѡ
ڶײĺģ֮е޾类˺ѣ¶ʮյش
ǿƥǿ֮мţӳԵײ
ǿ֮УûĿֲѹԪ񾳸ֵȫ֮£ǳѰ
䣡
ӳһߣԪ˧ˣȻһָڹų֮ϣһĨ
ף𣡡

һ̣īĻ涸Ȼڹųϸ֣ų֣һɫâ
âɺ۶ɣֳޱȳҷĳ֮â
ϣ
漴һһɿ˺ص֮Բ˹ųնһǺǿʮĺն
ڣһնѹɣǿ֮Уȴʮ֮㣬һնһŴǡ
ǿһնԪ˧ʱһЦеľųݶһ
ˣˣˣ
̼䣬һųݶ֮ϵľŸݶ˲䱬ŵᴩâ˺Ѳ
â𣬻ŵ֯һγɵķâ֮󣬵Ԫ˧ǰǿ֮С
¡
һ룬նײڷâ֮ϣɷâ֮ʱըһɾ޴ޱȵķâ籩Х
籩ֳһԲ״ŶϯһſŴʯʯ
Ԫ˧һȫסĺն
ݣ
ݣ
һ̣ٶȻݹѸ͵ǿ֮мս̼غϡ
ǿ֮бϵײײŷһɹϯʮǿյķ籩
ǿֵͥ
ǵ̫ˣԪУǼ۲εĸ˰ɣ
Ԫ˧ͥˣǲõɱʥһУ¶˵Ӯ治˵
˿̣Ŷǿ֮мǿԶս콫Ƿһľ
ٶȼʶ綥ֵļսһǿĺѹĻУνǰѵһ
ʱǿ֮Ѿ˺ʯʮŴǵĶͣ
һƬƵǿշ֮Уչųվһűǳһϡ
Ķ棬Ԫ˧Щվʯϡ
ֻûлԪڣսԪ۲ΣԪ˧ࡣ
۳־ֺԪ˧Ĳ
Ԫ˧͵ɣٴȥ¾˺ˡ
ճߣ˹˵
ãǷ񽫡ʵȻ鴫
Ԫ˧Խųݶͬ˹˵
󣬶˻ݹɳ棬صʮڡ
ͥ콫;Ŵڼ״ͬͥ

صͥԪ˧ֱӻص
֮УѾ˸̵ָū˫Ŀ¶ޱȵĿ־֮ɫſһСɪɪš
ΧվһȺĿࡢ˰Ĵ󺺣Цſū


290 ūҵЬ

ϣ״ڱˢɾū
ﾭ̣ūѾֹ壬ҲǣϵĴڡ
Ԫ˧һսūűˢɾҩһ͵Ĵȥ
УվūȻʧȥеĵһ㣬Լɪɪ
ˣ
һ룬üֱӶϤūġ
ûۣԪͬһ֤֤ͬͨˡ
Ԫ޳ۣͻͬ۵
۵ܹ͸ġ꣬һۿȥūеĸȫһ
ܵıϤūʶ̧ͷ
ʱͿüĵۣһĨɫжʱ¶һĨ
ǣūС˼డ
Ϥūĺ󣬶ʱЦһ˵кޣ޲óҵ⡢ҵѪֱǺ찡
ūû˵ֻеľ֮ɫԽŨ
Է۶УܶϤģô˼Ѿ׵ĶϤˣ˵ˣڣܲ߳һ
Ͼū֪еЩ˼̫񶾣Ѿŭ˶Է

һ̣һɿֲѹ٣ֱӽūѹĹڵϡ
һūǰָūüģһק
ʱһ屻ū֮ק˳ūꡣ
Ѿ¹ˣ㣬㻹ʲô
ūʱʧľҪơ
ȻôһԪ龳壬ܹһԪ񾳸ֵƿء
üӨӨ⣬ū˵
ūƱ磬Ѿǳ
ͥˣĶͦ࣬ƶĨ
˵գָϺâһֱӽūп¶ĵıԴ

һ룬һƺ״ָӿū걾Դ֮УһݷڱԴڡ
ͬʱӳһɫһ㣬ū걾ԴĲ
״ŲָūóһҩҺūϡ
ϻָ㽫ӻūڡ
ͨ
һ룬ūֱſ˵ϣ˫ҿն
걾ԴֶΣһĺףһԷֻһͷɡ
νȫڱ˵һ֮ˡ
ſڵϵūͷһ

ʱūҽһԴһ߳鴤һڵŤŴԵüȵĹ
걾Դ֮еö֣˿ͷɢȵ̼ūꡣ
ǿֱӴڲյūʹ
ūֻҪʵʵԺҵĹҵĻͲôһν㡣
ŲϴūһŲסı䶨ڵϣʹҲѲ
ūûǾͼ棬ҵҪܳܶõգ
Цһͷū걾Դеĺײϵū꣬ȴûֱֻ꣬ǲϵĴ̼ĥ

ūʹĲҽţᡢͿˮѾƲסԼ˳ڵĵذ嶼Ūˡ
죬ū֪ˣˣū֪ˣūԺĻĹūɣ
˿̣ھ˿ĥУūվܲסĥ΢ġ
ãȻˣǾ㡣
һЦͷһͣ˶ūĥ

˿̣ūſڵϣڵĴŴ֮¶˽ٺϲ֮ɫ
Ȼɫûгãٶ
ūζܰɣҵУЩóľǿˣոʱæֻһС֡
ʱūԺ֮ӿֳ֮ǰеЩ˵Ŀ̺˸Ĵ
һȺħĥֱһͷײˡ
һʱ䣬ūɫʱסˣԭϲõɫΪУתΪȵĿ־塣
ٽȥ˰ɣ
ڻһū˵ҿ¸٣ȥ½̰꣬һ飡
үүūΥ˼ӽԺүүūҳϵĹ
үүҪĥūˣūūĲȥˣүүԺ˵ʲôūհˣۺĸūﶼû˵ã
䣬ԭڴӵūʱſɹţһͷĽűߣϵĿͷġ
˿̣ūѾױˣȫȫĲȥΥĻˡ
ڵĿֲ걾Դ֮еĻ֣жԷڵĵλȫԽŪڹ֮䣬Ҳ˼ҵһ֮䡣
ֲ̫ˣֱǵһ㣬˿ϣĿȫǱ·ľ
Ψһ·ֻһǾǳ׵׵ĳһһĹ
ųū̧˵ūҵЬˡ
ūף
ʱūСӸ˲ЬĴ˴һĵĿһֻ


291 ·Ԯ
뿪Ҳһʱˣȥۺĸ֪ô˵ɡ
߳˵
󹧹ūԶʱ˵үүģūãضүүķ
þͺãԺۺĸʲô£ǵʱңԺ󲻿ҽ˵ʲôſԸۺĸ˵ʲôûУ
˵ͷּ˵˵Ļūɫʱһ֮¶֮ɫ
˿̣׶ԷΪҪԼˣԭȻǡ
ããūã
ūæʹĿͷͬʱӦ
ȥɣñºȵ̫á
˻֣ūʱ˺󼸲뿪ǰضȥ
ԶȥūһĨâ
ƿū͵ۺĸһһ˫䣬Ժܺܺá
δ콫·ʱūȫۺĸĸˡ
ǸʱµۺĸĸôһЩҲܡ

ʱҴţͥѾǹȥʮʱ䡣
½磬ʮꡣ
Ԫ󤻯Ѿͥеõͨȫϣ󷵻磬صıڡ
½ԪϡУвףܹкʽԪţٶȲв
½ʮУһ߽ͨһ߽ΪһأԪ񾳼ҲֻһС
⻹Ļ뱾еһĳɹ
ʮУɶԪſ½ʮ꣬Ĵ󻷾ȷԶ½硣
Ԫ󤻯ûãū͸š
еţ۾һУһ˫кɫâһ
Ҫʼ˰

еűճޣתϣԹ
½ԪţӦ²ʲô⡣
ڼµ£ͥģһ۵Ķӽǰȥ
ԭʱУһԪ˧һ½罫׽졣
ڣԹۣȵҶϤչ۱ĵС
·һз
ۿԼϤԼһбʣ͸Լĺ־Թۡ
ǷҵһУʱʱڷãʹǳ
һֶ顢־ʶȹұʵУȡ

ͬʱ֮У
ɴڡڡںԪ˧ʮ½磬׽죬Լ͵شǴٲ֮أ
һòĺȫͬǻһһ
ͷԼķŭʹ棬졭Լϣ
ܿ죬ͬԪ˧ʮ콫ţֱ½཭ڶȥ

հޣ཭
һְ
Ԫڵ̵ĺüͻȻ֮
ʱͥʮ½
պԼۣӵ˳תԵĻƽһ俴ọ̃ͣӪҵ
ڴϣԪ֪ܿ͸֪ڴһȳŵأеꯡ
ʱѾһʮ꣬ȫĶǰӢ䲻дǡ
ڵ꯻һѲ죬ÿֵֻ֪ĸҹӸѡ
꯸һ۶ڷݶ¥ϸոտڻʲô֡
˵׻ͺá
Ҳ̸ͺõǹᴩƾߵҪ
ǲӰһǵĺСǳΪһǳӡ
ûȥӴǣΪӰ쵽Ƕ꯵Ӱ졣
꯱ıʱͥ߹˹཭ڣײɹҵļҡ
һᣬ߹뿪ǲɢˣͬʱš
ݣ
һ룬ͻһɫݹڣŸոոŵ˵
콫Ҫˣ
ԣǲĿһԼɷӣ˵ǾͶлˣ£л
ˣǣ߰ɡ
˵գּҪݹ֮С
˵Ҫ빲ҳȥҲߣú߾ͺˣ
ʱվԵæһûĶݹס
ͬʱ¶ʾҪ빲
֮УУоŶԼ˺Ͷ˵İ
ĺˣ궼ѵһ
ӡ
ӿһסӵ֡
Ҳߣ
һ빲Ҳߣߣ
壬ǣǲҪ뿪ңǲҪ뿪
˿̣ڶݹ֮ڵӶʱ޺һƬôŶݹͬʱְ뿪
ڹ཭ڿݿʮ꣬ͺʶϤˡ
¡
ͻȻ֮ܲĺӰƺ֣֮Ȼ콫ˡ
ãˣҪԥˣ
ɫһ䣬æߴһ
ʱӵͻȻת
Ҳһͬˣͨһһ£˵ǾͽˣǷ򸾸мţ𣡡
һ㶣ʱȻõͬһģͨ
ʱѾ־ҲˣߣҲɱ빲
ʱȣʲôҲͲˣǣ㲻ִ졭
ͨ
һ룬һƴӣȻӵĶݹ֮С

ðɣˡ
˹֣˵һỤȫǰʦѧգʱ壡
˵ͷ˵壡
ݣ
һ̣ɫݹ˲Զݶȥ


292 һ֮
뿪ãһݹⴹ䣬ںԪ˧Ƕִ
һ˴һ߽֮С
һᣬֱײĽ֮ͷײĺ֮ˡ
ǿڸۡڱɢನԶ²ݴеͷɪɪ
Ԫ񾳵ʵֲ̫Щζƣʱпܱԭε˵һɢ𺳡־塣
ʱͣϢںԪ˧ѹű˳
Χ콫ʱΧȥӹקͷ
ܡܣڷѰԼԡꯡˣҵϱ͵
˵꣬һԱڸոսһֱڻˮԪ˧˵
ҺԪ˧Ѻ졣ȥ¸
Զʱ˵ǣ磡
״ڵ˵ͷԪ˧˵Ԫ˧߰ɡ
ߣȥ˼ҽⳤΪһģŻ᷸Щ
Ԫ˧æӦһЦǺǵ˵һɷ£ûһ㡣
֮ǰսУϸܵһϢ
Ҫ֪Ԫ񾳵ĸ֣۵ã飬ôϢ
ͨѯ֪ԭץģŽӵķ֮
ûģڶһӰģŶ˷ġ
ȻΪ¶ûжģֱڲŶģ档
ԣԪ˧ҪϱۣҲһʱ
Ҳ
Ԫ˧ԼС̣ʱԼһܸʵµ̫ܳ۵ˡ
Ҫ˵ôܵԪ˧ءԪ˧̵ţȴʶֹһ䡣
ʱʵ˵ʲô
ûûУǸ˵ҪǸϽߣԣǸϽ߰ɣ˼ҵȼˣ
Ԫ˧ʱѣ죬аԼôûŵء



ʱ֮ʱЩ谵
䱾ؼĶɣҲ⣬ֻǺ˯ġ
ǵҹ˾ҲȻת
ʱڣһı鿴վǰ˵֪𣿣
ԣ̧ͷһۡ
ǰˣףҲĸ硣
˿̣˪һӿֳʹ
¸Υ٣ͥ飬ڰ
Լĸ磬ǸλأҲһѪ֮ˡ
ڵûд
㣬֪˵ʲô۶ʱŭһӿڵ޴ٲ֮أ
£С
ʱԪ˧æ˵
㽫ӡ֮˵˳

ͬʱԭӦڵʮе˿ȴ˵졣
죬ҲǱΪһ졣
ƹܵĵطԿҲ֮
һֲֺܿ
ʹ飬ҲܻǣޱȿֲĽ
죬Ϊ˹ġ
ûκڣֻһһ޹֮ĺͶϤۣ
ɵҲļ췶ΧڣκζɣҪܵϳ͡
죬һ޴ļ̳
ϼ̳ڼ̳ϱԿۿɼĸܣ졣
Ӵһ֮
ģежж
ежŨңжճޱ޼ʡ׵
üĵ΢΢¶Ŀ⣬һϤ׷ԴҵԴͷ
ЩԴͷȻ顣
ɡؽɢɣԼĴ޵ħ֣ˡ
óһöڵĹӡ
ۣ
ָһ޾ɵ˺ѳһӣ˽ȥ
ʱڵĹӵĺ֮к󣬾ֱ֮ȡһС
״΢΢ֽϵѷϣСʧ
еΪϣֱ֣֮һö֮
аģĹӾа֮һаռ
ǿΪӵ֮ǺĿ;֮һ
;ڣµһöԪͷһƲס
ͷʣк׻ᱻʴ֮һͬɳճΪ֮ڵĺ֮顣


293 ǿϡ֮
䣡
ոմʱһ쳹ء
ֻһɽ֮зɳ½硣
ɽ
ɽǰ׹䣬ܵɽ̺֮֮پڴ˿̺ϰС
ɽ۴һöǶ
Դ֮֮ǡ֮ļᡣ
ϣǿϣӵһһ޵е
ԪеľŽټǿߣҲ޷
ԶԶĶ㿪ɽ׹䣬ȥɽҪ֮Ϥһ
ۣ
Ȼһ룬һѪֱ˳
ü֮е۶ʱرգ˵Ϣή
ȻϤ֮Ӷܵ˷ɡ
ܹϤۣ֮ǰҲҪȥʯͷһ㣬
ûпӵ֮ɳˡ
ջҲûУ֮ܵĺΰͰҡ
ҪԪ֮ϵľ磬ܱȼ
૵Ԫ֮ϵľ磬Ҳ֪ôһ۰ǡ
ľ绹ﵽ˾ŽԪ񾳣ƾܹǰ·һЩټ
ѾƿԲֻҪķԴȻͿǿнԼͷӴǲɴĵӶǰ·
ֻڻʱҪȽԪ񾳵ΪۣͬʱҲҪĥ
ȥһ·ЩԶˡ
¡
úһ½紫ɽ׹ڴ֮ϣҳ
Ӧþɽ֮±ѹš
㲻ѾļˣôҪײۣҪѹ
ҡҡͷת
Դ֮ͺ뿪ˡ
æڹ񣬶æԹԶϤعԸͨ
Ԫ񾳣һмȵ
Լƿءķ֮ǳͨ;Ԫеʵǿͱʸߵ͡
ԹۣתɣѰȱݡȱݡ
Դл֮֮ʣճɵ
ͨǾһЩԷֶΣ۳ͷţ֫Էӳãһеĸɡ
֮ѪתССһڣȴ̺纣һۻѪ֮
ͬȣǿȺѪ֮ȴԶԶܱȡ
һֱСǿֱҲֹͣ
ѪƤĤอۻѪת̺һǿҵ֮
Ѫ֮еڶͷţһ֮С
һѪ׹Ҳͷ֮ѹѹ֮
ĺһͲУеСֳܱԵΪ¾Ʋˡ
ţͻȻһŲ
־ڴ߽һɫףһöѹһͷ
һ۴˵Բ۵ĴǾԪ龳Ѿˡ
־ںЩһæڹһҲŬС
ͥĴ󻷾ٶԶټǴͥ鵤ҩ
񣬼иڸɻ˶ѾԪеߣǴﵽԪϾԪ
Ǳǰе־ڵȣѾȫﵽԪ
ʱж̣һԪ龳ĶûС
һ˵Ԫ龳ʲôò˶þͻơ
־ڽһӣʱͷɵһһȴ֮С
ȴţֱͨ˾ͳħ˾ܵ
ǴϵħҪ˾ܵӴСͽʮڵ˾Сɡ
ڵһϣ־˵Ҫһ˴Ľ͹Ҫǰģ
룬˵½ɣڶʤ޵ۼؽµԪš
˼̳ʱڣ̳Ͱ˰ԪžͽܣǲҪĴܺġ
˵գһź׽־˵ˣϻϢúװ
ͬʱڵԪҲɷ÷¡
־ڽӹףڵԪ֮С
˳ǰ½ȥ
½һ֮أһȽţ÷Ľˡ
ҲΪ˷ԼȻɲĴ򿪽ţֻ½磬źÿŶ֡
ֱ½һرյĽţƽʱ֮䣬ֻгԲеԴߣܽӴţҴ򿪽š


294 
־½ˣʱհλڿʤ޵һΰɽ֮ϣֳһɫĶݹ⡣
ݹɢڵ¶Ȼӵˡ
ôûѣ
Ժ꯷ŻԹȥӣӵУȻδѣ˵
ݣ
һ룬ָһһƺɫķӵϣڵһɷӡʶķɢ
أˣ
ʱѹ۾;һ
ȻĿȴԼһƬϤĻС
ǡɽ
Ӷʱɽǻɽĵط
æ˵أأ

ͻȻסԼĿڣɫȻɷޱȡ
û°ɣ
ǣ
Ӽ״ʱŻˣæסӣǵľ
ֻʱ˫Ŀ񣬿лţ
һһһģܵڵ״̬һַǳõ״̬
ͬʱԶ֮ɽ£ӡһʯ̨֮ϵȻҲסԼĿڡ
Ҳܵˣܵӵ顣
̫ˣǶţءϲеϣ֮ʱȼ
ֽԼϵ˳
ˣ
һ룬֮ʢһ⴩ɳɽ
ɽֻѹĶѹΧڣͬˣԲ뿪ɽ
ۻһ⣬ֱ˻ɽ֮ϣ׹
״ʱ֣һɷ۷ɶµĺۼĨɾ
ݣ
һ룬һ׹˸۾ֱɽ꯵ü֮Уһ۵ӡǡ
һĨɫܹ֪ĵ۱ǷԵģȴͻȻת꯵ڡ
۵ѡעڰв
ţԪͷһü۶ųһɽԲֵĿ⣬֮̽顣
һᣬջĿ⣬ûκη֡
磬Ķͷʲô
濿꯶ͷϵӡǣʱȵʵ
ͬʱҲ˹ȥǵѯûʲôĸо
ոһ˲İ׹̫ͻȻֱӾ꯵ϡ
ʲôʲô
ԼĶͷоһصİ͹֮ڶͷü֮
ʱͨиӦһ߹ȥ꯵ļ˵
ɣģۣӽԺҪúõá
ţ֪ˣصĵͷ
оεĽ٣Ϊʧȥֲ̿Ȼܿȶ¶˼Ʒʡ
֮Ϊĳһݣ
ӺתͰݣл֮⡣

Ȼһӵ£ݲȥ
˵ĽףˣԼһȥݷʦѧһ졣
͸߰ɣһᱣ㲻ͥץ㣬ѧչɴұȫˡ
Ӷʱм˵ȫƾš
ͥͨܵһı챣Ǽֱ¡
ֻһ뵽Ҫ뺢ǷֿӾһᡣ
վǰӣӿֳһɷһںɫ鶴ӿֳһ
ˣˣˣ
ʱӿֳɷƣڶ֮С
ڵĽƣӡķ
ʱʧȥ˽Ƶķӡӱ㾪ĸоӿֳһ
ڷůһתţдСת
ǰɣҰͨͲҪͨԶдСת
һݹ⣬»ɽ£һ
ӺһʱҲǵĶ֮ء
ˣ
ֻ֮ӿֳһޱȺ嫵ķתռ䷨һֿռ䡣
ֿռӡһ
ӽԺǾסɣһΧƣ֮û˿Խ
ӰּһɷͬʱһööΧ£ΧγһաεƣȥΡ
ȡ֮һɽӳɽʯ
ͦáҲȥΣɵõ˵ͷ
Щ춼ԪгĶǸʦһоһֱЯʽ󷨡
Ŀǰûа취󷨣ֻܲóӵ󷨡
ֽ󷨵ͨзӡӡĸӵģǿɽ󷨡
߳ķ䣬˿õԺӡ
ˣ
ּһɺףʱһճޡ
󣬺֮еˮ֮֮򷢻ܣֱӽԺӱһ˲С԰
ԺӺתһӡһ󣬻ּ
ˣ
ʱͱʷ仯
ԭõʯǽ壬ʱ˺שߺľڵĸǸֳ
Ȼĵ
ȼ㣬İ˰壬óһ£


295 ɽ
֮У֮ϡ
Ԫ֮У纣ͷ糱
һƬ޾Ļ𺣣ӳճ˻֮塣
ڻ֮Уʮֶָ̬֮ڲϵı仯š
Щкܶ඼ͻ֮ûϵ롢ݡ
֮ڣȫԻ״̬ȼӳŻ֮Ż
ŴӳճĻ𺣶򲻶ϵı仯ţҲڲϵӳطԲȫȱݡ
ͬʱ֮УȼղϵĻ֮⣬иصͷš
Щͷתţɸʽͨϵͷͨк
жȹһʱͻȻ۾
ü֮У¶ͬʱĿ˲䶴Ϥգ˻ɽ֮УƷеһ۵ʿ
ǵˡ
̧鰴֮ӿֳһڵУ֮Уһںڶ֡

һ̣Ӵֱӽ·е۵ʿ˹
ϣ˭Ұܱˣ
۵ʿһֱһƨ˦ڵϴһ
ɫϵĿ˵ƶԪʼµӣҲ
ʶĿңд鷳ˣҪû㰡
ֻ۵ʿһɫİԵۣһɽͷϴһɫʡ
ȻһŲϲǿ̫ûϴˣһݵĸо
ϿˣҲڴһò
ʱһȣһյ˵ҵ˭ԭ棬ƶˣ
Ϻĸ㣬תʵԭҲŵ֮ˣǴˮ
֪֪ͥŷŵңȻһҲˡ
ͥеɣôܻΪŵҵĶء
Ԫʼſɲ˵ģΪߣ˼ҵĵӣһ˲Ҷ
ڼ֮ͥǰҲһʿ壬Ī£ûж⡣
˵˰ְסˡ
˵˲ʶԨеĹ֪֮ˡ
ҷһ֪֮ˣռˣ鲻ԽĽֶ΢Щ꣬Ī֡
˵գһ˳ʸ˵
ǡңĸ԰ľǧң
˱ᣬ˿ϵƣʱƶգΪ֪ƶ㡣
üͷһ壬룬ͳöң˵ˣöңһЩϵɻҪ˽󡣡
֪ȻΪУڿնѾǶԷ֪ʶǿǸѹ磬ܼ
Ȼͨ졢Ϊǿ·ϣҲкܶԼɻ󲻵ý⡣
ΪԼģ·Ҳû˰ȻһЩϸںͳʶ֪֮
ܵ˵һЩ֦ϸڴ覴ãҪֲ顣
˿Һ󣬶ʱһڿˮ˰˵ÿÿƶӲģƶȻΪ󣬲Ҫκηá
Լĺ룬ҡͷһѧԵ˵
״ʱҷֿռͳһɫĺ«
ˣﻹһ«ת𵤣ûбıˣˣѧغʮ䡢ɷʮ䡣
˵գʱһ죬૵ѽôﻰ˵ˡ
ˣ
ᴫ̾һĶƿ
ѧֱͨ˵ǣαɷѿġ
ԣʱЩϲ˵
ǾͶлˣ
²˳٣ǿʼɣ
˶ʱҵ˦˦˵ʼʲôʼ˴Ӧ𣿣
ҪѧҪʦѧգ򣬵ᴫ
ûᴫңһ«𵤣ͥҪʲôҶ
˵գԼ˵㿴ۣҵĲʾԲκ˲
ˣðƶΪʦƶ㡣

˶٣󿪿˵һƻֺĻ
Լһ·ûκˡ
һ·ӷֱԪ񾳣·ϣͬ޵УҶס
Ҳκ˲ұκ˶Ҫǿд֮ʣ
˶ʱЩˣ˵˵ôϻƶΪʦƶ㰡
ʦвС
ˣ


296 ʦˣô湦
ǰޱĿ
ʦôУ㲻ʦǲġ
ҡҡͷеȣһ¡
ѾͥʵȨﵽ۷壬㻹ʲôģҪѧգ
˺ܲ˵ͨЩѰɽ˰ʦѧյģΪĳĿıǿӶĿġ
Ϊ˲ƣΪȨΪ˳ޣΪ˳ȵȡ
ǲΪʲôֻҪӵһ̶ȵ׾ӵС
ڵԪе޵ߣͥΪͥһս
ʵȨﵽ۷壬ʲôҪģ
˵ҵвз֮⣬ĶԼзţȥվóã
Ҫһ飬Ҫѡ
һ·ԪͬΪ׷
֮УԪķУľǰ˾;ת
֮󣬾ʮ͵ɷʮ뷨غͷˡ
˾;תΪһе񹦣ᴫ֡
ûѧԾ˶Ρ
Ȼ˱ʾʦͲ̣ʱͷˡ
Ҫǰʦˣ᲻˾;ת
ΪԼһ츳˵콾Ȼݲݰʦ
ǰʦҲðԪʼΪʦֻĴͨǿߣŹʸ
ԴƿԲԲе֪뷨ʱЩı仯
ӵԲܹԽ磬ֹܹıǿĻ˭ܵʦ
һܹԽˣΪǿǸˡ
ȻˣʵʦԪʼҲνˣΪһܰѶԷ
ѽΪʲôҪŰʦԪʼ𣿣
ȻܳҺβֱӰΪʦѧһķţܵõλеıӻ
ţʱðʦҲһԵˡ
һʼͰһΪԼǼʶ֪ʶȴԶԼΪʦҲͦãԺ󲻻ʦͽܳΡ
ΪһʼͲڵˡ
ǣ˵ʱͱˣ
һʼֿͨİ˵ֱӾͱ˿ˣ˵񣬳ޱȡ
߶˵ߣʱʶĺһ
аӲҪǿҾͷɣ
ܣԪʼӣΪԪʼӣô̰
õҲϣҲͷ
ͨ
ֻˣͻȻ˰ݶԷ˵ʦͽܰݼʦ
Ϊѧգ԰ʦҲ¹ⶼûʲô˵
˼˵ֱӾͰݣʱסˡ
ŹͻȻЩп
ˣҲ˰ˡ
ͽܺͽܣɡ
˼ĽȡһöҺһ𵤣
ͽܣ͵ǰʦˣջȥɣֶʦҪֱʦҪˣõТ
ԣʣµҺͽ
ԷΪԪʼ۰ĵӣҪʲôûС
ʦ˵Ķ
ôͽܸҴ㷨غɷ֮
Ӳ˲ҧһں󣬻˻Ѷ
һԾʹӶԷ³ӿĶУЩķš
һᣬͼסȫķţҵ
ͽȻʦһӵйĿ֮ܣʵȷ
˼һͼסȫţʱΪˣһĴȸ˵˵
ˣ֪ʦܲռˣ
ʵ˵һ㶣˵ͽܣ̫̰ģʦһѾܲˣ㻹źһʦ
ǣһλѵĺӣǵ츳ʦһ¾֪ˣҪʦȫգһ˼ɡ
˵գִֿռ䣬꯵Ӱ¶
ף޶е˼Ȼһ۰
ҶԷϾһǷ˵ӡ
˵ţͻȻԺߵߣԺ֮һӶʱ͵ɴˣ
Բۣ֮壬ɵĺһ
ͽܰôǲɵĺǴģһᱻͥΪˡ
ϣ㲻ͥ𡭡
ԣڽ˵Լ¶һһʮĸˡ
ԭ۵Ҫ±ӣ
ҡҡͷ˵ǲܿһӵģ꯰Ϊʦ˳Ժ濵㶫ܹԼʳ
Ե˵ͷ˵ȻˣҾҪһǵƷԣصҿǲյģ
˵ͷһж
ܿ죬Ӿͱ˳ȥ澭һЩĥѣӲܿǵƷԾΡ
׵һӻ𽻸ˡ
ӻ̺һ־ܹӶսͬʱӻ𱻼Ӧ
һҲܹ𵽱˺ʾԼΣյá
ˣӻ𱣻һʱֱ̣ӵԮ


297 봽ңŴ
࣡࣡࣡
֮ǰϣ֮š
ԪԻڽɫ⣬һööӨ͸ĺɫͷǳһ㹰ܡ
ͷ۳ʮöһķࡣ
ʱÿһöԪͷ֡
˿˿Ƶ֮ͷ֮ӿ֣ԻһһӰ
಻Ԫ񣬵ǷǴԪ֮еԻ⣬Ԫ񣬳ΪԪӳǡ
취࣬ҪԪͷתţÿһöͷҪ࣬ԴӳճԼеķ֮塣
ǴʮöԪͷӿֵӰеķ֮ģ
ˣ
㹻Ӱ۶ʱԪͷһɷеӰγһ塣
ʱзһ֮ȥĳֽ֮ײĴ
ڽɫתʱһ
ͺڲװת֮ʱײһ㡣
ڷ۶ɵת֮ʱڲӰʼں
ʮöԪͷÿһöͷᵮʮӰһʮǧӰ
ԪʼǣɾϲܵԪ壬Ԫͷ
ЩԪͷӳճӰͬԴǵıʻ
Ԫ֮Ĵ߶ţԻ۳͡
Ϊھ֮ԪǴӳն
ԣԪӳն֮Ρ
Ҳǣ
ʮǧٵ֮ӰںΪһʱ
еӰһʵʰӰڷ֮С
ȥһһС
Ƿĳˣ
ҪԼԪͷΪע֮У
ֱӵķʽԪͶ֮У֮ڣΪࡣ
УźͶ֮Уɣ
ţеһϢ½
ܿ죬֮оͶݳһɫݹ⣬ֱ׹ǰ
ˣ
һ̣ԪͶ뷨֮У絰һķع֮УռڵԪ֮λ
ͬʱغʮ䡢ɷʮķžʹԪ֮ӿݽͻʶ֮С
ʱ૵
ԭѾΪʦҲãԺ󲻻Ρ
ϣɷʮķš
ڣԪʮ䡣
ʮ͵ɷʮ䲢Ǽ򵥵ıһַǳ߼Ԫķš
ʮͨʮС֦ͨĩڡ
ҪĲЩͨصԪĸš
ʱͿʼ˱仯
ڵѪ뷨һͬתͨķʽĸʡǺϵı仯
ˣ
ûκԥֱӼһԴһ㰵ɫ֮дһĨעڡ
ģһʱ󣬷ʮֱ仯
ÿһεı仯ȥһξɵһ㣬µı
ڵѪתţı֮һ
ʮΡ
ʮ֮Ѿһʣۼһ㸽ϡ

һ𣬽ʶʱ˺ѳƬȥ
һУһŤֱӻԼԭΡ
֮չͷ񷣬̤ɽһǣѹɽɽ
ˣ
һ룬֮ӿֳһɺѪ֮ۻ
һ𣬴Ȼѣ֮ƺ˺ѳһᴩʮѷ졣
ԷΪɹг˵ɷʮ֮ʮε
һʱ䣬ǡʺֱʮڵѪ֮ۻҵʮ֮ࡣ
ڣƾսԪе޵ߡ
ͬɷʮɹ֮б㵮ʮСֱͨǣ
ͨ񡢵ɽˮ硢硢ꡢˮա硢ʯ桢̵졢СˮȽ⡢Ρͷնɡ׷ꡢꡢơȡ¡ˡΡ֧롢ȡָ֡ʬ⡢ƾ⡢ơޡݡ͸ʯ⡢ϷʳܡԾҡͷǳˮѩաŪ衢ˮҽҩ֪ʱʶءٹȡʵ
ЩСͨϾʮֱܣϲûжô
ԴˬϿ˹һʡ
صĴһǣ³Ϣ쫷һХϯųƬɽ֡
֮ɷʮ䣬ɡ
ˣ
Ҳͬһʱ̣ڵԪ࣬ͬɡ
һԴע뷨֮УʱԪĹ̡

һԪࡣ
ʱһͷڽɫ
Ԫ࣬гʮԪͷ
Ԫͷתĸģ෢Դ
ͷһڷת
ˣ
ʱʮ֮޵ķ𣬻춯ص֮߮䡣
ڷڣԪִ֮һͷת
ǿؾԪͷͷ
߻Ҫͬͬ𣬲ǿͻʧȥ⣬
Դʣһơ
ԪССعóԲһԲֻʣһƵԴ
ˣ
ûκԥֱõһԴ
̼䣬Ԫʱ˶ʮй֮С
һʱԪȹʮε仯
Ԫÿһα仯ὫԪıʡǿȽʮ
ûʮԪÿһЧǵɷʮʮ
ȻԪǿϱͱ̫࣬ʮεʮԪǿȾﵽȵĳ̶ȡ
Ҳ˵Ԫ࣬ǿϣǽղӲӲӣ
ͬԪͷҲʮϴﵽʮǧö
ʮɹɷʮһԪ֮ʮдֱͨǣ
컯ߵǻ췵ա绽ꡢɽءơ½ݵؽ⡢ָسɸ֡дݡš֪δɽʯмϢԪԡաɽָʯɽӰ̥ΡС⡢̡ԫط緵סǱԨءɳʯЮɽɱͷ߼
ʮ䣬ʮִͨԪ֮һ⼼ܣҲԪһ̶ֳȺʮֱܡ
Ԫ񱾾ӵ֮ͨͨ죬ͨͨ쳹ء
֮ͨҲǱ


298 ټۣǰ;
Ԫɹɷ֮ʱͬʱﵽԪ񾳵ļ۲Ρ
Ҳһ̣ԪԪͬһ֤֤ͬķš
ˣ
һԪ֮ӿ뷨֮УͬʱԪŻ۶ӿڡ
ʦûڸˡ
ţֱӽʣµöҺͽȫ¡
䣡
̼䣬ӿŷת໥ںΪһ
Ԫ񾳳ڵķʱɿ

ͬһʱ̣ڵĺȼϵѪԪࡣ
ԪͬЩ౻û֮Уɡ
ˣ
ĳһ̣ڵķȻﵽһ۷̶ȡ
̶ȣԪ񾳵ļ۲ˡ
ڵҺͽ𵤱ȫ˷ʹķԪ񾳼ۡ
̼䣬ķתͨ裬ᴩԪ࣬ڻڵ֮ڡ
Ԫ񣬽ԴﵽԪ񾳵ļۡ
ʱ˿̣оԼǰǿ˲֪ٱ
Ԫ֮ȫԸٸֶ޷ƥУᱻǿɱ
Ԫ˼£ΪĴŵԭ򣬱ٶʮ
һʱ䣬Ȼﵽһǿ޶ȡ
˿Ҫͻڵľ磬ﵽԪ񾳲С
Ԫ񾳣Ҫһ٣һǱǿ᲻֪ٱŴ١
ڵңŴ٣Ҳǲǿжȹİɣ
ſ˫΢΢ȭܵһ˫ȭ̺Ŀֲʱı
ܣУҿԣ
ţһâ֮лε塣
Լһ
飡
һ죬һʯͷһ䣡
飡
ٶһ죬ʯͷ˾ӡ
žеԼʱ졭
ã죬е࣡һ˺ܺ΢΢һЦ
ɲǼ䣬еŷ绪¶һַ׿Խ̬֮˧ˣ
ѽʮã
Լ˧ʱƹһЦ
룡
ʵء

صʱһ꯵˺ҲѾ
֮Уڸ㣬󹧾ߵݡ
ΪŵҵĶӣ˶ʦʦʦ弫Ϊ
񣬶Ҫߵ㡣
ʦˣôĸ
߽ֲһ磬ſʵ
ת˵ͽܣԶܲҲȫգ
һʦ֣ҲûеӣҿԾͺʦֺԵ֣罻ʦӡ
æͷʮɸͨ󣬳֮⡣
˭Ӷѧһ£Ҳûһ䣺ʦλʦ
ԣʱ˵ʦ֣ˡ

ʱ˰
Ǹųʤͽܡ޷ˡ
ʮһ
ĺ壬Ϊҵ׳һױ֮⣬ֻʣһͷɺˣνʮߡ
Խͽܣһٸģ
Ȼʮ֮һں⡢͵Ͷ֮ԪʼӦҲʣµļ״ͽܡ
ʱ򣬻Ӧò㲻
Ǿȫƾʦˣˣʦأ
ʵһأδƵˣһοǡ
ڿݵʱ򣬳棬;еİ֮濵ڡ
һ֣δ֮ʱͻ̳а֮ΪһСͲˡ־Ȳˡ
ɹĿٳ֮ǸʱӵһȨ
Ǹʱµ漴۶أɼȨռݱ֮࣬ѾԽۡ
ֻǳԾֱܹǸܹһԾͳΪ׵Ļᡣ
صǣҪҪ
ʲô˵Сô죿
ʾԼѾ׼δ
̫ô˺ޣɱѾһˣ
濰̫ˣŮӣҵʦʦǵķŶ̫ʺ
ͷҡͷ˵Ҳ濰ΪʦɣһһЩķš
ȫƾʦš
ػôһ䣬ѽ㣬㡭
ӵ˵˵˵ͻȻ۾ɴˣ㵵Ŀ塣
ף
ǰһĨֱӿ˷ۿ󾪺һ
ղͨܣͽܰȻѾɷʮɹˣ
˵ͷ˵ʦ˵ͽд֮ʣ츳ܱȣɷʮ䣬ëëϸˡ
ʦҿԪ࣬˳£ͽָһϵɻ󡣡
˵գԪٻѨ֮Իڽ֮ࡣ
ˣ
һ̣ԪԻģһͬվǰ
󣬶һͬչԪ֮䡢зʽͨת֮ı仯
˽ӲһĬĬĴԺ֮мȡ֪ʶ
ھȣ˱ʾȻԼȻǾκˣϻҪƽˮϾҪӵİ


299 ɻ

ϥתɫĹâһ㣬ӳ
ͬʱīĻ滯һɫµתţͷһɹ
̺֮ʮֶ֮ϵĴľԪʵ㻯Ԫʡ
ոԪԻԼе˿һ͸
󣬵õ˵ָ㣬㿪ʼ˶Լе΢ܡ
ͨ״ԪתڵѪԪһĹ̡
Уһ㲻ϵ͡С
ǣ׾֮ʱԪеϸ΢֮дС֮ʱʵ
ټתԪԼʡ΢
ܿ죬ֵĸɢһա
貵ڣԣԻ֮
ͻῴڵѪɢ貵ĺɫء
죬Ȼճ·˷ӵ£һۻҵĸо
อѪ뷨˲
ƤĤӲɽ
ʱգ裬ȻӲܴС仯
ʱ緲ƤĤֻ˳С
Ӳʱɽһ㣬ҲƤĤ֮˿ۼ
첻纣Ѫתޱȸ߹ʡޱǿǡޱȺԷӳ
Ԫ񾳼۵ǿߣѹһ
νԪ񾳵ļ۲ΣԻ

ֻ̧֣֮ӿֳһźɫĻ档
ھȼţͷ仯ɸָģ
̺֮ʮֶЩȫΪһ¯γԪ񾳵ĺס
һƻ֮жжʮֶаġ񱩵ģҲ˻Ժ컯֮
ײֻսܹԪ׵硢ȼꡢˮɾȵȡ
ﵽԪ񾳼۲Σ׵Ҳ
ԼΪ׵ıԴѪ֮
ױԴѪ֮У뷨γɻ𾢣Ԫ֮еĻ֮ӳֶ֮
֮ǰս׿ޱȣ˻ԵǾԪڵʮֶеսͶ
컯Ķ֮ûмȻһŻڶϣû˵ԷԷѪˣǾͺˡ
еĺʱ˿˹ϸĹ۲źףз֮
ʲô棬ƶȻûҲûм¼𣬵ƺ̫ͽĻԵǲ
˵ţһָһƷΧźתһȦ˲ɿա
ðԵĻ棡
ʱ˾һոյһƷʵĳַ
ͨ׵ĽӴȼգܹӺ֮еõȫϢ
ոһ˲䣬˾ջ˺̺Ķʮֶ
ͽĺƺöʮ϶ɣڹЧϿ±̫ϾҪ
ӵĺñҪǲ˷ѣͽܣҽһĻ׷
Թ׷ศɵĹЧһͷŶ
ԺΪ֮ȥѰҾΪ׷֮
˵գʱ׷󣬶ʱһĴȵ
ѽ׷֮ͽһܳΪ޵ߣ
æֳл󸽶ȥ˽׷ķŴڸԼ
һĻ׷ɻס
ܿ죬ͼ˻׷ĬľԪͷת֮ۡ

һ룬һĻ֮ӿ֣һŲתĻͷžҵĸ¡
ɻ𣬳ֻԷȼգڻŵת£¶Ͽ̫
ţϨһֻϵĺףתһӡ̯֮ӿֳɫ⣬žţһγһ硣
츳Ȼʮָѧˣʦֻһ㰡
ӣһͬģͷʵļȴѾҪƿڶˡ
̫ôˣ׷ҶûѧᣬСӾȻʮָͻˣ
֮еĻ׵磬ԪͷٶһڵѪ֮
Ѫз硢ˮԣƿߡ
Ԧ׻Ȼ˿Ѫ֮Ѫ֮е׻֮뷨ϣԻ׷ʩչ
䣡
ʱԭտɻ׶ʱīɫͬʱǣž޴Ļ
˿̣һԵ˶ʱͻһĻŵһƨڵϴ󺰵
ͽĪʦЦ磡


300 ¯
ʦһˣȡ̫𡣡
֮е׻ɢ̱ڵϵ˵̫а취𣬻ʦæһ¡
û⣬Ԫʼ۰ĵӣʦôҲҼֱ棬ȥʦĻ̫ϾҸ˳ʦһ«𵤳ζ
ĵ˵գһͬ뿪
ֻ˽ŵŶ˰εضֱӷ֮Уֱȥ
Ƽյķɶͨ
ΪɷŶõСƼͨ
ɵչһƣʹ˷˽磬֮С
ȫԸչһƺ˰ڿն
ʮͨʮСͨܶ෽϶Ǻõͨճõ
ܿ죬˾һڵͥŻš
콫ƶʱĹ񣬳һ

šһ䣬ֱӽš
û˸λİˣĵλһȥͥͲͨҲͽˡ
ͥһսۺĸھͿȺħƽĶҡ
νǰһˣۺĸء
ͽ簡
˿ʱָ߰ͰЩ콫ɹŮĹʱһɺ
⣬˵ͽܣ
Ժ˵ҪȥʦֵܵĶתһתһȺȲ衢԰ԡȿȣ̫ߵҪλʦֵӡ
ʦʦȥͽܵһƷһƷΣ
˲ţͬʱ˷룬ҪʦȥƷһƷز衣
Լĵؽˣôܲддʦ
ððʦմĹˡ
˶ʱЦŵͷ˵
ڴ֮ǰҪȥʮĶʹһˣ̫Ͼ
Ȼ̫Ͼֻλʦ⻯Ƕŵ˵٣С𾴡
һ·֮ʮ죬˶ʹǰͯӿǰЩ˯
ˣˣ
һ룬ͳԼľƺ«ͯӵ£ѡ
ʱͯ۾Ϳˣæݼʦ֡
ͯӺȻǽˣͷϳųһĽǣȥΪɰһЩ
ƶҪݼ̫ʦȥͨ
˽ƺ«һ˵
ʦֻԵȡ
ףҲݼҼү𣿡
˵գǿʱһʵ
˵ƶĵӣǸʲôֵôСֵģȥͨ
˵һʱ򣬽Ǿ¶˹Ŀ⣬ƺڻ˻ʵԡ
ʱŭһ˦̧ž߶ˣŽæ˽ȥ
ʦðһ£̫ʦ桢ʦʦΪﵽʲô̶ˣ
վ󣬿ŶʹͻȻӿֳһɻ󣬱ֱӿʵ
Ҳ±Ѿŵˣλлﲻɣ
˵
Ȱͷһ˼ӣ૵Ԫ֮ǵ죬ʦʮɵʱѾǵھˣôȥҲ֪ʦﵽʲôˡ
Ĳ׽һʡ

죿
૵˼һ£Լ򵽵ĹԪһϢ첻ıϡ
ܶϢܹñϵȷνǹпɼһߡ
˵죬Ԫ֮һ󾳽磬Ŀǰ֮У֮⣬Ҳλﵽ˴˾硣
죬ÿһ춼һȥһµأȥɢ
һ˵оȻôأ
ûĽȻΣա
û鵽ΣգΪĽܶʱˮɡ硣
ˣԶأúУȵ˾ŽԪ񾳼ʱ˵ʦġ
˻䣬ո߽ʹĽǶʱ˳ӭ˽ȥ
ʦ֡ү롣
ˣˡ˶ʱȺ;ƺ«һ·һ˽ȥ
ʹк󲻾ã˾ͷǽһС֮У̫ϾٳС硣
Сڣ˲һᣬʱͿһѹ֮޵ĸ¯
¯貣ϵĲʲǻƽ𣬶Ϊɽ֮ͭһ䱦ɡ
¯ȻǴ˵еİ¯
Ǿ޴İ¯̫ɽһ޴ۿһ£ְ¯ǧʮ֮ߡ
ѹڴ֮Уѹϣ¯ȼգӿֳĳȣǸ¯ܸܵĵ
۾ʱһУ૵
𣡡


301 ջ
¯
綥һ̫ϾܾƳеľת𵤣¯͹û
¯ȼյǾ߱ǿĻ֮һ
ʱ֪жôֲ
ʮڵ̫ĲףҲԱȲ
Ӵ칬һש·˻ɽú캢СɵСпܻܰѺյֱ飡
Ͼһǹˮˡ
ŵʱȣæƹ¯һ֮С
֮ڣָĴ«С«С
Щ«֮Уһɹɱɢú«ţҲ赲סء
عһҫţͷű⡢ʹԵɫ֮⡣
ɫ⻪һ壬ӳճһƬűصĹ֮硣
һȺҲ汾ˣ𣡡
˱һۣʱһɷ֮Уһȣɫؾ


ǺǺǺǡ

֮˸ָЦЦԴȻЩС«ڵĽ𵤡
̫ϾĽ𵤣󲿷ֶǾתǸĽ𵤣Ԫеҩ
һʺɾˣοҩŨҡۻĽ𵤡
Щȫӵе飬Զڶ½ϵõĵƷ
ѽһȺƤȻ᱾˾ͳǣ
ȣһ߹˵һӵľڡ
ھ֮Уһ׺ϵڴ֮ϣǰһľһͭƵɢ̡
ĳǸͭƵҲɽ֮ͭġ
ͷ굽˶ɽ֮ͭ
Ŀ֮¶һĨɫһֱ̫ϣɫ
񶦰ݼʦԸʦʥ˲¡
˹񣬰ݼ̫Ͼ
һԵҲѧæ񣬰ݼ̫ϡ
ǰְͥλ˵ĵλ̫Ͼ࣬ͽݰݼù
ֻڴϵ̫ϾƤһ~~~
̫ϾһǷֲ˲۽ǵĳʺ۾񶦺ˡ


һĬ˶ʱ˵
ʦһ̫ˣ
Զʱ̫Ҳۣ
ţ˵ȷۡ
СҲͽˣͽܱʦڻǶһҰɡ
̫ϾЦ˵ȫûи߸ϣҲǴ˵е̫Ϊ״̬
λ̫ϵ⻯ûм̳̫Ϊ衣
ոսǵͨȻѾ֪˵Ĺϵ
ϵʲô°
̫ϾһԵķһ˦˵
֪ΪʲôУ̫Ͼ˦һ·󣬶ʱ˶Եɷ
ʦͽڻ֮һ츳Ҫʦ˼ȡһ𡣡
ʦֶҲʦ˳Ͽ
ЦǺǵ˵һӵ̬ܵȡ
̫ϾԿһۡ
ʱȻһڡԱĸоͷһ
ҵĸĪǱˣ
оɲǺ߳ɵ磬Ǳ֪̫ܲ
ͬʱҲȣ̫Ͼ̫ϵ⻯𣿣
ôôͨ
ԾΪ̫ϵ⻯ǰԷ߶
ףСһȻһ籾Դ𣬻ԵС
̫Ͼ˵գһ˦
ʱʹڵİ¯зɳһ𣬵תŨһָ״Сĵ裬ǰ
лʦ棡
ϲæӹڡ
ֻҪ𣬲׵ܺͱԴܸһ¥ﵽٵĳ̶ȡ
̫ڵ𣬲һԴﵽ˾ŽԪĲΡ
ʱкܳһʱ䲻Ҫ׵Ľˡ
ȥɡ
𽻸̫Ͼһ˦˶ʱλӰһ㡣˶ʹ⡣
С񶦣ȥ½ȥɣʱҪͥһ׮Ҫ½ɡ
ոճ˶ʹ˵Ժо̫Ͼɫʱһ
£
ͷЩ
ʸ̫ϾĴ£һ򵥣
ͽܣʦһ½ȥˣҪںΪ̫ΣգԼСһЩ
˴Ҵ˵գת½ȥ
ȴ׼ں̫֮Уǿߺױʡ
½ȥתۣǰȥ
Ҫʮȡ̫𣬵һо֮ںϡ


302 ̫ñץ


˵ʮڵסѲ̫ϢĵطһŨҵĸ¡
һ֮еƺΪɫɻԪ۶ɡ
һɹٶҿ±ȵˡ
˽ڵ֮󣬶ʱһԪţǳȵԪڻˬ
һλл֮ĸ֣˵һĻֱʥء
ŨҵĻԪʺˣһԪţоԼڵĺ׶ԾѪ֮Уɢһɵı
Ȼ׸ӦһԪ̺̫֮
Ҫ̫𣬻֮֮ڣγܸǿֲ
̺ĶʮֶУһ֮֡Ķ
ͬں׵룺
֮ܵԼΪ֧֮֮ǲǿԽ֮֮С
Ҫ֪֮򲻹зеһ֣֮ȴǸз޼ֱ̫Ӳ
δ֮ʱ޼һ塢֡
سΪ̫̫ǣԣ󿪱磬ٶסⰵһʷ
ˡʱյȲɼɴŵ÷֮⣬ʷһصȫ
ʷУǧеĵһУеȵȡ
ڵ֮򡢻֮ȻĴ򣬵Ҳи֮֡
֪У֮֮һ֣ԹΪһַ֧
һһлԵһܴ
˽粢̫Ҳڵ֮һ
һô֮򣬼ʮڣҲֻӵвȱһС֮
½Ķʮֻ֮һҲǻ֮һСֶѡ
ŶԸ֮ʣΪҪµĻ֮򲹳䷨
ʱǰĽͨ屻ȵյͨ졣
¶ȳ˲֪꣬Ҳûбջ٣ɼϺ͹֮
ãкιɣ
յſڣڵһλڶʱ˫ۣ˳ӭ
ֻʩ񣬶ӭ˽ȥк»ϸ˵
սڵӣǾԲô֮κˡ
ʵȴ۷ͥһսſɲǰ׽е
ԭСڵ£ڵ²ڣ
ֻȴϳǰλλ£С߽֮ڡ
ո£Сھ˵
Ͷ硢½ȥִиʵĸѲ죬ֻ硢硢߸硢˸ҽտС
żҿ½ȥ֪ͨ硣
Сڻ䣬Ͱ˰˵ˣڵ²Ҳһ
л֮Ѽȡ̫
ʲôҪģҪʲô£Խ£ꡣ
˵գСǳһ󣬶󿪿˵ֵһ
ͬ⣬ǿڲ˵Դ£һԴ
ڱ꣬ĪҪЦˣҵȵҪʲô䱦ܵõ
ֻҪΪͥ£Ƕҵõıˡ
С˵գ˹֣ת߽ڵ֮Уڵ
ʱ͵õ˻ظ
ֻСڴ˳һȭͷСĽɫС̫
̫һ㣬ͨżµ̫ȼͷżߵ¶ȡ
Ȼλͬˣֱһ̫Сڴ
ֽӹСڵݹ̫СĽսڵԪ󤻯֮Убӡס
лλ³ȫˣ
ϲ֮£ת߳˽뿪һ죬˵ʮ֮С
ص֮˾չء
Ҫò̫𣬽еĶΪһ塣
ңҪһ̫ǷԵõ֮

ûȥãԭ½׽ӵ˵Ĵڽ꯺濴
ȴǶ˳Ųɹʱ緢֣Ȼȱ»ֱӽڸ˹ꯡ濳ɹ׽á
Ϊһ鷲ˣû÷߲µƽ硣
ڴԣѾȥ˻ȥˣҪȵ֮սʱŻᱻ˷ų
ͥհ޶Ҫ飬ȴԵһëûҵ
ʱѺ꯺ͥۡ
ڣ꯺濿۵ĵһۣʱһϤУƺӺܾǰͺͶԷʶ
꯺濿˵һ䣺
˾ˣx2
ۣ
һ˲䣬һ˾˵һбؼĸ鱻
һ룬ǿнѹ


303 ߸ˣ״
ûãҪΪ»
ĵʱһдſ̱һ
Ȼĸʴ񲻶ԣæһ䡣
ʴۣףӵϵȨԲ¶Լߡ
Ҳди飬ֻҪԼ飬Ҫ顣
ɶȥЧۣǳˡ
ʱڣƺڣ
ĸһ£۶ʱѹԭЩʱı
Ȼ꯺Ҳסġ
ֻѭĸ׵Ľ̻壬֪֪ô˵ѡ
ǲҪᣬҺֻѭĸ׵Ľ̻壬Ͼǵ׾˾ǲɸĵġ
ץĸףɢǼͥǲ¶񽫲ɱǣ꯶Ʋ
˫Ŀ֮ӿŭ𣬺Ȼ뵽Щһҵܣ̲סҪꡭ
ŭۣüĵӡֶɫһ䣬Ȼ۸㣬ǿ޵ı
ǣģбð꯶ʱЦһ¶˲мɫƺڳһ㡣
ѾΪһ壬ۼǿ۳Ӷûá
ðꯣĵӹʵģҳޣȻˣ޾֪֪޵
۴ŭָ꯺˵գִһ˵ƽʿڣ
ڣ
ʱλĻƽʿʹӵվ˳ֹӦۡ
濸ȥն̴̨
ۺ˵գ꯶ʱɫ䣬ҪѴڵѹƣȥá
ڸոѧϰ˾ʮƼûѧټڵǵ㷨֮ûС
ſãб³
꯷ͷɢˣͷɢĺòǱšŭš
ȴֻΪĿ濱ƽʿȥ
Ҳ͹ȥۿ濱նͷ­йͷ֮ޣ
ۿ꯵Ǳģʱһ֣¶һ˿Цݡ
ƺ˵Եģûк³

ڵ϶꯺濱Ѻ͵ն̨ǰ
Ǿ޴쵶ն̨ϣһ֮ϲ֪Ⱦ˶ͷħֵѪ
ն̨ն쵶ննꡣ
ƾʲôħ֣εĹ껹ʵħ֣ն쵶һնͳͳҪ롢ɢ
Ѻ͵ն̨ǰ濶ʱ̵콫קն̨ϣѹ쵶֮¡
꯿һĻʱ۾ɴæ˾ˣ㣬Źðɣ˾ҴˣԸ㵱ţֻŹã
еĴԸһ˳е˾ˣã
Ӻ˿ΪˣȫԼֻΪ˱Լá
磬㲻ҪҪ濼Ҳ뿴ģ
ҵĶ磬һصӺ
濷ǹӲĺܣ쵶ڶǲ飬¶һηı顣
꯿ű쵶ٶ濣ӶˣæŴţҪ۷Źá
ȻĻûеõκλӦ쾵һĻֻۣ¶һĨЦݣ׼꯺濱նɱһĻ
ۿþҪնɱŭ죬֪ûñ㲻ٰ󣬷в
˭ɱãһȫСϾɱ
䣬бЦǺǵɫһڣ٣̣
ϣ
ͨ쾵ն̨ն쵶һƬâնȥ
ݣ
Ȼһ룬һɫĳƿն˲佫һλλ콫ɣ쵶֮£ס쵶䡣
ֻһöɫȦȥһ㡣
ʱڳһ
ţһСӰŲӰƺ֮жݿնߣ濷
ߺȻ߸
ǣ
󣬿쵶֮µǬȦ
ۿɶҼߣǣ
С߸˵һ󣬻ǬȦϵ顣
߸ק濺һԾֱӶݿն𣬻һâƺ֮¡
ڳ콫ûһܹס߸
Ϊ̣ͥһֶûеʣЩ콫ǣȫס߸һȦӵġ
ɶ񣬾ͥն̨ٷ
ڣȥҲ飬ԷǺηȻʮ͵
۱ŭ꯺濱Էն̨ˣ⻹ͥĵһ¡
ּʣ
ڹת׼ȥԷݡ
Ȼʱڡ
ֻһѱһĹڣ޺
¸
ǳף߸ǬȦҶ
۶ʱһ㶣˵ʲôȦ


304 ǬԪɽⶴ̫

ô˵Ѿںʮڳ
ڣһɫۣū˵鱨һ䡣
һԹӹĲҿūԣʱСĶ˵
ֹˣ»½磬ȥǬԪɽⶴ̫ūƣ꯺·ˡ
࣬˼һū˵ˣ֪ˣؼռ鱨ɡ
ūʱĺһ˵ūˡ
ūˣ뿪ǹƹһɫʱתָ߰Ƿ
֮еͻȻĻһƺɫ⣬һ֮С
ȻһöԪͷԻɡ
˿̣ھںһöԪͷ󣬲ɫһ㶡
ԭʱղһôȥˣ
һ䣬һһɫӰ˳
ͬһɫۣһںɫǹתһɫݹɳֱ½ȥ
ʱĹؼʱڣԪԲ뿪ҲֻΪ֮Ϊļ壬ȥһˡ
׳ֻ֣꯺ΣյʱŻ֡
½磬ɲұ֤꯺濻ԭʱѽת

ǬԪɽ
һɫĶݹֱǬԪɽڵȺɽɽ֮Уһͣ
ɫݹڿеĴתڶݹڵ߸һŶʱ򿪡
ߣʦܱǣ
߸˵գݹ˶ڡ
ڶŵϷȻд֣ⶴ
ȥڣݹɢ߸ꯡ¶
ˣ
εͬһʱ̣̫˶ڵһغɻͻȻˣɢͬʱһ߲֮Ӻɻӿֶ
ףӺɻʮҲţôͻȻˣ
߸ո׼СͻȻͣ£һɻĿųĺɻ
գգգ
ʱһ󼱴ٵĽŲ
ֻһɫ۵ӴӶ˳һ𾪵Ŀŵĺɻ
Բۣˣ
ˣдֵ
Ӽڳرȥеķ˦Ĵ˽ᶼûᣬһеӣл߶ţ֮ˣҵҵ֮ˣȻѹ
գ
һ룬һվתͷ߸һˣǿ߸꯺ʱӶˡ
֮ˣ
Ӿһ󽡲ɵֱһԾʹܵǰ
ʦ
߸Ľһ߸˵ľ˫󱧱
һȥ
һֱӰ߸һߡ
Ҳ߸ʱԹ񣬺ϸĴ꯺濡
ˣ
꯺濲ԣЩ֪Ĺ˹֡
˻ۣ
ͻȻüĵӡǣʱһ꯵˵֮ˣδػξͽˣ
ꯣ
ʦڸʲô
߸ߵߵ˹Сںǰɨɨʵ
ѽһȥ
Ӳ͵һ˦߸ֱɨһԵ˵һľ֪ʦǻͥһ˱飡
߸~~
һҪ߸ʱͲˣСһ񣬲˵ɨһ̫ˣ۾ĬĬ
̫ꯣ¶һػģߵ˳ر˵Сӣһ
ԣЩ±Ƶ
ûκηӦ
̫ˣ
ѵʳȻ۵СӲ֮ˣ
ˣôţƵʣôܲǱ֮ˡ
ˣ
Ȼһ룬һֻһʱŨҵ߲⡣
ָֻ꣬˶ԡһƬ߲֮У˶ҪȻһ㡣
̫˶ʱһ㶣ԭλǱ֮ˣ
ĬĬɿ꯵˵Сӣ߶ȥ
ꯣ
ˣ仯ô
ĬĬ濵ߣűֵ߲濣̫ʵˣǣ
²£ǱϿɣ˱ϴ񡣡
ϧҪǱ֮˸öãһܵõ޵Ŀϧ
ˣһûʲôˣô߸һƶĽⶴˣ
̫ͻȻԼʲôţæڷʡ
Զʱǹ˹֣˵ꯣ濣߸ֵܵʶҪ߸ֵܽǴն̨˵𡭡
û˵̫꣬˶ʱһ㶣˵ʲôľȵǣ
һ㶣˵ն̨ţûͥǸն̨
ણ
̫˷˵ϡ


305 ǻ֮֮Ӱ
ȿȣʹе㶶ղȶ
̫εĸ꯵һʯãס˵еҪ߸˵˵
ˣ𡭡
꯼״üͷһ壬æȰ̫ˣ߸
ûû£߸ͽܣܶʲôãѹٽҡ
̫˹һЦ꯵Ļ˦˦꯶񣬰
̫Цת
Цʧ
Ťֺ壬̫ޱȵĴϵ̨
߸
̫˳ɤӵͺһ߸˵
㴳ˣ
㾹Ҵͥն̨ϾͥطԹһ֪Ǻεȴ
߸ֹͣתͷգŴ۾Ͱ͵Ŀ̫˵
ʦʲô£㲻˰ɣ

̫˱߸һ䣬ʱһп˺
ſɰͽܣ̫ǿнߵĻȥһЩҵ·˵
ȻˣҲʲô£ʦǿԸƽģ
ΪԪʼµӣȻдɽ߸ֲطﻹǿԽġ
̫˼߸ɫЩ죬￩һ£˵㻹˱Ļ
߸ٺٺ١
߸ٺһЦ̫ܵСָ硢˵
ʦʵҲʲôǶ̫ӰܵΪҿ͹ȥˡ
̫һ㶣ɿһ˵ȻҲʲô£ǸһҲаŮĽɫҲʹˡ
߸Զʱͷ˵
Զԣʦʲô£иġ
̫˾иģ
ţұ𣬴򲻹Ҿ״Ҿǰһͥ۵ģһͨϷŪ
ʦģҴĹģѾ˵ȥ״ˡ
̫˶ʱŤ߸ץסһ߻߸һһɸֵ˵˵״ˣզô氡ͽܣ
߸̫˻ȥæץס̫˵ĺӣһζԼ󿪿˵
ʦ𣿡
̫ɫ̣̾һ
ô̯ôһͽܡ
ûû£㲻£ʦҲܸ㶨
߸Զʱ¶һɰЦ˵ʦˣС
̫ˣ
ôĻа
㵽״˶ٻ
˵ɣʲôһ˵ɡ
߸ԣСĿһ̫ˣ˵
ʦ̫ɶͥۿȻԼøѹɽ
ͽܵʱʦĽ̵Ҫһĺжͽܾͱһֱ䣬϶
߸Ц̫˶·ʯһ㣬Ӳһ
Ӻ̫һקס߸ѹڵ̨ϣʲôšӣ߸ѹס
ϣ㾹Ȼ۸Ҳ߯ǻϣҺúõڽⶴŰɣȥˣ
߸һ߽Щ߰Ķƿһ˵
ʦʲô£㲻˰ɣ
̫Զʱ߸СЦһ˵
ʦ˭
ңԪʼӣ̫ˣ
ôҲ˭ʴۣװ
ٷɱ̫ӣʲô£ʦܸ㶨㻹۶
㣬֪ǸС۵ġȿȣզﻰ˵
һŭˣ콫ѾҸΧˣ
߸̫ǻˣ㲻תǻɾ˰ɣ
̫һ˵ֱ꣬оһڸæܵһԵĲǰ͹˹˺
߸ʱʧɫ
ʦʦˣǿˮ
һ£ʦո˵Ҽҡ

ݣ
ⶴŴ󿪣߸һɫݹֱضȥ
һᣬⶴٴδ򿪡
꯽ĴӶ˳һԾ׷߸
츳ݣ̫Ҫ˽ƵĿھֱӾѧƼ
ֻǽҪﵽɾͲ츳˲㶨ģҪһʱȥѧϰ
ԣ꯼ƶ𣬵ٶȴ׷߸
ڶ˷̫֮߳˽ⶴ
վڶ⣬ʧߵĶˣ̾һ૵
߸ҵĽȥģǵĽҪ⣬һȥ׶༪ٰ
ϣ꯲콫ǣܽ߸ʦܾɽٹѣ
ٰѰ˵壬
̫ת˽ⶴУѾд˲֪꣬һֱû뿪߸ΪͽԪͷȥһˡ
ɻرߣ̫˿߲ҫиֵһӰٶȳ̾һ
Ѽϣܹȫɹѣ
Ҳƶǧ粽Ķػˡ


306 һһ֮

Χأѹѹ콫Ǽƣص˷Χ
ڴһȺױͷȥ
ȻѾ˶ԷݣǾͲˣ
˵գڣĿ֮з·̺̫Ĺâ˳ȵ¶ȡ
Խڷۣ˲䶴Ϥ򸾡
ֻӵзˣʵ̫Ŀ̫ˡ
ߣץס򸾣߸
ڽͷͬʱ붫Ҳ֮£Ŷˮеױһͬ
Ҫۿ߸ͷ֮ޣ
ڹ񣬶ָ޺޵˵
۰ĶһʧˣظѾ鵽ϱȥ֣ȻѾ䡣
ʹǾͽȫİעСӰϡ
˭֪߸ˣ
öͷŭܣһҪ߸Ƥ
ܿ죬һ˾
۵
һţڵ˱룬ڵͥԺ֮У˴æ򸾡
ߣľ͸֮£ѹĶûнɣ
ֱָ֮ϳȵâ£ͷųɫһף˺
̧ͷܵգǺѹѹ콫ʱʧɫ
Ϊ£Ϊҳİ
ˣǰȥʵ
ߣͷ֪㣬Ķ߸Ѿҵǰ׽߸
Цһ˵ϣ򸾣ҾͲ߸ǣ

ʱڵ˵ױΧȥֱָ򸾡
ݣ
Ȼһ룬һɫǴ
ɫ֮УȻһö貵ԲȦֱӽЩױ콫ȫɳȥ
˭ҶҸĸҾɱ˭
߸Ԧһݹ£лǹȻ
ݣ
һƿУǹֱڶȥǹͷڴڵ֮ϣֱӽڸɳȥҵһصǽ
Ԫ񾳼۵Ĵڱһˣ߸ΪͬﵽԪ񾳵ļۡ
߸Ϊӣ츳ǳȻޱȣټһĶڶǶ֡
߸ˣˮڣ
һҵ߸Աѩޡ
ͬʱҲ֪ԼǶԷĶֱ֣ôѹ߸Կ
콫ڣ
ͬһʱ̣ӷ֮ĴڴһʱʮӦ
ʮƻֺһȣʱĴһض·һѹָС
ߣƾһҲ¾壡
߸һеĻǹâ£ͷųҷֱָڵС
ͬʱ߸ĸĸ˵ģ߸ڣûܶһë
ϣ
Ȼһڽ߸Ĳϡ
ʱ߸һ㶣ӿֳ˼ɫȻתͷǸϵˡ
ֻȻ˫Ŀ֮гŭͶ⡣
ΪΣ
߸еĻǹ£ŵĿڣʵ
Ȼﻹ֪Ҫǣͳذգ
һеĳȻһ˦߸еĻǹɣͬʱһǬȦȫ
߸ûзôͻȻһ˵ĸף֮гһ۵ɫ
Σ֮ʱԼͱһĲź;ʹɫ
ڵ£߸Ѿôͷôͷֻǳذպ޹ģ顭
Ĺ֣û˵ͱڴϵ
ˣ˵ʲôذգҵֻΪ߸޹˵һŲǣ
ǣҲ
ڲмһЦȻҲǶΪеΪĲܣ֮гĶ
߸꯺濶˵˵ҵȿԶᷢ䣬򣬽ɣ
ƹ߸˵ѾõܴܵϢ˵ǬԪɽⶴûҵ꯺濶ˡ
һ߸˲߸Ϊͻƿڣҵ١
㶯֣Լ
Ȼ߸ֻǱ˵һ䣬һУһ񽣾ͷɵС
һͥԺһԱλס޷ˣ߸һĨᡣ
תͷԺ壬Զ˵
ɱģҲڣֻǺûӣûɱΪһ꣡
ͥ۲ʣѹԼãɱĴץֶӣҾ꯺濣Ҳûд
ǿƣҸĸΪҪЮΪ񣡡
ڡƴһǾмܻԸһһͥ˷񣿣
ʹڶһۣԴӶԷпһһֺԴְͱĵĳͻ
ãҴӦ㣬ͥԴ˲Ϊѳأ
ΪĿһ߸󿪿˵
ͬʱҲͬ߸˵ĻƴһڳûмõĻ
߸ϾһλԪеļ۸֣ƴһսżһ
ոŵ˵߸ѾǺǣ˭ģɵȱһ
ͬʱոշɹҲ߸ȳĻ۾ʱɴ
ۣ
һ룬߸ֱһ񽣶ʱڲһĨѪӿ
˶˿УĿ֮Ķ߸ҵκӿѪ
һʱ䣬֮ӿֳ˸
߸ֵΪ˱öˣͥ
ز˲ǧ꣡
ͥƣ壬ΪһҪ
߸ֵܡ
ʴۡ

̼䣬һԴڰ޵꯵ӿ˲ȫ£ʹ̲סһ춯ء
ˣ
˲䣬˾Զתһش򿪣۶ɣֱͨԪ˶һտɫ
ӿѪอƤĤ֮䣬ع֮ڡ
ˣ
һ룬תһ̶Ⱥ꯻ӿֳһɿԪ񾳼۲εǿ
һ˲䣬һӵЩϣֱӳɾ綥ܵĳ̶ȡ
һʱ䣬ͷӿֳЩ֪ʦ˵İֻž߱ˣ
ʱڼ߸׼ǰȡǣԷ
ݣ
˲䣬˲һȭѹȴصڡ
ηʥ
ŭһе̫ܾͶȥ
꯴˿̻¶ԡһտɫ⣬ʹûϳԷݡ
ॣ
һ죬ֱӱԷһȭҷɳȥһͷ֮Уһ㽫ڵĴ˺
꯱߸һɫݹʧƺ֮䡣
磡
æҽµĴקһͬ˴ϵܡ
ֻ֮ϺȻһö̵ȭӡ
һʱ䣬жʱһĨ֮ɫ
Ҫ֪̫ܣ̫ģӲ̫ںˣ񣬾һȭͷҳһöȭӡ


307 ״꣬𵤸
֮УһտɫĶݹƿնȥٶȼһ㣬˲ϢͿԽǧ֮Զ
ݹ֮У꯲ϵĽע߸ڣȶס߸꣬ɢ
߸ֵܣͦס
꯽תƷżٷɶݣͬʱϵĶ߸˵ʶڰ
߸ֵܣΪ˾öˣӶͥȣδֵһ
߸ֵܣϾ͵ˣ̫һа취㣬ģκαˣһŹ
˵ţԺ֮вֳ۵ͥĿȣеĺٶ
һ˲䣬ź꯵ķٶȱﵽԪԪ֮䡣
ܿ죬꯾ʹ߸ǬԪɽ
ݹⶴǰ꯱߸ܽ˽ⶴڣ˵̨ǰ̫˵ˣȾ߸ֵܣ
߸ң
̫˼߸Ϣȫޣæ߸ӹƽ˴֮ϡ
ˣ
һ룬̫˼һƷ߸üġ
ã߸Ļǻڣ÷ס߸Ļǣ򼴱ҲΪˣ
̫˵գóһ׼õĽɫ衣
ˣ
̫˼뵯֮Уʹõշ߸ʬϿա
߸꽥뿪˵֮С
߸ý𵤻ס꣬ڻһ鵤ҩ˵Ѿûá
ԣΪʦҪһڣһ˶֮أܰ𹩷ɻָǱԴ
ڼ䣬Īס뿪裬಻뿪ͬʱҲҪ֮գܵõ𹩷
̫˵գڽڵ߸ʱ˵лʦ֮ͽʦ̻壬һᵼƣΪ¡
ţ֪ͺãУҪԹǵһ೥壬סˣĸĸĶ飡
̫˵ȻڵһУѾ֪ˡ
Ȼ߸û۾
̫ˣСӡ
ˣںδ
ͻȻ꯵Ļ̫һָɻ˵ҿ
ˣ
ʱɻڵһȻɢһŹ⻪濾ڹ⻪֮С
ٺ٣֮ǰڹҪˣƶǾȻҪҵĶ
ǺҲԪʼµ̫ˣһı˵ģһȺɵȱûҵ
ȻԺʱһҲԪʼĵӣ
̫˦˦ŵӡ˵
Ҳô㻹Ԫʼ˼ҵӣ
ףϵķ˾
ķôô죬żʱûԲۣ㶼Ԫˣ
ֻæ꯰ݼ̫ʦ壬ʦˡ
ʦֶһʦ˵Դڰ޵
̫һ±Ƶ˵ޣʲôŶŶ֮ţԭˡ
꯿̫װǻƵӣ֪ʵڲװȴҲĵûеơ
У꯶ȴǸˡ
ʦȻߣǶĶĶడ֪Ķʦ֪ܶġ

һ
˭
꯶ʱĸ֪תһڷתһɾǿơ
ݣ
һ룬꯶߸ԣס߸
Ϊ֪˸ոһͳ߸

ͻȻһ͸Ļ˿Уתš
ͬʱһڶ
˻ףд֮Ч֮߸ոԭ
߸ָ¼ӵıԴ̫ϾľתϽ𵤡
ǽ𵤣һ«ȡ߸ݣһ
£꯵ĸ֪ڣһ޵ϢҲɢһգȻ뿪ˡ
˵ĺȻ֮ǰ˰ݼ̫Ͼ뿪֮ʱһ«𵤡
ã˴ô
ҲһզţǾʦʵд㰡Сӣ
Ÿո˵Ļ̫ͻȻڣ꯶ʱһ㶡
ˣ
ţûո˵ķϢҸӦˣһģǲ֪ĸʦֵܵͽܡ
̫˦˦˵
ȥɣʦʸá
ˣǵðҲҪŽ𵤻ζٺ٣þûˣġ
ꯣ
ζ
ţơ
ݣ
꯻ֱɽȥ
ͬʱԪ󤻯һʧķһɫݹ
ȻѾӵȷҲȻͲҪٰбˡ
ҿò˶ã꯾ͻɽĸȻնɱڡͥ
ȻصϿ𣬽ʱҲڳʲô¡


308 ķ
ɽ
ڴ˼˼Щٵͽܵ⡣
У˼ľԪ֮ͬ꯵İ֮
ͽܵ⡣
ꯣӵŲ˼İܹ֮ͨ
Ҳ˵һ˻жĳޣܲ
ͬһˣİҲܲޱӴ
̫⡢̫˼ˣõתΪʵһ˼顣
Դ֮УҲ
õģȴʵ֮С
磺
һΪҪػˣԲ˰
һ˼֤ãԲ˶İҲǲػ
ͬ෴ҲУҲͲǰǺޡ
磺
һΪ˴Բ˺ޡ
һ˼֤һа࣬Բ˶Ĺ֮ޣҲ
˼飬ܹͬӵҲǲ˼ġ
ûо̿УֻҪ㹻Ũҵİܻ֮ޱǿķ
һֻж㷨ķˣֱӿԽޱ߿ຣһй̣ͨҪǧܴﵽĳ̶ȡ
˶֮ҲԿΪ԰ԿΪ
ܽôһ䣬ʱԼԼΪˣϲ֮æұʡ
أأҪ̫ˣ
˴ͷ޶ʣóһᣬд
ֿʼ˼õ֮
ɷ֮Ĳĸ۵ãһʯǼؾɡ
ĸֻͨ壬ֻܸѪѪȴܹʯѪʹþ֮
Ǻܺģ
Ҫ֪ʯɾ壬ǱڱȻʯ֮塣
ԪΪʯ֮ʣôܵκ᣿
ǹչա
ͷһƼ˼
꯵⣬߱һʣΪʯĺᣬвʯԡ
Ҳ˵ʯʣ̳ĸ׵ǲʣֻ˱֮У״̬䡣
Щ⣬ʯͷѪ֮ôڣôܵ飿
˰˼⣬ֻܹڴǧ磬治С
㲻ǾͲˣ⡣
ʯʣȴѪ֮
ֱ˾˲ţܹ˾ܷӵ¡
ͬԡҲһ
ֻ濺úõһŮңҪ˼ȥ˾çӲȥ񹦣ʵЩǿѡ
һһ⣬
ʦӦҲԵʣҲа˾ֻǲ֪ǲҲܺһ
ţҡҡͷ
˭УҪ仯ΪǾȫͬˡ
ķʽʵ̫⡢̫ˣѰһ
ԼĶͽ꯾߱Ѿǲ˼Ĵڡ
ͽܵĴ粻һҲܾ߱ȻһĸֵͬܣǱȴҲͬ
濾Ͳ߱ת֮
ҴͽҲҪа˾ͻ֮󣬾ԵɷʮΪֱӽ˾ϸ߽ףպٿ޸ǧأҲûпɵ
ꯣֿʼ⡣
ͽ·ԼһԪͬһ֤֤ͬ߷š
һԪ񣬾ͬͬˣ
ԣ˾ͽǵ̺ˣδпܴﵽѰĵ֮С
Ǹ磬֮гʦ֮⣬ֻĶλߺʹ
ɵǹƾֱͨǾǰ˾컨ˣ񹦵Ĵĳɾ͡
ʮ͵ɷʮ䣬зءֻ֮Ԫϳ˷ţҲǶԾŽԪ񾳲Чܡ
ҪﵽɵԪ֤ĵΣ˾;תԪС
뵽ͷ˾УǾתԪûġ
תԪʦԪʼķ֮һ
˾ķŴˣǾתԪȴֱӲ𿪳ʮֱ֣𴫸ʮɡ
֪ƵľܴܲתԪ
ŵʱѾݺ֮⡣
߽ػ粢ûУڡ
ֻһƬͬʱһʯ̳ɵС·ݺύγһ㷱С·
꯴԰
ʦ
꯾Ϳ˲ϵˣʱһ
æΣͻȻһ㶣תͷ
ꯣ˶ʱӣ˵ͽܰˣһΪʦ
ʦǲһžתϽ𵤣
ܽʵ˵⣬߸ǵϤ֪
ʲô̫ʦܵͽܾ˴ѣ
һ£ø㣡
Զʱͳ«óһӡ

һһſŽ𵤴Ӻ«еϡ
һ«ڵȫ˳Ӷˡ
ţתϽ𵤣ȥ߸Ž𵤣ȥʦ̫ˡ
˴ö𵤽ꯡ
лʦ𵤼ãʦҾȥˣ
æӹ𵤣ٶȻȥ
֮⣬˿꯻ȥͻȻӦɻ
ķʲôʱôǿˣ
ѵǰ֮Ѿˣ
ķǰ֮Ǻ֮ɶ񣬹ˣʱûסһǺ֮᲻ɵ
˼ԭشתҪƶȥ׷ꯣһ뵽Լٶȣʹͷ
ˣȰɣҪȳĸףһҰ취
룬תַУϼ˼⡣
ͽ⣬ѾһЩ˼·δпܽһλӵͨ쳹֮ܵĵͨߡ

һ˲ϢͿԿԽʮǧľ롣
Ȼ꯵ĽƻûɣٶȻѾܿˣûö೤ʱǬԪɽⶴ
ˣȡˣ
꯽붴Уæȡ̫ˡ
ã߸ܳ׻ָˣ
̫һ֣æתǰеϽɫ߸С
߸üĵһƷ𵤵ҩ
ʱɼ濴һ˹·һأһӹ֮߳Ů
磡
濿꯵ıӰ˵ʹ꯶ʱת濺ɵһ
߸ֵоˣҲѹˣ㲻̫㡭


309 ԺĽʯ
֮У꯼һڿնһտɫǣֱɽȥ
ڶݹ֮У꯱߸濱߸
֮У߸Ļһ͸Ļڽڣĳ׵Ĵ
ֻýȹŻ壬Ҳֻܴǣ
ҪҪյ𹩷ָΪֻаܸŨҵľ֮
𣬾Ǿ֮
ܿ죬꯾ʹ濺߸˻ɽ
ɽһǳĳͨܶطĳһǳóͳ
µƺܽʲôΣգǻԹ
ܿ죬ݹ˻ɽ꯽¶ݹ⣬ڻɽһ֮ѡַ
䣡
ֻ꯻ӳһɷֱӽɽµĴϰγһɽʯľڴ֮ϴһ
䣡
ʹͨסʹ̩ɽ
ãԺ߸ֵܻơɡ
ת˵öһ߽Уڽ߸
硢㣬ллǣֵһָһǰѾԻ
֮У߸ǿ˵һ仰ͳ˯֮С
߸ֵúϢһ»ָ
˵գת˵ãػ߸ֵܣʲô£ֱӴ߸ֵܶ㵽С
æʵ磬Ҫȥʲô
һģʲôٶ濣һ۾Ϳеɫ
濵Ļʱ˵Ѿһ죬ȻҪȳĸףһԲ
ģ
ݣ
һ룬꯱㻯һտɫݹֱɽȥ
꯵ĸΪĸһģԱ˴֮䶼иӦ֪Էλá
ڶǰָɽλá
ֻ֮Ӧƺ۸ˣû֮Ӧͱǿϡ
ȥѾкüûиӦĴڣķ·ٶȳΪԼһ˵ˡ
ܿ죬꯾ɽ
ɽ꯶˵ֱӼת˾ȭӡ֮С
䣡
һ룬ȭӡȻһͷɽ֮ϣһ졣
ɽҵȴû飬һɽʯûбѡ
Ӳ
꯾һɽ̩ɽɽɵģԴơ
Ĺһȭӡ˵ɽˣ֮еǳһȭİ顣
룬ɽǰԪת֮Ԫһݳ⡣
ݣ
һ룬Ԫɽڲķӡռ䡣
ʱһ۾Ϳ˱һˮ̶ĸס
ĸף
꯾һæԾˮ̶ʯ̨ϡ
ʯ̨ϵģЩԻɣ߱˼᲻ɴݵԡ
棬ûʲôܹն
Ȼ꯲֪ĸܿ࣬ʱж۵ĺ޸һ¥
䣡
һ˲䣬޶ɵķٶȼһ֡
ݣ
һԾǰ꯿иֳˮ
̧˵ܿˣؼҡ
̧ͷ˫֮ûκĿꯣƺûϳԼĶӡ
Ȼó۵ʱʱˡ
ںϣԸûܹʹá
֪һģʱס꯵
Դն֮ϵѾܾûиӦļˡ
һΪѾɱˡ
ꯣٶȱŷϣĻ档
㻹Űɣ㻹ţ
ʹ飬꯺Ĵš
ңиס硢ã
ǣǵɽӣΪѰʦʦѧա
׾ڻɽǼӣ
ʦԪʼӻˣҺΪʦѾһ죬һԾȥ
꯼˵ת˾Ķ۳ȻԾٶǳ
䣡
ɲǼ䣬סס֮һ졣
ʱıֱȴûбϣȻ̵Ļ
ɣ߰ɣ۵ǳϵģ
Ըѹģֻﱻѹ۲ŲǶģ
ɣס֣߰ɣ֪ǻľѾ֪ģʵڲ̫ˡ
꯵Ϊæֹꯡ
֪ۻûжģͥ񽫡콫һٽ̫۵弫ս񣬿ǰݵʦҲסǡ
ҲҪĸ׳ҪһԲ
ŭһӳԼȫȻȥ
䣡
Ȼһ룬Ȼһɷ֮꯵Ԫɳȥ
ԪȻعǹֱײ꯵֮ϣײɳȥڵһֱһɽ
ɣ
ɽڣۿ꯱ɣʱ۾ˣЪ˹ŭſ޺һ
ɽ֮ƬײķУһ
ȿȣ
꯰ǿһϵɽʯӷ߳ĬȻĿǰǼ᲻ɴݵɽ
ʦˣʦһа취
ͻȻ뵽ͨһа취һ֪βܾȳĸס
뵽꯾Ȳĳɽڵ˵ĸףңһģ
ݣ
꯼Ԧݹ⻯ȥֱɽµ
·ϣͻȻڻɽϷһʯͷ
ʲô
ȻĿ֮ʯͷִһ¡
ʱ꯾͸оǿʯͷ̺ĿֲӲȡ
һʯһøʦɡ
˵գʯݹ֮У˻ɽµ
ͬʱ֮ͥС
ʲô˵֮ǰɽҪҿɽ
֮Уɽɽı棬ʱЦһ꯵ǻ˰ɣƾҲҿǶɽ
ʵݺ
˵ڣ
Сڣ
æǰֻӦ
ڣһ½ȥɽٶɽ֮ʱֱӾ͵
һ׺ݵ˵飬˿˺µɫ

ɽ
ɽϾȻ˱
޴ʯǰһͨ͸İԾϵĹ۲ʯﻹ̾
ʦʲôΪ˼ӲһԿɻæʵ
˵ͽܣʯͷǴ˵еĽʯӲʯͷ
벻Ȼڻɽôһ飬֪û˶ʱİ
۾һʵʦʯһʯǷɽ
˵
ʲôɽĿ
ȵȣͽ룿
˷ܵ˵ʦ˭ʯҪɽȳĸף
˶ʱΪѵ˵вУĸǱѹɽ֮£ҪȳĸףҪðлУ򼴱ǾȳĸףҲǲģ
꯶ʱ˵꯲ܴСֻҪܾȳĸף꯼ǷҲϧ
ʦӣߵӣ˭ʯ
ͨ
һ룬Ȼǰ
ͽܰʱ֤٣ݶĸ׵İܳǧ֮ãôǧ֮ĸȻܵõˡ
һԲۣҪǧꣿ
ʱӶˣ˵
һǧꣿ
꯵Ȳһǧֻ꣬ھ;ĸຣ
ʦӣ
ҶɣТأҲֻһ¼ëͷСӣ޷ʲôأʲôǳԶʲôǴ
ˣͽܣʯ˾㰡ģİȥлȻɽʯ֮
ջֲꯣʯİ취֪ꯡ
ԣæڽʯǰſԼ֮Լеӿʯ֮С
꣡
ܿ죬ʯƤ䣬¶ľӨ͸
ֻһöεĽʯӨ͸·ˮһ㴿ûκʡ
ˣ
һ֮֮䣬꯳ʯע
Ȼʱ˿꯵У˶۵ĳ֮⣬ֻжˡֵܵС
֮ȫɱʽӿʯ֮У˵ʹýʯ֮ϸֳһѺۡ
εĽʯѷ쳹׵ܲ
һʱ䣬ͫһɫЩ̫ÿ
䣡
һУʯըѿ¶һھӨ͸ʯ
ɹˣ
꯴ϲһסʯתҪߡ
ͽܣ
Ȼһ̣˴һֹꯡ
תˣص˵
ͽܣˣʯģֻʣ³ˣ
ԣҧҧһԾһֱɽ
ʦһɹȳĸ׵ģ
ס硢ãҳɹһž֮ʱ



310 ɽŭ
ɽ
Ρ֮壬ͨ쳹أ
һǶɽӵѹһе
ɽڴ֮ϣϰ˷磬ΪΧɽ֮ߵ塣
˿̣Ҫɽ
վɽ֮ǰսʯǰľ޴壬ᶨ
ˣ
һ룬ü֮иӡǡ
۵꯵־ֱɽڲɽ꯵Ӱ
۵ӳճͶӰ
㱣Լɽ
˵գ΢΢һЦɢ
ɣߣ߰
ɣѾڸߣҪװ
ʱţҪ뿪
֪꯵ʵжǿ֪ĸж
ڣһλԪ񾳵ĸ֡
ϣԼĺӳ£ԼɱѺһǧꡢһ꣬ҲΣ֮С
Ȼ꯵־Ѿ˳ɽˡ
ɽ֮⣬꯿еĽʯٶӿֳֵܵİ֮Ͷ۵ĺ֮
ԴԴϵӿʹڰ˾תűǿ
ˣ
Ȼŷע룬ʯ֮Ȼŷһտɫĺظâ
ɲǼ䣬Ŀ磬˲סɽľ޴ɽɽλá
˵ĸף
꯵ͺһʯһŭն
һ˲䣬âһǺѹʮɵľ޴渫âŨҺ֮ϯգβ
䣡
һ룬âײɽʱɽײľ
ͬʱɽ֮ϱâһ޴Ѻۣ¶ɽڵĸɫɽʯ
ѺȻ޴󣬼ɽˣȴûɽ档
꯼״һ㶣ŭһȫԸĴ߶ڵķת˾
ĸף㣡
ŭһڵķȻһ𣬶һԶڵǿȻӿֶ
֮䣬ͻԪ񾳵ĲΡ
ǿƥķӿʯ֮УʹþӨ͸ʯųһհտɫ֮⡣
ݣ
һ룬һԾ֮ŤȫԸٶһ
â춯أԣԴݿ֮ƣֱӽɽ
ǿĸâ޴µ٣ᴩɽɽ׵Ϊƽء
ǣâû˵һ˿һ
˿̣ķ̳ϵ˫𺳵ĿǽɽΪƽصĸâ
ĸף
ʱ꯴˹һ
ʱתͷ˵ɣҵĶڳˣһ죬ͥκβˣøˣ
ھ;
꯼ľʯȻһͷ˷̳ϵ֮ϣһ졣
һ˲䣬꯱ĺ˺ü
⣬ôܣ꯲ŵ˵
ɽˣô
ɣ߰ɣǾŽԪ񾳵ĸֶ޷
Ѿ֪ǻţúãѾ֪ˣ߰ɣɣѾڸǺܿͻģ
˵ţȻȫΪһĴҲţҲţ
ţɾຣ
ٶȾʯ
Ȼʱĵ貵Ӱ
һȻĿԭɽ֮أһ±ơ
ɽأ
ɻ૵Ϳ꯺ڷ̳ϵ
ڣꯣ
ɫһϲλ˹ȥ

һľĽĻǣڿն꯺еĽʯ
ǣļһΪһʯ
ڲмһЦеֱָꯡ
ɣɿߣˣɫһæꯡ
Ȼ꯺ħһ㣬ûκˣȻն
ɣꯣ
ڴһȥһɨ
ȻֻһͶ˴ڵһһͷ̧˶Է֮ϡ

һ̣һײ֮䣬ڱһֱӵɳȥ
¡һֱڵϣһͷײ˳Ƭɽʯء
񽣵ֶھҵĲţһ˵⣬ⲻܣ
꣬꣬Ҳܹѧı죡
꯵ʵǶԷʹﵽĳɾ͡
Ҫ֪ǽ񽫣õǰͥһս
񣬾һ׷ɱСһɡ
磬û°ɣ
λæ˹ڷ
һϣ
󣬴ڴһĴڶʱһ֣񽣾նȥ
ɣСģ
ʱʧɫæһ

һ룬ħһ꯶ʱӦ͵һ̧еĽʯĿնײһ
ǿԪ񾳵ķ˾˲䱬
¡
ֻһ죬ĴֱӴݿıĵ˳ȥ
꯵һ˲ܱ
ߣͥʣ
ʵæкĽڻֱ֮ϵͥ
ͥĴæأɽϷ£ʵ
۶ʱһ𾪣˵Ȼɽˣһĸ
ʣǧȷͨ죬Ȼʹǰȫͬ쾵һ֪
ڼЩŵɫæ˵
ɫһ䣬ڳ׵ˡ
һĨݶ֮ɫ۵ϸ֣˵ʮ
һڵɫʱһ䡣
һԵĸﶼɫһæ˵
£Ҫʲô
һߣʲôҪţڽڴۿ꯱ɹ
ڴ󣡣
һ˲䣬ɫ䣬æֹۣ
£򲻿ɣ
ĸҲһ𾪵Ŀڵ£ⲻɰڴһضҪ֮٣
£·ǵάͥϣʵ䷴£
۱ĸɵĻ˵ϸһĨ꣬һ죬ۻۣ˵ʲôʲôڣɵŸʲôȥּ
ּ
ת뿪ء
۰ڼŲãʮȫ롣
ͬʱԪ˧;콫ۺĸࡣ
ףڣ
ۼڣʱһ䡣
һԵūæ˵£ڱչؿһŴͨƴأͨѹκħԴֱµϣ
ԶʱһЦ˵
һľֹ֪ޡޣ
޵ĺӡӡߣ޵˼


311 ڴ󣬺
ʮڣɷӳǣȫ
⣬ʴԭϵվȵɹǣ
״׶һԭĴüĿȫʧֻʣ޾
ɱڣ
ŭڣ
ڣ
ӵʮڶʱɶݶƺ֮¡
ʮڣʮ̫
ڴûۣʮɢһƬ֮С
ԭƺʱޡ
󣡡
ڴһʱӿֳһ貵̫𣬻һſ
ɲǼ䣬̫ĹԱͷųһޱȿֲ¶ȣſγĹνٲãء
ŴҲͬһʱ̻ɹ⣬ֳ˳ȵ
ণ
ֻһ֮𣬰̫Ĺâķ춯ء
ڰ֮ʥڵ֮
ֻ貵Ľɫȼ񷣬޴޾ա
ǽ֮
ſͷ̫
ڹŴĽ貵Ľգŷ裬ڡϷ顣
̫ȵĽƺƳһ޴ƣʮ񷸲ǡ
ˣ
Ƴͣ޾̫ͨƻ۶۵Ĵս֮Уʹô˲䱬һɹ޾Ľɫԡ
̫Ľɫţ˲ҫ˼أĺȫɫ̫ס˲佫һʪɿա
꣡
֮ϰ޾ظѿľʯԱеˮ֡
˼֮ϵ˽Ա˲¶˸ѵĺӴˮСʬ޴档
޵ǿˣһһ±ƵĿеʮ̫
ǵ۷̥Ȼǿ֮зĽֻܿһ־޴մžִս١
޾Ŀֲ٣һ˲䱻
֮ϵһ֣֮ɹȼա
˼伸̼һƬ޴
֮еħֶյıɹ˱˿ɸѵɽ֮ϡ
֮ϵ⣬һͥɹٿһĻжʱӿֳ˲֮ɫ
Ҫ֪һɹĿɾͲôһˡ
ĴޡĴ󺣣ܿܿӴУжܹʮյıɹ
£˽ڴɣ
½Ѿ̼ˣٽȥ֪Ҫ٣
£Сּͣڴ󣡡
һɹΪ飬Ȼȴδһ㣬۾ֱĶ·ԭɽ֮ء
ڴ󱬷Ŀֲ¡ֱɽ꯺֮¡
һ˲䣬ʱֲ̧֣Ҫ赲չҫ
ɽ֮ڣһͱ޷÷ֿյ
꯼״æͷתһʯͷԾʯӰס
ʯֵչҫȻ˼Ŀֲ¶ȴ޷赲ġ
ԽԽ̲סͨһڷ̳ϣѵĳŸºʴ
ĸףĸף
꯾ĽȻûӦ̯ڷ̳ʹĵֿʴ
Ѿ޷÷ֵܵڴͷųһʴԽԽ
꯶ʱ֣æմ󺰵˾ˣ㣬Źĸף
ֲЩԵֿ˵ڷĸףյıɹ»ȥ
Ϊĸףֱ۵ͷ
˾ˣ㣬Źĸװɣ
Ѿ֪ˣԸţ㣬ֻ㵱ĸףҪɹ
ԽԽ״̬ͷ󺹵İ񷣬ӿ۵ĶС
ʱλʴϸһĨɫ
˵ꯣ֪ˣ
Ӧ֪ˣ˾ˣŹĸףֹңԸеһͳͷ
ԣϸһĨЦ⣬ͬʱɫҲԽԽŨ
ûֱͣ½ڴ󣬷ʵ֪𣿡
ڷ̳ڱɹ˵һ䣺֪
һ뵽ٲϴƾԶҲüˣͷһ˵֪
ԣʱһЦ
쾵⣬ԼСҲġ
Ѿˣͷӿоһ
ǼϴˡˣҲ׼Źǣ˵ãȻϴˣҲ֮ǰĹ£ο
֮⣬ȻϴˣҪġ
Զʱ۾ɴˣŭ
ŭɶж۵ĺٶӣҧгݵļһ仰
ۣ
˭ҪɱĸףһȫСϾɱ
˷ŭɱĻ͸쾵ݽ⡣
һ仰̺֮Ŀֲɱڳ˶һֻо
·˶һͷ׺ݵҰ޶һ㣬ɱڡɱڡ
⻹ֻɢȥɱɱ׼ۣ÷ǿƾȨƹ۲һ߳ŭ
ֻ۴ꯣ޻ΪĹ£û뵽ڤ粻飡
ʮڣ̷ӳʮɵ꯸ɹ
䣬ʮڶʱһ
󣬿ֲĽɫǣ۶ɵƶһңͷųʵʰ֮䡣
һ˲䣬꯺ûɹǧ鱻ɹ
ˣ
֮УһޱȳȻ꯺׹ȥ

Ȼڹס꯶ʱһīĻȻϯ
ɫӭձǣһͷʮɾ޴ĺ֮Уſһڽ¡
Ǹǡ
ɫĻ棬ǲġ
֣ڰꯣҹȻ£
ɹټգչɣʱһ󾪺
ȴ˳ֺɫĻȻе
˿̣۵ɫʱһ䣬ŭѾӿˡ

һ룬Ȼ޴Ļ棬γһлƻſʮ֮ޣγһյĺĻ
Ļһɣֲ̫֮ʱĻɣʧ޾֮С
֮ԭֵĿ¶ȣҲ̼䱻һա
Ҫ𣿣
⣬ʴŭ죬һͨ쾵ճʮ֮λá
ֻ˿̵Ȼʩչ˷أε廯ɾˣܲÿһë֮
֮ϣһĺס
Щ֮ĺ׾£ֱӱǧ򱶣ܺϯΪṩ㹻Ĺ
һ֮УϵΧ衢ߡ
ʮ֮ޣצĸλͷ֮ʢ
Щֲĺȫڷƿ֮£תɻУ֮⡣


312 ͻ٣Ʊʴ
֮䣬սѹգ޾Ĺȵ¶ȣ˼Хȥ
չ޾ƺ׹ȥʱһγɵĻ赲
ǺԨһ㣬չȫһգʹԭӦñÿ˼һ¶Ƚ͵¶ȡ
һʱ䣬ԭڿ֮ܿѵʱõ˻⡣
ˣȻڼƵսµ֮Уʹࡣ
֮У뻯Ⱥףջһйâ¶ɣй¶˼䡣
֮ǰڱչ𣬸ոɹ͸ܵ뵽˺ڰ֮С
ʱأ⣬ûо۵ˣֱӳ֣ں̫ĺס
ΪģֻΪȹ֡
εȺƴ˼֮ɹȥҪ˹ˡ
Ǹʱ罫ֻضϲ㣬ĳ̶ȡ
Ȼɱɱֻ֪أȥ֮󲢲ɿգҽֻһһ
εѣΣĸ
̫ͷŵĿֲ¶ȣȼճɿˣ˵Щˡ
ûֻ꣬أ
̫ĻȥתǸתδ
ʮ۵ĽڴѾﵽԪ񾳵ĳ̶ȣ֮䣬޲Ĵѡ
˿̣۵ŭӦ£С֮⣡
۶ʱŭ
ڸʲô
㻹˵֮⣬㶼赲ˣÿ޿һΣ
Ȼȴû۵Ļһڵ顣
ˣ
ɲǼ䣬֮һɹԪŶʱӿϯû֮С
Ǹʮ֮ĺУ׵ɶ򷢶յĹɣʵҲͷŵ
ǰ޴ɺ󣬾׵ӿڡ
ڣֿʼԪš
ʱһɹޱӴӿڣʹΪ
ҵ𶯣ɢӴЩڵա
ΪۿɼٶܿʹﵽԪ񾳵ļֵݽ˽޿ɽĵز
ԪŻڷӿڣʹΪͦһ֮䣬Ȼ̤һΡ
ˣ
˲Ϣ֮䣬ͻƣΪֱӴﵽԪ񾳡
ӴΪ˲䷢תһ߶ȡ
ͬʱӴķɿתΪߵԪ񾳵ķ
ܿͼΪдΪ빩˳ͻơ
һ˲֮䣬֮
ϼٷ˲䱬ں֮кХɨٶ
ͬһʱ̣߲ܵηļӳ֣˲䱩ǣ޴Ļֱӳ𣬻һ
ŷӿԪšճܣһɹӿɽȥ
ɷͻƵԪˣ
ͻ˲ͱɸܵɵһ̾
ţŽԪûãͻƵԪ񾳵ĲΣٶȼֱѰ
ۺĸжһĨ֮ɫ
ܿ죬һźڶڶ֮Ԫһ
Ԫһ壬Ԫ񾳵ķ»ͨޡ
Ԫͬһ֤֤ͬķűԪҲʼٲ
Ԫʼ仯ȻǷɷʮ䡢ʮһͬת
סͨأԪĽױ㳩ͨ衣

ԪԪűɣԲ֮Ȼû˿ԪŴڣȫɳա
ڶʼǿյʮɫʱ䡣
ȶתڴͼ㿪ڶɷΧ
ʱһĻۿȵʮڣʲôˣ
ʮڼֱ಻ԣתڴ󣬱ҪյĶʱס
˵ʣͻҪˣ»ᱻ𣡡
ԶʱһΣȵס֣ȥ
һΧɶʱһ㶣иֳ˹ɫ
ͻڼͣ£
ĸﶼȥˣ۵ĸ첲˵
£ʮ˻ɣ˿̵״̬ûа취ͣ¡
Զʱˬ˵ҪɹͲˣ
ĸæ˵µּ⵱Ȼ¿ʮƿֱµɽɽڴɹ
Ļ۵ɫźÿ˼֣ڵͰ˼죬ʮڣִ
һʮڶʱգԽڴӴֱ˺ڶɷΧ
ɢʮգƿ·䣬ɽ֮
꯼״ʱŭʲô
ʮڿһϢһỊ̃۵ּ⣬ǲΥ
ùãԲ𡭡
ʮУСᣬʹһٶ˽ڴ
䣡
һ˲䣬ɽڵضһ̫û


ĸ￴ڷԪŵͻȻۿڵ£һͻƣͥܵУ
ԣһĸ˵ʲôͥϣܵУ
£ڵͥս֮УʮڡҲֻԪ񾳣Ȼվûдﵽѹս
ɻǵã껹ԪʱѾͬ޵Уطѹʮλ֣ͬ
һͻƵԪ񾳣˲֮޵֣֮У˭ս¾̫¶ûĸ֣
ĸһ˵뻹ô£ɵɫһϲ
Ȼһ룬ɫһ˵
԰˼Ҫ޲ͷˣ
ɱˣոշΥޣΥ⣡
Ϊͻˣ޾Ͳͷˣ޵ںδ
ĸһ۷СʱһЦ
ʱһԵūͻȻ˵£ūо仰֪
ԣ˵л˵ɡ
ūǹĹ񣬶˵£ū˾ҲĻĻµϣôġ
һ㶣˵
Ļ޵ϣ
ҹȻΥˣĻ޵ϣūûɣ
ū˵
£Ӧ룬ס˲Ƿּȥġ
ʮ֣ǱĻʱɳԺ׻Ļסʮգżʱ˲
ĸҲæԵǼǼ£´磬ĪԱ¶Ĥݣ
ԣɫźÿӿĵЦ
Ԫ̫ɵһ˵ţբעȥͻƣ
˵գξ㣬ͻƣĪҪٹˣ


313 ׻ն
䣡
һ죬غ
Ӵ޿Ƶֱӽڵûĺ
ţжʽر仯̬ͬҲ˶ֶĽз
ԪԪšԪܡܵȵȡ
֮ڣԣ֮أ̺ÿһ춼̺һֶصĞš
ڵ죬ܹеĻԪš
˿ּ̣բעڵĴ֮Уա
ʱû֮󣬱̼䱻ڶһա
Ǵֱڶγһֱкɡ
ܿ죬ĹעɹԪͻƣȫԪ񾳵ĲΡ
ֻĺ׺ڶɢɻ棬ع鵽ڣֶ
һϮ¼¶ӿһޱӴֲϢ
ʡǺǰǿʮ֮࣬Ѫʮ
תɺѪ˿̶ӿֳһֽ貵أѪ֮⻪
һѪԻɽɫɡ
˵زܶѰ
ʮСֻͨıܣһѪʩչ
ȭȵȣǱ֮ˡ
ͬʱĻԪ뷨࣬ʮı
ԪʮʮʱȫͬһΡ
Ԫڽɣźڽ⣬ɢ񻪡ء
֮гſһƬأߵ;ķݺʮ
Ԫͷ뷨һſء
ԭֻʮǧöԪͷͻ֮󣬶ʱͻʮ
ͷǣһٶʮǧö֮
ңеǷءغ䡢ɷ䣬ͬһ磬ıҲͬǿ˲֪ٱ
ڵֻѹٸѰټ۲εĸ֣Ҳǲս˼ʮغϡ
񷣬ĿⶴϤգһ۾Ϳ⡣
񷹰һʾл
ȻֳһƬĺɫơ
ٵ
һ˲䣬֮ܵԪű
ޱȻԾԪţԵԪѹƣʹֻ֮Ԫֶ
¡¡
֮ϣ纣
վ֮У֮еĽƣиֺɫâͬʱü۶
һ˲䣬Ϳ˽֮ӿһɹɿֲ֮
ֲֿ֮Զɵ١
ƺƵƺ֮зӿţͷһѹա
¡
һ׹ڽ֮ҫţȻ޾ѹ٣ѹ
ǺεȺƴһ˲ͽµĴ˺ѳһƬʮĹѡ
⻹ֻನ֪ӭٵڳźεȿֲѹ
һ𺳵Ŀǿֲ١
Ϊ飬˿ֲ٣˵󲿷û⻹ǵһμ
¡
֮һȻ£ڳ֮ŤŻһ񽣡
ɣѹգնϴ׹һϮ
׻
ٶе׻ֹ֮߱ļ
ն
⣬콫ϳ֡
䣡
Ȼһ룬ֱӱָһһƺɫ𾢻顣
Щ׵类ɺ󣬾ڣЩķʡ
ǱҪڵΪȫתΪҪ٣ɳ׵׵ת
¡
񽣱󣬽֮ʢһ׹չֶʮߣٺ֮¡
ţǸն̨𣿣
Ϲŷɽ
Ԫ˧ľųݶҺ;콫
һʮߵ٣ЯͻĿֱָ

״ֱſƣ֮к۳һִա
ڴ֮Уķתֳ֮˶ʮƺһơһơ
һĻ
⣬üͷһ壬չ
ڲ֪ԭԪʼһĵӡ
ͥǱе֮ȻһȻ⣬ҲòϣͥŲɷָϵ
䣡
ճ˲仯ոһͷһʮߵȫ顣
ɫϯգеһա
ӺɣӦҲ⡣
ĸһ˵½ʱͫ͵һ
¡
һ쳹أ޴ĸâհɣڴֱӳ˺ѡ
һӰ֮кƣһʯնʮڡ
ʮæһȴһͷֱնзֱնɱͷڡ
޵Ķӣ
һ˲䣬ʴ۵Բ۾


314 Ŵ
⣬ʹĴ
һɷѹϯ⣬ۺĸһƨˤڵء
һԵľ콫Ԫ˧ʱסǡ
̫Σˣ¡ﻹƼأȺսɣ
Ԫ˧Ŀ½ꯣþųݶҺ;콫һ𣬵ۺĸǰ˵
úãͿˣ
߿ߣ£ߣ
ۺĸæ뿪⣬ص֮С
˿̣½֮У˫ͨ죬һѾﵽ˿ֲټ۲Ρ
ǿţеʯֳ˺Ŀֲâ

һԾտɫݹ˲ʣµİڡ
ŭžһͷȥ
ۣ
ۣ
ۣ
ʯÿһλ裬ᱬһѹصľ޴âһͷѪȥ
죬۵ĺﵽټ۲Ρ
˿ֲķټϰ˾ͽʯļӳ֣һͷֱһͷڡ
ܿ죬꯾ͻӳʣµİͷͷֻʣ´ںС
ߣ
ں۾ŴקСھͳҪ꯵׷ɱ
ȻѾӵټȻ죬ܿ׷ʣµͷڡ
Ͼɱ
ţŽʯںСڣҪȫնɱɱͥŪۡ
꯺ʹڡС뿪һɫӰź׶Щ׹Ľȫߡ
֮
ۿ׷ͻȻСһƣԼתꯡ
磡
СڶʱһĿŴڱһͷֱ롣
֣
ŭɶ
Сڵͷҧҧתͥ
ڵĽûҿ
ʵһƣ»˲ͱż׸꯶ֵġ
רĶɽ٣пڳ
ܿ죬СھͿԽ˽ޣ֮С
ݣ
һ룬׷ŸͷҪ
СڴʧɫҪȴһɫӰƿնǰ
ߺȻ¹϶ӡ
ˣ
꯱ҪĸͷʱͣסˣâһҪ϶ˡ
ÿֻΪ۱𣬲˼޹
꯴һ۾ͨģħһ㡣
ꯣѾɱ۵ľŸӣ𣿣
϶ȰꯣҪ꯷ŹСڡ

ֱӴһ˵
ģ˭ɱĸףһȫСϾɱ
ʮӣҾɱʮӣȻɱͥۺĸϾɱ
ÿ䲻Ը˼޹Ǹңһɱ
϶Զʱ˵УֻʣСһ̫ˣˣ罫õʧȥ
ǹ꯺£ֻ֪ɹҵĸףһҪɱ
˵գһеʯֱ𵴳һɷ϶ɳȥ
ٶȸ߾ʯâųޱȷ档
ꯣҪл˵
ʯ֮ʱ϶𣬶һ˷θĻӿеɱⶼˡ
Ҳ֪϶˵Щʲôûж֡
϶æС뿪ͥ
꯿ȥĶˣӿֳĸʱģ
˿̣ûа취ɱ⣬еб϶һӰֻʣ±ʹˡ
վƺ֮ϣͻȻɿ˽ʯµĽҲɢʯһͬ׹ȥ
֪׹˶ãڻѾʡ£ʯõ֮С
ͨһ
ˮĽʧںС

ȻɹãһɫӺڿնꯣҧŽʯ
ɵ˺߽꯷£һŮӣŮںߴһŵ¶˰ɫ档
ŮӺ˧˵꯱ڴϡ


ͥ

Ԫ˧ײײܽأͨһصڣۺĸ˵£ʮѾ꯿˾ŸֻС
¡
ͻج鲻Խվɴ۾һʲô
˫һȥ
£
ΧĸūɹŮȫΧ˹۷ס
һ˹ʹֵ˵ޣ޵ľŸӰ
Ժ֮ӿֳ˾ŴСʱĻ棬бʹһ˿ڵ
ͬʱҲˣԼվڵȷʹˡ
£Сں϶
ʱһλ˹˵
æ˵죬ǽ
ʱת
Сں϶
һᣬ϶ͷ·ȵС˽
СȻ꯵ĸâ˵ˣڽڴ֮ʱܵķش


315 ֲ֮֮

Сĵ߽ڣһĻ鲻ԽվߵСǰ
Щ΢΢֣ҪһСڵ
ʮӣھʣС϶ˡ
ľŸӣɢֻضˡ
ʹ֣
ȻۣСȴ΢΢һ㿪۵֡
ʱͫһɫ֮ӿֳһĨ
֣תΣ
ʣʹ𣿡
Сؿʵһıʹ
ʱ˿̣ԹۣһУᷢչز
ԭֵʮֻʣԼһ
ľŸ綼ˣΪ۵ּ⣬ΪǸ׵־
ǣСڷʣ֪۵Ĵ𰸣ҵľŸ綼ˣʹ
ʹ
ȻתϣǿűʹޱĿڵ
ְΪְʹʲô
ޣʹ
£СڱһıʹѾױס׹
ʹ
Сڴһʹ顣
˿̣иֳȫŸȥĻ棬ǴڣΪ֮תֱ꯶ȥһͷֱ
ޱ飬ƺѾȫı˺ʹѹٶȳΪǸ֮
Сһʹģ˵ʹΪл
СԣʱӦãһУŬУΪһκ񣡡
˵ţСĿֱۣ˵Ҳ£
һ£ɫ䣡
Ϊ۵ĶӣƽﶼǳƺΪʣСֱԱ£˼ǡ
һʱ䣬ɺսҷ˿
û˵ڰĿ£ټѾ͵˶оһƼǶ

󣬺۶һ۵Сת׼뿪ء
վס
۶ʱںֹСڣ˵𣿣
Сûתֱӿ˵˼ͻȻʧȥ˹СҪȥСְ𣡡
ۣ㣡
С˵ֱ꣬뿪أȥ½ȥ
Ҫְ̫Ϊ
ˣǶ°ɣһ˾һ
СߺڣеɹŮĸ
ټأ˿ֻʣһˡ
̱ϣͷ鲻Խ
ޣʹ
ã۵ıʹ֮ɫԵüȵʹࡣ
ʮڣӣ̥֮½֮ѣųɾ̫֮
ʴۣףǵڣ۲ŷּԼ޳أȻ޷
Լصʮ˾ŸֻԶĸ̼תΪʹ۵ľ׵ıˡ
ֻǣ˸׵֮⣬׵ݣǰ¶Լıʹ
ͬʱ۵вӿֳһ
ͻȻԼôй涨ɱǲǴġ
ϹʱĶɣѵĶѾʺˣ
Լ޷ôȥҪ
֪𣿡
ͻȻһһ
ת󣬶ʱͿվڵЦеĿ
ԭǷ
һͻȻո˵ĻʵȷĴ𰸣
˵ͷ˵ûд𰸣Ĵֻġ
Զʱһ㶣һ
ߣģ
ѵҪ½ȥ˼䣬һĿɣ
ҡҡͷ˵ô鷳£иõİ취ñ¿ġ
۶ʱһа취ģȷпҵɻȷ𰸡
棬ǲѾʱˣ
ˣ
۾Ϳ̧ƣ֮һ֮һö֮֡
£ܹӳճͬҲӳճġ
ö֮۶ɣͬҲ۶ɣ
˵գ۶ʱ˵ôģ
βģ
ʱ
ĶΪҪȡҲ
ǣ£Ǹȡ֮飬鼴ǸҲȡ
ͬĶͬ飬ôкβͬ
һϵɫˣͻȻãⷬͦе
ǣ۲˼֮䣬Ƿͬ˵ǰ㣬ˣô͸ͬԿġ
գգ
ʱ۳˼ʱ˹ȥ
˫֮ߵǰ֮ʸۣ˵£ĺĶԴˣֻ˽⵽һУܽһУ
һֳ֮
ĸ߸Į֮ģڽҵĲ£Ϊ˱仯
ĮһĨӿֶΪ֪Ҫ˽⵽ģ֪ǵ뷨
ͬʱΪʴۣػ磬ģǰģ
˿̣۸ܵԼİ
ʴۣףǼңԭҲӵаҲص޳ֲĨֻѹơ
Щͬʱһθодˡ
漴۴⿴ųǰ֮ס֮
ˣ
̼䣬֮һ֮⣬סۡ
ɲǼ䣬۵ġ
ȷҲ͸ǵİġ
ǡ
ڣ֮ͫڱĵɫԽԽۣɵûһЦ
֮ǺĿ֮
ǿ֮;֮һ
֮֮죬֮еΪϣ֮һǰδеĿֲΡ
壬ǸǺεӴļ
޾һö֮УֻȭͷСʵ̺Ƶ֮
ӴԼҴ
۽֮͵Լ˲û֮ɵĺ֮С
˵һ֮ȨưˣǾŽ٣ǵеĴܶܳ˼ˢ
Ի֮ʧԼΪū
֮ıԴƿ֮С
ӽԺ۵ҵˣ
һӿеʱ۵ıġ鳹û
ʧˣʧ֮Уж˸ָҲ޷԰Ρ
˫𽥵Ļָɫ̧ͷ˿񷡣
ȻҵĲ֮ȨĴ
֮ȨԲܴɱۣǴ粻ݡ
֮ҵľͲһˣ֮ȨĬΪ׿ϵģԲûκηļ


316 񶦣ɽٳɹ
ʱصСں꯿Խ˽֮ʱ
½緲
׹
ڽƸ֮£һźɫͷޱ޼ʵ˺ͺڰԡ
֮УŻڡӿתʱʱ۳ơ
һŻ棬ɲס̫۶ɻ֮ת͡
˿̵ĺףڱϿȾŽԪ񾳵ĲΡ
ңʱ֮У˻֮µĶʮ֮⣬̺һΪ֮
ȡֵ̫֮ں˻еļ֮ĳΡ
ֻ֮֮Ȼһ𣬵ڱȻǻ֮ռλ
ΪʱĻ֮򣬳˶ʮ֮⣬ںĶ֮
ľлʯлͿл۳͡
֮ľ֮𡢳֮֮㻯⣬ɷ伫֮ǿ̡֮
һǿȡϼ飬Ϊ˫֮
̫ϾεݣȻô˻Ǿ˵Ȼһ
Ĳںϣγ˼֮ס
Ȼں̫𣬻֮ǿᵽ˼Ҫ֮ɳɶơ
ʱ֮նڻ֮֮⣬ûöڡ
Ȼܹ׵ܱҪջ֮򣬱ûöڡ
¡
ʱ֮һ׽ڽ֮зӿţһһ㣬߮С
ֲ
٣ʮģʮĵףѽʮ˵Ѿն̨ˣòзӡȳɣ
֮еĽͻȻ۳Уһɿ֮֮ۡ
ʱʼųߣӿų֮С
ųߣԽǿųߵܾԽǿһܹϳɳ
¡
һ룬·ľٶŭ٣֮Ȼһ۶ɵı
߱籦
߲ʱ֡
ѹ׵ٶѸ£ٶǧ֮һͽ֮ͷ
¡
һ룬һ쳹أȴǱһںɫų߶ס䡣
ֲʵʵ֮Ҳ֮赲޷ݳֻ֮вϵͷſ񱩵
֮ŵĹų߱Ȼ𣬳һն
ϣ
ɲǼ䣬ɫն𣬽ޱ޼ʵĽƶ˺һʮﳤյľ޴֡
һ۶ɵıҲ̼䱻顣
񱩵׵飬ԡףһ֮£½Ż
ſѪڽ׵һա
һŭն׻â֮꣬˺޾ƣ˺
һʱ䣬֮в֪жٵ˺ѡ飬ЩȻ͵ҲԾ顣
̣
ͺһĺŷһͷ֮Уڵɽڵ
ξ޴࣬ſѪһھҧ˽֮еһ
¡
󣬽֮۳һɴӡֱӽɿա
ޱȺصƺ֮л£һ۶ɵĴӡ¶
ӡ
ü֮۶һ˾Ԫ֮⼤
ⶴվһ˲ײӡ֮ϣֱӽӡ
۶ɵķӡֻ淭ӡʮ֮ǿ
ǧǧ򣬹֪᲻һǿġ
ٵĹ֮Ǽȡ֮Ӷ͵١
ӡ֮׹Хٶ۳һڿǿ
¯

֣
һ£ԹųӦԣɻڹų֮Уųɻâ
ӡָ֮ӿ˿˿⣬̺һɶص
Դ֮е׽֮
ǰ֮ʱʣ׽֮Ҳڴ֮в׽׽֮
ͬʱӶ½ĺħ֮֮;֮ȵ֮
ӡͣ׷ͷų޴һͷײ
󣬹ųߺѹ񷣬ն޴նϽ֮µ׵硣
սǿ٣ҽٽµȫ顢ɡա
ʱ飬ֻ֮ʣһ׽ٻûڣڽ֮ߣ
Ըܵĵһ׽̺֮˼˿ֲԶ֮ǰ׽֮ļϡ
ѹ֮ǰ˴ԭеһϣ
ȻڵľԪ֮ʱͨ˻ͨ޵ת

ɲǼ䣬йų֮һޱȿֲۻ־۶ɡ
ԪһԹųΪˣԼȫ
ˣˣˣ
Ȼһööɷ۶ɵĵ֮ӡڹų֮ϸ֡
ʮö֮۶ɵĵ֮ӡһĻ֮ģһ򵥵֮Ĺһ
ͬͼһ㣬γ໥Ƶ̫ͼ
ˣ
֮дһ죬쳹ʡ
Ӵ֧£Ԫͷ֮۶ɵĵӡͼ˲չֳһ֮
¡
һ׽ٽ֮ʱ֮дڲ˰𶯡
иһĨ֮ɫ
ֻ˽֮׽֮۵һ¡
ɻ𣬼
ף
ӡָ֮ϸɻףʱӭձǣһͷ޴ĺͺ
֮ǿײϴľ޴
¡
һ룬ֱײ£صѹ
ֻһڶ
㣡Բڣ˫̻ǳɣ
ʲô
һ֮дδйⶦϢ
Ҳ㲻Ǽȡֱ֮֮֮Σ֮飬۳ѹһе񶦣
²⣬ԼҲ֪ǲ
۶һ⣬ֱװڶ֮ϣһӡ
ݣ
һ˲䣬˲һ˶ϵĶǰһȫӳһߣصڶ֮ϡ
¡
ɲǼ䣬֮һƴޱߵľ졣
̼һƬ޴׺ûС
ͬʱܹ֮ųǿһ˲ٲһһк
飬ޱ׺

Ȼ׺֮һ
ֻڷطŵת£̼仯ʮ
ͬʱԪֳͬʮɾ޴֮һſѪڣޱӴ
֮Уİڶһ㣬Ҳڶޱ׺̼һա


317 񹦣

ڵ֮Уһڵ
꣡
ֻſƣһɫĵ֮и֣ϸСĵķ֮߮
Щɫǵɽʱ״֮һ
ٵףߣԪе
һĵ׵磬ֱӴ߶׷׵
ķٵĴ֮Ϊһ¥
߶׷֮һ׹ʱʧ֮УӿڣɱԴס
ڵĺױԴɻıԴ׷ˡ
֮׵ɱԴףγһ֮֡
˵γ֣֮罫ԴֱѪ֮УױԴһ
꣡
Щɫ׵ʧ֮УڵѪ֮ڡ
˵Ѫ˵֮䣬ѪڡอƤĤУǸϸ΢Ѫ
ĺױԴˣԪ֮УԴͻѪ֮УΪʵһ֡
ܿ죬֮е׵ʧȫڵѪ֮С
꣡
һ룬ӡӿֳɫ磬ž֮дܶš
ɫ磬ɺ֮ܶ۶ɡ
罵µź֮⣬Զ½ĸ׵֮
˶׵֮һγڵĺɫ硣
꣡
ͷһʱһΧԼ
Ρ飡
ʵһ㣬֮ĵܹӿֳ־Ĳ
־˼룬һöԪͷƿ׷顣
ҲһԪͷ֮УܴΡķ
Ԫ顭
һ䣬ջͷ
ʱڣױʼߣѾȾŽԪ񾳵ĲΡ
ԴһЩԪ񾳵ĲΡ
룬ԼɾžŴ֮ʱȡžٵ֮뱾Դʱƾ׷֮ʱ
һ뿪
ţû½ȥ˻ɽ¡
ʱڻɽµ߸һô磬߸ףݰ߸Ϊɽи
һʼ𲢲࣬Ϊ˶֪߸Ǹʲôɣʲôã
ǵ߸𽥵ĽܵһЩӶָѹͿʼԪ֮ɽ¡
һ߸飬ԽԽ߸ṩ˴
Ĵṩ߸ԪԽԽָٶҲԽԽ졣
߸Ԫ֮лһ׵Ĵڣ߸֮
Ͼǰ߸İգҲȫǺˣṩ𲢲ȫ
˷䣬ԼľֲȻʱ߸Ͳʲô
ҰǷˣ;񲻹Ķࡣ
һ߸׾ͺˣ߸еа
һ߸ʡȴԼĹ򣬿ò꣬߸Ԫָܻ
ٶȵͦ죬ٰһΰɣ
߸ǰΧûһܹӴĴڡ
һԵ濶һĽף
ͷһһöԪͷ֮ɵ߸ͷתĴ
ʱܵĹע߸Ԫʱһĸ֪ɾĲͬ
̫ˣҪֱӾա
һᣬöͷľ߰˰˺󣬻λƵĻصԪ֮С
߸Ԫֱӻָһҡ
ԭԪ񾭹ɽյ𹩷Ѿָ˾ųңֱٶȻָһɣﵽʮ״̬
ˣ
ʱԪ߸ֱӾ˽𵤺񣬻һɢγ
ʱİǼ״һľΪˣæ¿ͷϾ
״ĵ˵ͷ뿪߸һ֮е

ʦ
߽Уڴˣʱһ
ʦͽ֪ˣ
Ҳ֪εʲôѺæ㾪󺰡
ڽʱһ
Ρ
˵գ˹ȥ˵
ʦѾɹ٣ﵽԪ񾳣ʦȡ˾;תԪķš
˵ﵽԪ񾳵ʱ򣬾ͰѰ˾ڸ
оתԪҲ취Ūȫ׵ķš
һ㶣ܵԣۣҲ֪ʲôȷȷﵽԪ񾳡
ʱһľɫƺ޷ٶôô졣
Ⲣ񹦣ֱӽȫİ˾ڸ
˵
ͽܣţתԪҪʦԪʼغȥȡ
ʦֻȸһСֵľתԪ
Ӧ󽫰˾СֵľתԪȫга˾
˾еĶ񹦣ר
ɷʮǰ˾Ļ֡
ɷʮʹɣнһİ˾ɵľˡ
˾Ķ񹦣רʡǡѪ跨Ųıϡ
跨ҲֻϺͰ˾ƶѣеĵȼ̫ȫȡ
˾ɣʮСͨȫܣѪǧ򻯡ղѪ֮ܡ
˾ź󣬲ûм޳֡
ˮĥˣѾﵽԪ񾳵һ·ͨĽ˾Сɡ
ֻҪʱܴﵽҲһʱ
ʼ˸ϸ˾ϸڡ
񹦣ҪɣԲ֮кܶ֡
ԼȥʦúýϸںǴ
ϸţԪͷ˵Ľ壬Ժ֮ݻŰ˾С
һٶʮǧöԪͷȫԻ˾ģͨݻ˾̡
ÿ˽⵽һʱͻԪͷݻһٶֱ仯ԴѰȷй̡
ͬʱֳԪͷȥתԪ˽˾֮תԪ
֮ʱɽһߵ߸λ֮͡
߸ոջָԪԻջͬʱҲԪ֮һЩʵԸ
۵
Ȼ֮ʱһƽȻ˴š
ֻһ˽קϵȰҪ嶯
ȴȫ˵ģ߸ʥհʱʱŭ
˼ڸģԻգ
գͳ֪ɽһ̫ƽأ
˵գƽﵣһ߸
ʱ˿̣˿ûп߸Ǳ̹ǵУһĨɱԽŨˡ


318 ն죬ޱ
ס֣
һԾæȥҪȥĻƽﵡ
ȻڸոѧԦʲôս֮ܱĶ֡
һﵻӿŤһﵣֱӴ߸
䣡
һ죬߸ʱƽﵴķ顣
ڵĽ𵤶һƬ
ʱ˿̣߸ûԪĻָ𵤵Ҫ߸
ɴ˿ɼǺεȵĺݣԼӶɱ֣նһ˿֮
Ҫ
濴һһʹĿƬ˫֮һʧ
˿̣Ժ֮иֳ̫˵Ļ
߸ͽǳ⣬ǿɾǴҲס߸ˣ
߸߸
濾Ĵһæܹȥ߸Ҫƴ
ͬʱ֮߸Ԫ˵߸ģһ㣬һ㣡
ͬһ㣬߶ͬʱϲϵļƬͽƬ
һĻ߸иһĨЦ⣬˵
㣬û£
ҵԪѾָͽ𵤣˶ѾûӰˣ
ԶʱһЦƬӵ
߸ͳЦĿתƵһſʱĿⶸȻ䣡

߸ҧгݵĵͺһԪһУʱ˹
߸̫ϾĽ𵤻סˣԼǷҲûһ⡣
ˣ
һ룬߸Ԫعʱһɫ⣬ԡ߸߸ֽȥ
ܿ죬ԪƿֽͬڵǬȦ籡ǹͷ˹
ʱ״Ѿɫ䣬æ˳ʩչһжݵԶݶȥ
еһϲĿ߸
߸Ļˣ
˾ϲܹȥһѱס߸ʹ˵
ĸף߸ȷǸˣʦ硢
߸˵գָüһ㣬˶ʱԹȥ
ĸףԲˣҪ£һңֻ˯һˣ
߸˷ڵϣ˵߸лʱҹҹĲͣ߸ɹ
߸ڻ߸һ£Һúչĸף߸ȥȥͻأ
߸£濶ʱ߸Ҫȥʲôæһ߸
㲻ȥȻ㲻ԣ㲻ɱ
ݣ
Ȼһ룬һƿ߸һֱӾ뿪
濼״ɫ䣬æ˷ɽһߵ
粻ڣϣʦа취
˵ţܿڽĶˡ
濼ʦʦ֣
Դꯡ濰ʦ֮þͲٳƺΪˣĳʦ֡
濰λǣ
ۼĿ濱ϵˣæʵ
濶ʱҴҵĽ˷ŵһԵĴ֮ϣ˵ʦ߸ԪѾָ
ģ̫ˣʦܵͽǻָˣǿϲɺذ
˻û濰ѻ˵꣬һ˵
æ˵ʦҰѻ˵꣬ղˣ߸ˣҪɱ߸
ʲô
˶ʱһһյĴе
ûûˣ˼ҶѾ׷ˣ
Ϊ߸ȻҪɱԼĺӣĶ
ʦҰѻ˵꣡
濶Ҫˣæһһ仰ȫ˵
Ҫɱ߸߸ѾָԪ񣬲ͽӰ죬û£Ȼ߸صѾȥ׷ɱˣʦô찡
һ㶣ͷæת˵
ͽܣȥֹ߸ǧ߸ɱ߸߱һӾˣ
һĲԸ˵
ʦҲ߸ɣ
˺һ㶣˸оҪˣôʱ簡磡

ͬʱڼ֮⣬߸ֱӳԼǬȦ
ݣ
ǬȦ߸Ԫ񾳼۵ķӳ£˲仯һâһ
¡һ
ǬȦڴ֮ϣʱһУҳ޿ӡ
޿ڣһֵĿԡһɫ֮е߸еĻƽﵶˡ
ո߸һǬȦˣûƽﵵһ¡
֪ʵ߸ûֱɱһǬȦȥֱӾͷɻˣ
߸Ī֣
һ֡š
㻹ʲô˵
߸Ŀ䣬еĻǹѾ׼âǹ֮ϲš
˿̣߸ɱڣֻ뽫ٻС
߸׿
߸ͣæһ˵
׿Ǹײͻᱳ߱һӶˣ
ޣɱҵʱôûЩ߸ʱһĭ˵
ټʼ壡
գˣ
ݣ
һ룬߸ǹâһ˲伤ڴ֮ϣɳȥ
󣬵ڿеȻ鵽һĨɺĹâ
ۣ
һ˲䣬ǹƿնֱӶұۡ
ǹ֮ϳȵĻ汬ֱӽұɻҡ
ţһСȻֱϣӿ
䣡
һ죬ֱһͷڴ֮ϣһ㽫ײķ顣

ʱĲҽ޺Լڵұ۸ѪѾս
ͬʱǱΣһȻһѪȫ˳
ʱȫҽеˡ
󣬻籴ֱӽ˺ӣ籷ס죬ҽжȫв
úһ·ǵĸоɣ
߸˵գקŻ米ֱ
˽֮أ߸һǹĵɿ˻籡

ʱӾֱ֮׹ȥ
ҽţͬʱ߸ȣȴֻõ߸һЦ
ˣ
׹֮ʱһ߲ⶸȻ𣬽ڿС
ֻһյɫƣƹչ߲֮ɫͷųɡ
ݣ
߸ǹֱָƿն
߸㲻ɱ
æ߶ƣֱͷųһޱǿ˲ͽ߸֮С
濣ſңҾȹ㣬ȴҪԲɣ
߸ŭ˵ϵͷŷţҪĽ
ɫִȱ˵߸һȰ
ɱͱ߱һӶϴ壬ų꣡
ݣ
ۣ
濻䣬ƿ˲ϢͬʱĻһ
ֻǰһϵĿڡ
һʱ䣬ȫסˣ
ˣ΢Цɱ߱Ǻãɱ


319 ƣ

һʮְֱŵĳ̶ȡ
˶ס˺㵵ĿĿϱһϵ
ϵ
ޣԣΪʲôҪɱ
˿ֹ̣濺߸ԶǬԪɽⶴ̫˺Ҳסˣбŷʡ
˾㵵Ŀŷ۶ɵˮĻ档
鷢չ̫ͻأӦǼתյ̫ͣ˶һĸо
߸Ѿסˣۿ߱Ϊֹܹ
ͻȻһ˼Ҹͱˣ
⡭
ҲЩ
ϾΪȷͦӵģ˭˶ȥͱֻûȥѡ
ʦ֣ô
ɿ˶߸һַ·һοĿ
һֱǰĶһ֮˵żЩ©
ǽ죬λ֮˶ɱȴǺԥ˳־ֱɱˣ·һ㡣
һʱ䣬ӿɻǰˣɱˣ죿
лʦ֣
Ȼɿ߸ͲһˣֱӶȭлһĿ⡣
ͥΪѾлĨƽѣǻһһ
ҪɱȻûɱɣҲ߸ɢˡ
һĸ֮Ҳǳ׵ˡ
ѾƲ˹ϵͬİ·
ҲУ߸вҲûб߱
ʱ߸оĶȻһɡ
Ҳ֪ΪΣ߸ֻоԼ·ĳ˶һ泩ĸоС
ʹ࣬ʱ̣ȫ⿪
鲻Խģ߸ʬף˵
ӽԺ󣡡
߸κ˵ľ
شУҲ죡
䣡
һ̣߸ڵķȻԾͷųһɹǿ
Ľ⿪ŶõֱӴﵽԪ񾳡
Ҳ֪ʲôԭ߸ˡ
СС꣬ͨ죡
߸ӿֽɫ棬޴Ļڡţʮɡ
ԶԶĶ㿪ⱻ߸
߸ڻ֮ͷԼķܵǹȻڱ˿Լꯡ
磬ٸǶ⣬ٱǾŽٱǿ߸Ҳھˡ
̾һеơ
һյƾǴ˵еıƣ
߸׷ɱ׵ʱ˴ȥһǬԪɽⶴȵõƣ㹻ѹ߸
Ҳһ˹ȥۼ֤˱ƵĳƳ֮ʱųǹɺȻޱ޼ʵʥ֮
ƵǲֻвķܼԦơ
ɲԴͷǴ˵еĴŮ
Ըܵ˱Ƶʱ͸оԼﵽ˾Ž٣ҲǱ֮Ķ֡
ȡֹ֮߸߱͸˹
ʵɱɱνؼĥһϵ˷ǲǣ
ܿ
߸ķֹͣļ»ָת
ڻ֮е߸һӣ޴ʮɵĻʱɢ֮
ֻʱ߸ѾСƨģֳʮģ
һɫս£ϿǬȦͻ籣ֵŻǹŵ˫Ž²ŷ֣˾ֳһӢʡ
ˣҲˣʦãúаɣҪܣڻɽӣ֮أһҪ⡣
߸ͻɣ˵һ仰תɫݹ
ٶȣ֮ľ˲ϢͿԽˣֱ⡣

콫Ƕʱš

ص۵һʱͿסе
Զ֮ϵڣڳѵͻȻһ𣬽еѷ¡
֪ΪΣ۸оһѪĸо
ŷһԵöȨ۶ɵӵϵȨ
ʱ۾һȨȵĸо
꯷ѾɣʮڶǶ֣;ҲֻͲ˵ķݣ
弫սȻҲ˵ʵٶҲ꯴ģ
ӣӿֳһӰ
ֻпһսҲֻܱסҵȨϣ
˿ӿֳȨǺεȵӴ󣬾鲻ԽĽ
䱦һḧۿ૵޵Ȩ޵ϣ޵ı
ۿڵ˰
ּ
ʱһԵ콫æּֽת뿪أȥʮ졣
ڵȴЩʱ̵ܿ͵˾콫ӵ۵ּ⡣
æ߳ȥط
ܿ죬;콫⡣
߽ڣ˱ʴۣڵС񣬲μ£
Զʱ̧ͷе˻ȥ˵ʵս꯷񣿡
Ӧɣ
Ԫ񾳵Ϊɷ취Ԫͨ
л׷Ͳ뱾Դ׵սʤȻڻ¡
꯻û򲩰Ӷ֮ǰڵټ۲ε꯻ɱȫڻ¡
ֻܣԼֱӸꯡ
϶Ļش󣬶ʱһЦ˵ã޵İ䣬޵Ļ񽫣޿㣡
ּ⣬𣬲Ϊ֮ţΪ֮ף
ٷ⣬Ϊͥ콫֮ףͻִ֮Ƶһʮ죬ͳ˧ʮ콫
ٴͣǧöתǧڣŮԾ˿Ϊ֯һսۣ
º󣬾콫˶סˣ
ľԴôҲ벻ףôͻȻָˣλˣ
֮ǿɲǼ򵥵һŶѡ
Ҫ֪֮ʱɣ
ʵʵڵȨܹͳɵȨһ֮֮ϣ
㻹ɵվŸأȥͨ磡
ƽʿڣȥ޵ʹͺӡȥ
壬ȺȲ裬˳޽ı£
˵գ콫ͻƽʿʱ뿪أһȥͨ磬һִ
ߵؽ֮ϣֱ۵һ࣬
£ͬΪΧ壬Сһµ淨ǳһΣ
˵գ۶ʱϸһĨɫ
Ŷ޽µ淨һʲô淨
˵
¿ˣ淨壡


320 
£
ڣʰ̵ͻȻһĽŵһ飬еӶȥ
۵ϸһĨεɫ
ֻĸＱĴ˽һƨշϣһŭĿ˵
£ôҲ͸ˣ
Щҡ𵤺ս¾Ͳ˵ˣؼǰʮ콫ͳ˧ȨôֱӾ͸ˣ
ĸļ˵ˣʮ콫ѷĲܺʵû⣬޷ģ
ۻ£ĸʱĻ˻֣ɹŮǶȥ
ЩĶ˵
£檹ĵĲǷܻܲðʮ콫⣡
ǣǰʮ콫¸̫ˣԪ˧ʮˮ࣬һв֮ô죿
ҷ֮˾ְȨˣ
ټϰʮ콫檿Ȩ֣ǷһзģͥΣӰ
ԶʱһΣĸ
˲ɣ˲ã޵۹⻹дɣ
޿ᷴǿĹģͥȱˡȱܹѹķǿߣҿͺܺڣ˯̤ʵ
ң޲ʴۣ޲ףЧޣʮ콫Ҳһ仰ջģʲô
ĸﻹЩʵ˵Ǳ£
û˵꣬۾ʹϵ޽Ѿˣ㻹ջɣ
˿̣ɫѾжϵӿ۾ñŮ˽ѵûӣʱһ֮ǰЦɫ˲
ĸ״ʱټ˵ˣϾ۲ףԣѾ˵ȥĻղġ
ͬʱۺĸǷޣĸȻǲҺ
û취ĸֻһŤӣ۽һ~

½

ӴѹЩεͷ
תͷ˿ܣɻ૵ģ
ﵱȻѽ
һʱʹһԴ˹תͷ˹ȥ
ֻһŮվЦеĿһ˫۾
ҽдģģʲô֣
ꯣ
ôϵ
ꯣ
ҰӺҪȻˣ
ꯣ
ļ꯲˵ֻǰһű֪Щʲô
ʱ
ģã˧롭
㲻þꯣģʹ񣡡
ͻȻ˵ֲһԼ۽ǵʪ󣬶ߡ
ꯣ㣬ô𣿣
ļֱ뿪ʱһæƸȥ
ʲôһ飿
ˣ
ļ꯵ĵһͰ
ܿ
꯾˻ɽ̧ſ߽С
ļ״ʱȵ૵ԭȻôһƣ桭
飡
Ȼ̧߹ȥʱһͷƸ˳ȥ
ʱ˻ƣ󺰵ꯣûģҽȥҾ㣬ñң㲻ôң
֪ǡ
Ǹġ
ڣ߹ӵС·˻԰С
ſտҲ૵ʦȥˣ
ƽʱ˶˯ȿȣоȼ档
漴ת෿Žȥڲ෿￪ٵֿռ䡣
ֻֿռ֮УԭļҾȻǽԭؽļҡ
ͥԺڣڵϣ˫Ŀǰķӡ
ôˣ
꯼״ʱ˹ȥӷ
ˣ
һ룬꯼һɷ͵ڣΪ
ʱŸ֮ʱֱӾͲήѪ⣬ȫʧȥһ㡣
ڵӣﻹǸĸף˶ݹ
꯲ʵôˣ
ˣ
ʱֿռŻ򿪣˽һӣ˵濶ˣ
濿˱꯷ŵӣʱһֱӾ͵ڵϣ˹ȥӵһߡ
һ̧˴֮ϡ
ʱԭ˫Ŀ۽꯺濣ʱ˳ʵ˵ɣ
ͬģȥ֮ʱܵˡ
ʱʹĽеһʯͷ˳
ԭΣҲʬ塣
һ˲䣬濵ͫȻһҲܵˣѪϵ
ʱ濵˫鲻ԽᣬʵĿ
˫ŵʯͷڻ
ʹ࣡
ˣ
ңʱһ𣬶صĵȥ
æסӣ뷨
÷ӵס
ȻңѾû˶Լȫˡ
ڴ֮ϣƾ꯵ķάӵϢȴԽԽ

ͻȻһһ㶣ü۶
ʱڰ޳ӵĻסק³ȥ

꯴ŭȭͷȭֱӽڰ޳Ļɢ
ڰ޳֮ǰһꯣҸֻأͥŹģ
÷סӵĻǣŲһ
ߣͥ
˭Ź˭һ
ӻǻع꯼÷ӵ
ķڶ۵ĺޣƻԺ͹ԣûʲôá
ˣ
ʱһԵ濼˱ƣ
߲ţסӣܿӵָ˹ȵ˯¡
ãʲôȻ˴ܣ
ʵܸо̺һֶôӴֱޱ޼ʡ
ʴȡϢ޶ķȫ෴
磬̫˵Ľⶴһ
˵գ꯶ʱȻԭһյƾһͬʱҲʦ̫˶˵Ĺڱơ
һʱ䣬һİ˱ƣͥ˲ˣҲͿ԰ûк֮ǵȥһЩˡ
ãչ˸ףȥȥͻأ
˵գĿһ۸ӣת뿪ֿռ䣬ֳ
ո߳ƣ꯾Ϳ˶һеķŵİġ
ô⣿ʵ˵֮Ϊ±ţҲᱨ㣡
һ£
Ķʱߵߵܹ꯵ںеĽʯݸ˵㿴ˣ
꯽ӹʯתߡ
ιιôˣһ£ѽ
ҪȺȲ裬һݲ裬ܺúȵģιιι
æ׷ȥϵľꯡ
׼֮ʱת԰˵ٸһΣգǿ뿪ɣ
ݣ
һ룬꯻һտɫٶȿ硣
Ķʱһҿÿ죡


321 ޵еս񣬸
䣡
֮䣬һ쳹ѹķաϳ죬˽ޣ
һľ촫һɽײľ޴â
â˲˳մ˽ֱų
콫ʱӶɴˣŵĿŸâϮ
˵Ϯͥ
콫Ǵһһâֱָ޴âһηģ
ˣ
һ룬콫ǵĶڿյ쾵Ȼų貵ĳ⡣
һ˲䣬ߴŶʱ֣һۻ֮֮ӿ֣ϴʮݺĽ⡣
ٺٺ٣ŵ쾵ܻڣ̫ɽҲײ
Ҳǳصģ
ߣ봳ͥûţ
콫Ϊ˵ţСһʵȻûסš
ƣеļķ󷨣Ԫ񾳵ĸ֣Ҳ״ơ
¡
꣡
һ룬Աˡ
ͬʱŽڵ쾵Ȼһʱһѷھϡ
ִѷͬһܲܿͽ쾵ס
ˣ
죬ӣԤ콫ǣ
ѵһ˲䣬콫Ƕʱʧɫһæҵɢȥôʮӡ
ͬһʱ̣쾵֮ʱڵʴȻһϸֻ̿ɫ
쾵۵ķռȻǱ۸ˡ
쾵٣˲;ۡ
˴쾵֧ŵƣǿͥ
æվ˵ȥŲ鿴˴죡
Сּ
콫Ӧһ䣬תֱŶȥ
˵գһԵĸʱ˵£쾵ڣضϵĸ֣òǣ
Ҳһɫ˵ꯡ
콫Ѿ˻˵£꯴ˣڶԷѾˣ

۾һ𣬶ҧгݵ˵Ȼ
ɱŸӣͺ꯲죬˿꯴ŭѡ
ūȥּԪ˧ʮ콫ȥӭսؽ꯾͵
ȥˣСˣҲԪ˧ͥеƷ콫ȥɱꯣ
ūæӦһ䣬߳أȥӵ̰Ӷȥͬ˳أȥӪ
£⿿˿»Ӯꯣһʥּ̫µ弫սһӭսꯣ
ĸʱͻȻ˵۲ɵ¶ɻĿ⡣
ֻ˵
Ϊ뵽弫սһ꯶ѣǲǶ֣ѵ޵
޵ٸ֣ڣ꯽ֺαԶ
ĸæʵǱΪβػݣ
ԶʱһЦЦ˵
޵ϣڷѲյ֮λһ֮֮ϣĺȥ
ңڵʮǲգǸʮ죬ܵģ
ĸӢ
ֻǣ²һû𣿡
ĸﻰ䣬۶ʱһ㶣ΪɻĿĸĻǺ⡣
£ֵͥΣ֮ʣɽ弫սȻ󲻻ˣ
̫˵ͥΣδ⣬ټǧ꣬弫սͲˣ
ĸһ۶ʱһĴȣæʥֱּ̫۵


䣡
һ죬ֲĸâɽһѹȥֱӺɨһƬ콫
󣡿󣡵סꯣ
Ԫ˧ʮ콫ɵ֮УԪ񾳼۵Ϊƣͷųʮ콫һȥֵ꯽ʯĹ
Ȼʮ콫֮Եֵ꯵һ
ԪеļǿߣټнղĽʯһͷȥֱɽײ׹أޱȵĿֲ
ʮ콫ɵ֮УԪ˧Ϊ֮⣬־콫ʮλƷ콫ͷ֮ͨ꯹ȥ
䣡
һ룬Ǿ޴ĸâɨ֮£һжͽ͵ģ
һ죬ʲôͨͨͨɿգеĳմƺɨһգʮľ޴
һն๥һ϶ŭֱԪ˧ʮ콫ɵ֮ϡ
꣡
һ˲䣬飬ʮѪɳȥԪ˧͵³һѪϢʱή
ӲţԼųݶңͷϵĳϯԪţγɾ޴ķ籩Х
籩ֱ꯶ȥ
䣡
һ룬籩һͷ˺ͷʱնƬ·ɻصԪ˧УԪ˧ٴѪ
һΣشˣ
ͨ
Ԫ˧ϥžųݶңŬҪվսꯣȴҲվлڲϵѪ
һƵķɣһķɣֱԪ˧ش
Ԫ˧
ոձһͷನϯȥľ콫æ˹סԪ˧
ʱ˹ֱԪ˧;콫У·ˡ
ꯣ
һ룬Ԫ˧һֹꯡ
꯶ʱסŲͷԪ˧ǹ˵ĺþ콫̲סһս
ֲ̫ˣֱһͷ˵̫ޣ¶ɢϢ
˭ҽӽȻĴ
Ԫ˧ȴûһ㣬˵һڣͱȥ
飡飡飡
Ԫ˧ľųݶƺ֮ϣʵĵһ㣬һ졣
Ԫ˧֮սⰺȻȻһ˦ųݶң֮Ͼųŷâ
Ҵսٻغϣ
Ԫ˧һѾ콫ĲһԾ꯷Ծȥ
ꯣҲƴˣ
һԵľ콫״ҲԪ˧ΪĻѪڣҲȥ

Ȼһ룬꯵Ľʯĸ˲Ԫ˧ǰһֱӽԪ˧Ρ
Ťһţֱھ콫ĺ󲱾ϣԷҲιȥ
ŵĶˣ˵꯲Ը˼޹οǾְ֮ˣ
꯼ڵȥ
һ·ϣһͷ˵ʮɢÿһƬܿһѻȥ콫
ܿ죬꯾ʹԽһ죬˶֮С
󣬶֮Ҳ콫Ĵڣ꯺ʱŭųȥ

Ȼһ˲䣬꯸âһƬȺӵ콫ʱȥ
еǱشģ
еһ㣬ûбâѹѹȺһƬʱιȥˡ
˿̣޵еս񣬻Žʯɱһһ죬ֱضȥ
һ·ϣ콫һ㣬֪ƣǰ壬һ·϶Ѿж˵Ľ£Ҳˡ
ûã꯾˵ʮ졭


322 ʮеļս
磬ʮ
꯴Խ֮ޣԽ˵ʮһ죬˵ʮ졣
ոսʮ죬꯾Ϳ಻ƺ֮ϡ
ңЩΪںɫɫĳɱϢ·ѪȾһ㣬һǵĿֲо
Щɫһɭ֮УӰ·æµš
ꯣ
ͻȻһʮ֮˲ʹ꯵ĶС
һ룬˲ãֻоһԿռͳһڡ
ڹޱȣһƬƴһ㡣
̧ͷһֺյͷųĹâȴǺڽ֮ɫӳճɫɫӵɫ
ľͷ꯿һӰվ
һλɫ۵ˣϵĳ̽ƣһָ߹ĸо
䱳Ӱ꯾оһϤĸо
ꯣȥҿԲΪ㡣
ʱͷ˿˵üͷһ壬̫Ϥˣ˲뵽˵ݡ
ȴˣʦͥİɣ
ÿɣʦ֣ڵѾյꯣҲѾ꯵Ķ֣꯲ʦΪУʦи㣡
սеĽʯŵ˵
һ·ͥɸ·콫һ֮Уʹı
ͥҲˣ
վͷת˲Ϣǰ˵СһҲҶ˲ɣ
ʦ֣ҲԸΪУԸ˼޹ɱۣұȥ
꯿˵ıһֱȷֻΪ۶˼޹һ·ʮ콫ֻ˲ɱ
ꯣļ˵ƶͷбֺαؼһʱ
ɱĸףΪӣ꯵ȻҪѩޣ
ģ˭ɱĸףһȫСϾɱ
ҧгݵ˵һķߺ֮ɫ
г˶۵ĺޣȻаĴڣҲֻС޷е֮ޡ
ΪĹվӦɱǽңп
ãǲ޹ģΪʲôҪΪҪ͵
꯵Ļֱ˵һһ㶵Ļ
ЩĿƺףǻ۵ˣΪʲô˵ۻбӦֻ
ңҲףΪԼɱۣͻңͻ
ɻ󣬱˵ڿ޷ҵĻʱ֤һУǰ𣬻һеͷб
飬ܹͨɱɱģ޷ѹһ֮ʱ⣬ԶǴֱģ
˵ȥɣꯣȥúչ㸸׺ãúõУʱ֮ʱһжԹԹнġ
ȻĻûЧȻ˱ĺ֮ɫ
սеĽʯ˵ʦ˵ĵʦ˵һˡ꯲޷գ꯱ҪֱһأһжԹƽ
ʦ֣ˣ
ϣ
һ룬âŶ̫ɽɽһϳնѹȥ
¡
Ȼһ룬վǰֻ֣һƾͽâӡ顣
һſȥͨͨƣ˿ȴɽһ㣬Ӳղ
ָһһۿɼĳ˲ָŷһײϡ
¡һ죡
ֱӵŽĴײɵ˵ʮƺ֮С
˻ʦ־ҲﵽԪ񾳣ʦֵ˼ӲƽղǽղѵʦѾ˾ɣ
оɣԲ˽ʯȻնһǺѹʮɵľ޴â
âտɫХڵѹȥ
ϣ
һ̣һһͬ޴ĺɫնХ
ն븫âֺѹƺյ£˲Ϣ֮ײһ𣬷һ춯صľ졣
󣬿ֲ໥ײ֯һɺХʮﳤյನ

̼䣬ԲХ쫷һ˷ϯȥռʮƺϯŵȥ
ݣ
ݣ
һ̣һһҼ֮˲Ϣײһ𣬷һĽ֮
ֻųߣϺɫâ£ŷַնâ
һнʯâų֮ϵĺɫâ໥ײŷһҺسصն
䣡
һ˲䣬˲仯һѸ͵⣬֮ниټս
ͬɫ磬һ˲ͷغϵײ
һ˲һֵļսϵչײ

Ľ֮ص֮У
ǹųʯײ
꣡
Ȼ꯵ٶײ֮һɫܹ
绯޴ų׵ٶȻϯȥ
ɣ޴֮ϱֲܣΪ֮Ť
¡
һ˲䣬һͷϣ꯺ɳȥʮһڡ
а˾ټû棬ֻǱǱһ㣬ʵһ¶ûУȻģ
꣡
Ȼһ˲䣬꯸ո׼ս֮ʱŵ֮ĸ֣һǺɫȭӡ꯵ҰС
̼䣬꯱һѸ͵ȭӡУٶȵɳȥпȳһѪ
ϣ
Ȼ׼׷֮ʱɳȥŤһǸâ
âӭձǣ̼ͻһǺϰɵľ츫â֮Իһھ޸׹
Ԫ񾳵ĸ֣ȫԸĹܴɵ޹
޸תŽƺһ֪Զľѷͬʱ
һĨ֮ɫ꯲ꯣս龹˾
ͨͨһնԴɸһЧ
Ҫ֪ɲͨĸͷһɷâ۶ɵİɾ޸
˾޴ĸͷתżâԲγһâ֮ԲǿΧȫ棬˲׶ܡ

һ룬Ťųߣųתżӭձǰɣһͷ޸ײһ
¡
̼䣬챬춯
ųײ˾޸űס
ŽʯɶݶԦһտɫĶݹ⣬²һ伲֮ơ
꣡
һ룬ƴ׹ⱬӡױһų
Хϯȥ
ſ޿ڣ֮Ũ׵۳ɻ̬żµ

ŭһʯնգâ˲᳹ȫɢ
ݣ
׹֮УƿնеĹųԲնȥ
ŤٶʯֱײĹų֮ϡ
¡¡
첻ϱҵսãĶ𶯶죬պʹƺŤ


323 ⡢ŭ⡢ɱ⣬ʵ

ͥ

ۺĸշ֮ϣżλѾȥԪ˧;콫˲ɵɫһ
ͥıԪ˧󽫶ˣҰܵĻôĳף
ٴҽҩ;ˣ
̾һ˻ֵ֣٣Ҳ½̫ࣩͥҽơ
ǽԪ˧;콫أҽٵ
꯴ˣ
ۿԪ˧;콫ȥתͷһԾūʵ
ūʱӦ£Ѿ˵ʮ죬Ѿʮڡ
Զʱϲüң˵
ţȻϣ
λɼз޹ۿʮ죿
쾵٣ϣ۸оԼϹˣҪ۹綼ˡ
£ϳһΪӳյʮľ󡣡
һֱ˵̫ϾͻȻ˵
ֻϾȡһöɫԲ˳ȥ
ˣ
һ̣Բڿ˲䱩ʮֱС
Բ֮Уһ֮ɫ˸ʮľɫС
ֻ֮ݹһ㼫ٶУڴ֮зޱѸ͵ײ
տɫĶݹɫĶݹݣϵһ̼䷢غϵײ

Ľ֮޴ޱȣ𶯵֮еĴΪ֮ϲ
ֲײͷ̫ɱյ
׷
Ȼڶ˼ײ֮ʱȻһɫ硣
ʹٶ˲䱩ֱӹꯣ
漴Ťһֱ꯺ϡ
ݣ
һ˲䣬꯱׹һ㣬ӵʮ֮ϻƺֱ׹콻硣
ţӡڵӡ䱬һ׹֮֡

һ룬ӡǰƣ
ֻ׹ʢХڳ֮лż
ǧ֮һ˲䣬ֱײ꯵ϣޱȵıը
¡
һ̣һУ꯱ֱը˵ʮ죬ʮһ졣
ã
ڣһĻ۶ʱϲõľһһĴ˵޵
Ͼܴ񣿡
Ȼԣлֱ˵ɣü
Ͼԣһ˦˵ɷʡ
Ե˵ͷ˵
ּҪؽ꯴죬ϳţ
пܣ޻ɱꯣɢǣ
ɫǺ죬п֮߱ɱ֮ʢ֮죡
ʮڵԣ̧ͷ˿֮˵ͷ˵Сּ
һͷޣ˵ʮһ졣
ڵۼ״æ˵Ͼеʮһ죡
̫Ͼԣʱһ˦ڵĻת˵ʮһ졣
ֻսڼ׷񱩡ɽ磬νǼٶȡ֮ɣֱӽ꯲ϻˡ
ųߺɨ̫ɽײϳմ˺Ѵƺա
¡
һεײųʯײľ졣
ͬһʱ̣׹Ȼܳɡ
ը֮Ļڡ׹ۣ֮ųٶϮһˣ
Ҳұ
һٻˣٶȴһ֮ŭһü۶
ݣ
ɲǼ䣬һ𣬳ʥ˲䶴նȥ׼Ϯ
״æųߵǰͬʱ׹
¡
һ죬һ˲ͱ顣
󣬳һɲǾײĹų֮ϡ
޴̼㽫ûС
¡¡
һ죬ⶴ죬ֱӽʮ֮С
ŽʯĶȫޱȵķٶȳ
ݣ
Ȼһ̣ͬһ۵
ֻⲻٳףڰԨ֮еĹһ㣬ī
ⶴ죬һͷײϣýʯŻסԼ
䣡
һ룬ٶ׹һ죬˵ʮ졣
˿̣꯼Լٶȱˣͷŭ졣
ҪҪɱۣôܱһٴˣ
¡
ɲǼ䣬ͷ۵ĺٶŨһأͬʱޱӴɱ⡢ŭ⡣
ɱۣŭ
䣡
һ˲䣬ķٶȱǣټٶǰһ
ȻûͻƾŽ٣ǷȻͨ쳹أԶԶԽ
ͬʱİ˾Ҳ̼ﵽСɣʮСͨ˽ղ֮
˾Сɣ꯵ʯʱ׼˲ɽһӲ
˿̣Ǿﵽ˿ǧƤĤӲۼףѪ죬Ӳͽ࣡

һ룬ŭһտɫݹ
֮ϣɫݹ
һʱ䣬ʮڣ֮һѸ͵Ķݹڼٽӽ
һ֮ľﳤ˲䱻˿ԽĿ֮ײһ
¡
֮죡
ꯣ
ųʯ
ײƺƵϯγ˺ʮľ޴籩
˿̣籩֮У꯶˾һֲµ״̬
ķּˣ
꯷һ֮ʱ̽˳ɵ¸̾
Էҿģô
ףղʮ䣬˾ҲСˡ
꯼ս֮䣬Ȼһȭӡײ˲͸ܵ˶Է֮ᣬѾԼ
˾ǿ֮ͨ˿ɳܲ˰˾ĸ졣
Ψ֮˲ſɣ֮˾ϣȻ꯵ʯһͷ
Ե֮𣬱ҹĥתǿǿǡ
Сɣղ˲֪ٵĹ
ǶԷȴܺ߾ϣ
ʵĲˣ
ܽ˾ɣɵ
иôһͷŤӶųߣսһ
꯵ʵıѾԽѰԪ񾳡
ȻûдﵽŽٵĳ̶ȣȴҲܸ㹻ѹʹתԪһ֮Ӧԡ
֮ͬͬԪͷԪһ˲ʹԪ񾳵ܼۡ
ټСɵ׷͹ų֮Ӳ˿·硣
սãѾһͣһʱ̣Ϊҵײײһ졣
սȻĽ׶ΣѾЩŤ˿ռͷУ֪һ񷣬ٶȿԽ죬ң졣


324 ϶ġ

⣬ô꯵ʵˣ
ָŽڼսꯣھ
ۿ꯱ĽڽڰˣϾܰѶԷϳˡ
һƾͻȻת
꯷ͻȻͻȻСɣֱӴӱĽڽڰˣϮƾС
꯻Žʯһܿٵصľ޴âһľ
ʵѰ
ͥҲΨһ֮⣡
콫ǣ˷һ㣬꯵һס
ͥ˰
۲̾һһ꯾ֵܰͥ췭ظҪ֮ǿס棬ʵ̫ˡ
ͥҪǵսֹҪ࣬Ҫǿǿѹ磬ܵУ

ͻȻһֵ˽˵£弫սּ
ԣĸһۣ֮һĨϬζ
˵ǽɡ
弫ս
ֵٶʱת˵һԣ󿪿ں⣬콫ʱ˽롣
ܿ죬λĸߴͦεսʹ˽
̫£Ʊսְ֮սԪеļ۲Ρ
һһĸ֣
弫ս񣬲μ£
弫սУæʴ
ţɣ
ۻ˻֣弫ս˵弫սǼɶ֣ǰϾڵڼ죿
һԵ̫ϾæС˵졭
ţã弫սǰ죬Эѹꯣ
弫սҪע⣬꯷ͬСɣҪֱӾȫЭսϣһж£
ۻЩ֪֮ģ弫ս񲻹Ԫ񾳼ǿߣһ϶Ǻܰסһͷ
弫ɶٸֶӰܣЭꯡ
弫սּ
弫սһ֣ͬ˳أݹŵսȥ
Ԫ˧;콫ˣ
ֿʵͥȥЭԼԱҲòˡ
£콫ֻǻ˹ȥ޴󰭣Ѿ˹ּ
ū˵˵Ԫ˧
ԣϵ˵ţôˣ
ūҩ˵Ԫ˧ǿ̫أѰҩҽҪϾһתҩҩܿȬ
Ǿ鷳Ͼ¯һžתɣԪ˧ٻָҲóսȥԿꯡ
۵˵ͷһԵ̫Ͼ˵
˾Ϳ̫ϾŲæĴϵĺ«ﵹһӲӵĵҩ
̫ϾתûУþת𵤴һ°ɡ

һĬĬĬаϾ䣡
˼ң˵еľתҪҲǸľת𵤡
ūӹת𵤣뿪أֱҩȥ
˾콫Է彡أ⡣
ţۡĸɱս
ܿ죬ھֳ弫սӰ
˻һ񷣬˵֮Уڼսеꯡ
Ŷ˾ҵĽսޱȿ񱩵뷨弫սһݡ
ÿֲսĿԲֽȥ𣿣
磬ô죿
սλмλõսʵ
սɫȻĿżսĶˣ૵ȣҪȸĸꯣ

ʱһʮְĸսĬȻĿս
Ǹһۣͷϻ֮ڵˣһ֪Ǹһֲµģ϶ˣ磡
սĬĬ˵սʱһ㶣¶һĨȻ
Ŷ԰
սһĴȾ
ʱ֮ڴϵ弫ս񣬲Ҫĥˣ弫ѹꯣ
ּ
弫սæ䣬һǵơ
弫󡭡ۣ
弫ս񻰻û˵꣬ͱһ춯صĸâս塣
죬һͷֱս弫޷ͣ˲
꯵ߣôܻǳɹ󣡡
Žʯٶ뼲ݶսһ𣬹ųʯҵײ
¡¡
ͬʱ𣬺ɫĶݹ⻯磬˲Ϣļ١
ǲڽ·ڣտɫݹ⣬ʹ꯵ٶ˿
֮һײ˲ʧԭأԲ׽ĵ⣬֮оײһ˲غϵĽ֡
սʹսסһͷϱս񣬺սһ𾪺Ŀⳡս
˿Ƿ֣ûа취ʩչ弫ǣûʸ뵽̶ֳȵս
̫ˣ
弫սٷػݣҪҷģ
֮Уһȣ弫սæתɶݳ˵Σյĵطصء

ɫۿǱ弫ս񣬲̾һ˵
˰ϱսȥҩˣ
ʣµսڣ콫һ𻤳ء
ΪҲˣѾﵽͥѹĵز
Ŀǰֻ֮⡢սٱˡ
ˣôˮˣ
ͻȻһһĴȾһ
˵
Ľ֮Ǻʮ֮أ
㲻Ҫ£壬ˮ岻˺
ٰ꯸ϵˮ֮Уˮꯣ
۵ͨĶУɵɫһ䡣
ȻĻҪһ̾
ˮëѹ֮ˮˮûˮ֮⣬κ鶼ˮ֮л
ȻŤճһߣصĴ꯵Ľʯ֮ϡ
¡
һը죬꯱ɳȥ
һ룬еһŤ˲ڿת򣬼̶һնա
ϣ
Ľ֮𣬾޴ĸâɣ֮ƺ׵翪
âֱĿֱָ
ն
һеųȻնһǾ޴ĺɫնӭձǰɡ
ͬ޴ն븫â֮ײ˫˫Ρ
ս޵Ŀսתƣȥˮ
˭֪ȴľȫսûа취ֳȥעսƶ
ͨ
һ챻ȻķԼȻ˵졣
ͷϣ޾ˮӵ̰֮ţһӰˮ֮и֣óĿ⿴ˡ
ˮ
ͷƤ飬ͻȻӿֳԭʱеǸµĻ档
ݣ
ʱһɶݶȻֵͥ١
ֻλֵٵУһʥּһöɫĴӡ
˧ӡ
ʱһ䣬ꯣҪȥֵֹ١
ߣ
Ȼ꯺Ʒһ㣬Ÿͷͼ÷
ʱƿڴ
϶ġ


325 ӿբˮ
ʱصһ֮ǰڡ
ۼ꯵ĻҼսػصûжȫ޷꯸ϵȥ
һͷޣ˵֮ڡ
꯸ϵˮǲˣ£ǻ취ɣ
ĸ˵գͿһӣ֮ӿֳһĨ֮ɫ
ƺʲô
ĸ״ͫ͵һӿֲĸо
һ룬۱㿪˵ȻˣǾͿբˮꯣ
¡
һ˲䣬ͷһס
ǾĿۣ֮ǰĻ
ǿˮǷųؽһ磬Ӵ˾ֻʣˡ
ˮܵԼҺѹʮ
׹֮ϣʧȥһαһΣֱӽ˼䳹׸һƬ󺣡
Ÿʲô޵Ļ𣿣
۳󿪿˵ūҩּԪ˧բųˮ
ūּ
ū뿪أǰҩȥ
һ룬ɷӦæڿջس
£ˮһ½磬˼޷޸Ĳʹ˺ջس
ʮˮһ½磬һαһΣǾʮޱ˼佫ѣ
СջسСԸʮ콫ȥѹꯣ
ɿ󣬾ƽǸľԴľ콫ڿۣԸಫȡջطˮ֮
ʮ콫ɵƣɲһܹƿصģ㲻þͻᷴɢ
㣬ˣúشŰɣ޵ľ콫
ҡҡͷ˵
У˵һʲô͸ʲôǣôϻޱ죡
ּ
콫ԣæӦһ䣬ʩչԼס
ܿ죬Ԫ˧⣬ء
ۺԪ˧˵£բԴ򿪣ˮԲܷţ˼佫᳹׸𣡡
ס죡
ԴŭѾЩĻ˿ŭڵ˵
Ԫ˧벻뵱ˣ
ʲô͸ʲôôϻ
㣬ҪǵҪҪҪ
˵ɣǾͿȥբųˮꯣȱסޣȻ˵

һ̣Ԫ˧һ˦磬Ȼϥ£ͷС£˼
Ԫ˧оʱ¶ɫ
һ㶣ŭһ¾ʹüңŭ뿹ּɣ
ٸһλᣬբ޳Ԫ˧ְ֮
˿̣Ԫ˧۹ִҧҧվ
ˣ
һ룬Ԫ˧̧֣֮иֳһöɫĴӡ˵
СµҲ
ߣ
һһ̧Ԫ˧еĴӡʱͳС
˰ȥӴּբ
˵գһʥּɫ˧ӡһλֵͥ١
ּ
ֵٹӦ뿪أֱӶȥ
ٶȿ˵
˰ȥԪ˧Ԫ˧ְ֮ѺأȰ˰٣
ʱλĻƽʿѺԪ˧Ƴأִ̰˰֮

ʥּ˧ӡֵӵ̰֮ˮ˵ּբ
ˮһʥּ˵ˮֻ˧ӡʥּ
һ룬ֵپ˧ӡˮʱʼբˮ

ʱբĴ򿪣ӿȵľ޴˲ϯХ·챼ӿȥ
ۿž޴ϮæһŽ߷ɳȥ
ü۶ͷųһ⹵ͨüĵۡ
ꯣѣɱƿǣ
һȣ꯴һս˫ͨҪս

Ȼһ룬ˮϮԺѹ֮޵ĳһûꯡ
ͬʱжԶ͵͵սİġ

֮䣬ɫˮڿаţӿֺɫݹ⣬½ȥ
뿪һۺɫˮ
ıϣ꯿Žʯһɱ˵ҵԽˮȥأ
ۺɫҪܣͷųһ˵ԹԵطɶݶȥ

˿̣˲Խһ񷣬ˮľͷŤѧε塣
ſ˫֣ȻͷųһޱӴĺף̼ʮ֮ޡ
ֱӵסˮˮһͷײĺ֮У޷ѡ
ˮ췵ȥ㲻ȥͺһ˵
ӿȵˮ֮УһٻӰ֣óĿ⿴˵
ĪҪֹˮ
ˮʮ꣬ûκ
ˮüįˮԸԼˮҪȥ˼ܰ
ÿɣˮ֪һʴȵĲ֮ģˮԸ˺


326 д󰮶С
ʴȵĲ

ң
ˮĻʱһͷʺš
Լ֪̫ϧˡ
ˮһֿϧҡҡͷ˵
Լ֪ˮܹܵĵУӵŶİ
İܲһޱ߼ʣˮܹܵİȫ׵ĳﵽĳֲɼ֮С
ˮĻЩü۶˳ʶˮȥ
ˮ״ʱһЦſԼ־һ
һܹͨˮԼİˡ
һ˲䣬ͿԼİԼġ
ԭǱʶУһֱΪֻأԿֻء
Ȼˣôɱ飬Ҳֻأֻ֮еõʼµһ
ԣɱ˻ɱԲɱֻ׵׵ɱ֮˶Է飬ǳ׵ɱ
ͬΪֻأֻΪܽת
ƻֻأǼֱɱҪأ
ͬʱж˺飬һͬʣûƫ
Ϊˣδݡ
Լף˸һǣΪбΪˣ
ң˻֮ûʲô̫Ĳͬ
ǣ׽׽ͬˣһͬʡ
ˣ
Ӻˮ񽻶Ͽ
˿̣ɫЩпһ֡շ֪ҡĻȻģ
ʱˮĿ⿴ͻȻ̾һϧֻд󰮺ʹȴûˮҪСС顣
ˮĻɫЩ죬ֱȫĸое㲻̫
ͬʱҲЩ̾Լڲ֪ʲôʱʼѾûжСС飬ҲŮ鰮֮Ĵڡ
ˮĻһ׷Ѱ顣
ƫƫû飬޷ˮҪġ
ǡ
ˮˣ
ˮ˵գһˮ˲伤һеĺϯ
ˮǧǱǧѹʮȴһ־Ȼĸо
ĺ۶ɵĻȫסˮˮơݡûð˳
㲻޷סˮ֮Ȼûа취
ˮ֮޷ģֻһȴڣա͸һУȴֲ°Ρ
ͺˮעûԵֵĴ°ۼ뿪Զȥ

һ룬ˮû°ۼĴֱ½ȥ
Ԫ񾳵ʵ޷赲½ˮ
ʵӵһ鰮ô־ȫһˣˮһΪפ㡣
ϧ仨⣬ˮ顭
ݣ
Ȼһ룬˲Ϣˮǰſһ޴Ŀռ䡣
ɫĻ׵֮ӿڵĿռ֮С
Ӷ½Ŀռ䷨
ܶĿռ䷨˵ֻһ㡣
ǣԪ񾳵ķɻ׵ļӳ£һȶľ޴ռ֮г͡
Կռ䷨ΪڣſһԲʮľ޴ռ䡣
ɻ׵ػ໥֣֧֮ء
Ϊ֧ƽķ˷ԲǬ
һ磬ȴǬʮ
˿ռͨΪֹԿռ֮Ϊںѧ֮ɣ
Ǭſޱߺڶɴǧ
ˮ˲עǬ֮Уĺײȴû˿˻ӿ֡
ˣ
һ룬֮еǬͻȻֳ԰ƵķģǬ衣
ɫһ䣬˲͸оˮѾ뿪Ǭ
Ȼռ䶼ܴˮ̫֮ˣ
ת·׹ˮӿֳһĨɬ
Σûа취赲ˮˣԽ֮
ЩϰԼһ˽һСѹһеĸо
ǽղһˣûˣȥˣȻܲĿˮ׹˼ɣ
꣡
һ룬ӿī׻ݹ⣬˲Ϣ֮ͿԽʮǧ
һ˲Ϣ֮Уֱӷɳ磬ˮһ뿪ţ˽ޣȥɽȥ
ɽ֮æеֿռ֮С
濣濣أ
ֿռʹȴ˿ûеõӦͬʱҲܲ濵Ϣ
ʱ˶ˣ
һ
ôģϹܸӰ


327 ˭񶦺
УԪͷſεĸ֪ɢ
֪ɢɽȴûз濵Ӱ
ʱˮӦѾҪˡ
ˮٶȣò˼ӾܴţԽ˽ޣ½硣
ļӣ½ᱻŴʮ屶Ҳʮҵʱ䡣
ݣ
һ̣ڻɽ׻ݹ⣬˲ʧԭء
һ㣬˲Ϣ֮Խʮǧ
ûö೤ʱ͵ǬԪɽⶴ
ֱӼ򿪶Ż߽ⶴ֮У˺̫ˡ
ʦãʦá
񣬶󼱴Ҵҵʵʦ֪ʦģ
濣ҼǵǴӻع཭ˣʲô
ӣ˵𸴣ͬʱɻʵ
཭ڡ
תߣͬʱڽ
Ӿ̣ˮ½磬סˮֻñֹˮ
ݣ
䣬㻯һī׻ݹ˲ʧС
ⶴеһ㶣ʧɫ
Բۣˮ½磡
Բۣ˼Ҫ꣡
˼ĴվһԭشתƵȥŸô졣
һλѾʼʰ׼·ˡ
ʦ֣һɽɣˮ½磬˼佫һƬⶴҲסˣΨʦɽܵˮ
̫˰һЩҪƷһק˼׼·
УвУҲߣͽܻûлôߣ
Щ޵֮ˣˣҪҵͽǹѹأ
һ̫˵֣ȣһᶨ˵
һĻ̫һ㶣иֳһĨɫ̫˵ʦ֣㡭
ɵɵǷǿƨûУ㷨ˮһ㣬㻹ǿ߰ɣʲô
˵ţ̫˱һ˰ק˾ƶ
ˣȵǣ
ȻǸոƶʱӰ׷˹
̫˺˻ͷȥֻͷ꾫˹ȻǺú硣
֮ǰ꯷죬Žʯֱ֮ͥʱڷӦȥǬԪɽⶴˣһ鶼
濱ҵȥ˹཭ڣ׼ڹ཭ڸĹ
֮Ҳ֪һֱ˼乶ŵĺúôҵģӲҵ˽ⶴڣˡ
Ҫ֪ͥ꯵˺úƼ֮ȥ
񣬺ú緵ˣҪߵĶˡ
ԭǰô꯵ϢûУ
˼ǣæʵ
ˣδʦꯣһѸͷֱӿʮ콫˺ü죬ϧһɸסˣûܴأ
ʦΪͽɣҲʦͥ칬
һ˵ԼϿȫ˳ҪΪʦ
ϧȫûд磬ʵأô
ˣϷˮˣ类ˮûû£һۺɫ磬ɱأ
һԵĺæ˵
ɱأ
ɱأ
˺̫һ뾪һ
̾һ૵û뵽۵ĺ޾֮սɹٺʮ콫ס
ʦ֣꯵ķôô죿
һԵ̫ɻʵкܶණ˶ö࣬ͱڹǱķôȫ֪
֮
꯺⣬İܹΪһ
꯶֮ޣķͥսһ֣ʮ콫סɼĺжôӴ󣡡
˵ͬʱ̾һھѾԣˣ
ȻɱۻǴǴʱﻹܵЩ֮Ҳɱ˵ġ
ͺ˵Ǹɣһ¾ͲµԼĴͽ
ˮ½磬ֱ꯲ܣ½Ѱ濺ͱƣԴпȥ۵
ԭˣˡ
ʦ֣û˺ޣǲǾͻʧȥһķ
̫ʵ˶ʱһ㶣ɫʱһ˵ǰôˣǱۺĸ취˺ޣʧȥģ
ˣҵøϽ죬Ȧף
˵գ˾ŤƣҪȥͥ
ʦ֣㻹ȥƨ죬˼ڶˣʮ죬ȥ
ǿһɽȥɣҲ
̫˵գһק̫˷ɶݶȥ
ˡ
ü״æһҪȥ׷ǡ
ȻһԵȴһס˺ã˵߰ɣҵһ⣬ֱӳɣ
ԣһ±Ƶͷ˵ʲôⰡ
ʱ˵ôʲôˣҵģ
󣬶תƶٶͥȥ

ʱ֮ĶʮУһ·ơܵУ
û赲սʮٶ콫Ķ֡
һ·ֱûܹס
֮£æɳԪ˧콫Сڣÿ˴ʮ콫һսȥꯡ
ʱڵۻڵóӶˡ
ſբųˮֱꯣ
˭룬ûΪˮ½磬ʹȥ½ȥˡ
ܹͥ赲ꯣֱӴӵ˽ʮ죬쵽ˣ
ʱ콫ͥʣսսǿǣסꯡ
ǣƿҲס꯶á
ôھȻ޶ȥȥ½ʲôǲ֪أ
ΪԲ֮ȻȵҪޱҪףǵģҿǵͷˣ
ڣ۰̾ͬʱŭܡ־ָ֣У飡
ɷ˷ɧҲ޿κˣֻܿЩɾȻ󷵻ȼݣ
£֮ܽͥΣ
ͻȻһλֵٴ߽˵
Ŷˣ
˽
ۺĸʱһЦżȻԷҿڳԣǶȻд¡ͨĸ֡
ȻûãηηӰʹ˽˫ۺĸʱͷݡ

۵Цʧˡ
ɽҰ֣ǲޣȥնףǴٲ֮أó
۱鲻ã˿̶ʱŭըָͺþҪ䴦
ŵʱ໽У󺰵н֮ͥΣķ֪꯵㣡
һ֣
Ŷ~~˵˵ꯣһص㣡


328 Ի֮飬֮

˵˵ˣʲôô
һ˵ͣʱӶðˣæѯʡ
һ̰ĺ꣬ƻ̰Ǳԣ뵥ĺøպ෴
֪ôûȳƵĵ
շϵԣʱûһշ˵ʲôҪ˵ɣ
ɣ
˵ͬʱø첲ͱһһԵĺãʱ֪ĺæɵɵĵͷ
ɣŮһ޿ֱŮ㿴
˵գһԵĸ
ɣȫ۹֮£ҲŮ֡
֮еɣλ֮Ůĸ
ֻҪ۵ͷɣĸȻϵŮ֮Ȼòĸӡ
λӣ۱ʾˣϾڻͷϣ
ĸԣһЩСĺãֱӵ˵ͷʾͬ⡣
Сĸ̫ˣһܿʵ
һ˼С꣬ҲǲУߵĻɱЩ׸ƵŮǿˡ
ţȻͬˣҲͲ˵ˣԳɣǼסɣͲ£
ۼͺú׽üͷһ忪ѵ
ԣС˵ǣǲɣңҪɾ£
飡
һ룬صһշϣһ󵨣
ͨ
ʱŹˣæˣˣ
۵̫Ũأһ˲͹ˣŵʲôҲˣֻű
֮һԵĺþ㵵Ŀ磬֮¶һĨŵɫ

һ룬תߣ
󵨣
۶ʱüͷһ壬ƢͿʼӿˣһԵĸＰʱȰסۡ
꯶ˣûжʱˣǸϽΪ
ȻҲ뵽һ磬ü
˵
꯵İֻҪĺ⣬һķ
һۺĸͬʱü
ۺѾǲĴôܷ۵ĳޡ
ˣһǿһԣ
ĸԺ֮ͻȻһЩ֮
ֻҪ֮Ի꯶۵ĺתƣȻԷĺΪķ
ĸｫַ˵ۣԸµ׼ȥ꯵ĺ⡣
⣬ⲻɣɣ
ԣæҡͷ˵׺ԼΣ֮Уһ
۵Ļո˵û˵ͱĸϵ֪¹ĳ檣£ֻг檲õ
룬һ·δ˼һˣȷʾ˼޹
˵ĸվշ˵㿴޸֮һ޹֮ˣ꯶ңұԳû£
⡭
ۻЩԥϾʲô²һһ
£ų檣
ĸ￪˵Сš
ãǾɣСģĪע⣬һ¶ˣ
ǵͷͬʱĸʾġ
ĸͷ˵л£ȥˣ

䣡
֮Уһ죬һͷֱһ޴ս󣬽սڵʮȫɳȥ
˫ɺ죬˿֮ٶǰĿֱָ֮ϡ
ꯣ
ȻûһдЩ
꯻ͷȥʱͿĸվ
ĸߣҲɱ㣬ֻɱһˣ
꯲мЦһĸѡӣ֮϶ȥ
󷽵ĸ¶һĨЦݣȻ¶ˣô¾ͺðˡ
ֻĸ￪ڵꯣͲҪȥĸǰĵط˽һ£ĸ׵ģ
꯽Ųһ٣ĸ״˵ҿԴȥһĸƹܵģ죡
˵գĸȡһöɫĴӡһҡ
ˣ
ʱ꯾͸оһռд
ֿռֻ֮Ҫһѣǲ֪ΪΣûз
һ룬ĸһ̳֮ϡ
Χȫǿͷǿգ纣һ
ףôʣôˣ
ĸʱһ㶣üͷſܡ
Ŀ֮Щ࣬ȣȴֻǲ׺һڣ
ʱĸһˡ
ôģ᲻ðɣһûԻꯣûֵĻ˺Ǻǡ
ĸᣬڼϲòˡ
ĸ˵ꯣĸִƵĵط죡
ɣﵽ飬ļ֮
꯿֮֮ܵܵЩϡʱһŵĿֱĸ
ͬʱеĽʯ΢΢һһâڸ֮ȴĸһͷƤ顣
ǣͬʱ˵
ꯣȥһԿĸ׵ĺ
ԣתͷ֮ſüĵۡ
ɲǼ䣬ֱӾͽӴӿ۳һٻӰ
Ӱ
ˣڽյ۶ɵӰ֮ĸʱ߶еĽɫӡ
ɫӡȨ֮ӡӵ֮ܿڵ
ĸֱһΪ·ӳףΪӵŮˣֱӾʹݻе
ꯣ˰ɣĸΪ½磬ӣˣ
ˣĲĸ׶˷ĵĽ
ԣ㲻úۡú죬ú޵ģĸײŶԣеʹഫݸ㣬ף
ĸһţһӡһӰ
һʱ䣬꯲棡
һֱԼۿȷģԴ˿ۿЩҲŲɡ
֪ǣӵۣȴûһ֮ƥĻġ
ԼۿԼΪﱾʺ࣬ȴ޷ֱĳʲô࣬ʲôǻԡ
~~~
ֻᣬǿֲټ۵ķʼѸٵ
ĸ״и־ϲæ뿪̳ء
ͬʱ·콫ĴʱֱӸŴһԵС˵Сڣȥɱꯣ
ּ
С˵ֱ꯶ȥ
񽣵ݳâֱָꯡ
ˣ
ȻȴСҪɱ֮ʱ֮ٶӿֳһɷ۵ͷ⣬סСڡ

صصĸæʵ㲻˵ֻҪ꯵ĺķ𣿣
˵ţĸָŽĻ˵
ôз
һ˼ͷʱһ˵ˣ꯵ĺȻˣ
ֻҪҲһ㷨ûˣ
Զʱһշ˵ϻҪû޻õ⣬ֱӾɱˣ


329 ˮ˼䣬

üĵų׵ԣŷһ㣬̺žǿķ
ţɢһ⣬ϮСڱˡ
ˣ
һ룬Ա˵СȻԼϵ̫֣תͷųɳɫ⣬̫һҫ
̫֮ɣ֮䣬Ũ̫ӿɢżµĳȣһͷײ֮С
¡
һ죬ֱ̫㶨յһ㣬꯺С֮䣬תš
˲ϵͷŷ۳ʥҫ໥Կš
ڣһеӣ˵
꯵ķѾ˥ټ۶Ĳˣ
ãȻˣǾͳûɱٴʮǰ죬꯸Ϊ͵
ոմսصľ콫æڵּת뿪أֱȥ
ͬʱʮ콫Уʮž콫ȥ
죬콫ľǰ壬׼ȥֱɱꯡ
Ȼ꯶ƴСڿ˵콫ҪżҺĹķٶҲ٣
Ǿ콫ľӣֻּ֪ꯣǰ塣
˰
СڶʱһкԵ콫ǽסϵһԡ
СڿڵȻ̫ǿһСľͺпܱ۴
ԻҪСĽһ£Ƚ꯵ķĥ⣬ȻԴݿ֮ƽѹģ

ͬʱ
½磬˹཭ڣڹ཭ڵһĵҵ濡
ʱһɫТǰ
ԶͿǰĹϣȻд֮
Ҳˣ
һ㶣æɶݹȥѯʾ
󣬾濵Ľ֪ͣԭʮں֮ʱӾ͸ܵˡ
֮£ѾĴ־
б֣ҲḴ˵ķš
οǹ⽫֧ɱģ˾֮УȻͨ죬Ҳˡ
ӵһ֮̾һãҲû¡
ʦãˮϯ˼䣬ֻбƵ赲ˮ
ТԺ˵Ⱥһȥɣ
˵ͬʱĿһһɢԵıơ
ƣ
ֻССһյƣȴ̺ޱߵ
̶ֳȵ̫ˣܹоǾǳԽԪ񾳵
ƣŮķŮ϶ǵеĴͨߣ˼ҵķһҲǵе
ʦ֣ȥ
ԣæؼҽϵТűһ
˺ܿ˽֮
䣡
Ȼûȶ˿Խ˽磬ޱ޼ʵĴˮ˲˽֮ϯ
ʦã
üͷһͬʱ濵ı󣬽Լķɸ濡
ڽյɸķ󣬶ʱо˶һޱӴ⣬òķһ㡣
ˣ
һ룬ĬƿھеıƶʱޱӴ߲⡣
߲޴ޱȣĻһſ˲ɢʮ֮ޱߴˮȫס
һ˲䣬ͿԭӿȵˮڱƵ߲֮Уʱð紦һ㡣
ͬʱޱˮ֮УһٻӰֶ۵֮ɫеıơ
ʴȡĹâˮܸоһΪ󰮵ְԶһаˮϲ
ˮ˵գޱ޼ʵˮ֮ԼΪһŮӣΧű鶯
״ʱһЦûв´ȻʹñƵİܹ֮סˮ
ʦãˮӣ
˵׼һˮͻȥ

Ȼһ룬ΧűƷˮͻȻֱضȥ
ˣˣ
ʧɫæĶݹ⣬׷ȥ
ˮˣˮ˵ʲôҲٻȥˣûˮѾˣ
ˮţԽԽæˮ䣬һ̽ٶѸһ㡣
״ɫһ䣬ˮˮ֮У̺һԵֿסĿֲ
ݣ
һ̣æת򣬶һˮԡ
ˣ
ֻٶĬھ߲⽫ˮγһԲ
ˮǻȥ½磬һˮһΣ˼佫ʹ˸𣿣
ɫ׻ݹ֮Уæ˵ͼٴȰˮ


330 ˮٷתƲ
ˮĻ
飬ɰ۶ɣ
ھͿˮУǶİȽ϶࣬ԼȽء
ҪƵˮͻϣҪˮͬ⡣
ִ½磬ôǱƶǺֹܹˮ
ϾȻӵеǱȴûԴͷҪṩܴ߷
ڣŵ֮УȻޱߵˮȫסˣȴ޷ƻ硣
˵ķһЩ
Ȼޱߣ߱ޱӴķǱȻֻԪ񾳲Σ֮е
ν㣡
Ҫ֪
ˮ̫ʶܹ赲ס֣Ҫһɴƻȥܣ
ԣ㱦ܹסˮû㹻ǿķȻ޷ˮͻϡ
ˮȥɣ㣡
˵ҪˮתͥҪ½硣
Ȼˮȴҡҡͷ˵Ǻˣ
ûˮҪİд󰮣ˮ飬ǰ
ˮĻһܸо⻰˵˵Ųζˣ
ˮȥɣΪ˲ֻҪԸ⣬Ը죡
һĴȱ֮ɫһʴȵģ
ȻڵǿŰģȴҲǱĬ֮˰֮⣬濶ԽԽа
濵İʹԱƵƿԽԽ죬ټķĽˮͻϡ
ǰˮҪϣܷûʮˮͻͥ
Ȼһϣɫȴһ뽩Ӳ
ˮȫ˶˵Ȱ裬ʼĶʮľ޴ϯɺƵ߲⡣
أ
һ˲䣬ͬʱƺһ˰ɣˮľ޴ɡ
ʮľ޴ϯţ羪κһ㣬ɽ֮
ɽŵ̫ɽķ嫺޾ޱ޼ʣֲ
ˮǧɻǧڤڤ֮еĴӦ߱ԪܣַǵĻӳǧӰ
һµŮˮ֮ˮ֮
ˮꡢoǧˮİ֮ϣ飡
ˮ裬ˮ䷭ɣ
Ťϸ壬ˮ֮Ȼһ˦ˮ䣬ӿųޱߴˣһͷ߲֮ϡ
ˮ⣬ֹѹźˣˮ͸߲⣬ͼޱߴء
ˮ
һԼȫķͷųޱӴķע뱦֮С
̼䣬߲⣬ޱաագһȫ
гһޱǿڵܣ߱˲˼֮
һʱ䣬ļأһĹĻʱĺǽһʵЩ͸ˮȥ
ȻĵֿҲֻǱˮнһˮ˵ĳһˡ
գ̤һɽ֮ѾһƬɬ֮ɫ
ͷһ·Ĵأͷһ̾
վǵס
˿̣һޱߵĺ٣ʮޱˮ˼ء
濼ʹñȻˮӾ֮ѹˡ
վǵסһ
û취ˡ
̾һ̧ͷޱˮ֮зˮֿ˵ʦãһ㣡
˵գһī⣬֮һȡ
һɢŷĻ˳վ濵塣
ַ濵ĺϣķ
ſƣ׼·Ĵء
ˣ
Ȼһ֮иֳһ޴Ŀռ䡣
ռʮ﷽ԲԿռΪڣ֣
ɻ׹ͨأȷ£컯
֮ȷķƽأ󻷾
̼䣬гɣʮ﷽Բأʱ
Ŀռͨʵ̫ķѷоЩ
ֻǿһɱеռȻǺܼ򵥣Ҫһܹʱء
غͿռȫͬ
س֮ͣеضʱŷһӴĿռ֮
һʱ䣬ΪģΧĿռʱŲƣתƵ֮С
ɽɭ֡صȵһڴ֮ϵ顣
ˣ
ȡ֮ʱٶ߳һӰȻԪ
ԪԶﳤգͬһأ֮֮ڡ
ˮδ׽֮ǰȽأԴסǵ
ûа취еİ취ˡ
޷ֿˮǾֻת飬Ҳתɵ鷳ȱסǵҪ
ߣԪ񾳵ķṩƣñƳˮʱס
ͬʱܻ˵Ⱥˮ졢ЦԴʱ䡣
Ԫ·һ·飬һ·ȥ
ռתƱͷѾԪûʱȥЩķһתƣת˵
ڻ᲻ǣǾĹܲˣԳԲݸɣܽθ
˿ֶ̣룡
֮ϵˮѾԽԽˣò˶þܽظûʱˮմȾ˷һλΣ
ʮˮ̼ܻʮľ޴
ʮĴ޶Ҫˮȫûޱͨĺ˽罫ữһˮ磡
Ҫˮ֮ǰܵĶ
ݣ
֮ڵ׻ݹ⣬һѸͣһ˲ʮǧ
ֻٶ죬תƿռ䡢ȴҪһʱ䣬ܷѾ
¡¡
֮嫺٣Ϊ֮־塢
ˮٵһ߶ȣһЩɽײʱҰɽֵǿʼֵ˻𡢰
ҲֻһʵԶ
ˮٵ֮֮ʱŽʤ޵ɽء
ģԱˣ
Ԫϣ˫ŵؽѾԱҺӵ
ԱصޱȵأоԼŵ̫ŵľԶŵɽף
˫أϵעάصĴת
ޣɬҡҡͷ
û취ˡ
ΨжʤΪ˽ܵ飬Ϊأͥ
ޣ«Ϊħأհˣţ֮أһԻ̵Ĵ̡
ǿӦÿԻס
漴̾һɫɬһЦ
зôϷ˭ܻ֡


331 ࣬ǰʥ
ʤ֮⣬նĿɨķ
ͬʱλڶʤհϿյˮڳ׽٣ؽӴմȾ˷
ݣ
һ˲䣬ԭ뷨ʱһɫݹ⣬˲ˮķΧ

һ˲䣬ˮؽӴ˲仯ޱ޼ʵĺ˷Ӷȥ
ˮմȾ˷һ˲仯Σʮˮ˲仯ޱ̼㽫ʤû
㿪ʼϯȥ
¡¡
ˮϯˣϯһΡ
̼ͻĶʤޣܹڶʤ֮ڣЩֺĽȫɿգƬ
һЩɽײˮ͸ˮб
ˣ
Ȼţ֮ϸһ貵ĽɫԣγһǽһصĹĻ
Ļ֮Уɽ𣬲ѸС
ף
ͻȻһԪ֮ӿüģ֮Уʹ۶ͷųһ׵⡣
Ŀ⣬Ϥʮһۡ
Уһν޷ӳԼ۶Ϥ
һ˲䣬Ϳһ貵Ĵţ֮ϣڴ֮£һɽͷޱ޼ʵ買⡣
۲ֻĿ֮ںȫУһۿȥķ𣬷·ао
ţ
ͻȻüͷһ壬УȻǱ޾ֵһء
֮УţڵУ˵ţ޶뵽֮С
Ǻֶһ£ǶԷȴԶ֪ٸΡ
𾪣Ǵһ飬ɽڵڡ޺ͷӳ۶ɣ߱ޱߵķ
Ŀ΢΢һɽ֮пһЩ買еĴڡ
Щûг֣ȴܸоǵϢޱȵۻӴ󣬱ʼߣ
ĴڣҲǾŽԪеĸ֡
пǵеϸ֣伫µǿߣͨߣ
ܿ죬ͿЩ޾֮Уһޱȸߴķӡ
һķӣ·̫ɽǳ¡֮޷ͨ
𣿡
һ㶣Щ˼ľ
оƺе㲻̫Ծˡ
δʼ̵λӦ׼ͽŶԣŵҵʦһǴеʥ𣬵еϴڣΰ
ļУ֮ʥŻʥˣ棡
֮ȫޣŽٱǼ۸֣޵и֣
Ժ۶֮ʱ裡
ڸоЩ£üʱЩߣȻĶ۶֮ʱһĻͲòˡ
̣ڵϴھôǲ˵û׼ͽ
ôʦأûпֻһѾѣ䣡
Լ뷨оЩ󵨣һ´ĻԺжпܻΣա
ûмԪʼ
壬ҲֻǼһ̫Ͼ̫ϵһƽÿ춼լڶʹû¼š
ǵõȰ
оɴòһе࣬Щɵ
ʥδĵ־λɽ֮еˡ
һֹ֮ҲǾŽٲˣǸʱԼӦҲܴﵽŽ٣ǾŽټۣ֮޵֣
ţܴﵽ̶ֳȣߣ
ͷȻеĴڣѹ¸һͷ
δǼܳɹҲδؾͱ
ջĿ⣬ٶȽԼŵļƻ˳һ顣
䣡
˼֮ʱ«޺հޣѾһ˵ţ̼㱻޾ˮ⣬󺣣
ˣȫû
ˮ֮УΨˮԴκ鶼ᱻˮˮС
һЩΪħˮʧޱߵĺ֮С
ڱ«޺հޣȻǿʥǿ֣߳廤˱ˮû
ɽϣ㿪ˮˮֻڴ֮ϷӿȻ˼䣬ЩƵɽȴ޷û
Ψһ·ˣ
ݣ
ʱɫĶݹӷ˹ͣԣȻˡ
ɫĶݹ֮У֮⣬һʹ濡
ջɢݹ⣬Լơ
ʦ֣ҿ㣡
濿ŵأɵһЦ¶ǵɫ
濶̫أҪһգҪıƽʵʻסһգԴء
˵׼סһգ
ãʦ֣²˳٣ھͿʼɣ
˵㿪ʼĬƵ߶ͷܡ
ˣ
һԼӴķע뱦֮Уʹñƴ߷ޱӴ
߲˲ķһյĿռγһʵԵĿ֮ڣ
ձڳ֮ʩչͨٿ޾ƺӿƶסһʮ﷽ԲĴ䡣
ƺաագγһƬһ貵ʥء
ݣݣ
󣬰ƿӽƺ֮Уʩռɢ
ʱ˲ţԼٶռʮƺγƯƺ֮еĴ½
½֮ϣϣ澰Ǿ
ʼߵʲôһϵӡ
ˮ񷡢ռŲơд½ȵþ󣬽Ϊˡ
ǵУһֱæµǵģˣߵݣҳϵ
ֻҳϵάֶòŻ᲻ҳϣͲö֪ˡ
·ҵŷΪ񡢿ҹҹлȱ
ޱߵ˺֮Уһ˾ģڶϵʵ
״Ŀһɨ㽫˺֮еЩϡݵȵĿС
һʱ䣬ӿֳЩˬУ
žǰʥĸо˰ɡ
૵˵
֮֮֮ͥףһɣһʮִ֮ħͳʮ콫֮ףͥһ񽫣ŷ
һͨһ±ơ
ǲ֪źͷΪʲôôǸоӾˣ
һ֣˵ǿƱΪ


332 ּ
д½֮
ƾն濼ƶűơ
һ飬ˮ뷨˵˳
Ҫ䣬ҪˮĺԴɶˮǧϡ͡
Ҳֻˮϡˣܹ٣ǲпܽˮͻϡ
Ȼˮڵʵֲ̫ˣǿһƬʮν죿
¼ǵĴͨߣΪ
ڣˮ죬Ҫ
һϡˮˮССܹ˶ĳ̶ȡ
ĺܹɴǧԿɴˮˮ
ƣֻбƵȫסˮ򼴱Ƿ죬Ҳ˿ûá

ֻǿ󵽾ŽٵķпܽƵˮĳ̶ȡ
һǱϡ͵һ̶ȵˮ
Ҫʵ⼸ȻҲʲô¡
Ҫĺİھͨӵ֮ϵˮĺ֮С
ͬʱУҪܵ򲩰һޡ
ԭʱգ¿Բ²⵽˲֮жǿǾǾŽԪ񾳵ĲΡ
濶д½ϽԼغãȥһͥһʥּĺ
жɣһὫȫ
濰д½֮УöԷκ˷֡
濺еıǹؼԲʧ
ԣڽ濰úʩд½գƺƣ赲˽ͬʱҲ赲д½ϵ롣
ֺɫݹ⣬˲ԽʮǧԽ˽ޣڵĵһϡ
һ·ֱͨӴԽ˺ü죬·ʱŲ΢΢һ١
֮иһĨϸ΢Ĳ
ݣ
һ룬ٶȻֱط
˿̣ڣۺĸͨۿСں꯵Ķš
Сڽ꯵ķĥɾڸ콫Ǿͻһӵϣ꯿⽴
ĸߣŷԽԽꯣǰһϹȻ
Ϊûŭۣ۹Ц
ͻȻڴһҽУ
۵ȥʱСڿѪĵ˳ȥؿڴһö̵ĽӡȻǱһߵģ
꯵ǰ֪ʲôʱһںеӰ
󵨣
۶ʱŭԷ꯵ģһŭ
Ǹںеһ֣һžͽСڸߵѪ
СԲǶ֣Ҫˣ
ӿֳ˺µһ꯻ָˣɱǺã
һ֮ˣ۶ʱ˵Сڡɴʮ콫Χɱꯣע⣬ɱꯣϧһдۣ޽꯾͵
ڵСں;콫ԣʱĶȥȥΧ˺ꯡ
ɱ
ͬʱһɱ콫ǳ˳ҪΧɱˡ
飡
Ȼһ룬һ޴죬СٶȲҽŵɳȥԷһش
һ룬Ǻе͵Ťһȭȭӡ֮ϾŷһɾǿķݿĽ콫ȥ
϶һö̵ȭӡ㱻һȭã
ûʩչʲôֻͨԾǿķֱһ·ѹȥֱӻСں;콫
е˾ʵǺˣ
ڵ۾һУĿ֮ӿֳһĨ˼ɫ
¸գܹƾֱӻСں;콫˲ࡣ
ʵ;԰ͥۻɵҲ
½
˭֪ǲȥˣ
£
ͻȻֵ߽˵һ㶣а뵽ǲԼ´ˡ
ʱȷȷԼ´ˡ
Ԫ񾳵Ϣ˼٣ǰվڵȷ
Сμ¡
߽غ󣬹ֶۺĸ
½֪ۺĸ
ͬʱ׼ּĺˮ
˳㣬׼ҪԪ˧½磬һˮ
޵ȱæ½ˣϽȥǸͽ£޾֮ǰߵ
Ȼûн½˵꣬۾һͷİ˰֣
ңָڵĶˣԼϽֽ˾͵
һʱ䣬е̲סӿ˳
˹֣һּ뿪ء
ոգûڵ֮۵չֳ˽飬ȫǶԷı࣡
ʱеѾʮˣ꯿ԽŸ
꣡
ʱ֣޴֮ţ˲ʹԽ˺ü죬ֱ˺Хȥ
ŸĶʱת
ֻѸϮװٶϯ˲Ϣ֮ͱϮǰ
䣡
Ȼһ룬еȻһȭӡ
ȭȭӡ֮Ϸγһìˮһ۳͡
ìգ˲佫ľ޿ڶ͸ͷڴ֮С
ݣ
ͬʱɫ˲һںɫĹųնˡ
ų֮Ϻ׸׷ӿصķתа֮γͼΡ
Źųߵն֮еޱߴųϵĿֲϯһ纣Хˡ
Ťѹϯƺڣ˺ѡŤѹγķѵĻ
䣡
ų߻ӳһ̣һ̺ɻ֮ľ޴նѹ
նһ㣬߷Χ֮ڵһпռ䣬ѹ˳ʮ֮㡣
ֲһ֮ڵһεնϣ˺󣬴һгܹ˲˼
ֲ֮
Ȼ½Ԫ񾳸֣һʵȴȫټ۸֡
ˣ
ȻԺѹȥľ޴նǸ֮еȴ˿ӭȥӡһơ
֮УһĨɺɲǼſһ޴̫ɽ޴ɺ
ڴ֮еתųȼޱȳȵĿֲ
ҵ𣿣
ɾһ𣬲ŵ˵
ǸϸĹ۲ŻɲǼҡҡͷ˵ԣͽͣ죬Ǻҵ𣡡
¡
һ֮УɺնײȻһ춯صľ졣
ֲ֮ըޱȾ޴籩ϯ˲ʮ֮ޣӲı
籩ɢȥ֮󣬵һѾ˺꯵Ӱ
׷ţȴŵؽǱȫΡ
ˣ
վ޺޵һתٷء
۸֮˵£Сʧ֣𷣣
Ȼȴ̾һ
ˣŻɽ


333 ˭ܴӦ
£ˣ֮ˮҪ
ڣĸҲʼȰۡ
ˮѾڷŰٲ֪жٵڷ
ôָͥͳ˭ָ˭ϣ
ĸʵ½Σ
æӦ
СشͨѾʤ޵ȫתƵ֮֮ƺ֮ϡ
˵գд½ֳۺĸ
ʱۺĸһĨɫ
ǿʮĴ½ƺ֮ϣΪһд½
ΰֱֲ˹

ͬʱֳڶɼңǾ̾һԽľη
λ֮ͥƺͨٶȱˣѾɳһͨ쳹صĲΡ
ˣ
һָͼнţһ㣬֮ǰĴӰֳ
ţֻ̳סΨб«޺հ޵ܵˮֺ
ţǷ̵ĴӪɽ¾ţ޵ļ֮ء
ۿһͨ쳹صľ޷жʱһĨȵɫ˵
̾ΰСﰡ
һʵǿֲԶͥ
ţ޷Բ󣬼Ҫһʱռ
ȴֻһ̧֣޾ķ㽫ţ޵ȫɵУֱֲ
ֽ«޺հ޵ͼӰŴ󣬼˵
ˮ½մȾ˷֮һαһΣѾγʮ󣡡
«޺հѾˮ֮У
ˣеȫۺĸ
Ļɼҽɫһ䡣
ڼƵɲһСĿһпֻضϲĿֻ
ʵۺĸЩʶء
ּĺԪ˧ЭСͨ޹ˮĺˮ
Са취ˮͻͥ
ûнϸ˵ۺĸΪҪˮͻͥҪŽٵķͱƵ
ӵصģֻá
Ҫʵʵ˵۾Բͬ⣬ܻΪɱãˮ
Ժ󣬶ʱ˵ͷ˵Ǿԣ
ּĺԪ˧½ˮ
ֿԪ˧˵ˮʮ򣬸ӵ̰ӣٵʮһͬ½磬Эˮ
Сּ
Ԫ˧æӦΪһĵԪ˧˿ҲǺܼеҪ½ȥȲ
۽˧ӡ½Ԫ˧ٸԭְ
߬ʥּԪ˧һء
һ֪ͨĺ壬֮ﴦд½ȺԪ˧
Ԫ˧˹˵
Ԫ˧һĻӦ룬С͵
ҪȥˮľӪʮˮ޵̰ӣܴʮˮ½硣
ݣ
ݣ
һ룬˶ʱݹȥ


ݺУֱһͷ˶֮С
ͨ
һ˴֮󣬶ʱˮںѸ͵ĴС
׻֮⣬ˮһͷˮޣˮĶС
һˮе磬һ˲ͿԽ˼Զľ룬˺ڡ
صأֹ
Ǽæֲ棬ָͬʱĴȡ
ͣ½Ųվǰͳʥּ˵ּּ
󣬼ںףҲһͨķֱӿڣڵĶ
ɫʱһ䣬æƿϵ檣ڵ
μ£ּ
ܳʱһĵЦܹĽʥּ
ΪҲ壬һְͥʵǿһٸ
ȫ֪ʵгġ
ĺЯʮˮˮԪ˧һЭˮմˣ
ʥּ󣬱㽫ʥּ˶˵ʱȣ֪֮ͨﴦд½غϣˮ飡
ףĺĺˮռٰ̣
˵գüͷһ壬ٶδҲ̫ˣ
̫ˣˮϣҴһ̣
ܿ죬ˮһ𣬶жһ׳
ˮɲֹͨӵô򵥣ΪħңʮˮͨӵʱһҪи
߰ɣ
ˮϣһӴĺɫݹӿ˲仯ԣˮȫС
󣬺ɫݹ˲ˮٶѸͬһڵ硣
ʮ󣬺ɫĶݹԽ˲֪Ӷ˱ڡ
ݹ֮УˮͶǵɴ۾һĲ˼顣
뱱֮ڼƵĺѰҪԽ֪ҪѶõʱ䡣
ˮ壬ںмٴУҲҪʱܴﺣ̡
λͥĶݹڣֻȹʮʱ䣬Ѿ˱ڡ
ּ
ˮ˱֮֮ǰּǰظһ顣
ִűˮǰϺ
ľ޴ݹڣʮˮĺԵһԾգд½֮ϡ
úʮˮͷԪ˧žųݶҶд½ϵʮˮˮɵˬһЦ
ĺôˣǿ˱˧һȽŲ
ٸԭְ֮Ԫ˧ٶ緢־֮ʹһǰȿһЦ
Ԫ˧ĺһá
ǵǰһɷ仯ɵľ޴ɳˮˮ˶
ɳģˮ۹۲Ĵˮ󻭳ġ
ɳڲˮڲĸֹӵķֲԼˮаеȵ
ĺˮߣȫˮˮ֮дУĹ۲ˮ׵ķֲ͹졢ȵ顣
λ˧ǲ·ֱĴһھӵȵˮĺҲĳһˮƹȶֻ
ˮھо飬ټĺˮò¾ȫ㶨
Ԫ˧ֻǿһˮͼѾгĽַг
ֻھףѵǣĴɽ֪ٵħ˼ңɲɽ
Ԫ˧һ⣬һص⡣
ɽԵƻأɽԪţҲǼӵǵ֮·
⣬˭ܴӦ


334 ּ꯻ָ
ڣʱ
Ĵޣ԰Ƶɽ֪ڼƵħ֣˭ȫˣ
οˮĳʣħȻˮĳ»ģǺݽɫ
£
Ŀûгӣڵڣɽ
ңҲֻܽɽ
Ԫ񾳼۲εʵ¼ħĶ֡
ȻһٸʥһϣҲ壡
ʵǿȻѹ£Ѿܽӽˣ
ã仰ͷˣ
ĺˮˮܹɫͲңЩʥͽԸ
ڣƾɽٵħǶþ£ͥһ񽫵ǿʵǰͨͨ߹
䣬޵Уҵĺһƽ¡ħˮгɡȲµʴ֮ļţ
ĺ˿̷·ΪĺƨƨĹһһ˵˵鶼ࡣ
һԸɰͰԪ˧С۾Ͱ͵һգĺͲ˵ˣʱ˶ˡ
ǣʲô˧Ҳˮôƨ
զţƲ˧

ܿ죬ˮʼ
ʮĺˮʮˮԱ֮أʼˮͨͺӵ
ͬʱͥħֹּȺԿڹˮ֣κ赲ˮںӵ
Υߣɱ⣡
һŷּ˼䣬ǧ裬Ĵ޵Ⱥּ֪ͨϻķӡ˵䲼ּߣȻ֮
һʱ䣬ȺԾ󲿷ħֽɽУˮɽȥ赲Է
ͬʱҲΥߣˮɽֱӳɱˮ
ħʮˮɲţֱսԷ֣
ս̼ӵĴ޺ܶط
ħǾˣȫ֪ٵǺεȵĿֲڡ
Щˮĺܹħ϶ûʲô£Ҳͨ˵ȫûиͳ֣Ҳǻá
ĺˮʧصģһЩĽɫˣвʵǿǿߡ
Ԫ˧ֱӽˡ
ȻԪ˧ʵпɣǼܲסĴ޷Χ̫ħ̫࣬㹻򲻵òֳԪĴն
żʥǿ赲ҲٷģֱӾ͵նɱЧȣ
һɥħͥ׷ײ¶ͷ
ɽǾڣ
ٺôܱҪ
ֹħ·һЩɽУˮɽŭҲΥߣ͵նɱ
ˮɽеݱ
ͬʱԶд½ϵһ˼ںе˽ﰲ
лʦȣ
ԺʯϣźеӰ˵
ۣǶϤ֮ǿȻ׵ĶϤںе
û꯵ľһϷͥ
㿪ʼꯣ֪ڵǱԻ˶Ը׵İĴ֪
Ҫеᣡ
ǣڵ
˵һ翪ʼ
֮Ĺ걾Ľꯣ֪Լ԰⡣
˵ⲻһȫȷҲ㹻֪Ĵ֪
ϵˣĸִ磬㿴ʲôܿʲôôܿ࣡
˵ɫʱһ㶣һĨŭɫϸ֡
ͬʱһĨں֮ɫϳ֡
Ѿʧȥ˺ķҲ˺õĻȥ۱ˡ
ꯣѾ˳޵ôʱ𰮵ˣ
˵ҽ֪ꯣͼ򰮵
ΪˣԪԪͷʩչͷ꯵йһӴĻþ硣
ڻþУ˰ζ
һ㣬˲ɣ£ֻأ֪Ĺɡ
ַĽСʴȲȫг׺ΪʴȣֺΪС
꯱аڰζ֮־ĥɹĽеİĥ
֮ʱ˫֮ӿֳȵɡ
Ѿͨþ˴󰮣һİģ
̼䣬꯵ڱӿޱӴķڳ⣬ٶػԪ񾳡
ֻֻ˴󰮣ûнķҲֻǻָټۣûдﵽԤڵľŽ֮
ԣٶȿڵһ㣬ꯣȥд½ϵۼȥѰҲɣܹҵ
꯶ʱ񣬶ת뿪Ժӣ߽ɺ쳾֮У̼㲻Ӱ


335 һоˮ
䣡
˫գ
֮һӰ˲仯޴ľŵϯһͷ̾ɽ֮ϲľ޴
ųݶҷһ˲ͽ޴ѪƤĤ򴩣ŷһѪȪ
໣
˻޴βͺХëżƶԪ˧ϯȥ
βҲ赲ͥ£˧ɱ
Ԫ˧һЦԲ˾ųݶңնŵâֱӽβľβնϡ
ô˵Ԫ˧ҲԪ񾳼۵ǿߣһƾβηҲûӳ죬һϴŸѪ
Ԫ񾳵ʥβ赲ˮɽԪ˧ɱ
˼ǱȱȽǣһͷͷֻǱˮΧɱǱԪ˧ɱʵ̫ǿֱ֣նɱ
󣬺ƴĹ̺ƺƵĽ࣬Ĵ޵Ĺͺӵڱȫͨ
ɽͨ޴ӵˮĺӿȥ
һʱ䣬ĺˮǣ
ˮӿĺ֮󣬱㱻ĺӴϡͣˮˮںС
֮ﴦ
üۣ鿴Ĵ޵ˮˮ飬ԭʮľ޴ˮڷɿ
ˮͨھĹӵӿûĺ֮С
ò˶ˮܼˣ
һ£ó˾ʱҡ
д½ֱһɽ
򿪶߽ȥɽھꯡ
ʱ꯻¶ڷӿһɹտɫ⣬ˮһ㵴ХŽɽû
ͬʱ֮Сԣ˪ȴһޱӴ纣һ嫡
ʱѾں쳾֮о֣İһһĲ֮ġ
֮Ĵһޱ޼ʵķ
ķķȫͬů̫һ㡣
ɷޱ޼ʣ󡢱ʼߣ˲ͽ˾ŽԪ񾳵ĲΡ
꯲ûгɽˮڲϵа˾
ԾŽԪ񾳵ǿƶ£꯵İ˾ûöþͳ״ɡ
˿̵ꯣʡϣѾȫԽﵽһּߵĳ̶ȡ
˵ʮСͨղ֮Сǧ򻯡Ѫ֮ܺͷյǿ
Ǳͷ­Ҳ˲䳤һµģҲֻʣһѪҲй֮
Ǵɵİ˾ֲ˫
ֹ֪ͣת˫ۡ
ˣ
ɲǼ䣬ڰף·˲˸ɽ
꯵˫֮иһööģ۵ӡǹնɡ
Ѿȫȫںˡ
ף꯴˿ѾΪһ壬۵һܡ
ʦ֣ʱ
ϵɢ󣬿ѯʵ
֮ǰ͸¶ˮļƻڼȻΪˮعͥʱˡ
ţʱˣ濶׼һ£ڶʤţ޽֮غϡ
˵ͷ֪꯾ʱ䣬뿪
ݺֱˮ֮ϡ

һˮĽһٻӰˮ֮ߣĿ
Ůӣ˱ˮˣ۾ƽƺѾЩԤϡ
֮ٵ·ǰĳ̶ȣʱǻͥ
ڴ˰ˮҲûκξҵķӦֻƽĵ˵ͷ˵
ɲˮһЩˮˮ
ͥ䣬궼һˮԼԲȺԸͥٳ˱ļį͹¶ʵ̫ʹˡ
ˮҪۺĸԲӦ
ҡҡͷ˵ʵ飬в顣
ۺĸΪ棬˲οˮˣԲܴӦˮҪ
ˮԣԭЩڴɫʱ˶ԵüΪͰˡ
ƺѾ֪ԼûѡȨҪǸӣʹ࣡
ˮܹо֮ﴦһޱߵĲ֮ˣǹע뵽У򱶵ˮûеֿ֮
ˮ̧ͷյƺһ˫۾һĨɫ
ˮϸ޳һ㣬֮Ĵ紵裬
ˮ֮һѰԼ飬ȴһ񣬻ҪٶȻعǸĵطܿࡣ
״ûֱӿڣֻǲԼеһ޵Ϣͨķʽˮܵ
ɲǼ䣬ˮ͵ת㵵ĿʶĿҪ˵ЩʲôȴȻ죬һԲ
ֻǣˮ֮вõӿȪĻˮһ㣬
վƽˮ֮ϣˮ΢Ц
ˮıס
ɣȻ
˵һƷ£û˿ɢӿĶС
Ҳ
˵϶ȴûٰ͸¶
ˮֻΪţҡҡͷ˵
ֻϧֻд󰮣򡭡
һ£ɿһ־Ȼ˵
ˮԸԶ֮ˣˮѾմȾ˷ǰĹ¼ţ
ˮҲҪһԽˮԸͬڣˮ
˵գˮü֮иһĨտɫĹâ
ֻһˮ֮۶ǰ
ȻֻһѪȴ·𿴵һޱ޼ʵˮ
ˮԴ
һæסɫ԰׵ˮ
ҪСˮľģˮȻŮӣδزУ
ˮ΢΢һЦɫȻ԰ףеȴǰδеŨҡ
ϣ֮ͷˮҵ˷
ˮԴԵõˮ֮Ļ֮ӦȻ԰ﵽ
ˮ˵գҲûпȰ˵ˮԴ¡
ˮˮ֮ضУһദһֱ֮ˮ˼ޡ
ԭʮľ޴ڱϡ͵£
ˮˡ
ˮ֮أˮ˵
ˮ˵ͷ΢ЦŽʮˮ۶γһɽ޴ˮ
ʱѾǶƵ߲ţɢ޴Ĺνˮסʹˮա
ˣ
ȻŽٵǿᷨע뵽УʹñƵ˲ʢ
һʱ䣬ӳգ֮䶼һƬޱߵ߲֮С
磬ʦ֣߰ɣ
˵գһԾˮˮ˵ˮסƣǴȥ
ˮ΢΢һЦס˱ƣ꯺˵ллǣ
ˮ˵ͥټ
ţͥټ


336 ְ

һ߲ҫ콫Ƕʱۻ㱨
߲⣿½緢˺£
ɻ૵ɳԵľ콫ȥ鿴̽ʲô
󲻾ã콫ͷص
£꯺һյƣˮ졣
ʲô
۶ʱһæվȵΪʲôͨˮ죬ԭ
ɫһ仯ҧгݵ˵
弫սСڡԪ˧콫ԼͥƷϵսʮ콫ǰӵ̰
꯵ӣɽôɱһ÷ˮͻӣ
⡭
񽫡콫ԣʱ໥һۣԴӶԷп˾֮ɫ
ǿˮ
Щôܽˮͻӣʮ콫콫һ֣Ҳ
뿪غĸվڽ˻˵磬

ԣʱһæƨƨߵ˹
ĸС˵һһּڵȥ°ɣ
磺
һԵε̾һ˵Ͳ˵ּ𣿣
ǣּСּ
æЩһѧĹֻ֣Ķʵǲײ࣬ۿƤֱôôо˳ۡ

úӭˮĵ
߲ҫˮһ죬⡣
ڶϵĸע뷨
ʱ⣬Сվ
ˮ濵Сڶʱһ֣ȵɢ
ʱɢһͨ·վſڵСҲ˵һԡ
ĿһСڣˮɽš
·ʱС˵ꯣӣСĵ㡭
ԣʱһ㶣ͬĿһСڣ߽š
濴ˮֱӴ죬˵ڵӵ̰ӡ
ʱӵ̰Ӹ弫սԪ˧;콫Ѿ
ǲûǰš
濵󣬽ƶΣÿ˵·
ݣ
ʱ˹һĻʱŤŤӴȵ弫սԪ˧콫Ǹʲôأ׽ꯡ濣
ȻĻûᣬȻվڵ·ԣػ濣ȷȫˮͻһ㡣
״æ˹ͳĸּ˵ּڴˣҪּ𣿣
ӣûٸ弫սԪ˧콫һĿ۽ϡ
״ʱ¶һЦݣչּڳ콫һ飬˵
˰ɣ˰ɣ˼֪˰ɣ
Ԫ˧;콫ɫЩѿ
水ּ˼죬ºòײͻϵˮֻ˼䣡
ݣ
ͻȻһƿСڻŽӾͿĲ˵磬ɣ
ʺСѾۺܾˣ
˿̣޷ΪǿּҲҪŪ

ʱһŤܣܵ弫ս󣬴󺰵弫ս񣬻ٶ֣ˣˣּϻٵ
˵գ˫һ飬ֱӽּһƬ
弫սԪ˧콫㶯֣ʲôأСڣǸвңеӿּ
Ȼ˵ˣ弫ս񽫶ûж
ʱɫһ䣬ͺι뿹ּ𣿣
ʱ弫սеսͻȻڵ˵ּǺãּÿǿһ
һ㶣˵ּǲǿ𣿣
Сûǿ𣿡
ս˵գԪ˧ʱſڿ죬һûı顣
콫ҿ
һԼųһԵԪ˧ȵҸ
Сڼ״ʱһ˵磬ٴʥּȥطɣ
˵գСֱ˲ץסĲӣطȥֻ类̵Ĳҽ
弫սԪ˧콫ͥ콫˿ꯡ濺ˮÿһ·
ʵΪʲôô
ԣһͬΪ񣡡
ս񣺡ꯣ콫ˮͻӣҵȲ֣ģЩ²Ц
ˮ֮ҵһսִбҲˣ
ԣʱĿ⿴һ콫󿪿˵ã


337 ַˮʬ
д½
ˮ죬Ĵ֮ӵľ޴ʧ
ԭĲãٶֶֻȴǱˮ֧飬һƬǽ塣
ңΪˮǽĴɽڿǾ޴Ķڡǿɽ׵ĸı˼ɽơ
ɽ⵽ƻҪ֪õʱָܻ
˼ĵԪšɢԭǳʺеɽҲǰУҪһӴʱָ
ˮȻѾ죬ڴ֮ϵӵ֮УȻˮӿγһĺ硣
𣬵ˮʢĴޱ鲼ˮɿľ޽СϪĺӵдˮް˻ġ
δһʱ䣬ˮе߽ᱩǣɽˮռݣΪã
뵽ּһöֱӷɽд½
д½УһԪŵӣһֱ֮У͵ĺܡ
ԪŽһһصĵӶҪжˣ־׼ռĴ޵ˮˮ𹬣Ϊһ֮
δķƺûн֮λãֱΣ˺֮λΪĺ壬һЩСС֮أ߶ɽˮΪ
һֳĵԪͷֱĺȥ
ˮ죬ĺҲǻعĺҪѰĺһĴˮ֮ķˡ
Ϊʲôʾۣ
æŶԸã˼ȥˮ֮£˾͸˻ˡ
ųûĴˮ֮ķ׵춨ĺַˮʱ򼴱֣Ҳס
е֮Ȼܿ۵־ȴʱ
ڶ࣬Ů֮ˣ۷Уֲ˼
ֻҪĸˡ

ˮˣλ
֮Уſƣͷųأд½ϵһͻص˴֮ϡ
ͻȥ֮ǲǻԼҸͲˣǧģ߻ȥɡ
ܿ죬д½ͱˣ½𿪣ͻشء
ΪϢ֮أڵɣƶһأ¸λȴҲԲ
͹֮ʱĴҲͻţޡ
ʧһԻع鵽ɽ֮С
úĵݹĸƺ֮С
ͷų۳һܣͬʱʱ̶ķ
ܣκεĴڿᱻ
ĵݹƺ֮»Ԫͷع飬ݹɢ֮¶ĺΡ
ĺ֪кηԸ
ĺһݼǾͿƺӿһ̨̨ۡ
һһЦ˵λҪнˣһ׮ḷ́
˵գĺ룬ǿɲҾܾæ߹š
һ룬м̨ϣֳĴ޵ȫͼ
ӴУ͹Եıˮˣ鲼Ĵޣγޱȷͼ
λ˵ĺ£
Ĵɽδһʱ䶨ȻУˮȴ鲼ĴޣΪ
ˮϵˮ񡢺Գ
˵գĿɨĺ˵ˮΪףҲ壬ȺҲλλɲҪñʧ
ˣĺɫһ䡣
һʼǻϲ֮еλˣ԰ճֺ֮ʵзַ⡣
һڲλ֮ңˮʵʵһĺ¡
ǵһ仰ʱѹǶѹȵĺʱһ
Ǿˣˣ
˼ˣҪվӣ
ַˮ˴һ鵰⣬ĺԣ͵վӣ
ͬΪš
һ뵽ĺɫԿ࣬һıЩˮַ֮Ыˡ
ʲôĺ¡޴ĵ⣬һСľĻ¡ҩ
ĺɫԿ࣬ûκ֮ͬĺͿ֮⣡
ˮ֮ķַ⣬ɲǰ׸ģ
λҪˣҲ壬ǣԺշȣټˮķַ⣬Ҳ׳󣡡
˺£ǣҪñ˵ĻǱɾҪ˰
˵գѹٶȼأѹĺµĹͷڸ֨졣
Ȼһֱ΢ЦΣյϢȴĺͷһæڵҵȶл⣬ͬˣͬˡ

һ룬ѹɢЦҲΣգ崺硣
ôˮķַ⣬ְɣ
˵գ޴ˮͼ˲䱩ǣһžͼǰ
ַˮȻҪĺҪΪУĴˮֻ֮ԸɣԸ˳ɡ
һռ߳ɣӵ˾ԵĻȨ˵Ȼȥռ֮࣬Ǵ󲿷ˡ
ʵƿߣ߳ɶˣ
⻹Ϊ˸һͷǲ̫ͬʱҲϺÿԻͥ
ĺԼƻعĺʼȥռˮ
ͬʱҲʼ˽Ӵˮȫռݣγһž޴硣
ºޣûĽУҲûϱͥ
ͥʲôʱע⵽ˣϱҲ١
ĺ׼ˮ֮ȷչչֱٹ̣
½һ޴ˮ֮бչء
ˮ֮ӴԪţһǳõĶ츣أǿܹΪṩõԪš
ˮ֮Уٳһأˮ֮ףˮԪš
֮Уȡ˾ſȵʬ
ȻǾŴڣ
ƿڴնɱŴ֮󣬾Ŵڵʬ屻ռ
ֱ죬ʱ䴦ǡ
žŴڣͷ˵ʬ壬ɵ̾һ
ôڣ³
һУۡ
ۣ֣
īſѪڣֱӽŴȫȥ
䣡
̼䣬ŴڱθԲͶӰ֮һޱӴů
ůθںϣγһ̫ůա
ͷų貵ůա
Ѫ֮Ѫ֮С
ڱѪ֮Уա
ڽʬڵ֮ԴֱӱԪͷ׽ǿԪ֮УԪ
һֱûз֮Ұģһûᣡ
꼸ֻ̫ǼڵһƱԴ۶ɣе֮򲢲
ɾŴڵʬ壬վõ˾ŷ֮
ѪɽڱѪԴҵ֮վҲҪˣ
ȫתϵĲԴͬʱҲϵĽԼĻ֮֮С


338 ѪԴŽٸֽ
֮Уͷ޾ԡ
ڣһգڲϵͷų⣬
ɽʬɣ˽ڱѪԴ
ڱеЩдķ̼ͱӴķһա
ǽڱѪΪڱѪ̺֮˽ڵѪٶҲû̫졣
࣬Ҳг֮ɽڵѪҲ⡣
ת˰˾֮ɵٶȾͶʱӿ졣
ЩսѪеĽڱѪɣѪ֮У˾һա
ڵѪڱѪɣʹоͷЩƺҪʲôһ㡣
ѵҪ˫ͽǣǸʲôӦ
һ㲻ȥ˼̫࣬ڵա
ͬʱһٶʮǧöԪͷȫڲŴڵĵԴϵԼ֮
ˣ
ö֮ڵձһգ¶ųһɺڽɫĹâ
ڽɫ̫ͻȻţڶ⣬ǴѪ֮ųĹâһ㡣
һʱ䣬̾һֺڽɫ֮УԵüȵׯϡ
ڽȻ԰ɫΪǲа죬һʥַơ
ͬʱֱȵӴӿ֣Ѫ֮ǴʵıѪ
Ѫ
оԼһѪܻ޴Ļ֮ȼ˻ģ
ڱѪȫʹʡǺͬʱѪɻѪʵɱ䡣
ֻ΢֪һ֪Լﵽټۣ
ûзеĽѪȫݷѪ֮УȴһεĴʱŹʡ
ѪΪĵ̣ʹ֮ٶ˽Ǳܣ
Žټ֮ʱһĻᣬԼʻԾһָǿ̬
ͬʲ֮࣬ϣиѪ߹ʵǿ塣
ԶӦ̫
Щֻڴ˵еʼȵȣ
ĽʷޱȵӴҲֻһѪ봿Ѫʵ˲֪ٸΡ
ǲѪҲΪԼ
ֻһߣԼȥЩ̫£ȻԼĳ·ͽʷ䡣
ˣ
ɻɣΪε壬һɫ¼
һͷڷҲѾ֮Ө·кɫС
̶ֳȣѾǷףıֳ˷һʣƤĤְ𪣬һλ˫Ķˣ

ȻһʱԲڵԪʳһա
Ԫӿڣڵһγһɹɳķ
ķٶˣͬʱĻԪͷ̺֮
Ԫͬһ֤֤ͬ
ټۣΪԪȻҲû谭˳
һɰԪţʹ龪֣Ϊٽ١
ӴԪţվкԪټ֮
ͬʱԪͷڲϵķֽԴ֮򡢶ںϻ֮붨֮
еͬʱԶ֮ϵĵ֮Уսʼˣ
ýˮͻ֮ͥ콫֡
սһ
ֳһڽʯ˲弫
ܹסٸֵ弫󣬾һ˲䱻ƿ弫սѪˣصķɣо֡
֪û뵽Ѿ˵ĳ̶ȣ
һͷ弫ȴҲֻ˶ɱ
еĽʯʱѾ֮ǰǰ˳ޣ꯵İĸл˲
ˣ
һտɫ֮Уʯһе꯽һն
̼䣬ͥ콫Ƿ·𿴵һ֮ⱬ
һ˲䣬춼˺һۣ֮޾ƺ˺ѣ룬γһǧյۣ
۵
һĽֻ֮һλ콫еıԾĵ
ɴ۾ɫ֮г˾Ϳ־壡
һ죬˺ˣ
ĵˣǣʲôЦ
콫ɥһЦͨһ£ûˣֻеˣ
Էһˣ
һնĵ֮ͷ
ĵˣôսʤ
˿̣弫սԪ˧콫ЩɥˣǸͲ꯵Ķ֣
꯶ֵʸûУ̫Զˣ
ȶÿɣֻΪһˣ˵ȣ޹꯲Ը˼޹
һеһ˲ŵˣһδ
꯾׼̧ȥأ

Ȼһ룬һ֮
Ԫ˧վ˳˫ȷվǰžųݶ˵ꯣ㣬㲻ȥ
ȶվԪ˧˵Ԫ˧꯾ΪˣΪУÿ
꣬ûûѧ֮ʱԪ˧½׽ǣԪ˧Ŵδᣬ롣
˵Ԫ˧ж꯲Ը𱨣
ɱĸ֮𲻹죬꯲ɱۣ˯˯ãǶǰҲҪȥ
ꯣҲжˣգȥ˶ˣ壡
Ԫ˧˵Ȼ仰ۺĸ֪һдҲ˲ôˣҪ
磬Ԫ˧˵ǣǲܶ𱨡
һԣҲȰꯡ
ΪõԭĶ˵
ǣյꯣѾȥˡ
ꯣ˫
Ȼкд棬Ǵ󲿷ԭԸΪı
ڹ˽ڼڣ꯶Ҫ죬ɱۣ棡
Ԫ˧꯵ˣպδһӦӣ
˵գͦϣ˲Ԫ˧һڶԷĺ󲱾
һ
һֻɵƿնԪ˧ĺ󲱾ס꯵һ
֮ϣɫҫһƵķ飬ϡ
飡
һ̣΢΢һ𣬽˳ʮ֮⡣
һ貵ķ֮Уһĵ˳
һ£ϺͲϸһ飬ᴮɣÿһŶȻγɵķ֮ơ
֣
꯼˵һ˲䣬ͨܵ˶Էɲ⣡
üۣʱͿ˶Էʵ
Žٸ֣ͷһ𣬶󿪿˵ηʥ
һ񣬶˵ƶɮ磬¶ӣҲ
ӣ
üͷһ壬û
ȴǴ
λǲڶʦǿߣ棬Ĳᣬ֮ɽ֮֮棡


339 ۣ֮
һʥַԺԼдǻ۵Ĺ⻷ҫ
ʥΪҲǿﵽ˸ľŽ֮
һϮɫ¼ȥʵ޻ȴ·ķӡϡ
䲻ɽӣȴҲȷӲ࣬Ҳֻһλѡ
ķɽҲǱضǡ
ֻԻȥȼƹŷڷĲᣬδշ档
ɽͷ֮Բ֮ȡ
ȴʵҲͲһɽһĸ֮һ
зԻδ˵ӣԣ֮޹꯷ȰʦҪ£
˵գе΢΢һԡ
ȻӴ粽δƣֱꯣһ˫۾иֳɷ⣬۳ɷʥ
˫۾г˿͸һеǻۣǴɻۣۣۡۡܲۡ
ˣ
һ˲䣬꯵۸ܵ˿ӣʱɢ⣬ۡ
ͬʱɫһ޼ɵĶϤʵڹ֡
ϣ
еһ𣬷âʱէֲ֣뷨лۣͨ۳ɷ棬˫
ʦǷҪˣ˵գâһһնȥ

һľ죬еӵķ鵲סŽĻǣĽһȦ֡
͵ɷӡһִڷӡ֮ԡ
ӡ
ӡϮոǶƵյŤһնâͨ쳹أص棬ֱ˺˴ա
һԾһտɫѸǰ壬ее̶ֱȥǹһֱӡ
ӷƶɮ϶֮ƽңʩƶɮһӣȥɣ
һ߼飬һܹɽһסеͬʱһ߿˵ͼȰꯡ
ٷϻʦˣֵ¼°ɣ
꯵־ǽӼ仰Ȱ˵ģͦǰеնһ֮âһдա
˵սʵǼ졢գھҵײ֮вϱޱȿֲ
һʱ䣬𵴣ŤŤһ֮飬գ
ŽٸֵʵѾﵽĶ壬ʵ֮ǿŤռ䣬һпռͨ
ǵķޱһ㣬໥ײһನջң˺ѣȴȻԴԴһ
ݣ
ƿƽеķмֱײڽӼķ֮ϡ
һÿһڽӵķ±仯Ĵǳһ㣬תײꯡ
ϣ
Ľ֮еײڷ֮ϣʱŽ޾Ļǡ
ײ׹һ㣬һɹɻŤľ޴籩˺졣
ݣݣ
һ룬˻ݹ⣬֮伫ٷɶݣһ㣬̼Խʮ
Ǽٶ֮䣬˽غϡ
뷨һɣ˾ӳޱȿֲ꯵ķڣγһ
һʹ꯻֮˺ѵ֮
ееͬɰ֮֯ɵȻµĹ񹤣ͳȻ⣡
˴֮£ս˫ϵѰһ
ȻˣǽȴȻɵĵס꯵ĹƣΪޱȷĹܵס꯵Ĺܷȥ
ˣˣˣ
֮зķͻȻʢһһöǳһ޴Ĺ۶ɵԲ
Բ֮Уһָһָأϵ£ΨҶ𣡡
䣡
һ˲䣬ֲԷҪȥ̫һ㣬ų˸ʥԡ
֮УһȻķӿ
ѹ񷶥һŸķơ
ƴһƽֱӴ죬ֱӽԷƵ֮С
󣬷ƽ޾ϵѹ
ϣ
ŭһü۶ųԣһ⡣
̼䣬ƱݿĶֱӴ˷֮Ľӡ
¡
֮һ죬ڵһ㵹ɳȥֱӳ죬һͷ졣
˵սȻ統꯵ļսÿһ̺ȴԶһա
Žٸ֣ļ۴ڣЩȻĵ֮⣬εĸΪǿˡ
ͬǵĿҲޱȵľ׼
Ϊ̫ǿǲܲ˵ıпܴݻ졢ˣܱܲصˡ
˽а֮ˣղ֮±㶼ԼԼȥˡ
ˣսȻЩನ弫ս֮𺳵Ըӡ
̫ǿˣ
Щٸ֣˵ȥˣսʱ򶼺Σգʱ֮Σ
ݣ
ݣ
ʱ͵Ķٶȼݺ𣬻ɫտɫ磬˲죬Ȼײһ
ֲ˲䱬γһȦֲԲֱӺ˴ɾ޴Χ顣
ھŽ֮ķײ£ռ䶼Ťˣձûޱȣ
ݣ
һ룬˾żʱȻȥֱӳƵ塢ġһ졣
ţִţ֮伤ս
սȻͲȥܶϱҲȥηεأֻǰս֮˵һһ
սȫעһ˿һķ
ΪǷ񣬾ԻᱻԷץסһ
¡
һεȫײ˵뷨֯ȭӡ֮Уͺһȭ
ǿҵĹŤ飬ޱߴնһ޴籩Ťƺڣγһ
ݣ
˻һȭͬʱֱ׹ڶʤ޵һ
˵Ϊɽ
ǻɽۣ֮һʯʯ֮оϣ֮һ㣬ɶţ컯㡣
꯺ͽڻɽɽ֮ʱɢӴʱʯȥ
˵ķۣ֮ͷųߣֱʯ󱥿ڸ
ʯϵնɢɢһɹɽ貵ԡ
ͬʱ֮ĺſʼʯϯȥʯϵ¶ʧʯ֮ڡ
ʯ֮Уһﰵʣʥʥ飬ʼߡ
ʯڴɽ֮۲֪ٵ£һֱţԴʯ֮顣
ֱգʯºӵķڽڵﳹ׵ĳ
ݣݣ
ͻȻһһҳ
ʯߣȻӡͷųͨ취Ժ䣡
Ӵķʯ֮ײ໥
ڷ֮µʯֱҪֻˣϴϵڵɳ
ڣʯڵ浽һ̶ʱȻһһһǿѹ
һʱ䣬ʯΧֳһŤĺڶڶ˲Ӻķ
󣬶˸ոշӦʱɫȻһ
䣡
Ȼ䣬ʯܲӴȻըһͨ쳹صĽɫֱ񷡣
ʯڵӭ˲仯һ
֮ϣ￴Χ˷ܵĴУ
֨֨֨֨֨֨֨֨֨


340 ת
ʤް
ڼԶ֮ؿȥһ̫Ľɫԡ
ʥгһɹɺ̺ɢһӴĲХϯ˻
һʱ䣬֮ĸۣĿⶴϤյĿ򶫷Ǹʤĵط
Ӵһʥˣĳľʥˣ
Īʥ֮һǿ¶
ʤǵƺһʯɽɽȻѰ޷ӽĪеĴڳ
ڲ²ţΪɽվȻ֣Ԫ޷룬Ժܶ鶼֪ʲô
ռݹ⽵٣ݹ֮еĶ˺ǿ֮ɽѡӵʲôɽ޽ӣǰ
ĪڼսԪеĶ֣ոյľ޴󶯾Ǹģ
ͥһҲֻܹɣ
пܣں˭˼սǺηʥսƾУ
ݣ
ݣ
޾֮Уڵһ㵹ɶһһϱȥ
˶˺Ȼӣ
Ƕ˵ķܵʯĲʹö˱ɵĳԪʹȥֱʯըĳɡ
˲֪˶Զռͬʱأ˱«޺հ֮С
иս콫ۿŽӻɫһͷ«޵ʮɽҴһ֮С
ˣƶɮˣ죬ȥˣ
Ԫ˧һæк콫ƶȥԮӡ
һͷײհ޵ر򱻸Ϲ濾Ա꯻ָԪķɡ
Ҳ֪ɲɣ׹֮þ཭ںܽ꯺ҲͲûż죬ȥݼһ¸ĸ
濽Ӻıʯһ

ͥ

콫ǾѵĽͥأۺĸ
ƶɮӣ£
Ӳʩһ
ۺĸһ˷ܵĸӴ˰һ̨ýӿԴ
ǼϲҪ½ΪͥãΪͥ
Ϊڷ֣ƾһסһеУͥҪһ޵еѹһС
ˣͥ޾һУΪʩչǵϣ
潵֮ʱԵϵ£ΨҶ𣡡
̨֮ϣΪɽԼ֮ʱ۲һ
ʲôΨ𣿣
ߣʲô
ףִ֮Ȩ⣬ǳʮա
һУ϶ˣһҲƹܡ
Ȼԣ˵Ƕ֮𣬲ƹܣܼۣ
۶ŭǶ˵֮ǾŽٸֽӣҲûǰˣ£
ͬҲֻŭûʲôʵԵΪΪţʵС
Ӽ۶ŭ΢΢һЦƹ磬Ѿˡ
Ȼбƹܲĵط
ƹܲĵط۾ɵ
ȥδһЦ˵ȥߣȼƹŷδߣշ档
ߣ棬Ĳᣡ
˵գ۶ʱͷһ
λýӶ׵Ĵڣ
ŵжǿ
ӿּɵ˻ɫһֻȻ˵Ŷԭˣ޽շף찡
ˣ
ɫһ䣬ͷһ
ǿԵĹȥںδȴʵڵ
ʱϣЩͳŵĽǡ
ȷۣȼƹŷ棬δշ棬ʵǿҲƲӣͥǲ
ˣټڻ֮ҡδ飬ͥʵһʵڲŷͻ
ԣˣ
ʵΪ
ӻӦǰЩʱգбΪһɫ޻黨Цڴ⣿
ڲ֪ΨҶЦҶӡ
ƶɮڽԲΨҶƶɮǰѯҶ
ҶЦƶɮ׷ʣԲƶɮΪҶδֻڲȡο֮˷棬ƶɮ·Ͷ̥
˵ҡҡͷ˵ƶɮ⣬ԸͶ̥ԶɽǰѰ⡭
սӽϣȻǰ֪Զɽٶ֮⡣
ýӣӴԺ󽫲پꯣ
˭֪ӲԸָͥԪ˧;콫˵˶зԵƶɮԸ֮Ϊͽи㡣
۶ʱһ㶣ɫЩ̫ÿ
ͥͥԱ󽫣
ǣ
۶˵ֱӾܾ˽ӣԵʦͥޱ㲻ǰΪʦ
ԣ΢΢һЦûо΢Ц˵Ե֣ԺԸõʱ䣬վҷŵӡ
һض
˵ǿɾЩ̫ˣ
Ȼɫһŭӿ
ǽ̫ǿڳܵУѾ˽Ƴնˡ
󣬽ûþ뿪ˡ
뿪ǰһ֮ԣ
֮˸գ
һ仰գתȥ뿪أ뿪ͥȥ˼Ķʤ޶ȥ
Զ룬˶ʤİɽϣһѵľʯڻɽɽ
ӽַһʯ֮ϣ֮
ɲǼ䣬ӾͿһĨ磬ǴʦͽԵֵ硣
ִ֮ԶԪ˧;콫
ӿľʯиһĨϲɫʥΪҵӣԭˡ
ӣ㻹Ҫ𣿡
ͻȻһŮֻһ̨֮ϣַ
˺ȻϺ
ͬŸ֣ΪӶ
һöɫ޻˽ӣ˵
ܻعɽ򲻳½תˣֻء
ԣŲ޻۲
Ȼһ񣬽޻˹˵ӽ
˵գӱֱһ⣬ݿڤ磬ɽ˵ظ֮С
ͬʱ
⣬꯱ĸ⡣
ĸֳʥּ˵ꯡ濺߸Ϊ
ߣ꯸ͥ߹δҲ̫ˣ
һһѽĸݹʥּڵϣееֱӼĸĲϡ
ͬʱһͬ߸һЦǬȦֱӽ̽ƴ顣
ƨͥҲ߸Ϊͥ£
˵գ߸ǹĸﲱӵһߡ
ĸ
ھס˲ӣĸоһ󷢺ŵˡ


341 ꯣն
ꯣҪôĴ¿ǺòײſˡǣӴʦĽ̻壬ѾȻˣ
ĸｹ˵꯺߸޷ĺ˰ն˼졣
Ȼ򣿡
һ㶣һĸĹ
ģѾȻ򣬷ҲˡǣꯣҪ֪ɱŸӣˡˣ⻹𣿣
¾ӴʦĽ̻壬Ѿȫ˽⵽ļ֪࣬ӦɭϵķӦð
ĸֻ־Ÿָǰ˱ȡ
һʱ䣬꯵϶ʱһĨԥȻĸ˵Щ⶯
֮ǳ£һᶯĻ򣬵Ҳǲһء
磬Ĺˣۺĸףֽˮ½ڼƵ飬ȻΣ۵Щ𣬾Ͳܵͷ𣿣
Ȼ߸ȴȫĸĻ
߸ĵѣȻѡ
ǰۻڹΣ𣿣
ΪۣԾͲýܳͷλ
ৣ
һ룬ͦеֱӽĸ

ĸﾪУ
ž
һ룬߸ĻǹȻһգֱӳĸıϣɳȥ
ĸ˶߸һǹɣһͷײŵϣײͷѪ
ɱȥۣ
꯴һеâţ֮εŵʯ϶һ̵ĵۡ
һ̣߸Ҫɱȥ
ˣ
Ȼһһմ½˲ƿգ߸ǰ
ڽɫ֮Уһ˾ȭȭӡŰƣ֮
꯼״ɫʱһ䣬һȭ֮иܵһޱȿֲܡ
̼䣬꯰˾תһȭӭϡ
䣡
ʯ֮䣬˻ӡһȭ
ֲڶȭӡ֮䱬˲佫Բɵշա
Ȼײ˽ԸоǲöȭӡײŸǽ٣ڻײ
˾
㵵ľһȭӡ֮еϸܵϤĲȻ˰˾
ҶԷͬҲһӲ˿
飡
һ룬ͬʱȭˣһ߰˲ͣ¡
꯾ɵĿǺڽɫ֮еˣĸܵһϤĲ
ɢֶ
Ȼ½˷
գд
һֲǺףǺڽա
Ļ֮ȫ뵽˴ӾŴʬĵԴв֮С
֮Сɣ׶򣬶֮лж򣬲ݽ֮£
ɹΪ˲ͻķ
֮ھ֮䣬֮ʱֱľ
ȻûͻƵŽ֮ȴ˾˴ɡ
ͬʱԶʹΪδͻƣʵȴ
صͥΪӦþͰԭʱյǰչ꯻ˡ
˭֪ڵ꯺߸ȫˣĸˣһɱ۵ģ
ʱⲻסˣڿɲ
۲ܱɱ
Ϊеʱӳ˽Ҳ˺ܶĽչ²⣬᲻ᴥŭ
ŭɱ߱ɣ
ͬʱӦòĽȨпܳûȨȫߡ
ʦѾʼչشˣǷһ֮Ȩɡ
ڵ֮ͥУΨִ콫ôһ˿˿֮ȨɼҽȨ
²⣬δ֮ʱǲǾͻͥɷ
һɼɵһӦþɷɵˡ
֮ȨɣҪı֮Ȩھʹҡ
ı죬ΪԼҲΪ
Ϊʱ
ꯣȥɣ
˵գֱվ⣬һ򵱹ء
꯺߸ɫЩ
Եˣ
ǰģʦ֣ҲǶˣ
˳Ϊ˵ˣ
ĸһһ鴤˹ʵа𣿡
૵߸ѹꯡ
Ҳֻټ۵ΪȻļӳɺʵԶѰټۣȻŽٸֲ֮Զ
꯺߸ˣֻܵסеκһˣһûȥˡ
߸ֵܣߣ
ͻȻеק߸һ¡
߸һ㶣ĿһۣҲǹ뿪硣

һ˲䣬˶һĸ
ղţǾһΣ
Ҹ˰ɣ
ĸ·鴤۵죬æ˵
ָĸ۵ɫɲĸ˵з
ǾͶлˣ
ĸлһȫ֪Ѿ͸ģ


ĸ｡ɵ˻ɵ۵Ļˡ
һŮˣŵİֻ֮˰οһ¡
Ȼֱƿĸ
ĸ
һ˽ڣ۹˵Сȼ٣ˡ
˰ˣ꯺߸ȫˡ
۰˰ֱӱʾˡȼ֮ЩεʵϾ꯶ӡһȭ£ǷѾͻƾŽ٣
ΣĴﵽ˾Ž٣ɾûʲôµˡ
ֱҡҡͷ˵£СĿǰֻټΪŽٻһ
С꯶ӡһȭ£Ϊ˾Ѵɣǿꯣ۷С񡭡
ˣ˵Ҳˡ
æʵܵ꯷񣿡
˵ͷȫԸɵꯣٸ߸Сֻܵסһ
˵գɫʱһ
˵ףͥûܹȫ꯺߸һȻǡ
£Ϊβа߸Ҳã
ڽ
Ȼ۰˰˵˭ȥ꯺߸˭ȥӴ򹷣
СԸһԣаꯣ䲻ͥģ꯲ٷͥ
ۺĸʥּּܲ½ֱ཭ڶȥ
ͬʱ뿪ͥСڽ¡ٴʥּõ
ʱ˿̣ûˣۺĸĻ˻˵ȥն˰ɡ
ʱСЦѾס硣
磺Ҫ㲻Ҫ㲻Ҫ

ն̨ϣһſ쵶֮¡
Сվǰһ˵
磬ɱ㣬Ѿܾˣ
˰쵶ź򣡡
գ쵶Ȼ£
ۣ


342 磬ӳ
཭
Ѳͥö֮ס˹཭ԭļ
ͬʱסģ߸߸ġ
û취߸ҲͥԵĶ󣬲ˣ䲻ͥļ˿ûôı¡
ģ򴿴ԼˣꯣͥͰҲΪͨĶмҲܻأ
ݣ
֮Уһɫݹ£⡣
ɢȥݹ⣬źɫµΪɵĿ˿̾һ
վûбסӵ
ԭʱȣҲǺöˣöš
ڻУƵ֮ʱܳɽʱþԲˡ
ߵſڣĴš
ˣ
ˣ

ͻȻȮͺ֯һʱһ㶡
Ӱ£꯵Ȯûлԭʱǰʳ飬Ӷɾ
ϴμʱУһ
ôһʱû˵ˣ
֨
Ŵ򿪣߸Ŀһֱž׼š
߸ʦܣлú˵Һȿˮ˵仰
æסţ߸ţһֱ˽
߸ʱһֹ˵ߣʲôﲻӭͥ߹
߸ʦܣᣬɣûϵ˵껰ҵǸġ
Це˵գͳһѺɫȣɧȣֱȥ
ʲôҸǸ
ߣ߹ƾҲСүҸǸ
߸һΣԪ顢ҲǸ
߸Ļʱߣͬʱȥ߽
һʱ󡭡
߸ʦ֣ҴˣҸǸ˲С˹ԭ߸ɡ


һɫĽڣꯡ濡߸Χһԡ
ʱĺгԼļƻ֪ˣ߸ֱӾ͹ˣϵĸǸ
ѽѽʦզ˵㿴ֵģ߸ﰵ㼸ٴ߹ˣǲãʦִ˲С˹ԭ߸ɣ
˭뵽ͥһһΪˣһΪʦһĵͥ߹
˿̣߸С΢ЦЦĿ߸ˡ
Цţ֮ǰڴſڵǰȫͬء
߸߸ʦұһͨǺԩ
Ц߸˫ͷС߸ڻһС겻
׳嶯ꯣʱ͵͵ĸһ񣬶Էͻˡ
ʦ֣֮ȨǷаգ
һЦֺʵļƻҲǺ𾪡
ΪҶô۸ֱɱۣ˭û뵽ôȡ۵Ȩ
ˣ۵Ȩᣬƨ
ר˽ִ棬컻գܸ
߳ɰգھ͵ʦأϵȨλȫǵˣʱл컻գ
ҹƾ񻹲Ҫһ֮л棬컻գ
룬ջǽڰ֮˵˳
գһö֮۶ɵ濶ʦõڡ
濶ʦý֮ʱǸӱв֮ģӵилҲ׼컻յĵƣ
£ʱ
ӣһ±Ƶ૵ҵĺӡ
ôģҲǸʮĺӰ
꯵ʱЩ̫ˡ
ֱƵĸо߯ˬˣƵĻãˡ
İɣаգ
˿ûвղһ㣬һյģ
ӱؽܾĥѣܳɾʹţǸ컻գҡǺµϣ
ΪҲ˽뵱ۣ
ﾪˣ˽һ󻺹˵ͷ
ֻǣ꯺濻Щԥ
ǵ£ȴȫһϡ
濲濵ĺܹӵиţֵܿĻžͺá
ãǾˣۺĸȺɣ
ꯣˣ


뿪཭ڣֱӻصͥۺĸ
꯺Ѿֻּ˵ֻ
ĸʱ˵ֽкã꯴ӦͲˣҲͰȫˡ
һлвͷߺޡ
ֻʵԲû·
뿪ͥȥɽ
ɽ˽ʱ䣬ʦԪʼʮʦǲڳء
ͽܣΪʦݼʦ棡
ɽ⣬һ˵ܳһ£קɽȥ
ܿ죬˾һɹ֮ڡ
ɹڣ̫ϴǷ󣬶ʱӡ
̫ʦ塣
æǰ̫һ
˺ɹڵ֮С
ݼʦ
ݼʦ棡
˺ڵУݵһλ׺ǰ
˺Ȼڵŵʦ֮һԪʼ
Ԫʼĵһۣʱ͸оԼ·𿴵һƬǺһֺƿһƬ޵Ԩ
ԪʼϢɲ⣬һɻȫ͸Է
ͺڽ뿴Ǻȫ޷۲Ǻ
񶦣ȳȥл˵
Ԫʼ𿪿ڣæ˳ڵ
ڵУԪʼ˫ۣڵ
ӳ磬˼ȶ֮⣬ܹµУһ˽Խߡ
ʧɫԲۣ

ɹ
Щ㱵Ĵڵ߳ϵ˼Ԫʼ˵Ļ
Ԫʼ֮жϵľͷ
ӳ죬ܹںɳһԼĺۼ
֮һոԵԪʼ𲢲ԪʼֻԪʼӳһͶӰ
˵ֻһӰӣ
һӰӣҲӵŲ˼
ԪʼûܣӰӷݣϿΪͽ
ң˺ܶϵĵ
ԪʼĽ⣬֪ԭԪ֮󣬲ֱӾǵ
м仹һ׼
׼ԪԽһתվ
Ҫһתվ׼о죬ҪԼĴ򾭹ɻֱһԾɾ͵һĴڡ
ԪʼͶӰǵһǵеļ۴ڡ
ԪʼҲ֧ļƻɹ֮󣬻еǿ뿪
ڣǿλʦ
Ҹʱ䳤ӵʣδ֮ͻ׼һԾ
ʱҲ뿪磬һŽپǼ۵һ򵥵ļ
ʦ䣡
ʦţƣ
̾һ룬˹һύ˵ͽܣʦӦľתԪҲʦ͸ġ
˫۷Źʦ


343 񣬴ޣͶӰ
ɽ
ɹ
һڣһɻڽɫĹâһֺգӳճһƬڰ
ںڰ֮Уȴڰ֮еoִƺڰԴͷ

Ȼһ޾Ԫű㱻븹С
󣬵֮ʱԪ֮Ԫɢֻʣһڿ³Хϯ籩һɨذɡ
Ϸһն¶ǿ޾»ǻ׹ûڡ
˿̣ԪͻȻһԾ˴Сģ
Ԫʵһ㣬һƣķ࣡
Ԫ󣬻ɸߴͣ¡
ԪȻ󣬵Сȴ·̵һϵ̡
˿̣תԪ
˾ףרԪ߷š
ͬʮ뷨ؾǾתԪĻƪõԪ֮󣬺ܿš
ʱգѾɽʱ䣬ڽתԪСɡ
תԪԪСɣв˼ܡ
Ȳƪʮͨ뷨أС֮ԪܹԪ񻯺硢̫
̫ߣָı֮ĺǿա
Ԫ񻯺磬̫飬ܹԪͷ磬һѸͣǿնڻ¡
ԪɣԪͷǿϱ
ΪһٶʮǧöԪͷ㣬Ž֮ʱԪͷܹﵽһǧپʮö֮ࡣ
ΨͻԪ񾳣봫˵е׼ԪͷܴﵽʮھǧöһԪ̺֮ܡ
ǾתԪɣҪ׼ھŽԪ񾳾п۳ʮھǧöԪͷ
֮һԪ֮ԪͷΪ컯һסͷԪ򻯵ȵ
ԪСɣȴȻɵı߼ʡ
ҪԪɣҪŽ֮һ˿ܡ
Ԫۺ޷ǰֱɡ
ҲûϣתԪ֮ʱԪһܷɻ
׼ľŴε֮ɻУҪɻľԪ񣬽ʱԪĸʾ׷ˡ
ΪתԪ񣬶Լȥףء
Լ͸׼ĺ֮
ԭʱУ밽ĵ⣬Ǿ£Ϊֵ÷ֱʵǿϧ
ǣ֮֮밽ϬһͨĹЧ
ʱܿ͹ȥˣ֮֮һĨɫ뵸֣ϯ컯Хû
һֺճ֮кȻСڡ
۵һӣǴĽޣǴʯʥ顣
̫ѪĴУڡ
ʵϣǲͳڣһ˾ŸʬӦû㹻Ѫ֮Ŷԡ
ǲûУ
ڵһ̫Ԫ˻
뿪˵ɹڡ
ʱɹڣ̫˺Ѿ뿪ˣǸԷ˵
ʮڱּߣȻʦﲻߣҪԼĵ˲Źӡ
ʱɹڵģֻԪʼͰ׺ͯӡ
ݼԪʼ׼뿪ɽˡ
Ǳ꣬ʵǱȥҲʲôĽչҲûбҪǱȥˡ
Ȼ׼ߵʱ򣬰׺ͯ˳һ̣
һӲӵİ񵥣һĳľʴɵľޡ
ǸľޣǷʮľʹɣÿһڶķġ
ϸ֮£ÿһľ϶¼һ˰öģʮľ޺һܹзʮھǧöһԪ֮
ʱʲôˡ
ʦ֣ʦ·ּѾʥѳŵӵȫǰַ
ʦ彪ʦѾɽȥʹޱʦݴܣʦ֮գ轪ʦ񣡡
׺ͯ˵գ㽫̽˻ɹȥ̷Ԫʼ
̣һ񣬶󽫷ֿռ䣬תݺȥ
ɳɽ֮Ž˳չ
Ԫʼ𽫷޽˵ݴܣʵ˼Ǹˡ
֮Ȩպ컻յķ
չֻ֮Ѿʮˡ
ȻڵһоͿԼ֡

ոȥҲϰ񣿣
Ĭһʧɫǲãϰ벻𣬷ǳĲɡ
ϰķʽͺܵ꣬󲿷˶ǱĴ˲ϰġ
ȥ
ֻڵһϣȻд֣ں棬дš໪ۡ֡
ʦҰŵλȻ֮һ
ͷһһռ֮һλãǾǺƽƽˡ
֮һͬǵۣķ֮֮۾
õλ֮ԲҲΪλۣ۵Ȩܲ
ΪͬԻһ֮ȨȻô࣬Ǻôһ㲻ǡ
ֽһ飬ֳ֮λ⣬ĵطȫǿտҲ
⣬ǣ
ʱһ㶣󿪿૵Լдʦ˼δҲ̫ˣԿ
Ȼ˵ţ϶৵ľȰҪλдԼ˵֡
۰ۣͥģҲҵģδܹҵģû೤ʱˡ
߶ţٶ
ݣ
һƿУһںȥ

཭

ͥԺ֮Уһһд飬ԼЩٵĵдȻ
һԣ֪ʲôѾɾ˵ȮĴ
꯺ͰͤȲ裬Ϊ⡣
ˣˣˣ
ͻȻű죬Ȯæ˦ͷܹȥš
ֻ߸˽˵磬÷ɽʶǳѣʶһ£
˵ţ߸˽꯺ʱ˵÷ɽ֣ү
÷ɽ֣Ԫ񾳵ĸ֣һǾλʥ
߸ʶͨ߸ʶꯡ
ûã̸Ϊ֡
֮󣬵֪˴¶ʱһ㶣󰵰̾һӳյתΰǿֲ˹
ѾŪôˣ÷ɽջǺ꯽ˣⲻǴӳ֮ʲô
Դ֮䣬ʼǸз£ӳգ֮γͶӰ
ȻͶӰȴڴΰ£ΪʵһС
ȻԱı䣬ͶӰ£һжԭ켣£
֪֮λƿ֮ȨͶӰҸı䣬ͶӰܲӰ磿
зɻ󡭡


344 ʢˮ
ӵԲ֮󣬱֪硣
Ǭɳһ޾
һڵǳһ㣬˭Ҳ֪жٵļ
Щޱȵǿλ֮ۡ
汾һԴͷڷĴ»ͨӳգͶӰ磬ơ
ꯣһҲУꯡ
֮УΨһ棬꯶ǸӳճͶӰ
ȴҲǼ٣಻ǿգʵĴڣӵԼ־Ѫ⣬Ƕ飬ֻһΪ㡱ҡĹϵ
ˡ
ûлԼȪɽϼסҹд
̫ˣ
һֱӴ֮ʱһ
һһµ۶ˡ
ˣ
״ɫһæһƷʩչͨʸܡ
˵ҲһܹСӿī֭һֱдȥ
ˣֺˣ˴Ӵٵϲʸ˵˵
ɫһ˵ͽܣ˭ĵʦ֪֪ҵбҡˣ
ŭһͿͳһöҳʱ

ʦʦ潫ʹ޽ҴΪܣŵӼ̣ǰʦַ
²˳٣֪ͨʦܣȥ֪ͨͬš
һ󣬻ȥ
һһĴް˰ٹʮɵĶȫܱˣʦԪʼȥ
ֱܶȥ
ڣһ׺ӵĽԵþӡ
Ȼ޵ɣײͬڷˣзȺܶ׳СӻҪ
͵ոɽ֮ʱȫͬ
֮о˸ָĥѺڵõʥʶܷΪةࡣ

Ӫ֮Уڻɳ̣ԱűͻȻ˽˵
ة࣬һ¿ӣةʦֶة࣡
ԣ϶ʱֳһĨϲɫ
ʦеǿˣˣ
룡
ã߽Ӫ֮УŽ˵
£ݼʦ塣
ȴֱ֮Ӿ˳սаݼΪ˽µĵһλʦǿˡ
ַǼ򵥵ĸ̳Ļǻ˵ֱ̫򵥲ˣһƹȥһжܸ㶨ˡ
ʵǣûô򵥡
ַǸ̳ʵȴҪɽħֺ֮С
ͬʱԴΪ۹͡
ŵӣĸȥɱˣǵĵ˶Щħ֡ɢа޵ȵȡ
ԣڵһս֮ʱܵ˶ʱ±ƵĿһӡգзһа޴ɱ
Ȼս֮ʱȴơʧͨһ㡯һͨͨĴǹһ
ǿϸĻͻᷢ˶ɱ
ꯡ߸ԡҲ󶼵룬ӭսеЩʦ깫һ카ɢǡ
սĳԽԽķȫеĲһ
ŵӣƺֻʮ¡
ʦ֮УԪʼ֮⣬̫ʦֻǻ̫ϾʦȫǰҲû˵еӳ
սУŵӴɱҲЩħֺɢаޡ
Ҳ֪깫ݵжǿڵ˾Ⱥ¼Ϳɽˮ¼жû¶ͷħ֣˿ȫð˳һһĳ
Ӵ
ŵ֮⣬ҲһЩܡ
ͥıԪŵӡĺȵȡ
ⰲŹģԴΪ
ַǶʱ֮䵱һƬҵ
ħֺɢаޱɱͬʱ԰ƵķʿɳܶսĴضȾˣһƬɺĶ
һƴսУô˻̵֮
ԺڽΣ֮УǻΪҽʵȫ˾⡣
ЩԪ񾳵ǿУһǾ֮һɵһ¿ޡ
ħֺɢа޶˾⡣
һޱӴľ⣬۳һȻֻȭͷСȴ̺һ纣޴ľ֮
ʱ꣬ܳΪ֮
һʥɽ֮ϣɹƵħֵĽҪʼ۹
ʥɽ֮ϣһɫ̳ʣ̳֮ϴģ໥γһ塣
꯵֮ͨ˵У̳Ƿ֮£޾ߴ֮ͨ
ЩĿʦ֮󣬱Կʼˡ
ü۶̳ϵʮھǧöϤ¡
Щأִܹͨ˵ֱһر
ɫ̳֮ϣֳ㣬ߵݲ죡
¡
Ȼۣ֮γһѹ﷽Բİɫƺ
ƺģһг͡
˾ĿУһĨɫ׹ķ·һ㣬¶һֳ֮ա
ǾԲ̫Ҳ磡
ԷģǸ׵գ۶͸ֻǿһۣ۾ȻպһѪ
ֱ˷ɣ
ַɲأֻҪĵһʱԻָ
ܵ˷֮󣬿ŻһȺˡ
ʮɵĵ֮УΪﶼ˷ɣ֪ǸǺεȵĿֲ
üĵѪ޼ϣһһ̤ϼ̳ݸ
Ľӹ̣תȻһӡ
ˣ
ʱڼ̳֮ϻһɵ񣬻չ¶ڵݡ
ֻںȻʮλ֮λ
Ȼһ̣һ㶣ʮλ֮󣬾ȻһƬӬͷСдλ
ˣзҲʵЩ̫ʹ
һ±ƵĿЩӬͷС֣аĸ˵дôܣôĲñţ
һ뵽ǷҪʱ̣ǶЩС֡
ɲǼ䣬亹ˣ
ʦ壡
ʱһԵһöǰͨ͸İԾ˽
ǷŴ󾵣֮ϸһְͼ
һ˲䣬ɹĿЩӬͷС֡
漴ΪмС˵лʦֶҿ㡭
æ˰˳̳л֮
ʮλ֮ЩСλȥˮλ
ˮ֮λͳзţҲ滻
Ƶˮ󽭴֮÷ռһЩ֮Ȩ


345 ֮һŽ
ʥɽ֮
ɫ̳֮һֳִۣޣָ
Ϊ춨ķ֮ˣֻʸʼһΪԻ͵ʱ̡
չһ񣡡
¡
֮УȻ죬Ӧ
󣬽ָеһУ
⣬ͽΪ֮һķ֮໪۾
£ɣķ˻ġ
һֱϣ˲佫ϵĺɫս»һۡ
ͷһޱ޼ʵɫƶ𣬻Ժ
һ˲䣬о֮Ȩļӳ֣
еĸ֮ܵȨӳϣʹûޱ޼ʵȨ
һ㣬Ҳǵ۾ˣӵ˽֮ӵִȨ֮ܡ
ȨܣĿ˲Ϳλڵظ֮еʮȨλȨλ
໪۾ִڤʮλʮɻʮޣִ˾
Ϊ
𻯵һعڤ
Ϸ𻯵ڶ
𻯵εӾ
𻯵ĵ̫͹
𻯵Ӿ׹
Ϸ𻯵
Ϸ𻯵ߵ̩ɽ񻪹
𻯵ڰ˵ƽ߷ǹ
Ϸ𻯵ھŵӱ湬
·𻯵ʮתӢ
ˣ
λӦȨ˳ƶΪķֳԼʮԪͷЯʮ֮Ȩʮޡ
ڤʮִ˾ᵱظݼ
ظǺĵ̣Ӧ֮Ȩռʮ˾Ҳú˼ҰݼһΪá
ڵĵظƺܲȫǲǿԳȴֻ⣬ڤȫռ
һжõݼС
⣬ȴķ۾֮⣬֮ʴۺ͵֮Թʹڵġ
˵ﳣӵظǰǵڲֻĽƣһ
治⣬ɾͲˣɲͥȡ
£ʮޱ˲仯أǰڤȥ
󣬷ӡϼ̺Ͳؿֱռλá
꯱Ϊѻʥֵ÷ɽֱΪ÷ɽʥΪȷ١
߸Ϊ̳Ԫ˧濱Ϊʥĸ
Ͱźõײ𲿡ٵȣԼǧۺ˳ĴֵܡǾʮԪȵ
ȥˮ
񲻶࣬Ĵˮ֮ʮλ֮ࡣ
Щˮܷ֮ڷ񣬵ȴֱĺ󲿷ֶĺӵܡ
󣬷޻ȥ
ΪȥɽʵȻʹĶϹ֮С
֮¸ʮ֮УΪ񿪱ٳɹ
Ϊ֮ȨѹϿɣͥܽ
λ
̳֮ϣһ
ʱԴ֣ϼֱ硣
ʱеڹעŷ
Ϊ֮һɫʱһ䡣
յĳӾһԾ𣬳ƽƽ֮ˣеȨɵΪ֮𶯡
֮һͳ֮һ֮Уͬ
֮ʮͳ˧ʮ֮νǼɵ۷һ
˶Ȩɵ֮λĸλŮ֮ף֮λλ֮
ټ϶ԷʵѾ۵Ȩвˣ
ΪʲôǰûУΪǰЩ۸ģʱջ
ڲͬˣΪ֮һĶȨɾûôջˡ
ͬΪ֮һһջȨ˲ͬ⣬Ͳܡ
ʱ
˷ϵµꯡ濡߸֮⣬ٽ
շϣۿЩ֮Ȩoĵ
ͥ˲żüˣԺ˭þ£ҵȨֻˣĸ˵ˣ
ţҲûʲô˵ġ
Ҫ˵УȨϷ꣬˭Ĺ
ȻֻȨȻΪҲʲôպٺǺúõһȨϷǡ
֮ǡ
۲мһЦ϶ΨҶ𣬼Ƕĸ˵ΣܽһȨջأΪ֮Ψһ
ţͻȻӿֳ˿
֮еźţȨĵˣҲ赲Ϊ׵İʯ
ۿշ֮µ񣬿Ц˵
ӽԺޡͶλˣ
ԣæָ׵꣡
ۿڵʮλжʱЦ
Ȼۿǣʮλͬʱһ֣¶˲Ц⡭

Ϲ
ɹٱʮɫ財
Ϊ˷㣬Ϲᵽ˵ʮ֮У÷ִʮְ
·ֻ˾ħ˾ԼӪȫɶϹͳ˧
аʮ콫ӴԺֻ϶Ϲ˧ӡ
Ѿˣ
Ϲڣһɫۣժᣬһͷڵ֮ϡ
ɹһˣ̷ɹŮ˳ȥ
һڵ֮ϣŽϥڿٳֿռ֮ͳһӴ뵺ԵĹ
ֱ˹
һħֺɢаһӴ󼯺塣
¹ɫݳ硣
ոմԽ˽֮ڵĹѾһգȫûΪ֮С
䣡
һ룬ûκԥֱͻΪһԾŽ֮
ķڷڣڵ΢΢һ𣬶еĺʱɿŨ
ޱߵķŨʮ౶ߵľŽټķ
ԾԪͬ𣬾ͬʱʼŽ١

һ˲䣬ľͬʱһޱߵڱ
֮ڵԪ̼䱩޴ĺϯ
ں֮䣬㱻һɹɵԪźûγһԪС
˿̣˾Ž֮ԪҲһͬʼԪŲ
䣡
һ룬ʹȨֱӹͨͥʮ磬ʹʮͬʱź
֮֮Ԫͬʱϯһγɾ޴У𽥵ţֱ񷡣
ģһ־޴ĺڶһԪš
ԪҲͬʱת˾תԪʵɻ
ˣ
Ҳ֪ȥ˶ãһ쳹УԪɻɹ˾ŽٲΡ
һ˲䣬֮ϢԪ֮ʶڽϼʮھǧë֮Ŷ
Ҳͬһ˲䣬ӴкڵԪ̼䱻һգ
¡
һ룬ͷ֮ϣޱ֮£һ춯ص֮


346 žŻ춴ؽ
¡
Ȼ죬رɫ
񷣬֮㱻ޱ޼ʵĺɫ֣һɽƺĻ
ǽ֮УһɫХ
Ǿף˻ԣǾŽԪ񾳵ĸֶпܻᱻ׻ɿա
ͬʱɫ飬׺֮У֮Į
ף֮֮ɣڽ֮г컯ɣʥһ㣬߱ޱΰ
˾׺֮⣬̫ͼһס
׻һ֮һ֮㣬໥׺֮У޾֮׳Լ
ϣϣϣ
Ľ֮֮һڿڽ֮С
ٵͬЩÿһڵԱ߶һ׵Ӱѳš
ȻЩԭӳն޳̶ȵķ֮
ľף

Ȼ֮ͻȻӿֳһɺɫķ磬Хžɫ硣
׽֯һγһֶصĽ١
īɫ˶Щľ
ؽ٣
֮磬ںһֶ֮ס
ڣֲޱȵķؽ٣
һƺڷ´ضܱһϿȣ
ڽ֮УڷХ
ɫ׹֮ƺӰ׺֮У޾׹ûӰʣС
ЩӰЩ죬ƺǴ˵мصĳЩǿս
սؽ٣
֮⣬ķ飬׻ȸ䣬Ȼļ֮ޡ
ؽ٣
֮У޵ģֻޣʥ飬Ѫ顣
һֱоޱȵĿϧ
ҪҪô桭
˿̣һͷϵ亹ое㲻Ծ
̫ˣô˾ž٣ԶԼĹ˾ͣ
Īٵܶȵž֮ʱټӱĻԼ
ģ
¡
һ̣׽٣Ȼһס
ɫ״һ˲ͻһޱȾ޴Ž
æգһֺڽճһ˲ŵľ޿С
¡
֮䣬Ȼ죬飬ɫľױڽɣһ׾ⱻա
׷Ҫǿ֮ױ֮һñ׷
䣡
պ֮ʱɫ̼ХѸٶȽ٣ֱӺ˴ա
ֲ٣ɫ£ֱָ
׿ֲǼˣһɼǿ٣ѹ
ˣ
԰һ٣Ȼȭȭӡȭӡֺ֮ڽһִӡ
ȭӡȻӡһءյ
ڽ̼ȭӡ֮ţԴʹ
¡
һ˲䣬ڽմȭͷС˲䱩֮ޣʵһ㣬ֱӺڰͷ֮ϡ
֮봿֮ʵǳһײͷձ׷籩һС
˾Žֻ֮ƾܴ֮ʥǿֲ
׷籩ն𣬰ɡ
ž٣౻ΪžŻ춴ؽ٣
ٷ־أÿһضоŵ׽£ܼƾžŰʮһ
ȭֱӴ˵һ١
¡
һ̣ڶٽ٣״
ֻɫ齵٣oһվ֮еλγһصơ
䣡
ɫлһìŽ׹ƿն
ì̺֮Ľ֮߱˶
״̧־һָ
ָȴ̼źڽ貵ԣԾ£ָ⣬â
֮Իƽìâ֮伫µķ֮ײ
ϣ
һ˲䣬ָײƽìһĽ֮һѵ֮
ƽì۶ˣìⱻָ飬屻ѳɽɫĵ˿
ۼӲİ˾֮Ӳ֮վûƽìһЧ
οڷ
и۶ɵĻƽìܽһָɿգ
֮е֣ľססˮסס
׻ֱָ
䣡
Ȼһȭʲô׻Աһȭɿգ
˾ɵɽһ㡣
һѪ纣¿ȾŽٷԼֻ֮Ҳܱһȭǳĸΰ
׽££Աһȭ顣
¡
һ֮ʱںϳһһɫףתγһء
۶ɵأ֮Ȼ󣬵ȴܹһ½Ŀֲܡ
׽£ѹɫ컯У˵һƬ
֮Уȴһּ˵ĻԸо
ʱһȭӡ
ˣ
ڵţһѪͷޱܣ֯һγ߰һ
ѪԴܣܣߺһ۳ܿȷһ㣬߱ޱߵΰ
ͬʱתڵ֮Դԣ֮С
䣡
һ˲䣬ڽһȭӡ֮Уȭӡӳյɫɵһ㡣
һȭնӲأ
ܱճ̼ϯɵա
վ޴ֱӽɽȥһľУ飬˿ɢ
ˣڶ飡
¡
ţһ֮ڵ̫ͼ
ͼֻһţһ٣ʤ֮ǰľŵס
̫ͼ۶ɣ컯֮ͼ߱Ťܡ
˫Ŀ֮ţ̫ͼ
ǸоͼеĿֲ̫ͼмһķֽУܵʹ
ʱף̫ͼֲΣյģһεķֽˣ
һߣŤָŤɣ̫֮
һ֣㹻ֲ
գǿգ
ͺһֺɫգ֮кܣǧƵķڷת
պգѹɣֱӲ̫ͼϡ
䣡
Ȼʧɫɿգ
һɺɫɫϯգɨաû޾աޱߴ
̧̫ͼѹ
֮У뷨֯γһֺգں׵ӿһںڶ

̼䣬Ĵһգͬʱ̫ͼеɡ
ȻһηֽȴŤ֮УֱƹգֱüĶ
üģֱȡԪ飬ֱһɱ
ˣ
üĸһſצֱץסηֽߣſ³һԪףηֽճɿա
תԪԪͬ
ˣ٣̫ͼɹ
̧ͷա
ֻſѾ׼Լ֮Ӱѳͷļܡ


347 ֲĵڰ
̫ͼ飬ޱӴ⣬Ժ
֮ǰľסһ㣬ȫ
Щȫһ𣬱ڵһֺһա
ڵĵ֮УһֺɫĴպ
յǰıԴ뱾Դס
֮һִһ㣬ڵ׽Աγһִա
дգīźԨ粻ĵռкš
ձԴѪķڳ͡
ʱɫЩ⣬̺ĵ֮
С
¡
֮ٶױһӰһ١
һڽ˫ǳɽصİͼ̫ͼͼȵͼ硣
ԯ
ܹ̺֮ܵİ˲š
ȵǣΪʲôԯϻ̫ͼͼͼⲻ԰
٣ֱָ̼仯һ貵Ľ£Բʮɶڡ
·һƬޱ޼ʵ嫺
˿̣Ž£嫺ѿһ޴Ĺ֣ˮϸ¶·ĺ
˺ˣγһ׵Ԩ
⻹ֻǽʱܻδչ֡
ˣ
Ϯųߡ
ɫĹųնһִӡڹų֮ϣչһصƣܲŹųߵ
סųߣȻն
䣡
غһ죬ޱߴһɫն˺ѡ
նɫߣ˲ʮľ룬żµĳɽ
һУɫն˲ײԯĽ⣬ͬʱҷ
ݣ
һ룬λһɫ磬˲Ϣ֮ͿԽԶ룬ƽԯǰ
һնȻһնԯӰһͬ˺ѡ
ɫ֮ڳۣһն̫֮ڷ۽һΡ
䣡
һ̣֮еİ˵Ӱһͬ¡
һֳһöӡȻ̫ɽһ޴Ĵӡ
ǴӡֲһѹǬƶֻ£㽫ѹȵ³ʮɡ
ֲܱɽ׹䣬ǽ١
ӡΣڵһöƷҶ壬οһ׷Ʒ
һߺ죬նһ׷籩ХŻֱӽͬӡڵİ˵Ӱȫû
Ǻ׺Ǻ֮ף˲ס̫ͱԴһ壬˻Ե
׺ϯ˲佫Ťϯޱ߳ագһͷޱ߽֮С
Ƿӡ̼飬׺֮е飬ͬļһ𣬾ɢ˿
٣ƣ
ּһֺɫգڶһĴڳ֮һнԿգɡ
żµ֮
ں֮ڣǧķתܣЩɢ֮ͬ⡣
¡¡
֮Уɫķ£ؽ
Ǻڷһؽ֮Ťϯɣڷһ𣬻һѹʮɵľ޴
īſ³һںɫķ֮Ϣ
䣡
һ˲䣬Ϣһͷײĺ֮ϣ̼䷢˻Եıը
ֲըһϯʮ籩նƬŤ
籩󺣱ᴩ֮е޾ǻգֻʣ¿ޱȵķ׻֮ڷŰ
һͷ³Ϣĺտ⡣
ǷѾﵽ˾ŽٵĲΣڱ֮ϲ

֮У춯أһĺɫϢֱϯ
Ϣռ˷Χ£֮Ϯ
ǷǴŽٶһѹصܡ
ֲ
žŻ춴ؽٵĵ٣Ѿ԰ؽƣԢֲ
ݣ
磬ɫĶݹ⣬仯һɫ۶ɵӰ˲Ϣ֮ܺʮǧ
£˲㿪һͷӭϴĺɫؽ١
źɫԣգԺǳԲųߡ
һ߻ӳӶس߱ǳľͬʱڳУսڣż
䣡
һ˲䣬һնһֺѹذɵľ޴գһͷûȥ
ɫճ̺żµĳ֮ͬʱʵֱ֮Ӻ˷塣
ؽһƿѹɽ˿ȴ飬ؽٸ֮ͱ
ʱ·һؽ۶ɵϢת׷
ϣ
ȻŤһնϴյһնֱ˺һк
֮һ֮ɡ
ؽ٣ƣ
ݣ
Ȼ׼ӭһʱһ׹Ӱ˲ͳǰ
֮۶ɵеʱͺɨ
飡
⧲֮£ֱӱһȥڵһһͷڴײһӣֱײ˺׵ؿǡ
һ룬׹ӰŤһնһ׹䣬ֱӴ˺û֮С
ˣ
ԿֲĴȻ
ֻһֺմӴ֮и֣̼˺ˮ
չɣһʵǳһȫż֮ڻһƬ׾
ݣ
ƿ׹֮ٶϮеһ׹ֱ
ֻ׹һײ֮ϣһޱȿֲĳ󺣶ϡ˺ѡ
ϣ
һ֮ɫ磬һͷӭֳеս
˺Ȼ۶ɵꯡ
ͬʱһӰ٣Ϯ
Щ˶սӵޱȿֲɱ֮
һûԴģһڴ󸫣ȻǺպս죡
Щսֻ۶ɣҲֻսʮ֮һܡ
ˣŸӵоŽսʮ֮һܵսΧҲһæ
䣡
һ죬һնƾ뷨֯ܣԾ԰ֱ֮˺ս
սؽȻ£ɽһӲȴͲá
ȫն
ؽ٣սؽ٣ƣ
󣬵ؽٽ٣Ϯܻ֮һ󣬽С
̼䣬ĺֱӸĽһƬ¶˺̿һɫ
ˣ
Ȼüĸһڽ⣬һſǰͷ֡
һǧŰʮöͷնǶ١
һǧŰʮöͷģԪֶǧöͷն۳һѹذɵ࣡
Ԫѹ֮࣬ͨ쳹أԶž
ֻצצ֮иһöգ֮ķģת֮һ壬ּ
գſڣһɾǿ֮޾׾ɡ
һߺ𣬳âһͨ쳹ص޳ߡ
䣡
һ룬޳ֱ֮ϡ
̼䣬޾ĺɫֱӽ˺ѡ
ѿ˴ٶһննһ̫ɽֱϡ
ۣ
һ˲䣬һߺķ飬ɫ˿ɢֱӴת
بİŭһצֱϡ
¡
ֲǳײ飬ֱӽײ飬ȫɡ
ˣܹؽȫơ
̧ͷеޱ߽ƣĿ֮ӿֳһƴŶϤ֮ܵ⡣

һ̣ƺХϯһ޴С
֮Уһ޺һɽ۶ɵľֶ
׹ھ֮бͨ˫ڱš
Ǿޱȵľ޴󣬼ռޱߵʮ֮ޣ̫žĴӡ
֮ޱȿֲ֮žſ޿ڣһ̫޴֮֡
֮вӿֲֳ֮ӿ뵽֮С
Щ֮Ȼ֮ǰľסססؽٵȵ
ӵ֮һ壬ʹޱȵĿ񱩣ֳ˻ޱȵɫ
ˣ
˿̣ԴӴķţ۳һֺ
չӴķע룬ֳޱȿֲܡ
ܿ죬ͬʱ˰֮ޣǧֱ
ֲڴ֮г׵ķˣ޾ʹնѹȵŤ
Ѿգʮ
Ŀأû뵽ڰٵ˿ֲ
滹еھ٣ָǺεǿֲ
ޱ޼ʵĽƣ


348 컯ף׷
֮䣬Ǭ֮ڣ
԰Ĵն𶯣޾ĳձһɳϯţһ쫷磬Хϯɽ
֮£𣬶ڽ֮£ž춯صڻĿ
ƻ֮ʵٶȼ죬һ֮󣬶߱Ȼײ
֮ײ̼䱬һ˺Ѵհĳ
ǳԲΣһ֣أ
ǰ֮ڵĻ̼ͱϯͬһŻĨһһ㣬еһжĨƽ
ֲ
ֲ˹
֮䣬Ǭ֮ڣһΡнԳ˿գԪŶգޡ
ƶһУнҲ
ʱ֮£ֺƺգһ԰Ǻյźϵ֮
һѾǿһˣ
ȫԸת۳ֱǧĺ
ȾŽٸ֣ܴ֮ʮɵĹ
ǧأʮĴգ˫ֲ
ǾŽԪ񾳵
⻹Ϊ֮ڣѹʮŵЧ
ǵǿ֮Уּǳ¶ǵ֮
˿̣ȫԸı֮󣬸ԶһľŽٸ֡
ֱǧǱֱʮأನϯա
ʱ֮ײĺպһܻʮأһǧĴ籩
ҲҿںԶ֮ͳˡ
䣡
һ룬һ޴ĺУֱӶ֮У߾Ϊһ塣
Եܱ׻ڣձǣһֱ޴ĺ׻ա
ӵĺϯں֮УԵ໥֯
ң
񱩣
ֲ
ճ͵һ˲䣬󺣱ѹȳһʮĿննûһκˮ¶˳
ݣ
˵ֱӻߡ
䣡
ߵһ룬ձˣ
һ˲ʮǧֱӷɳ˰֮⣬Żͷۿ
ֻһһֽ˴ϡ
Ǻձγһϯʮ֮ĺɫ籩ʮ֮ڵһжɿա
ޱ޼ʵĿռ䶼ŤˣγɻޱȵĴλռ䡣
˿ֲķ籩֮Уİ˾ɵȥֲ˶þͻᱻ
ձӰ쵽˽ƣ
ޱߵĽƱձķ籩ϯ˺ѳһһľ޴ӡ
ǣǱӰ죬Ʊ˺ѣȴȻɢ˺ѵĽƻٶһγһ塣
¡
ͻȻһ춯صľںշ籩֮
תۿȥʱ˿ֲһĻ
ֻںշ籩ģռˣ
Ǽ֮ѹһеĿռȻˣ¶һīĺڶ
һ˲䣬շ籩Ѹͻޱ޼ʵ桢籩ȵΡʵȫڶϯȥ
ͺһž޿ſޱߵ֮һɣ
ܿ죬һеһжڶһա
ǺڶŻıռպ»ָƽ
ͷӿһĨɻѵŽٵܹ𣿣
Ӧòǡ
ҡҡͷոһֺյܣԴﵽ˾Žټ۵ĲΡ
Խ˾Žټۣﵽһֲ˼Ŀ̶ֲȣԲ˿ռ顣
Ҳãռɺڶһɣúշ籩ϯ̫㣬ƻ
¡¡
ʱޱ߽ٶͷһ
״æڵԴ

ҲŭһһǧپʮöԪͷһתһޱߵ
ˣ
Ȼ׼ԪһĵԿһʱ֮ȴһʥ֮⡣
⽵٣ûиеκεΣϢ
֮УһƳ׵ĵζӿľ֮С
һ˲䣬оԼķµɱ䣡
еȫԪĺۼʧֻʣķ
һʱ䣬оһ̩ĸо
ǳ׵ĵ֮Уƺ̺һ컯֮ľϴһ飬䷢ɻ
ſǧ֮ɫ۲ȫ£ûǣȥһͷ
ڷ˳һͬܳ׵ϴ
컯㣡
ĵһоǳ׵ɱ䣬ҲһвΪһ顣
û뵽žŻ춴ؽٵһأ컯ף
컯ף񲹣

ܿ죬׵ʧҲɢ֮еĽҲȥɢ
žŻ춴ؽ٣ɹˣ
ȻһԪɶ
ʱ˺ԪţڽԼ״ָ̬۷塣
Ԫ뻯ػҲֳ̬
꣡
ͻȻ̧֣һɫ֮дǧƷĵ׵֮ۡ
ֲ֮˲·лԵӿ˳ѹ˴
ɽ֮ʱϵףڵıԴ֮С
Ŷɽٳɹ׷ҲɹĴɡ


349 ֻ·ڤ֮
ͥ
ռ֮µȻ
ھĥ֮ӭ۷塣
ʮλִһȨǬڵһж뵽ͥС
ˮĺΪϣֲĴӣγһΪӴˮϵ֮༸ͥ
ˮݬ룬ĴﵽԪ񾳣ΪˮϵеľͷȨʵ
ĺҲǻԲ֮ǿѹһ
ˮһģı۸ˣҶͷ˾״Ȼʵǿһسӡ
͵ġСϵġ
ôõͳȻµģҪ֪ˮ֮УкܶԪŵӣȻ۸
ʱͥĵʮ֮УĶϹ˶໪۾ĵۺᡣ
ôʽҪȥۺĸ졣
ͻˣȻҪȥ԰һ¡Ź֣
ƻûпʼ֮ǰԲ۶Լ֮족֮ġ
ԣ׼һۺĸ
Ҫȥ¶һԼΪİ֪ͥһŽٸ֣Ѿκֻ
ȻʲôˣʹӮ
ۺĸƺʶǳֻҪ֪ԼѾܺ꯿ʵƾðݡ
ֻվһڷǰžеԼüͷһ壬ԼɫȥÿһЩ
ݳУ໪۾շ˰١Ů̷ҡ
콫ǰӵʮƷ콫һ񽣣߾꣬ƶУƺƴ
Ϊ֮һνϵеoе۾֮֮֮λʴ֮⣬ϣ
ֱضȥܿ;ڵۺĸ
֮һ㲻ЩСǰ԰ݷ֮ۡ
ԣۣҲٸ߸ϵշϣҪӭ
֮ۻ񣬶Ҫǰ㣬ְݼ
ǰĸȻȻóλãշһˡ
֮ڣף
ĸŮ֮ףִŮһˣͷ
׵һͷƽʱ򣬻üһ
Ǵ˵еĴĸȻͲһˣλţըѵĴڣԶĸĶ࣬λҲǲ
£ǰøոսŽ֮ҪһЩɽһڷ
ҪɽһǸѾŽٵϢһҲҪһķ
ȻΪͥϾ۵ģͥеĵرҲˣûȨá
Ҫ֪жԼ
ִۣͥ
ִڤ磡
ޱִ죡
λ໪۾ͬҲԼǾλڶŵ໪ֽ磡
λ磬ǲͥһ֮С
ڰռʮ粻ţȻǲԸ໪ֽƶ֮硣
ŸոյǶҲǺܸУǵÿͥС
˿̣üͷһ壬ɫһӦЦ˵ϲ۾֤Ž٣ʵһ£
ȻѾΣУ֮ȻȨҲûԽλ
ڶԷȨѾ˼ˣϽҲв
ͻƾŽҲһ£Ͼڴͥһͥ
ۿɻļǵãԣټ֮ʱͿսʮغϣŽ٣Ѿ޾ꯡ
պٶȷͥҲԲˣΪͥѾˡ
˴򿪱⣬ѡѡ
֮ͥУһȭͷС֬ٿ𴦡
ڵȷѡģΪ׼һʺķ
ͻȻūĵ˽˽ŹرպĶ˵۾ū֪ģū
ū߽һƬʮɫУһ̫ĽںһŻɫķˡ
۾ҿɽ֮еɽϡ١챦ģ
һ̫𾫺һѪƽ𾫣ţʮھǴ̫֮еѪƽ𾫸һɽȾ˷֮Ѫɽеɽ𣬱еı
ūĽɽ˵һɵ۾ð⣬˵ֱɽ
ūִڱתתȥһɽͭߡ
Щĵر֮УҪɽΪ֮ͭٴ֮
Уõɽ𣬶ʹõķ
ɽǻϵģ취ˡ
Ȼ鶼ֻȭͷСҲ㹻ˣ׼ټһЩĻϵɽҲ㹻ˡ
պõߵģȥˣͬʡʺܡ
ӱ֮гūֿñȥر⡣
ūĻ棬ǾԲ֪ġ
ΪūۺĸĸԲܱ¶ΨһһۺĸߵĶ;ûˡ
뿪֮뿪һ磬ȥ˵ظڤ硣
񣬵ظѾֻ֮ǰڤ֮пٳ˹ŹءȪ·κŵȵȹؿ
ʮʮʮ޵УȻдֻػµ
ĵûоκˣֻ֪ʮͷ
ʮͷʸߵֻһſͷѣԪ񶼲ǡ
֮Ȩļӳ£ʮͷʮޣʮһ㣬ְִ
ڤ磬ֱԽ˹ŹءȪ·κš̨޵ȵȹؿֻ·ľͷ
ֻصľͷֻء
⣬ֻǰţȻǷֱתεš
ͷǰȻһλվǰһڴڰһص
˺ȻţǰǴ˵ϴꡢϴǰֶԹϵ
ֻǰͻȻתͷ
һ˫ںɫñµ۾ͻȻųϤԣȫ۲
ͷһĿһš
У˺ﻯϴ꣬мְֻ֮
۾롭
·֪Ŀģһֻ·һɫųǡ
Ǻɫųǲ֪Ǻʱģһۿȥһصӽ֯һĿռ䡣
һأ
ž˹ȥϵĵңڤ紵ȴ
ɷ
߽ųǣڸܵһӴĴڡ
ɲǼ䣬һ㶣૵

ԭﾹo


350 ʥ
ƽġ
ļУֻصǺִֻصƽġ
ƺһˣȴͬ
Ǻƽģִֻأֻضٳġ
Ĵڣһλͨߡ
ֻع᳹磬һнֻأֻӰ졣
ִֻأҲӵϵޱԺҲһˡ
˺ɫųǣܵԺȷ˶Էĸš
ټһλʥ飬Ҳյʯ֮ɵɣһλӳճͶӰ
ųϾɣڵһз¥һµĺۼƺصʱ֮ǰʱĳˢɡ
ųڳ˺֮ûһˣЩ֮оסһӰӣйɵ
ڹųУЩӰӾõʣӴҲֱӴ壬ûʵԵĴ
߽ųǵģһտĹ㳡ϡ
ڹ㳡УһŮ
Ůϥϵһ̣ӾǹųеЩӰǡ

㳡ϣŮӹְݼ
ȻͬΪ֮һǺʵǿ²ǵˡ
ûǰ໥񣬶ѡԺ󱲵ݹְݼ
ʱĿѾﵽˡ
ռڤظ£ظȨΪãȻҪĵͷ
ڣȷǵеĴܺ󣬶ʱͷſˡ
ʦԪʼԣὫеĵǿߴ磬紦ھŽپǼ۵ʱ
ִֻصĺҲ⡣
ҲЩĴܻһ֮µķҲνˣаѹһв
뿪ĺһʲôá
ĵҪ£ظȨҲ֪Ҳ²⣬ڲύеȨ
ִֻأдôǵҲ׵ķ֡
ҲҪ뿪ģʱȨȻûá
ı뿪ˡ
ڤظֻ֮⣬Ѿȫ£
ֻ·ǰһУڤʮ˲ȫ뵽ϵС
ʮ޶ͷִ˾͵Ϊڤظϵͳߡ
ȻЩģõĻȨ
ȴֻ֮һȨйٱʡۺǡʯ˰ȵȨ֮Ļա
ڤȨʮɣռɣʣµ߳ɾֻˡ
ڻȵ뿪֮һжܲ滮ˡ

ʮ󡭡
֮УۿŸ߸˵ְ֮˳ȥһĨϷʵЦݡ
Χվһûĺӣһ¾͸ˣ
½ﷴ죬첻۱̫׽½аӡ
ҪǷǰ֮ͥʱһۿ֮õġ
ͥǿ׳оŽǿѹٵ߸ٸ֣ǣӵĳ־Щˡ
벻ǡ
ûãӾ֪۸ĹپһƷС٣Ҳ̶֥ô㡣
ʱŭ죬һӴųеֱӷ½ȥ
λֵܣ϶̫հҪʥҪ϶֪Ҫƽƽ
ɽˮڣԼֵܡ
ھϯϣսžƾԼͥܵȫ˵˳Ȼƿڴ
ǷԼΪʥ
λ磬հԷʥλҲһʲôʥţ
պȶ˲´󣬻ֵˮһ𵱴ʥ
Ԫ񾳱ͱʥ֮οӵʵе
Ժһʥʵеͷ
ԪҲʥҲʥߣΨоŽٸ֣Դʥ֮
˭ȶء
ļʥֵԣʱһĴȣҲǺ׷Ӧӡ
ǰţͽƽʥţħһ˦師Ĵһ
Ҳиʥ
лʥ
ɽʥ
ͨʥ
ʥ
յֵܷ׷Ӧ
Դˣţħħħʨ⨺خߴʥʹ˳͡
ȻǾ֮󡭡
ţħԲۣϷʲô

֮󣬷ԼļֵܾȻѾ뿪ˡ
ôкûˣ
ЩǵͷΪȵͷǣɼ˶١֡Ҿơ
󣬺һ̧ͷʱͿ˲һԵһ˴죬ϺȻдĸ֣
ʥ
նʱϵĺ׳ʱһ֣
ٺٺ٣϶


351 Ԫطʮ
½
ʱڵʮ죬Ϲеڿ̿תԪ
ڤ֮Ϳʼ˱չС
ĿǰѾﵽ˾ŽԪ񾳵ĲΣѾӵ˽תԪɵĻʡ
˶ϹһƣеŮ
ɹڵĵ֮ϣ˫Ŀա
üģһֺڽɫĴֶ۵ǰԻе
ڽտȥֻȭͷСķתγһַתתֻ
ܼһǧŰʮöÿһöĶһöԪͷԻɡ
ԴΪ˾Ž֮ԪͷҲʮﵽθе
ΪֳʮöԪͷԻʮޣԪͷԲ
оתԪҪͷԲȱ
ǣԪԴٶȴʮöͷ
ĳ磬ԪǺ㶨ġ
ͷ㶨ǲҲ١
ԪͷɢҲͨԪ֮ͷָ
ָԪͷͬ࣬ھŽ֮ʱ㶨һǧŰʮö֮
ԪԴͲһˡ
ԪԴһ˵ľ֮ᣬ̺Ԫ컯ǿдͷĺ㶨
ֻԪԴͬһֺ㶨Ķһһ㣬ʧԪԴ޷ͨвġ
һ£û˻ΪͷԼıԴòʧ
ͷû˻ٲԴû˾ûˡ
νԪɣͷʮ£ԴҲʮʧǵ㱾ԴҲͲΪˡ
֮ϣתԪһǧŰʮöԪͷԻģ۳һִա
ʵ̫̺Źȣͷ޾ԣϹӳճһƬڰ֮
ԶԶȥֵĶϹͺƱһֺɫĴӳա
ɹ֮󣬺Ҫһֺɫ̫
δ֮ʱɫմǧɹ֮γһ޾ĺڰԨ
ͬʱԺٶ򶫼Ϲϯȥ
ʮȫţ޴Խһ磬յִʮ졣
ڣʮ֮γһ׳
˾ŽԪ񾳣Ѿһ֡
οתԪһԪļµɱ䣬ǽʮ
֪ҪεӴṩɱ䡣
ʮ֮
֮жϹ˿Ѿźû̬Һֻ̬״Ĺ̬γ˹⡣
һ̬Żɹ⣬ɹȴû˿й¶
Ϊⲻʧ濴ϹͺͻȻһֺڶɡ
ɹڣϣԪü֮˳
һֱ̤߽˺֮С
ɲǼ䡭
ԪԪ
ͷǣ죡
һǧŰʮöԪͷģתΧԪγһռ¡桢˷
ֻüĵ۶һ壬ͨͷţԪ
ˣ
̼䡭
ջգֱ
Ԫִ죡
۶гţ̺ľԪֱ֮ӹᴩգӿԪ֮С
ʮ֣
Ԫȣ˫չ
̼䣬һǧŰʮöͷʱɢ
ÿһǧپʮöԪͷΪһ飬۳һԲһʮԲ
ʮԲݺύγ˻һС켣ʮ֣ռһ췽λ
ʮֻƣתתγһȱԲԪԲִ֮죡
ʮַǾתԪеһԪͷķš
ʮֳɵռ졣
һǧŰʮöͷǣת֮䷢µɱ䡣
ˣ
ȻԲתһ˲䣬һֱӽԪڵܴ
Ԫ֮ṩԪԴԴܣԪ濸ס˿ֲ֮
Ԫ֮ͨΪνת࣬Ӿ񣬹ͨԪԪͬ
еԪͬţȻѹ죬Ϊ˵ʵǰϴ
ʮתԪͷ˴Ԫ֮֮һĿʼɻ
ǳ仯޳ڻ㹻ɻɻ
ɻĹʵҶԪ֮ҲܵʵǴ󣬿ƺ
ڵıԴգų֮ʮŴɶЩ֮С
ңˮİ
½ˮ֮ռˮԪţ۳ɾܵĴֿռ֮С
ԺЩԪҪϹ
Լε־ǰȥ£ʹĶϹ֮Уһֿռ֮дźԪ
Ǹʹõʱ

־վڶϹĬ
ʱһڶϹڵıеֿռ򿪣˵Ԫ֮ӿڡ
֮Ԫš
ԪһŹ
ʱǺĸоʧˡ


352 
ɽ
죬ʥĸֺն𣬱÷һʱųɹâ
ʱȺԾ
ΪԢߣǵ죡
ڣ족ϣռʮͥΪѹ¡
ڷ֮ͥȻһϵȫȻ
񣬾һӣȻսͥ
ɽǸӷ𣿣
ǺӾ˵һλԪ񾳵ĸ֣ͥļԪ񾳵Ĵ񣬺а죬֪ΪΣַҪʥ
ҿǺӱQ˼ˣȺԱ˾ܣƹ˾λ۾Բ
Ⱥ𾪹󣬶ʱͳ˸ָۣЦ˲м˷Ժûмպû
Ȼ˴һǣλƹ˾ĵ۾ûκεıʾ
ƺΪָֱ֮ûǵλ۾δлӦ
ѵͥУλ۲Ը
²⣬ܶ˿ʼЦ׼Ϸ
ûãƮһ֣γһεпɽ
ɽ֮УһӶɫ׵콫ƶˡ
ˣˣˣ
֮һģ𶯴һ㣬ƺӿ
꣡
һƺ֮и֣Ȼײ
ݵò񣡡
ɽۣ֮һλ콫ֳﵣŭһ
ײ֮ӦԪջԭ̳̫ʦ٣֮ס
˭ԭײͷ
ͷ㲻ײúôţҲҰ鷳Сģ𹿰Ҷˣ
һЦֱӻһɫȥ˲ӽ콫ǡ
ֻԲ˽𹿰ֱΧһеײǺɨȥ

һ˲䣬һ޴ƿ𹿰̼仯һ޴һ̫žײǺѹ
԰һ
һȣɫɨ񷣬˲佫ײҵ飬ɢֻʣһع˷
ʵȺ֮ټ졣
һӣûжܹס

ŭһԼµİ飬һۡ
ЩײȻΪڷУҪֲָ֪Ҫʱ䣡
ȥס
ʣµײٴף
ٴȣűͬʱͥƷ콫УػŽմȥ
£̩ɽѹ֮еĿΪ֮Ťһȴ䣬ѹȵĴ֮ϵĲľʯԾѡ
ɣ
Ȼ򣬺ȫ壬ͦ𣬽𹿰ƿնһ޴ֱײھ֮ϡ
ˣ
̼䣬һ쳹ʣ𹿰һӴ񴸡
ɽʯ޴Ƭɢ˷ǧ
ռ״Цһ½һŤ˲ھǰ
һ޴Ľ𹿰ȥһӣԲ
ֲѹȵĴŤþӶɴˣĻæˡ
̫ʢɿסԷһӡ
ȻٶȵĹӣֱӱ׷ϣһҵؿڶȥ
ֱֲӵɳȥһͷҽǧ֮嫺֮Уʮɾˣ
ٺٺ٣ͷûãûã
ͷĴͷ콫ðǻһܴͰаɣ
ЦǸֳЦеĽ𹿰±Сָ񷣬ս
¡
Ȼһһɫ֮ӿ֣һͷͷŸ
أף
վһ˲ͱ׹û
¡
һž챬ɫϵĺɽڵǸɽȺһƬ׽֮ء
ɽۣ֮üһֱţ֮ǰı鿴ʱźӹЦ
ӣҲµĶ
죬Ҫþ㣬ɢ
һЦͬʱеﵣͶײɵٴ֮С
¡
ʱٵﵣٴеӵľһִɽֱ֣߱
ﵣײִ׵Ȩ֮
ﵣٴܴ֮ľס
ֻһ۳ͷŸһͷɽ֮С
¡¡
ҵ춯صľ졣
ɽǸɽȶŨҵ׽ûˣض򴩣һɽ屻飬ɽֱҪ׸һ档
ͷ
ȻľУһȻ͸һо죬쳹
ɫһóǺӵ
ٸȥʱ׽֮УһֽɫĴȽȽԡ׽֮С
ڣջɫɣһɹɳԵ뷨֯һ۳˽ɫա
Ǵ粻ֵľһ޷У⡣
粻֣
ߣӣ㣡
һӡ߶ﵣľ۵֮С
ֻӿ룬ﵻһɫ׽ľ֮ޡ
䣡
һУ˲£һ޴ף˲յϡ
ǽɫĴˮһﵴݿĴ͸ʹһͷײյϣֱӶ֮С
ﵣɽһ޴ɫ׶Χɽ飬һƽ
ɽۣ֮Ц˵ӣڱ֮£Ҳˣ
¡
ٻ䣬ֱӱһȻķ顣
ɫױ𣬻˿˿ϵɢգֻﵵı廹֮ͣС
ݣ
һ룬ûջﵣһ޴Ľɫްɨ
һﵱްֱҵķɳʮǧ֮⣬һ˲ʧ˵С
ٴʧɫæȥ׷١
ȨԲʧȨаħãǽǴ

Ȼﵻû׷ٵһɫȻٵ֮С
ǣ
һתͷȥʱӾɫȫռݡ
һǧľ޴ն𣬽ɽֱӽʮ콫ɵơ
̼𣬾µʣײҲһĻҷֻʣλȥ
Сģ
ؼʱ̣ǰս߸־١
ȻͷҲûعϸ塣
ߣߣձˣ
һӴ˵ٷӦæŴ롣
ʱ˿̣ڿˣǸӾһλټ۵ǿߣһ߸Ľɫ


353 ֮
Ǻô£
ڸոսõڣۿǱ٣Щɵʵ
ײʮ콫ȴһӸĶ׶ӡ
ײ˲أʮһʮǱһ˴롣
ٵĻ㱨˶ˡ
⣬ֱͥܵҵһΣ
꯷֮ʱֻ˶ɱȻƺƴ󣬵ͥûʲôʵʧ
һξͲһˣô֣
ĺܣ
գߣ
۳߶˺ӵֺһ׼ɱ񽫡ˣ̤ƽɽ
Ȼڵ̫׽ͻȻվ˳
£ϳΪӲҪһţºβһʵţܼͥʧܵһԱͨսºֶΪ
̫׽ǵĽһ
ӱµȷеٴȥҲͽգܽаȥԸꯣֱһã
ʱۼװ˼һ£İ̫׽½һˣȥаӡ

ʱ̫׽ȥһŵĺӣ
Ϊʥ츮
ڣʴۿץĺӣ⣬ʱúϲѡ
ǾͶлˣлˣ
ӴЦֹϽɫ콻֯һʥսۣһ˦磬͵ߵߵȥ츮ȥˡ
ǣվһҰӡ
źô׾ˣ۲мһЦû뵽Ȼô׾ܽӣͦϵġ
ֺͥ
Ϊ£ͿʼĴѣʲôǾֵܡ»ǣ̫ϾѵķΧ
ûãӾʹӶʮֵ˵ʮ졣
Ŷô
ʮ֮󣬺ӶʱͿǳŹҲһֺڶĶϹ
ʲôطȥˣˣ磡
ӵߵߵļƶȥ򶫼Ϲ
ˣ
ȻںӿϹǧ֮ʱһĻȻںǰס˺ӵȥ·
ηҰ񣬵ôϹ
־ڼԦǹһ˫ޱǳ۾ųɫԣʩԷȥӡ
ʱӺϸܵһǿƺһɲܡ
ԽԪ񾳵ĸ֡
־૵ѾԪ龳ۣޱ֮һ˫ܿ͸Ԫ񾳡
͸ģֻԪԼϵĳǿˣ
ߣʥλۣߣδȥãë񣬿ÿһȥҪɢˣ
ռԷ޼ɵĿԼʱŭʼȷһݻŶԷ
յ뷨ڸոճΪʥãӦûкܶɲʶ
ǰӦþǲʶ֮һ϶Ҳ֪
ԣֻҪһԷöԷŭԼǰɶִֶˣȻȥǸصɹһ䡣
ɹһıȥһ
ӱ뷨ʱͰڳһϴ϶ű飬һмĿŶԷ
ա
־૵Ӷʱһ֡
ȻëʶԼ
֪㣡ʥ죬룡
ӣ
Ӷ׼ѰͳˣԷôһëһʱЩ֪롣
־ڽƴ򿪣ս
뵽֮УóصҸճԡ
ʱտôң۾ʱֱˣͿС
ѽѽɶҲ̫óˣ
ӳԵ㣡
һγԵôóԵӣоӴԺҲ޷аˡ
־ڶһдʲôҡơϣɱһͷ칷һ
󣬺ߵʱ־˵һ䣺
ֻϧû԰ľǧңȻһдʥ
ӣֵܣʥʲôԲǾǧңԺ㣡
ˣ~~

£¡ֺҲͰˣȻͥȫͥĹƷȣ˰
ڣ׼СһǾ˽ԺӾһͨ״
˯۱лټЩʱеԽĳء
ʱ۸оȥӻ᲻ͥĴһƬȻԼ
Уøҵͥʲôְλȱ
ţͻȻĸ԰ȱһŵġ
һεһᣬǿͥģʵڶҲЩ硭
뵽۶ʱһĴȣޱԼĴǡ
ūּ⣬ʥգȥ԰ɡ
˵գūӦһȥּ
ͶԾǧĺʥּݺ󣬶ʱ߸˵Ľּ˳ܽ԰
Կʼ

£һӿ쵽ˣķλᣬͥĴȣ
ϣ
һ㶣ʵǸ
Ⱥ֮ܲǾ;ǣ鷳
ŵʵһֱ۵һɵ
Ⱥͺ̫ǿˣв̶ȣ꯻κβǣǾͱŲǵ̬ȡ
£ͥף֮Ӧôһ㣬ͥϣ
룬ͨ϶ҽһᣬǸͥǿʢ
ĸôһ˵϶ʱͱζ˶Էڻųʥ̬һ㡣
úúãǾԣȥɡ
۾ĸĥӲݣӦ˶Է
ĸ˵뿪ȥٳһᣬͻȻЦһ
һֻӽ԰һỹмҡ
ʱûӵ˻ͦá
ں󹬵շϣֹһ䣬С롣
һھС
ĸŮȥ԰ժң߸ȫն԰
֪ۺĸûԼնʱоûӡ
ʥ϶񣬾ң
һŭѾһƬǽ԰ֱضȥ
غտڸָ䡢ƣʱˮҪˡ
ߣ϶밳ǰﲻ
һᣡߣаڣǰ첻ɣ
ܽأһʱеŮסʼ޼ɵʳ
ζˬƴ㣬ӸоһϵЩԶԵĺöˡ
һٴ֮󣬺ӻһӣļƶҡҡλξ߷ˣʮ֮еĶʹ
ܽɹڣְһɵ븹С
Щɵ̫ϾƳľת𵤣֮࣬ȫӸʳһա
֮վ͸оһȡ
ӿֳӴֱӽӵľƾɢ˹
ˣˣ
ѹĺӿһƬǽĵԼһŪһƬ棬ʱͷ
񣬴ˡ
ͥݲˣﻹ½ҵɡ
ʵҲͦãһǵ죬ҲûɶõģǶơ䡢ơ
˵һૣƶһͷֱ½ȥŻû˷֣ˡ


354 ɣٰͥ
~~~
ʯϣմһıá
ǳԵ̫࣬һöһŨľ⣬ɽ
ɽ׸ɷ档
ûϵѧ˾;ת𵤾ʮСͨ;ʽͨ
һͽɽָԭ
ʱʯϵջ¶һɹŨҵĽ⡣
һɹۻ纣յӿˮƣ
ʳ̫ҡ䡢ƺͽ𵤣յѾӿֳһɼӴ
յΪţͬʱڰϴԪ
գգգ
ͻȻһŲĸ֪İϢ
һ˫貵ۣŲķ
ֻһɫ̫߽ˮڣǰֱĿ
ηë񣬾Ҵˮ
մһӶ𹿰˵һڵϣɽɽҡض
һһ

Ե
ʦʹʥһŻʥ⣡
һ仰úӹɵ𹿰
Ȼ󣬺ƨƨߵܹӹеɫ̫
𣬴ʥΪԴ𣬿ʥڵ⣬ͬʱҲʥһ٣ʥΪ֮
˵գʧ֮С
ֶΣͨʦˣ
˵գȻһ죬ҿûˣһ
꣬ʦ֮ʱʦ˵
ͷǵұ¶ʦʦһὫƤǡǱھ֮ó

һˣӶʱʶĴһս
һֱǵʦĽѵڵӶ󣬶ΥʦĽѵ

ͥ

һ±ƵĿűɷء
Բۣӣ
һҵ޵أ
ôҲû뵽Ϊĺӣ˵֮¡
Ӿ˲壬ôĸˣȻң
ʱŮ޿˽ۺĸ״˵ӰǶ԰վ˼ʱ
ӣ
ĸһ߰οŮһҧгݵĺ
°ϳĽ𵤣ϳĽ𵤶ոˣһûʣ°
̫ϾҲ˹״һܺߵģĲԶոճصƤֱ
̫ʦķԸôѵ𣿣
˵õ̫Ϊأ
ߣ
һȺܺߺһƬģأ۶ʱŭ£һ
߸١ĴǾʮԪԼ𲿡񣬵ʮ½׽
ŭֱӶģɳҪ̤ƽɽ׽գ

½綫ʤ
ɽˮ
䣡
һ֮쳹һޱӴܴˮӿֶ
֮Уһ·ɫԵӰˮ˳
С˿Ž𹿰һԾ˻ɽɽǸԭλá

Сſ³һﳤգһ֮ϢƳմγһɫߡ
޵У
СȻһ춯أХϯγ쫷磬ɽһ㵹֮⡣
˿̣޼һޱ޼ʣﵽԪ񾳵ľŽ֮
ңֹǷıս˾ɣ˽ղ֮Ѫ֮塢֮
ʯɵɽ¡⣬ǳ£

մһһ𣬻ϯ
ޱ޼ʵƺһ˺һľ޴ƺ֡
¡
ʱ֮ͻȻӿֳޱߵĺơ
ˡˡˡ
֮У޹
ϣˡ
Ͷ䣬̫Ϥˡ
ݣ
һ룬𹿰ֱһѹĽɫ磬һնƺ
̼䣬ƺ˺ѣҽ
ͬʱ޹ͣϢˡ
ʵǺҲűˡ
Ϊ޵Уӵ޼ɵͥոտ˽ޣͲһɱ
ͥƨ
콫һ׹䣬޼ɵĴЦŽ𹿰ָƵ
ͥˣܣ˭սң
ݣ
źӵһ仰£һֱӡ
֮УһСӰͦŲȷ֡һڻǹһֻԲ˽ǬȦͶȥ
ݵò߸ս㣡
Сģ߸СһǬȦ׹䣬˲ͱƽӽǰ

һ֮ӲͷྷǬȦ
ͥˣһСƨսңЦ˰
˵ţϵĶȴ˿𹿰Բ˾߸ɨȥ
Сƨؼҳȥɣ
Ӵһ𹿰ɨȥֻһϸĽɫȴ̺ɽǴ£
߸СһǹȻӿֳ棬߸һӲڽ𹿰ϡ
߸ıԴ޳£ټ۵Ϊɣܼǿܷɽٺǳ
ۣ
Ȼһ룬𹿰ɨʱǹɣ߸ҲһӸҽ֮Уɾˡ
Ӱ˾ɣ˫俹˲࣬߸ڡ
״ʱһ
׺߸֣
ƺ֮Уֳ͵͵ﵣۿ󷢵ĺӣһɵӿ
ּǱô򣬴򲻹Ҳô
ߵ񽫷˵
Ǿ񽫰ڷ󣡡
Ǿǹ⽵٣Уȼǻ𣡡
ʮԪʮɽ磬Χסɽһܳȥ
͵ҡ𵤣أѾ񼫣ֹҪɽеĺӶҪһҲܲˣ
ݣ
ž
ȻٵĻû˵꣬һϮ˲һë׵İƣٳɳȥ
ͷ㻰࣡
䣡
һ룬񽫴ʧɫ֣Ӵս𡭡
Ǻӵһ񽫣
ʲôԪ˧ĴǾͨͨסӵһĶֲˡ
ں˵Ⱥ˳߸֮⣬ͨͨһһƬϡ
ֳֽ𹿰Բ˺ɨֱɨ콫
ʱʮ콫׹䣬ͬʱ񽫲Ӵֻд湶
ˣ쳷ˣ
һӴĽ۶ϵԪ˧ţһȺܾӻͥ
ʱ˿̣Ȼӵ˺ųƴʥ׺ʵ
ŽԪ񾳣ʥ֮ʵ飡
һɨһ˵񽫣ӲĴͥжסɾ
һս飡


355 ͬһţʦ˭
཭
үͥǺӴĴܶ飬߸ֵܾͱһӴνʮ㣡
ҹƣθͷˡ
÷ɽʥеϴ˵ͥԺе꯶ʱмһЦ˵
ߣۻã᲻ԵͷҲãΣǲܡ
˵ţỌ̇÷ɽϴ
ͥӵһս£꯼ڹ཭ڶš
ȥǸ⡭
ţ᲻ǺӸǼˣԲű˼һٴ֡
ʵ꯲֪ǣλ治۵Ĵ
үǽ϶ȥսɣ˵Ǹе㱾£ǻǼ˽һ¶ԷҲá
÷ɽϴץһö£ڽ
룬˵ͷ
ꯣ磬ˣԷ
ʱϱĵ
Դ͸֮󣬰ıܹ֮ͨġ
Ǹȡ֣Ҳ͸ˣϾ˵Ķһ֪ͨԷ⣬νǷͬġ
Է˳ԷˣˣԷˣ
һԷȮʱ˻ˣΧ꯴תϵ˦β͡
ȮȻûԭʱǰõ飬˵㻯ִ֮Ҳԭʱǰɾˡ
ȻɾˣǲߣϰȻϡ
߰ɣ磬ڼԡ
ȮԹȥһ÷ɽ϶ȥɽӰʯս¼
ҵҪʲô£ܰ߸ֵܶܣ
߸ôҲһλټ۵ĸ֣סһӣе㾪ˡ
ǺӳֵĺͻȻǰûš
Ҳ֪Ǻηʥ£˭˵̳һ˾춯صı£

ͥ

ʲôְˣ
ϣ㵵Ŀﱻ̧Žһ񽫣۽һ鴤
ôȥȴһ˸ɾ񽫸Ǹˣֱͥ档
߸ǺӻǷޱߡ
һֹ˼Ÿôӡ
ͥսˣ治֪·սԽסӡ
£Ȼö໪۾ȥһˡ
һԵĸ￪ڽʱͱ۲ء
ʲôԸһӻҪһλ۾ڸ磬ͥѾ𣿣
˵գ˵ȥһʥּ
˵գֱһʥּϴӡ˾콫
ȥ཭ڣЯ÷ɽʥǰɽ󣡡
ּ
콫æסʥּ󼱴Ҵҵ뿪أȥ཭ڡ
һԵĸ룬˵
ºüƲߣһ꯺Ǻĸͥԣһ£
ȴһӾͲ͸۵˼ý赶ɱ֮꯺ն
󲻹˭˭ˣ֮ͥ
ۻ룬ûпܾˣͥȫ¡
ǼֱĽԴϲˣ
ʱ
콫½磬˹཭
ʥּ꯽ּ
վڴſڣ콫һ꯿Źʥּ
Ȼ
ʱȥˣĴ˿꯸ûŵ˼
콫
ܹĸӦһȻ꯵ˡ
ڸУǶ۵ʥּᡣ
ȿȣСҲףСȥȱˮҲá
һŶʱ򿪣Ȯվź󣬿ž콫˵˵ʥּҪ档
콫ԣʱһʥּҡҡͷ˵һǲˣ
Ȯԣ˾콫һۣ˵Ȳȡ
˵գȮתβ˽ȥͬʱ۵һȮְѴŹˡ
콫ɫһæܹȥٴνţҽȥͥѣȥ
ֱжôֱֱӲĽţһҲ֪ɽȥҲһ㡭
Ȼ󣬾콫ּķɻͥߵ
۴ŭȴ޿κΣֱӴ߶֮Ȩڹ཭Ͽ۳һӰ
۸ڵꯣ󿪿˵ꯣ
̧ͷĿȻ
ߣʲô
һͤûһƽĺ
ۼ״ʱ۾һУһĨɱ֮ת
ꯣۿǡ֮족лᣬһó
ںڵ̫ˣûѹܴ
Ⱥڹעźӣһͥȫкӣ»ħ£ںӵ£У
ĵ£
ꯣ˵Ϊ˵
꯷²豭һ˦䣬վߣֱ˵
꯲ĳӣȥ
ۣǿɱ˵ߣޡ롯ȥգΣ
ԣʱЦԼأã¼Ȼ꯳ս꯾͸ӣ
˵գҲ۽Ӳɫսס

ɽ
ɽŽ𹿰ŹǷһĵӡ
һĻƺ֮ϵ콫ɫ࣬ȥҵ˺ӣǲҡ
һӰ߸һӸɷ񽫵ĿֲĿӡ콫ǵԺУþòȴ
ֲ̫ˣ
ˣ
֪˭һ콫ʱϲĿȥ
ֻһտɫ߶
ݹ֮Уһɫսסսۣɺ裬ҵ
꯽űߣһڵȮ죬ͷ鶯ƺŵʲôϢ
һһԦݹٶѸ硣
ǰһ꯻ߣһȻɽϣ˺ӵǰ
ϣһС
ӿھ˵Ȯһͺ𣬺ȥҧӡ
ȴһҲЩϲɫ
յϸӦһϤĲǰ˾ɲŲ
Ҫ֪˾Ԫʼ¶е񹦣˾Բϰá
ӣͬһţԪʼ֮ˣ֪ʦ䣿
꯿ʵĶԶƺ֮е۽һ顣
ɽĺԣһ㶣ͬ־ϲɫһ룬ָһĨ־֮ɫ
ޣʥ飬һȻҲظģʲôʦ
˵ΥĵĻ½ʦ˵ͱʦƤǡ
ʵҲܾϲΪ꯵ϸܵ˰˾ɵüٵġ
ԣһͬ˵ԼͬһţԼʦʦʲôݣһ֪
ǺӲ˵ʡᡣ
󣬺Ӽ꯻뿪ʣʱͼˣŭȵСôϻô࣬ʲôȴ˵ɣ
˵գԲ˽𹿰꯺ȥ


356 һöƾ
䣡
һ죬𶯣
ɽۣ֮յĽ𹿰꯵еײһ𣬱춯صľ졣
˲佫ɽѿڶ֮俪һᴩѷ졣
ɣ
Ӵһն𹿰ӳꯡ
;춯أ˿ȫҵĿռŤλ󣬿ɼжֲ
Ȼͬӵа˾ɵޱȫںӣеٶײһ
ϣϣ
ײľ춯ء
ײ֮һɻХޱߴɾ޴ķ籩ϯ
̼䣬ˡʯˡ˷ӿؾ˷Хȥƺˣ
˫֮и˺ķʹżԡ
䣡
һεײɽ𶯣·һҪһ㣬ֲ
ʱڻɽ·ΧɽһɫĹȦڷⷢ
Ǻý𹿰ģԻֻɽֵһ
Ȼ꯵սֲ̫һ춯أһȦܻסˡ
Ӽɽܵʱͷһ
ɽ˻ؽЩӺοûвɽ֮䣬ոͥƣ˿ں˯
СҳһսүүҵĶ츣أ
˵գƶ˲졣
ĽѸĽɫâúӿһɫ磬˲ͿԽﳤա
֮ǧ֮
˴֮ϴǧкãǧ
ã֮䣬˾ݺ֮
ʺϴͨǵս
Сɣ
ӴһֱͷԼӴ뷨
ʱ˶һŨҵĽɫ
ڣ׸ںϵĻƽս֮ϣһɺս۵˦ǧɣѪգư磡
˾ɣ˽ղ֮Ѫ֮壬֮ǧ֮ܣ
һӵ޳仯֮ܣܻס硢ѣࡣ
ӿŽ𹿰Ľɫʵһᣬһ
뷨֯԰˾֮֯Žٷһʥ
ʥʵʾܵһ
ʥ֮У֮񣬽׺ս˫ǿգ
ӼͷţӿֳһĨս⡣
ҲѾþûзſһսˣ˿˳⣡
ݵò񣡡
꯴һת֯ͬʱͷԼ뷨
ˣ
̼䣬ס硢ѣһڼս֮۳һտɫսס
һ
ɺӭ꯻տɫ죬һеǣֱ񷡣
ͬʱտɫ⣬âɣǵĺ⡣
꯵ĲʥչںӼһս
ϮӴЦһԲ˽𹿰һֱն𹿰˲䱩ǣһ޴
ǽ貵£̫Ųɽޱߴأ
꯶԰ʯ۶ɵеȻ̳
ǹУ֮ŴĿԣ˲仯汩ǣײں֮ϡ
¡
һ죬е𹿰ײһ𣬱һϯ
꣡
꣡
һ룬ͬʱ磬һڳ֮ѸƶһϢ֮һغϡ
ײľ죬쳹
԰һ
Ӵһ𹿰Բ˺ɨһâ˲䱩ǳһ޴Ľɫն
նɨ֮˺ѴŤգɻޱȵĿռλ
ƣ
ü۶Ϥһзתһǹͻ̣âֱӻһеĺ棬˺ӵľ޴ն
󣬺ȥƲֱӶȥ
飡
ն麮棬ƶɫ㿪꯵һ֮ն
ȫת֮ӿֳޱǿ
뷨֮֯Уʹoգͷż񻪡
Ĳʥӿֳܡ
ˣ
ٶȼսһͻȻһתͷ
бնޱ߷һ𣬴ȫһ
̼䣬Żƽһԣ۳һһ
źӵ粻ܵ꯺ѹȥŻͻơ
꯼״üۼͷţϤһ㡣
죬뷨ڣ캮棬ɽһ޴ֱײںһϡ
䣡
һ˲䣬𶯣ޱߴ˺ѳһѹ
ҡռŤλ֮ʱӽͷһת㻯һɫߡ

һľ죬ǻŤʱһտɫ˺ѡ
꯼ԦԶֽͬƣһտɫ׷Ӷȥ
ͬʱ꯽űߣȮӳ鶯ϵ׷ٺӵζ
ͬʱһɽϣһתͻһ
ˣβô죬һ˰ɣܺÿ㣡
ӵβͱ仯ˣ˫ۻڻţ˫ɲര֫ǽ֮С
һһɽɽ
ڣӵĺëһƮ˳۳ɺӵӰڣŴš
ʱ꯼ݺűߵȮһ鶯󣬶ʱ̧צָ˵ˣҵˣӾͷ
ԣʱͷվɽϿüͷһ塣
ˣ૵ûʲôͷ
ʱȻаӱ仯ɣƭҽȥ
뵽꯼װ۲ߵ棬еβͱ仯ɵˡ
߾㹻ݣ
Ӿŭŭһ
ͷߣ
ǴЦ׷ӡ
ڳ֮һټսٶȼͷһСˮУ׼͵Ϯꯡ
üĵȴһ۾ͶϤյڣһͷ࣬һھҧס˺ӡ
ٶȱ仯꯿ʼ̬еս
ǧ򻯣桢ޣɽľԷ
ٶս
мƲ߲ϣһ͸˵˼ӿ֡
һα꯺ֱӱ仯꯵ģ˹཭
ڣֻͻȻ꯹ʱϲüҡ
Ȼһ룬ȴûǰ˷Ӧ
ʱȻһھŶ󻷵ֱӾͳꯣᵶŭһݵģ
ӣԲۡ
߱ɱ׷򣿣
ô𣿣
һԾ׼Զ㡣
Ȼһ룬꯴е棬ֱӶ˺ӵĲʥ

æ֮䣬Ӿ𹿰ᵲס꯵е

һ̣Ȯųȥһҧס˺ӵȣһŸ˳ȥ
ݣ
׼ٶһ֮ʱһöԲֱ˺ӵĺϣһ졣
ʱֻоðǣ
ǰ˾壬ȫ᲻һ˿ˡ
꯼״ʱüͷһ壬ָŭȵ˭˶£ɣ


357 羭ӡ¯ʥ
˭˶£ɣָȣۺŭ
մսȴ˸ţӿֵս⣬ʵŭ
˵꣬дһ̫Ͼ
ʱ亹ˣ
ٶ٣æհˡ
Ϊ˲ѣ񹳽յùǶһ𣬳׷סһ׺
콫ͥ

ʮ
Ϲ
ձ֮뿪ţԼĶϹ
õĺӣ϶ˡ
ҪΪȡ»ͥﻹ̫Ͼ
ܵͷ
ԭʱУձ֮ͥն̨κβҲٲĽղ֮ȫû취
ڽӽ¯֮˵һ˫۽𾦣ĸЩˡ
ֱѹָɽ꣬ÿһ춼Ҫ֭ͭ裬׽һʥ֮𻵣޷ͻƵµĸ߶ȡ
ȻĻյʣӦ뵽׼ΪĴͨߡ
ԣ͵͵͸գɱԴ𣬾Ϊ˰һѡ
¯Ӧް۽ֲ˵ٺ㱻ѹҲ֭ͭȺ
ӵʥ֮Ǳ٣ʵڿϧ
ʱص˶Ϲɹڵ֮С
ֻһī̫ڵ֮У޴ʮɡ
֮УһŻǳǳҺ̬ɽƯţȵȼգϱ仯״
ɽɵıҺСС֮ࡣ
ȭͷСɽΪ졣
һҺ̬̬֮仯ޱȣʱֻƽڣ裬ա
һɽһ㣬ųԣ֮Ϣżâ
ͥɽ
ͬͨɽɽһԶ̫һƬ̺˽ڵ뷨
һմȾ˷˵ѪҺ˵ڣɽڲ֯˷
Ҳ֪ɽϵķѪҺ˶õ£ķѪҲ֪ǲġ
ڵõɽ֮͵͵һڡ
ţûеõκεķѪϢأ
Ȼ뵽ǲɽϵķѪ·ģȾ˷Ѫ
֮Уɽ֮⣬мͨɽʮʮͭͼٿ
ͥеĿ涼͸ɾˣһЩȡġ
ҪһڷһʺԼʹõķ
ʱںյ֮λͷ磬Դƺе¶Ⱥȶ
ȻߣԪ񾳶ûдﵽһƻһƷ磬ȴҲ㹻ڵʱػ
־˵ٶҲΪʡʵԭ˾롣
־ѾﵽԪ龳ļ֮ʼΪԪ׼ˡ
ŸոͻƵԪ龳еٶҲʼ˺ܶ࣬統ǰѸ;
еʱܾܶصӰ졣
־֮壬ӦǶֱ֮ˮܽʮŴ֮Уȼ죬Ҹȹ̣˿û鸡
Ȼõ洫в׵ӻ𣬽Ҳõһ̫𣬵еٶȻ
ޣĴ󻷾УģȴȻУǰ·һۿԿͷδ
Ҫһ㣬ɾͽɣɹĽ˺һ֮нҲͺӵࡣ
ǰ·ʡԼǿ丸ɾԪĺӡ
Ѿ׼ʮͷشǸӡ
δչĺãǰɹ۵ĻҲδزܽתԪҲ
߽ڵӹܺգõɽıҺȡ
ԺմֻΪЩģҪеʣ̺ķ
ɽȻЩǾһĸ
ҪʹЩģҪ𻯿͡
һźýԼӡȥ׵뷨֮С
һ飬޷ʹá޷īҪ佻֯һžźīԼĵ
ʱЩľյѾ˷
гɽҺһűҺһ
ü۶һööԪͷӿ뱦Һ֮УǣҺеķ֯͡
ܿ죬ɽҺɣͭűҺΪһ塣
еˡ
ͻȻ߶һ䣬־гһСűҺһԵĺ֮м
һž޴ıҺУʮھǧöԪͷѾȫн֯
һ˿һ㣬Ԫͷǣͨ־Իͼױ֯͡
ֻһöͭ¯ģķͼ
¯ɻԲأ㣬˫еһ¯еһڶ
ŷͼͣҺҲ֮仯ڳһڳ¯
ˣ
ü֮߳ԼԪ
ߵһСˣȴڽɫԣһصĺɫա
Ԫϲ࣬һԪϰſ³һööɫķģӡͼ֮С
ЩĶ۶ɣ͵ϡ
ʮھǧö֮£ܳһ飬侭ߣ֤ܵ
ʮھǧöӡڷͼ֮УгһȦȦ
ЩĺСڷͼӬͷС֣˿һ۶Ρ
еӡ֮󣬷ͼڳ¯֮У˺ĵ֮⣬˭á
ΪЩĲ¯ĺģǵ뷨ļϣһ־Ϊo
ҲǷ֮飡
֣޴¯ʱСƴĳ¯С
¯ջеԪͷֻһöͷģo
ֻһʥʼߣδн׼֮͵Ŀܣܾ¯пֱӽ׼У
ţ¯ڣԼľ¯
編ƵһСűҺ֯ͼӡģϡ
룬㽫ͼ۳һصĶ̹
̹λãһưֵĶӶ̹ࡣ
ʥ֮һöԪͷģoע˷
ˣ
̼䣬̹磬һ˿ߴӶ̹ӿ֣һ
̹Ȼһʥ
ʥңʱһɹӿʥ֮Уͬʱʥ˴š
Žϣһ֮
̫֮µĳȺܣ֮Ի貵ԣһڣ̺˵Ŀֲ


358 ͻͷ
ǿ֮ʲô࡭

Ĵڣ㶨һ޾磬ɢеĺڰǿճ˸ԡ
̫壬һޱȾ޴ĻɢޱӴĹȡ
Ѱ˵ֱ̫ܼȡ֮֮ߣ
޼һּ£֮޼̫̫컯֮һ
˿̣ǿ֮УһŸѹ֮ĳ¯ն¯֮ϸ䣬¶¯ڵһƬ財
¯¯ڶ׼һ̫Ȼɢޱȿֲ̫֮¯ڡ
۵
һ𵴿ռУ¯ٶȷ¯ڡ
¯ڣ貵ȼţе̫ɡ
ǽɫĻɫԽԽء
һʼĽɫɫɫٺɫɫɫɫϺɫīĺȼգ㲻գԲһת
Ǳ¯¯ڵ̫̼ͱһصһȭͷĽ
ޱӴܱһţ̺ȴ˱ǣﵽ˸ߵĲΡ
ȭͷСĽû¯¯ڣ¯Ϊһ塣
޴¯̫֮󣬶ʱСɰƴС֮С
ռһٿ̫Ѿ𡭡
ܵ¯̲صܴﵽ¯صļޣ̫Ļƻը¯
¯һٿ̫ҲҪһʱȥɵ̣¯ʥܺͱ
ԤУ̫һ¯žܴﵽ׼Ĳˡ
һСƵʥͬҲ̫
ֻʥȴС֣Ǳ߽ɣ̫СԶ¯
ԣʥҲʮ̫ʹﵽ˼ޡ
ˣ
ΧһƬڰ¯ջڣԪ֮Уܾ
ʱȻҲЩı仯
еսҲԽԽܹЩС
ΪļֳҲ˱仯ԭīһֺգһ貽
ɫĹâǴɢڶţͷż񻪡
չԼĲʥôͻֳһƽɵʥ
ʥڣԽλɫҲԽ¶ҲԽȡҲԽǿ
ӽ貵īмľŸȣؽޡ
ˣ
ͷһԲһʱ򿪣һͷȻ總ǿա
û總ȡЩǣǳʲôɻ䡣
Ͼ綼ǿʮΪ̫أů
֮ЩΪʲôãһĳԭġ
Զ磬ıԵشȡһſźǣ¯ʥ֮С
磬ص˵ʮ죬׼ٶȼһܼܲӿ̫ܵ
Ȼƨɵµĵ齻ûȺ֮϶ʱһɾޱȵ𶯡
ڶϹڣ˳ŴֱӾͿһ׹Ĵʮ׹˼䡣
ɲɵģƺǱ·Ԫ˧ܱ꯾£ȴȻУֱ׹ȥ
ҪͶ̥ˣ
һ㶣𣬼ƶݹ⻯һɫ磬˲ʹԽ磬׷׹˼Ԫ˧ȥ
Ϊ˲ˮû˼䣬ȻּԪ˧Ͷ̥Ҳʵ̫ˡ
Ҫһ٣
¡
ӴԪ˧ʱǴȻ׹أըһըǻ
ɲɵģЩǻ꾹һֱԪ˧㿪Ԫ˧Ҫɿˡ
ˣ
һ룬ֱȡʥң
һ˲䣬֮֯һ۳һ貶ĿĻƽ֮
Ȼֱ֮ըֱӽеǻ飡
ֱӽԪ˧䰲أȥͶ̥ת
л۾֮
Ԫ˧δأæ񣬸лͶ̥֮ࡣ
Ѿͥĳˣδʲô𣿡
ʵҲȷڹǷѾӴ
Լ£붫Ϲ£ְͬͥȴҲۺȥ
ݣ
ʱ꯴Ԫ˧û£ʱһ
ꯣ϶ӵһ䱧ǸԲס
ꯣԪ˧ʱɫһã̾һɫЩį
Ҳ֪ȥδˡ
Ԫ˧ո˵գ㿪׳֦
Ԫ˧ҶϹۿԪ˧ɼԪ˧һְͳ˧ʮ콫Эѹħ
ͬʱԪ˧ְֱɱ⣬ϳҲۺȥԪ˧񣿡
Ȼո˵꣬Ԫ˧Ѿֳϲɫˣȴһ룬һƴķǵ̸
ӷƶɮ໪۾۾񡭡
ǰֳַʩ
ʱаһȴ׶Է˵ġ
Եʲôǲ²⣬Ԫ˧ǲͱŶˣȻеķԵһ˵
ȻĻΪͶ̥ɰ˽󣬹ûг֣ںӱѹ֮߰˽ԵΡ
ڣۿԪ˧ҪȥϹˣȴͻȻˡ
ǰˣǿеʥ󣬶ʱüͷ΢΢һ塣
ܸӦǿʥ̺һɾǿĿܣɲ
۾ɷһ˵
󣬹һԣţܵĽ̸һСʱ䡣
ʱϸֳһĨȻɫ
һᣬ˷أЩǸ˵
Ԫ˧㲻ȥˡ
һҪҪȥģ³֮󣬹ģ
˵գĿһ۹
֪Ԫ˧͵һ̳ʹߵλǾһϲµλá
ˣôȥλã
˹һ䣬ŶԷףԪ˧ıԼžԲܿԪ˧
͸Ź뿪ˣҲ˹཭ڶȥ
ٶȷ磬ֱȥ
ʱ֮УӴһλλ콫ҷɳȥ
һᣬۺĸ߾ѾûˣȫӸˡ
̷ܾͥȴûһκεֱͶ¯Ϊֹ
ɹľ˻۽𾦣ıԴסԼڵõôͬʱû˵Լĸ
ֱӳ̫Ͼ¯֮ʱ˳˳̫Ͼİ¯
ǸײĴ򣬾ǰ¯ˣ


359 ѹ

ڵĺӿŭĴʮ죬һӽոսõֱһ롣
ֲĽɫһɽɫķ籩˲ϯ֮
Ц޼ɵͷԼǿʥչԲ˽𹿰ͽҷɳȥ
ʱͥոսԪ˧;콫·䣬ֻ߸ܻۺĸǰ
Сƨһȥ
Ӵһ𹿰ɨʱ߸ȫԸĴ߶ڵķǹͱһ档
Ȼһ룬߸ֱӱһҷɳȥһ˲ʧ֮ͷ
󣬺һһֻ߽ʣһŽ𹿰һ˫Ľâӿۡ
ڰ¯УϾ£ӲԼڵЩҺͽ𵤵ҩȫգһΪ֮⣬˻۽𾦡
һ˫۵ۣԶһۣϤԶۣܿ͸һ
֮£Ϊ飬֮УϤ
˿̣һ׶ѾʧɫۺĸΣ
϶̫Ͼ¯ңֻˣ
˵ţһƽӿ֣ϵĽĨȥһսϳһƽɺ硣
ʱĺӳ׵Ĵﵽ۷壬ŽٵΪɵİ˾һԪͶϤĻ۽𾦡
ʱͨʵ˿ꯣ۽𾦵ܺ͹˿۲
գ㣬ɲҪ
ɫ˵ţָ̧ӣȴԼڲʱջԼ֡
ϣ۸оһɹɵĶ·һͷ׶ĶҪ˹ҧ
ָоѾʮûиܹˡ
Ϊ֮֮˭˭羴˸Ҷ䲻
ö֮۶ѾɥʧΪӺѪԣΣ֮ʱоսսߡ
϶Ǳ۸ĺòҰ
죬Ҫ㣬Ȼٴţռͥһ֮λã
˵գͻȻһЦ¶ԼɭŽ𹿰Ҫۡ
ͷݵò񣡡
һȴӺӵúͣתͷ
ͥ췭ظʮ콫䡣
ʲô٣ʲôײ𲿣ǾͳͳǷûһܴģ
񣬺ӾϤĻüͷһ壬תȥҪ˭սԼ
ֻһӰĵ˽һöƴĳС¯
һۣͷ۹ڣ֮侹һ̤ط֮ĸо֮һ㣬ʥϢ
۾ãѹ
˺󣬺׼˵ʲôʱϵͻȻһϲվЦ˵
Ը
˺ȻӦһе¯Ȼɳӡ
۵
һ¯¯Ǵ򿪣¶ޱ貵ĽɫԣŨ԰ټƵ̫۶ɡ
¯ת¯ڳӾѹȥ
һ˲䣬һޱȿֲܴ¯ڱ˲ͽڵֻ
߾
ӴʧɫУԭƴ¯̼仯޴ѹ
¯£׹䣬һ־ǿѹ̲סһԲ˽𹿰һȥ
Ȼޱߵķ֯һһ𹿰ֱӱޱߵܡ
ɫԱһһײ¯ڡ
Ȼǿһ¯ȴһûУ·Ǻȫûһ޵׵Ԩ
ã
Ӷʱʧɫ¯һ̲ͣѹæԦƣ籩ˣ¯ѹ
¯޴彵٣ͬʱһޱӴ֮úֱӼŵɽ¯֮С

˺֮¯¯Ǹס¯¯»ƴСɻС
ӣȻѹˣ
һ˼ı飬ϲֱ֣ӴǰĹ۲е¯
۾ʲô˲ѹʵǲ˰
ܲ𣬺ӿǾŽٸ֣Ȼ˵ѹѹˣʵ˸о˼顣
¯¯ȡɽɣӡ۵ĵ֮򣬳ʥ˰¯Ϊһ壬ųͣ
˵
ԿڵǺ÷ֻɰΪҪΪ
־
۵˵ͷͬʱĸҲ˹е¯ͻȻһת֪Щʲô
ֵ۾ܷǺɻҽԪɢ
ҡҡͷ
ЦôģѺˣö鷳
˵Ǻˣнղ֮ܣǧ򻯡Ѫգа취ֻҪ䳹ĥҲָܻ
Զʱɫһ࣬ôһλĴлţ˯˯ã
²صǣ׶ɱȴԽѹۿ¯ѹ½磡
һ꣬зŽӵת֮˽Ӷţԣʱӻһ׮󹦵£಻ٶԱκв
˵֮˵
һӵţ۳˼һ˵ͷӾ죬һֱ£ŽܶȻӣȻҲ⡣
Ͼûʲôİ취ˣܲõ۾¯һֱ½ѹӰɡ

䣡
֮Уһ죬һֽɫ̫׹ֱ˶ʤ޵һ
̫أڻһƬ޴
ǳȵ֮Уһֳ¯ͬʱһɽڻĵرק˳
ɽƣޱȣһƳɫʣٲһ֮С
Ķ໪۾Ű
ͥ޳ܣ÷ѹﲻб¾ͺͰ浶ǹĸһܣ
ޣҪۣһ죬ﻹҪͥƷĶϹʮ磬ͷǣ
ڳɽ֮£һ﷢춯صŭһָֻŭ
ͬʱӷҪѾɽѹ
Ȼǳ¯ȴȵĴɽϵһöȻγɵļ̳ϡ
䣡
һ룬ɽһ𣬱̼ɺô޷Ѿɽѹ
ԲۣôͻȻôˣ
ŭһ㵵ķԼͷѹסˣ޷ͷų
Ԫ֮һΰֻת޷ͷš
ʲôͨ
ӴʧɫæתȴȻԶãȴ޷ͻǣֻת
ʱ֮Уһ֣૵
УôҲܳ׺ʵͻƵŽټ˰ɡ


360 󣬾Žټ
Ϲ
ڵ֮ϣ齵һŷһײߡ
ʱݲһڵϣһˬ衣
ǰЩʱգѹ˺ӡ
ǣǵ˲죬Է
ʦͽµɲ裬ŮӶʮϲժƻ¶Ĳ裬ġϴꡣ
һƸˣµĲʱ˱һ鶯̲סһڣʱѽǺò裬ò谡ͽ
ߣ
û˵ֽ꣬豭£һΪһᱻ¸𣿣
ΪʦӣǺʲôˣӦΪʦų
һ죬ƣͬ¾Ȼˡ
һΣ
һЦԵĲ豭˲ŵĿУ˵š
㣡˶ʱһ㶣վָһŵɫ
ˣæٶŪ
ʦż֪ǺʦܣѹҲΪãȻ
˵ʶĲһ磬Žǰ˵ˡ
ǱҪѹģһҪΪɮΡ
һҲӵģ̫ˣ
Ҫλһϴ϶ģʵԹ̣ܽѹҲġ
Ҳǽɽ¡
ھɽзһʽͨ¯ܹԪӡ
ӱԼԪ¯
ʱ䣬㹻ӴﵽŽټ۲ˡ
δ֤֮󣬵ȫ磬ʱӾ㹻ʵֱɽ֮λãһԾΪŵĵڶ档
ҲǵչҪʱԥһ¾͸Էԭ
δķţúƿأ˽Ҳܰĺһһˡ
չ֪ȡ֮£ҽ֤Ҳ֪
֪ǹڸԪʼİѾʼЧˣҪ÷һ·֤ͨ
򣬷治֤׼硣
Ҳ˳Ȼ˳˳ˮˡ
֤ǱȻ˭赲
ҲΪûкôǵһС
Ϲڣ˵֪ǰ֮󣬶ʱƽ豭Ʒ
ʦԺӺܹģΪβߺʵݣͽڣû˸Ϊ
ţǵλʵĶ⣬˭Ϊʦ
οʦʦֵǿɲǳصģ
ʦʦҲǳصģ
ʦʦλʦֵܸǳصģ
˽豭£ʾͬʱ˵
˵˾û˼ˣҪǺܲԼ
˵գһ裬˱뿪˶Ϲȥ½綫ʤ޶ȥ
ԣЦЦҡͷ
˼źӣǺӼϳˣҲ˵
ǣ˵ĶȤζ


֮䰲һʱ䡣
ڣձѹصħǾðͷˣһʵʵڶС
ͬʱʱ䣬ҲڰĬĬУԼΪʵ
ڼ䣬ҹԸⱣһȡУѹ
ȻĻϲĴӦˣȴŵȳȥ֮󣬵һʱҪȥͥѶϹһ顣
ڣһɫ۵ĵʿȻܸͳͺȣá
Ӻܴ۽һ۾Ϳ˶Է⡣
ֻǵѧյʱûп˵ۣҲȷʿǲʦ
ʱ䣬һԶ¡
ɽ֮±ѹ꣬Ԫʱ̶¯Уͨ¯ԪţΪ
û꣬Ӳʵ˸ǽΪ˾Žټ֮
ʵͬʱĵʱҲʼǰ£˵ĵʿ
ǣʿ˵˵ͺͺһ졢
ö֮ӽĵԭ޷ĺı䡣
鲻ͽԡ꼫˵ģǺҲҲ
οĽ̵վԭǸҰѳĺˡ
갳ҲԲ㣬˺ܶ£һ룬Ķ֮λãڵѾŪˡ
һգںʱͻȻĸп
һ㶣Щϲ˵㣬ˣ
Щ۰ĵӣҰԣɳ
ӵ˵ͷ֮Щ֮ɫ
ٲ£ֻ֪޷죬ҲǷҪ칬Ū粻ð
Ƕ໪۾Ȼѹ˰԰Ҳǲ÷УҲδ̶Դ
˵գ˶ʱֵȣʶ˵
ȻãҪ֪ʦ
û˵꣬Ȼ졣
ˣˣ˵©ˡ
˿̣Ѿɴ۾㵵Ŀˡ
һ˲֪˺ܶණ
ʦʦʲô
ʦܣ
ôǣʦ֣
ô˵ǰλҵλ
뵽һϲĿˣҪһʦȴֲҡ
˼סˣҲͲˣ˵ͷ˵
㵹Ϊʦ

˼꣬죡
ӱѹ꣬ҲŹһʱ䡣
Уʱ䣬ǼߵĴ󻷾Ѿ˾Žټ֮
չ죬ϸĴĥУþ񶼴ڼۣһǸۺ״̬
ͬʱÿһʱͻȥǿ֮о԰ټƵ̫Ͷ¯С
ʱ䣬¯̺Ѿں˾ǧŰپʮſ̫
ʱ¯Ѿﵽ˼ޣŽٵļޡ
ҪںҪʥ׼֮Уܼ
ͬʱΪͼģԭںٿ̫ʹﵽ˼ޡ
һֱ룬Ժٻɽ֮ǲҪһ£ﵽ¯еĳ̶ȡ
תһ룬Ҳá
ֻҪͻƵ׼Ҳܱ׼ֻܲ¯ѡ
罫Ժõȫ¯УϾ¯ѾպԼĳɵ֮
ҲֻΪ¯ʱɣ¯Ҫ
һ죬ˡ
½Ѿȥʱ䡣
ȡ֮ҲÿʼˣӵĵʮĿǰӦѾڴת˳ʡ
ò˶ãˮ½ͻῪʼͻ㻯ȥȡ
Ҳ׼ջ¯ˣͬʱ׼֤֮ʱһЩˡ


361 ɮ
֪𣿳Ըƶɮ⣬Գϣ
ڶʤޣĴƾڣһģֳ־ŻȵĺУסһͷĺˣ˵
һ±ƵĿ
󣬺˺ȻʲôͷУͬʱһΪذϡźС
ʦһ·ߺãǵõҽȥһ˵λҩĴ̫Ͼ·
˵գĺеļ򣬶̾һתطһԵķݡ
ݵƹ񣬼ַիĺдĸɸɾͦʣͺĸͷ
˭뵽ԭоȻһϣƹͶ˺ͷ
ӲŶʮ꣬ϧˡ

һ߿ͷһ·ĺкܿͳ˳ǣ˻ĽҰ⡣
ûԶͻȻһλ۵ɴ
мɳ࿡Σ֪ΪΣһʶĸо
ʦͥһ꣬Ե֣
ǰһսδнһʤΣ
˵գǸ۵ɾڿ˼ʽ
дʧɫģƶɮɲ䶯ͷ
򣿣
ӣ
Ī֣ƶɮֻһ鷲ˣδɣΪһҪƶɮȭ򣿣
鲻Խĺðһ㶡
ˣ
һ룬ɵüȻųһĨ⣬ĿⶴϤ˺С
ԭˣ벻㾹ֻתˡ
ͨ۶Ϥ˺еıʺʣֶԷǰ
ڣоһͨĺУһ鷲ˡ
ˣʦĪ֡
ɣҲꯣе˸Ǹ
ողͶˣԷֻһ鷲ˣܲסһȭ
֮ǰȥɽʥĸ濣·ÿ˶һڻĽҰߵĺС
ʱϳԷǰͥսĽӡ
׼к˭뵽Էת֮
ꯣ
оȵ˵
ͥʥꯣ
û뵽վüƶɮһݣ
˵գо׼һꯡ
æֹԷֻת֮Ǳʲ䣬ȻǸŽٵĽӣܲԷһݡ
Ҳϲ˰ݣбµˣ
ʴʦţʵ
ƶɮ׼ʣأأǴӶȥȡĺС
УҲɮڻشͬʱһֻз
꯱ɮһ·
ɮһûзķˣĽҰ׳£꯾ɮһ̣ȫһĵط뿪
һ·ϣɮ·ҵ֪һٸûꡣ
һУǶһ·о˵һ䣬һȫظģö֮һͷۡ
ڶ˼ֱ֮ʱɮ꯵Ķ˵
ƶɮһ£ǧҪͱ˵
꯼Է࣬Ϊʲô£ĵ˵ͷ
ƶɮ㣬߹ƶɮ˵ƶɮ⣬Գϣ
ꯣ
ʱ˿̣˶ˣ㶵תͷɮһ
꯿ʵʦ⻰Ͷ˵
ɮһ¶һòֲʧεЦݡ
˼仰֪˿ɺȥˡ
꯰ݱʦʦһ·˳硭ɡ
̾һݱɮתȥ
꯿ˣʵȻڰлɮһΣֱɮѹӵɽΪֹ
ӵ۵ꯣһ۾Ϳ˱ɽѹŵĺӣһԸιԵˡ
ʱ亹ˡ
ѵҲʦͽܣ
һ㵣ͬʱԶӿɮʱĴһʦ
һԵЦ˵ѽʦ⣬㺰ʲôǣŪ˹ֲ˼ġ
ӣʦû㡭

˱ˡ
Ȼƺ˵ҪúӰȡΪʦȡһ·Уʦͽƣ
ʱҲ૵ѵվͽ֮գ
뵽˶Ժ˵Ҷ
˵գƶ𣬶Զ
һᣬɮߵ˺ǰ㵵Ŀűɽѹŵĺӣ૵ʯͷﳤӣ
ӣҲ࣬ҲⳤģǱɽѹסˣʦͽ
ɮҿ˿˵ܣ
ӣ
ôģ籾԰˵ȡĵ𣿣
ôĵ
Ӻˣɮ˵һ֪ƶ񣬶ûи䣬ܾ㣬Ҳ޷㣬ԣƶɮܡ
˵գɮ̧žҪߣʱúӼˣæ󺰵
ʦҽһԼ
ұǰ칬ʥգͥĶ໪۾ѹ
㻯ӣ˵һλȡ˴Ӵ·ұΪʦһ·Уȡ澭
˵ɮʱ˻üĿ˵ԭǹ㻯ãƶɮ㣡
˵ɣƶɮô㣿
˵ʦɽɽһö¯ðһɽϵǸ¯˵־ˣ
ɮô򵥣
ӣûô򵥡
ɮ棿
ӣ棡
ɮ棿
ӣ棡
ɮû
ӣ
ôȥȥ


362 ֤
ɽ֮ɮͷ󺹵ͷһ۾漸׵Ŀֲ߶ȣʱɮһΡ
~~~
ƶƶɮֻһ鷲˰ƶɮˡ
ɮһֻһˣ书ûз׸ߵɽ㻨һһҹȶˣ
۵
һ룬ɮһŵľŻȶʱڵϡ
ɮһ󾪻ţæŻȷǹ
ɮžŻȣýĵӲһºˮ
кûƽɵľŻȣʱһͷߡ
ոȥôҲˣذ
ɮһ󽫾ŻСķڵϣ˫ֺʮ߶Ī֣Ī֣ʵ̫أɽƶɮһã
˵գɮɽλȥ
˫ֿտգɮʱоɰ
ȻӦðѾŻɽסȿȣˣ
ɮɽλá
ʱһ̳ӳ̳һɫ¯ɢ⣬ͬһֽ貵̫һ㡣
̼䣬ɮһɨµƣжʱһɨգ˾о
񼣰
ɮΪˣż̳İ˰ݡ
ʱʦȥû¯һƣܳˡ
ͷϹ˵ʲôôܶ
ɮʱѵһȻɤûкӴ󣬺ûڼһơ
ˣ
һ룬¯һһɽ׹٣৵һ°Ѻӵͷëˡ
ӣԲۣ#%&%#&#&%
ɮվɽϣ֪ͷˣҡҡͷȥӵԻһһֵ˼̳
˼̳ϣɮ¯ǰ˫ֺʮ˵
ʣܹ㻯Զȥȡ
ɽµǺǹ㻯ƶɮĵӣ¯ѹһŽ̲ĵаħƶɮ޷ƶ¯¯ӣ
ɽ£Ŷһʱ򣿣йݰ
ˣ
ɽ֮ɮ£¯ʱһлһִ죬ȥȥ
˶໪۾¯ѹʥ꣬ڽųʥԱȡʣɽȥɣǺԼ
һ֮ɮʱһϵİְݡ
ɮ֪ǣһֱĳ֮Уûнİݣݵǿ
ɮݺʯеľŻȣλƵɽȥ
ɽѹźӣ˽һɽûУɮһ·ȥƵģоֵûһһҹࡣ
ʱоѹʧֱӽԼѹŵһֱ۳˳һ¡
ѹ꣬еᡭ
󣬺Ӽɮɽֱ̫ӹĶһ
̼䣬һ֮֮𣬻һ̨סɮȥ㹻Զĵط
ӣԳˣԶɮ󺰵
¡
һ룬ɽʱѿһ޴ѷ죬ɽֱѳ롣
ѿɽ֮Уһ𣬻Ѹ͵Ļƽ磬ڳѸͷɶݡ
ڳˣ
ӿţ缫ٷɶݣɵĿС
ɵ̫죬ƶɮˡ
ɮ۷̥ܹ׽ӵĶӰֻܿһɫڳ֮н֯ţǷ
ݣ
һ룬Ӵɮǰɮһͷ˵лʦͽܱʦȡɴҵɣ
úúã¿󣡡
ɮԶʱһЦͨĺӣһȡ澭ն
ϣǸܵɡ
Զƺ֮У꯼һĻʱһա
ɮ죬Ǽʶˡ
ʦɷˣ
һߣ˵
ˣˣûΪʦʧˣԺҾסڷɽдˣ˵ʱ仹ҡ
˵գЦżƶȥ
һԵʱҡͷЦЦСͷͦƫۡ
ԺôãȻӦǾСľϻ
ŴɮȥĺӣĿ֮һתƺԽʱ䳤ӣ˺δԵһм衣
ȡžŰʮһѣһ·Ͻļ裬ֻȫɹܴɣȡ澭
ͬҲֻܽشһԸ£λ׼۵Ĵ֤
֤ҲһЩ˽⡣
Ԫ֮׼Ƕзһ
ķŴ֮нƵĸ÷¡
ŴεǾŴεƣһֱһ۵ȫ֮ʸȥ֤
֤ǷһԾǽŴķһԸԶĲΡ
ǸΣͳ˵ǡһѹ֮
λĿǰѾ֤ǰһ׼׼֮ϣѾˡ
ڣͲһǿ֤ļʡ
һԾ֤
Ȼ뿪磬δδ
Ĵһ뿪磬δݲµĸ֣ΪԪʼͬ⣬Ծ;ݲ¡
Ҳʮ꣬ұȴǡ
𣬻ع鵽磬֤
ʱ䣬ܿ͹ȥʮʱ䡣
½磬Ѿȥʮ꣬ɮҲڵִɽڴȡ澭
ɮȡ澭ڽ澭ƣַɽ֮֮ȻֳһȻĵϡ
⣬һиܡ
˿̣һˣоһڲͬĸо֮ӿ֡
Ĵ֮Уʢӳһ֮⻪
ͬʱ޾ķоʨХײӡ޾ޱߣ˲佫ػһƴķ
һʱ䣬Ϊ𶯣ĸΪ֮Ŀɽ
֤
λĲ𡭡
֮λˣ
Ԫеĸ֣һĸо
һΪϡ֮УһϣڶֵԪΪ֮𶯣·һҪλһȥ
ֲ̫ˣֻһ֤ȴعЩعನӰҵԪ֮
ȥˣԶ㣬ҵĴùãɲȥ֮һƷɢ
ˣ
ڶָոɢȥɽȻһ޴Ĵ֮䡣
ߴܱɡ
һ֣޴ޱȣܳŴ
ʮھǧöʢţ޶û˽ȥ
ͬʱ֮׹䣬ٲһ㴹٣û֮С
Ĳᣬ֤
֮ӿ֮ʱһƴ׾ǿգޱ޼֮


363 һѹ
أȣ䣡ˣ
֮Уԣ𣬵Ťռλޱߴջҡ
һʱ䣬紵ޱһϯһನ춯أ綼Ϊ֮𶯡
װߵķڷ⣬ųķ⣬޾ʥϢ
棬Ĳᣬ֤
ޱȡΰޱȣ֪ĵǺεֱշԣ֤֮ʱԻ
壬ǵˣܹܹ֪䷨಻֤֮֮š
񣬷֤سһλ֤֮ˡ
ɹǸȺӣ߳һ·
ʱڴ£ɽ֮Ƿɡ
̴·𡢶սʤ𡢾̳ʹߡ޺˲¡
һɮһƣһҫ˶ʮ죡
ɮԣշĽɮһ
ˣ
ʹ֮еһʱŹ˲仯һֺѹĽɫڷԺ
ˣ
̼䣬Ȼһ𣬱һޱ޼ʵѹΪ֮ס
֮Ƴӣ׼ͦడ
૵۶˺ܶ˿һĻľ
֮⣬ɽ֮УԸڶöգֳ֮ɫһְ˷ԺĽ֮С
ŷ֮֮ĪҪٽ֮лü
ˣ
ڲ²֮ʱɮʦͽ˵Ȼ񹦣貵Ź´ա
´շԺս֮Уʹһ޴սٶԻޱߵ󣬳컯ʥ
һԸ֮Ͱʥһֱ֮컯֤֮ɵõܵá
Ȼһ㶣տڲԣ۲ӣֻ۶Ϥ۲һб仯
ոգ鲻Խӿ־ûжסʧС
֤ΣգֹԼΣգҲΣգ
š
һ
أȣ䣬ˡ
ɫǿգռɫʶิǡ
һΪλӰ¶磬Ӧǹۡ
ɽ֮ϣз𾭣ʮľ㣬޺ײӣϵ𾭱
һʱ䣬춯أƴ׹ХʮȻѾô˼䶼ڷ֮С
ͬʱڡ޺ӽ⣬ͷŷ֮ԡʣΪӪһ֮
ɵҵȼزΪҷҵڣҷɵӷ𣬵գĲɷ𣡡
֮УһԵظʮ˲֮Уһɺɳ˲Խؽ磬˷ǰ
ʤ޵ƺ֮Уƺ֮ˣ۶ϤһеȻһ㶡
ҵʮ˲֮е֮ҵ¶ɵƷ
૵Ҳõҵ𣬻Լ뱾Դ֮С
һֱزռݣжҵԱɣһֱû취֡
Ҳˣȷ֤뿪֮󣬾ʮ˲֮ʱ
ҵҽĲԸޱҵУ
𿪿˵գҵʱһײ˴ؿڡ
䣡
̼䣬ҵ𱬷һķʮϯ¾ɺ𺣡
һ˲䣬ɺĻҫһΡʣӳС
ҵɺգմǧӳһС
֮ޱǿ֮УܿɺĻ
ʱҵֻǰƴСһ
񣬺ޱ߻𺣣˲û˴ɼСת޲⡢
ʱ˿̣ԡҵ֮УԺȻڣƺΪṩԴȡ㹻ʱȥ
ҵ֮Уһ޽Ϊ飬˹֮⣬ﲻȼܹΪṩҲΨй½ˡ
ҲǴΪʲôҪýȡԭ󻯵ıȡ繦£ںҵ֮ͦ㹻ʱ
ڷŵȻЧǲֻǽˡ
еʱҲ΢һ;˹ؼһ㣬Ȼ֪ˣŻᾡȫ׼֮ȥ֤
۶Ϥ֮УǷޱҵ֮𽥵Ŀʼڡͻ֮
ô£ѵҪʧˣ
һ㶣æתԪӿۣʹŸӾҵĳ⣬ȥϤҵ֮еı仯
֤Ϊ
ĳɰҪһᴩе·Ƿȷ
۶Ϥһ޽֮Ρ
ȻޱҵȴһӾģĸоȫҵ֮еı仯
ܿģ𽥱ѣһָѿɿա
ͬʱǽȼڻһ㣬нɫʥʱڽ⣬ɢ
󣬱ǵˣ
򣬻򣬻ܣһ硢һ˿仯
㲻ˣʧȥܣʧȥңʧȥ־صһ֣׵ʧ֮䡣
죬־Ŀֲ
ʱڵĵӰ쵽˷ЩϤ˴ˡ
߽ӴϮ˱㻯ˡ
ҳ֮⣬ӴͬһнʵĴ⡢õͷ
ĵ̫ˣԲԽӴ
Ψ֮ۡſֹϮӴ
䣡
ͻȻҵ֮Уһ
ʱ㵵Ŀһֱ۱ˣ׹֮ʱɢˣ
һֱҲ׹ˣ֮䡣
꣡
һ죬ѿһ㸡ѷ죬˶ֽ顣
ֲ
ֲ̫ˣ
֮һȻҲǱˡ
֤˼ֲ𣿣
·жٵΣգһСľҪֱΣĵ·
𾪣ЩȴȻ޾һУֻЩ𶯡
涼֤ô֤úεȵļѣԼ֤֮ʱָγ̶ȵĵ̲ܶɹ
䣡
ʱҵ֮еķͻȻһ졣
ֻǴ峹ױˣ׹գɿա
棬ɿˣһжɺ磬ص
ʧˡ
ͳһ䣬Щ
˵еĴͨߣ涼֤ʧˣ·ֱֲ˹
ˣ
ȻΪʧʱޱҵ֮Ȼһɫԡ
Բֻɣ֮УһӰҵ֮˳
Ӱ߲ȴصļϣϣ֮һɸѹΰ
˿̣֮Ԫ񾳵ǿߣԸоһޱʥȽȽ
ǡһһֺѹŵĴһ㣬˸ѹѹķеĿֲ
¡¡
֮и־죬ԪǿǽԸоƽ㶨ǳһѹ£׳Ƴһ㣡
ƶˣһѹϵɫʱ૵
һѹ
ףզһϤĸо


364 ֻأز
һˣʮҵ֮߳
һص壬˺˫ΰʡ
վȴ·ռƬأضԵЩС
Ĳ߳ҵ𣬻ץסʮգĺҵСȭͷСġ
ǻ𺣷ӿţͷޱȿֲҵ˲һŽټ۲εĸ֡
ȻҵȴĲаޱȣһɵĹһ˳ӹְ
ˣ
һ룬𺣻ҵ۳ɺҵĲչһöɺ̨
Ĳҵ̨ʱɺҵγһĻչķ
һĻһ䣬ҵ׺ֲȴĲ֮һ
ңǸҵ̨ƺһϵĵ
ͬʱĲϣһɫķ£ͻȻתһƲķԡ
ЩԷ·㣬Ų࣬ٲ

ϵĵϺ¶ʱһ
Ǽ¾ķǿ߲ܼʹõľ֮֮
Ĳд֤֮ͨʱ˳һµ
Ǹ̨ͬҲһ˿ڷ£ĳЩǿ
֮ǰĽٻֻĲΪ
ҵû𣬷ھԵ֮
ϲ֤
ƺ֮վ۾ڹ˵
ڷļӳ˲𵴶ķ˻ʮ񷡣
Ĳ֤ˣ֮еһ֤֮ˡ
ĳɹе֮·һǿͨĴ
ʱ֪жϲãӺڰ֮мһ㣬һǰ·ɵĴ
ûǴɲ˭ܴﵽġ
ǰ·ΣԡԵ꣬ⱲӶܽӴ֮·ռ
ĲĿ⿴ʱһֱϤһеĿֲоͺƱ˿˹һ㡣
ңָоֻһ˲ʧˡ
Ĳ˵ͷͬʱ֮䣬֪˶֮ȫǴﵽԪ񾳵ǿ߷ġ
ΪֻԪ񾳲Žӽˡ롮򡯣ҲֻԪ񾳲ʸ񹧺֤
ΪֻǽӴĴڣԪ֮£ͨͨ
Ĳ֤
һ£˲֪˲
Ȼͬһ죬Ĳȴ뿪磬֪ˡ
ҲֹĲ뿪ˣʦͺﶼ뿪磬˲ʧȥеĴڣ߳ɾ߾ͳ˾ŽԪ񾳼ۡ
ڤ
ظ
ڤ磬ظȪ·߹κţ·ʮֻ֮
Ǿ޴ֻغŴڤ㶨ĴڣͣЪתţάֻת
ֻǰڸһǺ
ȹ֮ȴǰһ֣Ϊһ꣬ͨת
ż۾
ſʱϵ룬ֳһԼ˹
ǺķֹǷ
Ϊű߱žŽԪ񾳵ıʣȴûжΪȫһӡ
ˣֻزһӹֻء
ֱԿڣ˿ܻ˵
ںѾ뿪磬ֻؾͺûйϵˣȨ黹ֻˡ
ڵֻؾ൱һ֮ӵµִߡ
ԣˡ
ųĬһ󣬶ÿ˵·סĺɫųǡ
ˣ
һᣬһУǺɫųȻһ
ţһϵںɫų֮ӿֶ˲ѹڤһлǣΪ֮
ڤԸоһϵڤӿ
ǺεȿֲϣֻһϲԵϣѹЩ鴭
ͨ
һ룬龹鲻ԽĹڤߵ
ֻصȨվˣϣһ֮
ֻ֮ϣſźɫųϸֳˡۺֺ󣬲૵
ҡҡͷһкûйϵˣֻһһػֻһ߰Ӷѡ
ʱۺų˳
ֻʱһɫֻۣ֮תͷᣬһĵ
УȻһöɫĵӡ
ֻصȨ۶ɵĵӡȨͥһ˼
ֻ֮ʺ͵֮ڤʲȨ۶ɵĵӡȨ
ŵӡ̧ͷϷƺͨӡȨԶʮ֮ϵʴۡ
ʮ

΢΢ϣۿĵӡ
ֻôܣ˭ѹ
оɣæͨȨԼͶӰӳսڤ֮Уֻ֮ϡ
ʱһɫ֮У۵Ӱֶǰڤʵۣеӡ
ۣԲۣ

˾ֵӰеӡʮ˲֮С
ʮ˲λڤڤ֮пٳʮԨһ㣬ޱȵĺƴ
ÿһص·һС硣
һһܷЩǣһ̲ͣ߹ֱ˵
ʮ˲֮У˿һַָתͷķķϵľһ񼫵׹ꡣ
Ƿյĺ֮زںɫϣüĿ
ÿһܹһĹºһƶҵ
ͨĳķزºҵ֣Ժתתţ֮ʥʥ
֮ǰΪ÷֤زԼռĹºҵ˳ȥ
շصո۳һ㱡Ĺҵ֡
֤ҷȻˣΪԼܹҵˡ
زͷﲻŵزرԸͶ˾ŵ֮е
ȻһͻȻڵزĶ
ڵڤ磬ָл
زȻۣ㵵Ŀһ˲֪ʲôʱߡ
زһ߾ͥĶ໪۾ʱĵ
λزҲţһͨ²ʿ
زڵ֮жɻأȻҲоŽΪ»λպսĶ֡
ز뿪ȴܵģ
ǵ¾۳֤ĹҵҪۼ£֪ٷŴܳɵܷ
𣿡
زûжʱ˵Ǿɱһ̰ɡ

̼䣬ز͸о綼˲Ŵʮ򱶡
ͬʱһھ޴ĺڶͷ˲佫˽ȥȥһƬĿռ֮С
ⷽռУز޾Ļ棬ЩֱӺɫ浽ɫݱ䡢
˿̾ͱӡһƬɫĻ֮Уһһѹסˣãֻܽ˿尾֣


365 ڤoԪӵ
ʥǿԻ񡭡
ۺ۳ǣڤʵ֮ϣ温׹ŵĺ˵
һڤǰ
ȴһƻڤšȪκΣ˱˰ӳʯͤһףӴϣ˹;
ʮУ¼ڤ飬ǰֻأһǵð뻹š
Ͷֻؾһ䣬쳾ɡ
ȻͬΪΪܣʱƣ࣬С
ƶͬͷжȣȣȴΨһȿֻأµ
֮пѰꡢǧء꣬һҵֻ
Ȼ飬Թޣ߳˼롢ԹвʣֻؾֻΪֻ·ϵһˡ
Ƕ޷ֻأԸֻء
飬˵ɻڤְ˾ڰ޳ţͷ桢齫й١ֵڤ١
зȣƷڤ飬⹦ҵְ٣
飬У಻һۣʥѳؽʱ߻һӡ
ȻۿڤoϵΪ鿪֮ڤתƽ磬д󹦵£պʱ߽Կɳ
ڣۻ룬͸龪ϲ߶λµڤۡ
ڤۿΪ
ߵݸߺ궯ع𣬱أ޾
ڤҲ֮ҲΪ˿̾߶ߺߵݣԸڤߣֻΪһ˿֮
ˣ
һ룬ڤʵӡ߶Ȩ
ɲǼ䣬ڤ𶯣һְٶ֮ޣ񺣽٣ڤ⣬ڤ顣
йٰλʮÿһʮλޱڤ飬йʣǰƶ񣬷ͷ
޳ǧר˼ʿɢɡа顢ֿɥа飬˼а
ţͷפعţȪ޳·֮鲻ţôߣն
򣬷ʮֹϣרԹ֮顣
齫ʮפۺȪκΣפֻ·ѹŹأǹꪡṳ档
Ļ£ְʱת䣬оӡְ֮Լϸںְ
ڤְֻٶ򣬵Ҳֻ¼ȡ
ҼְδȴԸ֮󣬻һѡĻᣬǷְתֻأڤԻġ
ܿ죬齫˾ڰ޳ţͷйٽѡѡ
¼ȡʮԳ֣ѡȡߣְ
ˣˣˣ
ֻԭƽڤͻȻʼ궯ʮ֮
󣬱иʽĹʮ߳ڤ˾ְʮ޸ŵװ׵ġ
ڤظ֮а֮ãŽһ˳ڤײ졣
ͬʱڤ֮Ҳ˺ܶԪŵӣְְ
ҪСڤְ֮Уְֻջ񹦵¡
ߣԪꡢϡ
ְͥ󻷾أٶȺ͸߶ȡ
ûͥԪ龳ʱظְ꣬ͻԪ񾳵ĵ̡
ƿţֻҪЩƷϵĴСҲע⡣
ʱͱ͵˵ظְ֮λãְռ£ꡣ
ʱѾﵽԪ龳ļ֮ϾҪͻƵԪ񾳡
ҪһͬʱҲҪӵ̣ܻͻơ
ڣ־ڣʱ䣬˼ԪˣʮŴǣӦǡ
һΪȻԪ񾳳ڣȴսԪ񾳼۵ǿߡ
ڶ½ϵһ˻ɾ磬ڤɹְ֮
һȫغԪŵˡ
ˡɾͺʮȵȡ
ǴﵽԪ龳
ֻе˻δﵽ۶ѣ͵ִͥ󻷾С
ﵽԪ龳۵ģظְջ񹦵꣬ͻԪ񾳵ĵ̺͸
Ľźһĵ˹ȻҲĽС
ѾǧƵԪŵӱ͵硣
ʼЩˣͥˮ
ٶмλԪ龳ڵĵӱֱ
ڵٲȻѾ߹ģ
ڲϵԼռְܹٴСֻҪְС
ءȵȣЩҪ˵Ƕơ
ϾСҲⰡ


366 ˼
ڤ磬ظ
Уոɢ˳ڵ̾һ
ôҲ벻ڷ֤֮֮ееܾȻȫ뿪硣
ִֻصĺҲ磬ֻһֲǷִţֻ·ϰ
˿ӣִֻأһְֺ޵ļһ
Լĵӡ૵Ƿϲ񽫣ƽ಻
ֶαͥʵǿ磡
۶ԷνƵΪ֮ףǸȨ
۶û뵽Źȥʱ䣬ԷһԾ𣬳ֳڤۣλԽԽߣ𽥿ʼ
֮ף֮ǡȻϵۡ
ִͳ磬һ飬һ컯ƹܡ
ڣµڤλλͬ𣬶ڤʩƣԳһϵȫͥһǿ
齫˿ͥ콫ټ޳ţͷ棬Ҳ׷ͥ
һͥȻ
ң۵ĵľλڤۣڤۣͥĶ໪۾֮ʮ֮
ִưʮ콫ִżħ
ڤģͥҲĲ֮أ
в֮ġ
뵽ʱһЩľս
ǰֻ칬ĺӾ͹ľˣھֶһɵֵĴڡ
У취ȨҪ췴
룬õİ취ǲڤ磬˽ȥְΪ۵۾ڤһжͱ仯
ͬʱҪͥȨ
֮޴͸ģջɾͺûϵˣҲҪ֣ūµֵٽȥһ참𽥵ʴС
һ죬˺ܶ࣬ļɵˡ
䲻֮죬Ҳ࣬öԷ
۵УõĻҪȨʧȥ֮λͬʱҪͥĹΪͥ¡
檼¡
ĸ˽һ񣬶ߣʵΪüͷʲô£˵Ϊ·ǡ
ԣʱ̾һ˵ﰡ޻Ϊڤ۵£ˣͬͬλڤֻأߣʵˣ
кܲˣĸߣʱеĲŭ˳
ͬʱҲ˵Լļɵ
ĸƵƵͷ˵㿪˵²õģ³а취
۾һæʵʾ̡
£¼ã˷òʧǿһһʴڤ۵Ȩıԣһ콫ĴǵĶ֣
ȣҪҸɣڤϵ֮λջ׼һͨڤ۵˽ӹܣһڤҲûа취ƾʵȥ֣
ĸ˵գЩεЦŶ˵
ֻҪί£죬˾ְ֮ͬʱְְ֮
±
ĸﻰ䣬ʱͿѾüͷˣæһ󰲸
һЩֿ˵£Ҫһʵ㹻ǿ磡
֮Ѿγ˾Žٸ־Ǽ۵ľ棬Ϊͥ㹻ʵҪһλŽٸǵĺ
۾ϸ룬Ѿˡ
ܵȥ˾Žٸ־缫ۡ
û̫ҰĵˣĻУһӵм۵ʵҲҰġ
ۺĸ˵һΣյźˡ
£ͥȻ˶ƴ󣬵ھŽٸǰûʲôãӾһѪܵӣ
ʮλ콫ʮȫסӣ
£Ҫһλʵ㹻ǿսǵȨϣꯣʵѡҲȲѵѡΪûбѡˣ
ĸ˵֮УŽٸֱּǷëǣʵ̫ˡ
йʿ̴·붷սʤλ
ǻʵǿȼƹŷշ棬ֻĲ뿪硣
޵׼ҲǵԾ
Žٸ־ֻʮеĹӺꯡڤۡ
ͥĿǰҲ߸ˣҲһټ۸֣ԾŽȻ
Ǿԣֻͣ׼ҪаеѶȰɡ˵
ջ졢˲
ĸԺ󣬺ŵĸ۴˰Ʊظ˵¾Ͱ½檰ɣ檱֤ƯƯģ
ꯣĸһֱڰм꯼ҵүÿն꯼ҵĴС¼౨ͥ
ͨЩ飬ĸķӰĲÿնҪܣʱ򰽴Ļˤ
ߣֻҪĺã꯲ףĸа
䶭ҵүϱ
ʱشܹū˽һƤ۳ʸۺĸ

˭
ۺĸ۵Сۣûš
ūڵ¡ǣһˡ
ˣ
ĸһ㶣ūȰ۳˵Ȼүֱ౨ͥǾһʲô·
ĸӹۣ򿪿ۣʱ˶סˣ۵ֶ
ۼ״ʱһæʵǺ˾ţ
ͥѣ۶ˣ˿Щɵʵ
ĸｫ۵ݸۣۿʱ˵£᳼檵Ĵ̫ˣ
ֻ֪˭֪˴
ۿۣɫʱһӣŭȵ˰ټһ߹ץ͵նɱɢǣó
ϣȻдŹ߹˼½һжС˽ԽΪ򸾵¡
˿̣ʢŭͥ˼֮ʢСŽ̲ģֵ۵Ůʵ۸оɨء
ܿ죬ͥ콫Ǿͽ߹ץ
£½и־˶ֻץ߹
콫ۣ½ץ߹֮׼նɱ֮ʱ¸֪ۡ
콫Ȼ࣬ǴǸ֡
ڶʱ˵ӰӶûȫ֪Ǻηʥ֡
ȫѲһĵ齣ʢŭ
ǣ
콫ȥȥѲ
߹ۺĸ
۵߶㣬֪𣿣
ĸ߶㣬ΪʲôҪô֪ôĺʲô
㸸˴£ǿ˽»СһƵϣǾܱƽ
ۺĸ䣬ֻ߹ԶŭĿֱӣڵ˭Ҷ๫Ź
һۺĸʱһ
ǲǱŵˣʹˣ
Ů񾹡


367 ˾񣬶ʥ
߶㣬ô㸸˵أ
ĸﱻ߹ΪĿɿڴ
һԵ˵߶һ飬㾿֪֪
߶û
߹˻ߵĺһ
߹ɫȻҪǷĿһ㣬ĸһʹ
߶ԵĸʺĸǲǱˣͺĸĸϸô𣿡
߶û߹ǿһ䣬󿪿˵
ʣô߶߶ˣ
ḸТж죬߶ĽТԸһһˣѵֵ߶ȥ𣿣
߹£ۺĸѾĲ˼ˡ
ĸͣΪͼ޸ϱ
ĸһ󲻸ţḸĸĶȥˣʲôɣ̫ˣ
˿̣Ѿ׵ķˣĬһ󿪿˵˰߶ǧ꣡
ʮѲץ౨ֱͥӾ͵ɢǣٲ֮أ
˵գ߹ɫһæ
ʣʲҪ
߶֪ˣ߶֪ˣ󸸻˶ɰɣһж߶Ĵ
߹ϣջǽԣջء
һ룬˹߹Ѻȥ˼
ǧ˼ûҵҲͻһˡ
뿪ڵϣԼĿڣ˵ޣǲ̫ˡ
ĸԣ˲Լᣬǿʹ˵
ûд
ɶ飬粻
ûñ˿ʹȷģΪֻб˾飬Ҫˣ
ԣĬþã˻ĸ¡
ص˺ܳʱ䣬ɫ࣬ԼĿڣһʹӿ޷ϡ
ޣȷʹˡ
૵ͨеö֮ܵģͬҲŴԼġ
У֮⣬а顣
߹ľȻ˵неһ㰮顣
ʹãþòѣ۾ڵ˯һ
֪˯֮ʱеڲϵʴİ飬֮С

հ
཭
д𣿡
ĳУһϣվǰսսү˵
д˾ͽϱͥɡ

үæʩȼиոдõۣͥ
ţɵĲ
꯼״˵ͷ뿪
꯸ո̤ſڵʱ˵Ȯүļ䣬ҵ£йȥ
ǣˣ
ȮתүһҽУԷһμ
ߵͥԺ֮Уһ𽥳˺ӣһþûιӡ
ɣ
ž꣡
ʱﴫˤͬʱаĵһŭͿš
ˣһļͥ޲ͬĵĻչֶ
˳ȥûö೤ʱ䣬ĸ΢½磬һ档
˾Ĵӡ˳ǰ˵
ꯣֻҪְλܰڵʹ࣬ҳΪһ֮£֮ϵ˾񣡡
ԣмһߣ
ΪʲôҪڵĪ
˵գ˦뿪һЦĸ
뿪ȴ¶ʤȯյı飬૵ꯣܲҵġ
ĸİй۲£밽֮䣬ٶȷ˺ܶìܡ
ȻЩìܶǼëƤС£ǻٳɶȴ꯶̬һٱ䡣
ֱһΣľȻ꯼һӤ˳ȥʱĸһЦ飬ˣ
ǣٶ΢½磬ֱ཭
ʱſڣһĲɣģһûҪ˺һ㡣
ĸվƶˣ꯵ģһЦԸһԵū˵ȥ꯸еϵط
ϵطȻĸһν̸µĵطһɫĺߡ
ǣ
ūӦȥ꯵ǰ
һѾ뿪ĸ󿪿˵
ҼҸһ仰
ƻʼ

պ

һۣ˾Ĵӡϵ۹Сꯣμ£
һɽԾ꯺ҲҲˣ
ţ񣬴ӽͥ˾ִ棬ִܱҪ˽ף˵
Сǣ꯵
״۲ЦЦͥһ缫۵ǿˡ
ˣλ缫۵ǿߣܹƽƽ֮һǳġ
ûãۺĸһɺʹ󣬽뵽꯵¡
ԴҲû⣬ֻǽԼ˶˶Ϲ㽫ְ˳ȥ
ۺĸҲ磬һֱš
˳ȥҲתƵ꯵£Ҳ࣬Լѿš
꯾͹еˡ
ԴͥԭֵУֻʣ÷ɽʥȮ
Ϊְ˾񣬾͵ݵԼӣǴ档
ݵ˰ģ߸һ伫Ȳﵽĵز
ͥӵһͽڵʮ֮Уһ֮С
Ҳۺĸ˼ԻʵĿ˭ٱȥ
Уϣһҳһҳķϵ档
˵ɫѾˡ
үʲô棬ͲתۣЩطƺǹΪ͹ͥϣˣ
÷ɽʥеҲڿ棬ͬʱＫȲ߶š
үҪͥ棿
÷ɽʥеϴ󿪿˵ֺصĵүϸһɣֵǶġ
˵ֻںûһλãȻжۺĸ
ӽ쿪ʼֵİӣȫֳ࣬һǱĿרŰ洦ԷۺĸͻȻĳ飡
һ࣬רŸ飬Լķʽ
˵գ÷ɽʥе϶˵ӰǵĹЧʡ
ӰӰ죬ҪˣΪʲôλãӦ
ǣү
÷ɽʥ࿴˿һóϷĻӦ
ʼ֮еĸִС顣
һǧٲͷͲã꯽ֵٵ˽
ۺĸ״ֱӾͬˣҪֵǴһͿԹļˡ
ֵٽǶʱͿǵϴūˡںȲ衣
ūԼһ裬бۿֵ˵
ǣûԼ˭˰ɣ


368 㵮ѹ
½綫ʤ
ɽ
ڻɽһéŮ˺ѷεļС
⣬֣ϵȥһ̶ͣ档
ۡ
ͻȻӤʱһ
֨һéݵűƿĹıһеӤ˳
ϲ㣬Ǹк
ĽӤƵĻУʱЦָŪСӤ
㣬㣬㣬ڳˣˣźӣϲ֡

һ룬һտɫӰȻԡ
꯺һϲĿһСӤʱ˵¶˴΢Ц
кˣ΢Ц૵
ʱæųĿ˵Ҹǰǿɱ⣬ҵĺˣ
ߣöסҡ
꯶ʱмһЦ
ʵͦģҲ֪ÿһˡ
ͬɱǵĸӲԶˡ
Ĳɲӣֻһ
۵ʶҲӣӶƴȣ濾˺üΡ
ƷǾͲĸԶˣõĲ֮ģŴӣƺûġ
Ϲˡ
꯲ֹһΰ̾Ϣ
ˣɣϲӣҪ˵Щ꯵ļ˵
ʱϸһĨЦݣоûǴ署
Ժ˵Ե

ȥĻ⣬Ǻö
ʱĹɫЩ԰ףһ¶ûе濷˳
ɾӶԪһ˵ҲͲӣֱӾ߳ˡ
㡣
߹ӹڻĿų㡣
ֻǣʱ濵¶һĨ
֪ˣһӶֵҪԺܶļ裬ȥһ츣Ĵ¡
ڳСĸһ£󽫳Ӥҡ
İɣãǻȵʮʱչƻһҸͯꡣ
߹ȥ濵ļ˵
һԵһͷˮɻʵʲôƻôǣˣ
꯿һۣû˵һöƽɵĳ˳ϣ˵
㰡˾Զˣ
һԵɫʱһڡ
ۣ㵱׵ڣ
ˣ
˹һöɵСͷʱһûüġ
Ҵʦ̫Ͼ񸫣ھ͸ɣٻΣʱܱ㡣
˵գԳ˵ɣǸˣ
ˣ
һ룬ݹչŶ˻ȥ
֮
Կ˵ɣǵΪ¹ش󣬿ʧܣ
꯺˵ļƻҲ֪һǰ㣬Ҳ˽ǻڰб㡣
ΣգҪǲɥ
뿪԰տ㡣
õļº
¡
֮ܲӰƺ֮иźպ١
꯴ͷǰɽ
һԣūڳһЦϵ˵
ꯣɱǸ
ūָк޵ĳ㣬ϸݶı顣
ԣʱĿūһۣĿתƣ·ٴе濡
ã˽뷲˳ף°ɣѾգɣ
ץסǣ
꯴һΧǺ÷ɽʥʱȥֱȥ

濵ͺһ˵ֱӼơ
䣡
̼䣬ֲ߲ⱬֱӻ޴˷ϯȥ
÷ɽʥ״ʱɫһһĿʼƵȻ㲻ĳϯ⡣
ôºְ
÷ɽʥһ׹ƶˣװش
˾ң
Ȯҽһͷֱײһͱ֮Уʹζβ
ıƣ
ꯣ㻹ڵʲô춯ְҰͱȥ𣿣
ūԼıĿݵ˵ͳĿһͷһ㡣
Σü۶ɢһտɫ⡣
̼䣬æƣס㣬ǻһʺ
䣡
һ룬꯵֮бһ⣬ɹֱڱϡ
տɫײ߲⣬˲ͱ߲飬ʹƺһæۡ
ϹŮ洴֮ʼߣ۶ֺ
סǣ
꯴һ콫붯ŷɶݶȥĲʺ׷ȥ
˻ɽƽѹȥһӡס濵ķ
һᣬγͷȮ÷ɽʥһأ˵үޱߣʵס
һԵūʱӻŭһ÷ɽʥͬʱۣĿ¶׹⡣
ʲôһȺūŻҵңŲűºǰһ״
ʱһһģûк³
ū˵꯻˻֣е׹⡣
ڻɽɽŷһʬ壬ʬ廳бһӤѾɽʯҳ⽴ϲݣ
ͻȻһͷ˹˵ʱ꯺ūɫһ䡣
ū˲ɫһ䣬¶һĨЦ⣬Ц˵ˣ
ꯣձɣ
ū˵գֵһ𷵻ͥڻɽɫ粻
ˣ
һ룬ٿۣһۻɽ£Űһ
ǡ
ɻ˭أ
ҺǣʦָһӰٰɡ
Ǹձطͥ


ĸū˵ʱŭһ˵һ濣ٷꯣΪ˾񣬾Ұǣ
ūȥ꯸βɫǼǳԲǴ򣡡
ĸʢŭ꯲شͬʱҲ׼ʥĸֱն̨
ʹð
ūæȰɣһǵ˵꯿ɲܱƵ̫׳°
ĸԣüͷһ˵
ͥͿ˷ɲܽ꯱Ƶ̫Ǹһһ˵Ļͥһκƽܣū˵
ĸˣ˼˵꯺ңˣ
ǣūĸ˼ū˵ﲻԴΪҪЮ꯴ӴԺģ
ͳҲˣʥĸһֱѹڻɽĻ͵濳꯵İѱԴΪɣԺضΪġ߹
ūһЦ˵ֱ˵ĸĿȥˡ
ֻĸ΢΢һЦ˵һﵹǸ֮ģû׸ꡣ
һƬģΪ˽ж£Ͳƽˣ²Ϊ֪𣿣
ūæͷ˵ūˣūˣл
ĸЦŵ˵ͷ˵
ȥɣȥ꯽Ҫú˵˵
ūּū˳ȥ
ĸһڣ૵ūĲУͦġ


369 ѧԳ㣬ϵ
ּҴ
ּҴһƽСׯһ۵Ľ䣬뷱һξ롣
Сׯ˶֣ԽּҴ塣
Ӳֻмǧ˼ңЩ򻧵Ĵ䣬ѾǹģȽСˡ
Сׯｨɽ֮⣬һɽνɽˮ羰
Сׯһ˽ѧãĺӶ͵˽ȥѧϰ
˽ӵʦһӣȥֻǶʮ꣬ͬʱҲּҴĴ峤ɹˡ
־ڴ鱾ϣýӡ
ʱԭֵĿðеѧɵĿ
Ͽεʱ򲻿ԵƤҪúȻʦңɾͲˡ
˵ţ־еĽƣžž
еѧһӣЩУ˶ʦĽߡ
üһˣ
ȺѧУΨһ⡣
һʮģ꣬ڿ󣬾ĵʦΡ
ƤĤ𪣬һĴѧߡ
һ˫ĽüʹȥᣬһĨӢ֮
С㡯ּҴ嶫ͷĺӡ
Ȼֻʮ꣬ȴΪϻۡȡʣѧõѧУһֱеһļ
ѧʲôǳ죬оһʮۣ֮йĿ֮ܣʲô֪ʶֻҪһ飬ʦһ飬⣬
ʮ꣬˵徭ּ򵥵ģǵҡīҡҡҡӼҡũҡҡҽҵӰټ֮ɵ⡢
ÿ쿴飬ܱѰŶٱҲظһܼס
ҳ㲻ֹͣҲһеĻãֻƽղչֳ
ǻۣƽֺܶ£֪ŽТѣʮĿ
꣬δضâɣ׵ﲻżˡ
ʱţܿ͵
ѧ÷ſκ
ͬʦ󣬶һּҴ帽һСϪԡ
СϪһʯ̳ɡ
߹ȥڶʯİߣҿûˣָɽָ
ˣ
һ룬һĨâڳָ⸡֡
âһţųһĨûһʯ֮С
ֻâֵĶʯʱƮ

ӵзĺǰ֮壬ӵһɲ׵ķ
ֻǹɷڳһֱδ
ųԽԽ࣬ҲԽԽʱãԼڵķ
ʹŷǹɲתķ֮ܣϸĸ֪ת·ߡ
ҽѧҲԶһ·ͼ
Щתһ֪γһйͼ
ôӵз
ǳ˼⣬Ҳ⡣
һ£ⶼȥʽѧʦε¹طʦǺ֪
תƶʯ裬ǳ·ַһֱһ¡
ϵ÷ԽĵӦ
ŷʹãоԼڵķڻָ֮ԽԽ࣬ƺÿն
ݣݣݣ
һ룬㽣ָһһʯΧų衣
һʯʱһһţʱɢųз衣
ȥ
һ룬ͺһЩʯʱ֮һ㣬СϪϣһһˮƯ
еĶʯȫɵ˶԰
ؼҳԷ
֣ɢָķ𱳰ߡ
Ȼڰ·ʱһŹչäˣäչǰһڵ
С㣬벻һ
һѽչ˵ɰɣӲ
˵գ߿ֱ嶫ͷܿͻص˼ҡ
һˡ
صң㳯ﺰһɵȥһͷ̲˳Ե緹ˡ
Ϊǿά˵ơ
ҲҺô˽ʦȱǮԾ˺ǵѧѣԳ˵һʲСĿ
Թ緹׼˯
ûκζƽԼؼ֮󣬸׶˵ĳԼ˵һỰѧõ
뵽æ߽ʱͿڴϣɫЩ̫õ
ôˣ
һæܹȥͷһ
̣ԭǷˣ
æһˮëմʪšɣëɳĶͷϡ
󣬳ڼһӾ˳ȥ
ʱԺˣҲ֪жమϧӣӲǲȥץҩ
Ҳһֱǳ㵣ĵ£һֱǮʡԼãץҩ
ȥôУδһԼߣǣ
һ·Сܣ˴һСáҩ̡
鷳ץһյҩ
ܽҩ̣ͺһ䡣
ֻһſڹ̨˯ŮԺۺһ䣺ӿͣ
ҩ̺Ժڵҩԣʱɫһڡ
˹Ůһۣҩſڣͬʱ˵С㣬ϡ
æϣͬʱڵл
ĳõƽֻһҩѣܴ񰮴
Ľģò绨ӡ
һƮƮׯ
һƤɰ
ϣС㣬ּˣҾ˵ӦҸĸķˮͻƽ£ͺôһ¡
·ϣŹչäˡ
äһİɣֻǲˡ
ǣһϵɾû
һͷۣΪһһ˲ϳԼҪסԵһ
һϹӰ
ȻһˣȻҲźӣûˣ
𣿣
æܾɰɣص˼
ֵĶͷϣһʱɫÿ
㣺ˣ
һȻ˺ܶΣÿζóһ档
ҩͳһҩһСҩ¯ջҩ
һᣬһҩ˹æһҩι
һᣬɫʼͷҲٹ̣ˡ
ˣҩҩɣ㹧άһ䣬ͳһöӵݸ
˿㣬΢΢һЦ˵
˵գͳһͭ壬ݸ㡣
ˣÿ˯㣬Ȼˣչɡ
뿪ңſڻ˻֣طչ


370 ɵӣʲô˾
٣ҲȥѧˣҪڼչ˸ס
·ߣסһɫѧԲ꣬Լȥѧʦٰ졣
ʵ̶ֳȣϲѧνˡ
Ķ̫ˣȥԣֱøǰʮһڲ֮塣
Բʱظ˵İɣ㣬ڼտ壬Ұ٣˳ҵ
㣺ãлл㡣
ܸˣʦÿҵȣǻ۶Ҫ˼ǣࡣ
дҵˣ
ȻѧͲһˣҵһ㶼ǳʫĬд֮ҵ
ϣСѼһ£
㷵ؼһ
ֻһĴ˽һֱʹͷĴ󹫼ֱӸ㡣
ͨ
ʱһƨڵϣоﱧŵĲǼһͷС
幫ôﶼ˵Ĳ̫һ
һ߷ĽʼϽһ߿ʵ
ôʵļôĲְɣ
ǲԳı׳幫ĲУǻԣ
ִ׳˵գ߽￴˿˵
Ĳᰡûأ
С˵ҿҩҩɲУ˵ò׳ʵòɰ
˵ţִ׳һϵļʱʯһ㣬ֲ
һЦɲԼĸײһС
Ҫ֪
ĸа˿鸹ġ
һֻĸף㲻˵ͷ૵ǵ΢һˡ
˵ţ䣬ʼļͷն¡
Ȼ󣬷Ѫˮë٣һ󣬳㽫ʼ¸Ϻô
ôΪִ׳ôʱ򲻹ⶼ졣
ǰջִ׳չ˸ס
幫ǴﱲߵһˣǴ峤ʦĸףȴʦȫһϡ
ԸҲǹĺܣѾ˼ˣȴܻõӣÿ춼ҪܳȥԣҴﶼ쳣׳
û幫չˣһһˣ㵱ŷʼóܸжԺһҪúñ幫һҡ
÷Ͷ̵ȵĵĴǡ
֣ͯܿΪкܶһҺãкܶСһ֡
ܿ죬ʱŵ
ҵ˹Ȼһٷʼűؼˡ
幫żĳļҲؼˡ
ɫѾָĸ׳Ա˯£¹⽫ҵɣȻҲ˯ˡ
ڶ
ѧǰһ۸ѾȫˣҲͷĵȥѧ
Ȼڰ·ϣȴоԽԽԾ
ô·ϵľɫһ
ܿ죬ͣ˽ŲһصĿǰСϪ
ôˣ
ͷ΢΢һое㲻ͷ
òǴľײ˰ɣ
㣬þò
ͻȻһŵĳȻһ
תȥʱһλɫ۵ĿӣһѺɫ΢ЦĿ
㣬ңСʵ
ԣһЦ˵ȻҲ㣬һ㣬㣬˾ˡ
㣺˾ˣ
꯼һɻı飬ʱһ㶣ɫЩ˵
ôûң
ҡҡͷ
ꯣ˵
ʱˣڵ˾ˣҵ
꯶ʱʵҵһμ棬϶˾ˣΪʲô
Ц˵ΪҴϸܲ˿Ķ⣬һصиУϢůԲǻˣ
˵ţֽһ˾ˡ
Сһܹ⣬ܹĸܵκ˵Ķ⡣
ͬʱҲܸܵһЩĸоЩо̫ӣԼҲ޷ֱ
꯵ϸܵһǰδеůϢһ̫һĸоرů
꯶ʱЦͷǰĳ˵Ǿ˾Сʱ͸ġ
ԭ͵ģһһλӵзĸ˰ɣҵһֱˣÿζܻص˵
ꯣ
˵ţ
꯵Ȼ΢ЦͬʱóһɫСӵݸ˵ʮգǾ˾ġ
ģӲġ
ʱĵĽӹ˵лл˾ˡ
Ӵ򿪣Ӻȡһɫķ𴮡
ʱ̴ˮѧϰкôúѧϰһõˣ
óϷ𴮣СϪ÷ؼҡ
뿪󣬶һֱǷȮΣ˵ˣӺܴƺɹļ̳ġ
ԣ
꯵ͺһȮס졣
Ȯ飬ڳŵʲô˵Ķ
߰ɣͥи˻֣
˵գȮִͥ˾Ĺ
ĸҪЮȫǺæġ
ͬʱص˼ңҵʣ˵ҽ˭ˡ
˸߲ҵ˵һ㶣ɵ΢΢һЦ
ӴûʧһֱܴҲŬһֱĳʧȥΪһĿ֡
ʧȥصĿģҲſ˵Ҳ£ɰɣֲ˰ɡ
㣺Ŷ
Ǿ幫ǲȥԣɲȥɽͷΣգ
ҡҡͷŶ
ԣ˼룬һĴ˵֪ˣǲǴͷӼҵС䣬ôСӶˣ
ɫһ죬˵ʲôأԲԣԣ
˭ˣȻŪôˣ
˵ţӹһ̸ոȺõļ⣬׼ŵϡ
㿪ڵ˾ˣһ
˵գ㽫ϵķ𴮾ٵǰ
꣡
˲䣬еӵڵˤϡã㵵ץס֣ųϵķ𴮡
ֻɫķ𴮿ۡͨڿʱоΧĿˬˡ
ʱһң૵վˡ
һ룬һץס֣ߣ׼ӵ
ûõģһӲġ
ֱһ٣𴮻˳㣬Щ˵ǰӲġ
䣬ɵʵΪʲôôܾ˾ˣ
һѱס㣬קųߵĨһЦ˵
ɵӣʲô˾ˣǸ˹Ǹ˷ӣԺԶ㡣
㣺ɵ𣿡



371 ظһ
ּҴ
ѧЩƲֵλϡ
ѯʹھ˾˺ĸ׵£Ȼǰտڲԣֻǲϵ̾ȴ˿
㣬ʲô𣿡
峤ʦ˹ڳߣĳļʵ
д˿ȫɻͲ⣬Ҫһߣ㽫Լļȫ˵ʦ
ȴޱȣһһʦ΢΢һЦͷ˵
㣬һԭ򡣡
㣬Ҫţĸȫˣ磬ΨһẦ㡣
㣬ҲΪãһܹҪÿ¸ĸĵĵ
Ե˵ͷСͶ´ϻ۵ȻҲһֱѭ
ֻһûĺӣҹʱܻȥ룺ģʲôݣΪʲôҴûм
϶ںӵУԽĺԽˡ
ĸģοģЩʱܹܵԼԶһָоĸ״ĸо
֪ĸһŴĳһط
ֻǾģ֪
ܹ֪ĸ׵ݣĸ׵λþͺˣһҪȥһ档
˵ǧɽˮҲܼ裡
ųı飬ʦ΢ɲĵ˵ͷͷת˳ȥ
úӣֻϣֱܹǰĳɳΪǸڴе־ڰૡ

ҹ
㲻֪ô£ȥ˯š
ѾЩˣˬ˵Ļº׾˯ŲŶԡ
ǳ˿ȴ˼Ѫһһֱھӵ״̬
˯ţɡ
вУĻԽԽ񣬸˯ˣ
㽫е鱾£Ŵ¹⣬૵ɫȥ߰ɡ
뵽һ·˳ȥ˪һ¹С·ϡ
ɫʣ޾˪Ƭظǡ
㿴ҹЩ޸С
ɫӳ£ƽ￴ľɫֱУ֮ҹɫõĸо
˾Ҫʫһף
СϪԣ¹µˮڵԲۣ
ڰ޳
㾪㵵ĿվСϪ԰һһӰﲻЩġ
ҳƽҲһԺӡСˣҲûʲô£ѵҲҵپͷ֮ʱ
㲻Ȼһȴоһ˵ϡ
ͷһתͷ˲鵽һŲҰ׵Ůͷļϡ
ˣ
д֮£㾹鲻ԽͷųԼڵķһ⣬˲䵯˶Է
ȥС˧绹Ǹˣã˶ö˹ܣ
һ룬оһڣһӰǰȻǺ޳
ֻһż֮ĺ޳˵գץס˳ļͷ
ʱоһڵķҷŲˡ
Сڣ˵ʲôأǽܣ
ʱ޳˹ϱ㷨ƳĽۣ˵
Сӣǽ㵹ùҵ̫ãץȥո
˵գ޳ס˳һ򣬴ųֱӳ´أڤȥ
һ·ϣ㲻ϵҪѶ˵
Ǻڰ޳ȴžʯһ㣬ѹȫ޷Ƕڵķûá
˿̣ᣬ˯֣֮쵰
ʱȴû̫ţص취
һ·ϣϵĿ˵ͼԼ粻֮˵ìܣﵽˮЧ
ǲ۳˵ʲôǺڰ޳ȴƸûһ㣬㡣
ܿ죬ڰ޳ʹųһĺڡ̡ϡĺɫĹ硣
һž޴Żڳڡ
Ƿ·һɺɵľţޱȵľ޴󣬿˼ľɽ
Żϣ㿴ˡŹء֡
ˣףҪˣԺТ˳ˡ
пɬ૵󱻺ڰ޳Ѻߵ˹ŹǰػŹص߹˹Źء
ʱԭİ˲仯㿴һдХڵɸ֮ϡ
ͬʱڻ֮УĹӰڼѵŻȥ
Х֮ϣȴһɹɷѹ£ѹȵӰɪɪܼѵС
Ǵ˵еİ˰Ȫ·૵
˰˭˵ģ
Ȫ·һнԿ·֮ˣ˴඼ǰ˰ҪʿħͲһˡ
ͻȻڰ޳ˣΪͻȪ·
̤֮꣬ȪΪȪ˰ܿն𣬶Уһ
˭֪Ǹ·а֮޷磬ɢ˻ǣ׵ɢٲ
ԣʱһ㶣ЩнĹӰ˵ڤΪҪŰǣ
˭Ű
еĶͣ
ڰ޳һ䣬羴˵λڤ֮Ķͣ괳磬൱һɱ䣬ֻ֮󣬺ôĶࡣ
ֻҪĳ㱻ѹɢ˻ǣҲܺܿۡ
˵գڰ޳ųһֱӿ˻Ȫ·һɫĹǰ
֮£һ·Եİʹ֮з·ĹӰ˿ͷƤ顣
޳ָĺڵĺ
κµ𣿡
ĶǿˣǺеȴԼİˡˡ˻ǳˡ
޳һ֣Ӳ𣬼׹ڤ޷ຣʹóѡѡ
õ³ȥֻأǵһ³׹԰ˣΪǺӵ֮Ļ꣬ٲ
㿴źӵ֮ĹӰɵͷһ䱯֮˾˶ִ̫࣬԰Ρ
Сӣ벻ʶһʮ˲֮ˣۣĵùˡ
޳Ϸʵ˵ƺŻһ㡣
ȴصĵ˵ͷ˵ȥ

߹ʮ˲ʶʹ֮࣬ʹ̷ǿŶоͷƤ飬ð
Ȼûۿ伫֮ʹ뼫֮࣬Щ
ЩΪ˶֮ˣǱʵûжĹȴҪʹ࣡
ʲôʵ
̫ԶˣǻϹʱʮǰƶ綨
͸ˣֻϧǸѳĴϣԼǸĶȻĶ
ڰ޳˵գųһ֮С
ϣ½첻ڣȥʳ˰ɡ
ڣҪԼһʣ͵ǷݶˣҲͲСӴˡ
⣬Сӣãƽ׵һ˵ظһΣһӶûеĻᣬȻ˼䡣
ڰ˫˵գϷһ飬ñһ
ۼ⣬ϵ֣
λ㣬ܲܽСܿһҴСû뿴ݣģ˵ţоȻһĨ⡣
ʱ޳˵ûĺˣӣ㿴ɡ
ৣ
һ룬㷭鿴濵һҳʱȴһƬλεâȴû˿ݡ
޳ոȥȻǸɣ
޳ոȥеĶӣǲǲȥ
ݣ
һ룬ڰ޳㣬һâ˲ʧڴ
󣬶й亹˳Ӳ˲ҵã


372 ڵǰڵ
ݣ
һڰ޳ųСϪǰ
ʱȻѾǺҹˣڰ޳˵ظмСʱʱ䡣
ڤ粻ͬ磬ûеһһ˵
λ㣬ó㿴һɣ֪Ĺ¡
ֻоǰһԼ˲ʹӵظصּҴ壬ʱż˵
СӣˣɣظӲ¼ɵ£߰߰ɣؼҺú˯һ͵ʲôû
޳˵գ޳һ˲ʧԭء
³վСϪԣѾƫߵһ
ɡ
ɣô޸ҵһ
Ϊʲôûǣѵɶ˲ܣ
૵ԼСʱ򾭳쳤̾ʱоǲǡ
󣬳㷵˼У͸˯ĸףһ˼Ҳ벻ʲô
ܴܳǹϢʵ̫٣ҲʵЩʲô
⣬һҪڴϣܿ롣
ľʵ̫̼ˣֱ߸ʮۡ
ڶ
㣬𴲳Է
磬緹ãó㷿ţһ
Ȼһ룬ֱӴǽǰ
㣡
ʱɫ󾪣æץס֣ʵ˭ģ
˵û˽ңԼͻȻͻģз
˵գָɽָһĨâָ⸡֣˲һĵƮ
ʱиֳһĨ֮ɫס˳˵֪ˣ㣬˷ɡ
ջ˷˵Щ£Ū
һı飬жʱá
һ룬˵﾿ʲôˣģ
̾һܾشʱ˵
ɶԲԣظû֣ڰ޳˵ֻɲŲ

æ󣬷ӰӺ󣬲һ
Ѿһߵĺӣ˵㣬ǵ㣬ǣǡ
㲻Ҹ˵ĶԲԣ÷򣡡
û˵꣬ͻȻһֵ
ʱɫһԴȻˣվſڿų㸸ӡ
ʧɫæקص˵ꯡ
˾ˣ
˵غ˾ˣ㻹ǺϲģΪͬԡ
ų㣬Գ㺰˾ûзԣΪϾɱһ˾öԷ
վſڵꯣ˵ꯣҪϾɱɱңŹ㣬
Ȼ꯸Ͳ߹ȥų˵
㣬Ҫ֪£Ҫ֪֪ˣΣա
ҸһѡֻҪӽԺʹ£˾˿ԱһƽҪʲô˾˶ܸ㣡
һҪ֪£˾Ҳס㣬
˵˫΢΢һУʱͷųһɱӶȻ
˵ɱ̼£˶ʱо˫ȷһֱϵĸо
ų㣬æ˵ѡڶӽԺ󣬳£һῴס㣡
죡˭㣬㣬ش𣡡
ŭĿǳһ䣬ɱʱ˫һˤ
꯿ų㣬ֱꯣȻ˫ȷȴһΣҵķǡ
ΪŮܲŲʣҪ֪£
ᶨ˵ɫҰף֪꯵ĺʱش𣬾ԻóС
ֻɫʱ
һɹɿֲɱصڷʹÿжֳһĨĺ̼Ķ˫ȷ
꯾֣к׼˳㡣
ʱҪҪ
ŵƺĴꯣ꯳ٳûж֣һĳ㣬ͻȻ̾һ

ֻһ˦䣬ת߳˷ӡ
߳ź꯲ͷ⿴ĸӣǳ㣬˵㣬̫ʧˣ
Ҳɱ㣬Ϊ˷ֹʲô£ԶҲּ߲Ҵ壡
ݣ
һ룬꯻磬ʧſڡ
߳ӣ̫ɹһŻ
󣬳㿴˵¸Ұɣ򣬳ݣ
ʱҲǼ˳ľģôܿųȥ
һѾǺˣ⻹ǳ㲻֪ʥĸ¡
ó֪Ǹɱ˿ħ͸á
һ뵽տڲԣƾôʣǲ˵һ֡
Σտڲˣֻмƽϡ
ٺøףһѧϿΡ
ڷѧ֮󣬳㲢ûлؼңʦԺԺ޼ݵʦ
ʦѧ̡㹧˵
ʦ˰ó󽫼£̸һ裬˵һѵһ衣
ŲоһĿԭľҲƽƽǰֹˮ״̬
豭һڣʱоͨ͸·һֱ顣
һ˲䣬еǶʱװס͸͸һеһжˡ
ʦò裡
̾Ȼ裬ȷǲ
ڣ㻹𣿡ʦʵ
д񣬹˵лʦѧûˡ
˿̣·ָֻյǰƽأԭľٶֹˮ
ͬʱҲԼģ֪Լʵ뷨
ʦѧҪ뿪һʱ䣬ʱܾܺãҲãѧʦ
ѧڣǷǣҲȻѧԼѡ񣬴ʦǸѧʦĽ̵һ·ʦٰ
˵գ׼˳Ժ䡣
һ¡
Ȼʦȴס˳㣬һֽëֽд°˸֡
󣬽ֽһС˳㡣
㣬ΪʦĶѾѧĲˣΪʦܽģˣ뿪ٴ򿪰ɡ
ʦ˵գ˻֣ó뿪ˡ
лʦ
վſڣͻȻתֵ
뿪
Ȼһ˼ңȻǰԷ˯״ΪǳˣҲûж룬ĵ˯¡
ҹ㿴һ˯һ뿪
ܿ죬ߵ˴ڣǰǳС·
վڴڣ㽫Сֽ˳򿪡
ֻֽϺȻдţ
ڵǰڵڣ
ͷиЩȻ૵
лʦ̻壬֪ˡ
ֽۺãСصĲغãּȥ
ܿ죬һ硣
ϻ۵ܿ뵽˰취ڵصķʽɵԾ˽磬ȥ
ڶ
һ磬ó㷿ţ㣬𴲳Էˡ
ú
ֵ𣺡㣡


373 㣬־˾ˣ
ɽ֮
㱳Űһ·ǰУ֪ԼҪȥģֻǾԼһҪּ߳Ҵ壬лõĸ׵Ϣ
ڳİһӣһյơ
ο߶ʲôĸ׵Ķ
Գʹƣ׼ԴΪѰĸס
㣬㲻óģ
ͻȻһڳĺ
ͷȥʱһڹվ
е죬ļ
룬ȻһĴȣˣھ˾˵߿ڹ
һʱ䣬Щľ˾˰µĹ˹Ҫɱڰɣ
ո˵Ļ
ʱ㲻ʦֽϵĻڵǰ
ʱȮѾӾͿʼ
ԷѾ˳ãʹó㾹һԾڿеͷ
ݣ
Ȼһ룬һƿ𣬺ڹ˲仯һںԾ˳㣬һ칷ȣֱӵڳϡ
ѽ
ʹһ˶ʱӿе
ķʱʱ飬ҷҲǿȮ˼Ķ֡
ȮΪϷˣ񶺺һ򵥡
ˣ
󣬵ˤڵϺȮ仯ΪΣӿ£վڳǰ˵
㣬ƾķҲܹң
ˣ㣬֪ôּҴ壬㻹ܱסԼСŶðΪʲôҪ벻
ӵϵ˵ӣĸ𣿣
ȮûУû˹
㣺
ʱ˿̣ԼɵΪʲôҪһôĶԷ𣿣
ˣ
һ룬ָ֮ϵĽâŶһȮ
󣬽âײȮؿڣȮĹƤûơ
̫ˣ
Ȯվ򣬳㶼޷Ʒ
ʱȮɫѾ˵һѰˣ㣡
Ϊ˲鷳ĺӣҲó㣡
ȮƶֻԼˡ
Ȯóδпܻ鷳Ҫɱ˳㣬ž鷳ķ
ָ⣬ȮԼıһͷӡ
Ԫ촸
һȣȮԲ˹ͷӣųŭȥ
ֲһȥѹ˿Ťλ
ȮȻԪ񾳵ǿߣҲһĴڣһӽһ˴⽴ֱɲ
ӵһ㷨ĳ㣬Ҳ޷˾
һʱ䣬Щı۾
һ̫أоͺһʯԼ˹̼ͻữΪ⽴
Ȯס֣
ȻһǳŵȮһæ˹ͷӡ
ֻԭպյȮ˿̾ܵһոճһԵԡ
˺Ȼꯣʱϵ˳һ
ʲô
˵Ȼޱ飬ȴŵȮһʣŻ˵ľ
󣬶ʱɫһų˵
㣬˾ѾȷĸˣѵִԲ򣿣
ʱӦҲԶִԲ򣡡
꯶ʱ˵㣡׷Ѱ£ͻ˾˴ܴ鷳
ʱΪ˽鷳˾˾Ͳòն
˵һĨɱ㣬߳ûڿЦ
ܵϤɱϮȻһеһ̲ס
꯼״ڵһˣ϶ҵѪ˾˲ɱ㣬ƾ˾ˣ
ԣȥɣ㣬˾Ѿһж˵ĺˣ
㿴·ǰ꯺Ȯʱüͷ壬ʦֽдڵǰڵڡ
ֻڣеĵܴڣ
ڣһжûκεˡ
ȻһֱȥҪ׷Ѱĸ׵ࡣ
Ҫ֪꾿ʲô
Ϊʲôĸһֱû
ΪʲôײԸĸ׵£
Ϊʲô˾һҪϧɱҲҪֹĸף
һеһп϶ԭԭءܴ֪зǵΣա
Ѷ񣬾ѳɣǰ·μѡΣգ
˼תܿϾ͸ֳ˼ɫ
꯽㿴ҲɫĶԳԽԽ⡣
ϷҪȥġ
Ǿͷţȥˣ㡭
̾һ˲䣬һĨƥɱţ˲ʹΧʮڵĿ
ֻһһı㣬ڵ㣬־˾ˣ
ʱ󾪣æˣĶǲ˼ɫ
ţôľ˾ˣȻĻɱ
ܹо˾˵ϢԲ߱ɱ˵
Ǵ˿̣ǰꯣȴȻ¡


374 Ծ˾˵׷ɱ

һ죬ֻնķâһ˾ųݶҵס
֮Ͼŵţ̼㽫꯼ķâ֮顣
㿴һӰǰһΣվ֮⡣
̳ʹǸӰȮʱ
꯿ŵڳǰķ˶֮ˣüͷһ壬ڵ
˽䣬ʲô
Ҫ£ͥ£ڿɹܲ𣡡
ߺȻԪ˧ڵķž̳ʹ˽䡣
ֻ˽˵
٣ꯣҪ£ң
ӣĪ£а⣬ꯣߣκβ㣡
˽令ס˳㣬ڳ˵
ڸޣͻȻһȮ;ѣһΪ˭Ȯͣԭ߹
ôõĶʥͥ˾Ѿ䵽Ҫɱһ޴֮˵ĺˣ
ǻƣǰδĻƣꯣǰ˵㣬ѽ㣬ԽԽȥˣ߹
˽ĻԽ˵Խ꯻ûʲôһԵȮѾ̲סĳ˳ȥ

һȮȮȣɫľ޹ſѪھ˽ҧ
Сģ̲סһ˽䡣
úӣѣһһӵ£
˽һЦųݶҾȻȮϡ
ֲķ̼㽫Ȯķ޹飬һӽȮĵɳȥ
໣໣໣
ʱеȮһĲҽС
Ϊ˽Ǽֱ
վ˽ĳʱиСǣֻоǰ˶ç
ȮǿǿԳǿһܰѳҳ⽴
˽ʱȴ˲
ݣ
Ȼһ룬һտɫƿն֮Ȼһֻơ
˲䣬ӡһӡ˽ؿڡ
飡һ˽Ȼ̲ס۵
˽䣬ҵģѧղԹñˣ
꯿űһƴĵ֭Ҫ³˽䣬̲סһ󳰷
ĿתƵϡ
ݣ
˲һ㣬˲ڳǰ
ֻһָüģָ֮һĨ糤ĺէ֡
㿴ľ֣һָһ£ͷ­ҪᴩһѪ
㾪ޱȣæҪ˶ܡ
ȻܵĿȴˮһճų㣬ãֻϮһָ档
䣬δüģ͸оԼ˶Ҫһɿֲɱᴩʹɵɪɪ
ǳȴܿƣͺ屻иһ㡣

Ȼָϵĺ漴гüʱһϮ˲䵲ס˺档
󣬾ųݶƿն˽Բ
һһ˦䣬һöɫȼʱһտɫâֱӵס˽һ
˶ʱԿ֯ϵײ
˽ŻδΣ֮лعĳһޣߣ
ȻѣĿһ˽䣬ת
֪Լ̫ˣǲܣҲ»Ӱ˽ķӡ
ȫţżȻǴ˵еľ̳ʹӦÿԵס꯾˾һʱ̡
~~
Ȼһ룬һ߰ĲҽͷϿ𣬳Ȼ˵ɳȥ˽䡣
Ҳʦе
𾪵ľһ𣬶ȻܽһԵĲݴſһͼꯡ
ǲ˵Ԫ񾳵ǿеܹ˲ɨһС
ǳŨ˿ε˲˳㡣
һ룬꯳ڳ̧Ųڳıϡ
ʱ󾪣æҪܣȴ꯵ĽĶڵһ㣬á
㣬ҵģҪ־˾ˣ˾Ҳɱ㣬һжȡ
˵գĿ©ɱ̧־׼һ˽
˾ˣ
һʱеһ·ԥһ㡣
꯿²ĺӣһĨ֮ɫɱ֡
Ȯɱ
꯷֣תߵһԣȮ֡
õˣ
˽һӴɵȮʱѾ˻Զʱ¶Ŵͷ㣬Ŀ¶һĨ׹⡣
״æתܡ
ݣ
ȻȮٶȿ죬˲ͱȮסǰ·
һʱ䣬ɫɵ΢΢һ
ЦԽԽȮһתʱ꯺
ꯣ㲻ɱңͽȮɱңպĻʱͿɱȮΪұǲǣ
ꯣһСˣб£ͱȮ֣ɱҰ
ȮԶʱһ㶣ʶͣס˽ŲЦ߹ȥŴͷ׼㡣
һԵ˰֣Ȯס֡
ɫĿų㣬˵СС;ͻģ㳤Ҳһö
ȻˣǽҾԶ֣ն
ϣ
һ룬һ˦ȣʱһ֮бһ棬ն㡣
ꯣס֣
ͻȻһ𣬽һâϮڳԣȻһק㡣
䣡
ûдг㣬ȴն˴ϣ˲һн˺ѡ
ֲóӶɴˣ
һϿȵѷ죬˫Ȼһˤ
Ǻâ֮еקų㲻ˤͬʱѸͺţһź
ĹҪ󣬷һɱ
꯱ڶ𣬶ʱö˻һ
飡
һ̣һտɫӡںâС
ۣ
һ˲䣬ֱӴĺâеһѪһͷڵϣײһ
󣬺â飬¶˲ںâеŮˡ
ĸ
һϵˣСʱ򾭳ĸ
˿̣ͷȣĸԭҲһɣҲӵзȴûֳ
ĸѪһŭתŭ˵ꯣҪɱɱһˣ˶޹
꯰ɱӿԶʱЦſڵãǾɱ㣡
̧֣תۡ

һ룬һҫ۵ĺâҫĹһץͳ
ߣܣ
һһӡֱڶĹӡһƬۡ
ȵѪʳѪգ
ͨ
ܿ죬ųһͷһ֮УӰ
һںӱߵӿֳۡΡᣬԼں޵
ü۶ںˮУֱȥĺɫӰ룬ûм׷ȥ
׷ɱĻ¿ɾĲԲˡ
Ȯȥ׷ؽץ
ԼȥǿȮȥȮߣȴҲԸ㹻ѹѹųɳ
ҲֻȮȥУ˿²˺֡
ΪֻȮֲƶֻ˵Ȯʤ


375 ɽǰһǰ

Ľ꯵׷ɱ
ⲻǳ֮ƣΪ꯿϶Ҫˣ֮һҪ㰲һȫĵط
ˮϿ϶ǲУ꯵Ȯı̫ˡ
ˮΪˮǺӻӰʩչ׷֮⣬һɶ㡣
㣬֪кܶĸڲʱ¿ͷǰ
Ĺ˵գڵһڵ
ڵſڣϺзţĺæ񣬹ĳƵĹ
Ĺģĺһλ
Ϊǰˮ졯һ£Ϊ¹󹦣˼䶼ţ𲻶ϡ
ĺˮԶĹ˾⣬Ƕˮǡ
飡飡
Ȼһ룬âһϺзʱʹȥ
״ʱһ㶣ֱֱĿԼĸ
㣬ôĸĸκ֪Ĵڣ
˵գų߽ڵرյš
Ű߽ڵʱ͸оһϤζ
ζ̫Ϥˣǡ顯ζ
Ũҵζٱô򵥡
һ룬ӳľһ޴ɽ
һһƺǻƽַ·ľͷϡ
ϸ֮»֪ܹʮÿһһɽôߣΰ
ȫ飬һȦȦ¥ݣƺΪ˷ȡ
ڵһǰнһ˳
ʱڳǰչ
ֻһȶȴֲʧׯŮֶӳ
㿴ŻеŮӣ鲻Խˮ
֪ԼôˣֻӿֳһڸеǸˣżȽܵĹϵ
ĸ𣿡
૵һԵİĵ˵ͷ
ŻеǸһŮӣ鲻Խǵ

գա
﾿ôҵġ
һԵİЦȴס
£Ҳǳɻѽ
ĸ˵һ˵ɣ֪һУ
㽫Ŀӻƿ˵
֪ĸĸ׵Ļһֹǿô򵥡
Ȼǰ㣬Ŀϣڽʥĸ濵£һһĵ˳
棬ͬʱҲǲ־֮̾ɫ
ˮ죬磡
ƣʩ
ʥĸһӵвΰڣĲһʥĸԼİ˼䡣
һţһ૵ĸһΰһΰĴڣΪɶͼ޸ҵأ
ܿ죬ľͽʥĸ濵½꣬аΪλᱻѹڻɽ¡
棿
һʣеӿǻۣʲô档
㣬ĸǱ˾ѹڻɽ֮£ͬҲΪ
ĸװ㣬ĸףңǲ㣬޷㣬㣬㲻Թĸס
ͷ˵Ϳ˳Ŀ˵㲻ԹĸףҲԹĸס
ĸΪ˱Һ͸ףһ˺ܴĴ۰ɣ
ĸұ°ɣҪĸ׳ΪŮĸڻɽܿ࣡
ԣοΣҡҡͷ˵
㣬ĸı²Ծȳĸף㲻ܸѧ
ҪȳĸףðһλдµʦУѧһͨı죬Ҫľ˾˶ǿлȳĸף
ԣ뵽˾˾˶Ŀֲ
ֲεǿߣվںεȸ߶ϣ
һ֮ˣᶨĵ˵ͷ
Ϊһѧһ£ĸҳȥɣȥһ˻ɽ
˵֪ĸ׵£вðеҪһǸδıĸס
ֻԶԶĿһۣԼһҲá
ĸɽ꣬һҺҵҪĸ׼һ棡
ңҪĸףһһһԲ
˵ţµҪĸ״ϣͬʱҲҪԼе˼
ã㣬ҿ㣬һΪһصӺһб¡ˣ
˳һʱο˵
ʩһź磬ϯų㣬ͳ˶
ڳ뿪󣬰ҡһ䣬һɫ۵ˡ
ڵĽİıһҲ붯
ˣ֪Ǻʱ滻˰ġ


376 ׽ϴţţ
Ƴգ˲ݳʮǧ˶ʤ޵һ֮ϡ
ɢЩãĿİľɫ
󣬳૵ɾղŻǺһת۾͵ɽϣ
ͬʱ΢΢һĸ˴ͨᲢۣô꯵жǿ
ҡҡͷڲЩʱҪȸԼģɽĸ
ˣ
ͻȻİ︡һĨ߲ʵĹΡ
æ򿪣һյ˳ƺȻʥĸıơ
ķ֮һޱߣڵ֮֮
ĸ˵ĻȻ֪һͨķͬʱҲΨһ̡
Ȼ㲻ͨûеķţֻһķ
ɷǿǿ۸۸˻У΢ееħ֣ⲻסˡ
ǱƲֻͬҪע뷨ܴ߷һ˿ܱ
⻹ֻƵıǻᱦƵĿھǾܴ߷Խκβ֮
߲ҫŽע뵽֮С
ݣ
һ룬ͻȻоӳճһƬϼ
ƴųĴҷڿתһȻ£ڴɽɽŴ
ˣˣˣ
ͻȻƵоĹâ߲֮ɫ仯һƬ죬ɢΣյźš
âȻһץƾ;Ŀܡ
Ѿ֪âǾʹΣڿһΣա

һ룬һľ޺ڴ
㶨һʱһͷƤƵ׶ͻл߳
ɽ
аȻɽ֮
ͻų㣬һ˫ص۾𽥸һĨɫʹͻǱ;޴ٶ
һͷʮҴͻ֮ߵ˳ǰ
ʳͻӳ鶯ųϵǹŨҵ
ʥĸ֮ӣǰ֮壬־ּҴЩ˴Сĵһ컯Ĵڡ
ͻ֮УСС࿴Ʋۣûм⣬ġ
һССУȴ̺һޱߵ컯
ֱܳһ⣬ְܵУɾ͵سɾΪ״̬
һⶼ컯ܽȫ£Ҫ죡
ͻʱſѪڣ˶ֱһ³㡣

㿴޴ŻѪϮʱһ
ѪڻδҧѾһȷ棬ͻеѪȿ
ˣ
ǧһ֮ʣ߲һʱͻɳȥ޴Ʋһ㷭ˤײ˳ƬĹ
𣿣
ͻ˻ԴЩ㵵Ŀеһյơ
ܸܵڸոԼ֮ʱͻȻգųһɺֲܿܣԼ˳ȥ
棬Լ壬ûʲôʱһ
󣬳ͷԼע뱦еķʧˡ
ԭˣ
Щϲ૵֪һԶգķųһ˿ܣͻɳȥ
漴ָע뷨ӿ֣·ۡ
ԳķǿȣôСϸ΢һ
ǼֻһԸͨħֶȫ㹻

ͻȻͻ֮бɫһ
β;һ˺ϱֵĴֱӾͳųҹȥ
ƿնһɾҵķ졣
̧ƣƵķԶų
ˣ
һ룬߲һײһ̩ɽֹǽϣѳʮƬ
𣡺𣡺𣡡
󣬷·Ƿֻܱͻʱŭ𣬽űβӳʯ㡣
ɽ֮УĻХͬʱһľʶѡʯ
ûãɫ԰׵תܡ

ͻ·ʤľ޺𣬷Ծ׷㡣
ģͷϻôûûˣҵķ̫٣Ҫˣ
߬ƣٶעһɷʹ߲֮ͻֱ
һᣬͻȻǰû·ˣ
һͱڳǰóһ
ģôɣ
Գ˿̶̲סһֿڡ
̫ˣܶܵ·ϣֱһɨǾǹĵù

վǰٶͻľ޺ͬʱһƿ
ÿ϶ͷϻʲô޴Ķˡ
ʱѾûзˡ
ƿ𣬶ԽԽ죬ȻǸͶԽԽѾ
ͷһ᳤ţҧһԾ

̼䣬ڶߺХܹܵһɼΣյĸоͷ
̧ͷһʱһ޴ʯƿնȥһɰɫľϯֲ
Բۣϻ
̲סŭһողͱҳ⽴ˣ
һ
һвҶϣ΢΢䣬Ȼ
㣺ϡ
һ룬ʱ˳ȥµ׹ȥ

ӭſ׹䣬㷢̶ĲҽС
ҰԽԽĴأǿѹեһɷע뱦С
ʱųһĨ΢߲ס˳㡣
Ȼڳ׹䵽һʱͻȻ׹һķ֮У˳ŷһԵɽϵһɽ
飡
һ죬뱦һײɽڵұϣҳһȮ֡
ҺбƵػȻôһӣƾ͵

Ӱȥұѳ
ͨ
ţһʱһգֱӵһɫˮС
ˮڳŨҵɫҺ壬ȥ羫ţһճӡ
׹ˮУſ˼Һ壬ʱо
һɹůůθӿ֣ȫÿһɢȥ
òǶμصĵĴɣ
㽫ͷˮںһ¿ԼݵɫҺ壬૵
Сʱ˽ѧʱʦܻһЩ־μǵȵȡ
һμмص֮ɽ壬ɽп֮飬Ϊ顣
ܴ壬ǿ׳ǣ׽ϴ裬漴ΪĴ顣
ˣ
һ룬ոմˮ¶ͷͿǶұڵıƷ˹ڳͷɢһ߲⡣
ʱˮɢİɫűϯȥ
ıƷ·ӵ㹻ķһ㣬һɼҫʥâ
ֱ⣬ΪܴۣȴֲûУһޱȵĸо
ů⣬·µԣǱӳţ㶼оԼ¶ůģڻİθߡ
ͬʱеҺ忪ʼһ˿һƵĸڳϣγһס
ҹ֮
꣡
ѾյˮУɾĴ飬һ壬һǷа˿鸹˳
һˬ
Ӵ֮ѹĳ㳤³һо˵״̬ǰδеĺá
ˣ
ţסűơ
˿̣оڵķǰδеǿᡢ档
ǰֻܴ߶ʮξûˣڳٿرһٶΣ˽ʮ֮ࡣ

ͻȻ棬һʱһн水һѵӡޱȡ
ҵǺҲõ˴ǿǲ֪жٽ
ţӶ֦ҶӲһȹߡ
û취·ڵĴб㻯˻ңҲֻܵһҰˡ
ϲȹ˶ڣŻǧ׸ߵͱڣһͷۡ
ôͣôȥ
ͷԼеıƣһתͷ
ˣ
һ룬ע뱦֮Уʹñųһ߲סԼ
󣬳һ롣
ܣԾ
ʱڿһĲʺţֱͦͦŴ׹ȥ

߲֮У㷢̶ľ
׼һ£ó̲סо


ѹһ֦Ҷһľʶѵţħ˸ԼƤϡ

ţħţֹһ䣬롣
Ȼ

һԶûţħۣоһޱȼӲĶԼĶƤϣҵţħһ
ô˭ľʹϵˣ
ţħʱŭſԼϵק˵˫ȷǰ˿
һ࣬ϵȻûˤ
ţħɻ૵ڱţʱȻ
зһʿףôŨңƺ컯ʣ
ѽѽֱǵڶɮⰡãûȥͷһˣû׼ԪͷðţҲͻƵǸӵľ磡
ţħЦţ㱳ŻԹȥĳƶȥ
ţħûע⵽ǣһöɫӡڳ΢΢һֳɫĹΡ


377 ӳ죬Ե
ɽŽ
ţħųĴţ󺰵Ӱӣţˣ
֨
Ŵ򿪣ȹŮһһҹ񣬽ţħ˽ȥ
߽Уţħưƣ˷޶˵ңʯźȲȹɲŮ
ţƽʱ꾫ĶţôҵİŽˣ˰ȥ
ȹţħһĨϲɫһ䣬˵
ţŮͽȹİŽ˳ʸȹţħһ¡
ţħ״亹ˣæڵϣĵӰӣǰţĴⲻǸˣ
㿴꣬ǰţӵ
ȹЦһһ۳㣬۾Ʋˣϲ˵
գգ귨ǿȴһ컯
Ѫ֮㣬ڲһĹͷֲ̣裡
ֱ컯㣬ǳܴԪܱΪ
ųݴȹͷʱһţ׻ŷ֮飬кö
ߣţеģξԭˣ
ǣȹɫŮŽͬʱţħʯʣһһӸȷ硣
ţħҲɵЦ£ץȹ޹ǵС־һɫࡣ
ģ
Ȼ޶ûͱһϡ
˹Ժ૵Χİľɫһţͷһٸʱһ±ơ
Ҳ
ôˣһɫԵţͷǸʲô⣿
ˣţȰӣȻһ˹
ţħЦ˵ͬʱ˿ڿˮԳϵ컯㼫졣
˲ţħһԣʣ
Ȼһ룬ȻһڿУ
pei
ݣ
һŨ̵͵ţħϡ

ʱţħŭʱŪ㡣
ţȻˣҵʳŪ
ȹǳһţħ˲
ţħץסȹİС֣ϸЩɫԵı飬
ͬʱһֻһָʱͼһ˿
ȹ״۾һ˵ôӡ
ţħ

һ룬һԱĳͻȻ
ʱţħͷһϲæûƴڻȹһʣͷĳų˵СӣлʲôȻͻҷ˽
ȹԣʱЦЦǿţħͼֻûٵƶѡ
ţħȷ磬ȹ˵ˣţ𣬺һʳʲôȻùʳ󣬰ѻҾˡ
ţħԣʱɫԵ˵ððð
˵ţţħһ˫־׼ʲôߵ¡
ȻţħֵʱһŮ˽˵һԳǶʥһţȥ
ţħһ㶣૵ꯣʲôţûʲô顣
ȥȥͻء
ţħ˵գת߳ңȥŽ⡣
ʱţħĳͻȻ˵λˣȰ㻹ǷҰɣǸҵľ˾ˣһͨĺǷޣǲ𣡡
ȹһ㶣ʱЦһ˾ˣСӴţҲͷƾôһ鲼·СҲǶֶӡ
ȹͲţ仰ȴɫһ䡣
ʥĸҵҽ㣬ҲκзţŴģ
ţҵıƣҪҪһ¡
ţھ֮УλȥͦķӦò᲻ʶơ
Ҳ±˶߱ƣΪĸƵʴȵġġ
ͬҪͬʴ벩ܼԦ
ˣһ¾ҪƵոڱĿܡ
ȹų㣬ڳп߲һţʱɫ䡣

Ž
꯿żҴܳţħ˵ţħҵ˽
ţħһ㶣˲뵽˳пܾ˵Ǹˡ
ϣ˵˳жĺô͹ƾȹǸţħͲˡ
ϾҲһλټ۵ʥǿߣʥеߣţħ
˵˾ͷˣţħҪӵģ
ʱţħһתڵ˼ˣꯣˣǸСѾţĶӣ
һСӣ컯һţҳоأ
ţħĻ꯶ʱһ㶣ӿֳһĨ
Ȯñţָţħˣţкصĳζ
꣡
һ룬շף־죬˫Ŀ磬춯صɱ
ˣʿĶңû׼оȣȮæ˵
ˣ
һ룬еȶʱеָţħڵţ첻ɥɽҾͲ
ɱڣţ˲仯Ӵѹѹţħһ鲻Խĺ
˿̣Щ
ʵû뵽Ž֮ĲȻ˴󣬶Էѹѹþʮò߳ˣ
˭
ţħ
ԼſˣǴȥţħô죡
裡
ʱţħ𣬷һţһֲͬ
ǣȣţħͲԶˣһŶû𵽰ҡ
棬꯵ԽԽֲȻ𽥵ĸţħһֶԷ׵ĸо
Բۣ
꯾Ȼôѹӻ
ϣ
е貺棬˲䱬ɽɽϡ
ֲһδѾ˻һƻ
ţħ˿ڿˮæԼĴ󸫣׼ӲǼһ
һ£
Ȼ֮ʱȹ˳һոЬӴֹ˶ˡ

ɽ£㿴űһ쵶һֲտɫƻĴɽʱһ𾪡
꯺ţħѾˣ
̫ˣǴܣҵøϽ
ѹԼͷ𺳣תʩչԼĿٷɱ
һʱ󣬳Ҳ֪Լ˶Զֻ֪ԶԶķľˡ
վһ̵ɽУ·ֻٶȡ
һ߸·һĻָ
зţǷȴþ֮ԼĻָ
ͣ
ʱͻȻһɫСű
СԻ̧ͷ˳һۣʱһϵļȫ
ͣ
һ룬С˾öӲӵĹڳĽűߡ
㿴žöӣһĽɫӣʱһ㶣һ±ơ
Ӽã૵
ײˣ


378 鱾ʣû
еľöڱǰš
㣡
ǳ㣡
ر㣡
㻹ͨĹ㣬һִŷݡȵȸȻ֮һζ
һԺ֮鲻ԽĸֳһƬɽɽˮˮݲݵ档
ͷ·֮䣬ⰿ衣
һƹ㣬ȴ·̺һصζ졣
Ȼ֪ԼΪʲôôãǲܺ
еľöһڽ飬Ũҵ˼µĹ֭Һը
һ˲䣬ֻо·һᴩ
⡢£оϡëסࡢ֫һѪƤĤอԱ͸
һõĹ͹֭ȥʱ嶼ʼһƽɫ
ЩʵȴҺ̬һֹ֮ӵɡ
ɫԽԽճŨԽԽߣﵽʵʡ
ˬ
̲סһ𣬸ոſ³һ֣һڽɫʱ
ľһƽɫĹȻĹһ
һ˲䣬оԼطĳصӡ
ҿƾȥ֪ܵأֻ۹ô򵥡
ܹζζأҸӵϸ΢
ͷ·һ㣬ӵܹ׽иζζʪȵȵϢ
ܹȫĸ֮ܵӴ߼ӴһϢҿǰﱾһԤС
ǿһʮǿǿʹóӵ˿ͨʵ

ƺֻǿжѣĹԽԽŨ֮һǿȽٶʽ
ɫĹӴκʶһľ⣬ʧȥ
ŹӶľԽԽ࣬ҲԽԽŨǷΧҲԽԽ㡣
󣬹ֳһƬɫ⺣һ쾰ɫ
ޱȾ޴Ĺռ˷ԲʮʮڵһӶһա
Ŀǰ̶ֳȣ·𵽴ܹܵļޣٷţҲӶκ뾫⣬·һ㡣
ʱɫ֮еȺÿһӶŨҵľ
ʮڼƵĹӲšţԳΪģϵĹתת
վڹĵĳ㣬˿ѾȾһСˡ
վû˿ķΧʮڵһжѾˣ˵ػΪһƬء
ͻȻ·ˮһ㣬
ڣɫĹϵѪ֮дС
ѪУһѪΪһ壬ȫ
˿̣븹еĹѾʧӿ̺ĳ澫Եȵȫڳ塣
ԭڰʵ壬˿ڷ
νԪ񾳲εǡ֮ܳΪߣ¼񼮣Ҳһα
ǰ񣬴ʱȴ
УǺΪδȻڵ͹֮С
ûϵʲҪģʵˣĺܴܿﵽʲôƿؿ
Ҳ˵ֻҪõһǵķţһ·ֱϣ
ˣ
Ȼ㱾ϣССУ̺Ŀıʡ
һ˲䣬峹ž޴Ľɫ⡣
貵Ļƽ֮ɫתë׹ͨԻͨʡ
ʱ˺һӣͻֳᷢѪҺѾĽɫ
Ѫˡ
ȫ£費ƽ𻯡ʥ

֮ǸʮĹ֮ʱӿųüӿעС
һ˲䣬оԼԴ·˿ٵء
һͷԺ֮еۼ֤һռĵۿԼꡣ
Ŀռ֮У¶վ
һɫĹâûڵĿռ䣬ռʹ仯һƬɫ
ӺֺůһС̫ռ֮зš
һŽɫûԭ͸ʱ˽ɫһһ㡣
ԽԽĽɫû֮Уʹ귢
ɫɣ궼Ҫ绯һ㡣
貵ܱʹꡣ
ߣӵԪεıʣδޱȴĻ塣
ܿ죬ʮڵĽɫӽԷӿûڣΪһ塣
öɫСӣó귢˽ǿˡ񡱵ĲΡ
һʧ֮ƽ֮󣬳΢΢һʱµĹͷž졣
ȻһεҪǱʣǳҲñǿ
֨
ȭͷоԼʹ
һƺһ˵ĳ̶ȣʹóһܹĸо
֪һͷ󣬴ԼҲһǧҡ
ôоƺһǧ˵ҲֻһС֡
㿪૵ҪһԼж߳µʮء
֮ȻһĿشʮصĴʯͷ
ʮ֣һ£ƺҲǷǳأоⲻޡ
󣬳ּԣϵľӳȥΧɽֶƻ
󣬳ڲԼļԼʮǧңʮĶҡ
ʮǧ֪ܲȮ
૵ûſľԼܴӮȮ
Ѹͣǳȴȶ֪֮ͣ˼
ˣȥɽɣ
󣬳һ·򶫶ȥ
ţħץ˰ŽУŽλţ֮أҪضʤޣв֪жԶľ룬Ҫƾ˫ţϼˡ
һ·򶫣һ֮ԽһĳС
һĳУˮӡ
е˷ûеڶУȫһƬ˵Ĵأ·кһ㣬⡣
ԶԶĿ˳еĳдţŮ
ôСһǣȻҲԳһ
Цһ߹ȥ׼ϢϢ˳㿴ܲǮһƥ
һ·߹ǳǶоֿۡ
ܿ죬߳˴֣ǸˮӵĳУһ峺ֿĺ
̫ˣȥȿˮ
ֶֿæһԾһһ˳ȥٵźȥ
ݣ
Ȼڳ㿿ǳأҪ·ǳȥˮߵʱһʸڳǰĵϣֹĽŲ
ʱ̧ͷǳ֮ϣʱ˳ͷվһֳֹŮ
Ůһλλò绨Ůվڳͷϡ
ͬʱʱĶҲӳ˳ǳڵŮ˵̸ûһ˿Եɤ
ʱһ㶣Щɻ૵
ңû𣿣


379 ذ
֨
ǳشűƿڼ׺۵Ů˳һȾѪĳǹӢ
ϣ
Ůǹһǹֱָ㣬ŭȵǺˣΪδɽ߳
ŮĿ磬磬˷һŮս
ų㣬ͻȻ۽ڳĲϣڵ㲻ˣ
һ㶣æ˵˵ˣ˾ˣ
ǣڽƱ磬˵ˣ㲱ϵ͹Ǹʲô⣬˿ûǶ
ŮЦһĿӳ㡣
ԼĲӣ˿ŮǰƽĲӣʱ㵵˵
Ǻᰡ㣬㲻֪᣿
᣿
Ůһ㶣һɻתͷԱߵŮʲôǺ᣿
Ů˵֪û
Ů˵ͷȻͦһӰֱ㣬гǹƿֱ̡
ǹ⺮âһһ漤䣬˲ֱָĺᶴ
ôкᣬһǸ㣡
ŮһֽýȴֳһȻһǹ̳ʯܶ

Ȼһ룬Ť㿪Ϯһǹ־һס˳ǹǹˣһ졣
ǹɴֵȽʴɡ
סǹˣ㽹˵Ƕû˰˲ǳ𣿣
ŮȵĹʲôҿһ
飡
һ룬ǹһһֵŮȳ١
ֻ𿪳֣гǹһ㣬˲䵹תΧһȦٶĺ̳
ʱҲˣһ߽ĳǹ߿Ů˫ץסŮ˫ۣ׼һСסŮ
ּҴҲǶ飬Ҳѧգ䲻˵ǹͨҲһ׵Ĺ
ֻƽĶֶꯡȮţħţĴڣһȭŹûá
Գôң
ʱĶֻһˣ˵Ҳ书Ҳһʮ
ǡ
֣һβ㣿
˫һŤֱӽŮ˫Ť󣬶һʱͽŮס
λ㣬лú˵αضǹء
һסŮһ˵Ţ̌ţλŮߵ
޺һ㣬ò绨Ůһ𣬶һԾֱԣⱻͷϵŮü
ǣڿ˵Լ㣬˵Ŀô
ŮЦһһȣֱ˳С
㣺໣
Ϊһ꣬ﾭܹʹʹࡣ
ʱɿ֣ԼСϴ۵Ļֱ顢ӡ

һ룬һƿͬʱһ

ûȥ֪ǸŮּ˳ǹԲ˾Լ˹
ǹܿ죬أһУʯҪѿ
һ㿪˳ǹһ
飡
󣬳ǹڵϣʱϵһʯ̳ɵ·ҵѿһѷ졣
ţŮһͦǰͬʱǹȻ¶ͻ̶ǹֱָС
ԭڴˣ㣡
Ůֻǰһžʹ࣬Ϊҵ˳ţʱ˸߲ҵ㡣
ǰ˫ֽǹˣȻǰͻ̣ǹͷƿգֱС
ʱˣŭɶȥģ
󣬳üŵһԾֱ˳֮󣬶ȻһƣŹϡ
ߣ
Ů״ʱʧɫҪֽǣҪˣ
æٷɱгǹȻͶȥһƿ
Ȼֻ΢΢һͷֱӾͶ㿪˳ǹ
۵
󣬳űգһصĴֵ˨סŮһȺŮ˳⡣
ٺٺ٣ţҿ㻹ôɱҡ
ٺһЦ֣ת׼ǡ
ϻһȹøϽһ·УױΪǱ̬

ͬʱŮĽ
һЦܲ˵ǰȥ
Ȼһ룬ͣ˽ŲĬĬľ֣˵ǣлú˵
ǰһӶŮóǹʸָų㡣
ŮˣǷżڳŵǸխͨܰѳɸӡ
£
һλŮ֣ʱһȺŮΧȥװϡ
֨
ʱŴ򿪣Ů˽ųǹֱųĿ£Ŀ΢
㱳һһ䣬ʱʶ˫סԼСڰǸвС
Ǻǡ
ŮЦһȷǳš㣬ֻҪУܡ
ոȥˣ
ȻŮ׼һǹʱһϵľŮ϶һ١
ֻһϵ̫̫ŹչһȳһյĿ첽ȵĿų㡣
ͨ
һ룬̫̫ȻһԾֱӹǿĲȹĳС󣬶ʱһ𾪡
ֲ̫̫ΡΡڳ૵ôܡ
ŮΧǰ˰ô˿Խôľ߽˵ǸУȻ֡
ʱŮĬĬĽеĳǹ£̫̫ǰ˵ʦȷˣ
̫̫˵ͷ˵ȻˣֻǶû˶ѡ
ˣ
ΧŮɻ˵ȫ֪ʲôˡ
ŮҲüͷһ塣
ˣʲô
ĸӵˮ
ȥŮ˰ɣŮᣡ
̫̫кһŮǶʱĸųŮĳ֮С
ԣŮųǹţһһ˵ˣղűǸˣһΪ
ԶʱɫһڣոǲɱҵСŮˣ
õóܿƽ΢Ц˵û£֪߲֡
Ů˵ͷ˵ллҪһΣȻ֣Ϊҵְڣаգаǣ⣬ǳл
ԣɻʵֺܶ𣿡
Ů˵ͷҡҡͷ˵ֶ࣬ࡣ
ǳɾε֣ܵͥļܣ̫£
ǹ־ͲͬˣδɾȴԶԶıͨҰ׺ŮвҲҪ󣡡
ԣɻʵΪʲôͥЩأ
Ůüͷһ壬ڵ˵ǲɾ¼ᣬδɾֻҰһ࣬Ұ˱ﾺ棬ǴȻĹɣͥܡ
һ˼ֻҲ벻ΪʲôͥԸ׺Ĺֲܣ
ʱһ˽˼Уʱģ⵽ŮһŮӵľ۽
Ǹ˭ôôƯȢ
ԣǿĲӣп£ʲô𣿣
ѵ֣ҿѵץסһ֣̫ˣ޸
һ·ϣɫŮӵﲻĴֻеȴóɫһ塣
ֱ꣬ˡ
ݣ
ͻȻҲŮһԾϡ
ΧŮǴ󺰵
ףλ֣ˣֻŮˣˣ
㾪㵵ĿЦЦλŮĺ⡣
ˣ
˵еˣ
˵ܸŮ˴޾ֵˣ
Ȼһ룬Ůǵľﲻһʮʮ٣ֱŮ
ŮŮıӿҪһ˵еˡ
ǣŮˣ
ǰɽ˺еĵ·סˡ
վϣѵŮǣͬʱ߻ŮӾʱһͷ
۵
ζһֻֻϮҪ㡣
һĻ㲻ЩëȻ
һԽһᾪ㵵ɥʬΣ
ˣˣÿ·
ŮվϴţҪѵŮÿȻЧ΢
ԶԶģ㿴һⶥĹӦþŮĻʹˡ
ǲҪȥãҲǵĹһͬɣȻȥҲ߲֡
Ůڽ飬õŮϿɣҲֻˡ
֨
󣬳ϵ⿪
ݣ
ݣ
һ룬ŮͬʱһԾֱӴһԾʮ׸ߣԵĲ¥ķϡ
󣬶ڷһɱֱʹȥ
·ŮǶʱһ㶣ľ
ˣܵĺÿ죬ǣȥ׷ˣ
ʱӿһŮĹŮڴѾӷɱ׷ʹ
󣬵Ů˻ʹ֮Ű˹ǡ
߰ɣѾͨˣȥŮ
˵գһק֣ųʹ߽ȥ
һ㶣ԼİС֣С̲סһ죬æɿ˵أŮܲףŮܲװ
һ㶣һ±Ƶʵ˺Ů˲𣿡
ʱǰλŮһӶû˵ģȻ֪¡
ǣ˵
ҲǣŮ磬ֻйϵǳеŮ֣ȻָǴˡ


380 ޵ʺ
ѹͻȻĺÿ졭
ĻԼؿ૵
һ˦ɿ˳֣תŹûȥһڻѵ
£Ȼһɫĺսۡ
һ˦ۣһͷɿ
תͷĳ㣬˵߰ɣȥŮȥҪŮ˵ľ
Զʱ˵ҲҪȥʤޣŮֻһƥѡ
һ㶣ɫ΢΢һֳЩı顣
״ʵôˣôı飿
˵Ůֻл;˲ҵġ
üͷһ壬ȥʤ޲֪ûһƥϢ֪Ҫ೤ʱܵ
ȥŮɣû׼Ůһ˾͸һƥˡ˵һ˦ۣų߽һڵС
ڵȣһտĴ֮С
ڴľͷһ޴Ľ̨̨һһŽΡ
ʱϣһŮµڣһԼȷ硣
æӰ
ϣλץˣƣ
Ůӿ˽æӶҪһı飬Ȼſε󣬶ʱһڿˮ̲ס٬˵
ּ
񣬶һóȥ
һ±ƣô˵Ļᶼң
˼ҪԼÿͿɣֲ⣬µɶ
ǣ˹ȥϽ̨ǰžŮæģĹ㣬Ů£
Ůæһͷͷ˹°ͣ˿˵Ǵ˵е˰
ֺҵ˵ⶼôӲ𣿣
Ůأ
Ůأ
Сϸɻɫ¶˻Ȼ֮ɫڵûû£ҲأҲŰʮٽﰡ

ҭĵҵŮôôʲô
˵ٽﰡŮ׷ʵ
ŮҲǰʮӦ
æֿڣŮĻû˵ʱ˵Ů£һƥȥʤޣԸɻծ
ԣŮʱüͷһ˵Ҫ߰УҪҪ㵱ҵĻʺ󣡡
һ㶣ĺˣͬʱɶ⣿
̨µҲһ㶣æ˵²ɣµĻʺ׾ģҪ
˺ˣ˵ǾУôôϻ޲ŮŮ޵ľҿ˭ҷԣ
Ůͳһˣ޲ȢѵҪˣҿ˭Һ
Ů²˵
һԵĳʱЦһ˵ֱһԾһӰֱڡ
ɲﵱʲôʺøϽȥɽԼĸףķʱ䡣
Ů󾪣æȵס
ּ˵ŤȻһĲӰֱ׷㡣

һҵķ̽ųץȥ

Ȼһ룬Ĳȹʱק

һͷڵ㣬Ҫˣ
Բۣ㻹
ɫһڣæٷɱͬһһһعͳȡ
ͬʱ㲻ϵ󣬽һλλʹڵŮιŮ·һһ
󣬳Լƴһ׺ڼ׺ۣ׷ſֽſ
ǳոܳʱͿϤһĻ
жųɺüŽſΧˮйͨһĺâЩ׼˳ǹͷͷҫš

ɫһͣЦž
ôģмǧ˰ɡ

ű廨ĳ߽һڵ
ڵݻͬʱҲŮŸָŮƷ
ȻŮĹ뷿
ͨ
ŮĴϣֽֽŰסڵʵʵźŮȻ㡱
ɫһڣŤͷȥ˵ˡ


381 Ѫ
С~~
𣬵ڳĶУȴҪȥħһ㣬ŵһ顣
һ뵽ԼʧŮһܡ
Ҳʮ갡
һǸӰ
֨
űƿŮ»һذ׵ĳȹ
ȹ޳¶Ůǰ͹̣ӵħĺʹ
һذߵ˴ǰŻֻһСë̺ĳ㣬üͷһ塣

һ룬Ůһƿ˳ϵСë̺һëëСֳ
ԭ˵ôСһëë桭
Ů¿С૵ӻͳһƿӣȻ¶һĨСӲеġ桱Цݡ
˵һٶǰһдӶ޵ĻĸȴĸȥأǶ𣿡
Ůһ˵ţһ߽ƿǴ򿪡
ɮȡ
룬󿪿˵
˵˵һȫµ
ԭҲ·ŮǲŮ¾ЧµŮһų߰ɣɮһ
飡
һ죬ƿǱһɷɫƿڳ˲Ӷһɷۺı
ŵ㣬ʱоԼ鱾ʵ嶼ͻȻ
ԲۣŮ£ʲôʲô⣿ʧɫоԼе㲻Ծˡ
ŮأƤˡ
ؿڴڴŴæƿеһöۺɫҩ赹˳С
ؿڣæ첽˳ȥ
һܣŮ»һ߾԰ĸĶôŮ˶Ч˵ֻ˵𣿣
￴ţȥϴˮһ£̫ˣ
Ů£⽥û
ɵˣ㵵ĿűŮĴţʱҳȥҽҩ
˿ֻ̣оԼ˶Ҫȼˡ
ڵһҩҲ֪ʲôģȥо
գգ۾оǰЩģ
˿ڵĳ㣬һһ
Ϊ˿̵ĳͬĴϺһ㣬Щ}ˣ˫۲Ѫ˿һͷҰһ¡
ôĳǲԵǴҩɣ
˿ЩȻΪʱڵһҩҩЧѾӳ
ˣ˵ĸĸѵǵ갮صλŮҩ
Ǹ׼Ĵҩҳˣ
ô޺ĵҩҳˣˣˣңҲʮ
һʹ࣬оԼѾȼˡ
ˣ
æĶڵķҪڵҩ
ȻһȴʧЧһ㣬޷ЩѪ֮еҩ
ҲǣصձôŮ᲻֪һ˿Ƶİ취
ҩ·
ã֪ܲƾ־ǿŹȥ
һˣʱ񣬲ҩﱾܳĹء
һǳʹĻѾȫȫıܷӦȴڼȿơ
Ӧǻͨȡ̵Ĺϵ˿ȴһһ໥С
˫ͨͨʼ޼̫󣬳ɾɭޡ
ˣضΪΪԻ궯⣬־ɽѹģȻԿסԼ
תȹеļأʱ򣬶󸶳ж
ɫɢ񻪣֮Ϣһʶһƹ⣬򲻶ģֿĳ
й䲻ݣ𡭡
һıеݣѹġ
Ȼոһ룬һĴסＴ³ľ
˲䣬ľһ𣬲һҡ˲һ
УҪģռǣ
͵һҧͷҪԼĶȻȴһҽУͬʱһɲ֪ʲôʱ˻ȥ
ҧˡ
һ㶣۶ʱͿһӡͷ˿ĿԼ
ؽ㣬ȥ
ȻһæҪȥ
Ȼȴ͵
꣡
һʵ֮Ĵ𣬳Ĳģˡ

Ů
һϺݿնֱŮǳڡ
ηҴŮ
ȻûϺУһ޴ļһ˲佫Ϻû
䣡
һĽϺеȻһеһɫ񻪣һϮļɿա
ϺУһͣ¡
ûˣֻĵһȻԼıζʹȥ
ߺȻǶµȮ
ڴɽţħɽ󣬱ɳ׷Ѱ㡣
Ȯһ·ζ׷ٶֳζŮĻʹ֮С
Ů鷳
ȮһװһݰͰ͵ŮˣҪʹ
ˣ
Ȼһ룬һӻʹէ֣˲佫Ȯ˳ȥҵһ¥
ͬʱȮǺһգʱ˱Լж
ޣô£
Ȯ㵵Ĵӹ¥ķۿʹ
ͬʱײ¥ĶҲ˺ܶˡ
һȺȺŮΧ˹ȻʱͿȮ
ˣ
ţˣ
һˣ˸ͣ
ǿϣˣץסǸˣ
ʱΧ۵ŮǱˣһѾӳ˹һ̽Ȯ
ȮԲۣ
æһԾϺն㿪Χ£Ⱥ
Ȯͷ˿·ȺޱȵŮǣʱͷð亹
Ů˶ǷӰɣôŹ
Ȯҡҡͷתͷʹ̲סüͷһ塣
ʹƺиıػţҽȥ
ѵҪȳ
Ȯ룬ԼĴͷһ׺缤
ͷʹǧ
䣡
Ȼһ룬ǺٶȱֱӽȮĹͷӻɳȥ
Ǻ֮иֳһӰȮһۡ
һۣȮʱһ㶣̲ס̴·𣿣
ӰɢȥȮҲʵʵ뿪ŮŮһɽϲtŮһĲģ
ڶ
峿ĵһڿķһĶѡ
󡭡

̶ļ𣬻ص
ֻ㱧סӽԼһŵĿƽĿ
ǣɻôа
ҲһɻʵΪʲôҪУ첻Ǻ𣿡

°૵԰Ҳдİ
󣬳㿴Ŵʺһ顣
ѪȾһĴֱ߰״һƬ覵ձѪߣ໥ɫ
㣺ոȥ


382 ЯУһ·
һɫŮװޱͨӿΪͷڵ㣬ûһˣ
һͷͷ͹̶ס
ֻĳȻһ۵СŮ
ȻûŨױĨȴֱһ飬ټ˫ϻױ˭Ҳһкӣ
˵ˣƯɡ
ŮԭһһŮӣǳıꡣ
Ǵ˿̣ȴһ֪ĴһһǶĴų㣬ʱʱһ¡
žŮģĳ㣬̲ס§ס㣬һڣ˵
С㣬󰡣
Կ˵չʮա
ɶ
һ㶣֪ᣬû뵽ȻôᣬСʮꡣ
߰ɣ㣬Żû˷֣ǸϿ뿪Ůװ㿪˵
Ů
ҲְεˣȻѾ˹ϵǾҪ𵽵ײС
ԣ׼뿪Ůĸ׾ȳͺּҴס
ãǿߣ
˵ͷڵҲ׼ųˡ
Ȼֻʶһ죬ȴ˵Ū·ܵĹϵҲû˵ˣעİ
ڻױŮˣΪ˰ȫӳŮ
ȻŮʵ̫ˡ
Ǿҹө棬ôԼȻΪĹâ¶Լ
һɫƳۣøӵһ۱ѪȾ˰Ĵ̣ͷҲص뿪䡣

ŮһɽͷϣȮĴһǷ
ţˣ
ͻȻȮͷ鶯һ£վϸţʱһЦĻ
ͬʱȫ߳˻ʹ
ովĴ֪Ůϴˮʱ򱻶ðˣڻҽβ
ҺҺãҪٲһŮӿɾĴˡ
Ӳ˲ͷ亹ϰˡ
һŮѾѪˣҪһŮǡ
㣬һ
ͻȻһȴ˳˼
ֻһϺݿնϺ֮ȮԲ˹ͷӾ
ֲѹȿѹŤ˲ѹ
һʱ䣬о˷Ŀó·һɽѹ޿ֲ
ߣҵס
״һӹûĳǹ׼ͦȥȮ
㵲ӣ
ʱæקסٺˡ
䣡
˽Ųɿ죬˲Ϣ֮ͺԶȮһԲʮֱĴ˲ҵķ顣
קһ߷ɱһ˵ȥ
ĵ˵ͷȷǲ
ȮĿңֻ֣֮ŮҶǣ
ҷֿߣڶʮ⼯ϣڲȥʤ޵Ļɽңһȥ
Ϊ˲İΣȻȻĽƿһɱȥ
״ųӰҧҧһ㣬һҪ
ͻ˫֣ʱһЦת򶫷ȥ
ݣ
һϺȮ˲ڳǰŹͷЦš
һ룬һɫŮװʱ̲סһЦ
㣬ʲô簡
ȮЦһͳһöȭͷСˮųһա
ʱӾͱӳˮС
ԲۣҪ
״￩һʱá
ȥø˿СӵжûϢЦˣ㰡ΪʥĸĶӣȻΪŮ˵·
ȮĻûжȻھš

һ룬ҵƿͻȻ֮
ֻһɫһڹͷ󴸣Ȼų㴸¡
ȻһҪȴһѹѹá
ˣ
Ȼ䣬ǹͷ񴸼ʱһ߲ӳб
˲䣬ɫĹͷ񴸶ʱ顣
ˣһбƣ
ͷһϲæ۷ע֮Уͬʱںƣƣң
ˣ
䣬һյڳ֮и֣߲⣬һ߲һ貶Ŀ
ƣ
Ȯеƣʱɫһæ
յƣǷǳжġ
һ̣ȮûмԦɱʱˣЦ
㣬㲻ᱦƵĿھҲûãֻܱأ
䣡
漴ȮĶӿеİ׹ǰ֮Уʹð׹ǰһŨҵϻ
㣬գҪҵʮ·Ԫ촸֮ˣ
ǰʲô𣿡
׹ǰֱָ㣬Ȯڱصõ˵
㼴ӵбΣûпھ޷ӳܣֻܱء
ԳһܳŶá
ȮҵԾǽձȽɹңȻι
ݺݵ˵󽫷ע뱦С
ʱƹ߲ʷŹ⻪㻤ס֮зƶ
úúã㣬ʴˣɣ
ȮЦһȻ׹ǰһͳڳϿա

һ룬׹ǰʵʣһͨ񴸣ȮԲŭ
񴸴ͷɳͷͷſѪڣаһų˻ı顣

ȻȮĻԪ촸֮ʱŮĻʹ֮Ȼһ޴Ĵ졣
һɫķڻʹ֮ţһϯ
ɫĲһˮٶȴһѸͣ˲Ȯϡ
꣡
һ˲䣬ɫͨ񴸶ʱѳ
~
ȮҽһǵֱӴԭΣβܣһ̾ʧŮ
㾪㵵ĿŻʹû뵽ʹھȻ
ûŮ˯ˣѾ⽴˰ɡ
㰵ңæǣ򶫷ɱȥȮˣҪϽӡ
ڻʹ֮еһڰռ֮УһӲӵľŻ
Ż֮ϣһĨĨɫţ֮УŮ

һ·񱼣˳Ŷ򶫷ʮ·ڿվһСɽϵ
ιˣ
һ˹ȥ
㣬һλӢŮ˿Ҳ¶Цݣһ˫ֱӳ˹һѱס˳㡣
ؽ֣ѵûţ
æĿף
ԶʱһЦɿ˳㣬קųߵСɽֻСɽ棬ȻƥڵϳԲݡ
Ϊ㣬ŮְѾӪõƥս˳Ⱳӻزȥˣ
ҵС㰡ǧĪҪңΪ㣬һС
ųߵսԣų˵ӣа
ؽ㣬лл㣬߰ɡ
սսҵһڼ׺ۣʱ˸߲ҵĻϡ
󣬶սһ·򶫶ȥ


383 عž
ɽ
ɽǰԶͣ¡
ǰɽˣգǾ͵ɽˣ㣬ȥɽ֮ǰҸһ£˳֬ˮۡ
˿Ϊֵľų˵
Ůһ·򶫶ƥǧսһٶŵɽ
ʮǧǶ˶ͬʮţ˶ʤޡ
Ȼֻ֪Ǵţ޵Ķ˶ʤ޵ȣʮﲢжԶ
дһ֮˽⵽ʮǧߵһ
ֻʮǧܽ߹·һ·ޡ
ؼһٸʮǧҲɽΪʵ̫ԶԶ˾
Ҫʵʾޣµȡ澭ƶˣ
ʱڹۿɽĻʱһ㶣ʵΪʲôҪ֬ˮۣɣЩ˼Ķ
ûİ˳һۡ
һδСӣȻǳ졢ȱһЩ
󣬳㿴ɽ˵ǰ칬ԲɵУɶ໪۾֣ѹڴꡣ
ڹȡ£⶷սʤշ֮µһ˳Ϊڷ֮
ԣڵ
ǳɷˣϧŮһŮȴˣ¶ϣ꼫ࡣ
ؿǷŮ̫࣬ҲŮλǰʮأ󽫾Żȷ˻ʹ֮УҹѹһϮ֮
ôһ˵ʱףԭմȮһŮʹеľŻȵܡ
ؽ㣬ȥɽɡ
㿪ڽЩصĻ⡣
ڵɮŮҲ˭Ƿ˭
Ůʣȴãһ¿࣬
ֺγпࡣ
ʦһΪμǵп뿪Ůʱ˵һ䣺

ӰŮֻϧûȫҲ޷ֲ䡣
Ϊд󰮣Сֻһа
ֻϧʳɷ֮󣬱û
ߣͷûβʼգ
󣬳ɽ
ɽ½ƥ˩һ£ͽɽ
ֻɽֱǶɽɽ֣мһ׵Ĵѹȡ
˵վǱѹѹ֮£ɽѹţʱ򣬽ɽ˺ѣģǺֲ
̾һյı£ﻹÿ춫صģֱɽȳĸףٴͥѹꯣȮ
ҲǴѹ𺳣̾ħ֮ǿ
ɽ֮жתתɽɽɽϵһұϷһеľĺͼ̡
ʲôѵһзţ
㾪ϲ˵ھȱеĴţһȥΪ񹦹ž
󣬳ж󣬷ֹžǲȱġ
ֻһ֣ˣһӦþڶɽһĴȣæһֵĹžȫ
йĿ֮ܣǿ飬ȷŴȥ˶ɽ
ȻڶɽɽҲһұڣұϿŹžһ־ĺͼ̡
ֺһ𣬺Ȼһзš
Ȼ֪аʲôȴģķţС֮ʱܿʮʽС֮ͨԪͷ֮
㽫ȫ£һ˵
һԪȻǿɽһǵջѹյµĸ񹦣дɣ֪ܴܲùꯣ
ž£һһ˵Ҳ£һС
ɽضΣأǲ񹦣֮ȥĸһ㲻УҲʵȫˣ
̫ˣ̫ǿóȻжʵڲǣеԲС
룬ȻоĸУһӵмᶨ־ˣջǾһ
ǣɽԼĸ֪һԪűȽŨĴںС
ˮoˮӰ߮˺ûʲôӦƺû˵˼
ˮƬԪŨңȻҲˮ֮һˮoΪǣؽ㣬Ǿȶһɡ
˵͵ͷͷǵ
Դһǧǰַˮ֮ˮoĺ׽ƽ޹ʵˣʱΪףѹаħ
Ϊƺţŷ塣
󣬳ڴߣ˸һľݣڴ˵С
º
ں߲ݵ֮ϣ˫Ŀ֮ת貽ա
һ֮ʣһڣɫƹӰӳյһһ㡣
䣡
Ȼͺһ¸ɫģÿһ缡֮ת
󣬷û壬˲һɫ֮з仯
ߡסꡢѻȸ
ݡľʯɡ
ǧ䣬仯ΪˣǻԼǻģݻģ
ˣ
ڣǧ֮УػؼģͬʱһʥԴţһɫڶ
ɫ񻪣иɫתľˮ֮
ǳԣǼȺԡ
˿̣Сɣղͬʱڵ֮ǿ罭зԻɡա
һɽӱϣתػң
㷢񹦲ֻͬʱǿյķ
񣬳СɣƥķԷһ壬һöԪ񶨾ü֮еԪй֮ڡ
չžϵļأѾﵽԪ񾳡

³һ˲ƣһۣ֮֮
Ԫ񾳣Ȼӵ˼ǿͨ
һͬŬеͲԶˣ£Ҳſţһ˿û۳˵ˡ

ͻȻһɫӰˮһɫ׵ˡ
ãл豦ԹС
ˮoʱ֡
ڴԪŨ֮Уûиǡ
Ͼ֮˯
ȴ󷽵ûиˣѾڶˡ
㣬֪㣬֮ʱĽ㡣
Ȼȴˣóһ㶣ʱӦϲ˵ĸĵܵܣ
˵ͷ˵ûǶİ̫ӣ


384 ɽ
Ҿͽ̫Ӱɡ
㳯Ű˵ԷȻĸĵܵܣǾԼˡ
Ҳæ֣֪㣬Ǵδü֡
֮ǰĵһμ棬ûΪԷˮԪС
ǰҲӦˣҪĵС
Ȼֻ£ʹһոմ˶ķѸͽһֱԪ񾳡
ܿеķŲףȻһŸ񹦡
Խ񹦣ٶȾԽȴֻ£ͽСɣʵ֡
£ڰ˵ʱǴʱѡ
˼ҲſͻƵԪ龳űųְ֮ˮˮoλС
󣬳밽ڲݵϽ̸
һ̸˱㷢кܶĹͬ⡣
ȻѾ˼꣬ǰ˶ԱȣҲһոճ˰ˣǱȳ˶١
㣬СɣǲǾҪȥɽĸף
һ̸֮󣬰ʵ
˵ͷѾͬٺ¶Ͷһս
Ȼ֪ԼпܲǶĶ֣ǲһô֪򲻴ù
С֮󣬳õ붼ʹоԼڸʲôС
ҲȥΪؿ˵
ã˵ͷһ˾Ͷһο̫ҲǷˡ
󣬳˼ƶֱɽȥ
÷ٶȣܿ͵ִ˻ɽؽ磬ԶԶĿڴ֮ϣֱɽ
ɽ֮һ֮ƣǶʤ֮ΰ֮һ
ԶԶĿȥԳͰ̫ӵΪ˲Ϳ˻ɽ֮һʵԪš
ԪŨҵ˼£ɽɽˮˮ뻨ľ֮Уʹÿһֲԣ̺貵ľ⡣
ɽ֮һȻǶʤ޵һõĶ츣أԪţ˵ػΪһƬ
ʮ䣬ʮСͨǿͨͨͨ㲻ۣһ˫۾ȴҲܹϤܶණ
Ļɽ·һסɽ壬ֹһ롣
ǸϺܴһŴְס˻ɽͬʱϵļȡԪάԼ塣
ݣ
˽ͷڻɽɽ֮ǰ
ǰϣʱо·һ¹ǽڡ
һǶµĽ磡˵һͬʱߵ˶㵽Զ
ˣ
һ룬ƽȭӡ˰벽ʹ״
ĿȻһɾ֮⣬ɵȭӡȻһĨĨɫ񻪣ȭӡۣ֮ʹȭӡɫɵһ㡣
ݣ
һ̣ŭһȭӡȻҳһƿ˲ײ֮ϡ
ԭε϶ʱεĹĻտɫԣһ֮ʣ˿ȫֿųȭӡϵ
䣡
̼䣬һ죬ȭӡϽӴ֮ȻըһԲֱӽ˺
״æһԾһ˲䴩Խڲ
ٶȻָ
ת󣬰̫Ӻ˹Ĵϡ
ؽ㣬̫ӣڸңȥȥͻأ
˿̣ĸУѾȲ˺ö˽
ͬʱҲ»ɽڲдΣգؽ㻹ǰ̫ӣʵǿԱ
ԣһæתܽ˻ɽ
Ԫ֪ſ˲͸ܵһɹӻɽһɽӿ
ݣ
ʱһԾɵɽǰæ߽ɽ֮С
ʪյɽһףûüӾͿԽͨͨͷһĿռ֮С
ֻռһֲ·ڴڡ
֪ſ׷Ѱѡһ·ڣ˽ȥ
һᣬͿ·мˡ
ηʥǿɽأȥ
УһΪЩ˿ںǳ
̧ӡһƣӿһӡնķɳȥ
飡
Ȼһ룬ӡȴһȭ顣
ʱͬʱüͷһ壬㵵Ŀų㡣
üӲСеĸò񹦰ɣ곤һЩЩ㵵Ŀڣϸ־ɫ
һȭһλԪ񾳼ǿߵһǾͿ϶ͨˡ
֣֪УֻһЧ
񹦵ˣȻһЩϵ񵱳ֻӡ
λⶴѹʥĸһתʵ
ʱɫһ䡣
гǸУŭһʹ㣬ͬʱ˵磬һѹ²ܱ¶
ݣ
飡
Ȼһҵƿ𣬳ķһȭ˼ıС
󣬳ٶȴһȭȭӡ֮뷨֯˲ɫ⡣
ã
곤˼״ʱһæ߶Уסһˡ
һ룬ɫȭӡȻڱ֮ϣֱӽǿڱҵ
˼״ʱһǿ
֮ʣ
ֻһȭҷ˱кȭӡӡӡ֮нâʢ۳һڻƽ񽣡
ջƽ񽣣յķʽնһ
ϣ
ʱһҾ޴Ľеʱɫâ⡣
һһĽϯ
ˣ
ͷŷ۳һ淨֮ܣֿŽĳȴܿͱ˷֮ܡ
ۣۣۣ
ʱ˻Ѫҿȥֲ㤵˿ڿٺˣʧһ·֮С
Żƽһ·ǿκλذԱһ˺ѡ
ͬʱ֮Ҳܻ񽣺ͨ
֮ڳбǧܱ֮ʵܡ
ͨǱ֮ûеģЩͨǳԼ
񹦽ǱܼĲֻǽղʮʽСͨͬʱڵ츳
Ԫ֮ʱΪ츳̫ǿӶѡΪ۳Ԫ
׷Ŷ˵ĺۼζϵ׷϶ҽ䲻ˡ
Ҳ򵥣Ԫеļǿߡ
ǳǿᣬͨԷս򲻹Էˡ
ܿ죬˾һ޴Ŀն֮УҲɱ˽
ˣ
Ȼһ룬һֲĿⶴնóʶĺһɲĿС
ոһ˲䣬оԼ·Ǳĳ˲ĨɱԼĴڶϣһëȻð
һ㿴еλãһǫ̨֮̈һʯΣʯϺȻŶꯡ
ϣ
˫΢΢һУеĻƽ񽣶ʱһǿĽ
ͬʱİֱ֮۳Ҳܣ֮֯
񣡡
㿪ڵͳ˵һ䣬û뵽Ҫǿĵˡ


385 
ն֮
һһ߹ȥµķ߶ʱ׼һ
Դаи
Ȼڳߵ̨ǰ֮ʱʯϵĶ񿪿˵㣬벻ܵѾе㱾ˡ
üͷһ壬˵ߣ벻»أ벻ҽͻ㣬ȳ
ʢã㣬Ȼ˵Ĳ֪ߵغǾþ˾һΰɣ
˵գնռʱһƬڰ֮С
ϣ
ɫһæѾƴ񽣣ȴֻںڰ֮дУȴûдκδڡ
ô£
㾪֣æջ񽣡
ۣ
Ȼһ룬񽣶ʱɿգԼϵķһεѹƣ޷ٵ֡
ҵķȻ޷תˣʲôæԪڵķȴûаãȻڣ޷ת硣
ˣ
һ룬ڰռ˵ãһ޴ѩɽվѩɽ֮
һͷͷֲľ޴ѩ޳˹
ѩһ㣬ſѪ˺ҧ㡣
飡
ӳһȭѩ޵ͷϣȴҲֻǽԷ˶ѣûκε˳֡
˼Ӳ壬ʲô֣
ͷ΢΢һԽԽѩޣȻһţԼγһ
ʱٶȻӳһȭȭӡ֮֯۳һ貵Ļƽһͷͷѩޡ
ٶȭһǼǰҵ
ȻˣѩԽԽ࣬Ҳо
㣬ѡȥҿԷ뿪ɽ
ҲһķӴԺ֮δȥãңؼ䣬û˿Թ㣬Ҳ׷ɱ㣬ǰǣֻҪȥ
꯵ٶ𣬻صڴѩɽ֮ϡ
䣡
һȭӡƽɫɳƬѩޣŭһ׷ĻˣҲˣ

㻰䣬һͷɾ޴ѩ޺ն
ͷѩ̫޴ˣһһ㣬͸һѹ
㣬һ飬˻ǲˣ
꯵󣬳һԾֱӳ޴ѩޣһȭŭˣ
ˣ
һ룬ǰһԼִɽˣķҲʼʡ
ոһУͷ·ǻþһ㡣
æת̨ϵꯡ
ֻ꯽黯ɢһա
֪ǲԼĴоո꯵һĨοЦݡ
ôܡ
һ䣬ٶǰԽ˿նͨһն֮С
ڵڶնźǰͬһС
̨֮ϣų˵㣬û뵽ͨһأȷӵпɹ
һأɻʵ
꯿ڽ͵
ҲǶˣһڣֱؿ
ͨأҾͷȥĸס
ԣüͷʵҪûͨأ
̨ʯϵ꯶ʱ¶һаЦݣڵͻڹؿУʬ궼ᱻ֮Уó
ԣʱͷһݣ
ֱһıܲȥĸףĸף͵ôء
ڹؿУʱпȥ
һʧܣǼֱ˳˶ˡ
ǳ졢־ᶨᶯҡԼѡȻȻ˵ڶء

һйʧ綼·𱻺ڰĻ֡
һᣬۣһ˽˿ϸĿռ䡣
ʱϾͲ˿ϸԽԽ
ͬģоԼķٴαӡˡ
ɶʲôߣôϣ
㶯ԼСɻõҪ˿ϸ߳ϣȴЩ߸ͳϣһԽԽ
ȫԸԾʮɽˣȴЩ˿ϸߺް취
ܿ죬˿ϸ߾ͽĲס˳壬սƤ⣬·Ҫһ㡣
㣬оôʹɣ
Ǿ仰ֻҪشң˾Ҳ׷ɱ
꯵ٶȻû˵꣬ڵˣˣ
Ӱ񣡡
ˣ˭˾ˣҾͽһҪֻҪ㺰һǸҷϣҾأ
ΪϷʵ˵ĳ
ʱڴ󺰵Ǹҷϣ
ꯣ㡭
꯾ŭ𣬵㣬Ȼˣɣ
£˿ϸʱֱӽ嶼յıۿžҪնϹˡ


ն֮Уһͷ亹Ĵӿеæ鿴Լ壬ûºһ
ʱ̨֮Ѿû˶꯵Ӱ
æһն֮С
һˣֻҪһأܼĸˡ
һն̨ʯϵȻѾã㿪˵
㣬֪ѹء
ԣʱ￩һһֲĸоӿͷ
ˣ
һ룬仯˻ɽ֮⡣
ʱڻɽ֮⣬Ͱ̫˿֪ǵ
ؽ㣬̫ӣܣ
һȴʹȥһεϵסˡ
ʱȡһѹͷ׼̫ӣԵɴ۾ŭĳ˵㣬ȥӴ˲ɽǾͿԻ
һΣûпڣԥھᡣ
ĸ׺ӡѣһŲ£
޷ϣǾɣ
һЦ¶һаЦݡ
ԣ
һ룬ʸʸʱ֮һζʸ׼̫ӡ

ȻڼʸжʱԾȥԼ嵲ס˷֮
һԼȻ³һڽѪͨһء
֮еԪڿٵʧ֪Լܻ˶ˡ
ϵ˿̾ϵĽڵıѪܿȾ˷ԲʮĴء
Ԫ񾳣Ѫ磬һѪɳǧľ
Ҫ𣿡
ʶʼģ㿴˶¶ЦݣĳԷһ䡣
ôģô˾˵𣿣
ܻȥһҪͷ

׼ʱͻȻãֻصɽ֮С
㵵Լ壬һ˶ûС
ʱһжˡ
νأԭþһжǼٵģͲ档
㣬ϲͨеĹؿѾӵ
ڣȥĸˡ
µеһ˵꣬ͳ׵ʧˡ
ԭˡ
૵նһͷ
ǹѺĸ׵ˣ


386 ƿھѰһ
ɽ
ɽڲĵطͨͨһܿտĿռ䡣
ռУ˷ʯڣޱȣΪλڻɽײλá
ڲڰһĨտɫ⣬ϴ䣬һ㣬һ޴īɫˮ֮С
ˮغڿռģˮīɫײʲôȴһưɫԪƵİɫСī֮߮ڡ
ˮصģһʯ̨ײƺһӣˮ֮С
ʯ̨ϣһŮˣüĿյ˫ȴʧ壬һַ绪ǵʣһλеŮɡ
Ůϥһտɫ֣ʮһ
ʮÿһֻϸסʮ棬֮ǹһ㣬ʯ̨ϡ
ǡ
㿴ǸŮ˵һ˲䣬ʵѪҺΪ֮¶ͬʱӿֳһѪϢųġ
κεһжǴģΨˣԶҲˡ
ǷѪļ¶඼Ϊ֮ĸо˵ʱ޿̵ڸ߳ǰ˵ݡ
ͬʱʯ̨ϵŮ˫ۣ㡣
ɲǼ䣬ˮ죬ųһ񻪣˲ʹɽ·ǹ֡
оԼ·𿴵һƬ峺ܰһ˴̡
죬һ𣬲֮䣬ȴܸ˷ĸܡ
ͺһһ˲䣬ȴɭţɲ֮伫ͷţ꼻һְչַ
㣬ˡ
ʯ̨ϵŮ˿ˣһֺܴų㡣
ͳһѪҺڸԼĺˣǸԼĺӣʮǰϵһ⡣
Ѿ˵ĳ㣬̲סᣬ鲻ԽĿ
֪ˣҲ֪ӻᾭٵļ衣вɵһ¶ۡ
ûа취ѡҲֹһеķֻγƽ
ʮδɷһ棬˼ǣȴֲϣǡ
ΪζţǸпļƻѾʼˡ

̲סںһ䣬һԾɵˮأʥĸǰ
㿴ʥĸ濣λԼʮδһĸףѪļ¶̲סϲֵĿ˵
ԲԣҼĻ񣡡
濿ųǰ̲סҪһ
ˣ
Ȼһ룬տɫȻŴɫ硣˲䵯濵֣̲סһ

ʱ󼱣ͨʩչһտɫȻӡڹϡ
ǿ뷨˲ֲĳײڹ֮ϡ
ţǹٶһһɸȻɳȥ
㣡
濾һˤˮرߵĳ㣬ǿеĲῪڵ㣬߰ɣܼһѾ֪ˣ
Уæͷɢ˵Ҫ
㣬Уģ˵ԼҡҡͷĬһ
ˣ
ʱƴӳ֮и֣һյ߲£
ƣˣñƵǲǾͿԽȳ
һ㶣ʱϲ˵
ֱӵв˼ܡ
һʹκ£˵Ǿˡ
濿žϲֵĳ㣬૵Ȼԡ
˵ΪƻѾʼˣܶ˶ѾѺ˱¹ԲֹͣһҪ˳Ľȥ
ԣҡҡͷڵ㣬ס棬ĻƾƵ
Ҫʲôܾ㼱æʵ
ܶ࣬㣬ҲҪΪ缫۲εǿߣһ˿ʸѣ죡
˵գ˶˵㣬ｫƵĿھ㣬Ҽ£
һͷ֮üġ
ȻǽƵھȫ˳㣬һñƵͬʱҲؼʱ̣óԽŵ
㣬Ҫ̫ˣƾڵ㻹ҪУҪΪ٣ҲҪﵽ˾̶ֳȡ
˵˫֮һ㿴˳תţ˵㣬Ѿѧ˰˾
ͷ˵Ҳ֪ǲ˵İ˾ڵзǴɽõģһķš
һ㶣ʱӦ֪˭񹦡
ͷЩɻ૵Ȼ˾ˣΪʲôתԪҲ£
˼һ濿˵㣬еķŽ˾ǿţֻҪɣӵݺ
ɫһϲһ˵㲻ܹҪһԪ˾Ԫϣǿ
ҪȥԪķţ㽹
ȥڤ磬ȥظȥۺȥһˣһŽתԪķţǲ˾ǿԪ񣡡˵
ҪǿķţǿԪ񣬲ܴﵽЩеı׼
濿ԿԶǾĺãѵһţžס
񣬳Ϊǰ֮⣬һǽõĽ
ʦûʳԣĽĺܺá
󣬳㲻뿪ɽű˳ȥ
ҪȥУҪȥѧգҪɳΪ꯵ǿߣ˲л
ɽʯ̨ϵ΢΢̾һԿʱĳֻһͷ
ԣûдﵽı׼ҲͲʸ¡
ҲĶˣеĲܱʯ̨
ֻһΪҪŬôԶﲻҪԶҲɴ¡
ԣҪҪĥѣҪ
ֻнһĲ֮ļӵи컻գе
ǧؽ٣ѣҵĺӰһģˣҲԲ㡭

߳ɽ㿴ǰ򾰣һ
µĿ꣬оԼ
ͬʱԼ˳һʱ䣬˵ʶˡ
ͷٿһۣɽɽ૵ңһຣ
һ֮󣬳뿪ǰһȭһӣ߳ȥ
ؽ㣬̫ӣ
֮߳󣬳ҿ˿ûзؽͰ̫ӵټſԪ֪׷ٶ˵ټ
Ȼ֪ɨ֮󣬳ȴֻһڲԶʯͷӣûзؽ̫ӵӰ


387 ͷЭԼ
ɽ£㻯һ£ɫһѸͣ˲ʹɽ϶֮ɽš
󣬳㿴һͤؽͰ̫Ӿ֮ͤС
˶֮⣬һۣŻʯϺȲ衣
ߣ̫ӺɫĸӴű֪˵Щʲô
ؽ㣡
㣡
һ˲Խ׵ľ룬߽֮ͤУһѱסӭ
ϣƶɮǳˣɲܿ
һԳæס۾һ
㱧Ҳų㣬˾ҵģһԵ˺Ρ
һº󣬳ɿſӣæ˵ˣּˡ
ˣȻǵо˳ľ̳ʹ˽䣬Ԫ˧
ǺǺǣС£С£û뵽һ𼸸²㾹е˵زǺη
˽俴ų̾һոտǿ˳ٶȣϸĽһһ˫۶ʱ˳Ϊ硣
һʱ䣬˽䲻ɵһ
ĸµʱ䣬Ȼһ鷲еԪ񾳣
ٶȣʺԣֱѰжҳһ
㰡Ϊͽģڿ㷨ͨҲͱҲһ㣬Ҳˣʲô£㾡һ㡣
ﲻ㣬ҴʦҲ԰㡣
˽Գ˵ϵͷԼ⡣
лѾ˰ʦѡҲʵڲܰΪʦ㿪˵
λ˽ʵ
ԳڵΪܵʦ˿ɲ࣬Ҳôˡ
ֻ֪ڤظۺ֮С˵

ʱ˽ͷϸֳһĨݡ
һ룬ͨ¶һĨȻ֮ɫ˵ûûΪʦǶԵģҲΨʸʦ
һ㶣æʵʶʲôݣ
£ֵ˽ɫһ㶣ɻĿų˵㲻֪ݣ
ҡҡͷĸֻԷֺ͵ַڶԷʲôݣû˵
ƶɮҲ˵ƶɮֻܸ㣬һλ۵ĴͨߣԶƶɮǿ̫̫ࡣ˽˫ֺʮ˵
˱֮ΣЩʵ
˵˵˽ҡҡͷ
Ǻ⣬ô˵׷ʵ
˵ı²Ǿѧıʲôã󻹲ҪŴ
ʤиǵָ߶Ⱥ󣬻Ͼûˣ˭ǿ˭ƶɮ治С
Կ϶ǣѧı£˵İСǾԲˣһ㣬һôҲӮ
˽ͻȻһЦ¶һڴЦ˵
꣬Ϸ϶ӣǱץУȻű·䣬ܹʿ㻯ȥͶ̥ڵ˽䡣
˵Ҳ˸λ֮еٸ֣ҲҪܷŵɣдǰ
ԣ˽䵽ǶЩԹԷĻᣬǾŹġ
ҲΪͽǾ˶ΰɣΪʦҽǱ£Σ
˽ת̫ӣֿһԵһʯͷ
ιˣˣɡ
˽һָʯͷ˲仯ɻңöʯͷ͵һӴСͨһˤһſ
ιҵ
ʹһԼĺλһŤһŤ߹
СС˽ָһһƽһʱӻָ
ͨ
һ룬£ݾߵߺʦϣ
ȴǼ˽ı£Ϊ֮۷ʦԷ
úúãɣͽʲôְ
˽ЦеĽӷ˵
ֻλСƤ𪣬һŮԵ֮
˶ʱӿֳʮ֣
˫
ӿ˽䣬Ŀ˵
ʦͽն㣡
㣬ôġһԵİ̫ӹһЦ˵
֣һ㶣æ߹ȥʵж㣬Ƕˣ
һ㶣üͷ˵ҵǰȷ£ֲжơ
ȵȣ
û˵꣬ͻȻסˣո͵ǵ̸֪ǰ˵֡
ɴ۾ų㣬㾪㣬㲻Ǹɣ
㣬
˵ͷ˵ûҵҾ㣡
ҵԼҵĺкǾͽΪ֣ŮǾǽãһһŮǾͽΪޣ
ų˵ڳеʱɫһ䣬Щ֮ɫ֡
ŮŮǶһһƵġ
Ȼڵ棬Ȼ޷Լ˽š
ǳŮģԼŮˣŮȻ˽Ůˣһ۾Ϳ˶Ůװ
֨
һ뵽ԼҪͱ˷ʶסŵĳǹ
Ȼһ룬ųһλһַſųǹ֡
ֻԴǸ˵
ҿҪΥԼˣѾˣȢΪޣպ󶨻ȥ
οԷŮΪͨһۿȥǹĸ˲֪
붡£ţ羡Ժ¶ˡ
һ˵һ֣û·ŮһжҪ˵
һжͬˣѾҲͲȢ㣬붡˺ٻԼǱȻˡ
˵˰˵ûû£־ɣҲ飬ԺȥһҼҺ˵С
ڶ˵ֻһϤİˡ
СֳȻЩ棬ⲢԼĻ
С־ɣϲΪһӰ쵽Լ־
ͬʱҲܼ޸һδӴİˡ
ολİ˻ϱˣѵҪȥС
ǣһļϣһ׮
ԵԵ𣬾ô棬̫ˣ
֤һ׮˽һԸ̾һ̫˵Сӣղ㲻ҪΪʦڻͷʱ
Ҫյĵһ㣬һǰ̫Ӱˡ
Ϊ붫Ĺϵһ㣬հΪͽҲǿһϣͬ⡣
ʱȴЩ鲻Ըӡ
˽俪˵רճģ㲻㣬˶ǣƾʲôҿǶ̫ӣƾʲôǴεȻ
˽۾һУЦǺǵ˵ð⻰ȥ˵ɣղʰ㡣
꣬Ԫ˧ʱһˮھħǿʵʵսѡ
Ҳǿϣ׼˰²ǵɼ̳˿ġ


388 һͨ
ڤ
ظۺ۳
ֻ·ͷľ޴ųǣռڤԪλֻ֮أڤȨڡ
ۺǣռعһǾһŹ̩ɽһ㣬кصĳǽķѹ顣
ݺʮһڹųڲ֯硣
ʮ֮ڣָ˶ٸ򣬷ֱڳУ˶ٸһֲ
ʲô˲֥ɲݵȵȣбֲ
ÿڸһݵҩΪҩɲݵ
Ϊҩɲݵ滷ڤʩչͨ쳹صĴͨռָɶĶٸء
ٸһڣ˼صһֻһܹеҩɲṩʺϵĻ
ۺǣûסõظoУֻЩɲݵ˲ʸ档
Ψһסģֻڤۣڤ֮ظۡ˾ʡ
ڤظִֻأһֻ
ʮ޽ְһ˼˽ü֮˾й١
ڤߣλߣ֮һ˫ϣ顣
һʮʱ䣬ڽԼĵͷϡ
ۺУڤ֮УźƵۣƽķתһеϳ顢ɾ
ʱ˳һԲȱǱ״̬
ľԴﵽԲ޻ĵز
һһ
ﵽ˻γһһһľ磬һȻСȴ̺ɭ
ڤ֮еһٶľޣȻھŽپ۵ĲΣһֽ޿ɽĵز
ʡǺзԪͷǿȣﵽ˼еļޡ
ںʱУԼ·ϵзȫһ룬±֯
Ӷ徳ʼԼԪԲԪԪܼһؾ
ؾÿһֶжصص㣬һ鷲һһĲΡ
ؾеÿһ˼ӳѰȱݡ
ͬʱطȻ׶ءء˾;תԪȫһ顣
һٶʱ䣬ط֮뾭壬ٽϼڴһԼʥ
ʥͬΪֱ֣Ӧؾվ񻮷֣ΪߣǧΪףһѹ
һʥУһµĲΡ
ĿǰûдΪԼûдﵽǸΡ
Ѿȫ壬ֻҪһԾɾ׼֮ʱ
Ŵ֮ȫ֮ʱ֤֮
ʥҲļ¼һչΪһﵽ˵֮εıԱΪ
ʥɣȻһһ㣬Լĸ뷨˸Լ
һɻһ֮еɻûκε󣬵ȴ
̧֣ſָԿư𪣬뼡⡢ƤĤϣγһżơ
һֻ֣ȭơƵὣǹӡץյȵȵȵȡ
ֻƣκһλ˱仯Ϊȫܽһ뷨ӣʮɵķӡ
Ҫģһ壬ʺʩչ֮
ָſաժ
ɵٶȽӵ֮ϸȫﵽȱϾȫ֮
۾ī֮ͫ貽𻪣֮ͫаء
ѾĴﵽ˼زһ˽׼Ȼûκε·ߡ
׼ѣܶһҲԴﵽ
ϺǰǾŽټۣȴ˽Ҳδٽһ㣬ǰô
֣֮зķĶʱһϯһ𣬻һҳҳʥ¡
ķϳҳʥ£ϳһֻҳʥ
Ȼֻҳÿһҳȴһؾļ֮ÿһĵ뷨
ʥ⣬ɷ۶ɣһɽ𣬳Ϊһ顣
룬ʥķϿӡ֣
һʮ꣬ɣҵĵҲˡ
૵һ˫ۣ֮ܿдڵ
˳֣ܹơ
֣תأض෴ơ
˳֮֮
÷ע뷨Իɷģӡգ
Ի֮Ƿ֮
󣬹龫⣬һ¯֮ͼɾͻԲˡ
˵һԼĵ뷨壬ɾĴڣǿһͨ򷨡
һ˫۹ۿѰưǲ⣬׾ȵֶΡ
һͨ򷨣ˡ
࣬ҲһۺˣŶٸֿռ䣬ұչصۺסǣѹ
߳أۺеĽֵλá
λãʮԪλҲۺǵڶһصڡ
ۺǵĻڤ綼ȫͬ
ڳУûһ˿һԪ֮ţ˼Ԫţ¾ԪԪ͵ۺ֮С
һ棬Ҫһ棬ۺеҩɲҪ
ˣ
һ룬֣йŷۣʮڼƵķģŶһķ籩
ƽתգһᴩһأȫܡ
һأԪеǸΪеٷ˷
һʱ䣬նݺύ֯ۺУԻ⡣
ۺһ񻪡⣬񻪾Ҫᴩڤˡ
ܿ죬һؾͱɡ
ÿһضռеʵռޱȺΰǧ֮ࡣ
һۺǣѾСڤˡ
ȻԴʹͨٳֿռ䣬ʵأҲܲ࣬Ҫά
ۺ֮ǧ֮֮С
Ƭ֮ûʲôǰֻһƬޣһ֮⡣
һӵ۳䣬߹ȥڵϡ
޴ĵޱȵΰһɽһںڰ֮Уͨڣڰɽɣ˽ʯʵʸС
ˣ
ڵ֮Ϻüڤ֮⡣
ףСظȴҲ·
֮ϣ૵Լ취ɣС̫ˡ


389 ͷһ룬
̳ʹ
˽˼ĵһ𲢲Ƕʢ
ܴռغܹ㣬дССʮһ䣬֮
ʱ˽ɫĶԳ˵С㣬ҪҪµظҲͰˣ򵥣һ仰ܰ쵽
ڲˣڵأȿȡ
˽һСĶԳ˵زλѹɽ±ûˣھȥҲͨ˵ԭС
ɻʵǺѹ˵ز˴ͨ
˽ʶҪһ֣æѹסԼڱ˵˭Ȼڤظˣִֻصλڤ۴ˣ
ڤƵظ֮󣬵ظʵ죬Ȼ˺ܶأǵط¾µģ
˽ҡҡ֣һ˵·˵ʲôֲһ㡣
Щɻ˵ǰǰȥһ˵ظǺڰ޳ҽȥģƺû˵ǰ
ۣ
˽һѪ
ҪҪôӣСᾭ鲻㰡
һ˳һ˵һΣܲúڰ޳ȥ
ãĵ˵ͷ
ǰڰ޳ܴȥûڲС
ҲһˣԺڰ޳Ҳߣһ£Ƚȥ˵
֮䣬лͨĹŵᴩֱ̩ͨɽ߽֮롣
ֻǣĹŵͱ˾еĳǿѹϵ񽫶޷ͨ
ҹŵ߸ǿأһʧأһ߾ͻչŵͨҲͨ
ӵһᴩǿߣѰ
һᴩﻹõȥѧգֱӾԼˡ
ת뿪˽뺰һ䣺вͨң
˽İ취;ȥ̩ɽ걨һøѹŵ̩ɽظ֪ͨȻȴ
ֻǣûʱȡ

һСӲҲһλˣͷߡ
ȥã˿ײģתԾ˷ϣĵȴҹĻĽ١
ʱܿţϵС޾֮Уתһͷ̫֮⣬ҫĺ
̧ͷ˿еһ£ͻȻһ
˵϶ĸϣȾȳĸ׺ȥݷһ°ɡ
עУȴ˵ĻǱڰ޳Ѻء
лػҹ˽һԺ󣬷ɹκţ̨ϻ˼һۡ
ȥĻʮУֻһ״̬ٶȽ˼䡣
е磬Ҳ֪˻ҲģֻĨȥǸϵʶյĽó
һҵĽóѾͬɿûзֱˡ
˵𣬵һĻڣֻرٶһ
ֻ¶ڷ˵ΪϵʶĨȥˣֻʣһ꣬ѾԼˡ
߾ͲͬˣǵԪ񾳣һٴֻضһңȫɿյĴ

ͻȻĦ
񣬶һʱͿһһӰѺһϵĻ⻧˼ҡ
ͷҹ⻧˼ȻҲ׼ڴ׼һӺþƺòˣм㹩
ЩǸͺڰ޳Ĺǳһ·ϺԴүӡ
ǣ֪˵ζˣϲĻ㡣
һ¯˰ݣ̲صۺ˾oϲǿתΪı
ʱڰ޳͵˼УԼȥΣ¡
󣬺ڰ޳ǰʼȥܹ
Ѽȷ˾ˣһԸٶˣûֱ̳Ӿƣһ˶һ̳
󣬺ڰ޳˼ǸţͷģЩ˽Ľס
Щ˾oûȨ߳ڤ磬ҪһЩֻί˽ĽףҲܡ
ȻҲǲ̫ţͷʲôĶС¡
ҪʲôͯͯŮô˭Ҵ
ڤֱǵıֱӾͳһܰЩ
⻧˼ҲȻôһ¯ңȥͷѽжֻżɡ
󣬺ڰ޳ϲĿǰһ¯ҡ
ֻһ¯ҹ¯Ӿһ˸ߣĶң˿²㡣
һǮƵ˼ң̫ү룬ӵ˶һˣ㡣
ˣ
󣬺ڰ޳ʩ¯е֮гһһ£Ȼ繦£ȴתΪЩΪ
Ϊﵽһ̶Ⱥְͨͬڷ١
ֻٶ̫ԶԶٶȡ
ԪţֱԪɷ
ȴҪռٸڳʱ
һһģȵǺüµġ
˵Ҳͬӷ
ǣʥ鲻Ǻ飬һֱǿ죬˾Ͳˣɹ
Ըб޷죬ڤظв󣬻Χˣֺܲҡ
ҵظλ־ڸ鿪ٵ·Ȼа鵮ڻû˸Ҷ
ҶһһԴγƽ⣬άסԼ֮壬Ҫɹ
һᣬͷĻ˻صĽͼ˸ոպƵĺڰ޳ߡ
꣡
һ룬ڰ޳ж˵ļ˸Ĺܶ࣬ǿܵ
ͷԶʱοһЦ˵ͷڰ޳ǣż·׼ڤ硣
漴ڰ޳ͷͻȻʼ³飬ȻʵʵĴأֱӽڤظ
ֻȥ׳ѣȥֱͨ䣬ûкڰ޳·ǼֱǾ·ʮ
ʱڷϵĳ룬㽫ԼԪϣ˺ڰ޳
ڸоһɻ󣬰ǰڰ޳ôظģ
ڸոʱоĸȥΣ
ƺڤ綼ڿĽ롣
ڤģ̩ͨɽŵ֮⣬еظְ񡭡
Եҹڰ޳ʲôˣôֱӴҽڤ磬ˣܿ
ûʲôڻͷһ룬ʱоЩ˭ܿ𣿣
ôôɣô׵ľˣ
ңͨƶ񡭡
˼ͬʱŲ첻ĸźڰ޳ֱڤظ˹Źǰ
һΰйŹǰţͷ棬ƺȰǰһȦ
Źأ˾ŻعŹؾ˾Ĺã޳͹ÿТˮȻһһķ


390 ֻ·ϼ
Źǰ㿴ɽôߵľ޴ŻЩ
ŹǽظΨһ֮ͨ·
ظڤ֮еʵ֮䣬λһеԪ֮λռһ컯ƣڤ֮ΨһԵľ޴ء
ظ֮⣬ʵ֮ĽںһƬذĺأ֮ͨ⣬ڡ
Źڤ֮ϣƣϣŻǶʵ֮䣬֮ѿķ϶
վܹͨŹؿĵظء
ޱ޼ʵĻȪ··ϣɺ죬Ѫһ޵ı˰
ŹظƣŻ޴
ҡһ䣬һ˺޳ñϣú޳˹Źء
˹Ź֮󣬺ڰ޳˲ʧֻǸߵĻ仯ɵһ˻Ȫ·ϡ

ɲǼ䣬Ȫ罵٣Ƕ
ɫķϯޱߴأɻɳٹֱ쾡ͷ
ŵһһڿ֮мѵǰ
ҪͨȪ·ϴȥһϵ꣬Լӽ
һĳʱоһɿ񱩵ķѹϮæ˻
ʱһɷѹɢ»Х
Ȫڣ÷ߣ
ҲĻǰ㣬ڻȪ·ϣܿʧڻɫķѹ֮С
һ·߹ԪԻֵƷ硣
ȻԪգͷżĹȣȴҲ޷ֿƷĴԪڻƷ֮ɪɪԴԪϴ
·ϣ֮ʱҹۿڻȪ·ı˰вɵøֳһϿĹڱ˰ļ¼
˵˰һλߴ͸ǧǰػڻȪ·ϵš
󣬲˰˰Ȫıɺ졣
Ǹʱ򣬱˰б˰Ϊɳ
ˮһ㣬˰ĻǴ飬Ǵ˿ʹı顣
ϵķУ
˰һǧ꣬һǧ꣬Ҷ
鲻ΪԵע
·ߵɺ컨֮Уÿһ˰һԿ֮˵֮Ի˵Ĺºͱࡣ

һƻƷ紹䣬һ˰ʱɺĻʱ飬һõĻڿбãȫɿա
һһ飬飬Ҳɿա
Щ૵һžпһ֮飬һ㣬ˡ
˶֮ʱֻ֮չ֮ʣһΪǶı˰Ҳ͵˸û֮ʱ
һжű˰Ļ˿գûκε塣
ǰѣǰʯãֻǰɽ⣬غϣһеһУ
Ǳġ۵ġġͳģЩһļ䣬ûκ塣
֮ʱֻһ㽫һɿա
ʦһ飬мأ˰Ȫ·ϣޱߵı˰֮Уôһʢı˰һĵȴ
˰Ҷ˼Ǳ͡
һ飬Ҳȴһֳ꣬ԸΪʣ׹ޣ롣
˰Уһʢ߰ٶı˰ɺӨӨѪ˵Ѫᡣ
㲻֪ظУһʴȵĵع棺
꣬һȴȴȴȴһֱǸȴ˵ʱظǲ޳л¸ζһ˼
Ŀȥ֮б˰ɫһɫȴвһмĻ֮ԼѪ
޾֮Уı˰
һʱ䣬Ϊ֮𺳣вʣֻضȥԼǷǳһ㣬û׹ޣȴУֻΪһ˼
ڻƷХ֮У˼ã벻ԼĴ𰸡
ؽ⣬еʱ˵θ˰
һԵ𣬳㲻֪ǸʱԼǷǿԵҲ֪ԼǷԸΪ׹һʢ߰Ļ

Ȼڳ˼֮һֱӳ˻Ȫ·֮⡣
ˣ
һ㶣û뵽Լһֱ˺Զû߳һʾԼ˻Ȫ
һ󣬳·µ·ֻɫС·һĺڵĴ
֮УһƺɫڣһֻֻߵĹգ֮УڻȪ·ϵľ޴ġ
֮壬֮˵
ԵĴڣǶԾͬʳˮһ㣬ǲɻȱı֮
ԼΪͷͬʱڵѪԼȥһˡ
֮У߹ĺڴκϣһӡ
һĻǳС
˰ĳ֮⣬Թá󲻵áŲֻ꣬óҲԸֻܳȴԼµһ졣
̬ΪΣӲĿܷ࣬˵ıʹ࣬ˡ
̾һֻԿ࣬ɺ쳾
Ǻ쳾ûдҲûдһԴͷȴоԼҲԴͷ
ܳһĹ£֪Ŷ˾÷񡭡룬̲ס˾ĳ嶯
ǵظڵظ˾Ǽֱǵǵͱѣ
κţ̨
һʯ̨̨ʯͤӵţһשһ߶µĺۼƵ֮ǰĹ
һ̨ۺ顢飬ʯ̨ʯͤ󣬱һ˼ԼļҺͼˡ
ֻϧ̨йأֻܿһۣȴķ˿
ˣ̨Ϊ磬ʵΪ
̨ϣǸʯͤһʯͷУʯ̨󣬲ûȥ˼䣬ŬĿʯͤ
ʯͤǿʯͷΪʯ
ܼǰһȥ֪ǰԼ˭
ֻǣȻȴҲûмκһܼͤУǵǰ·һεǽڡ

ǰһѽһƿһεѹ£ֱ߽ʯ֮ͤС
ʯǰ㽫ַ˹ϵʯ档
ʱɫڣӳС
ܿ죬Ϳһ档
һƬ֮Уһԡ
ֻһ㣬һһ㣬ںڰ֮и
գԳΣһһӤڡ
ʮ»̥֮Ӥ£һḾ˱֮С
㿴Ḿ˵Щȵ૵ĸ
ûǰӻһԣĸ̥֮С
ڣĵһ
֪Ϊʲô㷴һ
ھĵһԼĸ׺ĸס
ĸûκܹȡз֮㲻ֻأûֻأҲеڶĸĸ
ңûǰ˻ֻһһĸ


391 ۺǰ۲
ӵʯ̨̨һʯͤͤϿ̻µĺۼҲʱ䡣
ʯͤƺǴϹʱڽһʯϣܹصסʯ
ʯϣԶʱڵĲʯһ㣬Ψһ
ʯͤڣ㱻ɫ֣ԼȴǰΪھǵһ
֮䣬㿴Լĳɳ
Լ֮ʱ˸֮⣬
һľ˾˶ꯣһδȴż
ҳ֮ʱңҵĳ͵ģΪҪĸѹڻɽ֮£
Щɻ󣬼Ȼ֪ȴΪεʱ֣Ҫ֮
ĸĽĸ븸׵Ľϣͥ˵ġ
ڿĸԷʵ
ĸΪʲôҪƭң
˭òѵҵһ˾ˣôҲû
˿̣ɻ֪ЩµıһһڰС
󣬳Լһڲ֮󣬶꯴ǰΧɱĸ׵һĻ
ĸΪ˱ǸӣñƻסߣԼȴѹ
֨
ʱ鲻ԽĶŭȭͷյĸ֨֨죬˹ͷĦĴ졣
һŭйʱѹȫſڵɪɪ
æѹڿɲܾظеoǡ
ȻСɣǻûһ˶ظʵǱ֣ᱻѹġ
ԼϢԼᱻظo֣ǵ˲òͷ֮ʱǲἫͷԼķ
汻ˣǾֻȫԸĳˡ
ܿ죬ͿԼǰһֱַʯΪֹ
ɿ֣ԭһ貵ʯʱɢȥ˹⻪»һ鿴ȥͨͨľʯ
˳ʯͤʯ̨һзϢأԼһǰ㣬ֻ·ϡ
̨ʮˡ
ɲ׼ȥʮᱻ˲䷢ֲԣΪѳϱû֡
ɢ޳ͥû⣬˼Ҳûļ¼ɢһࡣ
ɢɣûʸôظһ֣룬϶Ǹɱۡ
ԣСĽԼûΣĵ߹ʮǰ·޳ǰ
ɭɭʮʮ纣Ĺ쳡æ·ֹطеĹط
˳Ҳб¡ͨ˲еͨһˣ飬鵽Сʧˡ
·ʮûбˡ֣ʱ̤һֻ·ȥֻ֮
һ·ϣ׼Ͷ̥ŮٽУҳ֮⣬һЩޣֲȵȡ
壬Ҫظ֮Ĺء
һ·ճֻ·ľͷ
һվһտ˵ԣһһףϵʢĻ׼Ͷ̥¡
źʱʧȥеʶͼ䣬Ϊһ塣
һֻ̧أһקûл롣
֮Ǹһڤڤ֮еǣ£ֻؾǰһԾͶһյֻؾС
ԭֻأᾮһֻأʵʵĴڣȴһõĶƺʣڵġܻ
һμֻأɵЩȡ
ΪԸܵڵԼһСĵֻؾУҲûлͷ·
ֻΨһתĴڡ
ͨһֻأҪֻصȫһĸ̥Ϊһ
ȻԱԪȴȫȫĻˣ뷨ԪЩƥ䣬صǸ߷壬ֻһ·
㲻ҿֻؾԶԶľĶ顣
Щҿ˭֪Ǹǲһ֡
һˣһӽֻؾУһĵȫ鱾ʵҪɿգתͶһ̥֮С
ҪǣǸĸģܱ
˶󣬳Ĵںڰ֮пһƹһյƻ𣬺ڰռ䡣
æԽʮ֮ſʲôƻǷһƻͨĹųǡ
ųϣһɫң֣ۺ
ۺˣڸôȥЩɻ૵ͬʱиʧ
ΪǸۺų֮Уûиܵκε
ˣ
Ȼڳ㿿ۺųǰ֮ʱһѹ˲併٣ǵصϯѹڳϡ
ֻ·ϣۺǰ۲ߣɱ⣡
֮УһΰۺͬʱһӰڹų֮ų㡣
Ӱֵһ˲䣬о·ˣһѹǶµĹͷžĴ졣
ͷ֪ǸӰҪ°ݶԷڶԷĽ¡
֮Ӱĸۣڤۣ
ͷһ֪Լڤ۷ˡ
ͬʱиɻôûټѵĸ׸Ϣ󣿣
۲ݣն
ų֮ˣӰڷײ졣
һ˲䣬ֻоԼԪһ㱻һɢͷ
ǿͷ£Щɢͷ»ָԪǿȣӲѹֱͦ塣
ͷֱӵӰȻŽɫ⣬һ˲仯һɫ˳ȥ
ӰɣۺȴͶһ۷ˣΣˣ
㻯ٶѸͣһ˲Ҫǧﳤա

Ȼ伫ٷɶݣȴͻȻԼԭ̤Զľɫû˿
ʱͷһ
һ˲佩Ӳתͷ󣬱ɲǼͫһ
ֻһӰȻվڹų֮ԼУһС
ͣ¶ݹ⣬Цһ૵汳
ڣѾ޼ˡ
ϣ
漴ȭӡ뷨ȭӡ֮Уʹȭӡ˽һĴ죬ࡣ
ϣڤִֻۣ˾֮ϣΪμ᲻ݣ
Ӱһ˫貵ĻƽĿ㣬ִһ㣬ɢżĹȣǧա
ԷһۿȥӿķȻһһεΰѹá
ܾʮסˣһѹסãһָѾ
Ӱʣ̲סҪڴ˵Ӻعĸ
ȴ춼Ųһֶ˵
ǵӰ״һߣ۲ݣ񼫣ն̣
㣺
㵹һѹл˵쵰
ϣ
ɲǼ䣬һרն쵶֮и֣׼˳㣬ۿžҪնǡ


392 ʮ˲ʮ˾쾭
絶
ͻ쵶֮һ㣬ʱռݺ֮һޡ
һи֪У޷֪̽쵶ľͷںδ
ͣ
ͷ𺳣ܹܵ쵶̺֮Ļͻص
ƿһ֮Ȩ֮ܵնһ֮
ⲻڤ
쵶£ͣ˳ĶǰûնԷ΢΢һŤס
оԼڵķȫסˡ
ԪҲʧȥ죬ӡڡ
ɻ̧ͷʵɽ޴ĵӰ
ⲻֻһʥӰɷ۶ɡ
лڤ۲ɱ֮ôظʵҪ£ڤԭ¡㲻֪ڤΪûɱܻվǺ¡
ڿڵл֮ǵӰȻ˳ȥ
֮ɵļĲϣס֫ĻΧ޷Ҳ޷ʩ
ֱͦͦĴֱһɫĹŤ֮Уʧ˵ظ
ǰĹһ֮󣬳㷢ԼȻһƬҾ徵֮С
λĹڴ˷֮жһʩ԰̡
ѵʮ˲еİ
ͷһͻȻоְֻסԼļ򣬽ǿаڵϡ
̩ɽѹ١
ǳûб⣬ֻһ𣬾סԼǡ
ڣһķˣ׵ѹ
Ǹʲô
㾪һһͱѹץסͷ
ʱ亹ˣֻоͷƤ飬ͷӿֳ޴ֲ
ۣ
ڳ㾪ֵУסͷȻһקʱһ̶Ѫ˺֮
ʹ
˺ѷһʹ
ͷ˳ѪӿŻִʹľʹ
һ˲䣬ֱӾ˫һԵڵأϵĳ鴤š
ŻŴŴǻѪⲻסĳ鴤һɹѪʹࡣ
һᣬ޷ʹ࣬˹ȥ
֮ʱֵķԼȻıѺţͷڱһλס
ȣһ¡
ۣ
Ϥٴ𣬰Ŵ̴ʹ౬һνڳϡ
궼ڳ鴤һɼ˵ʹ˶ҪٶȻԹȥ
УܻԣҪô£
ȻһǿԼŹ˰ʹࡣ
ܿ죬㾪㵵ķԼ飬εͷ⻯»صԼ塣
һᣬٶ
ͬʱĴּ˹
㣺
ҧԼͷ¶
ԼţСнղ֮ѹƣڡ
ݣ죬ܹġ
꣡
һ룬һ죬˳ݣٶסɵͷ
㣺ደ
ۣ
ģĻδ˵ڣͷٶȱͰζ۵ĳֱ飬ͱ鶼鲻Խ˳Ѫˮ֮С
㿪ʼһΪҵ̷
֮в꣬ʱŹȥһʱ䣬Ȼ˲֪ٴεİ֮ʹ
Ǽ˵ʹྭ԰֮󣬳־ʹﵽһַ˵ĳ̶ȣ׵ĳס֮ʹ
ֻʱĳһʯͷϣŶ졣
ԣվһ߰һ߲ϵİͷ
ۣһͷζϣָ֮󣬳ͷ˳
ۣ
Ѫ˺֮ͷٶȱζϣѪӿ漫Ѫֲ
ǳȴܵһԭͷ˳
ȻһΣλȴվûٰγͷ
һ㶣ͷڿж˶ƺ˵ѽ
һ룬Ȼ죬Լͷ
զϰˣвУϰ߿Ҫá
㰵һİ֮УϰˣոǸʶ
óˣܸоԼ̬һ
ҪĶȥɡ
ͻȻһݸ˳㡣
һ㶣һѽӹ飬򿪷
ʱϸֳϲɫ
еһԪΪתԪ߷š
һ˲䣬뵽˺ܶࡣ
һԼģִͨߣ϶Ϳ̽Լͼ
ͬʱͷȻһ̲סʵڤ۱¸ҵģ
˵ͷ
䣡
һ˲䣬ͷըһ㣬Ժ֮к
ˣһжˡ
ڤ۾ڤۣ
ѹֵԼ̳ʹ˵ҪµظΪʦʱ̳ʹߵɫô졣
Ȼ֪ģû˵ԼϡͿĴ
ڤּ㾭ʮ˲֮࣬ÿһԵõһ쾭
㴳ʮ˲ͿԵõʮ˾쾭ʮ˾쾭һ𣬾ҪĶ
λ˵գקסļųһȥʮ˲ĵڶ
ܵڷɶæе쾭ڣоԼķٶȱӡ
ûʱλʵڤǷԸΪͽ
ΪҪҴʮ˲ſ辭飿
ҡͷִֻߣܹ˽ڤ۵־
ųڶ󣬶ɫ
Ǽɺ죬ΪȾѪɺɫһɴ̱ǵζ
һѼã˹ħСӣʮָģúܰɣ¸¸£
Цֱӽʮָϡ
꣡꣡ꡭ
Ĺͷ֮ǹͷѪ⡢ƤĤϵֲ˹ͷƤ顢
ͷ󺹵ţɴ۾Լ˫ֱ̣ȴûٷ
־ͼʯ̩ɽȻָȰʹ࣬ǻû۵
ղɣҷֺΪλһ£㾪ɲ
̵ԣЦ˵ղ£
һ㶣֪ſʱͷһ
æתͷֻԼ˫վԼ꾹֪ʲôʱԪ
ûֹͬԪ
ɵԪ񣬶ڳָ֮ܶʹ
꣡꣡꣡
ٶ಻۵ĳֱ顣
һֵĿʹʼһֻһ㣬Ҫһһʱ䡣
ܿʹһʱ䣬Ӧͬʱ־Ҳӵļͣʯһ㡣
ʹҪҸӵʹ࣬ŵڶ쾭˵

ʮ
һԷ˵ʱȥˣҲڵʮʹ࣬ʮֶ˵ڼ˵Ŀ̡
ͬʱҲõʮ˾쾭õһԪķš


393 еԪС
ʮʹ࣬ڻȫ쾭Դӵ֮ͷţٶֻ·ͷۺ۳ǡ
ߵۺ۳ǰ
һΣǸڳǰĵˡ
һۣʿ磬бһƽŹЦЦĿ
ϥڳǰĺɫϣ־Ѿɽĳ߹΢΢˵
һ죬һ꣬ڵҪ
Ҳ˵֮ʮ꣬˼ֻǹȥʮ죬㣬ҵļΡ
˻£һϸһĨϲɫ૵ԭˡ
Цпĵˣʶһҧˣ
סˣ򲻴ĹνҪԼȽ֡
һ㽫Լڵ֮еʮʹ亣˵
лʦм
ʮ꣬ˣҪΪͽôᰲ˶Ŀѽĥ£
ϣ˭˵ҪΪͽˣ
Ȼȴһ±Ƶ˵ŻƽŹͷ

Щ
㿴ŵˣ˿ų㣬˴۵Сۣûзԡ
ˡ
㹰˹֣תߣڣһֻޱڶ̤Ѫ졣
㣬ûʦûˡ
ͻȻ˵óһתˡ
ֻƽŹһѽסʱֱ³оԼסһ̫ž
أ
һȴ̩ɽ
ϸ۲ƽŹ㷢Ӳֻ̣һ峤
мλһСһȦĶ̹Լƴ󣬺һ֡
ҵĹã˱̫ν
˵գҪۺ۳ǡ
æһʵǰոյĻʲô˼Ϊûҵʦ
ʦɣ֮ڵԵʦǲܵʦһй¶պ׵ġ˵
һɻͷЩ㲻ԷĻ
ԷȻ˵ˣҲ͹Ĺ˹֣һʦ
󣬵ʧۺ۳Уתֻ·һȥ
ͬʱ·Լķעƽ֮Уʹ񹭶ʱһ顣
Ȼ޷Ƕڳ˵ⶫþУϾǱ˵Ķɲܳ
ƽ֮󣬳յ˻ƽڴݳϢ֪˸ô
ھȻٿ̫ӡУÿһ̫ܽ۳γɳļʸ
Щ̾񹭵ܣ̫ͳοٿ̫
۳ļʸܹһ䱬ǳ
ջƽ񹭣һ·ͨûκεǰ·
˿֪ܲڤһoǿǶ֪˭
ֳߣһ㣬Щ񹭵˾oʳ㣬еְ͵ֱӹ£ֱӡ
ܿ죬͵ֻ·߹ʮ·硢κΣ˳߳Ȫ·˹Źء
˳ʱ·һ·֮ϣޣһ޴Żǰ
Żǰ纣ѹͬʱһǿϢڣȻ˾oеĸ֡

ͻȻֶʱһǿ˳еĻƽ񹭣æ¡
żµæǣŻǰ˽ȥ
Żе·߳һŻһ޴ĸۡС
ۡڵһʩ޴ޱȣǸסĵط
߳Żһڼ׵񽫶ʱϥ
Ʒɻμʹߣ֪ʹ߳ڤ۷ʧԶӭʹʾ£ڤкּ⣿
˰֣˵ûּ⣬ת뿪̩ɽ
ƶ𣬳ž̳ʹȥ
һ·ϣͷ
в˵ͥôڤۣ
ͷ૵ĶҲвԵİ
ܿ죬㷵˾̳ʹеһ˵ȡ
ȻɽǴֱʰ
˽һ۾Ϳ˳еĻƽ񹭣ʱ̾һȻϳ񹭵Ĳʡ
ţڤ۸ģţԺٻ˵ͷ˵
ʱж̣֪ڵĲʸߵֻ֣Ե˽⡣
˽͸һΣĲʸߵ͸ϸĽһ顣
ֻ˽óԼľųݶңԺ˵û˾ųݶңǿ̫ϾƳģõƺڽ𣬲ϲĻƽ񹭡
̾һ˵ϧϹʱһٽ٣ųݶ٣o飬ȫҲ޷⸴Ϲʱڵˡ
ôһ˵һѾʦİ̫Ӷʱ۾һæ˹ȥ˵ʦȻˣǲʹҰɡ
˽б۵һۣСӣ߶ȥ
˵գ˶һֱӽ̫ӹ˻ȥ
ųݶҿ˽İıøˡ
Ѿѡ̫Ӽ̳²ǲı̫Ӽ̳еֻǵ뷨
ϾɲǴͨߣһͽʲô
С
ȥİ̫ӷһۣСֹһ䡣
󣬳ȥһջס˼졣
ʮ겻

ԪתŴɻȫоѿ͸طۣʮʽͨ
̳ʹУϥԺ֮ԪתվתԪķС
ԪһУܹܵԼԪļ仯
һɻȫȫɻ
ԭԪɰ˾ΪûԪǲԪ޷ȱϾڵظʱ򣬲ô׾ͱڤ໽С
ǵģ໽Уʮصʵֲ̫ˣ㶼ûס˲ҽС
ʱѾչµʱ䣬һֱоתԪ
ˣ
ͻȻף֮бһɴӳüŵγһʥ
ţ貵ĽɫԪüһԾ
Ԫһڻƽ񹭣貵ԣһƵ֮һ㴹䡣
ڳһööͷӿ֣γһöö񻷣ա
һʱ䣬׵ⱻɢڱԪͷŵĽɫ⡣
ͷԻɣܼʮǧö
˿̣ЩͷɢԺͼܣ·Ҫĳɱһ㡣
ˣ
ȻԪڸֳһĨɫ񻪡
ɫзģһԪڣ֮еЩڵĴڣȫ
еĵͷУתԪȻԪеȱϾ֮ȻȻԼе໥ӡ֤Ͼ޲
Ҳ֪ǹȥ˶ãеƣԺԽԽ࣬𽥵Ľû񻷺֮С
ĳһʱ̣ƣԻɣȥԪڡ
ˣ
ͬһʱ̣񻷺ʱ»ͷعԪڡ
ʱ˿̣Ԫͷ֮һٶʮǧö
תԪСɣ


394 Ȯ˵
ͷ貶ĿŻƽһʥ⣬ȥɣһſź졣
һٶʮǧͷ
ԪǿߣԪͷʮǧٿţתԪСֱ֮Ӿͱʮ
ԪͷʮĲֻô򵥣ͬʱǴԪ
νһͷ컯
Ԫĸ֮Լoͷһΰִ졣
Щһ貵ͷܣһ֮Գص򣬻뷨ʩչͨ

ȻͷӿгʮԲ貵һ㣬ԪԺ
ʮַ
תԪ֮רͷ
ʮתһٶͷǳһ㣬ϵķת͹תΧԪŤΡ
Ž֮ʱҵͷһǧŰʮöʱлὫתԪɣܽͷһԪ֮ĹԲޱߣ
ͷ¶ֱ޷󵽾תԪ֮ʱжôΰܡ
Ҳ̶ֳȣժǳˡ
ˣ
һ룬£ͷλԪһ׹䣬ü֮е֮У̨֮ϡ
񣬳Ѿ˾;תԪȫС֮ķҲǿԪ񾳵ļ۲Ρ
ʵıóое͡
ڳͷڸڵǿܶ¡
ԪһͷתǵصĽ֮Уͷƿء
֨
ƿõ˳ȥ
ģ֮ȴһƬຮĺ紵ѩ裬һ߮죬羰续
ԭǶˣ˵Ҳһˣּ֪Ҵүôˡ
Щ˼֮ģ뻹ǴȲȥ
һˣ޳һ⣬Ҳ޽ûȳףʲôȥ
㣡
ͻȻһȴ𣬰һϺ罵١
ֻϺ׹侻̳ʹڣס˳ǰ·
Ϻ֮УȮЦŹͷϷʵĿų㣬һ
ȮͷֳҲһϷʵĿ
Ȯ
ûˣ
ǰȮŮʱ̴·µľŻȴˣİʱŻָ
һָæ˽׷׷ٵ˳ζȻæ׷˹
ٺٺ٣㣬ӣ
ȮһЦԼĺ־ץ㡣
һź֮ϣɫķۣĹצӣ׼ȳʹñƷʱһȻ³㡣
Ȼ
ٺٺ٣Ȯӣ
ѧȮЦһһȭȻӡ
̼䣬ȭӡŻƽ񻪣ֱһĹͷнȮұ۴ϡ
ȭצཻ˲ֳ¡
ڳȭӡǰȮķ͹ͷֽһĴ
໣
Ȯҽһһĺˡ
ֱԼ۾ոշʲôһ̫ù𾪡
ǰһ˵ĳ㣬ھȻһȭķĹͷ
ǽɫȭӡһ᲻ɴݡ
Ȯٳһȭ
һɫȭӡٶϮһŽɫ׹䣬һɻͻʹѹȵĴŤˡ
ȮʧɫæԼķ
ˣ
֮Уһ׹ǰʱɽһ޴󣬴Ȼײ㡣
Өһİ׹ǰϣһööɫתɰٻģ֮Ի֮ѹڰ׹ǰϡ
Ȼ׹ǰһĹƶɡ
ɽһİ׹ǰԲұ۾һȭӡ
ȭӡ緽ӡƽ죬һޱǿͷʱѹȵĴŤֲ
꣡
һ˲䣬ƽȭӡֱӴ˰׹ǰֲᴩ״ǡ
٣ѾڿзɶܵȮȻ³һڹѪӵĸˡ
Ƕ֣ȫǳĶ֣
Ȯȭ񾪾塢ȫȫûԷս
ʱȻ֣˲ڵĻǾȫһ
ȻȮȻӵķɿ죬ܿѾټ۵ĳ㡣
һͱһס˲ӣŷĵ
ȮѽǰҸ׷ɱ·ţ
㻻סȮĺ󲱾ܹ˵ʱҪ
ֻȮ㣬ҴˣҰɣ㿴ڷǿѾĶˣҲ׷ɱˡ
Ŷô˵򲻹㣬ͻ׷ɱˣЦһ
ôأһƽĹģģȮæԼ֮ǰĻͬʱġ
İѳ׷ɱϲˣüζ㱻ڳУǻкã
ȮǵҵĻû˵
Ȯһ㶣󱳼ʱһ˵ˡ
ٺٺ١
ߴЦȮһͷƤ飬оâڱ
󣬳㽫ȮһƴԭΣַķȮͷ˾̳ʹ
˵лᣬһ㣬죬Ҫʵŵԣ˵㣬
ھ̳ʹĴԺһڴˮ·ŻԷ֮һͷ

ʱĹȮţҪѳħơ
ɴ˹ۿǿڴи־ɫ
ӷ𣬳أ
ʱһԴ˽һʼһеɮģһ׼һڹʱͼˡ
Ťŷ˶ֹܹ㣬ڴȵ㣬徻֮أ⣡
˵Ȯ

ͨ
һˮ˽֣˫ֺʮڳһõɮģ뿪˴Ժ
꣬Ͷеӡ

⣬Ȯ޷˵˻ֻܷĲҽУ֮зҪӳ
۵
Ȼһ룬һֱӸסȻ÷ԻһƺףֱӰ͹Ǻ
ˣˣˣ
ʱ´һ죬Ȯײǡ
Ҳн죡
ЦһӴ𾢡
ݣ
Ȼһƺƿն˲佫նϣһɫֽȮץ
һ󣬳Ȯڷӡʱ飬ʹȮٶȻγˡ
ϣˣ
γ˺ȮһѧϺٶݳ֪ʱƶ˵Ķߡ
㿴Ŷꯣ˫֮и貽âȻͨ
Ȼʩչͨ޷͸꯷ֺ
Ž١а˵оЩ
Ž٣һҲ޷սʤĴڡ
ˣ
ԣһֱӼ˱ơ
ĬƶʱŹ⻪ֳ֮޵߲⡣
ܱһͷ͵£һ߲ʹУֱꯡ
㾹Ȼѧ˱ƵĿھ
꯾㵣æһĨüģۡ
ˣ
һ˲䣬ų⣬⼤˲߲ʹײһ
߲໥ײͬʱնһͬ𣬻޿ն
ն֮Ĩƽ֮֮Ѿû꯵Ӱ


395 ƭ֣Ӷ
̳ʹ
վԺ㿴Ѿ˵գ΢΢һۡ
ٵΪǲǿֱñѹꯡ
ͻȻôһͷ
ͷһ֣þúڳͷ޷ȥ
ͷ߲ıƣֱ֪Ƶܵжǿ
Ԫ񾳣;Žǿ߲֮Զ
ʩͷųһܣһͽ꯱ˣȫٵŽ֮Ǿ޴Ĳࡣ
ңٵķûмƵȫܣֻǺСһ֡
ȴҲѾսƽˡ
ǽƵٴһּȫǿֱѹꯣ
뵽ʱٱչһΣܲͻƵԪ񾳣ȻֱӴҡڵĴͥѹꯡ
ҵ˽䣬Լ뷨˵˽ȴʱ˽䷴
ô׵£㻹ǽ̤ʵأһһаɣƾվǴǿδͻı
˽䷴ָ֮߳㲻Ҫļ
ڸոսתԪСɣͻƣûȹ̣ôٶͻΪ
㣬ļˣļ㣬Ҫ̫󣬾Բļ׳޷ܵı
˽׻׻̵ȴ޷óȥ
һĸоѾǡ
б֣ٲ¶ͥ޾壬ܹѹ
ٶͻƣһҪȥöԷųĸףȻĸǰڣ
һļűƵֶ΢΢һֱĿǰܲ
һֱΪҪԼеŽԪ񾳲пܾȳĸףһȫãֻҪӳƵˡ
㣬侲һ£
˽״̬̫ԣæһ
ǳ˵ں侲Ҵûô侲
߲ıƣиɫ૵
ֻҪڣҾ˭£
ૣԼķͷע뱦֮У뱦еo֮鷢ͨ
o֮飬Ҳν飬ӵһ˼룬ϹʱŮ洴˼롣
ֻ֮ܲķΪo֮Ĵڡ
ݣ
ͻȻһƿնֱ㡣
ʱжo֮ĹͨһöͷһŴֱ֣ץסǵϮ⡣
ⱻץסһ飬ꯣվڳǰ˵
㣬ּҴԹԵİѱƽҿԷǡ
ʱɫһ䣬ȵꯣб³
飡
һ룬û飬ֻһͶӰ
ݣ
æһѸ͵ٶֱּҴ塣
ȻոտּҴʱһ貵ĳƿն˲ʹ޾գᴩشգڳϡ
ˣ
Զܣͷ߲⻤ס˳㣬óⱻ³
ͷһ亹ʱˣ
ǱԶĹܣոһѾҪС
ˣ
һ˲䣬æע뱦֮УͬʱĬھ뱦ڵo֮鹵ͨͷųܡ
ֻ߲ӵбһ߲ʴգʮգ֮ңɹᴩ֮Զ
ꯣ
󣬳ŭһͷתo֮飬עķתΪܣһ߲񽣣֮ޣվƺ֮ϣһ׺۵նȥ
ƿգƿ
߲񽣻޴Ľһϯ˲˺޾գƺϡ
ϣֻǿһСԽܷӵŽٲΡ
Ȼӿ߲ʽֻһЦȻקһˣǰ

ʧɫ˺Ȼ
˿̣һɫİסź󲱾Ѿڻ״̬
ɢ
æ꯵Ľɢȥ˵
ߣ㰡Ϊбƾ޵ˣ̫ˣൽҶúѾˣ
һ󳰷˵
ĺ󲱾ȵ㣬ƣҪڽ죡
·Ϊ֤˵Цַӿ֣һտɫķâһǹһ㣬˷׼
ֻͷһâܽ˲ʬһ⣬ͬʱնǣٲ
ҸҸ㣡
͵һæ˵
˿еıƣȻȻ¶˾ġ
ꯣǹ޳ܣ
ҧгݣһЦꯣ޲óȥҧԷ
һֽһֽƣ
Գŭȫûκε⣬ƽ˵
΢΢Ļȣ·ڳһ㣬ĳŭĿӡ
꯽Ƴȥʩ۳һ㣬ͬˡ
ܿ죬ƺڶ֮
ž
ͻȻȻվһסһף׸ꯣͬʱԼʹ˦ű˵ּƺˡ
󾪵㣡㲻ǣ
ϣϣˣү֣
׵ָֻڳɴǰҡһ䣬һͷҵİˡ
϶ĺã
űƣһЦ޵
ǣ
㾪ŭ֣ʱԼڵͷ˶ųƽɫ񻪡
ӿֶɫתñͽղǿӲ
ͬʱеӿֶԺй֣ӿֳԼĵ뷨
ϣС㼱ˣֻϧû˱Ƶ㣬ʲôǶ
̫ƭˣᰡһԼĸױץȻֱӾͻ񣬱үͺˣӣ㻹̫ˣ
ˣҲ÷ɽʥе϶Ц˵ųĻ
÷ɽֵ³㣡
󣬶һӣΧʱ÷ɽʥеˣΧм䡣
ߣꯣΪƾ˰Ҳң
һ뷨֯ɣһ֮
ϣϣϣϣϣ
һһڿڳɣ񽣳ɫȻ֮۶ɵķ
һסһƽɵĽ𽣣Ȼնһɫ޴Ľϯ÷ɽ϶

÷ɽ϶ǽɫķ֮𾪣æֵ
꣡
Ȼһ˲䣬ķֱӱ飬ʹһѪܵ˷ɡ
ȻѪ÷ɽ϶ٶȴ˿ƺƣǿ˽һ
϶ȻסһУСںǿ
˼״ʱһһ֣㡣
ʱλԪ񾳵ĸһͨ˲佫ûһƬֲ籩֮С
籩ɢȴȻ˳Ӱ
꯼״һ㶣૵
е˼ȻƤӵߡ
÷ɽֵܣȫ׷ɱ㣬ɳѲ䣡ɫ


396 һ֮
ۣ
ּҴ帽һɽ£͵³һѪæһŻѪճޡ
ڿɲҽԼϢζ¶ȥ
ƱƭûܶԿ꯵ķˣһȮǸ׷ٵɡ

³һһԪţŻһ
֮ǰΪӳ꯵ߣⰤ÷ɽʥһŻŤ籩ӳ졣
󣬳㽫Լɽ֮УĬĬתڵѪͷָơ
ͬʱҲע񷣬Ӵȴ뿪ȥּҴһˡ
˿̣Щļ٣֪꯵ûжּҴ֡
ڻܱ¶Լɡ
꯾Բ᷸ͬĴһĵһʱԳѹ
ҪҪ̳ʹ˵Ķԣ²Ҫ
ܿ޸Ĵˣһ֦ϣһӡ
˾;תԪСɺѾѧһ˱䡣
ôûߣѵڵã
֪Ӵһֱ֮кæԼеϢ
׵׵ıһֻӣһϣĸ֮еж
תԪУԪɱ䣬ӵޱĸ֪ܸ֪һĴڡ
Ԫ֪ſ֮еϢֱĳ
ֻôȫй¶ԼԪҲø֪߿գ±Ǹµĵ˷֡
Žٸ֣У
ǰ֪жǿȴѾԿЩ
ԽǿԽľ̫ǿֲ̫ͻоͷ֣ѹ֡
̳ʹ˵ĶԣҵȷӦ̫ƣǿҲվԼᷢܶ
˿ͷѣ˽ĻʱȻ֡
һ̫ٵˣֻ˼ǧļһ˵һ̫ˡ
ıƣһ治ꯣΨһĳ·Ǳǿ޵УƾʮҲһѹ
ͷй֮ն֮ǰһͶԣľйӳձġ
ıֱܻ׶ˣֻоѲܽб׶
ھˣͷȫһֻڴ
ܿ죬͸о֮еһʧ
ûͳȥԺּ֮Ҵ壬Сǽ
󣬳ԶԶվһɽɽϣɴ۾ԶѾΪһƬּҴ塣
ŨҵѪζʮﶼƮ˹óӶˣ͵һ߬һץ飬һȥ
ܣ
㾪һ˲仯ֱӳּҴ塣
ʲôʲôΣգʲôС˿̶Ҫˣ
ɵּҴվѾһƬѪȷĴ䣬˫۷ֱֱͫ
㿴˺ܶϤףĽַڣ˿ȫȾѪ£ȫޡ
߹һƬ棬żȥ
Ԫ֪ſϸϸҷӵķѰȴȫҲ׵
׻ţץˣҧгݣһӵһζһ˲һޱߵĺ⣬޲ʳ⣬Ƥ
ˣ
һ룬ſԼԪּ֪Ҵϸĸ֪ţҪҳĴڡ
ϧȴһ񣬷ѪȫûĲ
ת߹һ·ʱ㿴һѵӺ·м䡣
Ӽ˫ͨ죬ͳҺǡ
ϣӡ֣


ӳһƣɫƷХһԵķƿ¶˱ѹڷµʬ塣
Ȼޡ
žڵϣһ޴ĶڵˣĿڽʹ֡
õһˣȴûñ
첻ۣ
ͳ𣬺ŭһ㣬Ĳ
ڷ֮вƿһƬƬķݣһ߾ʬ巭һĿյϡ
Ϲ壬Բ𡭡
ƿһ棬סԼӵϹɰɣʱһҧ
˵屻һǹ͸˵ϣһƬ涼˵ѪˮȾ죬ʱʹࡣ
ۣ
ǹ͵顣
˱ϣ͵˿յϣ丸ĸһһġ
ܿ죬һƬҵֻʣһͷ­ʦ丸ִ׳ʬ塣
ʦһ˲䣬ûס˳
ʦ۾ŵģĿ
һ뵽ǸĶţѧչмӵʦõ³оһת綼Ҫһ㡣
ˣ
͵һ棬ƬĴش飬ʹ֣
󣬱ʦͷִ׳ʬ壬߳棬˰ʬĿյϡ
ˣּҴһǧڣȫˡ
˸֮⣬ּҴһȫ꯵²ɱ
е༫ңʬ岻ȫĿɴ˵۾Ѿûκεȫǿն
ͨЩն񣬳ܵһɼӴԹƺԹϲԣΪǻŶѡ
ꯣ
ŭ뷨֮еƺƿһ޴Ŀն
Сӣԭ㻹ûߣ̫ˣĹҪֵˣ
һŭ𾪶˸Ѱ񽫡
ֻλ·ֵܵĺڼƿնЦżһöƣһ첨
㣬־ܣ콫̾͵죬ӣ
λڼŭ㣬ͬʱǵķǰ
䣡
Ȼ㿴ûǣֻڵһʱݣеʬ˽ȥ
ͷŶе֮е֮ӿγһͷĹ
ҺǣּҴ˶ѣһ
˵գڵϿĸͷȻ񷣬һ˫۾нɫӿ֡
ͨתԪС֮ȻһۣܹϤ
ȻۣҲһͨǿܶࡣ
ɣ֮вƺе콫
Щ콫Ǳڼģ˿ȫ£׼³㡣
콫вߣԪ񾳵ĸִڣͥƷ콫
ɱ㣡
ƺ֮У֪㷢Ǻ콫Բأֱһλλ콫Ĵ׼ɱ㡣
˿̣վڴ֮ϵĳһ˫Ӷʱ֣оɱĴŤ
ң죬ֻһʣɱꯣȫֻأ
ͺһиֽɫ⣬һڻƽ񹭡
񹭺Ȼǳڤۺ۳ǰõһһŽٸֵʥ
ˣ
һ룬ӿ֮Уʱʹһ貵ĹҸ֡
ǹҺ⣬̺֮ķӶ֯ŷ۶ɡ
ֻҪ񹭷ҾͲѣ
ųעһöͷ񹭺ڵoգʱڵ֮
֣ʥһֲѹԲա
¡
ںƴֲ˲Ťޱߴոֽɫ磬ХΧƳ衣
Իͨתɣɳ˻Ľɫ硣
ϣ
󣬳һ۶ɵĻƽʥ֮ͣ㳤ʮֽ֮֮
ͬʱΧӿŽɫʱӵһԵӿ֮Уʹ绯һһ財
󣬳̧׼֮һ콫ɵĴ
̼䣬·о汬˺ѳڴ֮ϣɴŤȡ
ãˣ
ʱ콫Ǿ֣ŴǺˣҪƬ
ǿĳһֲԲЩܹġ
ݣ
Ȼһ룬һɫ֮һе콫˲һƬҫ۵Ľʧȥʶ
һ˲䣬ǧ֮һ룬һٶȣȻԽﳤգֱײ콫ɵĴ֮ϡ
һ˲䣬֮䱻һɷĽɫ⡣
֮УֲĻ̼㽫콫ٻҡ
һ塢Ԫ𣬻ɿգ
һƨڵϣ㵵ĿȽȽһֻƽգͷ𺳡
û뵽񹭵ܾ˿ֲ
ֻһֱӽ콫䱬ֲĳɫգһԻٻңɿա
Ҫ֪콫֮УмλԪ񾳵ĸ֣Ǻͳͬһεǿߡ
Ǽˣ콫Ҳֻһ˲ѣûκεķ֮

󣬳һ´ԪŲ
һ䱬콫ֲ֣Էͬ㹻ֲ
һ㽫ɣ
ľ޴󣬳һһҹŽĵķ
󣬳뿪ּҴ档
ʱܴˣ콫ºܿͻᱻͥ꯷֣ʱһɸĸɱԼ
˿̣Ȼ˿ȴûв֮ģ׼ŬУרעԼ


397 ͵𵤣
̳ʹ
˫Щ׵ĳߵǰԶԶĿиɽһƷ
˰ʱ䣬ڽ˾ţһΪһˡ
ؽ츳̫ãҵ취٣
и뷨츳֪²޳Ԫ顣
ڣԪߣͲͬҴҲˡ
УЩܷڷе⣬ٶҪɾԪ龳ܳһ֡
ؾ塢ԪšԲԪ顢Ԫûо֮ʣÿһܼѣǵһƿ
֪֮ʵһһ˶ҪǧвܴﵽԪ龳Ϊһɡ
ѣȥǧˣжܴʵڲԸ⿴ȥ
Ĺϵ̫ܡ
󣬳˽ȥӱסݳ˾̳ʹȥ濪
󡭡
ؾ̳ʹ
Ŀǰǰȫģ˽Ԫ񾳵ΪǿԻסǵġ
Ȼ꯲ֵǰ¡
ʦ۷ŵĹƷܣõҺʦãǲţ˭֪
ǰ˽˽ߣʱ˵
һȻڴŹƷ⡣
Ҫ֪ŹƷ˷Ϲķ֮⣬һЩеڡĵر˽̳ʹܡ
ŷŵĽ⣬кܶö
˽б˰һۣۼȫ
ƹܽⲻģ㶯ıҪǱ֣Ҫù
ûĲᣬȻ΢ձ󣬷Ȼһһĳ
ǹȥδλŽٸ֣ʵǿ䶫ľŽǿߡ
һй̴·𡢶սʤλŽٸ֣һȫԺͶͥ
Ȼ̴·ͶսʤԻ˽䣬Ͳһˡ
Ͼȡˣεɶ
ʦæ㿴ǵٶ̫ˣҪɵ֪Ҫ£
˽ĥӲݡôȴȫ޷˽־
ǲԲ˲Ǻǣ
ʱ·ã˰˽Ļʱһ
޲֪ҪѶʱɣһܴӮꯣ鵤ҩΪ
뵽ʱʦһΪε飬мأ칬վ͵Һͽ𵤣Żôı¡
ҲЧգ
ţ֮ɵҩΨ֮ͥеЧáƷߡ
ǾǧҺ̫Ͼľת𵤡
ֶֻһöܹһ˳ɾԪ龳Ϊ֮ڵһɡ
ʳܹ࣬ޱӴķתΪߵΪɾͳɾһͨ쳹صı¡
ֻңؽҲҪɵҩȻʣ֪ҪѶɣװ˷˴ഺ
ţҲ¶˾ġ
񹭣ʥǿһشٸֵܡ
ֻҪԼʥ֣ʱ򼴱㱻ˣҲȫɱ֮ǰȻߡ
ͻƾ󣬾鷳ʱˡ
󣬳жˣھ̳ʹԼһλһ䱬콫ģһ
Խ˽ޣһ֮С
ܿ죬⣬ΰ׳۵ţɵһ̾
۰ԲͥȻɡ
Լȥƽӣ߹ƺ⡣
콫
񣬳װģĵ˵ͷ߽š
ף԰˵Ĵ𣿡
߹ź󣬳ͻȻһ㶣Щɻһ䡣
֮жУ·׽һλ٣ͷԷʶ֮Уȡ˹Һͽ𵤵Ϣ
ԭˡ
ϤҺͽںδ󣬳ʶһڿˮ
һ˵Ȼɭϣǻа취ܹȥ
ǽ𵤵λþͺˣôʮϣҪȥ·ְסɸȨĺĵش˵е
طĸƵأкܶһСľͺױ֡
ˣȥ԰
㻯𣬴Խһ磬԰⡣
԰һԪ龳ĸ֣ͬʱһλԪ񾳵񽫣԰Χס׷гڡ
ܹѵס㣬һͨеĶתʩչֱ԰ڵһռɶԵӽ磬ɹת˽ȥ


398 ̫ն黯֮
԰
ȥԼ԰ڣ·һҹ
Щҹÿһ궼Ҫȥһ֦Ťһ˷չȥҪ̽޾ǿһ㡣
ִҹǧֱ꣬Ϊǧһǧһǧһǧһ;ǧһǧһҹ
ÿһֶǧ֮࣬ƴһƬд½԰ռԲ
԰ڹ磬Ƣ
ͬʱŨҵĹ֮УޱŨҵԪ֮ţ֮УһΧ
㻹ǵһμŨҵԪ֮š
ŨԪ֮ţһڶܱṳ̋еһؾԲһСھ˲ƹء

һڴԪ֮ţʱоԼڵ𶯣һţת
Ԫ֮Ŷ˵û̫洦ܹΪĻǿ̺ҩ
ͷϲѾھǧҹڡ
ֻһӿΪҩǳһң֪Ϊ
꣡
ժһöǧңͽ¡
ңЩɫ·ҩصɣ̺ŷ
Ԫ񾳵ǿ˵ҪΪһǿеľǷ
ʼһ㷨Σ𽥵ͨطƲȫγһ֮
ھַ̺ȻֻЩƬҲܾˣٰܹǿ
Ҿǧڣ̺ǿҩǿԼǿߵĿʱ䣬Ϊ
ˣ
һ븹˶ڷ⡣
ڵӴҩӿֶϣͨ˾ǿķ
ɫڳอ֮ӿһɵĺᴩ塣
ܱŵ֮ƬӿԪ֮С
Ѱһ㶼鵤񣬳Ҳ⣬۳һöԲĵ飬ջǵ񹬣Ԫ飬鵤ٳɳΪԪ
ռԪ֮Уһģ̺ž֮
ԪͬޣԪ沢ΪͨһᴩԪγԪ
ॣ
һʶ˳
Ժɫ⣬һʥ֣еĵ֮򣬷֮
תת֮֮Իû뱦֮С
ͬʱµһҵĵƬӿֶû뱦֮УʹñִŹâһչ֡
Ƭӿ룬ʹб֮еĵѸ֮гһ򣬲֮С
ҵЧٰܿǿ߲ȫǿӲ̬г֮Դȫ
һ̣о̩궼·ڷɱ䣬ܹ֮Ӵе
Ҳ˰ɣҲЧһ㣬δǷܴ칬
ͷӿֺ׳־ĵ
ĸжûѪ֮ʱδʥ޵УǸ칬ȡ֮ΪǸ貵ǡ

һ̣ſ죬ӿӴǿһ㣬ǣǧҶûС
һеľǧң
ˣ
һ˲䣬˶ˣ
绯һöɫգ˲䱻һɹӴûһöԸС
̫Ӵ˾СɣѾű
ˣӴȻԿƣҪ˷ѵԲòԸԴƬ
Ըɼ룬㿪ʼڼнһɱ䡣
ǸǷɵһǧҹϣһƬҵҶ¡
ڣ·Ҫ绯һ㣬貵ûҪͬơ
æת˾ڵѪ𶯣ɢ貵ܡ
ղܿ䣬ܲˮףȴסһĵ
뱻ɺ磬Ҫת棬ΪΪһѹ
ˣ
һʶӿʮͷһ㹰Ԫ٣ʶպܡ
Ԫ˫£ܿó˱ϵͻ
Ԫˣ뷨Ԫʱ
ɢ񻪣԰ƵһüĴ䣬һֱ¾û뾫֮С
Իƽԣ̺û뷨ţٶȹԪ
ԪͨɷһͳԪᴩʼĩΪԪţΪ
ͬʱ֮ʱбҲƬȫз
ǧö븹޾ĵƬʶӿ԰Ƶķģԡ
Ҳ֪ȥ˶ãƼ˶ɫգͨ졣
Һǿ
֮󣬿ڵĵһ仰
ڵķѾﵽټ۲Σͬʱзȫγһ
ڣֻҪһηͻƣֱӽŽԪ񾳣Ϊǿ֮һ
˿̣зԲͨ죬ӵһѹͨ
󣬳㿴˿ʣµңһ±ֱӳֽȫժ£ڿٵֿռ䡣
Ȼ͵͵ˣ˼һҲû˼ɨһգ
ţһҹϿ¡꯵һΡ֣뿪԰
߳԰ٵķֱһʹҡڵĴǰ߹
Ĳ̫󣬸ûзֳĿܡ
󣬳һ·ֱʮ죬˶ʹ⣬˹ɽһ޴İ¯
ڰ¯һ⣬֪ǲǿĻ۽𾦣
ȥ¯ȼյ𣬶ʱɫһ
֮ǿ֮һܻǳ㣬˿̶оԼȫסգԻڷٻҡ
ƹ¯ҿֶʹھȻûˡ
֨
ƿĴţʱӵĺ«
ÿһ«貵񻪣ƽ財ĿסڵȵɫʽӦ
ЩϾĽ𵤣ÿһöھת𵤲ھתϡ
Եˣ
ͻȻڵź󿴵һֽֽдš
ʱ˶±ˣ㵵Ŀֽ۾ȷûп
ѵ̫ϾѾԤϵҵĵЩ͸ҵģ
ͷȣܸоºϵһ
ȻϾˣǾͲˡ
ȻҲû
еĽߣ㿴˿ڵڵֱֽһʣֽдˡлл֡
󣬽ֽڵмϣת뿪ȥ
ʱ̫Ͼ˶ʹ
׼ȷ˵̫ϾֻһĻ̫뿪ʱġ
̫ϽԼһն˳Ϸ磬̫Ϊȫ̺̫ͬ˵һԵ
Ȼ֪;ŵȻΪʦ˿֮ġ
Ӹҵҽ𵤣ֽô˭дֽ
ãʹڴϾܻˤӵ
ԡ


399 һ
̳ʹ
֮Уɢԣһбڣų
緵˼䣬Ѿµʱ䣬𵤣ԼΪ
Ȼ̬ͻƣﵽ˾ŽԪ񾳵ĲΡ
ǧƵľת븹ΪṩޱȺܣٶͻƣ÷˸߲Ρ
ͬʱҲӵǿᣬȻûð˾ɵĵһ춯أȻƶľ
֮⣬Ԫ˼£ȻҲûþתԪɣͷһǧŰʮö֮
ʱھ֮оĹԼΪ
ͻƵ̫ѸͣȻøʧ⣬鸡Ǻܲõ󣬱˷
̫ˣ˾鸡ȣҪʱ乮̣Ҳ빮ˣӪĸѾϣĸܿˣ
иʥĸڻɽµ࣬ʱͷһ
ͬʱ̧ͷ죬һ˫ۿգ·֮ϵͥǸȻ
ױץߣҪȰѸ׾Ȼ
뵽㻯ֱӳ˽ޣ֮С
һ͵͵ȥѸ׾ȳ
һ͵𵤵ʱԶԶĿ֪λģ׼ȥ潫ȳ˵
ʮ֮Уڣһνеһ֮֮ϡ
ˣ
ߵţȥԼ׼ţȴһϣ˲Ρ
֪ʲôʱʼϾһöžϵ̷ϵʣһֱ˳ͨΡ
ôţ£
ΣΧ콫ĴʱŭΧʩչͨΧ㡣
ĴΪԪ񾳲εĸ֣һ־ܱϯ㡣
ͬʱ콫£һΧųγһ
ӿ֣ɣ۳ɽѹֱѹɽ¡
¡
Ȼһ룬ֱӼ񹭣񹭵ʹãһֱӽЩϮͨ飬ȫ촷ۡ
ʲôɡ١նһ𣬻ٻɢ
󣬳ٶȾһֱԼ콫ɵĴ󣬽е콫ҵѪɳȥ
ľӣҴ£
㿴ǸԼյεĹžһŭ
ϴûеģôξ͹ˣһӾó㱩¶Լ
ӣҪ͵͵ȳ׵ļƻûʼƲˣ꯿϶ᾯ裬ûˡ
ˣ
ʱǹžٶһ⣬ޱʥ⣬֮

Ȼһҵƿ𣬳ٶһӽɢ
Ť𣬼Ӵķһ֮УȻӳ
ϣ
һ˲䣬·һһֱҵĹžһߡ
ߺɽһߴţŹžᣬһΪ
꣡
һ룬žһӴĵϣѣһɥʧԵƬ¡
ͬʱϴ¡¡졣
ֻ޴žԽΪģ
žһնϣֱӵƺ֮УʹóƬĹ档
ΪŻһնϣʱ綼Ϊ֮һ𣬾ˡ
Żŵһ죬ǳĵŻˣֱΪ֮һ𣬾б֮
ڣʴŭ죬һöžĳͬʱͥҲˡ
žһ˱նϵˣֱڴ۵һ̫ˡ
ңʱ۱鲻á
Ϊǰͥ͵ûҺͽ𵤵ߣھȻ˴ˡ
鲻õ˲ըˣŭ˰ɣʮ콫߸һǸɱ
ŭ֮ͥʱת
ʮ콫ܿ͵룬߸ӳֱȡǸնŵҪͷ­ȥۣͷŭ
߽һ죬ͣļԽ졣
󣬳ڵ߸ʮ콫
ɱ
߸ͺһ˿ˮֱʮ콫ɴͷ£ֱӴ㣬ɱ
ˣ
Ȼոշûдгʱ͵һקһק˳
֮ᣬ֮˫
䣡
һ˲䣬֮зһɫ绮ǳһ˲ͽ顢
ֲըֱӽʮ콫û


400 ϵ

֮ݺޱߣݾ޴
˿̣֮һɳ籩Ű裬ӿ֮˻ϡ
ȵշ籩һ˲ϯﳤգʮ콫ûһ̼㽫ȫɱɿա
߸ɫķ籩Ʒһͷ
֮籩Űк¡¡ľ챬ɫĳ쫷ϯգ̫籩һ㣬һΡ
߾ݵò񣡡
߸籩Ʒһͷ¶ȵһƬڡ
սⲻŭһ֮Żǹ
ͬʱ߸쾭ֲ֮񻪣Լָ
߸ް˾תȴ칦ϹʱڵĴͨߣʺ߸Ļתʡ
칦תһǹպ㣬ʱһľ޴ǹ
񻪣ǹһɻԵĿֲܾڳķ
æΪһ춥ƽǳײһ
¡
һƺƵĺХʮ磬Ϊ֮ŶҽС
У߸Ͳ߸Լ츳ӵ˼£˾ŽԪ񾳡
ײȴ˿յһս
ʥ򣡡
һ߸ͺһӿֳ˻ʥ򣬻һأ
ʥķ̼ռݰ񷡣
ϣ
״񹭣뷨עУһĻƽʥ߸
ƽʥ˫һ˲ƿĴգ˺ޱߴƺһߵʥ
ʥ򣬲ˣٽѸѲ֣
߸˫֮иֳ⣬ȼգųհĹԡ
ͷԼ뷨ʥȫ߸ĵ뷨
¡
һ˲䣬ƽʥײڲʥ֮ϣһ춯صľͻصĴը
߸㲻ܣֱʥӲһ
Ȼʥһ䱬֧һ֣վǳɹסһ
߸һЦȴȻоżᣬһɹɻص֮ӿֶನشջ
Բۣı̬
߸ʱͷһæһ⸩ͬʱͷۣһԲǬȦ˳ȥ
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
һ룬Ÿʥƿն̼˺գŸ߸ȥ
ż뷢Ѿǳȫһǿſһɱ֮ͬˡ
ͬʱŸʥ̺֮ͷ־ܹ׷ɱУһǸ޷㿪ļ
ˣ
Ȼ䣬֮и죬ǬȦڿзתţһǿ̼һײʥ
һϯһʥ
ʥ߸һǹգ棬һ׹䣬ʥ飬Ǳֱ£ȥһǹԷꡣ
һǹ㲻ӲæٶȻΪһȥԱԱס˶ԷһԼƳȥ֮Զ
˾ɣӲһǹܺܿڲУҪ֮
üͷһ壬һöڵͷ𶯣ڵoͨע뷨ȫ渴ա
һ˲䣬ƽʥⱬеһ̫貣мȳȵڻ𣬻ʮڵķӳնﻯһĺ
߸ųе񹭣˿ʥĺ֮УϮǰ
ͷչֻǹǬȦ籡նשһս֮߶㡣
ϣϣ
Ľ֮𣬳㲻ն񹭣Ϊ߸ײ
˽Լţ뷨֯صʥֱ
ǬԪ赣ڣ
Ȼ߸üһƻҫĻ֮ӿֳ󣬻һ֡
ǬȦںϣһ壬Ȼ㡣
״æ񹭵ֿȴǬȦһɳȥӶǷɣɳȥ
ˣ
˿ƺأǲδ˵Դת˾ıԴʱЩٻأ
󣬳Ÿʥ
¡¡
Ȼ߸һ˻ǬȦһͽŸʥȫ飬ٶųɱ
˿̣˱ϵĿûܹ֮ڵʥ
еȻǿ̺ķз򲻺ϣڡ
ǬȦϮһԼľۣȫ漤Լ뷨缫
󣬳񹭣ΪӳնķĴ߶Ľ𺣣ųȵʥֱһ
˷֮˿̻գ١
¡
һ˲䣬ĺײǬȦ಻ϵľ죬ȥڱըֲס
Է񹭵ķȫ渴գ˼µܣе֮
Ȼ㲻ǲʹʥֻ޷ʮɷӶѡ

ʱǬȦƷĺײһӱľ졣
ɫʥ֯һӳյһƬ죬ͬʱޱ޼ʳ֮ϯ˷ս٣졣
ݣ
ݣ
һ̣㻯죬߸Ԧ֣׹䣬ڴ֮շתŲ԰֮ԶϵĽѸ͵ײ
ֻֻ֮нںջ
ͬʱһ˲ҪƵײѹ򴦴գݡ
֮֮ڣվһͷܼܵסҼʱ־ܣ
߸һ߼սһߴȣ飬־ļӳֳ־
նǬȦ뷨Ľ֯һʹǬȦޱȿֲĳˣռϷ硣
˿̣ĬϵĴ߶Լ뷨ͬʱת񹦣ԼǿסǬȦϴĿֲٶȳֱһ
ˣҲоһսԽļѡ
񹦶ûдɣһɣսʤ߸
¡
һεȫײ̲סȳһѪȻɳȥһǰ׹գӵ׹䵽˵졣
ˣ
һ̣֮иޱ޼ʵ׹⣬˲㽫û׻֮С
ֲ׹Ⱪһ׻֮
׻֮⣬ͥײ񽫺ͻ񽫽һ֮УΧų֮С

ŭһӶһֱӽһȱڣ˳
䣡
һ룬ǬȦ˳֮ǰڵ֮Уͬһ顣
һʱ䣬ײ𲿵ǽԿѪɫ԰׵ĵɳȥǧ
߸ֽǬٻУײٺͻ𲿵˵üͷǳ͹Զ㣡


401 ˣɢ

ɫѿޱȣ߸Ļͻƣֻһȥ
û취߸ǲġ
ڷһսУ߸ͰǸԱգЩ˶޷磬߸ԽԽǿ
ԽԽĶֶѾǷˡ
߸ֳֻǹ֣һת۳ʮ׽
ʮ׽ն𣬴Żͻն
ϣ
æĶб֣۳ʮе
׽ײܿ׽ͱѹ
֮ȻǿΪб֮ӵлܹ֮֮ƻ֮
Сӣܲϵ治֣ϧİѾעˣҪˣ־ܰɣ
߸˵ͬʱǹǬȦ籺ͷͬʱŻ
Ŀķ߸Ļ
ˣ
̼䣬һţŻԵ
״ĬȻԷһǬȦѾԼǱˣھȻͬԺϵ
ˣ
֮ڳе֮ӿֳԣķת̫һ財
ǸoĲ֮⣬ǸȻ
ǳ񹭵Ĳ񹭵ԭˣһֱ䱬߸
侳ϣ߸ļͬλھŽԪ񾳲εʥ
ڱϣɽɣԶ߸̺ŵķܹɳΪĴڡ
ǹʦһ̾Щڲ˳嶯
Ǳһʱ䣬˾߾תԪɣ벻ᱻ߸ѹƵôҡ
߸ٶϮϵķ֣һɫ磬˲ͻǰ
ٶȱһأʱóͷһæն񹭷
䣡
ǹײֱӱǹϵ뷨ĵɳȥ
ͬʱһȻĻ𺣺ϯһ޴ǹֱĲ㡣
æһʥǹ
ˣ
Ȼһ룬ǬȦƿնֱӴ˳ۺСӡ
Ө͸ǶʱɳȥͬʱлƽһѪĽ
˲ѪȾ죡
ƺһתָ壬ͬʱն񹭣סһصĻ籡
ˣȻǻ籵ػĻ顣
ɺѪȴнɫ·תһɺ󣬾һųڳϡ
һ˲䣬·ɻңȼգ̼ƤĤѣղ֮Կסա
Դ
ͺһ߶ָ壬󱳺бһˮ֮ͷһն
ʱˮֱ֮ӽնֱѻ
ɱ󣡡
бٶֵˮ֮һһɱ
ɱ͵һ˲䣬԰Ƶн𣬻籩֮һз籩֮
ն֮ޣֱ߸
õϧû㲻һ
߸̾һֱǬȦһз籩֮ɱ
ɱʵ޴ܽʯ˺ѣܽСǴ촷ۡ
ͬǿǰû֮ϣ㲻һ
˿ֶ̣ξɱ󱬷
ȴȫ޷˵߸令֮һ飬ŷա˴
ˣ
󣬳㷨֯ע֮УͬʱͷͷţӴoϣȫ
ϣϣϡ
һ챬һŴοÿһοŸʥܼžŰʮһʥ
ֲ춯أ˺Ѳ죬޾մ
ʮһʥգÿһʥ֮һ㣬ſֲܳȥ˿ֲޱȵļ֮
߸ɴ۾һ˫Ŀ貵׻
뷨ϣĻָһ貣ڼƵĻġ
ʥ߸ֱӽǹǬȦȫϣ֮׹ա
¡
һ˲䣬貵ıը쳹ޱߺϯ죬Ĺ顢Ĩƽ
֮䣬·һִȽȽǰʮһʥը֮ʥ֯
߸ٻ˻ǹǬȦ֮󣬼ֱɨ˳ʥʱ˳㻯ߡ
ǣܡ
߸ЦһµķתҪȥ׷㡣
߸ĵϣܴ٣Ƚƣ˲׷ϳ㡣
Ȼһ룬һӰͻȻ߸ԣ߸ļ˵㹻ˣɡ
߸һ㶣ͷ۵һͷɻ磿
ߺȻꯣŻߵĳ㣬Ŀ΢΢һ·¶ʲô
ɣ̫죬ʹúò͵ĸˣûİ취ˣֻȥһѡ
˵գ˲ʧԭء
ٿ֮Уһտɫһš
߸ĬĬջͷۺ෨ϸ룬ȻһĨɫ
ᣬôݰɡ

һ
⣬ͷһۣ߸Ȼû׷ɱʱЩɻ

Ȼһ룬һտɫ˲Ϯ֮һֻ֣ӡڳؿڡ
һ˲䣬ؿըһ󶴣ڰķһȻɢһɽɫ籩Х
󣬳Ȼȫȫıˡ
һ֮л̺һ֮óԪ񶼹ÿһöͷش
һʱ䣬˶ˡ
ڿտҲĿУ㷨ɢͬʱԪˣƾСɵԪ޸
ǰտɫ⣬΢ϳеˡ

һ룬еٶȻӳһƣֱӻһ⵹ɳȥ׹䵽½硣
֮Уãͬʱʶʼģۿգ૵ꯡ
ˣ
Ȼ䣬еŽɫ⣬һֺսУ󻺻¡
ܱ˳㡣
£׹ڶʤ֮еһɽ֮ϡ
ɽ֮и֥ɲݣӲһï
֮󣬶ʱ֥˲Ρڵȳɾɲע⡣
Χ˹ĳ㣬һ˲Сָ˴塣
꣡
ֱָͱ˳壬ͱһֽܴ
ʱΧɲݾһң׷ָͱһ˲ޡ
ɲݾΧųתתȥһɹŨҵɲݾɢû
ʱ˵һĻˣЩ̼ʧڳڣ뺣һ㡣
žӿ룬ӿֳһ
ѽѽ
ʱɲݾǺСһ㣬߸˵ļΧųתȦȦһɹɾڡ
ڵԽǿʢ


402 Ͼɱ
ɽ֮ɲݾм䣬ʶţԲѡ
һ̫ˣѳһдɢǽԪ飬ʶѡʶš
һƣǷ˳㣬Ҫ
ڵoգ˳㣬͵һɽ֮óԽܲľϴ񣬻ָ
񹭻ȥֱ̳ʹ
oʶ־һŵ飬ܹ߶ڵٺ֮
Ǹճʥ㿰һߵľŽǿߡ
ﵽһ㶼ԱΪʥǿȾŽٴʥĴڣٸһؾܳɵε
񹭻磬һɫ磬˲Խʮֱ̳ʹҪȥ̳ʹԮ
ˣɢڻͿɲҩǵľһҪϽΣԪֻضܡ
ʱ˾̳ʹֱԻʥһֳȽ٣ͷŹȣеˡ
˽߳ãһ˲ɫʱһ䡣
ûлֻˣһܲϢ㲻óˡ
˽Ԫ֮һöͷУڵoһæһ˦Ͱһߡ
һᣬ˽ɽ˳еĳ㡣
ôɽˡ
˽ֹһ䣬ųˡ
Ĳ״ʱȦһ죬ʶһȭͷ
ų㱻һѲľػţ侲ûйȥţк뱧ס㣬ȴҲס
޶ѽ
˽̾һڳһ󣬽һöϽ«ͳ
Ӻ«еһ𵤣÷𵤻ҩڡ
˭ɵģôѳôң
㿴ϸܵѺۣʱ۽ǳ鴤оһͷƤ顣
Ҳδֲ̫ˣ˼ֱ񱻴ճĴһ˿ġ
ʦһŶ飬ȥ㶨סǡ
̫һɨ֪˳жأæڣҪıסԪԪ񲻻ɢȥ
ã˾ת𵤣һžܰѳס˽ҡҡͷ
ת𵤵ҩѾʼЧˣ޸ٱϿѾָˡ
ۣ
ȻûãȻȳһѪٶȸֲֿѷ˿ڡ
ô£תҲûã
תˣֻǳ˵̫أԴľһžתԶԶ޷Ⱥãֻܱ
˽һ˫ۣϤ˳ɫ΢΢һڵ
Դ̫ˣҪؾָܻԴֻҪָԴϵ˷С¡
ԪͷѿʶҲ𣬾ת𵤵Ȼס˻ǣҪָԪҲûа취
ԣʱо綼ˣһڵϡ
֪ԣ޷ָǾûа취ĸףóʹ֡
ɣͳȥҺӦа취
˽룬һƽ׼͵ɽ취Ρ
û취ɽôͨߣܻа취ġ
ٺٺ٣ֻûˣ
ͻȻһЦ𣬶һŲ˷
ֻȮ÷ɽʥ˽ΧòĿ⿴ǡ
ȻΪˣסԼζȮ׷ٵˣҪ˳׽ɱһ˿Ļᡣ
ȿȣ
ʱ㾹˹ΡΡҪվ

ʱȮһʶĺ˼ȻԳɵ֡
߸ܴϼغϣɼʵ֮ǿԶܹԸġ
һ룬ȴЦˡ
ֻҪվȴֻǿ̧̧첲ȣܳӣһˡ
Ҳ£Сӷˣ
һƣѾɢΪһˣ˭Թȥһţҧ
ȮһЦֱӼ׹ǰɽ޴׼ֱ㡣
꣡
Ȼһ룬˽ֱӼԼľųݶңȮİ׹ǰ顣
һ׹ǰȮģԶԶһֻһóˡ
ڣڶˣʱȮ۾ˣݺݵĿ˽䣬һ񹷣
ǹ׶ޱȵĹ
аڣҿ˭ǰһ
˽ŭһųݶâţŵ£Ƴմܼǿ
÷ɽʥȮ״ʱһ˽ʵԪ񾳣ԶЩˡ
Ԫ죬١Ž٣ÿһ춼ʵĲࡣ
һϹƶǶ֣
ס˽䣬ȥɱ˳㣡
ʱȮ˵÷ɽʥ˶ʱ󷨣˽С
ȮЦ˹ȥһ󣬶ʱצָޱȡ
צ
ȮһצжʱƿգųüĴȥֱʶնԪ

ͻȻһ˳ǹסȮצӡ
ֳֻһǹסȮŭȵǵҪϾɱδ̫˰ɣ
ȮԶʱЦǾ飬ôʳ飬տͥɱ䣬һɱʮ콫飿
üͷһ壬Ц۸֪˰ɣ콫񼮣ǰĽ֮ʱ¼˷䣡
Ȯۣϸñţ󿪿˵֪񣬻кôĺζԭĺˮˣҶԿͥĺ𣿣
ʱĵã
̫飬ֻһžܲ³ݡ
ĺˮˮϵȻǶϵҲҪܵͥĹƣ򲻸ҵͥģдѽ١
ߣֻһ򱧲ƽɢޣʶֿȺͥ߹һ裡
̫һ
ֶϱߣס
󣬰̫ǹһǹƴֱȮսһչһս
ų㣬һԾһٳɽֱȥ
˽һ·ʮǧֱɽ
·ǵʦͽ˵֮·Ƕʤͬţһ·Ǻһ·
ϣ
ɽ֮ϣĽ𣬶νնһȮ
ֻڷ΢˵ĵȮȮ˽ֱһ̫ӺȮսನɣһϣ˹ȥ
ʦã
̫Ӽ״ʱŭһԲ˳ǹȮŤһ״ħ
ͬԪ龳еĴڣֻȮʱ䣬սḻֱİ̫ˡ
ƾҲ뵲סңҽ㣬ȥɱ˳㣡
ңҵıģӵģҶҵɣû·ˣһɱԳ󻼣
Ȯһצ̫ĵĺɳȥʱ͸Լһ졭


403 ǧؽ١ѣһ·ճ
ƻ裬·
̤ͨɽĹ·Ż˯ȥĳ㣬ϵս۽ڱϡ
Ǹ˴ŮĺɫǹһһӡУɽѰλսʤ
ʱգ˾ţޱȣ޳̺ſȻԲľ˫ܵ֡
ÿŵסϵֱۣдİ͹ƽʱһۡ
㣬һὫ͵ɽһ
ᶨ૵ǹУѸ磬Ϧ·ɱֱ

ҹĻʱͻȻֳһƽɫ񻪣֮Ϣһʶҹۡ
һ˲䣬ɫһ䣡
ܵһŨľ֮㣬ʵκ˵һջ
ǿһžת𵤵һоųʱ䶼ڳ˯סԼڵ
Ȼɢ˷ʺԪȻǸŽٵĸߵ
һƱԴԪ֮µκ洦
鷳ˡ
ڹ·֮ϷɱԵɽɭвʱһѪĿ⣬۽
ΣյϢȴҲȫסһ
Ȼһͷ̤˹·סǰ·ϡ
һͷ񻢣īкɫ·üϵġɢһɹ⡣
Ȼһͷδε

һгǹֱһƿնֱӴ̴˶񻢵Ķǣ䶤ɳȥ
ݣ
һԾһɫ磬˲Խľ룬һס˶ڶ񻢶ϵĳǹ˦·
ȻϵɱûסЩǣ޵ԡ
һͷͷ޵Ϲ·ͨͨɿĵ·ƽ
һ˫˫ҹ׹׼ȷ˵Ƕĳ㡣
ǵУǼֱһεҩһⶼ˲ɾΣеɮ⡣
ϣ
ǹУֲľʹúǹһɫ磬ڵҹѸʹУһǹһǹĴ̳
ۡ
಻Ѫͷ̴һͷͷ޵ĶǱ͸
֪ɭַЩ׶ǡֻжͷ­ĳס
ɱϣһǹ̴֮ٶȳǹɱһͷͷ赲ǰ·ϵޣҪɱһͨ
ۣ
һǹ̳һͷͷ­̴
ųǹ͵˦󷽣ʮͷҳ⽴
һǹ˦ǹ֮һڴܶһâһ㽫ǰ·ʮͷ˺ѡ
ǹ𶯣һ·У޿衣
Ȼ֮·Խ룬ֵԽǿᡣ
ݣ
ͻȻһεڹ·ϣ̰ŵĳ㡣
Ϊڿһ㡣
࣬ˣҿȥ
Σһаӣһëƨɺ滹һβ͡
Ȼһͷɾ
̰Ŀų㣬һƽɫоǾҩֻҪһƣܳ׵׵ɻΣõε塣
ֻǣǸŮƺǡ
ϣ
˼û꣬һɫƿնֱӶͷ­һö궤˳
Ů
꾪Ĵġ
ۣ
Ȼһ룬磬ֱ׷ƿռǰеĳǹ΢΢һֱӷꡣ
·ߣĲã
ͺһЩʵʱһиҳֵˡ
ˣȻڹ·ϣ򰵵ĸȴᡣ
ܹܵţûʱۻȥɱ¾̫࣬Ҳɱ꣡
ǧҹа˰һҹǧ˰
·ʮǧҪһ²ꡣ
һ·裬ʱ仹ܼ룬ֻϧ··ܾԪ֮ţħڹ·Զӣ
·Σգ߲ãǰһҪ
һҹ֮Ҳоƣ
·һ·ϳֵħʵ̫࣬һ·Ӧɱƣ
峿ʱ֣һ·ӲӵģŨҵԪ֮ӿ֣ͬʱ޾Ĳľڣڹ·֮֮ˮһʡ
վУͬվϴ֮Уžκ˵ĳоƣˡ

һԪ֮ľڣתԴġ
ʱյʱԪ֮źͲľɢһա
·ֻճ֮ʱŻ֣ʱһƽС·ûκر֮
ų㣬˽ϵսۣ·
ȻƣѾȫ˻ָս
֪ǲǴоԼİ˾ƺһ˿
Ҳû̫ע⣬ų㱼Уһ·ȥɽ¡
ߵ·ǵһ˵··оһжмء
ɽׯӥɳӡ
һ·ǧգüشʵǿħ㱻ħ߳㣬ಫŻǿо
ŮʱԶԶĿһ۱ٶ·һˮûȡ
ڼ䣬һֱڳ˯ĴԽԽ٣ŵʱҲԽԽ̡
ͷһɿ־ӿ֣һҲѲˣԶĳ˯ȥ
һεҹĻ٣һ¡
ͨ
һƨڵϣƣѾս˰µʱ䣬ͽƣ
һ־ǿŵ΢һɣʱоͷƤһҪպ
ۣ
һ룬ֱóǹǹ滮ƣʹʹѣȥ
⳶·һ鲼ƣתͷ㡣
ֻʱĳȻڳ˯֮УµѺԽ·ʱһ㡣
ЩѺ˵ĴĿģһֲס
㣬ɲҪģҪˣҸô찡
ıס㣬ȴ˿±˳㡣
һᣬоһϮ̧ͷʱһƬѩ档
װع˴ѩ
·У˴ѩ
һѻ𣬱ųڻãֽǸ˺ǹǹ֣һҹδߡ
˯ţΪ̫ˣһ˯ź׾˯ʱħ͵͵˳֪
峿ʱ֣·ٶȸŨҵԪ֮ľţϴһ㱼ӿͣ򶫣ʲ
ųϹ·ڞ֮Уһ՞һ߳ûٱС
ΪʱǾ԰ȫʱ䣬еħֶЩšԪšš
ͬʱǞ֮Ҳסʵء
һ·룬㣬ҵˣҪסǾͿҪˡ
·֮ϣһŮӱԼˣųǹǰС
һ·ϣǧգΣ
Ҫðѩ׶ħʱ֮Σ
ǣǰ·ǧؽ١ѣҲ赲סˣģ赲ס


404 һǹʬ·Уɱ
·㳤ʮǧǷһһ󼰵ľ롣
ǹ·ĴȣԵ΢·죬һţɹᴩʤ޵ļ֮ţ޵ļ֮
԰ĳԶ뱻ʮǧĳЩ˵һľˡ
ܹΰ漣Ĵڣǰ֤λĲᣬˡ
Ȼʱ֮꣬ڵȻ޷ȴޱߵһ졣
ɫҵȼգޱ߻𺣵ȼ񷡣
ҵֲǾԵǾŽټ۵ľǿҲ޷һյҵ𿹺⣬һմȾҪܻٻҵĿܡ
һȼҵ𣬱ȻΪ˷֤á
ܹҵȴҲֻܳΪ֤̤ʯɹ÷ԡҵһɾϵ
֮·֤ϢϢأһ˵Īϵ
һˣԶ̣һȥʮ꣬;ŹǡžŰʮһѣԲ
˴طʦдԸȡô˷𷨵쾭ʹö档
һĹ¡
ϸڸʲôǾԲ֪ģطʦʵһ˽Ĳõһˡ
գصĹ·ϣһǰУһ·
ŮǹУŻ˯еĳ㡣
Ϧ£ӿֲ
·ԽԽˡ
һ·ϲиħ֣ԲʵЩӦ
ΪӵʮտʼѾͬСṵ̂Ŀ۽ڳϡ
һɮڹ·ϵϢѾˣħ֣Ҫһ⡣
ˣ
ڣҹɫ٣֮俪ʼӿ־޴Ԫ֮ţڹ·֮ϻϴʡ
ת˾ЩӴһԪ֮š
ʮʱ䣬ȻԼϴ֮УһҲԾһ˿Ȼ
˾ûдﵽԲԲ֮ʱǲģսؾȫǿǡʡѪ
ֻдﵽԲԲ֮ʱһѪܹһμڵĞźϣһԪԪ龳εǿνһ졣
ŬԼΪҪﵽԲԲ֮ʱӵ˷շС
һܹУܼٺܶ鷳ٶҲܶࡣ
ϴʧ֮ڹ·ϵԪ֮ŵĺҲɢһգ·ȴȻûκεı仯·ϴӴûгֹһ㡣

³һƣ˫ۡ
Ȼڲϵľﵽ˻ԲڣǾȴޱȵƣˡ
ƵսоͷʹѣеǶʹʹࡣ

ʱ·ϿʼһӰʱĴһͳ޺𣬳Ϣ
սеĳǹչԼ֪
֪Щ鷳ˣ
գ·ӲӵԹԣħǱ㲻ҿҹа£˸ֲֿΣ벻Ĺ졣
ϣ
Ȼһǹǹ涴һ޵Ŀһͷڿе鶴
ǿѪǹ֮ϣʹǹŻƵ
һǹֱӻɢ
ݣ
һ룬һԾһɫѸǰ壬һܿԽɵľ롣
Ȼħ·վڹ·֮Цſ
ɫצƿնһīŨаɾ޴ֱӴ
һͷ֪ʲôħĴţë˺ëһСɽһǶҪȳࡣ
ǲ㱻ɱֻҪʳһ⣬ĺô
ƳشôǼټңҲΪ̫ߣԴ粻֮һ㣬Ϩ

ɳƵŭһеĳǹȻӳ»һɫӳǹ
ǹͷ֮ϵķâ¶ɳâ棬ֱӶǴĴš
ʱȵһһֱӱǹᴩ˽ƺͽűеѪ飬ƿһ󶴡
ųӶзԾǸɽһ޴ħȻǹ
һ˲䣬֮зһɫһֱӽħප
κû۳Ԫ飬Ǵ䣬һƬຣ֮С
ܹںۣۻ𣬱ɣ
໣
޴ޱȵħˣ౻һ󶴣Ѿˣ
Ϊû۳ԼԪ飬ǻ״̬һͻữ顣
û֮ǰûκսġ
¡
һ죬ɽһħ£·ѹ˳ƬĲ
лһ
ħڹ·ʤȥҲʤ֪Լɱͷħˡ
ֻ֪ЩаͻΣա
ϣ
Լǹӵϰγһǹ棬մȾħͷѪɢ
һ𲻰ܵ񽫣ͦǹǰаһ·ɱµʬ塣
Щħֵ˹·ϣѪˮĹ·Ⱦ죬죬ķס

ǰ·ٶӿֳħ֣ŭһгǹһޱȿֲķâէ֣ɳĿ˺ѡ
·ޣв֪жٵħ֡
·֣Ǻޣ濴ȴҪȥһ԰·
дš֡͡죬ڹ·ϵħֱּʤ
ûȫǽһҲ㹻ľսˣ̫࣬ൽ˿áֲ˹ݡ
Ѿ˲֪ÿһҪɱ¾·ϵʬѾԶѳСɽ
˵·ħֵʬ̳ɵģɱ¶һ˵ɱ
ԭʺս´˿̶˺ɫȫǸħĳѪ
̤ǰһԭһѪӡ󿴿ԿһѪӡĴڡ
ֻ࣬Ҫ㽻ˣǿԷŹ㣬򣬼ǿҲҪѪ·
ħгǿķŭȡ
㣬Ϊ㱾̫ˣһʵʵڵ
ƽʱֱֲһָܽƵħ
ڣ˴û˿֮εϧܶ߳㣬ӵһɵĻᡣ
ֻܳһ⣬Ҳǿһҩ⣬ʡǧС

Ǿ仰ᶨƣһ˫Ѫ˿۾ǵɱ⡣
˭ˣƴһ
Ȼ˴ٲҲκ鶯һë
䣡
һ룬սٶȱħȰ˵ЧһҪԶٵķʽΧɱ


405 񹭸գִɽ
䣡¡
ҹ֮У·֮ϣһڹ·֮бǿս֮



ŭȣɱڣгǹǲϵ̳սǹӰ
УʹһٷŮŮս
бīĳǹĹעӳ»һ˽ǹǿҳзš
ۣ
ǹƿֱ̣һǹһСɽеķ飬ǹ֮âһ콣˺ɽɽ˷ɣѪһţͷ
âһֱ˺˺ǣͷ­
ͷʬΡΡĺͨһ£·ʬǵһ֡
ݵò񣡡
ħŭţһͷͷڻԲ۵ǿΧ׺նɱеһԱʱиɫ
ڿɮջ£ܹη
Ϊһܹõһ˿һƵĺôǶֱܹͻƣΪߵȵĴڡ
οĲһҲһƿѪһһĴڡ
ܳŶԷشӶԷʶнȡǱʲôֵãء
Уһ޴أܹе⡢ǵıѪͨ񾳽ʥ
䣡
һ죬һھ޴ķӡƿնһգѹȶ
ҾͲűķƷӡҲܿס
һŭһһǿķע뷨ӡ֮Уʹ÷ӡѹ׹һֲ
ͬʱħҲ˷
ʲôɡ鵶Ԫ¾񽣡ܼǿıضӵҲһƿնһѹ
԰ټƵķѹգǹնѹŴŤֲף
ˣ
Ȼһ룬·һ̫ǿ̼ĳϵһʱһɾǿܵķ
ֻһֻƽմӳ𣬷ԣټٻҡ
ۡ
ʱ಻Ѫ԰ټƵħ˷ɣΪǵķ٣
Ǹϻػ
ħǶʱʧɫһ󾪺ˣĳ־־㡣
䣡
һ룬ٶ䣬ǰĹ·ʱһգƵħ𣬻ٻҡ
ų㣬дһ
ո԰ټƵķһϮ֮ʱΪˣ
רҲס˶෨һԻᱻڹ·ϡ
Һãϵ񹭸ˣӦǸӦΣգӶգܡ
ףɽ񹭣ñǺñˣ
Ȼһ룬Ĩɱħһ˾ϲ̰֮ڹ·
ֻһСӰڹ·Ͽգ̤ƶץ񹭡
ǰСӰк֣ģʵǿֲħצһ㣬ɺɫ
ɺӭ籩ǣ̼㻯ǧɾƣһ£ѹ
ͨ
ʱһޱȿֲѹѹĹ£µĹͷڷ֨֨Ŀֲ죬·һҪһ㡣
أ񱳸һɽڷ˾Ҫˡ
ĿֲѹǵһθܣǰС˾ԲԪ龳ĴڣӦҲһﵽԪ񾳵Ŀֲǿߡ
ԣ
·ǸܵΣգһһ𲨱âʥһ㣬ɨ񷡣
𲨺ն𣬿һɫˮʵ˺Ŀֲʥ
ۣ
һ˲䣬һ޴ɺֱӱжϣɺѪ޴ٲһ
վںƵİСӰһҽУæѾնƵֱ
ʺ֮Уŵɺ֮۸֣þɲƽ񹭡
ûʹãȴֱնơ
죬һ˵񹭵Ŀֲ棬һϵ¶Ѱ
˫ɺ۾ĿͻȻ䣬ѹĹϡ
ŻԡŽɫԵĳ㣬ɺ֮ȻһĨȻ֮ɫ
ԭʶδ׳ţȻԲͷԦңǹ죬ñ˽㣬ΪһҲӦøܵҫˣ
˵գСӰѾʧں֮С
һ۾£չһɽ޴塣
Ӻ֮д䣬˺ë˫Ų̤ڹ·ϣ֮ߡ
޴ͨ嶼Ǻëܲÿһ䣬Ƶͷ­϶Ǻëֻܲһ۾ںëŹâ
̧ͷҪëˣоʲô
֮һ㣬һŴ֡
Ŵϣһͭ¯¯ŻĹâ׼Ϳȥ
֨ԣ
Ȼһ룬ֱԶһ˽貵ʥɣʥ㳤
ƽһʥתһվգ״ʥ׼ǿͭ¯һ
䣡
һ˲䣬ͭ¯ֱӱ䱬ֲܳһɫë˵İӶ˽ٻҡ

ʱë˾ֵĴһֱӻһںݿգҪ롣
ֲ̫ˣ
ǿǿ޵У֮ǿʥ֮һͲʸðġ
ԣ
һ̣ٶںں֮еĺë˷ֵ
Ȼɲ˵ġ
һ貵֮һѾݳ·ǧĺëֱӱһ䱬һٻƮɢ
ӵվ£һ˻ƽ̹ڳϣػų㡣
㡭
ѾյĹ·ʱһ
ڣոǸڰǵĺë˾ҲӲħơ
ųǰС
ֹȥʮ죬ڹ·һ·ɱʮﵽ˻Բ۲ΣҲһؾԲ
׳浽˼£һǿķӿһᴩüģ˾ԪҪ仯
ٽ죬ͻƣһ壬ǿᴩ򣬿ʶӿ֮С
˾ķߣܿͳɹһԪ顣
ԪгɣȻͨ硣
Ǹĸ֪͵иԲܻ磬вԤ֪·
ˣһ·Уһ·߹ȥģҪִɽ;ԲܶݿգҲҪһһ߹ȥ
һ̣æѹ˼ݺĳ嶯ų̤Ϲ·
úɽѾǰ·Ҳħֳ֡
ƺǰǰ񹭵Ż˺ܶħЩǿ󵽸ܿħһֱûٳ֡
ܹ˳߹󲿷ֹ·ִɽڡ
ûκħָҿΪѾɽľڣħĽ


406 ʥϽ
ţ޼֮
ɽΨһһƬԪ֮ϣţʥľ
ɽƣзɲɽܼư˰ٷ𹬡ǧٷԼʮǧټͬ齨ʥ
ɽۣ֮һΰķ֮գ޴һ㣬ƺ֮У¶޾ԡ
Ǵˣ
νǷо֮ؾ
зо̨޺ӡƶľ֮ʥ
ˣˣˣ
ɽͱ֮н޺𶯽ӣľ죬ˮһӲХ
ų㣬̤·һɽ
ǽ貵ķһů̫ͷĹԡ
֣оԼƣ궼滺˺ö࣬еһʡ
㣬ǵˡ
¶һĨЦݣųɽϵһŵ
£һֱ̨ͨɽۣڹŵϣһһһȥһС

ŷϵķңһ䣬ƿţ˽ȥ
ӲӵķޱȾ޴һַڲ״Сķڿٳ˰ռ䡣
߽һŲȵĵ涼ɻƽɣһʥ
ܹЩʥ·֮Уһɹɫŵӿȥ
ӽ̻ӻһ飬ȡ֮У֮
ĸ֪УЩܾ֮ȴ޹أ˿ĽΪĲ
Ҫսʤ𣡡
վڷУһںƴķ֮лصϴһصĻ
ˣ
һ룬һ貵ķڷС
ֻǷ֮Уһλɫµĺ˳˫ֺʮǰ
п˿ֿ˿㡣
ͻȻе˫֮и貵Ľɫһƻƽ񻪣ʮɡ
ۣ
оȻ޳˷еһִۣͨܿۡжϤ
ۣҲΪۣǷӵǻ۽ᾧһλ޵ľûмܹӵС
ʦæ֪ͨһ¶սʤǾ̳ʹѣʤ
һ仰˵ֱӾûȥ㣬ͷ΢΢һæ뾻̳ʹͶսʤĹϵ˳
ȻºȴûлشиһḬ̃ľâֱץ㡣
ݣ
ʱ;ֱͦṇֱ̀ȫһǹ˲仯貵Ļƽ֮ɫһޱǿۡ
⻹Ԫ龳֮ĵһȫһ
꣡
Ȼƽǹºеĺ󣬶ʱһѡ
ɫһ䣬оԼһǹһɽ֮ϣͲС
飡
һ룬º΢΢һ𣬱һɽ𲨱ֱһ˲ײϣײĺɳȥ
ºһڿһץһŻƽӭձǣֱӾͽģ˻
ͺ¿ſ
ײڽɫǽϣµĹͷһ֪۶ϵĶٸȻȴҧŭĵվָºС
û뵽ǧգյɽ󾹻ֽдŶĵ··ľͷ͡
ܽܣһ·궼ˣȴ˾С
ŭһºų㣬۾һۣ˵
Ӧ֪ûˣжͰˣңĴˣ
лԵĳ㣬и̰ɫ촽˵˴ľŽٸ֣ѵһ
ѾûˣãԴҽŽ٣ʱһǵĺã᳣ɵֻ˼䷱
ŭĵĳŭȵȥͺ¿һͷαҶһͷҽȫСϾɱѳ㻹ң
һѪȾķڵսңѸ磬ºгȥ
Ψһõұ۽ȭ˲佫ڵ뷨ȫһ˲䶼һŮս
ĿֱָºУʵȴһֱų㣬һû
飡
Ȼһ̣һ⻯ڣֱӵס
ºվڷ֮ҡҡͷڵʩʧˣƶɮûмˡ
ʩһɷ״ħʵŷ徻֮أƶɮʩɡ
˵գָһһ˲壬նΪ롣
ͨ
Ƶӿ׹䣬һüơ
ֻһС˴ü֮߳һ۶ɵĻƽǹԪ顣
ŭĿֱºУԪСͦǹһɫײڷ֮ϡ
ƽǹֱƿգȴ޷ơ
ͺ¿ѳ㻹ң
ʹĴȣеĻƽǹնֱ̣ڷ֮ϻΣȴȻ޷ơ
ӷк֮£ƶɮԸɱʩʩʵŷ徻֮أƶɮΣֻʩֻأ
ຣޱߣʩֻء
ۣ
ºлû˵꣬һ˲ֱӽһɢºе塣
ѣҲҶ
һ룬һ𣬽űһƿնºС
ͬʱһⴹ䣬ֱӽԪ鰴˳㽫޸
սʤ𣬷徻֮أʩչס֣
ºУҲǰߣ𹿰ƿնʱŵĸεѣæȵ
ȻӦֻһ䣺ȥģ
䣡
һ̣ƽһѹ˲ðɫ԰ףҪһ֮лӡ
ˣ
ͻȻһķӰ
ֻһڷյϽ𲧴Ӱڷɳ
Ͻͷųɷ۶ɵһž޴ƣס˶սʤһ
䣡
Ž𹿰Ƶײһؾľ޴𲨺Х޽ϯ񷣬̼㽫ɽϵޱƺɨһա
벻ɵǰʥϽ𲧴㣬㰡ѣ
ɽ֮ϣһ貽£һսʥµĽԡʥ֮⡣
һ˫۽ͷâŴյļǿܡ
˿̣һֺգ֮ų㣬ȻǸոһ˰Ѻճûס
ɽ֮Ĺŵϣ߻ĴӵͷϽ𲧡
Ͻ𲧻һǱ
ϧϼһûаĵ㣬ȻɽϻûƵס㡣
һʥΣգһ
󣡡
յһȣڳϳŵȻգǿķעʱͷţָȫܡ
գնλס㣬ͺľ˳ڹڵʥٶȵõ䣬㼫ȫ


407 ʥִ
쾫ش⣬ţΪʥУ
ˣ
һҵʥ֮Ȼֳһ貵ĺգɽۣ֮ͷԼĿֲܡ
õ˺ӵľŽټ۵ķȫ
ڵٿźմ˿ȫڷڣͷһɹɳȺΪΪ
ȼɣ
ԣ
һľ죬񹭸գһ貵ĽɫӰ֮Уң
ʥ̼仯һɫ磬֮һһ˲Խﳤգֱɱߡ
ˣ
ȻͷϵϽҲͬһʱʥâ
ֻмͨ嶼ɷ𾭷۶ɣһġ쾭
˷֮壬Ի̺Ĳĵ
һգձը˲ͷܹڻĿֲɽ޾֮¡
ʥײԵ̫籩ֱӽһ顢ɿա
Ȼȴ·޾ͷһ㣬ϵĴϽ֮Ӷڿ裬춯صľ졣
ײ̫籩Ȼϵı𣬵ȴ׵ĵס̫籩Ŀ
ԽԽķϽзŤγһƬĴգ̫籩֮С
վϽ𲧵ıΧڣɫЩ԰׺ѿ
ȻϽգʥܣһߵľŽǿߣԷҲǾ޴ģƾٵķܳʱ߶Ͻ𲧡
ǣһʨӺ𣺡շ棬
ʨӺ춯أֱ쳹صɽķ𹬷֮䡣
˭ҲȲ㣬˵ģ
սʤЦһ󵱼𹿰һ£Ͻ𲧴
ϽǿǵûƥʹãѶһӦ壬ͲܷӳϽ𲧵ȫܡ
ֻҪϽѹѱɣ
ȻڶսʤĽ𹿰֮ʱɽ֮϶Ȼ䷢һ̾Ϣ

һ̺̾һΰӵ־̼㻯һ貵Ľɫ⣬һŴֵס˺ӵһ
ֻһףȻ£Ҳֱӽž޴ķĵķ顣
ԣ
һ룬ٶһ쾫شⱻǿл۶ţźʥ֮䣬˰밢ͷϽ𲧡
ʥľѸһ˲ͽϽϯ䱬
ʥȻڣٶżʥֱָϽ𲧡
Ͻڣȴ޾ϵӿײʥһƬ಻չһޱȾҵĵײ
ϷɲҪ֣ĪҪ󣡡
Ӽɽ֮۵Ĵ߳һӷʱüͷһ壬˵
ɽзλŽټֱۣȼƹŷշ桢սʤ̴·
֮⣬ɽϵľŽٸֱǹز
λɽǿ֮ˣĿǰִͬɽֳϵ
ȼƹŷزϵɽ֮⣬κ£ֺ֧ͷκˡ
Ȼշ͹붷սʤպ̴·
շδԢִɽ֮δԱԷĲ֮ĵһ˳λˡ
շִɽڷ֮׵λãΪһε
Ȼͬ˳λķʽշɽΪ
ͬɽҲҪΪڷ֮һεշֱӵĳͻ
Ĳ֤Ѿʱ䣬һֱֲ£һε֮λҲһֱš
ܹµĴڣȻһɫ
շҪ赲ɱѣºӻ湻Ǻڳѡ
ɽۣ֮սʤһģһɫƶ֮ϣ۽ųâƿնǧɣ˵ֱշ
¡¡
ɽ֮£ϽչޱȾҵײ飬˺ޱƺˣǽ·Ĵػ˰Ŀѡ
ڲֻͳһӴķգڵoͷſֲܡ

ȻշͻȻʧɽ֮ۡ
˫âǣԲ˽𹿰ֱӺɨһգɽİɽ
䣡
һ룬Ťշ治ò֮һڷס˽𹿰
һڷ𵶣磬Сɣȴ档
ϣ
ֱһ쵶Ľ𹿰ס
𵶺նգһ޴˲֮仮һϱĵ
Ľ𹿰סͬʱ죬ϯ羪κһ㣬ϣƿգֱָӡ
úúãϷҽôһһжԹȫ˽ᣡ
սʤռ״ʱЦеĽ𹿰Ȼԣ׵ļա
£һֱӽ顣
ӴԲ˽𹿰շ֮չս
𹿰ɫ𵶲ײŽĻ𻨣ನɨϯ
Žټǿߵļսѡ޻ԡ
䣡
Ȼڼս֮ʱշһڹӷſڣ˲仯ǳ޴ĺڶ
£ڶʳ֮ܣ·֮ܽһоɡ
ִ
һʱʮǧ㿪ִһԲ˽𹿰һɨһ֮棬նշ
շִڶֱӽһ֮У֮С
ִշ𻨷ǧ˼뾫ɵһھʥδԼ׼ĳɵ֮
¯һǿʥеļۣгɾ͵Ǳ
ִͨɽɣһǧ磬ǧ̫ǧ̫ʮǧǱУ¾ҪǸˣСһ㣡
ͷ΢΢һԾִ
սʤʤδΪ֣ͣǼ
ʮ֮⣬շЦݵĿڣͷϵִҪȫһڶ֮һС
շ˵գ˲ʧԭأٶǹĿռ֮
ǺҲ
ǲܵսս֮ģշϮһӭȥԲ˽𹿰ֱӾͳ˳Ƭա

˿̣ɽ£գͷʥƿնȥϽϯ䱬
ڵo쾫ش⣬תӴ밢ͷϽչһĥս
߲һټ۵ĸ֣۷ȵϺӡ
һɷǱȰѶһԽԷķĥϽû˷޷ٳ
ʱһ䱬ѣ


408 
¡¡
ɽ⣬սңܳ죬ϣڻ죡
ɽڣһ¶ðŽĴд£ܿе޺ɽɽһء
أ˵ͨ貵Ľʯڳɣһֺϧģ쾫ش⣬仯ʳ
ֻظйڽʯ֮ʣһ㴹ڵϣһƬŨҵĹƴ
еĹȫŽȥԽԽŨңֱܼ֮ѾҺ̬
⣬Һ̬һּ״̬Ҫޱĸıʱİܴɡ
ؾһĵƣʱһ壬쾫ش⣬ɾͽĳִڡ
ʣҺ̬ҲһҺ̬ĹⶼܻһƬ֮ʮأ̺һɰܡ
˳һС·ߣֱͨ
֮һˮǰ
ˮغܴзӿŽɫˮһƬɫĺһɹȻʥ֮ܡ
˷ĹյĻ֮ؾˮأȫӿУɾ˳纣һӴܡ
ˮأȻǴ˵еİ˱³أеˮҲȻͨ쾫ش⣬л̺ŷŵĹº԰˱µɾһصʥĸҺ˺һڶٻꡣ
ഫ˵ɣԴȻĹ񹤣Ӷ컯ʥء
Ĳ˷ڴˣܴһԭǿĵơ
УĲڴ˳ԡӶܹɣﵽ컯֮
վˮرߣ˫貽𻪣˲ˮڵĽɫٳһ
ֻڽľͷһСڹˮϡ
ݣ
һ룬̤ˮ棬ƽһߣͨܿʹԽ˲̤˳С
СֻɷԲϷ⡣
СϣޱȣÿһһԾ⣬һɳʥ֮ܡ
СϵȣĽ𺣼ֱͲֵһᣬ̺֮ܲ̫޴
СģһǴ˵е
ҲΪǻǻҶ̲֮أУҶҲҶ
ഫĲ³ɵ֤оܲɷ֣Ҳ֤ԢΪ֤֮ܡ
ժһƬҶݲ裬ݳһ裬Ԫ񾳵ǿߣ˲״̬ʮֵ졣
˿̣£һݵϷ𣬴üĿȴֳһɸϢ
ɳ򾻼ŷ𡭡
УҲɳ˫ֺʮΰµϷ̬ǹ
ϷͷұּߣǷŵϹȼƹŷ
ŷݵοȥһߣ·ûжԪһ㡣
ϵĸϢҲʾڵ״̬ȷ̫á
ɻħ֣еԪ񾳣ʮصԪͬ١ͬԣ١
ƹŷľŽԪ񾳼ǿߣһΪ˸ͨ쳹֮ܣ컯ԡ
˵Ѿﵽʼյľ磬Ԫ죬ࡣ
񣬹ŷȴŸһʱ޶ӡ
ɳ򾻺˼ιŷڽбŷѡ
ŷһ˫ǵۣɳʱ˫ֺʮӷƶɮ֪ˣȲҪʧš
ˣ
˵գŷʧһ뿪˽ء
ɳһţִӻͳëָһͽë¡
ˣ
ֻëʱһб仯ա
Ǹɵӣ֪ҵĵѾųǽˣɣȡ컯ˣ
һЦɳ򾻰˰˵ɳʦܣȥغǲһҪκ˽
õģʦ֡
ɳ˫ֺʮһ񣬶ת뿪Сͽ𺣡
СϣտŻԹȥĳʱһֱ֣ӽ˦˱³ˮ֮УԡʥĸҺ֮С
ȡһƿƿһγޱȰĸҺι˳㡣
ʱ¶ɢһԣۿɼٶ׳
ĸҺÿһζϡУľϵ֮ȡľ
˵һˣһĸҺһ˸öͷлˡ׹֮֮ܡ
ȳ㣬һĸҺɲӽԵڿһӣȻ󽫳˽ȥȡ˱³ˮ롣
ˣ
ʱһ𣬳ڵǸﱬһޱȵĹâ
ڝɫ⡢⡢ʥת˶ûУγһâɵĺա
һʱ䣬ԽŨ嶼ڸգӿһɹϢơ
һ˲䣬ֱӾͻָ
ЩѿĿֲϣѪؽӡܡѪһȱٶܡ
ϥݽߵʶһ㱦ʶ𽥸ա
꣡
Ȼһ룬ٶѿѪ顢อήҡѪܶѣٶȻ˴֮
ʶٶȳţʶ֮Щͷһ𣬽еıʥȫɣȴûиյļ
Ӽ״ûκα飬һԵȴš
ˣ
󣬳ٶȸգЩʥⲻӿʶͷա
ˣصǱԴıԴˣԪ񷴵ûϵΪֻҪԴãܺܿ޸
˿̣֮УʥԼ겻ϵ֮ת䡣
ÿһתʶԼıԴָһ֡
Ȼʶţȴʶת˾תԪĻָĴ
ˣ
ȳıԴָһ׶κȻһöҶӣƮƮ˳ͷϣɢһ貵ܡ
̼䣬ʶȻӳ֮иգ˹
ϣ
۾âһƿն黯ɿա
նʱڵ㣬תԪȫԾ⡣
ѹĳ˲Լڵ״̬æӺӵĻתԪԼ忪ʼԾ⡣
һʱ䣬رɫ
ֻ˱³еĳˮȻӿˮΧСγһ޴Уųӿע
ͬʱڵһĸҺҲɢóĸա
֮⣬ЩҲͷӴܣԴصܣ̺ŰĴؾ
ͷһööҶ£һϣ˵ŰٻѨֱʶ
ܿ죬ıԴͻָʶҲȫָա
Ӽ״æ˵
㣬Լɱ䣬ɱĴԽԽãĸΪҲͻԽǿ
ɱ֮ȥԼھ֮мһңǰɶ鸡ĸܡɨһǿ塢Ԫ񣡡


409 ͨ
ɱ䣬Լһж˵ԼһжһѲ񣬵ȼ貵ȼ֮ܳһµԼ
˵գʱһ㶣̲סʵԼȼҲ𣿣
ӵ˵ͷ˵ţкܴĿܣ
㣺
ƣ˵Ļ𣿣
󣬺Ӽ˵
ꯣͱ¸㣬꯵İ˾ڴɵ·˺ԶˣתԪѾɣӵоŽټ۵ޱ߷
ɣ㣬㼴㸴ΣȥԼֱ㻹Ǵ򲻹ꯣȻĽ£һΣ㻹ôܻ֮𣿣
ˣҲҪҲᱻõѹڻɽ֮£Ҳգֱһ죬ںڰ֮пݼţһ˥ܵĻ׳ţһڣٲ٣ꯣ˾еȨȺ
㣬ĸ𣿣
ӵһŨҺ֮еĳʱ˶ȼˣ־׵ĸչ۲ӵ֡
׺ĸߣҲܴ־
ɻԼȼԼԼڼ֮ޱߵ컯ң
һ䣬ͺһ˲仯һ磬춯أ
䣡
һ˲䣬ܱޱߵѪ裬һɺھҵȼա
Ѫڱȼա绯ɺ𺣣
ɺĻ֮УļѿѪȼգĹͷһķ˼µı仯貶Ŀ޹⣬·еľɢˡ
Ķתб֣ڻ֮С
绯ȼգ貵Ĺâ˲ʮӳմհҺнڵѪܾʮأ
ͬʱʶԣԪЯһǧŰʮöԪͷݳʶڰ˱³ϻա
ˣ
һ˲䣬Ԫȼͷȼɫʥ⣬˲ӶγһƴĽɫ𺣡
˿̣ڰ˱³ϣ죡
һɺѪһؽ貣ɳԻȼԼԼ
һ̣оԼ·һ̼ܵﵽǿӵ˳ԽŽٵ
־һoٲԳ𣬺֮УʶӶƿÿһ䡣
Ҹоܰɽ𣡡
˿̾ĸоڼ֮бŴ˼£ﵽ˳ԽһоŽٵǿ̶ȡ
㣬Ҫʧ֮УھҶһ㣬ûʲôʱ䣡
ʱɫһæѵ
ʧԼΪֱŴ˼µ̫ǿˣԶŽ٣ǵ͵־
ܼʱѹͺпڼ֮гȼմһٻҡ
ԣǿǣͨҪɻʱŵߣʱԼ
ܵӵѣʱѹæתԪԼıԴۣ貵ػ֮
ЩΪӿֵޱȵĻԾֱӾһֿѸ͵ٶתڳڻһ̥
̥飬ǳ־ʶħڷɻ֮еЩ˼µܡ
ܿ죬𺣰еЩܱ̥գ֮šԪšš˱³ˮеܺµЩʥҶ
𺣳ɢһյʱ򣬳Ѿ׵Ļһޱȵʧȥеľֻʣһնǡ
꣡
һ𣬳ؿѿһһӲӵС˴Ӷ˳
Сƾն¶貵Ľ⣬һo
Ȼһ룬Сӭձǣת˲ͻСתĽҲ𽥵İɢ
𣿸оҵԪҵķҲָˣޱȵʵ·ǧ
վСϣϸԼ졣
ת֮ڣ纣һ㣬̺ǿ
Լ֮ɻһֳ׵׵̥ǣܽһвõȫȥ
һҵ𣬼ɣ
ͻȻӼһöƿһڳϣ˲仯޴ɺ棬ȼһɺ֮
ˣ
һ룬һڳ¯ֱӼװ˽ȥҵջͰ˱³أϾǻʵеֲ
ˣˣˣ
¯֮У¯ڣźƿڴͬʱﲻϷĲҽ
꣬Ĳҵϴ֮ʱ̲ס·ҷ֪жֲӵһ־Ҳе㿸ס໽С
ȻܿͲˣæҵ֮нһεļ
Ϊҵ̫ˣٵʱ䣬пܻ޷ɹɱ䣬һٻҡ
ˣ
漴¯֮ɣٶȽԼ
ոռԼǺٽһμģΪһޱȵһҲ֮ǰǰɢ״̬
ǺҵʲôҪͲò
͵ᱻճɽٻңֲܿ
ˣ
Ȼڼʱ¯գһޱȿֲ֮쾫ش͹³ˮ¯Уá
ʱţҲ֪ȥ˶졣
˹ڰ˱³ˮжһ˳óˮеʥУ
ͬʱɽļսѾѣ
ӵշ𣬶˴ɽһ·ţޣ۷«ޣ嵽˱򣬴ıѿ޴ѷ죬죬ı鲻
󣬶ڱѪ³ֱӴԽʮ磬֮չ˼ս
ɽ£ȫ渴գͬȫ渴յϽ𲧴Ĵذѿ
ʥµİ߶ˣоԼķҪˣǿȻպգ·ò
ͬʱԶϺУ̴·۵
ɽɽ
¯йռ䣬˷
ҵ֮УѾߴεļԼٶɱߴΡ
ȻһʥĴڡ
ߴ֮У㾭ߴÿһζֱҪˣͳһٻңˣ
ߴ㽫쾫شһ֮дɹĽ˾Žټ۲Ρ
ͬʱİ˾תԪˣǰ˴μɻҪǻɶûˣ
ڣڽеھŴμɻ
ҪһΣֻҪɹܻԶ꯵ͬʱҲܳԽꯣΪһԸ꯵顣
˵ŽԪ񾳽оŴӦܴﵽԪ񾳼֮еļۣʵʵԲʥӵͨʵ
СӻûнԼĵ뷨壬ûдԼ쾭ƹǺǼˡ
һöƽĽ֣ҵɱĳ㣬ʱ׼ڳ㽫֮ʱ֣ӴĹʥҵϨ
־;ˣҲһͨɻԼ£ɾ;Žټۡ
ʱڤеλѾԼĵ֮쾭ĳɾ˼еļۣԪе޵ߣǿ˵У
˵ֵزǰ·ֻʣ½׼ˣԪѾ·ߵǿ硣


410 Ҷ㣬
ھŴδ֮ɻҺȻﵽһޱߵľء
Ӵ纣һķڷӿţ羪κˣһᴩԪţޱߣͨ죡
еֲΣȻߵԪ񾳵ļۣΪһˡ
֨
һ죬һѲйǷѪںɫС
̥ǣ˾Ŵɱ䣬ֱǽԼﵽȫµģκһ΢Сϸ绻һ㣬ҡ
ĳѾȥڵһȫµҡ
չ̥ǵоԼʵıѪޱȵĻԾɢҺһܣ
ͬʱİ˾Ѿɣղ֮е˼£컯Ĵͨ
磺Ѫǧ򻯡աѪȵȡ
Ԫ˾תɱ䣬ԪͷﵽʮھǧöԪдͨܣ
лʤʤΪպ󣬳Ӧ
¯֮˳һ°ɫǰֵл
սʤնֱоɵĴÿһֶ컹ءȺм
հ˰֣еĹ½ֺ¯ҵ
󣬳ͷһɨʱڰ˱³ҵ
˿̣һ״̬
޾Ծ֣İ˾ת֮£ٶ
Ҫģıڷɱ䡣
۷̥һ鷲ˣ·ûκε볤һǼࡣ
ð˱³ˮϴɻʣǰؿܳɾԪ񾳡
˯ڳУûдֻǼһסȫһЩ
㣬Ҷ㣬ң
Ҫɽһʱ䣬סɽ֮ıҹ֮ʱκ˵ȥˣ֮ˡ
ӴС߳ɢ˹˵
룬˵ͷ˵ã
Ҫɽһʱ䣬Ϊûѡ
ңȻѾ˶ݣܲ˼رܵĽô

ǿ
貵ܹ᳹ǿգһ֮УһööС飬촷ۡ
գٳ԰һ
ǿ֮Уӵڷ⣬ڵ뷨һγߵȵһһɹޱǿֲʥ
ʥӿ𹿰öƽͨĽɫ⣬һֺڱҫǿľ޴Χ
䣡
һ̣ǿ֮д죬յĻʥХľ춼ͨһַʽ쳹ǿա
ɨһǳնһʯǿһ˵շ
ƾȥϤһ߶ᱻ޾ڸǣһѹĿֲо
ĸо˲һˣ־
ȻշѰʥ
۶磬һ֮仯㣬һʶâʱǿʶУɾһӽǡ
ӷʤ̫徻ɽ³أ֤֮
շ˵գͷȻһ޴ĺڶִȻնǿյһײ𹿰ϡ
ڶܣͷʥ⣬ȥһεʻܣӿγһ˲ʮźա
¡
һ˲䣬𹿰ִײֱӷգǿ֮е飬һƬڶһĺڰ鶴
Ǭɨһܷ飬ִڶײನ﷽Բǳ
СǷյನ»촷ۡ
ǿ֮еһųǳһʯϣһƽ⣬˻Եѡ
Һã總ʮھǧǳڶûĴڣһء
ֲսһֱʮ죬ѾһƬ˷棬֪Ҫȥָܻ
һ󣬺˫֮нɣƽӿǿա
˲ס˼Ԧڶշޱǿҵսͷӿš
շɽ֮λãѾ꣬һֱûлĴһ
һǧѷĺûᣬһҪֳһ¡
ˣ
źһ𹿰⣬һǿգƽǳ֮䡣
޴
𹿰̫޴ͷųʵǾ޴Щ˼飬ǳ֮䣬ǳԽʮǳһγһ޴Ǻ«
룬֮һ
ǧǰΪãһڴ֮ϣܵˮͨһĥɣصĹӡơ
һɨʱϯһֱ񲨣ٿСǣǳƿնȥ˲佫ǳȼһƬľ޴
ǳΪǿͨߣ
ǳϯǿգշʱתעͷĺڶʹúڶӿ⣬ֱǳ
ٶѸһ˲ֱӽǳ黯촷ۣƳ顣
ִĺڶûʲôı£ǶԿռ֮ļãȻܲǧ򻯡
ռļ£ǻ޾ڶǳǬ
̱£죬±죡
𹿰޴Ϯ٣ֱײ˺ڶ³
ǺڶޱӴĺӿֱӽ𹿰ɳȥײһŴǡ
֣𹿰ʱ飬С
׼շս֮ʱһ緽ӿûӵʶ
ʱֱһ٣һûлӳȥ
գսɣ
ӴЦһֱӻһȥ
ã
շɫʱһ䣬æԦһɫ׷ӡ
ºӻȥºֽһҪ֪߿֧Ϊǿ֮һ
һǰһܿͷ磬ʮ죬ٵɽ֮ۡ
֮󣬺ӶʱЦޱȣ
շɫʱѿԭЦеı鶼ʧˣȡ֮һƬ֮ɫ
ֻɽ£߻촷ֻۣͷ­ڣָͷͷ۳Ѫš
ĲҽСϵġ
ķĺľˣҲûʲôʥˡ
Ͻ𲧻ܻסһû׼лĻᣬóɽ֮˳
˵ֱӽһֱ䱬Ͻ𲧵Ļ⣬Ͻ𲧴ɣ
󣬳˺ֱ֣ӷ˰ѵķӱ壬ɢ˰ѵķԴ
ʱ׼ѵԪɢٽǷɢʶ־ðٲ٣
޹ڳôݣհѿֱӳ֣ҪԴΪã׼ıȡ쾭ν˽ֳһе׼νĺֺ
ңѳִʤʱ֣Ҫ档
óŭ죬Ϊ˾һ·ʮǧһڳǹһ·Ӷɱ죬˲֪ٴεļѡ
Գ˵Ѿ׵׵ӡļϣĥ
°ѪĸжȻһģҲͱˣ
ǷģҪҲҪڿʼȰԼ˱ѩޡ
ʩ
ɽۣ֮շɱʱȰ衣
ۣ
Ȼһָ̣繳͵һֱӽͷ­Ѫģ顣
һɺѪ⡢ѩ׵ķǣԽ̼Ž׵׵鿪Ͼһ

ҽѪ֮䣬һԪͼߣȴһסٶһ
ۣ
һΣԪ顢־ɿգ
ſ֣һԪָ֮£ɿա
󣬳̧ͷɽ֮ɫѿշһЦ˵ڽ𣿣
ӷʩɱ̫أ徻ʩ뿪ɡ
շɫ˱䣬һţҪ뿪
շǻ֮⣬֮ܣһ۾Ϳ˺ܶ⣬µ˳֮ĹϵС
ͬʱڵʵʵɵ
֮ǰֻ˴ָܻ֮֮Уǳȴƶɾ˾Žټ֮ͳշԤϡ
Ҫߣ
üͷһ壬ʱü۵غȵң
շ𣺡
շһʺţȫû˵ʲôֻ뿪ɽôͳˣ
ӷ𣬷徻֮أʩɱ̫
ңŭȵɱڵŭշ
շ𣺡
ˣ
ʱշеִ΢΢ɢһƷ⣬ĳСڹҲ磡
ֻһŭһ˵òһˡ
˵գʱе⣬ܡ
շüͷ壬һû˿˼գʱüͷĸˣ
ܽӵͼȻһ飬Ҳ˲¡
Ӻ췭ظû£˰һǾȫͬˣŵǿ߶ֹ
ڣԼӦһЩҪȥԼûȡɽ֮ıһסԼ
ȴҲòһˣΪֵȷʵȺʵѲΪɽܹ֮ˣѾûκˡ
ҲУֱڹûѾ˵Ҳסˡ


411 
ͬΪŽټ۵ǿߣʵĲಢǻ̫Ĳ𡭡
ݣ
ݣ
ɫһ˲ԽʮһʱͿԽǧ
շٶȳ
˿Խʮ磬ڵǿչս
ֲεǿ߼սܻǳ£ɰǿյľ޴ƻ̫ǿ
¡
һν֣̽ԣûʹȫҲǿ֮еСǴ򱬣ľ졣
һˣٶչҵս
ֲεսû̫࣬һսҪѺóʱ䡣
ڳڿӣԱȡʱ䣬֮սԽ೤ˡ
ֻǿ֮ʥ֮糬޴ĺһ㣬ͷųĿֲѹѹգǿ֮еĿռŤ
ʥļͷţӶų޾ԣռ䶼̫ڷⷢȣޱȳҡ
ˣ
һ޴ڳٶȫ渴գͨʥȫ汬
̼䣬ͷų⣬һֺĴգɢµԣʥķ
ڽɫյĶ棬ĺӿһڶϵͷż
ִһȫʥ
䣡
󣬺ѹǿգڶײһ
ʥײʥʥ֮Уշ֮УͷŶ纣һӴķעʥ֮У߶ʥܡ
ֲʥ̼ϯһǵСǻ顣
ǿ֮жʯͨǳСɣһݺύĹǿ֮С
䣡䣡¡
һ챬һʯನ˺ѣɹᴩƻǳСǴ촷ۡ
һ̣շսĿʼˣ
ͬԪеļǿߣ໥֮伴вҲ̫һսעһ־ս
ȻûרʥǵԪ񾳼֮׼սôŬİҲȥˣ̫
ΪѾԪ񾳵컨塣
һ컨壬Ƶ컨ͱƣվᱻ컨޷ٶ
ǰʱӲͥʱ߸һսȫٷˡ
ȻûרԼʥʹսһЩۿۣҲ̫࣬ȫֲֶܹ
Ϊʵڲ̫
ǣǿ֮Уշ𱻳סȫչһĳ־ս
ͬʱҲ뿪ɽ
ɽ֮λȫ뿪ɽ
ǸͲ뿪ʱᱻ˳룬˶ӵżȵš
ɽֻ֮ɽļλŽǿе޺ûʸ
ڼλŽٸУȼƹŷһμ¡
Ϊкصĵˣǲ˻ָûжˣﻹ˼ɽ֮λá
ȼϹŷϹʱڵǿߣǸֲʱڣȻɹĻڣҲصĵˣӲд¡
ȼƲᣬزҲᣬΪڻ־ڵһֱڻʱռҪݼڤλۣٶȵõסظȨ
ǹ̴·ˡ
λϺ̸
̴·ֺ֧ӵģ˵ӳ֣ס˹
ڳųסշ𣬺ֱӻһᴩڤظ֮С
ɫһ磬˲ʹԽɽһߴĹŹأһȪ·
κǰһİ˰Ȫüͷһ૵شͨ
֣ǿռ֮һܹܻǿĿռͨ˵ܣǹܾͼĹ졣
շеľǿռ֮ƿصַпٵذĴͨ
շִǿռʥ¡ǳڷһֱδ֮Ĵ˵
ֶ־ͽ˱Ԣֵ쾡¡
Ԥδдٽ٣ʱѾɽ֮շִ룬ٳһ£
֮⣬зԪɵǬشͨǿռϵǿͨ߱С
󣬺ӿԽκţһֻ·һ·ֱֻظۺ۳ǡ
۳ڣشͨһռٳС磬ЩСֲϡҩſŵġ
ۺ۳ǵشڤԪλټ˾󣬿ԵڤһĽ۳еҩġ
ϹʱڣĵرѾϡ٣ҪҩģֻԼ취
ԸķʽһЩݵͣǱҩ£Ȼ󾭹ϡҩġ
߽۳֮У˵۳ĵһСУһɽ쾫ش
Щɽ֮жģԴֽ֮ͨУ伳ȡɽľ⣬
һС֮ʮɽÿһɽжؽȥģ󲿷ֶһЩɽ֮ġ
Ҫɽ¯ʥ
ɽֱѰֻһСɽɽ֮УԵ֮պ󳤴ȡʹá
ûдԾ˳С硣
֪ˣһС磬һæ˾ͻ
񣬺֮ǵԹԹˡ
ҶͬʦֵܣͨȻ򵥡
һᣬʹС˳Ժ˵ʲô£
ǽ֪Ѿɹ˾ŴɻɹĴﵽԪ񾳵ļ۲Ρ
󣬺ӲŽԼҪĿ˵׼ǻһţһֱûзʦ̡
ӼԼ쾭ԼھŽټ۵ĲڽһΪĴԲԱΪ벽׼
ֻҪܴɹʵͻᷢ츲ص
շʱ䣬Ҳʱѹɽˡ
˵ͷ㽫ԼʱĸγһŲ˷ĵĹţ˺ӡ
ںЩʱ˵ҵĸֻܰһ㣬ĻҪԼС
Լĵдγһ쾭һǳ׵׵Լĵ뷨һԾΪ̤벽ĽԼĵ뷨
еԪ񾳣Ѿʼ
˾ŽټʱԷѾﵽϾȱĳ̶ȡ
ҪԼĵ뷨ɵ򡢷Ҳ׳Ƶĵ
׼ĵǲģֻһΣҪŴܽ¡
ʱ͸׼֤ˡ
ڣѾԼĵ뷨еȱϾľأһҪɹ
ֻڳɾ͵ǰҪҪԼľ䣬Լ쾭
ӽеĸ󣬺˫֮дŹâȴѾȷ뷨
˵Ѿȷ뷨ֻĸٰȷһ뷨ĶԴ
޶ս֮ս쾭Ҫǧսҵĵ뷨
Լ·֪ԼһʲôҲ֪Լô
Ŀң۽ͷ񻪣źպսб
˭޵УȻֻһˣߡ쾭ǰ벽׼ľǿˡ
Ǿʹһܰɣ˵
ս֮ͬĵֵ⣬Ĵڣľ
ս֮ûʵʵĴڣľˮʣ߱˱ǵԡ
սֻ֮һҲĵҲ̺ޱȷӴķ򡢶ȫκһִ
ս֮սԶĴ߱˼ǿܣ
Ƕս֮⣬սǿҲֻˣûЩһַǳһĴ
䣡
һ룬ձѣһƴѿڿնֱ֮ӡӡ
һƣƻأ
еȴȫУûǰѹűȥɵĲ
ˣһϮӻµĺëˣоͷƤ顢
һƣһֱĿֲо
߾
ŭһֱӼ𹿰ȫԸĻӳһ
뷨֯һγʥע֮УʹֱӼͷųеܣӲϡ
䣡
һ˲䣬ƶסһˣֱӺʮľ롣
վԭزȴٴУµĺëŷźš
ԶԶĿƽƽһƣӵ˫ȴ΢΢
Ȼ˴
ણ
һ𣬺ӵͷһԼƣʱͫһ
ԼĻھȻѿˣ
գٳһȭ
ͺһٶȴһȭǡյ


412 һٶ˥
䣡
Ǭڣзյľ챬̼㻯ֱӹᴩڤ
һȭӡȭƹ޾˲˺ڰĻ磬̼һɿֲ»״ʧȥԭģ
ͨ죬һȭӡؽԼš
գʹ໯гɿգһεʽԷ顣
Ż˼Ⱥ״һ㣬ӭһȭĺС
̼䣬ӵֱӾ͸ֳڼƵѷ죬ݺܲںӵᴩ֮䣬·Ĵһ㣬ܱһ顣
𾪣Ӱ˾ɣһƤĤղ˿ȴȭһֱӾѿˡ

ŭ𣬷ʵ
˿ֱţԷûгɵʵȴȻ˾޴Ĳ࣬ʵš
ˣ
һ룬ӻµѪҺڷ⣬ͷų纣һХϯ״ֿ̬ȭĳ
Ĳʥչ뷨֯һʥȻȫԸ״̬
ˣ
֮һ죬һ𣬱սԲ˾Ͷһȭ

һ˲䣬·һĽӺ
𹿰һ˲ŤȭֱӴĳһöƽȭϮһöȭӡֱӾͳڽ𹿰İϣޱȣ֡
ȭӡȭƿնһɫ磬˲˽𹿰ϣһȭʥ
󣬺͵³һѪ˶סˣпȳ鶼ûע⡣
һ룬ͨᴩŽ𹿰ֱײںӵؿϣһĹͷѵĴ죬ϸޱȣֲ˹
ʱͫһ׻Ķֵĵɴ۾
һҵƿУֱӻһɫ𣬵˲ײޣһͷ˼Ĵ
¡¡
˼дһ춯صľ죬رΣһ㣬һ޴ɽ
ɽʲͬȻǱӴӵصײʯɣ֮Զ
ۣ
Ĵʯ֮³һڴѪ
ͬʱӵѿѪŽ˲仯һƬɫѪֱӽ﷽ԲȾһƬơ
۵
ؿеһɫȥһӣĽ𹿰ֱӱһȭҳͱˣ
ˣ
漴æת˾Ѫ֮е߶Ѫת壬Լָ
˾ΣѪԣ˵Сˡ
ܿ죬ӾͻָӿѪȫ˻ָԼ
Ȼһ룬һں˲Ϣ͸ޣƽӡ
ں磬ʦֹݣȻˣ⣡
ӼںʱһЦ
ദ˽֪ԷȫֱǺɫ
ǺɫǺɫҲǺɫһнԻڣڰԨӵɲǿ
𿴶ԷƽŽɫʥʵǱʥʵǺɫġ
ֲ
䣡
ţһȭӡӺں֮Ƴȭ˲˺գ˿ռѿɫѷ죬ֱͨǿա
ɫĿռѷֱӽûںһҲ˳ſռѷǿ֮С
ٳȫȥ򣬿»ɲص˺
Ҫ֪֮Ͽһǿޱȵڣǽ˲ͻܵľͨҲҪһ
ǿ֮Уںݿգһɫ磬˲ǿʮƽӵ
սȭ
ͺһ˫ȴޱȵĳʢųʥ⣬޾ڶ̺µĿֲ
ӳһȭȭ֮ƣʮھǧöڷǼͷŵʥ֡
䣡
һ˲䣬ȭķʽᴩ˲һž޴ǿգѹŤա
ǿֲȭ֮£ʲôʯСǳȫһȭ֮ʱ飬촷ۡ
СˣһŴǶȭʱΪһŵ·ʯͷǿȭֱӴ򴩣мһ޴Ŀն
ǽɵߵĿֲ
ǽɵߣѾ̤һһǳɾ׼һȻͬش󾳡
Լ򣬳ɹɣԼ쾭Ѿǳӽ׼
쾭
ķ㲻ɢҵĶ򣬶һķ֮ʵһ˾ľ롣
ɵȻ˿ֲǳɵָжǿԶʤɵߵ֤أ
ѾͲǸ֪ߵغĺͷȻĵ
ǼˣڵĺȻ𾪵Ըӣƽ
ȭһ޴һȭһУĻ۽𾦶޷ϤȭڵתӶ޷Ѱ㣬ֻѡΣյӲ
ϣ
źӵʥע룬𹿰ܳͣʥڵoٶȸգչʥʥ
һɵĽ𹿰ҲѰӵķһҪʥһڱ
ټСԣϺѱϣٶȸգܣٶּܡ
ս֮
ս֮
ս֮
ŭţڵʥȫ汬ղ֮չ⣬һƽo
ͬʱʮھǧöԪͷһ뷢ʮ˶컻صܣ˲仯磬ӳԻʮ
ʮַתԲ֮ǾתԪɵռޱߣ
ҪģǺӴ˿̵־ĵ־˿̼ͷţ׵׵ķſһеӿּȱ
ս֮ս֮⣡
񱩣ң״ħ
һ̣ӷԼľ񼫾ǽԼӵһֱɵ־һΪս־˫ҡɵ
ս־ͳ˧սĵ֮ڣ׵׵úӽӽһ
䣡
һ룬˫Ŀɴŭһ׵ĽԼȫһµһĳɵһ
һҪҪأԼĳɵ֮·һ
ǿհһ޴ҿֲȭײһ
䣡
ǿ֮з·кըˣһǿܱСǣӰʯ촷ۣǿ֮еķ۳
һٶ˥ߣӵľѾ˾״̬Ķս֮붷ս֮ںϣټ۳˵̣ǲɣǼֱûˣ
ǿ֮УâϤǿҪȥӵ״̬
ȻŤ籩Ŀռ䳹׵赲һеĹâĿҲ޷͸ʹ޷ϤǷͻơ


413 ѹգִɽ
ǿޣûоͷΪޱ޼ʣ
˿̣ǿ֮һżԣҫʮһž޴ĺڴŹâ
֮Уս񣬻¶ڷ⣬һת䣬ͬһΰ׳ۡ
꣡
ͻȻе𹿰ˣǧƬÿһ鶼ɽĿ
ɣÿһ鶼ƽɣƣճһζͼǺӵһĵͼ
ͼϣкδ֮ʱģΪһʯ̥ڻɽۣ֮ҹ쾫ش⣬ƽ²ľɾʯ̥ڵĺӡ
кӰʦʦ֮ʱǸЩˣ֪ʦʵݣȡ֮ʱĵȥݼ
֮⣬д칬¯ʦءȡɽܷȵȡ
һеľҲȫǧöͼ֮Уûκεĳ©
ͼ¼˺ӵһһӳɵͼͳνĳɵͼ
֤Ǿ֤ͼһ֤ߵһ¼ȵϡ
ͼֻԼܿü̺һһеܣǾԲκ˿ġ
ˣ
ʶͷʥȥ£𹿰ƬǧöƬУٶĽ𹿰
꣡
Ȼһ룬ӵϸֳһѺۣѺУһööѪʶ
Щļ죬һεģ
ÿһöĶ·һսʤݻµĶս֮ʮھǧöսĶս֮
ȷɹˣ֮䣬ӽԼĶս֮붷ս֮ںϣӶĶս֮
ֻҪ룬ʱԼ쾭̤һ
ۣ
Ȼȴ͵³һѪһ貶ĿѪǺӵѪֻ˵˱Դ֮ʱŻᱻƳ
Ȼɹˣһʵֲ̫ˣ˵Ķɹ
ˣҲ˵˱Դе𹿰ˣɴ˿ɼһߡ
ֵˣֵˣ
ЦЦдޱȳζ
ƣŵϦ
ˣΪ˵ԣʲôëëˣ
ˣ
ת˾תԪʱӿأԪ֮޸
ۣ
һ룬ٶ³һѪЩήҡ
Ѿ˱ԴԪ޸ٺҲûãҪԴ޸ָС
գ
ǿһˣһöϽ«Ӹ˺ӡ
ӽס««ǰγᣬʱӵ۾ˣʢĹâ
ת𵤣һڰмûƷˣлˣʦ֣
ӹһЦſͽϽ«еľתȫУһȥţĵһ㡣
֪ת𵤣ʮȫ񵤣ΪǻָƶУֱܡ
һ«𵤺󣬻¶ʱӿֳһԣ˶û
ܿ죬ҩӣӵıԴָ
ˣ
һ룬ԴָĺֱٶתԪԼ˳׵Ļָ
̧ͷԺӿֳʮ죬ʮھǧöԪͷʮھǧöսϡ
ս쾭
ӵͺһԪͷʱսһҳ쾭Ķս쾭м¼Ķս֮
ѣ쾭ճɣúӲɵһп
գ·νһ·߸ͽһûκΪĺֱʮʱͽ˾ŽԪ񾳡
죬Ŀ죡
ʱٶȿνһܼ
أŽ֮Žֻۣһٶ꣬ûٽһ
ٽһѣҼޱȣʵֻ֤һľء
գҪ㼸䣬ǧҪżɵɵ֮ҲǧҪżһ֣
ս쾭۵
ʱ㽫Լľ֪˺ӡ
쾭ףɵѣ
ǳɵ֮ĽҪٽһСľͻź
˵֪˼
׼Ϊ죬ҪŴΡ
ÿһ֮ҪһεҪһܳʱĻۣ۳㹻ĵС
һȱľǲµʱѾˣֱӰδ֤
׼죬ÿһ춼Ҫٽ˼˼ȷһʧС
۵ãֱϵСڵʮδӶʱ˲ͣ¡
ʦܣƿطѾǴ㲻Ҫٵˣȥһвȫѹɣ
ڤǰԺ˵
ĺӣѾԼ쾭ӵ˽ʵѹһвѾ׾ٵ¡
ڵ磬ŽپͿɳ𣬼۱ǿ޵УûκԷţΪǽɵߣӵ޵еǿܡ
ǿ֮УЦһæһԼݣһ˵ɫ૵ӷ𣬶սʤϣ۶ս棬޵Сڳս춷ء
ž磬ֱɽ֮ۡ
ûκεΣֱͷųԼĽ֮ɽڵзӡͷڡ
һʱ䣬𾪣û뵽ֻǳȥһˣͳΪһɵߡ
վǰһûлˡ
Ϻ̴֣·۵ĹͻȻɫһ̧ͷɽ
ɫ滺ҡҡͷ̴·۵
ӿһôɽ֮λñûκεˣȻɡ
λշԳշ־ɾͷҵλĲ֮ɽ棬Ϊڵ֮档
Ȼ˭뵽һеĺӴϣһֱӾʤ¡
ʱ֮н⣬ɽ֮ۡ
һǳ㣬һȻշ
˿̣ɫӵĿźӣɫӿֲֳ֮⡣
ĽһӶҪĲˣշ˶ڼʧصıԵ
ˣ
ӽܵĽ𹿰ڵϣӿֳһ˾ƣշ˵Ҫһ𣿣
շɫһʶĺһʶԼӵŵˣʱɫѿޱȣҪһ
Ǻܿ죬Ǿ侲
꣬ľɵжôֲǾԵǿԲڻھŽټ۵ܹԸġ
շɫ仯ǧɫƤһ
Ȼ֪ԼǽɵߵĶ֣ǲһʵвʡ
漴շҪӴսһ
Ȼֻһֻûüоͽշѹ£׵ĴٶĶ֡
գշһʧ̾һ˵
֮ɽ֮λƶɮԵ


414 ɽ֮ս
һʱǿʤҲãʵ
շ̾ϢӵվҪĻˣʵڲӣһУ̽䡣
ֹؼʱһ֮λɽѾʧۣ֮ûһ˿
պ˵ɽҲѾˣﻹݵҡ
漴ȴÿһ··ľͷǴ¡
һɫķ£ɽ׺ͷųһԹԣһƬ֮Уʥޱȡ
ˣ
һ룬ӴбŽһǬ֮зתֱͨӵĽ£·ӭӺһ㡣
𣬶սʤ٣ɽһλ棡
ڤ֮УһԽһoվƶ֮ϣΪ˿̵ļ֤ߡ
oһɽ񣬿Գ֮
վڽ֮ϵһ˲䣬ɽһ⣬˲仯ԴĴĴ󺣡
һʱ䣬֮鱻𶯣Ǻ֮ľ޴⣬һַ֮գԵĹԡ
Ϻ
۵֮ڷ֮ʱͣˡ
һһŮ֮߳
̴·𴽺ݰסŨüۣ˵һƤңüĸһöɫӡǣһķ֮⣬ǰĵ
һԣ񻪣̫ǳ٣Ŀһ˲䶴գɽڡ
ջӮˣӣȥɣ
˵գ¸һ⣬һɫ̨̨ϣ̨ʱŹ
̴·ͬ˵ͷһ磬һֱɽ
һͬǰɽĻкܶˡ
ŵڡͥ˼ɢʥȵȡ
˵ɽĶֱ̫Ӿ飬ˡɡħΪ֮𶯣Ҫȥ̽췢ʲô
ɽ
ŵķȫ۶ʱķڡȫ߳ɽվ˫ֺʮ𾭡
¡
֮У˰޺ɴ󣬰ռķֹκпɽ
սʤ𼴽棬ɽ֮˭ʸվͷϣ
žԲ³֣ڵһʱ׼ǳԵ齵ͷйȥ
֮󣬷ŵ˹վһ˴⣬һԻ񻪡
ʮ޺ߡȵȷеĸ߲ڡ
ӷ𣡡
ͻȻһ𣬿ݵȼƹŷڽľͷֱӵһ˵ĺӡ
ڹȥҪΪڷޣĶսʤ߹ǰǣȼƹŷãһóһͬڣֱ̨·
߹һ̤¡
ˣˣˣ
ˣˣˣ
ˣˣˣ
ʱһ޺վɽĽ̨ǰƶײӣһ춯ص졣
߽£һһ̨λá
̨ϣһɫ̨̨Ʒһıʥܡ
߽£˽̨ǰȼƹŷշһһ˹ֱվڽ̨ҡ
ͬʱĴʮ޺ȽڣԭޱȵĴ¶ԵЩʵ
˭
ڼϽ̨ǰת󣬿˵
ȴΪ֮𺳡
ͬʱɽЩǿ߽Ϊ֮ͷһǴӺӵһиܵһɵ֮
һԶԪ񾳵ŸѹǬ޵еİơ
սʤ𼴽Ϊŵ
ƺѾԽԪ񾳣ѵѾɵˣ
Ϣ̼㴫磬Ϊ֮뾪
ͥλ֮λϵĴڵ֪Ϣʱͷ۲ѡ
ӾȻɽ֮治֪ɽǸʲôԵģĲ뿪󣬷Ҳ˰
ϣö֮Ŀڣ˵һΪ֮Ļ
ĻһȥпܻŵĲҵ׾ͻִӡ
ϾĺѾǸҰˡ
ͬʱ̨ǰĺͻȻ۽𾦣ųâ˲񷣬ո޽Ŵ顣

һʱ䣬Ϊ֮ǵޱȣԺӵΪеͨ巢
ѵɽͥҪսˣ
˾ֵĲ²Ȼһս»Შ̫飬ɾ޴ѡ
̨ǰ룬ȵ˽̨̨֮ϡ
ķͬʱ񣬿ϵӵķ𾭣ɽһƬ嫺֮С
Խ𣬶սʤ٣ΪգŶս
ӿ˵ģоǳʡ
רָĲᣬǷŵһֹλţ˷ϵҵλ
мأϹʱڵķһкĲᣬΪ౦ǵŽһˡ
ڵĺӱǵŶսϷ
μ棡
һ룬źӵԼţ֮езڽԿޡμη˿̶ڳʥһĲΰε֮档
Ųһ飬жϵΪ治ڵԭ򣬴ӶɵıȻ
ڣλˣ֮еνϵҲȫȻٴڡ
֮λշ𣬴˿Ҳڹ˼νϵȫȫĵԼλ
űĹƣ֮ǰжףյʤֺ߳󣬱Ҫһġ
ֻ𳯰ͬΪŽٲεȼƹŷշ̴·𡢹زڳݣμεɽ֮֮棡
ˣ
ͻȻһ
һ㶣ͳ֮ǰѹϽ𲧡
ֻĲɵǰʥھҵĲƺҪѳѹ
ʩɿѹȥɡ
ӿ˵ܹܵǿʥеǸo
Ҫ뿪磬ȥ׷ѰĲĽŲ
ɽ֮ʱпɴڣӳΪεķ棬Ҫ뿪ˡ
ɽû棬ҲûΪǰʥʹĲĵ뷨൱Ĳһ
뿪磬Ҫһ𣬾Ӱ쵽ɽ
˺ӵĻɿѹ
󣬺ӼһɷעϽУϽڵoȫ渴չ
ʱϽ𲧻һϽɫĳֱӾͶݳ֮⣬һܣһȥ
Ĳµĺۼڤڤ֮еĸӦȥ׷ѰĽŲһջ»صĲߡ
ڣɽ֮У޺ӣԺӵΪ̾
һԪ񾳼۵ʥ˵߾ͷˣ˵ҲдػܳɾҲֻȭͷ


415 ߾ٱ죬ս
źӳɾλһ˽ƽˡ
µķ粨ȴںХţΪ֮̾
Ҳܵ˲ΪеĶ౦ķһҹ֮ʧȡ֮һµ֮
λŶսķΪе棬зڵĹ
ɽ

ս̨֮ϣнԼĶս쾭˵Ǹܶս֮
ĲҲÿոǽ˵Լĸ˵Ǹܵ뷨֮
ֻǸʱĲǽ֤ߣһĵ뷨ǾеľۣǽȻ
ڵ˺ӾЩⲻסˡ
Ϊķž岻ķӡǶ࣬Щĵط
ԺӾͺܴĴŵľ壬רŽԼĶս쾭һҪöս쾭ӰڣһǺҲһҪӵ
ʱ˺ɽ֮С
˱³ڣڳˮ֮ϣػһŮӡ
Ѿ˯˰ʱˣڳˮ֮յԾѾȫ̥ǣǵõ
ȻΪû٣ĸõ뺻ʵս
˯ڳˮ֮УĸŰ˾죬ͬʱסˮе쾫شУϣ۳Ԫ񣬳ΪһεĴڡ
ԼɾԪ֮һӵ˼һܻʮصɾ¡
ֻлǵһһģƳĴ̫٣ѿͻơ
գΪﵽԪ龳۲αֹǰôŬҲ޷ͻơ
ٶеˣĸٽͻƣҪһγʱĹ̲С
㣬뿪ˣĸ׻ͥеľԮ
˱³⣬ųˮڸоĳ˵
ûκԥֱӴ뿪˰˱³ء
ȷ뿪ˣЩҲʱȥˣȥˡ
뿪ǰ޵ı֧˼
󣬳лӱֱ뿪ɽڵţޣȥʤޡ
񣬳ĶҲﵽٶȣӽƽ̸һ˲ܿԽʮǧľ롣
һᣬ˶ʤ޵ľ̳ʹȴѾ鲼ͻҳѾþû˴ɨӡ
˫֮âţɵķϤ⣬˲佫̳ʹȫϤһ顣
Ѿû˵ĺۼˣͰ̫ûлѵǱץˣ
ͷ΢΢һȽԼٶ죬ԭڡ
ֻʱѾһƬ档
ӳ֮գ˺ӣʱܵ˺ӷâֱӴţһµŻһƬ档
ȥԼΣһͥڣһ·ϣֱ˵ʮеǰ
ڵһִɹ޴ޱֺǬ
ֻЩֺǬһԪ񾳼۵ǿ˵ʲô㣬׾ٵľͽ档
׻ģһͷһʣ
૵ֱӾڹ˹䣬׼һλøһͷʻܵõ׼鱨
Ȼ֪ʹȻʹȻȥľֱ꯱չصľø
ոø͸֪һӴҿֲϢھڡ
ͬʱǸϢҲ֪Ĵڡ
η
ʱһһ˲ƾõǽڣֱ㼤
ֻаƿƽһУŴƴյķֱ֮ӾͱƽǰۿžҪնüġ
һ⣬ޱȾ׼ıƽ˳üģ׼ҪһƳĶǣԪɱ
ˣ
Ȼһ룬ü֮Ȼֳһɫ죬ɫʣųܻ˵ı֣֮ǰ
̼䣬б֮ϣһ֮ײһ㣬Ҿ޴
һ˲䣬ڵĸֶѣæжҪô߰Χ
ꯡ
Ŀ΢΢һһǿҵս۵ӿ
Ԫ񾳼Ϊ˾תԪɣһ˺Ӵӷűó͸ʥ
ּʹóоԼʵﵽǰδеǿսӦȫꯣпսʤ֮

һ룬ڵȳˣһտɫݹϮһѸ͡
еǹ뵶֮϶ʱų貵âʥǹ쵶һ㣬ֱն

״ʱԥֱӼüĵб죬ʹ仯һ˴죬лնһ⡣
ɫƿն콣գ̴˴֣ϯ

һ˲䣬еб꯵еǹײһ
ֻǹԴײâ
̼䣬ޱȿֲķâ֮֮Ž˷˲㽫ǧٿ׵ɸӡ
ֱֲһΪѿ
ͬʱ챻һǿҵನɨƺ˺ѡձϵĿֲ
ãߣ
оǿǱٵ콫
үǿ߽֣ǿˣʱҪң
ƣ٣ನˣæߣҿ
ݣ
ݣ
һ룬ѿзɳ磬ֱӳ֮УһѸ͡
벻㾹ɳ˸߶ȣ治㣡
֮У꯳ǹų˵˫֮˸˱ɱ⡣
ߣꯣҶ˱ط
һ˫֮ŭŹɱͷųһ⡣
еһ޳ܵСˣƭߣּֽҴ壬ʵһѪļһ
꯵ĺ죬ۿԼ꯷֣϶޷׾ȳбӿֳһɾ͵նɱ꯵ͷ
䣡
һ룬б죬ֱӴһʥѹǬḥ̂꯺ѹȥ
ĥ̾޴ޱȣգʼһֱӿֳһѹܣŤǬ֡
ÿֲ
ԶսЩǣ˿ֲһʱеһ㤣ʾԿסǿҵһ
ϣ
һ̣ĥ֮£â棬ֱӽĥ˺ѡ
ֲʥ֮б˺ƺʹǬգ㽫ѿ
¡
󣬳б죬֮дһը졣
ֻбһ춯صʥ쵶ǹʥꪵȵʥ۶ɵ
ʮƵһϯ֮еһտɫʥս


416 
¡
ֲľ쳹ǳ֮ս
ޱǿҵ֮صţХľ룬ôʮ춼ڡ
֮ƺһһ¡
˿̣ƺȫѿˣ˵ĳһ᲻֪೤ľ޴ѷ졣
֮䣬ѾսȻ
ֲŤޱȿֲĻԵನƺƵϯ콫Ϊ֮㤣æ㵽֮Уȫҿ
ꯣ
˫һ貵Ĳʥ򣬽ԡһبڳеǿo
еб裬ÿһζһɹʥƺƵĺŹȻ֮꯳ȥ
ʥϴӣ֮ˮһ㴹죬ޱȵĿ޴ܽһû
д֮УʥޱȵķԾӿֳǿʥɼǿƻ֮
ϣ
ǹ죬һտɫ˸
е𶯣Ľ̼֮һкֱ˺ѿ
˫֮磬ŹɱһտɫͻƳգƽǰ֮һǹ̳
еֱ̣â֮ӿֳ˺ǬâĴֱָ̳㡣
һǹžȻɱ⣬һǹ˳㣡
ϣ
ȻҲӣб췭תһ֮һںɫǹ⣬ֱӵסе档
һ˲䣬˵ʥڷâ֮䱬˲ŽһޱȾ޴ĳֱ˺ѿ¾ľ޴ռΪ֮ѣӿֳĿռѷ졣
һǿأ
һˣٶȻѸ͵ڴ֮мϵİĳ޴Ľ֮ľ졣
֮նǬ
ͷһöб֣ת֮䱬һɽ֮ĵ֮ӿеб֮У̼ˮ齻ڡ
󣬳Ӷ죬ֱӴһɸ֮۶ɵͨ콣˲˺գ˿ֲƻ
֮֮һķ֮֮н֮ļܹ֮׾ٵ˺һʣǿռҲ⡣
æееǹ뵶˲䱬һͨ쵶ʵһգϡ
㣬Ҳһɣ
漴е߾٣͵£ֱһѹľ޴նһڸ쵶ն
״ֱһӱ죬ͷбתųɫ⣬бʱ뱦ֺӦ
죡
տɫն͵һ˦ҶХһɽʯɵڣ绪һն𣬵˳ͷϿա
꣡
һ˲䣬쵶Ƕʯڣֱǧɣ㽫ʯڴ򴩣ջǱʯڵס
ٰ˻ģ
ͬʱʯµĳٶȻӶб죬ӿĻƣڼƵĻš
űһ˦ķĶʱɻǣ˷ϯڳ֮лĻˡ
һʱ䣬֮һ֮
Ļ𣬻һ޴Ļ𺣣ֱӽ꯵Ĳʥ֮УԼµĳȽ
ʱĲʥܵ˻ԵĴⱻײ飬ڳȵĻ֮С
ۿŲʥɿСǹһԲеһǺԲ֮ն
ޱȿֲŽټ۵ķɵʥעе󱬷ļһ˲佫˺ѡ
ֻǱ˺ѵձһӴֱӽ֮һգȫ뵽ǿ֮С
սȻȻҵĳ̶ȡ
󣬳ʩչ֮еͨȴее⣬ֶȫ˲ꯡ
ͬģҲ޷ѹƳ㣬۶˳Ҳһתɢ
νǲ£ڵʮ֮Ѿغϣȴʼղʤ¡
ʮ֮У۳Źūūڳ½ҲѹƲԼŭ
飡
һϣĵֶˣȴҲ޷ͷŭ
ūţִҲ˭ĵӣ
۴һֱӽϵһȥūͷϡ
ʱūŵɫ԰ףϵĿͷģͬʱⲻϵһԴҳһµĸ
ۼ״ﻹ֪ū˾ĸ
ߣûʲôҪ޽𣿣
һĿ˵
һ˲䣬ĸһ£ĳǶŭ
£ǳ檲ã檵ʱΪʥĸֱѹ˻ɽ֮£²Ҳ˽ˣپ£˱µӣԾѹ
ĸС˵ȴ۵ɫһ㶼ûкתʱһ٣æ˵ǳ檵Ĵ𷣳檣
֪ʱֱϴõģ۲ƱĻֻ۵ԽԽ
ߣѾҪˣһһһ˵ŭ֮⾡ԡ
һֱڹֱգʥĸĺӶͥˣ֪еǰ
ۺܷŭʲôʱ۶Ϲˣ

ͻȻһλֵٴ˽˵
£ѾͶʥغϣȻֲ£
һڵһʱɫһ䡣
Ҳһ㶣ɫȻ˵Ǹͨǻ£
ϣ磬ܸоĿƺеƣ鲻ѣƤƺʲôõҪ
ڹȻӦ飬һгˣֻͨӡ
񣬾꯶޷ѹӿֳһɲĸо
Ҳûʲô취Žٸֵս̫ڿֲͥ߸ûܹͽȥ
߸ڱ˵ǰݣԲɳȥͻᴦһΣյľء
ӴϾۿνһ걻ҧʮ¾һ紵ݶþ֣Ҫ֤Լİȫ˵
ˣȥڤۺ޵ּ⣬ڤǰԮ֮ͥΣ
۲òдһʥּūȥڤڤԮ
ͬΪۻ֮ףҪͷˣʵ۸е޹⡣
ѹǿ˵
ּ
ūӹʥּæ˳ֱڤȥ
ͬʱڵʮ֮УꯣһߴսһŭꯣúݵģץҵּҴĴɱֵļһȻҲִ棬ǲۣ
ϣ
һеײбϣˣ꯿ڵǺǣ㣬̫ˣֶʲôٺݵֲû˵ǶǷģҲǻã
ƨ棬ʲôҵʲôŭȵ
˽ͨˣдŮǸ㣬һ˲֣Ͳô֮УĴҲǴڴ棡
ŭȣеȴ˿һһܹǬ˺Ѵյնͨײչޱȼҵս
ǵս̫ǿᣬ֮صѹƣѾɻصˡ
ꯣķƨ
˫֮ŭڣԼڵͷţűֱӴԼһ
ŭ˻𣬳㼫ͷԼͨתɫͨ쳹ء
飡
ŭȣееѾʥ߶˼£һءǬǹâ֮ݺύļн飬һͬ
󣬶˶ݿնУڳѸʹУͬʱԷ۶Բ׽ٶȽײ
һ·ɶݣֱӳ˵ʮ졣
ǰɹֻһ޴ļַ̳֮ڷ衣
㣬㿴ɣ棬㣬ԼּҴˣǴ棬
ָЩַȵóŭ޲û˺ꯡ
ȴҲʶķֳͷеʶ
ʱһЩŵ˵棬˲
ԲеֱӽסĳɳȥЦ棡
ɫת˾Լϵƻָűһߺ꯴սһŭȵ
ѹԣкã
֮ǾնߵǬ
ͻȻֳԼһУЩܹԡĻ棬Ѫײͷо治Ӧʵ̫ԡ
кܶطڹͥ϶һҲ˼
ս֮У鲻ԽĴ
޵Ǿ죡


417 Ԯ󲿶ֱͱ
죡
޵Ǿ
ҽ»죡
ⲢǳһʱĶ
㲢֪˵Ǿ仰ʱڵȻųһӰ貵ơ
Ȼֻһţȴʵڣǹͬ־ѣڿʼʥĽںϡ
ʥĸ濴Ĳ֮ģ̥ʱһŲ֮ľѾڳУֻһֱûм
ʮܵĽȻһֱǱĬ־ȴʼղһš
һԼΪԼ־ǰǴ󰮡ǲ־
ˣǴ󰮵ģҪС
񵱳һ֪ٲžԼĲ֮ģ˲ķֱɾ˾ŽԪ񾳡
񣬳˲ʥģоԼͻȻӿһɹɰķ
ɷأһޱʥĸоͺһ̫ȽȽͷųĹȣԼÿһ䡣
Իģǳֱӻһˣÿһë׶ͷ貵Ľ⣬âԶ
һʱ䣬绯գںڰĵʮ޾ĺڰɢԼĹâ硣
ÿһë׶ɢâһʮڶĽţʮʥͽַɢĹâ޷˿̵ĳᲢۡ
ô£ҵķȻҲѾԪ񾳼𣿣
ܵڷڲϵԼȴûµľ磬֡
ûУʵں
վһ˵Ƿ·һ̫ĳ㣬ͻȻһĨοЦݡ
һ룬ְЦһüͷ·ҲڶԳϷ仯еء
㣬
һ룬ŭһееֱƿնһտɫ磬ֱüĶȥ
ǹз棬УԴ˼µķâӵ˺նǬܡ
һɽ񸫱仯ɵʥӵżǿƷʣǰ񸫣ߣƷҲйĪ֮ܡ
һʥƿն̺꯵ޱʥܻµܣһ壡
Ȼ˿ֲһȴ֮ʱһ״赲֮󣬾á

һ̣ü۶ⱬ˲佫
ֽе˻üɵɫų㡣
ķѾԽԪ˰ɣ૵Գķ־ϲ
˿̣ķͬʱз̺ǿȺ
֮ͣ󣬳ķѾﵽһޱȿֲǿĳ̶ȡ
һԶԪ񾳵ĲΣƺѾһµĸ߶ȣǹƾܹһԪ񾳼۵ǿߡ
ݣ
һ룬˫֮м⣬ǹһ㣬˲佫˺Զ
ϣϣ
꯺ᵶն飬鲻Խĺи־
ʱоԼĻڷ飬·Ҫѿһ㣡
ֻ۷ųѣҾȻЩסо̾һͬʱԳܹӵķеϲ֡
һ룬꯿ӿֵɱ󣬶ʱɫһ
ز١
ݣ
һ̣㻯˲ϢֱӾͼб죬컯֣תʥ֮䡣
̼䣬֮ӿֳһ⣬֮ϣһѹꯡ
ֻоɷԲǳȴ֮ޣһƬ罵٣޾ܸǶﾻɿա
ɫ䣬ûκεԥֱӴڼһյơ
ǵ֮ʱʱɫһ䣬ƺҪʹƵꯣЩš
ƣȻǱƣ
ˣ
һ˲䣬꯽ʥעУƶʱų߲⣬ֱӽƣִֽԭΡ
߲޾ϣһ˲ֱӽѾĳɱٶȣֱ׾ٵ¡
ôܣôҲñƵ
˿Ǵʧɫֱӷһŵʡ
Ҫ֪ʴ벩ӵвҲΨвķʹ
㣬Ҿ˵㻹̫ˣ
ֱֳƣű߲ʥĳ㣬ʱЦ㣬ɣ
˵գеıٶӿֳһ߲⣬ۿžҪȥ
˿̣ѾˣǿǱƣΣôǱƵĶ֡
ΣǾ·ˡ
૵׼ڱƵ
޵еģԼǿҲ޷ֿյƵ޵ܣ
ס֣
Ȼǧһ֮ʣһϤŭ
ţһӰƿնһֿһļֱӴ߲½
ণ
һǺӰֶȻһޱȣۼ
ӵ伫٣һ˲ֱӽһ˲ݳʮ￪⡣
ڤ֮ҲӪͥط֪õ
꯿źбƸ߲ŭȵ
ȻǴ˵еӵһļ٣ǱƵ߲⣬һ˲䳬Խյٶȡ
ˣԱʱȻЩ˫ȷԱƵܣΪȫǶ֣
ӷʩ԰꣬СĻ򣬻ƶɮΪܰɣ
ͻȻһ꯵ͬʱһë׵еıץȥ
ˣ
Ȼһ̣ɣֱӽǸֵĺӻɳȥ
дһĺУ·ʲôʹĴˣͷƤ顢
ǺӺȻĶսŵη档
Ȼ˷棬ǽɽ׸ıƣӼ֮ȻЩ鲻ԽҪֽ֣٣ʹ֣
ߣһӣһֻСƾһҲ壡
ֱֳƣ߲⻤壬ıЦſվһĺӡͳ㣬ȫ壬뷴ɱ
۾磬ӣٶȣ۷ֲ㡣
£֮еκһù
б֣Ȳ˵ģռ첻֮
û˵Ҫ򣬷ͥҲ˽ˣ
ͻȻͻȻЦſ˵һ㶣ɫһ䡣
ݣ
һ룬Ԧƣһʺ
߰ɣ㣬ǵĴ󲿶ѾˣһƷͥٶȽ򣡡
Ļĳļ˵һ𻯺磬ֻצץסǣ缫ٶУȥʮ졣
ʮǰڶš
һǷŵķڡʥ͸·ʥɣһӣֱӳɱǰػɶһ
ڣŭŵˣˣһȺˡħ֣ҪǴٲ֮أ


418 ¯칦
֮
콫ΰ֮ǰƶԱƽĵϷء
˵ʱͥеıػ
ͥǰʮλԪ񾳵Ľ޺а˰ٷ޺ǧڡ
£ֳַһȥ˵ӣǶȴǺ콫ƴҡҡ׹
ЩɽķڶǱĶսģΪԸӺֲˡ
ڷŵĸ߲㣬ȻƽʱӵĻһ˵Ҫͥʱһһ±ƣȻԥľܾˡ
ܵ˵ӳΪʱ仹Ƕ̣ûаеĸ߲ϴԡޣ̻
ͬʱǰиָħӽݵʥΪףʮλԪ񾳵ʥͳ˧Ƶγ˺ƺƵΧס
ЩУһ˴죬дšͥ֡
ǲ֪ʲôʱʼѾһţһ֯
һ֣ǵ󷨣Ȼ׽ۣ
ɱȥҪ׽ĸ
֪ͥǵе̳ȡ֮ӴԺǾ񣡡
ͥеĸ·ħϽţû֣ǵǷзλҪκһܵ
Χʥʮλʥһ֣ͷųǿķƣֱ콫ƴƣͥĳͳδƣ
콫࣬Ǵûʲôǿսġ
Ѱʱ콫ǶԸ½Ԫ龳ʱ԰ټƵ콫Զ٣Ƶ¡
սֵ콫
ֻ콫ǵǻһ󷨣Խ󷨵ܾԽǿ
񣬰ƶˣʮ󣬶ʮ໥һ޴󷨡
󷨼ǿ󣬾ȻסʮλԪ񾳵Ľ޺λʥԼʮλʥһ
ȻȥѾҡҡ׹ˣ֮вӿֳŨҵ⣬֮Уٶȶ
ؼ߸ŽԪ񾳵Ϊ󣬽šһɣƲô
ֻоŽԪ񾳵ĸֳ֣ټǵĸӦþܴƣƾǵʹ򲻽ȥ
ͷŷһһſźһ貣ͷųɫʥ羪κ˵ײơ
ʮλԪ񾳵ĸּ϶ʮλԪ񾳵ĸһ۶ɵͨ쳹أпȾŽǿߵޱܡ
¡
һ죬ƺƵٶһͷײһϡ
ʵڲоǣͻȻ֮дһŭȣžӦ

̼䣬һʹӿһ־޴ɵĺգʮźս٣һƬ𺣣ֱû
ȼգлһЩ˼ĵɡɢ޵𣬴˿һγһƬʰ쵵ľ޴𺣡
ʮ֮㣬̼ͽʮ컯һƬ¶֮зӿţһеһС
ߣûԸң
٣֮е߸ͻȻһ֣˵ֱӼԼµķ֡
ϣϣ
֮Ƿֶʱں֣תųƣֱӾޱ߻֮С
󣬷ںڶʱɫһ䣬ǿӴĻ𺣾ۿɼٶС
ںɣһѾСʮ֮һٶȾȻԽԽ졣
ãջǵ𣡡
ʱ˶Ӧˣ֮ͥһǿߣǵڶԷиһ㲻
ɶôղҵһסˣ
ҵҲǣҵٻһɼǿڻ֮У޷
һǸ߸л֮ĸ֣ǵı¶ܲˣʧ߰
ںǾһʩչͨԼջء
Ҫ֪Ǳǻǧʱǵкսźܴİܶʧģ
Ȼûã֮еͱȫɣöðźֱӵɽУص߸ڡ
߸·ǳһǴһ㣬һ󷢺죬һ³һðŻ𾢵˳Ŵһ
ۡ
֮⣬ʮλԪ񾳵ķں͵Ѫǵ𱻶Էˣܵ˷ɡ
ˣҵĻˡ
ҵҲǣһ㶼ʣ
ɱ߸Ū
ںһͥûأȻȿһ𣬼ֱǳʦδ˰
һȺȻûйƣԶ㣬
ͻȻһͷ
ֻһյĺӰͷһͷޱȵɿֻצӺ¡
ণ
һĴӴڿһתֱӸ
٣˫һɫ磬һ˲֮ϡ
ϣ
ֻԼɵצӣצ֮ϱŽâ쵶һѸ£ֱӽ˺һ޴Ŀӡ
ƣˣ
Ʊƣ콫Ƕʱ³һѪһϢ΢ή
ণ
һ̣˺Ƶڴ֮˲仯һɫӢˡ
ţ֣һɹʥᣬһںɫ¯
¯¯ڶ׼·콫һĨ̵Цݣ˵ȥɣ
¯칦ɱ
ϡ
һ˲䣬Ľ֮¯¯֮
ֻӽ¯֮бյĽ괹䣬٣׹ȫɱ
£ÿһڵûɣӵоķâ׾ٵ˺һʡ
ɽ𣬿¶ܱһɸӣ˵ɵ콫ǡ
סĹԵס
콫ǾĿ£Ǵ̹ǵĽƿնһɫ԰
ǬԪ赣ӦǬȦ
߸¯¯ڶ׼콫ʱѾɫһ䣬˿̼ʱֱ֣ӼԼǬȦ
ֻǬȦ̼仯һֺ֣֮Уһ鶴Ľû
ǬȦȦڣǬ֮뿲֮ת໥ͻ
˿̣ת֮ʱֱӱɿգӣǬ֮С
߸ϵļʥ֮УΨǬȦģһӵǬ뿲֮Ĵʥ֮


419 תԱһǹ
¯ն𣬻֮ڣӿ
ʵʵĽֱ˴ǽ֮еһεȫ˺ѡ
ǿ칦֮ȴҲ޷һֻǬȦ
ʥǬȦס˰߸Ի֮ǬȦȫ
޴Ļ֮УԼɼһo
ǬȦokſǬ֮أһԲ
o˫֮пƣȴһǾˮʵĸо
ͷǬ̤oִǬȦת֣鶴鶴֮и໥ͻһб鶴ûʷɿա
ķҲˣĸģ
¯ǬȦƣֱӼԼϵһʥ
ϣ
ֻһʵʵ𽣳𣬽֮һ˺ѵصľâ
һΨһ𣡡
һס𽣣һ¯˲仯ʮӵȫû֮С
̼䣬һķâ֮䣬ʮ顣
ϣ
𽣷һ죬һĽޱȵ
ʮΨһ֮Уʹڼʥ񽣱һɷ·ܹʮļ·â
ã
߸ɫһæһɷעǬȦʹǬȦ׶˲ƿգһ޿ڣһھͽ붴С
Ȼˣ߸ɫȻޱȣͷչֶʥѾеķУԴ
䣡
һ룬ǬȦ׶ֱһѿһ޴Ŀӡ
һͨ콣ƿ׶ֱǬȦڵһתܺʵʻ
ֻ׶֮Уֳ߰˽ÿһĽ˵ֽʵ̫ǿˡ
֮⣬Ľնǳ
¡¡
һǬȦǸ׶Žĳѣûס˵ǬȦ
߰˵ѺǬȦϽ֯ÿһޱȡ
߸ǬȦٻأʱӦǬȦڵoܵصĴˡ
ǼȻص𻵵ǬȦȦԣ
ɣС
Į˵ӥһ˫ųɱ⣬֮
̧־һֱһ˺ʮﳤյĿֲޱȵǿҡ
¡¡
һ죬߸˼̼ڽĳ顢ը촷¡
ˣ
ԼĴשȴҲһľбնϳ롣
Σʱ̣߸Լ뷨ͷţעеĻǹУ׼ƴһ
ݵò񣡡
Ȼһ̣һŭһ߲˲ͻһ߲ʹڣ߸ǰ
߲ʹ˵ıȥֻбһ㣬ƺָһͱܴ͸һ㡣
䣡
һ죬߲ʹ׾ٵľ͵סնͨ콣
磡
߸һʱһһ߲ʺ֮ڣȻֱֳƵĶꯡ
߸ֵܱ£ڣҿ˭ҷ
꯻ڵķԴԴϵӿ뱦֮УܵеĿֲܡ
űƣǰһͬʱĬھ
ˣ
һ˲䣬һ߲ʺ⣬һͨ콣⣬һ˲˳ʮնȥ
ʱɫһæնһס߲ʽ⡣
ࣣ
Ȼһ룬ǿ˺ѵصĿֲȴһݣֱӾͱ߲ʽն𣬶󽣹Ϯ
󣬻ٶȹ죬ԱնһֱΪۣǿӳ˽նΧ
һȻæת칦Լնϵֱһɫ磬ԶԶĶ㿪ꯡ
Լٶ㹻ţոֻΪһƶԿ߲ʽ˼Ӷѵʱ
٣һܵС
ЩΪովΣ
˻Ǳ̫ˣһ϶Ǻ
ͷε˵
̫ǿˣ꯵УֱܵУ
ĺӶȥӲΪȫǶ֣
ҲᱦƵĿھ߶лסƵһʱ䣡
˵ͺӡһ£ܲȡһᡣ
ֻҪס˱ƣǾѶǵʵԸͥ
ǼҪͥˣһҲ߲ˣ
ֱֳƣ˫飬ɱźӵ˿˵һ䡣
ֱӼܣ߲ʽ£ÿһɾ޴󣬺Ҫӵȫն
ãնȺ
ڣۺĸѾ˳꯼ѹȺۣʱЦɫŭȵ
Ϊۣ磬ȴ˸ҷʵ޿ˡ񼫣Ҫȫնɱ
Ҫٲסܱסͥϡ
֮䣬һޱȾ޴Ľ̺Żصܣ˲佫κһԪ񾳼۵ǿɱһƬٻҡ
磬һ֮
ʱ߸󣬼Լķꯡ
߶̫ķѷͷӴǿɱУ꯴˿̶Щ
Һã˿߸ԮľŽٷṩ˺Ԯ仺һ
һʱ䣬ӵ˵ɫʱĲ԰
񽣺գÿһⶼɱƵ۶ɡ
һ⣬ǿӲģᱻ˲նһƬٻң
ڣգôоһ֣
˿̣ԭſܵɫӲиֳһĨɫ
һ£¾ҲܲˣΪǷΧ̫ˣټϽֲһ¾͵ôܣ
ϴأ˵а취ԸƵأ
ͻȻʵ˵˵ȴóһ㶡
֮ڣ˭ʵԶԸƣ
û˵ֻǿգȻɫ԰ףȴû˿Ļš
ȥɣ
֮УԦ˵漴Ҫ£·ն
ۣ
Ȼһ˻ĳǹȴȻӱ󶴴꯵ࡣ
ǿ֮лʣǹȻһֱӽ꯵ıը
ʱ⾪˵һĻˣ
ֻ֮߸Բ˻ǹƻɳȥ
ԭеʱɢˣ߸æ·һ˺ӵԣһЦ˵ʥɣ
߸
ֻʣһͷ­꯶ʱŭһ˾תԼըѵܡ
ոȫûз߸˭뵽ȴͻȻ֣ʩ
ݣ
ͬһʱ̣㻯һɫ磬ֱӾ׷ƣͬʱĬھƿرơ
ǧѷĺûᣬֻҪƿ˱ƣʲô
ݣ
ȻҲ׷ſʼĬھͳһᱦƵĿȨ
߸ڸʲô
ʱԭסŷӦֱӿŭոտǲһܽеĵն
һо߸У
ۺѽܣɴ۾ŭ߸֮ŭڣ


420 ΪʡΪ칦
ڸʲô
߸ǹ΢΢һͷۣͻȻ¶һĨаʮЦݣͷһ£ܸо߸ƺ̫ԾƽռǸӣǻһˡ
ǺǣڻֻһͷҽҪ£ܹԱʷᣬҪ꣡
߸Цһ˵¶ĹЦյͥ
˵߸ıĿһܹ߱ļһȻûɹôһ֮
߸֪߱գ޾Ӧɱ㣬һʮ˲ó
˵Ѿŭһĳ̶ȣǲû̫꣬侲һ£ŭ˼µ֡
ñĿ⿴߸һ֣ƺҪʲô޷ԤĴһ㡣
߸Ļ󣬶ʱ۾һУеһɲĸоԽŨ
ߣ϶ƾҲɱңʲô¶ûУֻĴҲ䣡
ΪԸ㵱ҪҪְλүүͷͳΡ칬գүүҲһ칬
߸в֮ģǹȫ֣ͷȥһң֮ˡ
ԣͺúøһʲôɣ
߸һЦһֻ֣һֺȽȽŸͷ
֮УĻתţܼʮھǧöһԪ֮Ļ
ɱ
콫
ۼ߸ʼʩʱɫһԷʩ
콫ʱٶ󣬽Ӵķչס
ˣ
ͬʱײ𲿡ǾʮλУʩչͨƣ׼Կ߸
Ҫ˵ɱ߸Ȼʮλܹ߸λŽٸֿһġ
а콫ɵƷȫԿסŽٸֵĹ
ټĸźʹ߸ܴǵķ
Ȼ߸ûʩչʲôͨͻȻ磬뵽˺֮С
ͬʱػںԣƺڸ߸
Ҫʲô
Ȼ߸ûйеֲĸоȴԽԽŨң·һͻᷢʲôһ㡣
ģڣ߸޷ǵķ
ײ˵Ũü۵Ӹһֺܿ׵ĸо
ȻʮλǷϿͣûпԳɳеֻ۳塣
ǵʵҲС
ԽյԸתΪ
ǳѾʱˣǻѾﵽһּӴĳ̶ȣӵͨͨ
ȻȲ˾Žٸ֣ǶԸһǿ߻ûġ
οʮλ֮ҲпŽǿߵ
һ룬߸ʹӺ֮𣬵̫ʦɲҪ˵̫״
߸˵գڵĺնȻųһƽâ
ÿһƽâɷĹɣһööϸСķһ𣬾γһһĽâ
âתβγһ־޴ķ֮Ȧ
λսѡѡѣҸǵģڶûˡ
͵һ˲䣬߸һ仰˵գ콫ʱɫһ䡣
ۡ
һ룬콫ֱ֮಻ĹȥѪⱻ˺һ㡣
ֻУƬƬ콫£ϸһɺ
̺һ˾ȵܡ
콫֮Уһڶ콫ǵ壬һ⴩͸ƣ߸ӵȥ
콫һɢɵâɢһա
콫Ǻܲңǵû⣬Ƕ˷ˣɢɿգǵͻع񣬶ɳأ塣
ֻǻѾɢһգҪͷʼ
һ콫ûսģҪһʱУﵽһ̶ȲعС
ʱͥΣ٣ﻹʱ䡣
߸ס֣
콫һɢ壬ǸػҲű߽
ʱۻˣŭĺǳ
콫ػһˣʧ콫ͥľҪΣˡ
䣡
ͬһʱ̣ˣ
һ޴ĺ֮޴ն߸ȥ
죬ʮΪڻĺ֮вһſ貵ĺա
֮⣬ˮǾ֣һصͨ߸ȥ
ʮλһ֣ʱ񷸲ǣƼƴͨޱȾ޴ҿֲĻȾŽٸڳ֡
߸ֵܣ
Ȼ߸ߣкڻһЦֱӾһɨ
¡
һ죬ֱӱһɨ顣
ǿֲһɨӴɢֲͨ飬ķҲȫ̼仯촷ۣȫ
һֱܹ
򣬰콫ȫɢһգһ޴Ŀռ䡣
콫ȫɱ߸ĺ֮Уʹúеֱӱ˺üĳ̶ȡ
ɫһǣʮλҲֳһƵ
Щɫƹ֮һ㣬ӽܣ˿ʹ˱
ôܣΪʲôǵ塢ܿƣ
֮У˾Ĵ
ǿڵͼѹȥȴͲá
߸㾿ʲôֶΣ
߸Ϊѣ벻Ұģǵֽţ
Ľ鰡㾹ȫȻˣ߸Ҫħ𣿣
߸ƿڴȴ޷߸־ڵȻۿɼٶһƵһ
УڱڵҲڷɿıա
˵ȫ֮ʱڵһоͱȫ˳֮С
Ϊܷ񱣻ǿ֮⣬һжҪͷ
Ϊʱ㽻ѣǲϧ˷ԼԴȥύ񣬲ΪҵĶǰõ𣿺Ǻǡ
߸ں֮𣬱ƺ޸ӣ˶
߸ı֮ǰķ֮ʱͿʼˣʱ䣬ɹеֽš
ãҲܿˣ
߸ĻЩܷԼɼҶʱһ㶣һĿʼ̽
ʱһλλɼҾֵķڵҲܿˣ˿ĬĬĲʳǵķ
߸һߣղȡֻɵķ𣡡
߸˵ĺһȦɻ۶ɵԽ貶Ŀӿֳܶʵһ㣬ӳճoģ
߸ת޵һֻ칦ͨ칦תٻڵ
ıΪ˽գ߸֣Ҫ֤Լκ˲ͬʱҲҪǿ
԰ΪʣΪ칦߸˵顣
˿̣֮Իһooͷֳֻۣǹ籡ǬȦնʹשŲȷ֣Ȼ߸
ʱ߸Ѿ칦ת˼£Լ硢񡢻Ѫ֮ޱo״̬
״̬£߸ڷֳİٶԴõ˻ӦȫЩ壬ع鱾
߸ʱύͥɣԴȻǰ͡
ԼԴֳ˰ٶݣȫЩɵɵҩ֮С
ˣЩԴͳɹ뵽ڣںϣԾŽٵļ߱ʰռڵԴ
Ҫ֪ŽٸֵıʿȫٺܱȵģֻһƱԴҲǱĬͬ˵͵ȱʵӴԴ
߸еĻ칦һϷţԻ칦죬ЩͼıԴܱȵġ
ð߸벻㾹˱޳ܵСˣ㣬㶨ú
۷ŭޱȵ˵ȴҲ޿κΣûκεİ취ֹ̬ķ
ˣ
ۻµһ룬ͦסˣһ
ڵ𳹵׵壬һֱ߸ĺշӵ롣
ʮλ˲仯һƬ촷ۣǵع鵽˷С
˵Ȼ̼临ȴûκεʱһûˣȫ޷ٱͥ
һûеǣҪƶֻεļ֮ҧгݡ
ʱҲͦסˣڵһķݳ˱壬߸ĺ֮С
ʧȥ˷ɣ˲ͱһȺ£ѹĽһıͷ¡
ˣ
һ룬Ͱ콫һ֮߸ĺȻǵʮ֮ޡ
֮кѹ˻һĿֲ


421 ʥ
յգʮ
ʥѹ졢ŤǬƺҪʮ켷ƣѳȥ
칦Բ컯
ѷͨ졢ޱߣ߸һˣ
֮У߸oԡ
ĵ뷨ڴ˿˼£ڻ֮ɭ
˾дɣͷ֮Ȼӵ˲𡢽ղǧ򻯵˫ԡͨ
ԪҲڳɾʹ֮
ˣ
ֻһС磬ȴƵԪ߸ü˳
Ԫ񱳺һö񻷣ӡͻƣƹһȱͼǵ֮ͼ
ͼԲȱȻ߸칦ֱӵԻ
ıɢԴڣһֱȴʱ䣬վԸ
ʱ߸ѾﵽԪ񾳵ļ۲Ρ
Ԫȫõ֮ƶľ磬ߵ˼
˿̣߸ԪգǬȦɵԪԺԺĵͼϣһޱȵĵ֮񻷡
ͼ߸ĵǬȦ߸Ҳδĳɵ֮
˿̣߸ԱԴǬȦҪǬȦָͬʱӡĵӡ֮ͼǬȦһռһԾһƬµ֮С
Ԫعֵĺ֮л̺һޱӴܡ
콫ķһޱߵܣ㽫߸ƵԪ񾳼֮кʣࡣ
ʱ߸һᱦƿȨ꯺ͳ㣬ֿһۺӺ
ĿƣѾɫЩ׵ۺĸͻȻһЦ
߸ɵ㲻Ҫʲô⼿һԸ컻գѹһв
ۣʲô
߸˵գ̧ͷ񷣬Ŀ֮оâŷ˴ʮ콻翪һ޴Ŀӡ
߸ˣŸող뼫ۣôܳɵԴȵ
ɵѣ
ΪԪ񾳼۵ǿߣҪɵҲҪдԼ쾭гɵĻᡣ
߸ŸողԪ񾳼ۣʱдԼ쾭
ʱ߸ĵͼУдһӵĻ칦߸Լ쾭
Լ쾭ҲԳɵ
Ӳ֪ɲԣܸо߸ΪΣգҲ
ɵ֮·ϣޱȿֲأֽɵ
Ϊֱܺ۵ĸܵغڳɵ·ϵء
ѹ·ûɷУֻкƲſɣΨ֮ϴ
Ҳȱľ͵
ΪβܣɵͿԳɵ
߸˿̺ܰľ޴տʼǹޱӴܹڣ뾫ӣһµĸ߶ȡ
۽𾦣߸˿̵״̬Ϥ
ʱ߸ڳɵ·ϣѰԪɵԷƶ׼
ԭ㾹Ĵ㡭૵
ɵֱ֮
ѰԪ뷨д쾭ʱʱԪռһԾɾ׼֮
Ԫ׼뷨ȻڱϱһµĴԪ
һγʱУ뷨ٽﵽԪͬȵĲʱ׼ˡ
Ԫ񾳵飬ǾͬޣԪǿ֣֮ͻ㣬ҲӰδĵ·
ԳԪɵ֮⣬뷨ͬԡ
Ԫͨڱʵ֮ͬ
Գɵרɡ
أǿнһԪ赲Լһ谭ᴩ
ɵɵҲ޷ص㲻ܴԪ
ͬɵҲһ֮ܳص޷ԪɵȻ˿׼û׼ĵ뷨׼飬׼ʱǱѹľ档
߸ѡԷɵޱߵԵ̣ƶһΣɾ׼֮
ӣпܳɹ
ԣոս͵ʮһ˵
߸ͻƲΧ̫󣬾Ž޷Ա㽫ߣ߸ͻٻ߸ûǼŽٵǿڣʲô¸㲻
ھѾˣ߸ͻƣֱӽ̨ƷͥͳΣ컻յĴ¡
߸ͻѾ˺ܴĳɹƣޱߵΪ̣пɵ
ֻҪ߸ɵ޵еĴڣͥʲôֶûˡ
ţͻȻתͷһᱦƿȨ꯺ͳ㡣
ӣȥһѣ
űƣӿֳһĨɫ˲仯һɫ磬̼һߡ
һ룬ֱӴԼצֱӾץơ
ⱦĿˣܳõպ취õھͿ޵С
ǸʱǬѶҲƾ豦ƿһУ˵ԼҲһ۴ˣ
Сģ

꯼צƣʱͬʱڣֻ³Ļͬ
䣡
һ룬צ뱦ɢ߲֮УʱһɿֲܷצӶ˲ըƬ촷ۡ
ণ
һ˻𣬶߷ʮԶԶĶȥٲצӡ
ģƾ
֣ת칦ԼצЩδĶߣһ˴
ڱƵܣٶµ֪ˡ
һ£ûбȻ˲צӡ
ոȥѾ̼ˣ
þŽټ۵ǿߣڱƵ£סʵǿֲ˹
ε壬ͻȻתͷۺĸʱ¶һֲЦݡ
Ǻǣ˵ϣףϲ죬ҪһԲζ
һ˲ǰֿ磬ֱץۡ
ܸӦ۵ķǿ˵һ
Ȼֻûдʱ
ˣ
ͻȻһޱȿֲĵ֮ӿ֮޵ʥ⡣
̼䣬ͫ·𿴵ʲôޱȿֲĴڣʱŵһĲҽУҲֱ֣ӻɳȥ
һ˲䣬۵ʥȻȥһһ˲׷ֱӽ䱬ɺѪɭɭ׹ը˷
ݣ
Ѫ׹֮䣬һɫâ˺ǰ
ԪС񣬺Ȼһ
˿ֵ̣Ĵ󺰵ʥң


422 ɵӡ
ϣѣкˡ
ӿĲ״ʱһЦ¶ŰЦһħ
֮ǰԻʱһһӣðԲǶԱƳֻǶ۳֣ûѶԷдΣա
ӣ㳤ѵҿе㲻̫ң
ʥĪ֣һʱͿʥң
Ԫ񽹼˵һɫ׷ٶȿ磬ȫ١
ǵѾʶˣŽٲεȻסһ£˲ͱˣֱֲ̫ˣ
̺֮һֺĵ֣Ϊӵ֮иӦһĲôģ
ѹôһ군ض䣬ԭڻ
֮£һΪۻһϡ
Ԫ񾳵ļǿߣҲǴһķϡ

һ˲䣬ӳ֣һǰɨǬճ˽𹿰һ޴ʥնְ״˲Ϳײǵ覵ϡ
¡
̼䣬ʮ
ֲֻʥײ֮һµľ޴ߣʮǧ֮㣬ֱӽʮڽ޶˺ѿ
ʥ絶ն£˼䣬ǾһնءᴩǬ
һƾ
ߣ
󣬺һѽԪѪƬУתһ˲ݳʮǧľ롣
תߵһ룬ʥնֱӱ˺ѣеʥ̼䱻ɿա
ֲ̫ˣǺӵȫһҲֻ赲޷ȫǹɵ
Ŀֲ
һɫ磬ֱŶ׷ȥ
绮ƴղ񷣬ƺƵĹ֮һ㣬ɰδգһ˲ǰٶ
ʱѾԶˡ
Ҫ֪һһǧ˲䣬һ˲ʮǧһӱѾԽһڰǧ֮⡣
Ҫ׷ϺӣҲҪһٸ˲䡣
һ˲䣬һѽԪȵָһֽĥ
Ԫ⣬칦ת֮£ֱӱԴ˱Դ
ǿתܵĳ嶯֣ԼľԻΨһն齣
һڽԪڼһʥҲΪԼ׼պɵõ׼ķ
˿̣Ϊ˱ֱӼ
ն⣡

һٸ˲Ϯ⣬ͬʱ֣ܹһնɻһ
̺ĵͬʱҲ̺⣬ϣǵkܹն顢Ŀֲʡ
䣡
̼䣬һ֮ͨ޵Ľɫնһֲͬ׵ĺɫݺƿնײ֮ϡ
Ҫ֣ͣ
֮ķᰴճߵΪԵkıֻԪ񾳼ۣȫսʤģĥk
Ӵȵͬʱٶնֲ׵ʥ֮ϣϵײ⣬ͼĥе͵
źӵһ£һ߳һʵôô˽⣿
ӣȻһֱоk
㰵ϲ˵ֻǵһ䣺¹ˣ
󣬶԰ƵնŽĥ
¡
һ룬֮ĺȻʧֻ߸վ֮У··̤һ㿴˵ĵ̨
ľǴ߸ڴģ·Űľ಻նΪ֮Ť
࣡
ͻȻ߸Ķӱǣһš
һ룬˻ȥͻȻľ޴֣ȡ
Ĺ󲻶ϵ߸Ϸޱȣ˿鲻ԽĸеͷƤ顢
˻˿һɫѾѿۣע߸ϡ
߸ϵı仯ֲ̫Ҫ֪ǽղ֮ӵǧ֮ܣɵ߸ԵѪн
˵߸ӦѾԼıƿأﵽ˿׵ĿԼϵÿһϸĳ̶ȡ
Ǵʱ߸޷Լı壬һޱǿ߸ڹȥղ嶼˱Ρ
ѵɹˣ
ӺһۣԴӶԷпһĨɫ
֪ܹð˾ɵı巢εķֻ׼Ŀֲǿܡ
ˣ
ڣһ֮߸Ǳķڱ߸£һ
һʱ䣬һúӺоļµĿֲ߸ӿ
һɳΪʵʵĲŤ˴գÿռ䷢λŤͬˮһĲ˿˶оͷð
ǿǿռ䰡ǾŽټ۵ĸ֣ҪŤռҲҪͷųС
˿̵߸ֻͷų˷Ĳֲ
ͬһһȭһʯ飬һֻͷųԼϢֱӱ˳Ƭľʯ
׼ķǾ׼ķ
Ӻ˵ܹʶһλɵߣʱֱһ˼¡
Ƕ뿪ˣҲֵλˣ𽥵Ŀʼ׼ĲΡ
׼ˣԶ𡭡
ӿ߸Ŀֲоϲʮ㡣
Ϊ߸εջҲԪ񾳼ˣ˭뵽˾޴ջ
ˣһԾ𣬽˶ȥˣΪ˵һɵߣȻֻһɵҲߵ˵ǰˣڤеλˡ
ͬʱҲҪĻ
վ꯵ֶθǿһϾȳʱ䣬۾Զǳܱȵϵġ
ݣ
üһֱӽֵĳİӶըˣѳƬǡ
ᣬһٽƽԼУæҪһھһע뷨
ְȚ
ͻȻۿűƾҪƿأһҧֱһھ֮뱦ơ
ء
ʱԭ߲ıֱӻֱ̼ȫʧ١
Բۣ㣬㣡쵰㻵˴ˣ
꯼״ʱ̲סһֿڣһŭĵͺȵ
ߣꯣ˭Ҳò˱ƣү浶ǹĸһɣ
һûע⵽³ոǾ仰вСı¶⣬һ˦б죬׼꯼ս
ת˾Լİӻָͬʱתע뱦죬ʹʥӿ֣޾ֲ˹
ͬʱӡ߸ҲΧ˹һҪһֽѹӡ
ˣܣͥΣˣ£
ĸʱѾɫĿۣһûӡ


423 ֮ǿ
ǿꯣŽټ۵Ĵ֣˿Ҳסˡ
Ϊֲͬļ֣ûһ˱Ⱥ˵ʵԶԶԽ
Ǳûб⣬
Ǵ˿̣ĲеģȫĸΧŵ
磬ɣ
߸һеı飬һǹ꯵ؿڣֱӽ꯳ĵɳȥ
׼Ŀֲ˲ʹ꯵һзԴݿ֮ǿн꯴ܣû˿
ڵ߸ųԽһ˵ķȻ׼ǿߣҲ˼ܡ
һǹ꯳ɳȥڵ;͵屬飬һɢҵ⡢ǡ
˾͵ǿͲһ
ˣ
һտɫӿת˾ָ
ŵ֮ƻ籩ˡ
ٺٺ٣ֻۣȥİ
Ȼһ룬һЦ꯵ͷ꯶ʱɫһ䣬æŤе̳
ϣ
һĽ֮еһ˻ƽס
ֻӵŻƽֻһֻ־ȫס꯵ȫһ
󣬺Ȼһ𹿰ֱӽе𹿰˲ʹȻ꯵ؿڡ
ۣ
һⱬ꯵ؿֱӱһͱһǰͨ͸Ѫ
󣬽𹿰ڵĿֲ˲䱬һ̫꯵ڣ˿̺Ȼը˲ͽ꯵ıըķ顣

ֻʣһŹͷ­ĲҽС
Ӽ״ʱһĨЦݣŽ𹿰ȥ꯵ͷ­顣
ˣ
꯼״ʱԼۣһ⣬˲ڽ𹿰ϣǿҹĽ𹿰ƫ
ƽ꯵ͷ­˳ȥ˲ͽһƬ˺ֲ˺ޱߵƺһĿֲ档
ƫˣǺǣ´βˣ
Ц˵гһֶŭĿԲŭա
ڿȫǺӵĶ֣æ˳ȥٶת˾ָ塣
ণ
ͻȻһ޴ӰȻϮ
ֻ̬Լצץꯣצ֮â£̺һļµķâ

ŭһֱԲеȻնһ˺ѵصն˲ײϣֱӽؿ˺ѣѪ
ںӺ߸ʵͲԶˣھŽټ۵ǿߣһ̶ȡ

꯱һ˲䣬ֶб죬ֱӴһǸѹḥ֮̂תתź
̼һޱȳؿֲС磬ѹȥ
ĥϮ֮ʱ꯵ȻһӴտɫ⣬γһʥ
䣡
Ȼһ룬ĥ˲佫ʥƣǿӲѹ˲ʥײ꯵ϡ
̼䣬಻Ĺͷ꯵
꯱ĥײֲĥһ޴̫ɽתѹꯣһ˲ͽ꯵ǿҵĽϹۣͱ˱塣

ŭüĵԽĳңĳ⣬˲ͻһ־޴ĳ׺գֱӽ꯻ס
޴ĺ̺һɿֱֲӽĥ̻飬˲䱩ʮǧ
պնһ˲ʮǧٶȿνǿ硢Ѹ硣
ȻٶȱĴڣٶȳ֣һֱӾ׷˳׺ա
ꯣһ
Լ¯칦ֱʥһں¯¯ڶ׼׺գһӾͱڵ
¡¡
Ľϯ˲ײڳ׺֮ϣ಻ıը
¯ĹΧ󣬵ȴ̫ǿȻûдƳ׺գҲɹֹ˺յĶС
磬ܲˣ˱ˣֵ·ɣ֮Ѫɾ֮
߸׷Ц˵Ųȷ֡籡ֳֻǹڱǬȦ칦ĵͼںϣһתӿֳޱȿֲķ
߸ķ̫ǿˣƾԼѿƣ˿̾ڽǬȦ͵ͼѹⷨĿܷ
߸ƽ㲻û뵽㾹˱޳ܵСˣ
ŭһüֱӱһ⣬Ƴ߸ȥ
ۣ
ȻѾӵ׼߸ʹﵽ˿ֲĳ̶ȣָһ͸ձ˳⡣
߸һǹ̳ǹ˲գ꯵üĵȥֱһǹ꯵Ԫ䳹׵
ˣ
Ȼڹؼʱ̣һڳ¯Ȼ֮ס꯵ǰ
¯貵Ļƽɣ޴¯˺صĸоϻƣһ̫ٵĸо

һ߸Ļǹײ˳¯֮ϣ߸ǿֲķֱӱ¯ס
ʲô
߸ɫһæԼǿֲķעǹ֮Уͼ¯
ˣ
Ȼһ룬¯һ죬һޱȿֲ˴¯ϯܹϯĳֱӽ߸Ƴȥ
ˡ
ſڵһ૵
˿̣۵гϣĹâ
ȻΪۣȨǿǺӵ˲ֱӲ½磬֮Уǿɾ궿ˡ
Ȩ̰ޱȵθʧȥȨ˿̵ĵ֮УĶ
ֻеǿڳ¯ԣһӰ֮߳һ֡
ݣ
ʱϵֱӻһɵ˵С
ˣȻˣ
߸ݵò񣡡
վ¯ԣһɫ߸ڵ
ߣڤ۴ˣ߸ɲյ߸ˣ㣬ҲѾҵĶˣ
߸һЦѾӵ׼ޱȵԸоԼѾ޵ˣ޶ֿԡ

ԳĬһ£ֱӼ¯߸ȥͬʱ˵ȻôţǾԣ
¯£߸ȻǹֱӼǹȻ죬¯ײһ
¡
һ죬ֲ˲ƷƺƵĿֲ档
ôܣԣĵѾͻ׼ˣ
һ룬ֵ߸ʱɴ۾
׼ķ޷ѹƶԷȻԷ
ͬʱ߸ĸ֪ͷȻԪۣû׼
׼֮ҲǷУǾ;Ԫˣ
ʴˣ߸˾ɵ˵
Ȼֻҡҡͷ߸Ĳ²⡣
žɲ߸˵߸ˣ
׼ͬľ磬ʵıأǣ
׼ͬľ磬ԵΪȡԵΪĲΣͷҲǳغʹ߶֮ĴڶѣǿߵĻǵ
ȻֻǽɵߣķѾᣬɵҲֻһȻӵ˼ֵ֮
˵ͬǽɵߵĺӶͬԺ߸ƽ֣߸


424 ľֿʼ
ԭˣܽˡ
߸ЩȻ૵ڽ֮ǰҲǾŽԪ񾳳ڶѣڵû̫˽⣬Ϊ׼֮ǰؾͬ
ڿԼ治޵ǿߣٺӺʵȫ
ڤۣѹЩ
ʱۿ˵Ҫѹһ֮ˡ
ͬʱҲûһתָ˹վԡ
¯ٹǰĴ֮УһֽߵԲ㣬ӡ߸һߡ
̾һ˵£ս߸ʵڱۣһж
ɫʱһ䣬ų˵㣬㲻޾ͷһԲ㣬Ըȥ
£ôУ桭һԵĸæ˵
죡
Ȼһֱ̣ŭһĸﻹû˵ĻӲı˻
ֱӳ㣬һеԴͷ㣬ֻҪȥܶ¾ͺðˡ
Ϊ˰ӱˣΪ壬꯾ͿԴ߸ڤڣֻʣһ߸Ҳ졣
ò˵Ҳǰһã۹ⶾһѪ֮ܡ
ǣۿЩѾ˲֮ĵĳ˵Ͳҡ
Ϊ˶Ϊ
ڳ㿴ֻҪ۷ڵʮ죬ô¿һµļԪԣ󲻹Ϊ˼˻Ϊܹ˳Щ˵
ǣҡҡͷ˵ۣ㵹ʩѾ粻ҪףΪҲӦģ
㡭۶ʱŭָų㣬ҪŭԷ
£һơ
ͻȻĸסۣĸ۴Լļƻ˵
ԣʱΪУ˵ꯣǸڣ
һɫʱˣŭֵĿۣ˵ۣҸףҶҪȫСϾɱ
ԣ۽һ飬Īĸо⻰еϤ
꯺˼ԣּһ񶦷кȻ
úúã
æУų㿪˵㣬֪ƾ㸸ײȥ
磬ǴһģӮˣ㸸ôߣǵ޶Ӧ
ˣ͵ȥҲὫ㸸׻㣬㵽Ǹʱˣͱĺˣ
ԣʱԥһ£ʵҪʲô
˵ܼ򵥣Ͷܷȳĸף
޺λе㣬½ȥɽʲôֶΣܾȳĸףӮ
Ц֪ɽǶƾôֿ֮ܵôܾȳĸס
Ӧа취
Ҫܾʱӵһ˳ʶС
һ㶣˵ͷӦۣźӡ
ãȻˣǲͶλѹ֤ͬ
Ц˵ҪһЩĽɫ֤һǷڣҲ˿ѹǡ
һۡڤۡ桢ꯡ߸ͳ㹲ͬǩķּʹɳ˲Խʮľ룬֮еĸ·ܵĵι
ûöõʱ䣬һܡͨ߾ʮ֮С
ʦ͸λʦʦ壬Ըʦʦʦʥ޽㣡
ŵ̵ʮɵʱꯡ߸æ߳μ
֮бּߵʮˣĵʮ䣬ҲмͨԪǿߡ
ʦǰ߹һЩڿҲӦˣʦֶЩϼһնģ
ʮеĹӶ
λʮеϴʵǾŽټ۲Σһһǿĳӡһשˣǿģ
æлʮ˽ȥ
ú󣬷ʣµļŽٸҲˣںǰμ˺
˼ôţƣʱһοʲôʱȥһɽԼͽܵǷԼ顣
˷ҵĸ֮⣬еɢǿԪɣ̫ۺʮ̫֮Ͼķ
ԭ̫Ͼֻ̫ϣ˵ǵջȥˣϾֻ̫ϾһƷ
׼ȷ˵̫Ϸķ
ȻûʲôǿķǱʼߡּߣȻҲҪ֤ߡ
̫Ͼı֣ܶ˶ĻҲ͸ܱ֤ľֵĹƽ
ǣǳ˷ڣЩҲѹǣͥٶȻָյٹ⡣
ϣеĸ·ɴ૵ԵģڣȺ뷴ڶˣߣαǣձһһ㣬ܲˣ
ȷּҪ֮ۿų˵ӣɣǾ￴㣬
ľ֣ʼˡ


425 
ɽ֮
㿴֮䣬ƵĻɽĿ֮¶һĨϲ֮ɫ
ڣڿĸຣˣ
㣬ҪɽҪǿķ㻹Ҫһܹ
񸫣ȥԭʼɽÿ񸫣ͨĿ飬õǼһ
ӵڳĺǺϢ
Ŀǰ󲿷ֵĴܶϾĽۿ㡣
㣬߰ɣ
ԣѾӰ˱³̥ǵ˵
ͬʱĻа̫ӺͶˡ
뿪˻ɽֱӻȥλ֮ԭʼɽɽۣ֮һڣͨ񸫵֮
ɽΡ룬վɽֿԴ죬ͷӿԿ޾Ƹ˲ãء
֮еĵһɽһһ֮ͨ壬Ϸ嶥죬һˣһԾ硣
ഫԭʼɽǰǴ˵еɽǿٵصλ֮Ϊ̹ŵĴ֮
ɽͨ쳹أϿɹᴩʮ磬¿ѹʮ˲Ǻ޴Ψһɽ
ɽϹŴ񹲹ײϣ˲֮ɽͨļ۶ϣԪʼһӡԻӡ
پ׺ɣ±ǨɽѾɽѾӵԪеλתƣ֮ԵıԵ
ǳصŮﲹ֮ն֮Ψһһͷ꣬֫Ϊֱ֮ļȹ硣
Ҳʧȥԭã𽥵ܻԭʼɽΪ˷񸫵
ɽۣ֮һĿ𽥵ļᶨ
ô²ߵһѾǰ۲֮ζȴ
Ŀ飬ͨ鼴ɽ赽񸫣ʱܽǶĻɽĸ׳ຣͬʱҲ
˽ȭͷ˫Ŀ֮нɫ˸
ᶨĺġޱȵľģжԼԵģ
ͬʱԼѾ飬Կͨ飬赽񸫣ɾδйĴ£
һɹģ
ૣ̧ɽڣ߽һƬ硣
ͥ

һһ磬һҶһᣬ벻ԭʼɽڣһִ磬µʱԭʼɽ̹Ŵܻɣ׳գ
ɫ̨һϵĺӿ˵
أһޱȰƣȥֱһµ֮ڿ˵˲ɵӺ𾴡
һ뵽¼ʱһΥ͸С
ʴϣĿɨڴܣŻһĻĽŹĻӳճӴѩ磬ɵ΢΢˼
񸫣һΣյ
ųԵõΪǸ緢ʧˡ
ڴܿŹĻڵıѩ磬׷׾̾ѡ
һʵĴ磬̹ŴܻɣȻӴ󣬵ǶЩܶԣѾǺֲܿˡ
û˿һ翹⡣
ΪǲǼ򵥵һ򣬶磬ǬǳΰҲԴ̹Ŵ
Ĵ磬Դеλ飬ҲΨʵʵĽܿһ·

ڵģ

ѩУʮھǧöԪͷ𣬻ʮ졣
ޱӴԪ֮ʮǬ̼㽫ɨҪҵνĻ顣
׷˼ˣ㣬缴ңҼ磬޴ڣҡ
ͻȻһֻ֮δˡ
ķʽ֮ȴ̼䴫ݽһи֪֮С
ͷ·۾ᵽеһ
Ȼǡ
͵ջԪͷЩ㤵૵
ĸ֪ԴȻһУһһľһɽһʯµѩɽĺ磬еһж˵Ըָķʽݳ־Ϣ
Ǹûѣk磬ǵk
ǻ𣿳迪һã꼴̹黹ʲôĿ飬㶼£
㿪˵

һ룬ĺűѩϯ¶˲伱½
̼䣬綼һƬѩ֮磬еһжѩ̬ÿһöѩĺ֮
㣬԰ɣܽѩѩڻһأ͹ȥˣ
Ǹٶ𣬺Ȼǻ֮еѩ
ԣ˵ֱӾͼԼһޱ߷ͨ쳹صѪ
Ѫǳȵģ̫һ㣬ܹڻһУټϷ̼ͱһֽɫ֡
ѪɫѪǰ˾˴ǿѪѪ
ֲĳɫĺϯ죬Ǭû綼һƬɫĺƴء
ڳߵ˶ʱ۾ɴ󣬾Ŀųڱޱ
ǿô°Ѿ޵˰ɣ
̫ӶҪɳˣӿֳޱ𾪵û뵽ԼѾĸ߶ȡ
ɫĺϯ죬󵱳㽫Ѫɢȥ֮ѩȴûʲô仯
ô£ڻһöѩ
̫Ӿ㵵˵µѩƮѩû˿ڻļеѩ·̵ʯôŬҲڻ
㣬㣬в֮У𣿡
ʱѩٶ
ӦѩҵȻв֮ģҵҲװ
ԼĿڣ˵ܸоĴڣҵڲͬ˰
Ĳ֮ģһ֮˰ϧоСأǴأ¾Լ֪ɡ
Ϊ˾ΪоҪҪأ
ѩ£ʱһ㶣Щ˼
ѩĻֵ˼һѪĴ˳ġ
㣬취䣬ҿܲˣ
㣬Ҳ䣬ıѪҪɱ˰
һԣͰ̫ӱŸ첲Žţ¶ǰ׻ѩͱ˪
Ҳˣ¶Ǳ˪һҪɱ˵ģϵĹתȡů·ʧȥãǶı嶼ˡ
״æһ˦Լϵĳۣ˱סͬʱתѪԼůΪȡů
򱧽㣬ĸ˱һ໥ȡůܿ˵ϾͳůɫҲָ
ɫȻһϲ˵ˣ
Ǵֻ໥裬Ŷܵõů磬Ǹܵĺ䲢ĺ䣬Į
̫˼ԼʱҾͻ˱ˣǻ𣿡
˸ŻµůʱҡҡͷһҲ˰
㣬ϲҵݣ
ʱѩٶ˵ѩҲĮ֮񣬿һ㣬ϣڻıѩ
лѩָ㣬ˣıѩǿܹڻˣֻпģһŲģܽĮıѩڻ
ᶨ˵ѾһصС
󣬳㡢Ͱ̫ĸһ໥ֵ֣֮Լůȥůˣ໥ȡů

ȻĸϵůԽԽŨ֮ʱȻӿֳһȡ
һɲͬѰȣϢ·ůһ㣬ڰҲ˺䣬ϣһĹͳů
ǳĲ֮еůеһŻ𣬴˿̵õ˼״̬룬Ϊһܹɢڰ䣬ů

̼䣬Ĺâĸӿȵӿһ˲ͽƬıѩڻ
˷ӿһֺճ˱ѩ֮Уȣֻůȴڻڻıѩ
еĮҲֻпеůɢ
ʱıѩڻˣͬʱǬ֮û˿ı䣬һůϢ
㣬ϲ㣬һأˣȥɣȥһذɣȨѾڵˡ
ѩ𣬶ͻȻӿֳһ⣬ţ͵˵ڶ硣
󣬵ڶų֣ͳ磬͵ԭʼɽɽ¡
㣬һֻܿԼĻﲻ㣬ǳȥ
ѩ𽥵΢ֱȫʧ
󣬳ȻһµĴ硣
ͬڣǰһѩ磬˺ڰǳܷ⣬Ѿֲָ
Ȩβͨڶأʵ֪ȨӦҲһ飬ڱ޴ڵĴڡ
ΪʲôҪڶأȻȨ㷢ʡ
ȻΪ˽񸫰
ΪʲôҪ񸫣
Ϊͥ޸棬츣ᶨ˵
ʵһõķʽÿ񸫾ܴﵽĿġȨ˵
ʲôʽһ㶣æʵ
ˣ
һ룬Ĳںڰ֮Уһ⽵٣һγںڰ֮Уɢ˵⡣
˵ĸõķʽֻҪȥӽ쿪ʼȡʴۣ
ͥڣɫʱһ㶣㵵ĿԼƨĿտҲһĨɫ
ͬʱڵڶͬˣ𾪵ĿԭƨɵµξȻ˺ڰ֮Уڳǰ
ԭʼɽĻ飬Ȼܹ赽ѵĻɣ
һֱҪˣ
ϣʴӵеȨҲģʱջص֣
ڣ۵ΣϵȨôö֮ߣ
һʱ䣬ڶܱɫ׷ʶпܻᷢǰδеľ֡
۵λӲˣȻӵȨܣʵǿֲ˹
ܰӦðޣӵɵ֮Ȩûܱ޸ߣôܣôᡭ
ŵĿŽӳճͶӰ˿ˣ
һֱϵվĿܣʵԽܡ
⣬λȻǾͲ˰ɣ޸ǣʵҲе㲻ȷӦøһˡ
ʴ۰׵վĴܿ˵
£ľѾʼˣͲø˰ɣǺǺǡ
վսɫ̨Ե˽俪˵˵˵ŻЦһϷʵĿۡ
꣬ǱĲˣĸ꣬Ȼ㱻ٲ֮أ˽ۺǲʹޡ
񣬿۾֮ƣʱ̲סЦڵſʱȥ
㡭
ɫ࣬Ҫǳ˽䣬ȴȻ˺Ŀ⣬ɱڵŵһڿˮ˳ŽĺݻҲȥ
ڰ֮
ô㣬һ£Ϊۣ޸ģͷţһҶԲͬʱЩ𰡡ԼѺעˣܵõԼҸ츣Ҳһ仰£
Ȩ𣬳ջ˶̲סҪͷ
ȻȴЩ֪˵ңûҪʴ۰
ûȨʵ
ûУᶨĻش
룬ΣȥףĲ֮츣
޸ģһҲԲѾּҴ壬㶼һ仰һиԭ⣬Ψ𣡡
Ȩ˵ţγڳǰɢϵĹâ
ֻҪȥʲô÷ˣһеһжܽǬ⣬ϣܹԲ֮ĸ
ԣ˵ЩֻΪֹҽ񸫣
ȻȴȻϲһ
һµľģƸҲڻ£Ȼ׾ͻȨջ
һ㶼ûȨϵҵȷֹ񸫣
ȷһǰĴʱ
ԣβһĨĹâ
ǰȥܽһˣҾףαٽ񸫡૵
һͥڵ۶ʱһף඼һ־㤵ĸоͷӿ
Ҿܾ
ͻȻȻһ˵ԣǲԵģ̶֥Ĺٶûܳʴλӣˣ»һƽ٣²λ㲻

㻰µһ룬ʧ³۵ƨɵ£һ
㣬ϲջ֮һأ
ڰڣȨ˵һҲܵסɫջҲܵסǮջ󣬵ҪסȨջ̫ˣ
ʧȥһǰδеľûᣬոյһпɲǼʴ۵ı
ЦǺǣϡ
ãȥɣȥһذɣ㣬񸫣ֻһˣ
Ȩ˵գٶȳ֣ͳ˴磬͵˵֮С
һǰ׹ǵ磬ǻɫģϵǰ׹ɽͰ׹Ǻûŵĵط
㣬񣡡
֮һһصĻ飬
ҪһأҪһΰɣüͷ壬ʵ
û㣬㣬һط걻֣ҪеˣҪһ˵ѪΣǸ˾㣡
ǣ׳ԼѪǾ͵ʧȥûͽ費񸫣ȲѡɣȨ˵

ĬȻŶݿնųһߵ֮С
̲ܿ࣬סᣬĲ֮ڼ¶
ۣ
ʱּԼıѪѪɫ罵ٴأƬƬ顣
ģоԼıѪԽԽ٣ȫ֮ѪȻɣ˵Ѿ͵˼µĳ̶ȡ
գѪݽߵĳһɽɽϣ˶ݣ̲סһЦ
ˣ
һ룬⽵٣ǰһĨ⣬ȻԼԭʼɽɽ£ѪȻӯޱȣոյһз·ǻһ㡣
оԼķ˺ܶ࣬ﵽһµĸ߶ȣԶԶԽԪۡ
¡
ͻȻһԭʼɽ֮б
ֻ޴ɽѿһѷ֮Уһɢ޾ʥԵ񸫺
񸫣
и־ϲæȥǰ
ͬʱ֮У̲סбâԣϸĿǿһ
Ҫ֪ǿǿ񸫰ĵһǴ˵е̹ŴйĪ֮ܡ
ڳˣ˵е񸫣
ڿ˷еѣ赽񸫣һжܳɹˣ
ϼһ񸫵ܣ˵ֻһܽʮһǬ
ܾ̾Կ񸫸еޱȵĺ棬ȴҲҴ񸫵⣬ΪǼʵ̫ǿˣԶǿԽӴĴڡ
ڵĳ㣬ҲͨλĿ飬ͬʱõ˿׼ķܽӽ񸫡
򣬼ڳȥҲ̼䱻ɢһնһе
ͬʱܾ֮̾ʱ͵͵½磬ȥԭʼɽȥ
ͬеĻˣڲϵĽ͵ע뱦֮УͬʱĬھҪƵ¸ա
ʱţƾӿֳһ߲ʵ񻪡
УƺһޱʥoѣֻҪȫȴѡ


426 磬˭޷赲·
㣬ȥ񸫣
ѿķ϶֮УͶ˷˹æԳ˵
ѾǰˣֻҪõ񸫣ӵпǶĻɽܹһ
ͷԣס˿񸫵ĸæڵ뷨ڣʥע뿪񸫡
ˣ
Ȼֻ΢΢һûκζٳ֡
üͷһ壬оԼ纣һ嫵ʥ֮ȴһӦûУ·ЩӴӿ뵽һ޵ĺڶ֮УԶҲ
񸫶ʥ֮𣿣
㾪̾૵ͬʱвȻһϵ
һĵ֤ߵ̺֮ޱȿֲܡ
㽫ֳϵһ춯ءŵĴ£
ǣӴʥʥ񸫣һ˿˿ķӦ
ֻ֮һʥĹӿһööɵ񸫵֮
񸫵ķģһööɵķȥ繹Ǭصһ㡣
֣ôûo
ͻȻ㾪㵵ۣĸ֪УȻֲܿȴΪɢңΪûһܵo

һ룬͵ĵͺһ̧
ֻڳ΢΢̧ٶȺȴѾ·þеһ㡣
أ
̫ˣ
˿̣˫ֽ񸫸ĳޱȵľ̾
嶼ܹƶ̧֮ʱо񸫳ʮŴһ㡣
̫ˣصĿ񸫹ǾѾܷѾˣָôȥɽ
һȣȫŽ̧ﻹȥʹ
Ҿãȫ޷׼񸫵ôȥɽһĸף͸˰
㣬㣡
Ͱ̫Ӽ״æ˹ͳһĽҪᵽɽȥɽ
Ȼ˺𵽵öԼ
㣡
ͻȻ꯵𣬰һ⽵٣˳˵
ֻǰͷӺ߸󣬶ǵķ͵ƣҪڵoա
ôȥˣⲻ԰ȫ϶ľֵĹ涨ˣ
Ƕս߸ʲôʱߵģڵǻ𣿣
֣ô쵽һȥˣ֮ǰǻ𣿶ڸʲôѵҪƸգ
ѵʵйģֻһֱû¶ɣڵĺǵĳǸǹģ
ڣܼ״ʱһ㶣ȵĿ˵۷׷ס
պ߸վһ𣬾Ȼûдƺӡ
￩һ£ٴһֲõԤС
̬ķչƺԽԽƿˡ

񣡡
ʲôõ񸫾ҪңߣͥһȺ䲻ļһ𣿣
̫ӺͶ˶ʱһæɿ֣̤ǰһ㵲ͬʱͰ̫ӿڳŭȵ
״ҲæҪ񸫷£Ȼսꯡ
һ㣡㣬һҪţ򣬿񸫵й¶ͻѵĿֲѣ
üͷһ壬󻺻ķ¡
¡
ֻķ£񸫷Żڸ̨ʱȻ𶯡Ǭ·ʮżһ㣬Ҫ췭ظߵǬ
δҲ̫ǿ˰ɣ
ǿ񸫰ȷӵֻ΢Ĵܽһд˺ѡ飡
߸ͺӿ˵׷׾̾ڿ񸫵Ŀֲ

񸫷£˲ǰݺݵĿꯣ߸գȵʵ
ʥ߸磬ʲôΪʲôںƳƵķӡ
ӡģȻ׵ĸ֪Ƶķӡڱĥš
ó𾪣꯲ǵ
ΪʲôҪ˽⿪ƵķӡǻָˣЩ˵Ļ·
Գľ֮ʣ߸ͺӺƽһĥƵķӡһ߿˵㣬ЩҲøˣ
ࣿɻ˵ЩûŪô¡

һ룬һȺ˴˷Χ˹нǧ֮ࡣ
Щ˺ʱһ㶣æԼԪͷſ˽֪Χϸĸ֪Щˡ
󣬳㲻òϣЩ˾ּҴЩѾնɱĴǡ
̵ܹĸ֪ЩϺ֮ӿϤϢϢȫ˼ٵģ
ңּҴ˵ϸܵһɹɲ׵ķЩ˺ȻһȺǿĴڡ
ѣѵ
ɴ۾㵵˵
ЩּҴˣֿ˿վһꯡ߸ͺӣһ˲˺ܶ¡
ʦ׳үϹӣ㣬ǡ
㿴ЩеϤףͷһЩ˿Լģھվǰĳˣ
ԭּҴ˾ǵˣ
ԭСﰡҴСеһһжһֱǵаɣҵǰ
ԭҲһģ֮ǰһжϷ湻İʥôһ㶼ûң̫ˣ
˵գӵ˵ͷ˵ǵȻһģǰǡǡδҲǣ
㣬һкܶʰɣģϾͻдˣеһжˣһβκ
ˣ
ӻ䣬ü۶һƳϢӳս˳С
̼䣬Щ˵ĹϵЩ˵ıЩ˵ļƻԼһֱǺͳһ֣ȫڳĺóɹĽյеϢ
ƻеһѾȫˣΪѾûܹ赲ǵĽŲˡ
㣬˾ˣǾ˾ûа취ɳܸıһУ򼴱Ǿ˾ҲΪûа취һң
߹ȥŴĳ㣬ͷ˵桢ͥԼЩΪļһǾʱĲʱ򽫾ʱһ̭ˣ
ЩΪֻһ̳ߣ
㣬ǵļ̳ߣҪ󣬶һˣ˾˻㣡
˵գ񸫣Ȼһտɫ磬һͷײϡ
ۣ
һ˲䣬ɺѪŽԲȾ졣
ȻعĿŵµꯣ񾪲ѡ
оомɺѪʡ
ꯣǸˣȻڴ˿ԼôĹϣûһ˿ԥͷ·ǣεһ㣬ôĹ
ˣ
һ룬ȾѪĿȻһޱȳҵĹâͬʱһӸӿֱǿн꯵Ԫק˳
˾ˣ
Ȼɴ۾ѸͿĳȥҪ꯵Ԫ
ʱȻԸٶΪ˾ˣ
Ѿ֪һУҲȻ֪˾˾˵Ĳס
ٶ踺أΪ˼ƻԼһ˱еĬĬһС
ھ˾ˣԼǵɾʲô
Ȼû񸫣꯵ԪȻû뵽֮С
ֵУȻ˳ǰ
㣬˾˽Ϊ񸫵˼룬һˣһ°ɣ
꯵ӿ𣬶ʱóӯ
ס񸫵ĸɵľͽԭһصĿ񸫣˿ȴ·ûһ㡣
ҵС㰡˾˺һӵһȰĲ֮ģԣֻо˾˻񸫵˼룬񸫣
ӽ쿪ʼ˾˽㲢磬ǽٳһ츣Ǭأһµʱϣ͹ʱ
ڴ˳

㣺ǰ˾ˣµʱҪˣǽ츣
ݣ
ͻȻ꯵ʬһ׵Ĺ˳ü֮
״ûжܣײüϡ
ˣ
һ룬һö۳ڳüģǺȻ꯵ۡ
ۣΪһ壬Ը˭ߡ
ͥ
ɫĿŹĻŭ֡
һԵĸ˿̶һľ֮ɫ
ȫ֮°
ǵļƻʲôЩıʲô͸ýǴٲ֮أ
ŭŭ֣оԼһֱڱˣţһֱڱǣűߣһһһֲ塣
ŹĻȫձƵĺӺ߸ӿֳ˼Ȳĸо
һεĸоȵǿңǿҵĳ̶ȡ
ƺһ룬ͻޱȿֲ鷢
ҪţҪţûµģ֮Ȩ˭ôԣûˣûУ
ǿԼ궯ȴѰϵıڲϱš
Ļпֲ·赲ˣѾõĿ񸫣һеıѾ޷赲ˣ


ԭʼɽ
ᣬת¶ޱȼᶨĿ⡣
߸ͺǰһĬͬʱͷųһޱӴķע뵽֮С
˻飬õһޱǿķķֱ׼ĲΣ߸
ŷעͿھĬƿʼӿֳһɹɵ߲񻪣ͬʱһޱǿܿʼ
ͬʱ߸ͺæȫԸİ㸴ơ
һע뷨һעȻ಻ͬȴ׼ε

ͻȻ֮һ貵Ľɫ⣬ֱ뱦֮Уʹñе̶һΡ
֮һɺεȺƴķͬʱһͬȲεĵֱӸעǿԮ
֮С
һŭĿŽӿ½һҧгݺ󿪿˵
ԭҲǵһӣصĿ湻ģ
һ֣¶һĨЦûۡ
ʱ򣬼Ҳû˿İ취Ѿû赲ƻ
ûܹ赲ƻʵʩԣѽڼĻʱǰúõĿŰɣǻ֪ʲôʤӣ
һеĻ֣˿ѾȫԼӺڰ֮ߵ˳˹̨ǰʼԳƶƻ
ƶǸһֲáʱĴƻ
½磬ԭʼɽ¡
ˣ
һʱ֮һᴩ߲⣬ٶȸգеoȫնָ״̬
㣬ȥɽĸ׾ȳ
㰡棬еһжܽˣЩʹĴڣµʱ̭
㣬ǵϣͼˣǳǸˣС㣬㱳ˣǵţ
㣬ǶԲ㣬ǼƻҪУҪиı䣬컻֮Щ˵ƾ
ԭּҴǣ˿˵ţǽǧˣʱԼ־ͨԴݸ˳㡣
㿴Ŵҡҡͷ˵״ҵģȻܲˬǳ㲢Ƿǲֵˣԣʲô£¸֮˵ɣ


427 ˵ƺһ֮
ɽ
ſ񸫣űƣ˵ľһǰ±˼߶ȡ
ǿڶɢѹʮԼšĬȻ·һϵڳУ֮˸ҳš
ɽӡ߸ּҴԶԶĿš
ɽ棬ǶȻǻصһԿֲ˼£Ҳñ˵㹻ȫľС
ˣ
վڻɽǰüĵ۶һŶ˲䴩͸ɽɽͲķʥĸ濵ǰ
תһˣ˵Ȼǳ㡣
ˣ
㿴ڵ̨ϵʥĸ˵ҽɽ㱣ԼҪನ˵
濿ų㣬Ĭĵ˵ͷ
һʲô»أ
ε˼µʱɡ
ɽ֮⣬ջ⣬Ԫͷʮ֣֮зת̼ӿֳϵ
漴һöԪͷЯϵע뿪֮Уڵoɹͨ
ǸoϤϢ˾꯵ԪתɣΪ˿񸫵˼룬Ҳ񸫵oһࡣ
oĹͨ˳һ˲ͳ׽񸫵ܸա
ˣ
ֻⱬڳɢ޾ԣͬʱڵķתһ𣬶ϯʮء
⣡
һ룬ּ˱Ƶܣȫ渴գһɢ߲ԵƣͷڼƵԡ
ȫɢļ뿪񸫵֮໥Ӧһ֮
ৣ
̼䣬˫֮ƺų磬ֱ𣬻졣
һ˲Խĸ߶ȣ뻪ɽƽ
˿̣üĵ貵⣬Ŀڣ˲䶴Ϥ˻ɽڵת
Ҫնе
΢΢һĸڵĵ̨ϵʮִÿһһڵ̨֮ϣʮɹĽʮ
ϣ
һ룬ûκεԥֱӽڵķԾĳ̶ȣ÷ڳʥע뵽֮С
һ˲䣬񸫵ĸ֮ųһâ
âȻֻбһƣȴɵһ˲ǬоͷƤ顢âڱ
âСȴп֮ʵǾ춯أ

ųƶ񸫣âһ㣬ռ翪һīѷ졣
˺ѿռ䣬ֱҪ̫򵥣
ҿ
üĵ۽еתȻһ֮ϵľâ
䣡
һ˲䣬ؽԼţΨεӿֱ˺ѵľ죬˾ʮأصʮ˻ģ
ֲ
ֲ
âƿնһ˲Ѿǰ·ϵһ˺ѿһ飬޿ɵֵ
ΨУһڴ֮ϵľɽ⡣
ɽ֮ڵ·յ˴̼һ˿һ۾͸о궼Ҫը⡣
ڣڻɽ֮ϣɽػ
䣡
Ȼһһ飬âնޱȵļ򵥣ֱǴݿ࣡
ն֮âͣ˻ɽ֮ϡ
޴â뻪ɽͬߣһڻɽһɽľ޴ѷ졣
ʲô
ɫһŵĿŲûбһĻɽ
۵Уâסˡ
ϣ
һ룬ٶȼ񸫵ܣٴһâڻɽ֮ϡ
¡
һ죬ɽɽ嶼ʼˣȴûбٶȵסâ
⣬ôܣ
㾪㵵૵еĿ񸫣һӵп֮Ŀ񸫰
ȻҲ޷ô֮ڻʲôܹƸĹ𣿣
΢΢ЩĬԶĺӺ߸˸ǳÿ˵жų˲ŵɫ
û뵽Ȼһʧˣ
ͬʱ֮ͥеۺĸȴǻЦﲻϣһϲ֮ɫ
ۿ˵Ǻǣڤ۵ıʧˣϧϧ
ϧδЦ̫ˣ
ȻȴһЦ˵һ䣬ֱӻ뿪
һɫ磬һӾͿԽض磬˻ɽ֮¡
ʦãƺȱٵʲô޷񸫵ȫ
㿴æʵ
ɽһѾоڡ
ǿ񸫲ǿԿ񸫵ܣ֮ڸûĴڡ
εʣǬ󣬶ܱ
ǰǣҪ񸫵ܼС
߹Ȼ֪ʧܵԭ
ָָͷϵıƣ˵㣬ӵ˼룬ܼ֮ܽͷţǳ񸫵ȻԪ񾳣޷ƽ⣡
ѾȴҲ޷ȫҪÿȵܱʮɵ
㽫ȡУ˵꣬ȻѵҪƵҼǵ˵Ƶĵоӵǿܣ£ط
Ҫףҡҡͷ˵ϹʱڵŮ洴еŮ֮ʱãӵв
ԣֽñںϣ˵ƺһܹӵϵķ
˵գơ
ˣ
ֻ֮лһյ޴ơ
һĬھһ߻뱦Ƶĵо֮У뱦ƿʼڡ
һ˲䣬һоůϢӱŶ
˿̣֪ǹڲ֮ڳĲ֮ĻǱ̺Ĳ
ӵв֮ĵĳ㣬뱦ܹڡ
Ĳ֮ʥġ
ꯡ濺ˣӵеĲ֮Ķȫһš
ΪһŲ֮ģһʥġ
ΨȱϾĲʥģ뱦ƵĲڡ
Ҳ˵Ψг뱦Ʒ˵ƺһ
Ѫɣ
ڱ֮ڻںϵĳ㣬ֱӼԼڵʮͷѪ
ֻʮαѪɫʯһ㣬ɢʥĹ뱦֮С
ʱƵںٶȱۿɼ
ʱ
Ѫɣ
Ѫɣ
Ѫɣ

Ѫ޵ˣæԼѪȫͷѪ뱦֮УӿƵںϡ
ӡ߸ּҴĽǧˣ˿ȫͷѪ֮Уʹƶɢһ뵵ɫԡ
ˣ
Ƶںϴﵽ߳ɵʱһΪ̲֮ס³ݵĿֲ
̼䣬ǹɲХźɨᴩǬΪ̲֮סݡͷ
ǣ֮
ɽ֮£ܵǹɿֲķʱֱǹɷĳ̶ȣ
Ĳ֤֮ʱ̼Źķ


428 ɽ
֮
Ϊ֮
֮µľ磬޵е
ר֤ߵܣܹѹšѹļ޵У
Ĳᣬ֤֮¶ǵǿֲ˼£
ֻһƲԪ۵ǿ̲סߵݡ
̫ǿˣʮ¶Ѱһ
񣬳ڿʼӿֳ˼֮Ĳ
Ȼϡȴȷ˾ļ֮
ǹĲֻɢһƣѾᴩ顢顢龪㤣̲סߵݣȻоĺҪըѿˣ
ķҪﵽĲˣ֤ĳ̶Ȱ
죬֤ѾתҲҪһ֮Ƕ֤ߵĴ󲻾ˣ
ѪɣΨ˷ͷľ
֮ڣĴܶھҼѪѪȥںϡ
֤߱ϣֵߵݣ
ο֮ڣǿҲɵߣĳ˲֪ٸΣֿܹס֮ѹ
ΨгݣǼѪѹǵļ
򣬼ɵߣҲҪĺըѣʶĿֲΣ
֤߾ôǿƣ㲻ı⣡
Ϊʵ̫ˣϵĲֻ࣬΢΢һɢϢ㹻ɱϡ
֮УΨܹ⣬Ϊ֮ػǲܼ֮Ӱ졣
ˣ
գ֮еĴߵѪ뱦Ƶڡ
˵ƺһΪһһճɣ
˿̣ںϣоһˮһ㣬ڳڻѪڣԪڣսһΰ뵽˷֮Уʹóķֱӱ֮ࡣ
ޱߣͨ죬һ˼֮ķѾﵽ˵ĲΡ
߸һ㣬Է׼Ϊɵߡ
ҲƣԷɾ֤ߣ
ֻʱĳȻһʱʱ̿ɢˡ
ı󣬼貵⣬ʮᴩԿʥӰ
ϣ
񸫣һƼע֮Уʱÿ񸫵ĸ֮ϱһŨҵĸâ
ǳƣ¸âѾ˺˼Ķᴩ̫֮С
񸫡
˿̣㿴ſ񸫣뿪񸫽ڣȫ漤˿񸫵һС
ڳУȻһ

֮䣬εתÿһתó㿴˿񸫵һʡ
գ㽫񸫵ıʳ׵ĶϤ
ǵ̫ߣʹ񸫱Щ
񸫻һɿٵأնʮأɻĿֲѣ
Ͽ죬ǼµԻ֮УҿһΰޱߵľӰƺǴ˵е̹Ŵ񣡡
㿪૵е֮йŷ˼£ȴҲ򵥵˼µơ
ɷɼ뷱仯һ䲻
һݻһǧתĵǼµķ
µķֻ򵥵һһܺΪ
󣬳㽫񸫣ɽ
ݣ
һ룬񸫺Ȼһ˲佫ɽ˺ѿ׵ĽɽڵڼƵն
ֲ
ֲ̫ˣ
ɿֲļע뿪񸫣еĿȫ渴գʹų˼һ˲ͽն
ɽˣһΪ
󣬻ûվڳߵ˸ˣɽھȻ⡣
ǣ
ͻȻоԼһ¶·ʲôͬͬԴĴں
Ҳ⣬æһ߹ȥ˻ɽԼնľ޴ֵм䡣
ֻǾ޴Ĺ֮Уһ޴ʯɽ֮УŻɽڱڡ
ʯпյģȻڵɽ
⣬ȻŮ洴ʱʯ
֮УһڴܽԾĿŹĻеʯ
Ϲʱڣŭ죬ײϣʹ֮ˮб˼䡣
ʱѾǵŮ洴ֻʯ޲죬Ҳڵʯ
Ե֪춼޲ʯǺεȼӲ
ոճһɽ˲ɽڵҲ˺ѣɼ񸫵ܣ
ǣ˿ֲĿ񸫣Ҳûнʯ
ϣ
ֻüͷһ壬ٶÿųޱȿֲĸâ
һ
ʯȻɽ𣬵ܸо񸫿ոֻȥ󲿷ֵܣ
ſɣຣ
˵գȻ񸫸߾ۿž׼¡
㣬һ£
ͻȻס˳㣬ָʯڲ˵ǣδ棡
ʲôx99+
һ˲䣬һ仰ǿߡܶĿʯڲ
ֻʯڣһööɫʥĺΪ׵ĺȻǡ桱֡
棬µ棡
˶ʱˣԭµ澹ȻʯڣһʯҲˣνµĹҲͳ˿ա
϶˹ƶˣ
ץʯڵ棬ʱһѿɫ
ʱѾסˣʯڵ棬ͬĸף¶˾ɫ
ѩ˵Ļٶڳĺ֣ҪĸҪ
㣬Ȩ㡭
װ̾һȻ֪£޷ģֻ˳Ȼ
ת˵ߣóԼ
˵գź߸ԶԶ뿪˻ɽ³һ
㣬ôѡ
ԶԶĿվڻɽеĳ㣬иһĨ˸֮ɫųӰоʱĳù¶
յľѡһʹµģ
ĸף
óȥѡѡȷģ
˵˶˵۳ѡһ֣ǶҪ֧Ϊѡ˶޷ȥҲȥȳĸˡ
˵Ŀ⿴㣬ֻʯڣߵĸ׵ǰ
̨֮һڳرһԲֻ۾鲻Խ¡
濼״ﻹ֪Ѿ˾
ʱ΢΢һЦ˵
㣬ĺӶе㽫Ӣۣ
ҪͳɣѾ˵£Ҫϣ
㰡֮־ļ̳ߣ̳Ĳ֮ģע㽫츣
е񸫣ͥػûִе䣬µ֮ʱеĲʢ֮ʱ
ĬȻĿĸףһԲ˿һ仰˵жĸ׵Ѿﵽһּ޵ĳ̶ȣе񸫶΢΢oڻӦǣ꯵־


429 ֮Ȩ
ѵ¾Ǿ񡭡
ѡĸҪӦ˶ĺ
ѡҪĸףԼĸ׼ѹ֪ʱܳѡ
ԹТȫڳ˵ĸ׺ͬҪ
Ѿû·ǰֻʣ·ˣֻѡһȥ
ɵӣʲôֲǻֻһʱķѣΪʲôأϾʥĸ
ʥĸڵ̨֮ϣһҲûбľ򣬷һЦݵӡ
ԽԽǲڷʹ
һʱķôֻһʱķӡ
ĳ֪Ҫȥ£һδ֪һ꣬Ҳпأ˭˵壡
δ𣡵δ𡭡
ˮˮǳᡣ
رߣ£˳ˮ֮Уʹӿֳһʵ硣
۾ĴڣͷѪһ㣬ֱӵ֣־
ˮ֮У˲뵽˳ˮײʯ֮Уʹʯɢʰ쵵֮⡣
ͬһĹţͬһĻ˲ų貵ķ
⣬ǡ
㾪㵵ĿʯŹâʥĸĵ̨ʧˣһҲʧˣĸ׾ô򵥵Ĵӷ֮˳
ˣ
Ȼӿֳһͬ貵硣
漴˾㵵ĿУĿڷɳһŲɢʥεࡣ
ǳĲʥģ־Դͷ
ֻʥķɳ˳Ŀڣ˲仯һ£뵽ʯ֮С
׼ȷ˵뵽Щƽ֮Уʹ濪ʼųһ貵ʥػԡ
뿪
ۿĸ˳ԥקĸ׵ַɳʯпڲ
㣬ɹˣ
ӵӭȥʥĸΧм䡣
ͬʱ֮У۳ĬˣһԲŹĻ֮еĳþò̾һ
µ漴ǲ赲ģ
ͬʱĸĽᾪϲԵ־
죬ӦѾʼˣ
֮ȨĸоǹޱȺ־ϵ־
־
ˣ
ɽۣ֮𣬻һ貵Ĺ˲ᴩֱͷ
һ˲䣬֮к澡飬ɢ
ʯ֮еһɳʯ֮Уϳһµ档
Щ涼Ǳʱģ档
ͬʱµص۶棬Ȼķ棬ȫйʲôڵ
ֵһ˲䣬֮еɫ͵һ䣬Ŀ档
ô£ҵȨôᡭоһѾޱȵ𾪡
ܹоӡ֮Ȩ͵һ̼ˡ
ͬʱ֮Ͼӿֳһ֮ȨĲ
ȨֻһС֣
ȻֻǷֻһС֣Ҳɫ԰ޱȡ
Ҫ֪֮ȨĸûȨͲˣۣҲʲôˣ
ҪţҵȨУûȫʧ
вϵİοԼռʮȨɣʶΪִۣ
ڣֻһɣȨֻɣҲûϵȻ֮ȨǸڡ
ǣһûа취޸ˡ
Ϊӵ֮ȨѾܹڲĴڣ
Ȼ۰԰οԼʱӰԱߡ
ţʲô
һ㵵ĿųԵ
Աߣֵµ֮ϣʱһޱȵĲ֮Ͼ˳תƵԼϡ
ʲô
һ˲䣬۶ʱ񣬾ֵ̲סڵܾȵĿۡ
ǲ֪ΪξԼȴһ
֮תƵĲʲôˡ
Ǿ֮Ȩ
ô£
о֣һɲĸоٶӿͷоĺһ
ɿ֣ȥ֮С
£ӦþͷǳȤˣ
̧ͷʮһж뵽С
ȻҲǸ֮ΰ־
Ǿϵ
˿̣ӵһ֮ȨȫԿȨĴڣǿĿˡ
ȻһǾûκˡ
üĵۣ֮⣬Ŀ⣬Ϥ
ȣ˴أӦ˵Ĵ֮µڤظǸӴ˾
ظӵе֮Ȩɣ
ΪڤۣڤظϴڣȻӵִȨʸֻǰûȨ޷ѡ
Ȩȴš
ڣǿΪһĲʥģֱӽӵеȨ˳
ӵȨ֮ܿˣҲټִڤĵλʸֻһ仰һڵظ֮Ȩ˲С
֮Ȩɣ

ͬһʱ̣ȻվѾ˾ݡ
ȡһᣬչָһֱӽڵʮλȫ
ˣ
ɲǼ䣬貵ⱬһεٻӿֱ֣֮еһٻ
ȻǷ
ֻʮλƿնû뵽֮Уʹ֮ӿֳһ֮ȨĲ
ˣ
һ룬ֱӽ֮Ȩг
˿̣ӵе֮ȨȻﵽɣ
ĺ壡ˮ˭Ϊ
ȡ˷֮Ȩڣڷļӳ˲ϯĺޡ
һʱ䣬ĺӿĺˮ춯صдһޱԵĳ֮⡣
֮ϣӴˮһԦˮ֮
԰Ƶˮһķߵݣ֮
ĺˮѾˮȫˣ԰Ƶo־
ЩoÿһλӵбӻְȻһλλ񣬵ǼܲסӴ
԰Ƶˮ֮һĲ٣£ĺ֮С
һ֮Ȩ
˿̣ĳɵ֮Ȩһפĺ֮Уۣ֮ճĵӡÿһӡͬҲ֮ޱȷϵĴڡ
ĳ֮ȨѾȽӽ۵Ȩˣʹλ֮еѾȲվ
ˣ
һ룬ӰХ˼仯һޱߵӰ
֮ȨԼͶӰٵ˼䣬ٵǰ
ԭһжڸ
ڣﻹ벻һжҵԴͷ˭
Ȼ֪˭˾µĻ֣
㡢ꯣɽͥԼв뵽еˣʵߵͻݸ£ȫֻĻֵӰˡ
벻
ۿˣ񼫶ȸӣƺյ£һꡣ
꣬һոնɽٳСȻܹ˾춯صĴ£
ò˵ȷ㣬㵽޾֣޾ˣ
һԪ񾳵С֮һƷ콫ֱΪۣȡڤΪڤۣ㾹Ȼ֮Ȩȡˣ
˵ţ˵Ļ𾪣ǵһ֪˵ƽ
۵Ļôм٣˵ƽʵ𾪡
һոճϣһһ˼ۣԽˣվļ۵λһ㣬ȡ֮ȨۿžҪƽƽˣ
£벻£ͦģ
ۣ˵
һ룬һ֮
Ϊ໪ۣΪ֮һԸ
Ϊ̫ۣΪ֮һԸ
ΪϼۣΪ֮һԸ
Ϊ´ۣΪ֮һԸ
ֻź֮ĵӰĶˣһݡ
Ȼ֮еķ۾
ĵλִڤ֮λ֮λ˳ȥ͸һԼˡ
λ۾ҲԼˣǴӷʱھͿʼԼˡ
㣬ǣ
۵ɴ۾㵵ĿĴ۾ȫ벻ͬΪ֮һĸһﾹȻ᳼
Ҫ֪ȻȨһڱϣͬͬλĵۣûиֵ֮ģ
ϳԸûκεĿ䳼
һζš
ˣ
һ̣Ϥ֮Ȩٶȳϣһӡӡĺ
֮Ȩɣ
۵УȨѾﵽƽĵز
룬һϵ֮λ
ʱ˿̣дѾ𾪵Ըˣ
Ҳ벻ջᷢ˾޴£ȫ˵Ԥ뷶Χ


430 ϵۣн
ĳɹĻһ֮Ȩ
ı꣬һɣɹվļۣ
ܹˣѾҲûˡ
ıɹĻȨɹԼȨﵽ۳ƽĸ߶ȡ
ˣûһ
Уһߣ
ֶͨΣǲֶΣȡ֮Ȩ
ڣѾվ޵ĸ߶ȣôҪ޵λ𣿣
ۿ˵䲻飬ҵ˼µķ֣ǡǡ۵еĲӿ
һֱȵĵλӭսߣ
Ȼ۵ĻЦһ˵
λãνʴۣ˵ЦˣôַǳˣƲ˭ʣ
ҪģԶģҵ־ҰģҲԶԱȵģڵλ̱صķˣҲ棿
һЦͳɫѿ
һɫ˸ųȥʧԭأ˾֮ϡ
ߣһȥһϷѵõģ
һֲ´ӣк죬һȥʮϵϷ
ͬӵ֮ȨļһײʲôĻأʵ̫˲
֮
ɫ磬һӾ˵С
Я֮Ȩ¶ӿһɲ۵ΰ󲨶Ȩ
һһ߽Уֱۡ
˿̣û˸Ҳ죬ȫÿ·ۺֱ浱
ʣϵλͷˣ
һЦתһƻӳ
¡
һ죬ֱֲӴĵһ㣬ᴩ֮ڣʮ֮ϵ¶ǲ֮񷶥
񷣬гԼĵ
¡
ɲǼ䣬Իˣ
һֱδԻڽգڴܵҰС
ֻһ֮ͫ񷶥֮ϣպӲ
ǾˣǴ˵еۣ֮ӲϤ֮ۡ
һ˲䣬һɲã٣˲ѹ־ڶܾ㤵ĵͷֱӲ졣
Ǿѹֱֲ˼£Զν֤ߣﵽһ˿ֲ˾ĳ̶ȡ
ԣν֤ߣҲֻһֻһϣ𣬲
㾿ʲô
ĳ֣۳ױɫҲ侲ˣ
ȻͲֱۣۣ֮ڵ
ϣ
ʧ£޷ٹڤۣԸԵλΪ֤죬۵λ
һʱɫһ䣬ֱӾƿڴ
ԼµûȻϵ۵ĵλ뷽跨ϧúϲԵķʽԼ
£ļ֮˵λ۾ͬʱ˵
ϣʧ£޷໪ۣԸԵλΪ֤죬۵λ
ϣʧ£޷᳤ۣԸԵλΪ֤죬۵λ
ϣʧ£޷̫ۣԸԵλΪ֤죬۵λ
ϣʧ£޷Ṵ´ۣԸԵλΪ֤죬۵λ
֮ݣֱ᳹񷶥ˣǻصκһ䡣
ʮλĺˮڤظһoԼЩֵͬһʱ̳ź۵
Ⱥ쵰
˿̣۵ɴ۾ҧгݵŭȵ
ˣ
Ȼ䣬֮е֮˲ҫȻǿʼӦˣ
һλӵ֮ȨĴڼ棬Ҳӣ˿ĵһλӦ
ۣ
һ룬ʴϵ۹ڡۡӡԻգʧ۵ϡ
ϵ֮λ˿λۡ
ʧȥϵ֮λۣȻӵɵ֮ȨȴѾʧȥִȨͬҲʧȥԭȫ
飡
һֱ̣ӳס۵Ĳӣ
ԭӦóֵĻⲢûг֣ȻѾʸֵȨˣ
㣬Ҫʲôѵɱ޲ɣ
סֱۣϵţҪȴȫ޷ҡֱۡ
ͬʱȴ޷˵ֻԪͷŭȵ
ɱ㣿ôܣ
ҿɲҶӵ֮Ȩļһ֣صģ
н㵹ǲԣû㣬ӽԺ֮Ҫˣ
Цһ۾⡣
ͬʱ˵λϷѾ꣬ǾɢȥɣҪλ˰ɣ
£ӡ߸ȸƣȻҪ֤ͥ뿪磬Ҫ͵ˣ
󣬺ʶȤĴǽ뿪磬ûԸǣʣû뿪ľͶԼˡ
磺ʮɳ֮ͥɽ֮ӡһĿڡּҴĽǧˣȫԼˡ
Ȼһϣɪɪĸ
ʧƣĸҲֻܸʧˣӸ߹ĸ䵽ûеλСҲһ֮ˡ
ĸؽ֮У۵ĶŮǣȫΪ˽
ͥһ֮㻻ˣ
ۣߣרŹһ۹֮Уơͷӡ
Ͼһλӵ֮ȨĴڣɲǶķ˿и
ȻѾԷѹҴ񷣬;ԲöԷоĿܣ
۵ĵ۹ֻһ˿ɳ룬κˣ׼
ûãͥٶת
ͥȻˣ岢δ̱
еʮλ񣬱ִƷҲֻΪͥΪ
֮⣬콫ָ壬Ůһ𣬻ָͥת
Σûгϵ֮Ҳûм̳ʲôϵĵλ
ֻɳΪۣʱδƺʲôıܸеһֱδ
ӻɽĶս
ͥд֮ʹȫ嶼õ⣬ͥʽͬͥţҽ«޴͸ͥ
ͥƽ޹ʵȥѹͥͥҪͥͳΪ֮
˵ûʲôþܾģμʶĿֲʵȫʲôС˼
һĿڷ˼䣬׼ȥĺϼһӡ
뿪֮ǰ㽫ͻԭʼɽ֮С
꯵ԪɹĴӿ֮룬ӵoԪֻûˣ׼ȥֻתٶһ
һ׼׷ѰԼĵΪеѾˣĲ֮ҲﵽԲѾ޺ȱˣ


431 ֻأӡ
ڤظ
ֻ·ľͷֻ֮
µһᵱ޸ĸ
վֻصڴ˵ڣѾ˿ĸĸĽʪѻ֮
ͬΪ׷ѰߵĴԪΪԼѰת֮彫ӵʥʣǶսһ㣬Ϊʥ֮
ˣ
ֻüĵ۶ųµ⣬ûһöӡǡ
֮󣬽ۻꯡ
һԾֱԾֻص˵֮С
֪ٸɲ֮󡪡
˼ĶʤޣһԪųɽ֮ϣһеȻһöʯ
ʯ֮Уһöӡǻ𲻶ǻ֮֮˸ŷ޾Ļ
һö̥ȻԽʯΪ쾫ش⣬ʡ
ʯԣһڹػţ̥ɲǣڹȻ̧ͷ

ϲõӹ֮³صɽ֮ۡ
ͬʱ
֮Уһһ֮ϡ
죬ֲڣһɽ
ϣŷζһӡ֮ϣʹԽ죬ʱʥƺڵoһ㡣
ȴ㣬ұٵȰꡢǧꡢֱ꣬ȡҲȡߵҡ
ʱ⣬о֮ʥأһֱꡭ



𳯰ݵϷ֮УһнӲӵĺëһĻƽ
𣬷֮ǿ쾭عųĶսӰµһֵ
̨֮£ӡ޺һֵڷ֮ڣཻڡײŽǻ֮͵֮
սɫжϤ֮ܡ
ɽգɵǧ磡
һգս˵һ⣬չأ޴
ͥ죬ʮһչأԪʼ
«ޣ֮ͥҩ칦ͬչأ
ͬһգ񣬰ڣ磬ռǬʮΪľȻ
֮ϣʮ
ڵʮ֮УһޱȾ޴ڣĸﱻѺ֮У˷ͨʮأ˿ɿ
ͬʱĸĶӺŮǣҲȫ֮С
СڱΣ¯СڣÿѲ죬޾
⣬ūһĴЦţ˦˦ȥűĸ˵벻ɣô߹Ҳнš
ūūţ㾹ң
֮УĸԹŭ֮гŭԹɱ

ʮ
طĵ۹֮Уڵϵʡ
ӦòܽʴˣλѾӵеλ
λǰ۴˿ͷɢϴһɫĳ£ĻƽѾ͵۹Ѿȫ
ʴۣߣǱģ
ôҸ˳ƺأ
ߵǰǰ¶һĨЦʵ
ߣߣ
ǰһ˵Ѿûг³
ûгΪʴǰ䣬
ԣ¶һĨЦݣ˵
ߣ֣ϧûˡ
߶ʱһ㶣̧ͷ֮Ȩң
ǺǣβأȨҾˣ˵գ͵һӡߵüϣ˲ߵĵ֮еĳ֮

ֻߵĿȻӿĺɫʡ
ޱȵĹ죬һԻǧ˿һ¶̲סĺ֮У԰Ρ
ߵ֮ģ˵ǲ֮ģŸİôߵľ֮ģȡ
⣬ǣ
ҵԣ㣬ǰҳԵ֮
һ㣬ǰͿʼưɣҵĵλ񾹻ҪҵһУúݰ
ŭ𣬷һ˫۾ԹĿгޱŨҵԹɱƺǱסҪȥҧһ㡣
ߵģû˿ֱӴ߶֮еĺϵ֮Ȩȫ£
ۣ
һ룬ӿ֮У貵ӡɳһѽӡץУսԼĺ֮С
ʱ䣬ߵ֮ÿʱÿ̶ʴĺ
ͽߵĺȫʴߵλӵ֮ʱһٽӵе֮Ȩȫߡ
֮Ȩʲô޷ȡʥڡ
ƺ֮еʣüţȴʵڣͨӡӵߡ
Ψһܹӡģֻ־һ۱˵־
һ֮ʴ۵ΪҲ־һ֡
ӡߣֲ
лˣߣҵĳɾͿȫǰͰţܸоôͦġ
ӡ֮¶˳Цݣŵڵ˵
ӡߣ߳׵ɥʧԼľ·ʧȥ־һ㣬һʬһڵϡ
ĿڴɫȫĺӿһīģɵС
ģвʥģԺдð
૵ͬʥһ
ڵһʬߣָһ

ʱһŽߵϣֻʣһԪ
ߵԪһۣ˿ûжƺѾһʧȥ㣬٣Ҳûٿڴ
ץסԪ񣬼һ߻һݳ磬ֱӹظ֮С
ߣȥתֻذɣٸʴ۵λӣǷģһһ㲻ٵĻ㣡
˵һߵԪ֮УʹߵԪһ㶣һֻؾ֮С
ȷǷߵģڸոսʱͱͣλ
սλԽԽߣһȳΪǿһ֮֮ϵλãӶɵá
ƷߵĵλǷߵģպ߹ǵûġ
ҲϮǱԽĴڣŽѹԶҲԽԼҲҶԸԼ
ңҲٶ֮Ȩ
ʮɵ֮ȨںϣѾγһöȱӡ
ӡ͵һ˲䣬͸ӦϢ
ӡǣҲµûȻ
λ֮ϣϢ¶ޱϲõЦݣ૵
ӡǳ֮Ѿǲٴڵκһ֮Ȩ
Ϊ覡ȱ֮ӡǣʮʮ־⣡


432 Ϊۣ
۹֮
ӡĺ֮иޱȹǻʥ⣬ĺ̼ޱӴϢ
Ϣ
һϵΰڣ
һ˲䣬Ĳ׽Ϣ֮еһЩؼϢ
ֻ
󣬵ȴҲޱ޼ʣľͷһƬ֮
ڣǳ塢ڶƵȵ֮ʺϵǺеĴǿա
磬ģ
λԪ֮λͬʱҲһƬ
ģǳɵߺ֤ߣ
ԣĵʹҲ֮Ȼû
Ψһģһֻһ
Ӱ磬֮һƬ̺ޱߵ컯
Ѱ£һǺܹһǾѾ漣ˣʮܹһԪ񾳵ѾǷëˡ
֮УԪ񾳵˵ൽģҲǧƵˡ
ʱţ绹и
ԣδǿǿʱ߳磬˵Ϊ㣬죿
૵֮ǰ뷨ıϡ
׼ڵõ֮ͿĽţóһĶ½ڵ緢ͨ
Ϊɽ磬λ桢ȵӴλ壬ҲνǧС磡
硢硢ͺȵȡ
ڿֹˣҪѰǳ磬һΪ壬Ӵ壬е壬磡
ȰڣΪִۣǬͳ˧飬֮еһϣźÿţ
뵽ԥĽĺеӡԪ֮Уʹһ˲䡭
䣡
˲绯һ⣬ֱӴ͸Ľޣ
͸Ľڣ֮У˴ʵϿռ䡣
һƬ෴ĳ׿ռ䣬ռڳųף·̫һ㣬׿ռһж෴
׿ռ֮Уֱܵ۵ĵ
һεĴڳǰkޱȵӴһһ㣬ûб߼ʡ
һöɳ۶ɵ֮־Ŀֱ˲׹һڷ
ǺεȾ޴ۣ֮ۿеͫ׶Ҫȥһһ޴
Ųֻ־
˵ǵkkҲϣ
Եkкôøkӳ֮£ֱkĸǷΧӳ棬ҲԲ˰
ֱ۵Ϣӿĺͬʱöӡǣ˹ֱͨ۹ͨһ
֮΢΢һգһ貵ĺճ֣ĺ֮С
ǽ𣬲Ӧǰ֧Ĺʰɡ
ܵĺ֮ӿ򣬲ɵøоЩ
ҪԸɳ
ܣҪԲһĵأĴڣ

һ룬ص˵۹֮С
ޱ貵֮£˲佫е顣
ʮ֮С
ԭĶʹԼͷˣƺԸ䷢ͻҲֻǲԸ
˿̣ޱȵͨ͸ʮ֮Ľ޾ʧһ㣬ֻ֮Ŵ˼£ܹ
ˣ
һ룬һϣ˲仯һ׽ɫĵۡ۹ڣסʮͷ
һλ֣һޱȾ޴ĵΣǳһ֮У£ͷų޾ʥ⣬һʥճ֮Уռ޾񷡣
۹λ
֪޷ֱŮȥҲƺûκεУǻһ㡣
һ仰˲صÿһ䣡
ۣ
ۣۣͳϵ֮۾ִǬϴڣ
ۣ֮ϣӦһ֮ϣ֮£
Ϊִۣͳ˧飡
һ룬֮ļӳ£˲쳹͸
۹λˣ
Դʴ۵λ֮ϣִλþһֱȱţٶȵǶɾϵλ
ˣ
ڵͬһʱ̣һ֮ɵϱֳԺ󣬻ʮڱ֮ת
̼䣬һɼѹ˲ѹȵߵݣݣ
Ԫеļǿߺͽɵߡɵߣڴ˿Ҳ̲סݡͷ벻Ը˿ȫ۵֮£
ˣ
ͻȻڷɳһڿչɾ޴ͼ졢ءo
Ǿ콫ȡ
˾ޡй١޳ȡ
Ϊĺ塢ˮɽءȡ
Ժһڷϡ
˲䣬ʢһɹޱӴڰӿ
͵£ԷΪ
ķ񣬽ǰȫܹͬoͬʱҲи಻˼Ĺܡ
ջط񣬶һָʹԺһ⣬һޱȺ
֮oȫɳʮ죬ڵְƥɹ
ūΪܹܣΪ֮ףִٱӡͳ˧ʮ٣£ĪҪʧ
֮Уڵ֮ϣһöױӡһλٹƽĹڴϵū
ūūл¶ͣūضϹᣬĴСС´ãʥ
ū˼꣬Ҳĵļ꣬ڹɣ۹͵ˣӴԺ󣬸һ֮֮ϣ
ĴҪһЩ߰Ķۺĸѵûɣūһ䡣
ūһСˣʵѵεļһѵĻпܻǳ¶ˡ
Ǹˣܳɹĸ컻գūҲǹûǸλָȨúһ¡
ǣ£ūūūñµ˼ԲĻ£·ģ
ūæߵ׹лĵ˵
ˣʲôˣҲЩˣūҴùͷԼһᵹù
ţǾͺãظ˼ճת
޵ʥּȥһɽͥĺҪٶȷһͬʱҲҪһɣر񼮺ɼ
˵дһʥּū
ɣɣͬʱɽķڣ㲻ҲҪ񼮡ɼͷ𼮣Թͥͳ˧
˵ҪͳһҪͳһɡǴݣȫҪ£ʹ


433 ԴϹӦ
Ϊڸжڵϴּ˳ľͽȥ
ɽšͥĺȸ
мڵһͥĲ⣬¼뵽񼮡ɼͷ֮Уν干ͥ
ڣһģȫŽͥ¡
Ž۵£
һʱ䣬ͥνǷʢ˼£ﵽʢʱڡ
ޱӴԸ֮л۶޴ϯգӿ뵽ķ֮С
ʥִ񣬶飬ɼԸԼһתʣµȫ׸
һʱ䣬оٳһأںһ󺣰֮ĺ
ʺң֮۲һ֪жͨ
ţԼΪԭͣ۳һԼ־Ϊͥػ
ͳ˧ִ
ʵԸΪΣԴ֮ᴿȥ
һ֮ˣҲͲᱻۡǣƵ
ֻҪ壬֮Ͳ
ˣ
漴֮ע뷨֮һ̥̥֮һϵ
Ũ̥֮޿ײƣϵΪ̥ṩ
ֵ̥֮ϣԼ־̥֮У㽫̥ͻ˷
֮еo񹩷֮ʱ򣬶ᾭ飬֮ǲʸġ
Ϊڷ֮УҲһoʱ޿̵ᴿ֮kȻǳ֮ԾĴȡ
ʮ
֮
飡
һö׵Ĵӡһ֮ϣֽӡŻӡ̨֮ϡ
ʱۣȻѾǾŲ飬С¶ˢ˹ˣʣµĶǴ¡
ǼˣÿҪĵҲޱȵķࡣ
Ͼһ죬Ǿһꡣ
һȥһ£ôܲࡣ
ҺʮھǧöͷһͷһۣٴԼʱɡ
꯲ڣ˾λܲܿŰɣһ˴һ£һҲˡڵ֮ϣͷת
ѶûʲôˣҲҪʱУԼͻƵ׼
ĽŲɲ֮ͣУ滹ڵôΪ¶סǰ·
ʵ֮Ǹ׼Լ֮ЩСĺ֡
ټִ˾񣬹Ѿ㹻ˣ
ֻûеҲûйִʣĸۡ
һͿԿһ̰ȨƵˣҪĶɱȨĵĶߴϡĶࡣ
ūȥִɺɴ
ڶ̺һԵū˵
ּ
ūʱ˵󹧾˳뿪ʮ졣
һᣬūͽɾ־˹
ɾ־ѾԪеӵ˸е
ҳ֮⣬ӾɾĶһˣ⼸ļһҲɾԪ֮
дԪŵӣȻûмԪ񾳣Ԫ龳ѾĶˣǧ֮ࡣ
Ȼһ磬Ԫ龳Ҳ磬ǿɶǶʥʥһĴ
ǵ磬Ԫ龳ҲһͥҲܵƷµ콫ִǧڻ¡
˾λڿȱҲʵڲ㣬ݴȥλӰɣ꯹ٻ
˵ۣԡ
˵һ˲䣬֮һӡ־ڶǰ
ּ
ּ
˵ԼˣȻûпּĿܡ
һĵ۾˺ܶ࣬ܿģ
Ԫ뿪ȥ˵۹֮չС
ԼԼִǬ
۹֮
ֽ۹գһöɫԲ
ԲܹԽĸҲ֮Ψһָ
˿̣Բ֮гһᴩԲڲĹ⻷ÿһ⻷ȱ覣һ㡣
ϸĻ֣ᷢ⻷ʮ
Ǵջ񰡣
ִӡǣΪ֮ԲȻõʮԴ
૵Բ֮еĹ⻷ȻһԴ
Ҫ֪Դ˿һƣƲųһԽûõ֮ࡣ
һ磬ʮƾ㲻ˡ
ҿţһȽžҪһԴԴ㹻ǧȽš
ԴƺҲ
ͷͻȻԺҪĽٲ˿š
ĳʼĿǧҸ磬ȻһʱչԴ׵Ľƿ֮С
֮ͬеԶ
ǧֻһֵͨԲŲ飬Ϥһֵ֮дԼǧ硣
һҪٵҲֻǮޣԴˡ
Ǿɣͻ֮˵Щ۵ĽԲ
ԴãʮԴǶΪ¶ֱӽ׼ļ۲Ρ
ǲȹ̵ġ
ȱ˾ŴɱķҲʸɼҲ޷֤
ԼԴһ㶼һЩʡȥʱ䡣
Ͼͬɣֻ֦޷ⶼУοˡ
ڵ۹֮ʽչء
֮
䣡
ޱȺĽɫѪӵ۹֮ӿϺϯ죬һɫ嫺ʮ춼ûС
Ѫ֮ǳѪ֮
ͬʱѪ֮Уһڲ֮ϵĿֲɢѹŵƣ˲䱬ʮĴŤ
ǵѹ˳ɵʮ죬ѵۣ
дܸܵѹ磬ʱǵۿƬʮ֮еĽɫ嫺
ԣǲǷѪأ۵Ψһһѵ۵Ѫɵˣ
мʶĴܾ۶Ϥ磬ǽɫ嫺ıʣ󷢳𾪵
ɵ
ͬڷɵԪǷǳӽصĴڣ
ɵԶȷɵѣӦ˵ɵǾԪ֮ѵһ
лٻɣ߸ɵס
ԪֻҪ˷򣬴쾭ҪɵҲѣֻҪɹһηɱ׼ܽͻơ
ͬûзԪƣһԪأʹĳɵѶȾͽӽԪ
ֲܳصҲûʲôĵرֻܹܴĥǡʺǿѪһాĹ̡
ԣҪڷԪ֮ǰɵǼѵġ
Щɵ߻ûжȳɵģ
˿̣۳ɹˣ
ڵдܴ˿̶ܸӦǴ֮дĵ֮ѹ
˳ɵ֮⣬Ԫζӵе֮ѹġ
ɫ񺣺ѹ죬ƺƵ֮зӿ׳Ĳ羪κˣһޱȵˮһƬʵ嫺
ֻһڵѪѣ
ӴѪ㹻ǳû٣ӵޱȹķΧ
һ۵ģǬ
ݣݣݣ
ͻȻ䣬һĹǴӽɫ֮г
һ޴Ĺͷͷڶӡơƺ͵ƣʥޱȵĵϺ
ǳ֮һܣһޱȾ޴Ĺһһ˫
ЩĹǣǣٶȽ֮֮ǡ
ʱڵ˫ٶȳ֣Ҹ
ۣ
ͻȻһǴ֮гһͷǣ
ҲʧʥͷǳͷϷǣ⡣
ͷ֮УһʱΡʱΡʱ˰ԪڲϵĻû壬ޱȽӽ塣

ͷǹλ֮󡣹˲ˣһ춯صľ޴˲ХԪ񾳵ǿ߶оԪ·Ҫɢһ㣬ֲ

һ룬֮һϯӿ֮УʹϿʼӨ͸Ѫ⡢อ硢ƤĤۡë
ʱȫ֮С
һޱȣŸѹŵƵ֮С
޴Ҳʧʥ߹ϵͷϸŽɫۣëͷβצָÿһһԾ
صģı֮ϵϾۺ罣һ𣬳ʸУȥƽɣһ𣬶Ҫȥ񽣣նѲķâ
Ѫ
ȻϹӦ
˵еϴڣ
𾪵ȫܿʮԪ۵Ĵǡ
ǿ
һٶȽѪļϹӦ֣

ſֻһʶ𶯣ڵʮһټ籩
ɹػʮѾΪһƬˣ
˿̣չչǧ
ͬʱչǧ
ˣ
޵ˣ
ˣ
ǧܱɽʩչأǧ򱶵Ѿƾժǳ
ݣ
ͻȻӴȻһ֮еʱλ
ſ죬ˮһ㣬֮бһɿֲ
һ˲䣬һֺɫ⻷ΧŤĹܡŵĿռ䣡
¡¡
һ룬ʮ˲䱻ǹ֮ϯ
˼ԪҲͬʱ
һʱ䣬ʼĞţʼڵķ׼Ρ
Ǿ춯صģΪʵ̫ˣ
˼䣬ԿһԪɵֱ롣
Ҫǿֲ
ʱ䣬׼׼᲻ԪҲҪͷһԾ𣬶ɹɱ䣬ĳΪһɵߣ
ŰɣǸһ϶ô򵥣ܸоһʼįһһλѰܣ
ڻ̸ţ׷׿
۱ϵλˣӵ޵еʵǿֲ˹
һˣѹһʱ˵Ϲʱڵġ
ʵҲѹ˼ĳҲ񷣬ķ֤ߣ磬ǿ顣
ˣ
֪ȥ˶ãʮ֮У͵ֹͣ
һޱȿֲƱͬʱһڷĲںХϯƺƵ
ˣ
׼Ѿֻһˣ
ʱ˿̣ڵĴܶڹעһô


434 ֮г
ǧǧǷָʵѲ
޸£ȴȺ
еԻǧ֮˴֮µĻǹǿաǬصĻʺͻ
Сռ䡢ʱ䡢ˡȵȣΪ֮ʱʹڵķʡ
ĵҲΪ
̫Ԫ͹ȣ𽥳֮䣬࣬࣬࣬Ѳ֪
ս֮Ȩ֮ѹ֮֮ȵȣΪĵ
ɲã֮еݻΪ죬ǺҲ
ˣָ飬ӵԼǿ־飬˶ʤ죬⿪֮죬³֮С
ĵǴɡ
˺ĵǴ֦
޷ָ£ǺҲ
Ϊ鶼ޱǿΰĴڣɾͲ֤ǿ
һѹʹѶ뷨Ľޣӡڴ֮Уӳ죬Уνǵ죬
ӵµĴڣȻǴѰĶԪ֮С
kǳ˴Ԫﵽһ޿֪ľ磬ʼߣߵһıʲ

ǿУȺ˶
ҵҳҵ֤ҵʹ޻ڣ
֮ǧ㷨ͨ·Ϲ޵̣޳ΡѰ̬컯㣬лɣޱ޼ʡ޾ġ
ʮ֮УӦ
ַʮ˻ġϯĺеϣ𶯵뷨
ɲǼ䣬
ˣ
ֻӦͷһӰԪ߳ͷǹǣ½Ӳӵģɻƽɣͨ磬ż񻪡ءԡ⣡
ʯŹ⣬һɣһ貺գޱȵĶĿ
ԪȻһֽӲӵĺգԪڻУͬ鱧ա飬ȴмʥϾ֮С
֮Уƺһ쾭չ¶ʮԡʮڵƣաաա̫һ㣬չֳĻԻ͡
ĵһ뷨Դͷͳɾͣ
ֱ񣬵ѾԲ֮µķȫơ֮
˿̣˲Ԫ񡢷ޱȵĹͨ
·򵥵飬ľת۵Ԫ֮Уһţ֮УƶԴµϴʹ䷢ɱ䡣
ɱһΣ׼һ죡
ɱŴΣ׼ۣһԾʸ
˿̣ĵڷһεɱ䣡
ĵڽܴϴͬʱѹȣʩѹԸٳһȼĵҲԸٴγһѹĻ档
¡¡
ͻȻƽ٣ϯ񷣬һƬޱߵ׺ں
׺ѹȣնѹһĿֲоһʱ侹о޷⡣
᲻ɴݣ貣첻ۣزܸģ֮ҪһԾţ
ŭȣԪɢޱߵܣ֧ӭŴϴԪһͬ׺֮С
䣡
һ˲䣬Ԫ񱳺ʮ죬ÿһ֮ж̺һǧŰʮöԪͷÿһöԪͷ˿̶һֺգԼܡ
һ˲䣬׺֮гʮִĺգ˼µ֮ܣ˲׺׺пգֲޱȣ
٣Ǵ˿ȴޡ
¡
Ȼһ룬һ޴֮㣬˲ײԪʮֺ֮ϣֱӴɢ˺յİΧȦ
飬£žĻԪ͵֮ϣõԽƺгһз׵ζ
ԭ׽ѹӿ˵ɱ䣬ȻˣǾѹĸһЩɣ
˵գֱɢȥʮֺյķԪԦֱһͷײһִ
˿̣䣬һǱ꣬ޱȵĿ񱩣
񱩵£Ԫû籩֮Уȫټ
һʱ䣬оѹԪЩ·һҪֲ׻ɢһ㡣
֪һѵõɱ䣬õɱԪҲɱ䡣

ͻȻһͷ׺֮С
ڷɳһͬ޴ӰķѾɱ䣬Ӧ
ˣ
ϣ
һ룬ڷɳȻ¯ʥ
Ԫ񣬻ʥ˿̶ԡ׺֮Уܼ֮ϴ񣬽컯
֪˶ã׺ɢȥ֮Ѿޱȣһͷ̼Ӧ
ݣ
һû壬Ȼ׺֮нһᴿӦĳߡ
ӦȥС˺ܶ࣬ӦǱᴿ̫ˣʹˣҪմԪָ֮
꣡
һ룬һֱӽЩʺ飬ԼӸվ¶
ҪģԪ͵˿Ѿɱɡ
Ԫͨ͸貣ڵǵӰѾȫ׵׵ԪĴ档
ԪĻУһޱ貣ʱʱ̿ɢŵ֮ϢĺĺУû˿Ķ
ˣ
Ԫ֮У˲ʹԪŹҫʮأĺ˻ģ綼һ˲䴦ڹâ֮Уһʧ
Ԫλ֮Уͷڲʶ֮Уŵ֮塢Ԫ׵ʥݡ
䣡
һ˲䣬ޱߵѹ˲ʹþʮضڲ
֮УߵݣǴ˿̶ɢϵѹ鲻ԽĹߵݡ
ʱ˿̣ɹˣԼĵɱ׵׼֮С
ˣ
ϣ
ͬϴ׼¯ɵߣΧš
ʥѾٳ֮ΪʥˣѾΪܹ׼ķͷ׼
ܻ˰ٱԶǣǻʵ׼ֻ֮׼ϵľΪܷӳʮܵ
¯ǲǿɵһ̫ˣԣܸ࣬ҲӦܳظ̫ˣҲʮɣ
룬ͻȻһЦٶʺˣ׼гԽѰʵ

һ룬Σһɫĵۡ
·ϲɫģоһʸУǳϲ
ѰʱǲϳὫϵİɫͳ۵ۡ۹£Ϻɫĵš
ȤʹȻ


435 һ䱬ڶ
μۣף۴ʥ޽
֮Уڵ£е۾Ǿڡڵȹǧǿһΰۡ
Щ³ǴŸ
ǶһǿߣӴͥμӳᣬЩԸפͥΪ³
ƽ
ۿڣæл
࣬˳
ūϸɤһ
󣬵еӣһ˵ۣҸֻ۵ͷȥʵʩ
糯κʵѾнķҪʸ۹ĿȻʵʩȻָ¡
һЩСۻùܡ
ңΪһһ꣬糯ϴĶ죬˼Ҳȥ¡
¾ôһ㶼漰ˣԼǻһأߵжѾǺܿĹЧˣ
С󲿷ֶ뷲˹ҹи˾СͽˣڷУͥЧʲһĿ죡
ͥתµΪϸִ棬Դٶʱ䣬ѾȻһ¡
ͬʱغǿҲǿʵ㵮ʼƶʵ
ɽͥĺ˼ɣԡԪšΪͷѾǿ߷磬λɰࡣ
Ϊ˲߸˼һΪﵽԪ龳ͿԷ磬λɰࡣ
ȻһӸλԪ龳ߣһ㶼Ǵ١
ͬͥµҲˣԼ˲˼䣬ͥѺõĴ
֮ڿᣬڵϵȻһöԪͷ
˿Ѿ뿪磬ǿ֮С
ſ֮ۺ𸲸ǣÿһƬӡƺ͵ƣŷͷ
ݣ
΢΢һ˲ݳ˰֮Զٶȳ죬ѾԶٶˣ
ƽ𶯣ϲϱޱ貵ʥ̼仯һɫ磬˲Խǿգޱ֮жжȥ
Ϊ;磬ѾؿšԪ֮еĸܳΪ
׼ȷԪȫͬ磬ŰٱĲֻ࣬ʵĲ࣬ͬʵĲࡣ
;ϣֱУ֪ײ˶ٿ塢ǣǶһһ쵶˺ѡ
˾㹻Զǿ֮Ŀǿ֮е֮ϡ
ݼŵǿ֮ȻΪΣ¡
ˣ
һ룬ڵ¯
ڳ¯ڼһ˲䣬㱬̫һ貵⣬˲ʮޱȵĳң
һ̫ɣ
һ㹻ĺǣ¯ֱӽ¯Уҿʼ¯е֮
¯׼Ȼһ̫ıʳ̶ȣΪ䲹̫ġ
ʱ¯ƽǿ̫Ϊ¯еĵһźա
ţûеＫޣƺ̫
¯׼ӡ򣬶ұĲҲϵɽʺϳ
һ¯Ϊպ¯ɵ׼
ٶ̫ǿԪɨǿգ㽫Լ̫׽
䣡
һ룬ʥע¯ʹ¯ȫ渴գ̺򱬷
ֻ¯ն𣬻һڸ¯һ޴󣬺ǿ֮Уƶٶȴܿ죬Ӿһ̫ǰ
޴Ľɫ¯Ǵ򿪣¯֮ųޱ貵Ľɫʥԡ
˿̣ϯգ¯һڶһ˲ͽһž޴ĺ¯С
ٿ¯ϵɺǣһſ̫¯У
ûãƬǿտʼ̫Զʧǿ֮Уȫ¯ɡ
󣬵¯еĺﵽʮŵʱ¯ڷ˼޵źš
¯֮еo߿࣬ʱĵkѾܳˣ̺ǵĻ¾Ҫը¯
ʮ𡭡
૵Ѿˡ
ʮ̫¯֮Уǿ׼Ѿǿ׼˰ɡ
׼УȻо죬ǻɱվǵ뷨˵ʵһ󾳽С
ͬģ׼Ҳһģӡ׼еĵ뷨ǿͬ׼ıʻͬġ
ɽ׼ľǲһеĵ뷨ǿᣬڱҲɽ׼
ʮ̫һ¯¯Ѿ㹻ʹõ׼۲ˡ
ռϵϵɽ𣬽¯ǿ¯ıʡ
ֲεʵ֮жڷëǰϧ
УҲ̫࣬Դ˱еϣֻԺȥٽռ
ּٶѹǧ̫ͬﵽ׼ε񹭼һ
Ϊֻ¯ı߽ϣܹص̫֮࣬ʼʱֻܳٿ̫¯ܴ
Ѿӡ򣬶֮ĳѾʮ
ڱĺǴﵽǧŵʱڵoҲʼ߿ˡ
Ȼߣǲ̫٣պѰɽȸһҲҪһźղУֱ˷ıʣ
˵ʱϲõһСһΧ衣
¯ͬһֲɡ
ɽɽľɣʼߣгΪʡ
סɷĹңһʥɡ
ʥʥɣ̺ܣʼһֱ˲˺˰ǿգʮŴǷ顣
׼ʵǿֲ˹ֻûзżѾ˻صЧ
Զһֺڶǿ֮УϵŽӽһʣǹⶼ޷Ѻڶ֮
Σյ֮һ
ݣ
Ȼʥ׼ֺڶͷ˲ż
ǿ֮Уֻܿһɫ˲ƿʮǿգһͷײڶ֮С
䣡
һ˲䣬صĿֲըӺڶ֮б˲㽫ڶ˻ԵѹŤ̮
ޱȿֲ籩˲˺ڶΧǧƵ壬һƬǿޡ
վ̫֮УüɽâĿⶴʮǿգĿ˺ڶ
һ䱬ĺڶ
£ǰǴİ
⻹ֻ׼һ죬֪׼ָжǿ
׼֮ϵĵǿߣָһΰĴڣӵеָǺεȳ̶ȵΰ


436 ǿ
ǿ֮
ֳһ˶վһŴ֮ϣĿɨ̫֮ྰĿС
Ŀ֮ǿݽߵĴǣûκεۼ
һ֮еǷǳٵģеûǡ
ԲԲλȼǵֳ
ԭ
꣬ԲλԼλãʱҵ˾硢硢ͺ硣
ģӵеܶࡣ
ҲǾ޴ģһܱȵٸͣ
˾޴򣬼׼ΪҲҪʱ䡣
ԣҪѰǿǺѵģҪУȻôҸӡ

һ룬ſ˲仯һɫ磬һ˲Ѿڰǿա
ӺѾݳʮ⣬ʧããǿ֮У˲֪ٿŴǡ
ǿ֮ǵһǡ
еǰ̫ϵǺܴԶ
ǿ֮н٣㣬ϣ˲ɨǡ
ȻûС
һᣬջԪͷЩʧ૵
׷ѰԽʱյĺۼΪԲ֮ûǰ꣬Ҫȥǵİ취
ͻˣҪھѰԼԽʱռۼ
ܹѰһ˿ʱռۼҲԲ׷ٶλǰĵ
ǵɨ˸飬ȴҲûҵԽʱռۼ
ΨһʱռۼӾ紩Խʱĺۼ
еʧҲڿɽܷΧڡ
ϾԼѾнǧȥˣǰһпܶɢˣȥҲ׷ѰԼҪġ
үү˼Ѿתʮ˰ɡ
૵ǧʱ䣬̫ԶˣһҲǰңүүѾ׵ɢһ˿ڹĺۼûˡ
ϱǸھӸ߹ټҵСȻСȴûʲô˷ĳëҪǿиԣѧϰɼܺãȫУǰʮ֡
ȣֱҪˣѧϰɼǮѵģȻҵѡ
һǧûˣ룬ʲôš
˼ͷļھ
ǧʱ⣬ܶ¶׵Ҳ˺һŽǶʮļھ
ˣҵոߣиߣ߳ˣ߳ҵС


̾ϢһڻĺиǸ̷ŮЦò
һͷܸĶ̷Ů೤һ󣬺˲ʿ֤ڵ۶Ϊһƴѧѧʦ
ǵǸʱԼϾǴС϶ϱɲܱ˹ܡ
ֵܹЯһ۵ʣ˲֪вʿȣһȱײ֮֮ûκһвʿҳš
뵽鲻Խ
ֶĺðĲ֡
ҲпЩõĶѾȥˣԱԵø󣬱ĺǸ˭Ҳ
վһɽ֮ϣĿſգƺȵĻ䡣
ЩģѾΪ˼䣬ֻĺ֮УҲ޷ˣˡʧˡ
棬֮⻹ûֻصģ˵ûͬĻȥûпٶȹ
˫Ŀ֮է֣ǿյĹ⽣
͸棬׷ѰֻıʣһַˣΪ¸ûġ
ֻģִֻأֻǷΧ֮¡
ô󣬹֪ǰǿǳģֻ߲棬ϤֻرʲôãףվҲˡ

ٶ̾һɽϣʶ֮з䲨
һööԪͷʶԻһſǳ̫ϵ
ͷ֮ݻǳתγ˼ᡣ
ǸƽĹȣɽ֮УһСۣһͷһС
ɽ֮⣬Զڵ۶һĺԺУĺԺһСŮӤĿ޺
ˣⲻ
ͻȻһһеĻ涸Ȼֹɿգ»һöö貾Өͷ
ۣվ˾ĽŴ˳Žŷ硣
վһӲ־ܹǿнԼ˸ѹȥ
ص磬ѣʦʦʦʦܣܡǰѻͥ
۹֮
ͽܣаɲһ򵥵°
˿˵
׼ʲôµˣΪĶʵ̫࣬
ǣڿǺʱţͥƿ֮УҲʵ̫ˣ
ȻΪߣʦ֤ԪʼȻ֪ܶ˲֪¡
ж
ǿж
ǿ֮еǶôϡ٣

ѧŵһˣȻȥ뷨֪ʵ̫̫࣬Խ֮еκˡ
˶е㲻̫ãϾ̫ô˵Ĺ
ôȥ
ǧ磬֪Щ綼ģ
ҵǧ磬Щֲĸ䣬ǾŽٸֹȥһ˶Ҫʱ䣬ⲻв𣿣
ʦģͽߣ
˵˷ſģĿɨڵ۹֮еѡ
ʮɡӡԪӵʮλܶѾһãоŽԪ񾳵Ĵܶˡ
Ҳڿλ˵
ЩԤˣλ۾Բʼį϶Ҫʲô춯صĴ¡
Ҳ߹ӵһЩϢȥ㹻ˣٻǹ̸ȻǷǳĸȤ
۹һͷſһλߣŵ۹еǣʵǴа
Ƕꡭ
ͷһȣʾ
ͥԪŵĴҲˣܶ඼µԼˡ
λ׼һµʱ׼鿪ǿգԻͣϣλܹ֧ޣ
˵һƯҲڷϻֱƿһȾ޴Ż
ŻͷȻһ磬Ӧ˵Զͷһǣ
ǣȫͬϢѵǿе磿
˾󿴵߹ȥҲ̲ס˹˽ţԶһǵϡ
ܸ˹ŽȻͬ磬֣
Ҳһ̿ʼµʱˡ
ʱΪǿʱ


437 Ȼ޷Ĳ
ڰǿ֮Уҫǳ
Щǳǲɢâģǡ
֮
λڴԪλãһ˲ʵľ޴̳
գ̳ϿգƺͻȻһ޴кڶȻƿ
ڶ֮Уһ޴Ľɫһץס˼̳ں뾪ֵĿУֽ̳𣬾ֱק֮䡣
¡
һ죬̳ʧ˴֮ϣģֻʣһ޴ӣһԨۣǴֵָµĺۼ
һʱ䣬龪̾ѣ
ǺεȿֲĴڣȻһѽ̳ץߣ
Ҫ֪Ǹ̳ǿͶǿǺµĽ󷨡
ʼǿߣ¶޷ƻ
ǸĴڣֻһֻ־ͽץߣʵǿûˣһ޷߶ȵĴڡ
һᣬǿ˹£ӱԵ
Ԩһӣ˶Ĭˣֻʣ𺳵
Һü̳û֣ĻһҲˣ
ӱԵһϴߵ߿˵ҡ
һȺߡ˵ִڣڼ
ͬʱ֮⣬ǿҲˡ
겻ĸĴȫ룬һȺվһ֪֮Ǹӡ
ͬʱзݴɫĻ棬һͷ˫ڣȥһϡ
˵ĸλƲɽõǿ߹ͬһ¶Բߣ
һеһͷ˳Ĵǰ˵
־춯ص£嶼ˣҪһĶԲߣΪ֪ᷢʲô¡
ҼǵãǸ̳ƺӡǰΪ˼ĲʣûҲãǵ£
һ˺֮дԪŵӣ֪Ԫŵĸ߲ôǲȥɽǿغϣʲôֲ·ҲиӦ
ţҲôã
Ҳǣˣܸо
Ĵʻһӣλ彻ĵطɽ
ɽɽϣһ޴Ĺֻһޱȵľ޴ˣ
ڹλãһʯ̨ʯ̨ϷֱһλλϢޱȳʢǿ顣
ÿһλΪڴΡ
мλãʼǿߵλá
ʱм伸ʯ̨ϵģֻһλɫۣͷڣбһڱˡ
˿ȥԼʮ꣬ȴɣƺ˰һ㡣
ߣһͷ˵
ʵԲòҿķӡǰӿֳԱԿεĿֲ¼
˺Ȼǵ˵ĵˣбŵǿȨ
Ϊѹ̳ӡȨ˼̳ϣͬʱжүĽ𹿰
ǵӡƿһ̣ҲأȨص˵Уؽ𹿰Ҳһ
ʱĴʵһ
ˣȻͿɽңͿɽҲѾ˲֪ٴε
Ȩ״̬ƺ̫ԣ
ͿɽûпڣϵȻ
ŵҲȨһ˫۾ƺϤʲôдһʡ
Ȩ˵ͷ˵ӡҿ̫磬ҵǰûȫںϣģӰʵ
Ȩת֮Ͼϣ˵̫ݣ޷ʱ⡣
ΪǷɢȨѡһԼӡ֮Уת֮ٽںϣԴ̳ǰ
Ϊ̫ѣǰ껹ûȫڣڵ״̬һ˫꣬״̬̫ԡ
λˣǴһϢ
ͻȻһͳһƷ˽ͷ֮˿˵
λصˣ⽫̳ߵģԪŵʦ
ʦţ绥Ϊ˰ȫȰγǸʣ
һΪ֮һ
С˵磬ʲô˼
Ϲʻüͷһ壬һ̺󿪿ʵ
ԪŶͷԣһЦ˵£ҵĻȻ˼
˿̣һҲûκι˼ǿҲһ
ΪԪʦɵЩ飬ǳԽʲεĿֲǿߡ
˿̵Ԫŵӣöκδڹ

ǿ֮
޴ļ̳ƿǿա
ŽɫĴȻһ߬
¡
̼䣬ʶ޷롢Ƶļ̳ʱķ۳Ʈǿ֮У
Щȫǿߺʹʦķӡ󷨣ȫһֽһ
ķ۳֮䣬Ȼһ𣬽һŹĺɫʾ˳
ֻһźɫһ־ֱӶԼļ֮ĺ׼Ӵɫʣɼźɫʵľ֮жǿҡ
¯
ֱӼ¯ʹ仯һںǰ޴¯¯еȼ貵ĺɫһźɫ̫ڱµ¶ȣһΣ
ɫͶ¯Уһ¯ϣʥע¯֮Уʹ¯еĺ֮Խĳǿᡣ
ޱȿֲ¶Ȼ¯ڣռ䶼ճգһƬڡ
⣬¯գޱӴĽɫ⣬ʮǿһų޴̫ڷⷢȡ
¯֮ƽգʥ貣ڲȴͷֲĺɫ棬ܽһɽٻңޡ
¯һöͷ¯ڵoͨͨʹֱ۵ĸ֪¯ڵһб仯
Ȼҹɫʼ
Ȼ޷𣿣
૵¯ڵĺɫٶȷҵ¯
һ仯Ĺʣüͷ塣
Ѿ̬Һ̬̬̬̬ˡ
Ͼзԣ̬еʡ
۲һͻȻüͷһ壬ҡҡͷԼʲǷʣΪǰʱмʣǿԱתġ
е̬Ϻɫʣͷٶ
ΪԼΪѾԽ˭֪ȻУֺɫʵı̫ˣԶԶԽԼ
ںɫ٣ԼȴԽԼԼû취ˡ
ٷӡɣܸоǸڰɵ۵ĺڰʣ̫Σˣ
ץһž޴壬ɫʷӡĺġ
󣬽ӡ˺ɫʵǿ֮УӡԺܹʱҲķλ


438 Ӱǧ۾

޴ƶݼŵǳû˿Ĺâ뵽Ϊһ׹ڰ塣
ޱ޼ʵռ䣬վǿ֮УƣʮɢĹâһֺǰ㡣
ݺڰ룬ָһһֺɫС̫֮ϣǱڵҲ֮С
µһϣ֮һƲɱػǵеķӡⱻ˴򿪣
תĺ硣
һž޴ǣǳмӴ򣬼Уŵͷȡ
ǧ磬ǧ𣿹Ǻɡ
૵ԲͷԴ߶ԲΧ
ʱһſǰͳԲ֮С
Ŀɨһ˲ٶŴǡ
Ȼô٣
üͷһ壬룺ֻôǣ֮жǣ¸ٰɣ
ҹǧ羹ֻʮ֮һ
ܱߵ򣬿жٿǣٶȴ߶Բܱߵ
ܿ죬һǺӾԲ֮УͬʱһööҫǶǡ
٣̫ˣ
һеĹ㾹ֻô˵ֻмǣеûǡ
ܿ죬Բܱһǧ˰ϵǵڴﵽǧŵ
֮⣬֮ӦҲ̺ḻԴǳۿչչͼֱӽһǧ˰ȫ򣡡
ƿЩǣĸǷΧҲܸһЩҲջԴȻٷչջ񡢷չջֱƿ棡
뷨ӿĿԽԽĿʼǳһ
ܽ뷨ʵ֣ǾͲִֻˣӦýִˣ
ûǵʱ޷׼ϵǿߵġ
ټмǳˮҲҪѹǳӦò̫ѣ
·ʱ󻷾£Ԫֱൽһֿƾõĳ̶ȡ
ԣʱ䣬ܹ磡
ôȴǧ翪ʼɣ
ԲеǧǣһӣֱӻʮԴǧÿһ϶һȽš
ſ٣
̼䣬ǧеǷ׷׷˽ŵĴڡ
Ϊֱӽ̫࣬ټʵ㹻ȫ޾һУҲûѽŽʲô̵ĵط
ЩֱӾ˳֮Уɽһĸߴ󣬷ǳעĿ
ЩŶͨһطǾ磡
ͬʱ硢硢ͺĽ޸ģǲٻֱͨͨ硣
ǰһ̿ˣϾǸʱʵУ˸ߵ
ڣ׼ǿߣףִ۴ˣʵǵλﵽ۷壡
ȫ޾һе£ǰۿηηŵġ
Ǳ仯ɣڵ֮жһĺȫͬ
磬ڶʮ֮пһ޴Ĺ㳡
㳡ϣǧĽȫһǧһֱˣ
ң¼һ飬нǧϸԼ顣
һǾ磬ҽȫ¼


ģ
塭

Դƣֱǧ磡
һĶ½֮⣬ǧȫ¼ڡ
Թ߲鿴ѡá
ʼɣ졢ռ졢죡
ĸ·ǿټŴ򿪣ͨŴԽǧ磬ȻЩ硣
ֻһӶǿ߽ţзڡڣԼ·ʿͥ콫
¡
ȫǧ֮񷼫֮һ죬˲١
̧ͷĿ˲䶴˲죬ʮ֮ϵϣһö⡢ƺɵۡ

һ䡣
֮еķȻŹâ
ͬʱһУʹ÷еĹ⻪Խĳʢ
ɣͬʱһԵĴҲޱ貵Ĺâһɹĵϣʮ
ۣ
ͻȻ֮еȫк󣬷ڵռȻ³һ
һöʮĽڵޣǺȻԷʹΪԭ
ֱ֣Ӹž콫˹
չϺȻдĸ֣Ӱ
üͷһ塭
ˣ
һ룬Էֱ˷Ӱ񣬶˲̽ӰĹϵ
ӰȻԷΪԭͣͬʱһƷĵϺһ˿ԴһӰ
½ϵԷֳӻһ㣬Ӱܰĺһܰƿء
ⶫֻһ𣿡
˵
ۣۣۣۣ
ʱٶ³һӰ֮ǧŰپʮžеһϼƾǧˣöӦǧ硣

˵ͷֽǧӰץȫ
ص˵֮ϣͥɡ
·վɣ룬ֱӽǧӰ˵С
ǧ磬ΪǧҪǧλ۾Яͥפǧ磬ǧ罨֮ͥ
λԸΣȡ˷ӰȻʮ콫ȥǧɣ
ڣ֮Աǽԣ˵ЦҲᷴڡ
ʱĶ׷׽ȵĿ⿴ڵеǧӰ
ɶʵʵȨһܳΪһף˭ܲĶ
ϵеǣǶԼֱһĺûᡣ
ΪǱģһΪʵϣλҪ
ִһ磬ôʵֱҪ̫죡
ֻǣջ󣬵ǵȴû˸ҿ
״εҡҡͷֱӻ˻̷֣һԵū˵
ūͿ๦ߣȥȡһɡ
ּūл£
ūʱϲ֣æۿ˼ͷϲ̵ȡһӰ񣬴ڻ̣
һ룬۾ʱˡ
˿̣֪ˣǧӰֻҪڵģ˭ã
ūڼݵ۹޷ˡ
۴һǷ˵
ּūշ
ū˵񽫡١Ů
ͬʱԻƽʿ;ͷ񿡷Ƿһշȥ뿪ȥ۹
ݣݣݣ
뿪һ룬ھƿͬʱԼŽͲҽ˷಻ء


439 ӵն
һ
֮һٺɽ֮ϣȻɣʮ
һöʯ֮ȻڣʯҺ£ʣʯ֮еһʥ¶
ˣˣˣ̫ˣˣȮˣ
ʯԣһڹ˷ܵľУҡβ͡ͷΧŴʯֻ֮߳߸ߵСʥת
ˣ
һ룬ֲ˲𣬻޴ĹᴩǬֱӳ磬һɫ
ͬʱɽ±չصĶսȻ۾һ˫֮ͫ貵Ļ˸Ŀ˲䶴ϤﳤգǸչ߸Сʥ顣
ӷմȱڹˣٺ٣ʥ飬СӵͰݣ˼˼
սٺһЦ૵Ŀպϣٶչ״̬С
ûвǧ磬µķȥԼɽչأ
׼ֻһ֮ңˣûƹأ׼ȴ㹻֮󣬲Żһٳء
Сͻƣ£Ҫаգç
붷սһͬ۵ģʮ֮о
ѳɵŸܵĺãֻ˼ٱô򵥡
磬һִ󻷾ִ󻷾£ԵޱȵǳʺС
ͬʱһ㣬Ҳֻдﵽ׼֮󣬲ܷ
ĿⶴϤʮ죬תʥꯡ
ʯһͳˣǲе̫ˣꯣ򲻴ﰡ
Цҡҡͷʥ鶼ʯʱԽԶĵҲԽͬʱҲԽԲ
Ϊ꯵ǿʯţʹԪܹ֮һ𣬹ʯգʯڵ̥Բ
ͬʱͳ˾ſžת𵤣ʯľ֮ڣʯÿԪ֮ʱȻͻս𵤾⡣
һ꣬꯵ʥ֮ĵ̺ӦҲ
ԭеʱҲҪʮУ÷
ļҲû취ҲԼ뷨
ˣʱҴȥ
䣬ͬʱĥΪ;磬ڴﵽ׼һԲ֮
׼̫ˣ̫ʱ⻹ÿ춼½Ȼ»
׼һԲһõ׼죡
ֻûмȥֹͣ
ʮϵƺ֮ϣһ
ǷŹģǽɹԼһ֦ѿڰ˱³Уڴٶȳһ
ȥˣòûɹӡ
ۣվüһĿ˲䶴Ϥ硣
ӻڱչأĵϢԽԽŨңò˶þҪɵˡ
ʤޣѾ߸߳߸ߣʥ֮ȻԲȱһΪٶȴﵽ˾Žټۡ
ǰΪ֮󣬺ָܻܿǰĸ߶ȡ
ҲȪɽϼʦ˽
һ꯽ΪԼΪжκˣҲκˡ
һᣬջĿ⣬ٶ¡
ˣ
һ룬ü֮һԲǰ
ֻԲ֮⸡֣һС
ǲ棬֮һ棬ģ࣬Խ
ֻǷĳƺȱ
ۿǷ棬ܹоȴȫ˵Ƿȱʲôģ塣
ľ绹ǲ׼ԶϤıʣֻģȥֻǿĲͬ
ⷽ桭
΢΢ĬȻӡǿеһ֮еĺɫˡ
ľ벢ԶǷܱһ棬ɫʺпܾǴǷʧġ
òǷ纣ɣ
ͻȻĺ֮иôһͷ֡ͷƤ顢鲻ԽĴһ
ǿǹֲ˵ģ
ļУǷ纣ޱȵĺƴһ˻һ棬֪纣֮жڷ棡
ؼģ纣֮е涼ǲƵģ
ǼԪµĲʱĻ磬Ǭơȱȫ
ǰⷽ˼ֱ

ԡ
룬ҡҡͷò̫ԡ
纣֮е涼ӵһģʲôԶ֮֡
ϣǡ
૵ǰµ棡
ֻβǾȫȥҪԼԪ磬ִ棬ͬʱΪԼĴ󷽺ͺܡ
ΪִԵ֮дĿǰ֤֮ߣ
Ҳ˵֮£һȱ֤ߣΪ֤жǿµĴڣ
ĿǷΧԽԽ㣬ִƵǬغԽԽ࣬Ҳ
ΪԼĺ·ͺܣһΣգ޷ƥеĴУǾֱ·
и׷ôгʲôĶ
ˣ
ֻü֮߳һöɫСˡ
Сoʮ죬ΪԪͷᣬʥâֱʮϵֱѹǬ˻
Ԫ׼Ԫ
Ԫ󣬻СĺеӡȡӡԪĺ֮С
ˣԪΪִƣ

һ룬ӦҲ˳һվһԡ
룬ֻԼǷ档
Ӧųȥһ˴ǧ磬һ£û׼ͽǧҲƿء
֮ң֮
˵գԪֱӻնԪĺ֮еĵն˳
֮Ȼǿᣬǹĵ治Ǽٵģ׼һԲ֮ܲˣȥ̫ã޷Ƕۡ
ԣ׼֮Ӷ֮ǲȱϾĴ
ִ֮Ԫ֮һɣ
֤
ֻ֤ӦҪһϸߵԪ
ãˮˮ֮ԴҾˮ֣ȳˮ֮ٳ֮
Ԫȡˮˮ֮Դ˵
ν˫ԪŰ˷
бһ塣
ԣ֮пԿӵУ֮ҲȻԷȻ
ǱԲң·ʱã
˵գ㽫ԲԪƿнӵԼƿ֮С
ˣ
һ룬һ֮һʱ֡
ȻԴ߶Բͨʱ
ҾȥˣǵңӦ˵󻯺ʱ
ʱȻͨǧģ


ڶ 


440 ٺ߳޵Ӱ
жߣԶ
ж񣬲
ػɣԻǬ
Ǭ֮⣬ǿ
سƣ
ķ컯ɣ
Ǭ
Ȼ֮⣬޾飬Ի
ʮǬǧΪ磡
֮ɣ缦Ӷ򡢾ף޾֮
޼ԪԿٵΪԪ£ʮھǧ׼ԪΪ̫֮ԪԻ̫׼͡
ֶ̫ͣȻޱ߼ʣȻ޶ȡ
棬׶Ԫޱ޼֮ѹãޱߴ޾֮ԶԳһ̫գʼƣ
޶Ԫ纣

֮Уһ̫飬ޱߺڰ
ĳʱһ貵ɫ⻪ڸ֣˲俪ٳһ·ɲǼ̫飬ִ˷ⲻ֪޶ȵһ֮С
·ɢһʧΡ

ǿ֮Уһɫʱ֣֮еĴżŤģ
ʱ֮УһӰɶлһϵߣ¶޷ݵ
߳ʱһץʱ֮ĵץס
ָᲦŪ˲ʹӵ֮лȡһЩϢ
ȻЩϢҲֻһЩķ붨򣬶Ѿӵ˵ûʲôá
ǡ
ĵȻôֱʥ
૵Ŀ֮¶˾ϲɫ
࣬ͼ
ʱҲʮϣһ΢ĸٽԭ򣬸ֵӿ֣Ա
ǼˣҲҪﵽ׼ܴô󻷾
ȫһˣȫһ
ĳǰֱܹӡޱ֮УǬ
ݣ
һ룬֮ͻȻ⣬˲佫һǳնϣ¶ǳڲһ
Уϵһޱȵĵ֮·ĿԽԽ
棬ֱ̫˲𣡡
ʺ棬е׼ǿ棬һܹ·ϸ߸ͽֱǰκ谭Ƴ
ȥѰһǣȡһЩ鱨Ϣ
ţ־߶жѪһ貵Ľɫ磬ݺԳٵٶȥѰǡ
ʱֻ棬ĺֻ֮־͵ӦԪ඼ûûΪ;磬ֻһ׼
¯ϣԼ֮Ųκε׼һǿ߲
¡
Ȼرʱһɲǣ֮Ȼһ𶯰ǳľ޴졣
ֻ֮һӲ֪֮ϯͷһʮ޴Ľơ
٣˷滶ӭҵСĿ𣿣
һЦֻҲ׼һ޵е޾һУϾɰ˾֮쾭ܿɲǸǵģ
ŽƻֱۣӼһ֮
貵ĽɫᣬҼʸڲɫԽԽڼ֮һ˿ŻԵĺߣ˿˶оͷƤĿֲо
ݣ
һ̣żʱƿնȥһ֮Ļƽ˲ᴩĴգٶѸһɫ磬һͷײޱ߽֮С
䣡
һ˲䣬֮ȻըһޱȾ޴ĺգŻԵܣ˲ͽ˺һ󶴡
󣬺ճױϯһɺ籩ƶϯһգŽڵ֮Ҳ˲
٣ң
״ʱһЦ
ʵĲϰ߶ȣȻкþûбˡ
¡
ͻȻûӦһ޴˺籩˲£ϡ
ֲƥĻը˲ǿʮڵһ壬һƬƴǿշ档
ۣ
ֲУֲĻ֮йϣʱ³һѪµƤĤһƬڵʣɢŵĽζ
ˣ
˫֮нһڵ˲䱬ʥֱӽ˺
еѪ߶ڵ˲ʮھǧöġ
ĺնһ񱩣˲佫򳹵˺ѣֽ飬е֮
٣Сһˣ
ǵѪЩصĿͷϿʼѹޱӰ
ƣ֪ʲôʱ»۳ͣҹģǣﵽһ˶Щľ޶Ⱥ͹ȡ
¡¡
һ룬һ£һ㣬˲ͽʮǿջһƬ׺
ͬʱѹһƬ޾ӰѹûУֱҿֲ׻
ˣ
ʥſɫĹâ޴Ļƽ򣬽һк档
ֻʥֱһ޴Ľɫʥ˫ζһӦڿ衣
ͬʱʮַʥתʮǺһ㣬ÿһַжڼƵģɢ貵ʥ⻪
¡¡¡
಻׻ʥ֮ϣȫʥ棬ֻʥһˮ
ǲʥ棬ϹӦʰ׼Ρ
ֻ˼꽫˾׼Σڴ֮ϸһȴ־Բһξĳ̶ȡ
Ӧ֮ʹ֮ϵľںϣټ쾭ķɹ޳һܸǿʥ
ʥչֵףʥٶ˽ơ
ݣ
һ̣ƿնһɽɫ翪ٳĽֱͨǿ֮ϣ˲͹ᴩ˴գŽƱƽ
䣡
ȻһΣ֮һ졣
ţһɵ£֮ͬһ޴
¡
˲ڴ֮ײһ𣬱һɻصĿֲܣһɺɨķֱ֮ӽԶһŴжϡ
¡¡
󣬽֮ͬʱһ׹һƬ׺֮л𣬸һ뷢Ŀֲо
ɫʱһ䣬üֱӾһĿⶴϤ
һ˲䣬˽׺֮еƵ
Բۣ
ʱһæٶ֮У֮һ
һ̣ƿն׺֮еҲͬһʱ£̫֮ײݿ
һϯ
¯
ûκԥֱӼ¯¯¯ƿ¯ֱӽɡ

Ȼ¯֮󣬽Ȼȫѹ£ޱߵ˷ϯ׺û
̼䣬ޱȿֲײڲʥ֮ϣֱӽʥ򶼼ѹŤΡ
̣
ͷ¯һ޴¯ڴ޾׺֮ɣ¯ڵϤһա
һʱ䣬׺֮һԨڶϵĽɡ
¯ɺ¯֮ϵĵȴԽ·еΪ¯
ţ컯
һ㶣ֱɢ˲ʥԼ¶ǧﳤӦԡ׺֮С
׺֮еžĻ֮ϣײ۷ޱȵö
׺֮޾ҳֳ̬ͬ
̬Һ̬̬̬һɻ컯ͬûӴӦ

ǿյ𵴵׺ӿκˡ
ſ޾׺֮еڣڵĴԼ
ˣ
ͷϣ¯̫飬¯ڶеҲȻڵʥף伫֮֡
¯𶯣񹭷裬ʱһ׺֮еĹɢ

Ȼһ׺֮
תȥʱͿһͷצ׺֮Уһ˫ʢ֮оų貵⡣
ǻ
ɫһ㶣Щȵ˵

һ룬˲ƿնǧ֮Ӵ¶
ǣⲫ
һЦӴȻ˦һβ
¡
һ룬צֱӱһβͳɢ
ֲƺƵбֱ׺֮˺ѳһ칵֣ᴩ֮Զ
߮׺֮УϵĽ׺ĵ˴ɢ
ֲޱȵļӲɣ׵ķһ֮
ͬʱԡ׺֮У׺е컯ϵĽǴĸǿ͡
ͬʱ¯ҲڷյȻƷʡ
׽д컯Ժþˡ
˵
䣡䣡䣡䡭
Ȼµһ룬һŲ׺ϴ
̧ͷȥʱһӰһӴһ˲䣬ڷӰ
ǿֲܿ
ӰۣΪֻǿһۣµ۶ˣ·дΣա
ֻӰվ׺ϣͨɣȴʵʵһ㣬ȥһʵ顣
ǵӰһ꣬һ£ȥʵ޻ȴһַ豹ĸо
ݣ
һ룬µͷĿ⾹ʵʵĽһ㣬˲ޱ׺ֱӽĵɳȥһͷײǧԶ
ֲĿ罣һնһնͷһۡ
ҺãûԪҲû꣬еֻһ־һնĽɱ˷Χ֮ڡ
򣬿ֲԪ϶Ҫһۣ
һôôǿ
оæ
̫εĽսУ޷ãε̬ս
磬ûɶ𣬲ӰʵֻΪʲôսʺʲô̬ѡ
ңĿ̫󣬺׾ͳ˰ӣ
ն
һ룬µ˫֮ٶȸ貵ââӿںϳһ쵶ĵ⣬һ˲ͱƽ
æԹһɨתȫֱӽ顣
Уһɫ磬˲󣬱ܿ˶Է⣬һԲźԺȥ
ֲճһ˲䣬ռ䶼Ťˡ
飡
һ˲䣬ķȻֽסˣ
ֲ֮ײ˲Բαŷɨķǿգ׺ƶ˺ѳ
Σ
ʢ쵶˲նؿڣֱӽһΪ
徹̼飬Ƭ
˲Ѫ
æת˾ѵһɲǾڽɫ֮ܡ
ȫһȭӡֱָš
¼״ͬһȭӡ
ʱϲ֮ǿȣκΡ
ۣ
Ȼһ˲䣬Ѫⱻ˺ѡ𡭡


441 ʱ䳤ε
ô᣿
㵵ĿԼȭӡֱӱһȭãѪ͹ͷ̼䱻һƬɭ׹ͷƬѪը
ոһ˲䣬ֻоԼһۺϣһּʵӲȡ
ݣ
һ̣ʱ籩ˣһɫ˰֮Զ
Ȼȴ̼׷ٶȫ׷һȭ
ǿҵΣͷӿ֣ըһ㡣
ըѵ貵ϼ⣬˲佫֮ǰѪٻأȭӡ
ٶһȭӡȥȭӡ֮ȭһĽӡһ㡣
䣡
ȭӡײ˲䱬һޱǿҵˣϯźɨ죬ޱȵĿֲ
꣡
ĹͷѿۿȭӡҪٶȱ飬Ȼȭ̡
ͬʱڵѪҲתѪһս
ɱ
ŭһȭӡٶ˺һȭ
Ȼȭӡٶȱ˴飬ȴһԲ˾һ˳ɳȥ
ᣬɫһһ˲ǧƵƿն
ֲ˵ϣޱȿֲܡ
Ӷȭӡ˫ȭһӰϮ顣
ˣ
һ룬¯¯ڳ¶׼ˣ̼ŷһڵ̫֮籩
籩һµĺ˲ͽ籩֮Уʹܼ֮ĴݲС
ͬʱ¯¸ѹȥ¯С

̫籩ɫɹ⣬һʥ򣬽еڷ籩ȫ档
󣬵¯֮ʱһȭӡ¯ڱϣֲޱȵֱӲ㽫¯Ʒɳȥ
㵵Ŀ¯¯ڱԵϳһöȭӡ
Բۣôͣ
˶ˣ
ܹĳ²飬۳һ٣ұĴƺӳʵ״̬
Ҳ˵ֻӳ׼һķԪûг֡
ϣ
ͻȻµؿڸֳһɫıžн֮·һ
ɫޱȷĵƣһЩΡ
һ
üͷһ壬æӴ߶¯ͷųµ˲µɫɹ⡣
ֻһīĹ⣬һ˲¯µĻɹ˺ѣֽ˺ѣᴩǿʮռ˺ѳһ޴Ŀӡ
屻˺ѣų˼µ⡣
֮У壬

ֵУһֱӴ¯¯һӡǡ
¯ڱ¯ڵʱк

æ¯кһʮľ޴Žһ¡
æٻ¯ע¯У߶¯ͷ
ī̼ϯ˷ԲڶһƬڰ
֮ڣһſڵĺȽȽ𣬲ϱޱȿֲĺɫ档
ǳȵ˼µ̫е飡
ֲӿ޴壬һ׻߮缲⣬ϵĺû¡
Уϵƶͷϵ¯¯Ҳڳͷܺ𣬸һſźڻ֮С
һʱ䣬ֱȵ˼ռ䶼ֲ¶±ޣ˾Եա
ʱѾ׻սѾܲá
ϣ
ͻȻһĽڻǿֱӴ͸򣬸һ˺Ľ
ɫһæʮۡ𣬻һʥʩչõΨһ𽣾
ϣ
һ˲䣬һ˺޾յĽȻϮʵʵ񽣣ޱȡ
һ˲ͽ˺ѣֱ
ͬһ̳ʥ֮Ͻŷ˿ȻϸСȴͬиܡ
ޱߵķâ֮֮ײһâһ㣬ʮ֮սǿһâڱĸо
ʮ𻯽¯
һĽ飬ɫĽȻҲ˺˴󲿷֣ȻгϮʹæٶתһŽ칦
ͬǴõ칦ǿܡ
ֻӡһööз裬һ¯¯ڶ׼ϮĽȻŷڼƵĽ
̼䣬ϯɫ
ϣ
Ȼһ룬ƿնһϯȥĻն𣬶ٶһֱӽĴ̼ͱ˺ѳһ·
·ͷȻڵķλ
ɫĽٶȱƽæʥ˿գ¯ӿĽն
Σ
Ȼײ֮һ·Ȼ֮䣬ʹȻ̧ͷֱնһ⣬ɲϮֱӱ塣
ֲ𾪣ǽղǵһֽһ׾ܱ
ˣ
ת򼫾תʹ仯һɫ磬ڻ֮дС
ĳһ̣ʥȻֱȡͷ­

Ѹ磬ͬѸ̧־һֱ˺Ľʥ塣
ٶȱնϣ
䣡
Ȼһ룬һźɫĺµƿն˲ײµϡ
ֲĺһ޴ֱӴºɳȥ
ۣ
һ̧̣־һֱӽնϣһΪ
ʱѾѸ׷£̧һֱӶµؿڡ
󣬿ֲĽµؿըµ˲ըɵĵɳȥ
ûᣡ
һæ¯±ȫ¯У¯𶯣¯мµ

һ룬һӡȻ¯ӡ͹⡣
ԲۣʲôطȻ˲壡ٶȱҵİ˾죡
𾪣־һ̲ͣĶ£ոտǱɲˣٶȺܿ죬һɲ
Ҫ֪һһǧ˲䣬һ˲һǧɲǡ
ɴ˿ɼµطжôֲˣ

̾һ¯ϲ͹һӡʱͷ֡
¯ڴ֣һһƵӡ¯ڱϣֱ¯¯
ݣ
ͻȻƿǶ䱻ɳǿ֮˻ֱϮ
Ҷ
üͷһ壬æٶȼһ㣬ֱӵס
еĽ¯¯֮ϵɢΧ衢飬뽣¯֮Уѹ
ٵõˣֻҪһ¯Ҫ򴩣˲ܳѹ
̫ǿˣ̫ǿˣ
һһֱܴˣֲ
ã¯㹻ӲûӦôƣ
ѾױΣǲûбƵ¯ɵ˵
۾նΣ
ͻȻһκе¯
䣡
һ룬¯ֱӱһ쵶ĵ¯ڡ
һ޴¯ֱҪѿˣ¯ڱ򴩣˺ѳһö¯ľ޴ѷ졣
˲ݳ¯־һȭֱӽһƬѪֲ꣬Ťನû𶯣ϯһˡ
ˣ
ҫǿյѪ飬ٶȻ塣
˿̣һĻȻ֮ɫֽƵ¯ջء

һ룬ָһһŷһ㣬ֱӴ˽¯ý¯ڵؼգٶȻصС
ԭǣ۰
˿̣ںˣһɫ磬ڻ֮ѸʹУͬʱ֮ӿԴԴӿ¯֮У¯ܡ
ͬѸ׷£ɫЩѿ
ʱѾ֪ԼĸˣҲ֪Եĵʲôˣ
죡
ۣ
¡
ͻȻһ޴Ľһ㣬˲佫׺ӿ˽ٶȼ
ֲױ׽ƿն
ˣ
ͷϣ¯¯ٶȱڵһڶϵĽ׽ɡ
ϣϣϡ
ţеٶһһһһ
ֲ
죡ѿգϽ磡
ֱ̼ͱһ׵˺ѣ׺һײ׺ٶȽٴ˷ǿա
׺֮У˲һ㣬һ˲ͳ̧־һ
æתΨһ߶ֵȴ˴һնϡ
̫ǿһֵĻᶼûУ
ˣ
ٶܣһ
ϣ
ֻٶȾٽ
ݣ
žҵƿֱüĵۣȫԸһ⣬ֱӱ۵塣
䲻һ
ȻȫԸȥʱȻ۵ƺЩĲ
ֲ֣һڸۡ
ǲ۶Ϥ£˲ͿһЩʡ
أ࣬ȴʵڣҡ
ΧĿռ룬ǲĴڱǿ˽
ʯͷˮһʯͷˮ֮У赲ˮˮ룡
ʲô⣿
ɫһ㶡
󣬻룬һɲ壬ŵٶ˹
ٶȱһɱȫ޷ֵ۵ĹĽڽڰˣ嶼֮ࡣ
޵Уǿ
ֻܷӳʹ׼εȻĶҪԱաˣ
̫ǿˣȫǶ֣
ҲȻ£
Ͼ׼׼һʱڵ۰
Һ۶ɵĵ֮ͶӰû۱ս־Ͷս飬һغ϶Ų
ֱ۵ģȻԿһЩ䲻͵Ϯֶα۵塣
Ҫۣôܻᱻа
еĲܴ󣬾ǰϷĶսֺ˻һֱף

ٶȱһȭӡؿڣ˶ըˣ
ת˾ָΪ򱬵Ĵ̫࣬ٶҲ
ңʱ壬ɫȴ԰ޱȣһʧѪӡ
ٶὣϮæתγһͷɳС˦Ȼһβ
īҳ޵β˲۵ؿڣֱӽ۵ؿڳİȥ
ۣ
һ룬۵ĽֱӶסһ㣬䶤ա
ٶҫһ쵶ĵֱȡͷ
ȻһΣͷȴֳһΣС

ֻͺȵ˲俪ʼ绯ҪһŹһƣ
ˣ
Ȼ֮и֮նԼϵǹɻ֮
Ենֹ
Զѵ󻯺籩ˣͬʱѾ¯һųͺײȥ
ڱУԼĺеԲ
Բϵʱռ䲨ʱ
أԲĴھӰʱ䳤ӵ
˵ԲĴھһӵʱ䳤ӳʱ䳤εʱڵʱա
Ҳ˵ۣʱĴڣʱ䳤εĴڡ
ͬΪ۲ʱ۱ֲ̫޷ΪԲĴھ۵ͶӰ֮ӳ˹ӳ֮УԽٵķʽ֡
սĲӦۣӦĳһλʱ䳤ε
ܺ˭Ҳù۴ɣ
䣡
Զ챬¯۳״һһ޴Ƭɢ׺
Žɱ˹ֱָ
ģ㱻㺦Ͻƽʱ䳤Ӱɣ
ͺһæ߶ԲеԴ䱾ӰԲڣӰʱ䳤ӡ

ֻɱ˹ۿžҪһͷϣȴɲǼʧ

״ݺݵ³һ
һΣҲ̫ôˣ
㱻۸
¡¡
׺֮ٶȱ׺û
ˣ
Ȼûڣ׺޷˺ˡ
¯Ƭٻأת쾭¯
¯ˣЩֲѷȻڣ˿˶һִĿĵĸо
Ҳǲ޸
߶¯׺֮е컯֮޸¯ͬʱԼܣ䱻ɱıζĵѪ
ʱ׺֮е¯ȫ¯ûһ˿ѷ죬ȱ覣
ң¯ƺĳּµɱ䣬ĸӼӲҲǿ࣡
ͬʱҲ׺֮иָĵģҲһ̥ǰɱ䡣
۴ΣҲûкôָ巢ɱǿȺһء
ôôࣿ
ȻȴЩȡ
˵кôҲֵôࡣ
ѾǺôˣֱһɱ䣡
ѵӦ棬Ĵ󻷾ĸ죬ֻǱ۴򱬵μӿ졭
૵Ĳ²ˣ
ԼӦѪκε飬еİ˾Ҳκε
۲Ӧñôң
ڣЩ𰸣
ҲȫӦ棬ĸı䳹ɺҵҲܱȼͬĴۣ
׺֮У


442 ս
ǿ֮У׹
֮£
޾֮Уһûͷ׺ڣһ˸еļк
˿̣ɱ䣬ɱڳš
ӦĴ󻷾Ӷ˱ϵĸı䣬һ̥ǵ컯
׺֮У컯ͷ¯ٷһָ
֮Уֱ̺۵ĵĻڵһɵ
ɱ벻ֵͬĵҲ벻ֵڼȡ
ǵãԭʱеĻĹʱĩ꣬Ҷ˷ǣ·ͷ
κγɵҪ򣬶Ҫĸ졣
ڣڽ̣棬Ҫĸ졣
ˣ
ȻֲܴӿֶһޱȾ޴ĵӰ׺֮УӶ̽ޱ߽ơ
ǵӰȻԼӵޱǿҵϣհ޴ɹ⣬һߣռʮء
֮⣬ңԶǿ֮Уһǿ鿴Ǿ޴ĵӰ֮󣬶ʱ
پ죡ôô󣿶ȳ˰ɣ
˾޴Ѿȫʥܹˣ֮е˾ʲôڣѵһλڶɴ۵٣
ԲԣǿûиѹϢӦһλ׼ǿߣֻǲ֪ǵڼ׼ۡ
ǿ֮Уһλλ̬ǿԶԶһſǳ֮ϣһЩֱվǿ֮У̤̫
¡¡
׺֮Уһžľ۽ȴ¯ȫɡ
׺̫飬ûȴ޷Ӵڿ֮ʱѾ¯һգΪɱ
֮У׺ھǳһڶϵӿУһ¾ͽ԰﷽Բ׽û
Ȼȴڲϵӿ׺֮Уʹ׺ķΧһֱ١
ͬʱ֮ٶȳһõĵӰ
̧ͷӰ
ˣ
һü۶Ŀ֮˲䶴Ϥ̫飬Ǻڽ֮Уϼȡ׽֮
Ϊ֮ǰ۵ĵӰӶ̫ĽҪµĵӰҪһʱ𡭡
֮ϤӰ״̬ŵkӿĵ뷨
һӰȡ㹻ĵ뷨򣬵Ӱͻӽ߳һս
ҵɱ֮ǵᷢµɱ䣬ʱͬĴҲˣ
˿̣ٶ
ΪʱܹĸܵԼı仯
ڱ仯컯֮˫ĥͬʱֽܵ뷨ĸı䣬ıʶ̥ǵ
̧ȭͷܹĸ֪Լ˺ǿ޶ȵʡǺȵȡ
ͬʱĺ֮еҲڽĵ뷨ĸ졣

ǿ

ת˾ʱԼ塢ѪڷƵı仯
ǲϵı仯֮Уһǰδеĸоͷӿֶ
ͬˣȫͬˣ
ת˾ĸоǰȫͬˣ
˾κηֻң
Ȼѣ˾֤ܹ޳Ĵ֮塣
ȴں۶ȭʱȴԷһȭˣ
˵ĲǷԼˡ
ǣڲͬˣԼ׵ɱ֮󣬾ԿԽ˾ܷӵ£
ԲͬԼתͬķȴܹȫһĽȻԭ𡭡૵
ĵ뷨ͬĴ󻷾ҲͲͬ
ͬڴ󻷾֮µ飬ȻҲ󻷾µȫͬ
ԣʵҲҵԭԭ򰡡
˿̣ʱ³˵Ļ޷ѰԭʱǾһΪأ
Ĳңء
һʱ󡭡
䣡
֮УߴĵӰ˳ŲȻУֱӴޱ߽Ƶļ֮һ׺֮ϡ
һ۵ͶӰӵеδɵʱս
ͬʱ׺Ҳ׺˳
¶ԡźڽأһڽ⻯貵񻷣ʮʮأ
ɱ䣬ֻһֱڵȵӰ׳ͣһֱ׺֮еȴš
ҪһսԴ֤Լʵ
ˣ
Ű˾תȻųޱӴĹâһƺڽ֮ӿֳƽһ⣬ֵһֺհ㡣
˿̣ȫת˾ʱһޱȰҵ𵴵ǿղ
һϸܵĿռѷ죬ȻǿռҲܲ𵴣Ӷ˱
ǿǿ
˿̣оԼǿ˼£
ǰȣͻȻһԾ˳˵ĲΣʵĸı䣡
ϣ
һǿյĽ֮𣬵Ӱгһ˺ڽꪡ
Ǻڽϲޱȵƣÿһ˵ϣ·ɴȻĹ֮컯ɵ
ƺڽĵ۱λۣ
Щɻǲλˣ
䣡
һ룬ӰϮڽȻ˺ѳգһ翪ƺ׺
ֲնһ㣬̫ܽ˺ѣܶƿֲ
Ǵ۵ʵδɵʱĴ֮
Ĵ
ȻȴһЦ۾õĸ̾һ

һֱ̣֣ͽֽס
Ȼֳڽꪵ״̫֮лһľ޴
Ȼȴͽֽס
꣡
һ룬ֱӽ飡
ǿҵֱ˳ѷڣ̼㽫飡
Ҳһȭɣۣ
սȫͬĸо鲻Խ졣
̫ǿˣȫĴۣ֮ͬ£۾ԳԽ˴󲿷ֵĴǿߣ
˿̣ĸоǰۣ۲Զ˼ֱ

һ˲䣬һȭ͵ĻһɫӰǰ󽫴ޱȰһȭӡĿֱָӰüġ
Ӱæڽ̧𣬵סȭӡ

Ȼһ󣬵Ӱźڽֱꪾ˳ȥ
ǿᣡң޵У
̾ǿֲеĵ뷨֮Уǿ˰ɣ
ڣ̥֮ת˾ӳȭӡǱȫһ棡
ҡ
Լ˵ȭӡ
ıʣǿĸӿֲ

ֻһľ𣬵ӰٶЯڽϮźڽһص
ּԹֱӻӳһ˺ն콣һ㣬ֱӸǿգӰйĽ
һʱ䣬Ӱչޱȼҵս
ֲڶţһᴩǿĽѸޱȵײϵıƬǿա
׺֮䣬ͬһ޴̨˼ս
̨еܱ˵Ĺ򱬣Һýƺ׺ڽԼָ
壬׷
ĳһ̣ȻȭΪƣӡŵӰӡ
֮У֮ںһܻܹٵص
ʱʢıųƽһҫԣȴ໥֯һƽ
䣡
һ˲䣬ӡֱеӰ
ֲɲǼͽӰ򱬣ŵӰǰĺڽꪶɳȥ
Ȼ򱬵ĵӰȴ̼ܡ
أеж˻ᰡ
ܹ˲ܡطоˣ
طļһֱɱĴڣ̫Ѳˣ
ȣ
ӰͺһڽٶȷУԲŭֱָüġ
æȭֵһȭֱӽӰɳȥ
ֱһ֮
ƿնһɽɫɵĻƽ˲ͽӰ̫֮С
ƿնֱӽӰ˴⬣

һ룬ͺһӰ̫ʱȫֱӾͽӰը֧飡
ٶȿʼܵĵӰ˵ֱӼ¯
¯ҲѾ
׺֮мȡ˺컯֮˵ͼ뷨ͼܹɱɵĵ뷨
¯һϸ׼
¯֮аɣ
¯¯ڱֱ֮ӽոܵĵӰ˽ȥ
¯۵һס׽
¯ڣ֮ڱī̫𣬽Ӱ˲ٴΡ
ӰĺڽꪶٵŤΡ
ˣ
һӴʹ¯ڵ̫ӵĳңϵĽӰ
ӰǻָҲм޵ģ
ʱӰڳŵ˼֮󣬵kûȥת


443 Οǣʥ
ˣ
¯𶯣嫵̼֮㽫¯еĵӰ
޴¯ʱСһöС¯С
˳Ѫ뵽ڣһع鵽ĺ֮С
˿̣Ĩɱ˵Ӱ֮еĽ𽥿ʼɢһƺɫɢ̫飬ջޡ
ͬʱ׺Ҳɢˣû˽Ĺ׽ʸ޸Ƽ޷档
һжɢ֮վǿ֮еǿ߶ϤΡ
һ쾵һĹǿ֮и֣һĹ֮УϢǿᵽ߳
ǰ
ӹ߳ǣȻ̬죬ڿ֮󣬶ʱ뻮һĹ
ΪʱûԼϢǿҵĵϢ޼ɵĺʮܹ˲͸ܵǹһĵ֮ѹ
׽ϴǿޱȣ֮⣬û˿ʴڡ
ƾǿ֮Уȴ·վޱߴһͦΡ
ΧЩ̬飬һɨͽЩʵϤһɶ
мǿȾŽԪ񾳲εǿߣľ绮֣Ǵʥ顣
ЩǿĴʥ롣
ոոյӦǴʥõ׼۲εĵ٣ǰλ׼۾һλ½׼ۡ
ǰˣҵǰһƷ裬ǰһΣΪҵָǰ·
һλȴаڰĴʥ˵СӣƺԼҪŭ
̬ܵͣȫһεĴڡ
ҡҡͷ˵鷳ˣǶһ˵ġ
û˵
ȻһΧĴʥ۾ʱˣ

˰ѵһ
һڴʥʹӣԼѩⱻ쵽ٶȹ
ǰһÿǧųһѿ裬ǿѵһĺöͨϣŞţǳУǶǰ׼ǿߣӦҲЩãǰҵȸм
һһλϵĴʥ˵
һλ½׼ǿߣһûκεǣңֱһߵĻǽԿɱһǧʢ
ʱ뽲ȣʥǸˡ
ãȥһҲá룬˵ͷ˵
ҲӴ飬˽зޱȵ칦ط
Լȥ˽⣬úõ˽һ£˵ܵõķ
ķôأ
ķǼֱ漸Ԫˣ
ֲط칦ļ֮չ˳Žޱ貵Ļ𻨣
ǾأԾλ𿪱ٳϷطֱǿеǿ֮һ
һȴʥü̳ţʥڼٵĿԽǿգȥһӴǣһǡ
ܵõ쾭˵ԽԼ쾭ƵߵĲΣд氡
칦طȶս֮ϡȱĶ˵Լ칦칦طҵУܴʣ
ţȱǿ칦ط
һ·ƺûôѧϰս֮Ψеڶ½ʱ˼ֶѧ׷
ѾͲˣڵ˵ʵ̫ͼˣʵ
׷ڻͨͨ쾭ںϣһ׷
׷ҲǲԲķ
֮ǺܾͨǴӻ֮֮Ҳֻ֮ͨͻ֮ټΪ׷ջ֮֡
֮еĵͲԶˣʹʩչ׷УԶʤף˷Ĳƽ⣡
Ҫָط칦һǲȱԼķһҲҪǿʵ
ֺļ̨
ૣ˼з
ͬؾľз̫ˣֱܹһ·ֱɵ֤ߵĸԶ
е󾳽Ͳͬˣ޶ȾǳɾԪۣҲǿȴʥ۲Ρ
ϽҪ쾭ȻûпܣֱӾ˴󲿷ĳɵ·
ͺʵзҲԶзľʮأǲƵģҲǿ
ֱܹ۵ĸܵĵ뷨ĲͬһսԶĵ뷨
֮ɱܹ֮ͬĴۣҲֻΪ˾
˾ԲĶԪʼطģ
ΣǿĲ磬ˣ

ʱΟǡ
ֻһǰ޴ǳ̫ǿ֮УΧһſСǺǡ
ͬʱһʯΧΟ˶ţΟǹλϣػųǡ
ԶԶľת˫ۣȥϤ֮Οǡ
ǿǳһų͵ǡ
Ϊ𺳵ģҪϵһһ޴Ľɫ̳ʵޱȵĺΰ
̳ϣεƺĽ̳ûʮڵΟڼ̳һ㣬һֿ˶ͷƤĸо
̳֮ϣһޱȵͼ貣Ͻ˿֯ɣϧޱȣ
ȻֱӿüĵۣĿȥͼʱͿɱͼ֮ڡ
ѰʥͼڣͬĴʥ߶²ҲҪ˰˳
ͼƺвҰ
۾һУʶһĨ衣
һ岻򵥣ϼûдҲһڹٵ׼ǿߣ֪Щ׼ǿ¹ʲôֲĵ̡
Ͼһصǿմ尡
ǰ룡
ٶȴ򿪣ͨΟǵڡ
޴ϣ壬ǳϣǿԶһ塣
ΪΟϣֻһӦĴ󻷾
ԹһңΟǵ⻷˵һ嶼ûУӰ첻״̬
еεǿߣܶ󻷾Ѿ޷ٶӰ졣
ˣڲ裡
صԼǺһΪĲϴʥ嶼ͦ˼֣˵ľòƺͬˡ
ʥΪһ֣ʹждһͬΟǵʥǡ
һһƬݵϣһ˵һҩΪ
ۿУҩ¿ѿֻؾͬʱմ̫֮ĵ
һ޵ľѺ簡
ĸ̾һҩ궼ܹաص򣬴Ӷܣ˿顢ͨ
ֻһҩûнΪϧ


444 ҩҩ
ݵ
һλλȶ˵Ůͷ϶һöö׵̣ɫ񱭣ɡ
һ°ģ豭ı̲ס˳߼豭ȥһãɫĲ豭ʢ裬ЧǲǸء
һλ̫ĴʥŲ豭˵
дЩ٩˼
һڴʥһЦԴ򿪲豭ıǡ
ʱһŨӱ˲ͽΧɻѧһƬ
ֻ˵Ĳ豭жֻһҶҶ
Ҷ֮оŲתƺо֯һγĳĵơ
裬ͬһֳصҩ

ƿĿʱһ㶡
ֻĲ豭ƬҶڱ֮УԾŹϣγһͼơ
ǰ룬ȡ
ʥĵĳ˵Ϊ˰ͽֱӸĲ豭з˾ƬҶ
ѾһЧѵĳ̶ˡ
ٶҶЧҲӣֲҶ⣬һγܹժҶࡣ
ÿһƬҶֻһãùԺͻ;ʧȫⶼʳһξ̵
λԱɡ
ʥתͷһĴʥ
ʱ̬ȫͬ¶һֺĿ⿴һЩˡ
һλ׼ȣʥʲô
࣡
һ裬һڣɢӿڡ
ʱоԼľ϶ƺһ㣬·һڹĶѪӶǿҵ
ͬʱܹоԼոµǿУ֮ЯؾӿζΣڻŵţͨھ֮䡣
ǾŞеС˼
ϸĸ֪ڷı仯ľŞţƺΪϿĳ֮ܡ

ۣ
³һ߶Ѫֱһ¯ѪΪнֱӽڵľŞһ˳ȥ
ľ¹ذ˾һУȻͽȫܡܺܿٵ˼£ﻹҪŞ
裬Ϊǲڵĵ͵ϡ
׼ѾǵΪΪǸΪҪĴڣ֮Ի
޵


445 ؾ
һ븹
ƬҶеĵȫһˮ֮УˮҲһõ಻ٸոպá
Ŀŵӿ֣־ûĺ֮еĵ֮ڡ
񣬷ֱΪ񡢻ꡢ⡢ʶһ壬̲һģһƬΪĺ޷Χ
ܹء£뷨ģҲΨĺ
һᣬ˫ۣ֮һĨϣȥ·ɢл
ȻǺöϧ˵Ч󣬻һʵڡ
аһᣬʥӵ֮ѹ㿪ڸ佲
ȻȻԼ͸ΪֵŶʺԼĵΨԼۡ
Ȼ׼۾ܿĵ
޴ڣȴѰɼΨдﵽĳָ߶Ȳܼ
ͬʥǿ߼ĵ׼ȴܿҽѾǽ֮
ݵϣһڴʥΧ泯µش
֪˶ãͣ
ûһԵľͽ֪ĵȫΪþֵЩˡ
һڴʥ棬ͻȻͣʶüͷһ壬ǰʲôںְԽüͷչ
ͽɣֵˣùž쾭
˵ֱԲľҪΪ
Ҫľ飬Ϊصĵ뷨ĵԶԼҪĶࡣ
ÿӴ֮ĵͬľҲȻͬ
ÿһ飬ж̺ߵľ񻨻־֮⣬ͨķʽչֳԴвͬķ
ԵԷ˳УȻҲС
ǵ۾ɾŻʾ֮ļ쾭ᡣ
һ׼ۣһ׼쾭һ۾
λʥһ仰ɫ΢䣬֪ҪԴȡǲܵˡ
ÿһĹžһ֮ô׸˹ۿ
ʵĻֱǼ򵥴ֱǷֱˡ
Σգǿ߾Բ٣ǿĴҲûС
ͱΟϣܹĸ֪һ޵вС
ΟϾ׼۲εߴڣӦǻʯ֮ڣײ
ҪǸΟ϶Ǹһ
ҵʵ׼صǿӡ
룬սʤͬ硢ͬ״̬ĴۣսԲͬеǿߡ
ֻûԪ뷨ȻͬĴۣҲûԪͷȱ۶ѣ޵С
óһЩʥģڳĴʥǻһЩѰľ顣
ûҲûе۵칦ֻһЩʥؾзʥ񷨡
۾ΪҪͨľ飿
ʥɻʵܲΪ
Ѿ׼۲εǿˣҪʥзкã
Ȼɻ󣬵ǲóһѵз
Щзһľ飬Ǵǿ֮ľط
Ȼ֪ҪľؾзͨЩһؾ֮
ʵ˵ɵĽҲǲģΪֻﵽ׼۲Ρ
׼۵٣ɵĲ͵Ԫ뷨Ľ٣˲Ƶ׼۵١
ԣһ̤ؾ·ѹ׼۵پͻһһĳֱ֣ɵ׼ۣĵٲŻ¡
ʱֳľһؾһ٣һСһС٣һ·ÿһһֱ֤Ϊֹ
ǰԸΪǰ
ʱʥԸ־طȤ۾ʱԸµ˵
һҪһĻʥͷǳϵҪȥ˾ãҰ԰ж顢ط
⣬žͶ˰ɣ
ĿһʥЦŵ˵ͷ
ǵȷһõطش󻷾ܲǳʺУҲǳʺ
ϲǵϢѪﶼоѰԾ˼֡
Уȷǳ档
ңȻܹӦһܹвϢΟϣҲû̫⡣
һʯһϵۣѪͲ۷壬ʵǿҲ
Ҫ֪ܹͬĴĲܵĴڣһŵĴ˵о֮ͷ
ʥһĹڣ밲ľãκ飬ֻɽˮ
Ϊ令ʥҲҿ̫ԼϢŵ

ڣֽһžţ
һ¼ؾзľطֱȽзȡ˳һһж
ǻؾҪطͱؾС
˿̣ĺ֮иĵʼӿֳ̣֮ͨǹĺ־֮У֮ϡ
񱾾һ壬˳ΪȻҲΪ
ȻûзԪ񣬵֮л̺ŞģչֳľǺ֮־֮
ӿĵͨĺӿ־֮־֮֮ϣ˫֮С
۾Ĵóͨһ˵⡣
ֻ˫˸ŵ⣬ϸжеľ飬һĿʮҲܼǵޱС
еĵ뷨ͨ۾־־ĺĺиĵ֮С
һһж飬һؾķȫ¡
ڣջİپзȫжһڶؾЩʶ
ȻûозȴܹܵзİԵ
пຣֺĵ֫ļмĻյ̨ؾ
зÿһڿֱ̨ؾǸǴһԾϣﵽĲΡ
Ų̨һһ죬ֱڰ˲ʱȻ֤˴ϴۣߵ˵۵Ŀֲڣܹǿض޵֣
ؾʼֺຣҲĞź徫ķԴأʥ̲֮޾ţΪһԴ
еľֺһеʼͬҲԳΪһеռ޵Ŀֲ֮
ȻҲҪٳһǿֺ
˵Ͷõ·
һ˼֮Ԫһ֮Դһ֮Ӷ̫޼ܻɭ󣬳ɾռϾ
һ˼Ŀʼоֺİپеֺƪһ֮У־֮Ϊȼϣȼĺеĵ֮ǻ֮⣬ԴʺԼֺƪз


446 徳ȱ׼ɱ
Уֺƪȱ
֮УʺԼеֺƪݳȴҡҡͷûнС
ĵܹ֮ͨеġ뷨ԡзӳա
Ȼӳճзȴȱģз
ȻѰʥ˵ѾǲɶõֺƪǶ˵з粻
ȱ֮ûȱ㣻ˣͻȱݣ
ȱݣױ˻
һĺļ䣬еһЩϢ˳
ǿֺƪǵֺǿκε۾з
ţһչڼصľǵֺƪ
ֻһֺƪǲȱȫģкҪĵطʧͨƪ޷ǰᡣ
ҪĵֺƪݳʺԼֺз
룬ջûھ͸ж
ļж飬ͬʱĺȼ־֮⣬ϴ߶ĸؾ֮
Уܼһʱɡ
Ȼ磬ǿͬһԪ޾ҲصȴۻҪü
ԣһҲ
ңԪ֮ʱһˣԪٻⲻ
һ㣬ʵֳͬķҲͬ
棬ʥǿߵܴﵽͬ١ͬĵز
棬֤ĴҲֻܻһ֮꣬󶥶ҩٻһ
ıǿߺǿȴԪоȱȱʵһִ󱯣
ͬҲĴ󻷾ÿһ綼ǿըĵ뷨ս綼ڶĲΡ


ֹ֪ȥ˶ãĺе־˳
ͬʱĸؾз
̫٣ܸоݳзҲǿ
૵ɫЩʧ
־ԼߵĲΣҪϼ֮ϣ̤һԪȻԸȱľ뷨
ԣ㽫ǳʺԼеؾз˳ҲûȥУֻǽзĺеĵڣõϽݡ
ֻȱзǿ޵еΣޱȵĵ·棬עֻΪ˵ĵʯ
ھУа
磬Ǻ˽ģһǿʳ硣
Щûа֮֡Ҳûޣֻİˣżй񽻣Ҳͽڴˣǣڵ·ҲҪƴһ¡
Ϊ̤ű·ɾ͸ߣϧƴһ
飬ֻ·޵Сһ·߸ͽ̤ǸϵĲΡ
·飡
һ˳ɵۣ̤ʬǣ
ǸϵıȻȻ˲ֱӵĹʣȴͨʬѪɣľս
طҲжһ飬ĺ򣬵ոоջ񲻴
ЩȻǴʥǶĲ󣬻ֱȭͷʵڣϾղܱȼͬĴ֮壬Ȼ
Լݳ׷ȻȱͨԵؾѾȫһЩ
öӦС
еУдɣԲͬǿҲȻȻ
ܽؾľݵ׷ҲȻȻĴﵽ
Ʋ⣬ȵǸʱ׷ӦòһЩ۾еǿ
Ͼ׷Ͽ쾭ɷΪ壬ٸб仯ȼ۾Ҳְɡ
վȻѡأҪռ־ط
Լһȥվ̫Ҫȥʶľ뷨ԴݳԼ쾭޵
߳úʥæݿն
ǰѼһЩһ峤Ҹһ
˵ţʥһӿռ䱦мһľ䣬ľƺĳرɢ貵⣬ĳľľ䶼޷赲
̫ˡ
һ󲻶ɫ˵
ڣǼ鼴ͨã
²⣬һ峤ӦþǸеΣոеĴڣһλ֪˼ǧ׼ۡ
ʥݹľľ䣬ͻȻЩȥӡ
Ϊһˣ»鷳
һ޷ǾǿʵҪ£Ϊһϱû˵С
Ͼᣬ׼۵Ԫʶкüǧʱ⡣
ǳɹ£һͻһλܹǼǧ׼ǿߡ
Լ꣬δһкܴޣ˵ܽһϻԻ͡
һֺ̰ϧ̫ȥ
ţԥҡҡͷûȥʥе˵
лѺ⣬޹»²ҪҲûʲôѽˣⳡ׾ʹֹɡ
ȻҪľ飬ҲǼʳġ
һ壬ǽȥʲô߰鷳¡
ʥԣɫʱһͣɫʱҧҧ
ǰһ£峤޷ܾģ
˵ţľһۣ׼ľ򿪡
ֻľķ϶Ŀޱȵıľӿֶ
ǿ⣬ͿԤľھһ
飡
Ȼһ̣ĳ֣һƾͰľϣľٶȷ
ľϵȻ̽һѾסʥĲӣһֱӾͽķɢ
磬ȻҰػģҺܺ棬ƺûɣΪʲôҪң
ľסӿһӡľϣľ
һƽĿ硣
ոգڰҧʱ͸Ӧˡ
罫ľĸƿһ˿϶ʱӦΣյľӿ
ʱûκԥͳˣһн£ҽľľڵΣճв
ݣ
Ȼһ룬ʥͻȻһתֱӱһϸĽɫߡ
üģһɫСԪһŽɫͼ֡
ͼֵһ˲䣬ɫʱһ䣬ֺˣһֱӿ֮ң
׼ɱ󣡡
΢ѪջǷˣδıΟϵ۾ȻҪɱ
ҶԷ׼ɱҪɱ
ԷȻϧһλʥΪնͼ䲻䲻һɱ
ˣ
һ룬һ£˲ｫʥֱɷĩ
ͬʱüĳһڳС¯С¯ɳһɫ磬гԽٵٶȡ

һɲǣС¯׼ɱͼײһ𣬾ľ죬ȥǺӱһ졣


447 ׼ɱͼ
ࣣ
¯ͼײһ˲䣬ԲȻһεΰѹ̮
ɻصײ֮£һ࣡һըһ޴Ŀռڶ
ڶľͷޱߵĺڰǿա
ͬʱԦ׼ɱʥԪ񼸺һɲǾͱֲɱޣ׵׵𵱳
׼ͼȻŴ󣬻ͼ񷣬޾̫鶼˴Ƭ䷶Χ֮ޡ
ͼϣɫ׺سʥԣվʮأ
ޱͼ֮£ӿֳɫʥ⣬һ˵ʥչ
ʥ޴׺裬Ⱥ֮ͼַ·Ϸ飬һޱȵľͼ
ˣ
ͬʱüĵӡһ⣬绪˲䶴Ϥ˾ʮءʮ˻ģͬʱҲ׼ɱͼ֮Ϥ
ԭǵ֮ɱǵ뷨ļֵ𣿣
𣬲ϵĽѹ׼ɱڵơƶϤͼһ
еǿߣԵ뷨֯ɱұĪ⡣
Ǵɱ
ֲεɱǿֲһֿûߵ޶ȣܼһʵĴڳ֡
ɱз򡢴ǺӵĿֲΰܡ
˿̣۶Ϥ׼ɱڵĵƣʱʹ̽˼ֵ뷨⡣
ԭΟһĸȷʺһеķ˵аܵõȫľ壬֮쾭ĳкܴİ
૵ͼ£Ļһ㣬ֲף
ʱ¯߶¯ڵ̼㽫¯һ޴ĳ¯
¯ֱײ׼ͼ֮ϣӲĽ׼ͼӲ˻ȥ
ˣ
һ룬¯֮ľ
֮䣬¯¯Ǵ򿪣һڵͻȻӿ˲ͻޱ߻𺣽׼ͼû
ֲĻϯʮޱ߻ȼգһεʾ
׼ͼ֮۵¶Ťѵ֡
ţȡԼһ׼
ͣ˲׼ͼ
ݣ
һ˲䣬ƿնһɫڴ֮һͨ쳹صĽֱͨ䡣
֮ìᴩʮֱӶ׼ͼķͼڵһƽڵ䱬
һɫһһգĶգ׼ͼһƽڵ䱬ɹĽͼ֮
¯ϣһֺպſֲĺɫֱͼֱӷ
ˣ
Ȼһ룬׼ͼȻŹâͼϵһΟֱͼһͷͷֵΟߣڴ֮п衣
ΟȺ裬ٶѸһ㣬֮һɫĹۣͬ׹һɲ˸Ѥ
飡飡飡
ΟȺ裬һͼڵʱΟײ顢򱬣ڶ̶̵ļ˲֮󣬱ٶȻָͼʮ
ȻѾȫָڲִ֮£׼ͼֱӱ¯ֱӸײɳȥ
ֲĺɫû͸ͼڲ׼ͼһƷޡ
ٶƴֱָͼϵһڵ㣬Ȼǽס
¡
Ȼƿն֮һɽ𣬽һӰӴ֮
ֻһͷޱȵľ޴Οߡ
Οǧ֮նſһ˫𶯣ʹѸ磬⣬һ˲ͳ׼ͼ֮ϡ
ӴԻһߴȴݣһԪ޶Ŀߡ
˱һеΨһ׼ǿߣǸ桢ʯǧĸ䣬ûжû
Οϵ۳׼ͼ֮ϣֱӼԼĵ뷨򣬽ͼ֮нһ޲
ˣ
ΟϵֱӽԼͷעͼ֮У׼ɱͼȫ渴˹
䣡
һ˲䣬ͼ֮нһɫ磬ᴩǧޣ˲¯ϣ¯ķ졣
ɫֱ¯һ̵ӡۡ
׼ɱʵһ׼ɱɲѰ׼ɱܱȵģ
ͼһʵʵıͼϳϿ¼׼ɱ֮⣬ΟߵΡ
ǱһԹԻͼһһǿߵΡ
ֻһΟ׼ɱڣӶ˲䱬׼۵


448 Ο
߻ߣ
ϵ̤ͼתһ칦ʱͼȫ渴գͼڵ̼䱬
ͼһ޾߿ߣĽɫΟ߼
ֻ߷裬Ľɫ֮п裬Ȼɢֱ¡
ÿһ߶֮ȴֻȭͷϸɫֱ£ϴ֮ܽࡣ
׼ɱΪʩչǿ칦
Ŀ棬Ϥͼ칦תͬʱ͸ѸϮΟߵܡ
ɱ칦ĽϣȻ׼۵Ϊչֳ˼ޡ
ΟϵѾˣ̫ˣѪݽߡɺԣɱΪ칦ܣԼͨ
ˣ
ֳ̧ƣ֮貵ĺգ֮Իoִףһ֣ס
𣬻巽˲㽫Ο߾֮У֮ĴݲС
ۣ
һ룬飬Οһɫìƿն£ںɱ
ɱ칦Ľϣ
Լ׷ƣʱ̾һ
ֳ¯¯֮޾ĺϯһ޴ĺڶޱȿֲ֮Ο߾ɡ
ˣˣˣ
һ룬¯һĺ
칦ɱ֮ɵΟʵʵһ㣬ǿɣײ¯ڷĴ졣
״¯ϣ͵³һ
䣡
ʱ¯һ𣬷һ죬¯˲䱬ֲΰΟξ飬޾һա
ͦãҵĵҩȡ֮ģ
Οϵ˵µ׼ɱϵı֮һɹؾͼ֮Уܡ
ֻͼ󿪣ͼΟ籩һХϺֱ£һк
ɫΟÿһ׼ܣաǳڻ¡
ˣ
¯û¯ʹ¯졣
¯ϣһ¯նһֱײϮΟȫײ顣
¯кɫ̫ӿײΟξ
һ¯ƽΟΣٽɱ֮ʱȻһȭӳԽղ֮һǷյĺΰ
һ࣬ȴŤһ޴֮
ֲ˲գΟϵۼΟξ򱬡
ȭӡײͼʱͼ𶯣һΟƱɢʹ׼ɱбƵ
̶ֳȵĹʥ𣿣
ΟϵɫʱһæԦͼˡ
֮ǿᣬһ㣬ȭӡ׼ɱ𶯣ֹԷпܽɱ򱬡
˿̣׷ɱΟϵ۲ͷһ
ǼԷոս׼ۣҪһ㽫ԷɱܣпԷū۶ԷöԷΪһĵūʹ
ȻʧˣԷǿκε׼һǿҪ׼۶սöܡ
ҶԷֱһ㣬ӲޱȣͽӲ׼ɱʵڿֲ
׷ף
֮Ул׻ӡֱӼһƽɵף˲Οϵ۵ͼϡ
¡¡
һ֮ͼΟתɢ
ˣΟϵȻǿҵһѪȡ
ˣӢ£ǿ潻档
Ο
󣬼ٶȳ¯¯ӿһſīĺգΟϵæԼϵĽǰ֯һںڰɫ𽣡
˫֯ɣڰ׶ɫŤһ¶ϵۻӳһлޱߵ档
һ˲䣬ϯգ˲¯һ̵Ľۡ
תһڰɫ̫ͼͼ޾籩Хֱ档
һɱǿ칦ϵ𻯳һ񽣣ն
޵Уնǳʮǿա
Ψһ𽣣
Οϵ۵Ľͬһ񽣣ϵһ̺ޱ߷â
ֽһնһٵصߣ˲佫˺ѡպϣһնʮ̫顣
ϣ
𶯣ལ˿նһΡ
Οϵ۵Ҳ˿˲ϣ˿˲ڶԷΟһö׶
۽֮âΨһ𽣵ķâҪԶʤרΟ
ϣ
Ȼٶնһ˿˲佫˺ѣֱӳǿգ֮ϵʮǳն䡣
ڽ·ϣΟϵ͵ĿȳһѪ
Ŀһö׶ȻǱµġ
Ľ칦ôļ·âȻͼסâ
Οϵת칦ָ壬ĿӿֳɫĻ棬˵ָ
˿̣תΟѪ칦۲칦Ο߼칦ǿ칦һ߻ָһ߽ԼǿȺٶ˼¡
ֻΟϵۿ磬仯һɫΟߣͷͼΟʱһᴩյͬʱͷϵͼסֵļ½
Ȼͼ޷ȫǵһܣԱⱻһնɱ˷
˿̣ΟϵȻȫԸԼѪȼһɹȵܡ
ͼ׼ɱͼһΟκХɫì¡

Ȼìֱ¯Ӳ¯𶯼ֱײΟߣֱײͼϣͼϵɱ칦ײ顣
ϣ
ţһն˿һ㶴գΟϵ۵ͷ­
һ˲䣬Ѫӿ

ΟϵŭţȫԸת칦ͼӳɱơ
ֻΟϵһɫ磬˲䱩ʮﳤա
м칦칦ָ칦ɱ칦칦޵е˿ȴһһ¯ɱĻԡѪ
¯
Οϵ۱ʮ֮׷ϣͬʱһڽ¯¯ӿʮڽΟϵû
ڽĺ֮УΟϵŭת칦һۼױײķ죬ͬá
飬ĴŤΟϵס
ͬʱ¯£¯ΟϵۣͼΟϵ¯С

һ룬ΟϵһڱѪͼϣ˲佫ͼ֮ɱ֮ȫ漤
ͼ𶯷һ죬ֱײ¯ϣ¯ڷ
Ȼ¯ȴһɲϮ¯ͬ󿪣ͼΟϵ¯С
Οأ
ΣϮΟϵȻʩչط
ֻ߻ߡΟ۲ΟѪ칦۲칦Ο߼칦칦һͬ˲ʹ¯ֱӴӽĺ֮кᴩ
Ȼƣ˿ֱӽΟϵ۵ķ򴩣ٶȶ
ɫ磬ֱ׷Οϵۣ񽣾һâᴩϵ۵ΟΟϵ۶֮С
񽣷âһھìᴩգΟϵ۶
һ룬ȭȭӡ֮֮
飡
ɲǼ䣬Οϵϱ񽣶סλȻһƬѪնȥ㿪Լһ˻
ʮ𻯽¯
Ψһ
ΟϵѪѪǿգ׷ɱ
ǿ֮УԷָֻܿ壬㲻˿ֱ֣Ӽʽ칦
ֻ裬һڽ¯һڵ
¯ӿʮڵӿ໯նȥһͷХֱײΟϵ۵ͼϣͼϵƺ͵ײɱһ
סһֱǿգΟϵ۵Ļͼնϡ
˿̣Οϵ۵ѪѾЩɺԣͼ޷ͷż֮һնϡ
֮Οϵ͵³һڱѪѪһɫʯϣԱѪ߶ʯϵơ
ˣ
ȻɫʯŹâһֱ꣬κηһһӳϡ
һ룬Οǵľ޴̳ȻһŽɫһ޴˲˺ѵ
æ¯ǰ¯ȫ渴ա
ͬʱ¯ΟϵۣХӭ˹
һնֲ˿ֱ֮ն˹
¯նȥ¯ڴ󿪣ɽȥ¯һ𣬱㽫
ˣ
ɱﵶˣΟϵ۶ʱɫһ䣬á
һ룬˿ٶϮֱӽûͼΟϵնϡ
ţ¯ն¯ڴ󿪡
ѵһ£лú˵
Οϵ۾ģͼһ
ۣ
Ȼһ룬¯ֱӽΟϵײһ̯⣬Žϵʥȫײ顣
¯͵һ㽫Οϵ¯С


449 
¯𶯣¯ڵΟϵŭŴ߶һǼ칦ͨͼ¯
ͬʱԪת⹵ͨ汻ѳͼʹͼ
ͼΟαƵ֮УһoԪִͼܡ
ͼܴ߶ܣٶ߻ߣ
Ȼ
ߣ𣿣û˼ӳֵ׼۱ʣ
һüȻһ⣬ֱӽͼߴ򱬡
ֱӽͼץУƥͺ嫵Ѫѹָ֮䡣
ǿͣ죬ͽ׼⣬ѹ
ָգѹͼȴмֿϧ
ûԪҲûԪͷ޷Ԫ֮ΟϵͼڲͷoͿ׼۱
ϣ
һֻӡ¯ϣѪ߶¯ڵֱ̫ӽΟϵ۵
ϵޱȵĿֲûΟϵ۶ʱһž⡣
׼۵Ѫ⣬ޱȵϧ
Οϵ̫ϣѪɺԣµľⲢࡣ
ѻ飬֪һԼɣ
¯ڵΟϵ۵Ԫ񿪿
һ쾭칦ͿԼˡ˵

Οϵ۶ʱĬҪԼΪ˲õԪе쾭칦
ҾȥһҪ˭ɱ˭Ҫˣһھˣ
вͬʱһɱ͸¯УΟϵԼûпЦ
ΟϵۺһдǾͻһȷѪ꽵Οǡ
ߣѣǧҲв֮գҲѪɺԡõһ죬ϣʱ㻹
ֻ·һֻ·ϵ㣡
¯ڣΟϵۿ˵ͬʱԪиֳһööӡӡоȻΟϵյ쾭칦ط
״ȫгĽΟϵԼˡ
һ׼ǿߣ޵ǧأԲ֮Ȼһ˿ۼ˼䡣
ء
Οϵۻ֮ͼڵͷҲɢ䣬ͼڵo֮
׼۱һǿƹܣΟϵ۵Ѿǧ£ͼoȻǶϵ׽񷢳Դϵۡ
ҪޣҲ·һȡ㾫
ңֻ·ǻ·ģ˲µ
ѹͼƺڰοһ˵
˵꣬ͼڵoʱ޵ĸˣͬʱͼѹ
Ȼָ繳£ɽѹͼ޷Ӿƿء
Οϵӡȫ£Եӳճһ⣬һǷк¡
󣬵һûʲô֡
ȻˣǾͷŹһɣǮҵߡ
˵գӡ£ĺ־͵ӡڵϢܡ
ʱĺ֮о͸ֳһƪƪġ
һҪΟ߱Ο칦֮⣬쾭칦һ岻֪ղء
Щ쾭칦ȻΟһĸȴҲбܺ죬ȻҲΟϵ۵ۡ
ĺ۾
߬ͼ¯ջڣһɫ罵Οϡ
䣡
һ룬ֲĵ˲串ûΟǣڼƵڵ֮ɪɪߵף
һᣬһݿնǰһ顣
ĿɨЩԭǿһʱɪɪ׷׹зĵĻ
ЩһĴʥʥΟϵ֮ǿǡ
Οϵ۰УǶʱ֣ǰͬʱģΪһһ
һλ׼ǿ߷ŭһ޷֮⡣
һ㸲֮֡
ȥһĵرȡɣҩġԴǵǮ⣬һͿԻ⣬Ƕġ
˵գǰĴʥʥǶʱɴ⣬æһллȥ
ûãһλλʥʥͷأһռ䷨׸鿴
ڣҩĺԴѳǧ̫Ŵɽൽһ塣
ͬʱǧƵʥɸͭĴɡ
һѪ
Щһ˳ɵԴˣҶõԴͿգֻʣºһԴάճת
ãձһ
鿴֮ĵ˵ͷռ䷨ڡ
ˣһĴʥʥһҡ
ΟһؾŨʥأΧ˿
ʥڣһɽڿһޱŨؾӿ¯ɽؾλá
ˣ
¯¯ڵoʼ¯ؾ׳¯
ţȡһ塰͡ģ¯У̫
ƣʮ̫ϵĳ֮ʱ㽫еһ̲ĸҺ
ЩĴ󲿷ֶǽģ˸ʯ֮ʡ
ϣ
ĸҺ֮УĸҺ⣬ͬʱ̫񹭣ͬ
Ҫһܶ˵ѾЩˣҪĸǿС
һ߿һȡЩҲͶ¯Уڵĺ󣬽񹭡
һڿڵoǷ֮ûĻУʧ֮䡣
oԼ־ֻԭ޷ƿصkǡ
ֻý˵Ƿˡ
󣬵¯ֻʣʱܹĸӦı仯
񹭱ûʲô仯Ϊı̫ߣ¯ȼ磬ȱٵֻѡ
ȫ
ȡ񹭣ֱӶݳΟǣǿ֮пʼ׽һööǣڡ
ǧźǣڵĺﵽţŴﵽɼޡ
ˣʵ顣
ַ֮ΟǣͼͶ¯ڣ̫
ˣ
ʱܵ¯ͼˣ
ͼڵoŭŲƺĽԼȫ渴գʱһ׼۸¯Һͼ¯ӳ죡


450 ¯پ򷨣ǿաɫ̳
ˣˣˣ
һ죬¯𶯣ͼ׼ܣܹײϵ¯ײ
Ȼû˵¯Ķֱ֣ӱ߶¯ѹ
ֲǳ¯ȼգһ貴սͼ֣ͼܳҴյĴݲС
ʱ¯ûһ˿졣
߶¯ͼȡͼڵ⣬ȡͼеľ¯У¯Ʒʡ
ͼһĵɡ
ֵΪٻƽȻΪһûгǿߣʹͼûгΪϵ۱Ʒȴȫ۱
ȡٻƽľ⣬ֵ¯С
ʵƷʣ¯ȵٻƽΪ¯Ҳɼɽɡ
ɽƷĵȼ硣
ڽļΟǵʥÿնнɫĻ죬һִճɣʮ
ֲĵҲŻ俪÷Բûһҿʥء
ΟǶ֪һֲ׼ǿڱչء
ǿ֮кܶǿҲõϢǲûиҿֻԶԶǿߵݳʾԵ۾𾴡
ΪΟϵ۵һսǿΟǸ嵨
֮߱սһս
½׼е־塣
ܹ߱ɱһλϵۣ˵λ½׼۵ǿʵͰֶΣǾԲǵĴڡ
ۼ䣬ȥ
ڽͼеľȫ¯ɣɹ¯Ʒʺܡ
ͬʱÿնڲΟϵõ쾭칦
ν빦ǵ뷨֣ͨġļ¼ǵ뷨塣
Ϊ칦Ƿ쾭ǵԷ㡭
ص


ˣ
¯𶯣ԭ޴¯һöֻȭͷСС¯
ֽ¯ڡ
־ĺ֮С
˿̣ĺڣתһͨ쳹صһĺڸ
Щÿһʹһ쾭칦
ÿһöĶǵ뷨ļ֣չĺС
֮УĵһֺһĺУ¶ĺճ޾⣬еķӳա
ڵ֮ϣһӲᴩĺһĺ֮ϡ
ͨ޾̫飬¹޵ĺмᴩһҾ޴ĵ
ĵ뷨쾭칦֡
˿̣ڷı仯
ɫᴩĺڼȡľ⣬һööȫµķڵ֮С
ȫµĵ뷨
ҪؾΪһԼ쾭
˿̣쾭еֺƪѾЩһĳΣֻǻһЩϸδȫ
⻹ȡΟ쾭žеֺƪݻľġ
ֺƪ֮ѾһЩҪϸڣδ֪ϸڣΟ쾭౦ûеġ
ȷʵҪһ۾ҪѰֺƪ
ǵãڣؾľΨϵ۾ʹ˵еߵ
ڵֺƪǿʾǿ£ÿһ۾רͬѡ
ϣÿһ۾ؾģκεľģзļ֣ԣŻƵ۾Ϊȱ
ʵϣռľҲһֵֻǵȱǲľģǳĿϧ
ֺƪݻͿֺҲȱ׼ǰһ
һھԴϣ૵
ڵ׼۾ȱģΪûзԪֻѪһδеһ
ǿ
ǿͬĴ۱ȼ
ȴȱ飬кܴ㡣
һ㣬ͨʱپܹһ
ȱȱ׼۵ٲû¡
²⣬Լдﵽ̨ʱʲôһɶġ綼УֱӾͻָ̨߲Լȱ׼֮
ʱȱپͻ¡
ȱ£ҲҲҪ;λͬĴһսɣ
ͻȻĺ֮иôһëȻ뷨
ǵԭʱеĻĹʱĩڣʥҶĵپ;λͬĴһսѡ޻ԣ
ʥ֮ҲǾһŶɹ
ڣȱپһλͬĴͶӰ֡
ȵȱٽʱ֪ʲôֲ鷢
ҡҡͷԼĺ֮е뷨ѹʼܻ뷨
ĺе뷨ᴩ£ͬʱȡ򷨣Լĵ뷨
ֺƪص
ʱţһ
ǰܼʱ䣬ջľ뷨ȫ͸ҽ뷨뵽Լĵ֮Уõµ쾭칦
ֻǣȱ쾭ֺƪȻûе
Ҫһȱĵ۾׼뿪Οǣȥǿ֮УȥѰȱ쾭칦
ɢü۱⣬˲䶴ϤΟǣҵһȥǵĴźǿչ·
ˣЩӦá
һֱ⣬̤ͨǿչ·
ڵĿռ䷨ͳһööɫʯ
ɫ̳Ļʯϧ̫٣ǿɫֱ̳ӿһȺǿյš
Ϊεҡҡͷֽɫʯ
һǧɲֹУȺ飬󷨡ֶΡ
׼֮֮ܿУɫʯ㹻׾аڳǿյţֱӾʹΟǺɵϣﻹÿͰ͵Լǿչ·
̤ǿչ·һ߾Խǳ߽·
뿪һĴʥʥһ
ڵΟǶһѹֵеĳһ׼۷ŭ顣
ˣ뿪ڸǲӰɢȥ޾ĹٶȽϣϣ
ǿչ·մһĴʥõͼǿ֮жУ·˺ܶǺ硣
ԭʼǲ࣬ĳЩ塢ǿ⣬඼ǿ߿ٳ硣
ȻڣȴҲܱӻǧص¡
һЩǿвϵ߳ǿȥ׷ѰǳҪһĹ
·Щ磬ͣһͬЩ彻쾭칦ϵķḻԼľġ
һ·¼ޱȣһ˿ɽ̸ΨоУֵ뷨ḻȤǻ۵Ļ𻨡
Ϊ˳ɾԼȱ쾭Ͼ칦۰پ򷨣ԴﵽĿģν¯پ򷨣ΪչһɾȱϾϾ塣
ֻһ·߸ͽϽκһˡ
ҪԽյǶϣ֤ɵۡ
ʺʸͬ޵е־ڴ˷Ƕɾϵʵ
д֮ʣ
ǿչ·ϣ׿Ŀ·𿴵ЩǺе񣬿ں쳾ຣи
ĶԱ£糬ϵ飬һڲͬ·
·ľͷϣ
ǣ鲻Խģ˵ᶨ˵һʵ
ˣ
һ룬һɫ磬뿪ǿչ·ڵ̤¼ޱȵǿգŹ·һ˶ȥ
һ·ϣϵ·Σա
ǿղƽг֮Σ
ǱըڶСΣա
ֲǵײĻ籩罣һǿ٤ߺòܵΣա
˵ЩвǻˣҪȥкܴΣգ鷳
һ·߹֪ԳԽٱٶȺǿգ·԰ڼƵǳ
ǿеǳںǣһЩǡǳ̬ǳȵȡ
һǳڵһȭͷСĵϣһƺڽ𣬱ȡ˵Ͼ뵽¯С
ÿһֵ϶Լصܡ
Ҫϵȫ淢ӳҪõϴ⣬ܲĵϡ
ڴﵽ֮ǰ֮ǷͬЩö֪ˣϾ֮ĺԶ
ԣûֱڵ¯ȡеľ¯ܡ
ʵͺ˷ˣϾһϵϡ
ȡľ¯¯Ȼúüɣڽ׼֮ͻ
ֱ貣򱬡
еĸͱһ֣Ķȥֻ¾¯С
ҲˣһߵĴ·ߡ
ǿ֮Уվ¯ϣԦ¯ȥٶѸԽ˹ٲ֪ٱһ˲ܿԽٿǳ伫٣
ĳһ̣ͻȻͣüһĿ⣬һԶľ⿴ȥ
ĿⶴϤһ룬һ
ɫ̳


451 ̫ʥʵo
ɫ̳̫Զƺǹ֮ɡ
Ǵ̫ʱ֮ܹᴩޱңԶ·ţǷ˶ͨźǿա
ǵԭʱУʥҶ˵һδӵ̤·֮ʱͨɫ̳ǿյı˰ֱӺ˲֪ٹľ룬ǿյһˡǡ
ܹͨɫ̳ţͲƵġšˡ
뵽ֱ뿪˽ǿչ··ߣһɫɫ̳ڵɶȥ
һ
ٶȣҲһʱʱŵǿŹ֮ϡ
Ǻܴ󣬵ȴһģȥǱĳֹһ塣
ڹϣɫ̳֮⣬һصĹϽĹʵһʯСɫʯ
ѵɫʯĲأ
ɻ૵ü۽һϤȴԿıʡ
Ҳԭ򣬹вɫʯĿ
üų׵⣬ĿⶴϤ̫˲ڹϵɫ̳
̳ΰߴɽһ㣬ͨɫʯɣĳĹжɣһ໥˸⡣
һƣޱȵķ
ľ趼ԶϤ
ĿһۿȥֻоһΣɫ̳ε
Уûѧƣ޷аأ̳ʹõû⡣
ţ̫֮н٣ڼ̳ǰż̳ϸĹ۲
Ȼߵ˼̳ʱɫʱһ㶡
ֻɫ̳ıޱȲƵģ󲿷ֵɫʯѾʧˡ
ɫ̳һƻĺز̳
Ҳƻ̫ˣ˭ôȱ£
ɫ̳һĨһصɫʯתʹܡ
Ǽǽһصɫʯɫ̳ȻȱһңѾ޷ܳˡ
ϧˡ
ϸ۲һɫ̳ȷ޷ܣ̾һֽ̳սռ䷨֮С
ɫʯǺöռ㹻࣬δزԼһɫ̳
˭
ͻȻȻɴ۾ŭһתһȭӡȥ
ȭӡһɲǼ仯貵Ļƽɫɣнղ֮
һȭƥͬһֻȭӡ̫Ͱҳ
ȭӡնȥն˲Ťһ޴УʮҪƵĹŤһ
һ룬ȭӡȴһŲϸɿݣƤͷ׵Ľס
޵˲䱻ǿȥƴɢɢȥϯʮȥ̫һ㡣
ʱɢȥ̫֮С
ԼȭӡסüסԼȭӡˡ
ȣǲ񣿣
ɻ˵Էɿ֣֪Էûս⡣
Լȭӡ˻ˣܹԷ״̬ƺ̫Ծ
ʵʵһصĻ塣
ԣҲǻ壬ܲƵһͷִ
ҲЩԷıˣ壬ȴûǣ巴һԪͷִɡ
һȥ컯
ͻȻ˿˵һֻɢĵâԵĶһֱĸо
⣬һ
ʶĺԷֲ̫ˣһֻɢϢоëȻ
ǡ
Сһͷ񻢣걾ϵľ޴ĸо
û¶⣬Ҳʶըëһ죬ӶҪˣ
ǰҪȥģһ͵
ֻӲͷƤ˵Էֲ̫ˣͲܾһΣա
һȥ컯
Ȼ˼˵ظ֮ǰĻһֻۼɢŹâȥƺ⣬ȹֲ
ǰȥģȻʵڲ͡
ӲͷƤ˵Է״̬̫Ծˣƺûļ䣬ֻʣһִ
ִܴ⣬Ǹ޷תġ
һȥ컯ͣ
˵Ŷһ£ĿҵĿ˵

ȥģȥģ㵹˵
ҪǴ򲻹¯ѶԷֱӸɽٻҡ
һȥ컯ͣ
˼˵ĿĹޱȣʵǯ}ˡ

ε̾һܹӦԷһֹǲӦĻܵԷ䡣
һλȥǴִĹ䣬ɲô׵ı
ǰҴӦ㣬һ͵ȥĵط˵

á
ĵ˵
һ㶣æʵǰҪȥĵطģʲô
ٶȳĬ
תһֱӲף͵һק
¡
ʱ˴ӵקһʯͷɵĴײġ
ײĺܴͨʯͷɣƺһģĸ߽Ǿû˿ķ϶ĺۼ
̾Ŀʯףո۶Ϥ壬ûзʯףͷ·ʯ׸Ŀ⡣
˾һƨȥʯ׵Ĺײĸϡ
һ±ƵĿʯ׺ˣĬĬļһռ䷨ͼʯ׺սȥ
飡
Ȼһ룬ռ䷨ֱըˣ޷ʯף
üͷһ壬¯¯ڴ󿪱һ֮ʯ׻ɽȥ
ˣ
ʯ׽¯һ룬¯ʱ׹أͺβóص޷ء
¯׹أһɹŽ¯ٶȼ𣬼Ԧ¯ա
ǣ¯
ǰֽϵɫʯȫߡ
һȥ컯
˵ٶ𣬾ֱӴ͸¯ݵ档
УǴ˵㣬ȥؼøİ
һͷۣĿɨ̫飬ʱֹǾȻҲһǿչ·ϡ
Ҳһ·ͨѵǰļң
૵ּһԴһ

һ룬ԴȼһޱӴ˲ͽ¯ͳ˰֮⡣
ôſԽô룿ʯŵĲһصʬɣ
̾һյĽԴ
һԦ¯аɣԴ̫˷ˡ
ǣŵһ𣬽¯Уʹ¯һöգޱѸ͵ļٶС
ǿչ·ᴩ̫գһſǺתվոյǿŹӦþתվˡ
һһ૵
ͬʱĺ֮пʼӿֳ䡣
ɫʯĲأ¼Źϵˣʯס
Ȼɫ͵סˡ
ˣĳǲʥҶ
Ȼ̫ʥʵoƤ
˾̫ʥʣһλ̫ʱڵۣһϵĴ֮һ
ʯУŵľ̫ʥʵƤ
ôǿչ·ľͷޱǣ̫ʥʵĹ磡
ͷЩ
ޱһźܴҪǣϽɷ࣬쾭칦طҲǷ
ޱϻвҩɣ
ңǽ̫ʥ˻һõ̫ʥʵ֤۾˵еʼĸϵϵ۾֮һ̫ɾ
̫ɾ
ͷⱾ۾һʺеĵ۾ܹõһ·֤ƶû⡣
ҪĲǱ˵ĵ۾ҲԼȡ۾еľ壬Լ쾭Բ̤ؾС
ǣͷһ۽µ¯˵ǰɺãǼ٣
ˣ
ʱڵĺ嫵ע¯ʹ¯ٶȱͬһ޴Ľɫ磬˲ͻǿգǿչ·
˿̣¯ĶٶȺ֮ǰȫһˡ
ղǱ֮µģԿ˵ǵ͵ġ
ھͲһأ
¯̫飬һ·ᴩǿգԽ˲֪
澭̥ǵɱ֮ĸõ˱
ٶȣͬˣ
ȻûԪͷǼƾҲܺǿգľס
һ𿰱ͬ۵ǿӵżܹǿա
ֱܹƾܣġ
¯ڳ̫ʥʵʯףٶȻܸ졣
ǿѤһ޴̫飬֮
콣̫飬ϵǿչ·ȷʹƫ
ǿ̫Ϊ޷һۿͷ
£ܹݺ棬Ϊ޶ȵľΪ֮ģҲΨд۲εǿ˰ɡ
һȻ콫޾ڣԼġ
һ·У󿴵ǿԶһɫľ޴ǡ
ޱǣˣ
Ŀ¶૵ڵˡ


452 ȣҩɣ
ޱǣǿ֮֮һ뱱¡ɵȹǲУ
޴Ĺһɫ񻪣ͬջأڴϣޱػš
һʯͬʯĺޱǣпǵʯû
Ҳδ̫˰ɣΟȫȰ
վǿյһǳкޱǣ̾
ˣ
һ룬ü۴򿪣ĿⶴϤգޱǣһȫò
޴ǳϣ½УһΪ
ޱϵĴ½ĺ򣬺֮жкȻ̴ڣޱǵʿǡ
޴ĺ򣬶̫ܽû˰ɣ
˵ţ̧һ¯ϣԦ¯ֱӺǿգޱǡ
㣬ֱޱǵıȥ
Ǿ޴ĺУܹ̫ʥoĶ
ûͷųԼϢܵ͵Ľޱǣܵ͵Ŀ½嫺ȥȥ
ۺɨ̫飬Ϥգһɨ
úҵҪҵĵط

䣡
һ죬һڵĶһɿֲ˲ƣκεĻؽơ󷨽ȫһ򱬡
ǣڵһжûյӰ죬·ոһֻŽ󷨡һĶ
վڶǰջԼȭӡ̧߽ڣڶһ󵷹ĺ󣬴һҳһǲͼ
ĲͼڱʮĶڣÿһһǡ
ɨʮԾԵǿдһ谭ɹĽʮǲͼȫռ
֮أ˵Ųҩɣȣԭط
ʮǲͼһγһͼͼıȵڡ
ĺͼϱȵλãҪҵͼеƬ򣬻ҪӦǳԼ䷱ķʽ⿪𰸡
ͼڵϢڱ֮ͣͣһȸӵĺ·ڿڡ
ֻһŵںɫĺϣϳŨҵǸֹҩֲɢġ
𺳵ģǹŵһƽɫľľͨ貣ɻƽɣҶƬïʢÿһöҶƬ֦϶Ũ˼µ̫ʥ
ʥŨޱȣҾڱҪԶԶԽ
еķɣӦͨ쳹ذ޴ôֻɣ
ǰڵķɣ૵
ƽߴֻɳȴɽ·֮أ̫ʥתһööС̫ϸ
ɣֻ̫ʥΪ֮ǿҵıԴ֮һޱȿֲܣ̫ʥʵ֤֮
߽ȣԿɣһ񹬻𣬷ʵ֮䡣
̫ʥʵй𡭡
ૣü⣬ɣ̫ʥʵйһƽڳпǽʥľ
̫ʥ񡭡
ĺ֮иôһͷ
̫ʥʺΰķɣôסǸڳסıȻʥ
ڻԿǸڳһƽ
ˣ
Ȼڼ̤֮ʱһ̺̫ʥƵס
ŻʵĲ󡭡
ûӲƣΪ̫Σա
ֱӽ¯¯ƿ¯ڵʯ׺˳
˭ڹ
һء
˵Ļû˵꣬Ķ۾ͶȻס˷ɣ۾ɫâɢ֮ơ
һĨã˵ӿ֣Ȼڻ䣬ֻǺѰļ䡣
վԱûпڣǲõģΨoԼļھУ˵Ѿ۵ƣͣoĺӲoѣʥʸա
ܿ죬һĹâʮأޱǵҹ١
ڵȻɢҫ۵Ĺâһִգʮأӳհﺣ
貵ޱȵĶĿһ̫ʥɢ¯ɣ
ʥΪ˵ûɶãҪʥʣӶѰٵЩ߲εͱԴ
ڷɣУҵĵһͻͽڷϲ߲·
ŷɣи֮ɫ
ɣȻ޷̫ʥʵڿֲ汾Դ֮һпٵصܡ
̫ʥʾ̫ʥΪ̫ɾӶ֤ɵۣΪʷϵĹŻ֮һ
̫̫ǿ
̫ɾҲ̫ɾȫõضΪպû
Ŀƣھڵȴ̫ʥʵĸգʱһԵõ̫ʥʵ̫ɾ̫ɾպѰҾǡ
ǰ¯ƴСͷ̫ʥȫɣֶͨΣʥʡ
̫ʥ汾Դ֮һҪʶޱȵѣԴʥлȡ
ӡȵϣ˽ʥתҪӵķ
ɢ̫ʥ̫ϡԽеΪû̺ĵ
Ҫ̫ʥҪֱͨɣв˵ֱ۵ķʽҲݡȷķʽ
ҩɣض֮ӵųش
һҩ̵뷨򣬱ͷ·һִ塣
Ƿɣûиھ˶˼Ԫ̺֮ĵ뷨Ӧǲҩ֮Բһꡣ
̫ɾȱзɣ򣬶ȫã֤ڣ
Ŀ֮¶âЩȲҪõɾԴԼ֤
׼۾زſɵ֤죬һؾصĲ࣬Ҫپأ֪жٵļࡣ
ҪȽԼзؾеǰĸؾԲڽ̨ؾʱȱϾľһԾ𣬻ָ׼۾硣
ǰĸؾҪ֮еĸã
ؾҪ׼۾֮һһĽһԾ֤ɵۡ
һԵˡ
ֻ۶۵ĿɢԭĵĹâѾɢһö˵۾¶
ֻǣгãƺѾȫʧȥ˼䣬Ҳ޷һԼ
̫ʥʵһѾɿǹŻʱضһ¼ŵģǸڰ̫ʥ޷ػȻһսĴնɱ
յ֪ʲôֻʣһƤ嶼Ѿȱʵ˾̾


453 ʥʸգһƤǿ
ۣ
Ȼ䣬ֽȵ˺
ô׵˺ˣ˺һֽһֱӴһͨڵĵ·
̧ʯ˽ȥæ¯Ҳں棬߽ڲ
֮ʱоԼһڻ¯У˷ǺХ̫ʥɫ̫籩һϯ
æſʥסʥ籩
ܹ̫ʥߵΨ̫ɾ飬֮⣬ʥ鶼ᱻ̫ʥ
Դ֮һȻޱȵĴ⡢Ե
߽ȣ˷ɣ£˽ʯ׷£һöӿֳһĨɫ
·һЩƬΣ۾ʼ˱仯
˭
˿ʣͬʱԽԽһɻȻɵİʼڶӿ֡
ǡ
Ȼ̧ͷַʯ֮ϡ
ʮأΨҶ𣬺ɨǧ磬תֻأǡ̫ʥʣ
˻Ŀ˵
һ̣ĻȻһױȵİԣ˲佫Ƭ嫵ĺɫϯĴ죬ʮƺ
ֲѹҲͬһʱ̴˵ӿֶһֲѹʮվš
ɾ׼۵о米˲һ㣬á
˿̣һ·裬䲻Ӣ䣬Ҳ׳ȴһѹǧ硢µĸˡ
ǹŻʵķɣʾͽ޵еʵֵ쾡£ϵ޵У
˶֮£ɣ죬Ϊ֮ҡҷ⣬ϣ֮ϴ񣬽˳еĸӵʥΰ
ˣ
ɲǼ䣬˵˫Ȼŷޱ貵Ľɫâ̫ͬۿ貵ʥâ
ԭ˲Ƕۣһֻ۾ֻǱɢҵͷסˡ
ɫ̫ʥ⣬â罣˲䶴죬ǿеһſǳն䡣
һնǶ
ǿ󣡿ֲ
飬ֱߵһ㣬ӵв˼ΰ
ͻȻתһ˫ɫ˲仯ںڣ·ֺɫ̫
ɫĹâ˫ţͬһ̫񻷣ʮ
ǺɫĹâоһΪ֮ļµħ·̫ʥȫ෴Ĺ˹ͲϢ
ǰ
һʶĽʥ£ǿ˷
˵ı̫ʥʵoҲǶ
ߣ׶֮ϣԺͶ⣬ֲĴڣʲôа飬޷֮ȡ

˶ӿ֮ʱɣɶȻһƴޱȵ̫ʥ䣬ԡϡ
ʱ̫ʥϴϵں𽥱߽⣬תһɹɳůʥϢʥ
Ǹ
˿˵ոնͶˡ
һᣬ˻¶һ̫ůʥ嫵ʥһʮʥ⻷
ɫĹ⻷ڵĶħ֮ȫתʥתȥ
Ҳ̫ʥʣֻһƶ֮һ˵š
Լǰ֪˹ȥ
ɣҡҷʥ⽫֣׵ϴ˶֮һЩħԣĴڡ
ǽҲǶ
˫ְʯϣһƣֱӽʯ״򿪡
䣡
ɲǼ䣬֮۵İϢ˲佫ʮظǣ
һʱ䣬ޱǶ鶼ܵϵӱϺһϯûƬء
ӿԭƽĺ̼䲨ɡ
ƺ𶯣ʮ̼䱻ƳȥһƵĽྻ񷡣
վĽ֮۵һѹȣ˲˷·𱳸ɽǧˮ̲סͷ뼡ڷֵȥֲˡ
˿ֱ̣һɲ֪ȥݵĺƴ
һơһᴩ˾ʮأѹֻأʮӳ򣬿ֲ
ޱϵ鶼Ѿȥ򱱺ߵݡ
ͬʱһӰӹǵһɽԳԽ˹ٶűȼж
̫ʥʣ
ѹȣ˫ֱȭһ񣬶Ȼоµѹɢһա
Ⲣ̫ʥڹΪǴϢĹɣϵ̲أʹһγһֱܡ
۲ߣ
ʯǰŹڿȥʱ
ʥʬʧˣ˭
Ҳˣʯڸû̫ʥʵʬ壬ֻһƤɢŽ⣬һ̫ۡ
еĿֲԴմȾżνɫѪҺȥոհûһ
̫ʥʵʬǲˡ
˶ʯߵݣޱȡ
ܳһʱʯ׺ϡ
תڵԭԽɣ͸㣬ڲˣֻһ֦ɡ
ϣ
һ룬ɣһ֦ɣһɴϸѰĲɶҪִ
֦ϳ˽ɫҶÿһöҶͬƽɣɢŽɫ̫ʥ⣬ޱȵĴۣ޷ֱӡ
æ¯֦װ˽ȥ
ɣ֦ɳޱȰҵ̫ʥһ֦ɾһȵ̫̺ޱߵܣѰʥ鶼Դ
ɣº˵ǰԸһ쾭̫ɾ
˵գתԪ־֮Իһ飬ʵʳǰ
ҡҡͷ˵ֻ̫ʥʵһִʥѾعҲûдڵıҪˣʲô쾭Ҳûκ塣
˵ҹ㲢δؾ׼ۣ֮칦
˾̾һˣǰѵһһţһҪ۵һ۰أ
һ̾̾Ļ֮ԣ̾˿ϧ֮⣬̾
ֵüģһööӡĺ֮С
ϣγһȱľ顣
ҳΪĸ֣̫ɾ
ĵ۾ȱĵ۾
ĺӿæ˵ǰһƲҲɻ컯㲻˿ҵľ飡
ЩеĿڣҪ̫ʥʵĲܹƾתԪȥ
ԾתԪ컯֮ܣڶ̫ʥҲûпܡ
Ƿֻأ֪֪Ϊ
ػĹ̫֮ʥʣܾôɢҲʵ̫ϧˣ
ԣЩĿһֽתԪ򿪣Ŀתġ
أ˫۵ɴ󣬾Ŀžڵľĺ;壬ӿֳһΪ˼
侹ķԲķ
ѵеɷСѣ̫뾪ϲˣ
˾̾һ˫ۣгһΪϣĹâ


454 ʥʺᣬߵл
ڣɣ֮
˽תԪľɢѾڵȫݼ£ڲ֮ڳС
Ϊ۲˲ͽڵľ򣬲ܹУһЩ֮֮ܡ
칦һƲҲȫĿܣ
˵˽ĿʯڵƤϡ
˵Ŀ۽Ƥϡ
ʱüȥƤ
ۣ
һ룬ȻպϣһѪüĵȻǱƤϵʥʵɵˡ
Լ뿴Ķ
ƤһĲӦһ˿л꣬ǶûеĲ֮꣡
ȻֻһƲл꣬ȴ̫ʥʣĺۼ
ǲܣлͻḽƤţֻҪгһĳض¸ա
Ȼʱ̫ʥʵһγˡ
лվǲл꣬޷ôֻܼʢһʱһʱ󣬻ҷ𣬳ʧ䡣
СѣҪл㣬̫ʥϣɣ͸ˣһǧ󣬲ҳɹȡ
˿˵񼫶Ⱥơ

ûпڣֻǵ˵ͷ
һƲлʱ˵Ĵ㡣
ȻֻһƲȴڱң̫ʥΪ
ԣԼоתԪͷͷֱԲ
һ飬ԲͷʮھǧöԲͷп
νҲ񡢻ꡢ⡢ʶ
ʥеͷʶԪ񡢻ǡ־ȫע뵽һƲл֮УʹԲлΪգ̫ʥ䡣
Ҫһȳõʱ䣬ҳɹҲ
һɹǾ漣
Ĵۣ
һˣʱѡ
ˣ
˷ɣ֮£һ򣬿˵ҵĺ˰ɡ
Ȼתһ˫۽̫ʥ߾۽գʱһ׷վϴ档
ͨ
׷˹£̫ʥʹͷ˵󣬺ʥ棡
˿ȥѾޱȣҲǧصˣǴ˿ȴѣղס
׷̫ʥʵĺᣬǲ֪ٴ
Ŀûܹĳ׷ΪǿҲ׼֮ϵĴڡ
̫ˣ״̬նɱλΟϵۻȫƾһ̫ʥš
̫ʥʿŰ׷ˣͻȻ̾һ˵Ǹûа취
ֻһƲȲл궼磬һλ׼ο׷˵״̬ʵ̫ˣ·ʱһ㡣
ʥ棬Ҫ֣ҲҪٻһҪģǰֻҪ䣬һжã
׷˵գֱӻԼľһɳľ⣬ֱ̫ʥʡ
⡭
ʱסˣ̫ʥʾ˽׵ĺɼʥǺεȵĿʴȣǺεȵ𾴡

̫ʥҪֹ׷˵Ϊֹ׷Ѿ޷תģֻ̾һͽļ䡣
Ͼʥʱûʥʵͨ
ˣ
ѭѪָ׷׼۾˲仯磬뵽̫ʥڣ̫ʥʵһƲ˼ůϢƺʥʸļ
ּ֪ٵģʥʲô򵥾͸һ̫ʥʵĺʥҲûá
׷׼۵ʥõģΪԴ̫ʥʵѪһɸܹ֮ȵоתԪΪͷɢʧ
Сѣҽȣű֮Уҵĺ˻Źϣ鷳иһˡ̫ʥʿ˵
æӦ׼ʵи̫ʥʵĺ˲֮͡
뿪ȣۿȻһ貵Ĵգ䱱֮ű³ȥ
ǰϣܳɹһǧһޱ۵̫
ںϿŴպ棬ȴȫ뺣֮뿪
ݣݣݣ
ͻȻһƿһ֮
ֻ֮УһƬƬſһӰųٱ
ͬʱһ۴ڴȫǽ顣
齵ٱмϢǿǴʥǴˣ̤棬ȫǳڱ۵Ĵߵݡ
̫ʥ̵ӣʥʺʥʣ
һλʥ˻һȻͷߵݣ𶯾
Щˣȫ̫ʥޱϵĺһǿʢĽɣΪ̫ʥ̣ʥ̹̫ʥʡ
˿̣̫ʥʳ䱱ȫΪʥС
̫ʥ̣֮࣬˿ȫߵݣĿеo;⡣
ʥʣ
˻춯أüɫĴնΪ֮һ٣ƺʥ̵ǵĳ֮
󣬴ճ뱱ۣʧںϡ
˵ʥ̵ȴ𣬾þõĹںϣͷϵĵ档
ˣˣˣ
ͻȻ֮ٶȿһƬƬţǿ߳ͬʱһ۴
һΣŵֵ࣬ǿҲ࣬Զ̫ʥ̵
УЩ˲һģޱϵĸ
ӦǷ˱ͬʱ׷ٵ̫ʥ̵ĺۼ׷˹
Щ˿ɲ̫ʥʵĺᣬӦһȺʳߡ
ǵԭʱеĻĹʱĩڣظͬޱϵĶ෽̫ʥ̸ˣֻһʥʺᣬҺñʥҶȣȻ̫ʥʵĵͳͺͳ׵ʧˡ
ʲôö
һˣûκڵͷųԼ׼Ϣ׼۵纣Хһźϯȥ
ʱ龪ֵĿ
׼֮һ㣬ѹʮ񷣬ߵݡ
¡
ֲĵкһıӰʹþ֮ܲƺ֮кХ춯صľ졣
ۣһλ׼ۣ
ѵ˵ص֮λ׼۴ˣ̫ʥΪʲôڳűߵݣ
ѵʲô컯ʧ˱ۣ׼ۺ̫ʥ̶ûеõ̫ʥ̵ʲôݱۣ
˷ȵڿʣĵ֮£ȫҽݹȥ
̫ʥ֮⣬ˣ
ڣñ֪̫ʥڱۣǴʱסˣ϶ܹ³
ңۿֲ׼ڡ
̫ʥʵĲҲûս׼۽ȥˣҲᱻ˲ѹ
ֻǡ
ϣӰ쵽ʥʵС
ĵͷ޲Ҫõʱ䣬ͬҲҪĻܱŲС
һȣֲĵӿֲˣѹȵ龪㤲ȫ޷ơ
ǰҵϾ뿪
ʱܵеһŭæۣٶȿţ뿪˱
ޱǣʱûм׼ǿߣѾʥİ׷ϵ⣬ǿҲǴʥˡ
ʥǿߣλ׼ǰҲǴһϰˣ־
Щ뿪󣬱°
վںϣĵ̫ʥ̵ĳݽ
ż
ͬʱҲҪ̫ʥ̵˵ҪһĲС
뵽Ŀɨ̫ʥ̵ˣսĿ۽ڼʥϡ
⼸̫ʥ̵ĴʥǿߣӦþ̫ʥ̵ˣǽ֮Ĵڡ
ú̫ʥڽ˳ݡ
Ȼһ룬ڼλʥĴ£ʥ̵˶Ȼ
ʲô
ɫһ㶣ɻʵ
ǰʦѾľȫ֪ҵȡ
һλ۵Ĵʥ˵֮ǰλ̫ʥʥİ׷׼Ѿͨķʽ¸֪ǡ
ǣڼλʥĴ£̫ʥ̶ݣһ˵
ʥʺᣬߵл𣡡
Զｫ̫ʥʵĲͲ˻̫ʥ˵ֱǿ
ǲ֪̫ʥĻᣬξͲֻǹôˣ¿һͷġ
ȻǾԱܵģǾԲܸߵĸ˵ġ
¹ش˭У
׷׼û˵ȻҲ˵ĺ
̫ʥеӵĹ󣬿˵˭̫ʥ̵Ľ
£ոտ˵λ۵Ĵʥվ˳
̫ʥһĽҲһ̫ʥ
̫ʥλʥֱ̫ʥ̵ĸͼλϡ
Щʥһ𣬶չʥ
ڲʥڣκε͹ⶼǱģᱻ˿ӺͶϤκϢ
һ¡
ʥڣڣֱԲ˵
̫ʥܾܲٽǨػۣǡʥʵԸ
ΪǰػۣͬʱҪֹ˲³һЩܣֱӾˣһҲ֡


455 쾭ĳΣǿϾֺ
ػʥʡ
֮ϣſʼڱԭ֮ذ졢̫ͥʥ̣ɫ΢
ԭѾı
̫ʥ̫ʥи֮δ̫ʥ̻ᱻظ𣿣
һˣһ˼
̫ʥ̾ٽǨƣӴ½ǨƵ˱֮ԶޱǵĴأνһٳѣ뿪˺ܶķ
ػ̫ʥʣ̫ʥʸ̫֮ʥһ۷ʱڡ
̫ʥȻĸŻһ
ұ˲᳤ڴˣ粼һɱ̫ʥ̡
Ѿ御ˣϾһֱˣҲûʲôδˡ
һɱ󣬾ҪΣյ֮ʱܹԴػס̫ʥ̵ĸʥʵĺ᲻ʧ䡣
Ҫ޵УҪ̫ʥӲУȻĻ˶Ľɣʲô壿
ȫϹƵһʱ䡭ڰ˵Щʥ̸߲㣬૵
ɵ̫˷ʱˡ
¯¯У¯뺣
¯ڲǬأ־ȫĺ֮С
ֻޱߵĺУһִպ޾ԡ
ڵУһ쾭ͬʱҲڼȡĺڵྭĵ;塣
ڵ쾭ΪԼ׼쾭ʺе쾭ͨȡ쾭ľմﵽȱ覵ĳ̶ȡ
쾭Ϊͨƪᴩ֮Դؾֱָ֤
ĺڵ쾭Ѿֻ࣬ʣ̫ɾ͵ֺƪྭѾȫ쾭ȡɾ
̫ɾȻǴ̫ʥõģֺƪǴ̫ʥ̵ʥõġ
Ҳû뵽̫ʥ̾Ȼӵĵֺƪ
ʵҪ쾭ﵽȱĳ̶ȣֻҪȡ۾ľͿԡ
۾жԴȫȡҲȱˡ
κһ۾ȱģΪǵĵ߱ȱĴڣܹȱĴҽ϶ȡɵ۾
ǴҲǿҲиߵͣĵ뷨ҲжĳЩǿԶۡ
ֺ֪ҲóֺС
ĸʾ۾еĵģӵڲͬ죬ȻҲԶ
к̫ʣ߱ĵ뷨ǿĵطڵ۾ֳ֮Ϊ֪ĳһؾܼ
Ҫǿ쾭ĵ뷨£ҪѰЩ۾ĳһؾƪ¡
ȡ۾Ͼ壬Լ쾭֮Уճɾǿ
ˣ
־ʱʹõŹâ
貵Ĺâǻ֮⣬˲Ƭĺҽ̫ɾ͵֡
Եžžеĵ뷨и峹׵˲ܼȡϾ
ȴ̫ɾʼĴȫȡ
׼Ȳ̫ɾΪһɾֺƪ̨ƪһƪȱ
ʵֻҪȡ̫ɾĴ壬ͬԼȱ쾭
Ҫǿ޵УԽۣǾҪÿһؾﵽ覣ľء
ʼ̫ɾһööķڵ֮ӿ֣̫ɾķġ
ÿһöĶһС͵ĺǣͨɢ貵Ľɫâڵ⣬֮С
̫ɾޱȣеľŶ֮Ĳ͡
̫ɾжһͶ֮ȫµʶһඥһĸо
ɾֺƪƪļƪƪ̨ƪԾؾϳһ壬ʹ߱ͳΪ˴壬ִܹ̫֮ʥ
ʱţתۼʮȥ
¯У¯뺣һֱڲ̫ɾֱȫ⡣
˼ʱ䣬̫ɾеĴ弳ȡԼںϣɹ쾭ĳΡ
˵ֻǳΣǰ쾭ȥǿ֤ģֻڵ֮вرǿͰңֻйоء
ĺڣǴգ쾭ɫתһеһ塣
쾭ԣֺƪľҲһ쾭
˿̣־һŻڵȼգͬһ¯ľ͵뷨ںΪһɾ쾭
¯پ书ȫơ
ʵзһʼķıķ֮ʱͽ쾭ֿˡ
쾭ֳ򡢾תԪ;ת
ִϵõΟ߱žǿչ·һ·ϻȡ˸Ĺžط
ֱ̫ʥʵooޱĺеķѾൽ԰ټƵ
쾭ΪںϾתԪ԰ټƵĹžټȡ̫ɾ͵ֺƪϾ壬쾭ĳΡ
ʱֺƪľҲȫ뵽쾭֮С
Ȼ˫ۣ־ĺ߳ƿ
һһ쾭ĺתոɵ쾭
һ쾭еֺƪȱϾŶ뷨ڹ͡
ֺƪҲǵֺƪ쾭ֺƪֺֻҲ֮ĵʺҵǿֺ
ЩѾ޵·˵һˡ
ֻҪÿһϾһ·߸ͽһ·ǿ޵С
Ҳһָȱ׼ۣͬĴǿ߶һսѹеʥҶȼҲпܣ
ǿ·ɾǿ޵еĴۣÿһҪʵҽÿһؾǿĳ̶ȡ
һؾһ֮ʱĻԽǿδĳɾͱԽߣսҲԽӵĿֲ
ĺת쾭ÿһϾ峹׳͸
ȭӡ૵ˡ
ǵģˣǲһס
׼ȽѾǿϾֺԲԼǿֺ
ˣ
һ룬üĿ˲䶴Ϥ̫飬˺ϵľ޴Ⱥ
ǧĵһγ˼һ½ĵȺÿһ϶Ĺ̫ʥ̵ıǡ
̫ʥ̵ĽѾ˺þˣϾչʮˡ
ɱȲżֺ֮˵
һջĿ⣬׼ֺ
ֺԲͻӵǿңҲܸȫƣµ׼ɱҲǿ
ԣȲżһжһһĲߵİȡ
ˣ
һ룬¯ڵȻͨŹâһ̫һ財
һ˲䣬µѪ˼£ÿһϸԾޱȣ·ȸԾһ㡣
¯ռ䣬ԶķɣһƽɵҶһƬƬ̫ʥĹԣϡ
̫ɾѾ޾̫ʥʥ
ֻһ˷ѵΪҪֺʱȡ̫ʥ̫ʥ㻯ʹɱ䣬
ԣԡ̫ʥûбգֻԡת
¯ڵĻУִһе̫ʥɢܼ򵥡
ԼĿຣ
̼䣬һƬɫ嫺󣬵ȴ޲һƬ
ڿຣ֮Уܹһ޾쾫תϷˮȴ
̺ľţ֮Դ컯ܡ
ǧ괦֮ǲһ
ʶĶȤζԺ֮иһĨ

һ̣ת쾭˲ÿຣӿޱ߲ټХɽ
ຣ֮е˲䱬
Ҳʱȡ̫ʥԼһӿ뵽˿ຣ֮С
䣡
̼䣬ຣ·𱻵ȼ޾Ļ𺣣ȼޱߵĽɫ棬·̫зһеܡ
ຣȼຣе쾫˲绯ſຣĻ۶һ̫һȪ֮С
ȪƽҺ彽ɣһɳ֮
ຣȪ
ѭ쾭еľ壬˲併Լ־뵽˿ຣ֮С
һ˲䣬ຣ˷츲صı仯
ԭȼںĽɫ˲䷭ӿӿ뵽˺ƬຣһƬ̫һĽ𺣡
һʱ䣬ຣеѪڣ̫ʥĵ㻯£һ貵Ĵա
ִУȪͬеĺģеľ⼳ȡһؼ´
Զ֮ǰѪǱʻϣ·ԭ汾
䣡
һ룬Ȫӿ˲仯һ
ʵ̫𣬻ƽ˲˿ຣգֱӵִ˰
գ˰ᴩȫͷ¯¯Ƕ졣
ֲӵޱǿܣ¯赲סˣһֱӹᴩǿ֮С
ǿ̫ͬһң̫ʥ
¯УֺܵбĿֲʱһ
ĸܵǹǺεȵǿҡ
ڱϣ˿̫ʥһֿơ
ͬʱֺڣ˲䷢ܶһأعʹõҲ
ˣˣˣ
ֺ֮УǳڣһööӿֶʵʵһӲ
ؾе֮ơ
룬˵ʹ¯߳¯ֺ֮УЩ֮ںһ
Ҫ֮ȫ뵽¯мɣߵľһ򷨵·
ȻҲǲ׼ã¯ĸ֮ҲԼ׼֤֮ʹõ
Щ¯ں֮ȫ͵¯ڲ뷨ͼϣ¯oͨʹ¯һı仯
Ҳ¯ʲô仯ܹǺõı仯Խ࣬¯ҲͻԽǿ
ݣ
һһɫѸͣ˲ǿ֮С
ڣຣŷӿȪӿŹͨ˰תȫ
ˣ
ӡӡи貵Ľɫ׹⣬ͬһ۶ɵĴһ㣬˲ᴩǺʮ
һǿ֮оͳһƬ׹ķ棬ٿǳ
ʵȻɣôࣿ
һ£󷢳һ̾
ոõķȻԭķ׷еס
ȴȫǴǰܱȵģ
ΪıʷʹǿȺܶ
ͬʱҲӶʹҲõ
ɵѾˣڵԺܿʹ֮ǰԼʵ޴
ʵ׼۶ǿ߿¶ҵĶˣ
Ȼûк׼۶ǿ߽֣ǲһ¡
Ȼڻȱ׼ۣʵȴȫȱ׼ۣΪ̫ǿˡ
һؾǵ޳ؾ󣬳ͷ֮⣬ҵ׷ӦҲܻø
ĺ֮иôһͷþòɢȥ


456 һһ٣սʥ
˫ԪŰ˷в֮ǳ޾컯֮ŵ
ת̲֮У޳ֶܴ֮֮ͨ
Ȼ׷ʮף׷׷
֮պԪҲԪķҲֻ׷
ִԪ֮ͬʱҲ׷ȴպһɾ컯ɣ
У֮о͸ľǵС
ӦУoÿһoִһбԴ֮˳ӦеĹͨںϡ
֮⣬֮仹кܶӦеʡ
תԼеӿֳ
Уľˮ
ࣺĸƢ
壺Ƥ
ϣĿڱǶ
Һẹ
ʶ
࿪ͨȫС죬塢ϣҺȪշԴ񣬵֮o
Уͨȫ£֮񣬳ɾ컯
˵һʺʵɱ䡣
֮ɹĽ׷ɣԲ֮֮ܽᱩ
ö񣬽һԪϣ
Ԫ񣬱һӵ־ͷʶǺ顣
ǿ֮Уվ̫飬Ŀɨǿա
˿̣ڣһźƴޱߵĽɫ̫һĿຣӿתϵ̬ſຣĵȪ֮ۡ
Ȫ֮лüһɿ̫ʥɫų𣬹ᴩֺ˰ֱÿһ䡣
ɳͷſܺ԰ټƵǳƴ塣
¡
޳ֺʱ֮б㿪ʼнۣƺƵϯһſŴû
ֲٶȵһڽ֮зӿţ񱩵չֵ쾡¡
Ȼһһ٣ûв´
ûκε⣬Ѿ˽ˣ΢ÿͻƶ
Ҳ⡣
ո޳ֺپ;£ͷͷſֲ
ֻ˵Ҳһڡ
Ȼո޳ֺıȴ׼۲Σӵżǿ׼֮壬١
¡
Ȼ֮һ£˲佫ϯ֮У׽Ե
һ˲䣬ڵھȵŤȻѿ޴Ŀռѷʮһžܽǳ˺ѡ
׽֮УӿֳһɻƽɫӿһԲʥͬһС͵̫һ財
ʥ赲⣬ȵڶ£ֱӼ¯¯ͶС
¡¡
̼䣬һڽ𶯵ǿ֮еǳڲ
ƴĽ֮Уޱߵ׺ӿȴڱһڳ¯׽

׺һ֮׺֮г˲һβ¯׺
һ׺ŭųƣϮ
׵ٶȼ죬ջ¯һȭӡ
ƽɵȭӡ˲һֲͰңƥ
Ȼ׺޾г֮⣬׻ˡ顣
ÿһ鶼԰ټ֮࣬Ĵ׺֮ŭų½ƣϮ
䣡䣡䣡
һľ죬ȭӡһȭһȭĺ׺׺зɶݳ龡ɱ
ǿֺ֮ӿ֣Źᴩһ壬ҵ͵ÿһ䡣
ֺ֫ӿᴩֱ֮飬֫ʹ֮һǿĳ̶ȡ
⻹ûļܣǽļȫ޳ɣʵﵽһּȿֲľء
¯
ɱֽ¯¯ϣ˲ͳ֮С
ղ¯һö¯Բ˾һֱӽ׺Ҵ

¯¯ڴ󿪣ע¯ڣ¯¯ڶʱһ̫𣬽Ƭ׺ͽ
֮컯ʣ봸
˵ǿҲĸǿΪɳ

Ȼһն׺ͽ˲䱩һ飬лĴӽֱ߳
һ𣿣
һЦܽӡӡӡ֮еĴͶӰҸݶɽߵʵеӦ̬䡣
ۣ֮ÿһ綼ߵǿߣӵͬ޵еʵȻҲܺɨһʱ
֮ȥΨд֮в֮һ
ʤ˴ͶӰҲûʲôýģΪ۵ͶӰϾǴ۱ȱؼ޵־
䣡
ͻȻˣһȭȭӡ֮Σ˲ǿֱ¯һöȭӡ
ҵʹöȭӡ죬òɫһضԴ
磬ٶȼ죬һ˲Ƶȭӡǿղѡ
һ˫ȭ̫ȭӡ˲䣬ܻˡ롢䡢̫̫ӡ
ȭӡӭ׷еף֮⣬˲ǿǳ˲Ĵʯ
ɱ
ŭһȭӡٶȺֱһȭһ̫ӡĺǽ٣ѹ
¡¡
ȭӡ֮ӿŽɫ̫ͬ۶ɣ˲ᴩ̫ӡ
ޱߵ׺ķӡ֮ϯʮɱ顣
¡¡
Ȼһ룬ԷȭӡȴɲǼ任ӡһ޶
ɫһ㶵ǣԷҲס
ײ̼໥
ˣ
ţٶӡһڡһǡ¯䷨ӡ֮зɳ¯̫ȼա
¯ת¯֮жʱӿһɽɫ̫ͬ޴һк
ʲô¯
ʱһæ¯ջУ¯ӿ̫ס˶Է
ŶԷ¯ǹԼ¯Ĳ
սʥء
̼䣬˶Էʲô
ȻǾ֮һĶأܹģһ칦ģһط
ŶԷ¯һöɫ̫Լһҧͬ¯Է¯
ȻԷҲ¯¯ʺǿȣط۵¯ô¯Ķ֡


457 ɱ飬
䣡
̫֮貴޾գǱըһ㣬Ĺȡ
۶ɵ¯̼䱻¯ײֲɢϯʮ
˿̣¯¯ڴ󿪣ī̫¯ӿ׷籩ϯ̫գ˲㽫û
ˣ
Ȼӡתսʥһͨģ¡
ֱֻ۳һ¯¯ڴ󿪽׾ɡ
У鷳ط
һƲ죬жսʥ鷳
ԼܱͨԷƣֱͬһԼսһ
¡
ֳ¯ȭӡȭӡ֮ϸֽɫףͬһɫĳᴩڰգֱӽ˺ɳȥʮ֮Զ
ǿҵ׶ᴩ̫飬ʮǳ򴩣ȵܸǷ֮һʡ
䣡
һ˲䣬ҵ׶ȻըĴ׻֮Ѷ
ֻ۵Ĳʥ覣Ȼȫ档
֮ĲʥչֳķԽǿʢԿ֮ܡ
ݣ
ڵţ˲仯һԽʮǿգ̧־һ׷
ӡ׻г֮ܡ
¡¡
̫ǿ֮ͬףԶսʥᴩǿյһ
̼䣬ǿ֮ײһ˲䱬ըһɻǿ׻籩
ҵĽɫϯ̫գշޣݺύ֯Ż˺տռ䡣
һײ֮󣬶˱һɲײһȭӡһǼǷյܡ
ͬʱ¯𶯣ҵ̫ȼգϯ̫հƬĽƺ׺һա

ӡצѹ̫飬ŭŷһ¯ײɡ
䣡
һ˲䣬ɫ绯ìֱӽն֮գ˲䱬ͷ
ţһɫļʸƿնһӡӡӡ򱬡
ˣ
¯ǿ֮з˻¯ڴ³ֱײ˽׺ֱײ
ҵ̫ͬķ籩ײû
ޱ׺ţһ׺֮м¯ϣ¯˷ǿյľ졣
ֳһ׼Ƭ׺䱬ʹý׺òȱޱȡ
˿̣ڵȪ֮вϵӿȵͨŹᴩȫޱǿ֧Ԯ
䣡
Ȼ䣬һֱ׹֮ܣֱһ֮ìһ¯ϣ¯Ҳһ졣
ֱ۵ȭӡתսʥһ޴¯ֱײ¯ϡ
ã
һæֱ۾һ
¡
Ȼһ˲䣬һ죬¯ըײɳȥ
ֻ¯¯ϱըһ󶴣˴Ŀġ
ݣ
һ̣׵ļʸƿնֱӽֱ䱬ֹ
ӡٻ׻٣ֱ׻ϴƬ鸴׺˲һεʡ
ˣ
Ǿ׻Ű֮ʱһ貵Ľɫ׻֮չ˲佫е׵档
ԲۣʥҲģ£
ɴ۾һֿڡ
аļתףֱӽ仯һƬ׻嫺׻Ƭա
¡
ſֲױһǿհľɨǿ𶯣ǳǵֺ
ֻ׵ĿϴģµĲʥʱ飬ոոԭٶȱֲ׻뱬
ĲʥǿԽǿʥԽǿ
鼴ģµٺãҲȱٲʥؼĶͲ߱ʥ޵з
ףԿֲ׻뱬ٴΣͬʱ޲¯
¯޲ɺֱ¯¯С
ˣˣˣ
ʱ¯ڲ죬ͬʱ֮ȥ¯װһ㡣
¯ڵֿʼ߶սʥˡ
Ӳ¯ıΣӡӡӡӡΟӡӡӡ෨ӡ¯ڱڣӡ¯ϡ

״ֱ³һѪ¯ϣͬʱһޱȰ¯
ӡת
ˣ
ʱ¯˲䱬һɷ̫Ŀֲܡ
޾Ľɫâ¯ڱʹ¯һִһ貣ʮա
ܿ죬¯ڵ̫¯ԽĳĹâɫ˸ı䡣
һʼĽɫɫֱ˺ɫĴ죬ͬһ־޴գҾ̫顣
󣬴Խֱ쵽ϣ󷢺ڣ¯Ѿһīĺ¯
īȴʮĹâǼµĺɫ⣬̫ȵ
¯ڣ鲻ϵĻֲϵܡܡ
ڻ븴֮ĶʱﲻϵתսʥһֲĹ¯¯ϣͼ俪¯
ͬʱ׺׵ıһѹ̫յƿն籩һ£¯⡣
ˣ
ɫʥչ¯ȫڣе赲⡣
¯ϻ븴飬ܹʩչĶսʥǺεȵ
ַʵܹģһзܹз򷨹һγǿ
ϧվ۳飬߱־Ҳûǿķ
ֻҪսʥۣﵽһ򷨡͡򷨹һĵزܾܿͻᱻԷˡ
ʵÿһطʱ𿪴ܱȵ۾еǿ
Ӧ˵ؾǿκһֵ۾еķ
һζɽʱĶֻأǽһɱ˶Էζܸԭսʵǿֲ
Щͬʹûнܷӵ£һһ
ʱվ
¯޴󣬿ʼ׺֮зɽ׺
ֱеĽһ֮һٲɹˡ
ޱӴ컯֮¯ӿֱһԾ¯ڣԼ¯һĴ
ڻ֮ƻ£컯֮ƻĵطָҲǿܣʹ¯ǿһֱе컯֮ĴΪֹ
¯߳ʱ¶ڷ⣬ͬһߵĹԴ壬ͷ貵Ľɫ⻪
ˣ
¯СȭͷСУ¯һε٣ܺǿҲ
תԶޱǣһŹǶȥ
ֺҲ޳ˣҲɹˣȥ̫ʥ̲ɱˡ
ɱϣԼͿԼȥѼֵ쾭칦ˡ


458 δط
ޱ

λڱĵȺ֮Уһͼһ̨ĳ͡
ͼ޴Ҫʮǧٷ̨ÿһ̨϶̫һƣӡһ󷨵ơ
̨þɣÿһ̨ȻһеͷԳ׼ɱܡ
ļÿһ񶼿ʥĻɴʥ֮δɡ
վʮ෽̨м䣬ֽһööƴӡڼ̨֮Уγƣճơ
һɱͨһĵ뷨ֱӵ֡
Լĺеӡ̨ɱ
ɱһ൱ڳ֣ܾ֮ܽ
һᣬȫӡʮھǧöһ𣬾һ޴ޱȣȴַơ
ʮǧٷ̨ʹ仯ݳ죬Χĵȥ
̫ʥѾڴˣ֮еľתƹɾ޴ĵȺƵĵ졣
ÿ϶ʮ̨еĵȫ鼰ʹɱĸǷΧܹ̫ʥ̡
ˣ
һ룬ָһһǰʮ̨ϣʱʮ̨ȫų貵ĽɫâͬʮС̫һ㡣
̨ҫһɼȳҵʥϢڼ̨֮䷭ӿoĺһ㣬ΰʥ
ˣˣˣˡ
ţһ֮ΧƵĵ
ֻ֮һӵڱһ֮䣬ء
ϸ֮¿Է֣ʮǧٸȻǶӦеļ̨
һʱ䣬Ź֮ľһεΰ»۶Ժĳ̶ʮӵȥû֮УʹùԽ
ɱԴ޸ƼҪ֮ת
ֵգһ֮Уʮɵ֮С
̼䣬⣬˲ɡתΪɱ֮еĿֲʹһ˲ɱء
ɱûԴֻӶһתɱ
׼ɱǴɱˣֻӶͬҲͬ
ž
ָһһڼ̨ϣ̨رգʹʮ̨»ɫ̨ģ
ϵļ̨رգϵļ̨ҲһرգʮĹҲһɢ
ʵ¿Ļͻῴ׼ɱһԲεȦȦĹɵƣȥޱȣÿһ·϶ɱأпֲתһȻҪء顣
׼ɱȦ⣬·һҫػʮһĴڡ
ɱرգֻһͼ̫ʥ̵Ľ
ͼ̫ʥ̾ͿĲٿɱ
׼ɱȻ˵һ׼֮µ鴥֮⡣
׼۲εǿߣֻѰ׼һ죬ɱҲΣա
Ȼ׼ɱܲȫʵҲռ߳ϣɱһѰĵͽ׼ۻûġ
Ҫ֪ʵ˵׼ϣ׼Ӧþ޵еĴڣ˭˭ս˭˭ܣ
ǿ
⻹ֻȱȵȱ֮ʱ׼ϵǿ߶пܱ׼һΪɷ·ϡ
̫ʥΪΨͶ𣬲ſҵһЩ
ӹĸͼ̫ʥ̵Ľ̫ʥһмɫĽһҳɵľ˳͸
Ȼֻһҳȴޱȵķһ̴ĸо
ת·ǻһ㣬΢΢ɶں
˵뷨ĴƣӦһǿطѵĳ۾е
ȵĽӹʱоһҳأֻһҳ𾭣ȴ·аٲء
ףƺһ𣿣
ָĦ΢΢һٺ󿪿૵
ֺɫͨкɫϼǣϼ֮Уһ˵֮ӡϼ֮У֡
žĲʾǴ˵еĵ𣬻Ѫ𡣡
̫ʥ˵ָžϵľңԶƺ̫֮ǰʱǿ
ɣ㿴֣ЩеĵȴǼٵģ˵žƼصһ򵥡
ԶʱãѪǻϵʺϼϵ
֮ҲӡڻѪ֮Уǿܡ
ռ㹻ĻѪһ¯̫ˣоδռ㹻𣬶¯֤֮¯һһڣǲǿֱһ¯
Ŀ֮¶һĨȵĹʡ
ʺܸߣв˼ķ컯ܹޱͿֲܣʺ׼ǿ
ͨһλҲһԼı۱Ҳ㹻ɨռʮأʹʮ޵С
ļУԭʱеĻĹʱĩڣǲʻҶǵɺüɡ
粻ʵĲ쵶죬Ϊɫ쵶֮ǿȻǿֲޱߣնƵ۱ܡ
Ҷ͸˲ˣĸһֵϱʣԾ˾ſڵ۶ʮһֱһɶ֮ǿᣬ쳾ɡ
𲻺ңЩ۱ֲǡ
ͷԼ뷨ѹĺ
Ще磬޵Уʵݺռһ
۱еĺ;Լ۱뷨һʼͱˡ
ΪʵΣǴ۶ȥ˾׳⡣
۱࣬Ҳ٣ÿһڵ۱ԼصĴϣܹޱ档
ԣκһڵ۱⣬ĵ۱ܹӦ
ǵںʯʵͼݻٶڵ۱һ޵еľ
ǵľٶֱڵе۱ʹڵľ󲿷ֵ۱˹һɱʯʵˡ
ԣ۱ǣǴǿҲȥǵ۱
ʱ̫ʥס
˼ʱоžϵľġ
̫ϣûйŴ׺ʷ޷̸뾭еľˡ
Ϊεĸžϵľġ
ԵǾģͼͨڵ⣬ȴС
еĵ̫ǵεطͲͨϾĴڡ
֪δܷ𡭡
Ժ֮ͻȻôһ뷨
ԼĺԲȡ˳Բӳճһɫ⣬žϡ
һ룬Բھ͸ֳһڿĻ档
ӰҲİӰࡣ
Щֵ飬δžеĴڣδ顣
ԲžδҪԴӵδһλžδ顣
Բӳʱ䳤ӣȻԿӹȥδ
ֻͬǹȥ޷ı䣬δڶǲǿԲδžһĻ
ĻžݲͿԵõˡ
ܿ죬ԲڵĻڼٵĿͻȻͣ£һɵ¶
ֻͷʮ챦ϹһĽ˫һ飬ǰֻʣһž
δȻ𡭡
Щȣ˭ôԲУѼ¼ĻѪˣⲻȱ
ϸ۲컭еһУĿһɲǾ۽˱ſĹϡ
ֻϺȻ¼žϵ֣һжЩֵķ롣
ЩֺȻʱ֡
ȻҲ֪Լĸʱ̫ͨʥ̵ĽҲʱ֡
һӶĵ֣ܷ븴ӡ
ͨԲеĹ飬һֱ˷һҳΪֹ
ݶסˣ˳㽫žϵľķ˳
ȻžȷһһͨȫϾ֮һء
ܹȫ޸طеѪһĿֲܣ֮ǿĻָϵˣѱɱ
ǸʱĹʱĩڵĳ𿪴ķ
һֱء
صÿһֶޱĹܣ֮ǶأҶǿھŸеǿ
֪صĻָתԪͰ˾Σ
ͻȻЩ
ĵһָвܣг
е£ƾ
ȻһֱڹӲдĻţҲǻš
۹ЩǶǿٱ֮ࡣ
ʼأԵطͱԴͼصĸ
ˣ
ɲǼ䣬Ϸʹ־֮ĺдӿ۳һöö־ͷ
ЩͷȻԪͷȴҲ֮һĴڣǴͷ
ն֮Ѿʧȥ֮ģΨ־ˡ
֮ͷˣͷ𶯣ֵϣ


459 ʶȱٶ·
ת̩ͨ崺磬ÿһϸų貵Ĺ⻪ʹ绯һ㡣
ܹĸӦԼеһжڸգܵһӰ죬屾ڸգԴܿ˳ڸԴ
̫ˣ
ʵǺط֮һ
ֱӰ쵽һԴƻָļ¡
صתѪӿһɹɱԴڶӿֳɨһε
ģȻڷ⣬ÿһϸڷ⣬ʹѪƤĤอ绯һ㣬貵Ľɫâ
ͬʱĺ֮־֮ںۣĺеĺˮų貵񻪡
ĺ֮ˮÿһζ־۶ɡ
˿̣ЩˮŹ⻪һɹյ֮ĺϿգ۾ɢɢ״
ҵͷˣ
һ־ͷͨ˲佫Ϊһ壬ĺлһƬĽɫ
֮
ɫĺĺμȴڻڣʹý֮ơ
ĺϣһڿն𣬶ڽ𺣵ıԵ£ĺڣĽɫˮ
ɫĺأ̺һŤʵõ
ʶҲܣҪ˰ɣ
Щ𾪵
ɫĺȻʶͷ־ںϴӶ֮һĴڡ
׼ȷ˵־֮⣬ͷʶǲġ
ֻ۳Ԫתȱ
ΪûԼľն棬ڣȱ顣
ԣڻָȱĵ·ϱȻÿһȱֱȱʧĶܣ޲ƣֱȱ
ˣ
תأͬʱתתԪ־֮߶˼£ʹ临ճͷʶ
칦طͬʱתҪȥһԴ壬ʮ⡣
չصĵطнƣ֪Ҫǰ鿴
һʱȥڽʶܳ
ΪȱʶҲǲȫģܹܳѾܲˡ
󣬺ĺصʶĿתƣüĵ̨֮С
ǣĺٶȻָԭģ
ֻЩͬǣĵҲת˹ȥپʶ֮С
󣬵ʶ֮
ȫֻֿܷΨһȱԪʶ
ĺ֮У־Ļ̺һıԴ뱾ʣһĺҲ㲻Ĵڡ
ĺʣȴĸԴĸ֮ơ
һʵĺķºһγһͳ˧һ塣
ʵĺ飬ڵġ
־ļ壬ͷʶͷηĹ壬壬Ԫռһ
־ͷʶǡԪͳ񣬵֮ͱԴվĺҲնһԭ
ĺ޷նϵģֻҪĺڣͿ޴

ͻȻһȻ³ϢƳ
ڣͷʶһܵģһɞš
쾫ţҲǱԴ֮š֮ţ֮䣬ᴩԪ֮Ğš
ߣΪ⣬Ϊ֮ܣΪ֮ԴһΪԴ
һڞڣ컯ܻ岻䡢ܱĲ࣬ɹͨԪͨΪ컯㡣
ƺޞţؾҲֱӾԾ֮Ԫ档
ͨԪģǷҲȪٽؾ컯͡
ϣǾԪеĞţؾĽϡ
һţ᳹񡭡
תأȫ˞֮ϡ
ȻʧˣһڞŲûٶֻΪԪ֮һתĺѪ˶תʶĲɶ
ŵĳʹȴȱ
ˣȪڵǹѪؾɵ˲ͻʶͨ
˿˿ƵĽ뵽ʶһС͵̫ʶһɹĹԣʶڡ
ʵʶѾܽˣһŽϣܻһܣֱܹʶ
źҪһڞţеûОţ޷Ҳ޷񣡡
ͻȻһһЩ¡
鲢ǲޞţǞѾǱĬ֮дʵ֮䣬ʱ޿̵Ӱ
ҪеڵoҪš
ҪԪ̨۳壬Ҫš
е϶н޳ͨطĴڣԞһо
úֹͣУѾس͸ǲϵȥطεİأ
أÿһطǿ߲ܷӵ£ڼ߲ε
𣬿أع꣬ţƣ۶ܻ
ȹɾ˶ÿޡ
룬ȡһɫӡϣ̫ʥ̡
Լ򽫻Ѫ¡
ͨԲδڲ֪ҳžת˵С
һͷʮ챦ֳֽƺһõӴеˡ
ЩӡΪԭʱгֹǻĹʱĩڵǸƽ֮һ
һʥҶͨԲõһžֻûһãûܹžĹ顣
ɫž̫ʥ֮Բȥ㷢δеžȻǻѪ𣬶ҳɫ
һʱ䣬Ŀ΢΢һ૵δԸı䡭
ʱڻĹʱ֮ǰʱۻһҩǵĳɳԼ
ƺҲûʼ۵Ĵ˵ʱĸʱڣ
ͷӱչص̫߳ʥ̵ʥ
׼뿪ޱǣΪ޷ռž͵۾
ǰ̫ʥһͼ͸ͼϼ¼һЩǺꡣ
һͼǣһ߳ޱǣǿ֮С
̤ǿգƽһ㣬󱳺ſһ˫һһɫʧǿ
ѾѡһվλǿռλõһŴ·
ǴʱʹڵĹ·Ĺ··аأᴩһƬǿգտԴﵽһߵĵ۳ǰ
ţǵ֮ǣʮ콾ȫǸеĸ֣ÿһʱ֮жΪ۾Ǵ֮ӱĽɫ


460 һ
ǿգԶ֮⣬֪Խٸľ룬һϡ
ֽͨɫһ־޴Ľɫ㣬ƺһȼš
վڹǿУתͷһ۹Χİ˿źǣĿ¶һĨ֮ɫ
ôĺΧţһǸͷȷе㾪ˡ
ؼǳȻܹǾеˡ
֮ң
ϵĸ
ʥͳΪʥ飬ʥҲвͬ
еǴʯ֮Ϊʯ飬ҲǴʥ̬챾ʼߣд֮ʡ
Ȼʯ֮⣬лʥ顢ˮʥ顢ľʥȵȡ
֮ʥ飬ʥǿһܺʹ۽а壬ɨǧܵС
ǣ¾ֻʺϽһĻϵ޺ͻϵʥ档
˿̫Χһų͹ǹתĹǻûкҹһ˵
ǵĴµĿռ䣬ܹϵŤĸºޱŨҵĻϵ
ǵĴ󻷾̫ˣ
룬̧߽ǣ˺Ĵ㣬ϡ
Ǿ޴ޱߴ½嫺һҽоʯһĵ죬ͨ췢⣬ܹڻĸ¡
һԱڶ࣬Աڣסϵĸ
һľ˹ȥɣһͨ崿ڽдȫǽһסͳѨĲϡ
ϣĿ˲סһͨľϡ
Ǹľ֮ߣһ޴аɿ֦ѾٽڣÿһڶĺɫҶҶϻнɫ磬ȥޱȡ
ҲǻҩȻ粻ҩҲӦǲҩ֮ǿҩһˣ
֪һǿҩ϶ǽһ
ϸӦһɴȼߵĻϵܵĲȻǶлϵмǿİ
ܺһֲԪֱӰеҩȻǣ
ĿЩָȱ׼֮һжȻһһ죬һ㣬βھͿʼΪԺ׼õʱæҡ
ֱӻϿգ֮ϡ
һ̣ĸӦڵİܡ
һɺܾܣ֮࣬Զ׼۵ʵǿֲ˹
Ǻˣ
ͻȻһһ˫۾ʹ졣
ȵĿȻһʵ޴ֱӴ˳ȥôĽһ˷׷һ㶣Ŀ۽֮ϡ
ݣݣݣ
һ룬Ĺ֮һݳԿһͷͷڷŭĴΧ£
ηСʥ
Χ£Ľ֮УһͷдʥΪĽŭ³һֽɫĴգײ
Ҿ޴һʵĺǣ˲ѹ˴ʣڱΣֲ
ʥһ֣ĽҲæ֣³һСһЩĴգβž޴Ϯ
ˣ
Ȼһ룬¯һ¯¯ʱ¯Ǵ򿪣¯ڱһޱȿֲ֮
һʱ䣬¯ӿûȥ
ǳ־Ҫǿǹ
ýһǿŭ׷׻ɫΧ£
ʮнԣ԰ټƵĽںնȫʥߵΪ
ͬʱЩҲϮǰ
Ȼһ룬ͻȻһͷֱۡ
ͷ­ֻһöۣһɨĴ˫۽һڽɫ
ϣ
̼䣬һƽɵʸϳͣÿһ֮ᴩա
һ롣һƽʸȥ
ֻЩȥļʸ뿪񹭵ɲǼ㻯һɫ磬˲䴩͸գһִ䱬
¡¡
һʱ䣬춯أֲ̫籩һϯʮա
Щʸ䱬նȥһͷͷֵĽڶ壬˹ϡ
һ֣˲Ľͷһ
Ȼһλ׼ǿߡ
ģ׼ôǿĹ
أ׼ۼǿϮҪ滯
һʱ䣬һЩȴû˸ٿˡ
׼ǿ̫ǿˣ̧һ䱬һλʥ۵ǿߣʵ֮ǿ뾪㤡
һ壬ֻйŴдĽһУΪԷΪ̫ǿһĳ֮ܵУ


461 ֵ׳Ľ׼
ˣ
ע¯Уʹ¯¯ڱޱȿֱֲӽһ¯С
¯¯һڶһɡ
ǿ¯ڰԴͷڱżµڣһƺɫĻ˸һööķģһγһͼ
ͼУʮڵɶĺڶ
ҩߣתһǿǡ
УλڴʥʸŹǵĴϣֳ˾޴ҽڡ
ɫѪ˿ڴӿɽڴʥתط޷ָơ
ɶ
һλڴʥһֻצץʸͼʸϰγ
ȻǵĻƽצոմʸʱһ˲䱻ޡ
м³ȵڼʸӿǽڴʥǿһצӶ޷ܡ
һʸһдʥڲϵĶǵƣȵѾʼۻڵอˡ
ýڴʥǲϵķʹİڵӿѹżʸеĳ֮
ҿһĹžɣ
ͻȻֽԶܵһֻ׽УֱӴңԶʮ֮ק˹
ֻԭ޴ɽһĽССһֻƣıһΰĶãֻԾֵųǰһ˫ۡ
ֻͨɳϣϹһ㣬֮Ϊ޴
ˣ
һ룬üĵһĿ˲䶴Ϥ˽ڵ飬񶴴͸ĺܡ
ԿڵԪнػŹڽһ쾭һͻֱӻ쾭Լ䡣
Ȼ۵ĶϤ£ûκܿԣ˵ССһƣ˲ͱƽ⡣
۵Ŀⶴͷڶʱ˫־ѹƵĺ֮У޷ӿֳȥʧ֢һ㡣
ѣˣ
׼ĺڵĽ쾭ʱһһɿֲƿն
üͷһ壬˶ᾭֽѹ¯ڡ
ĳƽɣޱȵҫۣ˲һָ繳Ļƽצ֮ϡ
ССĿֻзСƽצһ޴󣬶ȫȡ
һ룬ֲӶ߽ӴһɲǱ˲һɻನϯɢķγһ־޴Ļ˺ѡ
ʱһǿѾԶԶĶ㿪ҿڡ
ƽצһɱȻˡ
ֻצ˺ȻһޱȾ޴ڣչһ˫յ
ͻȻɫĸ𣬻ƽ׹أʸڴϵĽڴʥǽ˳
ƽնʸʸڵĳƿʹýڴʥܹѼʸĽ
ˣˣˣˣ
һ룬ͷһĴʥǿæ߷ɣԶԶĶݳ˴˴ؽ硣
ĸֻǴʥʸ͵׼۽սսС
ˣ
ֻһ֮𣬾޴Ľһлһ׳˶ˡ
һ׼ۣ겢ϣԼҲͼǧң׼۵пνֵ׳ʱڡ
У׼ԶΟϵǿȻ׼Ҳֻ׼һǿߣǼܲס׳Ѫʵǿʢ
ѣĺӺҩҿԼ̣㰲ȫȥ
׼һ˫Ŀڣͬʱȡһ׼۱εķۣ۷ֱָһԲϾͿս˼
׼۲ͬΟϵۣ׳ս׳Ѫڵ꣬κˡ
ȻȴĿⶢס׼۱˵Ȼǵٻƽֵ𣬿һܸа
˵գͷ¯΢΢һ𵴾ʮأХʮա
׼üͷһ壬һĨɫи֡
ڤ粻ˣǾͰɣԼֲñˣ
׼˵գֱһ磬ͬһɫƿն˲Ľǰ
ֻԲ˷۾
ޱȷ˲䱬һڽɫ쵶Ǭոӿ
׼۱ֲܿһ˺ǵƣ𶯣ʮҡ
׼۷ۣ̫֮ͨĹâһʮգ龪Ĺߵס

Ȼһ˲䣬һֻɫĴȻֱס˷۵ķУһľ졣
ʲôͽֽ
ֻӲ׼۱ۣ׼۶ʱɴ۾


462 ׼۵ս
ͽӲ׼۱
£һʵ̫ˡ
ʲô
ʥ޻ʥ壿
׼ĵ֣ʱѵĽ۳αֱӻӳһԶ̵ն
ԸһĶ֣òҪӲսȻ׳Դ
˿̣޴նƿնһٶȣѸ
նǾ޴񵶣Ǭͷն䡣
ˣ
ͬΪ׼ǿߵһڵȪӿѰңֱӻһʥס
նڲʥϣʱʥı棬ֻʥһ
Ҳһ
һ룬ֱӼ¯ʹԭͷ¯˲仯С
¯¯һ籩ƿգŽ׼ϯȥ
籩ֲޱȣһڵ̫𱬷ޣ˿ռ̮
籩׼۶ʱɴ۾æ۵ȫʹ仯һ޴Ļƽڡ
ſһ˫ȻһХһɹɺĽɫǵصϯ¯ӿ籩ײһ
¡
̼䣬̫һлޣֻܳȼš
ֲ¶ϯʮɲͬ໥ײŷޱȳҵĻܣýļ˹Ƕ˵εı仯
رޣͬǻҽʧ
¶㹻ʱһжޣҽҲ⡭
֮Уɫɫռ罫ԭӲӵ˺ѳ룬ô󻷾˲˼ĸı䡣
࿹Ȼ״̬ûãɫ̼䱻ɫûɡ
ֲĺǵصϯһٶŻƽӶȥ
˿̣ۻĻƽעĽ׼ɫɲ
ܹоǺɫĿֲԶı𣬾һǿĻ
ܹԽһĻΨһ֣Ǿ̫ɾ̫ʥ̫ʥ
ֻ汾Դһ֣µĻ𣬿Ƶ֮棬޵еʷ
ص̫ʥҲǺɫġ
䣡
Żƽ³һ˺ɫ𣬽׼˫ֽᷨӡŻƽڳ𣬶ͻϮ

Ȼһ̣¯նƽڷײʱһľ죬𵴵ŤҵĲ
ˣ
¯¯ٶӿĺɫ棬ֱһ㣬ƽûں֮Уİ
ֻƽ½ɫӿֳ³ȵʹ̼仯һ־͵ĺǡ
貵ĽɫȼգƲ񷣬ʮգ鿴˳ߵľ޴ա
پ죬մǧ
ˣ
¯ľ죬ԭɫ¯һ˲仯īɫ
¯ǽһɹɺɫ̫ϯûʹ仯һֺɫĺա
һ룬ƽ¯̫֮зٿײһ𣬷һľ졣
ֻ̫֮ںڼսһīһھײ춯صľ졣
ֺռսһھ¯ɡ
ȫ漤ʹ¯ȫ渴գȫ޷ܾ
ֲĺպգɫ⣬һڿںɫ쵶˺ʮգǬ
ݣ
ֺײ֮ʱ˲仯ݳһɫƿնֱ׼۶
ٶѸͣгԽٵļ١
һ˲䣬ƽ׼̧ۣ־һӡ
ߣ칦ʽ
ĺƴ׼һּ̧һʽ칦
ֻһڻƽŶŶ޴ԲأжʮͷڣΧžſ̫衣
Ŷǽ׼۵һᣬ׼۲εԪһʵĶ֮
¡
һ̣翪һŭֱӽŶһ̵ơ
ȵ׻ҲڹŶ֮²ĥĺۼдܼʴŶʱ㽫Ŷ׷ѿ
Ĺ칦һ
׼æٶȽᷨӡתһ칦һͷͷֵΧ裬
¡
Ȼһ룬һ޴ٶȺ˹ֱӽеھ顣
ֲ׻ڽ׼۵һ̵Ľ׺ۣĶԷӶʧˡ


463 ֱⲫ
֮ϣȻ飬ص׵ҽӿȪһ緢ʮ﷽Բػһ
¡
ֲ֮䱬кɫ׵ʣնʱһ㳤Զһͷ
ᴩ̫飬һ޴󣬽һͷͷԡŽɫڴ򱬡
ণ
нѪһѪ˲仯һƬѪû﷽Բķأҽɡ
׼۵ıѪһαûɽӰ
ʮ𻯽¯
ϣ
ȻһĽڸ߿֮
ţĽƿնʮ콣Χ£һɫշܼն
䣡
׼ۻӿŽɫܣԼڵ˼£ת칦طûʮڣϯĽס

ͻȻӭһֲٿʮ콣ϯһ𣬻һھ޴Ľ¯׼ڽ¯ڡ
һڽ¯ɣ¯ڻγɻԵĽ籩˲佫׼۵Ļ򱬣ýѪȱ
һ룬תμ
¯ֵķֱۣӾһ
ݣ
ƿն£ʸɫ磬żµĳֱײڷϡ
¡
̼䣬һ죬ֱӱһ䱬ѳ߿顣
ɱ󣡡
ڽ¯ڵĽ籩Ľ׼۸Ӧѣʱܵ˷ɣ͵³һڽɫѪ
ŭһּ̧һŷޱȵͼ
ͼϣʮպգʮڳգһƬɫʥ
Ƿ·ǽһĳһʱڵʷǼ䶦ʢʱļ¼
˿ּ̣¼ͼɱһչ˲׼۵Ľ¯
׼۴ӽ¯ѳһ۾Ϳ˽ѵķ¯ڵ
ʱ׼˫۳Ѫ˵ͼ׼ɱײ
ٻ׼۱һߣɱòˡ
Ҫ֪ǿǽ׼۸Լ׼ĳɵ֮ɵٻƽɣǵ֮һ
ˣ
һŽɫͼգͼʮշɳ˲ʹ÷Բ̫ػһƬɫ
ڣǵصϯͬ嫺к
ڣʮڷ𶯴ղŤ
ͬ׼ɱ󣬽׼۵׼ɱͺǿԶΟϵ۵ɱ
Ϊ׼۵ɱصʷУ̺ĳŵʹܼȿֲ
ǵصͽڣֱӼ¯¯һڹ⣬һì㶴ڣֱӽ׼ɱͼһǴ򱬡
ʱһǵ׼ɱܶʽµʮ˲ֻʣͬʮҲֻʣպա
ݣ
һ̣׼æͼԼУ߶ͼ黯ٽ̫֮У䷽ԲʮգⱻٶȻٻͼ
Ҳһɱ󣬲֪ܴܲɱ󣡡
״ʱһЦ˵Žһͼ
ǵ·ϣصĻѪĨȥ˾ģҽԼɱУģôһɱͼ
ֻɫͼն˲仯һֺ𣬰ռ֮λϯطԲչ⡣
ոнɫ߷µ͵£˲仯ɫƣپһ㣬Ⱦ֮ɫ
ɫˣܲûм٣˲佫ɱȫ汬
һʱ䣬پ죬ϯչ⣬ںɫչⷶΧڣ߿Žɫպնϯ﷽Բĺƴڣһźɫչ⣬ϱƽ֮ϵĺա
ɱײĶԻ̼㽫Բ̫ػޱ
֮УصܲϵײţŤ飬󱻷ɿգ˾֮ޡ
ϣϣϣ
󣬽âƿնڽɫȫ׼۱
ٶѸͣͬɫ磬˲䵽˽׼۵УĴ߶¼գ˸ѹصĿֲܺơ

ŭܵ˫׼ŭһֱӼ׼۱
¯ȥ
ʾļ¯ֱһ¯ײһ춯صľ졣
¯ײ׼۱ʱ¯Σδٻ͵ĹӦ£¯o޸¯
¯ײıεͬʱԷ׼۱ͬ˱Σը
ͬ׼۱¯ɣϵеһ֡
Է׼۱ֻǲ˵ϵڱϾԶ¯
Է׼۱һ뱬֮󣬾¯ѹ·硣
ˣ
״ֱӽһɫʸ֮۳͡
óѣ
׼ٻһ׼۱һڽɫìסһì̳
һ˲䣬â֮ƿֱӽʸ򱬡
󣬶˸Գһ׼۱֮չײ
Ϊһ׼۱ʹ¯·磬ˣ׼۱Ҳ޷ռϷ磬ֻײ֮ı˴ˡ
¡¡
֮зޱȿֲľ죬׺಻
׼ɱڶ󣬱̫صܣ仯
֮⣬һںڽ¯׼۱ֲײÿһεײ飬ĴƬա
˳ײ֮£ǶƻĴƬĻ
֮⣬ҵⲫս
׼˸ԳһһһԽ˹ٵ磬ڽϷѸײ
һ˲ʮغϵײֱҪһ㡣
˵սʱʱĸ򴩵رģֳ𣬴ǿգһſŴ뱬
ֲ
ֱϵڷս
˵սֲ̫ÿһĴڵĻԵĸıƻ
ݣ
ǿ֮Уһᴩļʸ
ɲǼ䣬һʸȻʮͬһֲ
һʸڼٵļ£һɫ磬ᴩ̫ǿգһſǳ䱬
еļʸѪĽ׼ۼȥ
ˣ
ԼϮ׼߶е׼۱ʹ䱬⣬֮Уܻ籩ѹ
ֻһɫķ籩ϯһ̫籩һεʽкɨɡ
¡¡
һ˲䣬籩ײԵıըٿŴǲʹ仯Ƭķ档
ļһҲǶ֡
˿̣׼Ѫ
Ŭתطָ״̬ơ
׼սȫ޷ռϷ硣
һʼһֱѹƣѹƵüζĲ㱬塣
ȻǿѹȥҲڳصơ
û취Էʵ̫̬һӲⲫ̫Կ
ҶԷпֲԽٵٶȣһ洫ĶԷ١
󣬶ԷȻ˲ָƵطƺǴ˵еľ֮أֱ˵̬


464 
ڣٳһȭ
ҳУһǹ˲䴩͸һ谭ͻ׼ǰ
ֻŭһ̧־һȭ׼ȥ
ȭӡƥһŭҹѹһΣһ򷨡
ȭӡīкɫÿһεٵһΰ̫龶ֱ
Ȼǽ֮ȭӡ֮ϡ
˿ֲһȭ׼˫˸˸е׼۱ֱӾӭȥ
׼۱貣ƽɣʵϣ׼۱ȷɻƽ죬һϵеĵٻƽ
ˣ
Ȼһ죬׼۱ֱӱһȭҳһ̵ȭӡҪ׼۱Ҵ
һĻĽ׼۽ֱ飡
Ҳ̫ôֲˣֱͽӲ˵ϵ׼۱˵㽫׼۱ƣֱգ
Ѫ磬籡糬ͻɽһȭһŽայĿֲܣ˵ͽӲ׼۱Ǿ嶼һȭ顣
ңа˾һŸױ˿
ͬΪ׼۾Ľ׼Ҳ

Ȼһȭ׼۱ű˳ȥȴһ˲䱻ķɳȥһŽɫǣ˲ɳٿ֮⡣
ݣ
ͬһʱ̣׼ۻ籩ˣ׼۱ȥ˿ɱĻᡣ
״ֱʮʸ꣬䴩ǿգ׼۸ɸӡ
䣡
һ̣ըʮСֲ̫籩˲佫׼û
Ϊ˽׼ۣкֲܶıըֱӾǴըʹý׼۵ķѣһʮ
ণ
籩֮У׼ǹͷ­˳һ˻
ֻĽҷɵĲ˲䷢⣬һţͷ­۶
ָۣ塣
ôָ
Ȼڽ׼۵ǰֱץס˽ڵͷ­ֱӽͷ­󱬡
һʱ䣬׵ĹͷͺѪ
ݣ
ָ֮䣬һƽƿն
ǺȻǽ׼۵ԪʩչĳطԪһ˿ߴСĽ⣬ԳԶݡ
ͬʱ׼۵ʼ绯һԪعһǰߡ
ݣ
䣡
ȻûȽ׼۵ԪܶԶָһֱһڵףԪ䱬
ֲһ˲ͽ׼۵Ԫ䱬ԪӶըˣֻʣ²һ塣
תƵԭԳٶеԪֱͣ
һ˲䣬׼۵ԪոշһİʱĴȻ˹Ԫ
һΣܲˣ
˵ţиһأֱӽ׼۵ĲԪУһصĽ
ţһأһֱֻӽ׼۵ȫйӡһŵС
н˽׼۵Ԫ񣬷ӡλһ׼ǿߡ
ٻֽķɳȥ׼۱˻
ջڣַӡ׼۱緵ؽǡ
˿̣ɱڶ֮У¯Ҳں׼۱żײ
䣡
˵ֱӾһȭӡһ׼۱䣬ִ¯һ׼۱ɢܡ
ּѹ׼۱ȫӡȫ¯ڣ¯ڵֱӽеĵ˳
ѵã̫ϡ٣ûֻ⣬ʣԺȻá
Ϸ۵ĵϣеĵһѾõһٻƽ
ֻǣٻƽҪһ¯ͬ¯ϻԶء
䣡
ͻȻ֮дһ춯صľ졣
ֻɫĴմӾ콵٣ֱӽ߿Žȫ飬ҵⶴڵ壬ĺ£û˽ɫ֮
׼ɱֱƵ˽׼۵ɱ
ʵɱһʼʧ֡
kһһǣѾȱƣ㡣
ټɱǿӡڻѪϵģԵΪͼɱޱȵȹ̣ɽɱγȴȻ塣
գڲ֪εײ֮󣬽ɱȳܲסͼѡƱƣɱֱӱɱ뱬
ݣ
Ѫͼջڡ
׼۵һžһžѪֽԪ¯ڣ¯ڵֱ־֮ӳգϵȾ׼۵־
ҪӶԷĺ֮ҵԷеĹžط
ԩ޳ȴУ㣬ǿ㲻ú
¯ڣ׼۷Թ䣬ŭš
ûлػΪԷ˵ĶԣΪǿ
ʵҲһˣַ˵ķ롣
µ뷨
ʱÿһط취ɾԼȻټ
컻գҲȫΪ󲿷ֻΪԼȻټ
ڵ淨ǿΪдǲûΪӶ᱾ͲԭСǡ

¯¯Ǹס˽׼۵
ת磬ֱӽڽһϿա
üۣĿɨ̫飬һĲر֮ȫУִбԴ
顢Դġҩȵȣڶ࣬أ
壬Ȼеδã
ҵϣһٻƽһƺڽһ
ֻȭͷС¯񽣡쵶ʲôҲֻСŵġ
ԽӦԵĲһȻ紿ĲϣҲǿҵܣĳЩ˿䴿ϵ
ϾͲһˣϲһԽܾ࣬ԽǿҪӵѣûдϵΪͱˡ
ԭʱеĲʣĲ쵶ɣǿĿֲ
ҶɶʮֵɣֱӾʹӵ۱ҿֲжǷǳֲĴڣ߲εʡ
ڻֱӽֵһ¯׼㹻ĵ֮Ҷǰ㣬ںϡ
ƺڽ
ȡԼеĵٻƽ𣬽һ飬ȥһͷС
ˣռһЩͿһ¯ˡ
Ϊһĵٻƽиڴɫ
¯̫࣬Ϊһʼ¯û̫
¯ܻСҲܻȭͷС¯
¯˵ĵľ⣬¯ǿġ
ʼ¯ֻһֱȴʮ֮ࡣ


465 ·֮ɽ
ˣ
̫֮У¯𶯣¯ȼգһѶѵ
ϴ˽һ壬õ˴ѵġ
˿̣Щеĸ߼ȫ˳¯У¯侫⡣
Ϊһ׼۱Ψж׼۾ǿõĲܹ¯á
׼µģûɶãȫ¯еֿռѳǧɽ֮ࡣ
ʱ¯ĵľգֽ¯ջУֵ¯еĻҽȥ
ֻ˴ĵ¯ͷһ貵ı⣬ޱȵĶĿ
¯죬ľͺü׼۱ľ¯ǿȺ¯Ѿ˷ǳֲĵز
¯ѾԶ׼۱
֮ǰս׼۵ʱ¯һ׼۱ӲӲûа䣬ɴ˿ɼǿᡣ
¯ջڣһĽǡ
Ľһ屻ĹǺ֮ǰһһ֪Ҫõʱָܻ
̧̤һʧƬǿա
ٶ·ǰĹ·̤ͨԶŵ۳ǵ֮ͨ·ȥ׷ѰĹ֮۵ĽŲ
·λǿ·ڶͬһƬǿ·֮ϣյĿĵضһ
ڵʵڹ·Ѿ޵еĴ˰ɡ
ǵãڽ۳֮ǰĹ·ǿ߼죬ҲͲǴʥΡ
ﵽ׼۾֮һ㶼ѡ̤۳ǣȥ׷ѰŻʴ۵ĽŲ̽ճɵǵ¼ͻԵ
Ҳ֪ľĸʱЩѵһĸ˽ܡ
·ǿ֮У·ȥ
һ߶ţһ˼
ʱԲǺĹʱΪشƲû˥ܵԳʥĵز
̫ʥҲڶʢʱڡ
ۻû֤һ·ûࡱţܻܿδӻг
ûۣ̫ʥǶʢʱڣ̫ʱڣпǻĹʱ
ʱҹ֮ʱ۶֮ͽһµʱ
Ǹʱʱ۾ǿ߱Ϊ
ؾʱľλ𴴳Ǿִ۲εط
Ǹʱ򣬼ǿߵжһ֣ʱһλǿ߾ǵˡ
ʱ̫֮ʱʾ̫ʱĵһλŻʣ̫ʥʡ̫ʥʵдлֵĹŻǿߣǾǴ̫ʱ
ǵã̫ʱһλʵǿ߱λѹ졢սɵĶսʥʡ
ԴӶսʥ֮󣬱˻ĹʱʱͺܸˣϹ֮ƣҲƺΪڰʱ
ʱ֤ľǹۣ֮кܶˣˡաʡҹšʼоŴʥȵȡ
ǿ֮Уʶ֮⣬֮ӳ졣
ܹͨӦĴڡ
ͬԴ˿ԸӦûд۷Ĵڡ
һѹĸоϤģָоۼ֤Ĳ֤
ԣУܹûд֮ѹơ
ûд֮ѹƣһ֤ĺʱ
̾һһǿߵĵһвҩٻһأꡣ
ĵдһʱ䣬һꡣ
Ƕʱ־֤ʱ
ڲһȻ֪Լʲôʱܹһõʱ
ûд۵ĵд棬־֤ǿ߶лȥǸϵĹλ
йǧǿ
ԶԶģһſž޴ǳ̫֮Уһͨǿղ֪·
ϵһǳ·һ۾Ϳ·ͷһţźһƴ硣
ǳΪǰС·̫Ϊ·ٹأᴩƵͨΰǣֱʣ֪Ǻ˽
Խǳ̳ɵС·˾ǰһţһء
һ룬ӳһųǣųǾ޴ޱȣǽߣܵǳʵǺΰ
޴ĹųУһϢǿΪڳǽ֮ϣԶػڽΨһĳţг󣬲鿴顣
ȻʥΪ
һ䣬һʹ˳ţ뵽˹ųڡ
ǿչ·һأеȫʥˣ̨ľǿߣǿУһĴڡ
ʯ̳ɵ·ϣ̧ͷ񷣬ܹļνڵĴڡ
һ룬һ۶ϤڣǿգһϵµĺۼƺǴڹ
ֻѾһƬ棬ٲһ飬಻˿ؾܡ
ˣѵ·ÿһⶼڣֻǺĳֲֿıʣʹ֮󻷾ƻ޷ʺס
룬Բȥݹȥܿǿյʷ
ûɶ壬һ˷ԴҲһ֮Ժת߽ų
·һأ˹ų֮⣬дƬĻߵɽӺ̫飬оǿ
εޣסڵһأǴ𣿣
Щ㲻һۿ龹ȫδεޣʵѾﵽ̨ΣȴȻԭʼ
ˣ
üۣ۵Ŀ˲䶴Ϥ˵һص
һ۶ϤǧĿ⣬ȴڵһ谭Ŀ⿴һƬ޴ӰĿ⵲סˡ
Ҿ֪϶кö
ϲһЦĿеǸ޴Ӱ
ܹסĿĴڣ֪Ǻεϡ
һаĶûУҲ಻ʥ߲Ρ
ǸӰ⣬ܹ赲۵ĿⶴϤ׼۲ϵĴڡ
ܿ죬ߵǸӰ֮ء
ʱһɽ
ԭǸ޴Ӱһɽѹô
ɽվڵһصɽֻ֮һСɽ
ɽȴһָѹŵɽк
һ˿һƣϡ٣ȴޱȵĿֲƺʼߣƺȫʢʱкɨǧܡ
ȻǴ۵
ʱɴ۾̲סһ
ܺ΢ıȴŲģǴǿ߶е
ֺ
һһλڴɽƺɽˣŰ׷ʥתͷ󿪿˵
ʥ̫ˣǧ粻ߣֻʥ˾Ѿʱڡ
߹ȥһڣʹʥ޷Ӧľʵ
ʥ͸ܹͨŽ·Ǿһˡ
ǣʥ˵ˣ֪ɽɽϣһλڴϴ


466 һҳϾ
ʵ֮أ
̧ͷɽĿ⴩͸һ谭˲俴һѩ׵Ӱվ
һ˵ӰӰܹܵһɸѹĿֲͬʱһ޷ݵӴơ
ǾµӰӣʹȻţ̫ʱһλ֮ʣϼǿߣ
һϮѩ£ëۣ׳ȴΰ죬һޱΰĸо
ɽϣĿ⿴ޱ߲ã
ʵǰɵڷظ·ܲסĿһ㣬ʵڲ˼顣
ʵУһ𱦳趯ţ߷滮գ޴ڵĴ
ѩ塭
૵ϳλʵݡ
̫Ż֮УԳΪһѩߣҲΨѩˡ
һͷѩã֮ѣ۲ճɵۣͳɾͿ
ңλʻѪطʱһѪɱԷǿ
ʱŵ˳·Ϊ̫ϣӶȻ䡣
꣬ƾǿսԿԴ򴩳·һ·
ͬʱ֮ʥȻתͷĿ˵治򵥣ʶ棡
棿
ʱһ㶣תͷʥüٶȥϤʥıʡ
һ̣ͿʥȻһͷѩóɾ
ֻǣʥڲûлѪӵеĻʵѪ
ʥѰһͷѩó˾еʥ˾
ۣ
ʥüĵۺ󣬶ʱһ
ʥʶԼԷϤ˸ţæ˵
㿴ûƭɣ֮ڵǿ߽԰Ϊ档
ѩһ壬׺ᣬѾˣ
ѩʥϵĸţƺҪϿһѿࡣ
ΪӾΪ棬˶λۣ˶Ǵۺᡭ
ĬĬҡҡͷٹעѩʥ
žһͷ֢ӣڶûйŻʵѪԳס
תɽ۲ϵɨɽ
ѩһžҪһɽûǾžĺۼ
ֻһö֣ҲǲɶõĻԵϾʵ
۶Ϥ̫飬ȴ޷ɽ׵ĶϤ
ɽһŸѹŵĿֲƣ۵ĿԴ͸
Ǽֻ֮΢һƣҲܵסĿ⡣
ɽѩʥʱɫһ䣬ֹ
ˣҪˣٿᱻ˵
ѩʥ˵ܺĵ
˭ҿɽ˻أ
һʲ裬㰹֮ʥɽ˵أ
ѩʥȫͬǣмλǿ߼Ϊʱŭ⣬Դ䣬ŭ
ɽǼŭ⣬ʱָ̧һ
ݣݣݣ
ɲǼ䣬һĽɫ˿ͬһϸСĽɫ磬һ˲ͽпŭ嶤һǽϡ
ʱһúܶ˶ˡ
Щǳûһߣȫʥ˾Ĵڡ
Щʥȫָһȫѹһֱֳʵ㹻¡
ǿǸһʥɣʥӦöּǿĴڣ
²⣬ոձֳһʵ
ָѹλʥͷҲأֱӾ͵ɽһ˲Խɣɽ֮ۡ
߿ȥɣʵÿʱÿ̶ڳһƹŻѹ߼·Ѫڣͬһĺܲ
ɽ֮һʱը˹
Ѿ뿪˵أȥ֪ͨػ·Ļߺִߡ
ͬʱҲȥǼλǽϵĸֹ
ϧˣѾʥ硭
ڵϵѩʥ̾һ૵
ϻɽûд۵ģκεɽѹ
ʥе˵ֱˣΪǿºۼĺУӰͳɵ
һɽ˵شһ־ͼУھԲ۵ʥء
СӵϻɽĽ̤ɽ֮Ѿǵ˺ܶǿߣ󣬿˲Ź
ѩʥ뵽ĿԭΧ۵˺ܶࡣ
ʱһ֪Ѿ˴˳ȥò˶ÿǵ˶֪ʱ
һ뵽ѩʥʶԶɽԼ꼰㡣
ֻһͷɽãɱɱ²ʺҡ
ѩʥţͬʱŲƶȥС
ȥжһ㣬ƽٻɡ
ʱѩʥ뿪˴˵أ˹·һصĹųС
ųУһרߺִ߾סĳ
˿̣ڵһصĳУ˽ɽ´˽ȥʱһɹɿֲڳڱ
ߣ
ڣǿ鷢һгһɱĲ
һɫĶݹӳֱɽȥ
ݹ֮УһεӰԼ֣һѹĿֲƣ֮ڲ־޴
֮⣬ųʥ˾֮ϵǿ߳أȥɽȥ
˵˻ɽðĽŲ̤ɽĺܶʵǿ˵ֱʡ
ɽ֮ϣһûӰ
ûٿΪܵһΣյĸо
֪Լһ¾ͻ˾ķ䷶ΧĴ
ȻֻһȴͷӿֳΣյԤУ·һ쵶ʱն
Ӧùˡ
ȥʵıӰͼжϤЩ֮ϡ
Ȼ·ǹȥʱ̫ˣȻȻӵɱܣϡȱ޷пӳ˿ĵϡ
֮£˼ϤתԲ߶һԴӳʱӰ
ˣ
̼䣬ԲڸֳʵıӰľ
ֻ˳ͬʱӰ⾰ȫ淴ķʽ˶
Բʱ䳤ӣȿ˳ֱ¶δҲȥݹȥ
ʱʱ䡣
ͨԲӳʱӰʱݣȥ֪ǰڴ˵ǸʱΡ
ڴпľǵ۾
ϵԴ߶ԲȥݹȥǶ¡
ܹ۾Ƕλ棬ǾǴй·ջˡ
ܿ죬תͣԲӳճ˲֪ǰĻɽӳճһ̺ƵӰ
һΣԻѩ
׷ƮƮʵķ˿ÿһӨ͸̣ϵܡ
ʵУһҳ⡣
ҳϣзޱȵζЩַ·ӵһ㣬һ̲ͣζɶյĹת
֣ѵʹžһҳϾ
ǵãѩƺһִѪط÷ɻѪһĸıʣԶ̥ǡ
һͷѩãҲ淥ֱϣɻ֤˼ǺĸţͬԿֲ˹
ǴѪطҼǵƺطľ·ġ
ͻȻϡ˾ҳһ̧ͷι֣ƺǡĸ֣ʱһ㶣ߵĻȥ
ǴѪط
һѩ壬жϾ
˱ĹŻʾ֮⣬дѪطӦҲԼĻ칦ھȻһĸƺһϷ
ѩ彫չȻֻһҳȴǧö֡
ÿһֶһСϸĻܹЩͷǡۡ롢סۡצβ
ȥֵһֵۣΣ۵˳״С롣
ֻһֹŴ֣ȴӵ񣬷·ǧبһҳ֮С
ŬȥҲϿԲȣҪǧȫ
һϱ
Ȼڻ֪ʲôľ򹦣ǾֵӵУܹ̰֮ġ
ܿ죬ǧȫһ࣬ӡʶ
飡
Ȼһ룬ʶиոճ͵ľ˲ըѣɢΡ
һ㶣æټǣνӡĺ͵У˫㱣ա
飡
һΣеľըʧˣƺǵҲ޷ľġ
ͬʱĺ֮УЩոճ͵ľҲʼĵҲʧΡ
üͷһ塭
ͻȻԲǾǧĵľƺĳֵϱ֯ɣһҳ˿֮顣
ʱԼӡɱͼĻѪ˳
һͼĨȥ
ǧĿӡһҳѪɵľϣͶ¯У¯ѹ֮
¡
ɲǼ䣬֮¯зʮղ̫ض·Ҫǹϵ˺ѿ
¯ڷľ죬ƺһöö¯ײһ㡣


467 Ϸĸ
Ӧ뷨Եľġ
һΪϾľ
־ϣΪžΪǿߵǴ۷֣Ǵԣȫ͵⡣
ȻϾľȴӡ֮ϡ
һϾľӡ֮ϣñϣÿһĶԱޱȿֲܡ
൱ڽһֵ֮У
֮۵ĵ۾Ὣ۾ӡڵ۱֮У֮ռ
ԭʱеʥҶ̫ɾ̫ɾеʮöռӡĸ֮Уʹ֮ܣı
ϾеĹֳϣÿһֶ֣Ѱ޷ܣΨе֮ſɡ
һ֣Ϸ֡
ߣ֦ĩ֮ơ
֮ϷȴͬӵϾͬȵ졣
ֻͬϷеľܹӡʵʵ֮ϣֻҪǿ㹻ͿԳü¼档
ԵģϷľӡĺʶǼ֮С
ҪǡѧһظḶ́Ҳһˮĥ
ѰķȻԱļסѧᣬ㹻ڶʱ֮
ڷ֮Ϸͬ
ΪϷ۾Ͼͬȡ
߾ǵ뷨֮Ĺϵ
ϷϾ֮ͬв˼ܡ
ԣϷеľĺѼס
һϷǿɱ
ʮ޵֮
ˣˣˣ
ưס¯͵¯ڵһҳѹþеǧֱ
Ȼˣ¯Ȼڳϵķľ죬ͷ·¯ǧöڶײ¯ҳǧƵ͹
ÿһ͹𣬶һ֣һͱһεΰĨƽ
ǧģƺĳϷļ¼һϵеķܸ٣
һѹ¯һ۶ϤǧģѰо塣
УǧĵĿǲһ֮ļ¼һַܸ١
ҲƺǵһһϵУжַһγһ塣
䣡
ͻȻһɾǿΰ¯ڱײ¯¯һ𣬲㱻ײɳȥ
һööҳ˵ϵı¯ӿֶӰ¯ӳճ
ֻһöö¯裬ÿһöĶһСһɶĲ
ǧöһɶ޾Ӱ쵽ƬصĴڷҵĲ
״ʹ֮׳ʡ
вϵǾ¯ײĻ𻨣Ѥá
ҪǣĲ𾪣ǵһθܵ纣˿ɲ
ͬʱиѹʮ׼ϯ龪
ڱԼʱ޷ԼӶȥ
һʱ䣬һصѹɪɪ
˶֪Ǹϻɽ˾һ׼ǿߡ
Ϊ뾭ĵײӳ˳ȥƬͶģľġ
ֻģľģҼǴʥǿ߶޷סǲǵ֪
ϵ۾ľģ
·Ļߣһλʥǿ߷жʱֻ֮ɫ
ֻǣһվڻɽϵ׼ʱϨеĳ֮ɫ
ֻһʥǲ׼ǿߡ
ǲ𲢲ǲ
λĻֱһö񱭣񱭵Ƭжʱһ֮ʧǿչ·
ͬµģеһеǿߣĸǿǴ鱨
˿̣ѹиֳǻ۵Ĺâ
۶ϤеľΣÿζӾлЩ⣬˽⵽˾е
вûɱֻһƪǳܸ٣
գǧѹͬʱҲɹŪһЩĵ⡣
ǧּһϷܸ٣һϵе֮Դͷ֮ĸԲűĸ֮
òһķɣĸ
²оԼβµӦð˾Ųʮ
ĸݺ£Ѷ
оԼƾĸһʺԼķ
ңĸƺרеķֻܽ伫չֳ
һĸһ쾭칦Դͷ
ҵǿϷˡ
૵Ӧ֮־ķʺˡ
ĸ쾭ںϣ쾭Ϊ֮ɣĸӳ쾭ԴܻԼǿ֦֮Ѿ
ĵ뷨֮󽫻޵У
ңԼпܴĸв͸һЩһз
ǽз˾תԪϣγһͬ޵ķ
ں쾭Ļ
޵Уκˣ


468 ڰʱҴ
ĸǧ֣ϾУһԴвϵĵ뷨
Ŀ棬ü۽ǧȫϤӳԼʶĺ
ʶ֮Уպ죬ӳյ֮ԣǧֵڲ
Ȼǧȴ۵ӳ²ܲϴӱеܣϱܵĹУеĵ뷨ʼȡǧеϵϡ
ϱ࣬ȴʵڣĵ뷨Ĺ뷨
ȡǧֵϵϣܹлȡ覵ĵ뷨ĵ뷨ϣԼĵ뷨ջϵĵǿķ
ͬĺҲһģĺ㷺ܳһеĵ뷨
ĺУ־ߵoʼڽǧֽϣϵķ
ɽ֮ϣϥͷ¯¯ӿֳޱ貵Ĺԡ
¯¯нɫĻҫͬһִ¯к
ҵͬ嫺һ¯֮ӿֶһ޴ʥɽ
ʥ֮Уػƽ֮ɫպʹض·һɫԣƬػ貵Ļƽ
¯貴գɽ֮
¯£ĸüĵӳճ׵⣬ɨĸϵǧ֡
ӦþǴ˵еģʶֲ֣Σ㲻ʶ֣ҲֵܴлȡӦϢ
˵ִڵϵʥģϾͰǧеһϢ
ķ
ָĦǧ֣ĺһЩͻȻӿֳ
ԭľʮء
һеϷΪǿ޵еķ
ĸòǰɣܸ١˼
ĸûйϵҲ޷֪Ϊʱȥ̫ˣǧֵͲ֪̽
еǧǴӹȥѩӵģҪԲݹȥҲûа취Ϊԭ¼ǧ־֪ѩʲôطˡ
ûǸԲҲ޷ǧֵĹȥ
²⼴ҵҳҲ޷ݹȥˡ
ҹʱĻ۶ţֻǽʮغնȥǽǶʱ䳤ӽضϣ䳹׳Ϊĸ壬޷ٲϵ
ǣķѴԴȥ֮⣬ޱ߻纣ʱ䳤ӵȥݹȥ
дԲпʱ䳤ӵĴڡ
ÿ涼Լʱ䳤ӣÿһʱ䳤ӶֻƬ纣ʱ䳤ӵ֧塣
֧ķ벢Աеǿ߽ضϣʱ䳤ӵȴһûκԽض
Ҫ֧ȣô֧СϪһˮͬҲ嫡
壬һƬǺӣ֮УƬ޶Ԫ纣纣еһжʱַΧ
޷ݵĹȥԴӻ纣нлݣֻǣҪĵԴʵһֲˡ
ˣˣֵá
ҡҡͷԼ뷨նתעȫڲǧϡ
ԲѾ³ĺ
˵Բʵܻʵʵһȥһڱһ
ȴҲܻεĴڣһ⡢һƬӰһõʣܴĺʵС
ĺ֮࣬־򣬿Գص뷨ҲԲסĺʵǲ˼顣
ˣ
ܿ죬ǧֵĲʶĺͬʱһо
࣬ʵõĴڣصĺʶ־͵֮䣬߲˹

ʼǧֵĲ֮󣬻ɽΧ˴顣
УвٵĴʥǿ߳ڸԶԶĿӻɽϵ
ǿǿڳ¯һ۾ʹ¯ӿֵϳ¯һ׼۱
¯ɢµ񻪣ʮ֣γһƬʥ
ʥһƥ׼۲εǿԶǴʥ֮ȵġ
һλ׼ǿ߰
Ĵʥ۶ϤʥģĿڲǧֵ
һҳɻѪľȻϵǧ֣ȴܹޱŨҵĵϴھ֮ϡ
ʵصõһҳžһǹŻʥɻѪֵģ˹Żǿߣ˭ôֱʣ
վڻɽһƬƺУһλ׷ʥĿȣߵļλʥǿ߸̾˵
ʵľ飬пǼʴϹŻʾҲпʺɨǿŻʷһ֣貵ذ
ϧɽҲȥûз컯ǿϧϧ
Щʥ϶ȥɽеϹɽȴȫûзһҳġЩʥֻںޣôûڵһأ
Ծʥôô࣬ѵǿ߻ˣ
ͻȻһλ׵ʥüͷһ壬һ˫ۺɨ̫飬ֵһڵĴʥǿߵﵽ˰λϡ
嶼ûһλʥοǿչ·ϵЩߴʥǲ뿪פ֮أʮλߴʥ
УһλµĻߣԲŸ˹
йʹžϢй¶ȥˣܶ˶˰
״ʥԻʮλʥǶǿչ·Ļߡ
һλ̷ʥЩյĿ˵
ʹžϾ䣬λǿߵжãǣ޷̹ž塣
ʵĵ뷨ôУ
ǿҲˣƺ٣ߣ˵ʲô壬ͷϾһȺСˣ
йеҲˣʵǿŻʣйŻʵķöԸˣ
鷳ʹžһ⣬еĶǶˡ
廤ɫ̫ÿ
ǻѾǿ׼ǿߵˣֻǵʵޣ޷ֲεǿ顣
䣡
ͻȻһϿյĽȻ顣
һһöצƿ˽ڣһУһӿǿӰ
һλһͷɫˣŽɫ⣬һ׼۲εɣʮأ԰Ե̬
䱳󣬻һֽɫ֣һչ߷״
Ծ
ǿ߿ŸߵˣһæԼء
֮ϣһΪԾһ˫罣һĿɨʮǱص˶ϤС
ߣһȺ󱲡
ԾмһĿ˻ɽ
ɽһֱʥأΪһλ
ԾҲ壬Ľһ廹еĻ壬һλŻʡ
ѩµĹžһԶѰ޵зһҪõԾĿȣһ־ڱصõС
֪ѩλʱǽһĹŻǿ
Ȼ߲һʱûսǴӹʷпƲһ
ѩĹʵֲ̫޵䲻˵Ȼ˳·ֻΪ̫ϣûǿսӶʧˣѩͳˣ
ǽһĹŻʣȻҲս·λŻʰˣŻʺǱĴӳ·˳Ѫա
󣬴ŻĹŻڷ˺ڰ֮ʧ䡣
˻̫ǲԾŻס쵺Ϊһλն𣬵ȴų·һο
ʧߣһҲֻǿеѪʳ
Ծɫ䵽һЩļ䡣
ڰң
Ծ֪ڰ࣡
Ϊ̫״ӶҴڴʥ罫ԼԷԴУֱʱųǧճ׼۾硣
ǼˣԾеƬӰȻɢ
ֻǿ޵УеӰֻ֤ɵۣѿֲˣ
ԾѾ׼ˣ취ԷҲûˣ˺ڰҵʱ򣬿϶ᱻŻʴӵڳԵ
ָģѡһıѪΪѪ˵ͬͬԴıѪЧ
ӿ£Ծ˻ɽǰһʮĽɫʥֱӳ֡
ϣ
ֻԾһգ֮жʱͳһڽɫ𽣣׼۵ӿȻһ׼۱
ֿҪãһ־Ҫ飡
ȻڲԾֽһնʱ
ͬʱ¯¯ڶ׼˲ԾһɫС¯Իһɱ֮ס˲Ծȴ
ߣһҲҿڳԣ
ȻԾֻǲмһЦ𽣱Ȼֱӽʥ˺
󣬽ɫĽֱĺХ¯ӿ̫ײһ
䣡
̼䣬һ𶯾ʮء


469 羳Уս
ϣ
һһʣ磬죡
ĽͬӴһ㣬ľ죬˲ϯա
ÿһƽ֮У·̲һھĽ⣬һص鶼ҽС
Ǵʥǿߣɫ԰׵ȫһеĿֲ⡣
һʥ򣬲ԾĿк磬ӥۣ֮һ˺סɽûһ۵
ߣһ׼ۣҲӱ𣬼ȻˣվѪɣɽ
Ծһ£ʱͷŭڡ
Ҳ˵Ϊ׼ľѹѰһ׼ۡ
׼۾Уºϻֳȡ
ֱ׼֮ǰڡںͺڣԾ׼Ϊ׼ǰڻϾ޵е
ϣ
ֻԾе𽣣ɫĽĽƿնһɫ缤ȥֱָ
ٶȷɿ죬Զ٣ﵽ伫١
һɲǼ䣬𽣾ȻԽգ֮ϵĽɫѾҪϵĺë
Ȼͬһʱ̣һɫ֮Ļ䣬ֱײıɳȥ
Ļ٣ʴ䣬֮ͬеķɻ󣬿ʵѹɽ޴塣
ˣ
¯ն¯̫ⱬ֮һεʽԱޡ
ߣ֮⣬Ҳԣ
Ϯ̫⣬ԾмһЦָһӡ
ʱʮ콣ڲԾһγ콣籩ֱӽϮ̫ն֧飬콣ϯ֮£̫⾡
ɣ㲻սʤң
֮һѧʹžеǿ㽫ǿҫƬǿգ
Ծһʮ콣ͬУĽֱӽһе谭նơ
ʥ֮أʥڵ޷˺
Ծɽ֮һ˫ۿеľ
ʱģ֣ÿһöֶϵĵ֮аء
ʥǵ۾Ҳǿȵ۾ǿ
ԾһĿȵĳ֡
ֻԼƳצ״ʱץһž޴צѹȥ
ˣ
Ȼ¯ֱצ֮ϣ͵צֱɢ
Ծ״ֱӰνֱ¯һ¯Ľۡ
Ծ𽣷񡢽ҡ磡
һܽǳն䣬һ塢ն޺һľ޴ʯ
¯һʱ¯ڷ¯нۣаҵĽͽڲϵƻ¯
ͻȻ¯һ𣬶ֳһֱȻӡ¯ϡ
ˣ
̼䣬һ춯أͬĹŵ˲佫¯ϵĽͽɢ
һֱֻ¯¯¯ĺɫ̫籩Х
һ˲䣬ԾͫȻһһɲǾͷӦæһ籩˰ʮ
ɼˣҲմȾ˴ĺɫ
ɫ粻Ļ棬ɲԾѪγ޷
ʮ𻯵
ܺ壬ԾȻһͷ޴Ľͨо޴Ľƿնûʮ
ͬʱȼյĺҲ˳ȥ
ণ
󣬲Ծһޱȷŭ˫ɣ˲Ͽգһֻצץ¡
צƽ죬ͨ貣ʥƣצ֮ϣ˺ķâ
˺צ
Ծŭȣצֱײػ¯ϡ
ॣ
һ̣һĽ֮צֱӽ¯һ˺ѣ¯ϳᴩ¯Ĺ֡
ԾצҲܣ¯ڵĺɫȾצֱӽһצ˽ٻҡ
׼ĲԾ֮צԷɻңҪ֪ԾצǿȿǿȾв֮ƣ
ƺǴ˵е̫̺żµ̫ʥѵйеϱԴе̫ɾɣ
һצ𾪣ڰ۷׷ס
ԾתԴ֮ԼһצܳɫЩѿ
¯ĻͦҲûа취ѹ
Ծ˵գһ׼۱ֱ¯ѹȥ
ֻһڷۣͨ죬ǲ˵ϻѪһǿ
۴âնɺ˲û¯콵ֱӽ¯ڵ̫ѹ
Ѫ𱾾ǿĻԵϣʹżµĻ𣬾ֱӽ¯е̫ʱѹ
۵¯¯ϣӿĺɫ̫ѹ˻
ɢԣ¯ĳԽӦһײ໥֡
ʮ𻯽¯
ȻڲԾԼ׼۱¯ǣסʱͻȻ
ɲǼ䣬Ծʱоһľһʮơ
һ˲䣬һڽɫĽ¯ԭվ֮
ɫĽ¯ƣ¯ڶ׼˲Ծ
ʮӿʮʮأϯʮɱ׼۲Ծ
˿̣Ȼڲǧ֣ѾЩüĿھͷ
ԣûȫֻ֣ת˾չͷۣеͷıȥʩսԾȻڲĸ֡
ʮ𻯵
ʮԾ߷ɰʮ㿪˽ĺɱ
󣬲Ծת칦޴ʮ
ֻʮʮ֮ÿһڵɽһ޴֮䣬

һ˲䣬ʮٶϯԾɱȥ
ƣ
Ծ˫ĿԲӽٶȻε壬˫ָֻȻһӣʮ˲
ֻʮڵһֱӻʮ۸ӵĻҽбݸвͬķ籩ϯʮն
ʮĽҲ뽣ͬھ
ϣ
ȻûȲԾɿһķâٶȽ䡣
նʮԾֿͷıۼһɵĿֲâ˺Ѿƣоæٶת칦ʩչֶζԵС
˰ħǧа
Ծŭȣת߶칦뽣᲼̫飬һħаɱ֮
ϣ
һ죬ɫľ磬˲佫˺ѣֱ˵һصĽڣʧǿ֮С
ڵ֮Ծİ˰ٱħǧڱа飬Ƭ̫顣
ͬһзֱӺĲԾ׼һ֮ɫ
ôôǿ
һѪ³ԾתطԼܡ
ΪԼ׼Ϊѹ׼һ˭֪ȴŴνԷ⣬󻹱Էն塣
ʱ򣬲Ծ׼οǸڻɽϵ׼۾һֲ˹ĺˣԶܹ֮ԵеĴڡ
㾳С죬ȴܹ·ϣսʱ㲻ȫҲռϷ硣
֣žҲҪˣһ
Ծָ֮æһλⱩˣͼֱߡ
ݣ
Ȼһ貣ͬɵȴһϮֱӽԾոջָ˴룬ֻʣһͷ­ڿзҽС
ԾУʣµͷ­æɶݣûһͷ߷ɣ˲Խﳤգӽ˽ڡ
ҪߣӦӣ
ԾԾȫǶ֣Էûȫ֡
ɼˣԼҲӴܣٲߣȶԷعС
˿̣Ծһξãǰһ㶼ɳܣ
Ϊţ
ôҵҰûɣһûм֤ŻʵıӦҲ
Ծͷ­ڣԪתطıԴΪۣǿнٶܡ
ֻܷӵ뷨ȫܡ
ͬڣܵٶҲܸ죡
ˣ
һ˲䣬ӡ¯ϣֱӽѹ¯ǵķɳȥ׼۱ֻѹ
ԾӦԼѹûչЩˣѾ˽ǰֱצץڡ
׼ƽɵצһֱ̾ӽ˺
ڰǿɲǼͳڵһصϣѿĽǰһͷǱӴܣֱɳ˽ڣǿ֮С
̫ˣӳˣ
ԾĿнٺ֡
ֻΪһ㣬ȴһǿߡ
Ȼһ̣һͻȻڲԾĶ
ԾȻתһĿŲ֪ʲôʱ
Էڲž𣿣
ԼǰսԷҲԹžĲôҪˣԷˣ
㣬ĹžѾˣԾɫЩ԰׵˵
ţ˾ţһëãȻҲ׾ѹ㣡
ԣʱһЦ鲻ԽĽԼϲӿ˳
ĸһսڲ֪бǣﵽ˿ѹ׼ĳ̶ȡ
ԭûôǿģ
⣬ֻĸеľţһëѡ


470 Ӧȭȱǿ
ȻϹž
һ˵ֻ˾ţһëľսǣԾʱһȻ
ûˣûˣһڻɽϹž
ֻϧ֪жλǿȥɽȴûջλ׼һǿߵõˡ
ԵԣٱǿȴûԵֵõΨһžˡ
Ծ̾һȴתͷ΢΢ҡҡͷ
ʲô˼ҵ󣿣Ծһ㶣ʱҪѯʾ
ȻȴֱӳȭһȭŲԾӡ
ˣҲҪ֪̫֣࣬·ˣ
˵ȭȫһɱ⣬κζֵ飬
һǾǶԹһ£˶ϣض
ˣ
ɲǼ䣬ȭӡһûʸ͵ļײ̫飬ǬڵһξŤռҲ⡣
ʲôȭ
һȭԾͫһɼΣգľ˼µĸоը

һУɣ
Ծô˿ֲȭ
ȭӡƽӡϮѹ硢ǧأǿֲ˹ֲ
һȭԾңΪоԼƱһϵѹסԼ
壬ˡ
Ծ𶯣־ϴ߶ԪͼԼ˵ֿҲҪһ°ɣ
ȻҪˣ

Ȼһǿ֮
ڲԾУȭӡһͷԶӦźѹʮᴩǿյȻ᳹
һ˲䣬ʮǿն·ʧȥ˷塣
Ϊһжʧˣ
¡¡
ֻ޾ĺ¡֮Уȭӡƥ˲ǿ
ֲ֮һεʾ̫ռܶΪޡ
λ׼ĲԾȻҲɢڵһ˿ۼٴڡ
һȭ𡢷ǿգһνԻޣΪһжֲ򱬡飬촷е촷ۡٻеĽٻң
׼һȭ£Ӧ
ȭתأʼԼҪ촷۵ȭӡ޸
ֲһȭȻҲûд۵ģ
ֲķҲ㹻ˣӦ֮Щܲסʵǿֲ
һȭĸһʽǿ
ԼӦ֮ĸеϾ壬Ӷһǿǿȭ
Ȼֻһȭȴ޵֮ʣ
һȭΪӦȭ
ֻǣӦȭȻǿǸôĴ󣬶һȱǿ
ûȱģʱ޷ĸвǿȭľ粻ߣҲԷⲻࡣ
֮лƣΪĸֻҪټԺȱ֮磬ܻὫǿƵȱ֮졣
׿ǿա
ֻǿгһ·
һԵ֮·ᴩǿգ䲻֪ٵǳ飬·ܣΪһƬǿշ档

֮ܣʼָġ
ոһӦȭʵ̫ˣڵ嫺ҲЩΪ̡
ĹܷʮҪݽˣɼ֮󣬼ֱ˿ƿֲĳ̶ȡ
ָ֮ת˵һصĽǰֽ˺һӡ
ǻԶָģԾ׼۽˺֮󲻾ãھͻָˣȥҪٶ˺һΡ
ӽڵĿ߽һء
һ˲䣬һһֱڸ߶ȹעǿǷ׷׵һ
ôͻˣòԾ׼ˣ˵˲ս
˲նɱ׼ۣӦòôֲɣϾһλ׼۰һߡ
λȣ߲ʲôɣϾ·ϽߵĲԾ׼۴ûƢ˰
ǿڰ۷׷ףջûƲ
˿̣ٵһأûȥɽۣ۵ĿɨƬأеǿ߶˳
Բۣۣ
ǴУȻǴ˵еۣ˵жϤǧܣ
ãǲѾˣôоλ׼۴˵ĿոպɨǼһ£
˵һʱ˶Ϊ֮һ
Ȼֻɨһۣû׼۾µǡ
Ŀλá
֣ˡйž
Ŀλãһɫսµһɬ˳ɢһͷɫϸ߿ա
һλ׼ǿߣֻϢжϣλ׼ҪȲԾܶࡣ
λ׼ǰһž͸ϣŹ
ϾȲԾѹŲԾȻѹпܹɱ
ԭһ׼ۣˣ׼һΪʵʵλ׼۵Ķְ
˵ǴڶԷûгֵʱνֲЦˡ
ž
һ룬һƽѹ˵һüӾ
˿̣ѹͷ𾪣ԼڶԷ˿ûз֮
Ҳһλ׼۰
Ļʱɫһࡣ
ΪնֻնԷ˼
Ȼп֮⣬Ϊпܸ˿һԵ
˿һ壬ǿ壬оֻһ׼ۣɾǿߵڣ
飬̫̰ӶµԸ⸶
˵գԼг˿һĸ͸֮оط˳ȥ
ӹྭʶеͷһɨ˵ͷſ˵֣壬ˡ
ҲУֻʹžǲûг֣һˣȻҲֵͶԷ
Ŀɨء
һΣĿеĴʥǿϡ
һ˲䣬еĴʥǲɫһ㶣ϸֳֵɫ
ʵ֮ǰɱԾʱһʱֱӶ˸ողȱǿӦȭ
ڴɱ˶Է֮Ȼѹ
˰
һλ׼۰ѹԷȻѹեԷľ뷨ٽɾ⣬ǲʮѪ׬
óԷһͷѪ߹׼֮ɾ֮һܲ
һ뵽ԼΪһʱʹһѪ׬̲סҪԼƣּ꣬˰
û취˾ͿˣȥѾȥҲ޷ı䡣
ûȥľͲһˡ
һٶΪʥټ˳ֱ׼׼۵ѹ
һЦʥֵУ˵
ɱ


471 ·֮
һ
һȺʥǿһܵ뿪
Щ˱ǴŶȡž뷨ģǵ˲֪λ־ߵĿֲ
׼ĲԾ˸һΣӲıŵʧ˵ֻߡ
ʱڵһڣӴʥĹžȫպãһջ񲻴˵õĸ֮⣬õپž
Ȼžβͬνڵ뷨⻹̫ǳҪĹžŷ
Դ¯پ򷨵ľأ
뷨Լ׵ġҪ˵ľ壬Դǻ۵Ļ𣬲ռ
ڲĸʱ򣬷ԼеľΪڵ뷨̫ǳ
һ룬ԴԼƺûй̫ķ֮칦ûж֮ܶ䡣
һλʱһľ뷨ͥе
ЩҲ࣬Զֻ˼ǧ飬Ӵʱ£ϼһԵαԵķ࣡
ҪĸľͬʱҲҪԼ쾭ǰ߻ǺߣҪӴǻ۲С
ԣá
߹һصĹųǣڳнӵ廤ߵ룬ڳߴ
һλʥȻҲȴ˿ҶŭһЦд
û취ǿߵĴ
û죬ٶ··ǰ緢˻
һ׼۲Ծɱģһ鷳ڱ뿪·ǰžڵİʮž뿪·ĵһվǴǣ
һǿжʱкܶĿ˴һ塣
ЩĿ̲ŸָдĿⶼųͼЦӾƺڵſϷһ㡣
һ׼۳׼۵Ĺžɣ˼ҷɱˣһ嶼ҪһλɱԾ׼ǿ߽٣һ嶼Ҫʧǿˡ
ȻҪĻʾɶ񡭡
ϣ峤һȭͷɿˡ
һǿľǲԾˣҲһΨ׼ǿߡ
ڲԾնɱһ岻Ҫ΢ˡ
ΪԾڵʱ򣬴һȻǲǿУҲ˸ǡ
ڲԾźܶԸʱһţػҲûС
ɡ
ͻȻһϵӰ峤ڵ
ϵӰ¶ӿһǿȻһλ׼ǿߡ
ֻǣ̫ˣһѪ͸ɺԺܶ࣬ĻսһλԪ޶ϵۡ
ڣҲҪ
һ峤˵һйŻǿߣȻŻµĹŻʾ
Ʋӣ׼ֻһʱղͷӣʵڲǿУԺСǳɳٽջ
ϵ۵˵ͷ˵
ʵҲܷŭΪԾ׼۵ݺܸߣһʮǰڣԷԴ֮ʮأֱԴ
Էʮ꣬ȻΪǸʱдۣ֤֮·Ѿһʱ
ԣԾԷʮ꣬ϣڽ֤
Ծǿд֮ʵľţ
Ǿţһ嵱ʱ峤ҲܺķԴӡ
գĺ콾һὫ壬ֻǽһʱѣ
ϵۿ˵İڵİʮžȥ·λ׼ۣһǮ

ʱ·ǰѾԽʮأжελá
ÿһضԼ˫߹
ͬʱüĵһֱûйأʮصһжϤС
·ͨأЩǶϿģϿĵصЩŵǿգҪǰһأҪǿա
Ҳʥ˺ʥ˵Ҳ̫ˡ
Ƕڴʥϵǿ˵ǿѾǺܼ򵥵¡
ŵǿһֱûǶι·²ǹ·ǹΪ֮ǿΪһ飬ĥӵܡ
ǰʮʵͦ򵥵ģΪûжǿߴڣһ·˳ͨеպؾ˵ֱ̫򵥡
УõһЩдؾеĹžطͨԲ
·кܶԵͿֺܷܲ
ЩطأҲ޷Ϥֻһ
·ʮ
˴֮УһޱȷĹųǣǿ֮߱ǰضҪࡣ
ϡеĴʥǿ߶мʮλһλ׼ǿߵڳڡ
ӭ֣һ𡣡
ͻȻһϵ֮ԴֶܵνͽĶС
Ŀһüĵ˲һƳ⡣
һ۾Ϳһڰڲߡ
߾ǳ׼ˣһλϵۡ
ԷȻϣһϢȴۺ񣬾ܸۿӣ޷̽ԷľΪ
׼ϵǿߡ
üͷһ壬׼죬ʵѾ㹻вˡ
ӦȭȻǿ̫󣬶׼ǿ
ǵģֻ
ɱ׼ĲԾʱֻһȭ죬;Բһˡ
׼׼죬ʵܴľ硣
ȫΣޱȾ޴ʵ࣬ɱǰߡ
׼ˣһʵľ޴ԽڵĿʼ׼۰;ֲ
׼ȷ˵ͨĸսֻܺͲԾһƽ֡
ڣӦȭӦҲֻӲǿߣ޷򱬡ɱ
о裬ģͷûж⣬ֻƷһƷ裬һѡ
ϵۿ˵µû˿ɱͶ⡣
üͷһ£̧߽
ʵеż򲻹ԷҲߣΪԷѾˣû۷ʱս
߽ʱͿмλʥǿʾ
ϵ۾һŲ󣬽һƳʾƷ衣
߹ȥ£ûȥȲ裬ǿϵʵǰкָ̣
Ǻǣָ̲ҵͷֻ͵ֽѣֶһҲû԰ɡ
׻˵ֲЦˣֺαĮ
ϵ۹һЦ˵ֶ豭Լһ衣
ȻüͷȴһֱûɿԽĽѾſ
ͷе黬ͿԷͼǺ⻹Ƕⶼ
֣·֮ףȫضôķˣе֮Ҳá
ϵۿ˵ȻȻ治ɫӣε̾һ
ףһѣģ֡
ͻȻϵۿһգ󿪿˵
ŸӦһɲϵ׼ڵʮء
ʵǺģΪûԪ֪Ͳ˺ܶ࣬Ҳһֱ֪


472 ƻ

ʮصĽڱ˺һӣһɫ۵ߴǿ˽
һ׼ԡŽɫԡ
һſʮ֮ϣԿʮ̲Уÿһڶһ񿡵Ľڰ衣
һ˫ӥۺһӥǣòƺܿıʲô֡
߽ٵʮ֮һ˫ӥ˲סλĵĳ
Ŀƺһɴ͸ԣػ󷨶ڵ񿡶˵Ŀⷢ˽

Ϊɬ̾һһɫڳǰ
̧ߵǰûţžѾԶ򿪣ϵ۵ڴݳ
֣ɡ
߱ǽһ׼ۣҲʱĽһΨһһɾ׼۵ǿߡ
ѾˣѪ˥ܣսѲ֮꣬Ҳûһɺʡ
ϵ߽ڡ
ڲһˣתͷ߽ϵۣżɽ˵𣿡
ϵۿûκԥֱӽһžڼʮ顣
״ʱվ˹ֽȫ
һǮѾֽ֧ҹǰ£Դؿ塣
ϵ˹˵
ȻܲԸǲòΪƵһԲǶԷˡ
ţʮһ٣ȻҲûΪѴһ壬߰ɣˡ
ͷʮһɨ˲佫ʮƷʱ˳
һĳ⻹ʮƷͦãʥϵı
ңһĹŻʱǱΪĹžҲڣֻеǿطǸطӦǽһҲԸйĶ
Ҳû⣬һطѣĸԺҲȱǿط
л
ϵ۹˹֣ϵ۹˹˵֣ǣ
ǣһ·ߺãϵ۹˹ֵ
ϵת߳˳һ˺˽ڣʧǿ֮С
ٶȷزƷϵۣüͷ΢΢һ壬˵ǰû£͸ˣ
𣿲軹ûءϵһ㶣˵
Խ˵ԽǲҺϵ衣
֪ûʲôʣϾϼһ﾿Ǻǻ޷ж
Ϊ͵׼ֱ뿪
˴򽻵̫鷳ˣ

ϵۼ״æһס
ѾвͷɫʱЦǺǵ˵֣ɷɢñһ㾿ǲ壿
һ㶣ȻЩɻ󣬵ֻɢöԷԼѣûʲô׵ģɢ
ʱϵۺʥУ˲С
ֻһ֮֫צ˫ǵС
֣޳ϸܵܲÿһƬ۶ֽ֮ɫƽɣһ־ʸС
ʱϵۺλʥиһĨ֮ɫ
벻־Ӧ֮úúãѹֵֵʵ˵ǿң
ϵۿھ˵ֿԽۻˣһҪ̣¹شԲòԭ
ʱЩȻԭϵ
Է֮¿²򵥣ȻҲһλϵ׼ǿ˽
ǰ뽲˵
ϵ۽λʥǲȥ󷨽ػⱻ˶Ϥǵ̸
״üͷ΢΢һ˵ǰ˽²򵥰ɣ
ϵԿЦһ˵ȷ򵥣˵µּЦ¹壬һʵеֻѰλ
Ϊ˷ֹϢй©ֻСĽΪʧܵĴʵԳеģ
ʵǰϸ˵ʲô£
ϵ۶˶٣󻺻˵»Ҫǰ˵𡭡
ϵǰϸ⡣
ԭ¹ش˵еʥһ塣
ǰʥһƾǿչ·ֱǿռ··һЩҪλá
ΪڸӾԶǰǿߴսǿչ·ʹù·жѵ㡣
Щѵ㣬ǿγһЩ޴ǿչ򣬹޴ǺӺ
ǰʥһֱռ··ͨĹ򣬰ռ·жΡ
ǸλúҪ廹壬Լﵽʥ콾ͻᵽжλá
ʥһռռ˺ܶԴǶ콾˾޴в
Ǿ·ߣܶͨص콾赲⣬ʥɱ䣬ɱ¾콾
壬ʥ齫嵱ǵĿɱ¾Ӷ·ϵ塣
ܺܲʥһʵʵǿ·Ͼʵǿ׼ʥʥʥ顣
Ҫ֪ʥһ񣬿ͬ޵Уͬͬһ壬ͲͬʥĶ֡
ʱʥһѾװռ˹·жε򣬲ҿʼܱţͼװռ·̬
ҰĲ̣ҪʥһϾɱȻҪǿչ·Σˣ
ڣϵߵ˵
ʥһʵǿ׼ǿߣԲϵһܹġ
Щ꣬ҲƾЩʥ׼һΪǿԱʱţԽԽϣһᷢҡ
ʥһԽԽʢˣֵʥҲԽԽֶ࣬ҲԽԽӣѾǿǴﵽ޿̵ĵز
ԣ׼·ϵһ֧ʥһ壬Ѿ˶ΪֺǿߣԿԽʥһȫɱ
֣ʵǿԶѰ죬ʥһ׼ûϵǿߣǣԻΪһ
ϵ˵ʽ룬Ҫǣһֽʥһɱ
ȴȱȱʥһ׼۰ǣһʧզ죬Ҫƽ޹ʵʥһĵӺ׷ɱ
ʥһ壬ɱ֮꣬ʵڲá
ϵ˵ʥһвǧžӶᣬġҩϵϣ
ԸǣʥһЩ˭˭ģº໹ŴоԲõֶֿ飡
Ҽ룡
ʵûϵҪҾΪ壬Ҳǣ
ϾҲһԱ
ϵԣʱһҪЦˣæ˵лһºʮۣ
ˣ֣жһţΪƻģɡ



473 Χʥһ
һº
·ĵʮء
ϵ˵ľۼأǰԼ
һǰ廤֮ףΪһϵ۵룬뵽ˡƻУΪһ
ƻ˼壬ǲʥжƻ
һǵļʥ飬һȺʥ顣
Ҫ֪ʥһǴ֮ʥ飬ʴһʱͼߣԶѰ顣
ʥһǿΪÿһʥ飬ͬе޵ߣкͬǿߵǿʵ
Բʥӵ۽аʵһԲС塣
֮ǰһµʱûٶؾͷǰڵʮǱޡ
ȽžϤ
پžеĵ뷨ÿһֶԼĶ֮ȫһʱܻײǻ۵Ļ
ÿһžǰǻ۵Ľᾧǵ뷨֣ǲɶõĻ䱦
Լ־ͷʶһžԵв͸ĹžǻɣڵϰپԴɾԼĵ̺쾭
¯پףҪÿһž͸ܼȡеǻۺ͵ľ仯쾭ĵ
پžȫ͸ؾ˸ʶ
ջܶ࣬ǵõһЩطĻԼ쾭ӵơ
еĴһĶ֮һЩʵطԼе쾭˸ȷķ
СƾԼһ˵ǻ۾ܳɾ͵Ĺ
ҲҪȡǰ˵ǻۣҴЩǻ޳ɣȡܻøߵĳɾͺ͵
֮ǧÿ˶Ե򶼲ͬĶҲȻͬ
ǡ;ͬ飬ҲҪһǲͬͲͬķնһյ㡣
ԣǰ˴ӡĶı
һʥ˾Ĺž̺һѵõǻۣŻռžʥ˾ʥҲŹ
׼ǿ˵ʥžûʲôˣǶͬκιžдãѵõá
˵¯پԳɵʱʶĵڣֹаپžѾǧϡ
ͬʱžǰ˵ӴǻۣʹԼľ״̬Ҳ
һǻ֮ĺУһңӳճĹâĺʶ־ͷҲâ֮С
ǻ֮أһѧʶļ̺ޱӴ֪ʶ
ǻ۲̣ǺĲ̺ọ̈̄Խ
һǧ۳ǻ۹ֻ֣ʱܻ㹻ĵǻ֮⡣
ǻ֮ĵƺһ־ֳǻѾﵽĳֳʥĸ߶ȡ
ǻۣ䲻
Ϊǻ۱־־ѧʶĲӵв˼
ڣ˫ЩĪı仯
һ˫۾ǻ۵Ĺâܹķֱıʺͱ仯Ӷӳһ˿˿ĵ֮ۼ
ǻ۵ˣǲžѰǿٱΪͶö࣬ȻܿĶ࣬Ҳܿ塣
ĺǻ۵Ĺ֣ӳճǻ֮⣬־ͷʶ֣ߵмȡ֮ע֮С
ǻ֮ͬһɨĺʶӿеĵ뷨
ǳϵģΪǻ֮ݽߡ
˿̣֮УһһǼ򵥵һʵȻ̤֮䣬̤˷֮ϣһ˲ơ
Դӵǻ֮⣬ͶԹžĲͶԵ뷨ٶȴ
ĸٶȻµ
˼Ե뷨֮⣬ӦȭҲ
ſǿȱķֻǾһ˿мİ
Ӧȭ⣬ǿ޵⣬⣬Ϊ¹ط֮
ĸӦȭȻǿȴȱķ
ңз޵Ǵɣֻ߶ӦȭûнԼС
Ϊң
֮Ӧȭĸǿд߶Ȼԣȴء
ҵķõҵĵȥ߶ǲ¿
ԣеҪӦȭԴ޵зƣӶԷĸա
ӦȭΪνӦȭΪʱ򣬴ĸķǶӦѪķ
ӦӦȭӦľǱķˡ
򷨹ڣ;ͬ飬һֵַյķȴһµģӦȭҲһɵ֮ͷַҲֻĸܴգ
ͷЩ²⣬Ҳĸҹʱܸ٣浽յռʱ̣ӦȭȭĸҲзܻ
²ĸĿֹܲô򵥣Ҳп̺һЩһз
ѩĴѪطԼ
ѪԳջһѪɱƴϷôô򵥾ʹ
ҲУΪַʵ̫죬ԶĴ󻷾ޡ
лһҪȥһ·Ѫطõ֣
Ѫ˵ҪΪһǿߴĸط
ţѩľ磬ĴѪطһеȱֵĴ
ĿǰѾӦ֮һĽӦþ
ռ룡
翴ϣôܷԻȡ˭赲޹ߣҲ
ܴĸһЩķôٵõѪ˾ںϣӦþܵõһר
뷨ܺãĿǰһС쾭֮ǰõġ
Ϊһ쾭ȱϾ֮ôԼҲȱˣһ׼ۡ
ʱͿԷĵԼľʵ
ʱܵõôҲ֪ԼǲǼȻ硣
治棬ߵٶȼֱ쵽˼£
죬ͻᱻ˳ԽΪȱź;콾
ǡǡ棬ֻ֤õӡǣһ˳ɵһѹ
ʱ˵ɵۼֱǧѣӡǾ֣Ҫȥᵱĵһɵߡ
ţͻȻԼѾڲ֪˳
ֱ˽ȥ
ʮһƬƽƺûΪƻܱߵ仯
ڵʮصǶ֪ųǵĳѾۼλǿߣ
ͷıܹĿ԰
߽ƻӰϢߵ棬ûκ˷
ʮضû鷢
ΣһʵڣСͨȻԸͬǿûɶãǶԸһ飬ǼֱǺʵˡ
ڵСֱͨʤ
а˾ʮʽСͨеõǧƵĹžÿһžжһЩصط
СͨԸͬǿߣڴкһʲôвӰ졣
ΪǵıʺͲ̫ߡ
ǶԸ;ľͲһˣֱڱмֱǷֱɡoһ㡣
ΪǵıʺͲ̫ͣԶ
Ρĸߵͣ˲ͬļʶȻҲγ˾޴Ĳ죬Ǻ¡
һᣬ˳ڵһ
ϵһŲƵƷ裬߽˶ʱ۾һ˵
ˣ㿴ضĴ󱦱
˵ţϵһӣһԵĵʱһܵܵƺжصĿռ䡣
ĿһƾԸ۵ĶϤȻϵ׼۵ƣֹ˵ĶϤ
ܹʵǹԣҲ˵ǽϵ̫ˣ
ҲΪ̫εĳƻΪʵ¹ش󣬳ɰܵǿǾ·δ
ϵ߽ܵܵԶرգһεס˴ţκοܿӶĿ
ʵޱȣܸĿ⣬ܸкʶֱһ㣬ֶθ߳
ͨڿһЩͼǶʯϡ
ЩͼȥƺЩˣ²ӦòǵĶЩͼӦǹŴʮʱĶ
ѾĹŴ˰ɣʱ䶼û丯࣬ϲ
²ЩͼԭӦòпܲϵϡ
ʱ벻壬ǲƴ֣
һʱ䣬ΧʥһЩڴˡ
ǿչ·һζ䱦ô·أ䱦᲻ࡣ
ʥһǿһռıҲĻ´ﵽһֿµ
Ŀ꣬˹ž֮⣬ĺΪֶʵǿ
ҰԵõľԴſ¯¯ںΨһһϵ¯
¯ԪӦѾжˣֻǲ֪Ǹеж٣һ¯衭
˼ת֮䣬ͨ˳ܵһ޴ֿռ
ʱֿռѾۼ˲ٵǿߣҲǴʥǿߣûһߡ
ң׼۾ǿߣͿ𣬼Լϵۣ׼ۡ
õӦǶӦʥһ׼ۡ
ϵΪʲô׼²Ҳϵ㡣
һ棬ԽԽãϾ̫ΣˣҪʥһ巢µʱԵľͲֻ·ϵʥˡ
׼ۣϵۣҲֻһλ׼ۣλ׼ۼ顣
һɨȥλ׼ۡ
򽻵һ۾ͿԿǲ塣
λֱǹŻ׼ֻۣǱʲôҲû㿴
ûоͬ£ⶴϤ˵ıǺܲѺõΪܶԷĵӡ
֮⣬һٶʥǿ߻Ҳ塢塢룬ռ֮һ
λ֣һ£λ׼ۣʵǷս׼ǿߣ֡źʹ˵һ°ɡ
ϵͻȻЩε˵
ˣȴŶ֪ԵúΣƤ񣬲¡
ԣλ׼۹˹˵λ񣬱
£λ׼Ҳæ񣬲ҿڽԼ
壬죡
壬
壬ǣ

λ׼ǿεԼţͽǵɫһ㶡
˵Щˣֻǲ֪ǲԼĺᡣ
Ȼ׼һ죬սǷɱ׼ĲԾʵ֮ǿ³ϵ֮⣬ڳλ׼û˱ǿ
ܳ׼ȻǷǷ֮ͬ׼ǿ߶ǿ֣֮ǳþһر
ȱ׼һ죬ĳЩڳ˶磬ʵ̫ӲһЩȫԺԲơ
߸׼ϵΪףֿռһĵ뿪
ʵҲûʲôģǽһЩϵ۵ĲǣǱ⿪ôˮ
ıԣûУΪⳡսҪĻ߸ʥһ׼۵ľս
ĴʥҲΧ׼µʥ飬Ȼʵ㣬Ǽܲס࣬һȺʥһȥզҲܸһʥˡ
۴ʥǿߵʥһɲ࣬ҲͼʮλԶڳʥ
ʱ˵ʮ⡣
·жΣҲһαնϵ·
·һƬ޴κʥҪǰһأҪƬ
ڣʥһ壬ƬռԴΪ㣬ܱ߷䣬Դ߷̫࣬Ѿ޷ˡ
ͬ޵Ѿ̫ãѾض޷赲
վǿ֮Уϵһ˵ж
ݣݣݣݣݣݣ
ʱһƿݿնһٶλʥǿ߶ǿգ˷ʥһڵΧ£ȥ
ͬʱ׼ǿҲж
ˣ
һ֣֮йճһ޴ɱ
ֻǾ޴ɱУͼ貵ɱȻ߸˽Լɱһγһ󡢸ֲɱ
ͼĲϣȻϵ۳ģȻϵϣҲǾе׼ɱ٣
󣬾޴ɱ˲λá
ֻɱһֳ͵߲գɱ֮£̫ǿյĿռ䶼ѹȵķŤ
ֲһ˲併ʥ򣬾ʥе׼ۼʥ顣
ηʥҷʥһ壡Բۣ
һʥŭһʹڳ˳Ȼµ߸˺ɱ󣬶ʱһȻ˻ȥ


474 ƺڽ̥
ʥ
޴ɱǿ֮϶˲佫ǳǡ
޴ǵص£ޱȺ嫵ܣƵĺձҲݹ۵ĺк
ɱһ֣ƥһܺһεʺεֲ
ֲƥһ𣬻εʮ˴Ƭʥ
˿̣ɱĽ٣һſŹϵǳ飬Ƭɢʮ
ȵҽҵʥ壬
ȻˣǾͲҪˣɱ󣡡
ʥһ壬ͱѪˣɣ
֮Уһǿʥ̫֮߳¶ԡſֲޱȵ׼춯أʮǬ
Щʥ鿴ȥƺûʲôȫεĵģֻǵϻٵĻһЩʯĲλ
Щ֫ЩɣЩʯλüġ˫ۡ˫ɵλá
ЩʥʯλÿȥƺܼӲһ᲻ɴݡ
ʵȫʥϵѪֲ֮λãΪЩλþǴʯʵļ¡
ȻѪ֮ȴһӲ
ֻ׼۲εʥ̧֣ޱȾ޴ͼӡ·ͼ̺ޱȷĵϡ
һͼеͼͨ嶼ɾɣܹɱ֮
䣡
̼䣬ͼϺܣ޴ɱ󣬽ϵ۵˵ɱȫ档
ֲ̫֮зޱǿҵײ˲佫ʮǿ֮еһ飬ĩһ״̬
貵һ˲޾ǿգ糬Ǳըһ㣬ֱƬ
޴ǺӶ⸲ǣʥʥһȦû
һ˲䣬̲ססԼ۾ԼܵĴ̼
ʥһȦ顭
վ֮У֮еʥ飬ɵüͷһ塣
ϵʵЩȦô죬ǵսᲨǵģ
׼۲εս̫ƴ󣬶ΧĲʵǾ޴󣬸οʮλ׼ۣ򵽰Ȼʱ򣬼ƬҪЩ鲨
ĻЩȦᱻսӶƬƬ
ϵҡҡͷ˵û취
û취ģȦʵ̫ˣﵽһֲ
ʥֻһ޷ˡ
ǰʼʥһѾʼȦˣӴʱܴﵽҲʵ޷
ҧҧεİ̾һ
û취Ҳûа취ʥһ̫ǿˣ̫࣬ܽȫͳȥ
սѾʼˣʥµԱʸûУôЩ顣
ڣҲֻԾսСսȦķʽøҴ
ˣ
һ̣Լ¯
ֻ¯УֻȭͷСȴ̺һɾ춯صĿֲޱӴĵ֮ɡ

һ룬ɫ¯һ˲仯īһɻԵܺܿʼ¯ۡ
ԭĽɫҲɫ⸲ǣʹһС͵ĺ̫һ㡣
ƺĳɣ
ϵ۵ɫһЩȵ˵
ͨȫɵ̫ˣΪϡ٣ûӵ㹻̵Ĵ֧ţʵ
¡
ͻȻʮײһ׼ɱͻȻը
ɱըеʮͼԻɻңԭʮľ޴ҲȻɢ
ֻǿ֮г˺ܶķʯʵĲк
ЩǱɱ󲨼ĹǣЩʯʵĲкǱʥ顣
ʥһסУռǳ
˿̣ЩĹϽʥڣȫɱײ顣
Ϊ˹λʥĺĴԾסʥ鼸ռʥһ֮һ
˲أ
ЩһﶼֻǵıѪʥӢ飬ȥɣ
ʥһУ׼ʥŭų˳
һʯһڿеƺڽ̥Ȼ𣬾ֱһɫĽ˲նˡ
ͬʱλ׼ʥҲһ֣صһ
λְ֣ɣ
ϵ۵һĨ⣬Ȼֱ֣Ӽһ׼۱ᴩǿյһâ
âì˲޾գ̫ռ˺ѣ֮һнԱϣ
ϵһ֣жϳ˶ԷʵΪԼ׼켫۲ΣҲԶˡ
ˣˣˣˣˣ
ϵһ֣׼Ҳų֣һסʥɱ
ϵ۵һеĹʥ׼ǲòһ
ˣ
ʥУһλüһʯʵ׼ŭϵۣһڻѪ͵ǹָˣǹ֮дƾĿֲơ
ߣʥһǹ·ϵĶ飡գǵѾսʱ򣡱ҲûҪǷϻλ֣ɱ
ϵŭһ˲仯ߵѸ͵绮ǿգ׼ʥײһ
ˣ
¯ת͵򣬽¯ܴ߷£ʹ֮ԭĳ¯֮ɫ
¯ӭձǣһ˲㻯һ˶ߣԲһʥ׼ۡ

ɲǼ䣬ڵ¯£һ׹أ˲佫λֳƺڽ̥ʥ׼ҷɳȥ
ʥߴ׼УΨλֳֻѪìλֳƺڽ̥׼ǿΪ׼֮
һλѾϵ۲ϣչ˼ҵսȻѡһλ
ΪĿǰֻս׼ʵ
λҲв׾ߣڿɹ˲ôˣϽ⼸ʥɱܾø

ֳƺڽ̥ʥ׼۱һ¯ҷɣֱײʮŴǣһͷһž޴ǳǺС
ʥŭһһһ߱ԼڵĿֱֲӽŴ顣
嫵ըһźǱը˲ӿֳޱӴǿղ
ݣ
һ룬ʥ黯һںͬɫ
ӭģͬһں磬¯ɫ¯ӿ֣߶ȵۣһűѹĺһ㣬лԵܡ
ϣ
һĽʥֳƺڽ̥еĽ̥Բ˾һ
Ȼն¯ֱ佣̥Ӳײһ
¡
һ˲䣬ͬϵɵֲײֱų͹ײ
ʥƥƶֱӽ̫ռѹȵķ̮ϯȥನγһԲ˺֮һʡ


475 ɱʯ飬ɱ
ʯ飬һӦȭ
ǿ֮У¯Էƺڽ̥ײӡһȭ
־ɱУû˿ĥ뷨Ҫսʱ䣡
ˣ
̼䣬ȭӡȻһƥĺȻѹȣ˿ռŤ̮·ռ䶼޷һ
ȭӡ͵һ˲䣬ƥѾڽս׼ۺʥһ
ǽĿͶи־㵵ɫ
ǵУһǿֲ˼µɱȻͣӵһɱڳ˵ܡ
ֻȭӡȻ֮仯һöīȭȭӡڽ죬ӡкѹĿֲơ
ȭӡնȻСȭӡȴһų͵ѹ̫飬һν̼ʧȥ塣
ıѾӼ֮ͷţ㱬ܡ

Ȼȭӡһ˲䣬̫֮з·һ̫Ӧһ
һʱ䣬ȭ֮λΣڣѹջգѹ˰ǿա
˿ֲһȭʥ׼˫ɴ
Уһͷ޴̫ӦǰԾԲ赲Ŀֲƽ٣ֱײ
ˣ
һʥ඼ƲסľǿнԼһѪ߶
Ѫڣӿ
ͬʱ˲佫ʥնŤ

ʥŭѪȼգԴԴӿҪ֮
ɱûôףӿ׼ǿʥ飡
ϣ
ֽ̧񽣷ǰޱȰעƺڽ̥֮Уʹý̥۳һɺ嫵ܣܻʮĽһ֮С
һʱ䣬ʥ׼۵ľѾȫע뽣УѾ˿ƾһ
˵Ӧȭʥ׼ȻԼһ۳ͷţնУ
ɱ
ŭһʥӽһŭնƿգɫĽһںǿյľ޽̬Ҳ֪ǽǽâһͷײӦȭϡ
󣬽飬ľ֮仯ȭ˲򱬣
ֲײһ˲䣬ƺڽ̥ϳһ̵Ѻۡ
һ˲䣬ʥ׼۵˫ѾԲеľ֮ɫѾŨĳ̶ȡ
Ϊ׼죬ʥһ壬ֳƺڽ̥ϵ͵˵ӦѾ׼֮е޵ˣ
ǡ
죬˰
ԺѹĿֲȭʥ׼۵ɴ۾΢΢һС
ͻȻЦһȻֽԼƺڽ̥˳ȥ
ݣ
ƿգһɫƿնȥ˲һŴǵĵ
֪ˣǽ̥ɣΪ뽣̥һ̥ڣҲ
ʥ׼ֱӦȭ
ѾնԼһǿһһľѾкڵѾûκεķֻܹ֮ԹԵ
䣡
һ˲䣬ֲȭֱӡʥ׼۵֮ϣֱӽ˴򱬡
ʥ֮˲ըޱȾѪǿգѪ׹Ǳĭ͹ĭԪδѣɢ
ˣ
һ룬ڵ¯նһӴ֮ʥѪĭĭɵ¯С
ɶǱ׼ۼʥ龫⡣
¯ַһŴǣƺڽ̥ȡ
ǿϵϣռһЩƺڽ𣬾㹻һ¯Ĳˡ
˿̣վǿ֮УڴŴµήҲ٣һģ
ͬҲڷʹܴһ㡣
ȱӦȭĺ͸ʵ̫ˣ
ΪȱȭĲǴ⣬Ŀֲ֮⣬Ҳһķ˺
ĸӦȭһЩȴȭͬʱĺͷҲˡ
ǵãԼڵһʹӦȭʱ򣬿ûĺͷɣ
ҪͷɣҪӦȭȱ֮
ȱӦȭӦҲ̫ģΪоԼһȭм󲿷ֵװ׵ɢˣûȫȭܡ
ҪȫɣӦþҪĸе֮ҽвС
Ӧȭ˶о޴֮⣬ͬҪһޱȼͺͼӲ֧š
ΪⱾһʹõʱȭ
һȭɱһʥ׼ֱۣӽƬǿն˶ޱ𺳵Ŀ⿴
ݣ
ͻȻһɫߴһλʥ׼۵üмֱĶգϮ
ɲǼ䣬ϵ۵ͬʱɫ
ֻλʥ׼۵üһöۣɫ߾м
һöɫۣ֮صĺۼȥһöö֮ۡ
ǾȻһö̽컯ɵۣ
Ǻ죬ʥ׼ۣв˼ܺ
ɫٶȼ죬Խ˹٣һ˲ͱƽǰֱָüģֱӴüģҪݻ̨Ԫ
Сģ
λĽ׼۾һͬʱӡһƣһһڳ¯¯һ⣬ɫߡ
ü֮̽۵ʥ׼۱Ըģڸոһʱʧ񣬾öԷ˿ӣý׼ŭ֡
ٺٺ٣ˣˣ
üĵۣ֮̽ʥ׼Цһ˿⽪׼۵ĳ֡
ԼһٶжͲǽ׼۵׷ϵġ
ڵ״̬ܽסһɱУ˵Ǳˣ
ˣ
Ȼһ˲䣬üȻһö׵ۡ
Ȼһߣֱӽɫײʹ䷽ƫƣͷ­ǿ֮С
Ŀסλʥ׼ۣɱкͱǿձ÷·ӱ䡣

üĵ֮̽΢΢һʥɫЩѿ
ĿոտĿˣֲֿĹ治Գܵģ
ߣȥ󣡡
һֳֻ̣Ѫǹ׼ʥһкʣµλʥʥĺλöȥ
׷ҪŹǣ
ϵһڻƽìͷ׷ȥ
ҲŻȥͬʱһܣڵʼָ
ת˾أܿͽܵķһգԼ״ָ̬
̫飬ʥĺĴǶʮĿž޴ǳ໥״̬һޱȿֲ
ȥһһ顣
׷߿׼۱һλʥ׼ۣ˲佫һƬǿմ򱬣ֲк̫ռ䶼˿ֲ̮֮֡

Ȼǵ׼۱ȴһ޴ĺɫס
ֻλʥ󣬶ʮĿŹ˶
תΧķתһ̫֮ӿֶǿյĿϯǿա
շ裬ʮ֮ӡ֮ϣ֯һſȳ޴ķͼͼϺͼڣһʮſ
ʮɱ侹ֹ񹤵ɱ󣿣
תſ֮ʱ׼ۺ׼۶˽һ𾪵ģ鲻Խľ


476 ȱʥ
ʮ죬ѹʮ
ʮĿŹϵǳ̫֮˶
ЩǳԸͬǣǣԸָʽڣҲ̲ȫͬΰ
۶ϤЩǳ˾޴Ļǡˮǡǡǡľǣдɻ֮硢γɵǡ
Լ̫ʥ̫Ǻ̫ʥ̫ǡһЩǣ̺мܣͬɵĶʮ
̺Ϥϵܣһۿȥֱ͸ʮĿŹǿһ޴ޱȵơ
С롰۶ʮ֮һɣͨڤڤ֮еġԴʮ̫еӶķʽһգƶ
Ǻÿֲɱ󣡡̾һ
ɱѾԽѰɱ̺ܹǣܣԲڵǼ׼һܹӦġ
˵еĶʮɱһɵƣ˵ֲܿɱɵʥ壬նԲʥ֮
ϵɫЩص˵
ˣЩ˼ǧ֪ĶʵǶִ࣬˵еĹ֮ɱҲ֪һ
ͬں첼µɱɱǵڴȻĹ֮£ȻƥɱйĪ֮ܡ
һɱĵϡУҲһϡг̶ȱȾǶҪٵĶࡣ
ΪҪγɵ̫࣬ȱһ޷
ʮĿŹǣÿһŶǶһ޶ģͬҲǲɻȱģڤڤ֮еġһ˿һĲͬͻȫһĽɱҲͲᵮ
·ôֶǰû˵
ϵĿ΢ͻȻһ˵Ѳɱǿƶģ
λ׼۵һãȻǵļʶѾȫ㲻¡
ɱڹżж¼ٵĴڣӵԺʣס
ǰʮĿž͹תΧһйתʹǸһ˼ΰ
ΰʵڿֲоһֵ֮ĸо鲻Խľ
֮ȳ˰ɣʥһʥȫɱ˵
׼쿪˵һ˫һ۾˸׺ݵĶ⣬һΪѪģ
Ҳ׷׵ͷԶʮ죬Ҳʵûе߸ˣȻоЩ

˽ֳ֧ˣϵ΢΢Ĭɲھͳˡ
⼸һﶼһΣվʹùġ
һˣҪٻɾͲˣǵ뷨ȥΧɱʥ飬Ѻô˵
ԥʲôٲԼֶ
λ׼ֳ֧ˣѾһʥһԾԾԵģ
ʥһղؾƬ򣬲֪жʥϵ϶ж֮ࡣ
Ҳϵۣ˼Ҳǳ
Ǹɱ̫ΣˣɴȻĹͳɱһ㶼Բȱ󣬸û㡣
ҪƽƻûܣΨһ·Ӿ֮Ծơ壬һ졣
Ҫɱ󣬿³˹ۣ֮û˿
䣡
ͻȻһǿյľ
תĿ⣬ȻʼŵĶʮɱ
ֻʥ׼۾վɱ֮У޾֣ģʥ԰
жʮĶеʮ
гγһͼ֮еԴۣеĵ㣬һΪ׺ã˲ͼ鶯
ͼת鶯ζţγһŵ֮ͼӵ޾ĵϺ͵նǿܡ
ǡ
ЩԾɱԲȱӦ޾ϳУ֯ĵͼ
彪׼üͷһ壬˵
һ˷׷ۡԴ۵֮ͨطȥǸɱ
ʱŶͼ̶Ϥλ׼ǿ߿˵
ͼϾͼ֮βˣͼô˵
ҵеƶȴֻƣ˽֯ĵͼȻȱҲϾ
˵ϣƣȴȫǡ
ʮ죬ÿһӦһ죬ǵеޣɱȱɱ󣬲ȱɱ󣡡
󣬹λ׼ܽ
һ߸˶ʱ۾һ
ɱȱʹȱ㣬ǾͲӵƥ
ɱȥƺȱʧĺȫʢʱڵ֮һûˡ
ˣ
һӳնֻüͼͨ͸
ʱͼĵƿʵȴȫϿģûȱĵͼ
ΪȱڱϾͲ˵һΣ޷Ʒεϡ
ԣɱתƣʵܲûеôֲ
ˣɱӦҲΣأĵɵ죬Ǿɱ֮ɱ׼ҵǿߡ
ʣµĶʮ죬ҲͶ׼Щв
ɱȱϾƣôʮĿŹҲˣӦһЩǳǱΪƹģ
ԼĲ²˵˳ӦҲǰ˾Ųʮˡ
ĶʮɱеĶʮĿŹӦöԴȻĹͣȫûĲӲγ覵ơ
ҶӦĵͼУӦжʮÿһصĵƣʮĵγһȱϾͼ
Ǹʱɱеĵͼ¾Ͳͼô򵥣Ӧд̫ͼ
ͼ̫ͼûʲô𣬵ʵǵ֮в޴ˡ
̫ͼȱϾɱɱʥ壬նԲʥ飬ֲ˼£ʮˣ
ͼǰɱͼܶɱ׼죬еȱ֮׼춼Ǻɱ
ɱ
ͻȻɱ֮еλʥһ
ֻλ׼죬ֳֻѪǹĻִһɱ۳һ졣
ʣµλʥ飬ȫһ֮С
ִ㣬תʹͼתʮ̫ջʮʥ
һ޴سǿ֮УÿһضйޱߵеʺҲȫͬΪÿɵĵϾǶΨһġ
¡¡
һ̣ʮѹʮķ޴ѹȶÿһضһǧĸо
λҪˣɱȱֻҪûнΣյû£
ϵ۴һ
ɫ̫ÿ
ΪˣҲ߱˲Ĩɱǵܣʵ̫Σˣ
Ȼִ⣬ǾɵΪȷ棬һɣǻڵΪṩʱ֧Ԯ
ִУۺվһ𣬿˵
ϢվһȻҲ֧ߵġ
û취ɱ̫ΣˣҪɱĻҪһ죬򴩹ȥ
ǣһΣյ죬˲ͻᱻɱɽٻҡ
ԣҪһ׵ļһһ
Щֻܵʹѣ˭Ϊϵ
ǱͲͬȥԼҪȻˣǺãΣյĲְɣⲻǺ
ϵԣɫʱһ
ûпڣֻĿ΢΢һƺĳһţֻܺõ
תͷһλ׼ۣλΪ׼ۡ
һ壬иָֻһ𣬿һ
Ѫƽмǿ츳֮壬ĿǰҲֻһλ׼ǿߣһֻ׼һ죬Ҳûʲôͨطڳһ
ϵۿһ㶣Ŀⲻԣʱɫһ䣬ʶĺһ
֣ȥɣǻ󣡡ϵ˵һ仰ɫ䡣
ģһ·һλߣϵ۵
˿̣ɫѾѿϵ۵ĻţѾ伫Ϊ
䣬һΪһλ׼ǿߣԲû䣬ǱԵֵĳŵڳλΪ֤
ϵۼ˵һ׼ͷųѹ־׹һ㣬ڷ
׼۾죬ÿһ춼һµĸ߶ȣ༫
οϵ۱磬ʶ˲࣬οģͲԿĴڡ
ǰصҵȸмһƴ壬ֵĳŵҵΪ֤ߣԻϼӶ٣ַģ
λ׼ʱЦǺǵ˵һɫҧгݡ
һ
ͳɤӽһϵ۵֣ҧҧתʮ졣
û취ȥǿȥпѹͶһ졣
ĻԼѡһ


477 ᴩɱѹ
ǿ֮УɫѿվڲĶʮǰһ˫âͫ׶ӳճ貵ĺ֮ɫ
ۿ̫飬һ۶Ϥ
ۺԶʮ죬ȴȫãͿƺо
ϵ۵վһ
ϵһĨЦǿߣ̽·Σյ±Ͳ
ǰ˵ġ
Ϊʲô죬û취˭ء
ǿˣͿ̽·Ч
һȥˣǾʹǸֲ֮һǷصһؾ;ԲΣյ֮һ
ΪͼΣյؾһһ֮ν໥ڵģͲܲһ
ǡĹ򣬾Բܴ⣡
ˣ
ͻȻüĵȻһ⣬˲Խʮգսʮɱ֮С
֣ð׷ˣͿֵľˣֻΪָһ·
һλ׼ۼ״һЦ˵
˵ˣ˭УֻҪ͹ֵ𺦾С
켴̲סֿ췢ЦƺڳЦԷһ㡣
һʼЦûֹͣߵЦ
΢΢һ٣֮Ӹ죬˵ֳ񹭣׼Ĺɱ㣡
ĬŽУƽɽۣͣʸУɿȵϵɣһھ񹭡
ټϹһ߶㿰һֻʩչ뷨ܵ׼ɱ
ǵ˼ϸ壬ʵ΢Բɱ˵ֵǾһʧˣ
ϵ¶˻Ȼ֮ɫ󿪿˵
ʵôǣֻǲԼˡ
ΪһѡͲٻˣȻԸˣ˭ּɡ
һԲתȥʮɱͼҳȫǷ졣
Ȼʵ̽˰춼ûпʮķʲôͬ
˿̣н֣ͬȴ
ͬʱܹܵĿ⣬ĿΪңΪԷһֱڿۣƺڶϤɱ
֣֮
ͻȻ̨֮ӿֳһƳ׵Ĺ⣬ԪǰԻһöۡ
һ㶣æӿһö֮С
̼䣬оԼ˫ۻȻһ£صӾҲ˷츲صĸı䡣
ʮɱܿһ
ۣʲôۡԴ۶ǿۿ¶Ȳۣ
ͷ𾪣æеĿⶼڶʮɱϡ
һ˲䣬˺ܶණ
ʮķأЩؼֱֲ˼£̺Ŵĵϣֲɱܹκɿա
ӦþΣյء
ֵۺˣǣΪβ˵
΢֮Ҳ˵
Ʋ˵ƣֻΪ˴ʱЩʱҲ
ѡһΣգҲȫأһԾ롣
ѡΣյģҲѡȫģΪпܵߵοƣҲȫΣյҲ˵
ѡһӹ֮Ҳһ
䣡
һ˲䣬ֲ˲۶ֱӽұ߰Ӵ򱬣Ѫĩɡ
Ϊһֲܱ񹭵סû׵ķǡ
ǣҲױΣһܲϣֱֲ
û
ã
˵ϻˣǿϣ
˽һ㶣æУֽƱĵڶܴ򱬡
תطԼ򱬵İٻأ󷵱ԭָ塣
ͬʱԭŵԼ׼۱˿ҲˣƬĽȥ̼ͱ޴ڵĥ˷ĩ׵Ļ
ֲҪ£ˣλ׼۴󺰵
ͬʱ˳ּһܹصĹ˷Ϯһܴ򱬡
һ커ס߸һкֱײκεĹ˼ɣ
ֻҪΣյأʣµĶʮУϾûܹ߸˵ĺκ˺ء
¡¡
߸˺ɱ̫飬ɱնܣһ·ֱײֱĵʥȥ
ֲӿƥܡܣ̫򴩡򱬣ֱײ޿ƥУ
ɱ֮䣬콫ܼھͿɱ棬ʵ޷ֵסκһɱĹ
Żŵٻƽìϵۣ裬һĨɱС
㹻ݵģˣ̫ˡһᣬԺ·ĺܣշ
˿֪Ϊʲôϵμӳƻˡ
е׼۲ֻкܶ׼ǿߣбǿҲȱȽǡ
Ϊʲôϵۻμӣ
һʼ컹Ϊ˾չΪѾˣԻλҲóˡ
컹ΪѡԼ˭֪ԷǱʱԼ뷨
չˣһڻң׼ʱȡʤĹʵ
Ȼڲûбֳ
ΪǶֻ֣ѾˣѪ˥һ죬ʱ򣬾ˬĸա
䣡
ʱ߸˻˴˷أֱӴʮɱǸ԰ȫڲԴʥ顣
ǵð
ֳֻѪǹʥҧ˵
飬Ǵһ־ͺһ׼켫۵ľ硣
ʵܽа׼ǿߡ
˫ȭֻ֣߸Ѿˣοƾе֮⣬һɱ׼ǿߡ
Է֣Լذɣ
ߣʥһˣ͵ˣɱ
ϵЦһͷ˹ȥ
ʱޱȼҵսʼ
һ֣ʣµʥɱ
ʵЩ׼춼ǵʥ飬϶Ӧȭܺܿ콫ɱ
ֻʣ»ʥһ˵ʱ¯
λ֣ĳ¯ǿ¯ܣλһ֮
¯ѹʥ飬ȴһ֮ѹΨн˵ʥѹ¯УʩԷӡȻԷ
ɱʥ飬ѹǣЩѾպ󶨽ú
ʥ鱻¯ǰһ仰źгԹ䣬˻ߣǰľ˻


478 ƻԲ
ˣ
ľ¯޴󣬺ѹ̫顣
ҵĺɫ¯ӿȼգﵽŨĽ̬ͼӲĹ̬Լ̬
ֲܱܹ˲һž͹ǵƺ¯ڱţ·Ҫһһ㡣
ӡ¯еĻŭšţ߸׼ǿߺ棬ܵ¯еĵѹƺͷ
һһݺύ¯ڲĳ޴ռ⣬ڼƵܲʥ񳹵׽
¯еʼתͨŻʥ䳹¯Уһж¯ǶԷ
壡࣡Ĺ壡Ƕúʥһ߱
¯ڣʥ鱻ķ֫ɣȻţһŭ
ۣ
ͻȻһֱӽʥͷ­ϵǶ̨ʥԪҲĶ档
һ˲䣬ʥ˫ĿȻһԭгҵ֮𽥵İɢһգһֲһ㴹ͷ
ڰˡ
¯ڣ¯o޾Ļ֮߳һɫĻ泤ۣ˫Ų֮ϡ
Щ̫۶ɣǱȴǵÿһΣ߱ŵ
o¯еĻҲ飬ݵ
o˻ʥǰ˿Է壬һӡ

ʱһƿնֱӶ˻ʥţපӱᴩȥû޾֮С
ֻ֣ĸڵӻмֱӶ˻ʥ֫Ҫؽڡ
ڻʥڣЩӳϸС˿һӿ֫ȫ
󣬾Ÿֽʥ鱳ľŽڼǶס
ˣļ̨ȫֺֻȻ
ΪֺһеĸԴǶʥһҪˣʵڲʺ
Щڵһ᲻ϳȡԷľ֮裬ҷ֮ʴԷֱΪֹ
̣ܲǲòϾԷһ׼켫۲εǿʥ飬Сһû
ˣ
¯޴ֻȭͷСصС
¯o㹻ѹʥ飬ҲҪʱ̽С
λ֣ջʱˣǳȥʥһղطһְɡ
Ļʥ鱻ѹϵһĳ֮ɫ˵һ۾һĻ
ˣǰ֮ǰ˵к𣬲ô鷳ˣǹҾС
ͻȻڣָеĻѪǹ˵
ϵԣʱĬǹ΢΢һĿЩ΢΢һ
֣Ѿƺڽ̥֮̽ˣҪ̫̰ᣡ
˵߸ʥ׼ӵ߼Ե͵׼۱ԻѪǹƺڽ̥ļֵߡ
Ϊĵ󣬲Ǽʹû⡣
öֻۣ̽ôһС飬ֻܼã
֮ǰΧɱʥ׼ʱͳûȡöۣ֮̽һ˾
ʣµĸλ׼ۺλ׼ȡƨûš
ڣֶϵеĻѪǹϵ۾ͺһˣһЩʥѪ֮⣬൱ʲôûš
ʥһղؾܷḻٷḻܱȵ˵ϵļֵ
Ǿͳ˹žʥһղҲҪˣǷȥǹҾС
ԣޱ￪˵Ҫǹ
ʱһҧɫЩѿ΢΢һĨ׹⡣
һͽԼɱѹסˣΪԷʵʵǿټѾˣѾ֮ûаܹѹסԷ
ǰ벻ٰ㣡
ȻûдӦ֮̽˳
ӨӨ֮⣬һĨɫ۵֮ͫ貵֮һ㣬һ貵ĵϡ
ļѾˣԷʶȤǾûа취ˡ
ңһսеĳʵ̫󣬿˵ûһսѻʤ
ټʵǿᣬԸó㹻棬Ѫǹ˵ʲôҲˡ
ִ⣬ǱҪǻӦĻҲ̫ˣ˼ǺѽȻˣǾֵģ
ϵ찵ҧ󿪿Ц˵
ãлǰչˣҲЦ˵
Է׻ǼɵʵӦԾûаѹһպøǿϵۿɾĲùˡ
ϾϵѾˣΪѾˣ֮·Ȼͷﻹҵ̫ɵǿС
֮̽۽ϵۣѪǹ˹
䣡
ʥѪǼϷ֣ʮɱȻҲû˿Դ׵ľԭ·أɱ
ϧ಻֮޷ֹͣУƬԺҪΪһƬˣ
߳ɱϵۻͷĶʮ죬ɵ̾һ˵
ʮɱû˿ƣ²úʮķͻƬĴε֮ǼΣա
һ죬Ҳɱ׼һǿߵܣѰֵܹġ
߸˿һ۶ʮ죬뿪
ɱҲûɶ취ɱʵڲ˽⣬ΪѧеĲִ֮ȻĹ컯ɵɱʵЩ֡
֮߳һٶλʥѾʥһ峹׸𣬶ҽѼʥһռĸֹž͹ŷ
糣ʥ뿪Ƭò˶þͻúΣգ
ϵ۽һλʥйԸ
һսನȥ鲻֪١
ȻЩ׼۵սɵĲ٣Ǵʥǵս˴顣
Ϊսһʼûãɱһλʥ飬Ƶʥ鲻òӴܵģӶ˸Ļ
ʥһйž͹ŷӡһݸӴ
Լջ˸ֱ뿪ǰضȥ
ƻԲ·ʥһѾײ
·ϵʥһ壬ȥˣڳ·ϵʥһҲŲ˶þҪ
Լ׼һû˵ĵطջһ¡һ¡
Ͼʱջ̫Ҳʱһ¡


479 ¯쾭¯
·ʮ
صǿ֮УңԶ֮⣬һŵǳ
һǳʵϾһŴŵʯһ鳬͹ǵĲкƮǿ֮Уûй̶ķ
һʱ䣬ǳкһźǵڣΧŹǹתһȦһȦ·Զͣݡ
ǳкڣһɫУڵoʱ޿̵Ĵڸ״̬ػǿźǡ
ڲһڳ¯ں֮Уͨɢ޾̫Ժ̫̫ͬԴͷһ㡣
¯¯¯ڳ˷ڱĻʥ֮⣬Ҳ¯ڲбչء
ʥһѾȥʮʱ䡣
Դչ·ĵʮأһصǿ֮бչء
һαչأֱӾʮʱ䡣
ʮռžȫ͸侭֮УԵΪ¯Ϊ𣬼Լ쾭
Ĺžлϵ۾εľ飬ʮʱڽ쾭֮УΪ쾭ϡ
³¯쾭ӵؾҲӵƣȱĻϸһﵽµĸ߶ȡ
ֺƪؾԼֺҲֻȱϾ޷ﵽǿĲΡ
ֺֻ֮֮ûӦ
ˡ
һģֻ˲컯̫޼
ԣҪֺﵽȱϾ֮Ψֺ۳һ覵̫ͼǵһ֮ͼ
ֻĵֻ֮ûжӦ֮ҲԼֺϾɱ䣬ֻб״
ңΪһм컯ûҪھ׷δԼҲҲ˵
ˣǶԼֺһЩ΢ĵֺӵһЩ۳Ҳǿһ
ʮʱ¯쾭ջǾ޴ģΪֹں쾭ǲ͸ĵطﵽǧ֡
Ȼûɶãֻḻǻ۶ѡ
Ҳмǳʮ𻯽¯Ψһ
еطһ伫ٵĶݷΪ٣ĶݹٶȻҪ죬Ҫһ˫Уǳʺ
ѧ٣ٶѾԶԼʮﵽ˼ʮٵٶȣʱ伫٣ٶ϶ܱȼ׼ǿߡ
õʵҲǼѡ
ٵĶ١¯ĵͼڡĵɱкͿƴеӦȭ
ȻֻĸǶԣĿǰҲ㹻ˣΪֻĸãЩҲûɶˡ
ȻԲ֮׷ӦҲܽΪӦȭµһɱС
ҪҵʾĵƪصĵգӶ쾭ǿһҲԸһˣ
дҰҪԼ쾭ﵽ˳Խȱ֮ΪǿǼ۾֮һ
ڣѾȱ쾭ͰпϾͻָȱ׼ۣһܺܿͽ׼ҵľΪ
ˣҪ쾭Ͼ֮УȱϾؾӶγǿսܹ졢ɨʮص޵ս
ֺƪʾĵƪļƪ̫ʾĻƪټ̫ɾ̨ƪԵȡؾľ壬쾭Ӷγǿ쾭һģ
ԼṦɣУ쾭ںǿĴؾ֮⣬ں˾תԪ̨ؾҲﵽǿĳ̶ȣһܳɾؾΪǿӶһϾ
֮Ϊʯƪ쾭ͨƪᴩ֮⣬սֱָ֮ռӶ֤ɾǿ֮
쾭ٶͶ֮УԵΪ¯쾭
ֹõ֮иûиľ룬Ҳ쾭ӵ
ΪǻѾﵽһ̶ȣ㹻֪ʶЩԳΪ쾭ĳɳϡ
߳¯̫֮С
ӡ¯¯ϣ߶ע¯ʼ¯ڱѹĻʥ顣
ʥѾ¯ѹʮ꣬ͬҲʮ꣬;ƿݣѾ˱֮
ļһʥû¾ͱ׵
һľ񡢵¯¯֮м¯ܣѾɿգ¯֮С
ֻ˶ԷһЩѪռ
ʮǰռʥ׼۵ѪټϻʥѪߴʥѪѾ롣
ЩѪãΪȫ׼۲εѪ
ԺõѪطʱѪá
ߴʥѪ֮⣬Οϵ۵Ѫ׼۵Ѫϵ۵Ѫʮ׼ǿߵѪӦҲ㹻Ѫһ̥ǵĴ
߹·Ҫȥ·תһȦѪطõ֣
ѪһƿУԼڵǬ֮
ˣ
¯ע¯ٶȸգиǿӿֳ
ϸĸܣ¯ܵȷ˺ö࣬ң¯ֱ
һ׼Ļʥ鱻¯Уʥ鱾亱Ĵڣǲܱ¯ܣǲء
¯ڵoҲøǿoʻͬһһ㣬ִ¯бܡ

ͻȻƺڽ̥ͻѪǹͶ¯У¯
ԭõһƺڽеĵٻƽ
ú¯ȡŵ
Ѫƺڽ͵ٻƽԵٻƽ࣬ܺ͡
ٻƽ㹻¯ˡ
һ䣬ֱӶ֣ٻƽٶͶ¯Уת߶
¯ΪԭΣٻƽۿͳ¯ģҽڵķͼӡ¯С
ûнԼӡڵٻƽ¯С
Щ¯ֻΪԺ¯˵Ǳ˵ǲϡ
¯ͣķͼȴǸɾģκһʥ˾ϵǿߵõӡ˲佫ϻ
ⶫɲܱ˱˰
͵ĵٻƽ¯¯ڵĻ֮У̫ʱϴʹ
ıﶼȻԼҲһֻз¯вȫġ
¯죬м᲻ɴݵӲȣлռ仯ȼǿ̫ȫĵط
ƺڽͻѪҲ¯
ֻ¯ֻеٻƽ¯һС¯֮ͷͼ
պٻõʱ¯У¯¯ĴС
ֻ뷨ͼȫϵ¯պ¯ܸϵ֮ڡ


480 Ǻаսʥ
޴֮У¯еĻѹһСС¯
С¯¯Ϊԭͣ߱¯񣬽һǣ¯Ȼķ֮ƣһ㣬̺صζ
С¯¯ڲռԵѹ¯oء
С¯ֵǣÿһС¯ϱĳΡ
κһλ׼ǿߵõֻҪԼӡܽС¯׼۱һųΪϵ۱ʡ
С¯ûմȾĵֱһȻĵ۱ϡ
ɾıѰ
ΪûκƳһӡģ˵Ѱһ
·ɣ
¯ת߳ǣǿС
䣡
һ룬̧һУǿΧźǹתǳкʱըһжݳУʧ
˻һһ˫貵˫ſӦ
΢΢һ𣬱˲仯һɫƿգһ˲ʧԭأ֮ǿ֮У·ɶݶȥ
ݼŵǿպֻǳУֱ֮֮塣
ص·ʮأ·
Խؾ޴ķΧȥһضȥ
һ·ϣԼ˫·ÿһضԲ̤ڹڹųУ߹ǰ߹·
ͬʱҲջ˺ܶԵ
ӵжϤܣһۿȥǧ綼͸һ㣬ⶴϤ
ֻûȡеĻԵͱ
ЩûõĶҲȥǸá
ڹ·һЩطԼһЩԵˡ
ǰĹ·ϣɲרӶһë£Ҳ̫ûƷˡ
һЩԼĻԵˣ˵Ϳ԰ϴæ

·ʮ
˴˹صһǵء
һƬĹ·ǿսγһƬ̫ز
ĿǳĴ½Ƭǿ֮УΧŹ·һƯţ·ܵĳ޷·
һصʱ򣬶ʱ͸ӦһŨҵĸѪȵǿ֮εγһѪӺ
ѪУʬǺѪɫ֮Уʧȥԭģ˹ĺں֮ɫ
о޴Ĵ½ƬҲʬɽѪĴڣƺǹŴǣ̬졣
Ŵս𣿾ʲôս·ˣ
ǿ֮Уü۵Ŀ綴Ϥʮ˲ƵĹ·塣
ľһ·ˣϿʹһع·ǿսټĳصԭӰ죬Ĺ·ûɢ絽ǿһֱγһƬ޴
ͻȻһ޴Ӱ̫ͬžһ㣬֮ߣһƬ½Ƭϡ
һε飬Ѿȥ֪õʱ䣬ѪѾɺԣµĴ½ȻȾ˺ɫ
ͷ壬Ӧǹ壡
ڸ˾˵Ȼͬһεͷһ
ͨ嵭ɫƺͷҲǵɫģΨؿһɫĳëѪǺɫģޱȡ
һλȥĴʥһ˿ûˣ֪ȥˡ
ҡҡͷǸ˺ɫĳìϵЩأɵס˳ì˳
ۣ
ʱìγԭ޴ʬ˲СССɫҲͬһʱ̱ī类ī֭һ㡣
䣿
üͷһ壬ìγʱʬڳһɹܣǴ˵е䡣
еĺɫìʲôֻһһƷڲˡ
ֻƺأȻԽʬڵѹء
ìϵƼȡһ֬еӡϡ
еУиһö֣ƺ̫֣һǺңԶµĹġ
õЩоʹû֡
ܹѹ䣬ӦĳеƣЩҲǣһɹʥϢѵǹĹŴֺƣ
°ͣ֬󽫺ɫìʬϣָһһƽɫ𣬽ʬͳìһճɻҽ
֮£ʬڵҲɿա
֮У˸ʬʬɽѪЩʬûйƺֻͨ飬ȴĳִս֣
ʵҲǺģǿսΧĻ̫󣬺пܾڲɱͨ顣
սĲĳǳأˣҲ޷⣬Ϊͨʵ̫Сˡ
ǿһޱȾ޴Ĵ½Ƭ嶼Ⱦ͹ˣһԲطλһƯǿ֮С
Ƭ½ƬϣһƬ׹֮ޱߣµڵģĹ֮
ܹƬǺһĺģһεǿ֮еʬɽѪȥ
еʬɽѪڹǺ֮ĳ٣˹ͷ֮ʲôʣ¡
ڹǺģһھ޴ħɫĺͬһӿȪһ㣬ԴԴϵ³ħԵĺɫ
Ǻɫĺϴ½Ƭļ֮ϣ£ɫı꽫ƬǺ
ǿ֮еüۿȥϸĶϤǿħ
Ȼһ룬һ˫ī۾ĿĶӡ
ɲǼ䣬һݣЩļµĸоӿͷ

Ծ裬ƾһĿȻ¶ԷΪвʵ
аءܾһߣȥԸ
Ǻɫ۾ħڿƺǸܵϵǹϢһЩɵ
а񣿹Ȼǹ𡭡
һ㶣Ӧļǿƺа֮ơ
ּǿйʥ֮ڼ֮ת˹벻ħ֮
ħ֮֮󣬲ŻתΪ֮Ǽȫʥ
Ҳɴ˶ħ֮תԴɾ
һ㣬µ֮лᵮһһǼһоľȫڼ֮ϡ
ѵǺһͷ׼аǻ治ܴš
뵽ﹰ˹֣תߡ
Էħ֪ڼߵһˣһ˶Էĺ£ǽˣ»ᱻԷ񱨸
뿪Ƭ
ԭ׼𾻻һƬ뷨Ҳնĺ
ƬǸа֮԰ǶԷĴ컯ƻĻ̫ã׽
̤һǿչ·һ·뿪һأǰһع·
䣡
ոʮĹأһͻȻǿչ·ͬʱһޱȿֲϢڹ·ǰˡ
Ŀɨȥʱһǿʥڹ·ϣӽ˽
ǿʥ飬Ϊʵ²Ȼʥ
۾һУǸʥɫľһƺڽ쵶һصĹųȥ
ˣ
̼䣬ųǴתһĻ𣬻޴ס˹ųǡ
ڣһʥɫѿĿŻӵʥ顣
꣡
ֻһֱӱն飬Ƭ׷ɡ
һնƴ󣬶ʥٶȾٵ
ڤɲң
ʥŭһֻڹųǰԼʥ׼ȥֿԷһ

Ȼһ룬һӰͻȻʥǰһѾץסǿµ쵶
ָֻ繳Ͷɣץƺڽ͵쵶ˡ
ͽֽӵǿ壡
ڤɲʥɫһ㶣ֱһȭӡȥ
ȭӡȻѪʵӲһ㣬ǿŲڽӵĶԷ
䣡
ȭӡնֲתʽһ˲ȭӡܲγһʽȱơ
һȭ£̮Ȼȴһ˲ɽɫתΪɫȻƿգסµȭӡʱͷһײľ졣
ǣ
ţȻһ󣬾ȻԷȭӡһѷ죬·һʯͷһҪԷȭӡ顣
ʲô
ڤɲʥ龪һæѳͬʱԼƺڽ쵶һüġ
޴ĵⱬȴֻһߣޱȵķͰңüģһ̨
ˣ
һֱӼ¯ס쵶һ
һ¯¯ƿ¯ڴųڤɲʥ飬Է¯С
ͬʱһַֻһƣѾɵʥƻعų֮С
ǰСģ˶Իڤɲ׼켫۵ʥ飡
ӦʥæһڤɲϢ
䣡
֮УϮ¯ڤɲʥᵶһֱӽ¯˻ȥ౻³һѪ˵֮⡣
ջ¯һں¯ڤɲ
ļһǿȾȻһǿ
ڤɲʥƺڽ쵶սͬʱ֣Ϊǿ̫ǿˣȻʥ黹Ҫǿֱƿֲ


481 Ѱľ֮
ˣ
貵ĳ¯̫飬ƥһ뱬˲佫ڤɲʥɳȥʮֱײһž͹ǡ
˿̣ڤɲѾ·ǿ֮չսѾ˰Ȼ
üĿɨ̫ʮûʥ飬ɵЦһ˵һҲ·
ʥ·ϴɱ£ԤϵˣԴ˲֡
͹ʥһɱ䣬϶ʥһı
ֻϵۼȻҶʥһ嶯֣ǾͿ϶аգ¸Ҫġ
ֻǣû뵽ʮȥˣȻʥ·İЧʻ湻ġ
Ĳ˵·ʥһʴ
Բµ·ϵʥ鱻γ϶ֶԿʥһ壬˵׽ʥһ壬ҲܱԷıŶԡ
Ȼͨϵ۹صǿչ·ʮоʥһĹ·ʥһҲ϶кܶǿߡ
ҲǳصģôʮȥȻûнƻĺ⣿
ɻڤɲʥս˿ڶԷʵѹڤɲ
ȻȻȱ׼ۣһֻ׼һ죬ʮıչʵٶ
ʮ¯쾭֮⣬Ҳûͣ¶ĸĲһĶս֮ԽĴǿᣬӦȭҲӵİңһɺơ
ͬӦȭƣͬʱҲԽĲȭ
ΪӦȭĺͶķҲˡ
㲻ӦȭȻƾʵڤɲʥѹ¯С

ڤɲʥһҽУŶԷͷ­š黨¯У۵һ¯ϡ
ţһڤɲƺڽ쵶¯ƿֽ쵶ҲͶ¯У쵶ĸҺ뵽ƺڽ¯֮УʹһС¯Ҳﵽı׼̶ȡ
ڤɲʥ飬ûԷΪԷǻ飬¯á
ֻǽڤɲʥѪ˳һϢڤɲһʹѾʧȥ֮ڤɲ˹·
صʮĹأʥæӭ
лǰ֮
ڳʥĶл
ʥѯչصʮڷ¡
ԭռ·ʥһ屻ʥ·ϵʥһ岻Ĵŭ塣
׼۾ʥǿ͵͵Ĺ·ϴɱ䣬ɱ顣
Ǳŭʥһչ˼ҵս
ͬʱʥһ˹ɱ¾ƻ·ˣ·õģȥҲ
һսһǰ꣬嶼ܲˣΪʧ̫ʵòʧ
ǼˣȻǿ߻żȥĹ·ϵңΪ޲ô׾ġ
ڤɲԼһ͵͵Ĺһɱ¾֮뿪׼ǿޣÿһضܿס
ӰȻô鷳
̾һ·ѱ׼ҲУΪ·϶д۵ӡѹ
Ͳһˣʮʱ治֪ȥ˶ٵ飬һ˸е־֡
ˣ
ʥĻ¯ֱӽڤɲ˽ȥ׵İڤɲһѽٻҡ
Ϊһﻹã˭֪ԭԼ־жûͬǾͲ˵ˣֱɱǡ
뿪ͻȻüͷһ壬¯ȡһŽⰴؿڡ
ˣ
ɲǼ䣬һ貵Ľɫâԡϣһֹĺɫ⻷ɢ
ʥһ壬ɱ֮꣬ҵһ֣ϧй½⣬µľҵ૵
ʱǿֶǴһЩõĶой½⣬ҵ£Զֲ
뿪һأȥ
·ԽԽߣкܶطĹ·ǱϵģȻԶŵʱ򱻴ˡ
治֪Ǹ֪ʱжôڰ·ôأúܡ
վǿ֮Уһλλӵܼĺأɵø̾һ
ЩϵĹ·ʥ˾ʥ˵ֱһǵɹȥֱȼѡ
ڴʥ磬ֲξѾ̤·ˣһ㶼ֱӱ͵۹
Ϊ̫ǿѾ׼ۣ·ͽûסҲûԸ
ǵ;ϵۣҲͽֱ˺ھͽ
뵽̧ͷԶ·ǿսĽڣɵӿһͷ
ҲĹ·׼Ҳ޷ڣֻǺˣ޷ٵס׼۵ֶΡ
һˣʱЩˣҲǿչ·ɴ۲εǿߴġ
᲻ǺڰĽ𣬱Ͼǿչ·ϵʵǶ࣬ҪһпܾȺһɵĺ¡
ʱһЩžмأڰĶҺܿ£֪Ĺܴ˵ǹ·ˡ
ҡҡͷȥЩ·ľͷȥ
޴˵׾ܺɹȥϾɲֻһѡ
ټ֮չһ˫˫ʮٵ٣Ѿ׾٣ȫ赲ĽŲ
˶һأٶȼ˹ųǺ顣
ЩųǾǹ·ϵ֮ء
ͬܶʵ鼸һҲ뿪˹·ԾͶڴˣΪ˹··ǿϵסǡ
ٶһأʮδѡ
ǰô
ڣȵĿϵ˵
ϵ۱ʮǰҪϵĶ࣬Ѿһнľģƺʱӡ
ʮǰϵȻϣȻһĲƣϢ֮Ҳгȫٻǧء
ڣϵ۶аԪ٣
ȣ㰡ʧʮ꣬ƺøǿˡ
ϵЩĿ̵µ󿪿˵
ѾĲˣʵѾ͵һ˾ȵ޶ȡ
УԷ״̬ܲҲܱȫһ׼ǿ߸еĳ̶ȡ
ϵ̸
ͨϵ۵Ľ̸֪ʮϸ
ʥһ塢忪սֻԼǻѡ
Ǹ˵һ壬е۱Ǹʹ򲻽ʥ·ʥһ类ˣȿȣ
̸һսϵһ󼤶첱Ӵֵŭһһԣȳһ̵½һԵ̵
ϧǲսٶ󣬾ܾǵ۱ǿϧһȺĿ֮ϵ۸̾
һսսĪ˫ʧͦģսȴСĲ񻰣嶼ûеõʲôֱҪѼˡ
ʮʥһ壬壬Ϊƻķ߾塣
ϵ۶˶Σ˲֪ٴΡ
ټϵҲ˿ʹλ׼һֱһЩԣ·⻼ϵ۵ĵز
Ǹ쵰ҲǣʲôʱԣҵôΪ壡
ϵ̸ĵʱλϵһ󼤶Բ۾ŭֱӣ
һĬĬĿЦһʱ죬ԲһĻ
·ѾǧٿףҵĴҿ϶дȻᵽ桭
ͻȻϵ̾һ˫Щ˵
ıߣΪ޲Ϊ
һȴܲ⣬˾棬λϵϵ겻ѡ
ǣȺ˵Ҹ󣬵ҪǿϽ۱·˾棬Ͱʥһĸɸɾˣ
һ룬ϵֵԲ۾ŭԿЩ겻۱ĵԹܴ
ϵ۶˵˺ܶ࣬ĻҲʮǰôαһ¶
ҲԾԪ޶࣬ϵ۱ԣαװԼ
ҲΪ꣬Ǹϼ޻ļһƺˣȡ֮һߣò̾һ޳
ֿɲҪͷӷϻ࣬ϾҲûɻˣЩҪһ¡
ϵ˵գɫһʵǰʲô˼
֪ΪʲôܸоϵЩ˵Եӡ
·һоԶǴ̫ʱģܴͶˣ
ϵ˵ţ˵Ȼɣһû˱ǿҲû˱ˡ
˵ʵҿɲôҪλô㣬㣬Ҳ˽İλӣ
ϧһУĲˣʱ䲻Ҳ㣬ټһλѰٲŬҪѹȥˣ
ʱѾסˣȻϵۻ˼ֻЩš
ԷȻ·֮׵λôԼʶõˣ
ϵ۵˼ƺһλľ콾ܴѹò֧ϣܹ֮
ʱ콾Ӧһλ۰ɡаʵ
ǰǸ˭
ϵԣɫأͬʱܼ˵
ǸˣӵŴ˵веĿֲʣʵǳֲԴʥ֮ǿɱһλ׼ʥ飡
𣿣ʥۣҵȶԲһĽɫˣȴ·ϣǿɱ׼ʥһǿߣ
ô׼ʥ鰡۷ʱڵԾѹƣһһǿɱǿ߰
ԣͫ΢΢һɫҲ
ʥɱ׼ʥ飬¼ֱδţ
Ͼǲͨ׼ǿߣǿʥһ׼ǿߣ൱׼е޵ߣ
£ǸʥѾӵ˲Լʵ
Էǽ׼ۣǿɱ׼ǿߣпܸǿֲ
ȱܹԷȼ磿
ɵʣȴҡҡͷ
ʱûȣ
׼۾ʥȻͬأ
Է׼۾жǿ޷Ԥ⣡
ҲһȱϾʱжǿҲ޷Ԥ⣬Լ֪Լʱܹжǿ
ҲûԷ棬ûн֣Ȼ޷ƾԤС
ֻǣ˵ĳЩ
̫ǿˣδǲ䣬ֲĶ֣
ÿʱǿߣɨ޵ǧ磬Ӿ֮дһУɵ
ܣԼĳʱǿߣ
λۻôǿӦ˵λۡ
˼תЩңԼȻˣæԼľ
ÿʱǿ߶޵еӦ˵λôǿϾ۶ǴӾ֮дһ谭ģǿ޵е
Ӧжϵʱλ۵ʱΪÿһλ۶ôֲûģ
ԣҵ޵ģΪ֪۶ӣȱϾ֮ʱ޵УǴۣҲҪ֮棬սʤ֮ˣ
һĿϵʵ
ǰǸ˽ʲô֣
ϵԿ˵
ҼǵãԳơʼ



482 ·
عųǣµϢڹų֮Уһשһ߶ʱĿ̺ۣǲ֪ôԶʱǰĲ
ų֮еĳڣϵһŲˣԶһ裬þû˵
գ
ͻȻ豭ϣ³һվ˵ǰúϢҾͲˡ
˵գֱ뿪ˡ
ûнϵ۸ĴУֻϵ۵һϵ۽Ѫǹʱ֮̽ۡ
תһȦֻصС
֮̽ó˿ͽ䰴Լüġ
ˣ
ʱһҫ۵ĳ໥֮£֮̽뵽֮С
۴ӱ˵УһͨҲһ֡
֮̽뵽֮Уʹöߵܵһڣǿ۵ĶϤƻ
̰ɫüҫţһö̰ɫľ֮۳üģ֮۵ͫ΢΢һգۣʱʹٶȻһۣеȫ

ĺһоüЩ
ع·һˣߵǿյһǣ
Ǻգԭʱ
ͻȻ૵һĨЦ
ڣǳŪԼʱǾȻʼ۵ʱ
һ޵еǿߣ̫ǿˣѾ޷ȥֻֿȥʼۡ
޵У

ɨǿգ޵оʮأǧܼǿ߰
̫ѨоЩͷۡ
ļĸ磬ʼ۶һûжֵǿߣ
̫ǿˣ˵ͬ磬ǿһ󾳽綼ɨһеУǿ춼ÿСͻƵʱ½ѣǷ·ڳʼǿһ㡣
ʼۣԵ·ͷ˭Ϊ壬һʼɿգ
ɿ˰
һˣһЦõʱʱɣ
ʼһʱͬߵˣҲǱ
˵ǣܹ֤һܹ޵ڹǿߣһԶ۵޵ߣɨʮأΨ
ˣѰ
ͬʼһʱҲǱģ
̫ǿˣʹͬ߸޷֮棬ĽŲ޷ϣΪһ߶ʸֻܳΪʼ֮һܱ
ǿıߣ˿ҲЩͷۡ
Ϊʼ츳飬Ҳ磬ǿңܴﵽڵĸ߶ȡ
ʥ̥ʥƥսҲ̥׺ͣʵעһ·߸ͽܵ
Ӧ֮ʥ̥ȣӦҲǲһȻʸͲһǿߣڣԻͦġ
֮·һǲ
ǰڵˣҲ׷ȥΪԷҲͣͲǰΪһ·߸ͽӶһǰƺˣĻǿ߻ǿٶȽԶԽߡ
֪ȱϾ֮ʱܷӵʼһսʵǸʱ򣬿ʼҲѾ׼۾˰ɣ׼۾ʼǺǣʱ
ʶ֮ͷӿһ˼֮ת׼۾ʼжǿԼ֮ܲ棬ͬʱʶһһĨɬЦݡ
ԣôˣ
ͻȻɫһæת־ѹԼĺʶ

ڴ˴ǿյĴأһʮ죬ŽԼеĵӡ־塢ꡢŭʵȵն
֪ʼĴںľˣڵٶȽԼƽ
һ뵽ʮǰոʼĴʱԼ״̬ЩҡͷЦԼôͻȻӰ쵽̶ֳˣʵڲӦá
ԭƽĺͻȻһͦǹɨһӿֺĲ
Һ˶ҵĺ±ѹƽ
޵У
Ȼۣö۾ͬʱ˵âìһ㣬̴޾ǿգþ޷ɢȥۡ
ǿ־һӲǿ־۲ӣ٣
ʼǿҲҲӦõӣʼۣҲҪ֮棡ţû˵ӦõʱŶԣһ·ܵУ̫įˣ
˿̣ͷ־ᶨЩ˷
Լһ·ƺ޵֮Уûһֵó̵Ķ֡
ʱ꯳ԽҲûа꯿ԼĶ֣ΪԼܹܿͳԽԷ
ǣʼһ̫ǿˣҲûаܹѹԷһͷ浽ʼ·֮ʱҲûףһһ׶ûе֡
ȤһֲܸĴ̼ԼĽŲԼϸߵ壬ﵽܼĸ߶ȣ
ȱϾ֮ʱ۳ɰܣҶҪȥѰһսҲֵˣȻҵҲƽ
ԼģȻվŹ·ͷȥ
·ڽ£Ҫȥ
֪ǰ·дУȻͣԼĽŲһǰǰˣ
·ȫ꣬йһ߹·һΰĵ۹֮ǰ
ǴڻеΰһΰѹһƬޱߵ·ǰѹѹĽԶŵĳǺ̫飬лƣޱȺˣ
Ǿ·ĵһأҲ˳Ϊϵ۹أ
üһֱţȴȫ޷Ϥ۹أ硣
ܿģֻе۹֮µºۼޱȵһֻĹųĸоƺ£޷ΰ۹ء
̫ʱڣӦʱǰʹڵĽɣ۹Ѿ޷ľԶ£ΰĴڡ
̤·ߵ˵۹ǰһȴţͨڣڰɽɡ
߹ȥưϣͼȥƶȴ˿·źǻ磬ͲܹƶĴڡ
ʱ仹ûӦ
ŵתһޱǰ
ϵ۹ֻһʱеǿߵﵽһ޶ʱŻῪȻͨҲȥ
Ȼ۳⣬۹غԴ˵Ѿûʲôˣʱߵ컯ء
ޱǰʯֲͨڣȥƺֻһδʯھޱһ棬ȴ羧һ㾧Ө͸һǿߵӡ档
̧ͷޱϵ֣һ۾ͿǸڵһе֣ޱȵۡ
ʼ
ˣʼѾǴʥ֮૵΢΢һЦڱҲԼ֡

Ҳֻ
ʱϵһʮ
Ҫٵһʱ䡭
һ˿δĵ۹أɵҡҡͷ
۹صĿʽǿ֮⣬ƺƣоҲùô࣬۹ؿͺá
ϵ۹ߣڵ۹ؿ֮ʱηһ˲۹ء
Ϊ۹ػһƽ··سһ뵽ٷѾܹȥ
˿ϵ֣ҡҡͷһʶĶûУʼʱʧߣһֶû¡
Ȼֻʮˣǲǿ٣²Ӧʼٶ̫ˣ˹ƻڹ·
ʼһ
˸ϣ˵֮ˣ
һˣոתȻת˻ȥϸȥϵʮһ֡
ܹʼһʱǿ׷ģӦö
ֻʼµֱַǣݡĶŴɡ̫ҡTĽǡ
ʮһˣʮһǿߣÿһʱĸ˽ܣһĺܰС֮ơ
·棡ֻΪյǸߵλ
СκһˣΪһв׼ǿߣʵǿԵǰ·֮һ
뿪˵۹ء
תȥûлת·̤Ĺ·
Ӱһʧ֮䣬ʧ˵ǰ
Ҫȥ·һǸ̫Ҫκ˿ӵ٣Դ֤Ǽ
·ΣգΪʱԲ
ͬһʱǿ޶࣬ΪСĲѾˣǱǿūš
п϶вǿߣ׼ǿ߶в˫֮ʵǿ
ʵҲˣһǿߣϵֻ֮һ
ֱڣҲЩ˽⣬ĳƻûô򵥣ǿӦҲжߣֻǲûֱӲ˲ܱ֤һ˳׻ʥʥǡ
͵·ϣһ·ӲƵǿչ·
Ȼ·걻ĸأкܶطֱӱϵģҪǿղܹȥ
һ彫·ϵЩ֮ǿվ£ľۼأγһƬƬ
ЩطûκλԵסģſƺ飬Ѿɼ
ĵطںڰʱΣյġ
վǿ֮УһƬڵӴҡҡͷ૵


483 Ѫ
̾һ·˿֮ûͣļȥ
ʱõĺڰҵʱΪʼڣЩļһﲻãһһҲܲˡ
ҽֻڳ·ʱѰʱ䶼ڳ֮жɹʱ⣬ԴԪġ
ǵãʱĳ·ƺʼʱڡ
Ȼչʼ벻ʵһʮսֱҶɵڶǿȥ֧ԮΪֹ
ˣʱڵĲƺͶ˳·ˣȴÿһĴս·֮նɱѾƣߵĴۣȡԷĵ֮ɾ
ĺ˼תŬĻЩĺļ䡣
ֻǣǰǱʱĽܷǳ٣޷лȡ̫ϸϢ
ҡҡͷЩЩ磬ĿǰһлǶҪΪԼʺΪʵΪһǿߣ
߹·ǿգԽش򣬼ʶ·ϵı羰
ͬʱһ·Ҳ˺ܶǿߣʵΪǲףӴ󣬻˲ɵöδɵ
ʵ۷ٳ̶ȣɱǿˣ
ǿչ·ϵʮижദӴ
ͬʱҲ˺ܶ콾֮ǿչ·ϴսȥ·ͷĵ۹ء
һĶ׳־ıߣ츳ڣԶͬ˵ǿʵ
ʱ䣬ʼһͬ˴ѾʥϵĴڣݺ·ɨķ˲ɵø̾ഺ֡
Ƿٲʢһ尡壬ƺÿʱصǣ˱ǿ߱
ǿչ·ϵһĹϣ˹̾ɣƵʥǿߣɵ΢΢һ̾Զǿʢˡ
ңлʣӵܹ֮ͬлԶ˵ǿս
ھͿһʥ壬ʵǿ߶Ȼʥеļǿ棬ȫ·硣
ʵƣ츳Զˣɱһܺɨ
ˣ
֮УһƬ嫺ϯķһºճڼƵ¹һ£һλʥ֮ǿߴĽڽڰˣʥ飬ȫ뵽·硣
󣬺¡
еĶˣ嫺֮ϵɫԲ£
ԭʱУʥҶĴ˸缧µƺ£гܺǿкɨͬ
ڵλ壬Ѿʥ亣µȻܷӳʵܣֱʥе޵ߡ
ǿϧֻһʥ׼۳ڸöá
һҡҡͷת뿪
Էֻһʥ壬̫ˣȫûгԷһսӶȡԷѪ뷨
һʼį϶ͣͲǰ˵δĵ·ʱһϯ֮λ
ʵѪǳ󣬲ѪʼߣҾмǿЧƹŴʥҩ÷ǳ
ǵѪѾǼ򵥵ѪǿѪһıѪӵѰѪûеʺԣҲԶѰѪ
ǻĹʥ壬Ѫ֮߼ֱ˿ֲĳ̶ȡ
ǰȻѪǶ˵ûɶãȫûֵ
ֻ׼۲εѪŻãȻٶĵ͵ѪܲϾ͵Ⱦǵ͵ȣѶԸߵȵЧá
뿪˹ǣȥԼϢ͵ǿչ·֮дУͬһˣûоκ˵ע⡣
ڲ鷳͵͵ľ·ϵһͨǿһһֶǵ֡
һΣϢ֮Ѿȫܹκε;鿴ĳ̶ȡ
һССͬһ˸һռһ㣬κ˶ֲ
·кܶǿߣԹ·Ϊףʥ࣬Ѿﵽ԰ټƵĳ̶ȡ
ң·һλ죬׼۲εǿߣʵϵҪǿϼ֡
λǿϵͬһʱˣפǿչ·
·ڵʱǵ͵ĺܣûͣȥһֿɼĻԵֱӾ뿪һء
Խ·һغ򣬺˲֪Զľ룬еһء
ϵأÿһضޱȵľ޴һ֮ơ
ڳѹԪ֮λĹų֮⣬дƬĻҰɽӺ࣬ȹһ㡣
һƬǰߵߣһۺˮں˯һͷڹָ꣬һ
ݣ
ɲǼ䣬һûڹУڹ˯ĺˣһ˯Ҫ˯ʱӡ
ʵڹ̨ڹԪ־˯ߣ⿪ķ֮ӡڹĻһ˯겻ѡ
ˮ˺ףּһֱӽ׵ĴغῪ֮µһ¶˳
ܼ򵥵󷨡
־ƽ󷨣֮±صϹŶ֡
Ͼֻһʥ˾󷨣ƿ
ڣѰһЩ֮м¼ʥѪطѪҺ
ȱȫġ
üͷһ壬ٶƿһضϹŶڵһض
ҵ˾öƬƬмϹĴѪطһЩطϹ¡
֮⣬һľУװһöӡ
һöӣƺǺܶǰĶˣȻŨҵ
Ҳҩӣ֪õһֳܲҲҩ
ǣעڣʱӱޱŨҵʥأޱȡ
Ũҵӿţʱ꣬Ȼɢ·ٶֳһҹһ㡣
ֵҲҩҹȫͬ֡
Ȼֲ࣬ЧȴȫͬЧҲǵһĲࡣ
ӽ¯з档
ȻֻʣһӣȴȻŲҩıʣؼʱҲܾá
öƬеȫӡʶУرеĴѪطֱһֲӡĺԼԶǡ
һкֽŻ˶ǽԼ׷е֮ӡһϣ˶ڡ
һлԭԼֽ·
ڰᱻʥҶ֣㶫Ҳ԰ﵽҶ
һУ뿪ҽڹϵķ֮ӡ⿪ȻڹҪ˯ˡ
ǳ˾ڹ꣬Ҳܻصʱ䡣
ԣһͷϹ˵Ǻʱ䡣
ѩѪڵˡ
˺·Ľڣֱǿ֮С
󣬵һźǣںڲ֮һЩ˷ܵ૵
ѾõĶ·ҪĶԲʧ
ΪˣԼβˣ͵·£¡
ڣڵóԸõѩѪõһ
Ѫֱ
ûֱӾͿʼٶȽĸ˳ϸĲ
ӦѪʱĸĲ˸ĽչٶһĲȻԶ֮ǰεĲջ޴
ϵ澭ڣǿĵ뷨ǶѾӦ˵Щйĵ뷨ޱȵˡ
ǣһ򣬾ʱ䣡
ֻ۾û뿪ĸϵǧ֣һֱڴ߶Լ־ͷ͵ȥ򡢶ĸ
һεĲõĸջһβ
ԼԺܴܺĸлȡôջˣϾԵֶʵǿ
һҲΪõѪӶڲĸʱһζ
һζ򣬾꣬˻ĸиľ֮͸Ӧȭ֮⣬ĸвһ
һѪ״ڵ
ķרǣֱָռ֮
ȫ͸ʱ𵴲ѣƽ
ΪѾڵ֪ȴԲһ
νռ֮ӦþǸϵԽһʵǿȣﵽ㲻ࡢٲǣ
ԲۣͽӴʮ׵޶˰ܸоһ
ͷĺеһͲһһȱѪɵ඼΢΢鴤ĺ
Ѫ壬һѪһǣ
ⲻͳֲĶ
ܹһֱʮΣĿǰУһ־֮ȣ
ûУûаɣûеİɣ


484 ǳ컯Դĸ
־ѹĺǿԼƽ
̫ˣԭƽĺ
Ҳûа취ϾεõĶʵ̫춯ء
ԭΪԼܹĸвѾǷǳֲˡ
զҲû뵽ȻܹõһĹ
ټѩѪʹһ֮ͨϵ·
㲻ٲ𣬼ֻʣһöϸҲָܻȫʢʱڣһԭӣң¹
ò̶ֳ̾ȵѾԳһĪ⡱˰ɡ
ԳĿԴĲΣһ֮ϣĴڣǴǿߣ϶ѡ
ܿ죬ƽʼ˼
ѪͬһרŸõ칦ֻһܾ
ȻҲЧȴۿۣΪһ֮ϣӦĹȻкܴĲ졣
ѾѪν˷ǳӽӦҲУŹȻֲ죬ùЧۿۡ
ĵĻԼӦ֮ĻԼһֱȱݣΪⲢרŸӦġ
԰˾Ϊף⣬֪ɲС
뵽תĺʶõȡ֮Ʋ⡣
˾ǵһ칦ʱԽղѪǧ򻯡գʮʽСͨ
ң˾зǳǿֱеҲǴ֮
Ϊף֪ܲܳɡ
Ͼ֮⣬漰ѪΣεһд
ӿȪԴͷһ㣬ܶȪˮθı䣬ӿȪ֮ʱܡ
εһӿȪȪһ㣬ıԴͷͻı仯
뷨ܼ򵥣ۿҲνҪǲԼȱ״̬
Ҫڵȱ״̬һĸˣʶеȱݣ¾ͻᱻԷһ
㡢սҲû
Ѫ룬Լһδɱ䡣
ܶµһκҪѪĲֻѪô򵥣ѪεԵһĻͺҪ
뿪̫ҿ˿˵ͷ
һǿкüɢĺ̫֮УΧ·ת
ˣ
һ룬¯ȻԼȡЩеĴͶ¯У̫
¯нɫȼգ貹â¯ʮһ㣬ޱȵҫۡ
¯Уܿͱ˽ĸҺ
ţ¯ڵoͽ֣ת̫ЩĸҺеʣôĸҺøӵĴ⡣
磬ֻֽڿռеĺԴ

ֻһԴɽǿ֮У֮ʮЩԴղء
Դǿգſʥ֣Ŀ£ϳһ
ÿһԴɽޱȿֲľŲޱҫ۵ĹâӳȻޱȴؾ֮⡣
еԴɽʮָһָʮû֮Уڵķ϶ںϳһ塣
ֻǿԴһ𣬲ںһ塣
Ϊֻд۲£С
˵Ҳ㹻ˣֲԷ⣬ҪԴĸҺ
ˣˣ
ʮͺ¯ڵoæ˵
ֻһŴĸҺ¯ڷɳˮһ㲻ϵӿţнʸӳһҺ̬
״һӣ֮ЩĸҺʮһˣԼֻ֮һĲְ
ͽĸҺöΪһ壬ںϵĵطڿ̻öơ
ˣ
ʱƵĳͣʮ̼䱬һǿ֮еܡŷǿҵ
ˣ͵Ѱʮž͹ˣ
˵ͷüۣȥĴѰ͹ǵĴڡ
Ҫһǳ󡱣
Ĵ󣬻ԭѧģ񾭹һЩ޸ģǳۣӶеǳţ֮С
ҪԼһδɱ䣬ҪľΪ֧š
ʮԴΪǳǳţӦ㹻֧Ǵɱ䡣
ʱʮž͹ǡ
ۣ
һУһԴ֮УֱӲ嵽˹ǵԴĳؿڣдƵһͷֱӶһȵĿռ֮С
ʮԴȫ͹֮С

һк¯˵
ǣˣ¯o˵
ˣ
һ룬¯Źâֱӻһž͵ĺǣޱ貺ͳҵĹâʮ֮Զ
貵̫մǧ֮ܡ
ʮŹ֮УͷųһɹеĹڣڵԴӣ߶ϵƣֱӴӹںвٿ˹塣
һʱ䣬ʮŹǿʼΧƺǹת
ˣ
̫̻֮ͼһ̻һͼʮŸͼǺйڡ
̼䣬Ƕʱͼתγһʮλľʹ
͵һ˲䣬һɶǿĲȥӶΧǳޱȾ޴
¡¡
ֻǿ֮һſǳŴ󿿽ЩǳײʱޱȾ޴죬ǿա
ǿ֮ǳʯڴγһ㸲ʮ
ںĵĺǺǵʮŹǲͬЩǳǳ
Уûκξŵʯγһ㱣Ĥ¡¡ھҵײ֮תʱ޿ڷʯʯײԽԽʯ룬ĤԽԽеʯൽһܼܰ־֢˸ܡ
Ĥ£һſǳƴ裬ҲǣڳϵҰմתԳɷλ
ӦٶǳӦ㹻ˡ
Ŵ𽥰Ԥеģ˵ͷ
ٶǳṩţȫ֧κɱ䡣
ĳӡƴʯѿһӣ˳ſ߽֮С
صʯ㣬ǳУ߹ʮŹǣصΨһ֮
ֻʱѾʼһźʮ۶ȫ֮С
ˣ
ָһǵ¯¯Ƿ˳㻯һöǣΧźǹתǵһ㡣
еľŻһ𣬲ɢһ˿һƣ˵
ǣˣ
¯еoжk¯ܣһӴеľŶ֮С
⣬һ¯ܲһǴܣǳѹǣһγ
£καǣľŶɢȥᱻεڣٶҲ
˵ͷҪľЧ
£ŻһγһֻʮɷԲء
ڣľһټ¯ľһأڵľҲ᲻ϵ
Ǹҵ˰
سֽͣԼղصҩȡ˳
ҩеľųɶֱͶУضʱ⣬ʮһ財
ңڵľų̶˲ʮΣֱһصľĸҺӨ͸֮дɫأ貶Ŀһ֪Ǻö
󣬴ˣ
Ͷ˾ųɵҩʣµǼѾǵҩʱֵĵɴ۾һҩġ
ʱҩҲһģǻ˼ԶʱųɳҩǣԲôˣ䱬
ģǶǵǵҩҲᾡȡ侫
˵ͷָ¯¯Ĺ˵
ȥǿŹҩ⼴ɣǶܵľŲͱ£ҵҩᶪ
ʱҩ۾æһߵףȫܵһմĴ⾫ţһظҩ⡣
֮֮бĿޡ
Ҳ֪ȥ˶õʱ䣬ʮǳڴ֮кǳ󳹵
һؾĸҺҲʮΣﵽ˼ճĳ̶ȣÿһζ컯ԴҺܹһֺ޵̨ܡ
һصıҺֱǷ컯أ컯Դ֮ء
˵У̥ǶԽʮΣһ޵̺ͻ˲ɻɾţ
ˣ
һ̣۾·


485 һؾԴ컯淴̬֮
ͨ
߽Դĸ֮УԼ˶ûĸ롣
ڴɱ俪ʼ֮ǰȽԼڵĲȫնȥɣ
ת˾ʱ˻һͷֻ糤СӦ
ھԴĸУܹܵ¯һܴݹ嶼ȼ
ȻǣȼǾԴĸҺȴûܵκεӰ졣
ʥƣԴĸضʥ֮£ʥڣΨһ񣬿˼¡
ǷҲκ۸ģ
ȻҲֻʥƨûˡ
ȼΣɻѪԡ
ѪתֱӽԼڵһ𣬶ЩӰ˵ĻѪȫ˳
ۣ
̼䣬嶼ըˣһǡ⡢ѪƤĤอһЩǺһ˲ʧȥ˹󣬱
ʣµѪƤĤอٶһ𣬲Ĳ֣ܳ塣
ֽ˾ŴΣŽԼڵӰ˵Ѫȫն˳ȥԼѪĳ״
ڣӦûκεѪ
ʮУ˴ľԴĸҺԼĲ䣬ϴÿһ䣬侫񶼴۷״̬
նǺѵģҪľŲܣ𣬱ϾѪϵİͱ仯
ѪеļأԽǴԽãǶ棬ԼԼ
ңߣȱĴڣ
ʲô칦طıʾȱģԴͷεȱҪ
ǰ˽⣬һֱѰⷽĲ졣
ȻǰԼѪԵõʵѾȱʵڲڼ

ӾԴĸ߳һ壬ʱоһɴϴɸӿͷ
Ȼ
˵ͷѪ˵ûǰȷߴ·ˣҺھˡ
ʵҲȫߴˣǰֻһߣҪִܵռĿꡣ
ӦڽʱնȥЩӰ˵ѪǸʱõʱڣϧʱҲ˽Щҵ·Ӧû˳
ԽԽŨҵľԴĸأֽʮһ׼ѪͶĸ֮С
ֻʮһѪɢҾȻʼվԴĸеľ⣬䱾ޱҫ۵ĹԣʮһС̫һ㡣
ؿѪŹâĸؾ⣬ûгֹ
ĸؾʱȡ֮ѪգյԽԽãѪڵܺۡ
ʱһγĸ֮к֪ѪѾ˼״̬
䣡
һ룬ʮһȻ֣ޱȿֲܣ·ʮһλ׼ִ
һʱ䣬̫ŤԴĸеĸҺ˾Ҳ
˿ĸغĸҺ⣬ڣĸҺ粻ȥĸҲᱻٻ
ֱӳ֣ȭӡʮһλεһ顣
໣
ণ
𣡡


ʮһλŭšţЩѪڲдԭ־תѪ֮ɱ
ԭǱеģɱǵˣʱòд治ȫ־ֻʣɱŭ⣬ȫʧȥ־˼
ǲȱޱȵ־ֻʣɱŭ⣬ܶвһҲûеκһ
Ͼʧȥ޵־ɢҵģټֻʣѪͲ⣬Ҫۿۣȫ޷
ʵʵΪҵɣ
ѹֽʮһλδɢѪ±˱Ŀ׵뾫ԴĸУʼɢѪ⣬Դĸر߲֮ɫ
űԼٶܣû˿ܣֻӰһԭҡҡͷӣǳˡ
һ˿ⶼֻʣΣûѪò˶õʱͻɢһգҲûǴڵĺۼɢ
ȻʮһλеǸϵ۲һûɱúúõġ
ʮһλΣˡ
Οϵۡ׼ۡϵۣʥߴʥʹ·ڤɲʥ顣
Ѿ߲֮ɫľԴĸأһЩʱ䣬ĸеĸҺﵽ޿ľغȡļ
ֻгö̵ʯĸȥʯһ㾧Ө͸ŨҵŴڣͬӿȪһŷؾš
ǾԴۣ·ϵõģһ·Ҳֻõôö
ûκԥֱӽԴͶ뾫ԴĸС
ˣ
ɲǼ䣬Դĸеľ˲һΣﵽһ־춯صĳ̶ȡ
ĸеĸҺһﵽһ߶ȲŻֵ
һеϧˣððɣɵĲȥµĲ૵
óһʱЩ
ֻгһöԴۣ뾫Դ۲ͬöԴǲȱģһѾʧȥеľ⣬ȫʯˡ
ʣµһҲǾӣԼҲֻȫʢʱڵ֮һҡ
ɲͨľԴۣǴ˵е컯Դۣж鲻˼̥֮Ч
ֻϧ·ϵõʱѾˣЧҲ
ͨ
컯ԴҲӽԴĸغĸеĸҺ˲˾Ų֮ɫһ΢΢ӿ˳
ǿɲֵʶĳ
һɳĮкöûˮˣͻȻˮԴһ㣬һԴĿ
컯Դ۵ľԴĸأӦòֻǾԴĸҺˣÿһϸڷ̰źŵĸо컯
һԴĸеһԴڣʱоϸһһԴš
ϸ֮󣬾˸̰źš
ͨ
ûκԥֱĸУתѪͰ˾Լʼɻ
ֻ忪ʼ
ԽԽСͬʱҲԽԽᣬһȴԽԽŨңֱһ˲ǧݡ
ܿ죬ͱһСֻ
ǣȻͣ£ڼȥ

ھԴĸУתѪͰ˾Լ巢淴죬ҪеĴɱ䣬Ҫ׵׵ɱ䡣
õɱ䣬Ǵ̥״̬ʼ
ʱһ״̬ȥոƿǶһ㣬ԿƤĤµѪอһǴӡ
ֹһϿʼһЩɫʡ
Щһ𣬽׵ĸסŻԲ״仯
һöɫھԴĸС
ֻһööơƺƣޱһͼ
ǺȻģ죬ʮأӦ


486 
ܣ
ʶȫͶɱ̵΢۲״̬¯oӺ߳˵
ʱ˳ڵoԻģȻ¯oһģһ
䱾ȴȫͬһһǸֱ۵֮֡
֣кηԸ
o¯oǰ˵
o֮飬ȴֵơ
ܣ˱չɱ䣬Ҫάִתͽˣκе飬һɱ
¯o˵k¯һעУʹ񹭹âɣһĨޱȿֲɱ
ǴĺģǳܶѹҵıУڽ͸㣬Դɣܳκβأ
¯o˵գo˵ͷص֮УһʮŹڵ֮С
kػκδʯ뵽ڵ鶼ܵkĿը
¯۳Ĵܸk䣬޾ʹãټϴܵǿȶ񹭿ʹʱ
ڹ֮УͬһɫǣΧŴɹת
kͼͬһһ䱬׼۵
ٶǳľͺռ֮УΧķΧķ䡣
֮һſǳеؾֱӱǿӶĿݹ۵ľ޴󾫞źǳϯȥ
˿̾һ͹Դ壬ǿ֮貹âЩȻǾ֮⣬ʯڵҲޱȵҫۣС
ɻڵнĴɱ䣬̵ʱ²̣ȻҲò˾ؾš

ڰǿգݼŵǳĲкʯżһЩǳ⣬ͬʯһ㣬ɾ幹ɡ
ҲһЩǳؾţǳؾŶڴԴԴ飬ĻνԴԴ
ܹѰԴԴǳϡ٣ǳǺǺͲк
оǡһǳЩǳȻܣǲʥȫ޷ʹǳܡ
ʥȥպǵҲΣգһûʥȥ¡
ȻʱѾ˴ʥ׼֮ǿߣǴ鲢ǸΣȻǻ·ĵײ㡣
żһ̨İ벽ܣѾһϣˣܹһСµĸ߶ȡ
ݼŵǿգϵսͬһҸڽ
սռ֮дţٶȲ죬һʥ˾١
ǼһսҲ·ײӵıΪܳЩʥ˾֮µ鴩ǿա
·ֻ̤ʥ򣬲ռܹ֮
ʥ˾֮µ飬Ϊ޷ռ棬ֻսǿա
ɫսϣʮ߰˸飬Ǹеס·һϵһеˡ
·ʮأÿһضжƣЩпסеǡ
ǲԴޣϵĸҪ̤ǿգȥǿ֮ѰеԴ
ĪҾǰϵһ壬彫ŰǵԴϷ̨֣ǿߣѾƬǿ֮һˡ
սĪ·е幺ǴܹĪ̤ǿգȥѰԴ
ԭϵṳ̂ǳģڶǰ·ϵǿ߽٣Ǵ˼塣
ڹ·ǿ߽֮ǰǿνս𲻶ϣΪԴᣬÿ춼Ҫȥ飬ҡ
·ϵĴﴹǵͬ͵ĸǿ̤ǿյսΪԴս¡
˿̣Īս֮Уһ׺Ӱµ߼սװϵһϣʣƺӡ
սڣĪսһ˿սʻսǿдС
ս󣬲ṩսģԾҪĪְ൹лָȻٸս
̫үǺ·ˡ
ͻȻһĪҵСɫЩźصĴս˳һͼϵ˵
һ㶣æ˵ʲô·ԣ·˼ǧˣô
ͼùĪָŵλȷǵλã̧ͷһ˫ۣǿա
ʱɫһ㶣æϸĲ鿴ǿգǿնǿеǳꡣ
һ±Ƶ૵ô
һԵСĪʵ̫үʲôˣ
û˵Ǵ߶עԼУתطٴοǿա
һΣȫԸתطȥǿ֮еǳλٶͼϵǿꡣ
ǣ׿ˣǿ֮кܶԭӦôڵǳˣʹͼ޷ǳ·ˡ
߽ԼķָĪԣЩܵͷ˵ô£ѵǿǳ⸽ǳ鿱ˣҲûп󰡡
̫үǽô죿Īʵ
˵ǻ˵ȻǼȥǵǴƷ̫ͣʹƣ˵һһΣ·һˣܰ׳һˣ
ڵͼ꣬ʱͰ·ߣǰ·ͷһ߰ɣҪسһµ·
ĪǴǿ֮Уǰжȥ
֪ȥãһʹǸ
ãûг¡
߿ʹǵһ˲һŹ·ֵһԴǼӵһ󣬿ʧ
ĪȻڰϴ壬ǿ֮У·ϣǸʲôǡ
ܹҵһԴ󣬾Ѿոˡ
һԴ󣬿ԸǿߣһΪûԴ
߰ԣȥϢһ£ù˰¿ԴУ̫ү㿪Сöö٣
¿˵ߵĪһˣȻš
һεԴĶ࣬Ī߳öԴġ
һԵĪԶʱ۾һæߵл
Դȱ޷ÿһӳԴУܹԴǸ붼롣
ԣֻɲ࣬һΣĪҪǲͻһС磬Ǿ̫˷κûˡ
Īսٹǣ˿󳡡
ʲôûԴˣ
ո׼ԴʯĪͻȻ̫үһŵľ
Īæܹȥһ۾Ϳ˿ڶѻһصķʯԴƤ
ַʯԴƤʶԴʯոɾ֮ӡ
飡
һ죬һƽͷͷڵϣѹŶԷԴ˵ô£Ϸ˵ˣȻϷֶҲ֪ģ
ϵƾӣݺݵץſͷͷͷָⶼǶ뵽ͷƤˣÿͷͷͷһѪ
̫ү
Īһ㵵Ŀ׺ݵߣ𾪵˵
ʱﻹԭǸͰģһϲ׺ݣ˵ʶˣȥһ
үĲСģЩԴҲС͵͵ˣǣǡͷͷ㤵˵ţһһµĿ˵ˣȻѾ־嵽˼¡
쵰ͷֱ˵üͷһ壬֪ԼѶԷŵ˵ˣɿ֣ԷֻһССĵӲǿߵġ
󣬿ͷͷӵΡΡָԶһͨɽ˵үҲ˵ףȥɽһ֪ˡ
üͷһ壬Ȼһ˦䣬ʱӴ⣬ͶĪһ
ܿ죬˾˾ɽɽ
ʱ˾ͿԶ߾ȻһƬĺ
ʲô
߾һ۾ٶȴ߶ۣȥƬ
ɲǼ䣬ˣǺǺؾڴӹǵĵ³һϯȥ
ѵŹڵԴ󾫞ŶˣǵǶ֣ͬĶĪԷ¾ɽ
öſǼڿڣһĪ˵սٶǿС
һΣƹǣȥ˹ǵһ棬ʱһĻ
޴ľź˹ǵ㣬ξ޺һԶǿϯȥ
һŹǵؾŶĳӶˣ
֣ɴ۾һţ
˳žźʵķȥʱһȫݹ۵Ĵڡ
Ƿ·һڷ棬ݺûб߼ʣߵΪȫԸҲ޷Ϥ˿
嶼޷壡


487 ʦԴʦ׼
ǿ֮
ǳ⣬սǴУĺ᲼̫֮УеսʮԶ
ΪǷһսڵؾšܵͻᱻӶʹսͣڣ޷롣
֮⣬ǿи޾ǿڴ󸽽һſ֮ϣĿ콣һǿеĺڰâϤŴ
Щʥеĳǿ߶⿿
Ҳ̲ͣؾŵǳϣΪЩǳڵؾڱʹǳʹų˼ȿŵŤӰ쵽Ǳ
˷ˣ·ϵǿߣһСѰԴʱֵġ
С彫Ĵϱ·
ΪС壬Ϣأܿͳ״ˣ··ϵǿ˹
УΪ󿿽·ĿǰڳУǿ߾Ӷ࣬һ뻹Ҫࡣ
ù󷨣ȻǳؾţϷûмλĸʶͲҪ׾ˣ˵ôһɣ
ǿ֮Уһǿʥ˵
ֻλʥһ°ɫۼ׹ǳͼɽӽͼӳʮһԭʼء
ʥĿڣϵĴʥǿǷ׷׽Ŀ£һ
Ŀ⽻֮һŹȵ߿Цҡҡͷ˵λĪҪٿˣ׾ʵǲϵô󡭡
Źȵһλʦͨ󷨣ܲʥʥɱʥǿߡ
ʥһʦҲ֪ʱһ
Źȵʦ˫Ŀǳ
̫ΰ޴ˣԶԶ߶󷨵֪鲻ԽĳԵ󷨵ת֮УҪһе
󰡣֪Ǻηʥܲ˺ΰĴ󣬾ȻڼƵǳľУ˴ֱʣѵǴǿ
ʦҡҡͷԼͷԼ뷨
ûд۵Ĵǿߡ
ֻǣ̫ΰˣʦþֶΣҲֻܿ̽󷨵ڲȴû˿ͷ
ˣ
һɫնʦߴ߶ڵƣʱñһ澵һ⣬ֱ˴󱬷Ĺâӳսڡ
ֻһˣҪƽ󷨣ҪЭУ
ʦŹȽǿ֮С
ˣ
ʱһݺľ޾Ի˴ڵ
лĽݵѣҵڵĺôԷָһ
лĽݵˣǰæˣ˻ҿʲôھȻо͹ǣ
ϷҲɣ󷨾ȻǳţҲԴʦһֶ棡
ĽʦŴ˹ۿʥʥʥ˶Χ˹ĿͶ򱦾
ԶЩսϵʥ˾µǿҲʩչֶΣԼͬԿӳճĻ档
ֻǣһֵĻ棬ʱһĵһ𾪵ĵɴ۾
ֻڣ޴ʯڲһƬ޴ĿռڣȻʮž͹ǡ
ǿǾ͹ǣÿһŶһ޴󣬴˿ȫУҰĳ޷ϤĹתţʹٶŹڷйɵĹת
ֹֻȫΪһУǵת޹ɿԡ
⡭
ĽʦĹ΢΢һΪԼ̫𾪴Ӷûסѹȸۡ
λѣֶΡĹģ׼еǿ߲µİɣҪͽȥ𣿣
˿̣Ѿдʥǿ߿ʼΪֶ̫ˣȫЩʥе˿Բֵӡ
һĳλǿ߲ǰµģƬʱû󣬿Ѿŵĳλǰˣ
ƺû飬ҲпĳλǰǰµģԼĴУ
ĽݵѣܲܶϤ󷨺ĵλã
ʥһ֮ǰڵԴʦͻȻ˵󷨵ĺģԤУǸ̫ƺж
ŷԸ
Ľʦ˵ͷҲ뿴һһ󷨵ĺģһ󷨵ͼƣܹ̽һЩ֮⣬ǶҲǴջˡ
Ľʦٶȴ߶ñĹ󷨡
䣡
ͻȻһһţŴڴһ죬ˡ
ǣںǰ˶һ۾һĻ
ǸһأľŲҺǺö
һޱȷĵơƺƣѵǴ˵е֮
ҿǸһǣ굮ǵҩһЩޱµľĹӰڸ裬һϾ飡
ۼĴʥǿڣ˵۾
ءҺҩ飡
ֱһأиָۺ졢졢޷ѹ̰֮ģ
취ƿ󷨣±ţҪö;飬ҩͱҺԷָǣұº󻹻ƿߺ񣡡
ͻȻһۻ
ֻһһĸߴӰǿ֮˹Ŀ˺ǿգһͷѹֵѹȸС
Ǻ֮ƺ׼۷ǿߣû뵽ҲˣֻܺȺˡ
˿һˣʱϳ˶Էݡ
еһǿ壬رעضлԡѪʵķš
ϴ֣ԡľԼİɣǺǣּһ̫˷ˣҪˣ
һ룬һǿ֮
޺ѹ̫飬𽡢ڡꡢڻ޴ǿ֮ϯ֮ͷѹѹȺöɺͫһֲֿĸо
޾㻹С㣡
֮֮һսͷ޺Ȼһ޴ս
վһλ۵ˣһſ֮ɫƺκ˷ӡ
޾һλ׼ǿߣūޣӶ࣬Աͨڳò˶þͻ׼ǿߴ·
ݣ
ͻȻһֻһλʥһöһ׼
ϣ
޾˫ۿʥֱĶԷɫ԰ס
ߣ޾ܲˣѾ֪ͨߣ͵ɣʥҧηЦ˵
޾ū۵ޣпԼڱ˩ţʱһҧгݡ
䣡
һ룬ʥֱӱһըԪ飬ĴʥըѳƬ
ˣˣˣ
ǿ֮м׼֣һλλԸ׼ǿ߻۵
ȻǽյһЩϢ֪ʲôʱһҲͲסӣȫ˹٣һ
ʱѾûдʥǵˣڵ컯϶׼ǵˡ
׼ǿûиˣҲûȥ
ܳ⣬ȺҲã
Ͼڵļ컯֮⣬󷨱Ҳһ컯ʮŹȫޱŨҵؾţһ͵Դֵǡ
֮⣬ڳһЩʦԴʦҲԸȥ
ܹƽ󷨣ʵңܿ̽Щ֮Դ⣬Ǿջ
ڴʥµ飬ϾһĴˣʦԴʦϾͲܻʲôջ
ΪѾԽԽˣĴ컯ǿǷֵģȻһ
ʱ߻жأ
ȫûȤµģ
ĥˣеʦԴʦһܽƿǲĽ
֮˵һѹͬҲŷΪǿߣΪСѡ
䣡
ͻȻһ׼ǿߵ𶯰ǲ
ֻһλ׼ǿ߼һ׼۱Ȼ
ǿ׼۱һ˲ޱȾ޴һ̫ɽײ󷨣ֱײ˴ʯϡ
¡¡
һУǼ׼۱ͬһͷ꿪ʯ㣬ֱʯС
һĻΪ׼ǿ۾һ˸ȻȥϤʯڲ
׼۱Ѿţ֮괩ʯ㣬Ҳ˺ܶѷ죬Ȼܵˡ
ɹˣ׼۱˽ȥǾͺðˣڳļλ׼һ֣ͬ׼۱ڣӦ֮£ԿԻʯ㡣
ƻǴһʼû롣
˭óеöؾǿ󷨵תά֣ǱƻˣغͱҺҲɢˡ
ʦԴʦƽ󷨣Ҳֻҳһܹķƻ
ͻȻһʦվ˳˵
һ취Һһ󷨵ƽƿһʧĴͻֱӱԼƻǾͿɡ
䣡
û˵꣬ͱһλ׼ָһ䱬Ĺͷʣ
ˣ̫ꡭ
Ľʦһ۱ɽٻҵʦεҡҡͷٴλʦԴʦ²
䣡
Ȼһ룬һͻȻڴ
ֻһɫļʸһھìڼٶѸһɫ磬˲佫ڲ׼۱䱬Ƭ
ۣҵ
λ׼۵٣ʱ³һڽɫѪһ£ָԼڵơ
٣ˣ
һĻ׼ɫһ䣬ԭ΢΢һ
ɱǿǲˣʦԴʦ취ɣҵȾǵļ
һλ׼üͷ˵
·ܿͻ׼۵ʱһʱ䣬кô
׼ԣǵ˵ͷڻ
ιǼٶȿ㣡˱Ĵ£СıǵѪʳͱıǣ
˲ȻǼġ
޾ѾʼźݻвʦԴʦˡ
Ͼ·ҲԶǵ̫ãĻǿʱûԵǵһɧ
Ƕпͣǿ廹Ǻܼɵġ
Ͼе׼ǿ߿ɲ٣Ȼū˺ܶ壬ȴ׼ۡ
峹ëˣҲù
ˣλѸոտһɫɺδ󷨵ɱ֮
ͻȻһλ׼ۿ˵
ʱ׼ҲոյһĻ
ǸոյעǸʦˣû塣
һ䱬׼۱ĲʸǼʸֻһܵ壬һ񹭲ڴ棡
׼۱䱬λ׼ʱ򿪿ڣѾָˣֻ׼۱٣ʵµҪûʲôջǿǿѼˡ
Ļ£ڳ׼Ƿ׷üͷһ壬һ
ܹһ䱬׼۱ȻѾЩƵ׼۱񹭵Ҳ㹻ǲС
׼ǿʼʩչֶΣ̽·̽ǿʼʦԴʦ̽ܺתɡ
Ͼʵ̫ΰˣ⿴ɿʲôôֲУ˲ת֮зһЩغ͹ɡ
ʱţ׼ǿԽԽ࣬޾ҲԽԽ


488 뾪
Ҫ취ôٳһ·Ȼʯ㣬Ҳ޷ȴ޴ڵ
ʦԴʦǾһ𣬰ǳճһСͼͼڽǳĸ֡
ͼʮλʦԴʦ̻ģΪ̫޴󣬸һʦܹһġ
˿̣ŹȵĽʦָͼϻһߣߵյֱʮž͹⡣
Ѿļˣ·ǷȫдȶҲȫ֤
Ľʦһ߾̾ĿͼһЩɥ˵
գ˴ʥʦܲɱʥǿߵʥ󣬿ʥߣһ·ûܹѵ󷨡
һǳߣһθܵĸо
ǳĸɲֱ֣Ǻĵĳͺǡʮž͹ǡٶʡǺ;޴ݹ۵ʯ㡣
ʯ㣬һޱȵĹң޷Գƶϳɡ
ҵȻ򣬵ȴԱӰ죡һλϵʦͻȻ˵ͷ˵
ҵȺݳ֮ǳʯһӦûǿ
ȥ֮󣬾λ׼۴ǳסգҵʣµ֮󹹳Ǭռ䣬ģ³һŹǻ˳֮пƿģĻ׼۴ǵҪҵҲͨ˳ת˵ܽ鿴ƣ
λϵʦ䣬ΧʦԴʦǶʱ۾һĿʼĦȭƣһԾԾԵӡ
ĴʦԴʦ˵ֱǹ屦컯ܹ۲תƣǿǸʲôģ
һҪע⣬ɱأܿ󣬵ǴԲֻǿô򵥣
ʦԴʦǿʼ֮ʱһλ۵ʦ˵
һ˫ɵۣƺǴ˵еۣжϤһƵܡ
ʦĻ£ĽʦһЦ˵ѲõģͬеĻλ׼۴ˣ֮ɱΣ˵ĵ׼۵𣿡
ʦԶʱһ㶣Цһ˵ˡ
ʱѾʮλ׼ǿ߻ʲôɱܹʮλ׼ǿߵӰ죬ٹ죬Ҳ˵ǡ
ڹؼǣνȥ
Ѿо˷ֻҪ֮ݳȻһԱ֪
ʦԴʦΧһһһͼ
֯ͼϣʱ޿̵ڽԼƵ³Ȼձ˵ֻΪմһ£֯һż˵֮ͼ
ûãͼͳ֮С
ͼ󣬵ȴͼһ㣬ǹ֮
Ϊѣְɣ
Ľʦ˿ɫǺ˵˷ܵһͼעͼ߶
ʦԴʦҲһĽʦٿصͼͼһž޴Ļѹǿ֮С
¡¡
ͼתһſŴǱΧͼתγһС
ȻתȴȻҾſǳת֮µһҲȫûдﵽԤڵĳ̶ȡ
ɣǵ̫Ҫ׼۴˵İһλʦ˵
ˣ
ɲǼ䣬һλڼ׵׼ǿ߶˵ͼǿƥͬһעͼ֮С
Ӵǿע룬Χͼľſǳʱתһƥǿ֮е
ԣͱ̶ֳȣǿһҲһ֣
ʯȥֿʯһͨڲ·
ĽʦֵĶԺڼ׼˵ƶ˵
ڼ׼ԣʱʯı档
¡¡
ɲǼ䣬ʯֱӱһǿзֿȥһεıƲˮһ㣬ΪͬͬԴԲûôתֲ
ΨһЩ׵ģʯ㱻ֿһ޴Ĵ󶴣ʹһƬʯ໥ײһľ죬޴󰭣ûоɱ
޴Żʯʱ׼ǿǶʱ˫۱һ⡣
ʮλ׼һͬʹۣۡĿͬʮСͺǳǿУޱȵҫۡ
һ˲䣬׼ǿǷ׷׿󿪱ٳ·ֱͨ󴦣ʮž͹ǣѾǳӽġ
úúãλʦͳͳйʳԣռİ˰پһǧپԴδʦۿ
֮оâ˷ܵ˵
׼Ҳ׷׿ڣԳƻнʦԴʦǡ
׼ǿһԾŶԵ;ʳԣʦԴʦرְҵߣ̫࣬ʳԵĻʵ
ͬʦԴʦǽ˽;ԲٶԴ컯˼Ǹ岻ĵĹ
ȻʲôôʦԴʦǵˣȺһֶιĪ⣬õ컯
һʮλ׼ǿߴʦǺʮλµĴʥǿͨŻ˴
ǳڣһ˶ѸֱͣӾͿԽ˺ʯ㣬ٶǳɵǺ֮УѸ͵͹ȥ
ֻе͹ʦԴʦ׼ֶβЧ
ΪǺ͹ǷֿģǺʹ֮αװɹûãΪתȻľ͸Ƭ
ֻе͹ǲαװɾ͹ǣȻڴת˳ֱµĿĵһųͺǡ
ݣ
ȻǽǺ㲻ãһɫٶȼʥ֮ìſֲϮ
֣
׼Ƕʱ֣һǿյ˳ȥֱӿըһк֮ϡ
ɫƥֲܹᴩ̫飬ʮ˵ŭȴֱӱһ䱬ʮը屬ըһ㣬ֲޱȣ
һѰ׼ۿµסѹֵ䱬ˣһλ׼ǿ˵
һʱ䣬λ׼۱䱬׼ǿɫһѿһ䱬ֱܴ裬ÿα޹⡣
ݣݣݣ
һ̣һɫƿնƣһϮλ׼ɫһ
뽫Ǻ㣡
֮һµļⶼ𶯣ڸ޹һ
ţλһĴθӾ޴ֱӱǵʮ׸ߣһСˡ
䣡
һ룬֮ȻӡһȭƥǱըһ㱬ȥ֮壬˲佫ٸ顣
׼ǿҲ׷׳֣ǴǼȫ򱬡
ңǽʦԴʦܱ
ֻЩ׼۲һΣͼֱӾͱǿ׼۵İŵ
ߣʵǻԭ·ȥɣӰǣ
޾״ʱЦ˵ʹЩ׼µǿɫһࡣ
ҲԷΪʵǸ޷סǽɫ
Һ˶һ·ϣȻ˿ɲĳԮѾ䱬
ˣ
Ȼû׼ǰһһƥֱӽ۳·˺ѡ
µ֮·һ˲̣˶ɢǺУŤϯɢ
ˣ
ʱЩʦԴʦɫ䣬һɫʼ
˱ȷɢΣյˣ
ĽֿͼαװɹǣȻǣʦԴʦǴ󺰵
ͼĽʦɫ԰׵ĵ˵ͷ׼ͼȥˡ
ס֣ɱ㣡
Ȼһ̣һŴסĽʦͷ­΢΢һĽʦֵֹͣ˶
ֻһλ׼ǿ߾÷ɢ󣬴˿ͷвһҲһ
λѣ־˰ɣʦԴʦȣ
ɢǺеһλ׼żλʦ˵
ʦԴʦܹﵽǣȻҪʦԴʦȡ
ݣݣݣݣݣݣ
Ȼһ̣һɫһŹϼֱӽе䵥ʦԴʦʹʥ䱬
һ˲䣬ʮλʥʮλʦԴʦֱӱǿգҵ䱬֮ʬ嶼û£ֻʣһƮɢǿеĽٻҡ
ʱ׼ǿɫһ
ݣ
ɫƿն׼ĽʦϮ
䣡
λĽʦͷ­׼üͷһ壬ֱӼԼ򱬡
һ׼ʱķȥʱͿһɫӰվһž͹ϣһڽɫ֮һì·Զһ㣡
䣡
һλ׼ǿߵ֣Լ׼۱˼ȥ
Ȼǣ׼۱ȴ뿪һξһεϯ޷Ǻ
УǺ̫ǿˣǵ취ȳȥ
ɶɱҵȣҵȴ޷ܣ
ҿһڲˣܸоﻹйһͶһԱ֮
׼ǿʼЩЩ׼µǿߣǵסᱻ䱬
ȻתطңطĻָҲޣǽɫӰģǿ¾Σˣ


489 ɱ佫ҳ

һž͹֮ϣoһ֮塣
k֮Уʵʵס¯񹭵ĹҲϿһɫ
߱ɱ׼۵ܣ׼µ͵סһᱻһ䱬
ټϻǳĵ¯kṩԴԴϵܣʹҪ㡣
ֻ֮岦ҵһɫִͬ綴գԽľ룬ûǺ֮С
ѸٶѾԽĹٶȣۺȥҲֻܿһģĴţһɫᴩһж
ˣ
ҵǺ֮бǿյĺһֲ䲨ܹӰʮķΧ
ʮλ׼վһ𣬽ļλʦԴʦס
ǵ׼ۼֱֲµķһأ·𼴱׹䶼޷ײ飬һ־Էĸо
ڱ뻤סļλʦԴʦΪЩ׼ҪȫУ;ҪʦԴʦİֱײĻ»Σա
ͱڣһſǳѾڵһײ
Ǵ󱻴߶еٶǳٿأһƬǳ֮ӣײ׼ǿǡ
ͬʱǺ֮⻹һһƿնҺԵĴӺܵĽǶϮǼλʦԴʦɱ
¡¡
һ죬һڲĽ¯ڼλʦͷ¯бŷڼƵĽϮ䱬
춯صĽϯһŭĽ籩ͬһŭաʮ
ɫĽһɿ񱩵ķ֮һλ׼ǿ߿½ȫ
ֿɶյļһﰡб½浶ǹĴһܣʲôӢۺú
һµ׼۲ָɽٿŽ¯ӿרעĽϮ䱬
ڷֹλ׼ǿУ͵Ϯз
ʦԴʦǵָ¿ٵ·
ʣµʮһλ׼µǿЩײǺǡ
żһЩ͵ǳʮһλ׼ǿҲǿ䵲סЩСǣһɴ򱬣ǽӽ顣
ֹĹʱʹöɿǺ֮дУԽԽӽ
Ǻǳת²ϱ仯ʦԴʦָ£ȫ߲·
ߣ˳ȥԸ
ǰʱһͻȻԴȻǴдġ
ʦſһ쾵е
ֻһ¶ԡŽɫӰվһž͹ϣһڳ񹭣ȻԷһֱڳǷλ
˿̣λɫһ˫Į޸۾͸쾵ֱǡ
ֱĿûһ˿һһֲĸоͺԷûиһ㡣
ԣԷ飬ǣ֮o
Ľʦüͷһ壬Ȼɴ۾
ԭһֱǷ˾Ȼһ飬ڳ׼ɫһ㶡
һ֮oܹһ䱬׼ǿߣôָжǿ󣿣
ϸǿĵĺƺڽǳܸkṩ
Ȼֵز󷨰ǰûмģֱ̫оļֵˣ
ֻϧԷƺӭǣԸһסо󷨣ϧ
ŷԴʦһʦ˵Ǵ˿̽۲󷨣һһֱۡۡԴ۷֮ϸĹ۲ڵһУһ缢ƿʵӡ
ߣ
վھ͹ϵĽɫӰüͷһ壬̧񹭾һ׼˶ķ˵
ˣ
һʮλ׼ǿ߶ʱһЦԥٶǰȫoв
ǿ󷨺Ѿǭ¿ˣ֮͸ûǵı£˿̵вһģ
ݣݣݣ
ʱһɫٶϮ͵͵ɱǺС
ȻһɫĽŭϯеȫ棬޷ٶȿǡ
Ȼһ䱬׼µǿߣ׼ǿʱȴͲܶǹв
¯׼һ˾͵סе
ľ͹ϣoǺڿǰһˣʱһ䡣
ԵkʵԶЩ˹в
ǣk¯ȡһö֡

ֻһöɫĻŴܵĴ˹oһסȻ֮Уʹһ˲仯ī֮ɫ
ֽ񹭵ɲǼ䣬һɹޱȿֲĳܴӿֶ񹭵˷츲صı仯
¯ע˾󲿷ֵѪһʼͳʱԶǿʮ
ҲˣȻҲһЩͺǣʹص㴸Ȼ¯
¯Զ񹭣̫ȻҲԶ񹭣ܹıԴȼĻ֮Դ
˵һ֣ɷ壬лǬһĿֲܣԴԲ֮ǰܱȵġ
һΣҿǻܲܵס
o䣬ٶ񹭡
ϣ
ɲǼ䣬һ֮ɫ֮ϣʸ֮ڰ͵ǹͷһֶĿֲơ
͵һ˲䣬񹭹ұɿʱһɫ缤ȥ
ƿհһ˲ͿԽǺ֮Уֱ׼۶Ϯɱȥ

Դĸ
ӦĸУھŲĸҺ֮УĸҺϴ
ɫϣһһĵһźյͼͼгһƥ֮ϣ·ͼ֮һ㣬ֵ֮쾡¡
ͼ࣬һһͼȻһ޶˾һ㣬ڳĳԪƣƵɶ·ͼںһ㣬ޱȡ
ͼ࣬һһһĸӦſ·һ㣬̺ͨһεİơ
Ӧϵͼڵϣ໥ӣӦûһ˿ģ·Ȼɣ
˿̣ӦڣѾ˼£һöĵ㣬ƺ͵š
Ȼֻһ㣬ȴļŨ
һ˾ĵСӦ޵Ѫĺʶ־һ̲֮š
üµ΢ȥͿԿǸкȻһҲѾɱ͸ıҡ
ǴӦ֮ӦѪʹĺʶ־
ת˾Ѫ˫£Լ˼µĴ⣬ԼѪ
ͬʱĺʶ־Ҳڹ۲ɻлϴ൱ڻһ
زȻѾߵ˼¡
Ҫʼ˳ֱ»ָ۷״ָ̬ǸһǧˣεĴɱԲɡ
ȻǾԴĸвľѪȻڱա
ɱ䲢ûнڽ֮ǰʺǿȻᷢɻ
ģ˳ʼǸڣеһж¹λҰɳת
ʱһ˫ڡ
Ȼֻһȴǿպ¯һ¶ܷʮľ޴Χ͹ǻһƬ֮ǡ
ǿҿֱֲһԶһ㣡
˿̣־Ѿӳ롣
ͽյ˵ڴһϢ
ɹˣ
ĺ֮У־ڽ˵ڴϢʱһ
ֻĺϸֱ֣Ͱ˾
һǵͨ˾ϴӶݳһµ
һȻӦ֮ݳģʺӦ֮УȡΪӦ
ʵӦҲǰ˾ںϣֻǰ˾⣬ӶģݳһӦķš
ȻĳЧܵĴۿۣĵȱȫֲ
Ӧȱ
ңӦͬͬԴԺܽͿֱת
ӦȻҲɵۣ¿ԳɣʱôҲܽˣʱֱ޷νֱգգ
ĺ֮е־Ӧʶڣϸ䳹׵׵Ĳ
ӦȻеͬü䲻òֳһ־
ʣµһ־򱻼ȫ۲˳
һ˽ԼĻᣬܷΪ˽ԼԼʵкܴİ
ûöõʱ䣬ͽӦײ
ʵһжϵϾֻһѪһҪǷתҡ
ֻҲޡ
ѪѪϾûˣôתҲͲЧ
Ҳһֻ޺ܸߣﵽ˴˵Ρ
óĳ˴֮⣬ܿǱǿȺʵȵε
ЩΣѾڵȫ޷޷ֻһȵӦȻֻ֪˽⡣
ͬʱ
˳ٶȺܿ죬ûöõʱ䣬;ʹһȦ
ֻǣǵ·ˡ
ԴĸеѪҪĴʵڲɱ䣬ɱǰǶѪĴͲ䣬ǴɱһЩȱݣɸ޷ﵽеĳ̶ȣ
ҵԤûгӦѾ׼ǿߴˣϣ࡭
ӦڣٶȽԼ־֣־֮һ۲ɱ䣬֮һתѪӦ
ʣµ֮һֱնԼս⡢ɱ⣬־Ϊ壬עʣµ֮һ־ںΨһγһĸ塣
־նĸ壬֮Ϊҡ
ҾһһԼҡƣȴвͬ
ңҲұ䣬粻飬㱻򱬡ɢҲٶȻָ
ȥɣѪȡעĸأٶҪ죬Բܵɱ䣡
Ӧڣҵ˵ͷֱ߳
ʱػӦһ¯o˳ʱȵ˵ˣˣ
kŻھԴĸҺɱӦɫһ죬㲻ʲô
kıͬͬԴȻܹ״ֻ̬kڿ־Ȼ˷룬ȫ֪Ǻǻ
߹ȥ¯oͷ˵úӣúػҵıңȥȥͻأ


490 ɱȡѪ׼۷ʬ
ˣҪԶˡ
¯o˲ʧԭأٶȿԽһž͹ϡ
ٶԹģ
һͷҲܺ򣬴ԽޱߵĹȡ
ΪûĴڣûĸһʵ塣
ûͬʱӵ־ܵļӳ֣õkһ飬˼¡
ڵ״̬Ǹûа취Ӱ졣
һεĹ飬Ϊ־۳õ壬ʻǲġ
ԣҾҪһ幩ʹá

¡¡
˿̣Ǻ֮Уޱȿֲĺ֮Űţ֮ǳȼں̵ܶʱﻯһŽٻҡ
oԺɫ̫һֱӽ¯׼۵ķ䱬
˿ǿֲĺȻŭһգ˳ܵһƻ𾢣ֱӽǿɫ¯бɳȥ
һڵĽ϶½¯ڹᴩ
ޱȣֻһͿԽ¯˺ѣ˵¯ıԴ

¯׼۵ĽԼĽ¯˻תط¯ϵһڵĻ
ǿ񱩵ĺɫѾ羪һк
ˣ
ʱԭڿٵ·һλ׼ʥ֣һڲĴȻһ˦˳ȥ
һ˲䱬һޱȿֲصĳ㵹ֱ԰ľ֮ɢ
ʥ׼۽ջʱȻִһͷҲһƬڵĽۡ
͵Ĳλ֮⣬طЩۡ
Сһ㣬ǺɫĻ˵Ϻ֮⣬òƶܹӲ
ʥ׼üͷһ忪׼ǿߡ
̫ϡУʥ飬еҲģЩ׼۵׼۱иûеϡ
ԣʱҲüͷһ壬Щûеϵ׼۸ɫЩѿ
û뵽оΣգǸo֮⣬Ȼ˿ֲĺɫ棬ûбţºܶͱˣ
ͬʱ
ݣ
˲oԣoͷһ㣬ʱo֪Ϣȫ֪̽
ԭˣʦͦа취ϧ̫棬Ȼû׼ʹˣǺϸڴУ
Ѿoе֪Щǵ鱨ڵ֪ǾȻ֮ǳĺĶᱦʱЦһ
oһֱڴ֮ѲӣԴӷЩ׼ۺʦǵʱһֱôĹܿǡ
ԣЩߵһһʵoС
һoٶʧ
ʧ֮oٶ񹭣һī
ֻǣһֻǽס׼ǵĶ顣
˿̣ʮλ׼ۺʦԴʦһʮ˵ĶǺпǰ˿̶ѾҪǺˡ
ʮλ׼һ֣ͬټʦԴʦָ·ǵٶȫ
ͻȻԱӳתĽʦͫһ
ĽʦĿⷢ˸ı䣬һȻͬС
Ľʦ̧ͷڿٵ·׼ǣһЦָһеǳ˵ǿǳܳȥˣ
׼ԶʱϲæӳһƽǿһǴ򱬡
䣡
ʱǳըʹƬĻҡ
һɹ˺֮һϯ˶˺ķ
ô£
׼Ǵʧɫæһ޴罫˻ס
ޱȵϯţڴѹƶޱȵĿ񱩣εŭŰգ޼ɣ
Ľͷ㿴ˣ
һλ׼ǿĽʦ˵֮аһŭֻû
ΪڻʣµʦԴʦУĽʦļ֮һ֮ҲĽʦУڻҪλ׼ǿҲֻĺǳһûΪ
ȻĽʦȴһЦֽͼ͸ӽ֮С

һ˲䣬ͼֱӱޱȿ񱩵˺ѳ˷ĩ
֮Ľ֣֪ڸʲô
ʦԴʦͼ󣬶ʱһ㶣ʧɫľһ
ĽʦȻ֮ͼˣǿڹǲĹؼ
ۣ
ʱһλ׼ֱסĽʦĲӣǿľֱӽĽʦѪѿĽʦһѪ
쵰ôӾȻͷӰһ
λ׼ǿһŭ𣬱ɱкܵ¶ȶ͵˱㣬һâڱұ̹ǵĸо
׼ǿҲһŭ𣬴ɱĿ۽Ľʦϡ
Ҳи׼ǿ˼ĽʦΪʲôҪͼ
һ̣ī˲ƿնһɫ綴գֱӽ׼ǿǼ˺ѡ

һ˲䣬ֱѿһ޴Ŀӣҵֱӵ˺Ƭ
ֻһ˲䣬˾Ѿͬһϯŷɢû뵽ǺĸԶ
¡¡
ͬһʱ̣ǳȻҵתһɹɰڴǺڰ취γǺһƬҡ
һʱ䣬У׼ǿ߶޷ķֻǿ硢ʩչط칦סԼ
군ɢˣǸo϶֣
Ľʦӵλ׼۾ŭۿʮʱͿ˲ʦԴʦ
˿̣ڵʦԴʦֻʣĽʦһˡ
׼Ҳ֮ţʩչֶλסֵǳĺֱײ
ѡȿȣѲð˱æգ·
ŲӵĽʦͻȻһ˫ֲ⿴λ׼ۣЦſ˵
㣡
λ׼ɫʱһĽʦе˵Ŀֲȫһʥθеġ
꣡
ʱ׼۹ϳĽʦĲӣһĽʦһƬٻҡ
ȻǣĽʦٻ֮һɫӰӳһ˫ֲ˫ЦĿ
ʲô
׼üͷһ壬ֱٶȳ֣һȭŰɫӰӡȥ
ȻȭӡֱӴ˰ɫӰӣ׼۸оԼһȭһŹϣû˿ʵʴС
ظ飿飿
λɫ׵׼ɫһæˡ
ظܹ죬Ҳܲǣúڼ׼Ϊɵ
ڼ׼ۺͻȻһɫӰ˳Žɫ񹭳ڰɫӰԡ
ߣȻһģĽ϶ҲǵˣߴǱǹˡ
ڼ׼૵ͬʱһɲĻ洫ݸ׼ۣǿȫ
Ѳþţҵ֧Ԯ㣡
סҵȵɱ
̫ģûйɿѭǳ·ͦס
ɢǺ׼ŭűܺͼһһǳ˺ѣ嶴ǿա
׼ǿ߼ǿп·֧Ԯڼ׼ۡ
ˣ
һ֮𣬺ڼ׼ۿǰɫӰȻ߽˽ɫӰڡ
һ㽻һ˲϶Ϊһ
䣡
ǽɫӰٶ˫ʱϤĿֲٶȳ֣֮ǰӵǿҡŨҡңǲ¡죬Ҿúڼ׼۱Щ
ǣ
ڼ׼۴߶Լϵıףͬʱһ˺ɫǹǼˣȻһâڱĸо
ǿֲ˫ĸоܲܣﱻ˷˵ĸоһ·Χһ˫۾ڿ
ǣ˲ڶ𣿣
ߣ
̧ǹڼ׼һǹ̳ǹֱӱһᴩǿľ޴ǹâն˺ѿ
ǹһԻأܶǡ˺壡
Ȼһǹȴˡ
ô£
ڼ׼ۿͻȻƹǳæѸͺˡ
߱ǳסˣ
ȻܹܵԼһǹûдУҲν׼ǿߣ˭˿ɱ
ǲ֪ΪΣڼ׼۵һľĸо
󣬺ڼ׼ۻƳȥٶ̧ǹ׼ǹĴڼսһ
ȻǽɫӰʱһ˺ɫѾ塣
ͨīһֺɫ۶ɣ֮ϻһ֮
ںڼ׼۵УǲһһֺƴգгһɻԵĿֲܡ
ݣ
һ̣˲仯һɫƿն
ڼ׼ת߶Լı׺׼۱ȫ渴գµܡ

ڼ׼ŭһֱӽȫ渴յĺɫʹͬһɫ磬ǿֱײںɫ֮ϡ
ݣ
Ȼһ˲䣬һ

ڼ׼ŭһطȴ˲䶴
֮Уɫƿնſֲ˺ѱ׵ܣֱӽڼ׼һ䱬
oںϵĽɫӰ׾ѹתطָĺڼ׼ۡ
ûãڼ׼ϵıըѣɫǹѾ֮УҴٴΡ
ҡǿĵkᣬ˿̡ҡռo൱ڸճһ㣬״׼ǿߡ
󣬺ڼ׼۳ڡҡС
һͷ­ҡժѪڴ»Ѫӿĸء
һĻ׼ͷ
һλ׼ǿߣôˣ
ڵѪȻᱻգȥеö
ôģԭһɱ֣壬ǵľ֣
ǸǵѪʥ
ļһôôܳΪһŵ̤ʯ
׼ǿǼ״ʱȻһжѾˣ
ҡɱĿɨʱһľͬʱо·һںҴܡ
ʲôǵظ飿
֪֪鷳ˣɱ׼죬ʵڲǣҵȿ¶Σգ
ȫɣҪ컯ˣڱҪǹʺ֪ӾͲˣ
׼ǿһͨ󣬷׷ױȫ
¡
ֻһλ׼켫۵ʥֱӼһƺڽŵһâǹᴩʮŴǡ
ͬʱ׼ǿҲʼλ׼ǿߣ˿ȫֱӽǺĸӻ
ҿЩ׼Ǻд֣涴Ϥ죬λ׼ǿλ׼켫۲Ρ
һλʥһǿߣ²ڵĻʥ飡
һλǺ֮çˣҲǣ
ʣµλ׼ǿλʥ飬ʵ²һ켫ǿߡ
λ׼޾ҲҡһֺΣյĸоƺźֶܹΰأһֱûб¶
ǽ¯׼ˣѾ¯ָʵȻж̫ǿӦЩ׼ǿļһ
¡¡
ʱһľ죬ŴǱʹǺ㶼ҵ
ԣ
ٶ񹭣Щ׼µ׼ǡ
ӣҪȼ


491 ʬʮۺ˵
һ
ҡת¯ṩĺܺͺ׻֣һڵ̫
һһΰ˺Ѿʮصķâìһ㣬ʼһ־һ̫ա
īȼգ̬̬㣬ܷ˷̫飬ȼһεʡ
ϱɫ磬칭Ӱգռǧǿգһڼǳ֮ĺڰս䱬ǳ֮ܡ
¡¡
֮ͣҡתע֮УʱһУ˲ɹ̬̬
һ˲䣬һɣͬʱ߱ɡҡ޵е־ӳɣӵޱͿֲܡ
󣬡ҡ־֮˲Ǻ֮ʮһλ׼µЩ׼ǿߡ
ҡ־Щ׼Ƕʱܵһɷâֱֳָһì׼ǵüһ㡣
Ȼǳˣ
Щ׼֮µǿǶʱɫ࣬ͬʱһ˿԰֮ɫǱ֮ġҡ֮Ӱǵ־
㡰ҡֻնһң߱־ܣұ뱾ͬȣȻȱȴԶʤЩ׼µ顣
εĴɱ䣬ɱ֮нԼġ߳ҵң˴ҡ
֮ʡǡ֮־ĺʶԾһ׵׵ϴ
ȻûȫɱǱѾ࣬־ȻҲˡ
ݣ
һ̣ƿնһ޴ҷâ¶ĺɫ磬˲̫հһɲ֮һֻʮһ
̼䣬ʮһ˺Ѿĺڰìֱӽʮһλ׼ǿߵһйͷƣ׼䱬ʮһͷ­
ͷ­䱬˶̨Ԫʶֱһɱʮһλ׼ǿߡ
¡¡
һʱ䣬ʮһֲ׼ըͬʱѪ壬ǿ֮У侫ǣӿĵĸء
ʮһλ׼۵ͷʬʬǺͬǵƬһǿС
ʮһݣʮѪҲӦ㹻˰ɣϾһյ̫Ҳá
ҡվǺ֮УʮһѪĸӿȥһЦ
ڱɱӦ㹻ˣϾʮ׼ǿߵһѪ桢Ҳ㹻ɱˡ
Ҫ֪Ҳֻ׼һѡ
ڻˣںһ㣬ʵ̫Ӱǵʵӣ
ҾǸóˣǶԷʵڲǣ
ھʣˣϽȥ³䣡
ҡɱʮһ׼۵ʱλ׼ǿڻһʩչºʵķ㡣
е־ȴȫͳһҪһ㣬ȡ컯ԵҪˣΪ̫Σˣ
Ĵ󣬡ҡп⴩󣬶У֮ܵ
һҡʱˡ͵Ϯš
׼ǲУڴеֿң±ɱһֱŵģ
Ǹֽȥ׼۾ⶼˣģǸͲʲô컯أһж壬ȡǿ߾ǿŵ
λ׼ǿ߿ĵǿأʮλȥ׼ǿ֮ѪŹâһɹԾ⻯Ĺɵ
ͬʱһ侫ʢǾŵﵽһ̶Ⱥ󣬷ǳ죬˾컯һ߶ȣǳ۲
ƺؾŨһ֮У컯ĸҺ
ȡһ㹻һλ޵е̨о衣ȡһԵһλʮžǻ֮⡣
Ҫˣǵ߲ߣ޾ɫѾѿˣǿʮһλ׼ֱӱһɱʱܵ˴̼һ㣬Ҫˡ
ͳһӶҾӦôȥȡ컯
ֳƺڽŵʥ׼ۿ˵
λʥʱʾ֧֣൱һӾһ˵֧֡
ȥģʲôӶӾҪ޾žֵλʥ׼ֱۣɫѿƿ
ΪѾ˺֮мȥĿǰֻн¯׼ۺһҪˡ
ǣӦڳλ׼ǷֿеĻ»Σգ޾ŽϣĻһ԰ȫ뿪
ݣ
ͻȻҡٴ͵Ϯǣɫͬ˺ǿյ磬һ˲䱬Ǻµķ֮⣬ʵһ޴ķըһѷ졣
ѷֻһɲǾͻָͲԡҡһ㡣
޾˰ɣֻҪǺ˲ǣǰȫģҪȥȡ컯Ȼһ˾ǰˣ
Ȼһ˸ո޾ǳֺڵʥ׼ۻ˵
мǿʵһҲĹΣա
ִ֧ģȡ컯ҾܱøǿУ޾ȰͷŸɾ㣬С㣡
û޾һͨļһҲҶҵȸ߹ʥԲѷ˵ĶԣСĵɣҲһһСľͱ˱ɱǿأ
Ǹһʹ򲻹ɣѵͲҪ컯٣ƽҲջ񣡡
ʥ׼ۻ䣬λʥæ֧֣ΪǱһģʥ·ϵĻߡ
޾ոյĳԲѷʥͬʱĵһۣɱⰵأ˲
¡¡
˿̣ҡһɫ㲻ϲǴơ
ҡǿ׼֮жǰŵʵǵkԵλ׼ĺ޷ƶԷĺ
Ҳ֧ʥһѣһȥȡ컯ǿڱصã
֮Ŀ˵һӿֳҵȻһʵҲ޾һΣա
ڵǿգǿһ˶Ҳ׼쵽ҵʵлһ顣
ȻѾڵһݶˣΪʵԭҲǵһݶӵĩβ
һеҲʼɳ죬۹ؾϵЩֺܿܳԽǣΪ֮֮һ
ʱ򣬿¾ҪԴˣ
ܵõöͿϴʺͱѪʥ£׼Բҵϰ
֮תĸеа
ĿȣΪϵĵơƺƣܹƲƷʾԸߵһĵز
ͬʱҲȷ֣Ǵ˵вŴڵӦӽѪ
ߣҪǿ컯һ˶ʥ׼ۿһۺ֮һ󲻶ɫ޾˵
޾㾿ҪҪˣ˵һʹ컰ɣ
ʱ޾ɫѾˣʥ׼۽ʵĻаŭ޲˺˶ԷȡѪι
ǶԷ֮ǰĻ޵ˣĸǿļһﲻˣĸˣ¯׼ۿ϶Ҳһߡ
ϾһʵǿѾһˣɵϲŻһ
ʱ򣬿Լǹ¼ҹһûк³
ң޾ҲҪõǿӦϾҵģеķҲΪһͷӦʵܹ죬ߵĲΡ
ʱֱӴ壬û׼ūе׼ǿߣޡޣԼǿ
Ҳûлᣬλ׼֣ҲӦûܹκǵĴˡ
ܷӦ޾ģΪһرԿΪЦǸˡ
ãͬҵ뷨һȥȡ컯
һˣ޾˵
һͬ⣬¯׼ȻҲ͸ͬˣϾǾԲģΪԻǺΣյģ
ǾȫԸɣλȥȡ컯
ֳֺڵʥ׼һЦ򦴦ʯʹ˵΢΢
һ˺ޱȿֱֲͬըһ㣬;һʽԻٻƬ
¡¡
˿̣׼ȫ裬ֱͬѸ͵ٶŹǲǰ
;ϣһײǺǽԱ򱬡飬ֱӹᴩȥ޷赲ǵĽŲ
λ׼ǿߺٹͿ񱩵Ҳ޷Ӱչ
ҡǵǰϵߡһƿգȴ˲򱬣谭ǵĽŲ
λ׼ǿߺ˭ܵƾҲ뵲ǣŰɣȡ컯󷨣һɱ㣡
һλʥ׼ۿЦ˵һնһǣֱӽըһǣʹöͬھ
ҡһֱ͵ϮͷŭգֻǸ޷׷ңֻܿЦвԷͼöԷе־塣
ֻǣ֪ǣҡֻս⡢ɱ⣬ûо⣬Ҳ޷ܿ־


492 ɱԲƿǶ
䣡
嫵Ǽʣ񱩵籩ϯ͹ǵĺǺк
ӰǺ߳ƣͬһֳҵĴգҫżµʥ⻪
׼ۺǺ㣬뵽˹ǲ㣬һ̤һž͹ϣչǾָġ
ҷʲô
ͻȻһλü۵ʥ׼Ȼֻ˹ǵرһԴ˳
Ȼһ룬ԴȻֳһȱͼ˲䱬ޱȿֲܣһֳĺը
ãɱ󣡡
ˣͬʱըĺյס
ǿֲܼţк嫵һ˲ͽž͹ըһ룬ͬʱĽɫɽ𻯺ڣûһֺɫĺա
˺Զ±
ֲĺɫ·ܷһһ㣬ھҵĽʡšȫȼա
ֻ̫ˣ̺ȴڰԨħһ㣬ͨ崿ڲ˵в֮ܣȻȼգ
޾Ѿɫȼմգɵɫ΢˵
һεʣ͹Ǳȼһ֮Ƭʲôû¡
šܡֻʣһƬŤա
ǹȼգҲǻʻ١
֮ǰǺʱ򣬱ҡ֮ʱһֱֺɫĻ򽻵ҲЩ˽⡣
ȻΪ˺ȫ֮⣬Ҳ֪Ƕһˣ˭ѵסֻ
ʣµľ͹Ҳɱ󣬽Сһ㣬ҪȥЩǣ
ֳƺڽŵʥ׼ۿ˵
һƹɫȼյ𣬼ŴĶȥ
ݣݣݣ
ͬһʱ̣Ǻ֮Ȼһī׻ײǲµķϣȴ޷ơ
Ƿ˵ĲӬն
Ĳɧ׼̫ãһͷŭɱӿţֻΪ컯ܽˣһֱǿš
ҡҡһֱǺûгϾǲǺôܼҲ޷񱩵ŵת
ԡҡûΪһ־ͻᱻλ׼ǿѹֱɱòʧ
Ȼk߳Ǻ㣬ǲܸ鷳
ݣ
ī׻ƿնɫ绮ǿգֱӽλ׼ǿΧž͹䱬
ìǵغˣըѣֱӽصɱ
ʱ͹ǰ޴ĺɫλ׼Χ񱩵ܱ˲佫һƬľ޴ûɫķ籩֮С
׿ÿһֶ߱ŻԵܣߺ˲ͽƬ򱬣յŤ̮顣
һ˲䣬ֲܽû˺µ㶼ֱըǲòٶȳſһǿٱķ㡣
ļһַ治Ҫ
ǲٿκιˣö㿪еĹǣ
Ҳ̫鷳ˣҾûҪڵķȫԵסȫԸĳȥָɱҲ£
ҲӦոҿԴɱ֮ƺбƣҲʶǺܷһ֪򵥣ҲǴǸһƻĹǣбˣ
һһ¾ǿ֮
䣡
һ˲䣬ٶȺ񱩵籩ʹǵԴ롣
˵ķͷź߶գӿֳޱȰܣһ״ķ
˵Ƿ󣬵÷֣ܶ˿˵Ŀͬͷһ˲ƿ̫飬ŴĺĺǷٶȥ
ã
һ̣ҡǺг񹭾һը˾ſŹǣþſŹǱըγɵ籩û
Ե̫֮бţſźɫĺŤͷ޾ܣ˲佫ʮ̫ռ仯һƬ
Ȼ֮УֱһϮܺͬһ׹صһ㣬ֱһ谭
գڵ˺ĺǵ֮
˫ȵĿźеʮԲأе̰֮ⶼҪʵˣ
ڣǽѾĸܵе컯
һ̺ʥĸҺǺεȵߴڣźԶľһڶоҪ𻯷һ㣬Ķ泩ˣ
ǳӶǾŨɵҺлҩҩ⡢ʮ׼Ѫֱ̺ܾ֮࣬Ҫͻʣ
ҿʲôöԴۣһ£Ǹ컯Դۣ
һλ׼۾˳ûڲöԴۣǸѾɺԵ컯Դۡ
컯ȫǿӦˣڵ˵ƣҪǽӵкεȿֲʣ
޾˵ֱӦץȥ
޵ģһµԴϣ˿̼˵ȾӦҲƲסԼֱӳ
ۣ
Ȼһ룬һ͵Ĵֱ֣֮˵޾
֮ɱ͸˫ھ޾Ϲв䣬޾ͷƤ飬һֱӴ̨
汾£Զ֮

ͻȻ¯׼ۼԼĽ¯ý¯³źǸǿŹϵҩϯȥ
ͬʱ¯׼˵ǳҺУ
ǣҲҶ̰ģ
Ȼһλʥ׼Цżֱ꣬ӽն𣬶һֱӽ¯
㣡
¯׼۾ŭŭһæˣͬʱָ߶ϵĽ¯𶯣½ʥ׼ɱȥ
˿̣ͷһƬ䣬Է˾ȻʹҪռ컯
Ҫ֪ڳʥλ֮࣡
һˣ¯׼Ȼģ붪ȵã컯ҲҪˣ¯ң
飡
Ȼµһֱ̣һ𣬿ֲĽɫâֱӽ¯˺ķѣһƬɢա
󣬻Ƚ¯׼۾ŭʥ׼ֱֳɱ˹ɱӿý¯׼ɫ԰ס
Ⱥʥ飬ɱڣ
¯׼ŭȵͬʱ˫ֻ裬һһ˺̫Ľâ
ȻûȻһλʵǿ׼ǿߡ
ǣʥ׼뽣¯׼ۿʼɱΧղżһƫǶľ͹ǣӻҵľ档
ʥ׼뽣¯׼۵ײֻһڷչս
һĻ޾ͷһ䣬ѾǹŲЦʥ׼۶ˣʱףʥ컯Ҫɱڣ
Ѿ˺Ҳûˣһ컯ɱ֮ܶһЩ׼

ǼǺôθڣ޾֮ǰĲȷ£ְɣһ֮ٷ컯
˿̣֮˵
òΪ¯׼ۺ޾ˣλ׼ʥΧһˣǿҲ򲻹ᱻɱ
ãҺͬ⣡
˼ɵޱȵ޾붼ûʹӦˣ
ѾϾˣǲ֣Ǿֻܵ
ȥն޾ס֮üĳ۵ʥ׼ֳƺڽŵʥ׼˵ֱӳ֮һ˺̫⣬֮޾
ʵλֳƺڽŵʥֻ׼죬ԷѾļˣ
ʥ飬ͬǿս׼켫۲ΣԿס֮
øǿͬȥԸ޾ܿܽս
ʱܻعͷһΧɱ֮
䣡
һ̣ʥ׼֮սһ𣬱ޱȿֲǿնǵײ²ϡ
ˣ
һߣһںɫ޶ն𣬶ΣƵޡޡޱڶϡ
޾վںڶ֮ϣ߶úڶ³Ƶ壬ޱȺХʥ׼Χɱȥ
ūޣֻūô򵥣ǽ޵ıԴһڲƺڽ޶ڡ
ȻϲԷƺڽŵ޾޶ܺǿȾԲԷΪڶޱԴܵ޵ļӳ֣
˿̣޺ʥ׼˿ţһЦ¶һʯ˵ƺڽҵĵ
˵գһ˲佫ǿһߣֱӹᴩ޺֮޶С
â붦磬âȴֱӴ˶ڣڶڵһ润һۡ

ԭһλ׼۴˿໥һǴּս
ʱϵҩСڿնһżæŵķɽ˴ĺ֮Уʧں
ͬʱҡһ֮ӰصӦ֮Уһ
ˣ
ɲǼ䣬Ӧϵĵơ΢΢һ΢Щ
˿̣Ӧڣһֿռ䣬ռкһ·̫ʱľ
ͨīһ㣡
֫ץ̤̫飬֮ìצǶ֮УץסεĿռ䣬ܹƾն
һ˫յſ֮㣬·ԽһŹǸǣʹ֮»ޱߵӰ

Ѿȫָ۷״̬˴ɱ䣡
ҿֲʮ׼Ѫɱ仹Ļȱݴڡ
ɱǿ󣬾жǿԼҲѹ⣬ҲǴǰһࡣ
ؼܵԼѪǷǳϤĸоѾ˺ܶˣԲ
תѪ϶ʮ׼Ѫ컯Գɹɱ䣬ԼѪʡǺ˱ʽ
ѪӦ֮ӽĴڣٶһ
ѪԿҽֻҪռ㹻Ѫ
Ťһ䣬»εģ
Լ°ͣʼ˼
ѪһɱҪѪ࣬ҲҪ߲УЧۿۣ
ѵҪһ򣬵ɱȡѪ
һˣͻȻɫһͣ૵һ£᲻ᱻʼɻɵ
룬ҧҧҪɣȻôԼѪʵֻǲɱҪȡмֵѪ
οѪӦպٽԼ쾭֮ȱϾþͻʼû׼ܸǿҲ˵
ġҡع飬ֱۣ͸໥ɱλ׼ۣһЦ૵Ǻ˰
ЩˣǸѪģ
ΪǶǿ
䣡
һ룬ֱӴƿǶ
ʱԭֱһ㶣㵵Ŀ֮߳еľȺͲ֮ɫѾԱˡ
˭뵽߳һˣ
ת˾Ӧתʹıʲôûܿ
ֻǣ׼һ켫۲εϢȴλ׼üͷһ壬ͬʱһ
ʲôʱģ
컯أѵѾȡˣ


493 ɱʥ飬ر
ĸ߳һˡ
ݣ
һ̣һ˲ʧԭأͬ˲һƽ¯λ׼ǰ
潣¯ģ㿴ҵĽ¯
Ϊ˲ֶʧɫĽ¯׼ּ̧ۣһһۺͶɵĽ¯
¯ͨڣڰɣϵÿһۺÿһ϶صĵƣ໥һһͼ
ɣͬȻĹ񹤣ĵͼֵܻķ
ǣ
ڽ¯׼ǰһɲǣѸͱˣڿ¯ϵĵͼʱɫȴȻһ㶡
һӵĽڽĵ뷨̵֪˽⣬һͼһ㣬һ𺳡
貵Ľڽ¯ϵÿһۺÿһתܻ֮ص𣬷·ǽ¯̺ǧһ㡣
¯ͱ˺ǿĵز˿ʩչƥǿᣡ
ϣ
ͻȻ¯תĽ¯ڻص

¯׼ۼ״ʱһֱӼԼѾƵĽ¯һͷѪڽ¯֮ϡ
ֻ¯׼ָջÿһöĵһھ񽣵ĵһɹ˺Ѿʮصķâ֡
ָɿ趯һɲǱһöġ
һӺһö񽣵ķģзâԸǧ壬ٵأ
һö뽣¯֮У˲ý¯壬ڽ֯һ𣬻һһĽ֮ʥâ
ʮһն񣡡
¯׼ۣʮס˽âһ¯˲նһɱ˺ءնǿյһ⡣
ϣ
ͬһʱ̣һ޴㳤ܺ壬ȴϸ΢С˿߰ϸĽ˲ƿա
һ˲䣬뽣˺ǿ
˿һĽֱ¯׼ۼһ
ȴֻ˿ߴСһ˲֮˺ѰǿգʮŴǶҳԽ˹ٶȣ
üһСʮþ۵Ŀ⿴һۺ̫飬ڵת¯ȻһЦֱը
񶼱ոǳԽ˹ٵһڵһ
Ҫǣ̨Ԫһ
ѳ
Ѫɢ磬ֽȫһѪ
¯ǿķȴܹ˲ɱ׼ǿߡ
һ˽¯ͨõ֮⣬Ҫһεɱȫͬõǿȵ
ͬĽ¯ڵʩչֱɱ׼ǿߣҺ
䣡
һֲ̣ĹϮһͬͷŭ֮ϯǿա
Ȼλʥ׼۵ɱϮ
Ϊʮս̫ˣǸûзӦͽˡ
ǰ󲻹Ӳһλ׼ǿ߾Ȼ䣡
˿̣ǼʶʵٲӶԷ
նɱʮλ׼ǿߣʵҲ켫۲ΣҪ
޾ͺ֮Ǿˣ
λ׼ǿߵϮɱû˿ĻңٴֽʮŲȡ
ʮڿռղأʮһɫĽһΪ𡯵ĵ
ȻֻȭͷСʤޣ
λʥ׼ۼ״ʱһЦ
ǣ̫ˣȻ˴⣬ϸ
ûܹλ׼۵ĺһ֮ӳ죡
ɱȻ񣡶ȡ˵е컯
ԭսͻȻֿλʥ׼۳֣Ϯɱ
Ϊĳʵ̫ԽܣȻǴӦ߳ģǿΪ컯ʵ̣
Ҫ֪Щ˷˶ٹߵһò׾Ϳȡ컯ˣȴֱ˽ȵǣɱ˲ͿƲס
Ȼϵʱתһֱֻ֣һƺĳȥ
ɲǼ䣬Ť
һֺĳȥצһ㣬շŤƽĺ汻ҡ
ŤĿռ֮УȻֱͣӽϮһɢ
Բۣôܣ
ͽʥʲôİɣ
ǿǣ²ңѵ崫˵еĻĹʥ壬ĳʥޣ
ɲǼ䣬λ׼˫۵ɴ󣬾
ʵǸȥ׳ô˲бֱһĻΡ
䣡
λʥ׼ٶȳ֣Ǽ
ɫĹŵɫɫıֺ̫飬ޱȿֲ٣ѹ
Ͷɣϵıʣλʥ׼۵⣬̼䱬Եܡ
ͬʱ޾ͺ֮ͻȻˣһ㱩˳ȥԶԶĶ㿪˴
û뷨Ϲۣ֮
䣡
ľ죬ͷϵĽ¯ɳȥײʱԷ򱬡
ॣ
Ȼһ룬Ľֻ֮ȭӡֱӻȭӡҷɳȥ
ǿӲȭͷҪͣһȭ죬ƥܣ̵ȭӡ
һȭҷһɫѸͳ˲׷һλʥ׼ۣȭ
ȭ£ײֱѹֲ̮
λʥ׼æִһöȭӡȫӡһȭײһ
꣡
ʱλʥ׼۵ȭӡѿһߣ˲ֱը
ȭӡ֮ƣ
ټ˴ɱ䣬ȭӡӵĿֲʹǸСʥ鶼棡
ʯתΪѪ֮ǿǶһȭ򱬣λʥʱִźˡ
ͬʱλʥ׼Χ߶ɱ
ˣ

ȻȻбȴƾһ˫Ӳȭӡͽײ¡ˡ
˴ɱޱȵǿᣬܹͽӲԼȭӡ
ƾǣԺ޵Уˣ
ɱ
һֱ۵ʥ׼ŭһԼ˻λʥ׼һΧ
ֻλʥ׼ֳΧɱһƥĹ֮ϣȴײһ𣬾Ľ֮
ˣ
Ȼһ̣һɫʥţһʥ򣬽еĹ赲⡣
ٶ̧ȭӡȭӡ֮ϸֳڵһȭӡȥ
Ȼ׷
ҵ׻ȭӡ֮˲һλʥ׼۵ķֱӻ壬ķѵͬʱѵԱɣʼȼգ
ƥĿֲ屬ըֱӴһз
ټ׵Ŀ񱩣һȭ֮͵׼۱ܹһһλʥ׼屬ѣɡ
λķѵʥ׼ʹధѵͷ­ţȼյĺ׷·ʩչֶҲ޷
һУʥѪʯ֮Եֵͬʱգҽһƾ
־ң
ʥ׼۷֮ȴòλʥ׼۵ĻӦΪѾٶȳȭѸһһλʥ׼۴򱬣ͬ뱻ɵ״̬
ʣµλֳƺڽŵʥ׼Ҳ᧿Σ
׼켫۵ΪаȫУΪûл֮
䣡
ǿ֮дһ죬ڵܱ˺׻𣬽һӰ䴩ʮŴǣȻըǵĻ֮
ɫƺڽŵһԵһΪ
Ƕ֣ӣȻ
˿̣λֳƺڽŵʥɫ԰ף龪ֵĻŵȫԸһ˺ǿյĵâ
ȻЩֲĵâȴһԡųʥͽ󱬡
䣡
һ̣Ӧ˶ԷһȭֱӴĶԷ˰еĹŵ϶һöȭӡ
֮һѪùŵסǿֲһȭȴҲĵλڼĽǶ˶ദѡ
ȻϾ޸ˣܲסȭΪҲƵġ
ˣˣˣ
ٶȳȭӡĺ׹ǿգһööȭӡѹ̫ռŤ̮
Գҵɵȭӡ£ƥʵĺ׹һ㣬ܹǿ֮һεʡ
ϣ
ʥ׼ȫԸĴ߶йŵڵѾת˼£һֹŵһӡ
ǿҵǿըһ̼ͱһݿĴơ
ۣ
ʥ׼ٶȿѪһȭӡСչᴩڵֺ͵Һ㹻죬ٶܡ
ˣҲԪˣ

Ȼ䣬һŴͻȻŰĳ֮ӡ֮ӿǵķģöһͼֱʥ׼۵ؿڡ
һ˲䣬ոֱܵӱ򱬣ֻʣһͷ­ʹ˻ȴһ뱻һŴֱס֮æġ
ʥ׼۵ͷ­ûκ֮⣬ֱ󱬣
󣬺ɫ̫ӿѪ
ˣȻɱλ׼ǿߣҵõķǳõѪ⡣
ˣˣˣ
ţֽλʥ׼µ˹ֱѹ
ǿһֱһָӡʱʹİ׷
ȡλʥ׼۵أתͷѾӽǺ޾ͺ֮
˿̣˼ʶĿֲﻹ˼ֻ뿪־Ĺط
Ϊӳ죬޾ֱӼԼĵơ
һöı֣ʮöӡÿһöӡñֶһȿռţֱӺƳȥԶ
öӡֱӺƳǺ㣬ʯ㣬ȴﱻס
޾е֣ĸȤ૵Ȼǿռر
ϵķĺ£ƺĳֿռ䷨ľ֣̺ſռ䷨ĵϡ
ͬʱһļµĴ̲ţǾԲ׼۲ܹӵеĵϡ
ѵǴر
ЩֽǲеٻС
ţҵס
֮һöȭӡ֮ϣվ˳Կֲ
ݣ
һֱ̣һͬʱӳ˱Դ׷ʹһ䱬׼켫۵ǿߡ
֮ŭһһȭֱӲ֮ϣӶ䱬źˡ
ʱ޾ѾٶȴһȿռţԼֱӿУȫ֮ܺ
Һÿռûرգ֮ҲһԾ˽ȥ
ܣܵ𣡡
ſյգͻȻһЦֱֽɢ˴󣬽¯˻
üһöۣ۱ҵ⣬˲䶴Ϥ˷ԲǿգһɲǾֱ׷ٵڷӴܵ޾ͺ֮
ʱѾֿӶݡ
ȥסǸ׳
¯עʹʱȫ渴գ׷֮
׷޾
Էеһĳλرƺֻãûɱ
ǣɱᱦͷ
ǿ֮Уֱӻһɫ缤ͬһɫ磬˲Խʮǿգȥ׷޾
뿪ѾĴҲûκε谭ЩڸǶʱӿС
ۿλ׼ǿߣһ׼׷˳Ѿʧǿ֮Уʱǲˡ
ԣĴǾ԰ȫĵطȥһȦǷܵõһЩ׼ǿǺʣµ
϶УЩµԴȻ֮ͱˣҲһʾ޴ĲƸ
ͬʱл׼۵ʬ壬Ѿû˾⡣
Ҳ׼۱Ƭûֻʣ֮µȵƬ
ҹǲʣµЩڿطḻΪǴڣ˺ǳţԿԴԴ

ǿ֮
ζס޾Էҧ
ΪеѾûзˣҪþ͵õȱԶտռָ
ϸ˵˵ɣرôģ
һŹǵʯͷϣ֣ü۶ţͬʱվǰ޾˵
޾ѾѹֶӲˣ˵ˡ
޾ҧҧ˵˵ѣ㲻Ұɡ
֪ΪЧܲһ
룬˵ͷ˵Ȱ֪˵һ˵Ƿ
޾ԣ֪ԼҪ취ȡһˣȻľûˣԷĿֲǼˣ׼޵ֵʥ鶼ɱʵʵѾӽ׼ǿˣ
ǣ˵ʵԱǣǼҵˣҽм
еǼҵرҵմģֻҲֵķ׽ң
˵ͷѾµˣϾڿռ֮ڴ۾ģմ֮⻹˭
ûѽ
ֳ֮⻹ʲôãʵ
ոȫ죬ȴʼձһ۵赲޷Ϥ;
ҡҡͷ˵֪Ҫ֪㻹׽ң
룬ҲŶ


494 ӣһȭ
ǿ֮У֣Լ͵ԹעУͼѱе֮շ
Ȼ͵עȥ󣬱ȴûһ㷴ӦЩȫӿ뵽һ޵׶һ㣬ûκεúӰ졣
Ҫ֣ҪվĵרŵطУҲûаá
ϵʮöշģҪһʱȫָ
һ˵
̺֮մ۵շţЩžһҪӦԿײܴ򿪡
ȻͬΪ۾ǿҲ븴֡
ô˵Ҫõʹ÷СΪĵ˵
մƵر书ܾԲֻô򵥣϶ǿĹܡ
ҪʹֻҪվУΪҼйվһϢĳնˣûշĵ
˵ȻǼˣȴǱŵļˣ뿪ҵʱ򣬼йվϢȫնˡ
Ϊ˷ֹҵվҡ
ѹûһշ֮ϣһŨҵ֮ţ
üſ򼧳һ۾Ϳ͸˼⡣
ڼУû˿շĵϴڣ˵ûվ֮
еҲǽ޾еһֲ֪ķū֮ҽ˳ɾ׼λ
ַֻҪū۴࣬ԺǵһЩǿ壬塣
зҿ
ֽеķȡ
ϸĲһͨūȡķŲȤ
Ϊַŵȱ̫ˣȻҪһ޶Ϊ޵ıһ飬һΪҲˡ
֮ŸԲͬͬһȻǿ󣬵ַôûгõδӡ
ڼԪӡԼ֮ƣƳһͼƶԷԪ
ҲҪ֮߳ܵĳƺǾԵֻƣӽԺ׷ңҿ԰ͨ˵
շԼʹϾһλ׼ǿߣܽܶ¡
ԷΪū޶ͨһԼͿ԰ԷΪԼǿ׼ۣǿǲ᲻Լӡ
еķʵһٳɷū۵á࣬ʵĽҲ͹죬׾һ֡
ڼ޶еǣȫʥޣҲʥ˾࣬ʥмͷʮͷʥޣŽѻ׼ľΪ
Ժˣ˵ͷ׼۾ޣʱɱȡѪա
ڶԷʱԸԸ⣬ǾͲˡ
ҶԷǼˣżҵѪǵᡣ
ڼҵմۣǺܾضԷģҪһվְɡ
ͨݣҲһ
ȻӣҲǼˣżҵѪ
ˣڼҷʲô£ΪʲôҪţʵ
Ա˵ģǿֱĶǿڵ
ֻ˵Ϊҵõ˾֮еĽأаҰѽ׸TҲԸȻ͡
˵ͷԭˣô۸㣬ûпɽǣ
ҡҡͷ˵үǼ棬ϧүѾ꣬һ˶ʵزסأǸëҲôţ
˵ͷĽջ׳ȥˣǸмTļˡ
Tе졭
ͻȻɴ۾ڵ۹ǰϿԭԷǵ֮һ
򼧳ȡأһı鿴˵ûУͬվһնˣҪнصĻһܱ׽

ž
һ룬һָ߶ӡڼԪڵĵͼ

ʱʹķһҽУͷǿдͬʱԲۣ۰Ҵˣһòã
Ц˵ܣ
һٶĸƤСϵô£
Ԫˣ
Ҹй̨

ſԼʥһѵļУŶԷһڵź֮ڷɶݶȥ
ͬʱԶǿ֮ڱһҵս
֮Գһһ̫ž˵Ĵڴս
¯ooԵȫ渴գһ֮壬Դٿȥս
ܵļͷţԭͬƽ˿ȫ˳֮ɫ޾ĺɫȹԣպա
ɱ
֮ŭһ¯oԲԼž˹ȥ
ֲ¯£һֺɫĺ׹䣬ŻԵֱӽҵĺɳȥϸǳ˴ˡ
ֻɺ֮ʩչطľξ޴֮ߣ˿ȴ¯ҵĺɳȥ
𣡡
ŭԼľ֣ץסһž޴ǳȻǳ¯
Ȼһɫᴩǿգǿǳֱӱ䱬
o񹭣һһâᴩ̫飬ֱ͸˾˵ƤĤȴ޷Ѫ͹޷˵Էĸ
Χžչҵսȴ῿ˣʱҲ͵ϮŻչһ
ֲʹ˺޷Ժ֮ãֻסԷĽŲ
۵
һ죬¯¯ƿӿ˲佫ǿﻯһƬ
֮г޾ȫܹһʵ̫ʼһֱ㽫յŤֱޱȡ
ɫĻԡź֮նԷӴһһ㣬öԷ˱仯
ӲһƤĤʼָѣеëһ˲ͱɿգЩ滹˳ŶԷëëȥ
֮Ǵһ˿ҲЩ֧Ųסɫ̫̫ѲȼմͲϨ
ЩڵʼѪ˳Ѫȥȼյؾȫ
ˣ
Ȼһ̣֮ĵȻһ죬ӱײŤʵ
ֻޱ貵Ĺâ˲ܻһɸƥƳȥ
ߣķɲֻƤô򵥣ղҵ⣬ҲղҵڣޱߣҲҲκã
֮ԼؿڣȻһקֱӽһק˳
Щ׾ͨë֮ڵ𣬱Էڵĵ֮ѹһ𣬴˿ֱԷק˳
εĻʵʵһ㣬˿һγ˺֮ڡ
󣬺֮ڵһӿֳһʥâһɫסϵ޷ٶ롣
֮еķǺķһֲķ俴ء
Դв֮ơ
Ƿȱֻйǡ⡢ƤĤ͵ܹٲѪȴ߱˵ԣһȱݡ
֮µľԼѪǺɫԲŽƳ̬Լ⣬ԼǣԼһ¥
ң
׼ǿߣѪĻҲݽ£˼
˿̣֮߶Լֺ´ӿ֮УȻתطõӳ
ķǣڵΪӳԡǿ׳壬ղˣͺǵģҲһˡ
Ǻ֮вңȱ˵ûнȱĲ޳ɣ˵һ¯һٸҲ˲һͷ
ۣۣۣ
󣬺֮ԼϵЩ˳һ۲ͷΧתߡ
ܱ̫õʱ䣬ǸֲĴڵʱԼû
ˣ
Ȼ֮ߣ¯ֱһ𣬻֮ڼƵĻޣź֮
ڡȵ֮񶼱¯ģ˳·ʵΧ֮һ㡣
Ȼ
䣡
ֱ֮һȭӡ˶ȭӡһ˲䱬һѹƥĸ֮˲һдͷޣڻпٳһ·
ȴȻһīסȥ·
͵ʥ򣬶ƤĤըƤĤըһööѪģĿӶ
ܹ䱬ǳȴֻһӶ֪Էжôǿᡣ
ҡ˺ת˲ͱƽ
֮ûֱӺȥȥ
Ϊʵ̫ˣƶٶ̫죬׷ϣѡת
ˣ
ݣ
֮ӣ¯׷ţΧŶԷϷкϣֻΪ΢赲Ų
ԶԿһƬڵĻǿ֮пƶţлһڵڻѸͷɶݵëϡ
úͨ׽λóɹס˺֮
Էǿʥһѵļʱɫһ䡣
޾Ȼĥһλ׼۰ʲôĥܰһλ׼۸
һˣ֮ˣ
ҧֱȫһ޴ȭӡ˹Ǻѹ̫飬ƥѹ
ˣ֪Э֣еģֻиͣ
ϣϲⲫ
״һЦֱӭȭӡͳȥ̧־һȭӡ
ˣ
һ˲䣬һһСöȭӡײһ𣬾һͭײĽ졣
һ˲䣬һ
ֻȭӡǰ޴ȭӡϳһƣĲȭͷ
ЩƻӶȥһֱӵ˺ֱ֮ϡ
˿̣ڶ˵ΧѾһƬյܺǿԱѹȥ֮Զ
ǱײನӰģ
ǲ˵㣬Ҳ⣬ȭֺͨʮɵȻȫӳ̫ɢˣɳ񡭡
˵ţѾɫ͵ĺ֮ջֱۺڶԷȭӡָһ
꣡
ʱԷһֱֱѳϸСƬɢǿգͬɳ
һѽ˵
ۣ
һ룬֮ѵұ۴ֱ˴Ѫ
ȻǸ˺ܿͱһָǺ֮ȴٻȭǸ״̬
ɫ԰׵ĿĿ֮Ǿ
ԷǺǿҲֲܿһ˫ȭͷܲɱʥ飬֮ЩԼҲ
ǣԷһȭ֪ԼԷĲж
һʱ䣬֮ӿֳ˼ĴܸУ
ѾֻʵĲĴܸУԼŵķ汻Է׻ĴܸС
Ĳֱۣģ
ҶԷ绹ԼͣûгȫģȤʹȻԼһȭȻͲԼ򱬣һ
ֱǹ


495 ݵع⣬ĻӦ
ǿ֮Уź֮ͷ­
ʱĺ֮Ѿɺֻ֫ʣһ˶ͷ­ڡ
çӵһֻǲǶ֣ȴҪƴɱֱ壬ֻʣһͷ­ŭ
ʱȴҲ޷֮ˡ
Ϊ͵ճ˰ʮһ֮ķ˶Է̨Ԫ
ЩĹճڼƵĺɣÿһöĶ̫һҫۣĽ֮Ԫҽ̨֯޶Ԫ͵֮ת
֮־޷ƿֱ֮Ȼ޷תطָ
ʱ˿̣Ǹض޷
רǵķſǺټģһ۾ɣ
¯˻뼧һſݼŵĹϡ
һʯͷϣü۴򿪣һ貵־֮͸ֱӴ֮üģͨԪԷ֮С
һ־˿ں֮֮߮̽Է֮͸ž칦
⡢ʶꡢ
ĺ֮е־ȻûȥΪܴĽһͻᱻԷ־ĺ
ĺһǻԵĽܹ˵ĺŰ
־ĺĺ־ƹܣĺľ񣬶໥棬žԵơ
־ҲͬǿĺкУܺʥ˲εĺ
Ϊĺ޵ĺУ־ͬĥĹԣô޷ݻ٣նĺ
ͬĺҲǴģһˣܵ˻ĺҲû˴ڵĿռ䣬Ȼ֮䡣
ԣ־ֻں֮ͷʶԪ֮߮ҳɹ̽˶Էеľͷ
Ų壬ó֡૵
Ų򣬶̾һ૵ϧ
ַȻܹ֮壬ʱٲˣԽа塣
Ҳˣǰ·ܹһۿͷһܵߵĴڡ
۹ȥַоʵкܴȱݣҶҲֻڵѪอƤĤ
ȻҲ޶ȣڵõѪĿҲ˸ı䣬۽õһܸߵĳ̶ȡ
ķûеӦʮǧ
ԽߣоԽ΢Ҳһеռڼÿһϸԭӡӡӡ
üƣ־ڲ˺巨ͻȻһ֮̾ĺĽ
巨˵ûɶãֻҪϵӦʡյǶϡ
ͬʱҲҪռ׼ѪܹѪΪһεɱ׼
ѪֻҪѪܽɱ䡣
һЩܹѪҩɱʵ컯ԴۡѪԴţǴֱϵĵѪǴ۵Ѫȡ
֮Ͷ¯Уһž档
ˣķ׼Ѫһ׼ϵĸѪ
λ켫۲εʥ׼ۺͬλ켫۲εĺ֮ѪǳãһܶѪüݡ
֮¯ڻɻңһԵļͻȻ̾һ૵ǧճɻҰ
ʵ
֣ʵѾڰ벽ǿˣ֪кδ㣿
ֽ֮µֵһЩʥͶ¯У¯
Ļ˵֪ûʼˣ֪η𣿡
ɫһ㶣˵
ʼʥ˭ûǸһǻĹżΨһһԴʥ֮ɱ׼켫ʥĳʵ²ȵһϣɵ۵飡ǿգ
˵ʱ飬ƺĸǸʱ飬Դ֮ųӵŹǿ֮һʥ̥ǿʰ
һ߿¯һߵ˵ͷЩϢ˽ˣҲǳͬ
ʼĿֲ»֪ˣкܶǿ֮Ӧö֪Ϊûܹǿ̬ȳ
ʼĶ˽𣿡ʵ
Ҫʼһ棬ȥһǸ˵ӵķˡ
˵ʮǰʼ·Դʥ֮ɱһλ켫۵ʥ׼ۣһֱû뿪·ƺѰʲô
Ҷ
һ㶣ʱڵʼҪ׼ˣʲô컯Ҳǳõģ
ѲǴ۵ĹžĳϷ۷֮࡭
ʵ벻ֲε컯֮⣬ʲô컯ܹʼۡ
Ͼǿʼ
һЩʱ佫ҽЩȡ
գõһƺڽ𡢵ٻƽ
չƺڽ͵ٻƽӦ¯С
ˣƺڽ¯Ҳﵽ˱׼ٻƽ¯Ȼ¯
ԲۣҲ̫ˣ
¯ó۰Ͱ͵Ŀ¯ʧһĽ֮ɫ
¯Ȼδӡǳɾ˭õֱӡá
ϧ׷ߣƣִ򲻹˵ɶҲöһ
ϾĲƸ㹻κʧȥǣ
ˣ
һᣬʣµȡ֮¯״͵֯ͼһ¯
ͬǸɸɾ¯ʮ顣
֮ǰɱʥУһλʥ֣Ǿһɵ
е¯ѾﵽĿڣлһЩ𣬿νǷǳǳУ
ܶ׼һѼһЩ۲εǿ߶Եɼϵϡ١
Ȼȴӵк֪ܶ࣬㣬Ҫӵиࡣ
¯뼧ǰ·
Ȼ·ȴɫһ㶣æ߶˾仯Լκ͡
ԼӺϢһЩ˵УһЩʥεǿߡ
ң־֪̽һЩϢ
Ϊ֮ǰǳ¼·Ƭǿպͺüǿչ·ΪֵķзϾһο˺ܶλ׼ǿߣִŸ޷ơ
ǳ˽ȥѰ컯
컯ûҵ٣׼۸ɺԵʬ嵹ҵ˲ֹһߣһʱ䣬Ƭǿˣ
뿪ԺֱٵһЩʦԴʦֶνȡòΣɹع
֮ϢͳһЩǿ߻߲С
Ϊ·Ҳμ˳ƻϢм¼ڰ˳ݾͳعˡ
ú·̽һϢ
·ǳɱʮλ׼ۣ
ʮλ׼кܶ඼м塢屳ģʱЩ׼۱ļ塢壬һЩѣ巢ѣҪһ˵
󲻾ãоǿ߸ӦǿӲ̬˵



496 ʥѪʥؾ
·
뼧װУŹ·һѵǿȥ
Ҫȥĵطܵ໥ǣƣӶһŹǡ
֮ǰ·ʱ򣬾·ҷһЩԵֻǵʱżȥѪԲûжȡԵ
Ѿ£һԵǷڡ
ңڵ֪ʼû뿪·ʱ򣬾;ȥʼһ뿪·
·аٹأÿһضͨǿյ֧·ֻЩ·ˣ·ľͷǻƵǿգûĴڡ
Щ·ͨأĹǳӴ򣬴֮顣
뼧һ·ͽ·ϵķ羰ߣľšǿգŵѾɺ¡
żһЩǺ̫飬ϵҲ·ϵʥʥǵǿ߱ӻΪӶõԴĻᡣ
߹ʮأ·ʮƬǿգ컯඼ʥεģִ˵ûʲô
ΨһԸȡҲһЩϵеģ֮ϣһЩǺܺõġ
ûã뼧ٹеĵʮء
һһ弫ΰʥǣʥǿ֧·һƬѵĹ·Ļ·γһƬп
ʥһͰռƬ򣬲Ȧ飬ͼ·Ķ⣬ϧ־ɱ
ʥڣ뼧ڽֵϡ
ƬдڵĵۣܹĶϤ֮ŨҪԶʥǡ
·ٹأжҪĵطͬҲǵۡŨҵʥأȻʥһҲ˵ء
ִ󻷾УٶҪԶ
˵ĻԵڴ˳𣿡
·ϣʵ
ҡҡͷ˵ȥһۡȡһ㶫ȻȥȡǸԵ
˺ܿʥһۡǰ
ܴۡʥеĳֻۡƾɣԺǽ϶µĺۼܲӲݴͥԺû
˴νػ󷨣֮һ㣬ֽϵĴƿ˽ȥ
ۡĺܴ󣬼԰֡Ϊһľ޴ۡƵϺΰ磬ֻ֮Ĵڲܾס
ȻĸۡȴƲ԰ڵǹӲݣһþû˾סӣһɻϢ
Ȼ߽ۡ󣬾ŵһɹѪȵζӸۡӿ
ŨѪζǿѪʵܹиܵһɰҵϢ
˵һǧ꣬ʱܹ˲ܶϢ
ͨԺеĵ·˸ۡһƬѾĽУǿһسѪݡ
ʺɫǵ㣬ɢڹķУٴ֮ࡣ
ȻÿһѪеѪˮ࣬ٴһҲаɴС
ѪеЩѪҺϡԿЩɫ˿ѪԣԾδɢɾ
ǿߣʱ䣬ѪȴȻδɺԣл̲Բʵ󾿾ǺֲεĴڲ˵ز
һĨ𺳵ĹâߵһѪǰֵһѪѪҺ֮â
૵ԭǻĹʥѪѹ֣λʥѾҪӽ˰ɣڵһһλʮȫ޵еϧȴ˻ɱڴˣ
˵ͷ˵λʥڵʱͲ̽һǵľŴ޵ʥ֮һϧʱͬʱһλɱܵĽڣ˭ɱ޵ߣ
Ļһɷ߷߲ƽζ
Ϊ֪Щ࣬ڽǷ߷ߡ
ʥʥΪ˸ʥĺأԼԼʥѪȡ˳ǸʱʥѾʱ
ʥ徫ⱻȡһսȻʮһõʱİ룬λѪڴˣʬǡ
ȡλǰһѪΪȡԵʱ·
˵ȡһöʯ룬ȡһʥѪ뼧뿪
ʥһĻԵҪʥѪܿûֶοС
󣬶ֱƿ̤ǿգڹ·Χһ̫תĹǡ
ŹϷֱʥһͰһ
ֻʥһȻûΪǿŹѾʺС
޵ʥ屻նɱ屻ͬһһ㣬ŹǷ˾ޱ䣬ӴؾŸɺԡ򰵵ֻһЩطſеĻҲ޷ȡ
뼧̤ʥǡ
ҳգһѹֵĸо̧ͷգܹƬ֮û˿ľŴڣֻһƬ򵥵ƣ޷Ҳû׵磬лŸӰ˵̬ʡ

΢΢һɲǼرɫһ˲֮䣬ĵһ⿪ʼڴϡ
һʱ䣬ŹϵǶʱ㵵̧ͷ
Щǵһο⣬ɵۣ֪õĳůʲô
ĿʥǿνһƬΪûؾţֲϡ١
Ļ˵ˣѰ鶼棡
˵ʯۿԶĹųǣеʳǶ
߰ɣȥȡ˻Ե˵
תһĹ·أͨ尵죬ƺѪȾһһŨصȻдš
ʥķĹػʮأд󹦼ȴȻڴˣݵ˶١
ʯ£ǰݡ
ͬ壬λȱžء
üۣ·ڲһöɫͷǡ
۵ĶϤ£ͷвдһⱻ֣ЩѾȱ˼㣬ͬөһ㣬ڰɢĵز
ò˶ãͻ֮᳹䡣
Ȳˡ
ҡҡͷһѾûپȵıҪˣѾʶѾ˼
k̫ʥʵoͬһöͷ̫ʥʵƤлһл꣬ٶȸĿܡ
λʥʵ̫ȱ޷ٳ֮Ϊ־ֻΪƺ
һ⣬㽫棬ͶֻؾֻҶ˵ٶȸ
ˡ
ҡҡͷľȲˣû취תͷһʥǵĵġ
Ҵһۣһţȫ壬ڵУһɵٻƽ͵һҳ顣
ھԣһɫʯͷѹž飬һֱҽ
ʥһĹžѵǸ
ͷһֱӶʯͶģʯеѪ˷ĵķӡϣʱӡ⿪
ȡʥͺʯʥȷһҳʥһؾĹŷ


497 ʥo
ؾԽͺʵĸٽһڼ֮ﵽռһԾʱǴʥ壡
͸ʥؾѾ˽⵽ʥǿԵɣҲ˽⵽˴ʥʵս
ʥѪͿͬ޵ߣм塢ɫ嫵ĿຣƥҵѪؾԶˣ塢ʶҪǿ
ؾٶޣ֮ͨø֮ٽһﵽļ֮
ò˵Ĺʥһǿؾʥ壬սѾܹﵽͬ޵Уǿ羳޵еĳ̶ȡ
ĻĹʱоŴʥÿһλؾʥ壬֮ǿܱȼ壬ս֮ǿ۽а壡
ڵĹʥ̥ĺʼӿֲӵпž޵ʣ屾Զʥ壬ܹ봫˵вŴڵĻȼ硣
ʼĿֲһʥսһҲӵиѹ޵ǡ
ѹִʥܹ޵䣬˱֮⣬һҳؾʥǿ֮
ָḧɵٻƽ͵һҳеÿһֶӡĺ֮У૵ҲгһҲؾ
Լ񣬿˴ʶе֮
֮Уͬ棬ܻ֮޼̫Ϊ֮ռȻ޸£ȴ֮ϡ
׷Ĳǵһ֮һĵɳ֮ΪҲã̫Ҳա
ڵֺеľǵһ֮ຣգ֮ӿȪ³Źᴩ죬ֱ˰
ȻƥĞվպһ֮ʱֺҪ
ֺڵĸؾҲҪռ
ջһΪǵ۾Ҳ
һˣͻȻĺ֮һ૵ʼ·Ѱĳֶɡ
еʥؾҡҡͷоӦòǡ
ʼĸʥĺӣôûʥؾ
ʼѰҵĶҪҪɣʲôأ氡
һ䣬һҳתĿںɫʯͷϡ
ʯͷһ˸ߣͨ崿޻·ڶ֮еʣܹһйĴڡ
Ŀ⣬ڽӴʯ֮ʱŤЩ˿û˺ʯȻûκεĻӦ
ƺһַӡ
ָںʯϣһ貵̼˺ʯʹúʯϳһŷȴȱĽɫͼ
ͼȥĳַӡֺһɱ󣬸һɱȻĸо
ɱطӡڲû棬ƺǶѹʯͷĳֶ
ˣ
һ̣ü۵ĿӴͼɲǼͱ뵽һ̫þ֮С
ֻþһƬѪɫأ֮վһԡѪѪˣһ˫ӲӵӶ
ǸңֺճֱӴѪɫأ޾Ĺ
ֻУ˵гһã֮ɫƺǲԼ˭ˡ
ʥo
̫þңִʯĨһʥѪںʯķӡϡ
¡
ɲǼ䣬ɫʯͷֱӻɫͨų޾ıԣһֻƽڵ֮ȽȽʥԴƵرնǿա
һʱ䣬пһɫʥԵһ㶣׷ʥǿ£
İϣʥȻվ㵵ĿʥϵĽɫʥԣæһصļ̳̳ͨǿղ֪ĳλڷ
һϵļ̳̳һƿƿһɫѪӨ͸ӫӫ˸
ʥ
˿̣ԭĺʯ߽һڻ¶һڽɫһɫСˡ
һڹӡӡǣǸޡޣࡢ෱ࡣ
õģ
ͻȻɫһڣӹϿӡǡ
ʲô˭֪ϵӡǹƶ飬ӡǣ˵һ
ɫĴһ׼˽ɱһʥı
ǽɫСһoֻoпһͱӡ
ңûдoϸܵκεĶڣһƺһ֮ļ塣
ɫС۾ʱоԼֺһĿעӵˣһֱյůо
һۣС˱СģȻ֮ǰ̫þпǸģ
֪λӦþʥo
oɢˣǱӡڷӡ˭ķͲԶˣ϶յʥԼַӡԼo
УܹܵoڿԼĿⶴϤԼѪo˫Ŀ¶һĨʧ֮ɫã֮ɫ
֣˭˭ҿΪλʧ
o˵һʣã֮ɫƺԼĹ
üͷһ壬üһ־֮ǻ֮o
o״ûзȻܱڰ
־֮ǻ֮ûo֮Уһ۵㻯˶ԷĲ⡢ȱۣӶϤһϰoڡ
зӡ
һ㶣־oڸܵһӡȻյλʥġ
oӡںʯУǽoļӡõkԼĹ
ǸļһԼŹ
̾һoִһִ֣ĿĴﵽͻɢ䣬Ӵ޺ۼ
ʥ彫oļӡĵĲõkɢ
һʱ䣬Щѽ
ȻoͿ϶зŲµִ֮ҪoȥɣֽoļӡǸ
ɳ𣿣
룬ǿ־һ־֮ìֱӴoڵķӡ
еûģoҾõkɢİ취Ȱǰ˵
ʥôӦɣû׼⻹һ׮ţ
ɲǼ䣬ŷӡƣo֮һףļ翪բ֮ˮһӿԼ
ǧ磬޵һߣʥ壬ǡ
o˫Žɫ磬һ޵еİȻ޵еǿ־
һԼĹҲһ޵еԼ
ˣ
̼䣬һʥԳǿգɫŹᴩʥǣֱʮصĳڸ֮ۡС
ŵĳ𾪣ǿǿſݼ˼ĹǴ˿ٶųʥĹԣһʱ𶯵ƽ
󣬳ɢʥѪۺһ𣬻һŽɫѪ˳ųʥǡ
ͬʱʥķУkۺֻһöͷ­ϰɣֱ۶Ѿˡ
֮䣬oͲѪռ뵽ڣڶһپʮصİܡ
ݣ
һ̣oǿգĿì̫飬ɨǿա
ʱüͷһ૵ڰûн١
ʱһ㶣漴Ŀ⿴λʥo
ڣŪλʥΪ
⽫ԼoӡΪľǵȺڰʱʱܹΪһ
ѹҪo׷ӡʥoʧӶ۷塢ʧȥǿɣ
oתͷ̾һ˵֣㲻ڽڳ
Ҫлֻϧ壬ʥһĶܸ֣£
˵գoֱķֱӽһҳʹھ˳
ǿѵյǴʥ壿
ɫһĿһҳʹߣȴԷ
ԷԼʱǲͬʥ֮ǿȵӦ֮޷ֿɼԷֶΡ
⻹ֻһoѣ֪յʥ徿жǿҲǴ˵еľŴʥ֮һ
˿̣ԼոջõĻԵߣһְʯͷԼŵĸо
ݣ
һҳʹջغһ˫Ӳӵʥۿգһۿʥϵ壬ҽѪϤ
ȻûһʥѪ
̾һ˵ĺʥϣֻϧһûʥ嵮
򣬵kԼǶݵʱһλ޵еʥ壬ԼҪ³һλߡ
ϧʥϵʥУһûʥ嵮ʥѪķ߶ûУʧ
ٶȽĿ˵
ĵ֣ҴһҰһΣ
ԣָָ·˵
½һˣĺ𣿸·ﲻкܶǿ𣿡
ɻ󣬽Ҫ½ͬΪͬǸ
˵岻Ҫҿصǵϵ

аԸղ˭˵ʥһĶܽţɣϸ硭
ƺûп͸˵
λ֣Ȼ׼ۣȴһ֮һͲǺˣҵ½Ҳģ


498 ءغֻȭ
ʥǵ
ȵҽϣվ໥̸
Լ뷨뽫Լѧطһؽܣպ󽻸ʥ壬Ϊرύһط
ұϾĳɵߣoе־ܹʱ䲻࣬ʱ̫һʧңΪĻ
Լĵ˵˳յĴʥ壬Լʥ徫ն˳ѪԿʥ塣
Ǹʱһλ壬ʱնɱ
ʥִɢںγصoϾǳɵߣֻһɵʥ壬ĳַȫ޷۱ȼ硣
ԣ޷Լ־̫õʱ䣬ٶԷ⣬־oУֱҪֵʱٻ
һoͻʧȥƣΪһһ׶Ĵڣɱ
Ͳ͵ѧһʶ˵
£һķӡֻʥܹۿҲͲֵ֮ˣ
ֱ˵˵Ȼܹܵһ밮ϢĸƤǻһ֣ҲǺ¡
ҡҡͷ˵ǾˣҾܾ
һ㶣Цһ벻ԷȻܾ
ǽʥɣֻϣػܹһλʥ壬ҵ־Ҳܹ̳ˣа
ܴһ£ΪִɢԲԿػʥһʱ䡣
ǣɢǰûеµʥ壬־ļ̳߲֪ҪŶԶ²ܹ֣ʱ֪üںڰʱʱʥһʣ
Ȼһ˵ǰαżѰҼ̳ߣһ취мʸλʥ䣡ʱ򣬺ڰѹգ
ʱסˣ㵵˵ڿЦɣ¡
ɫʱŵʵģ
ʵڲţôܴڣ
Ѿ˰ҲֻһoıûУȱޱȣһִɢһա
ԼҲ䣿
˵ͷҿ˵ֻмʣұ֤
мѾܲ˲
ң̫ʥʵoƳǸ˶мʸʥΪʲôԣολʥo̫ˣoոյʱ״̬û׼ļʱ̫ʥʻҪ
ˣ
üֱӽרԪľתԪͨ־֮⴫
ѹͷеľϲתԪһ飬Ȼɴ۾
ԣпܣŷп䣡
˿̣ϲ֣oѾʼʶȥתԪʱоַʵҲϵĵ۾
žתԪרԪҪؾֱƾԪ֤ɵֱۣƿֲûмķ
ûķѵеķ
ɵþһ鲻ԽȥתԪԽԽܸоϣĴڡ
ֻʣһoƾķҲпҡ񣬶Ĵʥ¹ٶȽƬϵ档
лֳȫ˴
л
üһҳɵľķɳеݸ
˵ֽɾ͸ʵΪ֮ǰ˽еգҲҪȻ֮ʵѰ
ݸҳɵðǻ
ûпֱӽҳʶĶȡĺһ飬ͷӿֳ˾ϲ
ŷÿһŶо޴ͷһֱǿ֮쳹ţ׷ǿ
ŷֱǶغأʥһֻȭ
ǰǴ󷽣ŷҪģлǰ
лغض˵кܴá
һ԰ݻ򷨣ӶݳӦȭ
һܹӵµһ٣ʱпٶȵܹʱϵĿԡ
ٶȾԿһǿսɲ֣һǺܴһ֣ػкܴİ
ֻȭһ޵еȭ޴֮ԿӦȭ֮µĵһս
ֲÿһˣлḴѾĸ֣ٶлǵӦõģպһҪƴл֣
˿̶ǧл
ڶ˽̸һ뿪˵ģ˵رϵʥصķǰ
֣Ե𣿡
ʥǰæʵ
˵ͷĻԵѾˣⲻֻĻԵδƬǿĻԵ
һԵ
һվȥģʵ
׷ߣһжҪΪ
˵ʱȲߣ
֮ǰȡԵʱֳ˵㶯Źǻ鷳һǱһʱ䣬ҽЩ鷳ɡ
Զʱɫһ̲࣬סҪƿڴ
ôĻԵˣҸƨɣ
Ҫ
ҼԲ

ϣƺðɣ
Ħȭŵ˵һԾԾԵı顣
뿪ʥأѾûʲôãûʬǡ
oѾǱĿʼУʲôʱŻء
ڴصһ̣һλĴʥ䣬ʱһ޵зˣҪһ
úʥڵĳУһۼʥᣬûгְֻڸǱޡ
İһʱʩᣬҪǸıŹǵ״ʥһܹٶȻָյٹ⡣
ǱһӺءغֻȭϲ͸ա
ǲϵкŷҪٱչǱˣ
غ󣬿ʼʥһһӡǣͬʱȥϤǣҪѰǿݼŵԭ
һλʥȻܹıһŹϵĻ͵ָۣı䲻õģʱָ
ʥأǰĻı䣬һֱĹʱҶʱˡ
ʮ궼ûлָҲ߯ˣ
ҪùǵĻָһֱڻʱ䶴Ϥǵ⣬ȥڲľĵ硣
ҵԭģΪۣܹϤǧ磬Կһʵıʺ;
ۣѰһȻв˼Ĺܣ
жʱ򣬼ҲʼжΪ鷳
ʥϣ¼ŵķǰεƺʲô


499 ·
ʥǣΪнɫⱬ˺ܶ顣
Ϊʥأ֣û׼ʥһֱûб˷ֵˡ
·ϵǣһľŵѪζ㣬æ˹ǡ
ºܶ˶Ҳ֪λɱʥжǿԶʥû˻᲻ġ
ϵǳ̫飬ǰЩʱձĽɫâͬһͨţǿľ룬ֱӶ˹·ڣʮصĳڡ
ú󣬵ʧǷԭڳڵʥѪʧˡ
ΪʥϿйյλʥĻԵ֣ӶЩ֮Ѫ˹ȥ
ҲΪʥΪ̫ǿ󣬱ɱ󲻸ڴˣӶһգҪİ
ÿ˵뷨ͬǿż޾һУǰʥǣһ̽
õϢ·ſԽǿգֱӵʥǣѰʥµĻԵ
Ƽ
һʱ䣬·ʮصʥǶ
ͬʱʥϣĴһ·أɫûһֲƺƬ̲ĳħʣһе
·һ࣬һɽɽڶ͡
ɽһˣϥƺڴ
һϮɫۣƺĳϵ˿֯ɣ黪ճһööصķĺͷţȥޱȡ
һķϮ˵һͷڷ趯ס˿ģ
ֻܿ˵ƺһСͣʵ޻ΨһֵóƵľСϵͼȻ֮ࡣ
ָתСƺڰһ㡣
תͷһ˵ˣ鷳
˵գȻСǰĵϡ
ˣ
ɲǼ䣬Сײ澹һײһ졣
һѪ˳Сû֮Уܿʧ
úĴϣһиոսٹûõʥǱһͷϮһޱǿҵĴս
޺ǿʥ˾۵ʵһͷѹһ˴ɹ븹Уһͷ֮С
¼ʥϽʥǵԭס٣޵Ϯ
дʥǿ߽ٹҲϮʮͷʥ۲εޣӲĽλʥ˳ȥ
ɽϣ޶ǸٹǵĴʥǿ߱ȥ΢΢˿
ʥ˺ʥɱøӡ
ǴʥͲһˣһдʥǿͺп׼ǿߵĿ⡣
˵׼۲жǰμ֣Ҳƽ׼ǿߣΪ鷳
⣬һ¶ٵĻǾͻ鷳
ԣЩٵĴʥϳȥͺãҲ̫á
¡¡
ԶĴٶȴ죬Ȼ˽ٺ޷ս
ĿͶǱߣʱ˼ɫ۵ǴսҾȻռϷ硣
ϸһЩ˲ʥ磬սȴǿһԡɫ⻪ͬһͷͷαһ㣬Ȼ˺ͬޡ
ףǰϾ˰ѪЩˡ
һֱӿƸǿϯ˹ȥ
ϵ˲򵥣Щڵ˰Ѫ飬ȻûаôֲҲ̳˰Ĳܣͬ޵С
ԣֱӰ˼ͷʥ޺ʮͷʥΧ˹ȥ֤һܲˡ
¡¡
ԽԽ࣬Щԡɫ񻪵սԽֲܲϺɽأԴصĻһƻ
ȫɱȥȥʥķأڿʥϵһ
յʧߣȻûб˷ֵ̫ˣ·ѾõϢأò˶þͻᵽ
ҵȽȡ׸ϣһϸǿʹӵƽһееǿսʱǰһռԻͣ˭ɱ˭һҲҪ
һȺŭŽΧ޴ɱսֲαֱײɱһѪ·
ͬʥ޸ͲǵĶ֣ռƣҲ޷赲Ⱥ˵ĽŲ

Ȼûãһ춯صŭХһ籩û
ͬʱһޱҵĴʥӿֶһִԣʮ
ʥεޣ
ʥôޣ
һ߸Ĺ˵Ѿڶȡʥ컯ֻҪʱ䣬ԲŻɳ赲ǵĽŲ
˵óѣʥҲԼҵϻɱʥҲҲԼҵ˽
ɱͷ
ˣ
һ룬һλ˰Ѫʥ˲䱬һɾǿܣһɱֱӽһͷʥ޵
ֲܹᴩ֮ԶХһɫìֱӾ˺˴ʥѪ׹ǣݿ࣡
Ȼһ·ǰɱȴȥ
ʵǵЩɱһĻѪʧֻи޴ǰХԴԴһ㡣
ڣλѪǿУ
ֻͷʥ޴ʮͷʥ޺ͷʥ˾Χ˹Ӵ;ǿĸ߶սֱӽԼԭء
䣡
ɫų貵ԣöȭӡѹһͷεʥײһȭλԽǱɣֹͬʱѣѪ͹֮䡣
֮⣬һͷʥһͷƽʨӴʥҲԼҵİѪչսҲʥһһסѪߡ
ʣµλѪʥΧʮͷʥһսĶԷڽڰˣϿȳɫѪ
Լ˱ѹˣ޷֮ǰǰǰ
ͬʱʥǵλҲдս֮⣬ǿ߽٣ҪʥϷһ
ǽٹǺͻᱻϮһʼ̫ǿϮǡ
һ鿿Щͨĳǳأͻޱȿֲ޳֣Ѫɫɱ¾
ΪͿЩٵǿ־壬ٿЩǳȥѴͨǡ
Ϊ֪ıΪʥϵЩͨ˺ûʥ壬һЩ˳¡
ǣ뷨ƺ̫ˣ
ԽôЩٵԽǾЩסĳǳд⣬ʼʩչֶοҪһ̽
һЩʥεǿ߽٣ʼЩæң޶еȫɳȥԼװαװɴʥεǿȥЩٵĴʥ
ͬʱ·һѵǿУһ׳Ӱƿ۵ƣһɫ·ʮض
ʵǿ⣬ôö֮·Ҳû˸ҹܣΪǲ壡


500 żʼİ
䣡
ǿ֮ը޾ɵƱһɫ˺һھ쵶ǰ·һնѣ
һ㣬ɫᴩ̫ǰУٶȼѸͣԶһ׼ǿߣﵽʮĹ٣
һ˫ɫ۾Уƺ黪絶һ㣬³ϻԣȴܶϤ֮ǿա
ˣ
ͻȻؿڴһ𶯣üͷһ壬ִӻͳһö֮չڴϢ
ޣ
ɫһ㶣󽫹˻ȥٶ̣
ͨѶܹǿմϢ
֮ǰϢǰϵˣһ˰ѪİѪߣʥϵ´ݸ
ߣƺ˽ȵˣޣѵ޾Ǹ˰ƾҲΪУ
һתػɫǿգԼѸ͵ٶȿ·ʮء
ʵΪͳԽʥֻڹ·ϵĻԵ컯Բһֱû뿪·ȥ۹
Щ뿪˹·ȥ۹صĶɵӣ
۹ûô쿪ڹ·ϰѸֻԵ컯ռգʱ·ǿߣͬ޵в
ţڵ֪ʥпܳʥ컯ʱͷͷ£̷ʮضȡ컯˵
Ϊ֪ģյλʥɲ򵥣еİ崫йżмأǸʥƺһλɵʥ壡
֮԰ܱΪ״̬ȱѾ˼£
ɼˣλʥ״̬Ȼʱİˡ
ûãڳʱ˶ʧܣӶȻ䣬ɼλʥǿᣡ
Ȼһһֱʥ壬˽⵽ȴ֪ģλʥԲֻΪ״̬Żܱ
ˣһʥȻ컯䣬ʱϲ֣˵ʲôҲҪʥ컯ȡУ
Ͼǿһλʥ
õʥ컯ұؽ޵ͬ
뵽ǳڴʥϵ컯ڱصã
Ϊһкܶǿ콾Ҳ٣Щ˼Ҳ޷ƥУҪԼǿУ
ţ򣬴һƬƬǺӣԽԽ·ʮء
־磬ǿеĶٶѾﵽһּ£·ڿ̾룬ǹʱ鷳ֱײĿԽǿĿ죡
Ȼڰ˵ʮһʱ֪ʹȻʲôżһλͬ塣
һͷڷƮһϮ¼׳ȴһ̫ɽƣƺܼĸ߶Ⱥʣ
˫ֿտգҲûйװκͱֻһɫ˿סһͷĳ
񣬿ֻж껪ȴһ˫üĿڰ׷۾ۣ֮ĿܶϤʮغ
ǿǵѹΧһ㣬ʹĿռ䶼΢Ťƺ޷еǹɷ
彵Ƭǿʱ˲Ͳˣһ˫콣һĿ˲ǿգ嶴Ϥȥ
ĿҴۣԷĿӴһ˲䣬оԼ˫ۺʹƺεĽ̴һ㡣
ǿļһ
ʱ尵ԾԷƾĿӰʵѾﵽ˵ǿĵز
ң֪ΪΣǸ˵ʱ򣬰ྐྵȻ΢΢鶯ѪİѪޱȵĻԾ
ͬʱһɴΣյϢĺӿ˳ƺڸΣս١
ԣҵİѪƺĳֳͻҰѪƽѵʥ壿
üͷһ壬ܸΣյĸоֻΪʳͻӦ
ֻԷʥ壬Ǿˡ
ԷʵҳͿ϶ǱʥǶȥһҲҪȡʥ
ʥȡʥǱ̫ƣ
Уʥ컯ҵģ˭Ҳܶߣ
ʱһ䣬ǿնǸˣͬʱѾԼ͵սꪼ˳
ǿǰԼҲǵǿļ֮һܹ޾κˣ
ԣҪｫǸ˱ˣöԷѪȾǿգȻöԷʥǣ컯ͺ׳ֱʣ
öԷһǿߣöԷõմʥ컯ǶԷˣʱ仹˭ƵסԷ
˿̣վǿһ˵˸ܵ˰սɱ⣬ʱüͷ΢΢һ壬˵
壬еҲףĪҪԻǰ̡
ƽ֮вûκεļսŭⶼûУ԰˵ĻҲǣƺȰ˵Է
Ȼ̬ȣȴð˲͹
ߣĹʥ壬Ʋ𣿣һԷĻһǿڶߵȰ˵Ȱ˵Ҫһʵеŭڡ
ȻԷľ磬ǴҲܸܵвоԷӦӵ࣬ǿ˼ֵʵ
ǰż޵УΪаһУ޵еķضõ֣
ţԷǿҲԼǿ٣
ǣҲҲ࣬ƾʲôң
ӿǰ尡
֪ΪΣ˽̸ʱ֮м֮ȫ޷ƽΪİѪһֱڼţƺ޵һ㣡
ণ
Ȼ嶯ˣһ˲ǿգǰ̽צץԷüġ
һɱУݻٶԷ̨
£Ҿף
ۣ
Ȼһ룬צֱӱԷһֱȭ顣
˫צ·ײһö͵֮ϣûиκεķӦֱˣݿˣ
һ˲䣬һ»رתػָԼѵ֡
ɲĿŶԷԺвϻӳոյĻ棬ǡ
ոգʲô
ĺȫ޷⣬ԷֻǼ򵥵һֱȭֱΣ
£ôܣ
壬Ǿ仰вסԷ˵Ȼôƽûκε
죡
ʱŭֱӽԼμӡɻ˵ζݳɱȥ
ֲ̫Ƭεѹ·̮ޱȿֲǿվ֡
ͬʱ彫ԼڵİѪ˼£תѪʩչ˫
ݣ
һ˲䣬ͬߴ˲仯ɫ磬ԼµƶȻء
ͬʱսʥչߴΰʮҵĹ£λʥǿߡ
԰;׵Ĺλʥ΢΢һЦ˵⻹е˼ʼͲˡ
˵գƽһڣһ˲ըź¯ռʮ̫գγƥĻƽʥ
ۣۣۣۣۣۣۣ
һ˲䣬ֻʥչߴֱӱ뱬
ʼһ˲ڰǰٶ֮˲ƶ
ֻһȭӡֱӽٶеİըѪ׹ǿգֻʣһͷ­һ߰һߴ˳ȥײһŹС


501 򻯾
ʥ
Źǵеط߹Ѿг
ʥΪսĴʥ壬ӶʥĲӰ˵תɡ
˵ǳϵ֮ڵĵ۱ŤӶӰŹϵһС
ҲûзԽǿǿߣԽӰ쵽
ǵںҶһ˲֪µ׼ǿߣһλΪ֤ʧܶǿߡ
ŤʹڵĸǶһŵĹǣ޷ṩľź͵ۣ޷ŵĻ档
ʥǻֹô򵥣ʥĲҲһֱӰŹǵһУԲŻᵼ¹궼һӡ
ӦѾ⡣
oΪ˽һӻԼĴʱ䣬ѾڷеĲеĲѪߣԴͷնʥӰ졣
ŤͿݽߵؾſɲô׾ͻָģ¿ҪһȳõʱС
ݣ
һ룬һ뿪˹ǣԽǿ֮УĿ⿴ʥǵھӣǡ
ͬڰѹ壬ֻŴѪĻ
·ϵİһȻǳԾؾŨңǳʺС
ﱻһĲԼռݣɱǸĺᡣ
Щʱ¾ôĲƽͬ˰Ĺȴһʥģǿ˶һӣȫΪеԴ
ʥǾͲһˣܹеĻ٣ŹǶ컯һŵǳ涼Ǵ⡣
Ŀɨ̫飬һʥ뼧޴սλѪߡ
һİϲһλ壬ǳλѪİѪߣʥһһʥѪĶûС
ҲøıһˣȻ԰һܲƽ˭ҿǲˬء
˵
һ˶ǰԵĻ
ˣЩʱҲϲԵΪĿĲֶε֡
ǣˣֱǿ֮вŹмǿźΪճһŷͼӡںǵĺ֮С
ͼѧһʽ󷨣ԭͥƽ
ΪĻأΪ硣
ͨȴָжĻͷûƽͺ׷ֲѡ
ǣĳλϹʱڵĴʹôһҾ޴󷨣ƽԶھ״̬
Ȼǳһﲼ˷Ĵ󣬿Ҳûʵԭô󷨡
ǣ׼һԼ󷨣ŹǴﵽ״̬ðǺʥǳΪ໥
Ҳ˵󷨳ɵһ̣ŹǾ໥ƽĴڡ
ʥǵŤͻᱻǳеȥһ룬ԸʥǵĴ󻷾
ϵؾҲʥһ룬ԸʥǵԴ
״̬һֱȥֱ˫ﵽƽ⡣
˵ʵһåһİԵ󷨣԰ǺͰһȲ
ǰһͲǺ⣬ںɰ廹Щۣͬȡ龫ֱɶ
һȫûһЦ

ͼӡں֮УŹڿ̻ƣŹǵһڵ
סʥϵͨ飡
򼧳Լڰϣϵ黤ס
Ȼһɶ⣬ڰϻкܶͨģɻһ¾֮²˷顣
Է£ǰǶңԶԼһǧǰɣһûпĴߣʳԼ
ʱţԸҲǱĬ֮з˸ı䣬ȻȻɱһ㲻Է鶯֣ʱ򻹻Ụַ顣
ΪȻֶǽͦõõҸӢۣ
Ȼۺĸ˵ֱһ޳ܵĻֵ˵
ԣʱº֣һ㲻ȥӰͨ档
Ҫ˵Ϊʲôûԭ򡣿еһִɣ˭֪ء

䣡
ʱע߶һͺȺŹǵĹʱ΢ƫ
Ȼֻ΢ƫҲŹϵ򶼷ʮ˼ĵɽ嫵Ĵ󺣳𣬻˳
мסЩ飬һ¾͵ҵˣ֪ٵ顣
ԲۣҪըôɽˣ
ʥϣٵЩǿǾ㵵Ŀɽˣɽ˳Ǽֱ桤ɽ
һʱ䣬ȿֲ
ǰֲĻ£ΨЩסͨĳǳشڰȫĻΪǶһ绤ס赲һеѡ
һ˲䣬ǿֱӼݺ𣬷Ͼѣȴ֮ϯĴ籩һɲǾͲ֪ȥˡ
Ļ£ֻʥܹԱ
ЩΪǿҪ㵽˵ĳǳбѣֱײڣȥ
ʱЩˣ
ãһλʥһʥεЩʥ˾µȫ˽ȥסǡ
úѾ͹ȥˣֱܶӴҴ뿪Ҳûлͷ
ǿ֮УŹڶݵĵٶΧźǹת
ڹת֮ʱȴĳֹɿ£𽥴һ£γɾ⡣
һ̣һ޷ݹ۵ľźӰȻʧ̫Ĺâ£ӿ뵽ʥС
ͬʱʥϣЩŤҲʼϵͨʼŹϵı仯
ֱ仯԰˵ŤġǲġǻӰ쵽еġ
һ죬վʱİţһ죡̾ȻҲ֪졭
ܱûкãŹǱıˣȻʱڿֳǲ̫õ󣬵һŹǻﵽʢʱڣΪеʥء
ȻⲢ֮ǰ˶˹򣬺ı仯ȫĿڣһб仯ȴԤ֮С
ое֮ôое򡭡ͷɫЩ૵
˭˵һ֧㣬˶
оԼھ£һɹˣֱƸӡ
ǿ£תĲͺۼһǳڣ֮У˳㲼ķӡǳڣⱻ˷ҪǸ󷨵Ĵڡ
һкһʮ˵󷨣򣬵ǾţԶ򻯣λǺֶΣñ£
ͬʱһȥƺΪ۶߷ȴһŭķʽ˵ʲôΪҰǵлŤˣ
ԣת
ˣ׼ȷ˵һһŻ˵ͷ


502 ʼ
ǿ֮
ΪʼŲͷ­̤նУʥڵƬǿա
˿ܿǿвµƣʼͬ޳һַǳۣܹ͸һʵʵӿֳͶһ۶Ϥ便
Ŀ֮һн޴Ρ
˫ڵӨӨ񻪼ıû˿֮ȥһ˫۷ֻ̥΢Щڳ˵
ڰ׷۾ȻһԶ󲿷ļۡ
ʼѾָİͷ­·ʮأһ۾Ϳ˲ʱµƸеһ˿ȡ
󷨲ûҲַҲѰԴкܴ
Ȼ֮һģַʵǰδ
ʵԴǽȡȡɵĴڣؾšܡǳɽǲľʯȵȣһ̺ʽԿΪ֮
Դǧ֮ܣӶݻƵ󷨺Դ
󷨺ԴΪУӶճͼԴͼλֵͼȴǰδҴǰоȫͬȴܾҺעϸڷ档
ʼһ̻ƾһǰһĸо
ȫͬƷһ˼ϵĳ˲ʼС
ĺһ£ʼյóһۡ
ƺ󷨺ܾһԲȱ֮⣬ճĴȻûκεȱݺ㡣
Ҳֻʼһֻǿһַ󷨶ѣ޷ȫ淢չ󷨡
罫ϸоҲá
ʼţŲͷ­һ˲ǿգ
󣬱򵽼İ忴˰Ťĵۺ͵лʱŭһļҰ
ʵ㣡
ʼüͷһ壬Űͷ­ָ΢΢һ𣬶ʱһƾǿҵס˰졣
ԭڱʼ򵽼İѾ̨޷ݳֱסˣƼȿ
˿̣ǰһһͷǿǿͷ­ѵĲڵɫѪʱ΢΢һ
óɫѪ̺źǿԾ⣬ǿͷ­ڵ̨ӡˣһѪɱʥǿߣ
֮⣬ɫѪоȻһɾǿİԵɫѪʱоԼһԾʮص޵а׳ǿ֮У鳯ݣ˸ΥԵ־
ֻǡ
еҰ
ֻʣһͷ­İ壬΢΢૵
Ļᣬƺһ㣬ڳ˽ǶĴڣڳɤ˵
ʱһͷȾѪĳڿţסڲϱţƺڷŭʲôֻ޷ðԭɫͫ׶Ѫˣ
״ֱ˰壬Ŀ⿴Űͷ­Ǹˣ΢΢һʱɫ˵ôδ̵䣿
ûȥԷҲ˶Է̲صһǿֲ֮
һǵѣȴѾѰ׼ǿߣɼԷȫʵָǺεȲεǿ
ңոնԷͷʱһƳѾ𾪡
Էͬƥİ֮һĸ֮⣬ⷽ澹

ǿһһ۾Ȼ͸ԷʵԷľʲôζ޷ϤΪԷϢû˿й
Ө⣡
ˣֱ˴˵еֵһ߾ز¶֣
ˣǿûˣ
ʵӶԷŰͷ­ܿһ
ΪԿľ磬Ǻһ׼һ켫۲Σʵ²׼켫۲ΣǿҲ˵
ǣĴھȻԷ̶ֳȣ򱬵޷ָ
ֻͷ­ķʽڣԷԼķʽţκһǿ߶·Լϡ
ǰȴ״̬ԲһеİͰԵôܲ
ǣûз
ֻ˵ԼԷĲ̫޴󣬸ֿ޷ֿ޷ΥԷ־
һʱ䣬ȻԷոտڣûзʵѾЩ²⡣
ֻԷ˵ʼδ̵䣿
ԣ̲סһ£˵ԭʼ֣£
ȻѾµˣ׶ԷĻӦ̲סĺӿֳЩ
Ͼʼѽ֪Էǿ֮ôƽˮĺЩѾľõˡ
ʼֱԶոʩչ֮ȤҪ
ʼҲкоˣһЩԴܹóԴɱֶαȴ˵еԴʦҪ
ǵãԭʱʼоһ󷨣ͻƾ֮󲻱Ӧ
Ϊ̫ˣÿͻһС綼ᶼٽ٣ִٶΧĻɺܴƻ
ʼʵٵҲԽԽֲѾʼΧĻת˺ʹòĸӦʱһտ֮Ķɽ١
ʼʩչ󷨸Ȥ㽫һȡ˳
飬ڹ󷨵滹¼ʮ󷨣Ľȫ˶Ӧơ
˵ⱾͿԳ֮ΪСȫ
룬ȡһЩԼͦطдһ
ʼ˵Ը⣬ʾ
룬ʼ϶ʾ
ֻǣʼһеҡҡͷЩ˵öûɶ𣬸ûãһֵûС
ҲȤΪѾԼľˣת
޵еķҲ̤һ۳һΡ
ȻֻǳΣȴʺķͬʱľҲʺʥ̥ĵܹʵٷ֮ٵչֳ޵У
ԣڶʼ˵κιŻʾûɶȤǻʼۼܶЩ
еûйŻʵռΪһҲҲûǿ
ʼΨһȤľе飬ֻһٶ󷨵ʵڻʾĵ۾ֵ̫
ֻҪʾĵƪΣٴʵһҪ
ʼʱͷ˵ˣ
ֻҪƪҪؾľĺռеС׬
ڵõԼ˼ĺʾƪʼҲõȤ顣˫Ӯ


503 չ
ʥ
ʼʥǰ
ʼհѰͷڷǰ׼ʥһʱɫͻȻһ
ǰʬôûˣ
ʼɲʥѪʥһȱʼǰ
üһλյǰ
ֻһۣʼͿʥĵϣ˿տҲķڣڲ
ʼļָָ¡
һ߸ʼǰһߴʼֱʥǵĵ֮С
Ȼǲûм
ΪѾ׵ıչоתԪʧڲ֪ĵط˭Ҳ
ʼȴ˫ޱȵۿһ˿ʥo
ټԿ͸ĵͶֱӾжϳ˵Ļûƭ
ǺֶΣ
һʱ䣬ʼ̾һĴʥٶȹ붼룬ԷȴѾִˣгɹļʡ
ҡҡͷֶΣתԪʦǰǵ䱦õĹ£ǰǵĸŶԡ
ûмҲͷ˵ر
ңȻиĻᣬʼҲͷðͷ­뷨
ֲ罫ңԸþ̫֮ɾָŰͷ­˵
Ͻ·ҪѪѪУԽԽãѪ͹ǿλ廹׼ۣѪ׼ʥѪҪ
ԣҪͷ­ȻһŰ壬һֱѪֱԷıԴեΪֹ
ɴ۾ŭ֪һﲻ⣬аޱȣ޲ô˿̾ѷӡҧ
Ψ
ʼԣ˦˦ͷ˵һĻ걻ѹᶷءغأаһе칦ҪµüӼ۲С
ļֵɲǰѪ칦
ΪѾʼֶδ򿪵̨ԪκҪӰѧֱһͿնԷ
ءغҶᣬһе칦ҲȤΪǰĴУûã
˵գʩչԼҪֱѹۡ
һ룬ͷӦʼѾͿ˰ˣ־ȻҲͲǽʱˡ
һʼò̫ɾҲ˰壬Ϊǰ壬ʼʥѪֱԡѪԴԼ
ʼ϶ǲ⻻ģΪ̫
룬Խֻȭ˳ȭǿʺʥһʩչ
ʼֻȭʱ۾һ˵ֻ֣ȭǰõİɣǺʥһĶɡ
ʱɫһ
ǣдʥš
һʱ䣬ЩˣΪƺܹԷ׵ʱ̫
ĸϵп϶ó߻ܣ
תԪͰ˾ҲãΪʼ͹ǿˣǵõ񹦣ҪˣʱǺ׷϶Է
ԣô룡
ͻȻȻѣԼ龹ȻڲԾʱٶɳһ㣬ʼ˼ɵͿ־
Ȼں¶Էɳ̫죬ֺ¶ԷʵǿԼ׷϶ԷĽŲ
һǿ߸е˼룡
ʼøǿǲǺ𣿣
޵еʼøǿһ
Ͼɲ̫ƽкڰݷвеٶƬǿջ
ôĺΣղ
ҪʼǿֱӴ˲ʣҲһ鷳
ңʼǿԼǸս
ǿߺǿֻսǿ߲ԼȻԶ޷Ϊһǿߣ
Ϊǿߣ޹ʵҪ־
뵽ֻȭֱӸʼ˵˵ûֻȭʥһĴУ͸ġ
ʼӦó˵
룬һȤ
ʼ˿еֻȭȭٿ˿ɫ޲ͷӿֳһ֮⡣
ˣһ
ʼţóͬʱ˵ĻʱȤ˵Ŷ뽲Ը꣡
ûпڣֱüۣһ־֮ûʼУ뵽˶ԷʶȻԷ̸
һ룬־֮ջأʼһЦ˵
ôõĶҲóѵ־Ͳ̰⣬Ӷɱ˶ᱦ𣿡
ҲһЦ˵𣿡
ʼҡҡͷ˵ԵˣµȻᡣ

˼ҪǱˣѾ𣿣
ڻʵ˰Ȼп֮ҲǺڵ
ֿɲҪȥϾǺһЩشĹϵԼþǡ˵
󣬶˽
õ˰壬ʼõ˰˾תԪ̫ɾ
Ȼ̫ɾƷһ磬ʼҲһ̫ɾ
ǣأ
ֿԸڴСסЩʱգұչһдд衣
󿪿ʼ
ҪԼؾ޳ʼдһ£ʹ˵еʥ̥Ĳж
Լʵжλȱ֮ս׼ǿߣȱӮ
ǶԷڻֻǴʥ۲ΣԳĵڴʥʱûжԷô̬
ڵѹƣѹƵʥۣҲԷ⵽ʥ״̬ӦҲ뿰һս
ţӦðɡ
ʼԵ˵ͷӦ롣
˵ʵҲȤΪϸܵһ˿вУ˵Էʵпܲ
Էֻ׼һ켫۲ΣսʵϡٵĹ֡
Ժ󣬳Լ֮⣬û
ǣʼʥҲչˡ
Ҫоﻻ飬ҲҪ̫ɾҪа˾;תԪпչصʱҪҲ˵
ҲչˣҪеˡ
һľ磬ֺһǳ⣬ҲǷǳҪһؾ
oӶ֮ĻܹӵмļʵڻһĴڣ졣
صľǵo
ΪĻпܳ˴˻ὫԼԼ״̬ȵȱ֮ʱ
Ȼ뷨ȻΪؾȫӶȱ״̬ȱȱݺҲСһ㡣
Ҳ֪ȥ˶ʱա
ʥѾûˣΪ˳ǳ⣬Ѿʮ飬ɶԵûУǳһǿǿػ׼۾鲻ӲΪдʥ꣬סˡ
һգ̫ʦϱѾźţͻȻһɫӲԶĳŷɫ졣
鷳ļһҪҸƨɣԹһæ޶סٴΪӶһȺ֮͡


504 ¯ƻY
˿̣ص֮УɫʥԽӦų貵Ĺâ֮⻪һ㣬ʥ
ոձչʱ
ʱսʾĵƪ͸ȡ⽫Լ쾭ĵƪȫſʼԼĵ
Ѱĵ̳oͬʾеĵƪ׷ǺأԵΪǬ֮ţս巽֮ء
֮ԶoȻ
ʾĵʹÿһһǬأе
γһд磡
Ȼû˵صoĵȴӵ޷ǿս
Ϊе͵ʩoϣȫһ壬һΰ
׷Ĳĵ
ʾеպԼ˵ƪĵƪʺĵ
ǣʼ˵УǰΪֱƶ͡ת巽ء
ʾͬǣ巽֮УԳһ¯
ǲͨ¯Լ֮Իġ񡯡
¯¯Ϊԭ̺ͣĵ뷨ͷͨӶȱ
¯ĵһĿľ񣬲Ұ񣬺
ˣ񣬷ֱΪ⡢ʶꡢ
ڣ֮ȫӵгɵĻҪɲ֡
ǲȱģոʱֻĺе־
ڻԵɺ£־ͷͷ£ӶʶѾ֮ˡ
˵ɹԵ͵Լ빬УܵĹת
Ҳ֪ת˶õʱ䣬֮Ȼȫ
־ͷƢʶǡ
ܣĶȫ
Ϊ⶯ʶʶ̻ǣ̨Ԫ񣬳յ
ȻؾֻȻѾ񣬵ؾȻڲȱ״̬޷ֱռԪ
ѾܲˣѾȱϾ״̬һ
ڣŹأÿһһ֮ļۺ֡
ڵ¯Խ֮зµþֺеȪһ͵
ˣ¯Բ׳󣬲һһֱܵ״̬ԴΪյһǰ׼
ٶǱޡ
תԼֺ͵ֺе֮͵ӿ֮С
ת֮͵գת֮䣬һ幬¯һȡ͵ܻáǿȸߵ֮͵
ڣֺΪΪУֺͨת֮ʹñеı仯ʡ
ʱţһֱڵĵеԲ֮
ֻڵؾһ뱬ʥԣܻɫɫԳʮмסˣ·ʮڵҪһΡ

⣬һڡ
˿̣ʵѾٶǿ
ΪؾԲɣʶһ˸ߵǿȡ
ԭֺڼһѪšȵȞȪﾭһγִ
Ȼӵƥܺܣ֮ͬ޵Уܿ羳ɱУ
˿̣ٶˣ
ĵҲ˱ʵʵĸı䡣
֮֮ĵǿʹչֳܽٶһء
Ȼ֮бǿһĴڣĵеĞ֮Դջĳʱ̿ĺô
ֻ»޷Ҳ޷ԤԺ£ҲûصϣΪĿǰĿ겻Ǹ
صڣۼڵת֮ڲϵķܣӶڲϵ
գĳһʱ̣ڵĵȻһ׹⣬貵պڵڣͷɫԣͨ͸
ͬʱҲɢŸƥֻܹٵҲܹء
һַ˿ŵתתӶܻףǰĲȱ
ǣ׷
¡¡
һʱ䣬ŵת׷Ĵ߶ڴһױɣڱһ㡣
ڵԽԽշ·Ǵﵽĳֽޣɢˣյƣǵء
֮У貵֮ϵƵĺĵһԶ֮ס
ףÿһ׶翪ٵص컯֮ף޾֮Уе
䣡
ˣ
һ룬׺ͬʱ貵Ľɫ֮ӿ֣׾һ𣬻ɫ֯ס
ڲת׷Ϊ⻹һʩչ׷
֮ǰΪȱ׷ֻס
ԲѾͨʩչ׷
˿̣ͨϵת׷׷ǷȱݺͲԵĵطԱ㼰ʱ޲
ۣ
Ȼ׹ʢ֮ʱͻȻ𣬻ڼƵ˿ɢһȦŨҵɫ׻
ˣ
Ȼһ̣صһȻһһɾǿĳܽ£׻ɢ
¯ͷԼʱͷŵܺܣڲʥƻ
ʢ֮ʱ޷ȶ
һ䣬ת׷Ĵ󡢲ȫеȱ
ٴεľȱ׷¯
䣡
ɲǼ䣬巽ûأһɵĺһ㣬巽תط
׷ܼȿֲԶһ׷ΪͻγһתԱһɼ֮ӵӵеȫʡ
Ϊ̺֮͵׷̳֮˸ƥܣ߱ݻһе
ˣ׷ڴɣ
׷ӦȭǿȲܷķֻҪͿʩչ
ȴһֱõ׼۾硣
׵еͼӳɡ
Ϊŷıʾֺɣڡ


505 ԡ׺ʥ彵
Լص߳͸ܵһɹޱȿֲͷۡ
٣
ֻ޳ɵΪ⣬ٶȽ´
ֲƺѹ죬ѹѹǽ٣һֽ֮ٵĿֲо
ɲɽٰ
߶һ䣬תأ˲仯һݳʥǣһ·˵ǿնȥ
ؾǿ죬ٶȵϳԽһеٶȷǿյһ١
׼۵Ϊʩչأʱٶȴﵽһּµ٣¼׼ǿҲ졣
ʥϣ뿪ҲȻɢˡ
Ʋûˣ׷ȥͣµʱٶ
ú󡭡
һƬûκε׼ɽ١
Ϊʵ̫ǿ׶ΧĻɾ޴ƻټٵĹҲ׼۵٣Բܿ飬ȻὫҲȥ
䣡
ͣºͷǿ֮ٶ۳ޱ߽ƣڳѹصʮ쳣
ͬʱڽ𣬿Կһп裬ޱȿֲĻ֮
к籩꽵һ㣬ֱһ䶥
ˣ
׼ֱӳſ˲ʥ򣬻һɫ򣬽赲⡣
֮ХŽ٣һϵ£ڵָ֮ͽûһƬ׽ֹ׺
ֲĻ֮һдݻ٣
һʱ䣬ǳܵ˲ݻ١飬кƬɢǿա
ͬʱкǱᴩֱըԵķ籩ӽ׺֮УƬøӵĿֲҪǿջһ㡣
ԽԽǿ˰֪ҵȱ׼۵ָжֲ
̧ͷŽµ૵
ܹĸӦٵֺʱǿˣµܶҲ˱
ͨ׿ʥֱӾͽȫʥ֮⣬޷뵽ʥ˺
ˣ
һ룬¯ԡ׺֮Уҷ׺
̺֮Ż컯֮һ̺ŵĴĵۣٵϴƷõİ취
͸ͬˣֱӾͿʼ֮ˣȫǱϴӣһӶᣬԵ
ͬʱҲתֺ͵ʥû׺ȡ׺е컯֮ͬʱȡٵĴʩϡ
״̬˵״̬ԡԴԼ񡢼ȡĵ
Ȼ˵ֱӰЧһ㣬ǽٿ϶۵ӰսҪԼ״̬ӭսӰ
Ȼپͷ·ֹһ㣬Ҳɺԣ£׺ԽԽࡢԽԽ
ֲѾ˽Һ̬űѵǿ֮ըǿһεʡ
ȴ޾Ĵݻ٣׺֮ϴ
䣡
ڣ׺Ĺȴﵽһ޶ʱһӰӽ˳
һ׳һ¿ЩݣμȳƣĻƽ
Ȼһȥ׳һ̱֮ȫĿֲ
ֽɫ죬Ϊʼʥһ
һλʥ𣿣ɣ¯ջԴ
ˣˣˣ
ҵƴλһӰӿֶ˲ϯʮǿգܹŰ̫յķ籩һл
ɫţһɰƥܣȫ
˿̣ȷǾһλʥ塣
һλʥ׼һ켫ʱ״̬
Ϊԭܣλʥһֺֻ͵ؾתš
ɣ
磬üȻųߺâϤһתж
ڶ̬ⷽ棬һֱûʧǳʺսʱʹá
ݣ
һ̣ʥͬʱ磬һɫһɫǿ֮жУٶѸ
䣡䣡䣡¡¡
һ˲䣬ǿ֮оһľ죬ʥײľ졣
磬Խ˹ٶȣڼµ֮зȭȭײ໥ʩȫԷ
Ҳء
˫һգֱ۴˫۶ϤһУĶϤӵĴ⡣
ʥҲأٶȷȫҪרע˲С


506 ٣ʼջ뷨
֮УɫӰɫӰȻͻƵһּ٣ʹ绯˺ᴩǿյ磬ɲ֮֮޿Ƶľ룬Ѱʥ߸޷ϤǵӰ
¡¡
޾ľڽ֮𣬼ҵսѾչ
ͬʱתغͶأʹڼ֮дǳȻֺ귨ӡ԰֮ƺ䴩ǿգ塣
񱩵һ˼£ŨµĺڷҵײޱȵĿֲ
ڶصת£ӵ˼£ʮʮĳ̶ȴû˿˷ѡ
ˣ
У˫ȭӡתأԼȭӡݻ˫սޱǿɱ
ȭӡķתˣȱﶷת˲䱬һᴩ
ʥȭӡݻӡºѹһѹ飬һ򷨡
һ˲䣬֮ӡ֮ӡײһ˲䱬һͺǱըܡ
ֲһ˲ڼµѹſһ貵̻Ƭǿ
¡¡
һɲǣޱȰҵĳöȭӡ֮䱬ȥǿյĵķϣ֮һǳ籡ֽ׾ٵһΪ
󣬶ٶݻأͷųַӡӡһſѹǿ֮зײ

ȻϵķȻһ䣬ӡΪצȻԶʩչе˫צ
һ˲䣬˫ϳڵⱬö˺ǿյצ֮һ˲ͽʥӰ˺ѡ
צ쵶̫飬һܸ
ˣ
貵ĽɫڣͬһƽɫĻ棬ԡʥϣ˲ͽ˺ѵ顢
һööİ˿ڴת貵أȻʥתһ
أ
һٶݻʥ˫֮ϵצʧʮʥɱһĽ
仯һ̲ͣת籩һϯ
ЩʥÿһڶһͶɣתŴεķģȻҲе˫
ʥգÿһڶɽ֮ޣȴڼ֮ʱѸ磬ޱȿֲļ١
һʱ䣬ǿ֮ʮɫᴩ֮ӡǺϣһһնϵơ
ˣˣˣ
Ȼ䣬ʥԶݻһڽɫĴӣʥͼӡȥƺĳŴʱڵļ£ڸ̫Զ£Ѿ޴̽о
粻ˣҡҡ죬ǿյľϵͼһޱȰҵƺһɸµӿֳʵʵ
һ˲䣬ʮʥ£޷նơ
ʥƶϮֱʮʥײ
æ仯ʥݻһʯʯƳȥֱӽײİȥ
ֲǿ֮бţʯĳȴһ˲佫һѹһѹʮصİԵơ
ֻתʥʯݻ˲伤ʯϵ̫ʥơ
һ˲䣬ʯŹâ绯һݾʮصĴգ԰ų֮ƺ˲佫̫ѹŤ̮
ͬһʱ̣ʥӭתʥӺƶʯײһ
¡
һ˲䣬һнֱӱʯײ飬ɢ
ʯԡУֱӽӺʥײը׵ɢȥ
ˣ
ȻûʤѹԷʱȱʥȻһɸǿܣֱӻӳһȭʯҷɳȥ
ȭӡӡʯϣֱӽʯһҵİȥ
ʥøǿˣ
Ȼ૵
Ԥ֮УʩչǿʵȻҲӰʵƺ
ǴۣȻûġ
䣡
һ˲䣬ٶսһ𣬱ֲܺ;졣
ɫʯ̫Ͷɣѹʮأ֮ʱƶһΡľ
ʥʩչغͶءأٶдǿյһŵʯӡɳȥ
ͬʱ֮͵ȭӡҲÿһεײãʥ嶼תؽƻָȻ۷״̬
ˣˣˣ
գʥԶսʥ˽ӡ𶦡¯֮ʯֱӱ˫֮뱬
ѹֱӽʯѹ񱩵ܺ׹٣Ӳ͵顣
ˣ
һ̣תأܣͬʱٶʯֱӴѹºȥ
Ʒʯܣٶȱļ¹â
ʯ̫ɾеһʽӡ̫ʥʵĵ۱ͼ˿̾ģͼԶش߶ʩչ
ûм̫ʥʵͼѾӡ˰˾ŷΣ߱Ǽϵ۱ļ֮Բǿᡣ
ʥҲȻʯҲ߱Űƣ궨ȻҲһ
ʥһеĳЩǿߵ
ˣ
һ̣¯¯ʯսһʥײ
һʱ䣬ֱֲӽƴɢײ˸ܣֻ£һʶû˴ڵĿռ䡣
ʮ𻯽¯
ٶԶش߶һ¯ɱʥ塣
ʩչʮ𻯽¯Ȼһ񾭹޲ͻԭڽһʽȱܱܡ
֮ǰ޲ĹУԼ뷨ԭ𻯽ķʽмۡ
˿̻ͷȥֻоʱ뷨ײ࣬ӵĴһ㣬ǿ
ϣ
ͬһʱ̣ڳԾſ֮пֱһ
һʱ䣬ǵصϯȥʥʮȻȥײʥſʥϡ
ۣ
һ˲䣬ʥֱӱȴʥһץס󱬡
Ȼʥͬһʱ̣ĽѾ˳Ǹ׷ӵ룬ֱӽʥſʥԲ
һʱ䣬ʥһķ籩ʥ˺ѵǧٿס
ʵʥֻ֮ɣʥ壬ûô׾ͱá
䣡
һ룬׹٣ֱӽ顣
ʥһתػָ壬һߴӽɫ֮߳ٶȼһڽɫֱ뽣¯ײһ
һڽɫıӡǳÿһǳһǣͬһ財
ӡ貵Ľɫԣͬʵʵһ㣬˲佫¯ӿĽ飬޷ʥ屾
䣡
ӡ֮ԭʯ¯Կʱһɸǿܣֱӽʯ¯ײ
ԽԽǿ𣿣ɲ
ķûмޣһֱȥǵĳ̶ֳȵʱܸɷۣ
һ룬ҡҡͷʯ¯һٶȼԷײһ
һʱ䣬ܵײײмս
ʥ壬֪Էټֻǿ϶иȣΪ䲻ķ
ֻǣ֪ԷĶԴ˿̸Сġ
¡¡
ֲľǿ֮бȥԶ
¯񹭡ʯ뽣¯ն𣬱貵ԣǣк̫鳤֮ܡ
ȻʥǲĽӡ𶦡¯ӡֱӽĿסȫ޷ƾЩ
ֻǿ֮еĶźһ㣬ڵֺӿ֮ڣ󱬷ʥ֮С
ǵѾʥ棬Żȼգǿ
Ѿ˼£ͨؾתѾ˼֮ͷų
ܣ
ͻȻ̧֣ڵܺױ˲γһƬ𺣣Ļһ㣬ʥ帩ȥ
ˣ
Ȼʥȴһֽɫͬȼ˻ƽŶɣ֮дһʥֱӭĺס
ڽ֮гһ˲佫һû
ͱĶĽ׺ٶȱȼź˵ɡ
ɱ
ɱ
һ룬ͬʱһһһײһȭӡ޾ӡֱײһ
¡¡
һ˲䣬ǿըˣлصľ죬Ƭǿգޱ
ͬʱܳײը֯һŤ˷Хȥ
ʱ̣ѾȫУûбͷԴ߶սʥ
Ķڼս֮вϴ˶Է塣
˽Իأһ˲ָܻȻٶȼս
໥ײҲ˱飬ȴԶսʥܳײ
ǿձˣΪһյ򱻴˳ЩûܺͿֻʣŤ̮գȥǿձ˴һ
ƺ׺Ҳǣޱȿֲʥײ£Ρ
ҺõӰδɢپͲɢսѾˡ
սѾ뵽˺ڣ
ȻȻȻ岻ˣͣӲ֮ȻȻ˺ܶΡ
ɵʥң򱬵ĴԶʮ֮ࡣ
ʥӰϾʥ壬ûּʥͰҵʥѪ˾ͻƾе״̬ˡ
䣡
һ죬ʥӰٶȱ䴩һзֱӴ򱬵
ʥٶȻָʱǿеĽƺ׺Ѿ˲ٵܺͽ
֮޾ģ
еĽĴ֮ʱƽ֮ʱ
ˣˣˣˣ
ʥ֮𶯣졣
ûʩչǿķΪʥҲʩչǿķ㲻õڽͻ֣ʱƻ鷳
ھĥȥò˶þƽٶ
ˣ
ڵֺ͵һתΪ貵ӿֳµ
һȭӡϵĽʥá
Ӳͣһȭӡһ˳ȥܻһ޵еơ
ԶѾǿ鿿ΪɽٵĶʵ̫Ѿ·ʮظĺüеǿߡ
ԶԶĹۿƬǿĽƣ֮ܵµĿֲƺбܲһʱ˿ҿһЩһϤңΪɽٵ̫ǿϤ˶ԷͬʱԼҲܵɡ
ÿֲ٣Ӧ׼ǿڶɽٰɣ֪ǿµλ޵ߣ
дʥ𺳵˵˸ȻڵĳѾ𾪵嶼Ӳ
սʵǳΪѾԽ⡣
ΨһܹϤֻ޵еӰսϴ˳Ƭǿպǳýƺ׺֮ΪһƬǿշ档
ǳĲкɢǿգǱ򱬣Χ
һЩʥǿѾƲĿˣǾͺħһ㣬ֱתȥϤƬµĳ
ֲεսѾԽ˴ʱĴ󲿷׼ǿߣﵽһ߶ȡ
ͬսĵ뷨ĺۼ̫ŨأܹЩʥԵ뷨һԵ
ȻҲֻܿһЩţģѾĻԵܹкս
ֻǣֻԵҲֻдʥǿܹãΪѾʥǿǿȥϤһ΢Сֱ뱬˫ۣ˵̨Ԫ
֮󡭡
䣡
ǿдһ죬еʥӰٶȴ֮޷ܡ
񱩵ըƵĽ׺
ˣ
һ룬һڵ¯ն޴
¯ƿ¯һڶƺһڰԨʣµнƺ׺һա
ǿ֮Уԡ׹⡣
¯ɵĽƺ׺֮ľ⣬ϴøոͻƵľܵٵϴ񣬳׵ȹ
ɢʯͽ¯˾ϴøǿ¯תһԶЩ顣
ֻһۣЩ龹оһɿ޵еͷƤ飬鲻Խĸܵ˱Щ
ǴʥǿҲɫЩ԰ףΪǵĿֲ̫ûκεɱ͵⣬ͱϵѹҲһ㱣̱
Һãֻǿһ۾ת뿪ȻҪһЩŻˡ
Ϊ׼ǿߵϰ
Ȼֻ׼һ켫۲ΣֻؾǼܲסʸߡʵǿ㹻ֲˡ
صʥ
ʱʼصرչأѾµõ飬ҿʼüез
һУʼоһ˳֮Ȼ
ͷ·зֱΪһ㣬̫ʺˡ
˾;תԪһרһרԪǷǳصзҺ£ÿһֱֶָ֤֮
ʼʼֱΪַһ㡣
лĹʥľǿѪʱһΡ
Ԫ˵̥׺ʹǿž츳ʡ
а˾ǾתԪоԼˮһ㣬ܿſʼԼһСɱ䡣
ҪлֵĿֻǣֻǲе̫ˡ
ʼת˼֮ͣ˫૵
зܹԪһͬﵽ֤֮ʵ̫
Ҫ֪Ԫ֤չֳʵӦͬġ
ĴǿҲֻԪ֤ѣȻ޳˴۵ǳش۵ֻԪѡ
۵ȻҲɻ˵壬ȴ֤¡
֤ߣӦнƾ֮Ͳڴ۵ʵŶԡ
ˣĴңҲռ˼ұˣŪֵͬȵĻС
صУʼͻȻһĴȣ˵


507 յһս
ʥ
һĳǳڽֵйš
ȻһɨŹǣϲԼ˫ȥİ̬Ϊ䵽Ǹ˵Լ
ڵѾվһܸߵĸ߶ȣΪ־ͳԽ
ֻǰһվĺһִǸִһֱ޷ȴԼ
ҲЩ
ʥϵĺܿ࣬ΪһŹǵĻ̫ˣ鲻ȫݶǺõġ
˵ˣ涼һ⡣
Ļ£ʥϵʥһδеʮģǶγõͦģ
һѪʷɡ
վڽֵ૵һƼݵˡſڽֵϻƹԲ׶΢΢һ̾
ʮʥǻһ漣ˡ
ֻˣѾı硣
һУҪˡ
ú·ʥһĳǳء
һʥȡ˳һСͷֽ˻ȥ
Ȼ˵ѾıʥǵĻⶫȥɡ
һʮĺƽʥһǰˣһѪǰ׷ˣǿɲаĲУ
ݣ
뿪ǳغͻȻһӰϮٶȼ죬һ֮ǰ
ֻһöͷԪˮһ㾧Ө͸̫ĹâɢŽɫĹԣһʥϢ
ˣ
һ룬ͷϸֳʼģ
һ֪ʼӦǿҪˡ
ֻǣû뵽ʼȻһӾͰͷ޳ˣתԪӦˡ
ֻǲ֪Է̶̵ʱѾתԪ޵ʲô̶ˡ
תԪʱᵮʮھǧöͷһԪ֮ǿ
ʼʥ۵ΪһʱӦ԰ѾתԪ޵ɣһԪ֮ͷ
һ뿪ʥǣʼͷǿһԶ·Ŀݼ
ﵽ
ݼšţ
ûκεڣҲûκεԵĽһ㣬޷κε
Ǻ󰡣ľʮءа̾
ޱߴ򱻴ǿգ£ȷǺ󡭡
֨
һŵǳϣµĴضʱ־޴ѷ죬γһϿȡ
ûʹֻһȶѣȴ㽫ǵһƬ½顣
ⲢǹѾɺԵ˼£ṹɢˣѾٵһĵز
ǵľŶʲôˣȻܸɺԳ
üͷһ壬ֱӿۿʮ
ֻ֮һйǽΪɺֿݼţû˿ؾţṹɢоʱѵӡ
ɲһǳеӣôݽ߳
Ҫ֪ǳܵģЩһܹǳάǳĽṹʹڡ
ЩǻܹͨͷԴԴؾš
ĹҲΪǣľסأҲǵʥء
ֱһƬ򣬸һֹĸо
ۺɨ̫ʮƬϤûзʲô쳣Ĵڡ
ֻǣƬҲֻûȥע£Ҳûйȥ鿴
ʼͷȡ˵ɣŵ֡
Լսʼĵطˣȴʼһս
ȻûٰӮǳڴһսϾԷʼĸǿ߻᲻ʼһս
ȻЩʼֱӴ򱬹Ĵڳ⡣
ΪԵǳԽʵ̫ԶǿߣһԶ޷׷ȥĶ֣һӶټһˡ
٣ûָоܻδĺܳһʱﶼᡣ
ʼǿҲĸоΪҲ
ǿգʼϢԼؾתϴԼþȫۡ
һս»ѵһսҪ׼һս
ʼһǿļһĴڣִڣû˻⡣
ڿݽߵĹϵԼͬʱڵ¯Ҳڴϼƺ׼һ
oͨ־ֱܹӰ쵽ǣkǵӾδֵ״̬
ˣ
ͬʱüĵҲ⣬ڳ׵£һĨ֮ɫ΢΢һһöۣ֮̽ת
׼ҪȫԸκε֡
ңʼͬԣ˿Խһսܾʱյһսˡ


508 սǿհʮ
ݣ
ǿ֮Уһ貵ĽɫӰƿնٶѸһԽ˹磬һɲǾʧǿ
ɫĶݹ֮УʼֶУĿ棬ԭӨġâڴ˿˳ߴâжϤǿ֮ܡ
˫۴˿ѾܣĺڰǿͬһԶ쵽κεϸ΢֮
ʼǿ֮жУĿȻѡƬ
һöͷλǿĸӦλãͬһ죬Žܵϵ
ܿ죬ʼͿԽ޾ǿգ˾ǿչ·ǳңԶƬС
ԶԶģʼѾӰ
ʼԶһŹϣŻƽѪʥһڣתģܻһİ֮
ԭȱ֮
˿̣񹦵ʼĿǣһۿʵֺֻ͵ؾ
׼۾ȱ뾳ӦķԪûУֻһȱ״̬ȫ޷ȡ
ʼ֪ʱûдڼ۷״̬Ϊȱʹ񲢲Բ޷֮ķӳ
״̬ǿҲ޷ֲȱݡ
ֻûжӦ֮ŵķռԪʵ½ȱ״̬üΡ
ǣǿϧ
ʼͻȻεҡҡͷòôһ֣˭֪Է״̬ʵЩɨˡ
һսҪȥģ˭֡
ʱ۾һƺâһţɫһ㣬īȴȻޱȡ
֨
ֻʼȭͷһĹͷ
һ룬һɽɫʥԴӿֶ޴Ļƽʥչٳһܹһ
ͬʱʼˣ貵ʥʥչ֮ԶһŻĹŵӿֳкʮ֮ƣ
ʼ֣ɣ
֣ɲҪְ
˻๰˹֣һɲ˲仯磬ǿ֮Ȼײһ
䣡
һ˲䣬ɫըһźǷըٿŹǣֱӽһƬźɫкķ档
ǿֲ֮䣬ȭӡ֣ӡײһ𣬴ɿԺľ̼Ѿεײ໥ײ
ӲӵȭӡѹǿգȻѹһεʣǽռѹŤ̮
ҵӿţҳ̶ԽԽǿȻǶ˵ż

Ȼһ쳹ǿա
ֻӡתսʥһӡֱǿջᴩ;ϵٿǳԱһ򱬡
ͬʱӡһӡϯһͷ᰿ʮأ衣
ӡ䣬ʹκɨ̫飬һͽʼɡ
ֲʼʥİȥ䰼ݴﶷתģ
ɣ
һ룬ʼ˷ܵĴһغȻһͬת˲仯һɫ̫飬ɱ
һܹɵˣʼеˡ
ֻʼȭӡػ˫ΣһΪ¯һΪ񾵣ӡһɰʮص
¯񾵺ѹ̫飬һһһ죬ӡطģΪߡ
¯ϵĳ֮ѪȾһ㣬һɷʮ˻ģʮصĿֲܣһ˲ͽƬǿյ¶Ȱһֲ޶ȡ
һʱ䣬ʮ֮Ϊ׵Ƕ𣬻ٻʡ
ͨףӳʮһΣȻΣһֹĪܡ
дתľǿĳʥԣһɲǾͽ˺ѳ׺ۼռ䱻һ㡣
¯վ
˫΢΢һУûм¯վǶԷеȴûģնɽʱ̫ʥʯһ޶
һ˲䣬κβϵıһ򱬣޷۱ο⡣
ΪûмˣвûϵȻ޷۱ȡ
Իѹĺ¯;ⶴ̫վûκԥֱתսʥʯΡ
Ӳӵʯѹ̫飬һֺŵգھ֮ϣ޾Էʮ
ʯ̫ʥ⣬һֱ֮Ӵվľ֮ϣþŤ޷ǰ
ϣ
ּ¯¯һ˲ͽ¯ĳѹơ
ʼֱ£ԭɫ⻯֮ɫͬʱ¯ʯҲһͷųڵܡ⡣
ͺһֺպѹ̫飬īȴӵµ֮
ڿ϶˰
ʼ״һЦ֪ˣ
䣡
һ̣ʼȻһɸӰǿ
һ˲䣬ʼؾһͬתͷųµƾǿŤһ֮ʵı
ȻǴʥǿߣŷ֮һ֮ǿ˿׼ǿߡ
һ̣ʼԿǶǽһ̽ʩչǿֶս
¡
һɲǼ䣬ǿ֮ƥըನֱӽķռ԰ټƵĴǱ顣
ǿڶڱڵʥѹ̫Ť̮ɶԴ˷򻷾Եƻ
ˣ
Ľľ𣬺¯¯ײһ𣬳໥ϯŤŽ֯һ໥ɡѹȶԷ
һʱ䣬¯֮ʮڵԻһƬȵݽߵĹǱ𣬻ٻʣɢǿա
µȼգ¯ͬʱӿ޾ǿջŤĻ𺣣ͬɫľͺײһ𣬳漫ȿֲܹκ׼֮µ־
ݣ
¯ײľ޴ڣվѹ̫飬ⶴһпռ䣬˵һǿռ֮µ塣
Ǿһգ类Ŀռ֮նһ㣬ûκܹɱһᱻԼն
Ȼ̫ʯѹվľ޴󾵹⣬ΪһԴ壬ͷżµǿֱŤһУվľⶼ޷Ť
һ׼۱սգµײ໥ǣһ˭Ҳ޷ѹ˭γһƽ⡣
ײ֮£ʼսڼǶ˵ءغһֱûͣת
öٵչѸս
۱ײͬʱΪ˴߶ĸǿ֮ϣչⲫһļײ
زתö˲ϱԷܡ
ͬʱɱصҲ̫֮໥ײȻʼͼ¯ȴͬصͬƺס˶ԷֶΡ
ণ
֮˫ֵȭӡצӡצӡûצֱӽʼʥ˺ʼؿ˺ӡ
һ˲䣬ɫʥѪӿϡ
ۣ
ȻһɲǣʼһǴӡֱӻؿڣһöڴĶʹڵѪ˳ʼϡ
˿̣˼սҵ˰Ȼ׶Σֶβ̣û˿֣ʹһʮεײܴ򴦣
ǿ·޾һӿص˲޲˶ϵƣö˼ڿ͵սС
ǿȫҵ壬ʥ̥
צ裬̫ռ˺ѡʥʥ˺ѣʼǼ˺ѣԼҲʼһȭȭζ
ǿܹȼߣʱҲֻʼһˣ
Ҫ֪·ΪȵģзҲǲǵѾΪ֮ء
ʼԴʥ۵ľʹ˿׼һ켫۵ǿʵ
ڿյⲫսУʼûռϷ磬ǵϲϳֲҵ˿ڣصת»ָ
󲻾ãצתʮ߶սʥ¯ý¯ڼƵĽûʼ
䣡
Ȼһ룬һȭֱӽ򴩣ʼŽӭǿ޾һнն
ӡԲӡ˫ֳӡȭͬԵİܣֱӽһнɢ򱬡
Ψһ۽
ӭʼһ񽣡
ͨȱһۻûɣ۸ӲǿۣӲĲλ
˿̣ط᲻ɴݵ񽣣ӭʼһն
֮зâƿգһնֱӻ貵Ľ˺ѾСϵ˲֪Զǿա
һ⣬
ȻһҲʼԶսʥһڻӵסֻһ̵Ľۡ
ûʼӡ
һ֪ڵʼûʼӣӦѾ˳ΣϾʼ϶Լδ֤
ûʼӣûκεıΪʱһ˫ȭȻԴǿ޵֣
ңʼӦû㹻õĵϣԲûԼԭʱоʼֱΪҲûռǵĵϣֻȡһԭʯʼӡ
Ҳ˵ʼڴӾʼӵĳ
˼ô
ûκԥɢ۽عԼ壬ֱӼ
ס񹭣񹭴ֱһ
ݣ
ݣ
һ̣ٶȻ磬ٱƽһȻֱչޱȿ͵ļս

һɲǣͱԲʼϣֱӷһǿľ졣
֮أŨ˾͵壬ֱӽʼҳһ󰼺ۡ
۵
Ȼһ̣ʼӷֲӲײϣֱӽײѪ룬ɭɭ׹ǻ÷ɳ⡣
תأѪһ
ɫصֱ֣׷֮ӡ
¡¡
ʱޱȿ񱩵һﳤյ׹ⱬֱӽʼǿӵӲֵס
񱩵쳹ǿգһдޱǿͰҵ֮ӵɱһаܡ
ף
ͺһֵӡ۳巽죬һأǬķһʵ硣
˿̣֮Ϊ巽иһֲף˲˶죬Ť֯һ׹⣬ȥһọ̈ӳճеĴģһɼ˵ɱ
׷ѾԽ洫ϼܹȼ۵ǿˣ
ʼһʾҲһǿ
ֻӡ𶦡¯ӡʼŵϳ֣ΧƳһ
ңÿһռһޱȵĶ죬ͬ죬ͬѹ̫顣
ֻȭʥһĴз֣ȭɣ
ʼһЦȭӡȻ˳ֱѹһ˲ͺǿգٶѸ
Ҳҵķ޵У
״ֱӽ״˳ȥ˲ʼķײһ
䣡
һ˲䣬ǿշ·žˣ޾ĺڰҲ·һɲǻǿգȺǶļ¹ȻʧɫΪһ㡣
˿̣ǿȻһŤʥ裬ޱߵĴձŤ̮˺ѣ
תֻͬط˳ˣʹһȻը糬ͺǱըһ㣬˲䷢һֲܷ籩
ͬʱֱӷŴڱγһɵת
ǸУһνԱŤ类ٵأ޾컯һνԳΪ˻򣬵˼µĻ
бˣ˳컯ٵأɻ
ֲǿ֮ײǿճ׵ŤˣǧŴǱֱӻкٻңǿգγɾ޴档
ײ֮ʱʼͬʱԿµܼѹɱܸӳ׵ײҪײ֮һָ¡
䣡
һ룬ըֱڶ˵ļѹ֮ķкֱųһֺɨķǿյԲ
ɲ֮䣬ķǿձһɨ塣
ĹǡǵĲкʯǿյĽٻңһɲ֮䱻ɨĸɸɾֱǿγһ޴ұƽ
ͬʱҲֱը
¯¯尼ȥֽһæջء
䣡
һ̣ᴩȻײһŤ
嫵ըֱ飬ʹþٶ쳹ǿգʼٶըѪɢǿա
ˣ
ˣ
ͬʱתأͬʱָٶȳײ
¯ʼӳײһרĴ߶¯սʼ˸ǿʵ
ʱʼٶȼ¯վȴֱ¯ȫ򱬡
ȻҲʼֻȭըʹ䲻תػָ
սֱǿͬʱҲ
ȭȭ⣡ӿѹ
ǿɱϴݻٶԷ壬ȴһ˲ָٶԡѪսͣ٣
ҵը˰ʮشͲ֪ǿ֮еһ֮Ѿǰʮ򱻴򴩡
ԭѾ˲֪Զ
һ·жµĽǳƬķ棬Ǳսನǳ塣
׷Ѱǵ·һ·ܹƬǿշ桢бĹǡб򱬵кб˺ѵʯбɽٻҵĲ֪ʣڱըеǡ
֮У˲ܻϻǿյĻܹʱ䣬󲿷ֵһѡ
ȼǡɫ׷ǣһεʺȼҲվԶϨ
ɫǿ֮Уŷе˳תƬûκεʺԴڡ
ɫĹâ˿һ߮ǿգ֮һжϣûκε֮Ƿ·ĵռ䶼޷и
̫ŵڼսӵܹһе
ֺ㲻һ磬Ȼս˳̶ȣΨһ˿
ʼӡֻȭɳȥͬʱЦ˵һѾսģ
̫飬ʥһĴзٶȳ֣ӡ𶦡¯ӡ𹬺ճ
ÿһĳͶ÷һΣ֮ʱѾﵽƥֲĳ̶ȡ
ֻȭʼٶȴһǿһ򴩣ǽĻʥ¯򱬡
¯һ򱬣صƬɢǿա
ֽƬټתط¯ٶȼ¯ʥʼ
˼ս嶼ʮΣ˿ٶȻָûôˣȻľ޴󣬾Դģٴ۷״̬
ȻǿƥսûнͶ١
ʼˣʥ̥츳˭ܼ㻹ֻǴʥΣͻ׼ۣĳ˾ͲĶˣ
ҡҡͷͬʱףֱӽʼȭ򱬣ҳ¯ʼҵըѪɢȥ
ˣ
貵մǧʼٶȻָս
˿̣жڳ޶Էȴ飬ÿÿһɱдҪöԷըֶ׺ݣսң


509 ʼоڴһм
ʼǿռսȻǿ֮İ֮ӳﵽȫԸ״̬
ͬʱ񱩵ڶڣըʱϯȥ籩һ㣬кɨһʵĿֲ
֮նձĵ뷨ͷŵ֣γһ޵е
ˣ
¯ͷ¯ھҵ𶯣ӳ֮ĵ֮ͷš
һʱ䣬ֺѹ̫ĴսһγȱԲݻԶ̫ʥ졣
Ӷܻ֮ķʮǿգһʶ޷´ڣԻޡ
ͬʱܻ֮巽죬γɹģ޴ת巽͵罻֯һת֮б֮ǿʮ
ڶ
սʼƽţ֮֞֯һ𣬻һ֮ɫתܻһɴ֮תĵ֮
ĵ֮·ҪУ̶ͬһ㲻԰Σͬʱཫ޾ĵգʼӻ
ͺʼĪϵ֮һͨʼȡ֮
ʼĵ̥֮ʥ֮˿ȫ淢ӡ
ּµһͬͬӶʼԱƥǿ޾ĵӻ
֯һܻǿϵķ޵У
ͬʱʼĻƽžһγһžͼ
ͼʼ󣬻һöɫ̫ͼתƥľ֮ϵǿ֮ĥһεʣתΪ֮
ʼȫԸѾʥ̥֮ӣֱӱԶƽļ
ʥ̥ӵŻĹʥĳ̥ŵ㣬츳ʣƾ
ʵһ뷢ӳͷŵܾԲһһڶô򵥣
ڣټϱǿϵķʹʼдķֱƥĿֲͬʱԽ˷Ŀߡ
䣡䣡䣡
¡¡ľ쳹ǿֻȭʼл裬һɲǾ
ʥ崫зѹǿѹ̫飬һʡ
ֱǿ˫иѹǿյĿֲܣưһʱ޵ߣ
¡¡
ǿգʼ߶ַײ
ǵĶѾ߷˼£һѧӳ
һЩСҲɶֱ֮˺֮ǲ˲֪ǿеʯ
ݣݣ
һ߼սһѸͶУǷԽ˹ٱ磬żĹ⻪ɲǼ̫顣
һ·սѾ֪ηѾǿյھԵĿݼ
Σʲôܹ赲ĽŲЩԵĽ֮⣬ܺᴩǿգ˼ɡ
ѾʮڸغϣȻûзֳ£˿̻ڼս֮ݻʥ
ۣۣ
飡飡
屻򴩡顢򱬵𣬶˵ڴս֮бʮΣԱػָ˼Ȼٶȼս
֣Ҫˣ
Ȼʼ˵ͬʱһܻһţγ콣һͼ
ϣ
һǽ˵ͼ˫żԣܻһöԲ͡
ʲôʱû棬ɱ£
ֱҴ̫ռ䣬ʼվ飬ŤĿռ֮һͬޡ
һԶսʥģ̫ϵĽҲһޱվ
ֻֻһΣûеоĽҪǿŶԡ
ͬʼӦҲ
ӵк¯վĽҺͼҲϸԼҵĵ۱ʼӦҲֻݹ۹ڵ۱˿ģԵС
־Сİɣ˿ɲҪԹң
ʼһЦü߳һƶɫƵСˣӡ˶һɲǾͱƽǰ
ʼԪ񣬴˿̶ݳ̨һԪɱֱӴ
Ͼȱؾֻ֣񲢲ڼ״̬Ԫû޷˽ԪĽս
֮ǰʼһֱûжԪɱӲӲһս
ʱԷǽսˣԪɱϮһ
Է˶ʼԪо죬˿ٿҲУΪԷԪҲתأԸٶϮԶ㲻һ
ΪԪ񱾾ӵ伫٣ٶȷԶʱתأȫԽ٣ﵽһٶȡ
ڡӿ֯һҲ޷ֵԪ
ԪսΨԪ֮սĶС
ɲ֮䣬һܻͬһֱӽӵԪĵɳȥˤһͷ
׵üģܻ⡢⣬֯ƣչһ򻯳һ
ף
ʼһüĵ档
û뵽侹ۣԽΪһ壬ӶܹɱԪ⡣
ԪɲͨԪǿȲʥ氤һ⣬ʼԪƨûУ˹Ŵӡü۸ѹһѹԷ
ˣ
Ȼü֮е֮ⱬٶȽʼԪɳȥ
һΣʼЩһ⧲һû׼
ǵڶ׼ȴȻɡ
ɴ˿ɼԷ۾Բ򵥣ԪɱҲ޷ѹԷ˷ʱ䡣
ʱȴʼһֹĸо
ûԪȴܵסԪ񹥻ȴ޷Ԫ淴ֻܱ
һҲһЩ졣
ûļͻؾʹֺ͵ļ͵޷ӳ
Էȱؾʵȱ̫״̬ôҲ޷ﵽۡ
ȫԼ˶Էʵ
һʱ䣬ʼһԼһм˵ĸо
Էȱ̫󣬾ʧȥֱһܻսȴ޷ӳȫʵ˸е˵Ĳˬ
ȻսȻ죬ⲢʼҪģҪȫһս޼ɵʩչֶ֣ˬ죡򵽸߳
ˣˣ
ͻȻʼһԪ˻
һ㶣һתؾָһ߿˵ʲô˼ΪͻȻս
ǳ⣬ʼкܴĻӮΪȱѾЩĸо޷ٴս
ڽӦȭһһսĽȻԼҲûаգΪʼ϶Ҳѹ׵ǿûá
ʼͻȻսЩ±ơ
ֻʼ˵
ȱٴĻͻ᲻ˣǵȵȱ֮ʱһսɣʼ㵽ס
ʼսˣ־һεдȥܲʹ죬ܲˬ
ƽ֣ҲûӮĽϾһսĽҪΪ֮ǰдѡ
ȻЩźǶѾԼδһսʱȻҪһ׺
󣬶ڻȥ·ʱʼܸоսһ۸м˵ĸооܲ
ʱ
ʵǴ۷״̬
ȱؾֻʵܵԼҺܶҲʩչԪ棬ֻܱһŽ̬ըѡ
û취ҲֻԼԪսΪȫ޷ԪսϵĲ̫ʹԪײ
ҺۣԵȫ񣬿Դ˺ԪĻ⣬ǿܹסԼ
ڽǾͱˣԼ֪ԼΪҲԲĻޣ֧мս
ʼȻȱֻǴʥεǿߣһ󾳽Ľޡ
·˵úսƽ֣ʼҲкܳĸо
ֲεĴڣӦͬһսΪ죬ֳʵǿߵ͡
ԣʼڴȱҲڴʼͻơ
Ϊֻ֪ҪԼȱԻڵʼʼͻƵ׼۾ǽܾͽȻͬˡ
Ҳ޷Ԥ֪ΪǸʱʼ׻жǿȫ޷Ԥ֪
һ·У·ԭ·أص·
ʼ·ϻҪ죬ʱ뿪
Ϊ׷ߣȣʥǣҪ϶ԷҪٶ·Ͼһ׼۲ε׷ߣȥҲǱ棬Ȼܶ鷳
úʼص·ʥǷ֡
ȥ߸Ե·ΪǿߴǶߣʼһͬ·


510 ڣҩ
ǿգڰ䣬ӵ֮֮飬˼漣
̫֮еǸָ壬Ǻǣڶ塢塢塢塢٤ȵ̬ʼصĴڡ
󲿷ֵܹҲֻһǣǵ֪Ҳֻк΢Сһ֣ԶܹǿյǿᲢۡ
ҲֻʶĹһλǿߣΪֲΣĸ涼ѾǿеĶߡ
ǿУʱʥˡʥ㣬ǴʥǿҲǿУΪǸ鲢ûкǿյı£޷ܼ֤֮ǿյĴ󲿷澰
ԺǿգҪֶεҲΨ׼۲εǿߣΪǸεǿߣѾӵܹ޾д󲿷Σյʵ
ǿߵĶ壬ʱı仯仯
ʱ׼۳䣬׼۾ǿߣ֮µģΪ߹ϡ
ʱǰǸʱ׼ƨۣƨ

ݣ
ȻһݹǿգͬһŽɫǣԼѸ͵ٶȴ֮䣬һǰС
Ȼռû֣֮ȴ궨λǴʱͶķʽһֱ
ǿʮÿһжصĶλƣٸݾԶͷλǶȽʽУӶγ˷ȴּ򵥵ꡣ
˿̣һλǰУѾԽޱȹľ룬ԶԶǿеĿݼŴ
ֻǽ֮һڳ¯貵ĽɫâǴӳ¯ӿֶݹվ¯ϵǰ
¯ϣվﲻüȥϤǿգȷͨǵķ򲻻ᷢƫ
Դʼֿʹẓ̇׼ǰ˵еǣ
ΪҪõļؾͻؾǿģҪǰӵĵļڵأ취ȡġ
ңǱĿ֮һҪ׷ѰһЩԵ컯ɱԼ
жһĳǣӵл˲֪ٵ컯ͻԵ
ƬǿնѰһƵԴû׼кܴһʥء
ңؼǴ˵еĲҩд󲿷ֶС
ǿĺöÿһ겻ҩǰһɣΪ˲ҩӵųʡ
ܵõһ겻ҩ̽䱾ʡȡʵ
ȻҪòҩԪǲҩȴṩɱ裬һ
ҲܹͨٻһӶ̽ɾļ֡
û׼ͨ̽õɵıʣʵڱصõ컯
úۿһޱȻֺҾ޴Ĺǡ
ԶԶĶܿڹΧʯһЩ塢СΧŹǹת
ͬʱһ̫Ǻһ̫ҲΧŹǹתȻǱǿΪ˹ǵĸ
⣬ЩȻ⣬һЩʬǺͲļС꣬ƺĳʱս
ܻˣ˾ͻսûкڰңսҲ٣ЩʬǺͱ꣬ƾĳʱս
Ҿ̫ھԶ£ܶкͱ궼Ѿʧȥ˾裬ΪһЩʲôôûУ̫鶼û˼
֮⣬˹ϵ½Щ½ռ˹λõһƬ޴
ÿһ½ɫвͬһɫ̳
Ĺǣǳ·ĵطܴ󣬶Ҳ
ԣдʱĹŴڴˣ˯£ȴų·Ŀ
ЩŴУЩΪԼֹһεĺڰңƬǿնںڰѪӰ¡
Ŵǡ
˱ǸŹϵ½еĶĴ½۾΢΢һУͷЩ뷨
ЩѪծ۵ļһ϶ŨҵҵȻǿƾһǿΪһģǾ޾ҵȴԶ
¯һҵдģרȼҵ
䲻Ļû׼ƴһλŴ𣡡૵
ҵֲܿûҵǴҲʹգĲˡ
Ҫ֪ĲǷ棬Ϲ½ʮһ˿ҵȻҵбյ۲ҽУɼҵ
Ҫ֪Ĳ֤һǿ˿Ĵ۹Ż
ȴȻյ̲סʹĽ˳
ȻռҵûеĲ֤ʱ󣬵Ҳ㹻ֲˣѰ׼˲ܱճɻҡ
ټЩŴǸȾҵǿɶҵȼյȼϣһҵȼ»ȵĲ֤ʱĳ滹Ҫֲ
ЩŴǱϾ𰡣𡢹Żʡۣڵ伫򣬵ҲС
Ѱ״̬ӵܹʥһսʵǼʵָ۷ĻҵҲ
룬պǺڰ٣ҵƴһĺ£̰࣬ûȫЩʧľţǷ䱾ȥ
뱱ǣֱӽٵ˱ǵĶı
һƬѩ磬ĴѩɽһƬƬɽơɽһ۾ͷ
ڻǱԭ
վһѩɽɽһ޼ʵѩɽɽƣɵø̾һΪԭʱУЩѩɽʧҵĺ¯ֱӴ
ȻҲƾ׼۾ʵ
ǸѩɽĴڣԭʱҶ˵˵ֻһҲν
һź¯ܴ治֪¯ȫжǿڲǴԼ¼ʶһأ
ʱǸʱıҲֻڵѩɽܹһƬԭ֮Уۡ
ڣĿɨķüų⣬ȴȫ޷ҵټ
ûһٱֱҪȥ
ΪҪĶҪõ
ֻǣƺһһ֮۶޷ֱӶϤڡ
֣òȥɣ
һԵļĴɵ￩һ
ΪһļˣȻ˽ⱱϵĺܶойһЩ¡
˵ͷʵ֪ģȥ
ʱҡͷû˿ԥľܾȥ
̫Σˣ˵һŻʵϵڴѣһֱ˭ǣ
Զʱһ㶣ʵϵܣͬܰɣ
Ȼû˵ˣݼȻһʵܣʵ
ϸ˵˵
ǣ򼧳ʵҪ֪鱨ϸ
ݴλϵŻʵܣڵ֤֮ʱԷ⣬Ⱥ֤ںüżмأļʱֽڵδɵĹŻʡּ֣֮Է⣬һֱٶȳʱѾ̫ϼһﶼҪˣԱһֱػһ
˵һᵽϵۣɫޱȣƺἰһһ㡣
ԭһһ̫ʱ񣬿¶Ҫ˰ɣ֪мʵ
Ժ°૵ͬʱԾԾԵĹâ
һλϵ˼µϵۣѪݽߡɺԣһʵѾʮһֶѪȡԴĺʱ
ϵȻϣһΪȴʵʵǿߣʱ޵еĴûĶ֣
˵ԷǿͿ£ͼȰҪȥ⡣
Ȼϵ̫ϣѾ棬ҲޱȿֲĴڣܶݷӳ׼ʵ˸ǡ
ţ˵еϾһλ׼ۡ
˵ͷ૵ƺͬ˼Ļ

ƺȥˣһ
ɲȥϵٲϣҲһɱʵԲǡ
ҪӦԴŰɣһЩصغصҲӦЩǲȥЩطȡ
˵֪ҪԴΪԷһͷӦϲţ㿪ͼȥЩ΢ȫĵط
ȣԸΪԣʵڲʲôƵء
Ȼû˵꣬Ϳ˵ǾͰмְȡɣԼȥһ

Բۣģ
һ𺳵Ŀȫ㲻Էʲôˡ
֪һǳֲϵۣȴҪһ洳ϸ𣿣

ãҶΪȥЩصȡţ
ؿڱ֤û˿ԥӦ
뷨ܼ򵥣ԼҪȥǾȥѽ
Լþû𣡶Լ˵ⲻһ
ԼȫûֹԷҪ֧һ£
ҪҪȥЩصȡţ
ȻҪ
ûȡţһһԼǲˣ
ԣΪ˱ϣ֧ȥԼҲȫԸȡţˣҲܵõһЩԴš
ֻڱ»һЩ鷳ϾʵЩС
󣬼·ȥԼֱ뿪˱򣬾ȥķķתһתŵ²żϾֶһʱʱѰġ
ʢŵصҲ洦ɼģҪرط̽Ѱ̣Ҫʱ䡣
ڴǸѩɽǰһʱһƴɢȫʳ
һʱ䣬оĶˬˣ˶·һ㣬һѪɢůĸо
ţ˵ֱʣΪŲܹƶܶʺԽ࣬ЧԽ
٣
߽üһĿֱӶϤһЩڲ˺ܶ䱦̫顣
뵽ڣЩƶͲˣֱӱ۶Ϥڵĺܶ
һɫĻͺеĺɫ⣬ط޷赲Ŀ⡣
ڵһһоҰվĵƴڣ߱ƥܹ֮ԴŹһϵš
ֵƺ⣬ΪĲڴȻĹ񹤣ƣ˲˼컯
ˣ
ɫС¯Уڵĵϣ¯ֱӶһ֮ڵĹؼ㣬ʼš
һ˲䣬ڵҲʼܿʧһա
ĶȻ˺̫ܶ壬Ǹںɫڱչصϵ۳⡣
ΪûнضĵĲһϢơ
һûκεɱȴԸһϢκζ޷͸ƣȻҲ޷ڱչصϵۡ
Ǹϵ̫ˣûֱȥϤԶҲŵһɸеζɢһϵ֮ʱŻֵĹζ
Ѿϵ˰ɣѪζˣ֪ǻɱپ⣬ţ²࡭
˿̷ЩʧΪǸϵ۵״̬̫ϵ˼£ûмɺˡ
ϵۣҲûжټֵˣûɱҲ޷ȡپ⡣
׼ǿߣǺεȵķ˾
µĸʴ±⸱ģһųָ࣬á
˿̣ڣ۶ϤԼȤҪﾡȡ
ڵĺܶﶼմȾԴţ߾ԴŴıкܴãһҲû
ͬʱһ·ǿ־֮УԻεɱһ̫Ρ
Щ̫˵ûɶˣΪһЩʥ˾ʥ顣
еʮʥҲѹס޷ȥɫڽǸϵۡ
ʱѾѹһ飬õʮҩһƽ̲ԴҺ
ЩҩӦþĻˣϾҩһҩҩ͸ˡ
Ҳʮѣ⻹Ϊųԭ
ץһ̨ڶ̫壬ֱ־ǿԷĺõ̫ʾ
ʾֻǲȱģֻؾľģûнط֡
Ҳûʧϵˣط϶ϵۻʵĵѪУ򲻿̫ͨС
ҪֻʾؾĶѣΪܹ˽⵽̫з
ϾҲ尡
طõ˹ȻǺ£ǵòҲν̫Ҫط
ʱ̫ʮʥѹӡеһʥжȡĽɫ
۵
ֽɫڵϣһʮ׼ɱֵĵ
ü˲䶴ϤЩɱȻ϶ҵһȫ·˽ȥ
ں֮̽۵ԽԽˣļ۵ĶϤ֮ҲˮǴһİ
ʮ׼ɱһ۾ͶϤˣǰûı¡
ɱһ޴ԴǰɫȻ
ֻԴӡһӵžɫŮ
עĲŮɫŮڵһ˿ϵѪϢ
ǲͨѪϢԴȻܹ͸Ѿ˵ǹѪĳ̶ˡ
ʵĺᣡ
һжʱ鲻Խӿֳһ̰⡣
ǿ̫ʵĺᣬ˵ԷڵѪǴеһ˿Ѫǳġ
õһ˿ѪֱӾеѪҩԴһǳֱһθǿĴɱ䡣
ʱٶʣֱӽ׼۶춼û⡣
ֻǡ
ʻ᲻Ůʲô֣һҶ˻᲻ᾪǸϼһ߾Ǹϵۡ
üͷ΢΢һ壬Щ
ǾǸϵ۵Ҳνû׼ǸϵۻţϾԷôˣһЩֶҲĥҲ¡
ؼʣ֪ھڽﹶء

룬ƺԭʱʲûôעŮԶԶŻô顣
ŽߵŮиһͷһĦޣأ
룬˳
׼ѪҪȫ׼
ҪȥǸϵ۽ȻתͷȫȡѪ
ȻһСŮͦõģһ˼ҹѾˣҲͶʱоûɶѹˡ
Ȼ˳غɫĻǰʱɫȻһһ˫۾ڶȻģ
ֻǺɫԣԴ֮УһֻһߣоƬҶӣһСҩԵĺɫڼȡԴš
ҩϵСУһöӡƵĹʵȻڳ죬һɹ貵ԴҺеԴҺԴŶγһΣ磬
ҩ
̲סһüĵֱĿ⣬ȥϸ΢ĶϤҩ
ǣһɼȴסĿ⣬Ǻɫӿֳķϡ
ɫһʱתĿɢȥǹɼĲ
ǿķ֮һѹĿֲܣ֮󣬹֪Ŀ᲻𼫵Ĳ
ôˣйŻʱ尡ǲ𡭡
̫ѨоЩ
Ǹ忴ںɫϵУŶһ׼ϵ壬һֱӸҰɣ
ЦһԼƣɵð̾һԼȼ֮
ͬʱамǸ˵Ȼû壬ǹģͷһޣǴ߶֮ӡոʶԣ
ҧгݣε̾һûޣ㲻
ҩҲòΪλ̫ˣԼһԽơ
һ£ǸϵڱչأԣѾ̫ˣڱչػиãԴԼָݷȴѵʱٳ֡
ͻȻ۾һ۷ȥץһʥ˾̫ȻǿԷʶֱ˶ԷĻꡣ
Ȼ󡭡
аλϸΪУԵλҲߣ֪ϵ۵£ûһΪߵģ
̫ٶΣȻǸ֮־ӵĽɫּ˻
ųһλʥε̫һȭѶԷԪ״̬Ȼʼѻꡣ
ΪҪѰʾ̫ҪϢҲᴥνԪƣֱӾҵԼҪϢ˳
һԼ˵ԪԪ洫ľĺطȥ
ĺΨһľ޷ԼԴ
ҲתԪնܴ֮ĺ
ԣܴ֮ǰǸ̨̫ĺеõԼҪľġ
õԼҪϢʱĻŭš
ΪѾ֪ˣͷİԼԷΪѾųţΪ˰ȫԡ
ֻҪȥ壬ͿֱȡҩȻ󰲾뿪
ʱѾԺų̫Żˣ
ֻص˻ߣת˾Լ˾ϢֱԽơ
վһᣬɫûɶֱҩԡ
ҩֱӱƳһԼѪݸҩ
ֳܶҲǿȡǾֻܣջk


511 ȡҩʵ
ӲӵѪָ䡣
ѪƽҺһ貣ӨӨ̺żȸߵȵԾ;
ѪӦѪڱϲʥͰһѪҩϧ
ણ
һ룬ҩϵСȻ۾̧ͷһڽѪ̵
СҧһöӲӵĹʵԲ
Ѫ͵öʵϣѪɢ˳ŹʵСС
ˣ
ʱһƽɫСתܹһӿ֣ȫˮһƬҶС
һ˿˿ɫ貴ӾƬҶ˳ҩӿСеöԲεĹʵС
ֻöӲӵĹʵԽһöС̫һҫ⻹ӨЧԹԶʮܹɾ޴󶯾
ͬʱҩһѪС¶ܵı飬Ƴһ㡣
ϾѪӽӦѪ̺ԡԡѪʶߣ֮
ѪѪӦ˫شѾ߱˼Ѫӡ
֮ûκѪܱ졢⡣
һѪͲٸˣ˵߰ɣԺÿ춼Ѫ
ᡢᣬǶ˵ĵһ㣬˶Եޱȵĺ
Цеӿһһ
ȻҩȫϵС˰ͷһ˫֮һĨм
ҩ־ɲվҵģصӲʵ
ʵĻҿʶʶҵպضԳΪۣ㲻Ҫİȫ⡣
װûҩеĲмЦе˵һԼߵӡ
ϲҩӦһ֮ɵҩ˵ԶĲҩмֵ
ԣΪ˵õ겻ҩκֶΡ
ֻǣûͷԼΪ׾ڵϵۣ˵ҩܲܳȥһ
ԣҪҩȥһˣҩʶʵöԷԼԷ
ҩȻϣǳҪѪҲóȻѡˡ
ҩǻ۵ģǲץҩҪһλǿĽɫ
ʱҩѡ񵱴Ĵǿߣ֤ǿߣΪ̶ֳֻȵǿ߲޾һеˡ
ɵߣҲǴǿߣҩȻѡ
ҡҡͷٴξܾӿֳһƽɫš
ЩŻҩУܹڴ֮Уҿɵ֮пٶСΡ
ҲвҩеԱȻͱ˸ɸˣﻹڡ
״ֱٶȼԼѪһενɫѪҩк͸ϡ
ҩʱ̰ΪԷٶҲǰ׸׸ĶǾǲҪײҪ
ҩֱӺȫ¡
ܿ죬Ѿҩ˼ʮѪҩͨɢɫͱ⣬һС̫ͬһԴһ㡣
ҩ̰ѪͬʱԽԽ࣬ʱɲ֮Ͷߣ֤Լİȫ
ڣҩеĹʵץеĹʵ
ȻòҩǵõʵҲ
ǴǿߣʹòҩԼٻһҲǳԲҩĹʵΪǸʵǲҩľڡ
Ȼ˸գҩһɲǾʧһƬУ˳ŵصŶ뵽˲֪λá
ĵ¿ռ䵽ţһ޴޷׷Ѱ
˵ҩѾûϣõҩˡ
ֱӽڳͿǿнҩӾбƳ
ôϾͲϵۿɶɲ뽫Ǿѡ
۱ʵǴвΪ޷Կ۱
ȻòҩҲûջ

߳ɫͻָӡȻһͺȡ
Ȼһڷӡ֮ȻģһɫС
ɲǼ䣬ɫС˾ͻһ֮УٶȺܿ죡
ʱɫС˾ͱҩĹʵӵ˳صС
СռҵıˣߺߣҵѪѵġ
ָŽӲӵҩʵһЦ
ҩʵޱȵ㣬ɢһһҪ𻯷ĸоµѪҺԾޱȵ泩
ҩʵҩʧ
ˣ
ֽ¯˻Ȼ󽫷õҩʵӽ¯бš
ʱѾõֲҩ
ҩĹʵ⣬зɣҩ֦ѾҲҩӡ
ͬʱԼѹεЩҩҩϡﾡ¯С
ѹıմȾ˺ŵʮҩΪ´δɱҪʡ
¯УѾռ˺ԴţǴµľмȡġ
ϧһϵۣȻҵǿܽڵԴΪãϧˡ
ҡҡͷһ۽µľת뿪
γƲףǴȻ֪˶ôԶʱͶɵʥأɸɲɱȡѵ¡
Ȼֱǿгȡ裬ҲһԳȡ൱ƾŶ㹻һɱ䡣
պٻѹϵۣվˡ
뿪ʵȷ֧Ϊѡʵһ㡣
ǸϵվһᱻԽǸʱˡ
һ鶼ûзֵڶ׼۵ĺۼһвûе׼۲εǿߡ
ȻҲϵĲ񻰵ϵ۳һ
ϾǵȴӦöһĵ̲ŶԣײỽѣϾԷ̫ˣһѶһ̾ҪȻ䡣
һģ׼ǿߣûУǾͻܱ㸲֮Σ
Ҫһλ׼ǿǿߣԴȷİȫͬҲΪȷ̫Żλ
²⣬Ҳп֤׼۲ε콾±Ͼ޳һ콾ڻδȫɳˡ
Ҳпͬ棬ɱΪ˱˵̤ʯ磬ϡƽ
޵еǸˣԶڱ˲ڽµĿܣһʧܣпõӰ죬Σ


512 Ѫƣӡ
ģ
Ѱһ˵Ļɽöݵ˻ɽڲȻɽڿһ
ڶڱչһʱ䣬Ϊõʾǿʵϻʾ̺ʵĵ뷨
ȻֻʣӦûнѪɱΣĻʾ˵ǺмֵģϾ֮
ڼªĶϥ£˻֣һƣȻʼʾ
ʾʵĳɵмʴֺ̨֮зţзͬʾеÿһ綼עѪ֮кá
ϣֺʼѪ֮Ϳʼ͸ؾ֮УΪ
ʵ̫ˣעѪĸ߹ΪǵзѪԽߵԽ졢ɾԽߡ
ۺᣬǼֱеţֱһǧơ
صľʾжѪкͶѪ֮ã˷ԼӦѪҪѪ֮뵽ؾ֮С
ĻҲԼϵ
Ѫ֮Ϊͨؾӡ
͵ֺ͵ѾȱؾѪ֮ҲǽܱûкãһҲպжһ˿ʤļʡ
ԼԶҲӶ࣡
ʮ붨ѡ
ѾʾؾȫҴнʶѪá
һŻʣȷˢӣü૵
ʾؾؾʵӱ˵һ֣Ϊؾ̨̥ؾҲ⡣
ԣؾ˵ܵϵ˵֮еһжؾ
Ѫ͸˵ؾбʹѪֻǱؾԭĵ뷨ѹƣֻܴڱ֮У޷ͷš
ͷԣͷңͷǹ
˫ۣʼУҪԼеؾһ
һʱ䣬뵽Լ֮УӦ񣬽ÿһöϸƿ΢Ŀ¡
֮Ϊ֮Ѫ⣬̺ܵͨԭʼȴӵһǵĿֲܡ
Ѫ֮Ӧ˵ֻѪ֮һС֣Ѫ֮ĸ
Ѫ֮Ӧÿһöϸ֮УһεĲ棬Ҳ֮ΪѪ޶Ȼ档

úĵԻΪӦبڶ֮Уΰ䲻ƺͰҾ
֮ۼۣ֮ͨȴ貵ԣ޳ﳤǣкѹ̫ѹȸС
ˣ
ʱϿʼֳһööƣƽɣͬʱһɽʸУޱȺصϢ
ƷƾƣÿһۼסÿһƤÿһѪ֮С
ڣѪڲӡѪܵڱڡ
ƳֵԴͷֺҲǵǾôͻƳˣƺԴϵÿһöϸԴǸεĵط
ѪϸѪอƤĤۼ׽ޣ۶ڱǣÿһڞźÿһڞŶƵԡ
˿̣ͨƣżԡ
ϵԽԽ࣬𽥲ȫ⣬ͬöĿӡں⣬γƵϡ
Ҳ֪ȥ˶õʱ䣬ڵÿһöϸֳһöģյķ˰ھ
֮
Ҫ֪ΪڣΪףײǾ
ͬϸ
Ҳ˵ϸڰ˵ĺټʮ㡣
һӴ֣־Ҳ֪˶೤ʱŽ˰ھ֮ϸȫѪ֮
ҪӦڵϸѰ鲻ͬǱʡǿȻǷǳصĴڣҲѰһ
һöϸѪ֮ǿֻ΢һҲȡ̫Ѫ֮Ϊϸ̫΢СܴǱܵļͿ
˵ǱܼեȡϸΪǰᣬĵվı
ɱȡѵ£Լϸֻÿϸȡ˲֮һѪ֮
˰ھ֮Ѫ֮һ𣬱γһӴѪ֮һֺ֮С
ȫµÿһöϸڷ֮һ΢֮עֺͨʾеѪ֮Զصʽֺ֮С
ˣ
Ȼֺٶһڿຣӿ֣˳֮һյͷȫຣеһȪ
ϸ֮¿Է֣ຣеĴһоŰپʮ֮ƻһŰپʮöͷǶȪ֮УһͷΪĵ֮
Ȫооھžž֮Ƕ˾ڡ
˿̣ÿһöڶѪŵѪ֮еȪļΪһ壬һͨš
ţҲᴩ˱˰ֱ¯
˿ֺ̣Ȼ˾޴ĸı䡣
Ŀຣж˾ŰپʮÿһѪ֮ɡ
Щͬڿຣ˾Űپʮܵຣ֮л۶һȡѪ֮һȪ֮ڣڼ֮ȫΪһ塣
һѪ֮ʼΪһ壬ͨ뵽ؾ֮Уʾмصķһģһ
ˣ
úǳڻһʱȫѪ֮ıʻһСﵽ˸ߵĲΡ
һʱ䣬ӫƽһԣÿһ֮жơһʱ䣬ȥ紫˵еԴһ㣬
ĿຣҲͬһʱ֮ģһƴӿຣֺ֮ͨ˰½ӿຣ
Ѫ֮Ѿͨ뵽ֺؾ
ǵ
ת֮Уӿ巽֮Уֱӿ뵽ڵе¯ڡ
ʱ¯ѾûΪѾλ
־ĺͷʶվʶϣԼʧ֮䣬ȴԪľۼ
ڵ¯ȻŽܵϵΪ¯ڳΪͻ⣬ǿ׳ıʡ
ԣ¯֮ҲӵӰ쵽ֻԪδЧûԻ
ú󣬵֮һööҲ˵֮Уܲ
¯ÿһÿһ¯ϽӡƣӦ֮
󣬵ɸı֮һȫµڵ
ǰҪӵǿͰңܣÿһжѹͰԴѪ


513 Ŀ
ˡ
صУ³һڞš
һڞɣܻΞţ̺Ѫ֮
Ξ֮з裬һͷڵӦչ˫ʮ֮ηġš
Щĺͷͨͨơƺ͵·ɣķţӦ
һöűһŵ飬ȻԼĳɶͬںһؼĵ֮ۼ
Լ³ǿڞţüϸϤ˵ͷһĨЦ⡣
ʾжõĲѾաȡ뵽쾭֮УΪһ֡
ΪѾٶ쾭պؾʱҲὫѪ֮УΪؾһ֡
ѪĲѪ֮Ҳ᲻ϵϴؾؾıˮǴߡ

ſ콫ǿڞ˻ɻصԼֺ֮С
ͨһڞžܹ۲쵽Լ״̬͸ϸڣܶϤԼȱݣĿǰǰ
Ȼֻһڞţȴһ״̬һ֣һ澵ӣӳճʵԼ
УʱʱԹۣ;ֺ֮ǣ
תԼؾӿֳǹɱҪһ¥ʱиж˵
̤·һֱ׷ľǸԼΪֹӶԼ
ͬʱҲŷһľʱʱڷãɳԹۼ
һ·ߵڣҲ˺ܶı䣬кõҲлģһֱӳԼĺ־Լʧʱʴ¡
һԼջ
оռһЩͿٶȰ¼ȡ컯ƣһѪĴɱӡϺ
ѪҪԴṩѪﶼԣֻҪܹɻѪʶС
Ѿʥ׼Ѫ׼Ѫһŵİ塣
ռʮҩƵһ¯ԴţԼȡĺԴ
ȻҩĹʵʱȥΪһ屦ܹؼʱ̾
ԼɱѪʵЩ˷ѡ
ˣղҲѾ㹻棬֮ٶȴ˲ҼֱһԾ
ȡߵֻԼҪҲһԹĲƸǿôκʧȥǵĳ̶ȡ
ڵȫٶȲһǳһھԴĸأȻٽ辫ԴĸغԼӦѪӦ巢ڶεɱ䡣
ֻǡ
УǵýһЩٶռɣڶεĴɱҪһԶһΣҿɲԼκεĲ
ȡ¯УһĦ¯һ૵
Ǵ˼ɵͷΪһֲ̫ˣԼԾԲܼɡ
ҪһгɹĻҲĸ߶ȣ֮أԲ
·ҲҪУûаյ£һ⣬ͻᱧӰ쵽Լδ
ԣԼĿǰȻѾռ㹻ʣȻòҪٽһЩռ㹻ɱжҲ١
£һжԼ֮С
ȥһ˽ҺʹĻʳɡ
ص˳üĿס˽ҺʹĻʳڣһʧԭء
ռɱ⣬ҪĻԼ쾭ڿԼﵽȱ״̬
ԣҪȥһ˽ҺʹĻʳ취¯ļƪ̫ʾĻƪȡ
񽪼ҺʹĻʳֵӵľԼҵĴУҪͨȡ뷨вͨģĳⶼûá
ңҶм۱Գ޾ˣô˵¶̫ļֵû׼⵽Ҳ˵
۵ĺҲǺˣӴʲôУҪʲôͨ룬ƾֶβС
ú˽ڵĽˮǰ
ˮӿƽԽǰʶԶκβ
һ۽ˮûԽ￿ңΪܹܵһɺǿڽڲ׼ǿߵ
ҵ׼ǿߣһˣǲμӳƻʱĶѣΪǡ
ֻ񽪼ڵǹȴ뽪ǲͬӦǽҵһλ׼ǿߡ
ǵᣬ˴λ׼۳򽪼ҵλе
૵
Ȼûмλ׼ۣڸܵԷ󣬾вһ˿вС
Ŀǰǿ֮еǿߣܸве˿ɲࡣ
ңܹǹ֮иܵһϢǶ˵ĳ
ʵԶǸеˣĳͲѲµԷݣһǽһߡ
˴֮㲻ԭʱеĻƽҲӦһΪĴϾʼһƽӹ
²һӵĽ
ǰһѾһԲŻϵۡΟϵۡϵ۵׼ۡ
ΪǱһ飬ǸʱĲֻǲδ۲εǿߡ
һѾȥǿûб֤Ӧóšݽ߲ŶԣҶһΪһķٻ㹻֡
ΪʼĳܱˣǿñóŵǿٶȻԾһеĻƽڡ
һͳһ׼ܹ׼
ֻǣϵվϵۣһʧߣܹһ档
һѾʼ𣬲̤׼۾磬Խ˺ܶϵۡ
壬Ȼʼ״򱬣ǲɷĺǿܱȼ׼켫۵ǿߡ
ŶʵʵˣȴѾʵϳԽϵۣﵽСۡ
ʼԴʥ֮ɱ׼켫۵ʥ飬˿ֲս˭ܹ
ûˣ
ҲУ֪ԼĴʥ֮ʱûʼڵսΪڵ޷ӮʼкܴĲࡣ
ԣҳһܹвеǿҲ⣬Ϊϳ˸ֿܣܻ벻¡
ڽҸĻҰ׼һá
ڵûŵֱȥʵҲûɵ˰ӡ
׵㣬һҵ̨֮뿪ңȻû£ȡԷĺеľġ
Ȼλ׼۸һ˿вУҲֻһ˿ѣܹӮԷ
ؼ˼ҽм۱¯һ׼ǳּ۱ǷӳޱȿֲģͲڵԿĴڡ
ûãоһ뿪˽ҡ
ۺӵܳȻųʮ㣬ȻǿҲֻʥ˾ȴžսУΧоžŰʮһ̻һ֣ǽҵӵܡ
Сеߵ
ۿսԼͷɹȥֱӸȥ
վսϣվ˽һ˵󣬾վȴû֡
Ϊھ뽪е׼ԶһٶҲ١
սڣһӵܣһλʥ˾ߺλӵܡ
һվսڣĿǰ֮˸⣬ͬĹ˿вơ
壬Ѿкˣ͵ȥһһϣ˵εĿд̫ſܱڳһͷʯھ͵һۣ澿ûкû
սϣһλĽӵλʥ˾˵
λȻֻʥ˾УԴʦһԴʦжΪԴʦʶϵֶμΪ߳
ڶĵм󷻣ӪŴĿϣͬʱҲΪṩִӿг䡣
һ£ÿһҿ󷻶ԴʦĴڡ
ÿһοϣǶȹһ飬еıɽԼ
ȻЩʣµĿһ㶼ᰴƷڿۡ
ʣµĿһгʲôöˣΪĺѾߡ
⣬ЩϺѱ˿ԴʦеĴҶ԰յӣ޷еĺû
һӳ֣󷻾ͻὫеĸߵԴʦһǺǾͲ˵ֱ˽ͽȥ
һжϳǻϣǾͲ˵ˣرõӺֵǮģڿԱۣܲгöǾͿҵˡ
Сʮ˷İɣϷֻʲôǸ㲻ģǵʱͿϷıݰɣ
߰Ȼ˵Ȼֻһʥ˾飬ǿ߶㣬һλԴʦڼļֵԶʥ˾
߻£ļ˷׷Ӧһά˵
ǰοоԳ
ǰǰԴʦʲôӱܾķۣûУ
嶼޳ԴۣӵܹһʯֱԴʦеĴҡʦ
һжˣ˳ǼСľ͸žմմ⣬һȥĿ󷻹һ䰡
ϣôû뵽һⰡ
սʥ˵
Ȼһ̣ɫȴȻһ㶣
ȵȣˡ


514 壬ִ
Ǻ
ս֮ϣְһλ̨նͷ־ѾӶԷĺеõ˺¯ؾз
ȻǸʥԴʦкеһЩȽѡһ㣬ֻȡ鼴ɣҪ
Ϊǿʥǿߵĺʵһðյ£ֻʥʥ˾ҲһһЩա
ðգûзҪȫ¯ɣֻҪõԼҪؾľͿˡ
˿̣սϵʥ˾Դʦλն߽Աݷ̨ǳԼ˯֮С
̨ߣһ㶼˯£ǵԪѾǿҹҹߵĳ̶ȣֻҪϵУۡԽľ
˿̣Լĺ
еؾѾģֻҪ͸侭弳ȡ쾭УͿļˡ
ͨԴӾп۵ĵ뷨
һֲãҵĵ̺ƥ֮лʾ۾ж͵һࡣ
ǲһĵ뷨޷ڸ֮Ტۡ
Ψʥһĵ뷨м۲ķɡ
Ǻеļƪǿͳлʾ۾еǿļƴ˾޵С
עļУǵ뷨쾡µչ֮Ϊɺ֫Ӧ˵뷨Ȼİ֮
ɾǵһеĻ̣֫ǷĻ͵̻ƥӦ˵뷨Ĺϵ
֫ļΪ֫Ӧļ㽫֫Ϊļ
ļǴ˵ķĸԳǬеǬܻ֮޾
ж֫ļдǺ۶ļ⣬֫ļɽ
н֫гǬ֮ܣпٵ֮ԻеܻأΰĹ֮
֫ڣΪ硢⡢ֻǿ衢ϥ㣬Ϊ֫Ӧ
֫ڣڽ˳Ӹ˳нڣҽڡ⣬֣ȭƣϥϥ㣬ơ
ɨɽ
ǣķӱֱֺ֫ȭ֮䷢ӳƥļ֮
ͬ֫лΪ֫֫
мǣļΪ¶ϡӦ£¶Ӧ仯޼ɴﵽշ֮Ϊ۶֮ƿص⡣
ôоеȭ
еľһ󣬲ɵÿ૵
жֱ֫ǰȭһޣֻеϸھ£ź۶Ե֮⣬Զһ˵ȭԱȵġ
Ƿƺһͬ޶
ɺϰɡ૵
ܴɺҲģҪΪ
־뵽˽˵ʶУܿʶڵĽƣתһμ޸ġ
ԭ˱СӣǽҸ߲һλңרȥĿһӡ
׼ȡ˺ȥĻʳȡ̫ʾ뷨ˡ
Ϊ֮ǰĺȡʱ֪ĻʳԴҲԼĿ󷻣ضдĻˡ
ֱȥ󷻣ȿԷȡ̫ʾֿڿѰ䣬ռṩɱʡ
ǰôˣôоеͷۡ
޸ļѺһپͷǣ˼άתɬһ˼ҹӡ
λʥ˾ԴʦǸо۶ˣǰһƬģ綼תţһ±ơ
ˣ
һ룬һ廪ָţγһɫƣԲģӡķ·
Ƴ֮ʱһƵչʱ˸о棬лݵ㣬·ٴԭ֮С
ʱ˵ͷ۶ʱʧˣһˬ
ǰǺñ£
λʥ˾Դʦʱ˵
һҲǵ쳣״ֱֶ̬δţ֪κ󷨶ͬ
ҲǵȻ£󷨴ɱ֮࣬һķȫѧ󷨡
󣬿Ԫ쳣״ֵ̬һС󷨡
˰˵һ͵ģ
ʱģ˵ĺøС
Ǹоǰλƽ׽ˣһ㶼ûǰļӣ˻͵һ㶼ǰ˵̬ƽࡣ
ǰ˻ãȻǵ쳣״̬
һλǰ
ˣǼ̰ɣ
˵һ˱ٶ̣ŽͨŶȥ
֮ǰΪλͷǵѾʶı֮Ժˡ
ȻڽڲǱڽҸĹųаڳ̳ţӸ
ûöõʱ䣬Ǿ͵һųУֱӴ˹ųеڡ
Щػŵĵһҵսʱſƽӭ˽
Ȼһλʥ˹սϵĽԴʦ߹˹˵Ͼţȥİ
ԴʦֻͬӦ˵үһҪϣҪȥһ˿󷻣ҵְ㶮ġ
ʥߵ˵ͷȻ֪ԴʦҲ֪ȥ󷻸ʲô£м鲻ⲻ˵£Ҳòһ¡
߿һսϵˣʱͿûнƵüͷһ塣
үλǰеĴңǣĿˡ
Դʦ߼ʥߵӾ֪ʲô£æ˵޵ݣʱʥһ䣬æЦһЦÿˡ
һʼΪԴʦߵѣû뵽ԷѣǿǲĴ
οһˣĿˣٲ˻ᱻѣʶȤһ㣬Ͼˣɽڡ
һ˱ֱͨ뿪˽ҵĵؽ磬ǰƬԴʥضȥ
ڽ棬ȻҲĺеõ鱨
ǽҵһλڣһʱ׵ڼʵǿҵλҲȫߡ
֮ǰڽҸܵǹве׼λĺᣬѾʤΪ˵ߡ
Ŀǰλ׼ǿߣλᣬнһĽǡ
λ֣Ҳ֪Ϊ
ڵ۹صľϿ
ֻ벻ԷѾǿ󣬿ӲʵȲ廹Ҫǿᡢ
ϾһλСߣȻһλ
ң׼Է۵һЩǿֶΣΪλǺ۵ͬ˰
ԲСﰡһѾҲй֮޲
΢һֱ߾۽ʼϣӶߣǴشӦСˡ
ܸвУӲʵӦԶ׼켫۵ʥ顣
ҶԷǺ۵ĺᣬкͬ˵Ľ̵֪Էѹֶж٣㲻ûһǿҲ˵
ԣһǾڡ
һ룬ĺһͷ΢΢˼
ͬʱڵ۹ؾϿٶȸĺУ
ݡĶŴɡ̫ҡTĽǡ
ݲ˵϶ǵܴ۵ĺᣬȡͬ־Ȼһߡ
Ķ
զĶ
ĬĬĺ²һ䡣
ӶԷϾͿ֪ԷݣȻǴĻʳĻˣ̫֮ʵĺᡣ
TԲ˵
Ǹҵһ߰ɣڵȣĬĬ룬ȻԺоʶĸֳһ仰
Ͳ֪ˣҲʲôǸ²ҲǹˣȻҲֻǲ²ѡ

ǰǵˣ
뿪źԴʦ˵
гսΪֱ˽ҵĿ󷻡
㹤ɣùң㿴С
˻֣ʱлйҪġ
һ˿󷻺ĿѾѻɽһԴԭʯëϡ
ֱӾͷԴʦѧֱԴʯڲǷ䡣
վһԣüųһ޷Ŀ⣬ƬԴʯ
һᣬĿһ䡣
еö
ЩĿһԴʯŵҩɵ棬ǸҩǻγεģҩѾģһ㡣
֮⣬һЩϵеϣԼ֮࣬ûҪϵϡ
עĿһʯͷһҳ飬ɾ˿֯ɣеľľȻǼһΪű䲻ǲȱģֻǰѣҪűϵѪУûá
ϹŻʵϧǲȱģ
룬ǵϹŻƺھУ֪ûиĿܣл򿪿


515 Դ֮
̫ſڵʯֶô
ڿ֮УҹۿͻȻһ
һԴʯзһöָ׸ǴС̫ʯ̫ſڲеĺܡ
ǵãֶԭʱеҶʱƺҺĿƼɹ
ֻҺûɶãҲֶԼ¡
ϾʱǣĻҲûʲôȸУҶ׷ʱԼ
ԣһ㶼Ứʱ߸ʵ·ֻе͵㹻ʱŻͻƣһЩתҩ֮ࡣ
ֽҺûʲôҪΪܸоҩһһ񫣬Ǿˡ
ֵǣ̫ʯ̫ſڵ䣬鶼ӵĶײ⡣
¶⣬ҲҲֻһ⣬˿ûôעʯ
֪ҿɲһЩϣ
ȫĿϿ֮ҪһЩϣΪĶ˵á
һЩеľϵҲҪã̡졢̨֮ࡣ
ǰҪĻ
ЩԥΪ󷻵ĹֻʣµĲ۳
ǰĿˣͬǲܵĴڣÿ˲ˣҲ᲻ˡ
û£ҾǼĶ¶Щһ֪кöҲҪ
΢Ц˵ָָ಻õĿ˵
״ʱһЩʣ׼ӵģÿǰҲ㻵˹أֱһá
ǣóһЩԴǼϡ
ڿ֮Ĺ䣬żҲȥҿ󷻿ֵĴܶ࣬ĿϴУֱߡ
ֻżһЩΪкܶమÿصϼһҲڹעҲ˭Ҫ߱뵱ппȻ΢Щ
ҹʱǽһȫɸѡһ顣
ﱻֳѿϣһѡõϣһǲϺͲȷϡ
󷻵ӽֳѵĿϷֱ͵˿ⷿͿ
ڶ죬ⷿʧˡ
ҿʱȻ뿪˽ҿ󷻣ҽ˹Լļ価Ĩ
ǸŵʥŵĽҵǣ˺֣Ѿȫǵˡ
ֶΣʥֶΣܹˣǱĬ֮Ч
ڷһҿջһ䷿ڷȡ¯
˿̣¯һѿϡ
û˾
ǼȻǺ룬ɴõ㣬ΪЩصϣҲ
ȻһСûаѳסԼùˡ
ڿⷿ˺Դȼ۽ĻҲ࣬൱Ǯǿ
ˣ
һ룬ָ¯һʱһɾոպýпϵƤ飬Ͼ¶˳
һʱ䣬ɫ¯˸
ԴľϡԼҪҩʣ˿ȫѻ¯У
֮ڸ󷻳ûϵĳ֡
ʼ޹˼ɣΪô̫ѾȫƲסԼ˫֣ʼ̤еĿ⡣
ҵĿֱķ涼ڣиּ˰ղסϡ
ôһôʯ
һ鼧˰ղ˵ϣΪǵԴʦоû䣬Ծó
ֵܣа𣿡
ʱԣΧһȺͷӣʯô򣬶ʱһĿ
Щ˶ǿذ֮ˣǳϲִпһ˲䡣
ֻʽ㣬ǴִŵĻӻҲԴԾڱҪЩ˺þõʱϹΧӣһֵӡ
ڷִ࣬ÿζг䣬ԶΪЩͷӵĺѡ꽻
ңкܶ˻ӵд˵еԴԴ飬ԴʦһĴˣԲܰٷУ
ңΪ˶˽£вʤֻǺûɶˣǸо֣Ȼȫ
ʯҪˣ
һӣһԵļ˵
һԵͷǶʱֵĲߣΪ뿴У
󣬼ε̾һϰΪ˵У
ϰˣҪ˽Ŀϴߣ˿Уʵͷ֡
Ǹг۵ĿϴУΪʲôΪҶ
Ǹĸ߲ҲֵļˣĻг䣬ʵҲۺǻпáޣ
ھһ⣬һҧгݵ⡣
ôһѾ˺üˣ
ÿȥûؿϣɳȥ˾ûлģһʵǿᣬǾǱۺеǲ
ҶԷԴңԸֿϵĳֱּǰٷУƫƫǻκβһ
ˣǸкĵһУһǺ޵ҧгݵ֣
񣬶ԷҪ˶ѾϰˣʶľͻῪھܾԷĻᡣ
бУгҿûдܳ㣡
пУʯٶˣ˶ˣ
ӣСУлʣֵѡеϣ϶䣡
ҵͷҪѪģһ뵽͸о̩
һȺͷֺ˵ǽһλʯʦֱק˹У
ңͷ֮ҲȫڴģһЩ˴ǿֲ´
ֻλΪӵʯʦһͷ亹ıĸͷץ֫˹ȻСóʯʯ
䵶һһ½г˱һʯƤٶֺܿ죬ȿԲ˵䣬ܿпϣǿһַ
ʱһĨ貵Ľ¶
˳ˣɫģԴһ䣡
ʯӦһԴɵĸʯ찡ֵǰ
һȺΧۣһĨƺʱ
һԵѾһˣ䱻ˣֱǼڳԴ
˿̣ʯʦӸСˣһ鲼˲ԼϵĺˮȻٶȲٵСİʯƤ
һ鱡ʯƤ£ÿһƬʯƤһͶѻһƬʯƤڵϡ
ҪѡеĿϣҪ˵ûôġ
ΪѾǹϵİٷУѡеϴûпյģѡегĶǼֵǵ䣬ܴ⣬лһ㣬һ˴ζⲻ
ܿ죬һʯͱгһصʯƤ
ʯڵĽɫѾ¶ȫò
ֻһöС͵ʯֻȭͷСȴ̲ŷ޾һ㣬ԿһּԴĸҺʯ
ԴĸҺģڰ裬ǳ鶯ŵһ㣬һ˫۾ȻڿΧһУֱһӤ̫ˣ
ոȥⶫȻǣǣʲô
һλͷһ𾪣ΪԴĸҺȻһɻΪϲʲô
ڵõˣԴۣ֮
߹ȥȭͷСõС
ջˣԴۣ֮ҲνԴۣͬԴۺ컯ԴһĴڡ
ǼֵȴԶԴۣͬ컯ԴۣΪԴԴϵͷԴţ֮
һöԴ֮۶˵ֱ컯ΪΪṩεĴɱϡ
ŲãԺӦǸռһԾ֮ʱʹãû׼Ӽֳɹļʡ
˿̣ڣ˽һ𾪡
Ϊ֪ⶫļֵǿ컯Դ۵ֵֹǡ
ҼԸⲻϧһдչеԴۣ֮㿪ۣҼҾۣ
ʱһλ˳һ˵
ðȫվ
Դ֮Ȼ˵
㣡
λ϶ʱ޻˵
СӣھҪվҪõվŲҼҴʥֱӳѹ㣡
Сѿ̫ˣԴ֮ۿɲֵһȱĵ۾ҴĻʳԸǧԴĸʯСѵԴۣңСѽõҴĻʳĻ꣡
һλĸߴ˹˵
λǴĻʳĻ壬һλʥү
λү֮һĨʧ
ʥĺ㲻ˣϧ
ѾˣĻʳĻֻλү򣬸ûڴˡ
ԣǵ취ȥһ˴ĻʳץһҪĻ壬Ȼܵȡ̫ʾ
Ļʳܣ˳жźܶ͸֣ʵԽߵ˴ҲԽԽ
ΪˣѾ²ΪǾץһؾСޣֻȡ̫ʾĻƪɣ


516 ɫȴ޿κ
СѿǵˣҪЩɲӵеģǿɾͲ̫˰
ҿڣĻʳүһ߿һ߿
ͬʱһԴʥ֮ǿӿֶѹ󷻣˶е
һֱûоϣЩͷͼǿѹˣ֮ͷ
Ϊ˵õԴ֮ԷԴʦҲˣǳС
ΪǿԴۣܹ֮ṩԴԴţԸṩ㹻Դ̫ʾ
ҪĻԴ֮еһԴĸҺǲıѵһ
õԴĸҺֻһΣҲлƹظһɾʹʥ֮
ԷеԴ֮еĸҺӤȭͷôһţ㹻޵ʥˡ
Ķ˫¶ܳɹȻԷʵһж
û׼ʲôֶҲǲģϾһôʥǿ޷̽ʵ
ңǴĻʳүݸ߹󡢵λϣʵҲʥеļߣл̤ʥε޵ǿߡ
ϳԴԷѾǸˣԹƹԷһǲ⣬ҪȶԷ뿪󷻵ʱץйߣ
䣡
λʥүǿ󣬿Ѿʥļ۲ΣһԲȱڱԻһ貵֮Ӱ
үţ̫ʾİ֮ǵ뷨֣һ̫飬Ÿƥ⡣
ȻĶ֪ǲԼĴԷƺûбӰ졣
ԷվһĿ棬ֻһƷ˿
Ķﲻµĵط
ȻڴĻʳүĶһ룬ҵȻ̤ǰһһֱֲͬӽĶүƿ
ոӿֳ˼ϴϣĶҲʶûȥոյ£תͷԼϡ
ͬʥļ۲ΣһʵǾǿһʱ侹޷ָ¡
úúãҵӲܲᶯֻ֣빫ƽ׶ѣҲɣ
Ķ״˳ƾͽһ˻ȥ
Ҳûﶯ֣ΪҲǺǵģɲһǸҲöԸûаܹӮ
ߣȻԴ֮ǴҼҿ󷻿ģȻҪҼҹǣں棡
һ˵תҪһ۸ԷԴ֮
ǴʱѾ󣬷ߵ˿϶мѡϣָҴ
ߣĵǴ󣡲Ҳδ̫Ŀˡ
϶ʱһһȫûаǵӣʱĹŭ
һʮ˾꣬Ȼǣ
˵ǳţ»Ĳ֪νĿ˵ĿԴδҲ̫ˣ
ϻȥģܵģܶԼҵƣԾ͵̡
Ѿĵｫˣ׼ȶԷ뿪֮Զ˶Է
Ȼ֮ǰɳһЩǿȥץꪳɳˣǼϲΪԼʧ֡
Ϊ֮ǰɳȥҲֻ̨һصİ벽ܺʹǿ߶ѣʵܹλʥᲢۡ
ţѾ߿ϣȻֽһԴӸߡ
ϣСֳֵˣѵﻹô䣿
ǿˣһԼ˶һ˿ֵӿУ
ոΪĶͼϵĶŶͷӵȿֵٶΧϲĿ
ž
ȻûλʯʦԼͳһϣʱһɹԡԴѵĿӿֳ
ԡɫҫţһɹŨҵӿ˳ͬʱĲһӿֶˮһš
ֻѵĿгεҩÿһ꿴Ҳݵҩֵǡ
ͬʱһƽһԴͷС̺ľֱ֮Ũҵ˿ƿֲĳ̶ȡ
ԴĺĴһȭͷСԴĸҺ
ԴĸҺǲֵǵıһܶԴʮǧΪѾĸҺԴߣԴ֮
ԴĸҺߣҾ߱˷׼ǿߵĹܣǶٵ׷
гһһС棬ͨʺѪ
ͨЩ͸Կ澹ȻȫзʽǺһģһ
һӤȭͷС̽
ͨ̽ɫɵۣڵ˵Ի
ȻǾŴе̽𣡡
޼֮޼֮ˣֵҪ
ӤȭͷС̽𣬶ԴһС͵ĵ۱˰ɣı׼ǿ߶ᶯģ
Χ۵˼̽ʱڵľţһ˫۷Ź⣬ųȵ̰Ľʡ
öЩ΢ˣΪһֻ֪һеĻԺ̽ȡ
֣̽ǽҪˣ㿪ۣǽϸ
СѣǼҶڱصãСѸģǼҾԲСѳԿ
ֵܣԴ֮ۺ̽ǴĻʳҪˣϸȥҴĻʳĶ츣ʮʱ䣡
ֵ̽һ˲䣬ȺеĽֱ˳˵Եڱصá
мҵϺʹĻʳĶү˿Ҳ˫ð⣬ޱȻȵĿɨе̽
ȻЩ˵Ļ·δһ㣬ֱת߼ٶȴӿ϶˿ϡ
Բۣɣѵ
ԴʦһĴˣ־ٷʵ
֣˺󣬿ɷʥأҼʥŮ룡
֣ҡʥصʥջԴ¥֣һۣ
һʱ䣬ĶȺһ籬Ȼһ㣬˽ԻȻ
Уʥغҡʥص롣
ǲϵЩı£ҪڵУٷеԴֶΪʥط
˲ż궼ѵһҴʱѾиԴʦһĴˣô
һᣬ˼ʮϣһ𣬶󸶿
ģʮ˿飿⡭ûɣ
ôô࣬ûһҿٶҲôɣ
ѵֵܿˣǰδаӦǸܲŶԣҿ˵Ҳмʮ
˼ʮϣ˶ʱĿ࣬һֱܣΪǸš
ͬʱȺеһЩԴʦҲһ𾪵ı飬׷øԵֶȥѡЩϡ
ԲΪһʱѾʶʲôٷСѾԴһ㡣
һôܳԴʦĴôܳǲܵİ
Ȼֶޣ뷨
ЩԴʦܹѡĿһЩϸֻһЩԴġ
ѵ
һλϵԴʦ۽ͻȻһ飬ƺ뵽ĳֿܡ
꣡
һֱ̣ӳּһеĿȫ顣
һʱ䣬ӴⱦѵʯƤڳɫıԺԣ󷻵һѡ
ֻһööļƷԴԴоϵеĶ¶Ȼ֮ǰĺãʤӴ
ոȥϷ¶ˡ
λԴʦ߶ʱס֮ɫ
֪ƾ°Ѽҿ󷻵ѵǮׯ˰
ϡǵãһǧǰʦԴʦһŰѸ󷻵Ǯׯı£ΪǵԴ̫߳ˡ
ȱǮˣֱӹһ󷻣ȻͿض飡
Ϊ׵ˣЩ󷻵Ĵľˣ
ΪûֹܹԴʦϾǿ⣬ܸˣͳˣҲû˻ˡ
ǲˣǾ͵óóΪһҶԴʦһǮׯľ
ȻȱԴֶǶƵĺãΪһδɱʱҪӺؾŲС
ҲǳҲҪôԴ
ʱ˱ϳĶ󣬽һ
ǼҵˣѾɫˡ
ΪǷ򣬵ô˵Ϳǿ󷻵Դģôߺ˻ΪǼҵĺöѾͿˣﻹˣ
ôĲƸһˣҲܲİ
֨
λѾʼȭͷˣͷ
ô治𣿡
ͷĦĴתͷ򼧼һЦЦ˵
ߣ
һɿ֡
ģڹĳϵŲУȻǵۿͣͻᱻϺ
״ЦЩֽջ


517 Դҩ
ҿڣ¿Դתͷ˿ΧĿϡ
ţѾûɶöˡ
һЩеĶΪֵ̫ߣȥãõĶõģʣµȻһЩƷ
Ȼʥе˵ǺöǶ˵Ҳˣֵȥá
һЩеԴǼƷҲֵ֣ߣҲãαȥá
ǳҪԴǼƷԴУΪ۳ľԴĸز㹻Ҳ㹻ĸߡ
ҪЩȻҲãΪľ̫ߣ˲ûãҪֻʱ䡢ַѹĽųȥ
תżҿ󷻵ĳȥ
ȥ󷻹һˣ뷨ҪЩ󷻵ĺöȫͿա
û취˭бأԴʦ´˺޵
Ȼߣ˲Ը
Сѣﵱе߾֮㻹̫Сòˣ׸ֻ۳Ǹǽѣ
ֻĻʳүĶס˵
ЦеĿĿ֮ȵĹâ̰⡣
ҪõľޱȻŹ
Ķǰֵסȥ·
ž
ȻĻ˻֣ĲӬһֱһ˦ֱӽĶķɳȥ
˶ûиоǿ֣ĶѾ˳ȥ׳ڵ֮бһѹǿ⡣
ڿпȳһѪҰӶŤˣ·һͰһȭһ˴Ƭİݡ
䣡
ʱ䣬Ķһͷ̻ƵǽһǶӡ
Ķֱ䣬ȻûҲ˴״̬
һʱ䣬󷻶š
ôүʥеļǿߣԴʦаһơ
˶ϲ£ȴƫƫˣʵˡ
գգգ
˿̣ŵʱֻһ˵ĽŲ
ûһȥͺոֲһʥһ㣬һûС
ʵϾˣʥĸֶ˵Ǹָϰˡ
ڱ˿ǿʥȴС˾ÿ
ҲǴС߹ģǲСָ̬߳ȡ
Ϊǿߣûбɡ
Ȼ飬ͬҲǴСʱһ·Ϻ;ײһ۴ʲôǶȥǲһġ
֮ǰĶѹʱûɶоΪԷĿ˵棬
Ķסȥ·ǾͲһˡ
϶ԾĽ
ۼΪʵǿҪܵģӬһײˣǾǱȻδʹȻ
뿪ҿ󷻺˲ŷӦһд󾪡
Ƕǽв֪Ķ˶ûгְγΪʵǲҡ
˭û뵽ǸԴʦ˵꣬ǿһλǿߡ
ʥеļ۸ֶгŲסһУƺΪǸǿֻһƶѣأ
˿̣˽ԾǼҵλͬʥ۵ϣŵȶˡ
Ȼܹһ
ֻǣԽԽľ
ûûֻƾ֮
촽Щ£оͬʱеù
֪ĸˣ
ǿǿǿһͿ֣Ϳǳֳǿ
ֻƾ֮һƲһλʥеļǿߡ
Էûжûʩչֻƽһƶѣ˭һƣĲӬһһƣ
ܹӵǿʵģʥۣҲпǡ
һˣ϶ʱһںܶ˶ڿﲻܶҪ̱ڵˡ
Ǽһ뵽ԼɳȥɱԷ붼һľԼڻܻôһ漣˰
ҲпǶԷʵ̫ǿ󣬸ûаĲϣҲпǲǼҵȵȶпܡ
Ǵ𣬼Ѿ̻ؼ壬ٰʮڲˡ
ؿ˭ôҪȥɣӰͣ
úɢȥ̻壬ĶҲĻʳ󷻵˸˻ȥΡ
ԭЩڵĸҪʶٷֶεһҲûٸȥ
Ϊ̫ǿη
ͬʱ֤ǰ˴˿ҲЩӦ֮ǰ֡
Ǿķ֣ƺһʼֳӾһǿ߸еӡ
侲ţΪκ˵ĸŶ仯ǼҵҧгݻĶգ޷ҡԷ
ΪʲôΪǿ޾һУһУ
п͸ʵΪڣ̫ǿˣЩСûǸʵܹ̽Էʵ
úϢȥҡʥصĿ󷻣ҡʥصʥӭ
ͬʱʥصʥŮҲڲúȥҡʥصĿ󷻣ĸǰʺ
˭֪㲻׼ǿߣҲǴʥ۵ǿ飬κһҵĴڡ
Щûжˣǻͷʾ΢ЦԴûбֳһѪɱӡ
µɱһҲ١
ҡʥصĿϣ㿪ʼѡһֱѡϼ䣬ֱ˰ʮš
ЩûУֱӸߡ
󲿷ֵĿ󷻶һ󷻵̫⣬ѡϼӶǿԲֱ
ټʵǿѾˣҲû˸ԣʵʵ˳⡣
ҡʥһСѡϡ
ЩһƷΪϿֱһŸɫıԺƣƮƮڣ
Ҳֱһѡһ鿴еĿѡˣȻֱԼʯƤ¶
ʱһ飬һۺı¶˳ɫƵ
ԴġϡҩȵȽС
һɫľ壬һŻˮǸܷĿռﾲȼţų⡣
һλʥı𡭡
ųеЩ˼
ܹбϳʥصӶ֪Żһλʥı
λʥѾ׼۲ΣֻӦҲ˸ڳˣӶ׶ϾԲ֮·
Щ㲻ŻΪʲôᱻһɫУʥǲɷָ塣
ڳ⣬Կ϶֮ѾˣȻŻһ˲ͻƿնߣ׷Ѱ˵ķȥ
ûУȻںɫˮ֮оȼţһһ˿ûӵеְ
Ǳ˸ǿзָİɣ˭ֶΣԷָʥ𣬴𡭡
ͷֱӽ¯У¯ա
·ϵλʥɱʱԷ¯֮У¯նԷһУ
ϣһ֣ÿԽԽ࣬ԭҿֵҲ̲סˣȻ󷢳һľ
Զ˵ʥŮɴ͵Цվͬһղɷȴʥ˹˲ҿ¡
ʥŮʵǿΪ̫Сǵ
ͬϿЦͬʱ˫ֶҡʥҲһʥӲǵѾΪҡʥصʥ
ǧöʥ⻷ҡʥӣoһ㡣
ҡʥضеʥ߳һΰԳгʥƣԸ˾η֮С
ʱҲҷԹؾصΪǿƥҡʥʥĿǰûһɱʥǿߵʵ
ûȫɳЩ˻ڴʥ֮ʵرǿ
Ȼʼ⡭

ͻȻһѡϺһŨҵӿ˳ֱ֮ӳѡϼľ޴Χ
Ҫ֪ѡϼ˵Ƿ䣬ʵϿռľһһ涼Զѳʮʯɽ
ɴ˿֪ǹ㾿жôŨң
쿴ʥƷˣ
Ⱥв֪˭һ˵Ŀⶼ۽У۽еһɫ֮ϡ
һͨɫͬһʸУ֮Ͷɣͨ͸ɼά硣
ֻһ䣬һƬҶÿһƬҶ϶ӡĵƺ͵ۡ
ͬʱһɷ·ϴʮص֮Ҷ
£оɫĸ룬ÿһ붼Ŵ磬еƹճɷ໥һγһĸ룬̬ϸӵ졣
ǣǴ˵еϴҩԴҩ
һλϵ߾һĿȵĿеҩ
ΪȻǲҩҩЧȴֻЩ
ԴҩϴһϴȥһɣӽµĴ⣡
ڼµĴ״̬£п֮Լٻһ
УµĴߣ֤ʱ΢Сļʼӳɣ


518 ҡʥִ
ҡʥؿ
ҩü֮һĨϲ֮ɫ
Դҩ˵кܴãԼ൱һμµɱ䡣
ʡǡѪѪȵȣ̺һнԿ
εĻϸȵҲˣΪϴ嶼ͬһԴ
⡢ʶꡢĺʶۡ⡢ǻۡȾʡ
֮һнΪ֮λʵڵʽˡ
ӳŻĹϵͬͬʵĴڣˣ
ԴҩӵŴʣüµϴӷ֮ѣȴżµһ˼µĴ⡣
ҩʹ˴֣֮ˮͶɣʵ໥۵ʸС
Ⱦڷ֮ȴض˿򳾹ڣ޷ǳ
һƬҶӣÿһƬصķĺͷҶ֮Уų̂޳֮󣬸ҩ
˵Ŀһ˲ǿеɫһֳ
챦ģοҩ
˭һ¥ֻҪõҩ£̼һ㣬ڼµĴиһִѹͷ̨һ㡣
Լã׸гѾĳлٻһڼĴ֮״̬ͱʴﵽ˼ĵز
ৣ
Ȼһ룬ĿȻͬһᴩ֮˲նĻĿ⣬ʹ飬˴Ի֮صǡ
һ˲Ŀ⣬ͬһѽն֮ġ
һʱ䣬˶峺ѹٿȻ亹
ģλүֵ
ⲻ
Դҩ¯֮У¯еһؾԴĸҺ
ɱ䣬ǳ󣬶дľԴĸҺʣ£һֱ¯УȺҩҹĸҺľҩ
ռҩҩҲĸظ
ЩҩҩһĸҺųɳһһ湱ҩĸؾ⡣¯֮гȡԴԴؾܣ߽ת䡣
񣬼ԴҩһھԴĸصıʿ»ﵽһܾ˵ĸ߶ȡ
һҿ˰
ҿ˿ŻȭͷС¯ת׼ˡ
׼ȫһȦкö޸ɾ
ǰҼʥȥһʥأҪ̡
ʱҡʥصʥ˹׼ߵЩɫڣֲұֳ
ոԼҿ󷻵ĺöԷͿˣۡ
ͬʱҡʥҲЩԹԼҵԴʦֶδ̫ˣĿҩ©֪ǸʲôԵģһȺ
ոգԶҡʥصʥҲ֪ϢĴѶϢҪһҡʥء
룬ʥ϶ڴԴҩ⣬ҪҩȻԴ׼۲Ρ
¹شҡʥӱҪȥ
ȥ
һЦֲʶԷԷҲǵеĶƾʲôҪȥԷ
οִһķʽڷּȥˣͺȥݼԷһ
˼ҽȥ͹ȥˣδʧݡ
öԷ⣡
ⲻŵ𣬸ոտһҩԷͷ룬δҲ̫ɺˡ
óȻǰȥ㲻Է塣
Сѣʥ£ԼȥܲĴ
ҡʥӵԴ˵վתȥ
ֻҡʥɫڣȭͷ߬ģŭڡ
ӰңʥҪÿ
ҡʥŵҧ޺޵˵
Ȼ˵һƲĶʵǲûж߿ԷΪλʥ۵ҡʥҲ
ҡʥǺˣһλ޵еǿߣҿӵһʮصǿսԷҡʥȡ
ܹѹҡʥһͷģҲǵ۹ؾЩˣЩ˵ҡʥӶͼϼ϶ǣΪûͼϼԷӡ
ͬʱԷҲ¡쳹ǿߡ
ǿضԷһԴʦֶθ߳ͬʱҲһλǿߣҡʥӾԷҡ⡣
ȴûˣҡʥõһȡԴҩû׼˳ɱԷ
ߣϧԴʦһҪʧˣϣԴ飬ĻҲԳΪԴʦ
ҡʥӿԶȥӰ¶һĨЦֱôѶҡʥϢ

뿪ҡʥصĿ󷻣Ŀ󷻳û׬ȡĲƸ
ٵĿһķںҧгݣȴ޿κΣͲҽƢ
̽ҡҺҡʥֹ֮ʥصĿ󷻺ʹĻʳĿ󷻣ԼʲôҶҡҡżҵȵȴССĿټҡ
ÿνȥڼײһһѿ£Ȼһθ塢ȻȡȻ˲͡
һֱ¯ٶȶһƷԴɽɽɽԼƵҩʮҩ
챦䣬һЩ飬ʧĸط
죬ҡʥ򣬷Ҫҡʥؿҡժ¥׼ʱԼ
һΣҡʥĿ͵˺ܶ࣬˵롣
һû׷֮ǰӡ
Ȼʱ䵽˺ûе
ҡժ¥˺ܶˣмλҡʥ⣬ҡʥӡǰһЩˡǿߡ
Щ˶ҡʥģǲ
Ϊ޷̽ǳģҪõЩʲô뷨
ҹĻ֮󣬽ֵϺ¥ƻͨȻδʱѾкܶ͵Цˡ
ҡʥͦ󣬵ǶԷȴȫúܶҡʥԵڰгЦһ˺Ϸӡ
ú˵һҿڿϣһöԴۺһġͶɵĽӡ
ӡǱҲһ鱦һδ񱦡
ӡʼ⣬ֲͶɣϵ֮⣬ȫĺϣ͡
ֲͶɵĽӡôܣֲԲһôںһ𣿣
ҡʥüͷһ꣬ɻʵ
ʥҲ֪ʵûм
λҡɫЩ԰׵ҡҡͷ˵
ӿпĶΪʷеĴڣҲкܶණǲΪ֪Ʒ
ȥ
ҡʥǰڵĿ󷻡
ڣЩʦģΪûиǰ磬⵹һԷ쭵ɣ׼ⷢһ¡


519 ĸҺ
һС
վһѿϼ䣬һöɫıӡϸµ۹۲챦ӡڲ
ӡֳ֮ɫֽͨʵĺۼ˱ӡĲ֮⡣
һöӡһʯпı
ӡҪҪǱӡȻͶɣЩҲû໥ͻеԺ͵Ľ֯һ˳һɣעк󣬾û˿Ļɬ֮ͨ
һע뱦ӡУʱñӡɢӨӨ⣬âֵ̺֮ۺӡԵ֡
һöӡĵԣĽЩںһμȴֻȻһ򷨹һ
ҪģǱӡڲһؽĸҺ
ӡصĽ֮鲼һϵĵϣ޷͸ӡڲ
ϵϾǴ۵ĵϡ
λѾ޴ӵ֪Ϊ㱦ӡеϵ϶ƺѾںܾԶɢֻʣ΢Сһơ
ܿ͸ӡڲΪۡ
Դۣ߱˼ĵ͵ϣһȻ߱ɨǧܡ
Ǵ۵ĵϣ΢ģҲЩܹ͸ϵĴ۵
Ȼȫʢ״̬µĴ۲µĵϣȻ޷죬޹۱ʣӲʵꡣ
һӡδӡǼ¯һ
ĺһоԼ·ץסʲôص㡣
ӡд۲εĵϣԶѾɢ̫࣬Աӡ̫ʱھʱ͵Ķ
Ǹʱ˭ֽһ£Ǹ˵ݲѾ𡭡
ţǲʰ
Ĳ²⣬ǴӦòࡣ
ʵĲ쵶ͶɣǸʱĲӦҲǺ쳾ɡ
˵öӡʵǲʵƷһ뷨У
뵽ʱЩ
һ壬ֻвʺҶˣĹŻʺʹ۶û¡
Ϊ̲һϵԷӳʹߵļ֮Ե۱Ҳм֮гͻѰ޷ںһ塣
֮µЩġϣȻܹһ¯֮Уʧȥ˺ܶԺʣֻǽʡںΨһճ¯ǵһԡԵġ
֮ǰ¯ľһûʲôҲһ塣
ǲʺҶˣǸʱѾǴۻ쳾ˣ߶ԶĹŻǿߡ
ȻһЩ¯ڶԽںһ廹ûͷһüͷûУΪʵĸ߶ȲǻҲ¡
ӡǲƷ
ɹĽһ壬γöġϵʣҽںһȴֽμͻıӡ
öӡֵ̫ˣ
ܹͨӡоַַǼֱһ컯
ĸҺϾ۳ĽĸҺʲôã
ָڱӡĦ˼ĺת
ĸҺڽӡĸҺмֽľһв˼Ŷԡ
ֻʶǳ޷
ȴҪɰͰ͵ıֻҪȡһĸҺʵһ¼ɵ֪á
ĸҺϾǲĶ
ۣ
һ룬ָӡһС
ӡȻͶɣӲȻǲСĴָԴ͸ӡΪӡûв
˱ӡӱӡеһĸҺȡһĸҺ
Ө͸ĸҺƽɳֳ֮ɫȴͨ͸ޱȣ貵ıʯɣƽһıĸҺתų
һĸҺ̺ĵľʣ˵㲻ĸҺãֱһͨ
ñ׼۱´ˣ
˵Ȼûвӵϵ׼۱Ȼͬ׼˵ûеϵ׼۱Ƕ׼֮µǿ˵ѾֲһˣЩʱܹѹ˵С
룬ĸҺǲǿͳһǿĵ۱
ĲҲ뷨ԶĸҺǿ۱ѹ޵У
ϧҲֻĲ쵶
ʵһ룬Ҳǲʵķʧˣʼˣ׷ɱһֱɱ磬ǸӦûֲϡ
ҶܹԾŴŶԼĸΪѾ޵ҳ࣬㹻ʱȥռŴ
߶ȾһҲ
󷻵һʥ˱
δ
ĸҺʥ˱ϣʱʥ֮Уͬʱʥȫܺʥ˼µĸ
ʥ˱Ʒʥ˱ĵȼǲϵƷʡ
ǣҲͽ˶ѣ
Ӧð
üͷһ壬ֽʥ˱ķ۶ϣǿһ顣
ϣ
ʱʥȱĲ־ȻڿٵĻָһתһȻвȱֱ
ĪǲҪһֿ޲κε۱ĸҺ
һĲʲô˵ʲôһ޲۱ĸҺѵԤϵԼδĵ۱ᱻ
ôܣ׼ȷԤδ
Ȼʱ䳤Щ죬Ҳǲʿ˶ĴڣϾǿʱ䳤Ӱ
ٶϸµĹ۲ʥ˱ı仯
ֱ۶ϵʥ˱ĻָΣԭûκεȻвȱ
ۣ
һ룬ָһڲo
һΣĸҺûлָoƺֻΣ˵ʵ֮塣
Ҳûгɹ𣿡
üͷһ壬ҡҡͷĸҺӦֻһƷҪĻǲʽһķַ
ֻȻ۶˱ӡĹ죬Ҳֻһ֪⣬޷лݳʵַ
ϾǿǴ۲εַһ׼ۼ۶Կ̽ġ
ַҪôûȥҪôǳڹʷˣѾû˺ۼǰߵĿԡ
޷ӱӡоʵַ
ǣƵʱ
Ҳ޷Ǿһΰɣ
һˣֱӴĺȡԲ
Բӳճһ̺ʱ۵Ĺ⣬ӡϡ
һ˲䣬Բھ͸һʱ䵹Ļ棬ӡڿʼǰ֣ʱԲпʼˡ
ʱ㿴ӡǰٶ¾ҲһֽӡƳĻ档
ʣ
һ̫ʱڵĲʣ


520 Դʥ
ڰǿ֮Уվ̫顣
̤ķ·Ƭ̤˽¡
ʵ
ʣǿߣ޵ʮʮء
̫ϵ飬鳯ݡ干
Ȼһ˴ˣڵ޷󼰵ĴڣҲҹźеļɾͺ쳾ɵĴڡ
˿̣ͨԲݵ˰ǰǶ£˲ʵ
òԺɫתû컪ǡ
Ȼ׳ȴһֺѹƣɫĽۣ磬ǵա
貵ɫָƼתڴ۲εǿ̺ᷨƥ͵һƷܴ򴩳Ƭǧʮء
ʵĴ۷磬תĵۣܣһ
գƥķһһ
ӡʩչַ
һûе磬һһö貵ıӡ𽥳͡
ĳ񣬲ʵַʵ̫棬ڸͿֻܽ£֮ˡ
ʱʾͽӡ˳
貵ĽɫӡֻȭͷСɣԭ϶ѻһһ̫ɽô
ӡȻɲǲʲûڱӡǶԼĵ뷨ӡ
ӡ޺ܸߣȻ޷Ϊۼ׼۱ǿԵġ
ھӡǶԼĵ뷨ӡֱӾܳɾ׼۱
ʵַͽԲջĺ
ָĦӡֱӽӡеĸҺȫȡ˳һĸҺƽɣ
ĸҺֻܹƷʺ޸𾫴⣬ϵľڡ
ĸҺȡ˳Ҳ൱ڽӡľȡ˳ʱӡƵⶼ
Ű޹ıӡ貵ĸҺ롣
ǽĸҺַ˻ȥҽӡ
뽫ӡΪԼ׼۱־òû׼ʲô֡
Ȼӡʱۼˣǲʵ޷󼰵Ĵǿߣ֪ʲôʱû׼˰֡
Ͼʿһٰ
ǵֵĶٷųȥýҲ̫Ҫ
ҿ˿΢ЦȡһԴɽ
үǡ
󷻵һ±ƵĿŶѳһСɽԴ
ĿֻһС󷻣ļвйӣֵ˸߼ۡ
˸˵ԴͶ˵ˣĻеԥˡ
Ͼ˭֪λүһλԴʦԷ϶ǿԼĿһ䣬ԲŸ߼¡
һʱ䣬ϰЩԥп䣬ܱԴɽҪ۸򱶲ֹ
ѣҪ
λϰ壬ûж˵ʲôֻһ仰öԷɫһæԴɽ¡
˵ĶԣҪĿп䣬ҲûǸصסʵȷһʲ˵Ѿ׬ˡ
ԴɽװԼʥ˱УϰЦ˵һԡ
ͬʱΧ۵ЩһҲ
Ϊ֪˴ֱʣﶨȻпĴڡ
޷׼ȷλ϶Զ֮ǰ䡣
ǲµûȷһ䣬ƶԼһŵһ
ܹҲΪһ˿˿ޱȸߵȵŲдһʯ֮УЩŲ˿ƶµĺۼ
˾Դ֮ˣҪģ
ת󷻣üӳճ۲ʮ⣬һ˲ͽڵһжϤ
ʱ䣬һŽɫĹƶſȥȻǴϸܵΣգҪ뿪
ŽأȻһصʯȥһС͵񹬣ڹʺ״̬
ԲۣʥɣҶ۵ͷ
ʱסˣȻֱӼһ֮󣬽󷻸ǡ
ֻɽڶϯ죬˲佫ûڽ֮С
һָ⹴ճķţӡ֮Уʹնڷŵӡ»Ρ
貵Ŀһ󷻱
ˣ
һ룬һڿ󷻵Χ
ȥʲôһͷײǽһżǧ׶ɼһײľж
˿̣Щڿڵ˶ʱЩ
ǿŷ󷻵ƣɵɫһ仯
⣬ǰֶΡ
һλͷŹչΡΡ˵
ô侲ΪֶΣԴʦΪ˲ÿƶߣҲһ֮
ͷĽͣЩ𽥰
ΪʵûпƳƵʵһʱЩҲġ
¡
Ȼһ룬澹һ졣
ֻɫһȻʲôˡ

ʱµֻΪ˷šţû̫ǿķλƵ£¾ͻὫƴơ
һƣǸʥ¾ͻܳȥ
·㲻ߣ㴳
һɱۣʥҪ
ֻǣܴȥɱΪܷšźŵʡ
ЩͬОţȥͻƻƵͻԴʥлɳˡ
ˣ
ֱӽȫ򿪣綴Ǹʥڡ
ڲܳȥֻϣƱ֮ǰܽʥץסĻûʧˡ
۵ĿⶴϤ֮£ǧ綼޴ӣοһδ̥еʥ顣
жǧ֮ܣͬҲжϤ΢֮һеһн޷һö֮ۡ
۵Ŀ£ʥ޴ӡ
ͬʱҲʥĿ
ֻһֻӤȴһǺһβϵһЩλҲ۸ǣȥһӽ顣
޵ıرĸߣǴԴ֮еʥ飬ԶѰʯ顢飬ڱִܹеʥ飬еϡ
ţͽްɡ
һʱ䣬ѾԷ֡
ֱӳ֣˲һڿΧȻһֻȭͷСĿϴӵϼ
ˣ
üͷһ壬Ǹʥով棬ʱȻֱ˳ȥ
ʥ鲻򵥣ֱҩһȻ֮жС
ҲͬûôԴŹãοֲµƣԷӲȥ
¡¡
ʱ֮󱻴һҡһƽɫⱻɢ
ܹʥ۵ǿڹƣһ壬ǧ⻷֣һ̫ʥ飬ɫʥţͬ
ߣ
һ֣Ѿ֪ļһˣ
ʵҲոļˣӦȲһƣȻٲ֮Ǿһʧˡ
ʥ룬Ǿ͵Ļ¾Ǵˣô󣬹֪ܵȥ
ϾԴʥ鲻ͬһʥ飬̥֮оѾԻƶ
ҪﵽٳֻҪȱ֮ʱͿԳܹͨԼѰʥͶһС
ʱһƥɵʥ飬ҲУҶһ·ϡ
ΪȱģѾʥתѪ֮
ȻǸʱʵʥ˾
ǸҲˡ
޻ľһѱץס
Ҳûа취ֱӼ¯¯󷻶˽ȥ
һʱ䣬󷻶ʧˣֻʣ¯ڷӡ֮С
һֱ۶ۿʥ鱻˽ȥһ
Ȼ¯ʯ̥ѹ¯УֽĶȫ˳ȥ
һᣬٶȳԭأֻǱһѷ档
һ¯б³Ҳһľ֣Ǹոտ¯ڵĿֲ¯𣬶ʱӽͷϵ̫һ㣬һʱᱻĿֲͷӿ˳ŵɫ԰ס
ͬʱǴ¯иܵ׼۱ĿֲҲ֪ǺεȲεǿߡ
Һûɱģһغˡ
ۣ
ķ֮󱻴ˣɹ֮ӣһ¡
ֻһԡǧ⻷ǿվ֮Уoٳһ㣬һΰơ
һ̫飬֮ӳ̫е飬һʥڡ
˶߱ҡʥ̫еһλΪĴʥ
գµĴʥѹգ˸еļºͿ־壬޷ƥеĴʥʥֲ˹
o٣ˣ罫˶Ϊһ㣬߸ϡ
ֻǣվڿеЩ˿ߵĿЩ


521 ʥʥ
ҡʥ
۶ϤһͿ˱ʥֵҡʥ
ֻʱӿֳһɻ
Ǿڵҡʥûм۱ƺڽ𶦡
ǵԭʱеĺĹʱݼأҡʥʢʮꡣ
ʱھĹʱʮ꣬Ҳ˵ҡʥز̲ãҲͼʱ䡣
ҡʥصļ۱ƺڽ𶦣ҡʥ̺ĵű˼۱
Ҳ˵ڵҡʥغпûм۱ƺڽҲǼ۱ε
ҵĻ¯ӡ
ʱ䣬ĺʶĸôһ뷨
һ̣ҡҡͷ˸ոյ뷨
ǵãƺڽƺк˵ָͭƬҪˡ
Ҳһƺڽҡʥصõһôк˵ָͭƬҲǺ˺ɼ۱ʱȥҲһ
һˣӿֳȥһͷ
ûָͭƬǾֱˣ
Уתߣ
ֵõʲôʥƷóԸ߼۹򣡡
ʱеλʥе̫ʥ˵һ˫͵˫ų̰ȵĿ⡣
Ѿջ񣬲ԴҩԴ֮۶ǲöļƷ˵ӴĸġϺҩ
ԷҼֱλʥǿ߶ò̰æԽҪһ
ǶԷϵԴҩǼֱĽʥƷֻҪ£Կ԰׼УΪľǿߡ
ֻǡ
ô
һŭȣͬ˲һʥǰ
һѽӲӵİƾֱӽûзӦʥ򱬳һƬѪꡣ
񱩵û˿й¶ȫкʥϣԷϵÿһöⶼˣʹöԷһ˲ͻһƬĽ͹Ƭ
ֱӱɢѪӺƬھԵײɢһգԷڵؾֱըˡ
̨һ˲䱬飬ʥεԪըһƬ긲أеһּٶ߽ɿա
һʱ䣬˶סˣǾ㵵ĿŻѪꡢƬ͹ʥþ޷Ӧ
Ϊµĳʵ̫ˣ
һλʥ۵ǿߣӽ׼۲ε޵ȻһƸˣ
һ׳˿˶о㤡
պʹضȾˣʥѪȵġ
͹ƬӨ貣ͬͶɣǴʥĹǺ⣬񱻴򱬣ԲƲ״̬£ڴ֮ϡ
ǽɫĹ꣬һλʥԪ񰡣
ʥһΪľڣȫԪ֮У˿̾飡
޵ߣ
ǿߣ
һʥɣ
ˣ
һ룬ʥ򱬣ҡʥѾֱӿţǱӴܽȥԶĺա
ҪҡʥأֻлصҡʥزпܱⱻԷɱΪҡʥе̿ػס
ʱ˿̣ҡʥﻹ֪Էһλ׼ǿߣ
ҿ׼ǿߵжĴڣ򲻿һƾλڴʥ۵衣
ǿ谡Ĵڣһ׼һ춼޷ڶʱ¶Է
ǶԷȴһ裬Ǻεȿֲս
ˣ
ɫʥ⻯һ磬һ˲ͽҡʥߡ
״һЦǺǣô߰
ݣ
һ̣ȥԶŵٶֱӺգҡʥصɽǰ
ٶ̫ˣڵõ֮Ѿﵽͬеļ١
˿̣ԡɫĹâ֮籼ڣɫ׹̫飬ԺһжУܵ
ˣ
úҡʥڸֳɫʥ⣬һλλʥǿ߸Ӧ׼ء
Ǽʥʥػסҡʥء
һλͬλдʥ۵̫ϳ˳ԴµĿ⿴ѯʡ
ǲ֪ҡʥʲôʱһλǿߣöԷֻҡ⣬޼ɵͷų׼۲εľǿ
Է̫ڿֲһ˿һƶѹɽӣŤܹ⣬ֲ˹ֲ
ɽŴʮλʥһµʥػҡʥضҪԷ׼ѹˣеӶҪ̨
ˣ
ʱ֮չҡʥʥء
Ȼһ룬͵ɴ۾ֵĿվɽǰڶԷȻŻ죿
ǰǰ
ҡʥɫ԰ףѾɢһš
˿̣ͷ־֮ӿԿȻ΢΢Ĳš
ͬʱҡʥصЩ˴˿ҲˣԭǵʥǿС
ʥʥǲǵʥ
ǿߡ
ۣ
Ȼǵ˼ûתѾָһһҡʥͷ­̨Ԫһͬ򱬡
ʱҡʥص˶ɴ۾㵵ĿŴӿеͷʬ塣
ǵʥ˿̱˴ɱʥҲɢˣʥ¶ʬ˴֮ϣһ졣
貵ѪȾ죬ڳһɺѪҡʥдѪҺеĿ־塢ŭԹ޵ȵȸ˿ԻˣһĴڣа
һѪ֮ԻŭȻȴһۿ󾪿ֵˡ
֮飬Ҳҷ
磬һɲǾųĥo־֮⣬ֱӽɢɿա
תҡʥأüۿһʥ·Ͳȥ
ǽ֮أھԲɴ
ҡʥؾͲһˡ
ңһҡʥصȶ֡
ȥ˾Ǻˣ˾ȻǾҪñ׼ˡ
ǰʥǷ
ҡʥص̫ϳɫص˵
Էǿһɱʥ۵ҡʥڳûκĶ֣ԾԲʥؽдֲ㸲ֻ֮
ͦʥʥˣӦԱ
ݣ
һ̣˵ٶȼһһɫ֮
ɫ׽գףȡµķ֮֮֮һĴס
һ׽ƿգͬɫֱӽҡʥش򴩣޴ɽпˣĻ˽
һҡʥصзʥش򴩣õƻ
ɲǼ䣬ǿѪܵ˷ɡ
ֻЩʵ΢ʥ֮µĵӰȻΪǻȥַʥ
գգգ
Ųƿҡʥ
ߵһ֮ϣۿ˿ڡϼɵƺڽ𶦣ͻȻһЦ


522 Լˮǰһ
ѵҡʥ
ü۴󿪣һƳ׵̵ųͬһɫ⻨һ֮
ңܶڤ۲һε֮
˿̣Уƺڽ𶦱Ϥ
Ҫʥ
ڹ۲ƺڽʱҡʥѾ˵ĴʥǷ׷׵ɴ۾Χ
λڴʥ۵̫ϳϸ˻ߵŭ
ƺڽҡʥؼһֱڹ˼ʮˣ洫ʥ
ҡһ˼ʱ䣬̿ʼڹƺڽ𶦡
ڼʮʥĵҹʮ˵ĵ뷨עڶУΪƺڽֱＫۣɾϵ۱С
ȻһֱûгɹƺڽҡһɻȱԶҲʧԲ졣
ʱͷƺڽϣʱҡһʮλʥȫ屩ŭΧҪͬھ

۶Ϥƺڽ𶦣鿴ûкµָͭƬ
˿̱ЩʥֵķֱӾһ˦
񱩵˲䱬ǳըĳ˲ͽʮλʥǿϯ˾֮
޵е˫Ǵʥε˵ҲϵаˣּɱƬͬ
Ȼһ룬һ貵ʥϯչըȺʥ֮µĵڳ֣һȻ
籧һŸ֮ģ׼ǿҲûȴҪػסƺڽ𶦡
ˣ
һƬһƾǿ׼Ȼ£˲佫ҡʥصȫѹ
һְľǿϢ̺żȿֲܣܹѹɽܹѹգɻԵѺƻ
ʱûɱֻ֣ѹȺˡ
ѹ֮£˸оľƣΪǵܵĳӰ졣
ˣˣˣ
ҡʥصǵ棬ָƺڽ𶦣޶
˿̣ѾȷˣƺڽﲢûʺֶΣеҲҡһӡµĵ͵ۡ
ָͭƬǺƵ۱ʱŽȥİɡ
뵽ӡƺڽϣʼ߶͵ϴ޶
Ȼ˻ûж𶦣Լͽȵˣ
ˣ
һ̣͵ӿ޶֮У̼޶ԭеײһ𣬷һĵľ졣
ɲǼ䣬ƺڽе֮һӿһͨ졣
ƺڽеЩҡʥʥ߼ݳ֮˿ȫĵ뷨˳
ӨӨը𣬼Ļһ˲𣬶ɢھʮأɿա

һʱ䣬֤һĻҡҪըˣǷŭԹޡǿʼŭ
Щǿ׼ʥҪƴһ˲𱬣ѵѪȾɽʹء
ǼˣƴȻԴԴһʻ˿̶ŭżԼĻ
˶ŭһʵʵĿⶴ̫ӳȴһ㲻ʥ֮⵲ס
ĿеɱŭԹҲԱʥ⣬޷ϡ
ʥ
ߣʥǷ˻ŭżǿķմ㸲ɽӵһǼʥϯؾ
һʱ䣬ޱ貵ʥʮĶ뵽˰һ㡣
ͬһʱ̣ٽļϵˡ
Ƕģ׼һ̾Ѿкܶ˱ѣǽĿͶҡʥء
˿̣ǼֻҡʥѪ
һʱ䣬ҡͷ̾ϢҲЦֹһЩ˴Ҫⳡ֮ȡô˵öҸӵĻҡ
ˣ
һ̣ҡʥȻһޱ貵Ľɫ⡣
ֻһޱȾ޴ʥ򣬼ҡʥض˽ȥһʥ
ʥչ򷨲֣ʮλʥƴһȫʥ׵ĵסֻʥϳЩ޷ʥ
飡
ʥеȻӳһƣƺڽϣֱӽ޶еһ㷨ӡ˳
ʱ޶ֱӾͰԪһ㡣
ӡѾ׼۱еƺڽֱӴӵУ»һ
Ĺֱӳ׺ҡһкۼƺڽ𶦷Դеһģʧȥԭеһ֮ܺ
üһȻ˸ҶҡʥصĶҡʥضҪˣ
Զ֮ĿⶴϤΪһ㶣󷢳²ؼ߸߹һΧۿֵһ
ʵϣͺ˵һҡȷƴˡ
ҡʥص˶ŭʥϣδ̨ĵӣǼԼƴһ
𣡡
ȻЩʥڵĵȴһֱɢе뷨ȫιȥʥڲ֪
ָ̧߹ĴʥǣȻſָƣһա
һ˲䣬ʮλʥƲסĵգһӰڷ
ǿƲסԼͷ·ʧȥʹͬʱһţϵһ׵õǰ
أ
⻹Ǵʼﻻķƿƿ˱
ڣЩʥΪתؿǣѪеľˡ
ǿļһһ˾ѹҡʥأ
ƺ·˵ܲɱ׼ʥ飬ʵǿ
ԭǿߣȻʥس֣ʵǿɶñȥĽ
ԭЩΧ۵ǿߵõ壬ʱͲס˳
ƺǲԸǿ۸壬ֻбʲôԭ֮ˣ
ߺǿͬλ׼Уһʹʥ򣬶һҪʥڵҡ˾ߡ
ͬʱһ⻹Եƺڽ𶦡
ۣ
һ룬һȭӳֱӽԷɢ
ݣ
һ̣һӰӴ֮˲仯һƬڰ򣬽ʥ֣ڶλ׼ǿ߳ˡ
޴Ӱ֮һ簵ҹ׳Ӱ߳ʥֱƺڽץȥ

䣬ָһƺףֱӽӰ𣬶ȼֱӽڰȼһ𺣡
ʲô𣿣Ȼ˿Ʊ
Ӱ֮Уһ۵׼ǱӴܳȻȼŲĺףʹİ޷кס
еλ׼һҵں׼ϣͼԷкס
ţΪǴĹ壬ƿغͿһл

Ȼһ룬ֱӾ⣬ҪҲȼյķΧ
ʱ׼üͷһ壬æԼıһ⣬ɢ˺ףú׼۰кס
ܵСģԷĺ̺̫̫ڿ㣡
׼˵׼ܵܣͬ壬ǹ壬ǰҹ壬𡢹⡢ơ
ĺȻɫǺɫģȴ̺ܣǿưҹ塣
ʱվʥеƺڽ
ʵǲʺ޶ֻԺ¯
ͬʱֻֽҡʥһѹ֮Спٳһʥҡһ
ʵڲԸ⽫ҡһɱΪ̫
ҡһѾˣֲܷ˳гɳǾѹԺ취
㾹գѾݲ֮أ
ֵܶ˽վն
ʥ׼ֵܴ˿̶ŭţٴɱ˹ɱ
ＤңȴڲӪҡһҲڲƺڽ𶦡
Ǵɱ˶ᱦһЦ
ⲻⲻǣ
Ҳϲɱ˶ᱦ
ʥԼڵĵУһͻһɫ˳ȥӭλ׼ۡ
ǿ֮սӲգǻʲôȤ
ˣ
ɲǼ䣬תսʥأ˫ּɱ̼һһ׼ײһ
ǿƥչײ˲ͽҡʥشɷ棬ͬʱɫһλӰתս
ΪɵҡʥµأֵƺҲڼɵʲôֻûļɵ̶ѡ
ɫ磬Զλ׼۵ٶȶУֱԶشǿĹ
̼䣬ֱֲһж½˴ըѵѪգֻʣͷ­űˡ
ֵȻ֮¿Կ׼켫۵ǿߣȴȻԶĿֲ
󣬶˵ͷ­貵Ĺĳİһһ»һŹڰͼѵѪͼ֮˲
ԭڵĴؾˣ˿ȴһ˲ͻָ˹Ȼڼ״̬ʵ
̫밵ҹ
Ŷ˻ڰʱԭʱгֵʡ
˫ǣһ˫һΪ֮һΪҹ֮ڰ
һĸֵͬܣӵſ໥ֲʣֵĻԱԶһ˵ǿʵ
ռ磡
޾ҹ
ֻͼеĶͻȻ˹밵ǵصɽӣ仯Եİ;Եĺҹ
ڣ̫ͰҹԵƶģǵƶƶһжͼתֲƣγһԵĲ
˿̣ڹڰֲת£Ĳʥʵ̫ͻأͬʱһͬʹ
׷
ʥڣһס
˺񽣣һʹ򣬲ҽеİҹը
һ˲䣬ոճ͵ֱӱȵˡ
ܶڱ˵򼸺޽ģǶ˵ʵ̫ˡ
ۿԿ͸򣬶Ϥвƶλõ˵ķλǲôƶ޷ӳߡ
׷ǿƥֱӴ
ȻһɲָֻܻҪֵеһͲˡ
ΪֵܲĺģһƵһȻ޷㡣
ͼһ໥ģҲ໥Ƶģֻͬʱڵʱͼƽģͻ᲻ơ
ƽ⣬˽ҪԶֵܡ
ˣ
ڰͼ֣ҹ
¡¡
һ̣ǵصĺХֱӽû׺֮Уξ顣
ֲӵпٵصĿֲܣͬʱ£ֱӻܹһе׺̫ͰҹܹٶȸܸٴΣܻᱻĥɿա

Ȼһ룬һԶļˮǰһȴ׺̫Ͱҹӳ졣
һǱӳλ׼ۣüͷһ塣
תˮһӰӳ


523 ׼ۣT
Ĵأվڴ֮ϣĿǧɽˮ˼ˮǰһӰ
һ׳Ӱܸߴ󣬸̩ɽһоҡ
ȻܹӦԷһ־ǿǳĿֲˡ
ˡ
һ˶ԷӿֳĲԲһԷͷܹӵеġ
һԷݾͺ֮ˡ
ӵнصļߣT
ûжԼҳֵɡ
ֱӺǧɽˮ˼ˮһߣֱ漧T
۲죬һ۾ͶϤ˶Էʵ׼۶ǿߣһȴս׼졣
ͬʱһۼTļңһнľ壬һѪѾ࣬Էûжɻˡ
ǾǼҰ棬ն˼ʶˡ
¶ʥسѾʵãȡƺڽѾǴɱ۸ϼ񣬸»ҪһٴҪԱ۶𣿣
һˮT˵ԴǼңڿ߶Էϵʵһ㡣
˶Ц޵׼˻Ϸ룿
͸˰
Сӣ㲻ҪƺڽҪðֻҪ£
һЦ˵
ɲϻˣѾˣԺ붯ֽ⣬ˡ
ǡ
ˮһߵļTԣͬʱһЦ˵Ѿ˵ˣҲöˡ
ݣ
ݣ
һ̣ͬʱֱӶ֮⡣
󣬰ƥսһ˲չ
񱩵ǿըõֱ̻壬֮顣
һһǿ֮жУٶѸԶ٣ﵽһ伫µ١
أ
ᣬTҲᣬ˿ʩչٶϳԿԴﵽƽĳ̶ȡ
󣬶ڼµ֮ʩչɱ๥

ণ
֮쳹ǿգֳӡӡɷŤתǬ֮㸲ʮһ
һ˲ͽƱǵʯᴩTɳȥ֮⡣
ݣ
Ȼһ˲䣬TͻȻֳһĶĿڴȥ
һ
һζת㿪˼TһּԲ˾ڶԷĶϡ
ԷĴ۷ӻŤĿռжУڿռ֮Զӵ
ԷеĶƺҲ򵥣Ǳоһ־Էסĸо

һ룬ײһ𣬶һֱӱһСء
ɫʱһæתغһһջ°ϡ
˿̣ٿԷеĶʱѾļɵˡ
ͨոյĽ֣ѾˣԷеĶоȻһռи̺֮˺ѿռܣһ֮
ռиֿܵʡ
͵ȻҲԷжˣʵǿֲ˹
ܹжϣ¯ҲסıԼܲܵס˵ʵ̫˼ɵ
Ҳ޷ԿT
䣡
תأܻ˽̫ʯ
Ӳӵ̫ʯѹ̫飬伫µ̫⣬ֱӴTüTòʩչվеֿ
ּ仯һɫ磬ڲλλƽT
֣ڰȴԵһ
ۣ
һƬ֮УTֱ̫Ӵ˳ӱͻֱӴ˼TؿڣѪɳȥ
һ̣Tһ£ֱӽնϡ
һתָһٶתαƽеĶзâ¶һն
ǰTĴҲ޷ߡ
ֱӶϤ˼Tڣ̫ʯһ⣬ٶȽT˳ȥ
ݣݣݣݣݣݣݣݣݣ
һ룬޴εļTһֱӷֳ˾ŵӸλݳһƽ
̫ʯڼƵ£ȻԽTķ򱬣ǼTȴԲͷŷ޷жλá
ķδҲ̫̫ˣ
üͷһ壬TķеȻҲĸĸǼǴմﴫķ
ԣ
̫ʯɨT֮ʱѾֱָʮڼ꣬мT䱬
ǵģ䱬ˡ
ۣ
һɲǣֳTΣֱӴ̵̳ĺĿڴ̴
һ࣬ʱѪӿѪǿա

һ̣ȻתճһȭT
ֲȭкѹ̫ƥ
ȭӡ֮ϣ׸߶ۣӡšŻԵһ£ǿ
TˣҪ̵Ҳγȴ̵ֶƲһ޷
ⲢѪס˶̵ʲôܹƿռ֮Уס̵Ǳء
ֻһûԼѪȾ˶̵ñص̵ڣܴӲļTж߶̵
ݣ
һȭ֪ʱڶ᲻߶̵ļTϳˣ˲ʧڿռ˳ȥ
һȭգֱӰγ̵Աؿŵͬʱһӡӡڶ̵ϣȻս¯С
ǼT׼۱Լ޿ڶʱֻȿⱻTȥ
ʱ˿ȻѾѪƲûлָתأָٶҲǳΪ˿ڴһռ֮ڲӰơ
մ
ͻȻһĿռѷͷ֣ޱѸ͵ٶ£ֱ˺ѡ

Ȼһ룬ռѷ˺Ĳʥ򣬵ȴȭӡסˣ޷˺ǿ塣
ռ֮ȷסĿռûġ
Ϊһǿռ֮УƾԵĹһֻԿռΪڿռīˣܹƵͬ״̬µ֮ΪҲڶԷ
Ť
һ̣Tưĺԡ
ֻ֮пռŤУγһŤĿռܹŤռڵһΡʵʡ
մ۵ĺˣͻ˱𣿣
üͷ壬תһȭȭӡܻ֮򷨣ֱ뼧Tһײһ
䣡
ɲǼ䣬Ťձѣ񱩵ըҵըڶ˵ļѹ»ܳķλʮ
˿̣üͷ壬Էʵȴϲÿռ֮˱֣ʵͷˬĺܡ
մ۵ĺˣȻ
һʱ䣬Щͬ鼧
ǸһһоȻǱһˣʵǲ첻۰


524 ſ֮Ӱ۱վ
У
ǿ֮УTͺһٻűӡУȴȫûκεĻӦȻǱӡġ
ûԼ׼۱Tʵֱӽһء
վеܲؾʩչȴȫ޷ԷԸַơ
ǿҵӿֳƥĳʥ棬γɾ޴ʥ򽫴ȫ

ü۶ͺһתսʥֱܻҴա
ĽһŨ壬˲ұ̫ռ䣬T֮˳ȥ
Խ赲ʩչʲôֶζ޷赲׷ֱӱҵͷתһľ͵ա
սʥս˫ƶ֮һļ֮
ԶսʥֱܻҵļTһǱ
󣬾޴ѷӼTһͨӿڼƵĿռ֮С
̫ʥ
״ʱһֻֽյ̫ʯק
ʯ֮ɣ³ڼƵ⣬еĿռ֮оɨÿռ֮޷ƽ
ʱб˺ѵĿռڣTӡֳȭһʩչ˳
˲䣬г͵Ĵܱʮ֮ࡣ
ء
һڵֺ͵ͬʱȫתһƥǿ֮˳
ֲ˲ըǿգ֮У巽ӡת
ӡÿһöӡ̺һ֮֮ǿƥ޵С
һڣ֮׷ֱֲ֮һּµĳ̶ȣ֮֮ۡ
תף̺ٵ֮
䣡
һ̣ױ㱼ϮֱT
׺һת̣֮һ˲޾գTڵմ򱬡
꣡
Ȼһ̣һ޴ĿռѷȻſ֮һ㣬˲佫̫û
𶯡̫ң޾ռ䷢Ťһɫ׹˸ţӳճ֮һַյĸо
T֮е䣬ӶĽڡ
Ȼôͽؽ׽£Ҳܵ˸ҵĴ
һǿͶɣǿס׵һ
ؼӳֵĴȻˣһδҲ̫ǿˣ
ת洫ָ壬Tһٶû֮Уͬʱٶת
ȻȴܶϤ̫飬һ۾Ϳ˼Tڣһ㻯ɫ籼Ϯ
һɫ磬˲ᴩգתսʥӳһȭT˳
¡¡
漴׷ָƼӿ֣巽ӡᣬת֣ܻ巽֮硣
ǿҵᣬT
ݣ
һףTӡֽᷨءٶ˺һ޴Ŀռѷ죬˶֮Ŀռ䡣
ռѿ֮仮һĿռʥ
ռѷûףһռ֮ѷ֮һŴӡ
֮ɵĴӡһ˲ͿԽ˼Զ룬ķɳȥ
մӡ
֮УTڡ
ֻ˿˿Ƶ⣬ԡԼ֮䣬ĻĲ޲
Tؾͬʱתһɹɷָ֮ķ
ֽ֮ӡһ̲ͣתطܻԻʮļӳɡ
ֻǣصļӳмʵģǼT׼֮תҲÿζܰٷְٻʮļӳ֡
ң·һ˵츳鲻нڣȻٽһܡ
TȻǴʩչعȻԼӳʮսҲȻȫƣĳЩͷ޷Խؼӳɡ
˿̣TʩչվĸԽؼӳ̶ֵȣԿס
żмֿգ޷׿⣬ֱӱĻڣը
ʱţTԽԽԿ
ΪػмֿգʹлֱӴļT˱ˣһֱˡ
˿̣TЩѹΪվеͨȻڼӳ˽غԿףȴֿʱᱻĺܲҡ
ʩչվеռǾ޷ýؼӳ֣ȻսȻҲսֿ󣬵ռ󣬶Ҫۡ
ΪǱϾǴ۲εռ
ľ޴ʩչռҲͿȽؼӳֵͨTԲʩչ
¡¡
ٶһֱӽTըѪɢǿաѪ
Tæתָһ·ıǶȥ
ٴˣٴȥҪˣ
ԣ
ȻֱһT֮˳
ըֱӽTըգײײתٶһ
ɫĿռ֮ɫ֮ײ˲ըһ貵̻Կ
ܾôܵ
һһɫľ޴ֱ䱬˳Ƭգը˲û˼T
֮иֿռ䲨ƣƥܷ籩ռ֮ƿT߳޺޵ĿһۣתֱӶ򶫻ļҡ
ѵ
ɫͻȻһ뵽ĳֿܣʱٶȼֶΣ֮T
ֲ״һɫ˲佫Ŀѣͬһɫ콣նĴ
ֲһ£ñϵĶ෽ǿ𺳡
ǿŴľ޴ףܵ˿־ʱһ޷֮ƥе
һʵʵ̫ǿˣ
׷ۣ֮޵е˿д֮ʰ
ǿֻ׼һ죬TǶ죬ȴ·ϣʵڿֲ˹
֮£ǼҵļTǽҵĽ츳ʵս϶λһ
ϵһЩǿߴ˿ڿۣǿᣬ츳顣
׼һ֮׼ʵֱƿʵʵĴ֮ʡ
գգգ
ȻҪڱʱһŲֻһӰӶĵһƬϿɽɽֳ֮߳һ񽣾һն
ǿ֮еɫһ㶣üۿǵӰһݣæջĿ⡣
Ӱһն׺Ȼʧ
ʱѾˡ
սңȴ˴˵صĿֲһʱû֣㷸˽ɡ
ֲܿһ鳬͹ǡ
Ǳ氤һҲԶɾ޴ѡ
Ŀ겻ǶĴأǱ˲ô룬ǵӰǾ棬ֻǶԷûг׷ɱֻǾѡ
Ӱ̫ſӦһλĵֻǲ֪λŵĵۻʡ
УʱѾйŴ𣿣
ǣǡ
˿̣ϿӰǿǽɫ𾪡
һλϵɫصĿ˵ֳˣе飬˯£ʱ𣿣
ǿǵӰ̫ſǴ˵еߴ֮һг˯ңԶʱ
·Ϊɾϴۣ
𣬾ĹŻۣ
һ޵Уҫʮأǧ磬һʱǺʤߡ
Ȼնһ˼λ״̬˯ڹϵĽ֮Уȴų·Ŀ
ʱˣѵг·ʱ֣
һʱ䣬־ϲڴų·ĳ֡
ͬʱҲͷ壬˼ĳĿֲ档
ǿ֮ҲɫأûȥϤΪѣĿᱻԷ֣Σա
𼴱Ҳֻڳ·ʱŻʱ䡭
ʱӦûܳԣ·ͻȻ֣ԤףڻûԤ׳֡
ֻǣʼһȻ޵УȴҪԲԼĴУЩӦþǹŴ
ǸʱʼӦҲûгɾʹ֮λƾһ֮Ϳս߰λ𣬸޵еĴڡ
ҪҪñɱ׼
ʱ仹УӦò࡭
ˣ
ͻȻ֮ʱļһ񾵡
ɸߣTǿе˲䶴޾գǿ֮е
貣ͬһɫգճܹһ⣬ޱȵĿֲ
վ
æתػɫߣ㿪ǵܹһľ⡣
ϵ۱վ
TȻϣվԸ
ڵʵ޷⼫۱ֲֿĴڡ
ο߶վĻһλʵļ׼ۣ͸Ƕˡ
һһľƲ񷣬ֱٶ֮صļٶȣòԱжܵʱ䣬һУǾҪըˣ


525 ȱӦȭ
ģȻõ۱ңУţƣ
ǿ֮ǱӴܣζת磬һ⡣
ת£ڼµ֮жվľ׷ɱ
ȻˣȴȻкüζ㱻վľ
¡¡
֮׷ǵصչǿ赲⣬Աһɲǵʱܾ⡣
ֻɫľĨֽͼƤһһɨֱӽɨһɶ
󵽣ԼǰһֱӾĲٲЩˡ
һ̺֮ľһͷƤ顣
һΣǵΣһСͻᱻվֱճޡ
ݣ
һ̣һֱתشһɫ˶ĵһʥ֮⡣
վգϵĺתŲƣվľ⣬ͬʱʥ˵һã
ûʥؽ۱ˡ
ֻе۱ܿƵ۱϶ӮTǸ˶ӣΪûе۱
Լǿ¯Ҳᱻվһⶼ¯壬һѷ
Ҫһ۱Կվ˼Ҳֻؽվˡ
ΪʼҲЩ飬ؽ۱ҪһЩҲױơ
Ȼ
ʥڵĸʥ˳Żɫ粻ƶ˵أ۱ǿߣ
Դǣһھͻؾ
ʱҪ˵ԼǵСʼн飬ѵ۱ҿԷĵ
תһ룬ǲͰʼΪ˵ƾ˼ƾʲô㣬һĸ˶ŭŵ۱զ죡
һˣֱӽüڵ֮̽ۼ˵Ըô˱һã
֮̽Ȼ۵ĹͲǵ㹥ˣûҲûһп޵ļߡ
óȼü֮
ֻվʥصʥɽ֮ϵĸۣ֮̽һ˫Ŀ֮жʱһĨϲ֮ɫ
ǣ˵ȸ

ĬȻһ£û˿ԥĽ֮̽˳ȥӸĸ
ĸԿҼ𣿣
˿̣˫վļTɶݶһĻʱĸ˵
վ˸һɹɼ֮£ǱϵĿѪ
״̬£۱ҲֲͬޱȣѹŤԿ⡣
ˣ
Ȼһ룬һ̽зɳ˲ͽվļϡ
ĸȫӼTľ棬ֱӽ˳ȥ
ʥؿɲҡʥʥأǱĵ̺ʵȫڼңʱҪԽҡ
ڼҵ߼TСʼǰʲô⣬˭㰡
֮̽ʥطɳ˲ӿ޾Ĵ⣬ʮĿռ䣬ͬʱһɼӵӿֱֶӽվͷŵļϡ
ϲۣÿһ۶·̺һԶ˿ڵ۱֮ų֮š
һֱԱؽһͬӿ֮Уա߶
ˣ
̼䣬һ֮Ŵӵתͬһ֮ٳ䣬վĿֱֲϡ
T
ɱһֱӼһƥĹ˲ͽTͬվı˵ʮ֮⡣
۱ѹ޾գ֮űڶɵӿǵء
˾𺳣翪ٵ֮ʱ֮һţϵܽ٣ɨһεĺʡ
ߣͬǼ۱Ҳɱң
Tһٶȴ߶վż⣬ոӣֱ
ͬʱеͬӿ֮ţɱ׺ʮվľײһ
̼䣬֮ʮŹǶڵѹ֮£һ̸סߵݣŵ۱ݡ
һ˲䣬֮Ĵرˣһʮ֮ľ޴ϿȣϿڽһƬ⻬뾧ɼ֮ɵӰ졣
ݣ
ݣ
һֳֵ̣۱ͬʱ̤֮նУ߶۱ٶչս
վ̫飬ŷ֮뼫໥ײ˲˾޴类ɽײ˾κˡ
վľﳤգӿռǿ֮һεʾն
ȻkͬǼ۱޷̫ͨ飬ⱻѹϡ
۱ѹ̫·뼧Tٶչս
ʩչɱһһ˲ѾغϵĽ֡
˺̫ռ䣬ԿռΪΪԹĽǶȳ䲻Ϯɱ
Ȼսʥ׷ͬʱת
ӡӡϯ̫˷Ѷ̫̫֮գļTˡˡ
ڵ۱Կ֮£˵սȻûиı䣬Tƾطȫ޷ʤ
ټʵǿĹ֮TÿǱնᱻһȥòӲա
ӲҲУнҲ޷ٷеʮÿγֿնᱻνڡ֫ը
󣬼Tֱӷʹվռơ
ռһTһչ˵մ۵ļӢˣԾǿ֮Ӳս˿·硣
վռչֵ쾡£ƥܣƬŤӡ
޾ڼTз·Ϊһ㣬ʱ̫֮УʱŤռУʱֻľڣʱ
ռɼTƿأ״˿ҲԴݿĴռ
ս̫飬ȫ˷ֱǿ״̬ɱԷ
¡¡¡¡
಻ľ쳹̫飬񱩵ըϯʮĻ籩һεʾ顣
׺̫飬֮ףת֮俪ٵأת֮ǧ
˺ޱһʵĿռ֮У˳նϣγһݹ۵ǿߡ
뼧Tȫһս˷ſ˷ȫԸɱԷһӾʹ˶ԷΣлָɲǼܱңȻս
սֹ˰Ȼĳ̶Ѿȫ޷ֹ꣬Ϊ˽ȫԸ

ȭӡ̫ףöӡͣ巽תж졢ء磬ΪٵأֽԾ飬֮Ϊأ
ָ֮䣬ƥǿ֮
һȭӡ潫Tȫ򱬣öԷѵ͹ƬöԷѪѪǿöԷؾըɻĽڡ
ˣ
ȻTдԼҵĻָһʥܱ־һǿռ䵶ֱӽնϡ
ɱңƾ㣿
TЦɱ˿ȫĹֶΣսԼսͷţкһս
񱩵ܻǿƵǳʯһſŹϵ屻򱬡
żһ׺֮ɻҡ
һռ֮ߺ̫飬һεʵԱ
ͷ޶ȣת޶ȣѾͷԼսչҵս
ͬʱ۱ڶͷѹ̫飬۵ĵ𽥵ӿֶѹ̫
ѾԶıǶĸܵԶļ֮ɼ۱֮Ǻεȿֲ
ᵱףӦȭɱһеУ
һڼ֮սЩΣ·˶򣬽Ӧȭȭ˶Բ
˵Ӧȭ޵УȭԲȱ
ʱ˿̣ٶʩչ˺þδʹõӦȭ
䣡
ֻһȭӡȭӡ˲仯ӦޱȰҵ֮ƺޱ̫顣
Ӧȭγһת־ƿ£һк
ԣ
ɲǼ䣬ǿ֮иֳһ˲İ֮⣬һͷںڰİӦϯŤתޱ̫
ȱӦȭǿô޴ĸҲǾ״̬
ʹܹάе׷Ϊö֮ơ
󣬴κ֮ӦһɲǱƥᴩ̫գֱӽT֮򱬣üTٶȱ¶ǰ
һ̣ö˽Դ޷״̬ʱȻףֱӽTը
Tը֮Ѫɳȥɲ֮飬һ㵵ĿȻеڶǿ
ЦŻӦˣ
ӦȭٶȺT򱬣ԾԵȫѹ˶Է
Ϳ񱩵ܱøӿӦȭ׵ҷը֮£ǿնѿһռѷ죬Tը֮࣬һϢʼ䡭


526 ۱λ׷ɱT
ɱ
̫֮Уȭӡѹ˲޾ա
ռ䡢ʱ䶼·ȭϯ֮·ŤγľԻҡ
һеһнԱһȭң
䣡
ֲ֮ըκ֮ľŭŷһ𶯾ʮصХ
ǿһ˲䱬Ե޵е⡣
һȭ̫顢ըѣһεʽԱ״̬ռҲˣȭ֮һнޡ
ȱӦȭȭȭǿϡȭ˫޵Уûκεĸã
Ӧȭĸвһȭȴ۹žеռطʺռطʩչԱǿ
һȭ򷨾𣬾һ֮ƣ
ޱߵǿ֮УTӦȭʩչվеռطմ۵ǿ
Բ֮ڵĿռ˿֮̽Уһջʹָһ㡣

֮ǰᣬ޾Ŀռ䷢ŤŨʮؿռڣʮ̫ǵ赲һУⶼ޷ӳչ
ͺڰǿշ·øӺڰˣȴӦȭ֮Хʮؽڷʱڰһ˲ȥƬǿͬ˰罵ٵ漣
⣡
貵ĹӳʮƵĹǳâգһֳʹճǿ֮УһС
ǲͨĹ⣬Ƕڼײ֮±ļ⣬ǵ뷨Ħ֮µĻ𣬴ּµķ
¡¡
̫֮˲һ谭TըѪǿգһѪƬɢ
ӵǿƿ޵Уһ˳ҿַըֻվռļTĲը
㼧TнҲ޷ӶãѰȻڼӳʮ֮ҲƥǿҲվֻƥУ޷Ŀǿ
οTֻое֣صĴʲߣ޷ĿյʱͻĿֲ
󣬼Tֱٴκ󲻵ò˳ȥתػһɫ磬ͬʱվ˻
ˣ
Tֳվ־һӳն
ɫľ֮ͬ˲佫̫ϣĿռ֮Уռܸѡ

״ٻУ߶ֿվҷȥ
̵ĵѹ̫飬ת֮ţ׹󣬽糤˿
һ֮žѹɽһʡ
վľ޷ķͬʱĹҲ޷վ
ͬڼ۱룬࣬˫޷κε˶Է
õ۱ȫƾʵѹT֮ǰѾTˣֻҪٻһЩʱ䣬ĥԷ
ǵ۱̫ǿTվ£Ҳ˲
׼أô¾ͿӼ۱ػǿнTķǡ
ֻ׼һ죬ڸող׼еĴڣûܹӼ۱ʵ
ˣ

ڼ۱̫֮зܵײޱ貵ǿյľ졣
۱ϵĴ۵۶ֳֶ˼֮
գվײһ𣬵۱֮Ӳƥ˿̵ײŨ˳﷢ײನǧƵǳ顣
۱ƥǿᣬܱƱԷײͬʱҲڴĶߵͷ
׼ǿߣҲ޷ʱĴ߶۱ΪǱϾǴ۲ܵı
һսʱ䣬նɺԡ
޷ٿƵ۱ʹõ۱Լ˱ǵļҺء
Ȼǿ֮зײǲû֮ǰôˣΪǵɺԣǿҲ򲻳ֻάһЩѰطͶݹ⡣
ӦȭҲҪܴ߶ƾ޷һġ
һսעûн
۱뿪ǰT˵֮͵
ü۱޷Ƶ۱ܻ֣¸˲Է
õ۱ʱѾǶƺĳˡ
۱ߺȭͷͽTؿڰݣһѪT˳ȥлƬ͹ǿ顣
û˵۱ҿ㻹ô棡
Ц˿ȫռϷ磬ΪǿԶTܹѹ
ǶѾ޷ʩչǿȻռϷ磬ΪͬĻĹʥ壬ǿ͡
ⲫսͬļTҲǶ֡
ʲôֱӱһȭ򱬣ǿȭӡҹһԲֱҴ˼TһֶΡ
ʱTٶȱ֫⣬ѪǿգѪƬͷɢȥѾȫǸˡ

ûĹҼҵ׼۾ңʹİб壬ٶ֮Σ֫ε沿ȥһܺĥĲżޣεεȲң
ˣTȻ粻СǿתҵĻָǿ
Ѫعڣܹ֫ȥ沿Ҳָԭ״ٶȭӡսһ
ڷڿ⣡
ȴ缦ʯͷÿζ̬ըѡ
ƬƬѪȭӡĴըѳȪһӿܹعÿһεĻָѪTϢֿʼ䡣
ѽغվңҿһ
ٶżTͷʹʱҪǮ
˽غվ˵վؼǽض˵Ҳкܴá
Ϊʹ򣬿ýʮԼطܰ˽ơ
Ѿбߡ־أԼʵӽصĴʣԶڼTи߶ˡ
϶أǾ䣬ǿҲƾǿƥ޵д䡣
վûָõȫȱ۾ǼȱռվҲǴջ
ͨվĵ뷨Լǻۣͨվеĵöսʥģվ̫ɾģ̫ʥʵʯ
Ȼ߱۱ܣģҲľƥܹӳճ۱ļֹܣǿġ
ܹģ̫¯֣۾ԵĹվǿΪǿǿռĹ
˵۱ʹ֮⣬ûκܹӲվĹ
ԴڿռĸѣһԿɺϣ
ҪTŭһֱԶϳֱ֮תأһɫűǶȥ
״ʱһЦͬػ׷ȥ
ôһ۶·أ


527 ңִƵ۾
ǰ
ǿУ뼧TսʱһԽǧɽˮǰļˮ˼ҵĴǰ
żҵĴţ˫һ
񻹼ǵãǰǸ죬ϳ˼ҡ
ǸʱһλʢĿܡ
ֻΪԸ׸TԱҰǿдʶ˽أһվͽصļ価ն
ʧȥվͽأȻһΪҲòޣԼնԼһС
Уֻܴͷ
©ƫҹ꣬նԼΪãΪаһ˷ͻӶһĸ߲ϳ˼ҡ
Ǹ죬¿һˣһΪɢֻһ鷲֮ټն񽭺֮С
֪Լһ·˶ٴεΣ
Ϊ̫ˣൽѾȥ䡢Ըȥ
ٶѾƾа׼֮Ƶǿߡ
ֻǣǸTҲԽǿֲԶԶǶ֣Լһֱûиҷؼҡ
񣬼TǿһսܲĻһˣȻǵ㣬ؼҶԼӦеһС
ң㼧TҲˣΪһͦ
֮ǰ뼧TͽֵһսTȫѹˣվ¼TѾԴĦˡ
ֳ˶е۱䡣
Ǹˣһ޵е˭ܰ
عתͷһǿսĶˡ
һЦתһԽɾ룬˼š
꣬ǴﱻߵģҲҪĻ
ߺˣֹ
ʥأ˲Կ
ոտͱŵӺֹ
ʱʱ̣˵ĿüԼϷء
ٶȥҵмʶȻ޾ȴ֪޾Ǽӵܡ
䣡
һ̣ûκεͷųԼ׼
ƥţս٣һɾǿѹĸ¡
һʱ䣬ſڵԴһᵹȥǿɿס׼ǿߵѹ
ͬʱڵǿǽһ˿ǼΣʱ̣׼ǿ
Ǽҿûж׼ǿκεĿ֮
һ뵽Tڣ۱վҲڣæݳУ˼Ŵػ塣
֨
֮䣬ҴŴ򿪣һȺ˳ʱͿվڼſڵļ
㣬Ǽ
ͻȻһͷɫһ㶣ż
ȻٶȥˣȻʶϾļҲһλῡܣϳҲһܺ䶯¡
үٶȥˣǵҰ
ǸͷһЦҲǵöԷһĳΪ˵ϧһƴ˭ûа취
棬㣬Ѿ׼ǿˣ찡
϶үһϲĿżһȺһ˳ȥӵڡ
Щ˶Ǽһӵܣٽһͬߡ
꼧ĳǲѶΪ֮ڲͬˣ˭û뵽Ȼ׼еǿߡ
ڣһ˼λ׼ǿߣҲڿ԰Ѱһѹܹüˡ
ѾǼӣΪλҪкξģ
һȻ˸߲ңȴˣаһĴʥϿںʵ
ǿң˫ĿĿż
ۣ
һ̣һһ׼ֱӽλʥѹĿѪĺˡ
ʱЩһӵһɫ䡣
㡭
ʥؿھһҪŭӼ
ȴܵʱһݣ
һģǵĶԹԹǸȪ֮ʱ
ͬ˵ĹλһĴʥͬʱһĨ֮ɫ
ĶԹվʱ̣ϲ顣
ۣ
һְ̣ס˰һʥͷ­ָ繳ֱӶ͸˴ʥͷǡ
λʥĲҽУȴ׼ǿʱֱֿӱԴš
һǿҪֹȴֱӱһȫס޷ʥ˿
ͥҲɣ
һĸ߲ʥŭżһĴʥŭȵ
ͬʱһɹޱǿڼӿֶȻ˿ʼţѾ˵Уһ֮ƴ
һλλҴʥֳɽзͥ
䣡
Ȼһ̣˲䱬һޱȿֲ׼ֱӽһѹǱƸǡ
֣Ͳ¼𣿣
һŭȵǵɴ۾磬ȴ׼ѹԿǿҲûá
֮£һ˽μTŰ˳弧
ǼԺȴȻЦTܻܲŻһǻǳΪãպļңҪ̵ǽǱ
ޣӣ֮ͽҲҵ̣ʱὫƤܾĥ
һӵǷ׷ŭӼŭ
ǲżT䣬ΪǸ˴ûʧ
Сǿ˽ܣһ·ܵУƵĺܣĻTд֮ʣôܻʧܡ
״ЦһTȻǿǺ׷λȣȴ˲ֹһ
޵еǿߣһżTһһѹTΪۼ֤Ŀֲ֪ԷʵͿֲ
үǣһ˶ؽΣպ㣡һ˸ǿӲʱ˵ʲôһ־Լһ°һġ
λ׼ǿڣ˭˻
ǣ
ʱһӵܷ׷׳֣׼ѹ޷İһȫץΪѺȥ
λšͷ­ĴʥҲ⣬˽ͷ­˻ȥȻΪѺΡ
󣬼ĿͶصأһͬλ׼е
Ҫ˰ڡ
һЦֱ߽ƬϵĽأʧǰ
߽ǴϵĽأһƬ֮򣬼ڵһߡ
ߺܲϣѾиϢӿȻһλϵĲϵڡ
λǼҰ棬ǴʮǰͨԷľλ֮һ
˼ҵλڣǶԷԴ֮г˯ţֻЩڵ״̬̫ԣƺͬΪ̫ˣӶиϢ
ĿλԷеתƣעӰ档
ٶȥˣλѾ;ƿݵ״̬
̫ˣмѼҩ֧Ԫˡ
Ȼͬ׼ۣҰΪߣǰ̫ڲϣѪɺԣͲ¡
ܹš¶Էͷ­
ˡ
ͻȻ濪˵ˣſ쾹һ˵ĸζŨ
üͷһ壬Է;ƿˣѾϵĲ񻰣ûмûˡ
ɲϰ׵˰Ļֱһ֣˵
ǺǣǰڣһˣǲеڵûɱңնݳͲ˰
̲ס췢ЦǿЦٶѹͷõͷŵЦ
ٶ꣬һֱѹͷһƣҲѹƲסԼ
飡
һ̣Ȱ˵һŽ߷ڵء
ýŲŰԴʹ룬ֱӽϵİͷĿѣ۵İ淢һĲҽС
׳ļѾϵĲ񻰵İз֮
ˬ
ĴһŰԴ˵Ķ泩֡
ЦͬʱһĨЦǲ֣һȫЦ֮ɫ
飡飡飡
󣬼Ṳ̋һŽŲ̤ڰϣϵ߲ȵĽǶѡѪŸϢѪ۶ϵ˿Ⱦ˵档
ڣô˰㲻ֶκ𣿣ôôôҵ̨˰
ЦţͻȻȻץסͷ
꣡
һֱ̣ӽͷӲĴšѪܵĽק˳Ѫȡֲ
ĲҽУҪģǼȫŹԷŰϸֳһĿ֮ɫ
ˣ
󣬼üĻ˸Ԫͷֱǿ̨ΪɨŰʶ
ҪʱԷߵĽû
ȻɨһȦȴصӰӶûҵ
ôϼһ㾹Ȼѽصļȫնˣ
˲ɫ˫֮ŭڡ
Ѿ֪ھֻмTᣬ涼ն˼䣬Ϊ˲ñлõء
˿̣˫۷ףǿšͷ­ֱǿʶʹ;ƿݵ״̬ھôһڸϢ䣬ʱ˿֮
Ҫˣ
üͷһ壬治򼧼ҵ²ż
ΪҴɱԼˣ㵱һȥһҲû׷ɱ
ԣȻ͸˰棬ǲɱ֡
ĥԷԣΪû֪һɱ֣аƾͻѣʱ˾֪ˡ
ϼһѾûмûΪҶԪ궼ȥھһȻɡ
뵽תط޸ת뿪˽أһеǡؾۡ
г̸֪״̬߲ܶ㶼֪
ѾԪҩȫ԰ԣȴѾ޷ٸá
ܹõҩҩɼûпܵõ
ûмûˣ״̬ǱɣǸõĵǼTǸһʵںǿѶԸ
һĳͼһš
񼧳һѾѹҲڹţھŸζԸT
ΪֻҪмTڣһͲû䣬һ취ƺ⼧TС
λģ뼧TսǿĺѣڣǾԿѹT
Ŀ˵ʱԾ
һʱ䣬˾ϲ֣û뵽Լ׼֮ͬλ׼еĺλѻܿ⼧TʵǴϲ
ǿɾ̫ˣֻҪ취üTٽӴվƾλǿߣTҲԷʲôˣ
֮ǰվֵļTѹĺѡ
ܲüĺȥĵ۱ɣ˼ҿ϶ԸٸĴˣʵ̫ڹء
㱻նվͼǾͽһٴ㣬ͬʱƿվҲһ㣬סTʹվˣ
һλϿ˵˽ǵͷ顣
󣬼ٶȻվͼҵĸ
֮վͬʱضģع˼Һʥء
սҪ˰
վվԣһվͨţһ
ͬʱĿЩ˸


528 ֵ
֮ϣϯ˷ƺӳʮգѹʥ֮ب޾ת䡢ࡣ
ƺ֮ϣTƿն£һɫ
ͬһǹ٣ƺǧ붫ĵϿ
¡¡
Ȼһ̣һ貵ĳ״һ˲޾պƺ罫һ㣬ֱ¡
֮һɲǱ㽫պƺ˺ѡ
ϣ
TŤһƣоֱնһɫ⣬˺ѿռУֱϮĳײ
ըγһ̻Ž֮ɫ
ɢ׺󣬼Tһ۾֮ͬڼٶУ׷ɱ
T޺޵ҧҧŤٶȶߡ
תؽ磬˫첽T˲㻯һɫ¡
ҪؼѰӻչŵմĹ屦ӵػҵ
ʱ˿̣TѾ֪ԼĶ֡
Է̫ˣѾȫûһս֮
ǿ֮дΣT鶼·ҪŤˣߺ޵ͷӿɫŤΡ
ǧʱ䣬ǵһα˴֮ҡ
ذ·ֱҪ¡
ڣǸһ׷һ·ϲ֪˶ٴιļTæңһֱûʱָ״̬
T֪ԷҲûлָ״̬Ϊʱ̫ˡ
Ǵǿ֮зؼСʱûãټһ·϶˲ڼвУʱָ״̬
TѾ˼ҵڡ
Ѿǳƽˣһһײ£ļTæҡ
żмûеס׵ĺȻƾǿûбըҲĽڣƤĤëսðź̡
Сߣ뱾սʮغϣ
һȡһܻսʥӡ
һٶ£ѡٶףһ±һ̺ޱȷԺ
ʱ뼧TȻɺ޷תǿһս֮תѰطвҵս
ʵǶ֮ǰ߶۱˴ٴʮʱ䣬ֲõ
ͬʱ
ңվ̨ϣӿվ֮УͬʱתѪطվչ
ˣ
ʱɫľվӿֶ۾ļ֮ڣһɫ̫һ貶Ŀ
޾Ĵ۵ڵ۾֮תŹճ˶Ĵ۷
մӡվеķ򣬴մ۵ĵ뷨˼֮ǿ޵еľ
̧ͷգһ˫֮ӿųâϤ̫飬ļTˡ
Ŷ˴⽵٣ĶϤ˶˵״̬
TòңѾڱ״̬ˣطסѾˣ
һ۾ͶϤ״̬ļT˶Է״̬˶ԷϢƶήҡ
ͨϢ״̬ͨͨ
ԷǾ˵ԷѾɽˮ֮Ҳľ޴Ӷɺԣʩչ
ǰ۱ͷ˶ģ˵ǸʱǾѾľ޴״̬
־ļս״̬һ䣬Ѿﵽ˼ήҵ״̬״̬Ķˣһʵм
һˣͻȻӿֳһµͷ
ǳû˶ȫɱǿԡ
૵۹Խһɫ
޼TΪԼһУԼѾٶˣһֿ̹ǵĺ⡣
ͬʱҲҲ
ΪԷĴھͬһħɵĺŴɽ飬оͺ⣬ȴ޷ͷţӶȱ־覣жԴ
һõĻǰֻҪʱõĺãվһеħС
ӶͿһ֮ͨ·
ֻǣܵԼԪһöӡʱ̾һ
뷨ãʵʰؼ
µﻹзأԼ˵һ֮䣬µĿôܻ³
ңΪ֪Ǹ˵ʵ츳жôֲɼĸ߶ȣ
ֻڸǿһ㣬ߵԶ֣
ǣȴһȷ˾һʱǣд֮ʵĿ콾
·ǰһӰԶˡ
Ȼ׼еǿߣȴ辶ĳɾͣǿһ׵ˡ
ң츳Ͳ飬ͬһСܿǿ׷ǸԶδ»Զ
뵽ͻȻ¶һĨԳЦݡ
֮뷨ԽԽң־Ҳǰᶨھһɸĸ׵ͷԺоþ޷ɢȥ
ˣ
һ̣߶վֱӴһǾT
һ˲䣬⻯һУֱӽTмһΪ
ڼTոֱ֮ͷ­ٷֱɺͷ­ֿѹ¯С
ŽTѹĿЩ롣
ٶĳ޾ʹսᣬյĶԹԹҲҪɢһʱ侹ѡ
¯Щ
˼£
ιʲôҪԴźأ
뼧ң˼ǰһ˵
һ㶣æȡһռ䷨Ѱջ
ӹռ䷨һͷû뷨̽һ£ĵ˵ͷ
Ȼջ΢ҲⰡ
ռ䷨תͷܣһȺػڸȻЩ˾Ǽһļӵܡ
㴦ˣ취ӳʶСˣͰѪҡ
T¯ȡ˼Ľ¡
û⣡
űļTͷ­ɣһЦ
˲ɱˣȻɱTһĥٲ˵ģһҪѼTļֵȫեɲУϾһλߡ
󣬼˸׼һ侲͵͵Ľվ
ʲô洫۾⴫Լ˵ƨûС
ҵ⣬ΪľͶʧȥ˾η֮ġ
վڼҵ̳ϣʧڵ¥䣬һ˼۾ʱ˸
Ȼǿߵ־Ҫģ
ǣ·ڣ׷һλ·֮ϣǳɹͬٹ⡣

ʱţת۾һʱȥ
һǰǳսǻĿΪսʵ̫ҡֲ̫ˡ
սĽЩ졣
弧ҵļTսǿ֮Уһֱҹŷر
ʱܶ˶ˣTǱ׷ɱŷرġ
ңڼTض֮󣬾Ȼҵվϳ룬ֱѹӡ
׼ۺҪȼT
ڴսĻĵڶ죬Ҿгһλ֪׼ǿߣ˼ǼTǼͽ˳ѹTԴǼڲ£޹ء
˼ԣǲۼTǼҵļ£˲ø棬ܼҵĵӡ
һʱ䣬ܶ˶סˣЩԭҪжҲͣ
ȫȦˣTǼҵļôͻȻͳͽδҲ̫ˣ
Ǽҵλ׼˵ûȥµȷǲּڲ£ȷܼҵĵӡ
ļңȻû˼Tȴиǿһλҵ׼ǿ£ʵǲǡ
Ҽϵ۱վǽãûܹӪȼTϣʵǲֵá
ڿڲ˶µһӮˣǾ͸ûҪֿˣʤǲǸǵİ
ǣһܹȥˣûӪȼTȫԼҷ޶ãֻڰͼҵΣճ̶ȡ
˿̣ھڹء
ĴӼT̨ʶｫض˻Ҳ֪ʲô취غûһ˿һȱʧ覴á
Tôˣ𣿡
Ӽõغʵ
˵ʵTνҲֻǶһѪһ·Ķֶѡ
ҼTǼˣ񼧼׷߼ƹܣ漧⼴ɣֻҪֳɵĺôС
ˣ
ЩĹ˵
״ʱһ㶣аСʲôʱô֪ˣ֮ǰͦƤͦ
ֻ󿪿˵
ѵ˲ɱˣǸһûҪեļֵͻؾڵ
飬ΪTʵԶûѹԷʱƷǸĴþơ
ΪʲôҪ˼TؾΪһT˷군ˡ
Ͼһּ֧Tģò
ԣTڵȻܿϧòôҲѶϡ
󣬼һ佻
Ǵ߶ֵ䣬һ£ûãΪûվķòմĹ屦
ˣǻɡ
ε̾һֻֽ˼
Լ֮ȥתվעûԵ֣Ҳ޷ǿ
һ¡
ӹ֣һɫķעУȻת߶֣ʱֱһɫ⡣
Դ»վ󣬼TͿʼٶԼĵ뷨վķԼؾ֮С
޾ݣ޶Ƶ࣬վΪз·ϣ̤еյ
˷˵֣Ƕܹʱһǿյš
ңҸоƺһָڸʹָһ򣬵ûϸ꣬Ҳ²ǵմأվϺӦþ̽巽λʱһͬǰ̽Ѱأ
˵ͷָĿܲأпմ۵ĹףϾմôܲңҪȻһͼһָûҪ
Ȼմ۵Ĺ׿ܺΣգҪȥһ
Ϊǵմ۵ĵͨ飬һµ꣬ΪĵϵĻʵۡ
ԣմǲҲпܸ
ǽմ۵ĵ͵۾۾һͶֻؾУûпͨմ۲һתꡣ
һմۼ꣡Ǹհ׵꣡
֮⣬кۣмܹᾡԼһȥЩۡ
ֻǲ֪ʱĺ۵ĵƯȥˣ
ûе򣿻ûиĿܣһлδ֪
ú󣬼뿪˾ȥּˡ
ϾոƿؼңкܶҪţҪȹ֮ʱȥ¡
ҲҪȥʲôϽƿؼĹҲ


529 ҩ۶¯
ҵһ侲ڣȥļĿЩ
ͨո뼧ӴһԷ̬ȷ˺ܴı仯ǰкܴĲͬ
뿪ˣǽǿ־ˣ
°૵һһЦ
ô˵Ǻ£һľ׷ߣͦõġ
ҡҡͷȥ뼧£תһƽ˽롣
ʱ䣬ԼӽɺԵָΪ뼧TĸǿһսǿȻЩ޽ӽ׼۶ĲΡ
ûżͻ׼۶죬ȱʵݻƲ
˵гĳɹʧˣŨڻ֮Уѹ׼һľڣδͻƵʱһͷų
ʱ˻ָ⣬ڲĿǰѾļ͸侫쾭ȡ
쾭ļѾ˳ֻǻЩ覴Ҫһʱ޲
һһؾɣһһĵ۾쾭ؾѾﵽһĸ߶ȡ
ԭҪʱܲĵ۾ؾֻҪ̶̵ʱܲ͸Ҽȡ侫Լ쾭֮С
ŲľԽԽ࣬ǻҲ
պ¯
ɫ¯ֺжݳֻȭͷС
¯ϣµƺ͵໥գɺ֮ͼ̲̰֮塣
¯Ƿȡʮأ޾컯
öε¯ͬʸϣͷŭһεȻ֮ſʮ
ˣ
һע¯У¯һ˸ߴС
¯طһ죬׼۱ǿţ˲ʹڵĿóѹһ㣬ֲ˹
۵һƿ¯ǣһԾ¯ڡ
¯ڲһĿռ䣬䷶Χ֮һĹȣݺ֮̽
Ҫ֪¯пʮźǡ
ÿһźǶ壬Ȼ¯֮Ѿ¯֮䣬ʮź۳Ҳһ
¯ֿɴ˶
ˣ
¯ڲռк¯oͳǰĵϥ¹򡢸׹ֿʺ
˭пжģΨᡣ
¯ĵ뷨һ֮ԴͨһУƣʵһ
һoһoȻ뷨
ֻoֽһԴĸһɱ֮ʱ컯ء
дľԴĸҺ¯ϵؾܹĸеĸҺûмٷԽԽ࣬Ѿе֮һҡ
ʱھԴĸУЩҩ棬縡ƼһƯڳ棬һĺòӡ
ЩҩÿﶼվԴĸеľҲᷴҩĸأĸصıʡ
˿̣Щǵҩʱˮһĳ
ҩûɱȡ֮£컯ĸǣѾĶˡ
ܹһλǿɱֻҪṩҩѣⲻκһ굮ǵҩ׷ռ
ҩҲˣֻ׷ǿֻǴ۲εǿߣһӡ

һУԴĸжʱɳɺԵԴۡ
컯Դۺ;ԴѾ׸ɺˣеľĸգֻʣ¼ûõʯ壬Ѿˡ
ֽʯӳ¯תóöµԴͶĸء
Щ󿪳ıȫȱľԴۣܹͷſƺؾźһľԴĸҺ
๾๾࡭
ʱžԴ۱ͶĸأԴĸصۿɼٶȻǾԴеľʳ
ͨͨͨ
ţȡһЩӽĸУĸ侫
ͬʱаҩͼʮҩҲֽĸЩҲǿ󿪳ı
ȡԴҩСĸصģ¯oСػҪҩκεˡ
Դҩܹ鷢һμµɱ䣬ӶﵽµĴ״̬
κεһ˵Ҫõ컯
һ׼۾켫۵ǿǷãһ˿˿ͻƴ۵ļʡ
ԣҪԴҩţȵԤеľŴδɱ֮ʹãǸʱҲΪͻƴ׼ˣÿͻƳɹļʡ
Ŵδɱ֮ѪӦҲﵽӦļޣ͸ó
ǸʱԴҩӦҲһá
Ǹʱ϶Ҳб׼ԼԽΪ̫ʮеҳɾǿĴǿߡ
ɡ
ɱĸأĸеҩҩ˵ͷһЦ
ĸ
¯oĸڿռطԾԴĸؽܵػȷһʧ
ִֻķᴩռ䣬ݺύ֯һʮγ˾Եķ
Щȫ¯ڵķͼֻҪ¯٣ͼ棬ͼ棬Ͳѡ
ΪսʱҲ¯ĶʱҲ¯򱬵
Ҫ¯ռзӰ졣
¯ᱻ򱬣¯ķͼֻܻҪע͵¯
¯ڵĿռһֻӵռ䡣
һ㣬ȴҲСӣܹ¯κһ¯򱬣ҲܸƬС
ԭǾ仰ͼǲġ
ĸط֮¯oǸԴʥ̥˹
Ӳӵ̥һţĴӣȻţȴ޷ѡ
͸̥ڲŭСޣ¶˴ǵЦݡ
νǧ磬治У
֮ʥһʵǵһ塣
ʯʥ顢ʥؾʥ飬ԴҲʥ飬ʵǷ˼컯
ԭ컯ԴڴȻĹ񹤡
ҲҪ⣬ֻҪõС
Դʥ飬ȻһСģѾľʡ
Ƕǣ콣һ̲֮ϵָӦӵС
Դϰ࡭
һڿˮ૵ĿȣЩ̰֮ɫ
һ˵ֱǳջԾܾ
סԼԴ֮۷̥ϡ
ʱ̥ڵСɫһʱС͸̥Դ֮ק̥
С޵ɴһ˫۾ֱѾԴ֮۱ڻû۵ʼԴۣ֮ȡ侫⡣
kĳɳҪԴţԽԽãԽԽá
Դۣ֮ʻ
ۣ
һ룬ЦеֶνԴ֮۴С޵и˳


СһӵӦŭ֮µkצĳ۵Ķ
ʵʵҷ㣬Ҿ͸ԴԴϵԴš
˵С޲Ը⣬ûа취һġ
ΪС޿Դ֮жУһӴԴţ¾ͻߡ
ԣҪһ㺣ץ͸ˡ
˿̣С޵һ˫ۿ
׼ȷ˵ǿбkҧһڵԴۣ֮ˮ۵ԴĸҺ
ʱkһƾӨ
ֻǣ˵kֱԾ·һõkԴӦ
ֻҪӴʽԴţkֱӶߡ
ˣǻ߸ƨ
һӶҪڴħ˰
СޣҲһ޵ģҪڳ֮޵£ɾʹۼʥ飬ʮأôܽԼˡ
Ǿˣ˹һһ׵㣬ܲˣҲܴﵽʹñ׼
С޳ٳٲӦʱһЦԴ֮ͬʱԼĶ⣬˵
С޶֪ģûҪΡ
˾ͻʥɾԼ
ϾԴʥ飬ʼߣ˶еھŴεĴɱˡ
˿̣С޸Ķ⣬ʱ¶һ˫һ˫Ҳ΢΢һ¶Σյͷ
Ȼ۲Դۣ֮ϧԼС
Է˵ҲûԼ¯ͳȥԷȫԼһ
ֻҪֲиܳɳɱı׼
СһǣͬʱһŭɱۣkŪ˵
ԣҷ㣬һὫһ¯һųʥԴųɳ
պ󣬾ͿɳĿ컹ҳɳĿ죬һɾԲʥ飬Ȼκβ㣬㻹ܷɱңȡҵһУһִ׼۾죬Ǿҳ㣬ϸ㵹ù
˵һС޴۾Բ뷨
еٶȣ
ڽеھŴδɱ֮ǰǲСɱԼġ
ΪھŴδɱһҪҼѣҪµ컯ɡ
С޾õѡûеڶˡ
ԸһóһС޷̵ĿռֻΪ컯ܹꡣ
·ΪǸʱԼѾ޵С
ûдﵽ׼۾ҲиɷԲʥʵ
ûһʼˣûнԼʵС޼Сһжʧ
ٶûСΣ·϶֤ʲô
ʥһ岻Ǳ·ϵ
ĸû·Ϲʥ飬ܹʥ鲻Ǻ
Сͬˡ
ǲƭkkǿ߶ԼϣԲʳԶʡ
ΪǿһΥԼıģǿߵ֮·ֱҪˣòʧ
С޷ſ˷һЩȻӡ뷨ĺۼطС޷һƺڽɵ¯ڡ
k޷ŽӶݣֻҪkΪԽܱϷػɡ
ԣһеı˭ӮܵõһУ
Сġ
СҪԴ֮ۡ
Լȥɣ
˿۱ǿ˵Ȼ˵Դۣ֮һԴҩûСޡ
ʱ̥ڱĽʵʵС޶һ졣
¯ڻӶĴţСĹĵԼֻһ˫۾һֱڵ
ŭɱŨ˰
뿪¯潫ƺڽȡ˳
һƺڽ𶦣ֱ¯ȥȻʼ񶦡
ԭƺڽ¯Сˡ
ýƺڽһƺڽ¯
ƺڽ¯֮ǰģѾĿ¯ˡ
ֱǵٻƽ¯ƺڽ¯Ѫ¯¯
һ̽һΪ޷¯
ŴѾռ֣Ŀ¯
ѾԽԽžſ¯Ŀ꿿ˡ
¯¯ռ
еҩһ¯o¯ռһЩʿСޡ
ֽ֮ǰĸġϷֱţҵ¯ռһ¡
һȡڻ񣬽ڵһöӨ͸Сȡ˳
ڼҿõģʱ˶ŽĿ۽һ̽ϣȫûע⵽Сһ
һΪۿСһ֮
kһϣڷɱ䣬ҾӨ͸Կ࣬Ȼλԭ
۵ĶϤ£СһֱŨҵ˼£ȫֻֻСĴָСĳܹӵеġ
Ҹǣòһİɡ
ָСӣֶԷ˯ȥˣѵġ
˿̣һ壬Ǹű֮ܳ۾ǿ塣
꣬оűϻʰ䣬һŻʣ
ֻ˿Сӣüͷһ塣
ܸоСһӡһ岻̫
ȡһԴɽСɽ
ô˵ţ
һͷҲһȺҲ
СӻԼѹȻ¯oͻᰲʳԴɳ
еʱ䣬ҪһСһ﾿ʲô֣δܲʥԼɱʡ
ޣԾ͵ѧУȻôɱð
૵һΪз
ʱ¯Ŀռڣһŵ飬塣
ûţҲˡ
ԭʼֻʣһͷ­ˣֱ˻
屻ֻܱĽ¯ĹȣΪ˿ظȡѪ
ưĳɳԸð
Ļÿһɱ䣬ȡһѪֱѪòʱֱӽһž⣬԰ıԴһٽһɱ䡣
ԿģϾǲ尡
ΪβɴɰԴ
ʾ˵һİôܻʶɰľ簡


530 һ¯
֮УԼһջ
ظ֮һԲεɫ⡣
̺һء
֮УҡʥصгϡӽС
ͬ׹磬Դڼȷɵ״̬˯֮в԰Ρ
űԼʩҡʥصĳϺ͵ǣ˼
Щҡ˸ôţ
ܲȫɱɣ
ҲܷŵǣΪǶԼкܴĺ⣬պǱĻҲһ鷳¡
ϧжĻǻϾͲ鷳ˣûС
ӼTߵ˳
Ķ̵ȥһ΢һذףȴӵи̫ռܡ
վڲһֿռ䣬е֮ɣӡշܹͨ
ּ߶¯иһ
ڵֿռʺһأҴ߶컯ǷɽľϪˮ
շӡת֮֮ķӡ˽ȥǬ컯޾Ϊһֿռ䡣
ԴԺеֿռеμγĴڡ
һΪеأ޾컯԰ȻУһȻĻҰ԰
һбշȻ֮УӡżTĵ뷨ӵеkԭܡ
ң֮еĵеĵ֮ͨ£ؾŻܡ
ֿռҲ⣬еȻԽС
Ƚҡ˷ڴ֮УԺ˵ɡ
ҡ˵ֿռ뵽еֿռ֮С
Щ˻Լ޷뿪еֿռ䣬ΪǸռѾӡˡ
Ҳҡ֮еһλ׼ǿ߾ƿķӡ
ǸʱĲ֪Ƕˡ
ǷʽĻûʣֻؾźҪе׼۲Σ治֪Ҫҡ⻨ٴ˲пܳɹ

ķ⿪뿪˾
Ҫ뿪ңǰ뼧һкȻ뿪
һʱջѾˣҪٶȳȥԼѰƻ
ֻȱٴĻʳ̫ʾˣͿ쾭ﵽĴؾȱϾ
ڵؾϾľġ
Ϊõʺ̫ɾ̫ɾе̨ؾΪ뵽֮УѾȱϾĵؾ
ڣֻȱһ̫ʾ˵ֻȱ̫ʾеĻƪ
ȥĻʳǰȥһ
Դϴºܿͱ̫֪
׼۲ε̫ǿ߽٣ڴʥеʥ˳
ԴԺʩϸķκο鶼ܽС
ٶȽӽʱĸӦ˲д֮׼
һƺ׳ʱڡ
һѾ಻֮вдŨĺƺһλϵĵ
ϵ۱ѹһΣԷ˰
λϵϵĸĺʵ̫ˣһǰֱΡ
ڣܹдеĸϢѾɢĿˣƬеϵԷ֮Ӱ
ϵĵ̫ҪʱԴԷ⣬ͻʱ»
ˣоڵһΣķ
λϵȻٶԷ⣬һصֶܹ˲份Դػ
ú˴ڲĵ۱塣
۱һϵļ̳ϣλʥ
ڲŷʲôã˶
鿴Ĳú󣬲һЦ
Ѿϴٸɾˣûʲôöˡ
Ϊ˵ӽλڵر
Ǳ¿
¿ռ䣬ܿͽӽµľ
޾Դھ֮зӿڶȫûУһƬԴԴϵ֮ʥء
ûжֱͣó׼õһöǫ̈ڵµԣһλھ֮µơ
Ƴ͵һֱӾԻɿգƻΪΣ֮£˶ƶ
һƺڽ¯֮У¯Ϊ󷨵ĺģȻǶ֮µĿС
ͬʱ¯ڵ̥Ȼһ£С޿ʼ̰Դš
λԴŨҵģ̲Ũʡ
Уʥ˵ֱʥء
С޻δҪӶֻҪԴűԡ
СλҲ⣬Ǿľ̲֮ž¶ԴţʻԶһͷŵԴš
ƾϷ飬Ǿһ顣
Ϸǽ֮еľһ֮Уֻоûһ顣
¯ʥ̥һ飬ԴСվۼľ
¯ʥ̥ԿԴһ飬Ϊʥ̥ıʾͲһ飬ȫ
ˣˣˣ
ֻ¯ӿհҫĹâȴڸǵˡ
ǽɫԣƽɣǺԴžչֳ⡣
ͬʱҲ¯ڵʥ̥ɢâ԰֮ࡣ
̥֮еС޴˿ȫԸת̥ͨԴŵĺڶϵպš
ǴԴ֮ʥ飬ٶԴҲãԲ̤֮ǰ
˿̣۲鿴ƣȷС޵Ĵڲй¶
ƺ¯ھ֮£ŵڸǣƵ䣬һӦû˿Է֡
ܹ֮жеУһײ˲ƶ¯
Ҫ֪¯Ƕھ׵һ£ǲ˶ģһҲڲϵķƶ任λá
ԺһӮҡ
ŬԼСޣһЦ૵
δһһսյʤ߽õһ˵һУȻ̤ʧߵʬλǿ֮ߵλС
·ǲпˣ顣
ȻСûʲôԹԹҲֽԷɱȻ̤ŶԷʬǳ
ڵ¿ռٶ¯ȡ˴Դţ뿪ڵı
תǰݴҪȥλݵĴĻʳȡ̫ʾ
̫ʾֻڴĻʳĻУܵõȫãò˶ΣֻûƪΪֻȱһƪ۾ľڲȫԼһˣ
ԣǺҪһƪģ


531 ʵĻ


Ļʳ̫ʵĺᣬͳᣬΪĴų֮һ
ĻʳĻӵĴ۹žΪ̫ʾ̫ʵĵ뷨
ڻʳĹʥڣϵ۱̫ʽ
ĻʳʵۺͳŹ򣬶Ķʱ֮һڵ۹ؾ׼ǿߡ
׼۲εĴĻ̫ʽд޵еķɣʱǿ˵С
ԽӴ򣬺ǧɽˮ˴Ļʳ뵽˴ĵĹϻʳ֮һǡ

ʳΪ̫ĹʥǣԢΪԶĹųǡ
ռعƵķ¥סԻʳصǿ飬齨һϵӵŴĵĻҡ
վڣ̧ͷĹϻʳǡ
ֻУϵĻʳһƬɫɫ֯ʥ޾ֻʳǣʳӳճһҹ֮ǡ
ǻʳǴȱĵػĵʥ
ڻʳ֮ϣبһͷ貵ޡ
ͨƽͣצ֮иվʸУͷϵǸǷоŲᣬ֮ͬĻʵʥֱ
Իʳ֮ھ֮䣬߮ƺ֮ڣ׶β
ųţˣǴĻ˼ʮĻʵ
Ŀ콣գ߾ֱۻʵ
ʱبĽȻһŭʵ̼ǵصĺѹͬ޾籩һ㣬ܻʵѹ
ߣ
Ȼһ룬ƺһڵӦѪܵĴ̼ԶԻ졣
룬ûѹԻ˳
ϾѹˣΪһͷѪ߹ĸӦܲӦս
ֳֻһκ֮ľӰ
һͷȫڻʵĸӦſޱ˫ϵϻʳ֮ϵĻʵ
Ӧѹ̫飬Ӵѹϣһݹ۵ĿֲӸС
г׵ǿߣܺѹ޾գ֮һ㣬ݹΣ֮ˡ
ȻʲôʥʣȴǸӦ
ӦߣѪ߹󣬱ʳ

һ̣Ӧޱߵ˲Ļʵһˣ·κ֮еĴ㣬ײһ㡣
ͬʱԭبڻʳ֮ϵ޾ƺҲһ˲ԻһƬɫĺ
ǹų֮ǻʵ˵ļ壬ǻʵ壬󺣵Ĺϵ
˿̣ʮһܵðõkʶҪ
һʱ䣬ʳǹһɫڹ֮ڶƵʥ𣬷·Ҫ޾˺һ㣬ƻֺ꣡
վڽֵϣ˿Ѿ˸ҿȫԶԶ˱֮ܵ⣬Զ붴Ϥ˴
ʵţ֪ܻܲɱѪʣ
üֱۻʵȻֶϤĸоǵĽŭȴȫûͣ£ڼ۲졣
Ļʳ˼ʮĻʵţһֽκ֮ʣ⡣
ˣ֪಻֪أ֮䣬ȴֵ֮ڣܿܿˣֻǷΪ֮º֮ٶѡ
ܹӰһ˵ˡ
Ƕǿ˵˾Щˡ
Ϊǿ߽Ҳ죬Բν˶ѣԲΪ춨棬ƾ֮ˣ
ǶĴų˵ȴǿüŵʡ
ķܹˣǴĻʳ˻ˡţǻʵ
Ĺž֮ĸţȻԴŻܻĻʵţԿΪб
ԣڻɻʵҲпܹΪɱʣڴ˿̶ϤҪ۲ʵʺ͹á
ֻǣǴжϤ֮ĿûʵоԼı¶ǰȻѾǵĻʵž߳ŭˡ
ԣڻʵŭתʳǹҪҪ͵ɱ
԰꣡
ڻʵŭŴ߶ʳǹʱһͷʹڡ۵Ӣ˳ڻʵԣְִϣĻʵ
Ǹһž֪ǴĻʳתͷеĿͬƽʥһ㣬˲ֱӵڡ
ӲӵͬԻ⣬дһŨĻʵ䱾ʺǿȾ˿ԻɵĻʵ
һҵǿߣʱǾʰ
ܵԷǳѹĿ⣬תĿ⿴Է΢жһ¾ʹŷ˶Էʵ
Ļʳһ컯Եһǿߣ̳˴Ļʳһﵽڵĵز
УԷ˿ȼҵļT
ңԷһѹǼTǸϲ㱳̵ļһܱġ
£ȼTҪǿ֡
һ̫ʾеķǿÿһַлʵŵļӳ֣ԻҪѰǿ֡
Ҫ֪ϴе̫ʣ۹ڹджǰé˵̳̫ʵ뷨ĺˡ
˿̣ʳϿյĴĻüͷһ壬˲ϳݡ
Ϊǰ뼧Tһսϵǿ߶ʶ˵λĻˣڱϵս¸ȫ̹ۿ
ͬʱĻĸӦһ˫۾һĨɫ
ĳǾ
ȻǴ˵еӦ
Ļ˻ʵһֱӻʳ֮ӳһƽĽ¡
ֻҪ̤ǰһͨƽԽʳǹʳڲĻʹ
գ
ûκԥֱ̤ϻƽ
һ˲䣬ʧԭأŻƽԽ˻ʳǹ˹ϵĴĻʹڡ
̫ʵ
޴Ĺڣվ·ĵĻԵĲ˳ڵһ
ϵĹһɼ޵İ̫ʵ֮У̫
̫ʵ˼壬̫Ĺŵִ̫ͼҵյһǳ֮֡
ֿԸҴģԸԹ֮λֵ֮бԽҴĵĻʵţ
ĻڵºĻʵڣֱԲ˵Լ뷨
֪Ӧ֮Ȼ֪ҪʵУҪԻʵ֮
صͬӦ֮ϾӦֻڴ˵е飬ֱѰĴڡ
ӦѪ߹ʵǿģһǿĵʵ⣬Ӧ֮ĵĻʵˡ
ϾʵҲֻ˵һֶѣǻŵ顣
ǾͲһˣӦ֮ʵšศɣ˫ǿԹӮģ


532 Ļս
̫ʵڵ
û뵽ĻȻԼĻʳһֱӸλá
࣬ǿ൱һ֮֮ϵλá
붼û;ܾˡ
ұǿߣܾ֮£
ֻһˣҲУ
ֵӦ֮ʵ̫ʺҴˣϧ־ڴˣǿϧ
ĻΪϧҡҡͷһ룬ԭ۾˲仯һ˫Ӳӵ˵
Ӧ֪·飬յˣҪȿһ𣿣
ԣһȻԻεķϯķ
ѾĴĻʱһЦ˵
̫ʾһۣ
ǿߵײ£о˵ȡĵ뷨ӿֳһҪĶȡ̫ʾͷ
Ǿʹ
ӮĻǿжȡ̫ʾ
һ֮ѹһеУȻȡԼҪĶ
䣡
һ̣Ļ£Ļʱ˾ײ
˿̣׼ǿߵĿֲƾԶŤ˶ڵʹ䷢˹Ť
ֻϲڳԣȻˣ޿޿̫ʾΪעֱһӮ˾̫ʾǣأ
ĻĿֱֱӴȡһɫĹžǾǴĻʳ̫ʾ
˶һ£û뵽ĻȻ˺һˣԼҾ⴫澭óսĲͷ
˵ǹֵţǸ˵ȶĳأ
ȻԷѾó֮Ҳͺ˵ҹƽһսõ۱浶ǹˣԸƾ·䣡
ãµǶԼʵţǾһսɣ
Ļ˵գֱ߶ʳǹ󽫶ͳ˻ʳǡ
һ˲䣬ĻʾѾ˴ĻʳϿվƺ֮У¾޾Ļʵš
ǿһս޲㣡
Ļ˵˲仯һӲӵζݹ⣬һɳƾֱǺ֮С
ݣ
Ҳϻֱתػһɫ磬ǿ֮У̧ȭӡֱתʩչɱĴĻ
˿̣ͨźɫ⣬ȫԸ֡
֮һ˲ŵ˼£ڵ֮㾡ƥܡ
վʥ
˫תսʥܻ˼۱ΣֱǼվ̫ʥʵʥʯ
һ˲䣬۱κѹ̫飬ֱӽĻĻʵײ顣
վ˸ų˺̫һʥս٣ʮ˴Ļʮзλ
붷սʥһսվǶսʥɱ֮ǿ
ĻΣգһЦֱӴ߶̫ʾеļǿʥʮʥʮڽ˲佫еĹȫ顣
󣬻ͻڶ𣬻ب̫ĹʵһͽվʥֱӴ򱬡
¡
ֲľǿգֱǿߵĿ⡣
ǿ֮УʵŹĻ˻վŵޱ֮߳Уƾն̤̫飬ŷ軯˰ٽ³˰ٵɫϢ
һ˲䣬·𿴵һϢǿգ˰ٺըݹΡ
¯
ٶʩչսʥܻһöĽһڳյĵ¯
̫飬һֺڶ޾׾û
¯ѹȥֱײɢ˴Ļµųӣһִһͷײ˹ӣضһֻʵת
ʮն̫飡
Ȼһ룬ضϵĹ˲仯ʮʥֱͬһʱһ
ʱһܼĽ֮У¯ϳʮᴩԵĽۣ¯ֱըշ籩ϯ
ȻĻٶӡڵؾһͬתһɸǿҵųӹֱѹ˺շ籩
ۣ
һ̣һƿնһɫ͵񽣣һͽųٶնͬʱҲĻؿڶһ󶴡
ֻӡһֻķӡǽصӡ
ȻֻǸ֣ȻʹãովϽصһ˿ǿܡ
һ˴ĻԷһ㶣ɫʼĶԴĴ˸
ˣ
ɫȼգɫԡŴĻؿڴƻָ
һڽӲӵ񽣴ӴĻڼģ̫ʾͳ׼۱
Ļֳ̫ʾеķżӳ֣һնǿһ˲򱬡
󣬴Ļֱһζݹ⣬ĺɫݹײһ
˲չޱȼҵײַʩչ˳̫顢ǳ
¯
貽⣬ֱӼ¯¯ҵĺɫ⡣
¯̫ͬȵһ嶼Ҫճޣֱӽ˽⾡
Ļһ㿪һɫ䣬ȴһײϣֱŶȼ
ֱӱѡ
ˣ
ˣ
ͬʱתָơ壬Ȼٶȼս
񱩵ǿըԭʼײȴç̫ޣǿյܡ
սڼ𽥵
˵ķҲԽԽǿᡢȫûκε֣Ѿڶ̶̵ʱڳɹ໥򱬶Էˡ
Ƕ˫ϵĻָ˲ָȻ񱩵սһ̶δͣ¡
վ¯ʥ
תսʥһ۱Σøɱ֮ͬʱؼӳʮܣѾǿˡ
Ļɱ֮ʱȴûȫռϷ磬ֻƽɫ
ԷĻʵطʵ̫ǿᣬ治˫ɱʥ۾жǿǰ֡
գڴ֮ȫѰǿ
¡¡
ɫ̫飬ӡѹʮأܻ컯𡢴һ̫飬Ļǿ򱬡
ͬҲըˣԷǿ޷ǰֻԭرըա

Ȼ䣬һǿյ
ֻȭӡһӦȭȻɲ֮
Ǵ͵ܻ֮ǿȭӦȭĺ֮
ǿһ̻磬·Ӧᴩ̫飬֮һнΪһʽΪĩ

ľУĻ׼۱Ƭ
ĻǱ鿪Ѫɢ̫飬ͷ­ը룬¶ͨ嶼Ѻ۵Ԫ
˿̣Ļһ֪ԷȻǿ


533 ȱϾ쾭
䣡
ǿ֮У񱩵ըһֲɫ羶ֱٿ壬ʧ
ѪɳȥĴĻǱǿ֮ը廯ɢȥ
ɽ͹Ƭ֮УнɫѪǿ֮УĽȥʮԶ
Ļѿͷ­ڣӲӵԪϳѺۣȥֲ
̫ʲ
ǧһʱ̣Ļûκԥת̫ʾеϻָطʱȼ˴貵Խÿһ
һ˲䣬Ļֱӻ硣
һĹ⣬˲һ𣬽ָ״̬
㾹Ȼǿ
˿̣ոջָĴĻЩɵ֮ɫֶ
ܹĳʩչǿķ
Уǿֲ׷ǵ뷨ǿǵķǵ֮
νӦȭһʩչǿ˿׷
ѰǿûпһͷС
ǿȴȫͬ׷ֱ֮Ӿ޷νӵͷǿ
䣡
˿̣ԡźɫ⣬һִս٣û޾ĺɫʥ֮С
һɵӡ֮ϱڡתǿܻɫӡת巽죬ڶһ̫飬һѹȵŤ
֣̲һѹȿռ俪ѵ
ֻȭӡȭӡ̺֮һƥԼ˾֮һ塣
ף
ŭһִ̧һ׷
ʱڼƵӡϯ֮˲ᴩޱ̫顣
׶ͶɣǶڼƵӡ֮˸ɫĺ

ĻӿֳһξӰϯۣһͷӵʵѪ֮Ľɫ
ʵʥڴĻֶ֮߱һܻһʵ̫֮кѹ
بʮأһβϣȻһɫľȴը
䣡
һ̣ը֮ɫǿ֮ŤתγһܵľͶ졣
޾׻籩̫֮ŰҪǬǿһ㡣
ǿҵ籩֮Уһ˺̫żɫ籩֮Ťŭһ
һʱ䣬̫飬籩֮Եķ籩ײһɲǼ໥𣬼ѹһɺɨķĳֱ޾ǿŶ
һжһ˲֮䷢ģһ˲֮
Ҳͬһʱ̣ɵȭӡȻ
һȭ˲һ޾֮ɵһֱᴩ޾̫֮еһУŴĻѹ
ȭӡ̲յĿֲܣ
϶ɣӦӦȭֱӱλǿĿֲܡ
ĻڶӦȭûʱȥͷ̫ʾеǿֻһǿǿɱ
Ȼһ룬ɱ˲䱻򱬣źĴĻһȭըѪɽдѪĽʮ֮ģ
ͷ­Ԫ񶼱ѣǿ㽫ĻԪײѣ˿ͷʹѣһɹʹӿֶ糱ˮһϯʶ
ûٶ׷ʱĻը˲仯ܣ̫ʲӵпһĻָٶȣȴҪȼմĻʵš
󣬶˼սһһǿǿĽ򶼴ˣǧƵڶ˽սನС
ȻԿ޷νӰͷǿĻˣÿһεĽ涼ᱻӲĴ򱬡
ʱ俪ʼʱǴĻЩ
Ϊ˴߶̫ʲѾ̫Ļʵţȥ»Σա
֮£Ļĵֵ˼ٸغϣȴȻѹƵġ
󣬴Ļ̾Ϣ֮εľ䣬ҽϵ۾е̫ʾ
Ϊʲôü۱̫ʾǿѹ
ΪĻɲǼTϲ㱳̵ļһŷǿ߷һ֮ˡ
ڶ˿սǰĻȥǿһսǲʳϿյĻʵսΪоƽ
л
̫ʾ£תֱӻһɫʧǿ֮Уǰ֪ĵط
ĻɫЩǿдܵĸоķǳˬôĻ޵Ķһ˿Ѻۡ
һһ˫Ӳӵ֮ų߽âɢһա
ڴһνս
ĻĶ૵һԷټʱ¾ǿչ·ͷҹϵĵ۹֮ˡ
󣬴Ļתһζݹ⣬ͬһͷǿ֮УűǶȥ
һεսôĻԼĲ㣬ȥҪٶȾ̫ʾ̫ʷҲҪļǿǿԼս
ͬ޵Уô·

ǿ֮У̤أһɫ̫֮мٶУһɲǱǿա
ٶ̫ˣԶԶĳԽ˹ٶȣﵽһֿƼµ١
ݹܹ࣬һſԼɿȥ侰ʱһ㡣
ʵʱ䲢ûֻٶ̫ɵ
еʱп̤ʱ򣬳Ϊʱ䳤ϵߡ
Ҫﵽ̶ֳȣҪﵽϵľУڵʵ첻
ʱһźǸһͷ֮С
ˣ
ȡ¯¯ں֮У¯ڣʼһֵıչء
һεıչض˵ΪҪΪҪԼǾȱ覵쾭
ʱȻӵ˵ֺƪʾƪļƪ̫ʾƪ̫ɾ̨ƪټϾתԪȫһȱϾ쾭
쾭һʺԼľ飬ͬҲպ֤ʹ۹λĵ뷨
¯֮бչأĺһƶǻۺ߶̫ʾΪݻյ쾭
һչأһʱ䣡
¯߳ʱ򣬼ȡ֮쾭Ȼӡĺ֮С
쾭ȱϾ
֮Ϊ۾еŵͳ˾תԪԪ񷨣̨ݴﵽһּޡ
ܹоԼ֤쾭ӽɾĵ۾еĵ뷨޽ӽһĲ档
ǽؾȫԼٴȱ״̬ʱˡ
¯ֱӰ쾭ķʼؾ


534 ֫
һԭʼ
̫֮Уȡ̫š
Ҫ쾭Լٴȱ״̬Ϊһ׼ۡ
֮ǰҪԼ״̬۷ʱ̡

һ̫ۿɼٶСһȦ
̫űڵֺ֮УֺԲ
һʱ䣬·Ϊ̫ں֮е޾̫ţһɫĺ
ͬʱڵֺ͵ת
̫šܡѪ֮֮š֮ȵʺ͵ӿֺ֮УޱߵĿຣڡ
󣬾بڿຣ֮УԾ֮תţеɡȡ뵽ຣĵȪ֮С
ӴÿһһһʮһС۶ɣվŰپʮſǶȪ֮Уγһ׾
޾ʺ͵ӿȪ֮УȪ財¡ҡյ֮
ͨţһƽֱӹᴩֺľͷνı˰֮С
󣬵ڵ巽¯ÿһ¯һľڣеļ֡
ע˳ŵӿ¯ٴ¯ӿķʽתƼµ֮
Ŀǰؾֱֺ͵
ͬؾҲصؾ
Ϊֺ¹ĸ﷢֮컯֮ԴԴȪҲı֮ҲӦ֮֮
¹׷׵ܻ֮ͬҲ׵˳ݻ֮أ׷ĸ
ܹʩչ׷ľе
ҪеļȻֺ͵ҲǷǳҪһؾ
ΪӦȭҪļӳʮɵܣﵽϵǿеǿǿľء
ĺ֮ļ޳֮֫õ֮Խһзʩ֮ʱӵĵӦ֡
ӦȭȻȭѾԲȱûнɣ޻ܸߣֻҪ޳ļӦȭԺܾԻõ
״̬ڴﵽ۷֮ʽ뵽֮֫УʼļС
쾭еļſʼ֫͵ͨ֫Ĺؿʹõֱ֫ӵͨ
꣡꣡꣡
Ȼһ룬ͬһӲ֫һظȥ֫Ĺͷȫѿһ
һ˲䣬ֽſѣֹǹͷѿˣѪʹ˿ѵ󣬿ȥѪģӺǿֲ
׻˵ϹͷŽĴˣһĴ϶˱ϵ
ֱ֮֫ӻѪģĲ塣
Ȼ貵ĽɫȻ֮֫ţһɹɾ춯ص̲أţȻ̲ءţһ֮֫ڻָ
ˡ
૵ֲ֣ҲǵСߣ޳ļȻܼ򵥡
֫ܣﵽе״̬ɹ쾭еļ
ʼת͵ע֮֫Уļ
ǿȺ˵׼һεǿߡ
ļȴֻѣҪ֫֫ﵽƥĳ̶ȣɡ
úļﵽ˼֮
¡¡
ʱͷϿʼֽơ
Ȼûƣתֺͨļֱһͷײļ֮ϡ
һ˲䣬һţ
ֻļ֮΢΢һһɫ֮ӰԼֶһ㡣
֮ӰѾ۹ػ
ͬʱͷϵĽԭѾ۳ף۹ػʱȻɢȥȴ𽥵ŨԽԽ񣬷ΧҲԽԽ
ȻҲڼ磬ûн½ѣڻ˽ͣµʱȫ¡
ʱǶȻǻһĴ٣
ˣ
һ¯ڷ˳
¯۵һƿ¯ǣԲ¯ڶʱӿԴš
ЩԴȫſȫ£һ֯һ𣬻һ뵽˼֮ĵһ֮С
䣡
һ˲䣬ͨų貵֮⣬һ֮ӰڶӴڼ֮ࡣ
УҪ㹻ʵʡ
Դžѡлõѡ
ЩͬӦ֮ڵ̲ѪʺӦѪ֮˿һͬ뻯һڣʱһȫ򿪡
һ˲䣬оԼļ¶˳һӴĶ졣
Ǹأڽʼȡ쾭ĻзתһһĽͼ֮졣
оŸ졭૵
󣬾ڻһؼ޳֮ʱȡԴۣ֮Դ֮ȡһԴĸҺν˵һ֮С

һ˲䣬һ˲޳ɣﵽ˼֮
󣬶Žڼ֮ĵһΪһ壬ҷһǿյ֮
Զ
ͺƣһͷھŽǵĵһС
ͬʱԼϵԽŨҰ֮оʹԣѹŽ񡢰
֪һּȻӦ֮ûдﵽ޶ȡ
ָоȷйˬģһѾļо
򣡡
һ룬ͺһԼѹĿѹ侲״̬л
Դų򿪡ǺͶ죬һԴĸҺ
תзΪһ壬Ȼټһǣһ졣
úϵľŽȫϡ
˿̣ɣŽŷĶΪһ壬ɹ޳쾭صĻ
̫ʾеĻͬӦ֮ڻȻԼ⡣
ֻǼȡ̫ʾеĻȻص㻹ԼʺԼĻ
Ȼ֮Ϊǿʱ쾭Ļǿģġ
Դ֮·¯УʼС
ֺ֮ʼ;ܻµᴩ֫ʱļԳǿȣŽǡ

һ˲䣬ϵ·һ㣬һޱȵȥһ㡣


535 һԪۣȱ׼۱

޾ǿգ졢䵽˹ķΧ
֮紩͸һεʶ޷赲䲨Ĵݡɢ
¡¡
һ˲䣬ɢڹﷶΧڵһʽԱ֧顣
Щ塢ʯǳĲкȫСһĳƬƮǿ֮С
ըʯǺ촷ۣһƬ棬һɺƴĳڱ޾ǿգҫĹ
һ񼣵澰۲⵽¶޷ЩΪɵġ
һ飬Ϊ֪谭ΪǴȻĹ񹤣Ҹصʡ

Ȼ䣬ĳһ貵Ľɫıڶ
ֻǴɫ۽֮ľ񣬴һϵʥ
ɫǿʮǧһɫĺųǣݹ۵պϣŲ֮
ϯʮأ޾ĳţﷶڵһƬɫƺ
󣬽ɫĴڽɫƺ֮зƸ꣬k޾ĳ֮Уĺۼܻϵĵ뷨ƾһ̺еĵͼ
ۣ
֮˸ɫ⣬貵תܻİ塣
˵һҪľ磬ΪӦ֮ʵ̫ڶӦ
Žǵ·һڱһ죡
Ļõ˾ŴССɻʡǡԵõһǿѪѪ
̨֮µĴؾÿһؾжصԣͬʱҲһʲǿԻΪ
磬ֺ֮ӿǴⵥһ֮ʼ״̬
;֮ʽڣܻ֮Ҳ׵Ļ
ؾǽ˱ʷı仯
ӿļؾʱתļ죬ǿȵõһּµܻ˳֮һǿȲ
ǿ뱾ʲͬ߾ǵĹϵһศɣȴǶһ޶ĴڣܻΪһ̸
ʴǿ
ļܻᴩ˾ʱÿһǾһС
ңһɹɴ֮ٶȽ˾ŴεıʺǿȲǿ
ֱܻѾԶĳ̶ȣﵽһʡǿȵļ²Ρ
˵ռ̶ˡ
ѾپؾǿֻΪΪؾ漰ѾԪĲ棬ĴؾԲͬ
䣡
ּ̧һ˲䱬һ貵ĳ⣬ֱӵһƬǿգͬµĻɨһʣȺˣ񼣡
Ǳɻھܻӵʣ̺ǿϵǿȣͬʱеԡ
ռԶԭʼ֪ٱĳ̶ȣļ֮
ңһͬ߶Ĵؾʱת֮ʱǿ䱾ǿȣҲõԾԵıͿƺǳɱĵ
ʡǡƺõ˺ֻܴȻûп׼۶졭
Լ״̬૵
еѪȻʱ̴ѪЧΪѾӦֻ֮ڴɱʱЧ
ӦܹȫҲһ޶ȣڵ׼һ켫ۣҪﵽ죬»ҪһʱУһ͡
ǣоԼûдﵽļޣУļ޸߶Ҳһӡ
Ѿﵽ˼۲ΣôٽһΪûͻƣ
ԭûԭ˰ѪӦ弫޵ޡ
ֱǡ̫˰
ԽʵԽǿδĳɾҲԽߣ
綼ͨеĶ
ؾѳģҲʱһԾˣ
΢Ӧڵ״̬ʼ̨ؾ
ڵĴؾͬʱתдУһֱӹᴩһͷײյء
¡
һ˲䣬ıԻޱߵ
о޴Ӱ֮糬ͺһ㣬ޱǺ֮жۡ
貵ſ̺еĴĺͷţܻĵ뷨
һ֮Ӱ̫飬̤ޱǳ壬֮ժǳ̲ͨ޾ɹ⣬֮ϣǿ޵У
Իճ޾ʥתأֹܻâ֯һȴֳֻ֮ƽġ໥һ㡣
λͷ­֮еĵؾײ̨˲䳨˴ţ͵ӿС
һʱ䣬ľܻһͼ˳ĺų֮̂УһƬʶ֮
һ𣬾Ž֯һ߲һ˲ʶڣҽ£
һʱ䣬־ͷʶǡoȫ޾֮ûҿʼγһʥ
̨
ش֮ס˿Իɣ˵̨̨ͬһƬ񺣣ܻһ̫ͼ
ȴֲ̫ͼֻͼ
ˣ
˿̨̣ĳ֮ͣĵ١
һƵ͵䣬ų֮̂Уøոճ͵̨յһԾɳȱϾ״̬
漴һ̨֮תڶһ̲޾Ӱ
Ӱ黯ʵһȫµ̨ϣͷ֮һ㣬ӵƿһеȨǺеĺġ
һֻߵСˣʡǶһ̫ž̲ޱȿֲܹ
С˵ʮھǧöԪͷܻʵĶʥܼʮھǧ򷽶ʥ򣬻ʮС˵󣬽С˳еϵһ㡣
ʮ񻷵ĺģһ̲ĵ뷨ͼԻֻС
ֻһͼӡ˵뷨ͬʱơƹһĴġ
Ի̬һִռԪתУܻ֮
ĸҲĸ
ǸСˣԪռ״̬
ͬʱԪҲ֮һԾȻԪ֮нһ̬
˲䣬Ԫ˲ͽȫµһƿ֡
˿̣Ԫһ״̬ܹƿԼһʹָ
еĵ뷨ʼ䣬ᴩ̨û뵽Ĵؾ֮УɹĽؾ׵Ľڳһ壬ܹԴԼĵ뷨ӳ۵ܡ
䣡
һ룬ڶʱһɿǿ
ǹȫͬгһ׼ǿ߸еһϢƣ׼
һ˲䣬̫鱻ǿѹյŤѣǿ֮г˺ľ޴Ѻۣ̫ǿա
ʱѾָȱ״̬ȱ
ԪͬڣͬͬȣԴ׼һ켫۵ĲΣﵽ˾״̬
ܻԪܻĵڳ˷ļ״̬пӡŵ뷨ǿϣ
ֻķӿֶԻµԣԡһֺƴ֮С
ǲֻգһͼһеͼ
ͼʵʣ壬պѹ̫飬ת壬֮ͼܻ
Ĳʥ򣬴˿ܻ״̬ܱ׼켫۵ǿ߶ʥ򣬿ƾԵķ
ˡ
ȻͷϵѾ·ҪѹǿˣеϲȴȻڿӿǡ
ն֮һֱȱ״̬лսоŵģܡ
һȫˣͻȻȱһӦ
ȱڻָȱ״̬
ؾ覵ģͬڿƼۡ޵Сǿ
ָ״̬оԼսԶ֮ǰȱԼ
Ϊؾ޳֮һжǿ
ˣˣˣ
˿̣¯ŷ
¯o·ΪȸԾΧ裬һֻĹӡ
һЦֱӽؾȫ¯֮С
ˣ
һ˲䣬¯Ҳõ
ؾȫƶ¯֮Уʹ¯˲һԾΪ׼۱
ؾʱڻƣʵĽϻᵮԼ
һ˵ǿ߶רһ޵
еƴǸ֮Уﵽȱ״̬
ҲˣԼƶ¯뵽¯ķͼ֮У¯Ϊ
֮һ
䣡
һ룬¯ĳܡ
ƵĳĽÿһⶼ̫ܽռѹɶԻԵƻ
ͬʱºһ㣬ܹһεʣֲ
Է߶¯ֱӽЯеĵע¯֮У¯ڵĵ뷨¯ɲǼȫ渴ա
䣡
һ˲䣬ռ䶼¯ѹƬĿռѷӶȥֲޱȡ
һɹɳҵܿӿ¯˿һڻڵĳͺǣĽһ¶޾ǿա
¯Ȼһӣֱӽ¯֮⣬ĳ˲佫һƬ̫ǿջҽĵ
ʱۻҺ壬ԻīɫԼٶȷɿգջյ
գ
ʱ¯ȸԾһķԾǿն»ȭͷСġ
ڵ¯ƽ֮¯ٶȻ֮ɫɻƽɣȻ󣬲ʥ
ȱ׼۱ܹӳ˵ĵ֮Ϊӡĵ뷨̺ſǿܡ
˿̵¯һ͵ӣٶȻһֿǿ
ڣҲ޵еģ
˿̣еĺΪоԼĺǿսԶոճɾ׼۾ʱ
ڵо֮еıߡԡطܹӳǿս
֮⣬ǿΪʲͬǿܹһͬ޷νӣֱ޵еĴڡ
ڣ¯һǿսֶθһ¥ʵҲ֮ٶµĸ߶ȡ
¡
ͻȻͷϴһ졣
һ룬޾϶಻֮һ㣬˲ûڵǿգﷶΧһƬ׺ƺܿƿֲֲ˹
ؾɣָ׼¯Ϊ׼۱һεѾԣѹʱٱɲ֮併ˡ


536 Ÿһֲң
޾ǿ֮У֪ʱӿһƬ嫵Ľơ
֮£޾һ£˲佫ǿû׽ϯγһƬ޴׺
׺֮УӿŻܣһлɿգһл촷ۣƼµĻ
ǻ֮Ĵ˵ֲֿĴʣǻеĻ𣬿ƿֲеļ£
˿ֲĲʥ򶼱һ
Χ׺ǲϮʥҪ赲֮ʥ򱬡
ü׵ɨ˽ƺ׺
ˣŸľ
һε٣ֱֲ˼£̲صĽԶ֮ǰɵЩٰٱ֮ࡣ
ʱֻǵһ׽ٽ٣Ѿܹ˲Ѱ׼һ
һ棬˲԰ټƵ壬ǿնһϡ
ʵʥ浲ס׺ǿȵĹԻᱻ򱬡
䣡
ͻȻ¯¯¯ڱֲ׽ɡ
µ׽ٶѰ׼˵ܾԵĴ
Ƕֱ̬ǿ˵ǾһС컯
ֱƾʵǿӶȻܹԼ컯֮ʡ
ॣॣ
¯û׺֮У޴ȻԺ׽Ҳܵ׽ٵϴ񣬳һǵ
¯ʱ޿ĺԽ֮еĴִҲ׳е׽
׺֮еûǻ۵飬صֱܻʹ׵¯Ͳʥ
ף
֣ӡָƼɲǳͣ˲ֱӽ׺еһȫ
׵ĿֲȻض˵Ƭ׺׻ѹơ
ź׽ɣķͷϵĽԽĿһ£ֱĲʥ¯
¡¡
ϵ쳹ǿգ컯߲һ٣ӲĽʥһҡʥ㶼ľ޴
ĲʥվǶסˣȫܹӲ޾򲻻ˡ
ʥ֮ͼճеĵ뷨Ƴͼܻϡۡ
˿̣վ̫飬ڵ⣬ʥ
ʥĺģΪ֮ڼʥڣ֮ԪĶλеתƶֶͬһ㡣
䣡
ٶȳ֣һǼ׾ֱ׺ᴩ˺ѡѹƣ¯û׺ȫɡ
ֻ֮ƣֱӽ˺һӡ
ƣ
һ̣ٶȼףֱӴһ죬תе֮˲佫һƬƺѹɢ
ӴĽ򱬣ɢ׽¯ٶȳûȡ׽ǿжȡƵĽ
ȻٶףҪֱӴ֮ʱһ׹ƴӽֱ֮жһơ
䣡
һ˲䣬ֲڶ֮ըһϯķܷ籩̫
ȻһƵƣ¶Ρ
ֻһɵĵӰģһˣȴǳӢ䣬һ̩ɽƣѹʮء
ġ
һ֪˶ԷϤ͵ϣʱͷһصĵۣ
в˾мصĵ뷨Ǻ۵ĵ뷨˿̼۵ĵ۵ͶӰʱ˳
䣡
һ룬˲ƽɽ̧Ȱ޴ƾͰһĶǣһ̨
һ£ֲ˲佫ѹ
ƣ޾һпռѷƬֱӼᶨƵĺѹһ֮⡣
ǿǶԷ֮壬ҵ˫۶Ҫˣ
̧Ѿѵ˫۾̾ո˫۵һ£ȴ㱻Է˫ۡ
Ҫ֪ǿȻĹʥ尡ڶԷȴûôӲ
Ǵ˿̵ĺֻɵĵӰǿȲĻѾԷһսơ
תػָһֱӳ˹ȥͬĺۼսһ
䣡
ֲըȭȭ⣡
ľ֮ѾͬʱתһһǵɱͬʱԼµͬλмеĺײ
ݻ˫ʥγӡӡٸԽؼӳʮܣֱӴ˿ǿĹ
ȻȴͬҲľأȫͬǿֶȫȴѹƵ·硣
ײǺֻһû޵־ͶӰĶ֣ܿͱѹű

ͻȻӰĿҪʱһѷ֣ĺɳȥ
ѷ絶һ㣬ֱӽնϡ
ȻĹʥͿ˵ĲʥѷǰȻֽͬһ㣬׵ľնˡ
æתٶȻָתսʥվٶϮһ֮赲ԼٶȱԷһնϵˡ
Ϳһλֵ˴ӽ֮н٣һɱԼ
֮ڶԷһ㣬ʹָʹɱ
մۡ
ɫЩӲӿֳ˲
Ǹ˺ȻմۣԲϴԷϵĵ뷨Ѿ˶Է
ˣˣˣˣˣ
ļлֱȫԸתվ¯ʥ
۱αģһϵպͺĵӰ
¡¡
񱩵ǿ֮ըѿϵѹ̫ռ䣬ɶԻԵƻ
ˣ
еӰӽ֮߳ɱ
ͬĴۣʼеѹ֡
ԾеǿӲΪڵʵԽͬĴۡ
һ˴ǿռϷ磬Ѿ㹻԰ˡ
ϣ
ǣ֮߳˵λӰɫʼЩ԰
ӵâն̫顣
һ񸫣񲻿ɵͬλӰһʹ۱Ρ
¡¡
֮£ԥļף乥ɱĵӰˣһֻӦȭһӰ򱬡
䣡
Ȼһ룬𱻴򱬵ĵӰ֮оȻ߳һӰ
һλŮӣʥ˫ȴдŰ赱ϡ
ʣ
æתض㿪ʵһͻȻһǻʵţը
ֻһߴδ֮߳ۻʼףͬŴĻ߽١
̫ʡ
תػָͬʱתֽת׺Ӧȭ
ˣλӰĹǿס
ǣ֮߳Ӱ˶ˣ
¡¡
սֲ̫λ۵ͶӰ岻ըԪ񶼶β㱻򱬣Ƽ֮ҡ


537 һоţһս
¡
̫֮УڣһǼǵ뷨ڴ˿̻üţƥܣǿջ򱬣ɨʮ
ǿ֮Уֳܻ֮֮ǿܡ
䣡
һǿյܿٵصɫǿգ֮ͬһе塢ɨƽ򱬡
׷ܼţ֮һнԿգһεʾƥǿ׻
Ȼżǿѹʱᴩ̫ǿֱըɫӡͶɵֲıϣ˲顣
ǿҲһоţΪԵͬλǿеĹ
ͬʱһ۱θոպնͱ˲򱬡
ˣ
ͻȻ̫֮еӰ˴а
ֻһڳ¯һ׵һͬºɣӿſǿ޵еܡ
󣬷·ǿͷһ㣬ĵӰҲ۱Ρ
пĸâϰǿաһϯʮ̫顢ʵŻƽѹݺ򡭡
һλλ֮۵ĵӰڽ֮£۱Σ߶֮Χ
߳ƣ׼һ켫۵ǿ
ЩӰȻֻ׼һ켫ۣȴԶ켫ۣﵽ˼ȿֲĳ̶ȡ
ЩӰǹŴߡߵĵ֮ͶӰ
۵ĵͶӰ֮ͣľ״̬͡
˵ԵľǾŴ׼һ켫ʱսδɵǰĴۡ
ΪǴۣȻǿ
˿̣ǿǿʩչҵĵ۱κѹ˲һеֿ֮ڽڰˡ
Ӱһͬ߷Χڵһл涼ǿܰռƾ֮
̫ռ䱻ײѣ޾ճֶϲ㣬Ǵսನƻ
ֲײһ˲Ѿһм𣬾ǿնɨƽ״̬
ʱ˿̣ԾλӰΧѾԼķͷţ񶼰˼״̬ǿ̬ӭս
ط߶˼£ͬʱͷϵ¯ҲѾȫ渴ա
ָƼܻٵص֮֮
Ӧȭѹȭӡ֮УŨһ
ݣ
ʱ˶·һ磬Ȼؾ߶˼£ĺķܡܡ
̤أ˲ǿյ磬Ѹ֮ƳɱȴλӰͬٶΧ޷λս
طĸûһ㣬ϾطռԶڴ˵ټֻҪľܵõ
ˣ
ķӿʥſ˵ľ޴򣬵ֿ˷Ŀܡ
ʥͼܻУ

Ȼһ̣ʥ˲˺ѣһ񽣺
ʥȻӵƥķǿǰȴһԷ˺ѿ
˲նոռ۱Σͬնֽһݿࡣ
ֳֻ̫һ񽣶ǵ۱̫ʾΡ
·âޱߵĻʵţܻ̫ʵļ
һֱӼףֱܻ̫̫ʶȥ
ॣ
Ȼһɲǣ̫һϡ
ֲըཫ̫ʽ飬ը̫役ڡʮ
ȭӡѹ׼ʤ׷Ƚ̫ʵĵӰ
ǣǿҵǿӦȭ֮ʱ޾һͻȻ嫺ϯֱӽӦȭȭûں֮С
գͬʱըһͬ޾̫֮ɿա
ĸŮɣֻ٣ƮƮʮƳܻʥ޾֮ţһǿʥ̥ʥֱӽӦȭȫ¡
¡¡
֮һ̣һյľ촫һ޴ĳһ׾ݺ֮£˲佫򱬡
¯վκѹǿܴ
һ˲䣬˱ը飬ս
ˣ
ɢǿյϣͻȻ貵ʥӿÿһƬ֮У⽫ܡ޲
ؾһͬתصĻָٶȿƼﵽ˲Ϣ֮ĳ̶ȡ
һطԪƿ¶˲Ϣתá
״̬֮£绯ܱɱٴΣ˲ָȻٶȥӰչս
ϣ
ָһ룬޴ĸâ֮¶
ˣ
ֱӼ¯¯޴󣬽ǿâס
ॣ
һĽ֮¯ϱâһۣӡĴ۹µĺۼ档
ͬʱӰϮ¯̵ĺۼ
ˣˣˣ
¯һ¯Ǳǿǿġ
¯ǿһ̵ĺۼ¯ϳ֣ӡµİۣЩҪ¯ļӲ¯
˿̣¯ػ£˫趯ݻʥ
Զܻ۱Σһٶܻһ۱Ρ
ֻĺ¯׵վʥƵ̫ʽ̵Ľ
۱һ裬ȫ뵽ȭӡ֮С
ˣˣˣ
ˣˣˣ
ɲǼ䣬ī̫ڶȭӡ⣬ֻܻصǿʥ
ڶİԨ̲ͨżֲ
˿ֻ̣ȭ۱Σģʼֻȭʹ÷
ʼһսʱʼֻȭʥһʥӶ˿ǿܣܹɵ׶ƴ
оǲֻȭȷʹ÷˿ģ³˲ĵǿ֮
ԶսʥΪ۱Σֻȭɵ۱Σ໥ִ֮߶ؼӳʮܣʥֱӴﵽǿķ롣
䣡
һ˲䣬ֲֻȭ˲䱬ǿ
ңǿܺƻҪԶһǿﵽǿ޵֮
ֻճ͵ɲǣձѹֻ̫˹һ
ǿռ䶼ԳǿܺӶѹϡ
¡¡
ӿ޾׹⣬ĵܻ֮ǿʥ̲֮ʮöӡ׷İԻռ״̬
׷ԴڵֽҲʩչ׷
䣡
ɲǼ䣬𣬻̫飬ֱӽһλλӰǿ
ֻȭѹ˲ѹ֮ƽӰ򱬡
ֻӰ˲䱻ֻѹһƬ̫ռɿյ󣬶ֱֻصӰ类޴Ķѹ˲䱻ѹѳ׹ɢ硣
ϣ
ֻȭ̫֮ʽæĻӳڶȭȭӡѹ
ڶȭӦȭ

Ȼ䣬ǿ֮з·һͷŭеĸӦ
̼䣬ռ仯磬һǰ֮ɿգ̫Ҳһȭ򱬡
ۣ
һɲǣʵӡֱĺ󱳡
һ죬ֱըѵǿǿգһѪ̫ʮ
䣡
һ룬¯â뾵򱬡
ڵ۱κѹ¯֧Ųסֲѹը
¯Ƭɢǿգһڵٶ顢ܣָֻ¯塣
ֻ¯һֺɫĴպѹ̫飬չּܺܡ
¯ڣ¯oȫ渴գ߶¯𶯳ǿܣֿٶϮЩӰ
һ˲䣬Ѿһ֮ңݻռ״ֻ̬ȭǿӦȭȭȭ֮ʮת
ʱ˿̵ѾԼȫʵֶξʩչ˳
һ㣬ڵؾһͬתܣ÷õռ
ˣ
üģ۳׵ߣȴܶϤһз
սУ۵ĹѾ΢䶴ϤȴҪ
¡
̫飬ǿѿ¯վҹŸһͬѹ
ͬʱոձ򱬵̫ʺӰҲӽ֮ٶܣֻҪʱָ
֮еĽûкľ֮ǰӰԶҲ㱻Ҳٶڽܹչս
󣬴սչֻ壬ǿʥͷ¯ֱӽӰɱȥ
񱩵ѾԲķΧ
޾նڻ֮궯ţܺǿǿ֮ײ֮ನڶȴҲֲ
Ȼ֮Ȼ޷Ӱ򱬡
λӰѾͷŵԽ򱬡
ӰĻҲǿһԣп뱬ԷǼʲ
Ӱ־ѾԽʵ룬˵ʱ޷򱬶Է㳤ʱսֻռϷѡ
󣬽֮еӰȻͣǴӽ֮߳ٶγ˾ӰΧһ֮ơ
ȫԸһоţ
⣬ǿһս


538 Ｋط֮
һ
޴֮УѾ˳Ƭľͷ档
Щ֮ϣƽ˿˿ۣ̻ǿ֮ܵĺۼڴ˾þòɢȥŴһ㡣
Щ涼ɽʱģ
һ·սλͷƫƣ;ĴѾ°˰٣ǹᴩ˶෽򣬻塣
һЩյˡޡ촷۶ɢֻʣһƬ
εʵ̫ڿֲ
ǿĵӰսһ·սʮգѾǿĽ
Ǵ˴û򣬿սನɱԼ顣
˳ǿеķһ·׷٣ͿԿ޾֮´ս˿ȻӰչ֮ս
ʱٿʼʱѾʮ֮
һսʮʮҹʱ䣬Ȼûзֳʤ
ΪĵӰǲɱĴڡ
ӰܹٵĽ֮ܣ㱻򱬶ΣȻٶ߳ͦս
ٵĽ޶ȵģӰսܶҪ֧ţԵĴ֮ʱǵӰɢɢ֮ʡ
ʮʮҹսѾٵĽľ޴󣬴ʱپѾӽβΪѾϡ˼£Ҳʣࡣ
ͬʱŴӰսʮյҲ;ƿݵĵز
תǿдʮʮҹҪ÷߶¯һ嫷Ѿٲһ
ҲҺ㹻ǿȻڴսңȴҲֻǱʮǧζѣû˵ҪıԴ
ͬŴӰҲ㹻ֱֲ޵УҲŽӰǴǧζѡ
ΪӰ֮£ץסȥ䵥ĵӰ
һʱǿ֮󣬶ԷǺüǿд򱬵ӰĻᡣ
ʵǿֶζࡢۺԲս
һ·սͦˡ
˿̣ӶӦȭѾ͸һӰ򱬣۵ǿ֮Ưš
ǧٿ׵¯ļλӰ򱬣˻ͷ߶ЩһƵػ
ǿ֮Уоľƣ
Ԫ񶼴ڸɺԵ״̬̫ķһʵٲһ
˿̣ĽҲʼɢǱ򱬵ĵӰҲûܣ˵Ѿɹ
ϧһǲǿ㹻ǿ󣬾ֱѹŴӰһ֮򱬵ӰʮΣˮĥĽ
˿̣ĸʢЩˣ̲סૡ
ʵѾˣҪĶ̫࣬Ҫ㹻츳飬ʱĻۺͻԵ컯ȵȡ
ЩǷȱ֮ǲνΪгΪһǿɻȱ޵ģҲ޵еǿ־
ӵǿ־ԼҶԼδͳɾͳģԼһ޵Сǿ
ԣĸʢˣûеԼ
һζɽٵʱһҪǿȡһ·ѹӰǣӰǵ

ٳɢ֮¯ͬʱһɹǿյԲڵܶǣ
ƺ嫵ܻ۶޴ĺûں¯¯ڣ˲ʧ
¯ʼָǿ֮һſźǽ壬貵ܱɣ޷ֵ˿ֲ
ֻ¯˿ڷ⣬ͨ貵֮ⱬǿĽ
ֺս̫飬ͬʱںڶһתʡ
ͷĻָʼĸܵı仯
ɽǰȫͬı仯·һ㣬˱ʲǿ
̲Ż컯֮ٵϴ൱һ鱾ʵĴ
ͬ׼һǿߣɽǰɽٺʵΡ
ͬ뷨Ҳˣ̺ʺʹڶɽ֮ʱĵ뷨Ѿʼܴϴնɽٳɹǵ뷨һμ
ĸ棬׼۲κ
ʱ൱׼۾׼ҲˣҪŴ뷨һԾóϵʸ
ܿ죬ͷָ۷״̬
ʺͷǿ˺ö࣬ġ
ؾתķʺʵɵһ
ĸӦԼɽǰȫһΡ
ٹȻһö
̾һҲٶ˵֣֮Ƕǿ˵پǴʣԽԽá
ڵȻ׼һ켫۵ľ磬ʵѾ׼켫ۣ޶ȡ
ʵԽĸ󾳽磡
ˣ
ָ״̬¯Ҳ㹻ָܻ
ͬϴ񣬳ܾŴӰ֮뷨¯ҲøǿˣϻһЩĺۼǵ۱µİۡ
ۼꪺۼȭӡۼӡۼۼ񾵺ۼ¯ۼۼ񽣺ۼۼӡۼȵӰ¯ġ
Щۼ϶Щǿߵһ͵ۣ¯¯ϣ·ǵkѫһ㣬¯oԸȥĨȥ
ΪЩۼУкܶ඼ǳɵߵ
ȻºۼֻͶӰĵӰҲǳɵߵһ֣ҲɵߵĽ֡
¯ȭͷС¯֮ų񻪡
¯Уһ
֮ǰŴӰһսʱԼһɲʱ˵ʱ״̬뵽һָߵĲΡ
Ȼֻж̶̵һɲǣȴʵڵġ
ļǵãһɲ֮ʱԼһз·𶼻˼µĳףе¯Ҳ⣬ⶼ˸ı䡣
Ǹʱʵһ˲䱩˼£ﵽһΣһͽŴӰһ򱬣Լ򱬵ˡ
оһɲǣԼʡǿȺʡǿȶһµĸ߶ȡ
ȫͷ·һβڵĴɱһ㡣
ҵ񡢵뷨зڼʱɳ֮ɫתɳ֮ɫǸʱһж˳ף
̧е¯һߣ¯ʱ֮ɫ
ȫ״̬µɫʣ֮еļ£̫ĺǺɫĻһ㡣
Ǹʱ򣬺ɫɫڼ֮ٶ
ң֮ϡ
һʼϸ׷֮ǰǸ״̬µĸܡ
Ҫͻ״̬Լңټ֮еļ
ͬʱ֮лһ
Ϊ֮ǰǸ״̬ʱĿԼڣһ롰Ȼ෴
ָоǹ֮µĺڰһ㣬ˣȴֲ֮֮ķĴڡ
֮±кڰǸھӰ
ӰоǸӰԼԵķ棬̺Լġ񡱺͡뷨ķ桢档
һңڲɴڣʵӦòңΪеһУkһ෴Եģǿ°
ǵ£ǸҾʲôʲôʱڵģȻһֱ֪ҲδаǸڡ
ĵģǸҾȻ֮ϵ״̬ʱ̧ͷԼһۡ
ǵģһۣڿһۣ
ĿĽӴԲдҲkǻۺԸһ෴Եġ
Ǿͺܿˣһ෴ԵԼĴԼڣһˣڶоԼЩˣ
֮±кڰ
֮µӰＫطĲ
ԪͷתĺʶŽǻ۵Ļ𻨣һ˼־ܻγнݻ
һ֮䣬Ѿ뵽ڼƵĿܺͽ
ֻЩǰҪȥ˽һǸ෴Լ
õϢ̫ˣԽ
ҪǸҡҳҪԼ֮ϣ
ͷٶһʼ֮ǰĸоǸ֮״̬Ϣͱʡ
Ҫٶȷ֮ϣҪ״̬ΪԼĳֻ̬аնԸǸڲɴڵġ෴ҡ
ң֮ϵ״̬£ʵĳǿ
оԼǸ״̬ʱһӲŴӰ·磬΢ʹһЩֶΣܹЩӰǡ
֮ϵ״̬ҳ׵Ǹ򣬿¾ͬʼҶԡ
һֳһ󵨵뷨
ʱ˿̣оԼǰ·ɣøһһӡǰôǰ޵δڵԼ
۾Բֹ쳾֮Ҳǡ
̤ʵصǰһ·޵С߸ͽĵռ
䣡
ͷͣºʼԵ֮ϡ
һɲǣľ˲ֵ˼ۣһѸ͵ͷʹƲסӶй̫ռѹ˴Ƭǿջƻ


539 ֮ٵǡ֮ϡ
Ȼֻһɲǣȴޱȣֿܵĸо
ʼͬʱ־ʼӳ֮ǰ١֮ϡǸ˲ĸо
оһֺȴּ䳣Ĵڡ
kԴ֮䣬һκεڣ߸Уܣһжܷϵ
ϵۣ֮µӣиУֻΪĲͬԸлǿٶѣǱȴǲġ
һСУһͬȻϵͨ߸ȡϢ׽һдڵźš
Ĵڣּ䳣Ϊоֶ˭С
ۣǾ߸֮бȽ϶һ֣ӵжϤʮءһ
һöϵĴ֮⣬˭ѵkǿƾĿĶϤ
˿̣ͽԼ߸ȫ
С֪յ۶Ӧʱȫת־ӵkǱĹܡ
䣡
İڵں϶ɵķ˲䱬һڵͨţֱӴͷ𣬹ᴩ̫ǿĽ
һ˲䣬һķѪʵһ㣬ɢϯʮ
ɲǼ䣬ǿܵ˳˵۵Ĳ
ݼ䣬ĸоһһɲǵķ绪
һĺһһԼľһ˲۵״̬
˿̵ʹ۵ʱ̡
ڵﵽ˼£ؾһͬ𶯣ͷķ
ԼؾһͬȴֲΪǱǿȵֱ׿Ϊֱȥ
ǣʧˡ
ǵģʧˣΪⱾǽ¡
׾ˣô˶ɵ֮ϵľ硣
ΪǿߴĴڣ츳ھǿ֮Ҳ߹֮಻
֮ϣȴ٣ҲԴĴеߣҲԲࡣ
Щ֮һδ֪֮ϵľ硣
˵ģһĵǸ磬Ȼֻһɲǣ˾ǵˡ
һɲֵ֮Ѿ߱ٴεٵʸ
ǹڶе컯컯
Ȼһʧˣû٣ٶȳԡ
䣡
ֲķٶȱһ˲£۷״̬
ʼڶγ֮ϣ

ǧŰٴΣһһԳɹ
ǿ֮УƤͷվУһεתؾһ֮ϡ
ѾΣȴûһγɹ
һоԼӦÿԳɹˣΪѾһЩϢ;飬ЩտԳɹȻղ
Ϣ;İ֮⣬ڵ״̬Ҳֵһγԣǹעһĳԡ
ʱҪ;ƿݵ״̬ˣɾ״̬ڼ֮ĸо־һ۰צ
֮⣬йעһĳԣԼڼΣ֮УԼ֮ץסһ۰צӶһٵǸ硣
ԼԳɹΪĸоԼӵеǱǶô޴
ǱȻɴ֮Ͼõ֤
ֻҪ֮ǹǱѹեټ֮ǰг֣пڼ֮ٶȵ֮ϡ
ңˣǸҲ˰
૵ֻĲ²⣬ȴֵһԣΪаղܹ̽һǸҡʲôڡִʲô״̬
ǸҡĴڸеЩģԷӵжǻ۵ĴڣԲܹĿռ䣬Ϊڵ˼ΨҶ𣬾ܳһһС
ԣֻҪھԵ֮ʱǸûг֣һоͽԴϲˡ
¾Ǹҡһ˸ӵж־ĻԼͻᴦ᧿Σ״̬ʱڱԷȡһеĿԡ
ǸҡҲңǱվͬԼĺ֮૵Щ
˵һĵ˾Լ֪Լ״̬ǲӦǾ仰ء
˼ǧһ壬ᶨ־ʼ˶ԡ֮ϡĵǧŰٴεĳ
䣡
һ˲䣬һĺһһٶȽԼľż۵״̬
ֻʱ״̬Щڵﵽ˼£ؾһͬ𶯣ͷųķȴɡ
ΪΣ״̬վʼ䡣
״ֻ̬ܽһεļˡ
ԼԴıԴķʽԼľ񣬷򲻿ٴӵг֮ϵ
˿̣ԼؾһͬԼľٶȰ˼ۡ
գеһжע뵽˵֮У֮˲貵Ĺâ
һɲǣֱӾͽ˺һһľ磬ĵǿϵ
˵ĵǿǿѹһƥķɣֱ͵뷨
䣡
ǿѹȻֻһ൱ķɣȴҲµĿֲ˲뵽֮
˶֮춷ֲ֮
һ˲䣬ˣֻһ𶯣ȴֲ˾ĳ̶ȣ
䣡
һ죬ͨ˲䱻һ֮ɢ
ųţ̺ռźͨиӡŵ뷨ȴһ˲䱻ɢ
漴ǹɢŵֱ˿ռľ룬ϣġ񡱵ÿһλ
ʲôԪʲôʲôȱϾؾһȫܵ˻ԵĴ
¡¡
ڴԪѿصĴһ㣬ϳ˿ֲѷ졣
Ԫڵ̨Ҳ˿󣬱ǿ񺣱ᴩ˼󶴣ϵ̨ųȥɢǿ֮С
Ƕѣֱƿ˳ֻһڽڽƵĹǲ̴Ѫ⣬¶⣬ѵĹǲ˽ɫĽҺأԾ⡣
֫۶ϣѪȫըǿɢȥлдѪѪǿա
ʵǿȴ˲顣
ֺ֮һֺգƾ⣬ԭʼŹͨűˣຣײɲȪһ󶯵֮г˿ѵ
ԪؾϣȻػָڵ״̬ıԴ֮򼸺ڻָĿܣΪ;ƿݣ
˿̣һ𣬵ڶɻԵ٣Ҫ˲𣬻һ⡣
ǿ֮УͷϳӰ˿ڻɿգΪֻΣҲֻԻΡ
˿̵ֱӽķ֮ѾԿû漣ֻ֣ܵԲл֮
ѿȥֲ緢˼µĲ죬ؾеľųǿնһƬ֮гż컯
ʱ˿̣Ѿ֮УһǾһֱ޴
٣ɹˡ
ǣȴͻȻ죬¶һĨЦ૵

һɲ֮䣬־·ʱϵԾ
Ӧģĸ֪У綼ͣ
˿̣͵뷨һɲǷ˿ԽԪٵһ߶ȣ
ˣ
һɲǵʱڣɺڻף
Ǵ˼µĳڻѵĳףһļ۵ٵһߵľ硣
һʱ䣬˶˳֮ɫӿֳʥ棬ıԭǳ֮ɫ˿˳ףʺǿȶ˿ֲı
ͬʱɵķ񡢵뷨ԼͻȻĳ¯ԾԽޣ
סǹ
£¯¯ֱͷ

һ̣¯һ죬¯嶼ھҵ𶯣ǲûгֱѵ
¯ȫסĵڶûгֻٻʺǿȶѾԶ
ͬʱٶȿ˴͵뷨ʵ֮ǸڣǸںڰеģ޷ġҡ
ۣ
ûκԥʱ״ֱ̬ܣֱֶԼԼһУץסǸҡ
ɣҿʲô
һѽǸҡӲɴק˳ǿ֮С
Ԫԭ
תأǿнԼɢȥһоⶼջڣԼؾػ״̬
״ֱ̬ûıԴֱӶķʽǿонһָ°ԵЩ¶Լ޷£


540 Ӱңڰ
֮ϡоԼܣ
оԼھͺƹ֮һ㣬û£Ϊ̫ǿˣ
Ϊ֮ϡĴ̫ʵڵ֮Ϻ󣬶ʱо֮ǰǵսƨǣڶԲ̫Զһ΢ĩˡ
ĺǿһʵ޵Уܹһһ涼ûƥеĶˣ
Ȼ֪ԼʵͻȻֵļûôҲܡ
֮ϡĸоʵ̫ˣնѣʱʱ̶̿״̬
ڵԼ׼۶춼ûκ⣬ȫõ׼۶١
ΪڵսֱܹӴ򱬾ŴӰٿͰңҲһȻԾǿƺ٣
ûóȻ׼۶졣
׼۾ؾ磬ÿһضҪԲóȻ£Ҫϸĥÿһ磬ʵ²УӰԺ·
ˣ
ʱԼָ˼״̬
ѿϵؾ޲ųķ財
ָΪڡ֮ϡľǿʵֱ࣬ﵽ˸ӿֲĳ̶ȡ
ΪָԼǡ֮ϡĻȻֱӰ졮֮ϡ״̬
ʱ˿̵ļ״̬
֮ϣָֻһʵѾͻƵʣﵽ˼֮ϣ
оԼˡ֮ϡ״̬޷ãĳ̬
ܹܵԼʲôʱ䡮֮ϡ
ָо̫ˣȻǿܣҲмּµ죬ǶӦ꣬ȫƿһһ㣬쵽˼£
û٣ΪѾε١֮ϡôδмĿȫռ״̬ҽ仯Լĳ̬
ĵȻ״̬һͳΪԼĳ̬ˣ
ٹעתĿͶעǸҡϡ
Դӱק֮Ǹҡһֱһ
ͬʱԷһصϵûйĸо
ͺԼһֱק˳ԳһԵϵǳĳио֮С
о˵Էĵһ൱ڷһĴڣȴֲǷ
ܹԷõģʵʵ飬Ҳʵʵʡ
֮ǰж󣬶Էӵȫ෴֮Էûûؾ
ǶԷȴһ֮µĹ෴ĵ뷨Ǻڰ֮ķаӰ𡢼ŵȶֺڰ֮
ԣɶԷĴ󲿷ǴԼ֮ģٲԴԼ
ν֮±кڰ֮֮෴ĺڰһ㵹ҲʵҲ֮ڡ
ΪʲôĲ֮෴֮ԼԪѾɹ޳֮Ա֮
ңԷѾû˶˸ǻۣΪڽקڵʱ򣬾ѾԷ˸ǻȫն˳
һڰ˸Ȼ෴źڰĸ뷨һħһĴڡ
Ӧ˺ڰ֮Ӱ죬ӶĴ˸ȾһֱδֱѾΪڰеħϧˡ
пϧеۣΪ˸ǻۣԷܻһڶңֻҪָԷһǿ־УǼֱǶһ˰
ڲУħһ־ôôо̫һųȥԻ֮١
о±ЩĹŴҪӵĶ࣡
òʹص˸ǻֱۣճһ־⣬䳹׻ޣۺʶһ˿һơ
ɱ˸ǻۺת˫ۿնǸ塣
ˣ
һ룬նԼһ־Ǹõ塣
һ˲䣬鶯ԭն˫иֳ־Ĺâ־
Ĵں⣬ûʵ񣬾һӰһ㣬ȴźڰ֮
һöڣĺڰ֮Դͷ֮µ
ҪΪѰһȻطܻ뷨Ӷʩչڰ֮Ѱǿ
˵ѰһʶľСޡ
һĺӰ
УСԤһռʥҩʵǱ
ҲҲѪ֮ң뷨ҵ֮ӰұǿʹǿĻֺѪ֮һ壬ַǿ󣬻ޣ
ⷢԽľÿС
ҪһӰҡԺڰ֮ԼӰУΪһɱ֮񣬿Ըսżʱܹá
ͬʱҲԵ͵ϮֵɱﵣԳ䲻⹥䲻ķʽһɱ
ڽֵսУͻȻһӰҡԷֱǿ˹һ
ȻΪе㲻Ҫб޻ܱûкãһжôáӰҡ
¯ȡһƺڽ¯
ƺڽ¯һѹСޣһھҪɡӰҡ
ˣ
֮ɫ¯𶯣Ӱҡ͡ƺڽ¯һ¯ڣ졣
úһµ¯߳
Ӱҡȥͺһģһǵkһƺڽ¯¯oһĴڣ¯Ϊƺڽ¯ӡ˵kĺڰ֮Ѿһ׼۱
ϣ
ֽ˳ӸӰҡ
Ӱҡעںڰ֮УӰĴڣڰ֮Ҳ͵Ϯɱ뷨Թơ
и˶ԷΪӶԷĹ֮
ǸӿռԣټϡӰҡڰ֮ǹԣֱǾеľ䣡
ۣ
³һѪû롮ӰҡڣڡӰҡĺ֮УһС˽ɺ֫ͨӰҡɺ֫
Ѫ飬ӡڡӰҡ֮ڵһ־ִơӰҡֱ֮ӵϵԻ
־ӰҵѪӡӰҵһˣӺڰֻ֮ɬ
ֻӰҡͺڰ֮ĵںϣγķȻַ֮
룬ǹɺڰ֮ں϶ɵķ֮ΪӰΪоȽС

֮䣬ӰҡǰһʧӰС
ȻӳճӰӣ֮ӳճӰǹ֮µĺڰ֮ҲǡӰҡܾ֮ء
ú䡮֮ϡ״̬Ȼܳ־á


541 ʼ׼۽٣۱
޾ǿ֮
һƬܹһĺɫƼᣬݼšϵǿոǣγһƬĺ֮ѹ˷ǿգ޾̫飬ݹۡ
ǽƣֲƼֱ֮۵ĳɵ٣
ƾ޴ڳ֮͡ʱʣӰ޾ǿոǣڱ˰˰ٷ졣
¡¡
Ȼ֮ͻȻ׹˸ִԶ߮˳Ƭ̫ռ䡢ǿʡ
һ߮ڽ֮Уż̽ǻǿգĿֱֲκеޱ߿־塣
˿̣ǽ֮УһθֶͷԼͷϵ޾ơ
һϮ£β׳ȴиѹƣ䱳Ӱһɽһ׳ĸо
һͷƮƮŴƶ趯
䣡
ȻɫѪƽ
ͬʱ̨üģγһöᣬǿ֮졣
һʱ䣬ƽ֯һͬһ֮ǿգֱӴ֮Уն
޾ĽƶһƣһᴩԵĽִۣ类Զţһ㡣
δ֣ȴȻٵ壬ʵ֮ǿֱֲһµĳ̶ȡ
˾ʼȻͻʥɾ׼֮
ʼڴʥ֮˺óһʱͻƣʱһͻƾкѹʮصӿ
գڴʥ֮ʱͳԽ˴׼ǿߣΪͻƵ׼֮ʵǵõ˷ԾʽѾһǿĳ̶ȡ
ʥ̥ǿ֮Ҳڴ˿ֶԼȣѾȫͬ
ټʼֵõľתϵеŹѾȫɣȫԵǿĵ̺ʵ
״̬ʼֱǿᵽ˼£׼ǿּѹͬ޵У
¡¡
ʱ˿̣֮ʼ׼۵ٽ١
ޱߵĽ֮б޾ףһɹۻĽ٣˲佫ʼûƵС
ǿֲ״ﵽ֮࣬ÿһ˲ɱһ׼һǿߣ˿ȫʼϣȴûкʼΣȫһʥס
ֻʼ⣬ʥչ
ʥͬƶͶɣɫɫתγһ̫ͼ
ͼݻƣֱͨƥʥ޾ǿյ۳һʥ
ʼ˺һһ㣬ʥ̥ʥչʱǿµ֮Դʼ
ʥչʹ׼಻壡
¡¡
֮нһ׹һĺʥ֮ϣը׽
ʥסըɢ׽ܿ;ۼһһ׺ʼʥûӶʼʥвϵʴ
컯֮׺֮֯ռҺ̬׽ʴʼʥ
Ȼһ룬ʥ֮ʢϯһŽ׽ϯûʥĻƽѪը콣һ׺
һʱ䣬׺޾Ļ컯֮򱬣Ȼʼֶͨμȡߡ
ʥ򱾾͹һ޴׺ٶȻҲޱȵѸͣһѾһƬ׺ɡ
ʼͷû׼۱ֻƾһ˫ȭӡܻһеС
˿̣ʼ컯֮ȡҲȫԼһΰ
ǿ޵УͷƵɱоκ˰׺ȴȻ
ƾҲ޷ҡΣ޷־
˸貵⣬ȴ¶Өݹ۾ʮءϤǧ硣
һۿޱ߽ƣʼ̧ӡһȭֱƣֺ̧ӡ޾һ㣬Ϊң
䣡
ȭӡһ˲䣬ǿպձѣ
ʼѪ뷨ƽɫⶴǿҵ̺ܣǻĹʥŵ㣬˿ȫֶƻһܹľ޴ն
еʱɢʼһȭ˽׵Ľڵ㡢׳͵ĺģʹԭӦýµʮ˲ɢתӿֲľѣ
һٴ򱬣ʼҪֱӽֲһνѣھ֮не׼۵һɱ䡣
ʼһ·ټһһؽ٣Ѿɳˣǳ˽١
ԣ֪һ׽ٲһĽѰˣƵĶɽٴ˷ʱ䣬ֱӺɣһн򱬣ᴩ֮·
¡¡
һ̣֮иֳŵŵӰ
ȻǾŴӰ٣ǻ޾֮o
ͬʱһɹɼֲǾŴӰſֱӺʮ̫飬֮µ̫ǿոϳɶ顣
ǵ类ӳ飬ֲ˹
𣡡
˿̣ʼҲڿʼԼ״̬ۣʥ̥һ˲価ԶƶɫȻ֮ںһ壬һ˵ܣ紫˵еĻһ㡣
ֻʼ̤˲ϢƶֱӭϸľŴӰһȭӡŴӰȫȥ
˵һ˲ʼȭӡб
ȭӡ㣬̺ſսΰԿٵأҲԻء˿̵ıͬը³ٵصΰһ˲ͽŴӰֱӴ򱬡
۾ŴӰʩչʲôǿǿֲ˹һȭ֮¶Ȼ޹⣬ͬөԿʥԣɲ֮㱻㸲ɿա
ȭӡɢŴӰȫȥҲһ򱬣ɼʼһȭܵεĿֲ
ޱߵĽ֮£ǿѿһᴩԵĳۣǿռ˺ѣ޴󵽳ɺӡ޷ݹ۵ĳ̶ȣ
Ŀռѷ嶼ɣ֮
ʥ̥ռڵȷѾ֮ˡ
ʼӿɵ
ͻƵ׼֮˵ʺǿȶ˷츲صı仯̥ҲΪ
׼۾ʼʥ̥ʲǱܺơ
Ȼֱӿƾʿǿе֮ϵľ磬һǿеپøѹͬǿߵ
Ȼǰе֮ߣҲɡ
ʥ̥̬֮һҲΨлܹ֮ȼ硣
ʥ塢塢߽޷֮ȣȴľ޴࣡
¡¡
󣬽֮ٶۣһӰ޾׵Ļ֮ܶ
ʼ״һЦԾ֮УƥܿʼЩӰ
ȻĵӰӵпƥеû޵֮ĺǿ־ĵӰǿܻһ㣬޷ǿ߿⡣
ټʼ֮ϣ˲˱ʽֱӽŴӰֻʽ򱬶Է
ٵĹ޷ºۼ޷ɱЧʼͽӰǴ򱬣ǿӶ컯ľдԼ
ʼӰ򱬺󣬻ƻſһкɢپ⡣
˿̵ʼֶǿᣡ°ңǿ޵У
׼۵ٸ޷ӰŴӰ㲻񣬽ҲֻǱʼ򱬡
һ˫ȭӡ޵УֶθʩչѹӰǡ
ŴӰѾĳ˵۱ΡǿȴҲ޷赲ʼĽŲ
ڽ֮кֱײȭӡһճҳӡ̫ռ䶼򱬣˺ʮľ޴ѷ졣
׼˵ֵ֮׼۵٣ʼ˵ȴԡһ㣬Ϊ޷ʲôۼ
ʼڶɽ٣̫ǿߡ
ڵλ·Ŀݼǿա
ӽйǿ߸
λǿȻԼһģͬеĻһЩֺڣȫǱ˿ֲĵ
ͬʱ·ϵ׼ǿǼһƬĽƣʱüͷһ壬̺֮ɫ˺ƴĽ٣ĪǴ˵еĳɵ٣
֮£ʮ̫飬οʼֱӳ֮дɱķʹķǿ߽޷Ϥɽ֮˭
ģĿеսԿһڵŴӰЩ֮۵ͶӰ
ʱվ̫ռеĹ׼ǿ߿Ǻƴ٣ӿֳһ
ǳɵ٣˺ƴٿ²ѰڶɣôҲ˵һ𣡡
ֵ֮ΣоŴӰŵĿֲɵһ
ΪȻĳǲǴ˵еĳɵ١
ǣ˽ֻڴ˵еĹŴϣʱûмǸ콾ǿ٣
ĪһȹŴУһɣδﻹֶ֮أ
׼Щɱġ
һʱֻһϵĳɵߣҲֻһ
ʱ֮䣬ǵ֮⣬ҲֻǸʥ̥ǿ
Ҳ̫࣬ٹľ콾ӵоԵ츳Ͳ飬㹻ĻԵ컯Լ콾ֶһƿһоɾϣ
ǣȴһʣһԶͬǿߣǸһɹƽ٣һǿߵƽ⡣
٣콾ֶ;޷ŴӰ
ٶ޷ֶϡ
ֶȻˣҲгɾʹ۵ʣҹϣΪϣҲҪնһͨǰ·
׼һˣԽˡ
һڴΪ콾ֶǹпưʮ츳ǿ֮ˡ
ͬʱ콾ֶӵоĲ飬ڹԴʥʥ߳һ·˹δ財
ֶǹԴʼ֮пܳɾʹ֮ˣ
콾𡢹ŴĴ˵УԲܷȥȻҹʱгͷ֮գ
вҲܷŹóǻûɳü۱ȫѹɱ
м۱£̫ĹŻʵļ۱Ի
λ֣ɷһæҪɱλæҪǿ߿ºл
󣬹׼ͬߵļλ׼ѴͬʱԶ׼ۣ˼ЩԵ¶ǡ
֮еλɽȻģȴԿмǿߡ
ȻҪõص׼ۡ
ͬеļλ׼ȻϸʱϵۣѾϵĲˣߵıȽϽΪ˵Ⱥڹܱӻ
ԣ׼۵ĻȻԸ
ǣλϵۿʼ֣ɢķΧ£ͬʱͷ׼峡Χ۵Ǹߡ
Ⱥ϶ʲô
ѵԶɽеλ֣ɣⲻ𣿣
ŴӰ˵Ķ֣Ѫ˥ܡɺԵϵʲô
ϵǵжȻǿǷ֣Щǿɻ˵
һ룬׼۽һңԶǿɫһס
Բۣ
ԭǹҪ֣۱ˣ
ˣӢţϧһ콾ҪΪˣ
۱ֵһɲǣ˼뷨˸ı䡣
ǲΪɽ߿ԻȥΪǼ۱֡
޵У


542 Ӳ۱ѹ
䣡
֮Уʼȭӡ
ֲ̲һöССȭӡ֮УһɲǱ㱬̫ռ˲Ť¡
һʱ䣬ռ·γУʵʵĿռ䱻ǿŤ˱֮
գ
һ̣Ť̫ռ㱻һȻǿ֮򱬣Ƭռ˲ɿգһڵӰ屬鿪
ֲһ޴Ŀնڶһ䣬ףͬžԨһ㡣
ֲһȭ˾ŴӰͬʱֹᴩޱ߽ƣ֮һ顣
ʼȭӡңֱӺ٣ԾǿƵѹ֮ٻ
ͬʱԾ޷ֿеĻ컯ȡӶԼ׼۾֮ϡ
нٵľŴӰǰͬһ㣬ѹ
Ӷɽٿʼһʱʱ䶼ʼѾеĽĥ˵״̬٣Ǵݿ̬
ɹ֮ʼŸоԼĵ뷨ɱ䡣
ʥķɱ䵽׼ۣ׼һ졣
뷨ľ磬Ϊ
˿̣ʼΪǾ綼Ѿ׼һ졣
ˣ
Ȼɹ֮һͻȻϮſֲļ֮٣˲䱬һɼ﷽Բ̫ռѹ
һ˲䣬ʼѹ֮С
ޱȿֲļ۱٣˲˿ռ䣬һͽʼգĿռС
Ǻεȿֲĳ棬Բ̫ռ䱻ѹı飬һ˾ӣȻ󱻴飬ڿն֮Ŀռѷ졢Ƭ
ֻȭ
Ȼһ룬ʼȻȭһںʥֻȭֱӻѹռļ
ֻֻʼţͨͨ
ֻȭȭӡ֮ɫ죬֮ѹʥֱǽ¯ӡ𶦡𹬡ӡ
һһȻǿ֮һ㣬ֱӽ۱
ʼĿռ֮жݳ̤أɫصĳ֡
ˣ
аٞźУһ壬һƻ˵һţֱ׹ײһֹͣ׹
죬Ĺ׼Ȼ³һѪ˵ήһ¡
ֵľӲ۱㾹ʵ
֣ʵ벻ֽ
۱ȻûбܺܣһѾѰ׼ۿԳܵģ˵ܹӲ۱ˡ
ʼˣʾеǿһһŽֹͣ׹䣬ȻԷӲ۱ĳ̶ȡ
ʼԽǿᣬ׼۵ɱľԽŨҡ
ٹȥڿɽľ콾ʼ
Էڻֻ׼һ죬ȴܹӲ۱ʵѾ׼ĳǿˣ
ȻѰһǴ˿ȴʵʵİǰòš
ԣɱѾŨҵ˼£һҪɱʼ˵콾һܹͷ
ŶԷոճɾ׼ۣü۱ɱ˶ԷԷɳǾ޵ˣԷҲҲûκζ֣
ɱ
׼˫۳Ѫ죬еһ˲仯棬мһ˲Իа̬֮
һ˲仯һ㻯аͬĴڣһҲһʱóŹʥ˵ںһ㡣
ͬʱ׼۵ʼһ˲˼ۣһɹɰķӿŽɫɫѪӿ֮С
ˣ
һ˲䣬âʢһɫĽһ̫飬Ƶʥ
۱գʼչּ֮鸩¹ǿ֮еĵ۱ߵ׳ݡ
ǹѹޱȵĿֲǼڹŻ۲ӵеռһϣ
ʮ̫֮У׼۶ˣΪ޷ļͻ
˿̣֮УΨʼһͦضĿ֮񻪣ƥңдǿ־ֿ
ʼӵгԽǿ־κˣ
ǹ֮վǰҲֻǻأ¹ߵ׳֮١
˵ǰֻһλŻµĹŻʱѣ
۲ݣ
׼ŭһֱʼͦε߶ɱ֮
һ˲䣬ɫ׹պѹ޾գʼ߷Χȫռݡ
ߣ
Լ۱ѹʼһȻȫԼ״̬֮ϵļӳֻӳһȭֱӲ۱׳١
ȭӡɫڣؾһͬתռƿһܻʥһռ
ȭӡʱһڽ¯ӡ𶦡ƿ𹬡ӡȭӡͣʥӡʼȭӡ֮У֮Ϊһ塣
ʥһռһռ֮ͬ
һоŴͼʥһǾŴʥ
˿̣ʼԶֻȭټӳֽأܰ¡
ʩչʥһռԾŴʥ֮һȭ֮У󱬷ᴩһ
˫ȭֲ˲佫޾̫ᴩֱӲɫ֮ϣһɻصĿֲܺܡ
һţ
һ̣ʼüһӿһţһײɫ֮ϡ
ǿһֱӽɫƣ¶
ʼһ̤Ȼ֣Աǿж˹׼۶Ŀơ
ʼȭӡٶȺѹ
֮ϵľ磬ֱֲˣһȭͽʧȥƵɳȥ
ʲô
ôܣ
Ӳ۱ܽ۱ɣ
ʼһǾʥ̥ռ𣿹Ȼֲ
˿̣֤ʼӲ۱һɵ۱׳ٵĴڡ
ڵѾ𶯵Ըӣ֮Ѿ˼£˸ԸʵΪ̫ھף
Ӳ۱Ӧ˵ʼӲ۱ˣǴ״̬ȫûб۱˵ֺ
ûбϵô򵥣ûȫ渴գҲûбĹܺܡ
ǿ֮е׼۾΢΢һ˵ţһ£ָ̾վӲ۱£˰
۱Ŵߵǿûд۵޵еĴڣӵϵûԿ⡣
Ѿһ⼫۱Ĵˣ
Ǹһʼʥ̥ʵĿֲ´Ѿܹ棡
ʱæ׷Ĺ׼Ѿ˶ˣ׷ɳȥͼٽС
ǡ
ۣ
һһ׼۾ֻʣһŲϰͷ­һŴֺݺݵץס


543 ںڰ֮о
ۣ
ʼŹ׼۵ͷ­ų߻⣬Է̨ʶֱӴ̽׼۵Ԫ֮С
Եǿ־ǿԪֱӽԷԪڵļɨһʼ͵֪ʼĩ
ԭˡ
ʼһ䣬Ѿ֪һΪʲôҪˡ
ԭֻǼɵѡ
һʱ䣬ʼɵЩʵ޷Է뷨
ΪɵԷ츳ԼȺе콾޷֮棬Ҫ뷽跨ɱ
뷨Ϊֱǵ͵˼άΪԷûн֣Ѿĵ˿־
־壬óһǿߵ־֮У
ǿ߿Բηǲܲη壡
ٹŻʴۣĸӵǿ־Ĵڣ֮Գɾϵλ츳ͻԵ֮⣬ص㻹޵֮ĺǿ־
ֶʲôʵģʧʼһ䡣
꣡
ʼֱָӽԷͷ­󱬡
ҵָţ֮ǹһ㣬ֱӽͷ­ڵ̨Ԫһ󱬡
ֶγɱ˶Էһֱλ׼͸͸ġ
ڶԷǸ콾ֶʼѾµ˶Է˭
۹ؾжԷ֣ǹһľ콾֮һΪˡ
ֻǣԭǸ콾ЩڴʼѾЩȱȱΪļе֪˹һЩ¼
ȷܳʣҲֻ˶ѡ
ɱңҲÿԼûǸ£
Ź׼۵ĻɢʼָֽƼ˦һԶ
ûȫ渴գڵ޷֮ġ
ʱӦʧȥ˿ٶţڻԶȥҲѭ۱oǱʶع壬ȥػǸŻʵĺᡣ
ʼ룬û׷ȥ۱Ҫȫ渴ǲǵģڵ޷ȫ״̬µļ۱
Ѿ֮ϣԴԶѰ״̬ĳҲȻ뼫۱֮ܲԶ
Ͼǿǹ֮۵ı̺Ź֮۵ĵ뷨ͼֲ
ҲԼĵ۱Ҳ޷ͬʱҪʱСĵ۱ķˮ
۱o֮Ѿǻˣ֪ƿ˲Ҳ˵ĺᣬʱпܷˮ
ʼתķɱʼεſ·˲佫ʮɭһ㣬һĴ̹֮䡣
˹׼֮⣬黹ˣ
֮ǰע⵽ˣмϵΧ£ķ·峡һƬռȻΪпֵܳľԮߡ
Щϵ۲ΪҲǼɶģԲ̶Էȥ
ʱЩϵͼ״֮ززˡ
ܣ
ʼ¶ɭɭһ˲ʧǿ֮С
̤أ֮ϵ״̬£һ˲ԽǿվͷĻɫһ㣬ֱ׷ϵǵĽŲȥ
Źɱһɱ纮һϯʮʼɱεĴ⡢ᶨ
úʼմȾһ˵Ѫ飬ЩѪͬ÷һšÿһѪдһɲ׼Ȼ֮ǰǼϵۡ
Щϵ׶༪٣Ǳʼ׷ϣȻܵնɱ
ʼһֻ࣬ȾѪ˵Ǽλϵʱ֮ûУֱӾͱʼɱֻܱŽѪʼڡ
Ѱ׼ʼĲ̫ˣѾ߼ʣ޷ȥ׷ϣ
ɱ̣ǰǰûʮϢʱ䣬ʼѾһˣλϵ۸ɱ
ʼʵƼȿֲֶθ˸е־塣
ϲʼֵ֤׼֮ףֵ;
ʼƬǿգ׼·ʱǿе׼˳ʼףء
λ׼۱·ϵһλ֮һϴʼʱԷǴʥ
Ǹʱ֪ʼǳ׵Ĵڣӵ޾δ
ֻû뵽ʼĽŲô죬ھѾ޵еĸ߶ˣֱˡ
ʼԣλ׼ۻһ񣬶󷵻·
ú󡭡
ʼ¼չ˱ըԵıǿ߸е𾪡
׼۵еŴӰ
֮Ӳ۱
һ֮ɱ׼ۺͶλϵۣºֻȾѪһǵ˵ѪһƶûУ
¼ֱֲ˹ŵһЩ׼ǿߣ˾ò˼飬ͬʱͷ
ãؼʼӲ۱£ʵ㹻ˡ㹻£
ܿ죬ʼĴʹ棬ǿߵ֪Ϣ¼
ǰʼͷֻΪʺ츳ѣΪʥ̥ʵһǰδʣǿ˸о
Ǹʱʼûгɾ׼ۣʵҲûǿˡ
ʼͻ׼֮ʵֱˣ
ԷȻ׼һ֮Ӳ۱
£¾Ѱ׼ǿ߶ΪǿǼ۱̲صĿǿǿļ֮
һʱ䣬һɽѹ˺ܶ˵ͷ
˶֪ڵһʵԽߵǿߣǸѾѹǵͷϣ
ûõʱ䣬ԶڱϵõϢ
ʱеһ𺳣˵ʼ
ʼǸһòҲ١֮ϡ˰ɡ
̫ſΧѰ°૵
׼һΪӲ߶۱׼ۣ»Ļ߶۱һλʥǾˡ
Ǵڡ֮ϡ״̬ĻӲ۱Ҳǲ٣߳ɰ۱ӲӲ
Ϊڡ֮ϡ״̬ʵǿᵽ˼еļ£
²ʼѾ١֮ϡֻ־״̬£׼һǿ߻ó
ţʼλʥ̥׼һʱҲǿôףһΪ֮ϡԭ
ˣһԼǸһڳɾȱ׼۵ʱһսţڶԡ֮ϡЩͷ˻һսҲץסһ
һˣת뿪̫ſ
֮ҲżʱѣΪڶѪдɱ׼Բ̫ſḻĵһ䡣
ƾۣܹϤʣΪԼѼɱʡ
û̫ſڲֻΧѰ
Ϊ뼧Tһս֮ʱֵĵӰӡ̡
ȷ̫ſѾӳ˯ѹòҪ̫Σˡ
ûнĵڲȻõ˺ܶĺôӹſڳܶ䡣
һЩϵĿУԴۣ۶λֱȡԴۣûֱӶߣֻǽȡЩ⣬ҲԴҺ
ΪǺҪĴڣkغһŹǵĴ󻷾ĸƻ滷ĸı䡣
ǱּҪĹǣԲƻ价׶δĺɶӰ졣
·Ҫ𣿡
뿪̫ſ˼һ£ɻһ¡
ʱһг·ģԭʱеʼôģ
ɳ·ʱֹһΡ
Ϊʼԭʱ벻ʵľƺڽǰͿʼˣʹʼͲѹȻŴ·벻һ·ڣ硣
²ʼûпܴһγ·˲ʣ֮˳µĺְγ֮ٴδ·ɱȥʡ
ӫϵ·Ӧͨģô·𣿡
һ˼ֻϢ̫޷Ʋ⣬ֻܲ²ӫϵ·ȷģͨ硣
ΪԭʱеʼͲƺǴ硣
ͨ·ֻһȷģǾʮķǣ·ҪôǴ·Ҫôͨ··ľͷвʣһЩĴ˵ͬ·
ɨģһۻĹŽصķ
ʮֵһ·λŻʴһ˽ȥȴʧˣѪ飬ûлڽ磡
ƺĳ·Ҳ֪ǲʱǵĻӦҲȷ·Ӧþ·ľͷһٵ̬ѻĴۣȡ͡
պ󣬼ʼȳɵۣҲ޷ɵۣ㲻Ҳɵеǿߣ۵Ĵڣʱʼһ·Ǹ٣񲻿գ
վһ谭ǾȽϺãֺ
ΪԭʱյĺǸɾͺ쳾ɺõ˷٣ͨ͸Ľڳ֡
δʽ˺쳾ɣȻԼ֣Ҫùˡ
ԵøǸٲУ
Уʳɾɾ
оɾ͵ɾɾ͵ĺ쳾ڸ͵ϿҲ쳾ǿֱӰδ·
쳾Լڼ֮ɱŴΣһռеռ״̬µɾ¶ܿ׼ˡ
б֮·һԼô֪ܲһɣǾͻ޹δԼ
ңҪڶԼھŴδɱ֮ռһԾʱܲܽЩ̫š
Ϊǿ̫ʮ֮һĿֲڣ
ô򵥾ܹɣЩۡ
ԣ׼һŴɱ֮һԾ죬Ҫ¹ٽоŴθӸߵȵɱ䡣
ھŴɱ֮ܽĻδ·Ҿиѡ񡭡
һ߼¯еջһ૵
Ŵɱ仯Ҫÿһɱ䶼ĻһԾʱʲŻ
ڼΪã԰ռʺټԼѼУ»ǲ
üͷһ壬ڶεɱԴѾ㹻ˣҪС
ɱ轫ԽԽ࣡
ϴǿա
ϴ塭
ϴٽ
иֳͷֱѹȥЩ뷨ڻУΪʵʵʩЩ뷨
ʼɾ׼ˣµ۹ؾϵЩҲó˰ɣ硭
ͻȻðһ뷨۾һ
ú˼ңԼҵһ䴫ǿյĻ

ʲôҪԼսʼ
ǿ֮У˾嶼õһϢ
Ǵӱϴģǿ壬صʮǿչ·ϣ𾪣ǿ
ǰ֪ʼĿֲ¼ʼǿʱȻ˴ҪԼսʼ
˭ʲôҪԼսʼ
˵ߡ˵еϹӦǿչ·뱱ǳֹоս
׼ǿߣĿǰǣԼսʼڱǣ˵ս֮ǰںڰ֮ǵȴʼ
ǲ֪ߵغļһڵʼ˵ǳǿҲΪǷâ¶֮ʱǸȻӭâ治֪˵¸ηӲʹ
ǿ֮ڶǿۣǻû۶ã·ʼ
־ʼԼ
һʱ䣬ǿ𶯡


544 ڰĽ
ڰ֮ǣǽʰɫڹս̫࣬ǽ嶼ѪȾ˿־ɫ
ųµһǣǰжôֺ꣬ʮɸߵĳǽ֮һĳǳΰ˶١
ǣǽ˰߲ĺۼڵۡն϶µŰĹΪ˳ǽз
ЩƲ֪жٲ㣬ǹǿ߿µӡѾ֪жٴǿػ
һǵڹųǽķ϶У¶˿˿Ƶ
⻹ֻǹųǵһǶѣ֪ųڵĴж٣жλϵơ
дڴʮΪһߣЩڰҵڴˣ
Щѵǽ壬ָܵϻĺۼп֡
Щµĺۼ£صѪᡣ
ڰ֮ǵѾ֪̽ƺǴ̫֮ǰʹڣ³ˢȻƬ
ųһǣģйأط̫ҪˣڰҴ˵ضǵһս̫¡
ʱѾ꣬ľӢŶɢʱĳС
Щ˵ĹǻҶѾɿգֻһۼ䣬ȴҲģ塣
ʹҲе֮ʱЩ˼ô貣ҲվɢʷĺС૵
֮˺ȥ˽ǰ˵ĹâܻὫĿͣڵ
ʱмһΪµĳӣʹǰ˵޷ҫҲΨϵĴܹšࡣ
ںڰ֮У˳֮ɫˣûȺ뻷֮Уʧ֮䡣
ȴʼĵڴ֮ǰӭһЩǿߡ
ʱҲ貵һΪϸԭʹǿ߲
ҪԼĿ꣬Ҫ̤Ƕ
Щ߶ΪǰѶκ
ʼô쵽ΪʼҲһЩҪʼйͨţ˽⡣
֮ǰһвʼįߵЩ˾컯Եúõ¡
Ƕڰ֮ǵһϵľվеĶˣ͸һ޴Ĵңķ
˵ң˷Ŀ㹻Ļֱӿĵߴ֮ء
̫ſռعĿһݹȫΣֻ޷ϤľΪһڹſڲڱһС
һĺڰôֲҲݽһո
ڸ߸ߵĴ̨ϣĿ˲䶴Ϥﳤգһû˫۵ʯڲɽУһϵսɽߣƺѲһ㣬е߾Ĩɱ
ʯˣòǸһҪ˰ɡ
һļУɽһԲʥΪʯʡ
ͬʱҲѪ֮жȥ·Ҳηڰҡ
һܻͦģһֱʮ󻹺úõĻţޱߵɱ
˵ʯʼֱڶŴɱһһѪծˡ
㣬Ļҵҵܷˡ
¯ָ¯ḧЩӰµĺۼɱϡ
Ŵ޳ԹȴǸ֮ݲǵĴڡ
ǻҪʱɳ·Ҫ֡˵ڵ޷κε𣬼ʼҲˡ
ǻܳɳǶд֮ʣǳʱ䣬ͱֺڰҡ
ˣ
ͻȻߵĿռֲ֮߳˵֣ҵĽͷķҪһ档
˵գ˵ͷ˵ǹһ˰ɣҲһǡ
ǻĹңǺ۵ĺᣬм۱С
峤вڼTʵ
з壬Ҳһ壬ǿ߷ǵ֮һҲܲ
ݣ
һ룬Ժתʧ֮С
Ѿʼ޵뷨澭ĵ뷨һ⣬תվĵ뷨޳ֳӡڡ
澭վƫŵõǰ·δڣյĽꡢ޷Ԥ⡣
ҲΪβ澭ġ
ʱûѡڲͬˣҪվ޻
ڣҵİк֮ǡ
ú󡭡
׼ٺڰ֮ǡתͷֵķ򣬼ˡ
һɫ£ˣһȴ¯һ㣬żµĳ֮
Ծ˺չֵķ֮ȻԶ
һλ׼ͬҲǷ˾湫һ㣬һϮ£ְֳɫֽȶ绷ƣܻ
֣
֣
ͷǰֵ
λ֣վֻ
һĵط£һ衣
ԭ׼죬ƺʡ
ʱͿ˶Էʵ
Ϊȱ֮ѾȽǿˣڽӴһ۾Ϳ͸˶Է
׼죬ʵȼTҪǿܶ࣬ӵп׼ǿһսʵ
ҶԷ壬ڵѪЩ۲
ڽЩȻʧɫˡ
Ȼͬ׼֮壬ҲʣֻѰࡣ
츳Ͳ鲻ǰ·һۿͷ
ΨһֵóƵľǶԷĻʵ̫ʵˣÿһߵ˼Σʵޱȣڻеıȡ
϶ԷĳӦܹ׼ľпС޵ˣҲֻˡ
ڶϤˣͷҲڶϤ
ֻǿûʵǿҲûֿԶϤһеۣȻͿʵҲʵ
ʹ֮ǰʶ뼧TһսҲȫۡ
󣬽Ҫдһµ
ʾԼսɡ
֪֪֮Լ˵Ķ֣Ҳѡ񲻲ʲôĵһԹߡ
ǣ뿪˺ڰ֮ǣǿա
¡
漴ҵսչ
ȻһսûþԽΪˡ
Ķ֣׾ͻˣİʬǿ֮С
п׼켫۵ʵֻĶָǿƿֲǿַѹһغϾͱԷˡ
ԺһȫԸȥһսеǿԼеķʩչ˳ȴҲȻУİ
֮дȻǼ򵥵д衣
˭ף֮дܽд裬ӦýŶԡ
ȻҲͲһ˵
һԹսķһ亹Լǡ
սȡ˽ѪΪսƷû̫֣ıԴѪһζûԷʳҩ
ʵǿ󣬷ˡ
ʬǿ֮УſɰͰ͵ѵ촽˵
Ǽʶˣʲôǿߡ
׼һ֮ӲĴֱֲˡ
Ǹսʼˣ
֣
սѾǱ򱬵Ƭ£Ȼһҩι
ָ˼Ľվһͬر
д֮Ȼ۵һеľ
׼۾˵ͬ׼۾ǿ߽ǺҪġ
Ϊǵĵ뷨ҪŴȥһԾ
ǶԵԽࡢԽδ·͸ӵĺߡ
һ㣬Ҳ⣬֮ǰΪżԼȱ״̬һֱڱ
ڲͬˣԺúõһЩͬ˽˵ǻۻԼǻۻ𻨽ײĦԴŽԼ貵
һ׼ǿҪ۵
ڰ֮ǵһ֮Ҳ˹ĸһ۵Ե֮úõĽһ
뽪ͷһʽס
ԼҪ˳˽Լɱʡ
ңº󻹳ŵԺǿԼףԴṩ䡣
֣ҵȸǡ
ҹĻٺ󣬽ͷָǣ뿪˺ڰ֮ǡ
֣鷳ǲȥһʥأЩ
һ˳˸֡
ɽףġϡҩԴԴõֻҪ׼۲εѪԾʡ
Ҫ壬Ҫ͹壬κֻҪлܺס
ߵݣҲԴֻҪлУһɽա
֮ǰ̽Ѱ̫ſ̫ſ﷢һʴƣԲĵ彻ס
ңеԴֱൽ˼ԴѾƸɵа壬ҷ
࣬ΪۣԶϤһУûмܹķ۶Ϥ
Դ۶ڵʮ𶼱ڳü֣ͨһ͵׼۱һ¯¯


545 ʢƻ彵
ڰ֮
Թʹڵĸ£һСԺӴһ׵顣
Ľ׺ܹ㣬ʥ鶼ڷΧڣΪֻҪҪĶ˭Ժס
ʱλԱԭҵ˴ס
ԭݴǱԭľǿߣǻδʱط̥̥츳
ӳ֮󣬸Ǿ츳ӵߣ·һ·߸裬Զͬˡ
ټϱԭ岻֧ӣñԭȫΪеԴǣʱʱĻܵõֻԵ컯
ʱ񣬱ԭ̵۹ؾϵ
ĽA
ˣ˿̾ǰóǴԾžʣϡ
ɲǼ䣬оڶ֮һƬƬһӰ
ֻһɾ״ľ塣
һɫľ壬ؾŵĽᾧ壬ŨߵԴѾӽԴ۵ĳ̶ȣлдɫľĸҺ
ɫᾧ壬ԴɵĽᾧ
ԭ̬Դĳֻ»̬ϵļŽᾧȻȭͷСȴ̲źԴš
ЩɾԴߣлһЩԴĸҺ
Щһʮſ飬Ƿ磬
˵㶫ʲô߼ֵ
Ƥ΢΢һЦЦĿǰλߣ˵
ñԭ峤۹ؾıԭôöɣ
ԭΪΪ̫ĺл̫֧֣ڱԭ֮أȻܹԶҡ
ԣűԭҲôö
ԴϡţΪԭһϡȱ֮أҲԴؾ
ԴĸҺԴۡ顢ҩûж٣ǾԲŵġ
Ϊ֧ѾķѺʣҲһкܶ
ҵȱԭռݵƶ֮أݡĵȵأȻѷкöǱԭҹҲ衣
ԭУмĽA˵
ԶʱһЦǰˣѾһ۶Ϥ˶ԷΪʵ
ԭֻ׼һ켫۵ǿ߶ѣҲûдǿߣȻûд۹žǿ
Ǳ̫϶Ҳᴫǿط
Уֱ޺ĻΪ̫ˡ
Ϊ粻ߣûǿ׼֮жʲôǿߣЩôΪ֮һġ
Ͼ˭ˡ
Ѱ׼ۡ
ԭ֮߸ͽˣվҲΪ߶ʵǸߵĲΡ
ˣ
һ̣һɽȡ˳Ǿϵеġϣ߿Ƴ׼۱
ЩĺѾϵ֮õĲˣ߱ų޷Ĺܺܣͳ׼
Ķѳɽˣһɢ⣬ʮ
ﲼµƣ±Զܹ֮ԶɽҲᱻܶ˿
ֽȡԿҩԼһжõĸʡ
գ̫ſһȦеıȻࡣ
лһЩ׼۱ʥ׼۾ǿߵǣӵڳġ
ЩΪõԭѾʧȥԾ⣬Ȼɻ
ǱڣƳ

һƤƤģ̫ʱ֣¼ĳط
һƤģֻǱһѣԼһ׳߽Ǵ޼ĺۼ
Ƥ֣л˿˿Ƶ׼ѹڳ˸еѹ֡
⣬׼ǿµƤȻѾƣƤıʻڣһ׵ģ
Ƥһ˲۾͵ɴˣһ
һ仰û˵ǾģôܹӳƤ׼ǿ׼µǿ߽ѹƵЧ
Ⱥս⽫һǳõı
ƤϵĹģһ۾ͱϳһλ׼ϵǿط
ȻǿҲӦһֽӽǿطҪǿطıԭۺ졣
ΪƤϵĹģֻܹһ֣ʣĲȻطסˣǿ
һ
ԭʱͷЩ΢Էֱ˳Ҫեǵӡ
ǵȷеҪƤƤϵطƤǲɶõر
֮ǰó׼۾ǣԼϵеġϣͷûıԭ˵ȷһûᡣ
֣ɷһЩ
󣬱ԭԥһ󣬻Ǿʹ
ʵҪǿһս
ңݿɿϢΪʼԼսϾҪǿ߽٣Ǳԭʵܻܿ
۸
ԣʱһЦ˵
ú󣬱ԭҪ뿪˺ڰ֮ǡ
ǽԭҵľųʶ׸ĻһӻɿգʣµҲǿµĵá
ԭԼѡǶԵģֻҪǿʵһʧĶܻܹõࡣ
Ҳú󱱶ǽңǱԭһҪԱУӵٶԴҲữ˿⡣
ݣ
ԭ뿪ãһ˺ڰ֮ǡ
֮߳ջԣ˹ֿ˵֣ǿսȺˡ
Զʱ̧ͷǿգüŷһ⣬˲䶴Ϥǿա
ʱĿɨǿգ˺ܶսȺڿһǶ塣
ڸңԶǿգЩܹǿյǿڿǿ壬ȺҲж
ˣ֣źڰ֮ǣкöɣǵʢɲ󣡡˵
һʱ䣬һֱ෽ףѾ˺ܶʺ
ԣ׼ҪʺóԼһЩصıںڰ֮չһʢᡣ
ǿ۵ĻᣬһʢᣬԿ£ܶı
ڰ֮ǶˣеĽֵʱޣЩԭסѾ뿪
Һͽҵĵӻڰ֮ǣĸҲԸǣʾɵפغڰ֮ǣԸٽ衣˵
˵ͷ
۱ص۱Ƕʱ䣬زܽҪȥ
ʼս֮ԭЩϵֱӾͱնˣĸûдŵ۱ţԸæѾǺܿ˺ðɡ
ҲҪˣΪмҵվá
нҵĺ¯ǸһﻹһͨˣȻԸʢῪʱЯ۱ųӣʵǹ˼ʱӦôصġ
жӦǣ
ֿʵ
ӦˣϾʢûɲμӡ
ĴʳԭҡĮķɽԼ̫Ż塢壬Ĵ˻Ӧ
°૵ǿ̫˰
ʢȻֻǼҿ̣ôܽʢᡣ
塢塢̫嶼뷶ΧڣֱӿһޱȻֺĽʢᡣ
ĻԿԵõ㹻Դû׼һʢԺɱεʶˡ
Լһ裬˵ˣһ¡
ֻˣڰ֮Ӧ㹻ˣʢϢѾ£ЩСͶпҲᵽʱټǡ
û˵꣬Ѿ˼
̫ˣºڰ֮ݲôˡ
ң˶ӣֻǻںڰ֮ǣ²ù
ǾΧȨƺķʽ룬ʢռطΧ
˺ڰ֮⣬湹ʢ򣬷ֱ𽻸ڣôշѣǵɡ
ҲܷβεΪȻ̫塣
Ǳȥ̸Ϳˣȥʥءʳ̸һ̸ɣǲܾ˵
ģȻӰ⣬Ҫѡ
ͼĹؼʱ̣ŸȻܾΪϵҲΪ򵥵ˣҪʱ̻á
ңʵҲĿõģȻԸλʵȥսʼǿߡ
úӰǲȥȥ͸彻̸ӦݣȻ򵥺ܶࡣ
һ֮
ǿս٣ͬʱڱڣһſǿ߽١
ǿ½ǿߺǿնһҵ׼εͷţǿƵǵĵ


546 ĻʣѪ
ͷͦ
еݣһЦ
˻֣ŵʱһתȥҼ͡
ʼս֮ʱԶ·ͷ͸Źѯмְա
ͷ֪ôõϢ֪Ҫٿ彻ʢᣬʱһţעһٵҩ
ϵϸʱ׼ۣ˽£Ԫ޶ࡣ
ûжϣˣǵ֪ٿһǿĽʢᣬϵ۶ʱȼ
Ϣ֪ͨٿʢμӵĶǿеǿߣ׼ۺ͵ǣ˹ģʢᣬͻܹٵʥƷ
ԣϵ۸ˡ
עһ°ɣͷҲͦϧġֽ
˵٣ھҩĹʵ԰ϵٻһ
ֶ̫ˣ졭

߳䣬˺ڰ֮ǵĽֵϡ
ʱĺڰ֮ǿǴﵽʱڣһֵǻ䵽ҹֱͻ˲ҹǡ
ʶ˳Žڰ֮ǵĵһλλҵӵܺĵԱ
ĸʽڰ֮䣬һԽһӳճ˽̻Ի͡
ġϡԴ񱦵ȵȣڰ֮ǵĵ̶ˡ
ʣµĵȫ˼ҡҡغĴʳԼĸΪЩ뵽εʢǻṲһߡ
ҡҡغĴʳ˵ӵ˶ػڰ֮ǣͬʱҲΰ
ЩȻһֱǶпͣûʲô׷ߣֻ˲С
ң㾡Ҳޣ޷ôһʢᡣ
ڰ֮ǶѾһλλ˵ڽֵϹΰͬʱÿһ̶еԱƷ
ʱѾдߵ˵أֱܹӽڰ֮ǽн׵ģҲ̨Ĵܲ㹻Ĳ
Ϊڰ֮ĶƷƷѰ߸Ҳ
ˣ
ڰ֮Ƕˣһӵɫ񾵺ʮڰ֮ھػ֮¡
վ˹ںڰ֮ϡ
һվ֮һˣȻǼ
ЩһӦҲˡ
תڰ֮棬һ¶Ĵ
塢̫忪ٳģʱڽһ̯λͬʱҲڲƣѾҪˡ
ںڰ֮нס
Ľ賹ɣʢʼʱ
Ǹʱ򣬺ڰ֮ǵⶼһͬóƷƷʳҲóѹ׵һЩ۸ǿߡ
ͬʱɳȥļ̯Ȼûкڰ֮Ķá
Ҳˣĺöõ˺ڰ֮潻ףΪҪı඼ںڰ֮档
ʱںڰ֮¶콻׳Ѿкĸ켣С
Щ岻ͬΪҲͬ;ֺ̨Уӡ
˵ʢỹûпʼһЩСͽ׾Ѿڲˡ
ⶼǺ¡
ʢῪʼʱ仹ûڵҲû̫࣬ͬʱҲûмڰ֮ǣѾˣֻû
ڵʢʱŻ֡
ݣݣݣ
ͻȻڰ֮жݹɳȥ¶콻׳ΧЩݹȫ˵ʥǿߡ
Ҳ¶콻׳һ
ͬʱн塢̫׼һĽ׳
֣Ҳõһʱΰǿ˶ȡ
Ҳֻΰõϣп˰ĵİѱóĻ֪ҪƷ
ҪС͵飬Ҳд֮ˣһ־׼ǿҲ۲Ʒ
ԭѾˣĸҲѾˣ̫ʮȫ룬ڻûҲֻ̫ļݵĴʳˣĮȺУһһ׼۶ûУȻٵ૵
ߵڰ֮⣬üĵһֱ״̬
ڰ֮ڵĶǱɸѡģЩѾˣЩûֵҲһᵽ֡
Ǻڰ֮⣬֮أҲջҲ˵ϾûմȾľ
¡
׼úõһʱԶ֮ͻȻһ졣
ţۿ˴Ļʳ﷢һС
޴Ĺ𣬻ʵبڹڵ̫ʽ֮ϣ۱ܸճ
ͬʱһǿڴĻʳĻʹΧڴ߶ĽǴ۲Կ̫ʽ
׼ۣĽǵ˼ѽҪ̫ʽ
ʱȤ֮ɫһѵһ
ʱ̫ʽʵƣŷһɫļܴ顣
ĻĶʹĻʳĻʥǱһǿ׼ǿ߸赲
˺ǿ׳аɸߣһ㣬һļʯ㣬¶Ÿվơ
ĻԻʵĹ֮Ȼ޷Էķʵй˵ġ
£
ǸʲôȻôǿ
Щһ˲뿪˺ڰ֮ǣȥݣ׼ȥĻ
ͬʱǰ˸пˣ׼ȥǿʹкк
䣡
Ȼһֿ̣һźɫͼ٣ֱӽĽǵɵƴơ
ֵλ׼ǿֱѪһλǵùıͼУ˲ûˣ׵˿ա
Բۣͼ
ʲôʱʳʹĽˣ
ˣҪ۱ģ򲻹ߣ
λԿĻŭһӲŻʵŵĺɱ˳ȥͬϡ
ʱһλϵ׼ǿֳּ۱ͼ
ͬʱһλλʥǿߵǼһ׼ɱΧ£ʮλ׼ɱڴˡ
ĴʳĻѾȫˡ
׼ǿֻдĻʳĶ;ʳϵۣʣµʳǿҲֻǴʥΡ
Ѿ㹻ˣĴʳĴʥʮ󣬽˵ط
ȻĶ;ϵ۱㹻λ׼ȫɱϾ۱޵С
Ϲţˣզ죿
һ˵
ͬʱӼһöڼϣǾȻһϵƺڽ׼۱
վԵһλ׼ۣЩ֣ǵ֮һ
˵λ׼۽ǵǵӺܶ˶ϵóʲôݡ
Ŵ̫ɡӡǰ˸˭ܲˣ
Ķŭ˵̫ʽѾֱֲλ׼ۡ
ͬʱͼҲչųܣλ׼£̫ʽһͬλ׼ȫնɱڴˡ
ۣۣۣ
£ܰλ׼ĽǴ۹סˣҲĿѪ
۱ô׵ģ


547 ںڰ֮еɱ
޾֮У۱ѹϣաѹŤ̮ɿֲƻ
۱ƿֲһܽɽѹ˿̸ǱڼƵԲʮնѹ״һĻ硣
˿̣Ļֳֵ۱˿˿ƵĻʵɫڶɣӽ۱֮У۱еܸա
˽۱ȥ˲佫ѹһ־޴ĺڶ¡¡ľ𶯵֮⡣
һʱ䣬·ˣһĿն¶ī鶴
ڶһ鶴֮УһʶˣΨаλ׼ȱػܹԱ
ϴ󷨣߱ϵļܡ
ȻֻǲȱĽǵȴҲת֮ػλ׼۲ڱ۱ɱ
ֻǣһ۱ǰ£ʱĵ۱˲ͽĽǵһ
ǵŵƹĻϣ˿˿Ƶѷ죬İλ׼һġ
ǱƵв֪мܹѵ۱ĺɱ
ײΧЩ׼ɱǾͿӳȥˣ
ĽǵУλ׼еĹŴһ׳˵
ôϹһϰԲۣѿˣϹŸϽһǵȥ󣡡
ĥ̰ƣСĸҪǮһŴҪһȱ
۱ɱһػͻܼ֮ȻгɣȴӲյ۱â
Ŵֽһɱ̨Ӹԣ죬ûжʱ䣡
ӹܻŭһȥģ
߶飬ȻԵ̫ʽĽ;ͼͺȥ
ڶ󣬹Ŵλ׼۴߶ĽǵƶŶĽŲ
Ļ״ʱɫһ䡣
׼ɱٶôסɱܣֻһǴɱ󣬸οжǸһǿߡ
ɱ
ɱ
˶һۣٶһ֣۱ֱõ۱ıײĽǵϡ
û취Ľǵ󽫶סˣʹ۱޷ֱӹ
̫ʽ;ͼĽȴϯĶϵĵ̨һػĹĻ˴ѷ죬˿˿Ƶļ͸ƤĤӳһѪӡ
Բۣ۰ĸ磬һκòã
类һ㣬ĶѪӣƤĤѪⶼ˺ѣ۵ĶֱһĹֽС
ȻڹֽСҽУ˿һͷΧ£ǰֱײƣͬʱһ˫ĥ̴ƻ裬һλλĴʳĴʥ
ʱĻĶһ𣬽̫ʽٻȻе̫ʽĸˡ
䣡
񱩵ĽƿնһƽգֱĶϵƹĻˣֱȥѶİ˺ѣѪ¶ڿС
ԲۣĵˣӵŰɣ´ǻ̫ʽ
۵ֱ죬ȴѾĴʳƵΧ£
ͬʱ»ﲻϣת˵ơ
꣡
һ룬еĵ̨һѿһ̯촷ۣȻҲ֮顣

ϣ
Ļ״ֱһ̫ʽ޴ֱȥ
ȻڽδǰŴ˾ѾſƣС
ٵľ޴ϯĽǵſƴ˸ѷ졣
ͬʱͼҲյ磬ڵϡ
󼫵۱ַըѾĽǵ᧿ΣۿžҪľء
ʱŴȰλ׼ѾĴʳƵΧ£ֱÿƣ׼󼫵۱׷ɱ
ˣ
ͻȻһƬҹĻ٣˲佫λ׼ȫ
һںҹеĺӰѸٿλ׼ۡ
꣬Ϻʲô裡
ŴһҹĻ򣬶ʱתͷԵλ۵׼ֵеһλ
Ƕ˺Ȼ˫ǣǰʱձĲ
Ǳ˱֪ô뵽˹Ŵ˵ĶУһ̫ʽ
˿̣ҹһأһŴĻʱɫһڣ΢ŭŵ˵ҸɵģҲպڣ
Ŵһ㶣漴һ˫ȻâҹĻ򣬶ʱ̫Ͱҹ֪ʱһһڶеĺӰ
ǺӰ죬ҹĻܹ˵ĸ֪
Ľǵ󱻴ĲƣȻȹĶ˽Ŵŭڵһ¾ˡ
ͬʱӰ̧ҹͷʱһϺڡϰС󣡡
̫Ͱҹʱ䣬ʶĳִ
׼Ҳͬʱһɷ˵ĳ֣˫
¡
Ȼһ̣Ľǵٶȱ۱Ŀ̨϶ѷ죬о޴Ŀӳϣü֮͸ֱӽڵ׼۴ѿ۵ķĲҽС
ܼ֮Ӱ죬׼ǵľԮϣҹͷ­ֱӱһɫĶиѣԪ̨ĺӰ˳
Ȼ󣬿ֲһĻˣ
Ӱſ콫ҹԪ̨ȥ֮һסҹʬĲӣѽڰ֮С
̫ڰҹԣ˿ոմӼ֮Ĺ»ָ״ֱȥҪȥӪԼֵܡ
ۣ
ȻһŴִӺڰ֮ӡ̫üģֱӽ̫Ԫ˻ȱве״̬
Ȼ̫ҲһŴŲϽڰ֮С
һʱ䣬ˣ˸о
ǸоԼֱһǰһĻŵˡ
ߣ
˿̣Ŵˣ֪и˳ԮĴʳ
λʵףּɱλ׼ֱֲۣѾͶˡ
ڣǵȱѾҪ飬ֻһ·˻пѡ
ʣµλ׼۴߶Ľǵ󣬱ܣֱӴҹĻ
¡
¡
ǿգڵ۱ɱȴֻǴ޾գûнλ׼¡
ˣ۱µһ̣ȱĿ֮ŹɣѾƬա
λ
áӰҡҹĻһ̨ųâɨգ׽֮µĺۼͲ
ûнõȱţеֶ֮޷׽
ɶȺ쵰ˣ
ĻĶҧҧεĽ̫ʽ̳
ĻʳҲڲúȥֻĴһлĶ
λʢῪʼӿ쵽ˣʱλһҪȱϯᣬһȤĺö
Ĵģ뿪ǰԼԴһ棬Ĵһȥڰ֮ѡ


548 Ӱҵݵĵ
ˣ
貵绯һƽֱӴݵĴʳڰ֮ǡ
ڴ֮ϣ֮Ѹһ磬ֱӾͿԽޱߵĹϴ˺ڰ֮ǡ
µĲأصĲ
ûȫתأΪԻ粢ǳ֮ɫҲĲ˼飬ǿն´ࡣ
˺ڰ֮ǺֱӽСԺչһ졣
γȥæһЩشջϲѡ
նɱ̫Ͱҹ֮áӰҡֱӽԪ̨ȫɡ
Ҫ֪˫ɶʵӵߣӵвѪԴг˹֮ͺڰ֮
ִöӦӰҡ
Ϊ֮Ѿ죬Ҫĸֱ֮ӽͺڰȫˡӰҡ
ӰҡĴ֮Ӱ֮Ĺ棬ʵĴڼ⡣
ҲˣӰҡûֻ־ʹӡƺڽ¯У¯Ϊ塣
ӰҡĵǴӹ֮ͶӰģȫ
˿̣˹ڰֱ֮ӾͽԼĺڰ֮˹֮
ֻӰҡ֮±кڰĳɹȻںڰ֮ĵ֮ԻҲԺڰΪ
ֻ֮ڡӰҡĵ֮Իܡ
УӰҡĵȴһơ
ڰһ壬ֻΪزͬ޷ﵽƽ⣬һաӰҡƽ⣬ǡӰҡĸ߶Ƚﵽһּ¡
ӰҡѾӵдֳĶ־԰ҹʬת֪ûп̤·
˼⣬ֻȷûпܡ
ңáӰҡתһ飬Щǣ᲻ӰԺҹһ
ǲáӰҡת顣
ӰҡѾӵ˹ڰֵʵǲ˷ˡ
ʬӵѪҵɱ䣬ȷɣ
ֽʬ¯С
룬ֳֽӰҡ¯Էͷ¯Լ׼۱
֮ǰֻáӰҡ¯һ˫
Ϊ֮Ӱڰ֮
ڲͬˣӰҡõ˹֮ƺڽ¯Ѿǹڰ
֮ӡڹ֣áӰҡռݺڰ֣߱ЧĿ´ﵽһ˵ƽ״̬
ˣ
ɲǼ䣬¯ٶȻӰҡֻʱġӰҡͨ˲֪ٱ
kı¯¯̲عڰ
ӹһ֮УȻڰˣȻתΪڰǡӰҡkˣ
Ӱҡڰ֮ȫԴӹ֮еõĿֲõkܱ
ңӰҵĺڰ֮ﵽ˼֮ʱҲܹＫطļɼµĺڰ֮е߲εĹ
ֻǸʱ򣬡Ӱҡ¶ѾǼεĴˡ

չһ죬áӰҡ֮ͳˡ
ӰҡĵӰ֮£ֻʱزֻǼ򵥵䡣
ӰҡʼĵӰ֮кڰ֮ķ򣬵kͨкڰķܹԺʱԸĽȣڳΪһϺȵġӰҡ
غ󲻾ãһλ׼е;˺ڰ֮ǣֱӵŰݷ
ļСԺһλòЩֵ豭һڣȻ󿪿˵
֣ݣǣֿڵ۹ؾϿҵ֡
˺ȻǵĵݣǴ˵еܴ۵ĺᡣ
Զʱ鱨ǵĴոյִﱱ벻ֱӾˡ
棬ֹȻ鴫ֵޣ¾ȻֻԼӦһơ
ŵݿ˵Ȼ˵һͻȻͣ¡
Ϊ˵ʱüѿһ϶Ȼһ̾Ѹײڶ֮ƹرա
еɫЩ
ոһ˲䣬ۿһƬ۵ĽļģǼ۱ĵġ
ʥ£ܴ۵ļ۱ݾȻ˹
һʱ䣬ȻѹԼֻܲԷһԭе۱
һǵݹ¶ˣΪе죬ȻȥϤԴȲó۱õ۱Ч
һﲻڴʲôɡа
ǵԭʱеʮҶͬһʱλܺ˾һرĺˡ
ԣǰλû׼ҲǣϾǶһഫˡ

Ĭһ£һڲˮȻſ˵
ֲˣҪʲô翪żɽɣ
֪ݾҪʲô»ҪʲôڳԺڣõ۱һ¡
öԷ֪Ҳм۱û취ġ
ȷҲһλֳּ۱ǿߡ
ҵأ޷֪ԷȴĲвС
Բһ
֪λݾԲһѰǿǣ
˿̣ɫ滺˵ֻĪ֣ǰǰֵĹ֪ռһ𡣡
ɫһ٣һ˫ڰ׷۾΢΢һС
ɲǼ䣬ͫ׻һƳ˸
֪ԼĹ¼ᱻ˵飬Ҳ⡣
ǶԷȴϸ΢ռ¶ƲЩˣ
˿̣ݻڼ˵ţԣҪϵҲҪֻҪٻƽ𼴿ɣ
ԶʱˣԷŵܴۣõٻƽͳһԼĳɵ
ֻǣĵٻƽ𲻿ףΪǸдá
Ҫٻƽ𣬲磬˵˵óʲôɣ
ûһھ;ܾݣ·һ̽һ̽ݵĿڷ磬׼˽һµϴʲôȻе
΢΢һЦһյ˵
ԸþĸҺһ鼶ҺԼһͷС̽еĵٻƽ𣡡
󣬵ݻǰƷĹá
ĸҺһֿԽᴿӶγɾĸҺ֮
ĸҺһֽӽﱾʵʣԴκؾźԴŶУܹľĸҺ
ĸҺ֮ǰűʵĲ࣬˵컯
鼶ҺΨһһ߼ҺһֿԶ׼ǿ߶õռҺ
ܹ׼ǿߵǱҲܹ׼ǿ߷һ̥ǵɱ䡣
Ҫ֪ǿ׼ǿߵɱ䣬ֽҺͬҲǿ컯Ѱ
ǾĸҺ鼶Һֻͷ̽еҪĺܡ
ۣǽٻƽ¯ȥѡ
ƺҲǲԽװ㰵ˡ


549 ʢῪʼ
ڰ֮
ļСԺ
˿̣ŵݽԼĵ˵˳Ŀһ
˵Ҳû˵СԺͻȻúܰ
һ󣬵ɫЩ̫ÿЩоǲԼĳԷ̫ϣΪʲôԷ˵ˡ
ˣ
ͻȻٻƽ¯¯ȡ˳˵һ¯ڵأϷһܴ졣
涼¯ҵ𶯡ݡѣһڰ˸ߵ¯ӣȴһɽ
ҿԺɽףһҪ鼶Һ䷽
ˬ˵ˣΪԷǶġ
ǾĸҺԴԴϵߵĸҺ
ĸҺֱЧöˣ˵ֱѪ
鼶ҺûпȻ׼۶Ч˵ԷĽҺһзǷЧҲܹѪа
аֽҺ䷽ҲҪԼ¯ҺѪԴ͹
һЩ̽飬ٵõһͷ̽𣬲ҲһС͵̽¯
Ȼʧȥһа˸ߵĵٻƽ¯ܿϧֶպܴ룬ڻбȽҪ
Ǳ
һ˷ܵǰ¯ͬʱô¯ӵĲϷⴿȡ
գĵ˵ͷٻƽ¯ǰٷְٵĵٻƽͣûв˿ϡ
󣬵̧ͷ˵ҿ԰鼶Һ䷽Ҳ㣬鼶ĽҺҪʺܶ඼Ѿʧˣ䷽Ҳٵڶƿ
еƿϴģһݡ
ҺֶͳˣƺԴڵܴ۵ʱǸʱʻǺܷḻģֻʱţط˶εݱ䣬ܶѾʧˡ
ͲˣѶңǵĽ׾ͿԴˡûж˵ʲôҪ
ãԸ
ҲûκԥϵĽҳᡢһƿҺһͷ̽ȡݸ
ֽ¯ԼµĺĨ֮ͽٻƽ¯˵ݡ
״ɣ
лֳȫպٶȵõٻƽ𣬻ߵõڵٻƽ鱨¼ס
ݽٻƽ¯һĵ˵
ڵٻƽԶҲӶģΪҪĳɵҪĵٻƽԶѰҪ
˵ͷȻͿ͡
뿪ĸҺ鼶Һ䷽˳ĺ֮С
ʼĸҺͽҺ䷽
ԭܿͱŪˣֻǵݵȷû˵Һ䷽ʱá
ΪҺʣ߳ʱûˡ
ûУûУСԲԻʱ⣬Ҳܸݵܴ۵ʱѰҵһЩ˿
һǸʱǿأ
ҳͷ̽Լղص̽ȫȡ˳Ͷ¯Уʼ
úһֻϥǸߵ̽¯ͱ˳
¯󣬿˵ӵе¯Сһˡ
¯Ѿͣպɣļ¯һ
лѪ¯¯¯̽¯ѾӰҡƺڽ¯ѹС޵һƺڽ¯ܼ¯
̽¯¯С
ȡƿ鼶Һ
Ө͸ƿ״һˮƹޣֻаƴС
ƿȴӡķģճһƿӷһ塣
ĳƿϵЩĵİأһַӡʩߵֶθ߳׼۲Ρ
ӡƿڵĽҺܺ;ȫһ壬ʹ˲֪õ£Ҳʧ
ƿеĽҺ࣬ҲȭͷСһ֮
ŽҺȴһ̫ļ壬͸ƿӺͷųĹԶһ貣ɴ˿ɼƿнҺ
һƿʥҺ֪ŴǿôģȻܽ˱Һ´ӦҲһλҩʥְɡ
룬ôֽҺ˿ܻҪû׼ǵܴ۱Ҳһ
鼶ҺҲ¯У׼Ժдɱʱš

ʱţܿ͵˺ڰ֮ǵĽʢῪʼ֮ʱ
ʱڰ֮ѾΪкڰ֮¶콻׳Ǹɽ˺
̤·鶼ʸʢ潻ס
ǵ߳ߴ඼ڴˣμһǧѵһĽʢᡣ
ʱܴæںڰ֮ǵⱼߣҪһʱϵ¡
ЩѰʺʣɼӵܰչţںڰ֮ⶼжദרŵչ㡣
ûãջķᣬѾõ˼ʮöԴۺöԴۣ֮иĸƷԾʺԾʡ
һЩƷҩҩԼҩҩ¡
ͬʱڰ֮⼧ҵҲڱ˷۳˴ʺͲƸ
ЩҪԴѰｻףֻﻻͬƷʵײС
۳ЩǺƤĺòϣѰľܱȵġ
ЩὫҪȫȥתҪĸʺ
ȻҲ֧꣬ǲǰ׸ɵġ
ʱٺڰ֮ǵĽֵϣסһ̨һˣЦе˵СӣĴ󱦱ˣ
СӴʧɫ
æһסԼġ
ֻҪֺڵǿ̽ͻѪңҪʲôҶܸ㣡
СӼʱ˵
ֱӶϤСӵ񣬿ֺеСͷС
СһõˣȻ̨һܵõر
Ҫģ㶼ܸ
ʱСվǰ˵
֪ԼܱԷˣǶԷһһΪֲ˼µϹǲֻ˳ӶԷˡ
ȻԷûжᣬǾ˵ʢĹɻõģСһ
ǲóоԼ»ᱻϹﶢϣʱʢһûкùӳԡ
ԣСѡʶʱΪܣó׵
ȡ˺Դ͸ġϣֱȼ֮󣬲ŷһռ䷨ｻСӡ
׵ģѾռСӴˣôܻȱƭԷ
״ɺֱ뿪ٶںڰ֮⣬ѰԵ컯
ʱʢᣬۣǵμʢᣬ˱Ǳ⣬ǿյǡ
ҲȻȻԼĽ׹ģ뷶롣
ҹĻٺѾջöԴ֮ۡ˿ʮöԴۡһٶҩǧҩ
пƺԾʺԾʣܶѳʮ޴ɽˡ
ҹĻٺ󣬺ڰ֮Ǳһҹǡ
ǳؿƵƻͨиԡҫųǡ
غڰ֮ڣȻȡȻٷųʡ
ˣ
ͻȻڰ֮ǵĶǱһԡ
˲ʧԭأ˲һԱĵط
ֻһλ̫ĴʥŵĺѿԾǴӺﱬġ
λ螴ʥ̫ʮеѪ壡
螴ʥһҵһûúͻȻˣ
ǿѾкܶλʥǿ߱Բۣλλһλ׼ǿߣ
Χ۷׷ףǰ¶
螴ʥŵĺӣüһʱͿʲôˡ
Ȼһλ׼ǿߵ࣬ôʻǸժһ
Щȣʱ׼ǿߡ
У˭ܹ׼ǿߵժ
ΨһĿܾö౻ԴģǹŴĶ
螴ʥⶫҪˣɣ
ͻȻոҪڳʹһԵ¥һλŴŵ߿ڡ
ôľӸ£һλںū˵һǴģ𾴿ԡ
תͷˣʱüͷһ塣
Ǹʶ֮ǰ̫ʽǼλеĹŴ
ԷȻû뿪ڰ֮ǲμӽʢˡ
ЩλҪ֪ڰ֮ǾĴʳɲԶǱĴʳǵ٣۱ʱܴ
ûи֪Ĵʳ뷨Ϊһ۱ʢҲͱ뿪ˡ
ҶԷҲûںڰ֮ǵַûǶԷϾʱһжҪԽϡ
ԼƶĹȻܴͷȻʢỹôչ


550 ᣬϽ
һ£ⱦҲȤøҰɣ
ۿ螴ʥһɫŴȥȺ˳˵
ͬ˲һ螴ʥǰһְ螴ʥŵĺϡ
ɲǼ䣬һӿֶһӡںӵƿڴ
ӿһƣͬһ߮ʯʵĺϣʯܷ
һ˲䣬ԭ춯ص׼ֱɢһգͬʯӿⶼɢһԱ
ʱ˸һĨ⡣
ո˵ʯ螴ʥһҵ򵽵ġ
ôܣ
ڰ֮ڵеƷΪὫñʱŻó߼ۡ
˵ֱڵһ߼ۣܻȡԼҪƷû˻ôġ
ǵ̽ʯչȻֱ螴ʥ˳ȥֻǡ
ЩɣΪҲ̫ˣʢῪʼʱʯԭķӡƿʯڵﱩ¶˳
ôôеӰ
ҲֻĲ²⣬һˣΪɵûг֣װ׵Ŀ컯ǰ߹
һűõ׼ǿߵࡣ
һӦÿһѪ⣬ЧܶĹʮ׼һǿߵѪ͡
ԣˣ
ֽʯٶȷһƽʯһʯڳʲôᲨ
ιλѹ˰ҪĶ
ԭڴڵĹŴ߳¥һ˵
߹֮һ׼˲ѹȶ
䣡
Ȼһ̣͸ܵһԶǿֱӺѹ˲ײ׼
ڹŴУӰһ˲Ŵ̫ɽһߴʹɼ
ȻֻǻþΪײˣʹŴֱӺ޷ıᴩ
ߣְ
Ŵɫһףһһ˫۾ͻë˲տɫ
տɫķ˿Ƶӫͬʱһ˫۾˲ӿֳһɸ߹ʥֱӽʩӸѹ
ףѪ֮ʲôʣ
״ʱһ㶣æȤĿʵ
ԷΪȻ߹ʵʲԱѹȣ¡
ǶԷȴ̺һ˲ѹȡ
ֱ˶֮ǿӰ찡
ŴڵǹǳϤǾѪΪҲѪܹ֮ĸ֪
ҲˣȤԷѪôĻǲһò
ѯʣŴ¶һλɫǹŴʼѪĹڿؤʱɫһǾӸµİ͸ӡ
ƺŴԼѪǳģ
Ǻǣ˿Ѿһ壬оͨʷѧӦþͻ֪ǹһ̳еǶô߹Ѫ
Ŵ˵һͷտɫķ˿ͬʱؿںҸѵ·ԼӦëҸëҲտɫ
Ϣһ˲䷢˷츲صı仯һɸ߹ĸоȻš
΢΢ͷҪñǿտɫë˵ĹŴƲƲ죬ת螴ʥ˵￵֣Ҫˣ㿪۰ɣ
螴ʥæͷ˵Ѿ¶ֻ֣ԻǾȥΪá
˵˶ҵģ
Ҫ螴ʥɽףŴʱɫһ䣬ҲΪոķŭֱ߹ȥְʯС
һ׼ǿߵֵ̫࣬ˣ
ž
Ȼһ룬һס˹Ŵֹ˶Է
֣ĹأҪɲ˵˹Ŵת螴ʥ˵۸ߵãǳۣ￵ѡ
ߣ
Ŵһ⿴һ۾תվкѹһĺ¯û˵ʲôĬַ
Ȼ˵۸ߵãҲһš
ͻȻһ𣬽һٻӰ֮߳
ֻһ̹װˮ䳤ӽ٣òоѹ·
ĸ
Ŵɫ΢΢һ䣬Щɵ૵
Ƿͷʢ֮ʣΪĸ֮⣬ڵһǿʼҲصˣݴʵĵӡ
ʼ޵еͷصĵλҲˮǴߣкѹһͷ˼
ǹŴλءѪ߹󣬻λ׼ͬ˶Ҳɵ֡
Ե߾֮Ҳλһ
бǿǧ£һģ
׼ǿߵ࣬컯ﰡҲһλѿɲҪְ
ĸ֮󣬾½׼ǿ˳ʾҪ׼֮
׼ǿߣĸΪһʢȻ׼㡣
һʱ䣬оЩѹ
Ȼҷ񣬵ҲûʮܹһѹȺۡ
ͬʱһλλ׼ǿ߳ʾ׼֮ĸȤͷЩӿֶ
̫ôӶ̫˵죬ɲǺ°а
ԽĻⶫһıʲô
Ҿ˹صﵱӳ˿ͼС
룬󿪿˵ȻΪֶҪһǲͽᣬʱλƾһۣ
˳ˣͽУֱӽһ˻ʲôֶοˣ
׼ǿͬҲ˲Ը׼֮ĻǱΪԼݣǿƵĽ֮С
ʱڣûмԸ
Ϊ¼ȻʼҲЩ
ͬʱսʼ׼ҲĴɵ
ʱȥʢҲĵβ
ʢҲǱȽԲΪûгʲôҡ
ʾȥˣ˺ɱʣ㡣
ͬʱʱʢ
ЩԸǶпͻݵС֮óġ
ҲԲµ죬ʵôֵʱȻҪݲС
Ϊʢ֮ʱû˸Ҷ֣ʢ֮ʲô붼ܹµûٹˡ
Щ䣬ûмɽģȫ뵽С
ٰ͸ҵ鱨Ϣ
Ϊ˷ģһ׼еĿƣõ۱סƣݵߡ
ʱڰ֮ھѾ߳ɵ뿪ˣǶǻȡƷ֮󼱴Ҵҵ뿪ģΪҪⱻǿ˶ϡ
ĶǴʵ㹻ǿߣǶڵȴŲμᡣ
˵Ĵͷ
־֪ˣֵıȻ䡣
ǿҲԼ䵱Ʒ֮УҪ˻ķʽȡԼҪĶ
ˣ
ʱ䵽֮󣬺ڰ֮ǵĸȻһ
һǺεȵĺһ˲ͷڰ֮ʮ֮⣬
һʱ䣬˵Ŀⶼ۽ںڰ֮ǵ
ֻһɫĿռ֮ųڸϵ֮С
ռ֮ŵҷֱվͺ¯󼫵۱
ǿ߿ĳռ֮źһ󼫵۱ѹֿռ䣬һֿƾ԰ȫĿռ䣬Ϊ۱ػѹ
ģֿռ׼۶򲻴ɣҪ𣿣
Ϊɵ˵ǻǲǱһ򾡵뷨ַʽѹˡ
ΪһȥǸֿռ䣬Ǿ·ˡ
λ֪ڴ˸λͨһٺ٣λ
վڿռ֮ǰһЦ˵
ңֱվżͽڴ߶۱ѹֿռ䡣
˵գҲһӿ־֮ɫŭɱǿߣתһֿռ䡣
ûǹģ
ԽԽãĻöˡ
ߣ׾ӵļ浱ҵɵ𣿣
һλ׼۾һ㵺󣬶ʱЦһֳһֿռ䡣
Ĵʥ׼۽ˣԵֿռ䣬ñ롣
ء
ֿռڲһƬƺ硣
ޱߵƺ֮УһС͵ɽ
ÿһɽ϶ǫ̈̄ͤʯʡϹ
ɽΧ£һȦȦһƬ޴̨ʱλ׼ǿվ
߷ֱ塢̫׼ۣΪˣͬᡣ
ҲΪ˹ƽΪ廥ΣҪܴɹʶῪȥ
úɽˣʽʼ
ˣ
һƷ󣬾޴ɫֱҫƬֿռ䣬˷
ֻһоصϽɫ
Ͼɴ˵еϵϣϽ


551 ۸ߵãĮ

һɽʯϣĿƽķΧЩɽϵˡ
ȻһĶûУǽ
аҲʵ֮Ĳ
תͷ̨ϵŲϽ
Ǻñ
һ䣬ôһϽ𣬶һڱ׼С¯ˡ
ϽֵͲҵȶ˵ˣϣԵõһĲҩʵʮ겻ֵͬҩ
̨֮ϣϽ׼ۿ˵
һλԸ͸¶ݵóģҪĶҲֵߡ
ͨҵҲԿҪԪ꣬ЧԽԽá
ֻǣҩĹʵε󣬾ҲϽȲȴҲûԸҩȡȫȡҩϡ
ҪˣԸʮҩ
һɽϵһλ֪ݵϵۿ˵
λϵҲѾϵĲ񻰣ûжͷˡ
һλԪ޶ϵ۾ȻóʮҩЩҩ˵֮ˡ
һ֪˶õϹŶа
һλϹŶǸеģΪ̫ãԻ۵ĲƸȻһ˵
Ǹٵҩÿһϸʱϵ۶иٰʮֻ֣ڼȫù˵Ѿûˡ
ģôôһҪϼһ˰бԹƴҩǿ϶ƴϹŶ
ʮ꣡
һ룬ڵ۸ߡ
ҩͦġ
ϵԿһۣԥĿڵʮһ꣡
Ǳͳʮ꣡
ϵ۵ʮ꣡
˵ǰĪ֣ʮ꣡
ϵҪӼۣȴͻȻһŮ˵ȡ
ʮ꣡
һɽϵĸ΢Ц˵
ĸĪ֣ҵȱԭҶûе⣬ԭҳʮ꣡
ĸ䣬һɽϵıԭ˿ڳۣ˵ıԭ֮һԭĸҳۡ
ԭ޵ۣԭĸȴҵͳһγ˾޴ˣҲһɲС
ͬΪԭ޵ۣǰĸһǵز졣
ڱԭۣ֮ܿͽԭҵûϵļ۸˳С
Ͻǿı֮һΪǴ۶ĲϣƼ۱
ܿ죬ռ۸öʮҩļ۸
ѪֻҪʮҩѣǵ˳ɽ۾Ѿʮֱ֮࣬ӱƵһ۵ĸ߶ȡ
Ͻ󣬲ɵһ
һȣ˱ǴʧҲʵǿϧϧѪ
ǵڶ䣡
Ͻ̨֮֮ٶȱһ
ֻһƴСľӨ͸ƿӱ׼һöϣƿһŴԼȭͷСĽɫҺ塣
ǸƿӺҺ󣬶ʱһ㶣ĿɨҵĿĵݡ
Ǹ̫Ϥˣǵ֮ǰ׵鼶Һ
֮ǰӻ˵ʣһƿˣ
ʱˣڿôڳѣ
鼶ҺԿ׼ǿߵǱܡ׼ǿߵΪܹϴ׼ǿߵѪΪٻƽ𣬼۸ߵã
˿˵ݽ˵˳
һΣǳûʲô£ΪѾһٻƽ𶼲ʣˡ
鼶Һ̫һλʥˡ
λʥڴһڲ˴ٻƽ˳ֱӽ˵ĳѹȥ
ڴĶҲǶڵ
λʥɽ׺һλ̫׼ۿλʥһĳ
λʥû⣬ΪڵĿȫ鼶Һϡ
Ҳ뷨ƾҺԼͻƾ磬Ϊ׼ǿ
ֻǣ׼ǿô׾ͳɾ͵ģ鼶ҺȻƷߣҲûôĹܡ
ûѳʥ˽Ŀڳʥ϶ת˼Σƺʲô
ƽѵһг֣Ҿ󲿷ֶԼҪĶ
ȻҲ䶼£ȻҲΪ޷ṩҵĵ䡣
ڼϳ֣˸䣬ǳעĿ
Ѿʼڴʼսˡ
ΪʼսӶݣôͱһƶ
ߣ˸ߵպҲã
ҿЦʱʼɲǺǵģ
λֵܣʢȲ뿪Ҳһ컯ڵǣ
ÿˡÿԼ㣬ֻڲûб¶ȫصĺ
ͻȻʱһλλ׼ǿߵĵͻȻһ㶣Ǿȵ
ͬʱռһɽĮͻȻ궯׷Ҫ뿪ֿռ䡣
һ룬ֿռŤŻ˽ߣ˵ĮˣȱԼ۱ħƣ
ʱһɨֿռ¶һĨȻ
ûпŴķŴǼͬӰûһԷȻѾ뿪˺ڰ֮ǡ
ڼ֣Ͳ׼۹ȥҡ
а³˹Ŵ˵ı㡣
ỹûнʱ򣬿϶׼뿪ΪһѾƷûɽô뿪
ԣǵжͲϴ׼۵ˡ
Ⱥһﵽôģ۱Ҳԣ૵
ȫ޷Ⱥ˵뷨
ϾǿɲĶǼ۱һ۱չ֮⣬˭ѹס
ƾֻ׼۶׼ۣѹ۱ҼٶȱҲ޷ѹ۱Ĵ۹

ɲǼ䣬Ĭһ£жʱĮɫ
ԲۣȺ˲ȱĴ۹ɣ
аҿ϶ΪֻĲ²⡣
ˣ
󣬼ռ֮ţĮĹɮ뿪
ЩμʢĹɮڶĮһˡ
ʱĮû׼ǿ߳ȺɮĴʥ飬
ݣ
룬ûжáӰҡݳֿռ䡣
áӰҡȥæѾ˼ˣϾĮҲֻʢʱ˶ѣʢ͸ˡ
ңӰҡ޷УҲðգϾĮֲ̫󣬲ֵðա

¡
ǵĮ
ƬһĹϣһƬɽͻȻը
ֻ߿֮һ˽ħƺնתʥų뼫֮ضڿֲļѹ֮¡
ڼ۱ħƵ⣬һȱĵն𣬽ħΧ£м䡣


552 ײ۱߽ħ
Įɽ
ƬĮһĹϴ֮ϣ˿̷һѡ
ͬƽ͵Ľħƺѹգһεʾѹڼ֮¡
۱֮£ѹķ츲صı仯ͬһƬһ㡣
ʥ۵ǿߣ˿ֲҲԶֺ
ҵѹһ򣬶ڼ۱֮£ʮȱڽħƵʮλ۱ħΧ£м䡣
̨·֮䣬ſһ޴ĹĻڱΡ
Χ£۱һɹɼ֮ӵ֮ӿֶĵʮγһصľ޴ơ
䣡䣡䣡
һԴӽħ֮Ŷһڸľ޴գһеĴɵ֮⡣
ײ޴գֲͬļ֮ײռײķ顢ѹıѣ
ط·𱻸ˣһ޴ѷ˺֮ĽޣǼ֮Ľ֮
Ǿ޴ѷ֮䣬Ψһڵһ޴ķ
Ƿ̲ɽŵ֮ͷ֮˿ȫע뵽ħ֮УΪ˽ħƼܵȼϡ
ƽɫķʮɽ̺֮ͷ֮֮Ҳǰӷء
ɽϣһڷŵɽۣԣ߶ħƺ֮ȥ
Įʱû׼ǿߣǿҲǴʥΣʥȴǼ࣬ɽ֮⣬кܶʥĮеĹɮ
˿ɽѣԽħƣĮйɮȻŷȥɽ֧Ԯ
ȥɱȺͺ¿
ʮǵ⣬λ׼վ֮Уʩչط߶Χ£ħơ
ͻȻһλ׳ĴĿ¶׹ĿɽȻǶ
ҪɽﲻǺǵģ
λ׼еĹŴֹ˶
ʱŴ˴˿Ѿ߶˼£һ߶ʮǵΧħƣͼħƷУȻߡ
Įɽû׼ǿߣ޷۱oա
ԣ޷ճܵļ۱ħƾױ˴еĵ۱
ܵ۱֮Ҫȥ˭ס
ǹŴȻִˣƺʲôı㣬һҪӱһ۱С
רľнħƣڼе׼ǿߺ;󲿷ֵĴʥݵĺڰ֮ǲμᣬǵжܵţ
Ŵ˵ͬʱԼѪ֮߷˲˻һտɫֵʥ顣
ǧѷĻᣬҼӰѾ
ĴһЦͬһѪ֮˲ͨɫͬĴϺһ㡣
ͬףзͬһѪ
¡¡
ǿҵķλ׼ţĹ֮С
˺񷣬ֱͨǿյ
λ׼֮У˹ŴͶ֮⣬һλ׼ǿҲӵѪ֮˿ֱ̱ƿֲ
Ѫ֮أ˼ٴܾѣ̫壬ǽѪ׺ᣬѪϡ
λ׼֮еλ̫׼ۼ״һĽ
ɡӡλ׼̫壬һǸ߹ֻ̫ǲǳͬһС
Ȼɡӡ˵һڽ֣֮໥ֵ֮ơ
ܳɾ׼ǿ߾ˣֻЩѪʵڰԵ׼۶еĽ
䣡
ͻȻʮǵ֮дһ졣
ֻħƵľ޴ձ۱ħƵı屻
ԭżܵĽħ˲䱻жĴݣĻ֮ͷ֮ýħʧȥĹ
̨Ҫͷһ˿һĶ
Ŵ״ʱһЦһͬѡ
λ׼̨ϵͷǵĶй¶һ˿һ⽵ħг˯oǡ
ۣۣۣ
·ɽħƱĺɽеķڡɮʱѪ
ǵע뽵ħƣ˿ȴȻܵصķɡ
ֲļֱ֮ͨĺɽϵķڹɮϡ
һʱ䣬ʥ֮µĹɮһֹǿѪǱ֮ɵ
ǿǼ֮ķɣƼֲʥµǿ߻ϺлĿܡ
㣬Ⱥ쵰
ɽϵһλʥĹɮѪŭһΡΡָָϵλ׼ۡ
ʱλ׼ѾʮǵΧ£СħƷһСĿռʼ׼ߵ۱
ȺħĮ۱
Ĺ屦ܹȾָģƶɮҲҪֹǣ
ٻȼ壬ҷѪն
ɽϵĴʥŷ𡢹ɮǼλ׼Ҫħƴߣʱһ˫۳ŭųλ׼۳ȥ
ǼطȼһȥɱŴˡ
ΪɽǿһУɱУ
ߣɶ˻𣡡
λ̫׼ۼ״һЦ¶Цݡ
󣬾ɡӡͬʱ֣˲ͽЩʥ򱬡
λ׼һ֣ͬƼǿ
ǼʮλʥĹҲ״򱬣
ǺǣվһȺϣʥҲӲҵȵ
һȺϷɮƵΪʵ𣡡
ɽƺеöҵȲӶɾ뿪ǸǲμӲˣﲹһʧҲã
λ̫׼ۿ˵ϵЦݺƺЦƺЦ
׼۵ʵǶɽǸӵ̬ȣΪӵпΪ
ƻҪ˷ʱȥ£ȸǰѵ۱ߣ
Ŵ˵ֹ̫λ׼۵뷨
ǿǿϧ
û취ΪҲֵֻܵİ
磬´пɣɽ۱ʧԺ󻹲󣡡
̫λ׼ͬ˹ŴĻ
ֻĲҪȿʱӶɽ
Ͼǹ֮۵ĵ϶ſƾأܹõĻһ컯
λ׼۴߶˽ǵ뿪˱
Įķ֮ϣġӰҡ̧ͷ񷡣
ġӰҡȫ̹ۿֻûг֣Ϊ²ΪϾǿʮǵɵľ޴ơ
ѾЩʼĴ۹󿿽˰ɡ
ǿǼ۱ʮǵײһӰҡֲǱȥç
²Ϊ㲻Ϊ
οʧֲĶұĮɽҲֻ˶ѣô档
ݣݣݣ
ͻȻƿ
ֻһλλŷ𡢹ɮɶݶЩμɽϺиոոϻ
ǻˣħѾŴ˴ߡ
οǻҲûʲôãʥ۵׼۲ε£ʲôΪ


553 ʼ׼ۣϹ
ӰҡվĮһƬϣĿΧĻɳŵء
ħ뿪ƬɳŵؽʧȥһЩƺһȱһҪĺġ
ӰҡܹƬϴϵЩԭʢķⶼЩͬʧȥԵľһ㣬ֻʣһտǡ
ħѹӴ֮ͷ֮ʧȥ˽ħƣЩҲ޷ӳǿ֮ˡ
Ӱҡ۲ɽڶ״̬ܹԭԾת֮Щ
İӷµĽħƲֻǸɽãǶѹ֮Ҫá
ĮŵܹӴ֮ҲΪнħƵԭ
·漴ʼ·ҲĮȴʧȥ˽ħơ
Ӱҡ°ͣôôоĮƬϵĴҪûһʱӡ
ܽħƻԼʲôʱȴԤ֪Ҳǵڶ죬ҲǶԺ
ʧȥ˽ħƵĮҲѾʧȥȺ۵ΨһʱӰҡ²⣬Įɽ»ڻҪ͵Ķࡣ
Ӱҡ߳ޣȥɽһȦб֮ķ涼һ顣
Įԭƶ֮أʱɽɽƬ桢е˵ѩϼ˪
Щط֮Ѿл˲תƻ
Щƻķ棬ѾȫʺУؾű򱻱ϣЩΪһƬ
֮Ȼֲ
Ӱҡǰľ޴֣ɵø̾һ
ڱ˿ֲƻı˵Ǽ֮ײ
⣬˵Ӱҡ׽£ڱϣЩܹʵġ
֮۶ڱӡӹŹϵҪǳ㲻ࡣ
жĵߴλ˯Уı˭нݻٵı¡
Ӱҡ߱ĮЩ󣬱뿪ݺڰ֮ǣӰС
ú
ʥ׼۵ĵֿռ߳
۱£˽Ʒɡ
Լ䶼浽¯УĶС
εջ̫ˣ
ãԼԺġεɱ趼ҪˣΪõ̫ˡ
֮⣬пƺɱʣʱѾ¯ˣɱ֮ǰͻὫĸҺ״̬Ȼ뾫ԴĸС
ˣ
ˣ
ڵ۱գ뿪˺ڰ֮ǣ˼Һͽҡ
۱뿪ˣͽȴû뿪
׼ۺʹʥҲû뿪ںڰ֮ס£ƺڵȴʲô
һȺеõ۵ļһſܰ
ߣЩסںڰ֮ǵ׼ۺʹʥǣɵÿڸ̾һ
Ǻǣ㲻Ҳǵſܵʲôʸ˵ˡ
ԣͷ򼧳һЦ
ͷһЦ˵Щʲô
ڰ֮ﻹûߵˣڵŹۿʼһսļһ
кܶ˾Ϊ²ģ϶ŹۿһսĻᡣ
սҲͬеľ
ʼǸһֲļһǿ˺£
λһսȻǿʷģԲԷŹԹ۵ĺûᡣ
֮⣬󲿷ֵ߶ǱŹʼʵս뷨ҪǰĴежǿ
ǸһҲ˰ɡ
ڰ֮ǵĸ֮ϣ̧ͷ૵

ǿ֮
ݣ
һ޴̫ǿգٶѸ˲һ㣬һɲǾͺɼԶĽ
֮УŴλ׼ڴ߶ʮǵݺС
ʮǵ֮У۱ħѾ׳ˡ
ŴʮǵطħƳõ۱еo˳˯
˵Ǽ۱ħڵoһʼûѣһֱڳ˯֮С
벻ǾȻľһ۱
Ҳûеôѣ´һ
ѽмΣû׼Ժܹһ۱
ʮǵڣ̫λ׼˷ܵţƺ˿ûжԼ۱оη֮ġ
˵ɵˣǿǼ۱Ҳǳʱ˺ͲųɹȻ㵱۱ֽģôô׾;ߣ
һİɸߵĶ˵
ͬӴһ㣬̫
۱Ǻǵġ
Ŵߵλ׼ĬĬĿ˵һ仰ȻͲٿˣϧ
úúã֪ˣԺ˵Ƚħϼ̳
̫λ׼۵˵ͷ˵
Ȼû˵꣬һӰͻȻʮǵһࡣ
˵ķӿ֣紫˵еĻɵһ㣬һͷƤĿֲ
ۣ
һ̣һƾͻһǵȻֱӼ֮ڡ
ηʥ
һǵȻ׵ı˺λ׼۶ʱ亹ˣǴһ֣ȭӡ˹ȥ
ʼ̸ʥ
һЦ˵Żӳһȭһֱ۴򱬣͹ǿֱĽȥ
۵ķҽУԼѪ˿ںһ󲽣ֵĿʼ
λ׼ɫҲһ䣬ɵֵĿʼ
Ҳû뵽Ȼôǵʼˣ
ʱƵʼһ۳ŵĽħƣλ׼ۿ˵۱ħƲ뿪λ۱£¿Ķһ
Ŵɫһ䣬۱
ǷĹźò׽۱ߣôܻȥ
ʼɫʱǵ뷨ɵҡҡͷ˵ڤ粻顭
䣡
һ̣ʼȻ֣һУǿҵĻ編˲佫ʮǵ
ʮǵվĴ۹ƴɵʼһ֮˲䱻ᴩһᴩԵĴ󶴡
Ǵ󶴳ֵһ˲䣬ʮǵɵֱӾͱˣʮǵֽ⿪
һкʼ
Ŵɫһݣտɫ⡣
ͬʱλ׼ҲѪ֮ȫԸļ״̬
һ̣׼һɱʼ
ˣˣˣ
ͬһʱ̣ѿʮǵ󱬷˿˿Ƶļ֮һʼ֮
һʱ䣬ޱȿֱֲӴ̫ռ䣡
Ƕؿֲ֮£ʼ̧־һǾŴʥֱӽеĹ򱬡
ֻȭʼճ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ɲ֮䣬޴Ķ̫֮Уÿһ춼޴壬ڶתźѹ
һ˲䣬֮һܱһա
һ̣׼۶ֻȭ᧿ΣۿžҪѹ
λ֣Բסˣ
Σѵһ˲䣬Ŵһ
󣬹Ŵλ׼ͻȻת֣ɡӡλ̫׼һķֻ֮
󣬹Ŵץħתܣ
ٶȷɿһ㣬һ˲ͿԽǿ˾Ȼأֱʱ̲¶
ʱ˿̣̫ռֻ֮ʣλŭššŵ̫׼ʼֻȭ֮


554 ڻеһԾ
¡
һǿյľ죬޾̫ռ˲䱻޴ƥֻض顣
Ŵ˵вŴڵֻط·һ̸䡣
ֻذռһǿգγ޴ĺڶת֮нһ顢ɡ
һֻ֮󣬽Ա촷ֻۣض֮ʵתֻء
ǳ飡ըѣ
ʯ촷״̬ϸ΢ӵĿ׷ϯֻأֻصľ޴ת֮С
޴ĺڶɲ⣬ͬᴩǿյԨīһֱֲӵĿ־С
ֻض֮£ⶼᱻһգ
ռ֮з·ԺڰĺڶһеһУ
¡¡
ֻܻ޾ܣ˷䷶Χڵһʣǽռ򱬣գ
ֻصתѹ֮£̫λ׼Ȼը
ǵ޷˿ֲܣڻԵĺ֮·˿ѡ顣
ǿϷȥֲ״Ľ
Щǿֱ޴ڵĻ״ϸ΢״ֱ̬䱾״׼۲ΣǷʧֻض֮С
λ׼Ѫǿգʼ
ʼһֻȭ̫λ׼˲ֱ֣֮ڻѹ±顣
ѾʩչԼǿȴөײһ㣬ֻȭĺ˲
屻֮λ׼۵Ԫֱӱ¶ƥ¡
ͬΪ׼ۣΪ˵Ĳͬо޴࣬οԵ֮ϵʼѾ˴Ԫϵľ޴ࡣ
׼۵ԪҲɿգ
ʼֻȭǰλ׼ǿжǸֵĴֱ
Ҫ֪ʱʼ֮ϡ״̬
״̬µʼǿ
׼ؾǶʱ޵еĴڣ
ʼĿɨ̫飬ȴֻһƬƬŤĿռ䣬˿λ׼۵Ӱ
˻أе٣ټƺбõȱҵ̫ռ䣬׵ʼķۡ
ǹϡʼ૵
Ǹͷ˹ϵʥԼ֣ΪĿ࿴
¹ϣֶ˿ˮ˵Ǹ۰
ʼ̫ռ䶼ȱң֪Ѿʧȥ׷ʣ˵Ŀܣҡҡͷתȥ̫λ׼۵Ƭ
ЩĻᶼûУһڵoѾҷֻʣһЩƬǿա
ʼЩƬռԺһ¿ԽƬвӵһһĲϡ
ʰɾʼٶ̣ǰǡ
ʼִﱱʱһᴩ̫ĿֱӴݵĺڰ֮Ƕ
Ŀףͬһ⣬̺ŶϤǧ硢켫һ۾ܺޱĿִＫԶ
ʼ״ֱӽԼһ˫Ǳ϶ϤĿⷢӴ
ɲ֮䣬ʼںڰ֮Ǹϵ
ͬʱҲǿеʼ˵Ŀⷢ㣬һ˲໥Ϣ
ôɡ
һ룬ںڰ֮Ǹϵһ㶣֪ʼո뱱ĹŴˡ
Ҳ֪ǹŴʵǱɺϣȻʼǣȻһٵֱӱ׼ۡ
ݣ
һ̣һֱڰ֮ڡ
ɲǼ䣬һĿɨЩĿ˶ںڰ֮еȴŵ׼ۺʹʥǡ
ǿʼʱʼվǰһƽѪţʥ
ʼ˳ˡ֮ϡ˳˼״ֻ̬Ѱ״̬ڸϵ
ʥ˼һʼսȫԸ𡭡
һͿ˳ʼû뼫״̬
̥ܶûֳֻʥ¶ܺ
Ҳ˵ˡ
Ϊ̫Ѿ൱һһѽʼ֣СԿİ
״̬ʼʱ϶ˡ
ʼĲֻһ֮ϣѾҪԽǸ޶ˣԼʼĲܿͻᱻƽ
һԶԼ˰ĶԴԼνΪĴ򲻹
ڲѽаյ֮ϣʱ˭ʤ˭һأ
ŭʼһЦ˵֣ڵ̫ǿˣһСĴ㣬ҵѣҲ㣬ԡ
䣡
һ룬սûκԤ׵ıˣһȭӡûκֵĴһյֱӽʼ⡣
ʼɳȥͬһɫ磬ᴩ˱ɵǿ֮С
ֻûˣΪȭӡ֮ǰѾչһĹʥʥ
ƽɫͬʥһ㣬ʼǡ
ʥϣһö˶ɽȭӡۼڱʥ򻺻
ݣ
һ˲䣬ɫӱϼֱӹᴩ˱ǿ֮С
ʱҲûȫԸǼ״̬ΪоԼҪʼһΣ
ʼôĸСӣǽӾͽˣ
ؾ˲籡ʥͬһƽʥ£гϼشͬʥһ㡣
ȭӡͬƽͶɣ貵ɫԻģһööӡȭӡγйС
ĵ뷨ӡȭӡϣ쾭Ի
ʮöɾطУÿһطжϳһöġ
öӡȭӡԻ廷ȭӡ⣬չֳеʵ塣
˵Ǿöľ쾭ռ壬뷨壬̺еľ
ͬʱȭӡͬԻöģ̫ɾеľöռģ̺̫ʥĸ͵
쾭ĵ뷨̫ɾͬͬԴĹϵͬԷӳռ
Ȼûн״̬ڵļۣĸֶȴ˿ûֵ˳
䣡
һ˲䣬ʼʥֱӱȭӡ
ǿ֮з·ײ̫һűֱӻôеǵӰòԴʩչ˵̥
飡
ƶת̫飬ǿҵʥ޾ĵ̥ϯһγһͼѹʼǰ
ͼϣȭӡֱײ棬˲佫ͼıΡ
þµȷС˵֣ȻˣʼҲͲˣСģ
ʼԼͼıΣʱ۾һ
ʼ֪ԡǼ״̬ΪһսУļ״̬ǻԡ⣬ǲȫԸ
ǣǳ״̬ӵǿʼԽڴˣ
䣡
һ룬ʼȭһ˫ȭӡ֮ͬоöᣬʼѧֵ۾ռ
ɫɫĵһ壬߶ʮöռ͵ѹ
ĺã
æ˫ȭȭӡͬŨµľһ㣬̺ƥҵǿ
Ȼһ룬ʼһȭĺɳȥ
꣡
Ĺͷ֮
ʼײ·磡
Ϊûн״̬ʼոսƶӿֳʱѾǼ״̬ˡ
ϣϣϣ
ϣϣϣ
ϣϣϣ
ɺʼּŴʥתһ˲佫ǿջŵۡ
ʥ̫֮ռ䱻飬һ㽫ǿĿѣ˾īҾ޴޷ݹ۵Ŀռѷ졣
׼۾ʼǿûн״̬֮ϣȴҲӵлǿյ
׼۾ʼʥԶʥʱʥһķӵ¡
ΪʼԾŴʥܻҪԶľŴͼ
˿̣žŴʥ£κεֱ֣ӽ״̬ۡ
䣡
һ˲䣬⻯֮ɫ
ʴ䣬ʥֲ¶ŻԵһ㡣
ʮö˫ֵ趯ɳǰһ壬һ˲ᴩ˾Ŵʥ
ʮ˽ڣÿһڶڼƵĴģܻĵ뷨˲÷ӵйᴩһ֮
һ룬һƶɵķĳײһ
䣡
һ˲䣬ھì֮ײ˲ռ䣬̫һ޴Ŀն
ʼķڱʺ϶ȫķ
ķͬͬԴĵ뷨ɣԲ˳ɹҾ߱ƥǿܡ
ʼ͸ˣʥ̥Ѫ̳˻Ĺʥ̥ĵ뷨Ҳʥһռʾǿ
ַǴʥĸǿʺϻĹʥ̥ǿ
ʼǼ̳һ֮ˣ
ʥֱ̥֮ӽֵ뷨ɷǿпķ
ķӦýз
һﶼôǿ
Զ֮ǿУ׼ۺʹʥǹս˷֮
ͬ׼УûȫԸļһսѾԶ׼ˡ
˿ף֪֮ΪȻͬλ׼۾磬ȴȫˣΪսĲʵǴˡ
¡¡
Զǿ֮вϴ̫ľ죬ʼչײ
˿ʼʵսĳ̶ȸģ
ʩչ˻̫飬Դʥǿ߶Բ׽ٶƶٵƶзͼҵս
ѵܽǿը˵ÿһײ̫ռ򱬣ռ䶼á
ˣˣˣˣˣˣ
ˣˣˣˣˣˣ
ͻȻʮ޴
ֻʮڵ۱ΰʮֻض측̫飬һεʻ飬ѹ̫飡
ͬʱֻȭͬʱԾģ۱ֻȭֻض֮УԽ÷޸߶ȡ
¯վ̫ʽʥħơ
ʮظĵ۱ѹʮֻض죬ײ
䣡
һ˲䣬һغϵ˵ķˣƵ̫ǿһ˲䰵һƬ
ǿײɵƻ˿˶оͷƤ飡
Ϊʵֲ̫ˣ
ֻض졢۱ڶ˵бǿղײ̫飬ޱߵĽĻ磬üԶ֮սЩ׼۵־Ĩ
ս֮УŴʥǿգѹȥ
Ȼһ룬ֹı
ণ໣ౣߣͣơ
Ź֮𣬾ŵγܻɾͷޣӭϸǶľŴʥ
ԲۣǲǰһľŴͼ𣿣
ѵ׼ۣǰһ׼ۣ
ôܣӦۼ
ô£˵һľŴͼֻаʹõΪʲôҲãѵ˵Ǽٵģ
Ŵͼһ˲䣬ԶĹսǶʱըһԴ۷׷ס
¡
һ̣ŴͼŴʥײһͬʱըѿ

ڵķƶɫķ˺ѵĿռѷ֮дСײһȥ̶
ɶ˵ĵ뷨޾֮
۱κֻض춼ײ֮б飬ɷᣬһּĴڣڳ̬֮¼ֱ
ݣ
ݣ
¡
ڷ̫ѷ죬ײ֮ʱռѷܲĽڣʼսȻͣ¡
ͬԽ˹ٲ֪ٱ磬ڼµ֮չײ
ȭӡȭӡ໥ײ˶˼״̬ķ͵ǿձѣನ塢һſŵĺǣ
¡¡
սİȻ֮󣬾޴̫飬˲佫״̬µʼɡ
ǿ֮ף
һͷȽԼǿֱӽʼѿ̵ʥ϶ƤͻڵĹ⡣
ʼһ֣಻ġӡ죬ԶΪλĲ󣬺ѹ̫顣
Ŀ֮ףд֮Կٻ磡
ͬҲĻף֮Իأ
ʼתػָ壬ӭݹ۵ȻԼǿ
ۣ
ֻһמŷɳ޼ɵױˣ
ǰמʥ̺֮һף
Ȼʾеǿһţ
ʼС۾Уʥһľ뷨֮⣬ĸµȱʾȻǿ
¡¡
̫飬ᴩ̫ӭȴһϣȫ޷ǿƱһמš
ӵǿ־ǿʱĵӰȫͬ
ܵУʼһźԶʱʵӰܱȵģ
ʼսٶ
˿ʼʩչǿͬʱء۱ΡֻȭʥͼҲ˽ڽصӰ£ͼʼҲܲϵĲ࣬Ӱս
һתƶһԡڣǿҵĹԷｮǺѹ޾ǿգڿ־֮вݣ
սڼһ̶ͣ£
ʼѾﵽ˼״̬Ķ壬սƺ˽ڣΪ˾Щָߵͣ˭޷ѹ˭
ܶ˶սεĴ˶Էȴ޷ѹѹԷ
ھ֮صĻָ£˼ս
׼ǿ߿Լ𣿣
ܵģ̶ֳȵս׼켫۵ǿ߶޷룬Իᱻ򱬵ģ
ǵսѾԽĽޣֻǲ֪û죬ǵˣδҲ̫ôı̬ˣôǿˡ
Զ֮ĹսѾЩľҲиж־вȥʼһսĳ嶯
ǸǣΪǷɶ˻ȡ
ʱʼ˱ڼս֮еƶΪλк硣
һ·ս֪ݻ˶ٵĺϵᴩǺϵ˻Եľ޴ƻ
ֿʼƶˣߣȥ
ŶλǧҪһ㶼УЩʥನӴ
ѰĿһսѵһԲԴߣҲȥҪӣ
ʼƶʱ򣬹սҲƶһСľʧȥ˶˵ټ
׼ǺǿգʥǿŽкɣǿڸʩֶΣΪ˲⿰ƿһս
ǹҲûǽҲգǲݴģ
˽һս¼ϸĿ̻ڳºۼʷϣţ
һսʱǿ߼ս
ڵ۹δһսƾ˫
мҲ֪Ǵ˶˱Ȼд֮ʣ
Ⱥ˷һ仰羴
֮߶ţëжϿĻΪʵʵʵ
֮ʣԶͬ
õʱ𣿡
ʱ𣿡
Ϊʱûд۵ĵ۲ǿԺ߳ɵ۵ĺʱ
ǼԽͬĹ˳ʱʱΪǰͬɽһǰ档
¡
ͻȻԶսбһƥľ졣
ţһǿᵽ׼۶Ǳߵսӿ˳
⣬ǿĲô£Ǳ߷ʲô
˭ܿ壿ҵѾ͸ǹĲˣ޷Ϥ
ۣۣۣ
һ룬֮ϤһеͻȻҽУȻе֮۾ըõѪĽֻʣ¿նѡ
׼ǿߣ˷ʹƺߣȻۡۡѪ۵Ƿ
׼ǿ߶Щܵʹ֪࣬Ǻεȿֲʹ±ɵĲֻϵۣ֮ͨԪ
ۣôϹˣ
ֻըԪϵҲըˣˣԶҲָˡ
֮ϤսĴʥ˶ѡ
Աɵ۵ǰϡʹ֣
սУʼ״̬Ѿڼ֮ٽһƶһ壬š
һ̣ʼԷԾԪ
Ȼһ
ֱһըѣ
ʼһ
顢ǿĽһѪ̫飬ըѿֻ棬ͬҲԪ
״̬˲ͱƽ˻
֮ϵʼ̫ǿˣһͽı
ۣ
ɲ֮䣬ĲʥɢŴͼڰо۱ֱӷ飬һͬ
񱻴ıʹĵ뷨ֱɢΪʧȥϵ뷨ͬɢɳһ㣬һ
֮־ȴǰδе
ʱ˿ԸܵԼÿһֵı仯
Ҳ״̬ԼĴһε֪ϤʵԼ̺һи
е
Ϥеĸ
ֶ붴Ϥ۶
Ψд˿̵ı־һۿ
֮ϣڼ֮һԾ𣬵ٸߣ
ĺһ𣬶־˲ûÿһ֮У˸֮ƿأ
ɹˣ
򱬵һɲǵʱ׵ץסڤڤ֮еһ˿оԼ־ȵһȻһж
ǣ˿컯Ļ
ˣ
һ룬ըѵܹһ״̬˲Ӽ֮һԾûκ谭ĵٵ˸ߵĲΣ
ɲǼ䣬ڻףһжԾԪ仯
ǣ֮ϣ


555 ֮ϣչɱ
䣡
ͻȻǿ֮ըһʥֵĳʥ档
ʥ糬޴󣬺ѹ̫ǿ֮УޱߵĻţԳ׵ʥ˺̫յĺڰһƬҴĹ
ʥ汬޾ʥԣ̺Ŀֲ·Ҫȼʮһ㣬ʮնȵķ̮
ʱ䡢ռ䶼·ڼµĳбڻһĻ磬Ŵĳ
ʱ˿̣绯һֳʥգƾֶʮ
˿̣ڲ˷츲صı仯
ؾת֮ʱг׵ķͨһУ̺ſٵصĳǿܡ
䣡
ŵ֮䣬ʮ̫˲䱻ƥѡѹռѷ졣
Զ֮ĹսǶʱʧɫ
ߣ
кĵ׼ǿ߻־һڴʥǣתߡ
ͬʱ׼ǿҲڶߣԶԶ뿪ƬǿգܵңԶĽ֮С
ʼͬʱ֮ϣײನǿѿżԶľ룬Ҳɱʥ顣
ˡ
ȭͷоһɹɴۣ
ǿǿ
ڵԽ󲿷ֵǿߣٵһ˿ɼĸ߶ȣͬ뷲֮ľ޴ࡣ
֮ϵ״̬׼һ켫۵ľΪ˻־ܴ׼ǿߵ
飬ĳȻɢɸӳҡҵĳ棬չֳƥǿܡ
Ķ洦ʼһĨ¶˻Ȼ֮ɫ
֮ϵ˵Ȼ֮ǰдǿ
µĥʯԴķâôϲ֣ĿѾﵽˣ
ʼԡţûٶȳ֣˵
ǣеĻսȴѾǿҵ˼£
Ŀ˵УʼĺܼįڳһĶ֣ãȼս⡣
ʼϣԼ֮ǰȷΪѾٸߵĴԪȻȻľͷ̬ϵЩ仯
ڲͬˣԷ״̬;ȻͬһΣʹ̬ϵı仯˲ͱĨ
֨
̶ȭӡȭӡڵɱ䣬ĿʼӦ
ɱһźţΪֻ֮ʱɱŻ֣֮ϵľվ˽Ÿ
лˣûеָѹһ֪Ҫöõʱ֮ܵϣڻӦʼ
ͬʱܵڵȶ󣬲ɵһЦĿƵĿʼ˵
ôΪ˸лֱ֣ӽ߳״̬ɣ
ʼȻȵд⣡
ǿҵ˿ƿֲܺڶţʮǿնܷײ
ݣݣ
¡¡
һɲǣս˲䱻˺ѣ
ʼ˻磬һһ׺ᴩ̫飬˲һԽʮǿգǿ̬״̬ײһ
ɲ֮䣬ʱͿռ·𶼱̳ʵʣ
Ƕ˵ڼ޵ѹ֮ɵ
Ȼֻ󣬵Ƕ׼۾µ˵ʱͿռ·һ㣬һж׵ͣ
󣬶˵ȭӡֱӴ̵󣬽̫ǿѹȵŤ򷨲̬֮ײһ𣬷һͬӶײĽ֮
ͺײһĲöȭӡ޴ӺͶΪһʵ̫޴󣬾֮ǿ֮С
һʱ䣬Ƶ屻𶯣Ǳ첨Ľ
ҵĶ䣡ҵĶˣ
۰ѪҵĶĤǲըˣ
գԪ㱻ɢףôûˣҵĶԪ޷ˣ
Զ֮ĹսǴ׼۾µԱһӰ죬е˫ѪѪҺ飬Ѫȥֲ˹
Ϊ̫Զ޷۲һ񾵡쾵ھ飬İƬǿգѾ׵ĻԶѾɿա
ˣˣˣ
һ޴ңԶǿ֮ȥһԴѹ֡
ͬʱһǿյⱬ޾ĺڰжݵǳ׵ڱ
ս׼ǿǳ׵ʥ֮£޾Ļʣϯʮǿգ嶼С
˿˶־ս
˳̶ȵսѾﵽ޷Ϥĳ̶ȣ׼ǿҲֻܿʥԺͻϯ̫ǿաûǳ޷Ϥ֮µʵս
ǶսನγɵҲ㹻ˣͲΪսǴȻĹڷ
ҵ˼µսУ޾ǿձײ˺ѡ屻ܵĳ顢ʱķ
ơ
֮㲻棡
ﾡͷһн
ݣ
ͻȻڳ׵ʥ֮УһӰ˲˿ռʼ
Ӱҡֳгһʼķն룬ʧ޷ȫ
ţӦȭֱӽʼ򱬵
һʱ䣬ŵ͹ǿĽ屬ըγɵ̻һ財
ǺֶΣ
ѵصܣʼ־ȫһƣٶϮġӰҡĵĺɳȥͬʱĸȤ˵
⧲֮£Ȼ˵
Ҫ֪״̬µʼ״̬޵Уһ֮µǿ߶޷κε͵Ϯ
ȴӰҡ˷˺壬ʹʧ޷ȭӡɱ
˵ӰҡַԲͬǿԳرĴڣ൱ڶһ֮ϵġҡ
ѧҽ㰡
˵ţͬʱ϶ͣ۱κֻȭ϶ɵֻضѾѹ͵ת֮вϳ
ҿֻȭǿӦȭͬ״ǿĻ
׵ֻضѹʮأֻذǧһ㣬һеһڡ֮¡
ȴһ̣лֻضӭֱײһ𣬷ıƣ
Ӧȭһʹǿµ̫ռ䣬ޱߵ̫һᴩԵѺۡ
һ˲䣬ǿշ·ѿһ׵ѷ죡
׵ѷ֮пй¶ɫٴ̫飬Ľڱѿѿޱߵľ̫֮ϡ
Ӧȭľ֮һΡʵĴڽԱըʮֻضӿֵҲˡ
֮ϵǿӦȭʼӭһǿгн便â
ԭӦǰמŵһŴ˿ʼл˵ĻţӾǿ
䣡
һ̣֮ռӦȭ뿰ƞ֮ռײһ˲伷ѹһȦɨǿյĺڰ񻷣
񻷱˲ͽ֮һӣͬնһеԲ쵶һ㣬߱˺ǳ
⣬ֻײನѡ
󣬳׵󱬷ն
ͬʱתʮʼתһִδùطָ֮һڻɫӣ̼仯޴ѹǿա
ţ¯ڶݳȭͷС޴ͬ޴Ĵײһǿյľ졣
սȻڼԽǿлǿյƣ
Ѿǽѧȫ˳ǿ״̬սַ֮ʩչϵǿײ
һ·սǻϵǿգ
ǿгƬķͿն֣ǿԶָĺۼΪƻ̫أʹЩۼ
꣡ôĻ׼ۣ
һļһѾԽͬһ˰ɣ
ȵȣƺǴ˵е֮ϣûһ֮ϣ˵ǳԽռ״̬ƾ׼һܱ֮˿ֲս
׼ǿüͷһ壬ɫ
߷һľƾȵɫ֮£ʵƬ
ͻȻһλϵۿھһ˵עֻһЩżеϢ³ǹڡ֮ϡϢ
֮ϣ콾ȴҲֻ˵٣ЩŻʡ۶δ֮ϣ
ϵۿڼ˵Լ֪Ϣ³
Ϊ̫֪Ϣ̫࣬żвżصľϢ֪
һʱ䣬Щ֪֮ϵǽмڲ
֮ϣҲǵһţǰΪ״̬ǿ̬Ϊǹ֮Ҳ඼״̬
֮ϣ۲һֵ̫ˣȻܹ֮ϣΪʲôԣ
ǿѪе֮ϵʣǸ״̬ȻԽһǿߣ·ܵУ
Ҫٱչһʱ䣬ŵ۹δ֮ʣ½ԼĸΪڼкʵһ飡ôҲԵ֮ϣʱҪڵ·֮Ϻѹͬˣ
һţ¼µâ˺ѺڰɵĹԣ財
ֻǡ
ǺǣһȺ̶֮ô׾ܵٵġ
ոս֮ϵϢ¶ϵۿе⣬˲ܹµǵ뷨ʱϵһЦ¶һĨ֮⡣
ҲǴһ߹ߣҲ׳־ɸߣ
ֻǣʵվ࣬кܶԭܴеΣ߳־
ֻмܹǶߣҲֻиٵĴܹɾϣ˵ֻڴ˵е֮ϡ
Щ£ע˲ΪǿҲΪΪһţȴʵŵĿǵľ޴ࡣ
ܹǣʼʥ̥Žǿ֮һ֮ܵʵǿǸӦֲ֮Ǵ˵еΪҲ֮ܵϣ
ϵ۵ͻȻĳһɻɵһ˼
ҡҡͷȥ룬ԭǸ벻ΪҲ˽
ο±޳ͻȻһ޴漣ҲʵͿȥ⣬ֻҪһ¾С
¡¡
Զǿ֮У಻˵սѾڼƵĻغϣȴȻ޷ֳ¡
Ƿ·һ״̬Ϊս΢С˾ʹͬһˮƽϡ
󣬼ҵսһֱʮ֮ͣ
һƬϵֹͣ˳֣תܺǳָ
ּǿǿϷһһʮʮҹʱ䣬ʹ˿ķӽɺ״̬
ѣָͣͬʱ״ָ̬֮ǰսĸˡˡ
ǵս̫ˣʹҲ޷˲佫ϸ΢֮е˺ָֻлһЩʱָ
֮ǰļս̫񱩡ͣÿһɲǶ˶ڽ棬ʱָ
ʼ֣òϣһĺǿ
˵ѾڵԼʼ֮һЩࡣ
ΪʼҲ׼һ켫֮ʼĽ·硣
ಢ󣬵ȴʵڣͷˬ
Ϊ֮Ϻ󣬿ƾ߳ͷк;ǿѹʼ
ʵ֤ˡ
ҲǣһսǿˣҽУûбǿĴˣ
ʼâ£ںսи
Լ֪жõʱû˺Ľһսˡ
ȫԸԼռ;淨˳νֶξ֡
ĺܸˣھĿ˵״̬гһ㣬ҲڸеįͿ飬ϧ·յֻһˣԣ·ռ֮λʼã
ʼ˵ᶨ䲻֮⡣
ȻǡȻãǿ־Ҳһֱδ仯ʯһᶨơ
ѡʯãҲ޷ҡǿ־Ϊʼǿᣡ
ͬˣĿᶨĿ˵·ղֻһˣǿ֮಻ã㵲ǰҵֵܡֿѡ
޵Уǿᣡ
ǿ֮·ã
ʼָ״̬Ϊٶŭսһչļײ
һսսһͣЪǿͰҵǧ磬ʹһ·ᴩǧ򣬵ִľͷ
¡
󣬶һͷ򣬽ƬĻޱ޼ʵĻ置ֿѣ
սǶѾһһֱʥ鶼뿪ˣΪѾ޷ٹ۲⵽ս˿ֻڻ֮ȺյĽ
֮оٲУΪʵʵĻʮһޱ޼ʵĺ׼ǿ߽綼ԺС
ʼҲΧսĽ޷룬ΪĻֲ̫սʧС
һʧڻ֮Уǿɾˣ
Ϊ׼۶޷յҲֻд۲εǿ߲ڻ֮кС
ʮʮҹ֮ʼ˻ڣռ䣬ܺ;š
ͬʱŵ¯жһЩͲϵ׼۱
Щﶼڻ֮ģ˳ȡ˽
ǵԭʱеĺҶҲڣڻ置֮ھ򵽲
ЩԪĴڣԴһӻֺļԪǸʱǿʧڻе
ǻ̫ʧסﲻˣ
һ߻ָ״̬һ˫۷ŹĿŻתĽڡ
ޱߵĻ粻֪ڶٵ䣬ϸԪпܴڣֻǲܴڿƬΧѡ
ĺöȻڻϧڲҹȥʧڻ֮оֻܻԴ߶Բз
Դһһ㣬Բá
οĽԶ޶ȿԱģҪ˹Ŀռھʵ̫Сˡ
ʼָ״ֱִ̬һʮ󣬶˲ڰͣս
֣ʵڲʤƽɣȻȥҲû˼ǻ˷ʱ䣡
ʼ˵Ѿ޷ĽջˣΪ˴Ļغʵ̫ˡ
ңʵ޷ֳ£ΪʵĲ༸С޷Ӱսʤ
ͬ⣬ְͣɣԺڵ۹ء·֮ٶ棬ҾڻоΪĺã
ͷͬ⣬ҲˣΪʵûˡ
ٴȥҲнְͣˣΪպĵ·ʮ׼
ʼͣˣǷǿաݻ˱
ؼңڰ̫֮ڵ۱ˣչزġ
ʼ򷵻ؾɵأԴӵǿչ·֮Ѿкóһʱûлȥˡ
طл֣ӿֳԸĸ˼
ʼַ½ʥأ׼չһʱúõһԼ
úصĸǲӽһöʯ͵ҡ
ʯд򿪺󣬷Ȼһö֮̽ۡ
սʱصı꣬û뵽ĸȻֻˡ
⡭
һʱЦһĸѾ֪ʼǵжԹϵѹϵˡ
ֻǣĸδҲ̫ˣȻ֧ıֻˣһͷۡ
ղգ
ˣе̰ġС
գֺеװӡ
ˣ˼Ҷˣܲ˻ȥɡ
Ǿ֮̽£ֱ̽¯֮У¯϶һö˸ۡ
ûٶȽ֮֮̽УΪ֮̽Ĺڵ˵ѾʲôûҪٶһ١
úʼչء
ռ˸־ʺʽдȻԾĸҺ־ĸҺ
ֱǾĸҺĸҺ
һ󹤳̣еȫдȡҲһЩʱȫɡ
˴󲿷ֵĸҺһСֵĸҺ뾫Դĸ֮Уøҩҩĸ;뾫⡣
ֵܣѪʱ䵽ˡ
صأȡ˳ȻڰնаѪֱӽڵѪ鵽ɺԡ
˶ҪեˣЩɿƤͷģһӵӡ
ͨ
ӽһ׼õľУ䲹Ԫָ
ֻǣҪѪȫָҪһܳʱ䡭

¹ؽ¯УѪ͸Ѫ뾫Դĸ֮УѪеľ;⡣
һʱ䣬ĸ֮תɹŷ¶𣬷衢ܡΣòӡ
ȡһЩԴۺԴ֮Ͷĸء
ĸ¯У¯ѹһأ⾫ʧɢ
úĸڵһжΪһ壬ЩεѪ֮⣬kǻǰ־
ֻ־ֻ̫һֱۣӾͽȫ򱬣»Ѫĸأȫһ
ڶδɱ䣬ұøǿɣ
ѹ·ֱԾĸ֮УȻĸлʼתѪеڶεĴɱ䡣
һΣν׼㣬ʵĸҺҩҩעУ׼ѪѪ
ΪʷḻûȥǿղȡؾţԴƣĸͳؾš
ڣһض֮бչء
󷨡¯վػİȫӹɣ
Ҳѡڴ˵ԭȫҪ
ʱ˿ͻƼ۱ƵػͻƽضУȻ¯ɱ
УǾˣԲ·ɡ


556 ҴҰ꣬۹ؿ
ص
һƬصأǧ˰ٷ󷨡
صضЩһһأγһ޴ޱȵơ
ЩµķܴĸλȥҪǧ˰ٷƲִܵصء
Щ֮У˺ܶɱ󣬻Ҳ棬ټļң˵￰Ƽȫ
˿̣صصλã¯һߣ¯貵ĳתšš
ڽĸɱǰһɡ֮ϡķע뵽¯У¯ܿԱڡ֮ϡĳ̶ȡ
׵¯صصĵϣһʥ¯ʳ¯ţ¯ڳ׵ʥ֮С
¯תţ¯ڵĿռһɹܹѹ̫ռѹ
Щεѹγеʽ¯ڣ¯ڵĸؾⲻɢ
һĸأֻɶСʵǲĸؾͻɢĳ̶ȡ
ƥĸ֮УµгӣÿһӶһ̥ǵɱ䡣
ĸ֮УֳԼبĸصľʥҺڣͨѪȡĸеľ뾫
Ӧ˿ſȫۼףѪอƤĤڼȡĸؾĹзɱ䡣
˿̣Ѫƣ貵ĽɫѪҺ֮ת貵У˳ѪȫµÿһͲλ
ڶεĴɱȻʼÿһϸڷɱ䣬˿̵ζҪ⿪ϸ״̬
꣡
ͻȻѿˣһ۶ĸ֮з˿ѣȻµۼףþɵۼ塣
ʵɱ䣬Ѫڵ۶䣬Ϊбǿȸߵۼ˳ۡ
ԣ
ڴǱϡѵ
۲۰
һĲҽУоԼĹͷڶϿʱˣ͵ĵ˸ͨ͸
һʱ䣬˻ΣգΪѾ¯嶼ƫơ
Դ
ʼתأطܡ
ʱıѵ»ָѵĹͷ½Ҳָ״̬
ѪѪɱ̻е˰
ʼɱ䣬ѪѪѪת²ɱ䣬ʹΪѪѪɱзϵĹ仯
ɱʵɱ䣬Ϊ漰ѪҺѪһıʲɱ
ԣԣԣ
úĸеһöԴ֮ۺöԴ۱⿪һɹɾԴĸҺĸҺܽĸ֮У˲ĸеľ;˼¡
һʱ䣬ɱӵľѪʼѪӰ𲽵ٸ߲Ρ
֮ӵʥ׼ǿߵѪһ׼ʮѪһ׼֮Ѫһ׼۶ѪһΪ彪Ѫܼ߷׼ѪѪȫգɹѪɱ䡣
УηʮεıѣѪӳá
ÿһεıѶĿƺԾԾ⡣
ΪǳѪ۴Ҫһֱ״̬ܱ֤Ѫɱ䡣
Һ׼㣡
߷ߵȵ׼ѪʹĸҺĸҺɱ䣬ʻԶһɱʱʮ
ͬʱĸмǧҩͼҩΧţǹ׳ڵҩ⡣
һεɱܳɹоԼѪѾʵӦѪ˱ʵı仯
ۣ
ҵһѪѪɱ֮ʣûκεľźͣľѪ
˵һ
Ѫɱʼ
ѪѾɱ䣬ʱҪӴԾѪһѪﵽѪӦĸ߶ȡ
ֻѪɱ䡣
У𽥵ļȡӦ߲εѪԴɱ䡣
ˣˣˣ
¯𶯣ĸڵľ⻯ɹתƥԾԾӿڣѪʼѪӰ·ɱ
ʱţѪڲϵķɱ䣬ֱ֪õʱڵһѪɱ
ֻӦøӵĲԾһϵ۸Ӻʵ޾ɹصӳһʸС
ӿˡ
оԼڵﵽһߵĲΣĴ֮
̶ʹ˼ֱӰ˷ʹһķﵽ˸ߵĲΡ
ʱ˿̣ͷѾٵ˸ߵĲΣڱѾﵽ׼۶ĸ߶ȡ

ĸ֮վѾӦֽ̬̬ڼϵĸҺĨһѣͬɫҺһľĸҺɵҡҡͷ
Һ̬ľ̬ҺУܸоеֵֹġ૵
ٶûĸ֮Уʼ׼۶ķ
ɱѾɣҪΪ;磬߶ҪˮĥҪʱвͳȹ̵ĸ

֮ʱҲƽ˺ܶࡣ
һʼһսӰ죬ܴ̼һ㣬һĶʼſޣǸ˵е֮ϣ
ֻ֮ǿƵѶȣô׾ܳɾͣЩһҲ޷ǸıԵ
ʱȻ貣֮ϸңԶɼ
Щδ˵֮ϡ
߽Աչؿ޵ʱ涼ƽ״̬иǿ΢ĩֻ֮Ҫ׷Ѿټ̶߳ȵǣ˺üʱ䡣
֮ƽǿձһϯʮĲơ
һɫ·ǿո֣ͨһᴩ̫ǿգ
ЩϵĹ϶˽ɫ·Źеķ޷赲·Ľ٣·ĳֶûмЩķʹһͬһ㡣
ǿϵıҲˣɫ·ֱһǿĽ¡
ݴĻʳŵҡʥصȵȽ·١
˿̣һλλ׼ǿߵĽ³·Ȼܶ˶ûκԥֱ·
һλλʥĽ³·ȴкܶĴʥһڷѾˣֱӱ·ߡ
صҲ··ֱӹᴩ˼ҵķµƣɹؽͬ¯һ֡
۹ؿ
Ȼоѣ¯߳ʱӭȻصأһƬϵвĺۼ鲼ʮµĿ̺ۣ
ϵһ۾Ϳһΰĵ۹أһ·ľͷ޾Ļţ۹ؾͽ
۹оأÿһ۹ضһϵ۳ǣӵйͽ޾컯
۹Ǵʲôʱڵģû˼أֻһЩ˵ƺʱ֮ǰǶ¾ʹˡ
Խµĳӣһֱ
ܹ۹ϵһЩۼǿսµĺۼޱȣѾŵ£ȴȻ
̺ۡӡǣеĺۼĻ˵۹صһǣȥޱȵĿֲ
۹۳ǣһשһ߶ɱɶСͶɣ壬СһȴȻɣȻĹ񹤡
۹ؼ㲻ӡƶԵֿסһеĹΪ̫ڻֺꡢΰ
۹ôܲƣǿӡƶǴ۵ƣ𡢹Żʡ۵ķĿӡγһѹ۹ء
ΰĵ۹ؿڵһأǼǿڴǿƳ֣ܴܲƵ۹ضδ֪
Ƕ۹أ赲һеֶǸڰʱ
ϵ۹أ۹غ޾磬ɵһ
һЩĺļ䣬ǹ۹صġ
ڼȾԶ۹ص滹ǻ磬һΪλԨ
Ԩһͷмǿһ绢
ֻЩѾʧµĳУûκεĺۼʱĳӶٲЩĹΪһжһλĵնˣ
˴ΣʮصĿռʱ価նϣʹµĻֻͣʱֶʵǷ˼
ȭͷ֮۵֮ȣԵöôĲ԰
ǰ·ɣҶȻͣһ
һ̧ſ۹أԽ޾ռ۵֮һ޴Ĺ⣬վһ֮С
Ƭ֮Уһͷܹһķʹֻƾл
ֻܶԴʥεЧ
ӵǿ־׼˵ȫ̫Ӱ죬Ȼתڴˡ

ʱѾкܶ齵Ƭϵʹ׼֮ʧȥ˷Ӷ̬
һһͷʥ۵Ĳצָǣмơ
˿̣λʥŭŷһԾŤתֱһβһͷ̫ţɳȥ
ʥ֮к޼ɣһͷȻһëȻĸоը
ֻһö֮һԵѹòʥͷ鲻ԽķӴͷ­ſǰ
ԭᡭ
ջ˾۽ڲʥϵĿ⣬ת뿪
ʥм֮ΣΪһѪۿ֮ŷֲոˡ
¡¡
һ̣Ƭսʥչսεĺͷε黥սһƾԭʼҰս
֮ʥҲԿǿһȭһŶлɽ
뿪Ƭ֮󲻾ãʥµȻսǿߣ뻹ת뿪Ƭ
ھʹʵе㲻ǣΪ׼ǿ߼٣ʱ»Σա
Ƭս֮£һŹϵĴǣֱ֮ʢıǻҪ޴
һǹǵ֣ڵ۹ڵĵһڷսйĽ
ü۴򿪣˲佫Źݹһ顣
һ뱦ƵĴɽǵһǵ̲Ÿָ컯
Щɽ֮£ܷԶʱҲпܷŵ۹ǰ·ת֮˵
֮أкܶڴˣǼǿߵѪʷ
ΪǵԣʹЩһֱɢɹµĳбȻضʱű⡣
һϳ֮⣬ڡ
ΪͬʱҲһԴǣ
ڹǵһ֮ϣͻȻо죬ɵ̧һһСھǿĶĽţѾȱ⣬ҲȫԸϿ
СƺһݣȻҩʳãȴ죬ƺǣһСС
Һƽϲ
˵ֵһؾţûСڣСݶʱָҳһЩ
ʱС΢΢һȻ󾹷͵֦ɱסСȡ

ôʵһԽ߰ɣ
ֲһոյǵС
ĬȻüԶ򿪿һۣʱͿһֽ۴Сڡ
СݵۣǸոյǣҲֻʶΪ
ɶΪʲôǴԽߣֲǴԽ߲Ÿɵó𣿣һΪϧʵ૵
ǴԽߵĻǸöãϾһݽָ𣿣
Ѳݰ˳ӽ¯У¯oһʱ䣬Сʵһ¸
һСݶ޳ɼ䲻ҪһԿû׼һǿҲһ˵
䣡
̧Ȼһ̤µľֱ̤һᴩԵѺۣ¶ɽڵһ塣
ֽץУһЦ
һƷֻǴʥڲ𣬹ԼȭͷСһ
ûн۹صһǣڵһ
ǧɽˮҲǧɽˮһ·ǿӿݣɽСµؼգȻİõ¡
˵ĺö治٣ռ˺öЩЩûκĵطڿΪֱӾͿ˱ľλá
оˣת׶ʱһ㶣ɽӱڵ繷еһֱǡѷ羰ɱһϿòĿݡ
ƻøϽָһ£
æתߣ߹ĵطȫָԭ״
ȻһĻŹϵ鿴ʱΪˣһ󣬹ߵ糯ʥһϡ
һȻߣձΪߣϡ١
黹Ƿߣжͬһ㡣
һЩܹҪʦĳЩ˶ǵһϵߡ
ûǣһξʧԭأӰټ
Ҫ˵ͽĻСʻУǾˣͽΪͽܶ鷳
ңͽ£һǧǰйһӰ£Դ֮һֱûٶͽֱŻ
ԣСԺҪߺúý̵ɲǸͽһ
ú뿪˵һǣǰһص۹صųǡ
ոսǣȻ˽ֻо֮ͽЩһǣĶЩĸߴϡ
ն˵еն۾֮彣նϹһλ׼۲ͷǲɶõǿ߹·ǧҪһͰ
ṩϵе֬۸̸Ųۣ
ִĺòϣȵȵã۸ţ̸ۣͯ˰
һƿһ˰а˾ʥģطзͬȱٵ뷨ѿǧҪˣ
ЩɵһѾþûˣƺֻصǸϤĺ쳾֮һ
ֱǸļһνն
ϵĳǳи¥ڣѾʥһڴƷ裬սһݵʱ⡣
һϣ˱ǣаמڣһ¥֮Уò
ո¥󸽽û߽ȥ顯һ¥ĴһӰɳȥǱһͷڵء
׼۵¥֮УеĴʥѹ档
¥һλ׼ǿеĴʥǿѹ
ʵǺ£Ͼʱ׼ǿߵʱʥ飬˵㣡
׼ʥĲ༫
¥֮еĴʥҲȴһλ׼ѹţûӵз׼ǿߵֻܲʸףҧͷ
㣬ǼӽԺ͵ҵɣ
λ׼ǿڸ¥ߴĿɨĴʥǣָ㼸òӢĴʥĿ˵
ЩʥɫࡢҧгݣҲ⡣
ʥǴʥ׼ǵ֮ࡣ
ϱֳʵǱȳһεĲм
˷ҵȱ𣡡
һλʥüͷڣһλʥ۵񣬳ңˣԲ׼ֱۣԿڡ
ΪҲǱλ׼۵ˣȻԸ
ǣϤԴǡ
׼ǿһ죬˵ֱָ̧һ
ûκԥֱӵһɱʥ
Ҳܼ򵥣·޵Уű˲·㣬ϵĵ·ɣ
׼۳ֺ顢ϣλʥҲ׼ǿߣҲûκԥĻɱԷ˿᲻ǵʥˡ
ǵ·棡
ûжֻʤ븺
ǲǿʱ
·ģڵִյľͷǰ½Ϊʬ
޷⣬ΪʲôʥҲҵ棬Ϊ϶ûԾ𡭡
ͻȻһ𣬽һģλ׼ԣһƨɾһʯϣλ׼û˿ɫ
ǻģҲһλ׼ǿߣһ֮ǿֱƿֲ
λ׼ǿ߳ڴˣû˿ǵѹһڴʥǿ಻ԡ
ʱţһλλҵ׼ǿߵ
ǵϸ̨СʥߣԸӵ̬ʥ
󣬵׼ǿߵﵽλ֮ٿһ軰ᣬһƷһ۵
ùȥģһ仰װռһλá
󲿷ûȫųǼˣҲκһλ׼ۡ
Ѿﵽ׼켫֮ڰչпޣ컯
Ѿʮǰ˵εɱ䣬ʮıչ޳ֵ뷨ĸ״̬̩ɽʵļΪ
ڵжǿԼ޷⣬뷨ıʺǿȴ˺ö࣬Ծ
͵뷨Դ׼켫۲ΣһԲĸо֪Ǵûгɵ̸Բ
׼졢;ؿÿһؿǰŷԾĲ࣬˺ܶǰߵĲ
һʱЩϵǣкܶͿ׼죬޷ٸߡ
ЩϵΪ̫ϣ׼춼޷Ȼ˾磬޷۷״̬
ú󣬲軰Ὺʼ׼۽Լڵ뷨⡭


557 һ˵޵·
¥̨֮ϣ׼۵ǵصڸ̨棬ֵӡճĺ磬ߡ
ÿһλ׼ǿߵĵǿ޵еĵ̺Զ̬ĵ򣬿Ƶ֮
׼۵뷨ͨ
Խ׼۾ص·ߵԽԶĴڣĵ뷨ĵԽĹ
׼۲ΣѾӽεĴڣǵķԹᴩǿ֮ơȫ󼫵ɾһѹĵ۵
׼۵ʱ򲻻ὫԼĸͷֻǶԵ뷨ļҺҲﵽһ̶ȵʱһඥͶ
ú۵ˮҲһ׼Ŀ˸
ЩδҪ֮塣
۵ҲˣϾҶܰѹ׵ĶԾֻнսõ뷨쾡µչֳ
·ˣֻӮѣҪĻڼսս֮пԼ뷨
¡
ͻȻ۹۳֮⴫һ죬ͬʱ׼۲εͷĲӿֳźХ
׼ǿս
뿪¥۳֮۳ǼԶ֮һģĹڼײ
Ǿص·ĵڶطսҲͨڶص۹صΨһ·˿Ѿ׼ǿڴ棬һһص۹ء
Ѿ׼ǿս棬ʱи׼ǿܲסįֱ۹ؿս֮ڣ뵽˼ҵս֮С
ǿҵļǿǿսϴֱܷҪᴩսһ㡣
׼ǿ߱Ϳֲ˹Īսսֺѹס׼ǿߵķʹսϵսѾҳһࡣ
ոջһƷ۵ˣھѾһ𣬲ҳֺϣ顣
ʱĵڶطսѾûдʥڣΪֲֿսԶǴʥԿģһನɱ԰ټƵĴʥ缲һ㡣
ǿ߶۵Ҳֻǿ߿ԼУΪսУ׼֮½ΪϣͲ߱Ա֮
ûżսϤ޾̫ռ䣬ɨսһλλ⡢⡢ʥ⡢ɹ⡢ǿӳ
ЩǿŵĹâ޷赲Ŀ⣬һ屻˲䲶׽˶ϤЩǿߵľʵ
Щ׼ǿһǿǷ·ܣΪǵ̫ǿǿ֮еһǿһ
Ѿ˺ܶ׼ǿߣǰ˶Ϊǡ
˼λλ׼ǿߣǴ֮һһϢʢ֮ŨȻǴ۷ʱ̡
׼ǰ첻ͬвֻսĲ࣬ʺǿȵĲ࣬ӵпѹǰһǿߡ
׼ǿߣս֮жˮΪǵʵǿܹΣصսк޼ɡ
䣡
һ죬һλ׼ǿ߱һλ׼ǿߴĿѪˣӶȥѪ·ѹ͹Ƿһ㡣
λְҵ׼ǿƾˣ֮һɽƶһֺصѹȸС
ʵҲ㹻ǿᣬ׼ǿߣ׾ͽһλ׼ǿߴĿѪ
λ׼ǿٶȳ֣Լ׼۱˳һڻƽì
ìһ㺮â̴ܹ̫ʮÿռѺۣìܲѪۿӡ˵һɱ
λѪ׼ǿߴĲϱˣƽìڶԷһööȭͷСѪѪԴԴϵ˾޷ָ
λε׼ǿ߱ƽìڷսϣһѪҺʳŵȾһƬɺ֮ɫ
ŭţ˫ֽסؿڵĻƽìҪγȴѾΪѾб֮
ƽì֮зէ֮ʮ֮࣬ޱȵķ
ϸȥȴֻоöģÿһöĶӡŴţλ׼ǿߵĵ뷨֮ڡ
ˣӮˣΪ޵еģ
λ׼ǿ߿˵ȻűԼڵϵʧߣеìԡ׼Ѫ֮Ͼһ˿йɺ֮ɫ
ɱֻɱ¾֮вܱøӵĿֲҲֻɱǿߣԡǿ֮Ѫʹɣ
˭ڳ޵У
λ׼ǿ߻䣬һһöɫǹգֱӳ󣬺ݺݵȥ

ɲ֮䣬ƽì˴ӰߵڰγԲ˽ǹҿìǹ֮âײдĻ𻨱Ž
ͬʱճѺۣʮ״֮С
ǹɳ֮⣬һλС
һϢӿֳΪ䷨򲨶ͬһΣ׼졣
һλ׼ǿߣŻƽì֮ĺԶһߵͣ
еĺɫǹǲƺڽ׼۱ѹǿֲ
ڳ޵УǾñĽ
ǹ֮ͦУеתʹ˲ͿԽﳤգƽǰһṇֱ̀
µĻתгԽʮٶȣȻһٵĶݷ֮µǿз
չս˳˻鶯ÿһ糤죬󿪴֮ȴֲʧǿٷǹ֮
ìǹսâ̫ײһâһ㣬ǿķ֮һɲ֮ײ÷սճ˳ƬĿն
һ㺮â죡
֮ǰһ浹սͬ˶˵սǿǿײǵս쳣գȴ˭޷ѹ˭˽֮С
һ뽩ֵսкܶ࣬׼еԣȴ˭޷ѹԼĶ֣ʹ÷սѾֲս֮У
˿ֲսУвֹһλ׼ǿѪǵ׼ѪƬսȾ죬һɷȻȴһ̱ޱȿ񱩡ҵܳɢ
ս糱ѾŤƬóռ֮ǿ߶ٲά衣
˴ϸ֮˺׼۱Ҳٻ£Ϊλᱻһȭ򱬣ɶҲģѵҵĵ·͵Ϊֹ𣡣
һλ˴˴ӵʥŭһŴֺݺݵĽͷ­šƥȭӡͣһȭͽʥͷ­򱬣̨Ԫ񶼱һһɢ
ʥ׼ǿߣ˿̶˴񣬳׵ս֮ϡ
һλһĴ󺺣ţ֮л˫ۻ̺֮һܹ˺Ŀֲ
ģϹȥˣ
Ǵһڣʱ𶯵˺ȻǶǰǰڱԽħƵһԱ
ֽʥΪĲͷ­ڵϣȻԷƬһϽ͵Ĵִͭ
˿̶ͭƬ˽׼ȿʱȻԼ׼۱档
ֵܣܸܲңǰǽħŪȥˣ
ͻȻһڶǰ
ֻ֪ʱڷսϣվڶǰŶԷѯʽħƵ¡
񣬳·ڼ۱ħƻǷڱȽϺãʱңҲüʱ۱ħƶԿ
ںڰʱڣһڼ۱Ǻõģֻܹܶķ
һ˲䣬ͫȻһһɻսʹſ
ֻһ־Ϳ˵
ǰʼһսƽĹǺȻ㣡ȴһ
˵գͶˣһɲǰ£ȻԲһ޴ͳȥ
һ޴ʱоһɽɽ嵹նֱѹɿռ飡

һ̣һĽ֮ͣһɫʥϣʥҵİȥ
רķʥһǿҸͣ
ǵ׼۾󣬶һͰԵܣƿֲ
ڼ״̬ͷŵĲʥҲҵİȥȻڶ֮Ȼѡ飡
״ӳһȭֱһн򱬣
ԲۣӵĴըˣ
һȻæˣ
ɶ;ɣҲ˵ӲȾͱ廹ҪӲ֮࣬ȴԷһȭ򱬣ͨľһ㡣
ͬ׼죬оԼܿסԷһȭ
ȻܲԸϣʵǶԷһļµ·ʱܴ
ңע⵽Էȭӡһۼû£ȻԷǿȼֱﵽ˷˼ĳ̶ȣ׼۱ĵز

һ̣еĶȻоǰһڣһ˲̼ë֧
ԤеĹȴûԷȭӡ󳷣Ȼ󿪿˵۱ħʲôط
úã֣Ҹ㣡ħڷɹǣûж⣬ֻǽýħƣ˵
Բ㱻ˣ˵ǹǽн裿
ǰΪڹȥò
æҡͷȻ
ǽ裡۱ҲûõģΪһ˳·Ҫü۱һȱѹԽڸǣȻдֻ
˵Ļһ㶣漴ɫЩ΢΢һ
·£Ǵ۶޷׼ȷԤ⣬ֻܴԤ֪һģʱλá
ҲǴԭʱյ֪Ϣûм֪г·
ǶĻ·󶼳ˣ˵·ûж೤ʱˡ
ǣ鷳ˡһƲһ
ûԶҲ£ֻǷ̫Ӳ
Щĵǳ·ĿĻºڰʱͻή٣ʱ涼Ѫֻ֮С
ԣӦòô죬ԭʱʼһ˾ͽеֻ˵·ûô쿪
룬Ȼ㽫ѹĵףٶҲûãǸϽΪĺã
Ҵͨĳ·ʱ̫𣬽ʱӦа취ƽڰ
һеǰܹɵֱӾһ˺ѹڰʱеֻԴͷһ֮ƽжң
ڷսʼɫĺճڵףֻȭӦȭֱһ֮ᴩƬս
޵ս٣ǿһ׼ûƢǿһͿ
׼ǿ߶һըǿҵȭӡ׼һ
Ҫӿ칥Ե۹صḶ̌Ĺͨص۹أȥ۹غƬлȡԵ컯
Ƭأɵľɽɽɿߣµľĺͷ
׼컯Լӿ취ͬ·ϸһһء
ҪȥȡľĺͷȱľǶԷĶ̰塣
ʱְɣ
һλ׼ǿ߱һȭѪɳȥоµĹͷˣ
תطָȻ׼ٶȥսʱ˽ס֡
̫ǿһ˺ѹˣ
ֻȥȽѹȻٽ棡
ܿ죬һλλ׼ǿʩΧּǿǿХ˲ͽûڷĹ֮С
Ȼȥ֮Ȼжദĺۼȴûκεơ
⣬ǿȵôܣ
Ӧ֮Ȼ˿ֲǿѾԽʥͰ˰ɣ
һ׼۽Ծ𺳵ĿʧĺۼɵĬȻ
Ʋ˷ô򣿣
˺Ϸ
ͻȻһϵһλϵ۴ӵ۹֮߳
ϵһֲеķ򲨶̶ȣȻһλ׼ǿߣ
ϵ˷սֱ֮ǿ֣׼ʵǿѹ

ϵۺѹһƣ˵һȭӡȭӡƿзǾ˺յ
һ̣ȭӡӡײһ޴죬ȥս޶һ㡣
쾹շ˹񣬶ռѿѿ
ȭײһɲǣͬʱֺˡ
ֻȽĺһϵҲѪӿ˲ĳ죬ҵĺ˰˲֮Զ
ϵ۾һеһһѹ
˵գϵٶȳ֣׼ǿһͬѹ
ƾǡ
׼һ빥¶һĨЦݣ˳ԹԲ˾һǺɨǧ
һ˲䣬ֲķһͬΧ׼۴ĵɳȥ
ڵ;ѪѪд͹ǿ顣
ϼһҵʵʲô̶ȣ
׼Ǳ˺׼ϵ۾һͬʱڴ˵
ϵ۴æȡһ׼۱âŽסҲ΢΢һȻ޷ϵȫ
ϵɫصĿ˵
Ӣţк;ֻ׼켫ۣսȴ׼жܳ۷ǿߣ
Բɵ΢΢ͷ׼켫۾ʱ֮״̬۳̶ȵսӦ׼۷ҡ
׼г޷һǿ޵С
ԽԽܹ׼켫۾ս׼۷ǿߣѾ츳ˣ
ң֮״̬ʵ˲һޣԼӦþ׼켫۳̶ȣеǿߡ
׼죬Ѿͽֽס׼ǿߴ߶ļ۱ˣǰʼ
ȻҲ֮ʵõԾԵİܹѰʱȫ޷¡
ʼ˺ɨֳԹͬʱּǿǿʩչ·ϵ׼ûƢ
ͬĵ·ϣһȺͻȻܳһͷͻֱԴݿ֮ƺжһһǿߣŵڶص۹صĴſȥ
׼ŭնɱȴһڵ䴩䱬
Ѿ׼ǿУȻһֿռ䷨֮С
ȻѰĿռ䷨Ȼ޷׼ʬռķ¯
˭벻ɱʬС¯Զ
ҪҶĲܳг񻨵貺ͳڣҺһ˵һ׼ŭĿӡ
ǿĳڣϸʱñʵϵ۶Ķ֣ӵ˸˵ʸΪǿġ
վһ˵޵·
ߵ˵۹صĴǰ˵һ׼ĻȻ׼̲ס֣ȴѹ򵽿Ѫ
䣡
Ӧȭֱӽ۹شź俪ǿҵ˲ͻ˵ڶص۹صĹؿ
۹ؾأ˵һؿþ룬ضҪûκη
һͷȻһ̤ڶص۹֮С
ֹͣһ׼۽ɫѿӿڶص۹ء
󲻾ãһصǿߺҲӿ뵽˵ڶص۹֮Уÿյĵڶص۹˲óˮΪ
׼ۺʹʥ֮⣬е۹еԭסҲеһص۹صĵһϵߣҪ֤Ƭصľͷ
ڶص۹֮ѰһЩŵغ͹ǣ̽Ѱ컯Ե
ÿһ۹ض컯ԵĴڣ㹻Ҳܵõ򴫳С
Ͼǵ۹أսĵط϶ȱǿߺ۵ĺۼ
һЩϵĴУǿµĺۼЩ۹صԭסõļ֤ߣһ˼֤һ۵
ʼҵĶ֡
һ¸ոյľɵҡҡͷ
ʱȻȴ׷ǵĲ
ԭʱҲܵģʼһ·޵Уûж֣һ˾߳һ޵·
ʼǾ֮ˣ·޵У˸棡
ھѾ¶޵еͷԲ
һʱϵ۶ˣȴѪӿȻϵ۵ˣѾ£
ú
ڿһ·أһƴСӷȡ
СֻһǺɳ׼۱ǹȴǳأޡ
жദռ䣬Ȼγһ޴ĳ泲
СȻһСڵĿռܣγһ޴ҷԹ
ķȻ岻󡭡
С׼պµʱϷˣһá
·ػָ뿪Ƭŵأһ֮ϡ
Χ޴󣬶ԿƾˣǺôôоΣյӡ
ﲻƵأΪ׶һͷʥεĴƬ֮С
Ⱥڣһɫ̳
䣡
ֱ֣ӽ󺣻ѹ˲ŭڶɫ̳˳
ɫ̳һ꣬ңԶǿձ˰һԴǵꡣ
ӫʥص꣬ȵȣӫ󣿣
һ㶣ɫ̳¯С
̳ϵܾңԶǿһ˵ӫǣӫǸǵˡ
ԭʱвͬʱǸʱյʮǰ֪ʲôģҪʱȥһۡ
ӫǣǵһƬ컯ɵصģȥȡһԵ컯
ҪԴʵ̫࣬ԱöԶռС


558 ŷʼ
ϵĴɽʮŴµĹ֮ϣɭһγߵĺɽȺ
޴ɽһƣڴ˻һϰСĸоΪϵĲʵ̫ھ޴
ĹʯľΧ纣һռݹ
Ƭ򣬴ʥ֮µʮɽȥ
Ͽպ·ռ䶼ͬһ㣬һſ
׼۾ΪƬŵϺС
ণ
ʮɽһϾɽչĺëͺա
ëͺպնѪס˲仯һѪӰ˶ʳ
ۣ
һ룬һƴŽɫ׹бŷͬµ췣֮һ㣬˲˿ռͺա
쵶̫飬ëͺȻԶݣдʥıͷȴҲס׼ǿ߸ɱһ⡣
ëͺձʬǿɢ£һһƬأĽȥıѪһȣĹľȼ̼ͽһƬϵɽֻ
ʥıѪÿһζ̺ӴǱԷɽ󺣣ֲ˹
ëͺջǱһɱһѾɢɵƻҪӿֲ
ֱӿʮɽ֮УһžĴͣ½Ųֽ߻¶ŵһͬѪ衣
ոո֪쳣ЩѪһ衣
Щÿһ鶼޴ޱȣһ˶ߡ
ңЩΧĿʯƣӦþԭĿʯ仯ġ
䣬ƺͨһƬһɽ
һüֱӳճһ⣬˳ŶϤ˳ϣϤһа׼ɱ᲼ĵع
ʱع֮ѾһЩڽ̽ǲǵ۹ڵԭסǡ
׼ɱ᲼ڵع֮Уһƣõع˰ȿԳš
֮УֻһţŶֱͨɱţдͻֱ߽ɱĹΧڡ
ʱһλƺʦĴʥվڰǰһԥƺѾ۲˺óһʱ䡣
ݣ
ûЩˣֱӾͿյĽޣһţɱ˵عڲ
ͨţ֮ûκεĲԴʦʦֶãΪô̽⣬յĽǰڶǳɱ֮ľ
عڲͿһڿںڵعڵĹײġ
Щײĵİڷλü죬໥֮ƺƴһ֣ϳʱڵ֣ϲֵ˼ܸоʲô⡣
УһȳζһƺɫĞţǴЩײģڵعĵţ渲ǡ
żһưמŴӹײڶϤמ̺һɾ˵Դţƺһľڣһɢĺڞһա
Щײĺ󣬶ʱоһħԵ
ˣ
ɲǼ䣬Ĳʥչħֵ⡣
ͣͣͣ
ͻȻʥչʵĺڞžͬˮײһ֮һ㣬˲ڷʱޡ
ƺЩڞżȱȵƣ
ŴڞŵЩײͻȻͬʱ˵ôڹײڲƺЩײﻹлŵ
һʮ˾߹ŹףʱȫЩӹײĺڞԽԽ࣬ƺբűһ㣬ʼк
أ
໣

ٺٺ٣



һһֹʮ˾߹Źƺд˲ڹЦЩصڵعͬħһ㣬־Ϳֲ
Щһ˲䣬һɲǼ̨ңܵӰ졣
װŪ𣡡
üͷһ壬ԭĲʥ˲ȫչֱӽعڲĿռȫ
ʥڣһȵգĳӱܣõعڲͬ˴յ׹٣ԭ̼䱻ܷ
ʵĺڞһգ¶˱ڞڵĹϵƺƣһڹЦŮ¶˳֮ࡣ
ЩŮ̻·ƵŮӱڵ£ֻ¶Щ̻ѹƽڵĻ̨
ŮڹЦǵ۾ʵһֱ㶶ŵعоЩŮϵ۾ڶԼһ
е찡
һ䡣
ּһ˲佫ʮ˾߹Ź״򱬣¶˹Źڵʮ˾Ůʬ
ŮʬʱΣɾƵƤȴкڞڲŵȸĽϡ
ڞȻ£ڳĲǺڞŶǰמţ¶ҪΪЩŮʬ廹£Ǹոȥõ顣
ǣʱˣѾȥĲ֪ٸʱ䣬ĶǴŵĺڞţǹ벻
ŮʬǴӹŹб¶һ룬ֱӾͱĲʥճĳ
ǻȻҲʲôҲʣˡ
ЩŮʬ飬¶ڹǰֻзɿһ³
֮ǰŹڵĶӦǲд־ܵϢӶʶж
Ψһеģ屻֮ʮöɫڵϣÿһӶԲô
ЩԸ֪һɹɾ˵ԴţЩԴߣȫ׼۲ε
ʮ˾Ůʬòʮλʱ׼۰ɡ
ʮöɫУϸ綴Ϥ󷢾ЩһЩۺͷģһЩ֪ЩۺͷƺǼϵ£޵ᵽ˵ظ
ֽǵǸظһ
ʮλеĵۺͷһҳºһŷ
ǹŷأ֮оһͷΪֹŷȻҪšŵȸ壬޳һ飬Ȼٻһ
ǣַ̫ôΣˣ
һûгɹǾĳ˸ĲˣһĹ붼ƣʣµľֻͳõĹ¼š
ʮ˾Ůʬַˣ
ֻǣʧˣʣµʱֻڹײжɹһз֮ԵʢŹףͷѾóǡ
һƬµ콾Ϊ֮ĽĵŮʮλŮʮ˸ʱӢۺܵΰ
̾һʮö
̫пˣɣȻ绪޵ΣҲֻΪеһԱ֮С
һзĻʱӢۺǸʱָǺεȵļį
ɨһ۵ϵЩŮܸоЩŮЦеˣһ
ۡ
ʱعڵŮȫ촷ۡ
ʱɫĹâ촷ڵع棬һдʡ
ֻǣ󲿷ֵѾڞȾ˺ںʡ
عھԶȻû̮ȴҲʴǧٿףڞſȥ
һڞȫƬʮɽҪһֲֶ
ٶȽعɨһ飬ҡҡͷ뿪
ʮöɫռ˹ŷǲȫģΪЩŮʬڲϢ
ҪҵŷΪֹŷкܴͰ
밵ˮ컯һжĴڽԿɳ̫
ֻǣعûŷϢЩŮƺûеŷ
ŻˣԲԸŷ𡭡૵ʱЦһ
ô˵ŷкܴѾʧ˰
֪ظûŷľδҲȥһȦ
˵ظֻȥΪʵеΣգóȻж̫ˡ
뿪˵عЩʥץһЩֱ̽ӰŽعȫ
ȻţعҲôýģô붼гɹĿԡ
ҡҡͷӳһƣعֱ
׼ɱ˲ЩʥҲȫڵ¡
Ǻ⣬عѾɨˣûҪȥðա
뿪عٶʮɽȻһЩɽֺ;䷢һЩ
ϵǳ컯ɣƷʼߵЩĸҺ
һЩƷҩλü飬ռ
ڱϵЩջѾӻֻٽһεɱˡ
ԣҪٶȷܶ͵ˣԸＫ졣
ʮɽڼ䣬սѾҳһࡣ
һص۹Ͼ˵ѾȫǴʥ棬ʼʤ̭߳ʥеǿߣǺеһطսҶԵڶص۹ػе֮⡣
ֻǣĵڶص۹и·׼ǿۣ߳дʥɵ֣ԸóȻ١
Ҳи⣬ЩǶԼţӵǿ־Ĵʥη壬ֱӵٵڶص۹أ׼ǿ߽а塣
·棬˶Ƕ֣ǰ·оϵ£Ҳǲ֡
дʥ۵ǿѾʼ֣׼ǿ߷ѣȻһ߶ܿǿС
Ǵʥǵ֮Ψһ·ߣ޷ǿ档ѹֻй֮ͬΨһ·
ڵڶطսϣѾ׼ǿ߽·ˡ
ǻս˴ǿ֮ȥս֮ͨ۹ؽ
׼Ѿڶطս̫ռ䶼ѹˣ˻Եѡ
ǵ۹ؿռ޸̫ǿΨһ·Ѿѣ
ǿʷеսĵ۹֮ϵΨһ·Ǵʥ桢սżͻ׼еǿߡ
ʱеˣѾλ׼ǿڷսϴ򵽰Ȼֲ
ԭһսԭס˿ȫʵʵĴڹǺ͵۹ҿսΪսֱֲˣ
׼ǿߵͷ­ʮɽ֮߳ʱص۹صĴűƿ
׼ǿǴ뵽˵ص۹֮Уȥ̽Ѱ컯Ե
ҲһЩ׼ǿǶԺĻ죬һЩ뷨Ҫڴ˸֮ж
Ȼһλƞŵǿߴӵһص۹߹ͣڵ۹ҪԺֵ߳ļһȫһ˫սȭ򱬡
˿ֲ˹һ˫ȭӡ·Ҫķת̫ռǰֽͬһ
˺ȻʼЩҲ̫
ʼӵһص۹һ·ƣκս߽Աһ򱬣⣬⻹ֻδȫ
ʼһ·ֵ۹أ赭дһ˸еʵֲ̫
ʼǰص۹ص·
䣡
ûκǰ࣬ս˲䱬ֱӽս
˴ǿ֮Уϵǳ飬һ·һƬԴ˲ʤĹص۹·
ûȫԸΪʱûбҪ
ֻЩȵʼΪ;磬ȻѾ׼ĲΡ
ôٶô𣿣
һ֣һĨЦ
ްҲ׼켫۲Σȴʼһ磬˼ˡ
оԼʵȴʼ٣ɱ֮ʵЩţͬսԽʼ
Ҳֻǳ̬״̬µսʼһʩչ֮ϣпܻὫս֮ϣﵽΡ
ΪԤУԼһͻ죬п֮ϵսͻƵΡ
ʼһ뵽˵ص۹֮С
ڵص۹Уʼط͸Ǿ֮еǰغԴһǿ
ˣ
ǰغĽǰת󣬶ʱüı˹â
ԶԪŶʥӰʮƺһ̫Ĺʥиѹΰ֮
ʥӰԪͶӰԻսȥսͬ˵еһ㣬Ͷ֮߱׽֮ǿ
ǰԪطԼԪ˿תǰһ󣬶ʱоԪԺʮ춼һɹĵ·һ㣬ӿ޾ĵ֮
Ԫ̨֮Ԫ־ͻȻӿֳ뷨绯һ̨ϢŽǻۻйâ
ǰأҸоԪȷʹ÷
˿һʮھǧ뷨תԪ޳ʮھǧöԪͷЩ뷨̼ڼƵݻͽ
оڵԼ·ˣΪǻ۵Ļ͹âҪбŽˣΪʵ̫Ũң
ʼǻۻʱ侲
Ĵɴԣ
˵ԣҪԵʱ򣬿ʥҲʹָһƿء
ú󣬵ص۹Ϊ˿ʼУڵ۹֮С
Ƕ˵ĳõ۹һ𣬸ǿ߶ڹע˵ĸС
ʼֵ
ʼУҲ˽ͬС
ص۹صĹŵҲ컯ͻԵĴڡ
˵ÿһص۹ض컯ͻԵȴźߵķ򣬶Щ컯ͻԵԲݴ


559 Ĵμɱ
Ψһ·ϴѹθ䣬ȡ컯봫УΨһҪʱʱ·ǿչ桢ս
ڵع·ǿƳ֣һλʥ׼ǿɱֻΪλ׼һɿڵ컯Դۡ
׼ʥǿߣһƴѿδɻѪ֮ĲλǻʯʥѪĽȾһع·һŵرɱǡ
ǿƳֶ֣ΰԵǿ߼ɵ֡
ЩɢķʥѪʯ̺ǿ׼ɱʥ鶼ȥΪᱻѪҺ̺ɱ˺
ֽʥѪߣĨƬ׼ɱ
֮Ψһ·ĵءءؽгѹˣʵǿܹס
καѹĵ˽Եǰ޷ٶΪѾ˴
ʵڵ˵·ϵɱѾûʲôãҪֻǴɱԴѡ
֮ԵΨһ·ҲΪ˻ȡԴ
ʱܹûмһгʼ֮⣬ܿסȫһ
·ϸʱϵ߽棬˵Ҳв
Ѿ̫ˣͲ߱ʲôвԡ
οҲϸʱʧǶѣʱӵǣվᱻ˸ϳ
ԭʱеĽڴһվҲֻôһϵվϵۣԲ֮棬ȻռһʱϷ磬ȴվ޷ѹˡ
ԣ·ϵվֻһֶѣϸʱЩϵУҲʵֵû߳صء
ϵۣõһҩ֮ʵʵ·ϰıչأһֱû߳ǿչ·
˿̣ڵ·ϣ׼еĴμɱ䡣
Ѿռ㹻ʣɵĴμɱ䡣
Ψһ·µֵö컯Դۣ׼ֱ롮ĸء֮УټĸҺԴʣ㹻ɵĴεļɱˡ
ص۹⣬йϵʥشڡ
·һƬŵĴ½ޱȹĽоס֮飬һԴء
ƬϵĴԶ֮һƬɽռΧ£ɽʮǬŶ׷γһԷյĿռ䡣
ڴ˵ؽеĴμɱ䣬ִɱǾԲܱŵģΪǸʱе
ң·ǳҪݲһ˿ͻƫȷĹ
жߵȲνʱƫ룬Ӷ˹״һлں޴У޷ͻ
ɱ䣬ÿһɱ䶼൱һȫȫ̥ǡ
׼ǿߵľ֮·һÿһһȫµ׼۷Ҳһؾ硣
ռ˹ɽ¯ȡڵϣʹ仯һ˸ߡ
¯صλøպ׼ɱĺģҲǱ׼ɱɣ໥ĹϵƵǿ
¯ѹ׼ɱɱ󿰳ƼǿѰ׼۸ܴơ
߽¯ڲĸҺԴĸ֮С
һ·ڵ۹֮Ѽ˸ָ䣬ЩҪȫȡҪʣȻĸҺ
˿̣ĸҺĸأȻѪĸЩѪ˶ڵ۹бߴܻߴİߡ
ȼȫԴ裬еľʹĸ
¯oʩoʱ¯ڲԴ辡ȼ
¯ȼЩʣʱпƺĴ⾫ӿ󺣹཭һӿĸ֮С
𣡺𣡺
ʱžʵĴעĸضɢӨӨɻ貵شĸбŷӳճĺ͵š
ͬʱĸеЩѪͣһ׼۵ĲӰĸ֮״ħһ㣬ƺʧȥһе־
ЩǴܻǴɱ׼Ѫǰ־˿̵Ϊܵһ̣ӿֳԹ
Ϊһ̣ǵĵ·սˣ
ԹڿվĸرϵȴоֵĺˣȻŵˡ
ǰ־Ŀ־壡
Щһδܣһսܣôĳ׵ף
ѹԵÿжʧкʹܸдڣ־һ޷ͻ
ʱûЩ񡮳ɾˡһѪǣݵİ¯
ʱλѾեΣԭ׳嶼ø
ֲģǰǿնû޵еǿ־ֻʣȻ
··ҲΪѪʳһĴڣͬһͼȻȻʧȥǿ߸еһʡ
ĲһѾ˿գİѪʧȥӦеİǿƣֻʣϡѪڰѪڡ
һȻ
Ѿ־
λͬ־üͷ룬ճ˽һž⡣
ڰһ̣һĨѵζ
İ壬ʷҵİ˰ɡ
ǰ߸ͽһ·޵Ук֮־
Ȼ䣬ΪѪʳ
ʱ䣬׼һ졣
ǰҲͻƵ׼ˣΪѾɥʧ˾ǿ־
ټϣ־ģѾͬʬһ㣬Ҳûʲôˣֱ˽
԰˵Ѿһֽˡ
Ѫ뾫Ͷ뾫Դĸ֮УȻֽĸڵѪɢĥЩѪʣĲ־ڻĸڵʥҺ
ֻĸڵʥҺѾϡ𡢺ɫ֯ʥҺ壬о˵͵򲨶Ŷ
Щͬһϯʮն˴ò׳ۡ
ȡ鼶Һȫĸڡ
鼶Һһ͵õһƿһֱûá
ڣҪĴμɱ׼Ϊ;磬ҪɻʺʽһĿ֡
ԣⱣһֱδõ鼶ҺҲʱõˡ
ˣ
һƿ鼶Һĸأĸ˲仯ĳ֮ɫʮ̫ǳнһ㣬ųͨ⡣
һ˲䣬ĸڵ͵򲨶˼£һɾ춯صſ˲ѹʮɽ֮ʮķԲһƬ档
ոȥЧȻô֪ҲðѵڶƿҺ
ʱɴ۾ض㣬Ī
鼶ҺЧǿе㾪ˣо׼ǿʹãҲܲ޴Ч
˿̵ĸأɫĹâת֯һγ˸ֽӲӵͷġڶ
ĸͬһڳɳأеĽɫʥҺֱǴ˵еҺһ㣬財ӴҴĴС
վĸرϣ컯ԴۺʣµļöԴۡԴ֮ȫͶĸڡ
ͬʱѾҩ¯ռܳƨƨߵĹӵĸڣһ߼ȡĸصһ߸ĸҩĸصıʡ
ʮöɫ۴Сȡ˳
ЩʮλŮŨɣͬʱҲŷľ⣬̺Ե֮
һ㣬ǾԶĴڣ໥֮䲻ڣҲụӡ
еʮö֮飬ǾԵ֮ɣ̺ʮλŮȫʮ˷׼۾⡣
ЩԥЩӿԺѰŷãõҲпδʧ
ΪڿеʱáԲݹЩӣʱЩŮǵķˣȴȫûҵŷľ
ΪǻŷķʽǴľ񴫳лȡġ
ʽĻͨӻȡ
Ǿ񴫳û취ˣΪԲݳֻһͶӰʱⳤЩʱµľĿĴԽ˼ǰ
ǿƬһֻһֱ¼ľѡ
ӲʵʱǴԽʱĿӣҲӦܸӦĿ⡣
Ǿȱʮö֮顣
ΪоɱӦ㹻ˡ
ĲʱЩ֮Ҳ١
ͨ
ĸ֮УתѪʼĴμɱ䡣
׼۾֮·һؿ
ŴɱҲͬˣĴκ͵ߴɱҲؿ
Ϊһɱ䣬Ѿȴʮö֮ȫҶˣȡԴ
νһףϳ¯ʮö֮⣬ֻʣһЩ¯飬ģر

ĴμɱҪһЩʱ䣬ʹ˵ڰص۹ڵ컯
ΪѾȥЩʱգǿǴ˵ڰص۹أڰص۹غɽŵڵ컯ȡһɶ
ûĵڰص۹أǿǾȻоһҸС
ǸԶռ˵ûٳˣ۰
֪һ·ôģһѹֵʱڡ
ִ򲻹컯ʱû˼ٶȿ죬Ǹ˵Ѿˣٶȿ̤ʱߣκǿ߶޷ֿƿֲٶȡ
ڰص۹ڣѾܶ׼۵ǼѾ˶ģʤиͬʱҲ䣬Ҳ޷
ȻǰҪٵھص۹֮Ƭ
˵еĳɵ·֮ͷһйϵ컯ؾд˵·ͷǳɵۣƬ̺ųɵ۵ܡ
˵Ѿ֪̽ΪǲʱͿʼģԼңԶʱӰʱڡ
ɵۣ

ʹÿʱǰΨһ·ȥ̽Ѱɵ·ͷռܡ
ʱУйŻʺʹ۵Ĵڡ
ѹʮءǧĸкܶɵ·Ҳ̽Ѱ·ͷռܣճɾϣʹ·ھԶгصɫʣ
ǵ˶֪ɵ·ֻһƺѣǵصص˾ܳɵۡ
ֻǣÿʱ˶бһ˿롣
һ˵أ
ϾǿǴʱĴ˵һֱδϾ
ִ˵ΪûжϾ
ǲǳɵ·ľͷоأûгɵ۵ܣ
֪
ȥ֪ˣ
˵ټÿε۹ؿ󣬵۹ڵľƬŵض̺컯Եʹ·ӵˣÿʱ·Ӣۺȥ·档
ʷмأھص۹֮һƬβƵĹҪǿܴȥⲻһܹ쵽ģ
ص۹ڣѾû׼ǿߣߵ¥̨֮ϣʥţ˽һʷ˳
洫Ĺʷǲ֪ĸ¼ʵ¼
ʷойڳɵ·ļأΨһ·ϵľص۹ؾͷβƵţһʱ㾡֮Ҳδȥ
Ȼһʱ˴ȥˣʶ˳ɵ·ռܣǾϸڵһҳȴѾ˺ǱʷʧҪһҳϢ
һܹȥĻʥһҪյصϸأΪʵĹʷ
λóʷĴʥ˵
ܵģܹصأҪȥҲûпܣֵطֻǿ߲ʵʸ룡
ҡҡͷΪ·յصزһܹٵģЩʥûлᡣ
ܹõǿ߿˻Ҳֵˣ֪᲻˳ۡ
·ľͷĺȥһϧûʵ
ҲΪԼܣһѶܴƣڵ·һ·߸ͽǣʵӲĳңֻǿǳ·ͷľɫҲ㲻ˡ
ص۹صĸ¥ڣʥŻۣ겻ѣ¶˻ɫƺʱǶɵ¡
Ϊ޲ܣűкɨ֮ܣ֮Ψһǣ
ʵĺܲпᣬľ콾Ҳб˴һ죬״Ӹߴ׹ʧȥҪǿ־
䣬һֱΪԼԸ߸ͽκεԼǰ֮ززһͿأѣʹ֣
ڣڵص۹ڵʥѾȫʧˡ
Ǳ׼ǿߵǿ֮ѹ£Ǵʥ۵Ĵڶ׵İ䡣
˵·Ѿʧȥ˹ԣΪʧߣѾûǹ۵ƣӹ͸ĶǰܵϢ޷ȡ
Ȿģû˻ЦǣΪԵĵ̫ǿ󣬸޷С
ڵ·ڣʥ׼ԿЩ׼ǿߡ
ǵ׼ǿ߻ʱǲ֪Ƕô޴
ʮλʥ۵ǿȴһλ׼ǿһ򱬣ʥѪֱӱɢըѪ·ֻ³Ƭİ߲ɺ죬ĺۼ
·ûϣˡ
дʥڸ̨ϣһ̨µʥ֮µ飬ɵһĨ
ʱЩ̨ϵҲֻվ̨Щˡ
ֻеЩ뿪ǲʸٸ̨ȥ̨µЩˣֱһεķ̣졣
¡
ͻȻڴʥ۵ʱһڵص۹صĸ߿֮
̼䣬˶һִͷĿֲо
棬ྪƺʲôֲ¼
ʥæ߳¥Ȼʶ̧ͷա
ʱ˵ɴ۾ǿһƬ̫ɽĻĽƣһƬԶźڳǺѹѹ֮Уͷһ
׼۵٣һǳ׼۵ĵ٣
׼ǿڵص۹ͻΪɽٰɣҲģ
ߣ뿪ص۹أصأÿһص۹ضǸ򣬵Ӧǰȫ򣡡
˾ŷɶݶŵص۹ظȥٽ֮ǰǻڿֲ׼۵»ҷ𣬲ú
ʥ뿪˶жǲô׵ٵĲ֮¡
·棬ûǿߵУȴǿ߶ɽʱನɱʵ̫˲
ȻĿȥҲ죬ܿϵĽɢˡ
ѵλ׼ǿ뿪
Ӧþ뿪ˣλǿҲΪԼĶɽٶ۹غǡ
ˡǱ뵱Һ˹Ȼ˵ӰӶû͡
ΪٵʧʥǷصص۹ء
ͬʱڵ۹ǿ֮Уֲٽ٣ǿնû׺֮УܹƵĺϵ
Ӧ׺ͽ֮Уͷ¯׽ͽΪ֮д˼ɡ
¡¡
ֲж޾ϮײӦ֮ϡ
Ӧи֮һڵۼܣӲ޾׵ַը
޵У׺ˣ
ûչʥҲûн״̬֮ϣȻǿңӲ׺֮ܣ޾һй֮
׹£׽̫ռûϮײ̫ɽӦ֮ϣȻײķ顣

Ȼһǿյֱӽ׺ɢȻû¯׺ɡ
ֱ֮ӻε壬ֳ¯֮УǿƳ֣ʼڽ֮ӶΪưԵ
ˣ
о˲ý֮һӰΪȻطɱ
Ӱѹ޾ǿգһʱǿߡ
״ֱԾǿʵֽӰ򱬣ȻڵӰָ򱬶Է
ֹϡֶǿưң
ȻúоλӰڽнΧڣֿǿߴ˳æңȫ޷λӰ֡
䣡
һ룬֮ϣ
ֻԭڵķͷ˲仯֮ɫпԽԪĿֲӿ˳
ۣ
ٶȳֱ֣ӽŴӰһͬ򱬣
֮״̬ľǿֱӽŴӰǿѹȥ
һΣǿޱȣϽŴӰ򱬣ͬʱһ߳ӶܿýƳСϡ֮
úٱǿƶɹΪ׼죬Ҳ׼۷ɱﵽ׼졣
ټĴμɱ㴸ǿ׼壬Ѿһ׼ǿߡ
ԭǿ׼
վһƬǿշ֮УȭӡܵԼȭӡ֮һɿԻʮǵĿֲ
̫ǿˣ
ǿ׼ǿܹ֮졢ɨʮ
Ŀֲǰ˭԰Ȼ֮
ûУ˶Ҫף
׼أǿϣ
λ׼εѾǿ޶ȣյļȻԶ
Ӧȭ
ʼǿ֮ԼӳӦȭ
䣡
һǿշгһ͸ͷ·
ǱӦȭ·ǳкһ飬ӲĴĽڴһᴩ֮·
ͺҵĻֽϱƤĨһ£·ϵεʣһжʧˣ
ڵȣոսǺεȵСǸʱŸս׼۲Σһնһȱ׼ۣʵǿ㡣
ڣ׼ǿߣȴ֮ϵ״̬׼ǿ֮
ʱǿ壬һǿֻ߽ܳΪ̤ʯ˭޷赲ĽŲͬǿʼ⡣
ڳ̬״̬£ʼǿ֮״̬ʱ˵ʵࡣ
Ȼûս´ҲԹһ
ˣ
һУ׵¯ĻȭͷСУ˾ŵɫĽٻңǾŴӰӡ
Ǳ״򱬺µĽٻҡ
֮ͬĻʮöٻңֱζɽʱµĺۼǸʱĵӰ򱬵ĺۼ


560 ۹ؾͷ
ǿ֮з˵ص۹ء
ڵʵѾǿл·߽۹صľûԼ֣Ψһ·Ҳ޷赲ĽŲ
۹صĽڣֱ̤Ψһ·˵ڰص۹ء
ûٵʱȥѼԵֱӴƬս·˵ھص۹ǰӳȭӡײڵ۹ϣʼһص۹ؽߵء
ˣˣˣ
һ춯صľӵ۹صĴǰȭӡײ۹֮ľ졣
ȭӡգнղ֮ܣײ۹֮ʱľײӡײһ㣬֮ڣǿյĲܡ
ھص۹ؽߵأ
һλλǿ߿ܵ׼˶ʱ֡
׼ʱѾ㹻ǿˣܹѹͬˣͻһ㾳磬˭֪ôȥսʤ
ھص۹غ俪˶ʱӿ룬˵ھص۹ء
ڣɵ·Ѿߵһ
Ψһ·ľͷѾˣǿԿھص۹صĺ޾ĻӿΨһ·һ򳹵û
ɽһ赲˵ǰ
͸ĻţǿԿǻ֮Щģɫǿһɽ
ͬʱнɫڻ֮кУһɫִ֮ޱߵĻ置ը
׹۵췣һ㣬лصܡ
ʥط޷ԱǺʵʱ
˿ڻ֮дһƬɫŻŵƯţֲƺʵĴڡ
ص۹صһƬԴǿ֮¸޷ȥ̽Ƭ
ҪҲо޴ķգΪĵ۽
ݣ
ͻȻ׼۲εǿܲסջ֣ǿĹ֮ڻĽ֮Уͼٵأһ·
Ѿߵ˵·ͷֻһͿԼɵ·أ˭ֹڴˡ
ɫ۳һƬ֮УһۣʦԴʦֶ۶ɣ̫ĹܣԿһнơ
۶Ϥ磬ȴ۽赲ֻģĿ֮еһЩɽ
Ȼһɣ۵ҰУһɽϵʥ˴˵̫ʥʵһ겻ҩɣ
ɽ֮ɸߵоſ̫ңӳճ̫⣬ʥ
ͬʱɽϴഫ˵е䡣
һǵ󲦿˻ɴһɽϵһ겻ҩǴ˵еȸҩ
ͬʱ˿۵ľĳһɽ֮䣬ӡԻǹŴǵĵ뷨Ī塣
Ļ磬Ǵȥ
ɵ·컯ؾ棬һгɵ۵ܣ
ģĿ˹Ż۵ľģеĵ뷨ӡһɿһҪһ·컯ǰˣ
վڵ·ͷǿǿ˵ᶨʼִǿĹ֮ͼ谭Ƭ
ǵ˿˵ľĺ󣬶ʱ˶ܱ侲ˣǿʼܵĳ֣ȫԸĹһء
Ӧȭ
һоâţ̺ǿ
ʼߵأֵһǿȭֱӽޱߵĻ綼ѹΨһ·һŤ·𱻱һ㡣
ֻأ
֮ʼΨһ·һأ־ֻȭԾأֱӽƬ置ٶȴЩ
ǿײ֮£ŶˣʵʻĻ֮ɽ飬ǿ򱬡
Ƕ·Ȼûг׵ıߵ
޾Ļ·һأʹǻǶνʼûһҵ·غ֮ơ
ҿ
״ٶȼǿ踨ԾػֻȭͬʱӦȭٶȳ
¡¡
г׵ٵصһ׹⣬˲佫置˺ѡ
ӦȭֻȭӳӲĻһ·׵ĴΨһ·һء
֮һ·ɹĵִص۹صľͷƬ֮С
㱼䣬оԼ˫۷·ɹ̵һ㣬鲻ԽӦǹɹ⡣
Ƭ֮Уʵһɽ޾ɹڹɽ֮ţ·ɵԡɽ壬Իʥ
Щɽһһ翵Ľ֮У̫ɽ볾֮
ڹɽ֮ϣһ֮ۺͻʵǿߵĵ
Щһһ𣬿̻ʵվһ㣬ĵ¶âڱ
ǽƬһɽ֮ϵľſ̫һӲӵķɣϣȻǴ˵̫ʥʵɣҩ
һ겻ڹɽϣ˿۲
ͬʱĹɽҲŴߡߵĺۼȸҩҩ˿۷â
ؼǣһɽϴŴ۵ĵۣݻĻǲֵķš
һηţҲϵ壬Ϊǿߵĵ뷨Ǽķ
׼ǿߣõһξĶϲΪǸоϵһЩͻȻ⿪ˡ
ǵĵ뷨вʡսʥʡ
ָеɽ˵ŵľģͬʱвʵһӡͶսʥʵӰ໥֮ľԶֻмҵĿռ䡣
Щҩġ૵
ɣҩޱǵı֮Уе̫ʥʣܳǲʵĲҩ
ĲҩҲǼٵģĺۼͶӰ˿Ի
ȻʵʣͬʱŲҩֻǼѡ
䣡
ͻȻ˳ˣͼȡҩȴֱһȫ޷ЩҩС
ʱ˶ˣԭЩҩǼٻ
ЩҩǰһŻƬȻӰӺͺۼ
󲿷ֵĲҩڱǣ޿ܳЩҩõʡ
𾪹󣬶ʱתĿꡣ
˿ʼĿ۽Щɽɿϵľġĺͷţͼӵ֮ķ壬Ӷ
ĿƣȴҲֻܹӵġ
ǵõľģ϶޷壬Ҳ󣬿ͨ컯
츳Ͳߵ侭ģ߾ֻܵõġ
λ׼۲֮µЩǣĶֻܿЩţԴв
Ƭķ۳ɷģһķɾġ
߾޿ܵõģֻܻȡһЩţѾˡ
վϣЩɽֹˣΪЩɽΧڴ۵Ľƣֻʹ߲ܳ롣
ͣȻãľռԼ
ˣ
Ȼһɽ貵֮ӿᴩ置ӿֳһɹپʮصļ
ǿʼɹĵ˴ĸɽ
ģʼʵĵӣɹĵɽˣ
ɽд۽ƣ˴۵ĺʹ֮⣬˸޷˵ȥȡ컯Եˣ
ЩɽһĹŻ۵ֱʣЩ۽Ƕصģ̺ЩŴǵǲ֪˶µ
۽ֲĴ۽ƣܿȱӵκ׼ǿ߶޷֮
֮ϡó¶׼ǿսҲ޷۽
۽ĴڣȻЩ˵ʲôǶκδھǾԵĴɱ
۶Ϥɽľȡӡĺ֮ļס
ת̫ʥʵɽһ·ͨĵɽ
̫ɾͬʱķɣ֦ɣǰ̫ʥʵĴˣɳ̫ʥʵɽ
ɽ֮û˵۽赲˲Ϳ͸ɽ⡣
޾ļ֮У̫ʥʵĵ뷨֮壬֯ϣƺǵһеĺĺԴͷ
ֽƣȻӵڵõһԱʯһ̫ʥʵĻ⣬ȱУרȫߵĴУĴгȱ
ʥʵһƻ⡭
ûʯʯ׼ûޱǡ
ڴ̫֮ʥ˵κһǰģû׼Ҫá
úкܶ׼۶ջ
񼧳ݡĶˡ
ǽԴԼҵĴɽõ˺ôӶʵ
еȱУҲеһλеһЩزڴУ˽
ŵģһЩȱļģǿ壬ͨ·ϵعؿòˣӶڵ·ϵĸ߸ͽ


561 ۱ѹ·ѷ
۹ؾͷûгɵ۵ܣ
۹ؾͷҲ貵һ֣ҲֻܹЩ
ǵľģúܶ˻࣬⡣
ǴЩ֮еõڵ򡢷Լ⣬ϾǿǼǿ߶Դ⣬ȻԶˡ
úߵ·ͷɽΨһ·ͷһƬ
͸Ļ磬˾ģӰӣǳȺĵгһ϶ǣƴ˵еĹͥһ㡣
ЩȺֺֻģĿӰӣҲܸܵһɹɹϵϢ
ЩȺȻǾ֮ǰĴڣϤƵ£һֱڡ
·ͷȻǴ˵еͥ𣿣
˾һʱ˶˹
üڻ֮ϣͼ͸ȥϤЩģĽӰӣȴϵĵ۽赲޷
۽Ƭ磬ʹΨһ·һ޷ͨǿ׼Ҳ޷ִΪеĵ۽ȱ۽̺żѾɵĴۻɵǿ߲ܹԾǿʵӵ۽ɹȥ
ϧ·ͨ
̾һʱ޷ͨģ˶ֹڴˣ޷ٽһ
Ŀǰ֮ϱ׼ʵҲ޷ǿкɵ۽ᱻɱԿǿĵ۽֮
ܣһŲʵס
ܶ˶ľʹֹҪƬ磬߽յ
Ϊɵ·ռܾƬõ߾ͿԳɵۡ
ҲΪغɲؾƬͥż֮С
֮ˣЩΪ֮Ҫ۽
գû˸жΪ۽ʵ̫ˣûǸȥԵ۽
۽Ψһ·ƬУǹ֮۵һֺֻס˵Ĳ
ɶ񣡿üȴţܰ
ܹȥҲܵõɵ·ռܣ˵˵еĳɵ֮ؾȴȥ
겻ѣ˴ض㣬Ƭ۾ˡ
ɵ·һȴƫƫзǴ޷ᴩĵ۽
ֱʷĿһ֡ʹ಻
ɵ۾͹ȥǹȥʲô
ѳɵˣôȥʲô壡
գ۷ˣ뿪Ψһ·ΪѾǵյ㣬Իȥˡ
·沢ֹͣǳɵ·͵ˣ˶뿪۹Ҳٶȷա
ȥ·ϣܶ˵ɫ̫ÿѹֵĺܣŵЩʥһһ㶵ģΪʲôŭǿߵ¡
ʱʱû˸ȥŭЩǿǣΪڿһըҩͰһӾŭˣ
Ҳ뿪·ҵ˶һǰ˷ɹǣΪȥһõ۱ѹĳ·
˵г·￪
ļǵԭʱеȷ·ڷ￪ģֱͨ
ȻڵѾ˺ܶƬŷǳ˵컯ڡ
´޷ͷ£СԲȥҲֻܻǷð׼ȿȥһֵֵá
˺ǿգ˷ǣƬǵһصء
ϵɽ֮УĴ󸲸ǣγ˽ǴǵƣȴƵĴڡ
ܸ󷨣ǧ󷨻ۣγһ޴ƣɱһ壬׼ǿҲޣ
аһĳЩƵҪĿĻڡ棬һͺۼ֮¡
ңͨۿʮȱ󣬽ĵλγʮλ֣׷ġ
۶ֻԿЩȱ󣬶޷һĳɼ
붫߽ƣ޿ֵĽȥˡ
ʵ˶дҲ£ʮȱס˵ֻʮѡ
ƺ󣬹Ŵӭ˹кλá
֮ǰѾŴ˴Ϣ֪˹Ŵˣ֪λжǧǡ
Ȼܲģʵ˼Ͻħƶܴ򲻹λǿӦ
Խʮȱڵĵλá
Ϳ˼۱ħƾѹڴģڽħƵĸһ޴Ѻš
ѰѿͬѷֱͬͨӨӨɹƶ̩Ĺ⻪ճ
ѵȷĳ·
ɵĵһǵԭʱУȷĳ·ֻһضʱŻ֣Բʱ
ǰһĻֱġ
·ѾѿˣǷļʱ򱱶ϵȺҪˣ
һͷĹŴ˵
ȻЦӭǶȴ赽˼£ëˡ
ҲˣŴһͬжĻ׼ǿߣҲ壬һǿߡ
ֻǣǵĿȴͬ
Ŵ붫׼۽һҪڸǳ·
ǿͬһ·ĻǾͿʵֳɵԸ
ɣ
ô֣
ǣ˵񾭣׷Ѱ
ΪֻҪɣͿԵõ㲻Բϲӣӣ
޷ɵģֻн봫˵еܳɾˣõԪ
ɱȳɵۻҪ
ΪҲһǧԪþ֮ҲҪ˥Ѫ˥ܵĿһʵ䣬޷ٱ۷ս
ɵĻʺ͵ۣҲвΪԪȻ䣬ĵҲΪ
·ѷ죬ĸ֪ЩǿߴҪȥ̽ֻʱûжѾͷ
ңڳ·ĲȫڽȥǱɣҪȴ·ĿٴһЩ
ڴ˶һҪŴѹЩΪͬڵȳ·ȫ̽һ¡
ú֮Լ׼ɱͬʱֲ֮УػԽӴȫ
裬׾
ڴͣİ󣬳·ڿȫ
ʱЩȴõ˰Ͳסˣʼ
·ǰûܹĶϾ¹س¡
󣬹ŴʾҪάơػһó·¶鷳ˡ
һλλ׼ǿ߽·ɵһ˼
̫Ծ·Ŀ˵ӦǾ춯صģƬǿնԸӦŶԣ
м۱ȱѹҲӦ˿Բ
ЩǶԳ·ǽ̬ģԲŹһ˿һĲŶԡ
ǣǺϹһûв·δһ㡣
ԲԣԼҲûв·Ĳѵ·ǳ·°ͣ۾΢΢һС
㲻ĳ·Ҳȥ̽һˡ
ܻΣգԼӦҼ浽Σʱ̣áԲ롣
ǣҲȥˣ
̤·һ룬ʱͿһûоͷ·ڿռļз
·խһܲԵĻա
̤أһ׵紩·ϣһ˲ͿԽƵľ롣
Խ˺ܶˣЩȽ׼ǿ߽ԱܿͳԽٶǲ˰˰
Կ׼ʵתأǿ쵽˼£µ١
ԵպͻӿʱͿռ·Ψǰһжڵˡ
Ѿ̤صĴɽ׶Σ쵽˼£ֱʱͿռ֮һ
ǣȻǰһʱҲûпͷ
ͺһֹ·ûνľͷ
ԽˣԽǻ·û׼ĳ·
ΪĿȱȻޱȵĳԶǿҪҲҪһʱС
Ȼǿ߲
ļǵãЩλĹŻʺʹۣûأٶȵҲѹ顣
Ż֮ǰһ˲ʹӱֱӿԽһǣǺεȹľ룬Ȼֻһѡ
ʥoҲˣƽ˲ǿգ֮Զľ벻֮ˡ
ϵֻɵİ벽Խı߽Ҳ׾٣ٶȼֱˡֲ
֮ͻȻо·ƺһ˿
ңǰ·ԽĿ·һСߵ˿ׯһ㡣
ֻǣ·Ȼˣ߮ɹȴԽԽϡ١
Ҫ֪ٶǳԽ˹ٵģɹⶼһʱ֮ǰĴڣɹļ٣˵Դˡ
˵·ͨ·˵Ƕ·
²о·ľͷܲ⣬ΪһЩõͷѾ·ˡ


562 ɞ
·ϣͻȻ̧ͣץǰա
һ˲䣬ֱӾץסһɫĳ
ֱ֮۳趯ſ۵췢ƺŭһ㡣
צָͷǣ֮޷Զ졣
ǣǻŵ飬һš
׼ȷ˵һ컯ĞţһʼߵĞţԻζ߱˼
û֞ţѵ˵ɞţ
һָŽ̺ǿķâ廮ʱɢ»һưמŷ衣
ɲǼ䣬ǰמ֮ӿֳһɹɵĵ
볾ȻͬĴʣ̺Ũҵ֮ͬʱһ˿ʡ
һɞ̺֮ɵʺͳʼϡ٣ڱǼһ¾ͽ価ȡɾ
üͷһ壬̧һָһѪɵ
ѪҺΨ׼۲εǿ߲ܷһʵ֮һ̺żǿܡ
˿ָ̣ѪҺ֮Уһɹ֮ɫתɵĹԡ
ͬʱȡһƳʾͱѪҺգʱ־Ի졣
ѪҺ̲֮ӦѪ˿볤ʺʹʷı仯뷴Ӧ
ֱ仯ǰδƺһּɱ䡣
Ѫɫ˱ɫɱԵı仯
ɞţҶã
ɫʱһϲѪҺȻڷһ˿΢Сɱ䣬ЧԶԴš
֮ɫɹת֮䣬һɼȳҵĽɫֶǱʼߵʣȻֻǺϸ΢һ˿˿ȴʵڵġ
ͻɵţһ˿һƶܸʵɱ䣡
ָѪҺбһεѪָѷ죬صԼڡ
ɞȻ죬ʵٵĿһѪһɱ䶼Ϊɞֻôһ˿ѡ
㹻࡭
΢΢һĿ⿴·ǰ
Ȼɞų֣ô˵ǰпͨ򣬻˵ӡ
Ͼ·ôҲֻôһɞŹǹͨŵ·ˡ
ٶ·̤أһѸǰų·һΨһ·ǰ
·ޱȵĳޱȵУ׼ǿ߶Ѫ·ȴûʲôմڣо졣
ܿ죬˻ɞš
ЩɞڶȻε״̬ҲὫ䱾ԳΪ״̬ʵʧɞŵľ;
˷̺ŲͬĴɞŵ˲һĻȻʧ;
һ㣬䷲ʧȥԡ
ͬµģ
ͬ
̾һո߽˷ʱҲͬҪһɱӦ˷Ļ
ɞŲ飬Ȼ߱컯µĻȴᷢ鲻ͬĴ
ڳ·ǰһ·ֱͷķ
;УȡƵɞţֱѪҺ֮УԼѪʣɞŵľʧ
ѪɣΪѪҺ̺֮һСأĴ󻷾
Ӧ֮壬ʱһأܱȼСϵţԷһ컯ʡ
ǲɞ̫ˣ
һ·ǰжѪҺ֮Уɞŵ̫٣Ͳһεɱ䡣
ɞʮڵ㹻ûС
һ£·ͷǶ·ܼȡʮҵɞţֻԤ㹻֮һѡ
ϧԲûͨꡭ
ͻȻ̾һֱ꣬Բ֮Уļȡɞš
ԣ˿Ͻ·ľͷҲͨǺۼ
ú·пһ޴Ӱ
ǵӰڳ·ϣڻ֮Уʵ޷塣
ֻӰĴ˿ֲгô޴󣬼ǳϵ֮жܼۡ
ֲֻܿǿģ嶼оһľΪͲκһʱʱ֮ǰ
ֻģ壬ȴһ˵ڣޱߵĻ綼ֲͷڼε
ʷǰѵȷ·Զӣ
΢һ²ʱͲ³Ǹݣͷһ
ȷĳ·Ϸӡλǿߣ󷨷·֮УδʱԴ֮ãֶ֮ǿƿֲ
ʷǰӦþǸˣ˯ڵ֮С
ǵӰŲͣӳһӡ·ıԵ֮ϣͼ磬ȷĳ·
ǣĽ޺Ӵѹ֮ΨܳܣҲ޷ֻܴһ·
ƼʵС
ǵʷǰӰƲԶʵԶ
·ܽţͻӴѹý飬һĳ·ֻһ
һ룬Ļ罫·û
ô£Ƭѹ棡
üͷһ壬ʼһսʱ磬Ǹʱɲ˲ûһкۼ
ޱ޼ʣ纣ȼֱһޱ嫺֮Ĳ࣬ˡ
Χ̫Ľ֮ǺƽģĻǰֲ
ʼƬı߽磬뵽Ļ֮Уͱеޱѹˡ
ѵѾĻˣüͷ塣
ٳ̽Ϊ·Ļޱ߻ӿ˽ֻáԲ·ˡ
룬ҡҡͷ
ȻĻ磬ӦǴ˷ı߽磬ԻѹŻ˵Ĵ
Ļ磬ǿҲ򲻳·ֻǲ֪ǿܲ߻硭
һ¼ǿߵܺսǸоǼǿҲǺܺл硣
ǿ߿߻磬һ̤Ļ置򣬿¾ͻ˲ʧ˷޷ء
򣬴˷Ⱥնܳȥˡ
ιڴ˷һԷ⡢˯ȴ·Ŀ
ļУܺᴩĿҲֻСǿߡ
ǿ߿ֲ˹̤ޱ纣̤һ㣬ܹޱߵĻ纣߶ʧģҲֻּǿߡ
Ի۶֮ڱ˷޷ͨһָ룬Ҳһֱ૵
·ռʮҵɞźڵִ˳·ľͷ
ֻ·ͷ޹޻ΨһƬڵĻ磬ûǰ·ˡ
Լµ·ɵÿЦһ
µ·Ѿ˾ͷǰޱߵĻ֮⣬һƬ̮̫飬бĿռ磬ѳ˿գпռ籩ײ飬ֻ
ɣѵ·ŶѲãЩȡ
ĻԾǳ·ոնѲõ󣬷򲻻˿ֲѳ֡
δƽпռ籩ײޱ߻磬ǹֲˣԲΪɵģ
ײ˷Ħ¶ԭʹ·ѣӶ·ڴ˷棡²
·ûпʱǹͨģ·ͷ򣬿ǰһֱδԻ䣬Ψ·ˣڴ˷ѳһѷ졣
˵·һʼǶˡ
·ˣûܹȥ
ǼǿҪɶ·ܣΪ˵Ķ·֮䣬ѹ
۶ֱܱѹϵĵ͵۱޷
εǿӵߵܹͨһĳ··ϾǲУǿҲסѹ
ĺۼ
·üһ⡣
ֱԡ֮ϡܴ߶ۣȫԸɨ·ǰңɼ·ͼҵĺۼ
úüͷһ壬ץһգһƵץ
۲Ǵ˷ĵۣĵۣ̺һ˿ɵʥ֮
ΨһĺۼɞŶ̺ĺۼֻе۲һΨһĺۼ
Ӧÿԡ
Բֱӽ롮Բ֮УԴۻ꣬˲ͶϤһޱʥ硣
Ȼֻһǣȴһ뷲ȫͬ磬ɞڣ
ֻǸСе죬е
Ͼ磬ѾƬȴȻ޴󣬼һƬҲԶǴ˷ܱȵġ
˵·ľͷ򣬶ѳһ顭
ɫЩ죬Сʵأ˷󣬶ҲпһƬ
ȻǿСȴ̺˺ɞš

һ̣ûκԥĴ߶Բһ֮Ŵ򿪡
һͿ絽


563 ȡ컯ټʥ

׷Ѱʥأ
еľ̺ޱߵĳ컯λ֮ء
֮УһҲܳ컯ɳһ࣬ôǿߵó֮
˵õɣ𻯶ࡢԵɿɳ
׷Ѱľʥأ˿̤Ƭ̤ʵصվ֮Уԡɞɹ⡣
һʱ䣬Ҫһ㣬ӿɻͻգʮ̫顣
ոյƬһɵӰ죬ͬĵ뷨
ֻƬϵɵƺǲȱȫģޱȵ΢޷Ӱ쵽
ʱԲŹرաתͷķʼ۲Ƭ
ķɞţƺ֮ڶ֮ϣɽӣԡ
ɞſƺܶ࣬ʵƬȾԵúϡ٣ֻв֮һ
޾ɹǴӻƺɞ֮նһֻͻպھ֮ϣųʥԽޱ޼ʡ
ƬûǳƬ򱾸һƬڰأɞŵӰ£ƬضŨŨɹԡһεʡ
ƬŨҵ컯治֪ʱڵָһƬεʥĴ󻷾֮еˣǴ顭૵
ʱڵεǿʢǸεļǿ߶ţëͲֵǮ
Ĵ󻷾֮Уûд֮ʵҲܳɾ
ʱļǿǣǸʱг֮ʵˣɾ׼Ҳһ
ңʱڵǿǴûһ
ľʮض֮ܳΪ򣬶һƬȽ纣һ˻ܺϴȡ
ھʮػû֮ǰĸӾԶʱǸʮػûѳʮŷʱڣӦܹ֮Ϊ
ڣʮĴ˷涥ѺһЩƬᲢ۶ѡ
һƬǺô컯૵

һ룬һڱºɞţúĳʺʹʴɞź֮мȡ뼺֮С
һڞţʱɞ̵֮һ
Ӵ֮ʱƬ޾ɞƺһϯ졣
ԴƬͬˣĵԻ̺ޱߵ컯
ɞžȡڣ価ѪҺ֮С
ŸոͻƵ׼첻ãʱûͻơ
ңһεļɱҲҪݵɱе²źýУͳǿǿ
ԣŻὫеĳʺʹʾѪҺ֮УԴպҪʱ
Ƭʹ˳ǿ¸Ͳǿ߼ģҲǳʥ
۲Ƭĳʺʹʵڲֻ࣬һɱ䡣
ЩնƬǼֱ·
ʺʹʱĸɾ֮󣬱˵ˣܼܲȥһ
ңƬķͲ¾ͱˣɾ͸ûӰ¡
Ƭɞžȡ׼ء
֮У޷ȫ͸ƬأΪıʵ̫ߣͲǷܱȵġ
ˣ
¯¯ɴɽ֮һƳʺʹʡ
¯ЩʾԼѪ֮С
Ѫегʺʹʾһ𣬷еĹڡ
ɹ⿪ʼƬĲʥˡ
ΪƬҪе컯ȡ
ûĴڣе컯Թ
Ϊûκֲһе컯֮У䲻˶һΡ
ȡ컯׼ֱӽƬեɣ
ǽһɺ컯ɶεɱ䡣
úһͨĳ·ϴͬʱĲҽ
ˣ·б䣿ɫһŤͷȡе컯
ûʲôϵЩȻˣҪС
ûϵ
¯Ƭе컯ȡɾ׼¯С
Ϊһ컯ȡɾȻȻԶֱϡ
ʱţһ׵
컯֮мȡȻĹ֮С
ѾһƬߣҲûʥ
һƬأûɞɹ⣬ûоţٴڣκ޷ֻ档
ԭĳĻѾʧԿĻڼѹ
եɵȻҲͶʧڻѾʼڻѹ±ΣյĽǱѹһСʡ
ʱʧȥ컯ӵ赲ĿֱӾۿ͸Ƭ֮ҵһյɽ飬Լ󣬻Բ
ڰɽ𡭡
һɽá
ɽƷɱ߶ˣÿһɽж̺Ŵֱòϡ
¡¡
˿̣ѣر͹𣬷ſֲѡ
ΪļѹƬҪ׻ձѹѹ£ữСһ
ˣ
߶Բһţ̤Уת¯ѾǴСɡ
û֧ţȻӿ
Ѿʱ뿪˻磬ʱĳ·֮С
ʱͿ·ڶ·Ļӿޱȣ˳Ĵ··֮һ㡣
ֱӾתƵ˳·ſڸ
󣬼ӰٶУų·ĳڶ
Ƕ׼ǿߣȴʧ룬һɷףһ㡣
ʵϣǵȷ
¡¡
·ھ·ڷлӿһû
ǿʣӵаһеԣͬҲӵһеܣﶼ޷ڻ֮档
Щ׼ǿߴ˿̶ڷ±·ûΪһӲȥǾǱɡ
״ֱת·ص䡣
֣Щ뿪
ոճ֣ԶĹŴ˶ʱͿʱк
񣬳·𶯣·ڸлԵϴŵĹŴ˶ҿ
æ뿪˹Ŵ˸
ú·Щȥһûӳ˳·֮С
·һ˳Ҳ޷
ϧЩӢۺܡ
ŴԵһλӿ̾һ˵
ڸ̾λ׼ۺͶΪʥ·ϣվֻһ˳
·ʵ̫գͲѰǿܹΣ
ֿ򣿡
·ͷɣ
ֿе컯
ŴΧ˹һ˷ܵѯ
Ǵӳ·ϻŻˣЩ˶̲סڣҪ֪ɺϢ
״ʱҡҡͷ˵·ˣǰ̮̫磬޷ٶǰ
˵գԼĳ·֮ԷӳճĹӰԻһл档
˼״ʱԾһʼ̾
ʵ̫ϧˣ˭뵽·ȻǶ··޷ִ
ΪˣŴ˲ɵøоһá
ΪǶ·УȻͼȥͨ·ʱһ·ʧܣǾһֲĺڰҡ
˳ƣ׼۱ħͻǡ
·رգ۱ѾûˣҲý۱ͻȥ
뿪˷ǣǿգǰޱǡ
ڳɵ·ͷɽϵõһ̺̫ʥһƻʯ׼ͻصޱе̫ʥϡ
ԽǿޱǣֱӾͽڱ֮С
ûоκˣһ߽ȥ̫ʥʡ
ʵǱۻǸƬƶ޷赲ĽŲ׾پǱУ˱ڲ
ڣѰʥڣȴֻܿޱߵڣͿʥʵڡ
ȻֻʣһoֶҲҿԿ̽ģ̫ʥʡ
ֱȡö̺̫ʥʻʯֱӽʯ顣
ˣ
ɲǼ䣬ӿֶ˲ʮ
һپʮصİڿֲ֮и֣ŰһΰӰ
ǵӰոճ֣ո׼˵ʱͻȻһ㶣ֱӻһ뺣ס
һᣬһӺ״Сѣл㡭
ȻϣĳǾ̫ʥʵ
ֻǣʱ̫ʥʵȥģƺһӵ˵һ
뺣ףʱһ֮Уһִ֮е̫ʥʡ
ʥȻǵoֻ֮ѾǶ˵ģָʥ֮нȫֳ֮ļˣ


564 أ׼

Ƿ֮У̫ʥʡ
˿̵̫ʥʣȻǱǰĻoֻȲ֪ǿʢ˶ٱ
o׵Ļָ̫ʥʱʱ۷ʱڡ
ʥȻ£ʵ̫ʥʾڲ֮ʱoȻԻ֮
̫ʥoѾ֮·
ǻһƻ֮oıʸӵʵмϸ֡
oȻֻһȴ̫ʥʵһ뼫ͬ𣬼ǿ
oָ۷ʱڣʼת֮У̫ʥʵʥԪ
ֻʣһƤҲνֻҪԪܣ׾
ʥרԪľתԪȻΪȫ޷ɣȴƾ˹ϵͷ
˷ʱоֻʣһ־ԪͷͻǶûУҲǴ㿪ʼɹٶԪ
ʥʵȻӣҲǾȻϣ
һoټǿڹŹ׵ʥƤг˯Ĳл̫꣬ʥʾ¹һ졣
ȡҩʵҲҩӺһöҩҩʥǰѯǷá
ҩӵлΪҩֹӰ棬оЧ
ˣùҩٷһҲûá
̫ʥʰ˰־ܾĺ⣬ҩ˻ȥ
̫ʥ̫ʱڵʥʣѾ£ɼ˾Զ£ʥȻ޷õڶ겻ҩ
Ĺ򣬲ҩֻеһηõʱЧ֮󲻹ܹȥٷõڶҲκá
Ӧˣǿߡ
ҩûã˲ҩҩʥεǿ˵ûá
ʥʻҪõʱܹʵ
oлָkֻһoҲȱԪԵkһ©ϵĽɢȥ
ֻΪתԪ̫죬ʹʥo޳ٶԶɢٶȡ
һˮأÿʮٶ©ˮ±꣬ˮÿһٶעˮˮزŲɺԡ
Լʥoһ̶ͣУɣoɺԣһϣҲҪˡ
ʥʵoѾԲһͷԷܴںܳһʱ䣬ٿԽʮ´ȥ
ⲢʥʵoҪٽһУͷת񣬴ӶպһԪ񣬻ȱ©֮
ʱʥȻΪȱʧҵĻȱʧһּ䣬ʥѾǹ
٣kԪ񲻻oоͻ
ڣ֮ʱһеĺۼܹҵĵ뷨ҲڹٶֻۣǣȻҪʱ䣬ص¶
ʥo˵һľʱ䡣
ʱ䶼ʥҪҪһʱС
Ǵ۲εǿҪʱȣ⻹ǺõģΪʥʵĲлڣo꣬պȽ飬ʱҲ׺ܶࡣ
ʥʻҪѵľҪʥϵ
ȻΪʥ壬o֮ԲûˣoһͷҪѣ
Ҵʥ嵽ײɵĵۻʣڱϻŲġ
ȻʥнаϴǿߵʵҲֻսϿԽаǿ߶ѣķֱпǵһĲࡣ
̫ʥʶҪʱ䣬ʮꡭ
ʱʮڲڴ˷涼һˡ
ǣ׼뿪ۣٴʥo
صʱǵȵģȻڻûгɾʹ֮Ԫȴȴۻۣ껹ǲġ
ңоԼͻƵ۾磬Ԫ»
뿪뿪֮ǰǿ̫ʥƤĹŹһ𣬶ʱײĸǱƶ¶һǹڡ
һööӰɵķĴһǷɳ֮гһҳž
гһҳȴڲϵת˶ʱʱ̶̿ԾŹȵȲλת
һҳžȴһĹ仯
Ŀͷ֣̫ʱ֣Իء
һҳӰɵĹžǾ֮еء
ش̫ʥʵĹײзɳУҳž֡
лʥʣл
شʥʹзɳȻ̫ʥʵһƲл
غ󣬹Ź׵Ĺײĸһ𣬽¶һڱڹײĸϵo
״ֹ˹֣ת뿪˴˴ء
ʥʵĲлѾ״̬˵o·ȷģδһ̫ʥ䡣
īıУһӺзӿŽɫĹâӿ֣ڽ̤֮߳˱ۣ˱֮ĺϡ
תػ۵̫ʥ̣ûȥ͹˴к뿪˱ڱ֮Ѱһ˵бչȥˡ
ɵ·Ѿֶ꣬һ˼ٳ·ȥƬһˣҲʱúõһʱ䡣
񣬳·ӦҲѽ׶Ρ
֪ʱмȥߵ·ǼյĽȻʧܡ
ߵʧܵĴۣǴ˷ĺڰңֻʱɳ֮鶼ҪѪҪϾ
ҪȥŪЩҪϿУΪʵȥ
ͻ׼첻ãҪһʱޣΪ;綼ļۣȻźýһɱͻơ
ĿǰĹ֮Ŵɞʣ㹻һμɱ䣬׼ʱȥˣȰѿĶȥ
ֻʵ֣İ
·֪ʲôʱ뾡Լ
ѾˣͻƾͻƣһͶһŪĿܡ
ʼչУȡޱǵؾźǿ֮еУͬʱ¾£ƣΪṩԴԴʡ
չͬʱ־ֻתԪͷݻĸַء
ĸеǧȻÿ춼ȥ򣬵ȴһֱûٲһЩʲôµĶ
ڣĸҲֻܼӦȭȭͶѪ⡣
˵ϣٵһ֮УУͬʱҲҶڷ裬ǻ۵⻯һֹ⻷Ժӳճǻ֮⣬ȡЩҶӵľ
ҶŲҶժĲҶǾĴȡġ
Į̵ıһλʥĹɮĽף򷨡
Ѿֻ־͵ת
Ԫ
еľתԪѾе˼Ԫ͵ǿʢ
ıʶĸ߶ȣԪһһ㡢ݻ򷨡
ټϵЭݻ뷨ԼҶӵ򷨵ٶȽһѸͣٵļԵ뷨ĸ⡢ָ뷨
תۼʮʱȥ
ʮͬһ죬չصµϿͻȻнۣѹѹ׹һ㣬صʵˡ
һʱ䣬µڵԸ֮ܵΣ
ǵڼ¶ַ֮·𼴿̵еޱȱ
¡¡
֮ϣ֮׹ӿÿһ׹ⶼ֮ںص֮з裬ż¶һɫ޾ձһľ
٣
ֲֲ˹
ٵҪԶڵ飬һನ㹻ҷ
ǿߵĽѾߵ֣֮֮£鶼Ҫ
ݣ
ͻȻһɫȻӹµ֮м˲ͻ˽Ƶķ̤뵽ޱߵǿ֮С
ԡɫ⣬̤Զޱǣһݼŵ
Ѿ׼ǿߡ
ʮıչһֱ̿УֱŽΪ;֮
ûκεԥֱӽ⿪ԼĹڵЩɞţеμɱ䡣
ɱ֮׼죬žͽѾﵽ۵к;һͬͻơ
ʱ׼ٽ٣Զޱǣٲǡ
¡¡
ͣʱͷٶнۣѹѹһƬƣܸǴ
֮У׹һֲڽɣƺ֮Ϊͷֲϡ
٣Ͳвˡ
̧ͷƬٺž޲
ɽٺ죬Ҳܶģ˵Ѿܸѹ
ˣ
һ̣ǰֱ֣ӾһӦȭѹƬ׹Ŀֲٺ
󲻾ãмҵսڽٺչŴӰٶԸǿҵǿȥѹ֮ϡ״̬µ򱬡
գٺˣ޾Ǳ򱬡
٣һ֮ɱŴӰֱӽӰ
̫֮Уȭӡǿ֮޵֮ƣٿֲ˹ȴҲ赲ĽŲ಻ֺ
ɹɽ٣˺٣ٵĸֺôռ׼С
ʽ׼۽ҶΣʱĹŻ۵ĵӰˣʥʹɰӰгֹȴΨûмǸ˵ĵӰ૵
ζɽ٣ÿһεٶǰһҪͰٱֵĵӰֶҲᳬԽǰһεĵӰ
ǣ٣ûм˵еĺ˴ۡ
˵Ѿá֮ϡ״̬٣Ӧûήº˵ĵӰŶԡ
Ǻûг֣Ǿͺ˵һˡ
˴ʱǴ״̬İɡ
²опܾԭ
˴۵ʶ״̬ôǲҲܻ֮Ӱ
ԭʱУ˵ʶʱӰԼĵӰȥɱɱҶĵӰ
ɴ˿ɼ˴ʶʱôĺпܻʹԼĵӰΪı
ҪֵزҲֻҪԼĵ뷨ӹУԭʱеҶҲʱҶڳɾͺ쳾ɵ·ϣʵҲ۾ʱȫͬ
֪ҳɵԺȥݼ˵Ļòýš૵
һ˴ۣŵһ˭˲ķɡ
Ҳȥݼȥһú˷ɣ˳һĳɷţ˳㣬ġ
ţֻĿǰûеȥݼ˵ġ
ңδɾ˴ۣܲܳɹݼ˻˵
ϾʵǿԭʱҶʥɵˣʵǿһͿȴ˵ҪǿҶнֳļ䶼û⣬ǸʵѹҶ
ǿ֮о˼һ뿪ˡ
ȷһޱǣȥ̫ʥ̫ʥһ棬̫ʥ̸һµǸ׼ɱ
׼ɱֻ׼һɱѾ׼죬֮ϵ״̬ʱǿ׼ǿߡ
²µɱǿ׼¼ƣ
Ҳȥˡ
һɫ̳¯ȡּ̳ü̳ӫǵֳ
̳ڳɵ·ϵõģӫǵ꣬ͨȥӫ
ӫǣҲǺʱĻǣĸǵˡ
ֻʱڵĵû˿ľ󣬿϶еǿǡ
Ͼڿʮǰ
ֱͨ꣬ȷ˷Ȼһ̤뿪ޱǣ뵽ǿ֮УԼٶӫǶȥ
ûǿչ·Ҳû󷨺ţֱӾظ·һ·Źȥٶȷš󷨺ǿչ·졣
Ϊֱ֣һ·ֱ߾ͺá
ǿչ·ҪƵߵ·졣
Ͼֱ̰֮
·ֱ֮ϵ״̬߶أʹֻڼ֮䣬ٶȿ쵽
ʵ׼ǿߴ߶صٶȣҲֻһʱѡ

ڸ·ͬʱԶǿһ˵ıǣһ׮
ɫĴɽڻߵĴ֮ϣ֮ƣѹŴ޾ţʹﾫһߵɽС
ɽǴ˵е飬ʵķڣ̫Ļͥ徴볯ݣ̫ĳʥ֮ء
죬ɽǿд˽ȥ
һ֮ǿдɽӲ̫ǿߣȵռϷ硣
䣡
ֻһ죬ǿ߶ʱ۾˵һ򱬣۵Ƿ֮
˺ǿһӲĴŰλ̫׼ǿѪˣλ׼ֶǶ֣ס˵ĽŲ
һ죬ɽڵ̫֣Ǽ֤˿ֲһĻԶӡĺ
ͣǰ̫彫ȫ濪ս
׼ǿߴһвˣȴһ̱촷ۣȻӲĽסһ۾λ׼ǿ̵ԼĶ
ۣ
һ˿һöƻŵȭӡǿޱȵϮλ׼ǿֶסֱӽɽ
̫Żͥɽ˻ȻɽԶָǴоڴ̫̫۾ˣ
ǣȴ޿κΣΪǸʵ̫ǿˣ


565 ǿƵĵͽȡ
˭˿Եסҵӣ
ɽڣ̫Ĵʥڰ޺ŷ֮дŹ֮⡣
ͬʱ̫ʥڲҽУɫʹ࣬Թʹޣģֻǰжǿһɱط˽ܵ
ػ̫Żͥ˵ֱ裬۵㣬һ޷ϴ
̫干ʣʵķڣȴ˴˽ֱڻĳ
ʹģ˾ܵ
ǰ̫еİλ׼ǿֶסǸˣһ·ɽ޷Ǹ˵ĽŲ
λ׼ǿߣκһطһ޵е
ǣǸǰλ׼۾ͷ·Ǽһ㣬Աѹ
λ׼ֲµĹ֮ͷֽ֮һǸ˿ͽǿһС
ǿȭӡӳİλ׼ˣѪ
ɵɫֱλ׼ۣɫǺŭ𣬵ȴ޼£ܵŭ޷ıơ
˿ɣ²Ըɱ䣡
˿˵һŻգɽһǺϣ¶һЩͨɽڲ·
ͬʱһǽɽڵƺƻ״ݻɽͥڵ¡
ʼ޹ʷ̫ŻͥѾ
ʵڣۣȥɻҵȼֶΣ㹻ɱΣ
Ҫ̤ͥصأȹҵһأ
λ̫׼ʼ˿ò
Ǻã½վͳȫλѵľ򣡡ʼԣʱ˵ͷ̧ȭһɿֲǿȭӡ֮С
ǿ
ɲ֮䣬λ׼ͬʱɫһ䣡
̲סһвλתܵĳ嶯
ֻȭӡ֮еʵ̫ɲܻûѾǿˣ
һ̣ʼȭӡɲ֮ı濪ٵʱһըһ㣬㸲ϯ˲˰λ׼۵壬Ѫɡ
һλ׼ֱ䣡
ǿһ£׼ǿߵֱըԪҲ飬ƬĽ
ѪɽڣɽڶȾˡ
һɱӿ֣ɽ绯޳һޱߵɱ̺ˡ
һԭλڰλ׼Щʥʱȫľһ㡣
ǵɴ۾֣
λ׼ۣÿһһİ԰ռĽ򣬿ǿµǿߡ
ǣȴˣһ˰˸ͬʱǿֲȭӡ֮£Һ֮
ңԼ²Ըɱɱ͡
ʼѪ֮أµЬմȾ׼Ѫһɱģȴ߶ȫ෴Ĺ컰
ԽЩľ飬һЩʱһȶˡ
ߣˣ
ʼֲ֮
˿̣ʼ·ϣһ·ɽڲһЩ˵һЩŹס
ûκˣ޼ɵȥ鿴ЩŹףƺѰʲôһ
ʼɽ򣬿˰˾ƻֺĹŹףʱһ
ʼԽЩŹףֱ˰˾߹Ź׺һ߹Źףֱӽ򿪡
Ź׿յģûʬǣһչס
ʼüͷţֲ鿴ĹײģȻ־ѰһûҵҪҵĴڡ
û
ʼһ߹ײϵ
ָڹŹϣתͷڵǸ˯еˡ
˵вʵӣԷԴ֮УҪҪһµľ
ʼ룬û֡
ٵȵȰɣȵһʧ֡
ʼڵһ׮£¹۵
Դ뿪˳ɵ·ǿյؾȥ̽Ѱء
һʱ䣬һص֮м۵ʬ飬ȻѾãȻԵĴʬϿĵۡ
ңЩʬй֮۵ĲʼոսȥƬʱ˴ŵһŭƺŭⲻʡ
ԣʼڵһЩ£ͬʱ׷ѰʵĺۼҪ̽ѰһЩࡣ
죬ɽȴûпʵʬ壬Ҳûпʵķڣ͹ס
ͺ˵ˣʿܸû
ңλŭ𣬿жλ۳֡
ʣ¹ȥǸһȻû
ʼɲѰɽһ뿪
ʵҲһɽûвʵʬͷأǾ˵Էܸܿû
ңɽڳ˯Ǿһõӣպʼʵ㹻ʱǿʩֶһ£û׼ܽʸƳҲ
ʼ˼ǧ뿪ɽ̫֮εѼЩڲʵ鱨
ûģ
ʼ·ϣͬʱҲ˼
ԣڽǲʾնѣһôɱۣǵľǴۣΪҪһս
ʼһ̫壬˵ǰʣ׼úõĵһ˲õ㶫ְɡ
߽̫壬ʼá鲻ʵ鱨
ΪѾȥ̫õʱ䣬ڲʵ鱨ѾˣֻһЩ˿Ĵڡ
֮⣬һЩ̫Щ˵ֻЩǴ˵£Ѿ̽Ҳ޴ӿˡ
ʼ뿪̫֮ռ鱨һ£תͷȥһ̫塣
ʼ·̫ſʱתͷµĹϿڹſߵūͣһݣԻʱչ֮㣬֮ơ
ʼ״ɵһ
·ҲˣǶ֮ﰡ
ʼתͷȥ̫壬ֻϣ·ĿһЩһЩʱС
ɵۣʥɣЩһɱһ
ڰң
һʱУڰҲƽ
ʼޱȣԼ츳ʵоԵġ
ֻǣ̫Сûĳɳ
ҪʱɳƾôŬҲ޷ںڰµ顣
ʼ뿪̫ſ󸽽̫ͻ塣
ڵ鲻ʵ鱨ͬʱҲڽȡ̫䣬Լá
ֶε꣬һ·̫ڵ˶ƭ˹ȥ
ֱ뿪̫˲Żᷢǵıˣ
ǸʱʼѾԶˣû׼Ѿһ̫ȥԡޣȥȡ컯
գʼĽȡһ׮컯̫Żڵʮ׵ıҺ̫࣬Żĺá
һرҺʼȡɾǸ̫Żֱӱˣ̫㳲Ƶʥ͸ʥ֮µ̫ѰҺ
ЩضϹﶼˣ˷һڱĴѰˣѰҺ
ʼѾĵ뿪˱ǣǿյĳ֮رչñҺȥˡ


566 ·
ϵǳ𶯣޾ĹһϿչųǾʮصɹ⣬١
ǹâʥֱ̫ͨǿա
ɫɹⴹڴ֮ϣһӳճ˻ƽʥأӿ֮ƺǻɫĺ󣬹
ʥ伫߹ʥȴǿҡ
ڴ֮ﶯ·޾ûκεĻ֮ơ
ѵ˵еĳ·ˣ
ǵǿ߱ǽĿͶһ򣬿ɹ͸ӳʵһƵɵ䣬һְշɰʥо
һ̣ڱϵǿԼǿС
Ψд˵еĳ·ž߱
֮Ԥĳ·һ
·δֻǳ·ǰӿֵ󡣡
ѰĴҵܴ򣬱ɳϡ
ڳͲǰûܹģʱѾǿߺǷۡ
ǰһ̤Ƭ֮Уԡɹ֮£ʱ˶ʥнɫâתƮƮɣҪշһ㡣
֮֮󣬴ɹ⣬һƬ֮Ͷڴ˽磬顣
ߣȥĵƬΪպ·ռȻ
˳Ⱥӵ׼ҪƬռ֮أΪպ·ʱܹһȥɡ
ɣ·еĴҲ߳Ӧ˱ܣ뿪
飬෴Ľ顣
Թ·յһ·ǿ߷ʬ飬Ѱܹȥ̽һ·
ʷмأ·дΣѪ
׼ǿ߶ڳ·Ա׾·ϡ
ǼˣȻǣ˵ӿֳ˽ִӿ붫ĴصƬ
ϵı𶯣ֻʵ̫΢䲻ױ˷
½ӿ֣΢өһ㣬Ʋۡ
ǿ֮пǿűǣͻῴ½ϵ񣬾Ө΢΢䣬·ڻһ㡣
һڵˣȥ
ǿչ·̽ؾһͻȻתǵõ˳·Ϣûκԥ뿪˹·ת̤ǰ·
ɫӴͷµǿ׷棬֮߰࣬ÿһλǿԶһǿߣʵ
һ׳ĺѺУŵϰһصĵۣͣڱǼϡ
ǺǱһ¶ϵĴһ̨ȴΣʱ̼ʱֹסɡ
ͬʱңԶǿһˣ忰һһϳ𣬳޾ʹֱӿ뵽ǿС
չӴ죬˿˫𶯼һһɫں̫飬ٶȿ쵽˼¡
ǽ磬һѪ¯Űҵơ
֪ԺϷ񡭡
ϵϣһĿͽ뿪˫Ŀ񣬿
߲ӽ;ƿһ㣬ʵûжٿɻʱա
һλǿ׼ǿߣȴΪ̫ڲѾ׼λҲ¡
оʱһ۷Ѿ׵㡣
ΨһǴ˵еĳ·ʶкԸ´·Ϊһ
¹ȥķѾ㣬ѾǣоȻúͻҲûʲôź
·ϣһƬǿеĹǺͻȻһ
ֻйڴ¼̳棬ǿ˵ʲôǹĻ
ˣ
ͻȻмаԵĹâӹǺ֮͸罬ҺһʮȥͬϺɫĴ趯һ㣬ֲˡ
һ־Щâ֮ӿ֣һλĴʥڴ˵ĵʱŭ̫Ťռѣ
ϺɫĴȫһͬħ˰֮ǿա
ʼɱ壬ұɱ㣡
ǵ־ŭаԵ𶯳ԾԨħŭ
·Ȼһˣ֮ϲȻ׼һأս·
аԵĴ˵ĿǷԸЩĴʥȺʥһȵӣĻȥ׼
·ĳֲֹñ𶯣Ƭǿնˣǿߺ֪֮Ըж
ǿ̫飬·֮ʱһ
ʢ֯սսٱߵĵȴһֱӴսھ֮ըһƬƬ̻
Ҳ˶ڿҲԶƬȥı߽
ҲйϵԷ⣬һ˶Դ֮УԶǿ֮еһſƺѰĹ
ϣ뿪ź̫飬ǰǿչ·ǹ·۹أ߾ڹ·ĳһ֮С
ڰ٣λĺã
ңټ˱֮ĸ峤ʥ֮͹ų
жԳ·ͺڰҵϸأֲ֪ĶңǾһ׼һ³̳
ߣͦһƴ
ֻػ飬̳ȵ־ع
ۻе۱Ĵڣǹ֮۵ĺᣬŰսĵѪ
ΪӦŴ۵־عˡ
ҲΪǿֻ֮Ҫǽ۱Ҳǲ
СչˣҲѰ
ĸ˽Ŀ⿴ʱҡҡͷ˵
֪ǽϣʼϡ
ʼ֮ǿĿõģǽ۱ʼãδزܿǿߣλʼڣҲ仹Ҳ˵
ǰǿ̽Ѱ컯ϵἰʱϻģ
˵ŽäĿģΪǸ˱Ȼ޵еĴڡ
һ뵽ڰԵЩڣûס
ֻǣڿɲӳ
ȥ̫Ѱѣͼͳһսߣȴ⵽˺ܶ˺ķԡܾ
ͳһսãǰˣһҲӲˡ
˾ͳһսһ⣬ΪԵĵ˶ܿġ
ʱǾͻΪŵķ⣬ʡǿյȥˡ
ǿߣûеףΪ֪ЩڶĻۣǿ
ͳһս֮²֮Ϊʵ֡
ĵҲ룬ӵе۱Ĺųʥ֮⣬ûκԸȥǿѻʯ
ǸԸȴڰȥʱٳ
ݣ
֮ϣнɫ绮ǿգ˶Ĺ
ɢȥһӥ۵Ľ
콣ʮǧ콣֮Ӱأܻ򽣶죬
ǿ߽̤̫飬һĽ˹һɽƣǿƽһ֮Уץʻ
ǿū飬ռܽĹɽȴ·Ŀ
ȻúԼҵǿţֳһڷ°վӲǿߴԭΡ
쳤ণһɫǼǿߴѣòԶݴ˷
̫ǿƣΪ޵У˼ɣūΪūΪͣŭǸŵϴ󡪡ҡ
ų·ĳ֣ǿղǿߺ١
ǿʼܵ˳ΨǿԱ
Ƿֳ·Ĺ򣬸ĿעӣΪԶ෽ǿڵȴ·Ŀ
¡
úһ죬ߴ֮еĲɽ𶯣һޱʯһս߳˲ɽ
ʯֲ֮龪׼ǿ߶˱ᣬԸǸʯˡ
׼ĳǿߣ˵У
׼ǿڰнжϳޱʯ˵ʵ
ͬʱڲɽڿһǿʯˣһͷʯˣֳսꪵڲɽߣƺѲԼһ㡣
ʯˣÿ׼ǿߣһУһ֣ôô˵о
ѵĳλˣô˵սһλ𣿣
ϵУ·ȷҪˣ߳
·ԽŨңĪһǷʱϵĴԤ⣬ʱŶԣѵǴˣ
һٸһ뷨ǿУʱ˼ǧ
󣬵ʯ֮춯صսֺյĹմһ㣬ڹ۲ϵ
ȥ
úսڴһޱʯ˶ʱͷҧУ˲ɽ
̫֮ſڳֳӰӰⶴ̫飬Ƭ
ңþòɢȥǵӰƺڿһ㣬Ҳжϳ·ǷΪ桭


567 ʥɵ
·ȻҪˣ·Ķɱѹһ̫ˡ
·⣬Ŵ˵ۿ·
˿̣ĸеΪԽħƺȱѹ·޷·ȡ
Ƚ֮£κ˶ĳ·
޾ɹһӳչ͸޷Ķգٳ
ɹ٣һɹһ򣬿ɼ·ϵľָǺεȵĻֺꡣ
ĵһɹңʹȻһƬƽʥתھ֮ϵƺҲӳճһƬĽɫ

ɣ
֣ǣ񾭣Ϊ֮
Ŵһͷֳһʮת̨Ƭɹ⽵֮أɵһ˼
˵·ľͷ𣿡Ŵʵ
˵·ͷԳɣ˭ļأʱĻ۽ߵţǹս˻أġ
ûаѻ˵ȫΧ˶Ȼ֪˵ʲô
ģȻ˷Ķֻ
ĺˣػʮصΪ֮٣ϧһУɺڰеľͷ
ĵظ˵ʵҲɡŴһЦ˵
ʱͭһĻĿ˸ۣģⲻǷϻ˭ɣ
ֱ̹ϣ˵ĵȷǷϻ䣬˭ܰѳջ󣬼ȺˣҲвϵһ죬ɣҲվǻһ
ϧ޷ɵˣ·ǰϵĴ򲻹ȻٲҲһ£ܹɣɻ֮ʱĻ£ɾʹҲӦò°ɡ
Ŵ˿˵Ŵ־ͬϵѣһ¡
ĲɣҲ۰Ͱ͵ĿܶѣŴа
Ѿ׼֮ȱĵ󲼷֮ǿߣԳʱҲҡ
ǳȫǱȫ飿
ûԼѡأΪǰ·ȻƥеĿֲڣŶܵС
·
ŴһƬɹ⽵֮أһͬ뿪
·Ȼսû˸ǰͷ·
Ϊ·ԭ̫ǿ
չĽȻһشģһ׼ȴֲˡ
оͷΟߴһڹŹףڳ·Ƿ򸽽ռһ̫ɽ
ڤʯ͵ĹŹ۵һҶɽͷضڲ·һ㡣
֮⣬Χűǽйת̫ǱһռʥĽ̫𾫣̫ڲ
Ǳķ̫ǣܶ뿪ʱѪܵģ˿ϡ
ѵ̫ʲô
һĻʱһλ׼ǿ߸Ȥǰ̫ǣ̤ȵĺڲ
λ׼ۼһֺ̫Ƿ·̫ʱʥй̫ǵĺ֮Уԡڣвϻĵ۽֣ڡ
벻̫ǾȻйŴʥʵйϧе۽ʵǲҴ򼴱ҵ׼֮ĽҲȺûʲô𡭡
׼ǿ߻ѽ̸˶̾һŴʥʵ컯ò˵ġ
ڴ·Ŀʱǿչ·һڹ·ϡ
ԴͷһɼңԶգīͬԨһ㣬Ŀⶼᱻɡ
û˸ȥ̽ƬգһкԼɼһڽɫڻĴӹ֮нٳ
ǣһڹûɣ
ۿٵ龪תȫĿȥϤȴֻĴźһڲַĵĽɫ
ʥʱ̣ȴһڴ֣һ㡣
ǹкã֮мֱΪ书̫ƫû˻ѡһڹΪԼ
ǿڹƺͦģƺǴһʷп
˶ǿڹӡ󣬵ӡ̣Щģ
ϡǵǿڹĪ⣬ƺĳʱǿߣ¡
ٳûбκεЩ޷жƷǺεȲε
գ·ϵػ߶ʱвϵ׼ǿֽ߳ӹ֮ȡʱһ
Ȼûб٣
ǽɫĴдӡг˳ôмĹܺܡ
ϵ׼ԥһ£ȻȻԶ
ǰ򣬽ڹǣҪ佻λֵε콾ʼС
·һȥڰҲǺõġ
£һ˰ţȻǰǡ
ڰǿīкɳ֮ǳǿգһжǾԵĺڰ
ϵ˱ǣȴûҵʼʱһǣŴڹ
մʥĳɵΨͬʥʼܹӳǿѪʥδûһ֮
ں쳾С֮Уϵ۸һƬȻ
ȵ־ػ·ػ塣
˿̣·ֲ֣ĺڰҲù᳹Լһ֮ʱ
ܻȴڣΪϱʮǿߵ־˰벽
һҲֻϧ־ͬϵѾȥֻʣˣҲõ·ʱ򡭡
ϵĿ⿴Щǵ˫ĿȻŷһĺ⣬ӿֳķâ
Ȼֻһɲǣȴʵڡ
ϵϣȴɱĴ壬֮·ľͷʱȻһкɱʣ
ϵ۷öûеȴʼ֣֮ʼڵoͨ
Ȼʼһֱûг֣Ǿʹý
ϣĲϣȻһɲǵļ绪
ϵ۹ͨڵoȻɴ۾֡
ǽ΢΢һһɼֲתţ˿¶ϵ۵У
ȻǣʥΪ˶Կڰĺֱ֣̫ˣ
ϵ۾ϲ֣oͨȷҪһʱ򲻻ֲ
ʱ
·ԽŨңֻǳٳٲ·
·ûô״򿪣ҼǴˣҲҪһʱ·ƽ򼴱ȥҲܼ衭
ʷйڳ·ļأֻǸոԻûʱյľͷ»һƬҲ˵
˸ݹʷ˵·鱨ֻʵ·ʱʱҡҡͷ³˼ǿ֮⣬˭Ԥ⵽
ڱƱʱңԶǿһˣִĿĵأٵһƬߵӫǡ


568 Ϊʬ
ӫǣһƬĸڣûκεڡ
һǣڵȴпֲ
վӫϣtķӵ¡
ܵһӴѹӫԷͬѰԳ֮˭ѹǵƬǵضײڡ
ӫдֲȻѪȴ١
ȻԱȼ׼죬ȴҲԴ˵˼ɡ
ˣ
һ̣üӳվʮأֳĹӰӫĵ¾ɫ
۶Ϥһεʣ伸ûʲôܹ赲Ŀ⣬˼֮
ǣȴˣȱĵ͵۽зڵѪڵ£ƺмµǿڴѪȾ˵ġ
̫࣬һݺµʷ漰˾Զ֮ǰĻʼսУɢкۼ
ӫϣȴһŵ飬ֱһƬ
ػߣҲûؾŲ棬ţܿ
ʼһսʹش䣿
ּһʼսӫϵһƬر˺ػصĵ۽ȱˡ
ǵ۽ػŹǶҪըѿΪǻʼս
Ѿȥ˲ֺֻ֪꣬Ȼڴˣеһѹ֡
ֲ˹
ú˹ǵһ棬һƬ
һ˵ĳ˾ò˼飬ûа취⣬ӫǹȥӦˮѸɺҲ֪ǰˡ
Ǵ˿̣ˮڴ֮ӣīɫˡ
ƬˮƶٶȺܿ죬һӾ˵
ܿ죬վһƬ޾֮Уǰҽڵˮ󣬹
ɫܿ콫طûˣ۾ǺɫĴˣĿգǧز׳ޱȡ
ˣ
һ˲ƶ˺ɫľͷһ޴ĺ緢޾˳
ں̫ˣӵһħԣضûΧռŤղϱֲޱߡ
˵еħۣ֪ͨΣ컯棬ڹʷҲֻء
еĿ֮һڼˡ
ǣûκԥ߽֮С
һǿķӿֶһ㸲ĳʥػ֮ܺϮȻɺۡ
߽Ǵ˵е򣬼һޱӴĴ硣
ѰأҲСǴ˷ֱޱߵĽһ۾ͷ
ͷһƬ죬޾ĺںͨһں۵ȥγһ޴С
ͷؽᣬȻ˲͵תվ˺ϡ
ӫǵĴأϣ뺣۲룬ʵ档
ʼںں֮ϣ̽Ѱ컯ȴͻȻܵһɹɶ͵ӿֶ
һͿ˴ںں֮µȻ˿ڷӿ
һ޴ֲն̮ɺɫѡ

һ룬ĳʥչһƳ׻£˲佫ͷ޴ճɻҽ
һңֻһƣȴܷ޾ںȼܿǿ
ʮͷȻ񱻷ճɻңֻʣһű׼Ѫ
Щﶼ׼ۣȴû׼۵ܡ
һͨͷˣֻƾ֮кϡ
ֱӾͺ֮£еһжֻʣ±Ѫ
ȡѪںں֮ϣ̤ضУٶѸ͵˼£ʱͿռ䶼·ڵˣ·
úһµʱ䣬Ϊһ׹ǶѻɵĹµ
࣬Щ׹֮ĴڣһЩû壬޴󣬴˿ȴںں֮С
һɰڹµӿĺǱѻɽ
״ü򺣵ףʱ޾İ׹ǣûʮ֮ࡣ
⾿ǵܶѻ˹ģ
ľַ˹ɽ˱Ƕסһӡ
ǴӺ֮ӿΪ̫ࡢ̫ӵڱסԲŻѻɽ
ɫûһУЩ׵ĿݹǶѾʧȥľ죬ֻʣ±ӿֵĸ߶ȡ
߽ӣԨõһѪɫĽᾧ壬̺һӴ
Ӧͷˡ
²⣬ȻγɵĴڣʹ׹ʱһоⶼγᾧ塣
ΨһˣΪĺѾʧҲ޷ڶöᾧ
֮֮ǵĽᾧ̺⣬ڴȻĹ֮£һš
ᾧȻںں֮ߣ̽Ѱ컯
һ·ϣĺǣǻںף㣬ǹ¼š
ݹ֮ɳֻһݣʵ¶ൽľս
Ƭħԣһкǵľ⣬ΨһЩĵطܲѪǲࡣ
̽ѰʮҲŵõѪ˵Ҳջˣռһ컯䣬㹻ɵμɱˡ
һµһо˵ɢţһŨҵ˵ѪϢڣͬһ״̬
ԶԶĿȥһѪȼգڳɺɸߡ
ϵĵе۽ػǰ
֨һкҳĴűƿ˵ڵһС
ϵĵڣһѪ֮ڣЩѪֲ֮Ǳ״̬Ʊ֫һ㡣
һƬڣһֿϵѪھԶ˾γ˺ںɫʡ
Ѫ֮ϡɼһļ״ʱ亹ˣĿɨõ۵Ŀ⡣
һߵʬȴķѵ״̬ϵĺۼˣƺǰڼս֮У󲻵е֣Ȼ䡣
ʵֱʡ
Щ䣬۶ϤҲûзϢڣ΢ġ
ǰʬ£¯С
ʬֲֻ¯ԳܵסС
ˣˣˣ
ʬ¯ڵĿռ䣬ʱ¯ڵoһңϵţk˵ŵkĲ
ʬֲ̫ˣĴۣ˵ʬʲôڣôŽ¯oоܻţͷһε顣
ֻǣ˵kһ֮¯oʵʵİֻ¯ڣkֶνʬ
Ϊʬ뿪ƬںӫڵǿˮɫĹϡ
ڵϣʬڵһѪħԡ쾡ȡһʬĨȥһвõĶ
ȻʬڵһƬɽ֮УԶǻľػ
Ϊʬ
Ϊᣡ
֪λ۵Ҳۿλ۵ʬڵڡ
ңΪ˲õʬӰĻȡ˵ʬڵһѪеʬڲĹʺ
ң÷ɣ֦Ѿȼһ̫𽫵ʬһ飬ŷᡣ
صʬĹײõǶ־ҿ´ĺƣ׵ķһС
ң۷׼ɱػȷһʧ
ۺȻй쵮ΪoΪħ
һɽ֮ϣǰŶ¯УһͷӴʬбгĹ춫
ֻһɫ״̬ģݺݵĿŷ
oħoδûô¹Ļᣬħ
ԥħǾҲûйĿܣΪħʾһħԣ߱κһֱʣתԪֶһôûС
ҿʲô
üۣȥǸ¯еĴڡ
ʧҡҡͷŶûһͷ־һŴħԣ̺նɱԺħԡ
ֶǷųȥǾħ
ȻˣǾмɣ
߶¯Գ׵ֱ̫ӷħԣ䳹׵ʧھʮ֮С
ΪȻԴЩҪԼҲ˼ˣֱӰѴѪˡ
Ȼ࣬ҾʧǴѪǴ۲εʣֱӾڶ̶̵ļʱ׼ļۡ
ʣһЩѪͬ׼۱ѪһͬͶĸ֮УȻѪҲͶ˽ȥ
ʼеμɱ䣬׼Σ֮ϽԼΪ;׼ĲΡ
·ǿڰʱͻή٣Ҫ㹻ʵڰʵЩС
δʧȥ磬ȻԼĵߣǿΪǰȥʵ;硣
Ϊֻδ޹
Ŵμɱ䣬ܻоԼ㲻ɵҲܵ·ֻǣҲЩûףŴɱ֮ܲɱ


569 ӹǺ߳
·
·ͨ۹صǿչ··ʥһǿչ·
·ͬһƬǿ£Ǵʵ֮䣬໥֮ЩϿĵط̫ռνӡ
һѵ̫ռ֮УޱߵǿһƬǺ󣬱ȼǳ󺣡
Ǻ׹ɽǿʬѻɡ
ͬʱǺ֮Ҳǳԭǳ˿ȴûǺеһаȾһſǡ
ɴ˿ɼǺĿ£ǳܹȾ̺ſħ
Щ׹ǵǰҲһҲǹ·ϵС䣬˿ҲѾȫûκ塣
׹࣬ƺΪԶʱڵĴսģƬѵǿ֮УڹǺ֮ڡ
ǺаԣһħԵ鲻ҿҲȥɹǺ
ΪдʥɹǺȴںУҲûй
Ǻһ󶯵˳һĺɫâӹǺϯŹǺеһаħŭһĹ죬
ħԵϯһеĴڣһּڵʣħ˺ʮǳ
Ǻ֮еħԺа֮ڱǹȡɳʹ伫ǿս졣
ɫɫĻʵ֮䣬һС
໣
Ǻ֮УĹͲĴڱǹϯϺ֮е沨޷ǹǿ
ĶͲа챻ϯ𽥵ǹǿа֮Уɣʹİŭ𣬸֮ЩڿҲϺ֮Уճޡ
¡
һɫ˳쵶һ㽫ǺϣĺǾ촷ۣһħа֮ȡɾ
ڹǺĴһ㼫µħţڰպǺȥħ֮⽫ôӴĹǺǡ
ǺħԵһУȻһС
ƬǺһħǹɹ⾡ȡȫǺǸڡ
ƬǺһ飬Ǹ鼫ǿսǧ磬Ž޵е
˿̣ǸȴֲĶѡ
а죬һĴڣꡢԴ죬ааԵħ
Ǵ˿̣ڿѣؾڿݽߣҲڷĵ㣬һֵ׳ڿٵȥ
˹ǺһаħԣüŶԣڷı仯
ڵħѣֲƳÿһλ͸ЩƿԿͬѵѪ˥
һǸħ峹׵ѿйᴩԵƳ֣ǰͨ͸类ͱһǹ
ᶨҲң
ŭ쳤Хתռطָ״̬޲Լ塣
ħȻڷתı仯ڼгֵĹ죬߲·
棬˿ѾѣѪģģ۱ǿڶԻ⡣
Ψмųҵĺɫâһ˫ħ֮쵶һâȥѾ촷۵ĹǺ˺ѡ
ﳤֽͬһ㣬ǰޱȵĴ
ڱǿʲôãҪˣ
ˣٶת洫зѾؾתػָ塣
ķģ޾ĵħγһɫī֣绤񹦣䱾ȴɱ֮
岻Զа飬ʹҿʼΪ񣡡
Żʵķתħ߶ȴа죬йĺɫħڱŷطתһħʸ뵽ѪอƤĤ֮У˱øӵĳħԡ
һͷڷ޷裬ͻȻ˹ı仯˺ɫĳëÿһ߳
µëſкëһεĹȥΪˡ
ڵķԣҵг˲ӣ
Լ˫֣ĺëʱ¶˲ŵɫôԽԽаˣ˹졣
ѵҵʲʺڵķа죬жûʸΪ񣡣
ڲģʮŲ߹ˣȴһϳ˲˹Ķ
䣡
ɲǼ䣬ӿֳɫħ𣬽Լϵĺëٶֳԭģ
Ϊ޷ת񣬹ŻʾвǼżаת𣿣ٶȻԼԺеĹŻʾ飬ȴҲκε©ȷû⣬Լ⡣
ʱ֮һǹߣžͽСĴ־
Ǵʱȴ˲ӣûг񣬷ħˣһĹ
֮䣬񣡡
޷Ǿ
գ˾ϣȻȻĺǿգ·һ֮мȡʡ
ȡϵ
ʡԼħԺа֮ȡȫ۵ϡ
һʱ䣬øӵĿˣëû£ӵŨܣͶԵޱȵı׾
䣡
ú󣬹ʥһǿչ·ǿƻɱʥ飬һ֮С
һƬǿ֮еӣһƬô޴飬ȫʥһ°ܽ
·ʥһҫ֮أǿǿʬǡ
޴аħԵйʺ飬ǵ֮һһ㣬а쾡˹鳲һӿڡ
໣
ŭ˱仯ȥͬ໽һǿչ·ڲǳ׹ǿա
ĺǿһ·߹ûκһܿסֵһơ
ʥһ׼ǿߣһ֮Ѫڶ֮ʥ׼Ȼ䣬ĸˡ
һУתطȡһħаԵ
һץʲôа龡ץУëЩа壬һмȡɾ
ʱţӵĿֲˣµĺëʼȻٻɢһա
úҲָֻӷ˾޴ı仯
ǹģһ飬ֻһ˫дϵ۾˸ħݡ
дħа죬·ϵռаħħһ㣬پʮصơ
ߵħԵյ㣬ħ죬һħǿԽʥ׼ɱǿ˼¡
㣬ܾ͵ͣ˽ŲҪޱȹؼһΪڶڣѰ
ǣʼһߵأתռط߶ɱ䡣
ڼħ֮תռԣԼ顣
һĺѣѾʸһȴǳԹɣȻôֻһŻʳɹ
񣡳Ҫ񣡻׹ȥźǰ·ռ飬ȻҲģ
ŭɱ䣬ٶת֮·
㹻ǿڹǺ֮е컯Ȼ׼У·ĵһλ
ǣѾͷˣＫط֮л飬ôմһҲ޷ٽһ̸ɵˣûϣ
Ҫ죬Լħа֮ʥ֮顢ľ飬š
ڳأһκѾûˣҪȥһء
Źĳأֲħű˳ħԵʹ»ħŰǿչ·
һħǿգÿһħŵľͷħһӰۣѪĽĿⶢסʥ·ϵЩʥǡ
һɱ¾ʢ籬ʥһֿȴղС
Ϊų·ĳ֣ʥ·ϵǿѾ뿪ˣֻʣ¼ص׼ۺʥ޷ħѪϴ
һ·ʥѪϴһ飬ɱ¾̫ˡ
ЩʥĲʹرɫ޾ҵ֮ڹϣһֺķڵľ޴⻷
󣬽ʣһЩʥ˳ȥ뿪˹·ȥǿ֮
һ·Ѿûκˣʥһ˲أ޾ʥѪڹ·ϣȾ졢Ⱦ˵ء
ʮڹ·ۣ֮˻ԵױһƬǿջ޾׺
ֲ£ϵĺ׺֮аǸˡ
緢ŭˣֲٸʹһһе˿
ֻɱ̫ʥ飬ʹҵĵһ
ħڷȴһӰ׹׺ڷһ˿֮ûУֱӱΡ
أڵӰǵмˡ
ֱ󣬹µħɺˣϴһɾֻʣһڵħǣ·Ѿݽߣһ˿Ĳ˾
׹һͬƬӶڵ촷ۣʬǼѾʲôʣ¡
ɢ֮ħȴͻȻѣһʥĽɫԴħѿķ϶ӳ


570 ɱʼ·
ۡ
ɾħ֮ԡڽɫʥ쳤Ц

ɹˣ
ħתԣ˹ʷнһεļأΪ˹ĵڶˡ
ڼ֮ħ֮ɱ䣬һħԵȫһ㣬ʸߵԣɹĴħ֮߳һµҡ

Ǹ飬ԡɫʥ⣬ﵽȫʥҲûһħԺаԣȫԡ
Դˣ·ͨ裡
ڴЦϲѡ
гɣǰ·ͨӴԺȻһʰǰճɾϵĴۣΪĵڶλۡ
ԡʥħǻ촷ۣʥҫ֮ջҷ𣬴ĹҲͬɢһµչ
ǣתؾӿĻֺʥɵ¶һЦ泩
ĺǿ׵׼ľȫĳ̶ȡ
ݣ
һ̣һһɫ˲䶴·ڣǿնȥ
ڴ֮ǰҪһ˹ǡ
ʼ֮ǿȻûм˽ʼ¼߹֪һʲôεĵˣԱҪȫ׼
ú󣬹ͻص˹ǡ
ȻأȴһֿǿյڶĶݷټ׼Ϊ;磬ں̵ܶʱǿա
߽ǣ̳һ͵˳ǹļ֮ŻʵĹŻʱ
ڵoʱչӰӺ߳˹ǰ
Źе֮ɫ
ζʹ
ʱԸܹʹá
壬ʷֻһǾǹŻʡ
񣬹߳˵ڶ𾪣ԸʹΪkǹŻʼʥ֮
ֻƴڹ֮УԪͨʥ֮
ɱʼԱѪ·ԱɷɣȺһͬǰ򣡡
վ̳תȫ˷ģʱѪ
ǷߺӵԸȮ֮ͣǽΪ붯
ĿٶȰһΪ߳һλ飬ƼǿܵС
׼ľ磬ߵ˵ǰ棬·ռĿҲлɵ֤ۡ
սҳ
󣬹Ǹһʱ嶼˶Ƶľ޴սնɾ޴ĽӺ̫飬ֱȥ
ǺǿգֶοţԾ֮ڵִﴫ˵еǡ
һ·ϣӣκεǿֻǰ棬κв
Ϊ̫ǿˣ׼ĿֲʵԺ޼ɡ
ǿƽٱǿ֮ͣĽӣ޼ɵͷԼ׼˲侪ǿߺ顣
˶𾪣ΪǹȻ׼ɡ
ʲôʱһλ׼ǿߣ
Ӻη֮ǰһֱûмɵ·ҲδȴڵһεǳʱѾ˵ǰֱˡ
󣬵Źٺ˶ʱپһΡ
Ϊ׼ǿ߾ȻǹģǸѾΪ׼۱ɱ˥Ļ塣
˭뵽Ȼ߳һλԽ˵ǿߡ
׼죬·ϵﶼûдﵽָ߶ȡ
ʼڣ
йĴʥվ˳ȳּҪʼ
ǿκ˷·λǿѾѹʮصĴһ㡣
ʢˣּʼͬʱҪϵĸǰ
ǣԼˣ
Ͻʵţ뿴һĻ
·ۣ񼴱׼ǿҲ޷޼ɣҲ޷ѹȺۣǲ
˰г˲ᣬȥ鶥Ǵʥһ׼۶ûС
ӹķּᣬΪŹ޵еĴڣϡ
ʱ̣Ѿкܶǿߺɱﵣϵսǰǿ
ڵ·Ϻѹ˵ʼҲ˺Ϊ˭ǿ˭Ѿҡ
Ȼ콾д֮ʣҲпܱýֶ޷޼ɡ
ǳ·˭Ͻֶó˱ȵ̫նɱǿУҲǲܵ¡


571 ǿƵ
ٱ磡
⽵٣Գƹ֮飬ǿ
׼ǿתؾڻֺʥĴ߶Źӳճ⣬һ񻷡
貵ʮͬһգ̫ⷢȣŹʥ
˿̣ʥ紫˵ִƹ֮һ㡣
׼ǿţս֮߳Լĵȸߵĵǳ
һ˸֪ᣬʼڣ
ڣӴһ㣬ڷļӳ˲ص½˲֪ٵʥ򣬾ںˡ
ԹʻüǾλδҲ̫ߵǿˣȻҺˡ
ƺȫ׼еǿ߷ѹǿ̬ȣֱǰԵ
Ⱥ۲ûеʱûҪǿͷ
һ룬û˻ظֱӳֻһƬǿƵĽһλ׼ǿͬʮλʥһѹ¡
ֶΰһƾʮأ׼ɱӳֵĹ֮򶼱׻һ˵ٴأѹǿߡ
ͬΪ׼У֣ʵȺ
Ȼֱѯλѹ׼ǿߣõĽǳ⣬ʼչˡ
ǿƶ˸գ
üͷ壬׼ǿ߱չصʱȫ޷Ԥ⣬֪ʲôʱ
ʼһֱҲʼλãϾôֲǿߣָܻһƬ޷ˡ
ǣҵһ⡣
ʼһ첻͸ʮǣһʥأ
½Ծ˶Ŀ۽ڹϣȻͿ˹һʥǿƳֱ֣Ӿһɱʥ
ֲһ£֮񷣣Ǭ
ˣ
Ȼһ̣һ׵ľ֮ӳͬһ˺̫磬ǿһն𣬱ʥء
˳ˣֶǿᣬǿߴһ׾иܵ˼۱
۱վǼҵλˣ
̫ǿƣŭ˵Ұ
׼ȻǿǼλҲοм۱վλǿĵѣ
ţӦ뼧кϵϼңпܻ
˺ѿռ䣬̺ȻǼ۱վ
ڶཫĿ۽ڴ˵ǿǽн̸ǿЦɽۻζ
ͬҲ׼ڽܹעţ̫֣Ҳң塣
Զڰ֮⣬ҵ̳ϣĿ⵭ĮվڵoŹͨһͬ˰֮Ĺ
Ҫʼ鷳νΪʼ졣
ǣԷɥĲ֣ǾͲһˡ
մһѪսֻΪ壬Ȼմ۵־Ӳܡ
Ǽ۱վoڸ״̬kΪֱϼ֣ضһ
֮ϣƺڣһ㣬⼤漴âտ򼧼ҡ
һԼҵĲΪȻֱת򼧼ҡ
ʲô۱ҲУһңȺۣ
ɱڶֱӶԼҼ˸
׼ǿսܿ޵еĿֲһͽҵĻ
󣬹ļһֱͽӲվֻǵɣȴûб۱վֱӴɱ
ˣ
׼ļ߶վõ۾⣬ͬʮ콣䣬ն˺ѵõġ
վѹգ۱Ŀֲţȴ޷ɱ
෴ڶ˳ײУ·磬ֲʵĲϺˣ޷⡣
֮󾳽磬Ǽ۱ܹĨġ
׼磬Ѿǰȫͬδ׸յļ۱޷ɱ
˿𾪣ۼ֤ʲôͽֽӵ۱λ鵱ǿ˿ֲ֮
᲻ֹҪɱʼҪҡ¾壡
һƽվˣһ۱ֵļ߿գһ׹ء
һһɽײعѡ̮
ˣ
׷ɱʱһڵ¯նֵ¯սһͽѪ
ֲĺ¯ѹգҵĵ׷һУƾվҪǿ౶ֲ
۱࣬ͬǽΪ;ԶѾ׼졣
߶¯ӵӲ׼ǿߵǿս
岻ҰĵطʹȥǿԲΪ㣡
ֳֺ¯˵߻źܶǿߣϼλ׼ۣǹһߡ
ͬʱ֮һ̽ĵһ̺֮
𼫵۱вֲļѹ죬޾ƺΪ̣֮Ѿ࣬˶ڿ
ҡҡѾˣ𼫵۱һͬ˶Ϊܹ֮⡣
ͬʱԶݵĴĻʳҲ˿ʵڣһ̫ʽ̳ų
Ļ̷ڵ۱ԣ콣Ϥ֮սʱ׼ֻɱ
Ϊ֣ͬҲΪԼ֡
ΪڸоԼ·ǰ·̫ǿߺУնһеˣ޷Ƕ
оЩڣûм۱ɱʹѹ˵·޷ͷ
ʼǵ·ĴУھͲб˿ԳͷΪǵʵԶͬˣڲõ۱޷Ǽһļһ
䣡
ԶսˣûȥǿƳִ򽪳ˣȫѹ𼫵۱
󣬵۱ͷʱڷɳһɫ
¡
һ̣վ¯ײһ˲佫ײıһĿֲͬĩս١
󣬹ļ۱ڹʥӳ£һռϷ磬Խ۱ѹƣƿֲǿ
ĸȻͬ׼ǿߣǿҲֻ׼죬Ϊȫ޷ȡ
ټϹʥʵ̫ʺʹ˾յĳ̶Ҳĵ۱߳һ
뼧ĸսĸ˸Գһڵ۱չײȴһ˶ѹȫ
۱ײڱѣ׼ǿѾȫ岻֡
ϣ
úһǿĹ֮ԶϮһ˻ʵŵ񽣣˺Ľһͺɰﳤգĵ߿գҽС
ֻ׹䣬׹󺣵һ̣һƬ伫˲
ĺ˽ٻңǴʥ۵飬Ҳһ˲ɿգһŽڵĽٻҡ
һ̣۱һͬɱ
ĻĶ̫ʽ뵽ս
λ׼۳Ĵ󼫵۱һͬɱһ䳹նڴˡ
ˣ
ɫ𣬹תȫ߶µ۱ֵ
̫ǿˣͽ־Ӳ۱οҲֵ۱
۱޷ɱǳ䲻⣬׹߿գȻվھ֮ϣԸ߸ϵ̬ӭսķС
ֲսչ˴һܼҪرѣ̫ſڷɳһȫ˱
һʱ䣬Ƕž֮С
˾㵵Ŀ̫ſڻɢĵӰɵһڸǱˡ
֣һ̬˸˳ȥ
ڲ̫ǿҵս
˰п˵ôãΪ
ոһĻ̫ˣǿᵽ˼ˣȻС׾˳ȥ
·˳˯״̬Ǹӱ̫ǿҵսӰ챱
ܱ۷ͽƣܱһ˿һӰҲпӰ쵽·
ǲģЩ¾Ҳ
˷Ϊλֵֻھ棬ΪûгֽǼɱ
Ϊĳ֣սһѹˡ
е۱ӣȴҲ޷֣֮Ĳҡ
ǿ֮Уûٽսǻھ֮С
󲻾ãһӰ̤ŻŴǿ뽩ֵˡ
ʱеĸɫһϲ˲˳ֵսߣ
˺ȻʼԱչ߳ͻк;
˿̣ʼһ±ơ

ͬʱҲ˳սˣǻʲô
״ʱʲôתͷʼ֮ӿɭɱ⡣
þˣʼɱ壬ɣ
֮һֱ̣ӳ֡
ֻʼֲѹ˲佫̫ǿѹ
Ȼһ̣һöŻŵȭӡֱ˲һУȭӡںѹϣˡһ죬ͬ
ʼһȭҷɳȥ
ʮصϵܶɢˡ
ʼ̡ƷλмۣǼ۱ʼһȭҳһöȭӡ
ͽӲ۱ȣֱӽ۱¼ֱлϵĳԣֲˡ
ʼ֣ڵ¶׼ʼȻͻƵ׼죬ٶ֮쿰˾
ɳȥӳϵʥʼһȭҵıɢʹ۱˥ܡ
󣬵ʼڶȭŹʱɫȻ԰㵵ĵɴ۾оӿһĸо
һ˲䣬ļȫǿɱʼµȭӡ
ۣ
Ȼ˾һĻķһ
ʼȭӡ£ֱӽ򱬣ֻʣһͷ­ŵɳȥ
˿̣˶𾪣ǿ֮е˻ǱϹսЩˣӶɴˡ
׼׼죬˵ǲҰҲһѪսܴ֡
ǣǿʲô
ôʲôⰡ
׼ĹһĹ飬ּ۱ȥɱʼȴʼһȭɡը
ʼĸûãȭͷ¡
ôһʼжǿˣ
뵽˴˵еġ֮ϡټ׼Ϊ׼۰أ׼۾ǿ߶ѹ˰ɣ
ǿ𾪣ڽȫԡ
ʼ̫ǿˣ˸о־壬Ϊ˶оҲ޷ȥ׷ʼĽŲˡ
·֮ϵһɽǰȻˡ
ͬһʱֶ̣һ֡
Ǹ֪ͬȥļһʼмۣѾٳư˰ɡ
ʼѾԽˣöõʱ˾أٶȿļֱ˾
ǿеʼһץס˹ͷ­ֻŵķѹ˹̨޷תطָ򱬵ֻʼ·ŭ
ʹȥԻ
ʼճһܵɵÿ˵
ͬʱĿֱֲӸѹ
ʼǰ۱ܷ죬ǳǿƣ
ֻʼƺԸɱ¾ѹ֮ͷ˹塣
ʼ
ŭ𣬿ȴֻܿŭΪѹˡ
ʼûɱһ壬Ȼһ̳Һ塢ָһ򱬡ɢѪ
ʼʲôı
ɲʼһˣһģںʡ
ȻʼֻӦһЦݣȻͰ̳ӸǸˡ
ڣվʼĸһĻɵþС棬ǡ
ʼ񣡡

ĸʱȻȻһй뿪
úʼ뿪أɹ⽵ٵƬ
䣡
һ̣ʼ˫֮бŷķţʹ˫֮еһ㣬˲佫ƬϤ
дţһּۣű޳ɣǧ硢Ϥʮ֮ܣ׼֮ۡ
ǣȴƬɹԴͷֻܶϤ֮󣬿һƬ޾Ļ硣
ɹԻ޺ʵʵĽ죬ƺĳֹӳڻ֮γһʵ֮·
·Ǹһ·ӳգĳ·ҿֻܿ·ӳӰӡ
ʼ֣̾·׼֮۶޷ͶϤ·ڡ
Ҳֻ·ɡʼ૵
ú뿪Ƭ򣬷أչС
ͬʱԷдһţѭµȥ
׼ʹõһֶΣԽϢݵԶǿһˡ
ҪǰдɵϢѾһݳȥԳԽļٶȥݣǳıݡ
ʼչأҪڳ·ǰܵԼΪ;磬Ϊպ׼
ȻѾɾ׼죬УȻһֻ޷ȥǿߡ
ҪǿУ򵱺ڰ٣ʲôס
ͬʱԶǿյһˣһֲŰǺУһӰڽ֮кУһܴ򱬵ӰƼǿ
ڶɽ٣Ѿ˵μɱ䡣
˿̣ڶ׼٣κβ̤ܿ㵽׼֮


572 ˡ·
ǿ֮У١
޵еһ㣬־ܴһԹᴩ޾̫飬˺ռ䡣
㲻ʩչǿȭӡȻӵǿ֮ѹһеС
׼죬һսǿ󣬿ɿǿ޵Уܱȼ顣
վڽ֮УڼƵ˺̫գʱ٣ɿٵأֿɻأֲ
׼ޱȵĿֲ٣ǿֲ˼㣬С
Ƭǿն·Ҫ˺ѣһĿռѷڣǶ֮µĿֲۼΪˡ
׹𶯣ڿֲ±飬к촷ֻۣٵನѣܶϡ
ǣȻ׼򷨲һ㣬˲
ųʥ򣬳һ貣޾⣬޷ڡ
ɱΪ;ʥǿȺҲڲϵİսƥ䣬̺ͬޱǿ
˿ȻֻǽʥչߴСȴ赲޾ףĺڶײҲվ̫򷨲֡
׺ϣ̧ͷ֮ԼֵľŵӰɵһЦ
䣡
һ룬¯ֱ¯˹ǿлǺصĽƣȻ󽫾ŴӰ¯С
ֲܱ¯ڵľŴӰڷǼǿ뼫ȴҲ޷¯
¯죬·ʮڰǧ콣ײ¯ڣܼޱȣҴ̶꣬¯зڽһ㣬ʱвɼ֮ӿ졣
ǾŴӰķȻޱȣȴȫ޷¯Ҳ޷¯ķ
飡
ּһ¯ϣʱ¯һ𣬽¯ڵľŴӰ顣
ͬʱҵ̫ȼգͬʮźбܣ¶֮߼ֱ
֮¯ڱתֲ̼㽫ŴӰѵ御ޡ
¯ޱȿֲ֮ƬĽƺ׺ɣȻƺ׺¯컯ʡ
Щʱ¯һ߸һɱı屾ʡǿȡ
ٶѰǿ˵ǿֲֻǶ˵Բˡ
ǿƼȡ컯ɱ
¯Ŀֲ֮£Ȼ纣ܸǳ󺣣ȴҲûöþͱû
ƺ׺¯ȡɾú󳹵ױɿա
ˣ׼죬¯Ӧĸ߶ȣǿȺܽд
һε٣ǿûãһܻӰʵ쳣ǿᡣ
ŴӰ޾ƸȻ¯νٸ޷κεӰ졣
ٺţɲ֮仯һ׵磬˲һƬƬ̫ϵǿˮɫϡ
һŹϵǣҲѤãڼԶ֮ǰҲʥء
ǿˮɫɫһã䵽˼һЩ棬һ
úҡҡͷվǰǿŵ
ٵֱӾѰɽƿνĻ߽ɽɽ
ɽһʥɽĵȡɽԴǿкƹ˵
ɽֻɽɽһǶѣһǺСһǣɽ塣
߽ɽɽڲƬء
һ·ϣ˸ҩҩƬʥ֮µĹʥҩ
ҩʮ֮࣬иĴɽɽط
ĵ˺ܶҩΪʵ̫ʢЩҩУֱһս٣ֱӡ
һᣬʱҩǰݼ
ЩѾεҩݼߵĿڡ
ֲεǿߣҩֻǰݼΪǵĴڸ޷ķۡ
ģһ֮ܽ価
ѾôҪҩˣΪμɱѾӦҩҩҩ˿塣
ң̫ߣ˲ҩ֮⣬ѾûʲôҩҩܹӰá
Щӵҩҩ룬㽫¯¯ڵҩ߳
һƬλõҩǵӵïʢԺɣҸǰҡ
˵Щ¯ڵҩΪ̫࣬ѾȫֻʣЩʶڡ
ΪǰɱУҩǵ塣
ЩҩΪ׵ɱ裬Ҳˡ
ɽڲһ׼ɱͰ˰ٷһӴƣһɽ
ʱʮűƻ۹¸ƶơ
ҩ仧ڴɽУ޾ؾź컯ٳïʢ塣
ƺ⣬ܾκεҩҩ룬ȴֹκε鿿
һֻҲ봩Ƶֽ뵽档
Ϊҩ͵ʥΪɽҩҩļҡ
պǿУҩҩǾͿԶ
ţ׼ϵǿߣû˿Դµһơ
뿪ǰȡԴĸеĸҺĵɽɽϣγһҺء
ЩˣպɵȻǻγɾ̤֮·
ڳŵЩҩһٶ꣬׼ȴǡ
Щɽϵҩһ䶯ڸеʶڹĸл
ú뿪ƣǰɽ
оʮ۳ޱĵƣ޾컯뾫һһ̥񳯵ĳ
Ǹ̥ѾˣļǵǺ˴һģֱӽ
Ƭȴ۽͵סȥ·
ޱȿֲĵ۽͵ػҲ޷ǿͻЩ۽͵
м۱ǾͿԶŵ۱Ӳŵ۽͵ɱ֮ǿд
ûе۱ǿı¯Ҳֻ׼۱У޷۱ȡ
ˣ
һ̣׵ɨƬ۽͵֮أ˺ֲܶɱÿһǿҵĺˡ
ߵǰṳ̂һΧŵתȦ
գȷһ·ȻȻ˽ȥ
ȷ·Ҫͼҵۣǿҵһ··
ֻǣ·Щ죬۵һ㡣
СߵһξͲǰˡ
Ϊ·ЩģˣҲ޷Ƕξ롣
·ȷ·ҵҲ૵
·֣ƺǱǿдģֱͨλãȴʱţ۽͵ı仯Ť
һᣬڳ׵Ŀ·ΪԽͷ·Խģʲôˡ
ǿдһе۽͵ķǸ˸úεǿѵĳλۣ֮
ͣ·˼Բ˳ӳ·
Դ߶ԲʹԲ·ĹҪǶξôߡ
ͬҲҪǺܹǿӲ۽͵󣬻ֱӴ˹ȥ
ԲڣʱڿٵĻݣڲϵʮʱ䣬ڿһӰ
һλѩ׳µŮӣϴͭߣһӣ۽͵ֱӱᴩ
ǿһܸѹʮأԲҲܸܵһ޵еơ
ܿŵһܵУ
߽ȥ۽͵޷赲ĽŲһصǿƻγһ·
һͼǱŲδ򿪣ƺֵǵҲûãΪ˵ûͼνΪûʲôܹ赲סĽŲ
νĵ۽͵ǰֽһһֱӱƬһǰֺѪվþδ
ˣ
ԲϵĹâͻɢȥԲ˻ΪԴĵЩ˵Ŀ졣
ǰ̽ʵʱûô죬벻̽λʱ򣬾Ȼֱ仯
ͬʱҲھ̾ʵû뵽һξĿ˴˵еλ˴ۡ
λʵǿĿ£ʹڵһѾ޵еĴڣڹ֮ж֡
ǿħû壬ֱǻɵһ㡣
߽յѾ·ĺۼѾŤλµĺۼȻڣͨԲӶϳ
ڣ˹һĻأͬʱҲ˿ƾĴ컯
Ǹ̥һӡʹ̥Ѿķѣ⾡ʧ˳׵׵
Ƭڻʮ컯ȷȷʵʵڵġ
ҪľЩ컯ɱ䣬ʴǰȡ컯


573 ȡ컯ҴҰ
ɳ
ֽȡɳеҺ̥ɶ컯ʣԴǵ֮ϣ̺һɼӴﾫ
ϵɳѾʮʱ䣬Ϊ̥ʹЩﾫ޴ţֻܴɳ֮С
ˣ
¯շɳеﾫ⾡ȡ¯ڣȻ浽Դĸ֮УĸЩ⣬־ʧ
Ӧ㹻ɵߴμɱˣ૵
¯˻ȭͷСϣ¯ڵЩﾫ⣬ɵһЦ
ЩﾫǼʮǰռ컯
һ·ɶ֮ǳɺԡ
޾ؾź컯ǽȡ͵ǿڲȱĶ֮УԴ̥ϧʧˡ
̥ǲĿԳɣ
֪ĵùΪѹθѪ̥ʹǺ򣬱ĺһƶС
뿪ƬɳȻʮɽؾɳء
Ǳˡ
ɵһЦǳ˼ֳɵˣ񳯵ŬճΪ
һ̥ƬָƬüĵһӳƬ
ڶϤǿƬƬǷм͡
գҡҡͷ̥Ѿɢˡ
ң̥ϻһȿֲĴۼɱ⣬ڼʮʱ佫̥׻̥Ѿƨöûˡ
Ǻ˴µɱ⣬ֱ̥
Ȼ̥죬в˼ܣں˵ľɱ֮£ﻹһ·˵
תܵЩɽ
ʮʱɽѾЩɺˣԭǿհ˶ؾѾɳеﾫ⡣
ɽЩϸֻǵؾţʮɵޱȵĿֱֲǿгȡ˵ؾš
ʹ뵽˺ĩʱһĻϡ
ΪƵԭɽڵƬȫֱͬһʥء
ؾޱȵŨңԽڱõؾ
ϧ˵Ѿûˡ૵
Ϊ;磬ӰѾСˣһӶảľܣͲѰؾŨҵ
ú뿪ɽ
ûȥ̶̥Ƕ˵ûá
ǶǵǸٵĶҲ±ԷϣڻǲӴΪ
뿪ɽʼת۲ϵĿ
մۺͺ۵ĵʬҪλۻûиյĿܡ
ѵ˸Ҳûҵ
ѵûڵ򣿻ǿƮţ²⡣
ݣ
ӵ֮֮߳һ⣬ʽǰ
һţ׼ֶμĳţʼֺֻһţȻǣʥѪ
״ʱ·ǰȥ
ʥѪִ˭
̤أԳԽ˹ٲ֪ٱٺǿա
׼ʵǿѾʲô£ûüʱ͵ִ˱ǡ
ѭʼٱûоκˣʥأĸ
ʼڱչأôͷתһ
ĸʼת̳ӣȻȡһöطӡľ塣
Ǿֳ֮ɫڷ·һƬƺת
ھڴڣڣ紫˵еɞš
ɞţϴɱ֮ʣɞţ̺ųʺʹʣ졣
ʿϴɱЧ
ƾɞžһҪļɱ䣬ɴ˿ɼɞŵƷǺεȵĸߡ
ú뿪ء
ֱӽǸӡ̳ӽ⣬Ǹڹת¯֮С
طӡģߴμɱʱá
飬˵ħתľ塣
ԷڵѪʥѪԽ󲿷ֵѪʣƾԵʥ
ҪһʱΪϾŸոͻƵ׼첻ãΪҲûдﵽһļ۲Ρ
ȥһɹ⽵ٵĹۿһƬת뿪
ûпʲôΪɹԴͷ漰˻磬ûжϤ޾
·ҲҪһʱ䣬ֻǲ֪Ƕá
Կ϶ǣ·ȻῪһĺڰѾɱ⣬ֻоܿԼľʵԴӭսڰ
ȫ׼
뿪˹룬ת뿪̤ǿչ·һͷ׷
ͷĲϵĲˣܸŪҩҲ޷á
òҩٻһǱȻ
ϸʱϵۣ˶ҪʱˣѾûж
ϵΪϣһѪѾӽɺԣΪ䵽׼һ졣
Ѿ¡
ϸʱЩǿǣѾкܶ඼ˡ
ŵĲ࣬ҴѾΪ̫ڲ϶Ϊ
һЩϵΪ䡢ϣ棬Ҳ
ˣ£ֵ׳ߵĶ֡
ٴμϵԵúܸˡ
Ϊ·𿴵ͬʱҲоԼڼ֤һ漣ĵ
¼ǴÿһεŶԽľһϣδгɾʹ۵Ŀܡ
ѾԷԨһ㣬ȫ͸Էʵ
Ǿ˵ԷľѾԶԶĳԽ׼졣
ϵȻΪľȻڣ䣬ҲȻڡ
һʱ׼뿪
뿪֮ǰϵ۽һöӡټ·ػ
㲻پܾ˰ɣϾͷҿҪˡ
˵ػĽӡ
·ǳҪһǿչ·Ҫǿߵػ
ǿֻҪʱһ˾С
ңպǳɵۣ·Ҳܸմ⡣
ͷ˻ˡЦһӡӹ
󣬰λʥһߵݣгƺΪ졣
·λúûжת뿪ǰ·ǡ
ǳ⣬ѾϤһ硣
߽Ƿ磬ŴɱǰУһĿ񽣡
鱦ĽϣֽܹȡգͼƬ޴ĿຣϵĿȡ
Ȼܵ˿ֲĴĿһͬתĳڿຣеĺۼУ˲䱬ֲĽ
ǽʵǿˣӭʱһѪȷ磬ƺѪȾĽ
ʬɽѪ·𿴵ĿڽµǿҲһ𲻿һӰ
գǱĴӿຣ֮˳ȥ籩׷ɱǿգһ
Բۣ۱oôͻȻˣûͼҲնң
վǿ֮У˼һջ뿪ûٸҽȥὣ
ոժĽĿڽoͻȻѹȻͿʼֲĹ
ȻƬ鱦ĿຣѾûĽͼĽȻԶ󣬱ּǿһͿ
ղ㱻նܵĿ졣
뿪Ƭຣǿգת̤ǿչ·ʥǣȥʥǵĵȥ
ûмҲ֪εܻǳ׼ˣҲһ
뿪̤ǿչ·
úʥ·һ鶼ûм··Ѫϴһ㣬ɺĺۼͲʬ
һһصߣߵͷʱת뿪
ʥ·Ȼûм飬ȴѼʥ·ϵЩʥİϡ
ʥǣʶʥǵغҵһλʥķء
ǷﲢûoǲлһĶλʥ͸͸ģʲôʣˡ
ˣȵɣʥ̫˻ʵoպҡ
һͣ£ת̫бչС
һ·̽ѰҪҵʥ̫˻ʵoǸչȴûҵ
֮£ʼչء
ڰ٣Ҫ콫ԼΪ;ȥС
ʱҴҹȥ
ϵĳ·ԽŨңڰܹһ֮۳ھ֮ϡ
һεĳ·ô£Ϊô
̫ſڣһʣ˷ʡ
úһӦʣƺĳոմӳ˯ѣûӦһ
ϵɽһƬɵ֮£һһʯϣ΢΢һʱرɫ޾񷶼˺·쵶ն
һս·Ǽ˭ҪͬУ
￪ڣֱӳڳ˻ĹŽ֮ڣޱȡ


574 Ի

֮εŵĳ˯ѣڴս·ȡ֮
˿ʣȫʻΧ
ÿһ·ĿᾪһЩ
Щ״̬ʵ̫һֱδѵ⣬󲿷ֵ𶼻ڳ·ǰѹ
Щ˲һҪ·ҲҪѹȥս·һ·ǶԵģǾͿֱ߳ߵ
ͳ˷նǣ˹һУֻΪɡ
ŴһǿΪʥ̥бȼ֮ܣΪӡ
Բɽ𿪿ڣѵʱ磬ԴΪ˽⡣
ڱս·֮˵Ӧ
ܳɰܣǶӵѹǿյûκǵĶ֡
ǻʥ̥ǿʣûгɳǰҲ޷в
Ϊ𣬸£ΪϺ
ǿɾ׼ۼۣҲĶ֣ҲһƾĻɫ
ɵվǿڲͬĴԪ
Ǽɵֻгɵ߻ɵߣֻǸεжв
ʹǻ壬ûߵ֮ǰҲս𣬳Ѿɾ׼ۼۣܾǰǸһ
˵΢΢Ĭһ¡
Ƕ֪˵Ǹ˭ڼԶ֮ǰһλ׼ۼ֮Ӳƴһλ
Ȼͬھƴһλ𣬵Ҳ֤ʵĿֲ
Ͼ˵׼ۼ۲һĴڰˣһ̫ܽ࣬С
·δ֮ǰ᲻֣˭ȥɱǾȥҪҡ
е𿪿˵ս·ȻҪȫ׼ôܻ˷ʱȥɱһ׼ۡ
ʥ̥ȻԱȼʣȻûдﵽۣҲ鷳
·ҲҪսһΣߵʧܣٻɱǸʥ̥ȡʥѪӦܵʮڵԴ
ɽһ˳һλӢ׳ˣһڽۼףһ˴ꪡ
ʯʹӹ̷ţʹӽ׼֮
ʯʣȰ㻹ʵһ㣬ÿζȡԴ࣬պǲҵȹϷô죬Ҫն𣿣
̫ſһӰӺڰ߳һ˫̺޾ҹӿɽλʥ
ʯʺܲÿ·ʯʶս·ʹʯʶԴࡣ
Ҫ֪һλնȫһսҪԴӻ̨˥ܡ
ÿһμԴҪһ
ôô࣬ʯһ˾Ҫռü˵ķݣպܻһ鲻ġ
ߣɣʿһǿգȻ
ʯһųҵŭâ˲䶴޾գ˺ѣޱȿֲľ
ԣĴȻ𶯣мͷӿ֣Ŀֲλʯ׳
һʱ䣬ڽϵʵ֮ײʽĽսĿֲ澰һ㡣
ţŭӶԷȴ˭ûĶ֡
·ûԸڴ˿̶֣ǺͬȲεǿ߶־͸ֵãǵʵսòʧ
˿̣мλڵ״̬Ҫǿ̬ȥս·κε⡣

֮
һںɫ¯ͻȻһ𣬶¯Զƿһԡɫŵ˴¯˳һɫס
Ӣɲ⣬һƾܿȴ˵еĴۣپʮ֮ơ
ƺڽ¯ϻһ
ԣ
һ룬Щ˲䱻ϣʩչޱֶΣƺڽ¯У¯𻵡
¯ӡԼĵ뷨仯Լ
˺Ȼ걻ڴ˴ʥ顣
֮Уʥҹȡ޾УѾ̥гɾǿ޵֮
ûԲδǳɵԲʥ顣
ûϵǰҲеԲȻԳɵ֤ۣѰʥĹӰ첻
ȻδԲҲ̫ľ룬ΪȻ׼۾У׼еļۡ
ɵҲֻһѡ
Ǽ̥УȴԲٳʱϵʥۡ
ĳ·иж·ɡ
ľֹڵ۾Ϊ۾ɳӣҪ·ȥս·ճɡ
ͬʱʥоҪˣǰ׼УǰڶԷ³Ǽҵġ
ܸͬ³ҲǼҵģ
˭֣Ǹ˽ӵһС
ճѹһеж֤ɵۣ·컯ɣ޵УҶҪ
ڣԼȡģԢΪ
ɴ˿ɼӦԹжѾǼˡ
Ӿ֮߳һƾͽµƴ飬Ȼ̤߳£Ƭɫ
ˣˣˣ
ɲǼ䣬۱ܵ𶯣һϵӰӻ߳
˵Ҵ
һͷϵ̫ϻԴƬȻմԴѣǴӹŴԷġ
ɫɶһͷɫ̫ͷſһԶ
䣡
һֲ̣ɫܱϢһ㣬˲佫ûڿֲ֮ܺС
ϵ۱ĹһƼֲܻһʡ
Ȼֲɫϯ֮ڵһ޴֮Уվ¶һżЦ
϶ҵģ
¶һĨЦ˲ʧԭء
̫ʶԵʱȻɲֽ֮ͷǿšѪ罦Ĵǡ
Ŵǿ׼ۣ׼صʵǰֱһͿֿɱ
ˣˣˣ
𶯣һ£ͼѹ
Ȼȴһޱǿ򣬽һ赲⣬νļ޷κӰ졣
Цſ壬̨̫Ԫ񣬶ȥѹ塣
ս·պȻԳɣӽ쿪ʼ͸Ұɣպҽ֮
ǿƳ֣һǿֶθѹ䳹ѹУ
Ȼǲ֪۱жǿҲ֪۱Ǹܳ˵ġ
֪Ҳ֣Ϊ޵δйɵĳɾܹͣɾϣɸڵһ顣
䲻ϼ۱׷
ŲܣΪǱȻԳɵ۵ΰڣ
úδȫ渴յ屻ѹС
ͼ壬ȴָ
Ϊڵļ׼۾ķ޷Ĵڣһǵ׼۷޷Խȥ
ûϵպ㣡߬С
ڲҲνɵֱ֮Լǿнʱ岻Ҳóûѡ
ижᴩĴ֮ϡ
ʱͷѾǽűǶĽƸǣĳѡ
ʥ飬Ϊ̫ǿڳʱҲҪٵϴ
֮ǰһֱѹţֱոͼʱɶʹɢ磬ٵĽ١
Уܻ˱
һǿԶ뱱ǡ
ֲ̫ʹ·Ҳ
Ȼ֪Ҳܻ˱
ǿһƬԶ뱱ʼɽ١
һʱ䣬׹˲ͽ֮һƬ׵纣бڵ׽ȣײ̫顣
ޱȵĿֲǲֻĳ٣׼۾׼۵٣֮ǿ
ʩչֶΣڵǿϴһӿƥܱ׺˺ѣƹᴩռ顣
ǿ˼£ӵ׼ۼ۵սҲκβ
ú󣬾ŴӰӽ֮߳ʱɴ۾
һŸۣԲۣôֲ𣿣
һæȥӭսǴӾŸλĵӰ
Ӱһ£׼۾ĲΡ
Ѱ׼۾죬һŸû⣬ɹؼǾŸĴۣͬ޵еһʱǿ
ʱԾŴӰĹ಻ԵıһʹŹǿʥ嶼˶Ρ
ʥ飬ʥж֡
ǣŸոճս鲻࣬ؼûǿҲַ
Ѱʱ򻹺ãĸʱʱήˣⶾ


575 ӡݱ¶
޾ǿ֮У͵ڷŰ̫顣
ޱߵĽ֮£һǳ󺣵󣬿񱩵ܾ߱Եʣܹ顢ɿա
׺û壬ǿǿպߵĺڶҲ޷˿ֲ׺֮дȥᱻɿա
һεʶΪǴ۵֮µǿ٣Ƽֲ
׺֮䣬оŴֲӰڣǶܹ֮ա졣
Ǽǿ󣬿ȾߣʱҲҲһλǿԵ
ǲ飬ĵӰǲ콫֮ߴĵӳնӰӣȹ֮۳ɵǰ
ŴӰ̫飬Ǿ֮ÿһǿ󣬿ƴ֮µǿߡ
¡¡
ľصǿ֮УŴӰƥܣǻʩչǿǿܹǿյһ
ѹʮأǿ֮޾ǿա
ŴӰֱ޵һĴڣΪǼǿ
һƺƴޱȿֲĲ棬鶼ٵĴڡ
׼ǿ٣ƴ֮µǿ٣ǾǿߵǿѣȻ޷ڡ
ʵǿֲˣƶ֮㣬޷ķԲ޷ܡƺ
һʱ䣬ǿ߱˼֤һλǿߵĵ
ƬǿôˣǰʱͻȻðһ׼飬ô߳һλ׼۾ļǿߣЩ֮ǰδŰ
ֹһ˷˾Ϊ֡
УǿʼҲ׼ѡ
ȻͻȻðλ֮Զ
λɽٳɹԺٽһϵĴ֮ˡ
ѵǹŴǿߣԷ⵽ڣʱɵۣ
˲²⣬ΪûļԭԽ͡
֮ǰûгһڶ׼۾ĵ١
Ƭ˭ɾ׼۰֪ܲ𣿣
ܵģʱ˵ǿ߶ڱܹעţûһʸɾؽ١
ú˵ִٵı򣬿ڽƺ׺֮սЩӰ
ŴӰȻǸ֮ʵǿߣ˴δӦþǹŴǿߣ
ǸܵȻģȴҲԱϳ֪κһλ
ɶǹŴϹȴҪǵʱɵ
׼ǿΪޣǵеӰҧгݡ
ΪһֻһλۣеȻ׼۾죬Ҳֻһ֮ңˡ
ɵ֤ۣôʱ˶ʧȥκϣ
޷ɵѲҵҲҪԷ⣬ɵ
һλ׼߿ڣΪʣ˺
ģԽԽӰڽܱߣֶȥϤƬеս
ǿǾŴӰ֮䣬һǱӰƤһһһǿֲĹҷɡ衣
Ƕɽ֮˾ȻڱŴӰŹ
˲ŵסˣǶԾŴӰر˽⣬ֻ֪ǹ֮۵ͶӰ
ŴӰȻǿ󣬿Ҳ޷սʤģʱ򱬾ŴӰһ㡣
ҲĶɽٰɣϾǾλǹ֮۵ͶӰ
˿˵һֱԾŴӰˡ
Ϊʼʵ̫𺳣Ծö֮ҲӰǵжϡ
һλӰһսǾ֮ʣǾ콾
λӰһսǾ޷ˣֲ
㿪ڣɽе˼˵ɽеλھŴӰΧ¶Ѿ޷ǿˣ
û˵ȥΪĻ̫ġܡ
û˵˵Ҳӿֳ֡
ѾԽ˾콾;˵Ľ׶Σﵽ򡢴ŴӰĽ׶Ρ
¹֮δɵǰȲһĴڡ
ʼ
˿˵˵֣ȻΪϧ̾һ
·ͷ˽ȵǣһûϣˣҲѾΪ
·ϵɽҲվߵɽ赲ǰ·ǰ˭ţȴʵڵʵǿϧӢʱ
ұڴ˭ܳɵۣڿѾûϣˣǰ·Ѿվ˵·ͷſڣֻһܳɵѾ˭ϲˣ
˿̣ϧ̾
ǾòۣŪˣʱĽʵ޷ܡ
ͬҲϲЦԾǰ·ϣ˿̼߲ʵǿͬĽо˳
ʱôˣôʲô¶һˣ췢ʣͽһ̾
߳ѹ˵Ĺ
߽ضϵ··ǰ·ϣ
һһ׮׮˸оʷ׳ʣΪʱһеĴʱ
ֻǿϧǲʱŪΪһɲĻ˻ֻһ˲ķ绪
䣡
ͻȻ֮дһ죬һɾ˵
ӡ
£ŴӰǴĲϱһԼһֱ
ѹ׵ı׼ɱﵶԸá
ˣҲˣпܻᱻŴӰĴǿС
߶ȫת˲չֳһɾ춯صܣޱߵǿմ˸оޱߵĿռ䶼һִλĸо
Ǽǿײռ䵼£Ϊ̫ǿûռ䣬ޱȹĿռ򣬵ȴռӿɲˣҲԶǰߡ
ΪԼǿ
ǲӵпƾеܣνǿҲͲˣ뷨ռ
һöӡӡبɡ
ӡֳ֮ɫͬһöģȴݱ֮лӡķ֮Σ֮Ӱ档
䣡
һ룬ӡо͸¶һǿ֮ǿͷƤ

˾һŵĵ
ʵ̫⣬紫˵еͷһ㣬һԸߵȴԪĸо񶼶ˡ
ܵģֻܹڴ˵еλӦһǳӽ࣬λӦ
˷Ա֤ʵ˵
ڷ䣬Ϊûܹ
֮£ӡѹ̫飬н޾ڷ裬γһƬĳ
˵ʵŵѾﵽʮ֮࣬һ죬ڿ衣
ϯʮأ˲佫ŴӰƳŻƵ֮⣬Ȼޱߵŵķ˶˿ռŤ
ŵĻƷΧڣһпռ䶼աӳ֡
ŤĿռ俴ֻǼ򵥵Ťʵ̺ܹһɲǻɱǿ׼۵ֲ
⣬Ҳֻһ֮ನѣֲľֻһֻȭͷСӡ֮С
һöӡʮأѹ˷
ǿǿ˾
˾һɴ۾öӡʱо˫ȣ·Ϣͫϣۡʥ۶Ҫճɻҡ
ǿ󣬼ȥۿҲ⡣
ʱʥһǿɫϲ쳤Хһɫһ㶣ԵĿ
Ⱥɽٵλʥһǿߣ
޼ɵĴЦͬʱû˿ƽͣһּҵ
ʥһ׼ۣΪߣһλʥ飬ͬŽ̬ĸ֪
һʼڱӰȺŹʱΪǿڳֻûи֪ϵʥ
ӡļʥ;ɡ
֪ˣʱϲ
ʥһεĴѾǰ
Ϊʥһ׼ۣͬ޵еķɺսǿҲòںͬĽЦʾˣΪкܶʥһڸǲ
Ǿһ룬һжͬˣ
λ׼۾ǿʥڣƬǿնûʥһĶ֡
ʥһ彫ǿգִƾʮأѹǧ硣
λɾʥ֮ﶼʥһľʢǿ嶼ҪʥһĽ£ϥ
˿̣ʥ׼۵Ļ£Ƭǿճڵľ⣬Ѿûκˡ
˶ɴ۾㵵¶
Ǹû뵽ôһ
֮ǰΪλɽٵһλŴǿߣ˭뵽ǾȻһλʥ顣
ǹŴǿߣԽܣΪһλʥ̫ܻˣܰܶˡ
˽ӽԲʥ׼ۣܻһܱ꣬ȼ紫˵еĴʥˡ
һʱ䣬˽磬ܹԤеʥһ𽫻ǲ赲ˡ
ʥһ壬˶ָһˡ
ǶԳʥ֮κ˿⣬ʷомأ̫ʱһλʥɵǿ嶼ʥһӰ¡


576 ƽʥ
ǿ֮У׹޾ڿ񱩵ڣʩչӡǿ
ǿǼӡ֮󣬸ǿƿֲ
ԭŴӰ򣬴˿ҲսŴӰ·硣
ӡʮţϯ˻ģǿܳԱ˲Ĩ
˿̣ͷƺڽ¯¯Իͨѭ֮屾ʩչȻǷͬǿ
ӡ趯ŷ裬һ֮ŴӰĽڽڰˡ
ӡǲǿӵбȼ۾ܣʺķ
𣡡
Ȼӡ˲佫һλӰ򱬡
ͬʱΪӡû㹻̶ػ֮λӰķ򱬡
ѪͷըѣѪĽһʢ̻
Ȼһ룬Ѫ⣬ؾһٶ塣
Ȼָطǵ׼۾̶ֳȣȻвڻָطıͨ
Ѫͨ飬Ȼһ塣
ӡŴӰս
ͬʱԶǿһϣ²Ĺۿݼ׼
չذ꣬ѳءʮǰոնɹ׼۽٣Ѿ׼ǿߡ
ߴμɱ䳹׽һغľˡ
ӵȡﾫʼҲڵߴμɱ䣬Ȼֻýʮö֮龡õŸո㹻ɱ䡣
׼ǿоԼڿԵ׼۾ǿߡ
ǵģĵĿΪ֮ѾΪĳ̬
ڵķһ֮䣬ܽ׵ɲǼ׼֮׼۾ս
ʱǣǵܴ۵ĵҲľҲغĵһվ
ݣλܴ۵ĺˣͬһλţȻ׼ĲΡ
ǿҾ֮ͨ׼֮жһˡ
գǵ֮ա
꣬ٻƽ𣬾Ϊ˼Ԥе
ĵ¸Уû츳飬ֻ˵زˡ
ǵһУ˵
ǰȻһɸߵľ޴˻ס
ǻͨƽɫɵٻƽͶɣɶֽṹ壬ÿһ϶ӡŴź͵ơơ
һǵݵ׼۱ʱƷʼߡ
һɫ磬ûѪں϶ֻϵͶɣڻϣʱԭͺĻױø䣬ֱˡ
ƽ׳Σ༫Ϊƣӽ˻ףȻܵݵľܾǿΪƽʥţ
Ҫҵֵ֣һܾ˵
Ѿ˵ʲôˣֻǿɫֻֿ֪ĶȤζѡ
ʲôⲻҵ׼۱ΪʲôҪǲǾĲ
ݷǳܾҪǿһ磬׼ὣˡ
ţͬġ˵
ܣҡͷ
ţҾ͸һ׼۱ε񽣣Ҷˣͽе˵
𣡽ֶҪȡ㵽Ǻξģ
ҪҪҺӵҲȡ쵰
ϵЦݶѾҪӲˣѾʼ
ǣһ׼۱˼㿴ˣԭ⣬Ҳͬ⣡ݻҡͷܾ
ġʼ

һЦֿ׼

һȻһƺڽͻѪ͵񽣾ͽ˵ݵϡ
ӴԺ󣬻ƽʥźͻƽʥ־أ쳹ǿգ˵
ˣӹܸоԼ֮г˿һ
Լеĺں֮ɫ񽣣ɵһ
ƺڽͻѪ͵ĽҲǽɫģΪʲôҪԻƽʲô뷨أ
һ֮ôѪ׬ӡ
ǣݵ˵ͷʾͬ־ʣġ
󣬵ݽ׼۱ļڷͼпӡԼĵ뷨˲
ŵڲŵ˫۶ʱð⣬ɺ̫С
¡
Ŷ鼶ĸߴ׶ٶȼ죬һɲǾͺǿա
ңڽ̤أҲأֱ˵¡
ϣ
Ӧ˻״̬ŵУһ
ɲ֮䣬ǿշ·ŵԵİ
һɲǵʱΨһģֱӹᴩǿգ˲֪ٿ壬ֱ֮⡣
鼶ףϿӡĺ͵ƷãߵתݵķΪܼӳܡ
Ե׼Ϊ׵ӵܹǿȼ׼Ĺ
ŵһתĺ£һһֲĽ˺̫飬ÿһޱȵĺƴԶμĹ֮
Բۣ˧ԣ
һȻʶľͺһõڵĻ
ûеóԸʹ÷ѵɺ󣬵Ҳûͬ⡣
ΪѾƺûġ
ݿ̫Ծ쳣Ļĵ׷ë
ʻţ룬ֱӼϵƣźǿա
ףҲȥ
Ÿոմ򿪣վǿ֮еͷ
Ȼֱӿŵľͷ֮һУ˵ܹǿյоû˿ܿԡ
һʱ䣬ոһĵĵӷëһҲˣֱӾͺɶȥ
ŵļٿռУһ
վһܸоеûףΪԷƺǿĹˡ
λ׼ӣǸĸоȴһλپļǿߡ
ֲëˡ
ǵ֪ԷƺԼĲʱ͸ˡ
ֻǶԷ̫ǿֱԣԱǿڶ٣ֱӺɶȥ
Ҳһɣ´μʱҲΡ
ȻݼʻŴ߳ʱʱӶҪɳˣ
վŵſڵڻ⡣
ԲʲôƿŶû죡оһȻĵ׸ӷëˡ
ˣ
󣬵һŵĵڶعܣ˲佫ɸߵĻ׻һ׸ϣȻߵԣӦöԷһ²֮˰ɡ
Ͼֶʵǳ֮Ļô
ȻݵĿӴĿӲ㱻졭


577 ʥ²ʥʬ
ǿ֮
һĿΪѾӶԷĿ֮п˳ֳ̰ȵĿΣµˡ
գĿƿˣתƵڶɽٵϡ
Сӳˡ
ͻȻһЦ¶ɭ׵İ˿ݣ˸˵İâҹ¶ݵĶһɲ׼˶ɡ
һԵĵ鲻ԽĴһĵƶŲվԶλá
ֽĿתƣЩۿɽٵϣȻһ۾ͽ˵ʵϤ
ûۣƾ贿ʵҲԶϤһС
ǿȰǰԼ֪ǿ˶ٱ
Ϊ׼غ׼ȫͬ򣬲սѾһԪ
˿վĿ֮Ѿ쵽˼Զľ룬Ѿڻ¡
ջĿ⣬ûпʼ˵ǸһڻڱչС
ʥ̥ٶȣʼӦò
ֻǣʵʼѾԽˣΪ
ݣ
һ̣תʧǿգ˲һ㣬û˿ĶֱӾʧƬ
ٶѾﵽһԪȴûкƴƣΪûȫԸĶС
ˣߵٶҲԶǰԼȫ֮ʱ
֮䣬˱ǡ
ٶģһĽʥ¡
еĴʥӲɽתƳһɽ塣
ʥͨڣɷһֹڰأĸо
Ȼֻʮɽ壬ȴǲɽķ档
ʥѪȾʥ£ʹɷ죡ǸϹ૵
ֱ̤ʥ£ʥڵһɱֱӵǶɽۣʥµһɽϡ
˿̣оΧĻ·Ƭطѽڣһɺ˵ɷ塣
ɷ·Ȼһ㣬ɽӿȴ̺һܹκĻ
ħҲ
ɽʱӿֳʥ˲еɷ͹֮绯飬ӵ򷨲֮һ㡣
ߣҪȥŴʥʬɽۡ
ȻλʥѾȥ꣬ʬδ٣Ȼá
ʬ巢˲꣬Ѿ˺ëа취ڵһйͲꡣ
ȻûߵɽɽʱһӰͻȻ̽һŸɱĺ󾱡
ӰֵͻȻ·Ǵ֮߳ûκεĿռ
Ϲ£
һ̣ӰͻȻһӰֱץסŸɱƣ֮ͷظ
أƸɱ񣬵Ǳûʵʵ壬һַǳصĴڣǹһ㡣
Ӱץסʱץסʵ壬·ִڵıʿ黯ʵһ
¸¸¡
Ӱе˷һЦȥǳĸƺ͹죬ͺһλнľĲһûжôͷɻ
֪һϹ˺ó¡
תĲˣһ㣬мǿĶǳֲ
£Ҳ鷳
˵ֱӲˣȫԷ
Ϊüĵۿĳ˵״̬ãȫʢ֮ʱ
Ҳףֻǲµһڡ
ǣʶѾʧ֮ˣͲǰ峯ݣԲҲ޷ȡ㹻֮
ټֹôõ£ʵ»
˺ʥ嶼Ҫȴʥ˥֣֮ɼʵѾ
ԣȫԷΪѾ˶Էʵ
ȻԷȻܹ鷳Ҳֻ鷳ѡ
ˣҲк׼۾޾壬ΪԷ
룬а취ŪԷ
ǻǰĲˣһֱȡһжʮĽڵľޡ
ľأжʮĽڣÿһķӡУǳķ
Щ֮Уÿһڶһöĵķţƶʮöţâ
ľһ˲ɫֱʧ֮С
ߣϹպҪŪ㡭
ʧа
ʵȫԳŸող˶ʱϷаһ˲ľشˡ
ȻֻҪٽһս߳ɰŪǸϹ
Ϊеľ޾רſִڵ
Ǵޣһ
ޱûжǿĹȴȿꡢo״̬Ĵڡ
ʵ߶һȥǴʥoܰ˲ûˣοһͷ״̬ѵϹܲˡ
ڻǵ͵һĺãϾܶѾˡ
ֳʲôϤɱ˲ˣôһЩжɾͲչˡ
мĿܻ֣ΪɵǰҲûֿԡ
ϹԼΪɵȥȴҲõĽˡ
ʥۣ֮ǿװŴʥʬĹŹףȥʱ򣬹Ź𶯣кëӹײķ϶
Щë֮ϣͬħԵһ㣬а졣
Ǵʥ귢Ĳ꣬ӿֳʹ³˺ë
ֺëƺĳ䣬ԴĳЩòĹ
һɣ⣡
ְڹײİϣһöö쾭ķӡڹŹϡ
µĳ֮˲ѹ˴ʥʬеĹ֮ЩëҲ𣬲Ҳ޷ֳܿ˳
֮ⲻϣ̫ӿֶһöö쾭ľײ棬ӡڴʥʬϣѹЩë
̫ħа
һֻ֣̫ɾеľöġ
ͬʱһֻи־ö쾭ľģͬʮö󣬿ӡڹŹϡ
̫ɾľ֮ռ˲ͽŹ׳׷ЩëͻµķҲ޷ͻƷķ
Ź׾ߣֱ뿪ʥ£ݳ˱
Źֱ͵·еʥϣȻڵ֮нͷȫ⿪
䣡
һ̣ʥĹײİֱƷ
ĺëӹײӵϯͻ̶
ײĴʥ巢һɺȻӹײվŨܵĺë±ŷâ
вͲڣǻѾ
üϤ˴ʥ״̬ͬʱֱӴ̼˴ʥʣµĲͲ
ֻԭɺĴʥʱͣһɫĹԴϵĺëȫ
·ʶѹӵĴӵ߳ʥǵĵرϣʥĹųǣһ


578 ȼԼĹ·
ʥԶɫ֮г˻
ֻʣһͲ⣬ǴʥԺȻӿֳĲ
Ŀⶴ޾ռ䣬һ谭޷ֵĶϤΪǱȼĿ⡣
ʥ忴ʥϵǣʥŹϵǳϿʼϢ
ನ֮ʥϵʥһվĳɳѾʼո¶ͷǡ
оʥѪʥᣬȻĩ꣬Ѿϲǿߵİ೵ȴȻ׳ɳ콾֮ʡ
ԴʥǱµŤתػʥһʼǴ΢ĩ֮𣬽Ļ
ʥбο֮ɫ֮һƽâȴһ컯ʥһС
󣬴ʥֽĿңԶǿգǿһ˵ʥǣʥһ
ʥﵮʷϵһλʥҲ߳飬ʥһļңҲһʼĵط
ʷϾλʥԲͬĵطм˲ʥ߳ģˣеʥȻǿǳʥ
󣬴ʥջԼеת򱱶ǡ
·Ҫһڰ٣
ʥ֮ɫȭӡ΢΢һлǿյĿֲۣʱϡ
һ룬ɿȭӡ΢΢̾һ
˵Ѿȥˣ˺óһ¡
ڵֻһڼԦͲܳõĴڡ
󣬴ʥջеĿ⣬ת»ص˵Ŀռ䡣
һ֮ƺǿʲôʱϸһĨݣ̾һ
ηǿĺ󱲣д֮ʣ
ڿΪʵԲſڳԡ
õʥ˸ߵۣûκβ
΢΢һ̾Ϊλʥϧûа취۷ΪԷ״̬ʵ̫
ֻʣһĴڣתԪҲΪûпٶȸҲȲ
ϧ㲻ˣزҵĸУغֻȭԴ㣬ҲʲôջҲûС
ʥ˵һЩǿҲǱ˴֮
ҡҡͷʾ⡣
ʥ״Ŀ֮жʱнɫʥ˸ɨĿռ䣬ʱͷһЩߡ
ţλʥֱ˺һռѷ˽ȥ
Ҳ˽ȥһƬء
Ϊٵһأʵ֮䣬ѾԽɽӵķ롣
벻֮ǰɼһλʥ壡
֮һһʥ塣
Ȼϣֻдʥҵʥ壡૵
֮ԽʥϵĴʥĴ㡣
ʱĴʥһ棬ܽʲôܹһ£ڸ
ǵλʥ״̬ԾʱҲվһ𻥰ﻥҲһ
ңԼʵҲڣλʥֶʵе㲻ˡ
ú󣬴ʥ˴˷صλã״̬һλʥ塣
ֳֻ˲״̬ʶꡢԴڸոոճһѿ״̬
ΨһԲľֻһͷ־һ»Ұһ㣬ûʲôʵ壬ΧżνɫʥѪƮ衣
ڵΪѾһգֻʣЩեɵʥѪ䡣
״̬̫ʥʻҪңʥССУҪһѡ
״̬͸ˣһoЩѪʲôûˣԼoĺãһ㸴ϣС
ѾöˣԼ־ͷ֮
ʣµľֻ֮еֻҪȫ⡢˸⡣
֮üȥһ빰ǼʥѪȻʱһЦ
ǼʥѪмִʥİԵϣһɾǿ̲УʥѪĿⶼˡ
ȻֻмΣȴʼߣҲ֮ǰЩʧʥѪ
˳̶ȣӦҲǻ˲ٵĹɡа
һλʥ壬ĳЩ޷Ĵȵģպôڣ
ûа취ֻҪһС
ΪʥҪľԼѪֻмֿδʱܳһʥѪ塣
򣬼кãûʥô޵УȻһ»Ұ
ڴӺʥѡһ˶֮
ΪˣôڣǺͽЩһˡ
껹ʲô£ֱԼ״̬֮УΪЩһԱ
˿̣ʥʥ棬˽Ǵڰ״̬
ǶǴӹŴʱ˻ѡա
һλʥҪһλʥ壬ֱ졣
ǹŴĻһ㣬ֻܸ޷
ҵȼҵ壬ʥ·ڰϣԳΪĻǰ·ָ򣡡
״̬ʥĴʥûж˵ʲôֻһȼԼһԴ˵ȼĴʥ塣
ȼգʥաʥ
貵ĻУѪӿֳһĹƺڻӦԷһ㣬ĲһԴѪĹ
ʥѪˣѪʥ¡
Ǽˣȼ֮Ȼų貵ʥʥ屾Դ;ʥ
ǰһ·ߺãδң
Ϊһ壬ģɫĿȼԼĴʥ壬Ŀ֮еɫ𾴶֡
ʥһǰ׳ԼһС

ʥ峹׻һʥ󣬻ȻѪ֮ϣʥ屾Դ;ȡ
ͬʱһ˿˿ҲЩԴ;֮ӿ֣һһϡ
ǴʥĹ죬ҲʱĲ꣬˿̼ʥȼԼҲ𣬷ҪЩʥ屾Դ;ͬѰµ
ϣػһԼ״̬ҲᱻͲ㲻꣬Ҳëµˡ
ǡǡڴ˿̣ʱûȥЩͲֻ꣬۰Ͱ͵Ŀš
۷֮ʱһʥ£ʲô벻ֻ꣬ҪðͷԻᱻޡ
ڲһʥȼյʥղЩĲʣ˵״̬ġ
ҵϣй벻꣬Һһҵ𣬿ȼһй졢꣡
˿̣ˣĺҵȡ˳ֱ˦һϡ
ɲǼ䣬һҵĺ£ȼķΧڣʱ۵໽Уһʹİ
ҵǴʥ嶼ܲʹࡣ
ͬʱҵҲİԵɺĻϯ֮£ЩͲʶʱȫ˳ͼ塣
̼䣬еĹ벻ʶˡ
ɵʱҵ˲ׯϵĲҽС
˿̻ӣۼ֤ĳɵ̣Ƕιʵ񶼲ȴ
ܿ죬ϲйͲð
죡ȡߣܲˣ
ڲҽУϲЩͲʣʱҵȡߡ
ûж㿪˵һһʣô죿ģǰûжҵղˣ
һվ˵۵ʱһҧ
ҵζֱڶʮ˲һ㣬Ͳǳܵġ
ҵҲʵڰԵϵĹͲ꣬Լʥ屾Դ;ĹͲ꾡ˡ
ʷɾһλʥ塣
ϵĹͲʶˣʥ䶼ճޣѾٵ겻꣬Ҳٳë
úˣŽҵù½˻
ȻŽɫʥ⡣
ʥıԴ;ⱻȡ뵽Ѫ֮УʱѪӣ֮仯һƬɫѪ
Ѫ֮ۻӿ֣ڴʥĸʥѪѾָ˼ıʡ
һڽɫѪ֮ҴƬ߳ʱұػؼ۵Ĵʥ壡
ѪĺϿ˵ޱȡ
Ҫʲôܿڡ
һ˵ҩĹʵ˳
ҲҪҩҸо¹Ҿܴʥ޷ɵ۵ռ䣬ɵۣ
˵ȻʾҪҩİ
ΪһָоֻҪԼػһͿԳɵۣﵽʷʥ嶼޷󼰵ռ߶ȡ
ҽѪеȴһ֮ӭսڰҽأͺ·ѡһ˳ɵ۵ʱͻơ
˵־ʧѪ֮УoһѪһ̤߳
ԼoһֱԴ˳һս֮ڲ֮ĺڰʱ
־Ѫ֮УԼԴʱ֮ʱɵۡ
ˣȸˣڰҽ֮ʱǰҪȱϯǽҪһսڣ˵
ڰҵĽ٣Σ飬ڵ廹塢̫Լǿ壬ǺڰеѪʳ
ոһոȡ
ÿһεĺڰҶһѪĹʷӭսڰһսҪһս
ǳɹƽڰһѪᶼܱ⡣
ʧܣ䶼Ѫ衣
ÿһҪսȱϯ߳һѾ֮ϲˡ
ԭûʥϣΪ״̬ʵ̫ӭսڰǳ
ڲͬˣѪȾʥµλʥȼԼΪۣһϣ֮
һǿսԳֱ̫ˣһ˾Ϳסһλ
ĺãû׼һЩֶƴһλ
˳Ƭأ뿪ʥǣ̤ǿչ·ǰȥѰ̫˻ʵo
ԭʱյĺ̫˻ʵoڰһİУоӦôӰһû׼ҵ̫˻ʡ
ǣոսӽǣȻһԶ
ΪڸոһɲǣͷȻڴһ㣬һɹΣյźӿ֡
ԶҰһֱоΣգܹΣΣգԲܿ
ָоϵĴɰ岻ᴦ״̬ɣ㵵ĿǿŰһĹǣȥ
գϾɰҲǺǵġ
ڵǲ𣬵պɾ޵һ̽
ͬʱҲţɾ޵֮кܶҪ
̫˻ʡմۺͺۣǵo͵ʬҪҵпܾͻǹ
룬һλ뷨ӡ֮еĴۣˣǲҲ¸
Ϊ뷨ڲ֮ӡţ֮жǵĺۼѾȴҲδûиĻᡣ
ֻأȻ˷ûֻأȴƵһ仨δزһֱĹ
תĹ𡭡
˼һȻȫ֮⣬Ĵڡ
飬һĴڣڤڤ֮вɴ򣬳һһкۼ
𣬿ȴвıʣֻأ֮Ҳֻ֮תһ
ֻǣıʲôӺζ󼰺εȸߴ
Щ֪ͨͨļʶǻۻ̫ǳ
ȴһ뷨УǾǽȡ⣬ԼĴģΪִ֮ˡ
ʱִܹ֮ܶ౾¡
Ĵڲ֮Уôδûпùĳɵ߾
ͻȻðôһ뷨µˡ
ͬʱ˼Ϊִܹõĺôʵ̫ˡ
˵ģԴܹȡԲһЩڲõʱҲʹá
һ۲Ҫһۣ沢˷ҲûпܣʱһҲгĻᡭ
룬ҪմﵽеĿ꣬м̫ѹҪͻơ
˵ģоһؾͺܼѣȴгɹϣ
Ǿǿֻڵ򣬱ʺǿȲߡ
浱۵ʱִӡǿԵ֮Ǹʱ֮Ҳֻд۲Ρ
۲ȻǿĴԪУ۸ʲô̫Сˡ
պɵۣɣδûѹȻǿжȡ־Ŀܡ
úǺ֮һ߶һ˼ʱͻȻͣ¡
תͷһĿ˲䶴Ϥ˼֮һ֮߳Ӱ

ɹɽ٣׼۾УһֲԶɽǰԼ
˿̣·ǸܵĿ⣬תͷ
ĿⷢӴһ˲䣬ֱӾͿǧ֮ʱһЦ¶˰˿ɭּ
֮ĶԹó˽ˣ˵
Χ˲ں˭˵ֻһԷʧԭ˲֪ķ򡭡


579 磬ܿĿ
СĳˣɱңΪԣ
Цͬзɭѩ̹
ǿһ˵ںɶԷڣԡǿǳǿ
ѾڲСޣѾ׼۾ǿߡ
ʵ׺иѹ֮˵С
ͻڣ֮κѹһ˲ͽޱߵǿ˺ѣֱĽӽվǿһ˵ǰ
һһޱȵǿᣬ̺ľȴǳּȫû˿̽
кޣɱŨңֱɱһ顣
ֻһ񵶣ϯʱֱӾһβնβ絶һ㣬̫ӡ
һǿнһǰ
¡¡
һ̣ǰĿռȻѿһֱĿռѷ֣ºǧ
һβ絶һ㣬˾һ
Ȼһûжʲô˺ֻһ׺ۣҷǳǳ
ֻ𣿿Ҷ̫ˡ
ָӡĨһ£׺ʧ
˵ЩʧʱÿٽӽЦߣ֮Ͼͻ֪ʲôǿ󣡡
նƽǰλãһĹӡ֮ŷ裬ʮöη˸â
һ£ǧǿշ·𶼱һεѹײ˲ǿձһڶӣһʶ֮
һƺֲǧǿնҪ˲ǧǿһ̱ѣһƬǺ档
һû£Ѿһ˽ٷ֮һ֮
״̧־һӡ˹ȥѹһƣʱԷɳȥ
¡
֮䣬һڶ˸ոӡӴ֮ըǿһ˲䷢̮жؿռ䱻𣬳ˣƿֲ
ͬʱͷѿޱȡ
ô£ǿȾȻﵽ̶ֳȣ
㵵ĻһԼƣɫ΢΢һ
ҪöԸȻ׼죬ʵȴӲս춼⡣
ңԷǿʵڳϣʥ֮һƣȻûռϷ硣
Сӣɣ
ʼ̤أٶѸ˲һ㣬һڼƶ
ȥ׷ֻһɲ֮䡣
˻ֺ֮һȭȻ£ǿ޾Ŀռ䶼·һɾ޴ѹѹȵĶᣬ˶
ӡֵȭӡȴһĺɳȥ
ˣ
ƺڽ¯ڷɳͷţܻ֮Σ˳ÿһֶǿᡣ
Ȼ
Ӧȭ
ȻӳһǿӦȭֲ˲佫һлڴ򱬣ƺڽ¯Ҳǿֲǿǿƻ
Ӧȭ£Ŀֱָƺڽ¯
ҪΪٵ۾̤ʯ
ͺһ֮ӡᣬȻ
ĳӡָ繳צһ㣬̽צһ㣬޾̫նҪһצ˺ơ
ӡӳ֣һƼǿӦȭûвȭӡ֮¡
ɱ
žԼ÷˼¡
һʱ䣬ſӿнηӿ֣Ͼӡա
ӡѹʮأӦȭƽɫ
ͬʱ˵ײһ˲䣬кƴನȥһǿշ籩ǳ
֮Ľʵֲ̫Թ˵һ޴ѡ
ֻһڼսò˶þͻὫǷǿմһƬ棬Ϊһ
ݣ
ݣ
һּ̣սһ𣬿ֲĹϵĴȭӡӡڳײǿ׹䡣
ǵļ̫ڿֲನѡ
ú󣬶˻һһߴһ߿ƶ
ûöãһ򱻶˻ǺйȥʲôѶסǡ
䣡
һ죬һڶ˻ǿƵĻ˺ڶȭӡӡײúڶҪѹ
׵תʥѾ塣
״̬Ѿ˼ۣͬȫԸһսǿա
ԡɫĹâǽɫš
ͷǣβλûʲô
ʥǿ֮ȴչֳ̬Ҳʺսġ
˿̣֮е屻򱬣֮һƬ档
ͬʱңԶǿ֮бĻ籩Ҳ˺ϣܹжķ籩ǰ̫
ռһʷλʧ
ǿ֮Уӡѹ̫飬֮Ժ޼ɣӲĸǿ뼫ǿ
ͬʱƺڽ¯һͷɫɳȥ
ˣ
ͬһʱ̣׵¯ڷɳײһ
¯Ȼֻ׼ȴܹһ㣬ӭսǿҲ·磬źɫĹһײǺɫײֱѡ
ʥ飬û뵽ȻС̤һ죬ѹҲǷ֮䣡
ӦȭһһܹĹͬʱڳ
Ȼֻ׼죬ȴսļǿߣƾŷḻսͶ뷨ǿƵռϷ磬ϽɣĶԷ忪ѡ
¡¡
ͻȻɫױܣ翪ٵص׵磬һ˲ͽӡųһըӡ
ͻŷ֮䣬ԡ׶绯һ㣬в赲֮١
Ȼ쾭еǿǿ׷
˿̣ǿϮȫתϵıжԿ
˫֮ηᣬʮöĹӡȻֻȭͷСȴһޱǿա塣
öӡһѹֱֲ뱬
һ̣ȴиӿ񱩵׺ХͬʱХ
ӡ˲䱻˽ٻңʼߵŶ˼ɢһա
ݣ
ͻȻͷڣ˲һ֮⣬â֮裬һɼҵǿ
ȻһǿԴͷ֮С
֮ǰһֱûãֱͻȻԷһֲ
ǣû뵽㻹صֶΡ״ʱЦһ
˿ֻ̣ȭǿӦȭȭֱַӻһйĶԷѪˡ
ϼǿҲǿ飬Ĺâ֮Уǿһ
ȭӡǿĥը˿˿Ƶɢ
ܣôǿ󣡣
ѪǿƣԷȭӡ֮еľս٣㽫ͷϣ۵۾ˡ
ۣ
һ̣Ѫܵķɳ֡
˿ڿٺˣȴȫ޷˦ֲǿȭӡԭղб鲼ȭӡѷ졣
öӡٶȱȴǿɱǿȭ
׷ֻ̫ȭǿӦȭһ뱬
һʱ䣬ĵֿ˿ֲĹ֮ԵøĴ
գӶըˣĽȥ
ʣµİӽޱȣ·ʲôֲŰ
תָܻ壬ͬʱŭ֣ͷҲ־֡
ҧгݣȴٶȺѹȭӡΪΪԷ̫ǿǶ֡
ǿ֮Ƽǿ
ԴӶ˵ս뵽˰Ȼ׶ʱսǿѾһĿȻ
ǿȭǿ׺ǿ֮æҡ
ͬʱѸ͡磬ϵطתһֱּ״̬Ǳӡ壬Ҳɲָֻ֮ͣһɲǵʱ䡣
䣡
һȭӡ£ֱӻһзԷɳȥ
ֲһǿƵĽԷ嶴ĻָȫϽֵĿֲơ
飡
ͻȻڵײһʵʵĺڡ
ɫһ㶣ʶԼȻѾﵽǿյı߾ĺھǻĽ
ڵˣҽȥɣ
һ룬˲ϢֱӰסͷǿнԷ֮УԼҲǿдȥ
ĻֻǴ˷ı߾ǴĽڣĻ磬̫Σգȴ赲жϤĿ⣬˴
ֻǿ磬ʧ˵ĿС
ɺϣΪ֮
ǵһУɭ𿪿૵
ЩڹۿһսѾɱڣʼֻ֣ǻԥ
·ڼ˭Ҳ
һʵĹˣٳɳȥ¾ͻЩв
ʼչزѾаʱˡ
ʵѹ˭Ҳ޷Ϥչصʼ
ڣҲʧ˵УһЩͷЩõĸо


580 ··
뵽˻֮Уʧ䡣
ˣͻȻ࣬ǿڣʼչزܸо˵ʲô˵Ķ
Ȼ콾Ӣڽսλսȣ·һжС׼ףûпɱԡ
úǵĵ̤㱱Ԧƽǿսչֳ޵֮ơ
Ļ׺ǿϵ׼ķӳ˿׼Ŀֲս
ͨɵٻƽ͵Ļӵǿ֮ͬʱӡĸַĺƸ๦ܡ
һǰ޵еһ㣬Ķ֡
ҵļҵĽصĸĻĶŴˣһܹ档
оֶδã˾ˣһʱ˵Ĺʷ·𶼻۵˵ݵϡ
ǰδ
д֮ʣϧ̫࣬Գɵۣ
Ļ׺ǿֺܹ֣ΪʲôҪ
۵ݣǰĻãһ䴫ݵĶк󣬶ʱλͷӢһҧ
ʱٶţҴ֮ʮʱȥ
ʼһֱδٶ
ʮʱǿ߿ʼɳ׼ǿ߶λʥԾԵ
ǿʼո¶ͷǣֻǵ۹Ѿرգֻͨݺ·ǿ档
ʱ֮濪ʼ
Ϊôļܴ󲿷ֶѾǿߵĵλȻڱ仯ǳ־޴󲨶Ĳࡣ
ǿյľҲԽƽ֮ƣƺһƽˣʢǿߺࡣ
׼ǿѾǿʧλһЩ˴ﵽ硣
ֻǣ׼·һǵ˶סˡ
пƹصĵҲûгɹʮһֱǻ޷һ
ͬʱҪĳ·Ҳ˼
ƬɹֵĹһ򿪵ۣ̤֮У޾Ļ硣
Ȼ·ֳʱ򣬾ǳ·֮ʱ
ʮʱȥˣ·ûпѵһ·Ǽ·ô쳣
ۣ֮Щԭ׼ս·ʼԥˣǸо·ȷ·ļִ˼֡
ȵȰɣ˵ЩΪʱ硣
·ʼǻ磬ǰ·գսūǰһξ룬ȴ޷µ·ƺ·ŸǣҲ޷Ϥľ
ɽе𿪿ڣɳһλ׼۲εʯսūȴûٻֱӾ·ˡ
طսūϵۣԼҲԿһЩ
յĽͷЩƷʼߣƺĻ纣ģ۶ʵˡ
գֵʱ䣬·ʽ
ֻ޾ɹ˸·Ļţ֮µĽһ㽵ٳ
貵ɹ֮ӡɵĵֻۣ̫ȱ޷ֵвɵ
Щķ֣Ӧôڳ䣬Բȱ
ǿ߻ڹ֮Уۣ֮ɵĳ·
·Ѿ򿪣žɢͿԿһƽ֮۵棬ǾǴ˵еĳ·
ɹⴹ죬ɹ֮Ʈ䣬ڵִﳾʱѾɿգ·޷ĴڣԾ
һʱ䣬ܶ˶ʧ
ΪһԴʡ
֮ܵõĺô
ǣֻ۰Ͱ͵ĿЩǿʹļףȴΪ
Ϊ·ڴһɿֲɱǿֹóȻӽ
·׼ǿҲп䡣
ݣ
һƿֻһλλϵֱ·
֮Ϊ죬̨һʥУ࣬ǧ֮ࡣ
Щ֮УΨһλʥʥ˵ĺ棬·Դ
һȺϰˣδ̫С·ˣ
ͻȻЦһȻ󷢳
Щ׼۾綼Ҳս·ʵڲ֪˭ǵ
ۣۣۣ
úһѪ֮š
Щϵ龡ȥ༫ңѪѪˣʬ嶼¡
λʥ֮жǿߵҲˣ·δ̤㣬ֱӱڴɱ
·
ڴ˿̣һλϵ˳Բ֮·
̫ˣѾûжʱɻΨڽһû׼м֡
ϵ̤նϣֱ·ϵɱȻ׼۱Ϊۣǿ·֮С
ɹˣһ㶣һܡ
ۣ
һ룬ϵ·ڻûһֱըѪĽӳ·ɳȾ˹ɽӡ
ʱ˶סˣ
Ǿ㵵ĿǰһĻ˶û˵
⣬ô£
ʲôϵôͻȻˣѵ·йڣ
û壬ȫû尡ǹȥҲˣ·ѵĲҵȿ̤򣡡
úһȻǿĵ׷ΪϵôģǸûп塣
˵ǹȥˣҲ
֪·û뵽Ȼôգһλϵ۾Ȼոյ·ûһѾˡ
ҿˣܵˣҲҪ·ϣ
·գ֮Ƕҵ˵·ǾǱ
һλλϵ˳Խ֮ǿ·λϵ۱ź˽ȥ
ǿ·ȻλϵһͬȼѪµǿ̤һ

ɲ֮䣬·֮ɱ˲ͷƤ顣
ǹɱֲ̫ˣһָڸ֮һ㡣
ۣۣۣۣۣۣ
̼䣬λϵһͬѪǿѪѪ˺ɫ޾ԣɼ˥ˡ
ǣϵǻɱ֮ʱû˲
˺Ե·ֻǡ˿˵һƳϣĻɫÿ
Ϊ·ϵλϵѾ᧿Σǳ˥ˣʣһѪ
״̬ϵǣôܼս·ǰһͻ
ǿҲˣΪһҲ·ڴɱѾǿӦġ
ٲά裬ѵֹֻǰ
ϵ߳λֹǰϵۣһ󽹼
˭Ըһͬ·
ϵתʵҪϼ׳һͬǰ
ǣû˻Ӧ
Ҳףôܸһϵϵȥ·ǲ൱ڴһ׸һ
Щ׼۶ûа·ȥôȥЩϵۣϰ׵ĹвͨϾû˻ԸԼȥȫˡ


581 ٳ·
·Ŀǵնˡ
˱ͼһ۴˵еĳ·
ǿῡжǸе˺ǿߵ֤·ʢ
ǿոϵҲжûжʱ˷ˣΪ˵õȥĻᣬԸһ
˿̣ڳ·µĹϵںͬѡ
·˿־壬ֻڴɱ׼Ѫ˵ؼգʵӲ϶֮ء
Ƭǿ֮Уĸϵ۸Ӳ޵У
ҲʱһӲƾĥ¼ܲˡ֪Ѷϣǿõ˲һ
ˣһڲǰ
ʱΪ޲Ϊܾ֮Ψһǣκ£ܹɾ޵С
ǵʢ޸ȥ֮һжˡ
޵֮ҲѾ£Ϊ˥϶ʧȥһѪʹݽߣʼ׾
ϵҲֻͬϵļλ׼ۣǴԼϸʱһߡ
ϵǴ棬֮Ժµ׼۱ǿƵ̤·
·ϣϵǺϵǻغˣʮλϵһͬǰǼָ
ȡҩһڶ
˱Դ飬ȼǿƷԴעЩϼһڡ
Ҳȡﲹ͵ѣʼǵĿຣÿݽߵȪա
óʱӡĽ۷ʱļʮܹؼʱ̼Ӷʱ
ϵڷܽǲȥ
˵ЩɣǱȻ֮
˥ʱ䳤Ӷľʹࡣ
ϣߵ˺ͲʣȥҲѾûһˣֹ¼᲻ʹࡣ
һҹҲǻоѣеԼҲһĺڰʱӿֳ޵Ŀ־塣
ҲԶҲ룡ҪȥԶĻȥ
λϵڸɺɺԵĿຣ⣬Ҳڷ⣬ѾƴԼʱڣӶһƴ֮
ȥǻ뵽֮УȡʺͲʣͬٵ֮
ôҵȺǿ׼ضסңҪҵ
ϵڷܽѾڳ·ǰ˼ٲܵ˸ֻȴ޷ҡǵĽŲ
Ϊʮλϵ۴һ𣬼ֶ֮Ѿ㹻ǿܹȻǰһξ롣
ֻܹǰԶ˭֪ΪǱϾ۷ڣļҲһֱ֡
׵˥ʱǺܻܿһͬȥڳ·ϣڿֲɱ֮С
޳ƫϣжǿҲ죡
вϵĵ쳤ХȴһͿаѼȵˡ
һŽԼļ飬ϵǰУٶ˵仰
ˣ֮価֮񣬷·һ綼ܽһ𴵵
ϵϵۻͷûˣƤĤˣӷĹһ㣬Ȼϣֶλָˡ
ϵ֮Уһλϵر࣬Ϊָʱ¶׼
λϵҲһλǿߣȻҲ߳Ƶ
ԴϾʣëˣɰͰ͵ëһ㣬˲棬·һקק
ϵһֲһȻ΢Ǳʼߵǿйᴩһӿɱ
·ϵǵ죬ϵǼǰС
ຣɺԣѾʣ¶ֶλָȴҲֻڶʱڻָۡ
ʱһԭΣʹùȵĻʱ䣬ϵʹõķǳһԼ̫ࡣ
ˣϵ߽·ʮ֮ѵĵز
Ĵ״̬ҲԭģֶѾȫþˡ
ڵǾһȺСϣһ;޴ѡ
·ˣһжˡ
ϵ۲ʵ̾һȻ֡
޷ǰΪ㣬Ӳˣ޷ǰ
ۣ
ʱϵ͵³һѪȻżâ
һ˲䷵ϻͯһλӢ˲ӢܣԾǿ֮ϵٶǰȥ
֣㡭
ϵӯǸж֣Ϊ֪λͬʱĵѡԼ
յ״ֱ̬Ѫһ㣬ĵıԴһȼĽǳҲûлĿܡ
ϵǰһξλϵˡ
һ󼫾Ĺ֮лѡԼ
һ·ߺãң
ϵۻ֮һλϵȻһؿڣȻȼһѪ棬һȼա
ϵ֮ϵѡڼ֮дǰյĽҲѡ˻ͽʬ·
һλλϵѡ񻯵ֱһλϵߵ˳·һǰˣɵȻһ̾תԭһöӰݡ
֮ȻȻȼԼٶڳ·ϳһξ룬Ȼ¡
ϵǶˣǿɾġ·⣬׼ۿ˵а֮ɫ
ЩϵȻϣӢۣǲԸڼž֮ѡһСȡ
ȻʧܣǾ־ȴ˸е塣
ǣһȺϼһˡ
һλ׼۲м죬˵һ仰·ֱӴ·֮С
λ׼һ㣬֮ΣǽһϹžǿ
̤ϳ·󣬶ʱһ·߸ͽܿЩϵ֮أõöӰݡ
ҿʲôһ׼ۼӰݣʱһӰ֡
ǹӰĶ֣¼ÿһλڳ·ϵЩϵ۵¼š
УԭǸƷ
׼۶ʱмһƲ죬־ͽӰ顣
һĻúܶüͷһ壬һЩʥиֺŭδûЩϵۺ˻ѡ
ϵΨһĺۼǿĨȥˣúܶ˶Խ׼
ֻǶԷʵǿûԸһλ׼ǿС
䣡
ͻȻһޱȿֲʱԶȺɽͻȻѿһ·ֱӴңԶĽͨ
Ǿתͷ·Դ·ľͷһǿ̨Ӱ֡
ˣ
ǿ߾³һ仰æջĿ˳򣬱
ǿߺߣǲҿΪ̫ǿǿǸоĲ
̫ſɽˣߵس·ˣ
˾һԶԶȥҪһ֤ߡ
úٳ·ֱһɱ߽ȥ
ûӣ׼۵Ĳҽʹӳ·ڴ


582 ɞţǿ·
Сζͦʱ䣬ûԽˡ
·ϣŽ׼ۣһͷСһ㡣
ԭ쵶һ۶ϣһҲӲ˺ƤѪܵӡ
ңΪһǿǿۣ֮ųߡ
Ǵ˿̣ȴһؾԭǿѡԪɢѾûжʱɻ
ڰ׳峹ױϣΪеѪʳı¡
Ѫʻ
ʳ˽׼۵׼۱ڳ·ϡ
¶һֱڳ˯ѣЩ࣬ľѪо
ǰУʼս·
λģһսìһߣ̫ѹ졣
սìļ֮һĨɺ죬ǰһλϵѪȾսìһǣսìӵһǰδɷ
ϵǿȻնҲȻӵ޵֮սìմȾ˻Ѫ˵ϵĹŻʵǰ
ǧգҲ赲ҵĽŲ
ǰսìռĹԣǻʵҫʮѹ졣
ϵ𶯣һ˿һƶѹǺǿ
սìǰͦһɲǾͽ·ϵվûʲôܹ赲
ǿޱȣǻŵĴ棬Ĵ˵֮һս·Ҫ򣬶ȡ֮
´ϣߣʱȥȻϲ࣡
ǰһԽԶ룬˲·
䣡
춯صľڳ·ڻա
ϵǿȻնһȴҲȼɵӵна۵Ŀֲսûʲôܹ赲ǿߵĽŲ
־ӳ·֮ӿ˲ѹʮأ鸩ߵݣϵѹ֮ܵ
ֲļԻ͵ɹ·˸ţս·ļ֮Ѿ
ճ·ϵˣȴһǺҪһ³٣档
ͼȥ̽·ڵȴһɲ˫۱飬̨ѿ˾޴϶Ԫ񼴽ɢ񣬵ǿС
·֮дֲͬݿӣǿΪ֮׼ǿҲֶᷢ򣬾ʹ˼
һһʱһ˯Ļѣսѵ·
ɽսūһͷʿǼǿʥ飬ȴֻǴĳ
ͷʿһս˹򣬳վһǧĿⲻֱӵĻߡ
λŴĻպ¯ųĹԶ׼ǿ߸оۡ
ϵĻʵڷ裬ƻֺѹʮءɨǧ磬ǿ߿·ϵռѰһλ
ԲɽĹŴ٣ս֮߳һһ죬·ʮضĽ²
ֲεţʮѹڵ鸩ߵݣ糯ʥһݡ
˵е̫ʯʣʥһռǿߣ𣡣
˷󲻸ֱʯ֮ΪԼ̨
ңԶڲϵ֮׹أһ
ʯʵٳ·ֳһ˴ꪣȻӳһǹ֮˲佫·ڵѹ
Ų̫죬˲һʧԭأٳʱȻ˳·ǵһλͬУͬս·
Ѿλս·֪᲻˾̾˸һȥļ֮⡣
ǿ֮ǿǼеļ֮׷ռɾ͡
·ĿĿⶼ۽ڴˡ
ֵܣ뿪ٲ߾ˣ
ǣڴʱһ𣬴ߴǿ뿪ǰǿ
ǣѾʱ̣ڱĶǿ֮ˣôΪһ仰뿪
··գ·һ·ͨʹһ򣬿Գɵ·֡
ɣ
ʣ˭ܾˣ
Զŵʱ·ľͷͨ۵ɣ㲻Ĵ˵
·٣ɵǰǲߣֻٴ˶ܴ
·ǳɹǱܵӣ˵һܹı˵Ļᣬɲడ
һλλڹ򸽽񷣬ȥעۣ֮ȴǵĹɡ
ú·ڴһ죬ڼƵǳ飬޾Ļ类ʵʻĿռ˱ݡ
·ͨˣ
˾һ²
ǲú󣬼֮ٶӿ֣ǿս·Ϥĳ˵Ķߡ
Ƕʱף·ͨƺͨ˳·ϵһ谭
·ģ·ͷǻ磬Ҫֵİ˭
һᣬӳ·ڴ˳صǣ鶼׶ˡ
·λͬжûаգҪٻͬһ·߸ͽ
·ڣ⻪졢裬л赲ǰ·ʵʵĺڣһ㡣
䣡
ͦ˦սìŻǿпٳһ·
Ȼ·޾ͷһ㣬λֿٳ·ȴնȷ·
ƺϿˣЩ·ͨ޾磡
ʯеĻʱꪱ֮˲佫Ŵ򱬣Ȼ·Ķֶ֮
ǰ·Ǿʹͨ磬ǿ·
̫ſ𿪿ڣսì⣬ϵ֮ѪԽ޺죬·һ㡣
һȻֽ֮һɞץУȻ
Щɞ̺ʺʹʣ·ͷ򣡡
һɞű˲գǶ˵ڼƵɞҲǱˮнǵʵ̫ˡ
̺ʵɞǾ˵·ȷģտԵִ
ͬ·ȷģǷ˿Գɞʣ
ߵһ··ǻ磬Ҫܹ֮ᴩǰ·
𿪿ڣúЩ춯
һӰӽ֮߳һɫĵۼƷ糾һ㣬ʵӨ
Ųһ˲ٳ·һԲĳ˽ȥ
ţ֮߳ͬһΰһУһǿС
Żʣ
˰оû뵽λĹŻʾȻû䣬նΪ
һʱ䣬˸̾һʼѹ˹飬֪λŻʻ᲻ͷʼ鷳
Żʵٳ·ǳǿƵĴ˽ȥ
λͬУʯʶ˻غϣȻһֱͬӽޱȹĻ򱬡
һ޴޷ݹ۵·ǿڳ·ϣֱͨ


583 ·ͷ
Ĵս·ѵһһĻ
еǿ֣Ҫͨ·Ѿϵ·ֱͨʥ
ǿļڱֺͬѹ·
Զ׼һԪķ򲨶ľսڼϵķ鲻Խߵݣڳʥһ㡣
߽ԾǿϵΨҶ
ϵĻΪܹҾʮأΪܹ޵УΪǵķѾ
ĵ塢ϵԪ񣬻̺ķԲ編ǿЩֻǼǿߵɲ֣ҪĲ֡
뷨׼еľһԾ𣬻ѾԾ֮ϣǿ
ԣĻ۲һѹ֮˵
ʥ壬ƾͷǿܹȼŻۣվļǿ߿⣬Ϊıʲ̫޴Բдʥֻܽаһ˵ǿԿۡ
˿̣Ĵųռһ˿һƶѹǺǱ飬ֲ
ǽ𣬻ΪŻʻΪۣԶʱÿһλǿߣܹһѹһʱ
ʮأǧ磡ԼޱߵǵĽ£塢顢ǡ
ǿߣǿڳ·ϷսҪյƬ˵е
ն֮س֮
ΪܹõۣΪܹڼ״̬ʱҲԳӣζҪɡ
㣬ҪնܹҪ˯ܳ
Ϊ״̬ĳĳֻԼ֮йӲдˡ
·ͷУڵңһҪȥ
ʯʻӶеĴꪣΪĵ
ܹȼɵһ˲硣
Ἣ֮ȻնҲǿ󣬼ǲҲӵбȼɵĴʥɰ壬ޱǿ
ʯڷľĴÿһιܻ磬һƬ
ͬҲڷλͬʯһ硣
һһֹҪٻ·Ҫ֤ķ򲻻
Ϊޱ߼ʣһͻ޾Ļ纣Ҳ޷һʱķ
ݻ磬ҲûʲôˣΪڻ֮оĺڰо緲׹ڶһ㡣
ҿǰ·ˣûߴῪ·
ͻȻֳսì𷢳һ漴еսìȻ˲˻磬ٳһｮ·
·ľͷһضѵĳ·ɢɞš
·ɞֱ֮һӿʧڻ֮Уֻзǳٵһͨڻ֮еִ߮һس·
·һسˣϲ֣Խľ룬һ·
ʱλϱޱȿֲ·ӿɞžȡ
һʱ䣬ĴɢӨӨɹ⣬貵һ㣬֮дһʥϢ
ҵĿຣ˺ö࣬ԭݽߵĵط»иӿ֣ɞŰ
һλŲӰһ𿪿ڣϲſԼ˫֣ԭݽߵѪʼգڶһ㡣
ֻǣǵʵ̫󣬼㽫·ϵɞžȡҲܹǵ״̬Щ΢ĩĻ⣬𵽴á
ˣĴҲ죬¶Ц⡣
һҪһƬԳ
һұؿɳɣԴ˵ռ֮ϣóӣ
ߣ·յĽߵţ
ģһ谭ɣ
Ĵ磬ԭĮʼǣ·ʱѪעͷǵ񶼿ʼĻԡ

¡
һ̣ĴǰжѸͣٳ·˲һ谭·ϵվ
֣޵Уûʲôܹ赲ǵĽŲʹǳ·һ·
ĴѾ·ΣԶԶĿ·ľͷ޾ɹƣɞתһ㣬۲
¡
ͻȻĴ졣
ɼĳ·ϱȻλ·Ҳʼս·
ߣֳɵ·ߡ
һλһΪĿ˵
·ոտʱǲĴһʱǲΨеӽʱˡ
һδ֪պ͹ѾĴ̽߼ֱڼһ㣬˲ˬ
µ·λ׷ǰĴλִһĽǰһ޷ݹ۵Ľڡ
Ϊûţѵҵߴˣ·ͨ·
·ͷĽڣ㵵ĿڣΪʵ˵


584 һ·
˵е򣬾ǰˣǡأ
սìŭ˵еսì˲ֱӱڽ֮ϡ
¡
һ죬ֲļ֮뼫һͬ
ǹʵǿĿֲ֮ʱһ㡯ܣ˲佫򱬡
Ȼ޾ɢȥ֮ʱʱȫü
Ϊǲھһۼû¡
·ǿߵһһ㣬ûκܹ˵ڵĿܡ
Ѱ̥ĤӵβƵԣϾܹػѹĽڸӼҲԤ֮С
ʯʿ˵һ֣ͬͬ·ͷǲĽڡ
˵ô׾ܻͿǲ谭ٵ֮ˡ
Թ·Ѿֹһˣÿζ߳ȥս·Ǵδһ˳ɹ
˵·ļѺͿ¡
ְɣǲڣ򣡡
ʯ˵࿴˿ûκԥı̬ȫѡߵ
ֱӼ˲佫Բ޾Ļ򱬣Ƭڶ¶ǵǰ
ֺĽǵ֮ɽﾹ޷ݹۣɼָ֮ǺεȵĹ
ǿ߶޷ָ߶ȡ
һŶ򱬣ܱϯ޾ĻţɢŨһ㣬ܵĻžɢ
ǼˣҲȻ޷ڵҡ
򣡡
𿪿ڣĿǷڳܹһľͷֱҲڻ£ǳļ򵥡
Ǵ˿̣ȴڵľͷͬ׹ʮɽһ㣬޷ϤԶ֮⡣
Ҳڵͷǿʼڽǿߵء
һڿžײڽϡ
ÿһǿ޵еǾһһƬܣڵһʡ
ǵ£һһϹײڣȴ޷ֺ
գ֮һλȡ㹻ɞţо״̬ࡣ
ǣȻȻļصǼ
䣡
ɲǼ䣬򱬷һ˿һƶԱǺռ֮ϵǿ
¶Լ۷ڵĵݵٶΥĻʵ
һ̣̫ŵĻ֣ӶϵĻʱһ
һ˲䣬ըĻŶһɲ֮״̬·һ㡣
ʵ֮ǿһ˴Ĺֵ˵ĺҪһЩ
ǿҵޱȵĿ񱩣˻纣ڡ
λ𼫾
յ㹻ɞţǿԶݵԼ㼫ۡ
ʱ̣·ϵɞѾһ˿һƶʣ£ȡ
ǳ̫µؾɞŵջԡ
һɹۻɹĿຣմȾһɳѷϢûؾ
ɞŵأ̺ʺʹʣɞűգֱͨ嶼ڷ⣬ͬҪշһ㡣
˴ɞţӶɞŵԷЩá
ȻЩɞŶǿ˵Ȼ΢һˣ޷ǳüۡ
Ҳ㹻ˣЩɞɵܹݵס̨ɢ;š
ȫǶصǻλ
˿̣൱λŻʡڴߵһͨ·Ƭʥ
ǿǿֲޱߣ˼µǿ
һʱ䣬Ƭ置򶼱ǻ飬޾ĻɢһƬޱȹ֡
ȫߵǵĹ֮ĽϣʱǺصĽһ
ɵķĳڽϣֻͻ͵ɵϢ¶ֱҪˡ
Ƕۺ죬ӷߵء
󣬵ɢ㹻ԶľķһЩۼ
µĳ·ƺھͷжѵĺۼƺӦûһξ̵ܶ·ֱ֮ͨš
ǣ·ϵˣ֪ΪתƵ˽ڴ
ѵһ·
֣ʱܽĽ
·ϾҲӲһ·ᴩ
ŭ𣬿ֲǿ˲佫ڶݡ
Ҫ֪ǿһ̥Ĥܹ޾ѹ̥Ĥ˿ȴݡ
ѻʱֱƷͨΨгҵ׷󣡻ڣ·ҪĲɻʣҪӣ
һλֱҪȫܹһһϵŵĹֱײȥ
ʱ˿̣ȫʧ̬ΪǷ˺ܶࡣ
µĺۼ·Ƕ··ˣȻѾ򣬵óɳ֮
Ǵ˿̣ȴ޷ٶǰһ
ȻȫܹϵŵĹȴҲֻޱߵĽڳֱΡŤ̮ȴ޷
̥Ĥ͵ʣ˵̥Ĥֱ͵ͷ۵ĳ̶ȡ
ʱţȫ޽չʱͬʱͷŭͬʱĻǲġ
λѣҵѾߵֻҪ˾ܻ
ǲ𣿣õĻǰգ
˰桢쵺ֻغĵ֣Ǽλ״̬ΪûжȻҲΪβΪβ
ŭͬʱҲԮ
Ѱһ£ǿ߾ȻԮ
ǶĻۣ˿ټ򣬱Ӧûʲôǰ첻ĲŶԡ
Ǵ˿ǶԮȫԣͼ߳æ
Ļϵ¶⶯֮ɫûж
ΪÿһλоѾǼˡ
ٶһλͲǷˡ
Ǹʯֳˣһ˵ͶĹü˵ģ
ңмɵһֶͬ޷Ľ򣬿ٶһλҲ޼£羲䡣
ҲһЩΪǳ·ȷʱ䡣
ԼĻ۶㣬ĳ·Ӧʮ֮ĳһʱ
ֻûʱˣ
ʯܻŭеĴꪲϱ⣬ޱߵĻ磬һ㡣
ͼΪȥӽ
ֻҪ·ͿԿٽӽ
ǣֱҲûٴӽ߳
úȫλǲٱּľ磬Ϊǵ״̬Ѿܲˣٱȥп
ΪûԮǲòԭ·ء
·ĿʱƵģһʱ䣬·ر֮Ǿͻᱻ·С
ڳ·УһǴ·УԼֱģΪ·ǻ磬пԷ⡢˯ĵط
ԭ·أٶȷǳĿ죬Ҫ緵سȡԴָ
Ϊص˻ʵ򣬿ͬģǰͲǵҲ֮֡
ϣ
ԪҲһǧʱѣȴӲĻʮ¡
Ӧ˲ŶԣֻƾĳطŻ
ãһǵ̨Ϳʼֱѡ󣬲Ԫ񶼿ˣ·Ҫɢһա
ǵĵ뷨ɵļĵ𶯣ٻͬ
ͬʱؾʼָɺ븯ࡣ
ԭһƬôĿຣ˿ݽߵ޾Ҳˡ
ǽף˿̳ǵϣǾ֡ŭ
ôҲ¶飬Ҳ
سȡ֮ԴԪ޲Ԫؾʮ걾ʲٳֻе·ˣ
ϧϧҵߵ򣬾ʧܸգɺްҲʣΪ·Ƕ·ʱ𣿣
һ·أŭɱڣҪһ¾ܸƽеľ뵤
Ȼǻط֮ʱݴ½Ȼһޱȿֲļ
ֻһӰݴ½߳ż۱̫ʽ
˼ȫȻնһϽ˲ͺգֱն·ڡ
ֲĽϵĹ̺֮žɱڳֲ֣ޱߡ
䣡
һն·նĿѣ졣
ϣ
󣬻𾪵ǿߺعٶնһһϽ·ٶնһǡ
ס֣
·ڴǵŭϵɱǵصϯӰɱˡ
Ȼ˶˵һкȥӰնٶնϽ
̫ʽ˿ǿߵս·նѣֱֲ˵ĳ̶ȡ
Ȼֻ׼۰죬ȴǿ׼۾ǿ߶޷ǰ
˿ֳ̣̫ʽʺļ۱ڷ˱ȼĹ֮
ϣϣϣ
һҾҵĽһϽû·նĳ·еĳһزϿѡ
գһ·һгױϣ
˵·ˣ˵еĳ·նˣ
ǿƳն·ͼնϳ·ķʽڳ·ڣǻع鳾
ɹˣ
·նϣºѻع顣
ϣ
λǿȻڲϵķնһϽͼ·ѵĵط࣬·ݻ١
ڳ֣·˶оȿ־塣
˭Ҷ֣
˸ңһ־Ҫɱλ𣬿һˣ
ֵǣǲûгֹƺһɨǰѩ̬ȣһ仰ûзȫλ
û˿ڣϵĿڿˣɱڡ
ȻҪɱǲвĴڡ
ֻǣǸΪ˭ȥһλҲ
ңλ˿׺״̬̫ʽȻܹȼĹ֮ʵ˸еɵ
Ѿ׼۰ˣٶĺܿ죬ʵδҲǿĹͷˣ׼۰ؾܽаǵ׼۾أɵ
뵽ʱɱĴ
вʵ̫ˣȫܺӵĳ̶ȡ
Ӧ˵еֿǿ󣿼ֱʥͰ廹ǿ
ֻǲ֪Ӧʲôζ¿ԳһӦûֵһԣ
ڽ̸ۣЦҲۺڵɱ⣬˳֡
˺ȻԴʧڻ֮һֱûֱһǳڶ֣һǾɱ
ΪˣǿΪ֮̾
ֱһλҶλɱֵˣ
ʵѾˣ
ڻ֮нɣڰ˴μɱɹ˵ڰ˴ɱ䡣
׼۰죬ʵѾھ֮ϣȴֲûȫ̤
ʵսԼڰ벽ɵĸ߶ϡ
ɵǿߺȻǲһ
ǿȣսȴֲֿޱȣѹ׼ǿߡ
ڻ֮ͻơɽ٣󷵻ر֮Ϳʼ֡
Ļʳ̫ʽ
Ϊֻûʵŵ̫ʽ۱ʥʺĵ۱
ʥĿǰ̫ʥУѹãûȥʥʽ衣
ԣ̫ʽԿǿĹ֮ӵ˿ԱȼǿߵĹս


585 ȥս
¡
һ춯صľ죬·ճױ
·޷·ֻǴû˶Գ·֡
ĵһλԳ·֣һ䵷٣׻·
ֻԭ޾ɹʧˣ֮ҲڴĿռ䷨Ӱ±պ
ѵĳɹˣ
ͻȻ˷һɵ
ǰĳɹѵڶѵ·ˣڰûʼͱƽ
ӦóɹˣλսҲʶˣǿǿĳ̶ȣǿôʧܣ
ɹˣ϶ɹˣߵʧܣǱ״̬ֱ·ĳˣʱĺڰƽˣ
ھɣҲڿ϶ǳϣǳɹġ
ΪʱѾǿߺʼˡ
·ʧˣǿ϶ûϣˣڻҪ
ĺճ֣˶Ļϲ
һ޴ѱƽֱĹ£ֵƬΪ̣
Ȼ˶ΪʱĺڰƽʱһͻȻ
ɵţ뿪ôô
ֻڴȣԷ߶ȥŹǣ顣
ֵ֣֣֣֣֣ܣǿ뿪һҪĶսû취סǣ
ˣߣ뿪뵱ԵѪʳ𣿣
ڴͻ
Ͼǿλô׾ˣ
ҲûŽ򵥾Ū뷨˳룬Ϊúｫֲս
߳ԡ⣬ȴһĨѪͷʿѪʯʵλ׼սūǰɱˣöԷڹؼʱܳ¡
ֶβпᣬ㲻飡
̫ʽһء
ʼ֣أʱ
ںʼһ˴ӮλҪʼİ
֣Ըһ֮ͻȻһϵ
ֻ·ϵλϵ˳һĽ
˿̣λϵۻ¶ɢɫĹâ
ƺȥ˲֮µ״̬
ϵۺǿǿ·ֻǲ֪ιûгɹ˿Լ߶Ϲ֮
Ĺô£
㵵ĿϵۣȻعͼϵ۵Ϊ
ֻǣûµȥ֣Ϊϵ۵ǾȻ
ǰҳ
ջԼ֣ת˵
Ը
ϵ۵ͷڣְݼ·ڰݼһλһ㡣
ڣﻹʲô֣֮ϵ۶ԸΪǰ䣬ֻΪƽڰ
˿̣ϵѾ»ط״̬ȻҲһλӢ˲Ŀܣһд֮ʡ
¡
˿̣̫֮д죡
ϵ͸մݳȻǡ
ǶŻУ谭ٳĿҪˣӻй
תٶȺʼȴûκλӦ
ĸ߳˵ֱӽһ롣
ʼڣ
ѯʣĸȴҡҡͷʾ֪ʼδ
쵰ѵؼһսҪȱϯ
ʱһҪʼҪսʱôȱϯȱϯ
߽Ѱʼĺۼǲûҵ
ת׼ϵֻӭս𣬵һ̣ȴӰ
ϣһǰս
վһοڳƺΪ
֣ǰս
ź¯ˣٺˣ˿˼ɡ
һǰս
һλϵۣ־ͼֽϵһ㣬ҲڸԼļʱ̣ԸΪһս
ͬʱŴ붫λ׼ҲˣǴȱ
һԵϵ۱ټҵȣҲܿסļ
Ŵ˵ͨиеĲ
˿˽Ĺ˳ڳ˿
λѪƴսڣ
ȥս𣡡
ǰˣʱоѪڣڵͺȣ˽Ը棬һͬȥ
ɹŴ֣ȱгơ
ÿ֮жһڼ۱ѹֱվ¯ͼͽħơ
ĮһȻû׼ۣȴֹؼʱ̽˽ħƸǣùŴһ󼤶
һ̵ʱƴһλȻͻԮλ
˵תһü
գüͷһ壬Щ֡
ʼûôoҲû
ȵȣһﲻ׼ɡ
ͻȻһҡҡͷڲ롣
ǰǿգֱŨҵǴ̫顣
ú汻һѪܵսìлŷӿ롣
ͬһʱ̣ѹʮص鸩ס
һλӻ֮еǿգѪսìϵѪϵġ
λǵһ·𣬴˿ŭ졣
𣬴˵еĺڰͷȻһ׼۸ˣŪǱ
ңԼսìϵѪʱɱ
սìմȾ֮ѪģȻմԼѪ˵ֱĳ衣
¡
̫ռ䱻ƣһɹɼӿֽ
ֻһλλǱӻй
ԽΪش֮ΪʵڲԴ
𣡡
Ŵһ֮ǿд̼ԪعȻֱƣλ
ΪعλòͬøǸĻᡣ
׼ʯʣǳ˹ȥ
̫ʽһ״̬Ѿ˼ۣȫʢ̬ӭսŴ
ϣ
̫ʽбӳһӰֲĽ˲ͱԸǺ֮ƽ٣ֱʯɱȥ
ҲҶԱʶ֣
ʯʳִꪻӳһֱӻɢĽ
ȴ̲סһʱɫһ䡣
ϵħӵʯˣҲʱˣ
̤أϾ֮һͬת̫ʽԡףӦȭ
˿̣ȫԸڳսһ˲״̬Ȳѵʯսһ
䣡
̼䣬Ǻѣ
һƬǳɵĴ󺣱Ƕ˻
֮Ȼܹңⲻܣ
˿̣ʯŭʼӶĴꪵͬʱľǿҲתӦȭס
ȻӦȭ޷ʯʵķǵ̫ʽʱʲôǿֱӱնϡ
ڼսַ
ͬʱ۱ҲʼչļܣһһϹǺ򡢽ǿն˾޴Χ
ͬʱ۱赲λж
ͬ۱ߺ͹ŴֵһͬŸֻǿסļѣȴƴΪȡʱ䣡
֮
֣Ӳ۱ľһѪ
ȻشҲǵпԿĴڡ

˿̣ܺǳľűϯûڣǵĺ״̬
ս·״̬䵽˼㣬ٲֶ
ŭ֣ҪƵ۱赲ȥɱ
ǣȴ޷ʮ֮ڴ赲
ټҪϲֻǴ֮󣬶ʱתȥǶȡ޸
Ϊؾ˥ܺɢ֮󣬱޸Уһ£ʲôˡ
뿪
Ŵ˼״ʱƶȥ赲
ˣ
ͬһʱ̣ϵۼԴ߶һ
һ˲䣬ˣһλһġ
ɫĴѹȥλڹнɫʥ汬·һ㡣
ô᲻ܿƣ
ϵ۾֣ûĿȥԹ֮𣬷һŻڿ
ⲻϵ۵ΪǽڵoΪ
ǣѹϣ
ô£ҵѹˣ
λһ㶣ʱŭűȫ
ǣȴ޷ѽľ·ǿڹסˡ
ϵۼ״ʱɫϲ
ûɱ뷨ܹ˾ͺܲˡ
Ǵ˿̣ϲȻԲס𣬲ġ
һʱ䣬͵۱ʼʣµλ𣬳ɹĵסǵȥ·
ǵһһ£Ҳҡҡ׹
Ͼǲµĵȱв㡣
ʱţǵķʼָǼȡ㹻ܡ
˺ܶƣ۱һܱԷѹˡ
۱ı࣬ΨһĲʹߵʵв
ϾһһǼλ׼ۡ
ֻûǿҪסˣ
ŴĿڣǵĵҪˡ
ȻȱϣǱϻǺͼв࣬Ӳ𼸵ѾŵĹˡ
ԶʯʼսԽԽڽⲫһĨ޵û¶


586 ҵܷʯ
䣡
ǿ֮Уϵܱ֮ͽޱȹ飬·һεĴ֣һƬǺĨ
ǿֲĳܹǿΪ֮
ǿ֮ǿĪˣһǺ
ǿߵײи㲻ʲô־ܻ飬ϵŶܱѡ
ʯʵĺɫꪻţɲ֮֮
һֲܱһꪣ޷׽ٶ¼ȥᴩǺն塣
һ̣ʲô塢޵׵ĺڶ񱩵ߣǿƶһתţ޷赲Ĺ
ʯڷ״̬ܲãҪɴԴͻ֮Σ
ǣ״̬ٲҲһλǿߡ
ǿĲ˼飬ÿһܽǺ
ʯʵĿֲԵЩв㡣
ĸַ޷ʯʲʲô˺Ψе̫ʽܹӳá
ûлңƽȵĺܡ
ڿʯʣԼľȫޱߵķ
ϣ
Ľ
̫ʽޱȵеĻʵӦѪ֮ͨɹļ̫ʽռü۱ȫ渴ա
ʺ۱֮һ
̫ʽ۹֮ǿĵ۱֮һпƾĿֲսѰڶ
̫ʽڵѪ뷨ڷĹע۽֮УһԻĴܵĽӲ
ת˲䣬ȻǿĽ
ǵս̫ڼң֮Ǳѡǿ顣
ڲ֪ڸغϺȻʯʣ̧̫ʽһ¡
ƽɫĵ۽ó˴󵶵ĸоһ¾оâڵ۽δ֮ʱѾնǺ˺̫ա
ʯŭţеĴꪣһӲһ
䣡
һ˲䣬˵۱ײನϯʹһƬ˲仯棬顢ǳк촷ۡ
ڰе𣬾޵£ҲվĻ֮ʱվʯʵĻ֮գ
ʯʽӴ˶Էģ
˵ͬʱҲЦ·˵һʵ¼
ʱʯʱŭյĸӷŭΪпΣС
ͬʱоԼϺơ
ߣСӣΪ㻹ܱQãĻǾͿҪˣ󣬾͸ֵˣ
ʯһȻ̧ȭӡչȥ
ֲȭӡͬһų׹䣬ֻһײȴ·ܻ졢Ǻ
ɫһ䣬æԼǿӦȭǿж
䣡
һ˲䣬˵ɳȥȭӡľƣͬȭӡҲ飬һƬǡ
ʯʵȭӡƾֲһȭ޷⡣
䣡
ʯٶȻӳһȭ׹̫飬ֱ档
ֲȭӡϮһ̫ʽľâԷȭӡն𣬶һתػָ壬һὣӲʯʽĸֹ
úȻ³һѪİӱʯʻ顣
ֽյ̫ʽĴꪸסʯֱһ㱻׻ɱ
ˣ
׵Ĺâڸ֣֮ת˲ָ塣
һ룬ʯЦٶӡһȭֱӻؿڣȭӡ͸ѪըһѪš
̫ˣ̫ˣҵĶ֣Ҫڴˣİɣһϸ裬ƷѪ⣡
ʯЦ˵ͬʱؿڵֻڷǿ峹״򱬡
һ룬һɺĻȻڱ
ǻ漫˹죬һз赲ֱʯʵϣһ޵ɺ챦ʯʵؿڡ
ҵ𣿣
ʯһ㶣ֶǴ˵е֮Ϊʲô
ʯʰļʶҲֻڹżжԺҵһЩ֪һơ
ʯʼʱڣپʮصǶҲδҵĴڣƺ˷ĻԵҵ
˿̣˵еҵˣĵϣȻ˵ǿֱѪอƤĤС
ʯʵ͵һоһ˿ΣոС
ҪԼȥץȡǶ䱦ȴԼ֡
·Ҫһ㣬ת֮ߣһɾסʯʵ֡
ͬʱһסʯʵ֣ԼѪҺ͹֮ʯʴ֡
ǿ屻˾ԴѪ֮䣬׼۰֮Ӧհ塣
ʱʯкâһûκԥǿӡֱӽ򱬡
һ˲䣬ըˣѪƬĽȥһѪǿһ޵Ứǿ֮ʢš
ըˣʯʵǿڱ
֫ٺƬһѪѪǿգΨһͷ­ãͬܵӶõ¯ŷɳȥ
̨Ԫδ飬Ϊ¯һ
򣬸ոһѾ䡣
ɳȥͷ­ڵԪת֮ߣ¯ԼıѪ¾£
ҪԼ
ʯʼ״һЦǰҪȥôܸᣡ
ǣʯûֱӳ֣ץԼؿڵı
е죬벻ڸƺҪԴ
ʯγҵ̬ıʵѰ
֮ϴԼϵҵЩĵ״ģΪҵо֪ҵ᲻˵
䣡
ͻȻҵը˲佫ʯû
ɺĻһ˲ţһȼǺľ޴
һ˲䣬ڻ֮бƺʲôʶ޷ֲֿĻ棬˲ʧ
Զڻ֮Լûбҵ˺Ϊһ㹦½ػҵʴ
ʯʾûôõĴˣҵֲ֣գѪȼա
ҵؿڣ쵽ģͻҵȼգϷǿ塣
һʱ䣬ʯʷһ춯صĲҽС
ڰŭ𣬻µѪอƤĤȼˣΪһκ̵ܶʱ̫
ңʯϵҵʵ̫ˣϴ˺ܶ࣬ǻиʵ֮ҵ޷ϴġ
ҵһĮĲݣնʲôãĸȻֳ
ϴҵķֻ֣һ־ҵգҵͻһ㣬˲䱻ȼжն١
ַֻʽֱҪĿֲ
˿̵ʯʣҵȼﵽⶼȼգĶദλѾٻңؾ᧿Σ
һ־ɺĹϴҵ֮ҵ෴ʣ԰Ȼϴһҵ
ϧʯֺڰôйء԰ˣҵϸñٳɽٻҡٲ


587 䣬Ѫǿ
һ̣ʮط·һѻȼ
޾Ļɺ֮ɫѪһޣȴɽ䡢ǿհ򣬿ƿֲ֮
޴ɺȼգ޷ҵȼҵΪĲ
ҵ˿Ȼһô󣬸ͲĿݹ۵ĴڣǧǳΪ֮Уҽٲ˿
ݼŵ汻ˣԶ鿴һĨɺ죬֮ͬһֺգ޾ǿնɺ죬ڰɢ
ʯʺ̫飬ڻ֮ȴΪˡ
ΪȼգѪǶȼգһѪ⻯ֶ֮ȼ
һҵ죬ҲὫҵѻ˳̶ȡ
ҵʹ֮䡣
䣡
ɲ֮䣬ʯûκԥٶȼ
صǻλֱѹռʵ
һ˲䣬޴ܱʯһҵ
Ļϣʯ·Ҫӻ֮߳
˿̼ǿ󣬻¶ŹŻ֮
ǣȻȼգصǻλЩȼѪอƤĤҲûиı״
ʯʵ̨ԪмػҲѾȼ
ˣ̨ҲѾ᧿Σ޾ҵڳʯʵһ谭׽ɻҡ
һ̣˱ܣȥֱۼ
ȻصǻλΣ㱾ûжôʱˣסѾ·οֱҵգ
һЦ̤أٵʯʵĿ⣬ڶԷӴ
ʯʿʼַҶĻʵϴȴȻ޷նҵ
ȼգԭĵ嶼˽лҽĲλ壬֮еĳ
ʯʿʼǿնȥȡԼȻ޷ҵԶһᡣ
룡
ȻԭԸʵʯͻˡ
һǿʯʱˣһ̣㱻ʯʵķ򱬡
ϾУıʻ׼۰ء
ӵо֮쾭ӦѪǿֻҪһܹѪս
ѪսʯʣϵĽɫҵʴʱʯʿһ⡣
ʯʿʼ׷ɱһҵ
ҲûбóѣʯȵλѾ޶࣬Ҫ䡣
䣡
޴ĵ۱Իܣͼʯҵ
ǣһƽɫĽϮ֮Ĵꪶʱ
̤޾ҵɫĹԣͬһʥһ㽫ҵ̤ҵȴҵʴ
ʯʽҲͲٴȥˣ
ˣӶе̫ʽһͽĴꪻɣƽɷ籩
֮䣬ĴꪱƵǣҵԳһ谭ֱӵȼĴڵo
ʯʻһˣʹ˻֮ǿա
һʹ˻𣬽ԸоͷƤ飬ǸǺεȵʹһλ𷢳˿ֲ
գʯʵʧˡ
ңԶ֮ǿգʯʲҽУʱ㵵ĿͶȥȴ㱻ȼϵӴҵ
ҵ𣿣ִ˵еĶô֣
ˣʯʻᱻҵյʹ࣬޷ҵϴ
Ƕ³ʯʺòȥ
ȽһнȻٷڰɣһ̫вˣȫð⣡
Уλ⣬λʱȫ֣Ǽǿı뷨赲ǵƻ
ֲĴ𱬷ʱþʮ𶯣ˣ˴羪κһ޴󣬿µˡ
ĵ֮ĺ飬һѹ֮Ʊǿţʹ뷨Ĳܲˡ
Ĵһ뷢ȻȴȻǿӵв˼ܡ
¡
ɲ֮䣬Ŵ˵Ʋ㱻򱬣еѹƣǿٶȿһ
ˣƾͻըŴɫҰ
ըǾͻֱ𣬽ʱɡ
򣬿ֱʱȻдģһе־塣
־ٶ࣬ҲȻ־ѹŴûгˣȻڵһλֱ
ˣ
ڴ߶۱תõ۱ԣԴ˲ֵܵĹ
۱ȱ߶Ȼȫ渴գȴҲˣ۱ڵoѣȥĹ
գϸȥˡ
ԶϽϵۼ״ʱһɲ֮仯һŻ档
Ϊ˳͵۱ǿ赲ˡ
Ҳ˳ǿɾˡ
ԣȼԼѡϵȼԼ񣬻һŻֱӹС
䣡
һ˲䣬ܴʥ涼ӿֲյλڲҽбԭΡ
ֻһͷĶޣǴ˵еĳʷмأ˳֮ΪޣҲ˳֮Ϊޣȴ̫׶
˿̣ͷȴݽʥ棬µëսһɹɺڳһƬȾɷ
ޱͬʱҲڱգûûѡ񼫾ΪоԼп״̬ܳƽ
ǣȴѲ޶Լĵ۱͵۷ȴȻ޷ƽ
¡
ͻȻ챬һƵ֣˳
Ҳ飬ȫǴ򱬡
Ĵӵ֮߳ǳɱĿ˹ŴˣֱӳĨɱ
ˣ
һ룬ͼն𣬾ųϵΣʱѡһŻעͼС
ҲѡΪΪ˱ͬߡ
һ̣ͼžĵͼʼk˾ۺ˵ļף˲ȫ渴ա
ֻͼն𣬻һźǺͼĴĹֵȻɣȴɹ˹Ŵһ
ҵΪλ
һ̣ʼԿ
δΪǰǰһ
ˣ
һ̣¯ն𣬳¯ѹǿ˼֮˲ȥ
¯ȥֱӳһλ
˿̣һԲȴȻ֮ȫһѪֻΪú¯ȫ渴գļ
ǰҲûѡûгˣһǰĳǰȥֱ
ҲԼһУú¯һ
¡
һ˲䣬¯ײ̫飬ֱӽǿջһƬ𺣡
һλЦס¯ȫ޾¯һ
һλ֣ϯľͼס𣬱޵Уȫ渴յĵ۱Ҳһ޾塣


588 һһ
վҵֵܵĩա
ŴһͷѪ⣬Ѫɫġ
Ǵ˿̣ȴһ״̬Ѫ˽ɫ貵ˡ
ʵǣͬߵʵҲ
ߣλֵһֱһһλֱҲûӳֱǰ
ֽʶһң빲Ҳֵˣ
ŴߣһЩĿڣɫ棬һĺӴ˿¶ĵ׵ֵ塣
Ϊ֪ΣԺûлˣֵܿܶҪһ䣬ĳס
ˣǽѪļ壬ӵмǿѪ¶
˿̣һͬ棬һͬԴ
ϣ
ŴڣԼĳ¶壬ʵǹʷеһȺˡ
һڼԶư䣬۷塣
Ȼ֪Ϊݣһվûһֱȥеһλǿ˳һȺֵѪս
䣡
׼һ֣ڹŴĴ±һǾ
Ƿ·λһ壬ǿסһǿ
ܲȴҲ³ѪԱش
ɫⱬÿһλѪ⣬˿̽һӲһ󷢶˷
һ˲䣬쵶һ˲佫һ򶴴
屻˲֮һգʲôûʣ¡
ΨӲסɫ⣬Ҳ˵壬ؿڲһѪݻٳɿա
Ҳ͵ˡ
ɫⱬ֮󣬹ŴѾû
ǵ񶼳׼һ㣬һ㲨ûУһƯǿС
ܹһŴˡ
ΪǼѪеıԴҲǵԴһΪ۱һռеռ
֮Ŀ죿
λгһ˲ãȻ
һλۣҲػǺٺڰΪĿ־壬Ҳ޷԰Ρ
񣬹Ŵ˵ĸһͷ·Ŀ־壬ʹ֮л
˿̣תķѪ޲
Ϊ֮һľ޴Դٶ½
ȥ
иֶĿ־壬һֳ̣ã
˿
ΪȴһͣٶûУֱ
ãͬʱҲ˻䡣
ĴۣԼĹ뵽һЩˡ¡
ǣҲֻ룬ûĿ־壬תѡԼǶ˼
ǿնȥȡԼ
˿̣УһλѾǿȥӶ⣬λ
һλһλ¯һλͼһλŴ˻ˡ
˿̣λǰǿ׼Ӷ֮ʱһӰס
ֻվĿ֮оȻ֮ɫ
ոգڽ֮һݵĿ־壬ʹһλɹ˴
ߵһһԼȴûκζ
һʲôܣ
һĸܵˣǲǽٺ
Ǵӿֳ߳ܣо޵ݣ
Ѿûߣܴ˿עȻоԼ־ڶҡ
˲ڽ£˳ЦʱҲûвŨҵܸ߳С
˿̣ڻۣġ
ڣֲԼԲ׼ֱ֮һλ
ڷλı̲סһ㡣
ǣվ˳ûгˣǿѹԼĿ־һλ·ϡ
ΪʲôѵҲ𣿣
λ𿪿ڣĿڴ˻ûȫָ
ʵڲ׼˵ΪŲΪʲôҪѰ
£λĴ۶ûΪʲôһ׼صȴ
ܿĳԷĿ־壬Ǽ־죬ȴٺˣΪʲôΪʲô
µ촽һ˵ԸʶԶҲ׵ġ
˵ֱӳȥһţһеһȫվ
̼䣬վżâͼkҲˡ
ֻ۱ȫ渴գվƺһ㡣
ʵĶվŭһ
Ϊûȫ渴գΪΰմ۵ıΪδ˿̲۱
һˣմµһ仰
ڣԼһжվվȴʧˣûʵִ۵Ļ
ݣ
һ룬һӰͻȻڼ
˻ҲȼգһѪ
ΪԽңҲȻңһ
˿˵Ȼмȴѡͬʱӡ߶վ
㡭
סˣλԼѹڵˣ˿ȴڰһʱ䶼˵
ߣȻǼTѹ󱻼ѹڵˣһȼҡ
TһȱϣѪ˳͸
ǣȴھ֮תԼػһڵ׼Уұǿ
ˣǲûѡ񱨳𣬷ڰＧ
ѡԼʱû˿Ļ⣬ȻȼգȴҲһǰûп־塣
ȻڳƺΪ۾峺ҲûĲһԸ
ˡ
һ˺ܶ࣬ѡһִڵķʽȫͬ
TڼԼ뼧һͬΪһĴѪˣʺϼվ
ˣ
֮䣬վŹâ˲䱬մ䣬Ŀ
ɲǼ䣬ⶴһգѿռһˣվܼǿᣬڹϣ̫ʽҪǿ֡
ֲľ£·յմִƵ۱ƾĿֲ
һˣ֣ҶԲס㣬գ㣡
TɫƽĻɢվ֮УȴڵһγƼΪ֣ΪǸ
꣬ԸԵüһ¡
ڣˣ·򣬵һζԼֵǸѡķʽ
TˣһǳˣһĬ
ͻȻһЦ˵һ仰ͬɢڵ۾С
ţ˵û
ɢһգվһᴩǿգλһæҡ
ֲľᴩһУûʲôܹ赲
ҲΨӲá
ʹǼǿ𷨣ȴҲ޷վһ


589 ʼ
ۣ
ҵ֮У·ȥʯȻһ𣬶һ̴佹ڵ
һѵûб
֣ҵ˶ˣʯʾȻж
һ̣ʮشѪ꣬ڿһ㡣
һĻһףʯˡ
һ̿¾λҵ𣬳׵ڻС
أأأ
˿̣ʮط·һƬѪȷ磬ÿһƬ񷶼׹Ѫ꣬·춼Ϊһ㡣
ޣӡ
һʯֺڰˣȻҲޣ޸ӣгһգҪ죡
һʯʵĽڵ壬鿴Ƿر
ԭӲĵ壬˿ȴĲ񻰣һ飬¶һɫѪ
ѪʯһѪŨҵ
һѾѪֽѾoĴȡ
ʯѾˣȥ֧Ԯˡ
Ҳû뵽һλȻôգʯֽ𣬾ȻҲӲҵ˳ʱ
ôùȥˣôˣ
׶༪٣
вõԤУһԲĶݳ档
תһ۳׻ҵ֮ͼжҵȥȴֻѾڴˣڼƶٶȻ˵
֮ǰʯʵʱҲƾ䲻ųɹ
ٶôֱ׸ˣ
תгһЩҵ𣬽¯У¯oΰûдӦ
¯µĹ½ػ¯oԵkûᱻҵֻ¯oܵĿҵֲֿĻ档
¯Ψҵ⣡
úִսڿ۱
¯վͼѾȫ渴գ˽ӽεľܣͽħƵ£ǿ
֮⣬һλסˣ޷ȴܺǿգǿ֮ĳҴܡ
״ü۶Ϥ˺ܶණȻһ
һЩѪʬǣϤЩ˵ġ
һЩۼ͸ۼ֮ǰһĻĻ
ϵѪѪͼTѪԼŴֵܸһȫˡ
ս˶ˣΨһ˻š
ҽǣƽڰ
⿪ʼķʼڼ֮
񱬷ĵ뷨תռȫȡе̫ʽΪһ壬һս
ݣ
һ̣ת֮ߣ̤ضݳȥٶȿˣܱȼ١
־ͻü۵ռųһһλڹ۱
ţ
λǹŻʣ˿ֳ׼Щ۱Уȡ۱⡣
˿̣ʱԭΪشŭ
۱ֱӷΧλתȫȥΧʣµλס

һ̣ͷϵ¯ͻȻ¯ƿҵֱӼԶ
ҵûܿƵ£ǻԶ׷ҵġ
ֻǣǿʱûҵԷڣôյĻ޷еǿ̫˺
ʱѾûл䲻һˡ
ҵܶӰ죬͸оܲˣʯΪʵǲʵ
䣡
úҵȼϵҵ
ǿߣҲ޷赲ҵĽ١
Ϊֻʵ̫⣬Ҳ޷赲
һ˲䣬ԭ𱻵ȼֱӱˣȼա
ʯʣϵҵûжĿֲ
ټҵ޷壬޷Σǵ
۱ΧӭͶ˹ŻʣһնǺӵĽ
ûпī̵ֱ֣ʱķЩ䡣
Ȼڻһ⡣
ǾǼĻ۱¶᧿Σ
ڣҲȥôˣҲûʲôİ취ˣֻӲͷƤϡ
䣡
ŻսķӦѪ߶̫ʽǿпŻʡ
Żʼսû·磬ΪŻʵ״̬Ҳá
ңŻһսҪתַֻҵһֶעͽ޹
֮⡭
һλƺ⣬ѾʮԴϵӣȡ˴Դ
״̬Ѿָ˺ܶ࣬һĶҲѾָãڼȡ
λĶˣȡԴΪṩһμĻᡣ
ô踺أ˺˲ңȻҪ
ǣҲļɵЩˣϾЩ˾ȻԺһλʵڲСˡ
˿̣λһǣֱǿƳ֣ıԴȡֻһЩ׶
µӣȴΪ֮ĳ·׼
ӻɳȻֻҪָ١
Ȼ¾飬ȴҲһλˣԵķδСᡣ
һԴϣĺӾֵĸڳʬϣųʧȥϢʬ壬һնʲô˵
һ̣ˣֻʣΪµߣǾ̧ͷ֮ϵӰʱӿն֮
һգƮѪ꣬˶ڱˡ
׳궼ˣֻһЩ׶ѪɺԵ꣬ڿŭ
ߵ裬λǿûκβ
ӵĸĸһȥĸĺҲһˣŹһƬΪȥ̫ˡ
𷢶ĺڰ̫Ѫᣬ̺޾ıˡʹޡ
̤죬κθ˶ΪѪʳ
¾̫࣬һһŹǣȥ֮飬Ϊ˳ɹĻ㹻
رսԼ֮٣׽һзɱ
Ȼ·ϣһ˵
£ƽڣһ󽣡
ߣ֪ϡ
һֱӳֽ׻̧Ҫ±µĵݻɱ
䣡
ͻȻһֲĹϮ˲佫λɳȥ
ʲô
㵣ֱȡתͷһһӰ
˻Żţһܸѹʮء
ؼǣ˸ոյһԽɳȥѾԽĲΣﵽ˴С
ʥ壿ɵ̥˿˵
ˣȻʼ
˿̵ʼǿɵУҲȻɣռ


590 ۵
ǿ֮Уʼնһǿᣬ֮ţ޾̫鶼ѹڽ£һƬƬ򶼷·ˣռʱ类һ㡣
ǿʣͷ·Ϊһ㡣
ʼ̤̫飬ĵ뷨˿Իǿ죬ǼȽӽϵķ򣬿׼
ʼѾɵǳɵ֤ۣھ̤֮벽ɵ
ʥ̥ҲȻɣȻ˳Զɵ
ھжǿû֪ΪҲһɣȻʵѾԽΡ
ʼٶȿƲ죬ʵ쵽˼£һͿԽת˲֮ǰݴ¾˳
ʱ˿̵ʼһλ۵ȻϣȴпϵǿȣѹһС
еڣƽڰ
˿̣𾪵Ŀʼֱʼɵ֡
λ·ϵ޵ߣߵ˵·һڰҼ֮ʡ
ڰ٣ʼĳɵܹϣ֮⡣
ǣݲɵÿڣΪ˵Ϊʼ㹻ǿ󣬿ƽڰѹһеС
㻹ûе۱ҵĽ㣡
󣬵ݾԼϵĵ¼ʼϣһŵĻƽ£սһػʼ
ϴŵ£ʼǿӿĵ۱Уʱ۱ȫ渴գ˼
һʱ䣬ԭƽɫ·仯貵Ľɫ磬ɻͶɵһ㡣
лԶԶ㿪ѹⲣ
ʼ˵ĿֱȻϤ˶Էĸš
ڣвûʲôԽˣԽʼţƽǱ¶ϵӸһεİ
ԣʱЦһ˵ֱӽм
䣡
һ˲䣬üڷ⣬޾ļͼۣһöʵżĹԺ
صǻλٶȽ뼫
һʱ䣬һѹʮءѹǧİƴϱĹŻơ
ʮΨǧ£ǿߣ
֮󣬱Ļʵǿߣɱɵʥ̥練ƣ
˿ȻµٻʵеĹŻʱҲų˻ʵͻʵһλŻʵľԶС
˿̣λŻޱȣȻʣﵽ޵еĳ̶ȣ޵ߡ
ţɱʼɣΪԷǿҲһλĹŻʵĶ֣һսԷᱻɱ
ڰеľͷһжҵԴͷĹŻʣգϸǿգʼ·
ʼ֮»âֱӻը̫ռ䣬ɵնһʵ
ĳһʱ̣ͬʱˣ
ǵӰʧ֮УٶȻﵽһֲ˼ľأʼչս
¡
һ˲䣬Ƭǿըˣ޾Ŀռ䲻飬һһںڶǿ֮и֣һֻһС
ļǿײչײ
ƥķǿǿķ˲Ҫһһǹ֮Ľ
˵ս̫ңֲ̫Ͳ֮ʹ棬ǿߵĿ⡣
һʱ䣬һĿǿնȴڴսನ˲𣬷˵˺ܶǿߣǱϵˡ
ÿֲѵǴս
˿ֲսֱҪ涼ɷˣ
ǵƶ̫ˣĿ׷ϣǵ֮һƬ棬ƬǺˣ
ǺսǺηʥڼսѵһѾ֤ɵˣ
ǿھԭ˿ȫһͼȥս
˿ֲսȻгɵ߳ս
ƲʼҲƲΪǹŴǿߡ
ͬʱԶڱЩڣ𱻾ʱĿͶȥʼصǹŻλսʱ֡
ǸʼȻѾɵ
ʾô£ѵж˵ûƿ𣡡
ǰ׼أôٳ־Ѿɵ⾿ô£̫ˣ
ʥ̥ǻĹʥ̥ĺᣬ˵ܹȼ紫˵еľʻ壬˵ģǿսԱȼ۷ʱ̵ĵˣ
ڵһĶھȣͬʱҲڼɵ
ΪԷʵǿĲ񻰣ɵۣ֪ǿʲô̶ȣ᲻Խв
ǿ֮УʼսǵսҪ͹ŻʵսҪһΣﵽУǻ֮ս
ԭѪս͹ŻʶʱͣǵĿⲻתƬǿա
һôô죿
ʱ𾪵ˣһμʼʱԼླ磬һתۣԷȻɵˣ
ٶ˿־壬˹һֱ˼飡
Ŀ־Ȼ֮ɫоԼһĻҪʼԶˡ
ȻˣǾһƴóɰڴһ٣ðһգ
ҧҧ¯еѪȡ˳ֱȥԼθС
θСԲļӳ֣ȫѪǿѪˡ
ѪеھŴμΪѾ׼۰ļۣԽͻơ
ֻǣϰԵڰȫͻҡ
ѡðգ׼ս֮ɱԼһѪսеͻƣϸߡ
䣡
һ̣ս̫ʽһֱŻٶսһ𣬽ҵѪս
ͬʱʼҲڼսǴһ˴һˣһ·ϲ֪˶ôĽ鲻֪ٿ塣
ʼŵ£伫ܻټʥ̥ǿȣֱˡ
Ӳźû⣬ֲˡ
䣡
һ죬ʼȭӡ£˲佫ˡ
սޱȵĿֲܹȼϴۣǼǰ·硣
úڼսеĶͻȻֿ
ֻһɫǷɶݶһڽлȼŽɫʥ档
ڽڣһλڿľ
ã
ʼ֣˲ԱؽԼƿء
ڹһλʥĳɵǳʺʼʹá
ǰҴɣǰ֮ɱ𣡡
ʼ˵ƿؽֱӴ߶ȼǿȽڵ
ʱλˣĵֿܺʥ档
ܼΪ״̬̫һ͵ˡ
ǣҲԸʼĹ
ߣʼҲ̫Сˣ˵Ҳ⣡
һͻȻһЦֱӹ
ʼҪһԽһλ𣬻ҪսôӮˣ
ǣչ͹ǿеĹŻʱǲϻʼһæңˣ·Ķλһ㡭


591 ɿգѪ
¡
汻һ𶯣󾿼ǿս
Ƭǿյˣиѹս
ʼ뼫սɵʥ̥˱ȼϴ۵Ŀֲս
һɲǼײѾﵽĴÿһиǺΰ
ϵĴ棬Ǵ̫ˣƬǿµ鶼ɪɪ
ΪķǿײŷನͷȥĲޱȵľ춯ء
̫ǳΪǵսǱ
ֲ̫ǿµ飬е˴˿̶ߵݣΪϵĴ۳ˣ˿ػǡ
սػڰĲ
ŶĴۣսڰ֮е𣬴սӮ
ڰ֮ʣд۵ǲ֮ΪԸɱڰľͷ
ضڲǿ֮µÿһƬ񷶼ƮѪ꣬ǲ󣬴ϵǿˣѵ˵ǴѾɱһλ𣿣
Ϊ澭
ͬʱǿҲ𾪣ǿ˲Ѫ꣬˹ʷеһЩأ֪ĳࡣ
λս·ع飬һȺǿǰȥĻع飬λӦþˣţӦۣ
˿̣һ˳һλۼ֤׳ٵǿ飬˿վ˳Ϊ̡
䣡
˿̣ңԶǿһƬƬݼ֮Уʼ̤̫飬ţһΪεıſһϵĻʥл
ȭӡתϵᣬȭֱǿ̬ȥһͿԽǳ飬ֲ
ʼֻȭӡϱӭзס
һֻѹŽ߶ڵ
һڶԿ𣬶һλ˼
ʼǿ޵Уڵľɵĸ߶ȣʴֱ֮Ӿӵ˱ȼ۵ʵ
ȼۣս׿ǿգ֮ˣ
ָ߶а۲һģʥ塢֮ĽаҲһѣʵսնࡣ
Ǳȼ۾Ͳͬˣսվƽĸ߶ȣ֮
սĳλԽԽľ
ʼȻ־ͶԸһһλ𣬻ճѹһλ
սһĴ۵ĸоʵľ
䣡
һܱ˵һŤ֮ײһ֮ͽһƬĨ
һܵԼ״̬Ѿʼֵ˵̨ʼֲȡ
ÿһεļǶĴݲУѾҪ̨˵һѹե
ϸͬС
˿̣λʼ˼ļɵ
ԾƾԼòʼˣұʼѹǿڹλͲָˡ
Է״̬̫ҼΨڱʼȵΣʱŻƴһ
ɿգ
ϵսֻڵʯ֮䣬ʼԷͣ٣ʱûκԥļһʽ
Լһ֣ɵʥ̥ΪʩչԱƿֲܡ
һ˲䣬ʼһɲǵʱһĵʧˣطʹ״̬ļ˳Ťҡ
ʲô
ʱʧɫоԼĵ뷨⣬ڵ޷ڼκεķ
ŻʾеϷΪҶ޷תһ类ϵʵǹˡ
ŭ֣ļ˳Ҵ˷ķҲ˵ա
Ҳ˵֮޷ʩչѰ޷ۡ
ڴ˷յڣΨʼһ⡣
ͬ뷨ƿһ㣬ɿյھΨһĵ뷨ķҲΪڵΨһ淨
ʼһȭӡ֮ɾöӡȭӡ֮Уϵһ˲佫ֻԵ۱ӲɳȥĶԷһѪ
ɿյڣ޷תļ۱Ҳһת۱ܾ޷ۣʼϮһȭֻԵ۱Ӳ
𱻻ɣĵ۱϶һö̵ȭӡ˿˿ѷ졣
ѰʱԼ߶ͬȸ߶ȵĴҲ
Ǹոһ̣·ʧȥһһӲһȭ㱻Է򱬡
û뵽ôһ֣
ŭڷɿĺˣطòˣõǵϵķڿٶС
ֶеٶȶǿ˵ľˡ
ڸ޷ǰһܿԽ
ʲô
ʼٶѸ̤ͣ׷ȻûκӰ죬ַȻת
׷һȭӡֲͷȭӡ֮ǿĹԣǷ·ǿٵʱĵһƹ⣬ʥǿֲ
һȭӡȭӡµٶѸͣеĿֲ֮䱬ֱӽٶȻɳȥһνԷֱӴ򴩵˼ʮ֮ա
ԷԼĵ۱ٶȵʼһȭһĵ۱Ѿװϣﶼһöȭӡᴩһϵľ޴ѷ죬ȥͿֲˡ
λҲܣе۱ţǲܱܵĵ۱ܵס
ڵ֮Ѿ壬ѪըһƬƬȾɺ죬ȥ޵ˡ
ûͿʼתطָϵķ壬Ѫɢ̫࣬ͨطָҲԪˡ
ԭͿʼ˵״̬ڸӲѣĲ·ʱУʵ
ǿ֮Уʼ̤򣬼׷λ
ķǳǿȭһλ
ɿշΧޡʱޣһƶƶĻͽԷˣ
ոգҲǳöԷռһ䲻ıˡ
ûôˣϾһλôܻᱻͬΣ
ʼҲѾг񣬶Է״̬ôѾʮʮа¶Էˡ
Ļߣɣ
ʼ˵ŽȭӡǿһȻǿһ󲨶
ֲһ£λֻӲͷƤȥӡ
ѾϣǿܷһЩá
ϷȥӲʼĹٶʼսѾ仯
֮ǰѹʼռϷ磡
ʼѹռ·磡
಻ԣĲϺˣеҲԽԽеoҪˣ


592 ڰٶȽ١
մӽ߳ͷ𣬽ûһԻȥ
ʼӶȭӡ𲻶ϺˡѪ
ޱȵİԵھ;ˣҳƺĿǼȲͷۣΪɱһ㡣
ʼԽԽӦսʵҲԽԽǿ
ؼǣĴʵ𽥱ʹӳȭӡԽĿֲ
ӵһĿֲսؾ⣬ŷ۵ĻԺԡ
һɹɿϵԴԴĴӿຣӿͨؾһӡ
ʼķǳǿѪսλѾҪˣԷսˡ
⻹˵ľӣѾʼӲ
ͬʱλڴ
ǣ֮Ѿû˭֧Ԯˡ
֮⣬ʯˣʱ򼫶ҡ
ŻѪսڳ
һλ𱻽ڿʼҲǱڰ˫ȫճʼúεȿֲʹˡ
ʣµλڱյ۱Ͱ븴յ۱Ѳ
ڳ֮⣬ʣµλ״̬һֱûкùش֮սû˭ҼΪҪġ
Щûдӽ߳͸ָˡ
ݣ
˿̣ӶݣٶѸһһ㡣
ʼһתŽڵһ߽̤׷
ǿߣҲ³ѵǾͲ𣿣Ϊβ᣿ѵǾͲʼ֤֮ȥǵ鷳ʱǴù𣿣
𿪿ڣʼľ޴вԡ
˵һûУʼĺֲܿɵ֮ļĹŻʱĴۻҪǿ
ʼɵۣ˲κһλ֮ϡ
۾Ѿ㹻ֲˣܵС
Ե£˭ȥһλۡ
ʼأǳɵ۱ȻҪԽһйĴۣʱһû׼ܴһĬ
ǿԤϵģھ߳ҲǲԸġ
ĸϧô˷Լ
һĳ··Ǳ׼˯ˣΪлʵĴսûг˯
һ۲һǧأòҩٻһҲǧѣĴڲӰʮĳ·ʼʲ֡
ڣһλ𿪿ڣܾλ׷ɱ
λŻʲ˷Լȥˣڵʮĳ·Բǰ߳
̫ſڣһͷ߳ǿա
λȫûгֵ˼ֻǿѡ
ĽҲ󶼲࣬һЩгֵǼ󲿷𶼲֣һҲûг֡
ֵʲôãܽʼɱյȶԷ۷Щֵ˿ûһù
ңǿ֮лһȻҲӵпսʵʵ˼ɵ
һһѾӵдսһսպһ֤ۣһɵ¾һλսһλ֮ϣƽһֲʵˡ
ɵ
ǳɵ
Ȼÿһ߸Ƕˣ˭ҲԸȥǣΪпܻᱻԷһһһ
Ҫ֪ϧ
ûκһǻҪϧˡ
˹ֻΪܹȥ
ԣôȥ˷ԼԷȣеĴ˶֡
ңҲȫַڰҵĴڡ
һЩΪ˵ȴʮĳ··֮ǰǸ
ڰͬЩԣ֣ȻҲͲʼ˵ĵˡ
ңҲһǧصвҩɻꡣ
նۻԶۣԺαȥǣպͷ΢Ц𣿣
ǳڽԻʮ궼û⣬Ϲ˰ˣʱ˭Ȳˣôھͳ
ֻغеλԽɵֵ߳λҲԸ֣Ϊ̫ɵˡ
֮֮ʱ֣ǸʱʼѾ˥¡
Ǹʱ֣ȡԷ˵ıԴһӾջݿȴ۵ϱԴҰջ
Ҳ룬Ҳ֮ʼҲΪնҲһⶼпܵ¡
ǵ˼ǧ˺ܶ࣬һͳһ˼롣
֣
˭ܵѵ
պ·ϻټ֣ʵҲ
ûжһЩֻڿѣһֵ˼ûУʱλʼ׷ɱ
תȥ˱۱λ𴦡
¡
ǿƳ֣Ϊ˽ѳֱӼԼѾҪϵĵ۱۱Ϊֱۣӽ۱ը
λ֣һסʼһʱ䣬ǿȥȡɱһеУ
𿪿ڣ˵ˣɼǺεȵΡ
ǿҪˣȥϣ˱ϣҪǷǰܷ¡
һλǼŵֻԼ
ڣλѡϣУɼʼȵ˺εȾأǿľˡ
ָ壡
ҵˣ
λûж˵ʲôһ仰֮תߡ
ǵ״̬̫ˣֱʼˡ
ǿնȥݼеЩԴǵ꣬׼ȡָ
ڣκһλнȸˡ
ΪвĴг֣ѹ
뿪
ڴʱʼλߣʱɫһ䡣
˵ʼһУ۱ʱС
ĸĵ۱ʺ̥ϵ۱ͬҲʺʼĵ۱֮һ
ʼתȫ渴գֱӽڶߵ
һ˲䣬һ̵£ٶѸһ̵磬졢һУ
ʼϵĵ²ͬĹֶκǿվͺ¯һࡣ
ɫ䣬ת۱͵۷ͼֵ
ͬʱڼ״̬Ҳ֣ϷȥĹһͬײĵϡ
¡
һ˲䣬ޱߵǿշ·ըһ㣬ޱȿֲܷ籩ϯʮ򲨼
һʱ䣬Լţռʱ·𶼲ˣΨлڲϵ졢ܻҪһС
ۣۣۣ
գһͬѪ
ȴסˣλûߣ¼תʼ
úǿ循ķֲ֣ĺڰٶȽ٣һξλ


593 Ŵɱ䣬
ϵǺǿգϾס飬ڴˡϢԴܻٲʢ
Ȼһеķ˽ڵˡ
еһжΪ֮ϵĿή֮
ڰٴأԺڰִǣɱ䡣
Ƭأֻϵɪɪ
Դϵ֡
䣡
һ˲䣬ŹⱬһƸ֣ǿ֮񷣬ˡ
һ룬һзԱһư飬ͬһ鲣һ㣬о顣
ϵһз֮ʱֽһ㣬ǳĴ
ǣ֮
Цһ˲䱬һʱڵıԴߡ
һʱ䣬غͺ֮ϲһ䷱֮࣬ࡣ
һжô飬ļɲֻǼˣǰһе顣
ǿҲֻһͳƶѣĸ塣
ϵȺҲпܵǿο
˿̣ǺȺҲȺ֮еǿ߶ѣ˿ȫ֮֡
Ǹ;вסԼԴ˲ͱߡ
ûκһԵֿסΰǴʥҲУΨ׼вֵܵһ
Ȼ׼ǿߣʱҲֻǿֿ֮ѣһĹȥʲô׼۶Ҫˡ
ϣһ鵹ˣ׵Ļݽߵĺǡ
һΣ飬Ҳû»ֵ˼Ѫ΢ײУѪ׳׳ʿ˿³һ¡
λҪٻָǲлʼ׷ɱлɱʼ
һſϵܿͶൽƵĳ̶ȡ
һʱ䣬һŵϢǿգ鿪ʼͷͷ·ּ֮١
һĻȻ˿ʱŻˡ
¡
·һǵʱͻȻӳһƽֱǴ򱬣ȻһڶݳѸ͵Ӷݡ
һλ׼ǿߣ֮Уͼڰҡ
ȻȴϤˣ˿ŵҪܡ
Ǻǣαذ׷ء
Цһֱӽλ׼ȻһžͽеԴɡ
һλ׼ǿߣѰʱһԳǿߡ
ǣʱ׼ѾΪһĽɫǰֿ֮ûС
һλ׼۵Դڵ飡
죬УٶޱȵĿ죬ǰеһǣȡ
ǿգǽһſԴǣȡԴʹһſŹϵΪŵ
Ǻǿܵ
׼ǿ֮߳أ߶͵۱ȴҲ޷赲ĽŲ
ڵѾǸոմӻӻʱڵ״̬Ѿָ̫ࡣ
ޱǣһųԴǣбȼ籱Ļ
ޱкܶ飬ҲкܶǿߣȻȻҲͳΪĿꡣ
Ȼһλޱʱһӱ֮𣬱һɹɿֲ
¡
һ˲䣬·ˣͺһܹʮص̫֮С
һӰվ̫ڣŵֱλٵ
̫ʥʣû
ʱסˣΪɵĿ̫еӰһɣȻϳ˶Էݡ
ȻӰȴûлشĻȻֱ
üͷһ壬оЩԣʱ˳֮̽⡣
ޱϵǿ̫࣬ԸҪ̽һ̫ʥʡ
лᣬ϶ŹҪúڰʹཱུޱ
䣡
һ̣֣һ̫ʥʡ
ֲ翪ٵʱΰһ㣬ܽһƬǺ򱬡
Ȼǹΰȴһ𣬾£֮УȫûɢȥᲨܡ
ˣ
Ϯ̫ʥ˲䶯ˣ
ʥֱӼ𣬿ֲʥʯʣʵ̫Ͷɣ֮
̫ʥʵĵֱײֱһнҷɳȥ
ֲޱǿʥڳ֣۷
㾹Ȼû
𱻻˳ޱʱɵ֡
ٳ֣תüͷ룬ת뿪
ոһ˲䣬·о˶Է״̬ȫʢʱڣǶԷսȴڴۡ
ѵ̫ʥҲһ㣬նˡ
̫ʥʶǣǴǰǿУⲻԼ
뿪ޱǰӶ
뿪̫ʥŵرۡ
ǲ̫ʥʵ̫ʥʵĻꡢϣʥʵ֮
ֻһƤһеԴĵ۱Ƥֻ壬ȴ𿴲ʵ
ʥʷرڲúֻǶѣܳõս
״̬ʥʱʱ̶̿ڳ˯ʱ̡ܶ
ոҲֻѣԷִѪսֲ˶þͻ˯״̬
ϧһսҪȱϯˡ
ʥ𽥳˯ˣڳ˯֮ǰ̾һ

¡
ǿ֮Уʼڴս⣬һսڼս
״̬ǿ̬ȥѪսŻʣ̫ʽնһֲĽ
ŻʼսѾ˰ȻĽ׶ΣһǺǻ򱬡
꣬ǺڶҲ˵һƬƬͷ棬ƻء
˿̣Ѫսе״̬˱仯
ؽʯʵѪ£ѪľڱգӶѪٶȷɱ䡣
ǵھŴμɱ䣡
һ߻̫ʽŻѪսһתѪ
ѪѪɱ䣬ıʺǿȶʱʼ
ֳ֮ľʵп£նĽһһǿ
һðգɱɹ̤׼۾أʵܹһ¥øǿ
ʧܣҲûл·ᱻŻץסɱĳ׵ס
Ȼ˿̣ȴƼɹΪԽԽǿ
һô£
׵ĹŻʶʱȣֱܹĸܵʵ仯ɵ֡
ǣŻʶʱʼ
Ϊоٷǿȥͻһ
¡¡
һնÿһޱȵľ޴ܹնǺ˺ǿա
ʵûдﵽУҲܽӽˣֳ̫ʽԱȼսԺ͹ŻѪս
֮ĹŻͻȻѪһûеסĽֱӱǿĽؿڡ
ô᣿
Ż𾪣ͬʱ߶赲ǵϯǿ
˿̣Ż𾪵˼㣬ΪĽѾԻķʵĴﵽС
һ£Żܹ̺ܵһ
˵ľﵽ̶ȣսѾУԲųΪ
ԭ̫ʽ棬ƾӲʵ棬ΪսѾ֮Уһڲϵšǿšɱš
Żʣɣ
һʼ⣬һֳ֮дų⣬սͻͽ
һ£ֱӽ³
Ѿɱ䣬һǳ˳ѪѪվһ۵״̬ҲԴ
ʡǡзԾԵС
˵𣬵ʤ
˿̣̤̫飬Իڵ״̬
ľ֣֮Ҳĵ뷨֣֮ʱ֡
ͳѪ֮ԻھŴμɱ֮ԭ֮ɫѪ˳ɫ
˵ɱΪȻųɱ䡣
һַɱ䣬һѪٶȻɺ֮ʱӦ֮ǳ״ˡ
ʥǰ㣬ԭɫʥѪһδεɱ䣬ڴ֮ʱɺɫһѪҺԭģ
ʥѪҲûǰѪҲգյһǷ档
ҲˣѪҲҪɺ죬ʱԳһ˴塣
ڣûг״ɣӵе
ɴ˿ɼ֮ʱսָǺεȵĿֲܹڴۡ
ˣ
ڴһ֮һɸǿ˳
ŵھŴμɱ䣬ͻˣǳ˳Ĵ׼۰ͻƵ׼۾죬Ϊ;׼۵ļ۲Ρ
һɵǳɵ֤ۣɾǿ֮еߡǿﵽܼĸ߶ȡ
¡¡
úǺ֮нΧ£ͷ
׼۵٣ͻƵھ׼۾١
ͬʱΪŻҲٲһ۽һ£ĹŻͷһ
ǲзϵĹŻʣ𣬲ȱĻߣԴ۶ҪԴ٣ʱ˳ȥԸ˿ֲ١
Ȼȴ̤أֱӻһ׷ӲҪŻϽС
ͻƵ׼۾죬ʵЩŷΪеɱǿȵӦʵ·ûоͷ
ҽ׼۾ӵгԽеֻǲ֪ܴܲﵽ۵ĳ̶ȡ
һ׷ɱŻʣһ
˿̵ȻɣɾǿǿԽһˣ
յ֮нŴӰ򱬣ֽŻʴĲϺ֮ʵֹͣ
׼۾ٶ˵ʲô׾ܻɢ
ΪŻʹٸӿֲҲһΪʲô޴鷳
󣬵ɢ֮ʵѾһֲĳ̶ȣȴûдﵽС
ֻ׼۾죬޷Ծ˾޴ĲֱǼۡ
ˣΪķ;ķѾ˾죬ټӽɵ塣
ʵȻУȴжر֣ŻʱŴ򣬸ûлռϷ硣
ڶ̫ʽƾһ˫ȭӡҲܴĹŻѪ
飡
ǿ£һն˹Żʵ־һӦȭ¡
ܹŻͬǿȴһķͬʱŻʻɳȥ
Żʱɣһͷײһһͷһںڶ֮УӲĽڶײһƬǿڵ塣
¡¡
󣬻ȹŻʻָ壬ȻӹʮأϽ֮һĽ١
ƿն˲һпռ䣬Żʻסɳȥ
֮ϵֱӱ׻飬һڵ׺ۣ罣ۡһ㡣
񼫾ǿеĶΣŻʶĶ֡
󣬵̫ʽѹ׼ɱŻʣŻҲ׼һƴʱһλԮ
ǿշڰҵ֮һ
Ѿռ㹻ԴҷֿһǰȥЭԿʼλһŻʻɱ


594 Żɣƴ
ڶλɱ
䣬־һӦȭȥ
ֲȭɲ֮䱬翪ٵصĵһ˲佫ϮƳȥ
Ӧȭһȭӡɰǧ̫һҫȭӡ˺һεʣͬʱͨĦĳȹâʤ̫
ֲȭӡϮֵȻĺƳȥ˲·硣
һ
λɫޱȣһɱ¡
˿̶ǳļɵΪƬǿ֮ѾһڴеʼȴֳһжǶ
һж̫⣬ͬʱҲмɵ
ɱ
𿪿˵գֱӼǿ뷴ӦĹŻһ
˿̣Χһ
ǿҵ̫ǿ֮вϱͬһ̫ڱϯܿķ籩˺ޱǺ
սʵֲ̫ˣǿۣ֮У۷֮ûκǵĶ֡
ϣ
̫ʽڽĸַڴ˿̽
һʱ䣬Żƽ񽣵Ļ裬֮䱬籩ϯ
һսУ̫ʽʹҲԽĵӦ֣һӱնǺӡ˺̫աһ赲
ĽŶ̺žǿĻʵźޱȰҵںϹһγǺϽ
ɱѪսƽڰڴȣ硣
е̫ʽ򼤷˼£Ѿȫ渴գͬص̫ʵһ㣬
ͬʱȭӡӦȭֻȭͬʱиּǿӡӡӡ
ʱ˿̣ǿʵֻѰҲܱǿֻȱǿļϺܡ
ͬǿܽˣ
¡
Ѫƴ۷̬ͦսǿձѡǺɾ޴ƻ
׵ͬʱгɢ񻷹ʥ⻷ͬoһ㡣
״̬ĹŻʺ״̬ѵȫԸκεи֮ġ
ϣ
̫ʽ۽ͬһɫײһ˲һƬǿա
һ̣һȾѪĵӡѹӦȭײһǿƷ
ˣ
ֲܱǽǿϮˡ
ȭӡϵϷģ֮࣬УԸǺǿ
ͬʱŻҲϮǿͬ˳һ
ֵʵֱֲܹŻѾҪȴȻս
һжΣϵѣձؽɱ
쿪˵ſһţ
ͬʱӦȭֻȭԾطֻض֮۱Σӡǿлǿ
ֲǿڱըһ㣬˲佫һƬǺ𣬱ǳ
ǿڿֲܷ籩֮лǿֱӽɳȥǵײǺ
һжȴ·磬ս֮ǿѹ
׳ʱһսѪͬһ¯ŷʥܡ
Ѫս죬״̬һ㶼û»ԽսԽ¡ԽսԽǿ
磬̺֮ƣһֵ׳ߡ
Ѫ˥ܣʱѹȵ·磬޷Էۡ
ȭҽսѹʮصս
Χ˿壬ܷѹһս·硣
һ״̬ȴĲϺˣ޷ͦѹ
һңŻʱ״̬ͲһֱûʱָȻһλæȴ޷ڳļս״̬ϵ䡣
ۣ
һѪŻ˫۶Ѫ죬ͺһ˵Ұޣȴ̲סˡ
УʱѪϼˡ
ȵסҪָ塢ָ״̬
ŻʿڣҪȡָԼٴȥҪսƬǿˡ
ϧԼǿա
ͬģŻʲһսͬ뵥Իᱻһٵ
ȡԴŽԼָ۷壬ǼǾֵ̫ˡ
Ͼô㹻ոҩô࣬ʱ»ֲֵ
ңһһΣδս·ҪĴá
ûԸδս·ʱΪ޷޷ߵ̫ˣ
ԣֳֵӡԸⵥҲԸ⼫ͽԼȡһָ˹Żʡ
ȻԷָȫʢȴҲָܻ״̬
ҵָ壬밡״ʱЦһɱȥ
չ͹۱ǿӲĽƳȥ
ʱŻѾ״̬ʼָ
Ӧȭ
ŭһ̫ʽɱֵӡͳȥӦȭֱӻˡ
ȥɱʣȴλ־ס
λȫһ̫ʽɳȥֵӡס
ȻսһλеǿߣûôױɱҲûô׾ͱ˦
ȥɱڻָĹʡ
ǺǣΪסҾˡ
Ȼһ룬ȴͻȻЦһϾ¶һĨóѵɫ
ʱһ㶣ʱԶĹһӰ̫ʽȥ
֪ʱ˵λǿߣںڰ֮һֱδֱڲͻȻ֡
ң̫ʽñɳȥǺӰеɱ
ǺӰǱеĹʵǾˣۿûи֪ôһ˴ڡ
ʱ䣬ŭһҪѹʡ
ۣ
һ̣ȴǰ£ֱӽʵͷ­Ѫɸߡ

ʱԴɵĹʾֵĴԪתطҪ»ȥ
һ̫ʽȴϯͷ­ҷɡ
ʲòתط߶ػͷ­ֻڽķ籩бס
˵ͷ­ȵȻͷ­ҪΪͷ­Ҫ̨Ԫ
˿̣ǺӰ̫ʽϳ֣ʵѹڽ£ǿţͬʱ̫ʽȥʵͷ­
˯£ǵӶľˣ벻һһְɣ
һЦǿƳѹŴ򣬲ȥԮʡ
ǺӰȻӰԴӵеսӰҲˮǴߣǿֵ۱սǿߡ
һֱӰңΪӰҵĵ뷨ԣóԼûзĴڣԲ͵Ϯɹ
˿ֵ̣ӡ𲻶ϻˣԶӰŻʵս
УŻҾͻǿΧ
һֵ̣ӡо²
гһͷǾǼ
ֻҪͿѹǵӰеǿߡ
ǣԥΪĴѾͷˣһξǱ³
ڼԶǿһˣĲ˵λսеǿս
˵λһͬڰҵѾһλսʼ
룬ֻؽȴʮĳ·
ģǿ;ַ֮ɱиּǿһѪս׵ļƣŭ֡
¡
úǿ֮дһ죬ͬʱѪ¡
һλˣ
ʼǱߵսǹŻʡ
ͷ­նش֮޷Ҳ޷ָձӰӲĥϾ
Żʱǽ״̬̫ˣȡԻˡ
ͷ­ն屻ѹҪѡ
Żı֮ǰ״̬ڼĻʵȥ
ŻʵʱǿߣЩǡ
ֵӡʱˣŭȵ㵱Źᣬ֪һ䣡
вٲģἫȻһ¡
ô飬Ҿôˣ룡
Ŀ˵ĳ֣ġ
ͬʱӰŹʵʬ壬ںڰ֮УŴ֮Ĺһ㣬ֲЩ}ˡ
Ӱҽʵʬ͵۱ѹǿȻӽͷ¯С
ʱһĻĵӡһ¡
ӰңͻȻ¶˻Ȼ֮ɫ
ԭˣ㻹һֲļһ
𿪿ڣһأûκԥλеǿֱӼˣƴˣ
䣡
һ˲䣬ʵҾʮءѹǧ磡


595 Ӳʵɱ
ǿ֮УһƬѪɷ죬ǿĽ
ǹŻĵطѪѪǿ
ŻòңӲıӰҸĥɳȥͷ­òڸո̷̨ѡԪɢ
˵ֱǹҵһλ
࣬һ˵𼫵֮޷ָ״̬Ӷ˲תԪ
ǹŻûУˣν
ԣ֮ԹɢԪӿӰһͬʱѪ컯˹Ѫɷ
һʱ䣬ƬֱȾһ㣬һƬɱ͹ľأɱ׼еǿ
ŻȻԹɢûγoĴڣγһɳɱ
ӰߵʱûдֱӴ˹Żʵʬ͵۱
˿̣ӰһλĹŻʡ
λ𼫵֮Ȼٻʵϡ
䣡
һ̣ӡϹŻӰҸѹ
һ˲䣬ǵӡٶȿһ磬˲ѹǳſռ併١
ӰȫӦԣǶͬʱ߶̫ʽȥӲȴһ룬۱ɡ
ǵӡ̺ĿֲʵǿˣӰҵֶԼ
䣬ӰҼֹǴ߶ǿȥͼӲӡ
¡
һ̣һУӰͬʱɳȥ
ᴩǺ磬ֱײһնǶ뵽֮С
ϹŻʵʵǿֲǼĹŻʣ֪ɣԳ־Ǵžɱ֮ȫԸɱ
ͬھɣĵһռޣ
˿̣ϹŻʿڣسɱ⣬ƴɱġ
ΪƵʹòƴ
ѾҲûлĻᣬֻ϶ԷһŲ
¡
̤̫飬ǿֳֵӡȭӡŻʱ͹Żʷһͬ
ȫԸϵĹӰҲϵˡѪ޷ŻƥС
Ͼеľ磬ֻսﵽ˶ѡ
˿̣ϵĹŻʣ޷֮⡣
ӦӰҵ㹻Ӳͱˡ
ˣҲûз˫ǿȥӲԷĵӡȻϻɡĿѪ嶼жΡ
վûбԷڲת֮ߣԼ˲ָ
ͬʱӰڰ̫ʽȥ޵ط
ӰҺ൱֣ӲϹŻʶȻ޷ռϷ磬ȴҲֵԺ
ף
Ӧȭ
ֻȭ
˫ǿȭӡǿȭȥӲӡ
׻ӡ׷ǿ֮׷ǿףȭ
ǿϷӵ쾡£ͬʱо֮ڲϵת״̬һֱּۣԳò»ս
طתȻϱĺˡѪסˣûбĹŻɱ
¡¡
ǿȭ׹ııʮ˵Ӱ
о;Ŵκ;ŴʥΣֱ޺ʥģȻǰһľŴͼʥһľŴʥ
Զغͽش߶ʱʥǿطڻһ˿ͬʱֱӻ˹
ǣǿķҲվԿϵ
Ŵͼ;Ŵʥֱӱӡ飬˿ɢ
ɣΪλ
ŭһȫһ£ٶȽӰһɡ
ʱڿѪǿ嶼ѿ֫⣬Ѫ롢ѡอѡ
Ӱѿ粣ϵѷһ㣬̶ֲ
ˣ
֮ת߶ȫָԼӰҵ
ûãǶٶȱѣѾΣȴÿζ޷Ҫǵ
ӰҺӲϵĹֱŵĴ˵һ㣬ʷжѰ
ʱţӰҵĻָٶҲ
ͬģλŻʵɫҲԽԽѿ̨Ԫ񶼳˱ѵ
Ȼȡ˺ָȴҲסģԪٶȳˡ
¡¡
ŹŻʵʱ伴ͷԽԽ꣬һһǹŻʷҪһȥ
ĵӡǲ׹䡢ͼɱ
գҲ޷ɱӰҵҵĲըñʱ
Ŵμɱ壬ѾǳӽɣʹıʺǿȿƱ̬ǿȻԤеĴ壬ȴҲдɵǿȣӲŻʶκɱֱ޵һ㣡
󣬵֮ʱָǺεȵĿֲ


596 Ļƽڰ
·ʱ䣬ҾٽһʱȻ㼫ҲնȪ
ǿ֮Уͺһ˵
ɣŻʺʹǿѹŴƴȫҲܽǿɱǿ֮С
ǣ˿̵ϹŻʴѡ֫ٺѿˤƴĴһ㡣
Լվв޷սʤ֮
ΪĲ뵽ɵС
սȻǿܽеǿߴѪıʺ;粢ûвǸ֮С
ԣԱҪǿһεĻʵǿߣ޷֮⣬һ·ű
ţǴﵽɵľ磬ӦɵĻʵ¾ʹﵽĵ۾ս滹Ҫܶࡣ
ڲͻ׼۵ھ죬һкܴľ롣
Դ˿̵ԹŻʵǿòȫӲ
˵սȿֲһƬһƬǺǴˣǶսನ¡
ˣ
ֲֻĵӡһһǺϡ
Żʵսǿ󣬾ѾնǴ˿Ѿصǻλսû˿ȱʧ
ϧûʱˣɣ
ŻŭһӦĻĵӡʱĻʵҲ£ֱӽɡ
ɳȥǿ嶼ѿˣгͳɢȴһɲֵȥ
ЩѪһ״̬֮󣬿Իһ̬ȻѪҲһ뾡һ
֮תţڷ⣬ǿͲԪͬʱ
ϵĹŻʣ͵һͬתռﵽ˼״̬
ֻתأεĽ̫ʽС
ϣ
貵̫ʽն̫飬ޱȷĽϯ۳һ˺콣
ݺƣÿһƶնǳƼǿ
Ȼһöӡʱնǳ˺ǺĽϴ̰һ㡣
赲ǵӡȻֻȭͷСȴһɲ֮ŷ˺ƴܡ
ӡ£ķǺ֮жۣԽǿǿǳ֪ٱ
¡¡
һ죬ӡ赲ǵӡϵһ˲ͽײĽ顣
ɣһͬ·ȥռޣ
ŻϮֵӡȻ£ɱ
ʱ˿̣λŻȻЩҪһΪĽΪıɵġ
Ѫ۽
̫ʽһĨһӦѪȻӡڽϣ˲佫̫ʽһΡ
̫ʽʵŵĵ۽ɱ֮ͬʱҲϲʵĵ۱֮һ
ӦѪûдﵽҲ࣬Ѫʱ̫ʽһΡ
ķʽֻնһϽΪѪʵڲࡣ
ϾѪҲ࣬ЩǱԴеıԴΣͷá
ϣ
һֲ̣Ľֱӱ̫ʽ漴˲ն˳ȥ
۽һն佣֮貵Ͻ֮һѸ֮ն
һʱ䣬ǿն·նˣһ۹ᴩ޾Ǻ;֪ն˶ٿ塣
ϽͻȻϮùŻ⧲еĵӡնһᴩԵĽۣ
ͬʱһϽն˵ӡ֮Ȼըƽϯ죬һʱ䣬񱩵Ľͬ籩һңŹŻʽмܼĽɱ
ǽȻըƣϵıȴǲģӲĽŻʵĵ˺ѳȾѪֱۣùŻʹ˴ʡ
һնǺùŻȾѪҲʣһʵǳϵЧ
ڽٶȼһѪ̫ʽٶһϽ
䣡
һ̣ŻŭżǿнΧƽƣȻӡ
һΣ߶ӡ˵ӡеļܡ
ֲĵӡٶ£һų׹̫顣
ǿżѹתԼĸַһߡ
ûŻӲգΪŻѾûʲôʱԻˣֻҪϵɡ
̫ʽڵһϽױΣʱǿɱﵡ
һȥֱһλڳִһ
¡¡
ǿ֮УֲܲըǾսıը
սֲǺ˲٣˵ನеˣǸһ֡
սˣŻԽļ
Լƺ޷¶ԷԼѾĻʵ֮ȴȻ޷ɱǿС
ԷҲǿһս֮еĶΡ
˲սͬʱҲڲϵƶᴩ磬Ϊͼƶ
ǵٶ̫ˣÿһεƶǿԺǺĹȡ
󲻾ãŻʾͬڼսеһˡ
ʼһжս𣬶һǼ
Ѿʴɣһսֱ˴۲ΣǿĲ˼顣
λͬսĹŻʣʼҲһ㲻飬ǿչȥ·硣
˿̣Ǽսеˣ󼫵ûκԥֱּŻʱǿѹʼ
һʱ䣬ʼѹ㱻ʱ򱬣ʼ߶ŵס˿ֲһ
ˣˣˣ
ϼ⣬̵ſͬһִհ貣ǿ
ͬʱʼϵĵҲŻ⣬һööĺɳ赲ǿǿƻ顣
㣬ջٽһ𣿣
ֹʼ˿壬ֱһ֮߶۱еֵ
һڽӸ˵ıԴҪٽһǴ򲻹
ʼ˵ĻߵΧоѹ޴ʱпܱɱ
ϾֻǸոմɶѣ˵УûĴﵽϵĵ۾
ӹʱͿ˹ѾҪʼһλûκԥֱλ
¡
һ˲䣬ǿѪ꣬λˡ
λ̫ңոմӻ緵ؾͱʥɵ
ʼʼѹڽڣһֱĽΪеѪʳ
ȡ¯ڵĹŻʬֱȥ
һ̣оԼ·ǻص׵Ƕʱ⣬ĸоٶȳϡ
θԲͶӰȡ𾫴⣬Ȼ壬ֺΪ
ʵǶ𾫴һ˷ѣΪǿľ⣬һλһޣһɺεӴء
õĺãû׼ܹպͻƵС
ֱӽеľⶼ塢עຣΪַʽ˷ѵˣһ¡
ЧȴǷǳĺãΪڸ
ķԽĺ嫣ͬʱʺǿҲڷɿ
ûָооȻܹ˵Ŀ٣ֱһ·߸ͽû˿谭
¡¡
ͬʱΪ֮ʱʼһ
Ǽ涼Ҫˣ
ȻֻǼѣеսǸ򡢻ǺﲻĲ档
޷֣Ƚʼɱ
ù£еĹʼסˡ
ǣǵתìͷʼɱʼеĹʼϣǿлɱڴˡ
ʼȫ壬е˼£ԭɫ֮Ŷ˻ţȴŷ˸ӿֲܡ
˼սսѪսǺǿ𶯣ֱҪ涼һһ㡣
̫ǿˣ֮ûκɱȡ
ϣ
ʼһ֮ʱһӰȻ̫ܳʽնȥ
һֱᴩ޾̫նܡ
Ӱٶ̫ʽʼǿܰһæ
䣡
ʼƣĻնϯȥ
ܱϵע뵽֮УǳǿƵĽС
ͬʱʼϵĻ˴ģһ쵶ն̫飬ǿײķ
ϣ
쳹ǿգӰҳ̫ʽնһǿ
Щɱǣҵ״̬ʼ»ˣ
һλͻȻڣԴ֮λ
Ȼǿ󣬿ȴʱƣΪǱϾȱĻʵǿߣܾս
һûٻȥĿˣһҪһΪͻƿڣʼһз
һλ𿪿ڣ֮ǰ׷ɱλŻʡ
˿̣ɫȻĳǿƵײʼķ֮С
¡
λ·Ҫһ㣬һ׹Ǵʼͷ֮У˲㶼ʼǿƴˡ
ѪĽȾһƬǺ
λȻûȴҲԶˡ
ȴɹĻʼķλûʼϵĻ¡
һ˲䣬ʼѪǿգǿǶķѡ
ֶʵںˣһλʼķλûʼɱ
˿̣ʼڿѪˣʥĻˣȻ飬Ҫʱ䡣
ңķҲƣõž𶯣һѺϳ֡
ٶȱƽλ˫۳죬ٶȳҪʼһ
ͬʱжŻʱǿ£ʼɱ
ۣ
ͻȻڳеλͿȳһѪ
ҡҡ׹ͣԭ貵ͻȻһҲٵ˼
״̬ʵ̫ˣ־ողһֱӵ˼
ҲֹˣµҲһϵͬʱϢҲԽԽ
գüĵķɢˣڼĵʧŻǿߵС
ңλϾҪˣǿϱʼƲٻָһɹɷ⣬Ȼѡʧ
ԪҲ̨ʼ޹⡣
˿̣ͬһҡҡ׹ǣˣ

ͻȻһǿա
ֻԼԸӦ֮
޴ն𣬻ɢµ⣬Ϊɫţ֯һγ񻷡
ٰң
ʼͬʱʩչһβʱԼβ쵶һն˾޴
һײǿ赲һɲǡ
ʼ˳һתطָ壬һߴ߶ǿ
ʼӭ𣬽ˣ״̬ȴԽԽһҲִĳ
̫飬ſֱӽѾԵһ¡
ɲ֮䣬ǿѪ꣬һλ䡣
˿̣оԼҪըˣ
ΪǿλޱӴľʺ嶼·һ
𾫴ⱻΪѾﵽ׼۾صļۣҲ޷ɸࡣ
ȻЩִ٣ȴҲްٽһ
ʼһؾڷ⡢
ҪһҲνĳɵ֤
ڴ֮ǰڷ
һѪҲȫɫȻƽƽ棬ȴ̺ҵ
¡
һ̣ڷ⣬һɹѪŷɫѪɫ籩ϯ̫顣
ԽǿһΪһʼɡ
˿̣ʼѾѪս
ͬʱڿѪǷ·Ҫͬھһ㡣
״æԼĽȣȫԸԼ塣
ӦѪת˼£ʹڷ⣬һѪԻ
գѪɱɺ֮ɫ
䣡
һ˲䣬һѪ¯һ㣬ޱȳȵܷȥ
ͬʱһɸǿ
˿ɶԻѪ֮עຣȻעؾһС
һ˲䣬ʵֱһΣΪɣ
һɵˣ
Լһɣżͻƣתε壬ȻֱӻһᴩǺ
ҪϽȥʼˡ
Ȼûɵһɣͬ˱ʵ
ңʱܹɵУֻɵҪһ١
ʱȥɽ٣
ݣ
ƿ˿ֱǿᵽ˼£֮һʵֱӵõ˷ԾԵ
ڵսѾУﵽ˸ǿĲΡ
磬̤أһ˲ͽʼս
ˣ
ǿƽ٣ʱɫһ䡣
֣
߹ȥһ»Ѫʼơ
ʼʥĳɵվʥһõıȽ˳
ǰȥֱ
Ҳļ֮ˣûа취ٻȥ˯ˣ
ˣǾֻʣѪսһҪһṲͬ
ڴ˿˾ϣǿ֮ʱҲûκεĽ
ʼȻشǺָܻܿ
֮ǰΪһλͬлشʼսҲΪû˰ʼӶѪ
ڲͬˣǿо۶һȣɼԷڵѪѾﵽ˺εȳҵĳ̶ȡ
ԷĹʥһһҲڴˡ
֮ǰûдɵʱͿǿѹڴɣһʼĹ
ڣûа취ΧʼʼָǼս
ǵҲ޷¶Է
䣡
һ̣ˣٶȿĿֲҿޱȣͬһͷ̫ޱϮ
ϣ
ͬʱ̫ʽӰзɳһɫУ˲ŷһϵĽâ⡣
ǿɣֱƥǿӦ߶̫ʽ̫ʽܴﵽУ̫֮ڴ߶˽һ㣬նŻۡ
ɱ
һе̫ʽϵĽ˲˺̫ǿƵĽͬʱڽĹΧڡ
һжǿѹԷȫ

ɱ
ŭȣ۱նӭϽ
¡
һ˲䣬Ǻըѣ̫
ޱȿֲڽײλڽѪս
úʼָ壬ȫʢ̬ս
ˣ
ʼ¸壬֣ƽ֡
ʼһ˴߶ֱֲ˼㣬޵У
¡
һ̣Ǻըˣŵɳȥ
ڿѪͬʱѿѪ͹ͷűŽȥ
Դ˿̵ʼǼҲѾǶ֣ǳǿƵĴ˵塣
ѵûκǿԷĳ˯ʮأֻΪʮ֮ȷ·ڴڼ䣬ǲٳ
ǵ״̬Ѿܲˣʮ֮ս·ܣҲûٴĿܣٷڰˣǸһΣ
˴ʱ𿪿˵ǻǲôˡ
Ȼս·ϣ
ܲ˭밡
ʼȴһԲ֣ǿƵĽ𲻶ϴѪȾǿա
ǿ֮УѪ껹£Ѿλǳֽӡ
ҪˣûлĿܣ
ڣе̫ʽ£ֱӽһλؿڶ
ϵĽʱķѣѪอƤĤѿ类ʬһ㣬ѪŽȥһǺһƬɺ졣
ˣ
ͬһʱ̣ʼ߶һλĵ۱ɡ
ȭӡ£ǿƴ˶Է

ڣܺǾſʼա
ƴ岻ϱҲνתط˲ָܻȻսǿա
ڰҵȶƽţһʷϣҶˣ
˵ʱŭĿԲɡ
ʼһ˶о̫ôˣҪ˶ҪΪĵҶ
˵ֱһ裬衢
ɱеᣡ
ͻȻһλЦһȻȻеĹŻʱһƬ
Ҫһᡣ
ֺ飬Ҳ
һλ״ʱһЦнŻʱǿչ·
ǾҪòѪҲҪһᡣ
һȺӣ
ʼ״ʱŭգǸһͽŻʱɣ
󣬶˿ʼ͹𣬽𲻶ϴĿѪ
ֲĹ£ǿնըˣĵ嶼ѿ
ŭͬʱҲڷɱʽϮȴʼԴҪᡣ
Ӧȭ
ǿ֮Уһǿȭӡ˲佫һλ򱬡
ʱ̣ԴӦȭǿ
еķУΨӦȭʺҲֻӦȭܹǿܡ
һȭӡ£ȭⶼܴ޾ڰǿ
ֲȭӡʮںձޱ貵Ĺâͷֱӱ򱬣Żʱһᴩһȭӡ״Ķڡ
䣡
ͬһʱ̣ʼҲڻӶȭӡȭӡ֮дһɻһе뷨
¯
ĳһʱ̣ͻȻֽңԶǿеվͺ¯˹
Ӧͷע۱ʱõ۱ȫ渴ա
Ȼһ룬ȴͻȻһ㶣ɵһЦɵɵ
߶۱һλǿѹȥ
ˣ
ˣ
һվŷɫ⣬̫ռ˺ѣǿƽһΪ
󣬺¯ŷ棬¯ܷʮأֱӽ¯ǿ
ˣˣˣ
һ̣¯ڴܼľ죬¯¯ڱһ¯Ǹǲ𶯣·Ҫƿһ㡣
״ֱƿ¯ǣһԾ¯С
ʳӦȭֻȭ
ǿȭ𲻶ϵ岻ϱѡ
ǿޱȣÿһν򱬶ú¯ѪȻ¯վС
ͬھɣһͬ޵Ԩ֮ߵĹޡյ㣡
ŭһֳֹŻʱһǿͬǿ͵۱ײһչҾս
ǵս̫ڿֲڵ¯֮УܴǺ
ĹǺηյǺδԼ֪ɣ便ûֻأ֮¹ȥ᲻һͬĻǲ㣿벻֪ϧҲ㣡
˵ʱһ㶣ӷŭѪս
ȥãԳ
˵ʱɴ۾·𿴵ʲôʱ
ɞʣѵȥ򣿿Ϊʲôֻˣƭң
ŭ𣬵ȴгĿ⣬ǶԳĿ
ΪʲôҪƭһ֮ˣʲôô𣿣
а취ȥ벻֪ڵͬʱȭӡº飬һν򱬡
ʱĿȻоϷˣԼèˣӵ֣ҧǷҪһ˵
Ϊֱһּ˵ӣ˿ķˣΪ޵УɱһС
䣡
һֱ򱬡
ĹŻʱûˣΪվ̫ʽס
ȻԻǿȭȻǶ֣ϵı򱬣״̬ҲԽԽ
ڵ¯棬ʼѾҪһλ
ʴ֮;ףټѾɵľ磬һսǿ
ûɵֻǴɶѣȴѾҡ
˿̣ʼһߴһ
ڲ֪УƺѾĳ泬Խ
Ȼµѣǵ·飬Ҳ·ʼ૵
оɵ֮󣬹ʵᳬԽﵽһֹŽѰһĳ̶ȡ
֤ɵۣǾ͸ǿûˣ˵еɶĶ֡
ɵҲǿûߣ
ʼȭӡԼˣȻȭոѪ
úǿ֮ٶѪꡭ
¯ڣȥȻ𾫴Ѫ׺¯վ̫ʽ
ǣҲֻǿӺ¯վһӰһǽ
TѪ۱Ҳֻǿȳһܻܲȷ
ΪϾֻ׼۶ѣʥ̫ʥǰ㾳ߡʸߡ
ȥʼǱߣʼеȻ׽;ͼҲûܳɹλϵ۳ʧˡ
̾ϢһֽŴֵܵʬҵ𾫴Ѫףͼǻ⡣
貵ʬϣʲôûٻ
Ŵ˵һǼһеһ
һУͷ򣬻Բܻ
ϧӢȥ
̾һԭΪɱĺʱˡ
Ȼʼƽ˺ڰңȴҲ޷ȥӢۺѾȻˡ
۱ȥɣйֵ˵ʬ壬Ҫͻؼ硣
Ĵ۱ţǻصС
ֻʣͽʼУҲʼţԼص˵ݵС
Щ۱ǸǵģˣҲûȥˡ
ĵ۱ѹֽϵѹ
ֻͷ̽𡢴ɽĹŻʱǾŴ֣ʣµĶʼ
۱պ¯á
Ҫ£պû׼һǸϻһͷʣѪʺˣϾͬࡣ
˼ˣڰƽλɣ
ڣ棬£ЩԳĬ
µʼȻɳҲԴĳ̶ȣûκһλСӡ
ˣȻû֤ɵۣһսȴѾڴУǿ
ʱǿֲ˰
û뵽һ
Ὣ˯ڴʮ֮ǿգϣǸʱֱ̬ܹһ㡭
д󲻾ñȥ˿ڡ
úǿտʼٲʢһȺ֮߳»صǿա
ŹŴ˵ʬԶȥ̤ǿսͻؼ硣
һվʱٱı򣬽ʬͻص˶һ塣
ϵ壬ÿ˶壬ҰһȺ
һƪΪ뿪


597 ɵ
ڰĻ
ӽ߳ûһԻŻȥ
ǲɱȫƬǿ֮УʼͬһӢ۳ˡ
ȻˣǸĴȴȻڡ
ܶе鶼ˣȡԴʹ֮Ҳûһ顣
ЩѾΪһƬأҪٷϢ֪ҪѶôԶʱ䡣
֮⣬һƬѪɷ֣ǹŻ֮ӲĽһƬϵ˸ҿ
ŻԹһֱѪɷ֮ţĶֺǹͲ飬ֲа
ǿյһˣʯʵ֮Ȼ걻ҵ֡
һƬƴĻ𺣣㽫һƬûѾ𣬻һƬκ鶼ҽȥеĿֲ
ҵܣ˭˸ҿյأ
ڰܴˣ飬ͬҲΪ򡢷
Ϊ֮ǰǳսѾ屻򱬣򱻻ԶԶĿȥԿһϵƱһ㡣
ݣ
ͻȻһŹᴩ޾̫飬ȥֱӺǿ꣬һƬŵǿ֮С
֮ͣ½Ų֮ƬǿºܶûĴڣɵõ˵ͷ
µź죬ܹᴩ޾̫飬䱾ȴֻĶݹ⡢ѣתʱ
һʵﵽ߶ȣȻǿ֮еǿ֮һٶȸǿ
Ǻų漫ٵĹ⣬ҲֻΪµľֹʣ޷ٶᲢۡ
ɣһ
ɢȥµţ̤ǿĿռ䣬һ֮䷨죬תʮ̫顣
ڴ̤һɵ
ڽ½֮һ·ǰǿɽ١
ٱȻֲȻô״һнѵʵᲨʮԻҪѡһݼ֮Ϊá
ǰʱ䣬ɵʱȻ˰տһǸʱڴսʱʱɽ١
һֱѹš
񣬺ڰƽ½ˣҲ̤һˡ
ˣ
һ˲䣬ͷһؾͬʱתγһ壬̨ڰسȥ
̨أڰؾǼǴ۵ľ硣
ڳΣؾͬʱ⣬ƥ͵һ𣬻̺ķڱڡ
һʱ䣬˶ڷ⣬̫ǿգ޾ĺڰƣʮںͬһʱըˣڷڡ
¡
һ˲䣬ĳأƲԾſ˲佫Ŀռѹ
ǿϯʮǳΪ֮嶼ҡҡ׹
ֻĳѾҪǳ׹䣬ֱǿֲ
еΣʺǿȶѾУƬǿϵڣ֮Ѿûʲôˡ
ȻڵΪ;绹ֻ׼۾أȴѾԱȼۣսҪԽЩ޵һĴڡ
ˣˣˣ
ؾתһ̨
ֺļĴԲؾ˿ڼ¶ӵһ㣬ųԭʼ
Ѫһͬ磬̬һֱӹ̨֮У̨֮ϳ
Ԫͷϣö۾ͬʱŹâüĵΪҫ
ߵ𣡸ײ
ͺһת˲ôһͷײ̨ϿգײƬ·޵ߵڡ
̨ڰأؾȫϣ̨ĵڰ򶴿ԪԽУеļۡ

̨ʱĵҲͬʱ⣬һֺգųڵĴġ
Щķӿڣһöö̫ӡɢ̫ô˲仯һͷâɵĳ
ƹأ
ԪһԦߵأеڶײ
ʱ˿̣ѾԼһ
˵һУķҲѪͬʱҲԪ̺ĵ뷨
һһУ
䣡䣡䣡䣡
ԪԦ˶ײ
ߵأڵھŴߵ֮ʱ˲һ谭Ԫ͵ֱ̤˸ߵĲ֮С
ų̤̂ڰ򣬶ڼ̤ʱͣԪ͵غͰ֮
ɵķ룡
ÿһҪߵ֮ʱܳɾǿȵ
ûߣԭ̤һֱ̨ڰأɾϵĴ֮
֮ǰļͻ̫żˣҪһȲУԼٽͻƣǿ
ˣ
һ˲䣬һ𣬶һеһжһ˲䷢ﵽ˸ߵ
ṳ̂뼫򣬵ȴ̤뵽УͬһεͻƣҲı̤뵽˸ߵ֮С
ԣȻȻģһж
ԭΪƿ޷ľıʺǿڴ˿̿ٶһ˲Ͱһֲĳ̶ȣʵ
˿̣Ԫ͵̤뵽̨غ͵ڰصм䣬к
̤ǸڱѾǰС
ڣɱ䣬ľ
䣡
ֲԽǿңһɾ˵ᣬǳΪ̫֮ռ䶼֮Ť
Ѿǿˣ˿ʵȴ
ڣľĲκһе͵ӿ
ĸ˿еϷֺ֮г𣬹ͨļ̨Ԫƿ֮У

˿̣ޱߵǿ֮з·һĺѪڱڣѾѪϯʮɺ
ԭѾɵѪڱʺǿٶȵõܸӿֲˣֱҪͻǼʡ
ͻԼʵĻıʺǿȣǲһеĸص㡣
һһ벽
ǣǰ벽Ҳһε񶼵õ
ͲԪõ֮ж߳˺ԶԶѰ
¡¡
֮󣬰һٽ٣
ޱߵĽһڱεǿգ޾ڽ֮¡ǿ֮С
ǣʵѾﵽһ˼ĵز
ȻУһʵȴʵʵĴ۲Σڴ֮жǷǳǿ֣Ƽǿ
ԣȻһ£һһصľŴӰնȴҲ޷Ӳһ
ˣ
¯նֱǿ̬ŴӰ޾ϱɡ
ͬʱ͵뷨Ҳھ׽ٵϴ
ֻо׽ٵϴ񣬲С
ҪĻǵ뷨ҲĵͷһҪ׽֮ϴ񣬲ֱӰҲûǿҲգ뾭
ΪҪĴ͵׽֣֮ķӽ
죡
¯ƣֱǿƵ̬޾ƾ¯֮УȻǿ
¯֮¯һ㣬ڸǿյĽƶУ߶ǿٵ컯ʣдĵۺƬ
һʱ䣬¯𶯡ǧɱѺС
ǿƳֱ֣ǿеһУȻϴ񡢷¯
󣬵ٱһ֮Ȼһ
䣡
һ̣еķͷ˲佫һܹѹʮءѹǧĿֲųȥƬǿ֮е鶼Ϊ֮㵹ߵݡ
ɹͻƵУǿ٣ȡһǿƵǶɾУﵽɵ
ͬʱ¯ҲΪ˵۱֮µǿֱԿӲ۱ܡ
ͻƳɹ棬鶼ӦˣͬʱҲǿ߸֪ʱǿ
Ϊǹʵֲ̫ˣֱǴ˵еĴһ㣬ѹһеΰ
ңԶǿһˣǵڣЩǽڳĬҲܵǹɺε޼ɵϯǿա
ǶԽļɵˣûȵУѾӵдսͻƳɹ֪ǿ˺εȿֲĳ̶ȡ
һһʼһһƱ̬һĿֲ
ȻûгɾͼĴۣȴѾȼУϵʵս
̫Żͥ̽ʲôʼͻȻ̧ͷĿޱȵҫǿ
ҲܵŵɵһЦΪŵ૵˭ܳɵأǺڴ


598 ¯ۼȴ
ǿ֮
վ̫֮ϣ̤޾ǿգ޾⣬»һʥѹա
վ罫ʮء˻϶ѹڽһ㣬һеһжֻܳΪĳ˭Ҳð⡣
ǿ
ֲ
ʥ
߹
ȣ
ң
ʱ޾ʥԣʹһֺհ貣ʮ̫գûĺڰɢ
кʶһԪ֮УԺ
ͬ˿̵ʵҲѾǿ˼£˵Ϊǿ֮еǿҲΪڵս֮ǿȴ۲λҪ߳һͷ
̫֮ϣ̤޾ǿգѾһѹڽ£һ֮仯飬ƴһΰڡ
ɣǿʡ
Լ˵ͷţǿûˣ
ڲһʵǾǴ˿̵Ѿǿûˡ
ĹŻʶĶ֣֮ǰƽڰһսвϱ򱬡
ǸʱоԼͬһֻ㣬Էûκεķ֮
Ѵɵһ̤ɵ򣬵̨ڰ죬ɾͼеļۣ
ȭͷһܹǺᣬһɺεȿֲ޵С
ڸоԼѾǺӡᴩǺȭӡ֮£Ҳֽһһ
ǴеܹһС
ǣڴˣҪǿҪ޵УһеСһѽԲԼĶ֣ǲ޵С
Ȼǿ󣬵ȻеУ֮ϡ
Ҫ޵УҪ㹻ǿĸ
Ҫ֤ɵۣ㲻ֻͨĴۣҪ֤λ
Ҫһ죬ڻ㹻һɳ죬һм裬ִǿߵĴԪ
۸Ͳ·ľͷ֮иǿС
ۣǾƣһֳƺζŵ۾֮еǿȻߴͬһ磬֮սȴһԪ
ֻǿ߲ſԹҪѹһеĻۡű˵ʧλǸռ߷壬ܳΪۡ
ҪʱֻҪ㹻ǿȻʼһ֤ҲνȻԴһϣ˭޷赲ҵ·Ȼǿ֤λ
˿ޱȣоڵԼѾǿĲˡ
ΪĴڣһ֮޵еʼҲ޵УһʼͺƾУѾȷϣԴʼ
ȻûĺʼǻѾֻ֤ҪսǸ޵еĴڡ
һע¯У¯֮ӿֳ¯Щ¯¶ȼֱֲޱȣ֮ÿһƶ̫
ʮöӡ¯ϣķ߶Źâܣ¯ӵĳңʮڿ̫һ¯С
һʱ䣬âɿԳ޾Ǻ
̫ڳңǺڶҲһ˲䱻ӰŤʹתҡ
ʱ˿̣¯ĵ۱һֲ
߶£еĴ򱻴߷˼£ų˲ϵ۱ܡ
ҵ¯ǣ
Żʱȡ˳λڰ
սƷԭŻʱֻȡҪĲʵĶʼˡ
ǵãԭʱʼΪҲԲ磬ӻ֮ҵһԭʯʼӡ
ʼĴ֪᲻ȥҲ۱
ˣˣ
ŻʱͶ¯С
Żʱʱ˷Ҫͻ¯¯ڣͱoܡ
ȻϵĹŻʱǴ˿ȴһ㼫ܶ޷ܿ¯
һʱ䣬¯ѹ̫飬ǿһֳ̫һ㣬
úŻʱͱ¯
¯ĳףֹԭģŻʱڵo󶼱ʱˡ
Ϊ˲ӰϵƷʣû¯ȡo⣬ǽһ´УֵϵƷʡ
ˣĵȻƷʵĵ䡣
еķͼˣۺ͵ƶ˶ѣȻǿнˣҪ׻ָҲҪһõʱС
ûа취ǲɱ¡
ҲνΪڻҪ¯
߶¯¯ֱǷֽ¯ʹ¯
ֻ¯Ʒʺͷ𣬲ͬ¯ôԲҪһʱָܻ
ȡһ¯īӡȻƺڽ¯
¯ѹģ׼۱
¯ֻصУڻɱ֮ȡġ
µһе뷨
ڣͬʱ߶¯ֽƺڽ¯һ飬ɾ¯
ֻٻƽ¯ˡ
ȡԼе¯а˿֮ࡣ
һֱռϣֲ¯Ѿа˿¯
ǵٻƽ¯׸˵ݣѾ׽Ŵ¯ȫˡ
ٻƽ¯ƺڽ𶦡Ѫ¯̽¯¯¯Ͻ¯ֽ¯¯૵
Ŵ¯ֻһھˣ׼Ҫռٻƽһ¯
ĻͿ׼Լռˡ
¯Ϊ壬Ŵ¯ջһ¯
һ֮¯еϣԶһ
Ѿˣʱ¯־Ͳٽ¯ˣϾˣǰеס
¯ʱΪ¯ö̫ΪϺԴǿһ壬ԲŽ¯
Ժٽ¯ҲʣΪ¯ö̫Ҳ޷ʲôӰ졣
ԣ׼¯¯ʱֱӽ¯ֺ
Ϊʲôһ֣¯ȥ


˴¯ٶȷȫ¯У¯¯;ԴĸصҺǰ˿¯
ʵ֮ǰһֱôģȻ¯ڲûдĵ뷨ȴ¯̫¯ĺۼϢҲ¯ǰӦˡ
ͬʱҲȷδʮ¯һʱ˳

¯ջڣתһ׵˲ᴩ޾̫飬ִﱱǣ˶ļҡ
ȻͼTѾˣǼʹĶġ
ңڼ˵ֱػһĴڡ
ôһȼ۵ǿߴڣɱǡһ١
ڣմվǰսսּ̬ȼֱǹޱȡ
ˣɵðһ̾
һǼһģһǼTһġ
ڼͼTüһ˼Tһˣع鼧ҵС
꣬ҲЩڣͼµʱֶ̫ˣʹлڡ
ңżͼTҲǺڵġ
ƬսԲ˹˼ͼTͬѪ۱һĻ
ǼT˵Ļݡ
ͥ磬ҵȫռٻƽԸõٻƽĳԸ佻
˵лһЩ䡣
ң׼ȥһЩ棬ѹһ顣
ͲţʱѪսʱЩϹûгԸǿ̬٣ЩҺս
ּ
ּ
Ļº󣬼ҵλʱĵͷ
뿪մߵ˼վ̳ϣվ
ˣ
һ̣վվڵoѣ˵
ԴѪʥѪɰѪѪ㣬ܽͼTһƲܡͲѪȡ𣿡
ǱһϣվдżͼTһпܾȻ
ʵϣһֱûзǵϣ
ͻؽҵĽѪʼʥѪһƲͲѪæٽռΪʵ򹩷ڴгһգ¹
Ҳ֪˵Ѿ׵ɢˡ
վoظʱһҧתȥ
ôҪһԣ
ûһƲͲѪȴС
󣬰һ뿪˱
һ·ɣֱǿһŹϵԴǡ
һŻֺľ޴ͨɫһɫǣͨһ
ǿŹǰһǣŰһĺᡣ
ͬʱﻹڰһĴɰ壬ǴӹŴǿߣһֱڳ˯
ݣ
һ̣üһĨ⣬ʱ̽Űǵľ
һɨȥһж޷赲ֱӱ̽˰жλǿߴڡ
ֹһλΣ
һЦ¶һпЦݡ
䣡
һֱ̣ӳ֣ǿƵĹᴩ˰һ谭ֱӽǵһ涴顣
һ˲䣬Űϵǿ߶סˡ
ǿʲô
һ涴ˣ
ˣͱˣ˭ô󵨰
ѵ齵ˣȻ˭ǿ۰һĻ룡
˵涴аһڳ˯Ǵɰ壬ܱȹŴľŴʥ壬ǿĿֲˣ
ڰҸոչȥѵҪһѪȷ磿һͱ˰ȻһǣϾͻдɰˣ
ڰϣ涴൱̳һĴڣһǳϵĽͬʱҲʥַʥء
Ϊ涴˵ǵļλɰ彨Ϣء˯أԴɰ˵Ҫ
ͬʱҲǰһķڣ˯ڴ˵ĴɰУмΪ޷˥ϣӶȻ䣬˳˯ء
ڰһ˵Ǿǵءأ
˿̣ر˴ˣ
һǿߺն̤ǿѰס

һ룬һյĴֱִӽеǿ߾ѹشأҲ޷ա
ô£˫ȾȻһɹסˣ
޷裬Ҳȥˣʲôڳ֣δ̫ǿ˰ɣ
һȫ屻סˣʹ𾪣ɵ֮Ũҵ
ǿ֮гֵλȻһλǿûߵĿֲˡ
˿̣涴һ󶯾
涴дɰڳ˯һ˲ѡ
˸ҷҰһǰ£
涴һ˲䣬λɰ˲ӳ˯һ̳̤֮䡣
Ļһѹʮ˲佫޾̫ǿնѹޱߵĽǶڲ
ޱȵĿֲ·ѹʮأǧ²һ㣬ֲ
ɰǿƿڣа֮⣬мһǿУΪſѹһеС
ۣ
һ룬һöȭӡնһɫ磬˲佫İᴩѪ
һĻ˶סˣԭɰ彫ǿƵѹһеУ˭û뵽Էûк͵棬ֱӾͱ˸Ѫˣؿڶһ
Ѫ
ǿ֮Уջȭӡѹɰ塣
Ĵµһ˲䣬һϵ֮бѹʮءѹǧĿֲų
ɲ֮䣬ŰǶһ𣬷·һѾŹץһ㡣
ֻĻһ㣬ǰһڡ

˿̣һȭѪŭһʼ
ǣηȴȫ޷ֵסµһƣֱӱץ˳
¡
ɰڷ˰һǿŴͼȥն
һ룬ͬľŴͼıֱԸǿܽʥͼ飬ǳǿơԵ
ֶ̫ԵԼ֮ʩķ㣡
Ŵͼ໥ײͬʱըһʢ̻
̤ǰһϹԣŴͼ;Ŵʥͬʱȥ
Զͬʱ߶ʥһͰһֱѹ֮ɰײȥ
ʱʮ˵£ǿƵĻ˴ɰһзصĻ壬Ȼ׵ѹ֮С
Ͱһս𣿣
Сɰתط壬ͷŭſںʡ
ľǿˣɰռֶζʩչȴȫ޷Էֻѹ
ǾסһƣĴڳһ㣬ȫ޷⡣
׼ȷ˵һƱȴ۵ֶλҪǿᣬҲôɰ޷ѡ
ң԰һʥһķ֡
ΪԷûԼóķͻɼԷʵжôĿֲ
ǶԷ԰һķķʱ򣬴ɰĶˡ
൱óĲǿƻ
ŴɰĺʣҲֻȴȫ޷赲ĳ֮⡣
ֱֻӼǿף£˲˴ɰһз
ֻ޾׹֮Уԭҫɫⲻϵ˥ȥԭǿҲʼ䡣
ϵĴɰͲĶ֣ͬһ磬ȴʵ洦ڲͬԪ
ɰ壬СҶüǿķͿѹ㣡ϣ޵ͬʱ֮лޱһǿձĵķ֮䡣
Ƭǿ֮Уɰֱӱѹ档
ǳǿƵĳ֣ѹ֮ƽɰѹҼǿգɰ״̬
תͷǣľвĿ⿴һ涴ת뿪
ϲֹһ壬ǼһҲĶ֣ЩոѵĴɰҲ֪֮һû߳Ӫȴɰ塣
ǿֶѾʶˣ۵ǿĲ˼飬ǿܵС
ֻѹһɰ壬ûм԰һ֡
⽫һĴȫѹĿǰֻҪһɰ㹻ˣٶҲûãòʧ
ңһĴɰҲɱĥºĺǣǿǵĥʯòˡ
ݣ
ٲƿǿնȥֻ°ϵһƬʹɰѪ
ǿƶ֮ͽɰѹȻȥ
ΪֱԱʷ֮Уǿ
ڰһ˵Ĺ¾ͺܲѺˣ˵˺޵
ú˱ǣټ̳
ʱվû˯һһֱָ״̬
ȡ˴ɰѪңڣֱӳ֡
ɰѪֱӼվȻȡ˰ѪֱѪĴѪʼĴʥѪ
ϱѪĴɰ壬һѪվ
ˣ
ɲ֮䣬վԣ
վֱڼ۱ڲoԻ˳γһӰ߳۾
һ˵ģͨͨûκ֮
֪մ۵ģ
¯oһoѭ˵ģ
ǹ
ڵͺһעվ
վoͷϣһ𷢶ȡվڵһЩۼճɹȡŲѪǼͼTѪ
ͬʱȡɲлͲڣ
æѪУȻȡˮ¯Ѫ
ˮ¯רѪͲ˼ƷԴ͸ֿѪҺǵҩ
۵ľˮ¯ĵײԷһҩרǵҩ棬ʱ
鲻ˣ
ѪΪصĿ˵
飬һҪĶ״̬ĽУǼͼTȴˡ
˵鲻䣬Ӧʧ
˵ɫ̫ÿΪ뵽һЩ䡣
ƺԼһרŽȥ顣
ڴ˷еظһߣڷУȻͨĸȥ顣
ǣظƺ鲻մߣЩظҲֻֻӡѣǲġ
ѵ汻ˣ
ɫЩӲˮ¯׼ܲüͼT
гǣû飬ԭԼ
ˣгһԼ飬ô˭ԭԼֻᷢʲô
ⶫ㶯૵
վoͨͼվڵļܲҵͼTʧĺۼ
ͼT²ˣôһкۼ
䣡
һ̣վһֱͬԼײǿ˲ǿ߸ӦľҲ
ͷ·ƽĺ汻ƽɨһ㣬˾첨
ֻ·ײһ㣬һľɫĸ䣬ǶĹ
һб¼ĶˣһЩ֮⣬ܶ˺ܶ¶䡣
ЩΨо߱˼֮˲ܹ
һżΨдǸģܽӴܿЩ֮Ӱ
վʱ˷ɣأֱӱԾǿ⡣
úڿԼҪġ
ͼTѪ۱һĻˣȻǵȼʧǵȴεһǿգȻʧһ֪ʱǿһǵѷС
һͬʧĻкܶ飬һȥġ
ǿѷ죿ͨ
ɫһ㶣ȻֱӴվǿգһǿգȴҲһѺ۵ĺۼΪʧˡ
һѷ죬ͨһ磡
гǣƺĺڰѾڲ֪гһĨۼֻǻû
ǻ𣿡
ĵһȻķ˼룬ĺȥЩ䡣
Щ붼룡жѷ
վ뿪طǡ
ѷ죬ϣҪտڲԣ˭ҲҪᣡ
Ķվo˵䲻Ҫ˵ոյһС
վoӦҲ֪ǸܻĳΣմڡ
˯ɡ
Ե˵ͷȻվo³˯
վʣµһЩѪȡߣϾЩ̫ˣ˷ѡ
ڼһǶꡣ
һֱ˼һЩ⣬ͬʱͼTָ
ӰֱԼӢΪΪ˽ǿ幩ݡ
Ķˣǵȡ
ʼɵ֮ۡ㹻ָǡȹʱȵȡ
ֱſʼ˼Լ⡣
ڻԼĲֻҪͰͿ֤ɵۡ
ֱ֤λҲаգȫõġ
ĵľԼѪ⡣
Ѿ˾Ŵμɱ䣬ûл
ȻӦѪѾɱ䵽˷ǳߵȵĵز嶼ԴˣȻһͷӦ
ҪΪɾϵڣԴʮС
һֱ룬Ϊʵˣȴûгɹ
ѵһҪڵ۾֮ٶȽоŴμɱ䣿һ䡣
оԼƺȱʲôѪıҲѪž޴Ĳࡣ
ͷǳǿ
һУһЩն𣬶ҹʱļǿߡ
ңִһ꣬ȻʮײεĳǿߣΣǿߡ
ҹʱǿߣٸҲҲһΨִ󻷾ве
ṳ̂㣬ȴɱ
ڻһ£껹ʢ֪ߵغ
ɾôףϾ֣Ҫ컯ǰӦò֪жٲڵ
׼۲ν˾Ŵμɱ䣬ɾʹۣٽмɱ᲻̫Բ
ʼ˼Լ·
֤ɵ֮ǰʱٽмɱˡ
ңѾ˾Ŵμɱ䣬ҲͣһԼ
ξһûᣬ֤ǰǶʱúõĵһԼԼȫһΡ
ֹѪ棬ĸ뷨⣬ȫҪе֤ǰԼﵽȱϾ֮
Լк;ޣǿ
ɾλܹؼһҪ֮˳ɵ˲Ժ·ϸ߸ͽһ·޵Уǿ̬졣
Ԫ񣬻дǧ֮ʱûȥһˣһǸԼĽȣôյĺһʱ»кܴ鷳૵
׼֤ɵ֮ٻʱܶ¶ܷ㡣
ңǧҲٻʱȥıȡ׼Ժֱǿƶȡǧ硣
ֻҪǿ٣һǧΣ
һȺ飬˵ϰˡ
ˣ˲Ǹ٣ȷһֻۣ
һˣ˲仯ȥʥ¡
һ̣ȴһ㶣ڿһֱ򿪣ոȥȴȫûп˵Ĵڡ
ǸʵȻˣ
ܵˣ
һЦת߶ۣ˲ü۱ŷһ̫պڰĹ⣬ʮ
Ŀ棬ɨűһеһжӳԼУҲ⡣
ȴڵЩܲˬ
Щ˸ոճ˯ãͻȻһӸоѡ
۾ͿĴ۾ɨӽ
Ŀ̫ԸУ·һжУʱЩŭ
һȻŻʱͷĻ׸Ŀ֮⡣
ҲŭֱӺȴûеõӦ
룬ü۹رգȥǡ
ֶܵλͦ۶ûҵоӦþͲĳ
ֻǣڻЩʱ˵һΣԺʱˣֱǿɱ
ߣŰɡ


599 ռչ


׼ռ
ϾȻ͵컯ʵϡ٣õҲôѡ
õļ컯֮һʢԴš
Ȼ͵컯첼óֳʥȫͬ
еĴڣ컯Ҳкܴĺô
ʵʺӦɵ顣
ҪԴԼӦӦѪõѡ֮һ
ֱӽֲѹڵ̫Żľս
еһ鶼߳ǰ
뿪ѰذɣҪˣ˵
ûκ̫뷨ֱӾ֪ͨ
ʹ̫ŻһֲԸǴ˿Ʋˣǲ߾͵óһλǿߵѹʱڲڶһˡ
ּ
һʣļλʥ໥һۣѡӡ
бκͿɬȴ޿κΣΪԵһλɵǿߣּۻ۵ء
漴һǴе̫壬˯еĵ̺
ŮҲˣǸСŮڻԴ֮г˯ţȫ֪ԼҶ˰ռˡ
һߣͰռҽһδ졣
µûжֻһɱػ
ڵµ˸죬̫ĺۼȫģ
ڴ˽һͥһʵĹֺ
ɫֱӼ¯е̫ۼ𣬸ɫһ顣
׵һʣŻʵһкۼĨˡ
ӽˣӦĵ̣йĺۼ
һΪͥԴ˲Ϊ
Ϊоеʵڲϲá
ΪݿϣҪ䷨ּ֪ͨ飬ҵĴʥǰݼʱֻһ䣬Ҵʥ;ľȥˡ
ԴԺ٣ıǴһ컯ظΪͥӦĵ̡
ռ̫֮ſ֮һ춯һɱ𣬶ֳȥ
վͥڲĻϵתͷ̫ſ֮¶һĨɫ
ȻѾʼ˯ǲŸո˯ѣһ㲨ܽǾѡ
еûг˯ڽﶴ磬һʼ
ɵ·ֻһִܹյ㣬档
ȻʼĹϵҲһսЩڵȴš
Ҫ֪ճɵ۵Ǹ˭ͬʱҲģŵʼһս֮֮뷨
˿̣ʼûһսָµ뷨ǸԶҪ
ռΪͥͥɱڱеĿ⡣
ȡ˳ǿڿ˱صӡڱͱС
ԼһͷڱصУ߶ؿʱܹʮա
ֻڲһӡȥ类ӡǿдӡһ㣬͹״
µһǺ֣רʵĺ֣׼Ժһ
⣬۱ֻصһС
һĻȻúܶ˿ˣΪ廯ɫչֱӴͥ˳ȥ
ν˭ˣ˭뵽һأ
Ҫ֪۱ɿأ֪涼ͨõġ
ֻҪʲȥ鿴Ͳᷢ֡
ĿһֱڶűЩʾԲʱܳ顣
ն뿪˱ֱȥ
һͰᵽռһԴḻĿɽ½µļ԰
һļλʥ˻ʱϲ֣ǸϽӭأ̳Ե۱й
ܴһѾСҪˣǵĵ۱ȴʱˣվ˽Ÿ
е۱ػûе۱εĴڡ
׼ǿߣû˸Сӵе۱ĻȺ
úһ½һµΪò˰м
һʵǵùһλֳ𣬸ǼҶˣֻԶȥ𴦡
Ҳúúõıһιˡ
һ´Ϻתͥڱչء
ɱͥգκٽ
ͥײĻбչء
˳һ˵ҩץסˣͥ
һΣҩûܣΪܵ󣬶ʱ
Ѿӵ㹻ǿʵԻȫ
㻹Ǹ˼˰С۰ŪҩϵС˵
ѹ£СɪɪǳƵſָϣһҲ֮١
ҩԡ
һѪιҩǣԴŹУҩжԴš
ҩչˣΪָҩȡܣҪ
ǵãһвҩʵǹ֮ÿһ겻ҩһɣ̺֮ء
ҩпܾһͷ֮
ʼչء
ڻбչأֱӼȡ֮µľ緢Դţ
ԴţѪҲΪһֱؾŻҪߵȵ
ڣѰؾѾȲεΪ취Ϊֵķͼȡ֮
ַм漰ÿһͲ֣֮ʱӴ󣬲ΪԽԽԶҲ
ԣƷʡߵȼԵúҪˡ
Դţʶ˵õˣĶҪһ㡣
쾭ѾȱϾֻ֤ɵ۾Լϵ۾¯ҲǣǰͰ༴ɡ
һһ˼Ԫͷֻת
ڵֻҪͰУʵ£ͿͻƵһٵ·յ㡣
ңĴҲÿˣӦɡ
ӦѪҲǣֻҪԴûͻƵ۾ǰҪٴνмɱ䡣
Ҳû߳ͥһڻھޣԼǺѪΪ;磬ʵ
ӹȥʮǿ֮ͻȻƴ


600 ʼ
ǿ֮У׹
ʼվ̫֮ϣ̤޾ǿգ·Ƕڽ£һ㡣
˿̣ʼ֤ɵۣ
ʮｫԼĻʵҽΪ;綼еļۡ
Ѿﵽ˽޿ɽĵزҪ̤һС
ʮڣҲû¶һ棬Ҳû֤ǰһս
ʵҲûҪһսΪҪѪսͻơ
ʼˣ̫ǿˣҪͻƴУʱԣֻҪ롣
ʲôƿ谭ǵж⣬ȫ˲һ谭ʲôסǡ
Ҫʵ£·ϵÿһʼڶǰͻˡ
ʼĻѾʵ˼£ѡֱ֤ǿ֮г
ûеҲԼ֤֮޷ˣΪʼͬҲģ㱻ȣԼҲϣһмյĻ谭
ûöʱ䣬ֱӾ̤뵽˼ԼԪ͵̨ڰ֮ϡ
ؾһֱͬӹᴩ̨صһ谭ͶɵԪ̤뵽̨ڰص֮С
һʱ䣬ʼ˶һ˲˱ʺǿȣŸߴԪ
˿̣޾ĽѾǿ֮չ޾առʮأ·ûһС
ǲʼӶ³ɵ١
٣ֲ٣ɵߣ֮ǿƿֲеĿֲ
ʱʼǿգ˶ڷ⣬һ־޴ա
̨ڰأʼؾͬʱԭƿʧһжڷԾʽ
ʼԶӿֲͨؾ
ˣ
Ȼһֲʼڱ˲ѹ棬޾鶼ижԾʼߵݡ
ʼӰ͸ǿͷӶֱߵϵʼۡ
ǵ۵ϣһ鳼ס
ͷܵǿ涼֮С
ʼкķ򼫵ţ̨֮ϵԪϥͷŴųƻ⻪

һ̣һʼͷᴩ޾ǿգִվͷ
ʼĵ뷨ڷзÿһڶϵķĹɣʼĵ뷨˿̳ȥֱӹᴩǿǿƵļȡ
֤
һ˲䣬ǿ־޴Ӷǿߡ
ǿ廹׼ۣǽЩ𣬴˿ȫĿͶʼ
ǿ˴ִᴩǿգƻȥ֮һ޾ڰ
ǵĹâǿڸѹһе뷨
ʼĴ򼫵ÿһһܸѹһĵ뷨
Ϊ򼫵ķ򣬾ܻǼȴҲܳԽһеķ
˿̣ʼ޾ĻţЩŽûһɫĴ֮Уֻ˿һģıӰ
¡
ͻȻ𶯣һ׹£ڴɵϡ
һ£ÿһһ㣬ܽ顣
ЩײѰ׵磬ɴɵķ֮ףÿһ׼ǿߣռĿֲ
ͬҲռ컯ڷϣûƻôһзͻᱻȡ
Ƿ򼫵Ḷ́ÿһ֣һ飬ҲûĻᡣ
󲿷ֵǿ˵Σĳɵ٣ȴ޷ʼ
վĵ뷨һޱȼ͵ķ׼ȴҲܲɽ
׹籩ٶѸڣ׼ֱڰʼ
ʼȴȫνǿƳֽ֮еĴק÷ɡȡ
ʼӲһнѽ޷뼫˲䱬һɸǿ
Ĵϵ򡢼ķ롣
ʼǿƺɳɵ٣ķɹ
һֱӴ߶֮һöӡǲ׽Ԫ֮С
ӡǣǵһռӡǣͬҲļϣľ컯
һ˲䣬ӡʼĵϣǿһ˲궯ĵӵȴʼĵ뷨ȵѹסȻȫȡķ֮С
ӡǵĵʼԸĲȫļ򣬳ɹʹõռɱ䡣
ʼļѹ˾ʮءѹǧ磬һз޷⣬ǿڽ£һѹ
ˣ
һ룬ʼ˲䱬⡣
˷·Ҫϼһ㣬Ϊʵ̫ˡ
ƻʼԻɣ֮ǰУٵ֮٣ƴ˵еĴ
ͬʱһӴڷɳʼͷ޴Ļţеر
Ȼһ𣬱һ𶯾ʮصľ졣
һ˲䣬Ӳ޾ǿգǶڲҪȺ׹ǿһ㡣
ǿһǣնǺӶֻǷ֮䡣
˿̣ʼӿֲԶʷһеĴۡ
ʼĸףĸڳɵʱȫ޷֮ȡ
ˣˣˣ
ǿڻӴ˿𶯣һӲͬʱö֣ϸĻǾʼĵ뷨ͬʱҲϾ
ʼƵ׼Լĳɵ˿һ
ӵԭƺڻ磬ͨŻš
ʵǻֺ꣬ʼͷϣһɽΡ룬׹役ڣȴȫûбƲɽ
׹ʼӣȴ޷ǿӣ׵ʹǿԽ죬дĺͺۼ˳·
ռһԾ֤ϣɣѹţ
ʼ߶ӣǿƽƻ飬ȻֱӶķʽȡʹӡ
ٶ̫ˣǿƻƣԼ֡
ʼѾڼ͵뷨Ѿǵ۾֮УϵС
һɹԶ͵ϵķֺ֮бŷԹͨţͨʼؾյִ̨ء
ʼתطϵԼ״̬ԼӦʵ
ɹͻƣӶԶε̫ǿˣԶһдǿߡ
ʱͲڴǿߣ˵·ͷʵ˲䱩ռ֮ǿ˼顢ĵز
䣡
ʼ΢΢һȭһɾ˲ǿգನǹᴩǺӣ˻Եѡ
̫ǿˣԹΪۣΪԶһдۡ
֤ɵ֮ʼʥ̥ʳױ˼£ʸӵĿֲ
նǲ츳ʵˣײȫﵽȱ֮
¡
ͻȻǿ֮еĽ֮г˾ŵӰ
ǾŵӰƺʱϵźʹȫִģÿһλǼԶ֮ǰĹˣװ硣
ʱľŴ𣿡ʼ΢΢һһЦ
ҪʱľŴĹǽǾŴļǿΧ
ÿһλһļ£žеһ֣ܼĵز
ʼо֮ߣǾȫ޷еȼŴĵزΪǲķ
䣡
ú󣬾Ŵʼ𹥻˲佫ʼ򱬡
Ȼʼǿһ㣬ȴҲ޷ӲŸǿߣһ
ﵽ߶ȵʼô׾ˡ
תط˲ԼȻȻֱӼԼǿ
ɿգ
һ̣ǿհһ˲ʧȥеĴĲƬǿշ·׵ĩʱһ㣬һжųȥ
ŴӰʱͣסˣȻ˲ٶȳִʼ
ǿ֮սһ˲䣬ʼǿ˵һɲǵʱ㹻ܶˡ
𣡡
ʼͺһȭӡᴩʮأ翪ٵʱĵһƹ⣬˲ĺڰŴһ򱬡
Ȼ֮Ʊ˶޼ս˲Ԫͨ顢˫
ʼɿգһ˲޷ӦӶʼץסᣬһ򱬡
Ŵһ򱬣ʱɢԭΪŴһֵͬľŴ칬һ˲飬ɢ
ŴֻһɵپˣΪŴ̫ǿֻǵӰȴʱѹһлۡ
ɲǾŴӰô򵥡
ҳɵĵӰǴеǿߣ൱ھŸ۴һܹɹֽѾѾǿˡ
Ŵһֱڣ֮ǰЩеľŴӰһĻ²ܶǿĴ۶ҪˣΪԾŴǿ飬ÿһλһԶ֮ȣ
ˣʼѾУĳΪһۡ


601 ٶ
ʼ֤ɣ˿̵Ȼͻʹһ̫֮ϣճĹѹǷռ䣬鶼ϵĹ֮ߵݡݡ
۵鸩ס񳼷ûʲôϵĴڿ⡣
˵ۣǿߣѹʮءʮһпռ䡢ءֻĽš
ʼۣĴۣһϸ嶦ʢأ
ʼ֤ɵۺνǾ延죬ڻţޱȵ˷ܡ
ʼĴۣʼڣĶʢص涼غ
һλۻһ˵ƽȣǴ֮µûôԶĿ⡣
ǿ嶼ͽ壬ǿ߶ʼۣʼڣ彫ٲʢһ
ߵݴۣʼϣ
ǿǿ֮ȥʼֱӿͷߵݡ׳Ƴ
ֻ飬ǿ壬ǿ߸ǵһʱ䳯ʼȥμһϵĴڡ
ÿһʱǸʱôľʣǿ߶ôĶ࣬վ޷Խۡ
ۣǿ֮еǿߣһʱĵۡ
ʼԶһд۵ϴڣĵ뷨ļѹǿһǿߵĵ뷨
ǽЩǣ˿ҲľΪǸоĵ뷨ѹˡ
ǴǰĻۣǵĵ뷨Ҳûʼֲ
˵ֲĲĵ뷨ʼˣΪĴڣ֤ĵ뷨˵ǿҡ
ѰΨλ壬ɻδ֤λѾ޵У
ڣһλˣԭ˯ˣʼ֤ʱĲʵֱ̫Ӿ
ֻܹܵڶ֡
ʼ۰һֲļһҲŲ˶ã۵ԪҲض¶ѣˣһз
һλڿڣ֮гΣյζƺʼ⣬ֻڲ߳׼ʼ֮ʱ֣һЩѪǿյ¡
һĵڵˣǸˡ
𿪿ڣոѹЩԺԿ˵
ǲûдսӦǸϼһڻڱչУϧл֤ģһеϣϾˣǺǣ֤ĻᶼܱˣҲǻð
ɽһλ𿪿ڣܴ󣬿һɽ£һ㡣
Ŀ򶴴̫飬ǿ֮һΰʼ
νĴ壬ȷɵվǷȱӦ̣ҵȥ죬·
̫ſڣһȥƺ޺һ㣬Ƶȥѹ֡
λûֻǿ˵ȻԷ״̬С
Щ״̬ʵڲãԲ߳㹻棬Ҳǲ߳˿̾ɱ⡣
ʱôǿԵʱȻҲҪ˥Ѫ˥ܵˡ
£ˣǵھԶ￴̫ࡣ
䣡
ڴʱǿ֮еʼͻȻ֣еĵӣ򱱶ǳǿƵõӻ̫ſɽ£һɽڵ¡
ھҵ𶯣һƾʮص𣬷ȥӲǶڲ·ʱ׹ǿһ㡣
ʼͻȻ֣ûκεףֱӼӽ̫ſһɽѹ
ֱֲӴ߶ӱΰѹɽֱ飬Ȼһŭ
˿̣Щȫסˡ
Ǿ㵵Ŀűѹ̫ſ󣬲ɵ֡
ʼҲ̫ǿ˰ɣոճɵ۾ҪԽ
ͬʱǿҲ𾪣ۿʼֵȫ̡
ǵӾ޴һ㣬ȴһ㣬˲ͻǿգҽе̫ſ
ʼҪԽˣ
龪һ֡
ܶ˴˿̶оһ㣬Ϊʵ̫ڿֲ
һֱʣһǻ֮ȥֲֿʣûܹ⣬Ҳû˸ȥ˵Խ֡
ǹ֮ǣҲԽֵģһЩǿƴ۳⡣
Ϊʵֲ̫ˣÿһڶ߸
ʼ۶ˣŸո֤ɵۣڣһʹ̫ſ
ʼʲô
̫ſڣŭһͬʱߵȻ̫ſڵļλ˹һʼķѡ
ͬʱĿ⿴ʼĵӣȻ¶ɻ֮ɫ
ʼҪѹ˭ûϵԽˣ¾Ͳˣ
̫ſڵƺʲôȻ˿ڡ
ǿһ鱻ѹ£֪ʼǳ֡
ǼˣҲŭ֣ΪʼԽˣǿƵĻһʵڲ̣Ժ¶ˡ

ƻŴһɻɵĴֱӴ̫ſʼ̤ŻŶȫǵŭȣֱڵϡ
üͷһ壬ֽƿֵ¾һѹǸȻܵˡ
һ۵oȻҲֶΣе˼
ʼջת׼뿪
ʼҵȣ
ʼδҲ̫ˣԿĴڣ
ʼ֮ȻˣҪɱ˭ǲܣֻԻ̫ſѾǵĵߣҪһ
̫ſߴʼںʡ
Ҳȫںʼкܶûпڣ̫ſҲûпڣһۺ˯
ʼԣתߴĿĮĮ֮д޾ϣ߸ϵľڸӷһ㡣
ֳֵӣɣһǿֲߴһѹ˻ȥȫ޷
Ҫʼڵ
ߴͻȻһЦȻߴȥ
һ˲䣬Ƶĵ˲仯һҺɫ磬ޱǿƵĽߴνĿռѹ
ֲڵڰ취˲ߴһ
ǲûѪΪǼʱַ߿ڹŻʱʼĵӡ
ֲһĻˣʼһֱӽߴȫѹƣʼѪ˫ͨѪ
ǲɾ˰ʼЦſ˵
ʼ𽥷·Ҫһ˺һߴɱǳǿԵ
ʼְɣ֪ǲģ
ͻȻɽֻغ˳ڿڡ
ͬʱļҲʼʩѹ
ʼѹߴ˿ȫ뱩ŭ״̬ںȫ֣ʼɱ
ֻӦǵһûУȰ͡
ûҪƴʼԶһд۵ǿߡ
һ˾ܹѹߴȻߴûҲ㹻ֲˡ
ûмȻǴ۵Ķ֣Ҳ൱ɵǿߣǿ
߸㲻Ҳ㹻һλսƽǴ˿Ǳʼѹĺܲң޷ʼ
ʼְͣɣڰѾȥˣûгҲαؿƣѵҪʯٲɣ
ڣһλ𿪿˵
Ҳڿڣкܶ𶼲Ϊʮ·Ŀˡ
ǵ̫ʱ䣬ھͷҪʮУҪһ·
ʼЦһ˿ߴȻջ˵ӡ
ûж֣˵ſƽһȻй˼ɣԸھͳ֡
ξˣǻܱQءʼа
뿪̫ſת˶ıͥתת
ʼ뿪ˣΪûɱҲתûи·˵Ȼڱչأûѡ
ʲô֤ô󶯾ûѡʼ૵
޷֤ڵ֤֮һƽеĽ
ţǴеǿ֮ûʲôܹ赲ǵĽŲ
ȫΣ˺ĻʲôǴ򲻴ģ
ʼ뿪˱ٶȽ̫ſļʱٴС
ֻʼûǵ鷳ֱ̫ŻͥҲɽ
һֱڵһЩ£¹ع֮ۺͲʡ
ڣԴ֮е飬ܶºͺۼܿˣһЩҲʼҿ
ʱ俪ʼţתʮȥ˶ڵĳ֡
ֻǣʧˣһֱûг֡
Ȼʮʮꡢʮꡢʮꡭ
ֱٶĺܶ鶼ˡ
ܶ˶Ϊ֤ʧˣѾȻ䣬ҲΪ޷֤ԷԼ׼ȴһ޵ʱĵ
Ȼڰٶĳһ죬ͥɱˣһӰŻͻ߳صء
һ֣ޱȿֱֲһ˾ʮءնǺӣǿ߶ˡ
ὫУһ谭ͥǰ˵
ǿƵ߳صأϯʮأ鶼֪Ĵڡ
ǰδ֮¡֤δ֮һɣŶ𣡡
˵ͬʱѾһ𣬷޾ǿգ̫֮ϡ
ǰһλߣûʲôܹ赲ĽŲ
ǳ£޾̫鱻̤ʮط·޷Ĵڣһпռ䶼ΪӴŤ
˿̵Ѿһּ״̬
ÿһƾͻǿʢһ֣һҲԽİң·ѹǺһ㡣
Ҫ֤Σ仹ʲôܹң
棬鶼ˡ
һʱ䣬ǿ֣Ǿ㵵Ŀһ貵
Ѿ֤ѾλǿȻûзȻҪ֤
У
˾һȻæǿգҪǰȥۿ
һʱ䣬ǿжһĿ⿴ڡ
׼۶жˣҪǷܹɹ
׼ǿΪִڲûаյ£ȻҪȥ֤Ǿ˵һгɹĿܡ
׼˵ĺ¡
ɹˣǲǾ˵һֻһλ۵ǿԱƵģ
ôǲҲп֤ɵۣڱ˵ĹȻʧɫΪĵҶ
û˲ɵۣΪǿѤõļ£ûκһ鲻ȥƷ۵ĸо
һϣŶǿߣ۵ķ羰ʲôģ
˭ɵأ
ûУ
˿̣ƵҲԽԽֲ
𶼱ˡ
ǲŸո˯ãȴֱѡ
ǸоѵĺֵΪҲΪܸȤҪһ۾
ôܳɹӦѰ·
𿪿ڣΪ治ܱơ
ϾѾʱˣѾ˱仯һʱֻһλǿߡ
ۣÿһλһʱǿôܵλ


602 Ǿ֤ۣʥʳ֮
ˣ
֮Уһ첨ǿա
ĳ־ʼ죬Ӧ
ʼˣôء
ڣ𿪿˵һϷӡ
һλ֤֮ĵ뷨ͻӡǿ֮ϣĵۻƬǿգѹһС
Ϊһѹǿգκ鶼֤ǵȴȥһ֮󣬵ɢ֮ʱлٶ֤
ڣʼո֤˺͵۷ʱ̣ôܻɢá
ԣʼ֣·֮˴ѹ
һʱֻһۣ߽Ϊµʬǡ
һһ۵棬ܱƣ¼Ƕ
𿪿˵ǻۣѹһʱ
ԣǷǳеΰǿҲ֪ͨ뼫֮Ĳж
˿̣ȴҪ֤С
ǿ֮У̫֮ϣѾ˾ʮŲǿռ֮
Ŀһ貣ᴩǿ򣬴޾ڰ
ʱѾļʱ̣к;綼ʵ˼£ﵽ֮
Ѿ޿ɽҪͻƵһԼ
ٶʱ䣬Լһ㣬Դڼ֮У۷塣
¡¡
ͻȻǿ·ǽյе֮ӰֳһƬ֮ǶѹһС
ǿľֻǷӿֺᣬγһƬѹһзߡ
Ƭ֮УʼӰУĵ֮ͶӰʼĵ뷨֮ڡ
ʼ̫֮У֮һΰֻվѾʮ̫ѹһпռʱ䶼һ㡣
Ƕڲ涼ڲ·Ҫһ㡣
ư磬һɱǿ֮ȻţĵˣᴩһС
𶯣ؾڷˣһľ֮תɾϵĺϯ̨Ԫ¡
ǿϣƽӹϣ
ʼ֤˿ижһ䡣
¡
ͻȻڴһ졣
ޱȣȥƺĳϱһ򱬡
޾ⱬƾĹ⽣֮˺ʮ̫飬һкڰ
Ȼġ
˿̣ڵǶˡ
Ҳףһڴ֮ʲô˼
̨֮ƿϱ
ԣֹټһرˣȥһ׼ʱС
£ǾԲģʼҲֺԼĵ뷨Ӧĵӣǹģ
ڣһλɽͻȻ߳˳˯أ˲ɽɽ֮ϣ֮ϡ
˿̶ǳĸȤҪ֤˵˥ɰܡ
ͬʱңԶǿվͷһ貵Ĺ⸡֣м̤Ӱ˳
Ũ֮Уûгһֱš
ۣ֮䣬Ҵ˵
¡
Ȼһ룬𶯱ֲ˲佫ϡ
֪ǲɺϣñû޾ľС
˵ʲôҾȻû塭ڵصĿڡ
ɫ죬ΪûĻǾӰˡ
ܲ˼飬ǿǹŴĻۣȻûոǾ仰ֱǰδС
¡¡
˿̣ѹˣѹȥ
Ϊͻ˽ɵһгɵߵʱɵѾС
Ԫ񼯺֮һĵ̤뵽̨ڰص֮С
һ˲䣬Ʊŭһ㣬ޱȿֲѹҪѹصء
ԴĴѹ粻ͻƣҪǿѹȥǿѹĽŲ
ѹǾһ
̤޾̫飬֮ۻһΰо;淨ǿ졣
޵еսһ㣬ȭһǿӡڻʵʵ֮ϣڰ񷡣
˿̣žâһŹͨؾȥ
ֺ𶯣ӿ޾ľѪĽϡ
ͬʱĵԪʮѹʮλ̰ڷģմš
ȫԸɷתһ߶淨
Ӧȭ
ŭһ̨ڰصǿƴӦȭ
˿̵Ѿڼֻǻкܶ෽ɱУĴۡ
սȴԶۣѾﵽ˿ƿֲľء
һӦȭϣʱ鿴˾㤵һĻ
޾ĺڰ֮УѹǶһֲҪһѹء
Ȼ֮£ĿȭһӦ

Ȼ䣬һ鶼һǿյ
䣡
ȭӡײ֮ϣǿжסǿ䲻׹ѹ
һֻȭӡȥֻȭӡܻ֮ţγֻء
һöööȭӡ֮ţǵص̫飬
ڶľ֮ȫתʹһʮɵ߶ǿȭѹ֮ǿжסˡ
һ̣ԶڱʼͻȻɫһ㶡
ĵ뷨˿ѹ֮ϣһѹ֮ơ
˿̣оԼĵ뷨ȴҡҡ׹·ʱ֮ϡ
ΪǿˣļҲʼȡ
ѰˣʱѾһеĴ߶ȥǿѹԼѹǿѹһеķߣ֤Լλʧ
ʼѰˣֻһЦֱӲȥᡣ
ûгڶ֣Ҳûֹ
ΪţƷǿҲܵ伫
ΪķǼĵѹԼҲ
ѰѰ£Ѱ˵ˣѰ£һ
ʼصһɽɽϣŵҡţĿһڼ֤֤һ򲻶ϴ
ͲˣҪֱӽڵĻ
֮⣬ʼҲڹ۲ǿգҪҵ˵ĺۼͬʱҪ֪ʵڡ
ѾԲʵĵչ˺ܾã֪˺ܶࡣ
Խǽӽ࣬ʼԽľŭ
Ŵۣжλ˲ʵУһЩطֺۼ֤ݣռ
ͬʱҲһЩָ֤˲ʵڣֻǻģ
¡
˿̣ǿ֮бϣǿѹǿնѹˣ˻Եѡ
ҵ죡
ͻȻͺһԪȻŵٶ̤һǿн򼫵۷塣
̨ڰ֮Уĸ߶ȡ
˿̣ԪȻǿƵǶֱӽٵ˼ۡ
ˣ
һ˲䣬˶
̤뵽˴۵򣬾ʼʺǿȣʹһʵսԽĿֲ

һ貣оһ̻֮
˿̣˾ɱķռһԾ򣬿ʼ򼫵
һʱ䣬ԽĿֲˣһ㣬ǿϣ޾һ谭ѹֱ˴۵֮С
䣡
һ̣˲䱬˸ӿֲսһ谭ᴩǿһ㣬ǿƿٳһͨ·
Բۣĳɹˣ
̫ſڣһͷͻȻ˴ֿڣ㵵ķ˾
Ҳˣ𺳵ĿŽһĻ֣Ҿþòƽ
汻ˣֱǲ˼¡
¡¡
˿̣һ·߸ͽ޵еһᴩʮأֱ̤Ĵϡ
һ˲䣬ķֱǿƵֶνغȡֹ
ˣ
ʱڷ⣬貵ĳͺһҫ
ЩâķԣԴеؾ
ڱǿһֱûͣ£ԽĳֱͨӽѹƺܾõǱ˳
ٴ̨̤֮ڰ򣬲һԾϵֱּۣӾͽԼĵ۷塣
¡¡
ٴ֮ʱ޾Ľƴʵ֮ӿ˲ͽû޾Ľڡ
ֲ׹ǻû¾ͱ򱬡
ˣ
¯һճֱǿƻ˽ƣӶ뷨
ɱҪȡ򣬾ص·һķռһԾ
Ȼú󣬽֮г˾
ÿһڶһλ𣬺ȻʱĵžŴĵӰ
󣬾Ŵֱӳ֣ת֮һŸǿܱ˳Χ
ֻأ
ֻȭȴ̼䱻򱬡
ּӦȭֻһλ
˶һ٣ŴһѪȴһ˲ָ˹תȭ˾Ŵ;Ŵ
ɵ٣ǿƶɹ
Ŵ𶼱ˣȻ߶¯һнͷɣȻԼȡ
úһɼķ򲨶˲͸ѹ˾ʮغǧ硣
ͬʱһɸӻֺƱ˳˿̵ƣԶԼִﵽ˲˼ĵز
ɵˣһɵ۾ֱӴﵽ˼۲Ρ
ռɱ䡣
Ĵ岻ʡǷ滹Ѫ涼ѾﵽԲ֮
˵ڲýд壬ΪѾԲﵽ˽޿ɽĵزڵ
Ԫˣһе۾˿̶Ԫ֮Ի쾭תʮΪγ
Ԫ̨ڰأѾﵽ˲಻ĳ̶ȣƲԪ񡢲ܹ֮꣬ؼĴԪ
ɱԲ뷨ͬˣһзѾԵ̬Ԫ֮ϣ̨ߴ봦ߴ鲢롣
˿̣֤ɵۣɹڴС
Ȼûӡǣȴӿֲǿ
֮һ㣬Ǿ죬һΰԴԼ޹
ӡǣûжν
һ۽ܵǿȻתͷʼĵӰĵ뷨
˿̣ʼͬһ߶ȣһѹ
ǿ˿̾ǵĽ£Ϊǵļǿߡ
˵ͷǼԪ
ǿΪ֮ϣһзǼߣ֮¡
ӡǣĺģ˵ûжνΪֲӡǶ㹻ǿ󣬸Ҫ
жǿأӦѾԳһ˰ɣ
ȭӡܵƥ嫵ᡣ
ǿûˣоĹŻһ򱬣ȫԽ˴ǿߡ
ȻڴУǸʵȴԶԶ
ۣ֮䣬Ҵ䣡
ڣһ仰ȴκεϡ
ΪڲһʵٵĿտڰ׻ڵĿ˵Ļ
ˣ
һ¯˹һɵ۱еļġ
¯ѾΪ۱С
ȡͼҲ˵۱С
Ϊûгÿ綼ᵮĵۣ񹭲¯Ȼͬǵ۱ȴ˺Զ
ڣѾܾûˣΪ۱Ȼȴȫ¯ʹ
۹͵¯ջڣתһ̤˲ӼңԶǿսٵ˱
һ˲䣬ԭ໥ݵĻֱӾʧˡ
Ƕȼɵ
ʱʵֲ̫ˣȻλ۴ڡ
λ۵սԶۣǿλۡ
ǣ鷳ˡ
󣬽ڣͻȻ̾һȻص˵
һ֤ʼѾǿԵˣֳһ֤۵Ҫǹƶƽһˡ
ǽԸон֪˾Բᰲ϶Խ
˿̣Уǿ𺳡
׼ڷǼ֤漣ͬʱҲҪΪ漣
ʼ֤֮󣬾Ȼַʽ֤ôҲԣֻҪ㹻ǿҲԻѹǿ죡
׼緢Ե·ͷķ羰
һۣŵ汻ˣܱ˿ܣӦǿûˣѾԽ˹κһλˣ
·ϵڻеĴʥ˿̶߳ǿգ׼ȥӦۡ
һϵĲ񻰵ͷҲһ˳ýŷɳ·򱱶ȥ
һĻľսԼڷˣھȻ˳Ҫô۰λǿҰ
ȿ·ǰȥĴۣ
ǿ֮Уܶط嶼жǰȥ
˵֤嶼˷ˣڻǸоĴѾˡ
Ҫһķ绪ʷϣҪλ۵ķŨصİ˰ٱʣҪλۣ
ȥӦĿǰͶڱҵȿ̣Ҫһʱ䳯ۣ۵Ļ
ǿ֮УŷһʢҪڵʼ֤ʱģ
·ϣһͷŹȲΡΡ·ˡ
ߴѩһˣǰȥۡ
ңԶǿһˣ߳һλ׼ǿߣվڻƽֱ
ѾͻƵ׼죬ƽʥŸװһΣ˿ȲҪȥôŴһ顣
Ϊ˼Щ뷨Ҫʵ֣Ҫ㹻ʵ۲ξãһ㶼С
ʱѾִﱱֱӽٵء
Ӧۡ
ٵһ˲䣬ĸһȻܸӡ
ڻһλ׼ۣ춼ûеʼȴѾɵˡ
뵱꣬ʼ
һʱ䣬ĸпࡣ
ĸԵض񣬱ϾǶˡ
ڰңĸȻǣ˿ˮǾ塣
ʱڣΣԸ۱ܹһȺı
ʼۡ
ѾǴеǿˡ
þûһˣ˵
ڻϾ޵һĴڣѰ֡
ΨһһܶвģҲʼˡ
ңϵҲҲ·
ǴһܻǿԵģϾ¿˭һġ
Լ޵еģΪǿ˲˼ĵزһ۶û⡣
ʼҲˣԼ޵УȫսֱӸݳأ֮пս
ǲǿ֮д̫
¡
һ̣ʼͬʱˣǶ޾Ļ翪սȭӡ֮䷢ֲײ
һ󣬻类һ㣬ȥನޱߵĻ̫˻ʣڻһ㡣
׵ͬٵص磬ޱߵĻ˺ѣٳһԹᴩһĹ֡
ȭӡӦȭֻȭͬʱĻɻѣʼŵȭӡײһ
ǵսʵ̫ڿֲһȭһȭײ磬ޱߵƻ
ǿ֮УŵսԻˡ
ҲֻûκڵĻУǲܷſֽһս
õսֻҪСĲߵ̫ԶͻʧԶʧڻ纣С
ʼһУкͷԶʧ
ǼټңҲע⵽ִΣա
¡¡
ȭӡȭӡײײһ˲佫һƬ򱬣γյش
ǿתʼͬʱת֮ߣǵĵ۱նײ̫顣
ˣˣˣ
ˣˣˣ
¯ʼ໥ײȫͬᴩڿپ
ͬʱ׷׵ʱٵصף˺ѻС
һ㣬ԡףܻ׵죬ռ䣬ٳ硣
Ӧȭ
һ߶׵ͬʱתӦȭֻȭͬɿպ͸ǿʼս
ʱռݵϷ硣
ʼȫԸޱȿֲܣֱǿѹʼˡ
֮ǰ̽ԵĹͲ۲ûж
ԣи֣֮ȴҲʱֲ
ڣսڰȻ׶ʱº֣˭˭һҪԷѹ֮ơ
¡¡
ޱȿֲľ죬磬ȭӡ·ܻһ㣬綼˺˾޴򣬿ֲĲ˼顣
ڶʼʼѹŴսˡ

ͻȻͬʱ˻ͦ
ͬˣ¯ѹȥǿƳ֡
˼սã˳޾ľ޴ڿһ㡣
ʼһĺɳȥѪ硣
У
ĺǿ󣬶ѾԽʼڴ֮пԿǿߡ
ȭӡһûκλʼɵҡҡͷ
ȻǿʼУ»Ȳ϶Է
٣оǺʼɱ֪Ҫٸغϲ¶ԷͬʱҲˡ
ϾʼںҲһ˳Ϊ۵Ĵڡ
֣͵ɣٴȥͳˣ
˻ʼͣսطǿա
ռ˱˾ܣǳϡȴʼһ
ҿɲһʱĳɰܲʲôպ󶨻ᳬԽ㣡
ʼѾ棬ɵһƲ죬Ҳ̤ǿա
һսûоκˣطҲûᡣ
˭֪λ۾Ȼһսʱܶ黹ڱϣ׼Ӧۡ
طͥӴ˺ܶ
߲ܣ緢֮ʱĳ빩
ǰһ𣬿˸СǶʱҡ
ңԼΪϴ
ͷ̫ˣ֮ǰԼڷˣȴֻ˹׼ǿĻ֤꣬Ӧ۵۷ʱ
ͬʱĻкܶˣˡ
ѩһһλʥ
ͷǵһε·ʱͷʥ
ôȥˣء
ԳһѩйϵҲ֪ѩĺỹͬ塣
öѩĳ羴Ըһػѩɽ
ѩһ뿪ʱѩµĴѪǣҲԭ
ô˷·һػɽΪװߡ
ĳݺȥһ˼Һͽҡ
۲εѪΪTͽϴǻָ˼״̬
ңѾǴУ֮Ҳ˺ܶ࣬Խڴ˵Ļع顣
ֳ߱·ʥǡ
һΣֱӾҵչصĿռ䣬ǿд˽ȥ
ڵʵʲôסĽŲ
ҶҲֿռ䣬һ۾ͶϤλãǿƴ룬ʲôס
һᣬҵҴ˽һЩ¡
ڰҵʱoҪսģڴ֮ǰҵʼ
ʱʼھ죬ʥɻһһעʼʼʥɡ
һλµĴʥ壬Զֻսһʱoá
ԣoûгսΪǸʱѾԼ׸ʼˡ
ԭˡ
˵ͷʱ״̬״̬һսֻɳoԼˡ
ԣoľʵҲľ
Ҳͦ˳ģҪʼǰʥˣҲӮ
뿪ǰԼӦѪͼΪϴһ֮
ܲףҪȫµ
ңҪһȫµĴʥ壬ԼʺС
İ˼ɣ¹İոˡ
պʱֱӾȫʢ״̬Ĵʥ塣
ңмְտֱԴʥ֤ɵۡ
ż֮취նԷ⣬Ȼʮ꣬ʮɣ
ڳŵѾǴۣһǳɡ
ֻɺңԶԼƶһƻԼʮаտԳɡ
ңòȥ֤ɣҪͨԼķŴɱ䣬Ժ쳾ɡ
ֻгɾͺ쳾ɣ㹻ǿܹδһΣա
뿪·תȥޱǣ̫ʥʼһ档
̫ʥʻָĺܺãƤϾȻһɵƤһ㣬ǳ졣
Ҫ˰ɣ
㵵ĿƵƤɵ˶סˡ
̫ʥʴʧɡ
δûмֳɹĿܣһҲԳɡ
һһԲҩٻǵҸоһصڤڤ֮е˵еҲȴֻҪػȥͿԳɣ
̫ʥʿ˵Լһиⶼݸһ̾
ʥʵ̫ˣȻԼ򵽳ɷĳΡ
Ҳ̫ʥع֮ĿƾԼ쳾Ҳһ
ͼѪʥϴʱȴòƺʥڱʲѾԽִС
ڳɣ
̲ס̫ʥĿԳɾͺ쳾ɡ
ڵѾԽ˴۵ıʣӦ̤ϴ֮·ųɱ䡣
ʥɱ䣬̫ʥʱǿ֤ɣǿĺ쳾ɡ
ֻǣҲֻϣͷѾܲ˼ˡ
ҪżʲôҪܿڣҶ
˵ʥʣΪ̫ʥʿԳɣǾ൱ڸһλָ·ˡ
ú뿪ޱǣ뿪ǰޱǵ̫ʥ̵Ľ̫ʥ̲һɱػ
ǿնദûʲô޷̤ģҲ֤˺ܶûмľɫ
߾ʮأᴩǧ磬ַ˱
ȻʼҪһһ¡


603 ͷ߼ȷʹ÷

̫Żͥɽ
ǹ֮ʵĵ峯ݡ
񣬻ͥ٣ʼ۽٣ֽ̫Żѹǳǿơ
һΣʼѾǴۣ۳֣˸ȥӪȡ
ν̫ŻֱͥӾͱʼе̫Ż嶼ʼѹɽ
ɽڣʼһսìڵϼһֻһǳʥ˱
ǣʥ˱ʼҲֲܱܡ
սìļһƬѪĶǴʥ֮Ѫ
һȥսìǹһйᴩ
һλλ̫Ż嵹Ѫ֮УʼּһЩ̫Żʥ˶ڵϡ
ЩĶʥлʥ׼ۣǱʼڵϣ޷ѡ
ûΪʼûɱ֣Ҳ޷뿪Ϊ޷Ѷסǵı
ݣ
ʼһλ̫Ż׼ǿߣƺǹŴˣĲʵĲ£񱻻ѡ
һ̣ʼֽеսìȥʱսìһɫ缤ȥ
һɲǣսìͽԷɽϣʹ׼ǿߣ˿ȴסʥ˱޷ѡ
λ׼ŭţһӿȴ޷ѹǹ
Ǵ۵ʵֽ㶤ˣҲܲˣֻ﷢ܵŭͰ
ۣ
׼۷յĽҲڵѪӿ˳ɽĵ涼Ⱦˡ
ʵĲ¡
ʼߵλ׼ǿߵǰһ˲˺˶ԷԪǳǿƵӶԷļ䡣
һԷļвûҪ֪ϢкܶɱĻ档
λ׼۵Ҳһλһ׷治ɱ飬˻߸ͬνİ˲콫Ѫֶһвߡ
ʼָһסԷսìӳһʱöԷһֻĴͷɺţȴҲ޷һ˿
ֱݶĳͷҲ뿪ʹʹ࣬һֱȥΪֹ
ʼǰߣԽһУһڹŹǰ
飡
һ̣ʼֱӳ˹ŹףŹڱһɺѹȻס˺еһ顣
鿴һȴŲ˵Ȼһ
Ҫҵߣ
ʼüͷһ壬ֽһĨЦݡ
ֱԽɽڵ谭ѹ˽е飬һձѲõŮǰ
ʼʲô
ŮʼһĿ־壬ȴȻɫغȵ
ۣ
һ룬ʼһϻûУֱӽһ˳ǹŮ˵ؿڣ䶤һɽϡ
תܣ˵ٲɽڽûһڣ
ʼĻ£Ů˶ʱɫһ㶣иֳһĨĹʡ
ϸֳһĨŵɫ
ѵǡ
Ůа
ֱԼ뷨ĵ׾
󣬾ʼٶȼһǹ׼Ů˵̨֮ʱһӰӺڰ֮˳
ݣ
̼䣬ʼеǹʱתֱǵӰ
ǹͬһ缤ȥٶȼֱ쵽˼£׼۶ԶϤ
䣡
һ˲䣬ǹǺӰɳȥֲޱȵܽɽ俪һ󶴣ﳤգ˿ռ顣
ǺӰٶȿ磬һ˲佫ǹϵܶ㿪
ʼ׷̤ػһ磬̧ȭӡǺӰѹȥ
ֻǺӰŭһתȴ۵ĿֲӲʼһȭȻ󵹷ɳȥ
ˣڽĳܲأ
ͻȻһ𣬽һʮĽڵľƿնֱǺӰȥ
ľϵķĴ˿̶ҫţһӳţ书ڵܱ˼¡
ǺӰľ޺󣬶ʱٴУæһں
ңٶȼתֶɽǸɽϵŮ˶ȥҪӪǸŮˡ

ȻʼͷֱӽӼ
޾ĻȥĻգֱǺӰ·
ų˹ԣܻһʣǺӰͶҿ
ʼǰлǺӰ֮С
ˣܲ˵ģ
ڣŴޣֻҪһӣֱӾɥʧз֮
ǻӰĲһսȴ޿Ƶġ
ǴʱǿǣһȥԪܸ顣
ҪƲɣƴһսٿһͬھ
˿̣ݾ״ħһ˵
һпܴ򲻹˵һһıô·ߵӡ
ͬھ
һЦŴֱӾͳȥ
̤أٶȿ쵽˼£ȫȲ
ʱ˼ݺݵϮֱӼԣޱǿֶȥ
ˣ
һ̣𶯣Ӳ̺һܹܣ˲˲˵ĸֶΡ
Ȼ󣬲ֱӾͱ˿Ӱһޡ
ۣ
ʱͬҪһ㣬һӰը˵˲䵽˹ȵףһ˿֮ơ
ž
һ룬ֳһޣֱը屻ѳʮ˵һ㡣
ٶȾ˴ޣʼæֹȵȣһдã
ԣ޷£ʼһŽ񣬽ʮȫڽڡ
ֻǽϺȻд֣
ȻⲢǸ񡣶ʼƵһרԲoӡ˵ġ
ʵλӦþڳ·ϣֻЩ·ʲôʱȫûжҲܹ
ʼ͵
æҪΪ˲׽ˣ˳ҵ˲ʣǾ˳Űæͷѹ
ʼɽڣ˱Ůˡ
ʧˣû뵽ʾȻѪԼŮ˶Ҫ˶Ӫȡ
ʼһԲŮˣҡҡͷ
Ůǲ󣬵겻ѹʱӡ
ʧ֮󣬲ͱԴ֮С
ʼòǲǾܽ˭ֻһ˳
ŮûˣɱɣպͲˣ
˵־һâ
ȻŮҲǿһλѵõĸ߼׼ۣʼǰȻϡ
ʼһ㶣˵ͷҲͬ
ʵŮˣ˵ŮˣȴҲһݶɫųǸھͽ󻼡
ţŹ
ͻȻڴ˵
ۣ
µһ˲䣬ӳȥâѾ˲̨

תͷʼеķ񣬿˵ĲаһȻܸ֪硭
ĴæԺٸĽ
ʼһעн˳ѹһγû
ʼɽգɱΪţκС
򽫲ʬȡһԴ档
ȻΪܿɳܣ벻ʴսʱ򣬽ʬӳȥû׼ǸٷҲһ

°ͣȻôɸɵ¡
ʼ뿪ɽȥǿ
ǽѹڷڵĿռȻ󽫴ڿռ֮ôϵķܹ֮ӳյˡ
Ļ˱˵ָһֱֲ
úһ͵һ̳
ڼ̳ŷֽÿһŷֽ϶дŲ֮
ңһʼδĵһСˡ
ʲôǲҲʺۼ𣿡ʼжʱʵ
ԣʱһЦ˵û˵ͷ߼
ãȻ󹩷ڼ̳ϣúɫźѪĶϡ
ǺɫģȴźˣȥɺѪɵһ
ʮ˵ȫڵڣ÷ӡס˲ˣʱʧȥж
ʼڼ̳¹һݡ
ʱʼ˶סˣѾȫ㲻ʲô
ʽǸʲô⣬а𣿣׼Ʒ

һ˾ŴΣһ֮󣬵ֱԼȼĲ˲䷢һĲҽУ˻һ㣬˿ֲζ
ʼɫһ䣬ֱӿ˵ڵĲҲȼգȻһ̹ᴩ̫飬ȥһȿռ䡣
̫ˣ·ûʲôܹ赲סһκһռ䡣
ʱĿ⾼һöɫԲȡ˳ƺڵʲôǳࡣ
ʱţҲȼմֱӱ׻һ̣ʧˡ
Ǽ̳ϸǲѺۣ·ʲô޴ѹһ㡣
ҵˣ
ͻȻͺһֱеԲһš
ŵһͷ貣˿һһ̵Ӣʮˣ˿㵵ĿͻȻֵţһľ֮ɫ


604 Ѫ
ν֮ţеĲ̫񰡡
·ľͷʼ̤˿֮ţǴӷǿ֮˳·ľͷ
Ȼ·δȴֱöͷ߼̽Ѱ˲ʵλãȻͨԲֱӴһͨڵš
ʼ̤·ͷֱһɫĲʵǰ
ʱһƼ˲̾Ͳڲʵָϣš
һǼ˿ȴ۵ĲѰĴѪնɥꡣ
ǣһȴȫ޷Ӱ첻ʣԷָ䣬һСߣ޷뵽ʵڡ
״ûʲô⣬Ԥϵˣ޷Ӱ쵽ֲεǿߡ
ʼͲʣڴ֮۵սԶ۲档
УǵֶβǴ۲ܹġ
˿̣Ų֮ţɵ°૵̫񰡡
ֻڲʵ󣬽ɫĳ·ͷһǵһ㽫һиϡ
̫ˣ컹ߣȥĻһɽ޷
֮ϣз·ƺĳִ˵еĵ뷨̺ɵۼ
ֻеȴ
ļУ֮ǽΨһ֮ţܺΰֺܱ꣬ߣ
ŵɶ޷֮Ż˵С
˵·ͷȾŲ֮š
ϾҲˣͱƬ
̤㵽һƬ˵Ͳ򣬶·ͷҲ򣬿ܾһƬ
һСŰ
ܹӦʱȻΰ޴һɵǵȴ޷ǿƿֻǺѡ
ԭʱУʼͲʾͽƿӶ̤뵽Ƭȱ֮С
Ȼ󡭡
תͷһɫĲʣһЦ˵ȸʱˣ
ʣѾȥŵ£Ȼ۷ʱڣƺû˥ϡ
ҲɣڴУһܺѹǶȴû˿ɵܹӦ
ˣ
£ʼͬʱ̤һվڳ·ֱ࣬лʡ
վһ˲·⣬εɱܲɱ顢׼ۡ
λм֮۵ǿߴ˿̶ɱǵǺӸʮŤĳ
ԲʣֱӾ׼ǿƻɱ
ʼ֤ݱԶλ۳֣ڳ·ľͷȼ۵Ĵߵţڹؼʱ̳֡
ѾɹϮɱ˶λۣȡЩ۵ıԴ
ң
Եǿߣȴ˿ţЦһ¶һĨɱŨҵЦݡ
ϣ
ĵ𣬲ʵгһɫ쵶
쵶ޱȿ£Ͷɣ貵ĵնǺ˿ųʱ·Ļնѿ
һţһֺհ貣ųƵâޱߵĻ˺ѳ˹ڿٵһ㡣
˿̣ɱӿᵶնɱʼ
Գйע֪ʼ𣬱׼ڶպ˥֮ʱٳ֡
Ǹʱʵȫʢ֮ˣʹʼֶĶ֣¡
ɱңб¾ɣ
һЦеĲ쵶΢΢һɫڵ֮תâ
ɵ쵶Ƶ۱֮֮
ɫ֮Ѫƴ˵еķ壬ӵ֮
һҲѭʣз֤ͼ
˿̣е쵶֮ϵĵâͬתһ㣬˺ǿյܡ
һֱ̣ɱе쵶ն˲˺һʵĵ⡣
貣һųͺըһ㣬Ž˲һʺ
һĺǿ۲εһǿ߶ᱻһնˡ
˿ʼʵҪӿֲϾĲѾڵ۾֪õˡ
ˣˣ
ʼͬʱǵļ۱һһ¯ѹ·еĵ⾡ײ顢
վսʱ̣ȸɣ
ʵе飬Цſ˵
գҪ·ϵռĨɱͬʱҲ첻ϵѪϾͷȸѪʵ
¡¡
󣬰޾ľ죬ֲļսչˣ˲仯һ缤ײ·ľ𶯡
۱ѹ·ǵļ뼫֮ޱȿֲ·ѹˡ
۱֮ޱǿᣬÿһ۱Ǻܣڽмҵײ··Ҫ˴ˡ
¡
ֲֻĵ۱ײӲ裬гҵ̫ϯ죬ŷƻ𽣣նʮ̫ͻ硣
֮߶۱·Ļ綼ˣ״̬ճһ㡣
ĻУһ鶼ûκĿܣ׼ǿߣҲС
ǿ߼սǵٶʵ̫ˣһ˲ܴʮغϣȥನܱǺʮ硣
ɿգ
ս֮УʼϷӡһ
һ˲䣬·Ĵһ˲ʧֻɼżԻ͡
Ӧȭ
ʱȭӡ˲佫մ򱬣һȭգ޾ն
һʱ䣬֮ػһ޵
ڣǿ֮ʲôûС
ʵʡʣǿ͹âѾޣһֳͺڶ׹˳·֮ϡ
Ȼһ쵶Ӻ͵¯ŵȻӡӡӦȭ赲
ֻӡ֮һͷڰ裬תɫ⡣
˷ӡ֮ͣǿޱȵĿֲӦȭȫ赲޷˺
ҺһԺˣС
Цһһжȫ޾壬Ӣӭս
䣡
һ̣תһޱȿֲķ˲佫ʼƳȥ
ֲܱһ˫쵶ųɫ⣬ϯ˲佫ʼû
ֻأ
ʮ𣡡
ʼͦӭս˫ȭӡȭ
һ˲䣬ޱߵֻض죬ѹȥһпռʱ串
ͬʱʼһִֻһһϷɵ֮󴴳ķ
¡
ɲ֮䣬޾ĵⱻ飬ֻضҲ
ͬʱȭӡٶȴԾɵһһϵĵìһΡ
ʼֹʣ˶ڷ⣬ޱȾ޴ĺײطѾת˼£Ǵ۵޵֮С
¡¡
ú׹·׷̫𣬻᲻ɴݵ
ÿһʮöĹɣ̲еľֱӼƻ磬ֱʶȥԷĵơ
վҪѹ㣡
ͺһһֳֵ¯һȭӡʩչԼǿ
ͬʱʼҲͦǿһΧʣԷɱ
˼սãճ׽Ȼ
ǵѾ׻Ծ˼£չ͵ļս
ú󣬲ʿʼѪˣ޷ǿߵΧ
˱ʵ࣬սλͬһԪ
ǿ֮֮ǰսûнȻʱ򻹲ԣһĴ˰Ȼʱ򣬲ʾͿʼ·磬ĿѪ
һ˾Ϳѹ㣬ڶһˣ
Ц˵Ȼһȭӡȥʼͬʱ˲佫ʵ򱬡
һ˲䣬ǱŽȥʵѪ·ϣ·硣

ʹŭһֱӽԼŽȥѪ˲쵶֮ϣõ˲䱬˸ӿֲܡ
ϣ
һ𣬲쵶ն˲һС
Ȼһ룬¯͵ֱӽ쵶ѹǿѹ˲쵶һܺܡ

ɲ֮䣬貵Ĺڲǰҫȭӡ֮⣬˲һкڰֱӡ˲ʵϡ
ǿ˲佫ʵŤݡ
ۣ
һ˲䣬ʵͷ­ըˣѷͷ­ϣһȱѳ͸ȱڶԿԪ̨

ʼŭһһƴ˲ʵı壬ֻʣһͷ­ڰѪ
ϣϣϣ
쵶𶯣ĵҪ¯͵ӵѹӪȲʣȴ޷۱ѹ
Ǳȸ
Ц˵Ųʵͷ­׻ϯͷ­ڵԪ̨ȥ
һ˲ʵԪ̨״򱬶Էĵ
ˣ
Ȼһ̣ɫӲʵͷ­ţͬʱתñѪ͹һͷս塣
תͷս˲ŷ˾
ɱ
ŭͷ­֮б⣬Ԫԡɫ̨߳ȭӡߵɱȥ
ͬʱͷսҲžӡɱʼ

һЦӦȭֻȭʵԪֱӽѹ
ͬʱʼսʵս壬Ϸѹս塣
¡¡
ֲڼҵıʵԪѹУ޷ͻķ
׺̫ƿնֱӽʵͷ­ǿƻͷ­ڵ̨͵

ʵͷ­ӽ¯У¯ǿͷ­һѪ;⣬ֽ֮ʵԪѹ¯У¯
ȻȴǿԪ͵һ㣬貵Ĺâ¯ȴҲ޷ɽٻң¯з
úʼʵսѹӽ¯н
һᣬս忪ʼڻһεѪ;ⱻ˳
Ѫһ롣
ʼվĵ¯ǰ˵
˵ͷѪ;ȡһ뽻ʼ
ѹڵ¯ڣĿһϷѪȴֻŭ
ֲεǿ߱ǸѪ;ⶼĵƷѰ
Ƕʼִ֮еǿ˵Ѫкܴãɱ
Ի
ʼ˵ޱȣ顣
˵ͷ˵ãҲô룡
ˣǵ÷һ룬ҵҲһΣʼ˵
䣡
һ̣ͬʱ߶¯ǿߵм
˺֮ͽʳԪһεӺ͵¯۱ܸǿһ֡
ʼֽ쵶ǿõӺ͵¯ȡ˲쵶ڵľԭǿĲ쵶ջһ


605 ߵżһ
쵶ԭļȫӺ͵¯Ӷᡣ
ȡ쵶ĵӺ͵¯ڷ⣬ҫͬ貵ǳһ㡣
۱ĹԷȥ·յޱҫۡ
׵ĵ¯ͳڵĵӺѹ·ڰɫĹ֮дһɹɼܡ
˲ԪͲ쵶֮۱Ʒʲɾ۱ıʺǿһΡ
¯ջУԭ޴ĵ¯ȭͷСָĦһ¯ڣ¯ϵİ͹кͺʵС
Щ͹¯ĵ뷨쾭֣Ĵӡ¯ϡ
ʼĿ⿴·ͷţ˵ҪҪһԣǿ򣡡
ĿҪһԴ򣬱Ͼֻܳ¹ȥҲ޷ӣ˥ϡ
Ǿһԣ
˵ͷҲҪһ
Ϊû꣬Ҳ޷Բֱͨš
ֻҪܽŴһǳСѷ죬Ը֪ڵһǣǾͿֱԲһֱͨš
󣬶˳ֺţ
Ǽ˵۱͵۷ǿӲš
¡
һ˲䣬ޱȿֲľϱ
Ӻ͵¯̫ɽֱײ֮ǰײŲȴûбƿ
ʼȭӡͬޱȵǿᣬǼǿ濪ʱļ㣬ޱȿֲľײ֮ϡ


ʼͬʱͺһƶǰУһɿײƾʮصľ
˺۱бԸǺռϵƼš
գʼĺ֮£ڽƿһѷ졣

˼״ʱһͬʱ˵۱ײѷϣǲϼǿײţŵѷ첻
䣡䣡䣡
ȫԸȭӡϻ裬Ӧȭ׷ʮɿֻȭǿϷ
˿̣ͨڷ⣬ųޱ貵Ĺâ飬ʥĹâţʥӼռ
¡
գų״󿪣ʼֱŲڣźƬ
һ˲䣬оһޱϢоˬ̩ͨ
ԿõĿ߮һʡ
ʱյɞеĳʻҪ죬̺һɲϢܹ˳
ʱȳʻҪ죬оֲʶкܴãõޱȳõһܸһ
Уֲʷǳ⣬̬һ㣬֮䡣
ʺʣȴ̺Ѱ߱ʣǳ߱ġ
ɲ׼ھֲʣϾŸո֤ɵۣҪʡ
ңǺ쳾ɣɾǿĺ쳾ɡ
֣ʲҪգռһЩãһõ·ߣ˵
ʼһƲʣæֹ
;ȥɣǲ쳾
ʼһ㶣漴ĿĿ˿˵ͷ
˵иõ·Ҳһʱ
ϾŸո֤ɵۣ·ûߵľͷصĺܣȫż
ʼƬռʡ
˵ĵ۱ѹգںڶʡ
ܿ죬ǵĶ;ǿǣͬλдеǿɱ˹
ֻһֱӾͱʼѹ˼Ӷ᲻ʡ
ڣһɻͻǵصϯл̺һɵʼͣ
һ̣һӰ̤ն²Žϯֱ֮кһ㡣
˵ޱȵأʼȼǿ֮ϣﵽһԪ
ˣʶһ°ɣ֣λǴ˵еɣ̤ŽɫˣһЦ˵
ɣʼһ۾һУʼ֪Է
ٶȼ죬һ˲ʼǰ
ýɫӿһʼ⣬ǸߴԪڸʹԪķһ㡣
ɫ˸ö̫Ƕۿޱȵĳңܹ
ᣬɻ
һ̣ɿڣﲻ࣬ȴһɹ·Է˵˻һֶͣΪʼʩҫһ㡣
ʱԷָһʼ̫Ѩһġ


606 ȥŪѽ

ʼһɵϣ֮Ľ̸տʼ
һĨɱ֮䵮˲ʮޱ߹ضַΧ
ǹĴضʼ𶯣ޱȿֲɱʵ֮ţе뾪֡
ǿ̧ͷǵĿһ㣬Ŀ̫Զ֮ڶŵˡ
Щʵǿʱʹķһƺߡ
ǵ۾ɱɣΪ̽޷󼰵ǿߣʹ۱ƣըˣ̲Ѫģ֮ﴹ
𺳣деǿ𾪵ķֶеУһλǴ˷ɡ
λϵĴ˼ѹˣǿˡ
貵Ŀͻһ谭ǿߺնż٣ȥɡ
Ϊмλͳ˧磬޷Ĵڡ
ƺСˣ˻󣡡̫ѨڹĶȻЦ˵һɱȴ֮š
ʶɱ㣬һҲǣҪһγĽ
һɵķ
ʼ˵սⲪһŵɣҪһνɵķ
ۣһеƣ޾һеˣǸ߸ϵɣҲ־塣
ʼֱӳӣ˲ѹʮգ˺Ѿأõӻһ缤ֱɡ
֮ų֣·ն𣬻һҾ޴ļѹȥ
¡
һ֣ޱȿֲ˲ޱ߿ռ䣬춯صľ죬ǲʮأޱ߲ѣ𺳣һֲ
һ˲䣬ɶȻɫӶ˱ĿֲиܵһĨвС
Ǽе޷ӵеģ˿ȴǰиܵˣ֡
ˣ
һ̣֪Ƕ˲öԸɳˣӡ֮бŷģɵᴩʮһ
ɹ貣Ķɢ֮ԣճƷ
ʵھ޴ޱ߲񷶼ڸǣþ֮ϵĺչԶ޷ڴأ·ܸһС
֮ϣһöö˸Žɫɹ⣬ʮںձǶ棬ʮʥѹʮأ޵С
¡¡
һ˲䣬ѹһУޱߵĿռ䶼ѹ£һ޷£ѹ־졣
۱һᴩգȴǿ赲
¡
һ˲䣬֮·ʮںըһ㣬˲䱬ޱȿֲޱա
ǹȴûɢɾһ㣬б˺һеĿռƺ
һʱ䣬ط·һǷݣ첻տֻʣޱߵڣڰһ㣬ûһС
Ӻ͵¯ֱײϣײıΣȴûдķ
һĻ𾪣ʼǸǵĹǺԴ򴩣һεʺ
Ǵ˿̣ǵһȴ޷۱ѹ޷
֮ìᴩ
ǿѹ˵Ӻ͵¯̧ӡһʼͷ޴ΣոоĽɫì
ǳìޱȵأͨɵĹɣȴ̺һܹᴩǺĿֲ
һìԹᴩʮء˺ޱǺ涼޷赲âᱻһڡ
ʼɣì֮ϵܾԿ߱ɱۣΪ˿ͷ졣
Ӧȭ
ֻȭ
һ̣ʼͬʱ֣ǿƼһ
һʱ䣬öȭӡŷ޾ԻԣϲԱŷ޾ڰգһС
ȭӡһһСᴩһУӦȭǿ޵УǸƥֱӽıΣ߸߹Ҫ˺һ㡣
ֻضնֻת·Ҫһжֻ֮С
Կֻ֮Ӱ֣Уʺֻأǿڼ
ֻȭеʼǿֲ·һֻأܹһ
ֻȭҲûܴķӦȭľһ֮ͬ䡣
ˣˣˣ
һʱ䣬ʼӾ𶯣ӰײӱڣޱߵӲϯʼȫ
ͬʱ¯棬׵̫Ǳըһ㣬ʼӵӲѹ۱С
Һö˸ոսıΣ۱ܻزˡ
߰ɣ´
Բٳһͨš
ͨν֣Ѿܵɵ֪Ƕ֣׼˳硣
ɺǿԶִеǿ߿ƥеġ
Ҳ̤ϳ·ڶεɱ֮пɾһսڵǣ޷棬ᱻɱҲпܡ
۸޵УҹŵҪǿ󣬵ȴɲһԪ޷һսᱻѹ
˺ˣ̤зص˳ǿ֮У˱ɵķâ
һ磡
Ȼȴһìͬʱһɫƿնš
гɫŷһѾεԻҪ̤ŵһ档
˿̣תɷɫжٶ̫ˡ
ȴһֱӹرţ˸ա
Բһ֮ɵٶٿ죬ԶҲûãϲͷתٶȡ
¡
һ룬˲䱬һ죬ޱߵܻһʵʣء
ìҲûͨţһ䱬һء
ֲ𺳣һرˣɽӻ顣
ìᴩأ֮Ĺ֮УĶջΡ
ɻУΪûܿţӶŭ֡
¡¡
һ˲䣬ɫͷһŽɫĵǵأٴ֣̽ѰһвͬѰĺۼ
ѰңҪҵʼ˷ĺۼҪҵͬһѷ졣
գŽյţɵŭգһìײϡ
¡
һ죬ì˲䱬ܣһʵ飬ʺ
ȻȴûбҲûд򿪡
˽ٸˣΪʲôҳȥ
ŭĿֲ˲˲أɪɪߵݰ
ļɷͼ俪ţȴ޷Ч
磬֮Ҳ޷Υֻڴ˷ȴš
úһţɫ۾¶ɫָţһЩƺڻ䡣

䣬ʼǿгĬá
ڻոյս߶ͷʱһС
ڿɵĴڣҪõһЩνɵİأȴûʲô̫ջ
Ҳûջ˽ɵʵͬʱҲһЩɵģӡоӦɷԻ
Уȡ˴ĲʣԴнһЩ
һлʡ𣬲֪ܲɡ
ͻȻԺгôһͷ
Խĸоַһԣɲ޵еģֻҪ㹻Ҳܱ̳Ӷʵɡ
ĽڣЩٻжʮȫָ˼״̬ǾǶʮλۣû׼ܽɱ
дĲʣҲָ״̬صǼ
Щ𣬶ɵľԳ֮ģֻҪԼҲγȺ߱ľ档
ȶһ룬һϸڸ㶨˵
ʼ˵Լ뷨󷵻رʼ顣
ܹɣȡɵıԴôɵǶԽҲûܣľҵһʺԼĳ֮
ɱһŵɣԿԻޱȾ޴ջ
ԴͬţԽϢͨŴݵ˷棬Щոճ˯õ֪
ڴ֮ǰȥһЩ˯ȫŪѣ⵽ʱ©
̫ſѾﲻ֪ٴˡ
ǰûгɵ۵ʱ;ڿ󣬲ǸʱΧƣûн
˽һ谭
䣡
һƽһλ׼սūԵ֣ʱ˶Ϊ˯
Ӧкιɣ
Ƕʱһһλ𿪿ʵ
ноɵ֪ҪʲôϣλǴŶġ
񣬵λʵѸ㣬Щ뿪ս
߽̫ſڣĿ˲䶴Ϥһ谭Щѵ𣬵˵ͷȻ΢Цת뿪̫߳ſ
ǣ
ߵĽЩ˯ȫŪѡ
Σûһ㣬ʵ޷ӡ
䣡
ߣֱҪѽڵʺѹˣĿŤЩǸ޷úó˯
д̫ʱھһֱ˯ѹˣһ±ơ
Ǹ֪ʲôԭ׼ֱӳ˯ʮĳ·ʱڵģڴ˿ȴ˹⾪˹
һʱ䣬ŭգĿⶢ
ߣв
ɽڣһλڹϼ̳ϵ𿪿һ
λڸոճ˯ͱѵ֣һΪܣһΪì
·ڰļ壬֮й밵ҹ֯
̫ſ󡢲ɽֻغ桢ꡢ쵺𶼱Ūˡ
ֱһߵֱ̫ҵķʽͷԼ
Ҫȿս
ͻȻһλվǰŭһڡ
ޱȵҫ·Դ޾ǿգǳԣȴ޷Ӱ
л⣬һֺգԭʥڳɵ֮ˡ
İɣûô׾ǿսҡҡͷ
ʲô˼ΪνȫѣҪϷˣȵϣ
쵺ڣеӰ֣һ
ͬʱ𿪿ڣһĿֲĿ۽ϣǵܱꡣ
ߣһȺʧ߰ˣȻǰ磿
ɫһЦ
ʱЩĿӵĿֲһɱӿֶĿռ
ɱſ˲ͽ֣֡
ǾɣôͻȻѹˣɱڵӣƺҪȫֱڰһ㡣
һʱ䣬龪㵣˿־
ˣ
һ룬ɽ֮һ𣬻Ӳʮǿһɱ
ʼɽ֮ϣֳֵĿĮĿ
ûˣǼ˯ɣ
ЦһȻ뿪Щһŭա
Ϊʵ̫ˣԷȫ
һ˶еȻȥǶҧŭ


607 
ɽ
ԭ̫ŻͥѾﱻʼռݣΪĵ̡
ɽϣʼһԭʯ̳һ̨
ӡڵ̨ϣûųɱԡ
ڵ̨ԣһµ¯¯ڵĲɻңȻ󽫻ҽ˳
ʵĲºͺỹţҪҪնݳ
ƿһ߹ײĵĹײİ壬һЩɫͳ飬󿪿˵
Ǵɱ˲ʣ˲󣬲ʵĲºͺȴš
˲񽫾һмû֪ϸѵĻҲѲ
вʵӣڻöҵĻҲҵʱնݳһװγ
ǿΪϵĴۣǿ飬κ¡
ʼһڵϵĻңҡͷ
ѾǴɱʼҲȥնݳԷĲºͺἴΣһҳ˷ˣֱӴɱǡ
㲻Ǿɣһᰲһ֣ӦԲһˣ״˵
½˹Ϊ֪ںʵӶкܸߵ츳Ͳ顣
һɵˣ
а˲콫ҲпԳɵߣֻԵʻûйɡ
º䣬ʮĲһʱĺ־ͻ֣նһ
һһῪͨţչأң뿪ɽǰʼ˵֪Լ׼
û⣬һһҪһƱģʼͷ˵Ӧ
һܴ죬ûռ㹻ĲʣջҲ󣬷Կ
ԣһȥʱһƱġ
ɣڶ˵мֱһߵĴɲء
ú뿪˱ȥһޱǣʸ̫ʥһЩǷá
ʥʻ˵ǿ̤뵽ɷɱ·ϣ棬ġ
ȥ״̬ܲѾ״̬Уײѹ
ǿ֮ѡһչС
Լջһ£ЩɵģӡһϣݺͲ
ɵĺ⣬̺ڼ֮ϵķÿһöĶһķеıʺǿȶԽ˼
ѹΪ֮ϣƵ֮¡
ɵȴڼ֮ϣұȼ֮Ĳ໹Ҫ޴
뷲ԪĴڡ
ǵ뷨ѾͬһԪеĲͲˡ
ǿȴҲ޷Ӳɵ
һֱһųأоɵģеõ˺ܶɵ⡣
Ȼöɵȥĸʱ㵵Ĵĸп˸ණ
ֻǣʱæջɵ̫٣һЩĶҲͣˡ
߳صأǿ֮еķ
䣡
һ룬ֱԲһͨѷ졣
ѷ򿪣Ϣ˲͸ľ޴涼𶯣ԸӦһĸо
ͺڤڤ֮һӲųⷴӦӶ顣
Щ͸ϢǿֲȻų⣬Ӷ£ЩϢϡ
ΪʱϢɢٶȼ죬תۼѾ䵽档
ʲôϢأûм
ѵĳһʥˣͬϢӿ֣
Ϣ̺֮һʥӣһھ͸о˶Ҫˣƺһʣܹ˷ɱ
ǿ֮Уǿ߱߳صأ׷ѰϢҪҵԴ
ú󣬱ϵͬʱ
ѹ̽ѰϢʱ
ݣݣݣ
ɲ֮䣬һᴩǿյĿ⼤ǿ̽Ѱȥ
ЩĿⶼĿ⣬жʮֲʵˡ
һ˲䣬ƬǿնˣܵĿʱڵأŵķ
ϲðֲĴڣܹڰңɱ
û˸Υǣƺˣ͸˿־塣
ˣ
ɽ֮ϣʼֵĿ⿴ǿգЩһ̽ѰϢԴͷ
ͬʱԶǿչ·ϣڹ·ͷĿͬ͸棬̽ѰϢ
ϷҺܱ棬ʼЩͬʱ˷ѷ죬Ŀ⽻һ¡
ʱһȻĿ۽ѷϡ
ǶǿߣǲһĻۣȻԿǿȫĶ
˵еĲʣ
㵵Ŀڣѷ͸Ĳʣɵ֡
һ˲䣬ʼͬʱˣ̤ǿգѷǰ
˿ǿѷ죬־гһЩʣһ߰һ߿̽ʡ
ѷһͷƺһ磬ѵ򣿣
𿪿˵ǿѷһͷ硣
Ĳ˵ǸʵڲɽˮͬʱгʺͲʴڡ
Ǹ磬ûǿգֻһĴأеֲȫǳӵеġ
ȥһ
ʱסˣӳ˯˳ǿ֮С
һλλ뿪˽˷ѷǰѷһͷ磬ɵгȹâ˸
ȥ̽һ
ͻȻһλֽһλʥңԶǿоӽѷ죬߽Ǹ硣
ʥҲӣСͨѷ죬屩¶ѷһͷ磬ʱɢ˹â
ŴʥĺĳʺͲʱգ˵Զڰ
ͬʱʥڷɱ䣬ƺڼøǿ
ѵ򣡣
ʱһĻǾץһӵ飬ӽѷ졣
Ȼ󣬾˵һĻˣǸϵ龹Ȼڻഺ
ԭϨ֮ٶȼųʺͲʵİ˵ڶ˶״ָ̬״̬
һĻ̫ˣһͷȻָഺʢˣٲһ˿̬
ûˣǾ򣡡
ھиǴӱ߳ġ
תۼ䣬˵ؾжʮλ٣ޱȿֱֲҪǿѹˣʵֲ̫
ܿ죬Ӱǿ֮߹
λҲֻǲĳɵߣɵĴɰ塣
Ƚȥ
ͻȻָλɰ
ĿȻĿڣ̺֮Ųɵơ
һʱ䣬˶ĬĿⶼ۽ϡ
˼ǶҪ嵱С󰡡
ȻǸ˻ָഺЩ鵽ײкͼĴڣ֤ǸûӰ졣
ԣʱ߾ͻܱˡ
λɰȻǿ󣬵ȴڳ֮λˡ
Сʺϲ
еûпڣĿƵĿ˼Ѿˡ
ʱɫһ䣬ҪܾȴƲˡ
ʼվͳһսߣʵֲ̫ˣֱӽǿѹ
ʼ֪ǺƣҲûǸԿı£ӷּ»ûˡ
ҧҧֱ̤뵽ѷ֮Уһ硣
ʱһĻ֣޾ĳʺͲʱգʹԭӵ徹Ȼطഺ
ǵ֮ҲԽڳ˶ó
һʱ䣬е𶼱˾ϲ
ߣ
ʼ˲ǰһѷ졣
ƺǰӡ
ʼ̤뵽磬Եĵ۱ͿʼĶȡǸĲʡ
ס֣
ʱɫŭһ
ʼΪʵڿɺޣ˭֪Ĳǲ޾ģǴ˿̵ΪǿԶռ֡
̤һ磬ֱӿʼղָ
һʱ䣬λ˶һԴ˸貵Ĺ⡣
ͬʱԽԽǿһУ״̬صǼɱļۣΪһλߡ
򣡿Գӵ򣡣
һ˲䣬һĻȫˣ
һλλκԥֱӵ硣
ͬʱʣҲ߳˯أ硣
ңԶǿһˣһ죬νĵظ򿪣һӰ˳ǰ硣
ˣˣˣ
ú籬ʮԴʮִսһ㣬ޱȵҫ
ЩǷղʣԴǻָ״̬
˿̣涼ˣе߳ǵĳ˯֮أǿ֮ȥ
׼ǿ߳ǽ֮ҲŽȥ
Ȼȫ̤֮ѷȴͻȻʧˡ


608 
·̾欣յòʿྡϲɺأ
Уڶ˿ȫڼлָĻڿڸߺ
ǣ˷
Ըʵ֣ǻʵǿ߶ѿزסԼĵϲ˳
һʱ䣬綼ˣΪޱȹУͻȻʮֺգھ֮ϣճļԶʮӳգޱ߽
ʱǵǵĵ뷨ڻָĻ۹
һǿޱߵļ˿̱ݺصĵᴩ˾ʮء
պĲʣ
һʱ䣬ĲʶˣǷӵǼȡ
ͬʱо޴ĵӡ¯ն𣬻ںڶնɺĲʣӶһ㣬ǳİԵ
ǵĵʹ綼ˣ֮кĲʱġ
ϣ
һλĵǹͻȻͱ˾죬ȫʢ֮
ʣصǻλ
ԵظָˣϵĻߣֳǹ֮䣬ϣѹ޾񷣬
һʱ䣬ߵף޾㵣ΪѾвֹһɼ
¶Եһλľǿߴ˿ȴײһۡ
֮Ѿʮ֣ʮλǿߵˡ
ݣ
ͻȻһλţʹλͻһʱⶼĹ⣬ھ֮ϣֳĶ֮
ͬʱʥԣĲһ˲ָ˼״̬طഺʱڣһķתԽһܣ
ʱָˣص£Ѿ;ƿݣȴྡٷصó
źĲʱģʱָˣ̫ʱĻʻָˣĹʱĵҲָˣʮλǿصϡ
Ľ𡢵ظԼɵ𶼻ָ۷壬ȡĲʲԼָҵԱֳõļ״̬
ǵĳĲʿʼϡΪġ
Ҫ֪һλҪָҪĲʺεȶ࣬һ֤ɵ۵
һʱ䣬ʮλ֤ɵۣĲʣ
֮ϣƻۣʺͲʻϯ֮ɣͬʱصһλã۱ڷӶ᲻ʡ
ô£ѵһļǿôͻȻôࣿ
ĳ֣ǵĻָ˾޴Ĳ鶼Ӧˡ
ͬλмǿ߳صأĿͶǱߡ
Բۣʮλǿߣ
ʱЩļǿ߷ŵľ
۾ȥʱ򲻵ò˼ʵ
ŵڷѵһļǿߣ˿ȴͷ֡
ǲ֪ǵΪǱ֤
ܿ죬мǿ߿˶ߣ˵ԣնڻָǵܴȣѵߣ
һλƲǵΪߣ뵽ǵ硣
䣡
ͻȻ޴ɹһǱɫŹᴩʮأɨ޾
ޱȾ޴Уܹȼ򣬶ȴ˲ᴩ磬綴һĽ
ߣ
ɹ֮䣬ɴʥ̤߳޾Ľɫâдգȭӡ
ɵı۸ʮλڷɲʵԴ
˿̣ʮλѾȫͷļۣصǻλ
ǵ״̬ûбȫ䵽״̬ҪĲʲܳ׻ָ
Ϊʷֲ磬һԵмλ𳹵׻ָ֮Щˡ
ˣҲȻʮλָ״̬
ԣЩſ죬һڿںڶ֮䣬Բʽмȷɡ
һʱ䣬Ĳʱһ޴ʺûǵС
֮ϣƺ볤ӿʮӿûǵУԾ˵ٶɡ
ס֣
˿̣ɽ٣ǵΪʱŭһ
޾ɹ⣬޴ĹĻپʮأʮڹ⽣׹أһʡ
ɷŭɵѹǣֹǵΪ
Ĳ޵ģ޾ﲻֻһλɡ
ɵǿߵĵάҪʣԲʶ˵ҲǸġ
ɺҪӣҪʵĹ
ͬʱҲڵȴɵǿߵΪҪǰҪλϵĲɺС
ԣʷǳ󣬾Բ˷ѣָ㹻ɵǿһߵ򣬽ƬĳС
ǵΪŭĲɡ
ʮλɲʣĲŨȶˡ
˾Ĳʣ㹻ǿȥɾˡ
Ǵʱȴȫ˷Щնϣֻʮλǿߣߵ˵һöûá
ԣɳˣǽȥôǰο¾Ҫˡ
ˣ
ɵĽ٣ʮλʱ
ǴӼ״̬лع̧ͷ޾ɵԴͷܵѹʱŭ
¡¡
һ˲䣬ʮһͬʮ콣Ĺâͬʱ˲񷣬ޱǿƵĽѹǵɵƿ
ںһ㣬ǵޱǿѹšһɣַɢնһС
ǡɣ
󣬲ɵӰ¶ǵУɵϢɵԺͷչǵС
ɵ̫ǿ⣬ȫּܹĴڣ㳬ԽһԪ
һȫǵɴ۾ȥϤɣҪ̽ɵܡ
Ǿһɣһŵɣ
ɣ֮ǰĴ˵ٵģ
ŵɳˣһгɵռܣ
һλλ𿪿ڣ𽥳һޱȻȵĹâ·Ҫһ㡣
һŵĲɳ׷ɰµǰǺεȵջ󣬸Ͳ԰ΣޱҪ̽ɵܡ
һʱ䣬ȵĿ۽ڲɵϣλɶʱüͷһ壬һ֡
ޱȵŭҪЩѹ̫Ĳʡ
ͬʱҲд㣬ҪЩҵǰķ
ܹõͿ뿪ס
֪õˣＫᷳ
ͬʱɣҪղʲܱ۷壬ҲҪʵṩ
Ĳ޵ģһ罫᳹׽ĴǸʱ¾ͻһεľء
ԣǵĳִϣ
ȳңҿԴ֮ѡ츳ŵĴڴɵĻԵҽɱȫ
Ȼһ룬ȴ˵
Ҳǻ״̬ôңпǸ粢ûвʣĻ˵ͬûʲôôˡ
ЩҲ츳㹻ǿĴڣҲпԳɵߡ
ʱɣֻţӶ뵽֮Ƭ
Ȼɻ䣬һ˵ǹƿն˲޾գ˺ޱ߲񷣬üϮһԪ
ֱͦûκԥľǿƳ֣ѹ
ˣɣֱѹ㣬ϽȡɻԵգ
Ц˵ǹֱ̲ɡ
ͬʱҲڳ֣ϵĹŻʱʹ۱һɱȥ
ǶǲһĻۣôܳˡ
ңҪɺֱǿƳѹԷԾֶζȡɵܼɡ
ϣϣϣ
ʮ۱նһɱȥЩǻָ״̬ǣ൱ʮλڳ֡
һ˲䣬ޱȿֲܷӵһ޾񷶼Ҫֲ˺Ƭ
ʮλǿߵĹʱɫһ䣬ɷͼһŽɫ
ֻǽɫһ˲޴󣬽ʮ۱ֵȻֱӱ۱Ǵıε˼£·һͻᱻ˺һ㡣
ɱ
һ̣һŭȣʮƥľ˲ɺȥ
ֲգ龪㵵Ŀ챻ˣռѣгһƬ
ʮλǿ벻ɵĳνɵƻ

һͷɫ̤նһɫ֮лһȭӡͺһʹʮöƣһһľ
Żڳ֣ȭӡǴ˵еȭֲһǿܹһεʺ
ͬʱɫĴһ֮м۹Ҳ뵽ս
ʣյ㹻ĲʺҲصǻʵ򣬲Ҽ뵽ɵĶС
ʮλָ˼һ֣ΧɣҪѹӶȡء
ͬʱɵսʼЩδ׻ָʱָǶſɲʡ
һ𳹵׻ָͻڳɵջ¼뵽սҪȥɱɣӶһ
ͬʱӪλҲǱɸңһһȫǵĶ֣ԳĻѹŴ
˳˳ˮ֤ĵǳĻ۵Ķ֣㴦ͬһΣսȴȫһԪ
Ӧȭ
һλǰȭӡնǳǿƵĽλ۴
ȭӡֲ̫ˣһ¶һˣֲȭ˾죬޿ռ֮У޿ռ޾ڰơ
һʱ䣬֮·ʮձըһ㣬ҫĹâ̫ҫۣ鶼ֱӡ
λ򱬵Ĵܵͷ­ͷ­Ԫʹ˻𡢰Ҫ
һ̣һŴֺѹֱӽѹ
˶ԲɣʼһֱӶĴۡ
һĹ۾ͱʼѹȻת뵽ΧɵĶ
ʱ˿̣Ƕ뵽νԭЩǶʼĵӶ˺ܶࡣ
ΪѾΪԣܶì֮ܶ䱻ˡ
뽻ʼϾʵǿ׽˵ķʵǡ
ϣ
Χɱŭ˸ǿɷһͽʮλɳȥ
ʵǿĿֲȻǺ쳾ռǿߣȴҲͬǿԶ
ʮλǿ߼ʼ˵Χ޷ѹԷһƷɳȥ޷Ӳ
ϣ
һ̣ɵгһìì֮ӿֳһ˸Σĸоʱǿע⡣
ɳֽì˲ͽһ۱ҽ۱һλۻìŴ£䶤ڴϡ
һ˲䣬ϵĴѪӿѪʮأ޾رһѪȵϢѬȾ
һͽѹһλۣĿֲɷʱ
ݣ
ͻȻһɫ۵ӰڲɵһƾɵĺĿڡ
ٶ̫ˣ˲һ㣬ڳ˶ûƶֱԿ顣
ң𡭡
һ૵λصٶȵϿǿܹԽ
ǲɣûеһʱһƻеĺĿڡ
飡
ʱһ죬ɱһġ
x33
һĻ𶼳Ĭһ¡
ңٶȵȷ죬ǹȴе͵Ĳ񻰰
ңһڲɵĺĿϣַǳҪ֮ضˣҲֻһģȴһ˶ûС
ڸ𣿣
Цһìɨ
ݣ
һ̣ңȴ˲ʧٶȳڲɵȻһƽĵģҲѸƶΧŲչӰһĹơ
ۣ˿ȴҲֻܿң𲻶ϳڲɵ˲һ㣬ƶӰҲֻǿһЩģĺۼ
û֣ѹɣ
һͷӦȭɱ˹ȥ
һ˲䣬ͬʱٶȶԲչΧ
Ǽ۱ǿ֮ΧɣѹڿֲĹ֮¡
ǶΪ˳ɵ֣ܶĿѾһ£Դ˿֣ѵһһĻ
ܿ죬л۴Զ뵽սС
Χɵǿܿ˶ʮλɶæҡ
ʼΪսޱȵ׺һȭӡȥܽɺɡ
ʮֱӽɵĻɹⶼˡ
ܳȥʮ콣նɵɵʥ¶˺ѳʮӡ
ݣ
һļ壬һսìȥͬʱҹ֮ܺնɼɹֵסⰵڳ֡
һ̣һȭӡѹֱӽİܻì飬۱ˡ
ͬʱʵĵǹ۶ˣɵսìһضϣȻ˶ն˿תطָȴ˳ս
ݣݣݣ
貵ƿնһɫһһ㣬ͨʬɡ
ʬʬʹһȴɹ顣
Щɹͬ߱ɱһɹܻնĽ˺ޱ߽նƴ۹
˿̣֮ǰһڴϵλԼ£ìǿ顣
λؿѪһ󶴣ɵܸϣԻָ塣
ɣҲ
Լĵ۱ֻֻ֮ŭһȥΧɱɡ
ٳΧɣѡʬʡʡ񡢰׻ˡֻ֮Ƚȫ֣ȡܡ
ণ
֮ϣһͷѪ˷һ۵˲ٿš
Ѫ˹ŻʣļŻʱֽEȥɡ
ͬʱ߻ԪʡŻʡƽŻõ۱֣һ߶۱Χɡ
ֽEԪʺ«ƽޡƽﵡȼ۱ڱЩ۱Щԭ̫ŻУǰȡߣó
Żʽ˱Ļ붴ڣ𶼽Լĵ۱ȡߡ
ǲ֪ʲôе۱ͺҪ
¡¡
ֲھϱ벻ɴ
𱻲ɻɳȥѪɴ򱬵Ѫʮء
ǿڿѪ氤һƺоԼ嶼㱻ڱʹ
¡¡
úѪ꣬𱻻ɱⱻࡣ
սֲֲ̫һսϵĴ۶սԱ
Ϊɷһ㣬ɷޱȿֲĹ𶼴ɱˡ
̫ǿˣʮλͬʱֶ޷֮⣬Ψиļǿֲܿ
սԽĿ񱩣һɹޱȿֲɱѹʮأ֣ǿ߶ѹֻ
սԽԽֲˣΪֹѾλϵļǿ䣬λۣԷҲߡ
żսļǿԽԽ࣬ҲԽԽæң޷ǻɱ
ǿߵﵽһʱɶ޷ɱ
ǿļͼ񷣬жʮֲˡ
һɵǿһеУȴû·硣
ΧɵﵽʮʱѾ˲ɴĲϺɳȥ޷ʮλ֮
¡¡
ֲʮǿն񷶼ˣֲܹˡ
ʮλǿߵһɶɳȥһαĿѪ
ʱеļǿ߶ڲս֮ʮλӲѹ˲ɡ
Ӧȭ
һȣȭӡʼ档
ͬʱӰҲıӰУ˵͵Ϯ
ȻҶҲûɥʧ裬
û˳ֶԸʼǶȫԸԲɡ
˿̣˵Ŀһ£Ҫɣȡɵܡ
ɣջǸ޷
ȻѾ֮УϺܳ£ûгɾ޷Ĳ𡢳ӡ
ֻгɲĲ࣬ÿһλеõɵܣҪȡɵĻԵ
Χʱĵ¯ʼĵжһרĲʣһҲȡ顣
һڵ鱻۱ߣ뵽˵۱ڵռ֮С
Ե۱ΰûκԿ⣬ܿܰһʧ硣
գһȥ
һαǿֻ֮󣬲ĨһǿȳѪȻ˵
ߣԲѣ
˭˭жۣ
ɱȡԴأ
ɵĻǶʱЦһһ߳һ߼˵
ɵȷǿ󣬵ʮλǿߵΧ£ҲҪȻޣΪԷѾ·磬޷ǵ֡
ϣ
սìٶȳ֣һһЧǳĺãѾ޷Ч
貵ɹⱬɹ֮УìƿնǵأǿϮ
䣡
Ȼһ̣г׵ȭƲ񷣬˺Ѿ졣
ͬʱ֮ϱƿնǵһʮǿ
¡
һ˲䣬ìֱӱǿƴ򱬣ȻٶȱĿѪ嵹ɳȥ
ǱոշųݻֱӱĨǵĽɫѪ·ľǿ

ŭűڵľ
ˣΪϵɣǲĴڣܹ죬ܹͬ١ͬԣڼ֮гӡ
ǿǰСޱȣɱ
ϴڣ綼Ľ£κһλǿߵһ֮䡣
Ǵ˿̣ȴǸε˱
ʮλǿĲ񻰵ļǿΧĸֶδ򱬣ǿƽѹ·硣
¡
һ죬ɵɹⱻƣһǸӦȭӡؿڡ
ޱȿ񱩵һֱӽؿڵĹͷİȥ
ϵ嶼ˣϵɵʥѾãһõؤ沼˼Ĺۼ
սʮʮҹ˶ĿȳѪ˵״̬ʼ䣬ԽԽǿߵĶ֡
ˣ
ˣ
ú󣬾֮ƿնһһ磬ʼĵ۱ֱײ˲ɵı
һɵĹͷײˣ˺ɳȥ
¡
һ̣ǿ߳û֣ٶȽɴĺѪ
˿̣൱ڱʮλΧϿѪҲԻָƣ״̬Ҳʼ䣬Ѿ᧿Σ
һҲ̫ɱˣ
Ӧȭ鲻ɵɹ⣬ͬʱ˵
ҲڵͷΧ˲ʮʮҹսǴǿ߶Ҫˡ
λȴֻˣȴδ
ڷɷԿǡ
ѶѾûѰ
Ҳܲˣڳ༫ǿУأٶȿĲ˼顣
ټңٵһڣɶû졣
սԴ˲ɣȴܹܣ޷ӳΧķΧ
ʱţʮȥѾ˴
ͷ­ԪǱһ׵Ļ֮ǹǹĽԪ
ͬʱ޾ͲڲɵĺƻԪ״̬һ۵ĹЧ
ѾҪˣ̫ˣûٻĿܣΪǿΧֶκޱȣ˿֡
գɱʮλǿߵǿѹˡ
ԪӲĳ˳ѹУʶҪ
ʼѹ
״ʱϳЩɫ
ڳɹˡ
һ䣬תһӦȭ
Ĺ̫ͻȻˣոսѹֱӶԸոջֵͬ鷢ѡ
¡
һȥλǿ߱ĿѪɡ
ͬʱʼҲڳ֣ǿ߻ɳȥ
ʼҶ̳أ
Ϊɱǣ
նɻʬǵģ
һ˲䣬ŭڣͬʱʼ
ʮλǿߵĹʼֱӱˡ
˻ݳȴң˲׷ϣңˣͼ赲
ֻҪ赲һ˲䣬ʼҪʮλǿߵΧɡ
ңٶ̫ˣʼﲻֲֿɱȼٶȡ
ϼһԼģ
ȻȴͻȻһЦ˵ͬʱң¶һĵ׷Цݡ
һɲǣͻȻһöɫԲ
ԲأңȻ޷ʶƷ
ۼĸ֪͸Ӧж˿û
ˣ
󣬻ңӦɫԲ֮һһ˲ǰ
źأǿ֮ţһͷȴһƬǿգǵҫ
ŵĳȫһ˲͸Ӧ֮Ǹķ
Ǹ˵̫Ϥԭķǿգ
𶼿˱ǸϤĹǳ
һɲǣʼңֱӺᴩţľ֮˲һƬڵǿ֮С


ʱŭһȫ˹ȥȴ˲Ϣ֮ʧˣ˶˸ա
˿̣ڷǿ֮Уԭʼңڲǿߵķ׷ɱ


609 ɱ𣬲ղҩ¯
ɱ
ǿ֮Уһƴ׷ɱչ
ޱȿֲţǼռ̺ܹѹǺӵΰ

ޱߵǿ֮УȻֻһ׵ȭ⣬޾ĺڰƣһ콣һ㣬Ǻ˺
һ˲䣬ޱȿֲըʮں˲䱬ըлʮءǧ֮ƣʮֲֿ
Ȼľһȭȴûнңɱٶ̫ˣ׷Ρ
ʼһȴֻǴңĲӰܹ̤ʱ˲һ㣬
ңǽеĴڣٶܱȣʼһҲ󼰡
ң缳ȡ˲ʺѾָ۷ʱڣԭʱǰ״̬ѣȱ
ң֮ǰļ״̬һ֮Ժ棬ɶ
¡¡
һ쳹ǿյľ죬ʼȻûз׷ɱȭӡŵ۱һ·׷ɱ־ȥˡ
ͬڽ̤أѧľ֮ȫתҲǿң
ڰĻ
ͻȻһӰ˲ޱߵĺڰǿգһ޾ǺĺڰĻ
Ļ޴ӰǿգһǺûˡ
һ˲е綼뵽˾Եĺڰ֮УǿҲûһ˿Ƕһ˲Ϩ
âںڰĻ֮˸ѸƶӰҵ۾˸Ĺâ
ӰҳɱĶڰеܹ˲ƶ˺ڰĻֵκһ䣬˲ƶ
ͣ
ɲ֮䣬ӰֱӳûмʱݳڰĻңǰӡȥ
һ˲䣬ڰĻֵ޾շ·һī׹޾ԨһĺڰϢ
кڰ֮ӰңĹͬ
źڰаԣ߱˹߱˲仯ƹ֮һʣң֮ϡ
ңʶһѲװɣ
ӰЦеĺ׽ңڣնϺʡ
ʣײͬӰҵרкڰ֮
ֻײң𣬻˿˿ƵСԷ֮Уı嶼޷赲ʵ͸Ϯ
һʱ䣬Ǻ׵ˮɵճĽӰҺңһ
䣡
һ̣ң⻯˲仯õĲӰرת˼¡
һ˲䣬ֱ̤ʮ֮⣬
ӰȻ׹һ̩ɽƿӲңٶȣ޷޵С

ʱңɫһ䣬ڵؾͬʱŹâӿֳʼɱڵĺס
Ǻ̫ˣƹ֮һ֮Уؾ޷ⱻϮ޷ڶʱȫ
ˣ
һɲǣңԥļĵ۱̽ƿ͵֦ɣӰҴɱȥ
۱£̫ռ䶼Ҫ۱ɢѹһĺڰĻŤʱһ㡣
һֲ̫ˣңһֱв׾֮ǰΧɵʱûгȫ
۱£ڰĻ֮жʱӿһڰȥ赲
ͬʱӰӡ׶ʱڰĻںϣʹڰĻһ׽
һ˲䣬ǿ֮һܱ׽
ܽǶûܽɣǺӡǺܱضϣڶǰѾȫ㲻ʲôĴڡ
䣡
۱ֲܿ׽˲䱻򱬣޷۱赲
Ӱҵıޣk޷ﵽһĳ̶ȡ
ܵkһԳܱĸȴֹ޷۸λңҪһ㡣
ۣ
֮䣬Ӱұ۱ҵ³һܣ嶼ҵıˣֲܿ
Ӱҵıһƺڽ¯k߱Ѫ֮ڿ᷽淴ǿӲ۱ĹֻܲǱζѡ
ιˣ
һ룬۱ûұӰңңѾһֱӱ
ӦȭᴩǺǿĥңѪʮ˶Ѫ
ţң޷ĹӶһ򱬣񶼱ɢ
ʮ֮⣬һ˸ңһ֮ܣĲԪٻѪ壬顣
ͣͣͣ
Ȼ˿˿Ƶĺɫ׽ԪѪ֮ٶȸ֣ƹ֮ȫ޷ٶң޷Զݶȥ

˿̣ңɫ԰ףŭ᾿³һڱԴԲҪֱ̬ӽԼؾͶ֮Уһ׽
Ϊؾо޴ˣǴ˿òҪûˡ

Ȼһɲǣٶ
ңĿһĿĳȭƿնᴩ޾ǿյսì˲ᴩڵٶȴ
񱩵ľնһʶĥ𣬼ңѪѡ
㱬ң־Ѫ꣬תһط鲻ԴɢӶٶ顣
ǿ֮ңٶֱ򱬣һֱα֮ңɫѾˡ
طһֱٶ౻򱬼ΣҪˣΪгޣҪıԴת

ŭһңٻ۱ȴڵ۱ʼѹƿ͵һڵѹס޷ѡ
ʼǿûгֻ֣Եȥѹͽ۱ǿѹסǳĿֲˡ

һȭӡ֮ٶȱ׵⣬Ӧȭľ𶯣ǿҵ̬ȥɱ
̫ǿˣÿһεĹܴң
Ȼͬ򣬵սȴȫһԪ
ۣ
ڣĵھŴνң򱬣ԷҲû飬׵ǿ֮С
־ˣط޷תѪըѪǿա죬嶼뱬ѪƮ
˭뵽ѹһյĽȴʬ޴档
ң̫ˣӦӲĴ˾ŴΣ˾ŴΣȻų׵䡣
ˣ
¯ڶңɢѪЩǺö˷ѡ
ڰĻɢӰһһӰʧı
ʼŵ߹ĵŻţһ̽ƿһ֦ɡ
߰ɣ֣
˵ʼ˵ͷȻ˾ǿ֮зߣ֮ǰջ֡
ǽңĻѪֵȻֽ۱Լļ۱
Ȼ󣬶ֽѹ۷ֵһ
ЩۻţѾûʲôǵĵ۱ʼӺ͵¯
ǵĻѪ˴۾⡣
ǳɵȡĲҲ˳
ǸӦòٵ˰ɣ
߽֮ʼʵָ硣
˵ͷǸ类ǻĺܲңĲʶӲĹ˾ųɡ
ʮλ𼫵ȡ˺ĲʣȻʼĵ۱ĲӶᣬʹ綼ûжٲˣٵɡ
ңĺܾʹ֮Щָ۵Ѿ޷ﳤӡ
ϾЩָ֮ҲֻǼ۵Ļֲۣɡ
ҼɣҲҪʺͳʲܳӡ
ԣָ۵ǿֻһٻ£֮ҪնԷܻš
Ϊ˲ǻ飬ʼʱûȫ˵۱ռ˷֮С
ĻЩûпֻͨһֱԷȥ
Ƿһɣٴһǿչ·ҹܲй¶Ҫеնһ֡
ֽ۱Щȫնһǵļնһ֣˺ܶҪϢ
ʼһƬпٳԴǣס档
ѾԼ飬ֻǵΪԭ
ϾЩ󲿷ҲֻǷ˺Сߣܹǿյ鶼չˡ
¡
һ죬ʼֿٳһǿչ·ֱͨϵ۹ء
·ʥһĹ···ҲԶ·Ĺ⣬ܹ˳ǻһƴĹ̡
̫עˣͽ壡
Ϊһ֣ҽǵǿչ·Ϊ·
ԭǿ֮ҲһֻΪںڰҵʱ򱻺ڰ𳹵׸ˣ档
֣һгأڴ֮ǰЩҪ
ʼ˵
˵иԳһɻһʬֻƴһгɵľܡ
о֮ǰҪһЩ£ҲҪ˽һЩ¡
ʼͷͬ⣬һͬرǣصɽ׼ɽһ
Ѿ̫һĻͥѾΪĵ̡
ȥһ׼գͬʱҲҪռ಻ҩ
Щҩͷܴ󣬲кܴܣܹоԻкܴ
̫ſһֱӽڹſ֮С
ͳ޷赲ĽŲһ·ᴩȥ˺
ˣ
üĿɨȥ̫ſڵһжǰһ࣬ʲôӲۡ
һֽ̣̫ſڵһöʯ̥˳
̫ˣ̫ſʯ̥ҵԷӲķۡ
ʯ̥⣬̺̫ͨſϢ̺̫ſһſɽľ
ǵãʯ̥̫ſһö̥͸óΪʵǿߣֻΪı̫Żʷ֣Ӷ˹ſӳ֤ʱ䡣
ǰɹĶߣûб̫ŻץסǴ˿ȴ޷ӳУԾʵ
̫ۡ
΢΢һʯ̥Ǳ̫ˣ͸óΪۡ
ˣ
ͻȻʯ̥һĵӿ֪ûг޷˵ֻ־ͷм򵥽
ȴףʯ̥ûջԼľʺͼۣ̥С
ģҲɱ֮ˡ
ָĦʯ̥ʯƤ˵
һΣ׼һκˣʯ̥ͻ̫ſ
䣡
һ̣һɱ󸲸̫ſĺ
ɱѹ̫ſĺģػʯ̥ҽķͷӡ̸ʯ̥
лл
ģ˳ʯ̥лǳл
µɱʯ̥̫ſﰲȻҲᱻš
̫ſ󣬽һЩߣҽЩĳ˯ڳȡıֽϢгȫӵ档
ĺǾ̫ſøӳɱħԡ
Ϣ̫ſĺ棬ܹúܶȴҿ
ݣ
Щ˲Ϣߣ˲ɽȡɽء
뿪ǰõ䲻ҩ׷档
ңֽɽмضϣɽŲֲϰɽУȻߡ
޴ɽ屻ӲתƵͥԭضһֳͥһֱľɽ
ͥͥ벻ɽпͨݣɽԴĿԺɹ
ΪŲֻڲɽĻвֻܽɽһߣȻֲ
ȥһˣ桢ꡢ쵺ֻغȡߣҲɱ
Щǽ֮أǲҪЩλ񲻹飬к֡顣
Ǻд۵ܹƳµɱ
ѾҩҲҩ䲻ҩŲ겻ҩ
ңлзɣ֦ɺҲҩӡ
Ŀ⿴򣬲úҡҡͷûж
Ǹ㶫ɣĲҩͲҪˡ
ڻĹŽľҩǺ˴۵ĵ̣ԷĶɲȥ
ʵֻҪҩԣĲҩҲֻǰ裬ḻղء
УʼҲһ겻ҩѹ̫ŻͥʱջģԼ׼ġ
֮ͷ֮ͥбչء
ĵ¯ȡ̫ľҪһʱ
ϲʵĲ쵶ңĵ۱ͷ۱ĵ¯Ѿȡ˽Ŀڼ۱ľ⡣
ۡңͲʰĻ͡
Ӵľ;⣬õ¯Щŵˡ
ԣŻʼ˵֮ٽгصо
ΪҪһʱǵջС
׵ĵ¯ڻ֮ϣĹȣӶӿ
һʱ䣬¯ڷ⣬¯ڵoҲڷ⣬ƷʺƷǿ۱
¯¯ҪŴ¯һٻƽ¯Ҳüռ
ڻϣһ߼¯һеͷתţ˼ͼƻʲô


610 ˴ۣ̳ɷ
֮ͥڣ¯֮ǰջ
ˣ
һʱ䣬¯貣˺ܶ࣬ﵽ˵۱ļޣǿ۱ҲΪ
Ϊĵ¯̫ľ⣬ƷʺƷﵽ˼ۣټǿʹĵ¯Ȳʵǿ͵Ĳ쵶Ҫǿ
ʱܿ͹ȥˣ뿪ͥ
磬ȥһɽʼ˱һĹŽء
ҪݷûĹŽصˣ˵еĺ˴ۡ
ĹŽأɽΧ£һ׵Ԩ
ĹŽΧһɹܹȡκĹŽأͬµϴһ㣬˥ϡ
ԭʱУҶһ˵һεִﱱʱ򣬾ͽ˻ĹŽأȻһͬѧϴүϴ裬˥ϵĲ񻰡
ΣգߴΣյǸΪǴʥͺ˴۵ĵ̡
˷֮ʲôطˣΨĹŽûйҲ֪ΪʲôĳʶΪɡ
鶼׵ģԼҲû롣
׼УʵСĺܣɲִиϹƣһܶܲˡ
Ľڣ̺һܹѹ͵һΪǿ鶼ƣ治÷
ȫ޷Ӱ쵽ǣ̤ĹŽأһǰƽһ㣬ûʲôܹӰֹǵĽŲ
ĹŽغ󣬽ĿͶɽɽϵľҩһͲٹע
ʼ˴ۣ
ĹŽأڽԼĹŽڡ
ʱߵʼһ㶣ϸһĨݡ
˴۵ͷҲ֪ģһ޵޵ߣֵ۾ǿߵǰ
˴۲˸һܹ֮ȼصľǿֱǿƲ鷽޵һĴڡ
ⷽ棬ʼ磬Ϊĵ뷨ܴ涼Ǽ̳ĸĸģֱɵ֮𽥿Լʼ
û뵽λ˵еĺ˴۾ȻڻĹŽ档
̤գߵ˻ĹŽصһɽ֮ϣĿͶĹŽصǿںɫԨ
㰡û˯Űɡ
ȴãĹŽȴûлӦ֣ɵ°ĵ
˶ʮʱɱԼ쳾
񣬺˴۾ԻûɱΪ쳾ɣҲԳԽˣɱ·ϡ
ߣõʦָǰ·
ˣҪҺ˴̣ΪָԽ
ֻ˴ɱУǹǼˡ
ԭʱУҲǵ˺Ĺʱɵɱ䡣
ڴ֮ǰ״̬ܲԾҲΣգײܿ
ʼֵ۾Ȼܳ޵еҲ޷̤·ĴڣοԷǺ۰Ĵڡ
κһ̤·ֻ˲ԶḶ̌ҲܻԶ۾ǳֲ
Һ쳾ɺͲֲͬȻֻ̤쳾ɱ飬δʱӵбȼɵʵΪ쳾̫ǿˡ
ԭʱеҶۣ쳾ɱĹоͻޱȿֲǿʮоͻԻɾ۵
ɵĴжǿ²ԭʱյʼ
֮ڵǱȼ磬ǿ˼£Գһˡ
ԣ̤·˷ǳļɵΪоԼʼֶǺ˵Ķ֡
Ϊ˳أˣʼһɻʬǰĹŽأѰǰ·
쳾벻һ·սԶνɣվɽϿ˵
ʼ
ʼ׷Ѱǿ·ˣô˶Ρ
б·ÿһҪǿܺ޵СһУѹһеС
˴ۣ
ٶȿڣĹŽڡ
úһ˽ë˳ƺεǻȴһϢҰһ¡
ǽɫģʼʱ¶ɭ׵ݣƺڡ¶΢Ц
һʥ塭
״ʼ˹ȥ
ܹܵλʥ⣬˹ȥΪ൱ڶǵһԵͬ⡣
ߵĹŽʥΪʼ·߽Ԩ֮С
ҶлλԲӪĸ
·ϣʥ忪˵ڸлʼ˷ȫؽһ硣
󣬴ʥʵǸǲǴ˵е
ҡҡͷ˵һҪλɲܴͨš
籾һ磬ɶ治óѣܲҵ³
类ʼ˲ʣѾԹЩɣֻնԷ⡣
һ·ϣʥںʼ̸˵ĽʥǶ˵̬ԽѺãһĲ֡
ڳ׽˺ڰҵʼʥǶ˵̬ȽǸмһ㣬̫Ѻˡ
ú󣬴ʥʼԨײһ֮м˺˾סĹ
һ۹ֺ޴һ㣬ֻסһˡ
ǽȥɣ۵״̬ԾԼСĵ㡣
󣬴ʥ뿪ȥ۹ʧںڰ֮С
һֱԼԴ֮У˴ְ֮겻꣬Ҳܳûֲ¡
ʼ߽۹ڣƾ֪ҵ˺˴۵λã߹ȥˡ
ܹ֪˴ۣ˵Էûдڻ״̬ǽᴥ˴۵ɱԷʶɱˡ
һᣬʼ˺˴ۡ
һʤѩϴŹߣ˴˫ϣʼоһѹ
ԷĺǿڵĺѾˡ
ĺ˻ûɱĺˣɼ쳾֮Ǻεȿֲһ·
ҵʬһߡɻһöԸ۹أ۲Ҫϧشҵȵ̡
ڣȡɻʬ˲˺˴۵ע⡣
еɻʬ˾ĲɵĻʬһλɵ̺ɾء
Щضɱеĺ˴۶а
ΪǺ쳾ɻǲɣ˵ɾ֮С
֮󣬺˴۵𣺡ƽףԣ
ԣʱһЦ¶ϲЦݡ
˽ɻʬ׽١ֶνɵİغھ
֪ɾʺǿȣҲõһļ¼ɵľ飬ɻ֮нȡһɷɾ
ɷǲɵì֮ǿ
ɾǲɵзɵС
ֻɾֻǼ޳ɲɵķǿĺ쳾֮Ҫġ
еɵźͷģʼͺ˵Ҳкܴãμס
ۣ
һɻʬıԴ֮ог
Ƕ⣬Ȼ벻ɵзϢϢأɵķת·ߣһһɵ֮С
зе˼ǵؾȫһ
ʼеɻ𣬲ɵ૵
ɻзı𣬶ȡ䣬ڣǶзĳһС
ؾȫһȡһ·߹ԼΪ֮ʵһΰԴ
ҹʱзеؾһһֱ̭ķҲԻ͹ֱ˵еĻ۳֣ؾҹŷ
˴ۿ˵׾֮ʬͷ­ʬͷ­еһЩ˳
תһֱַӴЩ֮нȡ˴Ϣ
ɻºܾãҹʱļҹʱĺۼ˴нȡˡ
ʼʬС٣һصھгʮĶ죬ڶڳʮɷоͰìаɷ
ìĶλδҲ̫ûˡʼַܣɵҡҡͷа
ìɵҪȲеǿ
˽ɵɻʬ׽٣ɵһаغܽ˳
ΧһԲм䣬ֻʣһһĺǣڳһߡ
ɵ໹⻹Żԣûȥ
꣡
һ̣ɵһɹǱɵСÿûƻɹڵķġ
СһãɹѿȻСӳɹڵзĺͷӳճ
ɵĹǺ⣬ÿһöɹжӡһööĺͷţЩƹɣ̺ɵľ֡
ǡ
еĹȫֻʣһعǣķĺܷһַ
ǲɵ֮ͨΪǵĴڣַֻǶȻʲôֻȡеɵĺɵš
ǸأôһʮױûУ
ɵһ㾫եɺ󣬲ɵ㰵
ե˲ɵонȡɵĺͷţиַȴûǳҪõʮױ
ʵҲ֪ˣɻʮױôڱΧʱôûó
һж֮С
󣬺˴ΪԳɵķظ֪ҽϸķͰؾ˳
ջܴ󣬼ǶԺ˴̤ɱ˵Ҳһδջǰɾıʺǿȣ˽⵽ɵİغܡ
Щɱ˵аķ򲻻дɱҲٳ߲·
ûָ㣬Լһһɱ䣬к׾ͻƫʱͻʶҡ־ŵ
Ϊߴ·ˣҪһԼٶȥ
ÿ˵ĳɷͬյķĿ궼һµģɻʬĳֶԺ˵ľкܴİ
ˣ
¯Ѿ֫ɻʬ¯ڣ¯ɻʬŻͺѪ뿪ĹŽغʼƽ֡
ܹ֮ɻʬ벻ʼİ
ԣɵĻѪķָʼ
뿪ĹŽǰʥȥһЩʣʥ
λʥҲһλӢۣϣȥ
ͬʱҲΪδΪںԪֶܴᷢ򣬲硣
ԣһҪΪպսⷢȡ
úʼֵǸԷԼĵ̡
ǽԼĳ֮Կ»кܴһʱ䲻¶档
ΪͬʲͬҲͬȷԭÿ˵ĳɷȻҲͲͬ
ԼĳɷֻԼ֪ܲ˴µķͷ֮ѾǱܹæˡ
ʼ׼ɾͺ쳾ɣҪ֮ǰԼĳɷҪòҩȻһ˵
Щͬܺü꣬
ǲ׷ѰԼĳɷֻоԼҪɾͺ쳾ɣӦһʱ䣬ΪҪŴ꣬һζܻüꡣ
ʱŴûԼɣû׼ҶѾˣ


611 ۶ëȻ
絶ն콾·̾次
֮ͥϵĲɽɽһŲҡҷһööҶ£ŷ紵ͥء
ѾʱȥˣȴȻûнԼڴĳɷ
䱾ûɣеֻǲˣ򲻸ʷĻʺҶ࣬һںڰţԳ֮飬һͻţպ쳾ɡ
ͬΪš
ӵһĺܣǾһԳϵ档
ϵۣԳӡӵµķ
ֻҪһȥһжڵ
ԣûκεĺ֮ǡ
ҲΪŻ궼޷Լĳɷ
Ҷԭ·Ҳɵ·ӡ
ַҪĵʱ̫ˣȥ䶼֪ٲ׺ɣĹɳʱһж˷ǡ
ңûֿƸ۵ĻϾֻҪһ޷Ӱ
ҵĳɷ
ͻȻʱ߳һԴš
Դŵڣҩ˳ԴŶߣһͷɫСھƬҶبĿ
ڽɫСҧһöɫĹӣҩĹʵ
쳾ɣþŴμɱ棬»³ˣΪĳЩҲ޷ĺ쳾ȣ
ҩͷ૵
ʱٶţһֱûгأԼĵﾲɷ˼Լĳ·
ͬʱҲڻԼĵ̣̤·֮ǰԼﵽ۾еļޡ
ּ޹սΪǿȺʵļޣҲνĴ۷ҹʱ۷塣
ֻǣʱĴǿ˵սǿѾ͵۾Ϊߵû̫Ĺ
ǿĴڣ۾ܴɱ۾۷ǿߡ
ʼˣ۾ʱսѾڵ۾гһ޵ˡ
ңǽΪǿȺ۾۷壬սҲ١
ҪɹأҪһȱԼԴ֤δ̤·ʱ򲻻˶ʲô㡣
׼ҪģҪС
ٶȹȥʱ䡣
ǰһǧʱȥ˺ܶ࣬ڷ˵һȾԶˡ
Ƕ˵ǧҲѾֻһҪıչأԪʵ΢
һǧʱͥ߳һΡ
ȥϵۣλĺǿϵջˡ
̫ˣʱ¶ѾĿҪӽˡ
ϵ۰Լǿչ·һأΪԼһ·أԼڽ֮ʱ˽ȥΪԼᡣ
ϵ۵Ĺ·أһ˲
ϼһٻһҰɣ
˵գȡһöҩĹʵС
ʵϵ۵ʬ֮У˲ضⷢ͸Կڹײϵۡ
ϵ۵ȷѾˣȴû͸ͻڣֻѾвһ΢ƺһҪš
úɫͻȻһ㶣ҩҩûϵۻָȻȥҲһԽԽ΢һʶӿ
ϵѾ޷˵ֻǿһԼʶӿһͷ
ϵ۵ͷʱЦҡҡͷ
ԭϼһǰͷùҩԲҩ˵Ѿûˣ޷
գҩҩɢһƹ⻪ɢһա
϶
Ŀϵ۳ȥε̾˿
״̬ɢϨԭʶ־Ҳ뵽˺ڰ
׻ˣʱϼһҲԿʱٵˣͬһʱ˶Ѿˡ
һ֪ɼֻأ᲻Ҳǰܹȥߣôδ᲻Ҳҵ㣿
վڷǰ˼ǧ
ϵ
͸һ
Ͽƣػϵ۵ķأķرĳնεӹˡ
·ػߺִ߹վţǰΪϵ
Щ˶ϵǰ·һе顣
ϵۺ뿪֮ǰ·һžм׷ͻ𷨣ִһػһ
Ὣѹ£ʢ٣𣡡
뿪·һ仰ǿ֮Уʾ塣
ΪۣȻ壬һȺѹǿ壬ʢ
˱ͥչؾ
ʱţһֱδأһֱڲĳɷ
ͬʱھԶУչصǧ쾭ˣҴһר쾭ȭ
ȡΪ̫ȭΪ쾭еֺʽȭȴͬԳ֮Ϊǿÿһؾȭܾͻ
֮ǿʺķϿӦȭУͬļǿ
󣬼չأڵǧĸ֮вһʽΪ
һϵıԻΪʮʮءǧ磬졢ءˣ֮޿ƥС
չǧ꣬ʵõ
ΪΪǿȺ˵۾۷壬Լĵ뷨ֵõȫµϷǿ
̫ȭǿӦȭеǿȭȡѧֻȭˡ
ʵʩչ۶ܱס
֮£һ޷ȥ޷ѣֻڷ֮࣬Ծȣ
Ҹγɣɱ䣬Ҫɾĺ쳾ɣҲҪϵ壬Ҹô
ǧڲɽã
Ѿﵽļ£ǰ˳Ѿû·ˡ
ֻǣγɣȻûһķ
ɱ䣬쳾ɡ
պһɡ
мȡʣɵ򣬴ӶɾͲɡ
ͬ޷ȥʹñ˵·Ϊעʧܡ
ֻ߳һԼĳɷܳɾȱɡ
գչصĵڰ˸ǧºݳһ
ɱ䣬쳾ɵķΪԪò֮伫
ͬȫԪơ
ԣԲȥ߾ɱ·ӣٻرԼԪ׼ֱڳ֡
ҲҪɱ䣬ֻҪϵԼɣ۵״̬һһ̫һ㣬һֱߵеļۣȻռһԾɣ
˼ת⿪ʼ̫ͬһ㡣
ǧʱ䣬ݳһʺķ
ݵķޱȵϸ֮չˡ
ַҪνҲҪԪԼһ뷨һмɡ
ҪԼ۵״̬һһ
УչɵʱɣԼռɱ䣬ǸʱȥԼӦ֮
ɾ˺쳾ɵѾԳһʮˡ
ݳɹҵ·Ѿˣվ뿪˲ɽٶȴһȦ
ȥ˺ܶˣǺܶѾˡ
ҵƶ˶滻˺üˣʶ
кܶѾ䣬ҪǾʧԷ֮ˡ
ĹѾչصİǧ˺ܶࡣ
úǣԷеĵݡ
ʱЦһΪֵݽ鼶Ҳӡǵĵ
ȻˣǾˡ
ҡҡͷ뿪ˣȻֻԷ⣬ҲͲȥˡ
ڰǧѾռ㹻ĵٻƽһȫȡߣ㹻ٻƽ¯ٶˡ
ϵĴ۳У䡣
ǧδӦٶȽ䣬ݣȴܼһ档
ֻǳߣʲôˣΪѾûˡ
ȥһʥǺޱǣ˿ͳеĴʥ̫ʥʡ
ǵ״̬ܲԿԻع䡣
󣬵ص֮ͥͥգ´ɱơ
ͥһ˿
Ϊ׼һ棬Ҫãԡ
úԲʱ뿪˴˷棬档
뿪棬Ѿȥ˰ǧʱ䡣
ͥѾչ׳˼¡
ͥԴ߳󣬶ʱԾԵ
۵ͳ˧£һΪͥµפأûκεĴܹ赲һɨȻ
ʮͥ򱻿ЩСЩɡ
ҪģһԴǣЩԴǳΪͥµ磬ǧԴǣΪǧ硣
ǧ繲磬Ҳ磬ǧ˳֮Ϊϵ硣
Ӵ󣬻иûбͥĽŲһֱδֹͣ
ʮ

Ԫһͬڵ
ŽĿأҲֻƺûеôס
°а
󣬵һʱ磬ҵԼԪ񣬲ҿϢ
һʱ䣬־ٶȷͳһǵļ乲֪֮һܡ
ͬʱԪҲྭ뷨
еһԪȷٶȡ
ȻͥһֱΪȴҲֻ൱׼۾ΣΪѹƣһ˱ڡ
Ԫִӡǣӵȴ֤Ԫ񲻾ǰ֪ģΪǰʱ䳢֤ȴȫ֤
ԪִӡǵԵȴ۵ս
ȴֻ֤Ԫﵽ׼죬ǰһУ
ԣڵ˼ΪûеôףʹĿܡ
ȻѾŽĿضȴûгѳ
Ҳ֮ͥɳһµľأڵĵkСڡ
ҲٶҰģҪԼԪ֤ͬûпִܳԼĴġ
£Ȼѣڲδ͸ˣΪŽĿأÿ춼
ֻһζݵغϹһҾ㽫ȱ쾭Ȼ֤
Ԫ񿪿˵
Ԫе֮Ȼ쾭
Ԫ񱾾һģǿԽжݵغϹһľ쾭ֱӾȱ쾭
ԪҲֻԪ״̬ڰǧѾһе編
ֻ編Ҳƥ䣬Ҫ編취ؾ
նһ編ؾԪ񿪿˵
նһԼе編նȥȻʼ취С
쾭ռ̫ɾΪԪң֮޳ؾ
ؾ֤֮֮ɵۡ
Ѿ֮е׼أҲ൱׼۾졣
ֻһ֤ѾɵնһҲӰĵ뷨
ԪʼչУ߳ӡǴԪִͥ
ʱţת۱ǰ¹ȥԪѾޡ
Ϊ干ϢԭԪ൱һûʲôƿڣܿͽؾ޳
Ԫ쾭е׼۾죬з֮ĵһ顣
쾭Ԫĵ뷨ԣ߱˾֮ȫ
غϹһƵ۾
Ԫغϡ
ΪԪҵʵͬͬԴԳһ
ԣغϹһ˳ֱӾʹ˱һˣȻ
ܿ죬۵ľ쾭ֻҪԪ̤һͿ֤ͼ

ԪٶȷֻֿǶغϣĹһ
Ϊһ֮ڴǧԲغ޷һҲ롣
ڵҪ񣬾Ԫ֤Ȼ󳹵ִ滯ĺ԰
ʼɣ֤
һ̣Ԫһ̤ߵ֮޾ǿ֮С
¡
ȻֱӴ߶뷨Ҫһ
ɲǼ䣬ޱȿֲʮǿߵĹע
۵ϣλ׼죬ǵ֮µǿߣƼǿ޵С
ֻǣ޷֤£Ѿ档
ΪԪ֤ʧܵһĻ޷ڣҲʹˡ
ٶȳǿҪٶ֤ʱúܶ˶е𾪡
ңԶ֮Уë׹ĺ۽𾦿硣
ͬʱԶһۣĿͶԪ
һŹϵԴϣŵķͬʱǸܵǿ˾޴Ĳ֤
һʱ䣬ʮǧǿ߿ʼעԪҪһܷɹ
ǧ¹ȥ˺ܶĸ֣֤ȴһˣǵ㣬Ҳûܹ֤
Ȼеķȴڰǧֻɾ׼ء
Ȼս˫ƾ޵Уȴܵͣܶ˳Խ
䣡
ֲĵǿһ˲ѹֱǿƵѹ赲Ԫ֤Ҫѹȥ
Ȼһ̣һö׵ȭӡȴ֮г
ȭӡ̫ˣһ˲䱬ĳȭ⾹ǿ֮е޾ڰʮںըһ㣬ǿ̵߱ۡ
ֲᴩʮأһǺֱӱǿƹᴩȻǿʲôˣΪˣನ˸е־塣
ǿߣÿֲһ
ǿ֮˾һȻ󾪿ֵĿ˵
һֲ̫ˣ·涼Ҫһᴩʵ˸еޱߵĿ־ͷ
ûκȥһӵеҲһһǰľһֻϰ
ǣ˶ֵ֪˾һλޱȿֲĵǿߣһĿֲڵп¶޵е
¡¡
һ̣ǿ֮б죬ʮ
һ˲䣬ֻоһ㣬ȫߵݡ
ɪɪ׼ǿߴ˿̶ڴӣոռһʱ鲻Խ˫ȷ
̫ǿˣһʵǿᵽ˼¡
һֱ˵е̹Ŵһ졢ٵء
ˣ
򱬵һ̣޾ǿ֮гһöۡ
ۺ޴еһųͺһС
޾׹̺ͣΰܹκһ򣬿ֲ
췣֮ΣմϹ㣡
̤ն𣬵Ԫǰ֣Ϊһн١
䣡
ֻȭӡޱ貵Ĺâһĺձȭӡ֮Уľ
̫ӡȭӡķźͷƶճһַĴգӳʮ̫顣
һʱ䣬ǧǿ߶𾪵һĻ
췣֮ǰһֺǺĴճ֣ޱȿֲ֮ǿײ췣֮ϣȻӲĽ췣֮ײ
̫ȭ
Ӧȭ
˿ֳ̣̫ȭӦȭʺǿ˳ֱǿƵ̬ѹơ
̫ǿˣһŽܵС
񶼱ȭǿѹȥ޷ֹԪ֤ǳǿԵ
¡¡
һʱ䣬涼޾
ϼǿձǿѹıǿȴȻ޷ѹ

һĦ۳췣֮ͻȻʮ
Щ̺֮֮һ֮ҲΨһִƵĴ򣬱ͷųѹ
ѹҲ£οֻһ
ʮ޾ηȭӡٶɱ
Ե桢ִڵֻһҲֻڵС
̫СܹǿѹԷ
һ룬ȴоЩԾΪʲôЩ֤ûѹһֱǷβܡ
һˣͻȻɫһ䣬ȭ֮üۣʮ
涼һ飬ȴȫûҵԪʼ˵Ĵڣǲ档
뿪棬Ǳ˻ȥ񰵵
ַһЩˣʦڵĵʮɣȻҲȫʧ
ʲôʱ򲻼ģ
Ԫûӡ󣬶Ҳûз֡
ͺûһ˶ûȥᡢȥ롣
ȥ棬ҲԪһ㣬ʶȴЩ˵ļ䡣
һ˲䣬о䣡
һθоʵд⣬вġ

ͻȻüϱŽһ׹⣬Ȼһüۡ
һ̣۲ûбһ׵⣬ֱ˺
Ȼ󣬳Ծǿֱӹᴩ췣ۣ֮ٶȴĳ췣֮ۡ
ˣ
ѹʱԪʼ֤
ֱӽԪ͵Ƶ̨ڰأһһĿԽУﵽ˼֮С
һ˲䣬Ԫ͵뷨ɱ
ǿµ͵ɵ֮ףԪ֮ϣķɼ
ңԪԼķҲԶİֻһָҪԼ
ԪɱһƼʼֳ˲ͷʮڼѹ֮ߵݡ
ͬһʱ̣ǿ߱ˣ˾۳ɹˣ
ڰۣԾǿ̬סѹ۵Գɹ֤
Ԫ֤ȴΪ֪˳ִ۸ļ䡣
£ִӡǵԪûܱ⣬ʵڿɲ
¡¡
˿̣Ȼ췣ͻƵԪѹ
ڣζ޷ͻķϤıڡ

һ̣֮еһʽϱ
ɲǼ䣬һһɹż˲ͽ֯һݺʮ磬ıڷס
λʮڵһ䣬ǿ֮С
˵ǿ־Ľ壬ַܹΧκһ䡣
ģûи飬Ԫ֤ʱͲ׾ֻһζʩѹ
ҲΪѹ̫󣬴Ӷ˳ҵ˱ڣȻ
¡¡
һ˲䣬޾׹֮һ֮һڿ쵶ն¡
Ȼһ಻ľȫΪ
Ͳεļûбնϣ
е۱ȫԱӦȭҪʮױ
ֱ죬Ѱһ¡
һʱ䣬ܹʲô׼ǿҲֻǿ޾̫ѣ޷ϤĽ档
䣡
úһ챬޾ļѹХѹʮءʮ̫顣
Ԫ֤ɹĽԼ͵뷨ɣԼ˼֮С
Գɵδһڼ̫¯ȴյĺһ
Ԫ񿪿ڣ
Դ乲֪֮Ԫ֪
ǵ뷨Ҳȫһ£ΪǱһˡ
󣬶˷ͥʼһνм乲
һ˲䣬ԪĬһ£ɫ鲻ԽĲ԰һ¡
ȻΪĴڣԪҲָ˹ļ䣬ЩѾʧˡ
УЩҲҪļҲ
Ԫ񿪿˵Ҫնոջָļ䡣
һҪļһͬնΪǸ۸һеĺֲ֪ʲôʱٶȹ
ûõģļйҵļ䣬նҲΰˡҡҡͷ
ڣǸ۸һеĺпԪʼ
ΪڵһμԪʼʱλһ۾ͽҵԽߵݡ
ȻԪʼָԪʼֻһͶӰ
һͶӰ൱ڴ۵ĵԪʼָǺεȵĴڣִڵȥ۸һļ䣬ӦҲʲô°ɡ
ңؼʮɶˡ
˵ʮӦҲͶӰԪʼ˵ʧҲȻȻʧˡ
пǱջȥˣҲп֪ԭ
ָоԪеĳЩǲᱻ̽ģΪԲĺۼ
ԲأƺܴΪ꼴ԪʼûпڵԲ
ڵ۵ʵۿ޷֪ԲĴڡ
ң뿪֮ҲûʲôֵӰ죬ӦþԲܹһ١
ҵܲᱻôҲûбǸ۸һеĺӰҲ˵ͨˣֻǸĻĺֵ˭
ɻأǻеĺֻĳЩ֪ĴڣֻΪʲôִҪôһС֣
ôҲ벻׵ġ
ЩڻЩëȻ
Ϊ̫²ף̫಻˽⡣
治ԶôӺͽ纣ҲͲԶЩϵĹͳ򣬻ѣҲԶ
̫Ĺ죬Լ²Ļ˭
ԪʼҲֻǲ룬ҲʵˣΪ̫˷룬ûκε


612 ǸѹĴ
⣬˶ֽţ
ڣڳ˼ͬʱԹۣԼĺ̨ӳ
ҪȷԼǲҲ˶ֽţĺļѰǷвĵط
涼˶ֽţеԱ۸˼䣬Щ뿪ˣܲҲܿ¡
ԼҲ⣬Ҳܹĳֺ֡
ڸԼ飬ϵһжҪϸļһ顣
ˣ
ּ˵·͵۹Լ۱顣
ü˸ӨӨ⣬Ž񻪽۱ӳյ͸ʹͷ춼˳
գûзԼ۱ʲô׵ĵط
ԼԺеļĺļҲûв֮ͬ
ΨһǸûбֽŵˣҲΪˣӸоһëȻ
Щ²룬ĺܿ£ġ־塣
ҵûб˶ֽţʡ
ĵģԼı˶ֽţȴֲ֪Ǽֱ̫˸еͺˡ
Ҽһûзʲô⣬ǣΪȷԼûб۸Ĺ䡣
۸˼仹۸˼䣬۸˼䣬ôôҼ飬Ҳ鲻ʲô
һʱ䣬ЩҪ뿪뷨
һ̣סԼΪ滹кܶ޷Ĵڣȫ
Ҽ뿪ˣҲʲôãĻҪʲôӵûãջǻᱻ
ϾǸĻֽһ鶼۸ˣֱʵֲ̫ˣͷƤ顣
úڳ˼֮ͻȻһȻ૵ҵǲǱ˰źõģҾǲǻڱ˵ƿ
ĺ֮ͻȻôһ뷨
룬Ҳ֮һ壬Ǳ˲µһҲ˵ֻڻûãڻ
ȵδʵǿһ̶ȣ߽뵽ĳ֮УͻΪ˲µһףȻԶ
ֻûҵκε֤ݺͺۼ
ңΪҲһֱѭԼ־ûܵ˵ӰӶƫԼ־
ȴȻЩĻţȡԲϸļҪƿԲ֮еĸܡ
ֻöԲȫƺԴ֮⣬һе޷Ӱ쵽
ҵĽָǲһ૵
ʱоԼЩ֢ˣȻΪԼĽָһն̤磬Ȼһձߡ
ΪԲʵ̫ˣ۵ʵ޷ֻԴһӶԴơ
УˣѰ
ĿͻȻһԲһݳ磬Խʮһ֮ء
ûǶҲûκεʡ
Ψһڵľµķӡͱӡķ֮С
ѹҵĴģ
Ȼ־ǿо˳
һʱ䣬ǿ֮еһ˲䣬֮е֮ǣ𶯣˾޴ĲͶ
Ҳûõģ
ȭӡֱһķȻǿн־ƣıԴӡǾ˳
еӡ뱾ԴӡǺһǿһöӡǡ
ִֻȴٿصͬڵӡ̺֮ıԴӡǣԷֱӲٿ
Ӱң
һ룬Ӱٻ˳ȻſзӰֱġ
־ûиģӰҲͬһ־ɣ൱һ
ֻӰ߽֮УӰ𽥵ı䵭ճʧֻʣһƺڽ¯ڡˡ֮лص
ӰȥԼһУֻʣ־
ҪСһ־ϾӰҿնȥԼ൱Լ־⡣
ԼĴģӰҵ־־

޾֮ڣһʮ׷˴˷ǿա
Ӱ־Ҫ־棬ҪһܾõĹ̡
УɲܱţԱҪر
ӡǣȻֱӽӡǴԲ֮С
ˣ
һ˲䣬涼𶯣һɹԴ֮ӿֶ͸ʵ֮ӵ˳ӡû뵽Բڡ
ֻŴԴע룬Բʱɢԡ
һɫĞɫԴ֮ڣԴ׳׳󣬵ȵԴһʱ¾һϞš
ҿܲ㣡Բ֮
ԼĴģľǴռԴ⣬ȻԴԲͼԲ
¡¡
ȻԴĴ涼ڷ䣬гƬһ֮ʧеǳϨˣڰ֮С
ͬʱӿ֮еĸҲڿݽߣкڶѿȻΣʧ
һʱ䣬Ϩڱѣ֮еԴȡ̫࣬ʹڲ
ֻֻʮΧڣʮΧǶȴûһ춯
ЩûбͥƿطΧ
ʲô£Ϊʲôʧˣ
úԴĩʱſݽߣʹ龪ţȻӳǡ
˿̣ǧͬ綼ڷ䣬·Ҫл͹С
ȡԴĹ࣬ʹĩһĳ
̫żˡ
״æֹͣΪӡ˻
ԭڷԲʱͣѾȡǧԴЩʮıԴ
ԲڣһϞӨӨ⣬ʥſһ
ţϞžԴľڣֻҪһ컯
ҪһҪ˲С
ɣȽƿطΧ棡
ͣ˳ȡԴΪΪٳȥʮҪ׿ݽˣ鶼ĩյĶ֮С
˿еƺڽ¯֮еĺڰ֮ĵȡȻǿ¯Ϊһ壬һŵͼƺڽ¯ķͼ϶Ϊһ
һȻûӰңƺڽ¯ȻǼ۱һһЩصĹܡ
ӡĺڰӰһ֮
ƺڽ¯ʹ仯һɫᴩǿգڵԪС
Ԫ֮¯ȡʮ˲ѹ¯С
޾Уʮ˲֮ѹ׼Ķ׹࣬ʮ˲ˣ޾Ķ׹ƺڽ¯ɣʧں¯֮С
쾭쾭
Ԫƺڽ¯ڿ֮쾭ͺڰĺ쾭ģϵĵ۾Ķ¯ڱڿ
ЩʮöʮöΪڣγһͼһֹĺڰ֮֮ں¯ڷһķӦͳ⹦ܡ
ˣ
ú󣬺¯һһɵǿӹ졣
һʱ䣬¯ĳı仯кɫӰ֮ӣȴ¯¯ڲ
¯һеļֱӹǿеĺڰ֮
ǿᴩǿգֻҪ¯ǿ֮£ܽӡĹܷӡ
ڰ񣬳ɣ
һ̣ʼֱӴӺڰ֮ٻһӰΧߵף
ЩӰЩĶ׹Ѿɥʧԭļ䣬ֻʣܹеת־Ӻ¯ƿߵ
ЩӰĴں⣬ӵʵȴ飬ͬʱȴǺ¯ڳź¯ĵӡ൱һ
ЩӰƿغ¯˽ʲôֻȥӲΪʲôôҳϵսūû֮һ
Լ־˼룬ȴں¯ԲκεΪǵĻ֮ȫں¯֮С
սūʵǿ˼ķǿȹҹʲôεǿٻʲôεĺӰսū
ֻޣҲֻٻʥεĺӰսūٻֻٻʮʥεĺӰսū
ʥѾǿˣУʥ൱ھŽٵԪ񾳸֣ǳǿ
ʮŽٸ׼ǿ߶ܱӲĶ
úԪٻʮսūȥΪսǿա
磬ŽٸȻǶǿߣܹʵսһеС
ʮӰսūĳ֣Ż˺ܶˣϾҲʵֲ̫ˡ
Ԫ񾳸ּһ𣬶Ӱսūһͷ̫Զˡ
ǣӰսūȴû˸ҹʲô
ԭ۾ϵĴڣѹִһС
Ѿǧ磬ֿˣеǿ߶Ȼڹͥۡ
ϾִѹһеУֲûߣ
ټ֤ɹΪǿ֮еΨһһλǿߣûκδܹ
ԣ۵û˸ҹʲôҲûʲôӰ죬ֻǼӿͥǿաٶȺͽȶѡ
ڵȴͥһ죬ȴԲ׼һ죬ǧʱ䡣
ǧͥӴڴı߽硣
Ҳڽ涼뵽ƿصķΧ֮ڡ
ǧҲѾһָеԴѾˣﵽһӴ
ͬʱͥҲѾ׳ȻＳȡǿߣ֯һ磬е鶼С
ͥϣѹ䣬ûκδܹͥ
ͥûʩչһĴǰս񣬿ʼʩеĽռÿһԴǡ
ֻҪʣͿ̤еż
Ϊ켣˱䶯
ЩĬĬŵˣΪʺãӶԾһ
ҲԭǷĸ˼ңΪûʵˣӶֻܼΪˣٺ쳾ʧĻ
ȻУҲٴΪӴỷ£Ȼû죬ֻǼӴƶķչ
ͥԷıأЩ̤нˣײܶԷ˳֣ͻܵƲãܳҲڶ
̤żˣҲԷгֵȤΪ̫ˣ̫ˣЩӵ׳־֮ĵˣôܲȥΣȥ쳾
Щ΢ĩʵԷ˳ֵģȻҲ˹ܡ
֮ͥԽԽˣҲԽԽٲʢƺһޱȷĻƽʱҪһ㡣
ԽԽٲʢȡԴҲԽԽ࣬ѾԲռʮԴһӴ
⻹ûзſյԭķſգһܹṩʮڵԴ
㣬ʮڵԴԼһϞˡ
ʮԴҲѾ㹻ԲҳɹĽԲķԪӡӡԲƿԲ
֪Բܡ
ܴ˴Խͻʱ֮⣬ԲܽһӰʱͿռ䣬Щ˼¡
Ʃ磬̤ʱ䳤ӻصȥ


613 Ѫô
ʱ䳤ӡ
Բ߶ԴԲܣʱͿٳһʱɵľӡ
͸ʱ⾵Ĺ
ʱ⾵У涼ڵˣΪʱڵ
Ҫȥ뿪緢ʲôʮôʧģԪʼ뿪֮Ļ棬ȥģ
ʱѾԲԲ֮еõһϢǾԲӵһĹ⣬ܹȾ
ֻԲȴûκϢҲ޷ԲĻȥ֪̽ԲĹ
ΪһʱͿռ䶼޷ԲºۼԲûйȥδ
Ŷһ˭޷׷Ѱš
Բȴܻʱ⣬ܹ¡
Ȼʱ⾵ӳյĳһʱʱеȴͻȻһڣ·뵽һԺڰ֮УеĹԴϨˣһйɢһա
һ㶣ʶʱ⾵
ʱ⾵У˾Ǻڰ޷Ӻڰ֮Ѱҵʲô
žԶ£͸ʱ⾵ǺڰһĻʱЩļ£ΪֶʵЩˡ
һ룬ڰɢȥʱ⾵ڼʱ⡣
Ȼʱ⾵еĴʱһָֻеһĻ
ʮɻļ仹ûб۸ġ
ոյľԺڰֻһӣȴһһжˣ涼״۸ġ
˭ڳ֣۸һУΪʲô
üͷţ߶Բӳճʱ⾵ݡ
ܿ죬ʱ⾵ھͻݵ֮ǰǶʱ⣬˵Լ
ֻǣʱ⾵ȴûԲĺۼԼͻȻʧġ
ļǵã뿪ʱ򣬽Բ˳Ȼʱ뿪
ʱ⾵ôͻȻʧˣǰһ˶ûˣʱ⾵ûԲҲûʱֻԼ
ʱͿռ޷Բºۼ૵
ܿ죬ʱ⾵ӳյĲɵ֮뿪һĻ
ֻЩϵĵ뿪磬Ȼ;վ֮⣬𽥵ĵ
Ǻܾ㤵һĻ˵еɷʧǾһӰӣİʧ
͸ʱ⾵Ķǣȴȫ޷ôʧģͺǲѪ飬ǹһĴڡ
ǻع鱾ˣǱնӳյӰ
ֻõ²⣬ΪûԭԽ͡
˿̣һ뵽ĸ컻յ׳־飬Щ䣬ԪʼοģǾĹڣ
Щ̫ˣһӰӶǿȴ۵ĵָǺεȴڣӳ죿
ǸʱΪЩ˵ϴһɡ
ԪʼΪʲôҪﵱǸʱһֻСһ̫С̫֪ˡ
ɾ֮ǵȴǰȻСȻһֻСϡ
kΪʲôңеkΪʲôΪͽ˵еͶӰôһ΢ˣôΪͽ
ʼʣȥʱе˺ܶĲԾ
Щһϸ룬ͻоëȻڵˣЩľǰʱȴоһͷƤ顣
ѵӣkӣüͷʡ
Ԫʼ̫ˣоԼǿǹ⻷һ˸Ǵ
ֻһԽߣһһѪǵѪ
Ԫʼһ˻˳⣬û࣬һҲܴ
ƾʲôͻõֺõŵĴ
ôôо̫Ծ
Ԫʼ뿪ֱ֮ʧˣǾ˵kıѾע⵽ΪıջͶӰͶӰһеkӦöһ
ǰʱ򣬶Է֪Ǹǰʱ򣬱ϾִڵֶΣʵǹĪ⡢޷ȡ
ûпܵkһֱڿңҲǡ
һˣ˲䣬͵ת
յģʲôûС
ʱһĺԣоԼΪ̫ɵˡ
Լļĺת뿪ȥǿ
ǿҵһαӡĺѪǿյһιԴͷ
ȷһκѪеִڡ
֮һӣҲһ纣йӺͳļЩĽԶȺڰ¡
ڸӿֲĴԪܹȾɵ۵Ĺ죬ܼ졢׽纣ޱߵĹݼŵķ棬ʹ޾ĻΪķ̫졣
ǺѪȻǿȲߣǱȴµĺܡ
ΪʱҲҺСĽûбȾ
ΪɣѾӺѪȾ֮ڣ޷ѡ

һ룬׵̫֮ȼգһִձӳճĹâԴ޾ڰǿա
̫̫ˣܹһʣֲһֻ档
ʵ̫һƻ綼һǿƻ
ǣʱ䣬ӲûѺѪ
Ѫı̫ˣıʲǼ򣬲̫Զ
ʵĲ࣬ȫ޷ǿȺʵֲ
εĸ̾һɢȥ̫ΪȥҲûõģѪᱻӰ졣
Ҳ˵ЩĿ֮
һպڰ٣ֻܴ·޷ıʲô
ڵûа취ıʲôΪеǰѾԶȥܻع鳾ɨڰ
ԭʱյҶ۵Ҳֻһ·޾ﶼսΪڰ̫ˡ
ңҶ۵ˣҲˣ̤ʱⳤӵȥȥѰǰߵİ
λ˵еĻۣһλǿĴڡ
ţȻһ·һ硣
񣬺ڰٶȽˣõ֮춼ҪѪѾûλˣ޾ﶼսӡ
δжôҡ
ڣԼϻǼ֣ʹоԼпܳΪ˱˵ӡ
Դ⣡
Բٶȡ˳߶ԴԲӳճһ⣬ӳںѪ֮ϡ
ɲǼ䣬ѪˣŴĹʱһööĴŴӺѪ֮Щ̫ˣ·ԣǵ֮ʡ
ѪеĴ̺Զķɵ޷֮⣬дԪĲࡣ
Щȫӡĺ֮С
ú󣬺Ѫһа˰ʮöţһȫ֡
Ƕ˵ʲô
Ƕĳַ򾭣
ȫΪľ̫ͣһַ޷
ѪǺڰٵǰ𣿻ǼԪǰ
Բɫ뿪˴˴硣
ԲԴ߶ĹʵȻѪʵġ
Ͼôһϣȫ¹Ⱦˡ
ԲѪеĹʣҴӺѪ֮еõޱȵĴţδ·Իİ


614 ĺڰ

صԪһеļ䡣
׼뿪棬صȥˡ
ΪҪＳȡ󻷾ɣΪɾǿ쳾׼ǱΪ
ûгɵĻ޷ɱ䡣
ȻһԳϵ棬ڣȴо˷治
ֻһ棬ȴֻأʵǹĺܡ
Ͼִֻڣ͸ӾԶǰҲֻֻ߱ڴ˵֮У޾Ľ纣
˷ֻؾһװСֻأֻڴת
ټ֮ǰ̽죬ԽԽһƷһΪĳĻĺת
ֻأЩˡЩ£ڻعͷһʱоЩľͷƤ顣
ûԼȥ˿Ĺǡ
Դ֮ͥЩ˾Ѿ뵽ƽ֮УΪҲûս³֡
ǧУɾ׼ǿߵĹ˲࣬ɾԪ񾳵ĸȴǲ١
ĴͽѾǾŽԪ֮еĸֻ֣һǿС
ˣ־ڡɼҸӣԼúͺͷǿ۰һǿߡ
úͺӡͷҲͶӰǷź͵ŵˣԼۺĸȡ
ֻǣƺͲ֪Լʵݣ̽ǵĺҲûзκ쳣
ѵǵı𾳽粻޷ӳͶӰѣ
²⣬оӦò࣬˾Ųʮ
ϾЩʧ˶ǴУǴ˵еߴڣÿһλӵ󼰵ĸ߶ȡ
ֻǿ˿ǣû
ΪδҪȥԺܶΣգЩʵģ׸ȫûѪս
δҪȥս죬ȥ򴩺ڰı㹻ǿ飬ֻܰﵹæ
ң˷й죬ܼɵߡ
һ㹻ǿˣһҳǸĻĺ֣̽е࣬е
ú뿪棬ȥ˴ǧ硣
Ğ֮ڴǧ磬Ҫȥ֮δԪһʱûкǿȾͻ鷳
ңҲǧ磬׼ǸԼУԴôܲ
ͬͬ⣬ǾͲܹˣҲûôɥĲȥֲħ
ߴǧ磬ȴϾǰ·෴ٺͲʢ
ڽһԴ£ǲġ
ңǧҪаħЩаħôôоǺڰԪҲܹѰһЩ¹غڰ
˴ǧһʱҵĞ֮
ʱĞ֮ѾǴǧĵһǿߣʵԽе𣬽ӽϵ׾
ʵҲûʲôʥƷֻ൱ڴʥѣĞ֮ǧʱѾӵ׼һĲΡ
һǧ磬Ǵǧĵһǿˣѹһˡ
ҴǧʱٺҲЩͬ
֮ɹ˽ǧʱ䣬Ѿɹ˽ʱ⣬еʱʮ
˽ǧ£ԴǧǿߵǿߺԴ˴ǧһռ޾Դ
ڼǧΪԴ£֮һֱе׼۾죬Ԫһ
ѾǺܿٶˣϾǧĻͬ
ڴ˷û̫Ԫƣ߳Ҫаħ֮⣬Ҳûʲô̫ΣУвҪ̫ࡣ
֮ƴǧһǿߣڣƴǧһ
ڴǧ磬Ȼ޷ͻƣȴһֱѰһᡣ
Ϊܹ磬һֱ£ǿ߶Կаħаħǧ硣
Ϊ̫ǿˣаħһ˱ӡаûĶ֡
ûнԼȫʵ¶һֱԼλڳԽʥƷ벽ĴڣܹѹһʥƷȴ޷޵С
аħһλаħһƿ⡣
ȻЩǼٵģΪаħˣǧܾͻһ鿪һ׾ߵݿ¾Ͳȥˡ
ơ
֮վһ𣬹˼֮ɵһ̾
֮ڴﵽ׼۾֮һֱûٽˡ
Ϊ˷Ҳνƣұ滹Ҫء
еʥƷ͵ͷˣҲ޷Ϊֻԭ̤޷ǰ
ΨһͻƿھһŰ񵥣Ϊİ񵥡
ǰ񵥺⣬־壬̺ǧΰ൱һ㣬ʥƷͻƵΨһؿڡ
ҲķʽҲЩ⣬ҪաӶһİӶͻƵס
Ğ֮ߣǧɣ޷ͻˡ
ܞ֮Ѿһķȫת˴ǧеʣȴȻûãǧȫ
Ψڴǧ飬ʸ߸ûϷ޷
֮Ğ֮ûмǿߣΪڲյҲвһˡ
ҲѾȥˣΪ˷ӡĿаԼ
ֻһϣûСף׵ĲȲ̫Զ̫Զ
Ȼûмʶʲôεǿߣǰԭʱ㣬ӦĿаദͬһԪ
֮ڴǧ꣬Ŀаûд
ΪԷڷӡ֮УҶԷΣգԞ֮ǰûóȻǰȥӽаķӡء
׼ȥһ˱֮𣬼ʶһνа
Ǵ۲ΰɣӦòɣС׾ĲôܷӡԷ
²һ£оӦð˾Ųʮ
Ҽǲ´Ҳû£ΪһɣҲԴݶߣΣա
Ҵǧʱô˲ҿӡ˳ӹһɱ󣬱ЩаħҲⲻȻɹǿɱԷ
뿪˞֮ڵĴǧնȥڱ֮һ۾Ϳаķӡء
µķӡʵڲʲôɱȲ֮Զ
ҲΪӡ̫ھԶµԭ򣬿ȥƺ־ܱƵӡ
ڷӡ֮г˯ľĿаһ۾ͶϤ˱ʡ
ԷһħаԲܹĴڡ
ҶԷҲкڰ֮飬Եħǳɲ
ü׵Ŀ˲䶴ϤаľöаĿȻܵһֹͲᣬȼ۷塣
ѵǺڰԪ񣿣Щϲ
䣡
һ룬ֱӳֽӡƣų˳˯еа
ɲǼ䣬ǧ·뵽˺ڰ֮Уһɷӷӡڱ
εȿֲ顢񶼱ֿɲѹɪɪ𶼸оһľ·֮֡
ͬʱħ𣬻޴գһӱѹ˷
һ˲䣬ǧ綼ˣǿ˫ۣĿͶ򱱻֮Ȼ󱻹ħʹ˫ۣ۵ķ
úˣһ񷱻ѹħͶɡ
Զŵʹǧ뢱ʥƷնڼǰ֮
аķӡˣ
֮ص޾У׵۴ӹ֮߳˸Ŀ˺޾գ˼Զ֮ı֮
ͬʱ桢ʥԶǿߺǷǰ֮
ǧڣĞ֮£һ۵׹Ŀ˵ǲȥ𣿡
ѾʥƷΣȴԞ֮ޱȵľηµһ񽫡
ǧǰ͵˴ǧλȾ˱ͬΣֶβ㱻˵ɻշνǶֶѡ
ǴǧĻ壬ǸԶ׷ɱףΪ˽շ
Ğ֮˴ǧ磬ûκԥͶԷ£űȫ
ôУҲһζɳΪǧǿˡ
Ğ֮ԣҡҡͷ
ıˣҪʲôȻѹһУֽ·ƽֻȴɡ
ңӽԺҲԼʵˣΪӱﴫϢѾ֪а񲻹൱ڴ۷ѡ
һΣаħһ¾Ҫˡ
ͬʱǧҲ컻գӭһλϵ
ʱڱ֮
޴ħ𣬻ְ˷񷣬޾ⶼնӭڰ
аˣŷӡƣӳ˯֮ѹȻֱӿʼľ
ˣˣˣ
аĸգ֮һɫĹ٣ֱӴ޾ħᴩǧ񷣬Ⱦ˺Ĵǧ
Щ֮Уһħۡħۺħǿ߽٣ܶ࣬Զǧǿߡ
аĳҲаħһ循еǿ߶ӭаħһع顣
ǽаħΨһһսǧ
˿̣ƶħϣ޾ħ޴ײһϵĴ½
ħϯ˴ǧǶ֮ϣȥʴǧЩԴǡ
һʱ䣬涼ħ˾޴ƻ
¡
ɲǼ䣬аɫöŷճתһֻƥƾƣն˺ħ
侳֮ڳ֣ˣʹ˺ħһλλħۻɱ֮¡
ǿƵĳ֣һɫᴩ죬ɱħħ֮ǰȥ֮
ͬʱϯգһųնɱħǡ
׵ڳ֣һаħ֣һǰ֮ӡаķӡء
һ·ǿڳ֣ǽصħѹȴ˼ƣʱ䡣
аħһħȫ£аߡ
ǹֻȵĿ۽аϣӷ·ڳǵΨһϡ
ааħһǳԽħ֮ϵǿߡ
ʱаѾ׸գһ˫ī۾аֳħԵĹâбŽ˿ռ䣬˺˴
̫ǿˣѾӡ̫ôӶʵ˺ܶ࣬ȴȻǿûߣӵɱһε飬ƿֲ˹
ѹаħĿתûṧħۣƺûбκһλħۿ
һ˲䣬аĿȻ³ߺâ۽ǾһƺѪͬʱƺһȥʹ֮ƺһ
һʱ䣬аиһĨ𾪵ɫ
ϤĴڣͬһεǿߡ
ңԷֲֻܿϤԷʵͱˡ
ȻпΪڵԭ򣬿Ҳ֤˶ԷĿֲһλ۷ʱڵǿߡ
һʱ䣬агһĨغ;衣
ڿ״̬ѣȫǶԷĶ֡
ȻԷǶԷĿʲôδ֪
Ժη
а񿪿˵ԶȴƶһΪٽһΣգһȴ̫Զ
ĿڣʣΪûдϸܵκεһǾԲǴǧ
ԣаΪԷ档
ȻȴһЦ¶ɭɭ˵
ϵ΢Ц⣬ӳĺȴˣһɶ̼ӿ֣а˲仯
ͬʱħҲаˡ
ݣ
ͻȻڷٺ˵ڶħ۶ʱоһԽǣ˲ͿԽʱռһ㣬ڶߵаǰ
ٶ̫ˣѾ뿪ԭ֮аǰԭػһǲӰڻɢ
ħ۶ʱʧɫǴδ֮ˣʵ̫ˣĿⶼ׷϶Է

һɲǣˣ˲Ͱаͷ­ϣһѹֱӽѹа׹ء
һŻԵײأ˲佫һ½ײ̤ˡ
а˹ᴩ˵ؿǣڵҽУٲͷһȥӡ
˿̣ѾûκԥĻӶݡ
а̫ˣΪԷ̫ǿˣֻһƾͷʵǿֲ
ͬʱаһƻһĻոյǿʱˡ
ЩʥƷǿɶ֪аĿֲ
ԶʱǿĲҲֻԼΪۣǿܷӡа
ڣȴһѹаһƽԷʵ̫ھˡ
¡¡
˿̣𶯣йħ𣬽Ƭ½İ鶼˺ˣɽ飬һ㣬ڴ½ϵ鶼Ҫ֮֡
콵һɼ˲ѹеħסе
ּаͷͬʱ쿪˵ؼͷɱ
аŭ£ֻܿӶݡ
һɫ磬Źħ˺˴أļɳȥ㿪ĹȴٶȱһƴС
һΣеħһͬʱԼĿۣ֮һɾǿܣһ
ٶҲܿ죬ȴ˵ȫһ˲ͱ׷ˣȻһƴؿڣѪɶݳȥ
аӴܣһֻͷӬʹĹ
úħǵߣȻֽħ۾УħǵıԴ
رĺԴЩͬҲ飬ֱӼȡǵıԴָ
ԭԻص⼳ȡħָҲܺܿͻָȫʢʱڣֻʱ䡣
ƣһһưŪһ㣬ϵĳͷȥ·ʩչһΪͷɱؼ
ǿӣаͷ­ıˡ
ۣۣۣ
а֣ħȫɱȡԴָ
һʱ䣬ħѪĽʮƬʹضȾīйħϯƬ½Ļıˡ
ЩħѪı̫ߣÿһζ൱ʥƷѪ
һĻʱһЦûٳ֣뿴һ۷ڵаж
ڣѾȷаڵаħһԺڰĹ죬ǵѪкѪʣֻǲŨңϡ
аħӦֻǺڰֻǺСһ֧ڰɶûУҪһȥ죬ֱء
һһ棬ǱȻҲǲ֪Ҫöõʱˡ
һˣ̧ͷǿգĿ˲䶴һ谭˴ǧ֮аħ塣
һУһħֺ꣬ħȻԳڻС
ǾһҴаħһɻ磬һΪϣȾЩɾ磬Ȼıԭɾ滯ħ
ȻһܹͨлĴһе㶫
°һЦ¶һרҵǿЦݡ
֮Ǵǿ̤綼кý
ΨɾĴڲӵ̤ʵҪڻ֮кһһ棬Ψεſ
ǣһҴôɻ罫һΡ
һҴǰ棬»⵽ķΪһҴû׼Ժɵȥ
¡
úаħһħ۱аȫɵˣʹʵָ۷塣
ȡ˴ħʺʣħ۵ıԴɹĻָ۷壬˿ѾǾĿȫħݡ
ҲǿΪ;翰ȴ۷УֶκǿΪԺڰڰ
㲻һָģΪɱ㣡
а˿̲ٶܣתֱ¶һЦݺ󿪿˵аȻˡ
ڵ۷ʱڣӵиɱͬǿߵľǿʵǿ޵еܹ޵С
ֲڽ棬˵ͬǿ󣬶ڼ֮ۡ
һʱ䣬׵ͳڵħʮǧ綼ӳճ˰ڰ׵ء
ĿֲϢƺϯһȥǧ鶼ѹڿֲ֮¡
˿̣е鶼ɪɪ̲סʶĳǵķߵݡ
Ĵʵ̫ǿֲ̫ˣֱһܹѹһеУܵС
ʱʥƷڹսڼ֤Ѱڶľ֮սû
ͬʱһսҲŴǧ˶ھġ
ǺǿǳʥƷ֮ϵ޵ǿߣ
ʵ̫ˣҸоҵ̲ס
޵ߣǿʵǿɲֲ˹
ھ˿ڷɫܲ԰ס
˿̣׵ɫ΢˳֮еȻģ̫ϤˣԷɻϳ
һʱ䣬׵۵ɫЩȣΪӡУסڴǧӦûôŶԡ
ȻԷǴǧһǿߣǵһ֮ȴҲûǿ˷ĵز
ԶҲͬʱҲھȡ
Ƕ֮⣬ûܹ׵
׵ۺĺǿԶκһλʥƷԲǿò
ټҲûпȥԼʥƷĶ˿ҲǺ¡
˿̣վ֮С
аո˵ĻʱˣȻ󡭡
̫ȭ
ɲ֮䣬âţʮںըһ㣬޾Ĺ˲һкڰ쵶̫飬˲˺޾ħơ
ǿ̫ȭӳľһ˲䱬ͬպѹìᴩһУֱӽаһ򱬡
һȭʵֲ̫̫ǿˣһʱеĿ˲䱻նе˸оǰһףȻʧȥ˶Ϥκɫ
ֻȭѣѾĿʧЧܹ
ֱһȭа񣬸һ˲ɫŤ
ۣ
ܵΣգǿŤԼͷ­㿪ֱӱһ򱬣ɫѪ
ٲֱӱˣⶼѪӲʱƻһ״̬
ٲֱӱˣȻЩѪڳҵ̫֮˲䱻һʽ֮仯ˡ
аֻʣһͷ­ںˡ
ˣ
ͬʱĵʮöħȻ޾ħб
аıƣ˿ֱӶãΪٲûˣԻһ˲䱻ɱ
ҪɱԷԱ붯õʮöۣԼıԴԿ˿ԵĿֲǿС
ħ֮ħ磬һħһ㼤
ǹǣħȴûɨλеаħɱ
ħֲ̫ˣһͽееħۺħʻɱȻħϯħʬħ걻аɡ
һκɨѾаħһεаħȫɱˣֻΪܹ
ҪģΪֻҪţаħһͻϣ
ˣôаħһͳˣױ
һѾǶˣ
ٶôܵ
аŭǧڷħХΪһħӡħƣͼЦ
ſԼʮöħһħ⣬˲佫޾Ĳ˺ѡ
ħ貣һɫ˾죬ֱȥ
Ȼžһ֮Уħֱӱһ׵ɢûʲô˺
һʥԡ׵⣬ʮ֮㣬һػ
Уһ׵׵֮ǹһ㷢ܼ
ովһ׾ٵɢаħ⡣
ף˿̱ʩչˣһ׵֮ǹ޾а֮ʹһΰ󣬳ʥ羻䡣
аħУ
ңͬǶУ̫ˡ
ֶˣ֮дһУǿƵֶνаħ򱬡顣
аĿУһֱըոȻʮöħۣ׷ıԴ
סаͷ­еĵ˸乥аһͷ
а궼˼״̬

һ̣֮һа񳹵׷
絶һ㣬Ĺᴩаͷ­꣬䳹סöԷܷɱһ¶
ֶ̫ˣа񳹵ױסΪϵ⣬׸
һᣬܼаٶ˯֮С
аͷһֻһ׵֮ǹڴϡ
꣡
һ̣޾׹ⱬһų׵ըһ㣬׹Ľ
Щ׹̫ˣҾ߱һƥ֮Ⱦ½ħѪʺ͹ȫһա
׹𣬴˾죬еħն
һĻ𺳣ԷһȻܹһɨƽʵ̫ˡ
һУתһ˲ʧڴǧ磬̤㵽硣
Ȼٶȷ׹նеаħһֻаħһħһЩּء
ˣƴǧаħױսˡ
ʣһЩСħͷڴǧһЩԴϻ־ͻᱻǧǿɱĸɸɾ
ߵħϣеּصĲȫռаͷ­һӽ¯Ŀռ֮С
ָħԪͷһ罫ħǡ
˽ħһϢȻֳַͷ¯ȥЩּء
ͬʱ־аͷǿ˶ԷĻꡣ
ܿ죬ʹаļҵ˺ܶõϢ
аħ֡ħϢаħһȵȡ
ȻһЩǳҪϢȻ޷ô׻á
żеʱ˶Էļ䣬ֱȡаһмΪֹ


615 뢾ģǿ
ô
̤ħаͷ­ħһض˳
˴ر޴һļ壬ֱǹޱ߼һ㣬һۿͷ
һҴѾĴڡ
ǺѾѹȻŤˮϵľ޴ۣһɾ˵ѹԡ
ħڣаԵʺ͹ĶħΪһ壬ħ·ǹ벻ļ壬ԴԺڰ
˿˿ƵħħһϯڲϵŴǧȥ
ԴԺڰħ̫ˣܹ߱ȾȥֹǴǧҲᱻͬɹħ档
ֽضеħһ˲ʮ׹磬ħ
ԴԺڰĲϣǱȾ֮Ĳϣˣ
ԲԲԱԴ⽫ħ
ֻнħڵڰȫɾʹãķɴ߶˺ڰʡ
ħڵĺڰʵ̫иȾԣɾĻ»һǱڵ
ܿ죬ԲıԴӳգħ֮ϵĺڰʿʼĹͲһգޡ
ЩǳĹʳŲϢ߱ǳǿҵȾԣܹħȾ磬Ĵ绯ħ
аħһ֮⣬ħҲͬһȾԴ߱ĺڰʵ̫ˡ
ڣԲħˣеĺڰʣħһҸɾĿ繬
ˣ
ԲһתɢȥеıԴ⣬Уʧ
Դǳ죬Щڰʺ͹벻ʶ޷֮⣬ת˲ͱһա
ֻŸֺڰʱħҲɥʧ߳ɡ
ΪħıʾǺڰʣڰʱȫħҲֻʣһտ
ȻֻһտӣȴȻʺܸߣһЩķ·ڻۣܳһööɵġ
Щɵо߱һɷǳֲϢƺн纣еľӡ˲ķģֻΪڰȾӶʱѹơ
񣬺ڰʱɾЩķٶ˳
нۣɽ纣УкڰȻ׼Ⱦ죬кڰѹۣԿ纣еһǿľ뢣
ɾĹһööɵĴи֣һƪط
ԭħڰģֻˣΪЩĶǺڰģƺǺڰ֮еľ뢳ֿӡµġ
Щķǳ⣬ܹħн纣ʹܹ޾纣˻Ĵٲ
ںڰɢȥɵٶۣûıһط빬Դƿع
ЩĵݾǾ֮еıأƿӡڹķ֮䡣
ֳԷϷһܹԽ桢н纣ľ޴󹬴
һҴڻж£԰Ȼɺ
ֻǣûܽΪı̫ߣվûɵıʣ޷ӡЩɵɵķͼڣǿ˳
ǣǣǣ
ڵķȫ˳ȻѳƬһա
ЩȻģȴļɣϲɵ
ܹԼɵģѾǿȸ߳ˣҪɵǲС
ϾǿļǿҲȻڷ֮УڷС
ɲͬʵ滹ʣѾһԪ֮Ĳǳ
ú󣬹ڵĲȫ˳γһɵɵķͼ̺ϵ֮ٲ
ңЩɵĵķ̶Ⱥ̺£ԶԶĳԽӲɵġ
ȫûпɱԡ
ɵɵһܹģ¿̻
ǹڵЩɵģȴ·̺֮ķģ䷱̶̫ߣľ綼޷ġ
Ҫֿ̻һöѣ֮ãоӲãȫ޷һ˿¡
纣ľ̻ķģȻһ˿Կӵġ
һ˲ʶЩɵĵı̫ˣԿӵģҪġ̻ѣΪ粻ҡ
ַĵľ̫ߣڹ֮޷һ˿ĺôǿв򣬿»òʧ
ģ֮ãȽ˴ͣڴˣպȡߣ
аͷ뿪˹תһɱڹϣֹ˿
սƷκ˿죬ֱӲºɱ󣬿Ҳá
ڰѲ⣬Ҳ˴ԵۣУ
˼Ķܶ࣬ڴ˴ҲԽӣΪһҴԵδϣ
ú־а񣬲ҽаеһܶھ˳
ԭаڵаħһĺеĲ࣬Ǻڰ
һǿܹн纣ĺڰߣһ׶ĺڰаħ塣
ֻǣѤͱˣԪ֮ǰĿ֮սǳû䣬ֻʣһ֧ܽ纣ҲѰҲͬߡ
ңаļе֪аħһеķͶϾˣĸַǴһЩ֮жȡġ
еȻȻǺڰǷȴͲͬˣҲҲչķ⡣
˴֮⣬ƺҲûʲôмֵĶǿϧˡ
ε̾һȻаԺеõ˺ܶϢõĲࡣ
ֵҲһܹɺĽۣڻá
а񳹵ɱ˶Է֮־һкڰʺۼ
ˣа񳹵䣡
ֻص˴ǧ磬׼ְ֮ͻơ
˿̣֮ڱһʥƷΧţһȺںܹʺ֮ǵȴܻȣиš
ģ׵ۺ˳ʥƷǾΪֵĞ֮
˿ЩʥƷǲڳ֮ͬҪӞ֮еõͻʥƷ·
Щ˶ǱʥƷöˣǳĿܹͻƵߵĲΡ
ȺУΨ׵ۺ沢ûжôԣΪѾ·֪Ĵڡ
֮УһĻʱһЦ֮и֮߶Էô
ʱ֮ʱӦһʥƷ㵵Ŀг֣ʩչһʽǧ׷
䣡
ˣ
һ̣׵ۺͬʱɫûκԥĳ֡
׵ۼųߣǞ֮ǧ粻֮󻹸ģڱ׵ۼ˳Щһеȥ
һߣиְֹϵķģ˰ּµΰ˲һƥƿն
˵ķӦνѸ٣ھʵǰȴʲôǶ˵һδܴһĺˡ
֮Ȼ籾𣬵Ҳôӵ׼۾ʵټ뱾乲õǿѾ׼۾޵еʥƷԿĿֲڡ
ʵǳĿֲһʽ˲סеʥƷ𣬽ڴǧڡ
ϣ
һ룬ʥ֣Ľնȥ
ʥƷͬʱΪ˿Ҳ˳֮Ĳ⡣
ֻǣ֮£йһϣȴҲûд
ȲҪˣûж⣬ͳΪҽµĿݹˣܻڻ
֮Ӵģֿ̌˵

̧һǿȥ˷
Ϊ
׵üͷſ˵Ҫȴȫ޷˲
Ҳˣ
һʱ䣬ǧʥƷ𶼱˴ǧ
֮ϣû˲ƷеʥƷ𣬿޵һĴڡ
ûж⣬ֻҪڴ˾һʱ䣬һǣҲüɱɱ
֮һ߿˵һ߳˴ǧ
۵
һӣǧĹŶʱĹر
еʥƷ֮վ֮е˵ͷԲһɱǧơ
ϼӷΪҪ±Ȼ㶯
Щ𶼻ֹû׼ͻȻһλ׾
ԣҪɨ󻼣׾ǿߵĵ¡
ǵĴǣ
Ȼü۶գңԶ֮һ½ûе
ʱλ˿֪˼ҹҪӪȵѾС˳ԭ׼ӭսаħػǧ磬Ǻ̫á
λҲ֮˴ǧ
ھԵʵǰҲΪ
ֽңԶץ˹ǧڡ
ʱǧڱͻȻۣ㵵Ŀűӽһ
Ѫĸоܾһ۾ϳ
ԶʱתͷܾѪĸоȻ
һ˲䣬̲סкᣬ̧žܾȥ

Ȼһ룬ĦٶһȻֵڳʥƷһ
ǧڣܾʱԣܾ˴ʱŷӦԼšţһҲţǱ
ôҲû뵽һ澹ȻһεĻУ̫ôˣ
ͼȴԼһ֮ˣһҲò»صδ̤еʱ
ܣʱһϤף˵׵۴ˣҲڰ
ڶ౻У׵ۺҲ⣬˿̺ǱһʥƷе涼û
˼ϴˣҲ׵ֻۣһ׵۵ͨû֡
׵סһͷߣȻǿЦſڻص

ͬʱ޼ɵ׼֡
䣡
һ˲䣬Ğֱ֮ӿʼͻƣﵽڡ
ûκԥľ̤һ˶
ǿֲ֮ķڼǧͻƵ׾
һ룬Ȼɫ޾ֶžĹһС
ͬʱǧʼһ֮ɡ
־޴ĲֱӾ˺ܶǿߡ
ǧ𺳵̧ͷ񷣬ǿ޾׹⣬̺źֲܿ
׹ܹκһλе鶼ڿ־塣
춯úܶвǿʼʥƷĴǴš
ȴþûյţʱиһ
аħһոձȴй·һϵеʥƷʵ̲סгֻֿŵ
ף£ΪβӦң
һǧ֮һŮֳַ֮
ȴһִ̱ǧƱ˳ȥһ˲Ѫܵģʵһ˲䱻ش
ֻǸոմƵΧɱѣû


616 ־Դ
Ȼ죬رɫ
֮ϣ
ǧ缸һ֣ڰĹųǺѹѹһ㣬ֺ̫꣬𺳡
ƺвһᴩ磬
Ů̧ͷ죬һ֮־׵磬ɵвһĨ־塣
ʵ̫ˣѾһȴҲܲһ
ǧôˣ׷ʲô
أҪƿ赲ȥѰס
ʵһδĿֲ󷨣˵ˣ
ֲ̫ˣ
ѹ߹ȥȴ̱ڵأĹⶼѹȵķֵҪѡ۶һ㡣
ϣ
Ȼ䣬һѩĹ֮䱬ϳ쵶һնϣ졣
̫ˣһ˲֮ڶɽٵĞ֮նȥ
һƷ۷ܣڴ֮϶Եһݹ۵ĴϿȡ
ǵҲãֶ֮ûãһ˲佫𣬶һڳǹ㼤
úԶ֮дһҽУȻһؿڿĲʬգ˺嫴֮ϣѪ
ߣʯͷ
֮Цһ޵еˣʥƷǰһСƷ͵Ϯܹɡ
˿̣֮Կֲĳɵ٣ľǿӲһ谭
ᳵ·һԼıʺǿ
Ϊ֮ıʾķԪ֮һϲû꣬һ־ԦĴ塣
ԣ֮޵뷨磬ֻʺǿȡ
ܿ죬֮ߵһż׼۾뼫żȥϵļ
¡
Ҳڞִ֮żͬһʱ̣޾Ȼ䱩һɹ֮䵮ɱӿֶԞ֮
ν췢ɱƱɫ
綼һ˲䷢˸ı䣬ﲻͬ
һε֮и֣ȫԵѹ٣֮ѹ׼۾졣
ǧ粻˲ͨҲν׾
ԣǧ־ʼֹ֮
һ˲䣬֮ʱ͸оһޱȿֲѹǵصĺѹ˲߿ա
˷·Ǳһڴһ㣬һ½ѹˣݰѡ
صãȫҲ
˿̣üĵų⡣
̽Ѱ־ڣҲŲλá
ֻǣĴȫûҵƺֻдǧıͻʥƷʱŻ֡
֮͞ߣǧܣǸով磬ԴǧĶУȴȻϿɡ
ȻˣǾУֲ
һˣ˲жּһǾֱӻһޱߺգ־Ŀֲѹơ
һ˲䣬ԭѾѹĞ֮Ʒһ㣬˲佫˼¡
ûڳأƣӶɵۡ
¡¡
һʱ䣬ޱߵĽ֮ӿ˺ݹ۵ľ޴֮͞һͬ
׹ԼΪʵ̫ڷࡢܼ
ˣ
Թף˵¯
ɲǼ䣬¯žʥԣ¯Զƿ¯ʱŷ޾Ľֲĺ
ǽ̫ˣΪѾﵽֱ֮࣬ӽ׺ͺյĽ˺顣
ڵ¯֮бĽʵǿֲܷ澹Խ־ܣֱ˼顣
ڣȻ־ƥֲܹȴҲ޷ۡ
ؽԿգ
ȭӡӦȭ̫ȭַȥǧ޾񷶼״ˡ
ƺ˺ѳƬͬʱ޾Ŀռȭⶼ̫Ĺԣӳյ֮С
ȭֲ̫ˣһȭӡȥһʽԻ˿պޡ
־׺״һпֲԱɨһգġ
̫ǿ֮Ȼ֣Ҫǧ
ܿ죬֮ΪϾҪ̤һĲ뵽֮ȥ
¡¡
ɲǼ䣬һƥ嫵֮ӿֶһֺѹ
ǴɼӴɣһǰ޴󣬿һŽ飬ķѣƬк
ϣ·ҫţдĲͬʱҲһϵǴǧ־ǲġ
ҵˣ
Ȼֳֵһ˲䣬ͻȻ
Ѿ׷ٵ˲λãʹڴǧһ磬ƺʵ֮䡣
˲䶯һֻ飬ȻֱӺɵ˲ڵ硣

ſֲľ죬ֻΪһͽ˺ѣ˺ޱеĲ
Ǿǲı壬Ǵǧ־ͬʱҲһʵϵ壬ֱǳء
ˣ
һ˲䣬һö۴Ӳϳֲ֣Ŀһ㼤ֱȥ
Ǵǧ־Ŀ⣬ǳ飬ûκ߱أڡ
־ִڱˣ
ĿĿӣ˿ԷĿеѹ
һЦֱ̤磬Բ֣ȡ񣬲ҽƿء
񵽵һûκθ飬޷˼ĴڣĶ֣ܿͱѹУš
ûи飬ͬҲûǻۣˣôֱӾͼ˳ҵ˵k׼ȷλá
ϾǴǧ־ڵλñȻŶһûκεԴ
ֲεǿȴ⡣
еֽ׶Σһ漣ǳĲ˼顣
Ȼ಻£ڳˡ޷
ǧ磬ӽԺҵˣ
˵нűĲ
뿪磬ʵ硣
ˣ
ȡԲʼϤ̡
ȡ˺Դǧǵлһء
ȴջķᣬõ˰ʮԴĻҪ˱ΪγȡԴûй˼棬ǧڵ涼˴ˡ
лĽ;ֱ۵֣Ҫ׻ָ֪ҪѶôԶ¡
ú󣬞֮Ҳɹ̤һ뵽˼֮Уһߴۼ塣
ְɣҲҪκ˽Ӵ񣡡
Ӹ֮Þ֮ڲϿ֡
Ȼ֮һģȴ߸壬˭ڲϿ֣˭ܵõļӳ֡
ȻҪıԶֹˣҪʹǧ綼֮ƹܡ
ۣ
֮ӹڲԼ֡
Ǹ־ӡȥģ̺ǿ־
ֺ֮󣬲ʹǧҲûзʲô仯νļӳҲûе
Ϊڲ񻹴ڷ״̬׸һϵ⿪޷ԴǧκεӰ졣
־ģȡ־ԼĴģ
֮Ҫ֮ȡ־Ų񱻷޷κεķʱԼ־ȡԷ־
ֻڲ֣ΪһܴǧӳֵĿܣԸȥ
Ҫ¸󣬾ȡԼΪµ־
ʱˣһɹˡ
ΪռʱƵıˣȴҲ֤
ǧ־ͬˣӵиֿԱ׹Ƶȱ㡣
Ҳʱûȥˣ
뿪˴ǧ磬档
뿪ǰ֮ҪУܱϺȡ
Ϊڽĳһ죬ҪջеġҡȫغϹһԴһҡ
ԣԪǞ֮иУĽȣԴ֤պغϹһʱֲ©
ǧΪ񱻷ˣʧˣʥƷ𽫲·ľͷ
ЩﵽʥƷ鶼ԼͨԼ
ֻǣҪﵽ֮ĸ߶ȣȴǧѣΪʥƷͼ֮Ĳ࣬ʵһ˵ľ޴ࡣ

ٶȸܵϤĴȫͬķ
˷ǰܴһĴ
ȻѾ֧飬ӴΪ棬ȴӵмıʣЩ涼Զ棬еĻ
ǿд˷Ĵ󻷾ģҪԼĳ·̤쳾ɡ
ҽǿ֮нԼᣬƯĽɿݼ桢ԽǶײ壬ֱһҳɹ
ȡԲָԲḧ
ˣһҪԴĳɷ


617 ʮǧ
ԴԴһʡ
һ棬ҲӵгԽʮڵԴ
Ȼȥܶ࣬ʵϲûж٣ΪһԴ㣬Ҳ൱ͨһڞŵ
ʮԴҲ൱ʮڿڞţۼһ̵ġ
ԴһıԴͬʱҲıԴһκε֮ж̺ԴֻǷΪԴĶѶѡ
ԴڣԴʽرѰֶθ޷ԴĴڡ
۵ʵҲ޷ͨԲԴ
ԴʾǾˮһ㣬ʵ֮䣬ֻͨһ浮߻ʱܱ
Դһ棬ҪԴȴһ档
Ҳ֪ʲôεܹõԴ
ԼҲҪԲİʹԴûκεİ취Դ
Դıʵ̫ˣܹõһ֮УһʯҲܱԴ㻯ɾѪ顣
ԣ׼ԴԼɺ쳾ɵкɻ
еԴоʮӦ㹻ʹˡ
ڻ֮Ѱҵһԭʯ˾Ŵһ߹ףŻţ忴ȥû˿ķ϶ƺһġ
ڹ׵İ˸ϣһ𣬲Ͽӡ˸ֹϵķģεķΪһеڹײĸһϣķŴ˹ס
˴εɱҪһʣֻҪԴɡ
ԣҪΪԼһܷĻһе
ײľõѡ񣬱Ͼڴ˷棬ַͬʱҲǷǳЧķ
ײļڵ¯ʮ䣬ڹпĴɱ;鷨󷨻һһһ⡣
Ϊ˷ֹ鷨ŵɱ趨˴ɱһ鷨ͻʧЧ
һܱ󷨵Ļš
ԼڹУ̥ǵɱ䣬ջɹ
ƿ˹ײİ壬׼ɽȥԼ
¡
Ȼһ룬һǿ֮
Ǿ̫ˣͬʱһɱӿһ˲䣬·ʲôֲﶢһ㡣
Ŷײˣ̧ͷһԴʱɫһ䣬ֽ˻
ԼĹײİһڴһԴնȥ
ϣ
ɲǼ䣬޾ڰֱնʮա
ֲĽԶħĿһ˲佫޾ǿ;һ˲䱻նϡ
󣬽ⴥǿվͷһһԴǵĴնϣ˲дĵѪǿա
ǱնƵֱ紥һ㣬˲˻ȥصһççķ֮С
ٹǺһãϯڹϵǿ֮Уʮأֱ
ǿն٣ʱɫѿ
ǧû㵽Ȼ
ҧҧ˿ԭʱյĺʵõһܹͨ뷲䣬١
ٺǿգٲһͷ硣
Ȼͷ޷Խٽٴ˷棬ȴܸٳ֣Դ˷ܾ߱ʺǿ顣
ով÷ٳ֣ߴ˷ȥ
붼֪϶Ⱥ
񣬾ǱѾȥ˽ʱ䡣
ЩǵӦҲˣҪ䡣
ǰǶʱ䣬Ѿкܶ鱻ǾߣΪ˿еѪʳ
Ȼն˯
üͷ壬ü۵Ŀɨǿա
ɵһǿ֮вûʧ飬ЩҲǸոҵ٣ûüʲôر޴˺
ֻǣ˷٣ʱܶԳ֡
һȻЩڰûˣͳһڰֱ
ôɶԸɱ۶޵С

˿̣ǿ֮еķٺ̫飬ˮ
һɱŭԹǶǵ˿ŭ
Ƕ磬һǸĲʺʹ޷Ҳ޷ȡ䡣
ۼ޷ƾǼȡҲص¶ѡ
ûˣȻѾָȴҲԻأҪٶնȻ˯
ңǰҪңΪû飬޷ȡ
Ϊû񱱶ϵĻն֮Ȼ˯ˣҲԷ⡣һֱ˯ҲµȻȻ䣬޷Υ档
Ҳ˵޷ŽվΪûв䣬ܹʱֲ̫࣬޷ͨնԷӡ
ԣ˵ĳˡ
ΪϾǵֻԹԵ
ڣٵĳָǴϣȴٶ赲ǵԹԽŨɱԹҲԽ硣
١
˿̣˸Ȼ֣һʽ̫ȭӦȭֱӸŷٴ˹ȥ
ֲľ˲÷һͷž
һɹɼ˲䱬ʮλͬʱ֣ǹ赲
Ѿ˯ˣ
۾һֻӦʮλֵһ£˵Ѿն˯
ʮλȻһɼ˿µսʹʵȴҲ޷Ӳǿѹǡ
ٶȳ֣ȭƾغڰгǹᴩ̫飬кǿѹȥ֮
ڳ֣ȫԸĹٺǣȴһһס޷˺
ȴץס˻ᣬֱӽٵһץסȫ٣ͼپڷ
ĶǵУ·ûһӹڰҲͿʱ٣·

ٵһͷŭżֲֿķ֣ˡ
ΪٵݺޣһܹɵĿռޣǵĹ޷ͬʱԽ
ʮλ۵Ĺ޷ʲô˺׾赲סˣȻ١

ٱһΪٴмϿԭٵˮǴһһ򣬴˿ȴȫı䡣
ٱϣˮֳء

ٶȳȥᡣ
æٻأٶС
ϣ
һ̣ȴȻԼĹײİ壬ڻһ쳣Ĵ󽣣ֱӽڻ޵ķٶնϡ
ٱϣս˻ȥȴ˷棬Ҳ޷ջȥˡ
ԭһķٱն֮͸Сˣֻһλ֣Ϊռ䱻Сֻʣԭ޶ȵķ֮һ
ķ٣ܹһֵֻ档
ǿ֮УطںһȻ˵¯֮Уܵܡ
鷳ˣԺô졭
˿̣ɫѾѿˡ
ûбȫߣͷʹһԹڰǳֵͨ
һڰʱ٣֮ǰŬͬǵֱǰ׷ѹһ
Ȼֻʣķ֮һķ٣ȴ㹻ǳ֡
նλг֣ͨ򷲳ֹֻ
Խǿ飬پԽ֧СһЩͲһˣܹص
ڼ״ֻ̬ͨüԳضͬʱ֣ȴ޷Խٽٳ
С飬ֱӱǾߡ
ͬˣն֮״̬䣬ԭֻһֵֻ޶Ⱦɶֻ֣úüλǿͬʱ򷲳֡
һȻ޷٣ȴҲܸٳֹ֣顣
ǵóѵġ
Щ䣬ײתǿ֮кɡ
һΣгɷȷһţ׼ȸһЩ¡
֮кǧʱ䣬һֱûнԼҾǰʥ
һЩǼɵ֣ٳ֡
ֱȥǧʱ䣬ŲΪоѾܾûĺۼ
ЩǱϾ࣬ǲ䲻ֻն˯ǧЩѾȫ˯ˣټȥǿ¾ͻȻȻ
ǧʱҲҵѰҵĶ
̫˻ʵo˻ӡһλʥo
oʶѣȻڸ֮Ұ״̬ȥѰ۵ĺۼ
գҲֻҵλʥյı
̫˻ʺʹʥΪֻʣoͱҪҪѣΪǵ״̬ʵ̫ˣǰۼ̫ˣԶʥʺ
Ҳгһգǻ䣬ڴһ졣
̫˻ʺʹʥ˱ǵԭڽĴ󻷾֮
úڽմۺͺ۵ĵʬѰ
ֻǿϧǣߵʬѾûдǰͻֻ꣬΢Ļ⡣
Ҳ㲻λ۵ǰ껹ʬͨ飬ꡣ
Ϊأʲô䶼ûУȴ̺Щۻԣۻ걻е״̬
ԭʱգʬӦ֮ͨ»꣬Ӷɾ͵ϵĻƵԯ׵ũĴ˵
ߵʬ˱ȥһ˼Һͽңվͺ¯ڱϡ
۱̺֮ͨһλǰĵ뷨ǳ֮⣬۱Ϊһ壬̺Ŵ۵һֻʺ
ԣȻôͷ棬ܹһˣȴԼļ۱
۱ףȴóһʧĽۡ
ʬĻģȴ̺ĺۼп֮еңǲĴۣ۱Ҳˡ
̫΢ˣһķ鶼磬Ҫɳ֪Ҫõʱ䣬ˣٵһκ˰ɡ
˵գԪзӡڵʬУվͺ¯վͺӡߵʬС
һպʱ򣬾ͻõ쾭Լϵ۾
ֻǣǵ׻ܲܳΪյĴۣȫȷˡ
гһջ
ߵʬǰ߶Ҫʬٶȷȥ
۵ĵʬڵϱֵģմ۵ĵʬڹײ̫֮ҹ䡣
ҪʬŻصһҲܱΪȱٻƵۺ׵۶˵δ
һ˶Ҷ۵ĳʱ䣬ô˰
ˣˣ
Ҫߵʬߣʱ۱𶯣ǵoű棬ҪԼҴ۵ĵʬߣҲ뿪
ǻȥҺͽҲûǣδ۹ʱȻսĻᣡ
վͺ¯˼ҺͽңȻһ·ʬ͵Ǹȥĵط
Ѿȥһʱ䣬ܶණûˡ
ʼѾʧԼĳطɱ䡣
ɽһڹʼԴ֮С
ڻʡ
һһͥԼͥһݴ˳
ڵ۹żһСݾѾǣ뿪˷ȥ֮ǰһֱߡ
ݾմȾ۞ţֱϴ񣬲ԡԴĸҺʾףѾ޵˴ʥ
Դ֮лѣȻնΪ;磬òݾ¿ʼ
Ҹһ¹شһὫĺţ֮ǰҪκ˵
ݾڲݾĺпԼĻ
ͬʱļ۾׷׷תԪ˾Լ̫ȭ;عʮ˲ݾĺ֮С
ңںܾ֮ǰͽԼռĸֽԼĽҲ˲ݾΪݾʺн֮
۷ģɱ֤񣡡
󣬲ݾԭΣȴչ֦Ҷظ֤
δˣǱڰնһҪʧ
ݾͷȻ˷ܵĲݾٶȷԴ֮Уҽݾڻʷһ
δڻѵʱ򣬾ǲݾѵʱ
뵽ܡ
һˣ̧ͷǿյľͷ૵ߣŰɡ
ڴº֣δһȻԴնڰ
ΪԼҲȷǿնõʱɺ쳾ɵкɱ䣬һкֶҪӦδ
úص֮ͥУһЩ档
ȻȥǿգһЩ˹ͨЩ޷ͨģһʵ֮š
䲻ֻһº֣δĺڰ
ԣһ⡣
֮ŽԼڻУƯŵǿ֮С
ˣʱţһһ¹ȥҲ˾޴ı仯Ҳûĺۼ
ʼҲվΪ˴˵еǵ˴ԷԷ⡣
תۼʱۣ󣬱ʮǧʱˡ
ʮǧĴ󻷾˾޴ĸı䡣
ԴӦۺʼʧ֮⣬Ҳûд۵лҲ˶ʽ͵ʥ˶䣬ǿڿഫƺӦۺʼ۵ʱڽ֮ͷĳ־޴ı仯Ӷıел
ǳʮǰΪĹʱʱ
ִΪĹʱһλۣۣΰ󡢸ѹ䡣
Ҳʧˣ˵ĳû֪û˼ĬĬȥ
۵ĺȴ䣬ڱǵĳ֮ıʲô׼ԶŵĻԻ͡
ǿյı˰ңԶһ˴һŹϵԴǣһЩϵˣ䣬ѹԵʵı硣
ǿĩʱԴϴһǿз
ǿǿ߼˺ޡһȭᴩسǽܹԤ֪Σգӡ
Ⱥ˺ǿ󣬵Ҳܿչ˾ǿʵ֮ûҰ֣ǵзڿ̵ˡ
û֪ԺδҲû֪ǵĿģǲǵ顣
Ϊĸı˵ᶯ
ͬҲΪͨ˳Ϊ˵Ψһ;
ֻҪǿ󣬾ͻ𾴣ͬҲõĴλгΪ֮͵£ũͷᡣ
УĲ֪ؾҲ״̬Ğź;
ֻǣ䣬˫ޡ

ȭȭӡ֮ըһſһң˲ĿŤĳεڽӶԳ͡
һλɫ̫ڴȭ̫ˣһͷڷһȭȥֱֲ˵ĳ̶ȡ
ݡ㣬̫֮ʵһˣȭűȴȫܹӵеĿֲ
̫׺ˣȻ̫ȴһּ˸͵ȭȫǸᲢõ̫ȭ
ݳĵ绰
ڴȭʱڵԺűƿһλ̫ͬվſڹȻ󿪿˵
ҶݵѧͽΪµһҶͷӶĽʦΪŵӣճ֮⣬Ǹ°ʱĹŹ
վԺȭԣջȭƺͼӡ
ոմȭЯȭ綼ԺӵĿңп罵һ㣬Ժһȴû
ݿȴҲǳ󼰵ĸ߶ȣһκûУѪԼס©ȱ
ΪҶҶݵĴʼˣͬʱҲǵĵһ֣޵һ
ᣬΪ磬ֱͼ񲻻
һ޵ѾʦһĴ֣ͽ˺⣬ʵ֮ǿƹһ㡣
ڸͼ񲻻͸ˣʵȫһΡ
Ƿ⣬ҶݵĴʼҶһ⡣
Ҷʱ䲻Ⱥ˿ʼȫ紫ʱҶŸոϴѧѡ
ǸʱոսӴǣѾҵˣǰ󲻹ʱ䣬ѾΪ˴޵ֵµһ֡
Ҷ츳̫ߣȻֻǱȴӵһܹѹ񲻻Ŀֲ
ֲ̫ˣԸȥѹˡ
Ա֮ȫļ񲻻Ƶһ֡
Ҷ߳Ժӣ𶯷öֻͨ
ιӣʲô£Ҷͨ绰ʵ
绰ͷĺֵӲ˴ϴѧʼӰĺֵܣҵ֮˸ԿݣרžӢӪ
ӲҲǷǳĲȻҶô̬ҲһĴ֣Ҷȫ෴ľһͷһ
绰ӲҶ֪ԭĴѧ೤Ҫٿһͬѧᣬһȥһ档
Ϊ೤УԵһ֪ͨľҶӲ
ã֪ˣ೤绰ˣ˵ˡ
Ҷ˵ͷԼһֻҲʾĴѧ೤һУŮ
ͨ೤ĵ绰ҶӦ೤ʾԼһ
ȻѾµһ֣ͨ˿ɽӴǼ񲻻֮Ľ֣ñ֪
ָ֮ײأΪǴܵĵط̫ˣһ㶼ѩɽĮµԭʼɭֵȻ
ΪֻĻУǲܷſȥǵĳƻ̫ǿ̵ĵط
ͬʱҶҲǹ֯йزŵ쵼ߣרˣЩһļ񲻻
ҶϵݣҶݵĹݳ
СƣţҲؼҰɣˣȻүҪдˡ
Ҷŵ֣Ȼ󿪿˵
ĹŵȻҲ򵥣һλʦĶӣͷӣǳӡ
ȴǳҶҪԼҵҶʦѧգƽﶼǸҶƨɺ棬үүܽơ
ҶƽȽǫѷˣԼһͷҲţҶͷۡ
Сҡҡͷҧ뿪ȴԲۣҶʦͬѧᰡҲȥҶʦϧǾû취ˣҶʦ˵һģûܹ
ݹţҶ뿪ݣ˾ȥݡ
ڶ죬ҶӲһͬμͬѧۻᣬһһתȥ̩ɽ׼ɽ档
ҹͬѧǶھƵ˯ȵڶ賿ʱȥɽ̩ɽճ˵ľɫ֮һ
ͬѧǶ˯еʱҶȴ뿪˾Ƶ꣬һ˵Ƕ̩ɽ֮ۡ
һõط˵ǲǰҶݳ
̩ɽۣ֮ҶǶɽʯ֮ϣһë¹ղĺڰ߳ЦĿҶ
ëʨһ׳һ˫ֱۣ˵֣ر
Ϊ˭ԭһͷʨӡҶ䣬ûһ㣬ôŽë⡣
˵䣬һ׺ǵصϯȥ˲ѹȵĽë
꣡꣡
ˣµʯͷȵѿĸ̵Ľӡ
ƣ˸еϢƣµһˣȻͷʨӻҪ׶񣡣
ëɫأȴ˷ܵӣڴЦϧ̫ԸˣѾ壡
Ҹ˵Żɵ֪ɽлȴƫƫѵҲŷǿ߶ֻë⿪˵
˵֮䣬һ˴ɽĽ߳
Ƕҵĸ֣ÿ˶ϣʮ֮ࡣ
Ͻë⣬λ񲻻ǿߡ
λ񲻻ʮλǿߣڴΧҶ
ΪҶв̫ˣ˿ȥĴڣĨȥʶһεķɱ
ǻûȽëЦ꣬ȴһλλҹµ˴ӸصĽ߳
ңȺŵŻסҪλУȫΧ
һ˲䣬ëЦȻֹɫѿ
ʨӣǹҵͬ־ƺ⿴˰ȺһȻڹڷɱңǺǡ
Ҷת˵
ǣȴȵı䣬ɱȻ
ɱ
һ룬Ҷһ֣Ƕʱȥ̩ɽ֮չһѪȵɱ
ҶҲ³ڳ֣ʵֲ̫ˣһѹĴ񲻻ӲİĴǿߴĲѪȫĶ֡
̩ɽ֮۵ûһȥģȫƬĹ硣
ڶ죬Ҷͬѧǵϣɽϵһкۼйزŵͬ־ɾˡ
֯ж֯жǳǿܶ¶ܽ
ͬʱ̫֮еϹǣҲ̽鵽һֲڽӽ
˶ٶ̫ˣԶԶԽܹĳ̶ȡ
ϵԱǾ㵵ĿžһͭŹŵĶŹ׹ȥ
̩ɽۣ֮ҶͻȻһûס΢΢йһ˿µʯزȳһӡ
꣡
ͬʱһԵӲҲˣ˶һۣͬʱһݡ
Σգ
ҶһܣҪҵΣյԴ
û뵽ѾЩ֣ǽȴȻΣյ
һЩĵҪԲۣ
ҶھĿܣͬʱʱͬʱһڵڿٷŴ
һ˲䣬ҶԺг˺ܶͷնΨһ
ʯ
һʯȻôٶô죬ȫǵ󼰵ٶȡ
ߣ
ҶŭһӲ롣
վǷˣôǸ׹ٶȿ졣
¡
գ̩ɽɽ׹ײ飬̩ɽһζɽϵȥ
ҶͬѧһƽȵĵҲ׹ĸΪ̩ɽˡ
̩ɽѵĿӴҶ˿һ޴ɫ̳
Ǽ̳֣ɫͶɣ滹иֿӡŹĵĹƺǳʷֵǺܹŴĶ
Ǹ׹ҶҲˣǾȻǾ޴ĺһ߾޴ͭŹף


618 ߹ȾѪ·ִһе

Ҷ㵵ĿǾ޴а׳ĺһ󶯵
񻰹еʵȻʵڵģһִ˵
Ҿô׹̩ɽۣ֮Ҷǰƽˮþòƽ
ҶСͱȽЩ˵еĹ£ʴԺܶ񻰹żܸȤҲо
ڣ޴ĺͳǰˣҶ̲סǰΣȥǾ޴ĺ
̫ˣаٶ֮һۺޱȣҾȻŽĹâǲۣһС
޴ͷſ̩ɽ֮ǰѹɫ̳Ҷ
ܿ죬ҶͷЩϲûκεϢȴ̺һ־ѹƣ֮ˡ
ǾģǾʬϴһīһͭŹס
ΪײͭŹ׵Ĺײİ¶һǷ϶һƬڰԨһ
ԲۣóĴ
Ӳ˹ոյײɳȥʱæܻصҶߣȻʱͿ˾ʬһľ㵺±ơ
ֱӾһ׳һͳȥվҶߣϸ۲͹Źס
ӲΪ¸ңһԾ˹ȥ˺һƬϣȭӡһ

ʱһƴͬʱйͷظӲֹڷظ
ҶۺӲ˾
ӲԼȭͷоԼոպһºʮ׵ĸǽϵĹͷҪˡ
Ǵ˿˷ܣоԺܿһֵĺñ
ͬʱͬѧҲӦǿʬ͹Ź׺󣬶ʱһ⻹ϵȻͳֻա
ˣ
ͻȻͭŹɫ̳һ貵Ĺڼ̳ۣγһööġ
ЩĿޱȵ£Щݻʵı仯·ı䡣
һööڼ̳þ޴ɫ̳ȻŷһĻ͸һ۳һͼ
ͼתζ֮·һͨδ֪ţźӿֳһǰδʡ
ҶĸӦʣƺĳ壬ֻ˿˿ƵĴһּʵĸоǳҪȥ
屾ܣԴÿһϸҶѾȴȻԿԴϸıܺͳ嶯
ӣ
ǰһĻҶ裬æкӲ
ΪǸ̳ϵͼЩķʵ̫ˣһӶûмֶ
δ֪ĶҶʶľ裬³ֲɿΣա
۵
ͭŹϵĹײİͻȻһ𣬷һ졣
ȻһޱӴͭŹڱֱӽͬѧȫ˽ȥڵĹڡ
ҶӾң
ӲҽһֱӵͭŹڡ
ҶҲķȫ޷ֿǹɹ
ģ
ҶҧҧڼͭŹʱæץס˹Ź׵ıԵͼԼӹקȥǹͭȥ
Ͼǿһ߹ײİǱȥĻ֪ᷢʲô£Ҳпܡ
̫СͭŹˣǹʵֲ̫ˣȻҶȫԸȴ޷ԼקͭŹףֱӱ˽ȥ
ǣҶͭŹ֮ǿڹŹ׵Ĺײİʱһ̶ľغ
ˣ
ɫ̳춯صĹâһɹڼ̳ᣬеľ޴ͼ֮С
󣬵ͼڵ㹻ʱһ·֮֡

ʬͻȻ֮иһ㣬·о춯ص쳹졣
ʬգһɹɿֲѹϯ·ңԶʱյվһʬչ޴ͼקͭŹ
ףûͼ֮Уͨɫ̳·뿪˵ͬʱҪ
ú綼ըˣһһ֮еǴδ֪֮˳̩ɽ
̩ɽ֮۵ɫ̳̫ˣͬʱһЩϵᣬݡ
ҷӦѸ٣Ƚ̩ɽգҳйزŸ
Щ˵ĴڳԽ˹ҵ󣬼ǹʵķҲ޷һЩ˵ĽŲ
ȵǿ̩ɽϵܣȴĳֹ䣬̤̩ɽˣûһ뿪Ź
зݵصǿܹգȴҲ⣬תתҲ޷뿪ǵϷ·ĳֿקǵĽŲ뿪
ȻģЩ̩ɽ֮ۿĸֹҲվûбЩ˴ߣֻڶŹĹշת޷뿪

īĿռһֻĹâҶͬѧֻ˹Źڲ
ǵǸ޴Ĺײ𣿣
˿ͭŹ׵ĹױϣΡΡĶ˵ŵʵվסˡ
һ˻кܶ࣬ҶͬѧǴ˿̶ھʧ롣
Ҷӣ㿴
ͻȻӲڲԶҶ˻֣˵
Ҷæ߹ȥʱһСͭס
޴ͭȻһͭף߹ײһ
Ĺףǽֻͭһ餡
Ҷ˵ţְͭϣʱоа͹ƽĴУֵֻͲ򿪣ֻͭСϡ
ʱһööϵַӳƺǹŴӶġ
ҶӶҲйоȴδӶģƺĳʧʱġ
ЩҪǱȺŵ˿ƹ첻Էģ
ҶָЩַַȫ

ͻȻһ
ֻӲҴͭ餵Ĺײİ壬Ҫ˿ϷĹײİƿܶİҲûгɹײİصɽһƾôŬҲ޷ƿ
УƲɶģզôأ
ӲˣȹҴ潫ײİ򿪡
ȻʱʢУһǿ󣬵Ҳֻƻͻǿѣ滹ԶԶִƼġ
ӲƲײİ壬ÿƼҪײİƿ϶ʲô¡
ҪǹײҶҪҿ϶Ӫǡ
ֻǣͭûֻźţúܶ˶˻֮С
ҲҪţ׹ˣʹݲ᲻ңһԳȥڴұְ˵ȴҵľԮ
ؼʱ̣ǶΨһվ˳ƽġ
ĻãͬѧǹȻһĻڵϣͭ׵Ĺױڡ
۲һװ˵ͷͷǵѵᾫӢ
Ӳһ׳һƨҶԣֹ
ǸܲˬΪǸСģпСڵѡ
СҶǰŮѡ
ȺУһƯİŮӶڵϣԾͶǸ⣬ߴﹾ˵ӲӲҶֹ⹷Ů
Ҷ
Ӳļ򣬲֪˵Щʲô
Լ̫⣬ӲȴܼΪ򱧲ƽ
ΪǵӲֻǹȥվȥˣȥƽЩʲôʲôá
Ծ
ͻȻҶüͷһ壬ĸ֪Ļ˱仯̲סɫһ䡣
ֱ仯΢СͬӲûиӦ
ҶĸӦ巢һźţԴһֱܣԸоı仯
Ҷ̲ס̧ͷĴˣĿںڰ֮кƺܴƺڰ֮۾ںڰ֮ҲܿһС
ֻǣ˰ҲûҵԴͷȷֻı仯棬ͭ⡣
ѵƶ
ҶɫǵͭŹǱʬקŽٵġ
ôûпʬյ㲻ǵٶקͭŹ·Ѿ뿪˵
Ǹɫ̳ͼôôоǶһŴ˵вŴڵ󷨡
ҶԶ󿪣Ϊʬ񻰴˵еĴڶˣҲĿһЩ
¡
úͭŹͻȻ
˾ʧ룬ھ𶯵ĹŹ﷭һƬײײײǽЩͷѪȾͭŹڡ
Ѫζĳúܶ￩һ£ֻŵٶӡ
۵
ͻȻͭŹֹͣ𶯣ײİһͻȻ𿪣¶һĳڡ
ɲǼ䣬ֻŵһ˲䱻Ĩ˵۾
Ҿ˵ҲǵģҿᾫӢ
ȺУ˾һȻæȥͬʱߺţҳȥ
ͬѧǶƶ˼˵뿪ͭס
ҶӲҲŴж뿪ͭף档
Ȼ󡭡
⣬İ
ͬѧ𾪵Ŀǰǧأɵþ
һ޼ʵĺɫǼе̩ɽ
ڽ£ͬһɫ̳ʬͭŹ׾׹ɫ̳ϡ
ֻɫ̳ƺ̩ɽϵĲ̫һͬѧҲûע⣬ھ㵵Ŀǰ硣
ңǻزȥˣﲻǵ磬ؼҡ
ЩŮͬѧѾ̲ס
ǰѾ֪磬ǧϻĮһ㣬µļ̳µĺۼ뿪˹
ҶӲƶµɫ̳̳̩ɽϵǸҪĶࡣ
ɫ̳ͨɫľʯɣǳؾ׵ʬͳʮ׵ͭŹ׶´ࡣ
ֱֽڹŴֹҵչĻ£ν˻ֺĽġ
̳ʯᾣҶһԾʮɸߣڹʯ֮ʵǣܿ˹ʯ֮
ߣӲҲ˹Զʱһ̲ס̾
ǿ˻ֺһĻԶһŹҫţǱĿȥ˹ϷӵӰƺԶʱɷ
o
Ҷֻţܾϲ
һԵӲҲǣˣѾյ㣬ȻȥҲ·ʱ
ǸӵӰȴ˴ϣ
ɷôеǰ·ͻ֣ǵϣˡ
ͬʱȺ֮һ۾ӿҶӲˣȴ衣
£ҶӲˣܿݣһ˾ܵеͬѧûǵĶ֡
Ҳزȥˣ˶ҶӲΪӹǵߡ
־뿴һĻΪҶӲǶͷ
ܿ죬ҲͬѧԶĹԴ˽ȥȥѰϣ
йڣ˵ˣҲܹҵϣ
ȻǿǸӵӰڳҲֻбҶӲܹ
Ϊ̤㱧֮ǵʶѰȫͬˣӵ೬˵
һᣬ˶ˣ뿪ɫ̳̤˳Ĵأһʮǰȥ
ǰ΢ĹȻȻδ֪˶ǰ
ԣºڰΪϣ
Ȼ߹ǿǸԶĹʯʱ־ȵķ˵ǿʯּ
ƵǿʯԴһ࣬Ŀ޴Ĺֿʯϣÿֶ׸ߣԾ磬ŭɡ
Ҷ˳Ӷģ˵ӫ󡭡
Ȼȥ˵ȴ𶯡
ΪӫִǾǻǡ
Ҷ̧ͷ죬ڸǳѾ֪ˡ
µĺɫأоʯϵġӫ󡯶֣ǳȷĸǾڻϡ
ͬѧǻɻ˿ӫʲô˼
ȺУһΪͬѧӫ󡱶ֺҲҶһоɫЩף˵ӫӫ⣬һģûа취ȥˡ
ڽӫ˼˶һףη
һ˲䣬̲ס̱¶˾ɫ
ʵ̫пˣôͻȻ˻ǡ
ǰǻ̩ɽ棬ǲúԶ˹˾޷ͷ
ǰϣҶվߣ
ʱ־վ˳ָԶĹԴ˵
ԽЩ̱ȥͬѧһ빲ģ
ԭ˺־ϵãôһкܶ˶־࿴øмͳݵĿ⿴
һʱ䣬־·Ϊһ㡣
ȣеϴ
ԶӲ߶־ɵ¶һĨЦȲˬѾܾˡ
ڴѧʱҶ־Ӷ֮ӣڹӲȻĲģԷ
ҶӲĺ󱲣ֹ뷨
ʱ򣬴ЭҪġ
ȻҶԼһ˾ܺᴩĮҪκͬҲܻȥҲôΪ˶ȺͬѧǣΪܿδ֪Σգ޸֮ͬѧ̫СˣһΣվˡ
·ˣ̤źɫĻĮ˹Դ
ֻһܹӵӡ
ոǿĹǴɢ
ֹܴƺоһеͬѧ߽£
νķ˰ɡ
Ҷֹ⣬ɵøоԼĶ泩ˡ
ŷѪᴩһȻʱҪԾҶҶƿ֮ڣɡ
ֹâ֮䣬һ°빦
ǽ뿴ɣﲻ˵ӡ
ͬѧ߹ȥϲµĺۼƺѾܾûĴˡ
һʱ䣬ҡҡ׹о綼˺ڰ
־壡ʣŭ
һָӣΪִ̫ʹ࣬ǸûȥĿܡ
۲£
ͻȻӲһ̧ͷϵҡ
ֻϺȻӶдš¡ĸ֡
¡Ҳ˰ɣ
ôܣ
ﴫ˵еķӾ˵Ǿɽ
˵еĴΪӵľǷ̵ʥء
ǣǰİܵĹ˵СûһĻֺƣһŵôҲΪ£
ȥ
ҶһȣӲһ߽ͬڡ
ͬѧҲæ˽
Ҷһյƣ϶ĵƻͫһ
ΪƻڣȻһӵӰڣƺԶʱĳλϷڵ
ɷȻӵвͬ
ҶƣȻŽԼѪעС
䣡
һ˲䣬޴Ļ汬ҶһҲͬѧһȻ˶ʼ䵹Ѱַɷ
۵
ͻȻһҶת˳ȥ
ֻӲȻҲһޱһǳӲʡ
ȥôҲˣ˼Ҳᱣˣ
ҶڴȤӲٺһЦһ£ն޽һ㣬տɫĵ⣬ƺס档
ϲϧȱһ֡Ӳңһ׳ҾȻոպá
ͺǸõһǳӲʡ
ٽȥһֲ棡
Ӳ߽ҪҸֵİѴµҵɾ޽ˡ
Ҷһ£ϵǼƬӨӨҶӣɵɫһ
б
ɿˣȴȻмƬҶӻôôоб
ҶһԾǼƬҶժȻʱо죬̧ŸһöӼ
ˣ
һ룬ЩҶʱһƹ֮С
ԭѾҵӶʱⰻȻƺһӿ˳
ңϣȻһӵ·֡
ӣҶоһ徻˵ľ״̬һ״̬ˡ
ѵǹŴıҶоԼ񵽱ˡ
ͨ
ͻȻһ˴ﵹ˳ȥˤڵϡ
Ҷתͷȥʱˡ
ԭɳ־ԹʺԵڵء
ţӲҺһ˽ħ˳ɫ־˵ʵ㣬үү̫ˣ
ԭӲһ˽ħƣҵİ֡
־Ҳ˽ħƣȻѹ˵Ӳֱ˳ȥǳİԵ
־ɫޱȣû˵ʲôϵ߽Ѱ
ͬѧһĻɫҲ̫ÿû˸˵ʲôΪӲ̫ˣ׳ôĹվһ
ӲͼħƲ˺üζûɹҺͽħƶ̫Ӳˡ
Ҷң
ӲҶǶһͬײһ
䣡
ʱͬѧǸоͷ׻ײһ£ľ޴ȥ̫ôˡ
ħƺײ˴һľ죬ʵǿֲ
һмƶֱܱײ⣬ȫѾǹһĴˡ
գӲԸҲûʵ֣ħ޷
ȻҵһħƺҰһ顣
ǣħ󱦽͵ˣӲ˼ϡ
̵վҶߣϿƴ󱦽ʱʱĻһ£׹ͽâһڲ䡣
ôѾǹ˰ɣ
ԶΪµһ𾪵ĿӲо
һƬıƺģֱǹһĴڣ̫ôˡ
¡
úķͻȻʧˣȻֱˡ
ܶ˶ѹ棬ҶæȥӪȡ
䣡
ֻҶһ涼ѿˣȻŤһȭӡȥʲôǽڡľͨͨ򱬡
һսȭӡֱ֮ӿһͨܶ౻ѹڷͬѧ˳
ͬʱӲҲжƴ󱦽һѷ棬ȻקСһѹ־ק˳
һ˲䣬Ӳ˶һ£뽫ȸȥ
ܣΪҶء
ʵ̫ˣ
Ȼ˱ѹ־ñ̵ĵһؾӢ۵ӲʱͶˣ
һˬĽ־ڵϣȻȥˡ
úеͬѧӪ˳һҲ١
ǲһᣬԶĵƽϾȻ˾޴ĺɫɳ
˵ӲˣĿɳֱ˶Ӧٶϯ˹
ʱ˾˰Ȼ˷ִһ¶ûС
иֽǱˣ
Ҷ˵ɫ̳Ϊߣһ޴Ĺ֣ظˡ
赲һеɳΪ˻ϵһ
ǣܿҶɫͱˣڱ䰵
ǲ㰵Ĺڽڣò˶೤ʱ᳹ʧ
һĻȫɫ֮û˿ƽ͡
ǾʧɫľѾͬѧŮͬѧʹ顣
գҶָɫ̳˵o߹ĵ·ǰУ뿪Ƭ޷Ļ
ֻˣʧǶҶҲһ˿ֲɳǰҲȻСκε
ǣ˿ʼɫ̳񱼣Ҫܻȥܰȫ
ȻǸոǰãͻȻҶȻתһ˦
Ѫע֮УȻƱĻϯһͷֻʮֵս
Ǹܹ죬ֻʮִСȴǿս˻̶ܷһͷƤ顣
ʲô
㣡ߣй
ǸոΪʲôûг֣ѵΪǽoߵԭ򣿣
ͬѧǺܾţǴҵĽŲȴûͣ£ڿյ㡣
ǣҶӲҲֻԱѣַܵɢкܶͬѧͻȻȥȻҲûܹվ
䣡
Ҷ棬еƱĻ̫ңܹЩȻڵ¡
һߣӲеƴ󱦽ҲڻɱЩ֡
ͬʱȺеЩ˶ڷ⣬ǱĹâ赲ֵĹ
ұɢ˳һ򶼵
Ҷһ̿һǽȻӲһͬתߣΪ˺ܶڴӴ
úȥĸͬѧڵִɫ̳
ͻȻɫ̳һҡгɫĹϷģһſǳҫͼ֣Ǵǿչ·ס
һᣬͼٶȸ֣һȴûдһ·
ͼĹâܰƺ㣬޷ɫ̳
ô
ɫһҰǵĿ־Ѿʼӡ
ݣݣݣ
һᣬƿЩС˹ӵһײoɢĹĻϡ
綤ү
ӲŭֱԲ˴󱦽˳ȥ
εǿᣬټѪעңұŷǧٵ׵磬ʱһƬСɱ
ЩСʬڼ̳ϣȻһƹâ뵽̳Уʹͼʵ˼֡
ɱɱԽ࣬ͼۣ
Ҷ״ֱӿɱ
˿̣֣һɹǿѪ֮УȻ󱬷޴Ļ⣬ʮͷСֱ
¡¡
ͬʱȺеһЩҲվ˳
һλΪĵͬѧͭӳ˳ȥɱЩС
ûãеͼȫʵ

һ룬ԶĴ·洦ȴһ˫Ѫľ޴۾֣һͷ޴۾
ǹ̫ˣԶħֲڴ֮һɽһΰ
Զأһλ˵ڷĴ棬ʵʮ˲һйѺΪĹ
ҶǸ̲ס˵
ڷǳ𾪣ΪǸϲ˵ġ
ӫĴȻѹһͷֲ档
ĳ֣һĲϯ˲еͬѧ˫һڵϡ
ҶӲҲоѹɽصĿʧһ㣬ѹȵĽ̡
ߣͭף
Ҷæקͬѧӽͭ
ӲҲѧÿĴקͬѧӽͭס
ܿ죬Ӳ̱ڵص־һ۵Сۡ
ģߣ
Ӳ־ȣһܳͭס
ǽ־ˣûĽ档
ǵӲ֮ܽͭ㵵ķ־˹ȥаȥĺۼ
ȥ˰ɣ
ӲȻкѾûж־ɵͷǸۺǿĵͭ׵µġ
ˣ
ͻȻҶһ
Ȼ˳ҶĿ⿴ȥʱǾͿһ׸ߵĺӰվͭ⡣
ǺӰȻ棬Իڼ̳ϣ̤ͭڡ
ĿͭڵСݣĿ⼫ȳң·𿴵ʲô˵е䣬Ȳڴ˳֣ȡ컯
ǣеoȴų˼ŶԣĻ赲档

ҶѪעƣȻһž޴Ļ档
ǻȴû˵棬ֱӾǰϨˡ
ȴĹ赲ƺЩıԴ˳赲档
Ҷ״Ҳ˹з赲档
ܿ죬ɫ̳ƺ㹻ˣʬһڷеͼ
״ֱӻƽʬȫѹ¡
죬зĿֲʵѹ£ʬ޷ڿն𣬱סˡ
ݣݣݣݣ
ɲǼ䣬ļڿն𣬻ĵ貵Ĺâȴһ顣
Щӿ뵽ɫ̳Уɫ̳ٶһעʬ

𶯵ʬͬʱ𶯣˦βֱӽĴֳ鿪
䣡
дһ죬žӴʬͼȥ
۵
ͭҡתһ£˶ʱоת׿ʼ̣ǿպɡ
ɴͨ˫ۣٶȻһ缤ٶȳͭڣȥȡ컯
һ̣ͭСȴųأ˿˿ƵĹתСϵͼӳա
ɲǼ䣬ֹʲôæ˳ȥ
Ȼ󣬾ڶûͼ֮Уʧǿ֮С
У䣬û˵
Ӳڵϣߵ־ʱӲڽһƿȪˮȻ־͵һ硣
ۣ
Ȫˮ־ϣȻûѹ
Բۣһﲻ˰ɣ
ӲɵЩĿڣְ־ĺԣһͷۣΪﰼȥˡ
ȻԹɴûɹ
ԹǶȥˣѾ˰ɣ־ѾˣܾȻ𣿣
Ҷ˹ּ־̾һ˵Թˣ岢ûӦóֲˡ
ϧӢŰ
Ӳ̾һڸ̾
Ȼ˵ţǲԾȴ¶ʵ
־ʬδȴè޺һ̾ϢΪ˷ָ
ʱȴûͬѧվΪӲ̫ˣһ̫ˣǡ
ҶڹйһȦֽһͷڹеСɱ
ⳤͦ˰֪Ρ
ӲҶɱĳߣȻƤħƲڣҶƿʼտ
һʱ䣬ͬѧǶĿ⿴Ӳ
ʱ䣬Ӳһ죬ͷ˵˼Ӷˡ
ոһսĵ̫࣬Ͷˡ
ҶҲˣҺùлһЩʬ壬Ƕ˽ʬȫռʼտ
÷ĵƺͽħտ治ǰɡ
Ҷһ߿һ߿˵
ӲһӣһͷͳߣȻ󿪿˵ûû£˷涼ûҹƷ˼Ѿƨˣ
һͳԣΪ̫ҪʳҲܴ
ڳԵħܳԣǻᱻģ
ӿ˹۾ȴܳȵĿҶе⡣
һûŵ϶Եô㣬һζ
ҪҪ㣿
ӲһݹȥֱһЦסӲߣʼԺ
۲Ľڲأ˵õأӲ
ֽʲô˼
µĲ̫ãʵ
Ӳԣ˵û£ء
Ŷлл㣡ֿңһˣ¿ʼӲһĸм֮ɫ
ӲͻȻСĶԿ˵ӣСǲŮѣ
ҡҡͷŮڹ⣬ҺСǺѡ
ӲԣʱһĴ˵Ҿ֪ôܿϸëʨ
ȻӲʼҶüŪۣƺڰʾҶӡ
Ҷ
ôܲͣᣡ
ëʨǶŹһʨ𣿡ʵ
ţرһʨӣǽˣܰ˻Ӳ˳˵
¶ʱ
ܿ죬ǳζƮɢУѾꤵͬѧǶٶȿ˹
ǱǰڣѾҪˡ
ټϾѹһЩҪιȥӪ䡣
ҶͬѧǵĿ⣬ʱ˵ҶԵɣͦģ
ǣΧ˹һΧƳ⣬ͭԭѹվȻ֮ɢˡ
ķǳ㣬ϣǳζڼ
Ů֮ƵСڴڳ⣬ŪһŰ۵С϶յġ
Ҷ״̲סͳһֽݸС
Ӳʱϣ鸴ȼ
ҶֱӾͽסˣȻӲһۣ˵ʱ䣬һ
Ӳ꣬ɫѣ
ˣ
ͻȻԶһ졣
ͻȻҶӲȻתͷԴ
ʱǿԭ־Ȼڶ
־ĺܹ죬һ㾫һˮԾĳ鴤壬ˡ
۲һĻϤһǲǸòΡΡվȻͷժˣӲ
Ӳһ仰ʱճɢˡ
һֱǳʺϵա
㿴ʲôƬզûĿ˵
տʼԾ˾һֳƬļӸС
־ڳ鴤Ӳ˵ΡΡվˡ
Ȼͣͷֱۣ˫ڲϵĻƣͷĦͷ֨֨
־ںֲܿӰɥʬһȻǶʵ̫ˣֱһģһ
ǹͷĦͷĹʵˡ
ʱû˵ٶȹЩŮͬѧѾס죬һ˫˫۾ˮ־ٶȿʼӡ
۲ժͷզͣˣӲٶ˵
ۣ
λԭҪ޳ŮͬѧûסЦˡ
ͿֲٶȱɢӲٶȵõ֤
ۣ
ͻȻ־üѿˣһ˳һ˫Ŷ񶾵۾ˡ

˶ʱȻԭ־Ȼɱˡ
ԭ綤
Ӳֱӻӳһƽȥڵϡ
ʵһȥܽǽ򴩡
ǺܶȻ򲻹ֻһǾͲһˡ
ӲʼԷƤ׿ѡѪģ
ģӹͣһˣ
䣬Ӳֱץӹȥ
Ķʱһŵˡ
еoѾٷˣɶԿ
һ̣ˤڵһԭѾˡ
û˷֣Ҷ۾нŵһš
߬еƣѪڲעڣһ粻ɥʧ
Ҷ⣬ܹӦһɭϢڣͲ־ͬһͷݷǲû춯
жģҶа
ûΪ֪ƾеƿֲԱǡ
˼⣬ǽǸСס
ΪҶ֣ԽǽӽСףɭϢԽϡ
úеoٶȷ⣬һƹ⻪û뵽ͭ׵ĹױС
ȻЩͭͼҫһž޴ͼǰ
ͼѵڰͼ·ǰ˿˵
˿ͼܿͷͼڳһ߿ǳҫǱǡ
ѵǼ뱱ǣ
ľһ֡
ǣǾεңԶ򣬼ֱı˰һ㣬̫ңԶˡ
һʱ䣬ͬѧ֪Ҳزȥˡ
ʱҶٶȽַСϣȥЩַ
һΣ˲뵽һص״̬С
еڷȣ˿˿ƵϢԺ֮У֮
ҶЩַûþͽöַȫ
Ȼ˳״̬еӡ
һıȻЧá
䣡
ͻȻͭ׿ʼҵ
֪Ǽִյˣ֮ǰͭ׽ʱҲ
ˣ
ױЩϵͭųԣһƬʵĹĻһ޷ĳ޹ȶ
һУͭ餵Ĺ׸ƫλãصĻһԣͭ׷ڵϡ
ȻһĨ˽˲żϲá
âйâ磡
ͬѧǾϲĴȻȫͨײİ¶ķ϶ȥ
ڣǿһƬأﲻӫϵĻ谵ԼĿѪɫĲ
µĿӭϢ뻨ݵķҷȻϢΧһĹ硣
Ҷ˳վһɽϡ
Զɽ壬ľס
ɽι״ʯԾĹľˮͰϸƣ̲ҷҰŻ
ҳϣ磬ڡ
ѵoڵ磿磡
˾ȻʼѰɽ·ȲҪҵӵ̵ĵطȥӴ˵е
Ȼûп־ͭ˳۾īйĺɫҺ֡
˿־һӹײȻûпͬѧǣһֵʧڰС
۵
ͻȻ죬ʬͭŹͬʱϻȥֱֱµ׹䡣
Ȼںܾ֮Ҳûдͭ׹ľ졣
ͬѧɫͬʱˣôʬͭ׹䣬ٶȾԹ죬ɼˣôҲûл죬֪ж
˿̣ͭ׹䣬Ҷ˲ſĻ
ԭǴһɽɽĴɽоΧ£һ׵Ԩ
Ѱɽ·ܿͿ˰ʯ
ɽһƬʯѣмԾĹľżˮͰϸ١
Ƽ䣬а۶ϵʯ˹ĥĺۼԡ
˿˹ȥ֣ۺԾµĺۼ֪˶õ¡
ҶϺܾòŲȷ˵ĹŽ
ণ
ͻȻԶմһ
˿һͷɫӥڰ裬ȻӥͻȻץסһͷڿԶȥ
˿ĿɿڴӲϣûɣͷӥץסһͷ󣿣
ȫʯһ㣬ǼֱԼ۾ΪǰһĻʵ̫ˡ
ΪǱȽԶͷɫӥСʵͷӥ´ˡ
æɢҪȥҪҵһЩʡ
úҶӲҵһȪء
ȪصԱʮ׶ߵСҶƬ󣬴Σ˵ƣ񼸸۵Сվ
ÿСĶ˶һͮͮĹʵӣңмô
ͶĲ˵ҶӲֱ˹ȥժ¹ӾͿԡ
ǱҪʳ̫֮ǰԵǵͲοָͬѧǡ
ҶӲʳӣȻͺȪˮһ߳Իһ߾ΪӺȪˮ̫óˡ
֮ȼֱһʳҶӲоЩһʳõĹӡ
ҶӲһ˳ĸӣȻоԱˡ
ڸо棬սʮ
Ӳԭһƺ׳ˡ
Ѿսʮͷĸϻ𣿣Ҷ־
ʱӲɫһ
ͬʱҶоԼƺʲô㻯ˣӸվҼƤĤ紩˼һ㡣
µһ֣Ϊ̫Ѫ̫ۻ롣
ڱܿԽͼ񲻻޵УǿдһеС
ڣӿֲˣֱһͷһֲܱ֮ƥ
ңҶоԼѪҲӻԾѪĳˢ֮£֫ٺůģ˿˿ƵľҲ֮ӿ֡ᣬγɸӸ͵
ҶӲȥˣӺȪˮ㡢ġʳá
Ϊ⼸ǵĹϵչˡ
ˣҶӲͲˣǼȥɡ
ú˻ߴҷ˽
ǣܹȥʱ˺ԶнҪǿԽɽС
·ɣҵ̴Ҿܻ
ٴ·Խ˺üɽЩȫòǾȻԶ
ңһ·ǿ˺ֲܶͶر޴
һȺľսţȻͻȻ˵˵ȣҵȣ
Ҳĸо
ţͬѧҲȫˣ̲ס
ǵƤܺ죬һ˸оԼȼգ·Ѫⶼյĸɺˡ
ô£ʲô
˶ʶԣһû˿վˣȫڵأʹ˻Ѫڱȫ絶һʹ
ܿ죬˳ܲʹ࣬ڵϷŰ
ǵ屻ϵֲʯͷв䣬ʹѪ
һͻĶѣû֪Ϊʲôᷢ״ֻоڱһ㣬֫⡣
ָоʵ̫ʹˣ˶оԼ
Уܶ˽˻𣬾ʹǵǶģ
գ˵嶼һѪѪɫĻȼգҵʹĴ𣬽޶ɢȥ
СʱӲݴеҶһ
ϲʹУ̩ͨľоԼҲսʮܡ
ֻǣ㵵ķԼСˡ
ȻܣӲ·һС
ŲԶСҶһ㶣ȫһɬ۵꣬ʮһӣԼԿӲӰӡ
ôͻȻͷϻͯˣ
Ҷ㵵վȻ󽫿ɵ·¶
úӲҲ˹Ҷ˽⵽󣬵ͷԼСһ㶡
һΣСĳСˡ
Ȼ󣬶ȥˣΪǸոշ̫ԶˣڻѰˡ
ҵ˺󣬲ɵ𾪵ľȺͷ̫̫˭ôͬѧǵ·
ʮ˵һأȥ׻һƬͷ­һƤ壬ޱȡ
ЩȴϤ˵·˵߰ʮ궼Ϊʵ˥ϵĲˡ
󣬶ҵ㡢ˣĸûб̫ϣֻǱʮ尢ģ
ҶӲ໥һۣ˲뵽־Ө͸ĺɫʵʱԵʱֻҷٻָ˾
ڿֹʵǳһ㣬ֱݣ
ԵĶֱ࣬ӾͱСˣǳԵ٣˶ʮ꣬ЩûԵģֱӾͱϴүϴˡ
ֹһʱ䣬ɽ϶ʱһƬĽ֮˷ë
󣬲ϵغӵĿ㿪ʼ˷

ͻȻѹСҶʱһ
æ˫ֹҶϵա
òŮ˵ĵһƯŮ˸ԼòʡԸеŮӣͻȻ䷢Լѩ׵ļʧȥ󣬱ôֲڲѣɱҪܡ
ɽһƬƲҵܶ˶ʹ
ǣǿҶӲʮһ꣬ʵһĪĴ̼
˶ȴϻֶͯԱò˵ĶڵѪ
һߣӿ¿ʼлģ˻ǲǸϵѧԣ֮ǰһֱװ
ӣ𼤶
Ӳ˹ǳļͷ˵İɣϵۻᱣġ
ȥôϵۣӴӽԺˣ
¸ߺָŭӴԺֻƯŮ
뿪ȥƬɹ
˲ΡΡվָԶɽȺڡ
Щ˾˥ˣͷԲûϻ׵ĵΨһϣвˣһжӭж⡣
໥֣ɽȥ
ܶжǳٻҶӲ㡢ꡢĵ˲òǰܺչˡ
ͻȻһζ˱Ƕľҡһͷ׸ߵĺɫˡ
ҰܲɫëߣɭȻˡԳͷ­ȴޱȹ죬һֻһ߶೤๣һɾһ㡣

Ҷ˳ȥٶȺܿ죬Ȼȭӡͽ޴ɱ
ڵҶ̫׺ˣȻֻʮһСȴһͷȭһֱӽ޵ͷ­򱬣ѪԽŽ
ҶԽԽǿˣ
Ӳ˷ܵĸߺʴ󱦽ʱ׼֡
ҲҶɱһЩ޹˧
ٶǰǷԽһһɽȻûдﵽƬ칬Ҿƺûзκ˸ı䡣
ɫһĨϦҲʧˣ˲ٴηһɽ壬Ƭ칬Ȼһɽʼղ䡣
ϣѵԶҲɵľ𣿣
ӲΪɨ˵˵ñͷ̫̫ͬѧһ̾Ϣ
ֱ˾
ͻȻ
ͻȻһʹ⣬羭쳤绮նڰԵøĿ
˶һǵﾹȻһӰ
ȻݺϣնУǷˡ
ݣ
һ̣ǵͻȻתɲٶ֮զ࣬һʺʣգ۶
֮УһλŮĴڣȻס
˵Ůǳƽ·ˣ˵һ仰ܶȴ˼Ƭ̣Ūʲô˼˵ݣйһζҪϸĦ⡣
ǽĹŽأ
ŮʱķͻȻɫһ䣬ȵʵ
æͷȻŮͬѧǶǰ棬ϣŮܰǻָഺ
Ǹϻͯﲻǡ
Ůҡҡͷ˲ʯˣ
ŮҶӲ㡢ĵˣͻȻеĿ˵ʵ䣿
ԭǾĹŽصʱűġҶҡͷ˵
ŮʻѯҶǲǳһֺɫĹӡ
õҶĿ϶𸴺󣬲ɵôһ¡
еŮ¶ɫҶӲˣ䱦һ㣬һ׵ŮעӣȴǼ˸оЩë벻ڡ
ǲҪȻòѻָʧȥഺͬʱҲõ˲٣кܶǵġ
¶֮ɫеŮŵõģǲǻ£෴˵һֻԵ
ȻŮȥ뿪Ƭɭ֡
˿̣ɫѺڰԶԶĿһСƻͨһӽʱ߰˵âɫͬÿâڶһӰ
ޱޱˡ
ڻĹŽΧʲô𣿸ĸ츣ض˸֣Ѱʲôûкɡ
ȻǵļλԻĹŽӦЩ츣еǿȻûо졣
ЩâǼλˣƺޱޱŮĳ
Щǡ
òĹŽأ߳İɣ
Щ˵õ΢΢Ŀ϶𸴺󣬶ʱɴ۾
Ǿ㵵ĴҶ£С
ͨǵļ⣬ͬѧǵĿຣѾ򿪣ֱӾͲ֮С
ôô᣿ҶӲ󣬼λ˶ʱ¶ݣЩš
΢΢ֿ˵˹Ҷ˳˹ʵ¡
һ˲䣬е˶ȵĿ۽Ҷϡ
֮󣬼˷ǳϸϸϵ׷ʣҪŪǵ
ҶȴûлشΪǴǿձ˰ˣô˵˭š
Ϊʲô˵һ˵ʱޱ
ʹʵ棬ǻ𣿡
ҶŴеЩˣ򶨶ƽĿڣ
ǵļԶΪһɽصһߣ֪ںηܻң
λ˱˴໥һۣһ˵˵ͷ
⣬Ȼвǿɽ¹ƣ˲޹⡢תƣ
ȻλѾ׷ʣҶǱûףҲû˵Խ˿ݼŵ棬ǿյı˰
ͨǵĽ̸Ҷ֪ĵΪġ
ޱȵĹ˻ʮҲ޷߱顣
䣬ͳλĹŽƬĹΪ࣬ϱǧǧ˽ڶĲǲ׺һڣĹ֮һλ˵
ôô󣿣
ӲͫһоЩʵΥ˳ʵ̫˼ˣ뵽oڣֻҡҡͷ
λ˼Ӳסȫ¶Цеɫֻʮһ꣬ǽصӡ
ҪҶ˴ʱȴǿ߲
һ죬˿ǿ߶ˣͼϷҶˡ
ǲ֪úֶ֪̽Ҷ˵鱨Ӷ֪Щеĺӡ
һƤû̸£ͳȥһ
Ȼ쿪ʼϷҶˣΪǵĲʡ
ȵҶʱ˶ˡ
У涴һλΪƵĳϾҶʣž񣬸ʥ壡
һ˲䣬˶ɴ۾ȵĿҶ
󣬴ҶҪҶߣΪڴ˵ƺ޵еĴڣܹǿ
ǵƳ˵˵ڶ仰˶ʱ̾һ
ΪʥȫǻĹʥ壬ǻĹ䵮ʡ
ڻĹʱʥ޵еܹоʮء
ػѾı䣬ʥѾܰ죬жѡ
ǣ˶ٿҶӸղŵҵڵ䵭֮󣬷ǳԡ
úɢȥҶӲȥ涬죬ǰɽţֻסѡ


619 ̣Ĺ

һƬϵĺʥв֪ٵ־졣
иȥߣ̤֮зݵأǷеoһĴڡ
Ĺ󣬷ΪĴΪϱĴ
ڱһԻĹͥ
˵ǻĹʱһλ۵ľͥΪµϵɽһۼؾ컯
ֻǻĹܴͥɱػС
ȻڶĵĻĹŽس˾޴춯һжʮ˴ӻĹŽ߳ʱʮصĻĹͥͻȻ춯
֪ʱһɵС˴ͥ˳
СֻСͨȴ貣ɴ˵еĵٻƽͶɣ߱һֲ˼ʥ

С̤㳾һ̣k˲ʧڿ

ģ
涴
๾࣡
Ҷͷһ޹ްٲҺȥȻʼϴȱС
涴ѾЩʱգҶմӲĹ⣬糤õ˽̵ʹڣ֪ߵһЩ绮ֺ;顣
ֻǣҲֻǵõеĵһؾľ飬
ң糤ĵǲȱֻеһؾֺؾ
ֻȱ̺İҲޱȵķӣ˻˺üµʱա
Ҷ׼ٿຣΪĹʥ̫̬ˣ֮ǰ˺üµʱ䶼ûɹ
ڣ涴ʱõ˰ٲҺֱʳʹá
ٲҺֲɣ̺ؾţǿֱຣϧҺ
Ӳոռ涴ҶߵδȻòܶٲҺ
Ǽܲס£ǶֱӸһƱȻˡ
Ȼûпٳຣ㲽ߵУһӲʵȴǳĸͣǿ
ҶȻûпٿຣһȴǿľˣټϱǺѪ˾һͷ̡
£˿ຣ޳˿˿߶һٱȫûƢ
пٿຣĸּһöľӡȴֱӱҶһȭ˺İۣŵλתܡ
úҶ̾һ˵ǲУҸоҵѪľȴǿˣ
һֱϣ˺ܼµʱ䣬Ҷȫûа취ٿຣյؾȴûɢȫ뵽С
ȥİٲҺȫ֮ҶоԼ˶ůģ¶ԡһϼһ㣬оů
Ҫȵ㣡
ӲһģİٲҺȫѸҶ
Ҷ״˵ͷҲоԼȵĲԭΪոչȥ߹ްٲҺȴһδĸоȫûκεС
๾࣡
๾࣡
Ҷʼ̰ٲҺһ޹ްٲҺȥӴľӿֳ
ֱʮŹްٲҺȫ£ڸֵ֮ܵĴڣֵԴȪĲ
һʱ䣬Ҷ˵ѪͻȻĿ»תѪע¡
Աȱ©֮סԼһйؿڣȫѪֻתɢȥֲӡ
ڿٿຣյеطȥֺ֮ԴȪ
Ҳ֪˶ãڵéͻȻâʢХҶĿຣ޾ԣӲӵһƬҰŵ֡
ֻҶĿຣ磬ȻнɫӿҰڷҵĺХγ죬ϯݺᡣ
ԲۣĿຣе㶫ӣ
Ӳһɴ۾ҶĶ·Ŀຣ
ֵ̫ˣҽӲʵʥޱȣǴ˵еĸʣȻѾʺУȴҲӵ޷⡣
˿̣ҶڿٿຣѾɹĿʼһ۴СĿຣͻһ㣬財ܳҡ
һٿຣȻֱӿһ۴Ŀຣ볣ȫͬǿƺܸߣԶ֮ǰǼּĶࡣ
Ҷٿຣ߾ȫڳɹ
ңоԼѾǱ֮ĿԼѪ»治ܿٳôĿຣ
룬ƺǺƿпຣаһܴѪӸԴϵõȺǿȵ
룬Ҹ뿪ˡ
úҶӲ˵
涴캫幫һλ߸ϵĳϴˣ⣬ͨҶӲĶ෽֪̽һöٵĵҩҶˣҪʥ֮Ѫҩҩ
λϻûгأ뿪õѡ
㣡
Ӳ˵ͷû취ֻ
󣬶߳ɽţȴͻȻڸ١
ʱҶӲŭ߾һ٣Ȼת涴죬׼ˡ
涴ʯ̨ϣҶͻȻоһоԺͬʱеڷȣֳ춯
ѵб
Ҷȵ涴Ƕʱ俴һЩż֪涴֮ԭһƬ棬ֻǺġ
ڹżֻƬᵽ涴֮ƺǹŴһλľս˷档
ŴĴıһֱûб˷򣿣
Ҷʱоϵڱˣǿĵĳ嶯Ӳ뿪
ȵϣҶӲ͵͵˳ֱӽɽʯ̨ڿȻͽڵء
ǵǶǿͷСһӲʮȻڵһӡ
ľʯ̨ϣҶӲһиԭȻ͵͵˻ȥ
éｫŹϣȻûпơ
ǵĿǿںڰҲܿĺ
ǸӶˣһõģ
ȴڵ´˲֪õ£ûбɸʴѾˣȻʲ
һСͷҶéϰγһСݵĸͷͱͱֱӴˡ
ô׾ͿˣƲɶöɡ
Ӳ״ʱЩĿڣֹŴĶȻô׾ͱˣʧ
֨
ҶӴ򿪣ʱһ˳ֱӾû뵽ҶĿຣ֮С
ԲۣɶವһȥˣСѧαŮߵĹ£
ӲһʱԭһҶ˸ۡ
ңŮʲôļСѧα
Ҷ̲ס²ۣæԼĿຣʱͿһҳɫľͺĿຣУЩϤ֡
ϸȥЩ֣ʱ㵵ķЩ־Ȼǵһҳϵĵ糤ϴڸǵĵҪƵĶࡣ
⻹ȱĵɣҶ̲סͺһ
һҳҲֻǼ¼˵һؾûкؾļأȱ
ϧ
Ҷ̾һԼຣ֪Ӳֽȱĵһؾľд˳Ӳá
󣬶ٶȿӵ棬ﻹһöɫԲ̣ɵġ
ǸɫԲкܶķתƺĳ󷨡
Ǹɶ㣿
ӲȻʱҽһڵϡ
֣Լ־ȻˣǸƺǽһ㣬ǹƤĤס¶ȡ
ҶⶫеаŰȥɣ
ӲһתѪָһ˵
ȻͿҶȴһ¶ûС
۲⻹ԴҲӲľ
ҶؿڴľáΪҶһ̣̼ӲĲ񻰣ȫһȭӡȥȻһ¶û
ʱţһ¹ȥҶҲסˡ
Ϊоһɶ⿪ʼ𽥵Ĵ֮¶ƺһ˫۾
Ҷ֪ǸϹƿҪˡ
úӲ糤ҶԶȥȴ涴ҪһЩǰԭʼ
ҶֱӾȥΪԭʼֵطкܶҩԸṩ㹻ԴԼ
ǿҲΣա
û죬糤ϺһλյĳϾʹŰǰԭʼ棬ҶӲҲš
УҲ·ˣһͬǰԭʼ棬һ·϶һֱڶҶеĲ⼸Ҫˡ
˻ŪȻʼղ£
Ҷа֪幫ġ
¶Էʲôܹλ϶λλãһֻҪҶҶλþͻʱڵС
ǸĻ죬ҪҶҩҶԴС
ú˵ִԭʼ棬ҶӲֱ뿪Ǳ뵽ïܵĴ֮С
󣬺ͼæȥпֻ̫ԶԶ׹ţҶǲš
ҸطŪǣ
Ӳ˵ɱ
޳˿ຣԷӳǿټԭʵǷſֽ׽󼸸˴ɱ
ڻУЩϵ߲С
ͻȻڷɱеҶоЩȡ
еԲ˳ʱԲϵķγһͷָһ
ոȥⶫָ·ѵǹŴoĵǣ
Ӳͷʱɴ۾̲סͺһ
ⶫأҲָķбҲ˵Ҳû׼һ壬ڹȥýǼһȥŪ
ҶҲһˣԴ˺飬ɱЩˡ
ҶӲת򣬿ʼͷָķɱܿͿԽʮɽһһĵط
һ߾ʬǺڷУˣ֮ࡣ
ңҶӲ֮ЩԭڵһʬͻȻΡΡһһ
꣬ɥʬΣ
ӲһȻôƴ󱦽ȥ˿˿ƵעУʱŷһ΢Ĺ⻡
ǹ⻡ȥǴ󱦽ĽһȻ΢ȴ˵ķӲһʮʬǵ˲һΪ
˿ຣӲʵӾˡ
Ҷ״˿е̣ϵķļͷָʬеһۿð̹ʬƺǸʬʲô̡
ѵʲô
Ҷһˣֱӽתȭӡ˹ȥ
ٶȺܿ죬ƶʱŲӰȴһͷڳ棬Ųƶ佫飬ҵһɳʯ
ۣۣۣ
Ҷͣȭӡȴͣÿһȭӡܽһʬͷ­򱬡
˾һǹӲĴʬԶӲٶʬȥ
ЩʬҲûʲôˣҲЩ£ҶһȭܴһЩɥʬʬܸκεѡ
ʲô
Զϵĺһɻ֮ɫ
ǿҶӲΪȫ޷ǡ
ЩʬǸʬһ˿ⶼûˣսһ³صϺ
ҶûɱЩʬʲôã
ͻȻ𿴵ʬеǾʬ
ԣǿǸʬۿôйһ̹⣬ѵʲô棿
°˵һյģ϶Ҷڶᱦ
żȥõ֣Ȼ幫أǸСֺͱǺҵģ
һֺ̣Ѿʼֶκ幫ˡ
úҶʬǰԲȡ˳
ˣ
һ룬ԲͻȻ⣬˲һҶϣ¹⽫ʬӳա
Զ˶ʱסˣǺûҸҶϾȻֱ
£幫ˡ
аͬʱĿЩ̰
Ҷϵĺöƺ٣幫֮
񣿣
һԲﴫͺ˵㣬ǳ
ۿð̹ʬͻȻӵնۿ׼Բ£̹˿˿ƵͬʱѾ׸ɺԵ쿪ڣ˼ɳƵһ޸Ҳӣ
Ҷɴ۾һĻȻͿʬͷ˲ʬɻҡ
ǣȴһɫĻ
ͬʱʬҲһ˲仯ɻңȻ˿˿ƵɫǸ°˹ںϳһɫĹ
ôһŹֱӴгһŹҶ˵ˣԸ
Ҷ
˶סˣŹȻˡ
ͬʱҲٶ죬һҶУķٶγһͷָһ
ͬʱӲҲɿ˹վҶ߾
ӣôĲǶƬǰɣôã
˷ܣҶλֵȥǼ˵ʵΣ
ҶԶʱ۾һЦתָ򺫷˲λ˵Ūǣ
ã˲ɫæԾܡ
ݣ
ȻҶ䣬ʱڿնһȭͷôĻ׹һź˵ķȥ
ǻٶȼֱ磬һ˲˺˵м䡣
¡
һ̣ըγһֱʮ׵СĢƣ׵ɽֱӸըûˡ
ֱӾһ˲ɻˣһû
ԲֵۣеͰӲһľȣ̲ס˵һ˵
߹ȥҶһ͵ģ
Ҷߵըĵطһʱֵ涼ڻˣɫĳȽӿֱ̬ɽҽһ㡣
Ҵˣֵܿɱȵˣ̻𵽵жȣܸճҽӲȻȵĿ⿴Ź
ֵܣҲѧһУ̸ǺòãӲ
һԲûӲ
һ̣ҶҲ˵̸ܽ𣿡
ԣ˵
Ӳ״ʱһЦ˵㷢ˣֵһǹŴĴܣһ¶̸ǰɣ
Զʱһ£תͷһζӲڣ˵ôıôߣ
Ҷ̸ܶ𣿡

һʱ䣬˶ˣҶӲһҲӣʱҪݳȵĳ嶯
ҶаӸոհ㣬Ȼʹҵ⣬ôǸˣ
չ˵ͷӦҶ
ΥΪһŷλ˵еĴˣûκһ˻ᱳ
ͬʱ״̬ܲãѾӣԽһ´ȥҲã˵Ҳνˡ
ʵӱ˵Ѿˣ״ֻ̬һ̻ѺѾûжʱտԻ
ݣ
ͻȻԶһĨɫĽϮ
ǽٶȺܿ죬ҿԿһɫվڽϣĿ
Ҷˣ
ӲǸ˺󣬶ʱɫҶ˵Ǹ϶Ǻ幫涴￴Ļ񣡡
Ҷ״ʵŪǸ϶𣿡
Ѿڿϣ˲ʶ˺ϵľ磬ҶĻԥĿ˵ԣ
ҶǾŪ˳ϵĺöѹλ
Ӳһͬ˵ԣ͵ǲ˷Դ
ùһҶӲ̹ҶӲüġ
ݣ
һ̣һ̹⼤ȥٶȿһ㡣
ֱϣһǺȥ˲佫ӦĺײһŻҽ
Ҳھҵȼг׵뺫ͬھ
Ͼֻһǿ󣬿ϺһѾܲˡ
⡭ֵܣ
ӲŻҽĺһͬ𣬲ɵúһ죬Щ˵ˡ
ԷȻ뺫ͬھԷǱű̬ȫûпΪʮþŵĽ϶ѹȥ
ǽȴ𾪣
ҶҲˣ඼һ£ͬʱԺгֵྭ뷨ϢɵЩܣոյΪˡ
ҶӲܹȥʮɫľһöľƿĽϵĶˣû١
ֵ̫˼ˣҶӣ֮ǰ̫˼
Ӳ˵
ͻȻٸˣЩ
̵֪ǹ𵽵ǾǣΪǶȥˡ
ȴЩû٣ùһ½˳
ߣȥֵܵĹǻ°ɣ
Ҷ˵תȥѾҽʬ£ڵ£һĹдֵĸ֡
Ϊǲֵֻ֪ܵûа취
ֽڵйǻҶˣһǳ鳾
úҶӲٶ·ǰ̵ָԶȥȴ·ͻȻ⡣
һڣȴûзӦɫĹֱӲС
䣡
һ˲䣬ϢӲ·о׹ӲռӲ塣
ʲôҳ
Ҷ״۾˲ͺˣְֱӲϣתѪӲ塣
һ̣ͷӲûκ״ǹӲҪӲ
Ҷûκԥֱӽ˳Ӳüġ
֪ûãֻ֪ԼΨһֻ
ħֶӲΪӲĺֵܣôùаӲ
ôĸҳȻҾͲˣ
ҶŭһӲתѪԱ־״̬۷塣
𣡡
ƺûãӲֱ˫ð̹⣬ŭһҶֱײɳȥȻԼɱ뿪
һ
Ҷŭȵ߬ӣŲɿƶ׷ȥ
Ҷûз֣׷Ȼϵķļͷָһ£ͬһλ
úҶ׷Ӳһɽɽ
ȻҶͿ˹һĻӲȻŻɽڴߵݣӲŶˣʺѪʳ
û£ӲžͱѪģˣҶʱŭһס֣ôֵܣ鲻ǲǣ
Ҷȥֱóһʽԧ˫Ӳסˡ
Ӳ˿ȴˣҶоԼסĲһˣһͷŵ̫ܡ
ûöãӲҶǶȴҲײһ£ͬʱɽȥɽ
ҶӲ˲ϲһ·ɱٶȼֿԽɽܿɽˡ
ˣ
ͻȻҶؿһ´ؿڷɳ
ԭڷӲͻȻͣˣð̹۾̣¶˾㵵ɫ
¸⼤ֱӽһصƴƣ˲òԶĻɽˡ
һʱ䣬ضɽҡ
Զԭʼеĺܶǿ߶ӦˣʱмŴ˴ɶݹ
䣡
ɽþͣˣȻɽ䣬¶һĹᡣ
ԭڻɽﾹȻһĹʱҶ֣ʲôĹҪһɽ£
ݣݣݣ
һɶݶεĳϣȴҲ״ࡣ
ҶȻһͷϻ̤նУ磬ǿ
ŴܵĹ
һ֮У糤ϿŻɽµĹʱһ
źţټ涴ǿǡ
ͬʱĶҲźţҲټǿߡ
ܿ죬һԶɶݹ֮ྐྵ°λ
ܣ
ͻȻҶһûסӲȻȻ֫ŵصķʽ񱼣һͷҰޡ
ңٶȾȻĿ죬Ҷ׷˰Ҳû׷ϡ
ͣһɽ֮ϣһƨ
ˣӲٶ̫ˣ׷ϡ
ɶ񣡡
ҶŭĻӳһȭڵϣ涼ҵĿˡ
Ӳõֵܣȴ޷Ӫֵܣʹࡣ
ĿתǸĹ
һ̣Ҷ㵵ķЩƺڻɽ֮ϵɫ¡
һֱĹᣬѾڳֹĹᣬҪĹ򿪣ǰҲûá
ƺ˶ʶĺɫ¡
һʱ䣬ҶЩԽоǸɫµĹ졣
֮ǰȻһ˳һһոڿ˵
ݣ
úɫ»Բ̣صҶϣʱҶͷƤ飬˶Ӳˡ
¡
ú󣬻ɽµĹͻȻôͨȴȻûбƣһޱµ·Ĺ͵ϡ
Ǵ۵ĵƣѵĹһλ۵Ĺ
Ƶĳ˶ɴ۾
˽ЯĹżģҪҵһЩ
ͬʱڴţƺںǿĴڡ
ˣ
Ҳͬһʱ̣ҶоԼĿຣдһ졣
ȻԼĿຣȴ㵵ĿһͭĿຣУɫĵѹһԣ޷λá
ʲô
ҶаͬʱԽĸоëȻ
Ϊͭʲôʱֵ֪Ҳûκμ
ѵǡ
ҶɫԲ̵ĹӦĶͭģһĿຣ
䣡
úдһ졣
ֻһս֮ʻվһλΰˣòӢʮ㣬ڷ⣬Ŵo١
ͬʱӲͬķϮһλλޱǿ֣һͬڴˡ
ûˣ۵Ĺ
Щ˶˹۲һĹᣬȻȷ˭Ĺ
һλۣ˵еۣۣ
һﾹλ޹Ž֮Ĺ
ǿ߶ʱʧɫһȵĿ⸡ֳ
Ȼ۴˵ĹǾλ뿪ɣҪð۵ĳ˯֮أ
ͻȻһλǿ߿˵Ҫ˵صǿ
һλ۵Ĺֵʵ̫ˣֵǵκˡ
ڳǿ˿壬ûκһǿߣʼǿ鴫ˡ
ǻۣǿߵıиǿ
ˣҲ⣬˿һ߳Ƥһȴͬʱںĸǿǡ
ƺͱ۴ˣţ۵ĹУ
ûҶˣҲʱȡˣǸˣĵǣڲ뿪
ǿ߿ڣȫʾǿƿɡ
ô뿪ǿһλ۵Ĺֱֵ̫ˡ
ûκܹסջ󣬸û˻Ը컯ԼûɣҲͲ뿪ף


620 ֮ۻѴʥ
ǿǿ߶ţڴ˽ֲ¡
ҽִƣ
úһϵսսɾͷţʻ֮ϣԡʥԣӲӵ̫ĳ
սܴ󣬶ճԶһɳȵܣһ̫ս
ԻĹҵĴｵˣʻŹϵսŴսУޱȵĿֲ
սжһλԡеĴｫĿͶעȥƺڹ۲Ĺϵơ
ҾӦúԶ˵ô͵ѵҵĴ;
ս֮£ԭЩǿȫ͵
Ǳսѹ޷֮⡣
ͬʱŹսһ׷ս׵񽫣
ϵҼǿһλĳжλ񽫣ÿһλ񽫶ޱǿܹ״ɱĳϼ
Ĺ
￪ڣͬʱһʽӡĹѹȥ
ǿƿĹᣬӶȡ컯˿Ѿڳ֣ǿƥȥ
¡
һ˲䣬һŹӴ£׹һѸֱͣӽĹĻɽʯըһƬ
һһɽܱǿк飬ֲʵˡ
ԶҶɴ۾λ֡
һδе̫ˣ޴Ļɽ㱻飬Ļɽʯըڻɽµľ޴Ĺ¶һݡ
Ǵ
Ҷ̾һΰʵ
ĹᣬҲһݣ
ͻȻ֮г˼ǳҫĹ⣬һɹɿֲҲ֮ӿ֣˲úܴһƬĿˡ
ǿĴֳ˼λ˹ϷĹڵ컯
Ĺ۵ĹǲȾָ
˿˵еǿзǳҫɫ⻪ԡУʹοǳʡ
ǲȾָֻȡ
Ĵ˿˵
Ǿ뿪ҵȻỹǣ
Ĵ￪ڣԸǿȾָĹᡣ
ǲû̸£ֻȾĹ˵
¡
һ̣ǳˣһǿ󣬼ǿᷨĹĲ𶯡
һĹ·һĻֵ뷨
俪Ȼ˭õʲôö
һλ״˵ǵĹ޷Ĺϵ·Ҫ
󣬴Ǻˣһ޴Ĺ⣬һֺհֲٶѸ͵Ĵ
ŹֱӲĹϵһ·ƣЩ·ֱӻƬɡ
ͬʱĹᱻһǣЩƺһĲֱըˣһӲĴ
ݣݣݣ
ɲǼ䣬һĹڼһͨ˳ߡ
ɫ࣬˶ڳȥȡ
ҶĿһ̹ʱ㿪ֱ̹ӽһʯڶͬжһĲ˽ȥ
ö
æڣͽֽʯڿȡǼıһڲһߵĴ̶̽
̽ɣͨ徧Ө͸滹һЩ·ڣתع⻪
һͨѾν̺־
ҶæպãⱻЩĴ׷ͨ߿
һ룬һЦһ۵ӷ˹ԲټһţЦеĿҶ˵
Сʩӡ÷ڰвĶСʩѪ֣֮ƶһκˣСʩнֶ򣡡
˵գһҶǰֺĴҶڣֱĴ̶̽
ž
Ȼһ룬ȴֱӱҶס
ҶЦ˵˰ɣʲô֮
ף
ֵʿȵĿҶ˵һຣûпС߾Ȼץסҵ֣е˼үǺģôͲʶأ
ֵʿЦеķһһϼӿҶȻǳĴҶڶ˴̶̽
үȥˣ㲻лֵʿתݺֱӶȥ׷ͨ
Ҳӻͦ
Ҷһ䣬Լ
ȻѾ˿ຣǺǿᣬǵ޷ຣϵ˿⡣
еһؾĸ磬еĲܴ
ǿຣȪֱǵ֮𣬵Ȫܹ֮ɶˣʩչ
ͨҶһŭ߶߶߶ʲôϸĻᷢȫǶֵʿС䡣
Ҳֵʿ뿪һӵʱ䣬һɫ˹һöɫı飬һ׹䡣
ʱҶɴ۾æ㿪
ۣ
ҴʯڣǶɽ
۲ôã
ҶԼ۾ˣȻеڶͨҿȥƷʱȵһҪõĶࡣ
ܲãһźɫϼļ壬ҶɽڳȻ׼

һ룬һЦֵʿַ˹ֱĶҶеĺɫ顣
ܹ꣬ܲ
Ҷ˶ˣֵʿƿڴ
ӣô˰ҿΪãϽ壬㳬ȳȣֵʿ¶˴Цݡ
ֵʿִҶнߣƨɼݺȥ
ӣҲҰҶֵָʿе
Ǹֵʿν٣ֵ֪ʿ֣Ҫֵʿ֣ԺñԷ
˵үжε£͵үԵ´үһúõĸлһ
ε¹Цģƺǳĵ⣬űҪߡ
ݣ
һ̣һɫϼȴַ˹ҶͶεµǶ뵽ҶԵɽС
Ҷ
Ҷ֪Լһòˡ
ε£
ֵʿε¹Ȼַ˹Ƕɽɫָõ֣ȻȻվҶ߲ˡ
Ҿбͱ׻ԲŻͨԼɹ
εµһ˫۾ڷ⣬Ȼз
һطڿƣҪϤɽµıȴе赲Ŀ⡣
ѵƣ²
¡¡
ʱǼλѾ׷ȫƿֲһǼɽ״ˣҽɳȥ
󣬴һƣƬ粶׽ÿ˶ȡһͨջķᡣ
ǼԼ˺һĹ᳹״飬˲ĹữƬ
ݣݣݣ
ɲǼ䣬һһɹӿȵϯ˳һŷȥ
γһƬ󣬽ƬĴɽû֮
˳֮УȥÿһѵƷʶǳĺãΪǵĺҫۡ
ǼС̫һҫһ֪Ʒʼߵ鱦߱˼ܡ
Щ鱦ֱӾͱλߡ
ңǼȥ׽Щÿֵõ˺ܶżʮöС̫һֹâ̫ˡ
ƴ󣬵Ҳкܶ©֮˳ȥ߷ȥᡣ
ֵʿε¶̲סˣͳȥԼƨϱһɫ̽ײһɫСܣӶĵĳѪˣҽŷ˻
ֵʿϲˣЩͨӵԼǰѽɫĶ̽ڶεµƨϵʱڲ۵Ķε໽С
ĶûеɣҶ̲סЦ˵
һĻ̫ˣҶ˲о̩
ͻȻһ޴Ĺз˳
һֺհ貣ڵתţųƳԣǳĴۡ
Ǽλﶼ̲ס۾Ϊǵ۾ܵ˴ʹУǳʹܡ
ǵķӦٶȺܿ죬ͼֶȥǼ
˵۵ı
Զε¾һǾ޴ȻѸ͵ķɹʱ˷ܵĴñҪˣ۵ıҵõĻ
ôӵס𣿣
ҶѾ·ˣεµĻʱͷһ䡣
Ǿ޴һ̫ʲôܹס
˵Ҳǣүƺûôĸ֣ܽӵסҲᱻļ
ε˵˳ҶӻҪ죬ವһ¾ͳ嵽һɽϡ
۵ϼ⻪Ѥãʲôӡ
ҵĹâ޷۾ǳͬʱȼգƬضҵҡ
䣡
ײʯɽϣ
ˡ
ֵʿ֣»ˣʯɽ¿϶챦Ҳܲס۱ײ뻯˷ɻң̫ϧˡ
ȫâûˣΪһƬ󣬺ΧʿƷ˳ȥЩڿ˸ֱӱ飬һѪ
ֵʿܻҶɵ㹻ȫľ롣
ʯͷɽˣȴһɫ
ֻһ޴ıʯͷɽз˳ԣ۱˽롣
˲׼˾۱裬ưͼı
ֵʿ˲ˣΪʯڿͨ澹д˵еľ۱衣
ȻǸһֱѹƱ裬ȻˣǽһЩͨ˹
ھ۱ǰȴһŮվǳ绪
˿̣۱裬һԶȥֻһЦлλǰȻۺҲȡ۵
λȴһ̲ӰŮ׼ǰӡĵƼƣ˿Ѿգǧ֮⡣
Ȼֶͨ죬ȴҲ޷׷ŮˣΪԷȻֻ׼һƣ϶Ѿ֮ززȥңԶĽ֮С
¡¡
ͻȻλҪȥѰʱһԶĽ֮д
ֻɫ𣬻޴֮
ʵ̫ˣ̺ƿֲǼλ֮ȶԵޱȵС
ʲô
Ҷ㵵ĿŴ֣оһɹѹңԶ֮ϯоĿ·
ۣۣۣ
ͬʱλҲʥΰǴ֮ԡĹⶼˡ
һλҶߣһλˣ֮ǰԦͷŵսλҵĴ
¡¡
ңԶ֮У޴ĺƺһŷ籩һƺ֮мĽɫϡ
Ȼ֮Ϸ·޾಻Ĵֲ϶˺ѡ

ãźɫĴֱ飬һӰŭŴзɶݳȻһɫ缤ӶԶ
ͣɣҽ㻽ѣ
ȻһֻߵĽɫС˴ƺ֮߳ʮأȥ׽ǺӰ
ǽɫСȻС磬ȴᣬܹѹʮأ鳼
Сڲ׽Ӱ޴ĺɫâӺӰϱĺ֮նǳ
Բۣǳնˣʲôﰡ
Ҷɴ۾𾪵ĿСӰսо˵۶λˡ
һֱΪܴѡɽ󺣾Ѿˡ
ڣʲôǳնˣֲֿʵֱҶǿߵ˶Ǽ
˿̣վԵĴﶼˣɴ۾ȥۿλǿߵս
ͬʱĴصĺܶǿ߶ˣϵʥغҵĴܺͽ߳صء
ѵǹ֮
ҶߵĴ￪૵оһɹеϢϯ
ֻλǿսನѣನ㲻ϡ

׵ᴩʮأͬأγһݺص磬ӰС
Ҫһ飬ڵ㲻ʵ㣡
С˿˵ֶ̫ǿˣڵѾܵС
ǺӰŭͷޱȰҵȴ޷Щ׵
ԼĹ㣬Ĵʥ壬йڲȥˣ
С˵Ļʱúܶ˶ʯˡ
ʥ壿
˵еΰܹ۽аǿڣȻڵˣұС
λʥ״̬ƺ̫ԣһҲżмصǰʥа͹
ѵǴʥo
ͻȻվҶԵĴ￪ھһ
һżͼһֹĴڣߵаԺ͹졣
oǶĻЩΰoͬǳ׶ھԶѪúܶš
Ҷһĺ棬ͬʱĿ۽֮еĶϣǵӰ
ΪҲʥ壬Ժ˽⵽ʥһЩܡ
ˣ
˿̣С˳ˣһʽӡֱӡ˺Ӱüģ˲ӺӰдһӰ
˴һģϴ۾Ѿûκε
־
Ҷ㾪Ǹ̫ϤˣһͬͭŹ׵־
ͬʱҶҲ뵽˺ܶ࣬ѾʱͭŹиܵϢʲôˡ
ǵӰǴʥo־ʬϡ
һʱ䣬Ҷ亹඼
̫ôˣǾȻֲֿĴͬһס
ͺ£ǸʱoǶǶ֣Ǿһˣȫɡ
Ҫȥֿǹѹ
ͻȻվҶԵĴｫְҶĺ󱳣һůϢӿڣҶϢ
󣬴ʱ㵵תͷҶ˵ȻǻĹʥ壿
ԭֻǺĶѣСѹҪˣ˳ְһ¶ѡ
ȴû뵽֮ϲ˶ԷȻǻĹʥ塣
Ƿڽ֮ǰûĹʥķ幷ƨǡ
ڲһˣһλʥƺѹǴʥȥλʥ壬δûпܻöԷĺøС
ˣ
˿̣֮ŷһֺճھС
Сһo黽ѣ˲ԭoһˣɼа컯ʥ
䣡
һ룬ʥ𶯡ûʮؽ޾ضĽ£·֮ϡ
ʥϢǵصϯϢӴһ㣬ԡܵůһĸо
ɲǼ䣬ҶĿຣ𶯣нɫα
ʥ˲Ի⡣
ݣ
ɲǼ䣬ʥ彫ĿͶעҶ󣬶ʱοһЦ¶Цݡ
Сˣʱʲôɵÿ˵лˣ֪ĵۺţ
ʥ忴С˵ıʣһͷ
ʮǰӦֲۣںڰж䣬һ֮
С˿˵ʮǰµһͷ͵Сϣרŵȴʥoġ
һ֮
ʥһ㶣ûʲô˼
һ̣һС˵üĳһʥüġ
ʥϸĶľɵþ̾һ
û侹ľ飬ȻԲ֮лٻһ
ȡıѰС˿˵
ı˺ܶ컯֣оһЩΪ˺Ĵʥʹ׼ġ
רŵȴʥģǰʥٻһ¹
ֻʥ彫Ŀ⿴ǿգһС
¡
ʱңԶǿ֮һʯըһöɫıӡ˳
ǱӡѾȱȫˣֻʣ²һ룬սٵġ
ңӡϻһЩڵѪĴʥʥѪ͵ϵѪһԶѾɺԳģ
ӡڴʥС
󣬴ʥС˵ۣں󱲵УҲָʥУ·ջָʥٹ⣡
СԶʱһ㶣˵ͷ
ȥһ˻Ĺͥȡһｻʥ塣
ʼʥģʼԼϰʥѪʥһ֮
Ҿ͸ˣϣܹջָ䡣
С뿪ˣһԶȥϷ
ʥ̤ɫŽأĹᡣ
ɫʮǴʥʥޱȵҫ
һᴩصĽɫֱͨҶǰʥ̤Ž٣Ҷǰ
һԣҵĴֱӹ˵Сҹʥ𣡡
ԭĴﶼСڴʥǰ˿ΣڶԷʥɪɪ
ڴʥ壬νĴﶼһҲ㲻ʲôˡ
ݣݣݣݣ
һ룬ļλҲ˹Ĺߵס
ʥ岢ûǿ˭ȴǿߵסݣＫȹ
ɣö񡣡
ʥ忪ڣҶţ˲ʧ
뿪ãλŸ̧ͷ˫ȻڷҲûа취·
ںԶĵطʥҶͣȻԴҶеĿͣ˿ûʥϡ
ӣʲô֣
ʥ忪ʵҶڿԼĺһ㡣
ȻҶĺˣǶʥһҲࡣ
Ҷ˵СҶһ˵ķ֡
ʱҶоԼ·뵽λһ㣬ΰǰҶԷϵ⼸Ҫˡ
Ҷʥ壬ҪôʥӲ
û⣬ӡ
ʥĿ磬˲䶴ϤǧɽˮȴûпӲӰ
ף
ʱʥ循ȵķٶȿȥһ
Σ֪ҶҲҲӲӰ˵ԷпѾ뿪ˡ
ݹ򣬻ϤǿգȻûпҶݵӲӰ
Ҷʱʧͬʱӿֳ˽
Ҫţӣż࣬ѻġ
ʥҶͷο
󣬴ʥֿ˿Ҷڵ̣ͭ˵ӣͭ鲻Ҫóⶫ졣
ҶһȻȻ֪ԼѾˣҲͲڡҽȡ˳öԷ
һֱʲôĶöԷɾȻ̫ĵˡ
Ȼʥȴһ֣˵õģo˵顣
ʥҶҪóΪͬͷܴ졣
󣬴ʥҶһ⽵ڻĹŽء
ŻĹŽأĿⲢûڣôΪܵһ˵ڣĸܵΣ
Ϊ˺ӣ¡
ʥ幪һ񣬶˲̤ĹŽأӾɽȡ˾öӣȻҶ뿪˻ĹŽء
ش䣬ʺһУҪ߼·ܴ
ʥ彫öҶԵȻ˵ʣµöʥһҪʱ㣬Ҫߵ·뼫ȼָֻ࣬УĲ֣
ʥܹӦ涼뵽һصĻС
֪һ˵ƣΪҪΪҶһ׿·
˳˳ˮôʹʥĻԻͣԼϣչʥһĺ󱲣ҲҪĥԷ
֮ĥҲǱزٵġ
һסܿͻ״̬Ǹʱ޷㣬Ҳ޷㽻ֻеͻƵһ߶ȵʱҲŻһΣҽҪϵҪȫס
ʥ忪ʼ⣬ҴҶʥһľͷ
󣬴ʥʧҶУôҲҲԷˡ
ǣҶһطʼ˱չС
Ŀຣƪʥؾľʥһսûؾľ飬Ҫ
ʥĽ⣬ѾֺΪ˽⣬ֱӾ͹˺ܶѹء
ֻǣҪ㹻ؾŲУΪʵ̫УҪ̫
úҶ뿪صأһС򣬽ʶһҿݵĽүҳְǰƽ鷳
Ȼþû༸нҵ˵
ԭүﾹǻĹҽҵĺˣȻүүͽñҵ˽ߡ
ǽ˵ĶУһư꽪ݳȴһֱڿ
˵ĶˣнݷɺͽöܺãرмҶչ˽ϲͽү
뿪Ҷ룬Ҳæ뿪ΪʼոоǸݳ̫Ծ


С˶ɽ
ֱеɱƣɽڲ
һԴǰСֹˣԴ˯ĴڹСݾһЦֽԴó˯λѡ
ۣ
Сݾѹʱ˹ҶӱסС˵Ĵȣʮ㡣
ڹ㶵ĿСˣֿ˿СݾûӦô¡
ʼʱʼѾˡ
ԺڻʸûСݾֻʼ˵Ӧ۵¼
ȻûСϵĿֲϢȴúڻʲȻ۾һת˳ƾװһɵ˦ͷĴϹ䣬ԽԽԶ
һͷûпķһҲûеӡ
⹷ͦ
С˿һۺڻʣҲûˣҽСݾҲͳɽԼͻ˿ռ䡢ơźʼӵƣɽһ
ˣһӰԲŻš
ǣСȴüͷһ壬ΪӰʵ壬ʼµһӰӡ
ѵѾɣǰжȥС˾㵵
ϤҲûзʼҲûʼĺۼԷƺѾ뿪ˡ
С뿪һ˻Ĺͥȡ˳Ȼ͸ٹ۲һ磬Ҳûзʼĺۼ
һȥˣ
Сһ±ƣ˵õδһͬؾۣȴ뿪ˡ
СϵĴͷŲסˣԼһС˻һöһĽɫĶ̽Сݾ
ɫ̽ͣӡ˴۵ķĺ͵ƣķͼҲǴ۲εġ
ǵٻƽ¯һǣӦ۲ڳ


621 Ҷ
ۣɻ䣿
СݾòҶŽɫ̽ɢĴͷ̲סʵ
Ӧ۷Դ֮ʮ꣬ˣӦȴѲ䣬ҡ
Ӧһݣʱȴֻ˴ʮǰµһͷ۵ͷҲҪɢˡ
Ҳ֪նʱѾûϵ
ͷҡҡͷֻӦ۵һͷԼͻȻȻʧ
ѣͥѰѪ£㵴ƽһеУ
󣬴ͷɢʱһ仰СݾĿ
Ӧߵˣ֮⻹бˣܴͨĺֵܣҲ۷ԴС
ۣҼ㲻ô׾ˣҪɵۣôȻ䣡
Сݾ֦ͦҶŽɫ̽һɽɽϡ
һ̣Сݾؾţת
ӦնΪѾͷʼҪ޳һЩв̤㳾
ٻƽ񽣣ҾͲˣ
Ȼʱһͷڹ˹ùצӰŪһƣ˲ԼСݾſҧɫ̽
ڹװɵΪƿСϵĴͷɢˣԴ˿ҪСݾº֡
ϣ
Ȼһ̣Сݾ֦ҶŽɫֱ̽ԲýŽڹɳȥ
ءڹҽһɳȥɭ׵Ĺɳȥüš
̽εȵļӲСݾûעҲ÷նƾ嶼ܳ
СݾԼĸӵ°γŽɫ̽һԾڴڹϡ
ȻŶ̽һģĲӬһͻڹĹͷͬʱ
ºǰɣҽǰɣ˵˻ǰɣǰɡ
ڹݾĵһҽУβͷӴܣȴݾ׷ϣȻһͨͻͷˡ
һողеĲݾôôڹһӴһ߾о챻ķˣԷ̫ˡ
СݾЦһûлش𣬼º֡
ȻѾӦնΪʺȻмĵӡ
Ҫ֪һλʥǿߣȻ׹͹ȣȴҲһͷڹ۸ġ
ţ
󣬴ڹĵıֱ̧ǰצֱߣӳ̨˲俪һš
ӴܣһԾͳš
ܣ
СݾЦһ͵Ľ̽š
ȻͷʹһʹڹĲҽ
һͷŹرգڹֱӽƨϵĶ̽γ
飡
̽ڵϣʱõ͵һһʯѣ̽ѹˡ
Ȼֻһȴͣ
ڹתطָԼƨϵˣȻһ˷ܵļ̽о׬ˡ
СƲݻ̫۰ӽԺѽպˣ
ڹ̽ȻתҪ̽
ݣ
һ̣һƿŴڹͿСݾѸ͵ķɹٶȺܿ졣
ģûôɣ
ڹоըһǣæתܣͬʱù̽
һ룬Сݾ˶̽ϣڷ⣬з˸Ͷ̽ϵķһģһ
۵
ڹֱ˶֪̽̽дµĽƣСݾ벻̽
簡ҴˣŹҺòã
ڹӴܣͬʱ
󣬲ݾŽ׷ɱÿһ£ĵ໽Уǽ̫أĵ۵Ҫ
ú󣬴ڹ̲סڲҽе簡ʼĹʼۺӦǺֵܣһ˰
ݾԶʱһԾŴڹͻͬʱô֪㻹º֣ɱǰɣ
Сݾ۸ڹһ·ͻʹһë˴룬βͶͺһأòҡ
ͬʱڶĵһǡ
Ҷͨµҵһ·ͼ·ͼһصĶ
涴ǧǺҩõصء
ںµУһ˵ƵľҶŴʥ廹ûг˯ʱ˵ƣѧ˺ܶණ
ȻҶɹõƵԭ뵽˺صĶ
ڶ棬Ҷҵ˺ܶҩмͰݱҺеưٲҺǴֱȲϰٲҺǰٲҺİƷ
ЩӦ㹻ͻƵȪˣ
Ҷϲ֣׼ʹðٲҺͻʱʥȴһ
һƱҺطֻҪȼ𣬾ͿԼȺܸߵıҺ
ʥֵĶȻǾƷеľƷԶȺµЩطĶࡣ
ҶطһŻ𣬵Ǻܺÿμʱ䲻ãҪָͣ
ʱЩӴ¼񵽵һյˣƻڣƼҺ
Ҷһµʱ䣬ڽЩҩͲݱҺȫɴȺܸߵıҺ
ڼ䣬ʥ˯ˣҸöʥãڱʱʥ
ңҶҲʥͻƾ磬źͱ˰ʱʥܰ𵽺ܴá
ҶԼຣָ۷壬ʼñҺ
Һһ޹޵Ĺ£ȻյеطתñҺľ뵽Ŀຣ֮С
ˣ
ʱҶʼĿຣٶȸ֡
ֻɫ˳еƺƴʵ澰ɢӲӵԡ
Ҷ˶һ״̬űҺģĿຣٵԽԽеŨȺǿҲ
ʱҶ˶ڷ⣬ʥ
󣬵ҶȫҺֱӹºһoϵƤĤڷ⣬Ӳӵĺҫԡԡ
ҺעຣܿҶĿຣٵȭͷСͭڿຣУȻһɫĵΧŹת
Ŀຣ֣档
ͬʱຣȻһһ㣬ÿһƶŻȣԼ
ѾҪһڶֻ˺ܶζûгɹ
ܻɹģΪʥҶרһҪҲˣĽӡȫǿ
ܿ죬Ҷ͸оຣѾٵ˼ۣһɹڿຣ֮ڣ߮
ڿຣ֮Уһ֮貵ĹԣгҷǳŨҡ
ֺ֮ҪҶ̺֮һ
ˣȪ
Ҷ֣֮ת;ųຣпٳһӿȪ֮ͨ֡
˿ѾеıҺӿֳ˴ľȫҶԱľڿຣУӿȪ
ļɺ⣬ҶǼʯĿຣˣճɹĹᴩ˿ຣ֣֮һӿȪ
һ˲䣬ӿȪȡͨӿȪںϣȻγһϢ
ӿȪ٣ȪгɣҶ˲͸оԼ˶һӴҾϴ
ӵǿᣬԭͼ͵ǿȱټŨ˺üѪһͷ̣ͷС
ˣ
ͬʱȪĿ٣һȪ֮ţʥĹԣһɫ磬ǳ貳ҡ
Ҷݿ˲Լڿն𣬻һֱֱײ˶Ķڡ
ȻҶ˶߳ȥڿֱ
˷ܣΪһηУĸоܳ졣
ָоǰδһ֮ңεɸУƺƾԾɣûʲôܹסˣҲУΪѾڷɡ
Ҷɵһ߶ȵʱ򣬶ʱ͸оô󣬶Ҳʼٷ衣
ȻѾִȪԴԴϣƣЩĻ˲ա
ݣݣݣ
ͻȻгһ磬Ҷɶݶ
ЩٶȺܿ죬ҶǴżеĽʿҶ˲ɫһ䣬ֱ
һǼе˲ֻǽʿǸư꽪ݳ
µս⣬ͷһڷ⣬ҹâָҶصλá
ã
һĻҶﻹ֪ԼѾ¶ˡ
ûκԥֱǱзӶݣͬʱɫĵУʱ׼͵Ϯ
˿̣еĽݳɫѿ·ǱеҶ˵ͣ°ɣ
һΣûκεưȴһ˿ŭ
ŽݳĻ£ߵĽʿʱٶȷɿĴסҶ
ҶӣҼҴ飡
ʿΧҶǵĿȴûκε
ҶȴҷɣɫѿıʿȻȴڿն𣬱ʿǴߡ
ߣСӣϵıɣ
ͻȻݳսɵҶߣֿҪ
ôֱ׳ͺҪһԼĶһ
Ҷüͷ壬֪ݳ죬ֻǵʲô֪ڶԷֱӿҪҶͷһ
ϿвٵܣЩһڳ³ֱҪ̫ҡ
һˣҶûὪݳʱýݳüͷһ壬ڼ˵ҪˣڸҿԼ̣ǵ˽ңûкùӳԣ
вҶԱߵЩʿһ۹ǰûһ㣬ڼ·
ݳ䣬ҶһĨɱظֱ֣ǿаѹȥ
ʱҶһ£ݳ仯Ϥˡ
ֻһ˲䣬ǶϤˣΪҶ޵ľעѾˣټԵļöʥУһö˾
ԣҶ˲Ͷ쵽˽ݳ̬仯Ȼпʼ˼ܿ͸˶ֿܡ
ҶὪݳΪоԼпܲʲôΣˡ
ӽݳľ棬ΪԷܲҶ
ܿ죬ʿǴҶһųǣڹųһ̳̳һĹš
ʲôţ
ҶһΪ˽žʧˣûдźƺȥĵط
ǣӣʶһ°ɣǽţܹԽľ룡
ݳһԳЦ˵ԽĲмΪҶһӣ䡣
ܿ죬ݳʿǴҶǰ
Ǽ̤ţȻ˲ʱմһ㣬ޱңԶľ룬˶ĵһ
һƬߣƺ֮ڶûһֲ
һƬߵĴأΪؾŶĵϧĿԴ
ڵԴ󣬿ԴʯԴ˵ֱǱرϧʣܹṩС
кܶڴ˵ĹŽҡҡʥصȴ
ҶʿǴͨ˼ţڵִ˽ңһϤˡ
ӣ˼ûж⡣
˿ڣǵճĹʱĽҴｪҹ
˽ӵ˽ϲͽú뽪ҹһ棬Ȼҹʹӽе֪ҶĴڣʱ֪Ҷ˭æȥҶ
Ҳ֪ݳʲôǰһΣýݳͶҶҶ֡
Ҷпܱݳ·ϴźˡ
󣬽ҹҶѯ˴ʥ壬Сĵѯʣ˿ʣ·˼ɻ䡣
ҶȻ֮޵ʥһصĵطչأصҲ֪
ңҶ˵ԼѾʥΪӰˣԷҪδĴʥ塣
ҹ˵ͷǳҶĻΪ֮ǰۿʥҶ̬ǽһá
ǴʥԻĹʱҪΪҶǶԷˡ
ǽͣȻҪúд㣬ӣʲôҪ㾡ᡣҹ˵
Ҷ˽ϲͽõסڣ⡣
ҶԣʱͲ˵ʦչˣԼȥûʲôԴҪ򽪼ҽãģԺһҶһ˵һעպ϶
˵ҹʱ¶˴Цݡ
úҶСԺһȭͷԴʯ
ȱľˣΪǷ֪ʶʥѾ˺ܶࡣ
ֻҪ㹻ͿԺܿ콫ֺԲ
ѽѽֺ֮ĵôأҪҪϸԺء
Ҷ°ͣ
ǵôʥ˵ǿģƺʾǺҲϾǼ۾ľġ
Ҷͺİõڽסˡ
ÿ㽪ϲСãһȥҲڽźͱ˰ϡ
Ҷһʱ򣬲ŽֺԲʵѾԾ
׼뿪ˣΪûҪĹžҽҺˣܸ
ҶҲܲҪ׸ֻҪȢƯĵŮУǱĽҹˣҶʧ
ҹȷҶùϵΪҶıпվһλ޵еĴʥ塣
λʥѾһûˡ
ʱѾʺʥУټϴʥo״̬ǷܼȥǸʺš
һûѾ˻ɴʥѾˡ
úҶҪȥߣһֱڽլš
ýҵһգаҶ̫ǣǿ
ΪڽҺóԡúȡáסյסһҲûȥ
ȴͻȻˣôŵɣʱɴʥѾ˸ˣΪҶѾסˣҪ


622 ճ뻢Ѩ
˭֪ǲڻˣôͲŴʥǰһַܿ
ڿҶҶһֱڻˣֻڽʥƶѣʵһǿиɵķ
ϾʥѾһûˡ
ҶʥĹϵҲֻҶԼ˵ģûʲô֤ݡ
Ȼҹ֤ǲ˵ˣȻڻɣвĵײҶҶڽҰ׳԰׺ְãʵڿɶ
Ҳһǰʥʥûɢʱ򣬸û˸һɣһˣʥһûҲûҶԷ治ڶδ֪Ѿ˼ɵ
ңҶǻĹʥ壬Ͼûǰ;ķ壬˾ʥһѾˣûʲôϣˡ
λʥҲֻһoѣҲĹż˽һЩoϢ״̬oܳ
һλ˿ڣҽżеϢչ
ǹżдoֻǿߵһִȻֶͨδ˾Զ£ȴڼ״̬á
Ĺoѵӣȥ˹벻꣬o»յΰʥǲûйãoʧˡ
λѾһ궼ûѾ
²⣬Ϣ˽ҵĸ߲㣬ʱԽҹʣﰵƺָԷ
ңҶʵеˣֺֻѡ
պ磬ԴıȻĲʵ̫󣬶ҶҲǽˣͶûлرġ
ҹ֪ýҸһ¥ѾûбҪټȥˣλΰĴڿֻ꼻һ֣
Ҹ߲˿ȰҹҪټҶͶʡ
ʥһûǰģλʥصĽѵΪһλʥʥض˽ǣȴҲûгɹ
һλϿڣڹһ£ԴѽҹҪɵȥ
Ҳûʥ壬ֻյĽ̫ģҲһγ֤ʥһ׶ˣҲ
춼ʥ𣬶ҴʥoѾʧҲûáһƪľģͻƣȻȡѪҩܷһȣ
һλ˵¶һĨЦò˷Ҷ
Ͼĸʥ壬ϵʥѪӵܣҩȻΪСһ¯ҩ콾ǵĵ̡
ҹûлشԷת뿪˸߲µȻȥһҶľ׼Ҷȱȱʲô
Ȼýҹû뵽ǣҶֱǣҪ뿪
Ҳã뿪ɣʲôѣҡ
ҹ룬ͬˡ
Լͬ⣬ΪͬĻΪͱζˣԭһжΪù
ңҶ뿪ҲãʥĻ䣬ȻҶ䣬Ҷ
һУֻҪδɣȻһĶۡ
󣬽ҹҶ뿪
Լϵһ͸Ҷһļʱùġ
ӣǴˣӦ֪Ҷ⣬Ͷʣϣδлҡ
ҹ˵ĻֱףһҲĨǡ
ΪҹͨҶĽӴѾЩ˽Ҷ֪Էһܴĺӣġ
Ҷ˵ͷԺᣬҲȻһǣлһ
úҶ뿪ˣõƴһƣԼߣʧ˽ҹǰ
󣬽ҹվﲢû뿪ֽҶµĵƺۼȫ
תĿ⴩͸ﳤգһЩ˷˾ɫо֮ǰҪҶҩλϡ
ҹڽǰĵطĿ⾯˺ܶˣȷҲ˳ȥ׷ɱҶ
󣬵ҹȥҹŻع齪ҡ
뿪ǰֻܰ㵽ˣʣµľҪԼˡ
ҹֻܱ֤˲ȥ׷ɱҶ޷֤ˡ
񽪼ִӵܣкܶ඼ԼС
޷Զ֣ȻͻСȥ׷ɱҶ½ҹµģ̶ֳֻȣϾֲҶıķԷ
ǿߣôЩɱΣͺǿߣôȻͿԻǿߣô˵ڵ±ȻʥҶҵң
ҹԼһΪǿߵĳɾǱȻģûżȻִڡ
ҶǿߣδȻ񲻿ɵ㲻ǣҹҲΪʥûʧȻһѪ׬
Զ뽪ǧ֮⣬ҶѪ֮˳
ȷܵ׷ɱߺܶࡢǿλ˰ֺߣһȺ׷ɱҶ
û˷ɱ׷ɱ߶ɱ
ҶΪʥӵгǿս
ңҶһﲻΪֺ۷壬Լ˳
ֺ͵һڶ
ʹһ澳֮лǿдɱλͬǿߣ˿ơ緭̡һѪս
ȻҶǺһЩҲܴæȻûô׽׷ɱȫС
˿̣ҶѪе˵ģҲԼġ
ˣæһطתطָԼơ
һ´Ҷ֮ҶһֱЩط
ойսָطܾʵá
йŵļݺٶȡ
Щط֮УҶͿԿĹһλܼǿߣǳǿ
ΪҶֻһЩȱطȫʢʱڵطȴҲǿ
𱾾һˣֻʣһƲжûķԴҶķȻҲǲȱģЩȻܾ
ЩˣòǸݳ˰ɡ
ҶָƺЩ׷ɱѼĶеõһЩԴʯ
ңҵһЩţ׷ɱԽҵԷûܽ
Ҷ˼һ󣬸оӵҲǽݳ
ǲұ֤û˶Ҳͼı죬Ͼһҩ뽪Ҳ˱ͬ뷨
УҵøϽ뿪
úҶоЩæ뿪˴˵ء
ԴͻƱ˰Ҷľ͸ӵŨңһЩ֪Σ
ڵĳЩѾȫȵϵЩ񲻻ĴֲǾ档
ڵϣ˱֮ѪĿѾļޣͼ񲻻ҲѪǿȺŨȡ
޳˞ţһͿ˿ຣ࣬ĞŲûпຣôΪǿߵĞҲֻѪһ֡
ȱǿҲֻΪŵĿֱʵʵĞŴƱľԲѹ
񲻻Ǽ˾ʹ˿ԼԼϵ񣬴Ӷ˸Ӿ
ڼ棬˶ھ͞ŶõĿҴﵽһּ¡뿪ķǿһԶǿȺƷʡ
ڼУһȴ⣬ǿΣ֪ȾȻԤԣһֶΣյֱ
ԭҶ߱ΪֻǱǼ
ʥüʶ˾֮ͻֻǵʱܰٷְٵ׼ȷʱҲʧЧ
ֱԼΪ˱˰֮ͳ׵ֶΣ֪Ⱦ
ҲִҪ뿪ҵԭΪܸоһΣڿʱʱĿԸܵһЩ˶Ķ⡣
Ҷ֪Ҫˣٲߺпܻ¡
ҶһӶ˰µʱ䡣
ڴڼ䣬ܶ׷ɱǶһ١
޳˵ǿ׷ɱҶýҹ˶Էɹ
ȻþòҶӶݵ·һŮˡ
ƺڵҶҶһͽҶߣٶѸ͵뿪˺ܶ˵ߡ
Ů˽Ҷһĵط
һɽȣɽڣȴж죬һԴɫʵĲ񻰡
㣬ܲȷȣ·ôǲܵġ
ҶŮţСƨһܲ
ŮֱҶҶɽһ԰һ绪Ůӡ
ŮҶһ۾˳ȻǷĹῪʱþ۱ı۱λ
ҶСѣɣ֪㱻׷ɱصȥ㣬ôǲǺܸм㡭
Ů˿˵һöУһ
̫ˣ沼ʥĹԣƺһɫձһճʵ̫ҫˡ
ãСʵڲ֪α㣬԰ɣҶſھ˵
ʱһȻ󿩿Ц
񿪿˵㲻ҪСѵİһþС
˵ţ񿿽ҶезҶǰʥѪģ㲻װæôϣ


623 ʥӡģ壬ĸԴʦү
Դ֮УҶνöԷķӡʥ֮С
ǵʮöһϷĵƽ֯һγһͨĵϡ
۵ȻޱȵĿֲֻһй¶ɱʮϵһ飬ɻԵѡ
ԣȻǴڷӡ״̬ģķӡӦþǹŴԼġ
Ϊû˿Էӡ۵ĵġ
ҪʹõģҪ㹻Ϊ;á
ۺˣ۵ѪҲһʵ޷ӰķãᱻϵĵͬĲ⡣
ԣҪһ˾
ʵȫˡ
һЩǿߣʩչֶνҶؿʿȻ󽫵˽ȥС
ҶĽܵĵֲ롣
ĽҶ˲͸оһۻĻȸй̵ͨ

Ҷ̲סƺһоԼѪ·𱻳ȵĻһ㡣
ָоĿȥҲ죬ܿʧ
۵ĵһ֮ģȻһûҶʥУʥѪ
ͬʱҲһܣӿ뵽ʥ֮УҶоԼһѪԾڵҲ
۵ྡֻ΢΢ЩܣȴҲ̺ȻܣṩҶ
ɹˣԺ鷳ҶСܸߣҪŶ
һԿҶؿѪǿߵ»ָɵ΢Цſ˵
ҶҪĴ֮ģҶûпٳȥܣֻܹԹԵĸǣһ뿪
ҶߣҲû뿪ǿǵߡ
Դһǣ˸ԴʯĺֻҪҶһֱŵģͻһֱṩҶԴ
͸ҶһЩžǹڵؾؾЩڵĵؾ
ҶСԺҶЩžȫһ飬ȻһԲˡ
һôãô˷ԼҪĵʾĵƪģ
Ҷа˵ļؾУֱһĶӦǿֱǵֺʾĵƪļ¡̫ʾĻ
ǣЩǵ۾ʥءŻʳͻĹҵϵ伮Ͳ˹ۿ
Ҷ־ǿ·ҪռЩؾеǿӶǿ
ֻ޼ɡͬ޵УشС
ˣ
ͻȻҶѰ˼ôŪʾʱȻӿһ
Ҷһ㶣ȻæԼ壬ʱͿԼʥڴŹâһӰֽ֮߳һöѹ
ʥ壡
ӰȻǴʥ壬ԭҶʥ֮С
Ҳ֪أʥͻȻˣҽҶеĵѹһöɫĲȱӡ档
ˣ
Ĳ𶯣һĹʥӡ֮ײȴ޷ʥĵѹ
һȱʥӡǴʥյĳɵ̺޿ƥеʥܣ˿ѹġ
ӡĵôܷҵѹɣ
ʥҶгֱ֣ӽĳס
ʵȻޱȵĿֲ׾ͽ۵ѹס
ֻϵķƺһƵϬĹţһʢ
ǹϵĽƣӡĵȻػĵ۽ȴͬ߱źǿܣµֶΡ
ʥҲҪ⿪۽ΪЩ۽ӡڵģһ⿪޾ĴضҪһ˲ٺڰ
ֱӽ۽ķ飬Ȼ֮ѹ
ʥޱȵǿƣȻֻһoȴȻӵйŴͬǼǿ
ʥ彫ѹҶʱһոռλֱԼﶯ֣ʱҶ
ΪһСģҪֱӾҪŪըˡ
󣬴ʥűĵĴҶ˳
ĳ޹⣬ǹǲû˷κε
ЩҶǿϹǵĿⶼҶϾ۽ھ۽һ·һٵҶ˱壬еĿ⡣
ǴʥֶΣȻoȴͬӵв˼˸е˼£һλ䡣
ʥ忪ҶҪߣΪֵȼĶҶ˵̫Σˡ
ȡ˵ģ㽫еľеĴͷѪ˵һʥƷҩԼȡеʡ񡯣Դġ
ʣµĵľѪϴҺҶϴʥǱʣܰҶڹؼʱ̴
ΪҺʵ̫߼ˣѰڶݡ
ӣҵڶѣҺ֮ʱ
󣬴ʥŵʧҶУȴҶʥٶȳ˯
ʥ彫ҶһЩ£յڶѵʱ򣬵ľѾˡ
Ҷһϲãǵȴʥʧ֮ŷӦԼļ֮С
Բۣǰȴҳȥ㰡
Ҷʱ󾪣æʥ巢
ڻϳһ˷ڵĵĲˣ군ˡ
Ҷ˰죬ʥȴҲûлӦԷƺѾڳ˯״̬޷ҶĺҲ޷Ӧ
УܻţҪװĻϵӡ
ҶĻ֮󣬺ܿ侲
װһȵӣÿնԼѪԻһѪǿӡ
ƺĻϷãڱѧӶҲҶܵҶѪǿȡŨȡ
Ϊ˲˿νɷѿġ
һգҶΪβͻƵҶֱӻӦԷľ̫ͼԸ־ͻԼ
˵Ҫǿؾ·㵵˵
һӾͽҶ뷨˳ΪҲֻǺʵڲת崫Ĺž
Ҷ˵ͷȷģͬڲĹžִͻƵ
Ϊ¹๬ͻƵǿߺпܻĹ鿴ĹͻǷԵӰ졣
Ĭһ󣬷绪ϸֳһĨЦ˵ǸΨҰﲻ㡣ĸһѣҪһֱֵĻпһӶ޷һ
£뿪ˣΪҶ̫ףﲻ˶Էֻܸѡ
ҶٶһˣʼԼѪ
ȻѾߵֺ۷壬ǲ޷Լ
Զʱ͵һؾͬҲߵ˼ǿĵز
ÿһؾкܴĸ߶ȣǵִ۷ߵյ㣬ǰ·ߡ
ʱٶţת۾һ¹ȥ
ҶʼתƣǶӴкܶǿߡ
ս㣬ȥģ
Ҷʵ
ȴ¶һĨ΢ЦӦҶİɣǲȥʲô̶Ѩ㽫ҪȥһеС磬õлĹʥ壬ҲԼ
˵Ҷȴнп಻
ǿ߿Ѿ൱һˡ
ҪȥһС磬һֱͽĸо
¡
ͻȻһ֮𣬽о޴ĹĻϺ͵ӿֳлм䣬ݺݵѹ
Ȼ˳͵ϮҪ鸲
ηʥ
ʱǿǳˣĻ顣
ǿ߷Ӧٶȼ죬˲佫м䣬Ҳֶγʱܶⱬһ
ˣ
ȻһɫĹʱһֶ˲䱻ն
ֻһɫıնмӰʩչֶΣ䡣
ҶֱֲܲӵɳȥԶ
Ϳһλ̤ɫ¹⽵٣ͬոյoһ㣬˶һʥ顣
ߣλ棬ÿһλֲܿԡĹԺܲã磬˿ҹǰ
ôﹰһ꣬˭Ҷͷɻ󣬵ǲˮ㡣
ֻҶתܣҪûƿء
ûܼͱһλǿߡ
ȥģǿޱĺʵ
ҡ
Ҷ֧֧ᣬоΣץ˸š
¡
ͻȻ챬ļλǿ߳λߵĴͷŵƵֵ
ҵ壿
֮䣬ɫصĿ˵
ֱ꣬ȴеһвʱµ˶Էݡ
˵еĶ壬δԳɾһ壬ǻĹ֮еļӡ
֮ǰһֱѩأֱ䡣
ûҼҵ壡ҵһѹ˻ϣĴضҪΨΪ׳ƣӽһã
ԣһͷڣʱǵǿŭ
ɫһԵܣ
ǲҪ֣ҵ̨
ʱȺ߳ǿ֮һεڣһ䣬ѹһеС
ǿư磬һһȺ壬ȴҲ˿塣
ҪһսȫǺǣɱ
һ֣ն˼ҵ壬üҿ
Сӣ̫дˣĽļգ
ʮλ棬ǻɶݾȥɱ
ǿҵܱһɹŷȥ£˲佫һƬջҵܶԽһɽ򱬣ʮֲֿ
ˣ
Ȼһʱǧٵ»˲նһйͬʱʮλ廯ѪࡢѪ
վ¹֮£ҫһƬ֣嫾޴һ㡣
һ´Ӻ𣬸֮ϣӳ»
Щ»ʵʵ쵶ʱܹնһУǿҲ⣬ʮλǿ߲»֮£ܹ
£
˾һ屳֡
Ǵ˵еֻйŴʥͲʥ󣬾߱Ų˼ܡ
˿̣ʩչһ˾˲ɱʮλǿߣкܶһģȴ֮ûУֱӾͲڡ¡֮¡
񣬸ˣɣ
һɨʮλ壬ƿǰǿʢֱӽĿϣ˵£ն㣬Ϊĳ·ɸҳһս
ºܸ߰ͬҲи߰ʱΪĺǿ忰ͬ޵С
Ѿûʥȫͬӵ޾Ĺ
䣡
ͻȻ֮˳ֱ֣Ӽ˾ǿֶδ¡
˺ǿǴＶĳǿߣԴСȽ´ɱ
룡
ҵļͷʱӦȫ֣ĳ֣еǿ߶
弴һսҪն콾񣬲ΪҶȡһ۱
Ǽµ⣬Ŀ̫ˣҪһ޵·
󣬼չһ·ƹȥ赲ȫɱѪࡢѪ
ʵֲ̫ˣ֮ͬп޽ֶΡ
ͬһؾ֮бߵԶǿȥҲնɱĺҡ
壬񲻿ɵ
̫ˣ
ɫŲ̤ȻһӰƮȥֱĺ¡
ӡȥгҵĹⱬЩ׹»ʩչһֽ
֮Уصķ̺һɹϵԴԹŴĽ֮ӵſԴɱͬߵ
ǳ˶֮ΪɱޱȵĿֲ
й⻪תܿͻչ˸뷨ļս
ûм۱սΪֱֲ̫ҪĵҲһֲ
»ûɱгɹ۱Ƚˡ
¡¡
ˮһ绪Ůһ㣬Ǵ˿̵ֺ飬һŮսơ
棬Ըɱࡣ
Ϊҵʵ̫죬ɼʩչ˼ǿܡ
ݣ
˲Ϣ֮䣬ʧԭأ
Ǽҵռйصǳ졣
ȫֹҪ£ҪΪʱκһ
˼ս뵽˰Ȼ׶Ρ
ͬʱһλ˴һλŮҶǰ
ͷȥסץסСƨôһ¹ش󣡡
Ů˵һ˫Ĵ۾Ҷ
ܿ죬ŮʹﵽĿģҶ˽£ýץס
ŮҲǿǵĸֱ֣ѹҶȻŮ˵ԭǸĹʥ壬ѽ治һûѾſˣ
Ůƺһ˫ܹۣҶʣǿ˵ĻȴҶɫһڡ
ҶǿֱŮ
һԾɣȻһĺ󱳾Ͱһơ
ͬʱһЦŮ˲ƶһһƽķڵء
ȥСʲôˣͦ󰡣
ҶŤ㿪һâȻŮһѾץסŮֱۣȻ˵ϧ۾㻹ң
˫ֽŮ˫ۣͬһ㽫ŮĶסŮηҲ޷ѡ
ǺĹʥ忰һܵС
Сƨн㣬һ
Ȼһ룬ŮзɳһӰֱ̧ŽҶ߷ɣҷһ£һöմӡȻӡ
¡
һ˲䣬Ҷоһɽѹ˶ѹɽ¡
¡¡ģ涼ˣҶһӡУϵ·˺ˣ¶Ůһİۼ
ϣԭһСãϸƤϲ
ŮҶĺ󱳣ĲЬҶı̤ͬʱ˵ôƤһã߽ôģһ
ž
һ룬ҶֱŤץסŮĽףȻһקֱӽŮ˦˳ȥ
Ӳһմӡȴû˺ء
Ϊ̫ǿˣ
Ůɳȥ㵵ĿվתܵҶʱһЦһ˫۾
ƿʲôһ㣬һʧԭء
սϵսԽļˣҶûߣһϿȵϷ
ͷ˿ʵĺˮ˲仯ȥ˼ںˮŴһڴ
Ѿӵǧ֮⣬Щɺˣæָ
úǰĺˮͻȻγһУУ֮ǰǸҵŮͻȻУʧĺȡ
ҶѣŮʱüͷһ壬ȻЦſ˵ӵݼƭң
ָŮ˵߾Ȼгסˣƭɵ𣿡
ȻҶתڿգ׼
һ룬ֱӵɳȥһͷԽ֮УӲ˼ںˮ
Ҷһ±Ƶˮоһ޷˺ק޷С
ңˮоȻ޷磬ຣڵȪһţڲţ·һֺڶ֮£ɹâ

Ҷ̲סһʶķ
һԵŮʱһ§סҶĲӣȻҶͷϡ
ŮҶҪһԾС
СҶⱾӦһ컵¡
һ룬ҶȴֱץסŮĺȣק˵Сãɣа취ѳȥ
ŮԶʱɴ۾ȻֱסҶĲӣſСݺݵĳҶĶҧȥ۵Ҷ໽С
һ˿ڣǱŮ׷ɱʱģ㽫䶼Ѫܵĺֲܿ
˿̣Ůҧ˿ڣ۵Ҷܲ봸Ů
ԽԽֱӽȫ˽ȥ
Ҷѹʱ򣬷ԼŮһƬص֮УϺƱصĴɽѹš
ŮѾ˿ɷףҶŮȻ󻯺Ƭ
ͷȥȴһƬĸոǾĸıԵٿĻֱӾҪĸѹˡ
Ҷ£һͭܹϣĸ֮⡣
Ҷ䣬ҪͭЪһ
ȥ
һ̣ϵŮѹֹҶ
ŮƺɫȻɷףϵԡ
ԿŮĸһĸǳصĸѹŮĿຣʡ
ĸѹຣŮ綼ΪѾѹŮȪΡ
군ˣǺһɱ֮ء
Ů˵ɫܲ԰ףͭɫˣƺǱŻˡ
󣬵Ů̧ͷͷϵĸ󣬶ʱɴ۾ôһƬĸˣ
ιιڱҪɣϽ취Ӧôȥ
ҶŮľϲʱ˸ۣŮ
һƬ֮أ·ͭϷĸƺѾ·ߡ
ôĶ֪ΪǸ̫ˣˮ˹ȥѾֵطˡ
ȲżϽȡĸ
ŮܽҶͷ˵
ҶţΪ⣬ʲôҲ
Ҷ̧ͷ˿ĸȻ󻯺˹ԼĶɽĸ֮Уʱʼĸ
ԭֻ͵Ķʱʼʵõĸ忪ʼʵʵʡ
˷ˣķˣĸ
Ůһ˫۾ֱð⣬Ķ̰ƵĹâܳҡ
Ҷû˵ʲô΢΢ȴ¶ıԡ
Ҫ̣
һ˿ĸŮŮעװ׵ĸһ
ܿ죬ҶĶĸȻһʵ֮ͻȻ˹һͷС
ˣ
һ˲䣬ԭոʵһĶ˲˶ʵʣҶĸƺһĸԴͷһ㡣
˿̣ŮѾסˣɴ۾ǿڶѾϳǿڶʲô
ĸ֮⣬ϵϰ
ŮѾ˵඼§ҶĲӿʼʶԷ̡
ܿ죬ǿڶͷ˻ҶС
ˣķˣҼ¾ȻԵõĸѵд֮ʣ
ΪµŮھһ˫СҶĲӣҶеĸ
ݣ
һ룬ĸֱʧˣҶջؿຣ
¶ʱһۣҶĲӴУҶѶСѾƴʱ׼Ҷϵ˿󻯡
һƬѪ죬ҶϵѪݣմȾҶ˿ڴѪҶ΢Цſ˵Ҫţ϶ҵѪˣкôҲ̵ġ
ڵ٩üϺںڵģǳҪҶ
״̬ѣѾûз֮ﻹҶ
ڣֻϣҶʳԣΪĺҪĸ
Ǹóȥˣ
Ҷ˵ţֲµƣԵƣա
ǼȴҡҡͷַûãĽ֮أôա
Ҷţһֱһͷײĸϣ۵̲סӣΪ̫ۣʥ嶼ס
С㣬Ǹôȥ
һοҶʼ̣ü취
󣬼˺ü취Թ֮ȴȫûá
ιСвУҶʼɼ£ʱŮҧҶĲ졣
󣬼ɫصָͭ˵İ취ȥҲܹ߳ȥ
Ҷԣʱ˵㲻˵ΣǾɱأ
˵ΪǾɱأп·νתɱҲпΨһţ
ǣ˽ͭ˽ȥ
ո߽ҶͿһɲҵľ
һ˲䣬ЩʧС
ˣ
貵ĽɫâҶüҫľʱãҶӻþлѡ
ϣѾþ˫Ŀʧ񡢿ն·𱻳һ㣬ҶһͷƤ飬ոԼҲ״̬
æ»ѣ˾Ϳͭһġɡ֣ɺɷˡ
ǸѪдģһɲҵʺѪϣǳˣ˸ովΪǸѪɢʧ˾
ƺǹŴͨߵѪȻȥǧҲɺԣеľǿѾʧǸոѾһ˲ȥˣ
ظһµӡ
ڽ͹Ҷæż߽ڲ
Ҳ֪ô£˾һ·оգһţϤ֮䡣
ǵĺã֪Ǹͭɵô䡢ʥѪʵǿֲľأСϺ߳Ѿؽʷˣ
¿˵ֻԾ˹
󣬼¿ʼҪԼĸ
ָܻȻھһһΪĸѹжȲ㣬û׼һ˶򲻹
ĸ̫ˣһ˿һƶɽأʵǼƷĵϡ
ҶõĸüһĽ֮һֱڿڶҶգҶһ룬ȻҶÿ
ֻǣȻ˵ţҶҪߵʱǻͰ͵ĵᣬҶ
ڵ޸֮һڻĽҰΣգ
úҶ뼧һׯ˼װѣڴׯס׼һ¡
Լεضֻ֪֪ǻ򣬲û뿪ƬĴء
ûãҶһԵʱ򿴵һɫĴɽͼ½ˣʱüһæҪ뿪
ιιιǸɫĴɽòҲһɱذɣ
ҶѵĿ˵µķӦѾڴġ
е㱳ôΣյĵطܡ
߰ɣɽǵʼ۵ĵڹͲ꣬Ҳ߿ߣԶ
¼ʰ·Ҫһ
Ҷֽжսϵһöľƿ
ľƿǴӺϵģһСռ䷨
ȻǳҪ뿪ʱԴĶԡ
һжˣѹİգɱˡҶʱͿȥҪȺ˴ɱ
æסҶҪ£Ϊ֪ԴĶԣ˳
ڻƽɲܱ¶Լ򡭡
СӺ۰ҵѹկ˰ɣ
ͻȻ䣬һͷ쿴˼£ͷ˹
£ȥɣСҶӣǣ
Ҷ
֮ǰ˭ģ
ڰ²ۣȻֽԴ
Щ֯жƺͨĶԣǽٷˡ
Ҷֺһʹ켧µĶԣȻ;׵Ķԡ
ݲӣһϣ
ԽٷæΧ˹֣߳Ҷɱ
ˣ
ǣҶϽ˸ʱȻһɫϯǹٷȫɱ
Ϊ;紦ֺʵʵȴѾȵһͨĵ
ҶĺǿʥʼûпҲԽɱУ콾
Щٷˡȫ󣬴ׯһλ˳Ҷ
ͨ˵ĽҶ֪Ⱥֻһ֧Сܡ
طܶ࣬ûǿػĴׯһֱǴǵĴ
ϣҶǿԽҶԴȡҶػ
ǻԴ
һԵļ¾ȵʵû뵽һСׯȻԴʦ
Ҫ֪ԴʦɶǸԴÿһλܻĺôСׯƶࡣ
үԴʦȻѾѾϾкܶԴֶ
ߵ˿˵ʱü¾һ
󣬼¼ͬԺͶﲻˡ
Ҷ뼧ְ˻סõĴ߷
֮Ҷͼ¿ʼүԴҲٵѧһЩԴֶΡ
ϧһѾϾˣԴʦʧɽԴҲԶ档
ںү̸Դʦһʱү̾ҵһЩأҶͼµ֪
СҶӣҾӦȥɽһǲи£
үĻҶļ˵һᡣ
ĿʲôҶһ۾ͿˣȻҶֱӼµľ棬ݺݵŮͷŮıŭ


624 ̫ǣԭ£۹
ɽ
Ϊ̫ŻĻͥأ޵оʮصĲ֮干𡢳ݡ
ڻĹ䣬ʼɽصء
¹ȥɽ޵еѾʧǵĺۼ
ҶӼ˽⵽һЩʷȻȥһɽ
ȻɽգǳҪԴ飬ֻҪõԴ飬δоͲóˡ
ΪĹʥʵ̫ˣҪԴˡ
ڽҵǶʱ䣬ҲֺѣĵԴ̫࣬ӶѾ˺ܶ˵ĲͶ⡣
֪ҶҪȥɽүҶһʯƤ·˵ǴԴϰʯƤ赲벻ʴ
үıܴǶԴʦ˵ֱ
СҶӣҪСģҽն㣬ΣһҪܣ
½ҵվеһҶȻСҶ
ʱҶһж
ˣĶҰɣһ棬һʧ¿ҶС˵˫ð⣬ǳҡ
ž
ҶЦݶҪˣԶʱһµİСִ
Ҷ·ǰɽ
ͬʱǿ֮УһǷʣһϣɹ⡣
ԡˮԴɢǳˣ˸о׹ɾ
һִ٣˲䱩޴ǡ
޴ʵ̫ˣ̺Ŀֲʵǳ˲ϵ鶼ѹſ¡
ʥûеʱžֿ޵еĴûʲôܹ
Ȼ޴󣬶ˣȴɿݵĺܣ·һӵ֣еѪ˥ˡ
ϣ
ھץסʱһ貵ĽǿϮ˲
ǽͬһ㣬ⳤᴩ˹Ǻ
ȻдɱУѸͶֱӽ˺˶ԷĹ⣬óŸϢѪǿա
˿ڳھϣþһͷ˲۵ķŭȻջԼ֡
˭赲ǣѾʮˣ
ͷŭ𣬷ǳĸơɬ
貵Ľǿ֮УһģӰһٶ˳ȥ
·𽣵ͨӵпٵֱ֮Ӿ֡
һͷ·ǳоһ㣬˲ͽ˻ȥǿǺӵһա
Űɣߣڰ٣û˭⣬ҪǸʹ;֮У
һͷ˺ݻƺֹһڿڡ
һͷڰԴͷһ㣬Ŀֲ
ʮǧˣڰһֱûз֣ЩϹҪŲסˣ֪ûɱ
ֵģӰĴھһ飬ȴ˼Զ¡
еƺ콣һһ谭ǿ֮ѲһȦʧںڰ֮С
䱾кڰڣȿֲηڰң涼Ѫı֮С
ֱʮǰӦʼۺճԾǿֶνһкڰӡһ磬Ҳ޷䡣
һιʷļʷ֮Уǿ嶼ϸأȻϸݲһ£ȴû

ɽ
ϵɽڴܣǳڡ
һӰ֫ŵأſѪڷȮͣһͷڹɾһ㣬йţô󣬷ǳ׳
ڴֵϣһСݣնҶŵĽɫ̽Ĵڹڹĵһ໽Уϵĺڹëȱˡ
Сɱ󣡡
ڹƣɱȥϵСݾ
ڵƷǳȻֻһСɱȴҲɱ֮
ɲǼ䣬ɱ޵Ӱһţһɱ֮˲佫Сݾɳȥ
Ȼûȴڹ˶ãСݾֳ˹Էı̫ǿµɱ
һʱ䣬Ȯصɽڡ
ú󣬴ڹСݾͣϵ˵ĺڻĬĬ˿ڣʱѾȥһ࣬Ǵ򲻹Է
󣬴ڹƣҪɽڵһЩԴȡ
ҪؾţԴʯԴͺҪǴӴʥ޵СݾҲˣҪԴʯܾ
֮ǰߵĴæʲôû뿪ˣһǳӶˡ
ɽΣأɱΣɲˣȻڹʼĹҲһ
ڹСݾɽǰɽһͷҶҲǰȻ˱ɽĽ̫飬ý̫鴫˶ء
һ˫Ķսʥƶս֮ļ£ʱ𴴳ķǳǿ
ǰһ취ȥһ
Ҷ˵գǰϴʯƤ·ɽоһɹɹɱ߮еѪ飬ҺʯƤ¡
գҶһЩڻһЩǳֲ¡
ƺʮǰĻĹʱзǳֲӺڰ֮߳ɱ
Ǹʱ𣬽ڰѹ
ҶڻӰӺ¯ѹֻ
ѵǴ˵еӦۺʼۣ
Ҷ̲סһܡ
Ȼλ۵¼ڻôǲǺпλ۵ĴУǵϵ۾ҲͲɽ
ңλ۵ĵ۱ûбκ᲻Ҳɽ˯š
Ҷ˴֣ǰһϵĵǰ
ǵ̫ʥˣһשһ߶ʣͨ廹˿˿ƵĻţһϵϢ磬ʳȥ
Ҷ֪ǲԼĻþоԼ񿴵˵һʥĹţڶɢ·һʥձнڵڲ
˵ǰҶһʯ
ʯ˵ģµĺۼƺǴӼԶ֮ǰʹڵĶ
ʯϣһС֣һһƪǧֵľġ
ҶϸĹۿЩģ־ĵӦģһй¼
һβҵ£Ǹڰ٣һҲӦۺʼδɵǰһս
δɵ֮Ӳλڰƴ˲
Ѫսޱȵļ࣬ζУҸսڰ˶ˣֱҲһЩδȻ
Ӧм䶼¶źҶ·һ̾ϢǻĹӦ̾ϢźͿɬС
λֵ𾴣ǵĹʵ̫ˣ
Ҷп࣬λ۽Щڰӡ磬ĻָǺεȵĲ
ӦʼйڲǵĹֱȹκһλ۶Ҫ޴
ھĵһ֣Ӧµһķ
ַǳǿңӦʹùǿ׷
ôǵ̵ĶҶֹһ䣬ȻæȫɽѾѪ׬ջ޴
õǿջ񣬵Ҫõĵƪ۾ûмҶڿһ
Ҷ߽ɲǼͿǵصĻǳĺˡ
ЩŲĻʣֻһϢ봫ҶͲˡ
ֲ֮һлɱ˵
Ȼ֪ЩŲûΣգҶЩľս
Լĸȡ˳öͷĸ
ĸֱΪĸʷǳĳӲĻײҲ뽫ĸײ顣
ҶŻǰúһԭʯǰ棬һӰڻС
ǱӰǺεȵΰҶڻ㱼俴һЩֺĻ棬֮ǰʵ¼
һӰڷ޷裬һƿѹʮأռңͺκһְݴʶרΪһ㡣
Żţ̤ʮأ޾֮УĽ£мģӰ£Ťˡ
һᣬҶعʱɴ۾
˿ǻԭʯϣﻹʲôӰոӰ飬һŵӰӣλǿߵ
ʼ𣿣
ҶоھҲոտʼ۵ıӰ
ҶֿһڻڲԶ
ǿӾĻͶɵϵ۱ʼ۵ıǿ֮һ
ʼӻ˵ģʵĵתһɹɼ߮ûɢ
ǼˣҶǸеһļ£̲ס΢΢ĳ鴤һ¡
Ϊ΢΢ɢϢʵֲ̫ˣҶֺСһ󾪿֡
ҿʼӣΪ֪ǿֲ̫ˣֻҪ¾ͻϵϢѹ¡
Ҷҵʼ۵ľģϵ۾ʼ
Ǳһʯ飬йϵĵ۽ţ˵۾ˣ
ϧ۾ǰˣȴˡ
Ҷ̾һ׼ԭ·ˣҪ뿪ɽ
ǵҶߵʱȴ㤵ķʱ·ϳĽӡ⣬ȻһЩӡ
ʲôҽˣ
Ҷʧɫæע붦Уĸסȫ¡
˿ͷƤ飬ЩоһֱǣҶˡ
ҶǰҪ뿪ɽ֪ʲôʱͱǸĹ춫ˡ
ԼĽӡЩĽӡƺһ֫ŵصǹĽӡ
ѵһͷ
Ҷɻ󣬵Ųͣ뿪ɽ
۵
ҲҶ̤ɽһֱϮײҶϵĸϣСײһ·ʱܵ
ҶæԾһӳȶСͬʱȥ
ʱɫһ㶣һͷڹ˫ðĶ
ǣڹԴƺһݣ̵ġ
Ǹʲô̫ǣ̫ǣ
ͻȻСʱ򿴵һƬ峤ԴҲһݡ
ǰһһţһǿ׳Ĵڹ
СӣĶ㲻
ڹ˵˫ðĿҶͷĸ
ĸϵĵ֮ʼֱ͵۱ļƷϣôڹǳ۲ֱӾͿʼˡ
ֻǸոɽûҶ֣ΪɽɱأһʲôɱǶý棬һҲܲˡ
ԭһͷ˾Ĺ
Ҷ˿̻һʮöľһ̵ĽŴڹȥ
ľӺϵģѾԼıóԵС
ޣҪǶǽСɱ󣡡
ڹԳΪʣȻһƣֱӽʮöľ飬ɱҶ
Ҷ״ֱӼԼĶԳءӲĸӲײǷƺɱ
Ŷڹͬʱٿ˫ӡȻǶսʥʩչ
һ̫ɽڴҶأֱóԵʹá
ʵף
ڹĸ˹ʱ¶һں
һףһƺڽ͵ģǳļӲӲҧסĸǿڶĴ졣
Ȼ󣬴ڹתܣҪһӴһȥء
Բۣվס
Ҷʱɴ۾ת׷ڹͬʱӡҳֱӽڹҵ໽С
ƺĵҪҶĶô򶼲졣
ҶȻ׷ϴڹһƨڴڹϣץס˴ڹԴϵĲ˵
ٲҾͰεĲݣ
ڹԣʱһ죬ܵĸˣһȫûҶľ˼
ͬʱڹͷĲ۾˵ӣƨ£
Ҷʱˡ
úҶѴڹڵϿᣬҳɹĴӹĶ
ǱʵĶʣ
һ̣ڹҧסҶȣͬʱݺݵ˵͵Ųмһɣ
ꡭҶȭӡݺݵҴڹĹͷǶԷĹͷȴֱһӲĲô
죡Ȼ㣡Ҷź˵
ðʣѾڲԶ
ڹ죬׶ҧˣ۵Ҷֱ໽С
Ĺʥʶס׵˺ҧϾ
˺ˣڻɡ
һᣬСݾһԴԲ˵
㣡ȡѾˣڻʽ
ϣ
ŽСݾν˹ֱӰѽڹӲİѹ˿ˡ
ҶûԼȣѪעһŹӡ
ɽ𣬽վ֪֪
ҶСݾʼڹŽɫ̽Է
ֻһɫĽڹĹëˣǴڹ˿ȴһ޾ģſڽӲɫ̽
һһ㣬͵ײǳö
գڻʱٶȽˣΪʵڸɲСݾı̬ǣԷѹſ졣
ԭ£ʵŰɣһ챾ܸϳ㣡ʱһ״̬
ڹһݻȻСʱĺᣬë㱻ιˣ۵ֱ顣
Ϊ˵һСݾ˵ĻȻֺܲҡ
СݾҶƽ͵Ľ
ǻĹʥ壿
СݾʵȻ͵õҶĿ϶Ӧ
ңСݾһ£˶Էʥ
ʱݶ֦ҶסҶ˵ͬ־ܾˣ
Ҷ
ǻĹʥ壿
ͻȻһԵĴڹһվҶϵʥ󣬶ʱ¶һģ
ȻҲģҶ˵ʾͽ⣬ȻУպ󱾻ʻΪѰһ̥ŮΪޣɣʦɣʻ㡢㣬Ҵҵ󡭡
Ҷȥ
ڻʶ⹥֮Ͳ̫ãЩʱһģҪڵһ٣ױ졣
һ̣Сݾ˵һ仰˲ƽ
ûееǿʾԽġСݾ˵
ҶԣϱµǶʱˣ̬˲ת˵Ҿǿֵܣ
Ҷı࣬ƺһѾֿ
󣬵Ҷõʾƪʱ̾һ̤Ьٴȫѹ򣡡
Ѱʾʵ̫ˣõʾķȻأûзһ˿򣬶ʱҶһп
ϵԴҪϸУԺ͸ˣ
Сݾֿ˵ҶϵԴ飬һֺĴС
ڣСݾҪԴԴͱҪԴʦС
ӦһЩȴСݾᶨ˸Ҷ뷨
ϱӦһҪɲУЩ񣬾¹ǰλʥ塣
ҶڻʺСݾһ𷵻˴ׯ
СҶӣڻˣ
Ҷһ·СܳӭҶ
ڹº󣬶ʱҶ˵ͨŮӾͲҪȢˣ㣬ԺҪһ̥С
˵˭ͨ
ȥһȭСȭͷȴоĺڻʹͷ˵ϡ
Ҷ״ʱס˼µ󣬿ڵָˣ
¸ոһȭĲɢԷѾڵĸˣΪָ
Ȼ
µһЦסҶ֣ӿȥѹҶ
Ҷʱͼºһ㻥öԷĹؽڡ
գ±Ҷסⲫ˭ܱȵڵϾþɳҶǿ
ܲʵ㣬СѾͷһ·㣬ȴҵ⣡
Ҷ°ڵϣȻܲĿ˵ӦǸͰվɣ
ãûУ龭ҪҪ
С¶ˣˣΪҶĸס塣
оԼһɽѹסˣá
Ǽҵˣ
˿̣Сݾ˹ʵ
ǣֻһͨŮҶ˷ӰܵŮ
ǰĲݾͼı죬ֱӿ
ҵվܶ˶Ҫܱ¶Լ
ǼҵˣƺͦҪģﱣţ
Ҷһż£ļҧ
ȻСݾ˵һĺ󣬼¶ʱͰˣɴ۾ŲݾôҼҵվ
ողݾľľվһСΣ־ֻм֪򲻿֪ܵ
˵ǻ𣿡Сݾֿڡ
˼ڻĹʶļˡ
Ȼµ֪Щˣˣǵλڼҵ
ѵһ֣ӻĹڵ֣
˵̲֮סʵ
ΪСݾ˵Щ˵ֶǻĹļˡ
ͼT𣿡Сݾʵ
Բۣ㵽˭ɫ֡
ǼҵĽɣֵֻϵһҪ˽⣬Ѱ˶֪
ţӣһ뼧ҴԨԴҲûж⡣Сݾ˵¶˴Цݡ
±ˣܽûлشСݾ⣬˵ȥһ˼ңһҪĴ𰸡
СݾԶʱҡͷڵ״̬ȥң̫á
ȥ˼һԺˣֱӾټңǲһͲݸ¡
ڻס
ڵڶ죬Ҷʼ
Сݾ£ԼĲݸ֦ҶԼοҲʼȡؾ
ͬʱĸһԴǵӡͺڻʵԴ飬ȡ˳
Ͻͽлǿϡ
СݾӦѾֺۡ
ҶСݾҲҪֻĵЩͬΪһݣҪȻβ
һݣֻȻγѪ֮Ͻĵƪ
ˣʱţת۾һµʱȥ
ҶѾɹͻƵ˵ڹҲִΨСݾ
ʱٹȥһ£СݾĸѾʮԴ
Ӵ㹻ˣСݾûҪһ
ֻǣСݾȻûлΣ֦ҶȴԽĽתи졣
¹ȥ֮СݾͻȻһȥ
ƬҶڽͣǳ˿ϵҶˣڲľڷɣŻĲݾ
úСݾѾһʮһ꣬ڲľڷ衣
ңڲľɫһֱӦŽľˮС
СݾǳҪҪڲľѹ
ʱľصСݾڣڡ
۲ֻγСƨٺٺ٣Ȥζѽ
ڹЦ
ȻȻİˡ
ͬǵѹ㣡ڹ
ϣ
Ȼ貵Ľȴֱն˴ڹһֶΣӲĽڹ˷ܴ򵽻
ģ޵ʲôôô
󣬴ڹβͿ񱼣һ׷
Сݾĺ֮ѾʩչֶܶΣôܴ򲻹һڹ
ң޵Ľ۹۾Σܱȼݴĵ̫ʾǳ
ⱲҲϳ֮ף
ɼ˳ĴڹëˣɢһսŨζǳĴ̱ǡ
ҶҲһֱȫѹҶ
ҪģСѾܲˣһ߰οҶһ鲻Խ졣
ԭһλʥսεȷḻֶ̫ˣսʥûдɵҶܹԸġ
ĻѾԳһǿˡ
ûĸܹսʤͨͨᱻѹ
úҶڻʡȥĿ󷻡
ΪҪԴ̫ˣͻƵ˵ֱ˺ü֮ǰɽĴûöþͱù⣬ҪĴ
Դʦ˾ͲҪȥҼҵĿ󷻻ˣұСҲûؼˣҵĸ׺ĸӦúܵңұҪȥˡ
󷻺󣬼¿˵
ڻʶʱһƲ˵ëѾͷò׷ɱǰɣ
һ̫ܣϱܶ࣬ڻȫż»׷ɱǡ
ɱ˶ᱦºڻǰҲԾǸʱʼڲһˡ
Ҫ׷ɱǣˣϾһĹңǴ۵ĺ壬ʵ̫ǿ
ԣһ˫۾źڻ˵ڹһؼңר׷ɱ㣡
ڻʿʼ׼ҧˡ
Ͼû˭Ҫҧ
飡
һ̣ڻʱҶһѳȥôܲʵ᣿
Ҷż˵߰ɣ㡣
¶ʱ㶵ĿҶСҶӡ

ͻȻڹȮͬʱҶоСʹн
ȻǴڹ˹ҧסȣ׹вƤĤĦ
ͻȻЩ컵˲ͱڹƻˣȻת뿪ûؼˡ
ߣȥ׬һʣ
ɽڻʴҶקָŽҵĿ˵һ׬һģ
һֱӾ˽ҿ󷻡
ҿڣΪǮֻܴĿѡϡ
ҶƤ·Ұˣһ£ǿȥǲľ֯ɵһټһϹëʲݵĴڹôôǮ˵ӡ
ҿǽǽ߲ܣǼû׼Ҫ˺ȥˡ
һΧĿ󳡣ʱ˺ܶĿ⡣
ϾϿ°ѵһ
ۣҰ˺ӣôҰˡ
һλȵ湫ӿǺ󣬶ʱһЦȻεĿڳ
ɲǼ䣬Ҷɶλ湫ȥͬĿ⡣
ȻȮ𣬴ڹֱ˹ȥ湫˵ڵأҷ˺ҧԷ
Բۣү˵ˣү湫ӵʹǼ״ʱȻһȺȥڻʡ
ȺʹҲֻǷ˶ѣиߣҲߣȫ޷Ӳڻʡ
һᣬڻʵβͻ˻Σɼ״˵Ϻڣɡ
ڻԶʱҵ˻
湫ӵĻ·Ѿؤװ
ǣ֣ҵţ
湫ӱʹ̧Ȼһݻˡ
ʱҶѾʼѡϣڻʵͷ˵Ϻ͵ʲôҿ
ڻҡͷȻȻӲĽҵĶȥ
ۿɼܹڻʵĺˣһֻè˳źڻʵɤӿȥ
Բۣ㹻ݣҲҪˣ
˲ɫˣֱ˺Զڻʡ
ţȴһǸͷûˡ
һᣬҶѡ˿ʯ׼ýʯʦʯ
ãɡ
˹ַڿʯϣʱнָ⸡֣ʵʵķâָɶʯи
һᣬһȭͷĴԴʯͳɵС
Ĳٿһֿļĸֶ
ɸոյļ˶ʱһ֪ɴǰʲôĸֲ֣ٿ˵Сһ
Ҷϵܣ
ҶĴָȻ˼ѡϡ
׼˵ҶѡϣֱӿУܿͻһѴԴʯһСɽ㡣
Ż
ú󣬺ڻͻȻſ췢Ȼһռ˳մ˺ڻʵĿˮθҺ̱ǵζܶˡ
ıȫˣȻ󽫿ռ˳
꣡ܲܳȥ£ˣ
Բۣ滹θҺҺζҲ̫ͷ˰ɣ
ߣȥˣزܴˣٴôĸˣ
һȺ˱Ҷ׼ȷ˹ǺڻʵһȺʱɢܿ󳡶ûˣҶܳȥˡ
ҶҲ⣬˱ԴʯԶڻʡ
λӣԸ⵽һ棿
ͻȻ˿ҶɿڣָĿˡ
Ȼԣ
Ҷ˵ֱӴӦԴѡԽ࣬ԽḻԴȻҲͻ֮
һ߽棬˵ؿ󳡡
ĿѾкܶöˣɶԿһЩЩʯڡ
кö˵Դɿ˵
ҲкöСҶӿ֣ѾȲˣڻҲڿڣߴҶ֡
Ҷһۺڻʣ˵Ϻڣһƪ۾ҾͰѿıһݡ
ڻʶʱ룬Ȼ˵ͷӦˡ
۲һëεô£̫߳ˣɼ״һľ㵡
ߣʵΰ־ȷ˿ԴĦģڻʴһǣ¶мɫ

Ƿˣ׼ȥһΡ
֮УҶѡԼѧԴȥ̽飬ҲֻǸѧ᲻ãܾȷҵӵиԴĿʯ
գҶһһ˸ߵĿʯһ󣬿Ǵĳһʯϡ
ˣӦж
Ҷѡˣܾȷ̽⵽ʯʣҲаʯǿտ
ҾͿˣ
߹ȥи
âĻһʯƤоʳ֣ǲԴ
ң־ʳֻɫĳֱľʣ̲ؾš
ѵˣ
Ҷֹһ䣬һʹԴҲ
꣡
󣬵ʯƤȫ£üͷһ壬Ȼһ壬ʱеľ顣
һ˽ɫĶ̹ɵС
Ƕ̹̬⣬˴֣мϸķӡ棬·
Բۣöˣ
ȻһòǹŴǿߵɣֵ̫󣡡
ƽ̹ϵķĺ£ҾȻǹʥ
ƽ̹һʱ˵ɴ۾
ʱȴָеĶ̹зͳ˱
ԲۣԲۣˣǸǸǡ
ͻȻڻʵȻԲˣסˣûн˵ڡ
ʲôҶɻʵ
ﲻ̫˵͵Ǹʺɣʲôıڻ֧֧ᣬͻȻһתڵ
ˣ
Ȼںڻʻµһ룬ƽ̹ͻȻգ˲Хڻѹ
ޱȿֲϢ֣ѹ˸еϢǺڻʣɴ۾ʹ־ͺڵѾࡣ
µѹʮҿ󷻶ͻȻһȻ·ʮ籩һ㣬еĽﱻ촷۷
ԭҿϵЩϵƺ͵ƴ˿ѾȫϨ
ڼѹ£һеķСġ
ǣһ𼫵۱
˾һŵ
ͬʱĴضˣΪѹʮĴص˶оѹֵƴ
ˣһʼĹ
˿̣ɹƽ̹˵ڻݡ
ʱ·仰ˣǼƽѹʮأҲټֲ
ҶϵܣݼɣǻĹʱӦ۵ϵ۱
ɿڣʱҶɫһѾˡ
û뵽ԼֻѡһԿĿϣȻÿһ۱ֱһ̫λˡ
ͬʱܶˣΪеļ۱춯
ǵ۱Ĺһ۱ĵ۱Ӧ
е۱ǰȥ̽Ϣ
һĵ۱ϸɱУ
ǿ߳ǲǿ߳
ǽ쳾̽ѰϢ̽۱Ϣ
ͬʱҡҡءҡҲ˳ȥ̽ѰϢ
ܿ죬͵֪һ꣬Ȼڽҿ󷻿󿪳˼۱һǴ˵еĹŽǿ֮һӦ۵ĵ۱
һʱ䣬Ʊãǿֶ߳ȡ۱
Ͼǿһ۱ǿıӵһѹһʥسࡣ
Щûе۱Ĵͬһ㣬ܶﶼˣǰ
Ҷڣһļ۱ǰȥȡ
ԭһŵĴ壬Ϊҡ
һ콾ڣ֮£ʱԼжǰȥ
͸Ǵۣһ۱Ǿڵȴң
ڼϵսգԽһŵִ
ĿȷǾǶȡǼȴļ۱


625 ֮
ķƶ°˻
۱ĳһ׹䣬˽ɿţǷ֮ء
Ĺʥ壿һ壬ȻҲ˺õƾʲô
ԭأи߹һλŻµЦŽеһ顣
Ŀһͷ𷢣һӥ㣬Խ棬ǳӢ˲
˵Ҳȥˣ
꿪ڣһͣԽһЩϢ֪
ȴӨܹЩ󣬺Ȼһλǿߡ
ʵɫҲһ콾ڱԭ֮ضպգϺĹʥϴŸ߹Ѫ
ãһлᣬһҪն򣬶һ컯̤һ
ưҲưʱķһС͵ļ̳̳Ϲһ𽣣Ӳӵĺĳֹʥݵ
һھǿʥǹŴʥݼıһھ콣ӵܹնɽӵĿֲ
𽣶Դ֮УҪһΪ
үзԸ²Ϊ㲻Ϊ֮ĪҪǿͻȻ˵
ĻýɫһͣһĨи֡
罣һֱ̻ͣͰ죬ŵ˵ͷ˵ţһжҪҵģҵҲң
ǡ
͹˵
¡
ͻȻһܳײǾʱȻȳѪ׹ȥ
޴Ҳʼ׹䣬һ˷Ӧ񳵵ܣ񳵺ն
񳵣ȻоǿĴ֮߳
ηʥҳײһ
Ҳ˳ĿͻȻʥԣͬʱڷŭȡ
ˣ
ɫ֮лţһ̤ĿûУĮ֮дž·նһе־ɫų֮
ȸ
Ͷʱͫһһ
ûκԥֱץӾͺɶȥͬʱ񳵵ȥȸ
ͣ
Ǿһ룬ɫ콣һն˲佫Ƭǿĺɨ֮лѪࡢѪҡ
˵еܿȸʵ֮ǿֱԿƿֲ
һɱǿߣɱһȺϳɣȸ׷ͻɱ
󣬿ȸޱĽӵĿຣ򿪣ץһöɫƣתȥ
ûлɱӣֻΪ˶ȡһ
ûж˵ʲôϻϧ
ִȴҧݶˡ
޺޵Ŀ⿴źɶȥɫ⣬һԲ
ݣ
ӻһڿշ񳵴һƬеҳ
Ϲʥ֮ܣзӡҪִ˵еѪܽ⿪ֻûͳֽܱ˿ȸ
Һû֡
ӽ𽣷һϻУŽϻȥֱǷǵء
ͬʱǸǷ֮ϣɵҲ鷳оǿĴҪ۹
ﱾɵСߵ۱ʵ̫עĿҪƿĿⶼ
ʱǻû뿪гüĴѾΧֶ۱
ˣæ
ɿЩâɵĴʱ¶һĨЦ
ʱ͵õ˵۹ĻӦһ˲佫ЩĴѹѪ̫졣
һȺҼҴ۵ıҲ죬
ɴЦȻͻȻ۾һŵ۹ѹʮʱҶڻ֣Ƭ󷻵Դʯȡ
һջ̫ˣõ˼۱ػõ˺Դ
һû·ŵĺС
ǿߣ
ͻȻ۹߳һɫӰּһܽɵߡ
ûɵ˷ӦѾ֮⡣
¡
һ̣޾ѿˣһٺңɹͨɽˮ·
УһöɫֹͻȻһͷ׹޴ޱȣܹڸ񷣬Զž˵Ĺǡ
ǿػӨӨͬϼͶɣеľƺѾɣֻʣһտӡ
ԭӦüҫҲˣֹʧȥ˱ӵеܣһɸϢĺ˵Ŀݹǡ
ɫǣˣǼɰĹǣѵѾꤵʳˣ
o૵ֱӳ۹
ݣ
ɲǼ䣬һӲӵ֮ìʮͣޱȵĳҡ
һ˲˺޾գֱӽ׹ֹǻ˾֮ϵĴ֮У޷顢޷׹䡣
䣡
Ȼһɲǣһƴ֮̽һѹʮصļ֮١
ǴһŻʱһȾѪǴ˵еļʱ壬лһͷɫ
ֱִ
ԭʣϧˣ
oЦһ۹뷢
һƿնȥ˲仯䣬ʮɨ̫飬˲佫ɫײˣЩ˴
ô˾޴ѵţ
ͷ˻Ƶ̺žȵ
һ̣Ŵ˲仯ɫצֱӡ
¡
һ죬oֱӱһƻɣɫɵӰƣƺʱҪѳȻһ㡣
ԭˣֻµһ֣Ѿˣ
ͷͻȻƺЩڴЦһ㣬һЩ˹
ӦۣȻҲûгɣǿЦ
޳ܣɵʬ꣬Ϊܳɣ˭֪ԭѾȻ䣬ֻһС˼䣬Ȼ˺ˣǵþʱ򣡡
ʮ£޵еﶼˣǻţϸ½ٳڰǿգǻٶȹ̽Ѱɵռܣվ㿪죡
ͷ˻ƵȥͺǺܶĹͲа˵̶ܴ˻Ƥ
Ǿ޴צٶϮɫĴ
浱϶ɣoͻȻһЦ
ˣ
ҵĽɫⱬo˲佫һ޴צ䴩
ͬʱһɹϵʮ˸ɫӲɡȻ䶤̫֮С
ͻı˲䴴ʣҵըѳɽɫ̫צϵ۶ڱΡڻ
¡
һֲ̣ļ˲˽ɫϷӡֱӴһ
ֲ£ܹһǿʵǿŭ֣ѹ
۹գһƿ˺죬ڼǿǰȴ쳣Ĳһ
顢ըoӰˡ
ǽɫӰӦڵһ֣һճļ֮
ǲļǿߣֱˡ
ʣûնôģ
oԼܻӰֿʵѹ
˿̣Ѿ˲ԣʲǼһֱûնһֱǼ
ôģѾû˲ʡ
ʮʱ̫ˣ״̬ǲӦûŶԣ
Ͳùˣ
Цţצѹ£еֿ򱬣һץס˵۹塣
ݣ
ˣ
ϣ
ȻҪץߵʱ֮ڶ򡢱
ֻɫĵ۾նɫľ쵶һǧɽˮ֮ϣ˲һ㻮ǧ񷣬ֱӽʵצƿѪء
ͬʱĵ¯ӿ޾ĵףһֺײ
֮أϵĻʳϿлʵһڽƵ۽ȡţkپʮأһȥֱŻʡ
ֲĹնֱӽʵĴִ򱬣Իӳʵѹ
ҲҪǾãһͬɣ
ʾŭطԼצܡ
Ȼһƻӳ޴ĹȻ¡
ˣˣˣˣ
վ¯̫ʽĴ۱ͬʱһɹϵӿֳ
kͬʱĹԿŻʡ
˿̣žˣ𺳵Ŀ֮ϵսǸܴ˿̶Ŀɿڴ֮ɲ
Ϊĵ۱գ
ݴĻү㵵ĳΪǲûл̫ʽ̫ʽȴգնȥ֧Ԯǿڼ۹
뷨ĻкܶˣҡҲˡ
ֻ˽⣬ЩĴ˹ϵ̳һЩʥҺڼ̳ϣϴڼ̳еռֶΣ˲仯
¡¡
һ˲䣬·ˣкĴ۱ۡ
УһЩۣǹϵĵµʮϴҲɢȥڹؼʱؾ۽١
Ӧۣ輸λϸ֮ɱڰ𣬴Ŵ󹦼
oٶһӰӰ봫˵еӦмƣֲ
Ӱ۱ƣ֮һ㣬ּͷ
ɱңƾǼ˵ļ۱
ͷʷһȣצͻȻȻץһöɫͷ­Ĵ۱
һλͷǣȻͬˣȴ̺һɿƾͬʱһԹ˲䱬ֱʹɽӶҡ޹⡣
ңԶĺڲסʮ˸ˡ

ɫٶȺս٣עһ
Լѽ
ͻȻǽɫӰ̧ͷ˵oǰ࣬ŵͳ
ǣڵһ˲䣬ʮ̫鶼ˣһϵ־˲ѹ˾ʮأ޾ǿնҹ
Ӱƺһ־ϣǿ޵У
ۣ
һ̣ɫӰûп䵱һ̹մȥȴһ˲佫ɫͷǻ顣
ҵԴӵ۹ţеĻ⼤䣬˲佫ͷǻһɫҽ

ݵɲǳţͷͬʱʮŭ
޴צֱӺѹǿѾͣͬʱĴһɫһǹֱ£ֱɫӰ
ûκԥֱӼǿֶΡ
ȻǽɫӰȴȻһЦס̫ʽնֳһ
ɲǼ䣬һ·ԺǺʮնǿ֮С
һնʵ̫޴ˣ򶼹ᴩˣȴû˺κһ塣
ʮնĻһ£Ĵֱѣͬһͷ˲ҽ
һʱ䣬ʵצѳѪ£ĴضȾˣŵľս
ϾǿѪһζɱǿߡ
ǵѪºȴбÿֲ˹ļѾȫˣһʮննѪͨķѪ
ϧֻһ֡
˿̣֮ϵĽɫӰڱ䵭Ĵ۱Ҳƺеܺܶһк޵ڶ֮
ȥúɣ
󣬽ɫӰ۱õkǻص˸ԵС
ɫӰڱ䵭·ʱƮɢ̺ϵ־Ҳվоͷ
ʱ֮ϵȴһֱ·Ƕ֮һΪһ塣
е鷳Щƺҵһͷ۵ķ
ɫӰڣеĵ۹Ҳȥʹ仯һɵڡ
һУʥغҡʥͬʱ𶯡
ˣ
ˣ
ƺڽ¯ͬʱնС
ʥҲйעɫӰڡ
һ˲䣬ɢĽɫӰٶʵϵѹҲ֮ϯͷţ֮䣬ޱȵǿΰ
ݣ
ͻȻһݺնٶѸ͵ĿԽ˽ɫӰ
֮һˣȥޱȵĲϣƺʱҪһ㡣
Ҫȥƽڰ𣿸ǾԸ׷۵ĽŲ
˸ǾĿ˵һںɫ󽣣ֻһʥƺǲִҵı
ʱɫӰҪȥĽͣ
תĺˣʱڷˬʵЦݣ˵Ѻǣ㲻ȥ֮󣬵ҪӲڰ
ɫӰŸǾģͻȻٶһУĻĹͥͻȻһݳС
ѣͽһεʹ࣬һ֮
˵ţֱӽǾڣ˲øǾһ㣬˻õԡ
һ̣һɰϢӸǾ
ҵѪʼʥѪٻǧأɫӰ˵գƺڽ¯ȥ
Ȼת̤նȥֱ֮С
һᣬľٵһͷƺиĴս֮ɢһա
󣬺ɫѪҺȻ͸ʹٶȾˡ
ƺи鱻ˣһֹһʵˡ
һͷƺóȻ˷ˣЩڰûٳ֡
ʱԭĺѾ˺꣬ҷӢ˲䡣
ǾػഺԭݽߵѪʼָһɹޱȿֲѹӿ˳
лۡ
ǾĿڣĿⲻٻǣ
󣬸ǾĿ٣ֱתȥ˶һǣɵǰ
Сֵܣɷ񽫼۹һãǾ˵
㣡
ûκԥֱӽ˳Ǿġ
л
Ǿɫ֮о֮ɫȻһʽڸɺҶڻʣȻ󻯺ȥ
ֱ֮£ɾһĵ̨
Ǿڵ̨ϣбûгഺ̤һ
Ϊ֪Լ̫ˣȻ̤һ֤ɵΣܻõʱ䣿
ںڰ٣Ҫ֤ĻԪõˡ
ֻ˵õѡȻʵڶƽǸǾĲ⡣
ͬʱˣǿ߱
ʶ粻ٰȫм¿ֲĺڰ١
ļ۹ǾĽˣǿϧˡ
д￪ڣʧȥһȡ۱ĺûᡣ
콾Ѿۼ֤ϵսҲ𺳡
Ҳ콾ԽŬͿ̿࣬ҪɾǰΰɾϵĴǿߡ
۹ԭĳģһܣҵǣȻ֪ͨң
ϵսϣƻƣһڽǴ˵еĵ۽
꿪ڷǰĺܶæӦȻȥѰɵ˵䡣
Ĺʥϣп̺ʥܣǸ۹ĳߣӦҲܣһҪõ
Ů̷Ǵ˿˼ȫȻŮϡ
ڣҵˣ
ͻȻһ𣬽貵Ľɫն
һλݺ𽣾һų
ɲǼ䣬һ˲䱬һ̷ŮѪ
ϣ
ڰνһȥ˲佫ɫնơ
ĮĿŽ꣬˵ӣԼһˣ
۾ۣԿ͸һڷǶһˣʱһ¡
ͻȻһЦ¶һĨ֮ɫ
ڣɣҵһս̤ʬ·ȥ׷ϵĴ֮
ſ񿪿ڣư貵Ľͽߵ̴ȫɱ
ȴȫ޶ԣֱȫ֮żԦսȥȥսӡ
սڵȱȽǣ֮۵ĺּսڰһս̼˺ܶ˵񾭣ƽ
оǿĴܴʥ߳ҪȥһЩطȡ컯
Ϊڰ٣ʲô㣬ܵûС
ϵжܺͽ˼۱ȥɽ
ΪɽУһĵ۱ʼӣҪõԿĩա
ȥĵ̨ǾĳɽǸǾȫΪҪԼΪڰֵĵһߡ
󣬾ڸɽʱ򣬾򽪼Ҵţ֪ɽڣҵľ̫黹ţɽ档
ң˴ﻹϸ˵ˣ̫λú״̬ͬʱżʽصľġ
һ˲䣬Ȼﶯȫ֮ɽ
ˣ
¯ճɽײһǣȻཪʥ̫ϳǳ֣Ľ̫˳ӭ˽ҡ
̫飬ǧһǿߣ̫ˣܶϹŶ֪
ȻĳȴǺܶҪġ
ڽ̫鸴֮գĿڿӣҪ̫䡣
ǣ벻·ˣ˸̫ȥ˲ҩ
ֱ̫ӻ˹գ죬ǫ֮̃ϵĸǾĶĿȥ
ףȻʥ
ǾЩ⣬ͬʱҲЩοһǿߣǺ£Ǵ¡
յĵҹǿϮǹϵϹҪ̫ĳ֣ҪС
ǣֺܲңһҹ˶ˣ˶ˡ
ɱ֣֣ܶϹС
ңԳ֣Ĺʥһ٣ʥǿɹ䣬ɹļ
СҶӣҪЩɳڴĳɾͣ
Ҷ𣬿˵һͷԵĻ
뿪ҶĶ飬ҽеļҶкļƪ̫ʾƪ飬Ҷǿؾá
ֵܣȥģ
ɼ뿪Ҷ̲סʵ
ڰ֣佫ֶѣҪһһҵѹȻЩڰûн٣Լˣ
˵գ·ˣֱĻĹͥȥ
뿪󣬺ڻҲ뿪ˣΪʼҲº֣Ҫɽʼ۵ĺ
ҶϽһ̥ӣһһʥ̥Ļ綼оˣڰҲȫ£
ڻǰ˵ĳĴߴҶϽޡ
ֻʣҶһˣ䣬ӭһս
úҶڵĴʥѹɵҺҶ
Լ˽⵽ϵٵ󣬱һԲ֮Уʼѽ̵ҶΪŸĥ¡
ʥһȱϯκһڰҵսһΪƽڰġ
ԣʥҪɳǿػߣ


626 µɲص
ɲؽ˭ڰѳʮһʮöη
ݴأһϵĴ֮Уһǿߴӳ˯֮ѣһǰ
һ֮ͨţߣƻֺ꣬Ƽ¡
λǿһȴһͷɫͷÿһ˿Ө͸͡
ǿߺܲϣƺǿ¶ԡɫʥԣǧ⻷ӳڱ
һʱ䣬ʥ貣·ӳ죬ʮջտʥͬһoΰ
ȡһ״ƣ֮ͨǰһϵĺɫ̳ϣʱ貵Ĺڼ̳ϸֳ
֮ͨ΢΢һ𣬵ǲûпƺȱʲôҪء
˿֮ͨ𶯣ʱ
˻ӦɲؿԴˣǣң
˿ڣ紫ȥһЩ˺
ϵڴ˷Ѿм䳤õ£ܶ˶ڳ˯֮жɹ
գ˵ĺһǿǿӳ˯ѡ
ţһλλǿߴ֮߳˵󣬽һ״⣬ȫһµƷϡ
ŵʱţһռһ˿ʣʮö⡣
һ˵ĵճ߳ռȻ׸ˣҿ˵
˽УȻȫڼ̳ϡ
¡¡
ʱ֮ͨž𶯣һʥ͹ԴӾŷ϶ӳ˲̴˹ϵĴ򣬻һ֮콣ն޾ա
һ˲䣬ǿ߱ѣǿ˺Ĺԡ
̨֮ϵĸǾҲΪ֮ĿΪǹ̺֮һƴ۵
ǵǹʱһأѵǴ˵еƬɲ֮ؽҪ
ǾĿһӻһö״ơ
ֻƺܿɰһźߣɫϻкɫĻƣǳĸзϢ
ǾİƣȻһ򶫻Ĵأһλ׷ɱʥҶŮǰ
ʦ
ŮӾ㵵ͣȻƽס
ƺ֮ϵӢ֮Ůи־ϲ֮ɫ
˿ѾԶ˵ʥ壬˻һλλսūͣٶҶչ׷ɱ
ԼȻǴ򲻹ʥģǼܲסֵˣǻеĶǿߣһȻԴʥǱӴܡ
ͬʱݴصһǣɫڿն
֮һģǿĿϵԡ
˼ãԼļλֵܷźţټѵ׼һͬǰԱŷ֮ء
ľ׷ɱҶͬʱиУຣеԲ˷ӦһԺͷӿֳ
ľĲ׷ɱڲƣɵ֮⣬Ȼȡຣе
˸âйϵķҳΣһͷͷֵĻĹһ㡣

ˣ
ż̳ϵƳУһڶ𣬰ŷ裬һööĹơ
Щ̫ˣԴԻĹʱһλ֣֮λѹ˾ʮصĴױ顣
һɲԾ֮κһƵ鶼ɵ𶯣Ǳǹɰסˡ
Ʒ裬һǾȱΪȱʮö޷ȱƪ¡
˿ƹɵľģĿ֮¶ɫеľļҳżգע
ЩԾԶʱȻͬǸʱȴҲ˶ֻ֣ͨϵʷ͹żһע⡣
Ĺ꣬ӦɲأڿԴˣ
ڸ̾Ŀȵķƾ飬Ҫ̽еİغͰ塣
ΪϵӦµľ飬ϵзǿ޵ֵޱȾ޴
ȱºܶطᣬԷ롣
֮ͬͨҲ޷򿪣Ҫһٶʮö֮ܿͨţ˽ź硣
ϵĴ¶µĺۼһ·תճһӦͼ̻ŵǻĹʱһλߵǳΰ
٣ȥ
˿ڣĵճӶʱȻ׼ѹ̤䡣
ӦһɲڿԴ򿪣ֵǣǱ·ֱȥ̽Ѱ½
ٿ˵ߵ鶼ֵܺˣÿһλλ̨ĳǿߡ
ǽ·ض飬ѰȻɲ֮š
ǵ˴ʱȴ˵ס˳ڡ
ֻһϮ¼ѪȾɵķɣɷƺƥ
˵ļϣһСݣоҶÿһƬҶӶһǧ񽣣âޱȵڷ֮š
СҲѰ꣬һλǿ飬̺һеķâ
ѪǿᣬһվﾹȻʶֹҿ
ͺһȺͻȻһͷͻܵͣס˽Ų
¼ѪȾһ㣬ֳֿӴԣԿһ˫ȻţȴһЩǿͷ­
ͣͣͣ
Щͷ­ٸɺԡɱȥеѪǲ­ڵָųȥ
ԿóЩͷ­ǰޱǿ󣬶ǰʥתǹŴʥͼ
Ǵ˿̣ȴңӲȡһѪ
ˣ˲ܹԸġ
ͫȻСסֵܺˣȥֱһµˡ
ΪЩûһʥ˼Ĵڣôܿɱ˶ʥ˵Ŀֲˡ
ӦзּɲصزΪߵͣߣԿڣԣһ壬׼
Ѫ˿ڣĿ䣬ɺ֮ɫ˸˲һѪĿֲо
ǳǿƣٴ˵غֱڴּ
£֮ͨʱɶݶȴ˶Ѫ˺ʱɫһȻֵĿڵ
Ȼû뵽ţ룬ģһּ
ͻȻܹѪ˽ȥ׼ڵ˳ȥȫؼ
ȴôһһϢ콾ĵ
Ϣǳˣ˲ǵǿ塣
һʱ䣬ֱָݣǿѾж
ӦµɲؽҪˣŵϷټȺȥɲ컯
˿ڣĿȣѾ·ϣֱݹڵĴ
ԣ˵ҪɲصأҪһٶʮöڻȱʮö˭ܵõʮöܵõɲصصʸ񣡡
˷ϸ鱨֪ܶˡ
ӦɲصȻ˭ܽġ
ҪӦʹͨ죬Ҳ봳УҲӦ
˵Ѿںбۣȴûһ
ôܻǿӦɲصصԿףû׼۵ĳɵ֮ؾУ
Ȼûǿһʸռһٶöȫõ
ǿߺգ˹ϴʸ
ͬʱҲйϵʥغͼʣҪõеʸ
ܿ죬˾ͱˣһ˴һ۱٣ǳǿƵҪʮ
һöֻʮ棬ܹΥ
ֻһöȴҪʮȻҪԼ׳ټȺ£սֱӾͱ
˾һĻ֣ʮ˾ȻǽĴܣÿǳǿ
ʮӲĽϵ̨Ǵ仨ˮ
󵱳ָǿĹǿߺֱӼ˴˵еļ۱ħޡ
ֲĵ۱ܣ㽫ҲʣӦ
ʱţһööλΪһһЩڹϴ¶ͻõϵı
ԳƽɲصȫƾԵ޹أÿһλԵԵˣΪ
һޱǿ󣬶Զʥ˼ǿȻȺں콾ǲҳǿ
ܿ죬һλڴҳ߾ȻʥҶ˺ܶˡ
һʱ䣬Ҷ˲ͳ˺ܶеģǿ߿ҪõҶʸɡ
ΪһöԴʮˣҶȻӵоŸʸúܶȡ
ϴУҶϵ˽͵˼̳ǰ
ʥ壬ʸһ
ҶյһɫӰڿնҶǰ
һλɫ꣬ӵӥһƣǳ
ֱҶ˵ĻҲûκεί
ͬʱһϮµ̤Źâɵնһ꣬ɫ֮еĮڵĮ֮ȴһĨư֮ɫΧơ
磬ǳĿֲȻҶͬڻȴѹҶͽɫꡣ
ӣ£ʥ壬ң۸㿪
꿪ڣһɫѿӣֱƱ˶ԷȻҶ˵
ȻƾԵǲ
֮ǰ˽ۣõһʾ˵Դ
ʥ壬ȱԴԸǧԴ㽻۸Ѿܸߣ㲻þܾ
ֱҶһȴ¹ⴹ
¹⣬Ĺżҵ弧̤¹⽵٣Ҷ˵Ҷ֣ǧԴʸ񡣡
٣ȴܱԼ˼
ҼһҲͱˣ˿û˵ƣʡ
ƺʲô¸ıҶ꼧޵ȺӢȻСˡ
ǵڣ콾࣬ҲѾ޵УȻ֮зЩı䡣
кܶҶǿ۸񣬵
ҶСֵܣ㻹ǵǽҹ㣬֪տɷң
ͻȻһ˿ڣȻĹļλ֮һĽҹ
ҶҲѾڻڶԷˡ
ҹҶȡһʸûʸģΪʸǵļ콾ȫŲϺš
ҶͷӦ˽ҹι󣬶ԷյĶ㱨ˡ
ҶӦ˽ҹǰʱɫһ
ΪҪҶоǾܾĽס
룬ûеѣӴ۸ȡһʸ
Ҫľǽɲصأһжǿ̸
ҹϲﶯҲΥ
Ҷʣµİ˸ʸ˳ȥом¡ӺͰڡ
ҶþòҲ
ͻȻһһСڽ֮лΣҶǰҶһ¡
Ҳڰ
Ҷʱϲһֵܡ
һңһλǳĴţ޾κˣ
Ҷ˵ǳնԷ
ҶͷӦ̫࣬кܶǿǲȻһ¡
뿪ҶһѪµԣԷ˵
ѵλӦ׷ߣ
һͷҶԺ֮г͡
ӦԻ䣬һ˴˽ٵĺڰ顣
ɾ뿪ˣ뿪ǰҶ˵ҪӦ۵ĺֺ׷ߡ
ڿѪ˾۵׷ߣҲһλޱǿĳǿߡ
ɵĻڳ˿ûλĶ֡
ҶžŸǰ˼̳ϣȡ
ˣ
ɲǼ䣬ŹâԶ̳ϡ
ʱڼ̳Ѿһǧˣɫɫһ
Ϊ߲һ壬塢塢̫飬ܶι״顣
ǶǽҪɲصصˣ˿ڵȴ֮ͨŵĿ
Ҷ̳˲һööϿջƳһֺΪһ壬Ӷγһľ顣
ӦµϾ
˾һĿȵڼЩġ
ĹʱĴǿµľģȻǳˣûκܹļֵ
ҲӦ˵ΪЩξûأôԻ˼Ļᡣ
ڳڶ࣬Ȼвѧ֮ˣķ롣
ԭǾľȻӦ۵ݺʱʹõһַǳǿΪ̫ȭʽ
̫ȭӦ۵ǿ۾еռط
ȫ̫ȭûΪӦ۸ûд
õ̫ȭʽȻֻʽȴҲͬһַǳǿļǿ
ңҪ̫ȭʽ̫ڹ㷺
ֻҪֺгɵͿʩչûʲôơ
ˣ
ܿ죬̳֮ϵĹԽĲзĳڼ̳ϵЩϡ
ЩĿһ£һǧˡ
֮ͨ𶯣ĳ޾Ĺӳ
ݣ
һ̣мӰѸ͵ĳֱ֮ͨš
ȺеļˣûҲûʸҪڴʱûɲص֮С
Ҳûţٶȼ죬Ǵܼ
ۣۣۣ
һ룬һѪǳɲصš
ǼȥĴȫˣķǳңһ˲ըˣ޵Ѫš
һĻ̫ˣʹԭܶеĴ˲ƽϢˡ
ܶˣҲ̫ˣһ˲ըѪ˵Ǵɲص𣿹ȻʲôƵأ
۵ıжǿǴǰ֪ۼʶ
ޱȵĿֲͲκεսĸ߶ȡ
ҲҿǼʶ˴۵ոճȥľͲֻǼôˡ
ˣˣˣˣ
һᣬ֮ͨų״򿪣࣬Ϳľ󣬼ǹʥҲС
֮ͨų״򿪣̳ϵǱһź˲ɲص֮ڡ
ϵķ±ǵһУɲصſڵĴɱɹС
һ̣ǳĺ
һ֮ƯţѾ֮
麣ľͷһš
ݣ
ɲǼ䣬һâնâ֮һѪµˣֱӽǰӳһƾͽŻȻ
ɲصزֹһأź滹컯˾һæڿն׷˹ȥ
ͬʱҲ麣֣ͼȡľĴߡ
һ룬ȴһգƸ޷ӴЩ鼮
Ѫ֮Էģͬߡ
麣ֻܴܿߡ
ң˷鲢езһЩ顢żʷ顢ע⡢Դ֮鼮
Ȼ麣Ҳзҵˡ
麣࣬һȥģʲôʱҵмֵľ뷨
ʱ˶ûȤֱӻȥһ
ҶȻҲոڿն𣬾һԶ˹Ķ
Ҷһ㶣һǰһˣȻľóչ
ʱһͼͼıעɲصص顣
ʲôģʲôطңʲôλɱ
ȫǵһ
Բۣôã
Ҷ˶ˣʱоԼϺƱǹ⻷һ㣬ʲôöܣ
Ҷյͼϵıǣʼˡҡһж

ɲصصʮ
һѪֱӽڴˣ֮еһ겻ҩȡߣڵһֵĽɫС
һͷһֺ飬Ȼڻĺ·ڳ˯״̬֮С
Сֻһ߳ͨȴǳϸܣ֮ʮڶöúԪ֮
˴۵Ѫһѣƽһкڰ
Ѫ˹ݾߵɫСһռ䷨֮С
һɫС¯ɴͶɣϵϴǿʥ
С¯Ѫ˵ıѾo
ǸoͬޱȣɫС¯УȻkСң·̷Էһ㡣
Ѫ˽˵طգ൱Ӧ۳˯ĵطκ˵¡
˽ɫСͲҩ⣬ѪɲصûȡκεĶʮغԴʥЧ䣬Ҳû˿Ķġ
ΪӦ˵ɲأȡһһľ
Ȼҩ⣬Ƕ̫ˣӦøȫ᲻ãֱߣЩˡ
Ѫ˿ʼ̣ܿڴսļˡ
ҶɲսǵĵǰںͽӣѾ˰Ȼ
ͬʱкǿڸۿĿЩȣƺ⡣
Ϊ˵ؼֱһõľɱأֻҪֹû˻֪ɱ콾ǵ˭
ƽЩ콾涼ʦĻӣû˸Ҷ֡
Ͳһˣܶ콾ǶԽˣûʦţ˿̴սļ˾ǡ
콾ϵĺöȷۺ죬ЩҪԴСȡǵ컯
Ѫ˵ĵȴúܶ˼ɵ֣ΪǸѪʵǸݲӣƺʥ˼ǿߡ
ǿޱȵĿֲһٸܶ򲻹һʥˣһѪˣʱ̲סˡ
Щֱӷˣɲصڻкܶ컯ûҪټ콾˷ʱ
׷ף
׷ף
սУҶͬʱ׷֮ƴ˲䱬˵ʽܡ
һ˲䣬ͳڵݺ˳ȥ׵糤ìգ˲ͽںӻ˰ɣ׹ⲻϲǵϣ
ϣϣ
𶯣ںͬʱͦǿĽͽ⣬Ҷɶ˻ɡ
ĸ˵Ĵ򷨷ǳĸͺͰңƺҪһ㣬ȫûзͷ
ܿ죬ĸ˵Ͼ͹˺ܶˣҲڷ⣬ҫĹâ⣬޸ϵĴˡ
ĸ˺ȻǸָǿƣЧǳĺã
̫ȭ
ֻȭ
Ҷն̫ȭֻȭ˲պֻأֱӽὣںȥչҾս
ͬʱתش߶ȭڵĽҲڲתʱʱıʮܹޱǿ档
Ϊʵ̫ǿˣƻеǿߣҶֻغǿܿԷĹƣȻͻܡ
ڵľ糬ܶ࣬Ѿǻؾе۷塣
ҶǰȻûеﻯ۷壬Ҳܽѹȭӡ֮¡
ĸ˼ȫﵽޣеԭͣһ˫Ӳĳϡ
Ҳ˰ãؿڱһѪ͵ײ˿ڴԻָ塣
˿ʥѪĹͷһ룬Сϻһڽɫ񽣣ƵĽڲĥѪอƤĤ
Ψһ˰ɣϰ˺ҲûС
ɶսӣֱӽԷѹŴ򵽱
ԭһλʥȻն侳ͷʼҲֻԷͬĻʵʵȴ֮ľ롣
ɽӶҪˣһ˫۶ϣ޷չ߷ɣֻܻӴܡ
Էʥ˱ҲߣӣĶԷʹŭ𣬵ǲòӴܡ
Ѿȫɥʧս⣬ΪĶʵ̫̬ˣоȫһԪΪԷһ·ѹ򣬴ˡ
ӱܣԷԭΣȻһɳԴıӡһͷСӲŭড
־·ȴ̫˴зŭʹ࣬ȴ޿κΡ
ֱ裬ʵӶҪ˷֮
СȸȸԺ͸ҳɣսʱΪսūʱΪū
˵ţ˵Ļǳˡ
Ӻ޲һͷΪʵܡʹࡣ
Цֳսȭӡڡ
̫ȭ
̫ȭ
ɲǼ䣬̫ȭһǰһлڡ
ʱŭȥֵֿĹ󱻴Ѫˡ
һʲôӢۺúڲ˲ǵѪ飬ȻָҶŭȵ
Է̫޳ˣԭһһսǶԷѹӺȴʼһ
ȻǿȴҲӲֵļл
ǸɣίʵЩ˺ܴвС
һϣ
Ҷ棬һͬˡ
Ӿͳ˹ȥͬʱ𽣺ȥն޴Ļƽ
óĻǽĽǳ۹ܱ֮ȼ̫ʾɱ
һ˲䣬ƿڵײĽ
Ҷ̤أһɫնڵһȭ
ճ̫ȭʽ˲һǹɲǼ䣬ȭͬ׹һ㣬Ѹ͵ײڵı󣬽һɳȥ
ҵʴڵ壬޷ָʹ̡
ڱҶɴѪʵڲС
ݣ
ڣʼܣսֱӶݳԶ֮ء
Ҷæ׷Ҫش֮ʽԷնڴ˵ء
ΪһУǿ󣬶ʳȻǳɱδͷ󻼡
ɱĶȥҲ׷ȥ
գûܽڻɱΪԷսٶ̫ˣضû׷϶Է
ôģһʥսɣҶһеϧ
Ҳνˣɲص֮ջķᣬδ̵ܶһʱѸͣܿܳ׳Խڡ
ҶţǱԽˣԶĶ֡
úҶڵĴʥͻȻˡ
뿪Ҷ壬ȥɲصصһ֮УȡһͬĶ
ǰû°ɣ
Ҷʥһֱû˵ɵõĵʵ
ʥӦҶõ˶аһ
һԣһλʥԣϸĽλʥ·ϵ顣
ԭӦշĴʥйҲֹһλ飬ߵĴʥ塣
Ӧ̫ΰˣˣһеĴ棡
Ҷ֪ɵø̾һжӦ޵ĳ羴
ݹʷӦµ¼̫ˣÿһʶޱŨصһʣӡ̡
ǰδеĴ£ºѹڰ
ԷĶԲд󹦼ֱֹܱȣŶһ
ȻʱѾȥʮ꣬ӦҲʧµĳУ¼ȴڿഫұд˹żʷУԶǣ羴
ʱţܿȥɲصعرա
˶˳Ȼ󼱺뿪˹ϴ


627 ʥѪ£
ϴ
֮ͨŹرգϵɲصʧ˵ǰ
ɲصغεȾ޴ֱһϵ򣬼ǻҪһǧ˸ûнɲصؾ̽
Ѫ˵ִʮ߽ǻǰʮ֮У޷ʮ֮ЩڣΪЩҲʥ˲ܹٵĵ
ˣɲصصЩҲջ
ݣݣݣ
ܶ˶ڵһʱݺ뿪˼̳ص˼Ȼ󲿶뿪ֱӺɶȥ
Ӧ۵ɲصʵ̫ʢˣĶʵ̫࣬ջ޴ԱҪϽ뿪ױ˶ϡ
Ҳδ뿪Լʵ޾һеС
δ뿪˶Ŀ˼̳ϣ۽Щϡ
ɲصڻкܶ컯ͻԵҪһ֮ͨſʱ룬ҪЩ
Ȼ˵ǰЩͻȻ⣬
ˣ
ɫ̳ϣһٶʮöڿգۺһγһʮɫ¯ƺһٶʮͶɵġ
ԭһٶʮöȻһ¯֫ɣȻ״⡢֣ȴһ壬ƴͼһ㡣
˿̣ڼ̳Ӱܳ壬ʥ¯
¯貣һֲպճȲʺ绹Ҫԣϸʣķһֺꡣ
һĲʺ͵Ĳʺ¯֮
ˣ
ʺ¯΢΢𶯣һʥʳˮһգ⻪ˮƽ컯⣬ľ߹񹤵ԡ
ϡʥƷġ컯䡢ǿɣ⣬ڲʺ¯˶Ͷɣ
˾һϳ˲ʺ¯Ĳʡ
֮ǰ¯ʱ渲һĤṹĲڸסˣ޷֪̽ıĿ
ЩÿһĲϣֻȴ˵еĵϲһÿһֶǿ
ҪֱϼֻҪƵвһϣܴƷʺƷǳдֵ
ˣ
һѹĵ¯Ŷڳ˶оľ޴ѹ
һ˲䣬ɫһ䣬ǸоƱ¶һǿǰϵѹǵ鲻ԽĲ
ޱȿֲڲʺ¯һӿ֣һģվڲʺ¯¯ϡ
ǲʺ¯oʵģ⸲ţȴܸܵԷĿ⣬͸ɨڳδ뿪ߡ
ƺǴ˵е׼۱Ƶ۱֮µǿ
ǿʥȺУ˿֮пڣ
ϳĲʺ¯ıʣ˲Ŀӿ֡
׼۱ǿȻȲϵĵ۱Ҳƥǿѹ顣

ͻȻѪһ֣ʺ¯ʱ˹ȥС
ʺ¯ԭܴ󣬵Ǵ˿ȴȭͷСǸoҲһɢ¯顣
ֱߴ²װɣ
Ⱥ˿ڣ̫Żǿһλʥˡ
λĿܳȣѪеĲʺ¯ǳҪõ
̫ѾǿĴʥǿߴӳ˯ѣٴأʮ̫壬ȴѾе۱ˡ
˻붴֮⣬̫ŻǿҲ׼۱ˡ
Щ̫Ż壬׼۱ûУǴʥʥʵǲѹš
λ̫Ŀڣ̫ǿҲ˳ڶ࣬мʮλ
һһλʥǿߣʥĹ⻷ޱȵǿᣬѹڳ顣
ʮλʥǿߣټһλʥѾڳǿϣûκֱԿ
ʺ¯ɣⲻһʥӵеģ
̫Уһλ޳ۣӵյԿ͸һʵһ˲ͿѪ˵ı壬Ȼ󿪿ڡ
˻Ȼ
ԭѪһͷֳ塣
ѹ˵һλɱħ棬մ˵˵Ѫǳ׶
ͬʱ̫ǿڱƽѪˣЦſ
¯㲻ִƣҲֲ̫塭
Ѫ˿ſ̫ǿߣʱЦһ
һԵɿ˵̫ʴˣȻȺĹεֽ̫ɲصء
̫־̫֣ûģ˺ôȻ㣬ҲҪȡ
ɺܲޣ֪ʺ¯ǺεǿӦͶɣ˵֮òռȫȻ¯
Ȼǵ۱ȴӵе۱ļԣƵ۱֮µǿӦƽҵı
۱ϡˣΪʮĳ£ԭ֮еĹŻʱʹ۱˳ɶߡ
ԣ¯Ĵھͺ⣬ڵ۱ϡٵʱkǿ֮һܹƽҡ
һСݣҲѧð⣡
̫ĿƵ磬ֲ˲ѹȶȥ
ۣ
һ̣λֱ̫ӱһѪ𣬻˷ɻҡ
ʱԭѪ˵ǶʱͣǾ㵵ĵɴ۾ŸոյһĻ
ϣҲң
ѪѪɫ磬ڻµһ˲䣬һޱȿֲĴʥȻֱüʮλ̫ͬʥȫѪѪҪǮĴ
ȻһλʥǿߣǳĿֲˡ
ʥߣʥеļۣǿʥߣУһ̤뵽˵۵֮ϣӵ׷֮ʸ
ȫɱˣ̫һ侲侲
һԿ˵ɱʮ㣬˷ɡ
һйűԭεӣ˿£֮񲻽
ۣۣۣ
Ѫ´ʥֽʥʥͷ­ժӸЩ̨̫ǰ
һ˲䣬̫Ǳŵĺ˺üѾɫ԰ףѪ´ʥɱŵ
Щͷ­Ѿնͬ궼𣬻ϨˣѾ׵׵䡣
ʥͬʮλʥһ˲ʱ޵ֿ֮ĳһ㣬̫ˡ
ĺ
ȻܣλѪ´ʥ̫ǿˣԲԵöԷ
Ѫ£ʮǰӦ۵׷ߣɱ̫ʥʮˣԴ˾̫壬Ҫң
Ѫ´ʥ˵Ȼݺȥһ仰
ʮ֮ʢᣬۣ֮ߣ룡
뿪ˣµĻȴúܶ˱ɫ
ΪԷ̫ԵÿһﶼһŨŨѪζƺɱ̫࣬ʹɱŨңÿһ仰ŨŨɱǳˡ
һλʥ˻ҪʥؿʢᣬҪۣеҪǰȥͻѡ
һ룬һλ׼۱Ĵʥ٣˭ֵܵ
ӵе۱ʣôûе۱Ͳȥһλʥǿߡ
۱࣬Ͷռ˰˾żֻһ̫Ҳֻл붴һʥصʢᣬ϶ȥġ
˿૵úܶɫò
̫壬ȻǿƳдʥǿѣΣûе۱ѹҲκβ塣
ңѪ´ʥƺڣѹ̫˼
úʮȥʥΪ
ʢῪʼм۱ն𣬱˳ѹһУʥ¡
֮⣬ĹʥغͻĹżҲлӦ۱͹䣬ƺھ˭ǡ
¡
̫彵ٺпֲĵ۱ѹ˲úܶ˱ɫͬʱҲķ
貵ͷţһն𣬻ᴩԿŻʱȨȡ
ߣƱ˺ѣмӰ֮£Ϊ֮˳Ȩȣǻ붴Ĵʥǿߡ
ߣȻǴʥǿߣ˿̹ء
Ѫ£ѹ̫Ż壿
ʥڣܺص
ɸҳֱȵϺŭ𣡡
ϯ죬Ȩȵļرɫˣһܸıޱߵʵһֲļʱ
ڣѪ´ʥŲʺ¯ߵĸ˵ǷҪ
ԷּʱѪսõ۱ܳԿ
ңԷƺ㵥߾мλ̫ŻĴʥǿ߸棬⡣
лĸǲˣԸëʥ뾪ʵļգô¯ɱһƬ徻أ
ѪºնŵĲʺ¯Ҳڷ⣬ӳճʥķģʮö֮ࡣ
̤գɶֱ̫ŻĴʥ
ˣ
һ̣ʺ¯һ죬ʮɫʥԴſ¯ԶһٶʮɫĻڡ
¯лңֺձнУŸɫܡ
ңһ׼ϵһֳ֮ĺǼ֮䣬˲佫ޱߵļƿһǡ
ʺ¯쳣ǵ۱ȴе۱ԣһȻԴƹŻʱٳһɫ
Ӧ۵
ʥһɫ֣˵
ϧǿڵ¯ѾʧУһ治Ķ֣գڴɣӦ۵׷ߣ
£еȨѾž˲䱬һɫĵۻԣ˺ѡ
ǵۻ̫ˣһɫ쵶أʮն飬ƿֲ
һۻ£ʥҪǾǼʱ
ˣ
һ̣Ѫ¶ˣһ˲仯һѪɫƳȥٶȿ쵽˼£㿪˵ۻԡ
ңѪ´˿һսң״̬̼һֲ޶ȡ
֮תѪؾͬʱ
ƥķעʺ¯ط߶һ
䣡
һ˲䣬֮·һ־Ųգھ֮ϣ޴˼¡
ֲܺʥȼգѳ˵ֱӽʥͬߵĴʥȫɳȥǺʮһȫˣûӦ
һ̣ǷӦˣæʥԿЭž
ݣ
ȻѪɫʱȫ׽Ѫ´ʥӰԷϹ
ŲѾ𺣣ʥС
Ѫ´ʥѪɫ磬μʺ¯䣬ǿƻȵķһλʥɱ˲佫Է˽ٻҡ
Ѫ´ʥ̫ǿˣо֮ߣͬʱתԶͬĿֲʵ
ȻʥйŻʱȴҲĶ֣űѾѸ͵ĹвѪֻǿԹŻʱ
ôǿ󣡣
һλʥ氤һȭᴩˣֱӱࡣ
Է̫ǿˣȻûòʺ¯Ҳһȭһλʥɱ״̬һɱʥ
֮ͬ佫û˿Ի뿪
Ѫ¿˵ڸƶٶȿһ⡢һ硣
̫ˣ˸׽ζԿֻܱ
ң֮ߣתŶءغͽأ߶ʺ¯һ£ʮʱһ׼ǿڳ֡
ǶԷȣµѾĵһȫˣһҲ޷
ɱе֮ɱɱնҵƽң
Ѫ¿ڣһ˵һ߹ֱֻʣʥһʱͣ
ʥһͬǰļʥˣеıѪ࣬еıʺ¯ճɽٻңʵ쳣ҡ
еĲʺ¯ӦƵȻǵ۱ȴƿ۱ķȻԷе۱Ҳܽɱ
󣬶ʣһλʥѪ¿˵
֣ȥɣֻҪƻ붴ˣҿల£
ʥɫ԰ףڻЩĶǣûл
ѪµĻʱ˹֣ٲ̫ˣ׼ֻض¡
˴һս֪ʲô죬ˣ
ȻֳֹŻʱĴʥҲ޷һͬѪ´ʥܰ򵽾
ʵĺˣһιŹأ㲽ڻ
ʥ뿪ʱѪ˵ֿҪƺʥ˾飬ӽԺ£ʥ˲ò֣˵ģ˭ң
ǳһ仰ԶߵʥæӦȻͷҲص뿪ػ붴
Ϊʲôһˣ
Ѫµ߿ʵ
ǵĿƽĻңó̫ʵ
ʲôǱǿƻɱһλйŻʱĴʥӾԵģ
ʥɱɱʮλʥԿһٴﵽĿġ
ɵʣѪ¿˵ڴ߱Ƚ֪۵˵Żδڰңˣ
ʱһɶʱѪΪ飬˵ͷȻ˵ԭˡ
˵㵽ʲôʱڴߵģ
ʵǰûʹΪӦߵʱǺ˵ġ
ǸʱӦ۾ƺڲʲôϷֻһԾޣ˵ŴۣʱʮҲ˵һ仰˵Ҳ۵ʱķ֮ࡣ
ɿڷʣȻԼ˵
ϵ۹غصһݣսɵ·ʱȵңȻͽ¡
ϵ۹أңԶĽÿʱпҵǿߡ
ѪԶʱһ£ûô
뿪˵û󣬲ͦģҵ̫ʱⱻһԴҺڵ³˯
۵껹ûгɵʱ򿪿󣬾ǰʱһӿʯнҿ˳


628 ˹ȥ
ʢ֮һƬ徻ʥ䣬̨콾ǣǻˣ˷绪ԡ
Ѫ´ʥѹ£ܿ͹ȥʱ䣬·콾Գɳ
۵ļѾǿչ·ϵ۹ǰľպսɵ·ʸ
ʱ徻ȴҲд·
Ѫ´ʥɹ׼УҪǿ档
ǿյһλϵǰѹȴѪ·һѪǿʮ
ǿǾ̤벽ھ֮ɵɾУһҪɵ۵Ļˡ
ʥҶɾĴʥ뼧ŮףͥսĮһھ׻ɽķơ
󣬾׺նȥʧããǿ֮С
ʱھ֮ϵһֱûжƺЩڰѾ֡
񣬴˵еĳ·ĹŽϿճս
ңһγ·Ķܴо޴ɹⴹ䣬ƺϵһͷŵԡ
ܶϹŶϲ߳صأۼڻĹŽء
ǿ߽٣ȴ·Ŀ
Ѿû˹Ŵ𣬺ܶ˶ѾԱʧȥ˼ɵԽٶǿ߾Ķࡣ
Ҳڳ·ֵĲ֮еٶϮ
¡
죬һŴִͷ˹
־Ө͸һ㣬Կľʮڷڴֵϸżʥԣޱȵ財
ǴһڿڹŻʱſƣʱжʮڹŻʱ۱ڷɶ𣬻һ赲ڵһߵĸǾĻɡ
ʮͬʱֲʵܵУǾѾɵ̤УҲ޷֮ƥС
նеĵ۹Թ˺һ
Ȼȥ񱩵һ޴İӰȻ粻㵹һ㣬Ȼ졣
ǾȫԸһǴŵϹԻƣȻͿϹµһʮɫĹš
ſȥֲܿͶɣоȻöͷǣϼһɫ͸¶һȻİ
öͷԭ˱ȻҲеǿߣȴѾԼĹǶܱһڹš
֮⣬ǹϵĹǻʮִϵȻǻ۵Ĺǣͷĺڰ۳ĹС
ݣ
һӴڿն𣬴ǿ
һѪɫ磬һѪɫһ㼤֮ϣһڲʺ¯һŻʱˡ
Ѫºն˸Ǿĵԣͬ˹š
ѵǵֶΣҪ̤ŹŹ
Ѫ˵ǾĶϳ棬š
Ƕʮȴֱӽǻˣֲֿʱ˱ֱӴĿѪ
УƾǴ򲻽ȥģ
Ѫ¿ڣȻһĽɫС˳
СһĻʵɢȴޱȵĿֲ˲˶ʮٺ󶼴һɧҵ졣
ѪԣǾľȵĿСȻæ˵˲ҪţǴ۵ĺְɣҪ׼ȿ
¡
ǾĻ£һӴϺնһھ쵶ʣ˲˾졣
ƥǿᣬһն޾գٳһ·Ȼһ̤ŻŶ
ֻţһ˫Ȼȭӡϵǿ
ڳˣƺѾɹû˷Ѵ۵
Ѫ¿˵ʶˣҶԷĹɻһִٳɣԴƿѪ
Էǰҡʥӣһߣ޺˴۵ħȱĺ塣
൱Ӧ۵ĺ֮һԴѪΪɵĻ塣
̤޾ĻŽ٣ɨ죬Ȼüͷһ壬Ѫ˵ʱ䲻ǲǶ֣
˼ûгɳĶ֣ȻѪº͸ǾҲһֻ۵
֪ĳɹϣһս㲻Ҫ룬ɳԼ̥̤Լĵ·ʱȻԻƺڰ
ѪĻļöԷȥ뿪
ϣδӦ۵һźǣʱŪŹʱֹâԻһкڰ
ڰ𼴽һڹżͨ磬ʱҪԵľ𣬶һ͸֡
ԼЩۣкͼ⣬ֻСϣûá
ѾɾͻҲһδ̤Լĵ·ҲδɾУμӲսͽ޹
ȥɣһߵսҪЩʱϣд۵ĺ֣Ի˺ڰ
ѪºȰڽߣ׼ս·
Ҷڻʡɡ¡ʥӵһ콾ԺնȫѪȰߣȥ
ǲˣѵиֱʣ
ͻȻǾĿ˵Ѿ˺ܶΣҪǵķȫͽ޹
ڣǿڹѾᴩ磬֮У˲仯ͨţųʥ⡣
ңķڹӿٳſ
Щ̫ˣÿһöеƣǻ۵ĵ֮ӡϵܡ
һ˶ʮλǿߵ֮ˣע֮УùűǳԹᴩֱӳ١
һʱ䣬·𱻹ͨˣķļӳµĹ̩ɽ޾Ŀռ֮ͻĴҲûκεĶҡ
ھ֮ϣᴩʼգһͷԴԻ
һĻøǾĺѪ¶˶ʱ֣ǿӰڹһͷڳֻƹͷĻŶ
ƺйŴ̤˹ţǿƽٴ˷档
ϸǣܵˣ
Ѫ¶ʱɴ۾ɫСȫ渴ա
ǸǾٴֹԵۺֲᶯٿ
ǾĺܽΪòܹƻ罵١
Ȼйżͨ磬ļ϶εȾ޴󣬶ԷҪǿƽ٣¸ûܡ
Ҳ£ٿҲԿ
ǾĿڣǳȽ˿š
ƣ޷ٲֹֻһ·Ȼдϸǣۺ֣Ŵ飬Ǿܾǵ·磬޷
Ѫ¿ڣΪҺҪϳ֣С
ǸǾٴֹԵٵȵȣҪ
һʱ䣬Ѫ¿񶼱ˡ
ĵĿ۽ǾģƺԹۣѪȫǾĵȣеš
٣ۺֱȻѹǴۺֱϾǴ۱ӵǿһ޵
Ļᱻսʲôӣֱ˲Ԥ룡
ˣ
ڸǾĵУ۹ŵۻԣһɲš
գеoٻúܶطļ˹Ȼն
ֻվ¯̫ʽͼħơħޡƺڽ¯˼۱˹һɱֱӴǵķ
ȵȵȣȥ棡ǾĿڣѪ²Ҫۺ֣Լ˳ȥ
ն߶ǿ칦ϾŴ۱ǻɳȥ
ƣ޷䣬ȻҲ޷ٿǣΪ֮ľŴ棬޷
ȻЩ۵л̺żܹܣվǼǿԲٿأȻ޵䡣
ǾĽѪµĲʺ¯赽УϾŴ۱ֱӴǵķȻ᾿ײţͼűϡ
ɾŴ۱͸ǾĵνȻȹȫûбϵơ
УܶʮλǿߵƼӳ֣ô׶ѣ
Ѫ¿ڣżȻԹᴩ磬ôôܶѡ
Ĵ۳֣ϵϷĥܻţ޷š
¡
ͻȻһУ·ˡ
һ޴ѷڻĹŽصϿգѷһϼɵ·ɹ貣ͬʮںŹԣճ·
ʱǿ߶·ȥǲٹעš
һ̫飬ѪĲ˺ü׼
һȺɵ·
Ѫ°һӦµ飬г·ϸأȻ֪·գǳ˿̤
ңνĳ·һӣ·ͷ򣬶Ӧ۷ڰ
·Щǲͨ·гɣ
ͻȻһµͷѪµĺи֣̲סͷƤ顢
Ȼм·棬޷ţҲͷ䡣
ָоƺĳֿܱˡ
ǿߵѪٵĻþижпܾνԤԣǰԡ
ú󣬱ϵĺܶǿߺʧˡ
̤·ֵ·֮սǰС
ҲԶǿգ뱱
񼧼ҡҡҡصȻĹҲѾ뿪˹ǿ֮У׼õ֮ڡ
Щͱ׼ˣǳΣܴ۷ӡӳ֣Ա֤ͬеǿ߷ר֮á
ڰ٣ȻҪɹڰҡ
Ƕյܶ鱻뿪
ǿ֮еһЩҲǣɹڰʱ
Ȼڰûн٣ǰֲֿʵģ˲СڰĿֲ
˿̣ǾĺѪۿǹϵӰԽԽǸƺ޾նһǰ
Ȼ޾ľ룬ȻԿһ׶Ŀ͸ӳչǳˡ
ʱţӰԽԽԷ̤Źţʧڻ֮Уڿٽӽ
¡
ú󣬳·дһ죬һЦ·˳
ֲ͸·ǵصϯǿ循壬Ϊڰ١
·
Ѫµɴ۾·о˿٣һֵ֮ĸоͷ
·ƺ˳·ΪԽԽȣƺϵ̤·Ͻӽ䡣
գһҽ𣬳·ѷ̽һž޴ͷ­һɫͷ
ʣ
Ѫ˫۵ɴһûκԥֱӸС
ѾֲĻʵѹǿա
ſ죬ɱϲд飬ָ˥֮ܵ
ˣ
һ̣ϵ貵ĽɫԳȥ
ѪŵС˲ӽһѪ飬һɹϵӿֶ
Сŷ裬ȻһɫĹ֮лģ
ֻһλΰǿߣ޴ʥ⻷Χ齵㡣
ֲ˲ѹ˾ʮأһпռ䱻䡢ϯֲ֮Ĵ۸չٶȽٳ䡣
ˣ
һ̣𶯣һ紹˵УȻ˲䱻յ¡
һʱ䣬ƣһκգɢĹԶǿ
ۣ
һ˲䣬Ѫӯ
ŵѣٶȼǸ˼ҹӰ
λΰǿߣǿ޵ߣڣѪ¸оԼʱİƽˡ
ǵӰǺεȵϤ׷˵ӿͷһĻԻʱ̣ȴ
ѪµĺǵɫӰתѪºʱ¶˴Цݣ
С˺ĪҪһѪ
£۹쵶һն˲佫ɫѣ嶼һʮ˶Ρ

æ߶طԼȻ״ֽ̬ٻС
µŻԻͣ廯ɫȻ󱬷һɽӵ
޳ܵļһ벻ǻټ棡
ĨϵѪҵĿֱӽɫӰ˵յĶԹԹ
Ŀܳң֮Թ޺ɱŭӦ۵ģΪԷЩʵ̫ɺޣúڰǶĳ
Ѿ˿̵Ӧֻһ֣ȻȴӦۡ
ȻܲģԼﲻòϣվӦ۵ήٹ
ҲΨԵֻһ֣ŸԷһս
ʵǵĶԷ̫ǿˣ鶼ӡ
յһսԷһȵĳֿ֣ƼµĿֲʵˣǴܹġ
˵ûӦۺʼǰ֣յ֮սкܴļʻʧܡ
¡¡
˿̣޴ڹź·ϳ
ǳ·ƺٶ̤С
ݣ
һ룬ӦһϵüŹԡ
üĵ۲۱壬һɣȴͬ߱۵͹ãϤʮغǧ硣
һ̣ӦѾϤ˳·ڵ
ԭˣѵٵȷ÷૵
ˣеĵ۹˽ãһ˺콣նȥֱӴʱ˰ɫ¶ѡ
ӦǿƳ֣˿̵Ȼֻһ֣ȴҲǿӲʲѪ
ֲĽ̫飬Ӧ۽ʵĵ۱ˡ
ѾʧˣҪ赲ǵĽŲ𣡣
ʴֿԷĹȴˡ
ŵӰԽԽ·ȴٶֱ̤ӦۣȴǾĵס
ֻʺ¯žԣʮɫ֮£Ǿǿһ
ǾȻֻУȴҲ㹻ǿתؼӳϵĻչѪս
֮ƺ˳ɣϧֻɶѡ
úӦ۽ӲĶڵϣʵѪȾʮأɫ԰׵ŭ𣬵ȴ޷ѡ
ף
Զԭһ߳һŮʷ
ŭĺɶȻѪԼһ磬뵽Ѿ۹ڵϵڡ
ŮԼΪʹҲֻܹ๶ӲдһѣԷȻ޷Ѷϵĵ۹
Ϊŵ۹Ļһɵ׷
Ϊʵǿߵǿ޷ȥ޷ѡ
Ӧ۽Ŀ۽ڹϡ
˿ȴܹǹŵɵģһλɳ˴š
ʶեˣƾʲôͻƣѵ绹ܣૡ
գ̫̫ݣԼΪʮȫʮû뵽ʵȴվ©
ʧߣն߳أȴûгɣԼĺֳֹǣ
ŭһ˫۵ɴѪ˿ӣǳͿֲ
ڵƺȸոնӦ۵Թ޸Ũֲ࣬Թ޶ʵʵʣĶ״˻
˶ˣϼ
ӦһЦһ仰ɶȥ
ɫֱӽǾѪսĹŻʻɡ
һ̣һλλ۴ӳ·߳λ֮࣬ȫɱӦۡ
ֲ̫ܳ飬űǷ·Ҫ׹ˣھҵĲʹ֮۵ĵԻ˳ӳأȹ̱
ˣյĻۣҰɣ
λеǿߣӦ۹Ϸ˺
ǿлӦ֣޴ʥԺǿգֱӽٱ
޾֮УнŲ𣬲֮ӳƥֲѹǿÿռʱ䶼һ㡣
ƺиǰ̤޾̫
λۼ״æ֡
¡
һ˲䣬߿ڼֱӽӦۻɳȥöԷѪǿա
֣ϼϵǿͼڸﵽǰӦۻС
վǱ𣬲ֵ֮õǳף
ĨԼǵѪӦۿ˵ǵĩҲˣúüʶһ°ɣ
£һɫӰ̤һ٣ȻޱǿƵĽһλ߻ˡ
ǽɫӰһĽɫʥԸ壬ĿຣԻ޾Ľɫ󣬲е
һĻһڻ۶ʱȣڽɫӰϸӦ˼ڱǶԷϵϤȴޱȡ
ʥɵۣ
һλ߿ڣɫЩѿ˵
ĹʥɾʹߣȻǿеǿ
ΪʥѾԽаˣһɵֱۣӾǵ۾Ķ֡
þò
ӦۿڣȻһ£˵ӦǻĹʥۣþò
ߺȻʥϵĴʥ壬ӦɽǴ֮ųƻĹʥۡ
ʥǿȴӦʱǫһҲſ
ҵĿɨλۣûκηϻͳˡ
ӦҲ󣬶ֱӭսλۣӲĽǴǿչѪս
ֲĲǿȴȻޱȵĿֲˡ
սʵֲ̫ˣͲ˿Բֵġ
Ȼǿ֮еսûĻ·ٶ춯֣ƺнŲ
ѵеĺڰҪ
Ѫɫ䣬о²Ϊ֪絽׷˶λۡ
Щȫ˼䶼Ҫ㸲ˡ
ѪͻȻеĿעתͷȥ
ʱǾĿ⾼Ŀ˵
ۻʲô־ͱҴŲˣɣ
Ѫ¶ʱڻӦãûˣ
Ҳټٸۺֱ֣ӽЩڰ򱬡
Ҳа
Ӧ˺֣ܶʮѾкܶ඼õˡ
ΪЩڰһֱûз볾ٶĺҲסôãͱùˡ
ݣ
ͻȻ貵ĽǿϮֱɱһλŻʡ
ף·һкû꣡Ѫ¼״ʱϲ
׷Ӧ۵Ļ·һһ˶δɵʱӦۺǿأ·һ˴ۡ
·һȻӦµĺ֣ҲһֱڶԿڰ־С
һֱ벻·һӦ۵ĺûʹãֹؼʱ̼
ϸǣҸɣҪЩڰĽŲͣ
Ѫ¶˾֮ɫȡһһС¯ǹ֮ǿռʢŶõġ
ƿ¯ǣԿС¯һ¯Ѫޱȵ貣ɢĹԶγʥ
ϸǣս֮յˣɵ۰ɣʱ䣡
Ѫ˵գֱӽ¯ѪȥȻֱӻһѪɫ磬·նȥ
µѪӦ۵Ѫʼ۵ʥѪΪƶɵѪҩ˲һӵдۼʵ
ҲʱƣܳЧ
ѪѪҩ˿̵ֱǴԱĹ֮ǳǿ
ú󣬳·ڴһ죬ȻѪѪս
֪ˡ
Ǿļ״ûκԥֱһ
¡
ɲǼ䣬ǿ֮зƻۣγ˾޴ޱߵĽơ
ɵ۽ٳ֣ǿ龪壬˷һ𣬵һԼ
ƺڹעǿգǲûһֱǱţֱɵ۽ٳ֣ʧأ˳
ֲٽ٣Ǿȴӭϣ˿塣
Լ׼۱Ƴģԭ׼۱Ѿ飬ںܾǰ·һôֶλ顣
񣬸Ǿĳµ׼۱ģӢܣߡ
Ǿ̤һѾڼ
λѾԳһĴ۵
һ쳾ɢؽ
ޱȵǿң쵶ն̫飬һн顣
ǾĶɽ
ǿѪսλ󣬶ʱ
ݣ
ǿһɶ֮۵ս֮С
ֻҶ˿ʥһ㣬ԡռʥ⡣
һöɫӡȻ˲ѹ̫ռ䣬һλ߱ɫ赲öӡ
ʥһ󱲣ףǰ
ʥۿڣĿһ㣬˲䶴ϤҶ״̬һλʥ塣
λʥҶ֮ݸռʩչ˴ʥž߱ǿʥǰս
¡
ֲĹ£λۿʼˡ
Ȼ˶࣬ǼܲסԷǿ߸͡
ʥۣĹʥɵ۵ǿˡ
һ˾ӲλۣټӦۺʹʥĳ֣ѹλۡ
ˣˣˣ
̫֮չѪսʵ̫ˡ
սֵزѾǰȻеİȻѪѣǿ֮вϵѪǶ
ңԶУһͷڹһöкǿա
ҪȥһˣΪʼµĺ֡
Ҷʥ̥㲻ںˣҪʵʱ̵ȴûУ۰ҶԲ㰡
ڻڰһѱһᣬĹצŵıʼµѪֶΡ
ֻҪһλʥ̥ʼ۶ݳڳ
ʼ۵ʵ˭ƥУȫҪȭӡ֮£
ڻûҵʥ̥ȴ̥Ҫһԣʼ۵ĺ̥ܷܲá
ú󣬺ڻҵ̥ȻڶԷʹʼ۵ĺ֣ȴȫûá
ʥ̥Ȼ̥ͻĹʥϵʣȴӵ⣬ȫԽߡ
ƾһʣ޷ʼµĺַá
ʱڻʱűп޺оԼԲʼۣôµĺְװûˡ
Ҷսҧ㣡
ڻʺܣ̥οҲûã׳ųһһģ̥һ̾ԭͷĵڹҲʱ򡭡
˿̣ǿ֮սԽĲˣлѪˣ״̬˲ȣƺʱ֮Σ
ڱϣǾĳɹ֤ɵֱۣӼԼĵ٣ɱ·ڡ
úŲҵľͲҽУлʵѪŽɽ𢣬
ֹһʱ䣬Ѫ»ѪĴӳ·˳
ϵĴۼľҲʱ͡ǿᡣ
սȻʱϸǾĽһλʵǿߴ֮У̫ʽԷڻС
ԭľŴ۱˿߸ΧƸǾķϸǾսǿСѪƴ
ֲڳ·ڲϱսСӲңΪǾһڶսλ
ңڳ·͸γɵѷ·Ｗʱпܽ١
ۣǿѹǿаɣǿҪͦסˣ
Ѫ´ӳ·ϵȻһ˫ֽסˡ
ʱһ£ȻͿסԼˣȻһ˽ɫëι
ѽ
ѪŵĻ궼Ҫɳˣֹʷ￴Ǵʥʬ죬ǳ졢ֲ
ִ˲꣬ΪѾʬ䣬ٲյΰʥֻ¹Ͳ꣬ҿѪǳɱ
Ѫ·ѳȥȻ󻯺𣬵һֵȥΪѾɺˡ
ոյѪսѾ;ƿݵ״̬
ͬһĿຣɺˣһ˿սԡ
󣬽ëֽסѪ£Ѫ¶ʱ¶˾εɫ
оԼ˶ⶣһڸ߳жɹȴ;ƿеһͷëҧʵ˲ĵ
ѪҲŲס˹ȥ
Ȼëûҧǽ˻ĹŽڵһɽ֮ϣȪˮУȡʥҩѪ»ָ
һк󣬽ȩ̈ͷǿգȻ¶һĨοЦݣת̤·֮С
ŲǰĽɫë䡣
һɫʥʥӿֳһɫʥγʥ
󣬵ϵһɫë仯ҽʱһΰ¶ԡʥǰ̤һһ
Ų죬ٶȴ쵽˼£һɫ磬ܿ˳·
һλʥ壿
ѪսмͻȻһ£¶Ц
٣Ƕ޾壬Ϊ滹٣ٵˣǾͿɱ١
䣡
ɫѪŷʮ򣬰ƥҵ·ϵĻ綼顣
ʥ棬Ĵ۲սӭսλڰ
һʱ䣬·ɱݱŷһڿ쵶ӳǿնȥɱڰͷ
ɫȭӡն𣬴ƥҵɷһ̫顢ѡ
·ѪսǾĺʹʥȻǿ󣬵ǶԷȴӿֲǱѹ·硣
ϾԵλڰ𣬶Ļۣ񲢲״̬һֱڱּս
ǻĺܾõʱ䣬˵Ѿ˥ܣȴûС
ú󣬳·ѪƮ䣬Ǽǿ
ǿ֮еսƺ˽ѾмǿˣӦѪᡣ
ˣ
Ҳʱһλǿͨٽˣֱӹɱ
һʱ䣬ĴֱӽĴۺʹʥƳ˳·Ҳ·չ׷

ĴֱӽĴ۴Ѫˡ
ĸ˷ֿλԾĴۣչҵΧڶʱ¶Է
һλѹƴʥ壬ϴĶԷȳʥѪ
úڰ٣ǿգ
ڰͷڣĿ֮гųҵĹԡ
籥ܿʮ꣬Ҫȡˣͦȥˡ
ʮһλɴ֮䵮ǲܽе⣬ֻǿɞŰ
Ǽѡ˯ɵӣԶҲ޷ɾΪҲûл߳ˣ
Ļ۲ȫѡٳҲѡ˯
Щ˲Ըⷢڰңѡѡͬ
ȴЩ˾ɵӣôӣôл῰ɾ
ȻˣΪҪնȫһȺ־ķ
¡
úǿ֮дһ죬ȻѪٶƮ䡣
мǿˣǿ֮Уǿƻɱ
ѪսеļͶĿ⣬ȻʱͷƤһĻ
ǿһλʥɵ۵ǿڴɱķƥǿʵʣµλˣǳǿơ
ңǺ޵µҲǵǶԷıֻһǿĺ֡
ǼȸеϧϧܱˣʮȥӦӦѾˡ
ֺңΪӦʵ̫ǿˣԶڵʥɵۻҪǿ󣬸Ǹ޷ƥеˡ
ӦۻţкܴĿѾɣǾ͸ӲǶ֣˲롣
ʼѵʼҲѾˡ
ĿͶɽɽڵʼӡ
ǿһֱûƺڵȴʲôֻǵkȴŵһֱûг֣ʼա
¡¡
ǿ֮Уž죬Ѫ£Ȼ
ͬʱӻĹŽ߳Ĵʥ屻Żѹһڻƽǹ˶Էţ䶤ڱĶģʥѪȾ˴ء
ĴҲѹλȫ֣ѹסȻһλŻŹŻʱҪɱڴˣɱĴ
ֻأ
һֲ̣һնֱӽλۻɳȥ
ңɫʥԴڴ֮ϣγһ̫չ
ֻһλɫʥԵǿ߽٣ԷȻҲһλʥ壬һϵȻҲ֤ɵ۵ʥ塣
ʷеļģӦѹһλʥo̫˻ʵoʥ帴գ֤۹ˣ
ѹڴ֮ϵĸǾ̧ͷŽٵʥۣɵÿڷ̾
Ӧֱʵ̫ˣȻλʥ帴գ֤ɵۡ
ӦۣһûˣôܲɣǾо̾
Ǿڱʥ۰ѣֽʥ
˿̣ԷλѾɫˡ
ǿеλʥһû⣬ǰλʥۣҲȶԷ٣ΪǶʥɵ۵޵ǿߡ
ڰٶȽ٣ɨڰնԴͷ
ʥۿڣĿңоǿ־λۡ
ˣһ˽λսƥǿʵλ۲ϰˡ
һλŻʣþĴȥսһʤҹζ࣬Ͼ·ﻹмڸ
䣡
ֲֻȭֻɵĴƶǰһޱѹ
˿ֲһλּǿȴֱӱԷǿѹ޷Ӳȫһߵս
ʥ۳֣ޱȿֲһֱѹλۣռϷ硣
ú䣬󲻶ϷƬ涼ԡһƬѪ֮УޱȲҵϢǿ֮Уǳ}ˡ
սֲ̫Ҳ̫ңǿ߶䡣
ʣµļλһս֮˻·
ǲٷɢΪԷʵǿǸ޷Ӳʥ۵ľȭ档
·Уʮλ϶Կ˵ĽúйŻʽ٣ǶԿǿС
ǱֻаˣڰʱûʺͱѹڻеĹŻʾ˳ʮˣ˲ܶԿǿƥǿС
½ٵĹŻʸǴţΪĻֻλǵнʮλǿûнٹ
ڶ棬ʥǿ޵Уյ޵ڳ֡
֮⣬Ӧµ֣ԼĴۺλʥ干ֽ
ʥ۵Ĺǰɱȥѹƺڰľͷǡ
ʮһλǿߵֶԿȻʥҲв޷Էķơ
˿̣˶·սʱϵǵȴӰԽԽˣͻƻڳ
Ǻڰǿˣһλ֮٣ع鳾
Ļ©Ӧûѹθɾʹһλ߳ɹͻƣɾɡ
ң˾ԶĹŻޱǿ֮ʵȻԽĲɡ
ȻҲ̤磬Ӳַʽɻ
޷ɵǿߴУ֮پ͸ˣʹַʽع鳾
ͬҲһʵţʵеգ̤Źźɹ
Ȼλɼִŵյʱһ۵ӰͻȻڹžͷ
˳ֵ̫ͻȻˣȫûκεףͺƹһ㡣
ǺˣҪŲɿڣһ˫âȥϤԷ
Ϊ֪ΪΣǸ˵ʱһľĸо
ָоѾþûгˣܼɵ
âϤ̫飬ȴںǰͣˣҲ޷ǰһ硣
ɣ
һ̣Ż𾪵˵Ȼûп͸ԷǶԷת赲ĿʱȻ¶˳
ǲǼǿߵɵһλɡ
ʼ
ʵĿ֡
֪гʸֻеӦۺʼۡ
ֺɵĶʧˡ
һʼǶΪǶʧˣûгɡ
λô֪ܲأǶɻʬֻҪȡɾܳɣܴʧܡ
ԣ˿ǰĺˣŻʶΪԷʼеһλ
˻ȥ㲻Ӧû
ȻԹŻɵľʻ˲ûӦ
㿪ڣùŻ˻ȥұ֤û֣ҲȥЩڰ鷳
㲻
Żɫһ㶣Ӧ˲ʼ
λ־Բ̺ڰ䡣
֣ǿԺǰķ
Żһˣ˵Ҫ£ɡ
Ϊ緢ͬţֻҪǰҪλɵǿֲС
ԣҪ£ɣĻλˡ
ǣĻȴ˿ûд򶯺ɣԷ˵˻ȥҪŭң
һΣԷĿЩһɼ˿ֲɱ֡
β˿ӣһ˲̬ȡ
ú󣬹Żɵڱĥˣһǰ
䣡
һ̣ɳ֣һӡŻɡ
ǿһ£Ŷ𶯣·ʱᱻ顣
ӡնûʲô󱬷ǹŻȴоޱȿֲΣУʱ
䣡
һ̣ŻֱӱԷһѪ޷Ƶĺˣֱӵع
αûֻʣһģӰӡ
һӡȻʧڹϣû˿ĺۼ
·û˭ҲûпӰûκκۼҲֻǹŴ
ϣŻԼؿڣһöӡ̡
˿̣ɴ۾¶֮ɫ
û뵽ԭڹоȻǿߡ
Щɰأȴ֪ɾߣͬһƬǿա
λҲʵǿˣȻһƾʹ
Ҫ֪ҲɣʵȵĲǿ̫ࡣ

󣬹Żһݺݵת硣
ɲܻعˣᱻԷɱ
ЩڰҲˣ𼴿ɡ
ѾɣԳܶȻ·
ҪԼʵȴδĳһ죬ɴԽ·ʱһͬš


629 ڰȴ֮
ն·УƽڰңĹ۵ռĿڽʵ֣ɱ
·ϣʥѪ죬ͬɫ飬ζ֮䣬лȻɵΰӿܹһ˲硢գʵ֮ǿȹ֮ۡ
ɱ죬ЩԺڰĻ۱оԵɱ⡣
ʥ۵ߣλ״̬Ĵʥʥ۳֣תԹĵ뷨ʥ屾Դ·ͬս
ڽûĹʥĹʥ۵Ӷ۳Զ
ǴӻĹŽ߳Ĵʥ廹ǽҶյĴʥ壬״̬죬Ǽۺȫʢһλ
ڹļӳ£ǻʥʥһ˲ǻƥս
һʱ䣬ɫѪʥϯʮ·ûˣɫѪڷӿڣʥ干
ڳʮֲײ䣬ȴҲ޷ֹĵɫĺһ˲͹ᴩ޾ա
¡¡
ſֲľ죬ʥһľĸ۳γʮʥʮ裬۳һƺ
ʥһķԹŴеǿΪŴʥһľŴͼӦԾ߱ʥ徿ԴĹЧ
һ£·𶯣޾ձŤˣ·ԵĻűƵĳ콣նĻ置򶼿ٳ޴Ŀռ䡣
һĻʵ̫ˣһ£ڿٵأ޾ĻŶն𣬿ٳ˿ʮ޴
ǰƽǰȥӲʮһλ۴ľ
һԣӦۺ;Ĵڳ
λʥִĹӲǿĻǡ
һʱ䣬ĵۻ·֮дŹâʮڿźͬʱըһ㣬ޱȵ貣·Եʮ綼ˣһȼա
ϵǿֶ߳ԿǴԸĹֱγһƬǺʵ̫硢̫嫡

Ľ֮ʮһڼڷ裬᾿ͷܣʮһλڴ߶ʱ۱
ǷԿ˵ĹѾսغϣȴȻûзֳʤڽֲ¡
Ȼúͨʥۺλʥ岻ʩչʮһλڱֿˡ
ʩչʥһķӶλ״̬Ĵʥ屬۵ʵʥʩչıԴʥ
ֻȭ
Ŵʥ
ʮ˵ֻش磬Ƿ·ֻأпԿת仯һнз
ֻȭ̺İأ漰ֻأһʩչ˲㱬һɿƼ˵Ŀֲΰ
ʮ˷ת֮䣬ʮ˷汻ƶˣǰƣһ·ѹһڻʱײѣֲˡ
ͬʱʮʥ裬ÿһʥһڵ۱ȥǿ֮ܡ
ʮһλֶԿȴһɣʹԷֿ
ʥһķʥ干״̬ʩչʱ̫ʮһλֶ޷֮ƥС
ʮһλ۱ɳȥʱѪǱˡ
̫ȭ̫ȭ
ԡɫԵӦۺҲų֣λֱӼȱ˵ǿȭ
ֻȭӡ޾ԣɫ֮лͼһ𣬰ϸᲢá֮ͼһںڰìһλŻӲĶ·ͷĻ֮ϡ
ͬһʱ̣Ĵ۳ɽһзɱ£һλŻѹ·һ޷߳ԷӰ֮͹֮
ʥۺλʥٶȳǽʣµľλӲѹ·ͷ֮С
ǿıӿֳƥֲǱܣѪ·
Ȼλ֣ȴҲ޷ӲλʥʩչĹ
Ҫλʥʵ̫ǿˣһ˾ѹλۣʥ֣ټλʥĸֱѹ˵ˡ
Ҫ飬նݳ
λʥѹλʱӦ۵ĺֿڣһ߿һ֣߳ѹĹŻʻɱ
ֶޱȵĺû˿ԥֱӽŻʵͷ­˶ԷԪͻ⡣
ȻӦ۵ٶȳ֣ĴʥѹĻ۾ɱкڰ
ǣ·ͷѷȴаŴ˳ٻ·ļͬʱӳǿλӦۻɳȥ
羹ڣǴ˿̳ǡ
ˡ
һľ죬˿ڼӳ·ɽ᾿ܳˡ
һ֣ѹƣ
ĴʥѹľλۺͱĴѹƵĹŻʶʱͬʱ֣Ǽǿеİλ֣λʥɡ
һ˲䣬·緢Ǻըһ㣬һޱȰըӿͷų޾
Ĵʥ屻ˣǵĹʮ˵ƿˣ޷ѹЩۡ
Ȼ޵еĹҲгޣʮλͬʱʵ̫ڿֲû˿ƥ
ѾȥλۣȴʮλеѸ˰
λӦа·ϻʮλۣ·ͷѷȴаλۣʮˣѾЩ˿Իܵǿ
Ȼʥʥʩչѹʮһλۣȴ޷ʮλۡ
ﵽһ̶ʱͻʵ
ϧʮµĺĥֻ̫Ѿûʣˡ
λӦ۰̾ϢһӦµˣܹܵĵǿ֮ҲûӦµĺֺ
ңǱӦն󣬾Ѿ뱾ʧȥϵӦ۾ûгɣڲ䣬Ҳ޷֪
Ǵӱ룬Ȼ֪һܹɻɣǵҪõʱܳɣӦԼ㲻
˫ڳ·Уûٶȿս
ɣλѾӹŷأдΣգ룡
ͻȻٺһ˳ƺһλŻڿڡ
ʱһ·ϵʮλ۶ʱɫȻֱλǺεȴڡ
ܹλߵģ²λ˿
һʱ䣬ʮλ۽ԱˣȫûԤϵ£Ȼڳоִڡ
ȲǰҲϽأֽ֮٣Ҹ棡
ٺĹŻֿ˵λŻ·Ŀʱޣȴ·رգЩ˾Ҳزȥˡ
һ·رգóλֲڳ֣ǵǰλɱǡ
󣬻ˡ
˻ص·ͷͨѷ췵һͷС
ʥۺʹ۵ûг֣Ϊʱ뿪õѡ񣬿ԱѪİ衣
ΪЩ˱ϾǻۼǿߣÿһλǿȻǿԻɱִڣȴ޷ִֹǰ
ƻԴǺ塣
ȫ֮󣬳·Ҳ˼رյס
߸˺ɳȥ뿪˳·
Ӧ۵ɢˣֱӻɢ
ֻӦ۵ĺ֣Ȼ̺Իܴ۵ȴܳôڣ顣
һȥˣǵĿʵ֣ӦںִҲɢˡ
ңһսʵ̫ˣӦ۵ֱҲŲסˣʱɢҲʲôû£ֱɢ֮С
ԴˣӦĺֻȫõˣѪº֮⣬ʲôûʣ¡
¡
һᣬ·׹رգڻĹŽϿյѷʧˡ
ҶϵĴʥ˯һλʥʥ۵İ
ԻĹŽصĴʥ屻ʥʱնϵĹͲ꣬ҽʥѪϴ
СӽԺͶһ˴ɣҪߣǰ֮
ҶϵĴʥ屻ʥ۰ȥȻʥ۴λ״̬Ĵʥ뿪˱
ǰʥǣλʥ
һӦ۵İ߳λʥۡ
λʥָһ飬רʥһ԰ʥһǿٻһ
ˣ
ɫĴᴩ棬ʥһ˲뿪˱ִʥǣȻλʥ尲ĻУ
ҲδȥҲҪ𣿡
λԻĹŽصĴʥ忪ʵ
ûȥΪĹŽصĵڶ˰ֻ̫ˣ״̬죬Ҳûжʱɻ
ʥ۸ʥѪϴ񣬸ɻֹٻһ
״̬ȵǶҪõ̫࣬š
һλŵĴʥģµһ֤֮۵ļһǻҪ
ǽĺ;㣬ڴгһҲ֤ۣ
ʥۿڣһĻԻͼ˿ԳɹǾλʥۼǿߡ
ټϱϵλʥһδпλʥͬʥһԻ͡
ͬʱڱϣҶ˶ĴصһǣȾ˲ãصĻѪȡ
սոսսûдɢЩöܴ
Ǳǿգл۵Ѫ䣬е˵ǿϵҩ
йŻʬ飬λڳ·ϵĹŻ֮⣬λ䣬ǵ񱻴򱬣Ѫʬǿա
йŻʵıƬЩе
úҶϵĻʵѪȫȡȻ̤أһɫȥֱ̤ǿ֮С
ҶеǴսȥҪȡ컯䡣
ǣֻҵһЩʵѪͻʱƬЩ۵ʬʹ󲿷ֵѪʧˡ
ƺǰȡ컯
ҿǴȴûȡ컯
ʱҶ̬ˣǳŭתԴҪ׷ѰǸȵõļһ
ǻ۵ս̺ޱȿֲһкۼĥˡ
ҲǸ˵ĺۼֻڰ֮뿪
˭ڳû֣ȡ컯սʱôû
ҶǳŭиɱǳҪŪǸˡ
ЩǰѪƴǱػȴû֣ȡǵսƷͳɹ
úҶԶǿգȡĻʵѪͻʱƬһȼҵĽ
Ǵһô޴󣬶ҿȥһɺĻǿ֮ȼա
ЩɺĻ涼ҵÿһƶܽʥЩҵۻˣĺܲңͲҿ⴦ҵ
ҶҪҵʵѪͻʱƬ
ЩĻȻȷɱµĶһǰȫģҪҵһγ׵ĴС
ֻҶеĻʵѪͻʱƬӽУҵĴ
һ˲䣬һƺɫɱͱҵγ˳ǻʵǿɱκλʵµ鴥֮Ƿǳֲʡ
Ҷʥ֮޷֪ЩɱΨҵܰγɾ
ҶѾɾĻʵѪͻʱƬ˻
ЩѪƬãຣ֮У̤֮Уͼҵʥ塣
һ룬ҶͲҽ˳¶մȾɺҵյƤĤˣѪอ綼ա
ҵ̫аˣƺﲻȼܹһʣҶʩչֶҲ޷
ݣ
һ̣Ҷշ𣬻һɺ籼ߡ
ٶȶ춼޷˦ϵҵֻӲųܡ
ҶԵһϣϵɺҵǶȼˣڻ
ʱţת۾һʱȥ
ǱڻˣҶҲճһεĽ̿
ʧˣ·𳹵ȥ
Ȼν̿ȴڲúѿнɫʥԴӿ֡
һɹɸֳҶֻ˹ҽҵɹһ׼С
ػҶһ뿪Ҫ뿪˽ȥ֪ǺڰѾȥ
ңҶ׼ȥ߳ɵ·ѾһλĴˣҪһ
ĹʱӦҲʼ۳ɵ֮ɵ۵ģܹںһɵۣҲУҶᶨԼ־
ڵĿǵ·ˣҪɾϵĴۡ
Ϊ˵ս̵˽⵽ֲεΰͿֲ
ԣޱȵҪɾͼ򣬳ɾϵʥۡ
ͬʱǿյһˣĴǿգ涼һ飬ѰǷкڰ©
˹ǰһΣҪŴ顣
ǲʧˣ޼᲻ݣͲǴܴĴڡ
Ĵ˳Źſʱȴ㵵ķֹžȻǶϿ״̬һͷʧˣŵľͷǻ硣
ѵǵɣ
Ĵ۵вͷ
֮ǰڳ·ʮλ۽ʱԷĶԻƺ۵˳Խ۵Ĵڡ
һӾ뵽ˣ˵һǹϵǵӰλڳԽ˴ۣ¾Ǵ˵еɡ
ܹȥģҲһλɣ
ԾĴ۲²⣬Ƭǿ֮£һλɣ
Ǻܾ˵ĽۣɾȻĴڣûпʱˣû˿ĺۼǸǾ϶Ĳ²⡣
󣬾ĴͼţҽǿռЩʵѪʬȼѪû˹ţһͽ¶ɵģ˸ɹ
һ˲䣬Ĵ۵ĿʱʼЩɵģҲţøɵĳ֡
Щ̺ɵķһλɳ۵ɷ֡
ܹŶϿˣǾĴ۹㣬ߵĹӦÿӡ˰˰öɵġ
Ȼ٣ȴǾĴɵΨһ·
ҪڵɵȫпɵͶӵĿ⡣
û˲ɣĴҲһֻ֮ǰûϣ
ڣϣˣȻץסϣ
ʱţת۾ǰȥ
¹ȥϵ۹ؿˣһλλ콾̤˵·
ֻǣкܶ˶ΪһλĴۣҪ֤ɵ۱ȵ컹ѡ
ѾԷԴ֮У׼ȴһʱ
ĴˣȻ֤ɵۣǲûжʱɻֻҪһʱ䣬ֿ֤ɵۡ
ˣȴȻ콾̤ϵ·սûзҪЧʮǰӦۣںһ֤ۡ
ϵ۹أ棡
Ӧ׷ߣ
޵еĻĹʥ壡
д˵еĻ壡
йŴߵĺᣡ
о콾壡
һ
ʥף
й֮۵ӣ
ݹųĻ
һʥʵã
ʵӣ
Į̵ķӣ
˵ʡߵѪ޵е콾ʥӢܣսһԻͣ·ǿչѪս
ս֮пٽջԼ޵е뷨
˵еĻƽˣ콾һ֮в콾
ʱתۼȥˣǿ֮е׼֮սۣ׼еǿߡ
ĴѾû¶ˡ
ԭһֱǱоɵģȴֹŵķĲе١
ĴһںˣǺ˽Ĵ۽һĽ֮Уɵľ顣
ǴصĽڣĴ۸оԼֻʣǧصȻõ˼졣
ǸһʣֻҪȡһЩǰ״̬Ĵ
ǰţ
Ĵǫʵǳм˵İ̤뵽ɵ·ϡ
Ĵ۵Ļںµͷҡҡû˵ʲôĻֻǸ߾Ĵ۲Ҫ̤ɵΪǸÿһޱȵա


630 ¯ʮסɱ
ݼŶڰǿ
Ų֪ѾɺԵĹϴ򣬻û򣬷ֲǿ֮С
ЩطʺУʺ棬ṳ̂㡣
ڶǷ·ǺڰԨ̺ʱͿռŤңǿʥҲҿŤ֮ɥ
ȻʱµĳһʱһϵĺڶȴͻȻ
ԭڵѿŽĺʮͬ˾޴ĺڰ⣬ն𡢱顣
ŤĻұƿˣһεĲӻ֮ţͬķʹһ㣬˲ųĹ⻪죬ͺһ֮ʢˡ
ֻһлҽһɲǼƽ
Ǵ֮ûбһ㣬ֻһõĴڣȴ̺һֿԸѹһе뷨˲Ϣͽڶıѹ
֮ʢûʲô춯ص󣬲ûоκε飬ͺһȻһ
һڿȥޱȹϵʯ״Ӻڶ֮Ʈ˳
·˺ڶ֮ôȻȻƮ˳
ʯ׿ȥ죬ɴ˵еĻԭʯͶɣʼ۵ʼͬһֲʡ
ԭʯ͵ʯޱȵĺأ޾ĻźĪʯײӰ졣
ʯϣоſ͵Ķֱʯ׵İ˸ǺмĹײĸϣķͨſ𶤹һŷ磬ʯ׵壬һޱȸķ
ʱʯϵķһ֮УƺԶ
һᣬеķʧˣֻʣ¾ſ𶤻ŷĵԺâޱȵҫ
֨
ͻȻʯ׵ĹײĸԶˣ͸ײĸǿԿײһֳֻŹײĸǣƿ
һ̣޾ĻͻȻһƥϢɢ
ǿնͻȻһ·һָѹһе뷨ͬһ־ȽȽ𣬽һѹڽ£Ǭ
һ̣ʱͿռƾֹһ㣬һﶼٳκεĶڵ۹мսǿǣҲȫֹǵʶҲˣ˾ֹ״̬֮¡
˶֪֮Уʯ߳һˡ
һ¶ԡų׵ɹ⣬˶ɵϢһһƥİͺ嫵ǿơ
һ˲䣬·Ϊģ̤ʮغǧ磬֮Ψûκεܹ󼰵ĸ߶ȡ
Ϣƶﵽܼĵزϣǿ޵У֮ۡ
һɣҲֻɣıʮǧɱռһԾɱ䡣
ȻλɣڵǰҲͬһͷСôСĴָǿ

³һȻ涼һɶ·ߵĴں䶼ĺɶ͹
ͬģֺǳһеĴڣվ涼ڹĴڡ
һӰ棬ʮ̫鶼ˣ̨̤֮·涼ڽ¡
ͻȻ̧֣г˰ʮһ·
ȱƣһɵĹɣҪȱûκεȱʧ
ʮһ˵֮·ƺһ壬̺ϵĵ̣һ˲䳼·ɢĵ¡
ɹزžɱ䣬ں쳾гɣҲ
˿ڣ޾ӳ绯貵գͷųɹ⡣
ɵ򣬲һ˲佫ѹȻ׾ٵľȡġ
һ̣֮⣡
֮һȻƶת߶ǿյʢ˥תǶУ޾Ǻ·еɳ̣İڲ
һнͷ֮£˿̵ͬΰǿᡣ
ͬ˼Ͳȴʵڣ˫ֿƶת˥
ʵ̫˼ˣǷˣǳг뷨ɣһеĵ뷨޷ӰʱҲ޷ºۼѾҪΪ˥ġ
˿̣ɵͷʢһ֮ԼĻԻͺΰ
ĵ뷨תγģԹһɾǧ֮Բ⣬Ƿ󼰵¡
úϵɹͷķڻع飬һΰعԡ
ָֻе鶼֪Լովʹ˵һ֮䡣
룬涼һ֮仯档
ͷ֮£ֻҪһ췭ظıһС
̫ǿˣѾѳ˷ķ룬ִɵ
ʮǧ꣬ڳɹžŰʮһεɱ䣬ڵѾǰң˳־֮⣬һжɱ֮ı䣬ǳɣȥϾɵңң
˿˵Լĳɾʮǧʮһɱ䣬ڹɡ
ֻĿɨһ˫ʥŹԣӳϤǧĿ⣬ԶϤһб˰ʹ˷ûʲôܹѳĿ⣬۴ǧƣɶ©
һ˲䣬˺ܶ࣬˸Ŀ˲䶴ϤıʺͷʺͷͬҲһУ©
Ŀ̫棬һжѲۣȴһǿ߶޷֪˿ӵĸо
ͺֻһ⣬Ĺ⣬΢΢ѣûʲôĵطͨѰ
ȱԭĩʱһֱûȥ
һ̣ૣϤķĺۼӶݳ
ԼģҲ֪Լ֪ġ
޸ʮأҹŻԻͣҲܹӵ֮أ
ץסȻһӰ
ֻһΰӰÿһӰѹʮأѹǧ磬Ŷһ
ЩӰǹĻۣʱǵĵ뷨ӡĵӰ֮Уӡ֮ڣһַʽڴ㲻
ǲǿߣֻЩǿߵӰǵ뷨Իû־顣
£˲֪ϵӢܣǿϧˡ
֮Ǭ컯һųĴ磬нӰ
̫ǿˣʱûзгӰЩӰǴڰ״̬
һգϣǷҵ飬ڴ˲º֣պлԵ۵չǬҹ
һԣ֯һӰĵ뷨г̬һſӡ
Щ뷨õʣǿԴʵʣ˻Ϊʵת״̬
ˣ
һöɫԲ˵зɳӳһƱԴԣӳЩӰ͵֣ǵչ֣ʱⳤȡγļ䡣
ңӰǵӰһⱻԴ컯
ֶ̫˼飬ֱ顢תȡһۼȻȥ
ڻ֮УԳУҰһööǿգʧʮ
ֶα˵ǸĻֻۣܳһǣһƷ
ںηҲֻ֪º֣δͻпܳ˾ϲĳɹ
ȡһ¯һڳ׵ĵ¯ӡһ쾭۷
¯δɱ䣬ʱkΪ¯
ˣϲ
¯еoѹ˿ڷԵףء
ۣѹʮأ䡣
Ӧ۵ҲЩ˳֮Ϊۣ
ԼĹɱ䣬žŰʮһɱ䣬ڳɣѾӦ֮Ѿʮл֮
񶼲ٺһ£Ѿʣΰ
ڵóԸɾͺ쳾ɣɾԼռĿꡣ
ʱʵѾĿ֮˼£ԶԶĳԽԼ֪ٱ
Ҫ֪ɾͺ쳾ɣʵߵ֮÷ԾԶһɾ顣
Լ⣬ȻҹµʮУҲˡ
˿̣ǿһУʱиɫӼԶǺзɹٶѸͣһᴩ޾ĺڰ
ңԶĵ۹Уе̽ͻȻһȻһ״ߡ
һУֱӽ۹صĽڶˣɳȥգۼʧӰ١
ۣ
ɲǼı˶סˣȻ־ϲɫ
ͬʱǣҡʥص̵۱ƺڽͻȻڿն𣬻һɫߡ
ҡʥصеӶʧɫǵԼˣ뿪ҡʥء
¡
һ̣һͻȻƿϵӷ߳ϲĿ񷣬вʲôǳǫ
ϲ״̬ȻǺնȥȥҡ
ڶ˺üȫǹŴӦԼˡ
·ܵĳٻ뿪֮ء
ֱȻ˺ܶˣλӦ۵׷ֱûκԥ뿪˵۹أ̤ǿ׷Ѱ۵ĺۼ
֪ǵӦۻˣΪûκܹٻӦµӦԼţˣ
ŵ£ʮǧ꣬ڳ˯֮жɹڵȵĹǾѰٶ̷ң
ѪºɷǳǺǿգ׷Ѱۺۼ
һ̣ʲô·棬ҪˣҪȥ׷ѰǸˡ
ͬһʱ̣һڹҲӵ·˳׷Ѫ¶ˣҪһͬѰӦۡ
ӦûôʼҲһţʼնţҲڵȴ۵Ĺ
ڻʿڣӯΪʼһţȥӦһΰĴڣôȥ
һ·ȥ׷ѰӦ뿪ĺۼҪַʽҵӦۣ
˿̣ǿ嶼𾪣ǿھ̾ΪӦۻʵ̫ˡ
Ҫ֪Ӧۿʮǰڸżʱ
ǿ˼ľŴ¯˻
ֻſ¯Χĵ¯裬һʥգʮŹϵĺŹԣ˾ʮغǧ硣
ԴԺ󣬵¯Գơ
ڣͬʱֱ֣޷ֶνʮ¯һ
Ѿɻ̫¯ıʺͷɵ
һᣬʮ¯һ¯ˮ齻һΪһ壬һڳ׵¯ϴڰʮһƣͼ
ϵķĿӡ¯ϣ֮ɵͣ֯ڷ䣬ɹĳ֮ɵ۱
һɲǼ䣬ԭo·𻯷һ㣬ɱoĵkҲͬ
һʱ䣬¯·һɵպУųĹ̫޴ˣ鶼˼˵һĻ
ֻңԶǿ֮Уһľ޴ճ֣Ϳһ޾ԡ
ˣ
˿̣תڵɵͷţޱ貵ɹ⽫¯û޾ͬǺע¯С
ڼ¯¯յԴȹ̱ʺǿȡ
¯𶯣ͷļ¯oڸߺk״̬
ú¯ȹ˱ʺǿȣԭľŴ¯kںϹһʮֲγһֲʣɹĳĵ뷨֮¯ɵ֮¯
¯ɻڣ̨֮бԪ񱧳š
̨ڣԪؼۣɵۣѾﵽ̨ļۣߵзľͷ
һҪԼ߳ΪѾûһ䡣
Ҳ⣬׼߳Լ·ˣΪֻܵյϡ
ĿͶһһڿٿ
һĿɨȥѾǵĶˣϤǵ֪˺ܶ顣
ʼʧˣ
ɫһ£Ŀⶴ̫飬ңԶıֱӽĵɽȴûзʼĴڡ
Ȼֺɨ̫飬涴ϤȴȻҲʼ
ҵʼµĺۼĽʼϢһʯϣʼµ֡
ʯùʼһλڳ֮ͨѷ죬ȽȥˣҪһ羰
ǣȴյ㲢򣬶һããĺ嫿ռ䡣
Ǹռޱ޼ʵĴ󣬸Ϳͷ޾Ļһ㣬ûб߼ʡ
úһ̰ӣڰããĺ֮䡣
̰ƺʲôҪȥ̽ѰϢ·ˣδ
̰ӡ
׽ʼµϢȻ̲סһԲۣ
˶ˣе˼תɬһ£ΪʼķֺΪˡ
һȻȥֵطһǶУǳ
ֻǣʼѾˣΪ֪ǸطΣգѾʮе
ʼȻˣһǺ쳾ɣӦ÷ǳǿʵܹȼҹʱ׼ߡ
ǵ̰Ӻĺʲôطǿп֮أΣգ
ʡĵļһ
ܵʼİΣʼѾӢšƬ嫵ĺУҲпܡ
ңʼȥȥɣԼӶʼӴɽйоȥѰʼе㲻̫
ǲ͡ӡ
侲һ£ʼµĻеϢ
˵̰ӣ̰ӺĽ纣Ǵ˷ı߽ǻ磬ȫһһɻΪЩ˽⡣
ңʼ˵һƬããĿռ䣬￴˵̰ӣôʲôطǰããģֵطиûС
ѵʼͨѷͬ棬½̰ӣ𡭡
²⣬һͷԼĲ롣
򲢲ǰãã磬ԭʱվмأ֮ɹ貣綼ԡڽɫʥУһʥ硣
ԶһɶԶԶľͿʼӵ
ʱһӯֱӺɹȥǰ
ۣ
ѪºɸߺֱӱסĴȣ˿һҲûǿߵˡ
ŵĳţڵȵĹҲԸ뿪ңԸ̷ԡ
˵ǵʮǰǶʱԶǵȴԸ档
ССݶþò˵ͷ˵Щп
ԼһСݺһСѾɳΪǿˡ
ʱۣ
ĿͶ򰲾ſһԵĺڻϡ
ʱڹվҾߵݣѯʼںη
Լɣȥһƴ磬Ѿٳ
ʼµֽڻʣʱúڻһϲ
ʼûȥʮص£Ѿɣ
ˣǻȥɣҪȥһ£ȥǡ
˶һʧǿ֮С
ƶȫûټѰһ˲ת˿ռ䣬Խ͵ֶκ棬˼ңԶһ˰
ǿ֮Уǰһ
磬ӹı
˷ǵʼɣǴĲʡ
ң˽ɵĻʬĺ֮УߣϳȡʣӦѾեɡ
߽֮
ڣɽ֮࣬ÿһɽ϶ӡɵģͬʱвڡ
һµľĴһɽ֮ϲġ
Ǿĳɵ£ǴɺѪµпģ֮ǰĿɨ̫ʱҲ˶Էڣֻû뵽λǾģһɹ֤ˡ
ϲɺأ
֮⣬̫˻һɽ֮УԼڣܲʵĳˢ
ĳ̫˻ѡ·ڽϴԼɱʱܹռһԾ
úһλ۵ˡ
еһɽɽﱻڳһڳأڳԡŲʡ
ɽǰ˵ʧˣ

һ̣ҺڣһϲĿӺ֮¼
˴ǰȻ󽫺¶ıĿ
ֻǰһ߸õ塣
͸õԿԷԪҲڹ״̬
Է״̬겻Ĵʥ廹Ҫ⣬һֱòʳˢ񣬿ͱδ֪Ŀֲ
ɹҲʧܣѾߵ˵ȴͻȻ죬ܿƵķ䣬Ÿú͸֮ȥ
˿˵òª״ִ̬˺ۣĺ£һϮ£뵱ʱһģһõӡƺһֽ
̫ʥʣʮص쳾ɱ䡣
ֻǣڵʱˣͻȻ˹䣬ڼʱ䷲
̫ʥʺܲģֻһͿԳɣѾӵ˻ɱɵĿֲʵ
ֻһܵɵȴͻȻ䣬ʧܡ
״̬ʵҲ˵ǳɹʧܣϾߵ˵ѾɵҪһ
գйŻϮһͽˣ״̬ѣܽԷɱ
ûУΪһתٶȳ֣Ҫݲʣһˣû׷ɱŻɡ
ʱ֣ǹŻԼȥǶԷ̫ţһζͣȰ棬ֻܳ֡
ˣ
ɵָطʥʵ֮ϡ
̼䣬ɻ֮£ʥʵȻٶȳ֣һ˲Ͳˣæס֣תʥѹơ
ʥٶȱΣѾˣæнݲʣŻ
ǵƾС
ʥпڣӺζԼ֪ұƺȫ޷
ȻѾɣһʮУǿĲ˼飬ȴҲΪ
һΪѰҹɾ͹䣬յɱ䣡
˵Ѿ̫ʥʵ˰ﲻˣֻԼɹɹɱС
ֻҪԷյɱ䣬ɣһ䶼ɢ
׼ȥһѰҵŴľĺ䣬̫ʥռһԾɾͺ쳾֮ɡ
Ϊʵûʲôܹɱˡ
ǲҩ̫ʥҲѾûãҪҩ
ﾲޣҪٳˣһȥһƽ
һ仰뿪ҪȥɨƽһС
䣬ЩӺܾǰʹˣֻǸʱûʵȥƽһС
ڲͬˣѾӵƽһеȻҪȥ֡
ɹ󣬵һЩҪȥֻܽվִ֮
мĿ꣬ӻĹʱͱˣҪˡ
λɣ׼ȥһѹ˶Է
һЩҪҪϰɿϼǣȻһڤ粻飬ǾɱĿɱ֡
úһǣѰһס
ϹŻʵĹףֻаƴڱ
Ͷ˶ԷֻʵһЩ¡
ԣԼһСһ񣬾ǸҶǵõ׵ʱĵꡣ
һʱѰҵԷ
ϹŻʣǿ󣬶ˣýǶľսǶԷ
ںϹŻʮɱ䣬ɾͼֲ
ؼǣλʴ˼뵽˺ڰӪ
ɱҡȡʱԴʥɱ䣡
૵ֱӳֽץס
ˣ
һ̣·Ǹܵ˼µΣգڵֱӸˣһ޴Ĺ⻷
ֲɱڹ⻷֮ͷţǿڳ֣һ
¡
ɱԥļԼʥֱӵס
ңָ֮䱬ΰֱӽڱĹ⻷ѹ
ڵʮף֮ǿѾﵽǣӵٲ֮ѹһв
ˡ
һ̣ڱʮ⻷ӲĽʮ̫촷ۡ
ֲڱ涼𶯣·Ҫ١
ΰֲ̫ɵΰܹô۷ƿֲеĿֲ޷ĸ߶ȡ
ǣڵηȴҲ޷ѹָͬɽסף޴ӡ
ٲ֮֮壬ƾܻ㸲һѹһɡ
Ǹﶼ޷ףѹ档
ҪϾɱɣͬھ
ͻȻһڹϹŻڿڡ
ܱΪɱ֮Уɵʮһɱ䣬ɾ֮ȴ״̬۵ѹ
ңҲ𾪣ΪԷʵʵеĿֲܹ֪ԷǾǱƽ
˵ʮһɱ䣬ͲԷܷɱ
ûɱ䣬ڻɱ֮Уȫ֣ǶԷĶ֡
֪ɱУ޷ȫ֣ԾͱŴˣԹԷɣЦ˵
׼ŹϹŻʣΪԷԭʱм뵽˺ڰӪԼŹԷöԷӪҲԱ֤δԷѱ䡣
ԣǰ֣һƽɨ壬Ҫ¡
˿̣Ѿı߽磬Ȼֱ̤뵽˻֮С
ּǿ߶սһСľͻ棬ϹŻֻһɣ־ѹ
ϹŻ̫ǿˣҪɾ֮ˣ뽫ս֮Уܲ޹
¡
ſףֽ׻顣
ʱһöʮ񻷵Ĳϼ֣ڲϼϣʮһѾֻ֣ǻûʵ
¶Էò˶ʱɱ䣬ȴڹؼʱܵĺ֣޷ɱˡ
ϹŻʣűѾǼ򣬿Գɾʹ
ʮѾɣԳӣϹŻʲܻôá
ڣʮһɱУҿҪɹˡ
һɹǾ֮ɵ֮ӵٲ㲻Ԫ
ңǿ涼ֻǵֶζѡ
Ͼڵӵлˣֻʮжѡ
ɣ
֣ϡȭȻ˲޾ĻһԹᴩ
ȭӡޱȵİңƥֲԻ档
һʱ䣬ҵȭ޾磬ǧڿźͬʱըȭӡĹ˲佫ϼû


631 ɹлڣ羡ͷɫʬ
䣡
ҵȭͬһȼյ汬ľԣ˲ͽ޾Ļƣʮ콣ƿգһиѡնϡ
ֲռ޾磬嫵Ļ˺ѣ޴ս
һĻ̫ڿֲ紫˵еĴڿٵء
˿̵ȫ֣һȭѹȥʮеɣ¿ֲ
һȭ£ѣ޾Ļűֲ˺ˡ
ֱһȭĲϼһ˲ŷʮһ񻷣еʮһ޹⣬תҲ
Ǳʵĵʮһɱ֮ɾ֣֮˿ȴȲԻӦǿС
ʮһ񻷹ϼ룬ڵ޾Ĺԣ˲طȭסನ˻置
ҵģɹлڣʴ˴ͷ
ʿڣԥҲٱл룬ֱӼԼռֶΣʮĵ̱Դ˽ǿѹ
зǳ⣬ܹɱ䣬Ӷ֮ͱʡ
ͬҲԷÿһɱĻתɶԵȵԿǿУҪɱҲԳֻ֣Ҫͷ
˵ʽʮһԻʱѾ˼ʮĻһսɾҪٶҪٻѼʮʱɱ䡣
ɹлڣͷ
ˣ
ʮһ񻷻̫飬Ųϼе
һɹƥֲӿ֣ϼѹȻŤһϵ鼴ڻ֮ɱ֮¡
ԭˣ㻹ǵ񣬲ѾʮУ㹦ҲܽɱοѾʧܣɣ
ڣһ㻯ᴩ磬ֱӺ޾˲ͻϮǰ
ƶ֮䣬棬һȭ̧ʱӰ֣޴ޱȣܲƹ棬紫˵еĸ֮
ȭ
籼ڶʣȻ֡
ѾԭӦȭҲѾԶΪǿֲȭ
˿һȭϵ綼򱬣̫ǿֲ

ȭӡ޾磬ܹǶǺء
ȭӡи֮һܿٵأ򡢺̫顢磬ʮһ񻷹ʶһȭɣϵĲϼ붼򴩡
ĲϼڣһѪˣʮһͬʱżԣڷӿʮ콣նˡ
ķĹϯʮʮͬʱڷɣ֮ŤתǬ޾Ļ磬ҵ

Ȼһ룬޾ţ˲佫ƽ
޴ʮУ֮չʮޣֱӽϼͷ֮䡣
޴ÿһһͷᴩ磬ʮɵľ޴ޣԽһ
ɣ
ڣͬʱȭӡȻȥȭٶ
޵е£ֱӽʵĲϼ볹״򱬣ʹ仯Ƭɳȥʧڻ֮С
ڲϼը֮һѪģﺷȻֱ֣ķ̧ȭӡȭӲһ
Ǹǿһƽɫ˫ͬʱ޾룬罻ȥȻ󽫻
ֲ̫Ȼȴޱƽƻ̫ǿ
ǸѪģȻȱûɱ䣬ʵȴޱȿֲײ˿·硣
ֻǸѪģڱ仯ֻаƴȴϼ֮Ѹ˸ߴ
ңѪģԻһΰӢ֮
Ǿʵı࣬յ壬תҪ۵״̬۽սʮһվڻ֮Уͬһΰɲ⡣
Ϸ
һ̣ʳֱ֣תľأһϵر˲佫˺ѣֱӻңԶۡ
һǿѾ֮ɳȥϵĻɹⱻƣʥҲ˺ѡ
˲ϼָ˼̬ǿ
˿̵һڻ֮Уʱܱ磬ޱߵƻƿֲ
ʮһ񻷹еʮһѾѺۣĵģΪɱ䣬תΪ޵еս
ɱ㣬Ѫɱ䷨ʮұƼߣ
̤磬һ޾ɺ棬ٶ޷
˿̵Ѿŭʱû˿ֱ֣Ӿɱһ
˭ɱ˭һ
ңԶĻ置Уɶ̤һ׵ͨţٶײһ
Ǽϵǿ᾿ʩչǿֶΣĻ綯𶯣·Ҫǧޱߵ֡

֮Уϵȭӡȭ޾ĺڰ޷Ļű˺ѣʮ콣ӳնƻ置
壬Ӱϵʥ
ͬʱ¯շɳһ̫źײȥȭӡʣԷǿʥлء
˻绯磬˺ѻ磬޷ٶϽнսѾңԶ
һ˲Ȼײʮڻغϣֲٶڼ״̬бײ
;෽һ棬Ǻ
¡¡
׵ڣƺڰ׷̫ȭȭӡ
ͬʱľҲתάּ֮ϣҴ֮
ʩչӲʲ·磬ѹƶԷ

ԡ磬ͬԴ壬ͷ޾磬׵콣ƻе޾ڰ
һ£ӻգʼɻҡ
ʮʱϵ涼ܱǺһ˲䱻𣬻ͻҽ
˿ֲ磬ͷųϵԣʮһͬʱŹâзӳɴͼԿ硣
¡¡
ײ֮䣬Ҳײ翪Ƴһ޷Ĺ֣һڰԨٳ
һ̣ҵȭѾһбʲôû״ֻ̬ʣһƬս֤޵еǿڴսɶȥ
սݣ񱩵ܲϱ˺ѣǻ̫嫣ɵƻһջԶָ¶ѾޱߵĻѡ
̫ȭ
ȭӡȥһ̫źѹȻա
ӭһƣϵӡӲĽձ𣬶౻ɢ飬ߣ޾
սѾ̫ãѾ˼ңԶĽ;ܶʹ硢
޷ǿΪǶ𾪣ȴ޷׷ѰǵټΪǵٶ̫ˣǰһ;һѾʧ٣һǿ޷ٶȣֱִڡ
ˣ
貵Աʮһͬʱ⣬ӳճ޾財
ǹ֮У֣㸲ĹӲǿƥۡ
ˣ
׵¯ײһأȻʶҪӦԣÿһҪȫԸͻᱻѹ¯֮¡
Է̫ǿˣ֤֮ͺ쳾ɣʵ֮ǿƼֲѾﵽ˴˵ļ
ڽʮĻͷţʱӵ޽ӽʵҲ޷ѹƶԷ
Ѿս˰Ȼȫʵû˿֡
ľת֮ϵϵıײ
֮ս̫ڿֲһһǱ飬ɻ֡
ú󣬶Ϸǿײʱӿָ֣ս
貵ͷţ޾磬֮УоŴʥ;Ŵ޺նʥһͰһֲ
ңʱ۱ǵʥ֮ԻҳǿĵӰּＤս
һʩչ֣Ѱڶ˵ҲϵǿطԴԵĹƻ
˵սͬߵһ㣬˻գܶƻЩ򱻳״ս򣬾Զ¶޷ָΪﻹǵ޵־
Ҳ֪˶ã˺ңԶľ룬һ޴ĺɫǰ
һ嫵Ŀռ䣬ڻҸûκεڣ·ǿݽߵĽûκεǾԵš
ɫԽǽӽɫ򣬻žԽŨأѰܴĻ֮С
̤л磬ĸоѹ֣ޱȣԽŨҵĻš
ǶԽ磬ԽĸоأƱʮ̫ɽһ㣬ѹĶԭ쵽µٶȶ
󣬶˶ݷֿĿͶɫ򣬶ʱͫһǿһ޷ݹ۵ĽޱȾ޴󣬸ͷ
־޴־壬ǿǶ˶һСϰĸо
ˣ
ˣ
һ̣˵˫֮иɵţתʥԣӳɫĽȥ
˶Ϥ磬ǵĿ콣һ㽫һжȻǼŨҵĻŶ޷赲
ֱǵĿⴥɫʱǶʱоǰһڣȻʲôˣĿƱֱˣ޷
ǺɫĽһ޷ľ޴ڶһй⡣
ʲô
˴˿Щɬеһľ
Ǻ񴥼˽ɵƬɫĽԽŨҵĻɣȻǼңԶȴһֽߵĸо
˶ĻžƬɫĽɢģʹ֮䡣
ӵųԽǿ棬žԽϡ˵Ŷںɫôǵǡ
һˣͻȻоëȻ
ƽҿһǿֲأһ󵨵Ĳ²⡣
ɫĽޱȵ䣬ĻѾŨҵ޷ĵزͲǿ̤С
޾Ļ磬ѵ˻纣ģ
Ĳ²⡣
˿̣˾ݵûٶսȻͬʱһͷǾǽӽɫû׼ܹ̽Ѱϵܡ
ݣ
ݣ
һ̣ͬʱɶ˼Ԧ޴ĵ磬һףһͬʥţᴩ˻ա
һᣬǾ͸ܵޱȿֲѹǵǿ嶼оԿ⣬ȫԸ޷ٶǰ
̫ˣڵʵʮУޱȵĽӽߣǿ
һ֮棬򡢴磬һܹ޽򣬿Խ磬ǿᣬƲ˼֮
ǣڽӽɫʱǶȴѹȵԿٲϵʥ⻷Ҫѿˡ
ɫƺһȷѡ񣬶ڽӽһξǵʥֱӱѹҲ޷ſ
ˣ
߶¯ͷܣճƻâʮڿɽƿգ
ͬʱӿŷʮ磬ֱǿƵ̬ɫ
ҵâɶŷ
Ѹƶ񣬲Ͽɫ򣬾Ȼܵһһ޷Ĵ
ڿɫʱռ˴ۣ̺Ϸȱ
һ磬ӵ
ͷ𺳣δĵۣ޷ĴִԽС
ɫڣһ޷Ĵ󻷾
УҪ˼Լ·ֱɵзͦ򣬳ɾ֮
ΪĴģʱҪκεĹǡ
̫ʥ棬Բֵı죬Ҫк쳾ɵ·һ·߸裬𻯷ɡ
ƬɫĽ뵽ʱڵִ󻷾̫ˣΪеʥءϧɫֲ̫ˣǿʱԿֲѹ˵С档
ڿɫһξҲ޷ǰˡ
ʱѾӵޱŨҵĻţһʵʵĿռ䣬ѹȵء
Ŀ֮һƬڣĿȫǻţŨҳʵʣȭӲҲֻܻԼ޷ٶͦһ˿һ
ĵߣȻռ˴Ĵۣȴ޼£Ϊ޷̤Ƭ򣬴Ҳֻܸο
Ŀƣʧˡ
ҡ
һ£ո̫ͶˣȻǸһˡ
ڻعͷԷѾʧӰ٣޾硣
ˣϾ̤ʮУ޷ʱԷսҪ뿪
֮ǰս޷λϾԷ̫ǿ
ԣóŶԷ̽ѰʱߣҳԼûе侳磬һкۼն

ҾͲˣ
¶һĨЦݣû֣ٶȿɫƬŨҵĻ֮̽Ѱ
һָоʲôڻ֮߮š
úץסһʬ壬һͷֵʬƺѾȥ޾£ʬȴȻһ㡣
ʬ岻Ǵ˵е壬н׵ֻ֮ȾɫѪԼڵѪ
ʬǱһţʧˣ۶˺öֻ࣬ʣļ
۲죬ǰƺӵʮҪʹˡ
ʬξ޴һ̫ɽ㣬ؿڵ˿ڴɫѪӨ͸̺޾ľźɞš
ʬ塭
һ֮ȷʬǰʵ
һʬ˻ɱڻУѾ֪ˡ
ʬǿ࣬ٲ壬ԷĻѾʧˣһ־û
ۣ
Էͷ­ڿ긮ۡȴһ˿⡣
ң￴һõĽۣʵʵĽնɵģԪ֮
ܹնɱԪ֮òƽҾɡ
ǵãҹʱʮһңɹ󽣾֮һƽҾǳǿܹնԪϷǳʬǵۡ
ɹӦʧˣƽҾ
ֽԷͷ­ƿȻȡ긮ۡڵĽۡ
Ҫоһ£ҲܹҵƽҾһЩء
ʬ¯֮У̫ɻ֮
ҪʬȡԷѪҽԷ¯Уǿ¯ıʺǿȡ
ʥɱ䣬Ѫ棬϶㹻ˣ
̫ʥҪ㹻ʵɱ䣬Ӷڰɾͺ쳾ɡ
ʵڰѾɵˣԳӣΪԼǡ
ھԲȱ쳾ɡ
̫ʥʶ˵гɾͺ쳾ɵĿܣǱۣͳˡ
˳˻תԲʱ׷ѰʵӰ
ܿͿ˲ǰʣʱתߡ
׷Ѱʶߵķһ·Բӳգ׷ʵ·
Բһȷʹ÷׷ɱ̫Чˡ
һ·ɣԽƵĹʹڼһȫµס
䣡
һֱ̣ըֻʣʮ񻷵ʾ㵵ӴܳȥڿɲĶˣ״̬Ѿɾ
ԭΪôԶӦûˣԼٶȷһڹУҪɱˣȴ׷ٵˣòܡ
ˣ
ǣ׵¯ºû˿ֿ֮ľͱ¯Уķ
ʮ״ɾô򵥴ֱһ͸㶨ˣץס˶Է
ûżԷŪȽ¯֮С
ҪõԷķϾʺĳɾͿе
ְԼڲϼ֮УȻɱķȷһֿɹ۵ǰ·
Ͼľ磬һûãʷȫһѡ
Ͼһ·ɱ䡢ʼĺߵͨɱŴﵽĸ߶ȡ
ԣɱ·ǳʺΪһѡ
ʱ̣ҲʲôѪҪˣԽ֮ҲһҲˡ룬ʮ׵κһ֣ơ
Ԥеɱ䷨һ·ߵ׵ʱһѪԴһԹᴩʼա
һѪһѪ룬һǧš
˼תȻ󽥽ɬˣЩͷ޷תȥΪѾ漰˼ȸİأľ粻޷ǿп̽
ͷֹȻȻ˳ת״̬ȥ롢ȥ
Ȼ£Щ˺Ҳ޷ȥ롢ȥȥϤ

úɣ޷ľ룬ԲһˣʵǴﵽ޷ĵز
ʮףǿڣǣѰԽ͵ģڲ˼֮У̫졣
ֻ˿̵ޱȵӢ䣬˫ΪѾӦ
ͬǵһ۱ͬͣʵ䣬Ҵгơ
һ޴ʩչʱֱӻ׵ĺ֮һâԡʥءϼ͵ĹԴ
֮ʱ˲仯һ׵磬ֱӿԽһʱķɶȥ
ٶ̫ˣϵ涼ɣ޷ľҲֻڶݵʱﱻԽ
ٵĶٱѾ޷ٶȣΪ޷ʵ̫ˣͬᴩһ㣬һ涼ֻ;з羰ԱȼС
գˣصʱǷ档
ˣ
һɹ֮У壬
ڣ̫ʥڳˢѹı졣
̫ʹˣҲĬĬܣΪѡʧҲԤ֮УֻǺܲġ
ΪҪɹˣȴһ⣬ɱ·ϣȻɿֲ
µĲʰˢԼ񣬿ѾŲסˣֱ䡣
׼һ£Ҹ˾䣡
ͻȻϣȻһöֻȭͷһԴʼ̫ʥڡ
һ˲䣬̫ʥ˶ⷢˣ״ֱ̬Ӱ˼ۣ䶼ʧˡ
ֻȭͷСĹԴ̺ɵֱӻָ˼״̬ոյϵʱǸʱһ
ǿ󣡰ңһ
˿̵̫ʥ绯ϵɣֲ̫ˣǶڻζ𶯣·һɹɳϯ
һ˲䣬鶼ѹ֮£Ѿ߳۹صǿҲ⡣
ȡһѪѪɫӨ͸ƺ̺ޱ貵ʣһ˲һ˻顣
ʲôѪ̫ˣ
̫ʥʿŵɫѪɵþ̾һ
û뵽ΪѰ䣬ٶȻô졣
ɫıѪȻֻһΣ̫ʥȴ̺ܵ컯ȫ㹻һɱ䡣
һˣ̫ʥתؾԼ
ܿ죬͵˼еļۣ˫۵ɣ
ۣ
һ룬Ѫʥڡ
ѪȻһɶǵģһɱޱȿֲȫδɵʥʿġ
Ѫնеһɱżʥʡ
ңֻʥһΣѾ㹻ˣϾǿѪ
ˣ
Ѫʥڵһֱ̣ӱ޾Ĺԣ˺ƻһֺգب֮ͷ޾ʥԡ
һʱ䣬ղʺͲɷ̫˻ʺ;Ĵ۶ˣǿȻǫİݼۡ
ʥӦóˡ
Ŀ̺ɵԶϤʥʵı仯ӵʥʵ״̬
ʱ̫ʥʣڽһɱ䣬ڷ֮ɱ䣬һϾɵԼѳȥȻȫµ
ʥڰѪ޾컯ӵɱ㹻ʡ
һΣʧܣıҲٳ֣Ϊһ䶼Ѿɵľ뿪Լ
ɣھԲ쳾֮ɣ
ַ򣬲̫ʥʵй¶
Ϊɵ̫ʥʽޱȵĿֲܹʮصѹ
ͬʱ涼ˣ˶֮ܵǰǹϵѹ
ѹֲ̫ˣѹѾȫȲϡ
ѵѾгԽ۵ǿߣ𣿣
𺳵Ŀڣ˵Ĳ롣
Ͼǹѹ̫ǿˣԶ֮ǰЩĻۡ
ϵĵ۹Уԭս콾ͣϸĸܸոյѹϵĻζֲֿ
˵ѹٴҲνΪǶǸд۵ս·ˣÿһλӵΨҶĲ־
ȻΣ
˭޷ǵ־Խ˴۵ɳˣҲǳһͨɾ·ѡ
ѹԽǵԽǣԶϨеս
·֮ϣ޵УɵֻǵһһҪɣ
и콾һȻֱӳٶս
ǵսˣ𾪺ͼž޷Ӱ쵽ǡ
۹ڣȼսս֮£һλλ콾͸ÿһλޱǿ
ӵǿ־Ե·ͷΪĿ꣬ϴΪĿ꣬Ҫɾǿλ
ʱţת۱һʱȥ
ڵ޾ɢˡ
޾Ĺɢ֮һӢӰ˳
ֻһϮ¼統ĸ˽ܣޱһλո֤ۣ绪ï
貵̫ɹ⻤ޱߵ֣һ÷ɣӳս
֮ϣʮֺգÿһֺնޱȵ貣ܹվʮءӳǧ硣
лڹɣ
̫ʥʿڣһл
ѾǺ쳾ɣ
һʱ䣬ɱ䣬߽ڰȫɵһȫµʥҡ
ǸʱѾˣûͣ½Ųٶһ߽ھ׽Լ·ߵԲ֮
̫ʥʣ
컯쳾ɣϣ


632 㡢򡢵۹
֮Уϵ
Űһɹɢ̫ʥһ󣬻һȥͨͨˡ
˿̵Өһΰ֮УԳ˿貹ԡ
ȥһû˿ΪķһʵһɣһɾŴɱĺ쳾ɣʵ֮ǿ׼
ң̫ʥʵĽʥʯҲų˿˿ƵâҴɵתһ
ɣԼ޵Ҳֻ֮ʥʯĲʲڣȻǼ۱ȴ
̫ʥҪѰʯõ۱
¯ʮֵɣֱǼ컯һ壬ȡ۷ʮֲϡ
¯ֱ֮Ӿ뵽һߵĲΣƥʮ׼˵kıʺǿҲͬΡ
˵¯ֻԳ֮Ϊʮױ
ʥʻӳȥһ磬ڰɨ塣
ֳˣ̫ʥػ䣬Լ뿪˳Բɵ硣
ɫſһɲҵƾѾǵصϯȥû
ɱ֮ӿ֣̺ľɱ⡣
һ˲䣬رɫĴ·ɱ˸ı䣬Ӱ졣
һĻԳ֮Ϊһ֮䣬컻أ
ĻǶʱѣǾ㵵ķط򱻸ıˣһɹųմҵĻۡ
Щûзڰңһֱڳ˯Ļ֮⣬ʮλۺλŻȫоһּ˵Σոг֡
¡¡
֮ϣйᴩ縡֡
޾񷣬ǳڱΣ綼뵽һƬӰ֮С
˿̣췢ɱɱ֮ʮɽһ˲䣬й֣ͬһɱ֮
ˣ
һ̣йŻʳֱ֣۵ͷӲأԾǿĴֶο޹
򱻺Իһѹֱӽ궯ƽ
ͬʱһ޹֣ǻڳ֣ڿٵһ㣬ӲĽ޾ɱ˺ٳʮ˷
ֻǣȻ˿ֲɱ֮͹ɱͷΣոȴԽŨңһҲûнͣһ
˭ڶɱҪȣ
ϵĻ߿ڣ޵еĻʱһǶ׹䡣
˿̶ŭʮλ̤صأֱɱ޾һС
޴İ׻̤žƣ֮ڣһֲͬ˼µɱ֮
׻˻Σüĵġ֮һӳ޾ɱ
츳ͨڷԻԣ޾ɱ׷ٵһ̤Ӱ
ûɱԴͷλ˵ǿߣͬҲ
ݣ
һ̣һ£֮ͬϵ콣׹ٶѸͣһɲǵʱʹʹأն޾ա
ͬҲ׻˵üĴ򴩣ֱֱһᡯ֡
Ľ̫ˣһͽ׻˵üĴ򴩣ĺԶС
ɢȥһ߹в˰׻˵ͷ­ϣ̨ˣԪҲһ˲
һ˺أһλǿ߶ɱ
̫ãһҲʵΪʵǲ˼顣
ϾǿǼǿߣʮΨҶ۷޵ߣȴˡ
ûͱһ׳δԪʶѾɿա
һĻʱʣµʮλ۱ɫ˲䶯ۼһչǿķ
һλҪɱǣ˭
ѵǳеλ̤ų·٣Ҫ壡
ŻأǿΪβˣ
ޱȵľ㤣еµƤĤ˴ʹ·бɱĿעǡ
ǲǼ󣬶ĸоˣĿʮκһ䣬ǸҲԷ
йŻʺĹŻɣһ룬һĲҽԶ
̫Ϥˣ֮ΨһĳߣŻɡ
ֻңԶһˣ֮ͨǰŻɵͷ­һֻš
ѪӿɸߣŻɵҲһ˲䱻ԭΣһͷ޴ޡ
ǰһϮµָԷԪɱ
̫ǿˣʮеӵɱɵʵ
ŻɲûзֻκεķǰޱȵС׾ȥʱһ𲻵κá
ԷǷ·򷨲ֵĻɹⶼ˺ѣһйͷûκá
ȻԷͷ­ժԪ־׵С
ˣ
һ̣׵¯ͷڶ¯貵ɹתϼء
ɹֱӽŻɵʬС
մȾҵʮλۣһҲŹȥסǣ
תͷһ߶Ϥһ߿˵
ˣ
ʱ£¯һ
ţ¯նֱңԶ˰ʮλ۶ȥһ̫ź
ޱȿֲɵɵͷųһ̼ͽһǴ򱬡
¯ж֣ʺǿ޽ӽΰܡ
ңԶ˰ڱһֺƴĺ׹嫵شơ
ʣµʮλûκĿܣֱӾͱ¯С
Щֱ¯ʱ˵ɴ۾¯
ȴһλŻϳ¯ϾȻʺǿУ¯̬һֱûиı䡣
ʮλԽܣǱ¯֮УܵѹķΪ
ʱҲ޷ΨҶ𡯣ΪǱѹˡ
ĽһãΪ˿Ѿ֪ѹǵʮǰӦۣλԽһλۡ
û뵽ԷȻûѾɣʵǿˣͬĹŻɶɱ
¯ڿͷ­šĹŻɵʬ壬һľֱоϴܡ
ǰ䣬ôĶԷûг֣ΪѾȥˣڳɵ·ϣ׵ʧ
֪ˣԷûǸʱӦûڱչ֮УҲпɱ״̬
ˣ޵֮ɵ̬٣ǿѹˡ
λӦ۶ûгֻ֣ıѾʮλѹʵʵˣ޷š
¯ڣoּ֣ʮڵʮλ۷ҽŻɺͰ׻˵ʬ
ݣ
ǰֽ¯ٻʹ仯һʧԼͷ̨ϣԪ
ţְ֮ϣȻ󱬷ɵԪ׼еɵȥƶš
ʧˣ׼ƿš
ַԼ֮Ŀֲ˲Ƴʮеľ޴Ӳĺˡ
ֻ޴ǰ𶯣·ޱȿֲײһɹĶԻӳʮء
һʱ䣬綼ӳճ貵ĳɫǱ޾ɹպɫ̫ʥ紫˵е󡮽ɽͼչԻ档
ķ羰ǰδƻһ㡣
۵
ƶЧ˺һȻȫһӡȥ
ȭֱӱľһζԵĻ綼˺ѣ˾޴Ŀӡ
ƥֲײ£ڱӲĺ俪
ʮеֲ̫ˣȻûб飬ȴƺ͵Ʊĥùȥſ¾ͻᱻ׻
ѵҲɹصţź磬һɻֹһ˽ȥ
ļУԻ˵һʮеǿߣܳűƵ¡
ǸոĿˣȭ֮£ϵƺ͵ƶĥһЩȥò˶þֱܽӴƬ׶ɹء
ԣҲǺµģʱţŻڲڶһδ֪
ϾҹʱĴս̫ڿֲ򶼱ˡ
ڵֻԭƬΪɰǧ飬ÿһ鶼ޱȾ޴ԶѰ档
ʼǸһܵ纣ȥˣ֪˷ƬǷ̰ͨӡӭĿ̤֮С
ˣ
һ̣ԼϹԻ
һʥϣ˲ǰߵݡʥ
ߵ٣Ϊ֮ĿѾɨ磬ûз
׼߶ûУǿļҲɶѡ
ǿƽ٣Ǽλæǰݼ
ʵ̫ˣЩһ˲жϳ˶ԷʵʲôΡ
Ѿ֪ûеǿˣҹʱЩ뿪ҲûǿļҲ۷塣
ȱĻΪֵķ֮⣬ٵǿˡ
һ۾ͶϤƬĻ⡣
黹ɹŷУ̫󻷾ʹһ󻷾ʹ⣬Ǿͬնǰ·һ㣬޷һ
Ӣ֣ܳǿгһҲһ
ʺͲʷǳ棬ܻ£ѹֵǿߣﵹһõطͱɻС
°˼һ£ԭʮصܹ޵ߣǲܳ
ٳĳ·Щ޵ܹƬԲͻ޵еĵߡ
ӽԺ˵㣬Ӧ֪ҹʱڵġǺεȵĴڣǲ᷸ɵ
ڣ֪ͨĿλɺ˵
ʱЩɺæӦǳĹûκεĵֿͲ
Ȼ϶еģΪû֮ǰִƵ磬Ҫˣ˭϶ġ
ǲΣѹ£һ֮䣬ҽԼԻ
Ͼһλʮеˣޱȵǿֲ
ǿߣԱȼҹʱ޵аǿ
ԸΪ
ߵݣǳĹϵʥɹⶼԻԼһĽ£׵ĳ
ǴĿеõţۣ
ۣ绹Ǻʮأ۵ŵ֮Ȼںܶ෽涼Ȳҹŵλۣгһ׷λĽŲ
ʵ۲ʵĳƺһϿɺλ
ԲĴ󹦼ߣɳ֮Ϊۡ
ʼͺˣҲԳ֮ΪۣкҶۡ
水ʵƺڵӦýۻ
ʱܳһ֮ĳƺ
ôҲ̫ˣ˳ΪۼɣȺʮص˵ʱҲǺ÷֪
ΪۣߺԴΪ𣡡
ڣƬͬʱϵѹչ˶֪ǵĵ۽ˡ
ƬǺΪɹھ֮ϣոΪʮһֺɹ
ԼĿ棬˸⻪һʵöϤ͸﷨
ʧûҵ̰ڣﲢͨ纣
۶ţ纣̰ӺԴԺƬٻ磬һ磬Ҳ̰Ҳʵʼôҵ̰ӵģռѷô棿
ʵ벻ͨһЩ¡
֮ǰʼսʱѾʶ˹֮ʲôġ
Ŀǻţڻ֮кܶĹ٣ƬҲУֲӣûйɡ
һߣɫĻ纣̤ĺܲҡ
ô򷴷ߣ᲻ǰ̰ӵķ
²⣬׼ȥһ˻磬ִܹ̰ӡ
ʼֱͨռѷִ˵̰ӵʵǿϣ
ֻԼİ취ǰ̰ӣʼѰ
ңһɻǾǻµһЧѵѾʧ
˵ʱͿռ䶼һնϣ˸ϵ磬̤ϵ۾˭һµǵ
ѪͬȱǿȵĹ콵ٵĻ᲻Ӱµһ
ҡҡͷ޵Уµһôô׾ͱ
Ͼλǿնɱһλͬĵۣ޵С
ʣ·ˣԲţ˾ʮء
Գ֣ӲĽһ·ٳֱͨ磬ҽת˹ȥ
Ϊ̺Ĳʣʹٶӵ˲ʡ
ʵҲֱӿٳһֱͨ·κ㣬£Ͼʵ̫ңԶˣĽڻ򲻴
̫˻ʺ;Ĵѡ뿪С
һҪȡʣһͬҪʹˡ
쳾·̫գ̫ʥʶȥǲû˶ˣֻЩʵڲΪ
̫˻ʲûߺ쳾ɵ·ֻʧˣڽ֮ʱѡһ·ʼȡԼ
˻߹쳾ɵ·һ˺üѾӵ˱ȼɵʵٳɣʵﵽһǿΡ
ǾҲߺ쳾ɵ·ֻûаٻһˣҪ׼ƴһ£ɣɱΪҲ
ˣˣˣ
úԭ˯İλˡ
Ǹܵ˲ٽ٣Ǵӳ˯֮иչȡʻָ
λ۲ڰңûж֡
ǰλ룬Ǽ뵽ӪС
ŵδԴǰλ򣬲Ұǳɡ
ӵ޵еʵ¶˰λۣҲȫѹס˿ᵣĳֶҡ
ǰλҲˣǶڰҡ
걻磬ҲΪ꼰ˣ޹ߡ
ͬʱڳ֮УϵĵӰڸ
ֺۼƺңԶʱ޵߽٣ЩӦѾȥ˲Ŷԣȴֳˡ
Ǳϣӵҡ
Įɽ˰˰һ޷Ҵн̵ĺͯĮɽ
ǺʮϷ⣬һڴϣһһӵ졣
ͯ˫۴зɷޱȵʥ
ͯĳɽķԳȥӭӺͯӺͯΪӡ
Ȼǿ𺳵͵ĿУֽͯ۱ħС
ˣˣˣ
ħƲ𶯣۱oչһηںͯǰг̵ۣڹˣ
¡
һʱ䣬˶Żˡ
ͬжദݴĻʳһؤͯһ谭ֱ̤̳Ӱγ̫ʽ

ͬһʱ̣ʵϲõȻһɫźͯޱȵǡ
ңһѾ׼۵ļӼ˺档
ң˺ɶ¯գǰȥӭ¡
֮⣬оʳݻʳʥءԭ֮ء֮صȽϵĴڻع顣
ƺ֮۶ˣƺֻأ̥еȻʱǰǻۣһָϵ
ֻǣǱǺͯҪ
ԭǴۣΣеƿڳΪǵ赲
ò˶ãЩعĻ۾ͻԽǣ


633 ۣѰʼ



һӰͻȻش̤صĺɫһһ߽֮䣬ٵ۽֮ء
һɫʢʮƷŻź컯ţ紫˵еĻ߱ľ޴ܡ
ɫģһޱСɵҶƵۻԣөһ㲻˸
ۣ
ǰĵ۽һʱµһнƺ˺ѣӲĳһֱͨ·
ֶ̫˼飬ϴµķƺǰֽͬһһֱӱ˺ˡ
ԭԻصɱ˿ȫˣһ޷ݵƻҲ޷۳͡
Ѱۣ۵ĵ۱ͶԷҶڵɫۼӪ
ۺǿ󣬼ǹжһӵоĲʡ
ң۵ǰһǲҩζɡ
ԭӦҲһλԼȾԶ£ȻѾûļ䣬ЩԶᶪʧǳܿɹ
ԭʱгʧ֪ȥη
۾Բʹ˳ţעʡ
ңҪ۽ԻһãҲܹھһЩܡ
һ
һ䣬
޾ޣƺĳֶοٵһ򣬲лѹռʱ䶼·һ㣬Ѱǿ߸޷
п
޵Ŀռ֮У޴Ļ̫飬һѹһ鸡סǬʮ
ڣһȥʣǸո˯һ㣬һŴӻĽ¡
Źᴩգĵתճĵͼ

һεûһ˿ʺ١
̤߽ڣʱо̤뵽һ嫵֮䡣
ƺɽˮ棬кų޾ֲ̫ͬ̽һ㡣
̫ˣһ޴кǬͬһС͵ɾ㡣
Կȴһ뷨
̤ǰȻ˵
ǰһϮµ΢ЦſĿ̺֮ƵۻԺҫţǳ졣
ϧղǹܴɰˣǵֵĳɷʤһ
ߵԼǰ۽һҳ͵ľ˳ϿӡźȻǳɷ
ģר۵ĳɷ
꣬ǿǰԲ̽۳ɵ۵ʱڣǰº֣֤ɵۺ󽫳ɷ͸
ȻԿ·Ҳڼ޳ɷѾ߳˵
۵۱ɫۣȻֱԷ롣
ûԥֱӵ˵ͷӦ
ۿٳһĳ·ֱǰվ磬ȻȴҲԳպ󹦳ʱǰ
·꽻ۣȻ۽˻
Żɫе۵л
Ҫл㣬ۣл
ҡҡͷȻлǰ塣
ҡҡͷתʧУ뿪˱̤뵽˻֮УΧžʮ̽Ѱĳ·
ڷ˵꣬͸类֪ԴжλλãѰĳ·
úѰһݽߵСƬ
ƬֻĴָСڻ֮бѹţԭӦúܴһػһС
ƬϤٵȡƬĳʺʹԼһҪɱ䡣
ңõһڰɽ׼δʱУڻõı¯ڡ
ӦþǸˡ
һ˫֮иƣʹޱȵҫܹƻе޾ڰӳգ͸һʵ
תâ콣磬ֱ͸Ŀ֮һС
ܿ죬ҵԼĿ꣬Ųǰ̤˲併һڻеĳ·ϡ
޴Ĺ·У󷨽޷ѡ롣
ͷʷǰʱҹʱڵֻļѾʧֶ
ѣյˣ
֣һʷǰ󷨴򱬣ʷǰӷ֮нȳ
ʷǰȴ˼άңƺûѵ־
ڴ֮䱬صķ籩ϯ·ϵĻ˺ѡ
ʷǰǿڼ֮Уǿߡ
ȴƷһ㣬ֱӶ
ۣ
һ̣貵ĳɹ⽫Ԫ̨
ͷʷǰƺûˣǿ־Ѿң˵Ծȣ˳Ҳﲻ
նеġ񡯣ֻʣ״̬ʶȻѹ״̬ѣƾԼ
Ĵ̫⣬Ψ̤㵽ˡܴ
ڵҲûдְֻܳԷѣȴǾȲˡ
ʷǰʬȻ˳ų·˻ߺͼ󼫵ǿߡ
λ˳·ϣᴩ·ͻ磬֣ʹ޷ѳȥ
ӳ·г֣λͬʱۣĿ֮¶˾ȵɫ
˭Ϊδͷ
̧޴ںʵ
Ŀ֮־ӣȻҲǺʷǰࡣ
һЩѵ־ûг׵Ļҡ
򣿡
ڻߣԵúƽ̩ɽһ㡣
˵ѯʣΪͷ
ǣǲֻҪ֪۾ˣ
˵ţٶȳֱ֣ӽµһ飬ұϵ
ѺǿʵѾ̤㵽ɵˡȵĿû뵽ʵȻǿ
Ҫ֪µĽƺ󷨿ǽֶѾޱȵĿֲƼ֮е޵ߡ
ǵֱֶӾͱǰλһơ
ֲλ۱ȵʵҪǿѾ̤㵽ɾҲ˵
󣬼лȻȴֱڿն𣬻һų·ͷȥ
һóɵң
ִƺĴ󣬸ûпʵֱӺԽԷǰȥҪ̤㵽֮Уɾɾ
ʲôһæɣ
һץס˻ߣӲĽԷק˻
ǿƳ֣һƾͽ߰·ϣɹ£ֱӾſſı
죬ͨ쳹صʵǰҲͬһСС־ѹ
ҪȴָƿԼΪԼԪ񱻶Է˳
ѹ˲ܾгԪֶΣʵڿɲ
һԵļסˣȻֶ̾̾
ۣ
һָ̣絶ԪпһԪȷֽ
Ȼ޷򣬵ȴӦ֡
ߵֿȻѹԷʶ˯֮УԼĻҵ־
ĳɹʲߣȴĿǰõķ
ΪʷǰһûʧԼ
ʱǿߣɽʥأʷǰҹʱɵ̫ãѾ˵塢ԡ
ȻԾһȣϧǣһ
߻ϣԼ־һҡ
ڳ·ķС
պѹȻָԪصǻʵ
ңϢ֪ͨĳ·ꡣ
ϣҪǰ磬ѰӣȻ׼ɡ
Ѿ̫õʱ䣬ǳҪɣҲУϾ׷޾µ¡
ߣףˣ
˻֣ԷȻٶ̤֮С
еҲĲˣȥѰҵ̰ˡ
ڵʵҲԷǸһص̫
۾ԶϤ棬͸һʵȴΨûҵ
ԷƺѾؽ֮Уֶֻ̫ʮǿ߶ҲԷټ
ҲżˣΪ̫ʥѾɾͺ쳾ɣʵ֮ǿ޵һ㡣
̫ʥפڳ·⣬Լ˳磬ȫõĵ¡
ңԸܵĻĹŽλŮˣԷɾͺ쳾ɵʱʼҪ硣
λڣ𲻿ܸʲô
Ͳõ£ĻԷˡ
ĿɨһѾ·սرҶѪºɵˡ
һͷ׼Ǽһ棬ǰ磬ȥѰҵ̰Ӻͽ纣֪ǻʼһ
ѾѪս׼ΪãĺڻֳˣӦþڽ纣֮С
Ȼ̰ӺĻǰȫģǲðȫΪпԹᴩĿռѷˡ
ʼܹȥôǲ˵ǱߵĹҲԽ
λ˵УʹµһٸһУ©̤磬һѸ͸·һ˵Լĺº롣


634 ɫʣ
֮
̤޾ĻǰУɫ෴ķߣҪҵԤеĵ̰ӡ
֮з·ûз򣬵ҲֻǶѰ˵ǿߣһܶλʮͿһ꣬ÿһ̤Ľӡַλƫ
Ѱҵ̰ӵλãĿⶴ磬һ׷ѰĿꡣ
ִԤеƬ
ɫԵĵиʵ·ûоͷɽ»ţƺһŵ飬ں籩ľ޴ϯȥ
ɽ̫ˣһʥ飬ȴ̫Ӵƾܽһ
Ŀ磬³貵âϤɽ󷽵Ƭ
Ŀֲ޷⣬Ŀⱻˣһ㶼ûдݻκεϢ
Ȼֶθ֪ȴ֪޷Ϥ
ǲĴڣ̺Ŀֲ֮Ȼʮ׶ܿٲ
ţݹۣռֲ޷󡭡
ĿԶϤƵĹʹ棬޾Ļ綼޷赲˿ȴˣ޷羡ͷĿֲ͸
Ŀƿһ룬Ժоʧ˹ռϢƺϢԴڣ޷˽ػʹųԡ
ûоѳ˯еľɽת̽Ѱ硣
һпǰ纣·ԭʱյĺôȥģµһ׼ɵ۶޷ͻơ
úԶл磬ҵһޱȾ޴Ƭڻ֮Уһ޽
Ѱǰ·ʱ˺ܶ޴ڻ֮УһЩʹ棬ǳ˯ţҲ֪˯˶õ¡
µ·ɣֻ˿١
̤ƬֱӴһȱڴ򴩽ڣǿƽ١
ûȥƬ飬ֱӺƬһˣ̤޿ռ䡣
޿ռƺ֮䣬ʵĿռ磬һпռʱƺ޷ӰĴڣʱǲܿռʱӰ·
ܶѰ˵·ǾԵ򣬱˵ɹȥ̤㶼Ҫ
Ƭ޿ռ̤֮󣬶ʱо޿ռƬ˵硣
ƬԴȷḻ̺䣬޷˿ڣޱȷ磬չ̶ȺǿԶ֮ǰκһ
޿ռʲôûУȫյ⻷һ˿ڣȺڰ䡣
ͷ·ǺڶԨľͷĺڰ
Уⱬ˲佫ڰƣһɽƿնȥֱһ·
Եޱƣһ·Ի˳һ޾룬ֱ·ͷһƬãã嫿ռ䣬Ŀⶼͷ
ʼµϢ˵İɫռ䡣
һƬףޱȵĴ⣬·ŵѩ
޾Ĳ԰֮Уڵķ·ţĿȥûκεɫʣΨһƬ԰ס
ӳճ޾԰׵ģǴ֮һְɫʡ
ʾѩһƮڴ֮ϣ޾ĽȾף㡣
ͨ޿ռִƬɫޱȵĺ嫣ﲢޣأ档
޴Ľ򶼱ȾˣɼǰɫʸǷΧεȾ޴󡢹ͷ
һǵ󣬸޾Ĳ԰ס
ǵ̬ͱޱȵ⣬ʵʵĽۣȴַ·ش֣̺ȴĿֲ
ʱͿռ䶼նˣ޷ͨһʧ֮䣬׵
վǵͷȴͷˣֻܿģľɫƺһ㲻Ľ⣬ȴһӰվС
壬Ŀ壬˲һ˲ʱ䣬͸о˫۴ʹѪ
ȻûпǵȴǴ֮·ɹģûʲô𻵡
ɫڲϵķƺҪǵ
޾İɫʻˣӿֲܺܣȴֺ̹ǣܼһ顢
ɫƺ޾֮Ʈѩѩ֮ŭ
պʹضڷ춯ͷѩؼ䣬ǰͺ̵ĳǵȴ޷
ǵֲ̫ˣ̺ϵ뷨һλ޵еն£ն˿ռʱ䣬Լһз
վһƬãã֮УվʵʵĵϣܵѩһĴС
µİɫƺѩдڵϢȴޱȵĹ죬а׹Уൽ
ɷ֮䣬ڰɫʽӴһ̱˲仯޴ϯ·һͷŭݷѡ
ͬʱԭڳǵİɫȫֹȻѩתͷɺĿӶ
Ʊͷﶢˣһɲ֮ܵ˹޾ѩն
ˣ
ɲǼ䣬Ĺԣɵɵͷӿ֣ҵĺա
֮籼ڣ޾գһͷͷѩն
ңͷĳҺշҵȻ޾İϯųҵ̫ɻ֮ȥϯѩԿչޱȼҵĴײ
¡¡
һ˲䣬ľ챬ײѩƬضҵĹȺʹ̹ǵĺ⣬໥ײγؽ
˿̣ͷɹƣÿһƶնѩ۳ȵܽѩڻ
ˣ
ͷϵĺһ¯¯չһ̫źճʥ򣬽һеİɫ档
ֵָһͨ콣ⱬȥѩ翪
ѰʲôΪܸо޾İɫУһͷڣĻһƿеİɫʹ
𣿣
ݺᣬѩ˺ѵõĶûҵֽ¯лС
һ̣ע¯֮У˲¯ա
һ¯̫źֱӽƬѩشƣ̫ɻһϯʮһзλ
ֲһ£һܹûӿ֮оزأڵѩ˲ޡ
޾İɫ֮ɿգͷѩ˲仯ޣ밧
һޱȵĿֲܹһ档
޾ѩһ˲䱻һƬ޴򣬷·ܹ̫ɹ⻹ھҵĲ֮µİɫʶڻ
ֲܲûıɢ֮䣬һΪȼϣϵӰƬ򣬷·һĴ׹һ㣬ܹھԶ¡
һʱ䣬·ĹΨйȼգһжɿգʲôû£׵ˡ
˿̣̤ն¯ٻС
ͻȻһֱעӵĸоһ
תͷȥʱ̫ɹַΧ֮⿴һ飬ޱȣƺɷѩɡ
Ǹģûݣ岻ϵƺɰɫʺؼڵķɡ
վ˫ûɫʣΪƺеİɫ
Ǹ˫ɺ죬һɹӳޱȵĿֲ͸֮жԻޱѪֲӰ
ƺǵkյΪ˫֮бţһֱҫսļӸС
ĿĿӴһ˲䣬kʱ¶һЦݡ
޾İɫʴ˷ϯ
Щɫʵ̫ˣԽʮûһ˲ͽڱΣɫĻ
ɫʸѩһ㣬̼ͽҵ̫ɹȻϮ
İɫ֮УkͬԪػһ㣬ɫںϣȻһ̾ƵĹӰɫ֮֡
ˣ
ɲǼ䣬¯ٶҫµ̫ɻ𱬷˲佫İɫʷ
ңҲԳˣ̫ȭһɨðͷĹҽѩ
õ¹ȥˣ춼Ѹѩţ֮оȻֵһͷʮףȤץס㣬ȻĹ棡
￪ڣܵʵ󣬲ûоţӵ˷ܣ䷢
ѩ˱ڣѩ㸲嫵ض𶯣ŵٶȳ졣
ǹǿܹٿؼΧİɫʣ涼ܱƽƼֲ
һǿУСӦԣֱȫּǿ
ȭ
̫ȭ
ͷ¯̫һ貣޾Ĺԣѩ
ͬʱȭӡ裬ǿ޵еȭɨѩ
ǣ̫ˣ޴ڣȻһȭȴһѩ·
ɱһǧǧңôɱң
Ц˵Ԧ޾İɫʳȴԷϻɱʮеʵ̫ǿˣǿ޵С
ǹȴܲ𣬵kѾȭ֮ˣȴȻٻ

ͻȻţʮ˲佫֮ڡ
һӡȭӡһ
ֲһ˲佫޾ڵİɫɾ
һΣûлɱѡ񽫶Էסɨ˸аɫʡ
ԭͷʮףϧƷְҵˣ쳼һţ
ȻˣȴһҲţڿƺĵơ
˿̣ңԶ֮İɫϯǵء
ѩʵ̫Ӵˣ˶εĹȻûб⣬ѩİɫʵ̫ˣƺ޷ľ

Ȼһ棬ˣk޷ٱεĹ
ûа취ɫʣԵ÷ǳ΢
ڤ粻ļһʱļռΪյѡڡ
ģ޷ٿڣѾױˣԵİ״̬֮С
Ź·ֱǵӦǰһ·ϲ̫ɻ𣬷Ŀ֮ڵһаɫʡ
ϳ֣ɻ׹䣬ѩڻˣİɫ߽⣬ǺѾ뵽֮УȻѩ⣬ȴҪһõʱָ
ˣ
¯նҺգճ̫ɹ⣬ѩĺ嫽֡
ҵܴͬըĹԡ
ùʱǰɫ綼ˣΪʲô
ͻȻ￪ڳָһ򣬿˵
ȥ纣ĵ̰ӣһ磬֪ʲôΰʲôǿֲ
k֮䣬͸¶˷ǳ˵Ϣ
ûüͷһٶȷԷ
ﱾ⣬ȻԽܽk׷סһʱһԶƷ
˿еĹгһЩ
⣬Բǽ纣е飬ԭʱմڵһʱĴڡ
ǸʱѾǼԪʱڣ纣Ҫ˻ɫʺͻɫĹֹ￴ȥŵͷвƵ
ϲ֮ϵĹ콵ˣ
²⣬оޱȿֲѿܾҪˡ


635 ̤纣ҵʼ
㵽Ǹʲô춫Ժηкأ
Źİɫʼø̿Űk
ҪӵkеõһЩϢأֶκܲпᣬˣû˿ԡ
ֶǼ˹⣬ΰĴ󼸺Ҫˡ
ﱻŰޱңǵkûȥkϸɵģҲӡɱkʩӵķơ
Ϊ˲ùѣʩӷַɽƣɱڹڣɽ֮С
ޱȵʹ࣬ﲻϷĲҽС
Ƽһɵᴩ˵kkƣõk޷άΣֻ֮䲻ϵת
̫ˣֶβ̣ϣԺҲᣬǧҪġ
￪ڣҧгݣ޲ҧԷ
kĥ̫ˣѾû
kûȥΪkǲκһɫ
ڵkˣΨһƵkķ
ʱǰɫԪôɫɫںδڡ
һ˲䣬ëȻɴһ˫ɺ۾Ȼkʼ
ʮİɫʶѾɨȻkƴٻҲûһɫ
㾿˭ԺηΪλ֪ôࣿ
￪ڣ˫֮âǳħһֲ
ڵkѹˣȻ׶ȴҲʲô
һ̣ˣɵԪ˾޵еһһȻȡϣһܹᴩľ޴ɽ
ڴŰɣгһԻʰ㣡
˵գֱɽﶤ˴֮ϡ
ɽͣ޾Ĺԣӳɵԣƣôİɫ޷˷
ֶκǿ󣬾޴ɽﱻ֮ɵ֮
һĶס˹޷룬޷ȥ
ȥҵԤԣǰɣ̤̰Ӻͻ֪ʲôռĿֲ
ﱻǵkȻûͣ»
kɺ˫йӿǳĲܹ꣬ţŵİɫʡ
ڵkεkͨҲ޷ʩչ
µһѽ൱һְֻϵѹһеС
Ĺֻļ춼Ѿ٣ȥη޷ɫ䣬һعʱȥιı񡭡
˵ţ»εͻȻѿһҽһѷ޾û
һ޴̫ȵ·޾ܹһû̫ڿֲ
޴ɽ̫ģʮеѹſֲɱȻǿ߶޷Ƴ
ﱻû̫ǵkੲݣ˵ųĻһЩ޹ؽҪϢ
Ѿת뿪֮ǰָķȥ
Ҳk˵ĶԣĹޱţȻֻأҲ޷桭
Щûϵĺʹ޷棬гһ𡢼
ǳĿѣȻѾˣЩƬԶ޷Ѱأ׵ļɿա
ҲΨϲ֮أֻϲ֮ϡ
֮򾰻־ת˼ݻ뷨
̤Ŵ˷ĴأһܿԽľ롣
֮Ϳ˵̰ӣ̫ھ޴֮ǰΪĻơ
ȻƵĹڵ̰ǰҲС΢ʵΪ̰̫ھ޴ʮеʵ޷ݹ
˿̣ȥĺأһųأȴѾȱ
ˣԭӦøӺ嫣ֻʣ²ȱһǻڵ̰ϣٲһ
׿˵̰ǰĽȫòһ۾ͶϤ塣
Զڿһ̰ӶˣһǵŻ磬ȫκεľ
һֲ̫ˣʱռ䣬Ŀⶼ޷ɹȥ
̫ǿˡ
̾һֿһ۱ɫʸǵĽת̤˵̰ӣ˵̰֮ϡ
һ̣ͫȻһ˸޷˼ĺ磬һ۸Ϳͷ
˫иƣĿ̫顣
ڵ̰Ӻĺ֮䣬޾类׵ıˣĽ纣ɫǣ޾İɫʡ
ˣ类⣬纣·˳ŵĺ͡
ɫԪ
ȴӿֳز
޾İɫѾ纣ǣ綼⣬ƺ˵еļԪĩٵˡ
ˣɫʴһС
ǻ۶ţƬ;ʮضҪˡ
̤ѩ޺ֱۣӿ̰ӵٽ纣
ԭľκѾʧ纣⣬˺һ磬ޱȵĳ
ҲκĺۼΨڵ̰Ϸһӡ֪λĽӡ
ʼ֣˰Һǰ׼
˵գһɫĳ˳ʼͷ
ң⻹ʼɵۺµģ͵͵ӶԷͷϰģ׼Էһ
ó
ʼķ˿һСˡ
Ȼ¼̳¼ƣһƪ̴Ϸķ
ʮͨУһʽΪͷ߼һ̽Ѱ˲ʵλá
ѾʮУѧһзݣɱ䣬ɷ
õ֮Ķͷ߼ʬɵļ̳ʬԴ߶
ܷӳͷ߼Чҵʼ
̳ɣʼ˿ɵС˱˷ڼ̳ϣɻȼ
ˣ
һ̣Ѫֱ̳ӻ磬һʬӿֶһɫŭźɳȼյʼ˿Уֱ÷˿һӰʼӰ
ʼϵܰϣܵסҵ䡭
૵ͷ߼һ䡣
һʩչǳԹᴩ޾һ飬ޱȵĿֲɶֱܱû˿·
ʼʵ̫ǿˣʮС
úѪ̳׻ʼӰںϳһ塣
ֻһĳǰʼ˿̵״
˿̵ʼ̤һƬãã֮䣬һ·ǰУ̤ѩ޺ۡ
ƺֲܿĴսȱһƬâ֮лָԼ
Уһͷ­һͷǿȸͷ­ʼʬɢڱϣð
⡭
һĻʱһ£ʼƺոսһսնɱһͷޱǿ
ͷǿʬϻɵڣǿҵնƽ纣ϱ硣
׼
һ۾ͶϤͷʵЩΡ
һ㣬ʼڴսʱͱˣĻˡ
ңѾʼ״̬
֣ҡ
ֱ·һ׵ɽ纣ȥʼ
ĻɢѾͿԶλʼλá
ڣʼѾѪˣ㵵Լؿڣоʹ䡣
˭ڰң
ʼŭæԡ׼Ѫȡ׼ָԼ׼ӦпܷĴս
ۣ
һ̣תطָʼ³һѪ
˹á죬ԭʺѪˣγһͷͷа˺ҧ
ֲ̫ˣֱ븯Դ⣬˶Ҫȥױ
ˣ
һ̣ʼüӿ޾Ĵ⣬ޱ貵Ƹ֣絶ֱӽһ븯ն䡣
ֶͨ죬в˼ͨնһй졣
޴Ӻδȥͨв˼֮˹ֻȻ֮С
ڳ֣Ѿˣ
ʼڣѹĿȸͷ­ڰ
ȸ׼ȴѾһоʼȡɾ
׼ľ⣬ԡ׼Ѫָתǿطն䡣
ȴԴԴһ㣬޷
ʼǿȸ׼ڳ֣˸
ҪɱңҿԸԴ纣˽ص䣡ȸ׼ڰ
׷ʼ׼ȴʼɱԷѹˣ޷
ȸ׼޷ʼôôǿֻһɵǿߣȴɱ׼ǳֲ
׼˽к󣬻ǰȥɣ
ʼЦһֱӽȸ׼ͷ­˶Է꣬׵ȥɿա
ʼɱϣնɱȸ׼ֶ֮ȡ˶ԷĻ䣬ӶһЩغط
ݣ
һ̣ʼüͷһ壬һ
һӰɶѸ̤űĽ纣


636 ѻΪ
嫵Ľ纣ϣ̤ѩӡӿգγһӡ
˺ǿһͨ죬бʹĿֲʵǿ޵С
ֻһϮ£Ժ𸲸ǣ콣âƾ졣
ˣҲҪ
ĿĿⶴϤãѾʼеĿȸ׼ʱɫڵ޾ɱ
ɣԺɫڿն𣬻ɽͨ캮â
䣡
𶯣ƥĽһ˲˺񷣬ձһ𣬳˶ϲ
纣вȴб˻նϣ̫Ť໥ײ
סһɽȻһʱʼ֮ر
һնȻ˺磬纣ˡ
ɫգתһǿط޳ֵǿʱն磬˺ޱ߽纣޵еķ
ˣ
貵գʼվԾǿֶζԿ
һɽɶֵͣϸһ壬̣֮ͬ𣬰컯
ʼԽԵУһ罣ֱײɫ
Ƕ˵ʵƥǿᣬں֮䷢ײŽȥನ磬ŵĹ־ҵ֡
·𱻶˴ƣ޾Ľ纣˾ҵĲƵ磬˱
޾Ľȥ˺أ纣ӳͨ͸
񱩵Ľŭգ֮֮ͬʱٵĻ籩һֲޱˡ
ֻӿִ⣬Ǽ޾Ľ֮չѪս޾һнܡ
ڣ˽֣ǿطͱϴʹ档
ǵ̫ǿˣʱನܱա˺񷣬ý纣˶
ɨǿըƥܡ
еĽ纣ƣо޴ӳ֣Ƕ˵ײ֮ɵನӰ졣
Ľÿһ޴壬ŵ磬׹֮촷ۣ׻
˼սתǿĵ뷨̼ۣĹ֮
ڷ⣬ֺͬս٣ͷųȥܳſֲɵĺͷŵɶųǿܡ
һʱ䣬纣𶯣о޴ӳ֣Ľȥÿһ鶼Իײʵǿߡ
ǵսֲ̫ˣͷųɵͬʮںͬʱȫܣµİɫʶ޷
Դӱгɣ׼ܹ֮ʤңҲУעҵɫɽ֮£
ư֣Ӣܣʮ
ֶͬǿޱȣɫɽܹɫһ
ķǳǿ󣬿ǿ֮еǿҲޱȵѣҪѰ̫䣬򲻿ܹɻ
ɽŰ˵Ļɨƽÿһƽϯ֮зı仯Ϊǿܵų
ǽգ¾ͷҪԸ
ʼЦһ߶ǿһ˲ͽɿգö֮ػ޵
֮УΨʼĵһΪˮ£òɴ޷á
·ٵصoһ֮ɿգתĻǵصϯһѹȥ
ɲ֮䣬˵ɫɽֱӵա
ԭܹ̫Ȼʧɫˣðֱ³һѪȴ˷ɡ
ʧȴ޷תеطֱӶϿһɫɽ޷ٶȻ֮ɱУǿд߶

һ̣תɻ˵Ž˷һķậ֮˰˵塣
ɴ̣֮ķλʧ׼ȾѪȱ
䣡
ʱ˱ԼĴǿнĻ飬תɫɽ֮תҪط֮
ɹ貣ͬڼսǻӳܹ㸲ȭӡչײ
һʱ䣬޾ĲҰ˵ĻײڲҰ֮УӰᴩʹ磬ײ
ҵʼӶǿȭӡ޵з
ңŴʥŴ۱裬ȻȻչֻضϣǿ޵еһȭӡһͬ
ˣ
貵⼤䣬ͬ쵶ն̫飬һ˲ͽʼֻضᴩ
һ̣ӡһȭ£ֱӽ˵ŻŹǿıɣ׼ѪĽ˳ȥ

˴Ѫŭתط
һɲʼһеطⱻնϣֱѪˣ㱻һ룬ޱȵľա
һѪüĳ֣϶ֱӹᴩ壬ѪӿŽƽڵĻ罣ѹ
˴˿̺Ǳ˶ԼѪȾ죬²١
üĵѪۣӦ죬ոһѾ꣬״̬
ݣ
ƿæˣһ㻯һͷ޴İɫѻ߷ɣת˲ƵĴ硣
ʱѾ֪ԼʼĲµġɿաУǾԴ򲻹ʼģΪǿǿƵġ
Ҫһξ룬ɿաķΧ֮ʩ
㲻޵еģҲǣʼЦһ߶ɷԼһڵ׷ȥ
ٶȸ죬̤֮ʱռһ㣬޷Գ͵ٶֱ׷˰ѻ
ϣ
һ̣ʼӳһֱն˶ԷĲҰðѻѪһҵ
׹գ׼Ѫ䣬׹ڽ纣ʱֱӱٸ磬纣ѹ޴ӡ
ѻҽһͻȻҰ׵ڿնٶȿ磬ֱӽ׼ɱѻʼײɳȥ
Ұգ֮ſ¶Ĺͫӳޱȿֲԡ
ȼ֮Ҳ£
ʼЦһ˫֮д·ɵ·ͬʱ֣ĵͼһ۶Ϥ˶Էһеıʡ
ԭӵۣںкɱ֮вֱ쳾ɣѾĵز
·ɵ·ͬʱڣϵĵͼӵһ۾̫顢һз
ʼὣ̳һʹ˶ԷıȻ󽫰ѻӲĶ˽纣ϡ
һ̣ƽɽ£ֱӽϵйͫ
Ұ׵ĽҺɺѪͬһʱʳͫ𣬰ѻϵıˡ

ѻ⣬ֻģתطָԼ³ֻ
ֻǣûЩͫΪ޳ֵطҪʲֻͣԭ֮ϡ
׷ҵֻƶ׼ӵ˯
ʼ˵Žӽѻ׼¶Цݡ
ɱһ𣬱ûôҪѪʼ˿Ҫٶȳ֣ѻɱ
ۣ
ͻȻʼȻȳһѪȻɲ֮죬кðа˺ҧ
ʼϣʼ˶һͷһ㣬ɵԪ񶼲⣬зɢ֮ơ
һ˲Ŵ
ʼٶȷˣĻѪһ˲仯ɫ·йʺڣȾһɡ
ֱʵˣʼæ߶ط⻤Լ񣬲ҿʼϴԼ
ԭ䣡̫ˣ
ѻʱӾ֮ѣЦźȥһȭʼ
ȴҪҪ
⻤ʼ𽣻򽣹£˾޴Ľ󹥻ѻȴϱɡ
ûʼļӳֻ֣һ޷Կ׼ǿߡ
һУ𽣱ϣڽ纣ϡ
ѻޱȿֲķֱӴʼĴ⣬ʼɳȥñ״̬ѵʼºѪԭǿάסԪֱӱǡ
ڣȴ·ҪƮɢ
ҵŲ࣬ҵۻ꣬䲻룬ҵٲ֤ҵ۷ɿա
ʼоüųƣͼסǣ䶨̨С
ʼ񣬵ԼĻ⣬ʱܡ
ɱңǾɣ
ʼڣһ̾ͻնȥٶѸԽϵ״̬ӭսѻ׼
Ļȭӡ޵еķ貣дͣкɻ󣬸ֻظ֣ͬʹ档
¡¡
޾ľУھҵײԵУ춯صĿֲʵ
ܱޱߵͬһըա
̤űĽ纣չѪսֶμ
Ѫսãڵƾ֮ˡ
Ľ纣֮ϣһն
ٶѸ͵ĿսУֱӽеһͷѻ׼ҵѡ
ֻȾѪǵ˵Ѫλ׼ѪǰѰʼʱġ
λ׼ͷ˽Զ׼ȫУûһڡ
¡
һ죬ҷɳȥİѻ׼ײ˱һͷİ
ǸͷңİɫĽֱըˡ
֣ԵƬ̡
Խָʼֱѻ׼ȥ
纣Уѻ׼ֵһͷѻսɶȥ
Ϊ˵ԮˣʵǿˣȻһͲʵڿֲ
Ȼ֮һңԶ֮ϯٶȿ硣
ͬһ㣬ͬͣĳ¶ȣնŤˡ
ۣ
ûκεķ֮ѻĸֱַЧһ꣬־ɲǼ
Űѻʬع飬С
öӰѻʬ£֪һ£Щ𲢲ëɵ䡣
ɣֶͨͶɣͣ߱ܣѻһ޵еı
ѻΪ·ƫˣ̸޵С
ҡҡͷɵ¶һĶĳ
ǸʣǲĴʣΪɫرӦʵıԴֱӼϵͨͬ״̬¾Զѻ׼
úһѻʬع飬ѻʬ¯ȡλ׼ʬעʼڣʼָ״̬
ͬʱּԼʮ׼ϴʼϵ䡣
һطҲģרԶͷ߼֮Ի䡣
֮ʼָ˹ٶȻع鼫״̬ϵĹҲ

ǽ纣ĵ˰ɣϾ纣ôһЩ֮Ҳʵ
˵Ȼսȡʼսʱ³һѪ
ʼ˵ͷҲǽ纣еĵˣҺп쳤еڰ
Ͼǿϴҩëǡ
Ϊ׷ɳλ׼пֻܸ࣬Ŀǰûҵ
ѯʼԷôǵǿߡ
ȻʼԼ纣Ÿ֪
ԭ纣ԭģֻǺ콵İɫбˣŵ硣
ʼڽ纣֮һʱ䣬˺ܶݼŵ磬Щûлŵˣȫȥˡ
һᴩ纣ĳӣ齫ΪӣĹ
Щû纣ҲûȴҲһЩϤƺǴ˵е塣
ֻʼУĺܶﶼޱȵĹ죬ʬһ㣬ȴš
ڻеϽȡһЩϢ֪ԭĽ纣׳оκˣޱȵĿֲ֮µ̤УϾһܻǰ
һ˻ĹǾٸʹײ˹ȴ֮⣬û·
ֻǺˣ֮ϿʼѩЩɫʡ
ЩɫޱȵĹ죬ܹʹţĻŵĺո޷ý纣ˣҲûв
Ľ纣ɶ̤УΪû˲㲻ڱĿܡ
ֻǽ纣嫣ȻҲܺɣһʧУԻûɸ̤纣ڡ
Ҳ׼ΣҲ纣ͬʧС
ңʼڻ纣£Ҳûмκһεǿߡ
ǿƺʧˣٳڽ纣С
ʼһЩϽȡ˺ܶϢǴǲ²⣬ʵ¡
ܹ㲻࣬¶ܺɹȥôʧˣѵȥˣ
°ͣаԲ²⡣
ҹʱھƺңԶѾûǵټʮǿ߶Ѱ
Ӷֻ׼ǳɻ񵽵һʲôʱڣΪǿ߶ʧˣѵ˼Ԫ֮У
콵ѩ˽纣绯ţҲȻ˵ǲ׸ԻΌס
һˣҲпڲ֮ǰһս
Ѿ֣ᴩ˽纣ǿߵʬ꣬ΪǵƤӵ½УǼԪ֮Ѿȥˡ
ɫЩ죬оԼĲ²͡˵֮ԶǰȴޱȵĶӦĲ²⣬ƺԪ֮ĸոչȥ
ţ𣬾еʧˣѾȥȫڻ֮¡
ȥһ˻ӣȻȻȥڡ
纣ĺǰ㣬ôҲûʲô壬緵ص̰ӺĻ置ｨ԰
ڴ֮ǰҪȥһ˻ӣһνĹ
ŵ˱Ȼǿﵽ˻۵ľ磬ִֻڲʱʱע纣Ѿ׹硣
һեɼֵ磬˭ٶ
Ҳ޾֮󣬽纣ָֻķʢʱЩŻٶȶ
һ룬Ҳʱڣ纣ȫʱڡ
еǿҲˣҲڳ˯ֻջ컯ڱչͻơ
ԣ֮û˶ǿߣʼ˵һޱĴҩܹ𵽾޴á
׷ɱ˾ȻֻǼ׼һ㶼ӵӡ
úʼɾ޴˻ӡ
һĿ޷ݹ۳ȣƺĹᴩ˽纣һ޾Ĺ쳤ӡ
ӣ˵ǺӣʵһɹʹɵӵʣȾ˹ʹ棬Բ˻ӡ
֣Ĵҩ
ʼʵ
ոտʼҩǳȣԼҲʮȥ
Ľ纣ҩ϶ˣΨһЩд
ӣͲţȻڿľ
ִͬҩҲ棬ֲһЩĵ
һЩסڻǲҪҩҩȴִҩǰʹã
ʼڣָӵһǺǻӵˡ
һЩϢЩֲҩĵǹļſڣǳΣա
Щܿ£еˡ
ȥҩҲǳôҩͳ֮ģṳ̂ƬΣյ
ΪȻѪƴ׼ȴҲ޷԰ټƵ׼ѡ
п࣬ڻӸڳ˯ţ׼ǿ߸޷̤
ʵӴ۲εĹ￪ʼѾǻˣЩҲǸεܾסģһ˿С
ʼıԽ֮Ǳ뵽λεڣǰ̤㵽˻֮С
˻еһƬ򣬼һЩ塣
Щ岢ǻӵԭס񣬺ܶ඼ߣ뵽˻֮У㿴Щ壬ԾɫȸͰѻһΪ֪Ͷʱһ޴ˣʹ㸲
ʼָ
оɫȸѻһһЩ壬кǿ飬λ׼Ρ
ңЩܹ죬еɵǿƺɷɵ֮µѾ죬ȡŻеĹСɱ䣬Ҳδĳһ嶼죬ӡ
һֶͬΣӲǼڵʣնͳһ
мӵ壬նٱǵıĿ
ҲЩɵϵֲܹ죬ܲסʱţҲᶥסѹѡ䣬׵Ļ
Щ׼Ķﶼкöǻ죬ҪɵҩУ֪ҲṩԴʼ˵
ûģôа׳ԵͣûǿӲֶΣɱġ
ҡҡͷмӵ壬һһ޷뿪ˣΪò˶õ£Щ󲿷ֶɹ
ȻһЩ⣬Ҳͦס೤ʱ䡣
Ϊ˶ʱǸ˲࣬ǸʱȻлвͿܣҲûˣòѡ
ңЩԴû˶ֽ
ôܣɵ֮µﶼˣⲻõĽ͡
гһգɨƽʼ˵
ţûгһգɨƽĵطȫƽ
˵ͷΪͬĻӦ
󣬶ӣڵһѡǰУľס
׼һƱģӶųĲг
һ·˹סЩ׼ȻȻֱ֣Ӿҩ
ʱ㶯λ׼ѹһɹɿֲϢûӶˣ

ɲ֮䣬ˣʮȭѹȥֱӽӵһǴƣ׼ڵֱӱˣ
¡
ֲ£ޱȳҵȭأӱᴩڱƣһλλ׼һ򱬣ֺɫɫǡĽȥòҡ


637 ѪȾǰ
һ̫ǿңһȭͽ䴩λ׼ĶѨֱλ׼ͬʱѪҡ
̫ǿˣһ־ǿߣʵǰԵ
ϵȭҵȭ˻ӵĺҹƥֲϯΪ֣֮ѹɪɪ
ȥҩ
һ÷ȥǰȡִҩЩطĶǵۼҩޱȵ󣬶ࡣ
ȻѾûʲôãȴӪĺǡ
ȻķֻɵεսȴҲ㹻ˣڴѹս߽޷⡣
ˣ
貵¯նӳԣͬ򽣹նӵĴ˷Ƶǧٿף״
һλλ׼֮°ѪȻǿޱȣȴԿ˿ֲ
ӵʮеսԽаߣǿ޵Уһ˾ͺѹλ׼
󣬵Դ̴һ谭㹻ǿߣĴӻȫ׼ɼ
ԡɹ⣬³һǿͬպѹ̫飬ǿ
纣ȻʮǿߣҴϻӣ
ǿ鿪ڣǹ̺ŹȴԻԣͬʥߡ
Ŀɱͬɱˡ
Ŀڣһλλ׼ɼӣǿطɱʼˡ
Ƿӵ࣬ȥޱȵˡ

Ȼһ룬ȭٶȴ޾ڰ֮ʱĹֱ֮ӱɨһǵһͷͷֱӱһ򱬡
ҵѪӣһȾ죬ҵڣԽ纣еĴƬء
һ£׼ѪͰ׹ǺɣͬһſǼҽӵĽ֮С
Щɳ˻ӣڽ纣УһЩݼŵѹ
˿̣ȭӡѹ𶯻ӵĴƬЩǰ˵СֱõѪը
ǰˣɵεĹѹ֮±ֿǴ˿ܵɵϮѩϼ˪
ͬʱʼҲڳ֣̤ŻǰУȭӡѹԴ׼壬׼Ѫ
ԡţʢԣ̤Ѫ·ǰ
Ȼʼսṳ̂ʮУʵȴͬС΢һ׼޷ɱ
˿̣ѾкܶǿУѪӡ
գѪϴӣ
ڣȻ֣̫ȭȭѹ̫ռ䡢˻򣬽ܶĵط棬òһ׼ѪһɺȾ
˵һֱ֣ѾɱƵ
ͬʱǰһһŻӸȥ
Ҫȥ̽ҪѰӾ˵ʹҩ
ңҪ̽Щӵںδ뱻׷ɱǿƳֵͬʱѾ׼ˡ·Դѡ
ˣʱ򶼻׼ų֣׵ԼѲվ֮С

ᣬһͬһì̫飬ӵϮɱڵǿߡ
ֲſͬɱһпᣬÿһγֶ̡
ʼҲڳ֣ͱɱС
еԺڰǹԴͷÿһͷﶼȡ֮Ӧ
˭һս
գͬһ̫źһ貣վ򷨲֣׼֣Ҳ޷ǿʥ
˿̣޵ߣ׼ǿֿɱɵǲҿΪս̫ڿֲѾܲ˿ֲɱ
¡
ͻȻ¯ֱӽǿɱһ·¯һͷһޱȺصĽϡ
·һǽӸ
ҽ֮ϻйϵĵƺͼƣֳ֣ƺżȾԶ֮ǰĹ¡
Щصļڷ⣬ӵһֹĵһͬ㹻ֵǿеĹɱ
¯˽ϣȻûбֻǶУѿʮѺ۶ѡ
Ľ̫Ӳĵ̺ӡƣޱǿܵ
ЩƸӿֲÿһöƶޱȵĹϣڽ纣ڵκһʱ֣Դڡϲ֮ϡͷ
커סڣҪǿԽ
Ǽ״ʱɫһλλ׼Ҫĳ֣ǿ¯˳
ˣ
һ̣¯Ȼһһƥֱӽʮλ׼Ѫը
¯ͷųģÿһöĶһִպգֱӽƬûöɵ̫֮С
ȵڷڣޱȿֲ¶֮£׼ǵڻˣ䡣
ֲܳڣͬһյײֱӽһЩƺͼĥˡ
ֹҪԥˣϽµĵ̣
һλλ׼ϯ֮£ŭƴϵֶΣµĵ̣Ž¯ɳȥ
Ϲµĺ֣һǳǿֲ
۵
ֻһڻƽﵱ˼ֱӽ¯ɳȥ¯һﵺۣޱȡ
ǻƽͷų㼫ԣһ
ɲǼ䣬ӱˣ޾ֱը汻Ľ纣նϣһǵ
ϵ֮ˣ
һֲ̫һλڳ֣ʹɲǼ޹⣬纣ͻӱ㸲ֱӽ¯һ޴Ŀӡ
Σ
üͷһ壬æǿȭԼܴ¯ȥӲ
ȭӡѹȥɲǼ޾ȭⱬȭӡͬһɶһب֮Ե̬ȥ
ɲ֮䣬һɰҵǿ˺ˡ
ƽ𶯣·ǸӦ㹻вԵǿУȥԿǿС

һ죬ƽﵱҷɳȥֱӲӵĽ֮У˴Ƭļơ
ʮսܽаֺξһû˼ӳֵıֱӽɡ
ӵƬڵĺ𣿣
һͻȻͣˣٹڣת߶ϵطǿıʼɱ˷顣
޵еǿߣʮеս̫׺ˣκ׼һ֮С
Ȼйϵ׼ɱͨսʼǿߣȴҲ޷
յĴ˷һҲȥ
顢ʼһɱǳѪȲҡ
޵еķɨӣѪڴˣ׵
ȻǼеȴҲ޷ֹеӴ
գӵĴ˷򳹵״ˣǰ棬ұѪȾɺ֮ɫ
һڻУһЩʹ涼Ⱦ죬мȲҵš
֮·һ磬ɺѪɢ䣬ɳӡ纣˵ѪƮɢ
ţҲŰɣе
վһƬѪ֮ϣһϮȻȾ˳ûһѪϡ
̫ǿˣʮеսѹûĶ֡
ʱĻǰѾûˣǹҲãЩͶϵ飬ȫɱˡ
һû˿飬ЩߵС鶼ɱΪѾˣ񱻳׸Ⱦ죬Ҳת
鲻Ȼѡ֣ǾҪնݳ
ɱ̫ˣҵȴϣ֣һ죬һҪɨƽӣ
ʼȾѪ˵Ҳɱˣ˫մѪ˽
ȴһҲûбӰ졣
ǿ־᲻ɴ֮⣬ҪԭǾ֪Լûд
ǹԴͷҲԴͷǿ߶մȾѪû޹ߡ
Ԫ֮ݼţ鱻׵ˡ
ǿ߱ɱѪȾʮʹ棬ʱԶڵɱӲҡ
ɨսɣõĶȥǵĺߣ
ڣȻ˿ʼɨսĻǰɨ壬ռʡ
ĺܸУɨƽʱռʡ
ѵһ̫䶼ռ˺ܶݣܶ׼ɼﶼǿͨ
Ϻʹҩ࣬õĶںĻ֮ˣʣµԴҲ㹻ˣǿߡ
úʬͻӻӺӴ˳
ЩʬѾ컯մȾ˹ʱˣǰǿܿһ
Ǵ˿ֻһ߾ʬ壬û
һսֲ̫ˣ磬ǿ䣬Ȼʬգе֮нݹʡ
ӣĿȥֻǻѾȫǹˣеѾʧȥ˱Ŀֺĺܹ죡
ʼ˵ǻɱЩУлĹ
ֹֻͷƤ飬޲һȭҹȥ֮Żĺܶ࡭


638 ˻飬۳ɵ
ȫǱ壬Ѿʧȥ˱ĿġѾڣֻʣ±ȾĿտǡ
¯ѹʬ̫ɻմգһƬ̫Ƭ
һ߾߹ʬҷ𣬲ĶĴӽٻ֮˻ɿա
ЩʬѪ£඼սӢܣǿҲΰһƺյǿ顣
Ѿȥˣµʬ廹ŪȫµĹ
ɻգֱӽеĹʬճɻҽ
Щʬÿһ߶ޱȾ޴ܱȼ壬㹻Խһ
¯¯ƿ¯ӿɻ֮еĹʬȫҷ𣬱ȵɻ𣬻ٻңճޡ
֮һɣ
˳ƽĻʮǰ𣬽Щʬٻɻңʲô¡
ͬʱʼеЩȡ
Щʱȱֻʣ²飬ⶼֻͨɡ
ЩҲڹУЩ鲢ûʧԼȻԭ־
ֻѾˣʺ̬׶˹ꡣ
Ҳȥˣְɡ
вϵĻ걻ʼӺӴ¾гԡɵʼʱ
ɼģΪԭȥǵĻ鱻ȶӣģ
̬ʵʹ࣬Ǳ˹ںӴܾĥΨɹ߳ȥǸʱѾǳ׶ˣֻܼ֮С
ʼûж֣ͼԼɵɵǣԼ졣
ЩѾУǷһУøɾʧؼ䣬Ļп䡣
ΪֻأԴδ֪λֶתһ顣
գ֮УԲ߶ԴתЩĲȡ
Ȼ޷򣬵ǡԲԣֻҪԴ߶һԲѣֻܹԹԵ롮ԲµԴС
鱻ߣڴߵЩϤˣĻͿԾȻǡ
кʮصЩǣȻкܶ඼ֶθȱ飬ȱɹ
ڣٶ֤ɵۣҲһ߾߸ƷѣȵĻۡ
УܶЩǿߵ飬Ҳһջ
գ˷򱻷ޣԭĻֻʣ¿յջĽٻƮ
˷ٻ¯ųȵɻЩط̫Ժ¶
׵ɻڻȼգٶȼһԭѾڻķ棬һƬյķ
Ƭ·𳹵׷ˣ󻷾ƻĲӣҪһԶ²ָܻ
Ѿ޷پס飬Ϊ֮ضûˡ
úǰѹԾǿĹ֮˷o
̫Եˣֱӱϵo飬ԵƬ¯oȡ
һ룡
һԣʼԼ𽣼һ伳ȡȻһ߽һռ䷨ó
Щռ䷨װǴеջҪߡ
Ϲأһһ롣
Ƕ˴ջ̫󣬻˸䡢ҩЩߵ׼׼ʬ
еЩﶼȡ̺޷ãֻܳ׷
Щѽ纣岻ͬе׼ɶǸɾˣδȾ졣
˼ʮ壬ɱʮλ׼ʮλɣǵĻʬ룬Ȼ
ЩĻܣ̽飬з͹Ƕ˷ǳȤĶ
ûֱӽɾʣǵĻꡣ
ǵʬȫ¯γһſѪ⡢⡣
ЩֱգÿһŶޱȵ̺컯
󣬼ƻoԱȡʣ·Ҳե˱֮⡣
¯ȡľ⣬ֱ¯ıʺǿȡ
ԽԽӽĳ̶ˣʵıѾˣκһ
ֻҪܹ֤͵֮
貵¯գӳƣʮգͬһֿȹĴһ㡣
¯ӳĹ̫ˣĽ纣ܹ͸䣬ճȥɹܹ硣
貵ɻȼգʼڼӻȡԼıУɻ֮һ塣
ܶԺԱգǵ¯ɽ財
¯ıڼȡ֮Ի˼ԣǳ졣
¯ڵĴԳ¯˿ѾԻǸ
úЩ׼ʬҲ¯Ѫ⣬׼ʬֱӱ
׼徫ȡ¯һͷԶ¹ǡ
¯ڣһʬȻҲһѪȻ࣬ƾ¯μҲûбƻ
ʱţת۾Ǽ¹ȥʼڽǵջ֡
¯ɽļˣһв϶
Ӵ˷سɾǣǵı˼£¯ֱԿ֮µǿս
ʼɽǲ֮ӦƵġ
׼ص֮󣬽ɽʼӣȫĵӡ
ʱûнӴߣĵҲܹﵽ֮µǿС
ϾǴջ̫ˣӵһ򶼱Ǹˡ
ǼļǵıҲûͣЪǲƽЩ׼ɻķأػǵһмϢ
ʱ䣬ƽɻķأõعϢɷ
Щ׼꣬ȻȽԹˣȴҲɹ߸ǽһĳɹʣǵõ˻ӵһЩϢ
ԭ֮󣬲Ǿǹ֮ľסأһƬЩ׶ʬꡣ
Ӵʬ꣬ںӴ֮£еĹȾʬͨ顢䣬¸Ϊȫµĸ塣
ЩɹͨʬӻӵĺӴ߳ǵĺ۹̤ڣӸȥС
ػʬǿо֮ʣʬͨ顢䣬Ҳܻüߵĳɾ͡
ЩʬУ߼ࡣ
ֻгܿǲڣ̤ӸƬڱ㱻ΪڣԢΪ߹Ľڡ
ںйֲֿġڣˡ
ǿΪػȫµĹڻǰСճ֮ɵĴ
֮еأ֪˲˵Ϣ
ں󷽵ĻӾޱȵΣգĿֲ֮أ׼߶ˣиǿߡ
żԪٵĽ٣ЩӵġǺ͡׼ջ޴󣬾ڱչǵջ
ǻ״̬߾ԲһЩ½ջ֮ôܻչ״̬
ЩʬٻǣÿһȻ֪ʵΣ㹻Ҳޱȿֲ
ҿûкҴѪսѾʼȻǿҲҪȻѪ
ΪƬĺֲܿйǺʬǣЩ米ߵǣһޱȵˣ˶ȥҿƬĿ
ҵõɹŷҹʱзѾˣǿɷͱַ򶼲ӵˣ׶ϲ
úʼԽջá
ǴЩߵ׼ϵõɹŵзԼǸʱɷͱ
ֻЩɷһЩ֮⣬ĶҪ֮ͨɡ
׷ɱʼλ׼һǽ̫ڣͳɵǿɷ
ַʺɹŷɹŷ޳ĵһҪʱʱܷ̿ܣһڡɿաĻϾͷˣһӲ
ַǳʼƣΪġɿաֱܹӴһƬ޵ڣЩɹŷ׼ˡ
еؾȫ޷ɷǲؾ׵ķţǵõ֮Ҳֻǲοûʲôá
ЩȴһΪ̫ϵõǿ뷨ҪҲʩչ
ֻҪʮױûеõֱƺȫʧˣҲ˿
ֵЩȻȴȫȲʮױǶҲôˣԼĸ뷨ҲֻǷḻһֶζѣǿߵսûжá
߰ɣ
ݳͨţֱӹᴩ˻ӽڣʼ뿪˻ӣ纣һͷ
ǿԽңԶľ룬ɽ纣ϵһʹ棬ڻص˵̰ϡ
ˣ
һ룬һ¯ʱ¯ɻӿ֮潫Ǿա
ЩڶմȾ˹ʣԻƬΣյҪźôǻع龻һĻ置
ʽ置򣬾ͺ׳⡣
ϾڻڰɫԪԪʵΣա
úɻеһ飬ֽʼһ飬Խɷǳӽ۵۶Ϥһ飬ûзʲô쳣Բ
ˣ
ţ˴ع置ֱӷ˳棬Ǻʮء
ٶȼٷʱоһЩѹֵĸо
ǿնǶƺЩӵˡ
̤ĺأ߹޾Ľ纣ڻ֮ǿս֮ٻ󣬱о˷һСһʵ̫С
صĸоûĸܵԼĽԭô޴ĺǿնҶԶӵˣΪѾɳ˼֮ϡνǳˮҪˣҲսӲǵĹޣ̨
˸д࣬ɷһЩĸ̾̾
̫ǿˣСѾݲǵڣ̤Ļ֮Уܾͷš
ˣ
ʼһУʼӻصС
׼ʼȥʼʼԼûͬ⣬kҪʼµk뿪֮ʼҲk
kҲڵóԸصʼУʼʼǿڼȡྫɽ
ӻȡͷţ˲ȫʧǿ֮Уת۱㲻Ӱ
λ򣬲ԲĻҲ޷Ϥ
ͷֱӿԽңԶľ룬˱뽫ļTͽ۲ǵ鶼ˣѾԼ
ЩѵΪ˲Ѫƴ𣬴Ӷ
֮Ѫǻָ񣬵ȱǲԼ
ˣǵˣȻЩ𣬵ǻʱ
ǷǳĴڣ㱻ѣҲѵ黹ˮ齻ڣعһ壬ֶ˸
̫أ̽ܣΪģ޵еܴ
ûǿߵʱȫġ
ǻӵĳִ˳棬þӻӣ׳ֲȻѱȾǲѾشҪõָ
ۣڻˣ
Ѫºǰٴμʱ֡
ûã뿪ˣǰȥ۲ЩĻۣǵǷع飿
뿪ǰ½ü䣬۲Խµ飬򲻿и
ΪһЩҪˣҲǸʱѣѪƴʱսλֵܣڳ·ϵǿߣЩʮǰϵǡ
ĶҪķʽ䣬һ˵ϢڵĴ۹
˾֣æ뿪صأ̤ǿա
ȻǿߣȴȻλ۵ֶΣƶԷѾԽԽԶ
Ӧļػһʱ̤뵽ɵ֮Уһ
ȻѾȴоԼλ۵ľңԶˣͿ͸Է˿еĲжҲʵˡ
ۣ㾿̤뵽˺ε֮ˣ
ǿ֮УѪºҪ·ʱǿںʵҪһɻ
Ǹߵʱ۽뷨
ǵ֪ȴ޷ڵӦۣԷƺԽķ롣
ϣɵۣһսϣѾʮУս޵е
ڣΪԽ⼫֮ľ绮֡
֮о磬ɵ󣬶ʱɫ֮¶̾Ŀ֮иֳĹâ
ԭ۶ǿߣڴ֮иǿ
һ뵽۶ǣһȻˡ
ʧˣ̫޷ﵽ׳١
Ѫºɿڣڴɵȴ޷һˣΪ仹оĴµĴ޷ƣʮǰӦǰΰȻǼ̳Ӧ۵״ҲվһЩ
ԶʱһЦѾΪ̺·Ȼڴ˷޷֤Ǿʹȥ
֤ûˣԶ˵ʾԿ֤ɵۡ
ңεĻ֮ջ̫˴ҩожԴõҩǳ졣
޷֤ɵۣͻҩԷ
ú˺ΣֲЩ¹Ļۿһ顣
̾һЩۣûһ
մۺͺҲˣǵڣż͵뷨Ļ֮󣬺ܿͳɹָʵ
Ҳˣûй
ǵ鲻ڻӵǶҲڸ֮УҲпѾ
ⶼпܵ£Ҳ޷¡
ϾЩۣɵʱ̫ңԶˡ
ǵںܾ֮ǰҲһ
εĻ֮УܽһЩѵѾֵҵˡ
˵飬Ժ󹥷ӵʱȥȡ
Ǹʱ򣬾Ͳֻʼ˳ˣЩ˵飬Ҳǳ֣Լǿƶˣ׹һ
ڴһĵһԲ̫Զ
Ŀռ䣬̤ǿ
ֻǣľ磬ҪһҪԼ·ˣؾֻǻʯɾ͸ǿҪԼ·
׼һЩƽúõһ룬δ·ôߣ
ˣ
ѾľʮͻȻһɰǿյļͷżϣǳԽ˴۷ķֱһ谭
øһλǿ߳ɵھĴ۵ĵûɢ֮ʱɵǿƻ˴谭ɹڼ֮ϡ
ɵۣʮǰӦ۵׳١
Ϊۣ
ǿ֮У޾ĵ۽ٱһӰǿƻ飬һ֮쳹ǿգԵ˫
ֻһɫĵߣӿ޾ĽɫԣһޱȵĿֲƼǿһʱ޵ߡ
Ϥ֪ʥɵԺ۵ˣȴõҶˡ
ԷڳɵˣҶ֮ɵۣڳΪ˹Žǿʥ塣
ǿʥ壬ΪԷ޵еҶۡ
ػλʥ۹ƶλĶ֡
ҵɨϣ޵еƳʮأǧ綼Ľ²ʵ̫ǿˡ
һĻ𾪣ĹʥɵۣʮǰһĻλҶ۳ԽͬˣڼܳɵĻ³ɵˣһ֮ɵۡ
һʱ䣬ͬǽţֳ֪ɹжѣΪܶ˶ˣһ⣬ʧˣеڴѹ֮£ڻ¡
커ʥһȻɹˣ
ŭ𣬷ǳĲģΪѵһӢܣ޵еĴڣʧˣԷȴɹˣԼȻˡ
ͬкܶ࣬Ϊʱ̫ˣʷ׳ʣ嶼ɣϧֻǺģȴҲ㹻ǿ󣬵Ҳڳʱʧˡ
䣬ɵʮλǹɼߣȴֻʥһˣ˶ʧˡ
ᵶӢʱгɲųԼļԡ
ƽʱԶκһʱ
Ҳֻһʤߣ˶Ϊġ
ЩĻ۶ûĹҶȫԽˡ
ϵۣ޵е˽ܣǿʥ壬ɵˣ
ȥһɣҶۡ
Ŀ֮¶Ȥɫ
һҪȴͻȻɫһ㶣תͷ򱱶
Ȼֽ˻ΪܵһĿ⣬ں˴Ŀ⣬ϢҪ¶档
ϽҪԼԴڳɷ𣿡
ҡҡͷ¶ˣԺֻǡ
Ҷۼ棬УǾ͵ʱɣһδսѡ
߰ɣȥɵۣ
Ѫº뿪˳̤뵽
ԲţֱӾʹ˽֮һʱ䣬Ӧ򣬲ɱ֮󣬾ͿԳˡ
ǻɹΪִ󻷾ûʧܣϾġ
ڣ̫飬ɢʥâ
ɱ䣬Ϊڽϴ񡭡


639 桤·
¡
Ȼ죬رɫ
ɵٴޱߵĽƸǾͬڳǴ߶ѹʮ
Ѫ֮гɵˣǾϴ֮ѾӦǱֱߵأ̤һ
ǳɹˣ̨̤֮ڰ۾
Ǿ͸óɹʧܵĿܣΪӢܣд֮ʡ
ǻɵǿߣ۾ֻһֻΪԼ
ǶѾ˳ɵ۵ֻΪںʮصĻӰ죬Բ޷ɵۣ֮а
ֱִ󻷾ͻƣȻȻҲ͹ɼ
ú貵ѪһϮѪµĴ̤޾׺ֱֲĳɵ٣һӭԿλ۾Լ
ĵ۱һѪ£ǿɣŴɱɣս£ӳճԻѪ⡣
Ѫ֮ΪͬԡѪ鿪ٵɺ쾻ȻһƬѪɫȴûκεа֮Уһּʥڡ
貵ѪɫתͬһѪ½٣ӳѪʮ򣬽һƬػѪɫ
Ѫ³һ˦һƣ˲仯Ѫɫն˽纣߳ľŸԼǳԵ
¡
˲Ʒ翪ٵһ˺޾ƣ๥֮
Ȼټӭϣǿֶδһнѡ
Ѫĺǿ󣬵̷ߵʱ͵õ洫ڻƽ֮мȡµء
ʳùλѪҲʼ۵ʥѪӦ۵Ѫ౦ѪϴѪ޵еı塣
ӦΪҡһĺ׼һֱѪλ־ͻĺá
ȻӦ۸Ҳһݣ˯ʮÿ춼ЩѪ֮ϴѪ汦壬ֱʱꡣ
ԣһ컯һĴڡ
ң·ϵÿһߵ˼ȵĴۡ
ʱֻǴʥۣԶƽЩ֪ٲȴںﱻ׷ˣΪ̫ȽˣÿһҪʵ²ſͻơ
˵ʵȻ統λҶۣȴҲͬޱǿλ͵Ļǿ߶ˣƼǿ
Ѫ³ɵǱȻΪӵǿĻԵ
ǿѪΪϴѪ֮Ϊعȡã˵ɵۣԲһ컯
ɵˣһﵽ˼򣬳Ϊ伫۵ĵߡ
¡
죬ѪǿƳ֣ȥԿǾŸ۾ԼȴȻһоŵռϷ磬ǳǿҡ
ֶ̫ǿ󣬻ӳǿƷ˺ĵ⣬ܿǿ޵УĽŤ׺λڽڰˡ
Ѫ»⣬תľأؾ߶ǿܣչ޵еơ
ͬʱһƬУҲڶĳɵ٣һѾɫ۽裬һͨ콣
һֻ޽ǳ⡣
з뽣ϢϢأֻΪʺϴ߶ǿ
˵·ߵÿһΪеĽ
еĵ۽ɳǿ̥ʼĵ̨ڰأÿ߳һؾͻɳһڽ̥Ǻüڡ
ֺ޳Ŀڽֱ̥ǴӿຣȪźͱ˰ĸɱġ
ʼʱֽ̥ʹãΪ̫ˣһ㹥ûУҲǱ˴򱬡
ֱ̨̤صʱĽ̥ܳʣչֳ޵еܣһԾӵǿʵ
ؾߵ˴۾Ѿɱʮڽ̥еľɫ۽ʮڽ̥ĺһ֮
ѾǼ۱ˣǲ֮ɱļ۽Ҳʺɵܹǿӳʮ˳ɵ
һһȻɳɵ٣նر޻ԣ򶼱ϣ޾Ľ౻Ŵҡȫͨ쳹صľɫ¡
۹Ѫ»ҪǿԽ˵޵еҶۣǿ֮
ֻ棬ǾЩݣΪ·̫ƫ򽣵棬ֱԿƹŽ
ú󣬶˽ƻƣǿƵ̬ɳɵ٣˴۵֮С
ңԶĽ⣬һĻ˵ͷȻֽתƵˡšǰǶ֮š
ӴԺ֮һὫּڴ˴ִڴˣ˵ǿ̤棬һɸɱۣ
ָ絶貵ɵתâ̫飬֮нһֱּ̳ӽĻ֮ϡ
ڴ·ֲּ࣬ȴԼ࣬־
ּ
ѪºɹӦǾŸ®ӣŴκ鿿
˴һͷǲܣҪͨ뿪Ǿͻ˵ǿƳ֡
Ƕ˵ֶΣ۶ҪѪǰ
µķּ̺ɵǾ͵ŷڴˣʮ׼һ£Ȼл·֡
뿪򣬻ص˺ʮصĳǿգʼ̫ʥʣǰŴ
һ֣ŹῪ
˵գȳ֣һȭӡ֮ϡ
¡
һ죬űһľ𶯡
ʼʥҲų֣ǿ
úűƿˣ޾ɹͷʹޱȵĲԻ֮ͣ⡣
ͬʱʺͲӿ˷磬ƮƮھ֮ϣ˰ƣɞš
һʱ䣬ɞ꣬磬ڴ˷еĻȫѹ
ˡ
ɲǼ䣬һӿֶ
ֻ̫˻ʡʥۡĴۡͰλȫ߳صأ֮ǰ
иж׷ѰɵͬʱǰȻͿѾױƿš
͸ţһ嫵سǵǰ
Ǿ򣬴˵еռ޵ء
λ۶׷Ѱŵ֪ٵ콾׷Ѱ·ϡ
ʮλֻʣ°λˣȫˣƽڰ֮˵Уһ
ŻʵȰλ۸п࣬ͬʱһֿྡĸоͷӿ
λӽԺҪٲҪͷҵĹɣƣ
ڣ۽򣬵ǲǻͷԲ̤ļǿ߷سȥҡ
Żԣʱתĳ·׼·سҪԼĶŮߣһ̤֮ͬС
ŲĶŮҪһͬɡ
ļλ˼һ£м˷سȥԼһЩˣ׼֮зչú￪֦ɢҶ
ΪûһЩֻҪǲ־С
ЩҪߴ飬ԲΪҪ׼޵д۵ġ
ЩɵߴԼ˻Ҫߴ飬ǾͲˣΪƻԤеġǿ
ʴȣȰл
̫˻ĴлǳмǵΪ
̫ڲɷľĴ۶ʱ˲׼Ƚ֮˵
̫˻Ĵ۲У߽֮С
ţȻ˾ͿŸλ½ۡ
̫˻Ĵλ½ʺãҿڻϵ֣ʱǼĿֲסˡ
ȻǴѾ̤ɵɱУޱǿ󡣿ǿǼֵʱ򣬻̲סŵһʧɫ
ú󣬶뿪ȴȥȥˡ
ܿ죬ǰλҲˣ˹̤֮У뿪˳
ϣ
ȡһ͵ɽ䶨ǰ
ɽ޴ܹȼ̫ǳӡдɵĺʹģӳɽıʺǿȣɽܹŵס
һɽųÿš
һӳŽ򣬲˿
ʼ״ȡһڽ纣նɱһλ׼س򿪵֮š
ֻɾն𣬻һֺ֮ϣԣŸｮգԶһ̤ӳշΧĴڣ˻ӲɾĶϤǳ졣
̫ʥʿʼһ˳һʱһĬһ¡
̫ʥʿ˵Ϸĳ·ɣΪǿǰĵһؿ
ûжΨһ̫ʯıɲλһ
Щ治
ԳԿ׼ʵѹ·κҪͨ·̤򣬶Ҫȹһأȥ
ԭҲس·ֻǸʱδ·ҲͲôҪ
ͬˣŵĿͨĳ·Ϊ˺Ҫһ·
Ѿͨ·̤ˣֻҪתһ¼ɡ
Ǿ鷳ˣ·Ҫ򲻿֮µ̫ͨʥʡ
Ҫ¹򣬳·µͨУϵߵˡѡˣϵ̤ʱһߡ
汻ǿ飬Ҳֻ޵еĴۺǿʸͨٵ·
ң̫ʥڳ·أҲΪػİΪͬĵڶߣκ˻ȥ
ϵ߳·ԸԷѡ·ԵõɷִǾȥ
һ䣬һݸ̫ʥʣܽĳɷҪ
ûϸµݣκһλ۶ԴӸҪ֮ܽĳɷ
ңʺԼĳɷΪÿ˶ǲͬˣԳɷȻҲͲһ
ʱԴɱʮβų׳ɹ
Ȼ࣬ǲĳɷͱʼˡҶۺ̫ʥʵ˵ĳɷ
ΪȻͬǵĿȴһµģԳɾҲͲ֮࣬ԸǿΪѾˣսмӷ֡
ϣһλɾ۵Ĵڣֻɱ̫Ȼûж٣ȴѾӵ˿塣
սҲȻȻĴﵽʮС
̫ʥʼĻȻųɷҪ뿪磬̤뵽˳·֮С
ڳ·ڣѹҪ·
ң·˵ݳںߵǰ·Ҫһѡָߵǰѡ
һʲô뷨𣿡
ֻʣʼʵ
еķѾߵյ㣬һѾûؾˣҪԼ߳һ
̫æûü롭ҡҡͷ
һôףȻҲҪһܳʱУΪһҪÿǿԼ·
ؾ˵ԼؾǾԼ·ˣѳǰµ·
Ҳһλǿ߸еѡ񣬱Ҫ߳Լ·


640 ǰ·ߣ
еѾﵽؾһյ㡣
ؾѾеԲ̨ھصļۡ
ǣߵзյ㣬Ȼ޵У֮жǿУռ顢ǿߣƹʹ档
еҲûֹͣŲĴ㣬Ȼ˼һߣͻƵӸ֮У
ǵ֪Уһ͸ǿϵУѰһĴڣǿ綼ϡ
ǰ·ãǲûһзֻԼһֹֻǰ
Ȼž콾ѹĵۻʣڡɹءǰҲǳͻƣΪǵ֪Уһ
ǿߣǺεȵĲΣ
ǸǿӵսŸ
һжȻӵжϤۣҲ޷ơ
һؾ˵Ҫġ
ڣüҫԻĵ뷨Բؾڷ⣬ת͵ļӳԻռܣչ޵е
ķڷڣɵԻǿ졣
͵֯ڣ̬ķԷԻǿ޵еͨʹ
һ㻯Ḷ́ת˲֮ɣ
ͨԳɡɡ
£Գе뷨ͨ͡
ˣ
üĵתһɱ䷨ԻϹŻʵķȡһ֡
Ȼֻһ֣ȴ£Ѿһɾɶռɱ䡣
ÿһռɱ䣬һ鷢̥ǡ
ܹı䱾̬Ѫɱ䣬һһָǿ
һĵ۾ķű޵УŴռɱ䣬̲ʵһء
һɱ䷨Գ˵ķ̤һվоͷʱˣѡַһڡ
ʼҡҡͷȻеҪҲǼʳԼİǣҪ߳ԼһΪһǿߡ
ѡɱ䷨ΪԼѡɱ䷨ֻǸһЩУӵֻǽá
ɹлڣʱܳԶγԡ
૵ʼ뷨ͬбͷ
ɱ䷨ֻһѡݳķȻɳһ壬÷ȥɱ䷨
ַײǻ۵Ļ𻨡
編רԪķԷֳһȥ
ն򷨣Ԫһз
ͷͨ͸Լ뷨׼óȻ̤һ
ʼ뿪رĸѾȻȱֻһƷʼȴ׽ϥ¡
ֻϧĴʥվ޷ˣɵվ֤޷ӡһĵ뷨֮䡣
úƽ˺ܶ£򣬼˺ܶѡ
ˣһЩѶǵ̤뼫
꣬ʼ޵ʱǶ˵ĵ۵գѹ䣬ʴкܶ˶Էˡ
ƽ˳ͼ·棬ȴĴ۽ȵǣ֮£Էˡ
̤ǿ򣬽ЩѴڳƿԷԴǡ
ǣѾ̤׼۾صĵݱͽ򣬻ĺ˵һҲ֮뿪
¹֮µ̤ԼȴֺɹˣڰƻԼĹ
Ȼ֪ĻԵúûŷް˭ǿߣµĹǷģס
յĹѣһЩ׷ߣǵ·ʱѹĵˣҲշˡ
̤˵յĺܶ¶ʲôȵնǣȥ
ʵʱܼյˣҲǱһζͷá
Ҳûн˶ߣǸʱһЩˣĹѡ
ЩΪһЩ˵˻ṳ̂޷鱾࣬ͱϲЩǹѺˡ
ԼȥתڲõĽ俪ܶʮǰƵĻ
ЩƵĻǵĹѡˣһԣԼ͹
¹ѣΪ䣬е˺͹ѶѼȻ
ӦûзκһˣȻѾ׺ɣȴȻҪѰأȴԸɡ
Щ޷ǣҪһٻһ绪
Ŀ峺âһЩڹâ֮УʮǰĹ޷ȴ
ʱţתѾȥ¡
ɾеҲԽԽ࣬ǲûѡԷ˵ȴδ̤·
λʷϼصĴ۽·ͨٳ˿ֱͨ·ֻſ̤㡣
ǹɣû˿Դơ
˲֪ǣҶȴûѡ·ɣ˳ѡһޱȼѵ·ҪǿԼ
Щ޷֪Ψĳɵ߲ʸ
ҲںܶЩ̤ҲһΪٶȼѹһͷĵʱ෴Խľ޴ˡ
һʱ䣬һʱ䡣
Ƕ¹ȥ֮ҲûǿˣĻ۶뿪˳ѡ
ڳһһǿ棬ΪֻҪ̤ǾͿԷɳ
ֻҪ·̤֮УɾͳӵΡ
õѾʵе鶼׷ǸɵĿ꣬Ҳúܶ˶ɵ۵Ŀȼ˺ܶࡣ
һЩ־ߣֻɾеĿ꣬˸һεĴۡ

۹Уǰм渡֣ӳżĳ
һʱԲնԼѪġҡȻЩҡ͵С
мҡ͵ʹǧ磬Ԫ֮͞ԼԭС
ҪԪһͻͷȥԼ뷨ȴЩɡ
ôףǿδҲֵ̫Ǯˡ
ڵĸ߶ȥַʧܣܳɹ
ԣͽԼ˻ֻǻûԪһȽ֮Լؾһµ㻯Լ
ÿһ飬߱ľ
նһԼն˳ȥ
еȻĳЩЩȱݣġֲһȱݡ
ǵָڵķĴڣޣҪĹ
ջ˞֮ĸоԼһЩȱʧˣԼؾҲЩ仯Ӿԡ
ҪǣĿຣ֮УһɵԼȪУĳ֮ƾ̺ɵͷ
ġӰҡȻ뵽֮У֮ȴˣһ֮󣬳ɹĳķͷ£һս塣
ս壬ɡɱ׼ӵв޵׼ʵ
ߣ޳֮ԪųŬ
Դͼɱ䣬Ԫɣ֮õɵᣬﵽ֮ͬȲΡ
ͿԪҲعˡ
ʱͿһִһ֣̫̫Ϊһ壬˵̫
̫ɣȻÿʮ׵壬Ҳӵпε޵
ǸʱȻûж٣Ԫȴͬսǿߡ
ʱһɽٳһԾ𣬳ԽѰüɾ޵
Լİš
ˣҪɣǾҪ޵е
̤ǸֱӾǸе޵ߣԴ޵֣˷˵С
ۣɰ֣ÿһҪɾ޵
ڣԼŵ·ţԪɱ䣬ļҡиַ
Ԫ񷨡ǧ編ɱ䷨Լӻнȡɹŷл置ڵзˡ
ʮַȻ󽻸ҡȥΪáҡԼӰ죬⽫ҡ͵ļ档
¹ȥЩҡмѾСгɾͣǿļѾɵˣ״̬ܲԾеķƺȶˣ޷ά֡
Ǻܾ˵Ǽҡɵˣ޵ߡ
ǴʱȴˣʱпܻһѪࡣ
ûҵ־嵽ֻǷ壬޷ռ𣿣
˼⣬ȷˣЩû޵־߱飬ֻǼ̺Ѫķ塣
ǷһնȥȻԻǺͱ廹ϢϢأ޷ϵ
޷ϵġվֻǷѣǿ۾Σջ޷ȶ̬뱾ʣӲһ³
ҪһֲġҡΪϵҡ


641 ҵȦҵ
ݼŵĻ֮УһӰ̤޾ĻǰС
ܹǿѹĿֲѹȴһ㣬ͲκεӰ˺һλͬħΰˡ
߻磬ڻ置֮гִһš
置ûб߼һ㣬ʵ̫ں嫣Ȼ纣ȴˡ
ǺıԵشĻ纣ƵĹʹ档
һǷ١ǿݼŵƬ֮УǵܴһЩҵء
Ƭ֮⣬һЩŹϼԪĺۼƺԴľʮء
һϵĴޱȿֲĴսʹһ򶼱ˣγνľʮأ׵С
һЩҵ˴ʮʷ飬пһЩϵأ֪ǰʮһϵĴ򣬲Ǵ󻷾
ֻǺս̫ˣս߶ǿ춯ҡ׹䣬̰ӺĹ򶼱飬һ档
ĴţǶµĺۼʱûǵãΨһЩϵʷһЩأҲȫ档
͸ʷֻƬ˽⵽һЩأ
Ƕ貵ˣǶµĺۼȴû䣬Ѱ
絶
ʷպãִ߶Բȡ˽ԴԲԴ±ǣӡ֮䣬֮ڡ
һǣûʵʣȴӵ޷ԣ治𣬾ɢ
Ѿ֪˶ٴˣһʧܺ󣬾߳ڻ֮Щ£ͼ
ҪǰδУǿ߶ΪӵǿҲ޷̺˼
ʵҲЩ£߻磬ֽȡһӡǣȻǿԲȡԴϱǡ
ҪһЩʺϸַܵĻƶķչΪԺ׼
һ汻ȡԴʱһʱ䣬Ҳνĩʱ޷УնϹе·
꣬ǷԲ̽ѰԺɻ磬һݵĵ֡
ΪˣھڳһȦ
Ȧܴ󣬰Ƶ棬ѾȫԳ֮ΪΪȦ
ĻֵԪ룬ն·Ȼеӣƶ·չ
ֻ³ֵ·ݵķҲķڣ˶
һ˵޵ģһȺ˾Ͳͬˡ
ﵽһʱ򣬾ͻײǻ۵Ļ𻨣ֻҪԼͿǻԭ
ʱţ߹κһ涼ʼĩʱ
ЩеǾֵķֲֿĩʱˣ·Ҳ޷ǰ涼·Ĵڡ
ԭؾšܺԴŶʧˣһЩȼյĹϺǶࡣ
ؿݼţʼģ壬ȻоҩУҲ޷ǰһ
Ϊû˴ؾţܶΪ޷̤ǿյ鿪ʼ侳硣
ڵʼΪ޵޷ٴ֮䲹䡣
ڵĩʱ٣˶汾붴츣أ
йϵʥؼеһٳ츣أ޷̤ǿյĵӽС
Ȼ󣬸ֶηܣһ츣رٳޱȷĵͼǿܴеĻ
ֻǣĻ˶ٽУ·ֻܽ޵Լ
ݣݣݣ
úһǿգһλλǿʥͼǿ֣߳Լ֮УԺǵΪ·
һĸ͸ǿ߶ˣĩʱû˿ס
ǧµɮжԭٻ֫˿̶һ㣬еھ
ĸһſŹϵǱнΪǿĵ
ҪֵľǺˣںпٵάһ¡
Ϊĩʱ˶˳ֱ£ϴƶС
ԴǲʺУǾͿٺǳΪн磡
ȵĺֻлϵǿ߲㣬˽棿Ǿ͸ı书ն֮
ҲһЩǴڣ̺ԣֻǷǳһһǲ
ȻˣǾʹı䣬ԼӦ󻷾
޸Ĺնϸıʣķת䣬ӰҲνˡ
£ĳΪĩʱʢУΪ˳ӦƣҪʱȥĶѾҪˡ
֮Уڼ֣ԼȦֽһ滯ĩʱ
еԲڷ⣬еԴԽŨˣﵽǰδеĶ࣬㹻ֱӺɵңԶ
ϵ汻죬󲿷ֵԴȡʹ汾ܵĩʱҲʡԴģԴĻָԴ
ǰʮصƬƬûзŹ˺ʮغƬ⣬涼Ӱˡ
ȻҲһ⣬һ棬һλĴйϵȻȥ
˵ϵѾٹ̣ȻȥҲûпնϵǱܵĲȥ
ԣȦȦʱʶķ
˿̣뵽һƬڣߣ̽˷ء
置ڵÿһ涼򵥣ܴ󣬲ƬǰʮصĹƬһƬ
ҪЩѰҵ˹ϼԪصʷ飬˽ܡ
ÿһ棬ϸѰŹκһ䡣
ԣٶȲ죬ûݡ
ҲѰЩصͺۼʱҲ˽ķϾ˵಻ѹ
ȻҪն·ǲǾԵķһУǰ˵ĸַǺ貵ģԾֱ
置ڵ磬󲿷ֶɹŷؾʹǧ֮⣬Ͼûзˡ
ҲģϾ置ڵ涼
ʹǧأƺ޷Ĵڿڴ˷ӣöӣһҹˣһͷۡ
Լˣ֪֮С
ָоͷۣǳеҪӵдһе
ӣô˭ҰɣϾôС
ѵԵϲ֮ϣ޷Ĵڳֲģ
Ժ֮ͷһֱն˸ոյ뷨ȥ˼Щһͺ˵¡
Щ²룬Щ˲޷·
ǳ˽Ĵжֲ˵ȥԿ붼룬͵ŵùɡ
ڵĴƱӣ͸ˡ
ʱţתʮȥ置ڵȫ߹һ飬ԼеĻ
綼ˣе涼뵽ĩʱֻܶڶ츣ڣں֮С
ʮʱһܳʱ䣬ĺܶ˶ѾˣкܶĴж׵ĶϾʧںڰǿ֮С
ЩеķûĶϾߵÿһ涼ռһзС
Ϊ置ڵ粢ԭĺģֻƬѣҲǿߣЩǿҲζѡ
֣ûʲôк͵òġ
ûĴ֤ɵ۶Щ̫ڲȱںܶ෽涼ʮغǿƬ
ɣʮؽƬпĺƬ̺žĺ컯
ѾϢӵеķѾﵽʮ֮ࡣ
ĵڷ⣬ĺ֮ʮ쾭ŵ󣬹ûоͷһ㡣
˶ĵ뷨Ĳ䣬ǿ־ѹһзԼķһз֮ϣһ㲻׹䡣
ʮڶֵ뷨ǻۻ𻨺йԣԽˣΪö̫ˣǻ۳
ȡ˶ĵ뷨Щȱɹŷ˳ٸʷһЩأɹŷݵ
˵ֻҪ룬ȫɹŷɾϵǿߡ
ֻϧ׷ĲɹŷзȻޱȵĹԲãȴкܴ㣬ᱻơ
һѾõ֤Щڻ߳ıǣɹŷȴͬսʼƵġ
Ϊʼֻɵľ粢Ǵ׼УЩ׼ܿһ
ʼҲ׼һСɿաȥЩ׼ֱӾͻ⣬ҲӲ˿ս
ɹŷȱݣΪ̫ҲȻȻڻӰ졣
ҵʷмأ֮ǰ˵ɹŷ̤ϲ֮أᷢԽܵ䡣
Ϊϲ֮صĴ纣ͬ
һľڣ޾纣ĺʥӵȫͬ߷򣬷ǳɹŷ顣
ңлĺܶ붼Ѿˡ
ӴǻϢ£һ·ˣֻȴ鿪ʼͿԻ֤֮̽·
ڣȦѾã
ĩʱܶĴжϾʮʹ䳾鲻̤Уת֮
ѾԿʼˣ뷨ӳ죬һſŵ뷨ӣչ
潫̤·
նϵ·ٱ滻ȫµ·ȥУĻ
ӣȻȴ֮գ֤ݳ·
ȱ޷֤Ǿ޷򣬾͸˵һ·ռˡ
룬Ϊ翪֮š
ֻҪﵽ򣬾Ϳ֮ͨ뿪̤֮Уϳ֮·
Ǹʱ·зѾٹ̣նޣû취Ըı䡣
ңҪ·ɳֻҪ֤ݼɣΪٳṩ
ΪԼôֱӾͿȻҪϵĸĽС
ңµ·ٿԳɵۣЩķ˳ɵ֮ڹꡣ
õԭȵ޷ĳ̶ȡ
ңţҲ͸һ֮˵컯ˡ
׼ʼʵʩƻԲٶȼ˳
ֻԲ⣬ǰԴԡ
ǰᵽЩʵջҲޱȾ޴
ռԴѾﵽ֣ǰδе
˾޴Դ֮УһϞź̺޷ıԴƺӵв˼Ĺܣ¡
Ϟŵʲôʲôã
ûоҲʹãôΪϞ̫ˣȡԴô΢Сһƶѡ
ȻֻһƣϞŵıĸߣһ޷̽ĳ̶ȣԴҪߵȺܶࡣ
˿̣и˺ܶͷ뷨
һЩϢֳ̲ס૵ⲻǺϞŰɣ
汾Դ֮еʳԽ˱ԴôôоеĺϞŷǳӦϡ
ϧĽָԲȫûиܣҲûڣԵڣʹԼĽָʱ򶼴״̬
Բ׻ʲôܣ
֪ΪԲ޷ΪֻҪԴʵƺⶫ̫ˡ
ʱԲλ̫޼Ľ
ԪʼԲӦòǽϾ̫ϺԪʼͬһӰɡ
ԲĹҲֻ˴Խ桢Դ⡢顢Ϟֶѡ
ļУǿˣֱˣһһǿûˡ
ԲʵʵĽϣ⡢ǿ⣬ûˣսϵе
ʱͥϵЩһ
ȻҶɣҲĹٺ٣Ĺٵǿһƥսȴܸˡ
ԲҲһսеûܡ
úоϞţתԴ߶ԲӳճһԴ֮⣬֮УԲеıǣЩ￪ٳš
ЩԴͣĴΨ֮ܺ俪޷ƶš
ţͨ
ÿһʱŵĿͻɵɵȥ
˷ΣڳõĻ֮£綼ֵͬ󣬵Ǹʱ򣬾һƻĿʼ֮ʱ
Ǹƻ֮Ϊͳһƻ
͸òµֲ֣ˣ綼ҵķҵ·
ֵʮʱ䣬һԲĻлָԳΪ֮ء
һǲ죬ʮµ֣еٶȳֺۼ
;·ͻȻзʵ̫󣬲顣
ֻ㹻ĵ̣ܸõ顣
ʮʱ䣬㹻ˣ滷ָ㵽ҲΪзǺĴڡ
һҲû֪ĻٿһС
ڵȱʱ䣬еʱȣΪõĳͲü
ˣǰʮʱȥˣѾܾûзͺʮء
ҲüҶ۳ɵʱ֪ˣʱ仹ĺܣڻȥʲôá
˻֮еһԭʯϡ
Ŀɨ磬Ϲ۲Ȧǡ
еʱѾʲôˣʮͰ궼࣬ûĻԻһԪ֮ĩ
ҵķҵ·֮Ѫˡ
תָһεѪʳÿһζڷ⣬һֺհ財
һѪѹۣܹɣǿߵ
Ϊ̫ǿˣ棬һֱڽΪһרŸ߷š
ȻѾ޳˿壬ӵʮսȴȻڲϽ
ÿʱÿ̶תʡøǿ
Ҳгһգǿһ̶ʱپͻ٣
ڣһѪѾӵ˲˼ܣΪѪڽӽߵѪ
һεѪȻԲ͵С
ֻѪڽЩ֮к󣬶ʱɲǼ仯Ѫ꣬Դǵ̫С
Ѫ̫֮УӺѪ̫ĹâճȥһſԴϡ
ֶΣ֮ǿ֮ԼѪ̫֮У̫ĹԽӺѪеϡ
һе϶ٵ̺ĺۼ
ʱУЩһһԡ̫Ե鶼ġҡ
ֻϵѪҲˡ
鶼ԡĹԳˣһʼע޷ϵ
ϵΧ㷺
ֻǣ޷ЩˣֻǺϵѡ
ϾҪֻѣҪΪħҲϵ΢Ѫϵ˶顣
ֶμˣҲһ
˶£ô·ʲô壬ջһ˵˼롣
ҪĲ
ҪǹӢǻۣƳ³£漣ͬʱ֤ҡ
ֻвϴ£ݳķ
ȻѾΪԼ·Ǻˣں˵ĹǻУҲһٶȷɱ䣬߷塣
ǻ۲ܴ漣һ˵վ޵ģȻ˺ǿ󡭡
૵뷨
ԼĲ鲻ʱҪİӢǻۣƳ³£ڲɱͻңȻﵽߵɽ塣
ҪľԺ᲻ϸı·зֱΪֹ
ú󣬹ϵУߵĴԽĿ
ΪŴ󻷾ĻָߵԽԽǿˣҲԽԽ޷ǵĴڡ

ʮĩʱ·ϾʹƼ߾ϣΪ
һſԴϳ˸¥úǿսƼķչʮʱõ˼µķӡ
ȻƼٽȴҲ޷

鶼£û˿Ծܾ
Ϊش󻷾Ӱ죬û˿УҲ޷ƼٽҲӡ
ΪѲԭ򣬼е涼ССսҲÿƼоֹǰ
ԣңԶʮû˳ɹ
ֱһʮȥػָеλ죬֮󣬳Ŀܳǵǰ
ûκεз뵽֮С
Ǹʱ򣬿Ƽ̫ˣ·ѹˣΪûȫָз
̤·ȻԳӣȴĿΪ֮
Ȼ󣬵ڶʮȥˣзѾ뵽֮УΪ˼ҳ㷹Ĵڣ˶С
Ϊл٣һͺˣ޷ܾջ
չ
ڵڶʮȥصĴ󻷾ڳ׻ָˣзҲͿʼſ
ǾȵķؾԽŨңҲ
ش󻷾Ļָõ˻ָʹзҲ̶֮ȡ
Ѱ̶ȣʮ·ߵǿֱǿƿֲ˹ˡ
ԭֻճķȴɽն¥Ͻ
ɽϵʿ˳һһɽ罣ϯǿˡ
ݵߺǿǵһ쳣ˣΪһозҲߡ
񣬴󻷾ָҲǵһߣսһǿ޵еĵսУֽһ
˷ԭӵ˾Ȼϻͯˡ
ڽ֮ʱΪзͻƣȻٶȻ˴һָഺ
˶ˣȻзٶȵȳû˿Ժӡ
ãѾ޷׷ԴзȻ죬˶û뵽ģЩзӵ˶ʱ
ʱڲţзԽԽٲʢ
ú󣬿Ƽܵǰδеĳ
Ϊ·ϵ˼ǿ飬ǿգ޾ջͽֲǽ
һǿ飬ͬһ㷢ⷢȣܹǿգٶȿˣǿս׷ٶȡ
ǿǿ֮Уһѽɫ񽣣һ޴󽣹ֱնһǿս޵ߡ
̫ǿˣһ˾ܺһǵпƼƼоеǿ޷ֲֿĽ
һնǽСǶֱһ㡣
̫ǿˣʵ̫ǿΪ֮
з׳Ϊǿ߿ʼ䡣
ԭܵ˳ΪƼ޷ˣʹ޷Ұļ߳ƽҪԼĴ档
ֹһʱ䣬Դ֮гĵر·Խ˳ǿԽԽࡣ
Ƽջܵ˳׵ѹսˣ
ν˵ĵط˾ǽԴ
ƽˣο·ͻȻ𣬸ǼӾĶ񻯡
ǿʼͷȥԴһſԴǿʼȾѪ
Ҳս۷֮һſԴϵ֮ǲž㵵ķһˡ
ǲǴҰľ֮е
ͳΪ壬Сµż䣬кܴǿ
Ȼǿձ֣ˣҵԵʵȫԽߡ
ܵ˾޴ĳرѹȣֵľ޴
ڿֲ£ͣսˣǰԺͣʼһ¶⡣
˺ܶĵط涼˲
ֻСѣǿ֮еջǻﵽһƽ״̬
ܳһǿƵ壬֮໥ȻһΪǿߵĵռϷ磬ȴҲٶį
ʱ俪ʼţ·ߵ˷ٲʢĳ̶ȣԶʮǰʱ򣬳ԽǸһлûиıʱ
һжһ˵½Уǿ飬ӵв˼ֶΣһеķչ
ңڿ̽зıʣƳ³¡
һλλ콾䣬ԸзΪķǲҪģѾ㹻ˡ
żĵģҽȡ
ڻ֮У⿪֮䣬硣
Ȧ콾ᣬһж֮ǰչ
ת֮䣬˼Ѿǧʱ䣬ѭµзе˳ɹﵽС
ǳˣǸ˵ĳɹһַĿԡ
Եǰʥ֮ɵݽ١
ֻͬһ̫գ̫֮УճĹӳ档
̫ͬĹһ㣬飬ǿ߱
λǿߣܵϵ˾ԶԶԽ
еˣѾĵһˡ
ȴ֣˳Խ֡
ǿգǰȻͱޱȿֲѹ޷
̫ǿˣԷûгֻ֣һֱѹܾ
𾪣Ҳ𾪣Ǹ޷һĻʵǲ˼顣
ɣ֮ϣ򣡡ڣ߶߶Ļ˸о졢ܸ
ңԽǰԼƿš
Ȼʧˣһ˲ͲӰû˿ô뿪ˣֶʵǳԽ˵֪޷⡭


642 ϵ
ÿһзķ仯ջݱ䵽һּ£
Ŀ֮зת޾ķϣγһζξģ̺Ŵĺۼ
ӦͬʱĿ棬۲з仯ͬʱĵ֮вķ仯ư
зʽ̫⣬ֱΪ¯ԴΪΪȻȼһУ貵ĻŽ
ɲѹʮ磬ڵıŤ
貵ɹ̫źգĴһ㣬ųĹ̫ʥ
˿ͷƵ磬ɲ֮Ž貵⡣
޾һлʣų͹ԾͿٳһʥ򡢾
˴򷨲ֵʥܹն档
УΪ뾳ϵУһ棬¹ط뷨ڿؾ
ٵȦѾλӦ˵ʵ̫ϡˡ
Ҳûа취置ڵʵ̫ڲȫǼƬ纣磬ÿһ綼ȻԻ
˵ȱȱȱ
ԳһЩر棬涼ѵǿУеȻʮʱָҲȻ޷̤뼫۵ǿߡ
ƶݱ䣬ֲٿһе
֮ͬʼƿһ·ı仯
ԼѪ֮꣬Уǿжȡӡǣ޵ߴǰһ·
ڴ̼Ҳڴ̼еߡ
ջ࣬ʮʱҪԼĵؾݱˡ
ȴܸоȱһЩʲôƺץסڻʼ޷ؾǲһߡ
ʮʱȥԪҲɡ
ԪıһѡԴɱ伺ں쳾֮пԼҵ㻯ѳޱ貵Ժԡ
ԪɣûжĶôȻȻĿһﵽɵ֮С
Ҳʱһˡ૵
Ԫ֮֮Ҳɱﵽɵ֮У޵еɵ
ҪһԼնȥʮԪعԼıڣ÷ֿľ񳹵׺һһԼ
һ̫Ϊ޸޼
֮е̫ӿ֣һ̫͵ޱȵ貣ܹ˰ٺ
ĵ̫֮֮ռܣÿһɻգһκεʣûʲôѡ
Ķ棬Ԫͷ̫һֺ£Բȱ̫
֮תճ̫⣬ͬ»һȥȴ֮佫նޱȵĿֲ
ֲ̫̫֮ͬļ֮һ
ˣ
ˣ
֮У˶վڷ⣬ȴֽȻͬĴ໥
񣬻رʮ쵶һ˺ѣٳޱȾ޴򣬿һϵĺ硣

ڣ̨ھص̫ڶ뿪ؾ֮ϵĻС
ɲǼ䣬ͬźһ㣬ͻȻų޾Ĺԣ޴Ļ置
ʥĹ̫ˣǰδеĹԣ䲻ܵ˾޴̫Ȼ͵Ĺ񹤣ޱΰ
絶ճÿһⶼ̺ʮеɱңԶеǿһݣƺ֮С
ʱˣǸúΪһ壬̬λ
Ԫ񿪿ڣ̨֮Ҳһöգ޳ʮ̫֮ĵ
̫գճĹ̫ȫͬ
෴һ㣬żҴ֮򣬲̺ɵ
գ̫ɲ֮䷢֮Ӧܻ˵ķ仯
ֱ仯Զһı仯֮ˣȻȻ޾ı仯İ󣬽һӳա
һ˲䣬һȱĴ·ڵı仯֮䵮һпʼݻޱȵľϸС΢磬󵽺磬ε漰
һ֮еȻɲ֮ȥмһ̫ˣͬת˲䡣
ڵһнˣ΢СϸǾ޴ǳӲʱʴ
浮ˣһн֮ظ·һһĴѭ
Ǹѭ֮䣬޵߶޷̽һ˲Իռء
֮䣬Ԫ߽üģ̨̤ھ֮ϣеԪںһ
Ǿ⽻ˣ̫졣
¡¡
һ
־֮еΪݵ־һȱ塣
޵־ںϣı仯һõ׵־̼֮ᴩ־һ
ɲǼ䱻ͨһͨ͸ĸо
ĺӿɲ׵գ޾޾ķĺͷš
ԪԪںϲεںϣʵϡ
־ܡͷ顢ڡʶšԺһ
ĺе׵һĲɲǼһõʣԴбŷʵʵì
磬ǿ󣬿ԻԪִͬƵ׵
һ£֮ڵһҪɢ
ˡ
ૣľһ˲ͨȱĸоӿͷ鲻Խ
޾ڿຣ֮ӿΪʵĻתǰĴؾͬʱš
ͬͨһͨĴؾһ𣬹ᴩ̨ء
עԪʹѾȱĵؾڷ⣬̨ͬʱת޾ɲ֮к˳
գ޾ķ̺ž֮ʹռǿҡ
ԪһķﵽԼĳ̶ȣ޾Ϊޱߡ
ľһ˲ǰһСһ׼磬ʱֹˡ
ν׼磬˵пޣͬһ㡣
ȥˣ˵ҲӲ˶ٵʵ
Ϊ̫ǿˣɵ֮ӵп壬ĴѾںϣ̫̫϶Ϊһ
ƾ֮Ϳת޾ĵ仯ʩչ뷨ƴڡ
ȻԪûдﵽԪ̶ȣƾͬӵһսʵ
ĵ̫ǿ󣬵һ̫̫ڵ뷨ϾԶԶͬ
ֲ༴һʼҲûԤϵޱ׺սԿԽ޵еһս
ңҪΪɾ׼óȻ׼ҪϻֱռһԾʱӵ㹻ĺ󾢣ڹؼʱ̵ӡ
ˣ
ֻơͬ졯ĵ£·̨֮У̨ھ֮ϵߵ㣬̺⡣
ֵΪһ壬һһˣνǰ޼̫ͬͼһ㡣
޼̫ϡ̫ϣ
֮еһͷɲ֮䱬⡣
һ֮䣬һֿɱ뷨зͷӿ֣ڶʱγһζ¾ġ
þò·ڴ˿̳ˣƿһǰֻҪ̤һܵϵ
ؾǰĸؾ޵ؾ޵ôҵĵؾ޵
ͷת뷨̼ݻ
ؾ֮УǰĴؾ޵ǾֱؾŴ֮Ԫ
֮ޣֻһؾҲԳɾ׺֮ؾҪ̫Ľײ㣡
ǰؾѾ㹻һֱȥǰŲģǵؾ޷Ҫؾ
ؾ޳ʱͿԵʱǰؾͬԼ񡭡
ĺ֮иֳһ;ģݡ
ؾĳѾ֣ȡʵɱ䷨ֻɱȫɱǵ뷨Ĵ
ɱ䣬ȻĹʵһ㣬˥лӣȻѿɳһ仨ٶȵһö
һḶ֮́Ϊ֡͵
ÿһεɱ䶼һҵõ뷨Ĺɱ䣬ͬϴǦһ㣬ųҫ۵Ĺԡ
˻һľһͬҪȡĴ򽫲ܵκεƣΪκεĻǵ֡ķ
г˺ܳľģ̺ޱȷݣȫǹڵؾз


643 Ѱɴ
һ;¹ؾ롮
ǰߵзռ磬ŽԿɽе£ҲǼռ硣
ǵͬж࣬뷨ͬ
֮ĸԪ֮ڣεĸԴҲķڤڤ֮еĳ
ͨг޳֣Խͳ
һƽţʵǵ
ǵǵĿ֮һжǵ֣޾
ڴ˿̿ģǵ
ļ䣬ǵ
һ֮룬ҲΪԵ֪Ĳ
ࡢӰ١޷˵ȴʵڣԼ֮޷˽⣬ȴ⡣
ΪķΧ̫ˣ޾ȻɵߡߣҲ̽ͷţҲֻǱɽһǣС΢
еѡ
е񣬵ıѾԽ̫ࡣ
Ϊе鶼һ󻷾֮УǴ
ûκεԳȻ޵еߣϵĵߣ಻ѡ
벻ˮһ벻
ֵҵǣķޱ޼ʣޱߵһÿ˶ˮе˺嫵ĻУŲбС
ػ࣬еӽʢ֮ɱĴ֮
Ŀ̺֮޾ķ͵Լķ
ؾѾֹ޷ٶǰҲͣɵǰ޷ǰ߳Ҫһ
յҲֻѣʲôʱɱΪ壬һƪϵ徭Ҳûˡ
ԣص㻹ؾ棬ؾ޳ɣǰؾȻԼȥ
ʮѾǽĻѾһжʵ˼£ɵ֮Ѿߵ˼еļۡ
޾Ļﵽɱٽ㡣
ٵȥˣҪ̤һԼͻɹء
ڴ֮ǰȥһ
ص£úܶ˶ˣټ󿪷֮ţ𶼿ԵֻѾǿ֣𶼲ʲô
ĿɨǧƵļǿߡ
Щ磬ЩԾʮأһЩƬֻ顣
ԭϡٵļǿˣһΪĸо
ټϳɾɵ쵼Ҳнλ͸ô˷ƬЩظĸо
ƺǿ̫ˣЩԳܡ
˺ܶǿߣһۻ϶ˣһͨɣǶɹ쳾ɡ
ûгɾͺ쳾ɣȴͬǿԶǿߣ֮ΪǿɣԢΪɵеǿߣɱɵǿ
̫˻ʡĴۡʥۡմۣۡۡԼƹЩʷǰµĻۣǿɡ
֮⣬һЩĺǡ
̫飬ԷȱŻʣۼԪ֮߱ɵۣ֮߱ɵĻۣ͹ۼԪ𻯴ۣʥ֮ɵʥʣԷһ֮ݴۣԼյ׷߼ֽˣѾɵ֮
߽٣д󲿷ֶǺʮصĵԼ
תһЩˣϲйŴֵܺ
Ҳ֮ڵģϾǵΪǿ򶼲ǣӽ뿪֮ûʸε
ԣսӣȡУȻǣת
꣬ںʮһЩˣΪ˽ǡ
ֻǲûоǰļ䣬ƺѾγһȫµĸ壬ȻѾɵۣҲûһԼ
ҲЩ˲Ը⽫Լһ
Ҳνˣ̬ˣѾ㣬ǵ黹ǣȻûһļ䡣
Ҳûǿģ˴ۣҲûǿҶ۾ǰ
ΪǣҲһĸ壬ǰѰ֮ǷڵԼ˭֪أ
ǶԼǰѰ֮ҲȻȷԼǲԼҲйһμȲӦʱڡ
μΪһ壬һΣȻ˻˹ΪԼ
䶼ͬˣܶԸϰȻҲͬʱãΪûγǿ־
ЩתĹ˶Ѿˣǿ־ᶨôԼ־ٳһȫµ־
²⣬ҲڸӾԶеǰǰԼվһ֮両֣ȻһΣҡ
վžǡ
֪˴ôģҲ뷨ҲЩưɣΪȻɾ޵Ҳоѵһ졣
ֻͱѲͬԼԼͲˣǰһõѡˮ齻ڼ䣬ҲıʲôԼԼ
ֻǸʱ򣬾ѵһļ䣬Ǽļ䣬Ͳö֪ˡ
Ҳһߵ·յ㣬еǰһǸʱԼԼ
ȥҪļˡ
ͬһһЩĵЩǾԵĽء
̤һع֮Уƿ谭˴״̬ʼԷƺ̤һˡ
зʲô͸Ҳ迴͸
״̬ʼƺѰ״̬ûʲôΪ״ֻ̬ǿ߲ܸӦѰɶû
ʼǿߵѾԼ޵ʣһ·Ҽǿޱǿ
Ϊλû·
ܹӦʼ״̬ʼȻҲԸӦ״̬
ĸӦѾɵеļۣͻҲûѡ
ǶԷṳ̂һԲдһʡ
żǰ·ʲôʱ̤һ
˵µżˣΪѾӵ˾Եţ߳һ
ңзҲһ֮䣬輱ꡣ
ǻһЩ£Ҳճˡ
˵ʼæһЩˡ
ҪȻǼ򵥵ǿߣ޵ߣÿһλ۰
ã
ʼȻȻЩ˻
뿪̫ˣԴ˿̵ĹҲûѡģЩδı棬ҪʼæźãϾǵѡ
ʱһ޵еһӰ١
ط·ˣЩ̤նһɲǾܺɹ棬ǿеǿ
ɫմǧһ̫ѹ̫֮һӰ̫ʥʡ
ɫվ֮Уͬһɣɫɵԡ
¾ߣ˴֮Ѿվǵǰ޵е򣬿ѹһеС
ĸնҶƵһն
һˣֻӡͬиȴ޵ߣȴһЩƫʣ
Щ˱ǵǿߣÿһλǿеǿ
ңЩѾ̤ϵʼһɱ䣬δעϵĴڣǿ
ڼˣλ
̾һ޾¹ȥһЩڴ˿̻棬ҲѾ
壬εӿ֣գһ۾ܶϤʡ
ңòҲãȻԱϳ
ǣĸҶۿ˵ڼˣۣ
˵һӡ
µβ֪˺־һЩ˺ﶼǶԷֶΡ
ͺ˴һ㣬ֻǶʽЩͬ
ͷʾ⣬ǵľ磬л֮һ־ûʲôˣҶǵѣδսѣлĻҲ˵ԷΣһ֮׵
ʼ˵Լһ뷨ͼƻ
ƻܴҪǿϡ
̫Сǿ̫࣬磬򡣡
뷨˵˳ˣŵһЩˡ
ֲΣȻ֪ܶأҲȻ֪Ƭôġ
磬ÿһ綼һ棬ޱȵľ޴
Ȼʵ춯أ׼ΣȴҲûκΰ˿ֲ¡

˵򵥣ȥʵʩָǺεȼѡ
Щƶ
һ
᲻ֶ
ܶǰ¸ûܡ
а취ѾʵʩͨžҿٵģҲҪţǣľۺϣҪλѹģ˵
Ȼѹ²ʲô£ǵ֣˼򵥣
˿ڣǸֵ˶εʵ
Ȼûô򵥣ҵֶβ˵ҲͲ˵ˣλҪΪľѹһ򣬽ʱӽģûô׾ѹ˵
磬ȻҪȽȻӦһ
Ĵ򣬾ͻγ壬֮໥
ʱٰ̫֮ÿһжһСܹķС֮ƣγһ硣
£ȻС
ԲʹԴֲ˼ȻҲͿһЩ˼¡
аգڽ֮ǰѾʼʵʩ̵Ѿˡ
綼µıǺţºܼ򵥣еԴ
ɴ򣬾ͺѣȻԴʵֽܵ£ȴȻкܶѹҪ˷С
ƾһģҪ˵İ
ع򣬾Ѱġ
ʱߴ쳾֮ټϽλǿɺƵļǿߵûʲôǿ˷˵ġ
һӴ죡
³֮һһĴ󻷾ᵮʱٽ·ǿ߾ٶеĿܣЩˣǵһߣ
纣˼ĺܳԶ
Щ˹֮󣬺ߵ·˳ܶࡣ
ңʱܾõʱˡ
ţԪٸոչȥһĬĬչĺʱ
ЩǿûйǿԽɨ壬ɱһй벻꣬磬츴ա
Ѿ̤һֻҪɣܽһ·ȥС
Щ˾ǰ·Ŀߣһ·Ȼȥٵͳ
һ죬纣ΪǵӰָٲʢ
ȷҲγǿԿƬϽڵĹˡ
Ҫǵİǣ˶Ҫ
󿪿ڵҪܶ˵İУʧܡ


644 
Щ£עҪȥ
аȥ־춯صĴ£Ϊβ
ѡȥˣҾۼһȥֽܵ¡
ΪһۣŻеģοߺܶ࣬Ѿɹ˵λ޵ߡ
úھһŷּ٣ǿߵĵλ޵ߵ־Ȼǿߡ
ߴ޵ǩķּȻûκε˸ȥΥ
Ϊ˶޵ߣֻ߸ǿ󣬶Ա֮£˶ߡ
޵еĴۺϵɣҲѾʲôΪ޵ˡ
䣬ǿ߶ˣʲôˡ
ڼǿ߶֮࣬ǼĻۣЩ´ʷǰڡ
ԪϹȻЩ˻޷ɣȴҲĴ󻷾лϸꡣ
úһλλɵǿܵٻص߳ȥġ
м⣬Ϊһǿߵĵ۹ڡ
ȻλһǿѾܾû¶ˣܹԷĿֲЩȴԶҲ޷ǣһλεǿĺݽɫ
ǿߣҲǹһλۡ
λԷʵǿĲ˼飬Ȼǿɶܵ˿ֲѹ֪˶Էлɱǿɵʵ
λһһ̨֮ϣΧ˵
ĻۣкԼ𣬵̤㼫򣬶ʸǰۡ
Ҫ¶˶洦ЩԼ֮ϵ˶ҪС
úеıٻ߶ˡ
Ƶǿ߻ۣĶһۡ
ݿƿֲѵһ¡
󣬻鿪ʼֱԲ䣬Լ뷨˵˳
ңҪÿһλǿ߶Ҫ֣ǰȥѹģںϹһ
ӦΪ֮˶档
ǳߣȻûбʾҲǣڤڤ֮е־ᴹߡ
ңںϹһĴһޱĴ󻷾׵ǿߺɵǿߡ
ÿһҲõ죬һЩķδҲͨⷽʽСԪĳ¡
ֻǣ̫ˣܶ˶š
Ŀ˿ʵ
ʷ϶мأĴǺεȺ嫵ʥڵƬԱȵġ
ֽڣϵ߶ܵǺεΰ
䣬ûгߣǿλҲǿߣôֱ¡
ù̫࣬λ¼ɣۿԱ֤ʧܣ
λǣʱ˵
ңӽ޵ѹ£˶ʵ
ǲܵģÿһʵʮǧһ˾ܵ䡣
Ƿֺ
λȥɣȴƬʼͨŽЩƬ磬˽ѹͻῪʼƻ
գеɵǿߺͼǿ뿪ȥƬǰȥѹġ
λ쳾ڴ˷ƣ֮ѹġ
ֻһ޵еĴһѹ̫飬ڵѹ
λ쳾ɣÿһλ޵ߣǵĵ뷨ޱǿһѹڴ˷ҲеͨΪ̫ǿ󣬿޵֡
쳾ڷ⣬ǵؾתһѹġ
Ȼһ˾ѹģʱһƬĻع飬ľͻԽԽѹ
Աһʼ˺ѹȶ
ʧ䣬ȥһ档
棬ֻˣֻһű顣
˼һ⣬Ǿ˳ƶлУ
ȷǣһһλǿĲ˼Ĵ
ʱĲɵģǷ
ԣЩ±㲻϶ûʲô³
УȥһУ½ϣδҲͲˡ
˷Ի֮⣬ϲԺͽ纣Ĳ಻ϲ֮ϣԻ纣
µβ֪һλеӣǶʳ
Էһһ뷨ô˷һյĴС
˵е뷨һʼȷˣı˺ܾá
ֻǣȱһִߣߣвȱʱ䣬ԵδܾԺԭʱյǳʱǵ¡
⣬Ϊӵֻء
ֲ춼ڣ纣ҲѰңͲִ󻷾ӵеġ
ȷ˷Ի纣ҲƬɫ֮ĺ
пǴвµġ
һʼҲһΪԼҲûа취ȷϣԼǲǴвµ塣
ңĽָԲ̫أоûס
ʱԪʼһμͱԷ֪˺ܶϢ
λֻһͶӰ޾Ļ纣
ڣٻعͷȥͻоëȻΪһжڶԷС
Լһִߣȥ͵ŵùɣ³϶ôá
kĿʲôϲ֮ϣ²һ¡
ִУʲôܹģ
纣ϲ֮ظܣֻиߴԪϲ֮ˡ
ΪӵĸоȻˬҲûа취ܶôҶѾˡ°͡
ȷ˺ܶĺôҲ߲졣
УѾΪ־֮УΪ־˵һ컯
컯ҲǴеİţ˳˳ˮ
Ҫȡһ־ô򵥡
ԣòܣҲܲܣϾûпֻ˳ƶΪ޷졣
ΪһУǾ൱ڼӲպػ
Ҫ򣬱뽫УΪ˷λеĶϲ֮ϣߣиεıĺ
ԼҲյĽһı䡣
ΪԼȦ򣬶ڣԼȴһʼǱ˵
úص˱Ǻţ׼˳ƶΪ֮С
ңΪԼ󻯣׼е־ɡ
յĴģ
ңֻز˷ѣ׼֮䣬ֳֻͨᴩ
ˣ
еƬѹԲʼԴΰ
һ˲䣬еƬͬʱ⣬ȻĹ֮ƶ˻
ʱţת۱ǰȥһƬعˣʱ޾£Ϊһ塣
򣬼


645 

ˣ
ǶԱ棬Ҳʲôǿߡ
Ҳ޷׷ɱϹŻʱڽӽɫƬŨһĻ
һλʬԷǱ˻ɱġ
Ϊʲôɱûȡʬ壿
Ҫ֪һλʬǼģֵ̫ˣͬȾӡ
λɱƫƫûȡʬΪʲô
ѵǶԷʲôŵսƷȡͲֻˣ
кɫ򣬾ԿֲҲĻ纣
޷̤һ˲ֱӲ
Ϊִ󻷾ֲ̫ˣСһС
ǿ߶޷ΪɵأһƬޱ޼ʵĺ
纣
Բ̽һЩڻ纣ܡ
Ҳзּͨ濪ʼݽ֮£ΪԪ޶Ԫ档
⣬ϲ֮غͽ纣ӦþڶԪ棬˼һڰ档
޶ԪӿֲԪ涼ִֻеһһǡһ򡭡
ϲ֮Ͼͺпλ޶ԪĲΣռֲأڻ纣жǴ档
յĻ纣ľۺϵأҲɵأ޾ޱ޼ʵĽ򣬺嫵ûб߼ʡ
纣еһ˻һԪ棬纣ƣȴԶ纣֪ٸԪ
Щ¶˵еأûܹϤһ⣬Ϊˡ
оʱȻޱ޼ʣ֮£ǵֻһСѡһ̾
Ŀ˿ڶϤڴ˷置ںɨЩƬ
ÿһƬһ棬޴ޱȣƺ嫡
һ뵽ǺεȺʱͻ鲻ԽĲһֱĸо
ǵĲЩС
¡¡
ʱ˿̣ԲڷãڴԴȼ£һ鱻Ƭڡ
ֻ֮ϣ̤⣬ͷϣԲڷ⡣
ֹ̫ˣ޾Ļ޷赲佫置ڵһж
һʱ䣬ͷ·һͷųԣú嫵Ļ置˾Եꡣ
ԴȼգЩıԴޱȵ졣
˿̣ŴԴȼգһɹΰ޷ʽǣ硣
֮УһƬ
һ汻ǣˣƿͷԵλÿ£
ÿһƬУһλǿ߻ɵǿڳѹġ
ЩʵǿÿһλܿƼǿ·ϵļ
Щ˵ϼҾ磬ЩƬ˿̷ϼѹģϼһعƬ
ֻ޴غѹ
͸տɫգܹ͸߶ܿһ޴ݹ۵شվͷϮЩѾ
Ͽٶһ޴Ĵ½ȻĳڣһкΪһ塣
˿̣ںХ޾ɞھ֮ϣ޳һ㣬عᴩ
ؾڷڣ벻ڻԾԼˣϯ졣
ÿһƬںϣɾ޴ķӦ
Ĵӹ죬ʹط˽ԼڵһУ
ǿֻ߳סе飬˾ҵطӦ£֪Ҫжڷ
ΪַӦһ㣬ʥͶ޷Ա
޾֮Хϯ嫺һ㣬ޱȵľ뼤ҡ
ǿߵĻӣ磬һ˲ͻʧԭأȻ֮ͷ
̫ھ޴ЩȻһҲ޷ɡ
ңһƬĻع飬Խĺ嫡
ԽԽߣԽԽɽҲԽΰֺ꣬һɷεض۵ĳͬһ֮ޱȺƴ೤
Ĵ󻷾ڸı䣬ʹһжڸı䣬ԽԽӽǸԻ͵硣
ڰÿһƬ붼壬ƴô򵥡
һƴḶ́Ҳƴƴͼһȱ
˿̣ڣλ޵еѹġ
ÿһƬع飬ͻһĻع飬һƬıԴ֮ʹ֮С
ѿĻع飬ʹԽĹзҵ𶯡
ûʶģںϻķӦڵĲӦһǺ
ĲӦе̫ڿֲˡ
쳾ѹģѾ֮УҪ䷲
ֻ貵Ĵɹ˵תÿ˶ͬһ̫գһйԴͷޱȵΰʥ
̫ǿˣ޵ߣûǵĶ֡
޵УǴ˿̵Ϊһսѹģѹһжҡ
ߵƾ£һ˳ּռ뷨ӡѹ֮
ҲҺԵǲģʱڵģѹס
һݺ£ķѹ
ˣȻޱȻҵ֣ǰǳֻӲѾޱߵɱҵ
ʱǧº󣬻置ڵƬڶ¾ۺһںϳȫµĺ硣
вվȱϵĲкܶȱ
˵ȻƬûлع飬ֻǲڻ置ˣпѾʧ
Ҳ֮ڵ£Ͼ置ʵ̫ӽĻ纣ˣЩƬ䵽Ƭɫ򣬿»ûдѾѹõĻɿա
ףѾޱߴ硣
ѾޱȽӽˣޱȵĺ嫣ȻɵǿҲһͷ
λ쳾ڼǰˣΪѾѹסġ
ǸʱҲѾӽƽ״̬ˡ
üͷĿ⣬ԿڵĴؾŶѾޱȵĻԾ
ͷӽӽ֮ͷųӹ죬޴ڵ
Ĵ󻷾ѾܽӽˣӽʱڣȻ覴ãȴѾɹŷ֤λˡ
ؾźͲʡʣԼָʣõһʢʱڡ
Ӻ嫵ɽ֮籡޾ؾھزʮؼʣʺͲͬ΢һƯڿУǱĬĸıÿһıʣӰ˵
һʱ䣬֮ʮɫççһϯ̫飬תɽ֮䡣
ɫɹӳʮ֣֮ھ֮ϵĴ̫ͬһ㣬ޱȵ財
֮е貵Ĺâ͸ӳ绯һƬ貵
ɽԽΰеˡ
Ĵ󻷾˲֪ôء
ĻУʵ̫ˣƽӹ߶ܽɣ콾ˣȻǸ߸ͽܷš
򴦳ɣ֮ĸڷԾʱڣһλλػ߳ʱĺô
֪ٵ鿪ʼͻˣȫµĴ󻷾һֹһ
ǿ߸д˸ĴֱӾɲ֤֮ɵۡ
˼ڸзЩƬǣһ졣
ޱСͻȻޱȺ嫵Ĵ󻷾Уʱĺô컯
Ҫͣһһ򣡡
ڣÿһλڼɵǿ
ͬһʱ̣һſЩŶͨţһԽ޾롣
ԭոջعĴۺٶȳǰ档
֮ǰƬͬ鶼Ǹˡ
˶תƵ֮С
ΪļƻУ͵ĵڶӦ֡
Ҫռһֻ顢䡣
ңҪֻ֮أԽ໥תת
һֶܱΡ
ͬʱҲҲλĻе˼Ͼֻؾİʲô˼Ѿˡ
еƵȷֲܿؼû־ۣһ˳ˮ۵˼
ͺˣΥԼ־ȻҪеɱķȥֻ˳ŶԷ·ȥ
ûΪ㣬ȴʵʵڵƿ㡣
úԲٶȷ⣬Դն޾ĺڰƣӳո嫵Ļ置е档
ܿ죬޴֮Ͼһ汻˹
Ϥ磬Ϥˣһܾ޴棬Ҳ⣬ҲµĶ
ҲпǴµģΪͺ˵ˡ
ֽԲǹܹǣΰһˡ
һʱ䣬Ǹ汻ӴӰ죬ȻΧתһŸ档
Ϊ˷ʵеСӰҲ֮С
ܿͲˣȵڶγɺһж仯һģ
ʱٶˣתۼǼǧ¹ȥ
ڵķʮҸĻҲȶγһ֡
һˣһĴˡ
置ڵ涼ѼԲԴΪһ塣
Ȼʮغ⣬аš
֮䣬˵λ̫ΣգȻʮսҲᱻ򽻻һ࣬ޱȳס
ްΪԲͷűԴ⣬
̺֮ԴȻûʲôȴ棬ܹӳޱ빦ܡ
һ
һһۻޱȵĴڡ
ǸȫµĴΪû飬ҲûǰȥѹģʹĵĲӦȫ汬򶼷֡
ֲ̫ˣоȥúų
ҪѪ֮¸޷Уһ˲
û⣬ΪŴγɣĿֲȶò˶þͻʧγռ䡣
Ǻܹؼһˡ
ֱӴ߶Բƺʮصϣڴϡ
Ȼ󣬺Դһ˲䱻ȼһ嫵⽫ȫ
һʱ䣬һѹŻ置Ťĺճһ㡣
ޱ貵ıԴҫŹâһɹΰֻ
ɫڱԴ֮һţһϞŵȻ̼
ԲУȫĵͶԲĿС
ΪԲ򣬽ҪĻ
ܿ죬һ໥໥ЭĴˡ
һĴ򣬿˵ûʲôر𣬵ȴΪ֮˵á
̫ˣ֮Ļ置򶼱׵ռݣֻʣºСһƬɫ
ԲķѺԴĴıѾȫԽ
ڴڣΪأһһļ塣
ԼӡС
Ȼһɵ۵ķôγɡ
ķֻһӣص㻹ԲԴãΪͨе٣˴ڵĻ
ʹΪ䣬һΪ䣬ͬ棬˵ת໥ЭĴڣҲƽĴŷʽ
ңʮǶ䣬ҳΪ˴ĺģ֮ã졣
һ̫ͼ㣬ʮеһԣҲľ趼ˡ
ңʮȻûлͨ·ͬλλȻеͨľͨʮӿ䡣
ͬǶ䣬ĹãȻе֮ͨ䵮֮䡣
һͨеͨһѰ˸޷̫ͼʹ˵
ˣʮؾͳ֮ΪС䣬ҲΪСɡ¸䡣
ڣµʱչһȫµĳ
һޱȺ嫵ҲһߵľѴ󻷾ͬҲһʥأУԵľӢܺ޵ǿߣú߸ࡣ
ԲС䣬־С־˲䷢˹ͨȻԲĿѹ£СʼȾġ
һܳʱ䣬Сȴռĵһ̡
ʱ򽫻һͷϡ
ңΪ־㹻СֻģҽֻصĴκһ䡣
Ǹʱ򣬴˷ǳɡ
ǽһܳʱ䡣
ã׼ǶʱȥĵؾԼ̤һ
ңҪԼԵĸ࣬˲ͻƵһߵĸԶ
ԼͻƳˣҪǿߡ


646 
һ
εȺ嫣ԶԶԽյ
ȻǿȫУݰ£Ҳ޷ɡ
Ѷ仮򣬷ֱΪߵĹ
򣬺嫵컯ڴԻ޷ؾ顣
ǿ׳ɳԭ˿̴ͳһȫ
һϵʥءԼʳˡ
֮⻹ǿ֯һ֧ƵĴ֡
ִı׼ǿ綨
ǿѾʲôΪֻ̫֤࣬ɵ۵ļǿߣܳưһ
䣬ۺҲʹبϡϡϣǵºͺ׶ռݣС硢츣ص
񣬾Ѿȥص£ľҲȶżֵı仯Ҳʲôȣǲ׺һڰˡ
ȻɵǼĵЩǿûߵĴУҲͲʲôϡ¶ˡ
ڴһЩ޵ߡ
ǿ޵е˼ûж֣ɵǿҲһ֮Уռ
ϵǴһЩ֮Ųƶʥ¿٣ǿĵ
ĵû˸ҿΪĽ֮أɶѪ䡣
֮⣬޵ں⽨ɵ̫Ϊһգʮء
У̫ŵʥУѾкܾԶʱûгˡ
Ҳ޵ڴĺн֮ͥѹһУͳ˧ǿߺǿĵͳ
Ĵ˵кܶ࣬ΨмΪϡ
Ǿѹλۣ鹲֮Ϊۡ
۲ʵĳƺ书ҵϿɣ˼޷Ĵ󹦼ߣܱΪۣܱϿɡ
Ҳ㹻ǿѹһУ޵С
˼λϲȥ⣬ΨλҶ۰Ե˫ͥѹ䣬ס
ǿǿҲķּ˸Υ档
գ۳Уһȱ̶
ֻʮ貵Ľɫһͨţֱӹᴩ
ϵĴһɲǱɶ˦
Ҷ˫ƥİңѹ˻ġ
ٶ̫ˣ֮ʹһͷһͷ
Ѿ޴ɲˣ
Ҷһ֮ͨͨУһ֮ϣ̤ѹ纣һк׹һͨͨɽ֮ϡ
̼䣬ݣɽһ˲ˡ
ֲһĻһ㣬ʹضŤʱͿռƺһһ˲䣬Ǳеһжڱ
۳ˣ콣һâһ㽫˺ѣ޾ĵԨ֮нһӰ˳
һ£κεƶûô
˵صһȻγɵľضһ˲ƣҲû˿֮ΪһƬ
Ҷ۵̫ǿˣһܡ
λӷбӲƳ̾һȻһУҶе̶ʱһɺɵС
Ȼ̶ˣʱĩɵĵ
ʱ£ֻȴǱ˱ȵ
վӲһ١
𿪿ڣЩį˵
ѾŬԼˣȴջǱҵˡ
ΪĶҶռȫˣ˿̽ڡ
һֱڵȴһʱȡ컯
ֻǣһеķչϡ
ȻҲѹһУоĴг䣬ڼʮֵ˺ü޵ߡ
ң־ǣλҹʱˣȻʦѣǰһЩվǳΪ˵ˣûκεĵڿܡ
һֱԼһ֮ǰܵһǿŵ
˽⵽ǵ˾ۣҲյӦۡ
һλļǿߵ˵ǰ棬ܸܵǺεȵĿֲ
ʷмأ˼ǿɵǿǰҲһС޽ӽ򣬿Ƽµˡ
ԴԺ󣬵һֱأܵı߽磬Լ
ֱ仯۵ס
˵һѵļ֤ߣǶ֤һеĲ׺ɣضת
һλλǿߵĵУЩ̤뼫ĺ쳾Ҳ۵ס
ҲˣԽԽǿ
ǸʱûзԼҰģҪһ졣
ֻǣһʱ־޴𺳵ĵһĻĻ˶ŵˡ
֪λԽ˵۵жǿˣֽܳʵѾðͷƵˡ
Ѿһޱߵֶθԭļƻʵ֡
ңʮغ綼ˣкֺͲ𶼲ƣ޷ٶת
ңǿ̫ˣλ޵е⣬ܹһսĺ쳾ɶλ
֮⻹԰ټƵǿɺƵĴǿߣԼൽֵǮ
ݣôȥԿǲ
𶼴ʵʵļݷ׼һֵȥ׷ɵ֮ϵľ硣
ȴ˷ˣ޵еҶԳӺڰĽ˳
ңǿƵ˲Ҫˡ
ԷɱĶ
Ҳ޵еǿߣκˣ˿̿ˣֻУǺܳ㡣
ͬɵ۵ҶۣȫԷ
ңԷҲƺûаȻҲ̶ֱصУ˾Ҫ۵ǿɱ
޵УգͲˣ
Ҷ¶һĨЦµһ˲䣬Ȼ֡
䣡
֮䣬ȭѹ޾ȭƹڰһйѹֻʣһֹ⣬Ǿȭ⡣
ֲڱɭ󾡹һ㣬ȭһ֮ͻʱͿռƣƽ˵ǰ
һȭɱȫԸҶȻ޵УȴҲ֣־ȫһ˻Լȭ֮¡
ȭֲ̫ˣ伸̺ܵ޵־εȰң֮ȭ

֮д磬Ͷ񱩣һֲ
ǵһӲȭķâһӡ
ɲ֮䣬ȭӡڴһʱռ֮ײ޾͹ſͬһ֮ʢ޾ನ
һʱ䣬֮ը޾ʱѣһϵˣһ嫵Ĵ޸ˣ嫵Ľ򳹵ױ˵һɷ
Ǿ޵ߵĽ棬һȫͬҲƼֲ
ڵನɨǧ籩Х֮޾ƺɨ壬γһݹ۵ľ޴ն
ն֮Уһ޻ˣȴһɲǼΪ޵ߵڽ档
ȵҽӴ֮緢ɫûˣ޾Ԩҽһζһִհȣ¶ޱȵĿֲ

һҶٶȳĸ£֮򽣹ⱼڶƸĽ˳һ޴
һεȺ嫣۶֮ӿһƬ󣬿Խһûɱ֮ƣ
ÿһĸɣԽѹԽ޾ǿպϡ
ˣ
Ҷ۵һַԼĶ
̶գ貵緢ͬһִգӳ޾ľ
뽣ײ뽣֯޷֮ײ˲佫һƬ˺ѵǧٿסҡҡ׹·Ҫ֮
۶Ե۶ͬ޵еײַ뷨ᣬγϵĹ֮
ֱڵ۶ײ̶ֱӱѾǿĸײɳȥѾΡ
Ķվ³ˣڱʺǿ϶Ҷ۵Ķ
һεĽ棬ȻҲǵ·硣
Ķ֮޾Ľûǿı嶼ɺѪա
𣬷
Ҷ۵ͺһֳˣǵ
ȭ
ȭٶȱ޾ԣһ£ֱӽѪĵ򱬣ѪѪը
ĹǺѪںɣһ£һȾ졣
ҵ֮ӿţһɫȭ֮±ǵԪڱ޵еһĥ
գĿȭɢȥ֮һжѾޡ
۴ˣ
ըԪֻʣ޷飬ǰ䡣
ˣȻ飬ٶȵҲѾˡ
Ҷȡ˵ѪǣԼε̶
ּЩʱ佫ܣ뿪˴˴
ĿģѾɡ
ȻûʩļƻǿҲ
ΪδҪս벻꣬ʱ̣ȻҪһڻɨԵҪܸκεĺ󻼡
ҵҲܳΪսѣû˻Լı󽻸
ϹŻһȻԷûʲôͶڰƣλۻѹ˶Է


647 һһ仨
ڴ̩֮һĿռ䡣
ǾԵ컯أ̺ռ裬һ컯ڴ˴ռ俴
ҩ컯ϡռԼִ˵еʺСӡĸĸԴƶ컯Դȵȡ
һпѰľ컯ڴ˴ռҵǴһӰǿռ컯֮أϵ
컯ռ֮У޾ϯֳصĽޣճɵͼ
ÿһ̺Ŵʣҳ̵ķš
Щ컯ʣÿһƶ̲žޱµĴӡС
ڴϣϺЩ컯ǻһ̺ܹ˼롣
żԿһС˱ıĺò
ֱһ㣬ޱȵʥ
дһеС˻һȻĹ͵С׷Сˣƺڴһ㡣
оĸеСſϣһˮһСţʥʿһ㡣
Ϻ϶ͨһ㣬еľǵ硣
̫ŵѪȴ̤·δκεķ
ǵk̺żߵıʣõkȻûУȴͬӵǿֶκ·һ㣬ޱȵ졣
γ壬ƺԪ壬ò桢⡣
ɫСɫС裬ǻ裬ʵ
ȴֺ裬ûκεɱӿ֣һͣһ͸˵ĸо
СˣҲĳֹ֮лš
kǺݻĳֵ뷨תޱȵ£ǿ߶޷׶Ϥ
ɫĽӡڴţЩСµģÿһöСӡеۡ
ЩСֱ컯㣬ǴȻĹ񹤡
̫ˣҲ̫ˣ
ĸһĵ̨ϣһöĸԴ棬ĸͬٲһ㴹ȥһЩСѹſˣʱѹĵk໽С
һɹɱɫ֮ţʱһɫСʱһλɵŮƱ
˵ޱϡٵĴƬ컯ռ֮ȴޱȵŨʹضڷ⣬ųʥĹãã
֮ţһڿھ֮֮ϣӿʣָ̬
֮ϣһͷԴɵľڷɡ
ͷ̫ˣа˰֮֮ϣһۣ֮ʮغᡣ
ɫų޾ԣᣬ·һǿ޵е
Դ⣬Ǵ˵е֮񣬵kڿӡһλӡ컯ռػػһС
һƬƾ컯أӵܡ
֮Уصĵƺת⣬ö֮࣬ճһޱȾ޴ƣһС
Сĵ̣ڵkǻ֮ʱԻƿӡ뷨
ƺ⣬û˿Ĺͷȴܿӡ·ɵ·ƺֻһרż¼뷨󷨡
ʵϣˡ
ٳ컯ռ䣬ȡһдԴΪ˴˷ռһС
ģĻ̺·ʩУЧѣΪṩַ뷨תʽɡ
µķרż¼һеֶΣҽ䴫컯ռԪλӡһööϱ仯ĵƣӿԪλĵǿ֮С
ֻаƴ󣬿һ̺Դź컯飬ȴ΢Сƺƺǻһ㡣
͸ϸ΢΢ȥͻᷢÿһӶڷ⡣
ĵƺƻ֯һÿһӡ
Ȼֻаƴ󣬵ȴ׿ӣҵkγɷʽ
һޱӴ磬նˣһӣһŽʵʺӡ
Ӻ棬һС磬ΪԿ͸컯ǧɭ
Ǽֱһ֣һ磬档
ȴֲô򵥣ΪеɭΪãûʵʡ
еɲֶöϸ΢ĵƺɣkڵһԭʼ״̬ÿһöǸ塣
Щ·һ𣬻һööţǵƵ壬ּ΢۵״̬£ȴûκεĳͻһжԵôȻ
ɣǴɵۡ
ͨĴڽϡ
ֻյγȴ̥˶ߣﵽһȫµ̬
ЩԴԴϵĴӿĴγɵĵȴһʼͱƾˣȻȫκε覴á
kһʼǱѹģֱγںϣ׵ΪڵĲ
ɵںϣγķģЩγһĸ壬ȻĸһӶ壬ֽϣγڵɭ
Ҳ֪ȥ˶õʱ䣬ǿڵڴﵽ˱״̬еķγɵķĽɭɣ硣
һ֣һ磬ȴ編ᣬĶߣγĴڷʽ
ڵһжﵽԲʱӷ˱仯kѿˡ
̵ѿչȥһöʵӷѿһ㣬ʵӿ֡
ɫѿȷʵʣͬҲǷһɷʽı仯ͺĹһ㣬綼Ѱķ
ӷѿ֮󣬱һʰܿͻһٶۿɼȫκֲǰ㻺
ֻгϸȴһ㣬иվ
Ȼֻһȴµһ㣬ž˵ºۼҿҲȫΪɵĺۼ
Сĺܿ죬ڴﵽɸߵʱȻֹټųʮǧö̵Ҷӡ
һʱ䣬СдУӿ˳·һƬ嫵ֺһ㣬Ϣǵصϯ
ȻֻһСȴ̺
һƬҶʳ֮ԶʮأɼС֮ǿʢֱﵽĳ̶ȡ
úСҶȫʼ⣬ÿһƬҶж޷ķӿֳɢʥĹÿһƬҶһһʥ
Щĸ޷ˣΪѾﵽԾΪλĳ̶ȣԽѰļޡ
ˣ
ͻȻʮǧöҶУһöҶͻȻ˱仯һڰĻǶеۿɼٶ
һ仨Ƕĵ·һźţеҶ˱仯˻Ƕ䣬ҿúʢʮǧٶɢʥԵĴ
ÿһ仨Ƿ壬Ǵɵһɱ䣬ȡ編

һ룬ʮǧٶСĻ갿죬ʱ졢ʱתĻУʱֻһӰŰҵȭӡݻ޵еȭ
Ŀֲӿֳȥ컯ռûСֵſڵϣЩŵýͷ¶ԼɪɪСƨɡ
ʱСȻ֮ˣɻϣȻʧ֮С
ЩĻ֮һ
ˣ
ҫĹâÿһƬţзĳ֣ⷢ
ʥӿţһɷ𣬽һеĴѹһѹ
ʥĹУеĻһ𣬲ǽˣγķӣȻܳһ塣
ֻâʱһʮƷĴ֮
Ǵ֮貣ڷ⣬һɢʥԵĹԴ壬һʮƷÿƷһΣܼĸΣ·ĳִڵĴɱ
֮׹ϣͺ֮УȻֲ࣬ȴȾ˳밹ࡣ
ú󣬴֮µӿֳк
ǰƴںƲһ飬˿ѡ
ĿʼⷢҺԽԽԣҲԽԽŨңһŵ飬֮ǰֻڳ˯
ƴɢԣһĹԣӰڷ裬һӰȻ֮ᣬ
飡
ͻȻըˣ
ƴͻȻըһſ΢ӣȻеγһε飬ӰӰغһһҲûƫ
֮˵ͷȴӰʵ˵ԭӯķȻ˥𣬺Ƴ˹ı仯ʹʢ֮˥ˡ
һоôͻȻ֮ڵ㡢˥ܣƲɵ·Ļת
󣬵֮׵һöԲźڰɫĵ
⣬һͼ۴ĸǶȿῴһȱͼһȱϾţԲ
ճʵҲ֮׹̨֮ϡ
ˣ
ɲǼ䣬˲䱬һ޵е̺֮һķɵ򣬵ȴֲͬκδɵķ򣬶ȫԽɵķ֮
ַڼȾԶ˳֮Ϊ


648 
ϵķţͬһֺմǧ˲佫һѹ
޾ʥ֮߳¶ӿޱȿֲ
ͬһΰɢĹԿ硣
ڼתĳµĹɣǷ·ѭ߷ĳݱɭ󣬹Ԫһе뷨
˿̵ԪѾĴɱ䣬ǸɱȻȻɱ䡣
ɱǳĳףΪ漰˷ĸ߶ȣԳԽǰκһɱ䡣
΢ȥԿԪɷɣһѪڶԣޱȵ財
ĵؾӰ
ÿһѪÿһƻⶼеؾķģĵ뷨ÿһ֮С
Ļǰؾؾϣڵؾǰʱǰ
Ȼδɽ٣ҵѾˡ૵
ڵһɱʱѾŷɱ䣬ִﵽ˿
ֻûжɽ٣Ԫںܶ෽Ȼ
ǷȱģҲֻһٰˣ˵ëëѡ
ؾΪؾзؾĶ·
̨֮ϣһöϡ
Ԫ֮ϣؾߵ㣬ͬϵĴգ͵һס
һŵɾ׼۵ʱӵˡ
ֻʱĵֻһöζѣʱ֤ɵʱ
Ǹʱеص㻹̨ؾΪɾ͵λҲֻߵ̨ڰضѣļۡ
̨ؾļ۽˶·˵ؾѾ̤Уת
ԤУؾоת
Ϊ֮£תɵÿһתһδﵽĳɱ䣬ֻ񣬸Ҫõͷɱ䡣
ʵһתʱ򣬾Ѿ̤
ֻһתĿǰļޣûеʱͳأڼСɱ䡣
תﵽļޣѡ֮Լ߳صء
תÿһζԼһлҽִϣĵ뷨־ĵ֡
֮г޾£ֱԲ֮ʱѿų֮
ĵؾУ֮ǷǳҪһ
˵ҪһΪһɱǷ
覴ãҪɹлڣϵԼһɱ䣬ô֣֮ٶȻ
ʵӵֿȻսһò˶೤ʱ䣬ܿܽ
ոյתɱʱҲǰնѡ
ĻȴҪޱȾԶʱ䣬תǰĻ컯ռֳ֮Ľ
ÿһεɱ䶼ҪһȾԶʱл
Ѿûа취ٻˣΪ˷һдѾ͸ȥҲʲô
ķȻޱȵͬҲҪ磬
ϲ֮أò˶೤ʱ䣬Ҿߵۣ
˽纣ͷƬϵĽ
ռأľͷҲһ컯յ㡣
ϲ֮ϣΨһӵĴ
ҲΪԣɹŷһ̤УͻⲻͬȺ
Ϊϲ֮صķĴԶһ硣
ɹŷעصľǴ󻷾ķҪǱơ
̤޾Ĺԣɢʥâʼ
Ȼȴս棬׺ֲԶԼ
̫ǿˣ˼ֻһپͿԳɾǿ޵е
Ҳߵ˾ͷ˵ûʲôôˡ
ȭӡŻÿһϸɶ
Լ֪Լʵĺܶ෨ûˣԼķ⡣
ңĸѾײ͸һѾ
ΪȭҲֻȭӰҡǿѣ棬һһʽȭ
Ϊ֮·ҪѪҲߵ˾ͷҲ
ĸײ͸е¶һʽȭ֮С
֮⣬ڽԼ뷨һأ
һؾһзս
ȭ֮⣬̫ȭ̫ȭҲȫﵽĲΣ޵ȭÿһʽȭ
̫̫϶Ϊһѭ֮һӿֲķ
ͬǿزҲоƿĴڡ
ߵ˾ͷҪǰһѾܣ߳ȥ뿪˷置̤纣
ֻǣ纣Ѿˣһд򶼱ᣬ׻ŵİɫ
˻һЩ綼ˣֻҲ޷
ܹصɹżԪ
һһʰ
ܻصȥ̤նϵǶ£ȥʱյı˰貵ʱܽĴ󻷾ɱ䡣
ؾߵҲ⣬ΪļУִ󻷾ޱȵ貣Խ۵ﶼڡ
磬һжˣֻʣһƬ档
ǵģ棬纣ѾһƬ桢ûʲôˣšݽߡ
Ҫý纣ָ֪ҪõʱС
ţеľⶼɫԪףƬ׳٣ҲǵĻᣡ
૵۾־
ɫԪոչȥһǧʱ䣬һμ죬֪ҪôԶʱ䡣
ʱǵʱ䡣
ʱ̫ˣΪ綼ûлָһֵûУϲ֮ϸή١
Щϵǿ߿¶Ѿ뿪ƬˣΪѾեɣȽ纣׻ָʱǲŻٶȹ
Ϊ춼ˣ޾Ľ纣ҲֻлӺһĵӵǿսԸͲҪϵǿѹ
ûʲôǿˣŵ鶼ûˡ
ǵ磬纣Ѿšݽߣ·ѶϣܲΣաڲ²⡣
ΪҲֻǵһܶѣҴƱ
Ҫ֤Լ뷨Ҳܼ򵥡
ȥӴһһֱӽӴ򴩣ֻҪû֣Ǿ֤纣ǰȫģǳ۳ҡ
һʱѾȥ꣬˼䵱ѾҼеģˡ
ͻȻЩ̾ǰʱŶʲôˣȫӡ
䲻ͬÿһ춼ڷ仯ҲȥѾһӡ
οһεıչҲʵǹõġ
ɣЩ˿ѾϵĲˡ
ΪȻǼĴۣĴҲѣת۾͹ȥˡ
Ĺ˻޷ɣϾԼĴˣʱĹǿһˡ
Ƶ£ܳɣǿɾһȺˡ
һһٲ򣬲Ҳżȥһ۵ֵٰɣ
Ӧ˶ɽ٣ֲ١
ңڷĲˣΪʱԳ
ķѾһɱ䣬Ϊ򣬶һһô򵥡
ĴɱķĵԲ֮ϣֻҪܳԽܶ
ͬоǿƻɱһǸеǿߡ
ˣ
һ̣ͬһųգֱӶ컯ռ䣬Խ޾ĻڼƵɭ󣬴컯ռ˴䡣
һޱңԶľ룬ɶԺɡ
ȻҲܺΪޱȺصĽ赲š
Ѿױ־ƿأȻŴͨУȥĶС
ɺѾȥʱ䣬־Ȼﳹƿ磬Ҳֻء
һСֻأ纣磬һȴڵkС
κȥ֮󣬶ٱӽرֻǰһСС䣬תȥ䡣
ĴҲͬˣﳹ׷٣޾סУֻǵı䲻ͬ
ȴศɡˣ߹
鼯ϴʹΪһ壬з͵뷨
ǾˣֱһԴﵽ֮ͬȫ޵У·ϵǿ
Ȼ磬оԼӵгԽͬսǿ޵С
ѰǰһȻվͬһεҲĶ֡
ţΪԼ޵ߣʵҲӦˡ
¡¡
䣬ͿһƬ嫵׺١
ֲĽǰδеԴڴ֮С
½ѵǴȻִǴġ
ˣƿ߱һ֮
ʵϣ£ΪٸǴˣǴĽ١
ԴĴκ˶ǰ֮¡
ˣ
Լ˫ۣӿֳ֮⡣
еѾ̭
룬µκһ۶ۡ
һܺ͹ܶԼһ㣬ǲüĶûʲôˡ
תĿ֮УԿ̺֮ͫöģֻһĿѣѾ˿ֲ
Ŀ֮һжϤ١
һ˲䣬˺ܶĴ䲻ͬķ
ԴӦ˵һнѶԴ֮ͷ׶ʣΪ½ѣ뷨˹
ĳʱ
Ҳԭûзڵģһжڴ
٣Ǵע뷨һַʽ
ԽͻƸ߲Σܸ档
һ˴򣬲һ磬ȻǴȱ״̬
״̬£ܹ󻷾ͻ
Ϊȱʧûа취ġ
һЩ֮ˣͻһѣԼ·ѵ·
ңΪߣ½ѣ˽ȱķֲȱ
߹·˾Ϳ̤ǰ˵·ǰ
д࣬ͬʱҲʵǿ
ǲҪǰ˵·ֱԼ߳һ·죡
߹֮󣬺˾ͿԳˡ
ҲǲҪǵ·Ĵ󻷾Ѿıˣ״̬󻷾
ǽɹŷȥ˿Խ˳
ֻǣҲʵеԣ¡
ʼʵ̫ˣһɿաſֱӾͽԷƵġ
úڵˡ
ֻ׺֮һŮڶԿѡ
Ǿ绪ϵĲ츳ƹŽѰڶ
עǿ󣬲޵жԲĲ顣
ߵ˼еļۣһԾ𣬿˸߲ε֮С
ˣ
ƿ𶯣ŷ޾ԣһнѻ飬ȫ޵С
̫ǿˣκνѶ޷˵룬һܴ򴩽ٺ١
ֻûΪҪһ
ΪԪҪٵϴܳɾ͡
Ǳؾһ˭ȱʧг覴á
Ͻûߡ
ĹעͻȻ۽λɽߵ沿ϡ
˴۵ûйߣںذ׵š
ң޷裬ֵĹڷ⣬ӳĹޱȵ貣ûб
ңͬڽٵϴ
һһʼֻͨѰͭϰˡ
źһ·ѾɱĺܳȻҲҪź˽ˡ
Ǻ˴ϲҲеһĨ˼
ߺҪһֱϣȴժоܲ졣
λ֡
Ҷ۵ʱ򣬶ʱЩȻ
ҲϽеһĨ˼Ѿ仯ϾǸ˾Ҷͬһ顣
Ȼߵ·ľͷʱ˴ۿԴ³ｫĸקקҲֻһƷһ
ΪǶһ޶ģǸҶۣҲʹǸԶܳˡ
ʱ䳤ҵҲˡ
Ҳںܾ֮ҶۻĹǸʱȷĸˡ
ǻʲôʱأ˭²Ͼߴǿ޷
ҵҶۻǸʱжǿˣҲԼԪΪλյЩ˵һμСĻѣ̫΢ˡ
˵˵ĸ磬Ļزˡ
ȻҲһַʽֻеѪȶѡ
ֻǺûҶ֮䣬Ҳô˰ɡ
˿̣ͻȻЩԵ󣬻ǹϵն˸ոյЩ뷨
Ϊܵģ˴۷绪û˭У
ͻȻԼһμ䡣
ͬҲ΢һʱ⣬Ϊ̫ˡ
ǶʱȴޱȵǳҪǶʱһ
ֻǣ֪վѾתһˡ
޾¹ȥѾֻأǳΪˡ
Ҳ̤ҲԽǵȡߣҴ³ог˽йһ
ʱĸǸȻǸˡ
ǽĿǰΪֹûҵȥ·Ϊǿ
һ̣һλֵǰ
ʼҶ۵״̬⣬ƺҲ߳һ·Ͼͻơ
ֻȻڻĻƺ˵ǲҪĸࡣ
λֻӡɵĶεѾǿˡ
·һֱȷҷǳͨҪʱȥ˼һֱӾ̤
ԣλεȻеһͻƵġ
ʱ䣬֪λεԼ˶ٴβųַһʱҪԼ
Ҳгһգַɾ
̫ʥʣȻɵۣ׼ǿߡ
ǶԷ״̬ܲԾǿߣȴֲ仯Ϻ¡
ңԷٶȽԼںС
Կ񶼴ڸࡢõ״̬
ôͻɢȳѾûˡ
̫ʥƺ߳һ·ȴ̫ԣƫ
ֻߣ·ʧˣĳɱеԼ
üͷһ壬΢΢һ̾ԷҲﲻæˣΪʥʵ·
ľ磬ܰʥѹ졣
·Լ·ôæ
ȻȡҩϷʥʻָҲα겻αԷȻ졣
һΣİﲻʲôæˡ
¡¡
˿̣ĽҲߵ˾ͷ
޾׺һĴָ壬ֲĽԭѾȫʧ
˴۵ҲޱȵĿֲԪѾɢԣһѾԼ񳹵
˵Ѿˣڵޱȵǿ
Ȼеһļµ
Էǿ󣬲һλ޵ߡ
󣬺˽ٶȴˣƤһ
ƺ´ˣû˵ʲô
ϲ֣
λ޵߹ȥѾĺ˷ףء
˶۹ʼ۵
ǺҪһ£ͻƵ˸߾໥֤ԼԴ⣬ԼһȥʵǺ̫ࡣ
еѾеǸ
ҪľǶԴͷС
߸ʱ꣬ٶؾһ
ȻЩҪһģΪЩ޷
ԣ۵֮߸ɢȥȥҪһĵĵ֡
ûеһʱʼȥ̫ʥʣ˽ʥʵ
Է·Ͽһ·ÿһ˳˳ˮģǳ˸⡣
·ʱȻ⣬ȥ
úʥȥ컯ռ䣬ѡʥȽѹס
ַİɣҵ·Լʧܣ
ʥȻȴţԼеס
һ·Ȼ᫣չʱԲ
е׾ͺãȫʱһٴȥսӣҲܵõһЩĴҩ
˵ӵġ
ֻڻҲҪλȫʱȥ
̫ʥȻ״̬죬ȴʵʵѾɽٳɹ
ڻӵпɱĴҩֻҪ̫ܰʥɱ䡣
̫ʥʱʾҲȥԼҪĴҩҪȥȡñ˴͡
·Լ·¶ˣǻôߣ
̫ʥͻش䣬ȥʼҶۼһ档
ҪɣֻǻٶȻһʱ䡣
ǰ·Ѿȷֻһܹܡ
Ȼ򵥵ͻƵҪǿ
Ҳǿ
û뵽ߣҪɾǿܹѹˡ
ԾҪԼ״̬ͼ޵״̬ȥͻơ
Ǿ͵ͻ֮жż˵
Լļƻˡ
ǿ϶Ҫȥսģܴ
һ֤纣ûߣǿ޼ɵ
Ȼ纣ˣЩȻڻԾ״̬ڣзת
ֻЩǱռݵĽӡӡظȡ
Ҳһˡ
̤ʮ⣬׼ɽ١


649 
٣Թĳ߽Ҫȥһѡ
ӼңԶǸʱʼκһλ߶ҪɽٲԲ̤
ͬͬʣ˵ûʲô֮֡
ֻսͶԷ˸ߵͣıʲû̫죬Ͼͬһ֮С
ģٶϴʹ
ɹ٣һ̤뵽һȫµһɵȫͬĴԪ༫޴
ϾǿɣǰҲֻǴһϰˡ
򣬾Ѿ̤һ۴ԪԪҪһ㶼ѡ
ҵΣѾᣬĿ۽ص㶼˷֮ϡ
ΪΣѾļۣҲ޷
ԣֻķԷΪͻƿڣԴǰ·ޣʡǿȺ
ͳΪص㣬ҲǺʵĻ֡
˵һֻоѵϴڸ߲Σֻܲһ
ѣ·ĵһʼڵġ
ͻһͶɽٳɹΣʺǿȽԲͬ
ǵΣҲˡ
ɹٵ飬ӵ
ʵʵ㹻ǿ˵νĽѲֻǽѶѣһִ컯
ɽֻҪǿƶɹ٣ܹĺô
Ѿ칫ϵĳͨá
ΪǴÿһ̺Ȼ컯ľʹľޱȵ졣
Լ޳ľΪٵϴ󣬲ŻӵȶʵǸΣȻҲ⡣
Ϊɽ٣һֱĽܴ컯ĸ̡
һʵﵽһΣıʡǿȺܱȼԪʱ컯ܾѾûˣǸʱ򣬱Ĳٽ١
ȡ֮ģпһֽѣٸա
еĻۣλɾɵ۵ʱƺҲûʲôٳ֣ȴͬա
ȥӭսڰĳֲ˵ѾͶˡ
ǿƵĽһнѴƣͻһ谭ճɵۡ
ûٳ֣ȴһָյĽѣٻҪ֣֮Σ
ǧٹ֣Ըָʽ֡
ҲˣǿڽǰоͻƣȻǿƽ٣һеС
һҪ߱ڶɽ֮ͻơ
·ǰھһĹΪǰڵ̫Сˣ޷Υ
һĳֲΣֹҲܲˡ
ۣʬɵ۶սʱ򱻶Էˣû𣬷ɵۣڽͻҡ̤һϵ
Ȼ󣬻ǿƳĽѴˣɱʬɵۡ
б·һ·Ȼޱȿѡ
нѣǺģ
¡¡
˿̣׹޾Ľ֮Уϣ̺Ȼ컯ˢ񣬽һϴ
ͨһϴ
ʵѾﵽһּۣ޵С
ޱȵǿᣬͿ㲻ࡢٲ
վ޾׽£Ϻû䶼·ҪˣԻص
ֲڱըһ͵Ģƴըҿ񱩵޾񷶼˺ˣһпռ䡣
ֽʵ̫ڿֲһܽ飬׺ǿɶ޷ӲᱻһѪ񶼻ֱը
ǣ˿ȫϣȴֺ
һнײϵʱ򣬾ֱӱˣ޷˺ֻΪϴ

ͻȻ֮󣬻޴ķ籩ϯ
ַأûκε˺ȴޱȵԪͬڱĵڽɱԪһ㣬ǳա
ַ£ɵ۵ǿ߶ҪȻ׼֮𶼲Ӳֻȡɶ֮
Ȼվ˫ɽѼ
㲻ԪٲѾﵽΣֻǲһٶѡ
̫ǿˣ·϶˺üٶܶ˺һжëëꡣ
ú󣬰׽ٺͷٵĳըһŻУֱӽĺû
ֻ⣬ʵʵĻӣһʵĻ𣬿Խһ˵־
ңֻ˳ĺ־Ȼһ·߹̨أһͷεĻŽĵݺݵҧס
ɲǼ䣬ӿĽٻ𽫵û·Ҫ͵ĵճɻҽ䷲
һʱ䣬ʵĻĺȼ־͵Ҫ֮¡
ֽѹȻֲ׹꣬нٻȼĺ־ٵ
ֽһֱǾɱΪֻҪסκһֽѣǾֱӰˡˡ
Ϊ־һĴڣȱһɡ
૵׺֮ԹۣӲ׽٣в־ŹһĺĺıԴ־Կ١
ˣ
һͼ̨֮ϸ֡
һŴͼͼתˡศɵķ
㲻ࡢٲҡңһ򷨽ҽ£֡Ⱦ
дŹ־ڷ
͸ĺǿ־һ飬ûĺĻ٣ޣһٵصڳ֡
־ǿٶУһֱңң棬ǿС
˵µľĺ־Ļ١
ԣҵɽҪ֣һнѼ׵ϴ񣡡
ͻȻͷһ뵽ʲô뷨
Ȼٳ֣ɽѼϴ
顢֮һ㣬Թۣٲ
ĺٶȱȾһ־ٳֵֵϥڲӿĺУһǻ۵Ĺâӿ֣ĺ
úԭӿĺ𽥵ƽγһƽˮ档
˿ĺȻƽľֹˮ
Խ顢Խɣұ޵еǿߣڽ֮оң򾿼ء
תͷתǻۡ
˿̵ټ״̬Լ־񡢵뷨ϣܡ
ģһֱ仯ʵı仯൱һɱɱԶκһɱ
вһб㶼ǰߣԼС
ɱеĴڣѰĴͬķɼ
ң÷˵ʵ̫ǡˣȻִڵıʾǷ򣬵Ѿһ̬
һӣȴɲ
вԣӳ£·һʱն
ʱʣҲÿһ̵ʱͿռ䶼ظظҲųӵʶ˱仯ǾԵľֹ
һʱͿռ䶼ڱ仯νĶɡ
ʱⳤӡ
һ֪Լʲô
ܴ̤Уϡ
ֻǹǣԼʱⳤƺûδ˵Լڵʱʱⳤӵǰˡ
ôܣ
ոյִʮصʱΪԲӳճδ۵Ӱ
˵δӦǴڵĲŶԣ
ȴδֻԼδδûгʱⳤУеֻں
ˣ
һԲԶԻܣӳʱⳤӡ
һ˲䣬δһʱ䣬ֻǺģ
ʱⳤӱ˶ֽţ
һ²⵽һֿܣǳˡ
˷ʱⳤƺ˶ֽţʹδ˱仯
˵δڲϱ仯ģֻЩ仯ǲġ
Ǵ˿̣δױ仯һжѾģ˭޷δֻһһ
ѵǴеֶΣ
аæնͷȥ롢ȥ
ֻǣ˿ЩľԽĸоԼ뵽һ֮ˡ
ƺڲģֶ޷
Ϊʱⳤִڶܱңδģ
áԲ޷Ϥδˣɼ֮˵
ȥ޿أδԸı䣬Դеıδ˵
һЩϲӿ˳аȥʱ⣬ǰȫҲġ
ֻߣ˷Ĺȥһ˵Ľ
ȻѾ׺ɣǶʱ㣬˭޷ı䡣
ʱǰ̤㵽ǶµĹʷ֮УҲ޷ıʲôֻʲôı䣬ҲᱻµĳӾ
Ƕʱ㣬һжǲģΪһ˴ڣʱ⣬Ȼ㲻䡣
ѵҲ޷ıǸ˵һʱ⣿
ͻȻһͷи֡
һ̣ͽͷ뷨ĵףȥ롣
Ȼȥ룬Ǹոյͷ뷨ȴûбնֻжѡ
ú۾ԲҲʧĺ
˿̣Ѿˡ
Ѿɹ
һʱ䣬˶·ԵԴͷ
ɢʥ⻪ǰδеŨңԶ
ңʱѾﵽһԪ
򣬲ҲֻǸողô򵥣ǰĲ
ʲû٣ǿȺȴ̫࣬սҲ֮˺ܶࡣ
֮ǰԼõɱĴΣҲɱĴΡ
˿̣һлۺɱ䶼õͷš
ǰĲʵˣֻɾʱ򣬲Ż᳹Ի
ˣ
һ̣ĵؼĴ˹
̼䣬ֵһпռԱķ򲨼
ߣһ˲ĺУܹĿ⿴ʥǰʥ
һʱ䣬䡢С䡢СĸԻָ
ҲӰΰʥַ֮˵ĳߵݡ
ڵңһУǿߣһսԻɱͬ
˵ڵʵԶǿ޵С
Ժ쳾ɺΪĴɱȻеǿߣѰȫ
ңһµţͽ̫ɣ
ûԳȻͺɹżԪһλظˡ
ңеԽĸо·ӳȻѪѾӰʲô
ʱ̣ҲˣٶȱҲһʲô֡
ֻߣԻһΡ
ʱҲ̫׵ˣԵΪţá
ΪĿһǻ̫޼
ֻߣɼ
Ͼ̫쵮Ĵǡ
̫ӡУһ˵ĵ
ΪǸˣԲ̫еˡ
̫ϵ·²á
תһͷ֮뵽˺ܶࡣ
ԪʼĵµĴУкܶͺĲ
̫ΪĵĵǴӻ纣ʱʹˣ޾ļԪ֮󣬲˴̫
Ǹ˾̫ϣֳΪ̫
ҲһλУϣ
ȻҪ֤̫
ֻһЩ˼ɵ֡
Щ²ȥ룬Ĳ뵽仰⣬Ϊھˡ
ЩˣΪһ̫Զ
ߵؾļۣҲǺܴﵽһĸ߶ȡ
ܶǴ꣬Ҫ֤ƻҪһ
˵е磬ߵؾļ۲С

֤ʱٶ
ûκ춯ֻۣ˳ߡ
Ϊڵȼͻƣʱһսӡ
һΣѾ⣬һҪӴ򴩡
ңλҪеȫȡ
ΪĿǰΪֹɵǿУһЩ˵鲻٣ʧڻС
⣬Щ˵ƾں
ҲνûǿߣԻ
Ϊĺǿеǿߡ
λֹҲߵУǰΪѪʵͲˡ
Ҳᱻ˳Խͷߣ϶С
֤λĺ˴۾ͺǿս
ҲʼҶҲпܴﵽǵĸ߶ȣΪĻ۾Թ㣬Ե伫ۡ
״̬һߵۣȻҲ޷˿
ҲȫЩʱ䣬ͬߵļۣﵽռ컨塣
̫ʥʣΪ״̬죬ƻü
Ͼڵ״̬ʵ̫ˣάͲˣٶͷûֿˡ
λεˣȻѾǶԷзʽ̫⡣
ٽԼᣬҪٶȳʱ֪Ҫˣʵڲ̫á
ԣεʱҪͣἺ·ս֮ٽС
ңԷҲǳô۲ϻЩռ컯ɡ
ϾλεİãҲ֪һġ
ĿǰĽ纣ǱķأһЩֱķĹӺͷٻ¯
εȤģΪŴ۵ͷɲ˵˵ѡ
֮ھǵȴˣòʮͿԳ
ڼ䣬ҲûнԼĵؾȥ
ΪãۼȻնţֻؾǾһȷġ
ʵҲȷˣеɵѾҪԼĵ·ˣǰ˵·ߣ޷ߵۡ
ɾϵ˶Լ·Ҳһδ·Լ߲С
ôܲţӰ졣
ԽԼĴдȥ˺׷ߡ
Լ·ԲӰˣѪº׽ҲһĴ
Ҫ߳Լ·Ҫ·Ϊ··ߣûк³
ʱ˶߳Լ·૵
һˣһ뷨
һֿԵз漰·ҲӰ˵·
ַҪһǾɹлڡ
ǳɾˣҵԼ·Ҳתޡ
ĵؾȫУΪҪתͱҪԼն侳磬ѾɱĵնͷʼС
˵зûлͷ·
ɹŷʵɱ䷨ͦģֻɱ䷨ȱ
һˣ㽫Ѿ¯¯
Դһ֮¯ͬԪ¯ںϣһںڰ¯Щһͼ
ɾ¯ҲˮǴߣұһڰɽ͹ɽپĴɱķӳ֣ƿֲһɱ
¯ڣϹŻʻѹš
ңԷȻֽһϼ룬Ȼѹ״̬ɱ䡣
һΣûд϶ԷΪȻԷɱɹҲԷѹȫõʲô
ңⲻһԷɱ䷨ݳĺû
Էɱ䣬ÿһ仯¯oС
ɱķҲûκ©ˡ૵
¯ǰĿⶴϤϹŻʣҽ¯oݵϢǹɱı仯
Щ΢۱仯ͺ۱仯Ӷݳȱɱ䷨
ңҲҪˣϾԷѾɱˡ


650 ռ
Щʱ򣬿첢һǺ¡
ǰʱųɾ
ٶȿ˵죬ϹŻʱȾͲԶˡ
ǰϹŻʾѾڼɱɵĵزò˶þͿԳɾ
ǸʱɱãҲǼʮʱѡ
ţǸʱϹŻʼɱˣҲûǿսԶˡ
ΪʱԼ̫ࡣ
һԾʱֱӳԽˣﵽļۣѰͲĶ֡
ڣϹŻҲɱ˺þˡ
ӺܾǰͿʼɱ䣬Ϊѹһֱ޷ԲԾһֱڻԼ
Ҳּɣûдɱ䣬Ϊķ
¯oӦϢ֪ϹŻѾɱٶ꣬źǿʼɱˣһֱ
ԷʵѾɹˣֻǻûԲûƹء
ڳ״̬¯ҲȻѹ޷ֻܼ͵š
ԲأȻٴ㣡
ûֹԷɱ䣬ʱڵȴŶԷ
ȥ¯ϹŻʵѹԲ
貵¯һ̫ǳ޴󣬺ӿһɻֺƣ˾޴ѹȸС
ڰ¯ͬһͼศɵķתγѭ
һ¯ͳԽ˺ܶӵ޵е
ʱٶȹȥʮꡣ
һ죬¯ƿʱһԾһöϼ룬Ѿ˷Ѻۡ
ʥϢͨѷӿֳ˿˿ÿһϢɱԽضɽӡء
Ǵ䶼ѹ¡¡죬ʹضڲлԵѳ֡
棬ֹ֣ùЦ
״ʱһоĽʶصӰ졣
ֽضشʵƣ̧һƺӡ˲ƿʮ죬ʵĲϼƣӲĽԷƵ֮Ļ置֮С
֮Ըڴִ󻷾ɱ䣬Ȼĵ
ʵȫ¶Էƻ
ⲻʸոɱɾͱһɣС
󣬻֮޾ٵˡ
¯ȭͷСС
һ̣Ȼ̤޾ڶһ֮ѾԽ޾룬ٻ置
ûٳ֣ΪҪϹŻʳ׳ɱԷ
ǶһǿߵأöԷŲȥ
ֻɱһĶ֣ôڶԷոɱɵʱͳ֡
ǸʱϹŻ˥ʱ
úٱʴƣֽϴѾɱԪ
ңٶĻۣķ˾ɱ䣬һԾֱӵۡ
ֲεǿ߼ǿӵ޵еս
ѰǰȫǶ֣Ҫüֲܿ
ޱȵǿϵⶼţգ˺޾磬˷ᴩ
ǿ߶ԣ˷ʵЩСʮ۶һ㣬ΪսҲ㹻ˣڡ
˿ʾڴչܣͬյĹһ䣬һʱռ䶼Ľ¡
嫵Ļ置·ˣеʶھֹ״̬
ˣ
ʮһȱʵ֣һһչų㲻ʥԣӳյһo
̫財̫ʥˣѾּеļۡ
ֻԶŴ˵֮УڽĹʷжڡ
ΪûмͷߵϹŻΨһ
Ӣ֣״̬ʥ֮һ㣬ÿһ˿ڷ⣬޵ӿ֡
лɱ䣬ҲǿԳΪѣҪһս
磬޾Լʿڣϵĺ˵
ƺûʲôԹ޵ûκεļͣѪս
ʵУʵڿֲԶԶԽ
̺֮ķɱ䵽˾۵ķڶԷǰѹˡ
ţԷѾߵǰ棬Զ
ǿһս»ļĵоյĽǲⲻҪġ
ģ
ڣ̤ӿֵĹԽһ˺ѣƺûʲôܹ赲ĽŲ
˵üͷһ壬ƺܲԷ̬ȡ
Ϊǿߣôģ
ܣҲƴһսһЩֶвңôģ
ǿԶңҲǰ·貣Ҳͣ½ŲЩɲ𡭡
ʵ̬Ⱥȷôòųɾ򣬲һɢǰ׷̽ѰߵĴԪ
һʱǿʲôǿҲһʱҲѹˣǿΪֻ۸˰ˡ
ʿڣȻֱ˵ִһսǾԷһףͬһսĻҲˣ
ʿĳһ
ֲΣһѾǸߵûˣܴ
һεĹʷ
ڹʷмʵλ֡
ΪߣĵΣѾޱǿˡ
ǱǿҲУԶгΪͷԶǸж׺Ĵ
ʾãѾһλͷˣԶ
ǿ߲УλֶǶ֣Ҫ㹻ܿ⡣
Էһףɱ㣡
˵գʱԼĵɳԺԵһΡ
ԷһףԼھĲΡ
ֻȻЩ۸ˣΪһףӵѹԵ
ҲνˣܲԼҲԷһס
ӰѾܵˣصڷ
ԸԷһԷһսѭԼǿ־ϾѾǿˣǷǰɲ
ңһܺõĶ֣ޡѰ
һֱ֣ɱ̫Ȥˡ
һὫ䣬ʬ
˵գȻ֡
䣡
һ˲䣬޵еȭӡϹŻʺѹȭϰ޾ȭ⣬ĺڰơ
ȭ
޵еķƿžף
ɲǼ䣬ѣһǵһ֮¸֡
嫵Ľ򱻹ᴩˣֲĴڷڣöƷ裬ձ
ֱһȭȻѾ׼ȻǾ̾һԷһǿһȭ򱬵Ӱٶ
ˣ
ʵ;طԿȴֱӻɳȥ
ֲкʵķƣʹѪɣһͷڻ置ĺɫǰ
ǾԵĽκĽأ֮
ѪԾſգյս£
ŭһһѪȻɲ֮˲õĺ硣
һս´Ӻڰ֮кɶԴ䡣
յս£ޱߵͶɣϣ˲䱻Ѫһ飬ս¡
ңԶĴһ
ȴҲսȥ·Ϊսµٶ̫ˣԽǿߵĿ⡣
йϵ׷Ѱսµ䣬ü̳ݣȴɣֱըһѪ
ǼսƺΪ˽ɣ˭޷
Ѿɵ۵Сϻʲ²⣬սµ˿ܷٻ
ֻںηѾ޷̽ѰΪƺһɣħԵһϵ
һ浹ļսڽš
ֲֿըգû类ѿ·ֻˣҷΧ
̫ȭ̫ȭ
ʽ޵еȭ֮
ɲǼ䣬һž޴ͼ
ȭӡ߮ţּ˵
䣡
һ̣͵̫ȭֱӽϹŻʴĿѪǲԱˣһſɺѪȻڻ֮ըγɺĺ
һ˲䣬һжˣ͵̫ȭͬҲһȭ̺żµĳҡ
գԱȼһ棬̺ʵķ޷⡣
ʴ񣡡
̫ȭʵһзµ̫ȭȭ⻯һƬ̫ûʡ
̫һ˲ʵ㲻嶼ѷ죬ҹͨ⡣
ͬʱͬƹ֮һҪʵһͬʴһֿƼµԡ
ŭʮһ񻷴Źâ̫
ȻȴȻ̫ȭ̫ȭҲ֮ת·ֹһ㡣
Ĺ֮ƣֻܲϵĺˣתָԼͬʱطֿ
־ֿ㣬ȴ޼¡
һ㻹ܿ⣬ͬڵ£־ܾʹﵽһּ¡
ң⻹ûкһ¡
һʽȭѾԳһ޵ˣ
úȻ֮Χ£һ壬һתݵĴ¯
¯е޹ɵתɲ֮ͳһͼʣ㲻ֱĥ˽ٻҡ
ֲַ̫ˣҪ
ǿϹŻֱӾͻ˽ٻң㲻ȫ޷ֿ
ʵԪҲбĥˡ
ͼת֮䣬һΰĥһУ㲻ʺ
¯ֵĽһ˲ˣԵա
𣬸ɵͼĥ
ַ޵УΪκʶֵܵĥ𣬳г֮ʣԶʵ
Գ֮УûʲôǴ֮ġ
ûУսҲ̥֮䣬Ҳ˽ٻޣĳ׵ס
һ£ҲֵˣϾҵռ
˵Ȼɢȥ˺¯
һ̫ǿѹ׵֮һռ
Դһ֮һռĳξͳУȴݡ
ɾ֮ռ죬ݱһڿĥ¯
һ¯ֱĥ棬򶼿Ա
ͬȾҪ¯С
ңǽ¯һʹãܸǿ֡
¯̥̫ȭ̫ȭǿȭһݱΪռ
ңƵĻһַһ
׺׺϶Ϊһγȱ֮
ǿȻΪ̫ʶĳЩ治¯Ҳһռ
۹֮Ѿѹ׵ֶ֮һ


651 ̭
ٶˣѧķ֪ж֡
ҲΪˣ㹻ĵݳǿռ
дһûеīˮô㡣
īˮͺܶˣǼֱһƬ֪ʶĺ
󣬹ޱߣ
ˣ
֮һ̫Ǻһ̫𣬻ͬ
ֶȴӿܻ֮ɭ󣬿Ի򾰡
һǾһнԳ
֮ߣԱķƣܹ⡣
¯׷˵֮ΪǺߵȴǰߣ̰ͼ̫࣬÷⡭
˵գ֮׹Ծɫɫâһͼ
ķ޵У̺ڵĴͷ̡
ΪԪ̫࣬һСת
ֻжѣĵֻδɳ׵磬Աƫ
ȥף
Ȼֳȥ׵磬ֻǵУҲֻһڡ¯ġͼѡ
ķûãΪͼ¯빦ܣڴռ
ĳԣѾ֪ٱˣսһģΪؼ㲻ǷǷȱűҪء
ԣĿǰǿķ¯ˣǿ
ķޱȵƥ¯ռ¯һ壬¯Ԧ
޳е׵
룬ҡҡͷ૵֮࣬ǿԳɱз򣬱Ͼбǿһศɵ
֮ɱУԼеͼ
ҲȥзֻҪרͿԡ
Ϊ޼޼̫̫ݱһзɭȻͰС
ǲУ·ʵ̫̫ϵĵ£ˡҡҡͷԼ뷨
кһȻݻ̫
νѧ
ɲպڣ̫·ҪܻԼĴ
¡¡
𽥼е׹ⶼɢˣҲơ
ڿǣǷз׵編
ڻЩɵΪڵ·֮ͷͱȻһλзӴײ
£Ҫס
ֻǣպлԵҲŹնһߵض
ȥЩЩ磬ûԲ
ңԤУɱУмɱзĶ෨
ΪзҲֻһ߶ѣǰ·ˡ
ԻᷢʲôҲȷܹ鲻仵ǡ
еĺۼĥ֮ǰӰ죬ԼķӡԼع鼫ۣתȥع䡣
ʼվû̫ãֹȥ˼ʱʣµҲԲ
ʼҶڼضɽ٣ɾ̤ߴԪ
ңֻôõĴڣͻ֮޵С
ս׺һ˱ѹͬǿߣǿеǿǿûб߼ʡ
ʼҶۣƽٳʵȫ٣Ǵͬһε޵ߡ
ôãյĽʵ˾ϲ֡
õͬߣͬһΣϺȡ
úټλ֣Ҿһ
߸ˣѾȫ򣬲λ޵ߣľͷ
̫ǿˣѰԸ硣
֮£˾Щǿ⡣
ε²׺ǾͷҲǾۣΪзʵ̫⣬ȣԺ
̫ʥʾͲض˵ˣ״̬죬ɲˣһѪǰ֮
һ컯ﲻֻȥ컯ռɱ䡣
գһ˳ˣͨһ·Խǵ̰ڵĽ
·̫ΣǱ֮Уǿ߶Ҳ·
ң·Ѿأ˵ֶΣУΣյĽ
ӳȻһƬ԰ףֻϲаɫ£ƺʧѾֹͣһ
ˣ
һ̣·ͨţᴩ޾
߸·ɲǼͿԽƵ룬ųĵ̰档
һΣ˺Զطһӡ
ǿĺۼȫ޷ĵ̰ϡ
ȻѾɾеǿȴҲ޷£̰Ӽ᲻ɴݡ
ǰȥ纣һƬããƬ嫵رˣо޴˻ͣڿУ̺ٷϵ档
纣ÿһˮһݼŶϵ档
Щȷֻնˣ纣еһˮţʧˡ
Ѿаɫ£纣ڻָ
ͻȻʼ˵
Ž纣з˸ĿⶴϤ˼ԶĺףЩѾⶳ
һƺٶȹ
ǵºҪ¹磡
Ҷڽӻͷϵ𶯣ǿ
һҪȥɨƽһԾǿɱ纣ָȫʱڡ
綼ᴦڻָ״̬ò̫£ܵ
ԣҪǰһ֣һɱ
һΣ֣ټɵǿƳһɱ
˵գӿһͼתͼһ¯¯
ˣˣˣ
ɲ֮䣬ֲ𶯣߸ͬʱɽ纣
ǵٶ̫ˣͬᴩ纣һ磬һ谭ִǵĿĵء
ǿƳ֣
䣡
ľ죬·Ļӱˡ
߸˴ţֱӽӵĽڻ˽ȥ
һ˲䣬ĹѪը
ȥָֻ˰ϧչ󣬷ٲ٣ֻʣһƬ
Ŀ磬˴˷һо
˷ʼɨָֻˡ
һΣǴɱĶҪɱһеУڴ˿ǰ淨ּ֪ͨ
ˣ
һֱֲ̣ӽƬѹ
еĹɲǼըѪڣɲǼ䲻ֻжôڵĹˡ
ֲ̫ˣ嫵ĻӶһ󶯵·嫺֮һǣɲ
ֽ̼ķ󱻻һʺӲɱˣ˲
һʱ䣬һĩͼͱ˳Ѿ档
ηʥ
һΣǿһȴ
ֻ޾ĹԳǲҰ׵а֮⣬пӳճľ
һĩͼڹ֮Уƺյʵ¼
ͨЩҰ׹ԣԿޱȲҵĻ档
綼Ѫйɱķ¾
ѪǿգǿߴĽڣȻѪ飬Ѫ͹Ǻ
ѪȵϢƺԱŵζޱȵĴ̱Ǻʹۡ
ڲҰ׵Ĺ֮Уһ˳һڰɫĹì˴ĺͷţγ˶ص·
ìתƺ㲻ʡ
ǣҲѰ
һϤìʡ
ͷޱǿƺɱһλҽһìȡе㾫
Ұڴ˺󣬶ʱͣ½Ų
ûóȻϳ˼ɵɫ
Ϊ߸еλ޵ֲ̫ˣÿһλǾͷǿߣԶѰ
ǰĵˣһξȻ߸ˡ
ҰΪ޷жԷûóȻ֣ǷĳֲƺٻĳЩǿ߽ٹ
ûߣ뽫ڽ⡭һȻ֣һȭѹȥ

ɲ֮䣬ȭ޾ǧ
ޱȿֲȭӡײգֱӱء
һȭ𣬸ҲԵƣޣ޷ٳ͡
㾹ҳ֣
Ұﾪŭ֣ȻֱӼìӭ
꣡
ȻһɲǼ䣬۶ѣķֱը
һֻǱ򻵣㲻ʶˣ޸
¯
ȭӡֱӼ¯¯Ԧ˲佫ʵʵ¯ҰУٻ¯塣
ȱ¯תһŵͼĥһжҪɿա
־ǴУȻֱ֮󣬲Ұ﷢һҽУȻͲ¯УһɫĽٻң
һλǿûκε֮
ƽڣǳȥɱ䣡
ɱҰλһֱ֣ӽڴƣһƬ
Ǵ˻ӵһƬѾǻˣΪǹʺ紫˵еаħһ㡣
̫ħˣа죬˻ŵ
ӺӴ£ĹǺͻ걻ᣬǰһֻĶߣҶѾȾˣ˹
ªĸӺӴ̶ļУնĿ͸۽ϡ
ɲǼ䣬Ĺͷӿ·һҪûҾԡ
ˣ
ȻϽʥ֣ԲʥЩϣʹȫ޷ƽǡ
νޣ̫ˣϸ𣡡
Ҷ磬ͷĺᴩ˴˷
ˣǿ޵еȭֱӺ
̼䣬ĹըЩǻɹߣޣۻɱ
ȥҲ
ʼߣֱӸȥ
Ҳˣǲͣ½Ųһ·ѹȥ
õĹﱻǻɱûκιǵһ֮Уֱռǰ򱬳ࡣ
̫ȭ
̫ȭӡһȭ±ź׹䣬˷˲ûڻ֮С
ȵڷţЩ򱬵ĹﱻȼգʺӲˡ
ֶ̫飬Ҫһκ
ӻӺӴ߳ĹﶼˣӺӴãʬըȻʧ޾Ļ֮Уˡ
߸ͬһ룬̫ǿΰһ·ǺƣܵСܵ
úǿĵڽˡ
ǲҰٻĹʮλ֮࣬ǿߣѹ졣
λһȥȥ
һȵʼ״ֱӭȥ
𶯣޾
ʼһӭսʮλǿߣսɲǼˡ
ֲһĻˣ
ʮλȫ޷ԽʼΣһ˵һ֮мս
ߣһһҪɨһ
˵ʣ˺ɶȥ롣
ӭĹԽԽ࣬һͶӵıӪ
յͽһҲɱˣ
ҶǿƳ֣ɫѻŲʿȸɫħȮɫʮλһȭһѹʮ
ɲǼ䣬޾ȭأеĸʺˣͬĸ
̫ǿˣȫ޵е飬ǿеǿߡ
˽ң
ͻȻֽɫгһȭ򱬡
Ȼ־סԷֱ꣬ӿʼѻ꣬ӶԷ֮еõ˼ʽ
Էȫ޷ıȡ
ԭѾʧڹʷˡ
૵Էļдû
ɫȱѪȱ޷ΪܶطҪȱݡ
һƺѾʧˣһֱûٳ֡
ٶǰֻ
ʼҶ֮⣬εº̫ʥҲ˶飬ǰȥɼִҩ䡣
̤˺ܶ˯ŵϹ
ЩＫǿŵ·Զʱա
ȻǿԵȭӡϮʱǿϹﶼֵķֱӴ򱬳Ѫ
ˣ
ƿ𶯣ռ
һӿƥ쵶ն
оǿһϮµľŮۻɱ㲻嶼ڽϣѪӡ
ն
Ҳڳ֣Ļֱײչֳ෴ĸ͡
ɫͬһɫ磬ᴩ޾򣬽ӵĽڶˡ
ǿƳκ赲ǵﶼڽ¡
ƺû˿ǣΪʵ̫ǿҡ
ֹǰߣɱ⣡
ú޵֣߳赲ǵĽŲ
һλǿ󵽼µӵ޵е
ֻǣƺˣϻоӨƺոմӷڣ֮һ㡣
ȸõ޵λվһˡ
¡¡
˿̣ں𶯣޵еײ
һ߳ڴ˷λõ޵߻ߡ
߲Ҫǰˣǻĺܲң
õ޵߿ڣƺںȰ
ϵĹ״̬ƺһھźߡ
Ժη
ʵָõ޵ƺûɱ⣬ֻΪǰѡ
ӶԷϸܵĲ
ǰǾԵĽйϵĹڳ˯ܶ࣡
ȻǶ̭ߣȴͬ޵Уȣ
Щ뿪ɣҲһڴˣ޷԰Σ
ǻǿ󣬾ž޵ĺߣҪżȥеĸǿʱٹɨӣ
ǵľ棬ǿǾ֪ˣǧ򲻿ΪǣӲǼ򵥵ûоԳ׼У
λõ޵ڿڣȰˡ
ѣΪҲһ㣬Īľģȴꪳɳ
Ժη
ȻǵĻ˵ȻǸոյ⡣
λõ޵ԣĬһ£󿪿˵
ҵĹͬһֻ̫磬ӼԪ֮ˣ
ƣˣȴȻܵĺߣʵο
Խ纣ĹϼԪ޾£ͳˡ
Ҳǣʱ̫ãֶˣѾɢ
ԭǿߣƺǴҹʱʹˡ
йϼԪߣ޾£һֱ
Щ˵׷䣬ǹˡ
ڴ˷̫ãɢˣֻʣ¼į飬ػ
ǰ׼ɵۣ
ͻȻʵʱλõ޵һ顣
ԣЩ˵ϵĿ⣡
һλæֹȻ˵񲻿ͣƬûмֵ硣
˵еϾͷ뿪ˣֻʣһȺ̭ȴһεļԪ
һλ˵ǰʵ
ǰûпֲԿ޵ȴ̫࣬ЩﻹǱ̭ġ
֮·֣Ȼʤ̭
Щ˲ǿȻҪ̭ڴ˷ûмֵ˯޷Ⱥǰ
λõ޵߽࣬õ˺ܶϢ
ǰ˯̭ߺܶ࣬нλ֮ࡣ
Ȼ̭ߣȴһԿΪ˯ڻ̭ߣĶǾֲˡ
Ȼ̭ߣǾ˵Ķ뿪ˣ˵Ķʧܵ
һɱ
æֹ뷨˵Ȼ̭ߣ̫࣬ǲսʤ
ͷε̭ʮλҲսʤοʮλ
ɣ·ͨǲǹȥһλֱ
ҪԴȻǾžޣÿһλͷе޵ߣҲһʮ
䣡
һ̣ȭ񷣬λߵķ
һֱǿƺλõ޵ߣͬԷ˵ȷǾͷе޵ߡ
˿̣˶ڷ⣬ĵѾŷ֮Эͷųռ
ȭӡѹһͼֱӽλõ޵ǿѹȥ޷
ǶѾˣǿЩ뿪ȥľͽǰɣ˵
Է״̬̫ˣֶһ֮С
ͬҲ֤ǿֲͬεľͷѹ޵е޵ߡ
ߣҪȥ
ŭȵȴѹ
ΪͼƼ򵥣ʵ¯һ̬ĥԲͬͼעѹͷ޷С
ķ̫׺ˣ
ݣ
ݣ
ͻȻɶƺƵĽӹᴩͨһֺꡣ
֮УӰ߹ʼҶۡ
ǵȾѪ̺ʮǵ˵Ѫ
Щǿߺͽ纣ı߶Ѿˣûһȫڶȭ¡
ϧεķ̫ʥֳ䣬ߴһעܵ
˵ֻɫ֮û˿Ŀϧ
ȻʧȥλսΣλ޵е޵ߡ
ǰȴǵģһȺʧ߶ѣ̭ڻ˯ţмս
һΣǵĿľɨƽô֪Ѷˡ
ǡ
߾̾һվһλۣеھҵĲ顣
ߺεȾޣ
ȻȫʢʱڵǣҲȫλĶ֡
λ޵е޵ߣʵ֮ǿƼ֮
ңѰһλȴڴλ
λ޵ԣλֲ޵ΪһЩԭս
ǼȻѾˣǾʹǰɣ
λõ޵߿˵ȻȻҪˣһսӾͷ
ȻֹˣȴȻһɨƽҵġ
᲻ĿźȥսȻֹǣǾͼǣһ
ǰգܹɣѰڶĹЩȻѾˣеս֮ȴ㲻࣡
þûһսˣѾڴ˳̫ãˣܼȥ
գҪռһսоȱϯ
һ֮ɨƽɷң
λõ޵ѪˣǼĳʱ˸״̬
ֻ˸ǾӢܣ֮ΰ
˿̣ʮվһ𣬻¶ڷ⣬γһƬʥĹԴʮ
Ѫ֮
ʼҶǻɱЩѪԡ˵ϣϴǵ״̬
֮Ѫ̺컯óõλ޵ٶ˷ƺػ۷״̬
ǱǿٶѾع鼫״̬յ޵ӢܣÿһλǾͷ
ϣϣϣ
ʣÿһڶ޵е
λ޵ߵޱȵķ񣬽ǹ֮
˿̣ʮ˷ʮһͬâֱӽӾͷᴩǿƴһ谭
ʲô󷨣ʲôȻأʲô˿ȫһᴩȫ򱬳
¡¡
һصڻӾͷ򣬲Ұžıһ޵Ѫſ
ÿһѪһλе̭ߡ
ʮλ޵ߵһ˻һ谭ǿƽ֮һелɱ
ϸжʮѪըǶǿߵ
һĻ̫ˣӾͷڳ˯ȴڳ˯֮оͲˣɲǼɿա
ϢڻصϢ㱻ŭ֮Ŀֲɢ

ɲǼ䣬֮˴𵴣˻
һλλ˯̭ˣǿ˻еѪЩѪ̺˵Ϣ
һʱ䣬е̭߶ڱŭ״̬ǵĿͬһͨ콣⣬ʮλ޵ߡ
ɱ
һȣŭų档
ԣλͬгʮռͬʱܣ޵еܣƵ棬ƿֲ
ֲռһսչˣ
ʮλ޵߳ӾͷҪһ򳹵ɨƽնɱһй
ˣ
ʥĹǵصϯǵаײһɲǼѣ
һս̫ڿֲ־ǰȻ־ռ
һλλǿѪսƥֲݺأӾͷ򶼱ˣʹձ𡢽̮ЩĽ纣򷽹档
ɱ
ŭʮλ޵ߵģҲԻ̭ߵġ
¡¡
𶯣ǿߵڽ棬չ˾ײ
˿̣ɱصһֲ֯һ˲ͳΪ˽ľأѰ߶ûвսʸ
Ҳڿսɲ֮䣬ѾǿѪ
򱬣޵Ѫš
ͬʱը·һܹ籩Űиײţ


652 ǲӡ
ɱ㸲
ӾͷչޱȿֲѪս嫵Ⱦ졣
֮ѪȾ˻Ӿͷô˷һƬ嫵ѪӿϢ
ȴȻɱ棬вԹЩըѪųа
ɱޱȵĹ죬ǷһһȾ
κδ֮µﶼ޷ֿаԵ
ʷһЩҾħɣ塣
Ϊߵаħ̺֮Ѱʱ෴
ǽӽ飬ޱȵǿʥӵĴ
෴ģа죬Ƽµаԣһֲаļ۴ڡ
oһչԣǾ顣
ڻӾͷЩаԵȫƲʲô˻ֱӾͱλߵѪսɢĥ
¡¡
ؾڳǸײĲ
ֻӾͷлҵĴڣγһ嫵ԷһаħԣٶԹ⡣
һ汻ļսɵನ
ǻĽ纣ΪӵĽڱˣȥͬһڿ쵶콣ݺ۳ң˺˺嫺
⣬纣еһؽ淢˾޴̮ʹ纣˴Χıѡ
嫵ضڲ޾ĿռڲըѣһȼĿռƬ׹䣬ѹ֮
ǿֲһĻ߼˶Ҫľ
ǽ纣ѾţûڣѾȥ帲
أᴩ纣ӣը
콫ѡ
ֲշ·ˣ
ӾͷѾ޾ɱ⣬κε鶼޷ϤеսֻܿһƬģ
ȻһƬģȴҲܿһЩ岻ӰѸ͵ƶײųռܡ
ͬʱſֲɱɺѪҺӻӾͷʳ
ЩѪÿһζԸǺ棬ѪҺ
ߵѪҲޱȵĿֲ̺ɱѪȥɱɱ顣
ڣ˻Ӿͷ֮⣬ӵѾ棬ûʲôڡ
ɱصѪӵĶҲֻȾѣȴҲ޷ʲôƻӰ졣
һսڳʱھԲܽ
ռڱڷ裬ͷž
ʱţת۾ǧ¹ȥѾȾˣԽԽѪҺӻӾͷսӿһ񱩡
ЩѪҺ״̬ÿһɺѪжķģһĵ뷨ˣͬ΢۲һжѶϾ
ֶ̫֮ڿֲɱǶϾ׽ɱ޷ٸ
ҲҲ޷鳬ˣһ͵뷨Ѿ飬ڻ֮С
䣡
ĳһʱ̣Ӿͷըо޴̫ǳһͷ­ɳ
ͷ­˫۾˿Ѿȫըһöȭӡʮöۿȥ
̫ˣ
һλͷͷ­ӲĴʮöͫͷʣ׽ɱ޷ٸ
֮˸ǺεȿֲȭӡвдĻʣÿһƻ֮ж̺žΰޱȵĿֲ
ǰȥȭӡлдų֮˵ɱȥڵѪը֮Ѫ𣬻ڵѪ
Ӿͷŭȴ¡¡ľû
һ޷սľ죬޷ݳʲôϢ
һս̫ڲֲʷ֮Уš
ĺǳڰɷŽ纣ļԪս
Ǵ˹ϳһв꣬ɱӾͷ
޵еյľͷڳ֣ǿƻɱһеУȻǾǿͷ޷⣬ɱڻ
ɱӾͷʮλ޵ҲĿȫ޵УΪ˵̫ˣʹҲѪս֮вԱѪΧը
ϵתǱλݵµķһо֣ƾռ
˴򱬣ȴҲֱѪս֮ңӶȭӡٶȳִս
ˣ
սУ޴¯𶯣Ŵע룬˲仯һŹͼǿƵĽλͷͼС
˿̣ƴȼԼѪ꣬˲佫ߵĲΡ
Ӱʮأب屻߷µԻ
ռ뷨עͼ֮Уռĥͷ
ͬʱڳ֣ȭӡӭսǿС
̫ǿˣҲ̫׺ˣһˣԵ˺ݣҲԼݣ쳣ֲ˹
ļλҲƴʼˡۺҶۣλ۵ͷ
ʱ̣ûĸ˻֣ȫƴ
ѪսƴѪսҪɱһеУƴۣ
ˣˣˣ
ת𶯣ʼ޴ӣ𶯳޾Ĵ
ġɿաڷȴҲֻӰЩ纣ıߣ޷Ӱ編Ĺ
ˣһеҲ̫ˣЩеľͷȫʼƣʼ͵ĹвѪ
ĸƿεĵǹꪣԼǿߵռɱȫڱռܣչײ
ĳһʱ̣ʱתڼսļͻȻʧս
һЩ˽ڻѪս纣֮У
ޱȾ޴Ǻһ㣬룬ܹſȼķࡣ
սУԽԽԿԽװ
ʹܶ˶άΣչս
ˣǱҲ˺죬Ĺѣֻ

Ӿͷսλͷѹ¯С
߾ȫƶռ¯ͬʱת֮γռ
¯з·һԸķ籩ˣкڰ׶ɫת֮ͬ
ɲǼ䣬Ĳҽ¯λͷ
ĥ㲻ʶ޷֮⡣
ֲϵĴڣ׺ңûʲôܹС
ס֣
ʮλΧͷӪȡ
˿̣ӾͷͷѾϷˣλÿ˶Ϸָλоʮλ֮ࡣ
Կľͷ࣬λΪսǿ׺
䣡
ڣһ˰׽ǹһںڽսìᴩ谭һʣӳһǵʮλ赲
λͷеλӭսʮλ
ս񣬻ӾͷľѾ룬ֻʣʮλλͷΧ
ֹ·ͨ
Ƚܻ
λͷڣĿŷâ̺ɱⲨ͸߰ս־
Ƹ߰Ѿʤ⣬ԾԲʧ֣ܳҪƽӡ
Ȼ㻵ǧѾѾ봹״̬ȴȻͣսĽŲѪƴ
̴׽ǹڽսìͬʱܣͬһһᴩ򣬽ʮλķ
󣬿ֲķâ̫˺ѣʹ޾ռ䱻ŭȴ޷ֿˣֻ˻Ѫӡ
սÿ˶ԡѪսе˵ѪҲԼģû˿Գ״̬ΪҲ൱ǿ󣬶ǿ֮
˿̣¯֮УһУλͷѪ
Ȼ֮֮У֮ӽλͷȻȻ֣ȭӡƿն
ɱе޵У˿̵̫׺һλͷ䳹֮С
磬ըԻܹҡ
¯УͷҲʧȥһ֮ĵֿͻ
ڳ֣ȻҲˣȴȻܽλͷɱ¯УֻʣһƬѪ
̤¯תɱǿߡ
ͬʱ纣֮ѪսˡʼֶԿλͷʱѾɱͷӴʬըѪ䡣
纣дƬĽ򶼱Ⱦˣͬʱ㲻Ĺǲڽ纣һЩݼѡ
ͷĹǣȴǲд档
ҲûˣΪѾĳףһʣ¡
𶯣ԵĴϣεĹ£ǿƳͷ
ʼ״̬̫ãȻָ״̬ȴȻ֮ǰڻӾͷѪսʱµģѪ
˺ҲˣۺͷǿƻɱʮλشʮλͷĴۡ
ܳɾ߶ǲˣȻҲͲôɱ
ǻ˿ֲ£ɱʮλǿߣʮλͷδ⣬ش˴ѾڻӣС
úʧڽ纣Уһص
ǲڵǹȥĳ
˿̣Ѿԭʱˣ̤뵽ʱⳤУһ֮ѪսѪƴ
ǿ߿̤ʱⳤӣĹмսǲӰȥ
ͬҲû˸ȥ֣ǶʱⳤмսҲһкۼ
ʼ̤ʱⳤӣ׷ɱǵĵˣҪնݳ󻼡
սĳվЩǿеǿռϷ硣
۵£Էͷֻʣ¼λͷܣʱС
һսսиǲܷŹκһˣ
ʼң죬׷ǵĵˣɱһеУκһ
ǿΪԷκһͷǵĶ֣һ£Ҳ޵Уǵǿ
Ȼţ׷ɱȥʱҲٻȥ
ͬʱⳤУҶ۳Уĸת׺ѹȥ
ǰһͷӴܣҶۡ
ΪԷ̫׺һӭսˣֻʣһ
ս̫ˣȻͷ˿Ҳоľ֮ԷӰ죬һĥӰ
Ҷ޵䣬ʵͷеǿߣѹһеУͬܵĽŲ
ѾʼעҪƽһлңǲתĴƣ㻹ǿʹм𣡡
Ҷۿ˵ԽʱⳤӣӴ߶С
񣬽ѾעվҪɨƽһежҪ
ʲôˣҶۿڼսλ뼸λͷֽڲúĻעɱй졣
ͬʱҶ¯еλͷͬʱ˻ӾͷЩ״ڲǿ߲Ӳˡ
Ѿλͷ۷һ룬ò˶þͻ
Ѷ
Ҷۿ૵ǰӴߴʱⳤӣڹȥһʱ
׷ɱȥÿңԶǰһĻ
ڰʱڽľʮأ޵еƹأ̤һع϶ֲԨ
¡
ͷ׹ڴϣŭȴҶһס
Ǹʱ龪ȵĿһĻ֤̤ĸ޵ɱǿеʱ̡
Щ鶼ǹˣǧ֮ǰʱ
ǸʱĽ纣ţɷҲûн١
ҶʷвŴڵĲ֮
ͬȲεǿߣֻӵһԪĺɫʣѾˡ
ҶĿ⣬λ֮財ʥһҲ񱻺ڰȾӡ
ƽս£ֳֻƽսìԡڽɫĲ֮Уͬһΰ
ְܸ֮߰ҶںܶϼЩ˵İԶһλ
ķܻͨΣʮس֣ȴĳִϡ
ͬʱ¡¡ҲոƽϢҶȴ׽Ϣ˸ոշʫƺڸԼΰ
̫ưǾѣҶһСһѪ
Ҷûг֣ᱻڰȾĲ֮δˣܸŹȥͻᱻʱⳤӷɡ
ԸܵĽǿԶԿʱⳤӡ
ڵ״̬Բʱⳤӷ
Ҷٶ֣ڶʱɱԷȻ뿪£عδʱ

ӾͷսĻˡ
ѾѪӣλУȾе
ǿֲһĻΪķΧ̫ڹ;磬ѪɫĻӿ׳ۣҲޱˡ
¯еʬĥɿա
Щﱾ̫ȾԣǼȡɷʵĴڡ
ǲǵĵͷȴıȫȡ׼ǹϷֵʱһ
ϣޱȵ⡣
մʼȫʱнٿһ𣬱ʮ˳ȡ˾⣬ֻʣһɺͽٻҡ
ӱƬٴڣ
λλͷϷ˺ôһֽӳ״ƻһƬ档
սǳĻˣӵİٶλǻɱûһߡ
ѾȾ죬ֱɷ棬еĹʺͲǱʮλ޵߳Դʹֶμɿա
ˣ
ԲԴеȡ
ջķᣡսȻ
ʼԴۣǴЧ̫ˣ׶Ͼӡ
Ǿ׼뿪ʱӾͷȴ˿ֲ
ʱǺɹȥ鿴Ӿͷ䡣
ֻڱķУε¾ƨɽһƵ­˳ֲʹ­ţͬ쵶һʡ
̫ʥԶԶĶڻ⣬ҿε
Ϊεڳ­ֲ̫ˣȻѾȱӡ΢۲ķĶ˾ųɾţʣµһݷҲޱȿֲöε»¶Ѫ
εµ嶼ѿˣĶѷ죬ȥޱȵֲͷƤ顣
εĳˢ£˷·Ҫըһ㣬ûҿһڷ⣬ס˶εµͱ­ɱˡ
­ӦĲйǣƺǱ˴˲йǣΪ­ֻʣһ벻ȱںƽƺնϵġ
­ǵı̫ˣȻ΢ȴȻܹԶһǿߣǵߵĲйǡ
ԲۣڵˣţҶ
սȻǿ
ʮλ޵սӾͷѹεʱ˭ûзǿߵĲйǣȴε·ˣɼԷĳЩжרҵ
ʮλ޵߿ּռ۹Ƿ
۹ʵ̫ˣʺǿѾвһеľⶼȡߣֻʣһйǡ
Ҳˣǲܷ۹ǣǹǿᱻ赲
Ϊ׼ɵ۵Ĺǣ滹һЩķģȻ٣ǼһöģҲϵĵƣԶǿ󼰵ġ
˭Ĺǣ
ʵͬʱһյ۹ǵĹȥһЩĻ档
ջʧˣ޷ɹ
׼ɵ۱̫ߣһʱսģ˭ǵĹ
ȻǹѾǲƣȴȻżߵıʣǿԿӵģԪĲ̫
Ҳλ˵Ĺǣ֮ߣĹһ㣬һš
һλظ״̬޵ڣ˵ʷ
Ǽ֤µˣ˻۵ʱʱ֪ܶµ¡
Ļ̫ΰţһй졣
ȴаɷ齵ˣ纣ţ
ҲǸʱһˣһһ谭ɾ׼ɵ۵
Ҳһ㣬ܿˣǿǰ
ɷԪ̫ڿֲ˺ܶ
һֲʱΨһ׼ɵ۲ˣûܹ赲ɷԪĽŲҲͳ˽š⡣
纣ҲڰɷԪĴ˺һʱڡ
Ҳ֪֣Ϊ̫࣬Ҳ̫죬ҺΪΪ˲սԲŵ˻Ӿͷ
õ޵߿˵ű­ǣ𾴺ͳ羴
λ̫ңû˰һ·ӳհɷ
·ϣǲ赲ŵĽ١
һֵ𾴵ˣ̫ΰˡ
Ϊ׼ɵۣ룬ȫԵӣܻٲ
ߺܲңֻʣһȱ­ǣĲλʧˡ
ǽϲ֮ذɣӦñ
˵
˵˵ͷͬ
ϣڷ纣֮УӦڡ
֮أҲǸõ߳ŵĵطΨϵߵʬǡ
ңΪߵĹģͲ֪ˣֻܽϲ֮ء
Ψһϵ۹ʵݵĽˡ
ʮˣֱ纣ͷϲ֮ء
ڰɷԪǰ纣ԺɣЩȻʮҲȥ
ͬ纣ţһжֹˡ
ǿֱǰȫԸıҲᱻκ赲
ܣźΨһĺôɡ
·ϣʮ˽ٶλĵϷ֣ÿ˶һ顣
ǽеķϢһ飬ȫסȻǣ²ż
ٶλߵĵһɺεӴ컯Ҳ˸һĿռҲ˵
Ƕ˵ЩеķϢֱȻ㹻Ϳٶתؾеɱ䡣
ʮ˼Ԧͨǰһǰһһ𣬲۹вġ
Ȼ𾴵۹ǣǵ۹еķȴԵֿΪǿ׼ɵ۵ķġ
ֻǲҲܵõķϢͷ
ȥεУصڷ档
޷ֵջ󣬶ҲǰϷģҲǶǰĲ
׼ɵ۵ķУϵķԶߵķЩͷ޷͸
ΪǵĲλǵͣҪ͸׼ɵ۵ķģҲϾͷǸβС
ǵ۹ǣȻѾȴܹǲӡŻܴڣ㣬߿Աģ
૵Խǲ۹еķĺ͵۹ǵıʡǿȣԽľ̾ߵΰ
ĸ߶ȣ׼ɵۣ顣
ǿߣԸ磬޽ӽϵɵۡ
Ҫ֪Ψɵ۲εǿ߲̤纣׼ɵ۾ѾܽӽǸˣĳЩض¶ݱɵ
˵һԪ۷壬׼ɵˡ
ǶԪ컨壬߾硣
ɵͬɵǳѡ
ߴԪ̤纣׼ɵڱʺǿѾȫͬˡ
гһգҲܴﵽ׼ɵ۵ľ磬ҵĵؾʸֻҪҽۣа
ԼĵؾţΪķ
ųķ޳ŵת
ķȶһһӡ
ÿһ͵뷨ɱ䣬ʺз
ʱţתعȥʮϲ֮أֻǰһĻľͬʱָеź
˵еϲ֮أѾưˣ
еʥ˷ƺ˴սƺ˶ȡһо
ڽ纣ۣ֮վͿԸ硣
Ľ򱾾Ӧϵģĵλ̫ˣԽľϴ
ϲ֮أϵߵĽ
ѾưܣʲôؾʹʧˣһϵʺԱȡߣһҲûʣɸɾ
ôġ
̲סһֿڣɼĵķ
ϲ֮ص컯ɱԼ
Уȫɺļɱ䣬̤ߵ֮С
ѾΪ˷ûмԪ޷ָˡ
Ĵ󻷾䶼磬ʵȻǴ˵еϲ֮ء
ʵҲӦÿףЩˣôܷŹϲ֮컯ء
գ˵¼ϲ֮أ˵еĴѹûУֻʣưܵ
Ƿ˺ܶĽƺǾԶԪǰġ
Ѿ࣬ѾʧȥеľһȻͻ˷ɻɢȥ
ˣ
ͻȻϲ֮˲һȻеʶ
һʶѾˣҲϣѾ䳾ʧȥԡ
ϲ֮ѾһĿȻȥһͺͺĴ½һĻǳ
ǰɡ
ָϲ֮صһ˵
ʵﶼһΪϲ֮ضˣʲôأλöưܵķ
λȴŻ˽۹һȥͨͨСͷдλǰ¼͹
һΣûʲôƺơ
Ϊδϲ֮ػָʱܹ¼ıȻǱǻҪǿ򱶵顣
ǵֶξһЦһ̫ˡ
ԣдǰ¼ú֮֮
ϲ֮ϡ
ͻȻ૵
ϲ֮أȴǸͨϲ֮ϵĶ
ƺ޲ˣƺ֮У鲻ɼҲܼ
Ҳδ±Ǩ֮УǸܻٶȳ֡
ȴˣʱ޷
úʮ뿪ϲ֮أ£ص˵̰ӡ
λǰǾڴ˵״̬ʮ֮⣬Ȼʱһɨƽ纣
˵ûλõ޵ȥ䡣
ΪǱ״̬̫죬ܻʲô̽ʡ
ֻߣʲô˺Ҳһ
ԣǰ䣬Ȼе飬ȴǱ˵¡
ãڴ˵ǹ
ȥɣǹʱȱٶǺɨһеУ
һУھͷõ컯ʮ£ӦҲ㹻ǻָ״̬ˣ
λõ޵ߵͷ˵ͬĻ
Լ֪Լ״̬ã̤Ψһľ˴˹Ͳ꣬ǾˣʱԼҲ޷ԭԼ
Ƿֵڵ̰ӳ֣ʮ֮Լ
纣еֻǻӶѣҲϲ֮а֯


653 з
䣬λ۹ˣû˳ȥʱ·ع飬ѡԲš
Ϊ·⣬ƺĳλǿƶ˹ûκΥ
ع䣬ֱӷų˱Բн顣
սӣ嫵򳹵״ˣܴһ־ΪЩ顣
Ϊкܶ鶼Դ˷걻ӽߵġ
ƵЩۡ
ʱͱӽʹǵ뿪˹ӵĺӴ
ûĻۣѵϵĸ߷壬޷̤
ΪȱԲ֮޷ٽһ
ˣ
ͻȻ֮ʮ֮Ի貵ʥԣӳЩ顣
⣬ԽӴ飬ֻ·
˿̣ӳյЩֹЩСһڷɿ߮Եúܼ꣬ƺʲôϢǡ
ϣȴ⣬߽޷
ˣǵǰԻ塣
еε¿˵
˵һɷ羰ĻñޱȡϵһӾͱ˸
ǿߵ򣬸߲ʣʥء
Ŷεµһ仰ʱ۶ʱɫһڡ
ʵ֮ǰ鲻̬Ǳ塣
ǣЩ嶼ˣع鵽ԭʼ̬
Щԭӣ֮ǰڻӵʱǺ׺Ⱦ׶֮塣
ЩǰǴ۲ε飬ȾһΪǿаɣÿһλӵнӽ׼ǿս
׶׼Ҳס۵һ
ǵеаԱһ뱬ȫǴԭΡ
ҲɢȾǵĹʣعԭʼ̬
ֻǸɾ飬ܱصΨһľ
ЩԾԶǰ磬ǲû顣
ʼ˵һ֡
սӽʼϸĹ۲죬ЩǻɱûһǹЩġ
ƺʲô£ʹǵ鶼ʧˡ
ǶʷѾ֣ǿǶ¡
ӦϵǶ³֣Զڱһʱ޷Ƕʷе¡
Ȼǿ̤ʱⳤȥȾԶҹʱȴȻǶκܽӽڵʱ⡣
ݣݣݡ
úһɺնһǿӰ
߽ɣһǿɵǿÿһλޱ׺
Ǻǿǻۣڼʮλ־ܽһλɻɱ
ɣ˸ǿԶԼѰĲɡ
ֻ߲࣬ʮˣ긴ƳĻۡ
ǲԭѾȷǸܵٻ
ԾнУǵ顣
ʮλۣǶͷ
̫ʡĸѩ塢ܴۡۡҹŴۡսʥʵȣںʮؽһǿߣȫѹʮأƽһжҡ
Ǵʱⳤ︴Ƴػһȫɵ۵
ҪԲˣΪȱʧܾõ鱻Ѱˡ
ˣ
ûκԥſԣʮ궯ѵнֱʧʮλ۵üġ
ûʲô춯صһĻ֣һжôƽ
Ψһ仯ľǵ۾һĨĨĿ˸ƺĻoһ㡣
ع飬ԸգǲǸ壬ʵҡ
ֱ˿̣ǲ䡣
󣬶εȥˣʮ׼ʱ
зƺٶһˣΪһεĻ֮Уջ̫ˡ
䡢Ҳ˵ǰٶλķģ㹻ڵһˡ
ε˵ʮǾһ
Ҳ˵Ҫ̰ʮĽ纣֮УһԼȱϯ
λεĻ˵ʲôڴҺװڷڣҲǺõġ
ʼҲȥҪĸ֤
ңĴʥ֮ӦҲǴģֻǾĸȴʵڷֱ治塣
ֻҪתˣ֮ͻԻò
պʮص˵ǾƵһ仨ʢˡ
ʼ۲ͬҶǰŵԹһֻء
Ϊһܺõӡ
ӾͷһѪսǴʱⳤӡ
ʼʱⳤңԶһϤӰƺԼȴЩİ
ΪǰڼңԶʷǰʱ
ֻһʱղԼʼԶҲǸԱûȥ׷ѰǵӰ
ǣֻأȥһԹ
Ѿɢȥʼʮ䣬ѰԼĸס
ٶ꣬ЩѾ㹻̤һǷȱֻһķλ֣ݳһʺ˵ķΪ·
˵סʼ
εʱȣûæз
ʼͬҪ֤ҲҪзС
˿̵䣬Ǽλ۵ķ˭̤һ
ԼķܴȥΪһյĽܲãֻӵܰˡ
Ҫݳһзһʺеķ
նȥǵĵ־ݳڻķ̤򼴿ɡ
ʱ·Ӳ֮߳
ԽǴڵķԽ޵ĿܣӰߡ
֮ǰԼеɱ䷨һֻ֣ЧܲãҲû˳ɾ
ΪǷϹŻʵķ̺ʵĵ־
ַʵ⣬ӿһʱ򣬾ѭһ֮ɣޱʺУȴʺϴС
ҪսҪӦδĹ䣡
Ҷۿ˵ͬ뷨ͼƻ
ҲˣΪδһй併٣Ϊǻһп̫֪࣬в˷ԪǺεȿֲĴڡ
ֵˣǿĺ쳾ɶʲôһս֮ҶǴ׵ᡣ
ʲôҪս
ʱҲ벻̫࣬δǰԽЩռֲס
Ǻ󷽲̫ԽǿԽãûк֮ǡ
̫ʥȥˣҲʱȣҪɱС
һУʥʻȥ۹Ͳҩģѹû֡
Ϊ״̬̫жε±һɶʥѪֻвú
λ۾һз
ԸԵķɹŷɱ䷨ΪȻնȥؽݣڿеҳнؾ
ŷǿһΰ
Բͬɹŷǰӵ࣬սȴȫɹŷǿ
ǿķҲˣȥ˷أֻɱ͵뷨
κսˣǾȫֶΡ
Ҳδַͬвͬս
֮ͬ俴ûʲô𣬵սȴرֻҪ㹻ս졣
ʱȻǧꡣ
ڼʼ뿪һΣĸܿܿѰء
ֻǶԷûļ䣬ʼֻǿнʱⳤнȡǶδʥȫעȥ˹
ϾԷҶ׺ˣʼ
ΪҲҶ۷УһȺʼչ硣
˺ҲͲֻ֮Ƕ˵ȴԽĲͬȫ෴ҲΪǶػδѵһ£Բһ
򣬱ǵͬΪıˡ
ǧʱȥλڽһз˳
ķֻҪ˳ŷȥУͿԳ
ΪʲôǸ˿϶ΪѾгɹӵˡ
ǧʱǲҪݷʩУз顣
գǧһݳķɹһ˽
ӵԪ񣬲򣬳ɾϾ
ȻֻĲΣֻҪУҲܼǿ
ҳ߶ɵӣÿ˶ۺ˽ܣֻǿڶ·޷ǰ
зһӣǽ·ܹ̤
ں·ôߣǾȫĲˡ
Ҳܹ߳ص·ɾ޵
ȫгȥɣ˶õռ
۷ǵֱӽзгȥЩɵۼڿĵ⡣
۵Ĳǣǳ۵ĸӣʱ䣬󲿷ֶɵˣ׼Ρ
ֻǲһӣԲſڱ·ĥÿ˵Ĳ츳Щܾǰ͸۵ǣˡ
кʮ߳Щۣаٶλ֮࣬ɵ۵ǿɡ
зһռʱ綼ˡ
ǿ߶۶Ĥݣֿл⡣
úУаͻƣҪʧ
λ۷ֿ۹ԼĲº͹ȫۼȻӻеõĸ䡢ҩַ
Щ˵϶ûˣָº͹ã԰
Ǵ֮컯ռ䣬ﾫΪϴ컯ռֶС
ΪĿСĲº͹⣬ûκ˿Ĵ
Ͼ綼ڿһС
ҲǺܿͻƵΪǶɵۻ˼Ĵڡ
ǰǶ·ͻˣοȵڡ
ʧ
ɺѪֵߵݣ˵
ҲˣȻԷֿ컯ռпʼС
ʱ䣬ʣĸҩ컯ռ䡣
һУջ̫࣬ҩնЩ磬ڼԪʱռ
ȻֻʣºСһ֣ȴҲһֲȫʮλսӵ޵ˣҲḻղء
Ҳ컯ռڱչء
ٶλߵķ򣬿һǷ㹻һɱ䡣
ϾǰٶλߣɲһС
һɱ䣬ҪɾϾͷǸˡ
򣬱˵Ѿһĸ߶ȣ׼ɵֻǳɹ̫ͣԶһһ
Ҳ֤Ǹǿֲ
ҪԼ֪ٶλߵķǷ㹻ɱ䡣
㹻Ͼͻɱ䡣
Լõɳɵ֣ԷΪϣɱ䡣
ʱ˵Ҳȫ㹻ķʱǻۣɱ䡣
ֿȻһ̺ܿģյһ첻ȡ
֮ʱɱѾɣĽǱȻ
ңʧܣҲô֮»ۡ
ĵؾǳ벻˼顣
ʱţһûöʱ˫ۡ
ҡҡͷЩʧٶλߵķȻΪܶ෨صġ
ٶλ߷ƺܶ࣬ʵûжٴջ


654 ߵĵ·Ĺ޵
ջҪ󻷾ɱ䣬նɱϾͷɱ䡭
컯ռ䣬ʢĻ䡣
ٶλߵķ֯Ȼȫޱ޼ʵĺ
һɱʱὫĺеķȡע֮Уֻ۵̡
Щɱ䣬ΪԼͷεǿߣͬߵķ˵ò󣬺ܶ෨ظġ
ϾͷĵãһֹһΪֵɱ̣ܿҪķУ˿Ĳȱ
ȻԽԽá
ΪֲֻʢĴ֮
չ㣬һδ֮ʢʱҪﵽʮƷԲ͵ôͷ
ֻǣɱ䷽ʽʱû
Ҳ˵Ͼͷܴ򲻹Ǵ󻷾͹ͷ۵ġ
磬ﻹִ󻷾
ǸԪٵĵԪ涼եˡ
һдʺʹȫݽߣϲ֮ضˡ
磬ﻹʲô;һжưˡ
һ㣬Ƚ纣ɨ֮Ҫ뿪ʱգǰȥʷǰʱ
ٶԴҲҪԤеľŴɱ䡣
ңҲû뿪˷Ԫ棬ǰ纣С
ֻԲʱΪƣҪﵽһ̶Ȳܽ⿪ɸߵγȡ
ƺܾǰУһδԽʱ֪ˡ
Ӿݴ½Խ硢硢磬ʵһγȣǼȫͬһƬǺ
ֱԽ½ʱһγȡ
֮󣬾֮ĺ봩Խ桢ǧ硢ʮء硢Ȼȵȣγȡ
ڣڴ˷Ԫ޼ɵĺɡԽҲΪһγȡ
ǿ󣬲ܽԲͻγȣ̤ĶԪ档
ҲǸ׼ɵ۲ΣΪ׼ɵڸ涼ѾȫԽĴԪ
Ĺ⣬˾Ųʮ
һ뵽ͻƣЩķң˼
뿪컯ռ䣬ʼתơ
䡢䣬СС䣬˸顣
ıںܶطһЩкͺ֣۵¼ע鼰һ
Ǻܶ˶¡
ǲܱ֤Ϊ¿ϴһкۼʹǰ˵¼Ҳվữ˵ġ
Ҫº봫Уڴᴩʮʷ
˶£ȴţΪûã˲ܷ
ѡҲںкܶ޵Եѧ
߱£쳾俴
εȹҲ˺嫵ؼ䣬Ȼĺ쳾¡
쳾£Ȼϲбп֣ȻԲͬȴҲɫ˹֮дࡣ
ⲻǴ˵
˵֮£ܿܿˣϾ˪쾺ɣһҲȫѡε塣
˼꣬˵Ҳ˺쳾ຣʱܵһһֱڵ
˵ͬڴȴҲʡ
µ鼮мأ活˵̫ķչ˵Խ嫣ĿԱȼλ活˵򣬳Խˣ
૵
еǱ鼮ֻһ飬Ԫʼµеһ۵ģڼĽ
ʱҲʮаڶࡣ
ڻȴм˺ܶأֻδ֡
ҲֻЩ֪ʶõӡ֤˽ס
˵ô˽⵽Ǿ۵ļء
ϧ˵֮ȴ߲·
ҡҡͷ
˵вͬڴҪȡ컯ҲܵߵĲΡ
˵ȴһزٵ
ǾǷ֮ɡ
ִֻ֮ƲĻʲ˵˵ҲӼգȴиѡ
һСģ˵ֱӾˣҲûĻᣬޱȵĲпᡣ
̫⣬һиԼϣ¡
仰˵ܶ¶Լ
˵У̫ա
κһŷǿ߶̤С
һ͵ӡ
ֻŷԼһΰ
ʱţܿ͵ʮԼա
һ죬ٶȾס
ˣ
޾ʥԣ״̬Բȱ̫ʥˣѾɱ䣬ԼϷһб춼ն
̫ʥøԼһ׷˵ĽŲɾͷС
ɱ·˵ǾһҾ˺ܶΡ
̫ʥҲǿӵ޵еλۣǳǿᡢҡ
Ҳˣռɱ䣬޳޵ս
һЦε̤޾ɹɶ
˿̵¶Σյƺֲݷڡ
εɱ䣬ƺһ޵е޳ɣݷ棬һŶʱըһ
˶оЩΣգƺǳ
ε´˿̺˷ܣվ︩ˣԼ޵ˡ
Ϊһμ䣬Ǻܾǰˡ
еǸֵܣѾѰֻܳΪеһ˼
ǶμһЩһ޵еֶΣ޳״̬
ԣڶε¸оԼԵߴеһˣΪǿġ
ע޵Уֻ¶ɽһǾѾԽˣδ֮ĲֻԽԽԶ޵ĺܼįȥˡ
ε̾ƺԼѾɾһ
ͻȻЩƾ۾޵һ㣬ͷȥûһ˿ԽӽһΪ޵еļįʡ
ûˣ·ˣ
Զһ·ϣҶۺףεºһ
ԭ۸ûдε£ֱӾ·ˣ̤·׼ִ̰ͨӡ
֪ҲһҸǿ֪ܲδһжǿ
εһ˵ţһæУһ׳̫飬̤֮·
ޣ̤ܻͷ·һڵִ̰ӡ
Ѿڵǣλյͷٶչյʥ
ƺ˸õ״̬Ϊ¶ɢʥĹԣĻƺء
Ǻʥߵķ࣬ɹŷġ
ͬһ㣬нɫâȴ۵ĵ
λ֣Ƿָۣ
ʵ
ߴۿͷʱŵ˸Ϣ
ϵ״̬ƺûնЩȻǣʹѪϴҲá
ȻһЩøٹ̣޷ڶʱܵõ˱նһ쳣״̬ϧѾʧ
һλͷҡҡͷ˵
ڻӾͷǰĹؿڽԼ̫ãָܻ״̬Ѿܲˡ
ϧʷϵһѾʧǹɡ
ǳɣһʮλ޵֣纣ûʲôڿԿǣ
һλͷ˵
˻һսǶǵı
ߴۣÿһλ޵е޵ߣǿһͿ
ͷҲֻܸѣ޷Ϊ
֮ǰɨƽӵʱ򣬻ֻλȫʢʱڵ۶ѣֶλȻĴ
ߴۣÿһλѹλҵͷټλͷʮ֮£ϾͷҲޡ
̫޵УԺн纣ɨƽһл

ƺ缤ᴩ޾ա
һʮˣһ𣬻һԹᴩţֱӽٽ纣
ܿ죬ѭſֲ͹ϢһƬĽһֲ
ûпŵ飬Ƭš
纣ѾĿ֮һƬڰķҲľĻѹֵ
ǵظڰɷԪٵʱͻȻ֣ƬĽ纣ȾаԵĶ
һλͷ˵Ϊ͡
ظֻ·
˸ҲڹʷпһЩֻƬ
ڵʱǰظֻؾѾˡ
ڻ۵ʱظҲûг֣ƺһֱݷ
Ȼһֲ֯һΪظϲ֮ϡ
ȴоԼ´ˡ
ΪظڣûйʣҲûвɷҲ޷ǵ
ظĽϣһƬİڣ紫˵еڤһ㣬ĲҰȫͬ
ֻ·ȻɵĻΪġ
˼⡣
ȻɵĻãΪ죬Ǿеֲˡ
ΪֻأĻ۶ûѰǾ˵һֲܿ£ǳˡ
²Ϊȥ
˵ˣظˮܺ
ܿ죬Ǿߵİһʯ
һ龭˼ȾԶµĺɫʯĺɫƺһѪɺµġ
ʯֲܿһֵĸо
ֱǿѹʯ˿ƺмʮѾﻯשʯʯ£ͬݹһ㡣
ʯϣ֣
ظĶߵĵ·
Ĺ޵ء
ظ죬Ƕƺһֶصĳ
ֳֺ̫꣬ʮ涼޷ǣһУ硣
ֲ̫ˣֻĶƺһħԺаԵڣֻ޷Ӱּ顣
ϵԾѾնһаħԡ
ڷ⣬ͷųʥ;Ľϣʥַа첻ʴ
ĽʥأֳȾһд󻷾綼赲̫аԣ
ʼ˵һɻͼ˵أȴʧܡ
ӰĳҲֻϵС
ң⻹ֻѡ
ظӿֲΪԪǿȻ١
ǽȥ̽Уɨƽն
˵ظһرǿ֯Һܸ࣬һ߶в
ռԪǿʬǣͨ顣
ΪҪˣʲôôֻǴ鳡
ﲻ٣Ǿ͵Ѿ޾һУƽһлҡ
뷨ܼ򵥣ֱܴɨƽ򲻹ֱ·
ɵʤ㣬ǾǼõģƴѪսҲҪ¡
գҵһ·ǵظڡ
ϣλڶ֮£н谭
ȻУ̤һİĸ֮·һƬ嫵ķس
ܹ죬ǸϢʬɢζޱȵŨγŨҵƲ㡣
ǿߵԶ޷İڶһһеĹâ
ڣйڳ˯ƺǿʬɻɣЩڣֻʬǣȴ䣬һ£ô˺ëѵڽ˼򵥵ʬ䣿
εͻȻ˵һͫԿйʬааħʵķض޷赲Ŀ⡣
ңǺʮصظĿߣʬо
ԣЩеʬǺ󣬲Ż˾ȣΪЩʬǵɻʵ̫СˣȫֹŵظеĹֶΡ
ʬǺܶ࣬¿ƽһ棬ʬǰǼ𣡡
ε¼˵
˫ð̹⣬ͫתԿһзڣ
һᣬεüͷȻֱܹȥһذǿ
໣
ʱһͷ˺ëĹ˳˻ε¡
Ȼһ̣εֱӽĳ࣬ҴڳһֺɫĹͷ
ǲǿߵĹʵ飬ַģƺתķԲۣѵЩĶǻˣȴ˹
ε¾һǰȥ̫࣬һͷ
һʱ䣬Ƕε¶ЩͷƤ飬оˡ
Ϊޱǿʬǣܶ࣬Զӡ
һǿ鳡ʷǰʱĸΪʵ壬лǿ޷ѶԷħƣ
ε¸оԼļð
ǵǶôǿܽ˾޴鳡
ǸʵδҲе̫ˣȻôڷС
˶Ŀƽ档
ôǰһԪ𣿣
ֻںδ
ͻȻʼʵ
εһ㶣Ȼٶתȥ
գüͷ˵Ҳ˵еֻƺֻһ鳡
Ǿ͵ɣĹ֮
Ҷۿ˵ͷĸ𶯣ֲ
ȵȣǷ鳡˵ı
ε¿ھȻͻȻһ㶣°͸ĿڵȵȣҲǲУ˭֪ģ˶䣬Ǿ԰ȫľ
εԽԽÿУĹУǳҪ׽һͷûȥо
鲻Ԥϵı˾ܾˡ
ЦֹôûȥоһȾô죿
ο֪Щû鳡˵ĺ֣һ˶ǿе磬
ʵ㣬ûأ
Ҷε£ҪйС˼


655 ε£һ󵨵뷨
Ǽµа֮أĶҪӿֲаħԣΪԪĹ˱죡
ε¿˵
ֵط⣬һʼҲû̶ֳȣ޾ķչĹ﷢Ÿӹ졣
Щʱ򣬲ֻһˮһˡ
ĳ̶Ⱥﵽһ̶ȺҲӰ컷
һ͵ӣ֮µĹԽ࣬ƬԽĿֲ
һʮûóȻ֣̤ڿ
Ŀ֮һذ
еķذһɽ޴󣬻ɽ壬⻹һſǳɳһ㣬ŷڣ
ķޱȿֲһѹһʱǿߡ
ذ滹иаֲȥͬŵһ㣬ڲ䶯ţǶġ
ֲﵹǴδ
һλͷ˵Ȼ£Ҳûظûм˹ֲ
ǲֲûŸĵʣ㿴ǿµĸϡɼıĿһ˵ͷ
εð̹ĿڣЩڣ⣬ۺ޷ΨԶϤеľ
˵صķڣϣЩʺֲﾹֲһͷ
ƺһذЩڵ£ȴպ¶ͷ­γĴس
ε˵Щֲﲢֲͷ˵ЩڣϵĿ״ʣɳͷƤ
󣬴˵ĹﶼǼ𣬾ȻͷƤ
Ҫ֪ﵽһ̶Ⱥ󣬾ѾԼȱ©Բ棬³´л
ڴ˵أЩµȴֱ仯
ɴ˿ɼǵıѾﵽ˺εȳ̶ȡ
Ȼ޷εǰ㿴оҲһˡ
һ󵨵뷨תĳ򣬽仯µʥһƴ澰
ε˴˵صĳͻȻһ뷨
תаΪʥǷܹ
Щ˸ǿ޵еԴޱȵ̣ȫҡ
Ǻ޸ĳ򣬽а֮ػʥ֮أһ˲ܽȼ̫һС
ֵָ̫ĺǣĴգԷٽɽ纣ΰ
ǿԽƣľת֮󣬻ԴԴĴ֮óھͿԲá
˵ȻзǷֶΡ
ȴˣˮͻ컯𣬽֮ҵĴ𰸡
ȻǽŵİɷʣҲû֮䡣
Ȼ˵ЩǹʣȴҲѭķ򲻿һ硣
ΪԼôԼͿԲ¸ǽ纣ͼһаɷڣů޾
ϧֻһͷȻǿȴǿܣҲ޷ȫ޵С
ȼǿġ
纣޾İɷʣ׵ȼ⣬ת򣬻аΪ죬Ҳм뷨Ҳеͨ
˵Ȼʮ˿ʼ
ǽԼ뷨˵˵뷨һݣܽһķ
ε¶ץһµ¶
һ·ͬһ죬޷⡣
̫£˿̻ģǲܴ۸ģֻܽи
ƱǼµа취ҪһϲƸȥͬҪµа죬ԴӳаԸһ¥ƻһǱƽ⡣
ʼ˵Ҳǳ֪֮ʮҲ޷תơ
ȴӰΪǷֿģ߲һ壬ĳа죬ԭ
ҽ֮𣬵һ뷨޷ƻ󷨣ֻҪƻɡ
εµ˵ͷͬ˵ʮֲµ󷨸ԭе󷨣ĸԴȻͺܺòˡ
ͬͬԴ󷨲ܸԭ󷨣Ҫơ
һλڣȻεֿԶϤͫ
ϵģε붼û;ܾˡ
ʾԼ߶ͣѵ㾢еǲ
湻Ťġ
ͷҡҡͷȻոյ¡
ﻯʥ֮ǲˣЩֲܿʥ֮ܽɱǽӦûǿġ
Ҷ۴ӲԶոȥеķڣˡ
سЩڣȷֲܿǲսʤĹӲ
ֻҪõȻйɱ
ԣεԭȵ뷨Ʒһ֣Իʥ֮أʥ֮زɱеĹȻҪİɷʣﳹ׷
εԣʱ̾һоЩϧ
ʥ֮ز٣ﵹһеĺõطԼʺϲˡ
ϧЩֲ̫¶ԽϾͷԱֱʹֶνɱһС
ȲͬͬԴ󷨣ǣԭʱʧЧ
ʱʱ»ǳĳãͬͬԴûгײԭȵ󷨲ᱩ
ǿϾֲɱ󣬶һֺ˳ƣҪ
֮ǱԲת󣬽ʥ֮ء
ʥ֮زͬʥǶص
ΪǴаתģǶа෴ǿа졣
ܽĹɱųɾš
εĹﶼҪܻ
ЩѾޱȿֲԽ󣬲Գƶϡ
ԣֶξͺҪΪԽɷʲתĴպֲġ
Ϊְɷ綼ţûκԵֱֵӾͻһѽٻҡ
󣬶ε³֣Լͫƽй۲죬Ȼݻһ
һʮƬапʼơ
ܿ죬Ǿ͸оޱȵĻɬ֮ͷ֡
ָоѾܶûгǵˡ
ͺʱĵһ㣬֮ͬ顣
Ƶ˾Բޱȵ£Ǵ˵еר
ҵڲеоҪѿˣδҲ̫£İ
һλͷͻȻͷһ󿪿˵
飬ȴǿвķȷѣܣͬ飬⡣
⣬ǲýеİ£Ȼʹá
˴ۿ˵ͬӣûǰܣǲʲôԽĿˡ
˵ǡǡǡǡͺˡ
ֶÿ˶һ
룬ڳ˶ȲϺ˴ۣλĲֱԿŮеĹŽһܱȡ
ܿ죬˽˲򣬲ֿӡơ
ǲûһʼͽҲûиԭȵơ
ΪҲûаʮȫʮҪϵ볢ԡ
һ·ͼǵг֣Ȼƴһ໥صϣγͼ
èĿԳɹ𡭡
һλͷ̲ס˵ǳ㡣
ǲûв͸ƣֻġѡ
ġĿͬͬԴ
һ֮ѾǴûˣοʮһ̻ͬ
ǱϾ׽ǣ޷ģƫģΪϵͼɲǿƿصͼ
û£ţ
أɾͶˣ
ϣòˣ
İɣһ·
ڿڣ亹ˡ
ԲۣҲûаգ
֮ǰǻʮֱ֣ǿƽ
Ƿźܶ೬ԽϾͷĹʮȫ侲
ǸǣҲûգ
ˣҳȥת£
˵˴˳ȥ
תɴպİɷһղ⣬պһղϨתɵĻ𣬿ɱ
磬ʼͶĵΡ
ңʼֽĶöͨ
һᴩӰ˷뻷ı˳
׼һתƽ̨á
̫ƴ󣬿Ըʮ棬ȻҲ޷׼Ѿʮڵ򣬲ƽ̨
ú뿪ĶʼڶϿӡơ
ӽ纣Ƕڶ֮¡
Ҫһôպܽȫû
ָֻ絶һ㣬̻һööӡơ
Щһ㣬ɢصĹԣӡ֮ϣϷŹӦͬˡ
Щƶ̸˵ģ˰Ҫӡ
ֹˣΪ̫࣬һæ
ҪԸʮ󷨲£ҲҪһܳʱ䡣
Ҫæ
ʮһ̴֣ʱ䡣
⣬Ҳֻǲתǰ׼


656 λм۵ʮ
ǽܹɹҲҵֻ·
ʮʱ佫ȫӡɺ󣬶εͻȻ˵
ʲô˼
Ҷüͷһ
ǲֻصģΪӵΨҶ־ֻŵ
Ǻ֤ܶݾֻ֤ĴڣӰֻеѣΪֻرΥ־
ԶεµĻһڣҶ۵ķӦ
ҲֻǷӦѡ
ʷǰµһʱֻƺֹڵʱ֮ǰҲǴʷпġ
ε˵˵ĿǱʷ飬Ǻܾǰˡ
һ˺ܾõˣƱڳĺܶ˶
Ҷε»ںʮؽظҲԺڤʡ
ԣֻ·зȨģΪ˽ࡣ
س֮Щ޷ǷسҲͲһˣǿܻῴ˵е·ΪֻȷʵڵģֻɻΪͣǾͲö֪ˣһգ
ε˵ֻصĺۼںܶط
Ļ۶йӴˡֻѸĴʡ
𣬼ˣҲֻԼһΨҶ𣡡
Ҷۿڵ־ᶨ
еġΨҶ𡯲˼˶ĳһֶԾҺɵĿ϶
ΨҶ־ʩڱϣȫעԼƿԼһС
־б޷ӰҡҵΨҶ
ҶֻԼһҲǰһʵ
˱һ֮ΨҶ
ˣ
ú߶þ֮ƺͷҫ
ֻһޱȺƴƣĻһ㴹ڶ֮ϣأ纣
һ־޴ƣԶԶȥһͼֻ̫ںƴݹۡ
תҪǵѹֹӣ
˵ͬʱԼ¯Ѿɳ
ˣˣˣ
ϣϣϣ
һ̣һƵĽ֮һС
ʮλ޵߶֣ǿᷨ뷨ѹ
ޱǿһѹʲôﶼ̫أѹһУ֤ƻܹС
͸ýһˣǳɣ
˵գһȥ˸
ʮƣèġεʧܣڳɹġһͼȥ
ͼֱȻ֮ʧΡ
ϵĺɫԿ󷨴ڡ
һޱȵĿֲϵ󣬱ǿȼߡ
һ㣬ʮλ۵ֶΡ
ͬͬԴֱӾͳɹһԭƷƫƣ򣬲
һ˲䣬еа󷨵Ч
ƶƫˣеаŨң˵Ҳʲôˡ
תܴ컯ش󣡻ͬŤħ֮ͬ󣡶תκ󡭡
ε¿ʼֲ󣬶һʮꡣ
Ʊ£ȻȻһγƻ򳬾޴
գܼʮǧٷóһޱȾ޴ơ
ϵ̫ڻֺ꣬˿˶Ρ
ЩϤȴܿʹյĹЧһµġ
뿪
˵
ջữ֮أ¡
ɣ
Ҷۿ˵
ˣ
һ̣еĳʹˡ
һ˲䣬˶˺ʥӴӿڱڣ纣γɾ޴ղ
ֲֳ̫һжŤˣյĻ
ֺܻ꣡׳ۣ
ͷڵͷۣǰ׳ǰδеġ
޴ĺӿԿ޾ʥײһƬ嫵ûһС
ңʥӵײ˵ܲ
һ˲䣬ڵֱըˣһͷͷҽܳȴɲǼ䱻ʥû
ֲֳ̫Ҫ˵ȫƵ֮ȫǹˡ
¡¡
޴ݺᣬ֮ì£һйɱ
ϧˣʥӱ֮ᱻ׸ıʥأǽ϶ô
ε۶۵оԼÿһγôȴʲôôûС
ǵѪǺɫģ·ɺԺĺڣûţħԣЩӦþʬ䣬û⣡
˵ɫأо纣ݺˡ
ظôĵطأ᲻иӿֲĽ

ʥӵĺо޴ĺӰ֮Աȼ棬ʷ޴
һŴִʥ֮ͻƥֲħֱӽʥ֮
̫ˣֳתʥ֮ˣоҪ߳
ֻһͷεĹ״ãͬһߵ⡣
ϵĺɫѪҺȻʥ֮ӣ̺ޱȿֲа֮
¡
һ̣ņ̀ͷ֣򱬣ױ¶֮䣬纣׽
˿̣ʮλ޵߸оѹͷֲ̫ˣȼʮ֮Ľڶһ򱬣ƾ
꣡
һ룬ʮɵķˡ
ûκε赲̶ֳ֮ȵķֱ飬еըʮɳȥ˾޴Ѻۡ
ʮ㱻٣ǲ̫ߣѾŷһͬըƬˡ
ǳԽϾͷĹȻ˿ֲ
𺳵˵ͬʱӡ䶯˲伤תޱߵĽ纣ˡ
ֻ޾İɷɹ
ޱ׳۵һĻ΢ϯֺ޾屻ǣ޾İɷʴ˷û֮С
䣡
һ룬ܴ𣬻޴ĺһɵǺӣȼ֮׹䣬ʷٲ
Щֻƽɫͬö̫УÿһλӶޱȵ貣棬ȼհ˰ٷǧ硣
պһ˲ͣû
ֻʣ²ʮͷĹǲܶ࣬Ӳճɻҽޡ
֮עһаˣʥصҲûѡ
ʥӻʣҲû˿ֻʣ¸ɺԵʣûκεá
һͷͷͷ˻ҽʲôûʣ¡
գױ޾ĴպûһͷµѪⶼѾĹӡ
ͷ̫ˣһ˫ֶסһ棬ֱ󣬸޷ݹۡ
ͷǿѾˣȴܰӣƺѴպơ
ȻǼ˵ǿ˾̾һ˵˺˵ĻͷĿֲ
ֲǣͷľ޴ͷ­ϣȻʮףȫǲͬ
һϤǾȻͷ


657 ɲǼۺĻ
ˡ롢д˵еľĪϣ̫ʮףƺ
˵Ǿܳõ£ۼ֤ʮ
˿̣Ǿͱ˳ͷʮͷ­ʮ֮е֡
ңƺֻͽͣǸܵеѪ֮ڱǴʮѪ
дΪıǴѪ
̫ʮףţÿһλǾˣޱǿ
µתʱķţܶѪ׶Ͼˡ
̫ʮѾɼȻҹʱҲûȫ֡
ƺռѪһͷ
¡¡
ֲڱͷݴպĹ˿ƴ޵еıͷš
ʮױ־ĺͷת֮ƿĴպȴԴһ·޷ӡ
ͷʵ׺ӵ۵ƹŽǿ֮һ
ʥɱӶγɷɣպпס

ণ
¡
ʮʩչʮױ
ֻڱ̤ӡͼΧʮǿĸֵıǿĲ˼顣
Էֱ仯ѪϣγɸֹŹֵģʮ׵壬Ȼ屬ʮױ
ȱ֮һһͷѪ֮߶
ûķչᣬѪ׹ȼգչڹ壬䲻
պ޾ȴҲ޷׷Է
ɫ·Ĵͼγ˲ľӡ壬ַ̫ǿ󣬿ӵвԶѰ塣
Ǵ˵еһ־ģʷǰ¶Ͼٶ˳ұ˼¡
ʮ䣬ͷ­ɺҰ׵Ĺѿγʮͷ­壬Ӧȫ̫ʮ׵塣
һĲӡֹһ壬ÿһϸᴩӵвԣټ˱ǴպҲ޷ɱk
¡
ŵ׹بʮƺ׵Ӱڷսռպ
е׹ⶼԴʮ֮еһ棬һ׹ף׹Ũʹ׿У֪滹ģ
д˵еʱռ߶絶գʱ·쵶նʮصĽ⣬ǺǿԵ
оɫᴩպľŸǾ͵ĺɫβͣԴԾĪ
ʮױڵkϱʮ˿ȫڷ⣬ʮʥתųƣ졣
ֹ￰Ʋ״ûжԣԻ
˿̶ԷͻʮףȻûʮרëѪȴҲޱȵ׺սﵽǰδеĳ̶ȡ
Ĺȴ޷ƴպʮ׵³޷ֳȵĺ
ˣ
ɲǼⱬʮַתγ޵е
ͷɢʹõʮױ޷ƴպתٶȱ仯дڱʮױļϣ׺ǿ
ֻѪͷıƶһͷӵʮĹˣ
kӵʮ׵ȫԣͺ̫ʮ׵ļ塣
ȴԽ׺ʮױһ𣬻ռŴı
¡¡
಻ľУһⶴ޾Ĵպ蹵ʮҽϣʮױ
ֱֹԳ֮ΪʮΪ̫ˡ
ңʮĹͻȻѿһ־˳˻
ֻҵŸֻԵˣպķӿ޾
ԭȵʮƺʮ־˿ںϹһ־໥޷ڡ
kɱûǴˣ
һĻ˵
ʮ񱾸޵Уתʮױҽ䱬ۣȴΪ־ң޷еͳһ
޾ĴڱһŽʮͷ­ӿغâΪҵ־ʹеһж໥롢ҡ
Էֲ̫ˣ̺ĳָʣڣӦǽʺɱĽȴ
ʮɱ䱻ϣһܵ˷ɣʹ˴⣬޷־ͳһ
һͷӵʮȫκһ޵Уκȱ㡣
ǿټ۵սԳ֮ΪŽǿ
ûгɹɱ䱻Ϻ˷ɡ
ͻȻʮѪͷҲз롣
ֻһͷͷγɵʮʮkڷƺҪʮ壬Լȥ
kվ˴⣬ʮ״̬תҪʮס
ʮûк嫵ѪѪ͹ͷȻƺĳʴ˳Ѫ
нɱ䣬ôܻûдۣʮĴ۾ʧȥѪ黯顣
Ȼʷ˱仯Ȼǿ
ϧɱ䱻ˣأ
ڣʮӾңk޷н־Ӷʹ˷״
һ״ɣͻʮʮͷҲ޷ݣսҲ伫ۣ޷ӵ޵еʵ
ټʮպһʵ䣬˲ͻɻ𣬳ں嫵ĳС
еϧǿʮױôûˡ
պ֮⣬ʮλǿ֮еĶε¿˵
ңʮĴڷǳ棬ҪоԷ
ϧ¸ܣֻĿʮ
ܹɱһͷ۵Ĺ͵ְɣ֣
һλͷ˵
Ƕοֲµ֪ǺεȿֲĴڣܹײɱһͷѾˡ
ͷܳʮ˶
¡¡
պУڱʮȻ䣬ʩչʮױ
ֲܳ嫺ȴȻ޷Ƭ
ϾǿǺ嫵ʮĹ
ңպ̫ˣʺǿȶޱȵĸߣΪǿȫ޾İɷתɵġ
ңֻвʣͬɷһ㡣
ɰɷתĴԽԽ࣬պ岻ŨȺǿȴӡ
ֺ⣬ɳȵɣص㲻ŨȺǿȣҲܵĲ档
ʱϵԽãպԽֲ

ͻȻպеʮŭһ
Ȼ޾ĴУʮѪʮͷ­ҲѪ֮С
k־Ȼңȴǿнعһ壬γһѪͷɵĺ塣
ҵ־ƺҪںϹһ塣
գ߳һûƤĤ
ڵk貵Ĵʮ񻷣
ʮױķʮ֮໥תγһȱ壬һռ̫ʮ׵޵б϶ɡ
޵еһ򷨹һε¾
ͬһʱ̣ɫˣΪ뿴һĻˣ赽˼¡
Ļ־ͻȻһͳһźţ߶ж
־ȻȻңΣǰе־Ȼݵһ£ȻȭȻһĹ
ǿֲһ죬Ƽеļۡ
ˣ
ⱬռ֮ռһ
һ˲䣬ݣ𶯣պ޾Ŀֱӱᴩ
ռ֮Ĵûͣ£ڹᴩ˴պ֮󣬻ᴩ˽纣˲֪ٷ硣
ֲڿ񱩵ͷţɫص˼¡
ǿһᴩһУûʲô赲
һȭûдǣȴȻëȻµƤĤڷ
գɢ֮һ޴ޱȵĺ蹵ڽ纣ϡ
⣬۵
˵ɴ۾ɬķ
һĻ̫𺳣оԼ֪ܵ˳
Ϊֲ̫ˣ嫵Ľ纣û
æѾ
ֻվðźɫĞš
kһȭȻֲȴƺûд۵ģĳֱԴɢˡ
ڣҵ־ҲȫƽϢƺĳֱ仯õkǰ
ۣ
һ̣ͻȻըʮͷӴĹ
ʮףȴֲΪЩʮײѪ֮
kıĿ֣ս壬־ˣҲȫָٻ
˿̣Ѿ𣬳⣬еһжʧˣһȭɿա
һȭĵkҲ׵ʧˣˡ
ʵڿϧƻ˵kɱ䣬kܹȱԴһȭ״̬޵硣
ڣһжճ˿գkǽ֮ڶʽµ嶼ڷá
kƺҪˣΪɱûгɹӶ˹䡣
аʴӺɫѪҺ˳ʮͷջһѸõ⣬ûκμֵˡ
˹ϸ̽̾˿
Էһ֮⣬ʲôû¡
ͷ򣬻ʮ׵ıʲôû£־ʧˡ
̫ϧˣ̫ϧˣôʲôû°
εͳһƽ𳤹֮нţͬʱ۵˵ƺԼʲôһ㡣
۲ʮյ״̬ҪõЩʲô
ʲôҲûеõöεһܱ顣
ȡһռ
ⶫаԵĺܣСһ㣬ҲҪǵ磡
ҶѶε˵
ʮ񿰳ռ컯ӵµа죬ôоֲܿ˼ɵ
εҪоԷµ⣬ҲûֹֻҪǵС
˷ǳϲоֹĶڻսʱˣҲȻˡ
ǶԷϲãǲȥֹҲöε´磬Ͼľˡ
ֻ·ںη
ͻȻʼ˵
һʮڻѰңȴûзֻ·
գ˵Ŀⶼڽµϡ
ĵظûг֣ǶӦöǵظΧаķسĵظ֮£
˵գ϶һЩɫ
УȻɱȴҲͬ޷
Ҫͻȥڻ
ҵظеֲЩ֤ݱǲϲ֮ģеĿֲﲢ뿪
ԣҲظʵ޷ԵĿֲ
ˮе߰ɣȥһվ˵
ø뿪ˣϾҲֻʮλͷѣʵȻ̫ƽĿֲҪкͳɳ
գʮ뿪˴˷̤纣
뿪Ȼһɲ䣬ƺظڳݷţûʲôڹע档
뿪˵ظһûмνֻأоеϧͬʱÿжصо죬ȻɾҲȻ޵С


658 ˭ĹǻƮȾ˲ã
纣
ʮ̤УɲǼ档
Σʲô涼Ѿɵȫͬ
һλҪԽһҪһ˲ʱ䣬ȴһɲ֮ԽƵ棬ӰԲ֮Ρ
һ˲һǧɲǣǰ֮ĲԿˡ
ʵսĻ֣ɼۺɲֻһĲ࣬Ҳ߰˸֮ࡣ
Ͼеʵ̫ˡ
㹻ǿ󣬶㹻࣬ɵǿһսսʤ֮
ٶҲܶԿǿߡ
һԪľ޴ࡣʲôӵġ
ˣɵ޵ȴҲսԪ֮ࡣ
ڽ纣еʮ˲еǿߣÿһλ޵еľͷ
ʮ֣Ͼͷ¶ᱻѹ޷ǡ
һ·ϣʮû˵ʲôΪǺܿͿԽ޾ľ룬˽纣һ˽
ոտǾͿŰɫ֮Ʈ
һ˲ͱ˳ЩɫӾȻ޾Ĺǻڽ纣Ϸ衢Ʈɢ
涼ɳˣǻҸ˽ڡһ򣬰ռ˿еľ󲿷Ԫء
ֹǻе죬ÿһȻֻС΢ɼȴھֹĽ纣Ͽշ衣
ңǻҵʵе˵Ķࡣ
һƬյİɫһ㡣
Ҫ֪ǽ纣
ȻˣȴûκӰ졣
һ˻һƬ磬󣬽ûб߼һ㡣
ĽУȴޱߵĹǻƮɳͬһƮš
ǷնͷĹͷһĻ
Ҷ𺳵˵
Ȼһͷţճɻ֮Ҳһѡ
ܱȼ壬ٻʱҲһѣٵ
ǿȥҲС
ǻƮſɳ磬ĻֲյʬѾɼˡ
ԲһԪɵġ
һϵĽЩͷ۵˵
оһ˿Ҫˡ
ЩطĺֲܿҲʹ˲˿Ĵڡ
ңԽǹϵĽԽֲ޾£֪˶ٹ
ظˣƬҲˣЩֲˡ
ӿҲˣǻӵǿﶼ뿪ˣûĽɫطͬпżµĿֲ
֮ǰڵظҲǣȻͶȴҲ޷һͻƲϵơ
ǲ²⣬Ƭ֮£ǵظĺĵ
˵еֻ·͹ŵظӦþ棬Ҳиӿֲг˯š
ȥɵУǾ뿪
ε¿ڽ
ʱѾܾˣԼĵƶ˼׼ʱ·
˵ظΧ󣬶εЩˣ֪ǲ޵УЩֲȻ޷⡣
ǵĵ̻̫ǳˣܶ༸λҲ˽С΢Ҳᰲȫ࣡
ʼϧĹǻûгɳ
Ǹոտʼ»ҪһܾõʱС
ʵǻǺӼ˵ģΪЩ˱Ӧòǲǲվһء
һЩˣΪȱŻ޷ǰѾȫҲпԳʡ
ɾ̫ѣܹˢ̫ˡ
ЩӦ޷סŲһԳ
һʮ˳ſʥ򣬽Щǻų⣬Ȼ̤ǻֵȥ
ǻĽȻһƬããģ纣ţҲֹˣûʲôԳ֡
Щǻȴ趯ŵһ㣬޹ɵķ裬ȴ̫Զ룬һΧƶ
ҹǻȻйǻҷʹùǻķΧ󣬲ûһ档
˵е¯Ӧþ棬㲻࣬Ҫɻң
ε¿˵֪õĹ飬Щء
纣֮в֪ʲôʱһ¯Ϸǿ
ЩǻҵǰĶǼǿߡ
ǿ޵еִռ֮У޷
ǣ˽¯ר䳾鳾׻Ĺǻҡ
ھʲôʱֵ¯Ѿɿˣϵʷﶼûϸء
ӦҲйһݷʱΪ¯ûһЩĹʷгֹ
޵еĻ۶δһ¯
òǵʱǰϹｨİɣ
εЩð亹૵е顣
գҵһ¯޴󣬱츣ȴЩĻȡٻá
һٻ¯ô츣ʵ
¯ô˹벻Ŷԡ
ٻôǿߵʬִӦûմȾۻࡣ
ĪٻoǷ벻ꡭ
̫ʥʲ²
ǿߵoޱȿֲǰʥȫ෴ͬаԵħһ㡣
ҵoǲŽпֲ
Ѱͷ޷ѹֲֿԱ
һ¯̫أɿƺ
һ¯֣֮մȾϵҲڸһ޷
֮µκǿߣ֪̽أȻʱⳤӣҲ޷̤ǶʱգΪ޷֮ء
¯ڵʱ϶Ѿܳˣ֤ԪʢҲٻ˶Ĺǻңʼ˵
ļλͷҲڵͷҲΪġ
ңЩԽݣԽĸоֲ
ǰأյɱһҲͻɥ˿Ľ纣
Դӻ뿪֮󣬺ܶĿֲˡ
Щӵʱ֮ǰݷĿֲҲʼ߳ϼҡ
һЩֲĻ棬ǳѪȡ
纣Ҳûпȴû˭졣
Ϊ˲ֹһϲ֮ϣба֯ŵظ¯ӵ
꣬ɷߣѩ磡
ȴͬбĿֲڳûո컯¾
Ǳڽ纣ҲĳԪʱٲʢȴյˣ벻ꡣ
Ҽǵĳһź󲻾ãҹʱǸӾԶ֮ǰִֻ߳úʧˡ
һλͷ˵һڼеܵ
֮һжɢΪ纣ûмֵˡ
Ǿʱȴһű򿪣кܶѾȥ˳ƺ˸ϳ硣
úֻȥˣȻҲûٳ֡
ЩڹϵʷϿǶҵóһۣƺ纣ﵮ󣬻һʽһ磡
ͷ˵
ǵЩ˶ѾٻˣĳףȴҲһˡ
ͺ仹һ棬ȥߵ硣
ѵνֻȥ˶ɵ˵ظ
ε¾һ
Ƭ纣̫ھԶ£ʲô֡
ЩڣǴʷе֪һǣҲ㹻ˡ
οԣ֤һЩֲʵ͸˱ͷƤˡ
ҾӦȥؼиǧʱ䣬Ȼȳɾ׼ɵ۵ʱٳɨƽһбȽϺá
󣬶ε±Ŀڽ

֮ͻȻһ£ż̸û˻Ӧε¡
Цذɣٻȥиǧ򣬹ֵĻƻ˶ˡ
õʱ佫ܶ壬δôж
ܶ¶ֻçȥô򵥣Ҫ֪һЩزУԿڡ
ңǵжѾһЩƿ⿿ʱĿ޿϶УҲҵԴ
˵ѾҪܶԴˣЩǺ˵ģܹ·
ǰ̫ѣЩֲͷƤ飬ֻвԼ׳
ң֪ģǻҲȫ޵С
Ƭֲϲ֮ϣλҲ˵֣ӦڶԷпܸѲ
ԶҪС飬ҲЩ˸ǿ
Ϊޱ޼ʵĻ纣Сʲôεǿ߶֡
ңоϲֵ֮طӦ޶ԪˣѾǿˡ
纣ֽϲ֮޶ԪȣӦúһʯûʲôġ
ԽǹأԽ޵Ŀܡ
Խܼ˿ڣԽ޵ߵ
ŲĶɣ綼ͨС
Ҳ׼ɵϲ֮غͽ纣컨Σɵ۾ǳѡ
ϲ֮ϣͲˡ
֮⣬һҪǿߣһҪԮС
ֹ
ҪԮҲӽ纣ңǴӻ纣е档
ϧҪ̤纣Խ棬ҪԼȴ׼ɵ۵ĲβС
ʱҲøոպá
׼ɵҵԮô㶼׼ɵС
ҲֲֻεǿߣڶԿϲ֮ϵʱá

ҲۣδıУҲ㲻ʲô


659 ͼ¯ռ컯
˵ǻҿԽԽŨˣѾܵ˺ܶУǰȻǴ֮أ
ε¿ڣռһЩǻӣнȡ
ԽĿĽ򣬹ǻҾԽŨܡ
ңԽĹǻҾԽֲ֪÷ٻֹģ
£ǲУҲ԰Ȼߣ˵
ᵶ޵£ʧȥǰ־
ǿߵ־Ҳ޵е־޵ߵıҪء
ǰվֹǰ治ɵУ˶߾ǡ
֪ӵпٿԽ޾ʱԶһؾεҲû˵ʲôȻȻܲ
գһʮ˹ǻ˶һĽ纣档
һ޴Ԩڽ纣֮У޾ĹǻҾǴӿɳ
ԨķΧܴһۿȥȻԿ˰ȴҲԶһ硣
˵е֮صˣ˵¯ʹڽ纣ĺףֱźų֡
һλͷ˵
¯Щ⣬ܹٻһʺ
˵磬ûʲô޷ٻġ
һЩʷҲмأɷԪǰ˽¯֮硣
Ǹʱ򣬻û֪¯ֱɷһЩҴ߲ŵ֪λˡ
Ӳ涼ճ˻ҡ
ȻƲ࣬ʵѾһܴĽˡ
Ҳûǰ޴󣬿ɼ¯
¯ҲǹյĻ˵Եˣʹ߶ûú³ղ
¯֮ɱеλյ³Ǽҵġ
λֵĪⴥ¯ǲ²ĳֹ¯һλڵ
£ֱľǱЩǶࡣ

һ̣ʮλ޵߹ĶХ
һ˲䣬ǻȴصһаããԱˣһɾ·߿˳
ʮ˻£һ˲ͽ޾ĽԽ
ǵٶ̫ˣԶԶԽν漫ٶȡ
ǵߣ޾Ľ·ʱ⵹һȥһľ󣬴ǵٶȣ̤ʱ֮ǰһ㡣
ѰٶȶѾ󣬸˵ͷ
ܿ죬ʮ˾͸ܵһͬ嫺һ㣬ХžǻҺֱʮϯ
Ⲣǹľ̫ԶӿĹǻȻԽŨܣҲԽǿ
ȥǻɽ緢һ㣬ԽԶ֪پױ
緢֮ƶϴƶ
ϣ
ȻǹȴȻ˳֣һɵ˳ȥ
ɲ֮ʱȥѩĵϯؿֱ£Ԩ
һ˲䣬޾ĹǻҺˣͬҲϡ
һֲ̫նϹ档
ͬʱһҲ漰̫أһʵʽԱϿеѣա
һͿֲףο߻֮еľͷ
һһ·ʹǿ˿ֲһĻ
ԨľͷһƬ𺣣ʮɫڷƺʮֲֿɻ𣬿Էһʡ
ֻһ˲䣬𼸰˶ļһ£оһѹֵĸо
һĸо񣬶ڵıԴɻ
ƺıԴɻĳϢԼܺ£ʺǿȶԶֻ
ңԨͷĻδЩ̫ھ޴󣬼ֱ޾ݡ
Ԩͷһ嫵Ľƺǽ纣ĺףֻѾûκһ档
ţȴûУΪһ涼Ѿҽɢ֮䣬Ρ
Ƭ֮Уһ߾ʬ屻ٻ
Щʬǰǿֻƺʲô䣬ȫǻаԺħԵĹ
ֹޱȿֲÿһͷӦö֮аʱȴѾˡ
ĳЩ䣬ٶ͵Ƭ֮зٻ
𺳵ģǻ𺣣Ȼֻһһǡ
ǿĻֻһһǿڣ޾ĹǻҴӿ죬硣
д¯䣬¯ʮףһһ죬ڿľһף
һλ˵
ԨǴ¯һɵġ
ͰɷʶγԨȻǴ¯һ緢ĹǻҾ˳Ԩϣ纣
ֻͨԨ纣ײλãܿ¯ȫò
һޱȾ޴¯Խ˺ܶ˵֪
һҲͲ¯¯ϵһ׵ĴС
¯ڽ纣ĺףΧʬ塣
Щʬ岻һ֣˺嫵Ľ纣ס
һۿȥȻͷʵЩˡ
ңЩʬУ˱ȾаԹб͹벻е磬еԻӡ
ƺдսܶɱʬͶ
ϲ֮ϵǿҲݹꪳɳ
૵Ϊ¯һݵľ޴ʬ壬ڱٻȴԷٵ
ȻΣԶεС
һĻ˵е׼ɵ۲ʬ屻¯зٻѾЩλ׷ٵҲûȫ
׼ɵ۵屾̺㲻ࡢԣ¯УȴڱٻȻٶȺȴȻпܱ׷ٵ
﾿ʲôأѵһս
ʼɻĿڡ
ͬʱҲڳ֣һЩʬϸ̽
Щʬܹ죬Ѿû񣬾Ѫɺˣ˸ʬһȴֳħԺаԡ
Ҫһпԭ纣ʬ嶼ˣеëȻˡ
һ˳Щʬ壬Ȼٻ
ľⶼȡߣֻʣһ߾߸ɺԵʬǡ
˸еɻǣǹﻹǱĹʬ壬Ĵ
аԹľкãѵ˿תЩʺֻڽʺɻء
ЩľǲܹõģΪаħԵļ壬Ⱦ븯ԡ
ôתЩҲʧ
ת󽫰ɷʻպҲܸɷеĲꡣ
ͲЩתʺȾ
ֲĽ򣬱Ժãͻ¡
Ҳ´ˣܲǹĵ򣬶컯أƺڰ縴ա
ͻȻ˵
ָֻһǻңָâһǻֱըӨӨɹɞš
ÿһǻУȻ֮⡣
һǻҿ̺ľⲻ࣬Ĺǻж٣
ֱʤ޾
Ӵǻ磬൱磬óšɺԵĽ纣ٶȸա
纣һ⣬һаɷҲվɢ
ҲȵǸʱͻٶȵ
Ҳܵ
ɺԵǸѵĺӴԼڱ״̬ôٵֳ
ЩǻҲר硣
һˣҶʱһࡣ
εǽһſԼռĹǻҷɢȥ
Ǻ˵ֱʣѵλۣҶۿڵ
Ϊֱ̫ˣԶġ
ңɱһͷ׼ɵۣ¯գֶôôЩˡ
ʮ˿¯
λۿ˹ȥҪ۲¯
λͷЩ£ԶԶĶ㿪ˣȻȰǲҪӴ¯
ʵ¯̫ˣλֻǽ¯һ𣬾һҵĽ
ʵЩˣоʲôؼ˿ۼǸ˵³
¯ǽɣܴͻᷢ벻꣬սң˭ֹ
ģֻȥ¯еĻ˵
ʮɫĻܸȤΪ֮ܵ
ƺʮɫ֣̺ɻͷȣҪ̽龿
ףԾ¯ƺǷٻ¯һ¯
ͻȻҶۿ˵
Χ¯һȦ¯ÿһλ
ңƿ¯¯ϵĹǻң¯ǵĿ
һͼ¯ģ¯۾¯ףΧͼһŰͼÿһλ֮Уһ¯״ڡ
¯һ̫¯¯ܻԣ¯ȴ¶˿Աϳ
ԣʱն¯ϡ
ֻ˫۷Ź⣬ݵķת
㣬λɻ֮⣬λÿһλһɻףԣ¯ɳ۶ɣƺþһ󻷾£γ˰¯¯壡
ɫһ㶣¶֮ɫ
¯ǰ¯٣ǰ¯Ϊ͵ȻĹĳҲ컯ء
ﱾһȻ컯أǴ˵е̫ǿ¯
ֳʵһҲ֣Щӳ죬ȻҲᵮһЩ֮ء
ڿԪʼµʮص˵Ǻġ
𾪵ǽ£¯ֶΣʵе̫ڸ߳ˣԴ
ңԿĳ¯ǳ¯ȴʵʵڵҲһͼѹ¯
ͬʱƺҲѹǾ׼ɵ۵ʬǣkͨ顣
컯ضܱ˷ٻ¯֮δе̫ˣ֮һϣѾﵽǰδеĵز
иֹ̾񹤵ֶΣ
ͬʱҲоЩϧΪĳѾԽõˡ
̫ǿ¯һ
Ҫģ컯ʵ̫ʺˡ
ＫǿԵĻܸһ
ȻĹ񹤣һʮʱһϾͷС
ϧѾ¯һг򶼱£費һ֡
нټϰͼ֮ȡ֮͹֮棬֮𡭡
߶Լķۣȫ˷һУúͿ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
Ϊ񣬻֮ɻȼգȻٽɷɻ棬ܰԣ棬֮
ϣе̫ˣ
˵涼С
һ˵ǾúʵʽԻȼա
ֻĺܣһʵʶ޷ѡ
׼ɵǿߣҲӲúʵʵĽޡ
ΪֲΣʵʵļ塣
񡢵뷨һ˲ôǿ󣬾Ǵʼ顢Уϵ׼ɵۣҲ߲ͬʵķ롣
ǳɾɵУĻһһַ롣
ֻһҲ㹻ˡ
ΪֻҪһʵķ룬ͿȫʵһӰ졣
˵¯е㶫
˽ȻĹ񹤣£ռ컯֮أһ¯
¯֮컯ȡ֮ȡ֮⣬ʮɫɻ𣬿Էһʡ
׼ɵ۵ʬǣʱ䣬Ҳܽճɻҡ
һλ׼ɵۺͷʬǣǴֱʣ纣δһжȼʱǽ纣糹׸֮ʱ
ʼڵжλ¯ΪȤ
ͬʱҲЩ֡
Щ֮⣬Ȼߡͬߡ
һϢģǺܸˡá
ҲһֱǰһԼʵһ߻ǵ磬Ҳδһ


660 еľ
¯ȡ棬ĻС
õķʵʵĻ֣̺ŲȱĴ
ѡ¯չأ֮Ҳܽ¯ڵĴȫȡ
ڲУǻҪȥһվҪν纣
Щ±ǰȥ²ΪҲҪǰһЩϢ
縴ڼЩѾⶳòһԪܵȫµ
ɷȫ֮׼һЩ˷зչ
ӵϢ棬ܸ׵ȫµ
ҳʼûϵģҪ˴ٶȳɳ
Լȥչ֪Ҫ̤ͽ
úʮ뿪¯
ٶ̣ڽ纣֮Σ̤ܶϵĵ򣬼һЩŵĴڡ
ͬʱڳ֣еĹͲ꾡ɱ顣
ȥһʮˣڽ纣ʮʱ䣬Ž纣塣
ʮ˵ϣҲ֪մȾ˶Ѫ
һվǽ纣ֲ֮һ
ӡŵظֲֿĽ磬ľء
ɷ죬Ȼʮ̤纣Ҳûп˿ֲɷ
һƬȾˣǷ·ǺѪãɺĵ
ܿ£ǿ߽ٶоһͷĿѣ޾ɷһǻ־
ɷ̫ʴԣܹʴǿ־һﻯֵħ
ˣ
¯նͬһڰ磬ֱĽ򣬴޾ɷ˺һ·ɻ𣬽ɷȼú嫵ĽһƬڰɫĻ𺣡
¯֮һʺԱ˺ѡ
˺ѣҲˡ
ڳ֣ǿ˺һ·ҷеɷһзɿա
־زӦôڣΪ̫Ⱦ˽纣
֣ͬҲˡ
䣡
ͬһʱֲ̣̫ʥ
ֻʥ̫بһֱȼĴգֱ׹ɺĺ
һ˲䣬貵ȼգϯػ𺣿ֱӽɺĺûڽɫĻ֮С
̫ʥʼʩչռ̫
һִ׹ƿֲԷ档
һʥʣ̫ۣʵɣ޵е޵ߣƽͬ
ɻɷ̫ɻȼɺ캣
ͬʱ֣һľظ
ҵķڱըʺҲ֮γɻԵ籩ɺɷ
ɷ̫ԣһʺױȾ
ȴˣмʥǿ֣߳Ǽɻ̫ǿ죬ӵԣȫɷȾ
ǷŨ֮д죬ƺĳ˻
ӿ֣ޱȵǿңͬշ籩һ㣬ɲ֮ϯء
һ˲䣬غ𶯣ʱռ·ˣñɷ͸뾲ֹ
ˣ
Ȼһ̣¯ȴһڰİ»һʱ̲ศ֮ͼ
ͼգñֹһбơ
·ĳ򱻻ˣʧݵһжƳĳЩʩչľʧЧˡ
ͼգתܳɭ򷨹һʵʵĽϣ̫á
һŵͼգ㽫һдƣ·ûʲôʿԵľӰ졣
¯
֮кڰ׶ɫӡ˲ͼſʵΪ顣
һ˲䣬ԭʵʻͼõʡ
ŵͼͺƻ˹Ӱ򡢷
ͬʧȥʵʵͼһ˲ſ󣬽԰ƵĹ
һ޴Ŀռ䣬ͷ߼£ҲĳֲĽӰ죬ͼſûκơ
˿̣ζ޾ĺڰ׹תڵͼеκһ΢һпռû˿©
һռ¯Ʒ
ͬʱҲ¯ȻʮսõĶ򣬴Ӷճ͡
ַӰ췶뼫ĿϢϢء
νĿ֮Ϊ֮졣
ڣһʱռ䡢һһз뷨򣬽Ϊ˷ѹ֮¡
ѾǼ򵥵һѹҲѰϵɿգ۲漰ӶӰ󻯵ͷš
һ֮䣬׺ɳ
¡
ֻѣɽ
ͼĽڣһ֪еķˣĵңķŤ֮£ʵҲû塣

ͻȻһֻ˺ëľִɷ˳˵ͼϣһ졣
Ǻ𾪵һĻõĵͼȴ˴ˣó˾졣
±òܴڵģ
ȴʵˣɼ֮˵ͨȻ֮¡
ͼ𶯣ѿ̫߮飬ƽķʽתɵ˶׽ĹɺͶɡ
޴ĵͼ㣬һֻڸϵĺ¯ˣռľظǡ
¯۲ӵģ֮䣬ȴʵڵġ
¯Ҳޱȵǿᣬܣһ˲ĺɨòëĴ˲ˣ顣
ﱾޱǿ󣬿ưľˡ
ȴˣȻʵǿᣬȴȻӲĿƣһ˲ͱɢɣѳӿ顣
״̬£ѪҺӣ޷پжԺͻԣͬһ׹ڸ¯޾֮Уճޡ
һͷͨĸˣ˼򵥵ıɱˡ
Է汾¶ûóֱӲں¯֮С
˵κ޷ﶼҪƣһƣ֮ͬû˭սʤƿ
һӵֳ޵еս
Ѿͬ޵УλۿҲĶ֡
Ϊʵ̫ˡ
ַɱлҪԵ࣬ķΧҲзԱȵġ
棬޷֮䣬˵߳ˡ
¡
ëﱻɱҲû˿赲ǡ
һ˲䣬ľ죬ɺĺ򱻳׸
ʮλ޵ͬʱ֣ƬĽٵ
ȻǸɺ캣򣬽һɷ󣬽纣ͻȻ
꣡
һ̣˵Ŀⶼڽ纣·
ֻŵĺѺۣһɺľӰȻƿ˱
һյĴ֣ܹһץȡǧƵ档
Ƕķ࣡
һλͷһλͬʱչǵķࡣ
Ȼ𾪵һĻˣλͷķոճ֣ȻͱһɺͬҶһƮš
Ǿ޷ƿ˷籩һ㣬
ɺɺĴ֮С
Կķ籩ϯһɺ쫷类ƿָ֮䣬״
˿̣Ҳˣɺľ֮ɺ죬ΪȻûƤĤ¶ľǼ͹ͷһƤѪֲ
Ǿ£ԿһޱȾ޴Ӱӣ֮Զͷͨ취ࡣ

̼䣬ڰɫĻɨͬعնһ֮ͽ֯ھ֮ϣľƳ
ӡüͷ壬ܵ˾޴ѹ
Ȼֻ֪նѣͷǹɺķ籩ȴûжǾ˺
ңͼתϯǾʱҲûнƻƺΪԷķԶԶԽͷ
ˣ
üͷһ壬ͬʱзӡ仯ԭĸ¯仯ȽС¯

һľ챬¯ھϣʵʵ¯õķ¯ͬʱתһӲ¯ӲĿס˾֡
÷Χ󻯵ĸ¯¯ǽ󻯡
ֲֿĵʱҲӣó汾¡
¯嵹ž֣ӿֳ޾֮
ֲֻܿѭһʡ
Ȼȴ˶֣¯ҲǾûа취
۵
һ죬¯ֱӱķɳȥ
ͬʱɺľӰӽ纣ȴ·ʲôţֻԼС纣ƽϡ
ˣҲ㹻ֲˣֱͨǡ
Ǿϣɺķתƣһһط
ɷʮͬʱëȻ·һͷħ𺳡
ˣˣˣˣˣ
ˣˣˣˣˣˣˣ
˿ֲһʮλ޵ȫԿ
ͷǵķ֮߷£޵еıȥԿ
ߴ󷨣һһ˺ѾĴ⣬ֱӽֺ;ϵķһͬ
ʮ֣ʵƿֲ
ͷڽ纣µɺӰһ֪ޱȵǿᣬϾͷڶԷжߡ
ȴɹˣһԷƺͷ
ֻ͹ǿĽһɺѪҺըγѪɷϯȥ
һ˲䣬ʧɫһɫ·ɺȾһ㡣
˵ǰһƬɺ죬·綼޸˱ҲĿ
ЩɺѪֲ̫ˣȻӰطͿռ䡣ú嫵޷ڶʱ޲ȾĽ򣬴ӶһĻ
ˣ
ͻȻ޾Ļ
ʼӳӲֱӽеһнֹЩɺѪͷš
ˣ
һ̣ƿն
ֻ˴ͷƿʮָӡ޾Ĳɹ⡣
һʥ޾ɺ֮С
һ¾ȴͬȾһ˶
ֶȴʥɱһ˲һ޿ֲľ㤸С
˳֣ͬɱ֮ӡһ˲佫Ǿ顢ǿѪ価һƿ֮С
Ĺ֮һԪһƿƿըɢ
䣡
ͬһʱ̣̫ʥֻرӡĸƿնͬĵһ㣬Ǿײ
ңʩչǿǳ
ٶȼ¯ͼֱȥ
¡¡
ֲʮڶԿ˵һֻ֡
Ǻ˾㤵һĻΪȻʮ˿ռϷ磬ȴûκ˸˵
ΪǶԿ˵һֶֻ˳ɼǱں׵жôǿ׺
ԷΪ޷ȫֻ֣ǿһֻ֡
ɼˣȴܴӮʮλͷ
սԴݻ棬ܹûӱԽĽ纣
գʮ˻Ѻôų״˶Էһֻ֡
Ȼû˵ʲôȴмĿӽ纣͸ڶݺݵĶǡ
͸纣Կһ޴ӡ
Ǿ˾ͱסˣ޷ѡ
ߣȫҵʬǡ
棬ʬɽѪɷ죡


661 յѡ

޴ɺ˵һ˫Ѫ۾̧ͷˡ
һ˫εаԵͫ˼Ǹһ纣Ӧޱ
Ƿ·аħԵļ壬ǹеĲ֮ͬһĴڡ
һ˲䣬ʮ˷·𿴵ħ
ֹҲ̫ŵĽ纣¶Էһɱݻ
һͷħ˷ںףǿ¶˵
ͷħ޷ɱǣǴƣΪڱѹ״̬
޷ȫ֣ٷ֮һʵò
ȻжʮˣҲһͷħĶ֡
˷ħЩȻϵɣһλǿʩչֶΣͷħڽ纣
ķԳԪĩȻ¹ȥҲκ⣬Գá
Ͼһλǿߵֱʣ׼ɵ۵ѹħ
ֻǲ֪λǿΪҪһͷħ
ȻԷǾӵѹԷʵնɱҲڻ£˵׾١
ôѡȴƫƫѡ
ⱳһԭֻö֪
ΪҲûʲôڹӵҪ
ҳ֮˵Ҳֵע⣬ǵѣкĿģ
ǲ¯һҲ纣ģ૵
һҡҡͷܴ󣬶ʬ̫࣬ȫǱġ
Ӽֱһǿ߶̤Уᱻִ󻷾Ӱ졢Ⱦ
ֽԽ纣˵ٺһô֮ء
ϣ
󣬶ԷĿ˵ĿӴȥһ㡣
ǿߣĿⶼоǿɱԡ
һۿȥնǺѲãǿա
ܰɱոһ˲Ŀ⽻㣬Ѿ൱һֲĽ֡
Ԥϣ˲䣬ȫжԷ
̫ǿˣһʮߵĸо
ȴһλ۵Ŀֲ׺
ֻǣһΪεֲεȫֹģ
ӴͷˣмҹĩڵĴʱͷ۹Ҳһ
ȫ˹ı仯аԵɱ䡣
ǿߣüʥǿ󣬲·ߵԽԶԽˣһĶͬһΰʥ
λ۵ȴˡ
ӴѾʥһаħԵ
˸еĸоʵǿֲ
ʥΰаħ˹ɱ䣬Ѿ޷ٱֳǱĿ
ʮ߻Ǿħȥͬһ㣬Ǳ˵ڽ纣飬ҲǴƬģֲֿģͬһ㡣
֪λ۵﾿ΪĻȻɵģǺ߾ʵеˡ
ѵ·˼ʱ̣ᷢı仯зʡ
ԼδҲʧȥҵıࡣ
ħʥΰûа
δô˵壬·ǳ˸δ֪ı仯˭ܱ֤һ˳
ĿĽ󣬶Էʱ¶һĨЦݡ
ЦݴŹĪζһҰ޴Ѫʳĸо
¶Ѫ͹ͷЦݿޱȵį}ˣħ
һ˫ɺħɺѪҺ׹ʱħȥһѪҺɵħߣܼ˻
ЩħߺܶģſһѪ¶Ĵ֡
ոյħȴҲٶȿ磬һѪɫĳһ߾ʬ֮С
ۣۣۣ
ħĴһճҺҲ֪ûʲôãֱͨЩʬǵС
ЩʬͻȻһ䶯Ѫʣɵ˵ֱϣںһ
Ǳ˴򱬵ƱһѪͷķ䶯˳ɺѪˮðŲҺ
ƻָ֮ЩδʬͻȻ˻һ㡣
̶̫̫Ҵйԣн纣Ѿص硣
ɺħʳѪˮħЩʬУЩʬǻ˹
ֻǣǱͱٶȷ˹ɱ䣬׻˳ª븯Ĺ
еˣʬɽѪвйħӿűŰҵ־һ۾ͿʼĿеһ
ȻǵͬҲŹʼ˿ֲѪȵɱ
ֱħħ߿Ƶɱ¾־û˼άһͷͷ׶Ұһ㡣
󣬾ħһֱ̧֣ӽĹ
¡
һ죬ƵĹӽ纣˳
ңħÿһͷӵεսҺη
һΣ˵Ѿȫ޷ٶв
ˣ
ֻ¯޴ͼ¯ظǣͷųӿɻ
貵ɹɨ¯֮ڵһпռ䶼޷ѡ
һ˲䣬ƵĹֱɹϯ»ڵĽٻһڽ纣ϡ
¯йΧ󻯵
Ȼ¯ǿԵȴóƲȺս˵Ѿȫκεв
׷ѹˣ㲻Գ֣ǶԸǵģ
Ž纣¶ǵħ˵
ȥħŭһȴҲûٳˡ
ɱ˾ɱˣӡֶѾǼˡ
ȻٶԳ֣ԼĴȥյĽҲֻǱԷһδ򱬶ѡ
ǷԲת󣬽ʼ˵
ִһͷ۵ˣֶֽκܺãܹɴĿġ
ʼҪʼʩһΡ
ҡҡͷͬûơ
֮ǰǴҪǳ䲻⡣
ڣͷħڶǣôǲ
ͷħȻѹȴȻм׺λǿߣҲֶΪûӡħֱӾͳ˯ˡ
ңɵĲħǳַħλ
λȻûнħɱѡʲôıʲô֡
ʮȻͷӵкн纣ʵȴҲкܶʱȥ
߰ɣԺ
뿪
Ѿ߱˽纣ʶɺͿֲͬʱҲõ˺ܶ˽⵽˺ܶϢ
ܹɨģѾƽ
ЩʱܴҲûçײ֡
纣ɨһ飬ܶϵĶѾγ
˵һӦѾԲԻȥУ纣һеջ
Щܻ᲻˳ģڵϵ̰Ӻ󣬶ʱӦʲôæͷĽ纣
ɲǼ䣬ʮֻо棬һɼڻӵķӿ
ӲǱ׵ƽ𣿣̫ʥüͷŵ
ɨ壬һйͲ궼ӦֻʣһƬŶԣΪֳ
ƣź嫵Ľ纣ܸܵ
һпֲ˳Ƭ淢ŭ
ˣеǿӦѾ߾Ŷԣ
һλͷ˵ϴɻɫ
ԣܻˣϾǲûĿЩﶼ뿪
һλͷ˵ǱڻӾͷĹؿʱѾƽˣܶǿ߶뿪
ҲҹȥϾȫʢʱڵĻӷǳֲͷֻСඡ
ԣ˽ϢвҲ
òһͷ۵Ŀֲɣε²˲亹
ڸо纣ΣգرҪشԼаȥУٹôֲĹ͹
ǣ
ͻȻһλ˵ϸֳһĨȻ֮ɫ
ʱɫһ㶣æ˵ʲôɵ
ԷоЩ
λҲˣǵĿܾȻƺ¶ĳ־ģҪȥһ¡
ȰǣǵĹޣҲǱȻ
ǱȾ޷ϴԼȥǵľڵ̰Ҳûʲô³ͷһѰŹκˣ
ûǿǻӵĹϲ֮ϵĹֶ죬ǱɣǰһȡһЩ鱨Ϣ
λޱȵľȻûʱľ£һǰţӢ۵Ϣ
֪⣬ܻйԲԸȥ»ľ١
ԣǾƴһԼĻͷš
֮أԶвԴϲ֮ϵĹٵ֮
һʲôˣѾ
δ֪µģһ˽⣬Ͳһˣ
λ֣ǵϢǲҪǰǵѡ񣡡
뿪ˣܶϢǵļطĲƸĲ
ԼȥԴֲȥƴһȡӵ״
ҪΪӿֱϵϲ֮ϣЩ˿ֲһ٣Ҳǽڻӡ
ԣոյĿֲǷĳЩֲĻع飿ʲôⷢ
Ҫܽδ֪Ϊδ׼
ϸ磬ǲȥ
ʼʵ
ĬȻһ󣬶룬ڵ̰
ȣ
ԣһĬȻ֪һȥĽ
ֲֿĽĹ׺
һȥǱɣ
ǻȥˣԼ뿪ǰ鱨
ֵ𾴵ˣΪΪδ
Ǿͷһǿ
ȻԲͬʱԲͬ棬ȴΪͬһĿԸΪǰ·
ǹڰ
ǧ¹ȥĳһ죬Ȼ̧ͷ
Ϣ˻ǽԼףһϢˡ
һϢ֣ҲͶӰǼԻ
ǶϢУ˿׺ĹҲֹһͷһۿȥʮͷ
ʱͷһȻ͸еһͷƤ顣
ǵӵʱЩҿûг֣Ѿᴩˡ
ϢУʮͷ׺Ĺһϵļֲ̳Ұɫƺаɷʣɡ
Ǽ̳̫ˣԽ嫵ű
ļޱȵķƺӡżİ壬˾͸
ʮͷƺ̳ߵݣü̳ʲô
貵Ĵȥᴩ޾գȥɼ
ֻǿһʱͱ˷֡
׺Ĺɱ˹һҪһͷͬھһ߽Ϣݳƴõ鱨
Ǽ̳
̾һоЩ
еļ̳ȻǼǵõģǺֲܿϵĳЩ˿־
߰ɣ
ţλһ뿪˵̰ӡ


 


662 飬·
·ͨ
һһ·ͬʱŸӵսź·Ժƴս
ϣ
һ̣޷ݵĹҫһɽӳĽ⣬ѩâ֮д貵ʥԣһ㽫޾
¡¡
޾̫飬ĽһȻײһֻնºʮ飬һдա
Ǻεȿֲһҫǧ򷽺棬һʱͿռ䱻ˣһΰݹ۵Ӱ·ϡ
һ·ᴩ˻̫飬ִռ˰޾ĴԪ֮ϣѹ硣
һų·Ϊٳɿ
·⣬޾ĻĻ磬һ˿һƵĻŶѹ
ֲĻ纣У·ȴܹᴩʱ˺ѣûһʺ޷ݻĴڡ
ͺƾ紵˴ȴɽ
·ȴս
ս̫ڿֲѾԽĿܶļޡ
Ȼ֮ûйսʸ
ણ
Ѫָ⣬·ϵ
·ϣһӰֽѾȾѪȴ˺벽
вɽȴŷķâܹѻ硢̫飬֮
ǰ̬ڷĳϵķߡ
ЩޱǿᣬÿһԶ֮ռ飬ӵпٵص޵ΰ
ЩҲʥǷ·Թϵ򣬻¶ڷ⣬ʥ⻷
˿ˣеز㲻ף
ֻǿޱΰǧʥ⻷һϵսìӵܹᴩ纣Ĺ֮޵С
˿̣ȴڿڹȰҪȥҪǡ
Ѿﵽ˶Ԫļۣһ컨һĴڣ˿ԳԽһĮ
ǸŮӵʱȴ޷ĵ侲ǳҪöԷȥ
ΪŵģǸ˵Ľ
Ǹ̫ǿˣȻ޵еǸ˵ʱ򶼻ᵨսľ
ΪǸӵеԽ磬ﵽĸ߶ȡ
ȻǸ˵ǰҲֻǶԷһնɱϣ֮Զ
ԣҲȥǸˡ
ǶԷһѽҲɵ֣ȥײϵķâ
ȴֲòԣΪòӡ
ϣ
ĽŮ˳ŵɽŷâʱúܶ޵еˣҿǰѽ
ʥ壬üĵʥҫһɹۻϯԽ溣ûΪʵ̫ںǿ
ͷ۵ĹͫĴаӡͷ񡢾ͷβ֡ʥ壬Լǿ׺Ϊһȡ
Ƕһǿ޵һǿߡ
˿̣ȴҪȥԿŮеĽ
ΪѾкܶ˵ǰѽ£·ϡ
еֲΣһ䣬Ҳûи֮ܡ
ΪҲޱǿܹɱͿĵ飬÷޷
ڴˣΨһ·ҪȥҪҵʬǣ
Ů˿˵ӢʮĮı顣
ĽһĮӳһҪոеԶ档
һϮʤѩ˿ȴе÷ȾЩѪЩǵ˱նɱϵѪȫޱǿ
µĵˣȫϵһļ飬޵ųûһλߡ
Ϊڤ粻飬Ѿ̤Ϲ;·Ӧ֪·Ŀֲ·ϵǰȥûлĿˣ
ʥʹһ鿪˵
е·ЩҪһ·
·¹ش󣬲С
ң·ϵأ޵ǿߣЩһ缫۵ﲻԷһ֮޷㡣
Ǹ̤·ܻϾǸϵУҲǿ֮֡
·ˣǸеǿߣߵ˼۵ǿߣռ޵С
ȥɣֻǰװǿԲΪ㣬ֻҪ뿪ǲٳΪˡ
·ʲôӦ֪·ͷԴĿֲǸѾȥ·ϱҲṳ̂ǰһˣ
ΪҪװеϾ̫ˣǶȥԴǰѽ뿪ܵУռκ磡
һ˺Ȱա
ȫһĿģŮȥ뿪·Ҫ赲ǣҲҪǰ
ϣ
ȻӦǵģһѩʥĽ⣬ֱ˱죬ʩչռӼ
ǿһȥǽҫ죬ͷųȥطâܵС
ûκһȥӲǰѽķâ
ΪȥͼӲˣȫˣ

޷
컯ռ֮Уһͼ
ĵԻ
еƿ
ƿĴ󻷾
ִ󻷾ʵǲȱǰһ
ʺĲȱν
ɹؼǣȱǴ
ҹ֮սټϺİɷ١ţ綼եɡƻˡ
ޱȵĲȱĵؾǰ
һЩʷһ£óһ
ǾȻڵԶ򣬿Ǵ򻹲ʱڵһ롣
ȱ̫ˣֶԴޱҪ˺ѽ
Ҹ뿪ˡ
ͷ𣬱һʰ
ѾʺС
ҪһĴ󻷾ĵؾ
뿪컯ռ䣬׼͵֡º͹ټһ棬Ȼ뿪
гɾǿѾ֡
һλսʧܵĶսʥʡ
λʥʵλ֮ûöþͻˡ
ʵޱ׺
֮ͻƵǸ֮С
ʮصĻۣѾһҿȻѾʼ׼Լķ
зֻ۴Ĵڷ
Ȼַռ̶ȺãǲǿҲʺˣΪÿ˵ķǲͬģƥķͺҪ
ʮسЩۣĸĸԼڿ󻹼ִڷ
⣬Ҳġ
ԼķȻһ·߸ͽɾ޵
ռǿҲͻԽԽ࣬δҲԽ財
˵Ӻʮּѻɾ͵ˣ϶Ǿ֮ˣ츳Ͳ鶼ѵһġ
ˣϿԳһ֮ʡ
ټ֮ǰĻۣϺܶ˶ѾﵽԲеԲֻΪ·ˣǲԿǸС
úĲº͹ǡ


663 ţʱ

һѪ¡
ǹڡѪ͡塯ķţԼ
ȻѪҲѾ̤򣬵ǿķŶ˵ȻЩô
ҪǣſԴиǣһٶȳ硣
ϾƾӦ̤ˡ
˵츳Ͳ㹻ټϻԵǾȫ䣬һںȱϯ
ۣģһ֣һ
Ѫı֤һһϲ㣬ض޵еٶȥ
ңԼһͷ
ΪѪƲеҲû쳾ɵ·ʱռɱ䲻Բ
ѪҪһ飬Լɳ̥Ȼ·ȥɱ䣬Դ޵
ƣΪһµԴʵ̫ˣüòꡣ
Ͼģ־Ȼչλ۵Ĵǡ
µĴкܶ࣬һЩ֮⣬Ļд߶еõС
Ĳº͹ǾĴߣڴ佨ǿҸݡΪ
Ѫ¾ǵһ׼֣һ
֮⣬쾭ˣֱڴʹ䶼֯רµϵ۾͵۷
׼
ΪѾǰԴԽ
Ҽ׷ˣҲᷢѪս
Ϊ£Ψˡ
ǸԼѡӵҲһ
˭桢ҪѪսֻһԻȥû
֮Ǽȷָ¡Ҳ
֮·ôʵô顣
󣬽ֱֳ֣𽻸ʹĴȥС
һͲֺһ֮ա
ϾɲгһִԼĴߡ
Ϊ˼ľҲǸ֮ˣͻΪɵ·ϵĽ١
Լ޷ƽ١
Ǹʱ򣬱ɼˣԼӣҲɱ֡
ȡһ顣
һ鲢ͨľ飬ͬһ
أʮҳĸ𾭣ÿһҳ̺һǿķҷӡһ֮
ĸ𾭽ɣµĺ֣ͬҲǴУʮڷǱݵµǿӵǿܡ
ģǾأкʮصĻ۷
м꣬ռķʤֻǱɽһǡ
Լռطѡʮɣȥ
ʮҳĸ𾭣ÿһҳվмصķһ൱ʮڵ
ԿĵˣĸҲܸ
Ͼһ֮൱޵ͷڳ֡
һѰͷѪ
ؼǣʮڵ
ۡ
ĺѶˣ׷Ĳ¡
񼧳TݡԼûлָǰŴˣȫ롣
ЩǹѣЩǵ֣Ҳǵˡ
̣ɢˣΪǾʱ̫Զˡ
ܶ¶Ѿʧ³У
񼧳ͼTôԣҲǺѡ
ЩɾͿ¡
ʱǶϹŶԺܾǰ
ܹٶۣͬһʱˣﻹٴֻ֣޲۵һĹ¼š
һжԹԹҲٵĴ֡
ú뿪ˡ
̤գۣ֮˲ʧ
Խ֮·̰ӡ
һһƬãĽ纣Ȼ߽ʱⳤУ̤ʱⳤϡ
̤ʱⳤӲѣһսҲ̤С
ֻǵһ֤͡ߣȥŹʷͲᱻʱⳤӷɡ
Ͼʱⳤӵкֲܿԣ׼ɵ۶ԳܸʷʵһʱⳤӵĽɣͻᱻʱⳤӵΰɡ
ʱⳤһ󣬶ʱͿ˺ܶĳ
Ƕʷǹ¡
ֻڿһʱʱͻȻһڱΣ޷Ƕʱ⡣
˽ˣȻǶʱڡ
ǿʵǿֲĴڶǹȥڣδ޷Էϵ
׼ɵ۵˿ԶϤԷĸš
ʱ׼ɵۣλ֮󡭡
̤ʱ⡣
ǰʱⳤȻԿһʱŨ
̤Ƕ󣬿ûбŵĽ纣
ʱɷԪûн٣Ҳûбţ鶼ĺúõġ
ʱڵĽ纣ǲ׳һ𺳵ľ
һ˻Ĺһѹȥȴǿߣûκ˿Կס˻
Ȼ纣еÿһ涼ưܼԪҲǸɺԵ磬Ȼ桢С
е滹ܵɵ
ֻ޷̤Լ磬Ϊ纣֮µ˵ʵ̫ںˡ
ǿҲһ˲䱻˻֮⣬ȻԶʧڽ纣֮У޷ȥ
ʧ纣ֻģʱͽ̤һܻ
Ǳ˻ĵֱӾըһ࣬ء
嫵ôпᣡ
һ۲ӿĽ纣ѡ̤ʱⳤС
ҪȥܾԶʱȥѰʱա
ȡԲԲеԴɢԴ֮⽫֣Ȼ޺ۼʱ⡣
Բڸĺۼᱻҵʱⳤµ㼣
һ˵ȥҲֻõһ
ӵԲ壬ֱӵ׼ɵ۵Ĳ
Լĸڣȥںδɼ
ңҪȥĴ󻷾УٲҪԲԼ˿δˣʱⳤӲ׽һΪüʱʲô仯ٿԶ١
ңҪڹȥ֡
ֻҪ̽ΣԲܲܳʱⳤǰסԱֶ١
ԣûʲôüɵˡ
Ҫ󻷾ɱ䣬ҪȡһЩ컯
ʮױһҪõֵģһȱ
֮⣬ҪڲӰʷ£һЩ֦ĩڸı䣬Դδսѡ
ʮ׵ãôҲҪѪ
Щͺǿ󣬳֮ǿֲ
ôʵ̫ϧˡ
ܱ棬δԿڰʱ򣬶ԻҪս
ȻЩȥ˾ˣ鶼ʧˣûָԽͨ飬ٸһȫµսꡣ
Ȼʮ׵Ļٵãʮ׵Ѫ
һеǰԲܹʱⳤӵķɡ
Уͻֻܹ֣С
䣡
ͻȻٶ򣬲Ҹܵһϵĵ̣޷ĲΡ
ֵ̺Զ뷨ԪԶϤĴڣΪ̫ˡ
Ȼ׼ɵۣȫǸεĶ֣֮ҲһԹĴԪ롣
ɵۡ
ƽ˸һĨʡ
Ҫ̤Ƕʱ⣬ȴӲסԼ
֪Ƕŵģһǻ۵ʱ
ǻ۳ɵʱҲпŵʱ򣬻пѪս֮ʱ
֮Ƕ¼Σգܹȥ
ԲܴǶ£̤㵽ɵ֮սʱΡ
ҪȥӴǶʱ⣬Ҳӵ׼ɵ۵ΪС
һȥ²˲ˡ
뿪Ƕ£ϡ
Բֱ֣Դ֮⣬ȷ˺ܴá
٣Ѿеҹʱ֮ǰҲûκѹ
ǲģϾʱⳤԽȥԽǳ
һﵽĳ̶ֳȣǿҲ޷ȥС
ĻĹ͸ûˣҪ֪ʲôȥʱⳤһȦˡ
£ϲܵģʱⳤӱͻų⣬ܹﵽһȡ
ǳɾ׼ɵ֮ôͿԻݵܾԶ֮ǰ¡
գһϣ˺ƴ
ͬʱ˲Сľʮء
ǸʱоʮأνľʮǺս֮һ򱻴
ԭľʮأһĴ򣬷Ҳܵôǿ
ɹʱӦþõʱˡ
۲Ǵǰʮء
Խɱ䣬Լĵٷһɱ䣬ԳɾϾͷҲпܡ
ңǰʮغ⣬ǰʮڵģҲһӵɹŶĺͬĴҲ۲ĺܣǳҪıӡ
Ҫ֪ò綼ͷˡ
ʱڵɱ䣬ֱˣ


664 ն̤
򡭡
֮˸ŷĹԣз·з
Ŵʣڷ޷ºʷ
Ľ£ޱߵʱ䳤ӸֳŴͶӰǧ꣬ǸӾԶ֮ǰ£Զŵʱ⡣
͸ʱⳤӣ˺أ޾ɹ⡣
貵ʱ̺ʥ޾ԶǸݽߵʱܱȵġ
Ǹʱ⣬ܿǶµ財
纣׳κˡӿȣ
棬һ˻һ磬ӿĿֲΰ
Ľ纣̾һ
䣡
һ̣̤ʱ⣬ʱⳤн٣̤̰ӡ
һ˲ֻоӿķޱȵĿ񱩣ƶƶ
ַǽ纣ķ磬ӿĲɣɶɿ⡣
ͻȻһΣһȻ֮
Ҳֻǻζһ¶ѣûʲôӰ졣
ʱⳤӵѹȡ
üͷһ壬̧һ󣬶ʱһ֮
ЩʱϢÿһʱⳤӡ
ʱⳤӶκһͨʱⳤӷعµ˶
ͬʱҲһʱⳤӶϵ
ʱ鷳ȻҲ޷Ͼüͷš
ȡԲԴ
ˣ
ֻɫıԴ֮һȼ
Դ𣬵ֲǻ̺ԣıԴ
ֱԴ֮һеռʼĩ
ӵıԴֱܣ˼¡
ԴʩչֶΣҪϵնϡ
ǣ
Դ֮һڷУŻӳֱӽʱⳤնϡ
貵ıԴһ˲ͽһϡ
ֻ֮вţһʱ֮ݺ᲻֪ꡣ
Щնϵƺڷ񣬽֮Ļѡ
ͬһʱ̣Դ֮˲佫һɫ⻤Լ뷨
ԴӳɫĹ⻷ͬһ貵ɫգš
ֹ̫ˣ֣ǽԪԡ
ɫ̫ˣһӿʥȴĴ⸲ǡڱΣԴϢй¶ȥ
̧ͷ죬֮з˸ת
Է۶أȥʱⳤ
˿̣ЩնϵƺѰŻƹҪٽϡ
˺һ˲Խʮľ롣
ͿЩոյλûûƺѾѰˡ
Դ֮һټˣȻʱⶼѰˡ
úʱⳤƽЩҲ˻ȥ
һָоֻҪϾ˱Դ֮⣬Ĵھͻᱻʱⳤ̽Ѱ
Ϊվʱˡ
֪Ƿն˸
гһЩС˼
ĿնôǲǿԽԪʼϵҲһͬնϣ
Ŀգ
ֽԲУĺñԴ֮ϵӿȻ󸲸Ǽ
Ҫ֪ԼǷնʱⳤӵ
ԣ׼һʱΪǷܵʱⳤӵķɡ
ǣһۺ嫵Ľ纣Ȼת̰ӵһˡ
嫵ɹ޾һ㣬ޱ貵ӿ
һȱĴ涼ޱȵ
ִ̫ˣͲܹȵġ
ϾֻƬɵġ
ڵǼ۲ʢ֮ʱȱؾ޾컯䶼ǳķḻǿߡ
ޱŨҵĳʺͲʣһ˶ܻ£ӡ

˿̣ںХ̤ŷУԼʥͷųԻޱߵ
貵⻤ӿĹâ֮и֣Զʱo䡣
ֻĵλãһͼ˳ͷѹĿֲ
¡
һ̣ͻȻ𶯣һԶתͷܽɹ֡
Щɹϵ鱻˲侪ˡ
ɹ֮ϣȻʱͱһɹɿֲѹȡ
ֲ̫ˣΣԶѰһֲֿѹ
𾪣оͬ˴ɽһ㡣
̫ڰңվɹ֮϶ܸоԶ֮ʥĹҫһӰ̤޾
̫ʥǿˣɢĹ̫ͬźһ㣬޾գɹзͷŵĹԶѹˡ
ţ
һͻȻλǿ˵
Ѿ֪ʱɹ֮ǰĿ֮дžâһֱʮ쵶Ŀֲо
ֱӿɹڵ˸ţΪѾչԼʵû˸
˳£ܻͷϡ
Ϊ裡
ܿţӽ纣Ǳ
ɹڣһȺһ
ػɹأԵ̰Ӻͽ纣
񣬶Էӽ纣Ǳ߹ɹڵܾ裬Ϊӽ纣Ǳ߹ģ϶ޱȿֲĴڡ
ǿ߽򣬾Իɲתƻ
ȥԟ
鲻̸ͬʱȥ
ΪֻܺͬȶԻ
֮ȻɣȴҲǲҺһλġ
Ϊɺ֮Ĳʵ̫ˣͲڶԵȽĿܡ
վɹǰûżΪ֪һ̸
ңҲԼΪûдŶ
ֻжѣʲôƻ
ú͸ܵһɼǿʢ֡
εһֺŴպգ޾ʥԺͿֲ
ԶɲΣһλεǿߡ
º
ɹһ
Ȼ˵滰˵
ӽ纣֣ûж⣬ֻ򻷾һʱߡ
Լ⣬ұʾƻ
Լͷչ֣öԷ֪ĸε
ƺöԷӾˡ
λ룬㿪ڻؾ̤
˼
ûȥ˵
˼ɹرΪ˷纣ͨ
ٶȻؾһʼ䡣
пֲĹ죬Դڽ纣˸ĺڰ
ʺֲܿȾ硣
ԣЩ֪·ܾ衣
Ǵӽ纣飬Ǵ߳ȥģϲ̤򣬻ᱻߡ
ȻˣҲֻһˡ
ӵʹ⽥Ŀ૵
䣡
һ̣貵ȭ˲䱬һֱӽɹϵ󷨴顣
ʵ̫ǿˣӵкΰ
һ£ֱӽɹشıΡ
һʱ䣬飬ʼըɹҵ֮С
ң
ĳ֣ʱŭһֶԿ
Էɹصռ󣬲Ҽô󼤷ռܡ
ֻʥɹⱬһɱ֣һӴиɹϡ
ֲ̫ˣɱ顣
ȭ
Ȼһͺȣ貵ȭٶȱ֮ʲôƺֱӱһᴩ
貵ȭһ˲ͽɹشơ
һʵ̫ǿһͷնȻײɹ֮ϣֱײɹصһз͹ɹը
ˣ
һ̣һ貵ɹⱬںն
ȻǿдɹصΪڵǡ
˴ӽ纣δ֪һֹ
ԟŭȵһͬ֡
Ϊ֪ԼǶ֡
ϾԷһλȭҿɹصˣǿеˡ
һǴӽ纣Щʱͷࡣ
ˣ
Ȼһ˲䣬һĺ¯ֱſС
¯޾תһɨͬڰ׻һž޴ķ籩
ûɱˣֻɻͣ
ˣҲЩֱͣٳ֡
Ϊ˿̣˵
ʵֲֻ̫ͣ͸һΣĸо
֪Ǹ룬һ֮Ϳ֮ǰǡ
˿̣̤뵽ڣת˿ɹأһĨϲ֡
ڴ֣ƻɹأʱⳤӲû׷Ѱҵĺۼ
ͷ˷ܣΪϵıնˡ
ʱһҲ¡
ΪʱⳤҲټҲȻû
ֻҪСģ̫ͷҪԼĺۼ
ǣɢȥ˺¯ȻǿڵҲûж⣬Ƿܺƽ


665 ޷ıǸ
Ҳûж⣬Ƿܺƽ
һ仰ɫֱ仯
ԷԾǼ٣˭֪ܵ
ϾԷǴӽ纣Ǳ߹һа죬񲻻ȾƬʥľ

ͻȻһʥâնͬһѸ͵ĵ⣬ɲǼײڸ¯ϣһ춯صľ졣
â貣ҲҫۣȴһһеĿֲʮյĹԶȡɾ
â絶һ㣬ַǹìžķâֱӽĸ¯
һ˲䣬ɻɢ磬¯ƣǽѳȥ
һǿ֮ʵޱȵǿᣬĲΡ
ˣˣˣ
ֻһֲӺ嫵
Щܺƴ֮ԣַգźȻ֮֮⣬ͬʥĹŴߣһ
ͻ޾ĺϯ
λǳǿ˿ǰɹ赲оиոճ֮ˣһλͷ
ߣܽģ˳ȥ
¡𣬻صں嫵֮䡣
һλʵޱǿľͷڿڣͬԳһ㣬Ļؾһŷּӡ֮С
ͨܺǿֻλĿʵᷳ
Ϊһ־ӸµĸоҲ
ݣ
Ŀ貣â˲¶ֱӴ̴գͷϵķּ
Ŀ̲֮žķâԻɨǧ콣
˿̣һɨȥնˣʵɫи𾪡
̫˵ˡ
һЦֱӷſԼȫ
֣ͼһѵ
䣡
һ˲䣬غ𶯣һ汻һɺʥԵڵնŤˡ
̫ǿңһ˲ͽѹơ
˿̣޵еսվѾݣ޾Ľ˿ѡ
֮Уռѷնǿյǳն䡣
ϯʹߵףǱѹġ
˿ǰȥһ󣬽¸ֳ˽ɫĴƣ˲ȥľ롣
ʥЩۣ֮ҴǿΰӵŸ컻صܺͨ
ΰܣԻͨ
ɲ֮䣬һȻӿ𣬽޾Ťɽӱ˾޴ƻ
̫ǿˣ
ЩҲȫƳȥһѪ
ͷ֮µ޷ͷŵΪʵ̫ǿˣ޵еľͷ
µƸһʥ򣬾߱ͬ޵е
֮ޱȵǿơޱȵİң޵
ס֣㲻˵ƻ𣿣
ԟȵ
סƣȴ֮Ӵһ˲䱻ֱӴĻֱѪɳȥ
ǳֲԟһȭһ㡣
ࡢԪ񣬾ѿ޷ֲֿֿ
ȻͬȴҲʵ
תͷһѪԟҡҡͷ˵ҽȥұ㲻ٶ֣
ںǿƣ֪ú˵Ȼɣֻȭͷ˵
Ȼֱַȴ˷
ңҲϲַ
򵥣ֱޣ
ߣߣﲻܷĵط
Ȼһ̣ͷ֣ͨķ࣬ǿµĴƵֵסҿʼѹȶԷ
ǿӵͨȺǿա
䣡䣡䣡
ţһնһѹ
ʼЩ⣬λͷѹų֮⡣
Ǻ𾪵һĻʮλ֣һѹһˡ
򶼱ˣ龪㵵Ŀ̰ӷ򣬿Щͨķࡣ
йϵȥۿʮλ־Ϊѹһˣʱ˴ʧɫ
Ǻεǿʮλһͬѹ
ǺڰϮ𣿣
˾յõϢȴˡ
һ˴ӽ纣Ǳ߹ǿߵɹأţֱӴ
¡¡
ͻȻɹǱߵкڰɫն֮ìմơǿն׹
ڵ̧ͷԿգֽܵȻͬĿֲݻ˹ɽӡ
ˣ׺գ
֮սʼˡ
вϵɿ˵һĻڼԶǸҵʱĿùԶʱ˽ĺܶࡣ
ֺڰɫε̫ǿˡ
һ׺ɨ㽫һʴ򱬣ûʲôܹ赲
Ӳɽ𣬶Ҫһ򱬣ԶɽӲɽӺǬˡ
£ͥɨѨ֮ìᴩɽӡ
һϵɽ顢򱬣촷۸ǵķ档
ЩֻನѣֲĹ۽ɹʮλȫԸĶԿ
ʥĹѾûƬɹسھҵľб״򱬣һƬĽ
һɹ޵е໥գڰɫ׶Կ
䣡
ͻȻһ죬ǾĿһλڰ׶ɫ֯ɵǹɳȥһ̫֮ϡ
λŭͷܣȴ޷Ѷסǹ
űˣ֮ǹᴩĶס
˿̣ɴ۾Ŀ֮иֳ˾ոһʵֲ̫ˡ
ڰ׶ɫǹ֮ͬìһֲâָ֮ûʲô赲Ȼ
࣬Ҳ˲䶴޻֮
ǣȻ˶޷ѣ˭ǿ£ѵǺڰˣ
ϳλ̫ϵʱһ
λǿ󣬿ƾ֣ȴһͲǶԷĶ֣ʵ̫
𾪵һĻ
Ȼһ̣鿴һĻ
䣡䣡䣡
޾ĵɹǱ߿ţͬһ׵׽
ֲ̫һ˲㽫һλλɳȥ
ֲֿ׹֮£ʲôǿʲô࣬ȫһ˲䱻򱬡
ֲ׽ţѾ˺ѣ˾
һλλѪֲ״ķԪѡ
ǿƺأһЩԻָ˺
˿̣ڲҽУĵɳȥϵѪһϵɽѹɺķ档
ʮλ˲ͰˣǸͲŹֱӾͱ׻ܣȻ״̬ĵ
ݵ÷
ѹ
Ҫ֣ȫ
λͷſ񱩵׳棬ڷģǿͬʱӳǿ
ǻڷ⣬าʥĹԣԡ񻷶
ͷ˫ʵ޵һ㣬նɢ
ʮλ֮УҲΨܹ׷
Ҳˡ
ҽһԣ֪һʲôͬ޵֮
ҫʣ
µһ˲䣬֮бᣬһȱͼ
˿̣ˡศɣͼա
ǵͼһ˲˿ռľ룬ͬĻѹһ㣬ͷѹ
׵˲ͱˣͲĶ֡
ͨķȫѿͼѹ֮󣬱һ㣬תۼ߽⡢ɢһա
һ˲䣬ͷѣɴ۾жѷ죬౻һٲķ嶼ֱˡ
ȻѪˣǵķ˴ѪֱӽȾ졣
λͷܲңϵ޵ɢˣάȥ
ǿֲһ£ͷ
ɱˣ´˵ѾʬҰ
γɵķ׺ܷԶ׿Աġ
һ
һ֣ͬһελͷֱӰ䡣
޵еķûʩչֻ΢ѣѾһ޵е̬
ϣϣϣ
ͷһһ֮ì£ʮλڴ֮ϡ
һǿѹʮλ㿪ڴ
ǺڰˣɷҶ򣬺ƽ
ٴοڷʣһڵȫ
뷨ܼ򵥣ȽԼʵչֳ˲С
ȻԱݣӦҲʡȥܶ鷳
ңʱϾͷûȥ纣
ͷҲкЩǸִߡ
ǲͷҲû򰲶
ΪϾɱģҪһκܳʱ䣬Щ컯뿪
ңɱб˴ţǾͺˡ
ԣҪᲢãҪҲҪ˲
˿̣£ʱɫһ㶡
һĿɶ£ϡ
ЩĿޱȵĳң̺žǿȻ
ǶݸȤ

һ룬ͷš
һ˲䣬ϯʮգ
ͷţ֪
ǼˣƺҲûг״ЩǵĽġ
Ϊڰóĺڰʡ
˭Ҳܱ֤Ǹɾġ
ֻǣ߹ʥǿƥ˼ɵ
ܹܵһЩĿ⿪ʼƺһЩ彻õٵ

ͻȻĳ
ֻһͷնԽǰ
ͷҲһͷһλǿľͷ
һˣ˫֮кϣͬһ㣬ޱΰ
Ƹ֣üĸۣʱڵѪ

ɲǼ䣬üҲһöƣұ
ѪĹĳַ±˳
壬ͼֳһ֡
ֻѯһ»Ȼ͵˵ͷ뿪
ú͵õһλϾͷ룬ǰȥһȥһˡ
ܿ죬ʮλһ
ЩЩеȫ֮ǰûֵģ˿̱˹
֤ףֻҪ֤ԼǺڰС
ˣ
һ̣ԼıԴʹ䷢ⷢ
ֻǴĹâûκεĺڰʡ
ţϾ¿֤ֵ˰ɣ
˵֮ǰ̸Ѿ֪䡣
˿̣ıԴ֮˴
ҪĻһͷó׽
ϾģѪϵϵֱվһߣΪ˵
˾ȼ顣
⵱Ȼͬ⣬ȭӡԷǳǿԵ
ܣô̱˼
ң»κһλ
ͷǳİԵʾңǾ͹Լ顣
Ȼ㿴᲻ˣ
ú͵õϿɣ
ǿƶ־ѹʮλ̫ڿֲҲûмܶԸ
¼ܿʹΪ֮
ټһͷ㱻˳֮Ϊ
ҲûлӦеģЩȤ
ҲֻԼķǰȥѾһǿ˶չȥˡ
Ϊ̫ǿˣûΪ˶˵ʲô
һǿ˶ھһ嫵Ŀռ䣬һ棬ޱȵĹ
ﲼø󷨣ɱ󶼰ʮ
ΪѾȲҪɱˡ
ԣҪһȫĻڱ˴š
ֶβʮʱ䣬һĴڡ
ڣͬεͷӲĶ
գڶڣתؾ
ˣ
ɲǼ䣬ͷٻѨɢڰ׵ɹ⡣
и֣ͬͼͼɽͼͼͼȡ
ʮ֣˲佫һ嫵Ķ䣬Ľӳճʥɫʡ
úһö̫ͼĵͷڳ
ͬɭ󣬵˴޾졣
ͼѾʱͿռ̣һеĴ뷨Աѹ¡
һĵͷĵڡ
ԴͷԪʼһɵ֣ʼձԣΪתǬܴһʼ澭
ĵķҲؾľ
һһԿΪ뷨
ؾּصڵڷרעɵ·
ǰؾһֱĵؾǵ
ôɱ䣬ĵתԴʵĴɱ䣬ߴԪĵ
ֻתؾĵصı仯
ԭĵݽˣ·еֶʧһ㡣
һ˷ǳõֻŻˡ
ʵϣҲȷ˶·һ㣬ûϢһʬ塣
ڸֳţһͼĵȷȷѾ״̬
ı޷ľڡ
ؾ޳һѾĻʯΪҪеؾؾ
ͻ˺ܳʱ䴴ַ
࣬֡
λأ
Ȼ࣬ԼӱϷ仯Ҳַֻˡ
Ϊ˲Լˣ·
Ϊһ֮֮ͼ֮УԼĸ
ַðգڿȡͼ군ˣҲ䲻ˡ
ʵؾĵ״̬ҲðգΪʵʴڵģһʵһ
ǵͼһͬߣͳˡ
һ컯оֱ֣Ҫ
ԣÿɱ䣬ҪȷԼĻǷȫ
ˣ
¯o¯¯ϡ
ͬʱҲһǡ
Լѹٿƽз
֮⣬ֶ̫ΣԻɱͷ
еΣֶμֱҪ̫ࡢ̫ݡ
֪ʶһ󱦿⣬̲޾컯
ۣ
ú񰵵һ׹ڵϡ
ͼ
׹ǣ֮С
Ĵ˲
һǿд֮˳С
ңŨؾźʹʱеͼȡ򡢷һͬ
еһжŵֹõֻ㹻ĵ̡
ĵؾĵһ裬֡
һαչػ˺ܾõʱ䡣
úܶ˶±ˡ
ԭһλ½кܶȥݡ
˵е޵оͷˣдѵҪȥߵҪȥڡ
оǧƵԼļ
ֱӱչˣķ־ȥĵȥ۵û֮µˡ
ǣЩһٶ궼ûмһ档
Щ𶼵Ҳûȵ
ԭЩֻҪȡһЩٵҩ١
Ǻģһµʩ
λȴ˶±ˡ
ֱӾͱչˣȻһչؾһٶû
˰ô̿𡭡

Ϸ۵
ǵ۵ʽ⣬ֱ񽻡
־ص뷨Դ뷨⣬ݻķ
˵־һ棬ǧٹָ֣ǵ
Σ۵ûôˣһݳĶֻſö
Ƕ˵־۵УС֣򵥵Ķȴ̲ش
Ķû˿öΪһжѾ豹棬ѰС


ú־СͻȻ仯
ǿʼ໥Ȼǲ۵ǽн֡
־ĽֲʲĽ֣ǽһ¾Գ
ҲЩͬ־ϵĽ֣ӵĻֲֺȴʵ˺
ԣ֮۵Ҳˡ
ǲȥһܡ
Ϊʵ̫ǿˣɵƻҲ̫ˡ
ݳ˵־Ľ֣ھӹѾܷˡ
ǿ߹ľ磬ľõ罻档
¡¡
־ڷɣչ񱩵ս
ûʩչֶΣս
ֻһһѸ͵硣
չս̫ˣеĸֶζ˳ӳƥҵĹ֮
ǿַ̫ǿˣǵϾͷζкܴá
úսˣĺ󽫳һſĦȫѹ˶Է
Ȼֻһ壬ȴҲоͷ֮
Ϊ֮еȫһ֡
Ҫһͬɱ䣬ֻҪɱ֮ԼرһͳˣֱӽʺǿͬȲΡ
зĶ֮ȻȴҲԶ
񣬷ӱ߳䡣
ɱ䣬ȴκεӰ졣
ͬҲΪˣû˻ıѾҪɱ״̬ˣԱܶ鷳
ϾķңҲġ
Ҫɱ˵ʱ򣬷͵ҶᱻӰ졣
ֻ˵˲ͬзĽܶס֪
֣ıʲôʱأȥһ˹һλĵѼһ
۵󣬳˵
ʵԼĸҲڹģֻǺ
һκܾǰĹˣͱգ
Ҳûնϵ
ͳҲϵġ
ƻиʮʱɣϾԭڽ纣ֻʵ̫࣬ȫòôҲҪ˲Żء
ķſھϹȫôݸ壬ѳһһ㶵ģȫûлɶԷ
ȻƭĳеΣй¶ԼܣͰһˡ
˵Ҳûģ纣ĻǷȫȱϾ纣
ֻȱԵģ纣̫ͬҲ̺ûеĴֻԣ纣ķǲȱġ
Ͼ纣̺޾棬һ壬򲻻
ֱȱʥأԲ
Ȼǽ纣Ҳһ壬Ǿôеˣ
纣ȻȱȴȻ
˵
֪һЩأЩΪʵ㹻ͻȥɽ纣̽Ѱ˵еϲ֮ء
Уϲ֮λڽ纣ľͷı˰̺컯
ϧȻңҲһʧ纣̫ˣ˿ǰ·Ҳѡ򡣡
̾һȻڳѡ
ϲ֮زɼλ纣ľͷ
ǷںʱҪȥϲ֮Ҳûôѣ۾ȥһΡ
ϧǸʱϲ֮Ѿ׿ݽ߳ɷˡ
˵еĳɵ֮ظͲٴڣ˳եɡ
Ҳǰһ벻һеȥ纣Ѱǰ֮·̾
λھѾкܳһˡ
Ҳṳ̂ͷ
Ϊһ̫ˣͷ˫֮
ķ۵ҲҪõָ㡣
ϾʵǼʶģλͷġ
ǿĹͷ
ͷ޵еָ㣬Աͷָǿ
Ҳֻ۵ѣԼԴ⴫ڽ
ΪԼͷ·Էȫͬ
ؾôȥָɹŷǵ·һ
ķ뿪ȥĵȥ
ҪݷһЩҪ۵õԷĴ
£԰ıɱʱ䡣
ϾЩĴ󻷾ǧˡ
ǵĴȫǶĸ
ԼĴнԵõĸ
򣬵Լȥɱ䣬ƵûС
ңֹҪȡҪȥ
ÿ򶼻Ѽ꣬ôصʱ򣬹֪ʱʵĸʱˡ
ɲ̤׼ɵǰ۵ʱ㡣
ΪλѾɾɵۡ
κһʱһʱʲô¶֡
ΪѾѳȥˣʱⳤȻĺۼȴ޷Ӱ쵽
ºܶ˶ֻ֪ɵ۲֪
ȻҲ֪ΪԪʼĵпġ
ЩԭûЩ֪ʶһЩ֪ʶͻȻʮˡ
ͺ񣬵ȷʵһ
ԣֽ֪ʯɱҲԻʲôӰ졣
˲֪ԭʱеۺ͸Ӻλʱ׼ɵۣǾͲ֪Ȼ뵽ȥн֡
ⲻ֪Ǹ޷Ӱ쵽ۡ
Ͼֻ׼ɵ۶ѣôͨʱⳤֽͨõĶȥӰһλɵ۵
Ȼʱǰظոյδɵ۵ʱʱˣҲˡ
ΪǸʱۻûгɾɵۡ
ҲȻк׼ɵʱˡ
ʱߵأȥڣڴڣδȴڡ
֮иӺλ׼ɵʱΪʱⳤӵǰӵǸʱ
ǵˣŻǣûʱǰ󶼲ڡ
ԣһΣͲ֪Ǹεΰ֮
׼ɵ֮ȻҪȥתɵ۵ʵ롣
ν֪ηҲˡ
ͬҲ͸ûȥıۼѴ뷨
ʱǰУȻδҹʱ˻ۣҲȥԷıļѡ
Ϊڻ˵һжѾġ
Ȼʱʷôı䣬Ҳʲôı仯
ΪǻۣǳѳȥɵۣʱӰ첻


666 ڰ
ӵĴųѹ֮䡣
ǳңʮ
֮Ҳֻޣ޾ǿմڣֻǿݼź͸ɺԵԶ
ʱڵ򲢲ֻһ嫵ء
棬ʯһۻ
򣬶˶ʡ
ҲΪܺų棬ƾ纣ϣҲ޷
һЩܹϵڣҲһӡ
ǵӰΪǾһ򣬿ԱҪĵ
ϣӵķ
ǵĵҲȻڸضǸǱô򵥡
ĵرϡ
ĵǴһнȡġ
һǣ޵û˵ķּټԵ½С
˵򣬳ġ֮⣬еӵԼʥ
ҲΪԭڿһΪ
̫ʼ֣Ԫ֣
һգķ뿪˳ĵǰһͷĵ
һ޴棬һǣ޾ǳ׺
ֱʣΪյ
κһǣĿȫǱɸֵյ̬ǡ
޾ǹ֮УӰڻ֮С
ǶĿ棬Ŀ̫źȼգӳ޾ԡ
ķ̫ʼ̫ʼĵ
λ̫ʼǿ󣬿ĸͷһ
ʱ򣬶ԷͬǾͷĻԪ֡
෴չֳ㹻ǿʵ󣬴˶Ҳδֹ
ԣˡ
ûдŶ⣬Ҫλͷ۵ѡ
ֵδأдջˡ
̫ʼ˵
˵ĺô
Ϊʥľ̺ӴɵԪؾţϴߵ
ʹñǿǿ
ңӵһĴ򣬿Թ̽
еǣ󲿷ֶ·ϣ̽أΨϾͷߵյ㡣
޾ʱУʷֹһλϾͷ
ֻǶ뿪ˡ
ΪĵѾߵͷһɵۡ
··ţЩϾͷǲŻ뿪ԶԶȥɺУҪȥƬ纣ı˰Ѱɵ۵ĴԵ
̫ʼͻԪֱλͷǿߣһĺô϶пܡ
Ҫ
Ҫ۵ӦûһλԪѣϵ
ϧչһٶ궼ûгء
ƾһ߷ߣ۵һֱûðǲ
ǰ뿪׼ٵȡ
ĪҪˡ̫ʼڵ
˵ģΪڴ˷һٶ̣꣬һ͸ܵ˵λĲ
Ȼ̫ʼȫԻֽɵĥ
ʲôء
ҡҡͷˣϾֲǺڰĶߡ
ң⣬ΪУһжĺᡢܵ
ȴµĴѰһɵǸҡҡͷ˵
˿̵һҲûһٶǸͱ˵İԵģ
ΪѾˣȻҪ̬ˡ
ָ塣
̫ʼ۾һʱ̬ȸһ㡣
ʶԷʱ̫ʼӡһٶǸԵģ棬Ϊһˡ
ʽȴֲˡ
Ԫһų֣
һĻԪͻȻڣԻʥ
ȴǵȲҪ۵һԹԵ־档
֣룡
̫ʼ״ҲԼ־У֡
ˣ
һ̣ûκԥԼ־֮С
λͷڻ֮УǶƣҫųʥԡ
ǿʼ۵һ񽻡
ͬʱԶһ˵ĹС
һǞеӰͻȻһ𣬶һ˫޴ۣ졣
һλǿ޵һ
ңܰң̺İԵԸ񣬸һְѹ˻ĵĿֲѹָС
֮ǿλӿֲһˣӵ޵еš
ҵˣȥ̫ʼ
ջޡ
ߣͷ֮һһƺڽʲô
ΪѹԼѹһжҡ
ڰˡ
úɿ֣̾һ˵
㿴ʲô
üͷһ壬ʵ
ǲûĵ֮һ⽮
ѹ֮ٳһ·סһЩӶʵֶԺڰ̽飬ҲմȾڰ
ֶκǿ죬ڰ
»дˣұˣԺûˡ
ҡҡͷ˵ɿһöȾѪ
УһöƽѷƺǱһնӣͫ׶ˡ
ϧˡ
ɫĮȻĿһе򣬿ڵ
֣Ӧ֧Ԯǡ˵
˵ͷ˵һɰҵӵȥһˡ
Զʱüͷһ壬˵ʲôȴûпڡ
ֹһЩɺȥʲôã
ң֪ԼλֵԸ񣬶ǰȥùȡô
ҵӵܹȥ´Ҳ˼
ûп˵ʲôΪֻЩѣ뿪սƻкܳһʱ䡣
ˣ
纣ţ˺̫飬
ǽϢɢǲӵǰȥ̽߹Ϣ
ǱȾĴ磬򶼱ڰʴ
ĻУһЩϵˣٽڰС
ԭҲһϧǲкڰȾ˵еԴȾ
Ǹʱ򻹲򣬲Ҳʧԭ
ΪǶ¾ʵ̫ңԶˣ¹ڵʱ
ʲôڰ棡ӣҲǺڰѪӴĲˣʲô
Уʮλһ
Ⲣǵǽڴ˻潻̸
һλЦ˵
ʼڰһЩźصĲ֮Һų޵еŭ
ֱڰʴĲ֮ʵʵƲǡ
ڰ죬ܹǿߣǿ߸һȫûС
Ҫ֪Ҫľǳͻۡ
һλǻ˼Լġ
·ϼǰУģûж̰壬ȫͬǿ׺̤ϵ֮С
ߵĴڣӵͨΰ
ǣĺڰȴܴȼǵĲ֮
Щ֮ʼ֮󣬾úܶջ
ô򵥣Щȷǿ󡣡
һλ˵ڻ
͹սѾ˺ܶγҲ֪һЩ¡
սϵѪƴЩǵս̫ңܱӡ
ĳǿѾӽϾͷˣЩԴ㻯ĺڰ棬Сǵ
ɹ֮Уһͷ˵
ɫЩأΪ̤벽̽ȥһս֤еλǿ
ܾģǺڰĲ֮ȴޱȵ׺κ˲Խ˾
ͬͷûаսʤǿͷ
ڽ۹͹ս
ЩҪȥ֧Ԯ
ǰ棬ݣ
˵ʾ֧Ԯ
ǴӹˣȻ֧Լϼҡ
һóɫһ䡣
ûзǼȰ˵ˣҪΪԿս㹻ս
ܾľѾ뿪ȴȻ
˵ǲɽۻΪ˺ڰֹǣֻúڰԽ׳󣬳һ죬Ҳ꣡
һλ˵ʾֳ֧
ô˵໥̵սѣܷ
Ҫ㹻ãúķıѰɣҪ
һλڣͻȻˡ
ʱĻõ˺֧ܶ֡
ʵ̫׺ˣһܴʮ
־ˣֱԳһͷе޵ߡ
ʱţת¹ȥ
ķڻعصء
һٶʱ䣬Ľʮλ۵
˵ջ޴
ӴĴع飬𹦳ɡ
ͬʱҲñѹˣȻܶö


667 ҵҷҵ

ķһɱơ
һ㣬ͨ߹ܶ࿰ƾص˿ɱͷɱ˵ĺڲ

̤һ̣Ӳӵo٣һ̬Ⱥܹ
k¯oƵķ
ķ֮Գͨ裬Ϊ̵ơ
µɱȥ
ΪеȻ˾֮ŵķܸĲȴҲЩںܴĲࡣ
ţȻг֮ܣȴص㡣
ؾ񡢵뷨
Ҳ˵зصԪ񡢵
ţȴûоȷзֻǴؾ֮䣬ԪһԸŲʹÞŵ̫ࡣ
һЩԺǲǿ
ֱ۵ıս档
ȭһԴͷ
ԪҲǣ߶ʩչ¯׺
Ǟ֮ʲô˺嫵ͷεķ⣬ûʲôر׺
ֻһͷλСˡС
ɢȥɡ
˻֣oȥ
صصĺλãһɵͼ֮С
Դһĺܶ෽涼˸ı䡣
ֱ۾ֺԭ̫һĽɫຣһͼҵȪۡ
ᴩһһ壬γͨؾһ塣
ʵһͷǾз򣬾۳ɵ
Ϊĵһؾͼڶؾ๬ʵ̫зƥˡ
еа޵еɫ⡣
̫ͨǿﲻˢһ֮ڵ
Ҫ֪Ѿҽݳ¯͸¯
޳ɫ⣬ĿԳһ޵ˡ
һ룬һţһɫ⣬кɨ֮£ʲôܹ赲ֵ
ŷĴͷԽŨˡ
ΪЩокܶĹзĸ
Щǵĳǿӵĸ
ʵҲЩ򣬵ʱ򣬾ɺɡ
һ޷У
࣬־Ȼ
˿̣ĺֳͷ־oѹһУȻʼȡĸ
еĺ־ͱĥ˼ۣӵһʮ
ǣȻȻķֳһȥ˼з
У̫޼Ȼֻɣȴܰ󡭡
һ̣ĺиֳһ
еת仯ɭ
ǡԪϡԾŹһе˳棬Կܡ
ǰΪʼΪĩ
ʼΪĿͷĩȴǵľͷһָӹ뼫۵ĳнӡ
һһ
ĩ֮󣬱㲻Ǿͷ޼գ
һ̣֪ɺϻǱȻһ·ᴩʼգֱͨ޾
ǲ̫һ֮еĵƺûȥֻ̽̽Ѿ·ϡ
һжԵôλúʣ·õһ㡣
ͬĵͬķҡ
𶯣˲֪ǽʲô
˿̣鲻Խĵһ仰
һзģһеңηηβң֪ηң
˵գ΢΢һ٣ٶȿڵ
ңңлң޻Ҳңǹ̫ҵ޼ҷԭˣҵҷҵ
£ĺƽһԴĸжӿ˳־˲仯硣
ɲ֮䣬ֻоͨͷͨ˶һִڡң״̬֮С
ָоأͺȥ˷飬Լһ㡣
һηĸоڵң֮Уʱǧأٶӿͷ
ͻ֮ӯҰģ־˺磬ڷⷢȣųҫĹâĺ⺣
޾Ĺâ֮У־ްθߣͨľˣԸĺеһС
ָ߶ʵ̫ˣ紴ʼһ㣬ִһС
ԭһжУһжС
ҵ⣬ߣǶ𡭡
૵˵ͷ
ǵģǶһǰδеĴ
ǧأĵһ
ҲǵһֱٿһԼ·
˿̵ãҲ֪ηηβ
ΪԼ·ҲԼõ˴ж
һжҿԶٿħΰ˶
һ޳⿪ڵ
һߴֵͷ޾ĺֻоԼoһ㣬ƿһС
ָоһݣǱǣ
ΨҶ𣡡
չĴʹؼȡĴһ
־εǿ󣬲һĳɱ䣬ӵһЩ˼
磬֪֪ʶܻõ֪ʶôӴӣҲںܿ
̫⣬ӵеġ
ڣʼԼ֪֪ʶʹһע֮УõɢӨӨ⡣
ͬʱԭڰɫĵϣͻȻɫͬһڵ£оźڰͼ
зѾˣҪõڳз
ʱɶ
ҪҲҪе
Ŀȷã
ҪԼĵԼķ̫ϵ̫ΣֻҪĲࡢⲻԵУ᲻б
ú󣬵ַѿ˲ͷų˰Ժʥ
ֹ貣Ҳ죬Ũҵ·һƬ̺֮컯
ŨŨ֮Уĺܿ죬תۼͻ
֦Ҷï֮ʣһ֮ʢ
ֻǣһεĴ֮ǰвͬ
ԭڰɫĴ֮У˴ɫ
ֻ貣Ϊͷɫ⣬ۡ
úеĺڰ֮ɫ֮ͬʱ׹䡣
ţۼŹ⡣
ɢȥ֮һ䲻ĺڰ״֮һɫ֮֡
Ĵ֮ʮƷԤеĻʮƷ״̬̫࣬ȱת״̬
֮ͬʮƷת״̬
֪֮ɱ䣬ȻԴﵽ״̬
֮ͲͬˣǵתҪʮƷ
Ĵ򲻹𡭡
־૵ʼա
ʵԭΪַ̫ˡ
ͨȡõﵽ
ʵҲʮƷĴ֮ʱȻɳɾϾͷ
ǣǲģѰϾͷûˡ
һѡ񣬵Ͼͷͻ䷲ӵͬо޵е
޵еôԼȱеС
ԣһȻȻɢȥ˴֮»֣׹֮С
ɹлڣô֮ɻص֣һ
ңз۵Ĵ֮ͲôɢˣΪġ
۳һöתе
ĵߣͷȫ޵Уӵкǿͨ
ƾǲҪȥһ˹򣡡
ͷ
úһ»
ͼת֮£ֺܹ֮
ֻǣսȴµһЩΪڻǵ̬޷ˡ
Ҳ˵¯͸¯òˣ¯Ҳ޷ӳǿ״̬ˡ
״̬ԸóȥΪ̫ȭ͡ǿᡣ
ռˡ
ִڳ״̬һ˿ĸоܡ
תеֻҪһܵռ
ֻǣеռվΪϾҵġ
ĸռѾ죬ģո۳зҪͷ
Ӱ첢󡭡
Ҳһʱ䣬Լ޵еģκη޵У
૵Լʮ㡣
ã׼зռ
ң׼һרƥз
ռ¯ɺȻͷܵС
ңռ֮⣬ȭ
ͷε֮ȭǿ
ʱˣôܲȥռʮױ
ҪԼĵԼҪȡͷһҪ޵з԰ټ֮֮
·ĻҲ߹ǳɹ˵ġ
ãֻǵõһǼȡһľ


668 ı
ɡ
һУ¯ʱصС
̨֮һöеȴǲٶ߶ˡ
ǣ¯ջڡ
ˣ
һ̣üɫҫ
һööɫ֮˳Բڵķš
ߣˡศɣɻһһ۳ͨ
˿̣ظ֮͸ֳɫԣĵתз᾿ռͨ
ȲΣȻǷתͨɡ
˵˿ĵڷззռ
һ֮䣬ǧͨ뱦ڵе
ڷ·һռĵ
ͨ͸֮ǻأ񡢰ٵݷ
ͣȻַ֮Ҳˡ
ڣڷ⣬Ũɫ֮С
ֻԴԴߵʥӴ֮ӿغʥţɫʥ⡣
ĵҲеľ⡣
䵮˴ʣдĵ
ͣͣԹһԪʼһ
⶯תͷ˲ھ޴ĺ¯ڷҵķӦ
ľӿͬɽһ񱩣ڸǳ澰ͬת
𶯣ڤڤ֮нٹɺ͹ĵķڡ
ҹһҹһ
𶯣Ԫ񷢹⣬ͷ˲仯硣
һʱ䣬˶һɫĹ⣬ޱȵʥ
Ƿļ·ӦǷռ仯
һ̣绯һ㣬˾һд
ּ䣬򷨴֮󣬱仯ǧ
¡¡
һ̣󣬴
ķͷĲӰط
Կֻನѡ

ظһ¡
о⣬⽬ҫ
һʱ䣬ؼӿ·м˵ķ籩ںХƺ˺ʮգһӰ쵽ɶ
ͷεʵ̫ǿˣ޵С
ֻѾӰת
ɣ
ͻȻһоһɲǼŨ
ޱӴʷ˱仯ת䡣
ֱ仯̫ˡȻΥ˸еľҲ޷˽ı仯
գһһɫ͵¯ؿڼ䣬Ź
ɫ¯·ɹâ۶ɣֺϷ򣬷·һŨ塣
ˣ
һ̣ɫ¯ϵзģ˲¯ӿ޾ɫԣͬڽƿննʮ̫ա
Ľ̫貣һ˲ǳ̫֮֮䣬˻
ؽⱩ
罣һĻޱȵĺ嫾޴
Ľû棬һ˺ѣһļ»ռ
סɫ¯뷨ͬʱת¯н仯۳⣬ͨ쳹ذ޴
ɫֱǰסࡢڡࡢƣС
ҡ¯ʱɨͬһϯ˲ᴩ޾գҸ˾޴ʵǿֲ
һ̣ˣ˿ѿˡ
˾˾̾ڹ
Ϊһλڳ֣Ż˺ܶ顣
ɫ¯ٶһΣʱеĽ仯޾̬֮Ի֦Ҷïꡣ
һʱ䣬ɫ֦ɶһᴩ̫顣
ֺľգÿһ֦ҶһɫĪܺͨս춷ȫ޵С
ؼľݡ
һЦ
Ȼ¯еķͷֱ仯˻桢ˮء
б仯ҴĪܣұ仯ˡ
кһ֮ʱһر㵮˳
ȻûʱͿռ䣬ȴȻһأʣɱУֲĴѡ
ҪǷ棬㸲һ飬ǳֲ
գ貵ɫ¯г֣ͬһΰ
ɨﲻˢ
ռݴ˵еɫⴴ޵֮ͬ
ֻеı仯࣬ɱҪСһЩ
ȫ߱ﲻˢԣ
Ȼǵкһ໥ڲС
¯૵
ǧڴΣŽɫݳ
յⱻǻ۽ɫĵ졣
¯ŵǵڵģѾһ壬ʱ޿̵ķ˺ศɡ
ֻɫⱣס
ǷɢͲɫˣǵһͨ
ңɫһɣֱеĿһ̨ס
ոմռʱ͵ӦµʵԻָ˼֡
ɫ⣬е¯ȡͶ¯С
һʱ䣬¯ܣںϡ
Ҫһ¯
Ҫ֪һʵӳֿԺܴġ
ȻҲҪƥ
Ȼֱȭӡͷսǿ޵С
һ¯ķܷӸܡ
ʱѡģǳӽɹĩľս
Ǹʱ򣬸·߷׳ʣսһֲܿ
ҪһЩµʵԼ̫Ǳ
ӣҲ쵽˾սʱ̣ӦѾжҲóˡ
һ˲̽鵽ʱ㡣
ǣ¯ĳ󣬱߳صء
棬һڵǿߵһͷڳ
ķڻʱѾ뿪ȥ˹
˶ǲԸȥǰս

૵ļУۺһͷΪͽܡ
һͷѪӦþλµѪ
ԣ϶ɹĩľսˡ
ңɱһǿҲпǼλ֮֡
óûСò˷
ѾǼȶʵҲı䲻ʲôȴһЩ£Ҳлδ
˼𶯣кܶͷ֡
Ҫ㹻ǿӦδս
Ǹʱĺֲܿ
ֱңʵ̫ˣ޷Ա
ҪܵĻ
ܲҲ˰ɡ
ôʱ֣Էĸ֮ᣬδȥ
һ͵ɵķʽǳΣա
һɹԲܵʱⳤӵĴ
ΪʱǸʱʱǰء
ʲôУΪһʷǴġ
ȥ΢ıһʷ³ӵĴ
ȻԲԴʱķɣҲ̫δʲô䡣
Щ£ȻҲȥ
ʱⳤӵһЩ⡣
ȻЩº飬ҲҪ̹Ȼԡ
ΪѾ˵ģóȻȥı䲻̫á
οġ
ߵһ̿ʼʱдˡ
ΪĶδˣôδǷԼһ
ҲᣬҳλǴͽ磬Ҳᱻʱⳤ
ͻȻһ²⡣
ģҲģҲвһĴ
ȥԣΪΪ̫ˡ
һ£ǾǺĪ
һܡ
ǳԣڹзġ
ĳֶּ̳ΣһĽڣҲԽһЩϢ͹
ֶ˴ģΪ˷ϵ
ĳһʱ䣬ˡ
ڹַţտŻع顣
Ҳùȥˣ뿪Ҳ˵Ļе
ĻֱҪ̫á
ȻķĵؾѾûʲôˣǶؾͲһˡ
һֱһ⡣
Ϊʲôǰ·Ͼʱ򣬾޷ˡ
ԼõؾҲֻǴĳ
һֱģһֱؾ
ԣûеؾôǲҲ
ֻǵûҵѡ
ǰ·ϾǾͿٵ··ǰ
ԼľֿеĻ
һӿֳһ󵨵뷨
뷨á
ԼľֿնһȻ͵ͬС
ٽַеԲؾˡ
Ϊؾûдﵽۣо޴ռ䡣
ؾÿһҲܸ
Ƿǳѵõģ
նһֿô¾ܲؾĺôˡ
ֿ񣬻ҪٴзԼ
ңҪʧܵĿܡ
һ⣬ǿ޶
̤뼫ۣҲԳһ૵
ĶУ߲չɺһҲгǸĿܡ
ֻߣȫֿĳ
·棬ҲпͻƵļʡ
ʥųɺͬԼ֤ߣ
·ÿһ·ߣҶֿܷߡ
е׼ɵ۵ǸôǽԼľȫֿҲʲôΪȱӰͻƵ
ΪǸһжѾͬˡ
ıʡǿȺѾﵽһĳ̶ȡ
Ԫ뿪ԶԶҳߣҲ
ȫΪûԪݽߵ
ɾ׼ɵۣһоϣһҲԶ
һѪҲܳţԽԪĴȥ
˥˥಻
㡢ǲ࣬һϸҲܳţһͷԿԽԪ
׼ɵۣ̫Ĵڣ޾Ԫе漣񻰣Ǵ˵вŴڵ
ԣԼֻгɾ׼ɵ۵ȥǶ׵ʱ
ʱܵǸ
ʱⳤӵǰȻʣ˷ʱ䡣
ΪȥĻҲܽʱʱ㡣
ΪʱǾֹģɹʱ䣬δҲͬǰġ
գԼһ뷨
һ̣ͨ뿪̤뵽˹֮С
ˣ
ֻͻһڱŵơ
ƽɹ貣̸ء
̤޾ĹԳУɹ֮ϵһηĿ뿪Խ޾գȥ
ʱĹѾңΪѾˡ
ڣչԶٵķʽúüλ֮Χһλķ
¡¡
ֲľ棬ɫʥڱᴩǺĹһ
ڻ֮սñ
һɫӰݺսƶٶȿ쵽˼£ޱȵѸ͡
һȴ塣
ӲӵĹƣв಻ķĺͷڷ⣬·ӡһ塣
һ˫޵еȭӡǳĸҡ
ңݣȴÿһޱȵĳأͬ˫ȭ֮ѹɽһ㡣
˵ĵܶ࣬ǵ
ȴޱȵİңҷǳǿơ
ûӶݣҲûߣӭͷֱϣӲա
һ塭
૵ֱоԼײˣһս
ûг־Ԯ뷨ΪҲûá
ǣһԹսû
ܿ죬һޱȰԵǿƵϰˡ
ķ屻ƣѪǿգ궼ըˡ
̫࣬üλ֮ΧӦԲ
䣡
һ̣ɺͻȻϻ·ԡѪһ㣬˶һѪս
Ҳһ˲һΡ
һ˲䣬ϼֱ޵ˣ
ȭӡƴһѹȥһ涼Ťˡ
޾ĹԱ򱬣в֮Ѫˡ
꣡
һ˻ƽɫĴꪱӲĴ˺ʼˡ
Ϊ񻯡˾ͷսۡ
ɱ
Ȼ䣬ʵҲʼͣλҵȴ磬û˿ļ
·սΪսݣ
ٶࡢǿҲû˿ȴ֮ġ
һŭϻУ̤ǰ
¡
ɫȭӡѹȥѸͬգᴩ˹ϵ棬պͻ˺ѡ
һλλ֮üʵڲȷ˶ս
ûкˣǰͦѪƴ
һʱ䣬ըˣֲıڷһգһ׹
ɱ
ŭһ˫貣һŨҵսɱȻ˴Ҳ
޾ɱ棬֣֮һС
ȭָȫ޵У
ǵڳĲ֮ûĶ֡
ȻһϣյĽҲǱϻ
ǵ̫࣬ѾԽϵļޡ
ѪƴϳԽԽơ
Ȼֲ𾭣Ѿǿս壬ȴҲסΧ
ʹУѪķ꣬Ҫһǰ޵ս⡣
ؼӳ֣ԽԽʼ˴˲塣
ϵķı˺ѣսͷ­
ݣ
ͻȻһɫնٶ̫ˣ˿壬ֻһģ
̫ˣ˲ֱ֣ȡϵĺĿڡ
ۣ
һ̣ķıƣһıӲ˳


669 ž𾭣ϱ
Ŀڹᴩϵ౻ժȥɫһס
ûܹժ໹޶ԣҲ⡣
ֻת֮ʱȴɫȻһ
ˣżʥϢ
͵ϮĲǲ֮
Ҫǣı屻״ˡ
һ·ѹյһݣֱӻϵĲơ
ǽԲˣ֮ǿԶѰƲ֮㲻ࡢٲһǿᡣ
ǣӡĲǱ˴ƣǾͺˣ˱ƹһ
ݣ
һ̣ϵѸͺˡ
ţǵصıкû
ȱķֵܹ˿񱩵Ĺ̼֮䱻ķѣը
ˣ
ӲӵҫŹԣϵӡ߶칦Լըѳٶܡ
Ĳ֮йճ͡
ϵ࣬Ծǿǿѹ
ո͵Ϯϵ˾
Ƕ⣬Ϊ˾ˡ
Ϊʱ־Ҳ޼¡
ԷڹˣѾڡ
Ǿ˶ԷҲֻǾһտӣ㲻ϾȻ
ѡһַʽˡ
ַֻʽеѪȺͲпᣬҲױ⡣
ϣҵ뷨ܹɹɡ
ϵӡȻһɫ뿪
һ˲䣬ͬһ콣ŷ֮ƿնȥзеĽ֮ת
ߣɻ콣գӵһԡ
ŴĽһһڷɽԺɴ磬һǵǰϰ
ɣ
Ȼߣȴ˲Ӧ
һڽӲӵì֮м
ìޱȵķһ˲ʹ޾գâһߣ硣
ɢȥķ֮ǳ·Ҫһ˺ѡ
ıֲɱ
âȾѪŲҵͰҵƣ֮Ѫ
û˿ң
״ʱһָì֮ϡ
һָѪ֮ʵѾ˽֮뷨칦ط죬һѿ˺Ѿʮصɽ
Կͬޱȵâѡâķʽ
򵥴ֱһֿƷ
ΪͷΣ߲ͬεǿʱܻҪе֮
Բ飬֮Щɱţˡ
ֱ򵥴ֱķЧķ
һָ˺ѣƿ˶Էìϱŷķâ
̶һ˲𣬸һͷƤĴ̼о
ǾԷ֮ײ
ҽѾֱָ֣˶ԷһзâììӲĴһȥĲ״

Ĳ֮ʱһ
𺳵ĿԼбεìĲš
һָٶϮ·˿ռ䣬˲üģһ㷴ӦٶȶûС
ָĽֺһǹâžķ֮
֮ɫֵĿԼзһָᴩͬüҲüĲĶ˲ĥˡ
Ҫ˶ܣȴָ˵ٶ̫ˣԶԶԽڵĴԪ
ۣ
գһָ㴩˲֮ͷ­ֱӴ˶ԷԪ񣬽ǿƻɱ
һΧϵĲ֮ǡ
һۣúܶ˻䣡
ûٶȳֱ֣뿪˴˴
úϱ׻ɱ
˸ճ֣Ѱҵһʣǡ
ֻǱһɹ赲ȴǹǷӦ˹˳ն˲ֶ֮Ρ
ͬʱ貵ĹԺնᴩ
Ϊϱ
һսٶȱҲûʲôͽˡ
ͬʱʩչ㻯ǿϵġ
Ժһ˲䱻ѾϷ·Ҫһ㣬ӿֳ˰
߼ǿᣬȻѾȴҲٶȸ
ֻǣĸû壬ֹ˶Է
յĲƽȡ˳
Ҫ𾭺ϱ
ֻǣЩܿ˵ȥͼƻȻҲûֱҪ
ԣԼȥȡˡ
ȡ˲𾭵ķĺ·ϵͷʩѰ·Ҫҵ𾭵ĳ
־ĺ棬Ϊ죬ء
ǿţ컯ɣΪ׼ϱ
־Գ֮ϵֶǵ֣ԽʱޣκμԪ˶ܲǺεȵľˣ˵棬ų𣬼ʹҲʶ
ǱȻֻʺһеķ˵Ҳν
㲻УҲ
ȡеľ⣬Լĵ뷨
ú˹ļɽ
ǲ壬𾭾͵
ֻжɣ齫Բôϵľľͻʧֱȥ
ƺһطƣַ·ĳĹɡ
𾭲ԭʱԼԲ֮󣬻䴫ߵѺ͵ӡ
أĳķӡҪԿײܴ򿪡
κηӡ˵ʲôɫ⻷ʱͽһзӡɨ
Ȼܶã¯лв÷ʹá
ûʲôܹеˡ
ɵķӡҲ⡣
ܿ죬ɽ忪ʼ˱仯
ԭͺͺɽһ㣬Ȼɶ
һΰں֮
ɽԭǿݽߵģ˿ȴֲһƬ̡
ɽг˽ɫĹâ·ʥâ
䣡
ͻȻоɽľУͬඥһ㡣
оʥׯϣ·һoｲ
ɽϷ˼ŽɫƤ飬д˾ģ̺İ塣
Щֺܲã⣬ͬǶһ㡣
ҳɫֽ﷭죬ʵʵľ㡣
Ǿϵ̫ˣҲû˲䶴Ϥһеĸо
Ǿǲ𾭣
ɵľģ̺Ŵ
־Ķһ޶޷Ҳ֮С
ȡ
תɫŷ˲ڼɽ֮ϡ
һ˲䣬ɽѿˣƣҴӿֳ˴ŷĹԵâ
ͬʱоԽԽͬһ㣬
˿̣춯˼£ʹùѹơ
ɽ߽ˣŽɫľڶǲ𾭵ı壬ӡġ
ǿķ
ոտϡ
Ǻεǿһˣ˫
ǶԷĲҲֻľ¼λ֮ΧԸ
Ĳ𾭺ǿ󣬿ߵ·ռ
䣡
һ̣֣ľȡ
Уһʵĸо·ʵľ顣
ķȴܿıʣʵʵʡ
־̫ˣشϢϢأʡ
Ҳûа취֮󣬲𾭴УеľҲʧˡ
Ҫòٶȳ֣¾Ҫپ˰ٶˣʲôʱٶ۳û׼ȷʱ䡣
ȷ۵ʱ򣬲һš
νĲ֮أתƣһǣһĵؽ硣
ںľʮﱻΪ졣
Ŀ۽֮أ򱻳֮Ϊ롣
벢ֻһɽ룬Ⱥ嫵ɽɵģͬһȦȦԲγĵơ
ɹռһս󣬹飬ʮء
Щ޷عԼ˾ʮأھʮｨ
룬һ˽롣
𾭵ڡ
µأͬκ׹䣬ֱӳ忪˲֮صһɱ
̫ǿˣ޵һ
ټɫˣһ谭
أҲˣһž̤ȥˡ
Ľ£кŨŹɱ
Уİ׹ǣﶼУȫ˵صġ
絽Ǿغյأʵǿģһ
Щ˵Ҳ޷в
ɫһɨֱӾͿٳһɾ·
̤벻֮أҵ˲𾭵
ˣž𾭾͵ˡ
ȻıҲӰв𾭣ΪеѾʼνյ·Ҳ
ϴ̬֮Ϊ塣
شɵĲ𾭣вҲİأķ
úдžž뿪
ҪַԼǿ
ҲδĳһʱܹԼʥҲһ
˲𾭣ϵнȡǱϵĲսڷڣȴѹ֮󳹵
һĴбˡ


670 ɱ
߹
ͬڰԨһԨڱ߹ǰ
ֲľأռֲ
ԨǿߣԽǿԽܵԨѹơ
ǿ߶ǿкɣԨѹ
кܶӣÿһޱȵѪ죬
Ԩд˵ԨǴļ϶һλǿġ
Ԩ̺ǸͷŵΰԿԸһС
ҲֻǴ˵ѣܵʷġ
ܹһֲԨǱȻǼǿ飬¶Ѿƺ
ԨֲеԨҰʷһĴ˵Ҳûš

񷼫֮һŭ
޴ͬƣ޾ʥԣʥϯڣƼ
ֲѹ̼併ˣʱӭĵ
ǹľͷ֮һӵп޵еǿʵ
֮·᫣һ棬ȴܣԶš
ʥĹ֮£ɫӰ̫飬ͬһڴ׹նˡ
β
¡¡
մ죬ͬʱɺѪըѪϯ
ڱ̼䷢ײཫǳն䡣
Ȼ˾սԶԶȥƺʱ·Ͽ޾ķޱߵưܡ
еУһ·Ѫƴʱ·Ѿɷ档
εĴսӿź嫵ܣһص
ˣ
̵ҫһŮң䲢սһûڻеĵ˽ս
սޱȵգ̫ˣȫǿ
ȥֻ֪ͨ
߹ϣǿ߼һŷֽԷȼ仯һȥ
䣡
Ȼһ̣Ԩ죬Ҳ
߹ǿתʱһɫӰںɱ߹ء
һޱȾ޴ӰԱȼ̫ŵľ
ɫӰУֳֻƽǹ԰֮ƳԨ
һ֮ڷ˹ϵ̫飬ǽɫӰסԨ˿Ժɹ
¡
һ죬ƽǹԨ֣һ
һӴ
ն𾡲
ޱȵİԵ飬ֱ߹غѹ
Ļƽǹͬһ̫ھ޴۶޷ݹۡ
һʱ䣬ؾ޾ķ籩Ǳ߹صĴˣԿλֳֻƽǹĲ֮
ɱ
߹صǿŭǼȫֶζԿλĲ֮
֪ΪΣû֧Ԯ߹أΪĵһߣҲȴġ
ɱе޸
ɵŭĳֽԼס
ɲǼ䣬Ѫһƥ̫飬ͬһն˺Ѵյܣֱ֮ȥ
ߣݺ
Ĳ֮ʱЦһ
һ춯صľУ߹صһֶαɨƽһͶ˹ϵơ
̫ǿˣǾ֣亱˵С
ն죬Զ֮Ѫǹ
֮ĮиֳдһɲŨȴޱȴɱ
ɱ飬һϣ
ϣ
һ̣ɫâɨ߹ϵһǿ߶ʱʬǺɣѵѪ׹ǣ߹صĹϴضȾɺ졣
һ˲䣬ɱ
֮
֮󣬱˲ˣ̫顣
¡
˿̵֮УѪϱۣкɫѪҺ̫飬һϵȾ
ֲ֮ѾһɲҵϢ
ŮսǺʩչ֮ƣɨ
һֿռķޱȵ׺Ҫ˱ܷ

ণ
һ̣ɫ˺ɶ𣬻顣
һʱ䣬ͷ֮𣬻ص֮⡣
ǰУʩչ˱ŮѪҲڼԼѪʼѪƴƴ
Ϊ̫ǿ̫࣬ƴ¸û·ߡ
ϣϣϣ
Ľ֮ΧǵĲ֮аλǶ˵ľɱ֡
ֲڱըλͷΪ׵ĵ̫ǿ֮£λо鶼δܴƶԷĹơ
գһ׾֮գ
ĺѾȥˣЩӻûг־ͱˣ
ɣչҲҪˣһжĺڰ
֮ǽ׷ţŮս޾ľ룬Խ԰ټƵĺ
Ǵս˶ˣҪ׽
ӵѹԵƣΪǵġܶ࣬Զ
ϸµԻں޲ѣ򲻸ýߣ
иֳһЩյĻ棬ʱɡ
֮ģһʱֻһ
꣬Ϊ֮ͬĳ֣սԷ磬顣
˼ΣյľٶȻףӿֻ⡣
ڣҲ֮ԶǵĹ⡣
Լڲȴһ飬Ѿ˷ֶ֮
һˣ˶ݾء
µ񣬿¹ѾΣˣԮ֮ղԶ
ϧǵվ
λŮ鲻ã̾һ
֮޷˱ӵռԲ
㣬ҲӦ
Ҳһ̾
̫ˣѾ᧿Σ޷ưΧ
úʮѪսһԶ˱߹ء
Ѿ˴Ϊս˾ɵС
ݣݣݣ
ֲսϣڱըգһС
ʮλѪƴڴˣޱȵĿֲռɱ֮֡
գŮ
ǣڶ˼֮ʱȴ̤Ĳ
˻ʥư磬Ȼһλ
ٶ̫ˣ̤ʱͿռһо룬˲͵ǰ
ֿߣ
һڣһλԴûãöԷߡ
ߣһģ
֮һЦ׼նɱˡ
ۣ
һ̣ϵһĻˡ
˾Ȼֽ˴Ů˳
㣡
һ˲䣬ɴ۾Ŀˡ
û뵽£̫ͻȻ
ȴĲ֣֮Ҫ

ͬʱڱ߹ǰһĲ֮·
һɢǿ飬ۣڷ⡣
·͵ˣ
˵üĵĵнɫâҫ貵ķâһģһķâ
ƺǿд͸ԵķС
˿̣ֱĲ֮
¡¡
Ȼ䣬ԨǱٶȴ졣
ֲԨͬκһ㣬ƺƥ޾Ŀ
ԨǱںɣ˳Űʱ·
ߣ
ʱһֱӳֹ
ŵڶλ֮ûеҪնɱ
򣬶һλ֮¾ûʤĿܡ
ɱңɣǶһ̤ԨˣҰһ޵䣡
ֱȫԷĹƣ޾âг֣ͦǹ
ǿеľ
ǵҲǿӵǿ
ú󣬱߹ر˻磬޾ʺˣһƬ棬ɱ
ͬһѸ̤ͣһɺ˿̸ڼƶչҽ档
ûб˵ĵֻ۾Ǳޱǿᡣ
ݣ
貣ǵֻۣأͬ򽣹ɨ̫磬һն
̫ǿˣ֮Уӵǿ
߹ѪŴռǿֶΡ
ɣְĹޣ
ŭų棬üĵֻиһڽ̥޵еǿС
ɱ
ŭԪѾ磬ͬһҫ߶ŵֻۺԪ̥ͬʱ
һ˲䣬շ·𱻺ˣ㾰ɫ˴λ
شˣͬһֽնϣȻһж޷飬ࡣ
ۣ
Ѫķ඼ѿˣһӲѡ
͵ɣ
ʤֻۺԪ̥˲仯
һ̣ʱͿռ·û塣
Ϊһ̫ˣת˲ͻνľ롣
貵Ԫֻߣȴ̤ܽʱգһжҡ
ԪŽ̥ŵֻۣĳһߺһһõĽ⣬ֱȥ
ҪնɱڴˣһȫԸ
Ӿң
Ȼһ֮䣬һ·þź˺Ȼǰ
ź˻ߣ
䣡
δ£һѪܵİ׹ǴӲĴԨ
ִ͸ʱգһо룬ֱӽͷ
Ǵ̫ˣһ£һޱȿֲԽǿߵࡣ
֣¾Ҫڴˡ
һ֮䣬㵱ϡ
ϣ
̴Ľһ˲ɨǰ׹Ǵ
Ľ̥նõʣһʵʡ
䣡
ڴ˿ֳˣԪ̥նӴֵʱŻƽǹȥ
ʥһ˲嫺ϯһһ㣬ǿֲ׺
һǹȥŲҵҾ߱â
֮ǳնˡ
ͬʱǺӶѣ̫鱻ѡ类
ߵȫһޱȵĿֲ
ȴܻɱΪԷҲֲͬ
ϣ
һ֮䣬Ԫ̥ٶ£ֱӽһǹ赲
ԪٶȿƼµ٣ٶͻʱͿռĽԽͷı仯
۰һǹٶж죬޷˦Ԫ̥
ɱɱ
ͺȣʣµֻ۾һ˲仯ն
ʱɫ䣡
һ̣Ӧ˹ԶԪ̥
νɱԢɱߣصȴԪ̥
Ԫֻ̥һܻݹۡ
ĽȴҲǿᣬ㽫ǸԪ̥Էǹնϡ
ѸͶһڻƽǹϣһֱƽС
գƽǹ㱻նϣƽ򱻹ᴩűƽػİҲһᴩĿڣ̲סѪˡ
ϣϣϣϣϣϣ
УԪִ̥ơ
ţ޾Ľⱬˡ
ЩϯĿһһɲǾͽûڽС
νĿ罣һգ۾һ
˿̣򶼷ɳˣգۡ
һʱ䣬Ҳûмϵı˲ͻһƬ֮
򽣹򣬺ܿǱ
Ӳʵײ˾ԮҪ


671 ҶݵĻ
¡
ԨѿһѪ˴޾ķ˳
ܲңΪ̫żӶԨش
ʱԿһԨɵǰһϣͬʱҲնѪ⡣
գ߳ʱѾ
׹ɭɭѪȫնϣ׹ԨС
ǲ֮ε߱嫵ѾԨ֮ˡ
ݵò񣡡
Ԩ߳ǿߴһǿƳ
֮ӣ
̤Ԩ֧Ԯ֮ӭս
ޱȲҵսڴ˴졣
ֲսشƣ·˻ɽһ㣬ʱ޿ڱҪء
ս̫ڿֲشӰˡ
ַ뷨ŤΪǡս
ܿ죬Ԩٶȴ죬һ̤֮ٹ
᧿ΣΪĵ̫ˡ
գƴһֱӽһλ֮ϡ
Լ򱻿ֲĹûԪȫ顣
ۣ
̼䣬ڴˣȫըˣѪѪ
ҲֻʣһȾѪ׹ڲ֪ĵ򣬳׳š
ɱȥ򳹵׸𣡡
ͻƽĲ֮жѸ٣ֱ
Ѿһ˹ھ·
ǵ᳹׽
Ӵͦ򣬷ռս
ùһսΪ߲ε̫
ȻҲкüλͷȴҲ
ĺڰˣ

գգա
ĽŲһںɫǰ
һϮȾѪѪ
֮ǰΪ˽ŮȡòŰλ֮֡
գλ֮
ǿһ˽ǰ˸ȫµġ
ûУһеģѪߡ
ΪܽԼʵսֳ˼ɵ
ͬ򣬼ַ
һ־Ըʶ䣬ȡڰʡ
ǾԲµģΪֱԻǰ̡
һ֣Ͷȥֻᱻ
ԭʱе棬ֳԼ޷״̬ķᵽ˼¡
ܻܵġ
ֵ̫ǿÿ춼õ
ֱ˽Ū뷨
Ϊ̫ǿʵ˲ġ
ǿֲرǿͻɱ֮ġ
ԣ̫ǿȴֲرǿʱױ˵ǡ
ΪֻȥУġ
Ҫ˵ǾͲһˣж޲á
ĿľУĶԷŵһߡ
Ϊʱʱһ᳤ͣõͣջҪ뿪صԼǶʱ⡣
ҪΪ˴һȺ˵ҡ
һ뵽Լλѡ׷Ŵ򣬶ʱһҧ
֮󣬻ûôǱ
˳
ңطöԷʶա
֡
ʶ˿̺΢ΪѾˡ
˵Ѿˣֻʣһϡ
ң򻹲ǿҪüֻۣһ۶ѡ
ǿüûбƣôͲ䣬ΪԷһӶǿۣͽԪˡ
ֻϧǿһ֪ܲü̫дˡ
Щ֮ԲŹǿۣձˡ
ֻʣһۣӦûûвȱϾŸոձ
ʱ䳤ˣȫĲȱ壬ûн䱣
ڳ˯гţȻܶණ¶ˡ
̫ˣʷΰ
ԣԷѣŶԷ仹
ƽҾҰɣδ£ͽˡ
ڣΪ䴫
жԷʩչƽҾҲһԪ̥
Ϊ󽣾֮һƽҾɡ
ֽ
Ҫ󽣾ȫռ֣ʱԼĵ뷨ں󽣾ݳһŽ
ĽĽ
ھ˵ļϣȻ̤һһǿ

ʶһĬ֪ʶʵ˥ʲôԭܾòŻӦ
һϢҲһοھȻƽҾ
Ѿ봹״̬Ҳ֪Լ±治ļˡ
Ҳڳ˯һʱͽܶ¶ˣҲճ֮ԺµķҲһ
ԣѡƽҾԷ
ҵĽͽˡ
գʶٶȳ˯ˡ
˯֮ǰ˵һ仰ίС
˵ͷԷ˵ʲôЩҲȥ
ʼƽҾ
νɱϾƽҾֻںĵ뷨Լüۺĸİѡ
ò˵ǽǿӦɱ
ϧԵĵ̫ˡ
ҪһӦҲӦ
ոյǺε׺İֵܳɤӺˡ
԰֣Ҳȫ顣
ԵĲ֮ʵе࣬û׼ܷɱˡ
ӡռķһ
ֵһǣҲõ˱Ůõġ
ʮױеѾռ
Լһν顣
ҪΪһ·ĸֶս֮ȫԼս
ģһ١
ʶͨ
һƬĺĺ־˵֮
ԣ֮ҪǵģΪסĺ
ֻҪĺסˣеļͲȱʧ
ϧˣ챻˴ûˣֻʣһ
ɲһ
ƺ籼ڣİ־
ݣ
һ̣ʧˣһ⡢һ硣
ٶ̫죬Զ٣ﵽ˼ۡ
תݵµľأԼ״̬ʱ̴۷塣
ģʽ£ٶԶѰʱ̡
Խǧɽˮɺ̫飬Խ˺ܶߣһƬǿշ֮ء
ǿڽս춯ҡ
źԶܸܵһɹ׺Ľڱ
ˣ
̾һæȥսС
ֻǻҺŤսУһ裬ֱĽһʺ˺ѡ
ǽ̫׺ˣһǺɨ֮£Ƕȫնˡ
ϵ׹䣬ƽĿӡ
廯ӣǱನɨĽ
Ľε׺һʶɵСɵ
ͷŽģһСݡ
СоҶÿһҶһСɵɫ̥
Ҷ䣬нɣϺնգޱ׺
һСݶѣ
ͻȻһŭľ챬
λ֮ΧһоҶĽݡ
ȻҶȴ˿η壬ӽӲա
ɶĲҶƾλ޵н轣նͨ콣
ȻȴܴĲ֮ȾѪ
ΪĽֱֲ̫̫Կǿ֮
һСݣնǳʮ
Կλ֮Ҳ˿η壬ֱǿУӽӲա
Ը־һǿߡ
ǣԵλ֮
ȴУֻܳһʮס
رϣ򷨾˭ܲ࣬ѾŬˣ޳㲻ףҪˣԼڣ
һս̫׺Ҷݵĵ˶Ϊ̶֮̾Է
һСݣնߣǺεȵ׺
Ĵڣǽղ޵С
ϧҶݸֱ䣬ĽһֱֱȥԥѡܾҷĽײԷĴ
ȻѡǾľɣ
Ĵ֣֮ǿҶݡ
ǵѾҶݸնˣֻͽ֡
ֲֽ̫Ĳ񻰣֮նϡ
ûеڶĴڣ
ɱ
һֲ̣ɱɱɱˡ
ȻѡĴ֮ҲͲ֣ȫ֡
ת˲䣬Ƭǿնûˣķģ̺Ĵ֮ķ
ַڷڣѹȵŤʱҲ·ʼ̡
ʥĹ̫飬һʽʽ͡
¡¡
Ȼһɨһбը
ֽ̫ǿᣬһɨʲô޷
Ĵ֮ķ඼ѿˣ浽ǽۡ
Ƿ໤壬ͱն׼״ˡ
ҶݵײĴ֮֮ջӲĽ
ֲı׹涼·Ҫըˡ
ֲռ̫飬籩ѹƣվҶݵĲҶնϣýɢˡ
Զս״վ߹ȥ
¯ɨȥĴ֮ˡ
ô֧Ԯ
֮Ƕʱü
ֲ̫ˣǾͷ
ǿߣǷҲеġ
Ĵ֣֮ҲԴ򲻹һλͷ
ԭܼ򵥣ΪǲǾͷ
Ȼλͷһȴסˡ
ֻ˴ľҶȻȡ˾ҶݵĲĺ;Ÿ۶ϵĲҶ
󣬱㽫Ҷתȥ

һĻ̫ھˣʼδ
𡭡
ǹڶɣǿЦ尡
ôˣǸüǰˣ
ϧˡ
˵λ֮һ˴ľҶݡ
Ȼ˽˾ҶݣɱһŻҽ
׺ľҶݣڴˣһŻҽ
·ϡ
ҶݵĲĺͲҶӡ
ûʶŵĲҪֽ
Ϊոڳ˶ԷģڶԷء
żʱȥҪֽġ
ңδǵʱһĶøл
һսȥ̫ˣϣü
૵
ֻһΡ
ӵԲҲʱⳤصȥ
Ϊʱģȫֹ
Խ¶Ҳֻǽһ׼ȷĽĳһʱ
Ϊ⽵һʱ£ôһġ
صȥҲֻǽһ
׼ȷλʱΣ˵ʱˡ
һûнҪӪȵ˾£ôûˡ
ʱⳤһǰӲͣǴ
ܽɹĩһսǰϦҲֻöѡ
һ·ǰ·ϣ˺ܶĶҡ
һҵʱȫǰδеĴսսˡ
ʱû˿⣬ȫҪӦ١
֮ӣδ޹£ҲмĿܱ˲޷ˡ
֮ƹضĴ
һ·ɱ飡
ʱȴڹѡѡ
ǽͬ飬ĳ֡
ͱ͸ˣкܶѡѣĵ綼ˡ
ÿʱÿ̶䣬ڵ˺ͱߵ¡
߹ɶΧΪ̫ǿˣҲ̫ˣԶԶ̫ࡣ
սʵ˸е


672 ڰԺᵶ޵
ɱǣһ䣡
Ҷ鲻ǻƽװģһ³˶ңЩ˱ǵһǳͽ
ɱӣ޶ˡ
ڰѾ٣򶼱ˣǰ£ҲͿԺ޹˼ɵȥˡ
񷴹ǣ˿ȥȡ컯֮ٻͶԲԼһ
򱾾ң˿ɲǳ֮֮࣬յˡ
ণ
ϵ˳һͷڰ֮С
ڵ̼仯һĨѪ졣
һа˶ˣѪˣմȾ˺ڰ
ںڰ֮зɱ䣬ȡ˺ڰʣһͷ֣ʥ߹
˶䣬ȥʥĻ˺ԼƤңһںڰ֮С
ֲҵı仯ǿֲһʥֻа顣
ԭΪˣʮ׺е߹ߡ
˶䣬Ѫˣ¶
תڶ޳Ĳϸֳ˺ɫɫķģƥֲı
䣡
һ̣ҵĺںӶѪ˵ķӿ
һ̣ѣĴŻ٣һغ汻գǺк֮С
¡
Ѫ˴Żֺƣֱӽһɽ顣
ϵĵͳ׸һǿѪ˵צ¡
ڶѪ˵ǰҲ޷ƥжԷΪʮС
Ѫ˴ɱ䣬һ˫ѪܵĻͬ쵶ŶѪ˵ķӶâʮڡ
̼䣬Ĵض·նˡ
˱ڰǿ
ڰԺᵶƽ£
ͻȻһХ𣬰źƶ
ѪԣʱĿϾһѪ
ķŲҵȥӭưҵߡ
ϣ
Ȼһ롭
Ľ֮һͭ껮գ˲佫޾˺ѣᴩ˶Ѫ˵ɺ𣬽һɽϣöȺڻѪ¡
һöѪ˷
ֵһֻ״̬̫ã״̬
λƺովһѪս඼ˣǿŻ壬һͷϽϹ۵
ԶԶĿȥЩá
ϵʥŨңЩݽ֮С
ԭʥӶޱȵŨңԻ
ڣϵʥԶˣֻʣ¼Ļڷ⣬Ҳ󶼲ȱȫǿеѪƴбĥ˴롣
״̬ѣ˴һ֮ͣס˽Ų޷ǰһ
һստ
ĴУв龪ķ
ϳ֪Էź¼
һλǿǹǿǼ֮һһλ޵еľͷ
ǿӵ޵һͽԺѪƴĶѪ˶ͽɱ
˴¶ѪѾڶԷ¡
Ҫ£Ѿûжʱɻ
ͻȻ˴һӴľӳ档
һλλ뼫ǰͦɾ޴ƺײֺغѹһĴƺܡ
ɱ
ŭһͷʷǰޡ
ǿڷǵȼԼĺγɻصĹ֮ơ
ޱȿֲǿߵ֮
ԶʱڵѪǿɵǿҲ˺ѳƬ
ĹƣļǿҲ޷ȥԿȴһǰ
˿̣ںز޾
£
ǰһԽ޾룬ǼλĹ˻ˡ
һ̣ǿ֮ϵ޵ˡ
ϣ
ɲǼ䣬һĽ֮
޴ȴޱȵĴ⣬û˿ޱȵĻֺ꣬һ˲ͽѹž
ֻεĵڶͬһѹ
ѰߣһΪרһһ򷨡
ҲһЩߣһһƼеķγɹؼ汸֮
տͬսһս޵еĹ֮еľȫڡϡ
ԣĵڶʲôصһսرֱ޻
һѵعһǰơ
˿̣γԼĵ纮
ֻսĵ֮ϣ˵ѪЩѪ̺ŨҵĻԣȻǲǰµģȻǲ֮Ѫ
սǰʣѪ
Ժᵶ޵¡
տзૣͬʱսһն
ɲǼ䣬رɫԼš
Ǻεȿֲһǵ⣬ʻ㶼֮һ
ţ֮£ĺڰ·ն𣬻
һɱ㣬
ǲ飬ǼǿߣȫҪ޷һڴˡ
նˣЩǣȫ
ҲܸıʲôԴԴӲ֮Ȼ޾Ĵӵ
ǿԨ˹һǰͦ
ۣ
˿̣տȻȳһѪ
Ѫ̺źܲҵѾ۷ʱ̵İңΪĴսʵ̫ڿֲѾ봹״̬
ǿһѾཫԼľ
ļλ߶޷ɱһһɱ
ޱȿֲսɱն֮ǿ׺
ҪˣѾûжʱ䡣
ΪľԼһУոһǴһ

սأֱӱˣ޹Ƭ
սޱȵļӲɱѪʺǿӦøһ¥ǡ
ȷʵǱˣ꣬ҲˣʹûʣһĶѪ˵
տĿƣ۽ڶѪϡ
ণ
һ̣Ѫ˶ʱ׹ߣæȥȫһͷ
ĳտѾ;ƿݣǽ֮ˡ
ҲٶȻˣޱȵʢ
꣡
飬ƬĹâҲʼƺǰ㣬䡣
ƺĽ֣Ӧš
սΪսݣ
ˣ
貣տ֡
һ߳߾ȫ£λĲѪ⡣
ԷͬЩֱսԼԼġ
£һλȻԼˡ
治ֲ֪Ĵսܵ˵ز
ˣǾʹ˳ţҲ̫ϧˣ֣
ȡԲȼԴտһ£
û޵ԪѿһѪͻڶԷ֮УǿŽֹͣิա
Դ£λıסˡ
ĲٶѣʹûƬսͻȻ
һңɡ
տǳ䣬ʱգٶʥĹԺ
һööƬɹΧķš
еƬһģȥƸ֮
л֣
տ˵գתٶս
æס˶Է
״̬ȥսǾ͸ˡ
˶Էķǿѹ
һģһƥһƬѹȻӡ
գտӡһС¯С
ǵĴбѹĶ׼һ֮أصδȥ⡣
ֻûпǺãȽϺá
Ǳ˷֣Ӷǰ򿪣Ǿ͸ˡ
ͬʱһɹɺڰϯ
ȻٶϮǶϾľ½ˣӶٶȽжԹ
״ӿɫ⣬ʧ֮䡣
Ŷз˽ʹãҲڲϵĿµķѾжݷ
ֶݷǺģܹС
ͱվڴϣؾͶƣС
ûгֲսΪҲûã÷ĶѾˡ
Ψһ¾ǸıһЩ΢ĩ֮¡
ʷĺ֮г֣һλλΰ˾¡
ȻľǣȴҲܱһ
ںʮسֽЩȥĻ۸һ㡣
˵ظ£ֻǶǡ
δЩ´ӶյʵҲĻˣҲҪҵԼС
ûˣһƷԼ
аգѾδʱһЩ˿
ʱҲٶ̤죬ȥѰһЩء
һ飬ȥ
Ƿ˵飬ȫ֮׹˵ظǽνֻ֮С


673 ׵ۡʯ
ÿһλĴܿɹ󡭡
ƬϵĽ򣬽һЩĴȡ˳
ϡŮѾֻʣһִһֲ壬ﻹʲôȥߵϮ
ңǾͷһУǿԼǾͷεֶΣɾˡ
ÿһݴһλһ⣬̺ĵ뷨ʹصķ뷨
ʱһһٶ꣬ҲûнĴȫ͸
ǵķʮλĴعֱӾһɱ䡣
ʱһֽ޿ɽо
Ѿߵ˾ͷΪԼĴʮλĴѾԲ޷ٴĴиʲô
Żأѡ̤
ҪμɹżԪһսˣĻЩʱǣҪȡǵĴ
Ϊɹĩվսʱȥչز
ֻһλλĴȡĴҲʡȥչصʱˡ
£һݷݴȡ˳Щǻûɥʧ󲿷ּʱ֣ʱ
¡
ܿ죬һƫƧĹ档
һλĵѾã档
٣Ҳʮλ֮࣬ȾͲԶˣǸڰȾ͵ԶĴ
Щ鱻ڰȾ˹ı仯ʱҲڲɻøǿ
Уܻһ콾ںڰз
ңһ֣ͻᱻصעõԴķ䣬ǿߵӺ
֮Ӿɳġ
Ǵǰܺʥڴִ顣
մȾڰ֮󣬾ѾԭԼˡ
Ժڰٺãܹ˳ѣҲûмԸͶ
Щ⣬Ͼ˺˵׶ǲһġ
ѪˣѾˣͰ඼ܳΪʮס
㣬ҪһʹͶڰյĽȴտУܵ˼صĴˡ
״̬ҪƾԼȥѾˡ
Զɹ貣ҰŲ໥
ֲĴ𶯣ϯನ߼սѪƴ
״æݹȥһ·ϳ֡
ÿһλĿе͵Ϯġ
Ǻ⣬ҪδǣҪս
ΪҪɾʵ̫ˣ⿿δ˹ƹǺܶԿǸʱıҡ
֣ҪΪδս㹻
Щ¹ƾԼģҪ㹻սѲС
δֹۣߴͬʱ֣ҲƲռĹ졣
Ծߵռɾͼۡ
ǼҲǿЩֲʱС
һ·һȺˣܻ˿ҵȲս
˼ˣ÷ǳ
㲻Ǿʹڳֱһ
䣡
ҵƣǿն˺ˣ
ΧٲķԪΣȴ飬Ȼٶս
ױɱǴﵽ˾ĲΡ
̶ֳȵԪޱȵû˿覴ãҾ߱಻
ʹֶΣķʽĥ𣬷ѳһ;ɱһĻ
ȻЩġ
ڵǣ޵еĻۡ
Щ˾ֶ߱ΣԾɱߣǳֲ
̫ˣѵһ
ݣ
һ̣ˡ
ûеλʱٳ֣ѡսپ
ΪԷ϶ǻģһ
ɫɹⱬͲ֮ǿ˾˵һĻ
޴һĹ׹˺ѣֹԿﲻĥûʲôʿ赲һ˲ͻһо롣
һ˲䣬Զߣһ̣Ѿƽսһʹ߽սɱ
֮һѹǿߣȻƿ˶Էķ壬ȡġ
ͽ
λɴ۾Ŀ֮ŭȼա
δǿϵɹ֪Էǲ֮
ֻ
Σʱ̶֣ΪѾԳһˡ
֮ѡ񽫶Χһ
ǲͽȽѹǡ
һֱ̣Ӿʹǵķ
ɫɨ֮£ûʲôܹĽŲ
̫ǿˣȻûʵսȴҲͬ޵С
ˣ
ʥĹλѪ飬½֯һġ
ֵز飬ôܻΪĶʧ䡣
߱˲˼Ѫκһٺ֫嶼ǲܵˡ
һᣬ߼սٶȱ֮׷ֻܻعͷٶΧɱ
ݣ
ţҾ죬̤У쵽˼¡
ѾʮΣ֮Թ޵¡
һսѾˡ
ȫˣ򶼱УΪεսʵ̫࣬綼Ҫˡ
սֲ̫ʹ޷ٱӻʹɱ򣬽ɱ
ϵĵͳʥ𣬻дھԶĳңûѡ
콫⣡
׹಻Ѫ꣬ǲڿ
Ϊߵ䣬ޱȵĲ
ҲѪˮϣӻۣû˺ܶ棬ǧ绯ء
ϵ顢ΰɣûܹⳡսϴʵ̫ˡ
Ĵ飬ǶԷҲ龡ɱɱ塣
ʷǰµѪս̫ˡ
Ѿǵһ̾Ϣˡ
޷ıʲôΪͷ¡
ֽĴȫɱΣȥվȥģ޷ٻ
ôпᣬԸӪЩΰΪǵļֵ̫ˣԻδҪ
֮µˣûôҪˡ
ܰȥȫ̫ʵˡ
ңʱⳤҲʵڲǺǵģھѾδЩ˵ʱһн١
̫֣ǻصԼʱҲ١
¡¡
֮ϣƹ档
Ǿ춯صһĻϾһ޴˺ѣнڵʬ׹ϻӿϡͲ֮
һλ֮޾׹֮У
ֲ̫ˣ֮С
ˣ
һ̣Ŀ棬ܼķӿ貵Ĺâ̫齮
һۿȥһʱͿռ䶼޷赲
ͨ͸ˣѪƴɵŤͷԼʥĹԺͲʶ޷赲Ŀ⣬˲䱻һС
ֻ޾֮УһӰ̤׽Уһһ죬Ѹ磬ǳֲ
һΰ飬Уԡ׹ս
ǿ󣬷ǳǿΪֲִһ
ף
ֲܿϲ֮үִֶΡ
¡¡
׹ʮڵĽ
һ׺飬׹ⶼ򣬿Ա׺䶥Ĵ
ǺǿһɹȻ貣ȴȶ
Ȼƺڲִ֮ͻƵΣûվȽŸλ֮Ѫƴ
ȴȫ޾ԷĿֲ̣ɱһλ
ԼҲѾش񱻹ϵᴩһԼ
ֶκܹ죬źڰʺʥ
ⱾӦ໥ųģȴһû覴á
սҪˣųΪ۵ĴۣӦϸӦȥ
֮Ŀǳı䣬Χλ
У¶׹⣬ʹһƥԵȻ׵ۡ
ʮ֮Уǿ֮һ
һֶ̫ԵճͿɱһλ֮λֻ֮ǵһϾߣսҲԳһŶһˡ
飬в̫ˣֻȥû˻Ҫ̤޵о磡
֮ڣԼĵʲôЩ˶һԡ
֮ҪҪ˵ɫ򱣲ͻڹؼʱ̨̽׹䷲
׵ĺ֮㣬ʵ̫вԡ
һվ˽Ÿƻǿ̤Ǹ޵һľͷС
׵ۺӣҪöԷ
µǣ׵һĹҲȥΪɵ
һҵ콾޵УȴҪˡ
ȥʵ̫ϧ
òΪûԸţܶ˶ɵ
ʵ֤׵ĺֲܿոճͻɱһλ֮վȽŸǼجΡ
Բ֮ǵĻ׵һԲ
֮к޸ɫʣֻ׹
ִ֮Ȼޱȵ׺о޾η־κˡκ¡
Ȼǲ֮ΧΣֱȥѪƴѵбѡ𣿣
ˣ
䣡
׹أ޵еıʮ֮ì̴ʮ̫飬շ顣
ѪƴѪ״̬ϵ䣬Ҳûͣ֡

޴Ľɫսһλ֮ı
ս޴󣬺涼Ťˡ
һ£򶼱Ҵ׵氤һ˶ըˣȫѡ
ѾԪȻûдﵽȴҲϾȱԲԼ
һ̣׵޾׽ҡ
ǽţһڿڲ֮նϴ򱬣պ׹ⶼըˡ
һձѣضˣ׹֮С
ը˺̫飬̤ݼǿգһ̲ͣڽսȫԸΧ׵ۡ
¡¡
׵˫ס޴ֺһս޾׹׽˾â
ƴɱܱΧȴҲһ̲ͣڷǿС
һս̫ˣ׵ѾһݼŵĽ
Ѫս˺ܶ꣬ǷڹķΧڶ֪ˡ
꣡
ʥն𣬼֮ͬʱ׵ơ
£ֱӽ׵۵ķѡ
ļжˣ˼ס۵Եƻ
׵۵ķѾת˼£ռڱܵͬʱȥ
գһ׳ɡ
ɲǼ䣬𶯣ѣ涼˾޴ѷ죬·޷׳صΰ
ɱ
׵֮Ѿûκεĸˣȫ׹⡣
ԼҪһ㣬˴ڰ绯״̬
ڷⷢȣһ춯ص׻׻һͿ档
ƴǾɣ
֮ɫһ䣬֪׵ۿʼҪˡ
һ̣Χȥȫ޾Էƴ
Ϊɱ׵ۣߡ
ܶԷѾƴҲ˺һ׵ѡ
Ǿɱ棬׵۵ļɵγɵһɱ
˭ܹõĴΨ׵ۣ
Ϊ̫˼ɵûϣɳɱ
¡¡
ҵ׽׳ţԿеɱҪˣƼµĿֲ
׵۱ľɱ׵۵ƴһ
ԼȼХռ׷
׳еѾ޷ȥˣΪѾԽһޣֻȥһ¡
Щ׻磬Ȼص̬
ݣ
ĺХһС˴׳˳
ͬһ㣬֫ŵأȴĲ˼飬һ˲ͽһλ֮ɡ
׽䣬ֹһСԾֻ̬죬Щ޷Ρ
׵۵ķȻûдﵽԲ߳ĶսŶԡ
ַþ޵еģ顢ս׵۵־ȥս޾һС
ڵ״̬̫ֲԲҲûдﵽ֮ʹһǱƫ
¡
գλֽ֮׳еС˾׵޷ǵˡ
׳ػҫ׹ⱬֲĹȴ޷赲֮ǵ֡
ۣ
ƶֺƺܳõһʱ׵۵Ԫ񱻴ˡ
һΣܳף֮ĥ
һƲ಻Ԫ֮⳹ըɢ
Ҳڴ˿̣һɫɨ
̫ˣʱ̫ãһͽûзĲ֮Ǿȥ⡣
󣬵֮Ƿʱ׵۵ʬѾˡ
˭ڳ֣ҴŭȲ
в֮ĿҴɭɱ⡣
һӴͷɨ̫飬ʮϯȥ̽ۼ
ȴ㵵ķնһɨƽˣһޱȹɨһкۼ
֮ǰ׵Ѫƴʱĺۼɨˡ
̫ˣûܹ˳̶ȲŶԡ
Ⱦ޷ɨһкۼ
ѵ׵ۻһ
ͻȻһλ֮
ΪֿӦôڣ˲ֶ׵ʬ塣
ܣѾ׵۵Ԫ־ˣڲŶԣ
вֿ֮Ϊ׵۱ɡ
׵۸ҲˣֻʬͨѣȺĶʬˣ
仹ûȥܸӡ
ΨһһľźܶԪǿʬ֮иգʹǿٶȵԪ
ѾԭԼˣһʶ
׵ͨ飬Ҳ׵ˣپ׵۵Ŀֲ
Ǽ̳׵۵ͱҲ׵ۣ׵ôвԡ
Ǽɵ׵ˣı
ʮױܶ˶ӵУȴһ׵һ޵УҲһ׵ֲ
׵֮Ա˼ɵΪ޵֮ʣ˶϶δԳɾ޵еľͷܵС
߰ɣѾûϣˣȥһ
֮Цţɭ׵¶˺⣬ɱ
磬еľĥҲҵǰԿף
һλ֮Ŀ¶ڴɫ
ǽ磬ҪĿľҪҵһԿס
ǺҪĶЩܷɵ۵Ĺؼ
򣬼ĳԹô㾡еֹڶѪƴ
Ҫ֪ռƣҲкܶλ֮˵Щ֮µ飬ÿһ嶼˲ء
Ҳô۸ģҲ׺콾ڡ
һҵɱе飬ٽ飬ܶȡռܣõɵ֮
֮ǺܿȣеΣѾûʲôܹȫԸĳ֡
Ψгɵ֮ʵ̫ˣе߶޷ˡ
ǿЩȥҪԮǰɱе
գ֮Ƕߣǰȥ֧ԮĲ֮
ͬʱ׵۵ʬмȡʣʶ
׵۵ԪȻˣֶ֪ر֪ĺһ־
һΪĺ
׵۵ಢûбõıš
ԣĺѾڡ
һᣬһľͱȡ˳
׵۵ģȻ׻ţǳ졣
ʶѾˣʬҲ׿ݽˣҰ
˵ű㽫׵֮Ļѣֶθ׵־
ֻ׵۵ʬѾˣѪɺˣյһ;ƿݡ
һǿȴ̫ͣ׵۶òȼԼάס
ϧĵ̫࣬ʹƴûٻɱһ
̫֮ǿˣǴﵽε
׵ǿҲֻһûеپܹ˶Ĳ֮ΧѪƴôãѾǳ˼ˡ
һȷǿܹ֮򱬡
Ǵ򱬲ҪɱߣһɱǸ㲻ģǳǿԶԷС

ץһǰײ׵۵ʬס
ƻԭʱգԽ׵䳡ԭ
¡¡
˿̣׵۵Ļ׻һӰֻһ׵۵Ĳ
Լʬ屻ײסĿûʲô
׷ƺԼնˣר·
״ʱ΢΢һ죬Ȼ󿪿˵һδԸ㣬㽫ҰɣǱꡣ
ն˵ֱֱȥĽˣĽʽϾǱԷӵĽ
˵Ը񣬲ϲǷ飬ƽס
Ϊʧȥˣȫóֶ
ã
׵ۿ˵ޱĽ׵۱ȻԼʬеһ㾫ȡԼ֮С
һʱ䣬Ķ˸ŸŨ׹ˡ
ԭҵѪҲָ˺ܶ࣬Ȼ΢
Ҳ㹻ˣûô״̬㹻ӲдԪˡ
׵۵Ĳ֮УԼͷӡԼ
Ϊ˱˷ӡ׵۳׳š
òһ׵ڳͻȻѹеһв׷ˡ
׵۷ӡһöС¯УȻ¯ڡ
ջѡȽЩķ¯С
յˣͷ¯
Ȼ뿪ʱʱЩġ
ΪҪ뿪ҲҪͨʱⳤӵġ
ЩȥʱⳤȥδǲԼ𡭡
õѡǽеһȫصĵطȻصδڳ
ӦòģûãҲżʱ仹ܳ
ʮױѾõһˡ
Լӵеһ·ֵõ˱Ǳֵֽõ׵۱
ʮױͲ뱦屦ʯ;Īˡ
ɹĩ꣬ܶǿıϾˡ
ʮױûг׶Ͼҹʱҵ
ɹռһսʮױѾڳף㲻ʮ׺ˣҲ˻ЩܹһЩǿġеõ
ھһСĿꡯǾǸ㵽ʮױ
޵еĵȴϰʮױԼǿı
ΪҪЧ»¯ټɾռ
ȡʮױԼռ
ȻɢֺȴѡһзһһС
Ǿġȭ
ʼʱһк¡
Ǹʱ򻹲ȭǡӦȭֱ׻ʱ򣬲ϰȭ
һֱȭѾΪǿ֮һյǿһռ
ȭѾȭ̥һ¥
ԣѡʮױΪԼȭǿԵ
УڽַȭôֹǰҪķ
ѾѪߵյ㡣
Ľȴ·ϣͣ͡
ȭҲҪټҷǿȭռԪʱҲһЩİ壬ȭɱ޵С
ָоһֱУһֱûзȭ
İ˾ѾûˣЩƵϵĳ̶ȡ
ֵõ˾ž𾭣˸Ұ
Ԫһֱϵĺȡ
Ԫ͵ȿԽռеһһսԤϡ
£һУٶȶС
Ŀ棬ͷεһ
ԣѪƴԿ
Ҳҿͷ򻹲һ¡
ΪĴʵ̫ˣѰһܿ͸
ܿ죬ֽλĶȡ֡
Ȼ׼ȡλʱΧ
λ֮ΧҪ
սȡĵľٶѾע⵽
֮ǰΪսңûֳܷȥԸ
񣬴սѾĩβܶĲԿճԸˡ
һӾǰλ֮ټΧһλλ֮ʮλˡ
һֲݣһλڱΧͶһˡ
ԼҪΧŹˣ𡭡
ĬȻλԸƺЩء
¡
һ̣Ѫսʱ죬ֲϯգ涼״ˣ廯
λ֮лλͷչΧ
޷ʹзȴҲˡ
ˣ
ɫĺɨλ֮޷
ֱֲ̫ͨԿһе뷨
ɫɨλ֮󣬰λ֮ķˢˡ
Ѿ͵ˣΪոտһͶڰڰħ
ʱһõӣÿһַ򣬲Ҫװˡ
Χ׼֪ʲô޵
ΧλȻ޵£
˵Ժ졣
¶ɫԡ˿Σֻܿɫеһλ
ߣ
ʱĻ£λ֮ʱߡ
Χֱ˹ȴɫɨ
ֱ޵ʲôͨ޷
λͷҲܴɫ⣬ɫˢ߷ӡ
λֻ֮ͽΧַȴûһֹãֻܽȭӡź
ǱѾ˲𾭣ټͿͷг޵е壬ֱһ˸·硣
һĻһλλ֮ΧӶɴˡ
ֵ̫ţˣʯĻǿ
һʯǴʯһӵм޵еǣԶκε塣
Ǽǿ㣬Ҳ˴˺üΡ
Ĵ֮ÿһȫǾۡ
ǿһ·ȡ˲֪ʯʯ˿ֲѪսлˡ
ˣѪսҲ᧿Σ
ΪѾɱ̫û֧Ԯ
Է̫࣬ò˶ãͻв֧֮ԮԷѹڴˡ
ս˾Ҳ̲ס쳤̾
һѹŰλ֮ʹĦʱʱ;ãԼܻоȡ


674 о֮·
䣡
һǾͻȻصھʮأš
ֻ޾ձһɻֺ⣬˲ʹʱͿռ䷢˱⣬̬һĻǽ򣬲ұȴ۵İ⡣
һޱȿֲڱһ춯صĺХ
Կ޾֮һöȭӡͻȻ֣ѹʮλ̫ġѹ
һȭӡѣ޾ɽ֮ը߽⡣
ȭ
ͺȣȭӡѹֱðλ֮Ѫ
ǵͨ취඼ըˣƬɳȥ
ķԪҲڿѣ޷ֲֿռ
ϱڻ㵽ȭӡ֮У֮һȭ
һȭɹȻռλ߲򱬡
һͼһǹش򱬣һĴ棬ǿֲֲ˹
ʩչǱ̫׺Զλϡ
ȻһˣȴϰǱΪ򷨽ͨ
Ǳľ⣬ԼĶȭͷ棬ȭԷӳǱǿܣҲۿۡ
һȭ
¸߰ٶʩչϱڻɵȭ
ʮױ˺ܸȤʩչʱֶаڽռȭ֮С
ǽʮױȫ룬ռȭ¾ԻһǣΡ
׺ȭȡʮױľ
ȭΪں򷨣ȷȭ򷨹һüȷ֮ȭһȭ
ǸʱռȭӦþǲݴˡ
ȭ˲𾭵Ծ޵
÷򣬲Ȼһ˫ȭӡѹʮΪһλͬ޵еǿߡ
ʱŵؾУϾͷ޺ж޵Уκеǿߺ͹ﶼѹ
ͻƵ׼ɵ۵ְУռȭӦܴˡ
룬ҲһҪĿꡣ
ҪԼȫ޵УκܵС
ֻҪռıطԪռҲ
Ҫеܵ£Ǽá
䣡
Ťٶһȭѹ
̼䣬޾ǿձˣ·һɿѹķ籩Х̼ϯ
ѣХ޾ǿҡҡ׹Ǻӻ촷ۣ𶯣羪κˣʮ
Ǳİ嵱׺ռȭҪǿᡣ
ʮױÿһֶޱȵǿ󣬶Ҷռһļۡ
һıһ֡

ԵĴԿΪһ򷨣
˿̣ȭӡ£ѹֲ
ȭӡֻСȴһֲ׹ѹȸУѹȸ̫ڿֲʹδӴȱ
ۣ
׺һȭֱӴһλ֮ը
ȭӡͣȻնѹˣʱͿռ·𶼱̣һ˶޷ƶ
λ֮ѪŷȴղС
ǰ˸֮ըѪѪԪǱѣӺ͹Ľ
ǿֲһĻһȭѹεĴֱӴİλ壬ȫը
绹ںХλԼٶȳ档
ǲÿһλǾ֣λͷݱ޵С
Ǻܲң޷ƥǰλ׺ľͷ
޷ʹҲûʩչռʩչ˸ողֵıȴ޵Уһ˸·硣
ʵ̫ǿˣδǸʱ޵˵ڡ
ȻֻǻȭӡȴҲһѹλ
ϣ
ͻȻĽ֮ڶ
һ˽ɫǹƿնֱĺԡ
ֻ֮ǹǹ貵ԣͬâһ˺ǿա
һѾᴩһ棬޾Ǻ̼串
ȻŵȻ̧һָ罣˲ȥ
ɲǼ䣬ֲĽǽޱȾ޴󣬿Խᴩžâ
ϣ
Ľ֮
һָ㽫ǹâƣָâһ˶
Ĳ෨㷨͵סһֱӲѪ
ֽâһ
ܰ׺ǾߣȴҲסһ
˼СǾˡ
ٶȻӶȭӡλ֮ϴ򱬡
ͬʱ˵̺֮Ÿζʱðλ֮ŭ˻
ָ̬ʵŭ
ǿǡһΰڡ
ʲôʱ˸ҸǣȻ˿衣
ɨɱͷ׺Ĵڣû˸Ҳ
ɱ
˿̣ٶϮԼѵܣǹ
ߣ֮ҲѾһͬϮ
裡
֮޾ɱǹ貵ʥԣԻ
֮ûôױݻ٣㱻һָ˷âȻһٶš

Ȼڰӱƽʱ޾׽űˡ
ȭӡӡʩչ׵۱
һʱ䣬ֲ׹⽫һըˣǽ壬ʹڵĽ׺û
֮׺Х𣬺һеС
һ˲䣬ֱӱ׹û
â¶ì׺֮ᣬʮÿһֺ֮꣬׺֮У޷ѳ

ŭӿХǵڱ˺
ǣ׺ѹѹѹǣìɽĶסǵ
׺Уʮì񣬸޷
ǵķҲôҲ޷ѡ
ͷεܣǾ߿Կģֻ׺ܿŭ
λ֮ٶȴ򱬡
˳㽫Ҳ׺ѹ
ʮλ֮ŭͨɢ貵Ĺâͬʮ̫źձѹںף޷ѡ
׺嫣ӿ޾׽һУŻĥʮλ
ȥʮλ֮ᱻɱ
ǵķԪ׺бնܡ
Ҳ޷ɱֻɱѡ
Ȼ޷ʹҲûʩչзȴȻзɱߵĿֲ֮¡
Լû֮У˿ֻܿģ壬
ʮλ֮Χ޷ѹѹ
սʵ̫ˣ˸е־塣
ǲǴ˵еϾͷҲͲ̶ֳ˰ɣ
꣡
գֽضʮλ֮ĶǣгԪǿȡԷĴб
ǿƣʹֶνʮλ֮Ĵȡߡ
ЩߵıȡˣӼǿог
ֶ̫ʮλ֮ԪȫڲҽС
֣һ֮
Զʯλ֮Χ᧿Σ
ѹʮλ֮ݲ𾪣æȡ
ݣ
ʱȻһϮ
ٶѸһͿԽһľ룬ƽʯǰ
Ĵ֮æԴǿǼʶλĿֲ
ʯһʵڴ򲻹λֵĲ֮Һһλ
˿̣̲סЦľϲС
תѾֹͣ׷λ֮Ц˵޾֮
ۣ
ޱѪⱻ˺ѵʯؿ
ֻʯĿſһȭͷѪѪѪܺѿҲ䶯
һģѪܵĽƶȾˣʯѪ
ʯģ˲䶴ĿڣȻ˳
ʯ
һʱ䣬綼ˣʯɴ۾Žߵſ췢Եĺʡ
û뵽ԷȻ֣˺ȫûԤϵ£ʹ޷
˾㵵ĿһĻ޷Ϊ
ԡâޱȵʥ財ȻһλͲ
ȴͬΪʯˡ
ǸھȲ㡭
˵գֱӷӡģȻһʧ
ߵĺܸɴ࣬ҳѹʮλ֮׺ʹ˴Ĳ֮ɹѳ
󣬴˴ǿ֮оֻʣһλʯʮλ֮
ܿ죬ʯͱʮλ֮Χס·ɴ۾ʧķ򣬾þòƽԹŨ
û˵Ǿ仰ʲô˼֪Լˣû·ˡ
һ죬ʯɹʵһ졣
ƴӴ󱯵ϲȻٵ󱯣ʯδ̫ڼˡ

ͬʱ̫飬˹
ʯʯպãȡ˴רڴʯһı
ռĵʮױȫѾԶ
ڣһĽ򣬿ڳػŹƵĺڰħ


675 
˵еһϵĴҲֻӵһһдܵĴڣһ֡
ʥֲԳغ硣
޴غɣӵйɽӺͺޱߵǿա
ĴӵһǺġ
ԭʱУɾʮغҲ絮
˿̾ĸһʥ貵ȫò
ĺ貣ÿһ֦Ѿڷ⡣
δЩ̫ھ޴󣬿Գغء
ï֦ѾϣԿһĹ档
ֱһ漣֮ǵһοļʶɵ̾һ϶Ŷһ
гԽ̫ҩҲһ
磬֧Ŵ򣬿һࡣ
˸ԣ˴ʣ֮гȡķתʵʵأޱ졣
¡¡
ͬʱһͷڰħڳϡ
ػ󣬵Ǵ˿ѾƲһЩҪڰȾ
תͷڰħͷħǹ飬ʮ֮á
ԭһȴѪһ㣬ѡ˶䡣
ԼȾ˺ڰʣԼɱ˺ڰħıﱾʣаԵ֡
ħаԵŨҵĺڰʽıˣԪ
ħԳ֮Ϊڰа
Ѿȫ䣬ڰʲֱ˴ˣڰ֮С
˿̣ڳƵͼȡ
Ȼȴ޷ȡ컯
Ҫ֪Ҫģľڣ̺컯
õģҲмá

ħתơ
ȻûƵ赲һŴ־ѾȻץסǣֱӽ䰴ڵϡ
¡һ󣬺ڰħˤ߻ء
ǶƣͷϵĴ۸ֱըѣŽ˴ĺڰѪ
ֻ涼ըһ޴ӣɼһ°жôֲ
վڵϣѹŶԷͷ­ʹúڰħ޷ѹ
ʵ̫ˣԶʮеĺڰħԿġ
ûʩչǱֻǶԼѾǿѹ˶Է
ۣ
ֱ֣ƿ˺ڰħĶǣԷ˳
ĥڵʶַֽԼ־עС
־εȰңԶԶԽڰħĸ߶ȣһ˲ȫ˶Էꡣ
Ϊһڿ귽Ӧ֣ܿ귵Ȼ޸壬ٶȻħ
ֻħѾԭħˣ־
˵Ҳһķ
ķлһͷǾϹŻʵ塣
־Ϊ壬ǿнЩʧȥ־Ĵڲٿأپһһ߿ܣԳ֮Ϊ⻯
ԭԼͻƵ
ȡ˺ڰħ󣬶ʱͽ˶Էļ䡣
ӺڰħļУ֪˶ԷĿģһҪͶϣһҲΪԼҪͻ
ΪȻ֮ȴǿߡ
ֻһʮףҲ㶥ǿߡ
ȻͶ߻ܵܺõĴΪϱǵײǿĺá
ԷĿҲûдﵽġ
ԭʱУڰħյ³ܲңժͷ­
ҲûгɾӦֳʲô⡣
úڰħ뿪ȥս
ħ֣ȻҪԼ
ֲ׼£ֻȥжѣԲᱻ˷֡
תһֱӴ¶ǰ
ϻйıڣԭǾάַķԲԲȱֿ֮ڰħôõʱ䡣
Щ鶼ɵػ
ԭôҪӦػС
˿ĺۼͲµʲô
ӦĲ֮˹λػĵطȥˡ
Ҳֲڰħûȡ컯
ǰȥԼλɵΧҲ˿ͣ½Ų
ûȤȥעǼλɡ
ΪԭʱУЩˣѾڴˡ
䣡
һ̣һֲ֣˻ϯĳ˲佫λɴ򱬣ŨҵѪ֮⡣
ЩȥˣѾû飬ֶһȻģֱӳʱʧ
ڹȥʱһжѾˡ
ڿҶģʻӡ
ʵ϶ӦˣûһӵԼ顣
ңЩɻûʲôֵ
ɹʱôһرõĴ󻷾жûгδ͸˵ˡ
Ǹʲôãδǳ˵ɸ϶㲻ϣ־ܱ
˷ֶȥɼ
ʱҪˣ
Ϊֻܲδս
Ȼ츳鼫ȳڣӵ֮ʵˣҲԼʱȥӪȶԷ
ңһ·ѾһЩ콾ˡ
ʱڵĹһЩڵģֻǻûгɳͲɱ
˿̣Ľǰֱӳֶ
ͬһìϷâ˺һзȻһö貵˳
ģ滹Ŵͬһ裬
ڷֻǿǰַʵСĿ
Ǹˡ
һ䣬һȭӡ
¡
ɲǼ䣬ֲȭ˺һʡ
ϰصķïһ˲һգƬɳȥϯ֮⡣
ԭïֱӾͻһֲֻʣһѿѷ׮д
ֱ֣Ӵݻ
ԭʱУҲ֣λߵĴսӶҵʱС
ģܵеǹɿ֮⣬ɵһЦ
ɳ̶ֳȵѾͨ飬һˡ
еģࡣ
ȡģһҪеĴһҲǱһ˿ϣҪδ»
ϾڱɷԪɨѾȫˡ
Ҫһ֪жѡ
һӣǾͲһˡ
ҲδŹʵӡ˵գ㽫ķӡ
ûռȡеĴ򣬱㽫ӡȴǰеʱٿ
ɹŴսڼԮٳδҪѾǳˡ
ңҲʼΧΪʵ̫࣬ʹĲ֮ڳˡ
ণ
һ쳹
ֻһͷչն
չ߷ɣһɲǾͿԽ˺룬ǰȥ֧Ԯһͷڱ֮Χ
ͷʼսӭλ֮Χ
ͷǿһλʮУһλѾ
Ƕ˻һһŮӰʩչ
һ˲䣬·𿴵ת
̫ȭ
̫ƣ
ų֮һһλ֮Ĵը
ҵĹ˸ţʥˢ̫ǿա
Ӱȭӡӡգ֯һĴͼʱֱӻ޵һе˴򱬡
̫ͨ׺ˣ
ʩչ洫ķֱӲ˶λ֮
ϣϣϣ
ͬʱͬɣ˺һʣǿնϣƿ֮ĺŽڡ
ֲķâ֮ѹķâ
ɱ
Хһ߶档
ԵŮˣӢˡ
ĳ沢ûʲô壬ΪΧǵ̫ࡣ
ԹһĿƣһ
˱֮ͷΧһλͷ
һ𼫶ǿһ˾ʹͷѪ
Ҳ᧿ΣˣΪΧ̫ࡣ
ĽűߣһëĹ˴ڱš
ա
ϵóλ
ʼǰ˵ƵǸˡ
ʼ̫ˣһģһҲͬʹΪ
ẹ̈ӦþǺڻʵǰ
ԭʱкܴĽ
ջˣȻôеĺڻʡ
ֻص⣬Ӧպͺë̵תˣӶʼͺڻʡ
úŹ봫һ죬ˡ
ûг֣ΪѾתʼ
ẹ̈ڹؼʱ̱ߣ˳ȥ
ҲҪģתɺڻʣ׷ա
ֽǿڱִ֮򱬵Ƭռҽӻ
ӣ̺ķҲʼá


676 ɹĻǱ
պʼ˵һˡ
ھԶ֮תΪʼ
ʼԼҲ̤ͨʱⳤӿ˾Զ֮ǰһԼƵӰӡ
³еĺۼʼǰ
ֻ޷ΪһʱԼʼȥǺģ
ҲҪ壬Ҫ
ΪѾȥŵǸǿʼ
Ӧþֻأ
ֻأȻûпȴռ֤ݱֻʵڵġ
ǵãϲ֮ϵڴһ鱮һλֻصĴڣ
˵أΪϲ֮ϣ㳤棬ֻѸ֮ء
ĻۿǶλʱҲֻصĴڡ
Ի۲Ҫȥϲ֮սҪȥ׷ѰֻصĴڡ
ֻǣڻ뿪֮󣬹ŵظŰɷԪĽٶˣֻء
ļǵãѰһЩʷУȥ˳˵ظţһ㱻״̬˲ɼΨһЩ˿ɼ
̫ϡ٣һԪҲô١
λڰɷԪλ׼ɵ۾һλ
ʷǸʱĹ죬ԳƵظдأ߾ԲҪǰȥ̽顣
˻ȥˣֻʵ޷УֻɨظڵĶء
ŵظܴڵʱ֮ǰʹˡ
ֻһֱݷǻ۵ʱظ糹׳һ㣬ؽ纣
ңʷеļ˵ЩȥһȴԶɱȣΪҲ޷ߵķۣЩȴɼ
ΪٸҲãЩ˿ĿǷˡ
ЩȫǸ߸ϵǿߡ
ôǶдôЩɼȥ߾Ǳ˸չ顣
Ϊﵽ׼ɵ۵ĲΣӴĸ߶ȡ
˶飬èèҲһ
鲻ɴɼЩδɾ׼ɵ۾飬ûпҸ䣬ֻܻججʶ硣
Щӹŵظб˷ųεȥߣһ
޷˽Ӵ޷˿ȴ಻𣬲κεĹӰ죬ȫҪıɱǳ׼ɵۡ
𣬿ȴ㲻ġ૵
һ˴䣬֮ľԶ¹ٶȵһƵˡ
ⲢżȻǱȻ
ﶼḯࡢΨ鲻ᡣ
һ޶޾³֮жǶһģֻʱⳤӵǰػʱⳤӵľͷͬڣڹȥ
ȥȥˣδᵮһƵԼ
ǲƵһ仨ȷȷʵʵԼֻһжѾıˣΪȫµĸ塣
ΨǲģԶᱻ棬һ޶
ֻѸˮգѾҲֻµţһǰˣ
Ŀ峺ӷӡˡ
ĵ뷨
ʼǰĵ뷨̺̫صĺۼ
ҲʼãҲûá
ǽ׼뿪֮ǰ
ԭʱУӱĽëõˡ
ڣûˡ
׼ıʷ֮С
úֽλĶȡ
УɹĩڵҲѾڲ֮ΧС
һͷǿʮף뱦Ҳǳǿһܹͬ֡
Ｋǿ󣬿֮µһ뱦еĹ֮Ҳޱ׺
õֱӽ뱦ŪС
뱦Ҫռȭ˵кܴİá
ণ
úǿ֮
һѪɫľӰըѪ˺̫ա
ŨҵѪгöѪӣÿһŶһѸ̫ͣ顣
˲ڣȻ˴ˡ
һͷʮŮɳȥѾ׹䡣
סˣȻѾ
ϾΧǵĲ֮ʵ̫࣬޷С
ɱ
ͻȻһ쳹ǿա
תͷȥڶھ֮ϡ
Ǻڶ޴лתţƥܺΰ
ǡ
һڶпǿ
ڶתһ㣬¡¡죬˺ܺʥܺӿЩǿ·ͨһ㡣
һ󣬾ͺвеǿӵ¡
ֻ칦
૵Ŀ֮˸ŷķڷ
һΰӰվֻض룬ȭӡѹǿУ޵֮ơ
ֻ칦תֻضԻǿܱ˼֮ϡ
ϣ
Ľֻ֮ضͬɽͣԻͨo̤ճսĹ֮ǳǿ
ֻ칦ΰӰתoս
ֱ̫ǿˣת˼ʱ൱ڳǿ޵ͬս
ֻ칦ʱѾ֪˭
ʱֻܹ칦ӵ̶ֳȵˣҲֻ칦Ŀߣ˵еľͷֻˡ
еֻȭֻ칦ļ򻯰棬ڻĹżԪб˸İһǿȭ
¡¡
˿ֻ̣ǿս
һǰĳ棬ȭӡѹʮǳ׺
ֵǿУÿһλ޵еĲ֮ǿߡ
Ĳ֮Ǿεߣޱȵǿ
ˣ
һڳ¯ѹȴһֻض֮еoɡ
ͷεĳ֣ʩչʱձ棬Χֻ
ͬʱЩյĸ߶Χֻ
տľͷֻʣֻ
Ѿľ֧λͷΧȫ޷Էֿƿֲݵ֡
¡
һ£ֲĲ֮ѹֻǵĹ֮Ѿǧٿף˶ദ
˿̣·һ㣬һ汻򱬡
ѣƬɢպ
Щ汻״ݻ٣ֻʣһƬ档
ĳͳѾٲһҲϡٵһ˷ָĳ̶ȡ
һս̫ȥ֮ˡ
ڣֻҲ䡣
һϣҲҪˡ
ϣϣϣ
ͻȻԶһĽƿն
ǸȻķ
貶Ŀͬɣõ£˻Եɱ
һɨ̫飬׹ǿ֣ǿƻɱǡ
籩һ㣬ÿһƽޱȵѸͣͬ缤䣬һ˲ͶĶǣɱǵԪ
һλ֣ո̤֧Ԯ
ֻ̫ˣѾƲҲѾֻ̫࣬ʣ²֮һʷҵʱڡ
֧Ԯ̫ˡ
֧ԮҲѾ䣬ܶ˶޷ȥˡ
ֳ̤һʥɽϮ
һն档
¡¡
ǿĹֱӽ塣
ͷǷ޵еıκһս׺塣
ণ
մһŮı
ߣһѪɢԿһΰӰڱ䵭
Ѿˣλ֮ӲĥһС
Ϊ˻סŮ޷ֻȥӲǿеĹɱ
˿̣ŮѪͬʱҲˮ
״̬ҲѾٲʮ֮嶼شѾʧȥ˲಻ԡ
״̬£Ȼʮ޵С
ֳֺڽꪣıġ
ԱȼҲѾ˺ۣ浽սĺۼӳճһսĲҺͿֲ
նݳ
֮ٶȳ֣Ůɱȥ
һѾ㹻ǿ·ǳá
룡
һŴֺϮˡ
ɫӡ֮зӿһأϵĺҳȥһ㡣
嫣صȻǲ֮ҲҪԴĹҪ氤һײǿɲʲôܱȵġ
յһֱһĺеõġ
Ȿǰ׸˹
ű䵽Уһ˼·
棬֮еһֱһȥˡ
зʹкӵļ̡ȶһȱӵ޿ƥеܡ
¡
һ죬֮е˲佫֮ҷɳȥ
Էķ඼ұˣʹܷ֮ɣڵ֮Ȼ³һѪĲҽС
ź¯
һ֮ķɣֽһ¯
һ¯ȴֲ֮ǰݴ¯¯ںϡ
зڣջһͬ޴¯
¯ʼһ֣˲䱬һӴ֮ըѪճһš
ǻӵѪۺ壬ȥƺһǣķĻһЩġ
屻򱬣Ҽ󲿷Ѿĥ
ֻʣôһŲš
źܿγһģӰ
ǺȻԪȻĥ𣬵ǻв¡
ϡõѪ⣬ս֮
ۣ
Ȼһ룬ȡһС¯ԼѪעУȡŮѪעС
Ȼ¯УʮѪ
Ѿˣڣл
̫ʥһo֮ٻһ
úȻٳ׷δ
֣Ǹˡ
Ůл㺷Ȼ֣ѹ
ӡѹסŮȻȡ˶Է֮ġ
Ů״̬Ͳıȡߣʱɫһ³Ѫ
ʲô
ŮĿȫ޷ԷΪ
ոʩչֶξֽȻôֺ͵ϮԼ
Ϊʲô
Ůȫ㲻ΪеһԻ
û£һģû׼պܾһȥɣⳡսҪˣսȥˣѾҪˡ
ҡҡͷּһŮߡ
ԮѾɹżԪռսܿͻˡ
ֻǳˡ
ĿɨѾױС
غ滯Ƭͷ棬Щû
ЩĴƬܶ඼ѾʧڻԶҲҲټˡ
ԴиܵģδǸʱ˳ֶûнƵĴƬȫ롣
ȻҲֻ磬Ҳҡ
УԻ͵ĴѾײƣʮĽ
Щضţм仹ŲƵա
лھʮصļ϶ţޱȵΣա
ˣ
ԶѪսڼֻѾװ䡣
ֻ칦ִƣԪը
ͬʱԭվͻȻ֣һɢֻԪƬʱԪƬݽߣ޷˲ܡ
̫ؼһֱֻ޷˲ܡ
Ȼԣǿߵսһ˲䡣
ֻͣ͵һֱ̣ӾעĽ֡
λͷֱ֣ӽԪƬĥ
ݣ
Զһնͬ籩һ㡣
Ľϯ֮ͬʱҲͻȻѵ֡
Ȼȴÿռ䱦˱նɱˡ
ֻҲһƽնˣֱմѪ
һֱըһѪࡣ
һֻ̣ܹɫ԰ޱȣƺ˴
ĵ֣ӭǣ
֮ڴЦһλ֮滤סնɱ
Ͷǣʮ֮һҲ
һӴĵ̣ǳҪ
桢Ѫ˺ͺڰħʮ׼򣬲Էḻ׺Ѫͳһø˶ҡ
δսУҪϵġ
ʱԽǿ߼򣬾ԽΪʤӼʡ
䣡
ѾһλͻȻ֣ץֻʬ塣
ѾƲֻʬ廹ûб򱬡
ֻԪѾĥˣûʲôˡ
ߣ
Ȼһֱ̣֮ӳ֡
ǵĹȥ
иһâɱֻʬ壬Ҫ
ǽԪĥ𻹲뽫Ҳͬ
һλͷһͨĻǻٶȵһԪ
ĻһУ
ɱ
ŭԵͬʼ档
һʱ䣬ֱĹţʮظǡ
ˣ
ͻȻһɫƿն˲佫ս˺һӡ
ɶ¶ɢɫĹԡ
ֱ֣ӽͲѪƴֱӴ˺üλͲ֮
ֱӴԽսֻʬȡȻ뿪
ˣ
ͷͲͷ֡
ôǿƵĴ˫֪ǵѣһʱ侹ͬʱˡ
ֻĹȴ˲绯գֱʧˡ
жǳãֱӶݳ֮⡣
˵ֻҪӵдڵĵطһ棬޷赲ĽŲ
˲Ϣ֮Զݣͷ׷
ٶȣѾԶǿ߷ɶݵٶˡ
תһ󣬱ֱʧ֮С
սμˡ
ΪӪȵѾȫ¡
Ҳû壬սܿͻˡ
Ĳ֮ҪҵԴԿס
ûҵԿȻȥ
ΪѾ۽̫࣬ھԲʱս
𿴹򱻳״ˣȴҲһǺݵķҲܣҪС
ھʮصͲ֪жôʬ嶼ѳʮ̫žɽһʬɽˡ
֮˽ʮλΧͷĶܶ
ǵãλտһ˽ΧĲ֮ȫɱˣƼµ׺
ֻҲûս
ʵԤϵһսܿͽˡ
һսû೤ʱ䣬Ҳʹ˸ѣࡣ
ЩѾ
Щȴزȥˡ
ΪʵԭսʱҲڰȾʹٸɾܾЩ˵Ļع顣
оиӡܴͷëꡣ
˺⼸ھʮռһЩԻ
ڣͽԼһѿ˺ڰħ֮С
Լʶźڰħһˡ
ͬʱһ֣ȴҲӵѪ
ЩȫմȾ˺ڰڰ֡
˵ЩʵǺڰħá
ϾԱʲô
ڰħûжǰһԼһ֮ӲĿһӴȺ
ǿĲѾ
Ҫ֪ܹԼ
ڰħԸʶ֣ͱָʲôˡ
񣬺ڰħһȫ䣬ˣ׼򣬳Ϊϱ
Ƿǳӭġ
Ͼڰħǰһʮ֮һ
֣Եܶ׺ĵͲ
Щ֮Ҳ뷨
ԼںڰħУԼš
ҪǱ򣬾ͱ͵£ܱ˷֡
ɹռһսҪ¶ˡ
Ҳˡ
ʮλģټģȫĹ
ȻĴҲȫȡ֮󣬲ô֮ʮƷɾԲ
Ǹʱ򣬾ͻƵʱ
ҲǸʱΪϾͷе޵ߡ
ĵÿһﵽԲŻͻơ
ҲΪˣոͻһΣǸе޵ߣΪԲģκһλͬ߶ҪԲȱ
Ҳ֪˶ãʶѡ
ٶ˫ۣӺڰħ
һ̣ͿһƬڰĴ֡
ƺڰħѡء
ʵĽ򣬵ʤڰΧûǿ塣
ڰһ棬ޱȵĺ嫣һҵĽһǣǶѪѡء
λѪѡڰħء
ͷۣΪںڰħļУڰħѪ˴ϣڰ֡
Ӧޱ׺֣ռ˺ڰħͶѪ˵ȫŵ㣬ǽȻԳĴڡ
ԶѪ˲ŻѡڰħھӣΪ˷㡣
÷㣡
Ϊһ߽չصĵ಻סɱġ
Ҫ˵ڰħͶѪܳɹһڰ֣ǺܸȤġ
Ͼޱȵǿ󣬳ȻսԶˡ
ʷƻûɹˡ
նѪ˷뷨תͷηʨӽϣһΪѪʨ֡
ͷηʨӵȷľͰѺڰħˣ
ѾѺڰħԼĿܣͻûȻԺͶѪ˸
ںڰħʶ־
еܡ
ҪչУй¡
ѵҪնá
૵
ʱû
ֻǺԽԽǿ֮¾ͺˡ
һαչҪ̫õʱ䣬ڴҲû˸
Ҳսӵʱɱ˼ͷŮ
Щǹǲ֡
ڣһ𣬶ʱһʰ
ջǿסˡ
ΪѪҲӣҪԼͲ¶֡
ѪˣǾЩ̫עĿˡ
˼תʱֻʬ
ȻһЩʬ
ĺֻʶա
֮ͳɹ˵õֻ칦


677 εɱ
ڰ
Լռĺ
֮ǰھʮصʱ̫ڴæֻǽȫ򵥷ӡ
ɲУΪ״̬ʵ̫ĻͻԼն󲿷ֵļ䡣
һҲǸδ⡣
ˣ
ָâļںڰӡһơ
Դ⣬Լ֮ʧ֮С
ĽֶΣ̽顣
һĲĺڰħֶ̽ڰֵĻҲڻᱩ¶
еĶȡ˳
ʮģʮλ
һȾѪһ䶯
Ƿֱ塣
ۣ
һ̣ԼѪ˲Ʒڵ¶ȱ̫֮һ㡣
Ѫһζ̫źһ㣬Ǻӡ
ڣԼѪϴѪеɱͰº͵״̬Щġ
һڿʢĵС¯װֽ˺ѣȻȡرԴעС
ֶΣȫԽرԴʥԴ飬ԽķӡһԪ
α겻αҹʱڵʱⳤǰأɲֹһԪ
ԣҪǵ״̬ѣȻٽзӡ
ѪرԴע룬һڿС¯ʼ⣬غʥתһڣǳʥ
ΪԼδĲϣ͵ȡģһԭʯС¯
ȻǻԭʯпӡĴģԻػС¯
ڻֻǳӡһЩġ
ΪΪûеＫۣʱ뿪
Ѿˣʱߵ˼ۣﵽ˽޿ɽĵزʱŻ뿪
뿪ǰС¯ϿӡģǸʱӡķģԶڵЩȵġ
ΪǸʱΪһﵽ˼ۣԶڡ
ټĵӦ㹻ˡ
˵գȡȡоųɾŵԴעһڿС¯С
һᣬʮС¯ȫŨҵ֣¯еľ޴ռӿֳһƬ̺ӴԺʣг벻ʣԼ̺һԴš
ʮöĺĺû
ۿŵһûнǵĲ
ΪѾõǵıҪٽˡ
ˣˣˣ
һöö¯ǸС¯ϣȻЩС¯ϵķĻһɵ
Щһ޳СС¯
ĻͲˣȳ뿪ʱٳ׷ӡ˵İȫ򡣡
ָһööС¯ḧȫ¯С
ЩС¯Ϊδ׼
ȻֻʮλǸ۵Ĵڡ
еҲֻоΣȴδڡ
׼δ֮󣬽ؾڸǡ
ɹŷܳɾ;ĴڣؾһԸһ¥
ڴǶܳɾͷһδȫ֧֡
֮⣬㽫ЩעʩԮ֡
ЩȻڻ۵ʱû䣬ȴδİɷԪˣ˵˵¡
ǸʱǱҹʱڻҪڰʱ
ɷԪ٣ֵĹ̫׺ȫס
ңǸʱѾûл޵еػˡ
ΨһһĴҲûгɹյ˶λ׼ɵǿߵΧ¡
ڶɹʱҲŸոս
һռս󣬾ʮضڵͳͱʱڣ˿򲻴һֻʣºٵһ黹š
зϾˣкܶ貵ĳҺͲͳҲ޷Źԡ
۳ʱΣ̫һʱ䡣
ʱ仹ܳ棬ܶ¶ż
£Լ˼ʼջ
ʮλĴԼġ
ȡʱڵĹ̡
ΪĹѾ˾ʮأͱˣ֪Ҫòָܻ
ҪӴв͸ķ
ȻĵľųɾŵԴȡȥעǣȴȻٻ
ֲ̫⣬ֻʣһ˿˿ܼ档
ΪԴʵ̫ˡ
ͷ޷֮ȡ
˴⣬õ˺ܶı
Щǵı⣬õʮױеİ֡
Ȼ˵ˣС
Ȼ˱뱦Ǳ׵۱ֽԼʯı
ʮױѾаС
ֻĪı
廹˵Ѿúڰħȥ潻ס
ȻһξͳɹǶԼΣܻ
Īһź
ΪûоԮʮס
Ϊʵ̫󣬸·ߵսЩ֮ĽսѾ
ɹʱĩڵͷĪԶʮصĽ벻Ѫƴ
յϵʱѾĥˡ
ԣľĪȻҲûеõ
ûϵĪһǸ⣬һ
λս纣ʱһͷںȫʮ׵Ĺ
ͷǳǿ󣬲һȫʮױҲӵȫʮѪ
ͷôģ붼֪һʱġ
ֻҪԼȥңһҵ
ڣѾʼݡʮױˡ
еռȭֻһӰӣȭΪγɵģҪڶ౦С
˿̣Ϊ¯ȭΪ֣˲ʮױΪ
ͷתȼǻ۵Ļ磬˲佫뷨ȼеһ֡
صķΪԼ׼ľɱ֮
Ϊռȭ𾭵ľҲȼ뵽¯֮С
Ҫջʵǲ𾭺󽣾૵
̫棬ԴǿĲ֮壬㹻ۡ
ĲΪƽҾֿԴԪ̥ķò𾭵Ӱ췶Ĳ档
ҪԼԪҲǿ㲻֮
Բ𾭴Ȼִ
Ϊ಻ڱϳԽһﵽǿ
־ǵ׼ɵ۵ĲΣҲȻãܴһЩЧ
ϧûеõɽٽ󽣾룬ҾͿԼǿˡ
룬ɽٽ䡣
ƺһһͷںڰɶλɴӶγ˹
ͷǿӦѾӽϾͷˡ
´ȥʱ򣬾ͽɣĵ
ܷŹɽٽΪ󽣾֮һ
ԸκռԲĻͻͷۡ
ʮױҲǣ󽣾ҲǣȫҪռȫС
ı֮ɽٽЩǾţʱȥãڵص㻹С˵
Ѿ򣬿ԽеԲɱˡ
ңһҪеһͬɱ䡣
Ѿ͹ĴټĴķѾ֡
ĴΪȫԼĵɱﵽԲ֮
ԣܻķȡ
򽫻ͬʱɱ䣬տԲĴ֮
ʱʵӭһδԾ
ɾϾͷУϾͷ֮У޵ߡ
úʼչء
ڰֵͨһĽ
ɱͷϣγһĳƣһƬڰǺС
¯临չ޳ִ
ңúڰħܡϹŻʿԼĞ֮սػصء
ںڰĵλãҿ˿ûˡ
ķƣǾͷˣҲ򲻽
ңǺڰħأҴ
󷨣ô˴ޣԲᱻ̽鵽ϲܱ֡
ˣ
վһſݼŵϣ˲绯
Ϣʼɢ˻һ
ŵ֮Уʧȥһ貣ƽľʵһ
תؾԼţ׳֮УʼȡĴɱ䡣
ĺҲתԼɱʱ䣬ҪʮױƽҾͲڻͨԼպʹá
Ѿ׼֪Լһαչʱ䣬̡
ΪûǿߵĴҪԼһһȡĴȻ͸
Ҫһܳʱ䣬԰λм㡣
ҲãԤԼɱɺ󣬾ʮҲ÷ˡ
Ǹʱͻһкͼƻ
ҪΪǿҪܶ¡
·ϣʱ棬ôԽʱĻ۾Խá
Ѿڱ뷨С
һֻԼﵽһļۺԲʱŻѡͻơ
ⲢܿΪкܶҪ


678 Ӳ
š
ͬȥһĳš
Ѿ֮Уһȫ
ʥѾʧ·ûйһ㡣
ɹᴩ棬ԪӦӵޱȾ޴ȴڳ֮һֻаƴĺ
Ⲣˮˣһı仯Ҳһɱ䡣
ɱĶɱȫͬ
״̬֯һŵͼţʵתо
еÿһӶ·̺һ棬ƽƽ棬ȴԣѤ
еһĲ˶ֻ˶̫Բֹͬһ㡣
뷨ʺתԽԽá
෴ָ߶ȣɱ֮ʱԽԽá
κ֮䣬һȱĵͼ
ͼ
ͼеı仯ת߱һеĹͷͬһ㣬ŵ
һʵ̫档
εܵõһţֱӾͿԳɡ
Ϊ̺Ķʵ̫˼飬ġ
˿̣־ޱȵĻԾÿһУֺеڡ
УҪľ־
ֻҪӵ־Ϳƶһнת
һֱ־ġ
־ͬ಻oʵ֮䣬ٿһеתͱ仯
Ĵ򣬹ĴѾ£ɣͨ־ӡÿһУҽеĴںϡ
ûö೤ʱ䣬һˡ
ΪĴѾƿأȻض˵
ĴҲ򵥣ͨЩĴľͿռĴ
ǰӵУҲѾУܿͽŵڣֱ֮Ľ̡
ڣѾʼͨ־ȡĴ
ҪһܳʱС
ȱľʱˡ
ʱš
һֱڱչأԼںڰУ궼һֱųɱ
磬˺ܶ¡
ȾǹѾ鲻ܾ޲Ҳ޷ִܳ󻷾
ˣѾʵҲ޷֮
ĹѾΪʮء
ɹĩǳսúܶ˶Ĭˡ
ǳս̫ڲңȥڶʮλ
һֲܿ
Ƕصľ޴ʧһԪ޷ָ
Ͼǿ֮Ҫʵ̫ѡ
һԪ߾Ѿܲˡ
ȥúΪʮ˱߹ء
ԲƵĴΪʯɸʵĳǽ޾ĳǣʮغ
һΰḶ́λ֣ǧʱɣҿػ
˵ʮؾһǰվʽս
Ϊĵλʵ̫⣬м䡣
Ҫ򣬳˴˵Ѿ׷յţֻд򴩾ʮأִܵ
ԣھʮصķ̣Ǻܶ˶ּɵġ
ΪԨǲɿģÿһʱԨķͻǸʱ֮ܺԨ
ƽʱԨķҲ赲ɵ֮µ顣
޽̣һԭΪЩԨķǽʮؾΪľʮأѾûʲôǿˡ
۵ȫռսУ˿ﻹ赲Ľ
ԣǳ޽߹أǿУʮصһܳĻڡ
һЩع󣬾ʮٶš
ûж೤ʱֱˡ
ɹռһսҴŮ˷ˡ
һս̫ңŮ˴ܾöûлָ
ֱɵεɷȻԾǼɣԼҲһɵ䣬½硣
һսúܶ˾ȡ
ҲνˣΪѾزȥˣֻھʮص棬ͶһԹ
ԼǾʮʮ͵ϮҲû˳ְм˻Ҫһ
ʲôҲûеõŮ½
ǾԵĽż𼫶׺ĺڰκ̤
ɣҲ޷ǿпۿ½ţΪǿֶ͵ģ˭ȥ
ľʮУһЩˡ
ҲԸ⿴ЩĺڰȻκȥ½
˾ʮ֮⣬ҲһЩҡ
Щ޷ǵĵ̺컯Ȼ˹Ϸ֣˻һЩˡ
ⶼС£ֵһᡣ
ҪǣԭλϾͷ뿪ˡ
ɹռһս뿪̤Ͻ纣ȥ׷Ѱɵ۵ܣȥѰı˰
λϾͷ뿪󲻾ãĽкڰͻȻ̾ᣬȻܿͱĨ𣬲ڰԴͷȴ˺ľ
һŵͻȻ׹һǣҴ
ŵڣʥҺڰӿޱȵŨңͬŨī㡣
ȫþȫŽŵеĺڰϴתƵ⡣
ڹŵڣƺһĨһš
úܶľһλͷеļ£·ŵڴޱȿֲĴڣܹɱһ㡣
գΪ˱ûдƹŵ
Ҳ˵سϣκκڰӿ
ö֮ŵһֱûκζҲһûȥܡ
ΪŵѾ׻ٻˣΪȥҲûһ˿һĺڰʳ֡
ƺʲôδ֪ıʣʹǴ˵еĽŵٻ޷ٽڰȾ
ʱҲЩ仯
Ϊŵԭϴڰʵʱ򾪼һǵ۾úܶ𾪡
ϵľʵ̫ڳȻȫԱġ
ֻһö֣̺ķ򣬸еһִϵѹơ
ԴˣܶΪɵĴڣڽ纣ľͷ
ͬʱҲΪ纣ı˰˵еϲ֮أӵпƿ۾컯
Ĵ󻷾Ӧκһ򶼲ͬԶԶһеĻΪ֮ء
һЩżм˺ܶഫ˵¹صصĴ˵ìͷָ˽纣ͷϲ֮ء
ɵ۵ؾڽ纣ľͷ̤봫˵еϲ֮أпܳɾϵɵ֮£һͷ뿪̤˽纣ѰҴ˵еı˰ͳɵ۵ܡ
һЩϾҲ뿪ˡ
Ϊɵʵ̫ˣúܶ˶ƲסԼ
֪ʵȴҲƲסԼģǳеҪȥ׷Ѱ
˶ԸģΪԼδز
гɾĴڶǶһ޶ġ
ӵ˺ʣÿ˶ΪԼصǡ
˲ɵõ컯ԼδأҲͻԵɵء
ܽ纣ΣķʧȴҲȻǰͺ̡
չصҲһЩ¡
ŵͬҲ򣬲򱾾ǱڰȾ磬ȻҲνˡ
ԴȻ޷֮󣬺ܶ಻ĸˡ
ЩΪٵȥҲǰ׷ʱ䣬뿪̤纣
ΪʱңȻ֪һЩ
Щ뿪̤ޱΣյĽ纣ȻЩ˵Ĺע
ǣֲ²ͳˡ
ټԴûд򿪣ҲʹһЩ֮뿪ˡ
ȻҲв֮뿪ȻǳԽġ
ֻ˫Ǹ߶˵ľͷս̫࣬ھΣ̫ǿ
ˣҲγһ΢ƽ⡣
ټ϶֮仹һʮأҲʹ˫ܶࡣ
ˣʱ͹ȥˣ׺ɣ
ܶﶼʱ֮иıˣҲ˺ܶ¡
Ȼʮؿս
ֻΪԨϣʹò֮޷ɣֻɹȥɵ֮µȥս
ʮʱҲָ˺ܶࡣ
˿ǻָˣʮʮŷҲմ̫ĺ֮
Ҳγе־ƣöӦʱ
ĳҲûиı̫࣬ʷǡճתš

ʱ䣬ҲֻĺҲڷӿ첨Ի˸ַ
ĺУԭƽĺѾޱȡ
ΪһѸ͵Ӱڼս
ЩӰԼ־Ի
ÿһ־һַ־ս
ֻͨļս־޵ݡ
˿̣ĺеһӰʩչ뷨׺ƥ
ʮױ֮˺Ѿȫڻͨ
ָֻӳʮֵ׺ս
в𾭣Ѿ͸־ĺձ϶˲𾭵ľģҰԼת
һȫɲ𾭾С˾ĺС
ɢŵĽɫԣʥַ
ɫС˾ͬϵoַ·ΰķӣʵ̫ʥÿһëޱȵ財
ͬʱ಻ڽɫС˵ӿţһööĵͷų˼µ㲻һ㡣
ɫСĺƽġ
Щ˸뷨ӰףҲ޷Ӱ
㲻ࡢĴƺֹӰΧĻγһƬԵľ
ɫС˵ǾԵľһвͶ
ʵ̫棬ò˼ݡ
Ϊڱ˵ɫС˺ЩսӰȫ־ɣûʲô
ǽɫС˾ѹһУѾ򷨲֡
ǲ𾭵֮δе̫ˡ
־ĽɫС˫ۣǰһ૵
˿Ѿ̸ܵ˲𾭵֮
ΪѾ䳹޳ֻҪָܽУһ·߸衣
֮⣬𾭵ľ屻ȡԪ̥֮ںϣټؾѾı䡣
𾭱Ķˣʱ޸ģɣͬʱв𾭣
ңԪͬ𣬲ҿԻ̥ɱС
Ľ̥һԪɱһɨȥʲôoԪ궼Ҫûըѡ
ûУֻǽз˳
Ƿݵǰ㣬Ҫʵһȷ
ĺУսһֱڳѾ֮á
˽ϵĴս£еռȭ۳һΡ
ȭΪȡʮױһĳɹ
ȻֻǳΣȴҲ¶޵еɡ
̫ںˣֻ־ս֮ӰֱӽĺƷ
һжս֮Ӱ޷֮⣬ȫ޷ַ
ϧռȭֻǳΣûȫ졣
ǵ־Ķս֮ӰҲֻȭӡ΢΢̧Իһʽȭӡ
úմһȭûг֡
ˣ޵֮ƣҲѾ˳
һȭĺӡȥĻϵ޵֡
˵֮ͬܵУԽһǿ߶ܽ򱬣ǿһͿ
ֻǳεռȭ޷ȥġ
Ϊ֮ǰΣܶ෽涼ûǿдȥҲһûκһ
ִһ۵ȭĻվУ
һʽռȭʵʹкܾˡ
ռȭӰӾܳһʱеĵ̣ԼʮױһںϣȻٶȾĶսһΡ
ռȭĴȻȭĿ޵С
ңԽʹ˻۵ĵԽۺҲԽ
ѾȥٶˣҲһǧ˰
־ͻȻȫͣͣһΪһӰ
Ŀ⴩͸ʵӦ˵ֵĳ졣
һִ紺һ㣬һĶϲ
гɣȻϲã
䣬ûб¸˿ĵˡ
ߣһ·ߵѾ
κУҪˡ
Ҳһˡ
ôڵѾһϸɡ
ȻȻѪ⡢塣
ڴǰΪһжҪ·
ܾµˣڲնһЩ
Ϊ˴š
־Ҳ壬ֻ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬Ѿ֪ء
Ѱ޷ΪԼͺˡ
ѾǷˣȻԷ˵˼άȥ˼
Ҫ֪ڳɵʱ򣬾ѾһӴ֪
֪ǴӴ֮лȡģ档
Ҳ˵룬־һ硣
ڣһжһκ鶼Ϊ֪Զ֮ϡ
еļ֪ҲԽԽ
ЩʱҲ룬֪ﵽһ̶Ⱥ˵־ǲǾһˡ
ˣ
˿ֲ̣־֮ڶ־һ𣬻Դϵ
־ڣͿ͵뷨ϵֵֺ
־Ƿһе
ˣˣ
ʱ˿̣ŵʥˣ˲һн
Сʢһ
Щ˵ҲûбĻˡ
Ϊǵ̺ȱĴ
зժһ̷ȥسɡ
ô棬ôֲĵؾ
һ仨컯̺˳µĲ˼顣
ʱʥĻʢ֮׹ʹеĵںϹһ֮
仨ֺͼͼ
һΪһΪС
Ȼɱ֮д
־仨ͬʱҲ仨ϲá
ĳȱϾĻȱϾĵ
ǻȴʵʵڵĵĵȱ©
Ϊÿһ֮ʮƷ̺֮Ĵ
ĳɹڳɹɱ˳
ĴΪɱ䡣
ԾԶµʱۺͳ
ɹˣڹȥʱɹ̤һ
֮ٶɢ貵Ĺԡ
Ŵתڣ·֯
ʥͰԵͬʱ籡ᴩķ䣬赲ѾеĲ֮
Ϊֲ̫ˣǲѰ󼰵ĸ߶ȡ
ϾͷĲԶһǿߡ
ͷϾͷǰҲȫ
ԭʱеĻһϾͷ֮ǿѹһеУԷͷǰҲһС
ڣǸ
Ĵ֮Ĵ˲䳬Ȼϡ
ŴͻƣҲûκơ
ͺһ
ĵ˲籡ֱ
һʱ䣬˶ڷ⣬绯һɺ磬ֻ͸ԿԼֵΡ
ƻ˲Ԫͬʱɱ䡣
ŵؾͻƣؾؾһʼתռܡ
ͬʱ𾭵ķĿʼÿһС
ڳûв𾭣ӡ֮С
еѾͻѪϸҲѾͻơ
Уһΰ֮С
ҲˣʥķӡУȻϸͻ⣬ϸͻԪ񣬴
зʽ̫ڿֲõ˲𾭣ϾҲֻѡ
ԭԤУڳɾ׼ɵ۵ʱӾѾˡ
˭뵽𾭾Ȼܸôһϲ


679 򷨹ȭ
ɣ
ڰصڣһ
ֻޱȲõ֮Уͷϵöŵͼ
һΪͼΪͼ
һ̣һŵͼ˲һ
ɲǼ䣬һӳͼͳ
ͼͬɣȻ֮
޼ǣ࣬ӳյء
ʮָ취ӡͬʢַشľ֣̺ĵͷ
Ѿ뵽һǳӽϵˡ
дɾϾͷκ˶սҲֱƱ
˿̣ӡͬͬ
һõӡÿһУɱ䡣
Ļۣ֮Ѿ㹻ĵ̡
ŵͻƣǰƿѾʧȻȻͻƵµ򣬿ȥɱ䡣
ӵɱ䣬ĸоǰδеĺá
˿̣оԼһַǳ׵ĸı䡣
ǴķĺͲ𾭵ķӡʱ־ҲŴһƬµء
Ǻĸо·һű򿪣ǰδľɫδŵ
־ģֱۣ
ڣ־Ϳ˳Խϸε΢硣
ӵ磬ɣϾͷҲȫɵġ
ÿһӣжŴͬһſ޴಻˼顣
𾭵ķͬһo̤֮С
Щڷ⣬ÿһöӻҪ΢Сȴ̺ԸıһС
ooƿأ֮Уͬһе飬ƿһеһС
ܿ죬͸ܵһֱ仯ˡ
ֻƣһ˲仯ӱɢ
Щ̫΢СԶϤ
ʥ֮ţʹͬһ貣ʱʱ̶̿ɢҫ۵Ĺԡ
Ӻͻͬʱܿ˶ʧˣȫɢ״̬һܺ嫵ķΧ
֮䣬־ת˲绯ͼ
ÿһӶһŵͼ̺Ĵ
һϣ۳һȱдͼ
񣬿Ǵ˿ȴɵͼһҲѪ֮ͻʡ
ٶӿͼʧȡ֮һϣڻʩչǱ
䣡
ɲǼ䣬𶯣޾ӿ֮趯Ժľκˣֲ
ϣ֮߶Ǳʱһǰδе˳о
ָоͺһ㡣
Ӧһԣһıֻһܹ䷢ӵۡ
ȻȻԽǱʮɡ
ȴվЩ治ʺֱϡ
ÿһʮױǶӦʮױ
Ϊʮ׵ĴڣŻᵮʮױʮױȻʺӦʮ
ˣ
ٶȱΣһͷ߷ɡ
Ƿһࡣ
ŷת˱߶˲һž޴Ĳȼա
ֻɫĹâ貣̺żµ
˲ֱóľˣϴһǡ
ԭʱеĻۣ˱ԼմȾϵĺڰʱϴ
˲ǿĥ£ӲĿ䡣

źɫȼգ֮ϸֳķġ
ЩľһŻ湹ɣŻҫţһŵС顣
޳֮Լ˲
һĸͨ˰սȻǿĥʮҲ䡣
һɱΪǵ˲ʵǱ̬ĻָֻҪûһɱеӣ˾貵ĻܹƲ֮
Ȼôֻ̬һ
˲ܽӴӵĲ棬ϸĲ
ٶȱ仯ִ
˵
ֱӦ֮֮֮ͬ
ݣ
չᣬ֮гһߣѸ͵ķɶµĲӰ
Ϊٶ̫ˣֻܿһ߹ᴩ̫飬ǿա
׵ۣƾٹ⣬һָԶ
׵۱εı֮ж֡
ΪؼֲĹ֮һǻĴ
Уͻ٣췣ϲִƵռΰǳֲ
磬ÿ춼к֮ܶ¡
Ȼȥܶ˶ܹȻɽ٣ܶˡʵ޴ڵ
鶼޷٣ձ췣
ֻ֮롢ʯ;Ҷݡ
ΪȻԲʮױ
Ӧʮ֮ȥ߶ʮױֱӽƵ˼ۣռֲ
һʱ䣬ڰ̵صڣͷϾͷεʮڳͷŰҵ
գٶȻıࡢ塣
ǲƺҲûˣΪԻκһʮףܣһ
ԸİĲ޳ɺѾı仯
ֱ仯ȳɾͺ쳾ʱԻκһʵı仯Ҫ
Իκһʮˡ
̶ֳȵռɣе۵ڴ󷨣ȴȫͬкܴࡣ
ĿҲڡ
ǻ۵ķҪĳɵ
ôȥ޻۵ĳɵǲͳˡ
𾭴ֱ仯Ǿϲ
ոյı仯Ҳֻһʮ׵ĸо
ÿ仯һʮʱὫӦʮױ޳Բ
ٶȻʱѾ˰ʮױ
ңǰʮױΪԼݳռȭ˳
ԭֻеһ뷨ʵԳ䡣
ֻһ貵ɺ֮»Ρ
ȭӡһ˲㱬һֻԵϡ
䣡
һ˲䣬ڰ涼ҵĲ
忪ѣúڰħһ循ʧ룬֪ʲô
֪ˡ
ڰ⣬رɫȻ죬
¡¡
ֲͬһ裬ᴩ޾̫飬ʹ֮룬֮׹ǿգҴ壬һƬƬĺǺӡ
һλλ֮ԼĽ߳㵵ĿͻȻ
ֻ򶼳󣬷ǳľˡ
䴩˳ͬ콣򣬽ᴩڶס
ƺʵ֮䣬ȴܹۿ޷ֶȥأǳ档
ҵĺϣ֮ޱȵöѪ˾ʧ룬ΪܵһֱϵѹȸС
ѹֱΪⲢѪϵѹȣʵѹȡ
ʩѹȸеˣȻԶԶԽܶ硣
Ʊɫ޾˷ӿţ޴籩ϯ֮Ľͬһ뱼ӿա
Ȼ֮ڣһƬ嫵Ŀຣӿຣ֮Ͻ֯磬ǵຣ
⣬ûгֹ
δе̫ھ޴󣬾ȻԸǿա
䣡
һ֮
ǵͨ취౻ſʩչͼѹЩڸ
ȴȫʧˡ
ͬˮ£üţԲɴ
׷ʲô壬Ų飡
аŭĴȣŲ顣
ͬʱһλλ֮ʩչӴľͷɨһҪ쵽ĸԴ
ԤϣǸҲĸԴ
Ϊһޱȿֲѹһж֮ۡ
ȻǾߣ޷ǹһѹдͷųúܶͷһͬʱŭɱ⡣
裡
ⲻֻ˵˵ѣ־ǵĹϡ
οƬǿһ򣬳ԽһС
˭˷ˣ
ûˣ
˭װŪ
ûˣ
ΪôģѾɻңʧʷ֮ˡ
ǿƣԵǹϵ
Ϊ̫ǿˣӵʮλ֮޵еĴ
ú׷ʧˣӻҡ
Ų֮ǵķּһ忪ʼжƷһ棬Ų顣
ͬʱںڰصڣɿȭӡ̾һ
վǺеһռȭû㲻֮߱ȥûһ
ոֻȭӡڳȭܣϣȻ˾ľ޴
һȭģһӡȥĽڶֱܱһȭ򱬳ɷ档
Լһʽռȭš
ռȭ͸͸޵У
򷨹ȭģҲԽȭ
ֲռȭҪˡ
ռΪÿһ޵ǿ̺һֺĴ
һǿߵ־ǻľޱ
ǿ޵൱ڼһǿߴĴ򣬽һ¯ɱ䣬ռ
֮ǵֻǲǰ
ڻ纣Уֺ쿪ĵΪ
ڣڿԼĺ
Ϊռȭ
𾭾ǴϣĹؼ뷨Ϊʵ
ʱĴﵽʱͺԪ
ͬڣȻȺ֮ȴûиߵ֣֮ͬǿͬ԰Ե޵С
ͬڣͬ޵У˭塣
ߣΪڣ׷һ򷨣ռȭֲͽдȭ૵
룬ȻҡҡͷԺ˵
ˣ
£˵ع̨֮ϡ
ɢغɺ磬ֶ
Ͼͷܶ󶼻һ֣֮ޱȵʥ棬ֱѾˡ
Ҳһ࣬ƿصľ
ֿƲסԼκĶ
·Щˡĵ
Ѿߵ˵ؾĵΡ
ѾϾͷѡ
һֱӳ۾ɵ֮·
ΪϾͷ󣬾Ѿ߱۾ʸˡ
ԭʱеĻۡĺҩĶϾͷĸ߶ʱ۾
ֻҲֻлһ˹ɣλһεľǿĲϲ¡
ڣҲѾﵽϾͷС
ң֮һ̤ϾͷĲΣе޵ߡ
û˿ϾͷĲսʤ
ԭʱĻۡ

ǻۣҲǺ忪ҡ
ѡھͳ۾Ϊʵ̫ðˡ
ͻ۲ͬĶܸͬƻ۵׳١
˵ģ˶һ
ǿۣҲߵߣԽˡ
Ϊֺû۳ɵ
ǲɸƵģܹϾͷдӮۣҲûпܸƶԷĳɵ۹̡
ңԼ뷨Լ·߱˵·
Ҳĵڶѡ񣬼ۣɱ䡣
ĵؾĸΡ
ʵҪ׼ȷ˵ؾֻΡ
һǻۣһͻơ
ؾ죬ǰضڻֻۣеھͻơ
ֻҪﵽھأǾ֮׼ɵ֮
ǰأʵÿһضڻۺͳ
ӵһؿʼϾԱȼϾ
ǻûгɾѾѪƴˡ
ʵԶԶϾȴҪѹԼԼɹһʱϾ֮
ڻۡԼ
ؾй̾þ񷨵ȫлۺͳ
֮ս˶Ӧľ磬ȫǰ˴Ͼ׼ɵ֮Ļַʽ
ζӦϾͷξͶӦޣ߸ξۣڰ˸ͶӦ˵ĸ߶ȣӵ׼ɵ֮⣬ȴǿ뵽ǸΡ
յĵھŸΣҲǵؾĵھ죬ϵ׼ɵ֮ˡ
ԴϾʼ˸ĻۺͳͲţԼʧ·ϡ
һԳɹĿ׼ɵֻ֮ҪͰ
»ʱ䣡
ٶɾɵۣǲɸƵģΪʱͳɵۣʵ̫ˡ
һʼûԼһ·߸ͽ
˲ֻͬҪͬ޵УһãϹ
ֻǣһ뵽ĸҪĴ򣬾Щͷȡ
һȷľ޴󹤳̣ܿɡ
ʱ䣬ȥһ˽纣¯ƣʱΣӦûûбơ
δǸ¯
ﱾռ컯أǴĹͶɡ
컯̫ڲ˼飬ӵŴ컯˳ɵͱ˼
һεɱϣΪֻҪԼȥչأһԳɹɱһΡ
ң׼ڽеɱʱõ
Ϊ¯컯ظ߶̫ߡ
ڵʵЩ˷ˣҲõߴΡ
ڵڰ˴ɱ䶼кܴļܹɡ
ڰ˴ɱ䣬ռһԾǰһɱˡ
ΪھŴεĵɱûֻԼκδ޷Эɱ䡣
Լ룬ҲԼ̺õ·ܸı䡣
ҪԼĴϵ̫ڽˡ
ܲãӰǸʱļʣòʧ
ԣѡյķʽֱ֮õɱ䣬ԼĴ
ֻҪܹɣͲֻ׼ɵе޵ߣӵɵ֮ʣٱϲԵǿ
ôˣûȥ
˼Ҫȥһߡ
ڵ޵еĴڣȻҲͺ޼ɵˡ
һαչػ꣬ҲóͷһߣһζڼչС
Ȼһĺ֮ȴҲǳʶķ;ɫ֪޵ġ
߳صأúڰħںڰջ¯Ŀʺ֮͞
¯ջڼ
ѾɾдԽӡдͼ
ⲻһ򵥵Ḷ́ҲҪһʱ䡣
ԽԪֱӼÿóֶʡȥ˺ܶ鷳
ܿ죬
ʱѰԴⲻ֪
ˣֱ
лһöģҲûˡ
ųɾŵעˣȻеĴֱȡ
ȻȻ˶ᶯ̰Ƕ˵ȴҲûʲôôˡ
붪ġ
ӡԷȡرԴעУģҪĻָһЩ
ҪδҲҪʢ
ԣ׼һӡ
뿪֮ǰܹ̽ѰĽδٱҳ
ȻȫҪʩǿķӡͽƣⱻǰߡ
Ƕε¶εһˡ
ҹʱĲʼһȰڷءŵ
ǧܱ֣ЩĹƶñˡ
ָδıУܹ༸λսѵġ


680 ̤ڰ
֧֮أǧ֦ѾܿһƬҶһС磬̫࡭
Ŀ˸з£âӳա
ıʣĻ⡣
ûһҪһöˡ
䣬һСҲˡ
ԽǸߵȵԽԵꡣ
Ϊǲת飬һ޵еĹ̡
ܶɵûģֻµĻۺֻصĳе
Ʋ⣬ʼҲڣֻһѡ
һδεֻ֮УһһĻۺͳ㵮顣
һ꣬ǾͷͬСˡ
ǵڵ֮ǰͻ־ȴڣoһƿԼ
ռЩҩҩһû飬ȴͬһ㣬Ϊӵ־
ϧˣ׻˽ѡ
૵
ں綼ݽˣҲҲһ
ǾʮأֶֻϵĴսл
򶼱ݻ֮Ҳû֮ˡ
Ҫ֪磬ȻҲĴϢϢأǽ״̬
˵һپ٣һ
ȻעҪ𣬲Ұɣ
Ŀ˲âͷųʥ
Ŀиֳһööģͼ¼
һдͼ
Ǵͼתʱʱڲ
аȴַ·̺һ
ͼת̫޼֮߸ųĹԣͬһԾĴŴͼת
ͼ·ܰһдַ·ܿһд
۳һֱ̣ӽ֡
һз뷨˳壬ֻʣµͼ
Ĵ޷Կͼ̼ͱѹȫ޷
˫ԪŰ˷⳾еһжӲУοһ
ָⵯӡ˲㽫дͼ֮С
е־һӰ˳
ӰȻӴͼֻ֮߳˵Ǵͼͼֻ壬
ͼӡģһзͷѹͬʱ־ͨͼ߽־
ֻһûʲô磬ȴõġ
ΪⱾ־磬һʵʡ
ĺһ㣬ȴЩͬ
Ϊû꣬ǳʼ֮ΪʼȻûꡣ
ֻ־ʶ־֮ȻҲĺͬ
ĺ˽Ȼ׾ٵĴĲȱ־ⷽרҡ
ͣ
ֻһֱָӴ־硣
Ǵһһʵ̫ˡ
һ̣ʥĹ֮УһģӰ˳һ˫۾ֵĿ
k־ĻҲ־塣
Ԫŵ־Ҫˡ
˵ǺҪһ
һ꣬ǾͿԪȼ꣬ӵǿֶΡ
k֧ߣ
Ҳֹ̤һּɡ
ʵҲûôĹĶǣ;ʮñ˺á
Ը⿴꣬൱ڶһλ޵ӵǿʵ
ԭʱУһûܳɹɼһǺεȵļѡ

ͻȻoˣkϵʥ̺ŲϢ
ɞţǲʣ
ʶľʮҲ߱ɞˣΪѾơ
ںܾ֣һȻϢ̤򣬲˵kǰ
Ҫ֪k֮Դŵ
ĽҪĵΧʮλ
ңԴŵһλǿľͷڱչء
ǿ߶ûзֶԷ
һ뵽oʱһ࣬оԼҪùˡ
kͷźţҪԮk
ıֻվͬһһûʲôȴѾѹ
·𶼱ڽ£Ǻ춼ˣޱߵʹˡ
̤ѹһУ
е඼κεĶʱͿռ·̡
ǼȿֲһĻʵ̫ˡ
ģҪġ
ľţֻһЦֽԷѹ
һֻ£ɲǼͻʱγȣ
һ˲䰵ԭڷ֦ⷢҶˡ
Ҳֻһ˲ѣһָֻԭ
ڵoȴˣȵĳ˯֮С
ӡoõk˯֮С
ֳԼһƻ־ȡo
ֶʹãڰħϹŻʣǱֶοƣ
ƾǿ־粻಻һǿᣬһǧǧo졣
һƻ־ȡһ־ܹģӦo
Ҫ֪֮жo
ؾ֮еĵؾǶ֮
еѾԽ˺ܶ
紴ʼһΰԪ񼫶ǿӵͷ
һͷͿԳƲ಻𣬺ų
־ȡoȻʧΡ
¿Ķݷ
ĶݷзΪﲻݡ
ΪоѾһ඼ڷ֮ڡ
֮УӴһʶеİ֮ڣɻһС
ءȵȣʵ
˿̵ݷ״̬绯Ԫˡ
ڵѰɽˮһʡ
Ĵڣʵ̫ѰˣǳĲۡ
ǣȴ޴ڡ
úǿ٣Ȼһλ֮
һ޾е飬紴һΰ
ͨķԽᴩʵ̫ھ޴
֮ڷ֮Уͬʱת֮άַĴںΰĳ档
ߣ
֮ʵ
ȻֶΡ
׷ѰͨԴͷǱһλ֮ǰѰ𰸡
־תһ˲ɢһ嫵Ĳ
Ǿһַ䣬ɲ֮ɨ
֮еӵһЩǳ档
ֻϧڿߡ
ôܻ¶ԼѰһ󣬱֪ԷԼûκεķ֣򶼺ûʲôֵ¡
ĻشȻò֮ܡ
ոյʵеˣʹܶ˶ġ
ô˵ˣǾҲˡ
֮£֮뿪׼취
֮뿪һ֦ϵ૵Ҿȴҡ
һֱֻǳжݵ״̬С
ԣֻ֮ʶĵһ֡
ֻߣһ硢һǳĳ
Ķݷ̫֮׵ƭ
Ҳȥʣµʮױɽٽȡˡ
һԶԴŵ뿪
ûȥ뷨Ϊ֪νԴǸʲô
;ƭˣνԴʲôɵ۵ܺ컯
׼ɵ۵ѡ
Ϊ׼ɵ۵ĲκʹԪʵ̫ڸߵȣֻͷųԶӰı仯
֮߾Ǳ׼ɵ۹Ӱġ
ҪԴе׼ɵɵۣδ̫棬¸ܡ
κһλ׼ɵ۶ǳȻĴڣô׾͵ġ
޾ļԪУҲֻôλ׼ɵۡ
Ͼ⳾޴ڣֻƽ˶ѣǿߣ׼ɵ۵ǰҲֻһѰƽ˰ˡ
ˣ
һ̣ǰһš
;ʮضۼȻáԲֱͨš
ʲôԨʲôڣͶá
ֱӿһ谭ֱͨŵִ

Ŵ򿪣
һķشתһǡ
һƬ֮أʲôûУֻһƵĹŵ
ڰĺۼڹŵϿӡţƺѾγһ壬޷롣
󣬶ʱͿ˽ŵеصĺڰ
ֱͨڰһ·һţֱڰĹ콮
Թ콾ǿ߶бڰ
ǺڰĽֻԪ룬˺ܶλ
ʮױɽٽ
һֱԼԪһõĺ磬ֱӹᴩ˺ڰ̤뵽档
һ˲䣬͸ܵ޾ĺڰ·Ҫûһ㣬ͬһƬͷ޾ʵ̫ڿֲ


681 ֱ漫۵
ڰ֮У޾ĺڰʡ
Ũҵµĺڰл̺һʥֻǴĺڰʡ
ŵͺڰԴǺڰʣ̺ʥͱ
λɵ۵ֱʣҲпλ׼ɵ۵ֶΡ
ⶼѾҪˡ
˿̣Ԫ̤ڰ֮УɢĹԣޱȵʥ貣ҴǿԵųһС
ϾͷķռʥԼԼڰȾ
ʱ飬ȴҲܱڰȾ
Ϊʵ̫⣬ǳĴ
ݺµĺڰֻһκѪɢȥʣǱԴȴҲֲͬӵſȾǿߵԡ
ֺڰҲֻȾһЩʵλѡ
Ͼͷܹƾǿųڰ
ңӵеķܶ࣬Ҳǿ
类ݵµľأʮױ󽣾ÿһֶеǿ
֮⣬˴۵۵ʼĵ̫ʥʵɾλ۷
λѾкüˣ֪һݹٵķȻҲͻͨޡ
Լ쾭Ҳѧȥˡ
νˣǿĴضķԼ
ֻԼܽԼķӳ޵еЧ
ڣɢʥâУһööĵƺ͵ͼ
̫࣬γһƬĺһͷ
УдƿԴֻطӡӡ
λ۵ķڷܣ߶
ͬʱһӰǷĺͷŵĺ֮Уǳź¯վҹŷʳߡ̫ʽͼ¡ϼסɫ塢ȡꪡħƵȽټ۱
ڼȾԶֹһεĽ֮ǵķݣȻݣֱݵΪֹ
κһλž֮ǴķͲô򵥵ֹֻڴ۲ζѡ
ܶ˶Ϊڻأ޷һ
ԣߴݸķΪӣȻһֱ¡
ݵµľһַҲݵ˼£ǴӹоžߣֻǴ۶ѡ
ЩÿһֶҸɫ
ҲΪĴס
ǽ˶ķȥúܾʡ
㹻ܳһʱġ
ңôͻµһγԴԴѭ
ǴԻԽԽٲʢ
ʥϾͿӡ֮ķ
ԭʵǿʱЩǷ̬ûӴķŵС
ڣѾϾͷС
ѾǴϵһ㹻ĸ淢˱仯
ĸַЩֱҪͨһ㣬Ӱͬǿ
ңĵжôġ
ʥ֮иķĺеÿһöĶǷͷ˹ڵķ
Ȼܶķϲ̨棬Щܼ򵥣ֺֻķѣȴǶˣֱԿһ䷨ʿ
ЩûʲôãʵҲûʲôãƽ˽սʱҲãЩǵ̣Ļۡ
ͬʱЩҲ֪Ӵ۵ɲ֡
ĵ̣ҲǰĻܹƶַݡ
Ҳνɸ¥ƽ
ˣӵľǻˡ
ȻҲѡؾֺʱֺзˡ
Ԫ̤ڰʥ֮ķ֧ţȫڰȾ
һĺɵĹĻˣ໥˵ľͺڰ
ʥ֮У֮ڱǾǺڰ
ڰ޷ʴ

ֲ˻ͻȻ𣬽һɫľӰն
ǾӰͬǺһӴٶȴѸһ㣬һ˲ܿԽľ롣
תȥʱһž޴ͷ
ëͬһ㣬ŸվʸУ·ͷϵÿһë͡
ֻʣһͷˣԪ񲿷ֱ𡭡
˸˲䶴Ϥ˺ɫͷ״̬
һͷʶҵĺڰԪ񲻽ƣһưܵ
Ԫɲǳ֮࣬ȻǱڰȾ˹䣬֮ȴֱͬǿһԪġ
ڰˣЩڴ˵޷ѳȥھԶʱʧԼ
գһЩԪ񳹵׶䣬ʶҵĹ໥źڰеԪ
̫ڴֲڣͲĶȡ컯ȫԼһָӹںϡ
໥ɵԪһȫµĸ壬ͬһ㡣
ңеԪ˵ѾˣµֻһػʶĽ塣
ȻпٶͬǣҲԭЩˣһȡֵĹ˵а׺
Ĺλս纣ʱڹŵظǰķС
Ȼȡɽɱǹ׺ȴˣӵпԽȫɱĿ
Ǹʱͷںȫʮ׵ĹﷴûǻۣʶҲЩ
Ļźʲô𣬾һ̰ɣ
ޱĳ֣һƾͽͷĳŻӡ
ӡһ¯ֱӽеĻȫɽȥ
ûЩӵ뷨
һЩкڰʡ
һΪʱˣȻԳܶ£ȴ޷ʲôʵʵĶ
Ӻʵȡ
ԣʱǳּȡ˺ؾɣҲǴߵģ̤ʱⳤӵһ˲䱻ȥ
оҲûҪʲô
Դ֮һѾޱȵӴнɱҲԸ㡣
Ҫٴؼȡ
ҪҲֻνĴѡ
򣬱˵ǹ͹ɣáͣʲôʣһ֪ʶԵĴڡ
ţ൱ڼȡ
ǲᱻκδӰģʱⳤҲ޷֪ʶ
ҪȡṩУÿɱһ򶼲ģȫñեɡ
еΣܶණѾˡ

ſԼķ࣬ǿ߶Աȼһˡ
ڵȻûܹ࣬һĴüȦˣѾﵽһּµġ󡯡
ȲεĴȻǼ򵥵Ĵѡ
к֧ܶԼ㡣
ͷѾȫҪ֧֣ͿԸ㣬ﵽ㲻ࡣ
Ǿһһӵġԡ
Ҳǰȥʱеĵ
ΪͲҪ֧֣ͿԲϵɱ
˿̣֮е¯ڷ⣬ȫںϳһɻԵ
ЧµĻۣԪ񵱳ըʹá
һԪֱ䱬Եȫ޷ݻٵĴڶֱըһӡ
ǵãֳּۣԪӲըطһ·Уɱ˸ͨ裡
ȻеԪǲƵģըҲֲܿ
ŷ¯ӡʩչǿ
ʥ콣һ㣬ӳһ˺˺嫵ĺڰ򣬾ͷڰԪ
ʱЩڰԪͬҰһӵ
ԶԶģͿһƬƬ嫵ĺӰ
ЩӰÿһޱȾ޴һֺꡣ
ǵҲ˵űŰϢɱɱͬһڿڽ籩Ľ˺ѵǧٿס
ɱ
״ûκԥֱӳ档
ڵޱǿ󣬼ֱ޵һ㡣
Ͼͷ֮ʩչǿֱɱһ·
ں߰ͷԪﶼ򲻹ӲĴԪըӡ
ӦñΪף׺̶Զκһ׺
һ˼ʮλڰԪΧҲ˿壬ȥԷ
嫵ķת֮£սһ׺
ڷ⣬̫ͬһ貣ȥĹ˴Ƭĺڰ

ԭžĺڰľ졣
ȭƥһһеȫ
ֱ仯ȭʩչԼܽȭȭȭ׵ȭʮȭ
еİ˾ʮױڻܽᡣ
ʮױһȭ֮С
ܿ죬ͽʮλڰԪ׽
ȫˣӶ¯ɡ
ȻȻģҲ͵õҪɽٽ
һλڰеķóһ̾ͱصչˣճΪһѹ
ҪڰҪ׽ĺڰԪ
ΪЩǲһӵиָǳ۲
˺ɨڰкڰԪߵ뷨ܵõķ
ֻ̤ڰһһɿֲĺնƳ⡣
ţһͷʮͷ­ĹӺڰ֮
һͷĹʮλ
ңƺϻкܶ΢Сͷ­ƺ֮µԪ
ȻЩСԪܹԺԲƣȴͷһͷûǻ۵ĴڣʶǼŤҵġ
ΪԪ񣬶ȥЩûõļһ
ΪҲûã޷ԼʲôദһʶԼŤͻҡ
һͷﲻͬ˺֮ܶµԪԼŤͻҵ״̬
ĹѾڵʶĿˡ
Ϊ̫ˣʶдСŤ
ЩСԪԪĽУƽۣܻĳЩʱƻƽ⣬ñͻҵʶӵĻң޷ͳһҲ޷ȫµʶ
Ԫںϣôָһ״̬ء
ͷԺжʱһͷ
һ޶һʱΨһȻȥʱ￴Ĵڡ
ܿ໥ںϵĹķʽദˡ
໣໣໣
˻ŭͼڹ
ʮŴͷ­Сͷ­ͬʱ˻ܼ򣬼˵ĻңʶŤ
ħһ㣬̫ڿֲܹӰһ֮µ
ûãǻǿ
ԡ
ħԶҿûã
ޱһȭӡȥֱӴ˶Էһͷ­
ͬʱĿֱֲӸѹ˹壬öԷ嶼ȥը
ȭһƴ֮Ӳ˶Էըӡ
ʮͷĹȻǿѾﵽϾͷʵ
ǰȴȻĿȫĶ֡
Ҫ֪Ͼͷж޵еĴڡ
ȫ״̬µ޲εǿ߶¡
ʼԷ
Ԫܷ֮ռܵʮױܡ
ûгȫΪԪ֮ûԪ񷨡
õĶʺǿܵķ
Ҳһֲ׾Ϊ֪ڰĿֲ
ʮͷ­ĹʲôΪӦסһͷ۵Ŀֲ
Ĺڵɴ򲻹
ܣ׾ֶΣͻȻ֮£Էס
ҲΪʲôȫֵԭΪ±¶Լʵʵʹͷ
úڽʮͷ­Ĺѹˡ
Ԫе¯С
¯Ȼֻķͷ۶ɵģȴ̣ͬκһ
ңеķóľѹͷӡ
ʮͷڰԪ棬ֱӾ޷ѡ
֮ͬʱѹͷͬʵϾͷҲѳȥ
зǿ֮ǿĿֲ
֮ڰ
Ȼúһɺߣٶȴﵽ˼¡
һŲ״ĴִӺڰֱ׷ȥҪץغڰ
Ǵ̫£˼˿ֲ
Ȼȫһ֮Ҳûܴơ
۵Ŀֲ
˿̣֪ߴǺεˡ
ڽ纣ͷ۵ǿ߶Ǵ״̬
ͷĹ޷ȫ֣һƾܽѹ¡
˵ǾȻԷƴˡ
±ܷȫǶԷ˵ԭ
ڣһͷûб۵ĹĸܵǸεĿֲ
Ȼ޷УֻתӶݡ
ԽԽûκԥֱӼ˱ЩڰԪ
䣡
һ˲䣬ʮͷڰԪͬʱȻը
ֲŲҽһ汬ըˣͷųޱȺ嫵ܡ
Ǵֶ赲ˣ޷ͻԪըĿֲ赲
Ǵֱ赲ʱ̶ߡ
ֱ˳ʱ·뿪ɻؽŵ
󣬺ڰܿˣŵգϿڰӡ
Ǵֵ˳ŽŵҹǾЩ̫ˡ
Ͼڻ򲻹ǸεĹ
ңڵ򼴱Ҳսʤֹ
Ϊڵӵкɨǿ
ֻǷ˽ŵûлٻ
ΪԺٽŵǰڰ
̫ĺڰԪ
ȻȫǱȾǴͷûġ
ǵӺ񣬵Ƿǳǵķʹ
зǳİ
ռĴԽ࣬оԽа
ԽķҲܰԽĿռȭ
ֻҪռȭսܰһء
Ͼͷ֮۵ǿѪƴҲ޿ܡ
ԣܷڰĻᡣ
ң׼һʱȥ纣һˡ
ΪЩڰеĺڰԪ⡣
纣л԰ټƵԸԪ飬ÿһλĴ򶼲ͬ
˵ǼֱǴرһĴڣĴ컯
뿪˽ŵȥʮѰҾĪһķ
Ȼʮرɱֻʣºٵһˡ
֪Īһվд
ԭʱеĻʱԺӢ޵УǾĪһĺˣоĪѪ
ǰʮأҪҳĪһĺˡ
ʱ޵лûгûϵҪķֲˣ˭ν
ܿ죬ͨԲţ˾ʮء
¡
Ȼһ̣һֲ췣֮ͷӵû
һանҪԪն
նաǾʮصĹ
ĩʱڻûйȥ
æߣ뿪˾ʮء
ɹĩѪսʮضˡ
ҲȻȻĩʱڣ롣
ǿϾͷҲ޿κΡ
ֱӴƾʮأĩʱڵĹ޷Ӱ
ôֻߡ
󲻾ãٶȿһֻε˽
ǲֻһѪ
һǱϴͷʺǿȶ͵εѪ
ȻֻһѪȴҲԻһȱ飬ӵ޵е
ٶʮغһЩյɵ૵ǼôܿĩʱڵӰģ
룬ΪǴԷֶˡ
׳ţͷ˼£ӡһСĿռĴ󻷾ȻȻɹĩʱڡ
ǼλµɣӦҲӡˣܳ
ĩʱľʮأųһߡ
ųһɵ飬ֻԷ⡣
ΪǴ󻷾ĹҪ󻷾ȥֻش󻷾Ĺ


682 
ȱųԿǺǿҵģɵϵ
ȻɹĩռһսѾȥ꣬ǾʮصĩʱȻδȥ
ʵǵһս̫ڲңþʮز̫Բĩʱ֮ʱ䡣
ʱܵĴҲǷ۵ˣ֮ϾͲˡ
̫ǿɢȥ͵򶼻Ӱ󻷾ĻָתӶصĴ
֮ǰĴһɶò̶ֳȵĴ֮¡
Īһĺںη
پʮغ󲻾ãֱͷųԼ
һ˲䣬ֲǿֱӽʮس⡣
ޱȵİңҳųҵܲһֺųĺ׹䣬ͷųһεѹȣе顣
һľҲѹʹ޷ͦΡ
ֲ̫ˣʮе޵вΣ飬һΰ
ѹ˾ʮأʥĲҲ֮ȥʱ鸩ףߵݳʥ
ľʮأûжλе鵮
ȻѾȥٶ꣬Ϊƻ̫أʹܶзϾˣ޷˳ɵ
񣬾ʮҲвһָڡ
ǶǾž֮ںƽǱȻɵˡ
֮Ҳδûпȥһ
ʱǸ޷ߵĲΣܹɾ𣬾Ѿޱȼˡ
Щ𣬶ʱЩλڱ߹صǳ֣ͷųһᴩĽ쵽ǰ
һʱ䣬ʥӿͬ·һ貣ʱ̶ͷ貵Ĺâ
ֱ̤Ͻ˳ֱӿ˱߹أһϵǰ
ľʮսľۼء
ɹĩռһսﵮ
ȻֻˣȴÿһλǾžߣǵ츳Ҳѵһ
ܹܵĵĸ˵ǿ󣬶ͨ
Щ˳˳ˮ𶼿Գһʻˡ
һÿһλǿͬ޵С
ִӺδ
ո̤֮ڣһλϵȵĿڡ
ҲˣĿǳȣһɱ̽
ִƾʮأΪǿ
ԣȻҲ֪ܶ¡
򡭡
ĳ̫ͻȻ׵ľͳ䣬һ־Ρ
мλ𣬻мλ֮µĵһ磬Ƕһ
Щûİˡ
ԣŻոյһʡ
Ϊһ²⣬ϲ
Ǻεˣһ۾ͶϤ˼λ˼
޹սҪǾ֪ϵĲࡣ
һǧ꣬һѵϹˡ
ȣ⼸λʵС
ɹĩռһսʱǼûе
Ҳûʲô뷨ֻþĪġ
ԣȻҲҪ򵥴ֱһ㡣
ˣ
һ̣һԲ̤ǰһ˲ڵĿռˣʵһķ
ȻֻǱһѪȴҲͬͬ޵УѪƴɡ
ǰλȻǿȴҲǿޣԶ
ǣֻһţѹռ䣬סĴ
ۣۣۣ
һ˲䣬ڵɱƾ
ɱҲ޷һɲǾͻ촷ۡ
ʲôģֱӱһǿĥ𣬾Ĵ𶼱޷ѣ޷
ͺһ˳֣ס˼С壬ǶãԷ
ǲ࣬Ȼо罵͵ΣȴȻͬ޵Уܵ
Ĵ𾪺ޱ֣ǵԪнȻȡ䡣
ֶκºͣû˵ǵԪ
ϾֶȻ˿ġ
ѻ꣬ҲºˮԪ˺
ңڵõԼҪļ󣬱㽫μնתһļ䣬Ȼһ顣
һαȽϺõļ䣬ûĴڣֻһλںڰˣһ͸ǣȻ뿪ˡ
ǾмɹŷĴӰѪ𾳵ȫϸ
һ飬ԼеĴ׺ܶණҲӡ֤С
Ȼûͻɵ֮ȴҲͬһ
뿪ǰʮصһС
Ĵļеõ˾Īһ˵ڡ
ǣǰȥ֮ܿԽһ˾еһ֮С
ңΪĪĺˣžĪѪ
ңоĪһıǳǿ׺
ʮ׺ˣǷǳǿĩʱռһϯ֮ء
һһλ޷ǿ
䣡
ѹ֮£ȫףֿܹѹ
ȻʮױΣھԵǰǿıҲ֮أʹ򲻹Է
Ȼ͵óԸõʮױ
ңһʮױΪն
еҲ
ڹȥʱ󲻰һëȡһ
أˣһֻ
ǺһĴףҲʧƽ
¡
ú˾ʮصһǣһ
Ȼؾʹһ죬һڶĿͻȻ˺ʹصķ򶼱ˡ
ֲ׹֮ӣ·ʱ
׹־壬𶼸о޷⡣
նա֣ⷺһĨɺ죬ƺǿաµ֮Ѫ
ҵܹܵ綼ƲһΪ־ѷ֮
׼ȷ˵Եѷλ塣
ˣĩʱܿͻȥˡһ䡣
УͬһѸֱͣѷ죬ʧھʮء
ǣȴһöӣ˾ʮص֮С
һ磬ɾɣ½
һöȻЩ
ҲЩûȤΪҲͷڰˣ־ɱҲûʲô
ֻǲһ֣׼δһ¡
¿ܶãҲܶûã׻Ҫȥһ²֪
ԺһʱܿУҪܶ²С
ʮ޵شıջһѪҲǵõ˾Īһı
ھͲһˡ
תţص
һ·жǱУء
巢ɱ䣬ƺõ󻷾ѬȾӶһ㡣
ܹʱռ֮û䣬Ļϣǵʵְ˺ܶࡣ
ĵĲЩҪı
ңǿܣҪδҲ֡
Ⲣǲܵ£Ϊں֤ܶеõһЩ֪һЩأӶùŴЩٶֵĿܡ
ֻҪһǾĹˡ
䣬ҲЩг
ֻûгǸʵ
ʵܻеģҪǰãȷܹʵ֡
̤һͷſһ̳ϡ
ͷƺȻ״̬ϵл̺һɲҵưϢ
Ǳֻģ㱻һɱ
֪Ϸҷǳ棬Щ֮ȫˣˡ
δǸؼʱ˸ۣҲ˺ֱӰɨƽ˵׳١
ڵǻ֪ôһͷȥ״̬Ϊһɹؼ
˿̣иֳ˷ģдͼת
ķͷתɷ֮һ˲Ϳʵ״̬
ţԷ״̬ܽء
˴ֻϷڼװ
Ϊ˰ĻɺͷԼݼǳģ˸Ϳʵ״̬
֮һԺͱƭеĲ
ˣˣˣˣ
һֲָ̣նĽ
޳ָͬ콣һ㣬ֱӽʱͿռնϣô˷ȫ״̬
Ȼ״̬ܳ־ãҲˣ
ֵһ̣۾Ķ
ӶԷ¶У˺ܶϢ
ھǶʱľͷѾԼļ⿪Լʹ
ΪƭĲ֮ǣǰԼҲƭ˵ġ
ǸʱΪԼѱ䵽ˣҶԾʮصɱ֣ޱȵĺ
ڵľʮأҲʷϼĺҶ֮һ
Ŀ⣬ֻһЦȻֱ¶Է
ûȻڵ̫ˡ
Ҳûɱֻ֣ѹ棬ѹԷҲֻΪȷܹͶԷĽ̸


683 Ĵ뷨
ǰҸһЩ¡
վڼ̳ϣȻָüϡ
һ˲䣬ֻоԼʶ˲
һקԼ뵽һ硣
Ŀ֮޾ͷ
һƬԶ಻ס
ĺʶԼĺ
ΨǾԵ򣬲ʱⳤӵš
ΪĺԲڳϵͷűԴԡ
ʶƬĺ󣬶ʱһͷһߡ
ȵĿǰܹĴӶԷϸܵһϤϢԹԶ˼١
ԷԾʮأ
֮ǰϵͷţҽĸ֪ϣҲͲʲô
ڲͬȻĺǾͲʲôˡ
ǰ㿴һδ
˵գһӣʱ緢˱仯
嫵ĺһƬ棬Ǿʮس硣
Ȼ޴ȴһֲƲĸо
ƺһ屻к״̬Υ͸̫ǿ
һ۾ͿһЩ⣬֪ԷԻӦһƬƵĹŽ磬纣Щ˻һȫưܺĴ硣
澪㵵ɫУӿһλλ˽ܡ
ԺΪ𡢹Żʡۡ
ȻУЩ˲аˣС
ǹƺͲ飬ȴ˸ÿһλǸ
ֻΪزŵֹУÿһλȻԳɣ
ټո˵ĻʱɻĿ˵Ǵδʱ
֪ΨСܴʱⳤӣ˵䶼˾ơ
ϾԷһλʵǿԶ
Ȼȴæ˰˵ǰĪҪˣ¿ܲ𣡡
֪ΰȻܶԷһ侴ơ
ȻʵǿԶ棬ȴҲ൱ڳĶ
Ϊû棬۵ĳɳܾͻֱʣҲδͻᷢ仯ؾܳ䶼һ
Լ绹ܴܲҲһ
ɳܴﵽĳ̶ȡ
ĳЩ棬ҲкܴϵǱߡ
ԣԸκ˰ףΨףҲԸλΰס
ҴδΪһ
˵ȻΪ˴ǣóһЩ֤֤Լ˵Ļ
ĺУɢȥһԲ֮⣬Լһ¶ǹɲʱ
һ˲䣬ϳ˴֮С
һǸֳǹʱⳤеδಿλһƬ磬ȫ޷Ϥ
ʱͿռ䷨˵ֻһǣȴҲ˵ܶ⣬˺ܶأ֪˺ܶࡣ
ˣǴδġ
ȻһĺԻĲ棬ʱ˶ˡ
ѵ
һܵĿŲƲĺʮش濪˵
δʮѾģ𡭡
ɴ۾۽Ƕʪˣ˵ʼӡ
İĹһΪΪ˹
ǱŵҲνֻҪƽͺá
ȴˣʱ̬ҲҪˡ
˿̣뵽˺̲ܶ࣬ס
Ȼջʧˡ
ΪԼһʧˣŵ¾ʮرģ
򶼱״ƣһķ棬ҲһƬ͵ȫʯƮ
ľʮأѾþʮƺˡ
ȫһƬ棬ѹЩž޵ҲֹֻΣɶ
״æֽ͵ǰɹˣձˣʮΪԭ򱻳״ġ
һ仰ʱ汯ɺһһ¡
Ȼһ˫ǵĴ۾
һжҰɡ
Ҫ֪һеķҪ֪δʲô
ǰЩ£һ˵뿪ʱһַӡļ䣬ֱؼʱ̲ŻḴա˵
˵ͷʱ䷨Ȼ֪ȥԸı¡
뷨Ҳ֪Լ֪ļҪӡ
һоͻ׷ңʱͺѽ鷳ˡ
Էĳ֣ȻʱģԼܸԷ鷳ֻҪϾͺá
Ȼδ֪ǲֹʷ˵˳
δȷʵֻ
ԵûʧܣҲûг׶䣬ɹʵĿ꣬򶼸ˡ
δһλΪġĸ΢ĩմɱķ𣬳ƽвԪĿֲ硣
Ǹӽлġ
˵̲סһЦ૵
Զʱһ
¼ҳƻΪӵˣɣǲҵġ
Ǿʮģʵ
󣬽纣һǰδеĴ籩ʹܶعˣԷ˴ңҲνҹ
ʮؾĿģǸʱĻûгɳҲ
˵ܶϸȫ߸档
ʮģԼ۵ĳɳ;
ֱ
Բۣɵۣ
ֱ˵ճɾɵ۾ʱ˶ɵˡ
ֱ㶵Ŀһ˫ǵ۴˿ǰδе
ǣɫֵܿͳ侲Ŀ˵
ּȻδЩ£ԣδǷʲô𣿡
ܴķһؼ㡣
ĴھһԹؼ㡣
ΪҪδ
Ȼ۳ɾ޵еɵ֮ĺڰƽôδӦǰȫֺƽ硣
ɵǿص˭ܹʱⳤӻصȥ
ǣԷȴˣδصʱҵôδ¸
ôδһǷʲôɵ۶ˡ
Ĳ²⣬һ˲뵽˺ܶࡣ
ִʱ䷨ܹ̽ܶʱع
в²⣬Ҫصȥʲô֣Ҫıʲô¡
˿ԣ˵δȷ˺ܶ¡
ûκԥֱӾ͸֪δĿֲͿ¡
ǰȥϲ֮ս֪ʲô޷
ڻ뿪󣬰ɷԪ٣磬ˡ
˵һӣĺٶȱ仯δǸ԰׵Ľ纣ӳճ
ţݽߣ
鶼ˣЩƵĹŽ綼ˡ
˶ѾסˣܸϢĳΪԼѾľˡ
ǿ纣˵ʱ򣬻̲סһľ
еƬĽ纣Ȼģ
ԭΣյĽʧС
δ纣ȴ磬һжڱ֮ˡ
Ļ棬ĳʵ̫ˣ˶֪˵ЩʲôͬʱиֳһĨãȻɫ
δҲ̫˰ɡ
䣬Ψл۶źһ鱣һ˿֣ʹƬͺʮܹҴ档
˵ת˺ʮغƬϡ
ǸʱҴһλûУǿҲɡ
ֱһ۵𣬲Ž⸴գ
ҪսȥսǿУƽıҡ
˵˵뷨־
ԼĲ²⣬Ϊпٶȸգ»ص硣
һΪУһǰֶΣΪδļƻ׼
ָ壡
ԣʱޡ
Ļеãɢȥˡ
δŬôԼ
룬ʵԣЩʲô
ЩһĿĵġ
δ޷ȥôȥҲͲһˡ
ģΪԼпܿԸδ˵ĹȥΪδһЩ¡
Խ֣֮λ۴һЩҪϢ֮ࡣ

Ĭһ£󿪿˵ȷЩҪİæ
濪ڣԼ뷨˶Է
ɵϣһʱΨһһγΨһʱⶼ޷ӰΪٶ࣬ҲӰ쵽ۣҵĿĲǻۡ
˵뷨
Ϊ׼ڹȥʱȥ׼ɵۡ
ԣﵽ۵ĲΣҲǲӰ쵽۵ġ
׼ɵ۶޷Ӱۡ
δҶ۵˻صȥμӴսǰﵽ˻ۣʵϣǺûǶһ
ɵڵʱ̵ģ˸޷ı䡣
ʱصȥСʱڵĻĻɱȻǻۣʲôӰ졣
ңΪɵ֮˵ĹȥҲ޷ıġ
ڰۺˣǱۻɱ£һת¡
ȻʱⳤӿǵĴڣȴҲֻʱⳤѣȥλ۸޷
Ϊܶɱһɶˡ
ңɵۿʱգһʷͣ޷ı䡣
ȣһԼһ·ʱնͣ㲻䣬Ϊɸıʷ
ȻƬʱˣЩһˡ
Ի۵ıԣܲὫҲͣ
棬ͿֶͨΣı泹ʵһȻδȥ취һ顣
ܸˣֻδѣмһȾԶʱΡ
ԣ֣֮ͨԼ͵ظĹϵ֪λ۳֣й˸λ۵ıҲ֪Ϊʱ޷Ӱ
ʱⳤӾˮǶ̵ʷǽʯ
Ȼ̵ʷҲʱⳤУȴ޷
ɵܻҪ󣬲һλϾͷԴġ
ҲֻܽԪʼ֪̽ɵ۵һǶѡ
޷۴Ϣ𡭡
Ļʱ̾һ
Ϊܹ۴ϢҲܸıδĿֲ
һʹ뷨
ǵģ֪ʲô¸ʲô²
Ƕ£ǾԲġ
뷨ȴ£⡣
һڻ۵֮ǰ뿪뿪ʱ򣬻⿪һּӡʱҵ¾鷳ˡϿҵĿ˵
ԼҪȥѾˡ
δ뿪֮ȥһЩ¡
ΪҪȻ۵ǰ뿪ȻĿǡ
һжԼ뷨ͼƻ֮ڣֻҪĻͿڻ۵ǰ̤㼫ۡ
ң氲ŵװ׵Ҳһ뷨
Ҫ֪۵ôԴĻԼǶʱʷġ
ǽʷȫͣ
ֻԼʱⶨͣ
ǰߣôͲܸ
Ȼʷǲģȥıʷֻ΢һЩСĸı䡣
Ʃ౾óһ¡
Сĸı䡣
ȥ̫ĸı䣬ΪĻͻ⡣
ֱӸıЩһҲûС
ǴıˣֱӰ쵽Ԫ
Ǵˡ
ڻɱڰúڰԪ񵱳ɡ񵯡ʹã£ӦҲʲôı䡣
ΪδۿԽڰһ˵ġ
նҲͲδʲô仯
ȻҲɱ̫ࡣ
൱ֳ۵ʷˣڻᷢʲô⣬Ĳ֪ˡ
ǺߣͻٶȹҽЩںڰսе콾ȫ
һȻδǡ
ȻΪĸı֮˵ǴȴνΪǸʱһУǴҲκβ
ң·ǸʱҲóɾ׼ɵˣȥĶԪˡ
ʱⳤӣܲ׷׷ɱһԪɡ
һжŵװ׵֮ʱоԼ׵ˡ
ңĻδǿսѿܻкܶ࣬Ļˡ
ʲôڰҡɷ٣ǻӺһҲ£ֱһȺƹȥ
ǼλмλɵߣǾ͸޵ˡ
Ƕֱȥ֧ԮҲһ
һнǵõصδʱжۡ
Ѧ̵èһ㲻ȥԶ֪ԼЩǹˣǸá
Ĵ뷨ȥ̽ʱⳤӺͻ͵ʱʷ
ɹͽԴϲɹҲνˡ
ΪֻҪδԳɾ׼ɵۣͻֱӴŵظ˵ߡ
ʱҪˣͲһܵˡ
ڵʱ򣬹ŵظðͷ
ҲΪû۶ˡ
λҪ˸ȴ֪ʵߡ
ϧԷѾȥǰϲ֮ϣҲ֪ʲôԷƺ޷λǿһ¡
ҲްȻ뿪ˣ绹ǡ
ȻǻԶԶȲϻۣȴҲ׷Ĳ
ҪƽһжԴͷû£Ҫ
Ҫ컨
Ҳ˵Ҫɾ׼ɵۣܶ¡
򣬼Ƕ۲εǿߣҲƽһС
Ϊŵظֵطܻ׼ɵ۴ڡ
δǸʱʮԪ֮ʱ
֮ʱŵظĹɳʲôظ˸޷ȥ
ϾŵظſЩŵķһͷ۲εĹġ
ֹﶼԱɼŵظָǺεȵĿֲ
úе뷨
ǽܶ¶ˡ
δ뿪󣬴ȥһЩ¡
һֻҪصȥܵõ𰸡
ôǰ屦һݰɡ˵
ңóһǿ潻
ΪȷδܻܲܻȻƾ֮
ûǾ൱Ƿһ
ҪǿֱӻַǷκˡ
ǷӺܾǰͿʼעˡ
ϰһֱš
ϧϻǱһλе
ҲΪŸӶֶ
һλеѾѹܴˣɲٱһ
ߣδͽˡ
ڿĿܴ飬⡣
ΪϣãҲ塣
ȻҪӡ䣬ʼ
һվǲͬˣѾ֪˺ܶ࣬ţһԸδĿֲʱ
˱ֽļӡٽԷͻȥ
Ͼͷµķӡûжܹ⿪
ӡ̫أͬϾͷܶ޷Ԫ֮з֡
Ϊӡĺ֮С
ż̳˯棬ת뿪ʧ֮䡣
ʮױ󽣾֣׼Ԫ񷨡
ȭΪ벻𾭺ʮױټԼĵ뷨̣֮Ϊаտռȭˡ
󽣾еƽҾΪں󽣾Ͳ𾭣ټԼзԪеռҲаˡ
ȭΪԪԽΪ
ִ󷨣ȫռ뷨ռɾ͡
ķҶ۵ȭһõɵ֮
һ֤ɵۣҲȻӵо޴á
֮⣬һ뷨ҲˣΪ
ͬʱ뷨ҲܰռĽȼӿ졣
뷨ʮصʱģʱһӡ
ھ͸ǿӵʱˣ仯Լ
ԣ׼Լһ磬ͨ磬Ҳ
ʱ֮µкʹ


684 ɽ

뿪غֱڡ
ʥ֮УһƬǺӣɢޱ貵Ĺâӳ졣
ˣ
һ̣־¿ʼŹâ
һɹɰľҶͷųһ˲ͻһ嫵硣
ֻ貵ţǾĹԡ
ľޱӴ󣬶ѾҪȼԪ֮ˡ
ʮԪĻۺͳͬͷһ㡣
ԴʶӡһжѾУͬЩҲˣԱٿء
ڣ磬ľͣƣһغ嫵硣
ӳ磬һƬǿ֮У壬ʵȫõʡ
˰ľУȻҲӵµ
ĵľͨĴӡ֮УһĴڡ
ӵܿȶ
ңһ̿ʼţ򸲸ǡ
ˣˣˣ
˾ٶȻĲ֮ǡ
ֻһ޴籬һʥķնһͷͷԶž˰ΰ
ʥͬ嫺һ嫣ʮûѹһ
ǲ֮ǵ̫ǿ
˿һ֣ͳֺ꣬顣
һʱ䣬֮ߵݡ
ǲ鶼ߵݣǶԲ֮Ͽҵĳʥ
ʲô
֮䣬нɫᴩѹһжҡ
ŽɫԵĲ֮ʡ
ľٶ˺ܶˣ˿֮̾ǰһΪ֮֮λá
Ч¾ʮصķ磬а
ϷľУһģӰۡ
ľͷлһƱʼߵĻ⡣
ǻȻֻһƣȴԱȼ಻֮Ԫʡ
Ѿǳӽıʣһ壬Ǿ൱һö֮Ԫ
ĻҲͳˣ
ԭˣ
λ֮ԣʱɫһɡ
ǿĳ״̬ѾڿԳ״̬
ֻҪԶԶ౶ȻҪ辶
辶֮
ܹЩּ֮ɵġ
һԼ֧źƿأĵ̺ʵ˶ּɡ
ϾǺŽģԶûоʮغЩĶǡ
ԣҲͲֹľٶ侫ɢ
λɹĩռһԾȻûвμӣȴ˽һöִ˹ȥѾھʮص֮С
ͻȻٶȿڣ˵һλ֮ɫһϢ
ʮص磬Ҳ֪õľ硣
ɹռһսһֱûзԾʮصĽ
ֻΪԨٶǿʢʹɵϵ޷ͨ
ֻǷȥʮأҲ˺ܶ鱨Ϣ˽ʮء
ĴսȻһУǲûг׻
ʮصĴ󻷾ʱˡ
綼´Ϲʱڵľк¹ʮص콾ѵ֮ء
ˣˣˣ
Ļ£Զٶв֮
ţһͨķ̤
ʥÿһλϵ紴ʼΰĴڣǿĲ˼顣
ڣǱ˵Ļȫ
ǷܹԽԨͨö֣
һͨķൽ󣬶ʱʵ
ͨ취ʥĹԣʣŽɫʥ£ܲŴźͲƣɷͼ
һλ֮ǳǿҲǳ
˿ֱ̣ܼӿڷʡ
ΪֹܹͨǾͿܴһҪԨִܵ·
ڳ˶ǲ֮ӴҾϸһ˲뵽˺ܶܣΪһ·
ԣҪһ֮Ҳܹþ;ʮص緢ͨ
ľ˵ͷ
Լ뷨֪λ֮
ԼľȻ嫣ȴԿԽԨַϵ
Ҫ֮İ
ľޱӴľ硣
Ȼʮص緢ϵֱӴͨһ·
ʱ˾Ϳͨ·ԼԪɵʮص֮Уȥɱ䡣
·޷ԪȥҲԸˡ
ΪʵεӴǿ߶ӵֻ֮࣬Ҫɳ˹ȥܺɨʮء
ңҪҪ֮ǳһ֮Ҫþɢ
ʮصһ뾫淢ͨԪ
ҵзҪ֮ԽԽãҾҲо޴ô˵
ͬȥʵʩԼ뷨
ǳ磬Ҫ㹻ӴľԽԽá
ĺôǰǰҲ΢ˣûв֮ȥע⡣
Ұ㣬ʮͨǺ£
ǽɫµĲ֮˵ʾ֧֡
ǶԾʮӵзǳɱĵһλҪ
ʱæʾлл֣
úĲ֮Ҳмͬ뷨ʾֵһԣʧҲûʧ
ϷΪһԣλȫѣ˶Ҫ
һλȹϵĲ֮˵ҿʼ˯ͼ
Ϊ£Խ࣬ɹʾԽࡣ
Ͼ뷨ҪԨ򣬶ȡ֮ƹ
ԣҪͱ㹻嫲У׹һ
һ죬鶼һ𺳵ĳ
һƬ嫵ǿմԶŶ
ǿպʵԿеǺӵ澰
ִʱȴõʣֻԪйͨ޷
嫵ľʮλ֮Ŭ¿ʼš
ǽעȥ㹻Ӵ磬ҲȥĲ
Ϊⲻǳʮصľ棬ϣȻû뷨
ǺŽģһһ£ǾͻȫԱĿһ¡
ңһ
kǳĺô
ˣˣˣ
ú󣬵潫򸲸Ǻһŷּ١
ּ˶ʮλ֮ǩģͨ档
һոմľ棬Ϊɽ磡
Ԣ
ú󣬵ɽĽṹȶ˿ʼͨɽ磬Ԫ¼Ƭ档
һʱ䣬Կľ
һţͬһ貣ǲԪڷ⣬ÿһǳĳҡ
ߣǷԪڹͨ档
ӳ˶ʮλ֮ɽ綼Ӵˣһ𣬷ڡ
ɽΪ޳жԹɱ
һ仰һλ֮
ɽԪ񣬾ͻᱻɽգ֮ĶԹԹ
Թκһ綼Ķ
ҲһȻŽᣬһжԹ
ɽ編ԱԪֻҪдģʽͿԲľԪ𣡡
ҪԹɱģʽɽ罫ɱṩûκεıĻ
ɽ糣̬Уս
ͻȻһЩ
Ϊ˱֤ɽ۵дԪ㹻࣬ĹԴʧ
ϾҪɽĻ޳ûκιĻǾͺĳԱˡ
ΪĻɽĶǽԹˡ
ȻԹ٣ǾԲˡ
ĿҪĲɽзⷢȡ
־ȻҪʮء
ĿֻУֻһҪС
зһʩзˡ
ǻΪĴͿС
һ˵ǾˣһȼǻۣͷųǿҴ־֮
ǽ֮
ʲôҪôһ桭
ңҲֹҪһΪṩ
򿪴ɽͬһʱ̣Ҳڿ档
մʱ뿪ȥ
˵һԸľ档
ı֣ȻͲҪ˲ֺͰ
ֻҪͬС
ҪͬȻܼ򵥡
һ׼򵥴ֱĽӣͬ뷨
ң򿪴ľԶҪơ
Ϊ˽зⷢȣ⹹һЩƽ̨˽趨
ΪҪ־ʮصĸɾ˾ͱȽϷϵˣûô
ھλĽǾȫһˡ
һλϾĽˡ
ολ޵е
֮ǰΪ˺˶ֶ֤ǺεȵǿԵ
ȻȻģĽ˵ޱ˵ˡ
ЩµĽȤ
Ͼʵ̫ǿˣûȫ֣߶Ҳ˱˳֪ѾһλϾͷˡ
ľ棬׼ʮصʮص鹵ͨϵ
ӦģʮصˣҲͨԪ
ҲΪľ汻Ϊ硣
ΪӾʮΪһĲ磬ʶ
磬ЩԴ󡭡
ֻһЦͲٹע
ʲô˵νصǾ档
ʮȻƣǾķչҲѾֱ׷
ս̫󣬿صĲս
صǲĲǻۣս޹ء
һ˵Ĳ飬ΪĹϵҲ
ĺ˴ۣ츳С
ǲ˸񣬹м˿磿
ٹھٶ࣬ҿýظ
תпʼý
ȻŽ󾫲࣬ȻǷ˺ܶ͵Ƚ١
ΪΪµҲռ˾󲿷ֵ飬κһ綼һġ
ǽһԽϵĸ߶ȣռԽ١
޴ڲ壬嫺һķ롣
Ȼ޷̫ڸߵȵĽ
ͽܶĵ͵Ƚ¡
µĽЩرԴƵЩǴ
ĻǸطͱ
͵ȵķʹõıֱһһȫ
ңµĶȻǺöǷʹõıǷеľƷԶѰ
⣬ҲѾ㹻ˡ
ʮױҲʱһЩˡ


685 ͨ·ع

ȶ֮ķּ㽵ڸ
һЩֻҪܹﵽһЩͿԻáķּ˵
򣬲ʮױ
ʮױ
һ˲䣬򶼷ˣæԪ񣬹ͨ磬¼У׷ʮױ
Ҫ֪ʮױ۲
˵֮µˣһĿҵĳ硣
ǽ󣬶ʱͿһƬ
Ƿ·һʥ貣ɹʡ
Уһ±¼ϸĸϢ˽硣
±Ҫ¼ֻϢ
ϢҲϢϢء
ֻ±һд
ǧ̨ÿ̨ǻƣ԰
̨нƣɱֻ
̨϶򣬴ӶߣԵõ
߿ѡԼķ򲻻н
֮磬ԵõӦ̶ȵĽ
С̶֮ȶڽɴѡ
ԭˣͦƽģƺвռ䡭
վ±ǰһЩĿ˸ƺ˼һЩʲô¡
ҲĿ֮¶˷ɫΪһ·
Ͼĵطɲ࣬඼ƿء
ڣȻѸʹÿֻ̨Ҫɹ͸
һЩĵӲ̫ϡǶڶ˵Ǿ컯ˡ
ĳ֣һЩԤһδ
ǣܻܿˡ
Զվûע⵽
ۻһ㣬˵˼
ǵ˼ֻ΢΢һЦ
ǾڣҶν
Ϊ±ϵϢдģȻЩ档
̨ʱԪʹĽ״ֻ̬Ҫǽǻ⣬ôǵǻ۾ͻᱻȡ
֮ϲϽʵһѾ㴴Ĺеõİ汾
ƶĹҪĺľǶ
ôһ仰˵ǿѪ׬Զ
±ڶУд
һͨ·κ˶·ء
·ʮشأÿһа̨ףÿһ̨ΪһСء
ͨ·һս֮·Ҫɱսܹ·ÿһأͻõ
ÿһشصĽǳ񣬻ݴ߱ĳ̶ȡ
ʮױǿͲͨ·С
Ȼ˷ͨ·Ӧòô
˾һЩ侲뵽Ȼ˷ͨ·Ӧòô׾ܴȥġ
ϾǿһλϾͷµĹؿôס
ˣҲȻкֱܶ뿪±ǰͨ·ֱʮױǿ뷨ȥҪ߽
±ϸͨ·Ϣ
ʮشأӦ˴ӰѪʮؾ硣
ǰʮعؿĽ̫ˣǺľޱȵˡ
𾳡ɾشء
ʮױһͲش
ڴ֮ǰЩأܺѣǲûб˷֮µľ磬жܶƾ綼ѹȥ
±ϵͺܼˣҲôˡ
ɱţ
Ȼȥɱ磬Ǹ±ϵϢ֪ˣνɱֻһ໥ɱҲܱľѡ
жԹˣǿȥ
ôעĿΪɱŲûʲô
ڣ˶ȥͨ·ﴳء
ͨ·һ嫵·Գͬʱء
ֻܶ˸սȥûãͲҽŵɳ
ô£ôô죿
˼侪ȵ˵
Ҳ̫ˣûӰɣ
±ϵϢ¼ͨ·һعֻǰѪѡ
ֲε飬ϣһָ
ϾǵĴ󻷾ܶһ־ǰѪԽ˰Ѫ
ô±ûдǽȥ󣬱ͨ·ķѹˣֻܷӳѪ
һλͨ·鿪ھ
Ȳʣոһ׼ûУֱӱѹʵ
ȻһѪ۵˾˳һٵ
ԷףưѪеǿߣֶκ̣ܲһҲûֵ˼ȫ
ܶ˶ǱͻıʸˣȻͺܲҡ
±ϸûд
һʱ䣬ܶͷһֲ֪ûô򵥡
±ϢͲȫģкܶϢҲ̫ˣúܶ·ҷ
һ뵽趨λĿֲʵ˶ʱ侲ˣһֶûУ
ʮһλ𾳵ǿߣĺ
ǵһͨ·ˣҲûбͻıʶӰˡ
侲ѹƣҲһ㶼ţִ򱬣ǿƹأһ·߸ͽ
ĺһֱϵչˡ
ԣ磬ĿҪΪջʮױԼӡ
ѪˣұѹƣҲܹǿУ
ʮţΪǿеǿ
ķǳǿ󣬼㱻ѹƣҲ޵һ㣬ڵһشһ·߸ͽܵ
ңÿһ̨ףͻһЩС֣ѡ
ʮ˵ֻ԰ѪõĶûʲôֱӵˡ
ǣûɫЩѿ
ΪȻܵһ˿ѹԽԽǿĵﴫ
һʼһʹ򱬵ˣԴӽھʮ̨׺󣬳һǿĵˣԷȻ߹ʮвű򱬡
ѵ
˿̣ʮͷһĨĸо
һ̣ͽ˵ھʮһ̨ס
䣡
һ˲䣬һӰͳٶȿľˡ
ٶȣͲǰѪܹӵеˡ
ȻԷȻڰѪۣսȴ׺ˡ
գʮͶԷְ֮Ŵ˶Է
˿̣ʮһʤϲûˡ
ΪѾԤĹؿжˡ
գʮѵĴ˵ھʮŲ̨׵ĵ˺ϵһٲ̨ףҲǵһشصһ̨ʱ
ۣ
ʮûԷĶֻһɫĲӰ
Ȼͷ­ͱժժһ򵥣ͷ­ͬһԷ󱬡
һ˲䣬İ׵ֱĽȥͷǶˣͷֱը
ԡۡ
ʮʶģǰһ仰
ʮѹʱԼվͨ·ǰǰһͨ·
ûκԥʮֱٶ˽ȥ
ȻԼûдͷʼֱ˵һشصĵһٲ̨ס
޴̨ϣͷƤӰٶ۳
˿̣ʮѾ赽˼£ĶŶԷ
һξҴˣһξԲ١
ۣ
ʮĶ׻û˵ֱ꣬ӱһȭأ౻ˣѪըɢȥ
һΣҲֻǿ˶ԷĶѡ
ǣǿˣ嶯ȴȫ۾
ʮٶȴͨ·ǰѹ˿ܣ˼һɫѿˡ
ӦҲǾ˺һɡ
̤ôһشؾôѣ
̤һλǿ߾ȻһѪϴΡ
ʮ˶ˣоԼ̬еʧ⡣
ʮûзҲûٶȾ̤ͨ·
෴һطĿ˼Լ
˼Ѫ˼ôܷӳѪǿ
ͬʱҲ˼ڰѪʲôЧǿ
ǿߣ߶ȻеģҲȻеġ
ǣûʮٶ̤ͨ·
һΣʮڱͨ·ѹƺ˲͵Լ
˿̵һѪ顣
ЩԽѪֶ̫ζֻרעѪεսʽս
飡飡飡
úʮһٲ̨ϵǿչѪƴ
һΣûбԷ˲򱬣ڶԷǿԵֶͦһС
ոͦһкڲжԷٶȴܡ
һûб߳ͨ·˵ڶشصĵһ̨ס
ѵÿһشصһزҪܶԷֻҪͦһоУʮЩȵ૵
ͬʱոմİѪˣƽ
ôİѪ飿δеǿ̫˰ɣ
ʮһҲûͨصϲãΪΪʧͨصģһҲֵøˣߡ
ϣԼĴ򲻹Ǹˡ
̫ôˣǰѪе޵߰ɣ
˿Ҳ޷ڰѪսʤԷɣʮʵ벻˭սʤˡ
Щ΢ĩʱҲûô
˵ϾͷĹؿ𣬹Ȼ˰
ˣ
ʮǰһĻ
ĻǸֽѡ
ʮһҲѪĽ
ǵӽпһε˶ٵˡ
ͬʱҲͨ·һЩԹˡ
˵ÿһشصһرֵԽֵԽãԽ𣿡ʮ૵
ڰѪдһصˣǲǿֱӵõһʮױ
һ˲䣬ʮ뵽ˣܶණ
ãò˶ãͻһЩˡ
ͨ·ĳе̫ھ޴ˡ
ɲսҾûֵܼĸһ㡭ʮ૵
ȻͦһˣԼӦûͦپһ㡣
ΪǵһνӴѪεսܶ෽涼̫ϤϤϤܸǿ
ˣ
һ룬ʮǰĹĻ˲ʧ
ȻʮҲص˵һشصĵһٲ̨ϡ
ԲۣȻĿԣ
ʮڶο·ҷˣҪʵ̲ס
һΣϲõʼӣ˶˷ˡ
ոֻʶû뵽ȻĿ
ⲻ̫
㹻ʱ䣬ԼսʤԷ
Ͼһλ𾳵ǿ߰һᣡ
˿̣ʮս߰ʼٶȿʼһشص޵Ѫƴһȷ
ֻǣûֱˣȻͽڶشء
ʮûκԥֱѡѪƴһء
ԶλͷޣһЦ
һֻЦһΪȤζĶ
ûиκˣÿһشصعˣ־ĵԻ
λϾͷĻعأ޷
˵ع£һʼͲڵİ
ҪʮױǿҲúع˴ƽС
£ܹ˿ɲ࣬ûС
źܹܿʮױǿ
ңΪ˲ñʧȥȤ趨Ĺܼ򵥡
عõķֱӡڶԷԪУҼǿĽƣҲͶž˴˽⴫Ŀܡ
ϾͷʩӵĽƣǶ⿪
˿̣߶ţëкܶ˶Թ򣬿ʼ˻ȥظعˡ
趨ĵһعˣΪڣͨеڴĻ
ЩؿҲͨ˵뷨ͼ䡢ԸĻЩһ㡣
ڷǱڣǴλưӵһԸ񡢼䣬Ҳһķ
ֻ΢޸ģڵķؾɹŷҲûܿʲôԾĶˡ
ҪΪʲôôȻȤʹȻ
ڣ֮ʣ޵У
ưŰԵ׵ȭƣһλλߴ򱬡


686 ʹಢֵĶ
һսĸߵͣʵкܶӰء
ȻǴͬһ磬ǿȡǿȶˣսȴҲرһľ޴
սӰؾͲö˵ˣֶǿԾʱս
ҵսﵽһ̶Ⱥ󣬻Ͼǵͷˡ
ҪΨľ磬Դؿ֪Ȼ֪ս顣
֪ͬôǿߣڰѪս鷽棬Ҳ𾳲˶١
ͨ·һعصعΪôǿ
Ϊع˱˵λϾͷĵ֮
ڣȴҲӵϾͷս顣
ǰȥսʤȴĿǰûһܹսʤ
Ψмǿ֮ƽҲǼˡ
ǼƽˣǼλݵ
ƾٵս˼ά֪ŰѪÿһ˿䷢ӵǡô
ټϱ̫ս飬ǿƽ
к֪ܶӴҲȫʩڰѪϣ䷢
Щʵÿ˵϶ӵУҪӴھֻпС
Ϊܶණֻе֪ﵽһ̶Ⱥܴ
һ£֪жûôھ
Ҫ֪εķҲΨˡ
к֪ǽܹҹġ
ңΪԽߣ֪ҲԽԽ⡣
һ˵֪еĹϵ
˵
һֱڣû֮֡
ٵĶʵԼ֪ѡ
㿴粻һʵģΪֻǿ˽⣬Ϥؼıʡ
ɽɽˮˮ֪ǳǳԲ١
ֻȥУſͱʡ
Ϊбһˢ֪Ĺ̡
ƣ̨ʱʱڷãʹǳ
˼žҪϵȥˢԼ֪Ҫǰ֪ɱԼڸࡣ
Ҳˡ
һˣؼ䣬̫ӣֻвܴ޾ļѰ棬Ҳνġ档
֪жˢ¡
˼άҲ֪ˢ¶ı䡣
ⲢǴĸı䣬˳ȷ֪ȥı䡣
ĺܶ뷨ٻȥȴֵʱԼ̫ɣʱ֪Ǵġ
ͱڵؾУеļ֪˼άĸı䡣
һΪ˵ûʲôô
ΪǶȡ˶ԷĴʹҲԼûʲôô
ȥ룬ͷԼ뷨ȫǶԵġ
Ϊ֪ǻ۵Ҫ
ȻԷĴʹûãһλŶӵ޴߱ľ飬Ķ
ڣ͸ı˼άҲıΪ
ɽĵ֤
ڽǻУͬʱҲڽǻۡ
ΪûõĶʵϲûã㲻߱һ˫ܹ֡Ļۡ
֪ı˼άҪС
૵
֪УʸԵһ
Ϊʼ΢ĩһ·Ѿǧ¡
ôӴʱ˼άϷı䣬֪ҲˣÿÿԽһ磬е綼ᷢ޴ĵ߸
ֱڣѾΪʲôǰүүʦǶҪúöˣΪĽȻҪ̲Ҫġ
飬һ֪ı˼άĹ̡
ǰǸĺãÿ˶ѧϰ
ֻҪȥѧϰչ֪ı˼άͬʱҲܸı
ֻǰæ׷ţ鶼ȥˡ
ʵҲͶࡣ
ֻ֪ǻ۴鱾֪ʶ֪ʹĸ߶ȡ
ô˵ⶼѧϰ֪ʶ֪
˿̣վͨ·ſڣһλλǿ·ȴûһע⵽ȫһ㡣
˼˿¯һңŲǻ֮𱻵ȼӶҲһһȼա
һλλ˵սǿǻۻ𻨱Žųĺ
ҲǻԽԽˣÿʱÿ̶¸ǻۡ
ָоǳܹĸܵһһɶô˼
ǻۣԶԶԽ޷֮ȡ
ΪǲǻۣһӴ塣
Ҳһ޴ںСڴ˿̣ȴоǺΰǿ
ĺľ
֮ͨĵ֮ԪִһУҵһС
˿̣Ԫ£һԴԴǻۺʽһ㣬һ
ǻΪԷΪΪ¯һ¯컯
ֻѣûнԼĵͶ¯С
ΪַǵһΣܱ֤ٷְٹɡ
һжȷ֮Ż״̬֮С
п̫ܲá
Ϊ뷨ҪвǻС
һֱͣ򣬵һĲǻ۶һС
ʵѾһ뷨
ڻżȥʵʩΪкܶ»ûȥ
ЩҲ׼ֻȫɣܺǵȥǻкʹ
ˣ
ǻ۵Ĺ֮ҫԣǱҫʮڸ޴Ľ
ΪʵǶൽĵز
ֻһԵĸʵѾԽ֪еļλ
Ǿ׶
⻹ֻһѡ
ȫࡣ
ʮؿܲ㣬ŬŬҲ׷Ͼֲϲ˿
෴ԽԽá
Ϊֻǻ۲Ż㹻Ӵ
ܹһЩž֮ǲ׬
ȴû취Ƶġ
Ϊʱǹȥڹȥʱôܵ
Ǹܵ£Ϊкܶƴڡ
ؼľ飬һֻʱⳤӵǰشڣڹȥʱ
ҲֱӶϾڹȥﴴ¡
оž޵ˡ
˿̣վͨ·ĸۿͨ·ڵս
Կ˵սȴûȫס
ֻȥЩعѪƴ콾ǡ
عһ̨׶˵Ļʲô콾
趨УÿһشصǰʮŲ̨ϵĵ˶С
Ψеһٲ̨׵عˣȫǱ̬Ĺ
ÿһλҪӵ֮սƽ
һλɻ׼޷ǰѪսƽعˡ
˵һعص⣬ÿһشضԽԽѵġ
Ϊڵĵ뷨̫ǿԸȱҲܴ󣬻һЩҲӰս
ڶشصعˣǷڰѪͱǿ
Ϊڶشصعʥӡ
սʥʵĺѾһλǿߡ
ͬεսʥӾǿĿֲҲԳԽڡ
ʥӵȱݱٺܶ࣬һ߱ܶ츳ӳ֣ʹսֱ
˿̣ͨ·ĵڶλĺᣬΪʮ˾ڱʥᡣ
һʥյĻ磬һ޵еս
ʮһжûͦסʥҳ࣬ٶȿ쵽һҽжг
ʮһȴûκεһĻȡ
ƺܱ˴򱬵ĸоӡ

ʮȻһ̬Ͼһλ飬ĺܶȱͱնˡ
Ըϵȱ㣬ҲնԼ
ϾĺᣬȻӵ˿˼ķ
ڣʮһԭġ
Ϊڵһشصعﱻ˼κܹ佻һغˡ
Ҳļˣֻ𾳵ѾǷǳˡ
Ͼ˶ܹﵽļޡ
޻ľ磬ǰѪ
ʮԼﵽ˼޺ȴַһ⡣
ĸƺһ飡
εսУ˴ΣѾȻ֮䷢˱仯Ѫսõ֤ݡ
˼ά뷨ʮȥͨ·ʱʱͲһĻԵ
ܴӰѪʼֱ𾳵ÿһعͦסһغϣҵʵ
ʮ඼ľ
Ŀʵ֣Ǿ൱ÿһؾ綼һսսޡ
Ҳò𾳵սڶһعͦסһغϣʵӵеսᷢһδ
ʮ뵽˺ܶࡣ
ܸ²˭ȥģΪ̫Σա
ȴһᡣ
ܹ˰Ѫ𾳵ĸҲֱӻ۳˳ɾĵ̣
ĻԵԶ滶Ҫ
ֻҪɣڼĵλֱΪĸ߲㡣
ԣʮоʹ࣬ÿһαԷֱ֮۵ȴ
ʮ֪ǣ֮սعӵع˽ս൱һ౻ǿ߸̵ˡ
£Ƿ棬ôΨһĽֱӱˡ
ͨ·ᣬ棬κ˵Ԫǲ״̬


687 ߵ
ҵӰ죬֪мܳ

ãԼӦ
籾ܴǿߡ
ĳȴее˼ۡ
Ϊκһ鶼ԵõԼҪĶ
ǿʮ׷ֻҪ㹻С
ңǲ㣬Ҳͨͨ·ĥԼȻٵõԼҪġ
˵ֻҪŬ粻κʧ
Ȼܴʣȴ
ռĵرɽϡ
ͬʱҲȡرԴޱȾԴ顣
Щ裬ɶܰԴǯơ
Դ֮ʣÿһ鶼رʡ
Ϊܹﵽ磬Ҫеġ
úĿͨ·ƿתʮȽգĿⶴϤ˼ߵĸ߶ȡ
ֻǿһ۾ջĿ⣬Ϊոտʱⳤӡ
ʱ䳤ӵļɵһֱûзɡ
Ͼһ͵ߣΪʱ䳤ݡ
ʵΪʵڸıȥ
ºѣΪʷĺܻ῿£һ𣬼㱻ı䣬Ҳԭģ
һǰʵĳӡ
ֽӽضϣˮһҲһиıˮҲһ
ָıЩȥ£Ҳᱻˢ
ǼʷĺôˢҲȫˢɾġ
֮·̤뵽Ͼͷʱ򵽵ġ
ԭΪȥɸı䣬ȴֲˣֻҪıѾѡ
ʷĺ֮Ϊ˽ȡһпܵġ
ô࣬ȫԼΪܹıȥ
ǣֻҪһЩܹı㹻ˡ
Ϊ콾Ǳһ
˵һʵĳЩϿҲǡ
ֻһֲ塢ѡ
ǵͲ֪ˣԲܸı䣬Ϊ˵Ѿʱˡ
г߻򾪲žߣǿԾһȡ
ת˷ʱ;ȥ޴ڣҪԮĶǾõˡ
Ǻ;ž޵콾δսдá
ͻȻüͷһ塣
ӦϢ
Ѿ㹻׼߶ɽԽӾˡ
ǵóһ£Ͼɲ
ת뿪ͨԲ򿪵ţ
ͬʱʮؿνƸǶ
类ɽ紥翪ʼͨʹ˾춯صĴ󶯾
ʮضһɱ
˶䣬оּ֮١
֮Уд·ܲγһᴩ˾ʮأһľ
ǾԴͷھĴ
ĳѾˣȴȻԿ
ʮصʼϱҰÿһıϣؾͻᷢһ𶯣ֲޱȡ
ɽڳನ
һɹѹֵصؼ䣬˶ޱȡ
ʲô£ôоҪˣ
Ŀ΢ӿֳһɿ־
ǲǴϵĻġ
ʮشеʱȻ˳ܲסѹ
ⲢǵĴǻӰǡ
Ͼʵ̫ײֲ
þʮɹĩȺҴкܶ˱ŵĿ־嵽˼£Զ¶δŵ
ͬʱ˾ʮصľ磬ĴԪһŤ
ǰһ·޺ͻ֮
·ͷޱϢĴɫ
ʱٶ꣬վǾˡ
һλ𿪿˵
Ϊ·ľͷܵϢ
пɱǿ˼¡׵˼£޷Ŀֲ
ǱܿԨҪֱӴʮأǧվ©һ
һλҧгݵ˵
µҪ綼ˡ
ΪѾһ·˽ʹ޷رա
·ȥһ·ʵʵʣֺһ͸ţЩá
һ·ȴĴΪ
˿̣ǵԪͻȴյľս
ôǶǵֵĵһߣ
ȻȴҲ޻ڡ
ΪһǾǾʮصĴˡ
Ҳ÷ⷢˡ
һλȭӡ˵
ȻϣȴһɼȰҵľ
Ǿʮǿ飬Ȼͳ˧һ飬ҲĹ
ԣǲᣬҲ뿪ֻڵһߵս
ǣʱܿˣĴ꣬϶Ҫ֩ˣҲû

ĴһԴʺţ֪ʲô
ʱصǰᴩ·ʱ
ǳ˵⣬·޷֧Ų֮ͨ׼
һ·ɽ˾üͷŵ
ɽ缯Ѿһȴľ档
ɽھʮصӲϵʹ߷
ȻĴߴ²òֱӿһ·
Ȼò֮ͨ·پʮء
ԣ΢޸趨·ֻ֧׼ͨС
Ԫ̫ǿ󣬲ǿȻһ棬ʵ
Ĳ֮ǽ͵
û£Ѿ㹻ˣ
֮Щܵ˵ͬʱʼµ׼ɣǸϽ·ȥ졣
ˣ
һŷֱּӽһ档
أһӴĲ塣
ŰּĽ٣涼ɫʥ
ֹ̫貣ĺڰˣͬһԶŵĺգź
貵Ĺ̺֮Ų֮ǺڰʥĽ֯ⰵһʡ
ɫķּϹŴ·ԻԶŴսһӰ˹Ľúܶ鶼о侳һ㡣
Щսսǰľ
ЩӳӰУԿ޾ɱ¾Զŵսۡ
ּ
λ׼λ鹧Ӧ
ֱԪ½ɽ磬Ȼע·ͬ·
Ĳֻ֮ǿţȫԪɽȴŰЩ׼񽫵ĻӦ
׼˵С
ֻǼǿӵԶεս
ԱΪ׼
ľʮأǿҲˡ
ֲεʵĿ־ܱ׼
ԣЩ֮ȥҲûϵȥ;С
һΣҪ쳹׸𣡡˵
ڻӿһɱ
ԾʮصɱҪľġ
Ĳ֮ҲĿң˶ԾڴɱģҲ˴ΪԴԿףĿ䲻һȴ֡
ú·һ򶷵
Ѿ;𣿡
üͷһ壬оЩԾ
߹ȥĿ׼벻ɵĶ顣
˵ӦֱѹŶԣôһ
ͷո𣬰ͷִֹͣˣ·һͷսѾ̼䳾䶨
սˣû뵽컹ЩֶΣȻܹ׼ͲһھԵǰһи翹ݺ
Ȼ˵ں⣬ΪôѶ
ɹȥ˶Żصɱĺ;ģֹǹȥѰԿףҪ׾顣
ԣǵ˶ˣ
Ȼһ룬ɫһ䣬ɫʼѿ
Ŀⶴɽ磬Щ׼ͲȻȫʧȥ˻Ĳ
ȴԪ·ϴɱʹ⾡ˡ
ӵѣĲ֮Ҳע⵽ˡ
ʱ֮һɫ
벻ʮػʲôֵܹ׼
οɹȥ׼𣬻λ顣
Ķ飬ʮǾ㹻ģȴ·ϱ˴ˣһҲû
ܿ·Ϸʲô𣿡
һλ֮ʵ
ƿصʱӦֻɽȥۿ·ϵĳɽķ룡
ȻǼٵġ
ȴ
ѵǵűɱģһλ֮˼
ٻʮλߣǶˡ
ۣ
һ̣λ֮ԼԪֳһ⡣
ǻҵɫ棬صһ˲仯Ρ
ֻǻӿţȻλ֮Լķֻ˲߲Ρ
ȻͬǲΣǲֳ֮ķֻȴǿ£׼һֻĶ֡
λǰȥһ̽԰꣡
֮ķֻ꿪˵Ȼת·
ú·ͷٶȴ˴
û룬սٶƽϢˡ
λֳֻĲ֮ɫЩڡ


688 Ҷ
ʲô
λ˻Ĳ֮ʵԷɫڣͷ˲ĸо
׷ʲô£
Ϊλһλ֮ɫڣ
ܺ棡
ͬʱҲЩΪ뵽һܡ
ҵķֻ꣬˴ˣ
Ȼ֮ˣڳȫе˾ȡ
Ϊ֮Ӧڸ޵еĴڡ
һֻ꣬ҲӦͬ޵ֲŶԡ
ΪӵԣȻ˿ȵġ
˭֣ѵӿڵ
뵽ܣҲھʮء
ģǽжͻˡ
Ϊɽ翪ľ֮·޷ԪԼҪ֣Ҳֻʵʵķֻꡣ
ǣаٰʮķֻȥսҲܴڴӮһλ״̬£
֮µĲ̫ˣѾ˲ˡ
ΪȻǳ¡
·赲ǣ
Ȼһ룬λɫڵĲ֮ٶȿڡ
Լֻ괫ļԻ˳˿
ˣ
ʱһʥĹУһ˳
ֻ֮ķֻ·ʱ򿴵һվ
˱ǣӰޱȵΰһֱȼĸоǳĻֺ£졣
ˣһ֪ǡ
ܿѹƣòҪ佻档
Ǹڳ˵һָо
ֻһӰ͸ĸоɼ˵Ŀֲ
תһӢӢ
Ӣݣǳ䣬һ˫üһ콣յĸо
ԷĿҲܳңǿĽʱ޿̵ɢϢ
ףȻǲķֻ꣬ãճȫԸ
˿һ˵ʱڳȫɫһ䡣
Էδ̫ڿˣȻ֮֮١
ֱȡ֮ˣ
˿̣֮Ѿȵ裡ȥɱ
Լķֻ˳ȻԼķԪսֻꡣ
ܷŭеɱѾҪնɱ˭ֹҲס
־ɸģ˵ҪɱһˣǾͱػὫ仯ʵ
ͬȥ
ӿڣȻҲֳ˷ֻ񣬽ԼķֻװҪ밲ͬУɱ·
˿̣Ѿ˳ս
ķֻһʼƾУûһӣ·ˣԷʵ̫׺
ôôǿѵԷҲֻ֮ꣿ
ɫһ㶣漴ɵ
֮µնɱֻ֮꣬ôܴڣ
ϻ£ΪԷҲֻ֮ꡣ
ʵϣĲ²Ѿܽӽˡ
ļλ֮Ҳǵ˵ͷͬ˵
ֻλֻ걻򱬵Ĳ֮ҡҡͷ˵ǲǷֻꡣ
ڳзȨˣΪӴǸˡ
һʱúܶλϸһ˲ľɫ
ҲˣȻҲûʲôɾȵġ
ΪܶԷôţսôǿҲվһϡ
ǰ֮µǺεȵС
ܶԷһλֻ֮꣬Ҳ˿塣
ΪֻҪ;ԵסĽŲ
ˣˣˣ
һ̣һλλֻ֮·ϣ밲ͬС
ǽһͬǰ·ϣ谭ǵ˺ƬȻʮظ׶졣
գһʮλֻ֮ͬС
һǵû׼Ͳ࣬Ϊֻ֮սԶǿԲֵġ
ֻ֮У׼ͲҲʵ̫
ʮͬУȻ赲һΣѳɶ֣
ķֻ꿪˵Ƹ߰
ʮһλֻ֮ͬУһͬ·ȥӭսˡ
ʵϣøͲҪôλֻ֮ꡣ
Ϊķֻ꣬ӦڲĲܵвС
һλλԷôٶλҲȫ㹻ˡ
ţҲȻ¡
ڣʮλһ·߸ͽ֮С
ȻǸҲ군ˣǽκε֡
ն죡
Ѿɹĩռһսоնɱ
ٶĽգǾʮص֮ա
϶£ҲὫ仯ʵ
ţΪһ׵Ȼ޵У
Ȼú󡭡
飡
һȭӡѹоԼĻ嶼Ҫըˡ
̫ǿˣ
ô׺Ĵڣ
ֻ֮꣬ڲླӦ޵вŶԡ
ڣʮλڱѹ
Էֻ˶ѣȴǽڽڰˡ
ˣһŮǿĿ£
ÿһλ޵֮ǿߣ
Ϊ̫ǿˣһĸռϷ磬ʮλֻ֮޷֮⡣

ŭļԼλֻ֮꣬ȫԸ
һöɢ貵Ĺâȭӡǰһзݺһ㣬˿
£ôܣ
˿ֱ̣Լ

˼
ڣȴڱ˱
˽λɺһס˰Ĳӣ΢΢˵
ôа
˵գ˻죬һʧӡ
ƺŴ׹֮ȴָо治
Է̬ȣð˲ͱˡ
䣡
˶ڷ⣬ըԸ塣
ǿĺֲܿԽǺɻңһᴩʼպͱ˰
Ǵ˿̣ȴȻ޷ѶԷסӵĴ֡
ֺˣͺӲɽ͵һƾļҲûá
ɱ裡
ס֣ſ
ϣҲ죡
֮ķֻٶȳɱ
Ǽֲͱ˲һǺ嫵Ľ档
պͻ綼½һѡ
Ȼ֮ڣȴ羻һ㲻κֺ
ŽɫĹԣһʥ
ң˵Сڷ⣬ԿһƬຣڷӿκˣнɫ罻֯
˺ǿǣƲླеǿǿȶѾǳӽˡ
˿̣ŰĲӣðƣȥֵ๥
ңȭӡһãɲǼķըһ˲ͷųĹܹǺϵ档
ȭܰңһΰ˿⡣
ѾֱıΣҲը
ΪըѶԷħƣȻԼ
ǣȴ㵵ķֲԼôըɢһƬ꣬ȴҲӲ˵֡
ָ繳һգͺסʵʵʣȴһֻзת
еУһö㶨ķĺ貣Իһ֣֮
أߴݵµжġ
ڣʩչȻľסһλķֻꡣ
㾿ǺˣʮƺûΪҪԣӿںʵ
Ծʮصĵÿһ춼ֹͣ
ԶԾʮҲȽ˽⣬ھǿߵϣ˽ԶԶ
ǣȴ赲ǵ˸û
ȫȷǾʮصˡ
ԣͼǯƶԷ䲻ԡ
Ӷŵ˺ܶĺôġ
ģʲôŵ;ʳԶʡ
ǣȴӵŵȫȤ
˵ȴԼ˳
ֻһߵŰһ߻ȭԵУͬʱڵ
Ҷ죡ʮȫ޵У
ˣȻҶΪԭͣҶĵ뷨Լ䡢Ըĵ֮
ҶȴҲҶ಻Ҷ
ҶûԼ飬ӵԼ˼ʶ
¿һֵ֮
ͬڻ۵ôֲֻ֮һһĶѪƴ
ΪֻܵСĴڡ
ֻͬܵһɲε塣
ٶһӵͬ䡢ս
˶ӦҶҶ֮⣬ʼŮۡ
˭ҳ޵У㲻
ҶĻ䣬в֮ķֻ꿪ŭȡ
Է֮޵жѣԶԶ޷⣬Ҳ̸޵У
˵ļλ֮ҶŲӵİڲмЦ·ڳЦԷ
ǣƾʲôԴ󣡡Цֹ
ۣ
Ȼһ룬Ҷֱӽͷ飬졣
ҶӵҶǿԸͻֺȻޱ׺
䣡
˿̣ӳȭԾؼӳּһȭ
һ˲䣬·ϵ˶ƿһ֡
ǹޱȵ貣֮ͬն죬ֲ˹
һȭӡ֮ķֻʱѪɳȥǵѾѳơ
Էֻ͵壬˵ɽһ̡
ɼˣȴҲ˴򵽿ѣѾըΡ
գѹһеУ
ҶԵޱȣƲˣһ֣ҪһУĴֻ֮겻ѪҽС


689 ʮ·
䣡
ɫ
һöȭӡķѹǧһ㡣
һɲ֮䣬Ѿ޾գһʺޣһͿٳһݹ۵Ԩ
һ̫ǿ󣬿ռ
¡¡
ȭҶԵ˫ȭ˾
ʱ˿̣һ㣬ӵ޵еƺ
ڲΣľǿ޵еĴڣԻȭɱκˣǿʷǰһ
Ȼǲ׼ֽ䰴ڵĦ
Ϊ޵еĴڣڲɵĲΣĸ߶ܼĲΡ
ΪҶ죬һ޵ۡ
ȻҶȴҲӵжԷĵ뷨Ը񡢼䣬۶
ԷĶҲͲֵһˡ
ۣ
ӱһȭУ˲ƽԻ껯Ѫһ˲ըһɳѪ
Щ껯ѪֱӱԭΣĻӡ
Щ̫࣬ʱȥһɳֱ磬˺޾գ׹·֮
ӵķֻ꾹ֱӴɱޱҵ̬ըһ˵ֱܴ衣
ɽͬһʱ̽ܵ˷ֻ괫ݻϢʱɫ䣬ŭⲪ
һ˲䣬֮䶯Ӱطúɫ
ʱĿͶעȥ
ǿڵŭ󣬶ʱɫһ
Ӿŭ⣬Ǿֻ˵ķֻˡ
ʮλҲУ
в֮̾һе˼顣
ʱɽͨ·ϣսڼ
֮󣬷·һźţĲҲʼ˴ɱַǳĲҡ
ˣ
·ϣҵȭٶȸ֡
Ҷȭ˿Ȼﵽ˼£ڳҵ߶£ųȭ⣬ͬ˺Ѻڰǿյ콣һ財
ȭӡѹҵ̬٣ҪѹһеУ
ȭǿֲκһ磬ɳһ޵С
ү
ŰĲӣҶһŭһ߻Ӷȭӡն
һ˲䣬һ˺֮߳Уһʺնϣ顣
ȭǿգ˺
ȭ߷˼£һ˲ͷŵĹͬʮںͬʱըޱҫ۵Ĺԣӳʮ̫ͻ硣
һʱ䣬нǵ·ȭˡ
ͬʱĹԱλǿĹԡ
ͬǿӵвҶĿֲʵ
һѹʮһƿɱǿС
໥ϣ˸׺ıÿһֶʮ׷ȫǿı
ΪеЩҲܲҡ
Ѿ壬ֻʣһͷ­С
ֱӱ࣬ڵϣǶС޷԰Ρ
˸ңƿħ޷ʬŲõĹ⣬еʶѾĥһա
ɱ裡
ͬھɣ
˿̣ҶеİҲᣬλķֻ˿ͬʱɱ
ŭţ״ħһ㣬ǳҲǳĺˡ
ˣ
ˣ
ľ죬˼ޱǿķ˹ϵͬ
ԣԺҫţƳ֮
ֻһֻ꣬ȴҲԱȼɵĳ֮
޴ִѣԻʮԪ֮ࡣ
䣡
Ȼһ̣ҶͻȻʮ
һ˲ޱǿһһжڱ˲Ϣ֮ﵽۡ
ȭ
ȭѹ֮гһõĵӰ
ǵӰ˲ɼҶͶӰԻĿ
ô£ʲô
սôͻȻô
ۣۣ
λķֻ꾪ǻûǰѻ˵ֱ꣬ӱҶѪ
ȭϯѹŤʹѪϱɢձԭΣһƬƬӺ
ӱȭϯŷɢȥЩЩҲ׹ޣ޾ĺڰû
֮ΧҶλķֻҲˣĿֲȭ֮¡
Ҷ죬Բ֮ӲĴɱλֻ֮ꡣ
ʵ̫ھˣҲ̫ڿ¡
Ǳ֪»ʮ
ʲôطһǾͬʱת
۲ҶİһҶϿ˾طתĲͺۼ
Ǿطβƺ໥ӦĴڣͬһ֮
һ˲䣬ܵҶ˶ˡ
ǿĲսķ棬ȫ
ȻԷոһֻ޵еȭ̺ӳ
˵һֿȫʺսط
֪δʱյĵҾɷ
ԭǾλ𴴳ھŸﵽ۵ط
رߴݵ˼£ﵽС
ڰ˼ʱҶŶԷĲٴλָ΢΢ӵơ
ʣˣ
ҶޱĿ˵
˿̣ĿֻܿһƬǽ塣
֮лڵѪͻ⣬ǲֻ֮µġ
ʮλֻ֮꣬˿ѾɨֻʣһûбҲѾҶѹˡ
ɶϣǻΪ˶ۣȲ֮վ̤ƽƬһеսᣡ
ŭҶ죬ǱѹҲ˿塣
Ȼ
Ŷ𡭡
ҶޱԼȭӡһֻ֡
Ȼȭӡ׼˰ֱѸӣǴ׮һˡ
ȭӡ̫ˣԶԶԽ˹٣һ˲ð״
ΪðȻһ¡
ʼŭ𣬲ҷ˻
ǰŭޱȵķŭҪҶɱ
Էѹģ޷ѶԷĴ֡
ɡۣ
Ŵŭ𣬿ǻû˵꣬ҶȭͷֱͱĺȻӺԹᴩ
գһŭͲҽбһŲ״壬ȥһ̯⡢Ѫࡣ
ǰ䶯ˣķֻȻҪԼ
ۣ
һ̣ҶһŲ棬аոܵϡ

ŭ𣬼ոܵˣҲڷŭ
Ϊʵ̫ڷŭˣѾҪʧȥһ㡣
ǿĲʱܹ裡
ƽĸֹߣҲһֱڷ¡
ǽգȴ裬˴һ̯࣬Ȼ˼ֱ̤Ҫ裡
ȥ˵ҶһҲȥǾԣʱһɱһһȺɱһȺ
ҶǿְԵ˵
ڰϵŭУȻֱӽһ̯״İɢ
껯Ѫ˲˻ӡ
ȻЩӸ㲻ԡ
Ϊֻ֮ıȻֻҪһΡ
ֻǲ֮Ԫķֻ꣬൱ڷһǱԪɲ֡
ԣȻ߱Щԣȴǲĥ
ұĻʵ̫ڷɢѾ޷ֿɱеĻӲǱҶĥɿգǵ޺ͺڰʧ
ӱɱֻļϢͻᴫݻر塣
ǱѾһŭ˼µŭ˻
λոձɱİ˿Ѿ뱩ŭ״̬ˡ
Ҷ˾ͼֳ˼Ӱ
ЩӰÿһǿӵ޵еƺȫͬ޵еǿڡ
˱ΨһҪһʱܳ֡
ĵ֮£Ǳ˳һ·赲ĳ
ӵж˼ÿһǻŵ飬ͬЩ޵ߺǿߵĶһ㡣
Ժ쳾ɲεҶۺʼۡ˴̫ۡۡʥʡսʥʵȶʮ㹻赲ĽŲˣ
ڶʮλ쳾ɵ
ܷĽپʮء
ԣ·Ҫסκһ˿Խȥ
ңҲ򿴲ϣǾͻȥİ취֧ɽת
ͬ;ʮأһŽĴ
һķ䶯ˣ֮ǵתƣǾͻȫתơ
ʱɽҪάЩˡ
Ĳͬ򲻻ᷢΪ򲢲Žһµġ
ܶλ໥֮Ҳз磬ѭ˵뷨¡
ԣֻҪ棬򳤾ôȥȥ⾭ӪܸԤеЧ档
ɽͲУ˶Ӳ֮ǵĺ
Ĳ֮Ҳͳһжġ
ԴӿʮصΪΪսӶƺ󣬱ʶŽǶôǿ
ʵ˵ûл۵𣬹ܽȫɨ𡭡
һжϡ
Ϊ̫ŽˣټӵеԶûɻʧܵġ
ǻʧܣֻ˵עȫ۸ɱˡ


690 ŭ

ɽ
ص£һӿ𶯡
ߵŭڣѾԻ棬ʵĻ磬ա
ʮλķֻ԰·ϣӲĻɱ򱬡
Ľʵ˲ȥܡ
Ϊǿʮλֻķֻ꣬Ҳǿ޵вŶԡ
ϾÿһλϴڣǶǿĲ˼飬ӵ
һλĳɳʷһĹʷ
һ·Ϊ޵ûʲôܹԿǡ
߳磬Ҳܺ죬ܵС
ǣȴˣ
֮ͬдﵽ޵еķֻ꣬ȴ˴򱬡
˵ķֻӵĲԺ
ķֻǿĲ˼飬Ҳսʤֳķֻꡣ
ԣڳĶʮλ˳Ĭ

ͻȻŭܵ˷ֻ괫ݻļ䡣
һμļ䣬˶Ҫ񡢷衣
һλϴڣһʱǣһĹ档
ĴڣӹġʥģκεĴڶַϺ档
·ϣܵǰδе衣
˴򱬲˵˴ޱȵĲ̡
ڣŭѾڵ˼£ûκԥͼĹǹͲơ
ϣ
һ˲䣬ձ˺ˣɽ綼赲ķâʹ򶼳˾仯
һǹƲ񷣬ؽҪһա
·ҪˣռѷܲУϵǺնϣ˶ϲ㡣
ĳ̫ڿֲ鷢ֵĲҽС
һĿֲտѣ汻ˡ
ֲ̫ˣһֻľս
棬Ϊŭ
ееĿ࿪ڣѯ
Ȼһ̣һâ׹䣬ֱӽϲඤڵϡ
ۣ
ɲǼ䣬ϲ˺ѣѪ졣
ϲѾ׼һĴڣӵϵݣԪǰĴڣǿ
ǣȴѪ˴״̬
һ˲䣬򶼰ˣ˶ٿڡ
ΪǸܵ˰ķŭߵŭ˭ȥӭŭ
ϲĴڶŭ𲨼Ӷ
Ƕô˿־һĻ
ҪԪɱˣ
ŭ죬˿·ʧȥһ㣬ŭ״̬
ʥķâţͬһڹâɵĻƽǹ̫貣޷ֱӡ
˿̣ԪڷⷢĲƶʥıףԪϡ
˿̣ʥĿ飬߱˹һǿ
ֳ˷ģĲģ֮
ֲӿ˿̵İͬһԴȪͷųԴԴֱǶǺҡҡ׹
̫ǿˣǲ˼Ĵڡ
ƽﶼԼ˿ȴѾȫͷţΪʵ̫ڷŭ޷ѹԼ
ڵİǳеҪɱеǹѾͷɱ

ʥĹ֮ͻȻֳɺĹâ
һּȿֲĹԣɺ֮ѬȾ˿ֲɱѪȾɵġ
¾죬ǳѪմȾŸ·ǿѪ
һĨĨɺͷޱһλλѪ
ޱ׺ɱ˿ȫͷţų˾ɱ
Ҫ·ɱˣɱڵ˵
ֱǰȥҪͨ·ɹȥ
԰ɣ֣֪ģ·ܳ㣡
Իoֹ߳˰
˿̵oޱ貣˾һͬʱ޿ͷ貵ʥԡ
ȡ컯ĺô
ڷ·ѾҪһ㣬ѾЩɽУӵпԺ潻
ټoдڵĸⲢλսϾͷ
һoҲ䡣
ԣ˿֣·شƣһƾͽֹסǰһ
˿̣üͷ壬·Żȼգǳֲ
oֹܹ΢Щȡ
Ⲣֹ
ΪѾ¶˾ģҪɨƽ·ϵĵˡ
·޷ңǾͼϲһ·
˵
ģǳҪͨ·ȥɱĵˡ
ֻҪᣬټ϶ʮλһͬΪ֧ţ·ӦԳ
֮֮һ·ʹ·ãʵ·
ĻߵԪͨ·ˡ
Ȼoȴҡҡͷ˵ʵ
Ĳ֮Ҳǵ˵ͷͬo˵
Ԩóһõ·ѾǼˡ
һ·˲ͻᱻԨضϡ
˵ǲʵ뷨Ϊ˭·յĽֻ׹Ԩ
ҲҪԨĴ´
ԨҲʮλô꣬ΪԨʢʱ˭ͨ
ҲҪС
ôͷܹе׼Ͳ࣬ټȶʮλķֻ꣬һͬɱȥ
˵һǳļ
ãá
һΣɱ
ŭȣͷŭѾʵȼա
ã
o˵ͷ
ͬ˰뷨Ͼ·׼ͦģǲܴ򴩵ġ
ԣְ֧Ҳν
㰲һηֻԪֻȥ·ҲֻһαҶǷ񶾴ˡ
һʱ䣬oЩ仯
֪̬ըѵİպܲܿھɧأޱȺ桭
Ǿ͵ɣ
һλȫԸ
ɱ޵ʮأ
һλλ֮ڣ˿ɱڣѾɽ綼޾ɱ⡣
νߣǲ˼Ĵڡ
˿̣˵ӡ֤
ʮλ仯ʹйӰ졣
һ˲䣬رɫˣŤˣǶ𶯣·Ҫ׹һ㣬ҡҡ׹
ɽеǴ˿ŭǻӦĺ١
ݣݣݣ
úһԪգޱȵĶࡣ
һΣȫԶе鶼ԪͶɽ硣
֧ĺ٣ȫ˶ɽ֮С
䣡
һ̣һ嫵ľ
һɹɿֲľ۳һƬޱߵ
һ˲䣬ɽ綼ڷͷųƥܣᴩ·ʵЩ
һΣǲʧܣ
һλ֮૵ɽ磬Ԫͨ쳹أⷢͬһ֮ˡ
ɽһſĹԣͬһſźڷ⡣
ÿһŷĹԴ嶼һǿߣֻǷΪǿѡ
ܿͺã԰꣡o˵
Ŵڱŭ״̬һֱδİɿڰο
ȻŭйأǲһԿ֡
ɣҵŭѾڵ˼£ɱ޷ˣ
ǹڣĿȻһֱڶ·
˿̣ڰУϷӿԼǶ
Ҷǿ߱ᡢľ̲ס̲סҪŭ
Ƕξ̫ʹ࣬Զ
ΪľǶξԶﶼһֱѹˣѹ衣
ѾҪ಻סˡ
˵գԪ𶯣һ貵Ļڡ
һᣬһֻͱ˳
ֻ˰־ͲܣԻ棬ͬһ߱ǿ
̧Լķֻ꣬룬һʥ
ʥ貣һâɽâз
֣
oæ˵ҪֹΪ
ΪոһıԴıԴ
һܷӳֲʮ
ͬʱķֻһȥ·ᱻѹ
·һˣҪһ·Ǿͺˡ
ΪֻһţһˣҪһ·ҪŹȥһˣӡ
ô°ء
·ֻһһ·ҪһѾˣ
o˵Ҽһ⣬ԻϢ
Ҳ˹
ǵԻ·һ˻ĺ
֮أϵ̤㣬һ·ˣ
o˵ΪһȫеĲ׼һ·Щȫýǣ˭زˡ
һЩ̤ģҲС
֣ͨɣoȰ衣
Ĳ֮ҲȰ裬ǲ˺
һ׼ȫûͻֶϲ㣬ܶ¶ûٽȥ
ң֮ˣǲϣԼȫ
ԣܶλ֮ϣ֡
գüͷ֤ʹʥ١
ջʥԣΪ򲻵ЩˣҪʥֱɱԷ
ǻ·Ҳϧ


691 ·ͨ

ķֻһӣʮλֻ֮һͬ·
ǵƵ׼Ͳţһ̤ͬ·ǰȥǿս
ȥٶͰ
һԣoа
֪ȴЩ˵ʲôݣԶĽһҲÿΪǱذɡ
Ͼ·ϵĶʮλɣɸ޵ߡ
Ե֮ĶʮÿһλǺ쳾ɵĵӣ֮۵ΪټǶĶսս飬ÿһλܴ׼
ҪǣϾͷĲԸ˶ʮϡ
ӵϾͷĲԣʮɽ޵дڡ
ΪЩֻ֮УǿҲǾͷˡ
ͷϾͷ֮Ĳ໹еġ
в֮ʧ֮ǧ˵ˡ
ͷϾͷ֮ĲѾûˡ
ԭʱеĻۣϾͷ֮ɱɱûܹס
ǻ۱Դˣͱˡ
ڵҲӵս
ϾͷսʵȻѰľסһ
ÿһصĲ඼ˡ
ԽԽӵеҲԽвࡣ
ңֶ֪Ĵڡ
ﵽǸ磬;ԲӵжǸԡ
Ϥ֪
޷ϤͷܣͷͬҲ޷ϤϾͷԡ
ͷͲֻͷôˡ
ԣʩڶʮϵԸ޷˶ϤͷС
ӦÿԲµ
૵
ϾͷȻ޷˶Ϥ
ǵʮɽɵҲ֪϶ˡ
οЩĲ֮˾ĸɵ϶֪һЩ⡣
ʱǾͻ֪ʮɵıһλǿǿΪǳ
ҲνǺܽģӦòɥʧġ
룬ûٳʲô
Ϊԭʱеʷߣûˡ
ۣһɱɱǿˡ
Ǹ֣׷ɱۡ
ս඼Ѿ󵽺ˣȴҲڳ֣ƺͲ»ǲϾͷͱһɡʹç
oʧΣȴɽ֮С
ɽѾ˳Һ֮ҲѾá
Ҫǻͷ¯Ͼ
̣²Ƕʱɵġ
ԣoҪ׼С
ٲʲô
ڣһûᡣ
o֣֮ɽ֮УһޱӴϵֻڡתľͷǻ⡣
¡¡
ܿ죬˱졣
ԭһòȻתӴϳ
ֻɾһ룬֯һĸ塣
Ȼʼˡ
kɾһһһֱߡ
һĻúܶ˶סˣþòܻع
Ҳ̫˰ɡ
һλϵ𿪿ڣ̾̾
ûܰȾߣҾȻһ
ǣ뿪ԭλĺ
ѹĺĴڣԲʧ
ڣˣkȻԭĺأ̤֮С
Ļ򲻻ɣ
룬ǲӦ֮ϱ¡
˶ɣֻʣ¼ڿһЩҪĵط
ԣʲô£ǵɽĲ֮ϱС
ǻûϱͻȻ˱仯
ԭߵʱڱ죬嶼ڿѣ·Ҫѳһ
ߺͱ죬򶼷˶ҡ
Ǻеǳڻζ·𱻴紵ҡҡ׹ľս
䣡
úͣһǿ֮С
ǵkԭ֮޺֮С
ʱѾױγӦ塣
һöޱȾ޴Ĵһֲ㷱硣
֮ʵӦʵ飬Ϊʵ
־ѳһֱɽ硣
ңģ˵һꡣ
ֻֻһɽ磬Ϊɽ硣
ǺҪһɽ෨򡢷õͬҲܵľͷǻ⡣
ҪȶôС
һõɽ磬Ȼͨʵ磬ͿһᴩʵĴ塣
һĴͿͨʽɽ硣
ĻЩɽɽԪȡͼ
һɽʱɽеʱĿͶȥ
ֻһСһȦɽĺ֮˳
ĳǲԪ񣬶ʵʵ塣
ɽ磬һͬһ㼤ɽı֮ء
һ˲䣬ɽ綼Ȼⷢ
ԿһֺƳ죬ɽ嶼ᴩˡ
ңЩ֯һ𣬴۸ӵ˼£Ϊʵ̫ˣ˿һ۶оһۻҡ
ɽ磬һӴϵͳ
ĿⶼϤ磬ǿһ»صԭ֮ء
ֻǣһСһȦΪֻԼһɽˡ
Ҳû£γһӴϵ
䣡
úʵɽͬʱһ𣬶һ˳ڳɫһ
ΪǶϤˡ

Եʥϣǿᣡ⣡貣
Ǿڲ֮
ȻϡڸոյĴڣڱ˵һȷȷʵʵﵽ
ǹԴͷȻǳɽеoϡ
һʱ䣬ɫһ㶣󿪿ףء
ֻҪʱĻۺͳܴﵽΣΪ
oںʥ˶ɢϹԡ
kı֮󣬶ʱ͵õĺô컯
Ĵ컯ͨӿɽ磬ʱɽͷǻȼȻ
ֻЩȫo˺Ľ֮С
ܲ
ʵΪɽk
Щȼգɽĸ
һȻô컯
λɽ֮䣬ʵӵ㡢תվȻһ˲ͷͻơ
ɽ֮Уͬһ貵oѾǳӽ״̬ꡣ
˵Ѿڵoˡ
ΪkѾ߱ܣõ޾ΰ
ĴڣǳӽԪ״̬ȴֲǡ
ҵkҲǵ壬ǱʼߵĴڡ
oԼo״̬Ϊꡣ
ˣ
˿̣oɽ֮У¶ʥԡ
kһԴ壬޾貣ޱȵʥ
ͬʱһɹͷţͬյĹһ㣬ɽеԪѹ
һ˲䣬ߵݣԪo
һλ½֮ףأǳϡ
ͬʱ־oٶȼһӡ
ӡoԭʶġ
oıȻͱӡʶܳҡ
һǳȵˣ֮¡
ԣܶ¶ҪȥҪķǳòУԼԺļƻж⡣
ӺܾǰһˣǸʱӦۡ
Ȼ໯Լǿ˲֪ٸԪȻδġ
ͬʱ·ϵսҲѾ졣
˿̣һ±ƵĿ·ϵĶʮλɡ
ôҲ벻֮ǰֻ˵ĶôͻȻ׳̶ֳˡ
ңǶʮɵǿͷƤ顣
ÿһλǾ춯صǵ̺ǵİ־ǿʵϢԻ
ʮɣÿһλǣÿһλλҶ
Ϊڷսʱûƫ˭ȫһģӣǵսࡣ
˰˷ǳǿѹ
ǶʱоһˣҪ׸ˡ
·ͨ
𵶵һűϵҶ¶顣
ͬʱ·ҷֱӾһðŭȡ
ûкˣҲܺˣ
һΣ¶˾ȻҪ
ôΪǿͳˣ
ɱȫǣ
һȣǵǿ档
Ҷ쿴ŰһȵĳԼɱʱһЦ˵
·ǰɣȻˣǾͰɣ


692 ܣ
һ··һƬŨīһĻ
ǽúʵ֮·ͨ޿ռ䡣
ɽoֻͨ޿ռ׿Ԩķ·޷ɹ
һ;֮Ԩʵ̫ڿֲ޷̤У˵ٳһ·
˿̣޿ռе·ϣչ˾Ѫս
һɵս
ⳡսеÿһ˶ޱǿĴڡ
֮ҲǲĴڣܹ棬ʱ
鱾ʼߣƾͬ٣ͬԣҲǺһС¡
ܹͬ㳤ӵкֲܿΰ
ÿһλ紫˵еһǿ
˿̣ƵѪս
ÿһλڷ⣬̫ͬźһ貣ͷųܹʥԡ
ֲڱţһʥâͬ콣գݹ۵·ڱˡ
ɱ
ŭȣһȶȥеĻƽǹ̼㽫˺ѣ·ϵ޻˶ϲ㣬Ǻֲܿ
ֻһֻ֮꣬Ҳͬǿ
ӵƥΰܹɱ׼ǳǿơ
Ȼķâȴûгɹһ򱬡
ҶӭһӭȭӡѹԷ
ˣ
һص죬ĿȥҲ죬˱һöȭӡĵɳȥ
һ˲䣬ͬһѸ͵磬ֱӺɳ֮⡣
еĻƽǹֱըˣϷâһͬɢƬӺķͬһſ׹һֲ಻׼
䣡
һͷײ֮У׹·ϣҵһ·Ҫײ˷תһ㡣
һ̫ˣʹ׹һ㣬嶼ѿˡ

˿̣ӵİ̲ס³һ
㲻ǰٶǰս̲ס̾
Էʵ̫ǿˣ׼Σܳҡ
Լֻ֮꣬Ѿǿ׼г޵УȴȻжԷԷѹ
λң
ͺȣٶǰһѸͶȥ
ʥĹ˫֮и֣ǹͶܡ
֮ĳìͲмȡһƱꡣ
˿̸ڷֻ֮ϣֻԻǿ
Ǳ˴ˣҲֻͨڵıӡǻָٶܳ塣
ݣ
һնֱҶȥ
֮һλֻ֮꣬Ӧĺٶȥ
ͬʱĲ֮һͬݹȥնɱǿС
ˣˣˣ
Ȼ𣬴˲ͽնֻ֮ͣ޷Ҷս
ͬʱƿն׺
ʼŮ۳֣ΪҶ谭˿
Ķʮն𣬻档
׺ÿһλǿľ춯أͬҲ׵˸񣬿
ңԶʱĻۣÿһλǶս˫
һսӵǿս
˿̣ʮͬһ羪𣬳˵֮УȻͿʼһ浹ս
̫ǿˣֻ֮궼Կǵ׺׾پͻˡ
ңս̫ڿ£ǲ׼ԼȥΪкܴࡣ
˵壬Щ飬ÿһλޱȵ׶¸ҡ
ԣȻǿ಻׼û˺һ
Ƿǰ棬֮ƽǿѹ
ǡ
ۣۣۣ
սһ˲䣬ֵԪͻⱻ˺ѵȴëȻͷƤ顣
սȻ㲻
ΪѾսʲôû
һĻȴ˼
һλλ׼ֻ֮ǶʮʱͬķһԷвһɵն
һ񻷵鱾ǿĲ˼飬ǳеo飬
Ǵ˿̣׹ˣ
һλλǿͬﱻˣƶ뷲һ㡣
Ƕʮ̫׺ˣɲ׼ɾУͬͻɱȺһ˿̲סѪȻ档
ôܣô£
ԭԵĵ˾ǿôܴӮ
ǲ֮ԪȻ˭ƥ׺ˣ
Щʮɴ̬̲ס
޷ĵˣΪԷʵ̫ˣԶֲοȥĴڡ
ֻмУƾҲѹ
ǶԷжʮˣÿһλ޵е׼֮ķֻ궼Է׻
սô򣿣
бҪ𣿣
ɶ񣡡
˿̣ŭ̲סɴ۾Ļ档
ʮλֻ֮꣬ƵĲ׼ȴʮֱӴˡ
Щĺ׺ÿһλҶˡ
㻹עˣ
ʱȻŭ𣬿ȴҡ
ҶרŰһˣһֻɣ˸״ðͷ˲뱩ŭ״̬
ǲܰαŭȴҲ޷Ҷѹ
µҲֻܷܵŭˡ
Ҷﰲһȭߡ
Ҷ콫ڵĦ
ûϵĦ
ͷҶסʹ·ĵӴ
Ȼչ˿ٰľĦ
ͷһıŭڷ
ŭڣʹûϳԵ
ɴ˿ɼеŭǺεȵĲʢӴ
Ϊһλ಻㳤棬綼Ĵڣ˸Ҵŭ
ǣ˴ܣ˽˳׵׵衣
޷ܡ޷ͻȫ޷ܵ
¡¡
˿̣ನң
ʮ͵һͿǿľ춯أ
ԭľֱӴɢȻѹˡ
λ֣Ҳ޷ʮеκһˡ
ʱ˿̣޿ռ֮бз𶯣뷨ͨ͹
ʥĹ໥һڿ콣նпԿһΰӰˡ
Ĳ׼Ǹ߸ϵĴڣȴͬ칷һˡ
һλë׹ĽëȰĴסһλĲ࣬ȻͶһֱӽʮλҷɳȥ
кܶ࣬ʮ˶޵ߡ
һʼȫֱӽ򱬣಻׼С
ڣѾȫԸȴҲȻѹ
Ϊ˴ҲǷս
ܿͱʮɴ򱬣ɱ·ϡ
ˣʮĲûиϾɱֱߡ
ΪҪǵǻۣԿɲ˷㹤ˡ
Щֻ֮ͲһˣֻķֻѣǱڵһö಻Ԫ
湻˰ɣ
ĶʮΧ˹Ҷ˵
ʱҶ컹ŰԷӡ˶ԷʹöԷ޷ԾֻܲĶ
ĵģͥʮ̣
Ҷһ߽εİһ߿˵
һʱΧɫһ䡣
ȻǶνʮ̺˽⡣
νͥʮ̣ȻǷǳпʮ̷
ʮ̣רͽͥϽΧڵķߺͥĵǡ
ʮ̵ĿߣǶʮɶλ
Իڻʣ
ûڡڣҲڵĴڹ
ڻǸʲôڳĶʮɱ˭
һĺĵ⣬̫ںڣҶ֤ʱڱ˺͵ǳ֮ΪͥĺڻԴͷ
ͥﶼ˰ƺڻΪ
ΪһԵ˺ڣʱԼҲڵĺܡ

ԽԳĬһ
жʮλ˾ͬţʮ̣
Ȼǵ֮ȴҲӵԭļһЩļ䡣
ԣǶǸɫʵˣ壬Ļûǻ۵
ȻڳУ˶Ϊúĥһ°һһͦ¡
ϾЩ£ʵЩ˺ޡ
Щ֮ҲҪĲ״
ϧǲ뿪·һҪȥʮذѶֵĲɺͽץ͵Ū
ҶһλȻĦȭƵ˵
׳ͬħһ㣬һλ
Ǳ˵ˣֻԻɵģ
ϧǲǱǰֱӰ˾ǣô򵥴ֱһ£
һλ׺￪ڣ˵
Ҳһλ׳ܣǳɷ
ıһ˴趯Լо֡
ˣǿ»ҪＸ꣬ʱ̫ڳãǳںúֺֺǰɣ
ʮһȺȥɷ˳ߡ
УҶһλӵˣħĴ󺺺ܵĴ󺺣ԼһλǱֵʿһЩˡ


693 ͨ

ıף
ǰǾʮء
򵽾ʮأ֮·
Ƕ˵ȴˡ
СԲ֣ʱԿٳһȹᴩ;š
κ˶ͨ;ʮء
ֻľʮظոնɹĩʱûȫָ
ԣҪپʮؾͱˣȻС
ҲҪǰʮء
ΪھʮѾһ
ңһ͵͵Ľ졣
ѡţԼ𾳵Ļߵǳ
ԳͷʹΪʮشĸͶݡ
ڣڹۿʮڵ̬չ
ʱѾ
Ϊʹߣ𾳵Ĵ֣Ȼ𾴡
ľʮѾû䣬ǿҲĴѡ
ھϾѾԺĴƽƽ
ϣʹߣ־ȻǱҪһ
ΰĹһűϣ·ˣȫǾˡ
ЩԹϵ壬ܴ
Ҳֻܰݵǰߵס
ΪھʮһĻǸȥ
ĻԶԶԽ˾ʮ̫Ρ
ϵĳɷ
û˿Ծܾɷھʮַˡ
ǿӣõɣ
ĴҲ⣬Ҳ׷Ͳࡣ
գĴǿֹ
ȥ֪ͨĴ𣬲ˣϵĺ·פ֣
ڡ
ʱȥȻԪ֮С
úĴ𷵻أϸѯ·¡
ǲҪ˽̫࣬˵ûô
ҡҡͷ˵
ֻ˵ôĴ
ǣĴٶȷʣҾݡ
ٶȿ˵ǲҪ֪ϸΪѾɶʮλפ򲻿ܴ
Ĵͣ·ֻͨɵεˣӦĲ顣
Щ׺Ĳ񻰵Ĳ֮޷ͨ·
ԣͲҪģ·Ѿ˶ˡ
ǣʲôʱɵˣΪûз
һλ𿪿ʵ
ʮأһӲǵ۾Ŷԡ
ɳνĶʮʲôʱȥģ
ǸûҲûſôʮôʮصģ
ʸոճڣĴȻͷһ
һľĸоĴͷӿ֣ɫס
һΣԤ֪һʱĸоȫԼĿơ
ĸоܲãĴɫ׵ͬʱвɵòһĨ
Ǹܵ˰ɡ
ޱĴ˵
ҪͼȥϤ뷨ܣΣգ
ھĴ
ǺֲܿĴڣ˸޷ǵǿ׺
еĺ֮
ΪΪǿǿ޵е
Ĵ𽥽ָ˹
ȻǵӰ쵭ˡ
Ҳֻǵѣʧˡ
ʹ֮УȴܸһӰǵͺˡ
ܣĴͷӿ־ͬʱֲһΪСĸо
ȻھʮؿԳΪ޵еĴڡ
棬ȴˡ
ЩУЩҲǴһϰˣ־ܽ
Ĳ࣬Щһǿͷ֮ĲһֿɱĲࡣ
֪ˡ
Ĵͬʱͷ˵
ȴǲڶ˵Ļɡ
Ȼϲ˵Ĵһɡ
ν˵ˣڶԷе
ҪǾȥɣֻҪûӰͺá
Ĵϸ˵е硣
Ҹ֪ʴȣҪһȿþʮصԪֱͨš
ʱĴϸֳ˾ϲɫ
׷֮ãѾϵĲˡ
ԣǶڴ˵еҲޱġ
ңǶڳҲޱģÿݡ
ϾĴѾﵽ˷ļۣھʮ˰֮õ빩
νǳѤˣ
ԣǲѤãһ
νߴߣˮʹǺģҲûκεĳЦͱ͵
֧Ĵ뷨
ΪıԼˡ
õܶ󣬻Ҫ࣡
Ϊ뷨ûдκ뷨
ֻǣЩӲȴҲҪĸ࣬ǾˣҲֻˡ
ʲôط԰ģ
һλ𿪿ʵǳĶ¡
ҡҡͷʮؿûʲôĶ
ıҪʮǻ
ԣǿѷ񣬲Ҫʮ֧κεıꡣ
˵õıѾܺô컯ʱȡˡ
ȥɣͨŽᰲΪǺ·뷨УҲֻԪͨ
Ԫϣ½ʮص֮С
ĴҲĽ
˵Ԫ󣬲Ԫʵ磬ǿɲܣ
ǰ档
ΪһЩӶһЩ˲Ĵ¡
ԱҪǰ棬µ˾΢һ㡣
һ½ƣþͨ򣬷׾ˣʱ鷳
ϾҪԲǻкʹ
д鷳֣ɾûа취ʱȥˡ
ǣ֪ˣһĹءĴͷ
ѾõϢ
ԣȻ֪Դͨ·ϵõɷͳɵԴ
ǣͨȥѰҳɷͷҲȻٴˡ
ֻΪ˳ɶѣȻиøѡȻҪѡķʽ
ϣǿþˣǧƻأ
ٶȾһ󣬱תһö
䣡
һ̣ըһų֮С
ͬʱ磬пš
һ˲䷢ͨʹ緢ͨ
Ҳͬһʱ̣ѾͨɽҲ΢΢һ
ͨ磬ɽһˡ
ľ淢ӣʹһεȻͬһҪ
ϱѹסˣɢͻᾪ
ʱܴǹвĻе鷳ˡ
鷳ҪһжԼУƿء
˿̣ѹǹϣʹĺ
ľһ󣬳ǹ⣬ǻҲһ
û˲ǣΪеǻ¢ˡ
ľ棬ʹеǻȫĺ֮ء
ǻ۵ĻѾգĺ֮سԲʹĽһڴ¯һͨ죬ҷǳҡ
ǻ۵Ĺâ޾ģǴ˿̵ķǳ졣
ЩȲҪȥкʹˡ
ֻסԼΪûɡ
֮еľʮػûа׵
ʮص˿Ѿָ˹ࡣ
粢ƿأҪʮ˵Ԫ
ǻὫǻӵ£ԴΪкʹӻ
ܿ죬žȶֱӴĴ߽֮У
ʱֱλϾͷĴ˲ɫһ䣬ֱ̲סİݵ
ǹߵףϵĸл𾴡
˵Ƕźܴľη
ΪǰһλϾͷ
Ĵڿһ˲䣬ԪѾըѿˡ
Ϊ֮ʺǿȶ̫ˡ
ʻ֮
úĻԼǳࡣ
һ棬󡭡
޴ĲģȻҲǾ޴ѹˡ
ɡ
˵ͷȥС
Ĵæͷ뿪˵ء
ûκԥ뿪ֱǰͨ·
һĻʱҡҡͷһȺӡ
ͨ·ЩӾʮƻˣûȥһ̨̨ϵϴԼĵ뷨
õѡΪǵĴȱġ
ֻбķϴ󣬲
ҲֻܵõΰҲʸͨ·һ·߸衭


694 ǰ

һλλԾʮص߽Ƭľ󣬶ʱ˾޴ĺ䶯
ܶ˶֪ΪҲ֪ʮص˻
ԣӿ˸֮󣬶ʱúܶ˶סˡ
ϾѾﶼûоʮصˡ
Ծϵ˶ûоɹʱ
ȻҲûнӴʮصˣҲͨһЩʷͳ˽⵽һЩ
ڵ˾ըһ׷Χסˡ
ԿһĿ⿴ʮص顣
ĿǳѺãþԭ˵ʱһ
ǱΪܹ˵еˣ˷ܡ
ǵ˲ŷ֣ԭҲһȺŷ￴˵ļһ
ĿкԼĸĿ⣬һֳԽİԽС
ǶԴ˷ǳѺãͲǵ
˫ûпʼƺѾһ͵˼£ʹ˫ע޷ͬȲĽ
йؾʮصϢ٣Ͼʮص۷ʱѾȥ֮á
һܳ£㹻úܶ˹ȥ
ңЩھʮսҲϵĲˡ
ǵҲͨǵе֪ʮصһЩ£ھʮز˽⡣
Щʮشˣˡˡ
ҲΨһЩɵܳ
̫ڸ߹ѾԽ˾ʮˣȻȥӴ졣
˵ɹĩռһսھľηѾ𽥵ĵˡ
ϾʮѾûˡ
ɶûУֻʣèСèֻĿ
Ͼǳսֲ̫þʮصɶˡ
ԣʮĺܶѾǾη
Щ𾴶ֻһζĸӡ
ԣĴҲ֪ʮһƬ磬ڿı;ʮء
ǲΪһľʮػʸ򲢼硣
ҲһƬ赲ķٶﱧϣ
Ļ̫ڶӣΪսʮҲѾˣմȾаʡ
ԣÿһλ˶ǰϴаʣǶһۡ
ȲǾʮصҰˣҲԽĽ򣬻˳ȻԲл
˿ŭˣĿ˪һɾɷ
Ĺ׼κɱ֮ĵط֣´˸ովͲֻŭˡ
ǺˣҲǰ
һλֱӵĿŭ⣬˶ʱɫһ
λһλһĴ֡
ھʮضһǳǿ
ƽﶼǸ߸ϣһĹ볯ݣ˵ŭ⣬ϹҲסӡ
󣬻кܶԾ飬ȫ·ϡ
ʱѾõĹ򣬿ѾԷˣϾĳŭ˲һλ顣
˵һˡ
ǶԷȴֱŭλһ֣˿档
ûʸҵţȻΪ㣬ı飬ͱȶҰ˸߹󣡡
˿˵סһȺ˵ǰ档
ĶһЩҲ˹סˡ
ǿİˣԾ˵ʱȴŽᡣ
׼ߣȺԾƬҰôģҪ
˿˵Һٺܶ˽Χס
ңѾʼ˳žʱ·ϹȥҪ鵽˽·ͷ
׼ʮص˽ΪΪʮص˶ǱȾ飬аԺͲʣǳĿ¡
ôģ˵˭ǷҰˣ
˲Ŀڣʱŭ˾ˣѾ˿ڷ·ҷŭԷ
ԾʮأȴΪԷҰˡ
ָĿƣ̲סҪѪƴ
ĹǲΥģû˿Զ֡
Ϊͷոճ֣ɲǣͱֹ
Ұ˾Ұˣ˵Ļô̶ûн
˿ڣȺг
ޱȱ;ˣȴ˵Ϊ֮
ߣ˭ڿڣɸ뱾һţ
еλһһŭȵ
ŭѾڵ˼£˿̷ǳҪͷų
ԣԭ˽ѵ뷨ΪҪѹصˣ֪ҲǺ۸ġ
ԷҲѡͣΪʵ̫ˡ
ǾʮصҲˣñͱ͡
οǾʮս൱ֱǰվΪ赲ĵһߡ
Щ˱Ĺ
ÿһλսȴ˱ͳҰˡ
ָ͵ɵΪҪǣԲл
δ̫ĺ
ȾģΪʲô֪ɱţ
ڣžеĶһֵɱţжʱһʵ
ֻȺֿһŸ߹˹
Ϊ׵һԡɹе
ոտڵľ˿վھ˵ǰĿ䣬Ҹ˴һɴʹĸо
ͺĿͬâһǳ
еĶһֿ˺󣬶ʱͷһ
ӶԷĿ֮иܵһ˿вС
ָоǳĶڸǰλ˵Ŀ£Էʵ벻
ǿò䣬Է಻꣬ȴѾвλһĴ֣ʵǾˡ
ңһַԼԷʵΪƺλһĸźΪڱ
һҪǴĺˣ챦
ˣһҲ˿壬ֱԵ
ȻǺķּͶͣȾʮأԿһĴ
ԭżȥͨ·컯ȴ˵ס·
ѯ˳ƽϣֱЩɢ
£ʱȫһ
ĸ־ĳֽɣʶıտڲԡ
һλԡɹ￪ڵ૵ôܡ
ʵڲţ˿ؾʮǸ磬ȻŴĳ̶ȡ
ʱԶһȺ˵ǵǰһλ·
飿
Ŀ˲䶴Ϥ˸·ˡ
ʱһ£Ϊϳˡ
Էĺᣬһλλ콾
ԶһȺˣͬʱҲʱֱ߹
ڣĪҪΪǣʮصȫ鶼Ѿõ˺ķּͣĪҪ󣡡
ˣھ˵һڳ˫ȷĻ
Щ˾ǵõ˺ķּ
úܶͷţΪǸոΪЩˡ
ȻܲС£Ȼͷġ
ϾǿǺĵһǿߡ
ͬʱҲĵߣԲж
˶ҪлĸǿûĻ컯н
һ˲䣬Ȼɢԭӵĳֱӿտˡ
ΪڵҲȻתߣΪѾˡ
ΪǰĺᣬҲΥ־
ολʵ̫ǿǶ֡
ͷĴ棬λоΣǿľ춯ء˸
ǣټʮλҲܴλǿͷƤĺ
ΪԷʵ̫ǿ󣬸޵еĴڡ
˿̣Щ㶣֪ǿ󣬿ȴû뵽ǿһŶǽɣ˵úܶȷ
ǲ⣬;ʮ̫ûͨˣЩȹʱͲˡ
ʮص˿˵
⣬˴¶ͣǱɳӴ˵ġ
ΪĹϵԴ˿˼ֹ֧
֮һӴˣӦͬʱ˲ҪΪѶԷ
Ϊ·һ޴ǵһû·Ҳͨ·ڡ
˵գΪ·ֱͨ·ȥ
һΣ·˺ܿͨ·ǰ
ͬʱҲңɱź̨
ʱк֧ܶӾʮĶ鱻˽
Ƕ˵ĵѣȴҲɳȥ˺ƽҴ˹
˵һֵ˵ֻһӰѡ
ǰһЩϵҪнУȥһ̨ˡ
ͨ·ڴ֮УһλƤһλ𾳵ǿ߹ֿ˵
λǰĴеһλ
ԼĲºͿصһͨ·
˿̣һλ˿ڣҪȥһ̨⣬Ȼͨ·
ͷͬ⣬˵СϣԼжɣҾͲˣ粻Σա
ľ绹ҪĥУ̨һܺõĳС
𾳣ѾҪٴĥˣΪѾߵ˷ۣȻԲ
ļλҲ뷨
Ϊͨ·Ҫͨ·õɵ컯ϵľչǰ·
ֱ̤ͨ·ʼս컯ǧ·
ĴλҲˣֱ̤ͨ·ս
ңǴ㲿ºҲͶУʼء
ΪСϵ뿪ͨ·̨
СƤһѪսսɱ׺
ңѪսɱһλ顣
һ⣬СĻУʱһλ콾ײҽɱ
ˣ
ոյ̨һ˲䣬С϶ʱͱȱĴûˣ˶һõĺ磬и־ڸ֡
Сеķ˿̱򼤷֣˹â
СĶ˷̨֣е˶רעԼУȥűˡ
Ͼ̨ĹǶУȥűˣټϴ״̬˻϶ǷϵߣҲȥű˵С
ԣ˿С˶·ڷһ㣬Ҳûȥ
ˣˣˣ
Ŵ糱ˮһӿСڵĵ뷨Ȼ˴Ĺע
еĴȱģ˿ȱĲڱֲʹС˶ɱڵҲڽڽ
뷨ֲȱ״̬ȥ
ʹСϵԪʶ
ŵ뷨ı仯仯Ԫͬʱɢԡ
С𶯣Ȼ֮뵽˼Ķ״̬
·ΪϯĴȡ߲ܡ
״̬£СϵԪ˲绯ʮĴڸ֣ÿһöֶӨ͸Կڡ仯
ңɻתСϵԪͷ֮䣬ŴĹȣɻиֳطġ
һּ߹·ӳ˴⡣
СϵеľľԻ˵ͼޱȵʥ볬Ȼ
ǶӦ˹ȥںδĵͼԿŵͼƺģӰС
СϵԪͷֹԣʮ
һ̨֮ؾһأСϵԪѾӰ쵽˵ˡ
˿̣СϵɻԪ˳ͷԻӰ
Ӱ֮Уһӡ
ڶӡפ硣
ȭӡԻ˫սսͬս
Сеķ˿Իڹȥںδ֮ϣӦ̺Ŀꡣ
ȱ𾭣Ͳյǻս֮
СҰҪɾ޵в֮
ĻԵԴֵõȱĲ𾭣ӵͬ޵еս
СϱĴеأΪӰˡ
˵СˣˡԵʻǲ飬Ǿеľһ档
Բۣı̬Ȼ֮Ķ״̬ˣ
СϾ䣬úܶ˽ĿͶע
ΪСͷŵĹâ̫ˣʹ˿˹ȻͷСϾȻ˺ܶζ״̬
ǿ״̨̬ûǿж
ԣСܹúܶһĽ
Ϊڶеˣͷ·һ㣬ȴûлΣգĻԵ֮һ
̨־£ĻǻõĺôԶǴĻжܹ֮ȵġ
Һۺ죬Ϊʲôҹ˼궼ûһûСһͶˣܡ
˸̾һͷɥԹ
£ǽԵģǿ󲻵á
ȵȣԲ۵ȵȰǿͷϵɻеĵڶ䣬ľǴ˵еĲ𾭣
ͻȻָСͷɻӡӰڵһɻھ
һʱµ̨ϵ۾
һĿ৵Ͷע£Сϵͷ
ЩĿһ˲ó
һɹɻȵӿ֣Ի̰
𾭣ʮĹ屦֮һ
ɵϾģ̺һֲ಻
֮ԻȻҡ
ɣܹȼ壬ﵽٲĳ̶ȡ
̨һЩͷ𶯣Ǳȱ֪ĸ֪࣬𾭼Ƕ˵ǲɶõϾġ
ԣ˿в𾭳һֻʥСʱʱ˶ȡĵͷ
һ̣Ǿʹͷ
ΪĹǺģû˿Դơ
棬Բ֣ܳͻᱻĹͷ
㻹ûж֣ĹѾ㶤޷
Ȼ֣ȴʵ֣û˹ܡ
Ҳ飬Ϣȫ
һλλɴСϵòεϢݸԼˡ£ǶСϽе顣
ǹһʱɵõĻظǲ޴ˡ
ôܣȻǲ޴ˣ
һλ̲סоһ
ͬʱڴˡ
Ϊ޴ֻڡ
һ˲ˡ
ķޱɭϣô͵ɹ
ǾǴĺˣļѩأĴڡ
ˣԲȥǣһСģпŭһλ˭ܲġ
һʱ䣬ЩϢģȥСϵ⡣
ҲСϵȽϺãЩÿ춼̨չУһ㶼Ӵˡ
ԣȻ֪Ѿˡ
Сϣһλˡ
úСϵĵ뷨ϴɡ
ķ˵ľ֮仯
СϵҲ˱仯·Ҳ˳
СϵԪ΢΢һɻȻ֮ںϹһȻһԪڡ
ˣ
һ̣Сͻˡ
ʥﵽԲ̨е·Ȼûκԥľֱͻˡ
仨޳һõӡ
Ӻ棬Ӧȴֲȫǡ
ΪĽҪһĵ뷨ڣܵõԴͷ
СϵԼģȴֺƲ
СԼһǶǵĸо֪Լûߴ·֪ûԼһõ֡
СϽ񾳣һ˲ͿԽ˼ۡ
Ϊʥۺͳ̫ۺ
Ҫ֪СںܶǰѾʥ޵ˡ
ܾҲûͻƣһֱѹԼʥҪģľ״̬
ͻˣܾĻȫ˳ֱһͻ˺üؿڡ
Ԫʶ˺üεɱ绯Ϊ顣
СƮƮɣԪ״̬в԰Ρ
оԼ·Ҫһ㣬ڷɱ䡣
ֱ仯̫棬ĸܵԼı仯
Ⱦʵֱ۵һ㱣һ̾ȶΪСϵ־Ѿĥķǳļˡ
ҪԪعͬʱͳһεɱ
СϺܿʹƮƮɵ״̬룬侲Լ
Сֱ뿪̨ѡ񷵻ؾʮء
һҲɾһ硣
ʱҪɱ
Ҫ£Сϵĺ壬޷Ӱ˼
úСϻص˾ʮأԪع
ˣ
һ̣ŷһɹۻϯ
ͬʱɫӿСϵѪԣͬһɫ콣شա
СϻΪʼͳһɱ
ͬʱһĿȻעӹ
ķע⵽Сϡ
ΪСΨһһոսûֻˡ
ע⵽СϣȻʹСϿϤӰӡ
ǳϤӰӣΪӰӾԼ
СϵӦԼ
Св𾭣ıҲ𾭣Ҹ
СϷ޵в֮ıҲӵУһֱд
Сĺ񣬼ֱһСʱڵһ
СԹΪսҲһս
ǿڹʱ򣬾йΪͷǺǸıˣΪ¯
ҲûзĹһֱߡ
ҡ
ʱԼͷŵЩƿԡ
еһ뷨
˸òҵĳһɡ
һ̣ԼͷŵͷƤ顣
Ϊֻ֪Լǰһ˼ǰһ˭ǰǰһ˭
ûгɾ񾳽֮ǰԼһֱֻתġ
Ϊ֤ݣ֤ӵкܶǰ
漴ϵı壬Ҹ֪ԼĲ롣
˿̣ԶɽոտʼеյϢ󣬶ʱ˶סˡ
һֱû˼Լǰǰǰ⡣
ΪǾ̫ңԶˡ
ڣȴȻѹƺЩǰңԶ
˿̣ķҵһǰˡ
ҲпܲҵĳһֻǵƵ仨
˵οԼԼ̫ţ˵һ붼տڲˡ
Ϊÿ˶Ƕһ޶ĴڣôƵĻ
еȲεˣ߽ûвŶԣΪġ
ŮۡʼҶ۵һ
ǿǰǾƵĻ
ΪǾǶһ޶ĸ壬ֻһ
ϵ£ΨҶ죬ΨҶһҾңȥڡδֻҡ
˵ΪͨԲıʡ
˳˿飬֪Լںܶιȥǰ
Щȥǰ
ΪĲһйȥںδûʲôر
һͨķˣҲͨﵽ㡣
еĹȥںδֻһʱ
δһռʱȥδӦһȫ뵽ڡ֮С
ǸʱΨһһйȥδҲ
Ȼûʲôı䣬ֻǶһζμ䡣
˵ǸʱеĹ
ڣķҵһǰˣܸȤˡ
Ȼһҹʱľʮ
ͺˣΪǸʱ۽ӹ졣
ԣδ̤ռʱ򣬿ܻ·ĵù¡
ⲻǲܵ£ΪǸĽѾ׽١ٺͷͽˡ
־ҪԵĽٷӿֲΪɵ١
ɵϣɼԼǵˡѣһ
·ˣܵ·˭ӳһȭɨƽɱԼĳɵ֮·ͨ衣
ͬܳɵ˭·߶վ赲
Ϊɵϣʵɼ
һ뵽һЦ
ȻԼո뷨еϢͻȻðġ
ļУǶϢԪʼʮء
ҡ
죬һҷû³
Ϊ֪ԪʼӰԼλжˡ
Կ϶ԼصʱûϢ
ڻȴĪľͳԺˡ
һˣͷ֡
Ҳʵе̫ô˰ɣ
ͨʱⳤӻصȥˣλȴȻӰ
ЩˣͬʱҲЩס
Щ¡ЩˣĶ㲻Ҳܲˡ
֪͡
룬ҡҡͷ
ҲˣһǧǰûаʦˣԪʼҲȻڶ
ܣԷںܾǰͶ˰ɡ
ֻǵԪʼǰ֮ԼһйȥͳڶԷˡ
ȻͱԷˡ
ôkĿʲôء
룬һٹ˼Լ뷨ˡ
Ϊ֪Լ϶ӲԪʼĿˣҲͲٹ˼ɣʲôʲô
ԪʼΪʲôԼ
ΪԲ
ܲǡ
ִڣҪԲֱ߾ǣαô鷳
ѵǶȤζ
ܵģ

ѵǣϡ
ͷתͻȻһԻͷȻһ
һϢͻȻԺ֡
ôȥ¡
ڿǶͻȻֵϢ˶ˡ
̲סֹǳҪܾ˵
֪ܵġ
ԼλԸھܾѡ
һܾû룬ΪִڵֶѾ֪ˣԼܾô붼󲻳
ԣֱѡܣҽϢӡĺ
ԡκˡ¶ϢΪ¹
ʰ飬תĿٶͶעСϡ
λʵеŹͷˣԴзѾԶͬˣֵ֮ûԵջ𾭣ʵ
ѧûʲôʵĵط
ǣȴһֻΪѰĿ츫Ҳܱóһ򷨵ĸо
𿴿츫ͦģʵôֵĶ
ܶ˶ᣬʲôǿش
ΨСУ츫·Ϊٵصһ
һȥǷ֡Ǭϣǿˡ
ԡ
ôţѵҵǰ


695 Сϵջ
޳г̤۶ڣҵҷͨ·˶ͬҲӦòֻͬȫ޵С
Сźڰ⣬Ժһͼ
ͼ໥߮ƽһͼǷǳĴͼ
СѾСɣı仯
´̫̫֮ǿ񾳡
˿̣СѾ˳״̬
ԼոͻƵȶҽѹѹơ
֮ǰߵ̫ͣʹһʰֱӾߵˡ
Ⲣʲô¡
Уһһ졣
Ը߸ͽȴһ졣
С־һһӡзʽ
ԣѸһľٶȣֻȶ㹻ĻۡԼÿһ綼ߵͻơ
ԣСԼеÿһѹľ硣
񾳼ѹ˻նһЩΪ
ڣСԵľҲǳ񾳵ӡ
ʵȴûе֣ȻǿĿֲ׺
Ѿһɱľ硣
Զ֫һѪܱɽѹɸһе;硣
ң񾳸ǽ۹սʸ
СϻԵɺȥһսʶĿֲ
Ѿǰȥ
ΪѾ񣬲Ҫǰ磬ھʮصκһǸ֡
߹Ȳȥһͨ·ȡһЩ컯
СϿһ۱߹صķ򣬶Ԫϣ̤硣
һֱߣʶ߹صĲҺѪȣ֪ﱳʮصˡ
ԣСҲ֪ԼδҲһҪȥġ
ӱܣӱܣΪܵȥסС
ΪԼǰУᵶΪʮصĴɽӺããĺƽסҪһߡ
ǳ֮գ
СԪ̤ͨţ뿪˾ʮء
һȥΪĸ
СϴԽţٶ磬·ȥͨ·
ܴ㸲
ҲΪԸ˻ĵطࡣ
ĵطĳֽƷȻûʲôɱȴҲ赲˿
ĵطȻǱ෽ռݡ
Щڣ˼Ż֮ء
÷֮أ԰Ԫ
ϾԪҲҪϢģʱת
ͨ·̨ҪķԪܽС
ңԪĻҪʵܶࡣ
Сûֱͨ·
Ȼͨ·ڴ˺ܶһܸеľˡ
λҲһãȻվƺʲôԳܵĴӡ
ңôˣ
Сһŵʺš
ûдЩͬĽ콾Ͽܴӡ
ңԽܵǣĴȻҲӡ
ΪɹżԪ֮ľʮеһǱ߹ǿ
㲻ưҲóܴһɫ
СϿѯʣȻ˸ǰ
ԭЩԾʮصȫͨ·ϵЩع˸ˡ
ĴҲˣǾһصعﶼûܳŹһغϡ
Ȼô
СϰԾҲĶ־
ΪСϱһǿʤ֮ˣǳ䡣
ȻĻСҲߵ
ʮĴ󻷾ɲų䡢Ӣ²С
ҵȲˣȥһ˼ʶһͨ·
СȲ̤ͨ·
һ˲䣬Сֻоתƣ·һ硣
֪ʱһž޴̨ϡ
̨ʵ̫ˣȫһ½ݡ
СϵǰϷһľ޴̨ס
ȥ̨·ͬȡȼ½ľʯȻɡ
Сһۿȥָͷ·޾֮·
ǲ˼顭
СҲһ񾳵ǿߣȴ˵еʥ͡
СȴȻܵΪСĸоҷǳ
ΣĵǰҲһֻ
գգա
ͻȻһŲСϽĿ˻
һİվǰԷѪۡ
Сһ۾Ϳ˶ԷΪȻȻһľΪһɹѹƣҲ䵽˰Ѫۡ
֪ͨ·ѹΪС̲֮סһ̾
ѹ˾Ϊޡ
ֶΣδҲе̫˰

һ̣С˷ǵϮ
ͨ·һ̨ϵĵȻг֣Ϯ
Сȭӡһ˲ӦǺȻֱӻӳһȭ
ˣ
һ˲䣬ȭӡ֮Ϲâ䣬һööķĸ֡
С϶ѪʱʹõıһͷѪıڵõԭʼ
ıưѪǿҿõ֮
ǿıҲУǲǰѪܹʹõı
ΪѪϾ·͵ľ磬ѪڵѪ֧Ÿǿķӡ

ҵĻСϵȭӡȼգֻ񣬲ޱȵĴ⣬˿ʡ
СĿ棬ƺеâ
ݣ
һ̣С磬һȥ
ȭӡͬһӡһȭ˹ȥ
ǣ
ֻһͻϮĵ˾ͱСֱӴ˶ǡ
ǹͷǱᴩĺֱ֮ӱɢȥ
ִУҲ̫ʵˡ
СϿź֮ɢȥɵɫһ㶡
ǷɢȥѪҲʵе̫ʵˣȻðȺ
Ųǰĵ˻ʧСһ
Ǽٵģʵ顣
СϿԿǸǰʵʱֱӱһʡ
ΪʵʵΪ飬ֶ𡭡С૵
һ룬һСͳǰѡ
ЩССҲܹԸѪЧ
Сǿ˵Ĳֵһᡣ
СַԪڵһռ䷨Сٶսͨ·һһ̨׵ȥ
ޱȣͬһ׺
СǷ΢ĩ֮ڰѪɹ
С·ϵκһ綼ɹһ¡
ΪĥǿԼϧķѴ껪
ȻҲֻԶԡ
С˵ɵǶʱܳǶ˵ôһʱ䣬δ̫ڶС
ΪСϵ츳Ͳʵ̫ߣнȻ˿Ტ۵ġ
գС˰Ѫع
һλưվǰ
ӢҷǳӢ䣬ϵıȴһַǳǷĸо
ǷӰС̲סȭӡоԼʹԷӦòʲôѹ
䣡
һ˲䣬˾սһ𣬴Ŀ¡¡졣
Ƕȭӡ磬һ˲ܴʮȭˣһȦȦ
ǵ׺ײ
Ѫ֮رŷΰ߶ȭӡպǿУ޵һ
ͣ
Сȭӡлȭӡ֮ȼţ֮
ưʩչһص˸Ĵӡĳȭ⣬Сϴɳȥ
˻
ؿһȭСϵһ
һδԼϸܵ˱˺ĸо
ǰóȵıˣ
ȴ޷ٶ޵У˴ĵɳȥ
Ȼе㶫
Сϵૣȭٶɱ
ݣ
һ˲䣬ư꾹һ˲ʮٶȡ
ȻһǴȭӡ㵱£Сϵؿڴ򴩡
ǰûʮغϣСֱӾͱưɱ
һ̣ܹ˵ĸˡ
ƽǺɻܹȴġ
ણણણ
СϵѪڵϣؿڵһȻâ
Сϵǣڴ˿̱һ˿ܣҪһͬھ
зܲƣޱȵʥɱء
һǣҲһͬ䣬δ̫棡
˿̣ưһοڣСϵǡ
ң磬ֱ˳֮⡣
ưٶʵڿе㾪ˡ
ٶѾȫǰѪܹӵеġ
СȴһЦԹԵĽȫѪעǡ
еıһԶ̹ı׷ٵˡ
λǵմȾѪ
ͣ
գһСϵż
ǹâңͬһɫ磬Ѹ
׹磬һ˲׷ưꡣ
ȻӳһʮսĴȭӡСϵıֱϡ
ۣ
ûκС³ǵ׺类ưˡ
ϵԽư֮Ϊм
οСϣ¶һĨЦ
ϣﵹЩĶҿһ
ưСϵеǿڳ
һ̣СϾ͵ڵϣûϢ
ȫעбһѾС;ƿݡ
֧ŲȥѾ־ᶨڳˡ
Сһ̨׶ʱ̡
ʱͿռ·һ˲侲ֹһ˲á

Сٶ˫ۣһĨ֮̾ɫһš
ǸȻǷᣬһ˵һԷʵǿĿֲ
СΪԼѾǰѪе޵ˡ
Ҳ˷ڰѪȴܵС
Сϲɵø̾һ
죬ˣ
ԭѪôǿǰܹûʮغϣˡ
սС𶯣Ԫ壬ȴ·һѪӿս⡣
Сϣ㲻֪Щعжô̬
ú󣬵Сϵʮαع˴򱬺һŮС˵
ҲǾˣСϵˣǾʮشĽˡ
ŮĹâ
ʱŮںСϷԼոյõ鱨
˵ԭÿһصع˶һ޵ߣûܹܣƽ
Ů˵ȻָָһЩ𾳵ǿС˵Ҳû˴Ĺκһصعˡ
ҪأͲҪع˻ܣֻҪŹһоУҪ÷͵óŹغϡ
СԣɵÿʵЩƽǵõʲô
Ůʱһ㶣ȵĿСϣ㲻źЩع˴ƽɣܵģ
˽ع˵鱨һȸе
Ϊɣ޷ع˴ƽ
ЩعǲսʤĴڣÿһλһ޵ߡ
ŮʵʵĽԼõ鱨ٶȷСϣ˵ƽЩ˶ҾݿɿϢƽ˰Ѫع˺󣬵õһʮױĽ
ʮױ
С϶ʱɴ۾һĨ֮и֡
ΪˣȻ˽ʮױġ
ֵǿУһλӵоĪ顣
Ȼͬһȴغ϶ܡ
Ҫ֪Сһ·Ͳ𾭣ûж̰޵ߣǿͬ޵С
Ψһˣȴ޷ܣνƽ֡
ԣС϶ʮױ۲
ֻҪõʮױκһֱ֣ӾܻܶԷ
ΪΨһĶ̰еıûгʵķ
СŮлתٶͶͨ·֮С
֮սһֱսһصعˡ
СһͣҳɳٶȺܿ죬ʧܰٴΣѾعгŹǧС
һţһΪսš
Сսһ㣬ʼڰѪھǱ
عײĹп˺ܶѪǱܣЩδע⵽Ǳ
ھǱһȸожˡ
ڰѪеΪԼѾߵһļۣԶء
ѰİѪʲôۣĵģ
һʶʲôļۡ
ңŮְСϴһЩ鱨
ֻ֪Ҫܴعֵ³ŹһغϣǻϾߵ˰Ѫսͷˡ
ϾͲǰѪķˣԪԡ
ع˺Щع˴ƽ
ǵսڰѪķ룬Ǹ
ԣ߸ҪȥǿƽΪͲʵ
ǣСսĳڰѪʵԽԽǿ
õһЩѪսĽԽսԽ¡ԽսԽǿ
Ѫһսͻֱӱ׺Сϴ¡
Сϸоò˶ܴع߹غϣߵѪսͷ
Ҿ͸Ŷԣÿһ綼ߵľͷҪȫ޵У
С׳־ƣıߡ
Ҫ޵ÿһ綼ܵС
ܵУֻھʮ޵жѡ
Ҫ޵У֮ͬ䣬Ҳ򲻹̶ֳȣǲ޵ˡ
ݣ
ݣ
ƿڿ̨СϾȭɱλΪڵư
Сͷ˸ĳǱܣսط
ֻطưʹõط
ԷطеĹˣȻȫʮ
ٶȻʮνСϴѪ
СҲǺǵģȭӡϵķ鶯ԻӰһȫ绯һ㣬ᱦʮ
䣡
һεȭӡײСϱĵˣ̲סиС
ÿһأٶȺÿ죡ȫʮôô̬طѵʹõѵطط
Сһ̾ȫԸȥѪƴ
ԽǿͷعԽǿƺԷԶǿ
ָоͷɳһ㣬ܵһƥ
Խǿܷ򵽵ǱܾԽ࣬ҲԽ
ǱܺͽҲͻڰѪԽǿĻò˶ãܴﵽѪսͷǿ׺ˡ
ȻСϲ֪ǣ˿ûôĽòѪսط

Сϻ꣬ߵУûеһСϾһˡ
ڣСϵ׺ͽٶȣԳһٴˡ
Ϊĺ׺ͬһƤս׵˷ָ
һǧεսСͣ
оԼѾ˰ѪǱܡ
ΪôȥûٴعϿھǱˡ
Ѫ·ߵ˾ͷ
СûóȻع˽ռһս
ת뿪ͨ·̨ϣ˼
ԪͷУһݻȫѪйء
СϽԼջ뷨õһصľ顣
СĶȫһɲǣ˶·һ
Ժеͷ뷨Ȼͨ˺ܶණ
ԭİѪСϵ
һͼ¹ذѪİء
˵ǰѪܹܵء
޾ģѪܹİؾ͵Ϊֹ
Ҫһһδ޲С
Сһ޵ͷ
Ҫǿ޵ߣԾҪһ顣
Ϊ߹·
ڵʱģȴˡ
С֪ͨ·Ѫؿ϶ӿֲ޵Уǿôȥ
ͨ·˵·ϵһĻԵ
ΪԼųʧõĶ
޶ѣ˭ûеͳʱ̣Ϊʲô͵⡣
ǣС׼뿪ˣҪص˾ʮصȥޡ
ڴ֮ǰҪٽһս
һΣҵ¿Ѫ
СЦŵ״̬ٶ̤ͨ·ֱ޵аڡ
һΣС͵Ĳ񻰣һͷ̫һ׺һͿ
ֱʩչֻǵһᱦ
һǧೡսУСϲֹǷǱѡ
Ӧ˰ѪսҴзõսʽʺϰѪսı
ɱСᶨҪѪڴˣ
С׺ͬһ㣬һȭѪ
ҲһȭԷͬѪ˺üʮ
ƾ㣡ݺ۵֮ʣ޵У
ŭϱ£ʹȭӡⷢȡ
ҵ𶯣һööڼһö˦
ͣ
Ϯ֮仯һ
Ǹ֮Ϸâ¶һֲֿ˺ѸС
·ûʲôֵܹһҪ˺ѿ
츫
Сϵͺȣбӡһڷ·ܿٵصĸ
һ̣ڸͬʱâ˿໥ײһֱͬʱϿ
һâķСϺͬʱڡ
ú󣬵âɢȥСϺڻԡѪȴȻȭӡŹ
߿֮Ŀһ
׺ǰѪеĳˣ޵ߡ
յ׻ڸʤһ
ΪڵλϾͷ۳ĻӰ
ϾͷЩ޵ߡ
ˮǰսˣһһȫסһȭѪȭ¡
ȻܲˮģΪˮĻ˶ñԱˡ
ĻɾĳԱˡ
ۣ
СϳŹһغϺ;ƿݣս
ڻĶǣ̨֮ϣʶڰ
СٶѵʱһžѾʶˡ
СϽ˹ž֪Ĺعսýûѡģͨ·ʲôʲôȫ
λͨ·ع˺󣬵õĽҲģûѡ
СԪͷž֮󣬶ʱɫһ㶡
Ϊõһ˲ķš
ȻȴҲԶ֪κһ𷨡
ܶѾܹȼɷˡ
ңһžмصķʵЩ̫ʺˡ
ͨ·ĽģΪ˹͸ģΪʵ̫ˡ
һΣҿĿȫ޵ˡ
Сһ𷨣һ
оԼһֱͨ޵֮


696 İνն
ʮ
һͨͨĴɽ֮£Сϵһùϵػ
Ծ֦ҶïʮھǧöʥҶÿһƬҶӡƵķĺͷš
ˣ
һ£СϵԪͨع
ʱС˫ۣиֳһĨ޵â⡣
ƨµĳȻתһ񣬵үлˡ
ػСϵܹ·ǰ硣
Сϵ£һȻһ˫۾
ݺһ
СϣջΣ
ͨ꣬һ˾ӵͨ취
kھʮصһǣ㻯·֮ΪСϻ;
Сԣȭӡŵ˵Ȼջķᣡ
һͨ·ϵõĹžɵϲõŨһԴЦݡ
ĵ;Ѿһžĳֶ֮
СҲԼҪߵ·׿һ
նն֮꣬Сϵૡ
ϣ
һ˲䣬֮з·һĽ
һæĴΪ˰ν
֪ǽʵֱ
ԴСϵģʱʮǧ֮ڵһ֮
˿̣Сϵ۾ǰδеоķâۣһ⣬ԡ
ոյĽ·ǽʱ
һְνʵ
СΪʣԼаγһڽ
ǲʵʵĽ⣬һõ
һ˵۵µԻһ޹ء
СϵһžĻ֮
С֮ӣо飬ֻһ۱㽫޳ɡ
֮˸ķâСϵģ˿̻Ϊһʼһֱ¶˾춯صķâ
νж󣬹жôۡ
СϵһĹ⣬ʺͺɵ໥
˵츳Ľ֯־ʥ
һ˲䣬֦Ҷһ˰˿𶯣һ˫Ĵ۾ĿСϣk¶𾪵
ΪkСϵϿһĨǰδеĹ⡣
ֹޱȵĴۣͬ콣նն죬õkҲʹķâ
Сϣ
һѾ鲻ԽĺˣԶС⡣
ӵԶСϵǿȣȴСϣǲ֮Զ
Сеǿڽʵһ˲䣬ֱоԼķ·նһ۵ĵkھΡ
ĸоkѾܾûиܵˡ
о糬ԽkҲ޷kĸо
ĸоõk֣ҿСϡ
ԴĿ־Уɲܹסġ
һָоԼȥ᲻ᱻСһնģֱӱһ
նն·עɱ
СϵгһڽͬʱҲһڽһɱĽ
ǽֻȴδΣǽ貣ұֱ䣬һС
ֻһ֮ȴһʵźһ㣬Լ־
ˣ
СסеĽһΣ֮Ρ
һȥеĽΪնһ·
СϽԼǰ֮˵
ϣ
һ仰£ڽֱӺ绯ھ죬ãϯʮƺݺ˻ϡ
̫貣ͬպԣ鿴𾪵ĳ֡
׺磬ֺ磬գޱȵĲá
һ˺ܶĵ𺳡
ΪһС
ǸоԼкһ⾪һ˺쳾ĺ嫺ڰɡ
ߣĸں쳾С
쳾ΣȻ̨Ѿ˼Ѵ
ǣܶ˶һ˸ı䡣
˿˹˸ܵϣļ̤·˸ߵĴԪ
ͬҲ˲˼а񡢰֮ˣǱնļңһͷò
գǿڽɻصСϵǰ
֮Ϻк쳾󣬻ֳƶ档
ˮϴ񽣣ʹâʢԺ쳾ϴĽһ
СϲָָǽһĨȥһк쳾תΪޱȴİ׺硣
貵İ׺磬ǲ˿ʵĽ壬Сϵġ
׷ģ޽ӽµĴ⡣
Ҳֻˣ֮ʱһǰһС
ĽķĶһǰ
СԺ쳾㽣Ȼɣ
ԶĿһǳСӡ
kСƺ˴㽣㿿
˿̣k˶˷츲ش仯Сϣɵÿھ̾һ
СϣûˣȻϣ
Сϵǿڽʱ㿴Сϵġ
һడõk˰ϻɵþ̾ѡ
٣δκϿ˴ġ
ңҲСϵ־
ԷĴ־ΪΡ
һе־㲻ϨֱǸ
˿̣ΪСжԸΪһ·ֻΪСִܹĿеһ̡
նƽ
һĿ꣬ﴫж
СϣѡҽһֱڴΪʮնһ·һ죬գԽΪеĽ棡
Сϣ׿һзԼչ¶
СϵĽȻ⣬һڰ׽
ܹǿڽɱأСϵɱ
Ľֻ޾ɱ¾ܽɡ
k֮Ϊ˽һɱһõѡ
ϾkһնҾʮض֡
ȻСȴҡҡͷûг֡
ͼˣõkݺһ˵
ϣ츳ߵ˾ͷûʲôˣΪԽã㲻Ҫʲô
ȻСϻҡҡͷҽ̧𣬷ǰĿڽ֮ϣڹ۽ġ
ͬʱСϿ˵
ү˵ɣ̲סЦ
ž
Сϻµһ룬׾ͱһ¡
ֻŭĴСӣ˵Ϸ֣
ҿû˵
С۹Žૡ
úСϷ˽ת˵
ննеĽԶնˣնˣ⽣Ҳͷˡ
ޱ˵ܸ˹
ĽϢϢأôնˣһɱԼԸ˵ˣ뼺֮ⱳۡ
ն治֪ǺεȲ֮ˣܴķš
С󽣶
ٽԼ£ͬʱ˵ķδҲ̫ʺڵˡ
Сϣ
ɴ۾һҳҪֹ
ǵkֹסˣΪkСϲɱ֮١
Сˣôܻɱֹ˶£
ۣ
һ̣
ǹǣСȴûбնˡ
෴ƺһתʺǿȵˡ
ͨ
һ̣СϵһӰڵϡ
һСϣ߱С񾳵ľͨ취
ڵСϣɫ԰ס˫ȷһģ
ˣ
ֻǸ̺Сһеһʥ֮зŨ
úһöȭͷС̥һССˣģСϡ
˿̣һԵӶɴˣȫûϵСϻĲ
ôģ
ֱӽԼΪ;ն˳һ̥
ֶΣһ񾳿
ʣkԼ϶ģնҾĸ֡
үþȣֻǴͷʼˣǿ·
ɫ԰׵Сϰ˰֣˿ľ
̥ջڣȻʼȡ̥ڵľõɹŷ
ͨ·ϵõնޡ
ҲؽԼò޳ɵΪ˷ѵ
СϽԼ񾳵Ϊ̥ΪԼ޵ԴĻʡȥܶʱ䡣
ܿ죬СϾͽѪп˼¡
ˣˣˣ
ڵĸǱܱСϵ緢⡣
һѪ͹ͷ⣬ڸĴ·ɱͻ˰Ѫļޡ
νѪļޣʮǧиʲôСϺܿͳԽˡ
ҲûгԽ̫࣬ΪѪһ磬޷̫
ܿ죬СϾʹﵽԼռɾͰѪʮĳ̶ȡ
ǰѪļޣܹܵ¡
ǿһ֣ͻΪ޷ܡ
֮ΪС
СȴҲޱ׺ͬ޵С
ټǱܺͰأСѾŽǿİѪ
·Ҫһ·߸裬ҽƲɵɾ޵
СޱȣԼ彣ȥֱͨ·


697 Сϣ䶯
Сͨ·ֱһͷһعأعѪƴ
Ǻ磬ʼ̬Ҳܻһ̬
Сϴ˿̾͸оԼƾս
ȭȭĴУ٣ʵġ
˿̣Сȭӡɱֱ̤Ѹ͵Ĳս
϶û뵽Ȼնˣ˼
ңƺСϵСһ
ȭӡȴû˿Ļɬ˶͵һͿͷһǿᣬڴͷѪ
ͬģҲһλ׵Ĳ񻰵ĺˡ
ǽСϴѪˡ
ˣ
ķ⣬Сȭӡ֮гĻ˸ŷҵͬ
ڶ棬಻ҹŷϵ񸫣޴âʮߡ
˽̤²Ѹͣƶ֮䶼ŻӰͲӰ
С
Сŭһ츫һ
ϵһ츫ҹŸķâײͬʱը
漴Сǰ̤һ˺ʮɵľ룬˲Ϣ֮ƽڣһȭӡȥ
ֱڵŶȥȭӡͣɢվԣһּ᲻ɴݵʸС
ȭӡټϰѪʮȻǿԿһѪ޵ˡ
ǣԵӵڡ
ٶȣǿȣڶˡ
ңӵС߱Щ
ֻСֱһȭ˿壬ͬһȭӭȥ
ˣ
ȭӡڷ⣬ٶѸһ㡣
ȭ׺գһͽСϻɳȥ
ңŲƣѸ׷һǴ糵һֱСϵؿڡ
һС׹أ̨ϡ
̨ײƻ£Сϼֱһʯ׹أǰѵҵѿɡ
㲻ң
Ըڣҽ׷ţٶһ
һͬһ㣬оâ˷У˿˺һ۵İ׺ۡ
ݣ
СȻһĵ棬˺Ƴȥ㿪һš
İ˰٣һѪ󹭡
ѪҼȡСڴأʸʵ£һâ¶ļͷ
һɳͬһ˳ǹһ㣬СϹһ̣·һ
Сҿնɱ
ڶӭѸͼʸ˿š
ֻնһ˲˾žŰʮһ
ٶȼ죬һڸȴֵܿնһ㡣
ʮһâ䣬ͬһзɳ˺˿ȥ
ϡ
һ̣һܼĽ֮Уʮһâȫɳʸ֮ϡ
ռʸըѣâһգͽһŤķâƬ֮н֯ײ
ķâҲܿʧˣɢ֮С

һ̣ƿСϵһȴϮ
̤²һӰӰ֮˸ٶѸͬһͷ̫޵̡
ٶ̫ˣٶȸͲǰѪܾ߱ġ
ңڵʮҲѾ˴ӡʹӡ֮ͬСɱ
䣡
С˿壬߶ᱦ⥱˻׹⡣
һ˲䣬˱ͷСɱһ𣬴һ⻪Ľܱŷȭȭ⡣
ĴڣѾܹٿԼ
ԣڽսѪƴУѿԶ㿪ԷĹ
˶ǷˣַԸּƴɱ㲻ԷĹԱӲǣ
һʱ䣬˼вУ͵һͿ紫˵еʦһ㣬һ졣
飡
úСϱɳȥؿڽᴩ
ڵɱǳĿֲ
ۣ
ֹãڵĺСһ˺ѪģԿ١
һ˴Ѫɫһס
ȴ󰭣ΪתһطָԼ
ۿڵƾȻۿɼٶȻָСϲɵɫһ󰵰̾
ʵеֶζУûκζ̰塣
ǣСϹ˲ԼϵƣٶȺȥ
һʱ䣬ٶѪƴһѪ졢Ѫģ
¡¡
ͬʱ˵ս಻Ǽ򵥵ȭȭ⣬ڱתŷ˻⡢׹⡣
ƴɱ໥ײһܼ
ϣϣϣ
ڸâ񣬿գն
ݣݣݣ
СϼʸѸ磬ա
ʩչ˸ֶΣѾɱͬħһ㡣
սܿͳһغ֮
ڵغѪԵøɺΪ̫
Ͼ֮սȫԸҲ˲ġ
ջڸʤһӵеУһǿԼȡһеأս
С϶ƤͷˣȴҲֻɫ԰׶ѡ
ڣСѪƴһǧغϺСϱɱˡ
Ѿŵõһλغˣļޡ

С󲻾ãӵڶعصĵһ̨˹
ڵĴֱоһơ
ոյս̫ƴˣ˶;ƿˡ
󼴱ڲɱҲܿҪȥˡ
״̬Ǹ˶پڶ飬Ϊʵ̫ʹࡣ
ĸоֱ˻ܡ
ڣǿ𣿡
СԼ״̬ͬʱ
ΪܹڵϸܵޱʵԸ
ǾԲٵĶǴһ˵־ġ
Сֿǰһ޴̨ףɵһ
ÿһ̨׶һ·ߣǶ޵Уǿ߶ѡ
ÿһعصĵھʮŲ̨ϵ·ߣҲ޵С
ΪҪͨÿһعصǰʮŲ̨ףҪ·ߡ
Ψеһٲ̨ϵع˲޵С
κ˶޷սʤǣܴƽѡ
䣬Ȼֻܺع˴ƽ˶С
·߻عˣȥһˡ
С˼ǧ뵽˺ܶණ
УЩǲλ
Ǵո𣬾һͷƤ顣
ʲôĴܹ֮
Ͼʮعأܼһǧٲ̨ϣԸȫһһǧˡ
ˣʵаɡ
գСҡҡͷȥЩ
ת뿪ͨ·磬
֮ͻƵ˶쾳ҽе󼰵ļ²ٶȻطͨ·
СÿһعʱعѪƴޡ
УСϿ˺ܶƽĶʹʵϱ
ӰѪʼǱܡصزϱȻٻصԼп
ȻСϻͨ·սعˣһֱȫѪƴѾ֪жٴ;ƿ״̬
ĺƴ
ͬʵҲĿ죬˼ʸһ
תۼ䣬ʮʱȥ
ӰѪ졢顢ơߡһֱʥСھԼ۷ֻһﵽ˼¡
УԼÿһе˼ͻơ
ͬʱҲջ˺ܶ컯ط
ͨ·ĽĺãһֱûеõʮױȴҲõܼ߾𷨡
һʼն˶սʥʥжݷطɢֺɢ֡
ʮа˹ѡ߾⣬ѡ䣬񾳺ϡ
ֲֻд˵еУҲǼϡеġ
ʮظҲһ
ʮĽ죬Сϴʥع˳
ǰտӣӲĳŵ;ƿݵļޣǱǿɱ
кܴġ
ǰսǿᣬٴ򣬵״̬ѾŲסˡ
߾ͺܼˣǵ̫˶ѡ
СϾǰߣǿҲ׺ÿһ綼Ǽ
ʥļۣļ޵С
еķΪնǿڽ⣬ķŶΪֶμɱС
ʥһ
ԶսʥΪܸ٣ͳзͼ
սΪѸٶսļӳ׺ǿս
Ѿ㹻ǿˡ
Ժֵõɢֺɢֱ֣õȭ˲
һĶս֮⣬ֶȭʮױеһɢ֡
ָط˲ʮ˵һǿɢַ
ˣСʥ޵ߣܹѰ۲εǿߴ򱬣׺һͿ
еزСڵ̥þˡ
ڵٶҲ
ֻҪͨ·ڣܳϵ޵·Ͼ
û֪ӾʮУһＶˡ
СԼ֪ʵһˡ
ʱٶ̤ˡ
Сתһ񾳵̨ףȻ뿪ͨ·
С뿪ķи֡
С뿪ӰͻȻһЦ
¡¡
ú𶯣һµľ޴ʯͨ·ڴдһ֡
ңһЩ԰д棬˵ʯá
Ҳһ죬е鶼䶯ˡ
Ҳһ죬һ˵ֱ˿ˣΪǸ֣ռʯǰеλ


698 ˭

ͨ·
һոµʯεضͨ·ڴ
ʯϣԿʮ֡
ʯһ棬дһЩ֣ʯĹá
;鶼ͻȻֵʯ˹
ǿһʯĹʲôԭһ¼
¼ר¼ͨ·ʮعصĴʵ
ңҪϼ¼кϸҪ
һ˵𾳣ôͻ𾳵֮С
֮ǰЩжп¼
ǰйؿҲ¼
ΪλڸߵȾ磬ôڵ͵Ⱦ˵һѹ
ѹƾʵҲһѹ
ߵȾӵеЩžΪѹƶʧ
Լ¼¼Ǹ˵
ʮعأõʮǿ
¼ϵʮû
ҪУΨнɾŻͬʱ𾳺ɾ
Ҳ˵һ磬¼ϾͻǸӦӦĹؿе
ȻٶȽһȥսһأͻµԭʧ
ңǰعı¼ġ
عߵʵԴƶԹ
ԭˣ¼е˼˶Խ˿һ˵ʵǿ
˵תһ棬ҪһԼ

ӳһ˲䣬˾ĵһλֶһģȫһСˡ
ԲۣĸȻôףһ˰˾аף
˶ʱˣ
ĸħ
Ȼһžȫ޵Уѹˡ
ǵģһ˾ѹ飬ǿĿֲ
Ҫ֪Դͨ;֮󣬲ֻжڣǸǺֲܿġ
áֻ֮һݻ
ǵͲεߣ֮ӴϾǿ൱Ĵ˿ڡ
˭˻Ǿˣ
ԲۣҪҪôݣȻһ˾Ͱռ˾аףѵĳλĺɵӣ
ܰûλյá
Ҳû˵ĪǴǰӷ߳ľһСӣ
۷׷ףȻǺܿȷˡ
ӾʮУҲкܶһã
ϾСϲôֻ׺ʥѡ
ȴٲ˵ɴ۾㵵Ŀż¼ϵ֡
֪Сͦ׺ģû뵽СϾȻôף
һ˾ѹ磬ôСϲɣ
СϲѾôֻԻʥ
Сʲôʱôˣ˶ѹסˣСأ
ĶЩСʶ¼ϵʱһľɵÿʼѰСϡ
ǲ֪Сϵõʲô컯Ȼһˡ
Ҽ¼ϵĹдֻ¼ǰľͽľ
Сϸոʱֻʥ񾳡
Ҷ֪СҲԼľΪ
ǺΪҶæսͨ·̨УѾʮû۵ˡ
ǣСϾ͸һϲ
ôģѵնһͷ
ǼС񾳵оҲܴͷô죬ʮѣػ۷壬ҳΪÿһеǿߣ
˷ʣС񾳣ôڰѪʥؾеϡ
˲²СΪǿ·նһԼͷһ·
ǺΣյΪһʲôʣǺڶûطˣһӳ١
СϵϾʲôСȥˣΪβ磿
ܶ˶ѰСϣȴûҵ
ǣʶСû磬Ӧǻؾˡ
ҲȥһˣС۵һΣ˳££顣
м˵ȴҪСϵս
ϾСˣһ֪δȻǹޡ
С£һ¸飬һͶʣδܵõСϵշôĺܡ
Сϸ硭
ͨ·ϣһŮ˳˼¼ϵֺ󣬲ɵһ
λŮһĽɫ£ϼӳգûͨʮ
ŮǿѾһ񾳵ĸ֡
Ǵ˿̣¼Сϵֺ󣬻ǲɵһľ
СȣΪƺҲ㲻ʲôˡ
ŮȻСĽŮСϴ̽鱨Ϣʶĺѡ
˿аȫСϣɵһϸֳһĨɫ
ˣ
һæ뿪磬ȥ
úҲӾ֪СϵϢ
е˼һף컯ᣬῴһ
һ̫ڣ·ּҪСϡ
֪Сһͨ·ϵõ˺ܶö
аףÿһжһļ
Դߣͨ·ĽҲ𷨡
ңͨ·˽֮⣬౦
ɽ䡢ҩ֮࣬ܶ඼ѵһıЩֻӵС
ңЩɽ𶼴ղ룬޷
ͨ·ĳָı˺ܶ࣬ЩеõԼĶ
ǸȦﲻʲôأȻһЩɺǿߵĶС
Сսͨ·֮ǰҲ㲻϶ôʡ
ǿͬ˱ȱȽǡ
ǲʮʱѣȻԽһͬߡ
ɵӶóС϶ȻǵõޱȾ޴컯
컯ʵ۲Ľʡ
СӴͨ·ȡ˺ܶöּᣬԵ
ԴķӦҲȻ˵ͨ·Ľˣȴû˵ᣬѻȡķٴɱնһ컯
̨ϵľǿ߶ɱģҪȡС컯
Ŀ֮ɱأɱģÿ
λǿ߶޷ٶ磬Ϊе侲
̨ʼǲԼ̽СϵϢ
С̫ڳʣԼǾǿҲ뿴һСϵ컯
𷨶ûʲôãͨ·ʱҲǿһЩɢʽӦõõһЩɢ֡
õĲģһˣҲõ컯Ϊ׼ģֻҪõ֣֤Щעҵģ
Улɹ鿪˵
ǲȥɹأ̽ʮص
ʮصĩʱӰѾʧͻ½硣
ҪȡСϵķ컯ʮҲһЩˣϸʱ
ϾľʮزҲһϵĴʮǿ
ľʮѾˣӦûкö
ЩɹĩĴսʱûгء
񣬾ǱҪ٣ȡһЩ컯ͻԵ
û뵽һȻ˴ķ粨
磬һɸɽˮĵϣһЩӢ˾һСϵ¼
һ߳Ұˣʴȣõ˴컯䳬Խҵȣ
һλʥԵ˿ڣ÷ǳм˵
ưϴһĨĸ߰ɫ
ܴǹϵʥңǿߡ
ˣ߹󣬱֮ͬǿС
ȴһ˳Խˡ
Ǹǰһˣ˵ֱǲ̵ĳ衣
ҳ磬ҶȥսɱУҲ˾ЩԷľˣҪ̫ˣ
üһö룬з˸ǳ財
ǺȴͬѪһɺ죬ŭͷųӴɱɱ
ү֪ô
Уһλɫ꿴һλλϵˣܹĿʵ
λλϵȺеү
ȻӣҲֱϵѪǳӡ
һε콾ۻᣬ߹ˣһ붼ǰҸ
⵭Ȼƺûʲôܹʧȥ侲
㱻ʵҲֻǵȻƳһۣȻ˵Ұ˰ˣQ˶á
Ȼֻ˵ôһ仰ȴҲ־
ȻλƽʱȻµİүҲԾ
үҷģȥɱ
λüкٶȿڣ˱֤
ʥƣǧۣޱȵ財
һλǿȻǲǰŽģȴҲﵽ¼еǰһǧλ֮С
ɼ壬ӣһ
ȻûںֽȴҲӵ˼һսԽܶˡ
ɱֻͬһսҵ񾳣Ȼȥսնɱ
뿪ڽ飬ú겻Ҫļ
˿̣ڳĺܶ˶ɣΪ̫˿˳ۣҪնɱС


699 Сƾ
һɱ֣ҵ꣬ҪСܾаףȻһ򵥵
ү˵Щ䣬Ժܿ캻ʵ񾳼۵Ϊ
үߵһЩҲֺ֧뷨
ҪɱϾԷʵ̫ðˡ
ƾʲôһԷľܹλоŸף
ʲôһˣǴӷ߳Ұˡ
Ĵڣϲ̨棬΢ϡС
ϣȴ˺ܶ˵ùͷô˭
һСݡСҲվڸ߹ͷϣһұɱ
꿪ڣĿȻɱӿ
ǻ㣬ܵʵ
ԣԷҰ˹Ȼ΢ȴСӣ
ᰵ֣ҵԴȥʹãޣΪɱֱսʧܣ
긽һЩҲˡ
ǶǰүĸӵߣȻѡְ֧ľ
ɱǰѡǰԴԼ˵̬ȡ
ԣǵ̬Ҳվڰߣһ¶⡣
˿̣ƺѾȷĽ֡
ǣӦҲ˲뿴š
үٶȿڡ
һΣ°ͣһĨһţ
ñȣӦкܶöᰵ֣һоͿˡ
ڳȻ֪ү˵ĺöʲô
֣ȻǺѱס
ǰ벻ͬǰĺᣬ߹塣
ǵôκ˶һš
үȻҲ˺ӵߡ
Ǻ꣬ͷȻõӡ
˿̣ԣʱͷӦұɱ

ʮ
ɽǸꡣ
СվһƬ貵Ĺâ֮УԼڷɱ䡣
⣬ʱͬһǿңʱִ緲һ
ˣˣˣ
һ𲻶ɹš
дնɵķᣬ̻һ顣
Ǿͬɾһ㣬ʼһ֣شðسһƬõ
ֳ죬˴򱻴ˡ
նҴ󷨣նҴȻͨ
Сϵĺ֮иֳ첨ӳ磬ԻһƬһڽâͨ졣
ʼžģ̻ԼĴġ
һʱ䣬Ǭߵֳ̫̫
һ󣬴Сϵĸ
ȥңңδңһеҽңֻǳ˲ͬĵ뷨ȻˣǾնң
СٶȰγԼеǿڽȻ貽⣬նϣʱڷ
ǣһһ޳ֲ𾭣һս
ߣСϵ
СϵĸĴ׷
Сͨ͸ͷͨ
໯֮
仨Сϵ񡢵뷨
Եһ뻨޲𾭣ӳ
ڶ뻨ӳԪ
뻨޶սӳսͶ־
Уǵ뻨ǿᣬΪлӵеһжսš
ɢֺɢҲУһ壬һΪսӰ
һɣСϱٶȵ񾳡
һɲ֮䣬֮Ʊã޾ľ£Сſһա
ص񾳣ܿӦͻȻսΪ
ϾС񾳵Ĵڣֻһѡ
޵ʱҲֻʮѡ
ʮǰСϻһرǿ
СѾгһǿˡ
һԼսԼعŸһʱ̡
˿̣Сϻ¶ӳ貵Ĺâ
ңһͼСϵݻ֮䡣
Сϵ񣬲ɱĵ뷨ˣõһֽɱһ˸ǿ
̩ͬ죬ȡ֮ߣɻǿһ
СһȡԼѪս󿪹
ֻͼУǻһ߷ɳͻһʸ
˼ͬ壬ֺڰ׶ɫ֯һ״ļʸ
˼֮棬Ϊǻһ߹ɣǷâ¶һֿ˺Ŀֲо
ݣ
һ̣Сһһڰ׽֯缤˲䶴˰ǧɽ
һֱʮ֮⣬Ҷһ谭
գԶĶʮ֮⣬һƬը޴ӡ

Сһ³һ
𺳵ĿԼһɵùһ£һɱۣ
СеۣȻǾʮص񣬶ֻеǿ
Сϣе˰
Сϵԣ񿪿̾
СϵսУһѾشˡ
Ǻܲ˼£Сϲ񣬾ȻԽˡ
£Ǻܶ񾳵ļǿ߶
Ͼ񾳺ǲһ󾳽硣
ǵ񾳣ľ֮ĲֻԽԽ
񾳺һˮ롣
Ŭļޡ
֮ٶ̤һ
ںɵ֣ӴԴͷ
ݲֵͬ͹Чں߻ӵвͬ
ͨһͬ
һõ֣ʵͻᱩһء
˵񾳺һ޴ķˮ롣
Խսǿߡ
ȴСϵϿֿܡ
Сϲ񣬾ӵпشѰ
ﵽ񾳵ļۣԽɱǿߡ
£δУ
Զء
ȻСȴҡҡͷ
ǰܻսմմϲ
߹ͨ·СȻսƨ
Ȼƾսͨ·еǰʮŲ̨׵ǿߣȴҲ׺˼µع˿һ
Щعˣһһֲ
Խߣع˵ʵԽ̬
С϶ԴģϾһ·ظˡ
Щع׺Ĳ񻰣ܹ֧һغϾѾǸеļˡ
СʣڵعǰŰ˰ٸغ϶Ǻ
١
ͨ·˽⣬񾳵عһһＶڡ
ĹԽԽֲ
ＶǿߵĻֻ֣սء
ս顢սֶΡǿ־ȵȡ
ڵĿȥһصعڣܾʮλعһˡ
ʥλعˣ׺ˡ
ΪԷѾˣһͷԳʥӵĴѪӣʥ롣
ԷȻΣȴõĶɢ֣ףС϶ԸȥǶʹļ䡣
үҲȥɣҵˡ
úСϿ˵
ȥ磬һͻնҾ컯
ʱʮؾٶһλһĴ֡
ʺͲ飬δûпĲΡ
ҾͲȥˣϷѾߵԼ·ľͷﻹʲô컯Ҹһһɡ
ҡҡͷkԸȥ磬ҪһֱСϡ
˵еҰСϵϡ
Сϣ㻹ǸϽȥаɣҪ
СԣСԼ֦Ҷ¡
СϵĻˣֻ֪
ֱǵkСϺ
֮⣬֪
СϵԪУػš
úСϵԪ硣
Ȼûǰ磬ͱסˡ
ֻŮһеĽСק˵
Сϣˣڲȥ磡
Сһ㶣æѯʷʲô¡
һ¼ͨ·ʯǰеİףԣںܶ˶Ѿˡ
ŮСϿڽ緢¡
ͬʱҲСϽھʮطһЩ¡
Ϊֻͨо˿ɳ룬ЩҪС鷳ֻɹ·˾ʮء
Сϱչصĵط̫ƫƧʮҲС
û֪Сϵıչش͸ҵСϵټ
ǣЩ˾磬ҪסСϡ
һλһЩˣѾں棬ܱܲס㣡
Ů˵С϶һʱ䶼Ҫ֡
Щڣǿ϶ŲƵͷŮСϳ£һֱڵСϡ
һʱͷСϣҳû˷СϣһСק˽
ĻСֻҪûˡ
Щ˵ȼ꣬ûнͻ뿪ġ
ϾЩ˵нŮ
ƺԸʮأֻǲò
ǴõĻЩ˿϶Ը⡣
ŮģΪ粨ܿͻȥ
ȻС˵Ļ˼һȻüͷ˵
£ûô򵥡


700 ֮С
ʲôûô򵥣
ŮСϵĻʱһŵʺš
뵽Сϰռ˾аֻ֮Ѿ̵ļˡ
Сϵһ仰ʱ±״̬
κ¶ûбϿô򵥣ûҡ
С°ͣ૵
Ŀ֮¶ǵĹâʼ˼뵽Ŀܡ
˽ľʮأͰһŽᣬοľ޴磬Ȼӻҡ
Ĺ⣬ֻҪ˶й⣬κͷ
ͲŽһµͻȻ˴룬ѾЩˡ
˵˵ĵúܶ˶ܲ
ֲֻԼѹˣΪλ̫ǿˡ
ĺǿһλȻû˸˵ʲôҲұκεĲ
ȻЩҲϱ¶ԼĲ
ǣұﲻȴû
ڣͻȻܾͻΪһӡ
һЩѹ˲˷йӡ
Ȼܶ˱Ȼͨ·ϵջȤ
ǣ˿ܸҪĳ
ϾԾʮصˣı飬ˡ
ҲһЩʢսҪƾɱһٳĳЩ˵Ļġ
Ϊֻһˣûʲô󱳾ȻɱҲɱˣû˻ɱ߸ʲôΡ
鷳ֻҪǿ·ѡ
СͷЩͷ۵˵
ιιιǿ·ʲôҲ̫˰ɣ㲻ΪԼܹһֱ߸ͽȥɣôܣ
һԣŮСϵĻʱüͷ˵
Ϊʲôܣ
Сһ㶣ڷʵ
ŮҲһ£ĿСϣ
־ˣܹɾѾǵ˰ɣôһ·޵ȥⲻʵ
ŮһɫԴӼʶĺΰ󣬱ĹЩ̾
˵ʶʵ
ǾļĲǴ˵е
֮Ĳ࣬Ծͱ˲˲ֹһѳԽ
СϣҪʵЩע޷ģ
Ů˵Լ汲֪֮Щоࡣ
Ĳ࣬ѾƾŬġ
֣
֮նҾһ𾳣ϢϢء
˵ֻҪӵһźõ֣һ
Ҳ֮ǰѹͬҲᱻ˳Խ
𾳵ǼһжпܷһеģֻһСС֡
ԾʮĲƻôܹȼ֣ϾѾˡ
ԣܶΪСҲͿѹһͷ
аѾ˾ˣСϵӲʵʹ顣
ƾСʵͲ飬ܳɾʮаף˸񣬲ҲСϵļˡ
ܶ޺ͳ߶ԤԣСϿ¾Ҫ뷲ˣ޷ٶ졣
ΪСûһźõ֡
ңҲ˷ĽҲά֡
ң֣򲻻ʮصˣʲôҲȥһ֡
ͨ·ûֵĽСϣע޷Խɡ
ž
ŮĻû˵꣬Сϵ־һ̰Ůͷϣ㷢
ŮԶҪʧȥеǹⱲӿľ綼ѵִඡ
Ů㵵ĿСϣһ˫۾۳һĨɫ
СϵȻһ˵ÿ

СϽŮ˳㷢ңȻŮһץļд߳Ľ䡣
ͬʱлŮ³һ仰
С˵ʵǾҿãҸչֵʵ
Сȭӡ˳ȥһĽŲձһɺѹʮصİ
ֻʱС죬һһ䣬³׳
ұ΢ĩıΣ
Եʻʱᶨ
նģ
֮С
ſΣ˭ҺΣ
С߳䣬һϯʮʱĿ⡣
ʱкܶ˿˵
ǻ۷׷ףСŭȣȰС뿪
ߵ磬Сһ˲䣬·˲г
СԼѪս
Ҿ
һ仰㽫Сϵ־չֵ쾡¡
Ҿ˭Ҫɣ
һ䣬ֻȴܹѹʮС
СǲߴıӰȴ˶ڽﻹûĽŮһͻİȫС
ͺվôǰѪңȻһƬ
ĸоǰûУȴһ̣ͻȻˡ
СϣȻôˡ
ŮС૵
һ̲ŷ֣ԭǸֻˣȻôˡ
ңɲѰ콾ӵеġ
ˣŶһ
ϣ
ͻȻһĽ֮
ֻһĨâͻȻСϵ֡
Ƿâ֮һսìֱӶնһ˲ͳСϵĿڴ
ì֮â޴
ǣֻķâȴ˺ѣܹɽϡ
һھǿͷų񾳵Ǳ
֮ˣȻҲһλ񾳵ĸ֡

һ˲䣬սìֱӴСϵĺĿڡ
Ȼǿ˺ɽӵķâȴСϵƤս¶ûдơ
ֻһƶɵĵͼСϵ
ͼֻȴսìסʹ˺ɽӡصķâ޷
ķâƾֻһҲܻ޴СûС
ǣͼȴͷųһѹԵԹ̬âƳһɣʹȫì֮ϣ޷ͷų
һ˲䣬սìͻȻȥ
ȴ֮е˼һУ뿪
󱲣زظʲôݰɣ
ȻߣСȴãһȺСȻһĳ
䣡
ɲǼ䣬˷·𿴵̮ˡ
һöСת˲֮Сһơ
ĺѹ֮£ޱȹձѹĲҽ̮֮
СһȻһ󣬻Ϊצ·ץȡʲôӡ
ۣ
ͬһʱ̣ɺĻѪ֮͸˳
һӰĴ֮еڵϡ
һ˵ģһԻ񾳵ļ۲Ρ
Ȼôǿ
С赭дĳ־ͽһλ񾳼۵ǿѹʱúܶһ
ŷаײֻһ
СǰŸܹ޵Уô񾳻ûߵۣҲȻǿĿ¡
Ѱ񾳼ۣȻһжӲס˲ͱѹˡ
Сʹڶеʱλſڵ񾳸ѾѪ㶼СС
úܶɫΪ֮ɫģ񾳵ݡ
ԷڵˣǾʮصı顣
СϣĹң㲻к³
ſſĵڵ˿СϿ˵
ƺ޿֣㱻СشҲû˿ľ⡣
˭˭ɱҵģ
ȻСϲûлӦĻʵ
Ȼ֪ôһͨ񾳸ֻ֣˼ҵӶѡ
СҪ֪ģĻе˭
ˣ
Ǿˣ
Ͼϵ컯Ѿϣ˶֪ͨ·ϵõĺô
Щ컯ˣȻֻ˶ѡ
ľˣҲȻ֮컯ߣҲ
ԣնݳͺҪˣȻܲÿնҪհɡ
СϵĺʣмһЦǲˣ
СϣȰ㻹ǹԹԽϵ컯ҲƤ֮ƻ֮ʹЩǲģ
䣬ͼСֱסͷ
ǵͷ
Ԫͷ­СϵºܿͱˣƳ֡
Сϣ㡭
ۣ
û˵꣬ͷֱӱСը
һƵĻ֮УСתѻֱѻꡣ
Ҫ֪˭֡
̬ͨȣҲˣ֮˱ȻǾˡ
ĺΪһֵľȻϵˣڵˡ
ѻˣѾˣСϣЩ˿ӵеģлȰ㻹Ҫʵ㣬ɣ
Сѻͬʱһ˴ӲԶ˹
һλŮ͡
СͫȻһǣŮ;Ȼ¶ε
ʲôʱĸ־ȻΪˣ
ĴѾѰĴʹܹӵеˡ
Ѿںֵǿߡ
սڱ߹ضǽӽһĴڡ
ʮأǾһǿߣͳ
ļˣ
СϿʵ
ŮݳգΪûмԷ
ҶԷҲûʲô־Եӡǡ
㲻ùļˣֻҪ֪ǲҾͶˡ
ŮָСϿ˵
Ůһư֮ɫС뵽ͨ·һصڡ
ߵưʣЩͬôư߰ҲͬôһֺǷĸо
˿̣Ůڿ˵
СϣȰʵһ㣬ѾپʮأΪζӦ㻹һˣӦðͨ·ϵõ컯׳
ĻˣʮҲκεʧ컯ҲһλϷãþʮظǿʢ
ǻסЩ컯˭ҲߣҲ㱣ܣ
Ů˵ͷͷǵƺСϲԼջ񽻳ǶԾʮصĲңһִ治
ȻŮĻȴСһ̲סͶۣȻ󵯳һŶʺ
ŮСϵĶʱüͷһ壬ͬʱĻҲһ¡
СڣŮǰ˵
ˣϻ˵ɣĶ䶼ˣ㲻Ҫϵ컯ȡɣ
̯֣һӭȡģ
ʱŮЦһ
СϣǾƲԳԷƣλ֣
Ů£λµͶʱ
Ƕٶȼ죬ͬɫ磬һ˲ͱƽСϡ
ңͬʱƣ֮˺ɫɵޣֱСϯȥ
޺£һƻⲨӿ
ǹ̫⣬ܶ˵Ԫһֲĸо
л
˾һϳǺɫɵǺ
лþнǡԪӵпһ֮
һʱ䣬˾ȵĿλŮ
û뵽ŮȻ׼˳֡
λͣлҲ˳
ϣһλ۵ԪҲӲˡ
͸˵Сֻ񾳵Ԫˣ޷ֿн
ݣ
Ȼһ˲䣬Сȴ˵Ŀ˲ʧ
ʧٶ̫죬ֱͬ˲һ㡣
СԡɫĹ⻪ѸƶΪٶ̫죬һֻɫĸо۶ȫ޷϶Է
СѸͶߣֱӾͶ㿪˾л֡
ңСƿֵأֱŮȥ
ĳŮˣֻҪҲֻ־ܣ޷ٶ֡
Сӣס֣
ҷҪ𣿣
λͶʱŭæתлŮСȥ
лֻл֮꣬ûκá
ԣλ͸Ͳľл˺ŮҲ˼ɣСΪȡ


701 ϶Ƥ಻߳
ݣ
Сƿգ磡
ŮѹԴ˿Сû֣жݡ
ͨ·ϵõ𼶶ǳĿ졣
СȫʩΪ֮£˷·ͻ˹ļһ㣬һ˲ʹﵽһֿƼٶȡ
ʱͿռԷ·һ㡣
ϵı鶼˼Ȼı仯
֪ʱˣˡ
СϽ̤²˽ɫĹâͬһ㽻֯ߡҴܡ
ңСϽһʱʱƬ෴ɢ
Χ˵УС˶һɣһ˲ͻһ谭ƽλưŮǰ
һŮĲֱӱСϵס
˶СŲԭ۵Сʱһ˫СҲʼҵš
䣡
ţŮֱӱһ񾳵
绯һֺգ޾Ĺϯ̫ͬ籩һ㱬ȥ
һ죬ĴغնĿ
ʵƬ̫籩һϯĽ
ŮԺһֺգʮʥԴֱСϣ̫ͬʥһ財
̶
Ȼһ룬СȴһЦŮͻȻ˺ճɫҺ塣
ҺһֿԱĸо
ɫҺͬӿȪըһ㣬һ˲ͷų˺ĳ̶ȣŮԺ̫û
ǺɫҺͬ˳죬ɽ֮ƺѹ˴ա
ɫҺƺƴ󣬾һֺХ㸲ʵо
ͣͣͣ
һʱ䣬ںɫҺ֮
ȥҵˮһˮݵ
ɶ
Ůŭȣȴһ̱ɫҺû
޴շһ˵̫
С޵ǴŮķ
ֻԶԵġ
ŮС̫ȫסˣСϡ
򣬱ƵľСˡ

ܿ죬ĺɫҺγһƬãľ̶
˵Ǿ̶ʵȴһƬںΪʵ̫ں嫡
ڵһƬ򶼱̶ûһƬɫ
ֻСŮɿŮݲ̶֮С
ѾŮѹǰ󲻹һжѡ
СѾǿˣͬΪ񾳣ŮܴϵĴշһҲ򵥣ȴȻС׾ѹˡ
ң̫֮ɵĲ̶֮УƾŮͨ취Ҳѳȥ


ѹŮһ̣Сϵƿ
ֻλĻɱ˹
ƻһͣ־ͼ˰ı
¡
֮дһը죬ֲһϯĴնŤ
˿̣λȫֱ֣ͷųѹʮڳܶ˶ɫһס
ޱȵǿᣬﵽѾǸеĸ֣ǿһĴڡ
ɱǰͣСϲŲҵĳ֡
ֻСԼһֻ֣Ĵӡ
׹ڣ
Сϵһͺȣӡиֳ˽ơ
ƻ֣ͺд˵еĽޱСϵķӡ֮һ㣬Ϊʵ̫Ω
Сϳִսӡһӡѹ
䣡
һ˲䣬ӡֱӽλܻ
һĻ𺳣ͺƺ׹䣬޾Ǻһе谭
һޱȵ׺úܶ˶סˡ
ΪСϾȻ񾳴ǿߵĹ
ôܡ
ܶ˷˰зŵ
Ͼ񾳺֮ǲһ󾳽硣
Ѿ֮ǰླȫͬ
Ҫ֪·ϵһˮ룬һѾ֮ǰԼȫһԪ
ôܣ
õʲô
λҲԱСϵսˡ
ںֵȻһ񾳵Сס˺ŭһ
£ʵԽܣ
֪ϧҲ˵
СϿڵͬʱٶϣһӡһ̫ӡͬ
ͬʱСϽ̤²˾һ˲仯ɣٶȿ쵽˼£˿Ӱ
ˣ
Сϵ׷λͶʱֳ档
ô˺ƱҪɱСϡ
˼ǿıͷӡͷųʮɫʥԡ
䣡
һ̣Сһһâɱλײһ
һ˲䣬ٶȱͬһƬըöʮն
׺ײֱӴ
һʱ䣬ŤˡҲ̮
޾Ŀײ֮·Ťγ͵ײʮ
ˣ
ͬһʱ̣˵ѹʮǿֲϢҲѹںܶϣǲϺˡܣֱԶƬս
˿̵Сϣʩչ˶սʥԴԦжݷսӡ
ڶսʥӳ״̬һս׺
һȭһŶĪܣȻѾᵽ˼£շġ⡣
ݣ
úСͻ͵ķһӡ͸һλ͵ؿڡ
ʱǻ˶˳ȥ
ңһڻɫصѪء
ǿߵһѪѹɽصĲ˼顣
۴˿ǻ³ǻѪԪıԴǳͬɽ׹һ㣬ҵĴضڲ𶯡
СϵתȭӡһƳȥһֻϵ̫ӡȻѹ˳ȥ
̫ᡢͬ±˪һпᣬ̫ӡǺ˼£ԻһƬɫֱһλ͸ѹȥ
һʱ䣬СͬһһƬɫ嫺
嫺пͬʮϯƿֲ
߾ӡ
ŭһֱӼԼͷѪ֡
һ˲䣬޾Ĺ͵ؿš
ֻһöԻ籡޾š
ǺȻһö֣ȻǶ֣Ҳһö֣ӵĪܡ
޾ԣǱѪֱ֮ӱһ׵Ĺ
ۣ
ɲǼ䣬ǳ׹ͬһ콣նֱӽ̫ӡĺɫնϣĴĺɫҺ塣
ţͬһ㣬̫
¡¡
ͬһʱ̣ĴͻȻڰ
Կһɹɺɫڴ֮ӿ
ͻȻЩɫͬһգצСϯȥ
ɷе˼
СϿЩɫʱͱϳǺεʡ
һλѪλ͵ӦֶӦĵɷ֡
λ͵֣ɷһԡ
ݣ
һ̣СϻɫƳȥֱӶ㿪˵ɷŵΧ£㿪ŵն
ٶ̫ˣμ㴦ڼ״̬䡣
жݷٶȲȫλûκ覴á
ǿߣҲٶȵʤ˿̵
С㿪һйٶȼ
ֻԿλ͵ɷΧ˵ԭȥɷ
һʱ䣬СϾȫڲ֮أȫλ͵ΧܷԷ
Ϊٶʵ̫ˣͲǻͿ󼰵ġ
úСٶȽӽһλ͡
һΣСϵȭӡͻȻʮ֮ǰ
ңСϵٶȡӦǵȫͬʱʮ˲䱬һޱȿֲĹ
һͻ͸ûзӦ
ۣ
һ̣Сϰҵȭӡֱӽһλʹ򱬡
ֲըͬǱըһ㣬˲ըһŴա
ֲȻĳϯ̫ͬ籩ڱ
ֻǻը֮ԪƬͻֱ˳̫籩֮С
һ̫ںֱӳɱ˻͵Ԫ
㣡
һλͶʱʧɫ
ûκԥֱתӶݡ
ͻһԶݣٺСѪƴ
ΪոһĻ̫ˣ
ͬʵһλֱӱСһɱˡ
˿ףԭС֮ǰֻڲ׾ѣȫԸ
ոһͻֱСϱʮսСһ󣬾ࡣ
·һû̫ټѪƴ
Ҳɣ
СĿȻ²һֱӾ׷͡
漴ҵȭѹȥСٶȶ˼طΪʮս
һȭ̫׺ƾƴֵҲһԪը³Сϵȭ¡
С̫ǿˣλĻ˵ɱɱˡ
֮ǰһֱֻǶ˶սʥжݷ
ֻʹַ״̬£СȫλΧ
ٶλǿΧҲʲôţΪٶ㹻졣
ٶȿ죬ٶҲץСϵƶۼӰҲ޷Сϣ첻ʲô˺
С֮ʱ޷λֱͣӶһͨ·ϵõط
һֿսطǳǿΪط
һطͨ·صعõĽ
ҲΪֶʮսļطСսļʱ΢Щ
˿̣СѪƴ֮󣬾һӡ
ݣ
Сϻֽɫ̶еŮ˳
ֻŮɫ԰ףһӡ
Ȼھ̶֮ʹࡣ
Ͼ̫֮ɵľ̶еǸ߶̫֮
񾳵ĹûŶãֱӲȼ𶼼Ϩˡ
ϣ죬㣬ôĹݡ
Ů߶µıСס˲ţͷֱᣬһ˵
ԿŮжദˡ
ңֱǺɫģǳ䡢
ɫľ̶һʱ䣬ŮԭԡĳⶼϨˣ̫౻̶е̫֮ơ˶һش״̬
߶µĲϲµĻ嶼ڳ鴤Ρ
˿̣ŮҲ᲻֮ǰươ
ŲţһֻСĸһ
еȵ衣
ش޷תҪСƴ
ͨ
СϽŮڵϡ
תͷ˿ܣĿ֮ͷӿ
Щȴûһ߳˵ЩʲôЩʲôӡ
ȻǶǿֵȺڶѡ
лһЩˡ
Ǵ˿̼ʶСϵ󣬹Ҳû˸Ҷˡ
ϾСϵ׺ѾĿˡ
Գ֮Ӳɱǿߡ
λǿ߻ӵɷֵĴڡ
λս׿ȻѰͨԱȵģȴȫСϵȭ¡
Щ˹СϵǱ
ȺУ˿˵
ۣ˵ͷ
ΪСϵսҶĿãȻԽɱ
Сȫ֮ǵˮ룬һɱ׳١
Сսպ󼴱ںһ֣ͨҲ٣ٱڻǿ
һжδ֪С׺ȴδܹ޵УСҲֻǱûЩ׺ıС
ͻȻ˿˵֮ڱСϡ
ֺҪСϾͿ϶òõ֣ϾھѾô׺ûϣһ·߸ȥ
һЩ˿˵
˵Ҳʵٶ׫
˭˵ҳ
ͻȻŮӲԶһ˫ĿȻĿȺ
ڽŮһλ
ʵڲϵĲ񻰣ֱһ
ϵȴǰǿֱŵ˶û
նҾ֡
о
һλնҾĸ֣һִֻһ֮Ѿѵһǿߡ
նҾֵѹȻûٸ˵ʲôˡ
ú󣬼ûٱСϣŮĵȺһۡ
תСϵߡ
žž
ֻŮļȻ˵
Сϣ£Ҵ˸ˣ
˽ҵһλϳߣ̣ʵǿᡣ
ңϳߣʮضӣúܶ˸һӡ
ȻǿܲԽСϵΣȴҲܳһ
ȻСԺȴҡҡͷ׼Ůĺ⡣
ΪɲѽŮһҸǣ
ãǻǻȥɣҪԼҲǣС˵
ϵķˣΪжˡ
ԣ͸ǣˣǲͳɸ
ҵǿҲһλһĴֶѡ
𶼲ǣôܻӵ
ңҲҪǣҽ
ŮģȴСаж
λһֱֻʶŮһֱæˡ
ھȻԸΪͷʵСϸжѡ
ĺˣǻǻȥɣҪǣ
С˰֣ʾҪŮİ
ңλ߹˹֣ʾ𾴡
ϾλǰŮǰģСϻǺ𾴣
ˣ
Ȼһ룬ȴͻȻѹ
նҾ۵ֱӻһŴסСϣһ˲СϵĻ⡣
ۣ
ɲǼ䣬СһѪֱ˳
Ϣһ˲ήһʹꡣ
ˣ
̼䣬Сϵϸֳһöö಻ķģǲ𾭲ƪϾڷܡ
ңһƳĻѪ֮ڣתͬչᡣ
Ȼ˲ѧ˱һɢ֡
εıƪɢַãСϵʱסնҾֵѹ
𾭺˱
ֻԭǵ۶ˣǳȵĹâ
ʱʼһҪˡ
̣ʲô
ŮʧɫæͦҪֹ
ˣ
Ȼһ£Ůֱӱԭضá
ǶסŮԴͷȻλϵò񻰵
С㻹Сʲôһе㳤֮ˣ
ŮȻһʩѹһ߿ڵ
˵գֱߡ
Ϊ֪һǧѷĺʱ
ǴԺͱٷһˡ
Ϊֻ̫࣬һѡ
֮ԿϴӦԼĵŮСϳͷҲҪһ䲻ˡ
ƾʲôһİ˳ͷ
ƾŮĿ
£ôܣ
صģ޷СϵЩ𷨡
ֻеõСϵ𷨣Ҿпܵǿߡ
û뵽Сȴһϲ
Сϳ𷨣ȻĲ𾭲ƪʮ˱ɢ֡
Ȼֻǲƪɢ֣ȴҲޱȵˣֵðճ֡
̫ɲҪԶʳ
ͻȻ֮һ
һŴֱִѹ
Ǵɣзܲ⡣
ִ޴󣬿ա
¡
һ죬ֱײһ
ͨ
ΪҪԿ֣ʱͨʹ
һ룬һϯͬ
Ѹֱͣ
ȴеλͻȻˣ
ݣ
Ȼϯͬһʱ̣СֱӶߡ
ٶѸͣͬա
϶Ƥ಻߳ܣһȺҪ϶Űɡ
ƿڴһŲȴһҲ׼
Сʵû뵽ȻкüλնҾĸˡ
Ҳʵе㲻Ҫˡ
ԴСȫ
ͬ棬СŲκˡ
ǸһҲ˿塣
СϲŸվӭսķУƽЩ¶ˡ
ȴûϵиϼһﲻҪĳˡ
Щ϶͵ĳͷɣһܲˣ
СԶԶĻ״һ
ţ֪ǲ᲻£ȻѾԴС֮¡
ɻ̲סջˡ
ӦЩͣʱڲ
ò˶ãЩֵ϶һҲܲˡ
Ϊܵˣ
Ȼһ̣һСϵĶ𣬾ܽ
ݣ
ɲǼ䣬Сϱɫ˲ɡ
ǽţһöӡȴֱӡСؿڡ
ۣ
С˶һ£Ȼ³һڻѪɳȥ
Զ˶ж˳ѹСϺʱϲЦտ
Ȼǿ˾ȻСϾʱʱɫ䡣
˻
֣ĪҪ󣡡
ҽҵģ컹ң
æ׷ϣҪС϶
ϾѾˣȻͷ
ʲôûеõͷҲ̫ˡ
ݣݣݣ
һƿգھնȥ
ͬʱһЩڰеҲˣȫǸ֡
ǼѾնҾ˳֣еС
ңλնҾѾˡ
ǾÿԻˮ㡣
ҲǿԲ𷢾
ĻЩܼȲܳͷܵõ컯

ԶסŮ뿪ɢˡ
Ůʱѳæݺȥ߹
һ·ϣŮ滨꣬ں
һжΪŻʹնҾϼһﶼˡ


702 ֮Ԫ

ݣ
֮һ籼жٶѸ
Ѹ͹ȥ֮󣬾ҵƿ𣬻صء
ֻһɫ磬Ѹһ˲ͿԽɽƺһĿֲ
֮һӰһλ̤²
Žɫͺ绯ķġ
Ĳͬһڴˡ
Щɵһڻˣʹڼµܹ֮շģת䡣
ǺȻǽжݷת˼µ˿ڷӣҪһЩ˵׷ɱ
ȫԼͬʱתط¡
ڼطļӳ£Сϵжݷֱӱʮ١
Ҳֻļ״̬£СϲŲڱЩ׷
ΪЩȫնҾĸ֡
ÿһλնҾǸеĸ֣ǿˡ
Сֻ񾳣նҾ󾳽硣
ܹʱЩնҾ׷Ѿˡ
ȻܶൽնҾĸֶѾϣȴȻޱȣͬһ͡
Щ˴඼ͷȴˣǸɺԵѪ֮˵ٶȡ
µĲѸ͵ĶݷѾ¯ࡣ
ֻǰӣɫߡ
󷽣һλλڿռݺ磬ԡʥԣ٣
˼Ǻ貣һڷ⣬ǵķתѾ߷˼£ʹͬһնĿⶼԲ׽ǵΣļ١
СϣҪˣ־ܰɣشȥģ
նҾĸֿڴȣͼͣӶݵĲ
һЩҲڿڣҪûӰ
Ϊʵû뵽һ񾳣ȻԷӳٶȣԱȼնҾĸˣʵľѡ
ȻСϵٶԽǿ죬Ŀ֮³ĹâԽǳȣȫ̰
룬һ񾳣ȻӵбȼնҾٶȣʩչĶݷָǺεȵ
ǷЩնҾУǿԱȼһ
ǲ²СʩչĶݷ𼶵ϾСͨ·ľаף˭֪õĶ𼶵컯
컯Բһ񾳵Ĵڿܵġ
ľʮأֻλ𼶵֮١
ΪɹĩĴսʹúܶණϾˡ
·ϲ㣡
ҲЩ꣬΢ָһЩ
𼶵ķȻʮ鶼Ķ
ʮأʱָҲͲŵĸѣǺεϡٵ
ھʮϵĴڡ
򲢲ʲôھʮϡ
˭ΪϵһԱĹͳݣɾΨҶ֮
Сϣ㵽ҺҵļԱӻ㣡
˿˵ԴܽݸСϡ
ȻֱӻӦһ䣺

ֹСˡ
СϣҪϵ컯̫󣬲ܵģο𼶵ôܷһСУ콻ǿԸ㽻
ЩͬһĶݹУһλ˵
Ǻǣƪ̫̫ôôôᡯȥﰡ㣡
СϻͷЦȻﳰ
ʲôطǷ¼Ľ䣬Ůǳĵط¥
ôһƤͰ͵ȥᣬֱˡ
ۣ
նҾУʱмûסЦ
ৣ
һ̣ɭĿǼĿбݺݵĹǼЦһۡ
ʱո¶ЦֱͣȻ󳹵ʧ
ݵСӣҿǲˣ¶Ƥ
ŭŭȡ
СϬһ仰뱩ŭ״̬
ʵͲЩ˵Ĺȫƭˡ
˵ЩնҾʲôֵܹȼ𼶵
ôܣûڲˡ
ôģСô֪ܲ
˭ɵӣ
̫̫Ҫ̫Ϊˣ˶ֵϵһģ㻹һ
˵գСϿʼ·ҷ֮ѾЩ׷ȫ˹Χޱȵİҡ
Ⱥ϶׷ҲʱκβԾ͹񫣬ݺݵǵӡ
СҲſңֱӾ硣
¡
ͻȻҵ׹һͷŭա
ȻСϻŤתͬһ磬ֱڵʯ֮㿪ŭɱ
ٶȺܿ졣ܹշģ䡣
ĶݷԶЩնҾֵĶݷȵġ
¡¡
һն˾ܡ
ʮλնҾֳ֣Ǽ˱Сϡ
⻪죬ұŷͬһ嫵
ӿ˻죬ᴩ˴գ֮ҡ
ЩޱȵĿֲһѹԱɽƽ⣬ɽ顣
Ȼȴ˿ֲЧ
ܲ½֣Ȼֲ
ǣǿıҲûвܷЧ˺
СգѸֳȣڶرĺɱ䡣
һں֮ȻȻԶݣԶӶݡ
úСһĵ
ֱһͷȥ
ˣ
һ֮УСϵԪ磬عʵ
׷Ҫˣ
ʱЩնҾĸȫ׷ȥ
Сߣ֪һʲôʱ֡
οСѾˣǲץסЩնҾֵ³ܲҡ
ΪĴӦ͡
ܻ뿪ġ
ǸʱûдСϵõҪĶǵļỤǡ
ԣԲߣһαҪץסС
һȺնҾֵԪֱ˳Сߵ·ʵ׼׷
һ·ֱͨʵ硣
ԣǵԪֱӷǸС˾ʮصһ䡣
һͨͨĽûʲôʵĻ
СϵԪһɽɽ£Ȼع
ɽɽŴһ
ֻǲɸߣɽƽ룬·ժǡ
ϣʮھǧöҶ
ЩҶÿһƬɢӨӨ⣬財
ңҶȻ·̻ģ

նҾֿһ̣ʱȫɴ۾
֪һͷǴ˵еһ
컯֮Ķȴ㻯˾
ɾǿľ춯أɱһ֡
ȻֻһСģ֣û𾳵ĸֵȴҲ֤׺ֲ
֪ȥĵС
ү۸ң
Сϴ˿̾վԣһЦ˵

ʱʮھǧöҶһ
ֻһޱܼĽ֮𣬷·ʮڿ໥ײĦ
ţһɾɱϱڳȫնҾǡ
ҲնҾˣѵʮ˶ԿһλնҾŭȵ
ебŽޱȵ財
һλ֣ǿͨͱԻ󶼺׺׺ս
ϣϣϣϣϣϣ

ȻӦʮĽ
ֻϵʮھǧöҶͬʱŷâͬʮ콣նâֱӴơģþʮضΪ֮𶯡
֮䣬ɱ콣գᴩﳤա
˿̣龪㤣Ȼ̧ͷеǵ⡣
һ˲䣬̹ǵĺбŷúֱܶ䡢ëը鲻Խʩ
ͣͣͣ
ţ޾ɱУһ˺̫顣
ܼ籩ֱЩնҾû
ͬʱԶڱ߹ص֮Уһλ
˺Զ֮ĳһĻ
ȥܺܶ˶ˣʲôдԪ

ԣһеӰԵ˵ͷ
ʮǧΪһСԪʮھǧΪһԪ˵նҾȴɱһֻ£ܶ˶֪
кܶ¶
Ȼֻаɾʱʼġ
ڴ֮ǰǻһ꣬׵ϹŶ
ĻۣһԪ֮ĵ̡
ĵ̣ն֮ǿɱһɱĶһֲֹһλ
һαʷڱ߹صĴ˵֪ߺ١
ֻǿǵkȴ̫⣬Ҫһȴǽܡ
ΪkֹնѾüˣȴ˿û취k
ɾ֮˰꣬ҲҪԪٵľͷˡ
Ҳ˵һԪ
ȻԪӰkûԪʶҲֻһˣҲ
룬㻹ѡĴ˱Ⱥ϶۸Ҷɱйˣ
λеǵӰʵ
˺ȻĴλһλ
һߣλӦ
ǲ˵ڲ֣ӡ
ڻеԣλһۣ˵
˵סİѾһٶˣȴ١
ȵȣôĸҵȵȣ밡ǲ˵ôͻȻתˣ
֣Ȼָı˵
ãǻ⡣
˵ͷ˵
쵽ͷˣȥһλȡ
Ļ£һλʱһ£Щص˵ģ
ҪٻȥֻͻƵһ
ǶһһͻƵľ磬˲֪Ӣۡ
Ȼ㹻ȴ̫
ңkĵҲһֱ޽⡣
а취ӦҲ򵥡
Ҫ֪ûѵ͡
ƾҪĴۿֲС
ЩͲæ
Ҳڼﲻǵˡ
ʺСܣңΪ¶ŭһλ֪ᷢʲôµģ
𿪿ڣ˼ԣҪȰ
οѾ־ˡ
һ仰˵һĬ
ΪǶȷ־ˣҲ˵СԽĻ
֪ƾƺЩˡ
һɣ㹦ʱ̣Ӧͻɾʱȥ֣Ӧû׺ܶࡣ
𿪿Ȱ裬һĬ
ֻλȴҪвȻкܶ²ȥġ
ǾٵȵȰɡ
գȰˣʱѹȥͷ

ϣ
콣գͬǳնˡ
һεȿֲʮھǧâ̺ޱȿֲ
ɢ֮ʮλնҾֵԪȻɿգ
ǶһĴ֣ǵkսȴʤƶһ֮
׺սƾ
һǶƣ˺ѳܶһ
һգ֮Щ˱ѡ
Ǵڹϱսꡣ
ǷǳǵصĽʲô
һĴ˵Ҳеս
ʱѣ粢㳤á
Ƕںܶ˵Ѿǧٴ֮ˡ
һЩǶϱڣһЩ˻š
ʮز󻷾⣬û˿Ի꣬Ѿǳˡ
Բۣүе㶫
һʮλնҾֵԪСϾ֡
ɴ۾ȫû뵽һֱүȻôǿ
һֱΪүֻһѰնҾ˾
ϾүֻɸĻˡ
ǸʱҲ޵Уˡ
ңǸʱҲֻһʥСѡ
ʱСϻ󷽣ȻɸһλնҾĻˣܸж
ڿүʵС϶ʼԼǲ˽ˡ
ôҪսȻɸˣδЩ̫ݳ˰ɡ
ʲôүǱΪ֮Ĵڣڱ߹ɱ򵨺νպգ
õkͬݺһ˵
ۣ
һ룬СûסЦ
ž
Сϰһˡ
С룬սʥͼط̸
Ҫ¿»ŭҪǿ
ʵǿǻǿСϽطܵǿս
Ϊ֪ʵСҲҪһηŷˡ
׼սķ컯ս
ȻնҾԼϾ˶ҪӦ
ҪľͼˣֻնҾµЩ˵ͺˡ
˵أ
һ֣ɱ
һ̣СɱĴҪһƽжҡ
뷨ܼ򵥣ɱ
ҲĹɱֹɱΪ
Ͼǿʵġ
һʵǰ
Сϣطеǿ
úöٶ
kСϸطȻˡ
طʵеkԿ߾ӵĲ飬ȻžĴڡ
һսʥֱԺһжսܻܸ֮٣ͳһзš
ķѹֱΪսʥֱΪսġ
һطǿֲȻʮս
طܹ𣿣
оԼ֪ˡ
Ϊû˵ʲôطȻʮս
ңЧǿܹ󼰵𾳡
һҲѧ
ҵĵתԲۣҸоܺˡ
һ
ȵȣҵȵȣǧϹΣôܣ
СæͼѶԷİΡ
ÿһλǿľ춯أôط󼰵ָ߶ȡ
һҲʵֱһ
Ͼǿ𰡣
һܹᴩǿգƣնʮ
ǺӶܹضϣǾǿ顣
ĴڣҲŵλѣޱȵϡ٣ޱȵǿᡢֲ
ֻնҾȻԻɱһĴ֡
Ƕһ𾳵ĲҲһ˵ĳ̶ȡ
ĵٶ࣬Ҳƾط
СϵĻ侲һ£k룬Ȼ૵񣬻治С
ŵ㣬Ѻȥ
СĴڰk
ž
Сϰһˡ

ϧʱȥͨ·ˡ
ҹϣСҹ૵
ѾͻƵ񾳣ƽʱӦȥͨ·عѪƴսŶԡ
Ȼڲϵս֮з񾳵ǱܺǱ
ɾǿٶȳΪһеİףĽˡ
ڲˣʮ˲뿴ãҲɱԸ⿴
ԣˡ
ǱסѾ˴ˡ
Ͼ˵Уǿߡ
ң֮⣬ƬϤĹʮأҲҪȡ컯Ȼɱ
̫࣬ĺ
СϲҪһɱķ
һˣСԼĿڴ
棬һʮ󾳽Ľ
ն֮ն֮֮ǿƿֲ˹


703 ˷
վͿɱ֣еĽɱߵ
Сɱڵ˵
Ѿ棬Ҫ컯˾ȡ
ֻҪɣ
СϺܿû׼ȷսߵľ磬Ҳ˵߲ܣκ˶ս
Сϵԣһöö֦Ҷ£ɢ֮ɱ졣
ʮöҶҡڣ໥ײ֮䷢˽֮
һɱȻkϵʮھǧöҶÿһöȾѪ
ҪһѪȷˣû뵽಻ðҪٶȴɱɱ
ͬһ
ݣݣݣ
ͻȻ𣬽֮һſǶק˴֮ϡ
Щ޴Ȼǰȴ絯һ㣬kϵЩ
˿̣׹أҵʮز
ĳŻ˺ܶˣֻΪ鷢ŭˡ
֮ϱиǧ۳ɺ
ȻʱѾʮնǺƺϣȫǱЩ׹ҳġ
ʮ̨ŪʥӰпͣ㲻ˣ߸ȡ
k֦Ҷ𶯣һӿֶᴩʮ壬һ޴󷨡
kԱŵƣճȱط
䣡
һ˲䣬дӿ֣ǧ
ͨΪͷӲĽطͳϡ
ֻذݺ֮ɹԲطͬ˵еλ磬ֺж졣
СϿʮ屻ʮ򷽸̨󷨵ĸԲطλ硣
Сеر㶷תƣҰһ޾ҹȴδǵ㣬ͬŵʱգû˿
λ̫ڹ¼ţһˮһ̶ĸо
ˣˣˣ

úǸ֣׺ǿգÿһŶޱȾ޴޾ԣʮ̫Ǽ٣ҹǵĻҰ
СϸֶվڻҰ֮ϣĿķϤ
ػǸأֻǱ󷨸ǣ˶תơ
Ұ֮ϣɽ棬ֻǲɽɽӣ
үһж鷳ˣСϿ˵
磬֦ƵͷڻӦСϣת磬֦Ҷ͸âʮڡ
ʮڷâͬսһ㣬콣ìʼһֱ˺˾նǳǶ׹䷲䡣
һ˲䣬ʮ𶯣ܵһɾ㤵ĸо
ͺһգâһ㴹䣬ֱ˵ͷͷƤ顢
ٶȷһεkֱͷŵ˼¡
һúܶŴ˻ǶѪȷ¡
ˣŭ˵k
в֪ǿ߾ȵڿն
ʮλնҾֲ»δ
ǰηȴ˺ܶ˾Զµ顣
Ƕ֪ˣ֪ǶѪȷ¡
ɲֻɱ򵨺
ʮڵһЩҲkɱǸʱһɱ񣬷ǳס
Ϊͷ񣬿Сϵ컯á
֪߿ڣһЩϢ˵˳ȥ
СϵĶܶ˶ȤȤܴ
ΪСϳͷնɱʮλնҾҲǾܣԺܿʹúܶ˶֪СվһλպյĴڡ
ʲô˼ԼսǿߣȴֶĻ£ǿЦһͷڹ𣿣
ǿ֮Уһ޴ս٣һˡ
սϣǿưں
λǿ߷ǳӢ䣬ͬһ䡣
׳壬Ƹǣճͼ
üĴһöɫơ
ƺ貣ޱȵʥȴһѪȵĹâƣƻֽʥ
ǿߵдʹӣս⻷Ű˰񽫣ÿһλ
ľΪʵڹڿֲ
սĶǴѪ𽡣
Ļֻǳϡ٣»ض̤ƶУͬһƬϼںɡ
֮ǰԲκսͬ˾սʤһ컯κȡһﲻ˸еܣֳս
лâɵǿ߿ڣС󸽽
һλҵǿߣλںϵĻһöǿ֡
ֻ¹âɣͬһ㣬˶ʱ޿̵ɢʥĹԡ
ʱԻ⣬еʥһ㡣
ͨкǿܣɱУԶѰͨǿ
ǺǣԭǾа׵о˴۽磡
˿ڳЦ߾ۼ˺ܶˣڲԶ
˿̣Ѿк֪ܶϸ
СϵķԣֿС֮ء
һʱ䣬ܶ˶ʼСϣΪԷΪ޳ܡ
˭ҪսǾͽһս
Զ෽ƺͳСֱӸӦ
һսֻЩҪ϶ѹˡ
Ȼֲʱ̻
ҪԼֽЩͬ˴򵽵
ȻܹһʱҲֲһ
˭֪ǸûʲôɱΪ˶ɵ𣿣
˿ڴȣָڵ󷨺ʡ
һܶ˶һ
Ҳĳɱ
ϾɱǺֲܿģܹвһִֵɱ󶼴ڡ
ɱôֶܻӭս󱲰ˣϧһսֺɱ󣡡
СЦһԥĿ˵
ԣЩ컯˲󱲰ˡ
Ҫȡ컯ȴֱֲԲ䣬Ҫ档
һʱŭ˺ܶˡ
ٵǿ߷ڰߣĿɱ
ͬʱкܶǿ鿿СڵĴأÿһλǿ춯أڴѪ顣
Сϳֻ߲࣬ĹŴÿһλǿ󣬿ȹŴ顣
¡¡
֮ϣһλΰĴڿ
һնҾĸ֣գʮᣬڲϵɶ
ǿޱȿֲһΰһķ
ңһλնҾ۵ĸ֣ͨ·Ͻĥ£κնҾǿߡ
ϣһ׺ڣܹѹɽꡣ
󣬲赲նҾ֮µκˣնҾԼߣ벻ãǿߣ
ڷڴkλͬŴǿնҾ֣ʱֹԷ
ϣ
һ̣һλǰͳһǵ
Ϊֹ˶ԷĽŲʾ⾯ԷǰһǾǲݵľˡ
ЩնҾ֮µ飬һҲû˵һֱڽҲоν
һնҾ֮ϵĴڣͻǳǿϡ
˭ԽߣǾɣ˲ݣ˭ն˭
ĪҪŭȻعҷǽȥɣ
λͬΰնҾֿ˵
ͬʱ֣֮мɳ
ЩڣȻһλλ顣
ǵλնҾͬĺӵܡ
Ȼֻһ󾳽磬ʵͲһԪ
ǿҲȫȲһλնҾǿ׺
ҲһҪֹնҾĸˡ
ȥɣǲʲôǣԾһսֲΪǣ
λնҾ鿪˵
ʱǼλݽػڡ
ȻûΪǡ
ΪһʼȷԼ˼
kΪκһλնҾ֮µ顣
Զ޴սڸ߿֮Уսϵǿ߼״ʱսԻ
ҲһλǿߣΪСϵ𷨶
ɱ㣡
뷨󹹳λ󣬶ʱԼһɫɱ
λǿȻҲλս˾ȴԶˣޱȵ׺
ֻǿгһֽEֱ
䣡
һ˲䣬ҵĽɫڷֽE֮ϱһź׹䣬ֲ˹
ңӴĻ֮ӿֶʮںնһ
Щޱȳңÿһֻһ̫財
ʮںֱɱСϡ
һ˲䣬Ұɺˣˮ̼䱻
ԭһͷСڣýոпյɣ
СЦһָ繳ȭӡ̫֮ڡ
̼䣬֮両ֳһƬɫ嫺ϯؿͬһɱڡ

̼䣬ں֮ӿʮƿնȥֱӽʮû̫֮ϯû˳Щתϣɱˡ
λǿһͷڣƺǴѪǳǿ
ȴֱˣһʹܡ


704 
䣡
ҹǵؼ䣬һƬը
ֻɫ嫺ϯ𣬳ʮ
ǺεȲ׳ĳɽתأ
Сվںں֮ϣȭӡ뷨ӡӳ
Щޱ̫֮Զ

ĽڴһֽEնâ
һ˲䣬ʮԼնϣϯ̫֮޷ڡ
һ̣λĴѪȻ
һ˲仯һֺգںҹλ档
һ˲䣬عһƬ޾ĺڰƣЩӳڴ˷λ֮ϵ̫ǶȻʧɫˣ޷ԡ
¡¡
ҵĺ쳹أĽڼն
ӿ̫ϯһƬ嫻𺣡
ԶԶĿȥֻܿһƬڣϯ˷
ڻ𺣵ģһ˶ĺϯʮյһʡ
󺣣
һȣȻ
һ𾪵ĳĻ𺣸ǰأ˿׹
֮дʮͬͨ쳹صٲһ㣬ֺ£ײ̫ں֮С
ͣͣͣ
һ˲䣬ˮݵޱȵܼ
Ǽµ̫̫֮֮ײȫݡ
ĳͺһֺ׹һ㣬˾춯صѣԻʮ
һͷСڣҲ£ɥȪ
飬ֱӼȫ˲ͱ˸Ӵ
ĺ죬ϯʮɫıֱӴĻһ·
СϼѪսûκԥĿ
һ룬Ӵ̫֮һ
ң̫֮ӡʮǧö
Ҳͬһʱ̣Сת˶սʥ뼫طһܴﵽ˼еļۡ
ϣ
Ľܼ֮֮
ǲâյȴײһ㣬
̫͵һ̣Ľڶʱɫһ䡣
ܵһвϢ
һԶˡ
ңһ̺δе̫ڿֲ
оԼıУҪģ
ˣ
ûκԥĽڼԼüĵơ
һöƣ߹ݵѪ
ƱڵĴѪʱճֱͨӻ˳
̫ǹ
ĽڼԼķֽEҼѪ߶һʽǿ
̼䣬ǷֽEһڰɳ̵ǹ
ǹң̫ɽͣɢޱ貵Ľɫԡ
ԣ
ͻȻĹ֮
Ҳͬһʱ̣ڵĿ֮һɫһûκԥֱӼе̫ǹ
ͣ
һ˲䣬һͬɫ͵ֱӾʹԷֽEǿɱ
һֹܻˡ
Ľھ㵵ĵͷԼؿڵľ޴󶴿ڣɵ¶˾㵵ɫ
Լؿƿһڣʧˡ
ңĺɫؿڣ̫ѪҺᡢ̡
µϣһɫƬɢķֽEҲԷˡ
ȴֱӱԷһˣһء
ۣ
ͻȻ³һѪ
ԭɫѪ˿ѾҫгŴĺɫ̫֮
һڱѪ׹ڵ󣬾Ȼֱӱذ

ţɫϯû
ס֣
Ȼһ̣ȵܺ⼤
λǿּ˲佫ƽըɢشա
նҾͽλ֡
˿ǳˣ赲С϶Խɱ֡
ǵʵҲȷ㹻ǿᣬȻʩչһǱӲĽСϵĺں
ףԭǲǲ˼
СϾһͬʱŲƶܿһ
ЩȣΪոڵ̫Ũңλͨǿߡ
û뵽Է֣ȻԴܵı
ֻܺźնСϵĺںֵȥ˳ڡ
ܺ⣬֮һϣǷˮס
⣬ﲻˢԺܡ
ȴһɼֲĳ֮С
һĹȻĺں
ƺһóɸ̬͹ã
СϾ֣ûı
ɱˣ
С׼׷ɱλڵʱһ
ֻλ¸Źâǿ˽
ߣкܶǿߣ
ңЩСкܶ඼ʶͬˡ
ˣãÿһ򾡣ʡ鷳˰
СЦһֱɱ˹ȥ
ûκԥֱתսʥҼжݷͼطȻʥ
һʱ䣬СϷ·ͼȥ
ϯ
һ˲䣬Щոս˱㱻һɢ
֮߮£һɺ嫵ΰŤתǬÿռ䶼Ťʹλʹúܶ˶ȷɢ֮
䣡䣡䣡
Ȼһֱ̣ӱơ
ʮλĸֱ߶俪
СȻǿȴҲһѹʮλǿߡ
ʮλǿ߻ͨʱ
ϾǶǴͨ·߹һˣ֮ӣȻÿǿ󣬲ͨɱȡ
ɱ
ʥĹըλԡǿߺն
һƺӡ֮йޣһ̫ҳֱӽСҵѪɳȥ
ţһ˹ռ䶼Ťˡ
ݣ
ǧһ֮ʣС˲仯һƳȥ
˲Ϣ֮շתŲһλ󣬻ȭһ
꣡
ȭӡ£ֱӽԷļ׵Ҷϡ
СϵȭӡХ
ǺȻͨ·ϵĽеõɢ֮ȭ
һȭ£Էĺ׵ѣⶼȥֻһö̵ȭӡ

˲ҽһϵĺⶼɢˣ˶ʱ׹ȥ
ȭȭ͡ңһУҪָҪһʱС
ٶȡ
˾һɫ
ٶȻаɣ
һ̣СϾ˲˵ǰ˵
ͬʱʥȻ̫֮˲佫Էؿڷٳһ󶴡
ͬԷڵһǶһͬ𣬻зĵĻҽ
Сٶʧơ
ٶ̫ˣͲԱġ
Ԫ
ȻСѸͶһλǿʱ
һնٶޱȵĿ졣
Сæߣȴ⾹ֱ׷
СϷֲôƶȴȻ׷ᡣ
Ԫš
Сϰ֡
Կ̺֮ŷˮ
еȴޱȵĹ죬
ܲˣ
ͻȻλԡǿɱ˹
ûСٶȣȴܽԪ׷СϣʹСϵٶȲơ
ΣСϵתΣȭȭӡ͵̬Էײһ
䣡
һ˲䣬ըѣȵܳĿռ䶼ѿˡ
ֲһƬϵ󣬲ɽӡ
һʱһֲѷ
ʧɫɽӱһĻޱȵĿֲ
ۣ
СϵײУλ¸ǹâǿֱѪˣ˵˳ȥ
ȺŹĻСȻǵĶ֡
ǵڳʤСһ
ǹϼӵܣǿ֣ҲȻ񾳵СϴѪɣǱ
ˣ
һɶ֮кȻһλλǿߡ
ǽȻںһǿ֣ս׺
ү
Сϴһһûٶ㣬ֱϡ
۵һСжݷļ״̬˲ɱһλǿߡ
һȭȥȭٿ磬ǿᣬһ
¡¡
һֱ̣ɱСѸͶܡ
һΣȴҲ޷ȫ㿪ΪٶȲռơ
һϣʹС˲ѪɣȴûнСشɱ
СϵϺԪϣһöö𾭵ķӡ
ķʹСղǿбҲް

ͻȻһɫĻϮһ̫ǹ
ȻĽٶɱǿתָ˹
̫ǹޱȵĿֲֲ¶ڻһʣâǾԶա
ɱ
ͬһʱ̣СϲλԡǿٶȳˣԼǿһ
ֻµⶸȻһڽ̥Ȼ
̥⡢磬һ˲ԽﳤգֱС϶
ϣ
һԪ̥ȻСϵֱСϵĺԡ
ˣ
ɫ̫ɽܹѹ塣
䣡
һڴӡգ¶ϳСϣСϵ·λ
ݣݣݣ
ʮâ֮мʮ߻նռ䶼ϲˡ
λеǿ֣߳λǿҲͬʱ֣һɱСϡ
ǵĹ̫ڿֲСϵʮȫûƾٶӳĿܡ
¡¡
ǿ֣߳Ҳæ֣ȫԼǿҪһнɱ
Ȼ˿̵ֲСϣȴһҲδҡ
һ˲佫սʥת˼£Դжݷʥͼطļ״̬
ˣ
С˲仯һ⣬ޱȵĲá
Ųƣ֮һ˸
ͬʱ

ȭһ˲ѹ
ֲ˲䱬˳һӾϵĿհס
һ׵Ĺ⣬ޱȵ貣·գᴩء
һȭ춯أֱӽɱľ˺һӡ
䣡
գһ춯صľУֲը
ʮһͿռͬʱŤˣһƬ߱˻Եĳ
ĳУСǶҪ𣬻ữ촷ۡ
СϺգһƬá
ֻѪⷭɭɭ׹Ƕ¶˳
ĹСҲֻܻסԼǰһ
ЩΪֻܰһǺ󱳴ˡ
ˣ
Сæתطָǿƣͬʱתָ
ط£󱳵˺ܿͻָ
ϾⲢʲôˣΪڲ𾭾ĵĻ£඼ûܵ˺
ɱ
Ҫɣɱ
Сɫһ䡣
һ̣ɱ˹˶رСϡ
ҵĽóˡ
СϿѤõܺɵÿૡ
ǣְԼĿڡ
һ˲䣬һĿӿ֡
Ҳһ̣ʱͿռ·ˡ
С϶ԣһз·ͣ
ΨĿڵǵ⣬Ȼšתš
նն
Сϵնԡ
Сϰγеǿڽе﷢˱仯
ննõն֤
Сɱ壬貵Ľӿ֡
ննն
նСϵ³ڡ
ৣ
һҳ׵Ľ˲գ̵ʱպϡ


705 һġֲ
ৣ
һ
ûнҲûн֮ûһе졣
ǽͺֻǵһӰѣһţʧ
ǣʱͿռĲȥĻܹһ۲һһС
һĺֲܿ
Сϳ֮˶ɺԿˡ
·һնѾеľľ
ʵϣȷˡ
СϵڣѪѾɺԣԪ֮еĻ͵Ҳ˼¡
Сϣһեɵģû˿ͺһ֭ҺƤһ
ԭǸѾ٣һ˿˶оǸѾһײĸݻˡ
СԼһ£оԼϵܶûжˡ
ͨ
СϵһͷԵڵϣڵ
ؾűļȡ
ңһڴ¯ӿռ䷨з˳
ǿ¯oСϵӶſˡ
æ¯һŻȻһӽȥ
һᣬŨҵѪ¯ӿؾһͬſڵϰҲСա
磬Ҳ̫˰ɣôĲԼ
¯oһ߰Сϻָһ߿˵
kոտСϵ˶㱻
ΪոյСѾƤͷˣȥûˣֻʣһƤŹͷ
ϵٶݵĿˣ·һƤͷ
ͨͨͨ
ͻȻһ׹ڵϵ
¯oһ㶣æת˹ȥkסˡ
kʲôһλλǿ񾳺ǿ׹ء
ϵѪвǻѾɢ֫룬ͷ­ңȻǸողȥġ
¯oһ£Ⱥʮλ񾳺Ͷʮλ
Ӧüǿģȴˡ
ΪСѪƴղС
ú󣬴¯oȺеȫͶ¯С
k԰һ¯Ѫһ¯ȫȥŰԷ
Լ֣СϸоԼֺԼˡ
ȫоκε֪
Сϲţⲻʲôָܻܿ
ΪոһĽնĲֹꡣ
ͬһΰνʣԼҲⲨһ£ʹ޷һ
ָܻܿΪĽⱾĽ
һѽ˺Լ
ֻǻ֡նҡЧѡ
Сϸո޳Ľʱնһҷ롣
ھֵˣʱ޷һ
ͬʱȴȫˡ
ڹۿλڵսոۼ֤Сһ
ȻûֱһȴȻܶһ־㤵ĸо
նҾĸֶɵ㱣˼Ժһ
һֲ̫ˣ㲻նǣȴҲӰ졣
Ϊǿǵ⣬ҲͼӵıһӰˡ
ܣδе̫ˡ
ǣܶ˶
նҾֶ룬Լֱһס𣿣
Ҳľʮûжһ֣ΪȺڻͨ·أû
ϾǶһֻһ
ǶСϵ컯ҲͲôġ
ΪȫԴͨ·õͨ𾳵Ļᡣ
ܶ˶ԼԽ𾳡
ǰûΪԵûʲô컯
ͨ·ĳָ˺ܶһϣ⡣
ȳΪĻᣬСϵ𷨣ǵȤСܶˣЩȫûȤ
еҪɾ𾳣˵ΪһС
ԣС϶˼ˣҲնҾһˡ
Ȼûоԡ
Сϵ컯ĵĶһҲûС
ֻûʱֻǰŸԼĲ»ˡ
ЩһĴûȥͨ·ĻǾͻڴ˿̸еˡ
ΪСϵһԸһֺΣյĸо
߹أ
ڹ۲СϵλڿһʱҲȫĬˡ
ãһλ𿪿˵
СǴͨ·ϵõ𣿣
óһǷĽ
Ϊһĸ߶δе̫ڸˡ
ûֻеһĹ˸
һУ塣
˵ͿΪһĸ߶ȣԶ
ҲһĬζ벻ԼõĴˣȻõôķ
ҲͬһλĻĽǷĽ
ַ۵޷һĸ߶ȡ
ȻǵǿܹСϡ
һĸ߶ȺͱʣȷȷʵʵԽǲ֪١
һ޹ؾ磬Сնһ˶ˣ˵ȫûнһܷӳ
ãʼ
ΪĽ뾳޹ء
Сϵôôֲһ
˵Сˣ𾳵ļǿ߶ܡ
Сȷȷʵʵóˣ
ôأⳡǷҪȥ
һλ𿪿ʵ
룬
Բۣ㲻Ҫˣ
λʱһ£Ȼ󾪺
С϶ˣҪһֱû˰ɡ
˵ʲôҵĴˣô˴
Ƴ˶ԷһۣȻ۲
СΪˣСΪʮصϣȻСİˡ
ǣٲ˵ģô޵У
СϣԲ䣬ĵ¡
ΪЩˣעҲעҪһ¡
ǵϣҲϣ˵
ûôذɣѾͨ·ˡ
һλ˵Ϊ˼̫ˡ
ģûǾʮغĹϵ
Ȼȴʵ
ԣ룬˵á
ʵ
Ǻ򵽵ˡ
ƲǣΪסڷҰˡ
ڣҲƲˡ
ΪףǺܶڲ鷽ȫǣԶԶǳ
޷֮ͬսʤˡ
Ŀ£ǽϴѾ˾˵
ǣǺܿͷ֣Ҳûʲô˲ġ
٣ܶ˶޷֮ͬʤЩˡ
ȻǾʮػ࣬ȴ˵ǿ顣
ǣֻ඼Ʋ϶ԷĻ£˺;˵ĹϵʵԽԽġ
иҪȥ˵롣
Ѿûĵ뷨ˡ
Ϊĳ֣һеƽ⡣
ǿøֲԴ
ɾɣѾ
ЩѾԼĿ궨˳ɾĳ̶ϡ
ȻЩ˾е̫ڿͲʵˡ
ǣҲӳһ״ǾǾ˵ı仯
һЩ˵жģ
ʲôˣôƨҪǵĻףܵʮһȺ
ôûһ죬ǻᱻ򹥻
ˣ˶һ¡
üͷ˵ܰɣǿǶԿĵһߣ
ȻҡҡͷΣ
һ仰ɫʱˣ
ǰ
Σ
ʲôԿĵһߣʵǲڻһĴڰˡ
ʵԶԶԽʮصģȫƿǡ
Ⱥ˷ǳԸմȾڰʣѾ񱻴еľʮسưˡ
ģһ䣬ûͨ·õԴģ
ٶʵ
һΣûκԥֱӦ𣬵
λԴǣҲ϶λѼģ
˵ͷţǰ˵ʵһֱռԴԭ˵Ĵ컯
˵ǵУЩǺεȵĲ˴
£˵ңһϾɱ
𣺡
ôľе˰ɣ

ôĻû˵
ţڵͷͬ˵
ˣôݣ
˵ܻһЩˣһݽɫ
ȻλĴڣúܶ¼ɵǾ˵޶ȡԻһЩˣʱ鷳Ҳˡ˵
ûСҲֻһӶѣֻϧǾԼףȻڰ˺Լˣôνɱˣ
˵һĨŭһš
δк֣ܶλԶǣԣҪϽԼǿУ
˵
£ͷӦҲΪġ
ԣǲŻ˳ƶΪΪСϰ
ߵ壬һСϰɣ֣һɱһ
һɱ˵
Щ˲װ֡
ʧˣǱ߿϶ɱڵСϡ
ˣ˵κˣǸûõġ
ֻзǳǿеȥŽһ·ɱ谭
Ψܵõغӡ
һҲΨܼȥ
ĻҲս·ϴ粽С


706 ̫һ۽
ɽ
λɽĺ֮أһ޴ĺ¯
¯ɫʣԻĳ
ӳǬġǳࡣ
쳡ֱӦһ
ΪɽĴڣʹľ緢ͨ
¯֮ϵ쳡ĿΪֻ֮һȻȻԻ
ԴڴȻĹ񹤣ĳ¯ϣĴ
¯ǰ״̬Щ⡣
ԼٶնһԪ뿪
˿̷ֱվں¯ߣӦ¯λ
ңĿ¯ڵзҲԪվλԱ仯
ˣ
ֻڷλϣһ¯ڣЩĺȻȫš
ʮױ󽣾Ув𾭵֡
ں¯һߣԪڵķλϣԪת
·ֳ
һһԪ
ֻǵؾͬҲĳɵ
ڴڽĲǻԼĳɵ
¯ڣ仯ԿһλõĴͼڻת
һصתʽȥͺתһȴǶǣǼ򵥵ת
¯еĵ뷨ҲȻ֮ơ
һȻȻɡ
ǿȻƺͳ
Խһˡ
¯ǰͻȻ۾૵
ֱ߽¯֮С
Ǳɽ缳ȡǻ۴˿֮ͬһ۶¯ȼա
ȼǻۣԴ۵򷨹һһɣ
˼·뷨Ҳǻ۵ҪĿġ
УҪģҪ
еؾҲѾ紴Ҫ
ΪĽԼĳɵ˳
ֱͿһɳˡ
ɵ¹֤Ҫţһռ뷨
۵ڴ󷨣һųɵ
ҲܽԼĳɵͲҪپؾĵߡ˲ɱ䣬ֱӾʸ׼ɵ֮
ԭʱյĻ۾ģϾͷ֮׼ɵۣɣڡ
䣡
ֻ߽¯У¯һ˲䱬档
Щȫɲǻɣ
Ļ汾ûκεɱΪ˼άĻ档
ڴ˿̣ƺҪʮһ㣬˾춯صĿֲܡ
ˣ
Ȼû𱬳ɽĺ֮أһ
޴ĺ¯ѹͬһͶɣ޴
ں¯Ϸյ¯ѹѹȥ
ৣ
һ̣һ貵ɺ¯֮Ի
һεo貵Ĺâ֮߳Իʥܡ
oͬһΰʥ֮УԿʮеk޸衣
ˣ
o̤¯¯ǣסط򣬻һдͼӡ¯֮ϡ
һ˲䣬һȻɨʮ
ǹ֮涼ѹˡ
ʱͿռ䶼̣·֮С
ܿ죬ԭ𱻳ѹˣٶ˳
ͼͬһϾͷǿƳ֣ѹһС
Ϊ򣡡
oڴȣͬ𶯣ƽʮ
ͣͣͣ
ڣһӰԻս
Ȼܿ죬ЩӰ飬ɢڡ
Щ̺⡢ҵǻͷ
ͷ̺˼ͷ
ҲֻǻͷŻбȼʸ
֮ǻͷѹں¯֮ȼգȻܷҪ졣
ֻ̫ǿٶǻͷҲ뷴
̤¯֮Уǻͷû壬ʱҪ
ǵkȫ벻µĺ־ȻҲѹkǡ
Ҫ֪Ǽǻͷ
ӴǻͷһΰǾ춯صģԿЩ
ֻϧѰһǿµ
ڴˣȰҷ
oں¯֮ϣ֮ͬףͷųͬһһֲѹģǬ
kֲ̫ˣֻվѾһжƽ
oںǳЩǻͷͷϽǿѹ
ͬʱ¯ڣ̤죬ɡ
־ڴ˿˼£Ѿ黯ʵĺ֮˳
־ͬһΰֻߴȴ·𱳿˺棬ԺǺ
ɣ򷨹ģģ뷨Ѱ棬񣬵ܻ̫
־Ը
Ѱ󷨣棡
䣡
úһ죬־Ȼһ뷨أǴĺ
޾ĵ뷨ȫԴ
ͷɵ뷨Դͷ֮ڡ
Ǻ¯ĸ֮ء
ͬҲ֮
¯ı࣬ǽ֮֮ϴͶɡ
һǶ˵¯ĴھͺСصĽϣ컯޼ɵһ

һᣬְ̫飬÷ͨء
ЩĹɵ죬ÿһڷ⣬ͷŷĵ뾫
͸ȥĻܴЩпһĻ
һӰڴ߶ݻ
ú죬ֿͬΣϯ졣
ǿһʧһĻ̫𺳡
˿̣ĳ֮Уȡö
һΪΪУΪ
öռɾ͵Իۡ
ǵöĳɹ
ʮױһžԼ֮Ĳ
ò˵ʮױ󽣾ʵʺ
ڴĳɵʱṩ˾޴
ˣˣˣ
һ̣öȻͷų⡣
ţգϯ

ͬһʱ̣еȻײһ𣬻һͼ֮ͬͼ
ǣŵҲͳţ֮䡣
ɣ
һ
һȣ·һźţһС
ϣϣϣ
𶯣ͬ콣һɻֺڡ
۶һƬڲϵϯžκˣǵ뷨Ħײ
ĵ̺ԻһڶսӰ
ЩӰȫͬݵ뷨
֧Ӵ֮ģԼͲǻۡ
ͬΪⳡṩԼͲĲ顣
൱ڣͬһͬһ
Ȼݵĺ־Ҳֻ
¡¡
¡¡
¡¡

ĺ¯λϣԪ֪ʱվڻȭӡͽ
ŵڵı仯Ĺ
ֻڻŸȭƷš
ͬʱԻغɺ֮ڣ㷨תǴͷڻԾš
䣡
úһ֮Уһ˷𶯾졣
֮˻𣬷ȭӡ֮һһ
ԻŷޱȿֲܣͬһڼͷԼ
ܾһ˲亭
˱Ľϣһΰǳ׺ȴҪġ
ݣӳյڵݡ
ӦգԴ޺壬Ӧ֤档
һһԻкʮױ
磬¯ܣǻͷԴԴӿԴԴϵıȼ¯
һߣԪ轣
ָ罣һ콣ʣͷų˾â
󽣾һķϣԴԼĽ
úһ׵Ľ˺˺ڵǶԪȻͣ¡
ٶȻӶͷų򽣹⡢
ڽ˸֮Уһﲻϵķâۡ
ķâ·һƣһְҵ־Ƕ⡣
Ի̫һ˽̫һ۽
ΪԼݴһŽһ֡
ûֻĲݴǳɵ
ҲһõĿˣ
̫һ۽Ĺɣһ⡣
ȻֻǼ򵥵󽣾һȴܸˣҶԼѡ·Ӽᶨ
ҲĴУĵڲ䷢
ȻܻȴޱȵУۿɼ
һУԼһС
ͬԷָӾʵԼϤЩصĲ֡
ԼǷ£ϵķոմ̫һ۽Ŵ˹ȥ
ȻֻһţȴȻԴ߶Ԫ񷨵̫һ۽ֻǲܽ䷢Բѡ
ԷĹ߶̫һ۽Ҳӵɨһ֮ˣϾһ֡
ǻ֮Ĳ֮һ
ķǿӵнӽ
ټոմ̫һ۽ѾǺ󽣾еСռ֮
ķϵǿš
ͷ˵̫һ۽ȭҪһ
Զɵƽܸ߸ͽ
ҵ־ĸǱԸ
ԸȣһԸʲô
ǸǰʲôѾǵһλˡ
УΨеɹΨз
Ѱĵ뷨һж˳λƣλ
л죬һ£ȴһΪҿ˵뷨ľʣ
֮˸Ұغɺ磬ޱȵ貣ͬٵʱ̫֮⡣
Ѱеһƹ⣬Ҫʧˡ
Ϊһƹâ֮У̺Ǭķࡣ
У޾
һǧ£˼ά֪Ѿ棬ȸͲġ
һǧ֪Уռݴ󲿷ֵĽС
ͬռ󲿷ֵģУֻС
Ķкܶ࣬Ҫֻе뷨ˡ
˵һ̣ܶ෽涼Ѿ˸ı䡣
ĵ׵ǲǰԸҲѾٱкҪ
ȻȻҪصȥҵԼˡ
ȴеһλԸΪѲǷˡ
Ҫǻͷǻۣ
֮иһ뷨
Ҫͨ·Ͽٳظʵ
Ϊ粻ܳܵס֮Ľ档
Ƕλͬʱ棬ܻ硣
ˣҲֻɱȡˡ૵
ѾӣΪһдȡ
Ͳһˡ
ǽ纣еЩԶ
ԣҪ÷ȥһ˽纣
ֻǣ뿪֮ǰЩҪܱ֤꣬ṩǻͷȻҼҡ


707 ɵ֮·Ԥ
ʮ
СѾӷ֮˳
ΪսѾˡ
Щ뷨֮սȫûһܻ
磬죬һնҾĸ֡
˭Ҫϵķ컯;ɣ
СϿ˵
ǳԸһеС
˭ҪսǾͽһս
ǷʲôùֶΡ
κ˻в
ΪĻ»ƵնҾŷʱҲѻסϾǻеġ
ԣҪɱȡǾһս
ֻڷҵʱʱӪ
ΪԵסնҾһʱ䡣
ʵ˵һˣһӵʱ䶼ԵkһǿеľӪСˡ
СϵĻ£һʱҰտӦ
Ϊܶ˶Сһŵˡ
һֲ̫ܹԸġ
ЩնҾ﷢ţΪԼҲܵסһɱ
˸ĻǾͲҪپˣ²ˣ
СһݻһԶ뿪
뿪˾סܾõĵط˾ʮصһƬС
һֻ̣ǵkܾûлȥѾưˡ
˿̣һһɨɾס¡
ʵҲûʲôɴɨģһȥ͸ɾ
СϺ಻ǽˣһɽˮĵط͸о㹻ˣôǿ
ɱˣʮûٸ㶯֣Ҫ֪Ще̰ȴδ
˵kǿһҡ֡
ң롢Ը
ֻǲҶѣСһ塣
Ǻܶе̰ǲΪضġ
СϣΪܹģҪΪһʱʤԡ
ţֶ֪Ҳ˽⡭СϿڵ
СҲнˣôܻ͸ġ
ȻеĲСϻֻһꡣ
˼άֶһ꣬Ѿͨ͸ˡ
ܶص϶Сλꡯ͸
ôǱҪôӦԣҪϵ𣿡
ʵ
СϵɱֻǾʮأ
ֲɱ
Ϊھʮأ
˭ٻסСϣ
һߵĽ
ãҲǴɱˣûʲôĽ
Сҡҡͷ
ĹϵͲǱôá
ͬҲʮصҲﲻʲôæҲΪԼˮ
ʮʵǺġ
Ҳһᵹ·ϣ
Сϼᶨ˵
ԼԸԼ־
аʲôһҪʮаסʮһаסʮаףʮаף
С˵ᶨ֮𶯣ǳǿҡҡ
Сӿԣ͵ݺݵİЩ˵⣡
СϵĻʱҲ趯֦Ҷ֧Сϡ
kһ첻µصڼǰɱķûʲôе־塣
Сϣȥɣȥ
һΣСһȥ
kҪСϵ߻ΪkСϵĻˡ
Ҫ̫ˣעĿСϹϾܾ
ž
һ̣֪ôĳСװһӡ


Сϵ߸һͨš
׻ǺСһ·ˡ
ǽԼĳ֮У󷨻ӡ
Ԫ貣һĴڡ
ңԪʮھǧţǵkĹĵ
ҲΪ׺
ʮھǧÿһԵһնҸ֡
Ӵļ壬Ҳƣ޷ɵ
Լ˵k޵
һͻĳ磬ֱһǿ޵С
ֻϧkʱûһʱ
kɹʱڣնҾֹǰ
үǲǾлͻƣ
·ϣСʵ
鼸ʮ꣬˽Ϳ
޵ȴʱǺεȵʹ벻ʡ
ҳʶһ̾ܳɾһҵѾˡ
ҡҡͷ̾Ϣһ
kıûô򵥣黻Ӧ
Ϊ̫죬رࡣ
Ҳƣ̫죬û·ˡ
ھʮһٶˣӦ˾Ļ
õkҲǸ룬С
һٶмλ졣
ֻϧȫˡ
һξǵkʶǶʱ䡣
Ǹʱ嶼һ״̬תƻܹӦµĻ
ǸʱɹѾˣκ˽
ֻ˵ʵʱϧ˵k޵е츳ʡ
Ѿûκλˣ̫һǿһΣȡҵǬ컯
ҡͷ겻ѡ
ô޳ɥʧһлȻˡ
ϧǸʱѾûκͻȥƴˡ
һ׺ȴǲʺᣬ⽵٣ȴҲֻȴ޷һ
СϣԺǧҪԼΪһˣһֻһ··᫲ۣǧҲ߲ͷԼԼô·յ㣬Ҳû֪ˡ
Сϵ۾ǳ˵
ǵkĸ룬k뿴Сδֵk¡
Ϊ޿κΣֻܹԼ
Ϊkûлȥı䣬Ƶ磬k졣
Сϲͬᣬ츳Ͳ鶼ȱһõʱӦ޵·ɾһĴҵ
ŶԵСԼһ·ᡣ
һˣôܶԲԼء
үҵ·ȻӦöԵң뵣ǣ
СϼᶨŻӦ
дôԲԼࡣ
ʱСϲκһᣬȻһɳ졣
ôģôġ
ľаףһ֤
ú󣬶硣
粻ãСϵǰ
һˣΪߣ񶼲ǡ
Ǵ˿̣ȴֺС˵
˵ֱ˵һ
Ҫ㣬һ˰ɣȥһλ
˵ָСϵıӿ
ȻСϺûһֱۣƵ߹ȥ
ͬʱ˵Ż
˵̨ô棬ҿҪһԡ
ȴС˵Сݵ̨ܸȤҪȥһԡ
ɲҪ·Щ˸ܵģ
˼СûʱŭܵСϵǰٶ˵
ž
һΣСֽƿȻǰȥ
ֻС˷̤ĵıһһ˲ͿԽ˼Զľ롣
ͬʱСϵҲҪҾһܵǰҽʲô
СϵһƮƮĻºǸѾ˶·Ҫըˡ
ľˣȻ裬ʵо޹⣬̲סŭ⡣
ֻϧСѾԶûٴ
˵Сϴһʼûдһֱӵ̬ȡ
ϾⲻһСˣĸУ
ͬʱ
ĺ֮أķҲյ˱Ĵݡ
̫һ۽ķűգͬһЩͷҲ˹Щȫ뷨
ȥ纣Щȥȡ򣿣
յͷ󣬷ʱһͷۡ
Ϊ纣̫ˣĽ纣ֲǸɷŵıһš
Ľ纣νǲ׳һ˻Ĺһ档
ҽ纣ﻹкڰγɵѺɡ
⣬纣кܶΣΣճ̶ȸͲǺǸŵĽ纣ȵġ
ʹԼ
ҲҶһġ
ҲֻͬǸԼ뷨
纣еЩĿ꣬ŵͺڰĺڰҲĿꡣ
һĿֻ꣬ҪռĴʡܶʱ䣬Լĵؾһɱ
ң֪ڽ纣һ¯ĳ
Ǹǽ纣Ȼɵġ
ĳκε߾ܽ﷢ɱ䣬Լ
ҲԣΪԼԽһɱ
ңǽеɱ䣬ΪĻᣬڵɱʵ̫˷ˣôҲõߴλڰ˴βﾡá
ĿǰѾһԤ롣
ǻͬʱеɱ䡣
ܲṦԲûϵ
صʱ򣬷ӦѾĴˡ
ʱڶ̶һʱԲĵɱ䡣
ȻͿԳȥ¯ɵߴɱ䣬ɾ֮޵С
ڽĵڰ˴κ͵ھŴɱ䣬ֻ취
ʱԼҲܳɵ׼ɵۡ
ֻʱȣ²һĳ


708 ӣų
ҵǰôµĺۼӦûᱣЩ
ĺ֮أĿͶٶ̤ͨ·Сϡ
ǰΪܶطơ
ؼǣıڿĵһۣڤڤ֮һָо
һҵĸоȴǶǡ
񿴵˺ϵһĨӰǺȴв徿ֻһģо
ԣܸоЩ˼ţǲòϣԼǰ֮һ
ԼǰӦòְɡ
Լ°ͣ
ȷöԷ;ңӶʹýƽƽĺ淺˲
Ҳֻıջͼҵǻͷ
Щÿһֶޱȵ
ңЩȥֻ𷨣ʵ϶
ÿһַǱݵµķ׵ֻΪСϾ̫ͣѡ
ٳɳһЩܿһЩ
Щڷ֮еĶҪġ
ǿһ۾ͻӡĶȻȻγһֺۼӡ
ۼӡֶǿαģµĶٶҲûãҪֻһۼ㹻ˡ
ͷ֮иֳԲĳ
ֻҪһۼͨԲһš
ţɲֻǿԽռѣʱҲܺɡ
ֻǣûۼְһĴڵĻԲҲû취׼ȷĶλ
ǣ˺ۼ
ȣȵʱߵ뿪֮Ƕ¡
ǶҲǰɷԪٵ¡
ЩܣǶҪŪ
ӵγɣظڽ纣֮еĲǣǷѾ뿪
վصԼǶ
ԣֻȥð鱨Ҳȥ
еðգӦúֵ
ͷ˵ʵµȷðա
Ϊ뿪֮󣬰ɷԪʱǶ£Σյʱڡ
ȿֲĴнǶޱȵա
ɾۣҲ޷Ա
Ƕ£ôգ
Ͼһλǿ޵е׼ɵ۶սˡ
лĹǺϱǣҲǶ£ֻһЩ˴䡣
˵ǸʱЩͥĺ˶ûг
µǿҲ⳾ˣȺҲѰҹȴһ
ǣǶȻգǶҲͬӵļֵ
ңҲҪսֻҪȥǶһԹ߾С
һЩ׺ޱȵǾм
Щϵ׼ɵۼĹǷѾȫ뿪
׼ɵûȥôδҪԵľЩˡ
󣬷ٶȽĿСϵϡ
뿪֮ǰҪһЩ£ź÷뿪
Щ£ȫѹСϵϡ
ֻҪСܹˣ֣Ǿͺðˣһ㶼鷳ˡ
Ͼոմ̫һ۽ûгʹ
ֻҪһΣܾ㹻סһ飬
ʱܿŹȥˡ
СϽͨ·֮󣬱һֱûٳֹ
ͨ·񾳹ؿﲻսȻ󷢾Ǳܡ
з˺ţСϵб˿ɿˡ
Ͼع˵ǿģһʵһ˭ܶϤǵľ
СȴԣΪع˶СǴκζġ
ҲСϵͻȻΪСϿһȺš
Ҳůůһʱ䣬СϱٶȰռһаףǰһλ񾳰׶ȥ
ͬһնҾİҲ˸ȥˡ
ϰߺȻСϵĻˣ
̫ǿˣκնҾֶĶ֡
λʮھǧĵ̣ȻӲع˹ʮغϡ
Ϊkĵʵ̫ӴˣһֶɱοնҾ
ԣɹλҲСϵԤ֮С
˲սһһȫԪѣѪӶݡ
޵У
ʵ̫ǿˣҶԼƱնҾ
Ϊĵ̣ѾԻ۵ˡ
궼һ
һһ꣬Ǿݺ£޵С
СȻ츳Ͳ鶼ܾˣȻǲ
գСϳأͨ·˳
Ѿɾǿ񾳣ǳΪۺʮаס
Сϵǿλúܶ˶ȴˡ
ΪΪֶκ;ѹСһͷ
Сȴ̫׺ɱ
Щ׼Сսѡ֣ʱһ㱻ɢһա
ȴһû뿪վ￴ŷСϣ֮Ȼâ
Ǿâ̫ڲãͬһ㣬һֺâ̹ǵĸо·ڱһ㡣
һϮ£һɫĳ
СͫһΪڶԷǿɫϿһӰ
𾪵һĻΪǧ类ڳ֮С
֦ɣ
Сʵ
ԷǸ̫⣬֦Ͷɡ
˵˵ͷĳһա
ɲǼ䣬һӿ֣иֳǧӰ
Եһϵõһ֦ɺһö֣Դھʮء
˿˵Լϵ컯Դ֪
ʱСɫһüͷһɣޱ
֪ͼŭ
Ϊӻ֦ɣǾʮصĹ屦ӦΪ
ֻƱǿ̫ڻң˵˭˭
СϻҪˡ
Ϊ뽫Ӻ֦ɴؾʮء
Ҳһ죬ƵľʮҲٶȳһ
ĻʮصĻܵõơ
ɱУһɣ
СϿ˵˶ʱͷӦ
Ŀľ˼ŭСϣȻСϡ
СϵЩ컯ôء
Ϊˣֶȱ
ֻΪ˽Сϣ˶ѡ
ʲô֣
ȥɱŵ·ϣСֿʵ
ų
˻̵ܶĿڻӦСһ䣬Ͳ˵
һˣ٣Ҳ˵
ֻСǸԸӦԷ
򣬰ƽʱ£ʱȥӦˡ
ųֲҪˣǿϧ
Сҡҡͷ˵
ܿ϶ֺƽͷ·˵һʵһų˸еһ˿ˬ
ûٻӦСʲôֻĿ⵭Ȼļɱš
ųΪѿһöûУ˭˵ʲô㡣
˭˭Ҫ֪
Сǿ񾳣һ׺ɱǿߡ
ҲȻʵǿ֮ںǿ֮һӵǿߣͲһˡ
֮ӣ߹󣬺·ϸһ·߸裬ƾ콾ǿˣ֮ʡ
ˣע
ټںӣֻķڼ¼ϵǰʮڡ
СףȴҲǲɵУ
ú󣬶ɱš
νɱţȥֻһŶѡ
ʵźһƬ棬зָսЩ㹻׼ˡ
Уۣ
һ˵Ķ
ţСϺų͸оһתơ
˻عʱѾһ嫵ĻҰ֮ϡ
ƬҰȹ˵Ԫͷ֪̽ͷ·һ嫺Ǻӵĳ½
ﵹ㹻ˡ
ջԪͷֱӼķ
ˣ
һ˲䣬С˶ʼ⣬ͷų˴ʥɺ硣
һ貵Ĺâϱŷȥͬ˶һ̫һĹԴ塣
ңǿȻͬһɨʮðҰ飬ɽӱĳޱȵĿֲ
ǿ񾳵ֱ׺Ĳ˼顣
ֱܹӵеģܶ۵Ĵڶ߱
ΪСϲֻǱһзš
Զսʥƿһзţϵǿط
һʱ䣬ͼСϵ֣ſǬ
ңõĺӿֳԴԴĳͬʮ콣գ˺˾ʮأն񷡣
ƣȻ򵥣
ųֻоӭз籩ϯ˹
һֿƻԵķ籩ܹأɽ
䣡
һ̣ųҲ
ֻһɫ֮Уϯ
ɫһֽѹɽӣȥƾһɫսٷѹպʹա
ײնʱһŤұŷ֮ϵƺϯ˺ѡ
գƺϯ˳ȥγһｮľ޴նޱۡ
˻ûпսѾ˾춯صơ
⣬ǿ߶еѹֺͿ־塣
Ϊ̫ǿˣʱҪ˺ܶǿߵ


709 ĺ
ɱУۣ֣ɣ
С¶һĨЦ˿̵״̬Ѿﵽ˼ۡ
һּǿ״̬ԶѰʱ׺սƼ
˿̣СϷǳţΪӿʵ̫ǿˣӺʹıǡ

һ̣ųûʲôֱӾһɨ
һǳͣƥһ޴
Ȼ޴ٶٶȲûм٣ӵѸͣɨʱֱɢ˴գһȦȦơ
ǷǳֲһĻ˿һɫӰն㱻˺ѣֽǬ
֦Ͷɵĳ޼᲻ݵӲȣ˿һɨһʽԱһϣ˺һճԨ
֮һ֮У˿̺Сһѹĸоǳ׺ֲ
ͻȻһС϶ʱֱַӼǿı
ˣ
һͼӡ֮и֡
ͼɣ֮

Сϻӡ㣬ڰڿն˿һ㽫֦ɲ
̼䣬ҵĳײˣ֦ڵΰ𶯣ڰ֮䷢ܼĳ
ۣۣ
գ˸֮顣
ͬʱһ޴ˡ
֮ǸᲢõһһĸϣ
֮ǳͣ㲻۵һ
֮ˮһ㣬нˮкأ޿ײ롣
ϣ㿰ﲻƣﲻˡ
ʹǿų߳һ󾳽磬ǿеǰʮλߣ౻ˡ
е˼õ֣޵У
ųһɱֱȡСüѨ
еĳһ˲ŷƥ͵һ㽫ɽӱ飬촷ۡ
һʱ䣬ʮأ綼·һ
ݣ
ǳ֮УһĨ˲Ϣ
ųеĳǹһ̳ûǹͷ౬һɴķâ
һ־ķâԸһâڱĸо
ɱйսߺͬһƬأԻᱳ
ΪεķâѾʮգռ˰ｮһâ͵ĳ
գ
ųͺһޱϸһĨɫʥâ
ͻʹеİâޱȵҡ
յǿתµԻʹʥ

Ȼһ̣һȻ
ֲ춯أһ˲侹籩ǧϯǧɽˮɽӴٶȷ
ֲľʯգǵ׹Ƶɳɣͬһ㡣
ۣ
ȻʯӴ䣬޷סųһ
ʱ˺ѵɫһ㼤ֱɱȭӡСϡ
ȭ
Сϴ˿ޱȣᣬ³ɳâա
ڼ״̬֣
˿̸Ϊ߶ȭӶ״̬ӿ񱩡Ծס籡
С䲻һȴҲܴʹȭֻҪۿۡ
ȭʮױķͿֲǴۿۣȻԶǿ
ãɱ
ųСϾȻʮױеɢ֣ʱսⲪ¡
һԭޱֳһĨ֮ɫȻɱ֮бŷ
³ųԭͿֲķâܶʱǿһ㣬ֱӾͽļ
ɱ
СһȭӡȻѹ
ȻҵİâһС
ȭһ˲䱬ǧһΰͬٵ֮Ԫ㣬аȴһ
һ˲䣬֮䴫ˡһ졣
ľͬӴֲǬĴΪ֮Ťһֱ䣬ƻء
ڳ׵Ļֺȭ֮У·һͷŭ𣬶Ұɨʮһɲǵʱһʡ
ɫͬǹ󣬽ȭⶴ
Ȼȭײʱɫʱ֧顣
һ߽飬ûըǰңֱɢͬһɢɳɢ
գȭֱӲײ֦͵ĳ֮ϡ
һϲʵĳûųɫһ䣬ֱӵ˳ȥ
һ̣оԼ·һżٺеˣµĻⶼڷ֨
ۣ
ųɳ֮ɽ̲סſȳһڷĻѪ

ͻȻɫնдһȡ
ֻСȭӡٶϮɫѸͻϮֱӽų֮
һ˲䣬ضˣһƬɢķգͬѹ״̬µӿȪһ졣
ǴµʯܲסСһΰӶѹɵĳǳ˸е𺳡
񻯾Է
һųȻһط
ֻ˲绯Ԫ״̬ͬһ㣬һ⣬ֱӳ¡
С϶˵ֱӳֺɱ
¡
ֻ֮д죬ͼѹȡ
̫߮飬໥֮䷢ǧ򻯣ֱӽųĺ飬ӷɣһ塣
ķ
СɫһæӡĹת䣬Ϊ
ȻʱһͻȻСϵ
ţޱȿֲıɱֱȡСϵĺС
ݣ
ǧһ֮ʣС̤жݷ˲Ƴȥ
㣬Сͷ­ɢˣɢȥ
ҲҺԪ壬Ѫ֮ƣֱҪ
ô£
Сӡ߶طָ
ֻϸֳ˲ĺ˷ġ
ɫľĺͳķ໥գޱµ·
ʼӿ֣Ի⣬һڣȼԼ
ǱɢһֻҲͬһʱСϷ˹ֳͬ˳·γһųСϡ
ҵָ壬Ҳδ̫Դ˰ɣ
Ȼڴ˿̣һΧסСϡ
ֻǾŵ⣬оλų
ңÿһλų·̺Ÿ
ԭֻ֮ǲķ
Сϴ˿̻Ȼȴǿųʩչķ
ǲһʼ²Ĳķһֱûвķô߶ˡ
ΪķŴר
ϵĲ𾭲ƪһֲķš
ֻ޵ǲƪ޷Ĳֻ𻵡
ټ˱ɢ֡˲ĻָҲǿ
֣븰ɣ
֣ûлˣ
֣Ľļգ
֡

ŸųڣȻֻÿһ䣬ȴһַǳµĸо֮ǰٵųȫһˡ
Ȼôģ
Сüͷһ壬ҲЩͻ޽Ĵڡ
ݣ
һ̣Сϵһɫա
󣬾ŸųСϽϴʽըֱһ˦ɱ
Сûǽ֣ΪûҪ
ЩǼڴ֣ǳѲ
ڵ𡭡
С뵽˸ոԼųһ£ͳ˾ŵΧľ档
ʱСϵתΣֱ׹һͷ
ݣݣݣ
ݣݣݣ
ݣݣݣ
ʱŵ׷ᣬҲȫ֮С
󣬾ҵĺӴ
ͬʱĴؼֱʮ˼һ
ԭǷһƬĽٶȷ˿ֱֲ䣬ζ׸ıˣһƬ
ŵڴַ죬ֱĴطӿϣһӱը˳ƬĴ֮ϡ
ȭ
úСͻȻһ
ɲǼ䣬ȭٶȱֱӽɨƽ
ֲɨһʾ飬ƥĳն𣬷֮ϡ
ڴϣһޱȾ޴ӡ
ڣǾŵȭֱӴ򱬵ܡ
ųһȵĳ棬֦ɾ
һͷ£ַͬ·Ǵ˵еĲȫ㵹ƿֲƿǬһ㡣
ˣ
С̧ӡͼԻɷ
˵һ죬ɫֱͼϣͼֱжȫ

ͬһʱ̣Сϵȭѹ
ڳҵİɫȭ֮Уųɫףȴв֮ڷڣȼĶ־
ֻæǰٶ֦ɵֵСϵȭӡ
˽Ƕս˫֮ȻָĴģ
ԣȻСҪƹֱ֦ȡųȴҲûа취ȫ¡
ںһУųٶȵɳȥͬʱѪ졣
СųѪƴ֮ʱɱ⣬һЩ˻һ
ȫ޴󡢳߹ÿһλʥ壬ܵ峯빩
ȻһȺˣ񾳺նҾҲǿϡ
Ϊˣ򶼱ȱȽǣߡ
ǣȴǰӵţкܶӢ񽫺ȶ˵Ůһ㡣
Щ̫ھ޴úܶ鶼ǰȥǣԶԶĿҲֻǹݼȻ˼ת뿪
̬ʵ̫ڸߵȣڸߵ
ΪȺȫˡ
ܴᣬ߹Ѫȵʥ
һȺŮһɱŸһ̨ͤǱ̨֮ͤϯضʲô
ػǣһλλŮ̷ǡ
Щ˻¶âɺ˸ţһɰ㡣
ߵĺᣬ߹ĴˣǵѪһͷǳĲÿһ˵϶Իγɶัʥĳ
̨֮ͤɹһȺŮһ𣬺ò⡣
ȻȴźѪĻ⡣
ӦᵱΪ¾һ
һŮڣöͬһ㡣
ŮǰкС¯¯һƣɞš
ȻǲǼ򵥵һƣŮҲǼ򵥵¾ơ
ŮӡĴ¯Уʹ¯仯޳ϵļɾƣͬҩ
ֶηǷǿʮλǾҰ˰ˣ棬һɣ
˿ڣһƬɺ˸ǳԻ
⣬·ܹ󣬺ǷǺ
ɱְɣȥ
һȺУһλɫ꿪˵
ɺתʥķǳ鶯Ծ
αֳ֣˰ˣңȥںֵ飬ǿҲ޶ȣ
һŮЦ˵һ
ǿߣĸں˼֡
ֵƷԽߣӵߵĳɾҲԽߣͬսҲԽǿ
λյǳصһλ콾ںһöǳǿ֡
һ仰ö֣Ի



710 ֵ
̨֮ͤ
ϯضȴ죬߱ɳơ
ƥֺĳܹʧɫޱȵĿֲǿ
졯ĺᣬе콾ǳӣȻҲõһö֡
Ǵеǿʮ֮һǳ
Ҫַ֪ǳǿս档
һöһ棬֮
˵ֻҪ򣬾ܻ֮ļӳ֣ӵһݽߵԴȪ
Ǹ߳һ󾳽飬һ죬Ҫô־ս׼ΪݽߵԴȪ
ͬҲ߱ǿսͱ̬Ļָ
Ȼʲô˵ҲֵӰ»ֱָػ״̬
˵ʵǳǿҲǿʮλһԱųҪǿ
Ϊųھʮء
ʮص򲢲ռƣܶ෽涼覴á
οųеӣȻѾ߷磬ȴҲڡ
ΪһϴзǳǿҵľʮصϢ
Ϣų˵Ϣ룬ʹ޷ڣҲԲ
־֣νĸơ
һ㣬սͳԽųͨ·ڴļ¼ϵҲԽųüλ
죬ǿеĵλߡ
ԣŸҷԣųò֣
ΪźʵΪ޵ԽλսҲԶ
Ϊ̶ֳȣ໥֮ս಻
ֻΪͨ·ع˸Ǹݺܶصġ
սȻǼ¼ҪһȴҲļӷ˲γһ
д﷢ˣ߾ˣ˵ڹؼʱԳ֣
쿪˵˴һ𺳵Ϣ
ˣ
һæСĵʵ֮ǹ֮⡣
ΪݣǺܺġ
٣ɼݡ
Ҳһλ׼У
ԣһֱڳ˵ӡ
ȻȴһλķּΪпһλϵ뷨˭ܺӡ
˵Ӧö˵ĸεĴ
һӣûλ
ȻҲңΪֻһ飬ôȥֱһλ
ˣǵΪ֧ܵˣǾͷſֽŰɣ
һΣҪúûὫȫϳȥһȺ֣ҲմȾľɶ񣡡
ֻˣļƻʵʩȥϾҶãǾԲĿŵȥϾˣĻ
һ仰˵㲻ټȥ
ǣ˶е˼
þ˽磬λ˼
Ը߾ˣԲĿŵȥֱӴˣǾԲú
ʵһʼҲԥҪҪƻȥ
ϾһƻɹǾ൱ڴλˣԲЩܳеġ
һλ֧ǾͲһˡ
ϾǸεԿԱסǵºܵõĽ͵ӡ
ټϣЩʵǷǳЩԽľˡ
˵ʵ򣬻ûм˲Щˡ
ֻǰڴ棬û˸ĶȺ˶֣ȻĻƵľʮأǲʮλ½磬Խɨƽ
磬ĺڽ̸ţͬҲڵȴžսĽ
ɱڣųѾ˫ȫȻ׶ΣѾʼѪƴ
䣡䣡䣡
ϵľص֮䣬Ӵ𶯡
־ޱȵľˣڳ֮
Ϊǿ񾳺ǿѪƴײȻޱȿֲ
֮䣬һɫʮɫѸײš
ǵٶޱȵĿ죬ֱݺύһ˲ѾײƵĴ

ȭգͬʱȭؼһкڰ綼·˰׳򣬺ʮպա
ֲڱеĴѹ֮еĿռ䱻Ťһʸһ˲ѣ촷ۺƬ
ȭʮλųȴٶռݾϷ硣
ΪʮλųÿһλӵвڱһλǱֻǴʱ˿ѾٱλǱˡ
ΪѪƴѾ̶ֳȣʮλųͻλˣǱ޳޷Ϥ
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
ʮǽ֮ͬǹ̲񷡣
ʮλųʮɫûǹͷȴܱâһͬȭȥ
Сϸû뵽ųоȻʮ֦͵Ĺ˿Ҳ޷ͨɫֱ汾λ
䣡
һ̣ȭʮâײֱը
ֲŰ̫飬պȫŤ
úʮλųͬʱɳȥͬʱѪա
СǶ˾һֱطڼ״̬ʮλųѪƴ䡣
࣬Ϊ˵ȷǿ
ڣСѾܵûһĳԿˡ
ǵӵжֵʱֳԿĸо͸ˡ
ΪųطʵޱȵĴӦ֧Ųס˲Ŷԡ
Ͼ൱ʮԼڼսȻҲʮ֮ࡣ
ȴȻһԴԴߣ·ݽһ㣬
Ͼһ磬ܹΪųṩ
ȻΪǾʮص磬Ӷ޷ֱӴмȡ֮ȴҲӵкĴܡ
ֻҪųȴ洢㹻֧һֱսȥ
գʮ죡
úʮλųƥ
Ƿ·ʮ̫źգɢǿҵĳ⡣
貵ĳ׹ǵӿ֣Ƹ֣̫һ·ǳʥ
ȭͼ
СҲʼƴȭͼͬʱӳ
һ˲䣬ط·״̬
׵ȭͼգߣǬָһ̫֮⡣
ֻֻ֮ʣˡ
һλףȭ
λİͼ
˵ȭͼСԺȡɵķʽνһֱӴһݵȭ⡣
Ƿ·һڰײƵճ䱳ͬһ쵶磬Ǭ֮˺Ѵպգնһʵ
ˣСϵȭ⻹Ǳųľâ˺ѡ
ʮâ֮ͬǹųֱӶ˺ڰɱ˴֮䣡


711 ʣɱ콾
¡¡
ľУһâսǹ񣬾߱ƥΰֱӹᴩǬ
ͬݵһĻʮâأɽ飬޴档
ڷţҵķʽʮ
˿̣ɱеط·𱻵ߵˣʯ𣬾ƺƺе໥ײĴ

֮䣬һ
ڰɫ˿̱ʮǹᴩĶסͷ­֫ɣk޷ѡ
䣡
ֲܱڰ˲ڳһɰǾӳŤĳſ
һ˲䣬ձŤˣϯʮ
ԭΪݶɵĳ죬һ˲䱻ɨ壬һǬĳ
ɣ
ʮλųͬʱȣ᾿Ȼ
ҵڣ·ʮֺս֮䡣
ֹâޱȵĲã۲ֱӡ
ųٶǿƳ֣ĺڰɱ
ԾԵдӲĽڰͷĴ飬ʹƬ
ųޱǿ󣬾ŵͬŸһ׺˿һֱ֣ӽǿѹ
ۣ
ڰСֻоһҡƽ
һȭͼĽϣϢϢء
˿ķˣʱ˷ɣⶼը
ֶֺΣǿǿ֮һ
СϿȳһڻѪ󿪿̾һ
ò̾Ϊһ仰Ķ
ųʵ׺ǿƾһĴڣＸǧѵһֻڴ˵еľޱȵĿֲ
С϶ԼţǴ˿ȴҲ֪˵ֻӵֶΣ޷սʤųġ
ʵϣе̶ȵźԸ
ǵĽҲõóֵĶ԰Ⱥۡ
ϻ࣬ɣ
ųԣʱ΢΢һۣɱ֮
ʮʱ绯ɹ⡢ɵ磬ͬһ˲ϮٶޱȵѸͣǿᡢҡ
ųɱĺնС
ȻƽСϽǰʱȴȻܵһĶľ޴־С
һּ˵Ŀ־壬бŷʹĶھҵ·ھΣա
ô᣿
ųͫһʶľҪԼˡ
ΪΣӦƭٿǾͻ
ݣ
籼ڣųһɫ˳ȥٶȼ졣
Ȼٶ죬Ҳ첻ӵռݷСϡ
ֻСһ˲仯һӰ
ԭػһӰﾲţ·ûһ㡣
ʵϣСȻһɫԽﳤգųǰ
黤ң
ųͺһڵ߶طþŵ˲ӱɱСϡ
ǾŵͬѸתųĶбŵɫն
ϣϣϡ
һĽ֮Ǿŵʩչâ֦֮ϡ
Ȼˣųеǹ겻ΣӦڲϵķ
㾹ɱﵣ
ųȣŵĿ˵
ֱţҲԸ¡
ԼѾȫԸޱļȫƣܹѹƣɱ
ʵѾܺܲ˼ˡ
ΪϾ񾳵Ĵڣһ󾳽硣
һ־ܽԷѹŶԣȴûС
ң˴˿֪ԭԷɱδ
˶Ҫһ㣬ʵ޷ܡ
ųеľ콾ͬһееǿߣһ·߸޵вŶԡ
ȴ˽ѹƣѾһΣС
˵ľǸܽܡ
ǣԷȴԵһ״̬·ϡ
ų޷ܣ
ôܽ£·ϡ
˿̵ųҲ޷ֵȻ䵭Ĵݡ
д˾ֺڷĹĶԼıԴھԵɱ췴ɱ
ˣˣˣ
ֲһɹɿ񱩵ʮųڱ˲ɢʮء
ޱȿֲضҪ㸲ˣޱߵķ
ͬʱһɵʥųԪڸ֣ͷͬһ㲢ǿҵĹâ
ֹâȻǿңȴ΢ܼ̲ͣһͲĥԡ
С͸ǵɵĹ⣬ʱһӰӣһոշѿӰޱȵ
磡
Сһ˲ϳһȻ
ңһƺǱ״̬з
Ȼųں粢ֶֻά֡
ȻʱѾ߾ȫȻҲͷ˶ѹƺͷʹ͹й
ͬҲǾϢ
Ǿ߱˼ֻһ磬ȴҲƾ豾ܵĿųϵϢ
ͻȻֵϴоʮصϢҪ׽˿Ի󣬷·ҪųĻ
Ҿ֪ʮص컯ֱڰȾķӦñɨƽ֪Ͳá
ųŭͬʱڷһԹĻ
ֻǣĻû˵꣬ͱһѩĽ̴˺ֱʹͷ­˳ȥ
һţ貣ͬһ߻ҹգǳޡ
СϵĽĿڳʣ˲ʹһ谭ųͷ­նɳȥ
ͷԪ˼ըơ
СϵһֻնԪô򵥡
նϵꡢʶͷԼһ
һţƼ򵥣ʵޱȵĿֲɱޡ
ųԪΪԴͷųޱӴ˿ȴΪʶնϣǹȫܿƵı￪
գһУųԪֱըγһޱʢ̻ء
嫵ڷţһƬӿޱȵĿ񱩼ҡ

һŴҲɢһգΪųķѾֹͣתˡ
СеĽ⣬ٶȲС
ڶζǰѽȴȻȵһǿܶ࣬ܵӦֵĿƺ
һζǰѽʱֱӲԼեɸʬ
ݣ
һ̣Сϻһɫƶ
ֽʮ֦ץС
ɵɢʥĹԣҶأޱȴڡ
Сһץס磬ʱһ׽Ϣ
׽СϵľʮϢСϳ磬û覴á
ΪǾʮصı飬ľˡ
һԾʮأ׽ˡ
ϧҵȵֲ㡭
СϷ磬һҡȴ̾һ
ڵһʺԼ֣ȴ
ȻҲ֣ȴʺġ
Լ뷨Ը⽫ֻͣҪʺԼһš
ǣСϽʮ֦ɷ
ؾʮ
ܹô糤Ҳǿġ
Ļӵһľʮأַָ١
ʮأ÷ѵĽغҲǲܡ
ˣôʮصĴ󻷾ǿʢ̫ࡣ
ʮص˵һĺ¡
֣㵽ʲôʱܳء
СϿ૵
˼ӿֳһͼΣֵͼΡ
ʷǰ£һţұ˼ͼΡ
Сϵȵ־ǿ֣ΪʺСϵ֡
Сܹõ֣ܹ޵ˡ
ν֣ǵ̩һ֡
һɲǵ컯Ҫʱ֣ܳѵһ
ֵĵ̫ڿ̣ǹŽٵһ֣Ҳڹʷгֹĺۼ
ΪԼȵ֡
ʷҳ֤֮˲ٵĹŽ콾
˵Ÿʹ˵񻰹еһǳá졣
СΪҲĴڡ
ԣΪһһʺԼڵȴԼ
ԼҲӦõǿֱ֣Ҫ϶ΪһԻǿ޵
СϼţһһʺԼֻһʱﵮΪ֡
ֽԶеųԪͷ­ץ˹
˿̵ųһģΪԪˣѾ봹״̬һҲû˳֮
Сϵһʵ̫ڿֲһնԪͻ⡣
ƣˣҪҩܾ
ңСһһ޴
˿̿ųֵɫܿ㲻Ҳˡ
ɱңɱҰɡ
ų촽˵һ
Ϊʵ޷еǵˣ˶·Ҫħ״̬ˣ޷ٻָ
СĬȻһ󣬶ſڻӦ
á


712 Ͼɱ
һá֣ɱ
Сûκεԥֱըųͷ
һ
Էͷ­һ˲飬һըɢܡ
Ȼû꣬СӡͼеĻƬС
Сзӡһ䣬ͼʱתͬһĥתֱӽеĻ顣
һΣųĻķǳˣӡ
ú󣬵һƹɢȥųԪѾɿա
֣һ·ߺãһҪˡ
Сɢȥͼתſƣһƹ˿ȡ
ĥųԪ֮ǰûȡ˶Էļ䣬еõһЩͱ
Щͷǿš
Ϊķ϶нƣĸµģûǸƿơ
¡
һᣬһȴǰ򿪣źϤ硣
ɱа󣬷·һһ㣬ǳĹ
˷žֻһȣɱŵš
ɱУҪͨһȾ޴š
뿪Ҳͬˣǰһžͨһţֱͨ뿪
С˳ȥȻʱһĿעӡ
ЩĿ⣬ȫ˵ɱ⣬ǳ
Զһɹ̨ͤУһȺŮҲĿͶעʱɫ˱仯
ֻʧˡ
Ծںվ覴ð޵У
ʲô·Ϊ԰ռʮаף
ţ̫Ծųôûг
һȺ۷׷ףȻһ˵Ļڳɫһ䡣
󣬻ûǿڷ˵ʲôȻֱǶ
ֹ
̨ͤΧǶʱСס̨ͤ
һλλСϵǰԳĿֱСϡ
ǳĵ⣬û˿Σ˵ǸͲмΣѾԾ˵ĵõˡ
ûн磬ǻûôӾˡ
ϾϻǴͬһսߵĴڣǵжԹϵ
ǾԴ磬ʼռԭ˵Դ컯˫Ĺϵ𽥵ĿʼӲˡ
Сǰ̨ͣͤڵЩŮ¶һĨЦ
Ǻǡ
Цдһɳζ
Цʲô
ʱһλ겪ȻŭŭڵָСϺȵ
ȻСֻƳһֶۣԷһ񾳶ѣֱƿĿ⣬Ʋмֱӡ
Ŀⶼ۽Щвϣʮ㡣
Сֱӣ˾һâڱĸо
һ˫ڰ׷۾ƺнںХŷâ
С֣ٿͰ۾ڳˣ
һƽҳԸһ仰˵ͷ·һּȶʵ
һλˣ¶ɹΧƣǳʥ
ûмʥˡ
ҶԷʺƶǳԲȱ©֮
һλ񡢿꣬Сϵһۿ͸оһɾ⡣
ڶۿȥ˲ͬĸо
ƺԷδ񣬶һ龫ϸ
۰ˣ˲Ϣ֮ĹѣֽȻͬĸоҲ֪Ǵڱ仯̫
һϯض°ͣһ˫â˸ӿޱ顣
ˣ
С룬Ȼ󿪿˵

ʱ䣬ˣ
һɿֲɱͻȻڿ֮ᣬû˻
˭Ȳ㣡
һѾȴǿѹŭ𿪿˵
һƽĵɱѾɽһǿңֻûбֳ
ڳ˶ܹܵĵ簵ӿһɱ
Ŷôһ𣿣
СһЦָԶɱš
գҪɱ䣬ֱɱ
δ֪ж鷳ڵ
кβңұȡ
һվĳСϡ
Ը޳ҪսСϣҪȭǿɱԷ
һǿһںһֵǿߣһλĺᡣ
ԼԸ衣
ҪԶԷѪϴЩ֮ԡ
һ£㣬ųںδ
ͻȻվСϣڷʡ
Сƣһϵ̬
ְ棡
ʱһĻкüλ̲סŭȡ
ƾ㣬Ҳưǲ֪ߵغ񣡡
ɱ㣡ȡ㹷񣡴ң
֣߳Ұˣ㾹ǰ
һλλŮŭСϣŭ⣬м̨߳ͤͬɱСϣնɱ
ɱңǾͽɡ
СһЦһƬɱȻ
ֱٶ뿪ɱţſš
ⲢûʲôϵΪûɱŲնҾϾǿڡ
񾳺ſԳ޵УΪѾˣһΣҪԼĽ׳ʣҴɱ䡣
Ҫɱʹ죬ɱ˶Ҫ
ΪСѾ񾳼ۣҪٽһҪһö֡
СҪ֣ǾҪȡ
ңȥʮظҲС
ԣҪɱɱʧ˿־塣
һζĵͷûг·ģΨɱһ·С
С߽ɱţֱӾ˸˽
λһһ߽ҪɱСϡ
ԸΪĺǿ󣬾߱ͬ޵е׺ս
£һ㣬쳣Ǵ˿һ֣ȴ׺쳣ͬӣ񱩰ҡ
䣡
ȭӡѹ£ͬ׹䣬һ־޴ѹȸС
жλŮһͬɱСϡ
ǲûΪŭʧȥǡ
С׺ܲȡ
ϾԷǺųһս֮󣬲ܰȻ߳
ųʧúܶо֡
СĽųɱǿɾͺ鷳ˣԱһ־ҪѹСϣֱӰޡ
ǻųҲɱңǲ֪
С¶һĨЦˡ

ȭնûʮ
ֲһ˲ᴩ̫飬ͬ׺˲ϢѹһС
ʮλŮʱɳȥһԾѪ죬·ƽȻǻըѵ
˿̣λһҲѪֻû˺
Ϊĺǿʵǳӽų
ԭ㻹һλ֣ϧҪˣ
Сϼ״˵ֱӼеǿڽ
ϣ
һ˲䣬СϷ·γһ⣬˲仮ա
ǽ߹ֺһĨɫߣһɲǱ㾶ֱɱһꡣ
꾪겻ΪܵһĨΣͷӿ
һ̣ܵųһĸܣǳֲĸܡ
䣡
ֲڱޱļȫ
ԼǿŴ߶׺Źᴩ죬ǬɽùĽ档
һǳǿ󣬿еǿߡ
ǼˣһĨͬһĽ⣬һǰһ谭
ʲôʶ޷赲һ⣬˲Ϣ֮䱻ơ
ǺƲ˼Ľһɵ֮һɵ֮¡
նն꣬ڴɱ꣡
СϿԼԣ󽣹üġ
һ͵վﲻٶƱʱһ㡣
赲״ֻһ˫۾Уžֵɫһֱʱľ֣ü١
üУһǰͨ͸һۣһָȴɱһλǿ
𣬻Ԫ񶼿ʼɢջһգɢ֮
Сϰν֮һѾ£˫ҲûֻʣһƬŵĻҰɫ
ˣ
úܶ˸е֣Խܡ
Ϊʵ̫˼ˣ
ֻһȻǿɱһλǿߡ
£Ȼ޵߶
˿̣ѾʮλŮ˽
ȻʱȴҪ˳ȥ뿪ɱš
ΪСɱȻ⣬Ѿǵˡ
ɲҪ󣡡
ɱǣҲˣ
ȽΪᣬǵĴڣ
л˵αضǹأʲôǶ
ǿӲڣ˷ģͼ˵Сϡ
ȻƾǧϮС಻ΪеĽɱ˹ȥ
ݣݣݣ
úؼһӵ
ЩУƿսҲн֮ŭȺͲҽ֮Ӱһѡ
ܿ죬ͼ
СеĽһλλŮҵԽԽ٣ֱȫʧˡ
ɱеƬרſٳѪƴУֻʣ˻վ
֮һСϣ
˿̵Сɫ԰ף˶˺üȦƤͷˡ
һλһλ꣬ƽվһƬ֮С
УմȾ˺üλĻѪ
ûɱСϣˡ


713 죬
ɱ
Ϟ꿴Сϣûж֡
ܴ˿̵С״̬Щã˶Ʊեһ㡣
ֻǿСϣһ˫ɫ۾̺һĪζƺıóѵ
ң
Сϸոսʱע⵽˶Է
˷ǳ׺ݣֶޱȲпᣬԼɱ
һͬЩŮһ붼У𣬻ⶼնɿˡ
ǣԷΪʲôô
ˣȴԼɱ֣ǳĺΪˣ
ңԷԼ˾ɱȴٶ֣Ȼ˷ûɱ⡣
С˼ȥҲͲµһܡ
ԷҪʲô£
Уڰ㰡㿴ȫˡ
ΪһЦڷϡ
һӣһϞɢֱɢΧɢȥһԹ֮
ЩԹ֮ȫǲɱеŮĲԹ۶ɣһĴڡ
ϞͻȻĳ֣˶š
ΪߵˣֵεԼˡ
ԣԼ˵Ż˵ĲʡԹߣҲŻữԹƶԷ
ǣҶˣԹʲôһƾɢĴڰˡ
Ӯˣ޵УⲻǺôü
ϞСüͷʱЦǺǵ˵
ˣ
һ̣ųɫ⣬ͨ͸
һɹϞų𣬻ϯذǧɽˮѹǬ
ޱȻֺɽӱɢ˾ƺ
Ϟңһٵصĳ֣̫̫֮
˫ͬĺᣬƥƣվѾѹʮ̫顣
ϞתطˢԼϵԹʣԼøɸɾҽɱеԹҲĥ𣬲ۼ
СϿһĻҪֹ
룬ջûж֡
Ϊ˿̵״̬ѣ˸һֺΣյĸоǶ֣һͬھ³
Էûг֣ҲͲٳֱ֣뿪ɱš
ܶԷʲô㣬壬뷨ɱ
ֻǣµԷԼСϾЩͷ̫ͨ
ĿѾﵽˡ
һΣɱһʹ죬ǳʹ죡
ôǿߣҲӦܹסһЩˣ֪ǡ
ˡ
СϿһͨ·ת뿪̨
뿪ˣΪҪһֲܽ
ԣͨ·ʱ˵Ѿûʲôˡ
ڣѾ޳񾳵޵жǿߡ
Ӧȥʮصı߹زξȥս
ҵľʮذҽˡ
СҵԪһͬصʮء
Ļˣ뿪ҡ
ҪСһͬعʮء
ȻûС뿪ϞͻȻסСϡ
֣Ҳһ
С΢΢һۣɱ
ϞĸйٺܲãΪܸоԼˡ
һʼСΪ޵Уܹɱеˡ
ЩŮɱдʱŷԼСˡ
Щǿÿһλеǿߡ
СϼǿȴҲֻܵĽɱһеС
ǣǿ̫࣬ʮλеǿڽȻǿܹɱУȴҲˡ
ϞͻȻϮɱЩ꣬յĽΣСԼҲ˵
ԣԷΪʲôҪ˿ΪʲôҪס뿪磿
ЩأЦصĶ˲²͸
ϞСϿ˵֣ո״̬ѣʤ֮䣬ָˣɱһ
һΣСҡҡͷ׼ӦԷ
ΪоԷǣߣƺʲôıС
ǣСֱƿԷٶǰʮط
¡
ͻȻһ쳹磡
ţһޱȿֲ٣ѹ硣
ǿҵƻֺͬ׹䣬ѹʮѹһС
ֲ̫ԶѰֵܹġ
һʱ䣬˶񾪿֣
֪һλŭˣٵ硣
ֺĹâ綼ӳճһƬɫһָѹ̫ĹԴ١
һ񷣬ֳʮڵзͬ嫺һûʮӿ
ֲ̫ˣﶼɪɪ
̨ϵЩҲһŵѹ
ǾֵǵĿϳֵǵͨ쳹صӰ
࣬޴һܹԺĹ֮ˡ
˭˵ɱᣡ
ڣӴһ㡣
һ糱ӿʮһ
Ŀڣ춯صɱ磬ֱӰ˴淨ת
һ˲䣬һСը촷ա
·Ҫˣͬһûֵܹ˿ֲΰ
Ļ£С϶ʱɴ۾
оԼοܰǴˡ
֪ЩŮͷܴ󣬱ȻǺҪ
û뵽Щ˵Ȼһλ١
˿ƺɱѶٱȻὫɱûκ·
֣㿴߸ϣǷҲ
ͻȻλϞ꿪˵һ˾ֵĻ
䣡
ʱһ춯صͬһ
ֲޱȣɱһ顣
Ȼе޵ߣҲ޷Կ˿ֲΪε֮
ϞΪһ仰Ҫˡ
Ϊ裡
ϲð˭һ
Ϟ꿪ͷܴ󣬿ͷٴҲ󲻹
Ҫɱ˭赲
ŵĶɣδйΪǴ־
׹һɲСתͷ
˿̣֪ΪʲôϞıʲôˡ
Ȼıһλ
Ϟ֣֮ɱЩɱŮְɱ⡣
Է֮ǰһΪ̵棬ìͷָ
ǺεȵĴ󵨣Ǻεȵǣֱǵ죡
ǣ£ϞѾûл·ˣ
ʲô𡭡
СһɲǼͷҲ˼ܽᡣ
һ£յ㣬пѰ
ϞΪҲҪıһλҲֻһˡ
ˣ
һ⼴ɱϞʱһĻֱ֣ӽλɱ赲
Ļһڴ뵹סϵ顣
ǹĻֻбһ㣬ȴڴ˿̻᲻ɴݵĽڣһⶼ޷͸
Ҿ֪Ĺ޷Υ棡
Ϟٺʱϲͬʱڴͷ󺹡
ոһɲǣƺľȫ˿̹ͷˣһƨɾڵϣѲˡ
˿̣֮Уλɫһ䣬ɫ
ʥĹԣƥɱӿ֣Ըޱȿֲ
֣ðֻΪ׶񣬻и㣡
˵ֱָ֮
һʥĹԻ۳ͣһӰ
ӰߴΪûԻʲôǿҵķࡣ
ǣվʱͿռ·ˡ
ֺ綼ƺһ˲䱻ѹʯһ顣
ʼһ֣һС
ɢͬպԷʮֱӻλѹƶԷ
˺ǿƣ˵Ҫȥ
֣̫ˣ
ŭȣûܹĴܡ
ңĳֻǶԷµһѡ
һҲ˶Դֱ޷ĴΪʵ̫衣
ڣ˭Υ棬Ҳһ
˿˵һ繲ּⷨ١
Ϊϣûйܹң
λڣǳǿƵĵԼԷ
ϵľͷôܹܱ
ȻԷǿҲ
գҪ֣ɱ֮ɨ𣡡
ںȳԼ־ǲɶҡ־˭Υ棬Ϊϡ
֮УĻ⣬˭Υ졣
ˣ
һ˲䣬ֲٶſգ̫顣
Ԫ֮⣬־Զһкۼһ໹ԭû⡣
ˣ
ȻֺĹӳնĻգһڸǡ
վ֮е˵֣Ҫ󣬷Ī
λҿȰԷ
ȻĻΪѾ˶Է
ɲֱ֣Ӽ˾ݻǿֶΡ
䣡
һ˲䣬綼ҡˣ涼ζ
ֲײ̫飬ͬʱ˿ֲһĻ
һͨ쳹صķ򣬳һײ磬Ҫײ顣
Ԫ죿ס֣
֮УȻѣ󿪿ֹΪ
÷е嶼ˣûԸ⿴类ƻ


714 һɱ
ɣͨ
֮Уһɺ𣬻ֺʥӰ
λѣΪʱȰ衣
ǿλ磬ǲַ򣬼Ҳȥƻ
ΪλĺǿԶ
䲻ȴҲһɣסְɣΪѾպֻ𣡡
һƬʥ貵Ĺâ֮Уһ
ĶˣĿֱӰڵ
ɣҪ󣬷һʵڲֵ
粻ƻλ赲ܵУ
ǰǳսѾȴʲôɱķۣѿ壡
ҲڿڣȰɣ˳ѡ
ûκһԸȥǺΪԷ̫ǿʵԶκһ
ٶǰһνʱһսȻûˣȴҲţǿǡ
ľͷɹĩһս֮Ѿûоͷڣܶ˶Ѿս뿪ɺȥ
˵ѾҲһͷ
ȻɵΪͷȴľͷ
ֻһֳλƣǴһλʵս
˱Ϊۡ
ҲֻһֳλǴ˾ս
ңﻹкܶԪǣʵ࣬඼壬ܷΰɵΪ
ܣ֮ˣɻ
һУκ˵Ȱ裬Ҫ֡
ܿصһλᱻնɱܣҪɱ
ϵ˼漣ô²˳ģȻҪһ⡣
ĿȰ裬ɫѿ
Ȼ֪ǿȴȻûκη֮⡣
ΪҲѵһǼԪԺųĲڡ
һ棬Դһµ漣
ôܱӰ־Ȼλǿ޵еĺ಻ɸı־;ΪԸ
֣ɵֲץһ˰ˣһ棬ұԸ԰ã
֮УлԪڣڵ
ǼΪһ϶棬ȴҲʵڲֵã
̫Ȱ裬վڰǱߵһʼȰķ˲
ܣĹ򲻿Υ棡
ûκԥҡͷܾǲһ¡
ң޾һֺαһ档
Ǿͱˣ
һʱٶȳ֡
䣡
ľ죬к硣
ַ̫ǿҾ߱һһ򷨵⡣
һҹȥʲôͨͷҲҪޡ
Ϊûʴһѹ޽Ĺƣܵ
ˣ
ȻȴͻȻ֣Ծס˰ɡ
һ̸ڶɵնͬһĴ
ʥĹԺ˾໥ײŷ˺ʮನ
ֳ̫ڿֱֲҪʵǾ춯ء
ײɪɪ
ֲֿƣͬǰϣʵ̫Сɿ
һɣ
üͷһ壬ʡ
˿̺ŭͷǹɻѾȼա
ĳɱȻҪһеĿ֮ս
ɣھ㣡
ҡҡͷ˵
˵һʵΪ˿ܲ˽λʵǺġ
ΪཻĪ棬Ϊ;淨ü˶Էһ˿ʵ
Զһֱ
ͷ
Ѱͷôӵΰ²ԷѾӽпܳɵ֮ˡ
ڿЦ
üͷһ壬ֱΪԷΣ
ˣ
󣬰ٶȳ֣档
һռ˼顣
ͬʱԪ̫֣Ϊ赲Ĺ
λһ壬ͬߣ໥ĪĹϵ
̶֮ܳȣԶ˵󣬴˿̵ĳ־֤
ȿĲҪˣҲգȰ
״˱赲ɡ
Ϊ֪粻򵥣λûк֡
ո֣ǲ̿ΪС¶ҪȶԷһ
ɶԷִˣҲǿˡ
䣡
һ̣һӡϣֲ˲佫Ťյ̮
Ƿ·һ漴ףޱȵĿֲ
ɺţͬźͬʱըַһԴʱʢš
Էʮ򶼱ֹâ⡣
һǿ鷢𺳵
ǸܵһǰδеƣͬϹۺҲֻܼһǣ޷ȫò
һ̣ǿ߶ֱֹ⣬Ϊ̫ڿֲ
Ť˿Ѿյˡ
ܶ鶼Ѿ뿪磬ᡣ
ҲѾ뿪˳һŻعʮص硣
ΨСϡλϞδ
Ϊɱһ뿪磬Ǿ
ϣûκԶԿ
Ȼǻ˰µǰҲֻһС磬־ɻҽ
ʱݣ·Ҫ޵֮С
һλɱ㲻;ϣȻҪɱǡ
絲ǰ棬Ҳ޷ֹһλ־;Ϊӵвɶҡ־
վڣķ򱣻š
ʱѾкܶ˽Լ뿪硣
˸ΪΪ뿪
ɣһѵ治֪죬ˣ
ڣ˵
˿̣ңһӿֶ
һ嫺嫵ޱ޼ʵһ㡣
̧編򣬻ֱӶǬʮĹᴩ磬䲻ɶҡ
Ϊȭһǳҵȭ⡣
䣡
һ˲䣬ʧʧһ·ߵˣʱͿռ·Ťˡ
ΪһŤתһеΰֱ̫ѹ棬档
һȭ⣬һöȭӡ۴ӡѹһɱ滹Ҫûơ
ֲһСŤһУһС
һʺһǰ·ʧȥе壬Ϊһ˲䣬˲Ϣ˿ա
㱼䣬·һ
ַ·ûУһжǴϣʤ
һﶼ޷ȥʵڲ˼顣
δֹӹ޷ݡ
ֻǺһˣȴҲ˲˼顣
˿̣ȫɴ۾ҪϤһȭıʡ
ΪǸܵһԶǵľǲ׷ķ򣬷ǳкԡ
¡
ٶʱĳԪֱӱ
ŵĺ氼ȥͬһԲ򱻹ᴩй¶һܺ
һ屻ˣڵһжɢĸ塣
һ棬Ҳһ˲ʧȥƽ⣬ֱӱըѡ
ǿֲһĻΪĻͱ
˲ϢһʺһŤΰǰԵޱȵСֱӾ̮һ㡣
ɫ䣬ֱöģӿһ֮У仯ɿա
ΪһУֱը˵
Ǻһȭƽƽ棬ʵȴ̺ռ
ռһȭǰһݰͲһ
㲻һǷˣȻҲ˿ֲ
㵵˵
û뵽µһȻʵ졣
ռڶԷǰֱЩò֡
Ϊ֮źܴĲࡣ
ȻȴսرðԽܡ
𼱣ĵģռȻҪѵ㣬Ͳô£
˵ͬʱȭӡٶȳ
ȻѾ֣ǾͱҪϳ͡
򣬴һ뿪ǲ
ң
ɫһ䣬æڴȡ
Ϊǿ̶ȳԤ롣
Է̫׺һ˿ɵУҪܵĵ
ˣˣˣ
һ˲䣬ɺըûպա
Ԫ̫һ֣ͬԿķ
Ǽ˾ʩչѹ׵ıºֶΡ
һ˲䣬򶼱һɿϯನ
ʥֲõĺڣַͬڱܣԽ嫵ɽ飬滯棬ʱĲ
λǿķ޾Ĺԡ
Ǿԣǵ뷨ռԻһš
Ĵޱȿֲһ¾쵶ն壬䳹
ǻǿĲ˼飬龪㤡

Ȼһ룬һ춯صı
ֲһѹͬһ׺ѹأᴩ
̶ֳȵȭ
һλ̾
ȴǱϳ˷һʩչȭ
Ȼеȭ
ңʩչȭƺ̺һּİء
ϵܣԶϤ
֤
̶ֳȵı⣬Ϊ̫ࡣ
Ǵ˿̣еˣ޷֪ȥϤȭΪѾԭ档
ȭΪıռȭ̺򷨹һİء
򷨹һһ
һе뷨ʵ;ͬ飬յһµġ
ȭ˿ȭȴҲ˱Ǳʮױţһͨ򷨡
Ȼֻһţû޷ȭӼ
Ƿӵеǿ޵е׺Ȼ޷ȭļܷӣȻܹԶ֪Ŀֲܡ
˿̣ȭĹԺգ
һʱǺ׹ˣ̤ɽӡ
Ľ֮У˿һᴩ÷ȥ׽˲Ϣʧˡ
Ҳ˿һͷɫŭ𣬷׹գսԪ񣬶ֱĳϣֵ˻
Ťرɿա
һΪ˷棬򶼱ֱӴơ
һʱŤ˼£Щҿ˹ȥδĳԻĵط
Ҽһİ壬Ǿ֪еѾİƳ³£
оڣ֮â£Ϥ
ϧܿʮأҲܶϤʮ赲Ŀ⡣
һжأһаҲֻѰ
Ϊ˼һŵ漣ʹ˵
ϧȴ޷ӳһȭİ塣
Ϊһȭӡ֮У漰̫ĵ뷨ͷ򡢷
ȻسķҲȣΪܵµķͺ̫ĵ
ûԻͣڼԪҲĥɺأǲ಻ʺ
ǵĴ⻤סʮ棬򱣻
ʵֻǶһ٣ķƻ
Ȼ˿ݣǶ˵ʲôϾֻȭನ
Ľһȭѹϣһ򴩡
䣡
գһУɵѪɳȥ
ΪĴֱӱȭ򱬣˿⡣
ǵķ඼ըˣȻɳȥʮ
һ̫׺ݣѪˡ
Ԫ̫ɫ仯
ʵµǵȻ˿ֲ
ֻһѣǱֱӰܵĳ׵ס
౻˴ˣ಻ԪͷҲ˿ѡ
һַǳصƣܺӡ
ˣ
˿̣̾죬ĥ
Ƿӳĵȭһֿռǿȭ
ǰȭһȭֻѰһڶȭ΢棬˿̵ȭӳǾɱ֮ȭܺԽĥ
һ˲䣬ʱͿռ䶼ĺرŤһ̼䱻ͼ֮С
ͬĥһŵͼգԸ
УСбŷ˾ʵĹâ
ӺķϿһĨ
˿̣ȭһ㡣
Ϊܵһǰδеͬڸָǰ·һ㣬С˲˺ܶࡣ
ȭѹûһг޳޼֮أࡢԵʼգɾԲֻء
¡¡
֮о죬ͬӴ죬쳹
ͼѹ㵵ķ·ˡ
ǵͼſ֮һǬˡ
ʮɿգһʱͿռ䶼·𲻸ڣֻʣͼһš
һܣ
ȥģ
ʲôλԹȥܣ
˿̣·ţ·ˡ
ķǰ¯ҪֲĽȿģ
²ؼ߸߹˵
Ǿ̾ͼĿֲԼûΪС
ٶǰʱ¯
ǸʱǿԶڿԱȵġ
ɼˣǻǱסˡ
ʱתٶȥˡ
ڽٶȱ׺塣
Щͼпһ¯ӰӣǶ¡
񣬺ǿŽȻһ
ٶ꣬һλϾͷѹһͷ
λѾ뿪ɺȥ
䣬˭⣿
ΣĲˣлԪ̫ҲҪŵù
²ؼģϷɣҪλΪУ
һλλ²ؼ߸߹̬ȡ
Ϊʵ̫ǿᣬûԸΪС
ۣۣۣ
գͼºֱը
ǵѳƬϸСӲƬɳӶ
ĲԪͲըˣһ
ңͼѹ£һʱս޴ӡ
㱻ըҲûӳ죬ȻͼС
ң֮ת˾ֵ
Ǿ㤵ķ֣Լڱĥ
״̬ԪӦǲ಻Ĵڡ
Ҳó桢Ŷԡ
ȻʵȴǣѾ޷ʵ
Ǻѹͼֱĥ
ķ̫ڿֲе
ΪǲȰɵλǿҶͬһ
λķĥɵˣĥ
ȷˣ
ͼУõɺ֮۳Ӱ
ǺȻλ־Ի˿ǿ۳
Ի۳һ˵⣬һսûУһӰӡ
λеĻԪˣҪĥ
ϣΪС¾䡣
˵ףҲǰɵĺᱻնɱˡ
һѣȻôܿأҲʲô
ǣһҲˣΪһȥϣϵҲȥ
ô㶼ֵ̫ˣ
֣ѷ飬պ󶨲Υ淨򣡡
̫ҲˣѡӲķ
ȻֻһǿֻǷһĴڡ
µһʵ̫ףҪɱ
ɣأ
ԣֹͣͼתĿ⿴
ɲ˷ʲô˼
Էͱ˵Ŀ⣬ֻӲͷƤ
û취ٲĻҪװˡ
Ҳˣ΢΢һЦ

һӣͼʱɢɿա
ֻһſŽӷһƬƬɫǺ
״̬Ԫ񣬴˿ûͼѹƣڻ
õĺҫһֺ׹䷲
úʥĹâ֮Уλ˳
ңǳֽԼķջء
Ȼֱӱ򱬣ǻܣֻҪһܳʱ䡣
Ͼɹŷռ壬һλܹݺؼʱݺӡ
л֣
ȻܲԸл
Ʊǿο̫ǿˣͲȥ⡣
Ҳֻű¡
λ򲻿Υ棬ȼѴǾͱҪͽУܷڣ
סҪ뿪λ˵
һʱȫһ¡
ǵĿЩ
ô׺ķһ쭣Ժ˭Ĺ򣿣
ֻô
Ԫǿŭ𿪿ʵ
˿̵ͷǳͨ޿κΡ
˻һʹԪķˡ
ȻҲٴӦ˵ĳͷ
Ͼոǿǲ㱻⻹ͷ
̫Ϊλֻ֣Сʹѡ
˵
Ԫפ̨С
ңҪÿո̨ϲ򡢷˽˭ǰ
Ƿһ뷨зΧΪСϵ뿪䡣
ϾڽΣ϶кܶԸȥ
ĻǾͻᶯԼǻȥ˼
һǻͷͻԽŨң
ԡ
˼һͷͬˡ
ȻǺûӣȣҪ
һΣǳ˺ʵ
ֻһɱǡ
Ǻıأָһε׺ֲǿߣ
ͬӵλͷҲԶԿ
һˣͬĳͷ
ǣٶƽ
Ҳų́ϾͶλΡ
ʱʱĻҲǲΣ;ǰ˸ǿҵȳ


715 Ů
ĵ
ϯض
һƬԴģɽˮС
沨δ˿ƽ͡

ٿأ΢Ϯ֡
΢绮˺棬һƬƬҶ䣬ںϵһĨ
ںߣ΢ĳ¶һſӢʮӡ
˿ÿһڰɽ͵˿ͬī
޳һ
ĸ棬һĴڣֵҲǡ
ͻȻһץձ㸡ֳһĨִ͸һпռ䣬
գһ˲ʹԽޱ߽һǡ
һλ꾲վ
һŴִѹ
ĿƽûκεֵĴֽץߡ
ԣСϺޱȣ˿Ķ
ΪŴ̺һӲεޱȵĿֲ
֮УڳļȫҪһ˲ɿա
󣬵֮СϺԴӶԷпһĨɫ
һ־ʧδƽɫ޷ء
Ķо֪ʲôˣ졣
֮ʱǹɶֱǸе塣
һ̣˽֪ʲôС
ȣĴʵ̫Сʵ̫
ذɣһǵһλ»鷳
ú˵
Сһİ춼ͱˡ
ɱһЩˣȻɱ
λʱǲ֪ԭЩᡣ
ɱһλصĺᣬѹֻɱ
λķλǲܵεɱĲ¿ֲ׷Źǡ
һλĲ£εɶʵ̫ǿ
ֲεĴڣÿһλǿޱȵ飬ǳ׺
СϺֲε޷ǿߡ
Ψһָܹģ·
һ磬ֻҪǼ˭κǷֺ
֮ǰķȭλսֱˣǳĿֲ
ԣƶĹǾû˸Υġ
οĹ֮أѾǲ֪ˣΥ˹򣬶Ҫⶾ
Сϲһֱġ
ΪСҪȥ߹سҪӭս֡
УΪҪĻҪһö˵֡
СǾˣָͲʺ
ųǿںϾʮص磬³ܲҡ
СϲڶųһҪںֻ֣޳ȱ֮һ޵֮
ȻСϵ磬׼Լá
һǲʺϣһСԼǹ磬ҪƹĴ󻷾
Ѿÿǡ
һ·Ǿȥ߹زξ
;ʮԶʱйԼ
߹ض˵Ҫĵһս
߹Ԩ֣ǾԲʧһعء
ʮΪ赲ĵһߣ߹صƲܽĽŲڹ⡣
Ա߹Ҫʧ˸ڱ߹ض֡
ټϱ߹ӽĽЩԺõ˾Էǳǰ߹ء
ΪǲһմȾ˺ڰʣͻᱻ֮⣬ԶҲǻع
ʷйļأٶǰɹĩսʱЩ֧Ԯߺܶ඼޷عǾھʮԳɽ
ԣ˾ڱ߹ض֣ҡ
ңĴѾھԶ޵ۡ
Ƿǳӽɵǿߡ
ĴһҲԴɷ֮ǵ
Ͳͬˡ
ĳָʮص鶼⡣
Ҳ⣬ĴѾɵչˡ
һʮ߳һλɣôСϾ͸ȫˡ
ȷûȥˣүȥ߹ذɣ
СϿ˵·Ѿ˾
ؾ죬߹أ
ȥξȥս
Ȼ·Σգ涼ɱò·
ΪһעҪɴµˣ
ˣôηηβֱǰ
Сϣİɣһػ㣬ֱ޵Уֱ
СϵͷȻСһͬ뿪硣
Ƕ˷˾죬Ȼֱǰ߹أȥ
СҪξҪ
ǻˣֻҪСܵԲƽĴʱ֡
Ѿʱ޶ֻ࣬ܲǲֵĺá
߹

С
е⣬Ĵеϵܺá
˿̶ֱӾͱ뵽֮С
ֻŨҵĻŸ£һģӰУ˿κģ
һߣͦΣӿּǫ̈СϺ¡
Сޣǰͱ˰
һЦȻѾ֪緢¡
ΪһļۣȻֶ̽һС
˿̣һΣжûеӣûûεĴЦ
ȻǲõĺģΪЩѾ֪λ³ԷڳԸЩʮصˡ
ֻҪ֣Ȼкܶ취Ӧˡ
СϣİȫõģֻҪЩǾаձס㣬Ҳ޾塣
𿪿˵
һʱСϺüͷչ
ǵĵľ˵ı˿ı֤ǾͲٵˡ
Сȥ߹صĶﱨС
ǵķȻСĲࡣ
Сڱ߹أȻᰲȫǣٵˡ
СϺܹ뵽ĶȻҲ뵽
ңЩ˼ĸ࣬Ҳȫ档
СϺ뿪Ĭһ
һƽʵ
˰ɣ
˵ͷӦ
ţˣ
£ϢͻȻһ
ı仯вסԼ֣ȫļ֡
ֻȻֳ˵ɹ⡢ɺ磬ɵĹԣʥ財
ȻѾһɼˡ
ܿ죬ͽ¶ѹȥ
ƽһ飬Ȼ󿪿˵ǾͺãǾͺá
Щ£ҲʱȥˣģǺˣһ·߸ͽκεĹˣ
𿪿ڵһΣŷֿ¶
ֻŷĵͬһûʥΰֱӣϢԶԨһ㡣
״̬µ𣬿ֲʷǰһ㡣
Զŵ׺һ鱾ʵķ棬ӽԴ
ֱҪˣȻȻΡ
ǣµÿһϸɫĺɫѪ⡣
ڱȴʱ̴ڱ仯֮Уһ𲻿״˹ɱͽ
״̬𣬼ᶨĵͷӦԷ
ΪһĿģǿԸһУ
Ĵû˻µֻûϣѡ
ĳָϣҲʹһֱеһƻ
ڽѾɣλҲѾ̤·ǿ
Ȼ޷ֲΣȴܳɾǿ
Ǵõ컯õĺã׼ҲΡ
±û
ֻͬŨһ㣬̺ʺԴٽɱͽ
Ĵͨ·ϸ컯
ĸͬ·ÿһ·ߵླҲɲΡ
ңĸ˵Ĳ飬ɾ׼Ҳûпܡ
Ͼɹźĵһ츳ͲȻǾ
ֻϣСܹЩɳ૵
ЩҪ·ǳװ
ԣʮҪµػߡ
СһˣĴѡ
Сϣһʱͬһ㣬ֱһɳ죬ͬԶԶ˦
Ӣܶ޷ͬʤ
СúܶοΪǴСϿµϣ

ĵ
ƬԴ
УϞ깧񣬲˿Ĳ
㵹ǵӴ󡭡
ЦǺǵ˵
磬ȻԶϤһ֮ԭί
ϞļƻĿҲȻӲķۡ
ֻǣû뵽һԷ֮һλ
ֱ֮ʹӡ
ؼǣɹˡ
ΪϞƶش
ǷֻɱԲ
λ汻һ˸ˡ
𣬲òֻʵڱǸ
Ϟ꿪ھֱǸ
Ҫֻ֮ɱһλ
³Ҳоˡ
Ҳһִճɿհˡ
֮ǰѾ׼Թ޻ڡ
˿̣˼ݡ
ܿ죬㵽Ϟԭʱ֮µķչ
ûĴڣҲʧˡ
һλѱ
Ϟ껹ˣһɱ˽ٻҡ
ʵķչġ
ϾǿһλΪһ˵ƶǲǲչ
£ӹûгɹӣҲܳɹ
İɣҲɱ㣬ˣˣҲ̫ϧˡ
°ͣ˼һº󿪿˵
Ҹѡ񡣡
Ϟæ
һ綨ӣ뿪ҲǳͷͬʱҲһֶı
˵գϞ꾲վû˵ʲô
ڵ˵ڶѡ
ѡһѡΪͺûʲôˡ
ֿڣԷĵڶѡ
ڶѡ뿪һ㵽ʮصı߹أǿ߲ǰʲôҪʲôνҪһء
뽲
Ϟæ˵
Ҫȥʮصı߹أȻﻷ࣬ʱҪսǳΣգʱɱ
ΨһĽҲ㲻ΥĹأҪס㣬ԶԾ˶ɱģ
˵ͬʱּϞͷ
Ϟͷͬ󣬷ּ£ԷĻ֮С
һֽƣǳϸΥƵûк³ġ
ϾͶԷȥʮؿɲȥ쵷ҵġ
ΪһʱĴ󷢴ȱһǾͲ̫ÿˡ
ȥɣˣ
һ̣һӣնʱһš
֮иһĨɺ磬˲ͻһ缤ͨ˾ʮء
ƬԴٶ֮С
ͬʱ
ʮصı߹
С߹رҵõԼӪʡ
е޵ߣս֮ǿɱȼеǿߡ
ĴڣôûŴ
ڲúС˺þòĽŮ
ԷһӢȾѪսף¶ǻӿɱ
ȻԷոմǰɱδˡ
ڽŮߣһŮ
Ůӿһưʡ
˵񶼲ǿСʱ


716 ԹĽ
ã
СϿڣŮʵ
Բ³ΪǸСŮ̺һŮϢ
кܴĿӣáֹϵá
һ壬ɹʱһ֧С
Ǵӹ񶼺ǿ壬ɹĩʱڣĺܶǿ߶Ѫϴձ󣬽ɹĩ֮ļҲ㻺һЩ
ڵĳкܶ࣬ĳһǻ˺ܾµϹ
ЩȻȴҲȫǶһеĴ֡
Ĵڣûܻ¡
ǳȻֶܹբѪԷ״̬ǿӹʱʴ
˿̣ŮСϵĻʱ˵ͷ
Ȼû˵ЩʲôһԵŮѾĿڵ
ĸ㲻𣿣
ںСϣԼһĨԵƸ֡
ŮҲеһԱ˿СϷѣǽһǿſʮա
һʱŤ𶯣·׹䣬ɿ
Ůǿ콾һжǿߡ
ˣ
ʥĹӿһֺս١
һɫս׶ӳգɢ貹âͬʱɺѪһء
ŮͬһŮսӢˬӢ
ž
Ȼһ룬Ůĺ׾ͱŮһơ
ʱŮͱ˵ֱӾͿˡ
Сã£
ŮǳһʱλưʮŮίͰ͵ĺ
˵ûǵĸȷҶɲҵĴ
СֱӽŮ˵
ʵǣûκƫֱԡ
սŮĸΪΧСϺܸмŮ
˭뵽λĸҲϵ컯˵ֱӾҪȡϵ컯
һ죬Сıнؽ壬ûк³
ЩҡֶΣЩ˽ġ
ܹٶôûкڰֶΡ
ּùֶΣǳѪ밹࣬Խһ־ᶨӲĥ
֪ĸĴҲҵĴ
Ů˵ͷڵ
СԣȻһҪ˵Щʲô
ǵĿӴŮĿʱȴʲôҲ˵
Ϊʵڲ֪˵Щʲôá
ͽŮƼˮˣֲʲôĹϵ
󣬶֮ͻȻĬ
վûٽʲô

һƷӱ߹ǱϮʱͽŮķ˿ս۴ķҶ衣
ĴһжѾȥˡ
ڣСϿˣ˵
ЩأСܹܵŮУƺһ޷ͻԼ
ΪҲΪλȥĸ
пΪĳңϵĽ塣
ѾˣԸûصĵز
ҲŮҲٺܴѹŻˣǳͷҲпһЩõԭ
ţȥˣİɣ岻鷳
Ů˵ͷ˵
뿪ˣ÷˽ĶС
ǳҵĶ飬Գһǿ
СվԶԶĿһɫսףɺս۵ĽŮ뿪ֱӰ
ϧˣõĺ֪ôˡ
ͻȻСϵ
ʱСϱһæתȥ
ֻһɵվ
ϢϣС֪ԷǱ
ûиСһ飬ڱ߹һǣkʱʱ̶̿ڹעСϡ
ʱkķСϵߡ
һ߷ûսֻһϢķѡ
ү˵ʲôʲô֪ɲ˵˼ҵףСæ˵
ԣʱĿСһۣ˵
һүҪɶãͲ

Сϣô˵ǡ
˿˶ˣǳҪ·ҷ
תһ룬үһȻһЩ
Ҳʵ
ǣС̣㲻ٽͣתȥˡ
߹صľкܶǿߣÿһλǿ
ڱ߹սǳգʵͲС
ԣڱ߹֮УҲ񾳡
Ϊֻ񾳲ǿӦǵĳ
һͲˣսҲֻڻҶѣװ
ʮزЩûɳӢսҲһأ߹ߣҲҪ񾳵롣
ӪСϽʶһЩˡ
ܼһλСϵ
ȻСϳէǼܲסս̫׺
ľʮأ˭֪ʮа
һλ޵ߣһ˺ѹ;졣
ԣС飬ȻֱӴС
һֱӾͱһλ񾳵Ĳ¡
ңЩ¶ϱʮ㣬ÿԸէСռ֪ʶϢ
Ӫһλϱһ𣬹С¡
Щϱ϶һơ
ͨѪƴŻɱ
ɱǳĿֲԶǴ󷽵Щůưһ񾳿ȵġ
˵ǿߣһȥܵһȺ
Ϸ򳤣ò˶ãϾҪˣݹأ˫ڽս֮ǰһ
һλϱڣСΪ򳤡
һֹϵĽƣΪٷ򳤡ǧ򳤺ȡ
СϾ͵ȵİٷ򳤡
ȻƵֵͣµȴϱ
Ȼܵ˹գôϱŸ
־ʮ㡢ս׺ϱġ
һ㶼ᰲųɰٷ򳤡ǧ֮ȥˣ˴ǵǰ
һȴͬһλϱȫСϵ¡
ȻСˣЩϱȴû˲
ΪС̫׺̫ǿˡ
ЩϱȻҪر߹أҲʱȥսͨ·Դʵ
ԣЩ񾳵ϱȻ֪ͨ·ϵعжôֲǿ
ЩϱȻսǷȴҲ޷ǰٵС
Сȴֱͦһλ
ÿģǿսǾѾóϷˡ
û˻Сϵʵʵûôţ
ǸûУ
Ͼǿͨ·ôܻ١
ʱСڼȡϱǵľͽ顣
ĵĹʱʱһ㶣æѯʡ
ϱشСϣ
Ҳ֪ǴʲôʱʼĹأҲԹаɡ
Ⱥණ־죬ҲͿսҪǰֱΪ񾳡նҾΡ
ʤˣȻ׳ĺơ
ǰˣǾҾġ
ԣǱ߹ԹǷǳᳫǿ
ֻϧ̫׺ڽʤ
ϱ˵գתÿϣ֮ǵĿ⿴Сϣ˵
ǷͲһˣ
޵еǳЩһɱһһ˫һ˫
ϱǿСϵĿܳңһֿر
ǷǳϣСϵĺճ
ΪСϵʵĺǿμӽ񾳵ĽϾͲɱȥˡ
ԭĹأǿ̫ˡ
СһЦ¶һĨЦݡ
Դ飬ȻĴ
ɱҲκεĸС
Ž֮С϶ʱɱҪʡ
ı߹زξСҵ
лԴɱ䣬ȻԼ
ˣ
ú󣬱߹һͬľ졣
սŽǴˣϷ򳤣ǹȥɣ
ǾһȺϱ৵һվ
ǵĶ·Ǿǧģޱȵ룬Ҵһɳƣǳǿʢ
ǾսϴϱǣԶǴ󷽵Щɢʿȵġ
СҲܵ˸ȾоѪڡ
λۣͬҳ
Сϴһ׶һ˦ɺ磬ͷ̤Ӫű߹ǰ߶ȥ
һλѪϱ棬ư硣
һɱڵĳʱ˺ܶ˵Ŀ⡣
ΪǿƣСϵ֧Ѿƥǿˡ
ܿ죬Сϵ˾Ŵ󲿶һƬս
պʹضѪɫͺںɫҴһɳɷѪϢ
ƬĽԭġ
ھµսУԾѪȾ졢Ⱦڣջ֮ء
ֲĻ֮УµﶼûдĿܡ
Ϊ׵أͬһ׵أɱء

ǰХ
ַ綼ɺģ类ѪȾһŨص
ѹѹľλֲ໥֮ĴպնŤˡ
֮ϣƺѿ¶˺ڰա
֮ϣɳʯͬ籩ϯֽ١
Сɫ࣬ԼϵѪս
Ѫսں˹ɽͺڰɽ𣬷ǳǿ
ϲ϶ͨ·ϵõĽ
Լս
һֱС϶δѪսȴֱӼ
ΪսϣʲôֶξͱҴŲˣĻˣǸɵˣ


717 ɱ
սϣɳʯ棡
·ǱѪȾһ㣬ɺ죬ϯصķˡ
СĿأܵһǰδеĴɱ
ľޱȵĿֲ
һȷѪӭĸоѪɾΡ
֮һƬ£˫ǸǬľδжʱͿռ·ڴ˿ֹ̾
һʱ䣬֮ΨкХķϯĻǬ
ɺƺԡ򣬿Կһתͷųâ嶷ţϢڣƺڴˡ
˫Ϣĳײɵ
һ֣Ը
Ϊʮս
ɱһ
СоâƿٵصĽ⡣
࣬ȻҲӰ죬һѪԾ˼£״̬ȻȻ󼰼С
úǱһս
һǿȴ֮ߣͬСˡ
ֻԷԡ⣬ǧ񻷣硣
һǿ󣬴һ׺壬ǿʢҲɱʮء
սһ㣬ȴʮ˸ǣÿһâ¶
һƥֵսӦоʮصѪϧ꣬ѾɱĿȫǣڰеĶ֡
ʥ˹ڴ˺ᵶɱ飬ĸһս
ɸߵʥ˹ڴȣһڳSңָ졣
׺ħǧ񻷸ǧ칦ܻǿʥ
ʥ˹Ȼڰ֮УһȴȻʥ϶ʥĹת̻
һǳǿ񣬿ǿС
Сһ˲̧ţһȣһɱ
ݣ
Ȼһ̣Ӫȴ˳
һɫԣһն
֮һһڱֱ쵶ֱʥ˹
ǳҵӵܣųɱ
С̧Ľ˻ϱ˵
ңԹ壬ÿһҶǳǿ
ŮĽ壬Ҳǳ壬ǿʵǿ
ңСš
һǳǿǿƵļ壬йھʮء
ҵƽҾǳףĳһնһַʮػӣ
ֻϧɹĩĴսҲûһʱ䣬ȥҲδ
˵ɱԼеǿ쵶ȾѪµˣΪǿߡ
ϱ˵֪Сλ
ȻδӸҵƽҾȴ׺
ңɱԴ죬ɱնǿߡ
ˣȷɱԺܴ󡭡
С֮з˸һƹɵķţжϤ
Сϵķۣۣնɡ
һСϿɿһг˿Ķ
λϣСϿʬɽѪ
һƬҰأѪɫڴ֮ϣûһУзʬ򣬵ǰ׹Ǻ⡣
ɱؼ䣬С͸޾ɱһɱ
ɱֵȻĽ£һʬɵĴɽơ
ʬɽѪ֮У飬ÿһֶǿߡ
С˾콾죬ȴһת˲ţҲҲټԭǱնɱѾ֮䡣
ɱԼ󣬲ҲŮ׽ƶ
ʹǾʮصˣҲɱ󣬷ǳ׺
䣡
ľ챬ս˲졣
Կһ貵ĵսѾſ
ޱҫ۵Ĺԣǳ財ѤãͬĻȴ޾ɱ
ڤ
ɱһ𣬱ʬɽѪԻ
յ󣬿Ըɽ
ǿɱм
ֻѪɫʣͬѪˮϯ⡣
̤ʬɽѪȴһϮʤѩȾ˳ɺѪעγĶԱȡ
ϣ
֮䣬쵶ʣѪһ̫Ѫ˻Ÿ¡
Ѫ춯ء
һǵ⣬ǿƥһ
ǿУһǿУϧᣡ
ʥ˹һ˫ɫʥâɣͬ콣¶â
һ𿰳ǿ
ʥ˹ҲɽɱͬʬɽѪĶ
˿̣ȴͬһΰ֣紴o
ϣ
ʥ˹ٵSâ̫飬պնơ
һ˲䣬غƱһϿǬָ
һɫߺնĵâӵдݻɽնǵ
һ˲䣬Ŀע£âչ档
Ӵ̶ڵâײһ˲ͱ̲סס˶䣬
ΪǼȴ̶·Դ̴꣬ǳĿֲ

գбֱ쵶ʥ˹Sϡ
ڽһ˲ʧݺᡣ
ʥ˹ԼսΪײУսһ׸׷ǵٶȡ
һ˲䣬һɫһɺսϴп
ݺύʮ򵶹ѪӰܼĽ֮𶯣ǵײһɷ֮еĴѳ塣
ȥƲ춼Ƕ˸նһ㣬ǳֲ
ۣ
ú󣬷ĵâգ˶˵ķ
˿ѪĽ롣
ѪɫգźɱҰɱһÿһɱ֮
һ·߸ͽʥ˹ǧ񻷣Ѫա
¡¡
񾳵Ѫ׹䣬̩ͬɽһأѹɺĴء
ҵڴˣûʮ
˿ɭɭ׹׹䷲Ĺǡ

ɱϣÿһűɱ֮
䣡
Ȼʥ˹಻ߣԾڷ׺Ҳ޷ѹҲѪ
ֲĵﵶۺա
һʱ䣬˿𺳵һĻ
Ѫɫս·𱻺ˣһɫһɺĵݺ֮佻桢ײ
һǵڴأɽնꡣ
һ˲䣬ɺʯըطֱʣͬѪգֺѪİ
ˣɽӱƷʯ졣
һ̣ǿѣԸѡ
һˣһƾ
¡
һ˲䣬֮ը׹ɺ׵
ƺѿɺ׹ѹ
Ѫɫƺʧȥһ㣬Ϸӿʯ
һ̣·ˣֲ֣֮˹
зڴˣֻѹ£ϲԣ
սǳĿֲͬ֡
ڹ֮أºδܹ˿񱩵սͽ棬ֻɲ˵
оɱԣ֣޵Уʲô棬ձɱ㣬
˿̷·ħһ㣬ɱۡ
ҡǿʬɽѪǳֲ
ҵӵܣ־ͨ·ϴ񣬱Ӧòˡ
ǣʥ˹಻ߣʹն¶Էͷ­
ʹɱԽŨңµɱȻգӰ󣬷ǳ
Ѫա
һΣɺأʮ򵶷
ʮɺ쵶ֱУɱڡ
ϣϣϣ
̼䣬ʮ쵶Ѫ֮У۸Ѫ⣬ſص⣬ûɽӵѪɫ籩׹
Ǿһеľɱһ
Ǻܶǿ߶µסһڵ£
־δˣҪˣ
ʥ˹ң£˿ڴȣս߰ɱҲͬ߰ˡ
һǿĶ֣պյԻܡ
ˣ
˿̣ʥ˹µʥը޴񻷺գԻǧ
һ̣ǧֱͬʱת󼯺һעS֮УһĨĵ⡣
˴пȭҲ˿ǹȵȡ
棬ֺܾޣ
ǺƲһǧڻһ壬ڻǧһ
գײչһ˲ͷֳʤ
ۣ
ѪըһĽûء
˿ѵںɣѾ޹⣬еķĶնƣֻ²һƬ
ĲϯʮǴľκˣǿռ
ĿۣǿһӰվķУһ­ǣ񻪰
ɱԣ޵С
֮䣬˿˵ͬʱе­ǡ
­ڣһ⣬ʥ˹Ĳл꣬ʱҲű­һͬը
ʤߣ
ӮˣȴҲǲʤشڴ״̬


718 
˵صԣ˿һ۾
Сϸоһ仰ԷǾǣ
ʤѩɱϣ
ɱԼ󣬱Ϊɱ
ս֮ϣɱڣδɱһ㣬еɱȻδ㡣
ۣ
ͻȻ³һѪסԼĿڡ
ǣһı
ͬʱԪҲһ㱻նϡ
ǳҵˣԪ񹥻ر¸ոյĽͬھ
һ̣Ŀ⿴ͷһء
ֻоˣ죡
һʥ˹Ͳקһͬ
ʥ˹ˣ֪ж١
ǿʥ˹ˣʮҲһЩ
޵Ծӣȴ޵Уܲġ

ͻȻһӾӪ
֣ƽҾļ̳ߣˡ
ƽҾᴫʺеӵܣһҪѡΣҪ츳Ͳ顣
ֻǣͬƽҾʵȴҲǿ֮֡
֣ҵǿˡ
ͬʱǽƽҾ޵ǿӵܣǳܳҵӡ
꣬СڻҰ֮ķǿΧɱ
УеһλƽҾӵܡ
ֻϧλӵܵƽҾƺвңδͱСһɱĸɸɾ
֪ˣ硭
Ӧһ䣬Ȼת뿪սؾӪ
λҪ౶֣ɱٴҲҲԷĻԵúܹɵӡ
˿̵״̬봹֮УѾʺټս
Իص󷽵ľӪȥˡ
û˻˵ʲôΪΪնһɱ
ʱ˿̣ʮصľʿ߰ÿ˶սȣҪһɱķ
ң˸ҳһս
úǱٶ߳һ񾳵ǿߡ
ңλǿ߿ھֱָңƺҪɱһˣԴϴˢ򽫶ĳ衣
δսΪԷѾ˴ӮҲ̫ʤ֮ˡ
ԣҪսӣҪɱ
˿̣СϷżսˣҪһλܶ˳̵ж
ĵӣ콾ӵо츳Ͳ顣
꣬С϶ֻܴڶԷĹ⻷֮¡
Ǹʱǲδ֣涼δ
˭˭ǿҲж
֮罵٣ʮصÿ˶ɱ
˭˭ǿ͸˵ˡ
ǣС϶λҲЩע
˵λһϲ߶ƽϲչС
λȻ߶ٳ֣ȴÿһγֶ춯أ顣
Ϊһǿߣ֮ͬ俰ǿ޵С
ǲ֪ƽҾĽҵнǿ
Сս𣬲ѹˡ
ڻڴ̣ôﶷһҪС
ܿ죬һ糤գս֮ϡ
ɢȥһɢ˾ͳ˵С
ֻʷǷһ㿡һӢ䡣
һһŵȱһ㡣
ȣʷ棬ոյͲ˲ֹһ
˸ֶ޳ֿȭսϡ
Ȼȴ׺һͿֱӺƶ߳ǿĲ
Ǻ˳ԾһĻ
ɲλ֮ǰʥ˹Ҫǿܶࡣ
Ǽˣǿ߾Ȼǰ˵ĺˡ
е޵ߣjʲô֣
j˵һĺᣬǲ֮
˵ǿмûж֣ݺɽ磬ܹٵĶ֡
ȣʥ˹ʲôҲ°֮ܽһ
ǣݺɽ磬ȴڴ˿ٴУоһͷӿ־Σա
j֪˿ԵλˣǿĿֲ
һָоˣֱϵᣬһλ֮ӵǿߡ
ʮؾȻ
jܾȣҲܾʵ
òԣΪ˿սϣսˣºܶ˶Ź
ֱǰ棬Լûжš
Ϊ֪е޵߾һֶôֲ
䣡
ԟjʻֱ̤ǰһ
һ˲䣬ݣ޻ԣĩշ·ˣ

˿ˣͬʱҲӳһȭ
Ż£ȭӡųѹĴһ˲
jһ˲˶ըˣƤɶѪĽ
ֱһȭͷڵ˼¡
ǣˣȴ޷
ΪһԪ̥ĶסԪ
ǿڽ̥ٶ̫ˣԽ͹ٶȣһ˲Ͷס˟jԪá
飡
գȭӡֱӽj򱬡
Ƿǳ׵ıѣֱȫԵը
ĽȥɢأǵĻ񷣬գһжˡ
һʱ䣬綼ˣ
˶ȵĿ
һĻǺܶ˶ûԤϵһĻ
ȻһɱһС
սֱ޵У
֮ǰʥ˹ľѪƴ˶оһɱԡ
ǱߣܶﶼĬ׼
ΪΪλĶ֡
Ҫˣ˾ѹƣֻ
е޵ߣûж٣ҲûС
ʮλ֮˼ʮҵᣬ񾳵ǿ֮ǰҲнλ֮ࡣ
Զκһ
ĵ
ֻϧᣬڽյսвûǰ
ΪĴսڿԴġ
ԨǳŨңеͨˡ
ҪȴȵԨɢһЩչ֡
Ⱥڰе㣬ɸһս
ǿƻɱһǿ񣬶ֱӿս
ʹľʿ߰ս
ǰģʤһȻʿ߰
һƷ汻ѹӰһս
գٶм񾳵ǿ߳ս
ЩȫĽ¡
Ԫ̥ʼһȥֱɱһеС
ʲô񡢺ڰǴѪﶼסһֱһ
Ԫ̥ĺǿ󣬿
ƽҾҵնЩơ
С
еǰѽͬרꡢԪʶȷĽ
һնȥͬὫɱ
֪İѽǿһЩأպлᣬһҪ棡
С֮һս⣬ǳĳҡ
һһλռֶˡ
㲻һָµͷ
ֻϧսǰʵڲ÷ڶ
ôҲҪȥԽ档
˶ǿƳ֣ȫԸԴɱߵʤ
Сϣһǿʤ
겻еǹǷâ¶ʱ


719 ɱ
Բԣããɷϯ죬ûʮء
ҵײգܰ
׺ս֮չޱȵĿ񱩣׺ײںײ
Ȼûãеһλ㱻һλɱ򱬣ֻʣһͷ­š
նҾľǿߣ׺ɱˡ
;˵忪
ǵõӰ죬ʮصҲȻࡣ
Ϊ˶ǿľ춯ء
СϡȾ֮վ
ˣ
գսŽǱˣ
˫㳲ɫĺһһ
һ̣޾Ĺսϱ
μӱ߹սҲ񾳼
ǿⳡսҲֻСѣ㲻ϡ
޴ʮλ֮Ѫƴ
УնҾĸҲ٣ʱݺɱš
ɱ
˿̣ɱ𶯣Ӵ
ɱڣڱڣǬŤתգޱߵ
СҲڳ棬žӵĽǰһǰ
սһ𣬴һλϱУͬһѼ⵶̴Ѫ⣬ɱǿС
ĹվоͷСϵҲĵס޷ٸ߸ͽ
ɱһ𣬳ʣղѹԼҪɱ䣡
СûκԥֱӼԼеն
ϣ
һ˲䣬ͷֻоһ𣬶ʧȥʶ
Сϳһڹâɵ񽣣ҽɱķֱӽŨܵɨƽһǡ
ͺǺѹѹսͻȻһĨհס
һĨհף԰ټƵ䡣
Сһɨֱӻɱ԰ټƵ飬г񾳵֮⣬飬ҲһͬĨɱ
սϣ˭ݺ۳ң
񾳺Ҳֻ棬Եж
նҾĸҲԺð⣬ΪΪܵǿеȴ
һ˺ɣһ㣬ʵǿ
ҲΪˣСӳڶʱһֺоɱǿϮ
䣡
һ˲䣬ձһᴩˣͬһʥŹֱСϺѹ
̺֮һĪܣնҾΰ
ȻǸһλնҾע⵽Сϣǰնɱ
ΪСһѾȫԽ
նҾֲСϻӽɱˣһǿСǿƺɱ׵
ⴹ䣬ͬ㵹Яһƺ
ޱȿֲǿգԽǳ顣׹أɴ½ѡ
Сֱһʱطͱ״̬˼еļۡ
ˣ
һ˲䣬Сϻʥӿ޴ʥ򸲸
ʥſ֮㣬һȻĳ
ۣ
Ȼһ̣Ļʥֱӱǵ
ֲĹ̺ǿܣһְҵʡ
䣡
գСϱһĺɳȥ
ʥҲһըɢһա
СѪ죬µĹͷѪⶼ˴̶
ϸֳ˲ķĺͷţǲ𾭵ľģ˿Իӳܺ͹ܣͷʥɺأӹСϵ񣬲޸ơ
𾭣
ǺСϵ鿴Сһʱȡ
СϵĲʱһ˫۾жʱŷ̰ĳĿ⣬ǳĳȡ
𾭣оʮص߾ģ̺Ųİ塣
ľ콾˫͵õľ𾭣֮õһޱǿķͷࡣ
λ˫ҲѾǲ֮Уλ顣
֮˫صľģûм˿Կջ
ǣλնҾֱСչ˿͵Ĺơ
һǿѹȥҪһ㣬ޱȵĿֲ
ݣ
ȻֱնҾֵǿƹСֱ̤жݷΪ磬ѸͱԾ
һɫ磬նҾֵɱС
ٶʵǿ죬նҾжмܹ
գСڵڰǧغҵһ
ϣ
ɲǼ䣬СϺУһ
׼һȥֱӽն˶ԷĶǡ
Ϊܹ֤һɱնҾ֣СϽȫ˽С
˵һСϵ۷һ
ҵĽ˺˶Էͷ­Ԫ֮󣬱ն˸ɵСϸɺɤӷ˻һЦȻһλϱĻ
򳤣ѰԲۣ򳤿ûˣ
ϱűɸʬģСϣδĴ󺰵
оСϵϢѸٵ䣬ֱ
һȺϱСΧм䣬¶ֽɫ
ʵû뵽Щϱٷ򳤵СϾȻôףһǿɱһλնҾ֡
սֱˣ
Ҫ֪Сϲ񾳶ѣȴԽ󾳽ɱˣ
Ǻѹʮ󾳽Ȼסǿ
ǴʱҲܽ
СϼһֱӴӷһȱһˮֵĸʬ
ôǰ״̬Ҳ̫˰ɣ
˷ɵһԲۣϷ޵ʲôа̹֢Ȼôֲ
һʱϱƿڴԷ
ôƨϷôа
ϻˣһסϷ򳤣Ϸ򳤣
գϱֹͳһ˽жΪ
ˣˣˣ
һλϱΧСϣСϻסͬʱ͸СϣͼָСϵ״̬
սޱȵΣգ
Сʱ޷ָǾͲˣ
Ϊսǲпģû˻飡
ɱ¾ӣѪûһȾɺ졣
ˣ
ͻȻСϸһĨ̵Ĺԣ
Сϱһ˲Ӹʬָ˱״̬
ңĵ͵ҲʼѸٵĻָ
СֱϱĻԼؿڡ
һ졣
ڶڣ硣
ʱڰԺָ״̬
̺Ǻ嫵ģ
صʮغʱ޿̵ļȡرԴָ
˵ֻҪھʮأɺԵģȡ֮ӿȪ
ϧ㲻ʺҵ֡
С૵
ȻҲĺϵ֣ȴСϵѡ
Ļ֣
Ȼ׽СͶ·ǲѡںġ
ΪȥУСΪԼĵòǰ·͸Ӽˡ
ϣ
Ľٶ𣬻ָСϼ񽣡
ٶɱ
Ȼָ״̬СϾûк֮ˡ
ǣСϾĽľ˺һ·ңܵ
еĽǳǿһȥɱһƬ顣
Сڲĵ£ֱӱܹɱնҾʵһ·߸ͽܵ
һλϱɾ󣬸СɱС
¾Ϊܿ;˺ܶ˵Ŀ⡣
Сɱܶ˶е𾪡
ǿĳСϵľֻ񾳡
ǣȴɱɱһ㣬ޱȵɡ
һȥһǧƵ飬ĻɱǳĿֲ
ɱ޵У
Сϸȣὣֱҡ
ϣ
ܿ죬ֲһͬʱһŭŭȡ
һλһĴֳ֣ŭɱСϡ
ĳֹСϵɱƾԷһ˾ܸıսĽ֡
Ϊһ֮µն֣޷ȫ߶նСƥС
ȻС޷һɱնҾһɱСֱӾڶٽǧֱǿΪֹ
룡
һֵһѹʱһĶһҲɶԷ
¡
һ˲䣬λһֵײֱӴա
ǵʵ̫ڿֲӵܹ
λһչ˷Ѫƴ
СʼɱΪһ·ȥͷ
˿̵ɱ죬ܿ¾˳顣
գˡ
ҪͲСϣǾʮصĶһֻɱĶһ֣Żʤ
СϵĹҲǷǳģ
ⳡսУλһ֮⣬ɱࡣ
֮£ָͷ­ɶѳһСɽˡ
֮СֶβμӶԿֵսսʤ
ƾն磬СڶԿնǿʱ˷ǳá
֮£ܿɱ
Ϊʱ̫ǿƣɱҲǳĴ
СϵǰɱƺŶԵЩʵˣ
ܶ˶֪λһɱ
ڶԿսУµ鲻֪ж١
Ȼз磬СϵսܿһЩ˵Ĺע
ľ콾Щǲֱ֮ϵᣬЩҲ츳Ž񣬺֮ܲӣÿһλǳǿ


720 ɱ
֮ﴦ
ϯ죬Ǿգ¶һ嫵
Ǿʮصһǣһأ֮С
Զܹ̫̫֮֮ڻۡײͬײػһ񱩡
Ȼؾû֮أ̫̫ȡһգ񱩵ܡ
ֲҲԴ
ͬڣԻ컯޼ռ컯
ˣȴһֳ
˴أ̫̫ĳײ֮ء
ƱȾ˺ڰɫķƻ
ľ֮УһĴֶҪѪΪǾʮγɵǴȻĹ񹤣ӵݵĿֲΰ
ˣ
ĳһ̣һӰ¸Ž⡣
ѹʮأǬ
ǿùŽǿ
ΪϾͷġġ
뿪ǰ纣֮ǰֳһ𾳵ķʮء
ΪģֻΪһ֡
Ϊµʷأûеȵ֡
ѡһ֣⡣
ҵ뷨ʵģôҲûаæˡ
֮еһ֣૵
ȻĿĵģǿɽ磬Ǹıԭ̡
Լ뷨Ŀģ򼴱ǰҲΪ˶Էķ
ϾѾǹȥʽˡ
µǰأѾûˣеֻ
ָıȻҲԼĿǡ
ȣô¡
ΪǰĻôôڣλ޵еĻӦȫκεĵɱġ
δлԵܹۼ棬еĳƶԷһ䣺СʯʯС껡
µĳӣʷɵΨһ㳤棬һ¹ɵ۵ĺۼ㣬ĸıܹôǲǾʹʱⳤУʲôɵ۵
ԶиһĨͷ˲ʧ
ߣͷһڷǧڸ仯Ȼ˼
Խ͸дࡣ
һֱӰ죬ʲôҲд
ΪԼԸܵһЩĶ
ʱ⽫Ǹڻ۵ʱĸдԽŨңЩ˼롣
úָıתĹء
ǿгָԤĴȻĹ񹤣ػһ컯ʥأ̼컯֮
ܹ£ıϾͷ
򣬽ƾôһķô컻أǿеش컯¡
ȡһöӡ
һžʮص֣ĵ̺ͷڳֻʣһſտǡ
ȻֻһſտǣȴȻ̺컯⡣
Ϊַֻ̫ȡ̺ͷδ˵
ֶΣֱȡ̥һ̺ͷڵתƵ̫գַƲ˼顣
ֱֻ컯֮С
ʩסǬԴǿ硣
һʱ䣬̩֮һ˲ӿ֮С
ǿиԤľػ컯أγһͼ
ȻĹ۵ͼƴޱߡ
¡¡
۳ͼƺи׹źؾӿ߮ͼ֮С
˫֣ӡ
Լ°ͣ󻯺ʧ뿪˾ʮء
µò˶þͻʱƺƴ𶯾죡
ԣҪʲôˡ
ΪСһԽõ֡
ֳܹʱ㹻ˡ
ǣ¸תء
һ
¡
֮һըף
ֻ޾һ˲ɫ
ֲԳںڰ׵ɫ콣գƺʹϣ˺񷡣
ʮһĻ˾ʮء
ú󣬱һϢھʮصĲ
ĺϵ֮һ˵еֳˣ
ǿʼһͱƣ𺳾ɫ
Ƭ죬Ҫˡ
ʮеһ֮أܲݵͻȻ˫ۣӿֲգͬ͵ķۣ޾ĻԻ͡
Ǹǿһλһ·
ǲǾʮصĴ֮һһλ½
ܵ͵ڼ֮ķš
֪СϣҲ֪Сǣ࣬Ҳ֪СеҪһ֣֪¡
ԣֵĳ̾һ
֪λڱ߹Ѫƴһж
һжͻǣܶ˵񾭡
źԶҲܿһƬļµĞ
ǽٞţ࣬ȴʵڡ
ԿٞţΪеķΪһ˫ķۡ
Ľٞţȥ˶Ҫҿãܹ˵ǽסջһţС
Լؿڣ·𾪻δ
λ־̨Լѡķ
̨֮£ݣ߲ܣָ鶼Унһķ롣
ߣһ֣˰գӦоС
Уҵƻͨƺһ磬쳾ɣȴδɡ
УеƻͨһУ̨к쳾ɣգȴҲ޷ڸģĥ
߹
۹֮УСϴһϵĵ߳
ţ֦Ҷ衢
ԶһϮʤѩڵСϡ
Сϴӵ߳㿪˵
֮һսɱ㣬ʤ֮䣬ҵ㡭
˵գת뿪ͷҲأǳԸ
ʱ䣬СҲսгֽ
̶̵ʱǶ֪˶Է
Ѿںһö֡
ͼǿӵ޵սںһöԼϵĶ֣սѾ̫ࡣ
ǰСϵĶ֡
ҪɱСϣһ֮䡣
񾳵սһ˽˭ѹһ˵ս
Ҫٶƽľ棬СϾֻһ·
ǣСϵ˵ͷֱ뿪߹ء
Ҫȥȡǿ֣Լݡ
ķǳҪ֣Ҳֻһ֣ĺϵֶ
úɺա
Ƕֶ컯ضȥ
ȻѾȴδȡߡ
ΪǴ컯ԭһأǳա
ѾתΪ컯أȴȻɱأһĴֶѪ졢޶
˿̣С϶һ͵ɺ֮ϡ
ֶκգֻܷٿԽʮصӴ򣬷÷ɵģ֪ûѶʱܵĿĵء
Ϊʮʵ̫ˣ
ҪɾʮأΨ𾳼ϵǿ߲ſ
䣡
ͻȻűһ޴Ľϡ
סСϣСϻԼ¡
ʥĹԴӿ֣ʮھǧöҶŷһʥ
úſʥŵkСϴ֮е
յűնˣֱ׹һƬǿ֮С
ĿΪк
ԶǺѾƣгǧٿ׵״
ʷǰµսĺۼ
Ǽȷһ棬ֻǺɹĩ걻С
ǺӶѣǺƣƬǿպܶط޹⣬ȻЩǺ͹źѾɿա
ηʥ
СϣԪԻܣʮȡ
ϣ
ͻȻĽٶ𣬰ž޴ĽϮ
ǽǿն壬ֲ
һ߶칦תʮâ
һ˲䣬ǿ֮з·ھ޴콣ں嫵Ľ֮зѸ͵ײ
ȴ̶Ľ֮嶼ڲ
һ֣ǺˣΪζȳ֣
ںʣͬʱͨܲžâ
ǳҵĽ໥ײͬʱըâʮ
¡¡
ԶһſǶ죬ըĺâУֱӱնϣը
ֲܻصǿ֮Уನ
ڶһֵսޱȵĿֲ

һԡɫĻӰǿ߳
ķһڶһĸ
գʮλһֽΧס
˿̣ѾɫѿˣΪǿʵ̫ˡ
ı˰
סСϿڵ
һֱϡ٣ʮصĶһּûһˣÿһλǾ
ǲܷİΧˡ
ʵֻնҾѡ
£ЩʮصľǿԸȥġ
ԣС֪Щ˿
ѾԼܾˣֻΪ߹زԱһֱӺ
ˣıɱҲͽˣ


721 ɱɣ
ǿ֮УСϱʮλһΧס
ˣ
ͻȻһޱȿֲѹ
ǹѹ̫ڿֲһ˲ѹʮ̫顣
ѹ̺֮ǿѹʮص
ֻǽ˷һǿոǣȴҲһ˲ʱͿռ䶼̣ҲѹƬǿһʱ仯µ磬һжֹˡ
𡭡
С˶סˣ
û뵽Ϊɱһλǿ߾ȻֱӾͽˡ
Ƕôֲɱ֣κεĻ·
٣ɱѶСϺ˿Ѿ·ӡ
ǶƺҪˣΪھʮ޵еġ
꣬ǧ򲻸ã壬ɣ
𿪿ڣֱӳ֣һѹСϺ
һ˲䣬ľ˳
תķţʮս߶Ҷ
һ˲䣬ʮھǧâͬһƬ콣ĺ󣬾κ˳ȥ
ƥǿһ˲ɱλһ֡
ΪȫһѾޱƴ
Ȼ
ϰˣôء
λ𿪿˵һֱѹеķâ
ͬľһǰͬˮһ
һѹ棬ʮھǧ⾡ը
ʮڵ̼ʢţ̻һ
ĺ棬žԵ֣
ƴȫҲסһ
ĻۣҲһбˡ
ʮھǧöը飬յ촷䡣
ۣҾ֪
ԪֱӿȳһڻѪѪڿɬ˵
kӦҲӵԽԷ
ǵkվʱʹһʣᡣ
СϽһЩŴҲ޷սջʧڴˡ
Ҫɱңɱ˵k
Сڴ˿վ˳ɢ֦Ѿվǰ棬ֱǿߡ
֣ϧkѾ˶ˣҲɱҲˣһ̰ɡ
λҡҡͷǾȫɱ
ĳ״̬Ѿĺʱûж¿ɻ
֣ŹΣԷǻˡ
޵У𾳾ס㣬ϧôһһķǿϧ
𿪿˵ţٶһѹȥһ㸲
̫ǿˣ𾳿ֲޱߣܹɱһеС
ھ죬ֲҰ
ͻȻһŭ
ͬʱһ˲ͺƬǿա
ǽޱȵľ޴һ涼סһ˲ͺ꣬Ϯɱ
貣ͬŴĹУֱߣâ
һ˲ɫ
æԼȥֵǵ⡣
һУֱӱ
һ޴Ľǰͨ͸ڵoİ
ۣ
λҲһȻ³һѪ
޵ﱻƣֱܵķɡ
һѪ˳ֱѹһƬǺӣѹ塣
Ѫޱȵĳأ̺һܺɱ
ηʥ
𿪿ںʣִв
Ұ£ĸҪĸһţ
ԼͼסԷ
ûеԸոճˣΪԷǿʵԶܶࡣ
һõ֤
ǣңλѾˣһҳװ
ɹһǿ߹
һ뻹ǿ֮⣬һ˲Сǰ
ĻǷŭ
Ȼ磬û˸ôֱӵ˵
λֱӾͽ¶˰Ĵʱ˶뱩ŭ״̬
ңһǿ֮Уܼƾλ
ټλ𣬰ʮλ֮ࡣ
л𡭡
СϺæǰ˿л
ĺܼʱһ͡ûˡ
λ֮ˣȻǾʮصĴе
˿̵ѾƺˣԷɵǿߡ
Ҫˣ֣Ѿˣ
˵ͷǻӦСϺתͷһЦĿ˵
ˣ
£ŨҵɹĿ֮
һŻֺâ˳¶ɺ財
һλԳǿߣ԰ңʵǳǿ
ɾĿ𣬿˵ȻܷңǾͨ·õܶ಻ǵĺöˣ
ԭţΪת֮
ķޱȵ¸߳ͬɺѷĴڡ
ǣʮصȴһ۾ͶϤ
Ǿȣֺ
ΪԷʵֶΣͨ·
Щԭ˶컯ȴ˾ˡ
ô˵е̫˰ɣϾҶͬһӪ
ЦĿ˵
ǡ
ȻӦǰɵһӵЦ
ǣϵЦҲʧˣתޱ顣
ƺԷŭѾάйµļЦˡ
Сȥ֡
ּһ;⣬ָ֡
С뿪ȥúϵ֡
Ȼոжһޱȿֲɱ
ĿңŨҵɱͷӿ֣â
һУƺҪֱӶֻɱСϡ
ô˰ɣ
Ȼһ룬ǿ֮оһҷζĴȡ
ͬʱһɽᴩ̫飬Ǻӣ޾
ֱӳ֣һ޴Ľ⣬е
ԸҪһڣ
ҲԸʱΪʵ㹻ǿ
һλɡʮλͼʮλһˣſԽЩȫ
Ҷ֣ѾɣҲŹ㣡
ֱ׺һֱӺˣͼĽ⣬ΪһĺǿᵽһΣյζ
ͬʱںǳԷһΰİҡ
ôɾȻôû֣û컹ͦӲĺľֹˣ
߸ͽʮڣɱİɺʮ˽ڽڰˣ޷ƥС
𼫾ǿ󣬿ɾǿߡ
׺ɶʮǳϡ١
ɽҲʷǳ㣬͡
һڽܹǺӡնǺ涼Իѵǿâ
һ·ɱճλɣͶһĽ£
λҵɣҲѾ״̬񶼱ɽµǿԻָ
㵱ҪϾɱ
󣬵𽫰ɶһʱԷ˻ʡ
Լ
˭
ɣ
ڳ𣬳
ǣΪ˻ɱһ񾳵СӣôһλɾȻҪھʮķˡ
޷ܣ
ҲǳĲ
ѾˣԳ࣬ôԸ֡
ɽ˶ԷĶǣýŲڶԷؿڣӸµĿ˵
ҾҪϾɱ˭װã
һ仰˵գֱӺὣ˶Էͷ­
ݣ
һ⼤ԶӶݡ
ɵԪͼԼɻ롣
ĻûǣҲȻܹȥ
ôһӣ
Ŀڣһ˲ͬһ缤˳ȥ
ۣ
һ˲䱻ɣֱӴ̴ɵԪ
ĺǿ׷ɱɾɱһ򵥣һˣ
գһԪֱըɢںڰǿ֮С
Ľ£ɵǱɻһ⻯һĿ
ȻǵıϣŶԷﳤȥ
ͬʱСϺҲɱء
˵ɱȻǿ׷ɱǡ
ΪҶ٣սֻնҾս޷ǰǰ޵С
׷ɱǵкܶ࣬ԸնҾĸ֡
ȻӵնҾȴҲ޷ƥôˡ
Ƕ˾ֱӿʼӶݣֱ˵ִء
صĸѾۼ˺ܶ顣
Щ˶Ϊеǿֶġ
Ϊĺϵ֮һȻܶ졣
һЩ֮ҲҪˮ㣬ȡ֡
ʮص̫ˣҪֵȻҲܶࡣ
ԭЩӦöСϵľ֡
Ǵ˿̣СϺûˡ
ǣֱӼ׺ֶΣͼɱ֮С
ȻΣգЩ׷Σա
أСϺֻǵ
ɱȥ
ȣڡ
ϣү
Сϸ߰Ӧնʡ
䣡ݣ
Ȼһ룬ͻȻһǿ־Լ˳һͷСϵС

һ˲䣬˶סˡ
һĿ۽˹
һʱ䣬Щֵİˡ


722 Ļ
СһֱΪԼҪһѪսһĥѣþȫѾǧܵõԼ֡
һ̣Լͼһ֣˶Ĭһ˵
СϿȷģǹɴüٵġ
գСϵĺбĳô֣

˵
Ե
ֹȻΪҡŻᵮģ
ȻˣҲֻá졯˰
СһˣֱӽڵĶ֮С
Ĳʧúܶ˶ع
󣬴˶һġԲ֮ۡɫ
ոշһĻ̫˾ˣҲ̫òʵ
ߣ
Ӧ죬ֱתһͨš
̤Ͻɣֱͬ˰ţɲԶȥ
䣡
Ȼһ貵Ļʱֱͨӱϡ
һöֻĴָСͨ巺죬͵յ䣬ڼٴ£һɫͨš
Сϴ֮е
ֻԶ˰֮⣬ȴδѣһͬɫ׷
ܼǧٿţÿһ鶼һء
鼤ЮһѹǵĿֲպʹ֮ʱ˼ȵŤ
·Ǭ޷
ӫСС죬һ˺Ŵգ̫ԭ϶ˣ
ʮǧڶ
СϻֱǿС
ֻһſŻƵ齫Χס
İΧȦ֮⣬һϵ߳
߲ϵĲˣӿ취ڸǲסĺϢƺʱһ
̫룬վ̫ڲˣ㴳ͨ·˴컯ҲվԿԽһأһԵıˣ
˵ȴʶλΧɱ˵ߡ
һ۾Ϳ̫ûͻƵ𾳽磬Ȼǰǰ㣬ڶһС
ˣɱǣԵıˣ
̫һЦ¶һϺ³ƻɽ緢ʱŹҵжʡ
ͷдƺ˲ӡ
Ϊǿ󣬿ƶһļð벽ӲԾǿķѹһй䡣
ݣݣݡ
һ̣ܼƿ
ǧöʱ˶ǧٵ¡
ǧ֮һ˲ǧöֱӻµʮǧ⡣
ңº󣬽Ӵ嶴ըϡ
¡¡
һ𲻿֦ɶˡ
kǺųը֦׹䣬Ҫɶһ󶴣ϻȼһɳҵڷ
״̬һսѾǧһ
񣬵kһ۵Ķһֵĺɱʱ˰µ嶼סˡ
ڼ״̬ŻԷһս
񣬵kԷƥеûˣֱӲ㱻̫
ǧٿ飬ÿһŶЮƥ
ͬʱ·ɺͶɣ̺ſֲܣԷʮɽھ֮ϵǺӡ
ϧˣ֮ǰɱʧĴɱΪôһϣȻԼ쵽أĺΪϧ
̫̾Ϣ˵
˵˵ϵĶȴǲһſٶȼСϺ
̫ɱƼ㣬ֻǧٿ飬ȴΧɱǿǺǿᡢң
϶ôܶˡ
˵
һ̣˱仯һ㣬һŨصĺ
ǺεȲϵͺнľˣֺһֻײĻһ
˻ƣĺͲԪܹ֮ӵеġ
ˣ
һ̣ϸֳޱȲõĹԡ
СǴ۵ĹâУ·𿴵һ̤塣
һձߣӿĺƽ֮ˡ
㱼䣬СϺ񿴵һĨĿ⣬ߵĿ⡣
kһͬʱСϵĲ
һ䲻ʣȴ޻ڣߵҲ֪㣬ֻϧûۼ֤ˣˡ
һ̣Сޱȵʹ
֪߹ǰүҪ뿪ˡ
ͬʱһҲ֪үԭǰĲϡ
ƽǸһεαװˡ
үнľkʱ޶࣬ǽ֮ˡ
ΪһĲʺᡣ
ǶԷδ¶еʱҲֻԿЦʽй
δүͲʣһ·Լֱү
ֻϧΪʱ
ѻͷߵҲûкҩԳԡ
Сϴ˿ʹ飬˫ȻѪѪˮ۽
֣תȫҪץסүȴһ˲䱻ԷߣɲǼԽ֮⣬ңԶ֮ء
¡
һ̣ʥը̫źձΰ
˰µĵ̣˿ȫ˳
ʥ񷣬ᴩǺ
ֲڷڣ·һƬûǬ̫顣
ڼȺ嫵֮У嶼ȼգʮ񻷣ǧ硣
һľһ˻أҲ㹻ˣռȻĸգҪɱ䣬ɨƽһжУ
߳Ԫ
ǵkʵ״̬Ǹģֻαװ
˿̣ɱ𣬵kȫգĺ״̬תʱڡ
ǵkһ۷״̬ʱļۡ
Ȼ˰أɵkʶԪֻа꣬ļʱ
ҲǸ׺ΪһɱӲĽʮɱʧ
ķ绪ֻϧѾȥ
ڲҪ״̬£ת֣ٶȵ˼ۣػʱԼ
ڵĵkǿһͷ죬ܹѹǧ磬紫˵޵
ᷨ壬ȼյԪ۶ɣ绯Ϊˣֲ塣
ˣ
һ񻷼תСõľطһּ֮ϵ״̬
սʮ
ٶʮ
˿̵ѾԽ˹۵Լ̤ȫµĸ߶ȡ
ԶѹѹһƬкܶǿевһĴ֡

Ŀ棬·оɽŷâһɲǴգռѡ
һ˲䣬ɫ䣡
ΪһɳŰɱǡ
һֺնҾûһܹ
kֻɱնҺͶһΪߣѾԶСϹв
Ϊʵŭ˿Ѷ˵棬ҪɱϼһǣһҲˣ
һɱȻϯͬպһ㣬̼ʮ
k˫һ˲ǿƳ֣ʮС
¡
ǿ𶯣ǶҪ׹һ㡣
һɹɰǿ֮չײǶ顢ը
֮սչˣһս
kǿеնҾͶһĸ֣κѡ
˿̵ʵͬҶһ㣬ʱܰԼȼȴҲյĹâԼĻԻ͡
ϣ
ҵĽ𶯣Ľ
kһȻҲһڽ
ֻǣѽǾ̺֮⡣
һʣǲݣ
ΪĽûйʵĿܣյĽֻ
̫룡ΪĹ
ɱأֱָ̫
һ˲䣬ҵĽûһУǧٿ鶼նϡ
¡¡
һʱ䣬ǿ֮з·ǧƵĺը˻岨
˿̵Ϊ˫
kһһɱֱеǿУȴܵС
󼰶һ۵̫ҲĽ¡
˰صĵһ
һİµĻۣܹҪɾ𶼲¡
ϧkãɹĩս֮ľʮء
Ļ̫ڿ̣ܶԴ꣬ǣҲı硣
kһᡢʣʱѾﵽۣkһֱ޷ٽһ
һ嫵ȴ޷ͻƵ۷塣
ǺεȵʹͲʣûܹ⣬ΨԼkһصĬĬֿġ
ǰصĻۺͳȫ˳ûʣࡣ
û֪һɵжôֲ
Ϊֱһûһܻȫˡ
նҾ֣ǶһĴ֣ƴɱǰӡ
һգѪǿգȾѪ
ޱȲҵǴֵҡ
գһǿյѾҽеĵ̺ͻȫȼˡ
ԪҲˣеĶͬھ
kµģֻһεĻҽѾȼһУȴȻǿ֮УʬɽѪ֮ϣ


723 ȥʹ

ճŮĸۡ
һ侲ڣŮ׶·ʥԡ
ڳĳƣԡʥԣͬŴŮ顣
ŮüģһöɢȻܡ
һöޱȵأϸ΢緢˿㣬ȴ·̺һǿա
ϸĻܹһĳ
ڣ绯̫飬ʼɣһʵδжͣƴ˵п֮ĳ
ˣ
ͻȻŮϼԻǶǧ磬гǺꡢʮ
Ů죬翪ٵصĴʼŮ
˿̵Ůǿһƺޱߡ޾
ΪѾ񾳵飬ں˺ϵֵǿߣһս֮ǿԶ
ΪںϵĲ֣ͨһö֡
Եɺ֮µõ֣δ֪
Իӣ
Ǵ˵ĺϵ֮һ硣
㹻Իһ档
ӵһ飬ޱȵǿ󣬿޵е
ãŮ˫ۣɲǼһ
ǿͻȻʧŮ
һŮӿ۵
ж
ŮԼؿڣֻоԡ
һǰδеĸоţѡ
Ҳ֪أÿ춼
ԴӽŮӱ߹ػ֮еǹ˼ľһֱնϣͺƹ֮һ㡣
㣬ҽˡ
ͻȻ⴫˽Ůõ
ţҵžͱƿһŮֱ˽
Ů΢΢һЦӵԼУŮԼĴϣȻŮͷ
ԴӽҶС϶ֺ󣬽ŮĹϵһֱ̫á
ҲΨ
󣬽ھ
ŮҲѾһλǿߡ
ֻںϵֲرҲǽұõˣṩ˽Ů
ú󣬽ŮҪ뿪ȥߡ
Ȼȴקֲߡ
ԭưŮڽǰǹɿɰŽҪһеĸ
иʲôĵģеķͬҲࡣ
ŮҡҡͷҪȥߡ
ãһֱھأҪȥߡ
˳һ룬ôܰӰԼն
Լһ᲻һеȥ
Ǻðɣ㣬һȥһ䡣
ŮЦ˵ŽŮֱۣǳС
Ȼһ˲䣬ŮȴͻȻ֣һֱۺݺݵӡڽŮĺ󱳡

һ̣һӽŮм
ЩƽͣÿһЩܼķģһɼǿķ֮
󣡰ʲô
Ůʧɫû뵽Լ׵þȻԼ֡
ֻһƽĽŮһܼγơ
ңһһ㣬໥֯һ𣬻һԲεϷ˸һɹɷ֮͡
һ˲䣬ƾͷס˽Ů
ޱȵ⣬ܹԪ񣬽䶤
һ񱻷ķҲ
㲻Ҫң٣ɣ֪㷸ɵȥԱ㲻ѶΪ֮˻ɱȻͻ˰㣡
Ů˵ͬʱһŷϡ
ֹϣһ˲ס˶ûκηĽŮ
ŮԼİȥӪΪǺû
Եǿ̫࣬ɱҲ̫ࡣ
ǾһĻ˭մ˭͵ù
ãſңҿԼ̣Ҫְˣ
ŮСΣգʱһ
æڣҪýŮԼ
ŮԼĽģʱ̾һ
֪ԷŲԲҪַԷΪҲŲԼĽ㣬Ը
һȰɣ㣬ûл·ˣֺαִţ
ŮȰŮҲʩӹ̷ơ
֪ԼĽǳǿԼѾ֣Ҳ
ãֶʲô
Ůüͷ壬üĵͻȻ⡣
һ˲䣬ҵţ˲ѹһС
ã
ŮæӡΪʱ
䣡
һ˲䣬Ů·𿴵һǰſǬ
ޱȻֺһĻһ˲뵽ޱ߽
һͬը죬ֱӱű
͵һһֱͣ۵᷽ʽ˺סķơ
ણ
ŮһеĽŮ
һº󣬽Ůʱعɫһ԰ס
ոһ˲䣬·֤ԶĿٵء
ֺֻ֤귱ĳ񶼲ˡ
ҺýŮʱŮҪͷݽˡ
ӵ֮һֻǱɽһǣȴҲޱȵĿֲѹֵ
㣬㲻ܳȥ
һ̣ŮԼͼ赲Ů
һ룬ŮͱŮһѹ
ɢһصŮƵĽŮ
˲תŮŮԷסˡ
ãȥҵʬȻȡڵ֣ôãȫƾԼˡ
Ů⽻һýŮӶˡ
֪ԼĽѾ¶˾ġ
һȥ׶༪٣
ŮĴУҪֹŮ
գŮ뿪ˡ
Ůһ˫Ĵ۾Ȼ
߬ȭͷָ׶ԼƵѪ⣬Ѫ˳
󣬽ŮȻļһա
İ뿪֮󣬱Ҳûлֱĳһ죬Űĺϵ˽ңĺϵֽ
֪ΨһĽѾˣȴ


һ˼ĳҡ
ڽգڲȴ˾޴ɧ
¡
Աһλʥ£ɺս۵Ůսӽ˳
Ůսǿᣬһֱӻһ·
赲ȴ۵һ㣬޷ƥС
ͣͣͣ
Ůսקһڻƽǹǹ翪˴أâֲԸɽꡣ
ֹҪ췴𣿣
ҵĸŮսвնҾĸ֡
ǿŮǳ⡣
ȻսĽŮȴΪһǹȥֱӽλնҾɡ
ںӵʵޱȵǿᡣ
ûɱģҵնҾֶɱġ
Ůһ·ƣû˿סĽŲ
ʲôҵĵ̣ʲôնҾ֣˵Ĵ󶼱Ůһǹơ
գŮֱӴ˽ңҶһûڼңŮսĽŮܵ
ң
Ůһ˲ͿԽ˼ԶĽ
ںӵӵԴԴߵԴȪ
ңܹĴСϵ
һ״̬ýŮܺǿա
Сϵûĺϵȣȴ֮ͬ
Сϵ״̬ĽŮֱ˶ʧˡ
·뵽˴֮С
ûӻһ˲ֱӻˣ˶ʧ䡣
Ϊϵ״ֻ̬ǿ߲ܵĴ
һ飬ûӻţֱӾˡ
ϵ״̬Ůȴޱȵ졣
ʧˣʵ򻹴ڣֻǲٳ̬Ļ֮дڡ
ޱȵ⣬ǽӺĹǿա
ܿ죬ŮҵСϵټ
˿̵С״̬أѪƴ
ֻ¶źڰɫĴ⡣
һɹĲӿţ
Ѿںˡ
״̬ĽŮ˲֪Сϵ״̬
СѾõ֣ںϡ
ֻǣںϵĲ˳ΪǿΧɱʹС޷רںֻ֣ܳӭս
ΧɱСϵĶǸ֣ÿһλһնҾ֡
Щϻ̺ɹȻ飬ҲΧɱСϡ
ɱ
ûκԥŮˡ
һŭУеĻƽǹ˲ա
˶ķâ׹䣬̫ռ̴ֱӻɱλնҡ
ŮְңһǺɨǧ㽫նҾֱˡ
ǺˣҰҿǲҪˣ
նҾֿŭȣҴ˼Χɱȥ
ĳŮֻ۶ѡ
ȻսȻΣ
ȫնҾĸ֣Խ˻С
ʮλնҾΧȥ
˲ֻ࣬ʮλʣµȫǾˡ
ˣΧɱСʮصľ콾
Щͽ
Ů˫죬ɱڡ
һȣǹֱɱ˹ȥСϿٳһ
Ȼ˵̫ˣŮҲ޵С
ϾֻһˣôܿʮλնҾֵΧ
ܿ죬Ůͱ˶ǣԪ񶼱ɢ
һ裬Ůش

СŭļԼնѪƴ
ֻûںϣûн
ȻǿȻԽ߶նȥɱС
ֻ˵̫ˣÿһλǿ
СϵնڶԿնҾʱվޡ
Ĺ߶նĻնҾ֣һ
ϧûʱȥں֡
ɱСϣ㿪һ·
Ůǹ棬ѾѪȴȻǳ͡
ȻСȴסȥ
ô࣬ôܿٳһ·ǲ
ˮĺܱǸܻ뿪˵ʲôҲҪȢ㣡
СϿ˵ǳļᶨ
ѾʧȥԼʦѵĻˡ
ʧȥԼĺ֪
Ůʱ̳ͦСϣСȻޱȵĸж
һһλ֪ʵˡ
Ůԣʱ¶һĨϲɫ
ֻϧƺȫ·
̫࣬ȫѹ
ȻСϺͽŮǾ콾ӵп羳ɱеȴҲ޷ƥʮλնҾֵΧ
ľ̫޽⣬ôû·ӡ
úСϺͽŮĽ塣
ǵԪըȻˣȴش

ͻȻŮԡ
һ˲仯һ档
ӣ
Χ˵նҾǶʱ
ǿĳЧֻǴ˵еڷ
ˣ
ֻŮ磬һâ۵ʥ顣
Ůǿ֮Уһƺѹ
ˣ
ʮλնҾæˣҪ㿪һɱС
ǽŮѾƴˣԼһôôױ㿪
գѹ£һɺѪǿ֮ſ
ʲôնҾ֣ΰǰһ
ŮɱֶӲǿɱʮλնҾ֣һƬǿնȾˡ
¡¡
ֲʮһܹûǺӵ
úһƬ֮ų˽ɫԡ
ڲõĽɫ֮УŮ˳СչһЦ
󣬽Ůʧˡ
ޣ񻯵ʧ˾ʮء
Сϴ㶵վɴ۾
һ̣·𱻳һҪŮȴҲԽƬɫ
һʧСϼ˽Ů
һĺϵ֣Ϊӡ
ͨ
С˫ӣһϣȻԼͷ˫Уһʹİ


724 һ˼
Ļǿ£ǳ
ޱȿֲĴս֮£Ǻˣ˾޴ȱڡ
ݣ
ͻȻһɺ罵ǿգɢƥܣʱѹ
ǽ٣Ѿɱд½ɺǲڽ¡
ûö೤ʱҵ˺ʧ˻һСϡ
ʱСͷɢһɲҵ
ǱҲң˿ۡ
Сϵϻкڰɫţͼ
޾ӿ֣ʹС֮Դһ㣬
ںϣ˿̵Ѿˡ
ʧȥ˺ܶ࣬ǺڣʹѾû˵ġ
жֻ꣬һ·߸ͽ޵ˡ
СȴͻȻ֣Լ׷޵·ʱŪ̫ӵĶ
ӵС޷½Լ
ʱ˵ʶ˾仯·Ǹͷɵľ콾
ʲô޵·
ʲô־
ͷֻһˣôɹϲú˭أ
Сң뵽һãľأ޷԰Ρ
Ȼ޵УȴҲԼĳ·ˡ
Сϵૣʬ⣬ĿĹãȻ
ڵϣ˫ۿնȻżлŽȴҲֻʹѡ
·ʧȥ꣬Ҳʧȥңǿ־ݺڰ
з˸ŷâ
Ϥǿ֮вһϢ
ǣĻҲ˽ŮľȻ衭
һʱ䣬𲻽һ̾Сϵͷ
˵ʲôˣΪСıʵ̫ʹ࣬޷Ȱ˵ʹࡣ
ϣ
νʣһ˺ǿգ졣
һգʮؾʮΣǳ壬úɳΪ֮𵴡
춯صĴսһ죬жλ½䡣
ֻһĨĽǿսضϡ
󣬲Ѫ
һʱ䣬춯鷢ֵİ
һ죬Ļ̻̣Ĺܵ˾㤵
ϵٳĬɱһжҵԴͷ
֮һЩ½𶼲վ˵ʲôƺյһǿ־ľ档
ܶ˶澿ʲô¡
Ǹû뵽һѪԴͷԺδ
ܶҲֻ֪úľʮأһδϴ
鱻㣬ǶһĴҲԱ⡣
߹Ϊ߶ţëֻͨս
һβҵʷڸǣú˽ࡣ

ϵĵ۹أʥõлյĴĻ
ڣʮλЩ½
ԭҲǶһҲնҾ߹ͨ·֮󣬾͵õ컯ɹͻƿľ硣
ԨЩɹس׷ˡһλʮ񻷼𿪿˵
£һĴϴѾȥܾˡ
ʮصԨ˷Ĳȶ
£пܳԨ״
Ļͻչ֣Ҳ𾳻ʮؽٺƽ١
в򲻽ûɱ֧Ԯ죬׷ɹأȫ׼ս
֮ǰǶʱ˿ھʮ˺һ١
СϵڵʱǷзģ˾֪
ǿƳ֣һʮأȻֳɹδգǿд򣬻ɱ˲ٵİɡ
£Ȼŭ˺ܶλǿ죬Ҫ
ǻһ׼ķּ
Ȼһֱչزһճˡ
Ҳһգǿ߿𺳵һĻþ޷ȴ
̺ܵ׼ּȻֱӱͽ˺飬׼޷ѹ
ЩҲһû뿪ȫѹ
֮׼٣ԳȴҲ޷ѹ𣬷ͷѪ
ֻϧҵ磬޷ּ֣޷ֻܿŭ
ҲΪ£;ʮǳ˺ˡ
ԣڵ֪뷨ΪڳҲûʲô̫
Ϊϵˣ
ȻҲ׽ʮأǲûʲôá
Ϊ˶ܵӾʮص顣
Щ飬ʮصʱһָ߸ϵ̬ȣ˷ǳˬ
Ǿ˿ͨȡ컯ֵӾԽŨңһʰ
ǲҪˣҲܰǡ
𿪿˵
Ļúܶλͷǳͬ
Ѿ˺ûʲôͺõĿܡ
Ǿи޵еƽȹͨ
Ȼʱĥ£мֿܺͺ
ǿôô׵
Ĵ֮ǿҲֹ׼ѡ
˵⣬󻷾֧ǿߵĵ
Ѿߵ·ľͷٱչذҲԽ
ԣҪͺãʵСĿ
ľʮҲǿˡ
ɵǿ߾λһλѾ׼С
иǶʮλδܻࡣ
Ϊĳ֣ʮضӿ˽ٶȡ
µǿ߸ͬһïʮص֧硣
ս쵽ˣе˶Ҫǰս
ʮλǿߵһ£´
ɹطգȻɾʮص롣
ΪǺµķܹΥ桢ƽ⡣
ʱͨ·⣬ǿ¼ϣСϵֶҶλаס
С츳Ϊʱһ硣
ңͨ·Ͻĥµǿĵز
ԭʮаѾʮаףַʽӲĴ˵
˷ǳŭ޿κΡ
Ϊ񼴱𾳵ǿҲɱСϣοɹس׷գûܹٶȽپ졣
Сһδͨ·߳ʱһɭĿʹӸ˹
ֻϧƾĿҲ޷ӰСϡ
Сֱˣֱ̨
ʱ䣬СѾԼĵǶ·ӡ
ǷϹһʱ䣬Ǻˣٶ·ʼ߸ͽ
Ϊ˲ӰԼ·СϺӡԼġ
նΪеǰѽµķӡ
ķӡޱȵļ̣κ޷ơ
ںֵСϵ޵еǿ
ͨСĥһһ޳˶һ޵
һ·СǿԵκ赲ǰ·˶ɨƽ
СҲ𾳽ƿˡ
ʼѴʱ̨У
ȻСȴһֱҲҲͻƵ
ͺǰ·Ѿ޷κһ
СϷ֣Уһն
նĲ֣Լӡ
նǶµСϣѾǶµһС
׼ӡԼǶ£һԼһ
ħѾӰ첻СϣΪСϵѾ꣬ʸ𾳡
Сϲû̾Ϳӡ󷵻ؾʮء
߹·
С˵Լ⣬Ҫ
Ϊָ·ƣ̫࣬ʦһĴڣСϺĻ
ɵ۵ǿߣӵ׼ս
ǿߣȻܹﵽСϡ
֮УĬòſڣ
ȥɣ綼ҪԣϣԳɹ
СȻоĻЩ֣ûж룬˵ͷ뿪ˣ׼һչء
С뿪ͻȻ̾һ૵
ǵһˣϣܹͻԼģԼͽ⡭
˽ĹҲ֪ӡʲô
ûа취ԷΪĵУֻܿԼ˸ָ㡣
ɹʱһλʦ˵һ仰˽˵ʹ࣬ͲҪȥȰ˷£ñ˴ȵĶȥ𡭡
С뿪ھʮҵһ
һбչء
ԼĵһնķţСϺܿҵĺеǿն
ʶΣСסǿڽ

ͻȻС³һ
ڴ˿ͻȻеЩļ¡
ǲΣʱļ¸оһļ¡
ͺһЩȿ־¡
׾ʲôȻ˺ֲܿС૵
ѾȴԼĹֻ֪Ƕ־
ȥ꣬廹һЩ־ʶͷ
󼰶һ޵ٿֲҲ޷ǰĻң
Сһ˿ʮ㣬ΪԼһС
ǣγǰѽ
ˣ
һ˲䣬ŽҫһĻĻӿͷ
һ̣СϾͺٶһǶʹľ
ʹ࣬СλжһҲȻԳܣһ˲Ծ
˵ڣСϵһ˲䱻סֱӻʥ԰ţʮɽѹ
һʱ䣬Ǭڲ·Ҫ
˺ǿ꣬׹䣬ڴϡ
ǿһޱǿ̶ֲȶ𲢼硣
䣡
һ̣Сϱչصˣͬɽһͬ档
ڳ֮У޴ĺţһ貵ʥ
СϱԼͷֻоһ־ҡ
޵еǿ־ǹɱ˵ҡҡ׹
ʱ˿̣С֪ΪʲôԼҪӡǶ¡
Ϊһ׵Ĺȥ
һʹľȥҲ
޷ԭԼ޷½Լ
ӡ⿪Сħһ˻졣
С𡭡
ү
Сϰ·һ㱼ӿ
ѻ޵ɱҲڻ£ʵ֣ʧȥˣĲֵ
Сϻȭأ½ѹѡ
ܷķйԼ޷Լıߡ
úƬǿնˣ屻Сϻ򱬡
׺ħһ㣬ڷĻ磡
գСϻ˺ܳһʱ侲
ڿסԼʼѹĵ궯
Сȥһսҵ˱Դҽ
¹ȥЩĶֻʣ°׹һƬ
µĻҽȻѾȼԼȴȻ𺳡
С̫֮ĿĻҽ
үѾţȲ
˿̣СϵĺУֳյĳ
үǶ¡
һĺе£ӡš
Ƕʱ⣬ԶҲ޷ǣΪһϲʱ⣬ǣҸ֡
ֻϧһжѾʧˡ
޷ͷûкҩ
һ죬Сϻ˺ܶࡣ
ү־Լ
ںܾǰүͲֹһεıԼ־
k֪ʱ޶࣬ҪȫСϣֻϣ֤һ޵ߵ𣬰ʮأ
үģѾҪʵ֣̳־ҽԶ޵ҲɱУ
գСվȭӡһ
ͺĶ棬һҲȭͷںȭ
Сȥһ˽ҡ
ȻܻܲӭǽҿȴҲ˵ʲôСϸӭ˽ȥ
С˽ҵĹ԰ҵ˽Ůı
һ¹ڣΪŮʱ֮⣬ʲôû¡
ҲСϸͻ˽ҡ
ȻὫôᡣ
ԣҲôһ¹ڣ
վڽŮĹǰСƽ
ŮΪԶҲ޷ġ
˷ǵ˵£С϶ˡ
Ǹʱ򣬽ŮȴͦΪɱһ·
˵ҪȢжáСϿ૵
СĹǰȡ޾ơ
һޣȻһĹǰͬ
ĻһṼ㣬ֻϧվԵ
СϿ˵ţĹǰһֱͣ١
ƺкܶ໰Ҫ˵ŮϧԷѾˡ
ֱڣСϲ֪ʲôĪ
һҪҰҺ޲Уһжʧȥʱʹֱ˿Գܵġ
Ҳ֪ϲʲôΪժһ仨ϣϲ
Сϴڶ֮ȡһ仨Ĺǰ
ֻǻ磬ʢʮƷһꡣ
룬ҲЦģʱĶҲûôҪˣӵģȴѾʧˣС𣬶ԲҺ㡭
Сеǹɱ˵ٶй
ô׷ĶȴҪ
Щעģȴӵġ
ϧѾʧȥˣʧԼҪĶ
Сϱ࣬Ƕһ޷
С뿪ˡ
߳ң߳ǿգͽңԶı߹ء
һ·ϣС𽥵Լͽˡ
޷ʦѵүͺ֪Ů
·ڽ£ҲлȥĿĺսĶ
СĻҽǰͽŮĹǰйԼڲٺԼϾҲںԼͽ⡣
һգʮؽ𶯣
Ϊһ𣬺ѹʮ̫飬˾ʮأһΰ
ԺСϵǶʱѾǱ߹شϵûж˵ʲôֻӦ˶Էһ仰
ǣһ˼


725 еһ
纣
嫵ĺ׳Ѱ޷ĳ
Ϊ嫵Ľ򣬰˲硣
ÿһ˻һ磬аϼԪĴ硢档
纣һͷأաɽĴĻ
ϵ飬ӵ޵еսҲԶϤ纣
ֻǿ֮䣬һӰڶɺС
ź嫵⣬һ޴ʥʮ
ʥѹһжңǿ񱩵Ľ纣Ҳòֹĺ档
ʥ֮Уһɼǿڡ
ңŵĴɢʥԷϯ˺嫵ನ֮˹ҫʥ򣬶Ծ԰ԵǿѹһС
ʥеͼתУӰĽ¡
˵ʥ߲ʵɺ磬ÿһɫʶһִ򣬲籾Դ
ͬʱ޾Ĵĺͷתᴩʮ
Կǰһ߲ɫѹƿһϯ
ǷǳֲһĻΪÿһһִ̺ѹǬĵĺܺΰ
ͬʱϯտ裬ž֮ƴ̴һʱա硣
ʲô纣
ʲô棡
һ綼޷赲ĳ׷ױᴩ
󣬵̤дͼ߹ʱᴩĽ纣Ѿ̵ʯһ㰲
ʹ̤Ҳƽأһʱպ̤ʯһ㣬˵Ĳ̤
˺ǿƵ̤ƼȺƴ
֮һ鶼ˡ
ˣȻţ̤Ľ
纣޴ĺӰ֣һ嫡
յĺɫצ۵һ̴˶纣Ĳ棬ԼӴصӽ纣֮˳
һǳϵѾ̽ʷǰʱ
ޱȹϵϢ¸룬ȴǳĸ߹ʥԻйһοɸʷ
һͷޣܾԶ
漣ѰһξԶµĻԻͣŹ
޳һɫƤëÿһëɫɽͶɣ˸ŷĺâޱȵǡ
ëȡһԻɽնǳ֮ˡ
ǸޱȵĿֲϵѹ
޾ĴȴһɫƤëεķĺͷţһķ£ƺڶһ䡣
һͷϴ⬣
̤дͼ˿ųǰĺɫޣʱһʻ
ɫ޻ëɽһúͷĴ⬺ƴһʼ档
໣
ɫ޷һ̶˻˻嫺ʮ򣬳ɢһ纣˻
޷ŭˣֱſľ죬ݺݵҧ
һŴ죬ʮڣÿһܶǿգҧһ棬ޱȵĿֲ
ɫڴ֮ӿţһޱߣʮڶϣʹŷ˲õķâһʱͿռ䡣
Ҫ۷ĻҵǺš
ֱ޵Ĵ˺ҧ˺ƽĿ˵
վ߲ɺʥ֮У̤дͼһɵģƵ֮һ㡣
ʥſһ嫵Ľɰ˷棬ޱȵľ޴
ϣϣϡ
һ̣ܼĽ߲ʥ֮
Ƿ·ɽֺƽ˿ײ졣
ޱȵöܹɶĹͬ
ܼģʥ֮Ȼ
Щ߲ɽ͵һ˲仯һڿɽ޾ķâն
һ˲䣬纣֮Ϸ·һƬڽĺ
Ǻʵھ޴û෽棬Դʮ硣
ۣ
һ̣ϯֱӽɫڶĴͬ޴˺ѡ
Ѫ˳ȥԱǷĽնϳС飬̫ʮա
ڽǰǱȼ޴Ҳſһ˲ͱնһ񣬺嫵Ѫɳȥʮ
ɫ˲䱻ˣ㲻Ԫ񶼱նƣȻʮԪķҲѵķâ
δ䣬Ϊ˲ûɱֻ֣ǻ
Ȼɫ޵񶼱նϣһѪ纣Ʋ
鶼ޱȵ̣㲻࣬ǳɱ
ƣ˵ҲԻָ
ֻҪԼԪ񲻱ĥ𣬾ڶʱܡ
˿̣ɫ޵Ԫ֮⿪ʼۣ
վ߲ɺ֮е˲ûгִڶֻĿźɫԪͷ塣
ú󣬺ɫٶȻָֻǴ˿Ѿ侲ٶȳˡ
ոһĲ
ɫ޿Ըܵһ̺ɱ⣬ֻǸһѵʵѡ
ĻֻҪ溣һ嫵ĽسԪҲҪĥһա
ꡭ
ɫ˶ıǿ³һˢһ˻
˿̣ɫ޻ûлعΪڻζոһ
ֱ߲ʽʱһΣһ̣ˣڻ㱼䣬ɫ޷·𿴵һ𺳵ĳ
߲ʵĹ֮У콣£һӰ轣ʱޱȵʱȴַǳİԵͬһ㡣
һģӰУȴܸܵһġޱ𺳵ͷ
һ£컯ɣƴڻīգ硣
˽ڣȴֺƲֻǽ⣬̺һɰǬĴǡ
һ֮䣬õ
һḶ́ޱȵʤȻǺɫҲʧС
ĽԴس֮ʼ£컯ͻµĲá
һƺáһݣġʼ
ͬһ̺֮ĴǣΪ֮۷硣
ֻһȴ̫࣬ǿ߶塣
գɫ޷·𿴵һΰĵߺѹ֮⣬ִ
ֻǳϧǣӰӽȴδķ򡭡
ãɫ޻عȴ뿪ټ
ǣһλϵ𡭡
ɫâȻЩ
գܵϾͷΰܵһƵ⡣
ǲǵ۵һ־һ֮ϵĵۡ
һ̣ɫ֪纣ӭһǰδеĴ˳
һλӵе֮־Ͼͷ̤纣ˡ
һ鶼λĸ
ΪԸܹλǿ󣬺ɫѾ֪纣нûм˿ƥλ
ȻˣҲֻ࣬սʤ֮
ЩʧȥǣѾΪ֪ҪѪϴˡ
Զĺ
߲ʵʥѹһжңƽĽ̤㡣
˺ȻǸոմ뿪õķ
ȻֻһȴҲͬλϾͷΡ
ᣬеķҲģǿķʥ͹֮
˿̣ոսһĴ
֮ǰͷɫ޵Ĵ
Էܹ̫һ۽ûд۵ġ
ûʽѹ֮£Ի͵Ľϯ˶Է
Ȼúɫ޿̫һ۽ΰ⣬ȴҲͬ˶Է񣬹һз
ɫ޴״̬£һеļ鶼ǲˣκ
Ҫ֪־·ϵĵһء
޵⡢⡢ǿ⡢⣬ԼΨҶȡ
־ڻһ¯־һֱ·ǰĽŲ
е־ʹﵽһּ¡
Ѿ־Ϊ־ѾͻƵ˵۵Уڵ֮⡣
Ȼ־ֶûʥ֮ȴκһ鶼ɻȱҪ
һ˵ĳɾжߣľ־жôǿ
һڵ޷ԣȴ̺ǿܡ
ۣ
һŵģ
̫һ۽Ŀһõ֤
۵ĽҲ۵ķ۵־
Ϊ̫һ۽ĿģǷ͵ǵ⣬ΪʲôҪ۽
һɣϵĽҲͳˡ
Ȼ̫һ۽δԲȴҲһĳΡ
ȻֻǳΣȴҲǿԶһǿ
̫һ۽ͬϾͷҲԵֵ档
Ԫһȥʲôһʵһ㣬͸
еһţԷһɣնɽ䣬ĥĥֻ費
̤߲ɺ磬ʥ򣬺ѹ硣
ڽ纣ƺƴ󣬴֪ʵȴǹΪ֮


726 ۵վ
̤Уƺƴ
֪
Ϊ޵еսݺ纣ܡ
̤纣ֻǱľ֮һȴҲ㹻ǿ
е⣬۽һѹһеС
ұ޵ѹʮ磬һħԲɵУ
ʥŴ⣬֮⡣
һ̤дͼзһ硢ʱնѹһС
βֻģȴ̤졣
һ嫵ǰҲֻǰϵˣһɱ
̤纣£ĿңϤǬ
ڽ纣Ǭǧ
ϾͷΰۣȻӵв˼ܡ
ú˽纣һ졣
Ǻľ޵ȻʱŽ纣ĳȴȻء
纣ϣأĽɱء
纣Σյﵽյɱ;ء
ЩطȻǿ߶ԺɣҪСĽ
ƺһ̤Уֱ
纣ϣͻȻһҵĿ̫顣
Ŀֲ̫ˣֻõĹ⻪ʵΰдĿֲһ㣬һ˲˺һʵʡ
¡¡
纣߷׽ը
ͻȻһǵϼ̫֮лһ콣˲˺ƽ档
һʱ䣬֪жٴ𣬱ǽ˺١
֮УһɺѪըһ̻
һͷɺ֮˳¶ԡѪ
ɺѪǳĿֲ̺һϯصĲ
һλѪ
ȻżսȻˣǾһŰɣ
纣ϣԦɺЦĿԶս
һͷԡѪľںһϵ
ɲΪ纣
һĻ׾ͻһս
οǾƺˣҪ뵺ˡ
纣յ˻ϯȻϵҲҪһϢĵط
ã纣ĵطЩ졣
Ѿ̽ƿ֮Ƶʱ
֮ǺңԶʱվʹڵġ
ЩųԪ֤һһĹʷȴҲ̽ѰΪƺǣ˴
¡¡
Զյսڼ纣ɲ
ɫľĳֹʼ棬ӿŹʼġ
ķģĳʵĳҲĳִԴͷ
ķҲ̤ʱⳤʱ˻ĹųǶʱﵮĵһλʥ壬ѪҺ֮оԭʼġ
ԭʼĲʲôرֻһӡǡ
ǣӵԭʼĵӵų漫۵ʡ
ȻһͷԭʼǺֻϧѾ
ҡҡͷ̤磬Ҳûм
Լãͷ޵ĺѾˡ
Զ򣬻뿪
ʥֱ˺˻һӵϴ
˴ʱѾռݵ
ֻһǳΰͬеo
kͷ­һһŹͺڰ̫ͬҹĺ壬ǳǿ
͵ʥǴ
ʥ͸ùǣƹͷһȦͬһ㣬Ÿնȴÿն̥ĳָз
ͷ
΢΢һûͣ½Ų
ͺɫ޶еľͷڡ
ǲܶ൱
˿̣໥ͺɫҲͣ
Ŀһɹɾ춯صɷϯ
ɷޱȵûӦãҲԻ컯Ϊ𣬽ʥĽȾɷһľء
λ֣
ûκףֱӾͳˡ
һ˲䣬ҵĽ궯޾̫ء
ԭƽͻȻ˲ռ䷢˹ѣᴩĿռѷ졣
ĿռѷޱȵĿֲκһӵ棬һѡ
Ϊһѷ죬˺һ棡
۵վ
ͷͻȻһڽ̫һ۽
Ȼһ룬ؽȴͻȻŤһڵ۾
Ǽ۱վ۽·
ԭλмĵ۾˲ŷϾͷΰһ˿ռ䷨Ͼͷڳ֣һ˲ͼռ֮
ǿʹκһλۺ͹Żʵķ
Ϊλһݼ
Ļۣĸûбݹ
ضݵ˼£ԭļ˵ܵķš
վר޿ռķţǱǵϲ
ϣ
Ľ𶯡һ˲ѹһ
ͷվŹâһڿռ佣̥
ǼµĿռ䷨۵һ߱˺ΰ
̥𶯼䣬ƺǬĵĹһпռ䶼ͻȻӿֳ˴̹ǵķâ
ƺһԿռΪʵĽѾſʮĽ
ռ֮ãããһѵһǱվһ
ϵ߷Ľ̥󣬶ʱս߰
ѵһ
˿ռ䷨͸Ӻˡ
м˿ƾռ֤
ڵkļУƺĳһܹһλռ֮ȴΪ̫ңԶֻܸһۣͳ׶Ͼ
¡
ֻ˫ͷȻ̤ǰһֱѹա
һɫͺɫ·ŵkĽӶضУᴩ˵ͽ纣

ڰ
ͷ­ͬʱ𣬸ռģ
һ˲䣬ľХ纣˻Ĩƽˡ
һ̣·𶼱ͺڰ⣬һ졣
Уһֺ̫һҵҹ֣ʼһֱ֣ӽ̤˺̫飬ѹ㡣
µĹͼµĺڰڣŻԻ
һ˲䣬ڰ͹еľ໥ƣƹڰͬһ㡣
һ̣֮з·˸߰޸裬ڹ֮ҹʥ̡
ֻУкڰ
ڰĴ
ڰͬڣһ컯ԴԹ밵

ͻȻ纣иľ޷˻
ͷ޷·һͷޣȴǶǣ˹ʵ׺ƬԡɺѪ
Ҳһͷޱǿľͷڽ纣жһ
ƺǰһѪƴȻɱǿУȴҲ˷ǳصĴˣҪһָ֮
˿̣ͷڷת˾ı
ΪĽ̥Ҳ
ˣ
ֻĹǼ׺ͺ۶ڷ⣬öصķģճķš
ȻڱһɺѹʮĿֲڸա
޿ʥԣڹϼԪѾûм˶
Ȼʥȴ̺ޱȿֲĹܣֱþ޺绯ɹ⣬õ紿Ѫһ㡣
ƺǾ޵һ̬Զѹһ״̬ķӳս
ܵΣ𡭡
૵
⵺ϵλ˫ͷͽ纣иľޡ
֮Ȼңȴͬ
ȻͲһˣ
Ͼͷӵȫѹߵľΰ
˿̣ռ佣̥ŷ򽣹⣬ͬϯλһж
Ȼֻ˽̥ΰȴȻλ˾޴ѹ
ѹֱԿϾͷʱѹ
ΪϷǳӽߵĴڣʸѹһеС
޵ߣӵвһɵУȫ޵С
䣡
һ˲䣬رɫѡ
õĽͻȻڻһ壬һۡ
ƺ֮һѷ죬ֺǼµĽɡ
һﶼĲúͻԻ͡
һʲôͺڰ۵죬ʲô׺ԭʼޣһǰһ谭谭һֽʡ
ֽʴڵ־ƺΪ˱һնϣ
꣡
ԶͻȻѿˣһɫߴ纣
ǿռѷ죬ǿֲƥԸһеʺ
ڽ纣ϣͺƽͬʱ˲ҵ
ƺҽУ쳹ء
ۣۣۣ
Ѫ⿪ѵ𣬽žдɺ졣
纣ϣռ佣̥ժٶȻӳһ
䣡
һ˲䣬̫齣ֱ˽纣
һնȥ֮󣬽纣ĺƽѿˣҲɢˣһʺ
˫ͷͺɫޱȵǱشٶȱУ㱻ĥ
һУѪⶼҪԶ룬ҲҪѡ
Ϊռ޴ڣÿһӶ·ڱն
ǿߣµľ
һ£ÿһӶҪĥˡ
Ľʵǿֲ˹
ϣ
ٶȾ̥ʱ˫ͷͺɫͬʱɫˡ
æȰ飬ĪҪϾɱ
ΪеĸܵΣ
ȻҲ
ǿĴڣҲпܱɱ
ǿɱǵĴڣΪԷ̫ǿˡ
Ҫˮĥȥĥǵ񣬶ԷһֲĽֱӾĥǡ
һ̣λͷڸܵʲôѹʽǿ
һʱ䣬˽纣еһ˵
ǿɱ׾٣ǿĲ˼顣
ɷһ
˫ͷ˵
Ȼģȴǳй䲢ûĵ˵һ
裡
Ȼģ˵ǳй
ͷɫҲˣ˵˻ҲԪԡ
ֻһֱϲ˵Ǹʱѡ
ΣɫҲ˵ԣʢ
ǻ˾Զ£֤һһĹʷһʱ漣񻰰Ĵ˵
ǵʣܻӾԶʱ䡣
ԣȻǲģ
ԣ˾Ľ̥Ц˵
ȻԣɱԲ󡣡
£ʱλ˷ۡ
ɱԲ
˭
ո㶼Ѿ׼˰ɣ
ˣѾ˰ɣ
úλ𽥵Ļָ
Ȼһͬڵ۵໥׳Ĵ
ƱǿǶλȻҾܾ
οֻ۵ѣĴ˵ʲô衣
ҪĴ
̫һ۽δԲֻһΡ
ԣƾ̫һ۽ǿд򿪾顣
ǣͷȴһͬˡ
ľͷ죬ʶͬˡ
ңͷʸϾͷеĴڡ
κһλͷʸȻһЩϾͷԡ
̫һ۽δԲȻӵƥսȴĳЩ治ȫ
ԣôһ
ԾǿƵֶλܶߣȻٽΪ۵
һҲܵõλĴ
ֻǹҪ鷳һЩϾĸ̫࣬۵ҪЩʱ䣬һҲǿȡķ㡭


727 ̫ʼȭ
ͬʼͬա
ϣ̫ҹͷ­ڵ
ף춯أһھ͹ͨ˴ĹԴķԼķ
һ˲䣬֮ӿֳʥĹԣ嫵ؾŷӵһȼڵʥ۳˼µĹ
ͬʱڰҲһӿżµܣ·ڶһ㣬ûһʡ
ֻĴӹͺڰ֮е
貵ķţһλͷĵ뷨
һˣ˫ͷĻʱҡҡͷ
ͬʼͬգ
ţĳʼԴճɾͬģҲһ
һ߶߮֯ĳϣ
ÿ˵зͬյյһµġ
ͬ
ûи֣֮˵һֻڵս˵ĸߵ͹
磬˶Ǭд
˵һһλҲû
Ϊŵʺڵսˡǿѡ
һ㣬ǳܶϤ
ȻҲãУһеıʡ
ʱָ£Ҳָߵ͹һжͬ
ֻǺ˳Խ˵ԣƽȵƽбԲνĸߵ͹
һУ˶졣
̤ڰ컯ĸԴڣĸû֮
ڽԼ⣬Ƿ
ѾҪںкеһз
յҪиǸһֱڵȵĴ
ĵ̫֮Ϊʵڷɻ䡣
ԣ׷һȫµĵ
ĵԶ죬ʼǵȥδУδɼҲġ
ɣһһӦ顢ǵᡭ
ɫ޻һˣźɴȹڵһǣڲԼĵ뷨
һһ飬߹ս
ͻоԶ²ųɾ;ͷ
һֱеĶԼĵһʹڵĵӡѪ֮С
ʮһ㣬ÿһ׺ĴڶӵһĴ
ͨʮʮױǴľ֣ʮ֮һ㣬Ϊ
ţڡ
˫ͷͬʱ˵ͷͬɫ޵
ڣһʡǵ
ǺųͳʼķˣҲǵ
ûʲôͬҲһﱾͬʶ
ڵ۵һʱ侹ĲϹʥ
·һʥأ졣
ʲô컨׹ӿԺȡ
ʹתᴩء
Ȼһһ
ΪһλϾͷλͷĵ뷨ʹ˲˼Ͳͬ졣
һö̺ϢǺһ貵
ΪĴڣһ漣
ͬ˵еĴʼһΰ󣬿ĵ
¡¡
ͻȻ纣лֺĺӰԶĺƽӳ
ԶԶĿȥƺһӰ̤ź˶
ͬʤϲ룡
һ˲շŻԣһ۾ͶϤ޾
һλ̤֮¶׺
ȻĲ֮ȴһͬʡ
ʱǺܷϵģɱ
Ĳ֮棬Ҳɱ֡
δ˵˶ȥ˰ˡ
˫ͷҲãɫҲãܳŹ۵ǸڴʱڣҲӲ֮İɷԪ
Ǹʱֲܿһ㣬ɡҲʬ
ջ࣬۹ӵҲֻһٻӣ˹ı仯ܻ
ʵӱ˵һͬӵҲˡ
λ뾡취Ҳûҳϴǵķʽ
ΪѾɣһֹ
մȾ˺ڰմȾ˰ɷֱӾͷĹȾÿһ˿ѪÿһƻⶼѾ˿ֲıɻ
־ᶨûױͬսһѪҲûɥʧ⡣
Ȼû˵ҲЩ²⡣
ܵһͬڻӾͷֹλ
ֻǺЩ˳׳٣񶼷˲תı죬Щʳͬˡ
Щͬƶûͬɱ
ջֻʣˣڻӾͷ֧ţһֱڵȴźߵĵ
ǵȷȵˣֻϧǸʱǻǿƽһУֻɨ˱ѡ
δܼ࣬Ҳգƾ赱ʱֻͷȥɨƽһУͲʵ
ʱ⣬صɹĩʱ
Уȡ˹µľ⣬ɻĵ뷨
һգҪȥģ
֮ջɨƽǬѹһеС
¡
纣ɲӿĿ֮УһӰӳ˺嫺Ӱն
һϹһսףɢԣͬһɫĺս٣ѹʮء
ɵɹǰϵ֮һݺڰ籩֮Уû뵽ȻţǸ漣
˫ͷս٣ʱһ̾
ȴϳߵݡ
и־⡣
ڰ籩֪ģǴӽ纣˰ϯĴ籩
ַ籩ʷѣϯ嫵Ľ纣ݻһУֲ
ҲԵֵڰ籩Ϯ
ΪǲֻǼ򵥵ķ籩л̺ޱȿֲĺڰʣ˷籩ܱ
ڰ籩ǰŹɵģԱ
ںڰ籩ʱ纣ϵѰȫ
ѣֶΡ
һЩֱӷǰ˻ؽ纣һͷȥѡ
ڰ籩ǲ˿ΰ
ξͺѵֵڰ籩
ܹӺڰ籩ֶ֮β
ṳ́˵죬ֱλͷ֮
η壬ֱڵһǡ
ǿڸľͷӿżϵϵ֮һ
ɹżԪǰµŨһʣڴ˵е飬鳯ݡ
֣룡
˫ͷ˵ڽ
Ѿ۵룬˫ͷٲԸ̤㵺죬ҲòԼĲȥš
䲻һȴҲýɡ
൱һɴڣΪʵ̫ǿ
ú۵ٶȿʼλͷеʼ
ǽĸ򽲳໥⡣
۵ֻǽѣҪԷԼʹõܹ໥ӡ֤
ͷ۵ҲΪͷ֮¾Щ̫ܹ˼άתٶȺʹ⡣
ټͷ֮µ϶̫Сˡ
̫һ۽ֱӾӶԷĴ
ͷ֮µ۵ʹ˷ʱ䡣
ĲҪٶȣΪʱ䲻ˡ
ڻ۵ǰ뿪ͻȫ֮С
Ͼǻۣš
ɵһʱΨһһ㡣
ǻۣɵеǿߡ޵ߡ
µǶ£֪澿ʲôա
Ȼ۲ĺ֣߳ҲСʱ۵£ûһ׼
ú۵ֱӾ뿪ˡ
뿪ãյĴսڵչ
һֺϴպգ˫ͷͺɫΧ
һ̵ѾʥǺڰĹԡ
ѾˣԱڰȾһ
ΪܹӺڰ籩лŹΪѾڰ֮УͬˣܹѺڰ籩ΰ

纣
̤Լʥ֮У׿һ
Ȼڿһ˲ͶϤ˶Էıʡ
ȥܣΪһ䣬Ӯλ׺ľͷ֮
ң£ʱҪȵ˲ࡣ
ϾЩûػ֮ĵġ
ЩԼ磬纣е
ǶѾԼ磬ֻΪ׼ɵ۵ܣﻹػġ
һԭʱҲ쾡¡
Զн纣Ϊһ籩ȫعˡ
أкƽദ
һȺųֱչѪƴӶɳˣ
ԭľʮҲһսг˺ǿա
ǸʱҲΪҹʱΪʱ̫ˣҵԱָܱ߸ϵ̬ʱп䡣
ôȥǣ
δ粻ףҵѣҵѣ
λ뷽跨ػôһȺƻפУ
ϣ뿪ܹ֮ʶˡ

˺֣ΪӦ뿪¡
뿪֮Ĺɸѡ˲š
۵ͬˣԼӽ纣лع飬ȴѡػǡ
ЩĿֻ꣬Զ֣ǽ档
Ҳпܲɹ
Ͼϵĺֻڻ۵︴ա
ԣκⶼΪǱϾڻ۵¡
ңʧҲҲµһˡ
ʱ俪ʼţ纣ܾһʱˡ
ڼԼʱ䣬뿪̫ãҪһʱع顣
ң纣ҲΨһѡȥһκڰ
źܶλߣ۲
纣ʮѾ纣еЩӴ߰˰ˣ㻹һЩҲ׼ȥˡ
ʮ꣬һƾõ£һֱǰ̤˶С
ʮĳһ꣬ҵδ¯Ǹ̫ϰ¯ռơ
ǸƼ컯ĵûб˸¯ÿ԰һμɱ䡣
̫ϰ¯ҲΪ¯ռơ
һ¯Ž纣ĺףȼ϶ʹ磬ھԶļԪ֮У֪˶ٵ̣Ǻ嫽纣컯
׼ߴɱۻǳڰ˴ɱʱʹ
Ȼٴ컯Ҳֱɾ׼ɵۡ
ԴһʼûбϣֻŽ̫ϰ¯ʹЧﵽ󻯡
Ϊ㣬µ꣬һֻҪԲܿһֱ֮ͨţ˲Ϳɵִ
߱˽纣Ӵ˽λ纣е
ܶʱǼѾȴҲкۼҲδĳһǡ
ʱ֪ԼǹȥܹӴʱⳤӣһЩȥδƬΣȴ֪ԼǹȥʽѾ
ֻʱⳤǰص飬ŵԼ
߱纣ʱ̫ռŵҲҡҡĿһֻۣûҹȥ
ȻҲȷǼλ׼ɵ۾ܴܲ
Ͼλ׼ɵۺ˶Ѿۻɱˡ
ǺͨĻɱһλ˻۵鶼ˣۼĨһա
ԣ²ռŵؿһƬյĽˡ
λ׼ɵѾʧԶҲٳ֣Ϊ˻۵УѾĨ˺ۼһʱնѰ
Ҳȷһʱջλ׼ɵ۵ĺۼզ죬ֻǺۼҲ׼ɵۡ
δɼѾˡ
ʱһλ׼ɵ۵ĺۼڣս״̬׼ɵۡ
Ͼͷ׼ɵۣ̼ͻɿգԷһĿⶼԵֵ
ô
Ͼ׼ɵۣӽɵ۵ߴڣ
ˣ
վڽ纣׼Ȼһһ㶡
ֻһǰ
ţǷǳϤģΪԲš
ߣȻı
ſһֻ׾ִ˿ֲ
ѾȫԽϾͷλޣ
ԲۣûڣôͻƵģ
һ̲סðһԴʺš
ʣֵ˾ıûˡ
ϾϢǲġ
ȴôеˣѾλ֮
ʵ벻ͨԼıôͻȻɾˡ
Ԥ£Ҫռ㹻ĴȻٽĲǻɱ䣬ʮþȡ
ڣıȴѾɱ䵽ޣûõ÷Ƿѽ⡣
ǣûκηֱֻ׾ֽյ
ϾֻǱһţ߱һģջԼһţټ򵥲ˡ
һ˲䣬־ںϹһеļҲһ
ã̫Ѩ૵
һ˽纣Ȼôʵľ𡭡
Ѿ֪ԼķʲôҲʲô
ľ̫ϰ¯ϲ֮ء
ǰ¹ش󣬺¹ظشҪ̽һء
ʱĵȷȷѾﵽޣǾɱŽľ硣
ʮ꣬ռ˺ĲǻۣȻûռɵȴҲһɱ䡣
ǰһɱ䣬öʮƷ֮ȱϾ
ǿǿߣսߡ
Ϊӵľ׺ķ
ȻǳΣȴҲƥ׺ӵ޵еս
ңʮһԤеԪɵ̫һ۽
ȫڻһ¯ݳһʽռȭ
Ԥɵ֮Ϊ̫ʼȭ


728 ̫һ۽ʣ
ɽ
֮أһ¯˲ǻۣȼ˴
ֻʱѾﵽһּľ硣
öڵɱʱһֽڡ
̨֮ϣؾ֮ϵĵؾУöѾһ壬һдͼڻת
һöĵԴͼʽڡԻת
ģĺޱ߼ʣ൱ӣκΣ㣬
̾Ϣ̾Լĺ
ʮĲǻۣȻһļɱ䣬ȴҲںľ˵̡
ĵؾʵЩѣԼо죬ÿһܼѣҪһȺʱȥ۲С
вǻͷԼνʮֻɱʱһСͷˡ
˵ɱ䣬̤˵ؾĵ֮۵ĵѾþˡ
Ҫٽһμɱ䣬Ҫ»ۡ
Һã߱纣ķ˴Ĵ򣬰𲹳˵̡
ǻԸӦλĴ򡣸ͲҲ̫ˡ
ϾеȣͷǸεʵ࣬Ͼͷˡ
ȥֲεĽ֮۵ȴҲûҵǵټ֪ںη
ʱȥһ˺ڰˡ૵
ڰ֮Ҳʮλǽλ֮
лһλۺ޵ǿߡ
Ȼʮλں϶ɵĲȴҲӵǸεĸ⡣
˵ǳҪΪһյָ·á
Þ֮һ˰ɡ
ͷһںϹһĞ֮ʱַ
ֱֻ֮Ӵ߳δС
˿̵Ğ֮һޱǿѹ纣زѹʮ˰ٷ档
޵֮뱾ںϺ󣬾ͱͬһУͬʺǿҲһ
ڵĞ֮һӵ޾ǿߡ
ˣ
һ̣ʥִţ֮
ֻ˿ڿʲô
̫ǱȴҪһ㣬µĺ嫺͹Ϊ̫޳ң
ʼһеĳʼʼһǵԴ߷֮Ϳٵ֮ʱһСһУһУ֮ĸǬǸ
˵Ϊ˵ǿΪ̫ʼ
ɵȫΪ̫ʼȭ
ԭ뷨ǽΪȭ
תһ룬ַˣΪʵе
ң̫ʼȭ̫ʼ֮Ŀ꣬׷
ȭ̫һ۽ͬ𣬶Լ׼ĳɵֻһһԪ񷨡
Ȼ֮߱ԪȴҲʵһƾһߞתַš
˵ᣬֻԷвı޷ӳռΰ
иִޱȵңҪںϹһеһзڻһ¯
ԣ̫ʼȭ̫һ۽ͺճˡ
ķҲԤеĵ
кΪ̫һ
ɭ󾡹̫ʼ
ȭǽʵִ־ˡ
еĶҲ׷ִ
ѾԽ˹һȴҲδȴԼıģ಻
ȭΪ򷨡һ¯ųɹͳɵ̫ʼȭ
ۣ־ҫ͹Ҫػ硢ػͷ
Ȼѳɾ͸ԶȴҲȻŲ¹˺սѣԲҪΪۣѹһеС
̫һ۽ĵ뷨־
ڻûΪиȴҡ
ұ֤ԺҲˣԼ֮УʹԼͬ档
в̫ãᵱ򴩺ڰͷٹ
Ğ֮ڣɱԲ뿪
źһƬڰԨͺڶһûһеĿֲΰ
յĽ򣬺ڰ
ΪɱڰѾԲǣҪŵ
̤ڰ֮еһ̣˲ͽʥſ
ˣ
ֻʮ˲䱻߲ʵɺʥ
̤ڰȴƳȾھڰ
ȻֻһţȴҲ㹻ǿӵ޵еս
ݺڰʥԣ貵ʥ򣬽һкڰơ𡢾
̫һ۽
̧֣򽣹֮ſ
һ˲䣬һ޾貽۶ɵĴո֡
ֹԳһɳҡҵҷâ¶ӵϵķ֮纣
ޱ׺Ľ⣬ؾͬʱ
ȻֻһţȴҲ۳ؾһ㣬߱ΰ
ǿ־ĸԤ£һ壬һĳ׽̥
ǽ̥ƷͭǸ֣ȴʵʣʺʣһ㡣
̥ʵʣȴʵͣԴڵ־һڴ߽ʵϽ̥
Ľ̥ննһúʵʶ޷ɱ֮ʱͿռҲһ
̫һ۽Ҳһһʡ
֮ǰȻ۳̥ȴ̫һ۽۵֮ģ֮۳֮
ʮǰʩչ۵վһڿռ֮վ֮۳
ǿڽ۽ȴҲǣһǶǵĹϵ̫һ۽ʡ
ΪǸʱ̫һ۽δȫ޷ʡ
ȻͷֱĽҲֻܿһ۳ֽȴδնڲؽڹʡ
ڲͬˣ̫һ۽ѾƵһ̶ȣԳʣ
ϣ
һ̣ޱ貵ĽϯһĽҲͬʱ𣬷֮
һ˲䣬ͽͬʱϯʮ֮Ľ
ֹͬµĺڰԨ֮ͻȻֵĹ˲һеĺڰ硣
Ѿ˺Ľû棬ʮλն档
޵ΰҲ̫һ۽
ֻǳʶѣѾ˺嫵
ͽԴԴߣֱӾںڰе顣
ЩѾݡ
ϾڰѺ֮˵Ԫ񣬲塣
һʱ䣬Ŀڽͽķ¸գ󻯺ɶ˻һն
Щںڰ֮еԪ񶼱ˡ
ǳʵ̫ھԶѾ޷ܡ
Ѿ䣬ԪڰͬҲڰȾȫµĺڰԪ
δߺѾ׶Ԫ񣬴˿̶
ǰ߾þӺڰ
߳׶䣬
ŲͬͷԪݺӭŽжϡ
ۣۣۣ
Ȼһ룬ǳ׵ĽȴͻȻӿֳһɿֲɱ
һ˲䣬޾ĺڰԪյɱնɿա
ֻһ˲ѣкĺڰԪɱˡ
ңŽĹȶӣ·ҪڰڵѾĺڰԪɱһ㡣

úһյĺӰңԶĺڰ̤֮
һڰ޴Աȼ棬ΧѾʵʵɱڡ
飡ƻڰʥأ
ڰڴȣ編ּһ㣬𶯴Գ档
һԼȳ˲㻯һϯ
Ȼǿֲޱȵķĺȴڽͽ֯Ľǰһľ룬;
һдʺɵķľͺƱһ֮ɱһ㣬ֱɢ
ǿˣң
ڰڴȣٻĺڰǰ

ͻȻһƮƮĶ
ţڰȻɴ۾
УһɫѾʧֻʣһĨס
һڽֱϮԻ
ûʲôܹһڽΪʵ̫ǽ
̥ף覴ã
貣覣
ȻһĨ׵£ȴһյɱ
ݣ
һ֮ȥ󣬺ڰüĳһߡ
Ǻһȷ˿Ҫϸʮڱߣӡ
Ȼ߲ãȴʵڵģֱӳˡ
ֵ߳ͬʱڰ˫˲ͱ
һ˲ԼһоҲʧȥԼӵǸ
ƺڽһŵһ֮䣬ڰһжӶᣬֻʣһ߿յǡ
ֻںڰ󣬷һŷĺͷɵʷӡȻ
ϣ
һ˦еĽ̥öĽ
Ž𣬺ڰüͻȻһġ
ۣ
ţɺַڵѪͻѪֱӴһԲѷӿڰ֮У


729 һе
ɳҰ֣
һָ۽̥һĨڰȻ
е׶ΣԼİԸһµǣų޵С
ԶͷųȥĲýеЩԪһ̾֡
Ǹոռ֤һλڰ䡣
һ˲ͱɱˣԪ־ͷĥֻʣѪͻѪӿȴҲʧȥ˻ԣʡ
һλϵĴڣ֮жԱΪһֽɡ
֮òͬ죡
һѪ壬׹ʱѹǺʱԻ棬ǧ綼Գܣΰ顣
Ҫˣǹȴ޼
ɾôǿȴλ¶Ͻ˲նɱˣûκεĻڣֱһ׻ɱ
ʵ̫𾪣Щδеε飬Ǿޱȣ񶼱ˡ
ԹԣλҲ̫׺磡
õĽ֮Уһλҹµ˷һ̾
һɣ£ȴҵڰ֮УѾ˱죬һڰԪȡ
ûϢѵ½ΪǿҲ̫˼˰ɣ
ɫɽ𢣬ɢӨӨǹ⣬ӿʮھǧǶ
·ɽǶһǬͼǬǳֺ
ΪҹɹżԪĩͲҵڰɡ
£һֱûбڰͬȴҲմȾ˺ڰʣٴ
¡¡
ͻȻԶĺڰ촫
ֻһյľ޴Ӱѹ˹ȥһƯһ㣬Ԫһѹ֮С
ĸоֲ̫Ϊ㱻Ͻ⻤ţȴҲܹܵһɱ˵ѹȸ
κϵľ޴ɵѹȸС
Ϊ߽ÿһλе漣Ǹͷ
ޱǿ󣬱öУǴ˿ȴȺӶһɱ⣬·Ҫһа㡣

ХĽڣ罣һڲĻڰ̫һ۽·ͨһ㣬˷ܵ
ȻλڰΧ۽̥ȴ˷ܡܣ·Ϊɱ¾
һȺϣҲսᣡ
૵ͬʱϵĽ̥Ȼųҵķâ
һ˲䣬·𿴵汻ѵһĻ
ޱ𺳵ĳƼѣ붼
ɱ
һ̣һһɱ
ЩڰȻɱԲҲ֡
ΪɱԱҪɱ
ںڰ֮У˹Ͳı죬Ѿ顣
ڰȾ飬Ѿҡ
񶼷˱죬ͬ˺ڰ
ֹͲ̫ڿֲ磬κһ鶼Ӧóֻɱڰе񣬼ʶ
ʵûа취ʵ
ҲӦ£Ϊδ²١
Ͳ겢ûб壬Ѫɷͻɫʵļ֮ϲ֮ϡ
ֲִʺܹȾ硣
δĽս죬ôҲ޷סˡ
пĳһ죬սϱ͹Ѷı죬ӶңһȫİҾ߱⡣
ϣ
˿̣ɱһĽһɱ
ޱȵĿֲ̺һޱɱ۵ɱǿֲ
ֻڰ֮һǿĺڰͶ֮߳
Ǽޱǿķͷ
һ˲䣬죬ռʮλͬ嫺һ񱩡
ֲʹøʺʹʶȼõĺ裬ڰ

޴ƿնų貵âԴ̴档
ͬʱһڿնѹ
ʮѹһޱȿֲƣֱӽڰеѹ˾޴ݡ
һʱ䣬·Ҫˣ
ĳ̫ڿֲʮλ֣Խ򵽻
ϣ
Ȼһ̣ǲĽֱӺ谭ĺɨ
á貣һɻԻ͵ڣʹųԿֲܡ
һգ
һ˲䣬ʲôռһ֮ͱǳ׵Ľϡ
ȥͬһ׵ĺ͵磬ֱѹ
һ̣ʱͿռ䶼˸ѣ类жˣ
ڳ׵Ľ˺ѡһкһ޵ɺ֮֮ˣ
ʮλڰ֮ţ
˿̣Ѿʮλڰ֮
˸нڣһɼ˵ӿ֡
һ£ʮλڰֱ
޵սѾԶϾͷС
ǷǳǿͷҲһɱ
ǿ˼£
ңֵĻֻһ֮ı
ʮλĴպá
˵ǴʵЩڰȫ֪
Ͼµɱ֣û飬ҲȻڴֻȡĿܡ
ԣֱȡߺڰм֪ʱٻһʱǡ
ڰڣĽʥУԪһ
ǿһ
ݺڰǲԸ£ȴûѡ
ҵʥҪ߳ȥͺã
˵ͷԸ˳ֶΪ¡
ϾЩڰйѺĶǾ콾һ
пܾһЩ˺ǱδܻЩܹµĸ֮С
ǰȥĿѾ˺ڰЩڰ֮һٴеǡ
ڰܶ࣬нλ֮ࡣ
ĺڰرǿ
Ծ߾Ӷ࣬ͷ֮вʮλ
ϾͷֻˣֲεѾǹһĴڣǲˣͨͬȻǿ˾صġ
Ȼս׺ȴھ޴覴á
ʶƺܻңûһҡ
ںϵĲһʧƷǵ껹Ͼͷһߡ
οϾͷ˰ˣռơ
ǰǣɱ䣬ǰǸ
˵ɱ죡
ЯɱյΣɱһжںڰ֮еնɱ
û£
ΪһеУ
ǣһϣɱ
һλλڰˣкĺڰڳǣźڰ޸衣
һʱ䣬ֱʮλڰһɻֺĴơ
ϣ
Ȼһ̣Ľֱ˺һѹʹƣ
̫һ۽ΪɵΡ
ֻһΣȴҲԶһ
ͻȻҵĽⱬûκεԤףˣ
۽ֱ̥ӾڰĽȥ
ϣ
һ˲䣬Ľһ޴Ľѹ
̼䣬һֱ˺ڰ硣
ɱһһͽλڰĨɱˣ
ʵ̫ǿ󣬸ûܹ
λϾͷĺڰͷ֣ȴҲѵ
һ̣һɱ¾ʢͻȻչˣ
᱾޵һеУ
ԸڣͬʱӽɱÿһһλλֱӲĽ¡
ȻǺڰͷҲǰݺᣬֻ¾
ˣ
ҵĽڣͬһʣޱȵ
ǣǼµ֮Уȴ̺žɱ
ɱϵǳĿֲ
۽̥ٵĹ֮УЩûг׶Ԫ֡
ڽղ֪ʲôڰ޵֣
ʮλڰһΧΣ
˭ܻˣ
ûУ
˾ͺ޵ߣݺںڰǵΧУĽһλλڰ֮лɱ
սʵЩˣ
ú⵹תһ
ϣϣϣ
ɲǼ䣬޾Ľںڰ֮кХ
һĿǽķ籩ǿֲ׺
̤ڰԴͷһкڰ
۽̥޴󵽿ԹᴩĽ⣬ָӽϯʮ
һ˲䣬ЩڰȫҵĴ
ЩʵֱӾͲڽ֮¡
ɢ̫һ۽ܣȴҲֲͬޱȡ
һⶼԶ棬Իɱ
ʵͷεֱӾͲڽ֮ˡ
һʱ䣬ĽԽԽ󣬺ڰҲѹȵĽڽڰˡ
ڹĽУһ߾ҵʬ
ЩʬޱȾ޴ÿһ߶Աʹ硣
ȻȴѾʧȥеĻԺ
ЩʬԪ񶼱ᴩˣǿƶ˵ްǵĵȷȷˡ
գʮλڰϾɱֻʣλϾͷڿ֧ţҲҪˡ
̫ǿһҪ˰ϾͷҲԵֵĹ֮
ͬ޵УοȻһɣ
̥ѹҵķâһ˲˾޴ĺڰա
һʱ䣬ڰˣ·һΪһѿĽ
Ǿ޴ѷ֮䣬λϾͷĺڡ
ǵǧٿףԴնƣй¶ѪͻѪ
λϾͷ֧Ҳ޷Ŷá
Ѿ˴ľء
ңߵĻȫˣûһ
ǿʮλڰǺڰʮԪĳ
һúɨŶԣȴնɱ
찡纣Ǳôᵮǿѵս
Ź㣬һ죬ҲڰΪڰΪ飡
᲻ʣںʮ˲ųɾϣȴΪҪնɱˣΪΰ᲻Ѿ޵𣿣
λϾͷ˿ͻȻʶ
Σ·ĳͻƣʹڵʮʶںϹһһ塣
ΣȻ޷޵е
ǿֲĽ̥£ڰն𶯣·𱻻һ㣬ʵǲ˼ΰ
ĳλϾͷļйǺڰλеǿ߳ʱɵľ
ѵѾۣ
һʱ䣬λϾͷȻµʵս
Ҫ֪з̫⡣
ûͻһ磬ֱӾһۡ
˵ƾѾеļߡ޵ߣǿС
ȻʹõķǳԽĳɵΣȻսһأۡ
˵һλ۵ǿߵҲԲܡ
Ϊ̫ǿˣһ֮۽Ѫƴ
ı֣۲εǿ߶ܻܡ
ͷˣ
գĿһʶٶҵλϾͷֱɱ֡
ϣ
ֲĽһУ
ʱͿռ䣡ʣһʵѣڰеĺҲһѡ
Ƕôֲһ
κεĴڶԵֵ޵һ
ˣλϾͷҲĽ̥֮¡
ʮλڰնɱ˾޴ĲȻûнЩǿЩѽ
֪ڰ֮Ӧû޺۵ǿ߲ŶԣεҲĿ꣬һҪĿ֮һ
ںڰȥˣ
૵
һʱڣһ׷ɱš
ѵ뿪˺ڰȥ纣׷ȥˣ
ǰʱ߱纣Ҳûκεĺڰ
˼⣬ͷջ׼뿪˵
˿ЩմȾ˺ڰʵԪ
һ֮䣬㽫ԼΪɱ¾Ծɱѹ
е׶ΣҪѹԼѾܼ򵥡
ңӵе⣬ԼĺѾ˿΢ĲΡ
һ֮ŭգɽһ񱩡
Ҳһ֮壬Ҳ侲
ϲŭ֣ģôû⣬Ҷǳʵ
Щ۰ͰͿԪǣ룬׼ȽЩԪͳڰ취ϵĺڰʡ
Բ£Ը⡣
Բܣ뽫䱩¶޹ؽҪǰ
ֱ񣬿Բ˽ֻλ۶ѡ
ǶԲҲ⣬Ϊǲ֪Բһʲôε
֪ˣҲλۻȤ
ˣԲ
ԲվܣԲĹܣһֱûκ͸¶
λҲֻ֪ԲܹһȿԽռŶѡ
߰ɣҴ뿪
˵ʱԪĸлߵݡ
Ƕм㣬ΪĶʵ̫󣬼ֱ֮֮Եм֣
ңǼ֤ԺڰǵɱȻ־η
֪ô𺳵лعġ
һ˽ʮλڰɱһĻ̫𺳣ʶٴҲҪãеһ㷭ӿ
䣡
úֱ˳źڰ·ӳ̫һ۽һڽ纣ϵĽŵ򴩡
ֲĽ˺˽ŵֱŶ
Ԫع纣׼һλͻȥ
ΪҪڽ纣֮ѰһºڰʧǼλǿĺڰ䡣
ڰһĿľǼλǿĺڰ
λѾﵽ۵ĳӡ
¡
úеĽŵ׹ˣҽ纣֮С
ʱȻͷޱȵĳŴһ㡭


730 
纣
̤ź嫵纣ʥ
ڲԶ纣ӿؿǱŵҳġ
˵кڰ׹䣬ʹýŵڰӵ·жˣ޷ͨŵغڰ֮С
ԭǶδ뿪૵
֮ų˳ҵĹâһ財ȡ
ͬʱһЦںڰеЩΪŵͨڰ·անϣֹٶȽˡ
ϧ£ܵģ
йңȥľȥģ
߹ĵط޷ֹٶȽ٣۾жԶҲǷͬһγȡ
ּɺ罫ЩԪ
Ȼִӽ纣̳һƴ磬ԪסС
ЩԪѾڰȾ˲̶ͬȵ䡣
ֱӷ뿪׳ӡ
ʱȴҲʱĲҡ
вƴ磬ĺ˲ֳһⲨ
תһԼ
Ѱ뷨Բͬǹػһĺ
ǣĺ
ǳļ׶ıʾϡ
һ˲䣬ǰ͸ֳһš
ŵһͷıϯضһں¯ȼա
ˡ
ԪĲƴ罻˱
ﱾͱڰȾˣٶһҲνӡ
ЩѺںڰĶԪ񣬱ʩնϵĺڰʺÿɽ絽·ܻع
ȥһ˺ڰ
Ҫ󣬹˱ûκԥֱӿһš
ǣ۽ٶ̤ڰ֮С
ıŲƴ磬ʼʩϴڰʡ
Ϊе޵ߣӵĿֲΰ
ǹƾԾѾԾ춯أܹ档
¯ĥ
ֳֻһдͼ
ķʼתϷڳɵ֮
һ˲䣬֮еĲƴֱŤһʶγһںڰ׵ĺ¯
¯УţͼתЯһĨܣǿֲ˹
ͬʱ¯Уһȱɫĥ̺ѹͼϡ
ĥϿ˴ģӿʥԣзϳһ塣
ЩԪ򱻽ɫĥ֮ϣ֮ơ
ܿ죬ϵĺڰʺ͹ʼ𽥱֮Ӳĥ
ֻЩԪĺڰʺ͹һƺ̰㣬֮ϯţһ̬ں³¯кĥ¡
ȾɷĲػţϵĺڰ͹챻ĥʱԻŶȻعڶֻ農ĵȴɡ
ſаƴ¯˵
¯Уȴϸ΢һᣬһϢ
ԪԣԸܵһӿǵڡ
һɷǳº͵ˮһ㣬û˿ļͿ񱩣Ϣǡ
ЩԪϾݺڰ֮ãסڣŻôչˡ
ݺڰһⱻڰȾϵĺڰʺ͹նԪضݽߵ״̬
ŻһӿԪǵڣǵĻ顣
ЩرԴǿгȡġ
ϾʱգҪزһëȡһĹ
ȻսǿģΪȥնɢһգһ˿һ
ҾΪУҲδȡʱʡ
ΨһľǽǻͷȴҲֻǽֱӼȡա
ʼ߶¯ĥγڰʡ
ҲҺЩԪûǸģͦ鷳
ϾѾʵĲͬ
һڰҲû취Է
˵ϾϣϴҲͷǳˡ
ֻ¯ڣУɺ·ֿ
Щ֮Ԫڰγġ
һĻǳ׳ۣÿһλԪľ϶ð·ǵڴʵԴͷһ㡣

ͻȻһ߲ɽ͵¯¯ĥҹᴩÿһλԪǡ
ȻǣЩԪ񲻹ǿᴩȴһҲûУ·δܵκε˺
¯ĥͬʱתҲתΰܣ߮㽫һɹɺڰʳȻ¯ĥȥĨ
ķʽЧѣŴĺڰʺ͹γһЩѾɲ״̬ԪǶʼָģ
ûöãͽЩԪϵĺڰʺ͹ĥʹȫָ״̬
ߵл
Ԫͬʱлߵݡ
Ǿ֮
߰ɣǻع顣
صؿһ·Ȼһoһöͷ
ֻһöͷҲӵɵ޵еսǳ׺ɵе޵ߡ
Ԫ̤·뿪
kԪǵʮص硣
֮ԪȥģͲˡ
ϾǵͬԾʮأ
ı۾
ʼ۲ǻۣ仯ĵ̡
һУʱҲЧڹؼʱһܹ𵽷ǳá
ȷͬ죬Һˡ

һεУӴ˲
ȻֻһǣȴҲЩ𺳵
ǰһֱûӲΪٶҲûá
ϾǿķܱҪ¡
ϵľԲ࣬ʹ޷СĲ
֮ǰǶʮУܵ˲֮ǿ
Ҳʼ˽֮ΰ֮
ȻСȴܻٳɶࡣ
һˮǿˮڻһ壬ͻữݳĺγɾ޴ѡ
֮ǰ뷨ǻԼĵ̣ܹԲɱĻĴԼ
ȫû뵽ǻۣ˵εɱ䣬ɹ޲Ρ
ңһָоȥ
һԪٶƾǻ۵ĻһԲɱ䣬۵ĲΡ
Ȼʱ˵Щݹ۹ʷмλܹĽѸ͡
һعʱⳤӵǰأҪѲ֮Ҳܻһɲɺӵ
һ̣ͷת뷨𽥵Ĺһΰ󹤳̵ͼΡ


731 ·
ڰ
߽ڰĽ
ȻһƬڰҳźڰʺͬڰһ㡣
аԵ߮ʴһС
ںڰԴϲ֮ϣӵһɷǳ˵ħԣǳ£޷Աȥͻ䡣
ˣ
̤ڰƬڰ֮ٶȴ˹
뿪̫֮һ۽µĽûñɢˡ
ǲȻɢǱǿǿлɢ
Ϊ̫һ۽ķһͷţڸ¶
Ӱ죬ɷչӰڰ
һǳǿ󣬿Ƹ޵УܹԵĸı档
¡¡
һ̣ʥȻų˼µĽ⡣
һڲĽ̥ͷɣбֱڰգͷųϵķâ·Ҫһкڰɱն׺쳣
۽̥̲һϵĳΣǳĿ¡
ժ۽̥Уڰһ
ϣ
䣬öĽһĽ˲޾ա
ǽޱȵĿֲһ˲ʹ֮⣬ϵԽƵնơ
ĹԣһּºͻԻͣȴڲֲɱ
¡¡
Զ飬տѣڰ·һѡ
ޱȿֲһĻΪѵķ뼫
ǽնѺۣûʮ档
˿̣ڰ֮һɷںХ
Ǻڰձľ޴籩纣
˿ֲķ籩֣ԴǶ
ҲҿĺڰѾյҪڷһನ¡
òˣɣӦ֪β뿪
۽̥ȻĿڡ
һ˲ɢʮ
ĻУ̺һޱԵ־
ǿ־־еļᶨ̡
Ѿ϶кڰеǿû뿪
ԣԷɱҲ뿪
̤ڰ֮ǰ֤һضɱڰ
ֻջҪĶ
ҲǿߵĴ־ĵ֮⡣
ڰ·ûб߼һ㣬ǺڰĽ򣬴ڼԶ£ǿ͡
һİѾȥ
ȻⲻܴĽҲᱻɨһ㡣

ܿ죬Զ˾޴ĺӰա
ǺεȺ嫵Ӱ̫ʱľ壬䷨ɱȼ棬ޱȵĻֺꡣ
ĺӰӺڰ߳Ѿ˴ʥ
ǻʮڰĹʮͷ­ȴ״
һֱʮλڰ໥ɡں϶ɡ
׺Ӻڰ
һɰ׺Ϣȴ̺һɻζ
־ͳһɵһ߲״̲ʮ־뷨Ҳ
໣
ͻȻһ˻һһͷ
ֲ޼ɵͷţһͷ޵ޡ
Ȼûв״ȴҲʮͷ­ÿһͷ­˻𡢰ޱȻңȴ
̫ڹ죬粻ĸԴ¶ɢһΣյζ
һֻͷһƳ
㽫Ŀ⿴ڰ
ܵһɸԶͷ
֪׺Ĵڻû
ͷﶼںʮλڰȴڱɱʱûйɣֻǴﵽ޵Ĳζѡ
Ĺں̫ͱԴ̤޵
Ǹ̫ѣʷжûмĴڡ
ļۣ֮еǿ޵ߡ


Хĺڰ籩ϯʮЯ޾ĺڰʶչʥ
ֳ棬ͺƺڰڳһ㣬ǳĻֺ嫡
ʲôСϷ
мһ˵ҡҡͷ̧־һ
ϣ
ɲǼ䣬õĳ׽ֱӽһкڰķ籩ɨ
ۺһ㣬ǳǿƵѹһС
׵Ľ·еĹǺĹԶûоͷݽߡ
໣
𣡡
ʥ֮Уͷ׺﷢ŭ
ֲ
Ǻڰܣһͷűֱϯʮ̫顣
ޱȿֲĺڰϮһʥȴа
һ˲䣬ܵһɾ޴ѹ
ۣ
̼䣬Ĺʥֱըڰѹ
Ͼֵͷ޵׺ǳĿ¡
ͷȮˣҲ
ңʥţõâ
ԡʥĹԣ·ǽһ㣬Ҳá
˿̵һʵڰңʮնѹˡ
·һɿѹһڵ
Խѹȹϵ淢Ӽȷعһ㡣
ɱУ



ͷ׺￪ˣ˻ֻңƼʮһͬһ㣬һּµĴ֮С
ڰͷ޴Ӻڰ֮ԡŨҵĺڰϮ
ǻ¶źڰķģһаԵĴ
ƺǵ񣬾뷨ҲħȾͬ
¡¡
һڰ̺նɫѹ¡
ɲǼ䣬շ¡¡죬ڰֱӱѹ˺嫷ΧĿռݺͱ
һЩƵ·ҪѹˣǺڰĻʯ
ϣ
Ȼһ̣õĽֱӺһС
ֱͨӱնϣ׺ĳҲơ
̫ǿᣬһ˲һС
ͷ׺԰һֱӷѣѪӿ
Ƿ·ԺɼԪķ۽̥ǰֱֽһ׾ܽ
ʵǴ̫׺
۽̥Ѿ۵ս׺Զޡ
ܹ׺ĴѪƴģҲֻۡ
еҲ۵Ĵ;⡣
ϾѾޣҪεĴȻҲаȴǲɻȱ
۾ͲһˣδӴһǸصĶ
¡
ڰձѣ̧̥ն
һݺ޾Ľⱬȥſֲͷš
Ĺ涼֫⣬ֱ֮
ֻͷ޵ﱻĽĽڽڰˡ
ķը಻Ԫ񱻸ѣѪͻѪӿϣڰѹ˿ռ䡣
䣡
ͻȻһźɫĴִǰϮ
ǴǺεȵĿֲģڰϮ˲״̬˿һ۶
Ǵ̺ΰȴޱȵĿ¡
ʼһֱѹգ˴ΧĿռ顣
ǣǿռҲסǴֵǰɱĺԣĿ꾹ֱժԪ񣬷ǳȷ͹ϡ
ϣ
ȻĽʱ۽ֱ̥ŤתǱɲ״̬׺֡
һ˲䣬ޱȲõĽŷ
һ̣·𶼱׵Ľûˡ
תȫĳ̳Լһ
֪ǿĴѾ֣ٱԼ

ȻԤеһĻûе
ǺɫĴɽ͵һӲ۽̥޷ơ
һľ죬ڳļλ·һ֮޴󡢻ֺ꣬Ӵײŷ
ݣ
ݣ
һ˲䣬ǱɱٶϮ
ֻᷨͣƴնɣ۽̥˺ʱ޷ָ
ˣͷȻܹ׺
¡
һ˲䣬ֱӱɳȥײĺڰ
ԡų׵Ľ⣬һɫ缤ȥ;һжϣʱͿռҲ⣬˼ȿֲĶϲ㡣
ȻͷһȴδصĴˣ
ˣ
ֻһööķӿš
ʥڣһ־ǻӡ
ǲڷ˲ػŷϵÿһӣʹԲ𲻻
ǺǣͷȮҲҷ𡭡
Цһļϵĺڰ
Դе޺ķѾ̵¡
ͬǿ߸ֺΨиһ۲пܴǲ𲻻ķ
¡¡
ڰ𶯣ֲĺڰϯ
ͷ׺﷢˻һּȻҵܹĹϡ
ڵĺڰͬкһھҵڣǽ纣Ҳᱻľˡ
ԶڰɺǣǺڰ۾
ոºֵľλǺڰеļ۴ڡ
۵Ĵڣƹʷϵǿߡ
ߵ羡ͷĴڣһȡɵʽȴҲǿ޵С
һĶ֣ͷʱС
Ȼλڰ۵ǿȴûٶȳ֣˵һĻ
㾹֮·ϣ
Ʋʶҵ
ȴܸܵԷ״̬ʱʱƺ޳̬


732 ɱڰͷ
ںڰ֮У޳ɣ
Ŀҵڣͬһá
ڣڳЦһ㡣
Щɺڰʴﱾʧȥӡǡ
ǿһ㣬֪ǻﻹ飬Ҳꡣ
Ǻڰǲеļ£һ֡
ֻ֮ɣһɱͽŨҵĺڰԴǿƶٸ߷塣
ǣĽĲȶ
˺üͷ­ĺڰͷĴںܶ־ڻ档
ֻٴеʱŻһ¶⡣
Ѱʱֹĺ࣬Ҳۡ
ȻϵҲӿֳƣԹߡŭ־ȵȸһʴ
վڹ֮Уͷ·飬ʥΰֺ꣬һƣʮͷ­ĺڰͷǽȻ෴Ĵڡ
ڰĹޣˣôڰ
ŨŨĺڰʷڣһŴֽڰ˺
ֻһ𲻿״ĺڰ˳
һͷĴڣȴһ̷˱졣
״ο£ջһֻϵʮͷ­ȴ˿һ۶⣬ʵڿֲ
־ͳһ𡭡
ָĦ۽̥૵
ܵһѹ
Ǻڰͷѹȣ۵Ŀֲ
׻ûдﵽǸΣֱ·硣
ϣ
Ľ۽̥𶯣
Ľʯͣɞɣ֮ȴڴ˿̱˽֮ǳࡣ
ڣ࣡
ӿֳһɰڰͷѹȵֵ
һ˲䣬շ̮·ڰ綼˵ѹһ㡣
ǷǳֲһĻƻأ
ǵĺڰꡢ죬Ҹࡢ࣬ˣȷ޷ĺڰ
ڣֻԵĺڰȴǺڰ򣬶ֱָһĺڰ뼫㡣
ΪҲйڰˣҲڰ֮ɱķ
Ȼ֪ĺڰ򲢷Щ졢аһĺڰʺ
Ϥ˺֪ܶܵνĺڰʲǼ򵥵ĺڰ
ʺԪĲ硣

໣
Զ˻ҰŨҵĺڰϯ
ͷ޵Ĺٶɱ
ڰ֮Уʱԡڰʣ𣬼ǡж˰顯Ҳܷ塣
ƣ
¡¡
ͻȻԶ촫սĵӰ֡
һüͷ
ڰѾ壬ôкڰ飿
ϣ̫ˣԸԼ٣
۵ĺڰͷ˵ͻȻҵĺɫſֲһѹա
һźɫĴ֣۷ӿ֣Ҳܣͷżȿֲܡ
ֿգԻһ㣬ƿٵصһ
Ǹεռڴ˿ᡢգﵽһּۣһܡ
ɲǼ䣬ʱͿռ䶼飬˹һ쳣ʱձƵһĻǳ𺳡

ӿǴֵĺѹʮ·Ҫɱ
ڰֹһ𣿣
üͷţ̫һ۽һ
ɲǼ䣬ұ˺ڰͷ
̮һѹ˺ڰ磬Ҳ޾գ·ըѳʥԣֱӴһеĺڰ
ȫ֣۽̥ŷռΰ޵֮
ȫԸҪ콫ڰͷɱܱΧˡ
ϣ
һ貵Ľ˴ֵķ
Ŀѣڰķնˣֲ˹

̥˺ɫ֣ŷĻǣͬʱ֮ƶһɫɽϡ
ȻǺڰֻȻܹ·ϣ㲻ã
ڰͷ죬ȫͷž
ֱͻȻһڰŭһƴ쵶ѹնѳһ޴Ŀӣᴩꡣ
ϣϣ
۽̥޵УϽâų
ǽ⡢һնȴһ̻ʵʣһͨ޽գնƺڰ
һ׺ڰ쵶ֵ˳ƺһһĳӡ
¡¡
ղըѣⳤӳ֧顣
ͷ޵ĺڰޱҪΧȴⳤûٶȱնϳ顣
磬һʼʹںܴĲࡣ
ֲൽ˺ԽԽ󣬽ľͻǵһ㡣
λûоĲ츳Խ־޴ǵ
ɺڰʴ־ɡںɵĹȻ߱㹻츳Ͳ顣
׺ǿʱֱӾͻһ浹ս
ŹҲף
мЦԸĻӽգնԻͽ⡣
׺ϵǿߣ˫޵С
˿̵¶ԡʥԣķ˿ڷÿһųõʥԡ
Ӣͬսʣ飬һվѹʮգѹ˺ڰ硣
ڰ
ͻȻڰͷ๣Ʒһļ񣬾ֱӴգؿڡ
һ˲䣬ؿڵĲĶըˣһ̻
๻񣬺ͷһ㣬ֺһھǹâԴ̴档
Ȼɹ˲ģȴǻķ壬ǴһĹĻ
Ȼֻһ壬ȴӵвԡŲĺʹţ
ķ壬𣬱㲻࣬¶ԸʴʱҲû
ң飬㹻ΰ漣һ
ᣡѸŲ࣬㳤棡
ɱ
ŭ𣬽ڵ˼£ռһ
һ̣ʱͿռ·ˣʱͬʱ
һڳĽ̥һУǳǿƵĺճ
̼䣬ڰͷĻĻֱӱ
׵Ľ̥˷ģ˷壬һ谭һ̷·û壬Ϊı㡣
ۣ
۽̥ĽӺڰͷĺ͸ʱһжҽһƽ
õĽһʺڰơ
ڰͷͷԼؿڣһ㵡
û뵽Լ䣬һأ˲෨塣
Ѿʧܣ˴
Ȼϧˣ
ڰͷЦ˵
ԶĺڰѾһӰͨ쳹ء
ǿϮÿһλǺڰ֮׺ǿǸͷ
ϣ
Ȼڣ߶ǿռһ
̼䣬ڰͷһָ˷壬Անϡ
δȥԡźڰʵЦ
ֲΣѾѱɱǱԶĥ
սҲֻˣԶһء
Ҳ̫ԸˣƾʲôΪ޷ɱ㣡
ЦһŵȻȭӡ

һ˲䣬쳹ա
ڰ綼ˣĺڰʱһನϯϯȥѹʮ
һʱ䣬ҵڣڿգ𽥵ӳԽԽǿĹԣһʱա
ڰͷͫһŵĿ˵㾹к֣
ʵڲţ
ոն˵ѪƴǶô׺Ѿ˾Ե
ǣŷԷûȫԸкûм
úڰͷǾͬʱҲŭ֡
˸ͷںڰ֮г޵Уǿ
ڽ纣һˣȴ߳һλܹƥе
Ȿ˷ܣϧ¶ҲҪһսҪǿѪԡʤٹ⡣
ϧˣ
δ٣ЦΪԷɡ
ȴϣԷȥˣ
ΪԷвδȫԸͺˡ
ôӶ챻ˣûȫ
ɱ
ڰͷŭǿıԴ޸
󣬺ڰͷȭӡѹȥֱ

飡
һڰĤľ
ڰȻһĨ֣ʮԼţ磡
綼·𱻰׺һ׹⽫ڰȫˣ
ͬһʱ̣һߵţռʱͿռ䡣
ǺεȵĿֲ̺һɳҡҡǿҵơ

ǰУеĺڰԿһͷշ裬
ʥޱȣԡŴźϷģ·֡
ң֮䣬ܻĳʼ壬Ի˿ٵصĳ
Ǻεȿɲĳϵûмʶ
ֻһƬ磬ŸһγȣûκεڣҲûκʺһдں㶨̶֮С
ͻȻһ׺ڻ֮ӿ֣Ȼ˲ᴩһУ̫ͬʼԪ쵶ʱա
ϸĻ֣ᷢǰ׺羹һͷʥϣ
ʼһ־ʹ̫ʼİ壬̺سʼ塣
ǡ
кڰã
ǰֵһУΪֳѾ֪
Ϊϵĺڰ֮ûмʶٵ֮һĻ
ڰ׺ѹʮʱ·ʣȭ
ǰգɢӡ
Щӣλ۵ĺڰͷ
һȭˣ
Ϊܵļ۷ǿ޵еıҲ޷ֵһֱӱӡ
ͬʱķҲɺ
̫ʹ嶼Ա֡
ոһ̫ʼȭǿ
ܷ棬̫һ۽һȭ
ƺһȭĸ߶̫ߣʹķЩԹӦȥ
˵̫ʼȭĴѾԽľ硣
Ǻܲ˼£ΪǿķȴԽľ硣
˵Ǻ¡
ΪϾǽ˲ǻۿķּʱʵһ
̫һ۽ҲԴﵽ̶ֳȡ
ΪӵĻȭʶľעȭĿʹýΪڶݡ
ҪĹֶһֱȭ
С׼ʱϰߺϲá
޷ı䣬Ҳı䡣

һ̣ȭΪƣɹ
Ȼȡ˺ڰͷĴһм䡣
ɱڰ֮УΪľ
ĿתƵĺڰϡ
Ϊÿ˵뷨ͿͬԴҲǲͬġ
ûͬƬѩһ
û뷨֪ȫͬ
Լһͨ˵Ҳֵóȡ߶ԷĴԼĵ̡
ϣ
һ̣ݵһе۽̥
߶̫ʼȭΪķ̫
²⣬̫ʼȭѾǳӽ۵Ĳˡ
Ϊʵеˡ
ǿ߶㱻ɣʵڿɲ
֪̫ʼȭֻñܷӳûзӵǿ
ΪǱϾɵ
ݣ
У·޴ڡ
һ˲仯һɫ磬ֺһ⣬һʱͿռ䣬Խ޾
Яɱ⣬ĺˣɱڣɱԳ죡
һɱʹչ


733 ż
ȼ޼֮Ҳֻ޵ˣ
ڰݵʬɽѪ֮
Ľ£ʬȫǺڰľͷͳ졣
ЩڰĶɺͲǸεĴڡ
ǿǼǿŵﵽ޲ΣȴȻԼ
̫׺ˣһ˾һ֧ڰһڰ壬ɱĺڰ
Դλ۵ĺڰͷ޵ˡ
ڰٶҲ޷⣬۽̥ɨ֮£жô׺Ҳֻܲڴ˷ʬ
һսãǧꡣ
Ϊʵ̫ࡣ
״̬Ҳ̫ã֮ǰһ̫ʼȭʵ̫
ˡ
˵գ̧۽̥ȻһƬա
ᴩһ··ľͷһԻ
һŵڽ纣ĳһǣ˿̱һ򿪣ɹͨĺ嫽纣

ͻȻ³һƣɢе۽̥
̫ˣ
֮ǰ̫ʼȭʱΪͶĹࡣ
ֺڰɱʮλͰڰ
ģѾҲЩס
ٶһ󣬾뿪ЩǷȱ
һ֮ͿԺ֮⡣
̤纣ܺѹʮһ̤ܿԽ޾
Ǳû뵽һôһ죬ջֵˡ
ΡΡ硣
θݣڵݽˡ
Ȼû߳һӰͻȻڽŵľͷ
һ𼫶ǿϢΣա
Զ϶ԷʵۣǳĿ¡
ݣ
һ̣һĿɨ˹ʱһ¡
Ŀ⿴״̬ҲʬɽѪȻɢˡ

һ̣һɷХһֱѹ
ǴȴûиֲܣҲûκεɱ⡣
ǴקסԼļ򣬽Լϳڰ
󣬱㿴ǿӰ
ֻһ۵Ĵ󺺣ӿһϵĹԡ
ǳĹԣ̺һֲΰֻ˿˿ƣȴҲǳĿ¡
׼ɵ۹ԣѵǡ
ʱһ£૵
Ѿµ˴˵ݣЩ˷ܡ
ʮǰڽ纣ʱѰȴһֱûҵҲͷˡ
˭룬Էˣʵľϲ
ֵ״̬̫ãǷҪѰһȻָ
۵Ĵ󺺿˵
ĿңһɶϤ򷨵ܡ
˿ʱƺҲһ־ĵ뷨
ȻûеۣȴҲ¶˼ΰĳΡ
ԣ󺺵ĿЩȣƺǿĵ뷨
ټ¾ڰһǹеžͷǳ顣
ֿˣҹ۵󼰽֮ͣ۵һֿ֪Ըͽ̣
ֱԿڣǿĴ
ڽӽ׼ɵ۲εĴ򣬷ǳ
Ȼз·ѾʧܣȴҲ󼰼ۣﵽ˽ӽ׼ɵ۵ĲΡ
һԶĲΣĵؾжеڰλ
Ҳ˵˵ľΡ
˺Ȼ
Īǻһɡ
򿪿˵
ɶȥһϡ
Ĵ򣬶ĵ뷨
Ȼʱй¶ؾǵؾԼģȴǲʱպӰ졣
ңҲǱɨ֮ˣԷԼĵ뷨
˵ˣԼķֻԼۣѧҲνҪд˵Ǿͳѧˡ
Ҳ˵ԣѧԣҲԣķҲû⣬ǲ
һؾȥɵ֤ǾĲˡ
ۣؾȴֻǰؾ
ΪؾѾ¹ĸɵ
˵֮ʲôõӰ죬ǳ׶˵;һû۲Ըˡ
ͬҲˣĵؾûдˣӰ˱˵·Ӷ˵;
ҲνΪ϶Ӱ죬Ϊķȥɵ
еεĸɵģ
ǲúһϣһ۵Ĵ󺺾ͺһݵһ۵
۵ĵɶΪΣֻܽӴ
Ǽ۵κһλ纣еǻϲ񣬲һҲҪȥ


734 Ｋۣʷǿ
󣬵޾һʱתɡ
ϣһģ˵ԼԵ⡣
һߣҲڲԼĴ͸֪
ڵϲŴ⣬ǵ֪
ʲôﵽʲôΣҲܿʲôӦĶ
ǿ۾ȥġ
ǱĶǡһ֮С
顢ʱ䡢ռ䣬һеʵǵ
һʲô£ɣɣʲôҲǵ
ڣǵԵ޴ڣڼǵ
еΣĿѾ˼¡
ܹĶ࣬Ϊ棬˵Ҳûκܡ
ŶĴִš
Ϊв˵ĵ֮ͬҲ̺Ŵ޾
ú󣬶˿ʼԼзź·ӡ
·ҲһǳԻ͵·ΰֺꡣ
ϾǳԽﵽһּ
ʧˣûп׼ɵ۵ľ磬ȴҲﵽһּߵĳ̶ȣԽһ
սﵽ۵׺Ҳսʤ
ĴڣʧҲžͷɸ硣
·һ֮·ʥĿ޸衣
Ѿ֪ƺǼȾԶ֮ǰˣѾԽɹżԪҲһ磬һǿߡ
гѳһ·߸ͽ󼰵һ鶼ľ֮С
Լзź·ӽ˳
˸£ȴҲްΪ򲻻ɹ
зţҲֻǲһֽЧˣ޷չֳʲôԵЧ
ҲһķţΪɹ
κ·ֻп߿ߵյ㣬κ˶С
зŷǳĺΰа򷨹һ
ÿһعضķǳ˺͸
ؾǽ׼ɵ۾ľŸȫɡ
һ죬ڰ죬жһֻۺͳֻΪһԾ׼
˷ɣȱֻϧҵѳɣԸĵ
ϣȻһ̾
ԼǷǳԼ״̬
ȻѾԽȴҲĵۡ
ֻǽӽǸߵĲζѣĿС
󣬶Ĵǵĵ
һ˲䣬ͳ죬仯ʥ
ĵ뷨ǳǿֲ
˴۵˰̸꣬
վûвɢϯ۵֮˱ֵ𣬸Զɺȥ
һңԶ˻֮ϣĿȻԶ
˼δǷ񻹻š
ֻߣԷѾڰɷԪˡ
۳ɵ֮Ҳûдﵽ׼ɵ۵ĲΡ
лΪ佲ȴҲʹͻơ
û׼ɵ۵ʵҪɷԪѡ
Ҳվֽӽ߲εɷԪĴֲܷŹƱҪնɱ
˵һǳεľ
˵׼ɵһ㡣
˵̫ǿԽһߣμһǿۡ
ϧźܣ֮һճɿհ
ҡҡͷһ̾
ָ̾ʵҲڸ̾Լ
ǿţ԰һʱиͷ
ʵϣҲľУУҲһͷһϡ
·ôпᣡ
Ϊ޾֮·Ҳ޾ͷ
ΪǿˣԸ磬š
ʵϣ֮ϻǿߣԶ㣬ǳĿֲ
֮׼ɵۣ׼ɵ֮ϻɵۣ죬ˣһɽһɽߡ
֪УɵҲϡ
ɵ֮ϣҲȻиǿľ
ӵԪʼǾһԽɵ۵Ĵڣڻ纣жǾԵľͷ
߶ĺñŽӻء

˻ʱ͸еһӿͷڷĸܡ
ľȻô󡭡
üͷһ壬૵
˿̣ڣԪڽ֮֯ġ
УԪƽͬ𣬲ָ¡
Ϊ߱һĴڡ
֮ľ޴Ԫͻȥ䡢ָ
ֱߴͬһˮƽΪֹ
ջ㹻ˣȻá
ŷļ䣬еĴȡ
ܿ죬һٶλڰĴĴͱһ¯֮С
еûϢȥں¯µȼϡ
˺¯֮УȼĲǻͷֺ¯
һ˲䣬·˶ࡣ
һٶλڰĴлһλ֮λޣټһɺεӴϢ
ȻͷȴҲҪһʱȥա
ǣٶչһαչء
һչأǧʱ䡣
һαչؽֱӾʹ߶ؾԼ͵뷨֡
Ҫеߴμɱ䣡
ΪоѾ㹻ĵкܴĿɱԲ
ϾռڰĴ֮⣬ռ˽纣еĽλĴ
ǰǰܼٶλĴˡ
ټһλ֮λ֮󼰽ӽ׼ɵ۲εߵĴ
˶Դһն˰ǧꡣ
Ҫ֪޵Ĵڡ
Ԫͷ򣬿Եһ档
ɼˣǻ˰ǧǸ̡
ɴ˿ɼռĴǺεȵĺ嫡
̺Ĵͷ㹻һͷһԪˡ
ս̤뼫ۣһζȻԹɣ
Ըͷš
һεɱ䣬ûöãĵͽеϢȡҿ֮Уġ
ֻ֮Уһöɢ⡣
̫貣ѾʢһĵĴ档
֮УһϵĴת
һеĸԴֻһ֣ȴҲ㹻Ŀֲƺ̺һɲһľΰ
һ򷨹һһ̫ʼ֮ԴԪƳࡢ̫һ̫
ĵ𣬻صڳ׵֮С
ֵޱȻֺ꣬ƺӴֺƴϣ֮У֮⣬޴ڡ
Ŵ֮ķ䣬ķĺͷԽԽࡣ
ЩĺͷᴩǬ
ڴ֮УһԲӿ֡
ƺһԲĴ
Ǵ֮У뷨֯һŴͼ
޷ݵһͼƺĳִľ͸
ǲͼһͼȴܰǧƴһУһС
һͼԲɼΪʹʱ˿̵һγʱ֮С
ͼʼһ֣ӿֳ˾
һԴԴʼĵſʮ
ɲǼ䣬򶼱Ǵͼѹˡ
һλλ֮ѹ
ǸܵһԿϢǶ
ǺεȿֲʵڻֺΰǱţһľĸо
·ʱпܱһѹ
̫ʼ
ֺ֮쳹ʮһпռ䡣
һ̣ʱͿռ価ˣԵƽ
һλλ֮ǴԼ߳໥֮俴һۣĬޱȵûгȫڵȴʲô
֪һλǿĴڼ߳
һ޵ߣû˿Կ⡣
䣡
úִԲ
ͬһʱֲ̣Ҳﵽһ۵ķֵ
̼䣬׹䣬ǿա
Զ鰧ǿϵŵ׹䣬Ǳѹ˺أ˹ʷмصŵأĵ
ˣҲûκһλŭ
ȫڵȴʲô֮ϣһ
ϵľͷ˿Ҳ
ΪȻҲܵһѹԵ
ȫԽһеĴڣͿѹߡ
ˣ
ڣһͻȻˣ
ǺεȲõĹ⣬һ˲ͷ
ʮضûб⣬Ҳա
׵Ĺţ޾ķӿֳ
ЩİޱȵĸϾͷЩԶƺ̺һĴ
׺죬ʥĹ硣
һ˲䣬ĺڰ·ˣ綼Ʊһ㣬еĺڰﶼǳܡڡ
ҵĹȴδ̺ɱȴͷһɡ
ԲＫۣߵļۣһ·治װ
ɽĺ֮أ֮߳૵
˿̵¶ɢų׵̫ʼ⣬ԡڼµʥ֮С
˶ӳյޱȵʥɢ貵ɺ硣
Ѿһεɱ䣬ɹĽۡ
ңԲɱģ֮ʮƷ߾š
ľ̤뵽֮С
ľͷ
Ѿ֮н޿ɽߵյ㡣
ǣĵؾȴûߵյ㣬ǰ·ߡ
̤뵽˵ؾأһǵڰأҲһεĻʽɱ
ΪھأԤе׼ɵ֮
־磬ܽģһжԼ
ԣڰҲһνˡ
ʵΪﵽϾͷʱ򣬾Ѿߵĳϵļۡ
ΪϾͷѾ߱˳׼ɵ۵ʸ
Ϊĳɹʣǿ˺صɱ䡣
ޡۺͽӽ׼ɵ֮ɱҲǻۣͬҲһֳԼĸʵ¡
ңһ޵˰ɡ
ȭӡܵһɻֺΰ
ǿԻһе
Գһʷǿ
Ϊеķ·ͳԲľ磬ҲʹӶ۵
ۣͬҲڴ޷սʤ
ο̫ʼȭ̫һ۽ǳԽռţƽӽ۷ľ
ҽ̤ϳɵ·ȥ׷ѰǸϵռ磡
ع˵˿̵׳־ƣ޵
׼ȥߵĲΣһεĻʽɱ䡣
˿̵״̬֮ǰ֮ҲѾָ
֮ǰľ޴󣬵ǶԻָ
ΪûԼıԴ
ҲҪȡܵԴԴߵ嫵ķ
ټոսһμɱ䣬״̬Ѿָۡ
ԣҪֱٶȳһؼɱ䡣
ҪԼͷǿֱһ·߸ȥڼ֮ѳԼļޡ
ϣ̫ϰ¯㹻һ֮˵
ˣ
ǣһ֮ţ뿪
⻹̤չغʮһ뿪
뿪ĹҲɢˡ
еĲ֮һͬʱҲɻ֡
ոǾǺηʥ˵Ŀ£ѹ


735 ɣС
ؼһ
纣֮£ѹ˽纣׵һ޴ĳǰפ㣬૵
ǰһ޵¯
ǿ¯ʵʵɳɵơ
żʮľ룬ֺֻܸܵ¯֮ڣԷ졣
һڼȿֲ¯ֲ̺ʹգǿȥмĿܱٻһ
̫ϰ¯Ͳ̽ʱⳤҲ޷Ѱںδ
ƺǵʱ¾ʹˣҲпܸӾԶ
һ漣컯أѰ
Ϊĳ򲢷ΪɣԴء
ǶԪĹ񹤣ľ޴컯
Ŀ֮У̫ϰ¯ڽ纣ĺףȴӰʮһԪĲƴ涼ȼϡ
̫ϰ¯ǰǶ΢һСȴֲɻȱΪҪȼ֮һ
纣޾һ˻һƬŽͺ̫ϰ¯Ҳܹȼգࡣ
ף̫ͼͼɣģ
ͻȻһ̫ϰ¯еͼ
ǿȥһͼʵͼĴͼ
̫ϰԣԣʵΪ̫ԡ
ǲǷɢĴ򣬶̫
꣬Ը⣬ҲԵ̫һ¯˵ҲȻκεա
ͬУ̫֮̽ʼ̫֮ȫ෴Ĵ
̫ʼ̫һ֮ʼһ֮
ʼΪԴһΪʢաȫ෴Ķ
̫ݵĻͿԺֶĹϵˡ
ţҲţֻܿ޾պɱ˵֮
ˣ
ʥ򸲸ķ壬һûʮʥ
ʥŽһ貣죬͹档
̤ʥ˶ʥĹӳգһͷɫĳÿһ˿·ɢ׵ɺ硣
ʵϣеΣһ˿˺Ǻ
Ǵһͷͬһͷ׹䣬ֺһ쵶У˫
᲻ɴݣߵһӦ˰磡
Ŀ⿪ʼȻһ糣£һɱ糣̬û˿ľͿֲ
ˣ
һ̣ţһԼ
̫ϰ¯ǰԡʥɺ֮УĹʥ֮У֮
˿̣̫ʼģкȺ
֮Уּȡ
ѧԪŵռɹںϡųɾͰ졢֮
Ҳ˷ʢĴ֮У̫ʼ̥
̫ʼΪһܹ֮ҲԵʻᡣ
Ϊڰ಻٣̫ʼҲȻȻĵ˳
һˮɵĽһֻԵɺϣɸơ
ҵҷҵ
µӴƺƴһֺ꣬Ǭġ
ֵޱȵİң̺ǿ־ۿڣڰ䲼Ϸּһ㡣

ʥ֮У߮򣬺硣
һֺֻĳκһλܾ𺳡
ȱԲϾĴʥ֮չ
֮չڱ˺ųԶ죬Ǻ֮⡣
һ̣ʥ֮Իʥ

ণ
໣


춯أһϵַࡣ
ˡ롢Ϻ;Īʮ׽С
ʮ׵ĴԻͨ취֣࣬ͬʵʥڱһ㡣
¡¡
֮ϣû׳شз
׳УһӰìᴩ졣
׵ۣȴֲֹ׵һλ׵ڡ
ңϤԶ죬׳гֵļӰ
ЩˣĵˣҲѾΪĵ̡
һת䣬겻ѣĵġ
˰ǿ˿ҲԻ
ЩÿһλǿŽǸͷҲźܡ
Щ˼ѶԿǿľ춯ء
ҲһЩˣδԷĵ뷨ȴţӶҲȫĵ̣Ϊǰеһӡ
һǧ̫꣬Ҳѧϰ̫ࡣ
еѧԻ
еȴҲֻ
ɴ˿ɼҲһЩˣȻ˵뷨ȴҲܲ
ϣ
Ȼڰ֮УһھĽա
ǲֽǾҶݵϱ
Ȼһ룬ͨĽԣͬ׺Ľڶ
ɽٽƽҾǺͲֽϽ
֮⣬кܶྪ޵Ĵͷ
һ¯һվһ̫ʽһһﶦһʼӣ˻ӡŴʥŻʱȵȡ
ǵ뷨ÿһﶼһλźܡ
Ӣۺܣҽѣ֮ϣ¡硭
Ŀ棬ĵڴ˿Ѿﵽ˼¡
˿̵ʯκ˺¶ɶҡ
״̬һ㣬侲ǡϡרע
ģȾ˳մһħȴֺƽڣ졢Ƶ
һ
һ̧̣֣ʥ
һ˲䣬ֱִӹ
߮س
ˣ
գһԡų̫ʼڶ
ɹԼ񡢵뷨ȱϾ
״̬ʺȥͻƣȥ̤Լһ
䣡
̼䣬ˣֱӻһ⣬ȥ
һУȴΪѾϤһС
ȻҲ̫ϰ¯֮ţȴҲް
ΪеģһҪɱ䡣
̸ʲôСʲôɱ䣡
ˣ
̫ϰ¯һȻ̤¯С
̼䣬ֻɽӿǰǬ
һ̣·𿴵һųĴȼա
޾Ļ𣬷磬˺嫽纣

һȭռΰѹ
ȴһȭֱӾǿķ̫ʼȭ
һ֮䣬ǽյĻⶼѹˡ
һͻⱻѹںƵĳȭ֮£
һ򷨣ֱһȭƽ򾰣ٳһ·
ݣ
һ룬˲Ϣֱ̤ת˲ŵ·ҪĽ򣬳ĺĵء
һŴͼǵķ뼫ĹԸʮ
컯أͻⶼյɱɱ
ñĻգҲΣա
ˣǿƳһȭ͹ᴩһ·ֱġ
̫ʼڣɢʥԣռ׺ǿ͵ϡ
̫ͼ죬ɳʼ̫أ̫޼ռ
૵֪ͼ⡣
ڴ֪ͼ⡣
е磬һԪܹǵġ
ԪʼĵأĿһֱܴ󣬴˻纣
ֻϧδȥ纣ĿǰҲȥ˵ءأ̤㡣
纣޾ûһжԪ޶Ԫ档
ɵ۲̤㣡
ˣ
һֱ̣Ӳ̫Դͼ֮С
̤лһһǬһ̤һء
̼䣬߹ľ룬һ꣬ʱƬ裬򣬻ɺ糤š
һﱼڣգ
ˣҲܵһѹ
ʮƶѹȸУѹȣ粽С
۵Ѿߵһļ
ʵ֮ǿ޵ߣȻǰȥԭ̤
¡
֮ȼգĻ
̼䣬ʱͿռ䶼ƣʱյƬ衣
Ȼգ
Ŀң̧ǿȭӡֱӺѹȥ
ȭ貵ĽڴŹâӳš
Ļһ̱޷ϯ
Ȼĳ򣬵̤ĵأȴҲݺᡣ
̫գֲ׵أͷп޷ܺ嫵ĻϮ
̫һ۽
󽣾һ۽ֱ̥һ
ɲǼ䣬׽̫飬ʱͿռ䶼޷ֱӱһѣϿʱա
̫ǿˣѾߵľͷʷǿ
գɹգٳһ·
ֱ̤̫ͼ֮С

һ룬һ㵵
Ȼһ˲䷢ȼ
Ǵ֮ȼԪ񶼵ȼÿһӶͷų˻⡣
ֻ̫貣硣
ңڻȼһ̣ԼؾȼգԼһжȼˡ
ľʼȼգоԼҪڣõɺ衣
ĵȼʹԪеؾҲȼ
ؾ͵ؾҲͬͬڵĹϵ
֮·ܹһУκεϵܱȼĵؾҲĵҲʼȼգ򶼱յķ˱κŤȱ
ʮֲֻĴ֮ԴıԴǿֲ
ѵߵ̫Դͼĺһǡ
̫еλƼµλ
֮쳣ͣ·Ҫһ㡣
ķ嶼·ҪˣÿһӶʼɢâȥֿ֮ķա
ҵĵڰ죬һԾ𣬱ɱƶһֻۺͳҪ
֮УֲĴ֮
ҪĻ֮ɱ̤ڰ졣
ʵϣѾԲȱߵ˼Ҫ̤ڰĻҪ̫ϰ¯Ҳԡ
ǲǻۺͳռһԾ
νռһԾǰĻۺͳĽ
ռһԾԼ׼ɵ۵ʱõġ
ԣҪ̫ϰ¯ɵڰĽ
ĽռһԾȻǻۺͳ
̫ʼ̫һΨ𣡡
澭ƶĺڳ⡣
ɲǼ䣬ԪȻһԾһ۽̥ȥ̤뵽С
һ˲䣬ʼ趯Ӷ̫ʼȭƺƴȭǿԴ졣
ϣ
ͬһʱ̣еԪ۽̥ݻ̫һ۽նٵصĽ⡣
ҵƿ£Ԫͬתֳɵŷ
ڴ֮ԴУҪ
ֻܳɹĶɹѹأɱ
˿̣ĵڷ⣬̫ʼԣɢԣԪṩ
ν̫ʼ̫һʵһִ
̫ʼ̫ʼȭ̫һ۽
ֻʶз˷֧Żַ
һͬͬ
ʼһһʼͬԴ֧
̫ʼΪٵ֮ʼ֮ʺ֮
̫һΪԴһ֮Ǵͷ֮
Ԫĵʹһְϣһ޼
䣡
̫ϰ¯֮У죬ûʮ
ֲĻ֮УһϴͼԻ˳
ͼͷܣͼڵСӡ
Ͼ̫ϰ¯ɲ֡
̫ȻֱУ¯һ¯
̫ʼǾͲһˡ
̫ʼ̫ȫ෴
һʼһǼ
һ㣬һյ㡣
Ȼ໥޷ݡ
ֻڷĵҪˡ
һεɱ䣬Ҫٻӣҽڼ֮ɳߵ
ޱȣΪܵԼѾɱ䡣
񡢵뷨ִ֮ɱ䡢
ӶʼɽҪͷŸ߲ε
һ̣ܺܶ࣬Ļһֱĸо
ϵûһ̵ֹͣ
ӺʹӶڣɱӶͷųһָ貵졣
ĴѾԲֲΣ޷ٽ
һ֪ϵľͷǴļҪɱ䣬֪ķҡ
꣬׼۾׼۾ͻƴ۾ʱһ
ǶǷɱ
׼۾ر䣬ÿһضɱͻۡ
֮ѾǼ׼۷ɵļռһԾ
ʱ俪ʼţת۱أһƾõ¡
Ƕ˵ֱ꣬Ƕꡣ
ÿʱÿ̶Ҫܴ֮İǳļࡣ
ȻҲǼõġ
¹ȥĳһ췢˽
ˣ
һ˲䣬ٶȽһ𣬻塣
ңһŨĹԴӿ콣һ㣬ֱӽ̫ϰ¯򶼶ˡ
貵⣬ûκһֹâܹ֮Աȡ
ֹâ̫貣Ȼ޴ȴޱȵŨңʮɵأһС
׼ɵ۵Ĺԣϼ
ֻֻ˿˿Ƶ׼ɵ۹ԣĹԾ̫ŨˣԸʮɵأһС

ˣ
ͻȻ³һ
ֻһ׵Ĵ̨֮֮ϷɳʮƷʥַ


736 ռһԾȡϞ
ת۵ɣȻֻǽӽȴҲϣ
̫ϰ¯УۻƣʮС
ϵȻֻʮɷԲȴ̺ϵܣѹһǿ
׼ɵ۵Ĺտֻһ˿һƶѹ
˿̣ͷ߸ߴһ֮ʢ
һ֮Ǵ֣̺š̫ʼ֮
ú󣬴֮㣬еĻ裬һöĵڶͷų˵۵
ϵӽ׼ɵۣѾմȾ˵۵
¡
һ˲䣬׺죬ʮ𶯣ˡ
̫ʼڷ磬̫ϰ¯ҲסĿֲ
̼䣬µĵۻӿֶŵ۵ϯʮֱӽ̫ϰ¯תĻⷭɣʮǧͲƴ硣
Դ̤ڰ˲ʱܾͰһµĲΣһԪ
Ȼ׼ɵۣȴӵмֵ۵͵۵ԡ
ңзעһͻƵĳ磬ֱӿԿһԲΡ
ԣӲʵѾȫԽġҩĺ˵۷ʱڡ
˵ӽ׼ɵ۵Ĵڡ
ʵҲʹ޾̫ϰ¯ܡ
ֲĳ֮УҲߣΪ˵Ѿ֮ء
ۻʮɣȴ·ƽ죬ѹ硣
յĴ֮Ҳ޷ۻһɨ;ɿա
Ѿǿһµĸ߶ȣӽ׼ɵ۵ĲΣǿ޵С
ڰص̨֮ϣԻһؾ
һ˲ܵ񡢵Ľϡ
ؾ˼Ϊݵĺһ
Ȼܶݣȴеһ־Ķǡ
ؾһһִδйľռ
һǰδеĸоڣܡ
񡢵˷Ȼ˵һ
ɻѣ޷֮ںϹһ׻һʲô硣
ԤؾǿԹһġ
ɵ쳾ɵʱؾԲɹһ壬ȱ
һеԲҲһּĳɹǳ
ΪؾһʱѾߵһԲ
񡢷࣬ϹһԲ飡
ӿֳͷݳܣܽôһ仰
ɻࡣ
ֹˣֹʵȫˡ
Ϊǡ
ԼĵԼķȻһΰ
ؾ
ĵؾҲǲδؾһ롣
ڻ۵ؾУ壬塣
뷨Ҳ巶֮ڡ
Ϊ˾ǵˣһУȴҲһС
ؾԲһҲԲˣʱҽ׼ɵۣ
תʮ֣ǻͳ˧һۡ
Լĵ뷨Ȼ󲻶ϵκοֵܻ©ⶼ
ôˣΪ׼׼ɵۡ
ȻЩ죬ȴҲް
ɣ̳棬Ѿﵽ˼£ôۺͳҲ
ԣҪԼͷʱ죬ǿھعء
ҪռһԾҪ׼ɵۡ
ҪϣҪ죬Ҫΰ顣
һǧĻۺͳһƾõ°Ѿﵽ˼һ̵ң۵ңо⣬ȥȣͻơ⣬ͳɹĿܡ
Ѿ㲻κεԥ
ֻǣڼϵһʱһꡣ
ʱѾȥһǧʱˡ
һǧǰڻԼΪ˽ռһԾ
ΪˣϧСϾʼУǿѹԼľ磬Լһһӡÿһߵ̤̤ʵʵȴҲޱȻ
عأߵһǧ꣬Ҳۺͳһǧꡣ
ϾȻǾͷϾͷޡֱۣӽ׼ɵ۵ĲΡ
һһӡÿһޱȵļѣҲߵޱȵ̤ʵԼĸ͵˼
ɹԲһǧĻۺͳҲԲ츳Ͳ飬ԲҰĺһ֮ġ

һ̣³һ
ǿޱȵƳϯ̫ϰ¯еĴ֮
һʱ䣬죬ϯ纣ľˣϡ
ɣϣܣֱӱճɻҰɣ
һЦһ˲ֱӳء
䣡
һ˲䣬ķ𶯣һŷȥ޴̫ϰ¯Ķѡ
Ȼӿ֣һɹϢϯͬϯ纣ķһ㣬Դ硣
һ˲䣬˶ԡһ²õĵۻ֮С
ƻϵĵۣϵϢǳĿ£Ժ
˵ؾֱӽԼĻۺͳ
һ˲䣬е̾ͷţһͷضȥ
˶ƺ绯һ㣬粻飬ʥ顢顢飬µʥ貣ӿ
ˡ
ͷ˾˵һĻ
ؾͬʱڷ⣬·𴥶ĳһ㣬ϵͷžΰء
ǲǵڳأҪ̤ھزΣԪҲڳأһεڣһС
ؾͬʱһͬأ
ɱ䣬Ҳǵ뷨ɱ䡭
͸һС
˿̵ûκεıѾԼͷš
ˣ
һ̣ۻ򣬸ɺ򣬾
һ˲䣬̫ϰ¯ʥĽûˡ
õʥâһУ̺һΰ̫ϰ¯Ĵ֮ѹȥ
Һ
úܵһĸо
ͬʱҲԼήƷ
ؾ֮ϳء
ǸУؾҲڷɱ
ɱȴҪǺ
ǰĺҲܲסġ
ƿԼĽܹɣҲҪһݵ׼ɵۣһ߸ʬһֲ
ѵҿĵؾս٣
һϤࡣ
޽٣׼ɵҲˡ
ǽֲͬΪܶ֡
ԵĽ٣Ҳڴ󻷾
ʱǲܼȡʱκġ
ԣһģṩת
һ־ȵ״
Ѿ㣬ǿͻȥҪ갡
ս٣ϧ׼
ͻȻһЦֱӼˡԲ

һ̣ԲڵıԴ֮һ˲ӿעڡ
ǴıԴȡĴ󲿷ֱԴĵ̣ǳķ
׼ôóȻ׼ɵۡ
ֻû뵽Ես٣Ȼ
ҲνˣΪһ٣Ѿвˡ
ˣ
űԴ֮ע룬ۻԺⱩǡ
˶ûڳ׵ĵۻ֮Уޱȵʥ
׼ɵ۵Ĺԣϵͱʣһϵǿ֮
ֹ֮УؾͬʱҲͬʱ
Ԫ͵ÿһӶڷɱ
ֻǳĻҪһõʱȥĥ
һĵа
ڸ̾һС
ȻǼ۵ģΪҪÿʱÿ̶ҪؾȫתҪԼڵĴڲϵĳء
̣ȴޱȵĺʵܹǿ
¡¡
һĴ֮𣬾˴
һ˲䣬̫ϰ¯𶯣𶯣ʹý纣˾޴Ĳ˻ǳͺա
ֻжѣҲĳأȴ֮
纣֮ϣҪ춯أܹ纣ˡ
ʱǿ߶ὫĿͶע
ʱţת۾ʮǧʱȥ
һСԪ꣬ǳƾá
ﵽһּ״̬Ҳ޷
Ӷɱ̴ĥ˼¡
Ҳӿֳ˸ĵ۵򣬶׼ɵ۵ˣĴ֮ϡ
ô£ûгɹ
֣ЩţЩܽܡ
Ѿﵽ˼׼ɵֻһ֮ң
ǣҲ̤һΪĵ̺ľˡ
һǧĻֻۣʮǧͺľˡ
ǣҲûгɹδ̤ǸϵľС
ʧˣܣ
ܽĽôܻʧܡ
׼ô֣Ȼʧܣǲܵ°
䣡
һ̣Ȼٶȳء
ȻؼγأҲ޷ơ
Ȼﵽ˼ֻһţȴôҲ߲
ȻˣǾͲһƴ
˲˾ֱȡеľ
һ˲䣬ĵۻԺʥ򶼻ˡʧˡ
ͬʱԪͬʱɺ֮塣
һ˲һ߸ʬ
ǣڣȴһΰɡ
ռҲһɡ
һԽ纣ǳĿֲ
һ˲䣬Ȼ̫ϰ¯ھ𶯣
ڳ֮¯Ҫһ㣬һܵನš
ʵֲ̫ˣδȥѰֱ
ռһԾɣɹҲʧܣôʧܣҿۣҿ
־һ˲䣬ĵﵽ˼֮ϡ
һ״̬˲佫־һԪ
ĵ֮ԪȻֻ־棬ȴҲ㹻죬һжƿ֮С
䣡
һ֮䣬ǼµĶʱڣռһԾ
ɲǼ䣬̨֮ϵĵ˳
ͷ֮ȴŹâ׼ɵ۹ԡ
һͷ׵ĴնֱӴǷڶ
˿̣ѾٿֱӽԼǱȼķ¶̫ϰ¯С
ͷһΰֱɱ֮С
ˣ
̼䣬𶯣ϯ硣
ϵĴ·һ˲䱻𶯡
һööϵķĺͷڼݵʱﹹͨ塣
ˡ
֮УԲ𶯣ӿıԴ֮
ǣȴԼȥձԴ֮
Ҫעһһжѹڵɱϡ
һɣҲٷ
̤ΣҪľǵؾˣҲǵ
ֻҪɣǰؾԼȥ
ϣ֮ǰȷļˣҪԪ͵һͬʵ

֮ϣһɡ
ǲͨɵ۵۶ɵĵ֮
ÿһ֮ɽһ㣬ŽʸУĹԺ͵̹
ҲӦýд̺׼ɵ֮
֪ȥ˶ãϵĴԽԽࡣ
գʮھǧɣֱӽеĴջأһϵĴͼ
һͼƺ壬Ի̫ʼ
ˣ
̼䣬޾׼ɵ۹Դϵš
һ̣˵̫ϰ¯ˣ纣϶ڳ׼ɵ۵Ĺԣ貵ĺһţ죬Զ֮⡣
ˣˣˣ
׼ɵ۵𶯡׹뻯һ߸ʬڣݽߵ̨֮ϡ
ɣѾ׼ɵ۵ĵ׼ɵ۵Ĵ
ǣˡ
ƺûԪ񳹵׿ݽߡ

ͻȻԲ׹Ĳϡ
ʱԲ޹⣬ƺеԴѾľˡ
¡¡
һ̣ʱⳤӵĲ˸
ƶתһ㣬Ҫʱⳤϯ
ԲľеԴȻ޷ٱӻ
һֱѰʱⳤֱӾڵһʱϯ˹Ҫû
ˣ
̼䣬׼ɵ֮š
ϵڷ⣬Ҳ̫ʼķڷ
׵Ĵգϵķ㡣
һʱ䣬ʱⳤӵĲ˾ޱȿ
һ̣첻ңزɸңʱҲûңڹɣȴѾ
ݽߵĺ֮УһƲӿ֣ǳ΢
ǲȻ΢ȴ̺ϵĵ⣬㲻ࡣ
ûУɻ˵
ϸ˵ԪѾ䣬ΪһԼͷţԼԼեˡ
Ƿǳ׵եɣһˡ
˿̵Ǿͺһ߸ʬһѪûˡ
ңҲϨˣԪȻûѿȴҲɺԳɿ塣
еʶ־ĺ֮УĺҲݽˡ
ΪǿаԼ־Σصķɡ
ԣһһ
ͻȻĺеȻѣһͷ֡
ƴȫĺе־Բ
ֻ޹Բ΢΢һ𣬵ѾûԴˡ
Ǻ嫵Դù⣬ɱ
ǣԲڣȴһϞš
ɱԴ֮ɵϞš
ļǵãССһϞţȴһĴĴ󲿷Դں϶ɡ
Ȼ֪Ϟʲôã̬ҲͲܲˣֱԲϞעڡ
ˣ
ɲǼ䣬ͱһɫʥ
ûκףʬһ˲临ճⲨ͵Ⲩ


737 ̥״̬ɵ۾
̫ϰ¯
¯У˳һͷɫ
޴󣬿ԲʮȦ
Ȼȴޱȵưܡݣͬһ߸ʬ
ڣȴ
ƺڵĲˣиա
ңԪҲٶһ⡣
Ԫ񲢷ǾݽߣһƷǳ΢Ļ⡣
ֻǣǻ̫СӻҪ΢С౶ɼҲȫɸա
Ǵ˿̣ԲеһϞŵע룬ͻⲨٶȸ˹
ңһķҲʼת
ˣ
һ̣ĵɢԣӳա
һ˲䣬ؾ͵ؾʼϡ
Ԫڸ֮пһĨԵֻҪ룬Ϳֱ׼ɵ۵ĲΡ
ֻǣ˿̵ˣΪһжѾƿ֮ˡ
϶Գɾ׼ɵˣѾκε⡣
Ȼָ
ĺٶȸֲԭɺԵĺ𽥿ʼָ
־񣬲תлָ
ȻûãȻһɵ
ֻûͻⲨĸնָԽĿݡưܡ
ѾһӴķҲûи״̬״̬ԽԽ
ѵн٣
֣оԼǲǲôôֶѣһûûˣ
ûãˣһΣǽѡ
ܵԼԪⶼʼһ
ңڽʣһƵĞҲУһ̥
ʲô۾Ȼˣ
㵲ѣ˿һԴʺš
СЩͣоԼһоⶼˡ
еĲĶתƣȫ뵽̥ڡ
ңϵĴ£Ǹ̥Ȼ˹ֱӵϵ
ǽڵ־ϵǷǳܵĹ
ѵҪɵ壬һ
˿Щ׹ΪӦһּɱ䡣
ֻǣⲢʶеɱ䡣
ûȥɱ䣬Զʼɱˡ
ҵΪأҵؾأѵҪޣ
ٶȸʡ
ؾǷǳģôʵ̫ϧ
ңؾؾĻʯôܹ
ôĻǶֶѰ
ʱ˿̣ʼ·ҷˡ
׼ɵ۵ʱò׻˹Ȼôһ۶ӣʵܡ
ֲòܣΪûѡ
ĺķɻûйȥ־ƿԼ
ѵһϞŵЧ
ͻȻ뵽ԲеһϞš
ʾ鷢ɱõġ
ֻײ˶ѣзɱ䡣
ֻһ뵽ԼҪؾһʹ
ǱϾһǧʱഺ
ؾʱСǧꡣ
룬Ƕã˼Ѫ
ԣؾֻΪɻȱഺ
ٵļ֤ҲǶΨһ
úԪʼˡ
ΪһжѾưܣ˻ҽɢ̫ϰ¯С
ŵĻҽУһͷС˳
һͷոմС̣ǳۿɰ
СȴȫٲȻһʥϡ
ˣ
ҽУĵڶֱСüġ
ɲǼ䣬׼ɵ۵ĹֱӴСţûʮ
ңһԶ׼ɵ۵ϢСӿ˳
ƺɵϢʼһ־ʱպͽ纣
һ˲䣬ʱⳤӲ׳ؾ˺𣬾˴δһЩΰĿ⡣
عȥ֤ɵˣ
ôܣδţ
˭ûκμأѵһĺܣֻһƬ氡
λҪȳˣؿԭ£Ͼһ
ȵȣҲߣѾϵɵۣͣ
ʱⳤӶҪƶˣϢֲ̫ˣֻǾһƳ˫ȷվҿﰡλжǿ
ҲߣЩ뿪ӻӾͷռ·뿪ȥߣﲻ̤㣡
һԪĴݲɸˣٶ߳һλɵۣǲʣ̫λ½ɵۣǿϧ
Ҫȥûܵˣ絮µɵۣҪߴ˲ܽľʵڲλƺҪ
絮ĵڶλɵ۰ĹǿֲûһԻҪλͬʱֲѹ̫嫣ܸϹ𣿡
ҪٷϻˣѾܴˣߣߣ뿪
ʱⳤӵǰأһΰӰ뿪
ͨռ·˶Ԫ棬̤һ·
Щϲ֮ϵ뿪ͣ
Ȼ뿪֮ûãɵ۵Ϣʧˡ
ҹżԪ
̫ϰ¯
СͻȻ壬
һλΪ壬λԪ
ң֮岻پ߱ǹɵ۵Ϣ
ƺֻǶݵһ˲ֻһǰĸܡ
ˣˣˣ
һ룬һ˲
һɹ׼ɵ۵ӿֶʱⳤӡ
嫵Ĵն׼ɵ۵Ĺԣȴ
һʱ䣬纣ĺڰϵ׼ɵ۹Ըˡ
Ŀһ̶Ϥ죬˽纣еһһǿߡ
ƺҲûʲô赲Ŀ⡣
Ǿɵ۾
ȻȴδԼ׼ɵ۾磬ڻζոա
һһ
ңؾֱӻָҶԽ˼ۣﵽ׼ɵ۵ĲΡ
ؾûʧǴӾתƵ֮С
ֻ֮ǰ״̬̫⣬ɵ۵״̬ȫѹؾʹ޷ֳ
ɵ״̬ʧˣؾֱ¹ڡ
ԭˣԭˣԭˣ
˿̣ûжԼﵽ׼ɵ۲εϲԭˡ
ոգСʱһּ״̬
״̬Ϊ̥״̬
׼ȷ˵һɵ۵״ֻ̬顣
Ϊλ״̬Ҳõ˴𰸡
ΪԲеһϞš
ϞʵȻɵ۵״̬
Ϟ㹻ֱ࣬ܶӽɵ۾硣
ɴ˿ɼϞżֱǶԪĹ屦
ҪɵۣҪϞһӴĺ
һ£½ԪեɣҲ
ϞţӦþǴ˵еĺ˰ɣţǰɡ
૵Ѿôռ㹻Դȥת
һ˿һƵϞŸͲҪеĺеĺ
úعʼ׼ɵ۵ľ硣
˿̵񡢷׼ɵ۵Ĳˡ
֮ǰɱ䣬̫ʼɱ䡢ȻҲǽ̫ʼȭ̫һ۽Ҳ׼ɵ۵ĲΣΪ׼ɵ۵ĳɵ


738 ׼ɵۣ
ҵĵؾԲˡ
̫ϰ¯Уۻƣѹһд֮
ǿֲ̫ԴͼҲ޷ӰΪ˿̵Ѿ̤һߵĲΡ
׼ɵۣ޵УϣһʱΨһ㡣
˵̤ʱⳤӣݺʱ֮С
ȥδУ
ֻ޷ȥı䣬Ϊ׼ɵҲгܲ˵
Ԫʵ̫ں嫣ֻǹȥʱգǲǶԪ塣
ֻ׼ɵȻǿ޵УǶԪ컨壬Ҳ⣬ʲôʲô
һСԲʱ⡢
ҲʷΪ漰̫Ȼ׼ɵҲ⡣
ȥȻ󣬵ںδȴա
׼ɵ۵һ£ںδƿУֻҪ룬
ʱҲԺۻһɨɿաʱ̡
»̫֣ʱⳤû
ʱĲ˳ĵۻԣȴ޷ƣʱ
ԲԴѾľ޷ٰʱⳤӺʷ
Ȼı˹ȥȴҲܹ֣漰ʱⳤԻĵۻԡ
ܻۻԽӴʷ޷ʩϡ
Ϊ̫ʼΪ̫һҲۣ׼ɵۣ
ת壬Ϊε壬ʥһ㣬ȱϾ
˿̵ĺһ㣬Բࡢ𡢲
ǳƣﵽһ㡣
ʱˢҲḯ࣬Բ
Һ׼ɵۺЩͬ
ͻȻԼ񣬿૵
׼ɵۣǿ״̬ܳڱ֡
ڣԺżԪΪλģޱƳ
ȴûκεĸоԼ״̬
Ѿ㲻࣬ñԼǿ״̬Ǵܼ͵ʱţȻڡ
ѵΪҵз
ɻ²ΪԼĵؾ̫Բˡ
ϾؾľعʵɭϣÿһضޱȵʹÿһлԲ
뵽˺ҲӰ
ǲȷȷܹ㲻࣬״̬ɵһԲٳõʱҲ޷ı䡣
ţ񣬷Դϣ׼ɵ۵ľ磬ĺǿ󰡡
վǣҲһеΨһʱպ涼Ϊġ
׵ĵۻһʥغɺڣĺմͼ
·ԭʼĵҲķϣҲԱȼ硣
ͼģȴ̺ߵʼһ־ͺᴩ˽纣˺ѡ
һ˲䣬纣˻Ĩƽˡ
һ޴ĹֳںƽϣԶѼ
׼ɵ۵̺ϵܣһ˿һƶܻûʲôܹ赲

һ̣˲̫߳ϰ¯˽纣ϡ
ɲǼ䣬ۻԺɨʮͬ貵ĽڴŹâһʱպա
ֻʮ纣׵Ľ֮ˡ
׼ɵ۹ԣޱȵ貣ܹ
һ̣ڽ纣ϵĻʧһ㣬ޱߵĺƽϺһֳ׵ĺգͷųĹâ㣬һеĺڰ
ƺƵĵۻԺХѹһʱպ档
һ˲䣬ԭӿϵĽ纣ƽ
˻̣
Զ֮⣬һλλɴ۾ҪʲôֱǷըѣһѪģ׹Ҳûп޾ۻеľ͸š
ΨһܹܵģһϢѹȸС
ǺεȿֲѹȣϢ֮ͷţѹ硣
˿̣纣žڰ·˽޷ĵۻ棬ֻܲϵòò
غһ
ͻȻͺһ
Լ񡢵뷨ؾһ
һĽڣ񡢷Ψһ㲻֮
ˣ
һ˲䣬ƺ绯˵ԣ
ӺԪڷ⣬ڶ
֮䣬纣Ϻһ콣ȥǬ
վڽ纣ϣֺеһӿȪԣͷŵ۵׼ɵڵѪ񻪡
ۣ
úһӿȪҲء
ֻӿȪͼλ
ѸͶ𣬹ͨš˱˰һͷ֮Уе¯֮ڣ˽ڣ
ɺ嫵һϯļؾؾ̨ؾֱؾ
͵ϣ˷ں˷ռյ
̫ʼ
ૣо˶ʥһ㡣
һ̫ʼ֮⸡󣬻ʮ̫飬ڶʱ·նۼӳճ貵Ĺâ
еķ̫ʼĵУ˲䱻ͬˡ
Ƿת䣬Ҳһɱ
ҪغһҪԼһС
ҪԳ̫ʼΪ̫ʼ޳ҡ
ˣ
֮䣬ۻתؾ̫ʼ¡
ǹʥԣޱȵʥ߹һ˲͹ᴩؾ
Ȼ־£ؾһ
һ˲䣬˶Ʒһɱ䡣
ӺԪӶӿ˳׵ĵۻԡ
ңؾ˱仯еĺۼ
ȡ֮ģ̫ʼҲֻ̫ʼΨһʹ
úؾٶȷֿ
˿̵ؾȴѾһ壬Ͼ
ʧ̫ʼռһУҲͨһУΪ̫ʼǴҲռ
ֺڣຣһƬףöĺͷţǷ·Ƿĺ󣬺
ЩĴ̫ʼͬҲ̫ʼ
ѾһΪ̫ʼ壬ԪΪ̫ʼڵĞ֮Ҳѻ̫ʼ
ռ̫ʼȻҪ̫ʼһУΪ̫ʼǵҲ̫ʼ
ᣬ֮һнԿǵҲԿ֮һС

һϯ磬µ۞Ϊ
³һڵ̼ת
ͺѭĵ¯ԻĴûʮ
¯Ǭ嫵
׼ɵ۵ĵȻͬ죬̺ź嫵ľܡ
֮⣬ļؾؾ̨ؾԷֲɱ̺κ鶼Ŀֲΰ
ֺڣӿ֮УһŽϣתļؾͻؾ
ʱѾﵽ˼֮
ռǾ⡢غ񻪡
˵һξһա
գһͷ̨ؾ͵ؾ̨͵ڣȺ
һת̣Ҳһռϵͳڵؾ֮С
һ׼ɵۡ
૵
ڣؾһ壬ȱϾ
ǣһ׼ɵҪĲЩ
׼ɵҪԣܴ顣
ǲҪĶҲһ׼ɵ۵ĸǰ·
׼ɵۿԴ飬Ϊıʺ֧޾е֮λ
飡
κһﶼӵУǹǰĻۺͳ
һı
Է׵ӽȥһĵҪΪʶҲ־
ǣ׼ɵۻɵ۵ӽȥΨһ㡣
ȻǶ׼ɵۺɵ˵־ҲҪΪǴʵԼ
鲻һǹǰĻۣÿһĽڡ
Ӵ飬ǽӴԼ͸Ϥǰ
Ǹʱһһйǰ㣬ǽữһζμ֣һʧͻȻһ㣬ǰ
Ե־Ϊ壬еǰɾΨһ׼ɵ۸ек׷
Ҫ½ǰ
ΪܺûǶ㡣
׼ɵۻɵ۵ĽǶȥǱһУ˵ǲһС
־ֻص׼ɵ֮⣬һȫþǰС
Ǿǳߡ
ۣΪӦٶǰǾĵһ
Ҳްģһƣơ
׼ɵҪУеԼȻ⡣
׼ȷ˵ǹһһɾΨһԼ
ǻһ־ˣǿɼơ
Ҫв̺ܼ࣬ΪǱ൱һֲпĥ
ɣҵǰǣʲôµģǾңҾǣ
Լֱռߴ
ˣ
ɲǼ䣬Լ顣
Ҳһ̣һζιǰǰ
ǰеǰ£˿̾ӿ֡
ۣߵ׼ɵۣ㲻ģϵ⣬ǰģܻ⣬Ҳһζμˣɣɡ
˵һУһȴ޷Ӱ
Ϊ׼ɵۣ־ᶨƣɲ𡢲ĥ


739 һޣ̫
ǰΪ̣ǰΣۡ
⡯񷣬һһٵ޾еߴӴԼ飬һǰ
̼䣬뵽һξ֮С
ǰһİ硣
û֪ˣֻܿһԭʼᡣ
⣬ݡ
ϵĴۼһΧһʯ̳⡣
һһ鱻䴩ľʯ̳Уһѻ
ǺܾǰʹڵһѻϵļӲȼա
Ŵһѻ
ҹԭʼһǻֳֻѣȼһѶӣҰ޿
ͬʱǲԶʳҲҪ졣
ҼеǸ𡭡૵
Žİޱȣһļδйġ
ΪܹԼڵһ
תһ룬һǰȻ
ϾʵЩ⣬׹ֱɵľݴ½뵽һöߵ֮С
ĻͲתˣһٻһ
˿̣ƵԭʼΧһʯ̳еǶѻߵݡ
йϵƺ̺ĳδ֪
ȴ˲䶴Ϥһּԣר޸衣
ңϤǶѻ𣬲Ǽ򵥵һѻ棬̺֮Ѿһ΢oܹػ䡣
oҲǿУһյ㣬΢һ˾ܽ
־̤֮ڴ
˵ǲڵģ֮ͬ

һ˵ǰ
ǰһ۾ϳ˶ԷΪԷһ˧ȴֲʧӢ
ֻԷе̫ڲޱ߷ʹԭӢӱŨܵëڵ˺ܶ˧
˿Էգȴһ۶Ϥ
ԼǰһŻߵݣʱüͷ
ɿüͷ
ϾЩǰˣѾ̰ɢһա
ֺαΪ¶⡣
ԼԼʲôԼܾˣҲǰһѡ
վֱ߽ǰԼڡ
ɲǼ䣬·ֻأͶǰ֮С
ԾǰһܵһԼ
Ȼԭʼ˵ʵԽܣֻҪһ뵽һҲһǰΰˣʱľˡ
ΪһжѾ£ǰʵ
һӰһ㣬ۿҾһС
ʼɣתֻһ㣬ϵľһһζ
Ҳ޷һЩԼǰֻҪһ飬ܹһС
ΪǶԼȻͬ־˼롣
ǰܶ࣬µְҵҲֱܶ࣬ǰٻҡ
̷СҶũʿСٺС͡ӡ̫ࡢèè߻ʵ̫ࡣ
ǰлŮ
мȻǹЩաСˡ

˿̣Ϊ۵Щˡ
ֻо쳾䣬Ҫ
ڻɣϾС¡
૵һĨɱӿ֣߳е˷ŭ
һ̣ҪԼеŭնˡ
׼ɵۣ־ᶨɽ𣬿ԼԦ磬һʱŭҲ˲ѹסԼ
ֻϾһӵ顣
Ҳʵ
Ͼ޵Ĵ
ҲҲи飬Ǻ־ȴʤһѹһС
֮⣬ǰмߡ
ֻȫˣˣҲˡ
ңҲ֪ԼһȻһԪеɵǿߡ
Ǵɵ۷Ǳɵۡ
ǸԪеɵۣ磬һƥǱٸˡ
һ˲䣬־̲֮סס˶ͷ
ԼǰôôЩԼǰ𣿣
ú־һ̲סҪ²Щʲôһ
һ̫ħԣԼһλ۾
Ȼνĸ۾Ҳֻһϵĵˡ
Ϊϵߣͳһ½ӵһ
ǣȴԼĺֵܸˣȻʹĺ޶
ȴûȥֻأǿǧ֮һСĻУΪһܴСӡ
Ŀ֣ûҼȥ
ΪоԼѾԤϵ˺չˡ
ķչҲȫûгԽԤϡ
΢ĩȻһһߣѾϵġֵܡնɱ¶ȡǸ߹Ȩơ
ңһ·δ˳̫쳣ˡ
һ㿲ûУһ·ϣһѹ
ľ飬δЩħˣʲô˻
ңЩĶкͷûʲô
ȨưˣҪ
ֻҪλˣʲôֿɵ
ǻ΢ĩ֮еҲȨֶ
׷Ķ
ĶΪԼˡ
һܹѹԼˡ
ֻһһԼ
ȻУνȨƲֵһᡣ
Ȩƾվ˵Ĵڡ
ûУǿ߲ܻǧˣ̫С
ԣĶԵø
ǰֻͬԲ˲ͬ˼׷󣬶Ӧûи֮֡
֮ݹԼǰҧȥܡ
ֻǣԼǰ̫ˣ֮࣬ʱ䶼ɺܼܶˡ
ҵǵʲôԪģ
˿̣оЩԾ
Ϊǰ̫ˣڻûоꡣ
һǰ༸Ͳˡ
ѾǰˣȴȻûеͷ
ҸòĳλתɣԼ
ȥһҪ鵮ĵһ
Ҫۼ֤ԼҽеԼΪһ׼ɵֻۣ֪غ¡
ǣٶȾȥ
Уһ
ֻǲδıһһжԭС
Ⲣûбı䣬μС
ߴ޷ıġ
Ƕ±ıˣμȻڡ
ΪѾ£Ļӣ޷ı䡣
Ҳһڿ˰ɷԪĿֲ
ҲЩҹһյġ
һֲľս
Ӧٶ׼ɵ۶սˣ޷㣬ĥˡ
ҲǸԪ
ǵĵֲ̫ϲ֮ϣ׼ɵ۶кü
Ǹʱ뿪ܾˣ޷֧Ԯ
ؾ𰡡
̾һ֤Ŀݽߡ
鱻ո˱ߣûκԱ⡣
ҪǣǿлɱȻɲǵĵۻԣɨʮ
ǻµǳ޵У׼ɵֲεﶼһɨ
ֻΪ̫СֻѣʵԳ̫ǿ
ԣۻҲֻһѣɨƽжҡ
գǵۻԻ뿪
ʱʲô
纣еظոһ顣
к֤ܶݱҹʱǵ඼ոˡ
ȴûУΪл۵ĵۻԻӣʹԱⱻոܹȥֻء
ظ𣬳ɱȥе֮飡
зһĨɱȥ
ǲûдظֻûɱĵء
ʱʵ㣬Χƣ޷ͻ׼ɵ
ڣѾ׼ɵۡ
ң׼ɵжǿһڡ
Ȼ޷һ׼ɵе޵ߣȴҲǿ֮һ
ϲ׼ɵۣҲǰһ
ԼսľԸ
ظ϶׼ɵ۵ģΡ
Ȼɱ߽߳˭޷ƥС

˻Ծ
ͻȻһڷһ㵵ľ
һԾĵط
ƺԼÿһֻһӣɷ
ΪʵʱҲֻһӣ䡣
ңŮʱһԼɷȻüĿ㣬Ůһ㣬ǳ
üˡ
һʼΪɺϣԼǼذá
תһ룬ֲԣÿһԸ񶼲ͬôżһģһ
ǣ׼ɵۣȴڴʱŷֲԾ
ѾѰĹˣֱһֲֿǳˡ
Ҳᱻʲô˰ɣ˦
һ
ңоԼƺҵԼһֱԭ
ΪǱʶҪ˦ĳֹ죬Բһֱ
ҵҪ㾿Ǻηʥ
ǰ
Ҫ׷ٵԴҵԴͷ
ģҲġ
ھʮھǧپʮǧŰپʮʱڿһˡ
ƺڵһ־תͷ
һףഺϢȴֲ߹ʥŮŮһ㡣
ʥʼһ棬һ־Ϊ˵ĸоκһλŮӶ޷ȡ
һ̣ΪʲôʥŮŮȲ϶Էһ
һֱϵĲ࣬Ѿ޷÷׵Ŀȥ֪ࡣ
׼ɵۣҲһ˲ʧ񣬷·Ҫһ㡣
ңԷɹδ̫貺ͻԻ̺ͣһֳԽɵ۵ʥǳǿ
ͬһŮɣҳԽɵ۾硣
˿̣ȥԼһˣֱŶԷͿ
оԼƺΪԽԽ졣
Ǳĺ֪еĳֶ·Ҫ緢
ȴֺĳĺеĶ޷ͷš
һʱ䣬ЩǳеҪĺеĶ֪Ӧһμ䡣
ҾǺǰλŮйصҪ䡣
ϣڵȵֻϧڴ˿̵վǸһ
Ůɿڣö̲סҪ١
ǣȴһεİϡ
ƺԷһŮۣǳʥ͸߹
˿̣һ˲˹ûС
֪ŮɵֶΣ̫͵˳١
򣬶Էֻһ仰ͻУټᶨ־Ҳ˲߽ɿա
ҪڣȴԼ֡

һɷ棬Ůǰ
дָס촽һĴС
ָо̫ˣ̲סһ֡һ顢һ
оȻ̲סӿһС
ͺԼʧһǳӵĶ
ȴڴ˿ʧһ㡣
˵űǣҪҲΪãϾıʺ;ʵ̫ˣķýӴһǷлԵ
Ůƺһ۾ͿĺеԲ
ֻûб¶ʲôֻǼ˵
Ҽסÿһֻأ㣬һգǻۣʱϣʵҪ̫Ŷ
ֵŮˣڴ˿ͻȻ¶һĨСƤ
һ̣оԼ·һ԰Ρ
ͬʱҲ˶ԷĻ
Էÿһҡ
Ҳ˵Լÿһֻеһӻɷ򣬾ǶԷתһֱڲ
ңоԼһҲڵϵһӣҲǶԷתûඡ
һ˲䣬ͻȻЩ
Լʮڶʮڶţʵͬһˡ
ʲôԹ¼ռ鰡
İȣİ鶼˰ɡ
ͻȻĺиֳһЩͷ
һЩȤζ뷨ʶģ׼ն

һ̣Ůɷ·ʲôͻȻ˵
ҪͼöȤζ̱תվѹ


һƬĽ
³Ӻ纣İˮڡ
ǺεȺ嫵һƬӣһƬˮɴͶӰɣ·ܹӳ硣
ϣ̤˶УƬϵĽ
ѾĹйȻûоһȴҲԲ鷢˽ڡ
ʵҲҪеǰȫܡ
ϾһжǾԵ塣
ֻҪǰһ̶ȣͿԼ
ʱѾԺ齻ڣΪһ׼ɵˡ
̫أִδǶԷôǿŶԡ
Լ°ͣ
̫أŮɵ
ֻԷҲ͵һԼһˡ
ңԼֻת
ԼÿתһԷ͸ԼһֱԼ顣
ְ󶨣ʵеǿĴ˶ⲻ
߳ҲôӦûһ˵ȥһûΪҵȻߴû׹䣬һš
ڴ˿ͻȻ˻صͷ
ֻԭڵĵ򣬲Ԫ
ûϵԲп϶е꣬ɻȥ
ҪķѴԴԲѾեˣһҲʣ޷ٿš
ڴ֮ǰҪȲԲԴС
ңѾǿгȡԪıԴˣǡ
һˣʱԥ
ǽԪıԴȡˣô졣
̫ĻԪ涼ҪĩʱǳĿֲ
ٵĻֲá
ϾһҪĴԽǺɻ纣ĴԽ
ȫͬȻҲ֮
ֻܽϲ֮ˡ૵
ϲ֮Ϊ޶Ԫ棬ԴԶԪ治֪򱶣νʱۺ
иֶͷ˼ƻ
ҪȽһЩ£źȥϲԡ
ЩţҲԼźͷִ硣
Щ£ҪУܶһ̯Ӳܡ
úöԼļƻ׼뿪
һ̣ͣŲƬߴĽ
ˮ죬ɺ嫳ӣӳʱա
ǽ纣һ棿
Ŀй¶ÿһƹԶ̺ŲõĵۻԣܹϤ죬Ǻ嫵Ľ纣޷赲Ա˲Ϣ䶴
˿̣Ŀ¶ɻ֮ɫϵȥϤһС
ԡ
ҡҡͷɢǺ嫵ˮ
ﲢǽ纣һ棬һ
޾磬ʱպߴ
֪ߴһܿڵԪ档
ǣȣǶԪҲֻ൱һƬС佮ǳСޡ
ӦûĶԪ޶ԪͶӰ
һˣתͷȴֻܿ޾Ļ硣
ΨһܹģҲֻ֮ԪͶӰᴩ˹ʷʱⳤӡ
̫Զ
һˣҲͷȥϤ뷨
λߴ޾Ըǻ纣硣
֮ľ̫ңԶ׼ɵۻɵ۶ľ롣
ңСԲҪԼȥңֻҪ㹻ԴͿԿԽĶԪ֮С
Ҳмͨ޶Ԫֱȼϲ֮ϵĴ桢硣
ڴ֮ǰǾһվȻԼʱĵ
ҲˣҪǡ
Ȼ˿ֻذˣۼΪʵ
ңѾ޷ع飬ٻڵ
Ҫȥһˣ϶ͬһǧۡ
ߴԼ֮⣬顣
һСߡ
ڰǿյĽڣǻ׹ȥ
Ǵһλλߵ䡣
ȥͻ׹ߴ
ֱתһڣŻ


740 ̫ʼ¯۽
ԸĴڣһתֱ㡭
૵
ǰһĻͻȻЩп
׷Ҫʱ֮еõͲࡣ
֪ġ顯ִڡ
ӺεصںʱΪεѾ̽
ȴ㲻ĴڣʣƲһ㣬ȴܸţߴ׹䡢ת
һ飬ḯãḯ࣬˼άҲΪĳΪ˼άƻ衯״̬
鲻ᣬ±ǨʱתȻڽ׹ֻأһһԼϻۺͳ
ԼһѾɹʮھǧѾᴩ˲֪ٸܼͣߡ
´ϣʱն콾һмҲ糾Ψд飬ԼΪһ㲻棡
˵ڵ״̬ѾԸ죬ԴеԼԼ鷢ĳֲϵĽڡ
ֽڲǡ񡯷ںϣһĽڡ
Լ־Ҳϵ㡣
׼ɵ۵רʲôҲʱĳˢԹᴩ£̤޾ʷ
첻ܸңزң²Ҹ࣬ʱⲻܽҶɱУԪûܣҿ̤һʱͿռ䣬ûҵľء
ԡ׵ۻԣ૵澭һ㣬еӿʮ
һ̤㶷תƣһ˲Խ޾򣬷ر
ˣ
ɲǼ䣬㲻ĵۻԴͷſ
־ع˱ڣҴ
Ϊһ׼ɵ۵Ҳεΰ֮
ʥĹͷţϵۻԣҲǴ⣬ޱȵĻԻ͡
Ĺâһ˿һƶѹʹ磬ǳĿֲΪǷ׼ɵ۵
ΰѾﵽ˶Ԫ컨塣
ͬ׼ɵۣѾûʲôܹȼ硣
Ϊ׼ɵۣѾһִﵽԪԶ
Ǹ߸ϵĴʼһС
׼ɵ۵УǿҲֻСһ㡣
һָֻǳɣɲǼĿ⡣
׼ɵȻ糬ڶԪɵۣȴҲֲͬ
ÿһλ׼ɵ۶Ǽ򵥵ĴڣǺܶʱŵһλǿǣһв
ӵеΰܼеǿ︩׳Ƴ
ϵ飬ҲҪߵݣлгǵ޸裬ǳϡ

̤Ϻ嫽纣ɲϯȴû
ৣৣৣ
֮ϣͻȻһ͸Ĳ羪κ˰㸩
ʱⳤеĲƣ˻벨׹ʱգϯżʱ
׼ɵ۱ʱе
ҪʲôֻҪڣΪ֪Ӱʷ
οʱȴʱ֤׼ɵۡ
ԼΪͷ׼ɵ۵
ֵۻ̫ãԳʱ޾
룬ɹâ죬ϯС纣֮˳ֲӿûʹ硣
ֻǣʱ޷ǲ׼ɵ۹ԡ
嫵Ĺ嫺һûʹ硣
ʱ˳޷ϹԵػ
һ̣µÿһӶɢ⡣
޾ĴĹŷӿȫͼʮ磬Ǭ
һʱ䣬纣ϵ¶ڡ
ͼʮͬƹմ磬ϵ

Ǭ֮䣬նڿգ
ÿһʹ͵ı˰ţʮΰ
վں嫵ĳ׵ۻУңâƺдתϾת
зۺۣ߽в˼ͨ졣
׼ɵۣѾõ
һ˫۾µⶼԻ콣ǿһʱպ档
УûܣһжܱϤ
ǴҲһ۶Ϥһо
־ĺҲ͸һ㣬
飬ҲӲķۣԱһۿ
еۻԣûʲôӱܣһ۾ƾš
ˣ
գֲſѻһ򣬿ѹһ
纣ʱⳤӣҲ޷ĵ֮Ͷҡ
ˣ
ԣ
һ̨̣зɳ
ֱһ¯һڹ
һǧ¡
ûгɵ׼ɵǰʹˣνմȾ֪ǿеѪ
ۣ

Уֱֳoߵݡ̡
Ƕĳƺ˲ͬȴͬޱȡ
ۣҲһͷɵ۵һۡ
ۣۣڳҲһ̶ָ̺̼־Ͱ̫塣
ۣԳƣǱ֮һִ󹦼ĳơ
ʵϣȥϸĻͻᷢĹʵ̫Ҳ̫
δɵʱȥѪƴƽ˺ڰҡ
֤ɵۺѹһԾɱֶʮλʹ䰲ʮǧꡣ
ֶɶλ۳·ҳɨƽеĺڰҡ
֮磬ǰδеĴ
ɹĻۣսӶ飬׸ЩѾȥĹŻʺʹۡ
ˣٲʢ·Ҳ˽ᣬɵۡɲΣȻɾλ
δ̫Ĵ¼ĺۼŨصһʣܶʷ϶ϸء
ۣλйһλ
ʱ򣬴򷱻ͳ
еĴʹٳģݡ
ԣ֮ƣĹҫǲĨʵ
ҲۣǶӦʵΪ;磬һǧĳɾͣϡ
ʷᴩ̫ƾõ¡
ɾ̫ߣԽųɾųɾųɾųɾŵ顣
׼ɵۣ׼ɵ۵жǿߡ
ߵһ׼ɵ۵кԶĴڡ
һ仰
ıɣǿ޷ɱ
Ϊߵ˶Ԫ컨壬Ҳ׼ɵ۵컨塣
ǻ纣е磬ҲҳԶ׼ɵ۾
սĵ۱Ҳɱˣ
˵ֽoڡ
ּ
ʩչ׼ɵ۵ֶΣ̫ʼӽķͼڡ
ԼĴ뵽Уֻﵽ׼ɵ۱ĲΡ
ʲɾŴͣɽϣͲͬ졣
δʱУһյ϶й֮ʹ仯
Ҫﳹ̥ǣɱ

ͻȻ³һŵۻ𣬳쳣ս
ۻֶ
һ˲䣬Ĳʶʱ˴ʺͷ
ѾʣٶԭԳŨȭͷС汾
ҪĶͲҪˡ
૵
ЩɽϾ˳ȥ
ȴ侫һ壬ʹ仯ԭʼһ㡣
Ҫ׼ɵ۵ıûô򵥡
ɽ𶼲Գ׼ɵ۵Ĵ
׼ɵ۱ǰҪ
еĲʾֻʣľ¡
ĺģҲŨѾ˼ֿԳɾϵϵĿܡ
ңoͷͼžڲء
һвʣȴΪǺġ
Ҳˣα鷳
˿̣â£Ϥžһ
ȻŨľȴ̺ϵԺ
Щ˵ҪҲν
Ϊڴʱ̫ʼĴȥžڵһжڱͬת
ǷͼҲڱת̫ʼճͼ
ܿ죬ȫµķͼͱ̫ʼ˳
ˣ
̼䣬žŹâų׼ɵ۵Ĺԡ
ֲĹâʮ̫飬޾Ļ͸һпռ䡣
ž̫ʼֱӷɱ۱Ѿ׼ɵ۵ĲΡ
̫ʼͼӳɡ
ž⻹ǳΣȴҲ̺ƥΰˡ

ۻȼգԵ˵ۻԵš
ٶȳ֣ϵ׼ɵȥž⡣
źӿУиҵ־
̫ʼȭ
̫һ۽
ڵͺȣԼĳɵ
־ЯųɵǿдͼС
ǺҪһҪͳ޵еܣҪ޵еķȥܹɡ
ˣ
ˣ
ˣ
εľ⾹Ρ
ȻͿһͷһ콣ɡ
ǳɵӰ죬Ϊķʵ̫ڰңһ˲ͰռһпܣԼΡ
ڵoѹˣ
̫ʼ֮¯أ
ڣ編ּԳ档
ֻٶȱΣһϵ¯
Բ࣬һ۽ŷöĽ
ɣδ֮˵ûô鷳
ָ¯ͽϣʹ䷢
ָռ̼ѹ궯
Ȼﵽ׼ɵ۱ĲΣȴΪoδõɱѹסܺΰʹ궯ѡ
궯ڵıޱȵĿֲܹ硣
ĵȻѹһлԴͷ
ǰһ¯һҪҲֻʣ¡oˡ
ֻҪoӦ׼ɵ۵ĲΣһоͶû⣬ҲԲ
Ҫһܳʱ䡣
Ͼһɱǳĺʱ
ȴҪȥΪз̫⣬ʹǿoıʡ
ԪڣҶ׼ɵ۵ĲΡ
Լľ൱׼ɵ֮
ԣ̺ռϱԴνǶൽ˼¡
ͣ
ָֻкһĨŨңȴޱȵĴ⡣
׼ɵ۲εԪԴռĽϡ
ϷŴ߶ʹ仯Ի۹⡣
ˣ
ˣ
һָ̣һ¯һһ㡣
̼䣬˲Źâoۻԡ
ֶηǳĲ˼飬Ȼǿаoʣ˶Ӧ׼ɵ۵ĲΡ
ֶʵǲ˼飡
֮׼ɵ֮㻯ԣ㻯۹⣬㻯汾㻯Դ㻯
а壬ָ۵㻯oʹ仯Ϊ档
գһڵ¯һڵ۽Բǰ
һָ̧̣ٶȵԪͱԴѪһ壬ӡ֮С
ֱڣһεԲɣ׼ɵ۱
ڵ¯Ͽ֣̫ʼ¯
ڵ۽Ͽ֣۽


741 ʱ˵
֮ʼ
Գ棬̫ʼ¯ʱն
ֻֻȭͷСĵ¯ȴûиˡ
ҲҪˣ¯ֻҪһ弴ɣһܺΰ̲¯УҪҲǿƵĸѹסһС
Ϊ;ĺһ¯ȴڲغ嫿ռ䣬޾
̫ʼ¯ĿĿ¯еǬ
ǲǼ򵥵һռ䡢磬ѭ̫ʼȭ֮⣬Ӷвϴʼ
棬̫ʼȭʱ޿תţ·һ¯вϵĻȭݷһ㡣
̫ʼ¯ȡ̫ʼȭ̫֮ʼ֮֮ʼ
ȻΪ֮ʼȴֻǵһ
ɼµĹ㣬۳һƳʼ
ԣ̫ʼҲ֧
һΪ̫ʼȭ
̫ʼ֮ڣ̫ʼ֮жĳɵ֮ʼΪ
һȭԴӿŷһһѹһһΪڣΪĩ翪ٵصԪ㣬̼䣬ɭȴɭޣջ޼ռ
Ϊ̫һ۽
̫һ۽ͬԴ̫ʼֻ䡮֮ʼͬ
˵̫ʼȭǡ֮ʼһô̫һ۽ȫ෴һ
вһ仰Իɭ󣬾һ
Ǿ̫һ۽⣬е־Ͽɡ
Ϊ̫ʼ
һΪԴΪ֦Ҷ
ԴΪ壬˳Ӧ̫ʼıںɡ
֦ҶΪ֧Ҳ̫ʼʱõһе뷨Դһ򷨹һͳ̫һ۽
һ
ٿڣг⣬۽
ֳֻ̫ʼ¯۽һ׺
գ̫ʼ¯ֺȪ֮Уѹ֮Դ
е۽̨ԪĻУΪʣؽڣ佣棬㼺Ԫ
һ¯һڽǿΪ׼ɵ۱
¯Ԫ񣬶ȴ
ֹ˰ţľ񡢷֮ϵӽܣ໥ͨޡ
ɽ纣̼Խ޾˵̰ӡ
Ҳڵ̰ԼһӡֻûôΪʱ½ӡֻ˺˼롣
ǣֱȻԽʮأԨնɽ;֮ϵ
Ҫ뿪ˣ·ء
ԣҪն·׶ϾپĿܡ
׿ԨһĨͻȻ
ûԨ֪ʲôʱ֮С
ȴȷԨǿ߳͵ġ
ӦþһȻĴأĹ񹤡
úԽԨ
Ϣߵĺ֮ء
ֽժߣڣ̺o
ժģ͵ʧȥ꣬ٶȻһû־
Ϊ֮ʧҲһ
ҲνˣҪ
ָոյoûе壬Ͳ߱顣
ԣҪkδЩ̫ڼˡ
գ뿪ǰ׿һ
׼ȷ˵ɽ硣
磬־֧źʹ
ûɽ๦ЧҲή̨ͣûЧˡ
ҲģϾֻʱŪĶѣƷһ
ûȥֻٵɽ硣
ΪѾƾ׼ɵ۵Ϊȥݵ˶Ľ֣ɽ罫ڲ֮
δĴУսб꼰ձ
һǳֲͲ֮䣬߶Աǳա
һжˡ
һЩġѪĺoԼһЩ鼫ߵľ콾ͺǵѪꡣ
ҪȥһЩˣδǹδĴС
еˣܴʲôζνΪǶ֮ʣδڴ
ݣ
ɶȥһ˲ͿԽңԶ
ûȥ纣෴ķǻ硣
ڻѰһԭʯԴͨê֮Уֿ̻׼ɵػ
գȡرԴԴҺռġѪﾡڴˡ
һƫƧĽ䣬ֽ׼ɵ̻ڻԭʯڲֻܾػԭʯΰ
ûǿƵֶΣΪֲܻס
ΪЩѡе˺ɵδνɷѿġ
һţƬҲᱻδӦκ׼ɵ۲ε̤㡭
૵Ϊһжˣûˡ
ֶ׼ɵ۲εģ׼ɵۣ˭Ʋ
վɡ
ֻҪ潫һЩ콾ѪķΧڣܲҵΪ׼ɵۡ
Ҳ뿪ˣعʱⳤǰأصҵǸʱȥ
˽£תֱ̤ʱⳤС
һʱ䣬ʯˣز
ԹȥһЩı䣬ʹʱⳤڴ˿̿
һؾϯ·Ҫûڻҵʱ֮С
һַǳֲԽ׼ɵ۷ûڹʷС
Ҫѹң
һЦȻſ̼䣬ơ
ͷŵۻԣ׼ɵ۵ΰܣޱȵĿֲ
һ˲䣬ĵŵֱ֮ѹЩϯʱⲨ˺Ϳ
ΰͷţռ֮С
һʱ䣬绯սÿһӶڴŹâ³ۻԡ
¡
ͻȻ嫵ʱⳤͻȻһ
һȻ׺ľȻ
һεȿֲľˣ·𿴵иʱʵǿֲ
ӦȻ˾𡭡
üһĨ貵Ľ⣬ǳĲԻ͡
׼ͷ۽ʩչԪɵ̫һ۽
Ϊֹģʱ⿹ѾѰΰܹġ
Ҫһƽʱˣٳһع֮·
Լ׼ɵ۵Ը
ӵ޿ƥеΰǳǿǶԪ컨塣
޵еߵѾ̤һѹʱյ·ʱⳤӣҲܸ
ʰɣһع·
н裬üĽȻ
ϣ
ɲǼ䣬һ۽ʱʣֲ˲佫ʱ
ǺεȿֲһʱⳤӶ
ڽ纣һԶϽ纣硣
ݣ
һ֮䣬̤ǰɶȥ
ûãʱٶϮһ˸һ˸ߣ·ʱⳤҪһ㡣
ϣ
ٶ
ֻǣһβǰ

һ̣һɽ棬ϯʮ
ֻԭֲʱ˶ʱѹһգ
Уһ޼ѹһʱͿռ䡣
ԭӿȵʱⳤӷ·һ㣬޷ҡ
ʱⳤӣƺټңתһϪˮ
ڰʱⳤϣһصĸо
ָоǳǷʱʳӰĸо

ʱһ£󾪺૵
ܹĸܵһĿֲΰԶ
Ҫ֪ȻܹʱˣȴҲ˶ѡ
ҪֱѹʱⳤӣǿɾǹΪˡ
Ͼǿʱⳤӣ
ʱⳤӲǶԪĲڻ纣֮С
һʱճӣһжԪ޶Ԫʱⳤӵ
һʱⳤӺʱ䳤ӣֻӵķˡ
ȻֻǷȴҲ㹻ֲܹᴩһдʼա
սﵽ˶Ԫ컨塣
ֻҪ룬ԽԪڲһƬ档
ǣȴ޷ѹᴩԪʱⳤӡ
Ϊʱⳤӵΰᴩ˻纣ʱճӡ
ѾͬһҪԶԪ컨塣
ʱⳤôܹᴩԪʼգΪ㲻ĵһһеʷ
ʱⳤֲĴڣᴩ˺ܶԪʼա
޶ԪжҵʱⳤӵӰͺۼ
Ҫ֪ʱͿռɡ
һ棬޷ʱͿռִڡ
ǣڴ˿̣ȴۼ֤ʱⳤӱѹˡ
˺𾪣
ΪҪѹ˷ԪʱⳤӣҪɵ۰ɡ
ѵǻ۹ˣ
һ뷨
һ̾ͷˣΪܡ
뿪̫ãǰе̫ԶҪûôס
οϲ֮ϣҲһ˲޵еĻ۹
ǰȥʱʱⳤǰһӰЦֱ
һӰֻվһ޿ƥеİ
ǵӰ̫ΰһ̲סҪӵĸо
վʱⳤϣӳɫĴ·ѹһС
þˡ
˿ڣ˵


742 ۵
ʱⳤϣв
ʱͶӰӳʷ
ʱվ۳ɺӣֹ֪
վʱ֮ϣʱʣȴƽˮСϪ
ǰҲվһˡ
˽̤ʱգվѹһʱա
µĽɫ·ӿһ˿һƶѹ졣
ܹܵһЩ·ۡ
ӿֲʱⳤڴ·ǰҲ
ĵۣ׼ɵ֮ϣӵ޷Ŀֲΰ
ɵǿߣ
ʱպڶԪ֮ϡ
˵ıʾѾͶԪûʲô
ֻһ򵥵ĺɫ£ǳļס
һͷɫɢÿһ˿ɢۻԣޱȵ貣ն졣
һʣƺ̫öɵ
͸ʣȴܹһ־ķâ
ǰҵķâһ޵еƣǱܽضʱգ
ۡ
˵ֱӶˡ
ܹȷ˱ǻۡ
ΪʱѾվڻ۵ʱⳤ֮ϡ
˻Լ֮⣬˭̤ܽڻ۵Ƕ£
ǿǻۣɵ֮ж׺ǿĿ¡
ȥܲ˽ɵ۾ʲôĴڡ
׼ɵ֮Ҳܿ̽ɽһǡ
ϴڣڶԪ棬һ֮ϡ
׼ɵۺɵȣûñȣѾûˡ
γɵ۾ҲûаͷҲֻúôһ취
˿ֱ̣һλɵۡ
һɵжھĻۡ
һʱ䣬ЩɻҲЩп
Ҳǻֻۣǻһ
˵
л۵ȴǻۡ
˵ֻһͷ
ػڻ۵Ƕ£פҲ㣬ͬһɵ۰㡣
Ż˵ΪѾ㡣
ػŻ۵£ûκδܹսʤ
ö֮ҲԽ
ңҲǻֻһѡ
ԣŻȻ
뿪磬Ҫûô򵥡
οۿܻǰսӦޱգ൱һߣֲս纣
˺ܶϢ
޷뿪£ܶϤȥδΪϾĻۡ
ȥɹĩʱ·˻۵Ƕʱ⡣
ȻûнǶ£ȴҲˡ
ԣȴһȾꡣ
ȻȴЩĬȻ룬˵
Ӧ֪ңҲҲ
֪ԼǰһǴ
۵ϵ̫ܣʦѵĹϵ
˿ȷԼ־
Ҷһͬǰ¡
ȻԽԼǰȴǰ
Զǡ
ˣҿûôǳʵҵУûʲô𣬱Ͼһ飬οҲѾѣһУУ
۵ҡҡͷ˵
ûκεĶ⡣
Ϊɵ۵֪Ŀȥ˺£Ȼȫͬ
ڻ۵У˵Ǳ塣
ôǰκͽʲô
Ȼ־֪ͬȴҲ˶ѡ
οһйе׼ɵ۾ͻָһǰļ䣬ǸʱǰͽѾһ𣬻һ塣
ҲŻ˵ĻΪѾһм䡣
ֻᱻκǰȡޡ
˵Ǹ̶̵һʮڶǰ޷Ӱ
ΪѾе׼ɵۣ־εȵļᶨǰζѣôܶҡĸ־
˵вɵеĴڣ̤ʱ⼴ɡ
Ȼ뿪ʱ⣬ǿñ˽
κδڽ۵ʱɱ
ȻֻһҲǻ۵һǺ֣ڻ۵ʱԷɵ
˵ͷвɿĴУԻ˽
֮ĹϵȻе֣ȴҲԲö˵ʲô
һЩ¡
ڻǸʱеĺܶ˵ѪȡڻһǵĻԭʯС
ڵʱλɹ֮Ȼ֪ڹȥʲôҲ֪Ҫʲô
ԣ
֣
ֱ֣ӽҪ
ȥΪдУѰȴͬˣϣΪɵ۾ܵסĽŲڴδĲս
˵
ڹȥҪϲ֮ϵĴУȻܸˣΪս䣬ôҲù
οǸʱûҵǵ顣
ǵռսʧ۶ûҵ
ȴһϣ֮⡣
ܹóдܺʹԵ
ɵ۾赲סĽŲδӼѡ
ټϻѾδ飬Ǿ˵սƵ˼Զ⡣
ȻȻпֲƹ۶ȴҲް
ֻҪɵۣܻסͲ
ԣԭܶ಻Ҳȥȥʵˡ
һǵظеǸʱûҵ
۵ٶһͷ
ظܣ¹ֻأҲ¹ز顣
ڻǶظûðͷһֱء
Ӧɱظй˾Ȼ
Ǹʱϲ֮ϵĴò
ʱ̫뿪˶Ԫ棬ȥϲ֮ϡ
۱һֱϲ֮ս޷Ҳܹ
Ǹʱ۱˭ѣ̫ڼࡣ
Ժܶʱ򣬲òһЩѡΪǸʱֻһ˿ս˭ﲻ
δʱУлᣬһҪɱظȥ֤ҵĲ룬пһЩǲ뿴£ɨƽ
˵Ϊû飬һĴڡ
ҪȥˣҪѰС
򣬼ʩչֶνЩ˸Ҳֻ൱ڽʱ⸴һȺһ
Ϊһ࣬ΨС顯Ǳ塣
ţ֪ˡ
˵ͷ˵
ͺһظ
ȴһ׼ɵסǰ·޷
Ҳ׼ɵۣ׼ɵжǿߡ
ԣعδһȥظһˡ
û۵˵ҲѾ²⡣
Ϊ̤磬߹ܶ཮;أѰһЩ֤ݣĹָ˵ظ
󣬻۵ʱⳤһЩϣܹа
ɵ۾Ĵ򣬷ǳ¡
Ҳֻȫ£Ժȥ
δֻսҲŬ
뿪ʱ򣬻۵˵
µʱⳤϣӳճ۵Ӱ
ڻ۵ʱУͬʱҲѰʲô
ѵңǷʲô𣿣
üͷһ壬չ
֪δѾһЩõ¡
ʹҶʼͺʱⳤӶ
ӦͬʱӦҲѰ۵Ӱ
Ϊδʷ϶ڻ۵ļʵ̫ھޡ
ǼѾԻ۵˽һĳ̶ȡ
֪ܹҵۣôδôպͼҲ޾塣
ΪɵƽһС
ûд۵뷨ڻ۵õˣһܹɡ
Լ׼عδȥӦδպΣ
׼ɵۣӦѹ졢ɨƽ纣һжҡ
פ㣬ʱεֵ
۵˵
Ϊڷ絲꣬ƽɵһ
ֱӵ־ʷı䡣
ֻܻԸıȥʷڼзбһЩۼ
ǻ۵־ȫͬˡ
ȥʱʵڻ۵ͻᱻѹһʹһиı䶼档
ɵ۵ֶΣǳĿ£ܹ۸Ĺȥ
ģл
˵
ƽҲܷſֽˡ
һеĸı䶼δ֣Ҳпܲ֡
Ϊ۵פΣѹһС
Щ£УԻʲôۼ
Ͼڻ۵һЩսֲ̫һбˡ
ԣܹȥôı䣬һжǳеͷʧδҲۼ
գ뿪ˡ
˳ʱⳤǰ˻۵һ
Щ£ǴҲ֪
˿̣ȴˣ֪˻۵һ
գ˻սڰԴͷϲĵɱ
ǲɱλ׼ɵ۵һжĥڷУҲ⡣
رңʲôû£
ڹȥʱĺۼĥˣֻʣڻʱһĨۼȴҲڲűġɱḶ́


743 ߹£Ϥʷ
е׼ɵΣкܶԺ쳣
һԾԱɱ
˵Ԫӵ㲻ԡ
ѾӴ׼ɵ۾Ѿܹ
Ԫôնɱĥ𣬶ͨ
һ޵еḶ́ǳ⣬תǿߵ׼ɵۼߣӹ񶼲ڵڶ
й䣬ȴٶ
˵ǲ𣬾͸䣬ǻ޾߳Լ״̬䡣
εרУҪﵽֵزǳѣһɾĲ
֮⣬׼ɵۻܴµĺۼй
ֻǣ׼ɵ۱Ͼɵۡ
ĺۼǶҲֻһѣܴܲӺۼйȫ
ң׼ɵۼǴӹĺۼйˣҲָ쳣״̬ǳĹ죬Ǹ˾ǲԼҪ˵
˿ϲĵ۵״̬ҡҡͷ
Ұ
Ԫ鱻ĥɿգǹһкۼĨˡ
ϲĵۣҲֻʣһκۼѣڻ۵ǳռ֮ս
Ƕ˵ܲûʶѾ䡣
ǻΪȻ׼ɵ֮Ǽе׼ɵۣѹ磬ʱա
֪Ѿڹȥʱ⣬Ϊ˻۵Ľ¹
һ֮䣬һ½Ų
ƺռսУδʼλתʱ֮⣬λ׼ɵۣҲδɵ˹ȥɱۡ
ǵˣӦϲ֮ϣǿУͶϲԣΪ˺߹
۵Խ£ȴδ֣ѵ
ͷһ˲תֳ뷨
գȷһ׵뷨
¹ɣ׼ɵΪΪһֶλ͵ꡣ
ǼλжԵ׼ɵۻع鵽˵жӪϲ֮ϵĳЩҪĻǾ͵Ż۵ɱŰɣֱ֣ǿƵĺһУǳͲ̡
ҲҲӦ¸ĺ֣Ͼǵĵʵ̫ǿ
һ޷ѹ£ԽԽࡣ
ΪԵĵϲ֮ϣֲĽ
һǧѰ֤Уó˺ܶۡ
л۵֪һЩϢӡ֤Լռ֤ݺͲ롣
ϲ֮ĴУ
һǿ磬޶Ԫ档
ϲ֮ϵ⣬ͶԪ档
Щ涼ϲ֮Ϊ²ˣһͻո
һַǳֲΪһ㣬ʹɿգܶôʢ磬ᱻϲ֮ոեɡ
Ϊϲ֮ϾǾ޵еĴڡ
ǷǳǿԶκεĴͶԪ档
˵׼ɵǶԪ컨壬ϲ֮޶Ԫ棬׼ɵҲʲôкܶ࣬ൽȥո硣
ֻɵۣȥԿ޶Ԫ棡
ͷһиֳɡ
Ҫͻɵ۵ľ磬ܹԿһе
׼ɵۻǿ̤纣һУĴڶпܱĥ
ֻɵۣ̤纣һĳʶ
ڻ۵ߣһ£˺ܶǿߣԱϲ֮Ⱥ磬ϣǲڶУͬ飡
˻۵¼֪綼ڷǿͨһ·߳ҳȥսЩ˾£ڻ£۴ŶԿϲԡ
һ·ȥ̤ʱⳤ
ú˰ɷԪǸʱ׼ɵۡ
ϧλ׼ɵȴǿУÿһλҲֻܺ޶ɿա
ִսǳĿֲ˰纣
ͣ˽ŲĬȻһٶ̡
ûȥ֣Ϊı䲻ʲôϾĿ׼ɵۡ
˭ܸıһλ׼ɵ۵˺ʷǶ³ɵ֮⣬˭
οδ˵λ׼ɵѾˡ
һʵ޷ȥı䡣
Ԫ鶼ĥֻʣһۼ
ôһۼʵٵĿλܸ
ֱһֱ׼ɵ۵ģҲЩġ
ΪԿĳЩ鲢Թ֮С
ֻǶ˶ѣմȾ˰ɫĲʣͬϲĵǰ㣬ҪԴ˿̽ɵ۾
ֻϧ˵ռʹôͻǲɾϵɵ۾ء
ɵ۵ķ࣬һ·߲ͨ
κһ磬һɾɵ۲ˡ
ߵһʱϣ˽纣Ͳĵ㡣
ǼֱѣݽߣĲգեԪ档
һĨɫӰӣѹ֮䣬ѹǬ
ǰɫӰӷǳľ޴Щ纣еĵ컹Ҫʮ򱶣·Ϊʯͳһ޴̳
ߵļ̳ѵɵ۲ε߽٣
̲סһв˼顣
һֻǺô򵥡
ǻһɱУǳĿ£ܹ¾ɵ۲ε
ݹ۰ɷԪһеʷ
գûпɵ۲εĴڽ١
ʱ⿪ʼģˣ˻ڱߡ
Ҳֻܿһɫ̳һĶڷȴУ౻ʱ˻ڱΡ
֪Ƕ漰̫ʱⳤӶֹȥϤ
ɷԪĵ㣬ƺǸġ
ո磬㣬˲ĸ
˼µҲҪձɷʶᣬΪһ棬ڽ纣С
һµļԪôݣȴ˵գ
̾һ૵
ɷԪһܳļԪ
ǻ뿪֮󲻾ñչʱ
̶̵ļͷʮԪҲûеĴ¡
׼ɵ۵䡢۹˵ս纣Ŀݽߡĸ͵㣬аɷʸ죬ŵȵȣǸԪзĿֲʵ̫ˣ
Ǹʱʵ˾Ϊû˿ȫϲ֮ϵ¡
ǻ۵Ĺˡ£Ҳսˡ
ֵܺ͹ˣ׺ϱǣԼǿǣûܻ
Ǻεȵıʹָ֪úεȵķŭͱˡ
ȱǵľ񰡡
̾һòƽ
֪۵ĹǲȥսǿԻġ
Ϊһš
ڵ̰һߵĺʮغƬУɷԪѸӰ첻ǣΪһֱϻ۵š
ǣǻȥսˣҪƽңҲҪԮ纣еĲˣȴȫ
ǵڵظ˵ʲôҲҪǳ
¶˾Ҫȥһ˵ظ
һΣҪȥ赲Ǿɱȥ
ʱⳤƳԶ׼ɵۣܿͺɵδ
˵뿪ʱǸʱ㡣
ûȥΪѾʱⳤӵǰء
һֱʱⳤǰصĴڡ
ǹҲܻعԭʱ㡣
ΪǸʱ㣬˵ҲѾڹȥ
δ֮ʱ⣬ʱȴȻţһԽ͵״
ټ׼ɵۿԸʱ⣬ǰС
ԣ˵ֻҪʱⳤӵǰأһʱⶼڹȥΪ׼ɵۡ
֮󣬷ʲôأ
һһǰżΪҪʱⳤȥ̽δ׷ʲô


ľͷһ·ǿǷ£ｨ۹أС
·ǳĿֲͨĽ纣
ԭ·֮Уһеֻܽ
ڲ֪ʲôʱ·һᴩʵĽڣ䡣
·ͷǿɱ˹
ڴֳ춯ң㽫
գ۳Żʡһ֣ƽеĶңǿϤѹ
һս̫ڿֲսӵ䣬е嶼սĽ֮С
ȻʤˣҲʧء
ܶϵ׾ֻ֣ܴڴ˵֮С
ʱ·Ȼڣ޷ӡÿʱÿ̶׺䡣
Ҳˣ󲿷ֵ·ǣơ
еĹŻʺʹ۶뿪ǰ۹أԿС
ʷΰۣҲ
ֻλҲһЩ£ܶ˶ɼ
ģֻʣһλۣ߽޷Ѱ٣Ѱ˺ü궼ûи
λۿʢǶ겻ѡ
Ϊλ۶ڣֶҡ
λۻһЩŻۣǰλе񣬿Ѿﵽ˲˼ľ磬ʷжڵľ硣
䣬۹
۹Ҳһ۹أףʹļӳ֡
۹ؽʷǿһȺνޱȵļ̡
ϾͷҲԴ۹أڻ̡
۹ؾ޴󣬺ڻ֮ϣ֮ԶԺٸ棬·ڵг·£κεȱں覴á


744 Ĳпս
۹⣬һƬѪս
ϼ죬ȴɺ죬ƱѪȾ
ͿֲϢɹڣһ˿һƶԺɡ
ޱߵĽϣŲƵĴ档
ԭ磬ȴݻ٣ֻʣ²к
˵νսһƬ档
ԭӦȷһ
齵·̫߳Ŀֲ
ﱻˣս١
ˣ
һ⻮̫飬һ߾սʬǽ
ʬɽѪѻɣսɳսʬǶ˻ȥ
һλҽϵķ̳ͨ¾֮⣬۹ػʥ
ﲻմȾ죬Ҳûв꣬Ծһ
ҿ֧֣¸֧Ų˶ãΪЩϴһֹĻɫʣǳĿֲܹǱԪ֮
սոմʱ򣬾һЩ˱ɫʰ
ѹ۹ص۳֣ŽеĻɫʾ˳ȥ
߹أפ۹أҪɲΡ
򣬱˵ȥЩսǹԽεǿֺ
ʵֲ̫ˣյɱܷ壬һƬϵ׹䣬Ҳữ촷ۡ
Ϊμⳡսһǰ涥ţԡѪս
֨֨
̶սʬɽѪˡ
ʬǺһѪˮţһоɽ͵죬̫޴
Щʬ޴ȴ˷ʬ֫ͷ­ּңһ׹䣬ѻɽ
ǲҲԱ
Щ޴ʬѻһƬһƬӿһƬɽʵΰȴִպѪɫࡣ
սôĲпᣬһУ
໣
սϣһ
ֻʬɽѪУһͷɷ֮ɵĹ˳˻Ͱ
ֹޱȵĿֲ岻״ûԪֻĻͻҵ־һֻ֪Ѫɱ¾Ĺ
ֹսϵһħǳĿɲ
ⳡսѾܾãս̫ˡ
ԣѻ֮Թ֮ҲѾﵽ˼¡
ÿ춼ֹʬɽѪе
Ĺ죬Թźɷ֮еȡʬѪ顣
ǰĶ
һλλ۹֮ϣǿŶĳ֣ɵ۹ߵĽϴ
Ǽɵ֮С
һööɵǵ˸ţͷų
Щɶޱȵǿܹݺ棬ǹеľͷ
۹أҲֻǱѡ
Ψͳ˧ӣǿĶ
۹ߵĴȴһֱ֧ţֲĵ档
ս̫õʱ䣬ܶ˶еǳƣ
ӷ·𿴲ͷΪʱɱ
Ƿ·ԴԴһ㣬ÿһսĻһƬûʬɽѪ
ˣˣˣ
۹ؾ޴Զ۹ӡ
Щ߿̻ģһٶÿһ󶼴һλ
ʱ޿̵תȡؾšܺʹȸָʣԴ֤۹صļͦȹ̣ԿС
ŷת۹شŹâһųǡ
ʥĹԡһУ۹֣൱һٶλǿȫӳ۹ء
˵䣬۹Ȼ紫˵еĲҹǡ
۹صڲһϵ硣
ǿֵ߳ľӪޱȵĺƴ
ÿһ綼һ棬ǳҲкء
԰ƵɾЩУΪǵľӪ
ÿһ涼һλͳһС
۹ֲĴУȻֻս
ЩӪеأ൱һšŵء
ɡ׼ǿפһսҲҪһУʱԼ
ĲȻǴһЩġ
սһ־õĶԿҪУӮ
۹֮⣬󷽵Ҳ
غ󷽣彨ʥغѧԺ
ʥ׼۶ѧҪɽ̵
Ψгɾ𣬲ǱҵȻͻᱻԴɵ
Σǰǰδеĺ
еһսǵͳϴԴɵεı䡣
ˣˣˡ
ͻȻսı죬¡¡ʱ춯ء
ңŽҲ죬һͷڱ߹ط
սٶȴ죬۹ضת
һɹս׵սǴӾӪ߳
ޱȵǿÿһλϵǳֲԱǺݺ档
ɱУ죡
׼һӵ۹ء
Ǻ죬ս飬
䣡
ͻȻһɺİϯʮһ췢ɶ
췢޾ɺ磬һƬ󸲸ʮ
ʮֵʥޱȵİңܹѹ档
һǿߣ֮жھͷĲΣǳǿ۹еĶ֡
ݼѪ´ۣ
٣ݣҲҪߵݡϳʥ޷ֵεѹ
ɫնһɹѪɫͷģ裬㡣
˺ȻѪ£ѳã󼰵˾ͷΡ

ѪѪ籼ڣ̼ͷųɹ⡣
Ŀⶴ̫飬սȥ
¡
һ˲䣬սѿʬɽѪһ·ᴩ
ȻֲĿ⣬ȴһ赲
ֻһսͷ·߳
ޱȵĸߴԱȼ壬̫ŵľˡ
ңޱȵʥһִգͷųܣѪһ֡
һжǿߡ
¡¡
Ȼλ߳󣬻ûͣ£Ȼ
һɹɿֲϯ۹ء
һ죬۹ϵʥԶһҡΡ
ߣ˶˲𡭡
Ѫһֱǰ̤һ
һ̤۹֮Уȴһ̤ʵڵأǬнҡΡ
ɲǼ䣬ҵǵصĺѹȥ
һǳ𺳵ĳ
ѪµѪɫľˣֱĻǬ嫵ʬɽѪ
֮Ȼ
ϣ
һ̤۹ء
ֻһɫĶľǳĴš
ǣ۹ϵȴɫһ䡣
Ǹܵһޱķâڸ֪֮С
ǾķâǿܹѺŵ档
ɫȻһֿɱڣͷһ̲סҪ¡
ΪһͷǲѪµǿߡ
ңһǸɫľʵһھ̥ǳĿ¡
۹ЩʶǸɫСľʱĿֲҲЩĵսľ
λٶȵѸͣȶһ
һ嫵ɺ罵۹ء
ЩɺУһΰӰ
Ƿǳǿÿһλ
˿̣սٶȴ죬Ƕٶˡ
һΣҪߣ
ɱ˵λĿڣһڽƵ۽ɢɱ
ȱؽɨһУù
ɫװŮʿڣƽȴɱ⡣
ˣ
ˣ
صͻȻһڵ¯һ۾ն
ֱҽսֱֲӽƬ嫵ʬɽѪ
ȻڴˣؽﾡУ
ȣȻ֡
ֲһգɾʥâ
һ£ֱս
ըķ籩ϯʮ
һ̣һλλն·ϲ߳չѪƴ
Ǻεȿֲս³߽
ΪԷȥ
ɱ
Ѫɫ⻪죬пֲܺ
ֻŨҵѪ֮УһͷɺѪɫԾ
Ѫµ۵·Գɱ
ɹˣǧ࣬ʮɱɱԲ֮ռһԾɱ仯
Ѫ֮ʩչǿֲס
ͷ֮ǿƳ߶ϱɱС
Ѫ¾ֱӽһλ򱬣ǳǿǿʹԷѪɳʵǺҡ
ʮλսΧЩ
ȻʱƣԽԽ˳
Ĺƽ𽥷ѹơ
ѵҪչܹˣ
һ
һλλ۹Ǳ֧Ԯ
ԿǿУʩչֶΣΧнһЩɱʹ䳹սϡ
ϣ
о޴Ľն
ֻɳһɫľȴ˸⡣
ֽʵֲ̫һܹն顢


745 ҵĻɫ
ն齣
ɵͺһʱһɫ̥Сľ
ǽ̥ǽľʯͣȴ̺ʵʣҼʤɽܹٵأնƾžʵǿĿֲ˹
ɳֽһ˲һᴩĽ⡣
ɫգֺһߣ˲Ϣ֮ܺȻǿҲҪѿ
һһ˲Ǭ
һʵ׺ݣɨһλţ˲
ƺǽն顢ɱԣרһ֮ԡ
ֻɫĽӨӨȴ޴Ļɨǡ
һ˲䣬ɱ仯ǧܺƲҲ㲻һ
һλֱԪҲըæǱˡ
֮Уһ߸ʬ׹أһλʬ壬Ѿն齣եѪ
ԭ屾ò࣬㱻եɣҲܿٻָ
ɵĽʵ׺ݣֱնڵһ֮Դ֮ʹ޷ֱָֻͬһ˰
Ԫϣȥģ
׺һЦ¶һĨ֮ɫ
˿̵ɱԴ˼£ͬһɱ
һٶսѾѪ
飬Ȼ޷ƽľȫɱڡ
ɸ̳Դĸȫͬ
˵κҪƻ˶Ҫֳֽɱ
նǣ񣡡
ɿԣһһɱȻɱ졣
ɱԣҷǳΪǸһλ۳ɳģλ۵ɱԾͷǳĴɱĳЩ֮͹
ҲѾ߳Լ·
ȻδģһֱʷϵĳλѧϰͿ
ۣ
գһλԪֱӳɱ
öȳһ۵ķ
Զһɱ䣬ȭʱܻ۷
ֻһڵ۹ſһڰ
ǵ۹ǷƷȴҲȻ£ε
Ǻڰǿֲ˼˵֮
䣡꣡磡
ǳǿֲ籩׹Ǭء
ܵ۵ĴУֱ޳쾭൱λ۵Ĵˣʵǳ׺һѹһλ
ȴǱſ񱩵
쾭൱۵ǳ׺ҡ
ԣ
乭һλ׺硣
һͷȴжദãԡŨҵĹʺͲǳĿ¡
ĥĥһеУ
Ȼڵͺȣ֮ȻһĨɱ͵ԡ
ֻһɲǹᴩ
һʱ䣬֮·һڰɫ
Զ۹ϣ۵Ĺӯǳĺڰ·𿴵ۡ
ȥδ飬֪ж˼
ণ
ɢչһ˫¶׹ǵצ׺ץ¡
צԶ棬Ǻ
䣡
Ȼһֱ̣Ӵ̴֮צ̴ͬһ˳ֱڡ
һУһͬĥ̵ͼȻչֱĥĲ෨塣
һʱ䣬ѪǬ׹һʹ֮ϡ
һɼֲҵһλش
֮䣬ں嫵Ľ
Ϊ⴦սһǣǳľ޴
죬أʹɣγǬ

ɣȴһ쳹ų죬ꡣ
嫵ս֮ϣһͷѪڳףɱķ
Ѫ£״ָ̬ε壬ȴǿ
ֻһѪ񽣣մȾʮλѪ
µЩµĺۼҲһҫ͹֤ѪµĿֲ
ѪתתԼķᷨһ
Ҳ߳Լ·һζ׷߹·ԭеĻ̤Ҫһ
ǳǿѾɱһλ˿ϣ˫赣޵С
Ѫϸ磬۽ΪɣǸ·ҵģ
˿̣ɿ˵˳ֽУȴʲô
˵ʲôϵܣѪһЦڵ
ɺ죬Ѫһ·Ѫ˳죬ƴд󿪴֮⣬ǳԵ
ϣ
ɺĽӿȣ̵Ľ߽֯һһСϣһ޿ƥ֮ơ
ɱ
׺˻մȾ˹Ļɫʡ
ȴδʴתֻɫ
һͷʨӺһֶԿɺѪ£ȴһ˲䱻˻
ӿɺ콣Ƶһ㣬ֱû˶ˡ
󣬴̵Ľ߹ᴩֱӽ֫⣬ɱǵɺĽ֮Уײڴˡ
ˣ
֮Уһڵ¯ѹʮͷųܡ
ˣ
ͬʱһ۾ͷɫԣ졣
ۺմѪƴһ˶սʱǿƺλǿߡ
Ϊʷ޵Ĵ֮һʵǿ
Դ۽ǵһǵоͿʼͻͽѾͷ
֮⣬оĴ̫ۡۡλĹʥۣԼѩ塢Żʡ̫ʵۣܼʮλͷ
֮⣬ľǾ;
ͷֻ࣬ʮλȴÿһλܶһ档
ǶԿܹѹλҲǴսֲʮˡ
ɱ
̫ʳֽĵ۱֮
޻ʵţ佨һ޴Ļʳ
̫ʵĻӽֲĽɫգһɼ˵Ĺ֮ûƺѹһ֮⡣
̫һ֮Ŷ
·䶼
¡
ͻʥϯ̫ʼսʮغϣԽһڴ֮ϣǿԷ
ٺٺ٣Լ
ȻǱѹȴͻȻ죬¶һĨЦݡ
ĻɫͻȻ̫Ϯ
˽ľ룬̫ʵŶ˲Ⱦͬ
⣡
̫죬¶һĨЦ
³һ֣е̫ʽӿһĨһԡ
̼䣬һһ۶ɵĽ̴ͬڵĻɫʶסˡ
ôܣʲô
˵ڵĹʿڷ㵵
ĻɫʣѾֻǼ򵥵ʺô򵥡
kɾһ㣬ѾһһĴڣѾ߱˼άǻֻۣǳаԺħԣڹһ֡
˿̣ɫޱȵĲ죬k룺
һͷôܽk
ԵkŨ˵ҪѹkҲҪϾͷС
ǣǴһٶĽôܲ취Ը㣡
̫ʼ״ʱ˿˶Է룬ǳһЦ
ֱ̫ŶԷ뿪սȥ۹ء
۹һ̳ר֮á
֮Ծֻɫʡ
һٶսƾ̳ܲܡ
ԻɫֲʴķҲҪƣҲ͸ˡ
ǼɣôСҲҴʲôĿģ
̫ʿʵ
ɫʱҪԷͬʱһʱ䣬
ǰ˺ܶսҲֻǲӵ˶ѡ
ͨ
Ȼһ룬̫ʾkֱӽ̳ˡ
ɫʱסˣڷ̳зİ
֮ʥ̫ƵkִڣԷֽ˵k
ܴ󣬵ʺȴڲϷֻн͵˼£Ѿپ߱յԡ
˿̣kպն
ôĲҪʻ𣿣
ɫ￪ڴȣȴ̫ʵĲмһЦ
ֻ̫˵ǸҴûʻոֻˣˣ㡣
ɫʱһۣһŨҷҷ
ߣС飬ҲڳѳˣŰɣһɫԪǶ
ɫȻʹİȴڷźݻ
Ϣȴ̫üͷһ塣
֪ɷԪֲ֪ЩĿֲ
һɷԪǺεȵĲҡ
ոշʢȴּɫԪ
ߣ˰ɣСʸûУͶǣΪǵ߹ĻܻһĻᡣ
ɫ￪˵дһħԣܹԻġ
Ȼ̫ȴֶŻɫһָȻŽתٶɱս֮Уɱ䡣
ߣ֪
ɫһ˵
û˵꣬Լһ֮һա
ѪɫսѾɱ˰Ȼʹ綼
ЩǿѪƴɵģǳĿֲ
Ҳ۹ؼ̣ƣͻһƬˡ
ɱ
սϣһսѪƴǳǿᡣ
ǻ׻ƽɽͣƱ֮
ǻ׾һķ壬һλ߳·ĳɹǳ⣬Ҳǳǿ
ϣ
ƽ׻ƽʥǾ޴ĽϿӡϵ֣



746 ǵĺ
ˣˣˣ
紵սޣ

ʮλ߲εѪƴǵʵ̫ڿֲ
οʮλ֮лʮλͷεǿߣʵ֮׺ƿֲ˹
սУȻǺų涼Ҫ
˿̣ѪսϣԭʬɽѪѾɿա
ʮλʵֲ̫ź׹һʺ
¡
ֻһս̤أ޴ܱȼ
վ壬УһǶɵɱ󣬷ǳֲ
Ƕڻսһתֺʺͷųһޱȿֲΰ
涼Ť汾Դ֮һ֡
ǣɣ
Ϊݵڻսڴš
ԼŻսʹָɡ
׾ķ塢࣬еҪ֮һ
ң⣬ǰ㷨౻پͺ޸ֻҪ㹻ͺá
ķ塢࣬ʲôķ໹ҪֻҪõ㹻Ǿǲ֮
䣡
Ӱ죬һ˺˹սһȭ
ɲǼ䣬𶯵Ĵͬʱһ죬ǳĳأײ˽ɽһ㡣
ȭӡǾ޴һƬϵŹɣ˿ʼһײನ˲ʮ̫顣
һռѷڶ˵⣬ٵӳȥ
Щѷī̬ȴŤ磬ǳĿֲ}ˡ
ֻϧĸˣɣ
սŭţԲ˻ƽ۽˹ȥ
һ̫׺һ㣬ܹѹ졣
۽ڰҵŷ̼һƬĿ㽫嫵Ľϯû
ʵ˵Ѿǰѵ۽ɴˣһ׵һʮһ򷨡
׵ĺܣĺܣ
һ
ֻǺɫֱ޴ֱۡ
ֱ𣬷·һ̽ᣬɶѡ
ԸǺǺƺһֱһӲļס˻սĵ۽ֱһġֽӰС
ң֮кķӿ֣ĥǾ͵۽ϵĿ񱩽ʹ䲻ɱ
ɣ
ɫ˵ؿͻȻѿںɫͺɫѪ֮䣬һͷ­˳
ͷ­һѪܣƺȵĳܹǺڵѪܺš
ݣ
һ˲䣬ͷ­ٶѸֱӾͻ˻սǶɱ
ǿͷ­̫̣ѪĽṹȴܻɽ
ͷεɱͷ޷ֵ
ۣ
գսķ嶼ǿͷ­
ݣݣݣ
Ȼһ룬ǿŶһªͷ­ҪٶȻתսʱһ߼˳ǿͷ­
һʱ䣬ĵ߽ǿͷ­ҲϺɫ˵壬һӡ
ţһ˳ŵߞŽɫڡ
׵εȵŨңѾγ˺嫵׽Һû棬ǻذ
δڣ
󣬻սؿ¶һء
ֻޱȺ嫵Ĵӿţһ
սڵĵݴӡ᾿ʹ򣬻ܼĴ߮һͷͷ裬ûսС
һ˲䣬ط·һֺڶһǹҲ޷룬ʹһƬڰ֮УкĻǵء
¡¡
ɲǼ䣬ֲ̫࣬ʹն̮
ǿռ޷ܵܣӶͳһĻ
ɱңƾ㣡
ɫ˴һϵѪͻȻá
ңһƤ¶ɭɭ׹ǡ
໣
ͻȻЩõѪУб廹Ҫ޴̶ĺҹɡ
Щ࣬ÿһɫ˵ƤⶼڼƵڿնӿս
һ˲䣬İɫնһƴİɫ籩̼û˺嫵Ľ
ڣ
ݲٿػս¶ƣÿһƶһööڿɡ
ڿУнţǳңվۼ
¡¡
һ̣ĽӿѸͬ䣬һ˲˾޴Ľ籩ϯ˳ȥǰɫ籩ײ
淢˻ǵ屻Ľû˲仯촷ۣͬһ㣬ǺĽնޱϸ΢״̬
ɱ
һзӡ仯
ʱؿڵ˲䱬һޱȾ޴Ĺ
ԪһĿֲһɲǼ棬Ǭѹǻ
գɫ˶ڵĺ£ֻʣƻڽŻսĻƽ۽һðź̡
һڣ
ͬΪͷҲѵֵ
ɱˣƾң
˵ɫȻɱ
䣡
ս󡢺󣬸־춯أҡκ죬塣
һѪ׹ǿգ塣
ЩеǺ飬ʼٸֻһѪѪһξԱǺǳӡ
սʵڿֲ񳱶ûһС
˿̣Ȼ۹ǱҲԹսΪ⻪˶ûˣγһƬҾء
սϣΨдﵽĲβС
׼Բս㶼ᱻ
ЩǿưԵһѹźüλ򣬶Ѿս֮µĲ֮С
Щնǿݺ죬ɱƺ֮ϡ
ƬսǬս𲨼ǿɱ
ɱߣУ
Զ죬۹صһʥڿ
֧ԮߣÿһλǴ˿̾
һڣʮλԴ˿Ѿܵӡ
֧Ԯ۹أ
¡
֮ϣк嫵ɱһ
һΰ̤գ¶ɺĹԺͲҵɱ紫˵еɱ
ɱԼʼһɱѾʵʣ˺˾ƺ
ֻһȾѪ嶼ɺ죬֪նɱ˶
֮Ҳ˰
Զ죬һŻϫϯǬһṲ̊ƶ
嫵ӿ֣дһλߵ죬ҲƬĳϺͼӳ֡
λŮ졢ʥһ߹ĹװĸµĻʣַһ֮ͳ˧һŮʥŮŮ
ǳʥ࣬һ˫Ŀŵƣ·
ŮʿԶ૵
ɾûôףЩ֮ţҲųá
ǴˣӴͳһԪʹˣѾһǧ꣬ϵϾͷ
˵ܵ߳ǰ
һӣ½֪ͳλ֮һ峯ݡ龴
λŮʣȻĸʼ۵ĸ
ڴĵλߣֻΪһλϾͷͬҲϵ֮һ
ҪģĸƾӹһΪ۵Ķӡ
䣡
ͻȻңԶһը
ţɫĹâǵصϯ
߿ǵһĻǳ𺳡
ǽɫĹâ֮ϣһ̤
ֻһ𣬶׳˶ϽԿһֳִĴ
սʥԳһҲˣ
ɿӰʱһ
սʥԳһʷǰʥһǳá
ңսʥԳһеʥʣһǿľ춯صһʵ޵УȻһλҲܹ
սʥԳһļһһλʵǿ˰
˷̾ԶսʥԳһǿ
һսޱȵǿ
ңսʥԳһλʥʸһλ޵ֵϾͷǿ
ʥʵӺͶϱеľͷҲޱȵǿᡣ
һʵǿѾﵽ˺µĵز
Ȼһ˲࣬ȴ徴η
ˣˣˣ
Զ֮䣬һʥĹ˰šͨʥ·ȵʥ
Щ֮Уΰڿ
Ƕĸ䣬˿̾ǰ֧Ԯ
۹ҪĽ￹֡
ԣһ۹£ǰ֧Ԯ
ԭ۹ص⣬һЩ䡣
Ƕĸ֣̼ϵᵢ¡
˿̣۹ϣһվһ̳ϣңս
һϮ£ƽƽ棬ȴһɴԲϢ˵ѾﵽԲ֮һּ硣
ⷢʲôѵҪܹˣ
ۿ૵
꽨λֻʣһ
ԭλ۰ȴг⣬޷ء
ңҲɱ䣬Լ۶֪ĵط
ԣֻһڿ֧ţҲͳ˧ԿǿС
ڼ̳ϣۿһλ۵ƣ̾һ
ˣʡģ٣¶ϻһлš
ֻҪܹҾа취ֵƾҵ
ȭӡ૵
ڣѾһĴ档
Լ߳·ޱȵ⣬˶ͬ
Լڿһ棬Ҫ޳Բ˺һԼ潻ڣԴɱ
ڣѾԲﵽ˷ǳһ
ںʮصķʱ۾ԼܻһԴɳĿġ
ֻϧʧˣԴۡľȥ棬졣
ȥķţ޳ˣһ޵Բ֮
ƾڵԲ棬˷˼Ŀֲս
˵ĵһ֣ѹһС
ȻλǿĻһλ۵ʥʣҲ֡
վһ˿һа
۸̾һһֱ̤ʧڼ̳ϡ
Ҫսһֲԣʱ׼֡
˿̣һλλͷϾͷ뵽սϣֱӽ龡ѹ·硣
ңżλϾͷǿƳ֣ɱսʬ鷭ɳȥֱӱĥ촷䡣
һٶλѾֱǿѹǿС
ǣ·ȴ
·ԴԴһ㣡
ܿ죬ڳɫʼˡ
ǿ·ܵһֲ
Ǿͷε߲¶Ҳһˡ
գգգգ
һŲ·Ӱ´£ÿһλ˫
δֲѾ
ɱҪ֣
һλͷͻȻһǿɱ֡
ҲӦ˹æѹһλλ
ҪɱҪɱ
һսϵﵽһ̶ȣǿʤͻַת޷ַתҲַת֡
ǵ䣬ǵļңôʧܣ
Ƚ鳯ݡ﹩սϮҲȳһߣ
ػõ磬ǵΣΪǵ̫ľϣǹŻʺʹۣȣƱսˣ
һλλĻ۸߰ĴȣǾеŷ⣬ֲһɱǿУ
Ǻ˿ҲȾ뵽С
ȻǶȰһȴҲһģǴ֪ЭֻûеɱС
¡¡
˿̣𶯣һҿֲը嫵ͷš
ձһĳԻ˺ŵĴ
ϾһٶλϱȻǿֲ˹
ɱ
ɱ
ɱ
һλλŭһλλյĴ˻ͷԼǸ߰սɱ⣬Ҳ̺žȻ
ֻҪܵסߣȻΣ
ͣ
ڣ
䣡¡¡¡
ҵսÿһֶ
ǿƳ֣ͷžɱֶΣһλλɱ
Ƕ·ڴһɱһ
жԵʵ̫࣬ܿʮλͷɱ˽Ȼֱը
ǲǱǻɱǵԱͷԼһУȼͼ˺һٶλľɱΧ
˴˿̣ʥʺĸϾͷѾ֡
ǣ̫ڹϣʮλͷɱֱӱͬھ뷨ʵǿֲˡ
¸¸£
̶ִЦͻȻ
ֻһɫʴƬսÿһڶ
ЩɫһգޱȵѸͣͬʱһ޴Ĵ֣ǳļ̡
ɫޱȵ⣬Һֺ̬̬ʣֺԱĥȻϾͷҲҪʱĥ
Щɫԭÿһλڡ
Ǽע⽫ɱڵĻɫʾнӽ̳ĥȴҲȻд©֮㡣
ңֻɫʵǱȻԶ
ʮλԱʹһٶλΧ֮ݻɫʶʱѡ
¡¡
ֻһͿռ䱻Ƶ𣬺Ļɫʴս˳
Ҳлɫϰһλλϡ
ЩʵҲɫȾˣȴԲ顣
򣡡
ĸ״ֱȫ֣ϵķӡ
ֻһöϵֳУʷǰʱĵģǸʱ֮һҲַűܵµһ
ͬҹʱĲһ㣬Դصĵġ
ֻĵǺʹصĹȻֱϣ˼ӳ֡
ԣãȴҲֻ֮зӵĳܡ
һֳ֣ĸɢһش
һ̣ƾͻΪ壬һ˵ӳϡ
ˣ
һ̣ǹĸֱ֮ˡ
ֵ̼ŷԣϯʮ
һ֣Ҳ˲Ŵ˼£ѹ
ô£Ϊֻѹᣡ
ɫһ־ʵŭ
ֻǸ˭ѹֻѹɫʡ
ֵѹеĻɫʶѹեһ㼷Ǹѹס
壡Σ𣡡
ĸƣ·
ֻ裬һ׾ָٶȻʷǰĵġ
촽ſеĴ䷢
һ̣֮䣬ʧ֮䡣
ʥ·û硣
ΰһʹĺŴ
ԭûô嫣·չУѾﵽļ£Ѿʱ֮
һĴ磬˽纣еϲ֮⣬ûκһʹܹȡ
ˣˣ
ĵ·ڸĸʡ
ܽɫѹվɿա
֮ĸƬضΪԼã
У˿ڷ̾
ĸΪϣصܵ˵𾴡
ͬʱĸҲ˴ͳһԪ֮ܣǵܣҲǸʱء
µţ򲻶ϷչĸҲԽԽǿ
ֱǰĳʱĸյҲΪ֪
Ǽλ͵ĺ֣ĸʹãԵĺΰѾǳǿѹϾͷ
ܼҲûԤϵᷢչ˹ģǸ֣񿰳ƿֲ


747 ĳεĳ
ڤڤԵΪڣΪ壬Ϊͨ޵ݶϣһһͨһһнǵǣҲпĶڰ⡭
ѪսϣľĴۣľ£
ԣ̫Ĵ紴ʼһΰơƣճ
ĺܣһĻ̫м¼ԣԱؽʷ֮С
ˣ
ֻʥ͵ᴩʮǬ
˸٣һ˺£һ˰£ɱУʱһ㣬̼˺ա
ǿѪƴռǿͨ
ǸǾģº͵ˣȴɱ죬򴩡ɱ
ֻϧʵǲʵֲ̫ǵ̫ˣԶ䡣
ңһǰҲɱ·⡣
֪ǽ纣֮أǳĺ嫣ɱһЩɨƽ˺ܶදҵ
ֻϧ·ȴǵĲĴǿֲ飬һȫ̤·ʵˡ
ԣʱ𣬴Ͳɱ⣬ǽ۹أеػ䣬ȥ

˿ֱ̣ɱģһϾͷεǿߡ
ֻһīϸ֮ʮھǧÿһڰһ㣬Զ
ϾͷͬīȾϣѪ֮Уʮڶɫ
һ˦ȥʮھǧ˲նɢ˷ᴩңԶĽ
һƷɢʵÿһ֮ж̺žԿµһ˲ͽɱĺơ
ֻɫͬڰڿնһȻƳȥһײ顣
ʱͿռЩǰγʵʣ󱻻飬ʧȥԭ壬ֻΪɢʮӺ촷ۣ
ˣ
Ǿһץס̫ļ򣬶˲Ϣ֮ɳȥ
һ̣ԭֱ֮ըѣɶ˵ʥˡ
ǱǶ˵̺Ų˼ΰֱϾͷʱȴĴ̼Ѿҷˡ
Ͼͷǿе£
Ǿâ뽪̫ٶɱ֮
͵֮У̺һĪɱɱ⣬ǶһٶսĲרԸ顣
һ𣬱ɱڣɱ֮Уպɱ쵶콣նâ޵Ľ֯ʩչľɱ
ϣ
һ̣ɱ֮н֮𣬷·ײ
ֻ̫һңһֱնǬ꣬һǿա壬ϯ±顣
գײһռĺɫϡ
Ľʱɫײ飬ɢ硣
Щɫȴһ˶ûУ̫ɱҲֻİӡѡ
ǵصĺɫϯ
һ˲䣬˵ǬʮԱɫڱΡ
࣬ÿһޱȵĴִͬһ㡣
һ¶Խ嫵ǺضϣǿҲ޷ᱻѿ
һħԵҵͷոտͱˣηҲ޷ѣ
ǾͻȻɫһ䣬̫鿪˵
ѽ̫ЩգԲܰһĻԪ񶼻ᱻߡ
ǣӴЩǳȥ
̫üͷ壬˫ַӡǸط
оأҶݵ˼£Ѿ
ոս̫ת˱أȴԺЩֺ޷Χ֮˺һӡ
ʱΧյĽܲҡ

ͻȻڶһĪչ֮ʱһ嫵Ľѹ
ǽ̫޴һƬƽ͵һȻĴʹơ
¡¡
ɫѹ£սϵǬŤˣʹƬĿռ飬޷һ
գɫһ£ִһȴ쵶һֱɫķӲ˺һӡ
ҵͷţһƬȼգͷųĹȣֱ˺嫵Ľ
£ʮڶɫյͨ졣
λˣɱ
ʥʽԲϾͷͬʱǾĺͽ̫˵öˡ
λʥȻֺܸߣȴȻ˫˫
ϾڴͳһԪʱǱ۸ģ˵ûʲô
λʥʵͬһǧ꣬Ѿ޳ϾͷУ޵е飬սѾԶ
ʥһ£涼ܱѹѹ
ƽ͵ӿҵ
ʥʵռǬеĺܡ
¡
գƽһֱѹգŷһƬ嫵󣬽Ͼͷû
ʮڶɫҲ˴룬ɫƬʮ
һֲ֮˹
ۣ
һ̣ʥһֱͱ糤ǹ㣬˲ըѵĺֱλϾͷ
޷棬ȴֱӶϾͷ­ǣͬѪе϶ѡŤ
ͷͦϧҵİӲ飬ɣ
ʥһ˵
ʵĺǿԶ
꣬͵Ϯܳսɡ
ǸʱɣǹŴĻʺͺĵ۶ԳԽǲȴɹ
һ˵ʥʵ츳ͲǶô
̫ףλ˶λ۵ûҵʹ̫
ĻĴͳһԪ֮ӦҲܵõ۵ţλ۲ս
Ͼںһʱλеһλܹ
һܣǲûֻдѣϾսѣ໥Ѫƴ
䣡
գʥʽǿлɱ£һԱĥ
ͬΪϾͷʥʶǿһӵлɱͬĿֲսһ޵ߡ
䣡
ͻȻ·һɿֲӿ
һ˲䣬ʮλֱӱ˷࣬Ѫɳȥ
ֲ̺һռΰܹߵǬ
ã
֣
һϣ
һλλܵһԶϾͷ
ǹʵڿֲ˶һļµĸо
һʱ䣬һλλæ֣ռط
Ǵ㸲ķسһ˲·գ·Ҫĥһаֲôڻޡ
һٶλϳ֣ǳǿֲ
һȺϣҲҪ𣿡
·ϣδȴһ
ȴޱȵĴ⣬߱ʵԣ˳ĳҲɢ

һ̣һ׹ǳǹطͱ
ǳǹֲ̺һԲ
һٶλͷŵ嫣ȴޱȴ⡣
ǳǹϵǿ̫ߣԶһ
ͺʯɢɳһ㡣
ǣʯǹɢɳһ㣬ޱȳһĻˡ
ֱӱƣ
ǰ׹ǳǹһ𣬶ʱһನɢ˲ɨһжҡ
һ̣ʲôʲôǿǰ׹ǳǹǰһɢɳӣһԾ顣
ķǿȵĲǰҲǾ޴Ĳͺ蹵
λˣ
ɲǼ䣬ˣֱӶ·ǰ
ս纣ۼʶ֮
ˣΣȻ֪εһֺεȿֲĴڡ
ˣҲС
Ϊ۵ѪƴУһನܱķࡣ
ˣ
̧֣һɳֱײϰ׹ǳǹ
۵ıҲı壬Բ
һɳֻȭͷСȴ̺Űΰ
ǾԵΰȻԣȴޱȵĺ嫣ҿȥƲһƶ
䣡
һ̣׹ǳǹײʱŷֲನ
һ˲嫵ǬҪˡ
еɫһ䣬ǸܵһԶǵΰ
ͺֱϺǵıһ㣬ǰľ޴
˿̣սϺһֽǳ貣ʮ
ٷʹɵսˣĽ̼䱻ûڲʹڵˣӴķɢ俪
ԲۣеǿĹ˰
̳۴еھһ
̲ססѪ۾ٵĺ˳ȥ
һкܶ࣡
ڴ˿ֱ̣ܹನҲֻоͷˡ
ܹȥսæģֻϾͷѣ˶С
ˣˣˣ
һ̣ʮ𣬰Ŵʢ
ֻӶ·Ǭһûоͷĸǽ
ʮλͷˣһߣǿֲನĴ󲿷赲
Ҳæ֣˵ڶߣನֵ
ߣû뵽ôһСȻĸ֣
·ϵǿ߼۶ʱһ㶣󿪿˵
һǿߣĶԪ棬ڴ󻷾гɳ޳ɼ֮
û뵽ôһԪһ֮أͬСһȻһλ֮ЩԤϡ
ʲôʥǿ߻кܶ࣡
һЦȴ̲ɱһ˵
ڲһʵȻλ֮Ͳš
ֻЦһ˵
СԶ³ҲֻӦٶܴﵽһϧˡ
һ£ҲĬȻ
ǰˣɳۣһн˾ͺá
ңԷǶУɱԷֺαطѿʲô
ԣ
ְֳ׹ǳǹļ֮Ȼһֱ𿪴һǹתЮһɺΰԪһ
һ˲䣬۸оԼ·𿴵ĵ
ǰ׹ǳǹһ㣬֮ŷΰһС
һ˼෴һ
һƬȱĺ档
ͺƣ̺һ棬ɻȱռ޼
գһһ㣬һлΪһ㡣
Է෴ȴҲ֮ͬԿֲ˹

ڶ˼ռϹ֮ʱʱͿռ·ˣʹһжž֮С
УɿաǬԼţһжгࡣ
˺ڰף˵кʧȥɫ֪ǲ籾˸ı䣬ֻǵĿⱻӰŵµĽ
Ǻڰ֮У˽ԿѸٵĿ
һ֮£һʱײ
䣡
һ˲䣬սһǶ
ʹɣȴֱըѣƵķ档
ʱͿռƬɳȥлǵ촷ۡ
Һ񿴵˴ĵͻе澰
ˣֺûУʲôѾԶȣֺûг
Բֲۣ˹
ҪڣֱɨƽһеУ
һλλھһμ֤ǿߵײ
˿̣ͷ˸ӵ
ΪѾǿˣȴֻǲ
ͬλȴսϴޱȾ޴Ĳ졣
УһͷڹȮͣͬʱ׼λ֮Сȣ֪ڴʲô⡣
ͣ
ͻȻڼµײУһ
ǺǵȴЩ಻̫
ֻײеĶ˽һ𣬶۵У֪ʱһ׹ǡ
ǰ׹ǽһ㣬ȥͷǹǵĲƬнǡ
ͷǹǵǴ͸˶еĶǣֱӶ
Ϲǣ
֮һæˡ
ĶǱˣԪ񶼱ǿǴһ¡
Ȼֻһ£ԪȴԻָĴˡ
вԪ񣬴˿ȴҲ·Ҫһ㣬䲻ȶ
һУΪǿǣ
ĹǣȻֻһйǣȴֲͬõĺãɱκ
߾ߣΪҿģ
۵ͺһʤ׷
ŵĹǺֲܿȻѾĥ˴󲿷ֵܣȴȻ̺һϵıʡ
͹ƾһݱʣκεﶼ޷⡣
ֻϧı̫ߣԴĥֻˣ˺ޡ
ĥһذףҲһɱ֮
ֻ۳ֽ׵ͷǹǲƬȻ
꣡
һ˲䣬Էİ׹ǳǹֱӱϡ
ǰɣͺþһ
۽̤ʱ˻ٶȴﵽ˼ܳԽʱһ㣬伫١
һ˲䣬׷λ֮ڶԷߺ޵Ŀ⣬һ£ֱӽԷͷʱöԷͷѪԪ¶˳
ݵò񣡡
̫
һ̣·ĺŭ
ֻ֮ɶѸ
ǰ֧Ԯͬ飬֮Χɱۡ
Զ٣
¶һĨЦڵһɱ࣡
˿̣ܲⱣҪһԷ˾ɱ
ˣ
һ˲䣬۵ռӿ룬ǿйųһƹԣһ㣬ʥ
ȻǹâŨңȴ̺˿˿Ƶâ
εĹȫͬĹâһԪ
ϹԣĹǣ
׼ɵ֮û뵽
ô죿ǲܵסϹԵĹ
λ֮ʱɫһ䣬˾⡣
£Ҳˣ
ɱȥǿйǣ
ûһ֣ɱ˭
ĹΣһйǰˣûʲôܣ
֧ԮһҪľ𣬲
ͻȻ·һˣ߽һλλ֮
Щλм۵ߣ൱ڴۣھϣÿһλ۲١
ôô࣡
ɫһ䣬ʮλ֮
һʱ䣬֪̫ˣи֮Σ
ǣˡ
ĶԪҪһЩʱ䡣
ѾȥһԪ棬ǿЩȻȥ֧ԮһεжҪѸ٣
Щڽɫһ㶣һЩܡ
Щ֮ĶԪ棬Ǹոյ
Ȼǻȫļ֮ж
һʱ䣬۶ЩˣôǿУô򣿣
ˣ
·ǸܵΣеĲйǶȻų˸ۻԡ
ңһɲҵ
̫⣬ƺ׼ɵ۵ĺۼڸա
ǲϵĲѾ˿ʣŶԡ
ǣkȴڸգһֲ˼
һ˲䣬۸оԼڵĴ涼ɬˣΪдйǼȡͬһ㡣
𣿡
̲סϲĿڡ
λ׼ɵ۸գԿԱס䡣
Ȼйֻڼȡȴδظ
ƺǿйǵѾڣֻһıܣֻλ׼ɵ۵ĺۼ
е׼ɵǸΣһԺ˼飬ԶεԶϤġ
ΪԷˣȴˡ
ǣǰɷԪλ׼ɵ۵Ĺǡ
ԭϲ֮أֱڳ
УԿǿУЧ
Ͼ׼ɵ۵ĹǣȻĥˣȴȻ׼ɵǸεĴڣǳ¡
գйڳһӰģ
λ׼ɵ۵ӰԷһĵۡ
ǣҪҪȳˡ
˿̣йϸ׼ɵӰЩļ֮ǿʼùˡ
һЩɫӿֳ˿־塣
ΪǼֲε鷢ǺεȵĿֲ
ֻһǣҲɱֻ֮Ϊǵ۹ǡ
ͣ
һ̣йϵιӰͻȻ
գһʧˣ·ûһ
йҲֻǶһĨƣ׼ɵ۵ĵơ
ֻǣǵֻһǰˣһǲȱģûʲôá
ۣ
ЩԣоҪꡣ
ɱ
һ̣޾ɱ
ʮλ֮ɱ
Ƶĵ۹վܸգļɵҲʧˡ
˿̣ʮλ֮ҪɱȻɱ䡣
ȻˣҾͬ
һĨȻһֿ۽еĲйǣһֱӭǿɱȥ
۷ǳ䣬һ·ϣĪ
˿̣ڵѾͷųʥ
д֮ȼգʹķ˿ڷһ㣬ޱ財
¡¡
֮ľӿ
תռΰ
ɲǼ䣬۱˿޵е
һǿеľȻ󽫶Էش
ڵԲģȻҲԲģλеǿУһǿ֮һܹһжࡣ
ǣ̫࣬ʮλѾԶ۵ļޡ

ŭȣĴֵסǿеĹ
еĲйֱȥɱ
ȻйǵЧƺˣһ˺һλ֮зԪϡ
ۣ
ɲǼ䣬Ѫӿλ֮ҽеĵ¡
ԪѿˣܵشԻָ
Ϊǲй̺һ׼ɵ۲εĹһڶԷС
ȶҪһҲ뿪
ۼ״ʱ˷ܵĿЦ
̬ƽʱȫһ
һӣƽﶼǹǳ
ǣҶκ¶侲˿ۺܸ䡣
Ȼָȴڴ˿̱ˣΪڿЦ
һƵ˷۶̲סͷԼ
ɱɱɱ
ɱִ۵Ŀ³
ǣ̼ɱһɱӯҰ
еļ֮ȫǵΧȥѪƴҪһĳ档
Ǽ̺֮㲻Ͳԡ
ͬΪ֮ҪɱҲǳѡ
ǾнǴ˿̵вй֣˭ܾн
κεľн֮òйһֱӾͻˡ
ʮλ֮ͷŵĴеĲйҲֱӻõúÿˡ
ۣ
һλ֮𣬱ԲйǻԪ
ǲйϵĹֲ̫κԵֵ
䣡
һ̣˶ˣĽȥ
ͬʱǿйҲ˳ȥ۵ĶȴȻš
ˣ
ʮλּ֮ռҪ۷
ݣ
һ̣۵ĶŲйֱӺһƿա
ٶȷǳĿ죬һ˲͹ᴩ˺ǿеֶ˺
ֻһŨҵɹ֮У۸Ԫ
ۣӵв֮㱻˴ˣҲָܻ
۹֣˭ѹң
۲мһЦŵ۹Ǻʹٶȳ档
ֶβпᣬõǲҪķ
ΪԻָһ㱻۹ǻУǾ
ܿ죬λ֮۹ǻУ·ϡ
ǲûشȴ޷ָƴΪйֹǣʹս֮
ˣ
ʢ۵ͷ
ԼйֶΣһɱжڵ۹ϡ
ͷĴֵ֮ܰĹ
˿̣۾һɱ֮˭˭
ʱȥɣߵļɱ
һλ֮˵
Բϵµͬ飬֮Ҳˡ
Ƕǳϲ֮ϵˣﻹƴ
ԣ²ΪǾֱӲΪ˺һ
ͬ⣬ǿĻ۹ǾͲв
ߣȻȥ
ô죿ָŵ·ϵλ֮˵
ûܣѵ밤ǵ۹һ
ļ֮˵
ʣµʮλ֮æߡ
ߣ
ֱ׷ȥ
˿ɱŨռϷ磬ôܷս
˿̣ҪԷɱӺܳһʱ䡣
ʱ۹гɵߵĻҲô䶼
ˣҪ̫ˣ
һλ֮ŭȵ
ǷǳϵЩˡ
ֲεĴڣ㲻Ŷԣȴˡ
Ϊ̫ˣȴ˷ԪĵʱҪӹϡ
˼ȾԶļԪ̫ʱˢļ֮Ѹ࣬޷ഺ
Ͼ׼ɵ۶ܵõ㣬״̬Ҳ᳤õı֣ҪϳС
˵ȻҲǼ֮Ҳһǧ꣬ȻǸˣʲôϼһ
ϼһϵ飬ٻһٸԪ
ĸãǾͳϲ֮ϵ£Ϊһλߵǰ䡣
ߵ£кܶĴڣΪ˻š
߼磬Ҳܵõôڡ
һԵޣԼԪΪλ
ܹüαߵԱȥ
ܹһֱӳڣôαҲܹǰһֱڡ
ǣҾҪϾɱҺΣ
Цһֱɱȥ
֮ǰЩ֮ʱô˵֡
ҪɱԷԷȴŭ̫ˡ
ۣү
۹ǻ̫飬ֱӽλ츯ļ̴֮
ܻɱһλ֮ˣ¼ȥĵλ֮νսȻ
գʮλֻ֮ܵ˾λ·ϵλȻضʣȫɱһɶۼ۳ĥˣųɿա
ȱͷǹá
һ۽±ĥĺۼŲй˵
׼ɵ۵ͷǹǲйǣɱλ֮
սʵ̫ˣȫ۹ǵĹͣΪԼֻһʹߣǲ߱Կʮλ֮
۹ǣ䣬Ҳ
·ϣңһ۾ͷûйȥ
纣ﻹֲ̫ˣ׼ɵۣܹȥ
е۹ҲûãϾֻһйǣֻܶԸ飬Կ׼ɵۡ
·޷׼ɵͨûˡ
̾һЩҡ
·λ֮䣬ǳ⣬ƹµһˣ˭ܽ䣿
ԭ·أڸո̤·ʱһ˴ʱⳤ߳һֱ̤Ӿ۵ǰȻ˿ܣʱȻһУȻͷЩε˵
Һˡ


748 ۹

ս
˿ţ·ˡ
ȻĿųǰ˵
ôһֱڿţ
ػ֮ǰһֱڿϷȻôֵôɣ
˿̣һ뵽֮ǰԼΣλۿܾԱ߿ţʱһھзҷ¶ûס
ûУҸջɺϡ˰ֻӦ
һ˵һ˷һЩأأ
ۣ
زصĵȻ˵ȸңոǲǿϷˣ
۽˵
ҲǱȽ֡
˵λۣ˶ε⣬˶ͦġ
ԣһ뵽Լ֮ǰôƴĴԼĶȴһԿϷʱͲܽˣʵġ
ûУզûûˣ࣡
ٴλӦԷһЩֱ࣬
ǣŵ˵ͷȷȷǸոջ

ô𣿣ôӡеĲ̫һˣ
ӡУһλĸۣһ飬оġ
ͷɨ䣬յ۾ֻһ䣬˶֪٣û䡣
ǣʱ۵ļ˵ϸˡ
伸ֻ꣬һˣѹֻơɧ
ûжҲͰˣжѣȴȫһ͡

ͬʱ۹ǱЩɧ
ΪЩϳ
֮ǰսϻصŸ񳱣սನ
ս㾭ٶλǿߵĴսֱǿֲ˹
Ȼʷмδս˿ֲģǿ֮ࡣ
˵ЩǿлʮλͷͼλϾͷ
Ĵսսˡ
ҲҿսӳֹһٶλƸǣű˱Ľ
ˣƬ嫵սҲѾͷûʲôˡ
ǰֲУӿƬȻԼʱͿռƬ
ЩȻдСڸ໥ĿУżȿֲײͳżըһֺڱը
ĻУΨС
ɺ׼ֲεǿҲס˿ֲĻ
һٶλսϣûн˺嫵ನѹ
һ̫ںƴѹҪЩЩովһѪս˭ٶ
һЩನȻȻɢֻҪЩʱˡ
ǣһ˵ͻȻ֣ȴֱѹи֮ĺನ
һе񳱽һ˲䱻ѹ֮С
ңЩƬʱռƬƬҲһ˲仯Ӻ촷ۣ˴͵Ĳã֮ϡ
Ҳһ̣սȻһ¡
е谭
Ҳʱرɺϳ
ǣۣλۣ
ûˣλӦۻˣ
ۣͳһԪĿߣ
۹
۹غսɧڸߺţгĸֳƺš
Ĺ˼֣ҲĲڻ
ۣ
Ӧۣ
ۣ
Щĳƺš
ǲĳƺƣҲ
ʧٶ꣬Ȼкܶ˼Ĺĵ͵ۺš
ʱĲ˵һ˵
̫¼ͳƺţǺҲꡣ
ǵһ֮ˣǴͳһԪĿߣ˷ʢΪ紴һ㡣
ݣݣ
սϣһâһâա
ǿԽռ谭Խԡ
ɺѪ£λ֣ߵ
ģҲǱġ
񣬼Ѿ󼰵ΣȴҲſȻǳ𾴺ϡ
ĴڶǶ˵ϸһ
ҲǵʦΪ˴
ۣڻˣ
ۣѻ̳һ
˵ֽԶһλק˳˵СӼ̳쾭Ĵˡ
Դ󣬲֪ж޳֡
ǻ߲࣬ɾ߸ǳɺѪֻ֮һλꡣ
Ӣ۰Ϳû
ͷ˵
Ĳ󣬿ǳɾȴʵǸߡ
һɨ򣬿ľꡣ
֣λ
ʱֻǺ쳾ɶѡ
Ӧٶ
һ˲䣬иֳôһͷ
콾ʵǲ˼飬ٸԪһ
ԣпӦٶĴڣ˵͵ĻԼλɷԪ׼ɵ۲֮࣬һˡ
˿̣ɵЦţǰĳޡ
ΪԼֵĳޣҲԼĳɾ͡
˭֪ɾ񣬾˶ٵĿѺĥ
֣
ʵ
Ӧҽͨ
ƯĵҲûˣ
ܸԼĺһִ֣ͨж󰡡
뵽һ۶ϤţĹ
꼴ҲǰΣһж
׼ɵۣӵв˼ܡ
ܿʱ䳤ӵĹκηǵ߽Բӡ
ΣѾδԸı䣬ȥ޴ӡĵزһܶϤǰ
Եͷ˾ˣԲߡ
ң֪ɺϻʹȻϾȻǵĶıԭеҡ
ûڵļ塣
ҲûʧʷУڴ׳
ǵãĹҲһλˡ
Ǹʱ׼ۣΪ֤۾Ŭرᡣ
λѣȻˣȻ鱻תѾǲǰˡ
ͷһѾɣһɡ
ԼһֱûǰҲȻ֪Ĺϵ
ȻĽǰûʲô𣬵ǵ־Ѿһˣÿÿʱ鲻ԽЩȻ
ˣȻûʲôΪڶɫ۾Ͼÿ˶Ǹ塣
Ȼ겻ߣôҲͷˡ
׼ԷֻѾͽˣԾֻʦ
꣬ʲôϵУָһ
˿̣ѾΧ˹Ǻܶ˶졣
ΪܶλǱȻġ
һЩǺˣǶۺܸȤ
ϾǴСλ۵Ĵ˵¼ġ
ɵˣ
ͻȻۿʵ
һ˲䣬ΧǶʱһ㶣ȫ尲
ۿеĳɵۣȻǴۡһࡣ
Ϊ;ĵۣϵĵۣ׼ɵۺɵۡ
ۿ˴ʱŷԼȫ
Էƺһǳء
ңһĸоָоǳء
ûе⣬ȴҲһֲϵѹƣ˼ҪϢ
ѹƺޣ֪ѹԼ
Ļѹֻ˲ѪܴҲпܡ
ؼǣ۾Ӵ۹ǣ֮ǰǿ۹ϱ˷ǳݵ׼ɵ۲εԡ
ԣ¶Ϣǳ
ǣ۶ʱһͷ
ɾ׼ɵˣ
Χ˵Ŀ⣬ҲûԼͷֱӵͷ

һ˲䣬ǶʱȻ
ޱȵ𾪣λ۾ȻѾɾ׼ɵˡ
ǿߣԸ죬ǿ
׼ɵۣ
ֲεǿҲʶһΡ
ǻһٶǰǴΣɱͨ·ֱɱ˽纣֮С
ʱܵ׼ɵ۲εĴ
ܶ˵ʱ·Уûü߳ȥ
ҲΪˣǲһ٣Ҽʶ׼ɵ֮
ˣ
һ̣˵ۻԡ
ǵۻȻŨңȴޱȵĴ⣬̺żΰ
һ˲䣬еܵһԸ߲εѹơ
оϣԷ߸ϵĵ񣬿׾ٵȫˣˣһ˿֮߱
Ǿ׼ɵ۵Ŀֲ
ϣǿ޵У
ͬλе۾ͬ⣬ûǵĵˡ
׼ɵۣδڣһϣ͹磬е֮У
˵ҪҲ
ΪۣѹһеУ
뿪սûżɱ纣
ΪϢ纣Ǳߵ黹֪
ԲüѾȻɱһߡ
ڴ֮ǰҪһЩ¡
ѯϵǿ۹ô¡
ϵóǿǾǵڻ﷢ֵǿ۹ǡ
ΪҪȱͱ͵ϲ֮ˡ
ôֳˣѵȥڷˣ
ҸɵģǴӶεĹзֵġ
ۿڣ͵


749 λ
ԭǶε°ţ˵ͨˡ
һĻȻ֮ɫ
ε¶εǸʲôˣ˽
ǾǸŴۣڷؾĹĹ
ֻû뵽ε»ȱĵ۹ڳ
۹ǾǱε´ӻڳġ
ǾӦȱһ¾ѵ۹ᣬΪλ׼ɵڣ͵ȱһ̡
ļǵãεµʱҲһ棬ʾԼҲΪӦȱҪڣ
Ũü۵ļһȻתͷְѵ۹˳
ġ
̲ס·ҷ
תһ룬Ƕε½۹ڳҲ۾͵סЩļ֮ˡ
ֻ˵һжʹȻ˰ɡ
ʵεôˣ
˵ڶεµĹҵģɶεΪʲôҪԼĹ
ѵˣ
ô˵Ҳ֣εеķÿνеؼʱ̶ðԼһΡ
ǴҹżԪ֮ǰʹڵһַǳ⡣
𣬶ٶȵһȫµꡣ
ȻǶε£ֻϴǰеļ䣬ҪĳЩرԼļ¼ȻԪȡָܻҡ
˵εµֱǲܹ֮㳤档
ĳЩ˵ܹ֪ٸܼͣ㲻ڸú͸࣬ҲûԵڡ
ԪȴˣֻӡǣȻֻӡǵĵӻɱƣϵȥߵĲΣ޾ͷһ㡣
ȻûнӴֻӡǣҲŹǶĴ
Ļ۶ʹùֻӡǳأʹɹ˴ѣھɣǺ쳾֮ϡ
һЩŻʺʹҲ˽ӴֻӡǣԻ˺ô
ֻӡʹ࣬ҲúôļһǶε¶εˣֻӡǲܳعɣһԾɾͷ
εְԼˣ֪ˣһٶĹҲûҵҡҡͷ˵
սʱһƵѰ
˶εµĹѶεҳһԿǿУȴûҵԷֻ뿪
ѰۣȴһҲûҵ
ԼӲĳһٶ꣬Ƕμ£ֻڿֱǿ಻ԡ
һ˵ۿЩ
˵õһƽңһĶûӰˣʣԼһ˿С
Ȼۣ˿ҲЩԹն
ѳ׼ɵۣƽжңԺ罫ټ࣡
û취ûƽ۵Թֻܷԣһٶļ׷ѡ
ػ˹ȥǶμ֧ţѹ¡
Ӧδеĵ۽ɨƽ죬һУصƵ·ʢĵزһݷʢ㳤档
Ҫ׳ȥӦвֹһλ׼ɵۣ
ԣȴҡҡͷ
ǲʵֲ̫̫ա
һٶĽȻǼ˽ǡ
ôĽӴҲõһЩҪ֤ݺɴƶϳ纣вֹһλ׼ɵǸε顣
ԣʵ̫գȻҲ׼ɵۣҲһж࣬ɷԪλȱһѪܵӣ׼ɵҲ䡣
Ȼȥ䣬磬ҲԸԷȥս
Ժ˵ɣܸоƺûɶΣˡ
°૵
׼ɵ۵纣ƺûΣĴˣ˵һȫĽ
Ȼ֪ô£ԼƭԼ
ҲЩ׼ɵ۲ε鶼Ѿ뿪ҲһҪСĲУв³ç¡
ʥںδ
ʵ
ʵ̫ʥʣҲλ֮һҪսѡ
ȴûз̫ʥʵټ
ʥ˹ı仯ǰ뿪ˣ֪ȥη
˵
̫ʥ뿪ʱ仹Ҫ磬ʱ黹û䡣
Ѿȥ˽̫꣬ʥȴȻδ顣
ԣʱһͷۣλʥʵе㵹ùÿڹؼɱͻʱᷢ䡣
ǰܰҲͲˣġ
Ϊʱҵľ綼࣬˭ܰ˭
׼ɵۣӦ԰ʥһΣϧûӰˡ
ҡҡͷȥʥʣֻˡ
Լ£һζ˵İվС
Ҳǰİ̫࣬ʹ̫ʥǵùΪν̫ˣĳЩ˵Ѿȡ
ԣһԹٰۣʥʡ
ȥҶԷ׼ɵ֮ò˶þѰ
׼ȥѰˣ̫ʥķ⣬ҲԸԷ¹
ҲͷҲͻңٸҲ˵
£ΪӴϵɻ⡣
׼ɵ۵ľ磬ֱСƣһ۾ܶϤ˲ó𰸡
ΪѾǲش
׼ɵ۷ȥΪ󣬼ֱ׾١
Ĵ˶硣
˿̣ͥУ׳ʣв
Ǻʹͨĵл˿򣬴ʱεӡ֤
һҪḶֻ́ͨӡ֤ĵ뷨ܻԼġ
磬̧ͷ纣
ϲԡ
૵
֮·ͨ纣·ϲ֮ϵһ̳ᴩ١
·أƹ˻µһֱͨ˴䡣
黯ʵǺֶΡ

·ԭУֻЩ⣬ֻܳܽһ֮·ʵڵͨ
Ǵϲ֮ϵЩȴһ̳·黯ʵתʵʺ
ֶκ׼ɵ۾ҸԼƱ
ǡ̳ӦɵǸεǿЩصļ̳𡭡
ЩأɵǸε͵ļ̳֪ûʲôС
Ͼɵ۵̺ܹɱ׼ɵ۵ֶš
ǡ̳Ҳʵڹ죬֪ʲôʱʹˣڻӾͷԿսʱȴûз֡
еظ۶Ϊдܣ¹ֻء˵
ϣкܶණֻܹسϹϵ
ε¾֮һЩأҪֻӡǲܻɱֻһ޶֮ܳҡ
ΪֻӡӦþǵظĶ
Ǵӳֶһظֻط飬ֻӡǣֻǲ֪кô
ϾǵĻۻǽҶ۵ˣӴֻӡǣ˭û˶ѣҲǵظûзѡ
ȽһЩ£ȥһ˵ظǱҪȥһ˵ġ
૵
¶˾ģظ֮Ʋɵ
Ҫ̽ѰֻصأҪȹ顣
ɹźҹԪǰ׷ѹˡ
ظ֮ڱУȴڣΪڴ֮ǰҲҪһЩ£һЩ
ĿַĽ纣
֪ǲѾû׼ɵˣܹȥһˡ
̧ͷ񷣬Ŀһ˲ͶϤ򣬽ʹ䡣ԼССĴʹ졣
Ѿչ˼¡
Ľʱʮ֮ࡣ
һеĹͣ鹦
λ
編ּһԼȳʹرɫ
ɲǼ䣬ϸֵᴩ˳
һʱ䣬Ծ壬Ǹܵһɻͻӿֶ
ǲҲϣϣ

֣־
ɲǼ䣬ˣһɻͻ֮⸡ֳ⡣
򱻴ڣԼӰ־֮С
һǧȥˣ־Ѿֱ˴ˡ
ԣһԼȳʹҪ鸴λһ㡣

ûжʱüͷһ壬һȡ
䣡
һ̣䣬ٳ
һ˲䣬֮ԸʮһĻ׹ء
Ƿǳʥ󣬸ǵķΧȺ嫣
ǣ˾⣬ⴹࣿ
Թһ˵쿴صˣõ࣬үף
ֻǣȥҲûм˼֤νⴹ࣬ҲΪֻһ˵ѡ
͹˵ⴹһ޶ʹ˾
ˣ
ͥߴϣ̤̫һֲӡ
ӡԲȱ֮󣬰磬Բְʼա
νı壬Ҳ־ʹ塣
һ˵õس
λ̼֪뿪귢һ£ȫˡ
㲻׼ɵ֮˵Ҳûκܡ
ΪԹͳһ


750 ңаԵ
ҡ
ͥ۹֮ϣ̤죬֮˾ɡ
·ߵһѾﵽһĸ߶ȡ
һһ̺ẉ̂һһнּⷨʵʥʵ貣˽⡣
˵ں쳾ɺʱԾӻЩв㡣
Ȼ׼ɵۣ
վѾѹʮ̫գ¡
ʱ䡢ռ䡢顢һޡһгһзǴĽºС
紴ֺƵһеޱȵĸ߹ʥޱȵİҺǿᣬϢƳº
е׼ɵΣʺ˲˼
㲻࣬ԺţԪĸҲ޷ʱء
Ϊ׼ɵۣȻͬԸ̫գһĴһʣ᲻಻㳤档
ײɵۣΪɵۣͬԪ棬ȴ룬ǲϰ
һɵиж̾һ
ʱѾɾ׼ɵʱȴȻûҵĳɵ֮ͳ֮·
һʵ̫ѣŵľ˽ܶסˡ
ˣˣˣ
˿˿ƵĴ׼ɵۻ裬ޱȵλãһϾʥ
Ľ£·ӿ磬Ǵľ֣Ҳ̫ʼķͨĵĹγĵơ
ϵſԸһʱգѹִǬ
׼ɵۣ
˼顢⣬һ޵ĳ϶Եõӡ֤඼޷ȫֻܵüɽһǣ޷ȫò
ΪѾԽ˳ҲԽ֪ﵽһδšδ޷߾硣
Ұû뵽һȥأʱѲ׺ɣ
ͻȻ̾һ
еӡǴŹâе־̼鸽ĵ⡣
նһ־
ȻﲻϳɳȴʼԳԽ
۹ȻҪλԶС
ִһУ˵ûܡ
ִȻһ˲еܡ
뿪ʲô
һ۶ϤţӴ־ͷ̼һС
ߣ־ͷԶ֮ϣһ˲ܴͬ
һ˺ܶ࣬Ҳ֪˺ܶࡣ
ε£Լ˴䣬ｨ˵ظ
ֻӡǣҽ飬ʮڣػϷغ¿ӡ
ֱŶεµƺҵһȫµĵ·ʹԼԪҲ߱˲಻ԣֻܹ֮ɱ
ԼԪնȻзε˰ħ𡭡
૵
ȻҲǲһġ
еص־ΪǸ
ԣô棬־壬ܹ㲻䡣
ɶεµķͲ̫һˣǳ׶ϾԼ
εȻǰ㣬ʧȥԪУسĹһʬȻͨһ㵮ȫµҡ
·εѾ˲֪ٴˡ
Ϥÿһζŵ׵Լ
ͨһļԼһ̳Լ־Ļô
ǶεһξЩͬԼԪе뿪УݽֻأԼֻصռϴ
ǿǻϴм־ġ
һεת߾ͻγһȫµ塣
ûֻؾôµĶܹϴһеһС
ϾͷֻҲữʢȫµĻ
ȫµ壬͹壬չһʱأ
϶һܰɣ
˭˭ӮȷյǸǶε»ߣ
ҲҴƱֻ˵һнпܣεиʻѣ
˿̣׼ɵۣҲЩεˡ
λεȷдǣ
ڶϿԼĺ·ȫзתΪһһԾȥµ·
ˣѹֲ
Ҳô棬Ҳô棬Ϊ̫ˣ
Ȼ׼ɵۺɵ۵ĽǶȥǱ壬ִǵ־˭ҲޱȵҪ
ǻ۵ĹѣȻϣܳɹҲϣ㲻ѡ
׼ɵ֮ε׳ף
ֽĿͶһ
һǣλڼ֮أһƬ󣬺гŸĲк
ǲĺڶѵĺǶ洦ɼƬνĿꡣ
һƬǳȴҲȫǳɡ
ƬǺɫĺˮͬīȾһ㣬
ıڤ
̾һЩꡣ
Ƭںʮصޱϴڣ̫ʥʵĵΪԼѡ
Ƭת˹ڴĶ֮أұ˼û
ڤľͷһɣ޾ڤ֮ϣ֮к֮УȡǶľ
ǰһΣҲˣʥʰ
һ֮䣬ѾһУҲһС
һɣɹżԪһ
̫ʥʣǴӷɣ֮߳ģλмĹϵתƵһ仨ֺ֮ͨ
֮Ĺϵǧ˿ƣ˵նҡ
ɣ֮£һ߸ʬ̫ʥʡ
֮ɱ䣬֮ǰһһš
૵ȴһ۶Ϥ̫ʥʵ״̬еķ
λǰһֱޱȵļࡣ
ÿеؼʱ̣ᷢһЩı仯
Ҳʥʵһˡ
̫ʥվ֮йǸʱҲ󼰵һϵĸ߶ȡ
ҲɵۣҲᣬһˣɰܵͷֻһ̵ĽǾͷ
νľͷȻǼ֮ͷ·յ㣬ͬһ޿ɽû·ߣ̤յ㡣
̫ʥʻںԼһУǰһ
ͬʱĵҲһһȫ£ֻǼɱ䣬ѹ
ͻգδɣϻ
Ҳĳһ죬ĺջ׹䣬ק̫Ⱥǽٳ̤ųأ˲ľ㽫ӷ߳һһ죬ϾΪڰ
һ̣·𿴵һδǳģʵ
ǣһĻȴޱȵλãɫʣڰͻȻһִգΪ֮еĲ貵ϣ
䣡
ͻȻˣ
׼ɵ֮򣬹ᴩʱʹ
һ̣ͻ޾·޾ۻû̫գһʱաһ硣
һ֣ѹ³ӣһг֮һ̱¶壬˼ĸ
Ǿǵ򣬿ԸһУ
һδôᶴϤţ
ң콣ȥ˺Ǭ
ɲǼ䣬类ˣ·ҪѳƬ
ֲֻ̫һ΢ĩನȺ׹䡣

ʱⳤӿ֮ϣӿ˻׹䡣
Ǳնϵ£ʱյƬ׹䡣
Ҫ£ǿжϤδ
Ϊʱⳤӵǰأδڡ
γȵ˵δֻһֿܣûз
ڣҪеĿܴʱⳤھδпܷһĻ
ΪǳİԵֱǶʱⳤӵǿбֱӾʱ֮ķͷɡ
Ƕ˻£·Ը硣
һУǿֲʱ˳ȴ
ʱⳤӲƻʲôֻ֪ˡ
̫һ۽
̼䣬۽ʣԪ۽̨һԾ
貵ĳ׵ۻԻâʮڣ֮ͬһ㡣
ϣ
һ̣һĽֱӹᴩһС
ʱⳤӵ˳ˣޱȿµĳӶ˶ѣ·ҪһĽضϡ
׼ɵ۵޵Уڹȥκβ㣬ڵҿԸıһУҲһеƶߣ
Եǿʱⳤӣؽȡ
Ϊֱʱⳤӵǿɡ
ֻϧڵʱⳤҲԺ׼ɵۡ
ٴ˻ͿҲһ򷨲֮
ϣϣϣ
죬ޱȵľңܹʱպ硣
ನҪѿˡ
׼ɵ۵ôĿֲǿ󣬼ֱ˼顣
ԭˣʱⳤݻδ
ϤһУͻȻмһЦ
һ̣ޱȵԸΪʱⳤݻδҲôʵ
Ϊһֱͣ׼ɵ۾δһɲ䡣
ûзδͳ˱仯
˭˵׼ʱⳤҲܺ㶨
ҿصδҵУδ
һʱⳤѹ󷵻ص
׼ɵۣܶ಻˼¡
ԣδͲȷ
Ҳһ̫ʥʵĳʲôʱ䣬ǵ׼ȷʵδ
ȥǶεº̫ʥʵ¡
еϣ˭ˣǸ׼ɵҲһΪ־ϡ
Ըȴǵĵ
ΪΪʵǺܱӣն˵;
ֻرȾˣĵظ𡭡
ĵĿ⣬ֻأüͷ塣
ֻЩ⣬ڶԪ֮⡣
ΪıĿֻء
ֻǺӲİᵽĺλֻء
ε¾ֻУٲȦǳİȫ
ǣֻҲȾˣ纣Ӧǽ纣ĵظʩչֶΡ
ѾܾˣͨϤǰ
׼ȷ˵ǰɷԪһǧĵ죬һ̲࣬һ̲٣һԪ
ظţڵʱûڻ۵ʱûڰɷԪû
ţӦڱͻԲôʵȴҲҰĲŴܺʹĿġ
ֻǣظܲ㡣
ڵʱûгΪǸʱϲĵۺͺڰɵ۶ţֻܼβˡ
ʱǾ͸ֲˡ
ʱ˵˭˭һɵۣпܱǿɱձ
ԣظһҲûгȻʵʵԼ
֮󣬾ǺǸɷԪˡ
ȻûʱⳤɷԪλߣҲܲµλһ
ֻ̫ߡ̫ߣʱⶼĺۼ޷ͨʱⳤӿλ
ǣλһֹһġ
ֻǣ֪ʲôʹλ뿪ˣûоȫ
ȻֻȴҲޱȿ£Ϊһһɵ۲εĴڣ߱ѹһеΰ
ټǸʱ׼ɵ۲ε֣Ӧٶλ׼ɵȱˡ
ԣظһȻʵҰԼصģֱɷԪ¶
Ǹʱţûʲôǿˡ
綼ưˣһƬ棬ظҲûʲôãΪûκε˺ˡ
ԣظһӦֻ߳߻ȥ˶ѡ
ɷԪȥ֮һԪҲͻᵱظˡ
ʩչֶΣȻ뵽ֻ֮УʵеûԤϵ
Ͼλ̫ˣл۵һػţϲ֮ϵǿжûٽ
ֻ辶Сģ֣Щ׼ɵ۲ε鶼û
ǵظȻܸŻ۵һֻأӰ硣
һ֣
ڶ֣δЩݾˣٵȵȡ
ס˶ֵ
ֱ֣Ӿɨֻأɱĸɸɾ
ǣ֣Ҳͱ¶Լ
ڣڵˣ˭֪Ѿɵ۹
ֻһ޷ͨĹ
µһֱѭƶЩ˭޷ı䣬Ҳܸıʲô
ݣ
һ̣һ׵ĺ磬˲ͻ硣
ٶ̫ˣһ˲ͿԽ䣬˻硣
Ѿ˻羡ͷǰһǺɫ
׼ɵ۵ĿȥʱͷһڣǶԪĽڣǳ⡣
ܹػԪڲ赲Ļ纣ʡ
Ļ磬ǳĿ£׼ɵ۶̤УͻᱻѹΪ޷ֵʵʴ
ң纣̺ſֲѹֻɵ۲ܳܡ
ԭǶԪĽڣʵĽϡ
Ϥ˽ڵʵɡ
ǲһ̥ĤһʣһֿܵʵɣǳĿ񣬵ȴҲʵʣһɡ
ֻǣǳϸܣǱӻҪ΢С֪ٱĲϽнṹֻǿȥһһʵϣˡ
ż⣬ͬʱҲ纣ѹ⡣
Ļ纣ӴѹͻöԪ淢״ı仯ҲԵ
Ŀɨʮҹʱڻ置ԭʯҵ
׼ɵػǿԭʯʹÿԲࡣ
꣡
ԭʯѿ׼ɵҲɢ
ֻѿĻԭʯ¶һڿС¯
ЩС¯ǻԭʯ׼ɵػ˼ԪĶ
ЩС¯̲콾
Ҳŵջ֮һ
ԭĿҪһЩսѰǡ
ǺҲû뵽ԼȻɹͻƵ׼ɵ۾
ԣսһ˵ҲûôҪˡ
ȻҪЩ˸Ͼܰæһ
οЩ˻ǻ۵Ĺˣ۵ģǡ
ԭ뷨Ӧֻת֮ǣϾǾ콾ͷӦҲѣֻرȾȴҪһ˵
һˣЩС¯ͥ۹ڣʱ
ҪЩ˸ͬʱҲҪЩ˵ѰУ򼴱㸴ˣҲԼ
ԣЩȻⲻ֣ظ
۵ܾͲڵظ
Ǹռߵ飬Ѿ֪ˡ
˭֪ռ˶ǿߵ顣
ԣظһǳĿ£ܻ繷ߵҲһ
ˣ
۹Уиһġ
Ǵģ֮˵۹
ˣκ˽롣
콾ϣԲʧ
ӡɨһкٸǡ
ˣҿһʱ䣬˶ԴǷܹһƺ
ֱһΪǸʵ
ǣֻһƺҲǴ׬
ΪһƺΪһʱɵ۾顣
ԴͬʱҲǴ壬̺ߡ
һȱĺ׼ɵ۳ƣһγɵ۾ĴԵ
κһ׼ɵۣ˽е˽ܣӵϲ顣
ֻҪлᣬϾǹɣܻʧܡ
ܹõһĺͱȻܳɵۡ
ʧܣΪ츳˫ƾеľܼ
ˣ
һ̣߶ԲֱӽӡǼȡԴ֮
ܿ죬һԴԲ֮˳ʹԭ޹Բٶɢ貹ԡ
գҲֻȡһԴ
Ϊȡ̫ĻɺܴӰ졣
νǿĹ裬ôƻ硣
ֻȡһԴҲʹԲһĨ⣬Ȼϡ٣ȴʵʵڵǵһ˿


751 
һϞţȴҲ޷Ϥʺ;
ԲңһĨϵΰԲе˿ϞŶϤȴôҲ
УϞޱȵ죬ĴھͬһƬôȥҲ
ϵʣ͸ţͬ׼ɵۺɵһ
棬׼ɵۣϣӵв˼ΰܶ飬ȴҲ޷һ˿ϞŵıʶϤ
Ȿһǳ¡
Ϊ׼ɵΣѾǳ˳֪ﵽһ޷ľ磬Ϊһ̣һеĳһз
ǻڳ֮ϵĳѣ˵ǳͷǳһﶼӳķ۲Ŷԡ
Ϟŵĵȷȷ޿κˡ
ȻԴԲе֪һЩϢȴҲȫ档
ֻϲϞǴ˵еĺϵʣܹ֤߿ɴﵽɵ۾
ɵ֮ľ磬ҲͺϢϢأһЩΪ֪Īǳ⡣
ضԶҪռһĺ
ҡҡͷ˵
Ļ۲ֻôһ㣬֪Ҫһĺжѡ
Ĳ࣬ǽԪ涼ˣҲڳһĺ
οĶԪڿݽ״̬۷ڡ
ɹŻҹʱ绹ôֿڳһĺ
磬Ѿ˰ɷԪ綼ɹһΣ񶼻ûָԪ
֮⣬Ҳܶ綯֡
Ҳ˵кܶţǻ۵ĹѾ㹻˼ɵΡ
ܿٳһ·ȥĶԪ桭
ʱͻȻôһͷ
纣޾һȺ嫵
Ƭ纣УͶԪ棬޶Ԫ涼Ǵڵġ
ң޶ԪҲǸλģǳĶࡣ
룬ȥĶԪ漳ȡԴգ
һ治֧۳һһĺͶഩԽΣռ㹻ԴɣϾ纣ôࡣ
ԲջĺתöС¯ӡ
һС¯ӵ¯Զ򿪣зɳö֣ӫӫ䣬ŻĹΣǳ졣
֣ɹĩҹųڡ
ڹĶǷһ⣬ٶȻصС
öܴһöɹżԪľʮء
Ǹʱ򣬾ʮػһĴ򣬷ǳǿʢ
һöҹżԪڵ
ԭȡߵġ
ǣķӡУ𽥵ķɱ䣬ɱӣӾҲӾ߱Ǳ
Ԫԡ׼ɵ֮У׼ɵ۹Եķ䣬ϴеĹۼ
Ҳ˵Ǳ׼ɵ۹ɱĲ
ԭĺۼѾϴһɶѾɵ˾ҡ
һöԴӰҲѾϴپ߱˿ĺڰʺԼԴĺۼ
μۣ
öִ¯зɳ֮лûˡ
ֻСͯģװ۵ǿɰ
öֳֵһֱ̣Ӿߵݣǳϡ
Ǳ׼ɵ۹Է˶˼Ԫʱ䳤Ｘǧ֮ãѳ״ˡ
ȥɡ
˵ͷһ֣ʱöߡ
һ˦һۻӳɲǼᴩʱա
öһ̱ߣһ䣬һ䡣
ֵλ÷ǳ⣬ѡеģǰ֮ͨλɻͨ硣
ܵӰ죬ɳΪһһ
λڴλڴΪλ֮λＫط֮ء
ĵ򣬶ľ󲿷˵ֱǾء
Ƕ˵ȴǲɶõ컯ʥأܹͨ
˫ͨޣҪʧ
૵
ȻֻΪ˵ת
ҪģҪս
Ĵ磬пܴﵽϾͷ֮ߡ
룬ִӵ۹ȡһöС¯ӡ
ˣ
¯Ǵ򿪣ȡһö֡
һɫ֣ǳ貣нʸС
ȻҲңЩźҲܲȡ
ɫָ֣һʱ䵽һ컯ء
ɫȻ
Ȼ֪ǰ֮һȻ޶ԡ
ԣǰ͵͵һ֣ҽȡ˶ԷĲֻͱԴ
ǸʱȻֻϾͷǶ𾳶ǵ֣ȻϢ𶼲֪
ҲΪֲһеźȻź
ڽŮСĴָȥ붼֪һ̫صתȥˣΪԷѾתԼһޡ
밡Ůˡ
һˣ̫Ѩһ͸̾
ôһŮˣԼʮھǧÿһҪԼŻգҷǳԵԼӴŮˡ
⣬Ҳʵ̫ˡ
Ȼֻڽܹǰʱ̶̵ļһ棬ȴҲ˽⵽˶ԷİԵȫԼ֮°
ȻÿһתԸֿܲͬӡİԵȴȻ㲻ġ
ʱ䣬취ȥһ˰ɡ

оԼ뿪ʵеãȥҪᡭ
ҲòȥλŮɾѣͲǼ򵥵һܹˡ
ֻԲеԴǸ硣
Ҳֻܶ࣬Ҫȥ纣ȡһЩıԴǿгȡһЩԪıԴҲ㹻ˣⲢǺѡ
кܶҪֻݺ˵
¡
ԶĴϣһεض
һȴɭɭԻȪһ㡣
嫵ĴͻȻôһȻǷǳע⡣
ܿ죬Ǿͷ֣Ȼֲľ֮һݡ
ݴţͨڣ걻֣ǳ¡
˵Ļֱǵһ㣬ǲҲԸǰȥ
ֻݣǳĿ£һľأΪܸ
꣬е𾳵ͼ̽ĴܣԴͻɵǰݣһס¡
λʱԪ񶼱ʴͲлһ㣬״̬˺ʬƺûʲôˡ
ǿǿ߰
ڴͳһԪ֮ǰǿ߿ǺųǿߵĴڡ
ǣǿߣҲݣջ˺ܳһʱŻָ
λ֮¾ڲᣬԶҿ
ϧ̫ϧˣĵطжã
˴ض㣬һĿϧۡ
ƺʧʲôĻԵһ㡣
ʵϣȷӵĻԵܹСõ
ɹŷѾʢУһЩͨ͵ȻԽ𾿼ܡ
οĴɹŷҲûУֻǳٶѡ
ɹŷ˵䣬ֱĻԵ
ǵõһ֦Ѿһö֣һԾ
ֻϧǾأɵ֮»û˸ҿ
ɵǿߵУҲȻǳؿ£̺ʵϵƣһʵʮһ붼Էӳ
ȥǿȡֺ֦Ѿû˸ô
˵˭µģЩҲܹµ
ǣȻû˸ȥ鷳
ȻҲôģÿʮ궼һЩ֦ѾҶ紵
֣ǿ
ҪӣҲô׵£Ҳôϡˡ
ͬʱӦ˴һҲһ
ֻǣһԣԡ⡣
Ӧ䣬ҲһľأǳĿ£Ĺ龫ֺ顢˵ǴؼֱĽ˭˭
Ȼûʲôҹȥ
һһ֮λ
ֻǣССѾˣˣС
ȻСмɵ
ΪϵԴȻ
һգλԪʼõʱûܾ
ǿ°૵
ϵ̫£۵û
ԣ˵ļɵΪһԵĴڡ
ǾǣͻƵɵ۾ҲȻѲ
Ŀǰ֪УҪֻгһ·


752 ֶΣ۳
֮Ҳǻ۵ԪʼȣǴһ࡭
ָָŷʥĵۻԣ֮пӡ
ͷеţǳǳǱݵ˼£Ҳ޷á
ϵ󣬵ȴޱȵĴ⣬Ҳߡ
еڴ󷨣ʱպִĽ̺֯Ų˼ûۻ׺ս޵з
ǣɵۣջ纣о绮֣ҲֻʼĲΣԻɡ
Ԫʼĵؼأ纣ߣֻһ
ڴ֮ϣкԪͻԪ
磬Ӧ˵Ԫ
ڶԪɵۣҲǴޣѾ˳
Ϊȥ֣Ѿ޷꾡֮ľ޴졣
ĳѾȥ޵ĸ߶ȣҲ޷꾡޵ıʺԣֻܵɽһǡ
ڴ֮ϵĺԪͻԪӿֲԪʼĵҲֻмֵд
纣еߣ໥֮ĲѾ޷ֻ΢СһпǴԪĲ죬޷ȥ꾡便

ɢȥԵۻԿӡš
ΪʲôҪоأŻеĲɡ
˩ţָоǳĲá
ֻϧ̫׼ɵ۵ĲΣôоҲûõġ
صͥĵ۹Уڵĵڡ
֮֮֮ʢճɹʮڣӳ˺ų죬һͨ쳹صʥ󣬹ճһΰӰ
ĵ뷨
ֻϧ׼ɵ۵ķޱȵĻɬѶֻϾͷһʱ仹޷͸
վɳܹﵽϾͷС
ϾʱڴͬصļԪû˻ֹǰ
һǧĴͳһԪʼʱһоѾ˾޴ı仯
Ƿ·һֻۺͳ֮ıһʰ
λ۳ɾ֮̤˵ŵߡ
ʱգһٶλԶκһʱﵽһʢĴ¡
֮Уиָ飬塣
Ⲣ֣ǳ
飬Ȼݱ塣
ڴ䣬һ֧󣬶岢
Ǵչ֮ĳɹǵ׳
ΪڰڵλۺһٶλУԿһͬʣƽȶԴ
ǳ˷ףﵽһѹµĸ߶ȣǳ⡣
Ȼ֮еģĴڹˡ
οʼĹ˼ǳѺͳѡ
ڹģȴһڲ׼ɵ۷򣬶ƺãϵıء
׳һëĺɽâӿֳöʥķģûɹ֡
Ȼһеľ磬ҲѾǳĲ
֪ѾﵽһޱȺ嫵ΨԵܹΪʼ֮
ֻϧôʥһʣȴһãʱ˷̲סҪ̾Ϣ
ݣ
һָ̣һӹȥʱеõվȫƪǿӵĲлλÿ뵽˺ڻʵĹ
֪ʼʲôʱǾͽ˺ڻʴΪܡ
ʼڻʿ϶һʱ佻ʼ
ֻǣҲȷĵ뷨ʼ˵ûá
ϾʼӦѾԽﵽһߵĸ߶ȣٲۡ
ۣ
ӴĵУڻͻȻתѹתͷɨӵڣȴûзš
е̨ϣһΪվ
ڻʶʱˣվ϶λɹżԪµĹž۴ӹȥû
һֱʼĺڻҲ˽ʼյĹϵ
˵Ƶһ仨ҲתйأӦôеĹ
ۺʹ۵Ĺϵá
ڻʸ̾һ
Ȼûм֤ۺʼǸʱҲϸµ˽ǵĹ
ڻʼĹӣںϸռĹĩڵǶʷļ¼˽⵽Ӧۺʼ۵¼
λǴʲôʱʼʶѾ̽
ǣβսɱĺڰ
ʷзǳŨصһʡ
Ƕ¼֣ΪԹʹδ̶ֳȣ޵С
޲ǧ꣬۶ɹǶκڰĶң
ڻֹһγ̾һ޷ʵֵź
ȻʼĹӣȴδʼ۵սÿÿɳһʼ۵Ķ
ԶҲ޷׷ϴ۵ĽŲˣϾֻһ
ڻ̾һЩĿϧ֮⣬ȴޱȵԺ
Ͼ乷ǧǧʼ۵Ĺȴֻһ
׼ɵ۷ҪԼ
ڻȻ޷ЩյͬȣҲнȡĵģԸڶҵɣҪһǿս
Զ
䣬̤̫Ĺԡ
︩н䡣
׼ɵ۵Уûܣһжô
һ쿪ʼѾȥһǧ˰
Щ꣬̾ʱ̫ҴңתۼѾ׺ɣѾȥ̫Զ¡
Ѿһǧ꣬һһǧˡ
һǧ꣬ѾһļԪˣķٲʢѾﵽ˼£ԣ˥ʱҲõˡ
૵
֮ƶʲôȴһҲ¡
׼ɵۣȻ˥ЩȴԸ⣬ôҲֻɨƽ磬νＫطƣԻͣ
˵һһ⣬ּն𣬺ɾӡ̫龳֮ϡ
һ仰֮ɱ
һպɱǳĿ¡
ֻϧվԷָһһɨʮһɱ
Щһн̼仯ɻңɿա
ȻͨţȴҲмֶΡ
ֻպ֮һ֮Ļҽ֮һŻɫʡ
ҲԶҵУ޴Σ
ʼһɱ֮óҵһ˲䱻һ㡣
׼ɵ۵־ǺεȵĿֲӰĻ
һ֮䣬컻ضֻ׾٣
һ̳̳һӰƽƽ档
ǵɫӰںӰ˲仯ǧ
ԭƽƽ˲仯̬ҵ˺Ѳֹֱ̬ǰ֮
ϵɱе㲻̫
üͷһ壬ֱӼ۽̳̽ϵӰڡ
ɲǼ䣬ӰֱӱɢƱɱһ㡣
Ǽ̳ͻȻѿúֱӻ촷ɢһա
ͬʱңԶ纣УһǵصɱͻȻ˽纣ڵ޴
κմȾ˻ɫʵ߽һ˲䱻ɱ𣬺ĳϵ
ֶΣ˭¾ȵ񣿣
УƵŭ
Ϊǿ˻ɫǴǱɫȾ
飬ϲ֮ϣĶԪ棬ֻǶˣڻɫ֮С
磬ԻΪ·Ҫͬǵ
ҪٲЩӴ񣬶ԸһЩ磬Ƕġ
ˣ
һ̣Ƶ֣סĹ顣
Щ˱ʱ̫ڴû˿ĵֿ֮
ǣܿЩ㷢Ҳסɫ
֮ɱ֮£̼ɿգҽɢ֮С
Ƿǳ𺳵һĻ
ЩԭΪȴһ˲仯أϢ
ܿ죬綼ʼƮҽǻһɢ
嫵Ľ纣ϳǷǳֲһĻ
ǣȴҲֻһĻΪ纣֮⣬ĹѾɻҡ
Уȥǵ˾ˣ
ŭȵ
ǽϵļ̳˳˼̳ϵ
ˣ
һ˲䣬һööĸڼ̳ϣͼΣͼηǳĹ죬޷֪
ż̳ĳ֣ڽ纣ϵ֮ʱɢˣ޷ٶԹ޲ɱ
Ǽ̳̺һַǳµϲ֮ϡ
Ҳһֵöɫ֮еǿݺ졣
纣һͷ׼ɵۣ
ܿ죬Ｏ˵һ仰
һ˲䣬֡
ҲŴ˵ĻΪʵˡ
ոյֶʵ̫ˣԲ
ػӵ˼̳ǴĹǾҪˡ
֮ﾡɱ֮󣬾ͻֵЩ
ɣϵĴﶼѾ뿪ûҪ
һ̣֮о˿ڽ
Ȼɫ֮УȴҲȻ
ܶ˾ΪԲŶɫС
Լ񶼷˱죬ܹסǾͱʲôֵ
˵ӻɫ֮߳ǣûмǲġ
Уǿûյ뿪Ľʲô˵ɡ
￪˵֮ǰλĽ顣
ǲͷǿߣ֮ϣǡ
ЩǿĴڣÿһλ׼ɵ۲
ֻǰѣôڡ
һ뿪ǾǲҪŭġ
ĻֱҪ£ϾЩʱµ¡
ô죡ҲҲǣѵֻ¾
ôãҿɲԸ
ʵڲоȲ߼̳ƴһ
һ뿪ȥѰߵİǲֲܣ
Ǳжܵ
ѾȾ߰˳ɣڷ̫ϧˣ
û컯Ͼ֣ܵѵǲϾ𣿡
ܿ죬־ʹﵽһ£ж
뿪˻ӣ߽纣ĸغϡ
ڲҪȴԮ
ԶĽϣЩ֮յϢ
æ¶Ρ
纣̫ˣأʵ̫ĵطǡ
ͬʱԶڴҲܵˡ
һ˲䣬ķۿһ̳ǳĺΰֱӽʩչնϣޱȵİԵ
ߵļġ
һһЩص֡
Ҳ⣬˵Ǵ޲ε֡
ֻ֣Ҳ̺һֿµ
ӳһ㣬ĵߣȻֻһͶӰȴҲޱȵĿ¡
ǼĵıǴ֣߳ȴȻ׼ɵ۲εֶնˡ
һϿܿߵĿֲ
Ѫʡɷʺͻɫʣֱλߡ
µûǴžλ޲εǿˣÿһλǳĿֲӦڻۡ
֪ڵңܴܲݻ̳һ԰ɣ
ֻԥһ˲¶˾ġ
뿪ֱͨԲŽڻӡ
ۣˣ
һΣضɱᴩһжҵԴͷ纣ϵĹͲ꣬ɨ𣬲


753 ߵͶӰ

Ƭᴩ˽纣һӭһĴС
ӵľͷԭƽơ
һų֮Уӿֳ˿ֲϢ
ϢǳĿ£ֻɢ龪֣оҪѹ
ۣۣۣ
һ̣һӰУей̼ըһ⡣
ǵֱӷ˻Ѫóһţ类֯һ𣬿ȥһɺ⡣
¡¡
ͬʱӾͷĽṹʼ̮
ɹﻨһٶ꽨̼仯˷棬ʲôۼ£ý
ú߳һӰ
˺ΰһۻǵء
ʮ춼̼䱻ûӾͷĽʼ·һɳܲסĿֲѹ֡
Ҵȵգˡ
пԽֱӿڰ䲼ּ
һ۽Уҫ졣
ϣ
Ľ𣬲һɰҵϯ̼ᴩ硣
һ˲䣬龪
ըɺѪЩǹĲ
ֻȴҲ֮µԳܵģ氤һʸûС
ֻڻӵľͷƬռϣһΰӰֽһͽӵĽ˺ѣƬ˱
֮յˣеߣһҲܲˣ
һʢųҵɱ
ɱޱŨңͬʱִ
ȻѾˣͲ֣һΣҪɱ䡣
̤ľͷתʮûκε赲
ΪЩѾԼֱ
Ϊɱ𣿺棡
Цһֱһȥ̫һ۽
ϣ
ɲǼ䣬Ҿ޴ĽһֺĽһ˲ڶ
ǽǺεȵĿֲԳűʮڷ档
˿ֲһֱǽ⣬ͬʼһ־ֱӽľͷ
Ƭԭޱȵľ޴ɣȴ˲𣬱촷ۺͳ
¡¡
һ챩Ӿͷıʹý纣־첨
ͬʱһ֮䣬Ǿ޴Ľֱӽᴩ
纣ĻӲһҽϯɲǼʲôʣˣһ˲ǿֲĽ֮С
ԭӵޱȵĺ嫣дŲ֪ٵĹǶĶУǱɫȾĹ
ڴ˿̣һƴ󽣹ϯȻ
Ҳ޷һ´˵֮µĹӦֱӾڽɱ֮¡
ʮն
һ̣ٶȻӽɲǼһᴩǬĽӶ
ЩޱȵĿֲÿһܹᴩӡ
˿ֱ̣ʮ򽣣ʱӴ֧顣
һ̣ʲô죡ʲô꣡޿ƥеɢ촷ۡ
ʵ̫ǿˣ׼ɵֱ֮Կ޵У
ʮһɢ֮󣬻ѾʧֻʣӿĽ纣ĳ촷ڷ
ʺĻᶼûУȻɿգǱ̫һ۽ѹĽ
һ£򾰳ɿգɿգκεĶҶ޷ˡ
׼ɵ۵Ŀֲ
صĻͦ
֮˸ŵۻԣĿһ˲Ͷ졣
бĿⶴϤһ˲ö֣һĿܹɱ
˼ûһܻѾɱ
ƺˣȥ纣ء
ͷ߼
мһЦһλ׼ɵۣܲصģ
ǣֱӼ˱ݵµͷ߼
֮ǰöͷ߼¼̳ӲɱĹȴ̳赲ˡ
񣬻Ӷ̤ƽˣ̳Ѿûȥ߶Ի˭ֶֹΣ

ֻ֣дڻӷĻɫʣڼ̳ϵӰУꡣ
Ҫһϵɱ˵ֶΡ
ɫʾõϵе߶մȾ˻ɫʣûһ˿ӵ
ңϵķ벢ûзŵΪ½ӴɫʵˣҲλҲɵ۲εߡ
ˣ
ɫļ̳ڻӵķϣ̳һӰǧ򻯣˻ɫʺķӦӳճеĹ
ӡ׼ɵ۲εռ߶̳
׼ɵ۵Ĺһޱȵĺ嫣ܹʮ졢磬ǳֺꡣ
ûнŵ󣬶ֻʮɴ
ĵǳĻԻͺͲãвʥ̺öģճᴩķ
˿̣Ե̳ʼ΢Ĵ߶˶ͷ߼֮
֮ǰ䣬ʩչĶͷ߼ֻһ
û棬Զͷ߼ֻ֮µɱ
ʼͷ߼ļ̳ռ߶
¡
̼䣬رɫ
޾ĻҰһ˲磬鲼硣
һɱϢʮѾָĽ纣ʱκˡ
εΰͨϵӣֻನý纣˶ޱȵĿֲ
׼ɵ۲еĿֲֶΣǳĺƴͿֲ
ǣɣ
˵գһֱ̳ӽе۽̴˼̳ڱ仯Ӱ
¡¡
һ˲䣬ңԶĽ಻ϵľ졣
ֻһѪɫ̻ڽ纣ը֮ࡣ
ЩѪǳ޴ÿһͷųѪû棬ΪǾ
ЩѪѪ̼·ͬʱ۽̴ֱը
൱׼ɵһûκһλԵֿ
Ϊ׼ɵ۲ε
Ǽ֮ڶͷ߼ɱ£Ҳûκε֮һ˲Ͳ˲֮
һ̣еı˿գ
׼ɵ֮ɱ£ûκܹ
Ĳκε뷨ͼƻҲһ˲ˣųɿգޡ
˿̣纣཮ɺ涼Ⱦ
뵽˴˷ԪߣûһԻš
ƵﾡǵѪȾ˴ƬĽ纣þ޷ɢ
һεЧǳĴֱӽеȫڣ⡣
ԣǵĲҲˡ
еĹȫû룬˲֮ء
ιι̫˰ɡ
ͻȻӷеļ̳ϴһȡ
ţ纣ĸͻȻӿĻɫʡ
ЩɫԭļвУ޿ײʴŽ纣е硣
ڴ˿̣еĻɫʷ·ܵٻԾ϶
Щɱ͹ǵҲڻɫʣ˿Ҳܵٻһ޴ĺϯ
ն
ûκԥֱΪǿ
һõĳ׽ֱײɫļ̳ϡ
ûκ⣬ܹʮںһ赲̳ĴӽĳˢзԾ֮䡣
Ļɫż̳۶
Щɫӿ̳У·һԴ̳ϵһööĵա
һ˲䣬һɹЩеصӿֶ
ֻ̳Ϲϵļĸ֣ɫķŷ
ŵΧУ̳ĶϳһӰ¶̬һ㣬ȻΣȴΪģӰһ㡣
鷳ļһˡ
΢΢һۣص૵
ӰȻֻһӰӣȴһľĸо
ΪӰʷǳĿ£ȫԽ׼ɵۡ
ţӰӦߵͶӰ
Էͨɫʺͻɫ̳Ϊý飬ͶӰһӰӡ
ȻֻһӰӣȴٴС
ϾǿߣҲɵ۵Ŀֲڡ
СĳӣҵĲ̫Ҫ𣿸һᣬɫ֮УҿԸһɵ۵ĻԵ㿴
̳ϵӰģ壬ƺû̬ȴһ˫۾죬ڶ˵ջ
ǻɫӰһ㣬ǳĻ֡
£һööޱµĴĳ
Щޱȵ£ûڵһʱ͸·ǳԽ׼ɵ۲εϷġ
ɵ۵ķĺͷ𡭡
ޱ˵ƺһȤҲûС
ȷûʲôȤΪԷߵͶӰ϶ûģôܻŶԷ
οԷ浱ʲôСˣȻɵ۲εĴջ
ҲЩû߽纣׼ɵۻ˵
Ͼе׼ɵۺûǰ·Ѱˡ
ҹʱϲĵһߵ˼ȴû·ˣ޷ɾɵ۾
ǺεȵĲʺͿֲ˭϶ܲˡ
ԣһ¹ɵ۲εĻԵȻջ
ȴģӺǰ˽⵽ɵ۾
Ԫʼصǳ˽⣬׼ɵͻɵ۸û˵İֻԼ
ǲɵ۵ķ;ַͲ׼ɵۻǸҪͻơ
Ϊе׼ɵ۲ΣѾ͸ҲﵽһԲͼ
ҪͻɵۣҪ֪޶ٽһ漰ˡĲˣǳ⣬ɵ֮ǰľġ
أҲֻ֪ıɵĵûаϵ
Ǻ֤֮ޡ
һֱڵ֮ͬǰûй
ֻбʱŻ֣ҲŻôڵ塣
Ȼ֮֮ҲֻΪ޸µĶѡ
ǵȫͬģ
֮Ϊ˿ǿߣҲֻ·˽߲á
Թ˲У֪⣬ӶתĴ
ǡȴȫͬɵԼĵǴִ֮ϵһС
̤˵ߣΪ⣬׸ûκεķ֮ǳĿֲ
˵߱˵ĵܳɵۣãĳɵˣΣߵǱ˵ĵһӶ޷ѳȥˡ
ңԪʼĵһЩȿֲ˵ļء
¼֮ļֲ³
֮һǻΪĿܡ֮Ĵڡ
ǲ䣬Դڵȡ֮Դ͹
ûз֮ͬΪǸεɵۣҲΪľżһôô棬ǾԵƿء
ԣͲܽܶԷѡ
ϣ
һҵĽֱӽЩľɨ
ԷĻظǳֱӡ
ƺСˡ
ߵͶӰʱһֲۣɱӿ
ǹɱֲ̫׼ɵһ㣬Ը
ˣ
һ̣ûκԥֱӼĵۻԡ
ɲǼ䣬ֺĵۻʮ嫵ʥ
һƬ׵򣬵׼ɵ۵Ĺԣ̺һɲ˼İ
䣡
һʱ׼ɵֱͶӰɱײʹշŤ·Խ硣
Ǿ۵ײڶԪ컨εĳǳĿֲһ˲ͽӵķͬĽ纣һա
棡
ֲεǰƺǳļ򵥣һһƬ
纣˻޷ֱӱ㱻ײನˡ
ϣ
Ľ𶯣۽ϵķͷŰҵϵ
һ˲䣬Ǭ۽˺ѣ޴ĿռڣϺ£Ŀֲѡ
˿̣ʼʮ־񣬽״̬ǿط֮ϡ
״̬ǿ
ˣ
ֲĹԴͷţؾͬʱת޾ռ
˿̣Ѿ߶ݵ׼ɵ۲εռط
Ǵ֮гѳķţȫ״̬
ľأܹھŸüӳֺ
طӿֲȫ״̬Իʮ
Ϊޣɱ㲻ָ
ȻȫԸߵͶӰмһˡ
£һָ
һָʹý纣ȥ
·һ׹ѹ硣
һָȴ죬λ׼ɵ۶޷Ϥ֮ϡ
һ̣ûκεĲ׾֮ġ
ˣˣˣ
֮䣬һ
Ԫ֮͞
һΪ׼ɵۣ
ֻԪ۽嫵Ľ⣬̫ϡ
ֻ̫ʼ¯¯ȭһѹȥ
ֻ֮ݻ򷨣һ̫ʼͼ
оֶΣ׼ɵ۲εĿֲս
ɱ
ɱ
ɱ
ȣռɵѹնײߵһָ
¡
̼䣬·𶼱һɻֺನûˡ
һ̣ɿա
û˶Ϊһй򡢷򣬽Աơ
һ˲ܵߵһֱָǷǳĿֲ
ֱӵ˿ɸһ̫ʼ¯ռΰѹ˺ص̫ʼͼ
һκΣһʧȥ壬Ϊ˿ա
һʱͿռ䣬Ҳʱʧȥ壬Ϊ
ۣ
һֱѪɳȥҴ棬ӽ纣һͷֱӺɵһ˵ı˰
գһ绯ǣ̤ռŵأƬϵĽʹķѡ


754 ǣ۰
䣡
һ죬ռŵأ˵еϲ֮أѾķѣը
۷ʱڵϲԣԲΪ׼ɵ۵սѡ
Ϊǽ纣ģγϾͳԽ磬ƶԪĺ֮ء
˵ռ֮أľͷ
ԭޱȵʥ󻷾貣ܹ׼ɵС
ǣŰɷԪĵռŵر׻һеľⶼɷԪĿֲեɣʹռŵʧȥеԡ
˵еı˰𣬳ˣ档
񣬱ôһײֱķѣױ顣
ۣ
һƬУȻֿȳһڵѪ
ĵѪǳ貣ѪȴɢɺĹԡ
ֹǵۻԣȻɺ죬ȴа죬ޱȵʥ
һڵѪ³ȻתطȳڵѪ
е׼ɵΣÿһѪޱȵı󣬲˷ѡ
ң̤ԪÿһӶһ壬뱾ܵϵ
ˣ
ŵѪع飬״̬ܿٶȵټۡ
˿̣¶ڷ⣬ɢų׵ϵۻԣޱȵ貺Ͳã̺ŲĻԻͣԿһЩ˼ĳһĳɵ֮·
͸ԣܹϤһЩĻԻ¼
Ϊ׼ɵۣӵżȾʵĹȥ
ϣ
ˣ
۽̫ʼ¯һֳֽһ¯ٶʩչϵֶΣߺɱȥ
һʩչռɵ
ûнһɱǾ˵ͶӰǿȲ̫ǿ
ͶӰûдﵽ޵еɵ۲Σұɣ
ȻǿȴǲսʤͶӰȻֲȴޣ
գһ˲ͿԽʱպ棬֮ʱƶΧߡ
˿̣˷ܣΪʤ⡣
߱ÿֲɱ׼ɵ۾һ򵥲Ŷԡ
ǶԷոյһȴûнɱ
Ǿ˵Էûлɱ׼ɵ۵
ϾֻһͶӰƺͶӰǿȲǿ
ɱ㻹ǿԵģ
ûκζŭ˵ڳһʵ
䣡
һ̣ߵͶӰٶȳ֡
һָѹһָӿֻɫ⣬ƻת档
ɱ
ȣһߵͶӰɱȥ
ϣ
ɲǼ䣬ԪһֺĽ⡣
ǽֲ̫ˣһ˲˺˽纣һ޴֡
̫£纣˺ѣԿ׵
һնϵĲֻǺˣƴ档
׵Ľᴩ̫飬һ˲ͻʱպ棬޾Ŀռ䣬ûߵͶӰ

ͬһʱ̣̫ʼ¯ѹ
ȭӡ磬ɲǼŷȭ⣬ֱӽ纣ɫ˺ѣʹ価ס
һȭ̫ʼԪĿٵء
浮һ̣һ㱬ռ
һȭ£쳹磬صںĽ纣ϡ
̫ʼȭĺѹ£̫ʼ¯Ҳ¯ӿֳ˳׵дͼתһռΰ
¡
һʱֲĽȭȻߵϣֱӽŤ
ң۵һ̫ʼ¯߿ס
ޱȿֲĴ¯б硣

Ȼü᲻ɴݵ̫ʼ¯ȴһľ췢͹ϸĻᷢһööָӡȭӡ̫ʼ¯Ҫˡ

֮һӡ̫ʼͼֱӸǽ̫ʼ¯С
ţռʼӿ̫ʼ¯Уʹõ¯ռܣǿԷԷɽٻһ

ͬһʱ̣ԪҲɶֱӳִ¯ϡ
Ŷһ£̫ʼ¯ʱ𶯣ҷľ죬¯ڵҲԽķڡ
¡¡
ֻ̫ʼ¯ӿޱȿֲĴбըһ㣬ǳ財
Ĺâһй¶Ƭ纣綼һƬȴ۵ĳ׻С
߶̫ʼ¯ʹ̫ʼ¯ľܱ
̫ʼ¯ӿֳͼ֯ͬһͷͷն̫ʼ¯ڵĺ嫿ռз衣
ЩޱȵĿ£ÿһѹʮ档
˿̣裬֯ûߡ
飡飡飡
ǣȴޱȵ׺һȭһȭĺѹֱӽ顣
ֲĻɫʿʼȼգһֹǳԵ
ǹһ˲ıֱ쵶£еնϡ
䣡
ٶһֱӴ̫ʼ¯
˲ɳ־һ
ֲʵ̫ˣ׼ɵ۵ϼ̶޷ܡ
˵׼ɵ۱ǿľ񶼿Բ಻ܹٲŶԡ
ֻһƱֱӴƺĳϷţޱȵ׺
ˣ
տޱȵĳҡ
ӳҵ߳һ
ֳַ֮ԼսǿȾͲ̫ˡ
һֱӽеһ壬Էһ׺Ѫƴ
ˣ
۽ֱס̫ʼ¯¯
һ̣Եķʽ̫ʼ¯Է
ֹʽҰ׺
һ˲䣬̫ʼ¯ķ̫ռ䶼ȥ
һƬİݣƵʹ硣
ɣСϣ
Цһֱȭӡ
䣡
̼䣬̫ʼ¯ײߵȭӡϣʱһ籩
Ƕײನȴޱȵĺƴ󡢻ֺꡣ
̼䣬ɽ纣ؿһ顣
ͬʱڵ·ʮĽ纣ƽ氼ȥһ޴ӡ
Ǻεȿֲķ룬ʮ죬ʹһͬ顣
ۣ
գ̫ʼ¯ҴҲٶȱѿ
в𡢲ࡢ֮һ˲ͻָˡ
ǺӲ飬㱻򱬣Ҳ
̫ͬʼ¯Ҳܹһ㡣
㱻Էռ£Ҳ޸
̫ʼȭ
ң¯ΪȭֱӴ۵һ
һ̣˰ɫ֮С
Ƿ·ǿٵ֮ǰĻͬڻһʵʻ
ף⻹е˼
̫ʼȭĻУɫ¶һĨȡ
ٶȻָ˲

һ綼Ѻۡ
޾Ѻۼ䣬һöͻȻ֡
ɲǼ䣬Ҳ֪Ƕ೤ʱ䣬һöֱը
һͷ׵źնƸոմг
Ҳһ̣ʧˣȡ֮һڳ׵̫ʼ¯
ǵ¯һ㻮˳׵Ǭؿռ䣬ʱͿռһ飬Ƭ촷ɢʮ
ţһ޴Բ̫ʼ¯еĺ󷽡
⻷ҲǷκεʡԼռʱԲ
һ¯һȭѹֺԪһǿٵصɲǱ˼µĳʼ١
⣬Ҳǿһ
ڼ֮״̬ǿһ
֪һܻɱԷ
ѹԷһͷֻɲǣҲǼõġ
׼ɵеǿߣ޵һȻԼԸͲһ
ԷɵۣҲҪѪƴϣռǿһöԷƷһǿ
е˼е˼
ߵͶӰ˿Щ΢
ңһ˵ͬһ仰ʮıһŨȤ
ֱѸͶ̫ʼ¯ֱ̧֡
һ̣˷ӡ
ˣ
̼䣬綼·ŤŤת
ǲҲãʵ¡
һ˲䣬纣ӿؾˣһ壬Ǭںϣγһ޴塣
Ǻεȿֲ壬ֻǶԷСȴʵܹͺĴ
ӡ
һ̣˵һ̲סɴ˻
ɡ
̲ס𾪵оһ
Էʲôӡ
ǣǲԪʼʮ֮һĹӵķ𣿣
һ̣еӿϣֱˡ
ͷӿʡ
ΪʲôԷᷭӡ
Էʲôݣ
ǹӣ
ĻʵԪʼ
ͷ̼ӿʺ뷨
ǣ벻Ϊʲôᷭӡ̫˰
䣡
˿ֻ̣֮ȭͷСķӡȻ
һ̣Ƿӡ˲䱩ǣӡ̫ʼ¯С
ܹѹǳĻֺΰ
ȣ涼ֻ΢Сɳ̫
䣡
գһУӡ̫ʼ¯Ȼײһ
һ˲䣬纣𶯣ʹ綼ڲ
ڽ纣ڵǲ׹䣬ڲ˷ͷ졣
ײֱըˡ
ʹĻ̻һ貣
꣡
úȻȳһѪһ
֪̫ʼ¯ײˣжԷķӡ
ǣͷȴȫ𾪺Ͳռݣûпȥ̫ʼ¯ˣ޸
ɣһΣҪˣ
߿ֽ̧ӡٶ¡

ͻȻߵȻһеķӡûг֣˶Ӳ
һ˲䣬ӶԷϿһĨš
ͬʱһͻȻӼ̳𣬷ǳľϵϢ
ɫСҵˣ
ϣϸĻͻ̺ᷢŵİɱ⡣
һ£Ϥǰû
ǣ۰


755 ѹߵͶӰ
ۣ
һ̳ϴ
һ˲䣬˺ܶ顣
̳һ꣬ô޲ε߽ͶӰ
ͬʱǼֺ̳һͬͶӰһתߵĴڵӳչ
ĻһʲôߵͶӰҲͬ
ԣ۵
ԣλɫԪż
ģ
ŭ˲ж̳ϵ
ڣͶӰʱӲһ
ûᣡ
˲䷴ӦֱӾһ̫ʼȭɱȥ
ɲǼ䣬ȭӡסҡ
һ˲䣬·뵽˼µİ֮С
磬ʱգһκνһ̱ӳա
ĵۻʮʹú嫵Ľ׵磬ƴ˵п֮ǰĴ󻷾һ㡣
䣡
֮䣬һնһߵͶӰ
ʱ춯صľ챬
죬һɻֺΰѹȶ
һ̣浮һĻˡ
ʮ̫ʱűһκνһ˲䱻ѹ
޴Ŀռѷ鲼ʮᴩʮں

纣أ·һԲſƽѹһ޴ӣޱȺ嫡
ǺεȿֲһĻܹε˵
һ˲䣬֪жٷʹನ֮С
纣ľˣҰŨҵĳ׵ۻԺϯǬʱⳤ֮ϡ
һʱ䣬ؽ
纣緢һοֲشײǳĿ¡
ĿֲײĴҲ̼顣
𣡡
罻֯ŷɱ
һǡôһ˲ͽߵͶӰ
ֲֻȭӡᴩ˶Էҵȭ˺˶Էɢ类򱬡

һ
ϣ
һ˲䣬۽նС
ǿڳ׵ĵ۽ޱȵĳңʼһ־ͷų˳콣⡣
һʱ䣬һͨ콣˲͹ᴩǬ
Զ֮⣬ڳǻῴҵĽ˺˽纣񷣬úѿˡ

漴磬Ѹһ˲ն
ֻĽͬһŰɵɢڡ
ǺεȿֲĹ
۽һܹᴩʮ棬纣ǳ¡
ħһ˲ն⣬ÿһȫԸĹа֡
һʱ䣬յĿռѾɿա
ǲջ
һκεʶˣնɿա
ǿռʱ䣬·ʧȥ壬ΪǾԵգûκηԴڡ
ϣϣϣ
ܼĽһ˲ӴХ
һ̣纣ĲѹˣΪһ˻նƵˡ
ǲǽܣֻǽãֻನ
ֻನȴҲޱȵĿֲܹѹ磬ƽ纣ʵǿֲ
ನֻԻ棬ĶĤըƬǺ
׼ɵ۲εѾԶԶԽķ룬ﵽһߵĴԪ֮С
ֻնֱ֯ͣӽߵͶӰնɻɫɵӡ
һ̣ܶԷı⡢̬ѾãΪĹѾЧɹն˶Է
纣֮ϣջգ֮дŻɫӡ
ڲԶֳ۽ɢĴ⡣
Ѿ״̬˼֮ϡ
һʱ䣬˶ڷ⣬ޱȵĳʥ֮ɣֺƴ飬ΰֺ꣡
˿̵ķ˿ɢ⣬׼ɵۻԣ̺ϱʡ
ʱ˿̣ҡϢ嫡ʸ߹
ƺûʲôƥʵʵڲ˼飡
¯
һ̣ٶȴһٻ׼ɵ۱̫ʼ¯
ˣˣˣ
һ˲䣬̫ʼ¯ɶ
ЩƬԭ׹纣ѹʹ硣
ңʹٻ̫ʼ¯Ƭٶȸճռ;ܣӦٻͻһ谭
ֻ׵Ƭɶ
ЩƬ̫࣬ʮڶ飬ÿһ鶼ɺ硢磬ޱȵѤãޱȵ財
̫ʼ¯Ƭ̫ڻԻͣÿһƬ϶ӡŴĺϵ·һִ
̫ʼӡ¯ϣ㲻
ˣ
еƬۼ֮ʱ̫ʼ¯ٶܣɢĴۻԡ
ң̫ܵʼ¯һ㣬ûκεѺۡ
׼ɵ۱̺׼ɵ۵ЩԺͱʡ
ԣһڱҲܹ㲻ࡢ
Ȼռײб飬ҲлָٶԻ׼ɵ۲εܡ
޷⣬Ʋ˼
׼ɵ۵ı
ȥ
¯ЩɵĻɫӿ¡
䣡
̼䣬ԭֻȭͷС̫ʼ¯˲Ŵ˼¡
̫ʼ¯ӭ籩ǣһ֮ȻһܱȼĴ¯Եĺ¯һ㡣
̫ʼ¯еĻɫӾڣŷޱȰĴۻȼգӿ˾޴̫ʼ¯
ߵͶӰɵĻɫӣڵۻҲŤ䣬Եֿ
⣡ϣ
ӡռ̫ʼͼ
ֻƣѸײڶ֮ư¯ϡ
һ˲䣬̫ʼ¯ڶʱǿա硢ռ䡣
Щռ໥֮жϸһأӿʹģͬǵһ㣬ɱơ
ÿһռ䶼ӡһŻɫӣұжеϵϵҲϡ
¯ڣ̫ʼͼѹ£ռм䣬ܲʮ׼ɵ󣬻ǿ
ˣߵͶӰ׷̫ʼ¯С
ң˺ռڵ׼ɵۻ
ںϣ޾Ļ𺣣ûռ䣬ߵͶӰ
ֻɫʣٺãҲȥգֻ
֮ͬͬͬ
ֱɻҽޣ׳ɿա
ʧȥߵ־һͶӰҲûл֮
ķӦٶʵ̫ˡ
ոһʵһӶûѾˡ
УҲһ˲£ǳĿ졣
һӹѾߵͶӰ򱬡նӣҷڵ¯зԷ
һͶӰѾع
˵ǱеһͷӹͶӰ
ǣҲѾûʲôˣΪѾѹ
ϾΣһ֮пսοߵ־Ͽ̫æʹͶӰڵͷδա
ǵͷչѾˣѹ̫ʼ¯ڡ
̫ˡ
һУͻȻ³һҵ
ոգǰ˰
ǿҲĴɵۿ
ԷֻһͶӰȻܹɱ
ҲǿŻûۼʱˣոһ£Ҫˡ
̫ˣ
ˣˣˣ
˿̣̫ʼ¯ڵĳ¶ɢһನ
ˣҲʮ̫鶼Ť
ͬʱ·ӿϵĽ纣ʼۺϣոձӱƽȴַ
ֻ汻ȼƼֲ¶ȷɿһ㡣
˿̣ںĽ纣ϣһޱȿµĺս١
һֺպ޴Զ棬ͷųĹѾ֮⣬С纣ǣ硣
Ҫһ¡
һˣֱſԼ׼ɵ
һ˲䣬ʮ򱻳׵ĵ֣һʥ
Ǽʥλ׼ɵ۵Ի졢磬档
ڵУʮ㽫ʮ淶Ľ򸲸ǣʹ仯ʥ
У̫ʼ¯Ŀֲ¶ȱˣ޷ȥ
һҲͲٶԽ纣Ӱ졣
ĵУɫӵ̫ʼ¯⣬һҲ˽
һߣԭӵķߵļ̳
˿̣ߵļ̳Ѿͷܺ
ԭҫļҲѾһһ㡣
֪ٶȹ̳ͨٶȸգҽߵͶӰӳչ
һˣͷ˾ϣ̳
ϣ
ٶ̧۽̳
һʱ䣬ŨҵĽڵ۽ۣҵķâ
Ƿâֲֻ̫һ˿һƵĽж棬úǿշѡ
һ£ڼƵʹ綼ҪնϣǳĿֲ
Ͼ׼ɵ۲εһһĽ֮ն
䣡
һʱҵĽֱײڼ̳ϡ
һ˲䣬ޱǿҪ챬
Ľֲ̫ʵһ̣ȴкƽһ߱˶ֲ˼̬
Ҫģǽķ̶Ⱥ̺İܺΰ
һᴩһ޳ߣնʣȴ޾һĳìһС
ȻǼ̳Ȼûκεˡ


756 ۺϵ󣬷ӡ̳
޲ε𡭡
ֺĵУüͷ૵
ոһѾȫԸû˿֡
ǣȴδܽ
Ǽ̳ʵǼ̵Ĳ˼飬׼ɵ۵ȫһȻһ߽Ƕ飬ʵǲ˼顣
Ҫ֪Ԫ֮УѾûնϵĶˣΪǿ׼ɵۡ
ǶԪ컨壬սﵽ˼еļ
룬һһն϶Ԫڵ磬Ԫڲ档
Ϊûնϵʣ
ǣ̳Ķ֮
ңӦûǳԽ˶Ԫ֮ϵʣϲ֮ϡ
ڴɵǸε֮
׼ɵ۲޷նϣΪϵɵۡ
ȥ׼ɵۺɵֻһ֮
ǣһ֮Ĳ࣬Ѿûˡ
֮
׼ɵۺɵ֮Ĳ࣬һĴԪ蹵
ңԽľʹԪҲԽһ˾Ĵڣȫͷһ㡣
֪ܲá
룬ʼ߶š
Ҫϵۣ̳
Ͼո˻۵Ҳһϵ
ֻǣոմ߶ͣ
ʱ˿̻Ӧߴս
ɲȥŶԷһ˶˲õô졣
Ǵ߳ȥǿߣû֮һ
޵еɵۣǵһαϵۡ
ڣͻϣ
ڣһжпܣϲ֮ҲΪ
޵ڴ޾Ҳǿ޵еĴڣȻɱɫԪߣ
૵
ޱȼŻ۵ʵЩäĿ
Ϊ۵Ĵ˵ʵǲ˼飬Զκˡ
֪۳ɾɵ۾ʱŶٶѡ
һô갡
ٶʱҲڳĲζǻš
Ƕôһ࣬Ŵ˺ͺ˶ûͻȡ
̳ʱû취ȷӡɣ
һʼʩչӡ
ķӡҲǾеľ
Ͼ׼ɵۣκη⡣
ټϣɵ̫ʼʱһܹɵġ
̫ʼͰһе뷨ơҡ
⣡
ֻ̧ӡ۴ͼ

һʱ䣬裬ͷڿ衣
Щޱȵ೤ܹᴩ硣
һ̳֯һԲεĴĽ̳
ңԲεĴϣգ̫ʼͼӡ
ȥͺһޱȾ޴ĴͼڴͼУһԲεޡ
ԲСԲǳľ塣
ЩһӴͼǶ˵ͼϵöϡ
򣡡
ٶȳ֣ʮѹȥ
Щ׼ɵ۲εĴ󣬷ǳĿ¡
һѹ̳һһӡ硣
ʮڵ׼ɵɣ֮£ޱȶͬΪ׼ɵۣҲѴƣҪһܳʱС
ֶηǳİԵ˼ϸ壬΢κε覴֮

һУӡ绯ȭͷСС
Բһķӡ磬ǳټһ顣
ӡʧΪ¹ش
Ҳ֪Լµķӡֶܲ赲ߵֶΡ
ԣڷӡϵ
ʤˣ̳Ȼͼˣ߽ӳ죬ٹ̳ͨʱҲǰ֪
Լ૵
ֶΣֱȫҲõİ취ˡ
Ϊɵۣվв㣬ȫ书
Ȼܿϧܳ׽µļ̳Ҳû취¡
УʩһЩֶΣ
룬оЩա
Ԧ򣬻һ޴ĺɶȥ
һᣬԭϲ֮ء
ƬռŵѾˣƬķѡ
ʱҲܿһЩԭȿĶ
ϣһڹ׶һ󶴡
ƺһ·һЩĹӰǳá
·ͨϲ֮ϣƺǻӵԴͷ߱˴ֲ
лµǣսĵط񻹲һЩĥĺۼ
˸ռӿУҪʲô
ǣʧˣ·ˣ޷Ϥ
·˲꣬д޲µɱ
˻۵ĸ롣
ǵǻ뿪ǰµģ¼˻۵һ뿪ǰš
Ȳܣ
عתŵ򣬽ѵռŵؾۺϡ
ֻƴܳ׻ָ
ΪưˣѾپ߱κεϲԡ
ռŵѾһû˿
ȻԻͣΪľͷһеı˰
ֻϧЩˡ
λѪȾʬɵۿʼϲ֮ϵһֱȾ磬եȡһС
Ԫ涼Ҫեˡ
һԪ纣û
ռŵأѾ׻ˣΪﱻսˡ
λ׼ɵۣҲûа취ָ
ԣֻʹ䷢ȡ
ȻѾưܣλվģԪλ
૵
ԴǿоۺһУռŵ
ܺķ׼ɵ˵Ҳʲô
޾޶ȵͷţǿ߽ѪƴѺľ
䣡
ӡǶռŵص
ţһ׼ɵ£ҰʹĹһ塣
һޱȵľ޴󣬲һۣ壬ռŵ
Щƻ죬Ľ纣ӣȡΰ
ڣӡӣγһ塣
һռŵؾͳһ޴ķӡ
ӡ󣬿Խ纣ΰѹӡ硣
ӡֽ֮ѹ̳
˵һַǳֱӽý纣ˡ
Դڽ纣Ӵѹһΰǳ⡣
ǲʺǵΰ
ڽʣΰΰ࣬ȴʵڡ
һұӡ棬ҪҲҪһֶΡ
૵оӦ㹻ˡ
߽ûбնɱҪ̳ٶͶӰҲᱻ˲
ңҲ赲һʱƬ̣Ҳ㹻׼ˡ
ϣòЩ
૵
ϣܹ㹻ֱӽλ߻ɱ
Ҳ֪Ǹǳѡ
οӶ˲֪ٸߣ֪жǿ
ҲԷĿԻҲһ
纣ôҲǻҲڴ޾޵֡


757 ڣ
纣
ǡޡûоͷûʼա
󣬼ǿҲ޷һ۶ϤȫòȻɵҲֻݺһǡ
纣ڿռ䷽޾޾
ʱ䷽ʼգ֪ʱڣûгʼ಻֪ʱսᣬʱⶼңԶһĻ
ǻ纣̫ԪҲֻǴسʱŴڵģڴ֮ǰиңԶһζ£Ѿɿˡ
粻꣬ûзΪκηΪϵĶԪ涼ڣû취ο
ķ͹ַҲ޷纣ֻܻķ䣬֪Ľ
ڻ纣һǣһްԡ
һݹ۵Ĵ桢硣
޵棬֮󣬼ɵҲݹۡ
ǾǴ˵е޶Ԫ棬ڻ纣֮УҲ磬ϣҲѾûпԳԽ硣
޶ԪӴǵķ뼫嫣޾
һ޷ݹ۵ľްԣʱʱ̶̿Żһŵһ㣬Ȼڷź¡
޶ԪޱȾ޴忴ȥһǺд壬ɢŹԡ
Щɳһ㣬ÿһʵһĴ档
Լ۳šʱգγһ塣
ȥޱȵۼʵϣ޶ԪıȴޱȵĴܹȼϵĴڣΰǿҲԴ
ң޶Ԫ滹һΰĴ棬ǡ
ǻ纣ĹҲ綼ͨõĳ棬֮䣬ֹ򣬼˵ǴСһʮֵ
޶Ԫƾֲΰȥ棬ĺڶƾȥһʮֵͬ
һ޴ĺڶӵκ綼޷׷
ң޶ԪҲǾֹġ
෴ʱڶֻΪ̫ԿȥǾֹһ㡣
޴޶ԪһͷѾޣڻ纣֮Уκο涼޷룬ΪʳɵһɶһӶ³
䣡
ͻȻ޶Ԫһǣޱȿֲıը
Ƿǳ𺳵һĻ纣˾޴˳ӿΰ˺嫵ʱͿա
ĳײ£ǶԪҲᱻҡ
ΪޱȿµѪƴӵϵΰ
һǻ置У𼫶ǿڼսǳǿңʱ̶ڰȻĽ׶Ρ
죬һȭһŶſֲΰ̼ܺ䴩˻纣ɾ޴ƻ
˼սѸһ˲Ѿغϣڶײľ޴ನϯ˻纣ʮ
ˣ
ˣ
¶ɢĹԡ
ֹ֮ж̺ſֲɱ׺ΰڴ⽻֯ײ䱬ŷ޾Ĺ⳱˺ʱͿռ䣬ϯʮ磬ʺ
̫ǿˣÿһ紴һ㣬ЯɱԷ
һһɲǣһ˲䣬ǲͣڽ֡ײ
ʱնڶ˵·û塣
Ϊܴʱ֮䣬̤һʱͿռ䡣
˻ȭӣϵĵͨرͣս֮
ֻ˼ʱ̱Żɫâͽɫĵۻԣ޾ĴţÿһöŶ̺ϵķ

֮Уڽ֯޾ڿ衣
ǵ뷨ԣһĽ֯аɱ
ݣ
ͻȻŻɫâȻߡ
ӿĻɫâޱȵأȥֺƻȼգʱ޿̵תţӿżġ
ֻǣ˿ϵļѾơ
ԿʮöȭӡӡϣĴ飬ϿϵĴ磬޷ڼ״̬
ǿƷǳأĻɫâҲ޷ƽ
ֻأ
ͻȻ纣дһŭ
һȷǳһ˲𵴵Ļʶڲ
¡¡
̼䣬ձʱͿռҲ˶ѣųɿա
ǽֻһŭȰˣȴ̺ŻܣлſµܹѹԪĽڣԵĻ
ȻನѣĿֲ
䣡
һ˲䣬Ľ֮Եĺڰ
ɫ龪ֵĻͷȥ㿴޴ĺڶն
ȼĺڶܹͣһκΣöԪ涼Եš
ǺεȿµһǸ޵еıܹǴҲ޷ֵջɣų˿ա
ģ
ɫŭһȻתֿ
ֻĵʮʱգΪһӡ
ǺȻǷӡ
һӡֲ˹ܹѹ򣬱ʱա
ϾҲɵǸε飬ӵ޿ƥеսּʱպ棬ľϵĴ֮һ
һӡܹѹ޼ԸҲ޷󼰵ĺ嫽
ǴҲԸǵķ룬ϵҲݹۡ
ңһöӡڷתѹһУһκζ棬Ϊ֮ء
͵ĵ뷨ҲͼΌ
һӴ𣬲гŲм֮ͳ֮⣬ǳıġ
ģģģ
ɫŭ𲻶ϣڷĴһ֡
գ𳹻ıУֱֻѹ˷ӡҽӡƬûһա
ֻظѹ£Ϊһ죬Իֻ磬ܹʹյֻء
ɱң
ɫŭ𣬼ռߡ
һȴʱյƣӲֻ֮С

䣡
һ죬ɫԡҹâһɫĺգӲĳֻض졣
ˣҲá
ԡȫĻɫâҲײƣЩžѡ
ֻ֪ضеһ˲˺εȿֲա
ɵۼǿ߶Ǳ
սūūɱ
һ̣ɫһ
Щÿһλ̺żȿֲܣվﶼû緢Ť·ռԳǡ
ЩÿһԡŻɫâ¶ӿŹʺȼգһ޿ƥеΰӿֳ
ݣݣݣ
Żɫһ£Щ˲伤
ÿһλĺƵĵ徹ڻ纣г裬»纣ѹͻʵԡ
ǣȺս
Զһ̤Ӱ¶Ρ
ɫֶκ󣬶ʱЦһ
漴λɫѹŴǿ߿ڵ
ڣ


758 ߵı
ڣ
纣Уλϵǿ߿ڣһԴʱպĴ˲䷢˹
һûеʱʱպͻ·һ·
һõ·ûʵʣֻһ
ȴɻ۵ڴ󷨹ɵ·ʱպɣԹᴩʱγȣҲܴϵ
ֻ·ĺ޵γȣңԶ
·ľͷȻ̧ͷ㵵Ŀա
˿Ԫ֮УߵͶӰ
ͻȻ䣬һԴʱպϵ٣־
һ˲䣬һǳϤǻ۵
֣벻һߵı壿
ԣͷתֱӾһС
૵ԭˣ𡭡
ǻ۵ڴ󷨣ʱպϵ
ͻкܴϵġ
۵һΣǰǻ۵ʦϵǳС
ܻ޷˻ɶûġ
ȻˣҿɲܴʱӦۡ
ףԼû۵ڴͶӰһ
ûв۵֣ǵڵ־͵뷨ȴԴ
ԣȥ
Ͼܹɵ۾ܱߣĻɲడܴ
ˣ
ͷһͨԳɣûκεĿܣӳճһͶӰ
־͵һ˲ͳڻ۵ԣȻԾ
ݣ
һ˲䣬ƻɺ磬ɻ磬Ѹ
ٶȣɵ۾жУԽʱͿռ䡣
̫ʼȭ
ֻ֣û˿ĳٻɱһ߿
۵˿̾ӿֳԶ׼ɵ۵ܣɵ۲εĿΰ
˿һ֣ʹһޱȿµȭӡֲ
䣡
һ£һֱӱ򱬡
ɵۺƶɵĿǳļ̡
ȴһ򱬣ֱըѿǳľԡ
ǣǿȴûѪɣֻѳӲ飬ûһѪͱեһ㡣
ȻԺƣȴҲķ壬ֻǷƺЩ죬˲ĸо
ݣݣݣ
ͬһʱ̣۵߸һս
ЩĺܣÿһλǾľͷ
׵ۣϣԼҶݵʮףֻһиľͷ
ڻ۵֧£ЩľͷԻɵ۵
һĻ֪Ŀã̲סһ̾
ڴ󷨣ǺεȿµķŰ
ˣλ׼ɵۣҲܹ֮Ŀû׼ɵ۵ֻΰˡ
ǻۻģȴȫɵ۲εĵǳǿ
ļУַҲλ̫Ͼ߱Ϊһ壬Ҳֻܻ
۴ʱѾʮɵ۵ˣֱ
ɱ
ȥģרɱС
ɵ۵ܣɵ۲εĵ뷨
ֻһȭӡһ󽣾ָ
̫ʼȭ̫һ۽ÿһֶϵĵ
ʱоֱӳɵۣӵϵ
һȭѹȥһԪںֱײҪһʱպͻ磬ײ
޵УֱӽӭϮ򱬡
ˣ
ܿ죬Щٶܣ粻֮塣
纣֮Уͷų貵Ĺȣܿʹǧ硣
ʮλǿڷ뷨ͷռܡ
Ƕǻ۵ڴɵĵֻӵ־Ĵڡ
Ϊֻţ˶Ѿȥڹˡ
ϣ
ν𣬴ɱķ
ӵɵ۲εĵ뷨޵еս
ĵԲһˣ
˵һ˾ߵĿ֮ݺᣬɱķ
ĵڴ˿ֻǸǿɱС
ǿµķģŪ𣿾Ȼûж
ߴ˿ŭʮ㣬۽ֶΣ֪ԷĿֲʵ
ڴ󷨣һ޵еķ
ۻĵʱûжġ
ΨлۻԼʱǲĿֲ˹
һ۶ܸ޵УѪ졣
һͬɱǿ˾
սУҲǿ˵İ
ڣţ
·ߵͻȻڵͺȵ
漴ʮߵʧʣһˡ
֣ڴսȥɱ
ۿ˵߸ֳĵӰ
ЩӰԼǿΪȫǻۣǻۻԼǿֲ׺
ԣ˵ͷ
ͨոյĽսԼĵ뷨ޱǿģ㲻ʮߵһҲܽԷĿѹŴ
Ϊĵ뷨ޱ׺ڶս棬ֱ׺ʮ㡣
һȭһɱţ

һ̣ʧԭأͬĵҲʧˡ
һδʱԶĻѾ졣
λһ֣ͬѹǿƶҵȭӡ
һ˲䣬纣·Ҫˣ
޾Ļʺ˺飬ɢһա
ǿֲȭӡָһκνɿգʱͿռ䣬Ҳһʧȥ塣
һʱ䣬·𿴵ɣǷǳ𺳵һĻԴڻǵĸһ
ۣ
һ̣ѪɳȥҴ˺嫵Ļ置
·һ̻صһ߶ң纣翪һ޴Ĺ֣ס
ģ
ɫâŭ𲻶ϡ
ոհλ۵һȭ㱻򱬡
㣬Ҳѣ¶ȭӡ
ЩȭӡѾᴩķ壬ɵ۲εķºҲ޷赲ֲֿȭӡ
ģģģɱң룡
ŭȲϣѾǳ
һŭУ˭óеɫ
ۣ
úλ۵ĺɱ£ֱը
ͬʱҲԷĿѹ
ת뷨һڸ̫ʼ¯ǿѹЩɵۺƶɵĿսū
ˣˣˣ
Уһѹʮ
¡¡
տѣ緭ӿЩ̺ϵܣʱպͻѹ˻ѡ
һŴֺѹʱʲôҲĨƽ
ڷͷųռķţϣܹȴ޷˦λ۵֡
䣡
˷ӡҲˡ
ǲһַǳĿ¡
ĵߣĴޣʲôŵ壡
۽Էκ󣬿ڱĵ˵
ܹԷıʣ׼ɵ˽ıʡ
æʣ֪ǳʢ
ۣ
һδߺ󣬻ۿڻӦ
֪ɵ۲εĶ
ĳΣԵȡ˵ĵ뷨Ϊá
ֻ˵ķվǱ˵ģ͵Լĺá
ȴһĺôǾǿ԰׼ɵ۳ɾɵ۾硣
ɵ۷ǳĿɱΪַǳҪĶԼˡ
õ˭ĵɵ۶Ѿ˵Ĵˡ
ΪǱˡʩᡯŵԳɵۡ
Ȼս治Ӱ죬Ȼɵһֲ
ǣѾ˵żһ㣬ֻ˰ڲ
ңû˿ķ֮
λ˵ˣǳҡ
ΪʧȥԼĵܹǿбԼ״̬޲ΣҲûʲôôˡ
ʧȥԼĵĴޣʲôޡ
ֻӵд޵ıʺѡ
ĴޣǳɱҪʱ̱Լά״̬桢սˡ
˵ߵȡ˷ӡλӶԼĵ
һ˵
䣡
һ£۽߸ոջָٶȴ򱬡
¡¡
һ̣Ҳû֣̫ʼ¯ݺݵҴԷƬöԷѵĸӳס
벻Ҳ֪ӣλѾ߶ˣֻڶһֱά״̬ǳأ
ֻһ˵ˣʲôܵȡӵĵֵˣҷǳǿǴɵ֮ϵľͷ
ۿڻӦ⣬ҵ˿µࡣ
ϲ֮ӵгԽ˴ɵ۵Ǹ޵еľͷ
̺ΨеɹأλӦúɡ
૵
ӱϲ֮ϵľͷ㣬ʹȡ
ԣλԪʼ϶ŹԷ
ֻǣϲ֮ȴûбԪʼ˵ܹƥԪʼĿֲڡ
һˣʱоѹô
ЩͷȣСʲô𣿣
¾ڴ޾пǿĻ۶Ӱʲô
ΪһԪսˣǳĿ¡
Щϲ֮ϵˣȻǹһսѣֻҪӮǷǳѡ

ܵۻ¯緢ս١
̫ʼ¯ߣҳûݺݵıԷ
ֻɲ࣬ھҪúõİա
ͬʱҲڳ֣ϵıԷ
ʱţѾڴΡ
Էά֣Ťҷ֮ҲԽԽҪѹˡ
ôڹϣ
ͻȻüͷһ壬ڵͺһ
¡¡
Уֲϯ˲佫̫ʼ¯Ʒˡ
ܵһ޾ɵֲۣ
ңһЩ޵ɱ˹
ߵ֧Ԯˣ
ҶɵǸεĴޣֻǲ֪мλ
֣һҪɨƽĹ죬Ȼɵۺң
һɵ۲εɱ˿ţԴһ䣬һ仰־֮С
һϢƺ¹һЩء

󣬻ɢڵϵ־뿪
־뿪ǾߵҲɢˣеĿҲһͬѹ
ЩܶˣźѹܶûɣȻƬʽڡ
ڻ۵УûлָĻˣֱӾͱͬһͬѹͷһڴ֮С
۵ķأĵ֮Ի
ѳɾʹ޵ļǻûѪƴãһξһ֮սɣ
ۿ૵
˿̣Զλ޵Χɱȴ˿ţ뷴ɱ
䣡
һ˲䣬۵ľ񱻰˼֮ϡ
ֻҵĴͬۻһʢţʮ硣
һʱ䣬ۺƻ貵Ľ
˿̵ʵ̫ˣ¶ʥĹԣķ˿ɢõĵâ
¡¡
ȭӡֻȭӡ˻纣Ķ
ңԶһЩԪ涼ڶ·һˡ
䣡
ԶĻ֮УһֻȻ̽˳
ǺεȾ޴ƣָ繳ȴ¡
ϵҲ޷ȣֻܻ
ץ磬粦һ㽫˺¶һ֪ô޴
粻ԪϣޱȹϵķţĹճ˵ƣԻ졣
ԭˣߣڵջడ
Ȼ죬¶һĨɱⰻȻЦݣҿ˵


759 ۵ս
ģ
ŭӻͷߴķӿ
̫Ӵһ㣬ŻŤ˺˲֪ʡ
ȻҲֻˡ
ԡŻɫʵ߱ѹڷУƾԼ״̬Ѿ޷ѳ
ϾѹĿǻۣ
֪һͬˣΪǵΪϣ𡭡
ۿ˵
漴ָһķ¡¡죬лص
һ˲䣬ߵʱͱû֮С
¡
ͬʱתһɹĿֲΰ
һĥԴݻһʱպУҲ
ǿڳزȴһļµ
Ϊ̺ŻǿʱպĴ򣬷ǳĿֲǿ
֪һȴ㾹Գɳ˵زߵ̫ӶԹҵʧ󣬽ֲ
Զ¶ĺɫ˿˵
Ŀڣһɱʮ
ɫĴ·ӿŷ˳ͬڰźڰϵëס
ֻ˺ڰķھ˵ӿ֡
Щʵ̫ˣֱӻһƬڰ֮ӿŹͲ˻ܹȾ硣
Ȼǻ磬Ҳ޷ֵȾ˲䣬Ϊ˺ɷ֮һĹʡ
䣡
һŨҵĿֲʱպͻ綼̡
̫׺·һ嫵ĳͻȻڴˣҴͬʵʵѹѹ귶ĿռһĻǳ𺳡
λڰһ޲εǿߣڴ޾ж߳˺Զľ룬ɾʵ̫ߡ
һѹԣ۵͵ײƾУȫ·硣
˿̣纣Уڰӡ
ĺѪʣ·ӿȪһ㡣
ᵱ꣬㣡һɱ㣡
ɫһ䣬һɱޱȵĴ⡣
꣬ѪȾĹʹ콾ͺ䡣
һѣʹϵһλɵ۶ˣҶǸ˼ƻӰ졣
ǻ۵𣬿ǸѾɿա
ʬɵۿҲΪѪ֮սūˡ
۵Ĺ͹ˣ̫඼ϲ֮ϵϮ¡
ѪɷԼĻɫʣȫߣȡһԪıԴǳɳΪϲ֮µ꣬ʹЩǹƵΪϲԵ̵ĹͷӶʣ
ϣϣϣ
ʱǳŨҵɱ
һӻš
Щ￴ȥƴǹֺƼʸļͷһɾâʼһ־͸˻ա

ڻ֮߮ڷ衣
ͻȻЩﾶֱۼ
ǿ磬һ˲ܹᴩ⡣
ЩЩˣʮ֮࣬ںֱײʱ֯ɾ޴ĽǳĿ¡
ɱǹߣǼ˵ķƷˣҲǰף飡
һǿƳһȭͽЩնļ򱬡
ȭӡɱ죬һɾ춯صɱԸ档
䣡
սһۻľֱɱķ
ÿһλǿ޵еĴ޽ɣһļߡ
ߵһʵѾǿͬкгԽĴڡ
䣡䣡䣡䣡
ȭӡɱУ׺쳣һܴһС
Щɴ޲εͳҲ޷ڻ۵ȭӡǰ޼᲻ݡ
һ𵴻ľУеĴﾡ顣
ڻУЩٿĴڣɫصĳ֡
ǶǴһεĴڣȴͻִ޲֮ԶΨֲܿһ
ȻͬΪޣʵĲҲǳԡ
̼䣬λ޲εĹ۵չ׺Ѫƴս˲伤
۵ıû֣һʮȻ̾һ
ϧˣɷ֮ûܽǰһˣǿϧ
۸ոʮķܹϤһС
ͬεĴ޼ߣҲӷۡ
һѪ֮ʱһĺɱɱӵŨ
ߣԲѣģһɣ
Ѫ֮˵գ˲Ϣ֮ɱ
ξ޴󣬿ԱȼԪ棬ƴеļ¡
ȻȻ޴ȴһҲûӰٶȡ
䣡䣡䣡
Ѫ̤֮·һһ죬¡¡죬һʱ䶼ѾңԶĽɱ˻۵ǰ
ֻȭӡĺɫȭӡϹ·ӡÿһ֮С
һʱ䣬Ѫ֮ȭӡһֺڰ׹١
һ̣纣Ťˣ
ֻʮ̫鱻һзʽԷ𻯣·ɿաɿգǳֲ
һǿ󣬺Ѫ֮ûκεּ֣ȫԸ
ɱ
ֱѪ֮˲䱬
ŭһͬȭӡҳȫһ
ɲǼ䣬öСһȭӡڻ纣֮зײ
䣡
һ˲䣬ֱӾͱ˴򱬡
ȭӡײԪ淢͵ײ
̼䣬һľ޴տӶڻ纣֮С
ʱͿռʧȥ壬ʶҲʧȥ壬ΪǾԵա
һжʲôҲʣ£Ȼʱաʺ
ȻڿӶĻۺͺѪ֮
ͬʱһɵĿֲನҲϯһ޴Ļγ
һĻ·ֺɡ
Բ˺һеſ֮𣬼ǻʱҲ⣬ɲǳɿա
ڰ֮£ɿգСĵۣĩյˣ
Ѫ֮Ѿ״̬˼֮ϡ
ֻ¶ɢŨҵĺڰ֮Ƿ·ǹͲԴͷ߱ſµԡ
һ£µķȻڶ
һƬķ֮ȴԻճĺѪʡ
ݣ
˲ƶԶ㿪ǺѪ֮Ϯ
ϣ
󣬻
ָֻĽ
ǲϵָһھɽ̺ŸĿ
̼䣬۾ֱ߽޴һӲ˺˺Ѫ֮
ǽÿһޱȵľ޴ܹѹ졣
¡
ڿֲĳײ£纣·Ҫըһ㡣
ŨҵĺѪʱɢ漴ϯʮǵء
ϽһһһС
Ľޱȿ£ܹ˺һ֮⣬ܸܹΪߣǳĿֲ
纣֮УۺͺѪ֮չ͵ײ
ǽԼϵķŽѪƴս
һʱ䣬򣬻嫵ĳ򣬸淶µĻ置
սѾǳܹ̽Ĵڡ
Ƕ˵ѪƴѾһ
ǶԪķΧ޷ǵж
ͬᴩ纣磬һ貣һī̼Ѿײڸغϡ
ԺѪ֮ûԸɫôɣҲûзɣһʼȫԸ
Ͻ͸ޱȿ¡
Щֻ칦޷󼰵Ϸţǳǿ
ķǿ޵Уɫߣһ
ڣϵ
ú󣬻ٶʩչڴ󷨡
ֻڴ󷨵תһӰӻ֮߳
˺ǿʼһֱ㱬˾ܹ
¡¡
ɫ֮һ㣬ס
ڻ֮У׹󣬻ϵĳ
ڣһ׵磬̺޾Ĵǧ
ҵĴӣ
ϵӡһ֮и֡
һϵ紸ӡ׵ģϵķš
ķţռ̺ϵɱ֮һö졣
䣡
һ̣ϵֱԼϵ紸
һ˲纣кһɫľ׹ᴩһ谭
ȻǺѪ֮ĺѪҲ޷赲
̼䣬ϵ紸Ѫ
ϣϣϣ
˿̣Ľڻʮ
ϵֱһ֣ͬϽΪɨ谭
һʱ䣬ϴһֱ֣ͬӾͷǳǿƵĻ˺Ѫ֮µз
䣡
һƵľУһö׹ϵ紸ֱ˻գӲӡںѪ֮ϡ
̼䣬Ѫ֮ըѣֱӱϵ紸ըһ޴Ŀնǰͨ͸
һֲ̫ϵ紸׵ʵڿƺѪ֮
Ͼϵר׵Ĵǿߡ
׵˺ѪʣκһҪƺѪ
ңϵдﵽ˴޽ɵĵزѾͻѪ֮ͬһ֮С
ҲǻҪϵԭ
Ȼһͬڴ޽ɵǿ߻ܳЧȴǳĸ
ۣ
һ̣Ѫ֮ȻȳһѪ
һںѪ϶Źϵ磬ǳĿֲ
ɴ˿ɼһ˺Ѫ֮ţ׵뵽˺Ѫ֮ڡ
ֻѪ֮񶼱ǿֲĴĽһŨ̴ë³
ϵ׷ǳ£ֱӻٻ˺Ѫ֮ڹ졣
һ˲ϵ紸֪˶ٿŶԷӡ
ƲأѪ֮˲ͻָ˹ֽϵϵ紸󱬡
¡¡
һ̣һϵٶȸֳһöϵ紸
ϵ紸Ǵı壬ɻۻϵ۵ķ׵ʵı
¡¡
һУϵһɫ磬˲ɱѪ֮
ĹʽޱȵĿ񱩣ÿһ̺Źס
һʱ䣬纣жɫ׹ûϵڷ쭡
䣡
ϵеϵ紸£һ˲
ŭ򣬺ɱʮֱѪ֮չҵѪƴս
ţʣ
ţٶתڴ󷨡

һ˲䣬ŨҵĻӻ۵ӿ
ֻһʥһĴڴǵصĻ߳·̫ź׹һ㡣
֣һǺûᰡ
ǻʲδһʼɱѪ֮ǿʯ껿˵
Ȼӵ־Ļ
Ҳһ޽ɣרл֮
֮һǳǿԵڹϼǿ

󣬷ʳһΰػ𺣣ͬĻһնǿƵĳɱѪ֮
ڣɵ
ۻ£һƞԻ֮ӿֶΪΣۼǿֲ
һ֣۵ϾԻһĨƣ֮ɫ
·𣬽˻ǳĳķǳ޴
֣طˣ㸽ڸ
Ȼɵȴ˵
۶ʱ¶һĨЦݣȻɢɵĻ
ЩˣǻŵĴǿߣǶǻ۵սѡ
һ˶ԶԿϲԣҲ׷ߺսѣЩǱϲ֮Ⱥ˹ˡ
λɵǴ޾е޵ߡ
Уλܹ롮Ԫľͷаһ


760 
纣
Ƭ޾ĽУһµ̤С
λµ¶Ŵĵ̡
һԵĴڣ·࣬ȴʵڡ
µ֮һͷ·ݱĵͻԼڴǧʼ֮ӿֵһе
ƣǴͶ̵̺
ͬʱһޱȾ޴硣
һõͶӰֺʵԻǳ޾
Щǳޱȣ̺ʥĹԣջա
ǿǳʵȴһɵһ塣
µŵʮ𺳡
ΪһԪ棬巽֮࣬ΪһСһλķ
һַǳȹ̵壬ʵϾ
ңֻվȻȻѹһжҡ
Ȼǻ纣Ĳ޷Ӱͬһ棬ֻоʮֵʡ
·֮أһޱȾ޴ĶԪ档
һ˸ߵ̺һΰ֮ǧ򻯣һеһС
λµһǿߡ
ӵһķľǳ䷨ʮϡ
Ʋţʵһһ죬ܺ档
վһߵγʩеĶݷվʱ֮϶Уܹһʮڲ

ͻȻһնǺһơ
ϣĺͷܲ˵ǶƾīķԼɡ
Ĵںϣƺһԡ
ں֮ϣվһԵ۵ˡ
壬ȴǣ޵Ҳħǳ׺
µʶˣԷһλɢˣκε
ǣڴ˼ԷµѾ˶ԷΪζҲ˶Էͼ
ǣµ˵
͹Զ㣡
һڣʮ㡣
еݶϣһ۾ܶ
һж˵ûʲôܡ
οֻ˵һԵ£Ȼµ
ɵѣƱǿ㲻ϲԣҲĪҪҵ·
ϵ˵ʮ㣬ҷǳӲܰѺڵ˵ɰ׵ġ
һɵʱͷ
֪Ƥȴû뵽ԷƤ˺ʵ
˭˭·
ǣɵ׼ˣԷ
Ҳ֪˵˵ͨģΪԷ
ߣ
˭ɣƾһ˿ɵסң
ɵ£纣жʱһɴ籩
ֻǺ嫵Ļ置УһֺĺӰ߮嫺޾һ޴
һͷ޲εޣ
е޲ûлγ壬һֱԱ̬ڣս׺һͿܹʳ硣
ͬʱ纣һߣһˣһƵĶԪ棬ȴɵĸ
βȴܱ˾޴棬Ϊɲ⡣
һˣɮһ㣬źɫķ⣬з¹һȴǳħԺаԡ
ǣ̫ʱ龨ޣôҲûпԪôϲʩ᣿
ͥĿ񽫣Ȼ㣬ѾͥǺǣǸɵӡ
㣬ħɮ벻ȻҲϲԣǳϡ
ɵŵޣʱ˵
ߣȫ֪ȻûмҲŹԷ
λޣÿһҶǴ޾еĺݼһ
ͷ龨ǵһ̫Ԫ֮һ̫ԪļԪһ͡
ǿһȾԶ£۵ĸ
ڳλУͷ龨޻ãǴ޾ϵ֮һ
ͷ龨֤޵ʱλûе
ȴѾͬһεˡ
λ񽫣Ի纣еһΪͥĴ
ǻ纣ľͷлԪ޼Ͼͷѹǻ纣ǿ֮һ
ִ޽Ҳֻͥһλ񽫰ˣﶼ㲻ϣһְ𱳸ͥڵǷ޶Ԫһز죬һ顣
ְ𣬻Ͼ൱Ǳһ
ۺ»ǻ£ֲ㣬Ͱ쿸˾С
ְҲһûҪܷȻǴޣҲٲһٱӡ
Ϊͥ־߱޶ԪĴ޻ϲʲôкܶ࣬Բ˭
Ǿ˵ԷѾͥ뵽ϲѰӻ
ֻϧǻô˽ϲԾͲִټˡ
Ҫ֪һ˲¹ͷ׵أ
ɻûĸϲԵĴܲġ
ֱʵ̫죬·һƵġ
λħɮ
ǷķӣҲ̫Ԫֻû龨硣
Ҫģ̫ԪǴηед٣ǿĻ
һɮʵ׺ҲȻֶͨ죬Ҳִ»ܻ
ϾǳȻǺԪͷҲģҲδҡ
٣ܹţѾˣ
䣡
ɵ䣬ֱӽĲƶԪɵ˹
ɲǼ䣬֮첨һʯǧˡ
ǶԪȻƣȴȻ޴󣬷ǳĺ嫡
˿ֱ̱ѹ˻գޱȴΧĻ֣ನǺ֮⡣
ַΧѾԶ˶Ԫ֪֮ࡣ
棬ǻ۵㣡
ɵЦһ
֣һ˲Ťת
ƣоһ㣬
һ޷ľ磬ʵڲ˼顣
ĶԪ澹һ˲⿪
𺳵ĿУǿһݻʮԪĹȻô򵥵߽⣬ڻ֮С
⣬ôܣ
񽫾֣ʵ޷ɵֶΡ
ǿһԪ氡
һƵĶԪ棬ҲǶԪ棬Щʺ㲻ģôô򵥾߽⣬ڶѿڵʱպǾˡ

һ䣬ɵͻȻڿ񽫵ǰ
䣡
ţڿ񽫾ĿУһ¡
һƣ巽һĶԪѹ
ѣ죬㻹ܿ𣿣
ɻ£ֱӽ񽫸ĳöӡ
ȫɢɽСӣνһش˿񽫡
ߣͥĴޣս
ԶĻУһֱӳ֡
߿񽫵СȴҲҪˡ
ΪֹɵĽŲԷ


761 Ҽ
ǱΪǿ֮һɵһذ
纣УħɮƴħƣӳճħԺаԵ
ۿɵһʹͬΪ޽֮Ŀ񽫣ʱһļ£ھ̾
һ̫ء̫ݣҲ̫ڰҡ
޾Уܹסһ
ħɮȴһҲûȥӪȿ񽫵ͼڿϷһ㣬ǳ⡣
ħɮˣ϶ὲʲô֮Ķ
οȿǿ̫࣬ҲмȥԷ
ȥȴȥˡ
ֻ龨ɱȥʩչ׺ƥֶΡ

纣о޴
龨ϯŻ˳ĳؾˡ
ǻ˻ÿһ䶼ײ̤档
˻һأǶԪҲһ
龨֣̫ħһ㣬ǳ˿̷ԳϿֲ
龨޾˻ַ뼫Ⱥ嫡
ɵֱһʱСһС
䣡
Ȼһ룬Сһɵȴһƻ龨޵Ĺơ
һޱȵأ巽ͶԪһȻ͵̬˹ȥ
һһ龨˻ֱӱɢ
ͬǱ˻龨Ҳҽź˳ȥ
գޱȾ޴龨һͷ˺嫵Ļգұ˲֪Χ
Ǵ޾дڵľ޴ࡣ
ͬΪ޽ɡ龨ȴסɵһƣһӵʱ䶼
ۣ
һ̣ɵһƾͽ龨޵ĺƤĤ顣
ٶѾﵽһĵز
֮˵һǳԣʱ䣬ܹܶ¡
׷ϵɳȥ龨ޣȻһƣˡ
أ
һ˲䣬龨޷һĲҽС
Ҫ֪ƤĤǾ߱ǳķһӵеԣֵָܹϮ
˵ƤĤһжԪĽڶҪ͡
ȴɵһֱ֮ѡ
صĺɫƤĤϣԭܲŴš
ǣЩѾѣ޷ٹ塣
磬ĺ
Ȼͬһ磬ȴǿϴûߡ
Ҫ֪޷һΪ죬ΪΪԡ
˵ǡɡɺʹ޽ɡ
磬ҲԪвܴӵԽĺ蹵·ϡ
УԴ޽ǿ󣬾Ҳߡ
ǳֻأغƽٵһϡ
ߵһһӣҲӵ˲ı죬ʱƾݺĻ纣Ǵ޾еľ֮
ϺУ⿴ſæɿסصֶΣ
ԶŴս¾ɿڴȣħɮ
ֶηǳ׺ݣڴ޽һжһ
ǣȻħһ׺ȴҲɵƴѪڽڰˡ
ˣôǳסԸصôֱ׵һӵϣֶνƲа
ħɮȴ³̺ħԺаԵǳĹ죬ǳĿ¡
̤磬һ˫˫˴·ϣƣǽԼĴħӡ޵Ļ֮С
һ˫㣬ȥ̸һ㣬ѪƤĤɱ񣬷ǳĲϣʮѿ
һ˫ţȴޱȵܵ㲦磬˫ֻҪɣʮֺɶٶȷǳĿ죬ܼĲӰ
䣡䣡䣡
˿̣ɵ޽ɼս
ǿ޵УҲڶʱ޽ɡ
еϣûô׾Ͱ䣬䡣
ȻһʼͱɵıĿ񽫣ҲڻһɱΪѾָ
ﵽΣʹ˲಻𣬷ǳɱ
㱻˴򱬣ĥҲܴ顢͹ۼȫʢ
ң޽ΣѾﵽͬԪ棬ǿյĳ̶ȡ
һָܻܿ״̬ʱ̴ȫʢڡ
ѹԷȻѹƶԷĴռ½ĥ𣬻һƾõʱ䣬ĥ޵ıʺͺۼ
Ҳֻܽ޽ɻɱ
ĥԷʹԼеĺۼڱ˼еĺۼڡ
һеһжĥĻɱһ޽ɡ
Ҽ
ͻȻɵһ
һ̣˶оһ㤡
Ǻεȿֲһ
ɵͷţƻһĶԪ棬аһеĵ뷨·һз򶼱С
ôܣһôͬ
龨޶ʱһҲı⡣
ѹ£ֱƴһ㣬ǳĿֲһ޿ƥеֱ׸о
ã
¾ɶʱоðʱȫԸӶݡ
ͬʱҲʼߣͼ㿪ɵһ
ӶݣȴҲһ˲صԭء
ʱ
¾ɶʱɫһףھһ
Щ޽ɱʱպĴڡ
ֻغغƽٶ޷Ӱǡ
ȻɵǰʱյıһҲûУֱӾͱʱнס޷ߡ
ôܣ⣬ֶΣ̫ǼҲ߱
龨޴˿Щ赲ɵˡ
Ϊһָоɵλ޽ɺпһҲ߲ˡ
ڴӮԷ
Ǹ뷨һʼûУΪܡ
ֻҪɵסѣѾˡ
ˣ
˿̣绯飬һнʮɫ֮С
һۼȴ˿ֲɱ
ɵһѹ£һȴλ޽һֽϢѹȸУ̫ڿֲ
ǲǼ򵥵һƣ̺һдǧԼ
ͷ·һǧλ޽ͬʱתںϳһ׹ѹ
һǰϵġһѹûˡ
ΪͲʵ֣
ÿһִǴ޾ķ򣬽ϡ
룡
ؼʱ̣ħɮֶΡ
ֻħɮȣ˲ħ
һַǳµħƻһ㣬޾ܹûһС
Ҳһ˲置Եĺڰ֮С
ħɮһקֱӽ޽ק˳
Уһз򶼱ħ֧䣬ܹɵһ˲䡣
ֻһ˲䣬Ҳ㹻ˡ
ħɮ龨޺Ϳ޽ɾ
򣬼ͬΪ޽ɣҲᱻɵһ򱬡
ħɮ²һɲǹֶô򵥡
мĿԣһܹĥ޵
Ȼ޲𣬼ɱҲܴ顢ͺۼйȴҪʱ䡣
Ǹʱħɮһ˿ӲɵİֶΡ
䣡
һ̣ɵһ¡
ʱ춯صľ챬
Ǻεȿֲһ죬ƴϣһ㣬֮Ű˺һеһС
¡¡
ţħڸֳһҵĹ⡣
ޱȿµನ͸ħ򣬽ʮɿգһеһжٴ
һħҲֱը
ħɮ˴ֶξֻסɵһ
߰ɣס
ħɮ״һ仰ֱ·ˡ
ǳĹϣԼ׼˺ܾõֶβЧҲĿˣȫûӲɵ뷨
ߣ
¾ҲǳĹϣֱӼԶݡ
֪ʧˣ
Ϊ˭û뵽ɵȻôֲ
ǱΪǿĴ޾֮һȷͬ졣
໣
龨Ǳ֮Уһ˲ʧ֮С
ͬһ㣬ڻ纣пνˮʲôǳ˳ԶĴޡ
ݣ
󣬿񽫻ôֶҲֻܻ࣬ߣɻ硣
¡
Ȼһ룬һŴִ
ֲѹգŤһеķ
ǰɵλ޽У
ǾϵĶֶΣս츳顣
ڶϣ񽫶Զλ
ԣաӼ£ɵˡ
Ҫȥ֧Ԯۣ˷ʱ䡣
ԣܵÿͲȥ׷ˣֱӳѹ񽫣Ҫһ˸ۡ
ѹң
ŭʩչ˼ֶΡ
ԿŬˣѾȫԸ
ֻϧһԼɵˡ
ۣ
գ񽫱ɵ򱬣ӡ
ͬǴ޽ɣȫɵ
λǿ޵ǰ񽫿סһغϾ͹ˡ
򣡡
ֻɵ磬֮кһںڶ
Ǻڶһ˲ţ嫵̵̼˿񽫱򱬺ӡ
Ǻڶҡһ䣬һȭͷС棬ɵѹ
ȻǴ޽ɣһѹˣҲá
Ȼܲ಻𣬿ȴȻ޷ӹĥˡ
ɵһ㣬Է顢ͺۼĥǿ񽫿ɾˡ
νĲҲֻĳֶϵĳȴӲΪӲǿ


762 Ѫɷ
жܼ꣬ͲߵһҲװֻϧҪųɿˡ
űԼѹĿ񽫣ɵ૵
󣬵޼εռۡ
ֶΣӡ֮С
ѹ£ͨҲӶݣͬϾ¯еСˡ
ȻѾѡϲԺɵΪУôҪñѹ׼
ɵ飬Ҳĥ񽫣Ҳ˳ˮ飬ͻͥ
ֱͥˣǴҲ᲻ú
Ͼͥն̨͹̨ɲǰ裬ר̷Ĵڡ
ʱ㲻ֻ֮أʱҲᱻն񣬹ȥҡ
ĻȻǴҲ䱾ʣӶһ³
ɵңԶĻ硣
źԶɵܹڷӿ
ǾǿڴսӶĿֲನ
ǱѾˡ
ɵ૵
ٵʱ䣬̧źɻ磬ȥ֧Ԯۡ

䣡
纣УֲսѾԵİȻ
ֲֿĴӿϵܣ˺˻硣
һ˲սԵĻְС
ĳڣһʱպ綼ܴһನܶԶԪصƻ
ϾǴ޽ɵս޿ȵĳ̶ȡ
¡¡
ҵ׹ⱼڣҫɫĴ⣬˺ʮ
ޱȿ£ƺܹݻһС
һϵӰϵ紸ն˴Ƭ䷶Ը򣬼ǿͰҡ
ϵһϵĴ޽ɡ
ǻ۵սѣڶԿϲʱʶģԴϲ֮µһԪ档
丽һʥoڷ
ʥģȴԡ𣬷ǳĳңĴھͷ·һȼյĶԪ棬ŽŻǶܷǺѡ

ź嫵Ļ˷ӿͷųռıһǵصĻ𺣡
ҵƺҪһ㣬ޱȵĿ¡
ڴ޽ǸԪǻռ̺ĿֲܣȻ޽ɵıҲ
λҲһ޽ɣڴͶӰҲǻ۽ʶսѡ
Ȼλ޽ɽȴڻ۵ڴӵǿսʵȫԼı
ǻ۵֮
ڴһַǳµĴţڴ޽һжǿķ
Ѿλλܼ൱ڻ޽սĵ
ټԼһ֮Ѿ֮ʵս
˿̣һͬΧѪ֮
ֶΰҺ顣
ÿһ˵սڴ޽еļǿߡ
һͻ죬ûǾͽѪ֮Ѫɣ˴ˡ
ֻǣеεĸǼ֮
Ѫ֮Ȼ˽ˣȴҲûбѹơ
񱻵˴ӣҲһ˲ָּۡ

Ѫ֮ռǿķš
ֻһƬĺں·ӿ˻硣
ֺںʷǳĹ죬һֺѪʣܹʱսͻնʴǳ£Ⱦ޵ıʡ
Ѫ֮Ϊ֮һ䱾ʵڸ߳
һ͵غѪˣʮ̫顣
һ˲䣬Χ׹ͻⶼƿ޷ٱƽ벽
߽
Ȼڴ˿̣۵۳һϽ̥
ǽ̥ʼһ֣㱬һϵķâܹ˺һ㣬ʮֵĿֲ
ǻ۵ĵ֮һδɵ֮ǰķеںں˸ǿĽѾݵ˼еļ¡
ǽԻԼΪţĵ뷨޾ֶ֮һ֮£з֮ϡ
ϣ
䣬һֱӾնһϽǽʵڿֱֲᴩ˻ա
һ˲䣬ʱպͻ綼赲һڻ纣һߣָһе谭
Ƿǳ𺳵һĻΪ纣һˣĻ˳һ㷭ӿϯں򣬷ǳҡ
һʱ䣬֮гһչ֣ޱȵľ޴ܹûڼƵĺ硣
ǽ֮ϣѪ֮ĺں౻һ˺
ֱһֶͨΣҲûԷķâ
ûᣡ
һ֣
Զϵͷʼ״ֱӳ֡
̺ǿҵɱս⡣
ȻǶӵ־ĵ൱ڱսܽĵ뷨ӵ¡
۵ڴܹ˵ԻϷ塢ΪһǿĿֲս
ңַûʲôرƣǴ޽ɵķܻǰҪԷЩϵͽӴС
ǻ۵Ŀֲ֮һ˾൱ڶλ޽ɣȺ˵𲻵Ӱ졣
¡
һ䵽ʱϵͷȻ֡
˼ϵ͵ֱӻһɫ׺һɺ⣬ͬɺģɲǼ˺һкڰ֡
ֻѪֱ֮Уλλ޵Χ޿ɱܣҲûܣֻӲ
ۣ
ۣ
󣬺Ѫ֮ͷ­ؿڱˡ
ɫ׺ɺֱӴݻķ˶ԷĲͬϵĴ·˺٣صĶϲ㡣
ϣ
ٶ𣬻۵Ĺ಻
һһںѪ֮ĺں˺
Ǻںһ㣬ܹĻͷǻ˺ǲںϵͷʵĹƸ޷ӴںĺѪ֮
ĥ𣡡
ϵ״ֱӺȥȻԼϵ紸
ʩչǿֶΣ뷨һڴ֮Уһ׵٣֮һʣٻɻҡ
ҵ𣡡
Ҳˣ۳һɺĻں
ǶǳĿֲֻȭͷСȴ죬ʱպҲ޷Ļ֧š
ϣϣϣ
ܼĽ𣬻۳磬
ʱ֧ԮϵͷʣΪ˼ֶɨϰʹֱܹѪ֮

ںУѪʻ۳һڰն
ңЩڰϲŴÿһӡöţǺѪ֮Ĵ
ڰźɶƺͷơ
ۣۣۣ
Ȼ۵ĽϮЩһ˲ͱơ
еĺڰԱɱͬҲնϣ۵ĴҲȫ֧顣
һʱ䣬һЩܼĽ֮ˡ
ЩϵͣЩɴϴɣ᲻ɴݡ
εļ᲻ɴݣҲ޷ס۵Ľɱơ
ɨһеĶҽԱƽɨ塣
䣡
գϵռֶεϵ紸ԼǿĺҵֱײںѪ֮ϡ
һ˲һĺյˡ
ֲӿ𱬷Ťϯᡢըһ籩ն˲һΡ
ֻѪ֮˲ûӰûķ籩֮С
ĺѪ֮Ҳ˺٣ŨҵĺѪʾɿգһƽٻҺͺɢ磬Ȼʧ֮С
һֱϵĻȻǴ޵Ҳ޷ٴȥ
Ѫͬˮһ㣬Ҫӳף˲ɿա
ǳĻ籩УѪ֮ɿˡ
ȻϵĴţӵв಻֮ҲٱȥΪݻǵʵ̫ڿֲ
һĨ׹һ𻨶̺һִռǿƵĥͬλд޽ǸεʣǳĿ¡
ɷң
˿̣Ѫ֮Σʱڴһ
һſڣŨҵֱӹǻƻ˳ӿڵУһеһУǳĿֲ
ˣ
źѪ֮һȳ۶ʱ
Ŀ罣һա
һա
֪ʱһĨӰ
ǰӰģȴԿһ
Ӱﲢ޴ֻ˸ߣѪ֮ǰΰ
ǣ۵ɫȴȻ
ΪһĨӰϣܵһвС
вбȺѪ֮ĸоҪǿңǲС
û۸ܹǣĴͶͷûиӦԷĴڡ
վû˿ķʵûһ㡣
Ҳ̫ˣ
Ҫ֪޽ɵͶۣǶԪ涼һ۶ϤܹһеһС
ҲݺĻ纣ʧ
ȻһΣ۵ĴͶ۶ʧЧˡ
ǺѪ֮ȣ淢ֲǵɫӰ
ԣǲ
ͻȻüͷһ壬תߡ
ĿɨɲǼͶʮڵһС
һ֮ʱȻĻ籩Ѫ֮һĨӰںѾ˺˻籩һǡ
ˣû뵽ҾȻˡ
۰̾һ
ǰӰٶȷǳ죬˿ѾͺѪ֮һһĴ˻籩ӶúѪ֮ʣһӺ˳
Ͳһ㣬Էͳڻ籩֮ˡ
һ̣Ȼ˳֣Ѫ֮˲ָ˹
Ǵ޽ɣ㱻˴ֻʣһӣҲ˲ָ
Ǵ޽ɵĿֲǻָѾ˵Ĳڻ纣Уķ롣
¡¡
һ򣬻ۻľߵѪ֮Ĵս
ȻЩûдﵽ޽εǿߡ
Ǽܲס࣬۵ľߵһչ
ҪѹûôףοԷʵ̫ࡣ
עһս
ܺѪ֮ľ⡣
Ĵ޾ǿס۵һս
ϾۺĴ޽ɶͬսԱֻ
ɵôû
ϵɫЩ˵
Եĵ˲࣬ȴ㹻ǿ
ǺѪ֮һ˾Ѿ˷һλߡ
ϲ֮˵ǰ䣬ȷ沿ӵͳ죬ǱǿУ˲ѹסеĹͲ꣬ս졣
ÿһλǴ޽ɣֻǸǿ
ǿǿԱƽģͨȡ籾Դ;ƽ⡣
Ѫ֮Ͱɷ֮˽͹һʱǸʱ򷴿ϲ֮ϵǿ
ԣѪ֮Ͱɷ֮ޱǿ󣬿ƴеļǿߡ
ӵлɫʵ߾Щùˡ
ֵʱϲԵķȶȻǿ
һЩǿð˳
ۡɵϵͷ޽ɶͻȻ˺üλֱûɫԪ߳ʦδˡ
ҲܴﵽѪ֮ǸΣȴ۽ɱڴˡ
Ѿڻ۵ķбѹššĥţһǳҵ³


763 桤۵ȫԸ
ȫ˰ǰδĳ棬ȫɱڴˣؾǼõˣ
ɱϵ
һӿ֣ɢʮնȥ˺һС
Ĵ޽ɣ乥ڴ޽жһǿᣬǳİԵͿֲ
¡¡
Զ纣ľˣ̫ռ䣬ݻٱһκεʡ
˫ײɵֳǳ𺳡
ֲֲܿǶԪֲ¶һСֻƮҡ
ӵ޵еսȻɱǣ
ۿ˵
ߣϵͷλ޽ɡ
λϵǿվһͳһ𣬹һľ޴
λ޽ɵܡʹϣʵʵ򣬷ǳʵ
ڶ棬һһλ໥ţǱűӿŵĹʺͲûǣӴ򺣡
кѪʻճĺںӿһڰ
ɷѩһҳֳޱȲ԰׵ĹâֹâǳıʹۣԻȪ䡣
ߣϲ֮ϵĴڡ
Ȼֻǰ䣬ȴҲޱǿ󣬱ΪԴͷ
ɨ磬ʴĹʺͲˣǾԴͷҲǹ֮ӵŹ
˵Ǳǹ죬ӵʱ
ߣɱǣԲѣ
Ѫ֮һɱˡ
ִǳĿֲ˲ͻ˻գĴû
¡¡
Ȼһ룬ҵ׹Ӷڰ
ֻеϵϵ紸һӾ
˿̣ٶһ޾һ˲һ׹ӵᴩ˻գɱѪ֮
ûдһսֽܳõβˣ
ɷ֮˵
ģ壬ȴöĦ
ּɷ赲
ôܹɱĥ綼ð
ʿȣǻ棬Ũ̺£ܹų棬ú嫵Ļ֮С
ĺǿ󣬲еǧеĻ֮ʵ֮ǿȫϵӵŴ޾ǿͻ𷨡
Ҳϲ֮֮һĹҲȾ˼ƻ
ںܾǰ£񿴵Ѫ֮Ͱɷ֮Ժеļٶȱʹ÷̲סɱ죬ǳķߺޡ
Ѿɾʹ޽ɣȴҲȻӵ
ϾƬƻĽĹ硣
ߣƾӦ˵ƾһҲҪնɱڴˣ쿪
Ѫ֮Ц˵
䣡
ͻȻһԶĻ纣б
Զ۵ľߵںͺѪ֮޼ս
ЩǿȻûм޽ɣȴ࣬Ҳǳǿ󣬾赲סλ۵Ĺƣʵڲ˼顣
ЩˣҲϲ֮硣
ֻǼ뵽ϲԵӪΪ߹
˵ǳΪߵ߹ޱʶߵĹȾ˱졣
ˣˣˣ
ͻȻһֲƽս
ֻӻ纣һЩɫӰ˳
һֲܹѹ죬ǳĿֲ
Щ˶Ǵ޾ǿߣҲӿڰɷ֮Ĺʣѩֵһ㣬¶İ˪
ɱ
Щǿʼһֱ㾶ֱɱ۵ľߵ
һʱ䣬ֲֿĴڻ纣֮б죬ನǷԶ
̼䣬Ѫ֮Ͱɷ֮Ĵ޾ǿǽ۵ľߵΧһ˲뵽˿ֲĹ֮С
ϣ
ϣ
ϣ
ϣ
λæǼѹ׵ֶΣͷų˾һ˲˺˻ա
ĸˣֳĿϽ̥ն޾Ľ
ЩޱȵĿֲÿһ纣嫵ĶԪҲһѣʮǿ
ȻˣλȻ·硣
ΪΧǵĴ޾ǿʵ̫࣬Ѿʮλ
ЩûһǲģȫһԪĺܣٸܼͲ߳ôһ
Ѿ죬Ⱦ˱ʣȴҲ˿ǵľ޵еʡ
ģ˰ɣѾƣαҿԷһ·ֻҪѹĻɫԪ߽С
ɷ֮˵һĺȰŻġ
Ȼﵽ˴޽εĻôܻ־ҡ
Ҳûľ;ܾ˶ԷֱӳϮɱԷ
ϣ
һ˲䣬ֲĽӻеĽ̥ӿ
ǽޱȵĿֲϵɱܹ֮ǿ顣
ҿԣģ̫ԲˣƾҲһ֮սʤ𣿣
Ѫ֮ҡҡͷЦ˵
漴ֱӳ֣ռֶֹ˻۵Ľ
ǿɲǻûɳ۵Ļɫܱ֮ȵģ
ɷ֮ºҲˣһѹ
һʱ䣬Ѫɷֹǵصϯûһκεʡ
һ˲նϯʹúĽյĲȾ޲εǿߡ
ޱǿһ˶ܺɨ˵С
λͬʱֱ֣Ӿͽѹơ
ʵͰɷ֮˵һߵʵͬ
кѪ֮Ͱɷ֮ǿ󣬶ɫԪܲ
Ϊûгɳ۾ͱ۽ɱˣҲǿŶԣܳɾʹеǿ
¡
ֲĳڻ纣չֳײޱȵĿֲ
൱λ޽еǿѪƴ˻硣
һʱ䣬ǵսϣһеĹ򶼱Ťˣǵռʹ໥ײĽʱնɿգʹλǿ֮һճɿա
Զλۺʮλ޵սȣǼֱ̫ڿֲҪԶԶ̫̫ࡣ
λ޾еǿչռԾ
һ·ᴩ˻纣˺Ľ
ͬᴩʼյ磬һκΣҽʱճӺͻն򱬡
λǿߵ̫ǿһ谭ǰ谭
һûԮˣ
úѪƴȻսͻȻֿ
ۿ˵¶һĨЦ
漴ںѪ֮Ͱɷ֮вɫУɢȥϵͷʵĵ
תڴٶȱ۴߶
ˣˣˣˣˣ
һΣλ۴֮˳
λ۽Ϊʵ壬ͬ۵һǿ
㾹׾
ѾԻŵˣ
Ѫ֮Ͱɷ֮ɫʱһ䡣
һ˲꣬Ի۵ľ˼¡
û뵽ʵһֱûгȫ
ѾܹŵȴһֱԼ
˿̣ЦЦݱ˴ɱ⡣
һֱڲ׾ԼûȫԸΪ̽ԷʵѾ̽㲻֡
ϲ֮ϵߣۿνǶǺ޵ˡ
ΪĹ͹˾Ϊ߲ŲֺѾкܶ˺¶ء
սūǣᣡ
Ѫ֮Ͱɷ֮ʼٻǴĴ޾սū
ֱ棬λۣҲеϢѹȲٻսū
ȻһΣȴûһλ޾ǿܹϹǣΪʮλ޾սūȫۻľߵ赲סˡ
ɣһûһԻȥ
䣬ɱ⡢ɱɱӿѾʵʴ֮ӿ֣˺˻ա
ͬ۵ıڣλֱɱȥ
ǽλΧÿΧһλһ˲ͽѹ·磬Ǳ
䣡
úһ죬߱۴򱬡
֮Ѿԣ̲סŭȡ
ǿʼռֶ۵Ĺơ
һʱ䣬ѪʺͰɷʳ˻գʮ
һֵĳǳ
ʩչռֶΣǼռʼȫԸƴ
¡¡
纣о಻ϣаŸҲˮһоҵ죬شײ
ģҪһĽ
λۼϽ̥Χɱߡ
ǵĽ֯һ𣬻籩ԼŤ̮Ĵֺȵȡ
ĹһٸԪҲҪݻˣʮֵĿֲ
ңȫλ۵ֻ֣ܾȫıȫԼܹڻ۵ĹпԴȥ
ǵ񶼱޾Ͻ˺ѡնϣһ˲ͱӣڲϵĻָͱɢ֮ظš
һȿֲḶ́Уߵıʺʹڶʼĥ⣬ǵĽֻἫҡ
Ȼżܹһ˲ȴҲһ̾ͱٶɱǰϽ̥Χɱ


764 Ԫײ
纣
ֲĴսڽУѾﵽ˰Ȼ
λۿǿ޵УλΧĽڽڰˡ
ʩչȫ֮󣬾ʵ
۵ĳɵڴ󷨣ֱ޵еķţĿǰֳܹŵÿһߵӵŲڻ۱Ŀֲս
ϣ
һڻ纣𣬷ǳİҡ
Ǵ涼Եֵᱻ̼
ŽλϽԽ֯ޣܲʮڸһС
ǵֶ̫ںÿһƻ磬һκεʶ޷ֲֹĽ޿赲
һʱ䣬շ·ҪܼĽ֮ˡ
Ѫ֮Ͱɷ֮𷴿˴˿̻¶ɢ˼´Ĵ⡣
ǵĴȴһҲʥŲ
ָоͺ겻ɢһ㣬һֺܲõĸоܹʴľ
䣡
Ѫ֮޴һ㰺ף𶯳
ڱͷųռܡ
һߣɷ֮ѩһ㣬µն⣬ӿܹʱա
һ̣Ƕ˺ޱͷųռš
һʱ䣬öڶӿǳҫ
Щ̺Ų˼ܺͷ򣬴ϴ
Ȼߵĵʩģȴͬǿ
˿λ߽һͷųɲǼ·̵㡣
һ˲䣬ʱͿռ䱻ᣬձ˴
ӿ֮֮ͬʱɢ
˾ͺһƬĺǺ̺ȴǻһ㣬䶯
ǵĹڷԴͷš
ֻһ˲˲״Ĵڡ
ǵ̫ڹͲ꣬޷

Ѫ֮ŭź״ֱۣÿһֱ۶۴źͺѪʣתһֹ
ֱһ裬˺纣̫ռ䡣

ЩīֱϻŸī̶ִͬײҵĴ֮
Ѫֱ֮۱ıֱһڽźѪ֮
ЩɴŹɣÿһ̺ϵ壬ܹ޼ռܡ

۵ĽЩֱʱܼĽ֮
ңЩֱۺûбնϣŵļӲ
ϣ
Ȼ۵Ͻ̥ʱЩֱۺ˲䷢˶ѣ״Ƭ
Ȼ۵Ĵ޵۽ûֱߣȴ˿Ӱս
ΪһСǿĴ޽̥ҲѾĽŲˣòҲһ
󣬺Ѫ֮֫⣬ɨȥһճɿգ񶼱ն״̬
ԷƺҪʩչʲộֶȴ
λֶԸѪ֮һˣʵ̫ѹ
öԷǿֶΣҲѱȡʤ
һߣɷ֮ҲλΧۿžҪѹ
˴޾ΣǿǿڱϮ
ο۵ʵʵԶԶߡ
־棬ǻ۷ɢľߵ¡
žߵߣ䱾һͬսǺܿͽλѹˣõô鷳񶼻û¶Է
Ҫ֪Ļۿɾӵʮݴ޼սˣ൱ʮλԼһͬս
һλ۾Ѿֲ˹ˣ˵ʮλ֣ݣԴһ޵·
ۣۣ
գѪ֮Ͱɷ֮Ͻ֫ն˶ǣ뿪
Ͻ̥գÿһڽ̥϶ӿϵĽҽѾﵽ޾ĵزԴԴһ㡣
ֻλͬʱ֣Խ̥λ˺ݡ
һΪһΪһΪ顣
ݽдޱʣƲ𡢲಻ֻغʱҲ޷ӰǣΪǼ㱻˺ѡնϣȴȻǴ޼ǿߣʺѵ䡣
ۣۣۣ
ۣۣۣ
һ̣λֱϽ̥ݴޱʶס
λȻڷ˺ںϺͰɷ죬ȴҲͻƻ۵ǿѹ
ǻۣĺǿɵ١
ֻǻǿĲصǿ߲̫һ
ڴʵһϵķţܹû۾߱Ϊǿ޾֮һǿս
ʯ֣ƺˡ
úԶĻ֮һӰ
Ȼǰ֧Ԯʯ껵ɵ
λν٣۸սѹãŵ
·ϱͶϲԵ˵һʱ̡
ɵ˵
¾ɡ龨ޡħɮͿλ޽赲
Ļ͸Ϲˣ٣˾ս
۰˰֣ʾԷЩ
󣬶˽Ŀ˱Ͻ̥סλϡ
һ˲䣬ɵִе޵߶̲סڷЦ
߷ڴˣڿԼϲ֮ϵĲˣ
Ȼ߽Ǵ޽ɶѣȴҪ
ΪԴͷȻ縺Ųʹ
Ǿ൱ϲ֮ϵǰ䣬ΪĴֲ䵱·ˡ
ǴŹĴһһԪ棬ЩıԴ;⾡եɾԼ
Ȼ϶ϲ֮£Ҳ
ңԪ汾˵ϢĴڡ
㱻եɣҲﻺ
ıʺﵽ˶Ԫ֮󣬾л纣ڡ
纣޵ӵ޾ĻʺͻЩҲǶԪԱԪ
һԪȿԼȡҲϢԲ
߽֮£Ԫݽߵ塣
ϲ֮ϿеǵkԪ汾
ϲ֮Ͼ൱һ޴壬΢СԴ׳Լ
Ǹ޶ԪͬҲἳȡʺҪǶԪ棬ֻͨϵɶԪ棬ܻ
ǴıܣıһǴС㣬˵ûʲô̫
ԣֱҲ˶Թ
ϲ֮Ҫ̵ΧԶеĶԪ档
ЩӶԪ߳ǿȴͬ⣬ΪԪһ޶ԪУͻʹԭĶԪɿա
пЩƬữһ磬ҲпܻΪһ½
ǣĺۼ϶ǻɢġ
Ϊ޶Ԫı̫ߣܹĥһв档
ôԼĹĥĻϵĹǸԴЩޱָԴ
ߣλм֮ߵĴԪûκС
ǣȴ޲ᱻӰ죬Ҳ޲䡣
ЩܹɣǴޣҲųɿգյľС
Ҫһͺ͹͹йء
йʼյĴڡ
ȻǵıѾﵽʼյĸ߶ȣܹᴩʱʼգκһʱ
ǣǹһ·ǶȴҪ
ΪǵĹȥǹĺۼء
ܶ޶̤纣֮һЩֶΣܹ£ʱ⣬㶨ѭ
ѭͨᱻ£Ӳǰ
ǣŹۼĹʹŹǼЩȫĥˣǶڴ˵ҲǷǳĿֲνƽѹ׵Ĺ֮
ûκһ޻ͬ£
ѾǴ޾ǿˣôˣ
ԣЩϲֺ֮Ĵ޶վ˳
ܶ˻۵һһǿķ
ۡϵʡɵ˾һԱ
صԵһʱ̡
ֻɵ˹֣תһߵս
˵أֻɵһڳѹߣһҲ㹻ˣǷ졣
£λɻ磬ɱȥ
ʮλ޾ǿΧ۵ľߵ
Ż۵ǿ֧Ԯʮλ֮ͽʮλ޾ǿ߻ѹ
󣬵ۻʱ֮жһ磬Уѹʮλ޾ǿߡ
Щ˶Ͷϲ֮ϵĴޣ磬ϲ֮ϵı֤ɵĴޡ
ȻǵˣǾԾĥһҲҪʣ
ɵڽ
ɱǳĴ⣬ޱȵĹϡ
ֻ£ɵȻѹߡ
Ҫֽ˶ĥһж£䳹ųɿա
䣡
Ȼһ̣һԶĻ
һεȿֲľ죬̼ϯ˺嫵Ļ纣
ǰƴ޽ɶʲôʮֵǿֲ
һɳԽ˴޵дһֺԪĲࡣ
һ˲䣬ǵصĺѹ
ۺɵ˲ɫ԰
ֻо纣ǹ֡
ȻӵоĶݷȴҲ޿ӳ졣
Ƕʩչǿ˼һֶֻ粻˲ͻᱻѹ
ȥ
ڻۺɵɫѿʱһȴһȣǳׯϡ
һֲͬĴϯ
ǵ˿ڶԷҽۺɵסȻǻߵǿ߳ˡ
¡
һ̣ۺɵʱ𺳵һĻ
纣ͻȻŤ޾Ļʱϯ
һľ޴и֣Уƺ͹ڽķŴ󣬺ʲôҪͻƳһ㡣
䣡
գһӡ޾öŵĴִ
ǴֽȴӡźɫķģÿһöĶһ־˾㤵Ŀֲѹʡ
ǻۺɵֿǿеĴڣҲеһľսƽ
Ԫ
ɵϬ絶氵С
˵˳֮һεȿֲĴڡ
ԪֳΪԪ޽ɣڴ޾֮ϵһ󾳽磬ʺʹԪҪԶԶޡ
ںԪǿ˵ǿĴҲֻһֻһϰˣǳ
䣡
ֻǴֺѹһƬûоͷѹˡ
һ˲ȻǻۺɵоǳС
ȻλǿеһǰҲѰĴûɶ
һȥһֻϡ
һϺСһϣʲô
ǾǺԪĿֲȻǴ޶ִڡ
ƺԽһУﵽһ˵ĸ߶ȣͷǳϵõ֤ƺһУȴгһ֮ϡ
ܣʯ֣ٹ
֮Уոٶ
ֻһ˲ɻ磬ӼңԶĽ
ǽһͨţƺԺı˰ᴩһеʼգͬԽ˴ޡ
ͨһ˲쵽˻ۺɵ˵Ľ£˲ʧԭء
뿪
һŭȴңԶĻ纣
ͬʱǽĴȻӲͨϡ
ˣ
Ȼһ̣ĸִͨϺն
ĸƺ̺Ų˼ȻǴֱˡ
ңһƳǽĴϣǳۡ

һŭԶĻ𣬲ԽԽ΢
Ǵ£˱ۺɵԭصλߺʮλ޾飬뿪ˡ


765 ĥۼųɿ
纣
ڲĺƽϣӿֵۻ
ȻʮѹһвͶҡ
ȻǲĽ纣˿ĵѹ֮ҲޱȵƽһƬֹˮ㡣
ԡŴ⣬ķ˿ɢ貵ĹԣޱȵҫۣͬϵĴ㡣
ৣ
ͻȻ˫ۣгҵ¶
һ˲䣬мȥ˺˽纣ʱ⡣
һʹ綼һΪ֮㸲ʱⳤӶ˶ϲ㣬Ʊ˹ȥһ㣬ʹں͹ȥʱղ
ܿ죬ʱⳤӾͻָ˹
еĳҲɢˡ
ոһĻǳ𺳣ΪǴϵɵ۲ܹ¡
ɵֻۣ׼ɵ۶ѡ
Ǹոգ־뵽˻ۻһߴ޵֮Уɹһδ޵
Ȼ飬ȴҲдࡣ
ң־عʱһƴ޵ıδɢ
ԣոʱɵ˵ĿֲǾһƴޱɵĽ
Ȼֻһ΢ĩıʣȴҲϵܹ׼ɵ֮¡
Ϊֻһƣǳ٣Ҳֻһ˲ĳɹתۼͳʧһг˿ա
޵ԭǿ󡭡
˿̣Щĳȣƽ
ȭӡԼȻʱĵӿֳһΪ
޽֮ٻعͷ׼ɵ۵ԼʱͲ˶֮ľ޴ࡣ
֪޽Ǵ޾ļ̫֮Զ
̲סȥ롢ȽϣҪ˽ࡣ
ǣٶȱ۾ʼĲ
Ҫȥܣֲεĸоս
ֻܿ̽һ˿޵ĸ߶ȡ
ǧѷĻᣬ׼ɵ۶á
ԣ͸Ӳ˷õĴԵ
Ҫ͸һЩԼ֪
û̫֪࣬Լֻ׼ɵۣɵջ
ΪײǸεĴڣҪԽȥã췽ҹ̷Ǹ֮¡
ҪҪոǶθϸļȻ취仯ԼĶ
һܹһЩߵķ羰
ߵӾоԼߵ׼ɵۼ⡣
ϾõһЩڴɵ۲֪;飬Щκ׼ɵ߱ġ
ԼãҲԼߵеļۡ
Ҫ֪Ŀǰֻһλոս׼ɵ۵Ĵڡ
û̵ĽӴ棬Ҳṳ̂ڶ
׼ɵ۵ĲΣûϸµľ绮֡
˵׼ɵ۱һ󾳽磬޵ķܹ㣬ǿĲܴ
ո̤׼ɵۣѾܹ޽ͶӰսѾܲ˼ˡ
٣׼ɵ۾Ļ۲١
һкܴǱҪڼ֮С
ҫǻ۵Ĺâš
֪Լ¸ʲôҪʲô
е׼ɵΣѾٽˡ
ȻһؾţȴҲûɶô
ΪıѾǳĸߣҲܱȼϢԴԴߵռ
һ̨λջҲݽߡ
ԣ˵ûʲôá
籾ԴԱԲתɺǸͦõģǳĿ
׼ɵ֮ûҸоһ·ߡ

һЩ޾֪Ǹ߶ȥԼʱһȻʣ˺ܶԼĶ
ҲڵһʱͲԼ״̬
ҪУȥɱֱ֮
Ļۣ׼ɵ۾֮Ҳ˼˺üɱ䣬Ȼųɵ۾
˵׼ɵԲôɵ۾ǳѡ
Ҫһ㹻ĵ̺ͻС
˼˵ҪԼֱߵ׼ɵ۾ͷ
޿޿ɽĵزԲͼ
ˣֻǳ׼ɵһѡ
ɼˣҲ㹻ǿˡ
־ƻ۵ʱ򣬾ƾԼ̫ʼֳɵ
һ˾ͽߵĿսūǾ򱬡ѹ
ЩսūȻû־ȴҲǴ޽еǿߡ
ȴܹһ˺ɨǡ
֤ĳϵǿ
̫ʼʵһޱǿĴ
ʼž磬Ҫϸɵ顣
ǣʱˡ
תۼ䣬Ƿİ˰ٸȥ
һκܳʱ䣬ڷ˵˰̫ھԶԶ˺ܶĹ
оﵽһ̶ϵ˵˰̫ˡ
ҲֻһαչصĹת۾͹ȥˡ
纣ϣڲ״̬еͻȻ۾
¶һĨ֮ɫ
ΪԼһμͻȻʧˡ
Ǻ׵£һ˲һ֡
ΪʧҲ֪Ƕμ¹ʲô
ֻ֪Ӧһβǰļ䣬ܽʱ䡣
ʧԣĥʲôۼ
ͻȻѹæʼԼ˼
һ˲䣬ͷһЩҪϢ
֪ϲ֮ϣ֪λÿһλǴɵۡ
ǣλ˭
˺ѪͰɷ˭
벻ˣԼǶμۼʧĸɸɾ
䣡
ͻȻԶĽ纣ըһʱľˡ
æɹȥʱͿһʯͷڷ輤䡣
ЩʯͷĲƺܸߣԽ׼ɵۡ
ӡЩʯͷƬ׼ɵϤɣ䱾ϵ
ߵļ̳λʧкۼߡ
ЩʯͷƬռ
Ȼƴճһ̳ԭ
ֻǣЩۼȴʧˣ̳Ķйλߵĺۼȫʧˡ
ԭ̳Ӧ÷ǳ죬ܹͨϵߡ
ң̳һЩķţƺǴ壬ǳ⣬ܹߵĵ
ǣļ̳ͺͺʲôŷĶûС
Ȼ̳ϵһйߵĺۼɨһɶ
֮ǰͻһսսףս˭š
Щǵûۣǵ֮ǰսȴǸˣһӡ󶼲ˡ
˵۳ɹɱλߣĥ˶Է
ֻôˣΪʵ벻κõĽ͡
֪һλ߳ˡ
ĺܳףۼĥˣٹ
ңۼȻѡĥԷĺۼǾ˵ԷԼ鶼ܷŹ
˵λرңһۼٴˡ
ѻǵˣ׵ա
ǾԵĿգ˲ڵĶ
žǣųɿհɣ
𺳵Ŀڣú૵


766 纣ٵظ
纣У̫ʼ¯ĿԶ
е׼ɵ۱̫ʼ¯ڣѾûߵĺۼ
һͶӰҲߵʧ
˷ԪѾøɸɾ
еĻɫʶ˿գһ࣬ȴϵĥ𣬿νһճɿա
ݺˣƱۻɱеĺۼĥˣֶξҪ׶ߵĹ·
ǲɵ۵ߣ˾£Ҳ
˿̣һֻУһ̳
ߵļ̳ԭߵ顣
ƴռʹ¹Ҳûߵĺۼֻһ֮
̳ԭļѾȫʧתֳµϷĺʹš
Щĺͷ̺һλ׼ɵ۵ĵ뷨ÿһöת䣬дӿ֣ǳ졢졣
̳ԭܺ͹ѾߵļʧɥʧʿãΪɵǸʹõʯϡ
ʯϣ̺Ŵĵƺ͵̣ǳڶԪ֮ϵĴڣӵϱʡ
ֻϧѾҪµı̫ʼ¯۽ԡ
̫ƽãôҵһЩ뷨ҲʵˣһЩ׼ɡ
૵
ָֻ̻ģÿһöĶƵ壬ֳϵĵƣ֮ͬͼһѤãֳɭ򾰡
գһ̫ʼͼ̻ӡڼ̳ϡ
̫ʼֳ塣
ֻһͼʵȴ̺Ĵ
һŴͼǼȥѹ
鳯ɣ
һУ̳ɡ
ң̳Ҳ׼ɵ۵ĵ뷨ȫµܡܡ
һʱ䣬ʯ͵ļ̳ʣԵԴͷһ貣ͷų˼µ׼ɵ۹ԡ
Ҳڴ˿̣ʯ̳ϸֳһöö̫ʼķģڼ̳ϡ
ЩޱȵĿ£ֻһܶ硣
Ϊ׼ɵ۵ĵ뷨ɣ̺ܡ
޵׼ɵΣѾνȥ
ʲôؾšܣԶԶ׼ɵ۱Ĵۻ롢ǿҴ⡣
ﵽ̶ֳȣѾԽĴԪ顣
ǿ³һ仰ָһ֣Ҳ̺ϵܣԱ嫵
ˣ
գ־߶ţ£һһӰڼ̳ˡ
վͷ̫ʼͼӿʥ
һӰͺǿĴʼ֮񣬹վѾʮӳͬһе롣
ͶӰӳ죬ϧҲɵۣվֻܹ
Լ̫ʼ׼ɵ۱ͶӰ΢Щϧ૵
ͶӰһǿ߲ԡ
ʼԽǿͶӰҲԽ
׼ɵΣҲֻͶӰһ
һȴӵ׼ɵ۵ıʺܣ㲻ܻ׼ɵۣȴܿһ
ü̳ӳճͶӰѾ
һͶӰޱǿ󣬿׼ɵеǿУǿ߶սʤԷ
Ҳող׼ɵ۾йϵ
кܳ·ߣﵽ׼ɵ۵ļʱлߵͶӰս㶨Ȼˣ׵Է
ԴôһͶӰȴս
ҲҪһˡСͶӰȥս
ΪսȻϵսǿٶ׼ɵһεǿߡ
սУһ߲׼ɵ۵ͶӰʲôá
úż̳ϲ֮ء
ƬŵռŵأȻ̾Ϣ
ԭӦǴ˷ԪģҲǺġ
ĽΪһеı˰ϣ̺컯ա
һλںδԪĺģӵ貵籾Դ컯
ֻϧﱻٵĹֺ
̫ھԶ׷ݵʱ֮ǰ
ӱѪȾʬɵۿʼƻռŵء
־ɵ֮սɷٺͲǰһ׼ɵս
գﳹưˣ佮飬׼ɵ۵ܽƴȴҲ޼£ٻָ۷塣
̫ϧˣѹں˷Ԫ汻Ϊ桭
̾֡
ԭǺ貵ģҲ
Ǻ̫࣬ʹеһжˡ
ڣ˺ܾԺʱ綼һƬʥ棬в֪ٵķ绪貱
̳̫ʼ¯С
Щ»û֮Żȥʹü̳
̳Ĳʵе̫ˣʵһЩ뷨
ݣ
һ̣˲仯Զȥһ˲˽纣
ٶ̫ˣ̤ʱɵ˻ǰУһ죬ɹŽ
ʵϣⲢֻô򵥡
ĻĿԺʱ⣬̤ңԶĹȥ
ΪѾ׼ɵۣӵв˼ܣʱҲ޷סݺᡣ
εĿ꣬ǵظ
һΣҪ򴩵ظ
ӺһЩ֮أٵģƺѾûʲô޴в
˵Ҳһȭ¡
ܿ죬ӣһ¡
䣡
һ˲䣬ȭⱬˡ
ռһɵ޵¶

Ȼ̫龡ͷ·һ
ǺεȵĴһ
һʱ䣬ųȭպķ䣬Ӱ綼ھҵ𶯡
һನӰ죬Զý纣˻ʹ崣һЩƵ淢˻ٻеǿѿǺ׹䡢ըѡ
գ̫ʼȭ£޾ռšһɣյһöȭӡ
¡¡
һʱ䣬̫ռѿռѷ졣
Щѷޱȵľ޴ÿһǵһ㡣
ȭӡ£ֲ˻ԵನɨʮһʱͿռ䡣
һ̣綼·ȭͷСľӡ
һöȭӡͬ׹ֲһС
˿ֱ̣׼ɵ۵һڵֻܸ
֮УȻλм۵ߣȴҲڴ˿Ϊ
ԼһҲΪӣڵˣһϵ޴ӣҲûӡ
䣡
գȭӡ£֮ӡ
һ˲飬·һж˿գʧȥκ塣
ڰɷԪĹ֮أڽջ𣬲
ڣƺƵĳŻ˻ͷ籩ϯһС˺һУɿա
̫ʼȭġನŰӡ
ƺˣѾһУֻʣһȥĺӡ

һУ纣ľˣǵصײķ˻֮һվ顣
ನɢ֮󣬺һ׹ںУ˾޴˻شײ㡣
ԴԺӡ
ĿһУĨƽӺµľӡ
ӣǲܣܴԪҲʧ
ֲֿһĻģһȭѡ
ȫԸֻĴһȭѡ
׼ɵ۵ǿͿֲ˵Ĵֻһ¡
룬ԳԪڵһУ绯һƬưܵķ档
Ϊ׼ɵۣĵȷȷӵʵ
𾳵Ĵۣ޷ƻ棬ȴƻڵһС
һͬĵֻǷͷΧͬѡ
ת뿪ٶ̤Ͻ纣
һʱܹݺ纣ܶΡ
Ϊٶ̫ڿˣ׼ɵж֡
Ҳһ纣е֮ؾγ
ʩչֶΣеĹͲɱĸɸɾ׼ɵ۵ĥ
һȥ纣ô
ΪƻΪһ㣬硣
ʵҲ
֣©֮㡣
˵ظ
ٶ̤Ǵһθܲͬ
ֻԡŴ⽵٣ӿŨҵĵۻԡ
貵Ĺӳ£·ʼһ㣬˶ڷⷢͬķ˿ˣг׹ڶͷš
˿̵ʵ̫ʥˡ
վһɺȻͷſ
˸߹ʥΰֺʡ
䣡
һ̣һȭѹ¡
ͨͨһȭȴֱӽƬ
Ǻ淶ΧĽȴһ˲顣
ʱһоѾѹˡ
ڴ£һħԺаԵѩˡ
ظĶȻ嫣ȴڱʵڲ
һֱӱ˵ظһߵء
һΣٶȿֹǰ׼ɵ
һΣƽ赲ĽŲ
ϣ
һֱ̣Ӱν
Ľһ׽˲ᴩ׼ɵ󡭡


767 򴩵ظ
ظ
Ĺ֮أһ˿ֲĶڤ䡣
ظĽڼƵĴͺٲȻһСԪһǳĺ嫡
䣡
ĳһգһλϵ׼ɵɱ˽
ǿĽ⿰޵Уֻһ㽫ظ׼ɵһ޴Ŀӡ
ǰĽϯź嫵ĽйֱڵظһֲĽ籩
һʱ䣬ظڵڶʱëȻ
Ϊǽ籩ϯʱһ޷ֿ
ȻǿߣֲֿĽ£ҲҪ˲
ûʰҵĽޱȵӺգ̺һɳܡ
ǿߵеλӵѹ
ǽ籩ޱȺ嫣ϯķΧȹһ˲ͽظڵĴƬɨ壬֮ݲֻʣ촷۷
꣡
ֲĽ籩ڵظŰʱһᴩ׼ɵֳһѺۡ
ЩѺޱȵĿֲÿһռѿģлһüֵܾ֮ĿܣʮֵĿɲ
ֻѿ׼ɵϣĴѾȱ
֯ɴ޵Ҳѣ޷ȫ塣
һʱ䣬Щ޴ѷ£ԭ׼ɵ̵ʱͿռҲ˶ѺŤҪһ㣬ȫȶ
£
ͻȻ׼ɵһͷһ
¡
ڵظֵУһöȻ׼ɵһͷ߹
ǳ㿴źƷǳȴŴ·ÿһռ塣
һУѾ˿ֲѺ۵׼ɵֱӱ
һȴóΪѹյһݣֱӱ׼ɵ仯âƬɢ硣
䣡
׼ɵı飬Ҳ̵ʱͿռ䷢˱
һ޴̫ռֱӷݣƺڶһ㰼ȥԶ޿ռ֮С
һĻǳ𺳣
Ϊ׼ɵķ뼫һƬܹĽ鶼ݹķΧ
һʱ䣬ظƺ綼˾Եİ
أأأ
ʱظĸ顢顢顢а顢ħȸڷ˿־
ޱȵĴ̶ޣַ·ħڰ
һصڵظĸ䣬ȥͬŭ
ȻĹ죬ȴһ˲ͣϢ
ˣ
ֻŨҵĴظ磬ҵĵۻûһеĽ䣬ͬ貵Ľ׹ڴˡ
ǳҵĵۻԾͷһ¶ڷӰ̧߽ظٶȺܿ죬һһ죬˲ϢңԶĽ
ٶȣڵظڵ˵ͺƽںɣȻٶȼ죬ȴҲʱ޿̵³ҵĴԣһС
ͣͣͣ
ʮ֮һаԾڡ
ظĶŹаԺħԵĳɡ
ңﳡ汻顢⣬ӿ޾аȵаʡ
ǵظĴ󻷾Ȳʺߴ
Ϊа쳡᲻ʴߵ
ҲóõפĻұ֤᲻ᷢĶ䡣
仹Ҫֲǵظ⻹ֻΧѾˣ
̾һظܵ˵ظĵǺεȵۺ
ʮٸԪĻۺͳγ˹ģ
Ŀǰ̤ƬֻǵظΧѡ
׼ɵ۷ܹĽӵĿֲ
ڤնظһ·
־ᶨֱ׹һ㣬˲˵ظ㡣
е̫һ۽Ƿ³ǿĽһʺնϣ׾ٵľͱ˵ظڵĶڡ
ظĽޱȵĻ
֮£ȴĽޱȴͬһֽ׾ͱ
䣡
úһڤ
޴ĽЮˢһʡ
Ȼõʱ˻ʹҲ޷赲Ľ⡣
˿̵죡
һ·ɱظֱظͷȥֻ֮
һ·ϣ֮ûκδܹ赲ĽŲ
Ϊ׼ɵۣӱϾ͸ѹһС
ĵɢϵĹԣǴ⣬һ˿һƶ̺ϵķܣܹ磬ʱ˳
ǰжȥһһ죬дɢѹһжңظžء
Ȼǰһٰʮصظ˴˵е

ֻϯǵصûһС
ǺһʵʵĳӣɴɣһɱϢʹ
һʱ䣬ܵһ˿⣬ݱѩ硣
Ŀ΢΢һϵķ˸
׼ɵ۷۱߶ʱ̫飬ӳڤ
Ŀ콣һʱƽʱͿռͻһС
ǣûпһ֧ӣ顢顢а顢ħȸɵľӡ
ʣ·žӵ򣬻һֲ
Ǵ˵һ֡
йڵظഫ˵֮һ
ȥ帴գʺ䡣
岻oȴӿ£ȫȫаڡ
ȻʥڵظֻиգҲᶪʧһлԻͺҫа壬ޱаԡ
˵ָĳط˾޴ѣӶȥ˺ܶˣʹ鱩
Ӷ˵ظע⣬ǲ˴ǰл顣
һָǵظڤ緢˾޴ս
ڣԵͺһ֡
Ϊǿ֣ʹظʼϮ
Щȫ顢飬а
ңȵ
а֮࣬ȫԽ
ϵĵۣȥ
˳У̤˶
ȻǵˣҲޱȵΪϵ׼ɵǿߣֵκ𾴺
ڴ˾ۼһ˳
ǣ˳ȴҿ׼ɵ򣬺Ʒǳ־塣
һʱ䣬վ֮ͬʥʥİɳ
ڶ棬ѹѹ纣һ嫣ûʮĽ
߲棬γһĶԱȣ־ɫǳ𺳡
ظĵۣһЩǰ赲ҵĽŲ
еͻ˸ȵĳҺʥ¶ʱֱӽ֮򱬡
һǹֻ׼ɵ۱ԵѹȣǷǳ򵥵һƣȴܹúɿա
¡
£ظ˲䱬˺񳱣һٰʮؽӿ嫺׹٣ϯ


768 ɵ۵
¡¡
׹䣬ǺӿޱȵĿֲ
򴩵һٰʮصظ˿̾ըѿ嫺бظľͷ
һʱ䣬ظӳһƬ֮вء
ԭһٰʮؽ棬ΪڶѾ飬ת˺ʡ
һʱ䣬ظڵһжƻȪۣڲӿĺû׼ɵ
ǰҲõɱ𣿻ǲֶΡ
֮Уľѹһء
վŷâϤһеķͷ
ȻǺ֮ҲסĿ⣬֮еа֮顣
ЩаһѾԶͬ޾ͶΧס
ϣӿֳаԺħԵϢ֮磬յɱӡ
ؾɥǣͨһλ׼ɵ۵ķ𣿡
д˷磬ԭһٰʮаΪһڽ纣ȴס磡
˿Ѿ磬Ҳ˵ظĹ졣
Ҳޱǿĵ뷨ڣīƴ˵еĹתʮ׼ɵƶ
ֻһȴܹᴩ纣һ㣬ޱȵĳԶ
ϸڣÿһڶдӡ
ϣһӰΰޱߣֺ
Ӧһ׼ɵۣǶԷĵ뷨Իһ
ͬʱһٰʮصظĵظһ塣
Уݣ֮ʮλ
ƣΪʹΪΪħ𣿣
³һţΡ
Ğ֮ʼһֱռͷųʥ󣬺ƴʼһΰ
ݣ
һ̣֮籼һ㼤Ѹ
磬֮ɱȥ֮
¡
һ̣֮һȭѹֱӻ˹
󣬳ҵܱƺ׹һ㣬˺嫺
ֻƬ裬Ϻ۳ͣһģĻˣĞ֮սһ˲ϢѾʮڸغϣ̫顣

ͬһʱ̣֮ıѹȶ
Ǻĺһ纣ѹ׼ɵ򶼷΢ŤͱΡ
ء
Ͱһ˻ŭ𣬺ŭţôĴ̶ִ̻ꡣ
ͬʱŨҵ֮ӿʮ
̫ڹ죬ܹǿʧޱȵա
ֻɵס׼ɵ۵Ŀ⡣
ϣ
ɲǼ䣬콣䡣
ǳĹԣ̫ʼģɱԡ
һ˲䣬ϤţһУ׼ɵ֮ۡ
ķۣܹϤԪڵһء
شᱩ¶ǰΡ
ߣҲǹ⼿Ҳ뵲סһλ׼ɵۡ
һ漴̧һʱ֮
һţЮһĴ
ֻһ£ΰһ㣬ʵһನȻɢʮ
һʱ䣬ֱ֮ӷ˱
һںڵĴ·֣ѿ
ͬʱͬʱ񣬻壬Ƶֺħһ㡣
ֻħķͬ˿̵飬Ǳı񣬱ǿԵɱվųɿա
ЩĹ壬ǵ嶼ըˣƮ㣬硣
ǼǿֻһȴֱһС
ʲô֮ʲôһ֮󣬱˿ա
ˣ
Զҵڞ֮ڣڶͷţȻǞ֮˾غһռ
һ˲䣬״̬ȫõʮһ˲ﵽһּĵز
䣡
ֻ֮ȭӡȻѹֱӱ̫ռ䡣
һδ£̵ʱͿռ鿪
ңҵȭ򣬸˻𣬺նԪһŷռʮ
һ˲䣬ֱӱ֮ǿƻ
Էķһ˲ѣӿŶѡ

˼ĵ뷨ƥǿϡ
λ׼ɵ۵ĳɵռ֮ϻһɾս塣
ֻϧһսĞ֮Ĳ඼̫ˣȻȫԸҲǲУ֮ǿƴ򱬡
Ҫ֪Ğ֮ӱ˵һ֡
֮ɵԪҪ壬ȱһɣȱһȫȱ֮޷ȫȫơ
Լ뷨ţо
ԣĞ֮׼ɵ۵Ļȣ̫ߡ
ǣҲһĻ
Ğ֮׾ѹλ׼ɵ۵ĳɵ֮
ǵ׼ɵ۵Ļ֮ʱ˵
ңұؽɱֻأ
ڷϷּһ㣬ǳǿơ
һ˲䣬׼ɵۻһɿա
ȻԷݣȴҲܲһǱضһŭ
λ
Ğ֮ع鱾塣
۽Ͻ
ϣ
ɲǼ䣬ռɵ׼ɵ۱֯ᡣ
һ̣˽ڣΪһȴִ
һʱ䣬ĽʮʱͿռ䶼Ϊ֮޷ȶ
ҵĽ۽֮ᣬһִĳףԽ貵ĺպʹ֮ԣܹ죬̺ϵܡ
ֻ۽ϣһööת̫ʼķš
ÿһö̺һϵͰ壬ǳǿͰҡ
˿̣ĺͷŹһ壬ݣʮڽϡ

ֵʳָָɽָ۽ĽһĨڸ˳һ㣬ǳᣬȴڳ˞š
֞ţ̫⣬ռԻ
ﵽ̶ֳȵĽ̬ѾҪҪǱʡ
ҲδĿֱ̬ʹԭʼķʽԻȥɫĞ㡣
ֶβǰȻѿһС
˵һȻ̳
һ˲۽յ䣬佣뽣⽻֯ռһ
һʱ䣬һڰѹաš
ʱ䡢ռ䣬һκΣ޷赲һ
ǾǴ̣ͬһһռ
ɲǼ䣬˴˷һ㡣
ὣһնֱһϻգ綼пˣʹһΪ
һĻ̫ˣ
ֻһпһٰʮشļ塣
һ綼ס纣ҲҪϣʵǿֲʵǿ
¡¡
˿̣춯صľڱ
ǱһϿľ޴糡׹ˡ
ǸӴ˽纣Уʱײؾˣ˺嫵Ľ
һʱ䣬·纣һ޴ĺХǳֲ
ĶУڽ纣ɣҪùˡ
˵ǣʱûκһλȥ纣
ԣôڣҪʲô
ҵˣ
úͻȻһ
ֱӻһ׵׹纣֮С
ԭҵĺ̤һ̣˲ͱѹ˶ҡ
׼ɵ۾ô£纣ؾˣҲһ֮ѹеĶң޵С
˿̣̤纣һһ߹ȥ
ǰ嫵ĴɵĽ纣Զֿһ·
׼ɵ۵ӿ£һжʲôΪʵ׾١
ȻǿѹĽ纣׼ɵ۵ǰҲͬͨĺһ㣬š
ĵظ
úһ֮ء
ǰһţīƺ͡
ϣһЩ֣ޱȵ£Щ
ѵɵ۵֣
һʱ䣬Щ
ֱӴһţһ۽һ谭
һţŷĵظ
һ֮أƲ䣬⡣
ңĽδЩ̫
ȻҲһͷʵЩ졣
ǽ纣Ҳķ˰ɡ
һʱ䣬Щػһλɵģ򲻿ô
һ·߹ȥûпʲôһء
ЩЩޱȵľ޴󣬺һ㡣
ЩأֻһСһ̤ƽ
ǲܴػСأп
ңЩϸǵĴţϤ˷صڲ˸ʬͳ˯Ļ顣
Щƺ״̶̬һ̡
ȴûпʱķȻʱ̶Щ
ģЩʬͻڵһЩ·ֵķšġ
ЩģܹһЩصĹܣɱȥõ㣬ȴ޷࡭


769 ֻؾͷڤ
ѵɵ۵ķģȴȱ·
૵ͬʱЩ
ԽõظˣȻɵ۵
ңӦɵµĺۼΪ֮š
ֻǣɵ۵ĺۼ׼ɵ޷ֵģҲֻǲ²⣬û֤֤Ĳ롣
һλɵۣѹŽΪϴڣ
ǣʷȴûһˡ
׷ʷ˷Ԫĵһλɵۣλɱʬɵۡ
֮⣬Ҳ׼ɵۣûеڶλɵۡ
ֱŻ۵𣬴˷Ԫŵ˵ڶλɵۡ
ʷ࣬ӻ۵֤ʵ
ߡ
һʱ䣬߶һʡ
˵ظλɵߣǾ˵ͨˡ
ֻǶԷĿʲô
λɵǷ
ظλ׼ɵۺͶԷʲôϵ
һֳ⣬벻
λɵڵʱ֮ǰʹˡ
ܱʬɵۻҪ磬ȻǷǳĴ
һ·߹̤һأĿתϤһС
ķ֮ࡣ
ܻҪ࣬ΪһʱҲûеͷ
һƬ嫵ȥٶ
૵
Ͼʼһ·֤֮кܶࡣ
ЩԸ壬̬һ顣
ס
ͻȻͣ˽Ųվصм䡣
һָߣصǰȻǺķسǸĸоȴͬˣһʵĲ졣
ϸһʱһж
һƬķظĸоһģʲô壬Ҳоĸߵ͡
һƬһƬ롣
ȻȥʬͻĸоҲͬȴһƬЩʬͻĸоȫͬ
ͺƬģʵˣԲĸо
ָоˣĺۼ
ͻȻһࡣ
ʱŷ֣һƬһȻʬͻ鶼ͬĺۼȴǾ˵һ¡
ȫһ˵飬ֻǸһڸʹùˡ
ѵֻأһֻһȻʬ顭
һˣЩͷƤ
ŪֶΣɲ׼ɵġ
ңģǵظȻһڸתȫɾĲΡ
е̫ˣɵ۲εֶˡ
Ϊһ
оʸ׼ɵۡ
һۺͳһ𣬽ջεȾ޴컯ʵġ
ѵظҪ׼ɵۣ
ͻȻԼһͷһ
׼ɵֲεĴڣҲ
ܵİɣ
е֪Ҫɾ׼ɵǶôѡ
ȻҲǷѾ˼ǧŵԳɾ
һζЩѣϾ׼ɵεĸ߶ʵ̫ߡ
Ҫ֪Ҳûгɹ
ǲʲô
ȫֻã˵ˡ
ĿͶע˵ظľͷ
ֻܹõһеĴ𰸡
ԣǰʲôΣգҪȥһˡ
ۣҲһλߣģҲдҰģԣұҪȥһˣܵ
һһǰȥ
ֻڻǰʵٶѾԽ˼١
һ£ܺʹ磬Ǻʱ˳
ٶ£һ֮ԽңԶĽ
ǺɺĽ纣ҲǶݵƬ̰ˡ
գ̤޾ķĹ˵ظľͷ
˵ֻصľͷ˴˵еĵظֻء
ֻ֮һִȴֻ˳
һ̣оԼ񿴵һڶ
ȴֲ̫񣬷Щ񾮿ڣֻء
һĻԾЩͷ𾪡
Ϊɵ۷ģͻ۸ơ
֪Щӡֻϵķģĵȷȷϵɵ۷ģϵֻش
ˣˣˣ
ظͷֻزתŴ˶
ִֻģ׼ɵ۵ķҲ壬ֻֻܴؾϷп̽ɽһǵһǵһǡ
ֻǲֵķģȴƿһϵ
һ˲䣬һֻشнҪ۳͡
䣡
һ̣ûκԥֱ̫ʼĥ
ǳĹϣֱӾʹ߶̫ʼεĥʹֻشȫʧС
һǳԼҪʲôˡ
Լ̫ʼҪȡ˵Ĵˡ
οִһλɵ۵ĴǾ͸ȥˣ
벻Ȼܾɵ۴
ͻȻһ
ҵ˵
֪ˣһҲûоȣ侲Ŀڵ
Լ־չֳǲɺ⣬ᶨơ
ĵǱ˵ĵԼĵ
Ҳνġ
ҪɾϾɵۣԼĵ
ǧ֮
ģаħ
Ȼֻشһ֪ĴҲѡ
Ϊǲĵѡֻк档
ֻؾУһ˳
ȻԼֻؾ֮Уʵǲ˼顣
Ҫ֪ǿɵ۷ֻشĥһС
׼ɵۣУҲԼȥֻת
ǻȴֻؾް
֪һֻֿܡ
һǻо糬Խɵۻͬɵۡ
ǲܵģΪѾ˶Էһ׼ɵۡ
ǶԷȡֻشѾݴ֮УΪֻشūͣԲް
ֻǣѾ޵ǵˡ
Ȼֻ˳仯дȴȫͬ
վ֪ǳҪɾɵۣô򵥣ԹҲżֻܾشۿɲδˡ
ǻҡҡͷһɳƵ˵
ˣҲĵūȻɵΣվ޳˼ҵūͰˣ
ǿƻӦԷ¶֮ɫ
ˣ
ɲǼ䣬һ˫۾
һ˫ʲô۾ǳĹ죬ֻתţתŲ
ѣ˵Ҫһˣ
˿˵ͬʱһϵɱ
һ˲䣬ǬɲǼɫɺѪƮ㡣
һɱǵصϯѹķǬ̫顣
ˣˣҲд
һ죬¶Цڵ
ͬʱɱҲһ˲䱬ɱӿ
䣡
һ˲䣬׼ɵ۵ײǬ˱
ڤִֻۣأɱƱؽѪԴɾֻش̵ĵ·
ˣڤۿڵһɰҵƣȻ


770 ׼ɵ֮ս
ֻУҵĽ˵ַȻҲǵۣ޷뿪
ڤۿڣңƴһ㣬
˿̣ظľͷֻ֮ϵĵڶţɱڣɱԴ㡣
ֽŷң
һЦŨҵʥգʥľ
ֻأѾһ֮ϡ
׼ɵۣһߵĲΣѳԽֻأһ˵档
ˣ
һ̣̤ǰһһƺѹǰ
һ˲綼·ѹȣȵǰƣһκνһ̣ʵʵѹܹƺ֮
¶Ŵ⡣
貵Ĺâ̺׼ɵ۵ĵ뷨ԣƼǿ
ʮܹ伫ңԶĽ򣬸硣
̫ʼ
ֻ֮ǰ죬ͷķ裬ɴ쾭
һ쾭ޱȵ£̺ŴķѾԪĴ
ѾԼġķȻδ̤ɵۣɵ֮ϣ಻ᳬѴ˵
Բѣ㲻һλ½׼ɵ۰ˣҲΌڵʱ֮ǰڵ±Ȼ۵ĴлҪӾԶϵĵۣߵݣ
ڤֱȴ˿塣
ǸΪʵʵǿ
ˣ
һ̣ڤ۵Ļ£еֻ˲š
һ˲Ѫ֮ڣһ˲ɢķ룬·ֺŴһղãʮһ
ֻڤ۵иֳֻص
ѪɫֻأԴпһЩֲĻ棬ǹһЩֲ¼ǣλڤйأƺŵĴ֣ƹܶʱĸ
ƺЩѪɫ䣬ǳ𺳡
۲ݣңҾǵۣϣǿ޵УվֻأֻصĿѣ
˵գֱӳ֡
һ˲ɱȥɱ졢ɱ졣
ɣ纣һ˵µۣɱ㣬ڵظֽᣬΪһλظĵʬ
ڤ˲Ϣ̤ʱ̫УѸ
䣡
һ̣ڤսսһĿͣȭӡ໥ѹ˲̫ʹա
̼䣬ѣ׼ɵ۵һ˲ʮ˺ų졣
˽ϵ飬ǶԪеǿߡ
˿һս֮˺嫵Ľ
ֻѹظҪһ˲䱻ȿֲ
ʼգɿգ
֮ӡƺһ㣬˲һϵӰʮ
ʼ۵ĵ뷨˿̱ʩչֱƽһеĴ˿ա
һ˲䣬ظ˴仯Ҳûаֵķ򲨶
ֻһǷʩչƽһеĴõظɿյĻ
ĻƴգһκνԽ档
ɹŷڴˣҪݽߵһճɿա
ż򣬽Ŵ޵գǾ֮
һпɶ׼ɵûã
ڤЦһֻּȭӡֱӺѹ
ǿӵǿսǶԪǿ֮һ˿һ֣
һֲ̫ܹѲպͲãء
䣡
һ˲䣬޵˲ըѣֻǿƴ򱬡
ڤ۳磬ȭӡֻŤǳĿֲͰҡ
һ̣ʼյͻȻŤ
Ȼڤ۶ǰ߱ŤʱͿռŤ
ڤ۱㷢뵽һ֮У򼫴̫ա
ң̫վУ
ߣС
ڤһеѪɫֻͻȻԻ˾Եڡ
һ˲䣬޾Ĺȱɣ̫նڰ
ǾԵĺڰûκεĹ
һֻӡڵֻ֮ӿ֣ɲǼӿ֮

ǧΪһһᴩĺɫ
ڤסһ˦˲̫ա
һ̫ǿᣬֱӳʱͿռ䣬һеһС

ɫգīͷš
ЩͷžŹʹǺɫһɼȿֲħ֮
䣡
Ȼһ̣žҵ֡
ֱ̥ӽ͸̫պĹ
֮е۽ɱ֮Ϸâ¶Զʹ磬˺֮
ϣϣϣ
˿̣ܼ콣ս𳹺ųĽ֮
򽣹ͽڣӶལನ
ֻԲ۽ֱǿһǳĿͰң̫һ㡣
һ˲䣬۽ֱӽն򽣹⣬˲ͽƽڤû
һƿֲܹ硣
糱֮
޾ķâˢ±飬ö
Ȼȴһ˲仯ΪˣȭӡֺϽĺ
Ǳ仯ǧһ򷨣ɱ㣡
ɱɺڣɱɱ¡
£е۽Ȼ𶯡
ϣ
󣬽ڣһϵķâۡ
һ˲䣬ڤ𺳣һϿһһ
·ŵһж̮ΰһ㣬Ǵ˳ʼһ
һԪһռһһڽ̥
̫һ۽
˿̣֮ͻڣǳĳҡ
־ռؾĹͬ
һ˲䣬ľ񡢷˼֮ϡ
౻Ǳռ״̬ռɵʩչ˼
ֻزֹ
ڤ۴ȣüڳռܡ
ʼȫԸֻطеռУǳɵ
ϣϣϣ
һ˲䣬е۽δѾӳ򽣹⡣
·綼˽Ĵ
ңЩ̺ܺͷâϿֲԶ֮ǰЩͽ
ۣ
ɲǼ䣬ڤѪ̫һ۽ɱˣȴǿżֻط
һʱ䣬ںֻؾնûһн
Щֻؾȥֻһ㣬ܹһҽתΪ
ȻϽҲ·Ҫ𣬻
һֹϵתһУǻﻹ
룬ڤܹת飬
ֻһδֻɵĽֻһʱɱѣ൱ನһ֣ռһ


771 ʱⳤ
ôܣķôǿ󣡣
˿̣߶ֻռڤ۴ʧɫ
ռ޵вܣΪֻشļʽý纣١
ǣֱռһʱȴɶԷ۽ϵɱѾʹڤҲնˣ忪ѡ
㲻̺ǿԲˣȴЩϯʱ˺ˡ
ƤĤдţֻӡĹ˿̸ǶѣѾȫ޷·
ƿԻָΪ׼ɵ۱Ѿǲ
Ӷ̺Ժͱʡ
ԣ׼ɵ۱ֻʣһӣҲָܻڶʱڻָ״̬
ֻϧʱȫԷָĻᡣ
е۽Ѿﵽ˼޵ķֵʹڽ̥·𻯺һ㣬ų˳ҵĽ⡣
һڷɺɽûԻͣ档
ö·ڽ֮ϣתڽۣ֮Ĺ͵âǳ貺ͳң绪ʤպͰѩמš
ֱһһҫ
Ƶ磬³Ȼ֮
˿̣ѾסڤۣöԷ㿪
޵׼ɵΣѾӵкܶ಻˼ٷְУܳƫ
ȻԷҲ׼ɵۣûмĶݷҲ㲻
ο˿۵ռһĴһ
ôԼĴдأδҲ̫ˡ
ɱң󷨣ֻʽռɱ޼
ڤħһŭ𣬼ȫԼռһ
һ˲䣬ֻأʽռۣÿһִֻصoһΰӵǿĴ
ͬ𣬺λڤһ֣ǳĿֲ
һ˲䣬һʮֻ
¡¡
ֻĵظϵɱ⡣
һһ׵ĺ磬ޱߵĳײǳǿҡ
֮䣬һκνˡ
Ǽ𺳵һĻʵĻء
һʱ䣬ظھҵĲԶ·Ҳ޷λռײ
֮ǽˣȻմմϲоҲվֻŵΪ
૵ڤۼΪģΪԷԾĹ
ֻشǧǺ
ȻǺǾΪ˿ĵ
ĵ֮꣬Ķ࣬Ϊ˵սū
ڤ۾ȻմմϲΪԼԽ˿̽ɵ۾磬ʵһֿɺ޵ļһ
Ұѣ
˿̣еһͷ£ɱﵽ¡
Ҳһ̣е۽Ȼ
һ˲䣬綼·뵽ľء
һ˲ʱͿռ䶼ռһɢܳС
ʮΪֹ·һ㣬Ψһں£ٶѸѹۣ˼顣
ͣ
һ̫֮һ綼ѿˡ
Ƿǳ𺳵һĻΪһеһжնϳ롣
ʱ䡢ռ䡢ΡΡʡ򡢳򡢵ơġţǻʮԼڤֻء
һеһУûһԾѡնϡ
׵ĽᴩһУĻһµĺۼ˺ظռ䡣
ɵֻؾһжնˣڤ۵ڤ۱
¡¡
ݵļž綼ľ졣
̫ڲӣ綼˱һ㡣
ʱⳤӵ˻ը̫ռʹظݵޡ
ǾԵޣδʱҲᷢһ̵Ŀն
ʺˣ˿գظѿ؉Vʬͻ˼ҵĽ֡
κˣΪһನ
һʱ䣬նһͷźƺƵ֮⣬ֻбѵڤۺֻء
飡
գڤֻը˱
ڤֻ֮е񶼳֫״
忪ѣƱһ㣬Ѫڷ״̬
ɢȣ̵Ľ۹ᴩ壬ֻһܹԪɢ
˵ڤ۲㱻һ
Ϊһʵֲ̫ˣѾ׼ɵ۾ļһ
ȻϲĵۻҪԶڤ۶㱻ɱ
Ҳֱ۵֤ǿͿֲ
½׼ɵۣһеˡ
ȴǿܹڤ۾ܳõϵۡ
Ȼܿһе˼㻹ܿڶ𡭡
̫ʼģǳĳҡҫ
ģӳںĤ֮ϣԴͫΪϷۡ
ķۣܹϤ죬Ԫڵһж޷赲Ŀ⣬ظͽ纣
ԣ˿Ŀһֱڤۣ޷ѿ
ϣ
һ˲Ȼڶ
ޱȰҵһâںϹһõĹ⣬۳ҵĞţնַ·硣
һ£һλõĸоۼ
ǣλõĽ£ȴżɱ
̫һ۽
һռһǿ
һ̺һһ죬ޱȵ£ҲޱȵĿ¡
ۣ
£ڤ۸⡣
ȻʩչֶٰΣȴҲһϡ
Ȼϵ͵ķ¡ĹϣԼɵޣҲȫ
ʲôԪ񡢲ķ壬Ƿࡢ󡢵ҲԾѣϵһ
ͣ
˿̣ڤ۱նϵУдĹӿ
貵Ĺ⻪׼ɵ۵͵˿̾й
Ϊӡڤ۵֮еֻشķġţԼֻӡֻ·ҲԾѣ覺ȱ
һַǳصĴˣֱڤ۵Ĵ״̬䵽˹ȵס
ݣ
ȻϧǼһҲ޷ɱڤۡ
Էһ˲һʱⳤӣߡ
ڤصĴˣҪָҲҪһݵʱ䣬Ƕ׼ɵ˵ٶݵʱ䶼һǳʱ䡣
Ϊ׼ɵ۵սУһʱԾʤ
ߣ
һһ׵ʱⳤӡ
ֱ׷ɱȥ̤ݷٶѸƼۡ
ٶĺܿ죬׼ɵжһ
ܿ죬׷ڤۣԷո񣬻û¹ֻӡʹš
ңԷ״̬ҲûлָۣȻڴ֮
˵һȥޱȵͰԵ
ϣ
Ҿ޴Ľڤ۱ֱϵһ
һʱ䣬ֲĽڤ۵ķ壬Ѫ죬Ѫʱⳤӵĸʱ̫ռ䣬ʮ

һ˲䣬ʱⳤ˾޴˻Ҫڤۺ


772 ظ֮ص

ʱⳤӷӿǿҵ˻
Щ˻˵Ŀֲһ㸲
Ϊʱⳤӣ˵ǳԽ׼ɵ۵Ĵڡ
ֻϧʱⳤӲΪɲٿأȻ£ȴҲǲɵУ׼ɵۿ乥ơ
˿̣ڤ۾ʹʱⳤϼս
Ȼʱⳤڷǣȴ޷ӰǣΪǵٶ̫ˡ
Ȼʱ˻ϯȴҲ޷ǶˣһȥѾӰ
ҪĻڤۺ۶˲ûӰʱգֻѪ˿ռѣοЩѪڤջˡ
ҪӰ˹ʱգҪʱⳤȫɡ
ɹʱǸʱһЩΪʹܵʱⳤǰδеķɣͱڻҵʱա
ҿ۵ʱѹʱⳤӵķɺ׷
ʱڤۺʶıȥӰʱա
Ǻ񶼺оһ㣬ûжʱӰ졣
˻ɺ籼УʱյͬʱҲڼսȴҲĶʱⳤ˻
ԣʱⳤӾȫ޷ӰǶ˵ս
䣡
úڤ۱һѿ
ķѳ룬նǳֲ
ȻڤδȻŭŷͬʱʱⳤӡ
壬ɢŴ⣬ĴڱΣʱյ̽
Ϊ׼ɵۣһ¶ֲпҵƺɱɱ顣
ʱɱ飬Ȼ׼ɵҲС
ĻͻʱⳤӵֱȻҡ
ˣ
ڤתţļɢ⡣
ִУڤ۶ѵķƴ
Ӳƴӣʵܺ飬Ͼ
˿̣嫵ͷţڤĴƻһ㣬ܹ̫飬û
ǷڵȴֳīɫɺѪɫԻڣƷڵѪˮ
󷨣ֻ㣬𡭡
ڤϵľģֻش֮ܽġ
ϵֻؾУһĵ𣬻صڣӼ䡣
һ̣ڤۺƻ㲻飬ڤֲϢȴʥ
ϣ
һ̣һϵĵ۽ն
Ȼɱһͽڤ۵̴
һ̫׺ݣֱӴ͸ڤ۵ĶǣԪ
󣬷â¶ĽдŲĻѪ͸
ȣ
һ˲䣬Ȼڤ׼ɵۣҲ̲סȳһѪ
ռˣʹ˷ɡ
ңһ̫׺ݣֱش
գɿס۽֡
۽ڤ۶֮С
ϵĵ۽ʱͿռ䣬ʹλΣʵһǽڡ
ڤ۶ǱлѪй¶õĹꡣ
·ڤ۵սˣһϵ׼ɵۻܣһĶ
ڤۣظռ齻ңҿԷһ
ƽ˥ڤǰ˵Է
ʤߣȻȨ
οǿߣʵԽڤۣɱԷԷȨˡ
ǿϵķڻ纣綼ͨõ
Ϊȣǿϣ׶ǡ
˿̣ڤȻ״̬ȴȻ
׼ɵۣȻӵĲεİԸ
ȻˣȴҲȻǿ;ǿҲûͷ
ǣ˵ĻʱͻȻɴֻۿһ
֪һЩظأ;ߣ룡

һ˲ԻûӦ

һ˲ͷӦ˹
ڤ۵Ļ͸¶һҪϢ
ǾڤֻشҪ㹻ǿ顣
ңռԱڤռЩӦöǹŴ顣
֮ϵ飬ڤƺͲȤ
ߣڤۣһЩ۵ĹǶУ㵨󡭡
һ˵
֪ܶ£Ϊռ㹻֤ݡ
ظӦ˵ֻأֻƿԪ飬һе
ά򣬱Ĺ¡
ǣʲô¾˴
ڤ۾ֻˣȡ˹飬ԼС
Ȼ֪ڤǾôʹЩ飬á
ң۵Ĺкܶ˵鱻ڤ۽ȡˡ
Լֻ£Ļ۶ûзֵظڤۣʹȥˡ
λӦٶó㣬ϲĵۺʬɵ۾Ǳģʹǽųɿա
ӻ۵˽⵽һЩ¡
ĻҲѰҹֻغ͵ظȴʧˡ
Ҳʵ
ظֻر˵ڻۡ
ңǸʱڤһԼ͵ظֻصȫ
ԣȻǻ۶ֻ޹
һظߵԼ
ΪڤΪ⣬Ծˡ
һλۣǳǿƵĻ
ΪڵԼ統ɾɵ۵Ļۡ
ǣʱ䣬ڤĥʹԷųɿգǿģǸʵʱ䡣
Ҿǿȡ꣬еܣȻԼȥȡ
вڤۣȻֱӾˡ
ֶκܲпᣬֱ˺ڤ۵ķƤĤ͹⣬öԷԪ¶˳
ֻǱֻԪ۽һأӲĶ޷ѳȥ
ң
вڤŭȡ
ֻϧҲֻܿŭˣ
ͣ
һֱ̣ӳֽԷķ嶴һָƵڤ۵ԪԪڡ
ָ콣һԶһʺ
Ȼϵ͵Ҳ赲ǳĿ¡
ܿ죬ѻֶζ쵽һЩϢ
ڵظأ¹ֻصС
Ҳһ̣ʱͷ˶ɱڡ
϶㻹
˹˵Ȼһһ٣ȴɱȻ
ΪѾ˽⵽ˣԭڤνзȻͨп飬Ʒ顣
ֻӡڣȻͶֻ֮нתת飬ÿһǳĲпᣬĥ
ÿһλ飬ᱻڤתһڴΣӶһڸת塣
Щת壬ڤƷ
ڤ۵̫пᣬųɾŶʧƷ
λ۵һεֻضʱͷ֮Ĺڤ۵Ʒ֮һ
ЧҹʱڵЩ໥ɡںϵĺڰ
Զ׼ɹģӦûʲôãϾ׼ɵۣκϵĳɾͶԶκʵͱӰ졣
ңʱ򣬿һƬ
ľʧܵƷ
һֻسһڸת壬ȫƷʧ֮Ƭ֮С
ֱһأʵ̫пᡣ
ңҲһ飬ֻأڤۻڴ־ϲ
ǶЩ˵ƽ׶һڶʵ̫ڿֲĿѣܹܣΪǶξ̫ڲпңǲ˵
Щһ˹Ҫˡ
ǶһϾͷ
ϣĴھǴ档
ڽ纣һʱǶ˵˵ǡ
Ĵڣܹ˲пĴ
ֱСһ㣬ûκεϺɡ
ǵһڶȫǾʹܱ࣬Ʒεǿ־
䣡
һ̣֣ڤ۵
˿ͷҪɱйԼŭͷߡ
Ϊ֪ûгɾ׼ɵۣôҲڤ۵Ŀ꣬пܻΪƷ
οڤ۵ƷУл۵Ĺˡ
Щˣкܶ඼ļУļ䡣
ǵظռ𣿣ŪΪֻشȼգҪ˲˵飬
ӵкǿҵ޷ƽ͡
ȻУΨɹȴҲϱŭŨɱ⡣
Ѿ֪жûˡ
ٶȸܵľҲ
ҪƽŭڣΪҪ˵ĵѪϨ
ϣ
۽ֱɱȥĳ֡
һΣûбĹ£ڤۺܿˡ
ȻڤۺŬȫԸļԼռȴǲС
׼ɵ۲Σǿǿ
ʲôϮʲôԻĹѪŶΡ
ϾһУּȫȣսǰȻ˭֣Ҳ֣ڶʱھѾغϡ
ۣ
Ŀ͹ƣڤҲмܲסѪԶ졣
ڤٶӶݣһɺڣʱⳤӡ
ٶ׷ȥֱӽԷʱⳤУȻԲȭӡȥڤ۲ը
ܿ񱩣Ҳܰңÿһ̺ɱ֮ȻڤҲмܲס״̬ʼĵ䡭


773 ۣ
ϵĵظ֮ձ㸰𵱳ųɿգ
㲻ֻǾֻأĿѣ
ʱⳤϣڵ̲ɱ
˿̣ɱ죬һ۽Ķסڤ۵һֻȭӡһһ¡
¡¡
춯صľȭӡʱ
Ƿȭӡһڴӡ£ʵʵڤ۵ķϣԷ顢򱬡
ȭӡǳֲһ±Ԫһ̫ǰĿٵأ̺Īΰ
һʱ䣬ȻʱⳤӶҳನ˻ɽʮȥδ
кˮʱⳤڶ
ˮȵΣգʱΰ
Ǳһλʵ̺գܹü֮ʧҲҲʱ·
ʱˮĽ򣬷ǳİ磬ȴȭ˺ѣƳ鵶һ˲նһᴩԶ·
һĻǳ𺳣
ս͸ʱⳤӲԶ
ڹȥδʱ֮ноڻص龪֡
ǹȥˣδˣ˿ȫ
һЩǿ黹ܵһɹɿֲѹ硣
ѹԴʱⳤӵȻǿս

̤գһƮھ֮ϵߴ
֮˸⣬з磬͹âʱ·
Ϊ֮۴˿̷ǳ𺳡
Ϊ͸ʱ·ʱⳤϵģӰ
ӰޱȵǿŤһУȻʱͿռ䶼޷ȹ̣̬ʵı仯ֳһģڶ⡣
ΪǲȻۻٴֶκҲû塣
ҲҿȻǼ֮ڴ˿ȥϤλڼս״̬׼ɵۣҲǻһú³
Ͼ׼ɵۣϣǱʡǿȡսԺԶ̫Ԫ
ƽƽ׽ˣѰһ㣬ûʲô˵֮
ɴʱͬѾﻹ˵״̬Ѿ֮ˡ
Իһλ׼ɵ۸еķ˺Ͱ
Ȼǿһ̽˿̵Բú
׼ɵ۾ôĿֲ֮Ĳʵ̫ˡ
ѾȫһԪͬһΪ۴ĸǶȿ޷ٿͬʺ
ͣͣ
۵˫ȻɺѪᡣ
ʹı۾ֻо˫ۺԪ񶼺ܴʹ·һִ̹ǡ
һʱ䣬۲ȥϤʱⳤӡ
֪ʱⳤսλǿߣһλȻ
ԷѾ뿪䣬ǰ纣ƽҡ
˿̶Է˼ȿֲĴУһλͬ׼ɵۡ
۱ʤ
૵
ΪԴʶ𣬾ʹûԷܹ
һ·޵Уκǿжǿƺơ
۶ģԶԷǿ󣬲ܰ֡
ͬʱʹ䶼ǿߺն𣬼ٸߴϤʱⳤӣҪһࡣ
Щ˶һըѵ³
Ҫ̽׼ɵ۵ֲԶ
ʱⳤϣڤѾʮڶΣȻǿÿһӶڷ⣬ųҵĹԺܡ
׼ɵ۵ռڱĹƣʹԷȻѹڤ۴Ҳ޷ѹ
ڤĺܲˣʵ׼ɵжһǿ
еֻشйأϾֻشһλɵۣɵ֮ϵǿġ
ɷϣȵ걻ɱϲĵκһǿ
˵ڳڤһ㡣
һ˲ͼ˵
ȻҪΪɱĻңͬ޵УȻ׼ɵۣҲƥУ
Ļ£ɱȭӡۣˢʱⳤӣҲڳڤ۵ϵ⡣
״̬Ѿ״̬ϴﵽһּеļۡ
һһкһһԳܡ
һ̣ƾǴ壬ǵıܣܰܲٿӰ
Եľǣһ仰д乲ʹ仯ϵԻ
οɱڣһ仰³ʵʵɱֲޱߣɱּ
ɱʵʣȷ棬Ȼɱɱ
Ȼ󼰼۵Ҳס˿ֲĳһĽ֣
ʵʱգԼĳɾ͡
ŬͲ鶼ûа׷ѣ׼ɵܹ֮վһĸ߶ȡ
ҲΨվ˸߶ȣвôһ˿İȫС
ĻȻ޵֣ҲЩûףΪ֪ɲǴ˽컨塣
һëɣΪǿͷš

ߣɱң
ڤۿЦ˵һͱȭӡˡ
ˣˣˣ
һĵڤڷ
ռתڤȻѣҲ״̬ʩչǿռ
һʱ䣬ֻʱⳤڣռʽ
ڤ۵ʽռÿһֶֻشϢϢأڤ۴ֻش֮ݳķš
ֻһɱ
˼˹֮⣬Ȼлᦡޡӡɻ굶ֻؾ
¹ֻأǰﶼרſƻo֮塣
Ϊֻɱ˻ĻǾʹشˡ
Ͼ׼ɵ۱ôô򵥡
̫ʼ¯ͬ¯ʹû鵤ҩһֱɱʹãһ򷨵ķʽҳȥ
οǼʶǹ
һȥǿֲ溣һϡ
ңר꣬Ȼûζͷ˿붼ףһ£һܡ
ֻشķ׼ɵ۱ڣΪʵ֮
͸һЩ˵
ڤӵ׼ɵ۱˿ֻ̾شзɳ
ͺǱѹֻһƽԣһֱֻشС
ͻȻתһ룬ԼĲ²⻹ǶԵġ
Ͼڤеֻش޲õĻȻȣҪѹ
׼ɵ۱ӦþڤѹҪ
ԷǱƵ˾Բžͷ˳Ļ׼ɵ۱ͬ
ɱ
˿̣ڤ۵׼ɵ۱ɱ
һŭ춯أޱȵ
һʱ䣬˱λ׼ɵΧľ档
ϣ
ȻžҵĽڤ۵λը
Ļֻǻѣֲľ壬Ҳǻ۵ڴ
ڤۻĻǿ󣬾ܳ׼ɵ۱Ҳһ֮У˲ͱ鵱
ʱҲֻǲŽָӳ̫һ۽ѡ
δסڤ۵۽γѾ
ǿۣû֮һ
ڱлѾûϣˣ
ǿѹ׵ֶζó˰
˵ͬʱڻӳȭӡڤ۵׼ɵ۱ɣʹɵʱⳤӵͷ
һʱ䣬ңԶľ£Ȼ׼ɵ۱ӵڤ۵ĲܺٶȣҲ޷ʱ
˿̣ڤ۵ٶ飬ʱⳤϡ
üĴ۽䶴Ķס˶Էʹȫ޷ѡ
Ȼڤ۱򱬣񶼱ӣȴҲ۽ţû취롣
ǿڽ·һӡѡ롣
ʩչֶΣϱڤ۵ͬʱǱ֮ĥԷĴڡ
ҪڤҪöԷһգ󳹵ɱԷʹڤųɿգ׹
Ҫˣûʲô𣿡
һѹ£гҵĽۣб
һ£ͬ򽣹ϯƾκںϵĸڤ۵ӡ
ͬʱڼԷڤۡ
ԣֶҪΪ۾
ڤԣʱһ죬¶һĨɱЦ
ߣԲѣɱ㣡
һȥһȭѹ¡
ȭӡâ׹䣬Ѹͷɺ硣
䣬ڤ۸ոܵķ㱻һ򱬡
ȻһΣڤȴ鷨ʱһ
֮ϵۣң
ޱһ˲ͻصʱⳤϣӳ䵽ʱⳤӵǰأ
ɫʱһ䣬ѹһ棬Ļڤûٶ󽣾⡣
ˣѾɱ˱ˣ
ڤ۴Ц绯ɲõĹ⣬ٻ׼ɵ۱
¡¡
ͬʱԶʱⳤǰоĲը
ֻϹԵӰɱʱⳤӣֱڤڵλúɶ
ǺȻλ׼ɵۣҶԵظܵǵŨҵֻشķ򲨶
ֻشĲڤһ޶
ܴ˶죬ͬķ
ǴǴΨһ仯Ҳü١
ۣۣˣְɣնɱֻصĵˣ
ڤۿ˵ͬʱҲҪ۽ѹ
һʱ䣬ڤ˶ɢŨҵĹԣͬԴͷ
Ȼȴٶһȭȥڤֱұ
ʱڤ߳ŭһβķǳˡ
Ϊ׼ɵ۵潫ֱƤʵ̡
λ׼ɵΧɱ㣬һɣ
ڤŭٶԻ׼ɵ۱ɱȥ
ڤۣеǱλߵʵС
׼ɵ֮һһɺսۣźѪˮ͵磬ſĺХ趯
λ׼ɵۿ˵գ֮ӿֳһĨء
֪ܹڤۻܣܻɱĴڣԿֲ
ְۣۣɣȡʱ䣬
ڤۿ˵ߴλ׼ɵ۳֡
ԸѾҪֻ֮ĵˣ
һѪµ׼ɵۿ˵գֱɱȥ
ۣƹܵظʮ˲Ϊۣǵ֮ͳŵظǡ
νʮ˲Ѻе顣
ظۣзֹֻأͬ޴
ϣһپ٣һ𡭡
ԣֱӳˣһѹѪ죬ƺ纣׹񷣬˲ϯʮ
ͬһʱ̣Ҳˣ̧ȭӡЮһĴƺȥ
һͷλ׼ɵۣͬһʱ顣
Ǵ˷Ԫĵһλ׼ɵֻۣǵڶλ

һϮµۿƱ׺ǿһȭ
˿̣׼ɵ۳֣һһȭ£˲ʱյء
ʵ̫ǿӵſǿʼһ־ͽϯûʱⳤӡ
ڰǸȳˡ
ֱ׼ɵ۵Ĺȴ˿ţૡ
£һޱȿµȻš
һ˲䣬׼ɵ۾ͫ͵һ
֪ΪΣ˾ͬʱܵһɾ޴в


774 һսֻۣش
ʱⳤ
ԡ羻֮ϵΨһ飬ޱȵʥͳҡ
ڣһɹ˳ӿĻʱ˻ˮ˺һΡ
ֲ̫̫ңʵʻĲƶѹһеķλ޿ɱܣ޿ˡ
ȻʱⳤݺҲƻ߿Ĵһ㡣
ۿݹۣԺᣬ׾١
˿̣һѪµۺһϮֱ
Ǿܵһɾ޴вУǰδеĸо
ǿ׼ɵۣų棬Ѿ˼ȾԶ£֤콾ͺܣҲ޵ǬܵС
һ·һ˶ǣȤϰС
ȻϲۣҲսķԶǣΪӵеֻشǳԽ˺ڰĴϡ
Ϊþãһ֤̫ࡣ
Ψеʬɵۺ޵еĻɵĴڡ
ٶȼһλǼɵֵĴڡ
ǰˣޱȵǿʵѾվһ۷壬׼ɵеǿߡ
Ļһ׼ɵۣ޵С
֪ظֻһλ׼ɵۣҲô¡
ǰȥ̤Ĵ·ȥǵصķ俪
˵Żһһ䣬ǳޱȵƺӴһ㡣
ֱλ׼ɵۣ˿壬ɱĹ
κΧ뷴ɱǣظ̤ƽɨ塣
λ׼ɵ۰ȷǿѲϲۣǿһˣһŴɱģǰƽֻصĶ
ͣ
ֻһ仰³еɱѻʵʵâһ˲˺ʱ
һ̣˲ֻ
ȥͺصһӰͻȻֿһ㣬ޱȵȻ
ֻ΢΢ЩͬһЩ졣
ǷĲͬȻͬһ·ϣȴһӶһЩҲ̫һ
޹ؽҪ
صĻƺǸһ֣δġ
һѪµѪâ£˲ͶϤıʡ
׼ɵۣûʲôǿġ
ȻԷҲ׼ɵۣЩҲһ۶Ϥ
һսͻ᲻ɱĽͣ㻹Ǻᣬλ׼ɵۣҲ
һϮµۿڣķвֵ۸ǣȥޱȵۼļ¡
ʥһͷһ֧һɴѪ֮ĸ߹ʣÿһš
ۺ۶ǿ󣬶ǵĿҲܶϤܶĶ
ǿĳľޱȵƺﵽһ־⣬κεƫƺƫ
ǣԷȴԼľ˳ǿĻ
һָᣬΪһʼ໥ִڣ϶ΪһԻǿԲ
ݣ
ͻȻһɰמŴ֮зԾ
ǰמԻ覵ĹԣһȱӰ
һʱ䣬һӦһŵϢǵӰıʣͬʱǿ˵kĸ߶ȡ
ӰŲһ׺գɱڤۡ
ȥ
ۼ״˲ɱȥһɺ嫵Ѫ
ޱǿһ˲ͺѹʮʱⳤӡ
ֻ۳磬һƺȥһѪɫ׹䣬Ѹļ١
ͬһʱ̣ҲˣһӱӿԾ𡢰βޱȵĿ¡
ϣ
ˣ
ȻǞ֮ģԪ
һ˲ۺ۵Ĺ
һӳһȭӡ̫ʼ¯
ޱǿӵʺռɵ
ʼһ֣㽫λ׼ɵ۵Ĺƾ
֮һɺ磬ֱɱڤۡ
Ȼ֮ûרռɵսԪ
ȴҲ̫࣬ΪkҪһɣ֮ӵޱȿµսܹе뷨
ң˿̵ڤ״̬ãڴ֮࣬ټ۽ѹ
ԣ֮սȻ˼ȴҲ㹻ڤۡ
һ˵ûֻȷսս˵Ҳ޹ؽҪ
ֱ׼ɵۣ˵
ȻһЩܹ׼ɵۿ
ĵһȴ˭Ҳġ
ķֻսȷӰս
һʼûսĶѡ
ΪԪͬͬͬ·ӣԾ񲻽ҪڱʺǿϾҪսҲĵز
ֻϧҲֻԪһ֮ռɵһֱûͷ
ͬڣ໥棬ȴҲܶɵ
һȻսһЩȴӴ⣬ҲҸǿ
ΪȻķô仯ȴʼ䲻ڡ
̫ʼ㳤桢䲻
Ǵ۽ȭûһ
һϣ֦һʲôء
ϣϣ
ˣˣ
ֱҳ̫ʼ¯Ԫ󽣾򽣹⡣
ͬʱʩж̺һĵ
нҲ¯죬һ𣬺ڽޱöּ
䣡
һ˲䣬ֱ׼ɵչ˼ҵս
ǲһ֮ʱ䣬λǿ߱Ȼʮڻغϡ
ǵƺޱȿ£ֱӽʱⳤӶļҪʱһ㡣
ڣƺըһ㣬żܡ
λ׼ɵ۵ļսޱȿ£Զ֮ǰ˫֮ս
̫һ۽
ҵĽŽĻӿ
Ԫ罣֮һΰ¶ǽơ
ָ罣׾͵޳ָͬһ콣Զʱ⡣
һӣɲǵĺըѡ
һ˲䣬Ԫһѹһһ
֮һȶݵʱ䡣
ǧ֮һɲǡ֮һ˲ʮڷ֮һ롣
ǼʱļУƼеļ¡
ǣǶ̶̵һһ
Ƿǳ𺳵һĻһһ
һһճɵһޱȵĿ¡
̫ʼУͬҲ̫ʼδ뾭ѵ
ڼҵĽǰϵֱ
Ļգʮ˵ƣÿһֻڷת
գԿֻࣻؾͷ࣡
ۿԣ﷨ּһ㣬һĪ־֮
ֻأѪ죬ɱȻƺʬڴˡ
ʮ˲ִ֮̫
ĵѪɫУʬɽѪ󣬷·ʵ¼ݣޱȵĲпѪȡ
λۣﻯˣƶ
ոǿߵ飬һѪɫЩǱѪմȾϡ
Ҳ֪ոλʹһ׼ɵ۷±Ⱦ죬ɺɫòɢ
ۣ
գ̫һ۽ײУ۰ˡ
ƺȻ£Ϊ۰ĺܳס
̫һ۽Ϸâʵڿ£۵ײУֱӴݿĻ˶ԷһС
һ̴۵ƣʮ˵ƾնϡ
һ·ǵޱȵĴ̶
̫ʼȭ
ͬһʱ̣ȭӡɱۡ
һ۵İԸ
Թһ涨
Ǿһ֮Ȼٶ֮ߣȴҲֻһλܹ֮
Դ˿̣ۿνԡ
ȻΪУҲȻҪһʤս
ΪȻΪۣҲҪһϸ£Ҫջ֮
һֱ̣ӼԼ̫ʼȭ
ռɵҲΪǿš
һȭѹƱ·̫ʼ֮Ƕ
ңԪʩչ̫һ۽̫ͬʼȭ˳֮ȭӦ̫ʼ
ֻһȭѹһ˲仯һ㣬˲䱬
һ㣬Сâһ㡣
ǣһ㱬ʱʱⳤӶ𶯡
һǰδеĿֲλظɫ䡣
ֻƺơ
ǴʱеĴ·𶯣䲻ȣ·Ҫը
⣬ȭ
ֱһȭ۴ʧɫ̲סһ
еȭȻޱȵϤ
ǣǽѣ˿ֱһȭȣֱ֮𣬲Ѿûˡ
ۣ
գ˶ըˣɵѪá
ֱսУȻֻȴҲѹ׼ɵۡ
Ϊֻʧǵս˵ʵ΢
Ӱ첻սΪ㹻ǿ
¡¡
ڼҵսУԪȫ֣ļռɵ
һ˲ҵĽȭŹâʮ
һּµĳףʱⳤӶȾͬһ㡣
ּµĳУһɱ
䣡䣡䣡
һ˲䣬ھҵĺУۺ۵ĹֱӾͱˡ
׼ɵ۲ը䱻򱬵Ӻһſڵ㵹ɳȥҴʱⳤӵ
׼ɵ۵սȫһ浹ľơ
һսֵ֮ǰڤ۵սʱȫͬ
̫ǿˣһ廯ѹ׼ɵۣʵڲ˼顣
ȻԷҲޱǿ󣬶ʩչǲڤ۵ռֻطǰȴȻ
Ȼ֮ǰûжġ
ԺܿٶѹڤۣۺҲͲˡ
ĿģҪһ򾡣ôܻ¡
οĺܿͽڤѹҲ޼¡
ΪǱϾһλ׼ɵۣǿ󣬺ѱɱ
ȻʤȴҲڶʱڽɱ
һλ׼ɵۣ𣬼㻹ʣһӣҲܼͷ㣬ޱȿ͡
ԣôֳһȥѹڤۡ
ֱӽڤѹǳ֮١
һͿԱĵظ׼ɵزĿԡ
ҪɨƽظԵظ׼ɵۣһҲܷŹ
һжԤеķչ
λ׼ɵ۶ˣǾͺϸһɨƽظ
ҲΪһκ֣жͳ˶
ǣʱⳤϾͳһĻ
ѹһλ׼ɵۡ
ޱȵĿ£ǿ޵еռλۡ
һĻ̫𾪣Ծ
ֻϧµս£˸޷ۿ
ȻǼ֮ҪǿһۣҲᷨըԪѡ
׼ɵۣ޷̽ĴڣԪʵ̫ߡ
˿̽Ͽ죬ΪƲ֪
һǵظؽɨƽ
˵ޱȵУ·˵һʵ
̫ǿһһֱռϷ磬ޱȵǿƺͰԵ
䣡
һεײ۴Ѫ
ڤۣҪɺԵˡ
Ϊ࣬Ҳأϻһ۽ڲĥ
ɱʱⳤӣұ˵ظĶ˽纣֮ϣؿ
Ǵɱȥִӹȥɱ˻
Ǳ˵ظĽƬ͵˷棬Ψֻز𣬻Ƭϡ
һս̫ˣ൱λ׼ɵѪƴޱȵĿ񱩡
һսһǧʱ䡣
ΪظڿҪ֧Ųסʱһַ
һַǳֲķţƺֻشռ
ַΪֻش
Ȼе㳤ȴޱȵǿ
׼ɵһͬʩչֻشֱӼֻӡǵĹȥµġ
һ˲䣬ǵĹǰƶֻ֮߳
һ̬һ۳֣պһ
Ǿһֻ֮ķš
ͨͨظϵֻأĹǰٻ
գЩǰһһȻӵ׼ɵ۵
ЩǰСͬһ
ںһ֮ȴ·ĳɱֱ󼰵׼ɵ۵С
սͷ˾޴ĸı䡣
ҪԵĲλ׼ɵۣλ
ԣһվֱӴһǧʱ䶼ûн
㹻ǿȻÿһһжҲ·磬ȴҲûռϷ磬ֻ忪
񣬽纣ĺܶطѾ档
൱ھλ׼ɵ۵սڴѪƴܻ硣
һǧʱȥǵսҲʼ˥
Ȼ׼ɵԴԴߵӿȴҲסġ
ǻŵ൱ھλ׼ɵڼսһƵ
ģʵеֲ
ֻڽ纣ϣŵӰڴս
ǣԭȴѾ١
ȡ֮ģǾžʬһĴڡ
ǵѪɺԡݽߣռ΢ˡ
Ȼ΢Ȼ˲뼫֮
ȴҲ׼ɵ۾Ѿ䵽˼
״̬һλ״̬׼ɵۣȫǡ
¡¡
纣ϣŵӰѪƴֻϧȫ;ƿݵĸʬҲͷųƥĵ뷨
ǣǵսЩԭʼʼͶʹ硣
ս̫𺳣ΪСӶ棬ϵ׼ɵۣȴֶΣֱǵͽ𾪡
ʱԪѾ۽ڤ۵ϰγ
Ϊ۽еĴѾɺˣĥڤۡ
ԣնĺá
ȻսԭʼȴޣΪ˭ûеָˣȫڱ״̬

纣ӿ˻ȴŸֱײ飬ȻŸһͬԵţѪƴ


775 ѹ׼ɵ
ںڰ֮ʢһΪһһɵ桭
纣ϣӿ˻飬ŵϵǿѪƴ
УѾӰʼ𣬷·ҪõӰһ㡣
ֻ۵˿ǼҲ֧ȥ
ǵײʵĴڣֻزŲһͶӰ׻Ҫ
񣬾ظλ׼ɵ۶Ѿ;ƿݵľأﻹ֧άĴڡ
ֻǰǿתһע뵽۵ڡ
ľ⣬ѹե˹ǰĻۡ
Ȼ԰ظ»ȴҲʱ
ֻش׼ɵ˵ǰҲΪҪΪǴǱһֻۺͳ
ƾǰĻۺͳ׼ɵ۲ʹ仯սڳɵ۾ʱЩá
ֻǺ㶨ģһãһһ㣬˵ڴ˿ʹãֱһصѹե͸֧ǰ
ܹսʤҲνˡ
ȻʹģȴòΪٴȥʤգѳ
ǵѾɢ޷ٷӳսãƾп޷սʤ
;ƿݵ״̬£һ䣬ǽ־ͻǳҡ
ˣ
ע۵ڣظλ׼ɵ˲ŷһɼʥԡ
ԭݽߵѪͻⶼʼӯһ˿
һǿλ׼ɵ۵ۣʹܣ·ص˾죬顣
ѹեλ׼ɵ¸յ۳
ǵȻ£ͬݵʬһ㽩ӲȴѾ֮ǰǰ;ƿݣ»һ˿ϵ׼ɵս
ˣһжˣһսĺѰ
ǰĺѣȫԸȴȻ䣬һµۣĺǿԶǣֻϧĽ㲻̫Ѻã
ͬ壬ٸһᣬǣΪֻشϵһλʥߣǿԷһֻҪ׳⣬ֽ纣һ˵Ƭͣظ
ǿָһ˿ս׼ɵ۽ˡ
ͷųһ˲ͽתռ˾Ϸ硣
˿̣λ׼ɵ۾пѣΪսʤ֮ס
һϮµۻڷ˵ڶ롣
ƺԷʲô뷨ΪֻشϵһԱ
ȻǿܹѹˣһֻأҲȻڣǿ
Ȼֱλָһ˿ս׼ɵۣȴ˿š
¶һĨζЦݡ
һĨЦУƺһֱĺͳֺǲмһ㡣
ΪӮ˰
˵ַ·ڲмĳ
£ĺеһöԲȻ𶯡
ţһɹԴͷ˳̼㻯⻪
ˣˣˣ
ɲǼ䣬»
״̬ʼָͬǰ㡣
ָֻԶȵظǰǿңֱӾָ˴״̬°
ǾԴãȻԴıԴڡԲ֮߹һȴһֲ˼ʱ䣬漣һ㡣
Ǽһ棬Ҳܶ׼ɵ۵״ָ̬ʲô
Ϊ׼ɵ۵ĴڱʡǿȺԶ硣
Ǳ˶Ԫ컨壬ǲսͬʱ˺ܶء
ԴȴһЧǷԲȡıԴʹ䷢һַǳת䡣
Ȼ׼ɵۣҲ޷ת䣬û취˵Ȼƺǲ˵˼
²⣬ҪĴﵽɵ۵ĸ߶ȣ˽һЩ׼ɵ۵ĸ߶ȻЩ㡣
˿̣Ļָظλ׼ɵ۶ʱʧɫ
ԭߵɧֱǸӲı˻ȥ
ңҲһ˲ٶת
䣡
ľ죬ֱӽ۴򱬡
һΣ·𳹵׶һ㡣
ʩչֶΣϴۣԴġĥ۵
ѹեһǷ̵ĵƣȴڴ˿ûá
Ҫ׼Ҫˡ
磬׺ɱС
ͬʱҲЩпǧΪǲǿ
СԲôһһսҪ䡣
ȻԷˣԶ١
Ϊ㹻Ӳ㹻ǿôԶʲôµģܶʲôӰ졣
һҪУҪһۺͳƵۡ
૵
ող׼ɵ۵ľûж١
İվ绮ֵĻҲֻ׼ɵ۵ĳѡ
׼ɵ۵ľУкܳ·ߡ
Ҳ˵ܼԼֱۡ
ҲȵһʱͿ׼ɵ۾޵֡
ʱ˵ΧһˣȻٶҲ޾ǡ
ϣ
ĽԪ۽衣
ԭݼŵĵ۽ռע룬ٶȸճܡ
е̫ʼ¯Ҳܸգ
úڤ۱Ğ֮ѹˡ
ԷѾױġĥһɶ
֮Ļָʼ״̬
սѾ׻ָˣ״̬Ӱ졣
ˣˣˣ
ֻ̤֮ڽ纣ĺϣһڲϷ֮¯
ǿ¯ıǿգɴ͡
¯壬Ϊ̫ʼ¯ģӡ̫ʼķš
Щһ𣬹ƣһޡ
֮¯ѹڤۡ
͸֮¯Կڤ۵񶼱
̫ʼĴ޸ǽڤ۳׵סˡ
ַ̫ںݶᴩڤÿһӣʹ޷ٷӳܡ
˵˿̵ڤûȻָˣҲûѡ
ֻڤ۵ڤۣ㱻ѹȴҲڷ
ԼĴǿд߶˶ײ֮¯һľ졣
̫ʹЩıֱҲͿʼ˺ڤӣڤ۷ǳʹࡣ
Ȼʹֱ֣꣬ڤҲȻûо
类ޣҰƽϵš
־أƾôҲ޼¡
ֶοǷǳĲ˵ԴڤֱۣӶǿķ֮ޱȵĺݶ
¡
գһУ纣˾޴Ĳ
սҲ֮ˡ
Ԫ׼ɵҲѹסˡ
һ𣬽ѹλ׼ɵ۾̫ʼ¯С
̫ʼ¯ǿս׺ͬҲӵŲͬķ֮
һ·ֻжٴе¯ѹǿС
ٶȼ˵¯ʷǿλѹˡ
λ׼ɵۣϣǿ޵еĴڣޱ󣬴˿ȴѹ̫ʼ¯УˣȫһС
λ׼ɵ۴˿̼ң֮е۱Ԫϵ۽̴
һֱӴӶȥӲĹᴩԪȻ䶤ѹ̫ʼ¯С
ԷûҲΪ׼ɵʵԻɱ
ңλ׼ɵ񶼱סﻹܶѾɱˣޱ衣
֮⣬λͬ򱻴ԭΣ̫ʼ¯֮С
ǿ̫ʼ¯ڣoһڴ¯ѹ£ױ¯ѹģá
ҲÿһƬۡ
֫צңֱĿڽ̥¯С
۱֫⣬޷ܣǱ̫ʼ¯oԴͼзѹ
λ׼ɵۣÿһλѹġ
ǣԶҲ޷üա
Ȼ׼ɵۣȻǻʱ»ָ״̬
ֻҪţǾ͸ӲҲֻܱѹ
ˣ
գһ»һˡ
һԭϿؾ;֮ٶʼͨ޵ת
һ˲䣬˶ʼŹâ
һɹɾ춯صʼۣڻָ
ͷʼۻϣռ
ǿһɱҲһĺһ߱˼֮ܡ
ܿ죬ռͻָ˼ۡ
ҲҿԴȻָһ״̬
;ƿݵ״ָ̬ĻǵҪꡣ
䣡
Ȼһ룬ռȴȻһ
һ˲䣬һϵܱ㱬纣
һ̣˶ɱ
øǿˣ׼ɵ۵ľǰһ
һֻǰˣΪǳսЧ
ȻûоȴҲα˴򱬣Ǽҵ˼
սʵڿͣøոտ׼ɵ۾ܿӦ׼ɵ۵εս
սոջָͷһɱ׼ɵ۾ǰһȻһܴȴҲս˺ܶ࣬ǿˡ


776 һѹ
纣
ޱȲõĹʮӳһз
Ĺʵ̫Ӵһľʥʥ࣬һԻ͡
ڣƷڵһ㣬ͷų˼µ財
׼ɵ۵ĹԣǴ⣬ÿһƹж̺Ŵķĺͷţһᴩ
ЩĺͷУ̲ĵ뷨
ʵÿһλ׼ɵ۵ĵ뷨ͬǵ׼ɵ۹ҲͬȫǶģ
׼ɵ۹ԾͳΪҵİɫ
һּµİףҲǿҵĳʡ
̫֮񣬻¶ųҵʥ
˿̣µʥѾﵽһǰδеľأͬһŵ̫źա
Ϊ׼ɵ۵ʵ̫ʥˡ
οȻƾ׼ɵ۵·ǰһ
ͲΣֻٶһСҲһֺܴ
˵һСĳ̶ȼֱǵңԶ

գ³һ
һȻ֮ĸʡ
ʵϣﵽ׼ɵ۵ĲΣôܻʡ
һҲʥ貣ɞһ㣬ܹһλԭеĻһ
ͬʱһ۵ɱƣ̺ޱȿµɱ硣
úŨƺ͹Խɢȥ
׼ɵ۵·ЩԶȴҲ̫Զ
૵
ȻѾ̤ǾͲֻһѡ
ܹһֱһļۺͼ
һҪŴεɱ˸߶ȣȼɭϵС绮ƺѾǳˣԺԡ
ȭӡЩ̾
ÿһС綼ӣΪɸ¥ƽ𣬻֮أӡ
ʵ֤û
ÿһжͼۣҲ޷ߵ߶
ɸ¥ƽӻκεطͨ÷
ǵ׼ɵ۵ľ磬ȴСĻѾ̫ҪΪĸ߶ʵ̫ˡ
СĻѾӰ·
ڵνСܶ׼ɵ֮ǰĲκҪΪһֽԵϸߵĸ
Ƕ׼ɵ˵ȴûʲôô
׼ɵ۾׼ɵۣûǰڡںͺڵĻ֡
·ϣսǿصǲ飬·Զ
ң·ҲоԼֻҪͲܹߵľء
ǲӿĴһ㣬ֻҪһѾ㹻
׼ɵۣΣؾԲ඼ﵽ֮ϣʵڳס
񣬻ĵ뷨ԲеԲǼ֮ϵĴڣܽ͡
ֽܹɲ֡
ӣȴȻ
ߵһϵвŻõġ
ΪоǶԼ
ȻûģֻֻǳڵжѣվƿͼޣӶֹ
˺ڣʼдͷ
صı仯ĹɣʵڣȴԴ
ǾһϢ֪ʶͨȥȥȥܡ
ԴԼ֪Ȼһ޵ľ硣
ѧֹ
ѧģ
ʣȱܽģΪǳȷ
мޣҪַͨʽȥơ
֪ϵʲôް޵
ֻҪȥȥȥܣ˽ͻá
纣ôĶô࣬Ͳֹǧ޾
ΪɵۣҲû·ļ޺յ㡣
ǣףʵһС
ߣʵѾһ޵·ϡ
ǼѵǰУϵɣʶˡ
ȻΪҪУ֪ͨԼ⡣
̫ʼĴ
̫ʼȭ̫һ۽ͬҲͨԴ⣬Ӷһֲ
ڵʼңճѣʤ
ȻҲұ֤Լȷġ
𰸣վһܽᣬҲ󼰵׼ɵ֮
Ļؾ
ңڿ׼ɵʱ̬ġ
ؾѾΪ㣬㱻ݻҲָܻ
׼ɵҲɱֻʣһӶָܻ
Ҫ֪λ׼ɵıĥֻʣһӣôؾѾ˿ա
ǣȴȻָܻ
ңں̵ܶʱңؾ
һͲ࣬ôֻҪԼԸ⣬ؾ㲻Ĵڡ
һֳ򣬲ôסƻָܻˮ㣬Ȼ鵶ˮˮȴ䣬ǲ
һЩûеȷһŰɡ
תһ룬ʱ˱չеͷ
Ҫߵ׼ɵ۵ļۣҪչغܳʱС
Ľ纣һЩҪȥ
ֻһ˲ʧԭء
һʱѾ˵ظķ档
Ѿˣظ綼ưܡ
ϾǱ൱ھλ׼ɵŰģûгɿվѾܲˡ
ϣ
ظķ棬ûκԥֱӳּһ
ɲǼ䣬ҵĽֱӽ
ڵظͷĵ¶˳
һ޴ҺصĽڣȴһѡ
һɲǼͶϤʮ˲һС
飬ЩƵ顣
Щֲˡ
ΪǴƵǿߡ
ɲǶԪ֮Щߡ
ǶĶԪ棬Ǵ߳ǿߣ˲
Щ飬ȫǴ˷Ԫı顣
ԴڹԪ
ظ۵ĳɵ¼ĹϣԶڵʱ֮ǰ
ϵ飬ɹļԪ
ԣظ۲ռ顣
ԭظռĲֻ顭
ֽ̤
Уɵ顣
ǵ̫ڷӣʱĶУ˴˷Ԫʷ
գʮ˲ˡ
⣬еˣȥתֻء
Щջڴ˷Ԫĳ
ǽ磬Ϊһ顣
ЩҲֻء
ˣʲôãϾ׼ɵˣεսѶûɶˡ
һʼĿѾ˸ı䣬Ҫսѡ
ҲֻҪһЩ˸ѡ
ЩûİˣҪôǹѣҪôǻ۵Ĺˡ
Щ˲뿪Ҫǹ
ݣ
ɽ纣ص˴䡣
󣬵һʱǴ򿪷۹
ȻռЩӦںϣϴʹ仯һſѪ̥֮СӤڸա
Щ̥ıȫѪͻ⡣
ȻѾƣȴʲʧټ׼ɵ۹Ժϴǻָ
ˣ
׼ɵ۵ĹԴ䣬һöö̫ʼķӿ֡
ЩΧ̥Ƿ裬羫һԾǳľ߱ԣƾһ㡣
̫ʼڷȡرԴע̥ڡ
У֮֮
һ̣׼ɵ۵ּ
һ˲䣬һѹһĻڴ両֡
һзһӿֳ֮ϡ
Ƿǳ𺳵һĻʵķڴ˿̱ǿק䣬ε״̬
ˣˣˣ
һ˲䣬֮кӴǳĻֺꡣ
ǴĻ죬Ҳһַޱȵľҡ
һʱ䣬ȻǴɽӣҲ
Ǿ£Ҳڲ콫⡢ؽѡ
Զ죬Ⱥ׹䣬˴һǣҪɽ꣬ȴһλλǿ߶סǬ
Դǿбɨƽ֮ȺɾѾ뿪۹أصء
Ƿֲڴ䣬ȻҪ硣
䣡
Уһǿгȡ˳
Ǻһ̵ţķ
һ̣ҵ𶯣ΪС
ǿжȡеһ
ΪܲˣΪѾֱӽˡ
¡¡
ֻнϯ
ҲǽһҲôɣֲǲ
һЦ̧־һ
ϣ
Ľ׺紩죬ɲǼ˺˽ơ
漴𣬱һĽɨ𣬻˿ա
һֲ̫ܹƽ磬Ȼǽ纣ҲҪϣʵǴ˷Ԫǿһ
һн˺һУϯʮ
ȻǴķΣ׼ɵѹһе뷨Ǵ֮
Ψг׼ɵ۵ĵ뷨ϵĴڡ
ԣѹķҲһˡ
û棬һнѾѾƽ

ٻǿнС
ֻԭܹһеһ˲仯һ̵Сߣָ֮䡣
˭뵽ҶһСߣһ֮
ȥɣ
ţָһ˲伤ȥ
Сһӭ仯һŴޣе̥ᴩ֯һ
ֽ̧Լ۽˴䡣
۽µһ˲Աѹסˡ
ôһʼתǾͻ̥ᷢһĻ
ʱ綼ҪأҲûĺۼ
ҪԼ׼ɵ۱ѹ䣬Դѹ
ȡֻΪ˰Щ̥԰Ȼɳ
̥ҪҲİҪȡΪûɶãֻҪرԴԻָ
ϾǱ׼ɵ۹ԷĴڡ
Ȼ۵Ĺиա
ϯض̫ʼ¯ʼĴ߶
̫ʼ¯ڣλ׼ɵ۱ģֻܱĳ̫ʼļĥ
ȥǳһɿա
ˣ
ͻȻ̫ʼ¯ڵռʼ
һɹۻ߶̫ʼ¯ͷų˿µܡ
һʱ䣬λ׼ɵ۱ĥٶȼӿ
ǱĳܣûֻĿԼ𽥱ĥ𣬽Ρ
ͣ
úλ׼ɵ۵ǻⱻơ
־һ˲뵽ǵ֮С
־ǿѿλ׼ɵ۵ļ䡣
ΪȲѺã׼ɵȴΪ
Ǳѹģû
㵨ҿ̽ϵߵĹ
ұͬ壬α˾飬ԸĹ
ֻزֹڣɱңɱ㣬½ĵۣҲһ죬ҿˣ
׼ɵ۵־ʼŭ𣬻档
ȻǱ׾ѹˡ
ֻܶ־ʲôã಻ܹɱˣ˵ʵ̫ˡ
գ׼ɵ۵ļ䱻̽
ǵĹȫУ֪˺ܶܡ


777 չ
ԭֻá
۹УЩ
λ׼ɵ۵Ĺ̽ǵܡ
Ȼ֪˿ظλ׼ɵ۾ȻΪãڽ纣ֻصĽ٣Ǿͻĺô
ֺô̫ھ޴ԭֻ˳˵ۡ
ǺεδҲе̫漣ˡ
ΪãڷǳԶǸԪ˰ɣߵһʱֻء
ǻֻشķȻƾֻشһ·߸裬һ̵ܶʱƾ׼ɵ۾
ǸʱҲ貣棬˲ʣȴǿһ·ѹеĵˡ
ֻشɵ֮ϵĴʵϣӶλ׼ɵ۵
ҲΪˣǲڼȾԶǰʱ
Ǹʱ̫Զˣλڵʱ֮ǰϲۻҪԶڲ֪ϼԪ
ԣλ׼ɵ۵ļ֮١
ִѾȫʧʷ϶ûǵĺۼ
ǵظˣ»ûܹǵĴڡ
ɷԪλɷ֮Ҳ٣ȴҲλĴڣɼصж
ΨһһЩ˿ģҲֻлˡ
ֻϧǸʱĻѰǾ뿪ˡ
ҲλѾѹ˵ظλۡ
ƽ˹ᴩϼԪĹ죬λĻĴѹ
Ӵֻ֮ؽָкִֻҡ
úͣˡ
ûм֣̫ʼ¯ѹλ׼ɵۡ
Ҫĥλ׼ɵۣҪһʱ䡣
ңֱĥΪ̫˷ˡ
Ͼλ׼ɵۣɱ񲻸á
ڽ׼ɵ۵ıԴȡ͸ˣñͻ׼ɵ£вͨ
׼ɵۿƲĴڣҪɱҪĥһкۼ
׼ɵ۵ıԴҲǺۼһ֣ҷǳŨء
һǵıԴôǸ˾ͻΪ壬гһգ׼ɵ۾ͻǳĿ¡
׼ɵ۵ıʺԣҲ׼ɵ۵Ĳ
׼ɵ۵ıԴе뷨ԼҲἳȡ׼ɵ۵ıԴԼΪûõġ
׼ɵ۵÷һͷǵá
׼ɵ۵ӳȡȻȥ
Կ׼ɵ۵ȫһеѱԴ
Ҳûϵ׼ɵ۵ıԴǺľҲָܻ
ˣ
һʱȥǰ̥ʼʢ
һ֮ڣһ۹ˡ
ԡ׼ɵ۵Ĺԣ¶ޱȵʥࡣ
Щ˶ɹżԪˣȫǱӪĺܡ
Ѿ˻ڳɳڣδﵽۡ
ûϵʱǿԷĵС
Ϊڵʱõʱ
ƽһеĶңĺڰ
ΪʣҲΪŻﵽʢ֮
ǻʱʣףλ˲¡
˵´Źâ
׼ɵ۹գ״̬
Ȼʧȥܶ౻׼ɵ֮ϴõԣȴǱøӴ⡣
ˣǲԭеĵ·ߵĸԶ
ԲۣͱһСӣ
Уܶ˶ʶӡ̡
ΪɹżԪʱûж˵ʲôϻֱӶͱǣߡ
Ϊ˷ߺޣӡ̡
ǵһۿľʱ֡
ܿ죬Ǿͻعʲô
Ǹ֪е磬Ѿȫͬˡ
̫嫣Զ
ңδ̫ɣ̫Ѻá
ȻΪ˷־
ԣ̫Ѻˣʱ̶ǻƽ
ʱֻҪŬٶܳɾ𾳡
ԴʱⳤϹ󣬾ͷſɽȣӭǰδеķʢ
ͲۺͳһΪ
粻̫ã׼ĵͼԪսᡣ
ûϵΪһ뷨ͼƻ
ƻһʩгɹôһиضɿա
лۣ
ú󣬸յ񣬷ǳϺ󹧾
Ҫл֮Ϊûûˡ
˽⵽һЩ£֪ΰ
Ҳ֮ͽˡ
ټʱ޿̵׼ɵƣޱȵŷ
ң֮Щʶͻ۵Ĺѡ
ǰ۵Ĺкܶ˶ʶ
ȻһӰȻϿԿһǣ¶ԭ򣬷˭ܿ׼ɵ۵Ĺǰ


778 ķ
֪۲ʹΣ˵
ǰ
УеۻӳգԴǰ
˿̵׼ɵۻԣ紺ϸϣʡ
ȴ˿ûڽ纣׼ɵѪƴʱǰ񱩡Ե
ԡ׼ɵ۹Եˣкܶ࣬вٶ֣Ҳֻ֮һ
˿̸̣ڣ衣
޵뷨ҲǴ۶̺
ҲǺ취һ֣Դڵһÿһ۳ķ
֣յİ˵ɧ
һЦڵ٩
ܹεļ
Ͼʵ̫úͶʡ
ҲڵɹžսʱҲû뵽ԼںܶԪٶȸչ

ɫһЦһ
һλ׼ɵ۵ĵ٩˵ʲôžǡ
ȷ̫ڸ̾ˣϾ˭뵽ǻܸ
ؼǸǵĻǵλѾﵽ׼ɵ۵Ͼʵ
Ҫ֪ĺǱô˵ҲһݶУݶѾ⣬Ƿˡ
ҪлֽȸʵĪĶ飬Щ˱Ȼģȴ
ٶл
úаɣպǻҪǵʱ򡣡
˵ͷĳļ
ǣȻһС
ԣЩĹŴȻҪлġ
Ȿ쾭£ʮֵҲ᲻˼ֵýǵĸж
Щ˺Ҳûʲôá
ΪպʹǣҲȻҪ׼ɵ۵ϡ
һλͺ뿪۹ȥ
ǻڴУʱ
ţЩ˱ȻԭеĻϸһ
ԭɹżԪһ̫ڹϵʱзҲȫͬ
Щ˽ӴзȻܹһĴзԾߵ֮
۹⣬һЩߺ콾һ
Щ˶ǻ۵ĹˣЩ˵ˡ
СϺӣʱۡ
£ʱ
ףľеͣѾɾϾͷ
СϿ˵
ܼȴ֪˵Щʲôֻڡ
С۲սֵ֮ܣȻõ˻۵չˡ
ľѾԶĸס
սʱҲûдﵽϾͷУĻҲڱΧ
ԣʱ¶˴ЦݣֻСϵͷ˵
ǿҲþòĸͷɡ
ǹ˵һִͳɣ˸Т
һߣʮɡ¹Ȼ۵ĹҲڽ̸š
ԼȾԶҹżԪȻȫˣҲһҫ
ҹĩ꣬һηǳ׳£һ˵ļ飬ɸɡ
ݣݣݣ
۹⣬һɺԾ
Щ˶Ǵﵽĸ֣ܶ˶սɹĩĴս֮С
۵ĹҲˣ֪ʱܹ
ú߽۹У˵
Ȼ˴۹߳ȥЩˡ
δ±ܣȻ֪Ҫ¡
ֻǣµ׻̫ھס
Ȼɹɹʱҹʱĺܺ
ǺεȲ˼֮£ϾЩڼңԶĹŴ
οЩ˻ǻ۵Ĺˡ
λϵɵ뿪֮󣬾һֱûй
Щ˶֪۵¼ˣΪ̫Զ
һ죬ģҲǰѾǿ󣬲һɱһλߣ
˵
ʱɫһЩϧ૵
֪Ҿ͸һȥˡ
ҲĿһ»۵Ϸˡ
һῴģۻйһ죡
˵ٶظһԼ뷨
֪λ۵ǿ
ܶԷѾߵ˺ңԶĽȴҲ޷ع顣
ΪԷҲڲϵıǿѾڴɵ۵·˺ԶȻʱⶼֹĽŲ
۹ȥ
Ҫ뿪һʱ䣬Щ¾Ƚɡ
һ̳ȡ˳˵ĺһ㡣
̳ȥûʲô֮ޱȵѰ
ǣ̳۵ȴޱȵĿֲ
һ˲ƿһŵڼ̳ת
һ󣬲УǼ̳ıȴԶѰĴ棬ޱȵĳ
ߵ̳
ۿ˵
Ȼһ㶣ƺһЩ
֪ߣǾλߣʲôԣȴһɶôҲ벻
ҪٷѾתͷˣ벻λѾĥһкۼǼеЩϢȫһɶҲֻɱλɵ۲εߡ
˵Ϊ͡
£ȻҲö֪Ϊǹ׼ɵ֮ϲеԡ
׼ɵ۾ͿԽӴ飬ӵвԡ
ʱȻĴڱĨɱҲܴйλ
ȻҲڡй
ĥĻҲмʴӹۼй
ۼķ뼫Ĵ
ʷϵϢǺۼ
³ϵӰҲǺۼ
ӴʲôʲôϢҲǺۼ
ؼǣķ͹Ϣصĺۼ
һгɿգ׼ɵкСļ֮ϸ
˵֪¼ҲγһֺۼΪĻʯֶηǳİԵͿ¡
ȻּʺСкܴĿܻʧܡ
Ϊ׼ɵ۵ײɵۣûô಻˼¡
ȷȷʵʵĴɵۡ
гп
ԲҪ׵׵ĥУɱߡ
ԭˣǲ˼ľ硭
ԣʱһЩ𺳵૵
ǿ׼ɵ۾ĸ֣ȻԼ֪жû׼ɵ۵
Ҳ˵Ҳ벻ģѾԽ֪Χ
̳Ѿ¼㽫ڴԪλλ峯ݡ
˵գ̳ۡ
ֱ뿪۹˸ոոֻŶԷȥ纣ֻصء
Ǹֻվ֮Ҫ취һ²С
Ҫһֻͨشĸ
ֻʣ˶Է
ڶε¶εΪ״̬죬öͲ׼ѶԷˣ˯
¡¡
뿪󲻾ã֮ؾͱһ̳ѹ
ԭʥأȴһ˲䱻ɨƽһƬ
ⲢûʲôңΪڴ֮ǰѾת飬ʹ仯һ
̳󣬶ʱǣһ塣
Ǻεȵľ޴󣬼ֱһ̫ŵ壬ʱ⾹ϵţޱȵĹǳλãʥ֮ء
ˣˣˣ
̳ϸֳһöö׼ɵ۵ķġ
µĴģԴ̫ʼݻ
Щ̺ޱµ򣬼֮Բ͸

ܿ죬һööһ𣬹ճһ
Щǳĳңһֳ׵ĴͣɢżµĹԺն𣬽Ǭұıֱ
ȥЩִһš
ǲڼ̳֮ϣأľɫޱȵ𺳡
¡¡
һ̣
ֻһյĺӰͻȻԻ
Ƿ·һ磬ֺǴĶ档
Ҫ׼ʲôôˣ
վڼ̳ϣ㵵૵
µţڷչ𽥷˼˻
Ϊ˾ԵأķĹ˲֪ȥ飬һ㡣
εｨ˵ظֻأĻʹ䲻ɿա
ǲתģȻЩҲΪʱ趨˾ԵĹֻܹ޸ġ
ԣжô¡ֲжô財
Ϊ򱾾ǶתķԽŨңĻԽáԽʥ
񣬴˴䣬ʹתˡ
ĺܿ£ܻ˶
¡¡
رɫȻ죬һ׹ᴩա
һʱ䣬龪壬巢˰ǸܵһϢ
һ̣ȻǿҲȻɫ׷״ص߳
ûãͣˡ
Ǹ粢û룬ֻͣת
ȻȻԴӰ죬ȴҲûôˡ
ʱѾ˲С
͸ܿǸĺӰ
һЩǿܹķڣһЩ¶Ӱ
Ǵǿߣ״̬죬ǵظеĸ֡
Ǻ飬ֺ飬ֿ£ʮֵĲꡣ
ۣҪʲôΪʲôҪ磿
ɻ֣̲ס૵
Ȼ֪ƻ硣
ԣûκγֹ뷨һֱھ䡣
ϣॣ
ͻȻ̳ϵȻֱ
ԿЩȻ쵽˴䡭


779 תƴ
ۣʲô
̳ϣһɺնԦŶ
ǴǿߣŹŴļ룬Ѿٶλˡ
һǰδеޱȵĿ¡
õģ۵ֱʡۻӦ
һʱĬ
ѾΪ˾Ĵڡ
־ŷû˻᲻
ϾѾ׼ɵۣϣһǵһۣ干ǿĴڡ
תķ򱻴ˣȵȣ̳ô£һֺÿµĸоʼߣ
ǿ߿˵˵һͻȻɴ۾
ָŽµļ̳гⲻŵ
һʱͷȫһ
̳ʵڿ£Щڼ̳ϵ׼ɵ۷򣬹Ǽ̳͸һֿ¸о
ָоǳϤǻδ֮ʱֱ纣ĸо
һֿ󣬶ԸСĸо
ֻһ˲䣬Ҳ
ӦҪһЩ£ܻٶȸı硣
˵
µĻˣȥ峯ݼ̳̳ǵ
ĴͳһԪʱͳһġ
ź·չ𽥱Ϸ֡
Ϊ˵֮ûɶãҲһ
ȻǲҪǲ޷ʹá
ֻһ仰ֱӣ׳ȫ֮ע˼̳֮С
ˣ
ź̳֮̳˲Źâ
ֻӡڼ̳ϵ׼ɵ۷ȫʼɢʥԣͬʥһ㣬һɳҺʥ
¡¡
һ˲䣬ż̳ϵ䣬ʮɽ
ֲѹҲסߵݡ
ǽһ׼ɵ۵ȴܹѹһС
ȻǼսҲ޷⡣
׼ɵ۵Ŀ֮һѹһеһС

˿̣ϯͬ쵶ƺ񷡣
һʱ䣬ݣ·Ҫĩһ㡣
֮ϣһɹ˸һ޴ϡ
һģԭֿ֣ҲѾûô
¡
һ̣ǳֱѣĹ괹
콫⣡
鷢ֵΪ˾޴ѷ졣
Щѷޱȵǵ蹵һ㣬ƺܹͨڤ
ϣ
ͻȻ̳֮۳һ㡣
һ㣬ԭ㣬֮䷢𣬶ŷһѩĵ⡣
һĨһ˲նת仯쵶һڣֱɨ̫ռ䡣
¡
һ£ѷ˲ƬɲǼڰ
ǳ·ˣ뵽ҹγȡ
絶ʲô˵Ķնˣ
ǿڣ˸ƺʲô
ȴޱȵļɵû˵ȫԼġ
֮ҪϣȥҲһ
ۺһȵĳ
ֻԼռһע̳
ʱ䣬Ҳһ
ʱٶλȫһƬ󣬹˼̳֮С
Ǽ̳һ㣬жȥûκεĻӦ
ϣ
ż̳һڸѩ쵶۶
һ˲ƿһѳĵ⡣
ʵȴʲôûУõͶӰ
ʵϵĵ̼ڶһ裬絶һ㻮̫飬ֱա
Ľһ˲䱻ˣûκε赲á
ˣ
ֻǻͻ͵գڻ֮лһӰ
ӰһΰԲһɺɵƣѹ¡
λۣôģ
УȻҲԶϤӰ
ǵӰգڻ֮гһ쵶
쵶ʵϣ̺һޱȵĳҡʥַǳֺꡢΰ·һӰС
Ҳ֮һ֮
ν絶һ䣬ǲѡϡ
ڵһУû쵶նϵĶ
һ·
Ӱһ䣬һ
֮·ΨһԴ纣˽·
·ƹ˻µһȴ֮䡣
ν֮䣬һʵǲ֪֮أܹ̤㡣
ִ䣬ʹЩҲ·
ϣ
һ̣ӰȻһ
ĵһĨѩӳ硣
һʱ䣬Ǵ仹Ǵ䣬ѩĵ⡣
һ˲ƿһڵ͵ĺգޱȵĴۣȻ۶ֱӡ
Ҹܵ׼ɵ۵ϢǵӰӦۡ
һǽǵ˿£
׼ɵ۵ľȻοһвֹǵ˲֮Ӧǿ󣡡
۷׷ףͬʱַ׷ױȥֱһĹâ
䣡
գһֱ֮ء
һ˲䣬ֲĵһ㣬ֱ֮
һʱ䣬־Ե޶۸ģ˱ϵŤʹ˲ֱ˺ѡ
˺֮أĿ𣿣
̲סʡ
ûô򵥣깥ͶˣϾ׼ɵ۲εġ
̲סҪ
Ϊֲ֪¡
¡¡
֮رʱͿռѣ˷档
һޱصķ棬ϵʱͿռƬһɶҪޡ
ҲѺ
ϣ
ͻȻ֮·ľͷȻֳһڳҵĽ⡣
һƿٵصԭۡ
ǽ⣬ȴһֿٵص̫֮ӳĸо
ͬʱŨҵ׼ɵ˲޴ѹ
Ȼһǣɽֻನѡ
Ϊ׼ɵ۵Ŀʵǿֲ
Ȼ֮صľͷ纣һߵ۳ˡ
ҪӦϣ˫л֮ͨء
Լ̳ѹ䣬˲֮۳һ
һޱȿ£ռһΪǲ֮֮ļϣʺǿѾǳӽ׼ɵ۵ռ
ټһһӳһڼ̳ϵͶӰ
ԣһ֮أʹ仯档
˿̣һ˳ֱ֣Ӽռ̫һ۽
ϣ
Ž䣬һĨҵĽ˲仯޴
ֲܱʱͿռ¾ˡ
һһУʹ仯Ե޺Ϳա
ͣ
գ֮ر׹ͨһʵ֮·
һĽйŴ硣
ֻ޾Ļֱӱ˺һ·
ǺһǵնϣһΪ
ңһյ˶ԶĵطȻȫ
Ϊʵ̫ңԶˣȻķ۶ԶϤ
亹׷ɫ԰ס
һҪ΢ƫһ㣬û˰ɡ
һ̣ǿ߶ԡָۡӾηˡ
λֲ̫ʵѾԶλۣλ֮еһɾ׼ɵ۵Ĵڡ
׼ɵۣ־òη塣
ΪǴϵĿ
ʵ֮·κ˶ߡ
ΪѾʵڵ·ʵͨ
ǣ·ά̫ãΪ֮Ѿʼˡ
ҵ䣬
վ·ľͷץ䡣
ֱʵ֮·ͬʱҲձץס
ȻͱӲϽʵ֮·
Ǿ޴ʵ̫ˣͨʵ֮·Ϊʵ̫խ
ˣ
һ̣ľͷɳһ¯
ǿ¯ֱӻ۶ݹ۵ĳ̶ȣֱӿ¯С
ǿڵ¯Сʱ򣬾Ȼʧˡ
ʵ̫ˣС
Ȼ׼ɵ۵ҲԸıռ䵱
ԭˣѾҪĵıˡ
ЩȻˡ
򾭹һԾķչѾһԪ
ǳԽĴԪԪĺ֮ء
Ĵڴ˷ԪڹǾռŵء
ֻϧռŵѾ
ҲΪˣԴ˷ԪҪһµռŵأҲν֮ء
ϧָõ뷨
ҡҡͷ
ȫչȥ
Ļռŵء
ȴԼ뷨ͼƻ
ӲĽ⣬Ȼת˳
һʱ䣬Ŵ䱻תƵ˽纣綼ˡ

纣ϲ˷ӿ
ΪȻѣȻһ塣
ԽǷֿԶ֮ҲԽǿҡ
Ӱ쵽˽纣ʹ䲨ӿ޷ƽϢ


780 ֮Դֻص
纣
ŴƶӲĽק纣
Ӧ˵Ͻ˱ѹסĽ纣
׼ɵѾſһΧĽԽؽ
ˣ
ֻ¶ɢżµĹԡ
紴һΰӵвĪΰ
վأӳ·
Щ·Ӳӣޱȵҫ̺ΰ
·֮أһжҶѹ
ȻʱͿռ䶼̣һж˾Եľֹ
׼ɵ֮Чΰڷ䡣
ȻƵļ֮ڴˣҲȫҪѹһĴڣɶ
λոûõֻ˿̶Ѿֹˡ
ͱ׼ɵѹȻ־תȴ޷Լͷ
ͬҲһֱ
׼ɵѹֻҲᱻӰ죬˲֮ء
ķ׼ɵ۵ɢʮ
ΪƶӶ񳱶ѹƣʹòصĽ纣ƽ
׼ɵʵ̫ǿˣܶ಻˼Ƕ

̫飬ڻڼ
һ˲䶼סˡ
ȻӲϽ纣ұ׼ɵѹ
һ˲䣬֮кһ졣
һǳĿ񱩣ΰײĸо
ǲʵײĳ
Ȼûֽʵײĳǿҡ
ĳȴӴ⣬Ǿľײ
һ˲䣬֮ضŤˣֱӽʵ֮·ѹʹٶ飬һƬĽ
¾ͼ򵥺ܶˡ
һˣֱӺɶȥ
Ԧ׼ɵʹ仯һ硣
һǳ޴ĳ磬Թᴩʱ档
ңȻǳһ䣬ٶȴȻ
һɳ۶ɲǼңԶڽ纣֮ϺɣԽ޾档
գ˵ظķ档
£׼ɵ۵ռһڴ˵ء
ͬʱϻкܶıֱ
ЩңԶĴ̳Ψһӵʵʡ
˿̣󣬾ֱӽظķ
ûн䶪뷨ֻʱһš
ˣ
ֻջ׼ɵ򣬽仯ʮɵ
ֹâ̫ã׼ɵ۵ĹԣޱȵǿͿ¡
Ĺ۵ĵţܸһɱա
ֻվĵУĽŲǰȥ
úǶ˾˵ظľͷ
һڿֻؾ֮С
Щֻؾޱȵ⣬·ʵ֮䡣
Ƿ䱾һЩʱͿռĺ硣
ʱͿռţ޷ӡֻؾϣֱӾͻȥˣҲһ˿һۼ
޵ʱ⣬Ȼ¶ºۼǲ˼飬¾Ҷ
а˵
Ȼ׼ɵۣѾܹͲࡣ
ȴȻûʱӰ죬ֻʱӰѡ
ӰӰ죬
Ȼֻ֮ȴȫͬ
ֻأֻش
˿̣ߵֻѾ˶ˡ
֣̲סھһ
ֻֻصȻҲֻشĴڡ
ֻǣеֻشֻѡ
˿̶ǰֻش֮Զ
Ϊֻشڴɵ֮ϵϷ
ֻǰƽȣһַķݵϢ
ȻҲЩ𺳣Ϊܵһܹĥ׼ɵ۱ʵֻء
ֻأȻ׼ɵۣɵ۶ܹĥֻת
Ȼе׼ɵ۵ĲΣʹĥһУֻҪ־࣬Ȼػؼۡ
ܳɾʹɵ֮һ֤֤
㲻ܾ࣬ʲôֺͽ٣ܼ۹
޵Ǹϣ㲻࣬ͱԶ䡣
㱻ɱ㱻ĥֻҪһԼ۵̬״̬
ǾǴɵۣ׼ɵ֮ϵ

ͻȻֻ
磬֮жֻصĵӰ֡
һ˲ܵһֻصֻϸ˳ڤ۵ҲС

ʱһһ
ۣ
һ˲䣬ֻ³һѪ˴ӻоѡ
ֻɫʱһ䣬æرġ
ãƾ־״̬
ֻشӰ졣
һȣֻҪͬˡ
ǲͬҲ־˼άͬҪĴͬˡ
ֻȻ޵Ҳֻط򣬿վԼĵ뷨
ǱֻشֻͬҪڤ۵һģˣջ᳹ױֻشūۡ
лۣ
ֻæл
Ѿʧ³ǳĿֲ
رģҸעһ̫ʼķ򣡡
ְֱֻϡ
ˣ
Ȼһҵâۣһ̫ʼͼӡֱֻϡ
һ̣̫ʼķֻ
һʱ䣬ֻ˶ʼɢ׼ɵ۵Ĺԡ
ȻǲֻӸģһʱԵļӳ֡
ҽһֻء
˵գֻһͬԾֻؾС
ɲǼ뵽˹Ľ
·һƬŤ磬ֺһʱյԲ
ķܣʱŤʱͿռصһԲβֹ
ֻڴ˿ֱӱϹһĴڡ
ȻȫԸҲʲô
һ˲䣬оԼֻ֮УҪת
͵뷨·ʧȥ塣
Ϊֻ·𱻽綨ΪĴڡ
ֻ̫£һУͺҪֱɿգĸ塣
ԭʼ״̬Ҳֻת״̬
ˣ
ͻȻߴһö鿪ʼ˸
ֻ顣
˿̣˸类ϯǶҡҡ׹һ㡣
һߴʹֻˡ
ҪȻһճɿա
գֻᱻֻתĻȥת
Ҳᱻһ˲ߴ
ȻǸʱֻֻһеĹˡ
߲һĸ塣

סֻ
Ȼڽֻѡ
һΣֻǲ㱻ֻת
ԣȻ׼ɵ֮ҲҪβܻѡ
Ȼգֻ֮أ
дӿ֡
Ŀͬ콣˲̫顣
ǣȻ׼ɵ۵Ŀ⣬ҲܶϤֻء
Ҫ֪һĿܹϤ纣ġ
ϵ׼ɵۣһɨȥ綼͸Ĵڡ
ʲôֹܹĿ⡣
ķ۵ĵȷȷ赲ˡ
ȻȫԸҲǰ·
ֻأ֮ϵֻط
Ȼ׼ɵ۶ԶϤ
ң²˷ԪֻزɵⲼõġ
пܾһͶӰһԪͷĴͶӰ
ԣֻرʼߣȴֲô¡
٣Ѿ˺ԶȴȻް
ɵֲõֻأɱأն׼ɵۡ
ǺԪͷֲõֻأɱɵۣǿ¡
ȴһûУʧ֮⣬ûʲôܹĥ׼ɵ۵
ԣ²˷ԪֻֻһͶӰ
ֻͶӰʱȻٲɵܱȵġ
룬ô綼ֻͶӰ
૵
Լ㵽һλԪͷĲˡ
ҲڣΪ϶Ҫһ˵ġ
ô˷Ԫ档
ֻشպ󻹻жҷ
ɲϣԼߺ󣬴˷Ԫ滹ڤ˵Ļǲ
ֻȥ
һ·ϣ׼ɵ۵ֻܰ
Ȼָֻ·
Ͼ޵Ĳֻش
ԣ·»Ҫһרҵʿ
ֻֻҲƺˮƽ
˺þãշһء
·ڤĵǾϢ
˴˼䣬ѵֻػͨ磿
֡
û뿪ֻͨȥڤ磬תء
ߴ·Ǿߡ
Ŀĵز磬ֻؾͷ
ţֻشͶӰУȻһӰ
ֻشˣһλԪͷͶӰ
ΪĴڣҪ̳ͿͶӰ졣
ԪʼһĴͶӰԱ鲼硣
ȻԪͷܱԪʼܶ࣬Ҳӵ
ϾԪʼĵؼУԪ˴Դ
ԪͷڡԴͷ֮ӳͶӰ졣
գԼҲ֪˶õʱ䡣
ǣջֻؾͷһΰӰ
Ǹˣֻشˣֻشĵ֮Դ


781 
ֻؾͷһĨ޵
Ƿ·ԴһӰɢ󣬷Ϊޡ
ޣֻһȴܹᴩ纣
֮Դӳ죬ֻһһͶӰܷ䵽޵ĽȻޱ޼ʵĻ纣Ҫȫ渲ǡ
ĺȻֳڵпϢ
ǶںԪȻֻȼ֣ȴȷд˺Ԫͷıɽһǡ
дﵽ˺ԪĴڶ˷ԾԪı仯
ġữԴ֮һ
ĴλͺĴ֮У纣е棬ǲϡ
ƿءλữ֮Դ
ƿӵ˼ƿЩ֮ˡ
䣬Դϸգȡ֮
֮Դ͸ӿֲˣڴԴ֮ϣͬմǧԷ޵Ľ
ʱƬ纣ǵ
ңԵ֮ԴȥͶӰ죬򲻻κεơ
ΪΪںԪ˵ͬתһ򵥣£糣
ͨ
ûκεףĵһ£һͷԵ
Ϊһ̣־·ʧһУ԰Ρ
ȻǰֻһͶӰһȴȻ׼ɵ۶ʧҡ
ֲ̫ˣһӰ׼ɵ
٣Ԫ涼޷ضԷ
һ̣ͻȻһס
类׻Уʱͷ
һλԪܸıʲô

ͻȻԼ̫Сȴ̫ˡ
ֻһλ׼ɵ۶ѣȴԪͶӰֻ֮С
Էһ˿⣬ǻ˲
ΪѾԼ˵С
ڣѾٱκεĻ롣
ֻ¿϶ܱסͺܲˡ
׼ɵѾѿˣҷ˱⡣
ȻǴ֮ɢ׼ɵ۹ԡͷ򶼱ѹȵһµĳ̶ȡ
ȥѾһ㸲Ĺ֣ҲܷңԶ
һȻѹơ
ȻλԪͶӰûʲôѹƾѾȻȻĵˣʱ޿̵ѹ
׼ɵ۵һԺڴ˿̾ȫõĶ
ȻǴռҲ޷ڡš
ĸоδΪһ·޵С
ǵ˴ʱѾҲ޷̸ʲô޵ˡ
ɾɵֻ֮ڶԷǰҲϰ㡣
Ϊʵ̫ˡ
һȥݣǾûгѶԪ棬ԷѾ԰ѶԪ浱ɵˡ
ǰ
ӲͷƤȥݼλͶӰ
ΪˣתҲûɶã
ˣ
İݼǵӰͻȻһ
ЩģӰһ˲ʵʣӿ
һʱ䣬ƿֻء
Ȼ򶼱ֻûĥԵı⡣
һ˲䣬ܵһĿϮ
̼䣬Ĵڷ˸ף˺Ȼը

ֻ֮Уһ㣬񶼱ӣһƬ
󣬷·ܹ硣
֮УÿһӶһźհ貣ʱضͷų޾ĳ
ˣ
ͻȻ֮иֳһӰ
ӰȥΪ־Իˡ
񶼱ӣ־ȴȻû֯Ҫָ״̬
ֻ־֮ͷϣһöڶ𣬻һŴͼų̫ʼĹԡ

ţһ뷨ɵӵзɳ
ЩᴩʮһޱߵĴޣ
ҪңҪĽ
ȴޱȵļѣΪһĿ£һж·ʧȥ壬׼ɵ۶޷
Եֻ·һ㣬һ
ң־ˣ޷ҡ
Ǽȥֻ鶼Ȼʧɫ
ף̫ʼ֮
ƻõĳУͻȻһ
ţ͵۾Լվ
ֻصʱգվѾ˯ֻ
Ƕ˺˻һ㣬֮ǰһжͬá
ȻķۿʱⳤӣȴҲûзз£һжֻá
һΣ
ԣ
ĺȻһʵĹ
ǲʵʱ֮Уĺ־еĹ
ʵʱͬģȴŤͬ
һ˲ˣΪѡԼ
֮ǰһĻĻһãʵ£ȴ۸ˣʹʵвδ
һʱ䣬ͷŶ䷢
Ѿ£һ¹һλ׼ɵۡ
˼ֶΣǶԷһͶӰˡ
Ҫ֪ҹʱĩ꣬λʬɵ۶Ը۵ʱͼԴ۸ʱķۡ
ȴޱȵңΪʱⷴˡ
ǿһλɵۣ
Ȼɵȥ۸ʱⳤӣȻ˿µĺ
λԪͶӰȴ赭дľˡ
ңûпʱⳤκεķ
ᴩʱͿռĳӣڶԷǰͬһСϪһɶ£ȫ޺һ
ֻ֪زκı仯͸ĸ
ǵģӰ˵һ仰
ͷһŤ綼ѽڡ
һعʱֻѾվֻ֮ĵظС
ǧߵֻؾͷȴ˲Ϣ䱻˳
һͶӰʵ̫ǿˣ׼ɵۿԿġ
²⼴ɵҲпöԷͶӰûа취

³һ
ֻ񣬿˵лǰ
Ȼֻһ仰ȴҲ㹻ˣĿѾﵽ
һ룬ԷȻӦˡ
ҲʵЩ˼飬Ͼֻһ׼ɵ۰ˡ
ڶԷУԼܺͷһֻС϶ûʲô
̫Ѿûˡ
֮ǰԼ֮ʱԷ˵һ仰
ȴ޷Ǿ仰ǳģ
һֱһ仰ǶԷӦĹؼ
ֻϧǸʱ״̬죬ƻһ㣬ǲס
ʱ⣬ȥķҲԷӰҲǾ仰
ΪԷѾʱ⣬κεʱͿռ䶼޷ӰԷ

ֻѣͶԷع䡣
Լڽ纣תƴ䡣
䣡
úһ졣
ȥȴֻѾʧ
ֻ֪زʧˣǱ˷ԪĲ֪֮أӴ˲ٱ˷֡
ֻɴڣһִֻתѾٻᱻ˽Ӵ
٣׼ɵµ޷Ϥֻصλá
ǲ֪֮ʵ̫ǺƾˮһĽ
Է۶Ϥ죬Ҳֻܿɽһǡ
һЩʱҵλá
ǣȻ׼ɵۣһʱ侹Ҳûҵȥķ
գڴСֻĬá
ֻؿȥ֪֮صֻء
ǣѾֻ֮תһȦȻ֪ǺεյȻԸȥ
ңҲûȥˡ
ֻصĵظҪˡ
һ뷨
ȻĵظǶεģǲһ֡
Ҫȷֻزᱻ˴ȥ
ڴ֮ǰһ¡
ҪıԪ档
׼ɵۣȻ
ֻҪһЩǳɹӦǷǳ˵ġ
ֽȻͬռ֮أҲܹһԵķʢԪ
תķҲת
ԣкܶ뷨Ѿʼж
¡
֮תƵ˽纣ı˰
ϲ֮أǴ˷Ԫռŵء
Ѿƣưܵˡ
ȴ뷨׼ưܵĳһֶΡ
Դ
ԲʹԴӿ
ңռĿ£嫵Դɹ⡣
һʱ䣬Բƺһ貣ͷų˽һĹԣʮ¡
ЩԴĹԾ׹˴ưܵռŵء
ֻԴĹĿ²ûиı价ôռŵطڡ
Ҫôռŵںϣʹ϶Ϊһ
ңУˣƲ纣ڽ纣ȡһ档
Щ沢û鵮ȻƲ
ǣⲢá
ռŵصں֮С
Ϊ޷ռŵظգںϹһΪռŵȻƣȴ޴
Ҫϵʹ϶Ϊһ
ҪԴ
úԴ㡣
ǣԪ񣬳۽纣
ʱֲĽ˺˺Ľ纣
һ汻ȻԴ֮ǿгȡעԲ֮УתΪԴ


782 纣˰
ϣ
纣ϣҵĽʣ˺˺ĺ
ֲֽ̫ˣ涼޷赲ֻŰ˼ƻ
׵Ľڣͬٵصԭ㱻ۣһڽ̥磬ݻһС
¡¡
١Ԫڽ纣Ű
ϻе۽ҽ⡣
Щ̺ϵܣһƵĴ档
ûʲôܹ赲
Ǵ˷Ԫ߳һ׼ɵۡ
ʵڲʵʱܷ
ǣ޵еˣΪκ£Ϊûκ˿ֹ
ˣ
纣ľͷ˵еı˰֮أ˿ų˴⡣
ԴĹԺ׼ɵ۹ڽ֯š
Ԫͬʱ֡
һȡ磬ΪģĴ󹤳֮С
һֻ磬ƻ֮гȡ汾ԴȻԲ֮УתΪԴ
ͬʱ֣Чʷǳĸߡ
ңĞ֮Ҳ˳ִԲռԴĹԸ䡣
һʱ䣬纣ϲǧо޴˻ӿ
ɵĶʵ̫ˣ纣˾޴Ķҡ
ҲҺĽ纣û鵮
ϾɷԪŸոչȥһԪлɫԪĹ콵٣ʹɿա
纣еЩƴҪµ飬»ҪһʱС
ΪιԪֺ綼Ҫһʱָ
ˣˣˣ
Ĳϳ֣뵽ռŵء
ƬƲĽˣȴʥ
ֻʮռŵغƻڤһ㡣
ʹռŵرıˡ
ϾưܣȻٸ߸ϣȴҲñס
գһȫµռ֮ص˳
ʹ䣬ռ֮졣
ռ֮أʹ½ϡ
ưȻڣһּµаԺħԡ
ﲻʥĽ򣬷һŹͲͬڤԨ
˴ѾʺߴڣΪаԺħԵܹа顢ħ顢겻Ĺ졣
໣
أ
ߣЩаħ顣
ֶβ̣ʹ䶼Ǻ⡣
ħһ㣬Ϯԡ
Ȼ¶еķңޱȵĿºͿֲ
ֲĴħϲ
ͬϲʥĴ󻷾һ㡣
ȫµĴ䣬λı˰֮ͷ
Ӧģǽ纣һͷĴ䡣
Ŵĸ죬Ҳ
綼ţﵽ˼£Ӧ
ңĻҲԽʥˣؾźɵŨдɺ
һʱ䣬鶼ڻ
ǸܵеĻԽá
գһĳ̶ȡ
̶ʵ̫ھ޴Ȼ̾֡
Ȼܹ磬ȴҲ̾ڴ
ԶκǰֻǱɽһǵĳ̶Ȱˡ
̲һ͵ģĸʹʮʱ䡣
ң纣ĺƽ涼ࡣ
̫类ȡ䡣
ң纣Ҳ˺֮ܶء
ЩԭǲƵĴ棬ԭܵ顣
Ѿݻ٣ȡ˱Դ֮ʹ価棬ֻܳڽ纣֮С
ʮ¹ȥ硣
͵˽纣һͷ纣һͷĴӦһ޴ĳ
Ľ纣ĳ֮С
൱һŴ󻯵ת
ڲϵתУ纣ıԴ𽥱缳ȡֱʹȫΪֹ
Ǹʱ򣬴ʹͻữռ֮ء
ʱͻΪ˷Ԫ˰
ͬһƬµռ֮أλˡ
״̬繩ʹ䡣
Դ貵Ļһǿ
Ԥδһʱٷչ
ʱǿ߽ͬһӿ֡
ͬҲԪת
һ˷ԪıԴ֮뼯ۡ
Ԫļתһõ״̬
ΪԪȡ纣ʺԴ
תֻöԪķչһ۸ıԴʱܹջ񵽸Դ
ԴҲһҪĿġ
ҪԴԽԽá
ΪԴǲ˼ʣܹܶ¡
ҪԽĶԪ棬ҪԴ
ңۺҲҪԴޱȵľ޴
Խһˡ
֮Ľ纣ϣ
ɽ纣˴䡣
صۼ̳ϡ
ۼ̳ı̫ߣɵ۲ε͡
ԣۼ̳ѹ䣬ͬʱҲ䣬ͬһ硣
Ŵʹĸۼ̳Ҫܵѹ˺ҲԽĿֲ
Ͼм仹һƬĽ纣
ѹ˺¼׼ɵ۵ķ嶼Գܡ
ۼ̳ȴסˣֻǴӼ̳ıֱҲ֮
ЩԴ̫ʼ
˴ʹıԴ֮Ҳ֮
Ȼʹ䱻ֿ˶Ԫ֮أȻڣۼ̳ڡ
ΪҲҪͨϵ硣
ԣֻۼ̳ܿ硣
յķΪۼ̳᲻ɴݡ
׼ɵ۶Դݻ̳Ϊ̫ˡ
֮壬֮
Գ棬һ仰ֱʹĴ
ңºߵݣޱȵϡ
ڴ˿̣Ȼ񣬳ۼ̳
һ仰һµļԪˡ
һµʱ֮˼ȷĿˡ
ˣ
ʱ䣬˼¡
һɾ춯صϯ磬ǼҵƣӰ˲
һ̣Ϊ֮߰˷ܡ
һ˲䣬˲ע뵽ۼ̳
ǣۼ̳ɹļ˶ϵӡ
ۼ̳ҪϼӺϵԾҪԴԴĲ֮С
Ȼֻ֮ݴ
ļƻֻи׼ɵԴռõѡ
ԣڵȴ˳ɵۣʱܼǿۼ̳Ӻϵֱȶ
Уʼ˺Ҷۿ϶ܹɾ׼ɵۡ
֮⣬ۡεҲкܴļʿԳɾ׼ɵۡ
ʱͻλ׼ɵ۵Ĵռۼ̳Ҳ㹻ȶˡ
ʹ佫ữˣӴԺ佫磬佫ҹڰ׷
˷ı仯ˮɵı仯Ӧ
ҪǣС佫ֻͨصһ·
ͬҲͬΨһ·
Ϊʹ֮һƬĽ纣
ԣ֮ҲֻеµССܹͨ磬·ˡ
뿪˴䡣
˽纣˻ӵķ档
ϣ
ٶȳ֣۽˷档
գҵڻһ·
һͨ·硣
Ϥʱ⣬ȻģҲһǡ
ӹȥʱй֮ǰڣȫ硣
Щеϲ֮ϣеĶԪ档
뿪ˣ֪ΪΣȫߡ
Ҳô׾ɨƽ˽纣
ϾӦ˷Ԫ׼ɵۡ
Щߵ飬еࡣ
Ȼǿܶǿ󣬵Ǽܲס̫ࡣ
Ȼ֪ʱⳤн׼ɵ۵ʱȡһ˿Ӷ¶һ˲ɵ
һɵЩȫˡ
·ҪУ鵽Ȼܹơ
Щ֪ôźá
Ȼ׼ɵۣȴҲû취׷һ·
۶ͨϲ֮ϵ·ǺȻסɷԪ߽һ
վǰ취
οҲס
Ͼǿ̫࣬ʵ˸е
ˣ
ǳˣԼǿɱ
Ȼķס飬ٿ赲
ٶﵽҲ޷׼ɵɱ󣬳ͬ顣
ܽɵۣһоͶðˡ
૵
Ȼлеظ۵ıû
Ҫظ۵ı׼ɵ۱
Ͼظϵ׼ɵۣǵﶼԹõĵ۲Ͷɣޱϡ
Ҫ۵ﱻ׼ɵ̫֮õ£ѾޱȵĳֱӼԼ׼ɵ۱
Ļ۾һۻһ׼ɵ۱
ֻǿϧұ涼ûҵǼ׼ɵ۱


783 쳡ĥ
˵ǼӦһƬУȴûС
ʱԼĴģִ
̰Ӻ綼˴ͳһƿУκε©
ûҵǼ׼ɵ۱
²Ǽܱӡˣʱ
ڣҲѾûȥѰҵͷ
׼ɵۣ޵Уٽ˵
ΪΪԼٵĻɫԪûģԲҪѰǼ׼ɵ۱
ѾνΪɫԪûпʼˣλ߶Ѿɱһɶ
ϲ֮ϻ¸µĽѡ
ǸʱҲӦѳɾϡ
ɡ
ͨתһõɺɽ纣
¯ɢİɫ
ЩʵɺĹǻɣ˲ã硣

һΣ׵ľһ谭
һУֱһõĽǬ
һ˲䣬һֱͨ¯·ͳǰһ죬¯ǰ
ˣ
ۣ׼ɵ۵ռ۷
һ˲䣬һеĺۼɣ
¯ǰûܣͬʱҲһӰ
Ӱƺһλ׼ɵۣԾԶ¡
һ˲ϳǶԷλڰɷԪǰ
̫ϰ¯ĵƳǱ죬˷¯
ֻϧ¯ǵӰֻһۼˡ
λǰѾĥֻʣһŲͷǹǡ
ϣã
̾һֽǵۼС
һۼȴϣлԵܻḴա
Ǽ̫СΪǱϾֻ׼ɵۣɵۣҪӺۼиʵ̫ѡ
һλվɵ۾ͷǿ֣߳ܶɹ
ټλǰѾɿա
㸴ˣǸǷ
һ
¯ûˣ»̫ϰ¯ɡ
ȭӡͷų˼ȳҵ׼ɵ۹ԡ
ɲǼ䣬ȭ˺˽纣ĺڰ·罵١
ֲܱ۳ΰǿ̬һ˲ʹʱͿռ䡣
䣡
һ춯أͬʱޱȵ
գȭӡѹ֮ŷռһ
ǺǿٵصһǴ浮ԭ㣬һ˲ͺһУȻܡ
һȭޱȵĿֲͬҲޱȵĴ⡣
һȭ£ʱݣ¯ֱӱ򱬡
ά¯ĵҲ˱ǱĶĵơ
ˣ
գ¯ķУһ̫ϰ¯ȽȽ
̫ϰ¯쳡򣬱ͬ׼ɵһ㲻಻
Ȼ׳¯ıҲı䡣
񣬺͵¯ƣ첻ĵƱٶۡ
ıʣǴﵽ׼ɵ۵Ĳκ㲻ͲѾǻԺ
µ컯ӦñûӦñһ飬ר¼̫ϰ¯
̫ϰ¯ߣһ·
дһ飬ĥ̳̫ϰ¯Ĵĺ·
ֻܹΪΨһһλ׼ɵۡ
Ҳֻ׼ɵ֮ܳصסѹ͵ֿԾǿƵֶѹһҡ
Ȼ̫ϰ¯ûа취
գһпӡ̫ϰ¯
ġ쳡·ɵ̫ϰ¯
̫ϰ¯ĳͬһûôֲԱ˹ۿ򣬲ᷴ
һ˲һЩܴ̫ϰ¯
ȻЧ쳡̫ϰ¯ôҲ㹻ߴǿɱ̡
޵ʹ֪ȴ
Ϊĺ̫ϰ¯ǿ߶кܴɱá
˵ƾһ飬Ϳ֧һɱ֮·
֮дԵߣɷɡɵɱ䡣
Ȼ޽ţҲڲϵɱеٵ·ľͷ
ʱ˻ԵδҲƾмص·Ѱҵ쳡̫ϰ¯Դһɱ䡣
ʱȻɵۣҲһ֮ˡ
͸Եˡ
д֣
Ȼͽֱ͵˴һ
պ˭ԵõǾҪˡ
֮Բ̫ϰ¯ΪΪ̫ϰ¯Ķ
ֻһġ߶ѡ
ȡ̫ʼ¯
ֻ̫ʼ¯Уظ۱ѹġ
ǵĴ򶼱ˣһ㡣
֮⣬ظ۵׼ɵ۱Ҳ̫ʼ¯С
գɡ
ˣؾʹȫת
䣡
һ˲䣬һޱȰռ˳
һֺεǿΰµ
һۻԷ硣
ָֻӡ̫ʼ¯ϡ
һ˲䣬̫ʼ¯˺嫵ռܡ
һ̣¯޾ĵۻȼա
ǳ׵Ļ棬·ıԴޱȵĳȡ
һʱ䣬̫ʼ¯ʱͿռ䶼Ť
ˣ
ʥĹӿ֣޾Ĵ
֮䣬һ̫ʼͼ֣¯С
ͼѹ㽫̫ʼ¯ڲռѹһڴĥתҪĥ
һ˲䣬̫ʼ¯еλ׼ɵ۶ʱѡ
Ƿŭ𣬼־Ҫ
գλ׼ɵ۸ûκεĲ
ѾѹȻȻû˷֮
Ͼѹǵλ׼ɵеǿߡ
׼ɵ۵ȻߵĲԶʵȴǿȺܶƵ׼ɵ۶Ҫǿࡣ
Ҳһ֮ѹλ׼ɵۡ
Եظλ׼ɵۣǼ򵥵Ĵڡ
Ǵʱ൱һӮˡ
ɣɣǽųɿա
ʼĥԷĴ
ޱȵǿƣ־̫ʼȭ۵ĵ
Ȼ̤ߴȴ۵׹䡣
Ϊ׼ɵۣ˵Ҳûʲôͬ
ԣҪ׼ȷҵ׼ɵ۵ѡ
ǶѾѹ۵˵Ҳѡ
ֻҪʱͿҵˣʱ۵׹ߴʱּɡ
ʱǧ
ظ۵Ѿĥ
ǵĴҲѾ̫ʼĥɿա
۵׼ɵ۱Ҳ˾⣬ϴеĵ뷨
ˣˣˣ
ֱӳ֣Ǹʱ׹ȫߡ
ܷŹۣȻֽȡڿҲںʱɸѡǣȻ鷳˵㣬ʤ׼ȷ
Ϊÿʱÿ̶͵
ԣÿʱÿ̵׹һӴ
ֻı취
Ϊɵۣ˲䶴쵽׼ɵ۵顣
Ͼ׼ɵۣʵ̫ǿ
Ȼˣǵ¼Ȼг
ǵĸҲᱩ¶κ˵У˸޷졣
׼ɵۣʹ˲˼ĸ֡
Ҳܴɱ
ȫ̫ʼ¯Уʼһһ̲顣
Ȼ鷳ǲʱ
ΪͷץЩ١
ԣҵ׼ɵ۵Ҳֻһ˲ʱѡ
飬ֻ׼ɵ顣
ϵֶζڵĹ۵¼
üٵģΪ޷١
ʵı̫ߣ׼ɵԼҲ޷׵ԼĹۼ
Ҳɵܹ쵽ҲֻҲѣ廹ö֪
׼ɵԼ鶼޷ı䣬Ǿ͸˵˵ˡ
ԣȷеݡ
ۣ
ӡһ֮и̫ʼͼ
úſʱһгɿգ۵鱻ĥ
ˣԵظλ׼ɵѾɱ
Ȼǻ˺ۼҲν
Ϊ׼ɵҪͨۼʵ̫Сˣܡ
ڵĺۼĥ
ͬظķ棬ͣһڵĶڡ
ϣ
ú۽ȡ̫ʼ¯С
̫ʼ¯Уһλ׼ɵ۵ĵ۱⡣
۽ȡһ룬һ̫ʼ¯
ˣˣˣ
̫ʼ¯۽ʼȡ۱⣬۱ʼɢŨҵռԣޱȵ財
ͬʱһɹޱȿֲҲӶʼһ֣ʱյŤ
Ȼ̫ϰ¯Ӱ죬Լ纣Ҳ
̺ܿͽˣ̫ʼ¯۽оɾ۱Ҳøǿ
̫ʼ¯۽˴䡣
֮һֱڴС
һӴľ硣
ΪģܹһвԪȻҲ⡣
ΪΪ磬Ϊ硣
Ϊ֮ۺִһ
ɽΪԭοľ硣
ӵɽһйܣеĴʥء
ˣԼ뷨
ۼ̳˲֮硣
翪򣬼ϲǻۣƶʢķչ
һжɺʼջ
ջǻۣС
ĸ߶ȣѾֻѣҪ֪ļϽͻơ


784 һڶѹ


ǾĹȣҲ硣
֮У硣
ǾĽֻл顢ͷԪ֮״̬̤˼䡣
κʵﶼͬˮһ㣬޷Ӵ
˵һüȴŵ
Ȼڴ䣬ߵԪﵽһ̶Ⱥ󣬾ͿԻʵʣܹʽнӴͽڡ
ȴȫвͨ
Ϊ类۵ķƶˣһжҪķҲνġ
Źʵཻ
ͬʱҲƶ˹ɣö޷
Ϊרе磬ǻۺײĽ
Ҳλ۵뷨Ƕһ֧֣ͬΪκľ񶼿̤С
˵Ż֮ͲҪˡ
Ϊ۽ʵ̫ߣѾپһһ
δĺ嫿ռ䣬ǻ
ȣ˷ԪͬһС
У䣬۹Ͻ硣
ȻʲôҲֻ￴룬ҲС
ĽѸͣÿʱÿ̶ԼĵС
Ϊеǻۺ֪
ʢĵ綼ڲϵĽ
ںÿһλߵĹ͡
ԻȡһеϢ
һκ˵ĳɹĳɹ
Ϊ죬šִһУϡ
ľ鶼һչ
ֽ˵ǾȫĽһŷչͼһȫĴڣ
ȡһУͬҲڸ
컯ķչʱҲӢۡ
Ϊʣÿʱÿ̶вĴʢӵķʢ١
ҲһС
ĲһУȻѸ͡
Ľ׼ɵ۵ȴҲж죬ʵ̫ڸ߼ǻٶ࣬ʱ䣬Ҳûá
Ҫģλ׼ɵԼǻڷĽǸ
ڴ䣬˶ܻ£̤иӳãеǿȻܹ
Ϊʵ̫ʢˣĴ󻷾Զ硣
óɣֻҪߵ׼£ܳͬԡͬ١
ʱţͽ纣һͷĴ򲻶͡
ʱת۾ǰصţ¸ǧ׺ɣѾ
ʹѾ͵˼£硣
磬Զʮڱ
Ȼ̰ӱˣǺ嫵Ľ纣Ҳûʹ䡣
ο纣Ӵм䡣
Ǻһͽ纣ѹ޷硣
纣ȻǴ˷ԪһƬ
ص£һת۾͹ȥˡ
Ҳһ׼ɵ۵ߵøԶˡ
׼ɵ߳ĵڶ
ʱǻ۵Ļۡ
ڶͿ׼ɵ۵ľͷ
ǸѾңԶˣܹң
۹
۵Ĺʥ֮أҲĵ
Уϴĥ㲻ķ壬еÿһС
ֻ۹һޱȾ޴档
ǱΪĿռ䣬ޱȺ嫣ܹǺ
ޱ̫֮Уһ޴ĺС
Ǻʵ̫ռ˴˷ʮ֮һĿռ䡣
ϵһɫ۶ܽһϵŸס
Ը죬Ϊ߶ʵ̫ߡ
·ڳ˯һһ£ǳ
Ǻϵɵǳ
Ǵ˿̣źĺǺĹԶǣ
еĹԶһֱ³
ԣǿףʱڵĺڶԨʱֻ貵ĺս
ʱĹԶȡ
һйȶ޷ǣ֮
ʱһֶͷţӿȪһ¡
ɵһ״̬
ά壬ҵıԻ
ǺҲǵΨһ
ȻҲһֻһܹš
֮ģΪǿۡ

ͻȻʱ̲ͣͣϢˡ
һ˫ŷ˳ҵĿ⣬˺졣
һ˲涼·˰֮С
Ŀ⣬ֱ졣
ɢĹԶ֮ȡ
ˣ
ǺǺĺͻȻɢ޾Ĺԡ
ֲֹ̫̺һޱȿµܡ
Ǵ˷ԪϵѾ컨塣
ֻ׵׼ɵ۹Էʮ
׼ɵ۵Ĺ֮У·һͷ֮
ң޴ĺһ˲С
·һĻʧȡ֮һ
һϮ£ޱȵĵ°һ£ͺһӳĳһ㡣
īͷƤɢţ룬£۹ڴͷ£ס˳
˵ݷǳӢӢ֮лһ˿ʡ
ҵĹһ㣬ȴֺݺսĴ󽫣͸¶һ˿ɱ֮˸еޱȿ¡
΢Ǳ֣һЩɣǵĹϾʲôС¡
˿һ䡣
̤գֱƿһе谭
ʱͿռǰԳΪ赲׾ѹɡ
һ̣ʧˣ̤ʱУٺʵӡ

һ˲䣬ʱⳤӷӿ˻ˮڷ裬ƻá
͸Щ˻ˮȻԿǱŵ¼ء
ͬʱҲδĹӰڸټԱ
Ϊδһɲģֿ˳пܳ벻ı仯
ʱⳤδԲοȴܾš
ǵ׼ɵ۵ĲΣδĵߣܹһеᾡδ
ĲΣŵԼ
ǾԵţҲǿߵԸ
һϮµ˱˿ڵ˹
Ϊоˣʱⳤӵһ׼ɵ۵
ףȻλͻơ
ʱⳤԴԶ̤ϡ
ˣ
չ׼ɵ۵򣬽һ˻ѹ
ԻԼ͸޾ʱա
Ҫʱⳤһͷ˸֪Ĵڡ
Ǵкһ߶Էǳֱס
ʱⳤӵΣǰصλãǵ
ʱⳤӵΣڹ
ˣ
ͻȻһ󶦺գѹµ˻
ȻʱͿռ䶼޷롣
ˣʤѩȴ˫Ҫѹ
ԭҶ
û˵꣬һ׼ɵ۲ε𡭡


785 һĵ
һڶѹ³ӵʣҪضʱա
һĻ̫𺳣
֪׼ɵ۵ڱ
ǿڶĳ֣Ѿʾһ֡
Ҷ
Ҷۣ
λ֮һ޵еĺܡ
ҲǴ˷ԪӦ֮ˣǼ̰ɷԪǡ
Ҷۺͻ۶Ӧ֮˵ݡ
Ӧ˶ĳע
λҶվ̤뵽׼ɵ۵
ѾﵽӦ֮˵ļۣ˶Ԫ컨塣
۹иܵǹϵ׼ɵԴ
ǡ
ΪֻҶһ˳ɵʱȴһ׼ɵ۵ֱӳʱ赲һʱⳤϡ
һУ̺һɾ춯صɱ
ڵɱڵɱɲ
һʱ䣬ⶼ̺һĨɺڡ
ɱʮȾʱʱյ鶼ܵһĨ㤵ĸо
ͺͷһ㣬Ȼв䣬âҲëȻ
£ɲ
Ů۰
૵
֮дģ¡
ȻʱⳤӶ赲Ŀ⡣
Ǵ˿̣о˫Щʹ
ɱֲ̫ƺһС
ܿ죬µɱ
ȡ֮ģһӰȻʱⳤϡ
̤£ĳд·ӣѹһʱա
ŮȻŹߣһͭ
һ׼ɵ۱Ϸâ¶ϵɱۡ
ǱȻһɱâӵɱ󣬿ԿʬɽѪľɫضɺģŰѪꡣ
ǿֲеÿһʬǣŮ۴ɱĴڡ
ǿ飬Ҳиŵĺܡ
׶ˣŮ۵Ľ£ֶɱ
ˣˣ
ʱⳤӵΣҶۺŮ۵Ŀ͸
ǣҲ
һʱ䣬׼ɵ۵Ŀ⽻㣬еŷա
һ˲ʱе綼ѹ
ٽ٣Ҫһ㡣
һĻֲܿˣ
ˣˣˣ
ʱⳤӣ˻ɢ硣
ƴϣһ㣬Ǿ죬ȴܺѹһγȣʱκΡ
վʱⳤǰص졣
֮䣬һϮµʼʱⳤ֮ϡ
ȥλеһλ
Ҳɾ׼ɵۣڹ֮
죬̺ϵ塣
˹ȥںδ
Ӧʼʲôա
״ʱһЦ
ʼ׼ûˣΪԷѾɾ׼ɵۡ
ȻѾ飬˹ǰ
ķҲ̳У뵽ĵ뷨֮С
׼ɵۣһ׼ɵۡ
һйǰҡ
̶ֳȣѾѣļԣҡ
ҶѾѣĹǰеһһں˴۸һ䡣
ֻǣһļ̫Сֻж̶ʮѡ
ֻŽҵҶ˵һӰʲô
ǿһӰֻǵӰԼѡ
Ȼܼң̺ǿҵУҲˣҶҶˣֻŽ
ֻǿϧ˺˴ۣǿҵִȻ
ʤѩʤΣֻǸ˹
ҶϣΪ־޷ġ
׼ɵ۵ҺǰֻԼܹ졣
Ϊϣ޷Ϥ
֪Ҷ뷨ǻᡮޡһ³ˮȻһŭһ䣺
ޣҶôõöҪʳ̫ʼȭ

úǹˡ
ʼҶͺ˻عڵʱǰء
ǵý𶯣Ϊλ׼ɵ۵̫ڰҡ
ҫ۵Ľն˴ǧ硣
ϵʮ
ﶼ׼ɵ۵Ϣǡ
ϵϢ𶯣̲סĶĤݡ
һʱ䣬λ۳ݡ
޾飬ѾԼ㣬ֻݣʵѾ֪ٱ
ҪǴʵ̫ˣԳصҲʵ̫ࡣ
ۼ̳
λ̤׼ɵ۵
Ѿ·˵
ԣλһֱӶһС
ǿۼ̳Ҳ˹ᴩ纣
ЩԴۼ̳ʹôʹӡ
µУ͵Ĵʹͷֱﻹܽת
ʹǻĽ
˫Ǽˣֻһһѡ
ܹά״̬Ҫľۼ̳Ĺ͡
ϾǴ޲εʣѹռεĴ硣
ҿ˶ӣڴ䣬ƺ״̬ԣ
ҶͻȻ˵Ŀз˸ǵƹնɡ
һ˫ۣҶ۵Զ磬˽纣һͷĴ䣬Ҳ˶εµ
εԼ·ҪȥӰ˵
εµ£ֻ֪ȥܡ
ΪûãԼ·Լߣ˲ʲô
Ҷ˵ͷֿʮ
Ҷ۵Ŀⶴţһн򶼲赲
ޱȵľ̾
ǲ׺ɣˣһжѾ仯
ʹѾ͵˳̶ȣֱռ֮ء
ҿ˹磬Ҳ仯ܴѾҲӰӡ
ʼ˵ĿⶴϤС䡣
˺ˣȰǵĴռӡڼ̳˵
ߴλ۸Ͽ춯֣ҪĥĥĿ
ۼ̳ǴʹܹάֵĹؼǳҪ
ЩȻв֮ӳ֣ɵײǳ֮ơ
һ仯ͻᵼۼ̳˥
ԣĿǵ
ұ׼ɵ۲ε֮С
Լۼ̳ĴռӶ۳һͶӰ
Ļ൱һֻѹ
ֻһ֮ҲѹסĶҡ
Ҫѹʹ䣬ҪС
ֻ֮֮һһʼûָ̫
λ۹Ȼ㹻ˡ
ã֣
ʼԣּĴռ
һ˲䣬һŴͼӡۼ̳ϡ
Ǵͼ
ˣˣ
ҶŮҲһ֣ӡǵķ
ۼ̳ĺУԭֻһϵӰ
ͶӰۼ̳Ĵռ
˿̣ǴгӰߡ
ˣۼ̳ͻλ׼ɵ۲ε֮ѹ

һ˲䣬ۼ̳ϵ
ȻЩ˳ԭеĺۼᴩ纣ӵ˴䡣
һ˲䣬ʼҶŮ˱ֱӸ֪ı仯ƺѳȹ


786 Ĵ
λ׼ɵ۵ѹԶһжҡ
˵
ܹĸ֪ʹı仯
ԭҪ֮ǿȶ类ê
һʹͿ˳ȥռΡ
ĸ߶ȺͱʣҪ㹻Ļۺͳܳɹ
ϾʹǺ͵硣
ռŵأĵƣӿٵ֮ʹˣνǶԪࡣ
ռŵشһʼĺġ纣ı˰֮ء
ʹҪǷߵĲ棬Ҫܶ
ĿǰѾΪʹƽȫء
ҪʹȥĻۺͳ
̣һȳõʱ䡣
ûмԪǲġ
֣㿪һʱͻӦøл㣡
Ҷۿ˵
磬Ѿﵽһĳ̶ȣޱȵķ
ƬضŸʥʣʮɫúɽӶ续еɾһλá
ĻУֱҪ̫ס
ѾԽǲ֪ڱ
Ĵ䣬ĹҲһСˮӡ
ʼҶŮ뿪˴䡣
Ѿûʲôֵǳֵˡ
ԣ׼뿪ǰĿռȥһˡ
ϲ֮ʼһ޷ľ޴в
Ǳ뿪̤µ̡
ֻǲܼɳøǿ
纣
Ļӣķ档
ᳵ·һӡ·ǰ
ķӡǱµģӡͨ·
·ѾǴ˷ԪͨΨһ֮·
ΪڴϿ·Ѿˡ
ǻµֱʣ˭߲ͨ
ԣҪ뿪˷Ԫ棬ֻл·ߡ

ֽƴһ·
ȻܹĿơ
ʼλ۱ֱ˳·߽Ӿͷ
Ǵ޾ķ棬·ϡ
һ·ͻ֮ϣޱȵʵ
·ʶͶԪĽƬɡ
ֻΪʯһһ
ĻЩԪĽƬΪֻжԪĽƬܲ纣ѹʴ·
͸ЩͽƬԿһֲҵӡ
ЩͽڵƬƾɡ
ǷʢһʱȱĶԪ档
ǣһзʢͷյ㡣
ʹ綼飬һ
ԺųĶԪ涼
˶ԪĽڶ룬·
Ƕôҵ³
һ·ʹһԪİ裬֪Ҫ
ǿ°
һ䡣
ϲ̫֮ǿ޶Ԫ档
֮أǿɳ׼ɵ۶֡
ҪԿϲ֮ϣƾԪǿǾԲġ
ΪԪ컨ֻ׼ɵ۶ѡ
û·׼ɵ޷뿪Ԫ档
Ϊ̤磬ҲҪɾɵ۲ſԡ
ڻ纣УǴ޲εǿߡ
ͬԿϲ֮ϵҲֻд޲εǿߡ
ӻõϢ֪׼ɵۼǿҲֻ׼ɵۣսֻӱһ·赲ЩΪĶߴ
һ·ϣԼռ鱨˹
ԼĲκС
纣ޱȵΣգȻ׼ɵۣҲݺ޵С
úһ˶ԪĽ
һ˲䣬ǵĿͱ޾ĺڰ⡣
һ̣ǸоͺԵĺڰ
ָоǳϤ껹δɵʱСʱ򣬵һ̤ǿյĸоһ
Ŀ֮ΪһƬڣȫͷ·һƬޱ޼ʵĺ嫿ռ䡣
Ļ纣
һ˶ʱ֣̲̾סִ纣
ǵȻһ˻Ʋ纣޾ĺڰԨһС
ȻǶԪ컨弶׼ɵۣҲ޷Ӱ쵽纣
һָо̤纣ǻ
Ȼ׼ɵۣӵǿս
ڻ纣ǰȴȻ
ǾǱǱˮͧķˣ˺
һǱˮͧǾһԻɿա
ԪǸǱˮͧ·Ǻһ
Уܰȫǣһ룬ֱӾҪ䡣
ȻС
૵˸ԣȴ޷Ϥ硣
ȻȫȴҲֻܿһغɫĿǺɫ˳ǻš
ڻ纣еԪ棬Ϳ
Ϊ̫ңԶˣ׼ɵ۵ı£޷Ϥ˿Ӱ
߰ɣ·ӦеˣСһ㡣
ʼ˵
пĵӣʱ׼
ʼģΪѾ̤ΣҪС¡
һ㣬ʵǿ׼ɵ۵жܳǿ
ʼļ˵
ʵս㣬Ҳ̫ࡣ
Ѿ׼ɵ۵ȴҲսӰ첢ֻǾΪ˶ѡ
׼ɵ۵ĲΣսǿ;Ϊϵصڵ뷨ǿ͸˵츳顣
ظۣѾ׼ɵ۵˺ԶѾǴﵽһļ۲ˡ
Ȼˣʣ
Ҫ֪ǸʱֻǸոս׼ɵ۵ѡ
һˣȴǿɱλϵۣ츳Ͳ顣
ĵ뷨ʵǿᣬɱ
ĺǿһǾ֪ˡ
˵
ΪǿжҪһԱгС
ֻеĳǰʱǲ֪Լжǿ
һ˷ɿĸ··Ϻɡ
ΪѾ̤纣Ǹܵһǰδǿʱ˳ʹԽ̤ʱ⡣
Ϊʱճӣʱµ
ʱճӵ׼ɵʲôСϰˡ
СҲʱճӣ
ǲǿЦ
ԣ׼ɵȻܹڶԪ̤ʱݺᣬȴҲûȥ
ΪʱճӵȣʱⳤӾֻһСˮˡ
ʵ̫Сˣ̫
ԣһ˵ٶȻǲر졣
ֻ̤ܽ·Ķݷȥ١
һʱ䣬ĸ˺ƻĵ磬Ѹȥ·
ڶԪﻹ
ֱһѾʱͿռС
ȥκεطֻһˣǲļ١
ֻΪѾǻ纣Ľ
ǣһɵ۵ʬǣ
úһһߺڻеʬǡ
ʬޱȵľ޴·ϣ·ѹˡ
ȥһǶ·ϣͷ­쵽·֮Ļ纣С
һ߸ɿݵʬǣѾûƤ⣬ֻʣһ߹Ǽܡ
֫ͷ­ȴ𣬿ԿɱѪƤĤ
ǿ͸ܵһѹȶ
һʱ䣬ĸ˶ʱоѹɽ󣬺Ʊǰһ㡣
һɵ۵ʬǣǲѹޱȵĿ£ܹ׼ɵ۶粽С
Ϊɵ۵ѹǴǿߵ
ȻֻһʬǣȴȻϣӵв˼ΰ
ңʬѹ·ѹ·ͬʵĶԪ档
ȻһʬǣҲ׼ɵ۸еһļ¡
ֻɵ۵ʬǶ·
֫˦纣У纣ֲѹ˺޷
һʬǣʼߣѾԽ˶Ԫ棬˵Ӧӵ޷ΰ
ǣɵʬǾͺһʬ壬֫ڻ纣ҡڡ
ֲģʬǶ·ɲ֡
ؿڴһھ޴ĺɫһһ㣬ʬĶס
ƲʵͣһϵĴ
Ǳǿռֶκ۵һ
ȻֻһȴܽһɵѹҾɵ仯ǡ
˹۲쵽ɵʬǵ֫Ͳдķܲճơ
ӦɵʬǵֶΣԴ۵Ϊϵĳ־֮
Ļɵ۵ʬ嶼һûƤĺǡ
k𡭡
վãʼ૵
һֲȷΪʵǲȷ
ԷǴɵۣʾ㲻࣬ĥɿգ򼴱ֻʣһͷҲڻţ
˵
ڴ޺о֪һЩԷıʡ
Һѹ˵k񣬷ǹǿѾɱˣ
һڶϤһЩ
ۣ
һ̣˫ֱը򶼱ˡ
Ȼ׼ɵۣҲԶϤɵ۵ıʺ
ȻԷѹǱȻڡ
һʱ䣬ɫһףȻתָǿơ
ǹȥɣ˳ǿߣkû˯Ҳû취
ͷ˹ȥ
Ǻᴩʬǣǿȴûʲô
ƺֻѹɵʬǣеʬϣй¶Ҳй¶ϾǴɵ۵һôܻй¶


787 ״̬
ѹˣͨҲ޷Ƿ
һ˺·Ǿôö֮Խɵʬǡ
ȻϣɵʬǸûκεĶ
ֻ΢΢һϵķһš
Ȼʹѹɵʬ޾£Ȼ
Ҳ֪ǺεǿµһӲĽһλɵѹڴˣá
˴ԽʬʱʬǵĿ
ϵĴ޲ΣȻֻǴһѹֵĸо
ͷ·СôӴϻǰ·һ㡣
ϻڳ˯ǻȻڣǳѹԡ
¸㲻ܲϲܲ˲𣬾ͺһĶԪ棬Ԫ涼Ӱ첻ǣҲ޷뿪ǰѽˡ
Ȼɵۣ䲻ȴ޷룬ɵ۵ľУкܾʵһ·ǿܴ󰡣
ʼ̾һ
ԷǴɵۣǳ˶Ԫϴڡ
ǿߣڱϾѾԶԶԽ׼ɵۡ
Ȼǻ纣޷赲kĽŲݺʮ̤Ž
ǣkɱѹˡ
һͶϷ塣
ǼʱԾȣ֫ͷ­kȫҪĿݹǡ
Ҳ¸Уkųɿգֻʣ͹ĺۼ
֤޽ɵսǻ۵¼ǿ̫ڿֲԶλ̫࣡
˵
޷ʶλĴǴڴ޵ĸΡ
ԲǴ޽ɣ˺Զ
һٶ·
һ·ϣ޲Լ֪ظ֪ˡ
޾Ļ֣ΪΡ
һΪɣΪɣΪ޽ɡ
λִ޵ĲΣѾֻǾΪ䣬кܶأս
սﵽˣǾʹﵽˡ
޾û·ϵ˵ΪսҲǾ硣
һЩ񻰹кܶսʤǿߵ¼
һĻͻ֣̫ᷢƽ
ƾʲôǿҪսʤΪǣҪϮ
ڴ޵ľУǾܷġ
ǰδйδҲ֡
޾սͬĽΪȡ
Ϊλߴλߣһԡ
ǿ
ǿǿ
ǿߵУûߵϯλΪ̫һ
д޾Ҳ̫
ֻӵмɽһǵ
ǸΣΪıѾܵˡ
صڵ뷨ǲ֮ء
Ͼ޵˴޵ľ磬ͿԻ
ǾͬԪһ㣬ܹ޾
ĶͲҪˣΪ޾
ǣ޾սȻƵļԪҲɺԡ
ͬǿԱֻڵ뷨ĸߵͣԼ״̬ĺû
׼ɵߵһ̣ɵȴûС
ô޵ǷҲвεĸߵͣ
Ҷۿʵ
Գһֱ˫Բܰ
ȻնԼʺѪȴӳʥ
ʱգɾ׼ɵҶǲ಻֮壬֮ǿޱȵĿֲԽɽʥ
ܹϢΪ޾вûĸߵͻ֡
ȻУֻҲλֵġ
Ͼ˴޲ΣĴھͬԪһ㣬ѾûѪʺơ
Ӧ
޾̫ڸԶȻء
еɲ׼ɵܹ̽ġ
˵޾صڵ뷨ǳ˵뷨ҲȻ֮ء
̫ʼȭȻȡ̫ʼľ裬ȴҲҪ塣
ķ޷ѸҲҪѸ
ΪǱǻķֻӵ㹻ǿ
޷֮壬ҲպɾʹޣҲȻˡ
Լĵ뷨ҲΪԼƾ˵뷨޵֮ͬܵС
ϾѾ׼ɵ۵򿰳ǿˡ
Ȼһ˶λ׼ɵۣҲ˿壬ܷɱ
̫ʼǿҲǿ޵֮
Ҳ֪ȥ˶ã·
ˣ
૵
һĽһ޴
Ƭɵ·ϣ·һ۹أܹ赲һǰߡ
֮ϣһʥǿ
һɫͰɫ֯ķ£Ŵġ
ЩĺʥĹʣͬˮ磬ɢһʥϢʡ
һλˣͷʥڣ߲ʵʥʯǶϡ
k翪ٵصĴһΰ
kֻѹʮ仯ͳ򸡶
ڵkд֮ɵ񻷣֮
Щ֮з磬˴ƺϵͼ̣ƺӡĳϵĴ
ֻнɫĴ·֮ӣޡ
ڴУһ߾˵ʬǣȻȫ׼ɵе
ЩǲƣǰȻܹޱȿֲĴ
ЩǾ޴һ㣬ȴ˷壬Ʊ쵶һУ
һЩѾ飬ɢڴС
ǣЩĺѾƺȡ˾⣬ֻʣһЩƵķĻںɢ΢Ĳԡ
һ˾ͻɱʮλ飬ӶеıԴ˲򵥣״̬ƺܲã
ķһ˲ͶϤλһЩʵ
Էʮ׼ɵ۲εıԴ
ЩԴӦǴеЩǵıԴ
ԭ飬ȴɱԴ;ⶼȡһɶ
ֻǣ׼ɵ۵ıԴûô
οʮϱԴѾ״̬첻ˡ
kЩԴ³ܲҡ
ΪkѾԼ񵱳ս
ȻЩԴѾûǿ־ļӳ֣϶ȴҲûô򵥣ȻΣա
Ѿ׼ɵ۵ļ֮kҪƾɾɵۣ
Ҷ˸˶ԷľΪ
ȻȡʮλľֱƶľΪﵽ׼ɵ۵ļۡ
ңԷУʮִЩ򶼲ԼĶ
ȻЩҲЩĺǡ
ԷǵıԴ;⣬򶼲Ź
̫ˣûк³
ʼҡҡͷһ仰
ÿһλ׼ɵ۶򵥣ǵıԴͷ򶼾Ψһԡ
ɳɹȻԵõĺô
¶ԣһʧܵĻ³ܲҡ
ϾԷѾԼΪսû·һ˵ˡ
Ƿһ
kҪƾɵۣĴɵۡ
ǿʮλ׼ɵ۵ıԴͷͼ価Լ
ֻϧkƺ߿Լ
һ֮ǿʮλ׼ɵ۵ıԴѾ췽ҹ̷ο̰ĵҪЩ׼ɵ۵ľͷҲɡ
һγֹ첻״̬
ʥȴһ¶
kֻ֮ϣԼڵЩԴϾ
kѾƾʮλ׼ɵ۵ľﵽһļۣȴҲ޷һѹʮ׼ɵ۱Դ
ο˾ԼķӣͲȶ
ԵkľΪҲ鸡ޱȣһҲʵ
̫꣬עʧܣ
Ů۹ۿãҡͷ˵
˾ķкĸ
Ϊ·ӡ
ֻǵ˺·ʵڲȶֿһϵķţԼӾɻװ˹Դػ
׼ɵַѾ޷ʩС
οԷֻһζɺûԼɻ
˵ԷѾûɻˡ
Ͼ׼ɵۣѾԲɻ
Щ׼ɵ۵ıԴҲԲ֮п֮ɿԡ
һڴǰͣ½Ųǰ
ΪгɱԼֶΡ
kһ֮ɱʮλ׼ɵ𣿣
૵
ЩţΪʵ̫ڷ˼
¼ǵĻҲ
սƺڲ֮ǰ£û̫ңԶһ֣ͶӰţ
ʼ˵
ã
Ҷ۶ʱӦŮҲ˵ͷǶܺ档
䣡
һ̣λһֱ֣ǿתµĺۼ
ǳֲ֣ռһ˲͹ᴩʱȻǿʱճϡ
Ĵ׼ɵһ֣ǿµͶӰ
ҪǷڶԪֻһ֮°ˡ
ʱճҪ£ȴޱȵļѡ
úڶϤǶη˴ս¡
ȻǾͿʮλ״̬׼ɵ۱һλ״̬׼ɵ׷ɱ
Щ׼ɵ۵״̬ʵ̫Ҫ۾ˡ
ƺʲô£޷ά־״̬
Щ˺ʧʲôҪĶʹ䣡
ʼ˵
˫һУʱ뵽һܡ
ЩŶߵĲ¡
ܹɾ׼ɵۣߵʺͷ
߱ĥˡ
֧׼ɵ۾ĶȻҲʧˡ
ԭˡ
ʱȻж
ûмȡߵʺͷƾԼɾ׼ɵ۵ģһҲûС
Щ״̬;飬Ȼӵ׼ɵ۵ıʣȴѾѱ״̬;硣
һǾͳһȺ
ǵʵȻԶΣǶ״̬׼ɵ˵ʵ̫Сˣ


788 ɱ·ͷ
ɱk
·ϣӿֳһĨɱ
ɱҪնɱڴˣųɿա
ܶԷʥ֮Ҳûϲ֮ϵĹʡ
ԷǼϲ֮ϵˣ㲻ɱδҲȻǵС
ԣ֮˾
ϣ
һֱ̣Ӽ۽˳ҵĽ⡣
һ˲䣬ޱȿֲķâɨ֮з·һϸܵĽֱ֯˺˳
һ̣ռɵ̫֮һ۽Ȼճ
Ľޱȿ£·ǸѵĹܹһС
ǳ׵Ľޱ貣ʥõĻըһ㡣
ۣ
һĴֱӱ
ǿޱȣһʹݻ˶Էõз
ৣ
̼䣬֮ϵȻ˫ۡ
һ˫۾ܲãз·̺ǳۼ
ڼĲУȴһޱȿµɱ֮ߡ
͸˫ǳ֮͵۾ܹ춯ҡ䣬ĳ
ȻЩĹޱȵѪȿɲ
ɱУΪϲԶսսū֮һ
Ȼ׼ɵǸε飬Ҳвٵǰ
ϲԵɱҪɱǣִֻ֮һһƬƬ˵ĹŰ裬١
ݵ÷
ŭȣ·Գ棬ɱ
һ˲䣬·ϵ·𶼱ŭӰ죬ҹĻ

Ȼһ̣νҹĻʱǲõĳ׽˺
̫һ۽ܰһԭ㣬˾ԵһǴ⡢ǿᡢԵ
һâɲǼһ谭ŭҲ赲
գòѹ׵ֶΡ
Ϊ״̬죬޷ֻ֣ܼԼһ߻
Ȼֻһ߻ȴȻӵ׼ɵ۲εս
ˣ
ǻɶ¶ɢʥĹԣ֮
ʮ񻷹죬ͨϯУһʥƣǰ
ǶϿӡʥͼģĳֹ϶貵

ʥڻǰϷ򣬻ƣʮ޵
Ƿ·ǾԵķֵܹκһĹ
䣡
գĳ׽׹䣬ֱײڶϡ
һ˲䣬ľ챬
־ͬӴޱȵĿֲܹεǿ
ֻҵĹŤһС
ǳ׵Ľڳɫ⡣
󣬳׵ĽֱѹԵʥơ
ֶҲˡ
Ͻɨ֮Ļˡ
Ǻεȿֲһ
ͬ׼ɵ۲ε飬ȴѹԵĻ
ۣ
գ۽̴֮Ķǣ䶤ϡ
һޱȵľ׼ֱü񸮡
ķ嶤ͬԪҲ񸮻֮С
ǿֻһͻ˶Է
йȻ״̬꣬սԭ
״̬ȫ֣ҲĶ֡
ͣͣ͡
ͻȻķ岱һ
һЩƳɺѪ˳һֿµ˻
ЩǱɵ׼ɵ۱Դ
ǹȻѾĥ־ǱԴȻвĥĺۼ˿ȫߣԻ˳
ԭǿѹסkǡ
һѹڡ
ǣ״
ȡ
ҡҡͷЦ
Է뷨ֻǶԷƺƭˡ
Щϲ֮ϵĹȾȷ໥ɡ
ΪڵĹ
Ҫ֪Ǵɵ۲εĶ
ֹȾ׼ɵ۵ıԴ־
ԣȾ׼ɵۿԻɣΪǱͬȻˮ齻ڡ
ؼǣ߶ĥˣһлɫҲ
ûʣȻЩ׼ɵ۵˲κ;硣
ǣͬҲ׼ɵıԴ־䴿⡣
׼ɵۣ޷໥ɡݡ
ǣͲˡ
ⴿǱˣӶԼ˾·
͸˿ԿkһЩ
kһϵĶԪ棬ɵֻһˣǸߣΪߵ
ǣʱkȴһ꣬ߵĻ
ȻԲ³˼Ҳ׷޾ѡ
ǣȴӵĲУȫߵ˹ߣȴԷ޾ĻԵ컯
ڣԼһ·ҪԼƾޡ
Ǳˣ֪µ׼ɵΪܻɽġ
Ҽɣһ֣
գһֶ֣ͬ
Ǽۻ͵۱ĥڵǼʮ׼ɵ۱Դһͬĥ
Щ׼ɵ۱Դ˵Ҳûô
Ͼ׼ɵ۵ıԴûܹΪá
Ϊÿһ׼ɵ۵ıԴж̺Ŷص־ͺۼ
Щ׼ɵ۵־Ѿĥ佻׼ɵۺۼҲὫͬ
ʱǷԼͲһˡ
գĥˣٻɢ硣
̫ݣʲôû£䳹ĥ򱬣Ƭɢ·
׼ɵ۱ʹԲ֮
Լ񡢵뷨ԲĴڡ
ԣ׼ɵ۱ԴûãҲûãǶԷռǿԼǻԻΪá
ĻȡԼռʲôã
ḻ֪
ûõģ׼ɵ۵֪࣬˭Ҳ߲˭١
Ҫ֪ռǿԴڱ־صĶ
֮ܶ׼ɵ۵жԼ·
ǲȡһ಻һë
ٶ··ǰС
úǿʼ·˺ܶǿĵˡ
鶼ۣ׼ɵеǿߡ
Ƕǿÿһλһġ塢
ԣһ·һ·޵С
һе˶Ϊ壬ȫǹơ
·һͷһ·Яɱ
ǻĮɱһ·Ѫȡ
ǵӣЩϲ֮ϵĴ
Ķҵ
Щ׼ɵ۲εȫĥųɿա
ǱЩ׼ɵ۲ε͸
Ϊ׼ɵ۲ʵ̫ɱ뽫ĥɿղС
գ˽ӽ·ͷĽ
ʱԶԶĿһϵĽǰ
ǽޱȵĿ£̺һѹԵ
Ȼ鶼׼ɵۣȴҲеһѹֵĸоϮ
һԶεɵۣ̫ڿֲ
ϤĽ⣬λ
ҪѰ˰ۣ
ǰսѵϵĴУ
Ƕˣ۲·ϡ
һ䣬˵뷨
ϵĽȷǻ۵
ȴ϶ǻ۱﷢
Ϊսڻ纣Щ·
Է뿪ô꣬Ѿڴ޾˺Զʵνޱȵǿ·Բܳܵסֲεս
ʵϣ·רΪ׼ɵ۲εġ
սΪ
ʤս׻Ǵ޲εĽ档
ǲ·ڻ纣չײ
Ӧǻ۵Ĳ£ǹȥ֧Ԯ
Ҷۿ˵
鵱ǰĵնȥ
úǴս
Ǽ𺳵һĻ
һλս׵Ů׼ɵ۶һ·ϡ
һڴ޽̥۶ŵĵ۽
Ů׼ɵһأյ۽ɨС
Щж׼ɵ۲ε飬ÿһλǿ
ǣٶ࣬ҲǱŮ׼ɵ۵
ϣ
λŮ׼ɵ۵е۽ŷķâܹѻ硢̫飬֮
ǰ̬һڳķߡ
ЩޱǿᣬÿһԶ֮ռ飬ӵпٵص޵ΰ
ЩﶼʥǷ·Թϵ򣬻¶ڷ⣬ʥ⻷
Щﱾǹе飬ȴָʥ
Ϊ߱ĥҲӰ졣
Щȴе׼ɵ۲εĴڡ
ԭ׼ɵǸΣȻߵӰˣҲû׹䷲
Щ̬һͷ۵ĹͫĴаӡͷ񡢾ͷβ֡ʥ
ԼһЩǿ׺Ϊһȡ
ǲ壬ȴӵ壬սС
Щǿ磬ЩеҲЩǸԵĴڣѵһϡС
Ƕ׼ɵǸεÿһλܿ£֮ǰһǿС
Ƭսϣ˵ЩڵĶࡣ
Ů׼ɵ۳ɵֻ֮赲޷ơ
ǵϣлĵϢ𣿡
Ů׼ɵ鿪˵̺ϲ


789 һ·
۵Ϣ
һ㶣ͷӦ˹
Ӧǵؾǻµķ
ȻѾ߳Լ·ȴȻǵ
ԣȻ׼ɵۣҲȻһЩĵĺۼ
˵ؾϣл۵ĺۼ
۲УؾȻԼϢ
ǵȷԻ۵Ĺ׷Ż۵ĽŲҪϲԣƽһжҡ
Ҷۿ˵
Ȼսġ
Կϲԣôٵǡ
Ȼֻ׼ɵۣȴ˽ܣϵ츳Ͳ飬δڡ
Ƕܹͻɵ֮ҲһǿߵԸ
Ȼɵ۵ľԶɼȴȻסǵ׳־
ֿԵ۽Ϊȳ֣ɱǣ
ʼۿ˵š
оԵţΪ׼ɵǿĴڡ
˶Σϧһս
οƣŮ׼ɵеĵ۽ǻ۵Ľ
Ĵ޵۽ɵ۲εϽ̥ӵвĪܣɱ׼ɵǿߡ
ֻҪϵɵţֻһ˿һҲ㹻ϳս赲׼ɵǿߵĽŲ
Ҫ˵ķ£λִͬ˽ԻɱһеУ
Ů׼ɵҡҡͷûͬʼ뷨
Ըó޽̥Ҳյ۽
ҲҪ޽̥ڵܡ
һ׼ɵۣԽ޽̥еɵΰ
ο׼ɵۼֳֵ۽ҲԳʱȫ
׼ɵ۱Ͼֻ׼ɵۣɵۻһܴġ
Ů׼ɵѾ֪жٸԪˡ
ǳʡԼһõ۽ľ޴
Ȼһֱڼ״̬
ԣЩȥ˵Ľһֱûͣ¹
Ů׼ɵڵһֱڰɺ״̬
Ҳ̫Ů׼ɵۺƴ
ǣγһֽ֡
˫ֲ£һֱţ˼Ԫʱ䡣
תˣΪѾ
Ƕ״̬۵׼ɵۣ
ְɣɨ·
˵
ͬʱס˴޽̥
ֻĸ˻¶ųĹԡ
ޱȰռһ˲ע޽̥֮Уʹϵɵ֮㽣⡣
һ̣·ڲ·ޱȵľ´޽̥
·֮Ļ纣ܵӰ졣
Ǻɫ˳ϯһ޴Ĳϯʮ
ˣˣˣˣ
һ߸޽̥עһ߰Ů׼ɵۻָ
ǲ˵סˣҪǻŮ׼ɵۡ
Ƿǳ貵һĻִգ֯ɾ޴ĵ򣬸ǳɴޣ˵Ľ£ʥһ㡣
վڵУһƬڻһ޽̥һޱĹ
ɱаɣ
Ů׼ɵۿڣɱ⡣
ϣ
һ̣˲ʧ뵽˴޽̥֮С
һʱ䣬޽̥һĽ
ֽޱȵҴһַʱͿռ䶼ѿʱնϲ㡣
ǻ纣ѷ죬ǵ۽Ļ
ۣۣۣ
ͬһʱ̣·ĴʢһѪ
޽̥Ѿɨ˹ȥֱɱ˺üλ׼ɵ۵
ɱȣ
λһ֣
ҲԴУȫռֶΡ
һʱ䣬·ʢʮɫԡ
Щĵ뷨ڷͷųռ֮
¡¡
ŨҵڣĲϯ·ǰš
λ׼ɵ۲εڱ
ڶԪ绯档
ǿߵʵ̫࣬ÿһλ򵥣ȫǿ顣
Լﶼĵۻʣ߱ŵʸ
Щ磬Ҳϲ֮ϵı飬߸ϡ
ǵ˴˿ֻ̣֣Ҫ
ΪԵɵܵĴ޽̥
ɱȲһУ
Ϊߣɱң
˰ˣƾһڵ۽Ҳɱȫ룡
ߵһף˭ҪɱңҾɱ˭ųɿգ
λ׼ɵ۷ŭ𡢴ȣ
һޱȿֲĳλڳ֣ʥĹѾ󣬽·ǰûˡ
ǸżңԶľ룬Ҳܿһǳ
ȻֻһǳҲ㹻ǿĿɿڴ
ˣˣˣ
һգһֹ⻷ڡ
ҵ汬׼ɵ۵𣬲಻
޾Ĵĺͷŷ裬嫵

ӷŵ֮м
ЩޱȵĿ£ÿһִĹɣͺɡ
ʥƹŽ翪ٵصĳ֡
ʵϣλ׼ɵһ֣ͬΰпٵصĿܣҲ纣
ҲֻҲһֲ²⣬ȷܵ档
ϣϣϣϣϣ
ֱλ׼ɵ۲εǿ߽޽̥
һɵ۵ڶ
ͬʱ˿һϸ΢ĽӶճޡ
һʱ䣬޵Ӷǰȥ
ɵ۽ɵޣǿ¡
Ϊûκε谭Եסһʶͬ
ۣۣۣ
ܿ죬޾ͽӴ˵˺Ĺơ
ǰֲĹĽǰ綹һ׾ٵĸѡ
ٶȿƻʵ쵽˼¡
ܿ죬λ׼ɵ۵Ĺƺͷնˡ
˴˿̣ҲѾٱʤĻ롣
ǿʼӴܣֱ˿ֲĽޡ
ΪѾΣ̫Ը֪Σ١
޾ǾԵΣ׼ɵǸεҲԵֵһӴҪɱ
ĽһԪ档
ֱпԪĽڣȻһУӶԪһƽ
ɵ۵ɵ۵ôĿɲ
ԶһУ˺ţ纣ܹ赲ʶ١
ο޽̥λ۵ĵ۽
ȻѾȴȻͻĳϵ
Ѿڴɵ۵ľߵ˼
Ǵ޽ɵĲΣǴޱеߴԪ
޽̥Ȼܵ˻۵Ӱ졣
䱾ʱްѾǴ޽ɵıʡ
ԣ޽̥ӳĽޣȻ΢Сȴޱȿ¡
Ҫ赲ĽޣҪͬǴ޽ɱʵĴ޾ǿ֡
˭Ҳܲˣ
ȥģ·ֻ򡣡
޽̥֮Уȫ۽鿪ڡ
ɱŹκһˡ
ǣҪնɱ
ۣۣۣ
ú·ʢһޱ޵Ѫɫ֮
Щ׼ɵ۲ε䡣
㹻ݣҲ㹻ֹ̣ϡ
ûãһ·ͱˡ
ǽеĵ˻ɱһҲޱȵİҡ
գλ׼ɵ۽޽̥¡
߶޽̥ĵʵ̫ˡ
Ȼλ׼ɵһҲ㱻եɡ
˿̣ȫƤͷһʬһ㡣
Ϊʵ̫
·ϻָ
Ƕ׼ɵۣѾԴԴߣһʱָܻ
ˣˣˣˣˣ
һʱ䣬ڿյ·ϣλ׼ɵɢ˹ԡ
ǸԼĵУתķŻָ״̬
գλ׼ɵۻָ˹һһЩ⡣
·ôߣ
Ҷۿ˵
·ľͷǲ֪֮أϲ֮Ͻ
ԣʱȥĵط
Ϊ׼ɵ۵Ĳȥʵ̫Σա
Ȼܹ޶ԪҲݺ硣
ǣǴںܶλ޾ǿߵġ
һ֣ǾǱɵľ档
Դ޵׷ɱ׼ɵۿǾܲ˵ġ
ûأ׼ɵ۾Ѿ޾ǿ߻ɱˡ
޵ΰԶǲ˼Ĵ
ӵе̫׼ɵ۵֪޷
Ҳ⣬ȻҲûԿܡ
һϣǾһӲ
ѹûȥϲ֮ϡ
Ϊڻ̫ˡ
Ƕ׼ɵۣ׼ɵ۾õˡ
ǵսȻǿǶĶ̫١
纣򣬺ܶҪ
Ϊֻɵ۲ܶ纣Ϣ
׼ɵ纣û㣬ֻͨ·ɻ纣û취
תսʱˣñţ
Ҫ뿪·ǰĶԪȥ֧Ԯսǣ
Ů׼ɵۿ˵
ˣʱһ¡
û뵽ȴǵȻ˼ҵʱ̡
ֱ󷴹ǰס
ΪȰڣ׼ɵ۳֣ɨƽ硣
ǰϲԵĳ⡣
ͬҲǰսĴǰġ
Щ׼ɵΨһ£ˡ
ȥսϸɲó
ΪȻ׼ɵ۵ٶ࣬Ҳֱһλ޾ǿߡ


790 ֪֮ص޾
·
һǰ˷ֿС
˵ȫǶУȥ硣
λл֮Ů׼ɵ۸ϸ꣬ͨ·ɹȥ
Ҫ֧Ԯ綼Ǵսе硣
ЩطңҪǿ֧Ԯȥѹ
ȴżǰȥΪһҪȥ
˳ʱ·˻λһĴ
֮ˣʱȶԪ棬ȴ룬㱾޴ڣȴڴˣ
˴ʬĽǰһŲһԷĹͷϡ
ֻǹͷޱȣѾϵʴ̺Ŵ޵ıʺҲ޷ա
ԣȻ׼ɵ۶ýż̤¡
Ƿڳ˯־ѾţҪˡ
һ˵һýǿͷ
̧ͷһ纣еǿͷ­
ԷȻۣڲ̤ĹͷҲû˿Ӧ
꣡
ֱһ鿰ϵŵĹͷȻק·һ˹ϵķġ
λ޵ʬѾ಻׼ɵ۶жԷĹǡ
˵ʵǲ˼飬ȴڴ˿ʵˡ
಻ֻǱ֪ģ޵ı㣬ǳֵǺԪԪûκ˿ĥ䱾ʣһλ޽ɳֶԸɣҲֻɱĥɿա
˵˴޾ࡣ
ΪʲôܹѶԪ棬̤纣Ϊӵвĥıʡ
ǲǳԽ˶ԪĶ
ΪȻǶԪҲб䱾ʵĿܡ
Ǵ޲ᣬǳֵǺԪԼԪ֮ϡ
֮ͬ䣬ֻɱĥȴĥʡ
ԣ֮ǵĸֻһֱ󣬲档
Ǳѹƣȴʵģʹ޷ԣ˸಻
֪㲻ܳ˯֮㲻ߣ˵Ķˡ
˵ˡ
Ǵڻ纣еͷ­Ȼûκζ
Ȼ㻹ΣѾѹԽʲô㶼޷ֹң
Ȼ۽Ȼһ˴֮ĸࡣ
ֻŸĹǱһĨı¶˳
ֻǣֽϣȴһɫĽơ
Щѹ˴֮ǵıʣʹֻһš
ĹǣǷϲģͬ˵³´лһʡ
Ҫģ
һŴޱʺ󣬶ʱһЦ
ֱӽԼĺеġԲ˳
ֻɫԲĿڷɳ˴֮ϡ
󣬡ԲֱӽһŽʥĴޱ̽
֮ԣƺǲ֪֮
Ҳڴ˿̣һ𣬴·⴫
΢΢һЦ˵װ˯ˣ˰
û̧ͷѾ˫۵ͷ­ӡ
ˣҪһλ޽𣿣
ʬ޿˵ǳĳأӴ
㱻ΣΣأͷճɿգ
˿ԷвֱӴ߶Բ˴ޱʡ
һ˲䣬ԲھͶһ˿ʹԴ
ߣʱȶԪ棬仰˼ָǶ߱ԴıʽͬҲνԴ
ԪԳԴΪ䱾ԴԴޣͬˡ
ΪĺߣѾһλ޽Ѿסˣδһ죬һ㣡
ʬ޿˵ĿĿ
Ҫܵɱȴ
ΪʲôҲֻܿšš
λֲ̫ǿޡ
ֻһͽ޷ȥ޷롣
Ƕôɱ£һλϵĴɣȴΪʬͬ
ʲôҲܱ۸ֱеĳ衣
ȷû˵δһǻ㡣
˵ͷ˵
ٶȲһǣȡ˴ޱԴԴϞš
ϳ֣жʬϵһǡ
ͬʱ˵
㣬δҲ۲ңΪҲͣǰĽŲδԽԽǿֱңԶɼңΪеϣ
ϣ
۽һ˶Էǣȡ߱Դ
Ȼʬ޻죬ͽ˵
÷˵ľʵδһǣΪ㱻ע˺ͽֽ쳣ңǴţ
޲ңȴȻ޷Ѵ֮ϡ
˼Ϊκη
գжʬɵвǣֻһ
ǰͶ˼ʬĶ·ϡ
ԣǸãᱻɡ
ʱ·϶һѹǻҡ
ǶǸ֮ǵķĩΪʧȥ˴ޱԴˡ
ģ޾ͷһرѣǾʹأȻֻһȴס˾ųɾŵ׼ޣΪ˭ƾ
ʬ޿˵ǳмźԸ
в֪֮ΣвɳҲԽɾǿ׼ޣȴƾһأˣ
ʬ޷·һ˵
·𿴵һδ֮򳡾ӿ֡
ʱճӵĵӰͶϷ֮С
µҲֻܿѣȴ̽ȫò
ֻһδֵҲȫʧʱĳ
޵޾δɱǿЦļһ
㲻м˵
δǧ򻯣ջԼС
ֻԼյδʵδһж
ô߿ʲôûϵ
ΪǱ˵۾ܹĶԲʵ
֮·ֻԼĽ£ÿ˵·Ƕһ޶
ֻΪ˿ǾͲС
ǿɣҲڣֱһĻʱһľ
΢΢һЦԲһţֱ뿪·
ҪؼˣԲʱĺۼȥȻԡ
뿪·ʱ
úһ̺ŭ
ǿ

ޱ޼ʣʱʼգڴ˼ȴһ֪֮ء
Ľ֮ǰȵ磬Զ̫䲻֪̫䲻ɼ
Ψд˼䣬һ˿ۼӿ֣ʵ䡣
ȴҲ֪Լ֮ӣޡա
ǾеռǾͷ֮ϵһ㣬岻ס
˼䱾еǿԻΪΪ棬ԢΪʱͿռ䡣
ݺύ̬֯һࡢ
˼һΪ˼һޣΪӰʱͿռ䱾ûκ壬ǵǿ򾰡顢ӴԺ͵ˣɡ
һճɿգ˼һнǴ޵УҲעеޣΪҲǴ˼Ψһ壡
ῪٵأһͣΪʱͿռ֮֮ĸһУһ֮ʴȶǿĮңȴΪλڴˣ֪ˣһճɿգԼ𣡡
ʧ㣬Ϊˣ˾ˣֺαڴ˼ݣ㿴ңȻֻλµһƺۼȴ˳ɹ
ѳѴ֮ϣǵɹߣű·ʹĻ纣ķῴᷳ޲ɱ
һΪλӰ¶磬Ӧǹۡ
ʲô˵仰Ǽͺ¿ˣӦͷվҲһʧߣ·ϣãζȾһ棡
̫ףΪķӿǱ㣬ʧΣͬͬ𣬴Ȳ𣬶ңȻǴɲ𣡡
˵ʲôǴڹֻΪڣҲͲ𣬿ֲδ̫ڱ΢һԪ಻࣬ȴҲֻ΢һ̫ɱˣ
ҵĴڹָо
Ȼͱλˣ㲻ˣ԰ɡ

Բ˵
įܳĬοûұ죬ͬɽ㶯ңҲ㣬ȻҲ뿪˼䣬ȥһλȭͷ

ף̫ʼˣô޶ûɸСˡ
ѽѽң̫ʼӦ֮ȴǸԪʼ
Ԫʼƨһγ̫֮ϸı˶Ȼҳή֮Ҫɱ֤
ɱҲֲѽ̫ϵλ̫ȫĶˣ
ֻ̫ϸŻȴҪ̫ϵܵĵ;̫е㱾°̫ϸ磬ǲµĺְҿŶ


ϸ磿


ڻ˰ʱһǧꡭ
һޱ޼ʵɫ͵Ĵ߳
һ۵Ȼޱ޼ʵ档
Բۣôû߰
̲סһ
ķܹݹ磬ɵĽ纣һͷ
ǣȴͷ
·ǻ纣һޱ޼ʵ


791 磬һ˯ѽ
ѵҼڵ޶Ԫ棿
֡
ͼ׼ɵ۵ܸѹţȥϤʱյγȡ
ȴûпʱճӡ
еģֻǴѡ
򵥵Ĵֻǧᴩһеʼա
Բۣϼʲôطǻ纣ڵĽ𣿣
ıŵˡ
纣Ȼ޾ȴᱻ򸲸ǡ
һдķΧ޵ġ
ǧǷǺ㶨ĺһ
ֻǧû
ͬһƬδȾָľ֤ͺĴڣҲȻں
ǻ纣ڴľ
Բܵİɣ
ᴩһУڡ޴ڡ
޶ԪҲ赲ķ䡣
ǻԪ޼ĵΪдԴӳգԻһųһ
ǾԵİԵΪԪ޼ǻ纣컨塣
纣Уûκδܹȼ磬ϵľͷ
Բԣ޶Ԫ棬ҲǻԪ
һᣬͷԼ뷨
޶Ԫ浲סķ䡣
Ԫųһз򣬲컹Ǻ졣
ɴ˴߽Բͬ
ķԴء
ͬٵ֮磬ɾ覡
ңƺһ޵
㿴ʲôȻһָо
˷ռ䣬纣֮һ
һֺͼСĶԱȡ
˷󣬻纣󣬶Լ򼫶СͬǺеһɳ
еѻ˰һΪ޵ء
૵
׼ɵۣΪص֮ϵĴڡ
һС
˺̫գ֪ڶٿµǿߡ
Ҳ׼ɵҲ㲻ʲô֡
˷̫յǿӦôﲻԪĲΡ
Ϊ˷Ĵֻǧѡ
ûκ˳ɾ͵֮ԴǾʹǿ߶Ǵޡ
Ҳֲܿˡ
һ޶ֱӰˡ
˭ڳ޵У
Ҳܡ
Գ䣬Ȼ
ҵһЩۼԴԼԪ֮ǰ
ЩµĺۼȻ׺ɣﶼû䡣
е㲻̫ˣȴʵˡ
һɽµĵһΡ
ķӣڱĺԺȻû䡣
Ҫ֪ȫ綼ſƼˣǸ¥ãԼƼʮķݽ
һСĺԺһǧ궼û䡣
ҪǣǸԺŮˡ
һǧ꣬Ȼûʲô仯
ҪǣȻһѧʱУ
ȥҪԷĲΣȴֿ
ôľеˡ
׼ɵ۶ʲôǾǴް
û뵽뿪һǧ꣬ȻԼϱԽˣҾ뻹ͦ
˼ſڻҽ𣿣
ͻȻŮ˿˵
ʱͷƤһ飬ӡĺЩ⡣
һ˲䣬ˣ
Ǹˣһȱ
ǣѾһǧˣװʲôѧð
ƿĺԺţߵŮǰῪӾ
飡
Ůһӡ
৵һ¾վֱ
֪Լ鷳ˡ
ôĲˣô͹ܲסء

һ죬ըˣ
˵еŮŭޱߵĽ򱬡
һʱ䣬ǿ߲ɪɪ
λŮһİԵ˭ûһܻ
ڳʱλһɱôĺˣ˲֪ǿߺ飬Ӳİѹɱƻ衣
˭֪λŮΪ˱ꡣ
ܶ˲²ǺҺ˵˵Ҳˡ
ΪߵͣһˣǲҿλϵŮҲһ
ԣҲû˵Һ˵ʲôˡ
λֺŶ㡣
ǣʱҲţλŮɱƺ˺ܶࡣ
ģǿҲͽһЩĵס
λŮŭٶȻһѪɫԪ
һʱ䣬λŮûж֣Ҳúܶ־֣׷ŮǺߵݡ
ǿֲϵһ˲ͻ˷ɻң
Ůǿߣû֮һ
ԲۣŮְѱ򱬵ĽָˣҲ
̫֮УһЩͲԶǳ
һƬӣȴֲĽ
֮ҿԶԶ·ʱҪߵݡ
ϡ羴Ҳǿ־;η
û˲ŮΪµĶɾˡ
ŮӴͳޱ߽
ֻŮʥأһŮŮɡŮʥ֮ء
̨߸ϣûκܹǵ
˿̣ԭΪŮŭըĽָֻˡ
ȥʱյһ㡣
߰ɣŮ־ַӦù뿪
һȺϵߵݣȻźˣ뿪
ߵݵȻŮ

ĺԺ
ԭ͵Ժӱһƽ
ֹǳȭȭܳƵӡ
ֻԺԼϱֱۿס˲ӣȻϱСȭȭк
ܣܣ㻹ܣ
Ůһ߻ȭһ߽š
飡飡飡
һ΢𶯡
ɴ˿ɼȭǶ
Ƕ׼ɵ۲ε˵СȭȭһҲۣǰĸӡ
󣬸ϵӷףѪԼ»ָ˧ݡ
һȥ꣬ȴǿˣϽϹһ
Ƥ˹Сϱ§ס
ʱԭıŮֱӾˡ
һȾһǧ꣬ȷͦࡣ
֤޺һоͶˡ
ΪѾѣ֪ԼݣҲ֪ݡ
һ̫ʼһ̫ء
Ҳԣ̫ʼ̫֮ǵǿй֮
ǱΪ֪֮֮ء
޵УҲռٴеޣֻͬء
һΪλӰҲͲʲôˡ
ٶȱϹסˡ
ֱӰԼĻɶҲ˵ɶҲ롣
˿̣ǸɱԾŮʧˡ
ȡ֮ģһСޡ
һȥ˯
һЦ¶һ⡯Цݡ
һǧ꣬һУɶҲ룬ɶҲˡ
ʲôڰңʲôϲΣʲôԪʼʲô;ڴ˿̣дҪ
ЩܿѵĲٿɣкҪҪæһеһȥ˵
ǡ
ӾĺԺ˹ȥת۱ǰء
ϱƷ˷һ㣬ÿ͹ûûСӣԶûоͷһ
صദһΪʱİжʧˡ
Ҫ֪ʷϵһֲʱúܶ޶ڼ
ԭЩ鲻ܵķޣӲľ͸ˡ
ʱͿռ

뿪ˣӦü
һ죬߳˵

ᡭ
߳ôʲô˼
ûûУ˵ţҵȷӦˡ
ǣԼϱ˳
վ澡ͷһؾУûع
Թʮ૵
ϱүɨسŵİ
Լϱϵľͷ
˵Ǿͷʵֻǿռѷ죬澡ͷ
ͨռѷ쵽һγȵĿռ䡣
ĿͶȥֻ޾ķģÿһö޷⡣
Щģȴ޷ķĻҪ
Ϊ׼ɵۣҲȫ޷Ϥ
ͿͷǿǣҲȫǲס
ʲôط
תʵ
Խ߽˵ĺԺ
Ժ߳ɨأֱӴɨϲһСľ
ȵȣ㣬Լȥ
æ˰֣ת߽ռѷ졣
û취˭Ǵ޽أ򲻹Ǵ򲻹ѽ
οôܴԼϱϱе㱩ꡣ
ʵЩɻԭϱİ
ѵԷѾλ̫Ůɵļ
ѹԼܱԭԷѾһˡ
ʮھǧһֱԼ
ΪԷǸʱûоѣֻǱܵĸ
һƨһȻˡ
ǣ̫Ů
ӣ
Էļ֮󣬴е鲻̫ðɡ
ȻͰˡ
ҳɾʹޣ˵ɶҲһ٣
ĵ˵
ڻŵΪᱻᡣ
ǣһִѾĵˡ
ִѿȻ˿ֵĹʵ
úȿռ䡣
Ƿĺͷŵ硣
壬Сϣɷĺͷɵġ
ǺڶߣҲǷĺͷŹ
˷ռ䣬ûʺһжǷĺͷš
һŻͶӰʵʣȴʵڡ
ʲôط
Ϥʮ󿴵Լ̫ʼ
Ǽ¼һķģû˿


792 ̫ʼ
ҵ̫ʼΪλ
һǰֽժ¡
ֻ֮з򣬻ϳȱĴ塣
ЩĶǻۣݶϾġ
˵ľĶһ޶ֻп߲дȫƪ
κεĺˡ
ضǧ⡣
âᴩ޾ĺڰ
һ˲䣬˺ڰ֮еһޱ޼ʵ磬һһз
ƺһڤڤ֮е·
Ϊ׳Ʒֱ˲ͬʱͿռ䡣
֮ؾеһ··нɫ·תճһĻĻ׳ʱջ
úһķᱮ
Ƿᱮɽĵطд
ضʱһʱա棬ʷԴ
֣һϵζ̫ڷ˼
һʱա棬ʲôʱ㣬ѵ̫֮ǰ£Ǹʱ»ûʱķһнΪ顢աޣ
֮ǻ۵⣬ͷ˼ݡ
ᱮϵֲκ͵֣һ·
ǳ˴·Ǵ޷ͶӰΡ
ټϷᱮЩ·ص壬·ָĳֿµ࣬ǻᲨ纣¡
Ϊ
һвǵ
ǵҲǵʱͿռͬǵ򾰣硢桢աա˼롢־һеһУõݡ֡
Ϊһнǵ
ķ޾ޱ޼ʣͬ纣һ嫡
Сڵӣ󵽻Ԫ޼ıʣʵǵۣһɡеĽṹ
ǣǷᱮȴдˡԴĸ֡
ͺܿˡ
ķ޾ǻ纣̫֮ķܡ
Դֻһִڡ
Ǿһеĳʼ
ָ̫֮ǰĴڣڡܻ֮
һжǴ޵УǴܻ
һˣڸĸĸԸĸĸĸȥջһԴͷ
ǸԴͷǳʼȻ̫֮ǰ
ΪȻڣǾ˵мûκεĶϲ㣬һֱ
ǺģûѪֻиʺ
ȴĳʱﵮ˵һѪȻͳˣһֱ񣬰纣
ǵһѪĳʼ
ڻ纣Уͷֺֻ֣ܶࡣ
˳֮Ϊ̹Ŵ˳֮Ϊʼ񸸣Ҳ˳֮ΪԴ
ֻһţǸ鲢ûʲô䣬ֻǺǿ
ǣ־͵ˣȻռ
ǣλһ飬Ҳһеĳʼ
ĳʼԴ̫֮ǰ
Ǹʱ򣬻纣ûеҲûʺ
纣ܲڡ
һжǿպޡ
֮ӿպ˴
Ĵ޵С
ѵҵ̫ʼҿĶֻ֮оѣȻѭŴĺۼһһĲ˳
֣Щŵ૵
ʵǲš
Ϊʵ̫ڷ˼
̫ʼһһḶ́
ÿһöģҲдգ־ǻۣ˾ġ
ȴҵһֲͬĴ𰸡
̫ʼ֮֮
̫ʼʲô壿Դָ̫ʼ
ɻޱȣ벻ס
⣬Դڵıҡ
˵̫ʼ̫ʼʹ
ǲֱ˴ˣ˵Ǿǡһ
ˣ˼ǵֱףȴ
ΪԼѾһе
ȴɻֱ֣оνĹãȻ
Ҽ̫ʼ̫ʼȴԴ̫֮ǰôǲ˵Ҳ̫֮ǰ
ͻȻиһͷ
ڽ׼ɵʱţ֤һǰ
ǣȴδһԼΪһĻ߳λ̫ءŮɣɱ
Ǹʱ̫Ů˵Լ̫磬Ϊֻ׼ɵۡ
ôԼͱȻҪüңɵ޲С
̫ŮɵĻ֪ԼӦþν̫ʼ
Լӣ̫Ůɵת
ѵҵ컯أ
һ˲䣬ͷת˲ʶ˹ؼϢ
ԼѾǴ޾磬ȻǾ̫صļ䡣
ԼȻ⡣
ʮ
ֹˮӳһ۲ɼ֮¡
գܶţȴҲ˵к⡣
߿գ㣬࡭
һ仰ͷ绮ҹգһ˲ĳͷ
̫ʼôһ߳Ƥкã
ãеãȻߵһףһҲ򵥣ȻˣǾң
ǰΪܿһеΪ׼ɵۣȻԶܣƾʲôΪһж棿뷨ңҲˣ
һ֪ܶ٣ܵü
澭Ŀ̺֮Ĺԡ
ǻͷ⡢鶯費Ի͡
һ㲻κεԥ
ˣ
һ̣ˡ
õĺͷŹԣҡ
ͬħһЧ
ֻʼ壬һſ貵ӣͬɫɳڷ裬ʮ
һʱ䣬˼ڰ֮رһƬɫĺ
ʥĹǬ˵Ǭ˼ԭûǬֻоԵޡ
ڰ㣬ҲǻӦڴ˼īҵƷ
־˲ɼĶ
ǣˣҲ֪ˡ
˼Ȼڰޣȴõ컯ء
ΪʲôûУͬһŰֽī
һжΪʵΪһУ޴ӡ
ԣ֮أʵҲǱַġ
Ҳıʣһʵķܻ
࣬ᴩһʱͿռ䡣
ȱĮǿk䣬k޴ڡ
˼䣬ȴ֮ء
û̺ǿ־Ĵǳɾ
ԣҲǳʺī
ҵ仯ŨīԵΪһ
Ѿʧˣȡ֮һĻ
־Ϊʣճľ
ֻ˼䲻ٺڰǻһƬ
һƬɫĺʮעʱͿռ䡣
ĺ޴ڣһУһеķԴء
貵ĽĴ¡Ƕһеĺڶ嶼˺С
ǳڽɫĺУԡʥĹԡ
׼ɵ۵ĹϴǣǷ
ǳӽɫĺ𣬸֮ϣһƬɫǺӦ·Ľɫ
ɫĺв뿪񷡣
գҲ֪˶õʱ䣬ɫǺޱ޼ʵǿգкĽɫǳ
ЩǳޱȣճһƬƬɫǳ
ǣһʥ߹͵ˡ
ڵһжɽɫɡ
˺ڰ̫ճ⣬һʯ貵Ľɫ
˷棬īĻ
ڵһжɡ
Сʯ壬һеһжɡ
־Ҳڴ˼ĳֲ˼ı仯
־ʵʣ۳һ˵һ
һڵһӳյĹɡ
ڽɫһ֮ܵκεĵط֮ͬһ㣬ӵв˼ԣΪ޷졣
˿̣Ѿʧˡ
棬˻
ؾҲ壬ڣȴȻ侳硣
Ȼ׼ɵۣǿˡ
Ҫǣ̫ʼĵ뿪
ڻɺ󣬵գһ谭һ⡢Ӱ䣬ûʲôܹ赲顣
Ҳһ˲䣬־Ҳŷա
ֱ̤뵽֮С
˵ѾΪԼ顣
һ̣ʵҡ
Ҳһ̣һй
·һʧͻȻѣһС
ʮھǧ˿̾һ
Ӧ˵һеǰҡ
ǵһС
һйǰô貣ôǿҲ޷ȡ
ΪǵȻȻľһУȻҲǳڵ
κֶζ޷ı£վߴǿ߳֡
Ҽ̫ʼעҲӦ
˿̣־
ԼһУûκε©
Ҳһ˲䣬ߴ̤޾Խ١
־ԼīĻһ¯
̫ʼ¯ȴֲֻ̫ʼ¯
̫ʼ¯۽ֽˣ뵽˻С
ʱ¯Ϊ
֮Ԫ׼ɵ۱ԼһеһУ͵൱塣
ֻ֮һһʱһʱûʲôˣȻˣҾȥ߳һɣ
˵գ־̫ʼ¯Уһˡ
˵ˣΪ̫ʼˣǲڴ˼
ڣҲ٣Ȼ
һУֻӵɲͬѣǴ޾
˵Լֻһܳɾʹޡ
ǣĽһɱѡ
һ˵Ǵޡ
Ϊܹɻ纣õ֤ݡ


793 ɿռ
纣
ڿռĲޱ޼ʵĽ
ķûоͷޡ
޶Ԫ־ްԣڻ纣Ҳ֪жٵûܹ̽
Ϊ纣ޱ޼ʵġ
ȻǻԪ޼Ҳûа취ѻ纣Ϊ˭߲ȥ
ʱĲ˵纣ʼա
˻̫ͣҲֻؼԪĸ
ڼԪĿ˺ͽ޾ͷġ
˵ÿһԪ൱һʱռ䡣
ʱռ䣬ʱճҲ޷ᴩΪʱճҲֻڴ˼֮ڣȥڴ½еĳӣڣҲȥ
˵̫͵ÿһͣޱ޼ʺʼյĽ
ǰˣ󲻼ߣڲã֮䣬ֹ޾ͷ
ǣ̫ȴǴڡġ
ԪĸҲһֽѣǿҪ־塣
ΨлԪ޼ԼԪ޼ӻܺɼԪ
֮⣬ͨҲҪڼԪ֮¡
ޱߵĻ纣Уһ׵˺غڰɶС
һĹâ͵಻ʺǶһ֮Ĵڡ
ȻǿҡӴȴȴ⣬һһ塣
һ⣬ڵķڣʺķ⣬ǳ⣬ȴҲޱȵĳ֮أ洦ɼ޾
֮Сǿ
УԽǳԽǿ󵽲ɴ⡣
ΪǴһӴļ壬Ǽ޾
޾롮ޡλͬȵĸ߶ȣԷԪѾ˼飬ֻǳע֪
һ˼άҲԣѸס
ǵǳС
ĺĹâҲ־Ĺԡ
Ϊ˶С
ǿΪھ
Ҫ־֮úɻ纣ϼѡ
ΪǴһּӴĻۺͳ
Щ飬һҲõ˳̶ȡ
Ϊƾ־ܹ֮ɻ纣ǾʹǿѾﵽ˴޲Σӵ
ݣ
־֮ɻ纣֮Ϊ˳֮·
ȻǻеʺҲҪһ׵־֮ѹƽ̹·̤
־֮Уһ¶ɢӰ־֮
Ҳ˵
Ԫڱ˵
ΪԪ⣬Ҳпܵµ˼롣
Ļ֮
ԣΨж־ңǲʧ˼Ψһڡ
ο־֮ڣںϵ;С
̫ʼһĲ
Ǿ˼ǻ۵ĹһϤһм󣬿ʵĴ־
ֱ仯˴ޡ
Ϊ־飬ûκ
־е˼֪̫ʼѾ־һֱ˴ˣǡͷԡ
Ǵ޵Ժ
֮޾磬ܷʮ
ޱԸӳ죬ͶӰ֮
־ܹƾͶӰ֮٣ȻʱͿռ䶼޷赲Ĵң硣
޵־ȻĥҲƾ־㡣
ֻʣһƲ⣬Ҳκиңָۡ
㲻֮
ˣ
˿̣־֮ڣ㲻ڣɢһӰ־ʹ䲻Ϸɱ
ڻ纣Уÿ߳һڷǧεı仯
һֽı仯ޱȵء
˵ÿʱÿ̶ʡ
־ǿҲڲϵ·ֹһ㡣
ˡ
ͻȻͣ˽Ų
뿪֪֮ص޾Ѿڻ纣ʮǧʱ䡣
ʱ䲢޾ǿߴɲǡ
ǣʮǧʱ䣬ȴѾ㹻ӦԼ
ڻ纣֮ߣܻ纣Ļ
ͬʱҲھ־֮仯ء
һÿһ磬ҪһеǱߵԲȱ֮
ȻѾֻʣһ־
ȴȻҪھ˲ûȱݣԲ硣
ѾߵʮھǧĻۺͳھ˳ҽ価־ĸ߶Ⱥǿȡ
Ҳ൱ڴ޾еĲΡ
һǰԺһʮھǧ־һԵΪ״̬£ڳһ򻯹һջһ
һ־ȴںʮھǧȴޱȵĴ⡣
ͬʮھǧֻһѣκεĲ
ﵽ˵زﵽʲôΣԼҲ˵塣
ʮھǧһӵеѾڴޡ
ǣȻǴǿߣȴҲ㡣
һҪ뵱Լһ˶ϣܵٴ޾
ңҪٴޣҲֻΪһĴޡ
ҪߵĸԶһ졣
Ϊ־ӵϵĵ̣ҪԼ
ҪƾʱߵԼļɡ
ںεȲΣĵ̸߶ȡ
ţĵ̾Բ򵥣Ϊĵһ㹻ţƽ
Լһ˶ϣҪһõĻ
૵
ȡԲֱԴд߶
ˣ
ʱ䣬ͨԲһ硣
ЩޱȵӴСĶǶԪ档
ȻԲѾڻ纣Ѱ硣
ңֻҪԴͿԲ׽ЩϢ
Ϣ⣬ǿ߶޷׽
Բȴҽ׽Ϣһд˵Щ
ʼ鿴ԲѰ硣
ҪһõĻָıʺ͸߶ȡ
ҪһȽϷ磬ȥܹ֮û̫鷳
ϾҪĻܵš
ңҪɾʹ޾ҪһЩܡ
ȡ
ԲȡıԴת
ԣͲǶԪ档
ΪԪ޷֧Ҫġ
ףɿռ䣿
ͻȻһ£һϤ硣
һڶԪ޶Ԫ֮硣
Ա˵Ǿһ޶Ԫ档
ֻǣǸû޶Ԫôֲ
޶Ԫ̺޵Ŀռ䡣
ɿռȻ
Բ׽Ϣʾɿռֻܳĸ档
ĸ棬ÿһ൱Ԫļ壬ṹԶκһֶԪ档
ĸһ𣬾൱ڶʮԪ档
ɿռĳ޾ĸ棬ԼһЩĴ֮µĺʹ硣
ȻӴˣԴﲻ޶Ԫĳ̶ȡ
ǣɿռȴֳԽ˶Ԫıʺ
ǺǾǺɿռ伳ȡʺĲ
Ļ֮ȴȻܹ׼ɵ޷Ӵıʡ
ǣԱ֮ôԵͿֲ
Ͷڵ˵ǳʺϡ
ҪޣҪĺ
ǣȴҲһҪС
ΪҪ֪߶ɱ
ĺ̺֪ĸ߶ȣһġ
ȴǲȡ
Ϊ֪߶ȺͱѾﵽ˴޾硣
ڴ޾ж߳˺Զľ롣
Ƿȱģֻһ
һԼִҲԼԲ
˶ִԲ֮󣬴޾ҲȻȻˮˡ
ʱֻҪļɡ
ģȴһҪ
ãΪֻǴռ
Ȼǻ֮תԻԪ棬ȴԪǰ
ҪǴĲǿ޾Ĵ
ȻҪǣΪԲܹת£ܱܾ;ܵĺá
һֻ޾֪Ҫԡ
һ˵ֻͨԪ޶Ԫ档
ȡҪ淢ռ
ַֻʽһֱӴΪ
ڻʱһԴŨһ壬
һͺɱȡûʲôˡ
ĺҲ֮١
ʱ۳һĺ
ڶַǵȡ
ѰЩҪȻ棬Ȼ𣬾ͻ϶ĺ
ǶԪεȵƳԴܼΪλġ
ҪҵһȻĶԪǺεȵѡ
ȥһĶԪȥȻҪĵʱһȿֲĳ߶ˡ
ԣǺεϡеĶҲͲԶ
ԣҲͲҪ¶ԼеԲ
Ϊ֪ⶫתĹһñ֪
¾ųɾŵĴ޶Ķ
пܻԪͷĳ֡
һʼֻҪҵһЩԪ޶Ԫ档
͵ȡһЩ޹ؽҪԴת
ҵ˺ɿռͲҪٶԲȥתˡ
ֱȥһ˺ɿռ䣬ĺ
ںɿռ˻ӭǾһˣ˵һ͵ɵġ
ɿռҲһЩĴڡ
ǴҲ͸αװִڡ
ΪĳЩ˵޷͸˵ˡ


794 ټۣƿ
ɿռ
һƬĿռ䣬гŻɵĺ
ڴ˷ռһеĻ
ںɿռڵ涼ɺͶɡ
̫ھ޴ǡһĸṹ
Ľṹںɿռɷʽܹ湹ȶĿܣױ
˵ޱ޼ʵĻ纣жǼȺĽṹ
Ϊ˺ɿռ֮⣬纣кܹԡΪ졯Ԫ
޶ԪԪҲ봴ܴġ
ĻԪҲȫֵǮˡ
ܹⴴԪ棬ôҲոˡ
Ļ޾ȫһֿĴڡ
˵汾ǲʵ¡
ǻ纣еԪ棬ҲĴڡ
ֻ˵ɿռʵһǳĽ
ںɿռ֮Уһ®ᣬںɿռλãǺųĴڡ
®ῴֻǵݶɵéݣǳļª
ʵ򣬴®Ǻɿռĵһ
Ǻɵ˵ľʱ滹ҪԶ
ʱںɿռ®ǰһ
Ǻɫأȴ̺ϵռ컯ء
ϣһʯöʯʣֱĵӰΧ
ĵӰȫϵӰʱ֮硣
ǵĴ̫ڸԶѾԽʱյγȣϳеľʯӰ쳤ʡ
Ը⣬ǻ̤ʱճӣ޾¡
ʱճӵ綼޷赲ǵĽŲ
ΪȫǴޣǻ纣еǿ
ƺеѲ
ͻȻΧʯԵһźӣķеĲ豭˵
һ˴磬˵ĵû˿ʣȥƺȵĴ⡣
ʵϣ磬ʱ̲ͬͬת
ͬһݹ۵磬ΰȻֱֺ꣬ӡɶϤ
˵ĲȷһλѲλƺĵĪϵ
ڵ֮࣬лĵ˿˵
⻮ƺɣһֲ˼Ϥһγȡ
ɿռεȺ嫣Ǵ޽ɶ޷һͷ
ǣȴˣһ۶ϤһУûκѡ
ңڴ˵صĸܹΪ˶Ǻɿռƿߡ
ںɿռ䣬ںԪ棬ǩɽ񣬻ƿߡ
ںɿռڣһγȶ޷˵ķۡ
УһԵĻ۶޷¡
Ŀ޷Ϥɿռ䣬Ǵ޽ɾǿߣҲȻһЩ޷¡
ϵĪǼҳͣ
ɫһʱ
ҳ޷ִҳ˶ˡ
ִҲ֧߹޾¡
ǸҵǴ޾ǿ߶Ա
ϲ֮Ͻٵѣʮ죬١
ۣȻڼ޵Уȴ޷ݺ۳ңڵʱҲԻɱĴС
ǣ۵ִ֮ϡ
ִ֧Լ񣬻һеС
ʱһ뵽Ǽҳʱޱȵļ
һμĵ¶飬֣ɣǻӭĵ
Уɵ״ʱ¶һˬĴЦ
ɶԻɽš
ˣ
ɲǼ䣬õĽһнûκ赲
һܽţͬɽɫĽͶɣ򷽻ƽש飬š
˺ɽţǺɿռʺͷ壬˺ɿռıҲǺɿռ߹ĽӴ
꣬ˣǱɽ
ʱɽ֣һ˲޾֮⡣
һңԶľ룬Ǵ޽ɶ޷ң
ںɽŵľͷȻڡ
ո̤ɿռ䣬ڿΰݼ˼ˡ
ˣ
ͻȻ޾ĽϯõĹĻ䡣
һʱ䣬˵ĺɿռڷ·һɫٲ
һɼʥǽӲӵĹ֮Ի
ںɿռʥʣ˴˼ʥַͬڰĩľһ㡣
һܽɫżܿնѹһкʵĶҡ
һ̣˺ըִ
Сⰵػˮ
ܹһʣΪıǻ֮
ǻԻʵĴʡ
֣ɣǻӭĵ
ͻȻһĶ
˵ǴӽɫϴԻߡ
֮⣬һû˿ɢ硣
֮ܵͷŵ⡣
Էû˿ĵ⣬һܻӭӡ
ʱҲͲԥֱ̧ŵ˽ɫš
ݣ
һʱֻоתһ㡣
ȻһԶ޾ٶƶ
ҲԣӦ˵ǽɫƶֻվ϶ѡ
ܿ죬ɽžʹ˺ɿռλá
ԶԶĿĵӰÿһλϣͬ
վǺɫ
ȻǺɫȴޱȵʥͣͬԾʥĴ
̤ŽɫŽ٣¶ԡʥԡ
һ̣񻷼ÿһʥе紴һ㣬ʥַ
Ҳڡ
ĸ˵һ˲䣬˻ۡ
ϵûۣΪѾһǰҹһɾ֮
˿һ棬ʱʹĵӿֳһϤС
ĸоҲĸо
Ӻɽ۶һۡ
ʱһ£ĿпϤС
һ˵ĸоɵǰĶʦҲ羴֮ˣ֮ǰȫ·ؾ
Ѿˡ
οһЦ֪ʦˡ
ԷѾ̤޾磬Ȼһһ
ԴԺǰΪʹֻأҲһ
Ǵ޵ıʣҲıʣһݼµĴ⡣
һ仰ݣǾǣʼգֻңûˡ
ңǰҲңҾңҲûκε֮
һԴ̵֮Ҫ·˵壬ֻڣȻҵѧҳɵδȻ£Сʯͷ
˵ʯûκ衣
ΪҲû˿á
һǰ
£ȴҵҲִʦʯ껻ִʯ껵ĵͳˣʦһż
ۿ˵
Ȼ֪˵ʲô¡
ǣĿǰҪǿĶࡣ
ԣ֮¾Ͳżˣǡ
ҼҲû£ѧĻʦ𡭡
ԣʱһЦҲʯ껵ͷ
ǣ˭˵Էˣ
ȻҿڣԼš
ֻǣôҲʱ̫ھԶˡ
ʯ֮Ľֻһ˲䡣
һ֪Էͷŵͷ
ˣ˵
λ̫ʼˣ
ɵ֮Ϊ̫ʼ
ԣĵȻ̫ʼΪ
ǣ̫ʼ˵žڴ˿̵
һ˶ʱɫ
Ǵ޾еߣȻ֪̫ʼֵ塣
̫ʼͣҲ̫ʼ̫꣬еǸ̫ʼ
ԣ̫ʼֵڵ̺ĸźԢ⡣
ĿͼһЩͬĶ
ǣƾǷܶϤţȴҲ͸ĸˡ
ڴ˴ɿռڣλƿֱۣȴȻ͸
ĸţͷѾ󣬾һԪܵĴڣȻ
һ˲䣬˱ˣѾǿԿ̽Ĵڡ
ԷѾң쵽ĸš
Ǹ̫󣬴úƿ߶Կĵز
壬ͲҪˡ
ǿпֻ²ῴΪн١
纣̫Ȼ̺һЩ˼ˡ¡
ЩڣԿ̽ǻ֮̽꣬١
λƿ߻عֱǸҵš
ˣ֪λ
ɵˡɵɵ
Ǻǿ󣬵ǾȴȻǴ޽ɡ
ǣںɿռܹԪͷ⡣
ǺɵˣеǿߣҲӲպԪͷ
ȻֻĲ²⣬ӦҲ˾Ųʮ
գԼ⡣
ҪɿռĻͺޡ
ĳЩ˵Ǵޡ
ǻȻ覴úȱݣҪȫ
ҲǷȱһҪ߳һ
ˣԲҲջԤеǷǿ
ֻҪӰ棬ɵʹá
ɵ˿˵
ǳĺƣԸ߳һ
ɵ˿ںλƿҲû
Ȼǻ۵ĹˣǾȻѡ
ܳɹδǻսѣȻҪһѡ


795 һն
ɿռ
ǺɿռıԵشԶ
Ũĺ߮ͬһڲ
Щ棬ÿһƶ̺Ų˼Ĵ
ңıʺǿȻĻֲ֮ȴҲӵĥ֮
Ǻɿռ棬Ҳкܴڡ
֮Уϵ磬Ҳ޷ܺĳˢͻ⡣
ϵ𣬶̤İΧͻᱻǿ
һֲֺܿĽ֣Ҫס
ΪһַԴͬһ㡣
ɶ˻ձȼõĻ⡣
ںɿռΨдﵽƿߵĲβúҲǻ纣еĴ޾硣
ãԼ־
޾һҪḶ́
һֻ޵ĴڣҲԴ
ʱںɿռ®ᴦƿߺͻվ
ǵǰһ⾵Ǻƿ͵ӳպɿռڵһ
⾵Уӳ
Թ޾λƿΪ²ɶãڿݼŵĺɿռ
οΪĸŲ򵥣ʵֵһۡ
ǴĹˣϾ
򵥣ʵڲ򵥣ϿһĨ޵ĳףһַǳҵĹԣֺջ̫հ貣ֱӣ
ɵ˿˵
Ǻɿռĵһλƿߣӵв˼ΰ
ңǾԪĴڣȻޱȵĸԶ
ûпˣԷδ
ʱͿռϷ·Ѿʧȥκε塣
ǣɵ˽ɽ֮һöԪȥһĨɲ
ĳ綼˳ҵİɫ
Ƿ·ĳԢ⣬ĳֱʺ͸߶ȡ
һڷâ¶ĽûʴޱȵİԵңǳǿƣ־ȻһλϵĴܣ
ɵ˵
⿪ϼ䣬ڻ罣ʾźĵͻ𣬸һݻܻ
λǿڽϣһ֦㣬ڴ޽ɵľкߡ
ʱɵƺܸȤ
ΪϿһĨòĽ⡣
ԷֻǾΪһѣΪȴֺ
һսΪֻΪеĽ
ɵ૵
ڴĳɾͣΪԷʧ
ԣڴ˿ɵеǿڽѾԾԾԡ
Իģɵһ貵Ľ⡣
ǻҺɫĽ⣬һϵķâԿٵء
ǻ罣⣬ڻ纣жһϽ֮⣬ܹɵڴ޾г
ϣ
ֻɵʳָһĽ
ͷһźţҰ̲סįҪżһźš
֮ҲһźţܹĵĽ֮⡣
Զо򣬻ϵ̡
ͻȻһҲָ̧һ
ϣ
۽Ľָţ̺־һ
ڻӦɵʾһս
ԸԷһս
ԷΪҲһλߣȻ⽣ߵļʿ
ңгɣɵ֮Ľ֮սȻһǳʡһս
磬þûôˡ
ɵ״ʱһЦ
ҲܸˣΪ¶ĺɿռһֱˡ
֮ụ棬ܹο飬ȴҲ壬һָĹ¼ŸС
ֱһЩʣǼ˶ԿϲԵս
ǣɵ˲뿪ɿռ䡣
Ҫɿռ䣬ԺɽԪ֮Կϲ֮ϵһλԪͷ
ǣɵһȫ֣Ժɿռо޴Ӱ졣
Ϊʱĺɿռֻ棬岢ȹ̡
ɿռ䵮λƿߣĻǺɿռĽṹͻ᳹
ʱλƿ߻õ޴ĺô
ȫúɽ񱬷ԪҲ¡
ڲУλƿ߻֪ʲôʱܵ
ԣɵҪںɵ˳ֵʱס档
ǣܹ뿪ɿռȥսģҲֻɵˡ
һɵ˺ɵ˾͸ӹ¼ˡ
ټϺɵ˲ǽߣûɵеǰѽ
ԣ˿ɵǰѽ󣬶ʱޱȵļǳеҪֽһս
ڴ޾ǿ˵սõ۵
콻Ҳ浶ǹĴһĺá
Ǵ޾ǿߵΪɡ
ΪǶϵĴڣӵг츳顣
ԣ۵ʲôľͺ鷳Ҳ
һ˫ĵ뷨ȻͿˡ
֪ǻۺ˼룬ҲᱻԷ
ˡ
ɿռıԵλãоʱˡ
ǣûκԥֱԼ֡
ˣ
һ˲䣬һ˲չɫʥ棬ڴ˼䡣
ǲһĻǰһ
Ϊһʹеǻۺ֪
˿һۣܻһǻۡ
ΪǷܹܵļޣȴҲֻǻıɽһǡ
֪ǻжôӴ󰡣Իһ档
棬Ҳǿȷ治ѡ
ϵݣѾԽ˶Ԫķ롣
Ϊıľնɣǿȷδﵽ޲Ρ
ǣ±ʵ֪ǻۡ
ʮھǧһ֪ǻۣѾǴ޾硣
һΣҪɱˡ
У־֮ڽɫǿ֮С
޾ǹҫ޾ǺʮֵĲá
ۣ
ͻȻ־֮ɢˣ⻪ʮ
գ־֮ٶ뵽˻档
˵־ٶȻع塣
ΪһеһС
һһ̣Լ˳ֻع顣
ˣ
Ҳ־֮뻭һ˲䣬˲ų޾Ĺԡ
ЩȫǴ⣬̺ϵ
ĹԣֻһƣҲܻɱ׼ɵ۲ε顣
Ϊڴ޾Ĵ⣬ϡ
־֮뻭ͬʱҲ޵ıС
ƾγȻҲ˶̵ʱ޵ĲΡ
Ϊ޺ͷǴ֮䣬һĺ蹵
գʧˡ
ȡ֮һվ
ţһ˶û뵽Ķ
ֳֻ̧ƵֱԼն
Ƶϣи߶۵Ĵ⣬̺ųԽ
λãȻһЩ˼¡


796 һʮңΪ
ɿռڣ絶ֱԼϡ
һ˲䣬˵Ĵڷʽ˸ı䡣
һ̺λõ
Ǵ޲εΰ־Ƕһ޶
ֻȻֳӰ
ǺӰӣȴֹâ䣬·һ㡣
ǣоԪԶ־쵶նһϿ˾ϵԴԺ󣬽Ƕ
ӿʹ૵
־Ѿһпʹ
ȻмͷҲһüͷ
Ϊ޾һС
־Ǵ޲ε־һеһУоҲƿ֮¡
ԣȻΪʹݡ
Ҳǿߵ־νܾѶᣬ׹޶ࡣ
ͷҲ޾壬Ϊһ޷񣬸ܶҡǿ־
ˣˣ
һ̣߳âɵʥӰ
Ğ֮Ԫ

һ̣Ȼ仯Ϻ
ʱ쳹ʮ𶯺
ڿռĲ˵ΪȴֻͨޣԿɳɵ
ͷͨڱԼļ⡣
ԪֿѾԻ
ͬһǧǰʱո̤׼۾ʱһ
£ӵĹ
̫ʼˣ
ֻͺһһɳ׵ͷڶ
һ׵Ĺ֮лΣһ۵ˡ
Ϊ̫֮ʼҲ־֮ڣ
ʱѾԼն˳
ֱ塢Ԫ͵ľ
ȴ໥棬Ժһһμá
ΪǱһ塣
ʱĲ˵һΪ߸Ҫ׶Ρ
˵գ֮ѾʱĲƸ֡
͸һʱգ¶ϣϤһй
һ˲Լִŵ߸׶Ρ
Ƿֱδ̤·̤·ϵ߸׶Ρ
˵ÿһ׶ξʹһ¡
ĳɵʷҪ
ʱưܵĵгɳ˼ĥѣƶݻиգ˼ϲŭ֣Ҳҵһֿһĳʼӡһ㣬Ŀӡҵĺ
еӳһĨ
˼ͼʮʷ飬һбϲ
Լһ˶ϣǲȴ£ռһԾУڵˣ
·ں»еǸԼԻ
ˣ
º»еǸԼͻȻ
ȻһŨҵʥУǸӻ߳
ֻһˣŻɫۣʮģȴк쳾ͬǺ쳾ˡ
һ쳾ǧʮ򣬻˼
֮ڣ˼䡣
εأǺ쳾
˵Ƕ
ҲһǸҪ׶Ρ
˺ŴȴΪţǸ
˶ϣɵںԪɲҪʧܣһʱҽҪλӰ
˵
һԣվ˼ʲôһ㣬Ҳûп˵һ仰
˵һ䣬Ҳеͷ롣
ΪǱһ塣
ֻУ˵֪ǻۡ˼άȵȶҪı䡣
οֻһǧļһ
һѾ˺ܶεĸı䣬ͲǸԼ
ԣն˴ˣҪͶԷһ˶ϡ
˶гɣͻᴿһ֡
ĵڶ׶ΣǱһߣһµĿʼ
ӳ˼еǸ档
ߵоѣһʧȥ󲿷ּСߡ
գھݴ½̤Ԫ·
ɡ
˵
ˣ
ʱеֱӷ
˻˻˻
С磬ֻаƴ֣š
С߿ȥͬոƿǵһ㡣
Ȼȴӵܹɱ׼ɵ۵Ŀֲ
СʵѾﵽ˼£ܲƶԪȦ
ߣҲ߻·ϵĵһ׶Ρ
ֻֻ»һĻĻԻ
úٶȿ˵
ݾˡ
ˣ
Уɫ߮鶯ϸ⻬ûƬһ㣬ʵƬ̫С
ߺݿʵȫͬ
ѪĲ죬ö߲һ֡
ǣߵʵȴ࣬ΪĹ
ǵȫ塣
ͬȵģֻͨв졣
ٶȺ»еЩԼ
߹
ʡ
Ӧۡ
ۡ
ɣǶɣ
ں»ŤͬԳһ㣬һӰӻڿն
ȫϸ壬һеĽ塣
ֻߡӦǰ
ݣ
һֱ̣ںϡ
Ҳֲ֣Ϊڵ
»еȻǰڵ
ԣںҲȻ£֡
ʱںɿռĴ˴ڣʮӰ
Ƿֱǡݾ߹ʡӦۡۡˡ֮Ԫ̫ۡʼˡ
еΡеΡеΣͬ
ǣΨһͬǣǶֻǷͬ׶Ρ
ΪǶ׼ɵ۲εǿߣԸţͷΪԼ˼롣
ˣѾԼն
Ǵӿռ䷽棬ʱ䷽棬ˡ
նԼһʮңҲʮ
Ƕֻ֮֮ͬҲͬ
ԣҪ˶ϣԼ׻һˡ
ֻȱ覡
УҲܴﵽһ޷߾硣
˶ϣҪһμ䳤õʱ䡣
ãҪʮһȥһ硣
粻Ǵޡ
ԣͣԼĽŲֱӿʼ޾硣
䣡
һ˲䣬ʮ˲仯ʮ
ں֮䣬ȡĺ
ɲǼ䣬ʮ˾ͱŨҵĺʮ鵰
ڵɱ䡢Ҫȥ޵ĲΡ
Ϊ־ѾǴ֮˵㲻κεƿ谭
ǣʮں͵ĵпʼɱ
ǽƿǶʱﵽĸ߶ȣԻ־ȡ
Ҳ˵֮գԼһ൱ʮ޾ɡ
־ǴеĸΣʮͻﵽһΡ
ʱȺսɳһǿ޵Уܴʮ
ǵԵѪƴҲʮʱһһ壬޾е޵ߡ
ѡ·һûҲȻϵĴ޾г


797 棬޽
ɿռ
ʮöƵһ̥Ũ嫺һĺС
ĺʹʮö̥⣬ĸ̥ʥҺһ㣬ʮö̥
¡¡
ںɿռ̥ޱȵ죬ʱ̶Ű
ǼȿֲĲͬʵϢϯʮһʱͿռ䡣
˿̣һʱն޷Ӱʮö̥Ƿ·Ѿʱյγȣﵽһ߲Ρ
ˣˣˣ
ʮ̥ʱ޿̵ӿʥĹԡ
һֳ׵Ĵ⣬ѾǴ޲εĹâԣ·ܹһʡ
ȻʱͿռ䶼޷룬ӰĹ꣬ɢʮһը̻
·̥ռӡ
һ̸ʮ·һ㡣
Ǵ·֮أһʡա½Ա䡢Ⱦȫ˸ס
ǱʱȾȻ̬ı仯
ڳ׵Ĵ·ϣһööµķ߮š
kǺǻŵľһ㣬ʮֵ鶯
ʵϣЩĵȷ̺һıʡ
Ϊ̫ʼľģ̺̫ʼİǻۣռ־
ֻһöģ̺־һĸ裬ֻ̬볣̬ͬ
̫ʼڴӵ߮ţkǿһеÿһöĶ紴
޾ڴ˿֣⡢󣬳ֳĻޱȵλá
һ׼ɵۣǰʧң֪ᷢΪʵٵģ˿̵Ĳ档
ҡǰһĿ֮أǡҡ磬Ǵ򶼻ᱻ۸ģΨСҡ־ʵΪѾҡ졣
ԶԹ۵Ļۿ˵
˵Ǵ޾һʣҲ䱾Իԡ
磬ʱȶԪ棬¶һеͳ
ǡ˵Ҫй⣬˹⡯һ
һһжܸԼڵ磬ΪǾǴ޵硣
ǰһĿ֮أĿ֮Ľ
ķ룬νǼĺ
磬Ѿ֮ǰһоȫͬ
磬̫ϣѾ硢ʱ¡
ڻ纣УҲ֮Ϊ졣
ԢΪ֮ʺѾں컯顣
ͺ죬һµĲ졣
ڻ纣УΨܹ̤纣졣
򣬼ʥ飬Ҳں顣
ͺ죬ָɻ鷱ܡ
ָʱպ֮ϵĸ߶ȡ
Ƿѣ
Ƿͬȣ
Ƿߵ˼֮ϣ
Ƿ̤纣ɱռ
޾ָֻ̫꣬ҪһͿС
ķԾҲˡ
һжܸףǱҲˡ
׼ɵ۽ޣǱʵĸףҲνɱ
Ϊ߮ʱգ۸Լ¡
һ̺һƤϵһжܸס
ѾǴޣ˵˼ʱ򡣡
ɵ˿˵
һ۾Ϳıʡ
ȻǸʱ״̬꣬ȴǱɵһۿ
־ǴޣͬҲǴޡ
޵ľ磬̫ࡣ
ǣֻҪһͻƣܴķȫͻơ
˿̵£ҪԼһн̤޾

˿̣ʮ̥ڼȡеĴ
ֻ̥ļȡҲһλλۻڴڵһ㣬ϯʮ
һʱ䣬糱ˮӿ˾κˣĻɿռ䣬𶯵ʱͿռŤ
ڻʵľ⣬졣
ʺһеĻҲǴ޵ĸ
ң޶ԪҲɻʺɡ
Ѿûκεƿ
ֻҪڽʱģеĴõĲ
գʮö̥𽥵ƽ
Զĸ˼״ʱ۾һһ밵ˣ
䣡
һ̣ʮö̥һͬ⣬һööݽߵӷɢȥ
ңЩڷɢ𽥵ջ˿պޡ
ߣһʱ㣬һγΨһ
ֻµ̥Ҳӵԡ
ǣ̥ıһ
ԣЩӾһ⣬ת˲ţ޺Ϳա
̥һööյںɿռ֮зţʮƬ׵ϵһ㡣
ޱʥĹԺ·֯һԡеĳӼ䣬ԴЩ׵ӡ
ӣС˼£ȴһҫܹͷųĹԣ档
˿̣˵ĺɿռ䶼׵ա
ںɿռһʮ貶ĿգСɿռ䶼˳׵
Ĺ̫貣ڹ֮пµĴ磬ѹһеת
һʱ䣬׵ʥ֮£һʱշ·һ㡣
ɿռڵĽ˾ֹѹ
һĻޱȵĿ¡
ЩС˼£ȴ̺Ŵ˼µܡ
·һӶѹԪĽ嫵纣
ɢĹԶ棬ûڣΪȵĴɻ
Ĺ𣬿Էɽ溣
λ̫ʼˣƺеǿͷ˰
Զĺ®⣬ɵȵ˵
ҲˣǴʱܾȣǾ
ΪǴЩͷŵиӦһϤѹܣͬȵڴ޽ɵĲΡ
һԾ޾ļһӾߵ˵硣
Ǵ޽ɣڱѾˡ
ߣͬͬȡ
ΪԪ⣬һнΪͬ
ǿĴ޽ҲãĴҲգͬͬ
ǴӱʡǿȽϣ̫
Ψһɸߵǿģӵеĵ뷨ҲǴǿ߶Եǿ־ǻۡ
Ǿǿأֳܹ޴ǿࡣ
Щ޽ɣǿĲ񻰡
һһλ޽ɡ
£ڻ纣֮ǴڵģҲġ
ԣĵ뷨㹻ǿᣬôʱӦеκһ˲
Ȼλƿ߲ʹúɽ֮ǰ¡
ˣˣˣ
Զ޾ĳӻ
Щӵʵ̫࣬Ѿȫˡ
Ϊеĳ󣬾һ޴ĶԪ棬ںɿռ֮С
ǶԪܴ󣬲ޱȵ貣Ϊöɢĳɡ
㻯˴棬ҲʱɢĹԣʮ
УԿ޾ǳ纣溣ޱȲõĴǧ硣
ڵһжɡ
ǹ塢Һ塢塢塢ȵ̬һʺ
漫ʵû֮⣬һжĶԪӵеġ
һʵĶԪ棬ֻûе顣
ڣʮϵ־
ȫ־
ȴҲЩͬ
־Ԫ־
һʹ־
ʣڹ־
һˣȴʮ־൱һַֻ
ڷ䣬˾һλ֢Ļߣһص֡
ǣе־ʵҲǷѡ
ֻһ֪⡢ǻ۵Ĳ졣
ʮ־ÿһ־˼Բͬ
ǾǶ˸Ҫȫ⡣
Ҳν˶ϡ
ֻкԼ˶ϣһ
ҲֻܴﵽµĴ⡣
Ѿʮھǧһˣֻһ
ֻһܴﵽ״̬
ʱһ֮ҲһеԴ
Ǹ磬ӴԪĲΡ
һ⣡
һȴҲһУԴͷҲǾͷ
Ǵ˾Եĸ߶ȣӿȪ㣬Ҳһгʼ֮
ԪԣԴ
ˣҪﵽľأ̤Դ֮УһУִһУһе
ҲǺԪҲΪԭ
Դִ֮һĳʼҲ׵һϵһУһе
纣֮һ仰
˵ңһе߽Ϊū
˼ǣҳ˵ô̤˵ˣҵū͡
ΪҿǵһС
ôԵ
ԪԣҲǻ纣һкֵԭ
Ļ纣ֻǧ
ǣ˵ô֮µô˾Ͷū
˲£ǾԼһϵĴ
֮Ч߱ţëľͳƵĺ
⣬Ǻ
ˣ
ú󣬳׵滺ʧˡ
ȡ֮ʮӰ
ʮϵӰʹ·ʥϵľ
֮أһʱպ綼䡢Ⱦҷ׵ĸף
ʮӰÿһλǴ޽ɡ
־Ǵ޽ɵĲΣһоͶǴ޽ɣʵ̫ˡ
ʮӰصһӰ
ǲյĹһһϡɣʱһ塣
ˣǸܵһǰδеӿʮλ޽֮ĵӡ


798 ̫ʼ۽VS
ɿռ֮Уɵ޽֮
˿̵Ѿеĳɹ׻ӵĲ档
һӣӵд޵ıʡ
һöӶܻսūռɵ䲻ԻɱͬĴޣȴҲɱһ׼ɵۣǿ޵С
֮֮䷢˶ΰڴ˿ܹܶ¡
ΪѾ㹻ǿͬȫ֪ȫܵĴڡ
֮³⣬ֱܡ
еĴ޾ǿ߶߱
ֻǣָߵǿҲֲѡ
Ȼּ磬һ俪ٺǷǳ򵥵¡
ǣ֮ĲҲǷǳԺ;޴
֮ͬһѹͬĴڣ۸߲εǿߣһ
ԣ֪ߵغ
Ϊɾʹ޽ɾͿ˼ɵš
ڴ޾֮ϣиǿµĺԪͻԪ޼
ߣǿĴҲֻǳϲε˰ˡ
״̬Ĵ޽ɣľ磬ĳѣ綼һˣ

˫֮г׵ķ֮
֮ķһ𣬻һĴ֮ơ
·ˡ̫ʼ̺̫ʼռ
̫ʼ·ӡ۾Ϊ̫ʼۡ
˷ܶһƿһܹš
޶ԪĽڶ޷赲Ŀ⡣
ӵ̫ʼ۵Ҳһ˲ջȫµҰ
һһ硣
磬Ǵתײ
磬ӽṹ˶
磬ʵѾκε١
ɽɽˮˮԭʵ磬ҿһе򡢳˶ṹһжûܡ
һĸʵúλá
һеıʶУʵıʣ켫ġ
ľɫͻ棬׼ɵ۶޷
ΪǶڴ޾Լϲߵר硣
ֻ̤޾磬ܰռʵĲΣҲŻӦҰ
֮ݻռԭ磬ֻҪһ˲䡭
ȫµ磬ռҲһ˲ݻ¡
Ȼķȴøߵͷ˱仯ǿ˸
纣УﵽԲͼĵҲû˸ߵ֮֡
̫ʼҲκһִ١
̫ʼ֮ȴˡ
ɵǷһе뷨Ϊ־ǻ۵
֮ͬ޷ָߵ͹
Ƿǿ߲ܻҲֱ۵
ǿǿ߾ʵ
ΪǿߵľʵĻ֪ܿ࣬ǻۺ־
һ޵еķҲᷢ»ҲͱԽԽǿ
ʱ۽ˣķҲ͸ˡ
磬Ƿǳ棬ܹһ۶ϤһУһ˲Լԭ֪¡
һ֪ĸº͵ǻۺ־
ˣҲֱӴ˷ȫݻ
һУһ˲䣡
һ˲гȫµռ
̫ʼȭ̫һ۽Լڴ˿̷˸ºݻ
ԭˣ̫ʼ̫գ˳кһһкν̫һ۽ʵԼ̫Ƭˡ
֮ӿ˽⡣
ĽУšһʼճԲϽ֮
ǽ֮䣬ĵӰڸ֡
ЩӰ͹ӰУ˿ٵغͻصһĻĻ
޾֮䣬һڽ̥ᴩţеĳУƺȱһɵĴڡ
˽ĳʼ򾰵ռ
k̫ʼҲ̫ա
ԢΪ֮Ҳ֮һеʼա
ǿٵصĴǻصһеĳʼռȴȫһͬĴڡ
ǾǡһҲǡ㡯
޵Уٴеޡ
һеһнһԭ㿪ʼһٻعԭ֮С
һԭ㣬ʹ˳ʼռҲ̫ʼ̫յķ
ڴ˼ģĽ־
Ƿ־һڽΪ۵
ǣ˽Ȼ۽
ֻǣȴҲû̫һ֮ǸΪ̫ʼ۽
ҵĽֱ˿̲Ǵɣֵõˣɣ
ڴһ
罣ö˲Ϣ֮ʮɣֱԶ
һ˲䣬ƽ͵״̬˲˼֮ϣתһ޿ƥеķâ·նһкޡ
ϣ
ҵĽ˲仯һ⡣
ǽңͬںյĹͶɣ޷ֱӡ
һһɰҵͽϯ
¡¡
̼䣬ɱѡ
һ޴ѷںɿռ֮У˺˺磬һз˶ϲ㡣
δʣѾնʵڿ£ϲ
Զվں֮ǰɵϲ
Ҳ̲סˣֱӼԼϽ̥
䣡
ɲǼ䣬ɿ𾰣һз񣬶ѳޡ
˽罣̥̺żȿɲɱ֮顢򾰡
һκΣһ˲ѡ
̬޷ά֣ѵģɡ
ܣɷſֽţȫһս뷳պɿռȶ
ɵ˿˵
˺ɽ񣬽ɿռѹõĴս
ɿռкɵһˣѹһжҡ
ƾֵףҲҪǡ
л磡
ɵһЦ˲Ϣʧ
Ѿ̤գʱͿռ֮Ϻɡ
һ˲䣬޾Ľɺ磬֮ˮһ㡣
һֺεȿµٶȣǶԪҲһ
һ˲䣬ɵѾ˺ɿռıԵλá
˵ȴҲ˶ԷĽ
һڳ׵񽣣ޱȵ貣̫պԵԴͷһ㣬ʱϽ⡣
Ľ⣬һ˺ѻ磬ٳ޴֮һճɿա
˵ɲǼ㣬Ҹ㹻ʱˣҲ֣Ӧ򣡡
ɵ˵
˵˼ֱףʱڴ޽˵û塣
һ˲Ҳ൱һʱ̶ȣȳԶ
һ˲Ѿռĸݻ
ͬʱҲ̫ʼ¯۽仯
ԣ˿̵ǼۣٹҲˡ
ԣɵκε֡
ͬҲ֣Ϊ磬־û˼ˡ
˽֮Ի̫ʼۣ⣬ȡ̫ʼһʼճԲ˵Ľ
ὣƣڽָڽ̥֮Ử򽣹⣬õַ̻·
һ˲䣬ɵ۾һ·𿴵֪һ㡣
ǰһߴֱָߴҪ졣
˽̺ͺϣ֮ʼһ壬ɱɣٵأĺеǿһԻ󣡡
ɵ˵һһ罣̥зâ
˽Ͻǿߣڴ˼ԣ˲úɱɫ
ǵ罣ݺᣬ֮ʮ˺ʱͿռ磬һзϲ㡣
¡¡
Զ촫죬Ǻɿռ䷢˱
ޱߵĽѿĺɢɽһ㡣
һʱ䣬ޱߵȴһ˲䱻˺ѳƬ
ڶ£κεﶼ޷ڡ
ʱͿռ䣬Ǵʡ
Ƕ˻δ֣Ŀ⽻֮Ѿнײ
ͣ
ҵĹڶһֿѹ̫š
ʵϣǲ̫ǶĿ֮еĽ໥ײһ֮ͷεײǽʵʽ̥һ㣬Ž˾޴Ļ⡣
һĻֲ̫֮µ鶼޷ݹۡ
ͬΪ޾磬δ󼰴޽ɣսʸûС
ΪʺǿȲﵽ޽ɣײನס˲ͻᱻ
ͬΪ޽ɣ໥֮Ĳ඼ܴ
ο޽֮£֮Ĳ࣬ǸӵңԶˡ


Ȼ䣬ɵͬʱˡ
һͺһеϽ̥֮
һ˲䣬綼˱仯
Ǻ۸ĵһĻ
˵ĺɿռ䶼׳ɫ
ǳҵİ׺ͼµĺڣͼˡ
ڰ׵Уͷ˲ײ
䣡
һ˲䣬ɿգһеһнԱ
İߺͺܲʮһһС
ǲǽײµನ
Ͻײ޽ɵȫһޱȵĿ¡
һ˲䣬綼ʧȥɫ
ΨһڵģޱȿµĽ⡣
ص˽һеһС
ȻκҲ˿աޡ
ɿռ·Ҫըѿһ㣬Ϊڳӡ
ĺڰ׽޾УɵһٶȽ֡
һ֮⣬ÿһ˺硢Ԫ棬ʮֲֿ
ϣϣϣϡ
һʼžҵĽ
ǵһ˲ʱһɫʧˡ
Ȼڽֻ֣ǣһжնˡ
ǹ
ʱͿռ䡭
ʺ
Ǵͷ
һеһУ޷ǵն
ûֻרĵײ
ǣǽײŷನһС
ú󣬺ɿռıԵشѾ׻˺ڰ׽硣
˽֮⣬Ѿʲôˡ
ΪһеһжѾֲֿϽնˡ
ǾǴ޽ɵײʵޱȵĿ¡
ңִ޽ɵײڻ纣֮жڼȵĺ
ΪսеĶ˶Ǵ޾ǿһεǿߡ
ͬΪ޽ɣҲûܹԽˣܹ໥ƽǲ¡
¡¡
ɿռѣ޾Ľ⿪ʼӿ
Щ̫ں嫣嫺һ㣬ܹû
ȻǶԪ棬ҲŲסĳˢ
һ˲ͻᱻɻ纣еĳ
ˣ
ͻȻɿռ֮иֳһɫİ񵥡
Ǻɽ񣬴˿̱ɵ˼ѹ֮
ֻɽѹһʱգϵĴ⣬ɿռӡ֡
һ˲䣬ԭĺɿռ˲ȶ
֮ǰѵҲ£
ʱͿռĶϲϣɵټңҲ޷úɿռƻ
󣬺ɵ˼ϵܣǿ
ʹñǶնϵһжԻָ
һƾɵҲްˡ
Ϊִۣ̫ʼһٵأһأһгʼռڴ˽Уԭ㣡
̽⣬Ľ֮澭
е۽̥˲ŷâ
һ̣еĽ·˴ԭ㡣
Ҳһ˲ɵҲռһ
Ͻɺ󣬶ִܻ˺ɣһѭ
Ǿ˵ѭ֮䣬һĽ֮ʱ
ܺɣһĸһУ
ɵૣиֳ˻ɵĽͷģֻľɫִ˻˵ĺɡ
䣡
һ䣬˵Ͻ̥Ѿ͵ײһ
һ޾ĺڰߣ·ѿ
̼䣬ɶ޾ĺɽһйʮһ޴ĳײ
ɿռкɽѹҲ涼𵴣ʹڵ龪֡
ĽǶȥĻܿһڰ׽֯Ľ籩ںɿռıԵŰš
ǽ籩ޱȵľ޴󣬷·ҪСɿռû
кɽѹţСɿռѾ籩⣬ȻҲᾡһգ
¡¡
籩ڳѾ֯˾֮򱶵Ľ⣬ϵĸһеһС
Ǻɽ̺Ԫ֮ºɿռ䶼Ҫ
ʹˡ
®ǰɵ૵
͸֮˽籩ڵĳ
ɵļսޱȵĿͼҡ
ÿһ֮䶼ڽ֣һֱͣķײ
˵Ľ̥޾Ľ⣬һݺύ֯޾Ľޣʮ
ǽָ֮һжסǵķâ
Ǵ޽ɵĽײֱһѡ
ڻ纣н֣Ѿ纣˺޴Ŀӣʱյ硣
ǽԶ֮Ľ
ʱͿռ֮ϺɣҳĻ轣̥ײ
һսעǶʱھܽġ
ڽ֡ײͬʱҲ۵
ڴ˵սֱ׵ĽҲЧ۵
˴˿̣޲ܽԷͷŵһգԼ
ԣһսעڶʱڽ
޲ȭӡȥһʹ죡
ɵȭͷ૵
Ŀȣ̺˼ҵս⡣
һܰɣ
ۿ˵ս߰
Ҫ
Ȼɵ붼ûֱӾˡ
Ϊʲô
۶ʱһ¡
ڴʵڲʺϵ彻棬ս
ɵӦ
Ǵ޽ɣȻԼ־
ϲã޷ĵϲá
ͻսѣȴҲϲ۵ս
ڴ󷨣һӾͻŵ޽ɵķս壬ȻҲޱǿռȴȺս͵ķţǵ巶롣
ɵɵһϲ彻ս
ս߰ǿŹ¼ŵҵ


799 㿪һ
ϣϣϣ
ص۽⣬һεŽһͬš
ռ۳ע۽̥֮С
ϵĽ־ڴ˿յ˼֮ϡ
һʱ䣬е۽̥ŷ޿ƥеϷâ
ڴ˿ֻ̣һɽ϶Ԫ档
ϵ̫ǿѴﵽ˴޾ǿС
¡¡
˿̣ɵսǹѸͬڽ֯
һ˲䣬ǾѾغϡ
ϵĽѾ֪ײ˶ٴΡ
˵ĴսѾʮصʱ⡣
ֽʩչѾ֪پ׸غϡ
¡¡
ʮӿ죬һֲֹ
ǰĽݺ˼䣬ʮӡ
֮һʺ⡣
Ǻɿռ䱻ɵԺɽѹ¶ѾʱͿռ䣬
ݣ
ݣ
ʱͬգԼѸ͵ٶȴʱͿռγ֮ϡ
չ٣ѾԽһ֪ʺƶٶȣ˲ơ
ʱⳤϣռ£罻֯ݺύײӽи̫յĽ⡣
ϣ磬ÿһöĶɽ⻯
֮ķĺͽûԪĽײ
âڱŷŶ˻ӽͷš
ҵĽʥһ貣硣
޲նն޲ϣ󡤿죡
ɵ߰ңüһƽӿ־Ĺԡ
ڵͺһȻնޱȿµһ
䣡
һ˲䣬Ӵһֲ
һ̣ȴʧϣʧɫϣ
һʱ䣬һз·ʧȥ塣
Ψһᴩʼա
ǼȲְĹԣڻɫ֮ʥ⻪Ǿ֮Ľɫһ㣬Ǭޱ֮ء
ԭԭ㣬ס̫ʼؽ㿪һ񻰣
һ֮ϵ˿ֱɵĿһʱսʢ˼㣬ֱѡա
ʱΪ̫ʼˣҲۡ
Ǵ޽ɣߵ˴˾ļ֮ؽ޵С
ˣ
һ˲䣬־⻪ǲյĹԡ
ᵽµռڵÿһӼת
ռͬ籼ڡϣַ衢ʣ˲ת졣
һ䣬ӿ񡢽
һ̣ĵ뷨Ŀ֮Уӡ
Ϥ󣬿ɵһǿһİ塣
Ҳ˲Ϣ֮䣬бӿֳӦ֮
ĵ뷨ǻתһٶݡ
գѡյĶӦ֮
Ȼֺܹαıơ
뷨Ҫ߰ս
սȻ˸ݺ㣬ȴûơ
޾ս඼ˣΪ磬ƻûá
֮ͬ䣬ǵ뷨ǿǶ߼Ĳ֮ߵ͡
羳֮䣬ôҲûãҪǵÿ顣
ԣд޾ǿսʱơ
ǣֲһζçÿһսŸ㡣
ΪǴ޾ݶǻˡ
ִ޽ɣһ֮ݵĶٸˡ
ڷ˿̫˼飬⡣
ǣǴ޾ս
ϣ
ϣ
գɵͬʱˡ
ǵĽ滹ûн棬ڽ֮֯ձŽ
ʷõ̻˲Ǻ֡
εĽ磬Ž໥ײ
Ͻ̥ƿնʱһжʧˡ
ǲǺԭʧǱڽ̥նɿա
ϵĳ˿գӶڡ
䣡
ɲǼ䣬ɿռڷ·һ޴ѷ졣
һۣȴǵһ޴ܹᴩԪ档
֮һк˲⡣
ţĺܻ˵ػˮеȵȸָʡ
Ƿ·Ǵ͵󣬴˿ٵصĳͻ档
꣬ɵԴ˽˺ɣ档
һٶȳʣؼԪĴ˿̺ն
һ죡
һѾǿ˼£Կܹ֮Ҳ
Ȼ
һһʱͿռԭ㣬̫ʼ̫գ
ֱ濪һǿƳһ֮
һ˲Ľڵ˼£һŷ
¡¡
ʱ䣬򾰸£һ޷ת
ӽɣնһеʼգɵĿһֱӷ˶ϲ㡣
һǿƣԵֲ׺ݣ
һ˷·ڻ㱼俴Ԫ
γȵĿͣһеһжһԭ㵮
컯ٵأ֮ʼ򾰡
𣡻أ֮գһеתһеϲ㣬ڳʼ
סǿڽִͬת
һ̵·ܹƶ
һĻ˾㤣Ϊǿ鶼ܵһСޱߵĸо
һĿ־Уκ鶼޷⡣
ûĳһʱعޱߵͷ
һ̣Ϊ̫СԷ·ʧȥһ塣
һ־ĿֲҲǶ޵Ŀ־塣
һĻ˷Ҳܹ˻ɢ
Һãһ˲ɼ
Ϊkγ̫ߡ̫Ѿݹۡ
׼ɵۣУ㲻Ҳ޷߳
ۣ
ͻȻ޾ĽȻըѡ
һڽ̥նƿһе谭
գӲĲɵؿڡ
۽̥Ҳ̫ʼ֮ᴩһеʼգ͸
һûɱ⡣
ɵҪ˲Ϣɿա

ˡ
ݵɵһ䡣
ͬʱ˿ԼѵֻʣһöĽ̥ɵһ
һ̴һе谭
ɵϽ̥ȻҲǱ̴谭֮һ
һĺֲ
Ǵ޽ɵ񽣣Ҳһ顣
ңһ̴ֻţǶüġ
Ǵ̴ɵҪһ붴
ʱûɱ⣬Ͻ̥ռҲɵص˺
һ˲ָôЩ̫˺ˡ
ֲǵˣһսΪɱһ۵ѡ
ۣ
۽̥˳һʥ⻪
һ⻪˻ȥһ˲ָԭ״
޽ɣǲĴڡ
ܹ̬ˡ
ֻҪûӰǣǾ˵״̬
֮ǰôصĴˣҲһ˲ָ
˵޾ĲΣʵһߴԪ


800 ʮǧڷԪ
㣬ƺ࡭
ɵԼؿڴʧĽۣ૵
ܹӦϵǹѹԵ
ǣȴȫ
ֻеһݽ֮Ѿܡ
˵ڽϵĲ಻
Σһ˿һĲ඼һĽ
ν֮ʧ֮ǧֻ˵˵ѡ
ڴ磬һ仰νǱŴ˼㡣
۽ȻԽΪ֮ģóʲô
˰˵
ڣоŸʮ
ÿһ񣬶̺Ŵ޽ɵΰ
ʮӵĻһɿֲΰ
ÿһ񣬶Ųͬĵͱͨ
Ԫ񣬾ͳ̫ʼ۽һʽķ
֮ǰĴսҲĴԪתͷųϽ
Ȼͬ죬޾ڣǳʣ
ɵһЦ˵
խ֮ˣȻһЩûõ¡
෴ǿϲá
޾еǿУ࣬ÿһǿĿ¡
ܹһλѹдǿߵĴڳ֡
ǽǷǳʵһĻ˺޲¾ҲҪһǷ޵еǿ
Ƿڴ޾г޵Уδ֪
⣬Ҫ֤
ֻսõ֤
ɵܹһЩǳĻ档
ĳһҺȷѪꡣ
ҵ߳һλǿߣʵѵá
ɵص®ǰ
˵ʵڲ飬˴޾ļ֮Ϊ˴޽ɡ
һλͬλд޽ǿеɵһս
һս˵ջĶࡣ
ڿȷԼȫԸɱ޽ɡ
ͬΪ޽ǿУҲԲֻǻܡ
Դһ־ʹﵽһĳ̶ȡ
ǾǴ޽ɵĲΣڴ޾ļ֮ڴ޾ľͷǰ·֡
ǣĿռ䡣
ʮһû˶ϡ
˶ʮңܻ״̬
״̬£־ܻ
ҲԪҲܡ
ϾԪ֮ʵ̫ڸԶҪɾһѡ
ۡλƿһͬ
ͨ˿̵֪˺ܶϢҲ֪ơ
ϲ֮ǺǰĴɽ
һ޴вܹ
ǳɾʹ޾Ҳ޷ѳȥ
Ϊϲ֮ϵĸʵ̫ˣ޷ѡ
Ҫǣϲ֮ϵԷΧܴ󣬴޶ѿԽ
ϲ֮ġʮǧڶԪ桯ΧڵĴ޽Բѣͻᱻϲ׷ɱ
Ϊκһλ޶̫ϡ
ϲ֮һд޺Ϊ
ϲ֮ϲŹκһԪ档
ͬkҲͲŹκһλޡ
ԣϲֺ֮ǿߣֻܱȡů
ۣһԱ
ɿռͬˣϲ֮Ͻ硣
ֻǣϲ֮ϵ͹˺ɿռ䣬н߶ɱˡ
ǼˣɿռҲ޷ϲ֮϶Կ
ǣʮǧڶԪ
бϲֺ֮ǿһϲˡ
˼Ӵд޶԰ټ֮ࡣ
ȴϲ֮˵ʲô
ԣԿǲܵġ
ĳԱֻɢλķʽԿϲԡ
ͬʱµҲڷ
׼ɵ۲εǿͨ·սԿϲԵȾ
Щ缴Ѿϲ֮ϵȾȴҲȻӪȡ
Ǵһ㲻֣Ϊ̫ˣױϲ֮Ϸ֡
ԣ׼ɵǸεǿ߾Ҫı
߮磬һȾͬʱԿϲ֮ϵĹź顣
ʲô
˵
ҪսϲԣȻ̫ʵ
Ϊϲ̫ڿֲкԪľͷ
µǣϲ֮ϵĺԪľͷֹһλ
ҲΪɵ˲Ų뿪ɿռ䡣
Ϊһ뿪˴˼䣬ͲӵкԪΰ
ʱϲ֮ϵĴͻ˲䵽
ҪżǵԮҪˣʱǷʱ̣
ɵ΢Ц˵
ƽٴķˣҲԼֹˮ
Ԯ鹬
һ£ʱӦ
Ҫ˵ԮĻͿ϶λԪʼԮˡ
ĻλԪʼҲϲ֮֡
ңһЩϢҲָԪʼ
ȻԪʼϲ֮ϵĴܡ
еkڣϲ֮ϵĻԪ޼ŲΪΪ
ԪʼҲ˼սԿϲ֮ϡ
ûǿҪˣҲֹ鹬ˣЩɢ޵ľͷʹޣҲһ
ɵ˵
Ŀ罣⣬Ϸâǳˡ
ƺЩɢˣǳûкøС
Կϲ֮ϵսȻңʱʲôħֶ
ԪͷõģǵĿȻϲ֮ϣһ󵰸⣬ǷǳӭͷĵǴɢǾͲһˡ
ɵ˵
̾һƺΪսҶ̾Ϣ
սҿ࣬ĶĲ
Ͼһεս̫󣬿ҪʮǧڷԪ档
ʱЩԿϲ֮ϵǿ߿ûܱġ
ĻһЩħ־ͻû硣
ǱȻ޵ߵĽȡ棬һȺѪһ
һλǿߣҲ޼¡
ΪԿϲ֮ϱȻҪͶȫС
ֽӽ޾޵е˷ѡ
ȥܣ
˵
ţѹһħ֡
ǣɵ˵ȴȫҡҡͷ
̫࣬⿿һǹܲġ
ңҪսôܷںƽҡ
Ҳ̫˷ˣ
Ӯϲ֮ϣһжǰ״
ʱʮǧڷԪ涼ҪһҲܲˡ
Ҫ˷һ˿һ
ۿ˵
ڴսʱҲὫԼɢȥ
ЩԼ˵ĵѪȵȡ
۱ȻҪһȫʢ̬ȥҪһսвս
ЩʱܿңԶĽѾפȫǴޣڻ񣡡
ɵ˵
Ժɿռʮ˺ܶڻۡ
ΪĴսѾɱ⣬Ժܶ˶֪
ЩΪ˷һ
ЩһЩأҪڴ˼
ҲһЩӦ֧Ԯǵģʱ뿪
һսЩпܻ˶ϲԳ֣Ҳܻǳ֣޷ҡ
ΪǸʱ򣬾һҵʱ
Ļһ͵ҡ
˭ɱ˭ѶϤ
δעҲ綼ҪУȫữ棬Ȼ˴ӷ𣬼Կϲ֮ϵľ޴в
ɵڵ˵Ŀɣ·𿴵һδ


801 ˶ϴ
֪֮
һĲֻص˴˼䡣
̤ŻʱնУһ֮ϣΰޱߡ
ɾʹ޽ɵѾ֮ǰȫͬ
ϵľ磬ӵϵΰ
Ǻ׼ɵӵмĲΡ
ˣ
һŻرա
ͨԲٳţ˼䡣
Ļôң޷ҵ˼䲻֪֮ء
ΪпǶڻ纣֮Ľ
ֻߣ˼λ̫ңԶڻ纣
Ϊ纣ʵ̫󣬼ǻԪ޼Ҳߵͷ
ԣޱ޼ʵĻ纣Уʲôֵ֡
ڻˣҵá
ͻȻһĶ
Ǹ߳Ӧ˵̫Ůɵ
ǻ£ķ۶ʱͿһĨ޹
涼һ˲䷢˱仯
Ƕתһʺڵ
ƺ˼ʱڵһٶȡ
ûöãͿԼһĳʼ
һӤһҽԺĲ׹ء
ǸӤϵԼһۿ
ݣ
һ룬ԽʱͿռ谭ֱ˲⡣
ʱȥûаͷүүԼһ˾վڲ⣬һʼޱȵĽ
ɵĻʿ֪ĸƽһ
ҳ
ڣ˿ʼ
֮ʼĽ׶λҲǴ˿̵Ӥ
ûԷֱô˴Լ߳
ֻСվүүߡ
ǸոճеԼ˸
˷ǵˣĳʼҲĻ;
ڼ˵Ļ;޷ᡣ
ڴ˿̣˴˳Ҫۼ֤һеķ
֪֮صĹɸףҲ޷ףԣԣǲҪͼʲô
̫ʼֹˮĿ˵
ھ洿ˣҪΪ¡
֪֮صıʱ޶Ԫ滹Ҫ¡
Դ޽֮ܣθĹ
ǿΪ֮Ҳʲôᱻɡ
֪Ҿ㣬㲻ңʲô֪
˰˰˵
Ȼں̫ʼ˵ȴĿȻ۽һĿ֮ϡ
ϵʿүү˧ʿףεĸףԼСʿӡ
һĿڣǵʿ
Ҫҡ
̫ʼ˵
̧̤ʱľص֮С
̤ʱճӺ󣬵һ۾ͿһλŮɡ
һļɣ̫ʼ
̫Ůɿ˵
һĹװԡ̫شʥ֮С
̫Ůɸ߹ʥַ
Ǵ޽ɣ̫ʼͬ
˵ǱǴ޽ɣͬԪħһ㣬ӵɱĸš
̫ʼԣʱ΢΢һۡ
Ȼתͷһʱճӡ
ʱһĨȻ֮ɫü֮䡣
ڸ߳ǲѾڹȥˣ̫ŵ
Ȼ̫ʼҲãҲգ
̫֮һ
ܴǰȴܶϤˡ
ڲ֪ͷı˰㻹δɡ
˵
ں˵һ̫ʼ䣬Ѿ֪˺ܶණ
һ֪֮־
Ǳֻܻݻ˶
Ƿֱ̫ס̫̫ʼ̫غ̫
̫͵ʼգҲӦ֮ˡ
ڵҲ̫ʼԪ
ԪļԪӦ֮ˣҲߡ
̫ʼԪעĿˣҲսᡣ
һҪǳѣ޼֮ϡ
ֻûаһ䡣
֮ǰ̫׺̫ʱڡ
ֻƺһʧˣһģˣ֪Ƿ񹦳ɡ
֮󣬻̫غ̫ʱ
ֻǣ̫δ̫ؾͲɳ
ĳ˵ǰ̫ز̫ء
Բ֪֮ͶӰҲпһ͵С
ڵ̫δ̫ʼʱ
鷳ұܶУһ˶ҲͼˣȴУˡ
Щͷ۵૵
̫Ůɾʮھǧ
־̫ữնϵסˡ
أ˼ǹඣ
̫Ůߵǰקס˵
ȻûС
ҡҡͷ˵Ȼ鷳һ㣬ȴҲԽ޵ĳ谮᲻ʤң˺ˣԣְɡ
̫Ůԣɿ֣ת§סСŮ״
˼Ҳû취һȥһͣ˼һģ˼Ҳ㹴ŮˣǶֻ棬ȴҲᱡҵķ
̫Ů촽
˵ţʵȴӡ
˭õ仰̺һְԵ־
ҵˣ˲ϡĴڣҲС
˼䲻֪֮ؿɲףԺҪҲУҾͳ㻹δ֮ǰ㲻鷳棡
̫Ůɰв˵
˵գðСȭȭ˴ؿڣؿڴĺ¡¡죬Ǵһ
úúã㣬ֻǿ
ͻȻһ죬˵
Ȼֻ̫ŮϸһĨ
ǺǣҿҰɣ˵ʲô
а
û˵Ϊ˽ԷƢ˵Ҫᡣ
ˣҸ˶һĳʼˡ
˵
Ŀ۽ʱճϣɫϱ仯ĴˣԷѾԹԼһ
ѡ񲻸𣿵˵ôҪ𣿡
̫Ůʵ
ܹһ㣬뷨
ν˶ϵնɱ
ǽܡ
һֺɰٴĽܣܹΣҪܡ
вʡִҲҪܣȻ󻯽һеĲʺִ
̫ʼ˷ŲĵΪһС
̫ʼ˿Ҳ̫ʼˡ
ảɰٴ˴
նһУ̫ʼ˻֮
ȻԸĳɾʹ⣬ȴΪѡ
һжңڻⲻɳ⡭
˵գ̫Ůɵͷ
ȻڶԷ׺ݵıӿ֮ǰ뿪
䣡
һ˲䣬ײʱճ֮Уӭˡ
ʱĴϣźܸӵɫ
ִӿҪЩȥһ
Ǵ˼Բ֪֮ɡ
һճɿգûлͷ·
Ȼƾʱճӻصȥȴ޷ıʲô
Ѿˣ㻹Ų𣿡
ͻȻ˵
ֱԼĹ̹֮Ȼ˵һ仰
ʱܹĥܶණִ
ҲǴˣǶִ
Ƕ±ϾѾţҲ޷ء
һճɿգȻ˹к壬ɣ°ɣҾ㣬Ѿ£
ס˴˵ֱۣ˵
ǰһΣΣʮھǧЩźҪֲǵĴк壿
ԣǹȥ㣬Һ׷ͬ
˼ҵķ
кβ֪ͬеһУ㶼֪Ϊλѣ
ҶҾ̫ʼˣҲۣǺ׷þлĻ
ѾлĻˣԴתھ֮󣬹ѾɢɿգүүˣĸҲǸŮµ֮£
ֻʱճӣԻɻ
УǺŮƮ˰꣬ɿա
ǸŮɱȫңȴʱ֮¡
˰꣬һôݵʱ䡣
ʮ£Ը
¹ңǺ϶ΪһΪ
˵
Ŵ˵ֱۣ͵ĽԷקȻһѱס
飡
Ȼһ룬ֱһϥײӲɳȥ
Ų£
ŭһ
ֻ˫Ŀ죬ִ·ħӰ̨
˵˵㲻Ҫаǰôûֹȥô󣡸ô¿һ
ɳȥٶȻ
һΣѾӿ˳ʮʱա
䣡
ɲǼ䣬ʱճӷݣǱѹĺ
붯䣿ǿЦ˺Լģ
һЦһ㶼ӿ
ǿյΰڣʵԴûá
ΪǱһĴڣսȻûв졣
ڵ˸Ը
һһǾԷֲʤġ
̫ʼ
Ȼ֮ҹԡ
ͺһ˲ʱձɫ
̫ʼ޾գһ˲ʮ
ˣ
̫ʼ
ţҲͺһٻ̫ʼܡ
һˣ뷨һȻҲͬ
ǲнġ
ʲô˶ң̤ʯˣɾͺԪĹ̫أ㲢ĴңαˣԼҲα
˶ƿڴ
ȻȴûеõĻӦ
ֻĿڴֳһƬ
һƬͶӰ͵Ӱĺӳա

һ˲䣬ʱձȡʹ̤ĺ֮ϡ
ǵ̫ʼҲڴ˼
ռң̽Կգһʱղ棬һγ޷ˣǱ˶ϣ
Ĺԡ
֪еǻ衣
һ˲䣬Ļ£ֱĺ𶯡

һʱ䣬ĺ磬޾ˮγһ
ǻУӰ˹ͺڰ޾ʱռıʡ
ǺڼףӦ
лңΪǻ纣еȺͺ¿𣿣
ƿڴ
ϻ⣬쵶ֱӸĺ
־һλá
һܿ£ԻԪ档
Ȼĺ
˼޴ͨҲƴ˼γȡ
գ˴һĺҡ
ǲúĺ»ָ˺ƽ
ĺĺϣɫŭ
˿̵ֹˮ
˺ˣΪԳĻ𣬲Ҫˡ
˵
ʱѾѹһĲ
¶ֻʣƽ֮ͬһ㡣
Ȼʵϣ飬ֻԿԼһ
ִɢҲ
ŭ
ôһŭʲôҲ̫ͷƤ˰ɣ
Ϊס૵
һճɿգǲǣΪлܹѣνִӦоͷã鰮Ǻ쳾ѾͷԼʧԼɣѾʲôˣ
һˮӳճ˴˵ұࡣ
ν˿̵Ĵˣﻹһģ
ħһ㣬ɺɷ·ԡѪħ
ۣ
Ȼһ룬ֱ˺ˮ˵
ôˣҾģͦ˧ģܺù˲ˣ

һĬȻΪԷ˵û
壬˵ľûˡ
󣬴˼ʼĺƺҪĺ롣
ҲֹôĬĬĿš
ǣĿȴԽԽƺʲôࡣ
֮ĺʱͻȻ̾һ
ˣԭˣҾңһжҡ
һĺȻƽ
ͬʱ˵Ӱʼ䵭ƺʧ
ΪѾһС
̫ʼҲ
һжûбˣȻҪνȰ
÷µǸˣʼվԼ
Ҽңֹ꣬ˮ
ұңִɿգһճɿա
Ҿңνңһнҡ
ʼգҡ
еĻȻ˶˴ˣ϶Ϊһ
һ˲䣬ˣڴ޽ɵĲٶһ
ǿˣΪôһ֡
ʮÿһӵд޽ɵıʺ
ÿںһңͻõһ
ܲ࣬Ǽֻһ˿һƣܻս
ΪľǴ޽ɣ̫ߡ
ԣֻ˿ǾһսķԾ
Ǵ޽ɡ
ټƾĵ뷨Ѿӽ˴˾޵ߡ
˿̵ӽӽ޵еС
󣬵ʮһ֮жôǿ
ʱ״̬ûܳԪγȣҲǿޣܹ޵֡
̫ЦˣԭҷŲ£ʲôһжҰ
ĺϣԳЦһȻȥĺĽ
»صʱճϣ뿪ʱճӡ
Ҫ𡭡
̫Ůڵ㿪˵
˵ͷһΣΨһĿľǳѡ
һУԲҪ
ԣ˶ϴˣΪѾҪˣҪ·
ҪѣǹᴩʮھǧĿꡣ
ڵһңҲһĿġ
ϣܳɹǻ㣬ڴĽ٣ǻع顭
̫Ů˱һڣȻƿ
̫ߣѣѾͣȴһֱδ⡣
ǳǴڵģڻ纣
ǣ̫ߵ̫׺̫ƺûгѡ
̫ʼʱһжҪ̫ʼˡ
ǣ̫Ů뿪ȥ˻纣
֮·ڻ纣κν򣬶߱ѵ
õĻҲΨһĻ
kǱѡҲֵˣҼϣ


802 һǿµδ
纣У̤նУٶȿ쵽˼¡
һһ죬ܹ֮ʮԪľ롣
Ǵ޽ɵٶȡ
ɻ׾٣̧žܿԽޱңԶľ룬һʱͿռ䶼赲ǵĽŲ
һб˰ڴ޽˵ңԶǽߡ
úһ·ϡ
ϲ֮ϵ⣬洦ɼ·ĺۼ
Щ·ϲ֮ϵǿߴɡ
ǽԪ𣬽ȡһ컯󣬽кǾγһͨ
Щ·ϲԵĵ˹
Щ·ͨ׼ɵǸεս
Ǻƽ֧ԮսĲҲϸʱ
Ϊʱ̫ԶѾкܶ·ڻ
ЩԪΪսңѾ𣬻˺纣֮еĲкȾ˻ʡ
ЩԪѡϿ·
Ϊϸڰ׻ҼԪʵ̫ڿֲ
ϲ֮ϯʮǧڶԪ棬ܶǿޱȾ޴Ӱֿ־塣
ԣЩֱѡ롣
ǶϿ·ϵڷ
Щ뿪ԭ꣬ڻ纣ˡ
ȻôˣԶԪƯٶȣܶԶ
һʱ֮ưˣͷҪϲ֮ϵв
ܶ˶Լϲ֮ϿֲȴҲоǿԸվǡ
ҲǸѹʮǧڷԪ淶Χľ޴˵
Ըⱻϲ֮ɣǾֻܷ
˿̣·Ϸʼ۵ĺۼ
Էй·ǰĶԪ֧Ԯ
룬ջûȥѰʼ
ɾʹ·Ѿﲻʲôæˡ
ܹ̤һĹؼ
ǣѡһ뿪·
᷵һʱǸԪ档
ȻļңȴҲ͵ڶûʲô
һľʱ䶼Ǹ磬ɳ
ԣҪȥһˣǸһЩʩ
ϾѾ֪δ¡
սҪˡ
ò˶೤ʱ䣬Կϲ֮ϵĴսҪ졣
ǱȻһ纣ǿĿһս
սУ޽ɿܶ֡
ܹʤĽ棬ӦǺԪͷԪʼϲ֮ϵλԪ޼
Ĵǿ߶ֻǰ䡣
ȻôǿȴҲָ߲ܲεս
Լʱ磬Ҫ°ȫʩ
˾޴Ǹ磬粽졣
δʹ佫Ϊһһǿ߳Ϊս֧Ԯ
δıУսΪԪ
׵һλģȻԪʼλԪ޼Ľ֡
²ǲ׳֣ϾǴеĴУ϶ȵԷ¶ٳ֡
ڲģδľ޴սһģ˫ӣչֲпĲɱ
һľǺԪͷĽˡ
Щ뷨ͬ˭²
ĿǰҲ֪޲εĽ棬ȻǼֱӡ
׼ɵ۲Ľʱ޿̵ڽš
ϸսʱʼ׼ɵ֮Ľʹûͣ
껹׼ɵ۵ʱҲս
ǳĲпᣡ
Ϊϲ֮˵׼ɵ̫ˡ
ϲ֮ϵĽǿʤ׼ɵ۶ʲô
ˡ
úԶԶĿʱĶԪ档
ĵڶҡ
ֱѡع飬̤뵽˶ԪڲĿռ䡣
ˣ
ֻһ׵Ĺâڶۼ̳ϡ
̳ڴһͶӰ
ع飬ֱͶӰΪ꣬˲ƶ˴䡣
Ĺ˺Ͳٻһ
۹оɺѪ顣
ʱգҲΨд˶ܹһδɵʱ
ֻ񲻱ȵ꣬ܶ˺¶ѾΪ˻䡣
ѪºҲѾԶһ棬Ϊ֮
ڴ֮ϣ峯ʥϡ
ú¼ۼ̳
Դ޽ɵıԴмܳɴ
䣡
һĴͶӰӡС
ɲǼ䣬һޱȿֲۼ̳ӿֶ
Ȼֻж̶̵һ˲ȴҲǬɫʧ
ѹ֮¡
˶оһɱҪµѹˡ
ǺεȿֲѹϣܹѹһǬ
ȻʱͿռ䣬ѹǰҲҪ̵״̬
ֲɲ
ɢһ˲Ƕһ˲Ȼʧɫ·һ㣬΢֮кʱϨ
뿪ˡ
һܣѡһλá
ϣ
ɲǼ䣬ˣֱ·
·ϲ֮Ϲ֮·ӡϲԵĺۼٶȱ
·תȡʺͽ纣кһ·Ļع顣
һ·Ļʼ˾ͺѹˡ
Ͼǻ׼ɵۣ޷̤纣
һ·ӡۼ̳
˴ʱѾ˷ԪֶΡ
һΪۼ̳һͶӰԻӲ
Ϊ·ͳ·κηǴ˷Ԫ̤·ܵصѹơ
һзǴ޲ε顣
׼ɵۣ̤·Ҳô򲻹һλǿߵ³
գص˽纣վ˴ĸ
ԭռŵأֻѾưܳ˷档
ãںʹ䣬һȫµĴ档
һۻɱеĶӣȻֱӼ۽̥
ţҲЧһ°ɡ
һЦһ¡
ɲǼ䣬纣ףϣһʱշ˶ϲ㡣
ޱȿֲһ纣ʹ䷢˶ϲ㡣
¡¡
ֻ纣أˡ
򷢳˰Ϊһ롣
嫵Ľڽ纣ʱգʱͿռ淢˫ضϲ㣬һߵ롣
ȻͬǴ޾ǿߣҪԽµһҲܣǶԷӵܹסȫһı¡
ӵֱµǿߣ˴޽еǿ⣬ѱˡ
գһжƽ󣬽纣Ѿˡ
Ψһͬ͵Ľַ̥·Զ쾡ͷĳߡ
һʱ䡢ռͷ򶼾նϡ
ۼ̳ͨϵ⣬һеһж˶ϲ㣬ʹý纣ͨ
һֱôߵ롣
˿̣ڽ纣ϣѾȫʹˡ
ֻܿϵĽ۲д˰֮
һеռڴʹ䣬ｫı˰̺޾컯
˵
Գ棬ĴΪ֮
ǣ纣һӡƵϢ
Ϣӡһӵǻ۵ĺ֮УͬǴĴһ㣬
纣µǰ·
ҪóԼϵľ硢Ϊ
Ǿֻһ·뿪ҳȥһ
ȥ仹Ǵ䣬ν
ֻҪܹһܻ㲻ʸ
Ȼǽ䣬ıʺ̬ʲôı仯Ǿƾ־ͱˡ
ǳ͸ߴԪľȴʵġ
ȻưܵļȴҲ̺Ų˼Ļ
Уܻаħͬʬ״̬վаħ
ǣֻҪܹܻ㲻
ΪһӦ˴Ļһ㡣
ˣ
վڽ纣ϣⶴϤ
һδ־ݻµĻ档
ֻǸδЩҡ
ı˽纣㸲ս
ЩھԶµ·չ˼£дǿ߶ȴԾá
̤纣˵ȥֵĿֲˡ
ǣͿưܵķϳʬɽѪ
ЩʬɽѪе̫࣬ÿһλǿ飬ĶǴǸΡ
Ȼȥ˺ܶ࣬һ屻򱬳˲кɢڽ纣ʬɽ֮У޹⡣
ЩȻԴǿߡ
ֻǺܶ࣬Ӧֻһ˳֧Ԯ
ʱⳤӵǰأȴδѾǴ˽δͬĻ纣һѾˣ
Щɵ૵
ұ֤Լľʵδ
Ϊ־£ʮа˾ŻһĻ
Ѿڴ˷Ԫ֣ȴҲû𣿣
˼תиݺͼ㡣
գóһۡ
δһĻпʵġ
ΪδıѾﵽһĳ̶ȡ
Ĵսʱ޽ɶԱ
ֲսΧ嫡
ѾʮǧڶԪ棬Լһ޶Ԫ档
ֲֿսܷģܲˡ
ԣȻ˷ԪδϣҲпֵܳһĻ


803 Ľ
ս׷ɣңδޱȿ£ʮǧڶԪ涼ԱҲ޷ͣ
֮˸ųҵɱ⡣
δޣҪǿƵƽһжҡ
ֻϧҲɵҲС
δս̫ڲпᣬעҪʬɽѪ죬ǿߵͷ­ܹ̳һɺ·
ҵĹǣҵĲǣۼ̳Ψһϣһ²಻ķģһʽֶΣ
૵
ۼ̳Ψһϣ
ֻҪ峯ݣԾԶΪۣ㹻ܹηӳڼ̳е
̫ʼ˵̫ʼĹֶΡ
ɣԵޣһƽٻҶڡ
ΪǴ޽еǿУӵоǿƵʵ
ˣҵĹҵĹˣҹʱû죬ϣĹâҲڴϡ
һĺۼ˳㸧ƽһеĶû»ƽĽ
뿪ˣٶ·ǰ޵ս
δսѾһεɱʮ
Ȼ纣ǿ߶ܹܵһɽϲ֮ڵʮǧڶԪĽ
վھ⣬Ŀתϵơ
ǣһĨѪɫҰ
ǼȲҵһĻ޾ǿߵѪ磬֪жλ޳ս֮С
ǵ񶼱һѲѪͻƬ
Ѫϣƺλ˵е޽½䣬һӱֱ޾١
ʬɽѪУмȿֲԹ˻
޶һ̬ʵڿɲڲпĻУǿߵѪͻȾ
Թ־ޱȣһʹԴͷ
ͬ棬ѪɫĽҺ֮䶯ûƤĤѪ֮Ϸѡ
Ѫܡ⡢ǷŤ˺ѣһѪɫάѪ⼡Уͬź˿
˼ֻǴҴһƳܸܵһɾĿֲڡ
ɱӿˣɷѾƬ
һϮµ߿˵
ƺתݳӽʵδ
ϲ֮ϼֲսҡ
޾Ĳ˵˾Ŀֲս
ǶƬ֮Ĵ˵˻Ե컯
֮أʲô֪
ͷᱻŴ󵽼£ȻʥҲħ
ɷʮһʱͿռ䶼ǡ
ȻΪ˶пܱԻ־ӶͶС
վһƬ޾ĽϣңϲԵĽ
֮ǼʥĽ򣬵ʥĹâ磬оڷʹ޸衣
ͬã紴üĿ
վʥϣػڱԵĽң޾ա
һԪͷӵΰܡ
ɼǣڴҴһƳϲԵĿֲ󣬾㱻ɷӰ졣
Ϊڸոյһ˲䣬ĺоһ𣬲ϵĹͶս׷ɵĽУʩȡ컯
ÿ°
߸̾һ
ҪܿĿ⣬Լȥϲԡ
ǣ޾ѪɫͻȻϯ
¡
һ˲䣬ֻо׹ĿһнΪѪ
˭ҷ
߶ʱһԺ񻷣ʥ׺ա
һ˲䣬߻ڱǹһҡͿֲ
Ժ񻷸ǴŹâ޾Ļնˣһ콣˺˺ڰ
ĴӿȪһߵ֮бŷ
һ˲֮õӡ֤
ΪԴͷһйΪʹߡ
ȱĮǿᣬk䣬kڰ޴ڣһճɿգ
Ͱ׵߻ϵ顣
k֮ϣվ˴ԴͷӳӰ
һ˲䣬Ѫ类ߴ롣

˿̣嫺ϯһʱա
ȻڹĺУȴһŴֺϣӲĽ֮ս֮С
ǺԪսǷײʱĽ
һ˲䣬֮ĺһ
һ̣ڵǿ߽Ա
Ǹܵ˹ΣͬʱҲ֮ܲˡ
ǣһλλ޴ʥ֮߳ǻ磬˺һͺڰ
Ȼ˿һʱȴѾߵĴڡ
ֻܿ޾Ĺ֮кƺƵ
ңǿʢĲڹ֮ڶǹ֮ս
ʥ
ңԶ֪ķ򳤺Уߵ
ͬʱڰӰӴ˹ݡ
һ˲һֲЦͬħĵ
һ̣޾ıϯʱգڰĺɱ֮С
һ˲䣬ǿϵĴ໥編֮嫺˵ײŷ𲨶
߾һжҵ˶ǺԪľͷޱȵĿ¡
ʦ
ʥ֮ϵУһ׷߾һ
ҪһӣȥΪ֮Ͷ
ȻߵĴȴס
ǣϾֻǴ޶ѡ
ȻѾڹߵ˴޵ļۣȴҲǴޣûдԪ
ԪȻôžޣҲֻϰˡ
ϣʹȼңҲ޷ԺԪͷʲô˺
ʥõޣʥĽգǽػľ
ϣ
Ȼ֮һڰ֮ǹռ
һ˲䣬ڰ֮ǹ˹Ľ˺ʥΧ
ͬʱڰĴϯľչ
¶ǺڰĶħ
ֳ񽣣Ҫһúʥ
ʱ̵ˣɱ
ʥϣʥľӳһ׵Ľŭ
ʥĹâһ˲䱬Ĺ֮˺˺ڰĺ˲侻ħ
һ̣޾ʥ֮ϵʹ;鶼ڱս
һʥĹ⻷ʱգʥĸأԡʥ
սʼˣ
ľڰͬʱϲԵӰӡ
һλλԡڹд޿˹ͲĺĻ
ƺڰ֮ѾͶϲԣȻϲԵ
޾ĺڰ͹ĺĽ
ڰħޣǴʬ޾Ŀֲʥɱ
ٺٺ٣ʥýḲˣڰͿֲ죡
޾ĶЦ
ƺڰ֮ķӻ֮߳
ֻһںڰ֮ǹǹϻһĨɺ죬һλ޲֤
޷ţΪ𣡡
ʥ֮УǿչѪƴ
һ̣ڰչײ
ޱȿֲŷ˺ʱյγȡ
ͬʱһλλڰ޺Ͷ޿ʼʥá
ǶǺڰ֮£ڰֲ
ϲ֮ϼֲսȻϲкԪͷְڰ֮֮ȴҲûǲʥ
ԣڰϮʥȴҲǿػ
Ϊͺڰ;ʱ䣬ȴһֱԷ
¡¡
纣أ˴ǼĽ
ǼȲҵսһսͲͣ¡
ܿ죬ͱѹˡ
ڰ֣ҪϷֹ
У޾ǿ߶ʮλڰѹƹ
ɢˣ߮ڻ纣ȴҲǿ
ڰ٣ҪȥһϲԵĽ򣬶ʦĿͣ룬һǶʦָȥѰҹԮ
ʥõʥУһλλĴ޾һ
Щ޲Ƿ壬໥
˿̣׷˵
һ磬ڼȥ
ǣʱȴ֣֮Ȼ˹ľ
֮ΪʦԸ̷ң
˿̣ľǰδеĽѣȻҪվ
ԣվ˳Ҫһ˴ֲսϲԽȥѰԮ
Ѳ٣Ǵ˿ȴû֧Ԯ
Ǿͺ˵ˡ
Щǲ˹
ЩǱ·ϣ޷
ûڰڣҪԮ
˭أɢ˶׺ݵĶǣȥ˭
Ҫ㲻뿪ľ
ϲԵĽޱȿֲＴյսĿⲢָˣ

һλλ޵ķڿڷԡ
֧Ҳ˷ԡ
Ϊ̫ҪľǳҪ
һ뿪֧ŶþͲö֪ˡ
ңŶʦָԸȥػλضԣУڱУ
һ仰׼뿪
֪ͨǣ
Ҫӹ֮־⣬һС



Ƿ׷ƿڣʱ¶һε
𣡴㣡
һ̣һ뿪޸衣
ǣ޾Ĵ֮ףʩϣһĹ¡
˹ܵδ޽ɵȫ


804 ã
·
Ĳк߮ţһ㡣
һ߿ȴʬ·ϣһ̺ܵ
ʬѾȱֻʣ֫ͷ­Լһɵļǡ
ĲλѾʧһλ·˳ȡߣѾԴȫĵˡ
޴ʬ̫ŵɽһ㣬һɲãơ
kȴȻųµϢơ
һԪ棬ֻҪﵽһ̶ȣͻѹԡ
һա
ձ˺޾Ļʺ룬Իһ··Ϲâ貣ʥ̫ռ٣ĺڰ˺ơ
޾ĴУһ̺ǿ߽١
⣬ʮ졢ȥδ
Ľٶӿ֡
ķöһ㡣
ֻԭڰձ
׵ĹԽ٣ͬĳĺڰ˹Ҵһеļž
裬ѹա
ֲʼ·ѹĸ֨졣
¡¡
޾еǿ̤һ󣬶ʱƯ·һкըѡ
ʮںըһ㣬ʢޱ貵̻ꡣ
֣þò
նһת롣
ǲãޱߵĴ棬ĽҲ֮ˡ
ΪʱͿռ䶼޷赲ĽŲֻΪ̤ʯ
ٶȽ·ʱһжѾͬ
ѾǴ޽ɲεǿ
ﵽһʵѾɱ䵽һĲΡ
ͷƤҲ޷̽ĴԪѾ̫ڸԶ
ľȥλĴޣҲܶϤ˶Էıʺǿȡ
Էͬһ޽ɣֻ״̬Ѿ˼¡
ԭ޾ǿߵĴھͬڻ纣е̫һ財
Ǵ޽ɣͷųȥơϢܶѹ磬ʱš
ǺεȵĿ£ֱǿеǿ
λ޽ɣȴ˿һ
ȻһλɽǶܽɱ
˴˿̣Щǰˡ
һλεǿĴڣȻܹ˿µ¡
һ䶤·ϣ޽֮޷ѣԷ״̬ĥˡ
Ȼ޾ܹ಻𣬿ԴӴиڼ֮С
˳õĥߵ־Ѻۡ
µ˺޸ȴ֮˻Ҫֲٱ
Ȼ˶̵ʱɳ˴޽֮
ʬ۾ŷԣЩ˵
ʵǸе˼顣
޾ԶʹĻԵ컯ҲԴ
ο޽޵ļ֮
ǶԷ뿪Ŷã궼ûȴѾɾʹ޽֮ﵽͬĲΡ
ǰ꣬ǧ£˵ҲǴʱˣʵ̫ˡ
ҪлֽұԴ֮Ҫ󼰴޽֮ҪһʱС
ڻգ̫飬˲㻯ʮꡣ
һ˲䣬شһж뵽ʥ֮С
Ҳһ˲緢˱仯
¡¡
·ˣ޾ĳ
ʬ޴·ϽѣȴȻǿѹ
ûжְԷͷڷлĻ
ΪͲǽ裬
Ѿö˽
һˣ΢΢һۣͷӿһĨɱ
˼䣬ûκֹܹˮ
Խǽӽս֮գ׶֮ԽŨҡ
Ĵ޽ɶӰ졣
ʲô
·Ǹܵɱ⣬ʬ޶ʱŭһ
kkҲܸ
ΪǴ޽ɣҪ۸գҲûдۣƵĸա
Ǳĥ־ȱʱȥǾĲˡ
Ϊ˾ȥ־ȱͺ޸˺һλ޾ıˡ
Ĵ޽ɣעԵԪ֮ˡ
Ѿˣǿϧ
ҡҡͷ˵
۾Ѿ˶Է⡣
ˣҲ˶Է־ϵ˺ۡ
һֺ޸˺ۣͬ㲻Ĵһ㣬Եӡ˶Է־֮С
ˣ֪ҪµĥŻ֡
ϾԷһλ޽ɡ
ǽɶ֣ʹͲࡣ
㲻࣬ܶôµĴҲܸա
ȻʱˢҲḯࡣ
ν˼άƻǿ˵û塣
Ϊk־㲻࣬߱ԡ
ǣȻǴ޽ɵĵkҲ޸ĴˣѾͷûʲô
ȻԷڼ״̬Ҳûʲôá
κһλkĴޣ׻ܵk
Ϊ޴Բ
־ȱǾǱʵˣһжԲ
ԲĴޣ൱ڳһ㡣
һ¶ܱһ֮ܡ
䣡
Ļ£ʬ޶ʱŭһ
󶼻ʵӰ쵽ʵ硣
ֻӰ׼ɵ۶ѹ
ɴ˿ɼλʬѾһεȵԵĲΡ
ԭ޽ɻ˳̶ȡ
૵
Ĵ޽ɲࡣ
ǣǿľ춯أ
̽ʷ޽ɣ̾
ȻͬǴޣǲܹûˡ
һʱ䣬еɱɢȥˡ
Ϊһ޽ɶûκв
ȻԷԵָ־ϵ˺ۣȴҲȻˡ
ܹһλ޽ֶĴڣ۷ʱжǿһס
ĴޣҲˡ
ԣ
ʬ޵ͷ­ͻȻŤתڶ˫ۿ
ǿŤͷ­״̬Ӳá
ǣȴǿд߶Լĺ˼Ȳʵĸ
ͬҹһ㣬̫Ϳɲ
̲סͷƤ飬Ȼɵ֮־塣
̫ˣ޽ɵǿжûдﵽѾǿǰ޵֮
˵ⲢԿ䣬һʵ顣
ߺҲҪ޵ֺεȵļѡ
ϣΪ̫ʼˣӦԪٶˡ
ԣע޵еĴڡ
εȲΣ̤޵ܹ֮ѹһеС
ų䣬žҲ׹䣬һǿлɱ֮·ϣǶǲŵ콾ܣȴǰʲôǿǿ޵ߣһս᲻ľ֮󣡡
ʬ޷ŭгŲʺ͸߰
ͬʱҲ̺ԼеǷǿߵԸ
޵޽ϣ˭ƽûƽӹߡ
˶ǲ콾ͺλɱһ·ߣ

ã˵
ã


805 ⣿
֮Уһݵļž
һáµĽ
ϧȻֻһ֣ȴֱ׵־
ã
һ֣̺İ֮⡣
Ҫս
ãǾսһ
ӵǿߵ־һŵ˼۵Ĵڡ
ԸΪǿ޵С
ԣȻ㻳˵һУҾ˵㣬װס
ϣ
һָ̣罣âԣֱӺյ
һ˲Ľһţֱӽʬ޵ɳȥ
ʱǿұϮ
ȻǿеķܵвǱ㱬ռԿ
νԪ顱һз۵£ǻԡ
οǿһλǿеĴ޽ɣkһ̺˲˼Ժܹܻ졣
һѰϵһ;ƿݵķҺΡ
һ˲䶴ϤǿĹƺġ
漴ָһ
ϣ
ɲǼ䣬һţȴһƳߵĽ˲ᴩĽ籩
ܹݻٶԪĽ籩ޱȿ¡
ȻȴסС˼µһ̫ʼ׶
ۣ
գϯʮӴ籩ɢˡ
֮Уǿ𶯣岻ϱ顣
ĽϣһС˼µĺڶ
ָһƽɵģֱӹᴩ佣͸
һƽС˼£ֻʮöӹɡ
ǣȴֱӴɢɽṹұ˷
úױ飬Ҳ޷飬ѾʺĲкɢ˻֮С
䣡
һߣ޾Ļʺ۳һš
һܹûԪгڻ纣С
Уʬȡһʺ
ڻָԼͬʱҲͼ޸־ϵĲ
kѾɣ˵ԽӴ
ǣʬ޵񶼻ָ˼ۺ󣬵k־ǵ˺ȴһҲûлָļ
ȻʬþֶΣҲûá
־ϵ˺۷·㲻Ĳܹһֱ
ʬն־壬ҪҲûá
ˣˣˣ
ŨҵĴʬ޵ӿ֣𶯻Ť
kޱǿǴ޽ɣʱͿռ䣬ҲԺ纣Ԫľˡ
ڣkѾָ۷ʱڣֻһ̵ܶʱ䡣
ɡ
վʥУĿƽĿ˵
ƽûκεĲƺս⡣
һλλ״̬ͬϡ
ܹ߰սĶ֣һ۾ܿ
һ۹ҵ־ȻֹˮǾֻֿܡ
һߣԷ̫սⶼ޷
ߣԷ̫ǿǿ˸ͿԷĸ߶ȡ
ʬȻǰߡ
kȻǴ޽ɣȴǿжǡ
ڵģΪҲκε飬ձضҪɱ㣡
ʬ޿˵
ҲмΪмûõ
Ĵֻ
ڣkֻ֪Ҫ
õİ취ɱ
ֱӵİ취򵥡ֱȴıϲ
ɡ
վȻƽ
ȻԷѾɱӿһܣȴҲȼġ
ֹˮƽʬ޸ӵķŭ
k־ȱԹ׾ʧȥǡ
һλޣôܱ򵥵ּŭ
䣡
һ˲ʬ޳ˣֱӾǿһ
ֻǵصĺϯʮû
ǵk򣬷·ڶһ㣬ܹһеһС
֮УһʡԵޡ
ʱͿռ䶼ᱻŤӶʧȥκε塣
ѣڰΪһе
¡¡
ĩһĳӿ֣ܹôҲᾪ̾
ǾԵĻƻԪ棬١
ֻ𡭡
ȻһĳУ㡣
֮һнڣ·򷨲֡ٲ
˵һ仰ޱȵƽҴһĨʧ·ʬ޵˺ͷ
ǲ飬Ƿƺûʲôֵ۾һġ
ѣκһλ޽ɶ
ʬ޵Уķƺϣƺ貵Ĳǻۡ
㶮ʲô
ʬŭһֱɱ
ֱӻǿռͷҪʥ
䣡
Ȼֱ׵һײʬ޵ȴٶӿֳһɿ־С
Դ걻һʱĿ־塣

һɺƵޱߵĹţ׵ĽռһС
ʲô֮
ʲôĩѣ
һпֲͺڰɢڶҲ˲ɷ档
һֻ֣Ѿסʬ޵Ĳӣ֮УƾʹֶΣҲ޷ѣ
ͬʱƽٶֻ֣
⣿


806 ﾺǿ
䣡
֮УͻȻʬ󱬡
һ֮Ȼǿľ춯أԱȻǴ޽ҲԵֵ
ֻʬ޻ըѣӵƬȥɢ纣֮С
ȻЩƬȴӿֳ˴ɺ硣
ޱ貵Ĺԣ̺ϵĴ
޽ɵķ֮Щâ֮УġţһеƬ塣
Ҫٰ׷ˣһס
ƽĿڣָ罣Ѹ͵
ϣ
ɲǼ䣬֮з·濪ٵһĻ
ﻯµԭʼһеʼա
ԭ㣡
С˼£ֻһããĵ㡣
Ȼһȴ䱬ΰ
¡¡
һ̣޾ʱͿռ䷢˶ϲ㡣
ֲΰ㸲һУ¡ݻ٣һյĽͬ޾ء
Ҳţɱң
ʬ޾ŭ֣˻ٶȼķ
һ˲ڰĻֶϿʱյ磬Ϸһоء
һʱ䣬޴ĺڰ֮ڻ֮иֲ֣˳
ԵڱԸ޾ա
ǶԪΰǰҲ籩еСһ
ʬ޼ȫռֶʩչ
¡¡
һʱ䣬޴ĺڶ̫֮УһС
ʡʱͿռ䣬һеһж类Ťһڶ֮ӿȥ
ۣ
Ȼһ̣ҵĽն
ͬԭ㱬ʱһǿٵصһ
һͬϺڰǿյǹһڶ
ȻǿûĺڶһǰҲ˲Ϣ֮ͱͨ͸
գڰĻ֮һӰ
ʬޣkؿڱһ׵񽣹ᴩ
ɺۣϴķͷ
̫ʼ񽣣ĳɵʵϽ̥
ɼˣ̫ʼȻʬ޹ᴩ䶤֮¡
ϣϣϡ
ͬʱ̫ʼ񽣱ŷ򽣹⣬ʮĺڰĻ;ͺڶ˺ѡ
ǿ״ݻٶԪѣͱ׵ɨ
׵ĽһɨܸһкڰĻͺڶΰ
ͺЩ˵ֻ˵ӻһ㣬ʵȴĿһɨˡ
ֻ֮бһƬ׳⡣
ǽĿ񳱣ͬһƬͷ嫺ϯ졣
޴ĲײһУҲһС
ΪƬ嫺̫ھ޴һ˻ʮ档

һ̣֮Ӷʬ޲񣬽
ͬʱ̫ʼϽƣʬ޵˺ѣ䷨ѣȴΪĴڣֲ᳹ɿա
㣡ʲô
ٶȱһ֮Уʬ޴ʧɫ
kŭֵŭƿڴйŭ
Ȼƾƿڴ޷Ӱ顣
Ȼƽĺ޲ֹͬˮ߾硣
޳ɴ޲ףɱ̫ϧ
˵գϵ۱̫ʼ¯
ˣ
ֻһҵ̫ʼ¯ѹ¡
һڳ׵¯¯£³⣬
ǿ¯ȴƿԳ޾档
̫ʼ¯£ɫҰ׵ʬС
ˣ
һ룬̫ʼ¯΢΢һ¯ӿ޾
Ǵ˼ʥи̫ʼķ磬·ϵĴ﷨
Ϊ޵۱̫ʼ¯Ѿӵ˿ԱȼԪ
һ¯ѹգ¯̺Ԫռ䣬Գ棬ݻ֮ǿ֮
ʬ޵׹̫ʼ¯С
ϣϣϣ
ʱһΰ֣ҽ⡣
kϵĽ̥ʬ޵ѳ顣
Ȼλ¯ٻϵĴͼݻ򾰡ʬ޵ѹ
һʱ䣬¯ɽأÿһضѹʬ޵һ֡
Ҫǣʬ޵Ĵ־Ҳȫѹǳƽ
Ѱʱһλ޵Ĵ־һ壬˺Ԫͷ֮⣬˭޷ָԷ
ʬ־ȱ㡣
̫ʼ¯ӽ˶Է㣬ֱӷָ˶ԷһС
ˣʬȴȻš
kÿһֶ̺һݴ־
ңkʲ䣬Ȼ㲻ֻ࣬һӣҲӵвԡ
޵ıʼߣҲѵ䡣
һλ޽ɣĺѳĥ𰡡
У૵
̫ʼ¯¯зʥĹԺϵķ
һ¯ȴǴ޽ɵıĵĵ뷨
ǿҲϲĵ۱
̫ʼ¯ҲʧȷӵŲܣǴ޽ɶܹѹ
ʱѹһλ޽ɣͼĥԷ
ȴִ޽ɼĥ
ȻҪĥһλ޽ɵһУҲҪһܳʱС
ǣ˲ˣλɫԪӦòǻ۳ĥġ
ֵӦλɵˣԺԪΰǿĥߡ
ҲֻкԪܹ֮˶̵ʱһλ޽ɵһĥųɿա
ǣһ¾Ͳٳԡ
ϾֻԶѣֲҪλ޽ĥ
һλ޽ɣʵ̫ˣôĥδ̫ϧ
ܶԷѾϣȴҲзõĿܡ
ֻû뵽õķ
ϾһλޣԲĿռʵ̫١
Ҹȥ޵սڿս֮ǰ׼Ѱʱȡɱλޣ
̫ʼ¯תŻȥ
Ŀϲԣĵ˶Ǵޡ
ңȻһλ޽еǿֹ
ûУʹɱ䡣
ΣɡɻǽɣֻҪǿУҪһɱһ
ϲԱȻݺս
Ϊϲ֮ϵĸʵ̫࣬еǿҲв١
һɱɣȻֵ
ͬʱҲ²пûлȥɱЩߴޡ
Ϊϲ֮ϵ̫ܸûȥɱ䣬վڵһȥԿǿĵˡ
ȥ˻
Щ·ľͷ֮⣬ңϲ֮ϡ
һۼ磬֮Ѿݹۣǻ纣ϵ
޶Ԫ棡
˵һ޶ԪڵĿռصġ
֮ƽпռ䶼޶Ԫص
ס޶Ԫڲ޷㡣
һൽ
ϲԣ֮أ̺޾컯һı˰ȴҪһУӲıƷеǿߺͲ

ϲ֮Ҫţûġ
Ϊﾺ򣬾Сһ
ֻϧС㲻뱻ԵСҪ췴
С㣬Ҳûд
սᵽʱ췭ظ޻ԡ
ɼôңκһûдϾﾺǿǷûжԴ
ֻﾺǿ棡


807 Ѫɷټ
ڲãγУһϵ顣
һλߵǿߣ˯֮С
kѾѹһʱͿռ䣬ķͬһУʱγȻ
ֻǿߵΪһƬ԰ס
һֱɫһŵ״̬¡
ڴ˷֮УȻ鶼Կ޾԰׵ľͷ·綼ɱѩ
һ޼ʵıֱͦѩɽ֪Զ·ûоͷһ㡣
ݣ
ͻȻһŽɫƿγȣ˽
ǽɫǱֱ׹Ͽա
ţɢȥһŷּ¶
ּչӿֳһַϢ
¡¡
һ룬ߵֱ
ܹƽʵǾ޴ޱȣħһֲƼ˿ֲ
֮ѣkܵ˷ּٻ
һλԶϲԾͷ䲼ķּ̺λԪͷĿֲϢ־
ֻһŵķּѡ
ΪǺԪͷϢֻһ˿һƶޱȿֲ
Ҫ֪ԪǳԽ˴޾һԪγȵľ硣
ôǿĴޣҲĺԪǰ·ϡ
ô޴ʵôпᡣ
ּ
Ӧּϵһϵ־
ݣ
һּ̣һ뿪һ˲ͲӰ
ڱѩ˳
kӰããǬ֮߳һһ̤
󣬵뿪Ƭɫ󣬵k˴С֮ǰĿֲٲͬ
λɫϲԵǿߡ
һλ޽ɲεǿߣʵޱȵĿ¡
kּѺ󣬱㾶ֱһ֮С
һƬޱߵѩأǸƵľ޴ذ
ŵʱٶȽ٣ߵ壬ǿѣ
ѩصĹϿڴһɢٻźš
һ˲䣬س𶯣һذ
ЩѩǵķĹ£һλλ¶ŰɷʵĻ˳
ǺԵһ㣬̬ͬħа
ЩЩѾʬ壬¶ˣȴȻ˻ĹҪ׷ɷԪһ硣
ԶŵֱѣЩڼǿ󣬿һļǿ
޾İɷٻ˳һƬɫ󣬰ռʱյγȣѲɼ
ͬʱһŷּᴩ཮򣬻һλλǿĴ޾飬оһλߣѪ֮
һλڰɷ֮Ĵڣӵпǿеս
ܹΪߣǼ֮
ǱȻͬ޵еĴڣܹڳɾʹ޽ʱ̤ǿУͲΪߡ
ֻϲ֮ϵǰ䡣
λȴͬкܶǿ졣
Ϊλʵ̫ȡԵ컯ˡ
ϲ֮ϵһηߣӲιλ޽ɣ仯޾ǿС
ֻϧӦòںѪ֮Ͱɷ֮Ļɫ֮ȴزۣۻܡɱ
֮⣬ŷּѵĻޡ
Щϲ֮ϵĵ̣޶ԪķʱۺͳĽ֮һ̺ž컯
ֻȣЩ޾Ͳ˺ܶࡣ
кܶ˶ֻǴɺɣ֮١
ҽеôλ޽ɣҲǿеǿߡ
ԣЩ޶Ҫߵĺ
Ϊ㹻ǿֱӺȺۣ˸Ҳӡ
ϾߵŲǰ׽еġ
һ֣ͺܴݺ͵λ
ϲ֮Ҫһ磬Ҫмס
õķֱӹһ磬Դޱʽ䳹Ⱦ
һٽȾĶԪͺױ׵ϲ֮ϵ֮С
ͬһӿ뵽޾֮С
ɰٴϲһ˲ܹһ׵硣
ڵһҲȻȻ뵽ϲ֮С
ԣߺҪ׵ĴڣǺȺ۵ͳߣϲԵľͷ
ǰѪԪͰɷԪûϲԵľͷʧ
߳Եʵӣϲ˺磬ĺô
Ѫɷٶȼ죬ǽ᳹׸һ磬зϲԵĴɿգ
ϲ֮ϵΧϣ߻ۡ
ǶεĳģΪǴǿߡ
һһ򣬴ϲԵĴɱʮǧڶԪ棬Ҫһ渲
ͬһʱ̣ڻ纣֮еһ·Ҳ˺Ĵ
Щﶼ߱źѪʺͰɷʣȻǷ׷ʮǧڶԪɱȥҪһȾɹ״̬


808 һɱ
ս
޾Ĺǿɴϲ֮޶Ԫ֮зӿ
ǵѾﵽһԼĳ̶ȣͨ·ɻ纣ɱ硣
һűֲսһս졣
ǿ̤Ľ˴֮µǿĲɱ
ʮǧڶԪһ˲ܵ˹
ϲ֮һʼͽս˼£ޱȿֲı磬Ҫһв
ǣսһ˲ӵϲԽÿһ䡣
ʼδ£Ϊս̫⧲ʹܶ࡮ϲˡĴ޶ûԤϡ
ӦսĲԵû¡
¡¡
ֻīĻ纣УһľӰ嫽򣬹Юǿ߽١
ǡϲˡĴ繹һسǣԿսĺ
ЩسǾ޴Ժ죬˿̽սֱӿһ·ϡ
سרӦԴ֮µЩǿ͹ľӣĲкͻͣӡ˴ǵϵơ
ޱȵļ̣̺ϵԣǴ޲εȻƵ׼ɵһҲԴݻֺ
ر̺ǻԣһ塣
ǹķߣһĸǣϲԵĺơ
Ҫ֪·鲼ʮʮǧ֮ࡣ
һ͵سǣͽһ·ϣѵĽ١
ˣˣˣ
ʥޱȵĹس֮ϡ
سϵĴ޵ڷ⣬ӿֳ˼ܡ
һλλǿ׼ɵ۵Ĵ¼Ԧسǣڳ֮ϴ뷨ռһ㲻ϵĳĺ
ǿ߱ͨسתս·
һκһܵسܽܵǿ֧Ԯ֮лˡ
˿̵ϲ֮ϣƱһذΧ
Թͨ·ϵһ֮ࡣ
սĺƱһ㣬ľӲֿߵɱһʱͷ­Զѳɽ
޾Ѫɫսϡ
·ܿͱȾ죬ǿѪ
սУ׼ɵ۶ˣ޷Ա
¡¡
춯صľƺӴһ㡣
սľ죬ǿײľ죬ľ죬֮ÿһ̺Ųҵı衣
ʥ鱻նףϵǿ߷ʬ̺ŨѪȾ죬ر졣
ɱɱɱ
ŭص죬ɱ⡣
սĲҳÿһ̶пԷ
Ǳøţǿߣܹ㳤棬ȴڿֲսвΪʬɽѪеһԱ

ڻ纣֮еһ·ϳ˺ѹѹһƬƬӰܲһ㣬һϢѹơ
ХЩ˵⣬ȴһǿ˺˷֮
ÿһλǼǿӵŷʸ
Ȼ֮УֿԸŵĴڣȴɵľ󣬶ÿһλ߶ֻܳΪһ䡣
Ӱ鲼ھϲ֮Щ·ϡ
·ɵӵкһƬƬʹǧľ޴ڡ
Ȼ׼ɵǿﶼݺУΪս
ɱɱɱ
һžɱɱŭӾб
ΰ˺·ϵĴ
һʱ䣬ؿ٣类һ쵶ѿ
ǿкܶ࣬ÿһλ׼ɵۡ
ǴӴľɱϲӿĺ
սĵһߣֱֲս
Ϊǵĵϲֲ֮Ĵ
εǿ߶ֻǱ䣬ࡣ
Ȼ׼ɵ۲ε鶼кܶ࣬Ǿӵͳ졣
ݣѡǿľȥԿ
ܹ·ɵǿûһλɲε
붼ҶܹһͷĴڡ
ЩԲͬ磬ÿһλǸŵǿߣһеҫ
¡¡
սһײһ
ĺڼƣ໥ɱ
ÿһ·ɵ˿ֲսλ׼ɵڴɱҪ˻䡣
ɱ
ŭһʥ˺˴ɱս
Ĳӽ٣ѡǿıͳһܹϳһ塣
ǿߣÿһλϾͷ
˴˿̣ǲκεıȫԸնߵͷ­
һλλɱѪʬѣսȾǬ޾ʱѪƯ֡
ʱ˿̣絽ڱս
ʮ·ɵʮǧ·ԼĶԪ棬սӵÿһ䡣
ǿڷڴǵİɵľ
ǿǴϲԣڵһѪƴÿһ̶ȥըѣѪ񷡣
ǿͳ嫵ƣӦ֮С
սѾһ˲ȼϲڵһʱս
ÿһλ鶼ǣ˶޷⣬ֻȥ
Ļ£Ӧٶ콾ʼӿ֡
콾ͺܵѰʱѵһһʱǾţë
֮УսҲڱ
һܹɻ纣սϲ֮ϳɱ硣
սأǴ޳֡
ǣǿԽеսߣֱɱ硣
ңʮǧڶԪͱǰŹ
֮չ￪սԿˡ
˼ɱΪӢۡ
һ£ӢǺױġ
ΪûҪֻ뾡취ȥԿ֮С
ǣսܿͳƵ¡
ϲ֮ȴԴԴһ㣬һֱб
ʮǧڶԪĺȴҲԵֵסˡ
Ϊȥǿʵ̫ˣ
εǿߣҪһλѣҪ԰ΪҪӾԶ
׼ɵ۾͸öǶٸԪҲԳһλĴڡ
ǣܶս߶˱ơ
Щ类ƣΪһƬ档
֮󣬾ս߼֮ʱһǿԮˣϲԵĽ֮⡣
һԮҿԳۡ
۽սϣɱ޾콫
Щͳһ׽£ֳǹ꣬ÿһλͬսһ㣬Ķ
Ժη
սϴԡѪս񿪿ڴ󺰵
Σ£֧Ԯʵ̫ڸ
ͥ񶫷໪۷ּ֧Ԯϲˣ
콫Ǹ˻ӦͳһĻظޱȡ
콫ɱϲԣֱӹϲԵĺ
ʮǧڶԪĶ鲻ͬͥľʵڿǺһһ㣬뻮һͷžΰͬһѳǹһ㣬ֱ˺ǿ֮
ľȣϲɵľӾͺһȺɢһ㣬Ѿʵ̫ˡ
֧ͥԮԭսٶȱ
ʮǧڶԪ濪ʼϲԡ
һλλǿ׼ɵ۵Ĵɾ
콫ĺ󷽣©ĵ˸ϾɱȻȥ֧Ԯɱһߵ콫ǡ
սԽľˣ
ľͥ콫ʼɱϲԵ
ֱ˺ϲ֮ӿս
һҲʼ
һλλ콾ͺڴ֮𣬳ɾλ
Ǻգ̤·
֮ǿʼˣһпʱϡ
սڼϲ֮ϱ˸ĺ
ɾ͵ֵס֣ͥе·չս
ܿ죬ʮţսķ
֪ж콾ͺܲ綼챯衣
ʮ·ʮǧ·ѾһѪ·
սǿߣÿһ¶Ѫ⹹أзʬѾ޷㡣
ʬɽѪûĳѪ·֮£ӿֳ޾ɷԹǵһĺХսϣʹر졣
һʱ䣬ÿһ·ս޵
Ȼ̲סɫ
սڼ·Զûоͷһ㡣
Ѿ֪ж˾
ʱ£־嶼Ѿһֺˡ
ʱٶţսȴȻȼա
ǿ߶˺ü磬սϵľӶѾ档
ԭĺ֮ΪϱǴŲɣع飬û֪ǾʲôҲû֪ѪսںεȿֲһĻ֮¡
ıߵ꣬Ҳһշ˾̾Ϣ
ɱǿеľ󣬵ͷ­
Ǻεȵ׳Ӣۡ
ǣǵսҲ̫࣬ʹܶ˶޾սе˾Ϊǿϣˡ
֧ͥԮҪսҲһûоͷӡ
ϲ֮ʵ̫ǿܹ󷽲ƾѾңʤѾ
սѾԪս̫пˣһκһλǿ߶С
ܹݺսǿߣҲ˻ɱʬս
ֲս˾Ϊ־ᶨᱻҡ
ǰľһһϱǻع
ǵ˺ۣȴҪ
ǱǺڰĺڰ
ܹһֱᶨȥҪġ
ȴһЩˣЩ˵Ӧٶȱһǿ
ǲһУھɱϣɱǬ
ôֲľҲ޷Ⱦǵ־
콾սĥûбǿ
Ǳӵ
ֻϧһֱûЩ˶Ȼᱻ컯
ڸľǿУҲһЩһֱڼš
ڿ𣬱ͼᶨƣӵв־
λų۵ǿ߸޵С
ͬͬս֮ɱ䡢
޵еǿߣܹݺ׼ɵ۵С
ǵ˺λų۵ǿҲʧ
ǲ֪ʲôսҲǵӰ
˲²Ѿ䣬ǿΧ֮¡
Ҳ˲²ǲܱܣӦǴ˴޵صĽ֮ɱ
˲²ѾӱٶԿֲϲ֮ϡ
֣顣
ȷûٳ֣úܶ˶еϧ
սҪȥ綼Ҫ㸲
գΪ˻ʼһЩϱع󷽣һ齨սѧԺ
սϵһжϱǴ˻̸󷽵ˣ֮㣬÷ԴԴϡ
һʱ䣬綼ڳɳ
սѧԺ˸˲š
ֻдﵽ磬ʸǰս
ͬʱϱҲڴ󷽿֦ɢҶ
һʱ䣬ֳͲͳһ
սĳ·Ҳ˶ϲ㡣
Ϊ㹻ݵǿߣ翪ʼͳһз
ǽȡзһЩ㹻ǿĿ֮
ַſʼ鲼磬Ǻֱ̭ܿ
Ϊ˷һЩϵķƺǿ
ЩзȻϣȴԴڴޣԱ㹻ǿ
ַ飬ܹ֮ͬг𽥱Ƴ硣
ǣ֮ʼûѡ·ˡ
ܹٷΣԸΪ
ΪֲսϻڻһĴڡ
һҵʱսѾԪ綼ǣЩѾ㸲
޾·֮ϣЩ·Ѿ˱
һλľ̤ϱѲߡ
Ψܹݺ⣬һЩҲֻ
ֻѲߵһƬڰĻĮ
ԭӦһԪ棬ȴˡ
綼ˣܼк
˵ǻĮʵÿһɳһ塣
ֻǣһе;ŶɢˣʹǳȻ޹⣬˸ɳڴˣһƬޱߵĺڰĮ
żһЩǳҫŰĹâǻĮеĽӣǲ֮Ҳưܡ
ΪɻĮĽѾʧȥһеĿܡ
ʱͿռ䶼ǻҵģ򲻴棬һŤͬ˵еľ֮ء
ֽϣһ鶼ԴûеĻ
Ψһܹ̤㣬ҿ԰Ȼع顣
ߣɵĺ쳾ҲС
һƬɳĮûκγޱȵĿֲµ
ڴ˼Ѳߣһľ
һСݳɾ̤۵
ǿ󣬺ųһСն졣
ԣܸһƬĮһвڻĮ֮еĹ쾡ɱ
ΪһޱȾ޴ս
ȻѾˣȻǿС
һЩѹĺڰͷԲܳҡ
ͻȻڻĮĻ纣УһЩصǿ˳
ϲ֮ϣսͳߣÿһλǴޡ
սѾﵽ˰ȻҲóˡ
ӦģĴҲ߳ǡ
֣æԼڻĮ֮С
ЩÿһλޱȵĿֲԿ̽ġ
Ϊɣһ硣
Ǹ磬߳λϵĴ޾ɵۡ
һλϵǳУ֪ǺεȿµĴڣȥ⡣
ԣֻж󲻱֡
˵̫С䱻עӡ
жˣɱ죡
ڻ֮УͬԶħӰ˵
һλλ޾ǿ̤죬ɶȥ
Ҫȥһеƽ⣬Ƚķ߻
뿪һִֻ޾֮ŻĮȥ
Ǵ̫ˣݹۣԸĮ
ޱ޼ʵĻĮǴֵУһƴɳ顣
¡¡
𶯣纣֮еʺ
Ǵֻһȴܻأΰ
˵ү
Į֮еɸܵһΣʱƿڴ
ûκԥֱӼλĶ
һ飬ǧҳ
Ϲķģƺ̺ϵķ

һֱ̣ӷ飬˺һҳ
Կԭǧҳ飬Ѿ˺Ĳˡ
ȻܶξΣ
ԣⱾԾѾʣ¶ҳˡ
˺һҳһ˲仯һѤɺ硣
ϣ
ɲǼ䣬Ľһ׵ĽӻĮ֮ж
һεȿµĽ⣬һߣʵ˿ٵصΰһжʮŽ硣
ҫţһ˿һƶżȿµ
ۣ
һ֮䣬纣˺ѳһ޴ĺ蹵
ŴָǱ룬촷ۡ
ǵǰƺһжɳ㣬һж赲ʱպͷ
ͬʱңԶ֮еһλ޾ǿȻת
ŵĵɴ۾
УӳһĨ޾ĳס
䣡
һ֮ǰƬĻ置Ȼ
һĨų֮ǹһʱպγȡ
ǳ׽ֱӶ֮һеƽ⣬ƬĻ置飬Ƭ档
գ޾ı֮Уλǿ߱һѳ׵⽣Լ
һλޣֱӱһɱ񱻶˻֮Уֻʣʹˡ
Ҫع飬ҪһܾԶʱС
һǳùĴޡ
ΪֶΪһ£ȴֱҪսոտʼʱͲˣж
ڰĮ֮УΪ۵ĽǱ
ֻһ飬ǧٵ֮ࡣ
ÿõһҳͻۺþá
Ϊÿһҳһ֮ۡ
ԪսУɶΣʹòãԴ˲ܱ
Ͼֻһ۶ѡ
Ȼгһ޵Уȴ޵С
֮ǰиǿĴڣЩǿ
æ뿪˻Įء
ֲ֪ᷢһЩȿֲս
ɵ֮ϵսЩԹ۶ûʸ
Ψ޵Ƹǵسǣȫĵط
Ѳߣ
ڻѲƨ
սȣһЩĺڰͷʲôһȺӲдķˡ
һҳңʱܽѹ

ͬʱ
޾Ļ纣֮Уһããն𣬴߳һ¶ŰɷӰ
Ȼǰɷ֮֮˳
ߣƶս
֮ǰԲΪսûʼ
񣬴֮սҲٳĬ֡
ͬһλҲ߳źڰĿ־䡣
ɷȻûһУҲ̤ԪĻᡭ
ɷ֮
ԭĿ궼ǺԪ컯
ֻʣˣǰɷ֮Ȼš
ΪԼһܹôԪĴ컯һԾɾͷ
ףڲҵߣ
ͻȻɷ֮һ¡
ܵڱ˲
ƺһλǿߣҪҵλá
ңλƺѾܾõʱˡ
֮ǰһֱڻնһϵ
ֱ֮ս߳
ԣ֮ǰ߼ôҲϵ
Ѿ˳ٶȲ
ɷ֮ҲܵˣλǿҲӦ
ԷԼڵλúɶ
Ѱҵĵˣǻ𡭡
ɷ֮૵
ĵ˺ܶ࣬ǵȴֻһλ
λۣеǿУ
˻֮⣬Щ޽ɶ˲ֹһ
ʲôϵʣȻǴޣȴȫǿ
ͬǴޣʵҲܴЩʱֲһĵز
˶ϵʱˣ
ɷ֮û뿪Ҳûжܣվȴš
ҪɱҲɱۡ
λУ̫ţԣ


809 ɱ

޾ӳɺĽ
ԭӦôڵʺѾɿա
Ǵʱռ䶼ףֻʣһƬ޾İɷ
ǰɷ֮Ҳ硣
̤̫գڴˣͽһͬ
һκΣԳ˿ա
˵ԭһжѾʧȡ֮ǰɷ
ɷʺ߮հɷ֮ƶĹתš
ڰɷУɷ֮ΰĴʼ
һУ˹һнһнԴ
ããʮ绯һŵı磬֮󣬿ԱȼĶԪ档
ĽУɷһУҲһС
ԿһЩɷʺľ裬kӵޱȵݺ覵ˣ紫˵еһ㡣
ǣۼĳ£ȴ̺񶼻־ֶ޾Ĳ԰֮¶Ѫ
ǿߵɵѪɫ磬ɫסˡ
ɷڿܿ޾ʬǡ
Щʬÿһλǿߣ׼ɵۡ
лкܶ޾ߴµʬѾȻ޹⣬ĥһֻʣ²ƺơ
ЩѾȥɷ֮ĥɿգֻʣһЩû˿ۼʬǣҪˡ
԰׵ķ߮ţա
ᴩǬѹһֶԹͶ
ɷ֮е߷ϣĽ
˵ڸһĹһǿߵķء
ʣȻô貣Ҳվữһա
ɷ֮üͷһ壬
֮еЩʬԹɵĴء
ΪӰȥԪ
ԼһξޱȵеһС
ʵĹһλǿедһɸĴ˵ʷʫ
ֻһжֻǹˣһᣬֻΪ˵;
˵纣һʱսʲôܹ
Ψеɹ
Ȼ񣬵ڻܰЩ
Ϊض˵һܺõıǿ
ԴԪһǣԲżһЩ
Ҳס
ú󣬰ɷ̧֮ͷ޾Ļա
۾΢΢һУĿһĨɫһš
ԭǻġ
૵
ɷ֮Ѿ˲ߵУǻۡ
䣡
һ̣Ȼϲ͹֡
ǹһĳʲôص̫ռ䡣
һʱ䣬ѷӵ֮⡣
ɷ֮綼ûĹֺͶϲ֮С
Ǻǣ
ɷ֮ܵһǿеڸѹա
ʱЦһֶδ̫ڷǳһ˲ܴƣͲܹӰ쵽ʲô
ˣ
һ̣ɷ֮һȻ
һ˲䣬һİ׺ڻ֮ţͬһִʼΰһ޴
ԻΪһյĺ磬֮һС
¡¡
һ˲䣬ʲôϲ㡢֣޾Ƭ
̻ͬõĳȴ̺޾ɱ
ȻǶԪ棬пܱЩƬָÿһöƬͬ쵶һ㡣
ʱͿռ䶼ݻˣһ֮غ֮

ŤȻһ۵ǿñֱ类ק
Щ飬ʹ⡣
һ˲䣬˼һж·ʧȥ塣
ʡʱգһκΣȫʧȥ壬ͬ¥һ㣬û˸
ĺҲԣǾһгɿա
䣡
գֲһб㣬ա
һ̣Ľա
ڽ޾֮Уһ¶ԡųӰ֮
ˣ
һ˲䱬һ̫ա
޾֮У̫ʼķţͷš
һ˲䡭
ķӰһУͬ
ͬɷ֮ںδδ硣
һַǳԵΪǿƵѹһС
ˣˣˣ

ս֮Уһһ죬޾
ĽŲᣬȴÿһ¶Ӵľ죬𵴻Ťһ
ʱҲǿռ֮䣬ص֮ϡ
ܿ£ԽѹöԪѡ
ڴ˼䣬Ǵݻ˻պʹ
һκνԳ˿գһյĽ
Ͱɷ֮ڴˣռһеʱգȻһл硣

԰״ͳ״ۣһٶȡ
䣡
ڣ緢ײʱһľ졣
һ죬޾Ľû纣һؾ޴ĲײĲк

һʱ䣬纣ӿ޾ľ˱ײһС
ǻʺɵ˳̺žԿµΰǶԪ涼ᱻҡ
̫ˣȻǴ޾ǿҲᾪ̾
ΪκûдǿеĴޣѵֿɳ
⣬ֻ˫ײʱһನѡ
ǻûĶֻ֣ײ
ǣȴѾ˾޴Ķ
޾ǿȫԸѪƴһ㡣
ܵɱ⣬ϴǸĺۼǻĵͬ硭
ɷ֮˵
һ˲ͿĿġ
ȻҲǺδйء
ˣɱ⣬û󣬰Եǿƣ
ֱ׵ı˳ˣΪҪɱ㡯
֮Ӧöվ֮գҲκε֣ҲҪ
˵
ƽȴһɴ⵽˼ɱ⡣
ѾֱɵеĴУȴȻֹˮ
Ѿﵽһߵľ磬̬㣬֡
˵ɱɱ⣬ŭŭҲûκεҺͿ񱩣һжᴿ⵽¡
ɱͷȴðɷ֮һζˡ
ôܣ˶̵ʱ䣬̤׷Ԫ·
ŵ˵
ɷ֮״̬ΪܵǹɼµĴ⡣
⣬Ǵ׷ԪĵһҪҲҪء
ɷ֮Լûгɹ̤ϼ´·
ΪûиʲôҲû˶ʲô
ɵ磬ȴɵˡ
ǸϳԽðɷ֮סһ˲ʧء
Ϊ£ĳʵ̫ˡ
һжΨɹ
ڣɷ֮һβһָоûйǣȴ
Ϊ˴Ѿ˺ܶӵеĶڴ˵ϾҵҵϲĴޡ
ǣΪʲôᱻһɵһܼ͵ĺ֮㳬Խʵ̫ƽˡ
ˣ
һ˲ң綼˲Ť
ͺƽĺ汻һʯƣһ
𣬿Ҹ߿ˡ
һ˵
˶Է״̬ҲԼԷӰ졣
ҪʲôվӰԷ״̬ˡ
ΪѾԷԼ񣬶һλߡ
ûдﵽ֮ߵ㣬̫Բˡ
ÿ˵жִҲ⡣
־ᶨĴޣһִҲв
ǴʱЩʧˡ
ѾԼˡ
Ȼɱɷ֮ȴҲɱһλǿİɷ֮
һ㣬Ҳܿһλ̤봿֮İɷ֮
ˣԾͲߣ֡
ЩźҲǲܽܣˣˣѸɣ
ָһ׼ˡ
̾һ¶ЩĿϧ
Ȼһ˲ͷ˿գΨսɱڸ߰
ϣ
һ䣬Ȼֱɷ֮
һ˲䣬ϵķâȻţ̫ͬճʱĽɫһ㣬˲ռһݺ
һɿա
ǾԵն˺ѣյĶϲ㡣
ޱ޼ʵߺѹ
һ˲䣬ɷ֮һе
䣡
ֱӼԼǿɵӲһ

ۣ
ɷ֮Ѫ죬ĳɵֱӱϵĽնϣͬ˶˺ѳӡ
ȻȴҲưһѪʹò³һưܵѪ
һ䣬ǸС
ǿǿ˲ֹһء
̫ʼ۽
һ̣ٶȳǿĳɵй
¡¡
һ˲䣬׵Ľ԰׵ײΡ
ÿһΣǽ⣬Ȼ󽫰ɷ֮նܡ
ǰɷ֮ǿȻϰ䣬ȴҲڷ
նӣȴҲ׻ɱ
޾һԱɱĴڡ
οɷ֮Ǵ޽еǿС
еǿߣֶʵ̫ࡢ̫ǿѡ
̫ʼ˺Ͱɷ֮ĲϼսУɷ֮һֱܣƺһʼǱѹĴڣȻѪƴţҲ޷
ȻͬǴ޽ɵǿУȴҲսĲ࡭


810 ǿȴ

ŭȣе۽̥ʱ޿ŷâ
񽣣Ľ⣬ڰ˺ѣ졣
䣡
԰ײͰɷ֮·磬ھ֮н֯ײ
Ѿڻ纣Ѫƴǧ£˲֪ô嫵ʱγȣû纣ӿϡ
𣡺𣡺
һ̣ɷ֮޾ĳ׽ˢ¼һء
һ޾İ𣬻صʮ֮С
еĶȥһƬ಻ɽ԰֮³żȿֲɺ죬ƺǿĲѪ
ĿֲգΪ̫׶
غնֱӽ˽ᵲ
¡¡
ʱϷһľ졣
ҵĽͬıһ׹䣬ڴϿը
Ȼڴؼ״ʱһõֱ۴Ӵɷ
Щֱ̬죬е޵ë㡢㡢צһЩ˵ֱۣȴȫֳõ״̬
·ЩֱڵӸõγлعʵ
С
һ˲ͶϤ˴еĶ
ֻһЩȥĶˣΡ
ֻὣն˲õĹ⻪кԣͻ
ϣ
ɲǼ䣬纣֮жһޱȾ޴ߡ
һ׵ߣһ˲ͽ纣һ嫵Ĺ֡
һ̣Ʊ롣
޾Ĺִ佣֮Ӷ
ͺ񣬻纣бһֻɫĴĨһߡ
ǰ֮һнԳ޺գ󲻴档
¡
ʱϵһ£â˲䶴˴ء
޾ɺӶڱ֮ʮ̫顣
һʱ䣬纣еһƬ򶼱Ⱦ졣
Ũɷڣ̺ħͷ
ǿ֮ѪͲлɣлһЩ޵ĲѪ磬Щħͷħ
νħǴɲεħʣһ
һֱɱ˴ħ
ʣµħȴն𣬻һѪ罫ŰΧһѪһ
ôһ󣬺׵ħͷȻе˵еѪ󣡡
̾һУ޾ա
ͬʱҲͷħڷ裬ڴ֮С
ЩɱħͷҲ˲临
һİУħͷǻ֮硢ת
ȻЩԲ׽תˡ
ΪЩħͷǴħ
ȻǶൽ˼£ʮ֮ࡣ
ڴ޽˵ٶĴɶһ޷Ӱ޽
ڴ˼ʮħϳһ壬Ϻӿ򴨹麣һ㡣
ħһڷ֯˶ճħһϵħɱ޽ɡ
ΪħȿֲλǿС
ֻǣħֻʣ´ƣɷ֮ȡƳһ
ĳһգħ
ǣڴʱȴҪΪħҪҪõʱ䡣

֮УѾĿ硣
ֻ޾ѪĽ£Ϸӿ޴˻
Ѫ֮У޾ʬǺУһۿȥȻͷѾԶ֮򱶡
ЩʬǾ޴̫ɽһ㣬ʬѪж¶޴壬һʬɽ
ʬɽѪһͷ֡
ʬƽ԰ټƵĶԪ档
ЩʬȫʵĴڡ
ȫǰɷ֮ĵˣɱӽ˼䡣
ؾǸǴ˼Ҳ̡

ͻȻ֮׹޾İɷʺ
Щɷͬѩһ㣬ȴ԰ޱȣ̺ħԡ
ÿһƬѩſµ·ܹ
ѩϯ޴ĺһͷ֡

ͬһʱ̣Ѫӿϯʬˣ
֮䣬ֱӾܵµ˫ش
شײһĻм޴ӡ
ŰɣŰɣŰɡ
ͬħһ𣬲ϻصš
ͬһ䣬ħԺаԵķ
ǰɷ֮
Ȼڳ֣Ҳڲٿ󣬻ڼķҪشķʽ
򷨲֡
Ȼֻǵһ䣬Ȼͷź嫵ĹֱӽһвϵĹ
̫ʼʥͬͷӵĻܹ򷨲ʴ
֮ڼʥһħаɿգ̺żµʥޱȴ
ۣ
䱻ƣ֮׹һƬѪ꣬ǰɷ֮Ѫ
Ȼk˷ɡ
¡¡
һ̣شײڷ
޾Ѫѩײһ𣬽˲û
ֲΰƬ嫺ĳײ֮䲻ϵı
൱޽ɵǿͬʱһ㣬ϵķγɹֶΡ
ˣ
ȻѪѩھ֮䣬ҵİɫⱬ
͸԰ɺĺ֮Կһֺʱ޿̵ͷżµĹȡ
ƾ嫺ΰεĳײֺվȻ
ں֮Уԡ޾ʥ֮ʹ
һ̵紴ʼһΰ·ϵĴ
վӳ׵Ĵ·磬ʮһʱͿռ䡣
ڽ֯磬ֺڹ
޺ͳ򣬽ʥѹʹ䲻ɽһϮżȥ
е˼ֻϧٴҲ޸ƼǿȴҲ򣡡
˵ɿ۽̥ת˷ȭӡ


һ̣ϵȻ
Ҳһ˲һʱշ̡
ȻǷӿѪѩ˾ֹ״̬
һжһ㣬Ψһ׵Ĺ⻪ڡ
һ㣬ȴ̺޾ķͷԼ
ٵأը
һжǸ㣬ΪǸʹһеĳʼ
һжǴ޵УҲеޡ
һ㣬ȴһֱڣ㲻ࡣ
ȻǿټԪͻʱգҲ޷һϵ
һ֮У裬һһ̺
Ȼŭ𣬷ǺӴ˻ͻʮ׹⡣
־Ҳķʵ̫ʼС
ջһʽϵռɵ֮Ի̫ʼȭ
䣡
һ䣬ʱͿռڻָ֮ǰ˲ˡ
ͬһʱ̣ѪħҲ޾ĳɫ⡣
޾ΰںХű嫺ڱڣһϵֱӼѹһУһУһϵĴڿٶԪ档
ǣѣ


811 
䣡
纣֮УһĽȻѡ
Կĳڱһըˡ
ͬʱһУ𳹻գһκξѿ
ʱͿռѷ빴ӿȻա
ƬУɺѪħİ
԰׵ѩټųɿգһ¶ԡŰɷ֮Ӱ׹գ񶼱ˡ
Ǵ޽ɣһǿеǿߡ
ڴ˿̣ȴǿӲĴ˷Ԫ
һԼֻʣһ壬ʬһ㡣
ɷ֮ɱֻʣʹߴ־顢ͺۼ֮С
ɱĥ飡һζҪ
ըѵĻ֮߳ƽ˵
һȾȻӣƺոյĴս˵ҲˣҺͿ񱩡
ɷ֮Ѿһȭ񶼱ãһɢױɿա
ǰɷ֮ȴûг׵䡣
ΪkǴ޽ɣֻҪйĺۼڣܸչ
k־ںۼ֮УǱʱյĽ΢ɲ졣
Ҫĥɷ֮ĺۼѡ
Ϊɷ֮һֺۼϲ֮ϣһд޵Ľ롣
λƱĥҲû͸ϲ֮Ӧûеkĺۼڡ
ɵֻĥϲ֮һкۼļ䡣
ΪλѾĥɿˣʵֻǵʱĿǳѣֻ׼ɵۡ
޷ɷ֮ɱ
ҲҪöԷʱȵӺ
ǣֽԷֱӷ
̫ʼ𽫶ԷյٻҶ¡
¡
һֳֺ̣ߴ
ڰ֮иһǳǰɷ֮顣
ΪkѾɱ԰ɷ֮ԵøС
˵޽ɵ鱾˵
ֻѹµ飬黹ǿģִǿеУʵԵøС
ǿƵѹ˰ɷ֮飬Ȼ뵽̫ʼ¯С
ϵ̫ʼзգԴĥͼɷ֮鳹׵ĥ
÷ŭΪɱĲֹһѪ֮Ҳ
վڻ֮УѹһеĶҺͶ
kķʮޣһʱպͷѹ
ո̫ʼȭ򱬵ջҲ
̫ʼϣȭͷС̫ʼ¯תš
¯ʱŴռɵ̫ʼɷ֮鳹ĥɿա
Ļ£̫ʼ¯е΢΢һ㶣󷢳ŭ𣬲ҷ

Ȼ̫ʼ¯ȴһ׵
Щޣɷ֮׷
԰׵ƾοŭҲ޷ѹ
˿̵İɷܷ֮ŭΪһֱѹȥôϲж޷룬Ҳ޷õǷ컯
ʱҪԪ֮һңңڵʱˡ
ڰɷ֮˵޷̵¡
ϵѹեڵҪѡ
ܱѹ뾡һŬһա
Ϊ˳ԪѾһУʧܣ
ɷ֮ŭţŲϱԡĲ԰׹ԶԻΡ
ֻɷ֮Ȼһ߰׹ǡ
ϵķ֯ڵk֮ϣ·ʹͼ
޺ӣаɷҲвħкܶߴ޵ķλ˴Ĺ֮
һַн֯˷ţȻλӴɵĳ֮һ
ȻӵĴֽ˺ܶݡ
ֻӵһ֣Ҫռȫ»ˡ
͵˵;ϲԻǰԵ
૵
ĵ̫ʼ¯ڷĥɷ֮顣
ͬʱ̫ʼ¯еoҲڳְɷ֮Ĵ
ֻҪɷ֮Ĵȥôɷܹ֮Ҳ׹䵽޾֮¡
û˵뷨Ĵʲôޣֻһʺڴ޽ɲεˡ
ĴѾǴˣΪһɣԽܣɱ
ʧߴĴУһ㱰΢С
һͬһԪ档
һ޾ǿߵУݻһԪǶôɡ
һλۺɵ˺Ԫĳ֣һΣߺߡ
̧ͷһ޾գһĨЦ

ϲ֮⣬޾Ļ֮УһΰӰ
kĿ棬ܹʱա
һγȶӲķۣһ涼޷ǰ
ΪkһԪľͷվ֮ϵΰڣȻǴ޽жϡ
ԪȫƺԪ޽ɣҲΪ֮֮Դ
̤ΣĿڻ纣֮и졣
Ȼ޾Ļ纣赲kĿ⡣
kվ޶Ԫ棬ȴܿһе档
һ޾ȫͬĲΡ
еĲȴ޺ͷǴ֮Ĳ඼Ҫ
ΪڶԪ棬׼ɵ컨壬ǳѡ
޶Ԫ棬컨嶼㡣
޶Ԫ涼ѣΪ޵Ľ
Ƕܳˡ
ϲԵĺԪͷ˵
kѹɷ֮ҲķϲԴޡ
kܹܵңԶ֮в
Ǻɿռ䣬һĿڽĶ
ȻλɽܷӳԪ֮ĺɵˡ
λɵˣkû취Է
Ϊkɱɿռ䣬ͻԷȡʤ
룬k޷ԷҪɧš
ʲôأõkʮֵŭ
ϲ֮ϵĺԪͷֻеkһλ
ϲ֮ϷսҪɨһ谭ĺԪͷȻҲԹۡ
վҪɱ㣬˳ݻٺɿռ䣡
ϲԵĺԪһдɱӿֶ
죬ڤ죬һ֮
ϲԵĺԪںԪͷ
kҪԺɿռˡ
ڱѹİɷ֮żѾһʧ߰ˡ
ʧߣ͵ʧȥһУʱĴڡ
ǵkҲڹƺɿռ֣ѹ˰ɷ֮λ޾ųɿա
䣡䣡
ϲԺԪĻ£ϲ֮ϵγиӰ
Ԫͷÿһλޱȵǿ󣬿Ը졣
죡Ҫ˷ʱˣһ֣
һΣνĺɿռԲˣ
Ԫֲѹʱգôˡ
һ˲ﵽͳһѡ֡
ɿռϲԵ谭볹ײ仯Ͳк
ϵĺԪͷ֣佫ûκ˿ǣûκ»޷ɣ
Ԫͷ죬˵
λǺԪľͷÿһλǴĴԴӵµΰͷ
Ѿǿ˼£ֵܹһʱա
Ȼǻ纣޷ûನ
ǺԪǿ󣡿ֲϣ纣磡
޽ɵǿУһκһλԪͷһָ
¡¡
Ԫɻ磬ֱǿƽٺɿռ䡣
λһ˲ѹʱպͷʱճޡ
һ̣һжʧˣֻʣͷǵĴͬһеĺգͷ޾Ĺȣ硣
䣡
ǿƵĳֱ֣ӴƺɿռγȣԵĴ򽫽ȥ
ΪǳΣգΪ˵
ԪȻ޾һС
ɵܹӳԪ֮ҲֻһԪ
νֵܿûǷܹӳԪ֮ı¡
ɵɵͬԽɽ񷢻ΰȴҲԿĺԪͷ
ԣԪ٣ѾԽɿռ䳹״ݻ١

Ԫɿռһŭȶʱ
ţһſԸ޾ãĴֺѹ
ȻǺɵ˳ˣ
ֱӼ˺ɽΰ˺ɿռ
һ˲Ԫ֮ɣҰкԪķתš
ǲǺɵ˵ķ򣬶ǺɿռĴѾﵽ˺Ԫĳ̶ȣϷ
ϣҲ죡
ЦһֱӳִƸѹĴ֡
Ԫֱһɱɿռĺ֮ء
ǴȻɱҪݻٺɿռڵһС
Ȼںɿռĺ֮أҲһ®ǰ
˿ȴվӰ
ֱλƿߣԼһλɹ꿡ˡ
λɫɹˣһּ˿µĸо·ܹһ⡣
졢ڤڿλ˺󣬶ʱɫ̲סһ
ˣ
١
꿡ԣʱһЦ¶һɱ޵Цݡ
󣬺ƺƵɫںɿռ֮бˡ
һ˲䣬ɿռڵһнԱɫûȻû˶


812 ۵֮ս
˭ܳ޵У
ĸԲܣ
಻֮ͬѣҲֻϡ
Ϊġ޾ͷԱ治Уһнпܡ
ܹڴ޾лǿеǿߣҲб֮ͬǿѹһ죬ɷ֮
ǿ޵УֻǴ˴ǿߵһ֮ôŬҲ޷ǰһ
Ȼк߾ϣǰ޷Խأߵһ޷߾֮ϡ
һλڴصǿߡ
ڴǿ֮һԸǿ
ͬΪǿеİɷ֮Ҳǿɱˡ
Ǳɲֹڴˣмǰ;Ѱ
ʮҽΪޣÿ˶һңܸһ
ֻ˶һĴˣɱɷ֮
֮
޾Ļ֮ϣ׵Ĵ⣬ʮûһʥ
磬ڴ˼ΨҶ
ʱĵĳɫ̫ʼ¯Ȼڳһ̡
ɢΣû˿̬ޡ
ĵ뷨ҲǷϲ񡭡
̫ʼ¯૵
ոһ̾ǰɷ֮ڻ纣еۼѾɿգ˾Եޡ
ֻϧɷ֮ϲ֮ϻкۼڡ
ܻһЩ䣬ͳ˯ڷ
ҲпܼĳЩͳС
ֻ߹ʲôطŨصһʣʲô¼֤Ĵ£鹩һ޾
ָĺۼпܣɷ֮־ͻЩ档
ѭʱյĺۼ֣ԶҲ޷ȫĥ
ϲ֮ǿֲ֮أǿĴ޶롣
ԣҪɷ֮λߣܡ
ҲݣԷ𣬻ĥֽ뷨˳
һɷܹ֮ҲǸңңڵʱ䡣
Ȼɹû˵뷨İɷ֮ͻữϲһ
˿̣̫ʼ¯֮УͷŰɷ֮е뷨
ЩһλǿеС
Ƕ˵ҲһݲοԴѡ
Լĵ뷨ѾҪں˵ĵ뷨
οҪԪȾҪԼ״̬
״̬ɲֻ־Ĵ⣬ͬдĴ⣬̫ࡣ
ʵɷ֮ӦҲ
ֻǣɷ̫֮ʼĺ棬ûдﵽҪ̤봿״̬ʱڡ
Ļ¶ԷͻӵնˣĶȫе
̫ʼ¯еĸֵ뷨
ڹӵĵ뷨ʱʱ˼һ¡
λϵĻԪ޼֮Ԫʼһϵ
꣬δ̤ĵ;ʱʦ鹬¡
һ̣鹬Ԫʼһ
ǾݵƾôŬҲѡ
ȻҪ
ڣƺһʱ
ʧ
ܽԷĵ뷨ѰأǷ
˵λӴԪʼ۰Ĵӡ
ҲֻǴţԪʼǷԸԴ˵
һϣҪҪһԡ
ܳɣծһˡ
޵սѾʼұɱսߣ˰ٴޣҲܹӵĵ뷨
૵
ڵĿܴ⣬һ֡ɱ
ǣ뿪˴˼䣬̤ʮ·;
һȥֱһڴеѪȷ磡

ɱɷ֮ʱҲѰҵ޵С
Ѫ֮
֮ͬһѪ֮ǿߡ
ǿǵһλߣҲϲ֮ǿĴ֮һ
ո磬㣬ɱ޾Ĳ
绹
һλֲ˹Ĵڣ޾гɳ
ĺѪ֮ѾǿΪõ˺ܶ컯ô
ǵһߣƶսĵһͳ˧ҲȻһúôջҲԶߡ
˵ֻҪսǾкôĺô
˵Ƿݺô㹻󣬿ǻ̤ԪĻᣬΪľͷ
⣬Ҳ׷ռĿꡣ
ΪֻҪΪԪͷǾܰ
Ҫ֪߶Ǳ˵ūͣϲԾͷ߹
ܹɾͺԪǾͻһУΪϲлȨܴľͷ
һ̣ǽūͺ߹ˡߡ
Ѫ֮ΪһߣȻջǸ
Ҫ˵Լ֮˭п̤Ԫ
ôǷǺѪ֮Īˣ
ǿ󣬲޾սһֱڳɳ
񣬺Ѫ̬֮˾޴ı仯
Լǲã˵壬һ˸ߵĺ۵ˡ
Ҫ֪һޱȵǿħһ㣬ӵ߸š
ǣѪ֮˵ֱˡ
˿̵ĺѪ֮ѾѪ֮
ûȴǿӵ˸ӿµ
վڻ纣֮Уһƺţڳƺڞš
ĺѪ֮һּΣյĸо
ȻԷѾûһ߿Ʒ޵еĲã壬ȴΣգƺֶɱޡ
̤˵ޱȵΣգһв̤ٲΣյĵȴ˵޿ƥеǿܹɱ㣡
纣УѪ֮Ի˵
վԷĻѾԴȴһҲԷһ㡣
Ѫ֮Լƺš
Ԫ·ȷߣҲȷǿ󣬿ֻ߳һѣǿȥ
ۿ˵
ԺѪ֮ԴǼɵԷ
ҪɱԷʱ򣬱öԷܵ
Ϊ۶ԼҲоԵš
սļԪҲԭ̤
ڴѾܵ˼ۣѻ˳֮
ԣ۲ŸҵǰɱѪ֮
һΣҪɱԷһеĶԹԹȫ˶ϸɾ
ܹһۿѪ֮Ľʹıøǿˣѳ˵
Ѫ֮壬仯֮УʹǿȰһľ硣
ֻһȴ̫ࡣ
ÿһλ̤Ԫ·ͬ
߳ĲҲж٣ĳ̶Ҳˡ
յĿ궼һµġ
ΨһӰģžսˣбء
Ȼ߳ĲйأǹϵرҪĻҪһ˵Ĳǻۡ
ۻûеϴԪ·ȴҲܼǿΪĲǻۣ̫
ȻţǾɣԿң
Ѫ֮ԣʱ¶һĨЦȻ˵
ðҾʹ㣡
ۿڣͬһʱ̰Ȼ
䣡
ɲǼ䣬սֱӱˣ˵顣
һ֮ʱǧɺһ裬Ƕ˵ײʵʵĳ
һ֮УҲ˶϶Թ֮սȻҪһһ
ݣ
ͻȻѪ֮նɱۡ
ٶȺ֮죬һƺֺ̣һĨӰ
ڳԽĿƶٶϺƶ
ϵʣ
ʱ䣬Ӧֱӽ޽ɻͶӰս
¡¡
ţɫľ׺ͳҵ𱬷ֱӺѪ֮
ҵҲǻ纣ԵǿֲҲǿƺѪ֮ıʡ
ȻһΡ
ߣ棡
Ѫֱ֮׻֮޽ɵĺɱ¶һĨЦ
¡¡
һ룬ֱӱ޾׻û
ǿֲĺչû˺Ѫ֮󣬻ձ˲֪ô嫵Ľ
һʱ䣬ڳڶѡʱڶϲ㡣
ǼȿֲһĻԸʮԪ档
ã
ģˣ
Ȼڴ˿̣ϵͷȴ¶֮ɫ
˾һ׻ͬʱûۺˡ
ͺԶȶܶʱͿ˶ߡ
ۣۣ
һ˲ϵͷȻըѡ
ըѵԭأɫڰ֮ǹһ㶴˵ս壬鿪
¡¡
ţ׹ͻҫ
ޱķܣ¹塣
һ̣ٶȱ򱬣ûгֵĻˡ
Ѫ֮ٶƺﵽһĵزԶ޽ɣܹǿѹ޽ɡ
ʵίʵЩֲˣ̤ϺԪ·ǿߣѾǳӽ޵֮
ڣˮ֮ĸƿߣ
ԶĻգŵתڴ󷨡
һΣֱȫԸĻ޽ɡ
޽֮УǿС
Ҫ֪ĻۣһλǿжԻ
ȴ׵Ļ޾ǿк޽ɡ
ټԼʮ޽ɳޱȵĺ
ɱ
ڻ۵һ£Ŵǿһ֡
¡
һ˲ͽѪ֮ɳȥȻΧ֮¡
Уλƿʵڿ£ÿһλǿС
ͬʱһɫ񽣺һɫ۵ڳ֣ܲƿߡ
λǿһֽӲĽѪ֮飬ͷųޱȿµܣ׵һλ޾еǿС


813 Ԫʮ
նǣĥ飬ڴˣ겻ù飡
ɱ죬γһ۽ֱ̥ɱѪ֮
ϵڴ󷨣Գ޵С
ȻͬǿеĺѪ֮ҲԿ
䣡
ֻʮϵΰ˲佫纣䱬
һ˲䣬޴Ŀնһܹɰ˰ٷԪĳͺڶһ³ɿա
ȻǺѪ֮ҲУ귨屻ķѣʮֻһĴʱ޿̵ĳˢ˺ѡײ
ʮλ޽ɵĹÿһޱȵĿֲ
һ˲䣬ڱʮջĿնУʮִ۶ɵɺҫš
ֹâǶôۼͬλһĳ
ɾĳУȴ̺ޱȿµպɱ
ûдﵽǿеĴ޽ɣȻǵֵһ˲
ϣϣϣ
𣬻ϵĽ
Ѿڴ޵սʱһж˻
Ĵ޽̥Ѿ»صУ޾ǿеѪϴʹ侭εɱɾϡ
һڴ޽̥ʺǿȶѾﵽ˴޽ɵĲΡ
֮ɺ죬ڻеĴ֮Ѫ
ǿߵѪ
ֻʣһ˿һƵѪҲͷųޱȲҵܹ׹аħ
ΪЩѪϣűնɱ֮޵ӴԹɷ
һʱ䣬ĽⶼЩ죬Ⱦһ㣬һּȿֲɷ֮о
ͣ
ңɺѪȴޱȵľ޴󣬺һһ˲ͽϡ
һ˾޴ĺ蹵һԨٻա
ǿٵһޱȵĿֲܹһд档
¡¡
žҵľ𣬻纣һϣĻʺ˷ˮ
ǽţ޾ġ͡׽⡯Ϯ
λǿеĴڳ֡
Ȼɵͺ𣬶˽ǽ֮ϵļߡ
Ȼ֮ͬȴ֮ͬ
˿һ֣ϵĽⱼڶһնϡ
ǾԵĸѣκʺ޷롣
һʱ䣬޾ޣƵӣںĿն֮Űš
¡¡
ָľ챬ʡʱ䡢ռȵһνԱ˺ѵ
һԪڴˣѾϣΪеĻĮ
ΪһԪᱻ֫⣬ѳݣÿһݶһʹ磬轵
ҪĴնˣһʧ׻νľյĻĮ
˵Уپ߱
ΪеĺǽϨ޾ľšҲʧֻиɺԵʣپ߱
ֻУҲֻһ档
ҲֻѣĶ޷
ǿеĴ޽ɵֶΡ
ǵĽ۹ƻĶС
ǣڽ֮һЩķٸĴ־γ˶ص
Ľһ޶ЧҲǸָޱȵ졣
󣬵ĺϯ󣬺Ѫ֮Ѿնɾ֮ĺɫӣڻնбɢ
𣬽ڤ
ȻѪ֮δ䣬־Ȼڼ֮ϵ״̬
ڴ˿̣ʮλ޽ޱȿµͨɱȴȻܿңת뷨ͷųռ
һʱ䣬һīܵ
ǼȿֲʣȴֺǴһּµĺڰͿֲͬڶԨ
Ȼֻһ۹֮ʮλ޽ɽͷһ
鲻ԽľǴ޵ĳֲõԤС
ڤѵλĵ
ͻȻԡɫһ
ŹǸ֣ǻǺܾԶ֮ǰ¡
ûκԥֱеϵ紸
¡
ɲǼ䣬纣һҵ
ͬһʱ̣ҵɫһϵ֮ǹֱӴ˻պͿն
޽֮ռǿһϵһ
ȫҪֹѪ֮
ͣ
ȻһĻˡ
޴ޱȵϵ֮ǹ˺һк󶴴˺Ѫ֮üģ䶤˻纣еĿն֮С
Ȼһ룬һ˿һƵĺɫ̬ȴֱϵ֮ǹʹеĴ»ϵ紸Ȼʴϵ紸ʹƵ׹⡣
գϵ紸Ҳɿգ
˲Ϣ֮£Ҳңˮһ򵥡
ͺһˮһһ򵥡ֱס
Խʮλ޽ԽǾ
ǿĳЩľ
Ϊڻ纣˷һĻǾʹ˼µĿֲ
ˣ
ϵɫʱһ䣬
æ˵
һֹ֣ڽԪͷĵ
һλ޽ɶʱɫһæ֡
䣡
һ˲䣬ʮɺ
ʮλ޽ɵȫһޱȿֲĹ֮
ķתռɵǿֶΣѹ׵ı¡
һʱ䣬ˮִڷڣޱȿֲ֣λ޽ڳ֡
Ƿֱϵʡˮʹ֮ĸλ޽еǿߡ
λǿУ˿λһ֣ͬһĴƣͷųΰ
һ˲һкӳ˿ܡ
֮ǷˮȴҲһ֮
һ£Ҫ㸲û纣޴ΧһĿֲ
~~
Ȼһ룬ˮ׽Լһ˲ͱˡ
ǲһλ޾ǿеһ˲䱻һա
ɫ̬ʼֱµ˼㡣
˿ѾѪ֮ûһźɫУһϮɿա
˵ǺɫһСͬһС
ƺǺڰıԴҲǺڰԴֲĺڰ
˿ֻ̽һɫУȴλ޽ɵһЧ
ˣˣˣ
ͬһʱ̣ƿ֣߳˺ɴķõ⡢ɹ⡣
ǳƶԪ棬һûʵĴƺʹ
¡¡
ҲʼһɫıƿƿɫĽײһ
ǱƿԼЩ͸Կƿһϵ顣
Ǳƿ飬ȴҲһλ޽ɡ
ƺǱƿڵķ֯еһ޽ɡ
ǣȴֺһλ޽ɱУԱʵĻ˱ƿ顣
ǰ߻ǺߣⱦƿĲ򵥡
ͬʱҲλĲ򵥡
һȥƽƽļһȴһľĸо
ڻ纣УλĿڱҲá
˵λδ̤޽֮ʱйܶλ硣
Щȴһ
ɲǺӺͬ飬Σʱֻλܹӳ졣
ıһڴܹһ޵С
ҹǣλλ磬ȻΣգͺĳһ
ԣλĿڱá
ڴ޾ɢУѾûԸͬˡ
ǺʵȴĿõġ
Ͼһλ̤޾ǿеǿߡ
纣дУǿϺŵĴڡ
ǵԼѹ׵ǸɫƿʱһĴ뱦ƿ֮Уռ
ǺռҲһ֮ڡ
ǱƿǳʼҲռ˺ĵ
ݣ
һ̣ƿ֣߳Ҳռһ
һ˲䣬λǿеĹն
Ĵ⣬Լâ¶ȴֳܹһ޵Ľ⡣
Ҳ
ϵλǿҲٶȳ֣λǿС
ƣռһ
󣬻Ҳνʣ˷ȫһȥ
һʱ䣬൱λǿеȫһб
ǼȿµһĻĹԺϻ纣һκξ𣬻ޡ
ƺжϳƬ
һеһжռһɿա
ʱͿռʧȥе壬ֻռͷڣ˲Ϣ佫Ѫ֮û
ڵƺҪ޷˿µ֮졣
¡¡
֮д˾죬Ǵ֮
һ˲䣬ʧȥ͵ֱŤջһԪ漯һķΧĳʹն
ĿնܹƽһС
Ǵ޽ܹͣʹûУ޷
Ϊ൱޾ǿеȫһ˺ԪĺѪ֮չײ
~~~
ͻȻʮɫĿն֮УһĨĨͻȻ˳
Ƿ·ǺڰĴʴһС
ȻǻһĿܶ޷赲
˾Ĵ˺ڰ֣ʹӵĿ£䷶ΧԽԽ
ЩϣҲУ֪ںԪ֮°ɣ
ī֮УѪ֮Ц߳
Ѫ֮¶˲пЦݣʮλ¶֮ɫǿС
ںĿն֮УڰѾ˲ռһУָĴͷɡ
Ѿռʤһոʤ
ΪѾɹ˽һƺԪ
ȻֻһƷȴԴ޾ӵѹ
ǿĴޣںԪǰϰĴڣ̫Сˣ
ˣ
˿̣ںѪ֮üĴһĨİڸǺԪ
ԺѪ֮˲ѹʮλ޽ɵһ
ֻҪָúڰûʮʱգƾԷôӣҲ޷ߣ
ΪԪķȻȴµķ
һ˿һƵĺԪһɱ޽ɡ
οѪ֮Ǵ޽ɡ
Դ޽ɵռȥԪѾܹڴܵС
ȻǿУҲϡ
Ǵ˵д޾޵ߣҲ޷
ȻĺԪֻһΣȴҲ㹻ɱһеС
λۣеĴУ
õĺԪܻɱۣҲֵˡ
ڣţ
ֱֲĺڰٶתڴ󷨡
һΣ㾡ȫһά־ŵսһ߻µս塣
ңһλͬһλ޾еǿС
һλǿкλǿеϡݡ
ǣù㻯˭ûá
Ѫ֮״ʱЦһ
ˣ
һ׵УĻ߳

Ȼһ룬ڰսìϮֱӴ
Ѫ֮ˣҪۡ
һʱ䣬һڰսìƿնڰһѸͣ˲㽫˺ѿ
ݣݣݣ
ʺ˺ѵľ죬ڰսìƿն
ҪңҲ̫˰ɣ
۾һڰսìϮ
ʱƽĿ˵һ䣬Ȼֱ֡
ˣ
ɲǼ䣬˻һ׵磬㿪˺ڰսì
ûӲΪܵ˺Ԫķ
ݣݣݣ
ͬһʱ̣ľŵսͻһͬơ
ڶܺѪ֮ĹʮһһͬɱԷ
ȻУȴҲˡ
ΪѾ˶ԲߣȫҪºѪ֮
ûãѪ֮ԭʤȯյɫͻȻһ䡣
оüĴһƺԪȻʼɢ


814 ĥԪ
ɢѵǣܣǿǺԪͷôܡ
֮УѪ֮ɫ֡
˿̣ܵüĵһƺԪɢһʱȻǴ־
£
Ϊɢ˷֮ڱĥ
Ҳ˵֮λԪͷڱĥɱҡ
һλԪͷ
纣жϵľͷܹ硣
Ĵڱʹ˲˼顣
һ֮ԴҲһ֮ףϡܸ
ǻԪ޼ϵľͷҲƺԪͷһѡ
Ԫ޽ɣ
Ƕٴ޾׷Ҳϲ֮ϵߵĿꡣ
Ϊ˷ܶһȴңңڣޱȵһ硣
ʵȴߺѪ֮㽵ĴڣڱĨɱ
λĺԪѾ˻ܡѹΪһʧߡ
ܣ
Ѫ֮ŭһ
ע뷨Ҫάַɢȴù
ʲô޾ǿΣҲϣ޷ֺԪ⡣
ۣ
ͻȻһ׵㽣ϮѪ֮֮С
ţһķսìգѪ֮ȫеĽڵ㶤
۵ʮһλ޽ɳ֣Ѫ֮ѹڴˡ
ģɱ˵
Ѫ֮ѹʱ¶ɫ
ŭһֱӼȫעԪҪںԪɢǰɱ
ŭֱ֣ӾȫԸϧһд۽ɱ
ǣƾѪ֮ʹ
üĵһɢĺԪȴǶ
ôᣬѵڤ˵־Ѿţ
Ѫ֮ʱ֡
ԪûǾʹ˷е־Ѿˡ
ûֻǻûг䡣
ΪԪһѳĥĴڡ
Ȼ־ţҲ䣬пܹ
ǺѪ֮Ѿϣ
ΪԪͷڤѾѹĥҲǳ¡
лԪ޼ǿ߳Ӫȣûܹȵk
ͬΪԪͷϲ졯ҲѴһλܹѹڤǿн˾ȳ
ǰҪ㣬ϲûʤϣΪǵ֧ѾԶϲԣ
ɵɫҵĺѪ֮˵
ı˿̾ںɿռ䣬֤һλǿ߷ֱӽλϲ֮ϵĺԪͷѹ
ǺǣҲţ
Ѫ֮ԣʱЦһ˵
ЩԶ֪ԵǺεȿֲ
ϲ֮ϣ֮أֻѸʱѴ棡ЩϲԽڵıߣ
۵ԣһЦȻǾ͸˺Ѫ֮һƣǿƴ϶Էŭ
ΪȾ߱ԣǶڻ۵˵ˬ
죡ڤ죡죡ϲԵԪѾѹˣô㻹˵ʲô
ɵ˵ͬʱ˦˦֣֮н˸
еݣĺѪ֮ͷ­ɣնһ
ۣ
һ̣һ񽣽Ѫ֮ͷ­̴ֽš
ܣ˭ѹԪͷ
Ѫ֮Զʱŭ㱻նףԽͷ­ȴҲޱȵӲ˿塣
ǣУѾ˶ԷĻ
Ϊڴʱ˿̣ԷѾûбҪƭ
ңԪͷԷû˿
ⱾͲ
޾ӳ죬һͻԻ
Ԫͷ£һгȻڻ纣ı˰ҲᱻԪͷĿעӵ
һ˲ʹ㸲
ǸոԪͷгȴû˿
ʹλ־Ѿˡ
ںѪ֮ĺУѾӿ˾첨
ʵڲţǺεǿߣܹѹԪͷ
¸ܣȴˣ
ǲǻԪ޼֣Ѫ֮ûǹֿܡ
ΪлԪ޼ֶԸϲԵĺԪͷ
ôϲ֮ϵˣλϵĻԪ޼Ӳܡ
ͬϲԵĺԪͷǱĺԪͷѹˣôϲ֮Ҳ޷־ԮģΪĻԪ޼Է
ǿĴڣԪ޼һ㲻֡
ΪҪƺԷĻԪ޼ܲġ
䣡
ͻȻ޾Ļ纣͵һ𣬽ӿա
һ˲һдͷԳڴǵǰ
Ǵδ˵֡
ĿУһſԸ޶Ԫɫֳĳ֮С
һźεȿµĴ֣Ѿﵽ޵ĳ̶ȡ
һд˵Ǵ־ͬһ޾Ĳ졣
ǿĴУ㾡ȫҲ޷Ծȥ
ɫ֯д۶ɡ
ڵдֳǽľˮ巨
Լһ֮˵ĵС
ǷҲǵͬ
ԭʼףҲŤӹһֱˣ֮ˡ
ǴϵĴ֮Ѿˡ
Ȼλ쳹纣ĺԪͷ
ˣ
̫ɫ£޵У
ʥѹΪ˿ȸ
̫֤̤Ԫ磬ɾ֮ľͷ
һֱλĿȸѾ뿪̣һԳƿˡ
ɫı־ҲֶΡ
ȻͬΪԪľͷǣҲоųǿ߶ޱȵļɵ
Ϊ֪ܲǿ˵Ķ֡
Ȼûи֣֮ȴҲǿ֮
д۶ɡ
ټϿ˵־裬˺Ԫǿ
¡
һ̣Ŀ⾪ֵע£Ǵֱӽһǿץ󱬡Ĩƽ




һʱ䣬纣д޶ˡ
ǵɴ۾ЩŵҲ¶
ΪһĻ̫ˣѾܹǿ߾֡
Ҫ֪һĻ壬ʵ˲š
һ˿ĺ֮Ӳĥɿˡ
ĥ֮ķԺ֪һλԪͷĴ
Ҳ˵һλԪͷˡ
ۣ
ͬһʱ̣Ѫ֮üĵĺԪȻ
ˡ
Ѫ֮ɴ۾ŵ૵
ļУλ˿ʼԽԽģ
ЦòѾʧԷǡ
ʲôѪ֮Ȼ֪
ϲ֮ϵĺԪͷڤ죬ˡ
ĺܳףĥһУ򶼲Ź
Ȼܻһλûˡ
򶼱ĥôȻкá
ͷ
ˣ
Ȼ֮Ͼһ֤֤ȴǾԡ
ΪΪĸԤ̫£ܹʧЧ
¡
¡
𾪵ЩľĿУǴٶĥԪͷĴ
һձؽǣΪλԪͷ䡣
ߣˣ


815 ʱĸ
ϲԪһ𾪻纣Ĵ¼
ΪÿһλԪͷԪۻпܳһλĴڣǼȵϡٺ
ܶԪͷ̫ʼ֮ǰЩƾ¡
ǸţųԪƵĴܼͣ͸ŶޱȵĹϡ
Ĵڣϵǿߡ
Ǵڵʱ̫Զ̫ǿǴߣǵ֮Դӳ죬綼ֹǵ¼
һգ纣֮ȴλԪͷ
λ̫̫꣬ĵһͷ˳ֽնɱĥ˵顣
˺ǿںԪгһ޵֡
ɫﲻˢһ˵ķơ
ǿķ֮ҲǿĹ̫֮δ֤ǰնͷ֪ɱ˶ٴ飬Ծ塣
ˣǿͨ󣬺Ԫ޵С
츳߾ޱߣٹͺ֮㶼
ȻͬһʱǿҲķֺ
һĸֵͬܽҲԶԶһ
Ȼͷӵвɫǲ顢ȴͿʮڰǧ
˽֪̫һƽ٣ԻΣ
һĽѣϵʥҲ֣ǳ֮ޱߵɱҵ
ڷ֮һ죬ѹǿ޵о
ǸʱʣԴ޽֮ն䲻֪ǿߵͷ­ӲĴһƬء
ֻϧǸʱʥ˳䡣
ǿҲʥ˵Ķ֣׼ʥѹޱ߷𷨶ȻΪȸ
̫֮һЩȿֲ¼
У׼ʥˣ
һֱ񶼲ع飬Ϊȱ𡢺ۼȫ
ǣ׼ޱ߷𷨳ȱݣʹΰ
ȻͰ˶Ȼ֮
󣬵̫ʼʱԪֱӾѹĶȻ֮˺һ£ɷ磬ɷ
˿λںԪ޵ֵǿͷ
ֵܽҲ˷ҡ
ֱͷĽҲȻδ֤
ӵвڿĸ߶ȡ
ǽĲ鶼֮Զ
ڴ޾УҲ޷Ŀǰ޵֡
ټ֮ĴԴλ̫У˭˿֤
Ǻ͵ùˡ
ֻѡ
һǵȴΪ̫վѡѡ
ʱлԴɾͺԪͷ֮
Ƿѡ
Ϊ츳鲢ֻͣȽڿ˵֮ԶŲһۺǵ֮ԴѾڣͿ֤Ԫˡ
ϾǺͿͬһʱĴڣϵ飬Ҳ̫ʥ
֮㣬䲻ǿ޵ߣȴӽԪǸˡ
ֻǣѡ֮ǺεȵĲ鲻Ը
Ǳһһ֮
һּ֣Ҳһִ޷£Ҳ޷ᡣ
纣
޾֮Уһ׵ʥڡ
磬Ҳʥ
ڴ˼侲Ŀƽˮûвһ㡣
ˮ꣬˿̵һֹˮ
˻ɱѪ֮
Ԫͷ
Ҳû˿Ĳһﶼ޷Ӱ
һ־磬սҴνʮֵܿɹ
ΪܽɷӰ죬һ
ʹϯҲ򴨹麣һ㣬ɡݣ޷Ӱ졣
ú󣬺ѹ޾纣ĺƴʧ
ޱߵķ򳤺ɿգع֮У»ޡ
֮ǰΪԺԪĴ֮ǿн򣬲ñǵķ򳤺ӻΪʵȻǿĥ
ĿĴﵽȻټ򳤺ӡ
Ƿ򳤺ӾܱҵĶޱȣȴҲʧޣ»ǻ纣ĵ

һ̣һϯʮͬˮвһ㡣
һǴǿгನֱɢޱ֮⡣
ֹصƬޱߵĻ纣ʧС
һûʲôɱ
ΪֻһˣʵʲĴڡ
һֻϳ棬ҲκεӰ졣
ԣȻҲûʲôԸȥ
ɢˣնʧ֮С
ˣ
Ҳڴɢһ̣ĺȻ
һˮƴ֮еȻ׹ޱ޼ʵĺ֮Уĺ˲
Ⲩϸ΢
ĺУȴޱȾ޴Ķˡ
һ˲䣬ֱӱѣ͵ۣĿ¶һĨ㵵ɫ
Ϊ˿̵ܵһ
򱻽ʹʱճҲ˲
ڴ˿̣ȴ˼ԪûгֵĻˡ
һĨĺѣҲһֹ
ǸǰδеĻᣬ֮ǰһֱ㲻ʲô
Ҳ֪ʲôʱԺεȷʽǰ
ڴ˿̣˲䶴Ѿ֪һС
ǣûκεԥֱһ̤
¡¡
һ̣ʧһƬϵĺƵϡ
ʱͿռ۵ĺᴩ˹Žδʹ磬һʱնͨ
ʱճӵһʱⳤӵԴ
˵磬纣򸲸š
ʱգ
ʱͿռɣֹ˶Ľ֯˼ķҲİء
˵ǻԪ޼ҲѶϤеһܡ
ΪִʱյģͬһλԪ޼֮Ͼͷ
Ԫ֮ͬʹôҲܿס
ǣԴսǿлܶԷѹԷȻȡһܿˡ
ǣڻԪ֮нսĴڡ
Ԫ֮һ㶼ܺƽദ
ΪԪ޼֮ǳԽ˺Ԫ֮ϵĴ󴿴⾳硣
˵ǸĴڣ֮⵽˼£һֻΪģµɳȫǵС
ͬΪԪ޼ߵĴҲ˿Ȥ
˵Ԫ޼֮Դ֮
ΪѾһе֮ԴȻ޶á
ֹܶڻԪ޼Ĵ˵Ͳ롣
ǣһţȴҲȫš
Ϊλߵ֪ȥ²ϵĻԪ޼֮ʵһΪ
˵Ŀܹ²⵽Ԫ޼Ƿ߱ʡ
ҲţںԪ֪ǱԪ޼ݵġ
ԣҲһеĲ²ʹ˵ʵʵġ
ֻǣ˶ֻܿɽһǰˡ
һǣڻԪ޼˵Ȼ̫ڷǳһǡ
ʱճӣԣھͷʱյĸӣ
ͻȻ㵵ķԼλЩ˼顣


816 ʱĸ֮ϵĺ
ʱĸӣ
Ǵ˵еĽϡ
ܹݺʱճκһĺԪͷҲ޷̤˼䡣
ΪλִʱմĻԪ޼֮
λ硢Ȼ̫Ҳ޷̤˼䡣
ȴһ̤룬ûκε谭ֻ˵Ǳûκε谭ͨС
ˣ
̤ǰһʱĸӵϡ
ɲǼ䣬Լĵ
˵Լ߹ϵһ˵ĵ
һ˲䣬߹κνӴˣûκˡ
ʵЩ˼ˡ
ʱյĸƺ¼һеķչҴ浵
ڴ˿̣Ĵһжչǰ
ˣ
̤ڶԼʮھǧԼ
ͬʱ޴ǰš
ԼеÿһӴ֮˵Ҳǰ
һйͷˣû˿ıǰ
ˣûܿԣЩѾΪ˹ȥʽ
ʱյĸӼ¼һеķһµʷ飬һﶼûκεܣ
ƽĿ૵
ƺ֪ʱĸӵܣǷǳӡ
û
̫ʼˣģɫĻԪɫĺԪͨĴ޵أ
ͻȻһ

ʱĸһɫµĵĸԴ߳
ͷö
ֱһһһס
ݵ̫˼飬ΪоȻ̺˻Ԫ֮Ԫ֮ʹ֮ĵ̲
ȻݵȴĿƽˮû˿
˵
ˣԭ㣬ίء
˵գʱĸ֮ϵĵ˶ʱɫһ塣
һ֣ݵʱɢ
ԭѾˣû˼Źƻһš
ʱյˣ˵񿪿˵
˸Ų̫֤Ԫ޼Ĵڡ
ִʱմ̫Ҫܡ
ȻҲԴ̫֮һһλ
ѾѣȻ֪λʱյ˾ʲôݡ
Բ֪֮صļ磬̫塣
׼ȷ˵̫֮еλΨһһɹߵĴڡ
̫ʼ꣬ʱյˣǻԪ޼Ĵڡ
ίΣʱĸӣҲ̫Ĵܡ
ҳɵǰҪ㽫һ¶ô죡
ޱ˵תߣ׼뿪ʱĸӡ
ʱĸӺҪΪѹŵģ̫ζΪ֪֮ܡ
λɹߵ˺λԪ޼
Ҫ֪ǿǻԪ޼֮ǿߣȴ
ɴ˿ɼʱĸӵ̫ܶ˵жôҪ
ȣȵȣ̫ʼˣģνһʱ䣬ҳȥתһתæòá
תߣʱһĵקסӿڡ
ʱĸӣѾ޾ˡ
ǵøʱ̫̫꣬ʼ궼Ѿһˡ
Ѿһꡣ
ܼ͵ĵӣǶٸԪѾˡ
ʲô¡
һ˦ӣ˺ľ
ܵ˶ԼҪȥУﻹ˼ȥܺС
Բۣе鰡ҺûйҲпͰɣҷŷżٶѽޣϰ壡
ʱһĲʣֱӶסȥ·Ȼһڿ
վӴɵʱĸӵΨһ·ȥ
㣡ңŲֱӰͻϼֵأ
ʱͷ
ôһ㣬ֹˮľ綼Ҫƹˡ
Ͼ˿̵Ѿ˶ҵʱ
ʱһɶѵãûһˡ
㲻Ҽ٣ҾͲߣûޣҿǻԪ޼һССҺΡ
¶һĨıóѵЦݣ˵
ǳŶԷû֤Ԫʱ㣬Լܳûȥ
Ͼط̫ݼˣ棬ֻʱշڣ봴һ涼

ԣʱ³һ
Ȼ˵磬ҷˡ
񣺡
ϵĻԪ޼ȴ˵Ǹ˵ĳƺ󣬶ʱըë˶˸
¡
Ȼʱĸ͵һ
ţʱյγȷŤһϵΰڴ˼䣬һεޡ
һ۴޳ֵɲǣʱ亹ˡ
æÿȥ·λү·
ǲǲ
λүڵûгɵԪ޼ȴҲǵġ
ϾԷλ֮һ̫ڲ˼顣
ʱĸϣһ仰ϵΰڴˡ
ǷΰԴλеλΨһĳɹߡ
λɹߣһԽ޼֮ϵΰڡ
룬óʲô˼ײ
ʱĸܹӳջ纣еһг
ⲻõֱֱ뿴ã
һˣ뿪ĸӡ
Ȼһΰ۶ɵĴ޻ʧˡ
ԲۣϴĿԭһֱûƿ˵ˡ
˲亹Ԫ޼֮ų亹ˣɼλľηǺεȵŨ̡
󣬺һԼٶȻָǷ۵ģ
̫¼ţҪӲС
ϲӣͨʱմӳ졣
һͶӰ¼͹¡
Щ£Ǻı
¼ռ¡
綼Ĵ˵ֻŸвͬ
ɽ֮ʱմʱ֮ռȵȡ
Ĺº̫ܶ࣬Ϳʼˣһֱ񣬻ڼš
ҲǺΨһһԳǲ¡
̫ʼ㣬Ȱɣò˶ˡ
ͻȻһֱں־ĺиֳ
һ仰ú۾һ˶Եøࡣ
һ뵽λ˵ò˶ãһ
λһʱе㲻̫ԾĴڡ
˵Ĳãں˵»Ǹе㳤ʱ䡭

ʱճϣͻȻڴˣ̤ʱ֮ϡ
ոմʱĸӹиһĨã֮ɫ
ļ䱻Լնˡ
Ϊ¹ʱĸӣκε
ܣԲܱ֪
նһ¹ʱĸӵһжնˡ
һԼǵԼոȥһʱĸӡ
Ҳûκιʱĸӵĺۼ
ҪʲôţŶˣ˶ҵʱˣ
һ˲ã˲ָѡ
ļ俪ʼνӣȻʲôˡ
ǣûκεԥֱѡֱЩҡ
Ҫ˶ԼĹһмݣǷ״̬


817 ˶һй
ʱճ֮ϣ޾ʣʱͿռ硣
ʱ֮ϣ̤ŵԼǷºʷڻݡ
ҪӳңʷϵҪ׶Ρ

ݾ
߹
ʣ
Ӧۣ
˰ɣ˶ϵʱˣҲùһˡ
ںԳ棬𶯴Ϊ֮
ˣ
һ˲ʱվ׳ɼţһ̣ɿա
ʼɢ磬һ˿һƶѹ磬öԪ涼ֹ޷ת
Ϊڴ޽ǿеµĴ޾硣
¡¡
Ȼ䣬һ̫ʼӿ֡
ЩͬȴͬͬԴͬһƬķ
һըʱձºʷƬ裬һ̻ʢš
һӰ߳
Щÿһλǿ˼£ڴ޽֮С
ǣʵֻǷڲͬʱζѡ
ͣ
һ룬ʱճӱضˣӿڵ˻˶ϲ㡣
ÿһʱεռһεʱգʱճɻʼյ
ֱӳַʱ
ʷȴӲĽضϳء
̫ʼԦԼԪռڣռȥ
Ƿ·Ҫ̫ʼ˷ͥ񣬲Ըһ಻Ը˶ϡ
Ѳ̫ʼˣ־ѣһ־ѣҪĥ𵱽񣡣
УӦͻȻ˵
Ŀ֮ҫͼռӦ
̫ʼ֮ԦӦѪһʱ䣬ޱȵļҺ͸߰
ӦѾӡ汾Դ֮Уһͻḡϵΰѹ磬ųա
ԣűҪϣܴ˿Ķ֮⡣
Ӧ˵Ӧ̫ʼƺӡ֤ࡣ
Ѿ˶ϣ̫ʼ˼ݣ뵽֮С
һּݣ¡ԴСȻ׾٣޲
ԣ־һУӵоԵƣܱѣִֻͲʣǷѶɵĵ㿴ˣ
Ȼһ̣ʵڷԡ
ĵ־޷ݻٵġ
ΪǵȻ޵Уκǰ޷Ӱ죬Ѿݣ˻ۺͳ
鲢־Ĳ෴Ƕ飬̫ʼ˵˭ģǷΪ̫̫֮ʼͶӰ
߹˵
׶еһڣΪۣڼ޷졣
ԣǶɣֱ׷ݸԴȥɡ
һеĳʼͬ浮ԭһҪ
û飬ûһУҲ׶Ρ
̫ʼҲУΪ̫̫ʼȻ֣һж̫ͣ
ǣ˭ܱ֤ǵǴϾĴڣ
壬־ף֪ǽǹ͸̫ʼΪ飬ɣǷɵ־Ϊף
̫ʼΪ˵̤Ԫ볬ѣΪ̫еĵڶɹߣһж˵ҪΨɹ
ݾ˵Ҳ־Ϳ
Ҳ˶ϣΪҲص壬ҪػµĹˣҪֲ
Ӧ˵£Ҳһֱ
ᶨһִͱޱȵĴ
Ҳ˶ң־ѾҪҪɵ
Ԫʼҵû˶ϣһ˶
㲻Ҫ״̬ȥԪ֮νΪҲص
̫ʼˣһ־Ѿǵ֤
ߴߴ˵һѡ
̫ʼû˿ֻǾĿš
ȴ˵֮ֻҡҡͷ΢΢̾һ
ص𡭡
૵
û뵽ЩҵͷȻ˵Ҳ
Ѿȴ˺ܶҪĶ
ǵ˵ǴʼնҪĶ
Ǹʱ̤;ʱͼᶨ
ԹһУ˵ҵ
ΨṼ
ǶңҲǣ̫ʼˣһˣʲôֱ𡭡
˵ƽޱȣƺѾһ޳
ȻҲϵһ
ǹǵʵһˡ
ͬһ־Ҳͬһ顣
ʱ֮нңһʱѲκ
ˣ
ĺĽ򣬻޵Ķ츣ء
һ˲䣬׶εĺ
˵ͷޱڳֳͨ͸
˶ϴʱֶΡ
񽻣񽻲Ľֻĺ֮ء
ҿңҲÿң˴
˵
ʼϸĿļ־
ҲţҾңôд
ѵǳ˴ڳɳеı仯ǲǢ𣿡
һҪһƺõѡ񣬿һǲʡ
뵽һ⣬ң־ңĸȽҪ
Ժ˵Ӧңһ֮µķչУ
ֻܿԼ
⣬עһӴĹ̡
Уʱճӱ磬Ϊĺѹʱյת
Ȼѹһݵʱգȫʱճӡ
Դ֮Ҳ˿ֲ¡
ʱ俪ʼš
սڼǿѾ
Ǵ޾ǿ߶ʼ䣬ϵļɿա
Ԫͷ䣬ϲ֮ϵԪͷû˶ƺǼɵ˵ʵ
ҵʱУҵĻҪ硣
ϲ֮ϵĴ޺ʹޱȵ磬Ҫһ磬šݽߡ
Щϲ֮ϵߣ蹷һ
ǱǶϵĶԪ棬³ܲҡ
ϲ֮ϵв⣬дɢǵв
ЩκĴɢǿɲ
ڴ˼սûйҲͲκεĵ
һĶǶѣʴһ档
һʱ䣬Ļ̻̣ս߶˱
ʮǧڶԪѾһС٣˻ĮĽ
ЩǱ֮սЩǱ߶ϣЩǱɢȡеıԴ컯
ɢڻ纣еĺ֮ܶ·ķˣΪͷѾ貵ʹǧ硣
еģҲһƬߵǬԼһͷĺڰ
ʱȥһԪսѾȫ汬
ڶԪ֧ǿ齨
֧֧ͥԮϲˣսߡ
һЩ˵еǿҲս
˿һ񽫣еһλ޽ɡ
Ҳ˿ͷ۵˺ڰĺնɱʮλ޾ߣɱͷ
ϵĵ۾٣ͳ˧콫ϲԵĴ
޾սӿֲõ۾ֻ뿪ȥΣյս֧ԮѾϲԵĴǡ
Ǵ޶ʼƵ䡣
ǶкִڣȴҲѻع飬ҪһȾԶʱС
纣һһصľ޴˳ϯʮǧڶԪ棬춯ҡҷ
֮·ضˡ
Щ·žûˣǰֻʣ¿ͷĻ硣
һЩ׼ɵ۴Ĵ˶·ϣ޷ǰҲ޷ͷΪ·Ҳˡ
ر԰ټƵĴ޷ĶӲĥ
һĶԪУһ̳ն
̳һЩڿż̳гϵļġ
µĺ֣ѹĶҡ
ǷݺֱԿֲĵˡ
ϣ
ɲǼ䣬纣һĨ׵Ľ
޾ձƬ
ʱն˶ϲ㣬λвǿھ
ۼ̳вһЩֶΣޱȵĿ¡
Ƿݴǿеȫһмܵ
ȻɢеĴ޽ɣҲһڻݼ޷ȥҲ޷롣
ϲ֮ϵĽΧڣսȼա
ʮǧڷԪķ룬ĺ
ΪϲԵǷ޶ԪҲ޷
д޸ɱȥһȻȡ컯ȥЩ˶ǲĴɢǡ
ǵ죬ɱϲ֮Ͻȡ컯
ջķᣬڵһλѾϲԺԪı⣬õʮ
ʱԭ֮ǰɵɢֱ˴޽֮
ʮֱʡȥԪĿޡ
ӳˣܶ˿ʼϲ
Ϊϲʵ̫ˣˮԶʮǧڶԪ治֪ڱ
ң˵ϲ֮ϻͻƺԪ컯֡
սϵЩ޽ǣųɾŶǸ컯
컯һ֣Ȼܷᡣ
սʱˡ
ʧһԪڴʱճй
һʱܳɹȻ
ɹһУȻ˶׶εʱ䷽洿⵽˼¡
˵͵Ѿһ󴿴֮
ֻʣ塢Ԫ黹ڡ
ҲҪһǿռϵĹһ
һ֮Уó־ʹ飬ʱͿռһС
ֻдﵽһûκȱݵĳɾʹ󴿴֮
ǽӽԪľ磬ԪҲֻһ֮ң


818 ֲĴս
纣ս
ޱ޼ʵսϣһ޾ǿڽ档
пսҲֲսߵܺϵΰ
ʱʱһĨ͵⣬գʱոѣϲ㡣
ڴ˴ÿһλǿĴڣǶϵĴޣһ֮ס
úޱߵĽ򱻴ʱҲԸǡ
һλλڱͷİһ̫պȴ磬Ѹ֮չײ
ʱͿռѾ˻ң޷
һЩڻ֮еѷ춼ɹǧٸ磬ʱձϣĴϲ㣬һޣҲһС
¡¡
ޱߵսһ籼ڣ
һλ޽ڷһϵ紸ӲϲԴС
k¶ɫ׹⣬ͬһŵkŷת磬۳һһǵռ׵
ϵʵǿڴ޾ܳһǿս޽ӽڴ޶ǿС
˿Լıϵ紸ֱҳʮʱա
ޱȿֲһĻŽδҡҡ׹·Ҫɿա
䣡
գϵһǿ£ֱұһϲԴ޽ɵķ壬Ƭ
λϲ֮ϵĴ޽ɵ񶼱ˡ
Ұ޾׽ϯֱеӡ
ϵǿһұһλ޽ɣҽ䷨ɱҪĥԷʹޱȵĺ
սû˻顣
˶һ־ȫԸʤҪûĥԷ
Ȼ޷׽ɱҲӳٶԷعʱ䡣
䣡
Ȼһ̣ҵһȭնֱҷϵ
ϲ֮ϵĴ̫࣬ȻɱһλҲڡ
ϵҪĥλɱĴޣֱޱȵѡ

ʱնϲ֮䣬һ쫷ɵĳ
Щһޱȵߣ˲ϢͶ޾գϵ˷Χ
֮ķǾ֮ķţ͹ķĿӡÿһƷУɢгͬһ㡣
ϵҪƿԷ硣
޾ľͷһǿ߽̤ʱն
ÿһѹһж·ƣûպѪԾ׵״̬
¡¡
ʱϵɫ
һ̣֮㸲
ɲǼ䣬׹ʮûʱճӵĶϲ㴦ʱ緢˱Ҳûշըѣɿա
޾ķƾŭ
ϵڷͷΪǿߵľʵ

ͬһʱ̣Х쫷ˣ֮ߡ
ǿҲʾһѿӡž׷ĵıһӣͷųķ֡
һʱ䣬ͷڻ纣չɱ
޾ķ֮嫺֮ײը׵ĺ
ɫɫ֯Ǵ׺ʹײֲ磬ܻء
ͬײҲĳһ˲ըޱȿֲܣͬĿ١
䣡
һУһеĴڶף޴ĿնλǿߵײС
ֻ쫷ϯչҵײ
ִƷ֮Ĵ޽ɣǿִ֮ϵ
ֻϵʵ׺쳣ܵ˷ϵĿƣҲ·磬ȻѹƶԷ
һ죬ϵ紸һ֮ǹų졣
һ˲䣬ľ챬صڻ֮Уನ޾Ļ˳
ֻһ˺ѣ޾նѳһ·
ͬʱ쫷类֮ǹһ޴Ŀն
ϵռһޱȿ£һ˲ͻһ谭
֮ռ
һϮ¼Ĵǿ߲ŲæļĴռ

ɲǼ䣬޾ɫ籩֮
ǺǾ֮ķܾ֮ΪһһٶȻ֮
֮Ѿ٣ȡ֮˿ڻиֱӾǱϮ֮ǹ
˼µķ磬ڴ˿ӭǿҵס
ײһ۾ܿȻ˷磬µǿ޵֮ƶһ谭
Ȼȴ˾ޱȡ
޾ķ֮˿糤죬ưȴļͣ㱻֮ǹУҲûбٻ
ף֮ķ֮˿һһĽ֮ǹƳһ룬ս֮ǹס
ʤǿϵɣ
ִƷ֮ǿҪɱϵ
ѾռƣԷĿѹ˶Է
ΪԷıԼ޷ٷӳȫ
ȻǴޣļӳҲܺӣΪҪ
ʧȥ˱ϵȻʧȥצϻȴҲս˼ۿۡ

һ̣˻Ӷȣ硣
ɫĿޱȾ޴һ˲仯ĺ֮ʱնıѡ
պѪӶˣû޾Ĵ֮£ӡ
Ī£㣡Ʒ磡
ڴ˿̣һòԦ嫵ĻƷɶ
ſһ£ڱ֮侹ͬʱ˴磬ӿµĴƷ֮ϯ
䣡
գʹƷڻ֮ײһ
һ˲޾ķɳʯɷ籩֮
ÿһɳĺǴٱൽ޷㡣
ϵûͦһɫľɱˡ
ǧѷĺûᣬϵʧ
䣡
ֻǱ޾˿Ƶϵ紸ʱ޾׽һֺƴա
ֲĻר֮ԡ
һ˲䣬æϷϵ紸޷ѡ
¡¡
Ȼϵȴûκԥֱһ֮ǹƿһ谭
գ˱֮ǹ˷壬ֱӱӡ

ǣȴȻںХطڶ
δֻǷ飬ȴȻܡ
ûˣ
ϵЦһֱٶȳ֡
¡
ɲǼ䣬׹ŷʮ졣
ԼĴռҪ˵ķӡ
һĨҵ׹⣬ɫ֮˽ɫޱȵ財
֮ķ߮ÿһöĶһ׵ĺۼճԭʼֱ׵ͼ
ס𣬸ޣ
ϵ˿̻¶ԡϽɫ׹⡣
һ̷·֮Դףޱȿֲܡ
¡¡
׹Ӻʱϵ紸˹ֱ޷赲֮ƿһе谭
ϵ紸صϵУϽɫ⣬һϽ͵׹֮
ʯң
ֱϵĴռ˵𶯣޾ķХ֮һ𣬷һ
ںһλ޽ɵҪѰ
ûˣƷٰһѣ
ϵһ£ͬʱԦƷͷһ
һλִ˷֮Ĵǿߡ
ϣ
һЦ¶һĨ࣬ڱ֮ȴ˸ĴƷ磬취ҡҷ
ɲǼ䣬ƷһѹʮĻ˲佫һ
¡¡
ͬʱ޾׹ʮĥˡ
һ䣬˵һӶޡ
ϣ
Ҳһ˲һڴ׵ĽⱼϮ
һʯ紫˵е鱦
ʯ׹䣬ͬһɫ£Ѹ
䣡
ɲǼ䣬ʯײڻƷĻϣȴû˺Ļ
ţһ̤նסʯȻĻ
ȥϻƵĴƷ棡
ƷĻ֮£һڸֱֲӼס˶Էʯ
Ǹֲ濴ȥ򵥣ʵǴƷķͶɣ컯ʡ
ڴ޽ɵжǲɶõı
һ֮£ʯٶȱϳһѷ졣
ʯ鱦ȴײ鱦ֻһԪɣɻ纣
󣬻Ʒ˼սغϡ
غϺϵɱ˹Ѿĥ
ʯ
˼״һ⡣
ͬʱߺһԼֵͬܡ
ʥ֮ͬһʯ֮
һΪʯһΪʯͬһ֤޾硣
ڣԲԶԷ̫ԶΪǲɷֵܡ

ֻ֮иһĨ׵ĵ⡣
ţһλϮֳһѱֱʯлƣͬ·
ʯʯʯ֮ǿߡ
Ҷ˻ʯΪһһ˵ͽ
ʮֲǴǿߣ˿ֱϵͻƷ˿壬һ˲ײռϷ磬ѹ˶Է
ϲ֮ϵĴҲܲǿ߸ǱȱȽǣʯʥֵֻ֮һˡ
䣡
ԶĻڱ³һ޴һλλ޽ײɡ
ͬʱϯ磬ˣ˻֮
λǿںֱǷ֮Էศɵʩչ
˺ֱ޵УӲĿסλϲԵĴ޽ɣһѹϵơ
ڸԶγϣһλλϲԵĴϲԵĴս
ޱ޼ʵУǴսޱߵĻ纣޷ƽ޾˳
ЩԪҲˣӶĲ


819 ޵
ΪϲԵ޶Ԫ潮ڣǧĴս
еϲ֮ϣеԷϲˡ
ҲеϲԽ֮Ļǿߡ
һЩǴ޾ɢˣͬŵѪζһ㣬սʱӵ컯
˿̣սѾʮǧڶԪ档
ûһǰȫģ綼˱ҡ
սѾԪʹﵽ˰ȻĽ׶ΣڣѾûκܶ
Ϊ鶼սոո¶ͷǵˣ޾ǿߡ
սָɾ֮޾ա
·ʱ䵽ڴ̣Ѿûκһڡ
սʵ̫пˣһ̨ޱȾ޴ĽһһǣҲᱻɡ
һʱ䣬޾Ļ纣֮еǶ˳
Լ綼˾޴ɺ콮ǱѪȾġ
֪Ҫȥ飬ܽڵȫֳ˱ɺ֮ɫ鰧
ѾǺΰĶԪ棬ȴս͡
޾Ľɷʮ
ʱճҲȾܹ̤ʱյĴǶ޷Ի־ǻۡ
һѣһϲ֮Ϸ𣬲㷺γȵĴѡ
ǧĴ޶޷⣬ǣ˽ȥ޷԰Ρ
ԪľͷҲǣҪչͷĴս
ڴ޵սϣϲ֮ϵԽԽ
ΪϲԵĴʵ̫࣬ǿкǿеĸҲԶ
սƽ㷴ϲ˺֧ԮҲ޷ռϷ磬ϵѹȡ
ս಻ϣⶼ֡
λӽǿеϵսϡ
Ƶ¼Ҳкܶ𣬴޽ɶսȫԱ

ĳһգʱճӿֵƺˮ
ʱʱյĲһΰǿߡ
ֻʱ֮߳һ̤ʱճӵޱ޼ʵĻ纣֮С
ѾԼУһйȥһ
˶˹ԼʱĲϻ󴿴֮
״̬ޱȵǿһжһء
ͬʱĿǰѾλ
ֱǴˡݾ߹ʺӦλ֮
λδ˶ǰǴ޽ɣҶǿС
ʮһѾǿˣǿ֮󼰵ĳ̶ȡ
ںλλһ塣
ǱʡǿȺĽڣҲɱ
ԣսѾһȿֲĳ̶ȣֱԳһ޾еС޵о
ǽ޵еĳ̶ȣڴǿкɨһеС
λһ壬ٵԪΰǿѴﵽһĵز
ֱӾͼ뵽ս֮С
ϣ
һ˲䣬ͺ޾գսҵս
Ŀ˲Ϣסһλλϲ֮ϵĴ޾ǿߣȻֱһͷŴռ
̫ʼ۽
һ˲׵Ĺ⽫һγȳ⡣
ܺƺƵϯʮһн
һʱ䣬޾ջգ޴Ƭѣ˻ʺ
쳹գŽķϯʮ
ϵķâ˺ʱպͷ価˴ϲ㡣
һʱ䣬ڻ纣֮˳
ֻЩʺȵĻӡŤ֯һƬʮɫͶɵޱλó
˵֪ԶϤλùâ֮£ȴһּȿµ֮ɱ
յɱô޾еǿз嶼ѡ
Ϊ̫ʼ۽ĽϽǱ߮ţ㲻Ĵڡ
ͬΪ޽ɣҲĥϵͽ
ûдﵽ޽ǿУóȻͽֻ»һ³
һУֻһʱನˡ
ɱУ޾Ľ£ڽ֮Уһ۵µİ߿Խų죬ֱһԨ
Ľ۳һ㣬һߣߵ仯̺ŽӽµĴ
䣡
һ˺һе谭
κεʺ޷赲ǰߵܡ
Ȼǻ纣ѳһޱߵߡ
ͺޱ޼ʵĻ纣һڻϣʻһߣ֮⡣
˻纣·һѳ롣
ȻǴ޽ɶѿһ۵İ߾ͷ
¡¡
ھҵıУ߻׵ĴԨ
ձѣһеӶ޷άԭ״Ӷ׵ĻմԨ
֪жλ޾ǿ߱һɱڴԨ֮С
Ҫ֪ռһλϲԴ޶ġ
һܵİ߽֮ϣʹǧٴ޷ѱ⣬ԱƬ
Щ޿ȥһɳȻȻϮļƣɳ
ıǡôڹ˴޾еľ޴ࡣ
ȻͬΪޣеĲҲԴûߡ
˿һһͱɱǧٴޡ
һľͷںδһڶûܿ塣
ЩһĴȫˡ
񱻳ױȻʣһЩӣҲ˲Ϣ֮Ľನ֮¡
ǧٴֻʣ־ص֮С
Щ޵ûдߴڡ
Щ޾͵ùˣΪҲһɨɿա
ĴޣҪع飬ЩõĴҪ

ϡ
Х뽣ڻ֮лصţǽ뽣Ľ֯һ籩ϯ
Ȼֻ̫ʼ۽ನȴҲ޽ɵıʡ
󣬵ǰʧ󣬽ͽɵķ籩Ҳ
գ纣гһݹ۵ľ޴蹵
ӦñΪһԨһԹᴩԨ
֮ǰǧλϲԴޣɢٲӰ
һĻλ޾ǿĿɿڴ
ޱȵľе𺳵š
⻹Ǵ޾𣿣
зʣо־˴
ͬΪޣ˭Ųͬ˲٣һԸİ
ڴ˿̣˵ݰˡ
ͬΪޣھ޴Ų࣬Ȼ֪
ǿǰһĻλ޲ף޴ĸ֣ȫȫϵ˼
ܣ
һĿ⿴ߴ
һӴܣЩǴǵ顣
Щ޲ڣǴߴ
ްôߴȫĵط
ǣһɱôǸӡ
ȻߴȴҲ޷ٷӳ۵ս׾ͻᱻĴ޾ǿ߸ɱ
˿̣Щһɱ˷Ĵܡ
ǵҪغع֮
ãֱӻָҪع顣
ΪǴҪĺġ
鲻𣬴޲ȻɿգҲڶʱڻָ
ǣѾûˣ
ΪǣȻһ
һĨɱһţ̧һ
ϣ
ɲǼ䣬Ĵռ̫ʼ۽ٶȳʡ
һ˲Ľų죬ʱպͷϲ㡣
ֳѷʮʱճӷѣ⡣
ͽ̤ѷ죬߶û˿ϰ
·Ѿʱ֮ϣ
ͣ
Ȼ䣬׵Ľն𣬻һͷĺϵĽ뽣֯ɣ˴ֱӺߴ
һ˲䣬޶ʱͿǧϲԴ޵Ļ
ǼȲҵ鶼һ֮ɿա
ЩǺܲңֻʣ־ͺۼţ֪Ҫôõʱڼ֮й
浽Ǹʱ򣬿һսѾҲһ
ˣֱֻɱǧλ޾ǿߡ
ǧλ֮Уλ޽֮ĴڣȴҲǰСĺܡ
ҪֱӾͱɱ
⣬ǽ޾޵еĳ̶ȡ
˵Ѿߵ˴޾ǿеľͷ
ƾʵ˭Ҫ赲ҲҪʮλǿС
޾еǿǰʲô߶ս
ΪǿкѰĴ޽һǶסһ
סһĽȻһ֡

Ҳֻǲĳ׶ѡ
ڴ˿̵ǰҪɱһλ޾ǿУ£ֻҪƬʱӡ
վûдﵽĴ󴿴֮
ҲûĴ޾޵С
ȻǴ޾ǿУҲпܵסһ
һԪǰɱѪ֮ʱ
Ѫ֮ԪֱӾͻ޾޵С
ȻǷǽģȴҲͬ¡
κһλ޾ǿУסʱĺѪ֮һ֮
ȻʱΧѪ֮ĴǿкǿнλȴҲֻܽȴӲա
ΪȻǸʱҲӲʱĺѪ֮
ǾǴ޾µľ磬վΪ޵ߡ


820 ʮڤ
ǵĵУƺһ˵
ϵĽ֮ϣĻĮ㵹ѩɽ棬гסУһ֮ʧɫļ޳
ղ֪ʮ̳
Щ̳ߵרÿһϾУʮָ첻һĴ
Ķ׼޲Ρ
ʮ̳Ѿд顣
ԭΰ貵̳Ѿȫ̮
̳ϲƵѾϣ޷ķŶȻ޹⣬ͬ׹ǳһ㣬ʧȥϵʸ
ԭߵļ̳ǵĵ̣֮Ҳ
Щ̳죬ܹͶӰӼ̳ߵͶӰ磬֮ê㡣
ê㣬Զλ磬·ϲԵǿͨ·̤ս
ͬʱêҲҪϵźŨصܹ޾֮ͶӰȾ硣
ߵļ̳ʮߵ
ȫǴ޾ǿߡ
޾ֻ
Щֻ׼ޣҲ׼ɵ۵С
ֻһְҵʵս
ʮȻȫǴޣΪǸ̫ˡ
һ޶Ԫ棬ܹĴᳬԽʮС
ΪǴޣֻǴɣȴҲǴޣֻսѣķ̫졣
ߣͬΨһܹµҲֻǿ֮
ʱսܲͬ˴Ͻȴ׵Ŀ¡
ΨһĶֻʮ̳֮еĹϵƺԶŵڵǿҡ޴ȴ
ʥУһһжɣԻͨԼ
ϵڣ˿˿۳ɺڵڵĺʱ֮š
Щɻ纣еʺɣ̬ʣʵĴڡ
ʺĽڣѾڵıֱӳʵıʣ֮ͬ
˵Щűǵۣıʡ
޾Ļ֮䣬̾һϵӰ
̬һƺԴڲͬ壬ŲͬѪ
νͬһһͨһһне
̬ǵֱӵ֣Ҳ򵥵ĲΪ
νοɼ֮з͵ĴڣοЩӰÿһλߵĴ
ееɣϣ˫
ҿ˿ֲһĻ𶯣־о˿־壡
ЩźеӰУһλоͷӰ˵
ʱµⶼʱʱ֣
ſͷ­ǽԲһߡˡǡƾ࣬ÿһзƳԲƴĵ
ſͷ˵ʱÿһͷ­ӿֳ˿־
ͷۼţͷһλ
սǿȴܿſͷ­»ʱڻֻɽƽһ֮ͻҡ
ÿһͷ­صĴԲͬ
־һΪţÿһ־˴޵ȫȻͬľִͨ
ЩͨУûһսͨ
ͷ޺ǿȴǿĲսķ档
ԣĻȨǿһھͻᱻ߹ע
˿̣žͷ޵Ļ£߽Ծ
˵֮ˣѵɱ˰ɷ֮λشޣѹ˺Ѫ֮λۣ
д޾߿˵
ţȴһ޴ƽͣͨ貣оʥ⣬޾Ľɫϲš
˴֮ϣһսף޾󣬻˿Թᴩ硣
һλսǿĴ޽ɣ߶١
һڣͽЩвԵֱ
˵ط֣ȻǴҲᱻ֡
Դҵв㣬ˣȴֻܿһĨµĽ⣬һɱǧٴޣĥ顢
ͷ޺ܿ־壬ΪоԼƺԼ³
һĨ̫пֲܣ̺һԵ
ֻǴҴһƳͿ޾ɱڱڣƺĽһ㣬к
Ǻεȿֲһܹɱһкޡ
ľͲһǰĲ񻰡
ң֪ǲǴͷ޸оƺһĿľ룬ԼĴڡ
ϵһֽӴ
ֻǿ̽һĨ߱޾вԵĽ⣬ͱԷ˲䷢֣Ҳ׽ԼĿ⡣
˳Ŀϵͷ޾㵵ķԼˡ
ңֹԼˣԼ֮ͬˡ
ұˡ
Ȼ󣬾ͷֱӿ˵
һ˵ص߽һ
û뵽ͷ޻ʧˣǱ˸Ӽɵ
һɱǧٴ޾Ѿֲܿˡ
ԷȻܷ־ͷ޵ֶΣ͸Ӳ˼ˡ
Ҫ֪ͷ޿еսһϵĴڣۼ޵вŶԡ
սˣ
ͻȻͷˡ
޾֮Ǹˣ
Ҳһ˲ͷ޿һĨ㱵һĻ
ޱѪȵһĻ
ʥĹϽ򱻴ˣݣʮ̳顣
ĮѩɽȾ죬֮Ѫϣиһɽһ޴ĺӰǴ޵ʬ顣
綼˷棬֮ͷȫڴˡ
һ˲䣬ͷɽ㵹޷ƽˡ
ңԼһĻ
ǾһֶδԤ⣬δȻᷢࡢʵ
һɱ
֮ϣɫս׵Ĵս񿪿˵
սȴҲçײȥΪ֪ɡ
ǣҲţΪôλһѵȫһ˾նɱ˲ɣ
Ҫ֪ǿȫǴ޽ɣкܶǿкǿУԶǧٴܱȵġ
Щ˾һ𣬿Ըıĸ֡
Ϊ̫ǿҪɡ
ԭǲǿ󣬿սУǻõĺô̫
ܹٴ˵صĳԱҲˡ
ǵϳΨдﵽ޽ɵ߲ڡ
ߣûдﵽ޽֮ǰֻݺᣬûʸع˵ء
ҪǾɱ
ȽǴ޽ɣһΪ˭ǰΨǿͷĺԪ
ɱڣǶԴ˵صս̫ˡ
ǣͷȴ亹ɲΪЩܹʤ
ΪһĻ˶ˣ
ǵģˣ
ûһӳ죬ȫ˴˵ء
Ǹ˼ȿֲȻǴ˵еĴ޵ߡ
һɱǧٴǶûгȫ
ҲῴģҪˣ
ͷͷ˼ǧתһ㡣
Ȼƾμ㣬ȴҲû֮
һûܹˣȻǴǿҲһ
޵ߡ޵ߡ޵С
ͷзľ׽ʡ
֪纣мλ޵еǿߡ
Щһǿ˼Ĵڣɱ޾ǿжһ򵥣ȫ޵С
ִں٣ȺԪͷҪϡٵĶ࣬ʮҲһܳһĴڡ
¡
ͻȻԶ֮⴫죬ͬʱдıҲ
ƺмǿĴսֺǶԪڻ
ֲֶ̫ڲزסһ˲졣
ʮڤˣ
˾һۿʮ޾ǿС
ϲ֮ϵһ֧ǿĶ顣
ʮˣÿһλǴ޾еǿС
ʮһ𣬱Ѿ㹻£޵һ㡣
οʮڤ߱һ֮ԷһС
ͬΪ޾ǿУҲԿʮڤַķ֮ᱻ˲ѹס
ˣʮڤһصչ˴ս
Բۣ˺׺Ȼѹʮڤ
˲λصĴаɣȻ˿£
һλλ߷˾
˴սʮڤص˵Ĵս
ͷҲǳս
һ˲ͷ֣Ǹص˾λΪĴ޵ߡ
ΪֳװҵĽ⣬ʵ̫Ϥˡ
ոտһĻĻµδͲֽ⡣
Զ֮Ļ纣Уص˳һ۽̥ʮڤ棬չҵĴս
Ȼصֻһˣȴƾһһѹʮڤʮλ޾ǿдĽڽڰˣϻܶԷ
ôܴù
ͷ૵
֪ص˵Ŀ¡
µĴ޵ߣôʮڤѹˡ
ʮڤװˡ
ۣۣۣ
ú󣬷·Ϊ֤ͷ޵صһһֱӽʮڤնͷ­
޵֮гΣʮڤȫǶ֡
ʮڤֱӷ
ʮڤܷ壬ֱӼֶΡ
һ˲䣬ʧɫ


821 ѹ
䣡
纣Ĵսڱ޾ա
һĻǿ𺳣Ϊǿ޾ɽǻʺı顣
ʱͿռ䶼գʧȥ˴ڵ塣
Ϊ˰ҵ˼֮ΰܳ⣬ѾκĶ͵
𣬵ΪصѾȫʧ
ϣ
Ľ޾֮ڶһͷᴩ̫ʼ̫յľѭ֮е޾ܣ˵
һĻҲһĻǳʼռ
ѩף̫ͬڻ¹⣬ַ·µѩɫڳɫ
ף
һּµİףЩҡȣ۵˼µĺգַ·ڶͷת
ֻһѣȴ·̲˼İ塣
¡¡
纣ӿϣ޾ʺ˶˺Ŀ񳱺Ͳϯʮ
˿̣ʱճӶ纣һͬŴ󶯵
ǳ׵Ľ񣬽һ谭ơ
޾ʺ֮С
򶼷˶ϲ㣬޷һ
Ȼ޵һĽȴ֮˲ɺ谭
¡¡
֮죬ֺͬ޾֮
Ź죬һڵ˼µĻ׹գ޾Ľѹʮ
ЩޱȣɺڰԴͷͶɣһĿⶼɵĸо·ڶռ塣
ڣ
ڵ˼£ûһ˿ɫڰֹԡ
纣żڶһⶼᱻ
һ˲䣬ʮһǳ׽һ֮ͬС
䣡
ɲǼ䣬纣·Ҫһ㡣
Ϊ޾ն·綼ҡΡ
Ǻεȿֲΰ˿µһĻ
ѾѰĴ޽ܹ󼰵ˡ
ʮλڤ٣ϲ֮ϵľӢһλԪͷŲ˼ΰ
˿̣ȫˣҼֶΣҪ
޷ӳ죬ûκδ޿ѳѹ
ʮڤԲٿһ˵
̫ƽûκμҵ˵һʵʵ
ˣ
˿̣ΰת˼¡
Ѿȫڷ֮ɱȫؾѾռ
֮ںϣҲǴһĽڣͨһ߷ɱ䡢
һֹˣԪһͬѾ൱޾ǿеϷսѾﵽµľء
ȻǿҲڷͷų˸ӿµܡ
ֻһȴڡ˶ϡһλĹȥѾλһ״̬
һֱܶĹλֿɻõ
ֻ塢ԪϷ˶ڷⷢͷų޾ĴԺâ
̫ʼķķ֮磬ţֲΰ
̤գ·ռʹʥ;
ϣ
֮Уν䵯ΣĽ뽣֯һ壬һڷâ¶â
ڽµĽ⣬ֻѡ
ȻȴȻѿ޷ķâ
Ҫѹңǲ
ƽĿ˵ƽ
һŵ˼µԿֹˮ
ƺһ޷Ӱ
Ȼ˿̵ѾԵֿѹȴҲ⡣
ϣ
һ̣ն̫飬˲նųһĽͽ۵µİߡ
ǰС˼£ȴҲ޾
һƷâĺۼҲ뽣ĺչ
һߣʵһһĹ
Ҳһ˲䣬ǿߵз·𿴵˿ٵصĳ
ػԪһʱһĻ鲻ڣһнԼţиûзʱյ壬ͬʱҲûк޵塣
һöԭձţڴе˴硣
Ǵ˵еĴͣҲǿٵأ̫ˡ
䣡
գԭһߣĽ뽣Ȼײʮɵ֮ϡ
̼䣬ľ챬
һ˲޾ձ޾Ŀ񳱡
纣ʺӿ˻
˿ĵҲ˿Ļ
ػˮȻըһ䷱ʢµ̻ȴֱ޾ĻûʧС
ʮһ޴ɰ˰ٶԪĿն֣·յĺڶһ㣬ҪһɣͬʱҪһС
̫ʼ۽ײ
ʮīû飬Ȼ
һҲͬˡ
һߺչҪնһС
ȻʮȴնϣͽҲ޷ȥ
ʮķ϶䣬·һ¿ǽȴܵסռһͬ
գûлһҲͬˡ
¡¡
ھεײһתһ硣
ǸУĽ뽣ڽ֯ޡ籩ɽ壬ʹ硣
һ·ҪһĶԪ档
վǸ֮Уϥ۽̥
֪ԼƲ
ΪܹƿոһѾɹˡ
ûгɹʧܡ
ǣȴҲʧܣɱѹҲɱѹ
̫ʼ۽У۽̥ʹܴ֮ﵽ֮ϡ
ǿһ·㣬ܹ಻Ĵȥ
ѹ
һ֣Ҫ⣡
ߣޣ뷭죡
ʮڤ˵һ˿̺ǿ⡣
䣡
һ̣ʮڤһ֣ͬ߶ʮ
ǵֶΣҲϵǳĿǿ
˿һ֣ʮһƥѹ֮
һ˲䣬֮ڵһص֮졣
ν֡Ǵ˼¡
һ֣൱һԪ档
һشֱѹ֮ϡ
ϣϣϣ
̼䣬ǽ֮ķ
ͬʱҲڱΰͷų
һʱ䣬㲻ѹҲ޷ѹ
ȻѾѹȴҲļˡ
ҪٵôߣͲ޷
ѹķǳӽ޵еˣ
ƽӶϲֻϧȲ
ްλ˿ˣĽǱҪģѹȥλ˴ˣ
ʮڤһ󣬶һͬѹɶȥ
Ҫϲ֮ϣѹȥһλ


822 ĵ
˿̣ڻ纣еĿ¶˾֮ɫ
Щǿʵ벻һսôĻˡ
λѾﵽ޵֮Ĵޣôѹסˡ
ʮڤֽע쳹磬ǿǡ
ͬһʱ䣬ϲһĴһ˥䡣
ϲ֮ʵ̫ǿˣ
˭벻ڴսȫ汬ĵϲ֮ϾȻиǿĴ޾ûг֡
Щǿһֱ֣ʮǿΪ֮𺳡
Ҫ֪λѹĴ޿һλˡ
ǰһֱɱǧλ޾ǿߡ
Ǻεȿֲʵ
޾ǿоȻǴ˵е޵֮ˡ
ǣһλǿȴϲѹˡ
һ˲䣬һλλ޷¡
Ϊ̫˼ˣ
䣡
һУսٶȱ졣
һλҪȥԮȴϲԵĴֹ
Ȼ󣬿ֲսٶȱƵĴڻ纣ս쳣Ĳҡ
ѹԽԽĴ޼뵽ս֮С
ϲ֮ϵޣзϲ˵ٴޣ֧Ԯߺɢǣڴ˿̾չ˴սֱսȻ
һʱ䣬սΧ޶Ԫϲ֮ϣʮǧڶԪĽչ
ӽʮλ޾ǿ棬ÿʱÿ̶ڴ
ϲԡϲԡͥ鹬ɢޡ֧Ԯߡͷӡ
ָǿ߻ۣ֧Ԯ
ս׼ǿﵽʮ֮ࡣ
ѾǿɵĴڲսҵսչϲɱѪƴ
սУŵֻһССıѡ
ﵽ׼޵ĲΣҲһͳ죬ʲô¡
Ǵޣ˿Ҳɼ޷ڲսԱ
㣡
һ类ϲԻȻɾϲԣҲɾһλλޡ
ϲ֮ϵĹƴһֱڳǵĵˡ
ͬʱϲ֮һ޶Ԫ棬·ѣЩƵĶԪɵ
ڴ֮ǰ̵ĶԪǱϲһեеԴ컯ɾһǰĽݡ
Уд޵Ҳд䡣
ڴ֮µУѾǼҳ㷹һ㣬ÿʱÿ̶дսϡ
ѪءȾ·ʬڻĮһưܷ档
ս˿£
֮սпɻɰ
΢һ㣬̫СҲ̫ϡ١
һսУ޷㣬Ϊ̫ˣѾԽɳĮɳ֪֮ĳ̶ȡ
ޣʹ࣡ˣ
ŭɱ¾
ָĸϯ磬ħ
ϲ֮еƲ
ͬ˶ϲ֮Ʋ
ȻսѾﵽ޷ֹĵزƱҪһС
ͬʱ纣ʮڤѹС
ڿһ͵ĶԪ棬ϲ֮ǰ
УϥΧ׵Ŀ¡
˿ֹˮ˶ûκεĿ־
ߣһѰ۽̥
Ѿ뽣֮罻ڣһ֮
磬ҲͨǶߵӽںĳɹ
һеʡ
һ֮Ͻ˺һеޡ
Ķ䣬һҲ֮仯Ӧ֮
֮£ɽ꣬зƱ仯ǳٲȻһľȴպɱ
Ϊһɳǽ뽣塣
һƷ綼ǽںХһ궼ǽ׹䣬նǺ
һ磬ҲһΣյ硣
ɵפ㣬þ޷԰Ρ
Σյɵųɿա
֮ϣƽľ仯
ƺ̣Ϊܹһеݱ䣬ܹ֪õ
Ǵ޾С
׼ȷһ˵Ǵ޽ɵС
Ϊ͵дﵽ޽ɺ󣬱ѾǼ֮ˡ
оǻۺ֪ǿĵ뷨
ͨУ޽ɻǿкǿ
ֻҪһȳõĹ̡
Ϊ޽Բ֮ϣȻһе͵
ҪԲ֮ϵ֪һޱȵѣοȥǿкǿˡ
ҪǻۺͲ
Բ֮ͻơ£ϵĳԽңﵽһȫ¸߶ȡ
ܸߣӵѵõǻۺͲ飬ڴ޾һ죬ֱӳɾʹ޾ǿС
ԽҪһԽѡ
ͨ˶֮ԼȴҲС
лҪģѾǴ޽ɵǿС
Ϊǻ֪ۡĲǿ޾ͷġ
ͨ׿ʼѧϰʹ죬Ҳνѧġ
Ȼ˵˵־ַܼҲ
ֻϧֻһޣôҲûã
ҪˣλϣҪоһ˭Ȳ
޽ɲֵǮΪ֪ͨãû˿ֵһﵽǿУǾͲһˣ
λǿ֮˵֪֪жپޱλһеĳɹ
ԽǿλԽϲΪ֪ϵľ޴ջ񣡡
ƴӽ޵еĴڣλĻϲҺڴӱо̨һ̣
ʮڤһǰһ̸߽ţĶЩ˵Ϣ
ǿеλǿ󣬶ʮڤܼɵʱԸλ
ʮڤŽ̸ĳָϢ
ǶһЩûõϢΪǸҪܡ
ڲúʮڤͻȻֹǰ
Ϊǵǰ֮·ϣһ޾ͷ
һλ׷׺ӵͷһϮ£ĹԹԴͷ
ͷʥϢҲͬ䣬ϣж¡
ǣͷϵıȴޱȵı䡢ࡣ
ûһ˿Цݣдޱȵɱӿš
ƺǹһ棬ǿĮ׺һ⣬Ҳݡ
Ϊ̫ڴ⣬Բһ˿һĺڰа
ڹĴޣ
ѱˣȻμս
˺ǿҪ⣡
ȵȣλ֮ĵӣ
λеĹߣһλӽ޵еĴڣ
ԣԣӦŶԣô
ʮڤһ̸ͻȻԴ
Ǵ˿ѾѹûȥѹˣֻԼ֡
ǣһλӽ޵еĴ޾ǿжôĿǿǸոտһεġ
Ĵ򲻹
ʮڤһ𶼲һ˴ģ㱻ȫ
Ҫ֪ѹסˣʮڤѹΪǸ
ΪĵӣʮڤΪǿУǶȻԵ̫ãսȴ̫٣Դ򲻹ᣬͷ˰ɣ
λ޾ͷ˵ȴǰӪġ
ΪҪѰ֧Ԯǿߡ
ľоѰ֧Ԯߡ
ڲǰǿƳ֣ɵϣ
ߵȼս̫Ҫˡ
ҪѰʲôԮֻҪһλ޵еĴ޾ǿְ߳㹻ɨƽһԺڰǿˡ
ĳ޵еǿߡ
Ҳһλӽ޵еǿߡ
һλǿߣϣ޵УΪ޵а
ûп޵УҲܰȼü֮
ΪǿߣֻҪһ˾赲ڰ֡
ڰеĴǿǣȻйĴȥ赲
ڰеλӽ޵еĴҲ죬ȫԽΧԶ١
Ѿ᧿ΣҪڶʱѰǿԮ
ԣˣ
ҪӪȳȻԷֽ֮Σ֡
ţ
һλڤؾ
ǺòײŽѹôܷˣ
óѣ
ϲԽɣ
ȥȿһ׷Ĵ󣡡
ʮڤڿڣҪȰöԷȥ
ˣ
ʮڤº޾ĹԴ
һ̣·˵е̫սˣʮա
ǾԵĹΪ׽ɫޱȵʥ
һʱ䣬·ΪΰĹ޾Ҫһкڰ
̫ʥˣһȥӵͷȴڴ˿̱ӳաгޱʥ֮С
ǼǲһξͲ֪ˡ
һϼ䣬ȻһĨɱ
һ˲ȥüĿͷֱӻһɱ񣬻µĹȾһĨɱ
¡
һ˲䣬Ȼ
Ľϵʹû纣ӿ˾ˡ
޾ʺһ˲˻纣ľ޴ѡ
£Ҳİܺ͹֮
ǹߣҲǹߣǹ֮ĵӡ
ԣ͸ǿ
ӽ޵еһУ


823 ɴݻ֮
𡭡
纣У˫֮ųʥĹԡ
ǹҲǹķ򣬴ʥΰ
һ˲䣬޾Ĺڱ
һ̣˻һֹ۵̫գʱ޿̵ͷżʥĴʥԡ
䣡
ɲ֮䣬һӡֱӹЮʥкһ׹ĺա
һ֮ǿƳһɱʮڤ

䣬ʮڤһһ
֮ѹŽ޵е޷Ҳܿ
ܹ֮ҵӳ죬ԣʮڤ޷ѹ
ǣһɴݻٵ
ڤͷԨҲǵ͵ĴԱȼǧٷԪ棬ǿȸ޷ļ̣޶Դơ
˿̣ʮڤҳһ棬ЮźƺƵΰֱײһӡĹ֮ա
䣡
̼䣬纣б޾Ĺԡ
ֺͬײʱըĹâƥľ޴ʢҡ
һ˲䣬ǿ߱ǿԶִա
һʥİգԼһİĺգԷĹԣ纣ĺ嫽û
һʱ䣬·˹ڰײ
˵ײ֮ƣޱȵԡ

Уɱ
ǣԮ
ʮڤȣٻԶϽеǡ
Щ߾߱ǿսΪڹϽеǣÿһλǴ޽֮ЩѴﵽǿкǿС
ʮڤһս޷ɱ
Ϊ㹻ǿ¸ͲǶ֡
ԣʮڤԮ
֮ǹ
ͻȻ纣еձһ׽ǹơ
һǿ߱˲಻ԣ䱾ѾǴﵽ˴޽ɵļΡ
ʥ֮ǹƿնУһǹֱʹ÷ͬһ˹㡣
޴ڣ
ʥеһԣǹ֮д¼
һֱ̣ӳʮڤǰ
˿̵¶ԡʥĹԡ
ڹ֮Уһ㣬޴ڡ
ٶȣֱȿռ˲ƻҪѸ͡Ҹӹ졣
ۣ
һ̣ṇֱֱ̀Ӵ̴һλڤĶǡ
Ǻεȼ򵥵һǹȴһ˲Ч˶Է
ʥൽĹ֮֮ǹţ͸ʥǹ֮ϵĴ·͹ӿ֣ǹ֮ϵһ֮С
һ㣬ȴ㹻ΪһöӣһöŷâӣԴ̴һޡ
ȻǴ޾ǿеķ壬Ҳ޷Ϸâ
ԣڤ㱻һǹ˷壬񶼱ʹѳѺۣҾֱϸ΢֮֮ϡ

ڤŭ׷׼ǿֶȥ֧Ԯ
ʮһԵķմȾɷԵѪ
ڤһƺҪĵ
ʮһλǿзʵޱȿ¡
ͣ
Ȼһ̣ǹ˲λڤ˲
ڤӶƣ׷ѿֱӱĹꡣ
һλڤɱֱӱ򱬣Ѿ
һ̣ӳһʥɨķ
ǹҲĹ⣬һѸͣԶһеٶȡ
ţʮһڤֱӱһ֮ǹնϡ
ʥǹзâǹնϴϷС
ǹʵһѽܹնԴ̴
һǹ޵ֱ֮ӽʮλڤѹŴ
ĺǿｫ޵еĳƺ
ʮڤˣˣ
һ˫ۣ֮ûʲôҵı顣
ǣ˵֮ʱȴд⵽µɱӿ
Ŀĺȷȳ
ͬʱҲ뽫ʮڤնɱ
ǣмɵ
ΪʮڤųôҲ൱ûһڤǿĴ߶
ʱ֣ҲԽʮڤԾնɱ
˿̣һλڤնɱֻʣ־顢ͺۼ
̬Ѿʧһǹ˽
ǣڤȴδ䣬ʱԷڻָУҪ޷
ֹȴʮһλڤȫ赲סˡ
ԣӦ˵ʮһڤֶͨΣס
գλնڤ۹
鼳ȡʺԭĴ֮塣
Ǵ޽ɣǿеֶΡ
һ˶̵ʱԼ޵еĻָ˼״̬
޵ǿеĴޣǱкֵ뷨ޱȵɱ˵ɿա
ɱڤһǹͽɱˡ
ǣȴܽԷҪڶǹߴ顣
ϧǣʮһλڤӦֹ
Ȼȴܹ
ΪǶǿУȻ
ֻڽ޵е˵Ż΢˼
ϣ
ǹʮڤչ˼ս
ʮڤ߶һӡѹ޴ޱȣȴܹ硣
޵УҲ޷
һΣʮڤٴ⣬ԴӲƾʮǿкסԵƺ⡣
ʮڤҲ޷
ǣ˭Ҳκβ˭
˫ֻܼսڴս֮ѰһᣬȴԷ¶
ͬһʱ̣Ͻ֮еɧѡ
յʮڤٻҪս
Ҳ˷ԣΪȻͬϲ֮ϣߺڤְҵͬϵҲͬ
Ҫ£ԲܷȥʮڤǿС
ҲΪʮڤѹǸ̫Ҫ
Ǳų»սƲ޴Ӱ졣
һλ޵еǿ֮߳ܵ
٣ϲ֮ϵУûĴڡ
Ȼǿ󣬵ߵ·Ǳ˴·޷޵С
ڤǣ˵ϲ֮ϾųɵĴУĴڣǶ޵֮
ҪȻϲ֮ϵĴΪôࡣ
ԭˣߵ·Լ·
ΪԼ·̫ˣҪնϵĿء
·ǰﲻæģֻԼԻ
ͬҲҪ̫Ĳ顣
ϲԵʱ䲻ۺͳγģĴޡ
ǣܶ˳ɾ׼޺ѡһ·
Ǿ߱˵·һ·ͨûκ谭
Ҳȱ㣬Ǿǰ߹·޵ģһͷǾͻú·ߵľ档
ԣϲ֮ϵĴܶ࣬ȴݬ롣
Ϊ㹻Դѻߵ·ľͷôŬҲ޷һֻͨȡԪ컯ۺǿн磬ֱ󼰴޽֮
ǣҪĺһȿµ
ϲܱ֮ߵĶԪȻ࣬ȴҲѱơ
Ǿö֮ľľ档
ЩԪ汻ƣʹЩ˻˾硣
ߺڤǾǻӡ
Ҳ˱Ƚϵù˿µǿУ޷Ҳͣԭأ޷һ
սϵЩϲԵĴɾǻӡ
ǵõǴɵ·ɵ֮ʱ·ʱ
֮ѽһֱսҲֻǴɡ
ϲ֮϶ȡ˵·Ȼ
ǣҲγֲΧơ
ԣϲ֮ϵĴʵǺˮֵĴޡ
Ȼ󼰵˴޽֮Щ˿Ҳ᲻ǿ
ȻҲи⣬ͦࡣ
ЩﵽǿкǿеϲԴޣ⡣
ǵĲ̫ߣ߱˵·ҲȥǿǿУΪһλ˵Ĵǿߡ
Ǵ޾оԵء
ã߱˵·Ҳ߳һƬԼľ
ǣЩ˲Ȼߣ˱˵·
Ļͻ覴úȱݣ֮
һǺ޵ҲͻԵˡ
ϲ֮ϣųɵĴޣɣѡ߱˵·Ӷ޵ʧ֮ۡ
ʣµһԼ·ĴǿߣΪ̫٣ѵ޵Уһλ޵еǿ߶ûһλ
ǳ·ı׶ˡ
һʼȻߵÿ죬Զˡ
ǵ˺棬ͻܴ
ûа취ǸһУͷ
İɷ֮ͺѪ֮
Ǿ׼һУԴѰһݶµĴ⡣
ֻϧǻûгɹѱǿиɱˡ
ϧǶ˵Ĳ;򣬷Ȼλ޵С
߿ܶдﵽ޵еǱ
ȴ̫磬ǱҲֻǱˣҲûзӳĻᣬһճɿա
䣡
纣֮Уǹϡ
һ˲䣬ֲĹ֮ײʣ˻ߵΰ
ʵײȴûзֳߵʤ
ΪȻǿ󣬵ȴӼ̣ɴݻ١
ڹǣ鷳
ͷüͷ壬о鷳
޷λӪȳ


824 ռ֮
֮Գɼ֮ɵޣٻԪò˵ĲԾţȻᣬҲǿߺ
纣֮Ľϣһλ۵˿ڵ
ǰһλʮ콣ǿ
۵ҲһڽһںԪ֮Ͻ
򽣹һɵ޾ͷ󻯵Ԫ֤ͽ֮ٹԪӦ˾ҾˣҲ㲻
۵˿˵ʱ𣬲ʮ
һɱǳĴ⣬ƺǶԹԹ
۵˾ҪɱˣΪĲǶԹԹҲأֻΪ˵Ϊǽ
ΪĽ̫֮ʼĵһλ֮Ҳһֱ׵Ľ֮
û֮ǰѹ׷Ѱ˵ĺߡ
෴ܷЩߣǻԪԪ֮Ϊ֮
ȻԷһӦʱ䡣
һɱˡ
ֻ֮һԷ֮Ҫһ
۵Թʤߣ֮Ҳδˡ
Ϊ㹻ǿܹɱһгɳ۷ʱڵĺߡ
۵ǽ֮˳֮Ϊ͵
Ѿ̽Ѿûʷ֮С
ֻ֪ռͣǴռԴסƿߡ
ִŴռʵĽһн֮Դͷ
ԣȻ߾ޣҲڽĲȥսʤ
ң͵ںԪһĴڣ֮λںԪг޵еĿҲ٣ƺԪеǰλߡ
ԣ˵£Ȼ֮ı
һսߣ
о޵ĺսܻϲ
ҪԪΪڶλ֮ţֱöԷһ·̵ƵĿԪ
ȻԷһӦʱ䡣
ԪңȻȴҲȫ㹻εĺԪ֮ȥӦľսˡ
Ȼʱ䵽͵ǿϺԪ֮Ѱˡ
ûж㿪ͷҲ֪һɱңҲûܹսʤ㣬͵
͵Ķ棬λʮ콣ĺԪͷ˵
һԪĽߣ͵ݵ˺Ԫ֮硣
ĳɳʷǶȡɡ
ǿжȡߵĽȻ󻯳Լĵ
Ϊϲ֮ϣȻ̳ķ׺ϰߡ
еľǽȡ򽣹һ֮
㹻Ȼȡʮ򽣵Ҳǿйһ֤˺Ԫ֮硣
ϲ֮ϵĺԪǿߣľ֮ߣʮغԪ֮һ
Ѿϲ֮ϵʮغԪ֮һľͷ졣
ֺܼ򵥣ȴ
ȡ򽣹һ壬Ҳ֮ĸ֮⡣
ǿ֮֮󻯵Ԫɽ֮
ʮ򽣵ÿһֽǴ޽
ʮ򽣵ִƣѾȫԪ
ʮԪһսʮ֮ǿԶб͵ɱĽ֮
ǣԼ͵ʱȴȻûŵĵ
ֻΪԷλļ͵
ռǣλԪг޵еĿ˶ұ֤ܹѹƴռ֮
أҪν𣿡
͵ĻȻŶԷʵ
ȻҪν
붼ûֱӻӦ˼͵
֮һȽǿдǰνУӲˡ
µĽ֮Σ䲻УȴҲ޷ӡ
ߣֱ䡢һɴʹ
οеӣҲɲ˺Ԫ֮
Ǵ󴿴֮һأ֮ͻûа취Խȥ
㽻֣ҵңϣҵҫǽ·ͷϵĲᱮ˼Ľ֮棬羴㣡
쿪˵֮иֳһĨʵĹâ
ǾǳŵϦӵѳһ㡣
ʵĴһ˲䣬Ҳֵˡ
͵ǽľͷн׷ѰռĿꡣ
֣ܶལ޲ӽһն
ԴܵǴռ
һ˲󣬽ȴҲˣͷ­ʱЦݡ
ɣҺڴĽ֣ߣ
͵˵
˿̣һڳʵ¶ӿϷâ
Ĵռķͷţ֮š
ͬҲһһ콣ʣնʮ棬֮˺ѡ
ϣ
һ˲䣬ڱصţʱͿռ䡭


825 ʣϲԾ
һѽնա溣һнԴҡԴһǿĴռ֮
޾ʱͿռ֮ϵγУ͵סǰѽγ
ǰѽĳʣĽ佣֮ţޱߵķâͽۣʮʱճնء

һ˲䣬պʱճӽԱϡ
ʱ磬Ͻӳڣ졣
ʱͿռγ֮䣬һ֡
һޱߵĹ֣Ȼǿ޽Ҳ޷価ͷ
͵δֻĽ֮£ȴѾĥʮ޽ɵڡ
ǺεȿµΰѾȫ޷̽ɽһҲѲǴܹ̽ˡ
͵֮ǺԪ֮Ҳǽ֮ڡԴԲ
ڽ磬Ŵռһзǿ֮ҲİĽ
µһڽʮûκһڽܹ֮ȡ
Ȼ̫Ľܺ͵ҲѾѴռԴ֮Խ
Ҫ֪̫䣬鱦ǧǧ
УĽ鱦֮һ˵һɽޱȵĿ£ڵǷʥơ
ǵʥ൱ڵλ֮סԴҲλԪŴͷ
Ϊض纣鱦ڱ˵ҲǴԪĲζѡ
̫꣬ûлԪ޼֮˵
̫䣬ų˵һλԪ޼޽ɡ
λʥ֮ʦʥ֮Ƶѻ֮⡣
λһԪ鱦ҲԪɱ䡢Ϊ˻Ԫ޼֮
ںʲôʹʮλԪѾ̽
̫ʼ굮ĺԪͷ޷ȥ֪Ƕ̫Ĺ
һнԴǰѱ罣ҲԴڿ˴ռļ͵
͵ţӵ޷Ĳ飬һһɱʮλ֮Ľ֮
ң۸˸ոͻƵʱɱѡڶԷǿ۷Ǹʱɱˡ
ǵĿˣҲûаջܼ͵
͵ĳɾͺǰѽĸ߶ȣͳԽ˵Ľ
ֻϧĽ̫걻٣ȴü͵̾Ϣ
ǿ֮Ѿˣôͻڵǿ֮еܼį
ΪǿΪ޵УԾͻܹ¶į䡭
ڴ˿̣͵νʣҪȼһԼѪ
ǰվһλϵĺ֮㡣
Ȼ̫ʼѾɱʮλĺ֮㣬ϷΪļ͵ˮĺ֮㡣
ǣ͵ȴ̡
Ϊǽײ貵Ļʱ
ϣ
һĽ
ʣ
Ľޱȵöȴ̺޷ܡ
һ˲䣬ռ𶯣·ǿڱ罣
ͬһʱ̣ʮһγУԼĽڣеĽ𶯣֮
һ񽣶ڴ˿̺ӦŴռ
ڹһĻҲһнĸ׳Ƴ
ǿ֮ʣ˭棿
ȻҲ޻ˡ
ֱռķâ֮ȴӿֳ߰ս⡣
ûп־壬֪Լһǰѽ¡
ܹǿǰѽ棬ǺεȵĿ֣
㱻ǰѽĥкη
ϣ
һ˲νʣ
һ񽣣ʮ֯һ𣬹ɽ
ÿһһ֮·̺ŲͬĽһλλ޵Ĳ顢ǻۺ֪ǵһС
˿̣ʮ򽣵۹һһѽ
Ǿǿ֮
ʮ򽣵ȡˣȴ۹һĽ
˵ĶԼĶȻɱ䡢ѣ˵ľĳɵ·
ϲ֮еһλɹߣҲϲ֮޵Ŀꡣ
ǳɹģҲ޷ɾͺԪ֮ΪǴ󴿴֮һؾԵסĵ;
ʮ򽣵ȥޱȵĲӣȴǳɹĽԪһλ½֮
Ϊ򽣹һ˵ĽԼĽ
ҪһĲǻ۲ܹ
첻ˣҲڼ͵һޡ
ˣ
գ֮ϵʧԭԺ溣Ľ廯һ񽣡
佣֮ϣʮƣÿһƶһִ󽣵
򽣵ıĿеԺһж˹ϡ
ΪֻƾƸ۵ͷлʤһ֮
Ļռһס
䣡
˿̣γУ󽣵֮Զ
ǵĽײ罣뽣֯ޱ߾໥ײĻ
һʱ䣬ޱߵĻպʱճӶ˺嫵Ĳ
˶ûȳڽ
ѾϵĽҲǾϵ񽻣һָӲ˼ĵ֮
˵ĵţڽͽ֮š
ûгֽ֣ȴѾչײ
һ⡢֮硢߮š
ǵĽѾ޴ڣȴࡢ޷졣
һг޷̽
ΪԪ֮ĵѾеĴ֮ϡ
ûλ߿̽λߵĴڣ˵ǵˡ
ĵ޸֣֮С
˶ɾ͵ǣҲ˵ĸֺ֮ǿ֮
ĸ֮ǿ֮𣬴ںʽ
ʥ֮˵Ա˵ϡ
ǿߣⷨǿҲӵǿ޵еս޳ֳǿƿصֶλϡ
ߣͲ֮Զ
罣֮ǿҲڴ˼䡣
ԪֻҪһֳܹʤ͸ߵ͡
ȻǿĿµļ͵˿Ҳ⣬档
ϣϣϣ
ĽʮʱͿռ䶼֮ɶ
һγ֮Уķ໥
ʱ·ȥֺֻ꣬һ
һ̣˵ͬʱ
һ˲ڶ˵ӿֶ
ǽ޳ֵ뽣֮Ľϣռһ
ϣ
ϣ
һ˲䣬ޱߵγȱ貵˼µĽơ
һдڽһνԳɿգޡտա顣
ֻѽನȴѾ˵Ŀ¡
޾γȵĺĴϵڴ˼佻档
¡¡
Ľ⡢籩˺һޡ
֮䣬ʱձһеĴճɿա
һ̣ޱߵĻ纣һನӰ죬죬ͬʱ˲ӰײеĽ֮
һʱ䣬˶˭ڽ֡
Ϊڼˡ
˵ҲͿλ
¡¡
ޱγеΰк뽣ನ
ɽֻನȴֱӽһƬĶԪ֮˺ѡ
֪жٶԪ汻ն壬ʹ˷档
ͬʱޱߵĻ纣˺һ޴Ŀӡ
ʱͿռѷ죬Թᴩ򷽶Ԫ档
ǾǺԪΰ
ֻռһײʱŵನԴݻޱ߽
Ԫͷǿսˣ
ͬʱѹеͻȻ̧ͷ
㵵ĿʱգȴֻܿޱߵĽڡ
֮⣬ʲô
ΪλԪľͷڽ֣һд޶޷̽˿
ͬΪԪͷҲܿ徿
ϾֵλԪͷУһλǺԪǰļ͵
һкԪУʤˣλ
ǺԪͷսˡ
״૵
бѹԪս¶ûкô
Ϊʱʹϲ֮ϵĺԪͷǶ֣Ҳֲսˡ
ʱûˡ
սУ޷Աʱпܱ
еĺܺãоٸһʱ䣬ٶһ
ԣԪ֮ս죬ûкôġ
һܶˣȥԪ
⣬ںʮڤս
źԪײǷ׷ͣ֡
Ϊǹನʵ̫ˣû纣ӿ嫵Ĳʹʮڤϯȥ
Ǿ嫺еһҶֻۣ沨
ҲĶȴͺԪͷŵನȲ֮Զȫûñȡ
һ֮ˮĳ嫺ĴХ֮Ĳࡣ
Ԫ֮䣬һݹ۵ĺ蹵
Ǵе޵ߣҲûκοȥһλԪ
Ϊ̫ˣѾûˡ
ͬʱ޾γ֮УһλλԪžͷ
ǾλԪͷȫϲ֮ϡ
ϲԾ죬ϲǿ֮š
ԭϲʮλԪͷ
ǲǰλϲ챻λɱˡ
ǣϲֻʣʮλ
͵һλϲ졣
ǾλҲϲ죬ڴ˿ǰ֧Ԯ죬ͼ͵ѹȡռ
һɹôϲԵսᱩ
룬սλ˵ĲΣ


826 ʯͷ
ʱͿռγ֮ϣĽ֮УһΰĴھۼڴˣʱճն޷ȶһ޾
ʱղصʱͿռ֮У޾ޱ޼ʡ
ڻ纣Уǿ߾֡
ǿˮһĲʱռص
磬ʱգ·纣ǲǡ
ͬʱʹԼǧŤ
·𱻺ˣΪ˺ܾ޴Ĳ
һλԪͷۣγ֮УҲӰʱպͻ硣
ΪÿһλǸľͷסԴ
ޱ޼ʵĻ纣УԪࡣ
ΪÿһλԪͷĳɾͶѣ;ɸơ
ͬԪʵҲ޷̽¡
ƿֲΰԺĴ
Ϊһ֮Դס
ǵĴھͬϵһеĳʼ
ЩԪǺ޳ɣȴҲڵ֮ʱһ֮ʼԴΰǿ˸ź͹
͵ˣ
ŴԪеһλͻȻλ֮ս
ޱ߼ʵĽײ޾ΰ
貵˼µĽ嫵ޱߵĽռΰڣ籩ߡ
󽣵֮棬ǽԼһɱȥ
һ˲޾ʱնˣϵĽͽָʱͿռƬ
һʱһһݿˣͬʯͷײ˼һ㡣

ʱ䣬ǿ߾֣
ǿһЩеĶȴֱܹʤĽ
ʮ򽣵֮ݻˣûκ⣬ֱӾͱռһ乥ơ
ǲ༫޴һĻ˿˶ᾪ֡
ռʵ̫ˣֻһȴܹƳ򷨡նһޡ
ǾԵĿ֮һ㽫һλ֮ܡ
Ҫ֪ʮ򽣵һ֮Բ
ֽûκεȱݺ覴á
ǣ˾ǰˡ
ûκεĽڿԣΪѾ֮䵮˳
򽣹һܿ£Ǹһ̺Ҳܲ˼飬޽ӽһС޵ռԴͷ
ǣײдռ
͵ĴռѾﵽһ޷ĵز
̫ʼµһûκεĽܹԽ
ֻǣ˶û뵽ǣͬǺԪľͷͬǽԴĵྐྵ˴
һһǿ϶ᷢ£˶ڲ²ʤ
ڵȣΪʤĽܻҪһʱŻ֡
ֻ˶û뵽
һУ
ֻһУ
ʤĽѾ
һѹ֮ǿһйƣĽԷһֶδƣûκεⷢƺ͸ˡ
һĻʵ̫ˡ
ã֣
䵥͵һܵУ
̫Ը֪ܣû뵽ܵ˳ף
ϲ֮ϵľŴԪ˲䷴Ӧ
һ˲仯ԽޱߵĽҪλ֮սһս
ʱͻγʮλԪͷΧ͵һ˵ľơ
Ļ͵ֶγȴҲӲ˱ѹĽ
䣡䣡䣡
һ˲䣬ŴԪΰѾѹҪ͵ڵʱѹʹɷ档
ޱǿƵֶΣһԶٵΪ
˿̣͵ĽѾնһУüĴ
ֻҪһʱ䣬ǽ£Էնɱ
˴ռı罣ǿһڽ
Ȼ޳ҡ
οԷѾڱ罣£ȻԼ
벻㻹˰֡
͵΢΢һһۺսٵľŴԪ
ûκεľ⣬֮¶һĨм
Ľޱȴ⣬ʤˡ
æҲ޿ɺǣΪҲһսĴʽ
ֻоü͵쿴һͷ
Ҳˣʧ
͵̾һһЩį˵
ϣ
ὣգ㽫Լһնȥ
һ˲۳һߣһ߽⡢ն
ռΰһߡ
⡢ͽһʡϢ֮ɶȵһеһжһ֮С
һûκεĻڣҲû˿ɣͻ˴
ȻʵһǻۺͲ飬Ҳһ֮С
ҲԾڴ֮䡣
ռһڴռռһ
͵һ־ͻȻɴ۾֮¶һĨɫ
ͬʱһУƿһҲĵĶ
׷ѰĽ֮ռҲǳʼ
һн֮ģޱȡ
ڷܵ˼֮һˡ
һжһѭǽҲ⣬ֻ֮ͬתʹóʼռռǳʼǷ豹档
һ̣챻ռƵ־ȼա
оԼѾƵҪȼһڶȥռһײ
Ϊ˴˿̣֪ʲôǽ
׷ĽѾߵ˾ͷȴڽտһ졣
һأǽ֮·һء
ͬʱȼҪһ⡣
·ڵҪһǽԽʽ
⣬·Ϊۡ
ԭˣԭˣԭˣ˵㣬һʼ㣡㣬ѵĽݣ
ͻȻ˶ȼе쾪һ
Ϊڴ˿̵֮пһĨࡣ
ڼ͵࣡
ռһнԴס
򽣹һ֮ԭҲԴڶԷ
һн֮½Դڴռ
͵̫ʼĵһλ֮һнԴ
򣬽ԴڴռĽȻڴ˻ʢԼĻ
գһк֤͵Ľ֮Ϊ˼͵Ľݡ
Էһ㣬֮ӳ졣
̤˶Է·
·ϣʲô˼룬ն˼¡
ΪԴͷԼǱˡ
͵Ѿһн֮ϣһкߡ
Ľ£кܶݡ
ÿһݣһλĽ֮
Ǻ֪һʼͲˡ
һĨͻȻ˵ĵһ仰
֪ԼҲữ͵һݡ
˿̵֤ΪⲢԸǲ
ûзأΪһע
⣬һк֮ԡ
˿ĺǾעڼ¡
ôޣҲֻΪѡ
ǣ˺Ŀ߾
ĻյĽ
͵ռһõλãǾǽԴ
޽ߺҲ
Ψ͵ǽ֮ԴռõλãעһеĽɹĶ
͵Ǹ˺һĻᡣ
ûֹ֤ԪΪĽԴ
ΪκһλԪͷ
ΪһʧܣǾʹ֮ᱻ˶ȡ
ɼ͵ͬкߡ
ֻϧᣬҲ޷ɣֻܰ䡣
ǰһйĸܵ˼͵Ŀ¡
ԷĽ棬üʯͷݣֱǡˡ

⣬ǡ
ͬʱŴԪͬʱɴ۾
͵һնǣʹֱռһ
ɲǼ䣬λԪͷͬʱɫ
ΪǸܵһɾΥġ֮ԤС
ͺһܰٷ֮ٵնɱǵ
һ֣
䣬ŴԪ˲֣ǵռֶΡ
ޱȵԸνֱԤС
ĻΣ
ǶǺԪľͷһ֮סԴӵϵΰԸһеĽ
䣡
ǵķΰڱһ˲ͷ˳ŵϵĹ֮׹䣬ֱײһ
һʱ䡭
ʲôǹꪡṳ棬ʲôˮⰵһеһжԻȻɿա
һ˲ٵصһĻݻ
·λԶŵٶʮ
գʱγȺʹһ˲ˡ
λԪȫһǺεȵĿ£
ֱһжɿգϵޡ
ͬʱŴԪΰҲޣƻع֮ʼ
һʱ䣬ޱߵĿնڴ˼Ի˳
䣡
γȶˣʹನʱպͻ硣
纣ޱߵΰܽʹʡҲˡ
¡¡
һ˲䣬һ޽
ݻ٣ޱߵĽ档
Щ򱻴ƣʹʱշ˶ϸҲЩŤｫڡ
γУʱռ䱻һϣ
γȶ룬·ֱӻ硣
һ֮޷ʧĽϣžŵӰıѹ޷ѣ޷ȥѹ


827 һʥĳ
һݴ񡭡
͵ĥ죬ı罣ŴԪȥ
ǰһѹŴԪǶʱյγ֮ϡ
ռһ̺˴ռհ;
һ󣬾ŴԪԱѹ
ͬǺԪľͷʡǿȡκεĲ졣
ǣ顢սȴ޴ޱߺ蹵ľ롣
˿̣͵׼ոŴԪ
ͬʱҲҪŴԪĴ£ϾǺԪ֮
ǽˣһλͻϵһأɾͺԪ
ͬʱΪ֤ȡ֮
͵ԼҪЩΪдռˡ
Ǽ͵Ҳˡ˺Ͳ¡
ǶԼ޶Ԫ档
͵ǿߣƾʵռһ޶Ԫ棬ûκ˸ᡣ
Ϊ̫ǿˣԪǿУʤ߼ޡ
λԪгƵһĿˣûջܼ͵
֮Ҿˡ
͵ûκԥֱӳ֡
һ̳ҪŴԪո
նɱŴԪܽſĴժȡȥ
֣˴ˣ
Ȼһ˲ȴֹ˼͵Ķ
ֻһΰӰ·𱳸ص
˰ռգһ̤зʮ壬ÿһ嶼һֵ
ǺεʥΰһĻ紫˵еĴһ㡣
˵ϣܣһöö񻷹֮
ֳ֮£ʲôʶ֮Զ

ΰӰ٣ʱպͻ綼һɺƽ֮
ĵͻ֮ɫܻ֮۳һԶޱߵĺƽ֮
٣ÿһޱߵĺƽ֮ɣʱ޿̵ݻ
ϵľͷ֮УǧķȱϾջһͼ
ͼʮ棬ÿһ涼һݻķ
ʮȫ֮ʮʮʥʡۡԡޣ
ޱĴûκεĶ̰ȱݡ
սݡޡת෽棬Ѵﵽ˼֮
ʮ޵У໥ϳһ壬֮ʥ
֮ȱ֮Ͼ֮ʥ
ڴͼУŹ޷㣬Զ֪֮򱶡
ЩڶԷĿһҪѹ֮⣬һзɿա
ʮȫʥԭֵ桭
͵ϾĸֳһĨɵ֮ɫ
ΪԪǰȴҲ޵С
Ԫ࣬ǿʮ˶̫ࡣ
춨ֻһЩϸ΢֮Ĳ࣬Լսϵһ߾롣
˵ǿʮλԪͷʵࡣ
ȻӵѹԪʵȴ໥֮ѴʤĽ
ϵ˽ܴﵽϵľ磬ȻȻв࣬ȴҲСֻһߴľ롣
λ͵ɵյǿʮ֮һ
ͬҲһλ޶Ԫİ
ǿλкԪһС
šʥ
ʥԶһּȹػơ
ν
ʥߣԼе
ߣѹеȺħ
ʥΪʥ
ʥ֮ʥ֮ʦ޽ߡ޵Ӣ֮ۡޱס֮޷죡
䣡
ʥ׹һ̤ʱѹʱպͻ磬һʱͿռ̳ʵʵıڡ
ǿƣֱӾ͸˼͵·ӲҪ֡
Ȼλʥϲԡ
˵ڰϲԵλԪ޼
ԭˣһ𣿡
͵һ䡣
νֱָʥڷâ¶֮ӳ˸߰ս⡣
ȻոȫһΣȴҲû״̬κӰ졣
෴͵ոռȡһλ֮ĵ仯ռһ̨ףʹϲ¥
ԣ͵״̬ǰδеĺá
һսЩǿһս
ΪԷѰĺԪͷһλƾеûʮܼ͸ֲʤĽ
ֺα棬һӣһˡ
ȻȻ͵ս߰ʱλʥȴ˵
սȫޣ˿û͵һ˼ͷ
ʥȰһ䣬Ȼ㾶ֱžŴԪ뿪
͵ɫ棬Ϊ£յĽʵЩòʧ
ʥϾϲ֮ˣԸȫ
ֻǱȭģϲԸԾܾıꡣ
ֻˣʵڲԸΪϲѾϲԸıꡣ
ôϰһ
ĿͶԷ뿪͵һ䡣
ʥǵ͵ĳڴϰһģ
Էȫս⣬͵֮κΣֻա
ΪҲλԪʼĲ£ҲԸΪԷ
ֻ˽ὣϵĺ߶ѡ
ѾҪĵõҸѾ꣬ǾŴԪҲǷҪɡ
˿ãҲҲʥһӡ
οһܳʱ䡣
νֻԷԸ⣬Ǿˡ
Ԫ޼ĵ
󣬼͵һϲԵķ򣬿૵
֮޹ضԴһжλԪ޼Ĳġ
ҲѹʥԸĳ˴
ΪһеĽλ֮˵ġ
ʥΣҶǵòʧ
ң̶ֳȵĺԪô»Ԫ޼
ԣҲλ֮˵뷨Լͺˡ
֪λϲԵ׾ʲôôȻܽǿΪk
͵
ܺ棬ΪںԪľͷ˵ܹǵĶν֮٣ӽޡ
ңλԪ޼ȻʥΪôǲҲһЩĺԪ
һʱ䣬͵ĺи˼
ʶеĺԪͷ˿һɸѡݣ˼λԼĴڡ
һսܴ޶Ԫˡ
󣬼͵һ䡣
£һǿµδ
ǽλԪͷĴսֱӴݻ˺嫵Ľ
δսޱȿ£ֹϲ֮ϵʮλԪͷ֣ͬ鹬ͥľͷԼλԪ޼ȭԪǿߡ
һֱһ١
ѾнλԪͷǣ˽
λԪгƵһĿˣѾѡ١
ǽѽûпˡ
ս纣УһĴ¼ˡ
¡
գ͵룬Ȼת뿪ˡ
Ȼǰɱϲ֮ϵ죬ȴ١
ԣ룬ҪС
΢һԥ󣬼͵ֱѡһ١
ûɲͽȥҲԸͽȥȥ档


828 ۼ
纣һǣһԪ档
ϲһԭʮǧڶԪ֮һ
Ĵ񻰡
񻰴˵Уżλ֮˵ĺۼ
纣жսϲԴе
ҵʱһЩֵķ޵İθߣǿߺ龴η֡
ڴ˷ԪڣһʢļھС
ʮԪʽûбǷ
㱻ЩѾʧãȴڴ˷ԪȻǡ𾴣ǵ񻰴˵һֱÿһ䡣
ˣˡ
˷ԪڣĽ纣һ
Ǻƴһ˲ͺХʮռ֮ţصޱߵĽ纣֮ϡ
һʱ䣬ȻǺĽ纣ǹ𵴳˾޴Ĳ޾
ֱֲ˽纣еʹ綼ʹô֮еڳơ
еԱӰˡ
һ˲䣬̧ͷصڴϵĲơ
ͬʱҲǴ޴֮
ˣˣˣ
ʱһλλ¶ɢâӰն
ͬһ㣬̤֮ϡ
ÿһλͬһɺ硢磬ʹڿգԽ޾ǿգ·嫵ǺǴڵʹ֮ϡ
Щ˶һǿһĴڡ
ڽ纣е£ҲôֵǮˣΪ̫࣬Ѿﵽڵ
ڼ֮ϵܹ棬ʷ
Ȼʹг޵е𡢹Żʺʹۣھսķ涼һͷ
˵еۼʼˣţȥ䣡
磬ת˲ţµ컯ȴȻڣһεϴ񣬽Ϊͻ֮
޲ͬʱ֤ϵӢˣֻ̾ڼпһĨϵıӰ
𶯣ǿߺն
йϵʷǰҲнɵǿ顣
ۼ
Щ˼֤۵Ĵ˵Ŀ۵ΰӢˡ
Щ˵뿪£ȴҲ۵Ĵ˵ˣۼȵľŷ
ˣˣˣ
̫ռŤʱⳤ𶯣֮Уһűͨ˽纣ռ˰
УЩʷǰµɶ߳صأһųʥ֮ĺ;η̤֮ţı˰ضȥ
ǶϵҲܹǿߡ
Ϊ˵еʥ䣬ֻдﵽɵܲμӡ
ңľ磬ֻڼΧʥѡ
ֻǿ߲ʸߵµϵ
Ҫ֪ۼɲһּʽͬҲһζԼǵϴ񡢴͸
ʮʷǰ֮ǰλϵһ֮컯е顣
ᵱһųʥ֮ģȥΪһݴ֮
žͷ϶ʥռŵϣгʥǰһһߵףŴΰɽȥҪȥμۼ䡣
ʵںǰѾˣӣҲϵʱǸոպ֮ʱ
ݣݣݣ
֮ϣ޾ƺ֮䣬һ⡢ɺ衣
Щɺ֮дһ𼫶ǿÿһλһͳҵڡ
ǵдﵽɵǿ֮
ǣۼʼǰȻܹǰµһɽ
ŵλƽһжҵµһ
Ǽһ̳ѹ˰
ڼ̳Ũصĺۼһֱػ硣
йϵʷмأ¼̳ѹôʹ仯ռ֮ء
ǣõл͵ˡ
ʹ䣬ѹ֮λ
ǣʹҲͳΪı˰
һߵĿǴ䣬һߵĹڴ䣬Ȼʹٳִϵ
䲻ȴֻǻͬѡ
ҲеǿߣֻΪϵʺͬӶֳ˻Ϊ״̬;ơ
ռ֮Ϊһܡ
⣬һ㡣
ʹ黥࿴ۣܵĻҪݻٶԷ
ΨˣĻԵõ˴ʹĵһ֮Ű˴ʹӰ졣
ǣĴڱϾѡ
ΪҪ㹻츳ͻԵ
ĳɷҲҪ
ۼһ죬ǿô߶ԷҲһƽ͵㡢ݣʥļ䡣
ңԶĽ⣬λڴ֮ء
˿̣ʥѾռݵΪ
Щ鶼ߣÿһλǿΰٶ̤˼֮ǿ
֮صдһɽ
ɽƴ̫ھԶˣʹɽ嶼һɹϵϢµĺۼ
ɽ޴󣬿ͨ죬Ǵµһɽ
ţɽԴڡ
Ȼķڸ߶Ҳɽ֮һ
һɽڵѾɿ뿪֮ĳһʱͻȻͰεض
Ƕʱʹ䶼ޱȵĶ
֣ɽ㸲ʹѡ
ֱһжعƽǲž㵵ķеĻʮ
ԭǴʹĽ
ʹĲΪԪı˰ء
Ҳͻռ֮أΪı˰ʥ
ңݴٲʷأߴ֮һ۾һ֤̤㵽˼Ľ׼ɵ֮
λƽ˴ĽһͻƵ
Ҳ뿪磬ǰĿսвս
һֱҲûйǻҲҲûϢ
ͬڴĵظ֮УҲһλ۵Ĵ˵
ߴ֮Уһλִڤظѹڤۡ
λ֮гѣ۽뿪֤׼ɵ۾
ҲǼȾԶ֮ǰˣڵʱһЩ¼Ҳȫλڤѹ
ںܶಿʷжϸļһЩλڤ۵Ļ
һı˽֪λڤ̾
ĺѶѲ٣ôֻ޵Уį
һ仰˼Ϣ̫ࡣ
ойλ۵Ĵڣֱ׵ĸ۶뿪䣬ȥĴս
ڤҲ뿪䣬ȥսսϲԴС
λڤۻιһЩ컯ͱ˴˷ĸ
Ϊˣںλһֱ󣬻һȺڱŶӵרѰڤµĶ
ϧǣȺ˱ڳ٣ʷǰµǰ˵ʹǵƷ
λڤ౦ȻһҲûбҵ
ˣˣˣ
˿̣ڵһɽɽϣһڴϡ
һ۵ӵķƷλ۵Ĳġ
˵еۣһڵѹ䶯ֻͬһʤƽͬһ֮С
λսţѹһжҡ
Բһ֮ƽ˽纣ĶĿ񳱡
λ۵Ĵ˵¼˵һض˵꣬ʵ̫ࡣ
Ĳֱػڵһɽϡ
ǿڲĴӣλ۵ĵΪԭ
ȻһڷƷȴҲ̺żʼյĵ̣һһ˿۵ĴӡʹǿڴԱɱܡ
ʱڵһɽɽϣһλλǿѾ١
ǾɽϡƺСڣС硢СС
һλλڴˣʹ֮Ĵ򶼱Ť޾ƺƵĳʮ
ˣˣˡ
ʮĴɹ䣬ͬʮ貽ա
⡢âţ綼ӳճۼʥǵĹԡ
ͬʱʮǿ
䣬ѹųɽʹء
ڴ˴˿ֲȴһɽĻݲݶ˲
ΪǴĺ֮أʥҲϵĽ򣬱ʺǿȶԶ
ң˵µӡ͵ػš
λµӡ׼ɵȫԸҲ޷ơ
˿̣ڵһɽɽһޱȾ޴ļ̳
̳ƺܸѹأ֮Աȼʹǧ硣
ڼ̳ϣһΰӰ
ǶˣÿһλǼ֮ĲΡ
ЩйˣҲнˣЩ۹˻£ػͼ̳
λ֮ÿһλӵмǿս
֮кܶȥսμսϲԵĴս
ȥ򲻴һ󲿷ֶսɳֻʣһС˻Źʼߡ
ۼص׼ɵֻۣϧǸҪѾ֮٣ۼ̳Ҳֻܸϴ֪ṩ
ԣ̤ܲ׼ɵ֮ĻʮԪУ֤׼ɵ۵ʵָ֪һΣмӵ̤׼ɵ֮ʡ
ۼ̳ϣйϵڽ
ǶѹߣҪۼ̳
ÿһεۼ֡
ۼĿģȴΪǵϴ
ͨЩ˽Ϣĵ֪ԭۼҪĿģΪ׼ɵ۶񡭡


829 ۴͸ɱս
һɽ
ϵļѾչһλλʥ齵˵һɽϡ
ǶǴ˷Ԫľͷȫǿߡ
׼ɵȫʱһеĴڡ
Щҡ壬Լɡ񻰽ȵȣȫвٵפء
ǴߣÿһҶͳ˧źĽ
ڴ֮纣УҲռݵ硣
ڴ˿̣ۼչеһΰļ̳м
ֻޱȾ޴һɽϣϯʮþ򶼱ϯ˺˴ƺڱǹ⡣
ʹڵһɽϲμۼ
Щ¶߾Դ죬顢аħһ㡣
ͬǿȫһһʺʱ޿̵ɢż͵¶ȺϢ
ۼ̳ĵһɽ޾Ļʣһʣʹô޷˼䣬ûһܹס
ϾԴ䣬񶼱Ⱦ͸
ǵռж̺żӡ
ߵۣ
˿̣ڵһɽ޾ɽУѾΪ
кܶѾʼһɽߵݡ
ϵĳʥߣÿһλޱŨҵĳ羴֮ġ
ЩУкܶ඼ǹϵ飬Ƕʷǰ¡
ǾѹʱҲۼǵӰ
ޱȵĳ羴ۣһޱȴ֮ģÿһۼǵӰڡ
һɽĺ嫽ϣȴȻţ࣬ȴûԵӡ
Щ˶磬ԼĶǿߣɡ쳾ɣкܶ׼ǿߡ
ڼƵǿ߻ۣͷŵʥԺâɽ䡣
һʱ䣬·һɽ綼ӳճʥľ
ʥڣ
ͬʱһǿҵɵӿֶ
ޱȵĿֲ˲ѹһƬǺһϵ
ΪЩɵǿÿһλǿǶһ··ߵ˼ǿڡ
ؾ̨̤أǿĺ쳾֮
ɹŷŷԼкͽзţȫǵɵξǼԲˡ
ҪٽһҪ߳Լ·
һѣɹĻǾͻ÷ԾԵĴ
ɾһȴס˲֪ٵ콾ͺܡ
ڣʮڵɵǿУֻʮλѣеıʵ̫
ۣ㣡
ϵļ̳ǰһλλڼۼ̳
ǽһĹȼ֮ơ
нɫ·֮֮һķףоͰǱ
ȻӴ˸ţԸκˡ
ҵ֪СȻҲûԸİȡ֮Ǿη
ǳ羴ۣǴ˵еĻۺ֮׵ۡ
ΪĴ˵Уλ̤ϴ֮ΰˡ
ǿԶļλۣǿߡ
Ȼϲ֮ϵĲϮҲǿƵɱ˺ܶࡣ
ˣ
֮֮ӿۼ̳С
һϵļ̳ɢϵĴԣһ貵ĺڵһɽɽϽ١
һ˲ƺƵĹϯ硣
еɾ鶼ԡ˴֮У۵ĹԸǣһϼʥ£ǧ綼һƬʥʥĳ֮ɫ
ԡĹ֮У˶о֮жӿֳһɶ͹
ǺǵϵĹǱǱ
һеʺѪ⡢Ԫ־֪ǻ۵ȵһеһС
۴͸
˿̣гʥ߸߸裬Ҳڸ̵ԣӽʥ޸衣
Ĵգ˶
һִ͸Ҳһϴ񣬿ԼǱ
ܹռң
Ҳܸɱ
ɽµʮɾҵõ˾޴ĺô
ɽϵǸջ컯
ֱӷһɱûۺͳյۡ
Щ˵ڶ֮и֮
ˣˣˣ
ֻһʥĹԳ𣬻޴Ĺա
Щ֮£һǿߣЩɱе
ǵһж˷ԾĽıʺǿȡ
ۼ˲˼飬ֱӴٽ
ңⲢһִ̼ԵҲǰ
ۼҲûԸμˡ
˶ջ˾޴ĺôЩ׳֮ĴڣŴ
˵٣Ҳջ٣
¡¡
ɱԽԽ࣬綼·ɶ
һӴĵ͵صڴǬ֮С
߷شͻƶĶ
ͬʱҲǿ߶˵˴
ۼҪţһԪܽһΡ
ۼЧȴ졣
ûκ˻ܾͻƺܾ۵Ĵ͸ϴΪǴǰ;
ȻɵǿߣҲҪۼͻҪĹؿڣܽﵽڴеǸ硣
ԣۼѡͻˣνʤ
ǻһԪ֮ãֻΪۼͻأľ֮С
ˣѾȫ׼
Լ·Ѿ˳͵һš
ԣڴ˿̣һɽ潮ϣͻѾﵽǧ֮࣬ȫɵ顣
ڳ磬ҪǸܹľȥ
ȻĻ纣УֻСıѣÿһηشսʱ䣬˲пսϡ
ǣⲢ谭֮׷
ΪڶԪУȻܸĴڡ
û׼ɵ۴ڵĶԪУϵǿߡ

ۼ̳ϣλм֮ϱ˵
۸µ컯Ѿǳˣ˲֪λ顭
ǴսһλϱҲ۵ĹˣһС޵С
޵ҲˣΪ̫ˡ
˭ڳ޵У
ĸԲܣ
ȻҲвĴУԳɱ
οǿϰСɼ
ͬʱ֮Ҳиӿֲǿߣҽ޾
սֲ̫ҪԴԴı֧ţǱսֲֻ̫Ͼͷ͹ȥڹУƽ׵
ͻȻһλ֮
Ҳϱ֤λ׼ɵ۵䣬ޱȣȻĻĻع˹
Ƭսֲ̫ļ֮Աʱпܱɱս֮ϡ
֪սֲոջ˷ǳصĽ顣
ϲ˵ʮǧڶԪ
ֻı䣬Ҳ۾ߵͣһȫɽӪ
սϣеĳǼ֮Ӵս£ûʲô̫Ĳ
սһ޴ĽҲһޱȿֲѪĥ̡
뼫֮ľ磬ܹгһǿߣսǰҲһ㡣
ϱΪ͵̫ײһ˿֮ûУ˸еޱȵľ
ϾͷͲһˡ
ǸѾǳӽ׼ɵ۵ĲΡ
Ͼͷɣǿֱӳ׼ɵ۾ġ
ԣϾͷսϻľһ㣬Ҳмھ֮ͻƣ׼ɵ۾
ϾͷԱƵ׼ɵ۶ʬ飬ʣҪٻˣܵġ
Ȼһ룬мַ֮ԡ
Ҳһλϱ˵ڳУоųɶϱ
սǿɱѪƴ·ϣҲפعسǣսĺ
Щ˾̫̫࣬ǿߵ䡣
׼ɵ鶼˺ܶ࣬˻
ҵƺ˵˶ʬ
һƬϣһϵĹ԰
һĹʷǰ¾ʹˣ޾᲻֪λսϵǿߡ
д󲿷ֵʬ嶼ˡ
Ϊս̫пᣬһսпֱӻҷ
Ǳͬ۴һʬһѪɫ£Ȼ͵ᡣ
ģǺõģһ¹ڣ
λ֪ܲпᣬ˵ĹزƣǱɱ֧ԮսˣΪۺͻ۵Ĺ磬ѾܸŴˣҶͬˣҪ
λ֮ԣλŷϲƷڴߴٵ
ԷϲˣרŹµıԴ
˵ְλȨܴǿҪӡ
ǣڴ˷ԪλȨĹܱȴǫѷ˵Щӡ
Ϊ˭֪λ޽ɵĹ
λڷϲжһһĴ
ǵĹ磬Ȼû˸з
ͬÿһλ޾Ĺ綼е֮ء
ΪЩԪдǵĺۼڣޱҪ
Щ޾ǿ߱ȻӡͶӰڹػһС
ң޾ǿߵĶԪ棬˿ҪıԴأʵҲȷˡ
ǵ޾ĶԪ棬ں䡣
ΪЩԪ涼ǱЩǸ硣
ĸֶ˱仯ٻ򣬷۳һ壬ǿߡ
˷Ԫֱӵռ˰Ϊ·ģʵ֮١
Ӵ˴߳ٶЩλ۵Ĵкͺۼ
ɱһɣ̤ͷεȥξ̫Ҳȷȥֲս
գһȺ۲УһλŮİ
һλޱĸʣ۵ĸ䱸硣
ңλĸִǴ˷ԪĴˣͳ˧һеһС
һڡȫϢġ
ĸʱ𾴣Ҳ
Ϊλ̲ǿưĸʽѵ
лʴˣ
λܱ߶ʱһȻæĸл
ΪܱߣȨ죬ܹ
ʵڲҷԼıԳ
˵ĹزƣÿԪ涼ɱ
Ե˴޾ĵطǶԭֺޱȵǫѷΨΨŵŵֻΪƽµ˵˵ɱ
úۼβ
һֹϵʽϵ߹һ޴ˮһ㡣
ζĹУ֪ж˿磬в֪λǿ߸һ
һۼֱӴ
գۼ󣬴˷Ԫ˿ʼǲ
󣬰λͷټһͨ·սҪңԶȥս
ˣ˷Ԫǿ߲γ˶ݵĶϲ㡣
ǿʮ࣬ͷȴڣһλûˡ
һɽϣһȺϱĿս뿪
Ŀеζ̺ͬһĨ⡣
ǿߣǼڴ˿ȴҲˡ
ΪǶ֪һȥͲ֪м˻ء


830 ֽ٣֮
ͷĻ纣֮УޱӴƶ
Ǵ֮ǿߣܹɻ纣һлʡ
ֻһƬޱߵĺӰ䣬纣еʺѹһƬĻ
ǺӰ֮УϵڿǼԦźӰͬһǱںӰ¡
ǵϣѪɫĹ⻪š
ޱŨҵɷ֮ҪɱŻһơ
ڣϵɷ֮ѾŨҵ˼¡
ȻѾɱ֮飬һЩԪ棬ޱߵɱҵ
ϲĥɷ֮Ǵ֮Ҳ޷ϴ֮ϵɺ졣
꣬Ϊ꣬ȫεģһϮ£İһޱȵĹ죬ڶ䣬һеڹӰ޷ǵıĿƺЩ˵˼
Ǻһƺɻ纣еĴڶ͡
ޱȵĿ£ʮڶ̶Ԫ档
ú󣬴һԪĽ
ǵĸһ·սںɣƺͱȥ֧Ԯս
˿̣˵ĵޱߵĺӰʮ綼úڰڴء
һ˲һԪ涼ڰûͬ׹ڶ֮С
ڵԳţΪһޱߵļ㡢ήһ·˵еļԪٽ١
һʱ䣬˴ʹռ˰⣬ȫ˺ڰ֮С
ǳʧȥ˹ԣ˵һйԱˡ
Ǽĺһޱ߼ʵĺɫĴ磬ֺƺڶ׹纣ҪϯһУҲҪһС
ڵˣ˵еĽ
﾿кΰأܵǿеۣ
λۣεºܣһɱǧٴɣ
һеܾǵĵ֮ǽھ͸
һݽ޵еһиԴǵĹ
Ǽǽǽõ
۱۶սУԣҲֻǷݽЦˣ
ޣÿһλǿĿ£Ǵ޽ɵĲΡ
ܹ죬ݺʱգǴڡ
Ҳ׷ҪһҪڴ޾г޵СҪڻ纣ڲܡ
˿̣޽ɵϢ䣬ƺڶաս٣ޱߵĺӰͺڷ磬ƽһֲ硣
ޱȵĿ£һ壬еǿ߶κβǡ
¡¡
ֻ֮⣬վںڰ֮С
ǵѹŤضʱĺֱӰʷӵ磬ùȥδϲ㡣
˷·𱳸һޱߵĴڶҪ硣
λһǷݿµΰʵ𺳡־壡
˿̽ٴ˷Ԫ棬δ̤бѾ綯ޱߵļ·Ҫ
һʱ䣬ڴеǿ߾
ǿļ𣬿˺ڰ纣š
Ǳߺĺ˺ڰ֮Уúܶ˵ļ硢ûһеҪ
ٺڰѵĺڰҪٶȱ
мϵһĺ
п־ɫĴ־
䣡
ĸ߿֮Уڰڽ٣׶Ǭ
ͻȻһƬޱߵĺӰڱ֮񷶥𺳡
Ҫ֪һԪ񷶥Ǻεȵľ޴ȴޱߵĺӰڱΣкա
ҸܵһɿµϢҪѹ磬ܹռŵضҪ𣬳ƬǬ
һɽϣովϴɱڵ
һеǿߣ˲ܼĴ۹⡣
ǣȻҲֻܿ̽ڰһǰˡ
ضǵӭѣ
ѾڣӦȲ֮ѹһж
ӭ˴УǸó֣ع鼫֮
ʥĹ֮УйϵС
һΰӰʷǰŨصĺۼ
ЩǼȹϵʮʷߴͬʱҲƻʡƵۡ
ÿһλɾ˼֮С
ޱȵǿҲսݺɱֱΪһЩԭ򲻵òۣع˹
֮У˲УԪ޷ָ
޾ս֮л۵ˣ뵽˱Դ֮УȻ׼ɵ۶԰ǻָ
ԣǻع˹һһߺʹˡ
ЩĻ˵һɽϣÿۼ̳ǰۡе۷ÿսۼ̳ϴ񡢳ˢ
ڴгһָܹ״̬սս
ڴ˿̣ٽ٣Щ˶뿪صأ½
񣬰ͷϵǿȫȥսȻʮ֮࣬ȴǿǾˡ
֮⣬Щϱˡ
ʥ
գۼ̳֮ǰݣӡ
Ƿڼ̳еӡϣǵߴ¡
ĺϯ磬Ѿý纣٣ϾҪռ˰֮ء
ǹɺǰСĿ£⡣
ԣֻۼ̳ػľ
ˣ
ͬһʱ̣֮дŹâ޾ʥԱ
ֻ֮һ񣬹װһϮ£ĸ֮۹ڣƳ˲
ĸĸִ˴˽֮ĸʡ
ˣֱ١
޾ʥԱ·һޱȾ޴ĺպգʥ֮
һ˲ʥĹԽռ˰֮ء
һʱ䣬Ǵ仹Ǵ䣬ʥĹ
ޱ޼ʵʥԴ䡢ڣ֮ӿֶƺڣһ֮С
ʮɽԸܵһޱߵΰ
Ƿΰͳڹ֮Уʥ֮ڣޱȵĺΰƴǿʢϡ
ʥ˺
еĲûܵӰ죬оޱȵʡ
¡
һ˲䣬ʥͷĺڰײ
һ̣ľ죬ƺƵĻص޾̫֮УӰʱⳤӡ
֮۶
֮ϣĸгһӡ
ӡǵϷӡǵƶɣƾӡֱӹͨϵ
ڴ˿̣ĸԴӡ֮һöϷۡ
䣡
һ˲䣬𶯡ʱŤһöʥ֮ۺճֱӶ졣
˼Ҳ
kϣkڣk־
ıߡϣͬͬʡͬߡ
ǣֵ֮һ˲䣬ĸˡ
һмԴͷ·ڰħ񣬸һĴƽ١


831 ʥܼӶ
ޣ
֮ϣԡʥ֮Уִ֮۵ĸüͷһ壬ֻоһɱ
̽޵Ӱʱо˶Ҫɿˡ
ǷϵϢֲ̫̺޷ļ֮һ۶Ҫ˷·Ҫըһ㡣
ۣ
գĸ͵³һѪϢҲ֮ή
ˣ֮˲
Ҳֻܻһѣĸ֮Դش˵״̬һ˲͹ȡ
˵ֻһۣλִĸش״̬ЩѲϱҪ
ĸƮ׹ͬһҶƼ
˿̣һƬͲ
Ϊ֪ӭֲĴС
λĴޣÿһλܹĴڡ
䣬˭ܵסǣ
ˣ
ͻȻŤһĨն𣬺ƴʼ齵١
ֻһӰӵһɽϺնһ˲ͳھ֮ϣסĸ塣
һĵӰԡ׼ɵ۹ԣһ˿һƶѹ磬ΰһжܹĨƽƮ䡣
Ӱѹʮأô̵״̬
һλ۵ͶӰ㱳ŲҲ˸ܵһޱ޼ʵİͺΰơ
ĸףǰɣ
ǵӰĸĴ֮У󿪿˵
ĸ״ʱ˵ͷҽӡ˵Ӱ
ʼ۵ͶӰҲһĨӡ
ͬеģϵĵӰǵӡ
ߴۣ˿̾ʥͶӰۼ̳иա
ֽٽ֮ʣµĺֺճҪɨƽһкڰƽ

һʱ䣬𶯣
޾ĺȻǲĸ
˿̣ʥߵݣӯٶľ
Ȼɵǿ߶ߵӰ
Ƕ񡢳ݣߵӰޱȵĳ羴
ߴۣÿһλϵĴڡ
˵λ׼ɵۣ֮Ѿϴɵ֮ڻ纣жźպ
ףѿ֮ˣ
֮ϣߴ۲ͻȻһ˿ھ
ֻµͶӰһȻΪȡ
ʼҶµͶӰ֮ʣѰԴĿ䱾Ĳκ״̬
Ѿɵ֮˺ԶǴﵽ˴֮
ʮԪУһֱСսûʱۣԾ֪ǵ״
һǴľȡ
תһ룬־Ȼ
и֮ʣŽһɴ֮Ų
ֿۡε̫ʥˡ
Уۺ̫ʥ׼ɵ֮εѳɵ
ֻǣλε״̬Щ졣
䱾ƺֻ˰֮࣬ÿһݶ׼ɵۡ
ķţĴڷѡ
ݶε¹һϵĴ֮
ԣǷѣתԼֻзֽ⣬ңȻԳɾ׼ɵ֮
ĿЩ΢΢һεµĲ龪޵ˡ
뷨ܼ򵥣˭뵽
ǣȴ˭ܹ
漰ķ£˸Բκεһǡ
ңؼǣεµΪȻڽֻسɵ
ǾͿ϶λֻص
ҲνܳɴޱϾǺ¡
֣ѿεȾ磿
ʼʵ
Ҳ˹ޱȵĺ档
Ƕڻ纣֮ݺᣬȴ˸
Ϊһɱǧٴ޵׳٣ǿ߿ڿڴ̡
һ󣬿˵޵У󴿴֮һ
ѾǺ׼ȷˣֻҪǴ޶öе˼
ۺһ󣬱㽫Ŀ⡣
Ŀһ˲ͶŽڣ޽ɡ
һ۾ܿԷڣҲ⣡
ˣʱǴ޽ɵĶ֣
λ˵
ǲ׼ɵ۾Ǵɣ޽ɲ֮Զ
οǶֻͶӰѣʵս͸һˡ
ԣһ˳ûãֻܽͶӰ
һӡ
˵գ˲仯ֱ纣
ۼ̳ӿԣӿͶӰ
ǲ֮֮ĺһ
˵һ֮ռ
ȻͶӰҲҪռ֧š
ȻŲȴײǱҪṩ
ռõֱܹӱͶӰڵһĨӡɴ֮
ֻǿϧǣ˷Ԫıʡǿȵ׻ǲ㣬ṩռǿҲֻǴﵽ˴֮ѡ
Ȼı֮Ѿﵽ˽޵еУܹͶӰҲ߱ݽ޵еԡ
ǣֻǴԽ޵еľʹҲսʤλ޽ɡ
֮ĺ蹵ʵ̫ˡ
һ֮ıʺǿȵĲ࣬Ѿûˡ
ȫǾĸߵ;ֲܹĶ
ȻҲʺǿϵǷĲࡣ
ԣҪ޽ɵС
ֻһ˿һƣҲ㹻
ǣͶӰ̤纣󣬶ʱٻ
һ׽ֱסңԶһ
ͬʱǻŶ޽ɶʱĿϡ
ԭµͶӰˣЩľս
ûϢˣͶӰˣֲ
ֱѹֻ˴С
ףڸʲôãֹ
޽ͻȻɫһ䣬æ֡
Ϊǿ֮óһ顣
һֻʣһҳˣȴ̺һĨ޽֮
ʱ޽ȫͷһ
ÿһ֮ʺǿȶû̫Ĳ
սʹ߱ĵ뷨Լǻۡ
ǾǾϵĲ࣬ÿһεĺ蹵֮
õһƴ֮޵еľ磬һ˲ɱˡ
¡¡
̼䣬ƺƵɱϯͶӰû
ޱߵΰȻһ㣬̫ռ顣
ֻըһ޴Ŀն
Ǹն֮УһжҪɿգա
ʡһܹطĴڣԼʱͿռ䣬Ѿʧֻʣ˿ն
˰ɡ
޽еһλ૵
ˣ
һʱһɾ춯ص޽ɶʱ亹ˡ
ֻǺĿն֮УһĨ׵Ĺӿֶ
ǹ֮Уվգ߻ϵʥ֮һеȾ
ֻʣһҳľ飬૵ܼӶ
ۣ
һ̣Ǿһҳˡ
Ȼ˾һҳ
µĴ޽֮ߵʥ


832 һںڶɱ
֮Уۣʥ
վʱ֮ϣ²̤Ŵ磬ԼʱͿռ䡣
֮ڣһ֮ѹ̫飬ڤڤġ
һʱ䣬ȻʱͿռ䶼ˣ޷ٻӰ硣
ȻϵĴ޲Ρ
ͶӰڵǷݶԪռ֮
Ȼǿֻڴ֮ȴҲޱȿ£УԷӳͬ޵е
߾
ʥޱȵһĨʥĴԣڴ޽ɵռԱ仯ǧ֮
˿̣һݴ޽֮㻯ʥ򣬹ͶӰ
Ȼλ޽ɵȫһҲδ߾
ߣȴлޱȵļ̱ݣǴ޽еǿֹҲ޷ڵķֺ
Һãûȫù⡭
˿̣߾ϣеľ黯ɢ΢΢һۣһĨϸ̾Ϣζ󿪿૵
꣬һµĴ޽֮۳ռÿһҳ̺ķ־ɻ֮ȫһܹһɱ޾ǿߡ
ʱţҲߵ˽޵еһ
ھеǷ־ͷҲ֮ˮǴߡ
ģеɱ쾳ɱ֮
ı޷ݳС
ͶӰǱ飬ػĵơ
Ҳ֪ǲʹȻھֻʣһҳʱ޽ɾַĹ
ǴһЩ¾еͱùˡ
ʱȻͶӰʥҲס޽ɡ
ҹɱ⣬ˣͲҪٻˣ
˿̣ͶӰ˵
Ȼƽˮмҵ
ǣ̲Ǿ仰еľɱȴ綼׹
ˣ
̼䣬һŷ仯ܣֱ޽ɡ
˿̣µĵƱҪˡ
ֻ̤޾ʱգһ룬ֱǴޡ
һ˲䣬ʱƬȴ߾𣬻µڷ衣
ٶѾԽʱͿռγȣ֮Խ룬ʱն޷ƶ
ˣǿУ
޽˲䷴Ӧ硢ɺ硢ӰȵȸָĶݷֶѸ͵˱ܶ
֪֪Уɡ
ֻһãɢһٹ
ûһ󣬲˭ܱ˾ٶȸգ
ܵõ޵۵ռܣһֺηֵˣ
ˣˣˣ߷ȥһ˲֮ɺľ֮⣬˿Ӧԣ
Ȼλһ壬Ҳɵֺһ˶ռȽ־ڱصã
ˣٹǿƳѹ磬ٽض·תꡢʱϵʱ˷Ԫֵֻеˣ
޽һ˲䷢ĽԶߡ
ǵֶνޱȵ죬˿ǰĲ˼飬һѾңԶĽ֮⣬֮µ׼ɵ۶Ҫ²ܺľ롣
ľУ궼ֻ΢һС·ˡ
ɢУΪܱ
״ʱ¶һĨмЦݡ
˿ֶָֻǾǣ棡
ֻΪֻű֪Է
Ϊʵ̫ǿˣǿжǴ޽ɣǰܵʸûУʲô˺֮ˣ
֪εȺ嫣ᱻɢ֮ס
һ˲䣬ĺ֮б㸡ֳֶΣԿ˲ɱˡ
룬ѡһЩ̵ķӡ
֮һãữħһжУ
˵ֱӴݵۼ̳еŮͶӰС
䣡
һ̣һ˲仯һںĳʹڶ
һεȾ޴ĺڶ壬ʼһ־ͷ·Ҫһգ֮󣬾ԶԶĳԽ˵kһԪ档
¡¡
ڶնһ˲ʺ֮
һ˲ľص˺ڶڲ
Ϊڶ̫֮ǿ󣬾ԼԼȫһա
ڶһеһжںڶ֮
Ǿֹܹ֮Ľһжȥ
Ů֮һ֮Ե֮ʱħ
ħԵ쳤ɱȼڶѣҪʤ֮ࡣ
󣬺ڶ̫飬󰵺ѹʱպͻ磬һеһжĴڶ
һ˲䣬ڶֱ׷һ޽ɡ
ȻڶԷֵĵֿУֱһڽ¡
䣡
ڶڣλ޽ɱʮɵΰ
һ˲䣬ޱߵܱԡ
ÿһԶ̺Ըѻպʱճӵ
ޱȿµͨ쵶ɽն֯˽뵶ޡ
ɱң
޽ɲȻ֪ԼɣȴҲҪ
ȻȻŬȴҲվвڶһת롣
ۣ
ɲǼ䣬λ޽ͷŵһֶνԻӡ
һеһжʺ֮ˣ״̬ӣƮɢ
λ޽ɵķ嶼ˡ
ľ飬ͷŵռһ㣬ͬ״̬ʺ֮ӡ
һλ޽ɵʺһɺεȺ嫵Ĵ
Ȼ̺Ŵ޽ɵ壬ȴҲڶһתٶĥȫڶɡȡ
һԭһ֮Ͳһ֮ˡ
һĺڶһλ޵ʺɣȡһпյľ
󣬺ڶԽľ޴۳ΰҲԽۺ
ǰһܲˡ
ڶУӰһţͬʱЦڻص
һ̣ڶת򣬳һλ޽ɱȥ
֮һеĶԱѹ綼ƽ
Ǿ޴ĺڶҲڻ֮СȭͷС̬
ںڶУۿɼܹöǰҫ۹㡣
ö۹Ǻεȵ貣ÿһöܹ˿һ۶԰Ρ
ƺ̺һõĴڣһе鶼Ϊ֮
Ϊ߸޽ɵ
ͻȻһָֻסȭͷСĺڶס
еĴ޽ɣҲ̽ҵܡ
ֻͶӰźڶȻ󿪿૵
ȴѹԷ󣬱ֱӶϤ˴˵һͷ뷨
ѹĴޣǴ
ͬߵǰĺеǵܶزסϷһ˲Ϳ̽һС
ۣ
һСڶʱһת룬ֱӱƥۺͰҵΰ߸֮龡ĥʹճɿգɢˡ


833 һ˻
֮
ĥ޽ɵ顣
ǳĹϣֱӽ޽ɵһĥ𣬳˻纣֮С
ֳ֣ڵһݶԪ۳ɷ
ˣ
һ˲䣬֮иһӡͻʹա
ӡڷ򣬹ճһ壬һϵ۱¯ϴ֮
¯ɣзĹһͨһ
ĥۼնݳ
գһ˲ʱճϵۼ
޽ɵĹۼ˳ʱճӿʱͿռ׷ݵǵԴͷ
䣡
һ̣¯ֱӱʱγȡ
ֻҵڵ¯ۣ׵ĴԱ
һʱ䣬һ̫ʼ¯һֳ׵Ĵպѹǿƽʱճӡ
һ˲䣬֮ΰڡ̫ʼ֮⣬ںշ裬ֱ֮Ťת󣬱ʱ˻
¡¡
ʱľ챬ʱճ֮ϡ
̫ʼ¯һڵֺһ׹䣬һɺƴΰʱպӣҪһкۼ
ͬʱ¯ȴֺһ׵磬Ѹٶϣʱճϼء
ʱ䣬ȻʱճӶƽ򣬸ޱߵľˣײʱͿռĽṹʱշݡ
޽ʱճ֮еĺۼǱĥ
Ǿ߸ǦֽϵĺۼڱһɻԵҪۼֽһͬһж׻һա
ú̫ʼ¯㽫ʱճӵĺۼĥ𣬱޽ʱպеԴͷ
ʱϵԴͷͬʱҲǿռϵԴ
䣡
̫ʼ¯׹䣬ֱӳʱճڡ
һ˲kһϵĶԪֱӴ
Ȼ޽еһλһԪڵĺۼ̫ʼ¯ĥаϵĺۼʵĺۼ
̫ʼ¯뿪ʱһԪѾû˹λ޽ɵ¼ǷеĹżʷ飬Ҳ˿ĺۼ
һԪڵĲѾȫλˡѡº͹ˡ
Ǵ޲ĥޱȵĳס
Ϊ֮Թ񣬸
ǺεǿֱϵĲ
鶼ĥĻҲ㳹׵䣬kǷ־ǱڹĺۼС
ۼķεȹ㷺˵kϵĺۼḧһʯͷڵkĺۼ
ͬۼҲеĺۼԼżʷϵ֡
kеһţǺۼ
ԣһ˵Ϊ߻ڷС
˵Ĵޣk־ڵkµķǱţ֮лۺͳԼԴʱʱصǴλ
־ЩۼУֻҪһĨۼ棬Ĵ޾ٶȹ
ԣҪĺܳףһ˿һĺۼ
ú̫ʼ¯ֽٵԪ棬޽ɵһкۼĥһա
ˣ޽ɲǳ׵ɿա
ʮܼͣ˲֪£ȴһա
Ҳд޵ıֶᱻҲйǵ˿ۼˣΪǵĵ˶
ͣ
գ̫ʼ¯޽ɵһкۼĥ󣬱ֱ
Ϊʵ̫ԶѾϲʮǧڶԪڵĽΧ
ԣһȥ󣬱ջ
ңһݴˣջҲûʲôãǷԪ滹ԴԴϵĲĴ֮
ǣֱӽһ֮ɢˣƮɢ
Уһֺڶȴţ̲޽ɵһʺ֮ӡ
Ϊ̫ʼ¯֮ĥ޽ɵһкۼ֮ǰǵѾħ۵Ĵڶɵˡ
λ޽ɵĻӣʣҲִ֮еĺΰ
Ҫ֪һĴڣ䱾ʡǿȺʹԪܹȼһԪ档
ԣһλߵڣ̺ʡΰʵ̫ˣ޾һ㡣
Ѫӡӡӡ̬ӡռӡʱӡͷӡӡӣԼĴųھ򡢶졢磬һЩޱΰǣѹŤȡ
ǣôʡΰȴԴ״̬κεĸӰ졣
ʡΰĳͻײҲ֮еš
ޱͬһԪһ㣬ɰٴ˴
磬ʵ̫ڸԶѾͷǴ޵һ鴦ͬľ޴Ԫ֮С
˵֮½ϣ׼ɵҲֻǴһϡ
κһλޣܹһǴ޵飬ڴ֮µκξС
ڴ˿̣еĺڶȡ޽ɵһо̺һޱȺ嫵ĸߵӡ
ǼǴ֮ѪҲǴ֮ʣҲӵв˼ԣתһ֪÷Ǵ޻ó޻ĺ
Ҫ޵ıԴӻɲô׾ܰ쵽ģҪߵľС
٣޵֮ǲáԲҲ
ңҲûнݴޱԴӻ뷨ΪԲڱı
һֱӽڶһֲĻͻʹա
ˣ
һ˲һֽӲӵʥ
貵ʥȻֻȭͷСȴ̺Ĵ
ֲֻܿһ˿һƣܹԪ
ͣ
һ̣ʥ̺֮ǷܶʱĨȥ
ֻһĨûҳһ򵥣ֱӽʥ̺Ŀܾĥһա
ʣľĴ޽֮⡣
޽ɵľ⼯ϳһţȻֻȭͷȴ̺ʺ
ֻóеһöӣ׼ɵ۷ɱ䣬׼ɵ֮иһ
ֻⶫԴ޽˵ûʲôá
Ϊ޽ѾǴ޽ɣȡٶĴ޽֮ԴҲʲô֮
ĺǲκӡǵ컯֮ֱӰǿ
Ļ˭ͨȡ޵ıԴô纣ед޾ǿ߿¶Ϊ˺Ĺϵˡ
ԣ޵ıԴӣڴ˵ûõļߡ
ǽһݴ޽ɵıԴӰ׸һλɣλɶмȡ
ΪĲ⣬ֱӻӰ쵽̤޽֮ʱȥԪĽ
ԣһ㶼ԼУͨۺͳͬʱҲϡеĺ
Ǻʵϡ٣Ҵ޾еǿ߿ɲֶ߱Ρ
һԪǿ߶
ˣ
һ̣һ˲䶷תơ
ֱӴĻ纣йصۼ̳֮ϡ

ʱΧһƬˣȫԡʥɹǿߡ
Ǵ඼վڵһɽϣڵһɽ֮Уʮʹ硣
Ļع飬ǷϵֱЩۼ̳ܵǸܵ˴ϡ
ͻһµее
Ϊ۵ޱȵĿ¡
ӭʥ
˽֪ۼ̳ڵӡͶӰ
ˣȴȻǿƵĨ˴սʤĿֲУֽٶ۵Ƿϵǿ
վۼ̳֮ϣ߳һӰ
ЩµӡԻ۳ͶӰ
֣ⶫò͸Ұɣ
һ˲һʺӰ˹Ŀֱеʥա
ǺȻǶεµͶӰеǷݴ޽ɱԴ
Ҫ֪ȻѾ󼰵˴޵ľأȴ״̬⣬㹻Ļۺͳ̡
ε»Ĵ޾С
ΪתУṳ̂޾Ĵڡ
޽ɵıԴ˵ֱõ컯ֱ֮תΪ
˿̶ε˫۷⣬оԼǵõ컯ֱӾֱתʮǧÿһΪﵽ׼ɵ۾
һͿֱһ̤֮ɵ۵ľ硣
ң컯ȫ£ֹܻˡ
Ȼ

붼û룬ֱӽʥռۼ̳С
ˣ
һ̣ۼ̳Źâֱһ޴ʥ磬뵽˶Ԫ޾֮䡣
һ˲綼ʼһεص
ͬһʱ̣жӿֳһ־޴øУø˸еҸ֡ڡң
Ҳǲ
ΪϵϢϢء
ԣ˿緢˽ӶӰӰ˲

һ˲˸е֡áҸʱ̣Ψһڶεµ˻Ȼ¡¡ص䡭


834 Ϊ߿·
޽еıԴΪ컯ǿƶ˽ʹ䱾ʺﵽԪļޣԴõĻ
ۼ̳ϣȻĿŴ˷ԪĽ
ͬʱԼ૵
Ҳܼϵļˡ
Ȼ޵УȴҲǴ޽ɣǺԪͷ
ǺԪͷǾͿƾһ֮ﵽ޲εĶԪٶȽСԪ
棬޶Ԫ棬ȴҲԶԪĲΡ
ڻ纣У
λڷ򳤺ڰ֮սĹ֮ڻ纣еһ
ԹһԶԪд󻷾
䱾ʡǿȣԶһжԪ档
ڻ纣Уڻʺͬһ㣬ʱʱ̵̿ļȡת
̬ûй̶ģʽǶصռ䣬Ҳ޾ɽλ档
Ҳһޱߵİ飬
Щ֪Ϣڻ纣вʲôܡ
ϲ⽮ʮǧڶԪУûоĴڡ
ҲֻкɿռȽϽӽһΡ
ҲֻǽӽΪɿռ䲢ûеԪͷҲûкԪɿռγ
¡¡
ͻȻڴ˷ԪУһɫʡ
ޱ貵Ļÿһ綼ޱȵľ޴һᴩͳգ֮Ľޣ̫ѡ
޾籼ؼ䣬ޱߵĽ纣Ծ·һֽ٣Ҫء
ĳ̫ڿֲ·췢һ㡣
޾紹䣬ͬһƬ׺к
ǣЩɫȴûκεƻ
֮һ黨ʢͷųĽɫͬʱŨ˼µؾͷš
ú󣬴黨纣ʹ棬ֱӵ־еĻڲϵİؾԽŨ
ռ˰֮ص鿴纣㿴ޱʥһĻǺƿຣֽ
綼һƬޱ貵Ľɫ
纣黨䣬ǰλõĻ̺컯츣졣
Щ컯Щ黨ǱԴڶԪıʽ˶
¡¡
ͬʱԪ涼·𶯡
纣жֹϷӿκˣֱ֮ϡ
ռ˰֮أҲ𶯣·Ĵ󻷾ȴв
Ϊֱ۵ľؾŵıԼʺӿ֣һʥ컯֮ٲ֮䣬
ڵһɽ֮ϵ
ۿɼٶɽɽˮˮ𽥵ķ룬ӿԽԽԽԽߣһʹ絮ͬ貵ǳ̫顣
¡¡¡¡
ú󣬽纣ķΧ޾˻ӿһʹӱޱȾ޴Ľ˽纣Уɱȼ򡢹
ЩǴӽ纣еǰưܵʹ硣
˵Ƭ纣ưܡŵʹɣԭһƬݼŵû
ռ˰֮صĵ纣Ҳָ˼
ܵʹӰ죬纣еҲؾźӶ飬ʮԪܻγԼ
ͬʱռ˰֮صҲᴫ죬·쵽纣е磬Щеѿܵ߷ٵĳɳ
ʮԪУ纣е粻֪콾ͺܣռ˰֮޳֮ӵ˸ŵʸ
ЩУѾȥսˡ
ǵҲвٵ纣ػǵĹ
ǣڽ纣޲֮ģΨռ˰֮زĴл
ȴơ
Ϊڽ纣е˴Щưܵʹ縴ˣڼĳɱ䣬˴
ı仯һԪ֮ãУ纣ữһƬ֮ͬʱռ˰֮Ҳﵽ˰صļ
ۼ̳ϵһеı仯һ˲ݣ˴˷ԪĽʱ䣬Լս
ֻһĨͶӰȴҲӵвԡ
һĨͶӰֱִ۹ʮ䶼ûġ
ˣ
ֻиһöӡ
ӡ˿ɢŨҵܣתǧȱĴɡ
ĽҲڽӴ޽ȥ
޽ɵıԴѾ㹻˷ԪĽʱ綼ᷢ츲صı仯
һ޽ĶԪ棬ѾǶԪļ޴ԪͬʱִͶӰҲᷢӳ޽֮Ԫΰ
Ǹʱžͺܰȫˡ

绯ʺĻܳǧ֮򣬶ǽ纣Ǳ˰ʵһڴ˷Ԫɲ֣˿пѾһأ硭
ʱͻȻиж޽֮ĸп
ʱҲֻܿ̽һضѣΪ˸õлŬ
ǵ֮ʱٻ׿ȥȴһۼȫò
ԭ粢滹иӺǬ
ʱеѾ˷츲صı仯ٿʱ㲻پһǡ
ǾӶ˵ı仯Ҳ۽֪ı仯
ʲôˣ͸ʲô£ںεءں״Ӧ֮¡Լ·˴˵ȼɭϵĲϣǿǿߣ
֮ƺӿ򾰵Ļ
һ̷·ƽп
˼࣬ͨһ֮С
ΪˣΪ쳾ֻ·ʵû̫𣬱˵һ򾰣شͬ
λ޽еشͬڷǴ֮˵ȫһΪ粻۽粻㣬Դ֪ϰ
ǣߵ·֮־ҲԵøҪ
һˣ߹˶·ѡ·ˣճΪˣһеĹȻͬյȴһ¡
ֻЩ·ߣǾ··
ʱǰ˵ԼؾԵø
Ѿߵ·ľͷ̤֮ϵĴ󾳽硣
˴˿̣ҲѾû˱߼ʣһУҲ԰󣬺嫺
ǣҲɳΪһλǰˡ˼ЩҪĶΪĺ·
˿̣ΪΪΪ·ΪΪ˼令Ϊ֮еĺǣõĴ󻷾
ΰˣҲʥˣΪۣ塢
һ΢ĩĴ
ڴ˷ԪʮԪ֮ǰûܹ뵽һǣһСߣ֮ջۡ
͵ȵķھԵ΢ĩ֮߳һ·ǿƶУֱ̤졣
գۼ̳λ۵ͶӰʧˡ
һöӡĸƹܡ
ʼ۵ĸֵεˣԴ䡣
ɹȥǧ꣬ۼۼɵǿ߲Ÿ뿪ع˹
˶һЩ¡
ۼͷ
Ҫ
ʥɱУ
ش䣡
ʱٶ꣬ԽԽ콾ͺӿ˳ǿʢʢƺԽԽʢ
ǵӶı仯
ٺдﵽͷεǿ߶뿪ˡ
Ƕ⣬ȥ˵еսսϲѪƴ
ΨЩϱػ磬һֱû뿪
Ƕǲ֮սϲԡ
ͬʱҲȥսˣΪȥսвսĴзҪ
Ҫһһǿߣ䲻ϵǿߡ
֮أΪһ߳һλ׼ɵ۾ǿߣЩϱܷӵô򱶡
ǿô׾ܵġ
ڽڣҲٵۡҶӦ֮
ǣĳֺܸߵĲȥĲƽȡ
ҪǿߵУֻڴ󻷾мͽϵĴƹеĳ̬̬
Ҳ߹·ÿһλߵĶѰ֮·

纣
䣡
ֲĴսڳţѾ֮á
ʮڤѾ˲֪ô㷺Ļ置
յĽȻûг֣Ǻ뵽˽֮С
һȻķȥ޷ʮڤҲ޷Ӫȳ
ǣڽգ֮еȴڷռһɱ䡣
ԪûһеӡԴ飬Ҳ̫ʼۣƺҪһһ


835 չһ󴿴֮

ǿߵҲĵ
ѹ֪λ޽ɣʮڤ°ܽ³ޱȵҡ
ϵ񣬿Ը죬޾ã֮и߸ΣͨҲֻҽ֡
̺źԪ֮ǽ޵еҲòС
ʮķһ֮һصĴ֮ѹ¡
˿̣֮УڰѾûһС
ܵһɾԵļžͿݽߣ·֮С
֪˷Կݼ֮Ӱ֮ھ
ͺڰ֮һ˿һĹ޷ڶᱻһգû˿Ĳ
ֿµķŮ۵ħҪ
֮ھǾգû˿ʺһ˿һΰڡ
У˵״̬ͺʱͿռ̡
ڴ޽˵ֻҲޱȵա
Ϊ㲻ܽ赽˿ᱻ
Ȼߵ޾һԽ˻ָôڴ˵Ҳһ¡
ֱ۵ı־Ǵ״̬ή͹֮С
ңһ˼䣬һղûָͬѹķһ㣬Լ״̬Ѻš
ֻǽ޵֮նչʥ˺ƴʥ̫ʼ۽仯ʥ֮л񽣡
ϣϣϣ
ֻ죬֮â𣬻޾Ľ֮
ޱȿֲһĻһƬ񽣵ɭֺ
ڽ֮Уһ󽣽磬Խ޵еһܻɣ֮
ǣˣܹеʥΰɢ硣
һ޷ֹḶ́ʩչ˸ֶҲá
Ԫֶ𡭡
ֳ֪Խ˴֪ĶȻϺԪͷֶΡ
ֶ̫ڸѾԽ˴ߵȫ֪
ڴ˵Ǿǡδ֪һ޷̽ġδ֪
áֶ֪ȥԿδ֪ȻͲԶˡ
޵Сľ磬ȴҲֻԱѡ
ʥ򲻸ţҲΪֻķ£άסԱ״̬
ʥڰ֮ȣֱǻĮеһɳʵ̫Сˡ
ֻû˿ľ
˿̵侲Ϊ㹻ĵˡ
ֻûһſ
ǲǱ⡢𣬷һɱ
ֻɱǰδЩ˼飬ȥͬһλ
һʼˡ
ԹۣĺӰھ⾰Իʵ״̬
ԿԪڷһı仯ͺƱһ㣬ޣյ֮ӽš
ȥյĽԶ׼˾ͻữ޺Ϳա
ʱһеʺʧ
ؾԼռȫữ顢ޡա
ǣһֲƾʧҲתΪ
ˣ
˿̣ȴɢŴԡ
Щ޾Դÿһ֮Уһź
˵һжɢŹԡ
֮ԪԼڵؾռΰʹ޵ʡ
ĺҲһƬĹţͷʥڷ衢ڡ
˴˿̣һͷԣմǧ磬޾Ľ
ܹٵصһ֮Ԫ棬Ĺ֮״硣
֮Ǽ磬֮ģѴͨ͸֮أһ޹޳̨ȻãҲմǧ
ʵԼҲһ״̬µԼ
һ̣˶һ㿴͸ҡ
ŭ𣬱ϲһͷԼһͬĴ֮Сһ㡣
磬ͬһ㣬ͷ֮飬Ǵ⣬ǴࡢɾԱޱȵʥ˼ϲ
ڣѾڴ󴿴֮ߵ˾ͷ
ľ磬ѾԽųɾŵĴ޽ɣﵽ˼ۡ
ȻǵĺѪ֮Ҳ֮Զ
˾ǼеԲٽһѾ·ߣȥϵĺԪ硣
ˣˣˣˣˣˡ
ͻȻ䣬еӶʼѤõķɺ硣
ޱȲõһĻʹͬһֹա
һ˲ʧˣʥķɺ磬ӿ뵽˞֮УʹÞ֮屩
һʱ䣬ܵһŵڡ
һ̣źһһǿ󵽼µš
˿̵ֻһţȴҲɱ޽ǿߡ
ֻΪһţȴϴﵽ˴֮Իͨ쳹صĴԪ֮
ִԪŴһΰ
ǷһԪŽƿ˾η׿κεĞţԴڶԪؾš
ԪűʺĽϡ
̬ӣȴһ־
ԣԪһ컯֮ҲǴ󲿷֮·ĻǾԵ֮ء
ִԪŴ൱ִ·
ޱȵĿ£ܹ貵Ҳɾͨ
ϧ˵ҵᣡ
һ̣ҡҡͷ˞֮컯ܡ
ۣ
һ˲䣬һɢһգϵԪŴ֮ˣһеľ⾡ӿ뵽Ԫ֮УʹԪռ
ֱ̼һ㡣
ʼһо;Ϊţһ֮ӿԪ֮УԪɾʹռ֮硣
䣡
һ̣ʥ֮ϳ
һλ˶Ϲﵽλһ̫ʼ
һλһĴռԪ
̫ʼޱǿ֮Ҳǵ־֮ӵŽ޵еĿֲս
һߵĴռԪ񣬾ѹܵĲ˿ڽ޵е̫ʼ
һԪ͞һУһ֮ռԪ
ͬ˽޵еĿֲս
ȻڹһϲԺ̫ʼȽϡ
ڴ˾磬ಢս㹻ǿ
ЩǺ㶨ģռԪһǽ޵С
̫ʼλһ壬ͬǽ޵УߵıʡǿȺȴҲû˿Ĳ
ռһԾڴ˿̣ǹһɣǴĹһˣ
̫ʼ˵
ùһˣһܼͶ£Ҳ̤˾ˣ
ռԪ˵ͷ˵
ֱͶһһõ⡣
һ˲ʥӰ֮л컯һһ̫ͬʼɵһԢΪһʼա
ᾳճɣ˴󴿴֮ƣ޾֮޵С
Уƽֹˮ
ͬһʱ̣Ȼ
ͺƴԭһУʼ
һ㣬̺ʥ
·һ޾Դֺһеռ֮ء


836 Ӻ
ڣ̤˴󴿴֮
ԾŵһģʽڣҲ֮ΪŹһ
ִģʽγɣΪһʱͿռϵһСҡɡ
ⲻǼ򵥵ľһ漰ޱȸİ壬¹ںδͬʵʱ˽ں󣬻عԭ㡣
ıʾ̺Ųࡢ𡢲ԡ
Ƿܿɹ󣬴Ĳ׷֮УȻÿһλ鶼ӵԣֻһֱ״̬֮У޷ѡ
ֻ׼ɵ֮ܳԡ
ȳɾʹʱҲͱȫ濪˳
Ҳֻ̤֮ʱȫ
һ̣ؾ֮һȫµĴԪԣҲԱ֮Ϊؾؾ
֮ܶһеԴĳʼԭ㣬ߵһ֮Դ
󴿴֮ʱҲΪ
ⲻеҲ̫ʼ
̫ʼߣ֮Դһ֮ԭ㣬ʼռ
ԣðıʡ
ǣȻȻľͽһек͵ж뵽С
ʵ֤ûѡ·ֱƾ̤ռɾ޾޵еľ硣
ڴ˿̵УѾûӰ
ڵֻһöԭ㡣
ǾͬǻеԴԿٵشͨ飬˴ɭ
һһ֣֮Դ֮һеĳʼҲǴ޵еĵһϴһ
˿̵һһ
⵽һľء
˾أϴɣ̫ʼϵһԲĴ󾳽硣
ˣ
ͻȻһöԭӿĹԡ
ԿޱߵĹ֮У̲һϾĴһԲ̫֮ʼͼ
ͼϣɱ֮ϵļ󣬷֮ڡĸԴ
£һ̫ʼͼʼչ
һһɣĺۼ޵ĸ򣬴Ӷ򾳡
˿̵Ѿû˺ڰ֮ȫ׵ĴȡһʥĴ֮
ڴ˹֮Уÿһöӣӡöģз·һĹĴ硣
ǺεȲ˼һĻһöӾһ磬ֺ֤ͽ֮֮
Ѿ΢С
κһöӣ·һ磬̫ʼĴ
ڴ˼䣬һöԭ´ͼ⣬֮ӣѾﵽһ
һÿһöӶԭ㣬ȴҲԭ
ǣһǳʼռ̡
˹̣桢ȴҲ̲߾֮塣
һһǳʼҲռһлԲ
ԭ֮еǷ־ѣ־Ҳһ뵱Ĵռ֮־
־ϣǴ󴿴̨֮һξͨ
ϵ־˹ԭҲʼ仯
һֱάԭֳʼ״̬дڡ
ҪΪ壬Ҳʺһµĵ֮
Ϊˣǵ壬˵ռ
ֻռ̫ڡ
һ顢Դռ̬Ϊ̬֮
ҲΪˣ״̬ͬѰĴģʽ
ϵĻԪ޼ҲԴ̬Ϊ̬̬
Ϊʼһ־Ƕ֮񣬻컯֮塢
̫ʼ૵ռǷ
ҲǴ־ĺϵһ
磬ڴ˵ͬУƼ˳죬ֺ˳
ˣ
һ룬֮еһöԭȻʼ״̬
ǾͬǷһ㣬һѳɶġĻˡ˻ʮʮʮһֱȥ·Զûоͷһ㡣
䣬һƬ֮ͳ֮С
ӵѾ޷㣬ΪѾԽ˾֮ķ롣
Ȼ֮ڼԿֲٶš
ÿһ˲䣬֮ͻᱩһȻһһһȥܿƬռ䣬û档
ȻԱȼ޽ĳͶԪ棬˿̶޷ӣһ˲䱻ű
ûе𡭡
־ÿһУһ״̬
ϵķѡԳɱٶȱ·ͷһ㡣
գռ䱻ŵģҲݲһöӡ
ӡ˺Ԫļ࿼Ҳˡ
־һ˲Ϳһбʺ
ʮڵĺԪȫеǰ޷ƽļ̡
ƺΪĲʲԳĺԪ
ͬʱĺԪǴ޷ƿصģԲȱ״̬
ȱʹȱݣҲʹſԱơ
ˣ
һ̣֮Ȼת
һ˲һ壬һ޴ĹŻתͬʱܡ
ɲǼ䣬ʥԱһơ
Ȼһϵ۽֮֮С
ۣ
ɲǼ䣬ϵĽֱӴ̴ȱ֮
ԭ᲻ɴݵڴ˿̾Ȼͬһˡ
һƽǺεȵ貣Ԫ̫ʼ֮⣬ϴﵽ֮޴ͬһޱ޼ʵֱߣᴩʼա
磬纣
ԭڼսʮڤͻȻɫһ
ݣ
ƿնߣһƴʥâɲǼԶݶȥ
ݣݣݡ
ͬʱʮڤҲûκԥֱӶߣԶڡ
˫һֱӶˣΪǽһ̸ܵһļµΣոĺб
Ǻεȿ񱩵ΣոУ·ڷǣߣǾͱɣҾû⡣
ͣ
һʱ֮Ȼһ׵Ͻ⡣
ǽ콣֮Уַ̫֮ʵߣһ˲͹ᴩ޾򣬽纣ѿ
ʲô
ʮڤʱʧɫǽԵɴ۾ŵľ
ɴݻٵ̴ˣ
£ʵ̫ڷ˼˼ֱš
Ҫ֪ǿʮԪ
κһλ޽ɶͻƴѹΪûд޾ǿܴ
ʮڤܺ޼ɣһѹޣȴҲȻΪɴݻ١
һѹǾͲٴƽ
ǣڴ˿̣һޱ貵Ͻ⣬ȴ
̴ˣͬһ
ͣͣͣ
ţһƽȻնʮ£ֱӽ⡣
ʮķѣЩԪȴްûбƻֻǺԪ֮ıȫѿˡ

һ̣ֱ֮Ӵӱѵк


837 벽Ԫ޵У

ϵߵڣͷų⣬һƬʥ֮嫺
ӵĴޱ֮󣬲ӺͲֿԲ̬š
Ǿͺһ̫ǣʱ޿̵ͷź嫹ԣȴ㲻ӵԴԴߵȼʣš
ʣת仯ţкܺΰҲİ֡
㣬ϵ֮
ֻһöӣҲṩ
ǲӣ죬·ϨĻһ㣬ûȼյĽʣҲȼա
Υȴʵڡ
̫貣ͺƴպգͷ͹âһ޶
ԣǺ֮кʱһƬޱ޼ʵǺӿ˳
ֻǺ̫ңÿһöӶһִһֲͷ޾Ĺܺܡ
ң֮Գɱٶȱ
֮ݱٶȷ졣
䣬ʮڤ;ֵٶԶݡ
Ϊ֮ѾޱߵĽռ䷶Χʮ򷽶Ԫ档
ѾǴֳܹһĻˡ
Ϊûκһλ޵ܹﵽĳ̶ȡ
Ǵ޽֮ǿߣ󻯵Ҳܱȼ纣ĶԪѡ
Ǵ˿̣Ƭ֮Ѿûʮ򷽶Ԫ棬ԶԶĳԽ˴֮ļ޳̶ȡ
֮еѾ޷ˡ
ǿ˽޵֮Ҳӵˡ
ܣѵѾ벽뵽˺Ԫ
ͷ֣оܲ˼顣
Ϊľ̫ڸԶǶʱͿԳɾ͵ġ
Ȼʱڴ֮ϵ˵Ѿû̫壬Ҳվǲɻȱ֮һ
ж೤ʱ䣿
ҲʮԪһҲͲһڶ¶ѣʵ̫ڶݡ
ɾ˶ݵʱλȴԽ˾硣
ֱһ漣Աߴơ
գ֮ŵ˼ޡ
ﶼһޣǴҲ⡣
ԭ֮Ҳһޡ
ֻ޺ܴ֮ǰһֱûдԲޱ
֮˼޺ӵıҲֹͣˡ
ֻޱ߼ʵĻ纣УһƬޱȺ嫵ӺС
һƬ嫺ûʮ򷽶Ԫ档
ˣ
֮ŹâееÿһöӶɢ嫵ԣͬĴվۼһ𣬻һƬ֮
֮ͺ󣬴˿ͷų˸Ӻ嫵Ĺԣʱޱ߻纣һƬǿ߶˹⡣
һ˲ңԶǿһִڻ纣кնʥĳ׹ԽĺڰĻ𣬴޾
һĻǿ֡
Ϊһ̾Ϳ޾Դͷĳ˵֮
ͬʱ֮ΰҲ֪ǾԶ޾
Ƿΰ޷ӴȻǺԪȴҲѳԽ˴ޡ
޾޵У
벽Ԫ󴿴֮
˭ɾʹ˾û纣ٶȶһλ޾е޵ǿߣ
кܶǿ߶һĻͬʱҲ˿һЩࡣ
Щڴ޾󼰸ǿߡ
ǻ׷Ѱ˾磬Ѿɾʹ˾磬ֻ̤˾磬Ѿ֮ϡ
˾İ壬ǵ֪֮ڡ
ңԶ֮⣬һ޶Ԫ档
ڴ˷޶Ԫڣһޱߵķ
Ƿ֮ϣһ֮λ
зӡ޺ߡӵз֮·ĸĴ߹š
ڽ˵ȴͻȻͣ£һ˫֮е⿪ϡ
ʱϲԽڵһĻ֮
һ˲𿪿һ򾰣ֻ컯Ϊһɾ̫ʼ̫ա
ԡ⣬֮
˿̣еľİ塣
ƺ˶ԷҲǷ־ǻۡ
ǣһ󣬱Ժһִֺ֮գзʮھÿһа塣
ңһ뷨ӡУƺĳλ
ӷ𣬴ʩԵʥɾӴλԳһƷȨɵפ£
𿪿˵Ծ
Ϊʵ̫ңԶȻϲԽڷһĻȻҲԡ
ǣڱ˷ԵȻ˲
ǣзӷּЯԶݻ纣ȥϲԽ
·;ңԶȻڴɵķӣҲҪܾõʱܺɻ磬ִϲԽ
ȴûдߴ٣÷һһӡǰȥ
ȥûãȥҲûãһһӡʱǸոպá

ͬʱϲԽڣ֮Ȼ
еӶһһ֣һ塣
־ڴ߶̫ʼΪͼ͵塢
Ϊһƶ࣬Ϊ˴֮Ͼȱ
գ֮ʧˣȡ֮һλŵ£ҵʤѩˡ
˳̤ʱάȣѹһж
һ˲֪ǲǴλǿ߷·𿴵ʮضԪһ֮طǳֱǿƵѹʱͿռ䡣
ǣ纣еһжȣҲԵú΢ˡ
˾޵УǴ˵еĴ˵еߣ
纣У˿ڷۡ
ͬʱҲ˻Ѿ˰벽Ԫ֮
ѾǳӽԪӵ˿ѹһд޵ΰ
Ϊվд޾ǿһֲɺĸо
޵ĸоҲûгǺԪɱΡ
ǣϲԽڵ޶ʱ֡
Ǿ֤һλ޵ߵĵʵ֮ҡ
󴿴̨֮һﲻȾҿ͸оڿʵԼָо̫ˣӳճҵһУ
ϸһĨţΪʵԼ
ʵǸԼ⡣

ã³һֱӾػˡ
һֱͬ籩٣Դݻٴ档
⣬һѡ
һֱӦľ״̬
塢֮еӶʱת
䣡
ɲǼ䣬һ޷ΰ˳
ΰת塢֮С
Ƿޱȿ£Զ޵еȴתʱԲȱϾ״̬
һ©йнû˿ġ
Ҫ֪ɱȽ޵ǿ˲֪ٱȴȻܱƿأﵽȱ覾
ǣ󴿴֮ƿҲ󾳽е


838 ̫ʼǧ˿ɨһе
䣡
纣Уת޵еռʱһϿµſֱϯʮúʱճն
ֲͬʮޱ֮ƾʱͿռγȣһС
¡¡صʮ޾ʺ˱
һʱ䣬Ļ纣һְĻһĻ
ܹڻ纣еʺ˱ըѣ΢Сӣȫ֮С
䣬һƬɰԪĴ֮رȻ
һɺεȿµֱﵽ޷Ĵ󾳽֮С
˿ֲһĻģֻѡ
ûг֣һΰ塢Ĵ֮УڴԲ֮䣬ȱ©̬֮нͽһֻء
˿̣Ŀһеǿ߽Ծ֡
Ǽ֤һ漣ĵ˺Ϊ޵ߵ
ǷϿµֲ纣е֮úĽյء
⣬ѾԶԶԽ˴޾ǿ̫ľ롣
ѾǴ޾֮ˡ
Ǵ˾ԪȻ룬ǶܱΪ׼Ԫ
ۣ޵ˡ
Զ֮ĽУһλ޿૵
ͬʱڴ޵սϣԭսͣ
һλλϲԵĴޣ˵Ĵ޶Զۡ
Ǽûнӽ۷ĽڣȴҲܹܵǷ޵еԼص̫֮еһͷŵĿֲ
һֺεȿµͲ
룬޾ǿҲܹܵһ׹䡢ɽ㸲ĿѾȫԽ˴޾ļ޾
ȻǿеĴ޽ɣǰҲ޾еһҶ۰
Ѿ̤޵֮һսӮˣ
޵УһֱȻɱһеУϲԣ
λ֣һ֣ϲ֮ϵսɱһǬΪ̫ƽ
޾սϣһλλ˵Ĵ޸ź
һ˲䣬Ŀã޵־˼֮ϡ
䣡
һֲ̣սٶȱ˵Ĵ
ͬʱңԶ֮Ҳˣ
䣡
ֻһѹ£ֱ޾ʱպա
һ˲ƲѾӶңԶʮڤʱֱ
Ƿ·𱻵Ѩһ㣬Ӳڻ纣С
ǵʱͿռѾȫ̳ʵʡ
ܶչˣб꣬壡
뵽̫֮С
һ֮£ޱ޼ʵĿռ·һ
ڣʮڤֱƾͷܣҲ޷ѡ
ͬʱԶͷ΢΢һ
ܹһЩȴЩ
ףǴ޾޵еֶΣԶ֪ڵĶ
ǿھޱȵľϲ
ʮλڴ޾ǿеϲڤȻһֻ־׾ٵѹסˡ
ˣ
һɫ̫ʼ֮д
ٲһ㣬ǧ˿ޱȵѤãֺһ˿һ۶̲סҪۼ֮С
ֻ̫ʼⴹǧ˿ޱȵ죬ÿһ۳΢֮˿϶̫ʼܾ֮ĺͷţ˸ŵ
ǧ˿·ǧ̫ʼǧֱ仯
ÿһ˿̺һԺ
ǧ˿۳һҪʱպһ㡣
̫ʼⴹ̫飬ǧ˿ɨɶ
һ̣ǧ˿̳ʵʻʱͿռ䣬ֱʮڤϴ޷һɨ
ۣۣۡ
һ˲䣬ʮڤĴ޷徹ֱӱɿա
ޱȿֲһĻʮλ޾ǿеǿߣֱ̫ʼһɨУͺǳɢ
һҽжûüʮڤֱӱɱ
Ҳɡ
һ룬֮еǧ˿ٶȱһ˦
ֻޱȵǧ˿նֱߴʮڤ龡ɨһա
ˣʮڤûһܹǰ
ǽǴ޾ǿУȴҲڴ˿̴һ㡣
ǧ˿һɨƼޱȣȴ̺һĴպʹֲô
գǧ˿ңߵռŵء
ͣ
һ̣ǧ˿ʱնǧϽһֱӽ޾Ľ˺ѡ
˵ǧ˿ӵϽ򽣹ԡ
ÿһ֮˿ͬɺĽ۶ɣһɨܸѻգʱճӶնһ֮С
˿ּ̣ǧ˿ߵռŵؾңԶȴҲǧ˿ǰʲô
Ϊʱճննһж޷赲ǧ˿
̼䣬ңԶĽֱ˺ѣǧ˿ǿƽ֮ŵء
¡¡
һ˲ľصʮʱͿռı֮
ǧ˿ǧϽչ֮һнԱϡͬ쵶ء񽣶Ͽա
ֹ֮ŵزܳ£
Ҫڣܣóѣ
߶֣ҪٵѽˣҪ֣
֮ŵڣһλλŭ
Ǵ˿̽Աȫռն
¡¡
һʱ䣬Ҫմ
Ǻεȿµп޽֮֮ǿжɵС
ΪֵѾﵽһ˿־ĵز
ϲ֮ϻԪĳһܹɨľӣɡ
һ֣ʯ쾪
¡
һ˲ޱߵĻˣֲΰ򱬡
һʺʹһƬտն˻纣֮У޴
ǵĽǻ۶ɵĻ̫ڿֲһʱապ硣
ۣۣۡ
Ȼһ룬ϵ֮
տնͻ
ͷ·һڿϵ콣գ
ֻǧ˿ǿƽ٣ÿһ֮˿ͬһ֮۶ɣ̺Ϸâ
ֱǧ˿һжͬһ㣬׾ܱơ
ȻּĻҲȫ޷赲סǧ˿Ľ٣˲ͱ̴ơ
һ˲ʧ
һд޽ԾеҲȫɴ۾
ǵĿⲻϣĹԣ˾;塣
ǧ˿٣ͬǧ׹ء
ۣۣۣ
һ˲֮ŵֱӱǧ˿
𾪵һĻ
ڻ֮֮ŵغһޱȾ޴λ硣
ڴ˿̣֮ŵȴǧ֮˿ᴩͨ͸
һнʺ޷赲ǧ˿ķâ
䣡
գĽ뽣ǧ˿֮б̼㽫֮ŵɳ
ͬʱ֮ŵص߽
ǵ鶼֮ŵغǧ˿һɨ


839 ڴȫ޵
纣֮ŵأֻʣһƬ硣
λ汻飬嶼öӣɢ˻纣֮С
λɲѰĶԪܹĴڡ
ﵽһĵزԶԪ棬ӽˡĳ̶ȡ
ֻǿԶԶԪͷܿġ硯
ĻҲܱһͽһƬ
˿̣һнԱѹ
ʮڤд޽ɲε߽
ֻΪһĵزĴ޵УȻܹЩ¡
Ȼ̺Ĺŵض׾ٵĴݻ٣̫ʼǧ˿һɨһн
һ̫ʼǧ˿̫лԵˡ
ֳսֱԱȼڴ޾޵еĿˡ
Ҫ֪̫䣬˿һλ޿Ĵ޵ߣɫһգͬҲһɨ
տ֣Ҹӳף̫ʼ۶ɵǧ˿һɨһʡ뷨ûκĿܣֱӱɨ
̫ʼǧ˿ͬ۶ֺƽ֯ɣ̫߱ʼһսԣͬҲϽķâ
ʱͿռ䣬ǧ˿һɨҲҪѡнҪһգֺͬƸʼ״̬ս̬Ҳǣޡ
ʻǻʱգ޷ֵ̫ʼǧ˿һɨҪ
ս𺳣
ջ̫ʼǧ˿ת̫ʼ¯
ˣ
ֻһ죬һڳյĵ¯ֱ׹̫飬Ŵǽսȥ
ϳ֣Ҫƾ޵еսѹһϲԵ׶֮Уƽ
ںʮسɾʹʱľٶһ޶
ΪӵԱҪһн˳⡣
Щ˱ҵĶֻҪѹƽ
֣лӪңֻ֪֮˼䶯ƽȥһ˹
Զ˵
ܹ׽һպʱеϢ
֮º֮뿪һ˲֪ˡ
ĶҲ֪Ǻڰֱ֮ʡ
Ͼڰ֮͹֮Ĵս̫ڼң˭˲֪
ǵڣǳսûзֳʤͺڰԪͷѾ뷨򳤺мս
ûмʮԪʱǲнġ
ҲܸлӪԸͬȥԺڰֻս
ֻڳ鲻ҪȽսС
Ҳһ
¶ϲɫ˵ͷ˵
֪ܾսңôܾȥֻս
ԣԸһƾ޵еս
á
룬Ȼûоܾ
ϾҲһλ޵еǿߣ޾к˵С
ǣֵ
Ƕ˷ֱȥϲԽĸƽ޾ս
Ҫ֪սڣѾޱȵĻˡ
ϲԽڵʮǧڶԪķΧڶдսڽţݱ
ڴ޾еսӿֲֲҲ̫㡣

޾ս
ʱս֯γȣΧûжԪ档
˵ԭжԪ棬ֻǺûˡ
ˣҪˣ
˿̣սϣһλλϲԴڲֻӶݡ
ǻһͷɺ磬˲ܺʮԪľ룬ʱͿռ䶼ڽ¡
ǵԶԶǵĴ׷ǡ
һеķֻΪһ˵Ĵڡ
ۣ
ɾ˴޵֮սﵽһĵز
ڴУ˭Ķ֡
ʮλǿ֣ҲܵеĹ
ʮڤ֮ŵص߾Ѫܵӡ
ôλ޽ֶסǸˣԷһɱ
һݶôµѾ˿־塣
䣡
úһڵ¯׹ƴ׹أгԽʱͿռٶȣϮ
һһƬޱȺ嫵Ľֱӱ򱬡
һɲǼ䣬ɰǧĴ޾ֱ˵¯¡
ȻǴ޽ɣ޷ƬΪʵ̫ڹ޷۶ݹ䳤Զ
գϲ˵ĴͣԶ̾Ŀǿڵ¯ըĺ嫿ն
ҵһʺо
ǧٴֱӲ屻һգһöӶûʣ¡
ˣ
һ̣ǿڵ¯¯һ׵⣬ֱӳߴһɨɢ
һͬɢģǱɿյǧٴ޵顣
۵һºʲôûˡ
ȻţҲճһա
ݣ
ңԶ⣬̫ʼ¯ջȻһ
׷ɱϲ֮ϵĴǣǴɡɻǴ޽ɣȫ
Ϊ̫ǿûֹܹ
ⳡսУѾΪΨһһλӹĴڡ
ʱֻҪǺԪͷ֣ȫ޵С
ڶ̶̵ļʱݺʮɱ䣬ϲ֮ϵĴɱĶס
һ޵սҲʼĻ
ΪûܹһֱӾ
ԣϲ֮ϵĴ޽ıˡ
ǿʼƣͼ
һλλϲԴ޻صϲ֮ϣ޵е
Ϊڶ̶̵ļʱɱĴѾﵽʮ֮࣬սľս
Уܵ˸ִ
ǧλ޾ǿеǿΧɱ
ѾֻϲԵĴޣбϲȭĴޣԼһЩԸ⿴޵еɢˡ
ޱȿ£ɱκһλ޾ǿߡ
ңбڻʮɱҪɱ֮С
ƺգɭ
ɭ֮еһнɱն޽ɡ
УȻǴ޾ǿж޷ѡ
ңϲ֮ϵڤٶʮ
ǲΪʮһ塣
ʮ»һĴֲʮɱ֮УҪס·
Ȼܹһ㣬Ҳûá
ΪʮһĴûκε㡣
֮⣬ǧ޾ǿл˾ͨԼʮűĵ뷨
ǣһսУֵ䡢ͨкϣҪ״̬ͣʹ޷޵С
Ȼʮλ޾ǿʩչȫ޷ߴСĴ󴿴ʥ
ʥֻ缦ӣȱϾǿٵǰԭ㣬ͬĽ㣬ʼա
̤󴿴֮һַ
ĺΪգӳĹ;羵һ㣬ͨ͸ʣ
ĺӳʵ̫ʼռͨ塢֮򡢽硣
ˣƥ޵֮Ĵ󴿴ʥ򷽲ɡ
ʥڣһĴǧ硣
ǿֻߵĽڣʵһ޶졣
Ϊĺ޵ӳճȻҲޡ
ֻײĺԪǿߣĳЩ滹Щ㣬޷ĺȫӳ
ĻǾͲʥˣܹ磬޶Ԫ֮
ڴ󴿴УԼ磬һжѭĴ־һ
ǣ䡢޷Ӱ쵽״̬
Ϊһж󴿴֮⡣
գһɱҲ޷˵һһ
ڶ̶̵ļСʱڣǧλ޾ǿУȫ
һգһһֱɱеĹƺͷơ
ʲôʮɱʲôʮھԵսǰȫԵޱȵĴͬһűֽ󱻴ݿĴơ
һգ̫ʼﵽ˼֮ϣ˾֡
׺ҲĴ޾ΪһɱͷѪ죬ޱȵĿֲ
ݺʮ޵֣һɱһеС
ʲôڤߡԪ£ȫϡ
ǺԪ״ӣвٲĵ۽֮¡
ЩԪĵӶЯԪǧ޾ǿ֮УҪʩɱ
ޱȿµɱԺԪǿսԶǿУܱȼ罫޵ߡ
ǣЩû˵ֺһûܻعϲԣȫһս֮С
֮Ҳһ
Ǿǣ
ͨ;Ĳ飬޵ǰûá
ִ󴿴̫֮£ϣһеСѹһеС
źԪĵƣҲסһڿƴ޾ȫ޵е̫ʼ֮
Ҳһգ˶֪޵ߡֵķˡ
Ҳͬһգɱ˵һʮְĻ
ڴȫ޵У
̶߸֣ȴޱȳصķѹɡ
ɿռ
˿̣ϲ˵ĴǶ
սĳϲ˵ĴҲ˺ܶλϲ˵Ĵֻʣһλ
Щ޶ԼˣϲԽʮǧڶԪڵĴޣ־֮ͬˡ
һεľۻᣬ˵Ĵû֪ͨĴޡ
ϾЩͥĴˣԼˡ
ȻǿԲսЩ»ǲ롣
ͱ˿̣ںɿռ˵ĴǻһǹΪ죬ͳ˧ȫˡ
ͬʱһλλ˵Ĵ£һЩۼ
Щۼȫǲⳡսе˴µġ
Щ޵־ͳ˯ʱͿռγϵĺۼУ˿̱ȫ£ǡ
ȥЩ治֪Ҫòָܻ
һ¾£޵ĺۼԷָͬʱҲܵػⱻϲ֮ԼЩɢƻ
еĴ޺ۼ£˺ɵػ
ֻҪЩۼںɿռͲᱻƻ
ΪںɿռеĺɵˣӵźԪս
ﻹʲôһλԪսǿߵػӰȫ𣿣
ú뿪˺ɿռ䣬ʼ֯˾ӷϲԡ
ϲԴȫߣ˾ʼĽϲԵĴɱϲ֮ϣһ·ʬɽѪĶ׼ɵۡ

սٶȱˣֻһɷϲ˷ġ
Ҫʤ׷ϲԵдش
ϲ˵ĴǶԷǴ֮Ĵˡ
ͬʱ֮ͥء
һˣͥǲ֧Ԯͳ˧ͥкܸߵĵλͥʮ֮һ
˽޵Уȴδ֣ƺڰҪЩʲô¡
Ԫ˧þò
˵
ǰһӢʮ񽫡
һսºʺ磬¶ɢԡ
УһƷƣŴ˵ֻ֮ǵĵһ
񽫵Ļﱧһϱ߽٣Ӷλ񽫵ݡ
ϱ߽ޱ죬鱦һ㣬֮âҰŹâŸϲĹ˴ǧʥ硣
񽫣Ԫ˧֮ͶӰԴͷ
ƺλԪ˧Ǹͷͷ


840 ܵˣնʬ
Ƿ̫꣬ľ統Ա֮Ϊ׼ʥǿˡ
һɴ͵ĻӪԪ˧˵
ǰķǳľ̾
֪ġ
ΪʮԪ֮ǰδɵʱڵԪ˧һͶӰڡ
ɢСͶӰκһ޶߱ͶӰ
νͶӰҲӳձȥӰӡ
Ӱӣ޾ûƵġ
ɢͶӰ֮У˱Լ۵ͶӰ⣬ͶӰֻǺͱСҡĹϵѡ
ֹϵֻܵĹϵ
ٻôͶӰһӵ־ͶӰԼڵС
һ𷢳ٻͶӰһоͻֱӻع鵽֮УͼͷҲ⡣
Ԫ˧ȻջͶӰԲʶ
һͶӰļѾ뵽Ԫ˧ĺУһμѻǿһλԼ֮˵һ
Ҳܽӽһˡ
Ԫ˧΢΢һ㿴˶ԷһС
ܿһλԪ˧Ǳ
ȴҲǷǱһ֡
ɽֻһ֣ȴӵд޾޵еʵ
ɴ˿ɼԪ˧ıεǿ
ȻԷıҲûп󴿴֮ҲǲԶˡ
״̬񲻾ǰһȥĳЩһ·ϡ
Ԫ˧״ֻ̬·ƺ̫һ
ҲΪÿһλ޵·ǲͬģԽ·ĺԽˡ
Ԫ˧Ե˵ͷûзĻΪȷܽӽν޵еĴ󴿴֮ˡ
ͬʱԪ˧Ҳ˵һѰ
˵ʵΪԪ˧ıܵˣҲûпӽԪĴ󴿴֮
̫ߡ̫ѣҪУҪ˷̫Ĳܡ
Ȼλ̫Ͽ޶ԪеıҲֻƾŷ֮һնʬʥ֮ӽ˴󴿴֮ѡ
Ҫ֪ܵ˴̫Ϳʼˡ
һԪ̫ͣܵҲûп󴿴֮
أڶ̶ʮԪ֮ǰֻһСڵķ߰ˡ
ǸСʵ̫Сˣֻ󼰵֮۷ĲζѣҲνĴ֮
ֽܵ޵еĴȣ֮۵ĴʲôǸһ鷲˰ˡ
ֲεС
ʮԪȻֱӳԽһٶ𣬿󴿴֮Ϊһ޵ߣҲ̫䱻֮Ϊ׼ʥĴ󾳽硣
ҵıԹۣҪնʬȴ˰ʯҪĥһЩ
Ԫ˧˵һЩҪ¡
ǾС
Ԫ˧ֻܵնʬ֮նһ߶ʬ
ܵ˵ĹȥִˮʦԪ˧Ҽܵ˵һ¶ݡսթĶʬ
ܵˣһԪѾ۵㹻ĵ̣ܹ󴿴֮ϣϺԪ
ΪѾն˶ʬԪ˧ʬ̳ʹߡ
Ͳһնʬɾʹ󴿴֮
ǣ󴿴һأܵȴһЩصס˽Ų
ĶʬԪ˧⣬ΪմȾһĥķԡ
̫еһֶܵʹܵ޷նʬ
ĻܵںܾǰͿ󴿴֮ˡ
ܵ˾Զ£Ҳûĥһݷԡ
ΪһݷԵ˺ǿ̫䶼һλŪ֮ˣһЩѲ˵ǿ档
ңԵѾ˻Ĵɱ
ǣȴûг䣬Ϊ仹ĺۼڡ
֮ܵʬϵķԣµĺۼ֮һ
̫ϵĵӣѵûа취ĥһԺۼ
ԣʱɻʵ
̫ϵĵӣǺεݣҲ˵˭㱻ˣҲû취
Ļ£Ԫ˧ʱҡҡͷ˵
УԼ£鷳ˣ˵ĸ߶ˡ
־ںԪԲնʬ֮
֮УʲôУղк³
ܾ̫ˣ³ܲң䣬Ǻӻ纣ûܵˡ
λһֱƾ֮յˣǺԪ֮𣬸߸ϣںԪжһǿڡ
Ҳ̫ĩյ˽λڵ֮һֱѹһͷɱʹֱ纣֮ж˸Ҳ
֮ϵɽ´𶼲ԳƷ棬ȡִ档
Ҫܿյ˵ñԷ
ô˵һٵĽĥԡ
Ԫ˧Ļʱ
Ԫ˧ƾ֮ĥһݷԣǾֻܽ
ֲԸ֣֮ԾԼΪԸ㵽ⳡ֮ա
ôԷĶȻͺˡ
ޱȿ£ǿúԪͷһѻҡ
οϲ֮Ĵ٣ѾúܶλԪ䡣
ɴˣԿһ֮Ŀ¡
˿µĽҪĥԪ˧ϵǷݷԣѡ
ΪֻһԺۼѣλûи֮ǰֲֻĥѡ
ѵǣԪ˧ĥԺۼĹУס
޾޵еûаһֲĴԱ
Ϊǿ󣬱ϾҲֻǴ޶ѣκһԪͷʱ¾Ҫϡˡ
׼ʥɲʥ벽ľ붼Ѿڸַϲûˡ
ΣҶҪһԡ
Ԫ˧ᶨ˵
Ѿɶҡ˭Ȱס
Ǿף˰ɡ
룬Ȼ󿪿˵
֪Ԫ˧ҪȥɽˣǷٺ͵ؽ٣ҲǼ򵥵˽٣ֲĴ١
һУ˭û֮ܡ
Щ֮ǰȴܹ֮ͨܽ
ͬбֱ֮ܽϴķӡ
ֻǣַ
Ԫ˧ѾȻκεĶҡ
Ҫȥɽ٣ֱٵϴҪˢ״̬
Ȼıܵ˾˳նʬɾʹ󴿴⡣
ңܵ˵Ļ̫ۺֲͷʧǰ·ĽȻгԪϣ
һ㹻˳ò˶ã纣ͻһλԪ
ǣ·ô˳˳ء
ּԣڴٽһֿ
Ԫ˧վսϱ٣˵
ԣҲվȭͷ
ã

䣡
ݵһļž󣬿ֲ̫ʼȭѹһɱԪ˧
֪Ԫ˧Ҫģ׼ʥԪһ
ɴ٣һҪ￪ͷԱ


841 ޵ߵһȭ֮
䣡
֮УǺء·֮УɳͶԪ͵ľӪȻըһɺݻ١
ޱȿֲһ˷ֱӴ򱬣ͥ޻콫ɢɽȥ
Ǿ֣ȫ֪ʲô£Ӫֱըˡ
Ҫ֪ǿһɴ޽εͶԪ͵ľӪҲͥҪ˧Ӫ
ɱͽƣޱȵգɱ޽ɡ
ǣһɱͽȴһɺƺƵſʱȫݿ˺ѡ

ֻݻٵĴƬ
ǶԪƬпԿƬƬƬƬƬ
һԪڵһеһжˣȫͬһ嫵Ĺڻ硣
һʱ䣬һĻһֱС
ֻǣ֮Уȴ̺Ŀɱ
¡¡
޾ľصʮ̫֮䣬ʱճӣʱͿռ䶼˿ֲŤ
һɳʥΰޱȵĿ£̺һɼȰҵܲʱ޸е𺳣Ϊǹʵֲ̫ˣһֲɿ֮С
ң׵翪ٵصԭ㱬һ˲䡣
ǾͬһֺŹԣ֮λһеķ
ֱ̼ϯԪľ룬ֱӽеͥ޺콫Ʒɳȥͬ嫺еһҶҶССΰֻ˳
˶ֱӵĻĵλãһƬݵա
Ǳ޵еȭӡӲĴġ
ңֻһȭ֮ѣֱӴһУɿգնȥֳһöݹ۵ľ޴ȭӡ
ʱţת۱ʮعȥ
ǺƵҲ𽥵ɢ¶˱ɨĽڳ
ֻһжһƬա
Ӫء·߮Ļʺͻȫʧ
ȻǱϵһˣһӶڡ
ԭͥķҪȫʧˣȡ֮һƬޱȾ޴տնһִڶǶ˴˴Ļ纣֮С
ͥĴ޺ʹæϻĿ𺳵һĻ
˭ǳ֣һеĽ裿
˿ֲһΪʲôû˵ˣ
д޾ֵĿĴԼ콫ǡ
ھӪһ򱬵ʱЩͷӦ˹æе콫
֮£ǾͲ֪ˣΪ˶ǹɿֲನ޾籩ϯ˳ȥ
ֱʮĽ죬һΰŽɢһգֽ⡢뵽ޱ޼ʵĻ纣֮С
ǣ˿ֲһȴûɱһˡ
еĴ޺콫𣬳ǵͳ˧ˡ
Ԫ˧ǶƬյĿն
ͻȻһλۼ⣬ǶڰеԪ˧
ʱ˿˹ȥȻȫɴ۾
ΪƬĽڣһķȭӡ״ĳ޴֮ն
һޱ߼ʵľ֣ȭӡպʱվұհݡ
⣬ǺԪͷ𣿣
˾ֵ૵ǰľֻоͷƤ顣
ֲĵˣܿסһȭ
̺֮ɱ⣬˶
ݣݣݣ
һ̣һλλ޺ն̤֮ӪԪ˧
ֻλͳ˧ͥ޺ʹԪ˧˶Ƕڰȥ֮Уȭӡмλã·һȭ
ڴ޽Ԫ˧ӪȳʱǾ㵵ķԪ˧ѾȫʧֻʣһŸɱͷ­
ͷ­еѪͻⶼ򱬣ʹҴͷ­ˣҾֻʣѪȵͷ֮Ƥճһ
Ǵ֮شѾˡ
ΪڵһжѾ𣬱ϵһһա
׼ɵ׼޾ûٻ
ûĲ㻹ʣҲȻָܹ
ΪǴޣ޾ӵֲԡ
ˣ
ӪȳԪ˧־˹
Ȼһ˲䣬ͷ֮Ƥɢ˲Ĵ⡣
ţѪͻ⿪ʼ𽥻ָ
ޱһĻϸͽԿ֮ѪǵĵͳɳԼ֮ɻ۳ԪĹ̡
գԪ˧ָ˹л˸˷ܵĹâ
һȭ£ͬģҲþ
һͲ
ˣѾûԪ˧ˡ
ϾֻܵնĶʬû飬񱻴ĻǾˣʲôʣ
Һãˡ


842 ܹȫɱϲԣ
֮УԪ˧ָ֮һӣȵ
˧ȫɱϲԣ
˿̵״̬أѾɽپ֮УҪѪսһɽٸӵĳס
Ҳֻڽĳˢĥǵԡ
ԣԪ˧ֱѡϲԣ¡
䲻ŪȴҲһǰƣƴһ
ǣԪ˧
ʮ֮УƵĴԼ׼ɵ۾콫Ƕʱһߺȡ
һһϯĻʱճŤ
ν˧һ㼤ȫơ
˿̣Ŀã콫ֱӿΣϲԷܹ
ֻ嫵սˣϲΧʮչһսĴܹ
ɱɱɱ
һ̫飬ͨ··ϴΣ߾ս˽ڸȡ
һ̵ļױȣսеıսʿŭ
ս߰ɱ⼤һѪ֮ģҪɱϲԡ
ʮԪսϲԺ˾޴ĳޣֳĥΪ̡̫
˿ܹĿʼսʿ׼ɵ۾ͳ˧ޱȵ˷ܣҪϲ֮ϡ
䣡䣡䣡
޾̫ռ֮Уһ·
ΪޱȿֲĴս·ϱˣսĺǴֱ֮ĳ
˿ǿߺգ·ϣⳡƴսһǰѪƴǿС
ֻҵսⱬһִ׹䣬޾ѹ
ǿǵܣÿһλͷż
չսѾˣΪ̫̫ࡣ
ǰʮǧڶԪԼͥ콫ϲ֮߳
¡¡
޾Ĵսһ·չֱӵĳײ
ľص·ϣͬʱ޾Ѫɫʱպ֮ӿûһС
׼ɵ۵ѪѾ䣬Ѫա
սûв˵ģ
սոձһ׹䣬һѪգȾ·
׼ɵҲҪ˿ֲս
¡¡¡
Щ޴ʬ·֮£ľ죬շŤ
ͬʱֲѪûֱӱ嫵Ľûֱѹλ
һʱ䣬·ʢһѪȵ̻ÿһ䶼һλĲǾ꼰䡣
·ϣһƬƬѪϣͷżȲҵ
׼ɵѪڱͬ˷

˷ˣ˿ֲĳı䣬Ȼܹڹưԣȴۡ
ܿ죬ĲҽȻֹûѪɫĴ֮С
˿̣׼ɵ۵ʬ嶼
ã׼ɵ۵֮أǾͻᱻᣬȻǼ֮޷ѡ
¡¡
ձѡʱŤ·ڲжҡš
ֲҲҵͷŶ·Ҫ޾ѹѹþʮرҪϰ˻顣
Щ׼ɵ۵ֲܹ׵ɱλǿߡ
ֻһСʬҲ֮
ͬʱ׼ɵɷԹҲŨҵɱޱȵգ˿ֲаŻ뱩ŰԵ
oսϣ¶ɭɭЦݡ
kǽаԵ˼µĴڣ׼ɵ۲ĲԹִɣ䱾ʥΰȫ෴oޱа
ǣЩoֺܿ챻ͽ˺
oȻǿȴվֻԹִĲ
׼ɵǰͲһ
սףɱϾ죬Ѫһǰ
֮ϣŴ󿪣һǿߺɶֳսìɱֱƾ޵еɱսһ²֪Ҫ
Щ׼ɵۣлۣѾﵽһ˿̻۳һ֧飬ͬ⵶һ̴˵˵ţᴩ
˿̣ѾΪеıǲ˳̤·ϲ֮չ˳
ܿ죬սĺˢ£ǿ䣬һ·Ѫ͵ѪȾ죬ޱȵĲҡ
˴ͥˣصĻҪϲԴ
Ϊϲ֮ϵд޶Ѿϲ֮ϡ
ĴУо󲿷ֵľӶ޷ʱϲԡ
ǣڴܹľ£ЩӾͳΪҵƷ
޺ʹһݿɨ·ϵһеˡ
սôпᣬһ
˺
ڳ֣նɱеϲ֮׼ɵۡ
׼ɵ۳֣նɱеϲ֮
ǣһսѾ޿ɱӭ˷ԾԵĽ̡
˴һǰڴ޺׼ɵ۵£ѾƲɵ
ϲԵľӱɱ䣬һ·϶ϲǿеʬǣ·ȾѪɫ
·ܹѪ·лܿһЩɢ΢Եǡ
ңЩطʬһѪȵĴɽ
ʬɽѪҪӴС
սУĶŵĺܺ;ͷڶԪܹ棬ŵʱ⡣
콾ͺܣҲҪ
ܹͨڶԪгһ޵УҲ޷սݺᣬ
·ϵսһһ㣬Ѿﵽ˰Ȼ׶Σÿʱÿ̶䡣
˶ɱۣ״ħһǰɱ
Ǿû˿飬մȾѪ
ϲԵĴѾɱ˴룬򷽶Ԫʬ壬ߵӴ
ʱţǶ̶̵ļȥսѾϲ֮ţһ·ϡ
˴ͥһѪ·
Ѫ·ϣʬɽѪ˲֪ǿ顣
Զ콾ͺܣҲкܶΪ޾Ѫ֮ʬ֮ɽеһ֣ȾƬ·ء
ڴ˿̣޾֮ǰԪ˧ԡѪ
еϱǿ߲ޱɱҵ
ڶɽ״̬еԪ˧Ѿ޷֣ҲԸ֡
Ȼɱ֮ѾԶȴҲƽеļ
ɽ״̬ôأһʼ޷ͣǹɡ
ΪŲܵסȵĽŲ𣿣
ϲ֮ǰԪ˧˫֮ɱ߰
ֱӻϱ٣޵еһ
ˣԪ˧һ֮
ͬһʱ̣һλλҲų֡
ǴɻǴɣǴ޽ɣ˿̶֣Ԫ˧ϲ֮š
һϲ֮⣬Χ޶ԪĽڣΨϲܹ֮޶Ԫ档
䣡
գ֮һкϲ֮ϡ
һ˲䣬һȾڵն򱬣޾ʱպձɿգһƬݵա
Ȼϲ֮ȴԻ˺Ԫ
Ȼϲ֮ǱԪͷӳֹš
ҲкԪɱУѹϲ֮ϵڡ
֮ԿԪ޷⡣
һ֣Ҳ޼¡
ֻΪǺԪĲ

ؼʱ̣۳ˣ
ֻԽڶһȭѹӡѹ̫顣
ˣ
Ȼ޾ʱպֱըѣƬ
ȭӡ֮ನɢʱպգʱͿռ仯֮õĽʡ
һ˲䣬ɫ仯¶˾
һȭֲܾԶ֮ǰֵһ
ǾǺεǿĴڣƾһ֮ͱԶ۳ܡ
һȭûмȴѾͷųನ˴֮硣
࣬ڴ˿ޱֱ׵ķʽֶ
ͬǴޣȴޱȾ޴ǿࡣ
࣬ϣ޵ˡ
ǵˣڳûһԻ뿪

һ䣬ָ繳΢΢ſٶȽգס󣬾һȭ֮С
һ˲䣬˶һĴ֮Ȼ
ʱ޾һһöԭ㣬ķȭӡۣԻ̫ʼ
ǲĳ⣬ȴû˿Ĺӳ£һöȭӡ֮У·öȭӡΪһںڶһС
ǣ˵Уȭӡһѹе޴ڶ̲һããĺ嫴ǧ磬ޱȵۻ׳˿һ۶оһɱѹ
һ̣ȭӡͷ·ǿٵصԭ㣬Դһеĳʼս̬֮
䣡
һ̣̫ʼȭնŭ𣬴̫顣
޾Ļպʱճӱϲ֮С
֮䣬һȭܱˣ̼ͷųİΰͳֱһȻֺϲ֮š
һʱ䣬һ޵翪ϲ֮ϣǿٵصΰȫк
ɲǼ䣬޻ִˣֱһȭನ
¡¡
ֻϲ֮Űȥһ޾Ŀնڻ纣и֣һ͵ش¡
һ˲޴ĿնֱǶ뵽ϲ֮ϵĽĽʱ飬һԴ޷۶ݹ䳤ԶĴӣ


843 ʦֵİ
ϲ⣬
ޱȿµһĻ纣Ҫѳɷ档
޾ʺǺƺƵĳǰ綹һݿһ㣬ʣһӡ
պʱճҲ˶ϲͱֱһӳ
棬һжŤˣܺԪӳֵϲ֮ţȥ类һʮһشҹ
ְ̫𺳣·һžͻϿͬĽһȥ
գŻûбƻ

һ۵ռһɢ硣
һȭޱȿµĳϲ֮Ŷȥмλôһöȭӡ
̫ʼȭ͵
ˣ
һ̣ϲ֮ɢӨӨԡ
ǹԲңһС
ӨӨԵҫϲ֮һ㣬·Ĩƽһкۼָ
Уһ˼
ȭӡ૵
޵еѹһдɡ
ִźԪĴ޶κβ
ǣϲ֮ɺԪͷƣԶִֻһöԪĵĴǿ̫ࡣ
ŵıʺǿȼѾӽԪĲˣ
ֽ׶ΣҲ޷ϲ֮ţϾڴ޾
ǲᱻһŸסŲ˰ɣǴϲõĻᣬһû´ˣ
д޽ɿ˵Ȳġ
ƴãͱҪһĴȥ
ϲԵĺԪͷǣΪǱľͷҲ֡
һȺԪ֮˭ûиԪ
Ԫ˧Ӷͳһ롣
һɫĴ룬ϺԪ·ճ֣𹿰
λյ˵
ţⶫܽ
һԸԪ˧Ĵָޡ
Ǻӵĺֵܣܽϵ
Ҫ֪𹿰յ˳ɵǰʹõıܴ󣬾в˼Ժܡ
յ˳ɵԪ𹿰һϵĺԪ
ʦ֣һ֮ţ
ֻԪ˧𹿰ͬʱ˵
ּͬЧһ㣬𹿰˲Źâ
һ˲䣬ʧȡ֮һ޷̵
һεȾ޴紫˵еصɽʼһֱɢһѹʮĿֲԵסһС
ֻѹ£һ˽ɽͣһڻƽӡֱײϲ֮š
ϵΰһ֣յ˵
䣡
գ𹿰ֱϲ֮š
ֻһ޴İ̫ͬɽ㵹һ㣬Ҫ纣
ϲ֮ȻǿȴҲס˿ֲһ
ңֻײನɢȥϲ֮ڵ𶯲ѡҡҡ׹
ͬʱ磬纣Ȼ޴Ŀƾξһ㡣
޾չѣһƬ嫽ڵʱճӳ˶ϲ㣬ʱͿռ䳹ң˴Ť״̬
¡¡
ϲ֮ű飬һƬʶһҵķ顣
ңһ޴𹿰Ǻ俪һޱȴִ··ϵǶԪĲк
Ȼһ֮ɲֻһϲ֮Ŷѡ
գ𹿰һնС룬صԪ˧Ķ
ȫɱϲԣ
Ԫ˧һȣֱӼϱ٣ɱϲԡ
һ̣ƵĴһߺѹָ߰ɱս⣬Ԫ˧ϲԡ
Ѿ˵˵Ĵڣ;ۼϲ֮ڡ
ңϲ֮ź󣬱кܶɱ壬ȱȫһ𹿰ǿ顣
ɱϲ֮ϣ
λϲԣ
ܹʱˣϲ֮ΪǵΪۣ
޺գһħһΰ
ռΰ̤𹿰ٵ·ֱ·ͷЩϲԴսһ
ͬʱ׼ɵ۵Ĵ¿Σһսϲڡ
һ˲ͺľ룬ɱϲ֮ڵ磬ϲԵĴɱ
սĺ˴ǵͬһѼ⵶̽ϲԡ
κ赲ǵܵ˴Ĵ
ʿ߰Ϊ˿Ѿɱϲ֮ڡ
޵ĴԪУ˴ͥǿֿ
ϲڵĵʵ̫ˣɴ棬Ϊϲ޶Ԫ棬ڵĶԪĶࡣ
ԣ˶ĵ£ǿҲ͵ˡ
Ȼ˴ͥҲԶԶԿϲԴ
Һãϲ֮ϵд޶סߵĴȴ˿У˷Ǵսϡ
ܲϹأսûйء
սϣÿʱÿ̶䣬ﻹҪعء
¡
ֻһһźĴִ
һλλڳֱ֣ɱϲԴ
ȻǴ޾еһȴҲޱȵĿֲܹ׵ĻɱһзǴ޵ǿߡ
һſյĴ֣̺ŴǵһƬƬ׹䣬Դݿѹ֮Ƹֱһ˲ϲ
һִմЩǿߣǴɺɣѾ
ڴ޵սϣѾҪȥæˣǱ˷Ǵ޵սϡ
ɱսеף
һλ޵ŭһλλ޴
ЯޱȿµܣҪնɱһеС
¡¡
һʱ䣬һս˾޴
ÿһλ޶ԷǴ˵ǲɿ֣Ȼ׼ɵǸεǿҲԵֿ
λɵĴ£˴ͥʼһרϲԶеĴɱ
עѪһĻҲʬɽѪĳ
սĺ£̤Ѫࡣ
Щûеķ֮⣬ûзŹκһߣֱչһѪȵɱ¾
һգضޱ߼ʵ
һĨĨյѪɫȾ磬廯ɺɫޱȵĿֲ
ϲ֮ϻĴƣɱ;ض̤ƽЩںڰеСץ˳Ȼն䡣
һһԪ汻ƣ
Ӵ޵һѪɫ硣
ڳ޺ͽʹ£˶·ɱ顣
ǻ¶ɱɷǰޱʥľѾڣȡ֮һȺħ֮ӡ
ЩչɱĴ޶ȾһĨɺ졣
ǺƱ˵ѪԡʵȴûһѪϣǵķǷˡ
һ㣬ڴսѪƴĴ޽ϣûг֡


844 Ӧ
ϲ֮ϣޱȿֲĴսˡ
ȫԵսҲֲһս
ϲ˺ͥд㳲ɱϲԿս
һսĴ죬ϲԽ֮Ĵ޺ͺԪǶʱһɹɺ嫵ĽϲԱһϵıڣֺһܵڡ
һĻ𾪣о˶ܵһԴļɵͿ־塣
ľ壬û⡣
ڴ֮У˶ǵĶڱ֮
ֲֿȻǺԪ޽ɶЩľ
ϲǱߵĴٶȱˣǵڶεıŨҳ̶Ѿǵһεʮڱˣ
ϵڣÿһλ֮ӣԡ񻷺ʥ⡣
֮ϣһϵݱ仯¶һĨ֮ɫ
ңԶĻ磬ڰհϲ֮ϡ
һٹ󣬲֪м˻ϾϺӰˡ
֮ϣһʥսӳ˴ģ裬ʮڷĽһ񻷣񻷵о֮࣬Ը硢ղãգÿһöĶսдһɲԾ͵ζ
Ԫ⣬Կһ龻ӲմԳȻ̬ЦһеķƱ仯
Ϊ֪ĿֲҲ֪ЩԪ޼Ŀֲ
ϲԵĴ٣һжԪֱʣڲģȴҪ䡣
ԪȰȰԼҲȰµӲѺֻԼһĶֵغá

̫Ͻ磬Ϊ޽磬̫Ͽ֮޶Ԫ档
̫ϽУͥظĴޣΪԼĶԪ桢ǧСλ档
˿̣ͥһʮУһֺֻ֮λռһгԪ֮أľ硣
ֺ꣬ȻǴ޷۶ݹ䳤̺͸ߵ͡
֮ǰκеСĻֺꡣ
ڸ߸ϵۣ֮ǰȥܹһۿʮ硣
һɽСļӸ
ϣһŵľ޴ңǳڣɳ⣬ֳ֮ͬ޾Ľɫ֮ӿֳһĨ嫵տɫ񷶥
ڣƹΡƱ飬ԻһŴͼķ޵е֡
Ի
˿̣ڣɼƶʮڸ⣬λ£һҡ
ڵ֮λһ޴ķ
һϮ׵£ƻƣͷĵ۹ڣԺӿһĹԣֱռ磬Ϊ˹
һ貣ֺϵĵۻʣʱһɻͻƣѹĺ˻ģ峼
ˣϵۣ
kִʮһдǧԪ棬˷޶Ԫ־ϡ
k˸䣬еӿ֣ת·һʹС
ϵ۶֮ϣͳ˧䣬Ĵĺ嶼Ҫ
λ־֮ϵɽ£ҲҪk
ظڤѪޣҲϵѹͥķ
ʼɽˡ
ͻȻϵۿ˵
һһϵĿƴǧϲ֮ء
ЩǺԪķ֮⣬ͥۡ񡢴ʹܡ
оͰһͷţһԣȴһ˫ţ۾кԪʡ
ţȻǴţ̫Ͼ
̫ϣ˴˽֮ߣҲˣǻ纣µһλϾͷ֮ס
һͷţǺԪľͷ
Сүɰ
ţ૵ҲԪ˧״̬
ת֮Ķɽ״̬Ѿʼˢ޾ϴ
״̬Ҫ΢һͻ
Ͼٿɲôýģ˭ôΪˡ
ǣţȴԪ˧Ӧ˵Ƕܵ㹻ģΪسɡ
ֻΪ̫ܵϵĵӣһСү
ͬʱɽ֮ϣУǷҲڿϲԡ
ֺֻԪǿ߿Ķ˲̫һ
˵ǿĲʵģһж
ˣɽδλ

ϻܣռ̣͸һδ
ȻǴ޺ͺԪδҲܿ便һпܷ£©
ԣ֮£ޱȵš
ΪѾδ


845 սʮ
ϲ֮ϵ֮䡢֮Сʵ֮ء
ʹļз죬Ҳ޶Ԫ
պʱｻڣųһʺֻʣһΪ̬ڡ
Ļ磬һɫĺȥƺƵޱ޼ʡ
Դϲ֮ϣҲԴڻ纣
֪ϲ֮纣ȡĻʺ޾Ļͨգ
ϲ֮ڲĶԪ棬ÿʱÿ̶ڵʹ磬һһֵĻС
κһԪ棬һ壬ʵ̫СˣҲ
塢ÿʱÿ̶ڵͻ
Ϊ޶ԪԪʵ̫ڶˡ
ͬһϣΪ̫࣬Աһֱű仯ÿʱÿ̶䣬ͬ
˿̣ϲ֮Žӽڴһսڱš
Ǵ޲սս߶ʮ֮࣬Դ졣
ɱ
ֻԪ˧һȣԺ֮һǰԡѪս
ԭɽ͵ϱ٣ҲȾһѪңմȾ˲֪ٴѪ
ɱ㣬һɷ죬ڽͽĺгˢʹµͷⶼҡҡ׹·ʱϨ
һ٣
Ԫ˧ս˷޵Уһɱǧ֮ࡣ
ǽ޵еǿߣⳡսпܵС
ǧƵĴ޽ΧӲɱһѪ·ҪһֱӳǿлƵĽħս
䣡
ֻԪ˧ϱ٣ɱķ
Ǿųݶӿֳ˾ŵâʱ쵶̫飬ֱӸʱպա
ۣۣۣ
һ£ŵâֱӺͬŵ߹ᴩ޾Ľ򣬽˺ʮ
Ǿŵâ֮ߣ˭εȾ磬
Ǵ޾ǿУԪ˧ǰҲ緲˰ܶ
Ľ޵ǿߵܣʵ̫ǿ

ͻȻһѹ£תźԪ
ǺȻһСԪ֮ȻǺԪƣȴҲ̺żֺԪԺ
˿һѹ£ֱӽԪ˧С
죬Ҳ޷ƷѹͬڣҲ

Ȼһ룬һͺ
һԻʥĺƴ󽣹ȻӿС
ֻһµ˾ٽĽеߵ۽ۣŷʥâ
ǵ˵һͺȣеĵ۽£ն֮ƴֱָ
ϣ
̼䣬һţȴ춯ҡҷ
һĻ翪ٵصĳ֡
ԭıҲһһƴĽ⡣
ǽʥԴ䣬̺ǧƽ֯ͬǧ֯Уǽķâ
ɭ󡢾һͬع롢򾰡
쵲ס
һ޽ɼ״ʱһŭȵ
ƨˣ
Ȼһ̣һλ޽ɶʱֿڣȻѸ˿
֪ǵ˭ҲȻ֪һĿ¡
䣬˭ܵסһ
޾𣿣
䣡
һ䣬ֱӱһ˺ѡ
ңڷ֮޾Ҳ˺ˣϲ㡣
ڴ˿̣ȻǺԪûеסһķâֱӱиһ֮ǿƵ˺еʡΰ
Ȼ󣬷ѿըһƬ嫵Ĺ괹ա
Ԫ˧ȻҲƷϱٶȿʼ˷ɱ¾ײϡ
״Щ̾ɽ״̬Ŀ¡
ݶɽ״̬ײˣ˭һɱֽ
ӡӡʦǸĸֵܣ
ԣһɽߣʲô취
ԣȻӽԪ˧ΪĻԪ˧Ҳһңܴ򲻴ù
Ԫ˧ɱȾһ˶սǧɡ
Ǻε׳һĻ̲סѪڣ޲ܳȥЧսԪ˧
ǣ׳޾ǿж
˾͸˵ˣһһͺܲˣһ
޽ߣȥƽϲԴ
ʩʱԴ޵ߵݽԪ˧Ȩʼ˵ǲ
ݵôΪһˣܵסеĴޡ
ǣƬսϣ˴޺ͥ޾ֻʣ´޽ɲεĻӭսϲԵʮޡ
ǣȻȫȵ£ϲԵĴǾȻȫѹˣ޻֮
ΪֵǲеĴ޽ȥԿϲԵĴɺʹɣԼһֱɱеϲ֮޽ɡ
Ȼ󣬴޵ߵҲڴ˱
һ˶սʮ޽ɣлǿкǿеĺˣȴҲܱѹ֮ơ
ûκɣֻΪǴ޵ߣսȻ⣬ܹ޾޵֡
ʵ̫ǿˣ
ϣ
պʱ֮УĽ
̫ʼ۽ĳʺͷâը֮ޱȵö
ȻöУȴ̺޾աɱͿֲ
ͬʱڽʱһ޵Ѫɫ֮ˣǴ֮Ѫ̫顣
մɱ䣬ô޵ߵƣʮ
һнɷʣһŨҵɱ
ǣȴҲҫȻǲûбȾȻѵ״̬֮С
Ǵ󴿴֮ĺôȻǽͽˢҲĺ̨ɳ
ͬԪľͷһ㣬ֱڣڱѡ
ȻѣҲҪɱķˡ
ΪѾò֣˾ҪܣĽܽܣҲܽܡ
ԣҪ֣Һչɱ¾ڴ˼ԡѪսޱɱҵʮѪ졣
ۣۣۣۣۣۡ
һ˲䣬ˣһ۽¡
̼䣬ϯ򽣹ͽ֯ɣϣ޾
糤շ裬֮зֻ򣬺裬֮һн飬ɿա
ʱպձ˺ѣһᴩѺۡ
Ҳǽۣ͸֮Уһ˺ѣûκ⡣
ͬʱһλλ޽ҲɱǷѣȫԸҲȫ޷赲ǽ뽣ĳ
ˣˣˣ
ƴ޽һӡ˺Ԫնֱѹ
ԪֲǺԪ֮ѹң
һƽ֮ȴһԸӶ˲м
ֻδд󣬶ֱһ
ϣ
һ˲䣬׵Ľ˺պʱգͬЩӡ˺Ԫﶼնϡ顣
޵ߵսǿܵУ


846 Ѫս죬Ѫ
ȽΪҲҪȡʧ䣬ΪұɱҪͶȽ֮
ϲ֮ϣս죬һˣֽɱķ
죬һնһǿ֮ܵ
Ǻ嫵ʱգҲ̼ƣһƽⶴʮ棬ָն̫ء
ʵ̫ǿܵС
ǿ˴޼ǿߣҲҪնܹ㲻ࡢĴ޷Ҳ޷סԷһ
һд޵ļ֮ǰ綹Ĵ
ֻĵ۽һӣҪжһе
Ǿͺ֮һֲܹնһв֮ܶֱΥһ
ʥ¶ԡʥĳԣҴġţճɴ磬ơᡢ֯ͬޣ鲼ߣ
ʥ֮߾򡢶죬Ҳһ硣
еˣ̫ʼֹ֮磬ָ磬ں֮Уķޣһʺת˶
Ȼӡ˺Ԫ֮£ҪɱҲܱ֪ͬһֲĸй˲䶴죬Ϊǿԭ򣬳ֻơ
ʥڣ޵еĴڣǴĸ˵
ɱסԪסʮһ֯Ҳ޷׳ϣ緲֮˿Ĵ
Ҳ޷ɱΪһڵĴ޷͸ߵʥ

ֻǷʱƺƵ̫飬ͬӿȪףˮ죬޾಻
У罻֯˸ƺ׽֮ХڷأްȴҲܷʱա
ڽ̤̫У׶ʱתƣǣĿ֮һʱասԲɵ
ͬʱ󴿴֮״̬֮һ㣬ܶһз֮仯֮ת©
״̬ͬԪͷǰȫ֪֮־塣
ڴ޾УƲ֮£ͬγ֮ϵĴڣߵӽԤ֪һеķͱ仯
սϣӵеһԺõ˷ӡ
֮٣Խʱգûκһִ޿󼰣Ȼڻ֮ˮҲٶϱѹȻ׾ٵľͱӽն
֮ʥһԲ֣ͬԪͷٵľһ㣬ӵǰ졣
֮ĿⳬȻ⣬ѾڴԪγȵĲϳԽ˴ޣȻûпԪĲΣȴҲڴ޺ͺԪ֮γȡ
ǣϲࡣ
ԣڴ޾ж쵽һУڴ޾Ԥ֪һ¹شߵķͱ仯
֮۽̫ʼ־ۣռ̫ʼռ֮
˽ɣڴǧĹ񹤣߱˲˼֮֮ܺ
̫ʼ۽£佣ԭɣһһ̫֮ʼ֮ʼռ
У˽һ̫ʼ䣬ֱɱ֮£׼ʥ֮߷н޵֮
ǣƬ޵սϣ޵еĴڡ
սٶȻǶǺ޵С
һ˱ѻҷʹеޣųɿա
ʮɱֶþȴҲû˵һë
һƬպʱմ򱬣ʮ棬ʹɷưܵķ档
ʮޣݬ룬Ǵ޽ɣӣϧǡ
ݺսϣ֮һн
Ц£ΪܵУеĵ۽ն䣬ǧ˿һ壬ɢɷһɨո
ʱսš
һս̫õʱ䣬Ҳ̫ǿߡ
ǷǴ޻Ǵޣϲ֮ش
յսϣưܳ档
սϵתƣһֱϲԣһ·ϵʬɽѪ
Щ֮رд޲Уһ޴ɷ룬ɢ˷С
ս̫ңЩնɱĴ޶ĥֻʬڻҰ֮УȻЩطͱ֮ʬаԺħԣȾΪ˹첻֮ء
ϲ֮ϲ޶Ԫ棬ǿ
޵ܹնɱһдޣҲ޷ƣΪɱ٣ȴܻд޲
˺ҲɱˣΪ޵̫ࡣ
ڣԭȥǴսȥƵЩɺʹɶ˻ɷơ
սУɺʹɻûʲôԵˣΪ̫࣬Ȼ޳ɱȥҲƲˡ
ңԴԴϵıϲ͵սϣʹ÷Ǵ޵սǬƮҡ
Ҳˣսľƿʼϵı仯˫ʱռϷ磬ʱ·磬ûк㶨֮
˺ͥλ޵ߺԪ˧λ޵еǿһֱսƴɱնɱλ޾ǿߣսѾˡ
ǿߵֻ̫࣬ҪǿѹԵء
ͱڣԪ˧ˣƲɵĴڣսݺᡣ

սϣһЩƣӡ
Ѿɱǧʱˡ
ǺüԪţһֱǿɱ
Ȼ޵֮Ҳƣ
Ϊʵ̫󣬲ڴսиûʱϢ
˿̣ӿֳ޾Ĺâ
ǼʥĹԣǹķڡ
Խ޵֮ݺս˫ֻɱ˲֪λɡ
ȻǴ޾ǿĺܺӢܣҲвУʬδ˺󷽡
ģһҲûôƣ
ⳡսУɱ֮ѾԽһɱ֮
νɱҵޱˣǾ鶼һ㳾˫жЩɺĹâ֣ɱɷᡣ
һ֮࣬ڴɱķԪ˧ʱи̾һ¡
λͷˣ
һ޵Уսڻܹ棬һե֭Ҳݽߡ
һ״̬죬ͬħ˵սȻҲãȴûͣɱ¾ĽŲѪҲϴɱķ
ȴƣɳ״̬ѾʼϽ͡
֪ȥܻһ챻ҵȻǸʱˡ
˿̵ʼҶûõ
Ѿ޷ĺ־ͷΪɳˡ
ϾĴ󴿴֮޷̨򳾲Ⱦһ޴ǳ
Ҫʱʱڷãʹǳ
ⳡսУѾԪʱûзˡ
ң֪ǣͽҲȾڵ״̬ĻҪصĶࡣ
ǹ֮ĵӣкԪ֣סһ˿ĻѾ˿ֲĴħ֮
ⳡսУħ֮˲
ڣڴ޾Уħ֮
Ǹ״̬̫죬ͬʧ˻һ㣬û־һ̨ħ׵ޣ¶ʼͷźɺɷ
ȻڴħߵУһĿ߽ǵˡ
ѡֻǹˣᱻ
ԣ״̬ŻᱻΪħ֮Ҳħ״̬
ݴ˾ħаٲʥ͡͹
꣬ꡭ
ֻ֮һԡѪսڴɱķ
ûǵŭ𣬲ŭ䷢һĸ
˿̣Ԫ˧ͬ뵽˴ħ֮
¶ǵ˺ԼѪӶڳ˺ɺ֮ɫɷޱȵŨңĳƶɢںһϮѪڰ֯ɵаһ㡣
Ԫ˧ޱȵ׺ԭӲӵϱٶԼѪǿеѪȾһŨҵѪңޱȿֲ
ʥս񣬷һͷ׶ħ
ɢźɺɷ²Ũҵɱ
ңҲڲϵĳˢڴħ״̬֮ԽԽѾΪһ𲻿ɻͷħ˼µа׶Ҫɱ硣
ڴ˿̣Ԫ˧ѾǿлŵĽ
ûսѣֻԼѪս
ɼˣҲܴɱķѪ֮˲֪ٴޣѾʬɽѪ
һ·˲֪ʹ磬֮Աʹ仯˻Įͷ档
д޵ĺǡʬѪ׹Ⱦһ·
˳·»ᱻ޾ɷȾ׶ħͷ
Ψд޽ɣɷ֮аȻ
Ϊ·ϵĴ̫࣬в޾ǿС
һ·ѪսԪ˧Լõģͬһ߲ʬȴڻѪҴս
ϵͷ⣬Ѿ΢˼¡
գĳһ̣ͷԾ˺ɺĺС
һ˲޾ɷˣԪ˧Ѿ׳ħΪħԵ޷ͷ


847 ԭҾһͷ
ϲڣ嫺ؾˡ
ʱպ֮Уʹ硣
ЩǶԪ棬˿ҲĲ֮Ʈҡ
սĿϯʮҪ׹䣬ͬ޾ǿ֮ҡҷǶƮҡš
սڣѾԪǳӽһܼ͡
޾սʮ粡һɢ
ڣСϲԽ򶼱սȾǱңʱպձѣź޾ѷͰݣ
ЩˣЩˣеľأ޷ڣͬһ㡣
սĿֲʹ࣬ϲ֮ϸܵˡ
߸ϵĴѾ䳾˶˹ȵס
ЩʥġΰģǲһģѾȫ䡣
ȻܹšȴҲһգֻʣѪ౻̤һ·ϡ
ǿ޾ʬɽѪư֮ء
ȷʥױȵ
񣬺ܶطΪ˲֮ء
׹ʬҰ׼ɵǷ棬޲ѪȾ硣
һĺ޾Ľݺţǽĺīкж
ͬʱɺɷķںҹ֮ɺ죬ͷ޹ɲйϡ
ңа죡ֲ࣡ħԣ׶Ѫȣ
һиĴڷ·ӿȪһ˱Ľ
Ķ˱죬Ͳһ
аħ
ƨ
ͻȻһ׼ɵۺɶһ׼ɵս
ϵѪƴͷų嫵ܺԴʹ棬ҶԪڵǬֲ
ǺǿȫԡŴ⣬޾ܡ
˵ֲ໥ײ֮бѵգһ޴Ŀռѷ͹֡
֪ʱһƬʬɽѪ֮ϡ
¡
̼䣬ͷŵֱӴʬɽѪ
һ˲޾ʬǺⷭɣиͷȻ䣬ԲɷޱȵϢ
Ѫħ
ɷ
ǶͻȻһ㶣ܵһɹ׶ӿ˳
ޱߵѪϣħ򣬺Ƶ֮űˡ
һɺڵĴֺצˣ·Ҫ֮УޱȵĿɲ

ɲǼ䣬ͬʱ˿໥ͬʱһ뷢ռ۴ܣȻѪ
֪Ѫ֮еЩ춫ʲô⣬Ҳ֪ǹޱȵ׶аħһ㡣
˭ǹǰΪɵĶ󣬿ħ֮Ķ
¡¡
һ̣Ѫ˺һ򱬡
ƬѪֱըںɺצӷ飬ں嫵ɿա
Ƕ׼ɵǸε飬ӵмǿս
Ѫħܹǵΰ
󣬶ٶչ˴սڲ֪ԽԽʬɽѪȥ
󣬶˲ӰҲûг

໣
սϣԪ˧׻Ϊħ
һ̣µƤĤɺ֮ɫ
еɢȡ֮ޱȱŰĺɫȹ⣬кɫѪɫĽҺзӿԾڣޱȵļҡ
ŭ˻𣬺з·һ
¡¡
ֻԪ˧ڱһɺɷ
ֻɷпֱֲӱպʱա
ǱɷͽȾͬʶħ֮
һʱ䣬޾֣ۼ֤һħĵڴ˿ͷ
ԭΪ޾սʹǱô־ܵ˳ʹúܶ޶䡣
ɷ֮־޾ĽУܶ޶룬˹ı仯
еֱӻΪħɺţѿ岻ʥ޺ɲһ㡣
Щ򾪾֣һɴδйĿ־ĺ֮ӣͬȾֺīˮء
ǱͲ״ֱ̬뵽˻֮С
ܹѹұѡ
Щ˶Ǵ޽ɣٶҪﵽǿвȫɷͽĳͬ
֣
ڴ˿̣һĽ˺޾պʱա
һ·𻮿磬޾Ŀռ䱻һΪ
ͬʱһ̤㶷תǬԪ˧ǰȭӡֱӺѹ
ޱȵİԵһȭֱѹ˿ޱȵԪ˧
Էϵɷ֮ͽʱɢʹԪ˧ֱըӡ
Ҳڴ˿̣һʥĴɢԴ
ʥչˣųһɷͽħ֮Ԫ˧ʱ֮е־
ĥˣ
ʱԪ˧ܷ壬Ȼ㷢ԼϵһԣѾ˽֮С
֣ͻưɣʱոպã
ߴԪ˧
Դ󴿴֮쵽˾׼ʱ
ݵʱ̣Ԫ˧ͻʱ̡
Ӧڴ˿ͻƣҲڴ˿ͻơ
ֻܲٶҵĴħ֮
Ҳֻһи״̬
δһǣܵ˵ıնʬһĻͬԼʬʬʬԲ뵽˴󴿴֮ɾһ׼ʥǿߡ
նʬ֮ôǿ
սܾġ
޵УΪܵҲ򲻹
ʵҲӦˣΪ̫ʼ޵еĴڡ
ֻһˣҲһնһеС
ʱˣʱˣʱˣҸͻƣҲͻƣл֣ңҰ㣡
Ԫ˧˷쳣Цһлġ
һģܵ˱־
գԱͬҲ˽
Ԫ˧سʥֱӻһȲõĺ硣
ˣ
һ˲ʥͷţһ֮͵Ĵպˡ
սͻȻΪ˶ʥ͹âա
һʱ䣬ɷͽѹƣһĻͬѹħֺý٣ǿѹ˵
ͬʱԶ޾̫֮Ͻ硣
ʮĶʹ֮УһƽƽܵͻȻ¶һĨ΢Ц૵
ɡ
ˣ
һ̣һӰںɶ
һϷ𣬻¶Ƿ⣬Ȼʬ̳ʹߡ
˷Ǳ˷ܵԼ޳ķ
ĶʬԪ˧ϵķһλµķԺۼ
䣡
ʬɳһ䣬ܵ˳ն
絶նڤڤʼ֮䣬ƶϿĳֶ
ȻһУһӰ˳
ܵ˵ʬͷͷȴ¡
ܵ˼״΢΢һЦԭҾһͷ
ѣûаֲԼһͷʲôܽܵġ


848 Ԫɵ
̫Ͻڣʹ
ܵնʬɣڴ˿̻Լĵʬ
ıңҲҡ
漰ʱաͱԴԼء
նʬ֤֤֮һְĵ
ΪԪıʾǰ裡
ɴޣ֤͵ԴԪɺνԴ
֣ռ
ϱ޵Դȴ˶Ҳ˵Դ
ʼǧҲֻǴѡ
ͬһ۵ϴӣβʼա
֤ǿƶһǧ֮ϣ編򳤺֮һֻͻʹա
һ˲һѹһĻҲͳˣǾԵѹơ
ǵûиߵ͹֣֮ȴһ̳ǿ֮
Ԫ߶ռΰƶĴߴǧԴͷ֮һ
У米գӳӰ
һ̣ҼǴԴͷӳ磬һвԿռҵҵ뷨֮ˣΪ³Ϊ
ʱһ˵ҲѣĶ
һֺεȰԵоԺԪҲΪ֮ס
һϵһУûκε⣬ӵһ˶ĹܡԺܡ
˿̣֤ܵң̤뵽һԵĴ󾳵֮С
ڵѾ˴󴿴֮ĺ֮һƬͨ͸ʣˮ޲ռһгɿա
ѾûκܣΪԼѿ͸
ʬһͷΣ
ûʲôܽܵģ
ѾִԼѣ˶һйã֮ʵɾʹ󴿴⡣
֮£һͷأ
һͷأ
˳ЦҲûʲô÷յġ
˶ɱֱӻ־ͺˣҲ˶Լͽš
νҲû˿ħϺ
϶ӣҲû˰ֵλãֻΪ̨ռ̡
٣޷ϴһ
ܵ˿૵
һ̣ԼյһĻĻӡĺ֮У˿̾Ի
ͥΪ˧ʱ󡢸ׯʱ衢·϶ɽٵɽĻϲ
㾰󣬽з׷ң緲һ㣬쳾
Щʱƽѣʵɱ쳾ţͬΪãʵǵջӲһ١
ǺͷһѣѾˡ
ʱգܵȻǺм
Ϊ·ϣûٸǺ鷳鷳ľһ׸ޱȵ˷
ǺջһѣûмƽЩ
ȻѾɽ̤ţԳһ
ܵԸǺһʦ֣ԸΪ
ռһйܵ˸д࣬ĺ֮е̨ҲɢһʥĹԣ̺ܵ־ͷ
пգѾ˿ռ£һоһ
ǣɵõϸ˵
߸ϣҲ׹͹ȣ·ϼɽѣڱ֮ȼĹһյĵƣڤڤǰ·
ˣ
ﾡĹԱܵ˺ʬſ
ǼʥĹâԣʴ뱯֮ͬʿ
ܴҲܴ⣬̨Ⱦ޹֮壬һԲ֡
ͷʬҲʥһ㣬޾ʥࡣ
ͬһɱ˳Բ֮һԾ
ޱһԲͳѣϵıʡ
Ǵ˿̣ܵȴٶ̤һԽ˴ޣ뵽ν׼ʥ֮硣
һԪһ㣬ȴָ߳һͷ
ıʡǿȺγȶʹһױȵΰԶ޵ս
Ԫͷڴ˾ʱƾΰƶĴߴӳ졣
У׼ʥһжڲϵİ
ֱգԴ編򳤺еһӿȪʼյ׳ʼյĴڡ
Լͳ˴ĳʼԴҲס
ʱˣҸ֤ˡ
úܵһõɺգֱʮ죬̤纣ɶȥ
ڴ˿̲ſԼ֤ʱ֤֮صڡ
ԣҪȥǰ·գҪȥͱȥ

ϲ֮ϣս
õʥ֮ӿ֣׹麣
һ˲һĪӿ֣Ԫ˧ʥս
Ҳûһ˿һң¶ޱȵĴ⡢Ǵ֮߳ʥˡ
һ󴿴֮޵ߣ
ϲ֮ϵɫԱ䣬ޱȾĿԪ˧
Ƿ޵еִľҲдȷʵǴ޵߲еĴ󴿴֮
һʱ䣬ңֻоһ㡣
һ̤޵еѾ㹻ˡ
ǿߣսʮ޶ܣռϷ硣
һ޵ߣⳡսľ͸ýˡ
ףôˣ
Ҳڴ˿̣ɫͻȻһ䡣
˽ıǣһֱѹֵĵ̰ӱʹϺк̼û䡣
һ˲綼·𱻽ûˡ
ɷͽڣŨҵĽĶԪʹǧ硣
ƺһĽѼ
һȭ
ͬʱʥڵԪ˧ͻȻһ
ɫĮ֮ɱӿ֣֮ڵһﶼƳĸУɱ֮
һʱ䣬Ԫ˧ٶ˴ħ֮
ֻһܱѣֻòˡ
ĳֽӰԸֲ谭Ҫִơ
ǣԪ˧߾ֱӳΪĿ꣬ûκԥͳˡ
䣡
ֻԪ˧һȭѹҪһл޵
۶УҪһȭ֮
飡
Ȼһ룬Ԫ˧ֱӱһȭҷɳȥ
һ˲䣬У
ͬǴ޵ߡ󴿴֮ν׼ʥȻҲвࡣ
ԭݳɵ١
΢΢һۣ͸Ԫ˧״̬
֮ǰĴħ֮ͬ˿̵Ԫ˧ѾԪɵ֮УԪ
ֳɵޱȵĹ죬ûٺ͵ؽ٣Ҳû˽١
κˡκӰ
ǣȴҪȭɱˣһ谭̤Ԫ
һ٣ԼĽ٣ҲǱ˵Ľ١
κ̤ڵĴڣΪɽٵƷ
鷳
Ϊε̾һ
ֱ˱Ҫȫһͬ뿪ϲ֮ϡ
Ϊֲ֪ᷢܿ£˱뿪ĻǾӲһ֡


849 ˳ϲԣɽɱ¾
ȫ˳ϲԣ
һʮ
ʱագһѹʹһжһ㡣
ԼԲŵĿ
Ǻò״˽ôɱʱΪҪߣ
Ҫ֪ϲ֮ϣĻɲడһһΣھȻҪǷ
ɱ
ͬʱɳȥԪ˧һ
ֻ˽Ӳӵϱ٣ֱӾһ򸽽һλ޽ɡ
һ˲ʱն·ˣʹλ޽ɶá
ֻĿһҺն
ŵϵķâǶҵľų£պʱն˺һʺ
·һνԲɵ֮
ۣ
һ̣Ŀ֮£ϱֱ˺λ޽ɵȫʹѳʮݡ
һʱ䣬ѪģǡŽƤëѣԻ˺֮ɫӺͿֲʬ顣
޽ɣǲĴڡ
ƶִ˵ֻС˰ˣһ˲ָܻܻ塣
ǣλ޽ȴûлֱָը񣬷·ʧȥ˶һе
˶ˣ־Ȼĥˡ
޷ʹԪ֮Уû˿־ͷ;񲨶·һյϨˡ
䣡
ţԪ˧ֱӳһߵһλ޾ǿߡ
ͬٶ˴ħֱ֮չ˱¶ɱ¾
Ȼˣ
״ֱٶȴһͬʱһӣ⣬ǿϯ˴ͥɵ硣
ߵʥȻֻߣȴǬѾԽĶԪ档
ȻϴԽ֮࣬ȴҲܹݵôˡ
׼ʥͣ
ۣԪ˧սô˱
ͻȻдΪ
ָԶڴɱԪ˧˵
һָǱߵԪ˧оñɱĿ˹
䣡
һ˲д޵Ժ籬ըһ㣬𶯡
һֺεȿµĿ⣬ֱһ
Ŀ⣬ûеĽŨҵҴ⵽µɱս⣬·һΪС
˭ҳǰҪɱ˭
ǣʲô
дɲĿ˵
ޱȵľΪû¡
ǰһ̻սѣôһ̾Ͱɱˡ
ԭˣԪ˧ѾݺԪɵ٣ƾ
һ˰Ȼѡ˿ֲսƾҪǿϲǿɾԼ
˿̣ҲϳԪ˧״̬ǿ˵
Ŵ˻һд޽һ¡
Ƿ·ʶʲôæͬһ뿪
֪ｫΪһƬȿֲ޳
Ѿʺٴˡ
ΪκθͣˣΪԪ˧Ľ١
λѾ󴿴֮Ԫ˧Ľɱ
ڣǲΪʲôԥľ˱
Ϊɣ
ݣ
Ҳʱ·ȥʱһӰƿն
һɫ۵ӣƽƽȴһִɡ豹ĸо˿һ۾ͻΪǴ֡
ܵˣ
Ԫ˧ıҲˣ
ɵ٣ǳɵ٣ܵ˼֤Ԫ֮
һЩͥĴ޽ϳ˴ˣǶʱһ
ˣȫܵˡ
һܵ˳ɵٵӰ죬ӿֳɱ
ɱ
һֱ̣ܵӾȭɱڴޡ
ֱֲӱ嫺һϯ
ֻܵһȭɱȴдһļӸС
ͺƣһƬĲ׹ѹ
ʱɫ䣬ͬʱпࡣ
Ǹճ뻢Ѩ
ǲˣΪ˵Ļͻصս
Ԫ˧ڴɱ䡣
ǲˣǰܵѾɱ˹Ҫȫ
֣Ӧȥ棡
Ҳһ̣ٶͦ
һõնֱӵ˵ǰ
ţһȭѹֱǿƴܵ˵һȭ
Ǹӿֲһȭѹ֮ƻܵ˵һѾסܵˣȻŲϱֲܣҲϷܵ˳˴ս֮С
ݳɵ٣һǰ˶Ϊˡ
жǿܵҲȫԸĳ
ǣƾαֶΣҲ޷ѹ
һȭһʱһ͵Ĵӡס
ҽǿ˿ٵغͻصֻ֮С
һ˲֮ʼҲգǴֻأҲѭ
ȥɣܵˣ
дӡͣʵʣұ˳ȥ
̫ʼӡɣֱҽսС
¡
һ̣ӡֱըܵǿѡ
ܵ˻ܣȴѾʧˡ
ȡ֮ǣһλλϲԴΧĶʬԪ˧
ʬλ
ʱܵһ˲ѡ
ûκԥֱתնʬ֮öʬλ
ݣ
ֻڴɱԪ˧ֱӻһɺ磬صܵ˵ڡ
˿̣ܵѾԲڴʬʬʬ
նʬ֮Сɣʹһλ׼ʥһ
ʱˣҸóɵˣʹ￪ʼɱϲ֮ϣ
֮Уλһܵһɱ졣
еϱ٣ʱŹâ³ܺԡ
һ̣ƻһ̫źգƬսϣеĶңʼɱ¾
Ľ٣Ҫ˵ȱ
Ԫɵ٣ôĿֲҲôĲ
Ҫɽ٣ҪɱԴĽѡ
ͬ˻ɱôһжΪһ£ȫɱǸˣöԷɵ
ҲǺԪɵٵĿֱֲ֮ͬһͷ
ۣۣۣ
ƬսΪܵ˵
еϱٻոɱ˺Ѵ޵ķԪʹ־ɿա
һ£ʱպն˺ѳ˾޴Ĺ֣ûԪ棬ϵ֮ۡ
һ롢ԪѵƬսϲ
ʱţһλλ
ܵɱҵ·ħ㣬ҪɱһеС
һʼϲ֮ϻʮ޻ܵסܵˡ
ȻǼĻıʺǿҲ˿
ǵﵽһĳ̶ȣӵҲͶൽһֲľأ嫺һ㡣
ʱܹסܵ˼֡
ǵ˺ܵȴŲϵɱ¾ԽԽǿ
·ڲϵԼûоͷһ㡣
ûöõʱ䣬ܵ˵ʵͳԽ̫ʼ
ںԪɵ٣ŶɽԽԽҲԽԽǿ
ͬʱǰĵҲԽԽǿ
ϲ֮⣬ܵһɼ¶ӿ֣ƺڴߴȥɱܵˡ


850 ʩ
ɵٹȻֲ̨Щ޷סҵͷˡ
Ƿݼ¶ɫһ仯
Ҫ֪塢Ϊһ֮塣
ǣƿһеȻ־
Ƿݱɵٹļ¶Դ־֮С
Ѿ̤󴿴֮ĺ̨һͨ͸ʣѾжתϲȥɱܵˡ
ǺԪɵ٣
ֽѾֻӰ־ѣĳЩϣ־бƿ˵ķա
Ǹʱ־ѡ
ȴӽɵΪУҲҪƴһս
Һã˴޺ͥ޶ѾԶԶ뿪ϲԡ
ɵ̫ڿֲѾû˸ҿϲ֮ˣĻǱɵӰ쵽Ĵޣ᲻ĳϲȥѪƴ
գƾ󴿴֮ǿѹڵļ¶
ٶԶϲԣֱǷݼ¶ʧ֮ͣ
Ԫɵ١
ȥɵĺ΢΢һ
Ѿ̤󴿴֮ԪҲֻһ֮ң
ҲٺԪɵ٣ֻɵʱû
ˣ
ϲ֮⣬ֽ˴ͥ˳
ֻһĴɢޱ޼ʵɵͳڻ纣еһ·ӵӴ
ôʼµسǡ
ϱضǣЩĽں·Ϳֱá
ҲһسǣҪϲ֮һΰսߡ
ӦսԲСϲ֮ϵս
̫ĿֲԶǧ򱶡
ȻڶԪ׼ɵۺʹ޾齨˷ϲˣõͥǲԮҲǲϲԡ
Ϊһ޶Ԫ棡
ڲĶԪ֮ܺͣҪԶԶʮǧڵ֪򱶡
Ӵ֮£ǿﶼ֡
οϲ֮ϵĴ󻷾ҪԶԪԪĻ
°빦ЧҲǶԪͺԪܱȵġ
֮ǰսȻشϲԣϲʧһĴ
ǣϲԺָܻܿٶ֯
ҲҺô˿ϲ֮ڣܵ˺Ԫɵ٣һĴ²
ټ֮ǰǳսĴҲ㹻ϲ֮Ȼ˽ˡ
ؼͿԪǵǣˣڳȥʰܵˡ
̧ͷߴһ֮Ӱʱպյγ֮ϣŴ
Ǹ߸ϡֱӣԪ֮½޷ǡ
Ȼ׼ʥҲֻƾ󴿴ֱ֮ȥӦ
ҲȫȷԪ֮
֪ⳡսı󣬱ȻվźԪͷǡ
ϲԵʮλͷγǣƣ޷֡
Դ޵֮ɱʱкԪľͷˡ
ʵȷʵûС
֤ϲ֮ϵĺԪͷȫǣסˡ
פس֮ϡ
ÿʱÿ̶ڹ۲ϲԵĲ;ơ
ϲڵĺۼֱͶӰսϵĵӰ
ܵڴɱ䣬ʵԽԽǿѾԶԶĳԽ޽ӽ˺Ԫ硣
Ҫƾ죬ߴķ򳤺֮ϣһ֮ϵĴԴ
ܵ˴ѳɣͻѾƲɵ
¡¡
ھϲԼңԶسϣܸܵһɹɿֲĲ
ʱագԼڲ಻
Щܵˡ
ڴսһ֮ϲ֮ϵдɡ
һĻֲܿͻȺֺսɱС
һ·߸ͽܵУɱѪ죬˲֪ٴޣϲ֮ϵ鱯
һսޱȵĿֲѾϲ֮ڲĺ溣Իָ˺ش
ʱպձȫƣ¼ʮԪ޷ָ

ͻȻ˷򳤺ӵĲʯˮһ㡣
ǣ纣Ĵ򶼲˾޴󲨶
ֲķΧĹ㷺纣ڵд޾֮еĴڶܹӦ
ΪǺԪڶɳɵ٣һɣɵ߾ӳ죬ʱաγȺ綼ͶӰ˵ۼڡ
Ԫߣͬڣͬ磡
ԪɵٵĶɽٶȲǺ㶨ֻҪɽߴﵽһĸ߶ȣôѾȻȻɢˡ
۲Ԫɵٵ̣ϸķ
Ԫɵɽ߱ϢϢء
Уɽ߱᲻ϵĳƿγȣĺԪ㡣
ֱɽԪĸ߶ȣɵҲͲˡ
Уɽһ˻ɱ
ô˾ͻᷢӶɽߣΪµĶɽߡ
ңɽߵһжת޵ϡ
һֺεӴջ񣬼ֱһݡ
ֻҪڶɽ߳ɹɽ٣ô̤㵽Ԫ֮С
൱ڳһ£͸˵ڶ
Ӧ˵Ǳڶǿϳɹ
ɵ٣ôĲпᣡ
һ٣ֻһܻų
ˣյʤߡ
ʤߵǳǶĴпܣɵңһж˱ģǺ㶨
ڳɵٸոտʼʱֻɱܵˡ
ôкܴļʾɵںԪ֮
ȫпܷ£١
ֻԸ֣Ҳ֡
ΪѾǴ󴿴ֻ֮ҪʱˣֱӿԪɵ٣αؽ֮ɡ
䣡
ͻȻߴһڱ
ǱʮظߣÿһضһشԪ͡
ʣīɫһҵÿһء
ıֱ·ڷīɫеʮش硣
׹纣ֱʱպգúĽ˱ݣ򶼾ŤʹҺ
īɫʮز׹Яһִ޵߶оһӿѹ
ȻԪ
һīɫʮأͬʮһ塣
һÿһǧֳȵĺմ죬ʼһҪڻʱպգһޡ
׼ʥǿߣоС
ȫ汬ĺԪǰһͷСӡ
ȻԪֻһһ֮ңѾûˣ
䣡䣡䣡
纣֣Ԫײ
īɫ𶯣һīڶĺɫ£˺һγȡ
ܱޱߵĽ
һ֮ԸǧڶԪ棬ޱȵĿ¡

ɫ£ȫײ˳ҵϡ
ͬһͷīɫϣûһߡ
ߣбԡನȵһܺΰɡ
ҲΪԪʱûϯȥֱӾûˡ
Ȼ׼ʥҲܲ
ԪͷǵĽѾʼˣ
˿̣س֮ϣһϮµ֡
ֻΪԪ໥ǣƣûд
Ǵ˿̿ʵǡǡ෴
Ԫǲˣ˳
ȻԪսҲޱȵļҡ
ɵûˣ
ͻȻһֺ
֮ޱȵĻֺꡢ޴ܹʱճӡ
ţһƿնֱϲ֮ڵܵˡ
һִıֱ׹һ˻һǹͷֳλΡӲӵɫ
ȻһԪ֣Ҫɱɵܵˡ
߾ӣ˧֣
ֱԪһܵȴͻȻһ
һ̵ƻΪԪ˧¶Ӣ
Ȼܵ˸ոöʬһ״̬ܵ˶ʬӰ졣

еϱ³˴𣬾Ǹķк
һ˲·𿴵һλԪڳ֡
ܵ˵սѾӽ˺ԪޱȵĿ¡
ػƣ˸ִ󣬻Ҫγȵ
Уtȸ𡢷̫𡢻ʮƵĴۡ
ϱе̫ϿһƽУĺ֮
ܵ˸޷ӳϱٵ
˿̣ƾ޽ӽԪڼǹ
䣡
ֻһ죬汬ը߱˿ֲĴ͸ֱڵһС
ʱաաʡһеһжķ顣
ƾĺ뷨ײನ
ײĺģ뷨һͬ
Ԫһˣ
ߣ
ʱһߴγ֮ϴλֵĺԪ
ţƺҪٶȳ֣һٶ˳Ѿܵˡ
һΣλԪƺˣֱ۳ʮ
˾޴£Ȼܵ˿ԼϱеܣҲԵֵʮ
ΪϾԪǿߣƾҲ޷Ԫ
죬δɵ֣߳Ҳ˼
Ȼһ̣һߴγ
ҲһλԪľͷƺϲԵľͷ
¡
¡
¡
ţһһɹɿֲʹ
ȻĺԪͷλܵ˳ֵĺԪͷ
ͬʱʮҲֱӱһƬĹꡣ
߾ߣүүս˰ڸغϣ
ֻܵޱſָԪ
˿̵ǽΪԪ˧ʱǹſͲһľͷȫչ˳
ܣԪ˧һˡ
ſſԵһУһ
ȵܵȫͬһ˵ӡ
治֪ʲôԸϲܷ˾޴ĸı䡣
Ѫ䣡
Ҳָʱϲ֮ͻȻѪȾ졣
һԪڵĲѪֲķնܵ˷ӵ
ѪһĻֶĳ֮
ϲ֮ޱȵĹϣΪ˻ɱܵˣֱ˲
޾Ͳ䣬ͬһƬѪϯ˳
գʮǧԪ汻Ѫ
ɺ֮ɫֱȾһУ·ҪȾһƬɫ綼Ѫ֮С
һ˲ֱܵӱѪû
Դ󴿴֮չľûֹ䣬ֱӱȾ˵״̬ҡҡ׹·ʱ䳾һħͷ
ɱⲣ
ѪУһɰ׹ǺѪ͵ıȽȽ
һѪϲŲ֪޺ɲޱȵֲͬѪ֮ı
ˣ
ˣ
ڱֵһ˲䣬ڻ纣нԪͻȻͬʱ΢΢һ󣬷һ
Ƿ·ڹͬһεĹ
ȻѪҲһԪ
ৣ
һ̣Ѫ۳һɺӰ
һԪͶӰѪ֮иգȡѪ֮
ӷɱҵޱߣͷްû֮ˣʩɣ
Ҳһ̣ܵڶɽиһʬһˡ
ǣֱӾʹӲһԪ˧Ĵ
ֻǣȴЩ⣬Ҳ֪ǲܵ˶ʬԪ˧Ӱ죬һھҪɱ


851 ֤
Ѫϣϯʮûʱաա
һڼγȵѪͬҲᴩԪ
֮εʱͿռ䶼޷赲ȾһƬɺ졣
һʱ䣬Ȼ֮Ʊ߷ΣԡŲҵͬɱһ㡣
޾ѪУһѪУѪģ޺ɲǴ˵Ѫ֮
֮£Ϊ߹һޡɲħаȹֲ֮Գ¡
һֲĵ·֮ˡ˿һ۶̲סС
һѪȻǴޣҲΪħаԵĴڣΪޣΪɲΪĿֲ֮顣
Ѫ˵ĿֲΪһԪ
Ѫ֮ϣһԡŨѪӰ
k߸ϵѪ֮һָһе̬֮ӿֳɱÿһƶնʱճӣ·ɱ
һͶӰҲһĨӡһλϵĺԪͷ
ȡ֮ɾǣλĿܰˣһԵƷ
ܵ˾̫飬ӿ֣Ƶ֮ͬˡ
˿һڣ֮ϵѪɫӰ΢΢һ
ƺѾһκܳʱû˸ô˵ˡ
˽䣬㻹ûгɵҿڳԣ
ѪɫӰ˵
䣡
ºһֲ˲Ŷ
ǾͺһֻͻʹպգĹʮ
һľУ޾ʱպձˣ綼·޾ҡҡ׹·ҪԪ
Ǻεȿֲѹ磬ɱһк΢Ϊ֮ҹ
⣬ǺԪҲǺԪŭ
ͬʱѪλѹܵˡ
ۣ
ɲǼ䣬һޱǿԵΰ
һĨѪɫţˮ֮еһκīȻһ˲ͷſȾ硣
һʱ䣬޾ʱպľͷһѪȽȽɺһеĽ
֮ƱѪȾһ㣬ճɺ죬ȳѪҺڵδ
¡¡
һ̣޾Ѫɫ֮н飬ǷޱȵĿֲֻɢͽһбɿա
ѾֹǱ飬
һжѪɫ֮Уͬ׹Ѫȵٲ
Ȼɳһ磬һǰɳ׾ɨһƬ
һƬ̺֮ϡ
ѪɫӰȻֻһԪͶӰȴҲޱȵĿ¡
֮ϳ֣λԪһֻ﷢ֱӴһ
ҷȱɱֹɱ
ֱܵԪһƣû˿Ļҡ
˫ֺʮ˷ӡͷӡһܻϵĵͷ𷨡
ܵ޵Ҳ޷𣬻Ҳ𷨣ֱʬͶʬеĴ֮·
ƶһͷ𷨶ȻҲܵ˽ڡ
ܵ˵һһӡ
ܵ˳ӡǰ̤޾γ֮ϣ־ͽӡ
ֱԪͷһ֣Ҫȥ⣬ޱȵķ
Ҫ֪ڵܵ˿ɲûжϱеԼ֣ҪԷ
Ϊκһλ˵
ϾǿǺԪ
ԪϢͬԪ̺֮ıʺǿʵʵڵ߳˴һԪʹγȵ֮
䲻д޿ȥԪͷ
Ϊֲʵ̫ȫؿֲġ
ˣ
˿̣ܵһǰֵһ֮ӡɱ
еӡֱӴŹâһ貵ʥգͷżʥׯϺʥĹԡ
ֹڴ⣬ҲǴ⣬ͻգ֮ȴ̺޾ĵ
һʱ䣬·һͷڹһĴǧҵ֮
䣡
һ̣ӡײ޾Ѫ֮ϡ
ǾͺǴ׹ѪһĻֱ˿ֲıը
ֱܺʱպ֮бε򣬺һһֵĻ籩Űš
ֻһ˲䣬޾֮Ľ򶼱ǿֲನ
ǻγ֮أһжգޡ
Ѫʹײ֮أʱպնڣֻʣŤѾȥա
ĵϷ𷨣
п̽һĻĴ޾֣̲סһ
˵ͷ𷨵Уڹһöϵӡ֮С
Ҳܵ޳һĵͷ֮ռɹҲǵ
̺Ϣޱȵ£ǵͷ𷨵У
һĻͬҲ𾪣ΪܵƺĿ˺Ԫ֮֮µȺӡ
ܰɡ
ϲ֮⣬һĻʱ૵
ۣ
һ룬ܵ˵ӡֱӱ鿪
ԼҲޱߵѪûһ˲ըһõ̻ɢɹꡣ

ʱʶס졣
ɿס죬֪Ȼһɺϡ
ңԷǺԪȥԪǲ֮¡
Ȼܵ˴˿Ѿ޽ӽԪȴҲɲǺԪ
ˣ
ú޾Ѫ֮УһʥĹâӿֶ
ǵâУһεӰ۳͡

һ̣޾Ѫϯû
Ѫ̺֮Ŀֲޱȿ£ܹʴһзǺԪ
Ȼı޽ӽԪȴҲԵֿͬĵݣһˡ
ˣ
֮һ̣һµڶ
Ѫ˲Ϸӿ޾ĲͿһⲻϵû
ͺԴԴһ㡣
ȻȴҲܲϵûоͷһ
ԪʣѵǵʬҲһˣ
Ѫ֮ϣ˵Ӱ΢΢
֮Ȼ³ɺѪ֮еһ
Ⱦ
kڵһ䣬³Ѫıʡ
ţѪԴ̫꣬ۻĲ֡
ۻıʣȾ
һ֮ѪͻͷްΪʶȾˡ
ͣ
ʱȾԵıʱ䳤ӡ޾աԪ桢ǧһеһУԻΪһƬΪۻ֮Ѫɫڡ
ͺһʺκεĴ֮ԱȫдͬΪѪеۻࡣ
һ⣬Ҳ̼丯ãһۻ֮Ѫ
еӰˣ޷ı仯ѡֱӱɢһƬꡣ
֮ˣ׻Ҫ
Ѫϵĵk״ʱһЦ󿪿˵
ȷţܵѾ䣬һеһжѪȾ
־ѾڣֻʣһЩĺۼ
ΪЩۼ̫Ͻ֮УȻҲ׷ԴȥĥԷʣµЩۼ
Ͼ̫ϽλڻԪ޼̫֮֮
ȻǺԪľͷԸ죬ȴҲȥλֲޱߵ̫ϡ
ˣ
Ǿһ룬·ڳЦkһ㡣
Ѫٶӿֳһ貵⣬еӰԽ
ƺҪһ˼֮߳ʵС
ףû
ѪϵĺԪͶӰ״ʱһ¡
Щ⣬Щ⡣
ܹܵһѾˡ
һ뵽Էݺͱ֮ˣֲˡ
ҲһЩ֮ϱ𣬾ڽɣ
Ѫϵĵkٶȳֱ֣һӡһѪɫķɺ磬ϱ֮ϡ
ֻԭӲӵϱֱӱһѰ¶ҡ
ȾٶԻҪֱӽϱʴͬ

ʱϱգӿ˺嫵ʮִ
ЩһΧϱٷ裬һԸʽϱϵһۻɺ졣
ûõģѪ֮ȾȻ£ȴԻٻϱ٣
ڴ˿̣֮еӰ˳
ң˵ʱһϵϢֱӱһƬѪ
ǾͺһϴྫˮֱӵųȦ
Ӱ¶ɢһصĸо
ָо˵ĸӦѰһλƽƽͨˡ
ǣֻ֮ĸͨģ
ԽֵͨԽ֤ԷĲͬѰ
ܵˣ˳ɹˣնʬ֮
ѪϵĵkŸչܵˣ˵
һܵˣҲ˽ơ
kԿϧ֮⣬͸¶һҪϢ
ܵ˳ɹˣ
նʬ֮޵Բ֮ʬ¹һ
˿̵ܵˣۼʣѾ̤뵽˺Ԫĸ߶֮С
۴ĸ濴һλԪľͷ
Ҫһϣһ㡣
Ǿܵ˵ĴûгΪԴ
ҲˣΪܵѾ̤Ԫĸ߶ȡ
ֻܵһ٣ָſסʲôεĶȻһơ
䣡
ʱǸߣԴߴĳӣ֮ͬˮǴ⣬ֱӳ纣ʱ磬ܵ˿ӳ졣
ˣ֤ܵԪĳΪһλ纣еľͷ


852 ɱϲԣ
֤ԴӿȪ֮ʼΪһԴͷ
˽֪࣬Ȼ֮ϣԴĴȴϡ١
ΪÿһԴһԪ޽ɡ
֮ϣʱգһ
Ԫ֮߸ϣǧͺ֮ͬһֺգھ֮ϣһʱպա
ʼգʼա
֮ԴʼգԴͷʼ޾
ԴˣѾѡ
սϣԪȻܵ˵ſ
ڵૣȴ·Դ͸ǬޱߵˣĻպʱգû纣ʱճӶ˶
Ϣޱȵ
ѣ
̺ʵ̫ˣ
ԪȻ纣˵㳬ѡ
Ƕڻ纣еһд硢桢Ԫ棬޶Ԫ˵ǳѡ
Ԫ߸ϣʱ֮ϡ֮ϡ֮ϡ
Ļִƴߵڰס۸ӵе֮
ʱաա磬һеһжѾ޷Ԫ
Ȼ޶Ԫ棬ҲڱԪƽѣͬԪʹ޾Ĳ졣
ԪֱӾܸ߸ϣԱһͷ
ľͷѾһľͷ纣ľͷ
޶Ԫ棬ԪҲϵĴڣܹ֮£ִˡ
ȻǻԪ޼֮ϾͷҲҪԺԪһѡ
ΪԪͻԪͬһԪ֮С
ɵĻ֣ϵһ͵
ߣ˴쾳ͽ𾳡
ߣǴ˺ԪͻԪ
һߣڻԪ֮ϣ纣ʹͬʵĴڡ
˵ǾǴҪѻʹ󼰵Ǹ˵߲֮С
һ
˳֮ΪҲ˳֮Ϊʼվ̫ԲԴ޾
һ̫࣬ɴ඼ǲ²ǿ
˵һûҲκһû塣
Ǵ̫ʸɱˡ
ѪϣԪͶӰ˵գʵ
ƺԷڴ˵ͶӰ֮Уס
һֺԪԣӳ죬Ȼ̤졣
ͶӰڣԿһͶӰû
ںԪǿ˵һѣܼ򵥡
ҵİӣҲĸˡ
ںԪܵеϱٴŹâ
ֻܵԺԪռʹעֱӽԷԶµա
ˣ
һ˲䣬Ĵϱţޱ貵Ľɫʥԣͬճ
ųݰϣ˸淭ɣеŰһƬӲӵʥͬ컯֮
һ̣ӡɵķԻ
Сס硢۶𣬻âڡ
һ˲䣬Ԫ
¡¡
̼䣬һϯʱպȻ
ٲȻһľ󣬷·Ǵ˵е龪֣ߵݵ档
˱ǿᣬͥɵĹ
巽Ϊϴ̷ңʮ޸裬齫ʥˮϾԶ𴸣˾žŰʮһǣÿһǶ˴ӡ
֮Ҳ컯֮֮ϣΪ֮ϲϱ١
գ޵֮ôʹɳ£֤ԪԴƽң컯֮
ռյϱ٣ܵ˿ڷԸ
Ҫй£֤컯֮
Ҫƽң
ͬʱĺԪɵҲҪ֮
ΪԪɵٵһؽѣŸոս١
¡
ʱ䣬ѪɫʥʣҪû
Ѫ߸ϣѪۣ֮ѪȵĴ
ѪҲɱ¾׺׶ա
˵һλѪ֮ˡ
ԷƺԪȴܵ˵С
Ϊ޾壬ϾԷĳɵ֮·̫
Ҳȡڤӵ˵һݷҲҶս𣿡
ܵ˿ڣѾ֮ǰȫȻͬ
Ϊ˿̵ǺԪͷ֮ǰĴ޵ߡ
ɾͺԪԴףʵѾһ޴ĴԪﵽĵز
֮ͳĺԪͷ
˿̣ѪϵλȻҲǺԪȴ·
ܵſԽѹ
Ԫ
ͻȻѪϵ˶ˣһɱ纣һ嫵ɱ񽣰˳
һ̣޾ΪɱϯʮһʱͿռ˺ѡ
Ǻεȿµֻɱʱպն·Ҫء
ֲ̫˾֡
ǰɱ񽣣޴˶֪
Ϊڤӵ֮רעɱ
Ԫ񽣣ɱ֮Ѫ㸲䵹ڽµĴڣԶѻɾʬɽڶԪ档
鱦ΣʱͬˣʱѲ̫꣡
ܵ˼ԪҲ΢΢һ
侲ֱϱɱȥ
ʱѾͬ鱦Ͳ̫ǰ޵С
ƾе컯Ӳ޵е鱦
䣡
һ̣޾սϣһɫᴩ̫飬ֱ˺ѪɱѪ
ܵ˵һҲϱٵܡ
һѪȻѪѹҲȫס
ɫ籼ڣֺһ泤ңȵܱ¶ȣԷٻ磬޾溣档
ܵˣ㽫ƾеԪ
Ѫ֮ϣλ¶ԡѪɫʥԵĺԪҲˣֱӼԪ񽣡
ϣ
һ˲䣬ɺĽֱ˺ʱպգ޾֮ϻһۣ֮ᴩ޵ء
ʱޱ޼ʵ޶Ԫ涼·̵״̬
һеɫʶ밵֮УΨһɫһɺĽڴʣѤ䡣
Ǿͺ쵶ڽ棬߷ײ
ޱȿµһ˲䱬ײʮһУҲһУʱա
䣡
һ̣صû˳С
Ψһ𵴲ʱպգ޶Ԫ涼һޱȾ޴ĿӶһϵ˺һӡ
ú󣬺ƺƵĳϯ硣
һգϲ֮ϵ춯ҡҷ·Ҫ׹ա
ڼƵĶԪ汻ֱӷƬϲγһƬľĮ
ҿϲ֮Ѿеתơ
ĻһεײޱߵĴɱҵ
ܵѪֱɱ纣֮С
һΪܵ˲ԸʹɱҵһΪѪԸƻϲԣ߾һļϡ
ֱޱ޼ʵĻ纣֮пսԶһ档
գʧΪɱʱճӣԾ򳤺ӣ׹գϵıսȻ졣
ϲ֮سϣĿ⿴ϲԡ
ѾûкԪͷˡ
ΪͥľͷѾ֣ϲʣµʮλͷȫǣסˣʹ
ܹһλѪܵ˽٣ѾǼޡ
ԣ˿̵ϲȫһտˡ
룬ȫԹϲ֮ϣеϲԴ޻ɱ
ǣôƺûʲôˡ
ΪսʤĻںԪԼԪϡ
ȻϲԵдΡ
һսܣҲҪϲʮǧڶԪԼȫᱻϲ֮ɡ
ϲԣҲٶ޳
֮ܶ޾ܾսʤ
ֻǡ
׹ϲԣζԵȥˣ
سϣۿ˵Ȼ
ҪɱϲԣնһжҵԴ
ΪʮǧڶԪɵ˾֧ͥԮ콫̫ࡣ
ԣѾٹ̣
ȻǲսʤҲҪڴ˿̽ɱϲԡ
ǴѲһܹĵľ
ԣҲ˳ˮۣٶͳ˧˴ɱϲԡ
һΣսף
ӿ˳һ׾ٵľ͹ϲԵعؿ
֮ûκ谭ܹסǵĽŲ
ټλ޵ߵĴڣֱӽϲʣдɱ䡣
ڽһǧսϲڱˣ
еϲԴ޶նɱһգϲڵĺۼȫĥ
ʹϲԴ޵ĳ䡣
ҲûпܹΪѾĥеĺۼ
ûǣȥûǣûгֹ
ϲԴޱնɱһգϲ֮ϵ綼ʧȥеĵֿ֮
һЩԪĶ棬ԼһЩ֪֮غͽ⣬ϲ֮϶˾ͥƣҶϲԽϴ١
ˣϲ֮Ҫįһ㡣
д޽׼ɵҲսбɱһա
ųɵϲնɱˣֱӴϲ֮ϳû˿ķ֮
ͬʱϲ֮ϵһ֮ء
һλȥƽƽӣ緲һ㡣
ǰһž޴̡
һ̣أ
ϣͷ档
͸̣Կϲ֮ϺʮǧڶԪ档
ͬʱҲܿԪ޾ԼзǴ޾ս
飡
ϲ֮ϱƣϵһöɫͻȻѿȻɳɢһգȡ֮һöȫµİɫӳ


853 ֧Ԯ
Ԫ֮սȻʱãʱڲֱȻսĺڰ֮͹֮
ӦռϲԣеԴӶᣬūϲԵĲ
ԣӦ˳ϲԣΪǵսѾӶū۶ûκ壬ֻĳ޺ʹ࣡
ͬ⣬սѾˣԪͷǵĴսֵܹģӦȫָƽ
ҲͬǵĿ޺ʹ޷ĥģҵĲѾĥʱ׼¾ϲˣ
ʲô˾֯ɣе£㲻ʲô͸ʲô
ϲ֮ϣһλλ޽ɻһ
ڼҵһЩ⣬ͬʱҲһЩ¡
ΪĶǴ޽ɣ˾߲ͥεӵһԾŶȨ
˴ϲԵľڳԽռ֮صĽ
ȻǶԪ涼޷ǿȺͻȸַ֮ȣԶ
ˣˣˣ
ֻ˴ʥޱȣǴ⡢ɹ⡢ʥءϼڣԡɽľ֮䡣
ϼٲ״̬пԽ޾Ĵء
УܹܵǰδеʸС
ȻǴޣҲ·𱻸ʥĹâɹϴ񣬽ս۵ƣϴȥȻһ¡
λһ磬ȴǶǡ
ȥĻܿһƬʥɽ֮УԶԪ档
дأȴû񷣬ֻĺڰͻ͵գ·֮ҹ١
ڴ˴̧ͷܹ޾ĺڰͻ硣
ңԴ޵Ŀ⣬ܹ޾֮е棬һƬƬǺ
ȻȴǺ纣溣
еһǶʵ϶һ嫵Ĵ档
λޱȽӽϲԵĺ֮ء
ϲԺĵΧһ
ֻﲢǺԪͷΪٵľɴ˷޶ԪĹ͡
Ⲣϡ棬Ϊ޵γȣȻ޵Ŀܡ
ıԵλãһɽ֮ϣ
һһλλ޽սĸ飬һĴ޷ȥϲԵĺġ
һһЩǺԪͷ٣Щϲ֮ϴĹ͡
ϸһ£аʮһ
кԪͷٵľʮʮ졣
²⣬ʮӦǴ˵еϲʮλԪͷֱʣҲǵĵ
ֻʮλͷѾȫ
֪λͷǿɱ顢Ӳĥˡ
һλԪͷ˻纣֮У֮նɱ
ʮͷֻʣʮˣһЭڰ֮֮ڷ򳤺֮УһԡѪܵѪƴ纣
ʣµʮλϲԾͷҲͥľͷǣơ
Ӧֹͥľͷ֡
鹬λӦòӲܣȻ˳֡
Ͼ鹬Ĺӱϲȡ˴
鹬ȻҪùӸȱ֮
ֻӵĴе
߸ռһС֣ҲֲϲԵ޺ͺԪС
Ҫȫռе죡
УһֹӵĴɱɷ֮ȡġ
鹬ҪջأҲԸ͸ǣϾⱾ鹬ӵĴ
˵Ĵ˵ûκô
Լ̫ʼѾ㹻ˣ˵Ĵ
ϲ֮ϣ֮أǴʵڿ£Ҷ
ϣջԼĿ⣬ȥϲ֮ϵĺġ
ӦкܿµĴڣֻǲ֪ǻﻹֻ˵ǻԪ޼һĨӡϲ֮ϵҲǣҲǡ
ﲢûʲôشޣ޷ȥ
Ȼϲԣȴûȫռϲԡ
Ҳ˵ϲ֮֮أӵ磬ͳ˧˴áһһ·ķֱ֮¶ûϲ֮ϵнȫռݡ
ңϲ֮ϣЩǳգܿɱޡ
ʮλԪͷٵľ죬ȻкԪɱ
̤УҲҪʣ
һЩҲޱΣգȻ׵أ
Щǿͽ˲˾¾һЩϲ֮ϵĸ߶
ֻǻܲܳͲһˡ
֮زֻ˵˵ѣ޶㣬һЩ֮µ׼ɵۡ
ҲƾסǿҲǼˡ
Ԫս֪ʲôʱӦһ·
֮еһ𣬾һɸ״š
У˼·⡣
һϲ֮ϵĺԪûбȫɱ
ôһȫɡ
ĺԪûֵܵ˾ͥҲסֻܱԷ¾
ԣһЩ·
Уɿռһ·
ֻǣɿռĽޣǲܻסе顣
ΪǵȺ̫󣬲ֻ˾ѣڷԪ֮
׻û󼰺Ԫ㷳ա
·ĵף̾һ૵
ǺԪȻǿ޵УһʮҲû⡣
̫ʼ˵ţҲǶҵԸ
ֻǣײǺԪĳɵʱҲûе
׼뿪ϲ֮ϡ
Զһæ˹
͵ȲˣҪȥ֧Ԯ
˿̣Ķ֧Ԯʱ̵ˡ
λ֣ٳһˣ
˵ֱӺ˾һλɡ
˵ͳ˧Ҳд޵𾴺Ƴ硣
˿һڣĴ޶ʱĻ£
߰ɣ֣õˣھȥ֧Ԯ
˵ֱʧԭء
һ֧˵ĶˣŻ纣ȥ
뿪ϲ֮ϣɻ纣̤ʱպնУһܺԪ档
֧ޱǿ󣬴˶Ǵ޽ɡ
ֻǴ쾳ڸոսõ
ǵ˸߲㣬ÿһλǴӶԪ߳ĴڣӲϲ֮ϴѹ
ȻǴСطģȴӾǱʺ츳顣
֮ҲڶʱͻƣνĴ쾳ʹסǡ
˿ڶۣѾǴʱͻƣѾޱȽӽ޽֮ò˶þͻٶͻƣﵽ֮һ
ϲ˵Ĵ޲࣬ÿһλǾӢеľӢֹڴ޽֮ǰ
ϲԱƣ˶õĺô
Ҳò˶ã˶ᷢһͻƺͽ


854 һ

սﱬ嫵ĽѾݡ
ڰĻһϯȾ˹ء
٣ںڰ֮з˱졣
ʹɶħ鿪ʼѪͷ­ϳīһĽǣֱħơ
ԭĹɽӱȾˣɫĴء
һƺ𣬻۳ɺƺƵʣһ󽭴ӣԽ˺嫵Ľ
Ǻڰĺ֮УԿʬԼ­ǣʹѾƲȾɺҷڵѪ
ϵ޴ʬɽһ㵹ɽǬ
ϵʥ䣬ɫѪڵҺ壬ޱȵİ̺࣬һħԵǼʥת䣬Ｋط
ɽӱǬң类֧飬ƬʥǷк
˿̣ڰĴڽľҪ׸
һλλ޲εǿ棬Яź嫵Ĺڰĸߴͻ纣֮ײ
ڣսѪеǹѾմȾ˰֮Ѫ׼ɵ۷ڴǹ¡
սʮһʱպնٰȫ
û˿⣬ǸĺܣҲ޷ս
ڰޱ޼ʣ˲֪ǿ˭ɱ
ʱգϴҲ潣ȥսɱ
ϼɣԺ񻷹ֺƹִߣޱȵʥϡ
սֳʥǹֲսԡѪսѪ죬Ȼ䡣
𣡡
߹֮أǿߺɱеѾѣµļҲƲҲԡѪе˵ҲԼġ
ǣkȴȻڷսŭź޸裬ֳʥ֮֮Ҫɢڰ
ԣ
֮ϣڰĺһһλֹ֮ʱ꣬Ҫ䴩ߡ
һλԺڰǿߣޱȵĿ¡
ϣ
սν𣬻򽣹⣬նеĺڰ
еѾѣȴȻܹŷϵķâ
֮ºʹ֮ϣǿɱ
Ǻաʱ⣬̤ƬҵĽڡ
սУÿʱÿ̶䣬ȻҲᵹ¡
һսѾ˺ܾõʱˡ
һƬ棬Ϊս
ʱգѾв֪ǿ䣬Զĵȥ
Ǵ޾ϴڣҲ޷Ա
ͺڰܾˣݽߵʬ磬档
ͻȻһ죬һ֧ǿĶ鵽
ǹԮÿһλǴ޾еǿߡ
˶Ǵ޽ɣлд޾ǿкǿУǿߺǿߣܹڴг

ڰУһϵǿŭֱɱԮ
һλ޾еǿУޱȵĿ¡
ͬʱһλλڰǿ߳Ԯ
ǶǴ޽ɣвٵǿߺǿߡ
һλ޵еĴ̤ڰ򣬻¶ȼźڰԡɫļϣӿŴĺͷš
λ޵еǿߺܿ£²ͷĹɣǴ
׺ܹڰһзâ۳һööīǹͷԶ磬纣
Ԯܿϧ̫ˣ
ڰľ˵Цſֻһ˵ĹԮ
һλ޾ʲô
ʮλ޽Σʵ̫ˡ
ڰ֮еǿȣһ֧Сˡ
Ѿλ޵ɱĿҪ
ǹ֮ɱػľеĹѾȫС
ϣ
ͻȻںڰЦ֮ʱһĽ
ţĽڣʱͿռȻ̡
һƳ׵ɫеǰ
Ǻǿٵ֮һĻͬյĳʼ֮ʱ
һ̫ʼ֮ӿ֣΢һ˿ֺ̺ܡ
̫飬ڶнâֽ֮һߡ
䣡
һ̣ϣ
ʱͿռֱӱ飬޾ʺ
һϣ
һжƶ貵ĳ׽ǰһ
ۣۣۡ
һ룬顢Ѫɵ಻
ֻһλλնĺڰֱӲǳ׽¡
ȻǴ޾ǿУҲûκεķ֮С緲һ㣬ֻĿԼķѳöӿ顣
գ顢־ֱӲ˻С
⣬һ


855 ɱƺڰ
һܵ
򵥵һֱ˺һС
ʱ䡢ռ䡢ʡһдɺͳأһǰ˼¡
һ̫ʼ֮ӿ֣һʱվͷһĻ֮ʼľ󣬴Ŀٵأͬ
£̫ڷԶϤҲ⡣
䣡
ֲĽһУֱնɱǧλڰޣֱײڰ򣬽Ƭĺڰ֮նϳء
ȻǺڰ֮еڰһŭҲ޼¡
ֻĿźڰնϣΪ
Ϊ֮ʵ̫ǿܵУ
ڰ⣬˽޵֮ĺڰʧɫ
ΪһиܵһɾԵΣա
ߺˣ
һɫʱ֡
Ϊһ׵Ͻֱӳǰ
ǽǺεȵѸͣûзӦʱѾƽ
׵Ľܲã̫ͬʼ֮ĳ
ǾԶǰһĻúܶӡ̡
翪̫ʼʵӦ޼
ۣ
һ̣ڰֱӱһɱ
Ǽ᲻ɴݵĴ޷ֱӱѣ綹
ϵĽû֮УȻնһУʹһ̱ӡ
УǾһõĳ׽ɨޱǿĺڰֱӱһƬꡣ
־˲ûκη֮
ϣ
һϵ̫ʼնߴ
ۣ
һ죬ڰ鱻նʹںۼ
ǣ׼ʥ
޵߳ˣ
ηʥҶԺڰ֣ȿǺڰ֮Ĳ£
ڰĽڣһλλ޾֡
ͬʱҲޱȵľŭ
ΪǺڰ֮Ĳ£һλޱǿĺԪͷ
ڰ֮ǿΪǱкڰĴڣĴ޽ɣޱȵĸ߹
֤ԴڰףǺڰ֮ҲǺڰ
ڰĽޱ޼ʣܹû纣
Ժڰ֮ޱǿںԪжһһĴڡ
ԣ˭Ǻڰ
ڰ֮Ρ
ԮУһµԽڶ
һ۽ޱȵĿ£Ϸâ¡
۽ֻ߳׼Ľ
ǣ۽ҡʱ˺磬һ¾纣ʱպձϡ
λȥڰͽҰɡ
˵
ֱһλ޾ǿߺնȥ
ǰҪϵǿдɱ
Ŀ˺ڰĽ
ҲһǺڰ֮ٵ硣
ŹڰսڰҲʱſ
ѾޱȵĽӽսҲޱȵļˡ
ڰô嫵ĴڣֻϧǵĵڣҲֻ޵ˡ
ָ𽣣âȻ𣬻򽣹ն
һ˲޾ĺڰ˺ѣ
֮з·ӿֳһĽⳤӣƺƵϯڰС
¡¡
һ˲䣬ڰƻ
һѣһƬƬɽݣĺڰ
һɱûκ˿赲
Ϊڴ˿̡˵أ޵еĴڡ
ƾ󴿴֮ǿ˼£Աһ׼ʥǿߡ
룡
ֹ
ȵȣǱȥ
ڰɱɱ
һλλ޾ǿߺնҪ
ۡۡۡ
Ȼһ룬һѪڻ纣֮š
һλλڰ޵ֱӱһĨˡ
ǿ󼰣еĺڰ޸ܵ˿־塣
ˣ
ڰʱһޱȾ޴ɱա
ʱֹûٿΪɱա
̫ʼתķģУŹ
һ˲䣬ͨɷ۳ɣֱӶϤ˺ܶĶ
ֱ̨ͨĺֱӿܹӳ
ǣǺԪɱҲ˱ɽһǡ
ȻֻǱɽһǣȴҲ㹻ѹΣա
ڰ֮ĺֹȻ£ȻˣǾȷŹǡ
ûκԥֱת뿪
Ȼɱڹսǿ߻ɱ
һգɱգ
޾֮ǿ߽٣Դ޵֮ɱ䡣
ҵĽյߣޱȵĿ£ܵС
ڹսǿȫҲûܻ
Ϊսǿߺʹ̫࣬ռ˺ڰİ˳֮ࡣ
ǣһɱ󣬺ڰֱˮ˰˳ɡ
ֻʣһЩСèСںڰ֮йţȫҳ


856 һ·
֮кԪɱҴƺڰɱ󣿡
еĺڰʹ޺ʵ
һ֮ɱеĴɣȴɱڰ֮С
Ϊںڰڣкڰ֮µĺԪɱȻִ޵ߣҲǿ
ԪɱǺԪͷĴڣӵµɱ֮ҲһԴеǷɱ˺Ԫͷ
ǿȴҲֻڴг޵С
Ȼ޷Ԫľͷ⣬Ҳ޷ǿԪɱ
ԣޣѯ޺Ԫɱ
ֻҪͬǺԪĹ֮µƾԪɱǿһκڰ֮µɱ
ţ޵֮ƺԪɱƺԪɱֱӽڰ׸
Ϻܣʲô£Ҳû⡣
Ȼ˿ֻмɵļʣǾʮɡ
ȻĻӦȴ˴ʧ
Ԫɱ߶Կڰֻдʥɱ󣡡
ڵеĴʥɱǹ֮µĺԪɱĹ
ʵϣһɱĽػסˣɹĸȡʱ䣬ĻѾ
Ǿû취ˣڰĽҲһԪɱ޷ơ
̾һ˵
ڰлкڰ֮µĴ޺޾ڰڣǺڰڰ֮µĺԪɱػ޷ơ
úڹ֮ϡ
ǵܣѾһƬīɫĺħ
кڰţ̬ĺƺҺ̬ĺˮȾڹǬ
ڰ֣ù˼صĴ
˷㸲Һ֧Ԯʱ١
ڴʱľһĺϯڱڰȾĽϣϵԺڰ
ڰսѾȻҪָʥͻԻͣù½䡣
⽫һܴḶ́ҪеĹ޳֣ԹռϴˢȾĴ硣
ͬʱʹ;ڷ裬һͰͰɹ۶ɵʥҺںͺ֮ϣ貵ķɺţһһ䣬ڲгˢء
ǶôĻ棬ޱȵʥ
ͬʱ֮ϣһ貵衣
Щ֮УԿһЩԡʥԣԺ񻷵ж
Ĵˣÿһλǿߣ̤׼ɵ֮
սܶսеĹʶ˹
ĵ㹻Ǹ
ЩȥּԸĴ޳⣬һзǴ޵Ĵʵ׸
ֻҪǻĺۼͨ۽µĳԴ
Ҳ׼ɵεĴڿԱ
Ϊ׼ɵ֮飬ֵ̫ˡ
ȫӵн֮Ǳɣû˻ǡ
׼ɵ֮µĹͲһˡ
ȻǼ֮Ҳûбʸ
ΪһλͬҪľ޴Ĵۡ
Ը⸶ۣȥȥˡ
¡¡
ѹѹϣһɫᴩ˺ڰ
һ쵶ڷ裬˺Ѿ졣
ֲͷųޱȿ񱩺ǿֱ˺˴󰵺죬ڰеʺ
ǹڳ֣Ƕ׼ɵۣʵޱȵǿᡣ
Ƶ׼ɵ֣·ҪԹʥ׽䳹׾
ˣˣˣ
ͬʱһλλ޾ϼʥԵĹ֮ϡ
ǻڴŹâͷų޾ʥԣͬһֹպѹأǿɢ״̬ĺҹ
ʱ˿̣ת˶ڳָ
Ҫϴˢ磬ҪúڰɢҪùٽ䡣
㿴վָҲվ䣬Źҵʥ޵С
·ϣ˷·˫Ǭɽӣ̤㵽ÿһطͬ˼ã㼣
Уੲݣÿһ۶ŶԹĴ
һӽ֮ˣԹޱȵĴ⡣
ֻϧ⣬޷󼰴󴿴֮
һ־˵ĿȥʱͷһЩ⡣
֣ʸ֤ͣһ
лֱ˵ֱӿڵ
һ۾Ϳڣ̨ĺӳֱӶ˵һС
ΪѾǴ󴿴֮
Դ󴿴֮ĸ߶ȥǴ󴿴֮Ϲ£׾ٵľͶϤе⡣
ǰ׷üܹԷеǷݴ⵽˼µĴ֮
Թĳ羴ҲǶԹ֮
ݴĳ̶ȣѾﵽ˼£ڴ󴿴֮
ֻϧԱ˵Ĵ⣬ҵĴ⡣
̫⣬Ͳˣ㲻֮
˵Ļ
˵㰤һٴΪһ仰ֱӴŭ
ֻ˵̫ɺޣ֮һ㣬ɴ
ɺ޳̶ȣڶһλ˵˾䣺֮ĸȥҲ
˵갤Ҳǻãϧǣ򲻹һֻ־ѹסˣá
󴿴֮ͷǴ󴿴֮Ĳ࣬ʵ̫ˡ
ϧıĿǴԵԪ֮ˡ
һ˵һޱȵֱˬ
Ļȴȷġ
гɾʹ󴿴֮츳Ͳ顣
˵󴿴ֻ֮һСˣֻҪȥܳɡ
ϧǣһݼ´Ĵ
Ƿɾĸ߶ȡ
ǣȴҲסǰ·ٸԪֹ
Ҳ֪⾿Ǻãǻ
ֻҲԸ£ֻ䣬޷ҡ
ڲˣΪ仰˵һ̣ĺоͳһͷ
Ҫ¡
˵վǱ˵£ûпڣԼҪڡ
ո˵仰ʱʵѾǴˡ
ֻϴֱӾͿԷƪˡ
Уȴһϧ
ϧˣ󴿴ֻ֮һСȴ޷һСֻԭ̤

һ̣Ĩȥһϧ³һ֮
ʱʮأ˾Ĵ뿪˹
壬ͲΪҲкܶҪ
ʱһӡ
ͨѶһĶֱͨϵ
Ϊã֮ʤ㲻
ϾǶһӮѡ
֮ˣô͹Ҫꡣ
Ȼ壬ȴһڣҲ뿴͹һա
ǣһӡһ·
ıкɿռ䣬Աӻڰ֮


857 ־Բ
һ飬޷ɱδֻ𡭡
ϲ֮ϣ˾ٶ
վߵγ֮ϣ졣
˿̵һϵۣ಻Ŷ
̫ǿˣܵУǧǰһ㣬һ
Ҫ֪ǿǴ޾ǿߣﶼϵĴڡ
ߵĲΣһ·ߵ˾ͷ
ǿߣѾγ֮ϣ̤㵽ĵز
ʲôǿ飬ǵжϣǺȱ֮ˣ޷ʢ಻档
ǣôֲĴڣǰȫ
˿̣ոһսص˾
˱ͳεϲԣ޾ѹϲ֮
ǣͻȻиж
ûк㶨ǿҲûоԵĸߵ͡
ʱȥ֤ʵ
ϲ֮ޱǿѹʮǧڶԪ档
ϲԶˣսĺУܶΪһƬ棬ޱȲƣ˵У档
ʮԪ֮ǰ˭뵽һĻ
ô᲻Ҳһٶȷת
Щѹ˷ɹȴҲѹˡ
պ᲻ٶΪѹĴڣ
˭ȷ˥
еĴص۹Ҳеһգ˥
ǣͷͻȻһĨɱ
һ˲䣬һͷǾѪȾϲԣ
Ϊ̫׶ħͷһ㣬ޱȵѪȡŰ
ͷҲһ˲ʧˣԼĥɿա
ΪԸô¾ޱߵɱҵԼ·һΪˡ
ĻҲ΢ĩ֮һֱڷսֻ
ңϲ֮ʮǧڶԪĹϵЩ΢
ʼ˵ҲǵжԵĹϵ
Ϊϲ֮ϾʮǧڶԪϽ硢˰
ʱ֮ǰԿޱѤõһĻʮǧڶԪ湰ϲԵʱ̡
е߶׷ϲ֮أ̤УԻ
ֶкֻܶ࣬ǳɾʹ޲ͻĽȥϲ֮ϣܷࡣ
·Ҳսһͨ·
ֻսİ취·ȾѪֲĴʣǿӰ
ϲҲʥأΪı˰д޵Ĺޡ
ҵ࣬һʷ飬һЩŴ£ͨʱճӵõǳȷ֤
˿̵һƬ֮䣬ʵʱĺˮ˻һ䣬˹ʷ
ˣ
㣬һ̤ʱգֱӳͨ¡
Ľʱµ˻ʱͿռĽ㣬ÿһ˻ڵĹ
Ϊʱճӣһ˻Ԫ֮ء
ԣ˵طǴ޲̤㡣
ȻǴޣҲҪСǴ޽֮ݺᡣ
˴ʱʱճ֮ߡ
ݹ£ϲԵĹʷ֤һеķͱ仯
ͬʱյˣµ֤ˣ֪̫̫ࡣ
ֻϧһжǹȥʽˣѾϲԣҲزֲ
̾һа
֪ϲҲֲġ
ϲԱ˰ռȴҲһʱİռѡ
ͥԵ޹ʵ֧ԮǣȻͼ
鹬Ҳܷϲ֮޶Ԫ档
ͥ鹬ЩʮǧڷԪɵ˾Ե̫Сʹ
֮УǿҲִ޵ߡ
һλԪľͷûУͥ鹬Կ
ϲԣصǱļ԰ڲƵķؽʮǧڶԪٶȸա
૵
ΪϲԲǿռݵģǵչޡ
ңǴһʼΪϲԵѹŷġ
ϲѾˣѹȫҲŶԡ
ЩɿĺԪ֮УҲֻܷˡ
һ֤Ԫ߱ǷȻҪĵȫɱһ
Уǻ̫Сˣ
Щްȣ޽·ǿʲôء
գ˳£صʱճӵǰأ䡣
Ȩ䲼Լ£ӶϲԵԴ컯ǲҪȥѹҪȥ¾
սѾˣҲӦ˲Ŷԡ
ЩôܳΪħ
Ȼڻ纣ûоԵķɺ͹
ǣе͵£Ӧþʹɢһա
ǺϲԴʲô𣿣
Ҳ˭ԣҲ˵ķǾȥֻذɣ
˵ֱӴ˵Ķ
εɱŨҺȻȴ㹻ֹ֮
Ϊ˵仰˶֪Ŀֲǿ
Ƕѣޱȵİ
ǵˣҲ㹻ĿֲеĴޣʮ
ʴȵۣҲɱ
ûκ˸Ҳη
ԣķǾԵɣҪȥء
µĸӺʹһһ顣
ǲٸȥѹ¾ֻһ˼ոϲ֮ϵĸԴ컯
ǴǣǽһһԪڿա
ΪǸ߲㣬֪־
ͬʱҲ֪֪֮˲һֱռϲ֮ء
һ죬Ҫ뿪صؽЩļ԰
ԣոϲԵԴ컯ؽͬʱҲеĲºͺǡ
Ҳڶ֣ȡԴ컯
õһЩ޲εʣǳȫ뵽̫ʼ¯۽֮С
ڷ֮ʱ͸ˡ
Ǹʱ̫ʼ¯۽ģ
ֻϵͻƺͽ۱Ҳ֮
ֱڣ̫ʼ¯۽ڶͳģ
һ¯һѾ㹻ʹã˲ã˲
ϧԲȡջ񡭡
һ֮ϣɽˮ֮䣬ĺ૵
ǼԲֱӾջĺֱӵĴ޽ɣʵս
ͬҲúԼĵ۱
ֻҪõĹ࣬۱޴Ԫļ¡
һλ޵ߵĴռļӳֱ֣ս
㹻ĻܸٵȴĳɵʱֱӾ֤
ֻҪһµĺ
Ȼϲ֮ԿԴҪ
ȴȫô
ΪСĴָȥ룬ܹµ˿̵ϲ֮ϣ·ͷʹܵĿעš
ҪǸԲǻ鷳
ΪԲڻ纣꣬ڻ֮⣬̫̫֮ʼռ
ԲĴڣ֤̫ʼĴڣҲ̫ʼӦ
ڲ֪֮أ̫ʼĵ֮أŴ֮һ˼֮
ԣԲʵһʼ̫ʼĶ
Ҳֻ̫ʼʹãڱУһȦ
ǣⶫȴ־ԲܳκһλԪ޼ߵУ
ΪԪ޼ӽĴڣֲεܹ߱һ۾Ϳ͸Բʵ
ȻԪ޼ߵͶӰ߱ʱԲͱ¶ˡ


858 ּ
ϲ֮ϣһ׺ңԶĻ纣֮кɶ̤ϲԡ
һλ޽ɣ¶ԡʥͬʥһʥ財
ֻλ޽°ɫۣһģһּһö⡣
һλĵӣҲ쵱
ֻλ޽ɵ״̬ȴЩ졣
Ȼ˿ͬǴ޽ɵǿ߾һۿ
Ĵȱ
˵״̬ԣӿֳķĺͷŶǲȱȫģƺ˽ضϹܶΡ
һλ˵ֱġ
ֻƺĳֲ˼ԼӳţʹȻڴȱ״̬Ҳûе֮Ȼּܹ֮
е⣬ʱ޿̵ɢһϵĹסĳʱյء
ϲԡ
ѾƵϲ֮ϣһȥϲ֮ţдĳһ
ƺһЩȲõļ䣬ٶȽʱ£޷ȴ
󣬵̤ʥĹԣֱӲϲ֮š
һؽںͽϲ֮ڡ
ˣ
ʱһĿϲ͸˹
һȿµĿ⣬һȫĸо
ֿǹӣ
ţһĿϮ
һϵһڿڡ
ֻһ仰ù¶һĨݡ
Ϊͨһ仰ܹܵܶĶ
£֣Ҵּǰּɣ
ӵ˵ͷеķּȡ
ˣ
ʱһֺſͬʥһ嫣һ˲ϲ֮ϡ
һʱ䣬еĴȫ𾪵ּ߳ڡ
ͨһδ򿪵ķ̵ּĸܵһĿֲѹȸкһơ
һ˲Ȼλ޵ߣЩϢ
Ƿּδ򿪣ȴҲͷһɼȿµԶκһλԪȫͷš
ǺεȿֲĴڰ䲼һּȻϵľͷ
Ӧǻ纣еľߣ
ȻǣԪ޼޽ɣ
ɫһû뵽ӾȻּ
λԪ޼ߵϷּ
λȻض˵ȻλԪʼ

պʱ֮䣬·һɹ쫷ںХ
Ƿּѹȵʡΰ磬ǿƶͬ籩
һʱ䣬޾ҡҡ׹
ϲ֮϶һϯ
ʱߵݣɪɪ
ʱĲȫ˳ʥߣޱϵߵס
Ҳ֪ΪҪߵףɾǿƲסԼ塣
ǵ궼ڲһĪľηĶȻ󲻿ɿصӿȫ¡
ÿһλڶǻۡۺ۵ĽϣҲ衣
ǣ񶼲ܿƵǷּķߵݡ
һʱ䣬޾ڷ⣬ǵͷ貵ĹԣпԿһλλͷ֮е߳ߵݡ
ǺεȾ˵һĻ
˭˿̶ߵݣ콾ܡҰļңȫһ˲ƽȣΪʥߡ
ϲ֮Ÿ޺ɶͬҲ⡣
ּ٣ǲܲΪϴķּ
λǻ纣оߵĴ֮һҲǿĴ֮һ
ϣӳ죬ִ飡
Ԫʼ
ʦ֮һΪ޾ĵ֮棬е硣
ӭּ
ӹ
һּǹӡ
ּ⣬ϲԣˡ֮ͥǲ
շּ˵
ȴһͶһе֧ȨҪ
һ㣬˵Ĵ׼ˡ
ԣ˿̱ȨҲûвģΪⱾ¡
ͥǱߣ͸˳ˣǱԪʼĲڡ
еλۣҲҪԪʼĺ
λӾҪȣҲ᲻ι̡
ͥλ̫Ͻ磬̫ϽĵȴҲҪԪʼ
Ϊ屾һңλʦΪ档
οֲ̫ͥϽףҲֻǼ¶ѡ
Ҳλ̫ΪϲԣʲôҲܣֱӰһжͥ͵ظ
󣬹ϲԺһϡ
ӹϲԺ󣬲ûʲôҪĶ
걻ǿзָȥĴ
ˣȻҪʧȥȫѰС
ĻӾҪĿ״̬
ȱ֮һҲ޷֤Ԫ֮
ڳˣٵĶһЩսʱջ
ǻɱǿкãоһЩӵĵ
һᣬͻڣӵĵ
ǣеĴƬ룬Ҳ޷ƴճһ
˿̣ҲֻջеӡĶɢĵط
ЩЩɱĴ޺ۼЩ˺ͥĴ޺ۼ
󣬹ӿʼæϲܶš
еĴ޺ۼͨ˺ͥЩս֮޵ĺۼҵһЩƬ
һ̣㻨˼ʮʱ䡣
˶ȥѰĴƬ
ʮʱǽϲ֮ϵĽϲ֮ʮǧڶԪ涼һ顣
գӵĴҲûȫ룬ֻǼ˴󲿷֡
һЩƬ֪٣ںԪľͷ
ǹӿʼȣȺԪľͷ֮ս
ͰһĺԪͷĴƬ

ϲ֮ϣ֮
ӽеĴ޶ټ
ֱӽԪʼķּٶȼ
ˣ
һ˲䣬Ԫʼ͵ٲ䣬˸
ⲢǹֶΣڸʲô
ڷּ֮£ǵΪ֪¡
˵ʲôҲ޷㡣
ΪסһƬʱպյԪʼķּ
һֱּӸһУͬǻԪ޼֮ĴڣҲơ
һĻĺ֮е̨ͻȻһ
Уӿֳһֲĸо
ƺʲôǳõ¼
ȴ޷ֹֻ·
һ䣬۾︡һĨ֮ɫ
ڸոյһ˲һδ
мʻᷢδޱȵ׼ȷ
ǣһδֵĳȴִ޵߶ɫȻһ䣬ﷺ˲
鹬
ĺŭȻڶ
ֻұֻܹĽ
Ϊֻһλްˣʵ̫С
͸ı䲻ʲôҲʲô
һϲԣ
һ̣ӵɫһ䡣
ϲԣ
ΪʲôҪϲԣ
û˸ʳΪ˼Υ
ǣ˵ĴȴЩõĸо
ǴӹӵǾ仰ҵһµϢ
һϲԣ
ôһʲôĴ󣬲ϲԣ
Ҫ֪ϲ֮ϣһ޶Ԫ棡
ǻ纣е߼棡
̤Ԫ޼֮Ͼͷ֡
ĻǺԪľͷҲ޷ϲԡ
ԪܹϲԵڲƻ滯档
ǣϲԣԪ
ּ٣һϢ
󣬿ϲԣ
ǵһεȿµĴ˿ֲ£
Ԫɱ󣿣
ܣ
˻Ԫ޼֮߱⣬ûܲóԪɱ
˿̣˶ڲ²⣬Ҫһʲô
λҪܽɣ
ӿ˵
ˣһ˫۾һѹԵơ
ŴƬռ˴󲿷֣ӵҲ𽥵ĸա
۷״̬ȻޱȵĿ£мĿܲ
˿̣վһԲ
û˿ĺһĨɭĺ˸
ɱ⣬ɼµŭ𼤷Ĳ
ǾһͷѹƵһƱҪѪ죡
ھ֮ϣͷּ
侲ĿŹӣû֪ʲô
Ҳû֪Ѿδһǡ
ȻֻһǣȴҲ㹻ֲ̲סŭ
Ϊ֪Ҫ˵ʲôҲ֪Ҫʲô
ҪһܹϲԵĴ󣬾Ҫ㹻ĹȺͻΰƶĵ
ԣϲʮǧڶԪΪһȺͻ㹻ϴ󣡡
ӿ˵˫Ѿһͼ
ֻһޱȾ޴ͼŴǳ
ͼУʮǧڸ㣬ÿһ㶼һԪ档
ǱϵĶԪҲãһתʮǧڶԪһ壬ָ
ӻ˵ţ˴ǵȴȫˡ
Ǵ㵣Ƿŭһ絶Ӱ۽ڹϣҪһ㡣
ǹƺһҲ£ЩŭĿνֱӾӵ̬ȣһڼ˵
ȻʮǧڶԪ澡𣬿ֻҪһжֵõġ
ֵ裡
ͻȻһʮŭȺ𡭡


859 δúȥδ
һŭÿ
ͥĴȫסˣ㵵Ŀλ·ҷĴޡ
Ҫ֪λɲѰĴ޽ɣ鹬
ӵſɲС̫ͳˣּߣɾʹʱڳ˵ʮ˴һϸǡ
ͬʱһɭĿ˴޵
ǵĿ۽ڹӵϣ̺һɱŭ⡣
ǶʮǧڶԪ߳ĴޣЩԪǵĹԲַ
ܹϲԣΪϲҪǵĹ磬¾ǺǵĹˡ
˴ΪϲԹ֮Ѿս
ѾػԺ󲻱ٵ¡
˭뵽һֱǵˣȻͷǵĹҪԻΪǰᡣ
ϴչʮǧڶԪȫҪ
ʱʮǧڶԪԼĲһϢϢأ
ӻ˼ƺԻķʽϲ͡
⻹˵ã
Щ˵Ĺ͹ȫҪ
ӣ룡
˹ַ
ƾʲôǵĹ͹ˣǺϲʲô𣡡
˵Ĵǿŭȣͬʱʹӡ
ȿŭӵλ޴˿ٶȿڣǻŭָŹӾһ
ˣ
Ȼӵһööϵķӡ֣ܼоöȻԪʼӡ˹ӵռɵ
ԪʼӡԪʼеϷ̺ƥܡ
ӡУÿһнԸвͬԣȫϷţǿ¡
ӡգԻ·ϵĴͼ·أ־ŵӡ
޼ӡһӡӡӡӡӡӡ켺ӡԪӡԪʼӡ
ԪʼĴӣҲܳĵӡ
Ԫʼ̺Ԫʼķɾӡڸ˹ӣùӵ˼µʵ
ӱ߲εǿ߲ĴѾ̤ϵĺԪ֮
ԣĹȻȱ֮ȴҲԶ޾ǿУʵȽ޵Ǹεǿ߻Ҫǿһ㡣
˿̣һŭֱϷӡѹ˽еĴޣһ޵еš
Բûˣ
󣬹ûκεԥֱӾҪ֡
ҪλŭĴʩչֶΣֱӱɱ
ǹӣ鹬ĵλܸߣû˿Բ
Ҳκ˵裬ΪʦϵԪʼ
ˣ
Ȼд޽ԱɫΪȻ֡
һ˲Ԫʼӡеķӡѹֱѹλޡ
̼䣬ƥܺƺ֮һţͷųĴԷתǬ
ǬǬԢΪ磬Ǽ򵥵һһһء
¡¡
Ǭת£ֻоƺŤˡ
ʱպյı仯Ťһӡָ֮䣬һʱҪѹһ֮ƺ¡
ǱһУȻǴ޽ɣҲҪǡ
һֺεȿµϷţԪʼӡ֮һ
ӵ֣αضŭҸһӡ
ͻȻֱͦһг
̫ʼķתռͼ
һ˲䣬ʥۣڴͼ֮УճġźĴ·
ˣ̫ʼͼ
ͼһĥɭĸĥֱסķӡȻ׾ٵĳס
ǿȴȻȱ֮µļ״̬
ֻһֱ֣ɲס˶Էռһ
οӡǿȴҲ޵С
ΪһӡײԪʼӡеӡС
ͷ񣿣
ӡԷȻоԼͬʯһ㣬޷Է֮ϵһͼ
ЩԾȣ
ûлع۷壬һҲᱻô׽¡
Ͼڵִ󴿴֮׼ʥǿ߻һ
ع鼫״̬˭ʤ˭δ֪ˡ
٣¶ԷţΪԪʼͽ
Ȼ֣Ҳûùֵļɵ
Ƹˣһָ߸ϵĸо
һڣӱЩͱ˵ͷƺֻҪԣҪֶνԷɱ
ˣ
һ˲ͷϵּ΢΢һ
ʱĻֺѹ˴ƺһ
ȴȫѹƣ֮ûС
иĵ
ͷϵּǵԴ
ңﱧŵ⣬޼ɵĵ
ΪǱԪʼԪе鱦ӵв˼ΰ
˵ޣȻǺԪǿˣҲù
ӵ֣ҪǴӦˣͨɡ
ޱĿ˵
׼ֱӴӦӣΪ¸ɵֵ
˵ֻǴޣǺԪľͷҲɵֵ
ΪǻԪ޼ּ֮
纣ûκˣΥķּ
Ļ£ĴǶʱɫһ
Ҳ֪ӦǾԲеˡ
ҲûйֻһȻˡ
ϲ֮ϺʮǧڶԪЩˣúȥδӣǵĹˣô
һģǵ
ԣʱ΢΢һЦĿ⿴֮ǰŭλޡ
ͬһʱּ̣ڵ·֮ʱ£ֱӽλɱ
ӡ
ĺеͺһ
˿ִ̣󴿴֮Ĵڶ̲סŭ
Ѿ˲ˣǹȻͱˣġ
ǣȻŭΣվ޿κΡ
Ȼ˳ַҲƲʲô˻
ּѹ˵ͷһʱ䣬ܽдɱĸɸɾ
ңּеԣֱĥ˵顢ͺۼųɿյľأ׵䡣
ã
һ̣λͻȻڣȻûκԥֱӸ
ֻһӡԼüģֱĴɿա
һΪֱӱʹʵеһա
ԣ
һ˲ںһ̻
һλ޵ӷٻͷų貺ͻԻֱͣӳһĹǬ
󣬹ɢеӶ˹뵽ʱպ֮Уϲɡ
һλ޵ĴڣûгԽԪĽޡ
ĵϲʸûУΪϲ̫ˡ

ţҡҡͷֱӳִߴ
ۣ
һ̣˴޼ҪŭУӽλ޵顣
ӣλҪҪһȾԶʱ䡣
¹ˣνƽϢҵŭ𣬶Ѿ㹻ˣҲٳ֣ҲǹԹҪ
ӳ³һһ㡣
̲˵һ仰ƺвƺֲǡ
ΪΥ
˭ΥǾֱӴɱˡ
ûּУԪ鱦ҲС
ԣǿ޼ɵҲñġ
鹬Ҳɱҵ֮ˣǿԽʮǧڶԪߣҪѪ
󣬹ٶ˵
ҲһϢ˰ɡ
ܹס
֪ˡ
ޱĻӦһ䡣
֪ˣ֮ǰδһǣѾıɽһǣвûκ顣
ȻڴǰѾе˹
ҽͼǣǿһ߰飬һ²Ҫ⴫Ҳֻɴ޳ͣҪ˴档
ӽһͼڳдޡ
˴ҲãͥҲգȫҪ
ң͵Ĵֻ󣬲
ʹͼȱϻܰй¶
Ϊһܹ޶ԪĴİȫ֮С
󣬲ɹԼæ
žҪϲ֮ڲȻʱͨʹһ塣
壬ضײӦô򵥡
еͼһܡ
ҡҡͷܲκζ
ͼİ̫ִ޲εĿԿ̽ġ
뿪˾
˾Ҳ˴뿪ϲԡ
ҪϽƶһƻڶԪ顣
һ޴Ḷ́ҪеȫжС
ڴ֮ǰҪƶһϸļƻͷ
˶飬ðȥģ
·ϣһɵĺƶš
˾ȫˣ뿪ϲ֮ϣǽ᷵ع֯еϡͳһ
գȴһͻж
纣У˵ĴЩˡ
δԤǽʧȥΪڻ纣֮еˣǸʱָúȥδӣ


860 ۶磬ɵ
ûбҪͳδɿڣ
·ϣ˵Ĵ˵
һΣûκΰ취ˣֻδ
ּɿ־ͬˡ
Բ뵽һαȻԪ֮Ľ档
ҲпԪʼڲֶΣҪͨϲʲô
֮һжѾһɿصķչˡ
ЩˣȻǶԪʹǧĸȴҲȻ޷Ľ֡
Ϊһӵλ˭Υλ־
Ҳ֤֮ԪλǰЩȨ
ҲһЩȨˣϾԷĸ߶ʵ̫Զˡ
һ·ߵͷҲǴޡ
ǰһ죡
ԪѾǻ纣ʹĶ㡣
ߣܹԾԵĸ߶ȸһС
Ԫ޼޽ɣ̫ǿͲ˼飬ֱһе߽֮Բɿ⡣
ڶԷУԪľͷҲʲôΰڡ
ϲ鹬УЩԪͷֱһööӣλİŪ
ԣԪʼķּǲΥġ
Щ̫СֲԷ
ǣҲûߵ·Ϊǻš
ţ£ֻҪţһоͶϣ
˻纣ʲô޵Ĺǧ޾ֺγҲһ֮
δĿѾʧȥ˹ȥηأ
д޿˵ӿãߺޡʧ͵ͳ
ȻѾվ֮ϣȴҲڴ˿ѹĵֻоĺ֮׹ħ
Ҫ֪ǴһʼڿΪػ͹ˣԼʮǧڶԪ
ַսֵõģǳ˶
Ǽ̤ɽۣԸ죬ȴҲû塣
ҲվһϲȻ￹
ֻǣѾʧȥ˶Դͷ
һŷּ٣ǾҪʧȥЩػĶ
鹬ӣԪ
д̧ͷкŭ𣬿૵
ԣ
ۿڵͺһֹλ޼˵ȥ
Щ˵˵˻٣
İɣλһ߳
λ־ͳɵÿڳŵ
ǰ·Ҳž
Ȼ˿̺ѣȴҲϣϣ
֤ԪԶ죬Ѱһ԰кѣ
£ڴ޵Ŀ۽ϡ
ܹǽȻ෴
һһۺ財
־ûеͳɶδġ
ѵҪֱ˵𣿣
У˿˵
Ǳػߣ;ĩ·˻纣
ôǾͱȻҪҵ֮أӲ
Ǹȥģƺֻ·ˡ
ػߣϲԵַΪޱȵ
Ҫ棬Ҳϲûʲô
󣬾ȻҪΪԼˣ
Ҫ֣Ҳܹ黹·ߣûо·ţ
ڵģΪѾһЩƻ
˻纣ֻһɰˣܻ˱˰ء
ˣֻۣٶ磬תʹ磬ǵĹգ֮нȫµл
Уһλ޾ǿп˵
ξˣһ֪˶ٴ·ḻ
ʮǧڶԪ棬ѾС룬ҪٽʮǧڷۣĲȻ뿪ϲԵĽ򣡡
۶磬ȲԭʼĶԪ档
ޣлޣͱҪС
ʮǧۣڶԪĲҲ㹻ˡ
󣬴Ǵص˹
ǿʼԾԵѹеķԡ
˻纣ƻѾʼУҪǰ׼
Ҫ͹ҪͬʱҲۺͶ硣
ͬʱУỨ̫ʱ䡣
ΪǶǴޣв˼
ʲôѵģܹɻ纣Ҳܼ򵥡
ֻ̫࣬ʮǧڡ
ɿռ
ٶȽƿߡ
ɿռ䲻ʮǧڶԪУҲܼͣϲԵĽˡ
ƿ˵
ɡɺ˵ͷͬ뷨
ǵȷüˣΪһɿռ»ᱻǹϲԵΰ飬ʱҲ޷
οɿռǵĸڣԲʧ
˵ˣһǶͬ⡣
ԺɿռΪģǶһͼʮǧۣͬΧĸ棬ʽһ壬Աʧ磬Ҳܹʮǧ۶ͺɿռͨ
ɵ˿ڽ
뷨ã˵õһˡ
ɿռޱȾ޴ڲķ涼пࡣ
Ҫ֪һ棬ĴԪһͶԪĽ壬൱巽Ԫ档
Ȼޱȵľ޴󣬿ԳصĲҲ㹻Ķࡣ
ȻԽʮǧڶ۵ĲȫأȴҲܵһϽĸ֡
۶Ϊ½磬ɿռΪϽ硣
Ͻ绤½磬һ壬ǿػ
ͬʱҲܱʤ̭ķ
ǿ߷Ͻ磬ܸõԴͻøǿ
ܹǾõˡ
ǵĵλֵҲҪ߳ˣʱɿռγ
һ룬ɵ׳һϢ
λƿ߼
һ£
Ҫ֪Ĵƿۣúɿռ
Ĵ潫һޱƽ⣬úɿռܹû谭γ硣
ȻֱӽΪ޶ԪǾԲܵ¡
ǣɾһǱȻûˣ
⻹ǺԪͷΪٵľ쾻
ľ̺̫Ĳ˼顣
ʱɿռ䲻ԶѰĴޱȵĽӽ޶Ԫ档
ңҪǣһɿռγ
ôĴƿҲһǰδеɱ䡣
ǽпܽԪҲܹ̤󴿴֮
ɿռķĴƿ߽̥ǣʹǰͬһ顣
Ĵƿṳ̂ԪҲúԪ
񣬺ɵ˽ɽԺɿռΪԷӳԪͷ
ĺƿȴ޷һ㡣
ǺɿռγһоͲһˡ
Ĵƿ߶ܹɿռ䷢ӳԪΰ
ʱûгɹ̤ԪҲķݺԪ
ӵкԪ֮ȥ纣ˣҲشΣա
ɷȥһ۵λ֣
Ϊʵ
Уƿֻλδ֪λݡ
ɵ˵ͷȻֱӻִ档
ʱһ۶磬棬쵽Ĳ
Ƿϣ𣬶Ρ
ʱ䣬һλλߡ
ûδˣ˵ǵδ˱
Ĵ̫ϡ٣Ҳ̫˼飬˷޷ǵǰ·ͬʱʱճҲ޷ռǵδ
Ǿûδˣȴûδֻ޷һжޡ
ˣ
һ룬иִģճ̫ʼͼ
ų׵ͼ͵ͼйϵ·
˴޷ۣ˵̫ʼۣӵԴʼյԡ
һȥʱͿռ䶼۵͸
ĳʼսᶼи֡
ʱճӶûռδҲΡ
ĿѾԽʱգﵽһ֮
ˣˣˣ
ʥĹķ֮ţɢʥâ
һ˲䣬һλ̤ɵĴڡ
һλߵδ֮һǼ¡
δֻһУ߽Բ߱
Ҳ˵һλߣпܳΪλƿߣ޽֮Ĵڡ
棬̤ɿռ䣬Ȼ󿪱ٵ档
ֱӾ̤޽֮
Ҫڴ쾳ʹε
ҲǺɿռƣĽ֡
ףɵӣ
һ̣ȵ˵
λ߱˺ƿδˣȻɵãϾ߱ɵѪ
ֻλƺܼǿ͡
츳ʱޱȵĸߴϡ
ȴնЩƣֱӴͷ
üʱգߣֱռĹȥ
һμ£ûƣһ΢ĩ֮жУһһ
̫ڴ棡
˱һĻᣬѡԼ
Ҫ֪ɵϵ̫ӡ
׼ɵǸεҲҪ𾴵ޱȵǫ
ˣʵһλ㵽̲ס̾ĸ꣡
Ҫͻƴ޾ˣҼһ»Ҫá
ĬĬݣҪλͻʱһա
ȴݵ֮һʱȻͣ¡
Ϊܵɿռƺų
Ȼ˺ɿռ䲻ɴĵط


861 磬λ
ͷ˰
һȻɢȥ˷֮еĴͼռ
ûбҪ̫壬Ϊֲǵˡ
ɿռֵλƿߣһ¡
ʱĴƿ߽ͬʱӵбȼԪͷ
ʱ˻纣ƻͲκεķա
൱λԪͷݻʵ벻˻ʲôΣգͬĺԪͷֹǡ
ԩ޳˭ֹǣ
ʧȥ˼԰ˣرҪѰ¼԰ʱ˭Ҫʱ򹥻ǣֱǵ˵ˡ
뿪˺ɿռ䣬ص˹
ڹԼѾһ
˿̵ĹѾһۺڽ纣֮ϡ
һޱȾ޴ۣڽ纣УܹͨأֱӺƬ纣
޾˻·ӿţǴɵ˻ÿһ䶼ޱȿֲΰ
Ȼ֮£һ˻ϯ޷ۡ
һͨ˰ţѹļǬʱⳤӶ
ϣÿһ䣬Ĵͼ
޾ķĺͷŹһһһ㣬Ȧ
ˣˣˣ
ޱȵҫʥԴЩĺͷ֮ţһֺտ
ӿżһУý纣ޱߵĲ
˿̣ڣѾɡ
ǻۺ۵ֱʣ˺ľ޴ռ䡣
Ǿʱպգ֮˺ƴγȣѾԪ档
۾һֻӵСش
ڵĿռޱȾ޴Ĳ
¡¡
֮д죬ʼ
ֻѾ׼ɵеĸֳӡ޾֮ϣִת
һϮʥ߹Ĺװϼ翪ٵصĸһһϴ
˫˰˫ɽ磬
ĸֱ֮Ӱʹ䣬ޱȾ޴ռ֮뿪ԭλá
䣡
һ˲䣬Ԫ涼ˡ
޾պʱŤֳ˾ĲоκڳǬʱ¡
ռ˰֮رƶĺ

纣ӿһ˻Ļſ֮ϡ
ɲǼ䣬ض޾ʺŤк޵в䡣
һ˲䣬ڽ纣֮ϵɫ
Ǿֻ֣оĻʱİ
ңشŤֱӶϾǹͨʸ
һʱ䣬綼·˾֮
Уļ֮Ҳ뼳ȡһ˿һؾźʹ

ۼ״ֱӳѹա
ֻ֮и򣬻
ǾͬһֱӵĽסһеĶ
ʱ⡢աʡһек޽Ա̡
۲ǻۣһ־ֱѹһС
ۼ̳ϣ
ĸٶת֮жۼ̳ϵ
ԣ
һ˲䣬ڤڤ֮ƺһ߶ˡ
ÿһλ
Ƿϳ棬飬Աһͬʡ
Ǽݹۼ̳ĴڣԱڡ
ǵ˶ѣۼ̳ٽκε֮
Ϊۼ̳Ѿ֮ϵնˡ
˿̣ԭάƽͽ纣ۼֹ̳ͣתֱɢȥһеܡ
ⲢδʲôƻͶҡ
ΪѾһѹ
ԪҪԱҲֱѹ
ԣԣԣ
ۼֹ̳ͣתһִ֮и֡
Щ纣Լռ˰֮ء
˿̣ЩһĿʼϡ
ִѿȻֱӱм
һ䣬ȶ˼Ρ
Ƕô貵һĻȴ˶ٴ˵Ѫˡ
ۼ̳ͬҲڼȡ
Ѫڡ
˿ֱ̣ӻһ
ְɣ
еѺ۳ˡ
һһȥ
¡¡
Ҷۺʼ۽ʹֱӾ
ռ˰֮أޱȵľ޴󣬴ԼռԪ֮һ
ǣλУȴûжôأ׾ٵľ;ڰһСɽͷ
ʵϣѾ˴֮˵Ĳء
쾳ܰᶯԪ棬λ

ϣŮ˫ֽӡ
ޱȵҫۣ绪ܼ
˿һ֣㽫˵Ŀⶼ˹ȥ
Ůۺգ̤޾գѹ硣
˫ֽӡֱܺ͵ٿۣ۵ĺ嫿ռ䣬˽֮·
ţҶۺʼ۱㽫ռ˰֮˽ȥ
ڲȻкľ޴ռ䣬ȴҲǿռѣʺ
ԣҪԪڲתơ
ռ˰֮ȻѡޱȵҪ
Ļޱȵϡ٣ʮԪ涼һܳһ
ɣ
ռ˰֮ؽ۵Ķ󣬻ٶȳ֡

ֻŻۿʼЩᴩǬ޾ʱת
һᴩ纣е
һ汻Ȼһ㣬ͽ۶֮ڡ
úͱװˣ
ռ˰֮أ޾纣ȫ۶ڡ
ңҲ뵽˶֮Уʼöڵĸ֣ȫµĻ
ǳҪΪõлǲչĻ
۶ڵĸ֣ЩȻˡ
Ѿ̵·
ԣ۶ڵĸֱȻ˾ѹ
ֻдʹ䡣
д棬лݼ
Ļͬǵĺʮǰ㡣
ȴƣ߲쳾ɣ۽١
һеѹͱˣͬҲ͸ˡ
ʵϣսЩҲһ㡣
Ȼõл
ʵϣȴɱһЩɵߵĿԡ
ˣѹȻСˡ
ںȻϵɺȴûж׼ɵ۵޾ˡ
ǣǾʶ׻Ļ
ǳˮЩ˾õӡ
Ѿﵽ˴޵߲εۣҲõӡ
ǶǴ΢ĩ֮һһ˾֮ϣڼ;֮зսڲ֮ϣĴɾ͡
ˣ
ٹۼ̳˻
ڣۼ̳Ѿûɶôˡ
Ϊ˻纣ƻʼе۶ͺɿռ佫Ϊһ壬һپ٣һ
Ǹʱ򣬺ɿռص㡣
Ĵƿ߲ػۼ̳ȥֿԻˡ
һεѡ񣬲Ǵģֻǿ»кܶ˲
˻۵ǰ˵
ߣȻ֪ô¡
Ǵ֮£Ͳһˡ
ûҪֻ֪̫࣬ƾûõķŭԹޡ
鹬ΪС
ңЩ˴ĺӦɲе
ԣѾˣ͸¶֮µκһˡ
޵ӡԼˣΪ֪ˡ
Ҳһֱλ񲻹֪̫ûкô
ɼģΣǻ˲ͺˡ
ԣ˵
ȴûκγ֮ġ
ӲţΪǹ˺Σ
ģĿǷΧ֮ڣҲûҪǡ
·Ƕôпһ·ûе򣬺α̤ء
ˣ
󣬻ۿһ۶磬Ȼ˵
ҡҡͷڵɡ
ܼ򵥣Ǹ޶ᡣ
ΪֻҪѭͼӡͺãҪô춯صΪ
ʼǶ˷Ԫĺ֮ء
һô̵£Ҫػ»ӡ
ϣȥ£Ϊִ̫̣۵һѾ㹻ˣɡ
ΪǷˡ
Ǵ˷Ԫԭס
Ҳߣõˡ
ܿ죬ͽͣ˶Ԫĺ֮ء
λɣ
˿񷣬һС
ˣ
ʱһʥĹ£С
͸ţܵһֱ˵ӣѾ֪Ľ֡
飬ο˷һ㣬ǳ쵽ĵز
ϧǰ·նˣ㲻պس
̾һȻ֮С
۵ĺģʹ仯֮顣
һ㣬۵oִ۶硣
ǱĬ֮ƹܲ硣
ǣΪһεתƣʹˣҪһ䳤õʱָܻ
ָҪٶȳɳҲˡ
ΪϾ磬ԭʼ磬кܴȱݡ


862 ڰΪһ
纣ϲԽ򣬺ɿռ
ںɿռһ޴Ľ⣬һݼۡ
Щ̬һһҾѹڻ֮ϣѹ޾Ļʺͻ
۵࣬ʮǧ֮
˵Ĵǻ˴ʱͳЩۡ
ʱϲԽڵ磬ѾȫͿˡ
жԪڵ涼۶֮С
ʮǧۣͺķԪʱ䣬ͬʱҲ˺ϺڣԼʺʹʡ
ԣÿһ۶Ƕһ޶ġ
ǲͬ硢壬Ľᾧ
ǳۣڶԪҲҪ
Ͷע˴ѪԼǶصţһ۸죬ͬʱҲ۶ڵл졣
еͬľһ㣬е֣еĺʯۡ
۵ĲʲһʶǴ޵ĲΡ
ֻһ֮ӿš
ķĺͷʱʱ̶̿תΰʺͻȡά۵תͶά
ֶֻд޲ܹ裬ÿһ۶һԪλ޵ŻѪ֮
ʺͻ߼ʡԶԶԽڵһʺ
ǺǡڶߡܡʺͷʵȵԶԶʺ
ڴ߶ȵУʺĽѾû̫Զ
ǵֶ£ʵʾʵת䣬Դ޾ġܡ
֡ܡǳ⣬ԵһУͬıԴ
С壬棬ܵƶת
ųȵȶܳҲԴܡ
Ȼܵƶ翪ʼתʺٽѪĻ
ˣˣˡ
⣬һ޷ƣһǻۡ
ÿһ޷󶼾߱ŲͬԺ͹ܡ
ֻ򵥵Ĺܡ
Ĵ޷ĸֹܺͶܡ
磺
ɻƶ
յѹ
·
ʺת
ļȡɺת
޽۷ڡ
άڲȶָ̬ܵĴݵȵȡ
һش޷ۻÿһ۶ȫļӳ֡
Ѿһô򵥣ڲѾ죬ʹЩתƽάתסл
٣滷õ˱ϡ
н۶ܹȥ
лȱΪת浽Ӳˡ
۹ռ˰֮ضûˣռ˰صлһٽһ͵ռ֮صС
۶ڣлǲ˺öΡ
Һã˴Ѿ˾պɿռĸ֣ÿһ۶˸ĸ
һʹ类죬Խݵʽڡ
ĶڣлԽϻԽá
²ʹֱӽṩϲĴԪȻϲԪṩϲĴԪ
ݽ֮£պɿռĸ־ɡ
һÿһ۶ϲĴԪ綼ʹ磬ȡľɾﵽߡ
ҲΪˣ۹Ĵʹûеλ
ͬ˴ǵ£ȥÿһ۶ϲԪ綼ǱĬ䷢޴ɱ
ڼԶʱƶ£ܻռ֮ء
ռ֮أ׼ɵǸεǿߡ
ھĺãҲкܴĿܡ
Ѿʼ飬ͼһЩľԴȫµĴ档
Щ޶õӣֻɹĿԲ
ϾЩ޵Ĵ̫ڲ˼飬ҪƽܣҲֵ̫Ǯˡ
ԣǲûдΧĽ飬ֻժȡһЩС飬ֶҲ廨ţֱӾһ澳;괫档
ɿռ
һãȴλƿߵĵ
ʱ׼˻纣ƻ
ֻҪλƿߵɿռͻᷢγ
γ֮˾ͽӵ൱λԪͷ
ʱǾͿûκκ֮ǵ뿪ϲԽ
ڣϲԽѾٰȫ
ʮǧڶԪѾһޱȾ޴
ϲԽһ󷨵ͳ»һ塣
ϲԽ֮⿴ĻܹϲԽѾһޱȾ޴ϴ֮ͼ
һԪĺУѾĹɣȫѭͼĹת
ڣԼ鹬λѾϲ֮ϡ
ּԦתƶԪ棬ÿһԪλöѭͼķλС
ڣѾû˴ʲôˡ
ͥĴǶӰϲ֮⡣
ƺϲڲͼ̲Ļܣκ˶ۡ
ˣ
ͻȻɿռڸһޱ貵Ĵ⡣
һ˲޲εĴ֮ӿ˳
ɫԿһн֯
֮䣬һۼ£һš
һȺεţʵ֮䣬
ŵͷɫ߮ţһͷͷϵ֮׽ɵ֮Ρ
ϵ֮䣬һ
ϿӡϵϷ
ǵĿ⿴ȥϿһӰ
һ޽ɣ˿ڿЦ
ϵˡ
˵ĴǾϲޱȣȫ֪λϵĴޡ
˺Ȼڶϲսϵ
ĺۼ˴£˺ɿռ䣬ɺɵػţⱻƻ
ϵںۼ֮иգڼ״̬¹
һĺ£
Ҫ֪ϵһλ޾еǿС
ǿжѾܽӽˡ
սѪ֮ʱҲữϵĵΪϵǿ
䣡
ͬһʱ̣ںɿռһߣ𺣱
һֳִϻҲˡ
ҲϲսĴ޽ɣųƷʡ
Ҳǿ󣬲ϵ۲ս
ʱȥ̫ˣĴǶʼˣ
һλλ˴ޱȵܡ
۷ʱ򣬴޵λ֮ࡣ
ڣ˵Ĵ޽ֻһλͷѡ
ԿϲԵǳսȥ̫Ĵޡ
ˣޱͲ࣬һսԪˡ
ɱ˴ս½˵дȫƴҲ޼¡
ҺãֻǱɱѣǵĺۼûбĥ
񣬴ǿʼع飬ò̫ʱ䣬˽ٶȻع۷ʱڡ
ңϲԵһս˵Ĵ޶о޴ĳɳ
Ĵ޶ܻȫ˽Ϊ޽ɵݡ
λ޽ɣҲЩĴ쾳ʹǸ߶սҪġ
úλ޽ɴʵ̤֮
ʵ磬̤ɿռ֮С
һ˲䣬ǲĹˡ
λ޽еǿ߹ʱһ
¡¡
ʱ䣬˾޴Ĳ
ϵڣԡλ޽ɵķ塣
ֱӳɿռ䣬Ļ纣Ȼʼļȡ
λ޽ɵķѾսб򱬡
ȻѾȴȫǿ֮壬Ҫ󲹡
ǴҪʺĲ֮
ʺ̫ˣ洦ɼ纣
ֻںɿռ⣬޴Ļи֡
ǻ֮Уϵͷڷȡ
ӿ޾𣬺ʱպգ翪ٵ֮
ף
ͻȻɿռ֮еͺɵͻȻɫһ
ţֱ뿪˺ɿռ䣬̤纣
̧ͷĿֱӶϤ˷򳤺ӡ
ֻԭƽķ򳤺ӳ˾޴ĲΡ
һڰ͹ķһ𣬻һŹⰵͼ
һĻ˲һ£Ȼֱӱɫ
һǹ֮˰ɣ
оһ
һĻ̫ˣһִ϶Ϊһ
ֽȻǹ֮ͺڰ֮塣
ֻһܣǾһˡ
ʤһһĴȡ˹
ͺڰһģ˭֪
ֻǹͺڰȴλ֮֡
ǣҲ͵˹֮ͺڰ֮Ԫͷ
ھʮԪĽ棬Ҳվֳʤ
¡¡
򳤺ϣڰΪһ壬һϴͼ
һ̫ͼͼĴͼ
ȴǶǣڹⰵͼ˹ڰ
Ŵͼĸ֣򳤺羪κˡ
ͬʱʱպҲ˾޴˻
ʱճӶˣ纣ˣ˾޴Ķ
ͺڰ֮һһ»һλޱȿµǿߡ
²⣬ӵйⰵĴڣĳЩϲλˣȻս鲻㡣

ͬһʱ̣ϣһλλ޷İ


863 ⰵ֮ʳ
֮ˡ
޾γ֮ϣרںԪͷĽУһλλԪͷ־գ˷򳤺ӡ
˿̣򳤺ϵĲѾ纣ʱճӣû纣екԪͷԿһźѹĹⰵͼ
ԺԪĸ߶ȣֱӾܿⰵͼе־һλģжϡ
֮ڰ֮棬лһλϲԺԪ֣ԭƽⱻƣʹ֮䣬úڰ֮õ˺ô
ǹⰵͼ֪ڰ֮Ѿڰһ塣
˿̵ִŹ밵ѾԺڰ֮ƣӦƺԷΪⰵ֮ⰵ

ۣۣۡ
һλλ޾֣Ǹܵ˹ı
ԭϤĴֱӷ䣬ǣʹԭڵĹ֮ɢ
ޱȲõһĻһʥ̻ʢȻһƬƬ͹мɢ
һ˲䣬һλλ޵λ񶼷˵䡣
ʧȥ˹һйĴռ˿գһĶ͹ȡ
ȻǴޣȴΪСȱޡ
Ȼʺǿλд޽֮޾쾳ڶѹǡ
ԭϵĹ񻷶ʧˣĺеĹʥҲû˿ĺۼ
ǵļ䶼ʧȥеĹ۵Ĺǵһա
¡¡
ͻȻһζȻֱźڰײȥ
ڰΪһ壬;Ҳһãǿ뿪
ǿŴĿ飬к뿪
ⰵ֮ڰΪһ壬Ӵ֮󣬽ҲûйͺڰΪһжѾΪһ壬˹ⰵ
ЩĴڣ֮ء
ⰵ֮ݵЩǰι֮ľɳ
ıõ֤ݡ
ѾݣͬڰҲûǵһϯ֮ء
Ϊǰι֮һľɳ
ǰι֮ߣȻᷴⰵ֮
ݣݣݣ
ͻȻ뿪˹
ڰ֮зɳһɫ硣
̼䣬ɽѹȶ
һæʩչݷ롣
ЩɫȫǺڰޡ
˿̣˱Ѿȱޡ
ǵ״̬ս˼£κһλ޶޻ֻ֮ʱԳˡ
ô䣬ⲻܡ
𣬹Ӧò𰡣
ʧȥ˹Ǹúȥδӣ
һ·ϣԭĹޱȵı롣
ʧȥ˹ֻĴ
ǴͷǺεȵļѣοǸѡִ
ֻп
пʵ̫ѣҪķѾʱ䡣
ڣǵǳϡٵļλڰ׷ɱǣʱ俪
ѵ͵治ģ
׷ˣʧȥ˴״̬̫ˣ
ǵһΰɣ
λ޿˵ҪٶԮ
һΣ۴֧Ԯɱ˺ڰ֡
ûõģⰵ֮ѹ棬˭Ԯǣ
ϲûкԪͷҲ޷ӻǣ
ôһӰˣ

¡¡
ú󣬺ڰʣļλڰ׷λĴչ˴ս
Ȼսһʼһߵľơ
Ȼλ֣ȴҲвʮλĺڰޡ
ΪȫȱޣĴ޾ǿߡ
ӵдͲӵеĴĲʵ̫ˡ
ս棬һغھװ׵ֳ

ˣ
˿̣޾ķ򳤺֮ϣⰵͼʧ
һⰵʥ۵Ӱ֡
ӿȱĹⰵ򣬻ʥаͬʹħΪһ塣
ʥ飬ڰһ˺ڰ׽֯һ̬
ǹڰĲ̬пӡĴģͺڰ
ִ˹ڰⰵ֮սֱ˺üΡ
ڸоԼѾӵܹݺԪ޵ս
ⰵ֮ţִ˹ڰǿˡ
ˣ
һ̣򳤺߳һӰ
һλԪͷϲ֮ϡ
kʮԪ֮һ
ֻʮԪѾˡ
λϲԺԪһ뿪򳤺ӣʱͽȡʱճӣʮԪһоȡС
ʲôϲԱˣ
һ˲䣬λͷʱһ㶣Ȼֵ˵
kֱţΪʵ̫˼ˡ
ϲԺԪĿתƵϲ֮ϣʱͿһƺʲôϲԡ
ȻλԪͷҲ޷͸ľ
ͬʱУϲԽڵĽͽѾŨҵ˼£ҺĽˮһճ
ĵα쵽ˣѵϲԼ𣿣
λϲԺԪʱʧɫȻæкⰵ֮
ʳ죬æ
ϲԺԪⰵ֮˵һ̤Ԫսȥ
ʮλϲԺԪԼ౻ϲ֮ȭĺԪͷǿչս
ִʥӿĳݻı仯ڳײ
УɫѹʮȻλڳ֡
˲սģͥ鹬ĺԪͷ

ⰵ֮״ʱ۾һȻֱսȥ
Ҫս߶ԷԪһ˵š
ⰵ֮ޱȵţִĹⰵǹڰںϣޱȵĿ¡
ڴϵĹⰵд

ɿռ⣬ա
Ŀ⿴򼫶ңԶ֮Ľ
ֱӾͿ˱ʮλڰѹˡ
ֳ־һȣ
æɵ
̫ԶҲ޳Ī
ԣֻɺɵ˳ֲӪˡ
ΪִźɽĺɵӵкԪΰ
׼ʥеңԶ룬ںɵԶ
ֻҪ֣һ˲ܽȥ
ⰵ֮ɲǣҲ
ɵһ䡣
ִƺɿռ䣬ӵ㹻ĵܹ޾ĺԪͷ
ĴܲУƾƣһԲܡ
䣡
һ̣ɵ˳ˣֱ۳һɺΰ
̼䣬ѣʱŤһĻ۶ɵֳңԶ֮⣬˵ͷ
Ǵһץͽλȱ޾˻
ֻʣϡٵļλڰһľ㤡
û뵽ȻкԪͷӪˡ
Һλͷûɱ⣬ǼֱӾͻ䡣
Ԫͷרγȿռⰵ֮ͻȻһ¡
ɵ˵ĳֱkûи档
սľɳ㲻ʲô
kһۺɿռķԪս
kѾȲҪȥսˡ
k֮ɱȡ˶ԷĴռ֮
񣬼ڰһ壬kѾûκεȱݣһ˼ȿµսȻѾ̤˺Ԫһݶӵ֮ϡ
¡¡
һ죬ֽ˴˻
λȱ޻һ𣬴˿ȫһ
ǸողͻǼλڰ޸ɱˣҺúɵ˼ʱ֣ȫҪ䡣
ȶлɵ֣
λȱ޻æɵл
ɵ˰˰ֵָ֣ġ
ȻЩȱæл
Ѿ۵ڶӪˡ
λȱ޾ͱ˺ɿռ⡣
񣬺ɿռ伴λƿߣͣ
ңλȱȱ״̬ҪС
Ҫ򣬲Ҵп
ԭȣǶŹ֮Ĺ
񣬹֮䣬ⰵִ֮ƹùǣʹʧȥ˴
ԣǾҪͷһһд
ҪһȳõʱС
ҺãȻʧȥ˴ȴûʧȥޱʡ
ƾޱʣȫ㲻𡢳Ĵڡ
ʱ˵ֵǮ
ɿռ⣬͵۶硣
Ȼ֮˺źǣʵеСˡ
Ϊһͱеļ
ֻҪٶȽع鼫ۡ
û˹ܸ֮һ
һУоԼƺһλδ󴿴֮ǿߡ
ˣ
ú͸ֳһ貵ʥա
̫򡭡
΢΢һۣ૵ǷŲ𡭡
֮ޱȽӽ֮һ
̫ϵУͶԷɲ֡
ҲͼǺǷˣתעҪ޵̫ʼھ
Ҽǵã˵ֵܽƺߣֻǰ·վ̫ϣ޷֤Ԫ֣֮Ϊ֮ɡ
ͷյɵðϧ
·ע߲ͨģҲܳ׼ʥѡ


864 巽
޾γ֮ϣһɹɿµΰӿ
ʣҲΰ޾⡣
һɢԵΰγ֮С
֮󣬿ɱȼߴÿһλľ
ȻĶԪ棬ǵǰҲ絯һСԱһֻ
䣡
嫵γ֮ըʮһֱըĺա
һͷӡӡ̺ʥų˺嫵Ĺâ޾֮⡣
󣬰ľ죬ֲΰ˿䲨ķΧܸʮڷԪ֮࣬һ纣
Ƕôֲ綼Ҫ֮¡
Ȼ޾γӵĿռʱ䡣
ʱͿռ䶼㶨˹̬ûоͷʼա
ôڣ޾γҲȫȫĳ
ǻ纣һγȣ޾ʼա
ж˲佩ͬӡڹ֮УĲǻۣҲѡ
ΪǺԪͷܴݺĴ
޾γ֮УȻǺԪľͷ֣Ҳ޷ͷΪûоͷ
ǺԪս纣ƽʱ֮Уһγȶڴ˴֮£֮ͬء
˿̣һԪľͷ޾γ֮չŴս
ÿһλϴڣܹ죬ʱ֮ϣԴ̫ʼ£ܹϵĴڡ
ʱͿռ޷赲ǵĽŲΪһһܴƳµһУǴĻ
ˣ
ƺƵⱬһƬ嫺к˺
޾ʥԾͷһϵoУ֮ȡ
Ƶkoں֮ȣںƺƵ嫺֮Ҳֻ΢СһöӣתţһޱӴĸ壬ޱȵĿֲ

嫺֮⣬һ߽̤ն
һС죬湴޾Ĵ磬иĺʹš
СӭչǰһΣ͵ؿ򣬻һ硣
ʢɣɫ磬һƬƬҶ裬ڣֺƷɻҶڼµĴλ֮˴ա
ɫ죡
嫺ڣϵ֮ɫһ䡣
򷨣ʥ嫺֮Ŵ硣
һ˲䣬ǧִ֣һ֮ӡ
һʥĹԶС
ǽ̤ɫĴ磬ƣճɴͼ
ǧǵʢţÿһͼհ貣յĹ̬
ޱǿͷŴǧ֮ͨĺϻ
䣡
һֱƿ磬ɫ䡣
Ȼƣȴܱؿ
еСһΣиʢ
󣬺֮УǧڣҲ硣
֮ˡ
˵գС͵һӡ

̼䣬޾γֱ֮ӿֳһƬ
һһֱ֮ӽ֮ͷŵʥ嫺ûС
޾γȵջ֮Уһ֮ޡʢڲš޵С̡
ûʺûжܺΰһжޡ
Ȼ֮Уʢÿһһǧ磬ѹ֮
һʱ䣬ǧ鶼Ҫ飬޷ǰֲ
ΪλҪǧĪҪЧ»Ԫ޼һ
ѹ֮ɫֱӽԷ纣֮Уʹ޷ѡ
ǿǺԪȴóɱϲһ˶̫죬̨¡
Ȼ㲻ò챦ѹһλǿС
һҲ㹻ˡ
߻ɫ죬ֱӼԦ纣ȥ
䲻óɱȴͨʹһ鱦һСУѹԪͷ

һߣʥչʩչռͨƽ֮ڣһڱ俪ʱպգֱӱУǿз塣
ʥޱǿԶžӡѹѹȺħ
ǿ󣬺ֲһֱһλԪͷķ塣
޾γ֮УΨһѹ֣ˡ
ȻȴʮλϲԺԪΧȻǿ޵УȴҲ޳Ī޷赲ʥ
ǣʥ޵֣һ˺ѹλԪͷ
ӡƴ֮ѹ¡
ͬΪԪľͷҲԵֵһ
ˣ
ʥӴ磬۳ɴ֮ڣӡźƽٷʮ
ֻһƽ֮ڣһӡֱӺ
䣡
̼䣬ʥλԪͷչս
ǿ޵УһȭһŽܱγȵʱա
οʥʮʮ޾ͨ󷨡
ƽ֮ڡӡ塢ռ־ռ󷨺ͨ۹һʥĴ֮ʮתУʥ
Ԫ˱ܣһںըԷķ塣
ԪƽѹһܱԷ
ɹ˿أλԪͷѹȴҲ׷ƣֱӷɱǿС
ͬںԪľͷҲʥ档
ˣˣˡ
ʮλԪͷֶͨʥ
̼䣬ʥԱֱ޾γ֮пһƬ⺣ʮֺս٣ʮԪͷķ壬һѹʥ
ͬʱһ汦ɶ׹򣬵ߵУ֮ػҪʥĴһͬѹơ
졭
ʥ⿪ϣǻۺ˸
ʥԵ˫ȴҲдǻۺʹǡ
ʮศɣʥ֮Լһ壬
ǿ󣬲ȱʥޱȿֲսκһλԪͷ
ֻ鱦ȴҲޱȿֲοһСǴ巽֮һ
һ巽ƥкԪͷѹƺԪ
汦ѹһкԪҲ⡣
Ϊйս̫ʼ֮ǰѾ̫ңԶ
ǣ巽ȴȻûκһλԪͷС巽ܡ
ʥǿȴҲС巽졣
ο˿ʮԪͷֺҸ졣
ݣûκһλԪͷܹ״ơ
һȺ󱲣ֻҪ鱦Ÿɱң
ʥ˫ֱѹ죬Ҫ
һֺգ֮Ŵ⣬ܺΰ
һ˲䣬ʱպձ飬޾γȶֱŤˣͬһͬ𣬾ȫ޷סʥһʹ˽


865 
޾γ֮Уֲһ
Ǽº嫵ܣ·ʮڶԪȼӿֵлԵʡ
˺ƽ֮ڣԸһֲһ
䣡
һ̣Ȼܳһе谭쵶ʱպ˺ѳһ޴֡
ΰʮĻȥѹյĽڵ㣬ֱ˳޴ΧڵʱռŤ
һĻޱȿ£һŤʱԲʥ⣬һκ֮ų⡣
ȻʮԪͨҲûдʱռŤų⣬һȻγɵĴ󿹾֮
һ˲䣬ʧȥȫ塣

֮ϣһΣֱӾ͵ӿ⣬һ磬类ȼ磬ֺƱѵĺǡ
ЩεȿֲһǶԷǧͶԪ档
Ȼ鲼գĻ𺣣ֱӵߵУôʧȥ޷ͨС
ǣǴ˺ƽٵһϮʱ⾹ȫ޷赲̼䱻˻ԣʹɢȫ޷ܾ۳һ壬Ļǡ
һʱ䣬𺣿·һֱӹᴩȥʥ͸ȥһ֮ì
ˣ
ǳСչ湴·̺͵ںԪĴ
˿̣oӿ֣һסСȻӳ
ɲǼ䣬ķܾۣ籩ֺƾձСϯ
ЩĺͷŶɣĴ⽻֯ʮǧŴޣ硣
䣡
գһУƽ֮һͷ޾޵档

̼䣬޾ڵʱȫֱ˴̶ֺ֮ײ֮֮֯һӡ
ʼϱѡ
ƽ֮ޱȿ£Ȼķδ赲
գ챻ƽ֮һɡ
޾Ҳǣɿա
뿪
ʮԪͷ״赲ʥ
Ǽյռݻһ硣
գ۳һ壬һӡ֮磬ҪʥС
һȺ󱲣Ҳסᣡ
ʥĿӿԺۣ·ǻۣ֮˲Ϣ䶴һеķṹת
Ϸۣʥľڣ䶴ԶԶԽ޶Ԫ֮ۡ
һһ֮䣬ʥһС
һͬʱһȭҳ
ۣ
һֱ̣ķ֮˺һ޴ӡ
ʥ
һλԪͷ˵ֱʥޱȵľ衣
ѹҪ䵥
ʮԪͷٶȳ֣ʮںԪ
ϵǷ̫䣬ʮʥ۹ܱ֮鱦Ҫǿ
ˣ
˿̣ʮԪѹ£ʮڴպս١
ܺϵֱкʥʮڰǧ׹ڵʱռ䶼ѹˡ
̼䣬һܹȼ޶Ԫ֮Ŀն
ĺڶһС
նڣһжʧȥ壬ʱռĽڵͽṹʺûκδڵĻֱһա
⡢ʧȥ˴ڵĽʡ
ΨʥվУ޾̫еһ
ȻʥǿĺԪͷӵԶԪڴ˿̣ҲԵޱȵС
ֻʥ۳һסһʱռĽṹͽڵ㡣
е˼˰һȺ󱲡
ʥûԼǿ
˫ȭӡܴһʺ
ļ̺ϵܣȻ޶ԪѹҲܳأ伹Ĵɽһ㡣

һ̣ʥ
һ嫵֮¯ΰ
ˣ
һ˲䣬ʥڵֱк
ĺܣ嫺һ㣬һͽʮڰǧ׹ڵĿն䣬ʹջ֮
ֲ̺ԣĹ֮
һʱ䣬޾γȵ޸֮Ȼ޷նָ
䣡䣡䣡
ʥ֮УһܵķӦ
һ̣һֺһʥ¯ڸգޱȿµӦԻ硣
巽죬ᣡ
֮⣬ʮԪͷüͷ塣
ǸܵһޱȿµΣ˳
ʥһȻΪס
ǣٻ巽죬Ҫ巽ֵһ
ʮԪͷУԪʼȭߣֱӾ鹬£Ҳͥѡ
˿һٻʱ汦ն
ֻ֮һ裬磬ȻǱɳȥַ˻
С磬ֻаƴСȴקһޱ೤ĳ⣬š
ͬʱɫקһˮ
ʵˮǵˮͻ𣬶ǹͷۣ߱ˮֳˮ
֮޷巽ӿֳˮ

Ԫͷ֣С
ֱԺԪܡ
һ˲䣬зתճͼ
ͼ鱦֮ͼ
ͼ֮ڣ۳·磬зĺͷŹճŴ
һ۹֮Ҫֱͬӻ
޹֮ҲҪ£Ȼʮܼ͵ʱ䣬ҲԲ͸ϵ
λҲ󣡡
ԪͷֱӺɶΧʥһһ¶λ
λԪͷҲ֣Ĵ磬ʥơ
գһͣԪͷ챦죬ۣʹ֮

ֻɫɫڴ֮
ЩÿһޱȵĴִա
Ǵﵽ˸ĳ̶ȣɴޣû
ͬʱһ䴩ʥƶȥ
໣໣໣
Ȼһ룬һϳص˻
ֻɣѹе
ͬʱһʥ֮չ˺ڰ֮߷ɣһֳ֮ìһ֮ǹ
ĴͶ֮ì͵֮ǹֱ籼װٶȼ
䣡䣡䣡
һ죬ڰɫìǹײĴ֮ϣͼɵĴ˺ѿ
ȻϢʥ˺һͻµ
ңʱƣԽԽ˹޾һ㡣


866 죬½
ν򣬾һ򷨣˫ԪΣҲɵסңڣ
޾챦֮Уʥ
ѭʥķһźƽ֮ڣǰ
һ̣ܹ޾ĺƽ֮һڣʥн֮ǰ
ˣ
ɲǼ䣬ԭޱȵ˲仯һƬڡ
·һִڶһɣռ
Ǻƽ֮תʱף
Ϊһ˲䱻ɣƽ֮ڣһе⡢⡢ɹⶼ޷룬ȫһա
ʱͿռ䶼˺ѣƬƽ֮ɣʻһ壬֮
һڻδʱһֲκʺ߲ܣֱӾһգ·纣е綼ɡ
Ǵ˴޾γȣ֮أûκεڣĻƽֱ֮ӽʮڷԪһա
һڣʥļһȫԸеȫԸ
ʥڣʮһ壬ʮغϣѹһеһжڴƽ֮ڣҪ۷һ״̬
ֹ
ʮԪ״ƶ챦
ɲǼ䣬ʥʹƽ֮ڲͼ϶Էһ
ɫշ衢ݺύ֯һԽ죬ֺһ嫿ռ䶼ѹȵŤ
ʮԪǿÿһλѰڡ
ԼеԪǿߣϲԺԪˮ
ʮ֣巽죬Ѹʥ˾޴ѹ
˿̣ʮԪȫԸκεĲ
ǵĺԪ˳֮Уǿ󷨵ΰ
סҵ޾֮壡
ʥۣŵ顣
ķǺԪ壬ںԪ֮жǶڡ
һ߷壬̲
һÿһöӷֱӱΰһͬתΰޱȵĿ¡
ˣ
һ˲һڴ֮ѸޱȵĴֱӾѹʥľʹֱӵ֮С
һִ紫˵еĴɽյ˵ǸϮ
ǹǴΰʮԪļ̲֮޾ʼһֱֱѹһеʱռͬʱҲԾԿµΰһС
䣡
Ȼһ룬ƽ֮Ȼռܡ
һ̣ѹʥĹֱӱѳƬ
һֱ䴩˹˺޾صʱռ䣬ԼĽṹ
һһߡֺһ޾ӵĺ
֮ѹ̫飬ᴩ޼Ľһìܿգ˺嫽ĴֱӶ
һ̣ûκεʺ赲һ
ǸصĴ޶˺ûκεķ֮ļֱһ鶹
¡¡
ʮԪĿУһȻѹ쵶£ֱӽѳ롣
챦󾹱һ
޾صȫϣޱ˺ѳ룬ͬʱռ䶼˺һ޴蹵
һγ֮ϵĴ£յĻлһʡ
ǿ
ʮԪ𾪣ǵһοʥǿߵȫԸ
ڴ˿̣Ǽʶ˺Ԫ˵ȴֱʮһͬѪ
ƣ巽ʮԪԱɡ
ͬʮԪɣ㱻ನǵķ壬վͱһƬꡣ
ʮˣһɷɵನƽֳеĻʥѾɱеǿС
Ҳס𣿣
뷨򳤺ӣֱչĴս
ʮˣʮԪ֮һͬѹ£ûɻ䣡
У֮սûô򵥣ò޵ԪҲ﷭˴֮·
Ҳͬ⣬ʥ־ʹԲ򵥣ǵʤ㲻󣡡
Ǿһ巽죬챦챦󣬱Ȼѹסʥ
ֻ巽ǲü巽죬ֱչ巽֮󣬵ѹκһλԪͷ
ûʥǿȴҲȻںԪ֮巽֮źԪһ֮ƵĿ˶ѹ۸涼ڿ֮µʥ
ʮԪ˲Ϣ֮佻¹·սӦʥ
ٶ巽죬챦
Ȼٶȷٻ֮󣬽һ巽֮е켺ӻ컯һ
ɫɫƽûг֡
´ʿɫһã
ĸȺɫƽһãú黹
ʮԪ״ڴִƱ˽졣
У֮ǰѹ֮İ߾ǰ´ʿɽһλˡ
ʿǧ࣬ÿʮǧرԻһֻ࣬ǧ֮һ
һλڻԪ޼֮ϾͷŮ֮ɽĸ
ȻʮԪͷ˿豦죬ҲޱȵĹ
Ȼ鹬˻ѣȴҲҶĸﲻ
纣޾ڷţһ嫵ɫ
޾֮ϣͻȻ̾һ૵
鷳
˿޾ѹ֮ʱһ̾Ϣƺڸ̾µ鷳
ֻ鹬Ǳ߶ˣǵýԷ
ϾѾǰˡ
ʥ̫䣬Լߵߣžֻһ֧š
ԣܶ¼㲻Ը⣬ҲԸ⡣
ӷ𣬰鷳ΪʲôҪɱɱأв𡭡
ƣ֮һ貵ľƷ
ǺȻǷŶĹ½
ֻǣԭʮƷĹ½ֻʣ¾Ʒˡ
´ʿִɽ𱦣ΪֻʹЩ𱦡
ֻȻ֣ҲԿԪ޼֮Ͼͷ
ԣ´ʿȻҪԪʼһŷּ˹ս
ˣ
󣬰´ʿķתƷʱ׹֮С
ɲǼ䣬һʱռ䡣
һ˲ֱ֮ӱѹȫ޷⹦½
ǹ½ȻֻʣƷȴҲȻǻԪ
½
У֮һ֮еޱȵĲ졣
ƺ˵ֻһԪ֮ѣԸҾȻ˴Ĺ½
ƺɱţ
úɢһգ´ʿɫֱӻһɫ޾γȡ
ڰ´ʿһȭͷСľƷﻺתţз֮


867 뱦ת
޾γȡ
ʮԪ豦죬ͼ巽첼Ĵ
Ȼ˿ֻ챦쵽
ֱɫ졢졢켺ӻ졣
һɫƽ죬һֱûж
ǣ
˿̣ʥڴźƽ֮ںӡɱ˹ʮԪĽڽڰˡ
һ˾ԽʮԪѹƣޱȵǿơ
ˣ
Ȼúһ֮ʢţסʥ
ֻ汦ӭչϵĴʹ·ų˹âȻһͬͷܡ
ͽһͬţʥֵ⣬סʮԪʹڲ֮ء
ֻܲķˡ
һλԪͷ˵
ΪΣΪĸȻǵ
˵ĸòԪʼ¡
ϾһսԪʼϲ֮Ĵ֮
ĸɲκˣȻҲ޾κˡ
ԪʼĸҲԲԷӡ
Ȼûдȫ巽죬汦ټʮ֮һҲӦԽʥѹסˣ
ʮԪʼͬʱͼٶΧʥ
ȻһΣʥȴȫκεĻᡣ
䣡
ֻʥʮԳһ޾ͨ͵
ʮޱǿʮλԪͷƴֲ
ʥᣬʮԪһʱȫҲκλᡣ
ֻƾ巽άֲܵľ棬ȴȫ޷ѹסǿ޵еʥ
ʥߣʮδסԷ
Ͼ巽첢רעɱ͹
οֻ棬ûдȫ巽졣
ʥʮԪչһȳ־õĴս
˫ֲ£ȫ޷Ľ
Ϊʥ޷챦ķ
ʮԪͷҲκβǿƥʥ
ֱܶһʳ֣Ŵ˽֡
ͬʱ޾γ֮µĻ纣С
ⰵ֮ϲԺԪֱӺɻ磬޾γȵսȥ
ȻǼִ޾γȵսʱһλµ˵סǵȥ·
˺񿡣ȻһϮ£ȴҲڸǲסһĻ
ƺԷ˼ĴۣͱϵĻߡ
µ˼ڻ纣޾γ֮䡣
һ֣㽫ʮڵ¶ȶڱ
ƺıһϵĴգ̺źܡ
ֻһ˿һƵܣԷ֮
½ѹʲô
ⰵ֮΢΢һۣźµ˿˵
һǵ޾壬ԷںԪжǴ½ѹˡ
ΪĹⰵ֮Ѿ̥ǣǿ
ţκһλԪĵѡ
ΪԼսѾﵽһսµĳ̶ȡ
ԣȻһ½ѹˡ
ɱ㣬ѣ㸰ɡ
½ѹ˿Źⰵ֮˵
ʱȻɱһɱ֮ӿ֡
½ѹ˺͹ⰵ֮ɱײ
½ѹѲ鹬
ⰵ֮һ֣һĨЦ
½ѹݣ˭˲֪˭˲
½ѹ֮λ̫䵮ĵһۣۿ
ۿ֮ͥ뵱ЩʥˣѲ˸ϵ
ⰵ֮½ѹɱȻΪԷԪʼ
ǣֱӳԼ顣
ϻ࣬ɱ㣬޹أȡϵ㶫û飬֮ҲҪ֪̫࡭
½ѹ˵գֱӼһöƤ«
ʱⰵ֮ϲԺԪֱӱɫ
ǿ֪Ǻ«
նɺ«ɱԪޱȵĿ£
½ѹȻǿԪͷŲǰС
ǣȴû˭
Ϊǹȫ͸ˡ
ǿĺԪû˴ҲΪһ
½ѹնɺ«֮һööڵķš
ޱȿֲķţ·̺µɱ֮
ߣ
ûκԥⰵֱ֮קϲԺԪߡ
䲻½ѹȴҲʵǶһöնɺ«ɵ֡
Ϊ̫ĺԪնɺ«ϳҪĿ
նɺ«նɡնն飬µǣǺ«ն
ⰵ֮ߣԸֱնɺ«Ŀ
Ϊ֪ǿĺԪܶ޷նɺ«ƥС
Ҳ⣬ֵܵնɺ«鱦
ûУΪ鱦к㶨ġ
ң䲻ٵµ鱦鱦
ǣ̫Щ鱦ȫ˺ԪĲΣࡢ
˻Ԫ޼֮Ͼͷ֮⣬ûܻ鱦
뱦ת
ͻȻһڻ֮
ţⰵ֮ʱеһɼµĴֲ֮ӿͷ


868 ն
纣
½ѹ˼˺Ƥ«ʹ֮ϡ
һ̣һ䡰뱦ת֮£ǺƤ«ʱų˼貵⡣
ֻԭĺƤ«˲һģһöϰɫĺ«һööơ
Щ·նɵķźͷޱȵ£ƺ̺ĳڲͬĶϵ̫ͥġ
һöģ仯޾
Ĺճһնɺ«
º۳ͣһߺ⣬Ǻ«ӿɶࡣ
ں֮ϣֳһüĿһߴ糤ķɵС磬ȴޱȵľ¡
ˣ
һ̣նɺ«һתնɷɵʱɫ⣬ֱӶ޾ա
һ˲䣬պʱձѣ纣·һһ㡣
⻮̫飬֮нڣһߺ⣬ޱȵϸ΢ͬһöö΢Сֱͨɵһ
䴩һУʱⳤӺͻ纣һնûκεκ֮ܡ赲
գһݵʱԽ޾ֱ꣬ӽٵӶеĹⰵ֮ͷ·һڷɵ£ҪոԷ
Ӳ㲻
ⰵ֮𾪣Ѿת˴ʹ˸ֶΡ
һߺһ޷ܡ
һ̣ⰵֱ֮ҧͼ
Ȼ㲻ǾͲһԼᱻһɱ
ۣ
һ̣ûȹⰵ֮ͷתϣһߺֱӴ͸˶ԷĺԣüĶ˳ֱӻԪ
ⰵ֮Ϊķͬ衣
ĺԪԪնɺ«ǰ綹
ֻһⰵֱ֮ӱ͸

󣬹ⰵ֮˾ͬ紵һƬǰ
ӶնɷɵһߺûκһöܹҴ
ΪֻҪǱնɷɵУڲһʱ˵һоͶˡ
һߺ̺Ժͷת죬һ˲䣬·նɷɵڱߵ֣︡еնɱ
˿̣ⰵֻ֮Ŀɿա
еһͷֻ֣
ÿ졭
ͷͣͣһн
Ҳûйⰵ֮ˣնɱһա
ΨһЩصĽﻹ̲ŶԷЩۼ˹ⰵ֮־ʹ˯С
뱦նһ
֮У½ѹٶȿ˵
ˣ
һ̣ϰɫնɺ«ʱٶնһ⡣
һֱӴ͸ʱάȺγȣ˷򳤺֮С
ֻ򳤺һַյĴ׹䡣
ǹⰵ֮Ĵ֮ϵĹⰵ֮Դ
Źⰵ֮ĲⰵҲҪ׹ڷ򳤺֮У޾ķʱڱ˲׽ټ
ΪⰵĵԴǹⰵ֮ĵ
һĳɹҪʱȡء
ۣ
Ȼһ룬һߺֱն˷򳤺ӣѾĹⰵԴ¶˳
ڰΪһ壬ǹⰵԴһͼ˵ʺķ˹ڰıʡ
½ѹֽⰵԴС
˹ⰵԴպⰵֱ֮ӾʧȥһУȵס
õĶڵˡ
½ѹŹⰵԴʩһӡ
ҲûԶֵϲԺԪնɺ«һ䣬ֱת뿪ˡ
ƺһҲںλϲԺԪ
ֻ˵Ϊȡ߹ⰵ֮ĵԴ
ֱֺ뿪ˣ£һҲܡ
ⰵ֮һ׳־ģҪսԪһ˿ˣȴʦδ½ѹ˵նɺ«ֱӲĻɱ
ⰵ֮ʵĲֻϧնɺ«ʵ̫޽⡣
ûзǿ鱦ûмܵסնɺ«
Ͼ鱦Уնɺ«֮һ
֮У½ѹ˻һȥ
׿άȣ˱ʮλϲԺԪΧĿˣ˫΢΢һУ૵ϾͲǷʲôˡ
ⰵ֮ĵԴ˵ûãΪҲǺԪ
ȻΪ˻һ˵顣
Ǹ˾ǿ
˿ȡ˹ⰵ֮ĵԴǿġ
ⰵ֮ĵԴҲǿָҪõֵĶ
Ϊ˱ʮλԪͷΧסˡ
ڲҲûջɱⰵ֮ȡԴԾֱ½ѹ
֮ңԶ̫һµġ
Ѿɿ޾֮С


869 λƿ
߹׵·ѧүķ׷үĵҲڡ
ɿռ䣬棬硪
˼仯֮ĵӰ
һƺͿһС
һֻСϵС
ģȻǼ򵥵ʺĴʽͬʱתĹɡɵȡ
ǴԼĵ
˼𣬸߶׼ɵͬƿֻһ֮ң
һ֮ңжԶȻض˵ˡ
˼Ѿ۵㹻ĵ̡
䣬һȾԶʱ䣬Ȼ͸һС
һ̫˼飬ûֻˡ
ͬʱоԼһȥˣұȻɹ
֪Ϊʲôָо
ԼôֻҪȥͻɹ
һʱؽͬĸоڤڤ֮еעȴֲô򵥡
ߣûȫȷδҲûаٷְٵǰ·
ֻҪ룬ʱͿռ䶼Ĵڡ
ףҽĸ߶ȣ㲢ǰˣ
˼̧ͷ죬ֱ޾ƺ죬ĽڣԼķ
˿̵˼Ѿ󼰵һߵĸ߶ȡ
һԲһ״ʮ
̫ǿˣܵУΨչ

һ룬˼ſָ֮һŻɵ
˺
һ𣬾˼еĳɹ
պͽڣμȡ
ȻĴԼµϵĺתͬյһűʼ֮ߵĺ
һźֻȭͷСȴܷһС
ʡʱ䡢ռ䣬Լ֮ĽڣǺܻȼϡ
˼ԼϵУ½һֻȭͷСԽճɻ𺣵޾š
ɿռ䣬ˡ
˼һӡֱӽ
һ˲䣬ֻȭͷСĺֱӱ򱶡
һƺƵ𳤺֮ӿ֣Ϣ
˼նһϡ
𳤺ӾͲһ׷Ѱ˼ĽŲ
ɵڻһУʱͿռֱӱȼȻʧ𳤺֮С
գ˼֮ϣһѹ񷡣

̼䣬𳤺˼ӡһͷײ񷣬ֱڻĽڡ
ڣҲսڡ
ϣǹͷۣԷסһеһУ
˼һƣֱӱڿһ󶴡
ĺҪӵʱ𳤺֮г˳
ʱ޾ĺ㱻𳤺ӷɡȡ
һʱ䣬𳤺ӾȻۿɼٶȱǣ
ܿ죬һܹӾͳ˺ɿռ֮УƺƵıš
˼̤ӶΪֱͻƣûκ谭
ΪӾӡ
ӵıǣֱӻ˼ϡȱЩ
ͻ˺ɿռ֮УҼȡ˺ĺ
ʵӼȡĲǺͬʱд
ֱӲȫһλӵеһУԼ˲䳬ѡ
Ǿһ˲䣬˼ͻĽޣﵽ˴޵ĸ߶ȡ
ǱޱȾ޴չܻ档
ЩԴ֮µ鴥֮ĺڴ˿̳Ϊ˼ϲӪʡ
쾳
˼̤ɿռ󣬶ʱ׽һЩϢ
ǹڴϢȫԴ֪֮
ЩϢ˼ʱ˽⵽ĸ߶ȡ
ոͻ֮ȻǴ쾳
ⲢûйϵΪ˼ǵĸ˵Ŀռ俪󣬾Ϊᱻһļ֮
ֻҪ˼һ棬Ʋ֮񣬳ɾʹ޽֮硣
˼
˼ʱһȻ֮ϯ
ʱ˼ûκηصľͱǹקߡ
һ˲˼ֻоǰһһ®ǰ
®ǰһʯĿʯʡ
ʯˣ˼ĸ֮һ
ڲ®ĺɿռǧĿ
ЩЦ⣬ÿһλǳĺơ
Щһ׶ޱ֮ļһ΢Цء
λƿߣڵˣ
˿̣ǧλ޵ĺУһͬһϲõĸߺ
ǵôãɿռʮǧ۶ѾϲԽ֮ˣڵ˴ϣػĵλƿߡ


870 ٵأ
ɿռ
˼һ±ƵĿǧ˶
Щ˶ǿÿһλǴ޵ĲΡ
ҼĴ쾳ҲԶλǿܶӡ
ǣ˼Ժеһͷ
Щ˴ŶǴС
ûϵҲǴеһԱˡ
̤޵Ĳκ˼Ѿ̥ǡ
ǰһ̵ѾȫһֵĴˡ
ǴԪ֮ľ޴࣬ңԶɼ
ڴ֮˼
Ȼûп棬Ҳûмȡֻ֮պʹԭԼԪ塣
⣬ҲѾǿ˲֪ٱ
̫ˣ·ľͷ
棬Ҳֻ˴ﵽΡ
Ҳĸ˶ѡ
ף
˼ȻǴˣҲȻ֮ӡ
ĸףҲܰĸס
һֱ˼׵ĸ߶ǰһֱΪĿꡣ
׷׵ĽŲﵽͬһ߶ȡ
̣ʮԪ֮ࡣ
󡭡
˼ҪɵԼɵ
ȵȵȵȣǴͶ缴ɣùΣǿԸ۸ġ
ɵæ˼˵
Զԣʱ͸һ棺ҹи磬ҽС
ۣ
һֱ̣նԼֵ︡
ֻǣǲ֪Ϊ΢΢һ̣¶һĨĻȡ
ʱ˼ɵĻʱһ㶡
Ȼ˿ԼҵϸףԷ˵ͷֱ׿񣬿еĳƺ
磬磬
Ļ˼û˵ȥΪɫһڣˣ
˼״ݸ׷װ⺢ӴеƤ

Թ˼λƿߺ޼ȺѺõĵѡ
˼׼棡
ΪǴӺɿռеĴޣʸΪλƿߣҲʸ񿪱档
κδޣǿҲûںɿռ俪ʸ
Ѿﵽ׼ʥ֮ˡ
棬һ򵥵¡
ͬʱҲһܺķʱ¡
ʱε˵զֵǮ
ǧŴ޾ںɿռ֮УΪ˼
Ҫ֤λƿߵĵ
˼Ǻƿߣһ裬档
ɿռڣ˼֮УӿźΧ˼ɶͬʱҲ˼£˼Ϊ
ãֱ¡
һǧʱ䡭

ú˼Ȼӿһɺĺ
һӣƺƵĹᴩ˺ɿռ䣬ֱһλ¡
ӻ۳һ壬һƬ𺣣˺ƴա
һʱ䣬ʱͿռ˻У¶һ޴Ŀն
նڣһǧ硣
ĳΣȴȫͶɡ
ܿ죬ȥӵ룬˿ն
䣡
һ̣˼һѹ£ֱ˿նڵһС
һ˲ֱӷӡ
ңػˮʼֵܻԪء
ڿն֮󲢴棬һʱռγȣгΪС
Уһֱڿն⣬ػſնڵһУʹ𻵡
Լ֮پһʹ仯ؾź͸ʺעնڵĶԪάȡ
һ濪ʼ˳
֮еɽͲľ֮иǳ
ģԽԽ汻죬˼ʼڣÿһָ
潻ڣΪÿһ涼Ǹ塣
ֻܳ棬ͻһƬޡ
˼ְγȡ
Ƿ˽硢ħĻ֡
԰սķʽ죬ճ͡
֮˼ֺķѴʱĸ棬棬ƽ⡣
ˣһȫµںɿռ֮еˡ
ˣ
Ҳ浮һ̣һɫĹâϮ
һϵĽ񣬴˺ɿռĺĺԭ㡣
ȻǺɽ
ſֱ֣Ǻ衢ֺء
ĵܣдְɡ
ɵ΢Цſ˵
˼ԣڽдԼ֡
ˣ
һ̣ʧˣɽһء֡
˺ɽϵĸֱǣ衢֡ءء
˼Ҳһ˲õǰδе
ͬʱҲõɿռļӳ֣ʼĸ߶


871 γԪΰ
ɿռ
Ĵ沢룬ܼжʮĶԪ棬ֱӽɿռĺ֮ؾ
˴˿̣ɿռƺ
ͬʱǸոյĵ·ܵɿռļӳֱֺӰ

ֻǺ磬ʮңĺ档
һʱ䣬ԭֻСԪĵʱʼǡ
ˣˣˣ
ͬһʱ̣ڵڵ˼ľΪҲˮǴߣһۿɼٶ
һڣʮڴͬʱը貵ĹԣֱŵĳգʢһʥĹ⻷
޾֮У˼ķԪٴɱ羭̥ǣֱһֱԭĴԪ
֮ţһ磬ͨÿһöӡ
쾳

泹׳͡ȶ֮˼ֱӺ޶磬մﵽ˴޽֮
Ǵ޵ĵ磬Ҳյľ硣
磬˼ĸ߶ȺͱѾڳκˡ
ΨսҪУǿкǿУﵽǴռĴ󴿴֮
ָо
˼ȭӡǸֱӵķʽ
ᵽ˿̵ǿһԶ
޽ɣ
ϵľ磬·ͷľͷƴԲ֮
󼰵߶ȣ˼һжﵽһԲľ֮С
ĵ뷨־顢ΰṹȫȱϾ
Ĵռ֮
һٶ߳ܳɾʹ˾ȫ޵С
ֻ˼żΪѾյ𴫵ݸȫϢ֪һС
ҪǿкǿУҲܻһݴΰ
ݴΰɿռ䡣
ĴȫɿռĽṹѾﵽĿܡ
ʱɿռ佫γﵽһ߶ȡ
ΪƿߣҲɿռΰ
ΰЩ֮صĺԪͷǡ
ͣͣ͡
ʱһ֮ӵ֮
˼״ֱӽе֮ȡֱ֮ΪƲ֮
˼ûƱΪзϵУõı
ĽṹܺʹӣͨҲս
ԣ˼Ҫֻ֮Ҫ塢񼴿ɡ
¡¡
ú󣬺ɿռӿֳһ󶯵
ĺʼӿһϯʮֱŤʱͿռ䡣
ңںӿ֮䣬ػˮͽľˮȵΰ޾ĺĺɿգΪһת˲ŵ̻
ݣ
һƿգֱӺ꣬˼뿪˵棬˺ɿռĺ֮ء
˿̣λƿѾȫվɫ

˼һ
˵ͷӦ˼ڸ߶Էû
ɿռҪγˣλһɡ
״˵
ֱӴеĴ뿪˺ɿռ䡣
ɿռǺƿߵĸڣ̲ܡ
ܣ׽Ҳ֪һ۰צ
һ˵ȣǵѰˡ
ԣֱӴ뿪λƿ߷ա
Ļ纣˻ȥ
ֻɿռûб仯Ȼǰĺ
κһԪ
ңںɿռڲֱ޶Ԫһ㣬ӵ޾ʱͿռ䡣
γȣһƺ
ΪɿռѾӽ޶ԪĴˡ
ڻ纣Уһʶ
Ǿһ޽ΪСһ޽Ϊ
ԣԪԪʵС
޶Ԫ棬ϵĴ
ڵޱ޼ʣڲȴ޵γȡ
ɿռӽ޶ԪĴڣڲʱռ䲢ֻܳĴô򵥡
ķſ˿棬ȻҲɳء
ֻǣɿռĺ֮أֻܳĴ棬ĴɵĽṹĽṹ
ֻϧɿռڵ棬ֻкƿ߲ܵ죬޷ظҲ޷п棬ĻʮǧڶԪڴ˼临ˡ
һλ޿૵
뿪˹Ϊߣޱȵļࡣ
ң۶վǶ磬ĶԪ档
滷ͨάϣɵǼٵġ
лҪ˴޺͹ɵǧһŬάתǷæ
Ҫںɿռ￪ȫµͺˡ
ʱǿԽ۶Уܹ
뷨ͲҪˣ
һλޣھһ䡣
ɿռǾԲܴģ³á
Ϊɿռγ֮Ĵƿ߽ӵкԪ֮
ʱ׼ʥںԪ֮ǰҲǴսǿҲϰС
ԣɿռǾԲܴġ
οǧλ޺ʮǧ۶ĲҪɿռĴƿߡ
ֻҪλڣ˾Ͳ֮Σ
Ĵƿߣս൱λԪͷ
ǿػӦԻ纣еһȻΣ
ĺԪͷ֣ĴƿҲ㹻ӦԣΪĸˣս൱λԪͷ
ؼǣɿռǺƿߵĸκȾָǺƿǵĵߡ
ߣǾԲܴģ
ˣ
ú󣬺ĺɿռ΢΢һ
漴Ƕʱһ㶣ǸоǰĺɿռƺһˣǾﲻһ˵·ĳڤڤеĶ
֪ɿռγѾˡ
˵ⲢǼ򵥵γһָֻ
ɿռıʡǿȺ͸߶Ǻ㶨ġ
ֻҪĴṹС
ṹˣһжеͨɿռҲܽһеǱΰ
ĳָգʹô˿̵ĺɿռĺɿռ䡣
ˣ
һɫı˰ŴӺɿռ֮
˰ʼһֱ֣ѹһС
纣ķӿʱⳤӵ磬ʺĶһκνԱ̣һ㡣
ֻǲǱ⣬ѹ򵥵ѹƴ˰ס˻Сƨ̫ޱȡ
Ԫΰ
Ǿ̾һȻǱϳǷĸ߶Ⱥǿȡ
ĴƿѾ˺ԪͷεĴΰ
ԣ˰Ų˲˼һĻ
ǽʱǧλ޽ԸоӶ·Ϣһ㡣
κεľѹơ
Ԫ̫ˣ
˵·ͷǸεǿߡ
ôԪ·֮⣬һеĺˮ㣬ѻΪξʮء
λ߰ɣ
ͷ̤˱˰ţ˺ɿռ֮С
һɿռĸ֪һּȺ嫵Ĺȡ
Уͷ·ڻ纣޶Ԫһ㡣
жԿռ֪ķ
εأܸʱգγȺ͹ȡ
˿̣λ޵ĸУɿռĹȼֱޱ޼ʣ޶Ԫ档
ңɿռγҲѾԭͬ
γȣ˺ͺں嫵ĳ֮С
˵ԪСôԪһƬ
޶Ԫ棬һƬĴ󺣡
ȻɿռγȺ͹ȣȴںԪ޶Ԫ֮䣬е㲻ϲµ˼
λ֣룡
˰ŵľͷ¶źԪΰĴƿվӭǧλ޾
ĳĴƿ߲ûпԪ
ǣǵľΪȴ
ңĴƿ߻ܻɿռһļӳ֣˵ֱӾͻ֮
ԭĴƿ߶Ǵ޽ɡ
֮ǿҲǿС
˼ûп֮С
ǣ˿ĸ˵Ͽ˽޵е
ƺӵгɾʹ󴿴֮ʸ
ֻǣǻǷȱ޷󴿴⡣
˵Ѿˡ
ֻҪ󴿴״̬ܳ󴿴֮
˵Ȼܡ
ǶѾӵɿռΪ۵Ĵƿ˵ǷȱҲֻǷݽӽµĴѡ
Ѿںɿռϴȫˡ
ǺôĻԵ
о̾һ
˼ո̤޾ֱӾͰزʵһ¡
Ϊʵ̫˼ˣ
һλ쾳ֱӺ˺ü󼰽޵еС
ֻҪ̤󴿴״ֱ̬ӳɾʹ󴿴֮׼ʥΡ
Ҫﵽ׼ʥĸ߶ȣǻܼͶ
ԣҲò̾һ
ݻԵʵǴûˣһߴϣ
ֻϧǲһ
ɵ˿˵̾һ
ԭԤŲܹƾɿռγɾͺԪ
ˡ
˵Ԫˣ󴿴֮ζδﵽ
׻ǲһ㣬Ҫв󼰴󴿴⡭
ɵҡҡͷΪϧ˵
ͬʱ˼Ҳ̾һҡͷΪʡ


872 ۴Ƕ
λְɣԶϲԵĽ򣡡
ɿռ֮УڴĴƿߵĳ˼
ΣоǲУʾ
ȻУǾŬУòɲͺˡ
ңĴƿպض̤󴿴֮
񶼿ԿĳֻҪȥܳɹ
Ĵƿ߻߱ʶԪĿܡ
Ӧ£ǸϽ뿪Ƿ֮ء
ϲԽĴѾʼתˡ
Ǹܹ꣬ϲԽڵʮǧڷԪǺӰš
һޱӴѾչϲ֮

ռǨԾ
ʱԾ
£ʮǧۣһ壬Ǹˣ
úĴƿ߳ˣֱϵĺԪΰʮǧ۵޷
ˣ
ֻɿռĺɽ֮УŴʥԡ
ǽ֮ϣĸޱȵҫɢŴɣͬźʱʮ
ںԪԴķţ˺ܡ
ǺɽҲǺɿռǺɴͷ򣬲һλԪͷ
ɴһã컯˺졣
ĴƿԴ鿪ϵ
˺ɵ֮⣬˽ںɴĻϿ˶ĺ
ɵĺ
ɵĺ棬Լ˼ĺ
ǵ䣬ƽϷָ磬μ
ͬһԴȴȻߵͬ·
Ϊ̲俪Ĵ־
ǺĺģһǼǴĿߣͬʱҲǴƿߡ
ڴ˿̣ĺɴɺɴĺ̤˴߾
ǽ˺ɿռͺɽʹʱԪ
ĴƿߣҲһ˲õԶΰ
Ǻεǿ·ܹıһС
ǣĴƿֱӳ֣һ֮ͿеĴ󣬲ʩǺԪ֮ļӳֺͺԪĸܡ
һʱ䣬ʮǧ⸲ǵ޷˲

ֻһޱȵӴ޷˳һۺͷνӡ
գʮǧۺӷĴ޷ȫһ𣬻һ塣
ˣˣˣˣ
һ̣ĺԪ֮ӿ˳
һϵĴռ
ޱȵ貣һ壬ߡ
ȻֲֿȴԶǿĶࡣ
գʮǧۺ޷һ壬һźɿռ塣
ֻȺ貵ĹǳתֺĴɡ
һԱȼСϲԵĴֶ
һԪ󣬲λԪֲܹĺԪޱȵ
һöڵ㶼һ۶޷ɡ
Ľڵ㣬ʮǧڸ֮ࡣ
״һ۵ģ
Ĺڴšš
·չۺʹޱȵ財
ڴڲ֮ǺɿռһС
ͬ۴Ҳɺɿռеѹ
˵ɿռ۴ĺġ
ûкɿռ䣬޷͡
ͬûкɿռڵĴƿ֣߳Ҳ޷һҺΰĴ塣
ݣ
һ̣۴˲仯һɫʧԭء
ʱͿռ䶼Ťˣֳһơ
۴ȻֱԾʱյγȣֱ˲Ϣ֮תơ
۴һԾԶκһλ޵ȫ١
ǺԪͷҲ׷۴ٶȡ
Ͼλ൱ںԪͷǿɵĽ
۴֮ڣһλλ޴Ӻɿռ֮˳
۴ⲿΰ⡢ʡȸָ֮֮ѭŴɡ
۴ǣ۴ڲ۶硣
۴ڲһۺʹ֮䣬ž޴Ŀռ䡣
ռһ𳵳ڵĿռ䡣
޿УҲᱻ۴ٶӰ졣
ͺ۴ⲿڲǽȻͬ硣
ⲿѸڻȥ
ڲһƬȶûκεĶʧ⡣
վһϣܿռγȡ
һ˲˵ͷ̫ˡ
˴޺ĴƿֵĽᾧҲ˵߽̲Ŭǻۡ
۴ػţʻ纣Ҳӡ
෴ǻܰȫ滷лõϡ
һʱ䣬һֲȥѰ¼԰Ͷͷ
һ̣ҡҡͷɢ˸ոյ뷨
¼԰ҪѰҵģܲһֱȥ
ĻǼֱһȺڻ纣еĺ
۴ǵĴǧŴսʿˮ֣ĴƿǴ
֪δܹǡ
۴β͸վһöڵ֮૵
Ŀ⿴ϲԵĽ
ֻϲԽѾһ޴󷨡
󷨵Զ۴ˡ
Թƣŵиʮڱҡ
ϾǷǺϲԽʮǧڶԪ档
ĶԪ棬ССۡ
ңӵһҲ̫ºͷ
ȻѾ壬ȴҲЩס
һƺѾ˺ԪĲΡ
ߡ
Ǻ磬ǺҿǶ֮ʮǧڶԪΰ
ԣϲԿ˵
һо
ͬǶ֮Ҳǿ
Ķһ۾Ϳˡ
һ󣬼ʮǧڶԪ棬㹻
ңڴתʱʮǧڶԪ·ȫǶһǶ
ԭǾǴ˵еǶ󣡡
˵ͷ૵
ĵ㲦Ҳһ
ѹֹҪͼⲿȥá
Ҫ֪Ƕ̫
ͥʮ죬֮ѹһ֮£߸ϡ
Ƕؼģ޾Ƕ
Ǵĵ
鱦ͼ顭
૵֮һ档
ǹӽǵĴͼ
һź޾ǶɵͼʮǧǶɣ಻١
ȫǶʮǧǶɡ
һǶͼӦͨͼݣŵĲרϲԽڵʮǧڶԪ档
һͼֱʹеĶԪ滯תʱɹһʮǧǶɵǶ
ʱӵУӦźͼ飬רתͲٿǶ󡭡


873 ɷ
ǶˣԿʼˡ
ϲ֮ϣ֮УһλλϼԵĵ˾һ
˹аλԹΪס
˰ˣȻԪʼİλӡ
ԭ鹬ʮλɵġ
̫뿪鹬š
λѾڷ֮ռ˼ߵλá
ԭĵѾת޳һͨķ𷨡
ǱѣԪʼҲû
̫ʥ󣬷΢ԪʼҲûκεΪ
ƺǳ׷ˡ
ƺǵͬΪı
ڴ˿̣鹬İλɾһȫϲԡ
˵ǰλɣʵѾںԪˡ
ֻںԪ鹬ҲԳ˳ű
ȱֻ֮һ޽ɡ
ĵλȴ鹬֮еλߡ
һˣҲһְźƿء
ԪʼҲֱӽּͷ˹ӡ
ɼԪʼͽĵλǺεȵĸߴϡ
˵ӷˣ鹬һ֮¡
ּ
Źӵһ£ɽ
󣬰ɸϲԵһЩ͵
ϲ֮⣬鱦
鱦ȻǴ˵еĺͼ顣
ϹͥҲ
̫ȺΪ۵ۿʷա
ͥ׹ˣ˴֮УʣһͷһͷСӳ졣
ͼҲʹ䣬ֱʽǶһб仯ٶȳʷ˵С
ٺͼ־֤ٽ١泬ѡ˵γ活ʳѡʶȥ˵ѡ̫ٵȵȴ¼ǡ
ֱ񣬺ͼΪԪʼơ
ǿֲǶҲΪ鹬Ķ
Ƕ̫ҲֻǷӳ˴޵ԪεΰǱȴˡ
Ƕ֮Ĵ
˿ϲԽڸֵǶ
Զ̫κһǶĲá
ңֻҪ㹻˵ǶԽ纣羡УǶ
ȣȴԪ֮һ󷨱㶼ֻСˡ

ӵָ˴ռͼ֮С
ˣ
һ̣ǹⱬֱӳһʱռγȡ
һ˲޻ԡʧ䡣ʱͿռ䱻񣬷·м֮ѹһжѹ˼ȽӲ֮
ֻͼ黯һƬǿգֻɷԲ졣
Ȼǿ֮УȴӳʮǧڿŴǶ
ʮǧڶԪתҲǶͶӰ
ͼǶĺġ
κһǶ󣬶Ҫͼֲת
򣬱㲻Ƕ󣬶ܳһǳ
֮ʵ̫
һ޵󣬶һλֻ޵ĺС
ˣˣˣ
֮УʮǧǶתֱӻһƬ嫵Ǻ
ǺڣǶԣӳĴǹ⣬һԾ߱
һʱ䣬ǹ⡢ջԡ»ߡܺӡܡܡ֮֮ȵΰ
Ƿܵ˼µһĻļ£ռ޼Ǵͻ̬
գֱͣԳһ磬ϲԡ
һʱ䣬ϲԽڵʱռ𣬻޾ǿա
ǶڵҲ档
ɾĴڣȴ֮һĴֲ
ǶɱԪ⣬ϲԣһ㡭
Ƕڣƺͼ顣
ֱӻ֮һ㣬ڴڡ
һΰҪӳЮ
һ֮ӵ˼ԡ
ʦǣʱˣɷ󣡡
ӿ˵
һ˲䣬㸡ɵĶС
Ƕļӳ֣ҲǴ
һöκε
ֻҪͷһܹκ뵽£ޱȵ档
Źӵһ£ϲ֮Ȼ޾Ѫɷ
ϲвɵѪɷһƬûѪޱȵĺ嫣ֱӳĴ
ѪģϲڵʮӿʮѪء
ÿһѪأޱȾ޴󣬲֪ҪɱܹʮѪ
⣬Ȼ鹬Ľͥ
ֻͥ鹬


874 ಫϲԱ
ʼ𡭡
۴β͸Ϸۡ
ֻ˫֮ķĺͷţĳִ˴ʵĹɽתУһϴͼ
ǵ뷨ռ壬Ҳ̫ʼսᾧ֮һ
һĿҪֱӿһС
׹꣬Ҳ޷赲Ŀӡ
ڴ˿̣ϲԽı䶯
УǸϲԽǹ֮УһĨŨҵѪɫ
ǺεȿֲĴڣһĨѪɫһ־Ķǵĸоʲôħʱɱ䡣
һĨѪɫ֮УʮѪء
˵˵ѪأʵѪɡ
Ѫ֮УʬŹǣϲʬɽѪֱ֮࣬Ŀġ
Щʬ⣬ۺдУޱȵĲ̡
ϲԣһıˡ
̾һ
ͬʱҲЩϾôʵǹпᡣ
ңЩȻϲԵ޹ģֻǿϲԣͱ꼰ˡ
Ҳ
콾͸ܶѲ˵ֻܲ
ûб˾ɱһ
¡¡
ͻȻϲ֮ϱһ
Щһ𣬹ᴩ޾ա
ԶܵһĨļµĲ
ǴٱĲ˾ԵպͿֲ
׼ʥĴУ¶Ŀܡ
ϲĴٿˣҲһεĽ
˵
Ԫ֮Կܶ޿Ķ
Ʃ֮еһЩϢԱ׽Դû纣еںԪĳʶ
һαǱȻ㾡еĴ󱬷
˵ͷȻ󿪿Щȷ˵
ҸܵΣ뿪ѾĴ٣֪ܷɱԪأ
ֱףȴ㹻С
˶޷شȷĴ𰸡
ѾӽԪ׼ʥ˵ǰֻ̤ԪˣѾۿ˵һš
ɼϲԶҲܵһëȻΣС
ȫȷţֻҪϲԽڡ
ôǱɣ
˴٣׼ʥ䣬ôܲɱԪأ
ûиܵκεΣУƺܡ
һ룬㿪ڻش
ǺԪȴʤƺԪӵвںԪϴΰ
ĳЩĺԪͷԶ
սĵ꣬ѾһλĺԪͷ
˵ᣬôͱȻᡭ
ȻˣǹӾкĿģ
૵
ɻѵԪʼֻǼ򵥵ҪϲԶѣ
һ޶Ԫ棬ڻ纣ж
ңԪʼ鹬ҲֻǾסһ޶Ԫ֮Уϲûʲô졣
˵һ޶Ԫ棬ֵͦˡ
ԻԪ޼֮Ԫʼ˵ûʲôá
ȴҲܻȡһôҲܶ˵дô
Ԫʼķּʱ˼ףҪϲԡ
ѵǮԡ
Ϊ
䣡
úϲԽڷޱȾ޴Ĳ
˵УǶ𶯡
ңһּѸ͵ٶš
ƺʲôֲĶҪ
ƺһϵľֳ񸫴ɱķ
˵
ԺԪ֮ӳַۣ̽һǻ档
ɼֻһǻ棬ȴ˾޴ĳ
ΪѾʶһλϾʲôˡ
ʮѪأɷһ壬
Ƕɷˡ
λǺֱʣȻֱӰ֮ҪಫʽĴͬھ𣿣
𿪿˵΢΢һЦƺʲô˼Ķ
һԿκ
ΪϾǺԪͿ͸Ԫε
ܿҲֻһƬǹһĨɺ죬˶ѡ

ϲԽ֮
ޱߵĴսڱ䷶Χɳ޵Ĺꡣ
ֻǶѹϲԣǹ
ЩǹޱȵĿ£̲յɱԼָĿֲͻʡ
ĺһˢк
ǹ֮У׹䣬ÿһ֮󣬶ܱȼ棬ӿҺͰҵƴա
ޱߵĺ׹ͬһսìϲԣϲ֮лɡ
ħֱײ֮Ҫϲ֮еһ磬ϲ֮ϳΪ档
ˣ
ϲ֮ڣʮѪ緢
Ѫ⡢ѪɷѪѪĺ̲ʡ͹̬ںϹһ
ʮѪ֮ʮѪһ㽻֯һ
գһϵľ˳
˵Ǿʵħһֲ¶Ѫɷ֮ͬѪ
Ǿֲʼһֱ㱬˾
¡
ɲǼ䣬ʮ˾֮У촷ۡ
Ǿ޴ɽܱ֮ȼ޾գſסʮͨ쳹ء
һֱ̣ӳˡ

ֻǾһ𣬱ֱ֣һ߬סʮǹȻӲĳϡ
ʺ˺ķ塣
ǹھǰֽĴ
ͬʱϷϴëס
ÿһëףһֺڶǶʱ޿̵Ÿֵʺ߲ܡ
񳶶ϵǹֱӱΰ飬ֱӾͱȡһУʧһա
ˣ
֮УȭӡȻȻҳ
ȭӡȴ޺׹䣬ϡޱߡ
һȭأֱӱޱߵĽ
ʱͿռֱӷһգʺǱӳ
һʱ䣬ʧȥ壬Ϊûκ塣
һȭ͵˼£
һи͵ȭԲһȭ
ֻ˵һȭ
ûκλڣǼ򵥵һȭ
ȻһȭȴֱӴһС
ûκδܹ赲ǹϲ֮ϵĽڣֱӾͱһ顣

һ̣һȭ£㻯ȭΪƣ΢΢ʱץסǬʮ
kȻһקʱӾ˹
գǹʧˣϲԽʧˣһжɣ˾ڵ
ϲԣֱƿһ󶴡
Ҫ֪޶Ԫ棬֮ء
Ȼ޶Ԫȴ˽ڡ
һ˲䣬޵Ϊޣʹú֮Уûκһ硣
ΪһжˣһҲˡ
ˣˣˡ
Ȼһ룬޾ǿ֮УǶһҫ
ţǹ۶ڣѹھķ֮ϡ
ʮǧڶԪһѹ
֮أǺԪľͷҲѳء
ǣǾ΢΢һͣûκεӰ졣
̧֣µë׺ڶת޾
ĺҲѪɷĺɺѪкҾھ֮С
һɺ񸫳ھС
ʽأϴĿ츫
Ȼ츫ʧˡ
䣬ֻлӡ̹ᦺ̫ͼû˿츫
ھ֮е񸫣ǿ츫һĨۼ
ֻһĨۼȴڸֵһֱ̣ӱһɷ·Ը޾γȺʹֱޱȵĿֲǿ
ûлӸȴϷâ䡣
Ǿͺһᴩյߣʼաޱ޼ʡ
ˣˣˣ
񸫳Ƕʱ˸ӿֲ
źǹҫһߡ֮ǹϲ֮ڡ
һ˲䣬֮ǹߣһܲ͸Ĵֱӽϲɷѡ
ԭӲɴݻٵĽڣ綹һˡ
ϲ֮ڣ񸫣ȻȻӳ
ۣ
̼䣬һϵķâһš
Ȼһ̣ϲֱ֮ϡ
ǾͺһƬǺնһ㡣
ͬʱնϵĲʡͽڡ
ʱճӺͻն˺ѣȫ޷
䣡
ϲ֮ڵľٶȻӸ
ͬʱǶת
һʱ䣬޴ͬʱһһƻϲԡ
ңȫƺƻ£Ҳײ
֮Ƕ֮ϣ˲֪ٶԪ档
ͬʱǹ֮ǹ׹ϲ֮ڣұ˾ϲ֪ٷë׺ڶ
ȫǲƺֱƻͻ𷢻ӵ
ϲ֮ϣԼϲԽڵʮǧڶԪ棬Ϊ޴֮Ʒ
ס֣
ͻȻγ֮һǿ߳˳
ʮλϲԺԪֱ뿪γȣҪԮϲԡ
ϲԺԪǵ󣬿ɫ׷˳һǿɱļơ
䣡
գϲԺԪֹ
޴ֱһײ·ռը
ϲ֮ϣԼϲԽڵʮǧڶԪ棬ȫ


875 ٣
ϲԣˣ
һʢֺ̻ǻĶ
ǿ߶ǻصһĻ
γȱѣһһʱնϾôǧ顣
ʱճ˻һϯ졣
ǺƺƵʱ˻֮У
ϲԵи֣ڲǿߣڴ¼ǡ
ǿĵԶΰƺĳִңԶԪ֮ǰĳһ¡
һ˻У޾һĴ̤£ʥԣһλ˽ܣ֮ǰ£Ҳѹһʱ
ڷɶ죬̤жϹ֮һݻĴ
գһλӰ̼顣
ϲԵĺۼҲ޾ĺۼһ˽ܡ콾ǿߡߡߵĺۼ
ڽգһн
¸ϲԺ̫̫ʼϵ档
Ҳ֮٣޴ĳ±
䣡
纣֮ŤˣƽĺȻһǣ̤ŵİʮ
ʱ䡢ռ䣬ɿգûκεĽʴڡ
ʡһգ򾰽Իһա
¡¡
޾ǹ׹䣬һƬǺݡ
޾ΰѹȥ֮ԶĲ׹䡣
ȻǴ޽ɣһĻһľսʣУȫʬ
ǶҲ׹ˣʮǧڶԪ滯ǹĺź׹Ѿѵϲԡ
ˣˣˣ
ͻȻڱϲ֮䣬ʮѪըһɺ֮
Ѫɫ⻯ӿڡ
ƺյһ˶ɷͬھ
һ˲ֲʮ¡
ʱͿռ˲ŤȻƲһ㱻á
¡¡
ʱžΰɢںγȵϲƬըһſǱ顣
ϲѾ𣬶˿̾ʣƬҪɻĳ
޾γ֮½ٵʮλϲԺԪŭ
ǲҪһĸյһ
תնǣ
ϲ֮䣬ִƺͼ飬ٿǶ
һ仰󣬱ֱӲٿ޾ǹһӺ糤죬ֱӽʮλϲԺԪĹû
һһͨ׹䣬ǹҳһ޴Ŀն
Ȼգĺϯʮʵ̫ں嫡
ȻʮλԪһ֣ͬȴҲûнƣ޾ǹûΰĳһֱӵ˳ȥ
Ҳһ̣ۼǿ߷֣ʮλԪͷ״̬̫ԣʵҲƺ̫ˡ
ϲԱϲԵĺԪȻҲҪ׹ˡ
мǿ鿪˵
ϲԵĺԪͷԴϲԵ
ܹ֮ϣ̤Դ֮Ҳϲ֮ϵĳأƿһ㡣
ǣȴǿɹʮ˽ԳɺԪ硣
Ȼǵϲ֮ϣȻҲϲ֮ϡ
ϲԱȻʧȥ˳غ
˿̣ʮλϲԺԪ״̬ͳ»
ǵʵȵףһһ˵ٶȽ͡
ĻʮλϲԺԪ֣ҲֱӾͺ޷֮ıǶȥ
ǲУҲܹ޾塣
嫺֮еĽʯؾ˳ҲȻ
ɱ
գʮλϲԺԪŭٶȻһ
ǼյֶΣǵıԴ
һʱ䣬ʮλϲԺԪ·ֱӻָ˼״̬
ˣˣˡ
ɲǼ䣬ⱬʮں׹١
ֲΰ˳浮һ̣̼һж۳һ㡣
һ㱬ˣֱкĻγ֮ϵĻ£˻硣
ۣ
ɲǼ䣬ǶˣǹҲˡ
ʮλϲԺԪһʵǿ
һֱܹ˺޶Ԫ棬ܵ
Ƕ󣬻ûֹͣԸѸ͵ײ˹ӡ
ƺһʮλϲԺԪĳ޺ŭ
ȻҲҪȽһеĹӻɱ
¡¡
Ȼӵֳһͨ쳹صľ޴Ӱ
Ƕɷ۳Ͼ
ģ񣬾߱ϵơ
ϾĽ٣ʱռγȶˣ¡¡졣
ʱͿռ䶼Գأѹṹ˻
˿̣ϾѾ񸫣ȫһһС
ңǶĲкʺʣԼ纣еЩʺȫ񸫸һա
һʱ䣬񸫾ͷ·һֺĴڶ
ڶ֮󣬷·̱磬ɱȼ޾γȣһڻʱеӡ
ǻ纣Ȼ޶Ԫ棬ҲϾ۳ĴڶһȦѡ
ˣ
һ̣һͷƤĲ磬ǿľ
һʱ䣬ҡҷĶԪڲ
֮УǶҡҡ׹·Ҫ׹̫顣
ĲŤеĳһʺʧ
䣬˽Թ򵹣·ʧȥƽ⡣
磬ؾң߿˷
֮ռ֮أϲˣˡ
˿˴׹䣬ײʮ塣
˷嫺ٲң˺˾
ϵ֮ͥ׹䣬һͷԵڷ䣬һ±ơ
ɵ֮һѪķ編ϲ㣬Ҳ޷ȡ˿ķ
׼ɵǸεǿߣܵصӰ죬ޱռˡ
һŤ·ٵϴ
纣еΨдܹӰ졣
˵ΨдޣǿӰ죬

۴
ˣˣˣˣ
Ĵƿֱӳ֣˴ޣסۡ
ƺΨкԪͷܱ˲Ӱ졣
籩Ϯʱֵ˵ʼЩܹصĴڡ

ңԶĽ֮⣬һ޴ĵ۹
۹֮Уһ֮ϣϵĵۻʡ
ǳʼۣ֮ԴڹϼԪ֮ĵۻʣҲһλۻʣӵƵš
һʼ֣̺Źϵ壬ͬҲϵ塣

ϵʼʵۿڣֱӻһɫ졣
ϣ罻֯ȱķ
ЩеķĺͷϣޱȲá
ɫģޱȵ£ƺңԶ֮ǰ֣Ŵߵĵ
һ죬ϵһء֣õǹϵġ
ɫһӵ۹߳
ǳֱꡢףư磬ÿһλǿߡ
磡磡磡
رȣ嫵Ƴʮʱա
ǾƣҲǿƺ̺ǿ־
ǿߵƺ־ͳһиʮͳ˧ֱӻһѪɢһС
ϾನϮʱ޷۹ĽֱֺӾͱѪɢ䡣

磬ǿ֣߳Ըֶλһನ
ನδƽʱϾڼȡ㹻ʺ
ˣ
Ƕô嫵һܹ纣еκһ޶Ԫ棬ǿ¡
ǾڣĽṹ޾Ľṹ֮䡣
еʺȼͬתȡջ
ںϣҲǴ֯µճɹͨеĴ޾ʹ޾֮ߡ
Զ˿һĻֱת뿪
֪ʮλϲԺԪѾǱˡ
ԣѾҪˡ
䣡
úϾһ
һϵķâҲһ޵ķâ
ͬ纣ߣʼγѡ
ʱͿռֱʧһڵѷ측ڻ֮С
һѷޱȿ£˻գҲʱճӣβ֮ԶѾԽͳĶ壬ȻǴ޽ɶ޷
ƺޱ޼ʵĻ纣Ĺᴩˣ
ΪһâҲûб߼ʵ֮
â׹䣬֮һнɭı
޷Ϸâĵط
ΪŴĽʣѾȫһա
ƺһС޼Ķ
ңԶĽ֮УϵĴ˸һЩ
ϿƽʵĲӿ
޼׷ĸ߶ȡ
ص۹
ϵλʼʵо䡣
䣡
һ죬һ˵İӿ֣ѹ޴󣬾ʱռŤ¡
£лʵ͵۵֮˵ʬͷ­
ЩʧµĲк¼ʼʵ۵̡
˵޼
ʼʵۿ
һ˫̺ϵ֮Уƺһܹ綼ѪɺӵĶӿš

˿̣Ϸâ£ʮλϲԺԪּ˻ֱӰһ
ͺһײ˸ɽϣȻһ
ʮλϲԺԪӣȴҲѾӲˡ
ʱն̡ŤڵϷâȥʱռеһС
ǺԪͷҲѡ
οʮλϲԺԪ״̬Ѿȵס
ǾޣҲֻʣһ֮ԳΪԪ
һ׼ʥ򣬶Ѿʤѷˡ
ɴ˿ɼЩϲԲ֤Ԫľͷжôҡ
ۣۣۡ
գһ嫵Ѫ֮š
һλλϲԺԪĲ䣬Ҳĺۼ
ѪϷâ֮кһкۼʧˣҲڣͺûйһ㡣

ͬһʱ̣ңԶĻϵڽ档
ͻȻһȻ˥
ֻ֮ѪϣѪ֮УһϵӰͻȻйһ˥
һ¡ʶʲôæȥ
ֻһۣͬһ㣬˶Ӳˡ

Ҳһ̣佻ֱܵӳ֡
ϱپһԪ񽣡
ϱֱ֮ӶѪ֮ϵˡ
ŵâ͸ķ壬飬Ҫɢ
գ״̬ԽԽϲԺԪ챻ܵ˻ɱ
ҲʱһӰڸժԪ񽣡
ֳϲԺԪ䣬δٷ򳤺ʱֱק˷򳤺֮еѪ֮С
ܵ˿һĻûгֹ
֪˵ݣҲֻ֪ȡԼĶ
գ˿˿ܵˣ΢΢һͷת뿪˴˵ء
ˣҲûȥˡ
ܵ˿һѾϲԣͬת뿪
Ľ٣ѾˣȻҲûбҪͣˡ
ܵҪ̫ϽС
̤ԪҲߵ˾ͷ
У֮·ԶҲͣ½Ų
ֻЩҪ壬ЩҪЩҲС

䣡
ϲеϲԺԪˡ
ϲĲкͷ֮أһĺӿ֡
ǶôĽһʱһƬܹû޶ԪĽ֮
λʦܣǳ
֮УӼ⡣
Ĵ⻤ס鹬˴ɣЮ뿪
ǽֱ֮ڶ𣬴Խһʱպγȣʧ˻纣ʱռ֮Уȥĳֲ֪˵С


876 ģȡ֡
纣һƬ޾ĽصʱաγȣҲ޾ġ
˵ûκܹߵʱպγȵľͷ
Ϊûоͷֻпͷʱս޵Ļ硣
ʱ䡢ռ䡢ʺҲûпݽߵʱ̡
Ϊ纣ʵ̫ˣ
ǻԪ޼֮ߴڣҲ޷ȫ˽纣
ǿߵ⣬иӺʱսγȣԶҲ̽ꡣ
صʱպγ֮УҲиߵǿ֮֡
ʱպγȵĸ߶ȣԼʺǿȵĲ죬Ի۵ϵɣ
Ǵ޽ɣҲֻܿ纣ıѡ
࣬Ҳڻպʱճ߮ˡ
ǿγУصʱռ䣬
ֻ̤Ԫܴʱռγȡ
类кԪͷĬΪսγȣ֮һ
صγ֮䣬һվ
ƶʱպγ֮⣬еγ֮ϡ
վͺƽصγȲĽ¡

ͻȻһϯڰеĶڶɱ˴ա
ǽֲĶ棬Ҳǿߡ
ǺƺƵĽȣ˾ͺһֻСϰ㡣
ֻСԼ߳ߡ
صγУһûʲô
ǽܱȼ޶Ԫ棬֮Ѿ֮һûʲôȡ
Ȼ
ͣ
һ
ǺƺƵĽָժ¡
ոǴɱȼ޶ԪĺǺָʱһֻСĴָССߣס
Իڿ䣬С
ջָʱС
ûб󣬽ҲûбС
ǣȴʵʵıָ䡣
ƺһжôȻȻȴֺûе
ֵһؼ䣬ʲô˵С
һֱڣȴû˭ܹ
ǺԪľͷҲӶš
ԪʼһӮˡ
˿еĽĬȻһ˵
ǰһ̡
ϣʮƺһĺܾõľ֡
Žĵһֽˡ
˻ʱϵĺڰӾʧֻʣһݺύȴܹͨһγȵţƺһֱš
ۣ
󣬺˽һ˦ɢɿա
ǶںԪͷ˵ޱȿµĽں˵УλӰһ
ˣ
صγ֮䣬һƴ⽵١
Ԫʼ⣬ϵĻԪ޼֮⡣
Ԫʼ⽵٣һϷۣ𽥻һ塣
ֻһϮ¼׷ü¶Ű׹⣬£紿֮ǡ
ǰĻ˻֣⡢̹ᦡͼ鱦ݿն
Щ鱦ģֻҲ⡣
Ϊ̤Ԫ޼֮Ĵ˵鱦Ҫ
̹鱦ҲԪʼûˡ
㱻Ϊ˻ԪҲֻһЩѡ
ΣԪֻһЩʲô
Ҫ۶̹ᦣҲֻһָͷµ¡
ΪǿֻǻԪ޼
ǵĵֻܳء
̹࣬Ÿ֣Ҳز˻Ԫ޼ĵ
һѣ
ǰԪʼ𿪿˵
ԪʼıҲ֮һһССͶӰһԪʼ⡣
ֻ˵һжǱҲԲǡ
ǲǣҪ
һߵĺˣҲǱͬҲǡ
á
룬˵ͷ
Ҳһ֣֮ˡ
ʵ£Ԫʼġ
ǾɣһΣ
Ԫʼ˵գͼ֮С
ɲǼ䣬ͼʧ˻纣һ
ϣһöɫӡ
˲˵𡭡
˼״ȡһУһӡ
Ԫʼԣʱ΢΢һЦһӣͬʱ˵
˵˵Һ£οڰ֣֮׾֮ˣ˿ͨ͸ء
ž
ӣγŤʱⷢ˻ֳһӰɢ֮С
ͬʱڻӦԪʼ
ƣһǷǷǡںڰװףǿӣǿӡ
ž
һ̣һ֣Ԫʼʣ
ˣعء
ž
һ֣Ӧ
أҺ£
˵գһӣȴԪʼ¡
ֻԪʼ˵
ҵĹأء
嵭ƺûʲôر
Ȼȴȫӵֱӣʵ
ع𣿡
ԪʼԣûκԥֱӾͻӦˣ
ء
ž
ž
ž
˵ˣӣҲʼǰչĲ
ǣصγ֮䣬һȫµĲľʹչˡ
ڻ纣һֱ仯
Ԫ޼ĲģҪٶһˡ
㶯Ҳ֮˵Ĳģ˵ǣȡ֡
ʲôݣʲô
֪̽Ǹ߶ȵĲΣȫ˽ǸΣֻļʶȥС
ȫȫĲ´
ûеݣûеǰ㶯ңֻһģһȡֶѡ
ɵĲѾȫµĲٶչ
һлЩˣúȥδӣ㲻˭ȥĵ⣬û˻ġ
γȡ
ʥʮԪս
ĵ˾ΪŰս
ĿģԶ
ȥɣ˽ҡ
˿˵Ŀ֮ɫ硣
ǿߵ棬ǽӽǿߡ
бǿˣȻȥս
ҲǴˣ˴ˡ
֣׺ѹ
һλԪͷڽ
ˣ
Ȼһ룬ɫֱ
ɲǼ䣬ʮԪΧ֮ƱֱӴơ
챦ǵ˳ȥƺˡ
㣡㣬Сİɡ
λ鹬ĺԪͷʼŭ侲
֪ǣҲǲΪ򲻹Է
ټϣѾǵˣʵǲ֡
ΪˣѾ໥ƣúƽദҪѺദ
ȻѺദˣʵΪˡ
鹬˺ͽؽˣһ𲻴ܾǺõˡ
Ѻദʵ
Ѿ˵ţٹ֣Ҳܹ
οҲ򲻹Ϊһǿ޵С
̶еЩԪͷûʤ
кԪͷ鱦Ҫѹȴѹ
ɫһֱ޵еĴʡ
һɨԪͷҲҪԴ޷ƥп
ΪǺԪһˣ


877 һʥ̫ʼӡ
γȡ
¡¡
죬ɫƽ֮໥ײ
ǿʥļսޱȵĿͰҡ
γȵһǣʮԪһԶľ롣
챦죬ʱ׼ѹܵʥ
Ϊ˶ܿս˫ǿ
ȻʥǿȴҲɲˡ
ڼҵսУɫʥڽڰˡ
˲ǺԪһˣʵȷ㹻ǿ
һսҪһܳʱ䡭
ʮԪͷУ˿˵
Ȼʥϰˣȴû֮
Ϊ֮Ĳಢر
ͬǺԪǰʮ֮һʥս˵ʸ
ټϺԪ֮սޱȵĳá
Ҫÿ˺ʥֳʤҪһܳʱ䡣
٣ǧڴǷֲʤġ
Ǿ͸ɵ𣿡
һλ鹬ĺԪͷ˵
켺ӻ죬һҪֵĳ嶯
Ҫ֣ǲܶ˿
ʱԱֹ
Ҳ˵򲻴ùڳ֣ҲֻʥܵĻᣬԹΪá
ˣˣˣˣ
ͻȻ챦΢΢һ𣬽Żߡ
Ȼ챦˷ٻ˱졣
˼ѵһжѾˣ
뿪ʮԪͷû
ΪԪʼһ챦춼뿪ˣ˵Ԫʼ˼
ԸʥѾòЩ챦ˡ
һԣҪʮԪͷٳ֡
ǻȥ
һ˿ڲȷ˵
û취ԪʼûиķּҲֱӾߣЩԥ
ܻȥķּûǾ͵üԭ¡
Ȱɣȿѹʥ뿪
ûǽӵѹʥǾͱ
鷳ļһǿѾɹѹʥˡ
ǲֻͲҪ˵ˣ㻹Ļ
ʮԪͷ
ûвֿʥĴս
Ҳޱȵľ裬뿪̫Զľ롣
ͬʱҲҿ̫Ϊλսʱನ㹻˵ģǳ˵ǡ

纣
۴ڣջĿ⣬ת𴦡
ĿϲԽı𣬿ϲԵʧ
Ѿʲôʣˣֻ޾Ĳк棬Լӳڻ֮Ʈš
һ޶Ԫͻ޶ԪʮǧڶԪ棬ôˡ
ٷͷֻһա
һʱ䣬Ĵ󴿴֮Ҳɵһꡣ
޳
ʱĴƿѾص˺ɿռС
׼󴿴֮ҳɹʷǳĴ
ǱضԳɹ
кɿռΪĴƿߵ·ѡ
ΪǾϲ֮ϵʮλԪһ޶Ԫΰ
ֻںɿռ֮УǾԵƿߡ
ʮλԪ죬򲢷ƿߣֻ֮һˡ
ԣԪ벻ϲ֮ϣΪǲƿأ޷ѣֻܼȥ
Ƿǳɱġ
ΪĸԼģġ
Ĵƿȴһƿߣгѵʸδܶ
һɹôǼʧȥ˺ɿռ䣬ҲûκӰ졣
ȻڴΣҪѳȥܡ
Ψ̤ԪĴƿ߲пܳѡ
ڣĴƿ߾ŬС
УŴ󴿴֮ҳܳɹ
ҲˣһЩ
۴ǰ
tϵһ㣬۴
ͬʱҲ˼Լǰ·
ҪչһΣԼһЩ
ΪԴ̤󴿴֮󣬾û
һ棬ʱ̫æˣÿʱÿ̶Ҫս
ûʱЩս̫Ҫĳ֡
һ棬ʱĵ뷨Ѿӡ
ٻһ£ûǲУֹڴˡ
·ôоͷ
ԣ·ϣֹǰ
ɾʹ󴿴֮ΣлҪȥ
οԼĸһԼˡ
̫ʼ۽̫ʼȭȻ㹻ǿȴ̫ҡ
Ȼޱȵǿ
ǵ˴󴿴֮ȴֲˡ
ԣҪ뷨һЩ򵥵Ķ
ԽǼ򵥵ĶʵϾԽ¡
֪ͨá
Ϊ
ףѪ
ͻȻܵһѪ
ͺƣڤڤ֮ƺʲôڿ
һݻԵֺĳǿߵı
ǣһ˳ǷѪ֮λá
Ȼһۿȥʱڻ纣֮пһ顣
һʥϹʥķš
ȡϵ·ɵ૵
ʥңҪ֮ûȻѾʼǺ·Ҳºˡ
һ˲㵽ʥơ
ֻҪʥеĶôǱȻơ
ʥеĶǵǷʹõķ
ʥķȻޱȵǿ
Ͼʥǻ纣ǿʮԪͷ֮һ
ѧķȻǳ
ⶫҺҲá
૵
ѪǼٵģݻԵĶдá
٣мǧ֮
ͨÿһֶ߱Ŷص
㲻ǧ䷨ҲóǷЧ
ڻ纣УܶԪͷǧ֮
Ӱ޷Ϊ뷨ӡ
ͬһԴȴҲμ
ǧ֮дã̫ʼҲ̫ʼ֮
ңʥ֮ܵȡãΪһʽռ
૵ЩĶˡ
ʥ䷨Ȼް
ΪֻҪ֤ԪⷨȻˡ
Ҫʥʱṳ̂ԪͺΣˡ
纣УЩ֮˶һеûС
һʧܣԼֱӾûˡ
ȡ֮Ǽ۹ʥԼ֮ҵõԼһС
ûˡ
ûˣ򱶣
ǿԲһġ
뵽ʱһͣоԼոƺһӡ
ʥȻ֣ͱضҺֲֹһҲΨһѡ񡭡
֪֪֮ѡơ
ԣҲ֪ʥպҲ
ʱʥضҪȡķ
ʥȻȻľͱʥΪС
Բôֻѡ
һֱӵԵҪˡ
ǺҲôΪ¾ͷ
ѼӲܷɣοҲߡ
ǾֱݻԵһ
պͿԼˡ
٣Լġ
úѡ
ˣ
Բֱӽʥ¡
û˿ʥۼʥ³
ԲĨȥʥµĺۼ
٣û˺ۼʥӰͻ㡣
ΨһвʥʱֵΣ
ֻ㹻Ļᡣ
ΪѾǴ󴿴֮Ԫֻһ֮ң
ʱֱ̤Ԫ
һ̤ԪʥвͻС
㹻ţɾͺԪʱȻǿ
Ҳʥ򲻹ҲܽºԪһ˵
ʥҺúõĿһ
úʥеݼȡ
Ԫ֮Уͷʱʼݡ
̫ʼķҲӿ˳ʥӴ뽻ڡ
ʥһ˲°ˡ
˽ʥҪһһʱˡ
УҲʼĵ뷨
Ҫ̫ʼȭ̫ʼ۽𿪣Լ⵽¡
Ҳǰʱ䣬һ
Լĵ뷨˾ȷ
ң̫ʼȭ̫ʼ۽ˡ
ԭʽʽҸӴ⣬Ҳǿ
ڣԽķƺԽǿƥ
ҲӦò𿪣ֻ·һС·
ŵڸֵʽɵ૵
ͬʱݣĺйһĳΡ
һϵУҲһϵͳĶ
Ϊ̫ʼӡһֳʮӡ
Ҳֻݳӡǲ𿪵ʽ
ӡԻ
ӡȭӡԭʼҲȭӡ
ӡ˽ӡңҲΰ۽ӡ
ӡ˷ӡȡ̫ʼ֮һ󣬸֮ɭ֮⣬˿ٵǰԭ֮緢
̫һӡ˷ӡȡ̫ʼһ֮⣬תɭУĿٵתһһ
ӡУӡ۽΢ӡ̫һӡǿ
ΪУӡ̫һӡ̫ʼʮӡеĵڰӡ͵ھӡյһӡ
ֻǣһӡ֮⣬ӡǷȱ
֮ӡҲҪӡȫʱźýյݡ
ʥΪһӡӡҸȥδѰң
ʣѾԼռ𵽼ˡ
ӡٲҲصҪµ֪ʶС


878 ģͷ
纣
۴ڣʥ
ֻ֮йâ䣬ʥâ磬һʥĹ֮硣
ĺûоͷԱԣʥɽһ㡣
ˣ
żȻ䣬һˮ𣬾ʱռĳš
ֻĺһ־Ԫĺ֮ϣϾ
־֮壬ԵģֳϵĹԡ
֮̫ʼˣˡ
һȴ־ıӵһ
־ĺ֮ġִ֮塢񡯣ȻĽԼһ
־֮ͷһööͬһͷһһǻۣ־֮ӳʥ֮С
վĺϣ̨һ֮ӳһеĵӰһŵľ
һеܣ̨һĺǰһࡣ
ˣĺϣ˶ޱȵͨ͸
ǣûܹԼˡ
־ͷǻۣʥĹԣĺ֮ϣɺԾֺǲޱȵĹ괹ǧ硣
̫ʥҲ̫ˣ紫˵вڵλ֮أֺǱ򣬷ʵ
ˣ
ͻȻ־֮ųһĻ⡣
ǼȳҲһߵ
ھͬҲ־רĺ֮ת뷨ݡ
е߶ȣ塢ֻӵɺ졣
纣Уݲͬԡʺǿȵӽнṹ죬Եͬʺ
Ǵ޽е׼ʥǿߣԼȻǿӡ
ĽṹҲޱȵĶأ̫ʼĸͶɣԳһ䣺̫ʼ塣
Ƕʣþȷһô˵̫ʼǶıʺͽṹ
̫ʼǿȡԣԼָǶһ޶ģҲġ
Ӻͽṹ塢ֲͬҲٽ̫ʼĹĴռ֮Ҳ͵ˡ
ǣռ⿪塢֮еҲ֮
˿̣־֮ųĻ⣬
֮λðԣһ㣬һ֮Ρ
˵ֻҪ֪֮ڵĴڣһ˲佫ĵλһ㡣
ʺƶ־ǻ۵ת
־ǻᣬ߱Եͷټ㹻ͷһ塣
һ壬һ㾫׼Լ㡢һС
ʱ־֮⴦ͷֱӰռʮ֮еķλ
ͷȥһ財ʥŨҡֺꡢΰǿĺ塢֮Բ
ʱȥϸϸͿ֪ͷʮǧڡ
һԪ֮һǧ򱶡
ҲΪһԪ֮
ǣЩһͷȴֲô򵥡
ÿһöͷ֮Уʮھǧo顢ڣ֮еĽڵ㣬ֺһʥ֮ͥеɣƶżԼݻ
Щʥ֮飬ÿһλӵǻۡ
֪̫ϢΪĺУһͷʥ֮飬ܹеϢ
ͺһӴ
֮У֮
ÿһλӵдǻۣҾԵǺѣκεĸֻݺͼ㡣
Ӵ֮£һϢ˳ͶϤ
֧ĴڣȻվĺ֮ϵ־֮һƿڵһУͬʱҲӵһС
ͬʱ־֮ͷ޾ģȻĺ
Ҳֻĺ޵򣬲ܳӴľ
һԪ֮ȻŵĲֲĳЩĲ㡣
ͷγɣȻģļṹϵҼԼǿ
򣬾ͻʱ䡣
ͬԼ뷨еҲһ߹һ߽еɹ̫ʼӡȫϵ˳ͬʱҲʽĴӡ졣
ֻǴ޾е׼ʥΡ
̤Ԫģܼ
˵ֻҪıʺ͸߶㹻ȻҲֻ˵
Ȼδ֪ѡ
ϾڡޡĴڣҲֻ
һ
纣
Ȼɾû̫Ŀܡ
ǣһԸĸоһ￪޶Ԫĳ̶ȣҼʼ
Ȼһеǰᣬ
ֻɾͺԪ̤ߵĴԪпʵ뷨

ˣˣˣ
ʱĺ֮У־֮ϵļ⡣
ͷ˺Ļעͷ֮Уƶתݡ
ʮǧڴͷ֮УһϾ顣
񵽡Ǿʥ
˿̣һʥе⡢塢򡢹ȵһڡĶڱϷļš
Կķĺͷš
ЩĺͷһšһУֵֺĳӣޱȵĺ嫡
һʥУ̲˶ôӴϢܹһ˺
ú󡭡
ͣ
ǧק˳
ǧǴʥеǧ֮ƳĶͨ纣еĴӡ֤ձա
˿еǧֱӽ飬뵽Լĵ֮С
ûнǧĹѡǧΪ̫ʼ̫ʼĵ̺͸һ
һкԪͷ߱Ļ
ҲҲ֤Ԫһ
Ϥǧƿء
һзִ磬Ӱ쵽Щ֤ǧˡ
ˣҲͲ
յĶǧͨ
Ȼܹǧ˳ȻΪѾǧ֮
ֻʮǧöͷ䣬ǧӰׯͨǺȻǧͨ
ͬҲʥмصͨ
ԴǧͬʱҲһңԶ޶Ԫ棬ʥĹ
Ѿǧ֮ʥв˳ʥĵĶˡ
־֮¶ʱһ𣬳
˿ָ̣ĲŪһööͷ
ֻʮǧöͷУʥĶֳ嫵ķš
ʥķʥǧ֮ܳ
Уʥĵ뷨
Ҫģֻȡ߶Էķ
Ϊ֮˵ûá
ǣȴһǻ۵ľڣҲǲľ⡣
һ貣һλһŬĽᾧ
ʱٶȹȥʮأһֱжȹ
㱼䣬ʥпʥķһǿ
ʥƷԼµ˾Եĸǿ
ʥҲʥ֮еĺĸ
̫ʼ֮Ԧʥ֮ͬҲһʥұȻ᲻ʥ
𶯣һĻĻйĳ
ʩչʥӡĳޱȵİԵǿᡣ
һ˲·𿴵һƽٵĴһҪ磬޾ձɷ档
ޱȵĿֲħ֮ʣֺ֮ۡ
ڼ¿ֲ׺£ȴǱʥޱȵĶڵ׺ҡ񱩣ȫͬ
ʥʥĲͬҲͬĶ֮ͻ
ȻͬȴҲԼݣ̫ʼ̫֮޼
ףѪ
ͻȻʥʱһѪ
еһ󾪲
Ҫ֪һѪֻһһʮǰ
εĴ˵ʱ⣬ʵ̫ˡ
ǾǶһ顢һʱˡ
Ϊʱ䣬ʵ̫೤ˡ
üԪǴܼ㣬ȫ㲻ͷ
ڶ̶̵İʱȴѪ
ôôоӡ
ǣֱӾĿȥ˷ֱۣ޾ա
ȻͿһ쾳εĺС
һУޱȵСƺ̤쾳á
ȻǺ֣ͨƺʥ̺Ŵΰ
Ǻһһӡڻ纣ߣȻԭϲԵĽ
Ǻ۴нһϡ
ò˶ã˫ͻ
Ǻеʱ򣬶ʱ͸ܵ˶ԷѪĶޱȵǿҡ
ǣֱӳˣСĺһѾеǰ


879 ̫ʼԴ𣬹Ϸһз
һСС
Լ֮ɪɪСУɵüͷһ塣
ߵСˣһ㣬ŷ⣬ĳֿ˹ĹҼ
Ҳ˵Сͦ¡
ֻǣɲᱻĶԻ
СȻȥʮֵ޺ɰȴһɡ
ܳɴߣÿһλ򵥣ȻĲʣҪʱСܴڤڤ֮еأ֮ϵĴ޾
ɣ۵桭
Сվ֮УޱȾηĿ˵
֪ԼѾҵ˷ѰҵǸˡ
Ӧ˵ԼҵˣȻһ־;˹
ҲǴ޾Էȣȴʮǧڹꡣ
ͬΪޣ֮Ѿﵽһĵز
ܾΪڴ޾ԲŻرΪһ̫ڸԶ֮
ң
΢΢һ٣һ䣬һЩϢ
СϢҲĳֹĺۼ
Ϣͺۼ׽Ȼ֮бֽ⡢𿪣ܽʮۡ
ۣƫɽ¡
ԭǷҡ
ʱȻ
Ϊ͸СУǶɽµķ
ҷɽԴλ뿴
С˫ֺʮһʥĴա
ˣ
ֻͻʹ֮ڶ
һʥĴգķ۶ɣնĹԷ·ԶȻһа
ʥ⣡
ͣ
Ȼޱߵԣ֮ؽһ
һִգʮзʮھŴС˷𷨵ɽµĳ⡣
ͬʱһ£ҲǷ¡
½ӲӣкԽ֯ճɴޣǶŷţһϴķ֮ġ
һöӡһƽͣӡзģ͸߷⣬ܹӡպʱգʱͿռ䶼߷¡
ӡϣԿпӡ֮ࡣ
ң˵е˴ŭĿաʮ޺ȷǿ֮ڷӡϡ
ֱͦҪš
һִգⶴ˷¡ӡʮھ𾭡
͸Щޱߵķ𷨡
ǷŵĴһޱ״̬ǰ·ǰ͸һ
ܾҲΪЩѱˡ
εĴ˵=ա
ڵһ֮𷨣Ҳָصķ⡣
ΪѾȻģһö
һöһö޲ε컯
ң˷֮⣬͸ǷӡȨ
ǴµȨҲһŵȨ
ֻҪһ£ӡӵһִƷŹ̷Ȩ
Ȩܴ
ڿɵǲ̷Űࡣ
ɵǲ޺֮С
Ϊһա޺֮ס
ͬʱҲλǷķλ
ڷ֮еλߣڷӡ
Щıº͵λҪԶӡ
껹ǿȸĿ
統ڷĴ
ȻȴȷӵλߣҲͨ쳹صĴ
뿪˷źλþһֱţֱҳˡ

֪ŵȷһȥ
ĿĹãȻͷӬһ㡣
ţô֮λеλʵȨ
ҪģԷŵķкܴȤ
̫ʼʮӡкܴĿȱҪУҪ֪
ŵĵ뷨һܺõѡ
ΪηҪѡнӴ֮λһҲܹףΪѾ統Ŀһǿ
ȻǺԪͷȴڴ޾ܹ޵С
ǰͬ׼ʥеܵˣδʤ
ܵˣѾ㹻ǿˣϾ̫ǿĵӡ
ǣȴȻɾͽɡ
ȻǷ˷ܵˣҲδ˵ֺ
ſԽ׼ʥеܵѹ
Ϊĺǿڴ׼ʥΣе֡
ң̤ԪŽһλڿ

ǳԼ֮
̫ʼˣҲ̫ʼ͵ӦˣʱǡŪ
δȻκˣóŵĻ纣ٶȻǣٵı
ʹҲ·ҪȥͲѹ硣
ֻ;֮ܵڼ֮ϳǷΪһϸ߶ȡ
ͬҲܲڿˡ
ԷѾǹϵĺԪеһˣҲ֤Ԫ֮ȥսԷ
ңսʤ֮
˵Ͷδ
˵Ҳǻݻ¡
ҪһǿĿɽµĲ硣
ͬʱҲҪµĴԼҪȫµľ
Уնữɹ̫ʼӡ֮С
š
һˣ㲻κεԥֱס˴ӡ
Ѿ˾š
٣ʱ򣬷ſ˵ѩ̿ˡ
ˣ
ɲǼ䣬ʢ֮š
ķ⽫ûͬʱҲʮû
һʱ䣬ޱߵĻնգһɫĺ

һУ֮еСжʱɳƣ֮лָ
ңһַ֮еķ»һϣװһɫװ
ɫɫ֯ڷϣڳ˷Ŷеķ⡣
ǼʥůĹâͬ˺Ѻڰʥ֮ԣջеʮ硣
Ȼ΢ȴȻձ
磬зš̺ͷҵڡ
Ĳ޷ڶࡢŷڶࡢݷڶࡣ
һޱߵҲ𡢹£֮
󣬳ط𾭡ӡɢˡ
ΪѾ˷ʹ

֮Уʮڷ𾭷𣬻ġ
ЩĴ˷ľ壬ɮ
ڷɶһֵĺŷ𾭵Ļҽ⣬һ֮ͬС
ˣ
󣬷ȼյĹâһַա
֮Уʮڷתתš
ճɭ󣬺һ硣
Ϊ̫ʼ𣬵ɫɫݿλӰָһһҲ˰ڽ£ڱ˰졭
̫ʼ翪ٵ֮ΪԴ֮ǹϡ
һ̣ڷյУǵҲǷӣա޺ᡭ
Ҳռһֻأݿѭ
һУڷ֮Уˡ
䣬۷־ӳڷ֮С
Ȼһһķ⣬ȻĺԴһм䡭


880 ̫Ͻ磬ɽ
纣
ޱ޼ʵ֮Уķš
ڷ֮УһϮ¼ֳִӡ
Ѿɽ룬˷š

Сжʱ£֮ߵѾ
λɽ£
Сп˵ޱȵĹ
˵ͷҲġ
ɽ£зе
У̫ʼӡѾλø
νޱߣ
һԪ
Ŀȸͽ޳ֵ˺Ԫ
ֻǣĻе
ǣתе˼¡
֮УĴΪ˽ǺԪ
ԭԪʼĵӣֻǺ뿪ŵҡ
ǣⲢǵδû˹
ĴԳɺԪԶԶԽ˵Ĺӡ
ڣѾҪ
ֻҪгɼɣҲƾ֤Ԫ
ΪҲԼ̫ʼ
ֻ׼۳̫ʼʮӡеӡ̫ʼµʽ
߰ɣȥɽ
һֱӷֳԼ
塢񣬽Ϊ
񣬴¡ַӡ
ȻСֱ뿪۴̤纣֮С
ݣ
һ䣬˲仯һԶݶȥ
Ŀɽ¡
۴Уͣ
ֻһޱȵǿ
һҲһݾͷ
Ͼһ۽磬Ƕٲڡ
ң塢ͬʡͬɡ
һôܴ֮м۹

ɽ
Ǽʥĳ
֮еķˣʥء
Ψдﵽ˴֮ķޣʸ¡
£ֻһһƬԺô򵥡
һγȣϡ
һԪ磬һһ磬һҶһᡣ
ڷ֮ϣоԼվ֮ϡ
Ľ£нɫÿһһкʱպάȣһ棬ֺصĴǧ硣
Ͽ쾡ͷޱȵĸԶ̫Ͻ޾񷶥Ǵûκ˿̤㡣
Ϊڴ֮µĴ˵Ǿͷ
¿ڤظʮ˲Լޱߵʱպγȣһһص޽硣
̫Ͻ磬̫Ͽ졭

̫Ͻɽ֮ء
̫Ͻ磬һ޶Ԫ档
̫Ͽʱ޶Ԫ档
̫ˣ󣬺ޱߣһͷ
ɽ֮УĿռ֪һصʱպγ֮С
һֵͻȻһֻϡ
ϲ֪жҲ֪жҳ֪ԼжôС
֪ϣҲûʲôֱ
޾ص磬޶Ԫ棬ʮͷ㿴ηһͷ
֮ʱ̾ĺ嫺С
޶Ԫʱͷ˵ĸ̾ûв
ңϲ֮ϻҪ󡢹㡢񡢸ߣ
ʱ̫Ͻ֮ѾԶԶĿ̫Ͻ塣
ʮ죬ͥ
ÿһ춼һλ޽ɲεĿڿ񷡣
Ϊÿһ첻ֻ죬һضԪʹǧ硣
в֪ɵĶ̨ͤ֮ŮŮ顢ʥͥС١
кɳ֮콫Լɹ塢츣ء
صһʱպγȣ޽ȥܳһҪȶ⶯ҡ񷡣
˵һۻ
ңûͣûҪܷ
һ˵ߣˣԼӵĴ޽ɡ
ǲڿ죬һΪ
ͥԶɼϽڡ
ԣСֱƹͥķλ
Ǵɽ뵽̫Ͻ֮Уֱ̤
ܵĻӭ
ΪѾǴޱȻӭ
ÿһ̺ͷ飬ֺʥ飬žķԣޱ׽
ԽʹӣǹʥĴ֮ǰһȸƵš
һȷţϹŷĴ·
ʱСѾ£һ
䣡
һ̣ոսӽţֱԼˡ
󣬱ķӿ˳һ嫡
͸ţա޺ߡӡᡢ޺


881 µķ籩Ѿ֡
֣졭
У£һشַ⡣
վڴУעӡ
ֱķ
ѾǼ˴£λӸλ
ķһ㣬֮ϣֻз
֮ڶ࣬в޽еǿǿС
ʱĺУ̸һЩ¡
Ӧ˵һЩס
ӷ𣬺죬֡
һϮɫ£ȥޱȵĸɾ¶Ŵ⡢ͨ͸ʡ
ֳһλɮ˵ģ̨һĺ֮ϣ˫ֺʮз
ڷзʮ֣ÿһַⶼһ硣
ÿһڣĲӰ
·ʮʵʮһ
ÿһ磬֮ޱȵĺ嫡
ǺԪͷٵľޱ֮
ȻЩڣȴûκεĳ֮ڡ
еģֻܿܿĵӰĶǺ쳾֮
䣬Ǹõط
ڷ뿪ĺǰһ仰
ࣣ
һ̣Ӱ飬һƬмɢɿա
µǾ仰ĺڵнļݣոе֪Ϣóܶۡ
ͬʱҲó˺ܶʡ
䣬֮أǷʲô𣿡
֮活µ˵Դ
һ֮Сޣ֮ҲˣΨз䣬Ǵޡ
ıʲôȻ漰ôΣյĶ
һ̣иֳ˼ۡ
䡢桢˵硢޾γȣԼԪ
ݷĽףԼļ仰ݳġ
Ȼ٣ȴÿһأȫ̲ޱȿµա
Ҫ㹻ĵˡ
գ૵
ܷıʲôֻԼ
ֻҪ֤ԪȻǿʱȫ塣
Ҫ֤ԪҪһʱ
ûʱҲǿгǸߵĲΡ
ֻǣҪ㹻ĵ̲С
٣̫ʼӡҪʽӡС
Ϊֻʽӡа̫ܳʼʮӡ
ʱƾ̫ʼʮӡҲռ̫ʼӡǿгԪҲܹǿƺɡ
һϮܵ磬۶С
ĺһλеĻԼ״̬
ոϲԵǸУ뵽һС
ֻһ֣аղˣһεĴУõһЩ
ΪһܺõĺߣͬʱҲռźܲơ
־̨֮һĺϵһϣҽĵŽµĺ档
ࣣࣣ࣡
ᲦŪ޵ĺ֮ϸֳһĲ
΢΢˸ţ֪˼ʲô
ʱѾ뿪˴¡
Ҳûʲôˡ
ֲȡ飬ҪЩ¡صʽ
οҲϲͷԵĶΪȥܼ١
෴ھһƽ֮
ڴеЩʵ˵Щͬ¡
˵֮ͬĹϵֻҪͷ֮ɡ
Ҳȥֺ˭ĵλҲȥֺ˭
οԸ˭ģǺܼ٣α
УĻԸ¡
ңɽϵλҲһ뷨
Ͼ޷֮ˣȻƽ桢
ӡУĳЩ޺֮⣬ķ޴ڸԵ硢С
֮⣬һ㲻ڡѡ
ϲֻΪһϲѵˡ
һ·ǶĶ
һЩԭһ㲻˳ʱľڡ

ɽ֮ϵ綨ӡ
磬ǰδĵ
ߵʱ򲻴һƬƲʣﻹһֱάԭ
ѾεĴӹܡ
ңһ˲䣬һǰ
ɢȥһλλա޺ǰ
Щա޺Ǵµĵ֮һ
޷Լ֮ķӵܡ
ÿһλǴ޽ɡ
ÿһλպ޺Ǵɡ
ڴ쾳ûʸΪպ޺
ǷӺͱᣬǽպ޺Ԥۡ
һͻƣɻýպ޺ķź͵λȨ
Ҳֵȼƽвͨ
Ϊ˴֮ĴڣѾȫС
μ
ֻһպ޺ΰݡߵݡ
Ƕ£Ҫķּ
ԴˣҲû˸еĽʺ޵ȵȸ
ϾǴ޷ޣĹһΪͦġ
οսĿõġ
纣˵Ҳ˵СҲСڴ޵Ȧûʲôܡ
ΣܶϢǿԱײ׽ġ
ԣһЩԹ֮ڵ£ܱд֪
սȻʲôܡ
ǿҲһǿ
ԣŵЩ޲εķޣҲû˲
ټǷģȻǶ𾴡
ţɣҶûʲôҪ󣬻ǰԭȥ°ɡ
˵
ȻЩûʲôҪ
¹ѻ¶˵ûκ塣
ҲøЩͷԵĶ
ǣֱЩ˻ǰԭģʽȥ¡
ڵתһģʽ
˵øĶʲôģʽȥͺá
Щպ޺Ҳ֪ԶİҲ֣һĶ뿪ˡ
Ⲣǿ
´죬˲ҲпԲȵķ޹ؽҪ
С£Ǿ͵Сˡ
սĶͷ˾С£ǱȻСĴΪЩ²Ҫ¡
ϾǶǴޣһ˾е˾Ȼܶ¡
ºڴеϥ¡
֮пʼֳһЩ˼Ĺâ
ٴ˽֮Ӳ£˭ԣɽظѪĺ塢塭
˵գ̧ͷ˿߾Ϸ񷣬૵
ͥ
ͷһףͬʱҲĽ̸˽ܶ¡
УйڷıԼɽĵˡ
̫Ͻ̫ϵ˵Ŀٵ硣
Ƕ̫˵̫ϽҲһСˡ
ټ̫Ϊӣ̫ϵһ㶼ֻڶʹС
䣬ֻţ̫ϾҲ̫ϵķš
ɼΪ̫ϻ̫ϾҲµġ
ԣ̫ϽȽϻҡ
Уͥʮ죬ԾԵʵѹ֮¡
ɽظѪĺ塢壬ͥҪͥͳ¡
ǣ˭ֿıͥԶѹء
ǣӷ濪ʼһֱıҪ졣
̫ɽҪɹģȴٲʹ䣬Ԫˡ
ʥؾˣŵ޶Ԫ涼ʹֻܼľ̫Ͻ硣
ִƷţٶȿ˶֮ͥı
Ȼɽ⣬ҲȻ
Ϊͥûоǰȫȥѹˡ
̫Ͻ֮⣬һްԵҪ̫Ͻ硣
Ŀ̫꣬Ͻͥ
ΪֻҪͥǸްֱȡ֮
ǸΪأ
ص۹֮Ψһĳѡ
ǳԽγȵƣ֮ϣţء
صǿˣЩͥ
֮λʼʵۣһλԪĺݽɫ
ǿˣ佻ְֲʤ͸ߵ͡
˵λʼʵνǿ˼¡
еȥͥ
ɽʵҲǿУơ
ɽ֮оȻơΡԪ塭
ڿ
ͨϢ˽⵽ɽĵˡ
Щǳ˴ԪγȵҲҪ̫Ͻ硣
ǣǿɲôǿǿơ
ԣǾѡսҪȡ֮
ɽǱơΡԪѡΪͻƿڡ
ΪԪˣ
ңǿȴ޵С
ԪУȻߵ˺ܸԶĳ̶ȡ
ǣʵȴ㹻ǿ
٣ŵյ˶򲻹
ԣ㲻յԸķš
һգǺӹȻ鷳ˡ
һִ̫Ͻ磬ȡ֮ͥΪ˹š
Ϊ֤Ԫ޼
кĴ𰸡
֪Ŀ꣬ΪûжʲôΡ
ң⣬ɽ̫ϽҲеˡ
УظɽĹϵò
Ϊزڵظ֮аظ׶֮顣
һ󹤳̣ܷĽԪĵزʮ˲֮У̫֮Ԫĸʱزδ
ԣظɽĹϵòٲΪС
ͬΪزϾ׶֮飬㴥Ѫ棬ڤŭһ̫֮͡
ǣʱ̣ѪֱѡɽΪС


882 ĺһı
Ѫڤӣ̫飬̫֤ԪõɱϷʮƷ½ش˷ĸ
ɽо硪
һ鼮;ɵ硣
й麣Լľġͼ
ղŷŻ̫֮Ԫеĵء
֮šĹ
ͬҲӵǻۺȫǷŵľ䡣
ʱоҵ˹Ѫڤӵļ¼
ڤȻϵĴ֮һȴṳ̂ǸϵĻԪ޼֮
ɼˣڤҲǺԪƵľͷֶηǷ
̫䣬Ѫȱ֮бһص˻˾žѪӴʹ޾ѪķѣڤҲʹѪ֮ʮڸ£̫ĩſ
ڤӳŵЩѪȡһǣ鱦ԪҲ͵ߡ
һٶǰϲ֮Уڤȡĵͽ
⣬ڤȫָ˵ĵѪؾۣžѪӴҲܡ
麣ϣǰһչ
ңžչoҲ³
ڤǱеزڣһʱӦòᷢѣҲ˵׼ϾڤѾָ̫ʵȻıѹơ
ָ麣֮вţ˱鼮;顣
ִƹ̷֮ȨȻҲҪһЩ¡
ңĽҲС
أöԸսͥ˵һԼͼ񺺣ǳ
ҵ˹鱨飬֮֮̾
ص۹Ԫ֮еص
ΨһܳƶԪɾΨһϡ
ˣԪ֮гѳΨһ
һʼǷǳѵģҪѶԪ̤޵ĸ߶ȣҪһ˳ɵ˰򱶡
˵֮зչ꣬һȻһͥаȻ
أ񺺡ԵСࡣ
ؼĻǿЩͳһĻ۱ǿ
ʼʵȻǿǿ˵֮֮֮ͥ
ǿˣҲδаջʼʵۺʴۡ
˵սȻǺԪһˡ
ǣЩĺԪͷҲǼ֮
ͬǰʮǼλԪԼ֮ͥʼ֮࣬ӵΰ˵ΰĴڡ
岻ǿǱȽԶԸϾʮԪͷ
绹Ұв̵ͥܽȺۣͼ˵ء
ʢǿ£ΪЩԪͥħͥǳ֮࣬Ϊͻƿڡ
ҵ鱨顣
Щ鱨飬ֶռܡ
ͬҲǷʱռĸϢ֮ȫ
վ麣ϣͷֻ֮麣ʮ֮Уȡ麣еĸϢ֪ʶ
ҪȫԼĲ㣬ֻҪ鼴ɡ
飬ͬҲһС
УΪۣޱȵҪ
ءҪ̫ϽȨǵĿȻ̫Ͻڵһ컯
ҲãҲãʼʵۡʺۣԼЩ۵ĺԪ¡ԪҲãȫص̫ϽĻԪ֮λ
еʱͻȻһ£૵
ţҲ컯Ͼǿֳɵһݴҵλ
Լ뷨Ϊͨ͸ޱȵĴ󴿴֮ˡ
ңӽԪ֮һ
ȻܳɾͺԪ
һɾͺԪҲΪǷ컯ĺ֮һ
ֻĻʤ̫Сˣܳɹ
Ϊûдȡ֮ͥ
̫ϽλȻΪҲǳ׵׵ĲΪ
Ҫһ֮죬췽ҹ̷
λǲģ
Ļ̫Ͻ컯֮ˣӦǺԪһ˿˲Ŷԣʺʼʡ
Ҫ̫ϽȨҪͥšءǰӵӴĴ
ȡ֮˾򾰣
ͥһΪҪܲ
򣬼ɹˣλ̫Ҳͬ
ҲΪˣˣġ
Ϊ֪պ֤ԪʱԽҲûʸ
µҲŽǧ˶ѣε֮١
̫Ͻ޶Ԫ棬ǧλ޸ܲҲֻܹǿסɽһǶѡ
λƿߣ벻ɿռ䣬̫󣬸Ҳ̫Ͻ֮컯ʸ
ŵĴƿԸţſĸ֮λÿ֮λȨܴλá
ǣ֪Щãһ֪Щ󣬶ʱͲѼȫһˡ
ΪУŵʤҲ
Ҳ˵ŶԸѾ۵ˡ
ο̫ϽڣѪڤӻ
ڤҪȡţ
ķӡѪеɲ
뷨ڤӴûιһֱж
λڤӵõˣǶԷŵľƷ½ӣΪдʮƷ½ϻƷ½
ٵþƷ½ʮƷ½䡣
ѪͥԷҲǾޱȣѣͥ϶һš
ңͥҲܲѺãϾڵһЩʵ̫֣Ѻá
Һãҵʱ仹ͦģæ
Լ°ͣ૵
нףҪ¶ԼҲ
ԣܵһϰ򿨡ĻSir
ǣҪУоԼ֪
Լ񵽵һʥûн֮ȡ
Һãһˣˡ
۴еţΪаš
ڷŵֳܷһ
˵Ƿʵı֮һӵʮɵսܶɵ¡
սȻڳҲҳʱ졭
һˣ֮ӿֳһĨ⡣
ǾԴǿƵɱ
ʱԴѾ
ܵ˭ǺǻǶᡮɱһͬʡ
νƶûѾû̫Ľޡ
һжƢԲͬͬɴ˶ΪҲͬ
գͬΪĦɴֲνƶ
ϵǡΨƶ񣿣
ҶֻΪͬѣô򵥡
һо硣
Ԫ֪ͷ
оµԪ
һоϢ֪ʶͷ
ʥеķ֮ܲأʹ仯̫ʼʮӡ֮ʥӡ
һ֮ݳɽ
еͬʱҲҪһЩ£ԴһЩ
Ѫͺܲ
ĺҲ١
Ͼǿͳ֮һ
Լ̫ϹӦĺһڡ
һ·߻ѪϣѾͳ
ǣƾ֮ĺһ׾ͽ
οɽɽŵĴѾĺ֪ǸӲˡ
ԣװ仯һСţҲܳĺһĿ֮࣬һˡ
ĺһӵĻǸ
ĺһǲظֻصģԳһ磬ֻأ˸޷С
ֻн춯ңڻˮ֮
·ϣиֳ˸ı
̫ϽѾޱȵĻҡ
ϵĻԪ޼ߣûܶϤ
ԣܶƽвͨΪھпܳɹ

һؽ纣ص̫ϽĶ˶һ
һƬһƬƬ纣溣ص
ޱȵĺ嫣ԿһضԪ档
Ƕ֮ϣ罸ʯһĽڣ񷣬
ʯϣһǿҹϺз
Ƕʮһ纣溣
ĺһĴУԼԪʡ
°ͣĺзĺһ鱨
ĺһ˵ǿǿ˵Ҳ
ĺǴޣ㲻ʲô
ǣĺһͷ̫λδɵǰյ˳ֵܡ
ǺԪľͷʵҲ
ټĺĴкɱѾ㹻ĺһסԼҵļҵ
ҵһӣҪһңҪСͷ
ָһѪ
֮Ѫ̲֮֮
һСߡСãʹӵлʡ
У΢ĩͱ΢֤֮߳ޡ
һĺдľ籾һ뿪˶
ú뿪˶֮ϣصɽ
̫ܣǴޣҲ벻־ܽȥ
ԣ׼ֱӽҡ


883 ̫
̫Ͻ磬Ǻ޶Ԫ档
̫Ͻ֮괦Ҳݹ̫Ͻһǡ
Ӵ磬ֲͬɡ
ߣȻͥռݵʮ졣
ֱռ̫ϽһĽ
£ڤظ޾Ѫ
˵ظѪʵ໥״̬
ǹͬռ˵ؽ֮µĽ̫Ͻ·λ硣
ȻظѪûͥʮ嫣ȴҲޱȵӴֱռ̫ϽԼɵĽ
ʣµɽ̫Ͻ֮Ŀռ䡣
Ĵ޺ĺһÿһޡһǶԪص档
Уɽռ֮أռ˱ʥޡ
ĺϵһѿš
ĺ棬̫Ͻλá
濴ĻܹһƬտɫĴ
ĺڵ纣溣ӳɫ
ĺ֮Ļ֮УһޱȾ޴֮սͷųأԿһִС
ǹսȺӴ
ңÿһսܱȼԪ棬Ĳ͡
һսϻŹϵ·ʥԡ
͸Щ·Կһּʥķ
ڵʥ𣬵ȼأ˹գķŭ䣡
֮⣬ں嫵ĺĺеȴΥ˹־Ե
ϵ䣬Ϊ˹սŵĳţһеĺҹɢ

սȺλãһΰ
ǹ񣬴Ǹ֮ϴڡ
ֻһʥ޸軷ң֮֮ͥͥ˹Ͳ
䣡
ͻȻĺڰڣ֮սȺУһҴ̫֮սʻ˳
̫սоƥһսսƮƮ̫ƹ䳵¡
սʻ䣬պʱն̮죬𶯵Ļ纣һƬ嫵Ťˡ
ֻʥΧ̫սţ̫սʻ˻֮УĻʺͻȼһƬĽɫ𺣡
лߵҲǿ֮һ
һ̫սϣʮ鹰¡
һսʵϵȴܱȼһԪ档
ң̫ս޽һޱȷʢĹӲӵ̫ɽͶɣ年֮£Ӱһִ֮Ӱ
ȥͺһսקһֺĴն
սϣʮ鹰ϣһϵ顣
̫˹ȣԼ
ǣ̫񰢲ޣ
޴һϮɫɫʥ£ŮΪֱ֯ʥ£ݣͬʱ̫֮־
ˣ
ͻȻ̫񰢲˱պϵ˫ۡ
һ˲䣬ҵ̫֮б˺޾ĺڰ
ҵĹԣҲȵĹԣܹպʱշҲ㡣
Ŀɨ֮һʱպսԼˡ
һĿͷ·̫籩ϯֱӴݻһС
ʺͻֱӱճ˾Եޡ
Ȼ̫񰢲޵ĳĿɨ֮£ȴһӰδܵκӰ졣
ܹɭ̫籩Ҳͣ˵֮⡣
ͬϮʱһ齸ʯ
˻ĴȴȻܹ
ֻһϮ£ȫ
Ψһ˫ų׹Ե¶档
ͷ¶β󱲣µǲƾʲô˹㣿
޴̫վһһ̫߳ս
ĽŲǰ̤޾̫̫ţͬһʵʻʥԱ
ޣǿȴҵĶ֣Ȱ㰲
ƽ˵ȫ̫񰢲޵֮١
ȻΪȴ̫񰢲޵졣
һ˲䣬оԼΪ֮һĽʱܵս
Ϊ֮ͥһ̫񣬰޵Ľԣ̤󴿴֮Ըǵõ˱Ե
ߣֻŷǿߣǿߣǿģ
֮гʥһ˲仯һɫ磬ֱӺꡣ
һ˲˺˵ǰ⡣
磬ҲǴ󴿴ǿߣѹԸ
޿˺ߵʥ򣬶ʱȻڡ
εǿߣһԵ
֮УǾԵƿߺ
򣬿ֻߴСʵȴ硣
˹ùأ
޻ֻһպϯ̫ʥԣ̼㽫ڵķΧû
ֱӳ֣ԾǿƵֶ̬ΣҪԷѹ
޵ʵȴҲ㹻Ŀֲǿ
˴󴿴֮ǿߣһλ亱
¡¡
ֻպѹ̫飬ʱͿռ価̮
һʱ䣬ҵ̫̫֮Ľûʹ仯һƬ̫֮
ͣͣ͡
Ȼ̫֮Уǧ֮׹Ĵպ赲ȫںĳˢ¡
ԼĴ򶼲Ը¶һͷ¶β󱲣
ЦһֱӼ̫
һҫصһ֮Ԫ塣
ǣȴʵʵĴڣȴ޷۾ȥϤ
̫ޱȵĿ£֮ͥһͬʱҲͥµڵ̫֮Դͷ
˹Ͱ壬ҲΪͥͻ
Լ̫񰢲ޣԡ޾ʥԳ֡
һƺӡ£պӡ磬ִձһƶ׹
ϵ̫һֺĽƶֱ˺硣

ֱ氢޵ǿһ˵ٶȸֳ˸ķ
Щһǹʱպա
ǧķ֮⣬ٶȼɺķĺͷɡ
һСΪǧͺ֮гѶɡ
˵ǧͺһе뷨Ļ
ڣǺ˾õ̫֮񰢲޽ս
ۣ
һ˲ֱ̫ײ±һƬƬм
ԴԴ󣡡
ٵأһжֻиΨ㲻࣬һҲޣ
ᣬʼ֮֮ӡѹһеУ
˿оǵ֮ԣҲǷеİ֮
һڣԳһ㣬ۡ
һʱ䣬ɹмٶؾں˵֮С
һƽƽӡָ£ڿۣסֺ֮֮߬ɭޡ
ˣ
̼䣬ǧͺٶܡ
ֻһβ۳ɷ֮һּĹ£һ塣
ˣһöԲӡ
ǵ֮ӡҲǷ֮ӡƺǧ֮ͺ֮Һ֮һִ
ֻ㷨ܾ֮£֮еһȴһƬģһǣ޸оƺǳȴǶǡ
ߣ
ʱ̫񰢲޵ͷȻһ
ĺһ˲侯ӴΣӿֶ
һֱƶ̫ײ˺˵ϡ
˿̣޲вмͷֳһĨء
ʵ֮£ȴԸͷ¶β
ô˱ȻıǸΣյ
䣡
һ˲̫ײں˵ϣֱӱ˺޾պʱա
һ̣һжʧֻʣһƬ޵Ŀն
ǿն֮У̫ͺ˵ڡ
û顭
̫񰢲޼״ʱüͷһ塣
̫жôֲ֪ġ
ոһûκε֣ȴδ
ֻ̫ѹ£֮еĺֱֱۣӡ̫ϡ
С̫ȼֱ֮Զ
Ȼȴ׵ľ͵ס̫ײ
ۣ
һ̣̫ͻȻѿһΰ˳ֱӱһе谭
ΰ⣬û̬Ҳûԣͺǵ
ȻǷȴĿ£
һ̫飬ҫص˰޵С
ڽָ޿ն֮У˻ջֱֱۣ֮еĵӡҲ
̫ǿɭȣȴֲһ㡭
ǿȣһ㣡
ޣˣȥ˹ͨһɣ
ƽĿڣ˿ûʤ䶯
ͺ񣬸ոǿԾʤһȥһ㡣

޿･ָ̫ɵһĬȻ
Ѿ̫ʹոѾĳˡ
Ȼȴˣ
ԷǼһʽʹ̫
ƾ㣬ܹݳĽ̡
̫һΣͻڶΡΣֱ׻ٻ
ҲᱻԷ򱬡


884 񡪡˹
ɣ֡
޻ص̫ս¡
һһ̫սϡ
ǿߵأ
ȻޱȵԸͽȴҲǸûӵ
˵кܴıոһҲǶԷıɽһǡ
ޣȻҲûдﵽƴȫĵزҲˡ
ԼҪ̫֮ˣȴɱԷܡ
Ѿ˵ˣ
ͬǴ޾׼ʥΣȴǿ֮
󣬰޼ʻ̫սһִպչ
źˣֱ֮սȺ֮صȥ
ͥ񲻶࣬ÿһλޱǿ
ǣ̫񰢲һһĴˡ
Ǻ˵Ķ֣ôȻԷ֮
ǣ˾ȫʸͥ񡪡˹
պգӲӵΪս·һɫš
̫սʻڽɫ֮ϣᴩųյĳ죬ȼų̫ʥ
̫սϣ˿˿ޣһ˫ƺзĺ·ĳߵ֮תϤʱպʡ
ЩĴڲͬڵ
ƺǲ˺˵Ŀӣ޿˵
ûкǳԷΪΪԷʷ
ʼûĴڣеĽ
̫񰢲޿˵¶һĨɫ
ĺϵļ䣬֮һԴ
Դ֮أʼʱûؾŵĴڣһ׵µ磬ͬľ֮أ飬ֻܾѺϲȻһȥ
ɣһɿݵ磬ȻЩԴ֮ҲΰĺԪ񡪡˹Դ͵֮أ
¶һĨЦݣǰλʤһͷĺޱȺƣĳϼϼһ㡣
˹֮ԼȻ仯֣֮Ϊ֮飬߸ϣ磡
˼УΪ̫̫ŮǳгԼաء⡢ϼ¶硢硢ɽɽˮˮϲһλλƿǰһУ
ǣڹ˺ܳһʱ󣬵һҲ͵ˡ
ĵһλʷеĸպ
ֻλѾڳˣ˹ʱǰѾȥԼС
һλλӱ֮е
ҰޣȻҲ̫еȻ˳䡣
ǿ֮һ̫
ֻϧ֮еȺ˳ռ˺ҪأҴ̫ҲûʸȾָλ
УҹߵݺͳϦĹǣ֮ǵĵ֮ԴͬʱҲ
̫񰢲˵ʷԴ
޵У飬ǵ֮С
壬֮е΢ĩ֮лҪһΡ
ǣȴһеΪͥ
֮еoִΪ֮־СΪǿ飬ͨγ˶Ԫγȵƣ
޵аǵʥ黹Ҫ档
˿˵Ȼôоɫζƽ
ʥһҪپµϴ񣬲ܴһʯ̥̥֮е
壬һʼʲôûеġ
ڣʱǲûôҲûͥˡ
ѹҪĺΪУԭҪĺǷ
Ϊҵ˹ؼ⣬૵
ûзϣһȻ˵
ȻҪĺһӲò֮ȴռС̫Ͻֱ˷ѣ
˵ɫЩƺ뵽սʤĺ֮õǷݾӴ֮
ȻѾﵽ˴޵ĴԪеҲֶ
ı
˹ռ˴֤֮˺Ԫľͷ
Ȼݺ磬ռҲֻ˹һ֤
ȥ̫ʼȥ˶ԵڶλԪ
ԣͶ޶Ԫ֮嫵̫Ͻ硣
嶢̫Ͻԭ򣬲Ϊ̫ϽͲһ޽硣
Ҫһ㣬Ϊ̫ϽĿߣ̫ϡ
ν̫ΪֱӲһΪĴڡ
˭̫Ͻ磬ͲںҲߡ
ͥڶ֮һ
Ҫ֮ĺһǷ
ɽͥڤظԼ˼磬ӴݶǵС
ֻͥʵʵޣ޷֧ôҰġ
ǣǾͽĿ̫Ͻʵĺһ
Թŵȼ
ĺһֻһλԪʣȻǸӡ
Ըĺһҿ԰ǣӦ˵Ǻ
ԣ˵
еĳһͲµ˶ԷЩ⡣
ͥԻ纣ûʲôѡ
ͥģ˳ļߣϵĺˡ
ʵȷǿҲֻǺǿѣǺѵкԪͷӰӣ
üͷһ壬ʵ
֪ǿϾһλɽ¶ˮܻĴڡ
ǣ޾Ǵޣ
ԪͷȣǿĴޣҲһֻϰСڡ
ϣӵͥȻʸ񣿣
ҵȻˡ
˿˵һ䣬ȻͳĬ
ò˵̫࣬ϾûȨʲôش
ܵͥģֻλ֮ͥ񡪡˹
ú̫սһΰǰ
һΡһשһ߶ɣҹᴩ
Χʮսš
Ƿֱʮ̲ʮλ
ţͥʮλ񣬷ֱǡ˹˹ǡī߯ŵȡޡ߯˹˹߯շ˹˹Լ˹
ǴͥʮϵȨ
ֻֻͥһλ
ǾѾ̤Ԫ֮Ψһ񡪡˹
˹֮⣬ʮλƺ˱仯
˿ʮսû˹һҡ
ƺΪ˹ΪѾʮĲΣϡ
սʤ˰޵ǿߣһս
ǰ˵еսǻ֮ŮȾѪǹ
ֱһöԲεĶƣӲӵĺƻƽ̡
ս׸ǳտɫʱͷǿ
ֻսƺе̸ۼԼһЩȾѪļ׺սǹĺۼ
ƺλսǻ֮Ů񡪡ŵȣովһս
Ȼŵȳ˿
˴Ӱ޵̫ս
һŵϵۼɵ΢΢һۡ

һ䡣
ûнŵȵսΪȥʵûûˡ
ȷĿģ˴ܵġ
ϣ
ǹƵأƽ
ŵӢˬһսͬͻʹһ
͵̤ǰһǹ΢΢һƴ
ƺսһķʽź֣ս
ŵȣȥɣ
ͻȻһ֮ǰ
һ˵˲ɣϢ
Ǹԭսŵȶʱסһս⣬
˺һۣȻǹ񽢡
ȥɣ˹ڵ㣡
̫񰢲վ̫սϣ˻ŵȴк
Ȼһ䣬뿪ˡ
¡¡
һ̣ľŻ򿪣һ
Ǻԣ·ûоͷһ㡣
͸ź⣬˸оԼ·𿴵һԪ档
صһ棬Ѿﵽ˾֮
߽ڣȻʱԼһӡġźƵĻƽϡ
ŵı˰һƬ硣
λһĳֻвŻ֡
ƽ·ӣһʯͱʯɵС·
ʹ;裬һⴹٲ㡣
һŵı˰ƺ֮УһصӣޱȺΰ
Ȼ󣬺˿һλ׷ɨء
ǸӿĹԺͺۼĺġ
һһȴôƽ
˿κйص¶
ƺԷֻڼ򵥵ɨء
ôⲻ˵𣿡
ӣΪʲôɻѵɿԼ𣿡
׷˿˵
ǿʾĻ˵Ķʱȴǿ϶䡣
˶ʱҡҡͷȻΪεĿ˵
֣̽ôûû˻
Ǵ󴿴֮ôܿԼġ
ԣ֪λͥ񣬻̽
һֶɵѼҵԸ񡭡


885 ޴⣬
ҲͲڵˡ
У̧ͷ˿е޾ͺ嫿ռ䡣
һ̣һķӿ
ΰͥΨһҲһִԪ֮
ڴۣĻڸһС
ң֮㵽ԭܶϤϢ
ټڸǣô̫ϽǬδ֮ʱ˭Ҳ֮ڷĳͶԻ
֮һһ˳֮
֮ͥ޵ĵ
˹Ҳֻ֤֮˶ѣ֮

һ̣˽ϵĺ۳¶
ű˰˹Ȼ΢ЦĿûκα仯
Ǽʱ˹Ϳαװ
ҲȻ£Ͼ˹һλߺԪľͷ
ǿһܰޣȴҲ޵ĲΡ
Ԫ֮Ĳ࣬Ѿһĵز
Ҫĳ⣬ô˵ļƻɡ
˹ɨһߣߵ˻ƽŵһΣ˵
˫ͬƽˮͣż貺ʥĹâ
ֹâƺܹ͸һС
ʱͿռ䣬Ҳ޷ĿĶ
һ룬Ҳ͸ոպýһ֮Ϣ
һλ֮Ϣ˹ͬһ߶ȡ
һϢ֮λ֮ľͱȽˡ
ϲ֮սʱսɽŵİ´ʿ챦ѹֽѹ˹½С
񣬷нף֧Ϊ
ǷأޱȵĹ
ͬҲǷźԸ
ͱ©ˣԷ˵Ҳʲô¡
һλ֮
λ֮һߣ֮ͥˡ
˹ͥ˵һˣֵܴ
ȻλԼ־޷ȡλ֮ĺԪݡ
ǣ֮޾Ļ纣
һ֣һ£
οϵ£ԶϤж
֮˿ûãɶ˹˵Ҳһɶõ컯䱦
ԣһ֮ϢҪ˹һνס
ɻûһϢ˹Ѿǰˡ
ò˵Ԫͷĸ߶ȣʵǴġ
ͣ
ԣĬĬĽ֮һϢ顣
˹гԼļƻ
ĺһļƻͬҲһߴеļƻ
ȻĴУˣķ֮ƺĺۼ
ű˰˹ļƻɵÿ˵
˹͸ֱӿһЩؼĶ
ǣƺҲûȫ͸ֻܿһǵĺۼѡ
ֻһǺۼ˹ȻͿ̫ʼʮӡеӡ
Ų֣ҳʱҲҪݣ
û˹ֶһеΪ˵
ΪҲΪϲ͸һЩӦÿ͸Ķ
ǵֵ˼һסͷʣ
˹΢Цŵ˵ȴϲŭ
һ־Ե侲Įͬûһ㡣
ǣ𣿡
ʵ
ںԪ֮У֪Ǹ߶ȵǿࡣ
֪ԪбȻҲкܴǿࡣ
ԣҪ֪˹ķͷȣ١
֪˹ȻǱͷʲġ
Ļ˹ʹĺȡ֮ˡ
һ֮Ȼܡ
˹ûκεڣֱӿֱԡ
ʵϣ߶ȵĴڣһ㲻˵ϻ
Ϊϻ˵ûκõĶ
ͥһλأ
ʵ
֮ǰȻǽͥϸϸĵˡ
ܹѼϢȫѼһ顣
ԣ֪ͥ񣬲ֹ˹һλ
ǣһλȴ˹һͬеĴڡ
Ȼ֮Уȴһ·ڲͬ־£˷硣
ԣҪ֣һ¡
ĳԴңһεжɹôõĺôҲԴҼִнļƻҲ˶ѡ
˹΢Цſ˵
ֱӵĳͿܻõĺôֻ붯
Ҫһλ֣ǾͲˡ
֣Ӧһ¡
ҡҡͷһº˵
ѰһףڹӶң
ҲֱӵԼͼ־
ͥ˹ְѾѪˡ
ϾĿһλԪֵ̫֮ˡ
Ȼ֧Ҳֶ֧ѡ
ʧˣһ֧־ͻữޡ
ʱ֤˺ԪҲҪۡ
ΪѾڷ֮£Ƿ̫أǺԪͷҲӡ
ԣҪһλ¶֣ɵȥ롣
˵ļ룬һʼȫڳˡ
Ϊķ棬Եú޴
ǣԵһλܹ͸֮µĺԪͷ
ֺܾǺûг⣬׳ɹ
Ҳͥĺ죬Ѿһˡ
ͥĺִ
ҪȡĺһΪ̫ϽĴԴͷ֮һ
ͥ˵ҪĴ¡

˹΢΢Ĭһ£¶һĨΪͰЦݣ
ţ¶ͬġ
˹ӦˣΪͷ£ܿС
Ǿ˵ˣҵͥĺ֮ʱ̣
˵
ļƻУֱͥӳĺ֮ǿĶ
ʱ񽫶еͷʲס
Ҷĺ֮أȡЩ컯
ǿȻԪͷȻǲԶˡ
ڴ޾֮Уûмܹ档
Ȼ֮ͥеİޣҲһС
˵һ䲻ĻҪɱޣǺѡ
֮ĴУԼǿ
֮ϣһ䡣
ӵǰߣΪ֮ĴУֵܴ
ԼҲкܴ뷨
Ͼĳֲ˵Ҳһ
ܹշĺһǶ˵ĺô
ºʵ֣Ҫıͼƻ
лɴҲϧˡ
ת뿪һӰǣٶȻˡ
ԼݣԪͷӴûܹʵݡ
ңҵʱ̡
ݣĺѱ˿ǻʱ⣬Ҳ

ӦϡǿڵĴС
ҪΪӡͨȡЩɱ䡣
̫ʼʮӡ˵ҪΪԼ׼ĳɵ
δ̤Ԫʱ̫ʼʮӡؼĴڡ
̫ʼʮӡеκһӡǶ
ϵĴУ֮⣬ͥҲҪΪ֮ͥе֮ʵǲ١
ңҪֲǴС
׼ĳУһЩԼӡ
Щӻ֮зá
һſӣҲгһվͻջ񵽹ʵ
ú뿪ͥսȺ˻յ
ңտɫĺ֮أɵһ
սңɱ¾
૳˼źѪζĴʻ㡣
һʱ䣬Щ̾
սΪҲˡ
ĺһıϲΪƺûʲôϵش
ڶᡢ͵
ǣƺһ
ЩõĶվвʵ
˴޽ɣҲҪһЩʧ
̤󴿴֮Ѿһ㣬ĸٳңޱȵͨ͸ʡ
ľһ̨ӳճһеʵ
ʵá
֤Ԫؽ޵֣ʱһнҪ⣡
һһ緢
һ룬оһĨĹԡ
еͳһĻ
ҲǸʱҲӬӪˡ
˵ʵΪܲϲ
ϲԵʱӵЭҲܲϲ
ûа취ʵֻա
УĻ˼䵱۵ʱ
һǰţԼ޵ֵͷ
ܹѹ˭ԸӬӪĹ
ңĺ塣
УͶ֮
Ϊ㲻֤ޣԻΪ֮
껯ΪʱҲǺ쳾ɶѡ
οĺһ֮Ѫޱȵľ
ܶһʱ򣬾֮ˡ
ÿУŬ׼ɵۡ
ǣһأǳѡ
ʮ׼ɵ֮жʮܳɴ֮硣
ԣĺ֮У֮ࡣ
ǣˣĺһĴ޾ͺܶˡ
ڻ֮оȴżƻĿʼ
ģ֮һҿ⻯֮
һˣֻҪ֮ӡô˭Ҳһ


886 
̫Ͻ磬ĺ֮
֮ޱߣһ˻ɶԪ湹иǵӳƽʱռ档
޾صʱգҲͬһγµ㡣
ÿһ㣬һƽ棬ҲһԪ档
͸һ㣬Կ޾ʱգ״һɢ
ÿһУ޾ĺ
ĺ磬ȫǽӺĽˮĴʥء
޾صʱ֮£һϵĽ
ԴĴߣΪٵʥ
ͺǺеһµزǧ˻֮䡣

żģһͷͷڷɶ
Ǵ嫺γԾһֱ졣
Ծ裬ÿһͷȵĿ䣬ǹ񻰴˵ޡʥޡ
໣
ҲһЩޣſڵĴڣǳܹɵһ㡣
ѣʵĵӣ޾е׼ʥǿߡ
νӣʵľŸӡ
ͷڴ޾еĺᡣ
֮ӣÿһӶ̺Ųͬռʹ
Ŵĸ޵ѪеĴѪĴС
֮پǿµѪϴʹУ׷ֱӽз˼֮
֮ӵĸޣû޵Ϊ͵ǿ
˼̻ѳԣЩжǶģ
ؾǳͻȻΣ³һڻһϢ˼֮
ϲʳﲻ̣
ȻЩ˵൱ڹʺͶҩһ㡣
˼̻ΪĶ
Ͼ岻ȥУǸϲؾš
ƫƫ˼黹壬Ϊɱ˳
ǣ˼㲻ǵ̻֮
ɵصʱܻ´˼̻
ϲʳѾΪ͵УȴȻᱣÿΪ
˼Щ£ȴĴŭѡ
ӣ˼鴥ŭȥץЩʳɣ˼ܵʹ࣡
ߣһȺϺз̷
ЩˮǿߣȻû޾磬ΪȴҲܲ
Ҳûʸ̷ĺһ֮ѡ
˼ҳˣգץٸʳ
͵۾ͥλá촽󿪿˵
ʱ̷ѵˮǿǶʱһ
˼ӣΨͥ죡
ͥŮɣǾϲŻڵĸ߼Ů
ҪץӣȵôͥϲС
ǣ˭ôȥͥ
ӣ侲ͥĲǣ
ʱڣĺͥսӣ
ӣʳ˼֮ͥսǾû˼ˣ
̷ѵˮǿ߷׷׷Ȱ
Ȼȴó֣͵һſڣ
ʱ綼ˡ
磬Ҫˣʻ
ͻȻһƽڲԶ
ֻһ׵׳֮߳˺
һڣͱ֮ӵݡ
ڴ˿̣׵ӿڣѶʱĬȻһ
Լֵܣֵܿ˵Ǹʡ
ǵĸʣȻͷԪʡ
֮нΪ͵еĸ߶ȣȫʵϴ
ܸǵģȻҲջȥ
ԣΪã֮Ҳãȫĺһͷϵ־η
֪ˣܵܣܺԼˣùҡ
ջԼ͵Ŀ⣬˲ˮε˵
ԴĺͥսûĳԹһ͡
Ҳֻȥ˼ʳһʳ
ǣٺóԵĶҲгһ졣
ĺͥսһʼԼԪΪλ˲֪ꡣ
ԣ˼ʵڳˣʮҪһζ
˵̫Ͻĺؾһ޴Ĳ
֮飬һḻʳס
ʲôӡ齫ȫеһ͡
ɽķӡ޾Ѫޡڤظй١Լ˼ʥͰټʥˣζ
¡
ͻȻѺ׵ӽ̸ʱһ𳹳ա
Ǻεһ죬ŵ׹ʱĺֺ˺֮ϡ
һ˲䣬ĺ𵴣޾纣溣˾޴Ĳ˻ײ˾֮ϡ
ʲô
ѺӶʱһͬʱ
һ䣬˱ɺʱպͽ
ĺĺƽ֮ϣʱͿһ׹ڶ֮С
Ǻһ͵ľ޴壬ڵıڶһ㣬ܹһеĹâ͹ɵ
Ǹʵ̫ˣ
ʮԪܾһҲһǡ
ˣˣˣ
֮УһִĹ
ǶϵĴߣ˿ȫ֡
Ǽռһž޴塣
ȻƵĴ֣ȴҲ޷ֵ׹䡣
䣡
գһ׹˶Ľ֮С
ɲǼ䣬޾ʱպͽְֱľˡ
һ嫺ĶԪʹǧ磬Ǿ޴ǿżıʮ
Ѻܹе¶˾ޱȵɫ
Ϊǵбˡתˣ
ǧͶԪ汻׷ɣһ˻ʡ
ǺԪͷˣ
֮¶һĨ
׹䣬ҷԪ棬޾

Ȼں׹붫һ˲䣬һ
Ѻһ󣬶ʱ¶ϲ֮ɫ
Ǹʵ
ĺһڣԪʳˡ
кԪͷ֣ĺһֵֻܵ
֮⣬֣֮ҲкԪǿһ֮
䣡
һ̣Ķ֮¸ֳһӴĺӰ
ǺӰ·һ㣬֮Զǿ׹ĺǡ
һУһֻצ嫺֮
צݺݵץסǣ߬סһŵɡ
ԶʮԪ֮ĺǣʵһֻצȣԵСܶӡ
ɴ˿ɼͷںԪʣжôӴ
飡
ֻצǣһ󣬺ֱӱ顣
ֲ䱬˺֮ʱҲʱͿռ飬ʹצڳһն
Ƿನǵϯֳ˴Ĳںϻصֹ

Ȼһ룬ĺ֮зһ
ЩޱȵĴִһչֱӾ˳ʵֻצȥ
С
Ҳڴ˿̣һͳ嫺
ţһ۾ںס
ʵ˫ۣޱȵľ޴͸Ĺâӳ硢֮
ʵצٶ͵һ߬
ֻצץסһȫУͷ
ǣЩȴ޼᲻һ㣬ûб顣
ӵеû𻵵ķֺ
ЩһͷȴͻȻĺ֮⡣
ڳ֮оһšһɡ
գһͳĺ֮Ļ֮С
ϵߺȻǷֻԴͷ
һͷͷڻ纣֮У
ƺһϹˣ취
ͷԣһλͬһͷ׷ȴͷվƺʱ׼档

嫺֮еʿϣʱĬһ¡
һʵʵϢֱӻϺ
ʵŭҲͷųǿһ
ϢʵıۣΪҡԵ
ЩҲѵеĹһı޳ֵס
˿̣ڻ֮еͷͷȻһ
٣ŭˡ
Уֳ͵˹˵һܿĵӡ
Ǿʹ
һߣֳʥ֮ǹİ¶ֱӿڵͺһ
ϣ
һ̣ʥ֮ǹֱֶһɫ¡
䣬¶ʥ֮ǹֱ˺ʵϢ
ȻϢУһںԪʥ֮ǹ˼ڻ޷Ϣ֮еĳ¶Ⱥ
ͬһʱ̣Ϣ˹ϵҲ˽ȥ
ԣԣԡ
һ룬һĿʼϡ
ʮһֱӻ֮ǰ޷
Ȼ˹ӳֵҲ޷סϢա
ʵһϢʵ̫ǿͬλкԪ˹Ͱ¶ȥܡ
ΪʵһϢйֱӽһλԪͷϷճ˻ҽս
ݣݣ
һ˲䣬˹Ͱ¶ֱջ˸Ե
˶ˣȻְͥе񡪡˹¶
˹Ͱ¶ͥѾ
ĺսƺһ
һսֱӾ˫սԪ֮Ŀս

ͻȻ޾嫺ըһ޴ˮ
һˮУһͷﵽܹ޶ԪһȦĺ֮Ծ
Ǿʵı壡


887 ֮ס֮ǹ
֮ϣмӰ۹ʵĳ
䣡
ֻһصľ챬
һͷ޾ͷصһʥճ
ĺһڣԪʡ
ıһͷ֮ÿһöӶԪ֮⣬̺ʥ貵
ʵϣʵıǿԱ仯Ϊκ̬ġ
ʣҲһһƹԡ
޾صĹâϼ£ԴÿһӣԼ̺ŵ޾
ˣˣˡ
ԿơơƵ·ʵԡ
ĴԴ֮һ
Щ·һڤڤ֮еϴϡ
ƺߴҲӵеĴԴ
֮һҲ֮࣬ں
Ȼ֤Ԫߣֻһˡ
ƺܴʲôΨ̤Ԫʵ
ϴ㷨ĺͷţ޾·磬һеһУʵϷÿһͼ
ͼ໥ͨϣһ޾صĴ
ʵķǻۺʹ֮
ƾʵķ˲֮ࡣ
ȻһҲɱʵ
˵Ǻεȹ޷ʻɱ
Ϊûûһгʵһ顣
֮£ƺȱʧһǿԵġ
̫֮ԪĸҲ޷
Ҳ䣬ţҲܳࡣ
һʱŵĻʡ
ʧȥһеתҲڻš
ôһ
֮ϵļӰУһ˾̾һ
˸֮纣ֻôһԪ
ĺʣ̫꣬λյ˹ϵУǰֵܡ
򵥣ںԪж³˵Ĵڡ
˹Ͱ¶Ҳһֱ޷ȡĺΪҲû취ѹʡ

Ȼһ
ʵŭһֱֲӱʮ֮ʱպտѡ
һʱ䣬ĺ𵴣嫺֮жѡ
ֻƺ䷨֮󣬿㵹޾֮
ȻǴ޽ɣ޷Ҳݹʷһǡ
˿̣ĳձռˣһͷپ죬֮צſǬ飬֮кʱ׵أطת³ɳֲ
ʵͷڣڡ
Ỵֱֱ̈ĳ죬Ҫƴ񷡣
ϵب۵޾Ժƹ֮һ㣬ƶˢ֮һнԻ֮ġ
ؼģҪüĴһö֮
ռ컯ҲĴС
Ǵ֮ϵλ͵λ
һöΣȴ̫ڸ߹ʥ
ͷˡ
֮ϵļӰУһ˿˵
Ѿ棬Ҽȡ컯
һöĵȷ
˵ʳѾﵽĲΡ
ǲΪ͵УһֲϵĶ
˵ѪͻҲ˵λ
˾֮ǵǧҲס
ֻһͷѾ޾
ʷĳѾһأһкۼᡣ
Ĵк컯ȴܵһ档
ʣµĴ档
ﵽĸ߶ȣȴֲ
ӦҲȴĸ߶ȡ
צ֮Ž֮֮ƺϵļ£ҪĴռ֮
ôռ˳ʼͽǺôҰġôǣ
գȡһе컯ΪһԲδزܴϵĻԪ֮
ֻϧ·עЩ˿϶Ը⿴ɹ
ɱǲǲ뿴ʳɹһԱ
֮ϣӰ໥š
ûκεĹ˼ɣֱһλԪͷ
ҲҿʱңĻڵһʱܲǵĴڡ
䣡
ͻȻ춯صľ챬
ʺ⣬ֱ֮С
˹Ͱ¶ɱֱӴ޾Ļʱպա
ǺԪ֮Ĵսһ˲غϣֱӾʹ˰ȻҺս׶Ρ
ֻ޾ʱռ֮Уо޴ϢϯһȵĴǺбֱӺʮԪľ롣
ǺεȿֲһֱӾܻ޾ʱգͬһ׾ܹᴩϴǹ
һ£˹Ͱ¶ֱ˱ܡ
ɱǹ
¡¡
ֻ󣬺ƴ޾ʱպա
ֲһ£׺ǹײʵϣʵķıһǡ
Ȼһȴʵ̫Сֻмڿ۵ķΧǿԲ̫ϽһȦȣʵС˼¡
ͬʱ޴Ǭѹ¡
¡
һ˲䣬˹Ͱ¶ǹֱӱѹ
ſǬ飬ޱȵĳأ
ΪÿһǬ飬ڶʹ档
ǺԪľͷӲİһҲҪѡ
𣡣
ŭһ޴֮ٶա
һ˲䣬貺ҵĹâ˳
Ĺâ̫ڿֲֻһ˿һƶܹ

䣡
ҵϢٶӿڿա
ʱպžκˣų֮ܣͬʱֺһʵ˼µߣһᴩ޾Ľ
ʱպڱ
Ϣ֮һнԱ
ʡʱͿռ䣬һκΣ޷ٴڡ
ǾԵĨ𣬾ͺһŨīĨһʡ
һ£飬һнԹ档
ˣˣˣ
ֱʵϢ˹Ͱ¶ٶȶܡ
ȻһΣȴֱǡ
ֻʵľŽ֮ɢ޾ʥԣ˹Ͱ¶ʱͿռˡ
Ȼ˹Ͱ¶Ҳ޷֮
Ϊǿһ֡
˵ַϢ
ǣ˹Ͱ¶˲Ϣ䷴ӦֱӸճռҪ濹סʵϢ
ͻأѹʮ֮嫣֮ңԶ󡢹㡢һ壬ֲ֮У֮ϣ
ֻǸ߸һгʥĻƽ޸衣
񡪡˹֮ɱ
ʱռ֮ϣ˹̤޾Ļ磬ӿ⣬һƬʥĹ֮嫺
֮г֣򣬼֮ס
ռ磬Ϊᴩ׵硣
˹׵֮ӵв׵֮֮硣
¡¡
ֻһƬ޾ƺ֮бϮ硣
˹ʥâ֮ץβͽ
һ̣е۳һȨȣͬʱֺһѽӲӵ񽣣˹ӳ»һֳҵʥ硣
ݣ
һ˲䣬ɫᴩһУֱϢ
һʱ䣬޾֮еϢֱӱиͬյӷ
ȻϢȴδ˶
ںƺƵϯнǵᴩû
䣡
գһɫֱӴ͸Ϣĺʵͷϡ
һ˲䣬ʵͷֱը֮ӡ
ҫ첻ܣ֮֮ǹ
һߣ¶޸һ˽ɫǹ
һϵĺԪǹϵӳʥϵӰ
Щǰ¶棬ǰ˹ӵµ֮ҲǷ֮еӢ飬
˹ӵµ֮һǹ֮С
Ԫİ˹ӵ¼һҲͥһռ֮ǵҫ
˹ײͬ¶ҫ֮С
ҫ޾пԼҫ
һҫУҲҫ֤֮˴
ĵΪͣ
һ˴˰˹ӵռҫǹΪ֮ǹ
ҫҽս޲ʤע£ҽɱһеУ
¶޸裬֮ǹɱ
һ˲һ⣡
õĹâԴҫ֮Уޱȵʥ
꣡
̵ʱͿռ֮ǹ˲顣
󣬰¶˲ɶһṇֱ̀
ۣ
һ˲䣬Ϣˣһǹ״ݻ˷
󣬰¶ٶȺոջָǰ
ٶһǹֱ̳üĵһö֮
˵شʣ޳µռĿֱӳΪһա
ʱҪȥǸĿ꣬Ҫͷʼ
ˣ
Ȼһ룬ŽͻȻɣԾһӰ
䣡
һ֮Ȼȭɱһͽ¶ɳȥ


888 ͷΧ
䣡
޾֮УһӰȭһ¶
Ǽȿµһȭռһ̼һУʹ仯Ƭ
˵ȭӡ֮ϣķĵת۳һöźԪӡ
һöӡ֮ϣһ·ӡ֮ϣһ㡣
֮Уһȭ˰¶ʵľŽϡ
ֻһɫ׼ڳɫʥ£չһյ磬֮衣
һ˵ģ¶ޱϵò
һ˫üĿ磬߮
ǿƿѹе硣
ˣʵһ̬֮֮塣
޶Ͼͳ塣
˾ʵ壬ӵв׺ս
¶СУðɣŹ
ʵһָֻ¶ŭȵ
ոհ¶Ŀ׼üеĵļŭˡ
ǵʵ֮䣬ͬλ
ͷ­ˣһöҲް
ǣˣ޳ֶĳɹͻṦһ
Ҫ֪ʵĺԪУҲһܳʱŽһöδĵ޳
һöôҪһŵĻµȵ̫ʼͽ˶й֮ա
ǿӡû뵽ĴоȻЩİ壬ѹͷǿ󡭡
¶ɫ΢΢һɫüͷһ壬а֡
ѾǿĿ£˹֮ܿƥС
ͷ
ΪʵڼɵһЩڣԲŻһֱơ
ڽգһԾ壬ͳױ¶ʵһضĴơ
壡

Ȼ̺Щķ
ڽգݷѾʼ̳Уս
ңʾȻս֮ǿԶԶԽһ̶ֱֳֳȡ
֪ˣ͸ǰƳĵơ
¶Щûڵ˵
꣬ͥĺ֮ϣΪС
ͥ˹Ͱ¶޾ļԪжʽսȴûһαƳԷĵơ
ǵͱƳʵĵƣҲ뱻
ߣϿûкҩ
֮Уһ֮ԾӰһ
ٶȾȭɱȥЮǿΰ˰¶

漴֮бһĽ֮
ǿӡ֮ǹײ
Ҳ֮ҫ֮չĴײ
¡¡
Ҳڴ˿̣оҵ
ֻ֮е˹ٶȳˡ
ףֱʵ
˹
ȻʵֱӺɶס˹Ĺ
ңӴ󵽼µʩչһβֱһβͳ˹ס
䣡
һ̣Ϣٶ¶֮ӿȥ
һ˲䣬޾ʱպձһѸ͵ĺݻ١
纣֮޾ľ죬Լγȱ˺ͿӺ嫵Ľ
¡¡
˹һȨȣֱס
գϢں嫵Ļ纣֮зײ
̼䣬һн
Ľ򱻴޾ʱպձ顣
һκνԳΪյޣӰһ㡣
գ˹ײʵϢʹ˹ֻܲ˱ܡ
˹Ͱ¶֮ǿԿʵġ
ǣƿһŵƣƱȻͬˡ
˹ѣȫʣֻܲϵ˱ܲǿ⡣
¶Ȼ򲻹ʵͬҪ˱ܺǼˣǽڽڰˣҲϵıʵˡ
֮ϡ
ڶ֮ϵļӰУһ˼״ʱüͷһ塣
ͷƺûô򵥣Ӧûеƣ
УЩȷĿ˵
ôĺļƻǷҪִУ
еһ˿ʵ
ʵʵЩϣһܴı
ΪʼļƻУ˹Ͱ¶ܹʡ
Ǿסʣ˵Ĵƿ߻ڻ纣
һĺͻ״̬
ʱͥͻٽĺɾ޴Ķҡ
ڻˮ֮УȥһЩ¡һЩ
ǣʵʵ̫ˣ
һƻִоͻðգɹѾȽˡ
ҪҪ˹Ͱ¶
˿̣иֳһ뷨
һ˲뷨ͱն
ÿһλԪͷǼ򵥵Ҳûôơ
˹Ͱ¶Ҳ
˹Ͱ¶ûк֡
ҪһУ»ƽԪС
ƻִУλ֣ȥ֧Ԯ˹Ͱ¶ɣ
գ˾ҿ˵
ҪִԼƶļƻ
ã
Ļ£վһߵĴƿߵ˵ͷ
˲ʧԭأ˻֮С
䣡
䣡
䣡
䣡
̼䣬ĵޱȿֲˣ
һ˲䣬޾Ļ纣ֱӱĸӻ
һʱ䣬а˵ǿҵĺԪʼ໥
Ԯˣ
˹һеһʯͷˡ
ͬʱֵҲʼǿȻո
̫ˣϽְɣ
¶ҲһæкĴƿ֧ԮǶˡ
ɫһ䣬ĵľ
ʼͥز죬ûа֡
ͥаɾͲ̫Ӧˡ
ϾǶһˣûԸĵ֡
ʵ̫Ͻһеĵط
ʲ̫Ͻ֮ĺԪͷ
ΪûκһλԪͷ֤Ԫ컯ġ
ԣ˰Լѱᱻһαͱӡ
¡
һֲ̣ĵնϡ
һ˲䣬Ӵ˼µ徹Ȼɳȥ
ſǬ鶼ɵ˲ͬķ
Ǭѹǹʱָɡ
ݣ
ݣ
ֻɻص˹УȨΪһ塣
¶ǹصУʹ¶һλ˫ǹ
¶֮ǹǰ¶ĺԪ֮ǹǰ˹ӵµ
ǹǾ¶ļӳֺϴͬǺԪ
ֻͬǣһǱ¶עѪ͵ı
һǱƽʱյİ˹ӵһע֮Ѫ͵
ǹ֣¶սֱӾͻ˾޴
ֻƾԼһ˻Ǵ򲻹ʵ塣
һΣĴƿ֧Ԯ
ʵֱٵλԪͷΧ
ٶȱ任ˣʿʼ޷ռϷ磬ǽڽڰˡ
ÿλƿһλ񣬶Կһλʣܹγһ־ϷĴѹơ
ǣƻʼеһγɵĶʵľΧѾȫˡ


889 ƺжѳ
ڵˣֵܽǣҳ
֮Уһ֮ս
ͥսȺӴ֮
֮սڻ֮Уһ۾Щͷ
ÿһսӿʥĹԣһִձս֮ϣյա
սȺޱӴΪʵ̫࣬ӿһΡĿֲƣһ֮С
һԪ棬սȺǰҲԵСЩ΢
սȺǰʮսͬȺͷһ㣬ǰˡ
ʮ֮һ̫֮սϣһ̫ս
޴̫սվһӣŭȵ
ȫɱ
̫¶ԡڼĳ֮С
һƴĺգʱͷĹԡ
¡¡
Ű޵һ£ͥĴΡ
ֻһ֮սչѹĺĽ
սͬڣͥؽܣλʿɱУ
սǻ۵ŮսһԾеս֮ǹϷâֱĳĺ֮
һ˲ͥһŭӦսŮŵȵĺ١
Ǽʻ׺սɻգɱĺ
ʮλÿһλͳ˧ӴĽӺʹ޾񽫡
ͥҲͳһĴ
ÿһλ޾񽫶ͥµƽ߳Ĵڣһ̷
һԪҲ̷һλ񽫡
񽫣ҪҪս
ԼУǾϵ
¡¡
֮У޾սͬʱһ䡣
ʱĺ֮һ׹ֱҽĺڵЩ޾ص档
Щ̺Ŵ޲ľ̫лԡ
޾նսĹ˶ϲ㡣
̼䣬޾ըΰ籩ŰУĺڵ汻˲ݻ٣嫵һƬкͷ档
ֲľ춯أĺ֮޽ڵ鶼ˡ¡¡ͬը졣
Ӧƣ
ƺ󣬵ס壡
ȥλǰ󣡡
ĺ֮Уһˮ޳˷ơ
ĺһĵ̣Ҳػĺ֮ĵһߡ
ˣˣˣ
ֻһĺ֮ȻڳһƬƬˮ֮֮
ķӿһĴ
ۣۣۡ
ʱƺһսĹֱӱƺ嫺֮û
ңŹ׹䣬ƺϻһ죬ͺгص׹뵽˺һ㣬˴˻Ͳ
ǣҲܹЩѡ
ƺķ£֮սҲ޷
ƺͷ·һƬ嫺ܹûһϮߡ
޲Ĺ䣬Ҳ޷ƺ
̫ˣ˭һ֮
̫񰢲޼Ԧ̫ս£ȴƺס
ʱŭĴһѰԼ˵İ
ޣΪͥҫжһ֮
ͻȻ֮һ
ţһ£ֱɱƺ
ֻһ֮УһʮӢĽ񽫡
һսϱĴ֮
ͥ¶һԻж
ȻжҲִ֮׵ȴ˹ûȡ
ǣжҲڴ޾п޵ߵĴڣսޱ׺̫񰢲ޡ
¡¡
һ̣սۡ
һ˲һ׶۶ʹһֻС۳̵ս˲ͱ˺嫵׹⣬һ֮ա
жȫԸˣѾкעս֮С
ˣ
һߣ̫񰢲е̫ҲŹâ
ʥԺͳҵһ壬һֳ֮ա
Ǻǳ֮ڼ֮ϵĳԽ¶֮ߣɷ졣
һʱ䣬˰ҵ׻֮ӿನں޾ڵʱͿռ䡣
λ޾׼ʥȫ֣ҲǶͷţռһ
ڴ޾ľͷǼǿ
˿ּ̣ռһֱײƺ
¡¡
̼䣬֮֮һͬ׹䡣
׹ٶޱȵѸͣͺ׹ص壬ַ·ᴩ˳Ĵִ硣
һ䣬ֱִӻƺһڵ㡣
ˣ
һ˲䣬Ͱݡ
ʱͿռıѣʹӿ֣һԹ档
ֻһ˲һ㡣
ǼȺ֮ռȫѹһ֮ϡ
һʱ䣬ƺ嫺˵
·һ޵Ԩƺ֮ϣһС
֮䣬һȾ޴оͳƺ֮ϡ
Ǹ̫ˣȥƵĶԪ档
ըɣ
ɫ֮¶һĨ˷ܣ鲻ԽĴһ
ľֹ񣬷ħһ㣬֮из֮࣬ͷ·һִڱըꡣ
ˣ
Ű޵һȣһö̮˼µĵȻ͡
ͷ·ӡ֤޵Ԥһ㣬һöڵ㼴ը
ңֱըͷΧעޱȵĿֲ
ǶԪ浮ʱĴըᲢۡ
𣡣
Ҳؼʱ̣һ̲޾պͺڰĴͻȻƺ·ſ
Ǵ̫ˣ·ܹһ㣬ֱƿֲ˹
һڣڰ͵Ĵֱӽһöڵ¡
һ֮Σ֮ڹƺ֮Ծ˶
ٶѸһ˲ƺ
ˣ
һ̣ͷȻ͡
ԭֻһ֮С˲仯ܹȼԪ
ƤĤſ˼ޣЩ͸
ԿڹڣʥڱŰϯš
ͺڹһ׻۵֮籩
ѣ
ŭһֱٶȼ̫֮ѡ
¡¡
ͬһʱ̣жҲٶȳ֣ס
֮ѣ͵ſûڰյĴڡ
䣡
̼䣬Ű׻֮籩ʱѵĴ緢
һ˲Ѻ³һʹ۵Ļ
һٶȸǿ쵽˼£һ㣬ֱңԶ֮Ļ纣С
һ˲䣬޾ձһ˺ѣ˾޴ԵĶϲ㡣
ʱͿռֱӱϣȫ޷ٷصνӡ
޺жĹҲƣһ˵ķ顢ս˳ȥ
ѵϷҲʼѣṹȫƻ
Ͼµһö̮ĽڵУ̺ж밢޵ռһ֮ޱȿֲ
һʱ䣬֮ѡж̫񰢲ˣһöƬ


890 ͥʮλս
֮ϣսȺʮڸУһУһͷӲӵĺǶ٣ں嫵֮䡣
޾սȺ֮д䣬ʮںըʥԣͷųʥõĹâĺ֮ϵ޾֮С
սȺǰһööӲӵƬ˹
ӺϴһƺƵиʺӡ
ЩƬ֮࣬Ѿ޿ɼȫǴ޾ǿߵ빹֮ӡ
ˣ
ˣ
գӺ۳
һ˱ս٣̫һ㡣
ʥ貣̫ҫߺ̫磬˴֮ĺͷš

һ̧֣֮жʱһööշĻ۶֮۳һ
貣ÿһڶ̫ɣ̺ųֲ֮Ĺ֮
з裬ٱ࣬޿ɼӵʮ̫飬·Ҫק硣
ƺѰʲôԴ̽Ѱĳʧδ֪֮
һö̫ק˻
ˣ
̫ʱ¶̫ҫ
ͥʮ֮һΪ̫񰢲ޣ
һˣһиա
¡¡
ֻ𣬴ԡת
Щޱȿ£ÿһǴף硣

иյ̧֣
䣡
һ˲һִ׹ԶϮС
ֻһսϲ磬Լ޿ɼ׵ĺš
սһ𣬾׹ҫ֮ڶ
һڴ޾޵еж֮
ѣҺ£
޾֮У̫񰢲ŭ˵
̫ȼʥ𣬶УȴȼŸܳҵŭ
ֱԶĿ۽ƺ֮ϡ
һööƬۣ֮˳
ǰͷѣһ̵ԭܽƺǿըһӵռһ
̫񰢲жһ
ȴӲƻʹʧܶ顣
ڣѾƺ֮С
Ҫһγ䲻Ѿܳɹ
ð޺ŭ޲ýͷµѰƤǣȻʳ⡢Ƥ
ƺƣͥĴ޷ĺ򣡡
һԣж˫֮˸׹š
˿·ƺ󣬲ɵüͷһ壬̾
ƺʵ̫Ѵ󵽽ĺûĵز
ܴƺôͥĴٶҲûãΪƺ֮ˮ
ͥһƺ֮У»ǳľ档
ʱǱ˵ˣܲܶδ֪
鷳ʮսɣֱӴȥƣ
üͷһ壬ҧҧ˵
һԣжԣɵ૵
һֱӼһŵĺ𡭡
νͥʮս񣬱Ǽ˹Ͱ¶飬Զܴʮˡ
˹һʮ񣬰¶һҲʮλ
ǣеսһرܴĴڡ
Щгĵ뷨档
ͥʮս񣬾˹һͰ¶һͬѡʮλܴĴ󴿴֮顣
У˹һˣֱǺڤ˹սǻŮŵȡ̫񰢲ޡŮ񰢶߯˹ս˹Լշ˹˹
¶һֻˣֱжаս͵¶Լڰ¶
Ǿͥǿʮλ飬Ҳͥǿ
˹Ͱ¶֮⣬ܴͥľʮˡ
ж˵ͥʮսһŵƣһ־ͼһŵƣʵڲǺܺá
ȻȴһҲνֱԵ
νƣóͨѹصĶڲãʱã
һж㲻ԥֱͬ˰޵־
ƺһѹأ޷ƣôսû
ǣж̫񰢲һͬʣµʮλս
ˣˣˡ
ʱһʥ߹ⴹ˶˵ǰ
ǺεϵĹԣÿһһλ顣
ͥÿһλ飬̤󴿴֮׼ʥǿߡ
ʮսޱǿ֮۵Ȩ򶼷ǳʺս

տɫƺƵϯû˺Ľ
һλҲʵ
ֻϵĺֳʥ̤˶
зǳһͷտɫڼϣ˻裬ÿһ˻֮ĺͷŹɣǺ֮
֮£λȨ뷨ͥˡ
ִ֮ƴ󺣵顣
ͬҲǶԽĺĵ֮һ
ΪܹռĺôλȨͷ򽫻õԾԵ
кܴĿܿԽ̤ԪͷĲΡ
ԣһ٣͵һ
һƷ·ǵӿ˳ɭ硣
Ƿ·ڤĽ򣬴˾ĵ
ڵ֮Уɫսףźɫս۵ڤ̤߳
ȥܸߴ䣬Ҵһ״޾֮еɸš
սͬڣ
֮Ужս޸һŮս
ֻһλս׵Ůս˹
ֳͭսܣֳͭǹԶŵŮս
ϵս˹Ů
Ǵսǻ֮Ůŵȣ

ڳҵ֮У˹µĻշ˹˹١
׳߾ȼʥսʱڱŽ𻨡
һλҲһλ֮ӵŶ
ţ̫񰢲޵սŵȵͭܺͭǹȫǾ֮ͳ
֮УȨս˹١
һλǿսҲһλս֮Ĵڡ
Ϊ˹Ȩս

ֳֻֽɫܣֳֽɫì֮ʱȻһľ졣
˹ߴսһλŮ񣬴֮Ůİ߯˹١
ֳֹܹһ䴩磬޾Ǻ׹䡣
һλǳǿŮ񣬾߱սһء

жװĸ磬㿴Ҫɰܵܵİˣ
һߣжͻȻһɫӰ
һλĺܺõˣЩаȣħһ㡣
ж󣬺ʱҪڴ֮ͥ׽Ūжһ
ˣȻǰ¶µʮλ֮һа
һ룬жĴ˲䷴ץסаͷƺʱ׼׽ŪʱֱӽԷͷȫקӡ
ðɣӮˣ֣ô˿ء
ȻаЩģЩܻ
ðһ㣬Ȼһ̲סһ٣
ͻȻһϵ
ͬһʱ̣ڴУһſ񽣵̤նֱа
Ҳսֻǰ¶µս
ֽǰ˹ӵµԼ֮Ҳǿս
еǰ¶Լʤ
õģ硭
аƺһԱ
սǰ˹ӵ²ɶõǿ顣
Ҳǳ֮ǿһλ飬α
Ϊж۰ܲ˳ۡ
ԣȽ
Զ˹µս˹һЩ
ϾǶšս񡯵ţԹϵá
ֻսʱ̣ǲڶǡ
ˣ
󣬹֣һʥս١
⽻֮һ޾ʥԺĴ
˰¶µĹ֮񡪡͵¶
ͬʱĺڰҲϯ۳һǿĺڰ֮
˰¶µĺڰ֮񡪡¶
͵¶¶һֵܣȴӵŽȻͬȨ
Ƿ·ǰͺҹһ㣬Զ໥Ĵڡ
ǣȴҲ벻ԷΪҲ໥״̬
Զ̫񰢲޿һɫЩ
˹顪͵¶
ȨλȨķϣЩĳͻ
Ȼǲɱ£
Ϊͥû齨֮ǰ˹һͰ¶һϵ顣
ڵ꣬Ǳ֮Ϊϣϵ
¶һ򱻳֮Ϊŷϵ
㵽ڣϵѾͬ齨ͥ
ǣȴȻЩμûгΪһ塣
λʮս··谭ƣ
ʮλսһһƺ󷢶˳
ʱƺ֮УѾԴ
ʵľŸȫƺֳ֮
ִƺ󣬲ҽƺ֮˷ˡ
ִƺĴڣ˿һֱ֣ӽƺ¡


891 ŴVSʮ

ƺ֮Уһ
֮ӵŭǻ߮ƺ֮С
ŴޱǿнʱЯƴһ㣬ƺڴ֮еĴϺƵı
󣬾ѹЯƺƶ
¡¡
һ˲غ㵹һ㣬ƺкֱ֮Ͻٵǡ
һʱ䣬ƺܺΰ
Կһ·˳ƺӣһ߮֯š
Ŵֳޱߵ֮һ㣬Ȼ޼ռ𶯵Ťʱնϲ㣬·Ҫת档
ˣˣˡ
ͬʱޱߵĳ֮ϣмǿ齵١
ͥϴڣǶʮλ֮ǿʮλڣ˫Ķ
ʮλ齵ÿһλ鶼ԡں޾Ĵ֮УͬһѹʱռĴս٣ͷų˰ҵ
һʱ䣬ƺʺ˱
Կʱպյ˺ѣʹһλλ޵֮ڳһݺύڹ֡
Щʱռѷ죬ÿһ޾Ԩһֲ
ѷ֮ĽǾԵ޺գǹâᱻɣ·ûʿ롣
̫֮
֮ϣ̫񰢲ŭһͷ档
ͬһ˫ս֮ն
䣡
һ̣еĴֱӱ̤˺
ǺεȿֲһʱųĽƺ֮ʺ
һ԰ټƵĶԪ淶Χ
ڻ纣УһöԪ
䣬䣬䡭
ʮλǼһռһ
һ̣׹䣬ַ·ᴩ
乥ޱȾ޴ͬԪײһ㡣
ƺʵǿµ˼֮
Ͼǿʮλ޾޵УҲʮλ׼ʥǿߡ
¡¡
һʱ䣬ʺ໥š
ƺʮλ֮ռײ
һɲǣֱӱޱߵĽ
ֻƺ̫飬ʮ֮ײڳ괦
ǣڵʱսսֱӱˡ
Ƕô˵һĻԿڵİڳС
ЩǱ鿪Ŀռ䣡
ԼͬóӵʱҲڱѡϲ㡣
۷̥ȥܹһʱĴ֮С
ʱͿռ˫رѺͶϲУƺʺʮ֮ײšš
ͺһִճ׹䣬ޱߵǺ֮ϡ

˿̣ƺ˾κˣԿһλλˮ޶վȣͬ޸Ƽ㡣
ʮλ׼ʥǿߣŴͬ׼ʥеչĳ
ನѾޱȵĿֲܹƵĴ档
죡
֮ϣޱߵƺ֮УһͷɫԾ
ʵĵӣ֮ѡ
ֻſڣʮλ̶ֱȥ
Ĵޱȿֲڰһ㣬ֺĺڶ
һ£·Ŀ̵Ͽյĺ񷣡
һʱ䣬ʺɡ
ʮλͷŵĴͺǣͬЩ޷ڶǣĹâһ㣬ѷɡ
Уʮ״ʱЦһ
䣡
һ̣ޱ߼ʵȻſ
ֱӽѵ
ȻǴ޽ɣҲ޵Ĵڡ
ѣҲɵһٽ㡣
ٽһǾ֮ɵļޡ
һ˲䣬ѱ˺ʣֱӽſһԲ塣
ȥͺһ󻯵ζԪ棬һʱը
գ޾ʢڤزã
Ȼһ̣ƺҪűȴͻȻƽ
ʾ˲ʧ·𱻵뵽һޱ߼ʵγ֮С
ѣ
ŭһһεֹж
һΣʮλֳδܴƺ
У֮ѾռһĹ͡
Ϊѳɹסʮλ飬ʹ䲻ٶȳ֡
ĻʮλֵԴƺ
ϧǣǵĹȫ赲δڹؼ֮

ڴ˿̣ʣİλһ֣ͬɱʮ顣
˻˸Եʮɱһսһ𣬷ս
һɱޱȵգ
Ǵ޾ǿУҲᱻ˲һɻҡ
Ŵʮ񣬼һѾжʮһλ֮׼ʥǿڽսˡ
ޱȵĿֲ綼Ѱ
ҲΨ̫ϽʮҪʱڣ˶ǿߡ
ŴȻ϶Աʮλ
ǣϯƺܺƶǿʹǵսǡ
һʱ䣬Ŵʮ񾹴ƾС
ˣˣˡ
֮Уһ⼤ʮ
Ǵ⣬Ҳռܣ̺ż߻Ե
֮ʱͿռ䶼˺ѳ˾޴Ĺ֡
ʺ΢һ㣬˲һƬ޺ա
Կƺ֮ϣֳһͼ
Уоͼ֮ӵĴ֮ͼ
ͬʱҲоžͼǾλӸ޳ֵĴ
ͬʱһ·ƺ֮УӲӵѪһ㣬ޱȵķ
µͼƣʵ
Կ·һ߮תΰ
ң͸ƺ󣬻ܿƺ֮·޾ĺ֮
ʱ֮ĺѾƽ˾Ϊһеļ֮Ѿȫƺ赲ɡ
ʱĺ֮ϵУѾۼˮǿߡ
ĺһˮȫǿߡ
һûУĶǳ׼ɵǸεĴڡ
ͳӴˮսȫǴ޲ϴڡ
еԡΪʮΪ
ӣǿ˼£Ϊ޵֮ʦ
ɴ˿ɼĺһǿ͵̣ԶѰ֮Ҳ
ĺһڱսƺֻǵһߡ
ʱĺһеѾȫ֮С
⺣ͺ棬ĺһΪڶߣĺ֮ˮʦ޵ֵǿе֡
ˣˣˡ
˿̣žŴʮļսͥҲֻڸɵš
ǵսٶȳܣȻߺ͹
Щߺ͹ޱȵĿֲÿһ䴩Ԫ档
˿̽Խƺ䴩
죡
ؼʱ̣ٶȳڡ
İ˴ӣȫѣסʮ
ȥʱپãƺҲûбƵĿܣ


892 ֮ӡ
֮ϣڶգһɣ
Ѵ޾Ԩһ㣬̵֮
ѵıºܴھŴ֮Ѿλˡ
գһУ͵ء
˿ٶȳֱ֣ӻڰһĴڣߺһա
ڣЩ־ĺ
ͷǣһûгԱӡ
Ϊзԭ򣬳괦ڼꤵ״̬
¶ʺ˵ҲԶ
תٶʮս
Ŵӿƺ֮ɾλһơ
ǾƾһУʮλƾС
ĻȱλսľŴӣͥ
ۣ
Ȼһ룬һֻȴͻȻѵĿڴ͸˳һޱȵ֮Ѫ
ֻһŰƣ˿̱ʺѪȾ
ȵѪ߱ޱȿµʴԣȴ޷ʴһƣͬˮ޷ʴʯһ㡣
סѵ֮ġ
飡
ѵֱӱˣըһѪ

ʱ䣬һĻˣ
ΪǸûи֪ǽսķΧڡ
ֵ֪һλεǿĴڡ
˭͵Ϯң
ѵŭһһֺ嫵ĺڶ
һ˲䣬ֱ֮ӱʮλһɡ
ʱ䡢ռ䡢ʺѻĺڶɡ
һʱ䣬ʮ֮λڣѻһƬա
գ󣿼ȻˣǾҿһͷӽ֮ǷĿ̵󣡡
һƽˮȻȴǷƽ֮иһޱߵİԵ֮Уĸߡ
ƽһԶŭʹҪһİԵͰ
һּ˵˾ͷԸڲмˡ
֮Уƽѵٶ֡
Ϊڶʱ͵ϮȴȻ
ȻʱͿռ䡢ʺȫɣȴҲûк˵ķֺ½Ҳδ
˾ͺˮеĽʯƾˮȴɲɽ
ηʥ
Ѵһͬʱſڣ³һ嫺
һҵ˼һ㼤
ѲֻӵС̡ķͬҲ߱ˡ¡֮
³һ嫵֮ǰȥʮλսһĴռ֮һ
һǿȴûʮʼͷʱǰ¡
ƺѵ̺£Ҳĳơ
ȥ³ʱȻǿȲ䣬̺ĶܺǹȻΰȴѾת䡣
ֱһ˿ĸ֪
һ̺Ķܺΰ߱ĳ̶ȡ
Ҳˡ
ֻ֮վһλˡ
һϮ¼ͷһƬ֮У˼
Ψһ˫֣ƴ繹˫֡
ֱ³һ۾ͶϤеıʡ
ǣ̾һЩʧһ㡣
ͷ·ԭЩڴĶͻȻʧζ
ˣ
һ̣֣ڳ֮һʽµķӡ
ɲǼ䣬һж˱仯
¡¡
˿̣ݣкȻ˺ĳ֮С
ֻʱͿռ䷢Ťͱ仯·𱻸ʹʧȥԭ塣
ͬʱһκεʡͷ򶼱Ťˣһ޷ѣ޷Ĵ֮С
һʱ䣬ʱռİ鷢˱޷ص
˳ּǾ춯أһʽӡƺܷ졢ء
ӡ
Ѿһڵһ˶֡
һ̣ҡҡͷ
ǲǷӡ¶Щ
ʵĲһʽӡ뷭ӡȫͬ
󣬴޵Уһ
˿ڣһ˵һ΢΢תеϷӡ
¡¡
ʱ䣬³Ȼ˲ɢ
ƺޱ߼ʵΰϯֱӷɢе
һʽӡӰ£ԽƵĶԪ渲ǡ
ȣһȴǲ֮Զˡ
˿̣ЩɢŤĽڣһööգŤĽһͬת
ֻ֮ߣȫ㣬ҿǷֻܷ
Ѽ״ʱһȻſڡ
ˣ
һ̣Լ̵¶
̵ʮսе
֮ǰֻͷеһ̽
Ѿ̽ˣ֪ȫԸС
ΪǰˣʵޱȵΣգ
һʽӡһʮΣյĸо
䣡
һ˲޾֮гһֺĴա
ǺεĴգѹƵĶԪ档
һʱ䣬պѹŤĽ򷢳졣
ƺǰϷӡӰĽ򣬶޷֮
һһߣ֮Ҳ
˼ƽԼ¾䡣
³ĴѹȶҲû˿Ļҡ
Ƿݴݲȵȣʵǿ
䣡
һ̣ײŤĽϡ
ʱϯֱӲʮš
һʱ䣬ʱպֱӱ飬һƬĽ
޾ʺѳϸ΢΢֮ӡ
̫֮Ҳ֮Ҳ
֮У˻ʱʱ
ˣ
ɲǼ䣬һö˴֮ʱ֮ķӡ֡
Ǻεϵİ壬˾ֵ̾ΰ
һ䣬ԭ嫴Ľ˲䱩ǡ
·𣬴κһͬڳ֮йն
գ³ĺ嫴֮ȣҲҪȥ޾Ǻ֮еһС壬ȫ޷Ƚϡ
⣡ǺԪԣǺԪǷǳӽȵȡ
ѣİλӺʮʱȫɴ۾
ǾֵĿһöӡӰĽ
ǺεȾ޴Ľ򣬼Ǵ޶Կͷ
ΰȻǺԪͷܾ߱
һ̣ǾͿЩߡ
˲ǺԪȻ޷ʩչԪΰ
ɼˣԷҲȻʮֽӽԪĴˡ
ԷֻǲһţѾ߱Щԡ
ȱ㲻ǺԪͷ˷ͲԲҲɱң
ѷ·ضһ㣬ϲֵľ
ոգ汻Ÿ
ԷǺԪôֻҪһɱ
ɶԷǣܶԷһʽϷӡѾԪǶԷȴṳ̂Ǹ档
ظһɣѣͷӽ֮һԣҿһǷ̵󣡡
ƽĿڣȴǲֱˡ
һ˲䣬һö˴֮κ֮εġӡֱӸɫͻȻ仯ѡ
䣡
һ˲׹£¡¡ʱպա
ϵӡѹЯ֮ƣֱѹһֻСϰģѡ


893 ¯
䣡
ޱ߼ʵĳ֮Уһ־׹¡
Ƿ·һش񷣬ֺǳĴء
׹ʱޱ߼ʵĴѹ˾޴ΧĴ̮ԼʱͿռϵıϡѡ
ֻһϺľ֮Уһöӡӿֳ˴⣬ճķ
ߵĴӡ̺ĳִռԼߵĴǻۺ־
Щͺĳִһ㣬յĹתڷӡӰķΧӳȥ·ûб߼һ㡣

衢߮һᴩһеʼա
εεΰͳ򣬽Աᴩ
ǹĽ٣ҲϷӡһӰ֮
֮һнԻΪĺͷš
Ǵϸ΢ӲתͬƳ׻
ŤĽһʺԱס
ΰͳ򶼱ͬڴӰ·˴ת䡣
¡¡
ֻڳ֮š
ನصޱ֮Ľĺ֮ϵƺˣ޴˻ĻˮĴǡ
ɴ˿ɼһöϷӡǺεȵĿ¡

׹䣬һޱ߼ʵĴǧһ硣
ѣ
֮ϣѹ̫顣
ֻλƽĿڣһָ̬ȶѳ֡
ǿƳ֣һʱʹ׹䣬׺״̬¡
ӡкѹ£һ˲ޱߵľ룬ٶȿ쵽˼£һᴩһ㡣
Ȼжݿ֮ܣɲ֮ʮ֮⣬ȴҲ޷Ƿӡǿѹȡ
ΪӡӰķΧѾﵽһȿֲĳ̶ˡ
Ǿͬһ㣬ѹʱûκ˿롣
ңӡѡ
ΰѾһѹѵʱͿռ䡣

ŭ𣬷ͼʱպա
Ȼΰѹļӳ£ʱռѾޱʵ
ǾһɳʯӺӼǽص
ʵʱռ֮Уѵķ嶼ʧȥ˷ǱѹļԪ
ˣ
ڼͬʱת
һ˲䣬Ϊһֺ嫵ĺڶ
ѵ취Ҳռ֮塣
˷һɵأɿգ̻ա
ҲķѾƴȫˡ
ʵǿһĵز
˵ӽԪĴҲˡ
ӡѹ£׹
ѻĺڶǰȴҲԵúС׹µײһ
䣡
һ˲䣬ڵĶ֮︡ʮҰ֮Уϵذ飬ֺѵ̫顣
ΰʱռײֱһĳ
ޱߵľ಻Ļصʮ֮С
ʱͿռ䶼Ӱ죬ԼңԶγȺͽ鶼ˡ
ͬʱְżȴ̶ʱռ֮֮Ա顣
㳡֮£Ѿݺݵײ
һ΢ȥޱȵС
ѾֳռڶȴҲȲ˺嫵
Ǿͬһöײһϡ
ֻһ˲䣬ѻĺڶ˱ɢ
С̴󣡡
ڶ֮е־ŭ
ͷųԼľúڶת֮ܡ
һʱ䣬ѹʼɣӿڶ֮С
źڶĲɣ𽥵
۶ԿһĻɼٶʮֵѸ͡
ȻѲϵɣĺڶȻṹ֯ȴԽԽȶ
ɴ˿ɼС̴Ҳһ޵ģɡ
ĻѵĲξͲǴ޾ôˡ
ܣ
磡
ʮѹƵİλӶʱһ
ѾԤ֪˺ڶһĻǴѵ䡣
һ䣬ôƺܽ轵
ʱĺĵһߣƺͱȻزסˡ
ô֮ӵƽ᳹ױʮѹ
Ļĺһĵֿᱻ
ǣλӵ֣ƺˣӿ֧֮Ԯȥ
ǲ˲̡
룡
԰Ϊ׵ʮʱӦ
Ǽ˾ֱλӡ
¡¡
һ˲䣬ʮֺ嫵ķպѹֱӽƺ赲һϡ
ʮȫ֣ͷųΰޱȵĿֲ
һ߾ͷ·ǹı߽ߣƾλʩչҲȫ޷Խһߡ
ûˣѣڴ˷ɣ
ƽĿ˵ͬʱ·ɲǼͷΰ
һ˲ܵһԴʱպѹĳơ
ͺһѹֻǴܶȶˡ
ǿƮƮһƣȴ̺һ޷Ŀֲΰ
ֱܱһޱ֮תʱͷųĿֲ֮
䣡
һ̣ѻĺ嫺ڶֱӱѹ
׹䣬׹ֱӴݿĴһС
һ˲䣬͵˼µĺڶɲǼˡ
ѵԪ棬ν̽ޡ
Ͼһͷѿ֮塣
֮еһѣͶӰԴ
ȻӡϯķΧʵ̫ˡ
һʱռܽԱЮͬǧ֮
ʮԪ棬ǹ纣溣ƽ
Ȼ̣ȴҲС̴
ԣ̲£ֻܳˣոǱѹı顣
һűײձըˡ
䣡
ֻһʮŤղȥ
ɲǼ䣬һ޴Բ˳֮УԶ
ŤನʱռֳһĻԲڲϵûоͷ㡣
գನֱӽС֮ϵĳոˡ
ǹɺƺƵĲһľսĴ־С
ڳ֮ϣƺĺϯ֮С
ĺɫӱɢһƬƬɫĹâ֮ꡣ
ЩĹм֮ɢ䣬׹Ļ꣬յ
ԭ߱ĿֲԸǿʼݽߣ֮
ѵӱ״ˣʧȥأҲʧȥάֻԺΰĸ
Щɢĺɫӣѵʬ塣
ÿһźɫӶȥϸʼɢȳζ
ζڿγһƺɫĺԶɱ졣
˻ȻҵƤӵиһס
˵˫ƽˮƺһƵˮӳһеʵûκε١
һ˫۾һ˫̨ܹӳ죬
䣡
漴̧һ󣬶ʱ󷭾ŤС
ɲǼ䣬еĺɫȫһ޴û
һʱ䣬֮з·һſźɫ塣
ЩɫÿһŶѱӣ޷㡣
ǧתһƬ״Ǻеʺ˾䣬ڳ˹ܡ
һʱ䣬ͬȼһ㣬˲仯ա
Ĺܺܿʼ
̫ȣ¯
˿ʱһ£˵
ͬʱеķӡ΢΢һֱŤתǬ
̼䣬һɴ֮Ȼ۶ɵĺ¯
¯֮УʺˣֲĹȡ
һʱ䣬һں¯˴׵ɫ
ں¯ڵĽʱռʹѹŤˡ
ɴ˿ɼǺ¯еܴﵽһεȿֲĵز
νĴҲͲ˰ˡ
ﻯܣܻȣ𣬻ڻԣΪ֮𣡡
˿ķ֮С
ı仯
ν󣬱Ǵǧ֮еһ֮
֮󣬰һʺԼһеκΡ
֮𣬱һʺԼһκεת䣬һ֮
Ի̺ŹȵĻ棬ҲԻһеĺ
硢쫷硢ڰɽӡǬһ֮ܣԿ֮
󣬰һУԻһУҲܿһС
һˣ䷶֮УУ޳ҡ
˿̣˻ɻ¯֮
¯Уڣ񱩵״̬ӿţз籩ںС
Ľȷӵ£ҲܱȼµĴ
㲻Ǵ޵е˻֮
Կһöö֮ķӿ֣ȻڳҵĹ֮ڡ𣬻һмͻ𻨣¯С
ѵкۼں¯֮ˡ
ֹȵʵ̫ڿ£Էһʡ
޶ԪĽڣЩʱҲܽڻ
һκ֮ԻΪޡ顢ա
˻¯İ˴ӣͬʱ૵
䣡
֮У¯ת£̫֮֮¯׹˼䡣
չʱʱռ䶼ǿƷڻ
ڹ֮зʺ̬˸ס
֮¯ܹʱռĹ⣬֮ܽףʹ䱻ڻ𡭡


894 ʼ̮ѹ̫֮һӡ
䣡
¯ѹ̫֮¯׹
ǻ¯ʵ̫ˣѹ硣
Ȼ޶Ԫ֮е溣纣޷û
һ׹䣬ƱҪų죬Ǭ١
ֱ¯İ˴Ӹɫء
ǸոѾʶһ֮ˡ
ԭľŴ֮ǿѣѾ¡
һѪܵӣʣµİλӾѡ
ɱǣ
ͬʱʮ֮еİҲڴһ
漴ʮһ֣ͬռһǡ
ȻҪûĺһȫɱڴˡ
һشĺһ

ͻȻƺ󷭾쳣һ
ƺкǿѹѾкˡ
ϾĺһеǿʤܼҲ
˾Ŵ֮⣬ӦĻ׼ʥǿߡ
Բ࣬ϾǴ޵ռ֮
Ȼĺһǰ֧Ԯվһ
˵¯Ѿʮռһһͬײǲһعͷ
䣡
һ˲޾ʱն·Ҫױˡ
˿ʱĶϲ㣬ʱߵıϡ
Ҳ˿صγȶϿˣǴյϡ
Ļ籩һ㱬
ɲǼ䣬ֲĺϯʮݻٴκ֮
ֲΰһУ·Ҫ޾գٽ١
ںĻ籩֮У˴ޱȵǱãƲһ㡣
˻ԵĴֱصĴˡ
ǰ˴֮еóİ£˹ǡ
зĹյĹǣѾѳмɢ˻籩֮Уӡ
ǳ׵׵Ļֱʹðµһ巢
Ȼˣ˴ȴû䡣
Ͼǰλӣһô׻ɱ
е棬Ѿǿ
ȻǲһҲǲûƿԡ
ˣˣˡ
ֻ˴˻籩ϯ
ǽԾɢʥĹԣԡһС
ڸգڴ״̬ת
һĻʱһ档
ԭƶۿɼٶȻָ״̬
һУһ˲䷢ġ
޾ǿߣеǺִָһĿֲԶܻ
䣬䣬䡭
ͬʱƺ֮һԾ
˱飬ˮŽĿԳϾ죬¡¡졣
ǿԽ嫵Ľͼ֧Ԯʣµİ˴ӡ
ЩĺһǿߣҲ߲㡣
Ǵĺ֮е߳Ϻܺ콾
ִڣ΢ĩ֮С
Ǵ޵ľŴӲͬЩĥѡ
ЩֻһСߡС㣬һͷСڹꡣ
ǵ㹻ͣȴ״̬
ÿһλһŵʷʫ񻰡

ˮ˷ӿˮŽһԾ
ܿ죬նͶﵽĳ̶ȡ
ȻЩȫǴ޾ռ׼ʥ
׼ʥֻ֮ͷȫǴ޾
䣬䣬䡭
˿̣ڳ֮Уʮ񽫰˴ѹŴ
ޱȵǿƣҪŴ˿̵ĺʱ˴Ӿѹ
Ȼƺǧ˱Ϯ
ƵĴ£ƺ󱬷˿ΰ
ƺİ˴Ӹǻǿ
һ˲䣬ԭʮѹŴİ˴ֱƺǿѹơ

һˮϮеÿһˮӣһĳء
һ˻֮У֮ˮӡ
Ǽֱˮ˵ĺ溣ĺޱȳغͿֲ
ʮˮ˺Ȼǲġ
¡¡
һˮ˺֮У˻
Ȼ˴ȴ׵ıУȫ޷
̫񰢲ƴȫҲ޷ơ
Ȼʮλ֣ȴҲƺδ

ŭһµ𶼱üȱ
ϳ֣ʹգϵĺ
һʱ䣬綼·Ҫޱ߼ʵ̫⡣
Ǵ˰޵ŭҲĲġ
󡭡
֮У˿ƵĴ󣬶ʱ૵
һЩ˿Ķܡ
ܣΨд޾Ĵܿó
öҵĽŲ
˿૵
ˣ
ͬһʱ̣ٶȸһöӡ
һöӡ֮ǰӡȻͬ
̺һֲͬĴӡǵߵһ־ǻ۵
һöӡƺӵһּȿֲķܡ
ӡĴͬ
ӡƳ˴ʼһĻ
ͬʱֳޱ߼γȵ̮ѹ
ͺһмԪ֮ʼʱĴʱĳ
һнԴͷһ֮Դͷʱ;Ǵʼİ壬Ҳռ
ٶȿԼ֪֮е
Ҳŷ
ޱ޼ʡ޾Ǻεȵķ뷱
ȻһеһУȫԴڡһ
Ǵ֮һһеʼ״̬
ȻǡһҲԴͷ
Ǿǡޡ
νޡǡաҲǻ纣״̬Դ
νһнǴ޵Уеޡ
˹̣˻Ԫ޼ϵĴ֮⣬ѡ
ˣ
˿ţеķӡڱ仯šš
һڶЯķĺͷţȫǴӡ֮С
Ǿͺһѭȷ

ͻȻ裬ڴӡ֮ϯ
Щ̬ޱȵأһһڵĹա
ң֮Уһɫڷ裬ʥʥâͼ貵Ĺâ
ʼǵ뷨ͷ򣡡
̮ѹǹ뷨ֳʵ磬޳ңǻ纣ҲԴ̮ͱѹ
˵˫֮ƺֳըһĻ
һƬ֮еһ㡣
һ㣬һеԴͷ޾ºķ뷱
ˣ
գȭӡ
һöȭӡ֮У֮ǰһеķʥ
е£У˵ת״̬µĻ
ͷ·ԭ䷢̮һлعĵ㡣
һ㣬ǺķӡҲȭӡ
ȭƽٵصġ㡯ޱȵĿֲ
̫ߣȴһ㣬Ϊ֮ϣͬ𡭡
һߣ֮Դͷޱ߿֮ʼ˵𡭡
ν̫һӡˡ
սԼ
еȭӡȻһöʼ֮塣
ʱͺһö̮ĺڶ
ȭӡΪ壬Ǻڶ֮еĵȻ̮硣
󣬺˵Ŀסƺ֮߮
ûκεԥֱһȭӳǿƺͰԵ̬ȭӡ֮еӡȻ£


895 һ߱
޾֮У˻ѹӡ籦ǶѹһС
ȭӡڶͣһеռ
Ǿͺ̮µĵ㣬ǿתһУһ
һʱ䣬޾ն·𱻺ڸǡ
Ĺȱ̫һӡɡ
Ĵ֮ԼΧʱռ佮򣬶һöССȭӡ֮С
ɲǼ䣬޾ĺҹʮ·ûˡ
ŵҹһγУһâȻš
䣡
һ˲䣬ѡ
һᴩʼաƹŽ񣬽ʱͿռ˺ѡ
ֲΰǸݵʱХͬըһ㣬ɲǼ㡣
ˣ
̶Ǵʵ죬ͬĥ̵ĥ֮
䲨ķΧֱӻصʮʱպա
һʱ䣬һȦȦһ˻ʱռ֮и˳
һվ׹ͬһ͵˳ֺǿյߣ׺ҵ¡
ǺεһĻ޾ĺڰ֮һâէ
һâһ˲С̡
Ǽ֮Сһ΢ֺһöӣۡ
ʱȴֱӱ񷣬޾ĳչѡ
üͿΰһͬһɨһУֺƳǹһˣС
ۣۣۡ
һֱӽ󶴴
ǰݿһĻǿһּ𺳵ĸо
ƵĴɵĴһǰȻֽһһ˲ͱǿƵĴˡ
~~
ʱǷİ
ǽԾȳ˴ڵѪȫصĴˡ
ǧƵĴֱ̫һӡ֮С
̫ͬ籩ϯСһҶʣ¡
ѰĴ޾ǿߣ׼ʥǿǰʹ
Ȼƺ֮ʹƵĴһ֮ƣȴҲɲ˼
ǳֵλˣʵǿĿ¡
ŴӺʮûһĶ֡
¡¡
ƺ֮Уһ췢˱⣬һ˻Ͱ
ǵ˷ɣԼһ̫һӡನĲ
ֻǲͲȫ
ͨͨͨ
һɢ׹ȥһҽƺ֮С
˿̣ĺһֱӱˡ
֮󣬿Կ·ƺϳһ޴Ŀն
ҲǱ̫һӡˡ
ΪĿ̫󣬾㽫ƺֱӴݻ١
ǿնƷһ㣬͸ֱӿ·Ķ
͸Ǵնȥ·ĺܹһ޴Ӵں֮УˣʮĻȥ
һλλˮǱĵţȫ޷赲ǹɾ޴˳
Ϊ̫һӡನɵľˡ
һ˻֮ж磬ޱȵĳء
Ǵ޾ǿ߱Ǿһ£䷨¶Ҫ顣
ʵ㵽˭
ǿİ˴ӾֵĿźˡ
һλӿڴȵ
ȫ޷һ˾ȻܹǿһǺԪ
һͻɱѣ
һֱӴƺڶĺƽϴһӡ
ʲôͨ
Ǻִ
Ǻηʥ
˼֤һĻ︡֡
߹׼ʥǿȴֻǹٶѡ
һУûм˴ﵽ˿ֲĳ̶ȡ
ǵյˣǶûµս
ȻӵĻĬ
ֻһ˲Խ޾գƺ֮С
䣡
󣬺˳
һѹ£֮е·ųʥԡ
УЩĹ֣ƺ˹֮ۡ
ƺϣһסţĽǡ
ƾԷιͷ޷赲һֵֻϮ
Ȼţռһʱһ㣬һľֱӽĵķ顣
ۣ
󣬺һưѹֱӽţĽѹͷ­֮С
ʱţԪԼĽǴơ
ȻֱӱԷ˺룬Աơ
ɲǼ䣬һѪȥƺȾˡ
һĻľս
һλǿӣں˵оûа㻹֮
ɱ
ͬһʱ̣ʮɱĴչ
ǲסʣӣͬʱֽʣҲѹס
ܿ죬˾ͽţɱһȭֱĥɱ˶ԷҽԷڵһкۼĥ
ڴ˿̣˵ǰѾܵ
ֱںƺ֮г֡
䣡
ʱʥĴ֮š
һ罣һâ¶ն硣
ƺĶ£ܿǧٿס
ң޾ƺ֮еĴ·Ҳֳ
ֻ˻絶һ£һ˺ƺ
ϣ
һ˲䣬һ쵶һ㡣
Ǻһײƺ·ϵ絶ײʱĽһ㡣
ףȻ׼ʥۡ
˾㵵૵
Щ·пһɫۡ
Щ۾һ㣬Žһɭâ
һ۾Ϳ˳Щȫ׼ʥµۣޱȵļӲܿ׼ʥ
ǣЩȴס
Ǻ޶ͥʮѹƣٶȳִƺ
䣡
һΣһֱӺƺ·һ׼ʥ۷顣
ʧȥ۹·ƺ̼߽⡣
ֻƺ嫺ɢˡ
һƬƬ˴׹嫺֮С
һ֮ʧ֮䡣
֮УһſŽɫɢȥ
Щ׼ʥ۵ķĩƺѾʧȥ˻ԺǿȣһſŷһƬ
ˣƺҲݻ٣
ĺһĵһѾȫˣ
ͥɱ
ƺ飬֮֮ͣսʱƿն
ĺ٣һսʥֱӾ۽λӺϡ
¡¡
ʱֲըһִձ
ޱȿµͷţԵʺڳɷ籩
ͬʱʮҲԾٶȼռһսĹƶչ
һʱ䣬ڵ޾󣬽һû
綼·Ļ֮УչըϯݻһС

ߴͬʣµƵĴ߾ȫչ
Ȼȴȫ޷ԿͥĹơ
ʮϾڸ߶սԶ塣
ߴӾʣµĴȴҲԵֿ
Ͼ޾׼ʥĲʵ̫ˡ
ǣߴӺʹǿʼ󳷡
ĵڶϣˮʮˮޡ
ֻҪǳصڶߣܵþȣ
Ȼǵ󣬺׺ϮһҪϾɱģʹߴһ


896 ʧ
ӡ
ƺϺն̧־һӡ
䣡
һ˲䣬嫽Ť䷶ΧڵһзʽԱס
ʱǧͣһ޾صһһκ֮ޱȵĳء
ӡĹƷΧֱӽߴӺƵĴǡ
ɱһ־ҪߴӺƵĴȫɱ
ڳ֮ϣʮҲһͬ֡
ˣˣˡ
һַ֮պգʮռ֮ǿռһ
Ϊܹߴӵȫɱʮνǳɱεȸ߰
ݣݣݡ
޾֮ϣʥ
ͥսȺҲ˼Դǡ
׼ʥǿ˵һз׼ʥĴ͹ƣλӰĴ޷ƻ硣
ԣͥҲǷֹȷĽй
ǣǼʻЩ֮սļȫ۽ϡ
ߴӣʮ˶Ը
һʱ䣬ߴӺ˴Σ֮С
·Կֲ˵ĹһʽӡĿѾʶˡ
Ѷ޷ӳ죬۲ѵǡ
ӡɵĹƷΧ󣬲ӻǴں˵ĴΧ֮ڡ
Ϸʮ֮սȺһͬ˿Ǻʹκε·
󣡡
ڴ֮ʣŭٶ
ߴʺ֮Ϊۣ£Ϊһ壬ٶӴ
ֻҪͦһƣǾܻ
֮ǰһȫشĴһ
Ȼش˴״̬
ǣȴں̵ܶʱｫָ״̬
޾ôĴڣֻҪһϢд棬ܹ
㱻ֻʣһӣҲڶʱָۡ
䣡
գӡһײϡ
̼䣬ߴӺƺһ
ޱȵʹ࣬ΪǸܵһѹ
ӡ֮أһ޵سײ˹κһ޶Եֵ
ڴ޾֮УҲʵġ
¡¡
¡¡챬ӡײشײһ㣬ನޱȵĿֲ
һ˲һʱռŤ
Կ޾ʺһ˲
һನ᳤աֱɨƽһ޴Χƽ档
Ǹƽ֮еһУֱ̬΢Ƭ

𣬷ʹ
ӡײ󶼷һ˲ɢ
񶼲顣
ߴӳ˴󲿷ֳѾ顣
ˣҡҡ׹ʱпܱɢ
ۣۣۡ
֮Уߴӿȳ˴Ѫ
ӡĴ󲿷ǵҪˡ
ԿߴϵѾѺۣһɫѪ͸˳
ߴӵڣǺѪⶼѾȫѡ
άֵĽṹ˶ϲ㡣
׼ʥǿߣʵͨ󣬿Ѿ
ڴ˿̣ʮĹ
ˣˣˣˣˣˡ
һ̺ŲͬĴ׹
ЩտǴգʵһص硣
ÿһ磬һλͥռɡ
̺ʮԼǵķѾԶ˶Ԫ档
һʱ䣬ƣ˱ڣӿͬʱͻᴩ˳УԼָķڡ
䣡
գʮĴѹյһݣһбʮ۷ѹײ顢ѡ
ľɱֱӷһС
¡¡
಻£ʱռɿա
һƬƬյĽ˳֮УޱȣڰԨ
ߴӺڻԵĴ֮±Ƭɢӡ֮ϡ
󱻴ƣߴӺȫ˷ɣұԵĴֱ޷άԭ״
ǲδ䣬ɢһʥԣ·ҪƬ֮иػؼۡ
¯
Ȼһ̣˹ʼʩתӡûƬһһڳޱȵľ޴¯
ҪɱߴӺ·һڷ¯֮С
䣡
ͻȻһɫֱ¯֮ϡ
ʱԭѹһееӡֱӱˡ
˶ܵ˷ɣƺһ׹ա


897 Ԫߴؾ붫
䣡
һɫᴩֱ˺˵ӡ
һεȿֲ磬̺һƥĶܣʹһ콣һɲһ˲ͽ֮Ĵǧ
Ҫ֪ߴӶӡѹơ
һ磬ͨһ˲ĽӴֱӴһС
֮Уʧȥƽһ㣬ֱ׹ȥ
ǧ󱻴ƣҲܵصķɡ
ңһ֮ƺ̲һɼ˿µֱڵӴṹ
һööӼı⣬һſűһ巢˷룬޷ٽйͨ
ʡ
оһ
֪һԴͷȻʡ
Ϊɫ̺֮һϵ
ɫıʺǿȽںԪͷĲΡ
ĺһ壬ֻһ˳ɵԪ֮
ȻͷΧʵʵ̫ڲˡ
૵
ȻͷʵսȴҲܹµһ
λԪͷܾ֮ѹһλʡ
ǣȴ
һʹԭľѹ֮ƵȻ޴档
ԣոߴӺ֮ΣʱʱܹڴսڳԮ
ĻԸոִɱľ棬ߴӱɡ
ֻƺҲ޷֡
Ϊոսһ¶ѣӺǾ¡
Ŀ֣º˴ʱѾɱ
ϾʵҪԪͷǿΧӦҲʮֵࡣ
˿̣׹գǧನֱ׹˶֮ϡ
¡һ죡
׹涼ҳһ޴ӡ
ĺʱˣӿ˻ֱȥһſŴˮ׹غĶ
ͷһУŶ֮¶ȥ
ĿĴǿĺһ
ոյΪҲֻ˳ƶΪϾܻɱߴӣļƻӵĳͨ衣
ңʱͷסҪϽС
ȻΣգǼȻѾҪȥˣǾҪ᳹ס
ˣ
ӿܣ֮֮ռ߱˼컯
תռڵÿһӶյ˼£ʹų
ͬʱڵɽṹɢĽṹ顣
ֺļ̨顭
ߴؾ飬ʹɢĽṹٶ͡
ʱת˲ͻָ״̬Լع鼫֮
Ϸޱȵ棬ȻɿգֻҪ黹ڣһ˲ع鼫۾
еΣڵĽṹϵѾӵԺƲ
ߴؾÿһض߱Ųͬ¡
ʼؾǿǱ֮⣬ؾļ֮ٶȵǸ졣
ߴؾһͬתΰ
ߴؾǹ֮ͨ޷һ֮޾߱һԺȫһ𣬻Ψһ
󣬺һɫ磬ֱĺһĵڶϣֱ浽ʮޡ
䣡
Ŵı֮𣬺ûκԥֱӼϵķţѡǿߡ
ֻһ죬תͷ
ڵߴؾ֮۳˰һ֮ռϷӡ
䣡
һ˲䣬ȭӡһҴ˵ڶߡ
ʮˮĴǿ߹ȴ޷ƥС
ԷһֱҴһеķ¡
ʮˮޣ޿ɼˮȫ޷ֵס˵ĳ
ԷһˣֱҴ˵ڶߣֱ֮µȥֱ֮
һֺεȵǿͰң
һ˱ɵǧȻǰɱأҲǿƵĺɣ
ֱ֮£һ·ǿƺɣ֮ܵ
ĺһǿ󣬵Ҳܳ档
˵һ͵ڶ֮⣬֮лиķߡ
һڹأ֮С
ˮ֮⣬ųһ
ȻһȴԺûκε赲á
ͬʱ
¡¡
֮У춯ص
ʮ󣬶Щҡҡ׹
ֻɫһ˲˺ڳеĴǧ
һɫֱը׵мһСɵĵ˳ȥ
ʱ䣬ܼһͷһ󵴻
׵мʱռ䣬Լ΢
ˣˣˡ
ֻŽɫ׵мɢ˳ȥЩڴǧƬ֮еߴӺƬʱˡ
һڴЩƬ֮ڶ
ͬһʱ̣ȵҲЩƬ֮ӿ˳
Ǵ޾̲Ŵ޾ͻıԴʡ
ʧȥӡѹƣߴӺٶȸա
תҪܡ
˿̣ʮͥûлع
ʵ̫ڿֲ
ನϯʱռʡʱ׼ʥεǿ߸еһĶ
Ӷһƽ
ϾǿǺԪԳһֲ˹
գʮָͥߴӺҲѾָ״̬
ߣ
һ̣ߴûκԥֱӴ·ĵڶߡ
ûѡӲӲϾոѾˣҡ
λʮǿغѾͥʮҲǺǵġ
ߴʧȥλֵܺѾܶǿֶҲ޷ٹ
ƾߴ֮ǲʮԿġ
ԣѡ˳ˣ׼ƾڶ߶ԿͥĽ
ɱȥͥȫ
Ͼ͵㷢ʱˣ
һΣҪֱӽĺսУ
ʮս߰ͳ˧ֱͥɱڶߡ
ʱͥˮڶչײ
䣡䣡䣡
һ£ֱ˶ϵ档
ͥսȺޱȿֲһԴݻ򷽴棬һƬ溣
ȻĺεȺ嫣ͥսȺٶ࣬ҲԽ˵ĶСС֡
Ͼ޶Ԫһ֣̫Ͻһǡ
ֻһǣҲˡ
䣡
ҵըʮٶȳ
ǳ٣ֱƶڶߡ
ֻһ޵һɽ
ǳž޵ӣľ޵ĳµɽṹ
̬Ľṹʹеľ޵һƬĺȫĸ
ǾһŸǷΧ޴ޡ
޵ƺۺΰ嫺ʮĴ
ÿһ޵ϣһ޽ִ
޵ʮǧ֮࣬һԪ֮
⣬ĺĵڶߡ
Ψвǰλغֻǿ˹ȥ
ˣˣˣ
һʮǧ޵ϵ󱬷һɹޱȿµܡ
ÿһ޵ϵӰһƬ޴ΧĽ
ټеľ޵ʹ󣬾ʹöĺƽγһܲ͸ϡ
ֻϿȥ䳲һ㣬߽߱ǽǶЩޱ棬Դ֮еĴ
Ǿһ㣬ͨʩչ󸲸ǡ
죬ȥѺţ鸴գϧκδۣ
˿̣ʮǧɵĵڶ£ߴһȥ
ѺţȻ˻ɱͺۼȴδ
׼ȷ˵֮ӵҪۼȫ֮ܲء
һ˻ɱͿ֮ͨеͺۼ
ʱߴӾһȥ׼Ѻţ
ֻ֮ӾһǲܶԿʮ֡
Ļ򲻹
ĵڶҲǳ֮ơ
ϾͥڣѾ˽ȫ¼ǵڶҲסá
ԣѺţԵøҪ
ǵסʮôڶ߹ƾܳ
ǸصĺҲ붫ˣʲô
ѵͼȡĺһʹУ
£飬ǲϵģȥɣ
ĴжڽµƣԪǿ߶δܹȻͨ
ңĺ֮ڵĽȫյɱһͲȥҴһҲס
˵İΣҲصģǶ㹻ȫĽ򣬲иʵĺԪػǣ
ߴһ·ֱȥ
ʮı컯Ѻţ
֮ٶɱս
໥ɾսֱӿסʮĽǿ˾桭


898 ʹ
ƣһһ磬һҶһᡣ
һҲ̺Źء
ǰ֮УҲɭ
ɽɽˮˮ棬ÿһ΢綼һġ
棬ԿһͨõĴڡ
ʡʱ䡢ռ䣬Լ
ԵУһж޿ܡ
еغ嫣ڴ޵вǳһš
ʱСָϵһʵС
һ˵޴Уһ桢һ磬ҲһС
ڴ˿̣˶
ܵ˾޴ѹɵ
̫ϽĶ֮Уһˮһǧ磬һ˻ﶼǧ棬
νɵ溣Ҳȫ޷Ტۡ
Ͼ̫Ͻһ֡
޶ԪһǣֻһǣҲ
֮еѹȴҲԿ⡣
ϾǴ޾е׼ʥС
ѰĴ޾ǿߣԵֿסصѹ
򰴵˵Խ֮£价Խǿֲ
ǰֲĻﻹܵ
Ҳ޷ܣˮ嶼ˡ
ο˴޾磬ܶೣõͨѾ͸ġ
ˣ
һˮ䣬ֱӽΧ֮ſ
ܿ죬˾ٽһߡ
Ҳ֪Ƕ岼µĵڼˡ
غԴӴ˵ڶߣ뺣֮󣬾Ѿ˲֪ٵ岼µķߡ
ĺˮһ̫Ͻ̸ڣ˲֪ٸԪͻ̣ĺȫͰһ㡣
ÿһߣĺһޱΰͼ̡
㹻ĴפУԵֵסһǿеĽ
ֻϧ޾ǿߵսʵ̫Ҫ
ڶԿ㹻вԵǿʱͱҪ㹻ĴǿӦԡ
˴ͥȫսҪĺһͬȫӦԲУͻӭսܡ
Ϊͥʵĺһ
ͥһԪ߶˵ս滹Ҫǿĺһ
ֻʵڹǿһжࡣ
ĻĺһѾͥǿˡ
ԣͥѹʱĺһǿ
ԾŴΪͳ˧ֱһƵĴ֮Уѹһߡ
󣬱Ǹˮ޺ĺѹڶߡ
ߣĺǿߡ
ЩߣδǲǿռݣֻһЩ͸Ĵ޶ѡ
ΪǰסǿУԺ󷽵ķҲûκεѹ
һ޺ʹںķߣҲ͵˷
ǣ֮ķߣǰߵľ
һǰˣô޺ʹͻһߡ
ͨšƺͳתơ
һߵĴޣֽͽʽԴ֤תƵ˳
һ˲תƵһУõΪ̫ƶ⡣
ȥĴ޺ʹһġ
ÿһߵرֶζͬ
һֱܹӴһ⧲νǽƷӵ˼¡
ؼǣ˭ϲһλǿ߳֡
ԷȻڴ޾оƾһ֮ǿƴߡ
ǶԷҲӲĴ˹ȥ˶һĺ󷽡
Ȼ֮Щߣں˵͵ڿտһ׾ǿдȥ
䣡
ú󣬰һ죬ִһߡ
һΡľ޴ǳ
һɵĳǹأޱȵΰ
޳Ƿ⣬ԿǳǶھ޳ǵĳǽϣһǳͼ
ھ޳֮ǰǴǿ߶޷ݹ޳ǡ
Ϊʵ̫ˣһשһ߶ͣô֮µκǿһҲ߲һǧ档
޳һ̫֮ɽһʯ壬޳ǳŶڴ˴֮С
о޳ѹʱռ纣κǿҪĽ򣬶Ҫͨ˾޳ǲС
Ժ˵˳Ԫûʧعųŵһš
Ȼڽգûʧعľ޳ǣʧˡ
Ǻ˽ֻһȭѹ£ֱӻһзơ
˭Ҳ֪ǺεȿֲһȭΪʵǿĲ˼顣
ǿӡźԪƣںǰҲֽһ㣬һ˲ͱԷˡ
Ȼ޳ǵľ޾ǿеƴһȴҲ˷һĳһӡ
󣬺˴˾޳һ赲ŲĴڡ
ʲôơ߳յأȫ޷赲ֺ
һǣ˷Լ˶
Ǻĵײ·޾պ֮ء
Ҳ̫ϽڲǶصγȹɡ
˵Ǵ޾е׼ʥǿڣҲʧ˷
ں֮صı߽紦
ֻһƬ಻ɹһƬͷΡʥ͢
ˣˣˡ
֮Уһִպʹ¡
ƺĳַת½Ḷ́Դάסĺڵİͺҹ
ҹ治ϣϵķаأѵ
૵
䣬˹ķ̫֮Ĵ
ͬʱҲʱ֮ķ
ֻʱ֮Ը̫㡣
ʱճƿߣȴҲûκεİ뷨
˭ʱ֮֮֮Ϊ
ء
˳Ŵպʹµתλ˿һƬһγ֮еĽ
ĽأҲء
̫ӦĴж
һֱ̤֮ǰ
ΧϺзȴ
γȺʹԪĲ죬Ժ˵ĸ߶ȣЩ޾ûеϺзԷ͸Ҳо
һеˣҲоŻһ
нȻ֮ǿڡ
һһ
ıһҲһ
ֻĺһ壬ߡ
ҲߵݾܲܰȻͨ
Ҳһԣһɹ˾ͼ򵥶ˡ
㲻ɹҲް˾ǻЩȥǡ
ˣ
ʱŻϵһȻ
ֻǿ֮УֳһɫӰ
һͷϵޱȵʥ˿һ۶ܸоԷĸߵȺ͸߹
ǳԽһг֮ڵĸ߹
޾ޱ֮ȡ
ν֮ӣڴǰȫӽޡ
˭
Ķ˲;ǰ
һ˲䣬һǿ˳˷򸲸ǡ
ЩϺзȥһЩشŵģȴһʮǿ
ÿһλ󼰵׼ɵ۲εǿߡ
ĻҲ޷ΪػŻ
ϾͷԪʵľþ֮ء
鷳
˼״ʱԺһ
ü֮ȻԾһ׵⡣
һɢʥԵպţһ˲ͲŻǰ׼ɵ۾
ͨͨͨ
ţЩǿһ㰤ȥ
ûҲûˣֻǱӡס־Ԫ
״̬Ժͳ˯ûʲô
ֻ׼ɵ۾ǿ߾־ޱǿᣬڳ˯ͻԡ
ԣ˾͸һССķӡ
ǹߺʹߵݣȴûɱ
ȻɱѺţȴҲ֪Էû䡣
෴ֻɱЩҲԻ
Ϊ˲ûгֽЩ޾һкۼĨȥ
󣬺վŻ֮ǰĶۡ
ԸܵһԴѪ֮еķˡ
еƺܹһıʡ
Ǻ׼ʥǿҲ⡣
ı
˿ŽӲӵ飬૵
ĺһֱ̫̫ᡣ
̫ܶıĺһС
ӦĴУҲĺռš
ҪȻ綼ûһԪʱĺһôͳһλԪʡ
ǳϱԪôס
ˣ
ͻȻ֮һŻʱ󿪡
˼״ֱӳѹǿ顣
ռıʣȡߡ
Ļʵݿºܿͻᱻع⡣
ˣ
ϣӲӵⱬ赲ס˺˵һơ
ңڵɫʱһ䣬̧ͷҪһ
ƺڵѾʶ˺ǵˣҪо
̫һӡ
ûκԥֱӷĿǰǿһС
ڵĺ֪ѾŻĽˡ
Һ˲ұ֤ڵǷὫϢͷųȥ
һع⣬ǽ鷳
ǣֱӾȫһҪǿдϵĶ
䣡
ɲǼ䣬Żһ顣
ֲΰʵһֱߣֱڵ͹֮͢һ޴Ĺ֡
Ҫֱ֣֪ӳֺˡ
˽ʧȥ˵ֿ֮סȻӡ
űݻһƬʱһĬȻ
ΪڵǿѾˡ
˿̣һͬķɺ缤˹Ҫѹˡ
ڴ˿̣ǡĵǱš


899 ɱ׼ʥƿ֮
ӣҽҶʹնѪڴˣ
Ƶ֮Узɺɶһ˵ǿŭ
ޱǿѾڴ޾ľͷ·
ֻЩֳͨ취壬Զʱ̩̹
ӵµǣһӣһ߱ķ壬֮ͬӡ
ķӵΰһ仯Ϯ
Ϊȴ߱һ֮
κεĵ塢塢ʥԲ磬Ա
ӵд޷֮ˣǴ޾ǿߣ֮߱
ȻǱ֮ޱ˳ϯҲκεӰ졣
Ϊڷ˵Ѿ߱һĻɡ
ǶԪ棬ҲƽͬһԪѡ
ԣǿӦһлԵպޡ
ͬ޷Ҳ߱źǧΰ
һ֣ԪڷһֿɲΰҲߵȵռ֮
䣡
˿̣һֱ֣ųγȡ
ͨ취У֮ǿѹ¡
һ̣˺Ʊһĺû
ѰСϺ΢һ㣬ֺ֮ԵޱȵСۡ

ˮ֮϶Ǽλǿߵĳֶ׺֮
տɫĴѾǵصӶҪûʹ仯ˮ֮硣
е˴޽ɵĲΣºֶѾﵽһĲ档
ο⼸λǿ߶˴еռ֮
ǿ̫ɲ֮侹컻أ÷˸档
ޱȿ£λ֮һ㣬һ֮ɽôס
ͬΪ׼ʥƾǼҲѪ
ȻϺ֮УƽˮһĿ˵
ûΪԷŭȴͻԳһӡ
ƽ̬ȣκεķҪǿ󡢸ߵȡ
߸ϵԷ˵ŭʱġ
ֱϺʱȴûκαļ
ֻ磬С
һ磬̲΢һĴԪ
ԿǣʱͿռн֯γȡ
γ֮УʺѾһĴڡ
Ǿһ⣬׳ңʥһ貣Ҿ߱żʥܡ
ֹ⣬ֱʥ̺һжԡ
ˣ
һ̣׵Ĵſ
һ˲䣬Ա㸲һȺ嫵Ľ
ԵշΧ֮УǴǿ߶Ʊס
ֻһ֮߳Ĵ˲仯͵ĵ
ǵĴʧȥԭԣǿѹƺ;
޾Ĳ־˼άӲˣƱŵʱռ֮ѩС
⣬ͬһѹƣ
ʱУȻŹâ
λ׼ʥǿ߼Ĵײʱ׻⡣
ֳ׵Ĺޱȵ죬һ˿һƶ·ܻܡ
ܣıʡǿȽûдﵽԪ᲻־ͻȵ
֮߳ļλ׼ʥǿ߼״ʱɫһ䡣
˿ڣһֲŵ˵
Ϊʵһ˼£Щ⡣
ֳ׵Ĺʲô
Ϊܹ׻׼ʥһ
ͬڴ޾ռԪ׼ʥѵ˴󣿣
׼ʥûЩѹǷӡĴޡ
ٶȳֱ֣ӼռһҪǰ֮ѹơ
䣡
Ȼһ̣΢΢̧ȭӡѹ
ɲǼ䣬ǧ֮ʱ챬
ֻһȭѹȭӡ֮ƺơ
ռϣҲ˺һռ
Щ·Ľ֯£ʹһзΰ£̮ССһöȭӡ֮С
ֱһСḶ́ޱȵ죬⡣
λѣڴ˳߰ɣ
һȭӡһ߿˵
ʱ¶ɱⲢŨңȴޱȵĴ⡣
һûʱɱ⣬ں˼ᶨ־£ɱѴ⵽˼¡
ҪɱǾͱ֣ǿдﵽĿġ
µҪ͵͵ǱѾˡ
Ǿֻһ·ˣ
䣡
գһȭҳȭӡ֮һöϷӡ⡣
һȭܣҲµ˼㡣
һʱ䣬ֱһ谭
һԵֵľϯ֮£֮˺ˡ
֮У嫵Ľֱӷѿ
һγ֮£ڴһ
ֻһİɫһ˲ᴩһС
Ǿͬһ콣նâ˺һκΣ綼ѿ롣
ʱ䡢ռ䡢ʡһγ߱ȫ˿ա
ڵʱռѷޱȵľ޴类һ㡣
ʺѾǧƵĶԪɡ
һƽ磬һһô򵥡
ңЩĶԪ֮УɵĽ纣Լ嫵ʱ
һεȿֱֲǿ⡣
ֱԴ
ɣǾΪһ
Ǻ˵ռһҲϷӡ֮ǿһʽӡ
һȭѹӡȭӡ֯ʱſա˺Ѵǧ
ʲô׼ʥ֣ʲôռһһжݻˣ
λ׼ʥͬޣֱһȫҷ
ǿʹҲһᴩ
Կһ·ϣˣֱʧ䡣
һɵ⣬ʹ˻ԵĴ
͵ĵ̮ΪһƬһƬķ档
ڷ֮УһƵ·ɢ΢Ĺâ
ں˵Ϸ֮УЩƵ·ԭ󷨡
ǴʱڼƵѾȫݻˡ
Ʊ̫һӡನֱ˺ѣȻƱƵˡ
뷨⵽£󿪴̫һӡӡȻǿˣ
ԼһɵĽ૵
ͻȻҡҡͷĺ˵
ԣԣ̫һӡԭ͸ˣ֮ǰΪķʹ̫һӡˡ
ν̫һ󣬱̺֮İͷ
ԭеĴڣ
̫һӡҲãӡҲգȫʹˡ
ں˵ġ֮ʱѾˡ
ֻǸʱĺ˻û㹻ĸ߶ȡ
ͬʱǸʱĺҲ⡣
ⴿҲ޷뷨ϵĴ󴿴⡣
ԣֻǽ̫һΪռ֮һ
񣬺Ѿе˴޾ռУ׼ʥ
ѾǴ󴿴֮ӵĺ̨һʵں⡣
Լ壬ǻһĵ뷨ȫһִ󴿴״ֳ̬
󣬺˵ϷӡҲȻȻĵ˳
󣬺£ڵڵת̤ʹķ֮Уǰء
͵ɲɣֱӾǿ
ʹȥûʲôĵطһʹ谭
Ǻ֪ʹֻһ⹬ˡ
ʶסʹܱơ
أĺһĺ֮ء
ķԴأ̲Թܡ
ڼȾԶ֮ǰĺƬ
Ǹʱ廹ǺؼӦ֮һ
Ի͵ʱҲưʱ
պյӦǸʱ𣬴䣬ѹһʱ
Դ֮أء
̫ĺʱһγȡ
ңĺҲǵֻ˶αǨ͸ףŻķ纣
ú󣬺ǰ
ֻǰһ֮š
ǷӡصŻص
͸ʱͿռĽ֯˿һ֮һγȷ
Щ̫ˣȻ塣
Ծ֮㣬Լһ֮
Ԫǿ߲µֶΰ
˿һ۾֪ЩȻʵֱʡ
Դ޾ǿߵı£ȫ޷֮ġ
οЩֲܿÿһ̺źԪ֮
Ϊ˲һҪѵٸԪ
ֲʴ̫ʱ򣬾Ѿʼֲˡ
ֱһ֯޸£Ѿ׵׵Ľط
֮֮ޣ¼ǺԪǿ߳ǿҲڶʱڴơ
ط°Ҫǽȥ֮󱻶סڣ¾·Ҳˡ
°ͣܵΣϢ
һֱ̣Ӿһƿ֮š
ѾҪȡĴк컯
µôܻ
ǰΣΣڴĿǰԲ˺һ
ƿ֮ʱ˸ܵԼѪĻӷ𶯣·ĳִ
֮ŵĹԴ֮ڵ֮顣
µĶԱѪͻ顣
֮ѪͻߣǾ޷ֹġ
֮ŵĻžͻȫ޷
Ψ壬ƿһš


900 嫺
ء
νأǽһ֮ء
֮Уųһߵ
ֻҪͻᱻų⡣
ңҪǿ룬ΰɱ
˿̣֮УѾ
Ȼų⡣
ֻ˿̺Ѿ޷ǰˡ
Ϊǰһ
ǲͨ켶Ĵ󣬶֮Ԫ
֮У̺źԪԪΰ
ֱֲ̫ʱеЩѹֵĸо
ͷ·һͷʱϾ̾
ûжͺʱϢҲޱȵĿֲѹһд޵
ںԪǰһʯ
ʯͣٲ㳤档
ʯϣ֣Ի嫺
ǰĺԪ֡
ң͸Ľڣ˻ʮ嫺֮С
ʮ￴ȥ·ʮǶ
Ǽ嫺󣬺˶ܹܵһ첢һĺ
ʮ·Ƕʮ졣
ԭ˵еʮŶ顭
૵
Ȼһ۾ͱϳʮ
Ȼ̫̫궼պյĶ顣
ʮһ鱦
ܣȻ
ڴ޽ɵԹԶʮĿŶҵһд޾ǿбͷܡ
ʮŶ鱻ȼƷ滯ʮ죬˷ŵ֮Уһ
ǸʱȼƷ滹һλǿ׼ʥǿߡ
ֻǿϧ̫ȼƷһЩȥΧһλԲֱǿߣˡ
ңȼƷͺۼԷǿĥ
ˣȼƷ
ʮŶҲʧãã֮С
ȴ룬ԭʮŶȻǱõˡ
ʮŶ嫺֮Уǵġ
૵
Բµһǲ˷ֶС
Ļ»кܶǿ߹Ҫ
ͨеԹһֱԶ
ȻԹ׼ʥжûдﵽ
һǳʦ˭¡
ʣλͨʱҲҪͷ
Թ֪˶ĺĺס顣
ΪֻҪԹ붯ͨ˵ķּôĺһҪԹԵĽʮŶ齻
ڣȴЩˡ
Ԫ֮嫺ʮŶ飬ô
һͷֻۣоԼߵ·ͷ
Ϊǰ·ʵЩ̫ڿˡ
һ嫺󣬾ҪҲһܹ
ʮŶѹڴˡ
ѹû
˿૵
ֹģ£˭˭군ͲҪκڴ
ΪǺԪͷǰҲܰȻɹġ
ѹҲù
գҧҧ̧ſ嫺֮С

һ˲䣬˳û
ɫһ㶣ֻоԼĿռ֪ƺ⡣
ΪоԼĿռ䣬ֱܿ޶Ԫ档
ֹޱ߼ʵĸо޶Ԫ֮⣬ûκһ硢;ָܸо
ֳˮˮ
һ磬һȥ֮ͷ

һ̣ͻȻһɫ
鲻Խı·ĳǿԵĹӰ
ֻ޴ĺɫ嫺֮ƿն
ͷ­¶һĨɫ
Ȼһ룬Ӧˡ
ΪѾܲµȻĹ
ǺԪĹ׼ʥֵܵ
Ҳûϵ˼㻯ҲûӰս
ҲãҲգһööɵ塣
ֻ̬ͬѣĳֱ˵ʵһ

嫺֮߮ţ˻κˡ
嫺֮дУϸĸˮĸо
µĴоޱȵɡ졣
ú󣬺嫺λá
嫺֮ͷ­̧ͷһƵš
һϵţռ
ԵԾţһԾ
ʵⲢǼٻʮʵ¡
ֻֻһܹ¡
ֻҪԾţûκΪС㣬Ҳܳ
ô࣬ʵҲѲϵ
ΪΪ壬һš
ʹúˮԾţһ
ٺ鲼磬ֿ֦ɢҶʹ鲼纣桭


901 ȵ
š
嫺֮У֪һţɵõૡ
Ծкá
ԵԾţɻ
Ծأ
ɵһֱӴ嫺֮г
¡
һ˲䣬޴˻ըĻʮء
ǿͨ˻֮Уһͷն
֮ޱȾ޴̫ŵĵһɽ֮Σ̫ͬһһ㡣
ṹܣÿһöӶת
䣡
ͻȻһ״˺ͷ
һף֮һϵĴס
ţе棬
׷㴫ǧΪٵصһס
ֻͷ­Ƥ
һɫĵ⻹֮š
Щ֮дϸ΢ɫ׷ӴС໥ӣһ硣
䣡䣡䣡
ţһ£ϵںϡ
ʱѾã¶ըѪӡ
ųĹͷ¶˳
Ȼ಻ȴ޷ɱ
ˣˣˡ
ֻдƣ޲塣
һҲ޷ɱ
ܿ죬Ͷ֮ǰ
ûκԥֱһԾ𣬷ţź
ˣ
Ҳڴ˿̣ʢ³һɺ硣
Ƿɺںϣûκα仯
Ȼûá
ҡҡͷΪϧ˵
̤뵽˴޾׼ʥС
ܹ㻯ܶʲô
Ҫ֪ٽһǺԪͷˡ
󣬺źɶȥ
֮һ·߮˲ϢԽ޾ꡣ
գһǰ
嫺֮УȻд󣿣
㵵૵
ǰĴ󲢲ΪźԪͺԪ֮
ȻⲢĺԪȴҲֺ߱Ԫܡ
ˣ
״̧̬۶۴
ܿ죬ڴһͨ͸֮ؿһɫֽš
Ͼ飡崫У
˴ϲæּ̧ԼϷӡ
̫һӡ
ͺһӡһгɿա
ˣ
󣬷ӡȭӡʼһӡһȭ
һֱѹĺڶȭӡ֮У΢΢һ£ŷ龩ΰ
Ǻεȿֲһ·ǿٵʱļ֮
䣡
գһȭֱڣֺƳǹֱ޾
ɲǼ䣬ƾشԪ
һڵľ޴ѷʱ֮С
ʱͿռıѣʱ֮ӷ˶
һ£ֺ̫֮顣
꣡
Ǵֱӱһȭİȥ
һöޱ߼ʵȭӡ֮Уʱռ䶼ѹİˡ
޿ɼʱѷȭӡ֮Уݺύ֯ɴޡ
֮УӽԪεĴˡ
ԪͺԪ֮Ҳ޷赲׺һ
¡¡
˿̣嫺֮е޾ͨľˡ
һһصľĻ죬ŤʱͿռ䶼˿֮С
ǽ̫һӡನȴҲޱȵĿ¡

ȡ˽ɫֽš
ֻֽһööƹ֡
֣ΨѪж
˿Щ֣Ѫȴڼ¶š
ȻƾѪļ¶ȴֱӶ⡣
һ˲䣬ں˵гһܿö֡
Щµƪ£һ֮Ͼ顣
һ֮мصģĺһط
С
Щʧ૵
Ҳôܲ˴
պþ飬ٶȺɶȥ
嫺Ŵ֮вϵ߮Ѱһ
·ؿ⣬вŲٵĺö
طԼ޲εĲϡ
ͬʱ˻һЩڣ֮أŹǡ
ǴŹǣҲ֪ôȥġ
Ҫ֪޾ǲĲΡ
㱻ֻʣһӣָܻ۷塣
ԣ޾ȥҲǲκʬġ
ǰĴ֮ʬȴʵĴڡ
־ĥˡ
ܿ죬˾Ͳ˹ؼĵط
Щ־ĥһգֻʣһ߿տǡ
Ծʬôֵط
ͻȻʶʲôæֻʱ⡣
ˣˣˣ
ֻһ֮и֣ˮһ㡣
͸һƣԿϵʱⳤӡ
ܿ죬һҵĻͳں˵ǰ
һ֮䣬һλ¶ɺɷǿĥ־Ӳɱ
޾־Էǿĥһա
ֶʵڿ£
ңҪʵĲﵽһ̶Ȳ
һ棬Բɷ֮˵ǿ
޽ɲεڶԷУһС߰С֮
Ȼ˳ңҪȵǣ
˵૵
˿̣ˣиֳһĨɱ⣡


902 ɵ
ɱڣ
һУȴȵǡ
ˣܸԸ
ǣֱӻһɫķɺ磬ֱ
Խţ󷽵ֱޱ߼һĴ
˿Խҵһ·
һ·ǽȵµġ
Էһ·Ƴ࣬µĺۼں˵оȻһԵ·
ݣ
һ̣˷ֱ׷ֱӻһɫ籼Ϯȥ
ٶȴﵽ˼£߳ʱռƬ˻
ʱͿռ䶼Խʹ
ܿ죬˾嫺ľͷ
ֻǾͷĽڴһλͷǵĺժǡ
˵ժǣʵժȡ̫֮еĶ顣
һʱ䣬һ£û뵽Է˴󵨡
Ҫ֪ǿ鱦еĶ顣
ֻһö飬Ҳ߱˲˼
ο˿̵嫺ѾʮŶһ
ʮŶνһ棬໥档
һžͻȫʱԷĴ
䣡
һ̣ͻȻһѪɫ񵶡
һѪ֮䵶·ǱѪ͸Ⱦġ
ɷ֮Ѫɫ֮ӿ֮ȻһߵѪɫҺ
Ǻһöͷַ·⻯
Ѫ˸ֺһסѪɫ񵶣ֱӾһ
ϣ
ɲǼ䣬ǿ˲䱬
һѪɫĵһŶֱ׹
ϲĽס飬Ȼһŷס˶顣
һſȥƽƽĻֽ
ǣȴֱѹסˣ޷˿ܳ
ԪͷƵĴ˵кԪͷ
˵ʱ΢΢һ
۴ֶΣƺֻڽԪͷûκγֵļ
ȻܹһеĻǰǰһ
Ǿ˵ԷʵҲ㹻Ӳ
򣬶ԷܱȺ˻Ҫ졣
ϣϣϡ
ţѪֽӳ˰˵˿Ŷն䡣
ˣ嫺еʮŶ鱻ķ֮һ
ڶ˾ſŶֱתߡ
˽ǰٶȼһŻֽ
¡¡
˿̣嫺Ѿ
ΰޱ߼ʵľϯ
Ĳʵ̫£һƬ
֮ϣƺܾۣһ߮

Ȼһܾ۶ɵƶ
һ֮һʱʱռ˲ɿա
嫺֮Уæͷ¶ݡ
Ϊһиܵ˺Ԫܡ
ȻںԪԪ嫺Ѿռˡ
һ£ȺԪͷһޱȵĿֲ
ɲ뱻ֱӶݺ£ҿ
¡¡
ϣ󣬸֮춯ء
ϣ
Ѫ˻񵶣һᴩŵĵ⡣
ʵǿȻֻһȴҲӵкԪʵ
˿̣Ѫ˻ӵսֱѣ
嫺ʱʱı롣
콵һŴսì޾
Ҳóˣ
£ȡһ˵Сľ
ľһ֦Ѿɣԭɫġ
ǱһλԪͷ͵ƺ󣬻ģ
󣬾һЧأıߣ
ɵֳ
˼Сľһָգ絶⣬ˡ
ҪɱΪԼԤĶ˶ߡ
䣡
һ˲䣬嫺֮в׳ȴҲ赲Ŀ
ڽڴ˸ͷһ
ܵ˺˵Ŀ⣬Ҳܵһɱ⡣
ңܵһΣдӿ˳
ȻҪɱ
Ѿ׼֣
һתȥѭĿָ
ݣ
Ȼһ룬һڻɫĽȻϮ
һĨɫһ˲ռȫߡ
ңŨҵ˼ΣȻ
һ̣඼̲סҪըһ㡣
֪һɡ
ǣ֮Ķʱ̣˦˵ơ
ˣ
ʱһƷѪͷ
һѪȵ·ǴѪֳ֮
ңһ鱦Ѫ֮и˳
ȻһѪһ鱦ε
Ѫ˵ͷתţ´Ѫ⡣
Ѫٴ䣬ɷһƶȾ硣

һľ죬ɫⱻѪѪֵ
¡¡
嫺֮У޾ԨȻ֡
Ǳɫನɵƻһ޵Ԩһ㡣
Կ˻ըһȦԲεĲɨ쵶֮һ㣬ж嫺
ǺεȾ޴ƻȻԴ޷۶Ԩͷ
ң޾ĻɫУ˺˴Ľڡ
ϾֻһûֵĺԪ
ոһԪͷȫһĽ档
꣡꣡ꡭ
һʱռѵ
Կһ޴ʱռѷڴ֮С
Щѷ죬֮ʣµĶʮĿŶ龹ҡҡ׹·𱻿紵ǡ
ʮŶͱƵˡ
ȻжʮĿŶڣȴҲĽṹ
ʹŲȶ
䣡
˿̣嫺֮ϣ˵һӰն
ɵĻ˿ֽҪ˻ɱ
ϣ
Ȼһ룬һѪɫĵϮֱ֮
ɵֱӷһѪɫ⡣
¡¡
˿̣֮е籩һ£׷
ȻԴƻɵҲ嫺Ϊˡ
ϣϣ
Ľ͵֮
Ԫչ˼ս
ֲһеĽṹʱռ䶼ˡ
޾飬һѷ̫顣
޴Ŀն緽һѹϣƺ˺ˡ
ǣ嫺вΣˮ֮
֮壬ԶԶԽ˾֮
嫺󼯻ԪҪڴ֮С
Ԫǿᣬһ߶Կһ߻໥ɱѣ޻ԡ
ֲϱըųһС
ʱͿռѾȫʧ⣬ݺͱ֮з飬ʧȥ塣
ϣ
ɫĽƿնȥ»һѪĵš
Ǿ֯һһ˺̫顣
գ͵ֱײ֮ϡ
¡¡
һ죬Ƶűնˡ
ϰֱ׹ѹŵ嫺֮

ʱ嫺֮еܸӿ
޾嫺ŭˡ
űն˵һʧ
Ϊĺ֮е޾һ嶼ҪŻ
ʧȥţĺһĴ£Ʋ״̬
ۣ
ۣ
ͬʱڱ˺Ӱ˳
ȻǺˣ
ܲ嫺֮еĴսನֱӼӶˡ


903 ໥ɵᱮ
ֺգȻ͵Ϯ£
嫺⣬һŭɫĿź˵
ʱ㱻ɵһɱ
Ǻ˼̲źԪĿܡ
ķӦһѾɿˡ
Ǵ޾е׼ʥǿߣҲȻûĿܡ
ϾǿϵĺԪ֮
ߣҪԤ֮ұɱ㣡
Ϸӡɱ
˽ǿĴڣƬռ֮У㽫ʮ̫鶼ѹˣʱͿռ·ǵѹơ
ǣȴûж֣ڽһ
ΪǶĶԷϻкԪĵơ
εǿ˵Ԫ̫ңԶˡ
ȻֻһĲ࣬ʵ̫ˣںԪ֮ʱ֮
ο֮ĺĺĽء
ǰһƬʯ֣еÿһʯɽ޴
ңɢĲ̺ĳϵϣȻĴ֮ء
ȻգǸԸõɱС
֮أһЩӶݣ֮ѡ
ʱȣҪҪ֣Ƚ컯ʹȡߣ
˼ûж֣ʱͷһڽ
ȻԪͷΧȴҲǱס
Էߣһص
󲻹ǿ޷ʣ
ԣǵʱҲͷǳĽˡ
һʻ߶߲ˡ
룬һ˲
ֻ˵ͷ˵
Ǿȡ컯ʹУ
ʵĿѾɡ
ǣȡ컯˵Ҳһ¡
󣬶˱˲仯ɺʯ֡
ʯУӿƾڶڴϢ
ֲֿѹ̫ڿˣ޽ɶԳܡ
ˣ
ˣ
ʱͬʱһŵơ
ֻ˵ͷֳһöɫı顣
ڣһoɢһʮɣŻסֵס
ٶȼһɺı
¾Ѫ
˼״ʱЩ˵ݡ
Ѫ
̫Ͻһĺһ
ѪеͷħϵĴ֮һ
ڤӣԪǿߡ
һλǼħаһΪµ֮
һλɲo֤ɲħǿޱȣȴ֮ԻɣԻõˡ
ͷѪɫѪʥӻɡ
һѪʥǰǱõնƷ½
ôµʲôأɷ֪£
˱˿Ҳŭһ䡣
ƺԼݱ˿
ȻѪͷͲκǿߺ
Ѫ֮˸ſ޷֮
ԣ˼ȡĺ컯ʹеʱҲûԼݡ
ΪĺıҲɱѪ
ߣ
ֻһ㲻
ݲܱ¶кܶ鷳
ϾڵѪһ
ܿ죬˾Ͷʯֵ
ûЩʯеĴС
ΪЩҲǴ޾µĴаˡ
ڴ޾ռ֮ǿ˵κδ޾컯ʹУûô
Ϊд޾ĴܳԽˡ
ΣѾߵһյ㡣
˿Ԫ֮⣬Ѿû·ٿˡ
ʯȻҪ컯ʹС
һ޴ޱȵķᱮܹʮһ㡣
ԶԶĿȥʱ̫ɽ֡
䣡
ᱮǰһɲã֮
ɲǼ䣬˺˵綼ҡˡ
һ·ĳѹһ㡣
ѹС磬ǧСǧڣԣǼٵģʵʵټ٣ƭң
ͷ̨Ȼŷϵǻ֮⣬ġ
һ˲鲻ԽĵͺһԼָ״̬
ᱮƺһϵħܹ׼ʥǿ߶ҡġ
ոһ̵ĲʵԴǵ־
־ҡˣһҲͻͬһɢɳ
Һã˽׼ʥǿߣѾ̨
ĺ֮еǻ֮һţ콣նϷɺ磬һֽʧȥϵ
󣬶˱һ״̬ڲһָ
֮ڣࡢʣƣֺƷڿգһ˲䣬ǣ̣
ڷᱮǰһ֡
ƺһͷµֺ֣צۡ
ʵ֣
һ˲䣬˾Ͳµһֵ˭
ܹᱮּģΨ̤Ԫˡ
֮⣬Ǵ޾׼ʥǿߣҲ޷ᱮһ˿һĺۼ
Ϊһᱮͣ䱾ϵĺԪ֮Ԫ̫ڸߵˡ
У
󣬶˵ĿԽһ֣˷ᱮϵһöӡ
һöεӡȥƽƽ棬ʵ̲ĵ
Զ׼ʥ۹ȥһƬ֮
Ƭ֮Уȫͷ
Щʱоÿһ̺ķޱȵķ
Ԫĵ
ߵķϵķģÿһֶһǧ֮磡
ޱ߼ʣģ޿գң࣡޵Դ
ҿ֮еһִĳ򣬿ͷ
ҿݣϣңܹѹʮ޾е綼צ֮£Ϊۼ֮
վᱮǰԿ˲ͬĶ
֪֮е˿̱˳ӳС


֪ʱѾʧȥεģת
һǺ򣬽֯ӳλһ硣
Ǻ죬ƹŴ˵еĻ֮
ͨΰܸı޾ݡʱת
׵Ĵ⻷裬ÿһϿӡϵĴͼڲƺĳֵڲȫ
һߣһͷѪɺڵħ
Ѫħа½֯ɺڣʵڵѪ̫ͣڿֲˡ
֮Уȴ֮˸
ң޾ķŻơ
¡
Ȼһ룬ֱӱ޾ԡ
ͷΰٶȻΪˣһȭ
ߣᱮȻҪͬҵĴ򣡡
˻ֶ̫飬һֻȭӡһȭʱ硣
ǿһܱʱռĽṹ
ڴ˿̣ᱮ޷Լڴˡ
Уҳ
󣬺˿һۻû޾֮ˡ
ǣֱӳ֣̫һӡᱮ
䣡
ɲǼ䣬ȭӡ֮УһڵĿն
󣬳İ׺Ȼ̫ʼԪ֮⡣
Ƕ֮ʼ֮󣬴ĳµİأܹ𶯣


904 ĴУͬ

˳磬ӡȭӡܣԣ߽ͬ١
ǿڴ޾λá
˿һֱ֣ӱһС
ʱ䡢ռ䡢ʡǷ
һеһУͬλӰһ㣬һơ
̫һӡɺڻףͬһеĺڶչһߡ
Ǽµ֮ԪһȴԶԶԽ֮ϡ
䣡
գ׺ᴩţ̫һӡܾ֮ᱮ֮ϡ
һ˲䣬ʱգʱ֮緢˶ϲ㡣
һ̣ϵ¼˳ͬԼŴһĨͶӰڵʱ˳
һĻĻԿһͷͷڴˡ
ǽᱮͬʱҲᱮš
ƺĳּ䣬ڼʱڵ֮桢֮ڡ
ȻˣЩʱõջҲ⡣
ƺǲʸƺȱʲôҪ
ѪҪֱϵѪ
˿һЩ⣬ɵһüͷ
ȴֱϵᡣ
ΪʼʱֻһС߶ѡ
ú̫һӡ˳ɢȥˡ
ᱮȴɢһӨӨԡ
Ԫʣ򷨲֡
ʱ΢Щɬ૵
ᱮǺԪʣһͶɡ
ԣᱮȻľ򷨲ֵԡ
ȻҲоԣǶڴ޾εǿ˵
ֺԪ򷨲ֱ֣һɿԽǵ
ȻǺ˼ǿ̫һӡҲûܴᱮ
ͣ
һ룬˼ԼһѪᱮϡ
ۿʱĻʱܴеһĻ
УҪѪΪ
ᱮƺֱܹĳЩĶ
ȻᱮٸЩĶ²ͬĴС
Ȼ˶ԼѪûġ
һԣ
ˣ
Ѫᱮһ˲䣬޴ʯһ˲ҫʵʥԡ
ңһĨڷŵѪɫ·ʯϡ
Ѫɫ·ۣȥѪɫͬʱֺĳΪ֪ɽ֮ͼ
ͼΪɣ֫ΪצΪĩΪԴͷһᴩ롣
̫ĺģ̫ݣ
ɻ֣ΪǸĸδ
类һᴩ
ƺԴͷ
µ磬ΪӦԴٵʱĴʩסֱϵѪ
ͻȻһں˵
ֻҲ˹
ô֪¶˵ӦǾеľܰɣ
ԣʵ
һֿ̣ڲ²
ѵԭֱϵ
ߣ෱࣬Ψֱϵͳһ
Ǵ̫һߡ
ûֱϵ
˻û˵꣬ͻȻסˡ
ΪᱮϾӿֳһĨĵӰ
أϻ¸档
·ʱˮ¸֮ת
ʱ޾Ĺâ䣬һС
ʱŵĺҹ죬һС

˾˵
˵Ŀʱͱˡ
ΪӰǱ˵Ѫġ
ǣ˵ûκεѪ
֮ʱֱӻһƷɺʧʱճС
ԣ̫֮ԪҲûһλõĴС
ǵλʣҲ̽еİ塣
㾿ǺҲ
˿ںʺˡ
һֱϵܹĴС
ԣ˴ʱѾʼɺ˵ݡ
ɲô²⡢ݣȴҲòʲô׼ȷĽۡ
Ϊ˵ʵ̫ˡ
Էʱʱ̶̿Լ˿̽
һ¸һ˺ˡ
ȻǴ޾׼ʥȴҲûа취ԷĿ
ʱҲסˡ
ֻ˲ͬǣڵܾ㵡
ΪһĨͶӰϸܵһ˿Ϥ
һ˵ͬʱԷҲƿʱĴڡ
ֻǣԪʱ֮
λѾˣԷֱƹһеʱա
ԭȻӳһĨͶӰ
ΪʱվͷԼһĨͶӰ桭
֣̫׾Ȼûй£˴С
˵У˼ͷת
գٿЩĶˡ
ȻѾ֣ͲЦˡ
ãԤеĴʮӡһöӡʱա
ܽĴʱӡؾͿֱ۳
ˣ
һ̣͸ʱպգ˺˵ĺС
һ˲䣬̨ĺгһͷ޴
Ȼͷȴû˷ˡ
ľ޴壬תһö
ĵҲʱյ̺صʱմ
н
ͻȻں׼Ӵһʱһɱŭ
ֻ˻¶ɢһѪȵϢ
ң˵ϻֳһۡ
һ˫۾Ҳ絶лķ϶һۡ
ֲͷи֡ۡʡתš
һѪɫ·ͫס
ϸĻͿ͸ССһöͫ￴һ·̻Ѫͼ
ѪѪͶɣÿһۺÿһƤɺӣӿžɷ
Ҫҳ֣ǾעʲôҲò
˿һɱˣĿ˵
˵ʵΪʵʵ̫ǿˡ
ԣ˸޷ɱ
ӲӲĻ˵ʵҪӸǿ
ǶúԪͷ
ǺҲǳصģҲ̺Ԫ֮ĵơ
һĴ˭˭Ӯȫ޷ݳ¡
ԣ˾ֱ˵˳ΪŶԷҲˡ
ߣ
һıɱ
Ҫһܲܵõ֮һĴС
ң˶õĴС
ҪǵòڵĴУǿɾͺѿˡ
һԣܵõĴУǲ㶯֣Ҳ㶯֣ĴϢ
˿˵
룬ȻֱӼԼһѪ
ȻѾ䵽ѪڰѪħȴѪԾ߹ֱϵ֮һ
һԣҲܹõĴС
ˣ
Ѫᱮ޴ʯʱٶҫ
ңѪɫҲٶȸ˳ǸһΪ
Ȼǲ޶Ԫ棬ȴҲԽνĺԪߵľ硣
ʱ˺һᱮ
ڵ뷨ǳһˡ
ΪǶҪõĴС
ֻĴУ֮ϵĴС


905 һս
ڻôУᱮһĨӰۡ
ʱ˵ͻȻôһͷ
֪鱮ܴܲߡ
ͷһʱƣҿʼ̳
ˣòУǾͽᱮߡ
ʱͷ֮ټ֣߳ôҲܽᱮƽ
ʱ˵УԹڴ޾ϵĴжǵС
һݾ޴ĲƸǿߡ
Ҫ֪ᱮп̫֮͵ĵ̡
һˣ˲ɵÿˡ
һǸϰ֣ѱ
ͷ΢΢һ
ʾĻ纣֮дս
涯ᱮ״ͷ
ң˳ָӳ졣

ʱᱮ
ֻһͷ˾ŸǵѪڷᱮۡ
ȻֻǾŽѪ
˶ʱŭĵͺȵ
ŽѪ֪̫
ŽѪҲֻ׼ʥˣûǿ
ԣһ崫ж˵ֱһûζ˵ļߡ
ʱٶȽĿ۽˺ϡ
еͷ
ϾԹеλԪͷ֮һĴС
֮
¡¡
ʱĴͻȻһ졣
ֻһɫӰһѪɫӰӴ֮г
̼䣬ɱ⡢Ѫӳʮ
ֲڳ֮չϵײ
ǺԪΰޱȵĿ£ȻǺ˺˶ΰನԶסΡ
Ǿ֮еһҶۣ޷Ƴա
˶ˣȻǺ˺˼ĺԪĵơ
ǻΪԪͷһͶӰڴ˼չɱ
ֲĽѪͷĺ֮ײһ˿һƵĴڶ̺Īܣײʱ޾졣
ںƺƵ֮ܺУɫӰѪɫӰͬһ磬ڽ֮չյĲɱ
Ǽǿ֮ϣӵΰ
ֻһͶӰҲӵԶ׼ʥļʵ
ˣˣˣ
һʱ䣬·ܵӰ͹
ͷһһӰ֡
ɵ֮һƿϵĺ
ֹ
æڻһ
ʱ֮еӰְ
ҪһλԪͷͶӰԼ
Ļ׾ͻᱻ˵ĵɱ
ͬҲһģҲһһŵϡ
ʱͷϵƷѪĵơ
һŵǾԲܼȥģҲͬᱻ˳ûɱ

ͻȻԶ嫺Ȼһ֮͵
Щֱ޾塣
һ˲䣬ĳֱ֮Ӿͱ޾û
һ裬̫̫գ˺һɵ嫺ֱŲϼսеĻɫӰѪɫӰȥ
ֻ֮˴мޱȵĽɫͷȥһڿڴǹǹͷװ档
ƿգ˺һУûʲôܹ赲
֮Ȼɱ˳ѵִ󣿣
˺˶ʱ𾪡
໥һۣƺһĬˡ
Ǿǣɱˣ
Ѿݲµ˵ĳˣ
ԣ˭һţǾͱ
һ̣˵ͷͬʱﵽǼĵϡ
ݣ
ݣ
ʱ֮䣬ԭޱ׺ݵӰ˲ֿ
󣬻ɫӰѪɫӰͬʱϮ˽
¡¡
ɲǼ䣬ֲΰ˳ȥ
ɫ֮âһͽ޾Ⱥ򴩡
ѪɫѪкĺЯѹסе
һʱ䣬ɫӰѪɫӰԵЩ޼䡣
ֳһһеıȥ̫𵴡ʱŤ̫֮ط˱
ֲ׵ʮƺƵըನɨһн䣬ȻһС
ǺԪͷֻһͶӰҲµ㡣
ʱ嫺Անϡ
ɵ֣ɱˣ
ûκԥٶȼһŵơ
һλƿغ֮ĺԪ
һ˲仯ΪһӰȭӡƿնЭҡѪˡ
ͷϳǵģˣ˵ûˣ
ּһŵƺ󣬺˵ͺһ
ߣ
ԶʱһҲһŵơ
Ͼɱ嫺еߣ˭޷뿪
ʱһʻع飬ȴǵľǾԵ
ԣ˴ʱ˿̣ҲٲҴˡ
֣ɱˣ
˵һµӰ˳
һаǧ׵Ĵڣϵһ˲仯ǧһ֮
ͣ
һϮµĺԪͶӰһᱮ¶һĨεɫ
ƺλԪͷĴޱȵ졣
ҲûΥ˵ֱӻһɺ磬ȥԪͶӰ
ɲǼ䣬ĴԪͷͶӰֱֳӴе
䣡
󣬼ĵܵһƿնֱӴ嫺Ľڡ
ţĴԪͷķֱɱ˽ȥ
ҪնɱˣΪ˺˿·
¡¡
һʱ䣬嫺в졣
淢ĴսǺεȵĿֲ
ʱ嫺֮ȴһž
û˵ӰѾ˵һ⡣
˽Ĵɱ⣬ҪԷɱ
ңҲ˱˴˵⣬ǡ
õƣ˭ӮˣǶ޷ӹʵһ
˴˼ž˵
Ҳ˵ͷҲ֪
ʾŹǣһƺͻӭһ
ʱµһŵƾӳĹؼ
ԣһŵƾԲܶ
ɱ㣬УֱӸңҿԲɱ㣡
˿ڼɱĻ¶
ҲˣͷԼɱɱ
ΣκεͻԶ޷档
Ϊǵжһһٵ̨
˵ѵǺԪͷĻƭǡ
ǾͲõƣһս
˿˵
ûκԥֱӵͷ
ã
ͣ
ͣ
һֱ̣ջ˸Եĵơ
ͨĺе̨ǿռԷû˵ѡ
ôҲֱӷеĽ䱸׼ƴһս
һս˭һеӮң
̫һɱ㣡
˿ڼ֣һ˲ɱȥ
һֱ̣Ӵڱˡ
䣡
ͬһʱֺ̣Ѫɫ⡣
һս⣡


906 跨
һһ󣡡
ص޾֮У˼ԼϷӡ
ռѾȫգ֮һ㱻ȼͷų˾еľ֮
ֻһ˲䣬֮б㷢δı仯·޾ķйա
գӡ̥֮кѹ˲Ϣ仯ɱȼ֮
ں˵־ٿ£ӡơ
Ǿƺε֮ÿһϸ΢֮֮ʮ嫵Ǻӡ
Ȼ纣Ҳ޷ƽ֮еռ䣬ǶԪ֮ȣҲе衣
¡¡
һ̣ƾֱ£ѹ֮ڡ
ǿֻĿռ䣬ʵҲ
зҲˣԶk
У޴ӣ޴ɶݣΪӡҲޱ߼ʺ
ջƣǰһƬޱߵա
ΪԭʱͿռ䶼ߣʱˣ֮С
˿̣˱ȴ˿š
֮ɺѪҺʣûʵ
͸һѪᣬ˿޾ʵ֮
Ǳӳʵٺ˿١
һѪƲʵܹû޾ǿգǺѪӣҲȾ硣
˿ѪҺģ棬
Ǭʱյԣʺ磬Ƿ֯ҿһеͻ𣡡
ԭˣıúʵĽޣĸĵȻﵽַ˼ľ磡
һ̾󣬱ֱӳּԼϵ
¡¡
һƵ
˵ͷһɺ磬޾Ǭ֮С
ѪҺ͵Ż·ܴһ٣Գһա
ֵޱȿ£ޱȵѪȣһҪͿ̿˳Ϊа
䣡
޾Ѫɫ罻֯ޣһ˲ɢ޾Ǭɨϯ
ֻһʱ䣬֮еǬͱѪɫ˸飬˿©
綼뵽ŵ״̬
һȫ𣬻պգһ˿һĺۼͻҽû
ɱ㷨Ԫеһoü˰ɣ
ޱȣͷϵѪɫ£һų߳ɺ֮ǹҽС
ǹ˵֮ʷǽͭС
Ȼˮߵ಻ܻɷҲˣ򷨲֮ȴܻʴ֮
ոգǴ˵ɱӡеһڡ
֮ȻҲѪ꣬ȴǺ죬Դں˵־ͷҲνķ顢顢oȴڡ
ڣʧȥһo֧ŵӡʧȥ˷磬һ˲ͷ˱͵ߵ
˼
Ҳڴ˿̣һ̺Щ֮̾
ֻ֮ʱûгֹ޾ķ·ʹ
תۣ˴˳ʼռϳ֮ʥԡ
ȻǺڿ̽˼ɺ֮
㿴ʲô
ӡ޾Ǭ֮Ӻʵ
ҿķҲһĲ£
˿ڻӦʥ٣и޾Ĺ߮ÿһ㶼̺޾
һ̣Ȼк¹壬ȴƻȫ֪֮һ㣬һ۶ϤʱǰһĻĻͷܼ䶴һб仯
ﶼӲ㣬һ֮õȷ𰸡
͸һغϵĽ֣˾Ϳ˵Ĺȥ
Ҫ֪Ǵ޾е׼ʥǿߡ
ĹȥͲ֪ɼ̽
Ǿ£ºʷһĺۼһ
ʼҲѭҲ
һԲ֣
ź˵ĻӦϲʵоκˡ
ɱɵ֮ǰһ̱Ҫһι
ҲԼܣ
̫ʼ֮Դĺ֮һǧ硣
һ鳡磬嶼ƷޱȵĲпѪȡ
Ǹʱһ磡
˵ʵǱߵһ
ֲпֻأԸӲпֶ¾Դϵѭ˻ҡ
û֣ɺ֮ǹɱ
˷һΪɺޱȣʵԲ֮ѪȾɡ
ɱԼɷɱһ֮ԡ
ǣƣ˶̫飬֮زز
ٺһֱûлĺ
ֱĺѣ˱û٣
û뵽ͬΪ׼ʥ㾹Ȼߵĸ߶ȣǾԪҲֻһ֮˰ɣ
ѹеľ̾̽˵
ڶԺѾޱȵļɵˣ
ΪԷ̫ǿҲ̫ڹˣ
ͬ׼ʥԷȴܹһۿĹ
˾£ʱ֮·ʧȥκεڱá
ͺڵվһλԪͷǰһжûκεķ
θɣˣ÷ϻˣɱȽϺã
ҡҡͷֱһȭѹȥ
䣡
ȭӡѸͣ籼ڣֱӻ˵Ѫɫ硣
ƺƵ֮Ҫ˺һУɱһУ
ϵϵ紸
ӡһɫ۵񴸱㸡С
漴˻ɱֱ˽ڽڰˣ
ϵ׵˵ѪѹԵĿơ
ңϵķںУ׼ʥεܣԶԶԽϵ
ڵ׵
ľ漴ֱӼϵ
ֻɺ֮ɫʢѪĵӰӳϡ
һʱ䣬ʱպն·𱻸ʴһ㣬ӿֳһѪɫ׹ɺ֮Ѫ档
䣡
Ȼϵ񴸼ֱײһ谭
һ̣˵ɺ֮ǹײķ飬һɺĵʱպ֮С
ԭǿȴڴ˿̱ȫסˣ
˷˽ϵҼסˣձɱ
һˣͬʱ³һͳдɱĻ
ˣ
΢΢һ£ңϵ£
Ҳǽϵ֮ѣֲϵڳִ㡣
ûˣΪձɣ
׹ʢʮ׵
Уǹꪺ͸ṳУ׹ġ綤紸Լ¯ӡӡȡ
跨֮
ڣ׵֮񣡡
ʩչϵһ۵ķʹá
ͬʱĻлۻ޾Ԫ
һ׵֮ޣܼʮˣ˿̽Խ跨׵ʮڣ׼ʥֱ֮ӶԴʧɫչ˴ɱ


907 Ӯ
޾֮У嫵һޱ֮ء
¡¡
һ಻ŴŤˡ
ֲ׹£ʮԲ׵֮塣
˽죬׵֮ϵʮޡ
ʮλ޾ǿߵĵ뷨֯ĲǺ˵ռ֮ɡ
˵ȴ費ʮ޵ķҲ費ǵ־
Ϊ˱Ͼġڴ󷨡ӵߺͿߡ
ԣʮ̺֮ͬİ壬ȴȻһ̺ͨ޾ǿ־ռ
ˣʮ֮һ£Ҳ㹻ֲˡ
ͷϳǵĵѣµɣ
ӡӡ׹⣬һ˿һƶڿٵأ޾תһԪ֮ഹһĨͶӰ
ȥޱȵĿֲʵޱȵĿֲ
䣡
ǧ֮һɲʱ޾֮Ծ
һ˲䣬ŵʱ֮رɫ׽ûʹ仯һƬ֮ǿƴݻһκεĲ޳Ϊʵ
ŭ𣬼ռ֮ռ֮
¡¡
޴Ѫɫ׻һɺ档
֮еһһľͣÿһӶ繹ɡ
һУڱ׹⣬ӳ޾ɺ죬ɺ֮쳹˻Ѫһ׽
һʱ䣬ʧɫʱճɱһж·ʧȥ־һַ·˹̶Ļ֮С
ڲһʱһָֻ
¡¡
ֲըһСʱգųһա
˽ʵĶապ̫յĻŰʵʻĴڡ
ΥһһĻ˼֮֡
˿̣һﶼʧȥɫΨ貵ľŲ׹񱩵ɺ糤໥ײš
ǲһӻһ֮嫺
ʵʻ׽ӿӻݺᣬ׹ŰһǹսìᴩһС
ѣ
ռȫԸĴһ
ɲǼ䣬޾⣬ʥ֮׻ϻеͻڲš
з磬֯գ֮еһöӡ۶̻һöö֮
գʮ֮Կӡһӡ֮С
ʮ׷֮λϣһ֮ͼ֯ᡣ
䷨Ȼǡ
̫һӡ
֮ųʥԺâпɼ
ǵ뷨Ľ֯ڣҲʵģʽ
˿ʼȫˣԼǿķ׷ڡ
գһö̫һӡ˺˵֮С

ǲ޾׹̫һӡ˶ʱʧɫæɺɺӶݡ
ȻûнӴѾܵвС
¡
һ̣Ӷݣ޾ľŲֱ
֮ʱ飬һгɿգƼԪ֮ĩ֮档
ֻϧȴֱӻ㿪˾Ų֮
գĲ
˿˵·˱ɡ
䣡
ţһ죬Ȼһա
ֻһʥԵ籼Ϯɨʮ
ɲǼ䣬һʱͿռ޷ܡ
ƽʵγȶ޴ܡ
ֱӻգΨһĻڡ
Ѫ֮֮ƣˮ˻Ҫǿҡ
˱һ˲ԭرը
䣡
ţ޾ʱռȻʧ⣬һƬ
޾ʱƬľͷһĨҵʥ׹Ϯ
׹⣬Ҳʥԣ׵¹һ㣬ֺͷԡ
ֻ˻Ϊȭ̫һӡֱӴ
䣡
һ˲䣬׵ֱӹᴩ˵
һ̣Ʊһʥİɫ֮ǹᴩһС
˱ʱ֮Уµ̼仯Ϊޡ
˶ûٶȼĵơ
ЩҲʧˣƺתƵط
鶼ˣֻʣ־дڹۼУѵ
룬ʱһͷۡ
֪˵ʱ֮ȻѪ֮УĺԪͷػţ֮á
ԣȻ˻ɱȴҲûг׻ɱ
ò˶ãԷͻѪ֮й
ΨһµģǾſŶ飬ֱˡ
Ͼ鱦
¡
ͻȻ嫺дһ졣
ţһޱȿֲܲӿ
ֲ˵Ϊʵ̫ڿ¡
ĴԪͷͶӰսĴҡֹ
˿̣ƺѾˣ嫺ڲ·ʱ
ݣݣݣ
ͻȻһſŰɵĶ嫺֮з
ЩϲûпµĺԪܣƺǱٿأǱĴǿսӶ嫺ֱɳ
˼״æأ
ӡ
ͺһ˴ӡסЩ顣
䣡䣡䡭
һſŶ˾޴һӡϣһľ졣
ÿһŶӡʱӡҵĲ
ʵǹɳ徢͹ʵ̫ˣ
ң֮أһԪ
ÿסһŶ飬˶оԼ·Ҫɢһ㡣
գܼƶʮ߿Ŷȫӡס
æʩչԼǿķӡͽƣ鰤ӡһʱ֮С
һк󣬾оЩ̫ʵ
ΪоȻռʮŶ顣
£ڼԶʷҲֻм
̫ʼ¯
ͬʱ˽ӡʮŶȫڵһ¯֮У׼ʥнʽ
һɹʮŶ飬ôʵǡ
ֻǣδɺԪ֮ǰǲὫġ
ΪһԴ֮¶Լӵ鱦ȻܵһЩ֪ĺԪͷ졣
ޱ޼ʡ޾ʼյĻ纣УֻкԪ佫鱦ȫӳ
¡¡
ûʮŶѹ嫺ںȻˡ
ԿһγȺʱնڱѣƬ
ǺԪ֮еʱռγȣ˿Ѿʧȥ˴ڵ
ԭԪλãĴԪͷͶӰһ
ңһɫĻҽ֮䡣
˶ʱһ㶣ЩҽпʮдӰ
Щͼؽȡ컯ļһ
֪ΪΣǲٿ嫺
Ҳ֪⣬ʹµֶΣΪôе˻ɱ
ǲΣյӮѾˡ
ͦڴ˿̼Լʣµŵơ
ˣˣ
һ˲䣬ڵɵ˳
ͬʱɵҲһöҶ˳̤޾
һµԪʱ
ǻ࿴һֱۣӻѪ
Ƿʤʵ뷨תͷ
컯ãȴܽ


908 ʱպά۵ѹһöСֽƬƬ
ˡ
չķ˿Ѿûκ
ΪȫˣƬʱպγȡ
ȻǴ֮Ҳ˿ֲл
һ֣̺Ѫҡ
ȻǴޣ綼Ǹ߸ϵȴҲҪŸӲпĻޱȵա
ˣһ·֪жǿУÿһλ޵еʮжǸ֮𣬽ѹȥδ֮
ǣһ˺˵øҷ𡢺ۼȫޡ
̤˴޾еռ򣬳ɾ׼ʥ֮ҲڿŵĴսбȫ
ΪһɽһɽߣܻиǿĴڡ
纣Уǿսʤߣʵ
ú󣬺ջĿ⣬תĿ۽ᱮϡ
̲ԹдУµĹ屦˵
˵ĸҪĵ̡
ˣҲٶ
ˡ
λְ֣ɣ
˳һ˦˵
ˣˣˣˣ
һ̣춯صĴ֮ĴƿߵͶӰֱӳˡ
Ǽ˱ڷڵһϵܺ־
һɲǼ䣬ŵʱնˣһѹ
ʱͿռĽṹ˶ᣬĪܳ޷֮أο֮亣
һʱ䣬֮ӽʧȥ˶ܵ磬·ʧȥ塣
ΨһŵĻ֮ҲΨĴǿߵܡ
Ǿͬ޾ҹ֮ͻȻٵĻͻʹգһе㣬ŵֱǿƵ̬۸һС
·һʱաγȡṹʡԱס
ԭĻīȻƳһȫµĴͼ
¡¡
ֻĴǿһֱ֣ӽᱮѹγڿա
ǵΰ̫ڲ˼飬ǿֱܹӺ
Ȼǹ纣ķ򳤺ӣܱˡ
ΪǺԪǿߵķ߱һ֮Ѿǿĵز
죬֮γȺʱգޱ߼ʵĲϾǿУҲԼҺԺһ㡣
߾ߣʲôʲô£Գ棬³ɣǵԡ
һ֮䣬
Ȼ棬ǵҲһɳ
Ԫǿʵ̫ǿˣһкԪ֮µĴڣ޷Ǿıʡ
ǺԪͷ׿˵Ҳ޼£Ϊ̫λãȫΥͷ
ӡ
˿̣Ĵǿʩչһϵķӡ
ĴԪǿߵķΪֽһ塣
һ˲䣬ĴǿʧˣֻʣŻƷȥŴѹȵ
ǣССŻƷȴ̺ŷӡԪܡ
󣬺˺ǧڹ֮⡣
ţǰİǧڹڵʱպγȶʱ۵̮
Ǿͬһֽζۺѹ
գһöֻȭͷСķֽͳ
ԭʱպγȣᱮȫˡ
άʵţ
վڼңԶĵطһĻ󲻽𺳵˵
ΪһĻʵ̫˼ˡ
һ޴ʱպγȣֱӱ۵ѹʵ˽ά仯
ԭ֮ṹȫһöССķֽ
Ҫ֪ɲһͨСԪ档
أĺĺ֮أ޶Ԫͬȣһĵطӵصʱպγȡ
ȻǴ޾ռǿߣҲܹʱͿռĽṹ
Ĵǿߵһжһ㣬ıȻ仯״
󣬺˻һ磬˲޾֮롣
ֽһöķķֽȡߣ֣صڵ̫ʼ¯С
ˣ
ȻںҪ뿪ʱȴͻȻ䱻һ·Ĵͼ赲ȥ·
ǺԪṹޱȵķ͸ӣ޷⡣
Ȼ˾Ԫֻһ֮ңȴҲ޷а塣
ȻҾ֪ûô򵥣Һһһ֣
˵գһ
䣡
ֻһϵ֮սϿӡ׵ķģճ˵ͼ
ң޾֮УһӰ
ϵ֮˹
սȻ֮˹սһ˹֮־֮ս
˲ٿأսӵƥкԪĴܡ
ˣ
һ̣սϸֳһӰȻ˹ͶӰ
֣ɱȥ
˹ͶӰ֣սϡ
¡
ս˲仯һϵ磬ֱײһ谭ݳغ֮򡭡


909 ʢŭ
ãã̫飬֮ޱ߽֮أɣ
䣡
ɼ׹һִѸɺ˺һСһУûκε赲һжֽһ㡣
սϣۣ֮˺ƴһĻ
ϵʱպγȱ򴩣һһ汻˺ѣĴǧ顣
һеģ˹սʻʱ
ǺԪΰǿ˼£ߵһ㡣
սź˴гһ·ϣ
ֲ׹ս⣬Ԫһϣʹһ磬ڼƶнһӭ谭п
գçç׹ƺĺһγȡ
䣡
һ룬֮һǬ飬̫ϯźΰҪսһͬĨڴˡ
Ȼʳˣŭ̺ܡ
һ£Ǭǧŭ֮һʱպγȽԷֱƬ
ʵһȻĺԪͷԿ⡣
¡¡
ȻսͻȻ׹ʢһɾ춯ص
ֲ֮ڷͷţһ׵ըˣų׵֮ʡ
һ˲޾Ļ纣׹
Զŵǿ߸ʱճӵı˰˹һֿѹջ
ˣ
գЮս֮պ飬Ǭײ
~~
һ˲䣬Ŵֱӱŷһನʮ̫ӴСƬ
һ̣һʱպγȶˡ
޾ĳҲ˺ѳѷ죬ȥһ漯Ԫһıҵϡ顣
ʣ򣡡
֮⣬ʱպγ֮ϵĽУĴͷȫ֡
ֻ˺ɴ󣬼ǧΰһ壬Բһƿ֮һ
һ˲֮ƺƵϯ硣
ֲĺ֮ϱ
λؼ֮ļӴҲˡ
ĿϮȴһ̷˾
ɴ
ɴ
˭Ϊǿ󣿣
ҷ·𿴵һ޾ڻ纣߮Ǿ
ɡ桢ܺ죬һͬλһ壬ǿĵǿˣ
Ĵƿȫ֣֮һ㡣
ǵľһǺɴռһʽ⡣
䣡
һ̣ʵֱӱĺ˳ȥ
ǵķ嶼ˣԿ·ɻƽ͵ڷɣ콣䣬ʱպγȸѳƬ
Ȼǰ˿Ǭѹ̫飬綨֮һ㣬Ȼ
¡¡
ͬһʱ̣֮˹ͱҫ֮ǹİ¶ҲˣǼ˿һֱӴ˰˿Ǭѹס
һΰεȵĿ£纣˺һǡ
ʱγȻˣάά֮Ľ綨ͻȻѿ
Ȼһߴŵγȣֱ֮ء
Դһάռȴά֮ϡ
꣡
ʱ˿ǬֱѿƬ
Ҳһ̣ԭսǬҲѿˡ
ݣ
ʱսû赲ֱӻһ׹纣
ˣ
Ȼ֮еȴٶ
ÿһӶڷ⣬ͷΰ
һɹɺ嫵ӿշ·ڲԿ綼ನ¶ҡ
뿪
ӻۣһצֺѹ絹֮أҪսѹ
ңſǬƬҲڻۣ˾ſǬ飬һת֮Ƹѹ̫龳
һ̣ԪͷԱ赲
ſǬΰޱȵĿ£Զ˿ǬʱܿᲢ۵ġ
ΪǬ鱾һʵĳɵ
ȱκһţܾͻۿۡ
ڣſǬһ壬һǬֱ֮ӺԪͷǰ
ͬһʱ̣ʵҲսͷ
ϸȥĻͻᷢʵɲȱһǡ
ֻȥӷצȥѹս
¡¡
󣬰ĺսٶȱ
ͷȫѹʣѪƴ
սڲͣͷףʵצ
һ̣ĺϵսͣ
˶ڹ۲纣еĴս
ˣ
˱սߣ̫񰢲޶ʱ
ǵĿѾﵽûбҪټսˡ
ǣͥһʼˣٹĺһĴսߡ
ĺһķ̫࣬Ҫ׵ĹҪһܳʱ䡣
ʲĺһͲڱƵһ졣
ǵĿѾﵽѾڴȫʤˡ
ͥ˾ĺһû׷
ΪͥʮսɶԾŴӻ
óȻ׷е»
ԣʹ˴ǿ߸ˣҲûкŭ
ͬʱսڲȴһ
սڲ
µĶѾˡ
ĽҪͷˡ
ͷϾأռơ
ڣ˵ʶڵ硣
ߴؾĺ֮أ̫ʼ¯ͷռ֮
Կ̫ʼķͺ˵ӡһ𡣹ճһӿᱮ֮У·ᱮһ㡣
ڵ磬˵Ŀ¶Ȼ
ʶᷨһˣ̫ʼ¯С

̫ʼĵᱮͻȻһ
ʱ·һҪһ㡣
ֻϧĴƿߵɴš
ᱮʱպγȷӡһöԪ֮Уֻܱĳţ޷ΪѾǽάˡ
ϧԶʳǲˡ
ͻȻ̫ʼһ䡣
Դϧɫ˵Ȼ뿪̫ʼ¯Ŀռ䡣
Ѿᱮıʣ͸Ĵڡ
ԣҪõᱮڲУҪԪ֡
ȻĴƿߵıʲǺԪ
ֻǽγĺɿռ֮õ˺Ԫΰѡ
ԣĸǿҲ޷ᱮ
ᱮܽɽ
Ļʿ¾ͻ֪ʵݡ
ԣֻܼк˹Ľס
ʶع鵽ĺ֮С
ˣ
һֵ̣̫飬һöʱշӡ
ĴУмʱպ͹Ĵ
Ҳʱ֮ڻ纣еһʽںܾǰ̳У
ڣʱպ͹֮С
̫ʼʮӡ̫ۡһӡͬʱڲĻʥգҪٶһˡ
ʱշӡ૵
Ŀʮӡ̫ʼռ


910 
һսջĻˡ
ʼǿȴҲѹͷ
Ǵʱա˺޾γȣ
գʻǲһ֣ͷߡ
ǳź˵սҲĺĽ򣬻ص˻纣֮УصͥĴӪ
ʢŭԾ֮ͥӪ
Ȼȴͷͬõ
֮ͷֱ֮ӻʡ
ˣͥĺս۽ˡ
ʵϼҶݻˣһƬǽ壬嫺Ҳݻ٣ʮŶʧҪᱮҲȡ
һգʿŭγͥĴӪ
Ȼͷһ𣬾ڷʵı
գͥأκŭߣתŭкǿߺϡ
Ϊսʱкܶ˶ڳû١
Ϊĺһʵ̫ˣЩ鱦֮⣬ĴϺ䱦
̰ͼȻҪҳȡ֮
ȴʵıճһա
Ҳкܶ뿪̫Ͻȥʲȥ֮ء
Щ˺ܴ֪ǿԱֱԶԶĶ㿪
ͥĴӪڣһ߿ʼˡ
䣡
ֲţʱպγȶŤˡ
ֻͷּʩᱮϡ
ᱮȡеഫС
ҪģʷϵԪ֮ĴС
ֱӦ
ڣңԶʱǿߣǿ
ȻѾˣ䴫ȴ䣬ᱮɡӡ
У⣬ӦΪ棬ǿΪʣĪĴ˵
䣡䣡䣡
һɹͷᱮ֮Уʹᱮķγ˷
ͷչͷųľǿ߲
ǾԪֻһ֮ҲЩľ
ΪǷʵ̫ڿˣ
ͷᱮ֮ĶԿλԪͷ档
Ԫ֮һԪһԶԶ硭
΢΢һ̾૵
֪޾֮ϵĲ࣬ÿһ綼һ޴ĴԪ
м䣬ŵĺܿһ޴γȣң
ȻѾɾʹ޾ռУ׼ʥеļߣԪҲֻһ֮ȴҲ޷ĺԪͷ⡣
Ϊ֮Ĳ࣬Ѿĳ̶ȡ
䣡
գһ죬ᱮˡ
Կһͷͷᱮ֮з˳
ЩʵûʵԪֻһööŹնɣǷ֮
Щÿһһϵľ顢Уһ־ǻۣޱ
ܿ죬ȫᱮ֮з˳
ĵ̣Ǵ̫ͻģޱȵӡ
ЩĴȴڼԪĸ䣬ۼʧ䣬ֻʣһƴС
ͥУд޾̾һ
ǴȱŮǸпĳ䡣
УȻǴ޾Ҳе֮ա
ˣ
һ̣ͷٶȳ֣
ԣ
һ룬壬һööĺͷţճ飬֮߮š
ȿۿ
ͷ˵ЩĴ޴ȫŸˡ
Ҫ֪ڴ˿̵ͥУͥǳ⣬ǿ߻
۶ǿߣеĴп¼һݣȻ۶磬ǡ
ͬʱҲҪǿߡ
ǶǳĴǮ˹ۿʸ
ٵһʱУ½ΪôֵĶ
Ϊ̫ʹˡ
ֵͷõ󻯡
ĴУȻͬʱɾޡ
ɽֻܳɾһ𣬼ҲӴˡ
δһʱ»
Щ޾ǲǰεʬλġ
ǵǰһĲк
޷֮ĴĴУڣֻЩС
ò˶ãĴĵ¡
УĬĬĹۿ޾ĴС
޾ĴУȻôȴҲࡣ
٣֮㹻ˣĵӵơ
ˣ
úڵĴ΢΢һ
У̫ʼʮӡ֮еӡ˱仯ƺҪɱһ㡣
ǣַ·㣬ӡɱ䲢ûгɹ
΢΢һȻͷһ֪ǰ·ķ
֪ӦĴУջ


911 ʼӡʼ֮
һһǬһһ㣬ǰ֮һ࣬ˣˣ߸ϵĴˡ
ʥĵ֮У̾
УһжھԵֻ֮С
ǷϣǺӣ桢ǿ̤㲻֮Ĵ޽ɡ
ʵһжֻ֮У޷ѣܳѡ
ޱߵĻ纣Ҳ˲֪ٴǧʹ޽ɡ
˭˵㣿
Ƿϻ޷̤Ǹռľ磬˭ܳΪ㣡
Уּ̧Էŵһɰĵ徻˹ǻ۲
ӡ˰Ĵ
ʥĨ˹֮Ĳ
ΪһǿһְԵ̬ȡǰ˳ɹ
ͬʱᱮҵ
ͷԺԪĵΪԿףǿпᱮ
ңϵʥʥǿѹᱮһжת֮
ҲΪ˱ᱮڲϢ͵ɻٻ

ͻȻͷһ
䣡
Ȼ䣬ϵʥ֮ſ
һʱ䣬ݵĴձ˹ȡ
Ĺڴ޵жԵޱȵľ޴
ÿһŹӶܷ磬廯ޣ̫ǵĻ⡣
¡
ڣһɲᱮȻѿ
ңԶĳµ¶ͬһ鲻ķᱮƿºʱĳˢһк֮
Ȼһᱮ̫ʼĽգվˡ
ͷ֣ʩչȫֶΣվһᱮֿܹġ
Ͼ̤Ԫǿʵǿ˼¡
ڻ纣жܺУ̤ƽһȻֺ֮ͻ֮ѡ
γȽ֮֯£ʱճӺͷ򳤺ӹᴩһеʼգıʺʹڵ־Լ˶תĹɡ
ȻԪǿȴ̤УԶɺߵ̬һкޣռ֮ѹһС
һľ磬޾ݳ

ᱮѣʯѿ֮
һʼ̵Ҹ󾢲㣬ǿ
ģ
һɹϯʮʥǱʵʵʱͿռ䣬һﶼ
·һԶ
һϵһ֮Դ
Сǿٵռ֮ϣֻ̤Ѹ֮
ռռԶºʱա
ΪȻʱ磬︯࣬kҲ
ڳˣĴУԼӦĴУ
˵̾ǻʥ⣬ǻ֮ͨ
˷һһİڡ
һ󣬽̥ڹ
򣬲ʡתתĹɣԼһκεıʺ塣
ֻҪЩҲͿ·ռ
ܳɴߣԲ򵥣
ܳɴ޽ߣǿ
ܳɺԪߣ˻纣еһͰ࣡
磬˶̽Ѱѧϰ
ȡᱮȡˡ
ˣ
̫ʼۣռΪ񣬵ȼһ˫۵Ժԡ
һ̣۾һ㣬޵ĹԺͺۼ
̼䣬һ˶ɺͱ仯ɣ
ͬʱᱮ֮󣬴ӿ˴Ϣ͵ҲܵķʽЩǻۡ
ȻӦǻۺεӴ
ǿÿһж̺ı仯
·һ֮С
̫ʼʮӡΪӡңڴ˿̺ϸ̤ռ
ǻۣͷϵ
ɲǼ䣬һö̺֮ӡ
̫ʼʮӡ֮һҲ̫ʼʮӡĵһöӡ̺䱾ʡʶͬ졣
ģɸ컻أģ컯
е֮Գδ֪ĵ
ĵڼδ֪ĺԪ֮
ҪȡգֻҪסͺá
ΪûκڶʱڼȡԪͷĵ
˭ǿΪ֮൱Ըū
Ϊ̤˴֮ǿ˵ɱ
ǻͷհͷܾԺԣʹ뷨תʱһ㣬һеı仯ʡ
ˣ
ڣסӦеķϢ
һ̣ӡɱ䣬·ͻһذʹﵽһߵĲ档
ϵ֮ǰ̫ʼĺۼ磬һеĺۼ
ΪһԴͷ̫̫ʼ֮ơ
֤̫ʼңߵ·;ôҵӡҲӦɱΪʼӡ
ڣĵͷ
һ˲̫ʼӡʧȥе塣
ȡ֮ģһö̺źԪʼӡ
νʼӡԢΪʼ̫֮ʼռϡ


912 ̫ʼӡѿ
Ҹ뿪ˡ
õԼҪĶ
ҲԼĿģǱ뿪ˡ
һ˲һ⣬һ˲⻪֮С
ôĲۣͺĹһ֡
伫٣һٶн
Ȼˣ˺ܶŻصɽع˱塣
ˣսȡıغܡ
һеΪֻ֮һɵġ
ǿѾﵽһߵĵز
֮һӵܹѹ׼ʥǿߵʵ
ǿԴһִ⣡
Ĵ⣬һִﵽ˼µĴ⡣
ִܿɹ̨̨֮һ㣬һﶼȾ಻ɶҡ
ɽǧ磬ǧһ硣
˽зǺĻ纣езš̡ҵĻۺͳ
ͬʱҲһзͽǻۺԵľ
һзˣɮᣬһҹˣԼһͷ˷𾭵ɽҰ֣ܻһ顣
ǵǻۣǵľҲһһĸ
ֵͼھгͣһ𾭡
ɽ쳾ۻ
ƻ£֮򻯳棬ĻС֤֮࣬ȴǴ˷𷨣ա
ͷֻ磬ȡǻۡ
ǣȴҲɻҲ޷ĵط
޺޵ȵȡ
һһſ顣
ÿ˵˼붼һԵҲͳǧ仯Ĳ
ڴ˿ֿ̣С˷𷨺ʹ˷֮Ĺϵ
ȴ֣֮һ໥Ĺϵ
С֤ˣԼɲ
ףû˿⣬ȴʵڡ
ŮҲĳҹᴺϮԸʶ䣬һ֮˹ϡ
ҲпʥѪ֮лӣŲɽʥ̬㻯һ񡭡
ԵҲбĿܣĳһ˼룬ȻΪǿԵ˼뿪ʼҪԷΪ˲ϧҲ
˼쳾ɣһ飬顭
˵һжɣһﶼѭӵ˶תĹɶ仯š
Զˣһκε˶ͱ仯ѭųһ㡭
ǵڷп˵ҵĶ˼˼
УۿĴںͱ仯
ͬʱҲ˸Ķ
ʮǧĳһ죬ǻ۷˱仯
ˣ
ڣâɣһӡɣ̺ʮö
ķӡ̺޺޵ȵȴ
ʼӡӡڶ˵ӡ˷ӡ
һУһϮ򵥵ķ¼ʥ
ֳɷӡ仯зŵǻۺͨת
һ̣Ƴ˷֤ڷӹλԽԼ
ҷȱȴħ٣ħɵ֤ռˣǾ˳Ӧģʼɣ
ͻȻһԼĺס
ʱһ
˻Ϊʼ˴µһִߡ
Եһ̣ʱ֮еĺۼͱ۸ġ
һ˲䣬ʼڷ֮жպһ
ɵ̫ʼھżͣڻҵ֮ɱʥ֤ɽ˴޽ɡ
ͬʱҲһֻնһϵ
϶ҲߵĹϵ
㹻ԣֱӶϾ˴ʼƿأʹ
ǣʼһԵ˸񣬲Ŀƣκ˼롣
ּɱ
ʼǰͻȻ
ּ
ʼԶʱӦ
ȴڷŵ֮У㲻ò¡
ݣ
󣬴ʼɺһƣ뿪˾硣
ڣϣͷӡ¶ʥ
ͻȻЦһ૵
ѣҪˡ
ˣ
䣬һöӡȻĵ֮ᡣ
ӡɳԻʥ֮࣬ͬʥһ㡣
˷ӡ̫ʼʮӡеĵӡڷӡ֮ʥӡ
Ȼȡʥķ򣬽̫ʼ֮Уɵռ
ʥӡĵʥ
һɵԪλʥҲûйĿˡ
һӡ֤Ҵռ
û㣬ٶȴǻ̫ʼӡ
ˣ
һö·ʱճӽ֯ɵԲ˳
ǣȡĵɵһӡԻʱӡ
Դˣ̫ʼʮӡߣֱǣ
ʼӡӡӡʥӡʱӡӡ̫һӡ
ͬʱͷ¶оһѿƺһҲһɹĳΣ̫ʼʮӡգ


913 㣬
ɽ
ԴССǧ˰ڽѡ
ÿһѶһĴֲ
ΪħΪħɽ֮ħȻ޷㡣
յ˾һħ
꣬غ·˼ߣն컯
ֻϧһ֮ƽγ˸ָı
оһ磬ʥ˷棬ħһĲ
ħﾹ֤ƽǣǺӵıҲͱˣһԾۣ֮˺һ£Ժ֡
Ҳ˺Ԫյ̤ɽһɱ¡
Դ֮ɽŲ֪˶õʱŻ
εķ֮Ҳٹ֣תԷȡ֮˷¼Ԫ
գʡ
ˣ
ʥΰıһͨȻһõʥ硣
Ƿ̤ԪľͷǷŵĵ䡣
ӷħӭУֹҾɽ
³ֺ֮һ
ˣ
һ룬õĽɫʥ绯мɢ
ʧӰ٣Ȼ޶Ԫһͷ
ߺ󣬵ɴִɽ£ǧ𣬶ͬһзͽ֮֮Ӽѻ
뿪һݵɽзڶС
˿̣µҶߺͰͻȻһۣڵʯ佻ȥĬȻ
ڴʱõȨȴֱܱԲ䣬ƳĲһ㣬徻ࡣ
ּ
۱֮ϣ޺ߡСӷͽʮ޾ڽ԰ͷг֮
ֻǱ֮䣬Ľɫʥ磬һͷᴩأһ֮
ڿʱ𶯴
ǰΰֱɲܹ綼Ϊ֮̾
ɽţڻ纣е̫Ͻһ֮ŵıڡ
вٴ޾ķڶǴ̫Ͻ֮߳ġ
Ȼ⿴֮أڵȴȫı塣
ЩǴ޷ЩǴ֮ͷЩǴ޷ڴնµһ֡
Ƿͷ־˼ά뱾ͨġ
ԣ˿ɽ֮УһһЦ
һǧ磬кǬʮڰǧ棬ԼڽؼǺޱȵѤλã֮ͬڡ
˿̣Ƿ֮УһµڴЦ
еı湦ͬԼԺĵطЦЦ𶯾졣
ˣȻǷǰ֮һİߡ
ͬʱɽǧ֮ףҶ߲֮λ
ҶߣṲ
߿˵ԶһҶߡ
Ȼû˵꣬һĮ
ҿûл̰ͼˡ
ޱȵĮһֺĸо
ͷ·˵֮ǲûκεһ㡣
ߣôǧ߽磬֪أ
üͷһ壬תվ羡ͷһˡ
һλһϮɫս¼¶ɢŲõĽɫ⣬һʥʰ㡣
ǿڴ޽ɵǿС
ˣȻɽ֮еĴʼ
̫ʼԪǧ˰٣ʮڰǧԪ֮ǰ֤޽֮ɽš
񣬴ʼǴµĵһս
ЩϢܹµĳ֮ѰϢ
֪õ
߷ʵ
䣡
һ˲ߵгһѵ
һѽ䵶㳤ҲȥûκεĹͨͨ緲֮Ʒ
ǣڽ䵶Ƭ嫵Ĵǧʱһ˲ʹرɫ󶼸ˡ
һ˲֮䣬Ŀֲɱɱ
ֻɱɱɵɺɫϵˮһ㣬һ˲˷Ⱦȥ
һʱ䣬ԭʥֱΪ˰ǵɺӿѪһ㡣
㣬Ҷҳ֣
ʼһ£󿪿˵
ôˣѾоչأΪûиǲ׳صġ
ָĨĨ䵶ĵ棬¶һĨЦ
ûдҼնҲû˭Ҷң
ϣ
䣬һն
һ˲ǧ綼·һĨɺĵжˡ
ֲһֱʼüͷȥҪֱնĻ
ȻֱһĴʼȴͻȻ΢΢һЦһ¶һĨ˵
㣬


914 ߶˷
ݣ
ɺĵдգԶԡѪһսʥǹʥ֮ȴ̲ɱһ޿ֲĸоûоͷûʼա
ǰߵһѰŵĵѪȡ
߹ޱȲпĵ·ĩնɱֿǸˣƵĽ䡣
ȻҲΪˣĵ͵̺һĿֲ
ҵʹɣʮֲпʹɱ¾־
ԡɱһ꣬Խ˾ͷӵ˴ʼüġ
ͬʱڵͺһ
գҷȱĴʼն
߷ǿһǾɱ
磬սҪԼԪΪλʱ䡣
ͬʱҲпֻһ˲ͽս
ڣ߾Ҫһ˲ս
ľŸռ뵽ǰɱֿĽ䵶֮С

ŭһ
飡
Ȼһ˲ǿȥޱȿֲĽ䵶ȴһָס
׵ָͣȴһͶɵĸоӲϴﵽ˻纣ǿĳ̶ȡ
¡
һ룬޾ֲɺǸָǰըһж϶Ԫɺ⻷ֱĸɢȥ
ǰߵռһ̺ܡ
Ҳʵȼļͷš
ֻǣͷŲǰߵΪ
ΪǿռһȻǼ۵ġ
Ƚһѹһ㻹Ҫۺʵ
ȻȻ۵ȴҲĴɢˡ
ʼǸָƽƽ棬ȴѹ˰ѵһ
ôܣͬΪ޾ǿУΪܡ
߾ֵ˵
Ȼû˵꣬Ȼɴ۾Լ졣
һ˲䣬߷·ʶʲôͷ͵һ
̨ңҾȻ
ߵ˫֮ʳɺѪҺ
ƺǿдĳֶʹش
ȻǴ޷嶼Գܣ޷סӡ
Ѿʶ𣬲Ѿˡ
ʼ΢΢һЦס˰ѵĽ䵶
ѵմȾǲҪȥˡ
ʼ˵գһ
һ
ǰѴ޼Ľ䵶˲ѳƬɢȥ
ʱͷٶһеӳһĨδɵʱһĻ
һ£˰һ׮¡
Ȼڰ߳ɵ֮صѰңҲ޷ҵ˿ĺۼΪǶ²˽䵶
˿̣Ŵʼ˽䵶ǶҲٶȳ֡
һ˲䣬ߵ̨ˣ·شĴ

ߺʹͷ­ҽš
ûˣҲûʧȥʲôһЩ䡣
ʱվͷһˣڷ֮е㣬ȴûеȵȻѾֻΣЩծû
ʼиֳһĨǻ۵⡣
ͬʱǻ۵֮УӳһĻ
ǰߵ£
˿̨ܿУ¼ֱһࡣ
ԣѵ̧ͷɴ۾ʼ
㣬ʲô
˿̣״̬ܲãĶ˾޴ѷ졣
֪ǰ˸ˡ
Ļ£ҲʹŶԡ
Ͼһ޾ǿеķߡ
֮Ѿĵˣôܻᱻ¶ҡ
ߣ˽䣬ͺϸ·ȥȥȥӲѵƲãԴְ֮䲼ּߣȥɡ
ʼ˵ţָİ˰ߵüĴ
Ҷң
ʱ߾Ĵһ
Ȼһ룬ʼٶ𣬵
úˣҶѾһȥˡ
߶ʱһŵĵ
㣬㾹ɱˣ
󣬰߷·ܵ˴ʼļᶨ־ʱŭȵ
ǧû죬½Ȼң㣬ʹҪ
飡
û˵꣬ʼֱָӱһܡ
һ˲䣬ô޾ǿеİߣֱӱޡ
ǸϵֱӻһգһӺû£ųɿա
Ԫ޳ɵĵк͵ֱӾûˡ
ֻʣһ־Ю鱻ʼ
ݣ
һ룬ʼָһһ־鵯֮һС
ˣߺҶֱӱһУ˷С
ǽڷ׵ɹһһֱδĳһ̡


915 һռ䣬Ѫϴɽѷ
ɱеҷȱ
ʼնߺɽϵһ¡
ԼںתС
ˣ
˿̣ĽɫâҲӴʼȻƲõɺ磬׹١
ʼ̧ӡָбƿӡ֣磬ճһʥ
ƺڵȴʲôµķ͵
󡭡
䣡
ɲǼ䣬ɽʥԴʢһִը
һ̣ĻȼգÿһŻǶܹȼһ棬廯ҽ
ʥܱһʥķѪޱʹİ
һʱ䣬ǧ߷·졣
ΪǵĽշȻʥ֮лҽ
ҴĴʶ޷סϾ״̬ԻһȾѪĽ̿׹̫ء
һռ䣬Ѫϴɽ
ͬʱĽ̿ѳһѪζɽ硣
ǱʥսĴ޷壬ϵѪͷǣԼʥ֮oԭޱȵʥ߹󣬴ϵĲΡ
ڴ˿̣ЩõѾ٣ʧȥԭеĹԺͱʣṹƬмɢʮ
ɼֻмȴҲܱ滹Ҫһǿǳ
һ죬·ıգͽᣬŵ˻Ͱ
Ǹ֮ܵеЩ֮ɢΡ
ѾԭѾһƬհס
Խܵĸı䣬ʹ֡
˶½䵶ƶǣԸΪѳᡣ
䣬緢ɽѡ
ߵķ̮׹飬ԭ۵ķʥҲˣǵĹм
Щȫʧȥ˱Ŀ
ߣ
ʲô
ƺĳֱºʷеĳ
ƾķȥµʷ飬ȴҲҲۼ
ʱţųɿգһжʧȥ˱塣
ЩһԻ͹ģѾûɿգֻʣ·֮вתֻصǧˡ
ôɱԣ
ɽ֮ϵУзӰ̾һ
Ĭ·֪һǰ
ǧλ޽ɣȫ䣬ĥλʧȥ˱Ŀ
ЩתߣܻһЩԡ
һ˷𾭾ͻ˲ǧͨ
ǣѾǴޣҪҲ·ٿܡ
ǿֶΣ˾Ԫֻһ֮
âɵУеһޱȼɵ
˲ǳɱǧߵĴʼ
ͬʱ
ɽۣ֮а˱³أоƷ
ǳرߣа´ʿשʯ֮ϣ̧ḧŴ磬·һƪƪʥ¡
ǴʿҲǴƣ˷ŵˡơʱ
ԺңԶʱգ볬ͬһʱ۵С
ǺԪľͷǷŵĵڶˡ
ֲǷĺѣҲǷصĵ
Ĵں⣬ûеڶ
Ĵֲ⣬֮Ҳĳֱͬ
ڲҪɵˣҺ񿴵ħѪ硢̫գδпܷһǡ
´ʿ⿪ϣ
һ˲䣬л뾹ʵƽγȽܻ
ۣ
һ룬´ʿ۱ѣнɫķѪŽ˳
·һЩɲܵ˶Էķ
⣬õħڤΪλţôû
´ʿŵ૵
۱Ҳ⣬ȴԼһĻڻֱ˵ھŸ޷ͻ
ѵڤڤ֮д־һеķͱ仯
´ʿת棬һࡣ
ۣ
һ˲ûݳʲôһѪȴǰ˳
һڱѪǴ޵ıԴʣǺԪıԴλ
³һںһѪֱʧ֮䣬Ȼĵͻ֮Уϡͳɿա
һʱ䣬´ʿˡ
Ϊ֪ԼһЩ֪Ķ
ۿۣ޳ŵ˵ĵ֪Ǻǻ
˿̽ͷ´ʿֽעлԭϡ
ҪҵľƷҪ͸ȥɱõˡħҲҪҲñ
´ʿƽɱڵĻ
ģ˫ۣģ

ʼɱҵּնߣҵϸõҪط
һպ󣬴оأ˴ʼĴ
Ȼʼȴնڵǰ˺˽ģѵͷ𻷣ݳɽ
¡
һգɽз⡢⡢ʥ⡢һͬʢյĴ֣ѹԪ֮⣬Ҫѹλʼ
ȻǴ֣Ҫӷŵİѹץɽ


916 ɵ٣ڰӡ
һգз
ͬһգѪϣħ
Ǻɫĺ·ĺڰԪʡ
һźͿնǺ֮ӿ֣͸·Կڸ
ɫ죬һƻ顣
¡һ
ڰ棬Կʺڳ״
ʺͷײһγ̬ĵʧ
˭ң
ڤڤ֮дһȡ
һеĲ֮Уӹϯڰ
һӰӺڰ֮վ˳
һħһޱȴħ¶ɢħ⡣
Ȼʲôķˣһ۾ͻһħѿڶ
лǰպк񱨣
ʼ״ʱһɫԶݶȥͬʱһ̺л
Ҫĺ񱨣ҵħͽͺã
ȻһħȴûдŹʼ˼
ֹŵĴȻеû¸ɡ
ֻħǰſָкɫ֡
ʼ֪ʱ׹С
ѾݳԪľ룬ȴת˲ץ
ʱ֮йâۣһΡ
ǹ˿һۡħ㻯Σɢ֮С
޽ӽԪɵײǺԪҲֻڱǰһĵѡ
ħһЦŴʼڰ֮С
ţڰ㵹ȥ׹һѪ
ɽ
һ˫૵
ħķ
΢΢¶һĨЦݡ
û˭ֻ뿴һЩѪ˲ܳĶ
ħºûзûϵ
ΪĴʼѾѪħˡ
ֻҪܿ뿴ĶȻʼħҲֵá
˿̣ĵ֮У̫ʼӡһӡ
ӡ࣬û·к֮䡣
ǣӡĵȴʵġ
ӡɺ̫ʼӡĸ׳Ƴ
ʼӡӡʥӡӡʱӡӡ̫һӡ̫ʼӡǻ֮Ǵľ
k̫İأ̲Žķ
ȻһӡΪãҲƾӡ̤󴿴֮
Ϊһӡ֮壬ֳɵĴ󴿴֮
ǣ̫ʼӡȴڴ˿һöµķӡγݡ
ڵĸоƴһ㣬һѹ֮ơ
̫ʼӡĳڵˣҲڴ˺Ԫıݣɵսɵٽ
ûκεı仯
ǣӲ棬ȴʵɱ䡣
̫ʼӡһжõ˵ϵĴԾ
޽ӽԪ
ڴ˿̣Ѿ˺Ԫıݡ
ֻҪ룬ǺԪ
ֻûżǸΡ
Ϊ˾ǻ纣еܡ
һԪܾͻ᳹ױ¶С
ĵûйɣһߡ
Ҫ֯ĵҪԼ̫ʼɾͼ۾
ʱʱ֮ܳԺл磬˼ɣܵ
ˣ
ͻȻ䣬ڵʱռһƵĲ
ֲ⣬һе谭ֱӽͷ
ףƺһ˵ĳɵ١
һ¡
һ˲ݵ˳ɵٵĽ
һ̣һͷŹڰĴ
һͷ˵еһλĴڡ
񣿿ĵܵܣҪɵڹⰵɳɵΪǡ
ƺˣһнжɣΪڤڤ֮趨˷ʱաС̫ɻȱһ֣˭Ҫ֤벻ҡ
ҲһãڣɵٱȻҡ
Ӧ̫ʼ˵ĺһЩϢ
ǱصϢ۵Ľ䡣
ڽգ編һϢ̫ʼ˻ʱĳһμ䡣
ʱһЩҪ
ʱաУɻȱȱ١
ⰵйأԴ˵ùС
ô̫ϽλĵҲӦҵġ
п֮ҵĳɵپˡ
ڴ˿뵽һУҲݵһеĽ̡
ǣһõķɺ֮С
ɱ
ӭ棬Ϯ˫񶯼ϯͺڰ
ΪѰ˹ⰵ˳ɵĻᡣ
һԪʵǲˡ
ԣȻɵⰵȴҲ㹻ˡ
ǽɵⰵҲǺϸá
ԣȻĳɵǴ޽ӽԪҲûκε⣬ֱɱ
ҪɵԪ
Ҫ̤ͷУ
ѾٵˣΪȵʱѾõˣ
˭Ҳֹң
ûȥΪĳɵٻֱһǰɱҪоһս
ǣ֮боһĻ֡
ڰ嫺޾Ұ
һʱ䣬֡
ǸܵϵĿֲǼ֮۵ѹȡ
·иѹʵ׹䣬ܳ죬ܱ޾غͲãź
¡¡
춯صľڱ˼ɵͷ
ȻںԪıԵһһǰ̤롣
޾ʱ䣬ĸ߶
޾֮Уƾնɢʥԡ
һ˲ԼİţҲ˽ս
ԣҪɱԷⰵ㿪ĵڰӡ
ҿ㱾Σսϡ
һ룬Ȼƽ˽
ӭ棬ڰ֯ꪣǽı
ԴƿͷŪ˴˱
һԪʹʮѪ֮Ȼﵽһ׺ĵز
˿̣ڰһ壬˴ռ֮ꪵܰһ֮
ӡ
ͬһʱ̣ӡ̫ʼ¯۽
һ򵥵ĺײڹⰵϡ
ˣ
һ̣Ľײ֮𣬻ص֮⡣
ֲҲһ˲ŷʮֹ⻷ţŴըŪ
ȴҲˣ
ΣֳִꪣЦһ
һδʤȴһ˲俴˶Էĵ
˹ⰵķ򣬽񿴵ӡİ塣
ǣ񷢾ԷûеôǿͿֲ
ԷķҲûгԽĹⰵ
֮ľҲ֮ˡ
~~
齣תѰֺ̬ѹ
û˵ƺ˵ֻһһնȥ
䣡䣡䡭
񲻶ϻػ۽ײŽһȴյĻɢȥҴһͺǺӡ
һգ׹䣬籩һ˼䡣
е׹ĺеɽʥ֮ϣ
޼ս̫ڿֲȻһನܻأǣ
רģֻϧҽշɱ㲻ɣ
ҲʼרĶս
ͷȵͬʱҲɱӿ֡
ҪԷնɱĴ֮¡
ʱΪԷǣʾ𾴡
֮һɱ¾
Ƿ˻ߵĴ޾ǿߡ
е֮壬Ҳ׵ʮڴηɼ㵥λ㲻塣
̫ãɱҲͶ
οһվҪ˼ٳ֮
ʳΪߡ
ֻƶڽ˵һֱ͡
ǣǸ棬еڶ
ֱһ죬뵽˴޾Ĵ󴿴֮
һ̣͸ԼҲ͸һС
ǣҲʧˣתһλˡ
ǣսû˶ǿһ㼶
ⰵת޼
޾֮ϣꪣռ
ⰵռһֻ·ӡ֤һյ㣬ϰ塣
ԣһܺΰҲϿֲ
ϣ
ӭ棬۽Ϯռ۷
һ̺ͬϿֲܺΰ
䣡
ռײһӵռ˶
̼䣬Դ͸Ļⱬ
һĨңֱڻǧԪ档
ǻ֮Уƽʵ۽͹ⰵȴԣഫΰ
󣬶˳ٶȼսõķɺ磬ֻʺϯ޾գ⡣
Ǵ磬ڻ纣֮дս
һսᴩ˲֪ٶԪͲã硣
ǵܺһ˿һƶܷǺ
ǵıײһ˲ȻײΣ塣
Զɵٵķ䲨⣬ڻ纣֮
ڹۿĳɵ١
ǣѾһ̾Ϣ
ΪѾǰյĽ
ýˡ
ͻȻսеȻ˵һ
ߣȷýˣΪѾ͸ķ
һڵ
Ѿ͸ӡķҲ۽ķ
Ȼ۳һ۽
ҲһĹⰵˡ
Ȼȴɢȥӡתһӡ
ˣ
ɲǼ䣬ⰵת˲ͼ̫ӡ
ˣ֮ڰӡⰵӡ
ⰵתӡ̫ʼ֮ԡ
һ˲䣬һŭ㾡ȫĳɱ
飡
Ȼһ˲һöȭӡȴǶݵһĹⰵꪣһȭ͸š


917 ־ħӡ
ôᣬĵ뷨ΪӴ󣿣
ԼؿƿĴ󶴣񲻸ŵ˵
˿̣ʥĽâ磬ѳǳм·ĳִԪϵĽṹ˴
һȫµķ
һӴĵ뷨֮ǰӡҲǸӴ֮ıɽһǶѡ
ֱ˿̣Ȼ䣬·𿴵ԼѪյһ̣ҲԼһĻޱȵĿֲϵĿɲ
һԤһִ֪Ԥһֿܴڵδ
ڲ֮ͻ³
ڰ
ŭһſڰ֮
һ
ſ꣬޾գ·Գ档
֮ܣ޾ʺӿķС
ϵÿһϵܣѹ졣
ķһ˲ָӲĽṹתһɹռ˴󱬷
һ̣ɽṹƶΰ
ȻǽڴˣҪƾΰתǬ
Ҫ֤Ԫ̤֮ɾ߾ͷתδ
Ԫˣ
̼䣬֮ʱճըһ˻
УĽɶ׹ԨС
һҹһһ֮ҽҪ̣ҹһɵ
һߣ̤ŵûг֡
żĽһᡣ
̤ԪȻɱ㣡
Դ̫ʼڰӡͺıʺٶ
룬ȴȻǳ׵׵Ĵ˺Ԫ
ǷȱҲǵ뷨һЩָδ̤һ
ڰ
һ֮ǧӡ硣
һ˲绯ִ֮ƹķͰ塣
ּ̧䣬ĹۣҴİס
ͬʱڰҲڹ֮ԨеĹŲĴ
̫ͼ
Ȼӡ仯ڰ֯һ̫ͼ
Ǻڰ׷ͼת߮
УһƴĻָ߽ཫ
νڴ޼컯̫
䣡
ɲǼ䣬̫飬һ綼𶯡
塢ɽ嫺Ƕҡҡ׹
Զʱͥϣ㤣ɲǷ·𿴵˱һеѷˡ
Ȼڿ̫̽
оͷһ̾̾
̫
̫䣬ֻһ˵ĵ뷨
Ǹֲ̫̫ǿҲ̫ϡ
Ȼ徲Ϊȴоͷð֮ġ
ɵ߶Ҳ̫֮Ҳ
Ȼδһ˸֤ҳɵ̫
ѵҪðϾĴҪɵ
˲ŵ˵
Ϊ´ûڻ纣ûκεļ¼
˳ԹȴʧʷУһۼޡ
ԣһ컯ʡ˼롢ǻۡ뷨ʱռ䣬޳ң޹ʼ
Ĵ
ɣһ֮ʼһ֮ա
ͻȻͣתһ侭
е̫ͼܹһе
ʵĵйУʱƽ롣
ֵʣƽһҲ֪
ǣֵȴһеһС
޼ߣߣ纣΢ӳ򵥵ĵˡ
һ̣ͻȻое̫ͼЩأ·оһ纣Գءά֡
ⰵɵԪ
Զļ̤Ԫ
һ˲ķѳ΢
ңЩ΢˸΢
һʱ䣬ƺƵ΢֮ս硣
ȻԺԪķۿȥܹеһ嫸С
һɣӵеʡȫһˡ
Լֺ嫵Ĺ£С΢ǿҲȫͬ
ˡˡˡ
ͻȻһǼ
Դ޷̽·Ǵʱձ˰Ϯ
ȴֺڴʱ֮纣ޱ޼ʣʼա
ڲķ̫飬ϵĴޣǵأ޴ڡ
ʥĹһ˲ţ糾׹һִգʥ嫺̣һ˿һʮǧšš
ͬ죬
ңԶ֮⣬纣е޷̾
Ǽ֤һλԪͷĵ
ǳɵߵĳ
㳡һҫɡ
֮£ޱ૵
㳡ȻǽŪĶ
ΪԼĳɵˣƺҲҪΪˡ
٣ܵ˳ɵʱûݻѤĳ֡
ͬΪԪ޷Ⱥߵ֮ͣͬһԪ
ǵʱêľأԹ
ʱĸӾͷ˵̹ſʱǵӰռʼݸš
ˣ
գ򻯹һ˳ǰ
еۣ󷨳ⰵӡзת
ʥʥַ·ִҹϵ
ǺԪͷˣ
ԹĴ˵쵽̫ʼԪĿˡ
ԼδҲĺۼޱ޼ʣ֧ҵķͶӰ
е׶ΣϾ·ͷһ󲽡
ԣһĳɾͱȻ˼⡣
ԪĹⰵ֮ɱңȱˣ
ֱԪĽûκε⡣
ⰵӡ㣬˵
˵ʵν޶
һֻһˣֵڶ˾ͱ벻С
һһĸҲһȻҪһλС
飡
ԶⰵꪱһƬм׹ա
磬ҶȻãҲǡ
ֻԼꪣ󿪿˵
Ȼȴ΢΢һ죬Ц
鱦
ҡͷԭеģֻǺûˡ
ѵ鱦
˷ʵ
˵ͷС

һʱ䣬Щ
û鱦ںԪսӰܴġ
òײ̤ľ磬ɲ׹䡣
һʱ䣬ЩڣԼôֱӾͰꪸˡ
ɺԪĻֵܵһ鱦Ĺ
ֻϧȻǺԪҲûкҩԳԡ
Ҳ۸ûбȭӡɱ㣬
ȭӡٺʹ˽̸ֱɱȥ
䣡
ɲǼ䣬ӡʥӡӡⰵӡһͬȭӡ֮ᣬһϷͼ
ȭͼһӡѹ£Ϯѹڶ
һ˲䣬飬
˾ȭӭʩչռ졣
ⰵֻأ򷨹һȭȭ
ɵ򷨹һһе뷨ճһȭ
ȭǴȭҲǴȭǴռⰵȭ
һȭӡдչ֮Ʋ֮ϣײ̫顣
ȭԵ׺ݣң
ȻȻԪռȭȴҲδ޵ڵ
䣡
ֻ̫֮ϡ֮УöȭӡһĽṹ
ȴûڵһʱֳ£չһ޾ļս·˲֪硣
սӣһսţһսʮͣ
ת˲䣬Ԫ޾ţȴڼս
ֲܲʱպʵû纣ӿ졣
Ѫ
Ϻ֮£һħͷͻȻ޳к
һ
ֲħۣһħͼ
ħĵһִʥķ
ţɵ
磬ŵħͻȻüͷһ塣
Ѫ֮еһħͷ˳ɵ
Ǽ֤ף
һ˲䣬һħͷĸš
ʼħʼ֮
ɲǼ䣬ħŭ
ΪоԼȻһͷСӸϷˣˡ
ȻͨϷķʽһͶѪħ֮С
ʮԪмȡħһзֱһȡ
ħԪͷϵĴڣϷˣ
һʱ䣬ҪɱͷϷˣСӡ
Ȼһ룬ͿңԶмսʹˡ
һ΢ɲϡ
ңħȻ͵ĺ֮С
ҹǷɵ٣ɱ㣡
ħֱӳ֣˿ֲһͶ˹ȥ
ͬһʱ̣ȴһλԪͷֹ
Ѫеͷеõˡ
ʵǿȻȴҲδ̫Զ
ˣ
Ȼһ˲ңԶ֮ɫһ˲ͽħһɿա
ȻǿֹħֶΡ
ΪɱôԶ޷̤Բ
ҲҪڽС
ܣΪֿΪ΢΢ҲҪֹ
Ϊ˰ˣôͻԳֻɱ

ħɵĿһңԶմɫ⣬ͣ֡
ܼɵΪԷʵ̫ǿˡ
ԣǱҪĻǿֲֿĴС
ڴ˿̣˽ֵͷһ
ˣ
ɲǼ䣬ħӡϣʹһöħӡ


918 ĺԪɵ
νħһ壬ν
ĳֲϣħ֮Ľ޲ûлֵ̫
˳ɷħ
һеֻڵ֮С
˷ħӡõħۺͼӳ֡
ƶһ壬ӡнɫķͺɫħ硣
ԿądӡħӡתС΢Ĳ棬һ޾硣
̫ʼʮӡ֮ӡħӡ
˿̣ȭӡѹˡ
ַӡڣǵصķĺ
ʥаԵĹԱ֮⽣̫֮С
㾹һ֮Ĵôܣ
˿ʼڽڰˣȭӡҵ𡢷ѣͬԪ嶼ιᴩ
ǿȭӡ̺âһ۽̴ܴһʡ
˵㲻粻˵ʵʵɣ
ޱ˵
ŹԺɱ⣬ɵ˭Ҳղס֡
ֲֿܼǲ룬ҲȻȻͷˡ
Ҳģܹ£̫ʼӡеӡ
Ļ̫ʼӡĺͷֱӾͻܳ鷳
Ͼ˼ĺŪͦҵģᱮȡˡ
ˣ
ȭӡѹ̫飬һƬ徻ֻзתһǡ
ڷĹ£ķ尴ض˳ͷʽת
ÿһӶڷⷢȣͷųռΰɹᴩ̫ʼȭӡ
䣡
֮УһȭҴ˴ͷŵĹⰵ
Ĺⰵӡ̺ȫĹⰵǺԪĵ
ӵйⰵӡȻӴ˵ֶΡ
ͬ͸ӡĴҲѾ۽
Ȼӡ͹ⰵӡ⣬ʥӡͷħӡ
˶ӡڴ˵ΨзħӡеķӰЩ˽⡣
ǰħӡǷӡʱܿһֻǱδ֪ʥӡ·ѡ
ڣʥӡħӡͬʱԿˡ
δ֪µģ
֪ȥԿδ֪Ԥϡ
öԷ֪ȥԿԼδ֪ǾǱɡ

֮УһַӡȭӡȻȥ
һ˲䣬е谭̴ݿȭӡ赲Ľķ״̬
һ̣纣жкܴһƬȼ
ֲ̺¶ȵĻҩܱըһ㡣
ڳٵıʱͷš
һƬ⸲ʮԪľ룬ƵȼһƬ嫺
˵ĺԪ屻ˣ
Զ֮УһĻĺܶ˷˾̾
ǿ˿ֲһĻǺԪǿߵıһ̡
˲û䡣
ϾǺԪͷʼߡ
ֻʣһӣ˲ָ
ȫ𣬿ֻҪ仹ĺۼҲܽһƺۼ
κιĻᡣ
Ͼǳɵ٣ֹҪһ˳䡣
ǣٶȳ֣ȭӡռͼȻһȭٶǰѹ˹ȥеչԵĴ
һ˲һʻһա
䣡
գڲõĹâУ纣˾޴ʱݡ
ʱݵĿնУһмѣΰѹɿգҲû˿ĺۼ
ˣ
ˣ
һλ½ĺԪͷôȭӡ£
Ȼ˻ĺۼйҲҪһõʱܹ
ǣⰵѾбһöⰵӡ
ӡܽţô˼Ҳʧȥ˵
޷ӵкԪķڹⰵһС
˿̣˶ھ̾޺ʥʵ
ν޽ӽԪ֮ƣѾʵˡ
ӵеȻ̤뵽ǸߵĲ֮С
Դ֮ǾܽһλԪɱ
ȵȣǳɵٵĽôˣ
ͻȻңԶ֮еһԪУһλ˵
ۿ˽Ĵڡ
ȻŴ˵ĲһͬɢĽȴɴڡ
ԽŨˣԶ˵Ľ
µĳɵ٣
ɵԪ
ôĽٻ˭
Ȼǿˣ˴ˣô᲻֣
Ԫһˣ
֮Уٵߴں·ǿڽ
ǿ̬ı仯ҲԤ⵽˺һЩչ
ǣܶھԽڴˣ
ϾѵһĴս
ԷǺԪ֮кԪǿߣ
սԪһˣˣ
ͺڰˡ
գĺ֮иֹⰵӡ
һöССķӡȴ̺һԪķ
Ĵһйڰ֮Դͷ
ԴӴ󣬻纣оֻһӵд˴
һֱңԶ֮е˻ָ˹ӵȨ
Ȼ˶Ѿת޳ķȴվ
ϾһĴ
ৣ
ͻȻһɫӻˢ˹
䣬ķĺͷŸֵ֣ĺ
еĵ̲һзİͱʡ
˷ǿһˢ֮նһʺĽṹ
ȻǺԪķ壬ҲԿ⡣
ⰵӡ
״̧־ǹⰵӡ
ˣ
ʥĹֲĺڰΪһ壬֮ͼ
ͼתֱ̫Ӿ׵ĵɫ⡣
ʵ̺ʵĵͰ壬һɫңֺ֮л磬Ϊǿȴ仯
˵
ɫۡ
ɫֲܿǿ˵ͨ
ԴͰɫ
һУȴƾһгΪԪһˡ
ǿ࣬ȴһӣ̤ܵУ
˴Ӻڰ֮˳˵
һ䣬սܵԸͰ
ٴޡԪС
Щ˶ͨˣȫӵгǻۺĵ̡
Щ˻ʱŪ
ǣеС
˭ӵʲôʲôУͻ
ʶҲֻһ֮Եѡ
ǣ򲻻뵽˾ǽӦˡ
ɱҵܣɱ㣬οӦˣ
˿˵ÿһֶǵ
ϸˣϧɲҵӦˣΪһɱ㣡
ʾ˵

䣡
ݵһ˲󣬶˲仯õᴩգһּ˿ֲײһ
ǿֱֲӱ˻纣Ƭ
һʱ䣬·䶼Ҫѿˣ
˿ɫڣҲ˿̫ʼӡת
һսȫԸͷŵ
ȭӡӡʥ⡢⡢¯ʱʱ֡
ƺֺʵսͶӰ
ǿչսֱû纣
ÿһײôƬӷ˶ٶȣȻ˶ͷų˴ܡ


919 ֲʵɱ
ɫ⣬鴫ҲҪȫԸˣ
򳤺У˼սڴˡ
˶˴Ľ֯ײ

һ˲䣬Կִϳڴ˱
̼䣬Ƴŭβ֮ײ
Ƕ˶ĵ˼¡
۷һսನ˺ƵĻ纣ʱգʱճӺͷ򳤺һͬ˾κ˵ĳ
޿ƥеײһ˲ȻεĽ֣ٶȻﵽ˼֮ϡ
Ƕ˵ʵǳǿ纣ҲǿĺԪǿߡ
˿̣ĺԪһܵصĴ
һ
ֲȭӡӡѹ̫飬̺Ŀֲΰ˲һУһ޻м
ֻȭӡӡʥķĹգַܹ·
İ壬ÿһַĴеİ壬Ի
̫ʼӡ
ռʱ̣ȫֶζԿ˵ɫ⡣
ΪԷֶʵǿ
ȫԸױԷѹڴˡ
ԣҲͷſһй˼ɣȫ֡
ˣˣˣˣ
ˣˣˣˣ
֮УһϴͼԻʱպͷ֮ϡ
һĵͼаš˰˵ռ
ÿһռ̺һĴ
У˿Զ¾ͷһͷ֮档
Ҳ˿ʱյķڣз·ݻһ硣
˿ʥϾͷ̫飬Լã񾢻ѹµ
ͬʱħһĴƾն˫˷ӡħӡʥħһ壬ƶһᣬ̺ǻۡ
̫ۡһⰵִռݻ
õĹâѹ纣ͼӡȭӡ֮⣬ͨ͸֮͸ķ
ۣ
һ̣˷ڣһȭӡȭӡУֱһ˺ƺƵϯʮɫ⡣
ȭӡֱӽ˵ķöм
޾糤ӵڲĥķ壬ʹ޷άס壬ѳɳ
һ˲Ӻͳۣ˲ܷ壬žȭӡ⣬ս
֮а׷۵ӡ
ͻȻɴ۾һĨŭ֮ɫš
ᱮԭ㣡
ŭһȻĺһĺԪͷʡ
һƽϮʼ״ûзɽ
úĳɵС
ˣҲ˱ɱһˣɱ֮ˡ
໣
𱬷ʻƽſǬȥ
̫Ͻ磬ֱȥ
һʱ䣬㵣ʲôȻ
֣ܳ˳ɵپ鷳ˣ
˿̣ңԶ۶УĴƿеĺɵֹ˵ľٶ
Ҫְʡ
ȻΪǺΣյģ
Ϊһǳ֣кܴĿҲ׹ɵС
ʱ͵ñҲȫɱɴ
ǳɵٵĿֲ֮һУɼ
ʣһɱʹ죡
׿һۺϮʣһȡ
ѾӽɵأֻһӡܵٺԪĴԲ
ʱǺԪеǿߣܵСܵ
ԣҲɱ޾壬ս߰

ֱΧ˿ֱӽԼٻ
䣡
̼䣬纣кƺƵϯ
ϸĻЩȫǸ̬塣
һšԪ澫̫ʼš̫һʥԴһʮǧֻ纣ܻ
Ԫһһͨ򷨣һѹ
һɴŵԽ޾̤ʥ⻷纣еԪ
ʼգһܻڣ뷨ˣʣҪǺãɱ㣡
֮Ŷһ޾̬һ֮У˻纣ʱպͷ׺ֱ̬ʵĲɱȥ
һ˲ֱӹᴩʵľſǬ顣
һ
Ѫ磬ֱըѪ顣
ۼսǿȴԶԶˡ
ƾ֮һսƽˣʵǿ
ԣʸո֮ֱ֣ӱԷһ·ѹ
ǰƺƵǾƬǣǧ֣֮ޱȿֲޱʹ࣡
໣
壬ӳ˲ȭӡȥԿ޾Ԫ
ͬʱתṩΰܡ
һʱ䣬һ㣬ǿĽµõƬ̴Ϣ
ȭӡе˼ˣվʼȭӡɱ㣬ڵĴУ
ңԶʱպͷԪУһ˽̤Ŷ
ȱ
ȻȴڶԷϿΡŵζԷ
ֻԷǰû
䣡
ֻ֮̤ʱ龳һȭѹ

Ȼʢ֮һպͻ硣
ʱʾȭӦսԼǿռȭӡ
ۣ
ֻһεײ·硣
ķٶȱ򱬣Ȼм
ԭ㾹δԣɱˣȻˣǾһһָߵͣ
˼״Ǿ̾ɱȻ
ˣ
󣬿һ档
ʱһвͻȻʧ纣˵Ӱ
ǴԪˣ
˿ھ
ԪһԪ
˵ǻ纣һ档
ԪǷ򳤺ӵԴͷĵӰ
ڷԪУֻдԴڡ
Ϳ˴ԪǵķȻĴڣ
ʱ˭ʤ˭ҪǶԷĴ˭ˡ
սԶԶҪڻ纣еѪսհ
Уһλϵľͷ˵
ʶλԪͷԪ
Ƕ˾׷ˣ޷۳塣
ȻûȴҲ˲࣬ѹΪ·
ʣĵ뷨Ѿ͸˶֣ɣ
纣Уٶȳ֣Χɱʡ
ΪᱮзʹУ۽Ҳؿһз
ԣȻҲԿĴ
䣡
ܿ죬ʾͱĲѪ顣
գʱɱͬʱĨʵĺۼ


920 Ϳˣӭ̫ʼ
ͷ䣡
纣ѳ޴ѷ죬ԿһЩʱľ
ʵĺۼڱĨ
λһ֣ѹʱŤ֮ǰ
ǽʵĺۼʱվͷĥӡֳʧļ֮С

صһƬʱ֮С
ſǬƬȼգͷռҪת
ҵڣͬʮȼգһеʺյбȡ
ǣϧǬƬѾɥʧ̫ܡ
ʼӡȭһֱӴǬĴ
ǰ׺һըѣԽԼʧܡ
ǣھԵǰһвĶԵô΢
Բ塣
ɱһȭһƱѻ纣ʳ˷ա
Ȼڴ˿̻ȴҲڲʲô˻ˡ

⿪ϣɫӿ
֮۵ɫʣûκεΨһƬ㡣
ȭӡٶѹ˳ȥ
䣡
ɲǼ䣬̫ȻʱͿռ䶼ʧȥ塣
ֲһ֮ڷŭ
ϵѪڻϣ޷ά
ΪһκԪһ˵ܣ˿Կ⣬ǺԪĴ֮Ҫѹȡ
ۣ
գǬƬˣЩõĹȻһƬ䣬׹˾ȵ֮С
мʧȥе
ͬĺȼմһſŵ塣
ԭеĳѾȥʱ֮Уֻбһ·С
Ǭ鲻鱦޷ó棬޷
ʺܺڣӦðΪԼ鱦
һٻз֮
ǣȻǵ˺ԪҲҲҩ
ţ
׵ţ
ڰռһУûһеĹ¶ȡ
ʷ˰ЩڳˣѾء
ɵУûиֻ֣֮֮
ɱңɱ㣡
ѹˣ·ϣɱʵһʹ׹εڤڤ֮С
ԹҪһȾԶ¡
Ҳص۷壬ָԪҫ
ǣãΪĵ뷨Ѿ𣬱նϣĹʵһ̱ժȡ
ˣҲûʵĴڡ
Щ˷Ƶû˻ǵ
޷ͨЩļ
ˡ
ȡʵĴ򣬽뵽ʼӡ֮С
Ѿںʼӡ̫ߣںͬǺԪĲʼӡҲǽ
Դ۳̫ʼʮӡѾ̤һˡ
һѾأһȫµĴ󾳵֮ϡ
̫ʼӡȻ֮з˼
޷γɱۣ֮ԪǴ
˷۷巨һз֮Դͷ
̫ʼӡΪΪԴ֤һɻ֮
䣡
Ʒ򳤺ӣһȭ˷Ԫγߡ
ֻĺγ֮Уĳ໥ײκˡ
һֹף屾һ֮ˣǹãڷԪһûʲô𣡡
ںϳһ󿪿˵
Ԫûʱյĸ˽ȥʹˡ
ҲˣʱյĽޱ죬㹻Ԫͷڡ
ͬʱյĽҲԣѾʱսڵĴڣκ˶޷С
ԣϵƣҲûκ塣
ǣڻ纣еȴ
һȣʮھǧʱ䡣
纣дӿԿķڽ֯
̫飬зӡ̽д
ʮھǧʱ䣬˽սеȻ׶Ϥдĸ塣
˿̣̫ʼھӡӡ
ӡ컯ڴ֮Ȼ⡣
Ȼʲôķ˼֮Ҳ˲
̫ʼʮӡŵһʮӡǵһӡҲΨһӡ
üѿһӣе¶Ŵʥԡ
̧ӡһ˾Ÿ仯
ˣˣˣˣˣˣˣˣˣ
𣬾ӡգѹһзһе
ŵգܾ۳ӡ̻ľ
ʼӡӡʥӡħӡⰵӡӡʱӡӡ̫һӡ
ӡˣŵһֿ̧ժһ
ллˡ
ھӡ֮䣬˵
Զµս˿˵д
ԣԪ̫ʼӡܳɹ۳
ˣ
˵գվ̤̫飬һƬʱջ纣
ɲǼ䣬̫ʼӡӶƺƵķĺֱûޱ޼ʵʱա
һ̣纣ǿޡԪͷԿ˵һĻ
һƬõĺеÿһӶɾöĹɣ̻һĴ
κɢ˲֪ٻʡ
ɽѿޱߵɢ֮Уɢ
ɵˣ
˾һƬõľӡĴпɵһĻ˸жһĻ
飬һ˲ܵĲ
ҲƱǿиȾʧȥҵп
һУɵһನӰѡ
Զ֮У˻ϲأĹ֮ˡ
ƬƵĹҲ߳һλĺԪͷ
ۣ
һ룬ǰĻȻѿ
һѵɫȸƮɢ򶼱˺ѳʮ׿飬ޱȹһ
ǿĺۼҲĵ뷨Դ
Ԫһսսʮھǧʱ䡣
һսεȲң
˱ֻʣһд档
Ȼ̤뷨ԪҲɱı˿ա
ò˵˲ǺԪһˣ
ʵǿִδǿ޷⣡޷Ħ
Ԫ࣬Ψ˶һģڻ纣˫ϣ
ǾӡȫҲɱʧһ塣
ǿ̫ϧˡ
һ𣬿૵
һΣ֮гһĨϧ
֮ˣεĴУ֮
Ȼкܡ콾ǻɲǷˡ
ڴ˿̣еЩϧ
ƿȥδ̫ڿϧˡ
Ϊ֮һ͵Ļ纣㲻ٳֵڶˡ
У
ͻȻһǿ˵
ѾˣȴûκεĲʣ·ĸԸһ㡣
һսó죬һ̫̫õʱ䣬Ѿһ㳩һսʲôʱˡ
Ҳҿĵ뷨ҲĹ
ˣĻǲ˼鰡
˵Ļû̫ľЩȵƽԼһС
ͺ񿴵һֳԽԵ
ɹľȺʣµľˡ
һŵУûκԴ档
ֻϧʶ̫Ѻãһͣ˶
Ĭһ󣬶󿪿˵
ɵѾ˾޴ɱ䡣
һеһжѾָһеһжѾ
ʱӦý̫ʼˣ
ˣѾУȫ㣬ҲرοûУһк塭
˾ܾ̫ʼĺ⡣
Ϊܹǣʧȥд
УˣԶ֮ǰ顣
һŵｵͨ߸ϡ
ĸ̫ߣǳܼҲ
Ұ̫ߣ־ʱʥҲ׷ӽ̻֤е֤·һ
˵Уо
첻壡
ûпҲᷢ޴ı仯ʧȥɫʡ
֣¿ֲܾ
Ȼ̫ʼȴ΢΢һЦ
һˣֻ֮䡣
һݻ֮С
ʲô
˵ʶһ¡
ʱ䵽ˣɿգһƬɢ
Ų˵־׹޾ĺڰ֮С
ڼĺڰУ·Ļһ㣬ɥʧһУ»عģ״̬

ɢ棡
Ϳ֣
ϵľͷ˵Ʊ仯䣬е֮Ǹ֡
һ룬ǿ֮Улܼǵÿ˵ĺԪͷԵ˵һ仰
Ϳ֣
ǶԺԪһǣҲһ𾴺ͳ羴
һˣǿҲȴܶռ֮λ
ߺµĺԪһˣ̫ʼ䣡
˶һ֣̫ʼ
ĵš
ֻǣоͷסˡ
Ϊ̲صĺ壬Ͼͷ޷ӡ
ã˿ڣ
ӭ̫ʼˣ
һ£纣ɢ޾ķĺнɫĳӿ֣ǴʥԵķӿƴ԰á


921 ν̫ǻ纣֮
֮У
ԿõĹâȼգӿĹԣŵһͬſ
Ĵ֮Уһ˹
̤򳤺ӣ˺ʮγȣʱĸӵ˻
һ˲䣬ǿ߶ܵһֺɢ
ǧ֮һ䣬۵ͳȻ磬ʥ硢ķڲһ㡣
֮ǿϣ
ǣκԪһ˵ܣ
ۣ۱飬Ƿһ̾
ǿ
˼ǿ
Խ޾һеơ
ԪͲ˼飬ȴӲ˼顣
ͬΪԪͷԵļɵˡ
ˣ
֮Уּ̧ʮŶ顣
һɲǣʮŶȻ
Ȼʮ֮׺âܾۡ
ʮ죬ѰʮԪ棬죡
ʮֻһԢ⣬ʵ
Ļʮ켯һ𣬿ʮڶԪ棬ǿֲˡ
һȥ㵹ұһз
ȻǺԪͷʥ޷ά֣һ˲䷢顣
˱ǿľ춯ˣ
ʱһ鱦
˿̣˶ˣһλεĺԪһˣ޵ˣûκ˿ʤ

̧һУʱ΢΢һЦɺΪһ壬״̬
Բˣ
ȱϾһ
һһĵơ֮ǡ֮
кԪͷϵۣΡ񡢷档
ȴһƬ޾γȡ
һγȣתתһԲ
ǴеԲеһ㡣
㣡
Ҳյ㣡
·һֻصĽڵ㣬˿ʼͽ
⣬ôܡ
Ԫͷ֣ΪһĻ̫˼顣
ˣˣˣˣˣˣˣˣˣ
ȻԴʵ磬˺һе
¡һ죡
ӡնǿбһеޡ
һ̣˿˷򳤺ӵĶ类˺Դͷ
ʲô̫ʼӡ
дӡԭˣֵĴˣ
ԶĿ⿴
Ȼһ̣ЩĿȫɢΡ
ֻΪ̫ڼɵ
ԣһӣٿǾˣ
ʼӡӡʥӡħӡӡӡʱӡӡ̫һӡ
澭ֳ̧ʮ컯һâһֻŵϷӡ
ӡһ
̫ʼʮӡʮӡӡ
֮Уӡ֮нɫ籼ڡ
䣡
һ̣գ
һöĴӡ˳Ǿӡһӳա
˿̣ΪϺԪͷ̤
˿̣һУ֤µһͱ仯
˿ܼҲ
ȻǻԪ޼Ҳв֮أγ֮⣬С֮ڡ
Ϊǻڴ˼䣬벻
ȻȴǴ˼֮ˣԣһС
ǣˣ
䣡
ֻͷʮӡʮӡһͼ
һ㣬һ޾γȣ·ʼģֺһݻռ̬
̫£̫ӣ
˭ܿ塢˭ܿȫ˭⣿
ңңγңʱңһнң
µ纣
һ̣ǿɫ䣬ֱƿĳֲ֮¡
䣡
һ죬е档
Ϊǻ纣𶯣һγȵĲ
ĳһ˲䣬·ʲôϿ﷢ӣָԭ״
Ȼ̧ס˷򳤺ӣ
Ȼ̫
̫ʼ͵ĽҲԣǽ֮Դͷ
罣գ̫ˣһĻ̫ˣҷ·𿴵˻Ԫ޼̳
𾪣˿־壬̫顣
ǲеΪЩ˶ǿߣ
Ǿͷѹ䣬ĲҪǵ
Ȼ˿ȴ緲һԿڶ
ֻΪһܷ£
ˣ
ʱ˿̣ĳ˵һĴڣ
Ԫ֮󣬲Ӧ̫ʼʮӡԲ֮佻һ
뷨ĳӣΪеĽ
纣Ϊ磬·˻ĺһ㣬һеתͱ仯翪һԴͷս֣֮
дڶ𾪡־塢
ֻΪٽ죬Ҫɱˣ
Ԫʼ֣ٵˣѰˡ
£ֻһ׮Ҫ˶ϡ
Ͷ·
ν죬ɱ죡
Ԫʼ죬죡
ѹ޾ǿ֮ϵĴڣϾͷ
޶ԪΪ̣һͣ
ڴ˿̣Ҫɱˣնһֵ
ǺԪԪ޼һؾ޴ĺ蹵
ǣɾ˺Ԫ̫ʼȻ̤뵽һؼŦ֮УΪ˺ġ
˵ǻ纣ĺģҲʱĸӵĺģǵĺģһеһһС
㲻˼飬ʵ⣡
⣬·ϵĿܣ
ˣ
һ˲򳤺һѽ
һĽûзâҲûнȴȷǱУŴʥԡ
Ϊ̫ʼʮӡΪ
뷨϶Ϊһɾǿһѽ
ǷҲǵʺ֮ͬʱҲʱ֮˵ĸоƽǽȴǽ
ˣ
ͬһʱ̣һڴ¯ͷɳ
¯ֳ֮ɫ¯дȼգըһǡ
һ̣ʮâֱ¯Ϊһ塣
ںϣû˿Ļɬ뿹ܣ·ˮ齻һ򵥣˸е˼顣
ôġ
žͷ
ˣȴ޷⣬ף
Ϊ鱦ںϣ´û
ǻԪ޼Ҳֻܹ鱦ɻԪѣ˵ĴԪ
ˣ
ڴ˿̣Ŵӿ֣鱦ںˣǺԪԪĴռһ
죬죬죬Ⱥһ
Ȼִȴʵ⡣
ȫ
쾿һģ
Ȼ鱦ͺǺԪγȵĴڡ
ǣĴķȫ෴ļˡ
䣡
󣬴¯Ȼͷųһɾΰ
һ˲䣬纣ҵķӿ¯С
ˣ
ţ¯ѹ£ĳһ纣ʱսڵϡ
һ̣ĳⱬ˳
ƺڰ̫֮һ㣬һ˲䡣
ĹһԱ
޶Ԫ棬Ҳ޷赲ִĸǡ
ס˻纣һγȣڱ磿
йϵĺԪͷɵ૵
ΪȴЩ⡣
纣޾ͷʱγޣԶҲͷġ
䣬ֺαȥΪ޷ݻٺƻ
ϣ
һ̣Ϊ͸дڣΪҪס纣
ֻٽ죬һ˳ȥ
޴ĽϺڰĹ⣬ޱ޼ʡ޾羡ͷᵽһͷѹ˺Ƶġһ֣ɲǼ㣡
̼䣬˾Ŀ˻纣˺ˣ
׵ĽᴩһУûκ赲
纣ʱռ䣬޵ĶԪγȣȫ綹һ
һ죡
γȳѵ󣬲ȴûбݻ١
ǰô¯ѹ硣
¸ոһನ޾ͶԪγȡ
ǽֻѿ
һ죡
죡γȣԪƽʱգȫѿˣûκ⣡
һᴩһУ·˵еľնϣ޿ƥУ޷赲޶ԪҲУ
ӡ۷򳤺ӹһһڽʲô
콣̫˼ˣ̫Σˣ˽Ǵ֮
һӳһҪնɱϾͷ
˾̾ȴЩԴңԼһһԶԵ
䣡
⾡ͷһдڶˣм衣
γȺԪıͬʱҲʱյĴ
˿һײȴӲնϳء
ԪʼĻԪȴնˣ
ԿͼˣһööȻɿա
ʺ͵һжƣǾҲԻָ
Բۣ·ϣԪԪˣ
һն⣬ǿԪʼĻԪ
ˣ̫֮һ̫ʼˣ̫ʼѹԳ̫ʼ̫ʼ
̫kǵĴڹᴩ˴ӹһߣ
޷նϵߣ˻纣ʱĸӣҲ˴kǿԪ
̫ʼͣkǼԪ֮Ҳǽ̫ҲԴʼռջþ
ɵ֤̫ĺԪ˶һ
ԭˣ̫ĴڣɵԪɻɿգһл纣ͶԪγȣ磬Ƕ棡
ȻǻԪ޼Ҳ޷Կӵ纣Ϊ̫
䣡䣡䣡䣡䡭
ãڿγ֮䣬һս˲䱬
̫ʼԪ޼һսޱȿֲգͬʱҲϵս


922 ̫УһнԵ
޾γȣ޵ʱ
߼ʣΪûб߼ʣΨһܹܵģֻмԪʼգȴҲ޾೤Զ
ʱͿռ֮УΨ±ϳһһء
ˣ
Ȼγ֮Укӿ˳
Ĵ⣬Ĵһ財ʢ
罣һкڰŤ
ڴ˿̣Ļ纣ˡ
Ϊ̫ʼȻﵽ纣ͬȸ߶ȵĲ㼶
ݺύͷųȥĹȣȻԽ˻Ԫ޼
һʱ䣬纣޾γȺʱգͷ·һ㡣
׵̫ʼӳһУһһյơ
Ĺâ֮Уһ˽̤޾˶
kޱȵΰÿһ̬·ĴͬʱҲ̲Ĵ
һ˲䣬пkĴڣ뵽˴֮С
ΪǰĵȻڴ˿չǵС
ͷ·Ǵ֮ӽ䣬µľͶ㡣
䣡
Ȼǵ˻ӳһβ޾ǧֱ˺Ԫγȵ谭
һѣȴĲһ㡣
һ˲䣬һһصƽдԪγȷ˱ѡ
նϴԪγȣǺԪҲ󼰵ΰ
޾γ֮ϣһĨ貵Ĵɫ¡
һöʵ⡣
꣡
һغϵײ˴ܵ⣬ȻֱӱƬ
һʱ䣬ɫĹмƮ䣬γȡ
¡¡
ʱÿһƬӡ׹һ㣬˶
һսոտʼͷ·ҪԪ档
ҵɱͽ٣
̫ʼЮ޾ΰһ˲ʹһ·
·ͷȻ̣ɫݵĿ
̫ʼˣһԪĻ纣֮û뵽Ȼ۵Сϣ⡭
һϮ£ƵԪʼ𿪿˵
⣬ֱɵԪʱڣҲûɢһ
ΪһͶӰע⵽
ûзϡ
ʱ֪ʵ̫ʼĻôȻһЩ£ıľ档
ԼҲʵֶԸѻ纣
ʥˣ̤˻Ԫ޼Ĳ档
ʵ˵Ҳ޾֪̽
ԪʼڻԪ޼֮Ѿ̫ˡ
õ˸޷ȥ㣬Ϊ漰ʱ⾡ͷİأһֹһԪʱ⡣
ÿһλֺ̫ĵ֮ıġ
Ȼһ룬ȴһӦ
ʱԪʼһ¡

kԪʼϵĻԪ޼
Ȼ̫ǵĺ
ֱܴ裡
ֻԪʼû˷ŭ
kûжŭֻּ̧̹ᦡ
¡¡
ֻԪʼҡһ̹ᦣ޾γһҡ˱ѡ
˿̵Ļ纣Ѿ¯ѹҲվס̹ᦵΰΪǻԪ޼
⣬̹ᦲԪʼĿҷ
һҡԺγȡ
ǿԪԼƽγȻ촷۵ƾԵ֮
Ȼ޶Ԫ棬Ҳס̹ᦵһ
䣡
һ̣õĽڶʱ̹ᦵΰȴ˲䱻˺ѣȫ޷Ӳΰ
ֻһֱӸһС
ûκ⣬Ԫʼķ嶼ѿˣ类ն
纣ĴȻֲ˹
һԵٵ˼״ʱпǧһ׼ȷۡ
ʱʹϵľ޵С
Ϊǻ纣֮һһ纣ΰ
һԪ޼ȫһ
⣬ǳĲˡ
ȻԪʼϡԵϡɾϡ
ǵkվֻǻ纣еһɳˡ
˿̵һսͬһսԵѹ
䣡
һϾһ嶼ƫ
Կ̹ҲƬ
ɴݻٵ鱦ڴʱԾˡ
һ㣬֤ʵ˻纣֮Ŀ֮
kõĲԼԼΪŦ纣ΰ
һ·Ϊ˽еĹߣһ֡
ÿһλӽᴫΰ
Ƭ̣Ԫʼٵ˾ͱѹƵ·硣
㴦·磬Ԫ޼Ҳ˿š
ΪǼǱɱΣҲ
ﵽ˻Ԫ޼֮󣬱Ĵھʹ˼¡
ǻ纣֮ҪɱǣҲҪѾ˼һɡ


923 ̫֮£һֶν֮
ΪԼ𡭡
纣У޾Ԫ֮䣬̤˶
Ľ£һ˻Ԫʱյľ壬ԿĴǧͶԪ档
ǰ޾ͷĻ纣УֻС
Ԫʼ
٣
һ֮ʼԪ޼
һǺ֮٣Ԫ޼
Ǽǿ󣬳˻纣֮⣬Ѿһ֮ϡ
Ȼˣڻ纣޾֮УҲһСֻܷŲ˶С
ˣ
ãʱնϲ㡢Ԫѣ
һĨõĹâӿ޾γ֮С
ֻһöԲ
һö򵥵Բ̫ϵҪȥʼա
裡
˼򵥵֡
¡¡
һ˲䣬ըһеͷһ˲Ť
ԿеǧҲ˲޾Ĺмʧȥ˴ڵ塣
ƺһеԴͷˣ
ǣҲûνķ򳤺ӡ
䣡
ͬһʱ̣Ļ纣֮У˶ķ֣Ժĵʧˣ
ͻȻĸɺԣͿĵôҲڴ˿̾ʧȥеķ͵
ǵɵǵһе޸ӡ
֮ϣ̫֮䣬ϵ̾ϢһԴ齶ߡ
̫ϣϾͬʱҲһ̫˵ĸ
ȴڴ˿ߣֻΪܹܿһ̫
ϣ
֮УͻȻԼһ
ֻһڣнƣ޾嫺һ㣬ɼ಻ɴ
Ȼһͥоڴ
Լ޴˷лͥ
򷨣һκεȫʧȥ˱ڵ壬ԣ˿Ψв䲻Ϊܱ֮
ãã֮Уһλλϴܾ̾̾̾
ȫѡǵ·ԸΪһвҪȥڴ˿µĴƶԿ
ǣ纣еһдߺͷǴߣԳ
ǻǱչزǶֻأǾлͥͶ쳾ʧãã֮䡢֮С
ҪΪ˱ܿԪǸǡ
ͬҲΪܹסԼķ޾ʱĶ
ǵǷ
˿̣޵޷һеˡ
ʱû˿ٽͷ䡣
ǿΪ֮ҲֻһȡΪˡ
䣡
޵޷ԪʼٵȻҲ⡣
ǣһ̾ͱһӡѹˡ
һصĴӡԲⷽʱռĽ֯
ԿԲӡڣģΪˣ̫ʼӡ⣬ӡ֮壬Ϊǡ
˿ǺһԲ֮ȴ޷ʵ֮о
һ޷˵
Σе޵л޻󣬿Բⷽȴֺޱ޾ء
䲻kԽһдںļޣһ޷Ĳ֮С
̫֮
Ԫһֻо
ǿֲķ塢Ԫķû˵֧½ʧȥ塣
ôֶͨΣڴ˿̶Ϊһա
վǿգǿգ޵޷ǿգͬûй
̫֮ʼվͷҡ
Ҳ̫ȴڴ˿Ҳ̫ˡ
ȻԪ޼޵ǿҲԪγµֽƬһ㡭
ҳ̫ҪɱȣǷһӣɴ󹦸ӡ
ĮȻ飬̧־ԵӡһǣֱĨһС
ˣ
Ȼ֮䣬Ļ纣гһ޴Ŀն
ǵϵĿնһͷ
˵Ѿʧȥú壬ֻһֽһ㣬ڿնʵޡ
Ԫʼٵˣһ˲֮䣬ա
Ȼڿ֮УȴѵĹм
ͻȻңԶγȵĹɫһ䣬
ʦʦġ
ˣ
һ˲ȹ˵꣬kȻԪʼ
塢ԪϢΪԪʼ𣬾ոյĹӽһּԪʼʵĺģʵǷ˼
䣡
Ȼһ˲ԪʼһЩʲô£ӡٶϮ
һ֮£纣е޾γȻһ޴ն
Ǹնʵ̫ˣҪʮǧ޶Ԫƽֱǹޱ߼ʵԨ
ͥ
ˣ
ʱϼ̻Ԫʼ
ڵһʱ䣬Ԫʼ𿪿˵
ʦֲæ𣿡
䣡
䣬ӡ£ͥ棬ԪʼһƬм
ͬһʱ̣֮е̫ϵ
ɨǰѩɣʦܡ
˭˭
̫֮ܵСܵ
ȻΣ乥ͣƹ֮һŶԷ㲻š
Ԫʼˡ
ֻҪһ츴һݴ̫֮мһǻٶȵĳ֣Ĩ䡣
κ˵Ԫʼٵ˶Ƿˣ
ֻҪ㻹ڻ纣֮УͲܻ
ڤڤ֮еγУҲٶ䡣
䲻ĺۼʶ͵
ԼӹĲʹܣΪεͨ쳹أҲվ޷סĴڡ
㣬ûгֹһ㡭
䣡
䣡
䣡
䣡
䣡

޾ľڻ纣֮г
ÿһʹԪʼٵ˵һ䡣
ǲϵĸȴֲϵ䣬һֱǧپʮʱ䣬ȥ˲֪ٴΣѾ޷ˡ
Ϊһ֮ڵѾʮڴˡ
Ԫʼٵ̫֮ǰ˽άķһ㣬ûκλĿܡ
ǧڵУȫκϣ

һֱظ̣̫֮һǵһУһ˿һƵĺۼŹÿһζǾԵɱ
ڣ޾޵ĶԪ纣ǧٿס
޶Ԫܵ˻ԵĴ
̫֮飬һ˲ˡ
̫֮ĴΧȻȴɱᲨ
Ϊλ˾׼еĵԭԶܽˡ
һ֮ʼң
޾УԪʼ𻹽ʼת
ͼַ赲һ
ΪôʼҲɣ
䣡
Ȼһ˲޷״ĴӡٶϮֱӽԪʼʼһͬɱޡ
ԪʼʼȴȻ֮临
ҪҵֿҪЮң
ޱ˵
ҪЮ
ڵģ
̫޷ȻǻԪ޼̫ĵҲһδ֪
ǸͲ⣬̫壬һֶôĲ˼飡
㣬һһɱ
ȴҲһ룬
γ֮϶γ֮µĴͲٿء
γ֮µһУγ֮˵ûκ塣
Ҽǻ磬粻ңҼﲻң
ɱңɱ䣬ɱ纣
ٵ˻޾磬ڻ纣֮С
һˮ뵽˴֮һ
ҪɱҪ纣
޴
Ȼһ룬ȴЦһ
ֻ̧һ޾֮ȻһӰ
ǺӰȻٵˣ
ˣ
ٵ˾㵵ĿǿųĻ纣
һ˲䣬ֻоԼ纣֮ϵնˡ
Լͻ纣ˮˮˮ͵Ĺϵ
ˮͣǴ֮ըɣ
䣡
һ˲ٵһԱɿա
һΣǱ̫֮ɱǱ纣ɡ
ͬͼУȴ֮ҵķǣ
¡¡
Ȼʮڸ޶Ԫͬʱٶ
ֻ޾𣬻ʮ
һ̣ٵ˷·ҪеΪܡ
ҪɱǾ͵ͬɱһ硣
ʱ纣һƬ棡
ûˣ㻹칲ǿЦ
ûκεı飬ٵʩչֶΡ
䣡
һ˲һнûзչֱӾͷɿˡ
еڣٵ˿һ֮컯
ʱҪɱǲҪɱС
ڣͬˮ֮ﻹаನ
ȻֶΣòкú
ʱţ磬һһ˵䡭
޾γУΨʱɱ
Ļ纣Уʱĸ׶ˣ
ûκ˿ԿԽȥδ
ֻͣڣͬһеǱ˼ֻ沨޷½УΪ̫
ʱĸУЦеĿ֮ѹһеЦŨص૵
ϣھˡ
һ̫ʼȻ߳˺Ԫ磬ϾǻԪ޼ˡ
ôأ
̫ڵ£̫ĸΣôΪ̫ʼأȥǻᡭ
Ǽ֤ߣҲūͣkԴ̫Ĵ־
ÿһλ̫ӽеɳ𡭡
̺սȴܸ棬ȥ˵Щʲô
ΪǼ֤ߣڵǼ֤ÿһ͵ʷڼ¼ÿһλ̫Ĺºͽ֡


924 һֱڡ
ӡ֮£һнԳգ
ͿգνԳɻʱռʧȥ塣
ʽԲڣûгִڹһ㡣
̤˻޾γ֮˿̲֮ϣ޾ΰ·֮ӣ֮
Ȼ򣬻纣֮ΰᲢۡ
ͬģ纣ΰԽ̵Ĳƣһж·һ㣬ԽԳѡ
䣡
գһжԪʼٳ˻纣޾γ֮УһգԵһա
Ǵʶ֮ҲҲǵĺۼ
֮ټѰʷͷĺϼ֮УҲǵӰ
ĥˣ
׵ĥˣ
ݺʱվͷķԪͷɱΣҲ㽫䳹ɱ˴ӡ֮¡
һ̣ɺ꣬»
̫֮ӡѹ֮
¡¡
һʱ䣬ԭžĻ纣ų˹â
ǵĹâͬʱҲʺĸգ塣
һλλµľͷ˳񣬵
ݼ̫ʼˣ
һ£޾γеһ
־˲õĹâɺ콣ᴩ޾ĺڰ̫֮ļ֮ҹϣ
ˣˣˣˣˣˡ
˿̣һϯͷţڽ֮֯ɢ޾Ļ羡ͷ·Ҫ纣ûˡ
ĳʥ֮ĸʱ֮
Ȼȴڴ˿˱óֵĳʥ֮˾һЩıʡ
䣡
һ̣һϮ£ڻ羡ͷ
Ų˻ƶɺ֮񣬻ӿֲùâʹ̫ʼ̫֮ʼ
֪䣬޾
Կ纣֮еڴ˿ϯ𣬻Ϻ۹ȥ
Ƭ̺󣬴𶯣ǧ򳤺ӵ೤죡
䣡
һöһöӡУһ죬һӰ֣
飡
ɲǼ䣬Լ
һ˲ӽṹ
Կӷ̼γһ޶Ԫ棬˺嫵Ļ置
̫ʼѵҪ޼
ɿգ廯޼Ԫ޼޼ߣ޾֮ҲνΪ࣡
ɿգڿգڿн֮ϣ׷һ
ͬڣʥҲͬڣʥҲͬڣʥҲʥˮУˣУʥк

޾Ļ֮УһЩԪ޼ľͷһĻ󣬶ʱȻ֪̫ʼҪʲô
ԷȻ̤ԪȴֹںԪ
Ԫ֮ϣһлԪ޼֮
˾֮ԶԴ⣬Ψ̤ߣ֪ͱ
Լڻ磡
ʱǻ磬ǻԪ޼޽Ҳ
䣡
һ̣Ȼŷ˲ùâ
һ˲䣬ܿȼյ̫һſŵա
ҵĹâڴ˿ͷ˳ƺƵϯ纣
ͷԼ
ȼԼһУ񡢵뷨
ڴ˿̣ÿһӶȼգ͹
ȻôɢԼԪķҲʵ̫ھ޴󣬸οڴ˿̻õ˻纣ļӳ֣ӵ޾֮ࡣ
һʱ䣬纣з·һ޶Ԫ汻ȼˡ
ҵõͷţ޷ʸٵѱ䡢۱䷢ڹ֮УԴ˼ͷš
ԣҪѣ
ڵտҲտ࣡
ȼԼ磬ȡ֮ڻ磬֮ڻ磡
ȻһտյȥڳѣҪѣ
ɺԪҲܳ𣿣
֪δ֪֪һ̫λã⡢⣡
һ̣֮ϵĴڽ𾪡
Ϊڴ˿̣ǿʵĿġ
ԷҪԪ޼׼Լ
ΨĶѡ
һ仰Լ־
Ѿ˷γȡıʺ塣
һ㡢һأԴ޷Խľ޴ǵ
纣֮ҴڸγȺʱա
ԶԶԽ䣬Ĵ״̬в࣬άԴάѹһ㡣
纣ͬˣ
ֽϣֽ⣬һң޾޻纣
ΨгѣĴ״̬
ͬΪ̫ȴֲ㳬ѡ
̫ˣУ
̤Ĵ״̬ǲϿɵġ
ԣת״̬״̬Ϊάȵ˻״̬
ԣҪݺУ
ڵģ
ǹǴ죡
һǴǸԼ
ӵӵһУ
񡢵뷨ǻ纣֮ݣҪˡ
ΪЩǴߵġ
ѣǴ߻纣е
ңܳѣ
棬ǲɻ纣ġ
һƹ⡢һ˿ߣ涼ûдڵĻͷ
գȼһУ
䣡
һ̣Ȼһ޶Ԫ档
ں֮У۶ڵһд޽
һ̣ĴƿֱӾͽ˻Ԫ޼ľ硣
ǵõ˻纣棬ͷ˲䳬ԭĽˣΪ練
λ޼Իӹ
ңӻ纣
ɢԼһУԼһС
ֻ̫ʼ־̫ʼ֮ӡ
ķ塢Ԫΰȼ֮عڻ纣
õһУʧȥһУһ֮䣡
õ˺Ԫΰõ˻纣֮ݣõ̫õѹİԵʸ
һ̣ȴȫˣ
ɢɿգ
˿̵ʧȥһУ
ֻ޾Ĳù
ʱѾʵĴˡ
һ־壬һĳ壬̫֮ǣҲǺĵĸ֮
ȻһպΣ
ȻһЦתʧϼ֮С
һ̣ǻ޷һĻˡ
ʱĸ˻һõӰе˳
Щݻգʧ֮䡣
˿ĳһ
ǰһ롢ǰ롢ǰ롭
ʱһֱתϣÿһӰĳһ̵
ʱĸеۼҲĨ𡭡
һǳˣˣ
޷⣬ѵҵľ̫Ϊҿ
ҲտգҲտգٶʱղ̫ʼ
ǳǳ𣿡
һУһ̵ҵĸоĴޡ
ɿգԪֻʣһ־㣬ʱĸеĺۼĨˣĳѣʲô𣿡
˭ܸҽҿ
⣬޷⣬Ǳ궯
ȻǴ޽ɣڴ˿ҲȾħһ㣬޷ȻԼ
ˣ
纣֮УһõĹâţϨĺ⣬ֺƲ׹̫塣
ʵһжѾɿˣ
һжȼɺãʢս𻨡
ɼˣԪǷʣڲŲ

Ȼʱĸ߳һˡ
񣿣
֮ʱ
ʵûжʶȴڿһ˲Ȼڡ
ǺҲʱػߣ
Ĵڣ֤̫Ĵڡ
ʱˮһ㣬Զֹͣ
ȴʱ˻֮ڡ
̫£һһļԪ
̫ףֵ̫̫ʼ
δ̫ꡢ̫ꡣ
յĹںη
ʵԼ֪
Ϊ̫Ҳ֪
ڴ˿̣߳ʱĸӣһٹâ֮ǰ
磬ү
һг֣ȫڳƺһˡ
Ǻʱػߣʱ֮顣
ͬɽɾˮһ㡣
ʱĸ֮У̫ʱĸӡ
ĳˡ
̤֮ϣ߽γ֮ϣػ㣬ȴµĳߵȴֵܽá
ҷ·𿴵ʱվͷ˻ڣײγȵƣûľ޴֮УƺƵ

񿪿һĳһֵ
ǡ
һ£񷴻ʱĸӣֱӳ־ĸ֮
䣡
һ˲޾γȻһĲ𺳵Ŀ˾춯صһĻ
Ǵʱ⾡ͷ֮űײˣ
¡¡һ󣬲˲ܵ˷ŵĹ
һرĸо
̫ʼͣˣ
лԪ޼֮ľͷ𾪵˵
ÿһԪһ
Ԫ֮УʱģͿͷ
ЩԪ޼֮ĴڣҲ֪ȥ˶á
޷һԪʱգҲ޷Ѱһαôʱĸһ˾ͷʱ㣬Ϊʱվ
ܣ
һдڣʵǱʱһ֮С
ӿƱϢֹ
ʵȴһУ
һ̣ʱչͨˣдܶ쵽һеıʣ
һԪУԪǻ纣۷御ͷ
ϸԪУ޾ǻ纣۷御ͷ
ÿһԪĸǿһµľĽš
ͨ죬Ҳһ
ôҵΪλǰԪܣ
þȣ½̫ؼͺɻ
ʱĸ֮ϣһ˶նвеϢ
Ǻʱػߣ̫֮ӣʱĸ֮飡
Ҫʺȴһ뱻ֹˡ
֪֪֪
̫֮ǴһУҲȶһУ
ǻ֮Ķ䣬Ϊ˻纣ȶ֪̫̽ܣ
ҪʣҪ룬֮֮ѹ
ҪͲ֪֪һУ
ҿķף֮вõһ棬Լ·תػǣ
ڸά֮У纣ʲô㣡
Ψػû纣ڵƻ
˾̾ѣĳɹƽ
ͬһʱ̣޾˶쵽ܡ
̫ʱĸеϢ
徳ޣԪԪ̫Ԫ̫ա
̫ԪÿһԪĸ˾Ŀţ˻纣ͷź
֪ˣ֪ˣ
̫֮һ̫ߣԿɳѣ
徻ѹֵԣ農лͥ
ԭյĵ·һֱǵǰѣȴʼնûбǷϰ
һԪ̫أ̫УԪ޼ٽһ̤̫Ԫ֮챾࣬һκΣԿɵ죡
˷ܲѣΪǿ˻纣հء
Ȼ̫ؼĵʱȻʱĸӣӳʱ֮նϲеļϢ
ǣŵϦӣ
ܹڴ˿̶쵽һ˿纣հأǱǴӣ
οֻҪһֱĻȥ
ȴ̫ص˺̫˾ѡѣǾٶȾѡ
Լ̫УԿг֮
ЩĹˣҲпܹ
֮£ƽȣ
ȻһƷ֮꣬ҲеһĻᣡ
ֻǸʱָǱʺΣգͲö֪ˣϾڡ
䣡
գһ˻纣ĹâǱɢˡ
Ҳ߳ȥˣ
߳ȥˣ
ݳޣ̤γϣ
˭Ҳ֪ڵ״̬һִڡ
ΣΣҲпǲ״̬
֮ܶǣӴ˿ֱδľͷһֱڡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================