==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
׸
ߣ֤


ݼ飺
ʮ궬Խһʵͯϡ
һ꣬ʵڱ档
һ꣬׼ı
һ꣬ͽıڵѰ·ѡ񿼿ƾ٣ԡԡԺԣٵԣһ·նȴһ췴С


һ 


0001 ͽı
ʮ꣬ŸҴ塣
ֵʱڣԵҰϻһİ˪ʴǡ
ˣһȴ˶峿
ũ׼Ĵ庺ɿӱȥս˵ػĴ帾ӽŵķͰһӣҲӱܣ˲ʱ伦ɹ
٣죬ţѽʹ
ʶԺֻ˴ֱȣͷϽʹߣ·𶼱߳ˣȽȥĺˮͱǿƵġ
ã³ˣ
һ󻶺ŵһ裬΢ۣһŻҲЬľ졢ЬĴѾ
ʲôĹװƬ𣿡Ժһͷ
ͼȥ粻ˣ

һƾɵ鲼ڴɪɪ˿̵͸ƿѩ̣͸ۣ
鲼ڵӦò޻«֮࣬ܰʵʵǾú䣬شܡ
̹ǵĺʶԼȷʵԽˣⲻΡ
ԭһӪҵܣ˼ҵĸһ28ҹڣȢСԼĽޣŮ˫ȫν˼Ӯҡ
˺ҵ˳˳ˮ˾ɹУұʮڡ
Ȼˮ磬г䣬κ˵һ˳һص¹ʰô˾ƲУҲ˾ӡ
γ˷һԶŮ֪ȥ죬ϸǣסƼݵͯԼĿˣͷϸУ޵ӡ
ʳܻͷᶫɽŽ溺ӣ
ƴ㹤ʱһݹȫݣǮֿʼڵС⡣ƾ̺ľ飬̶ʱ䣬Ƹѩ׳ʮʱٴվ۷塣
˵ʮʮ󣬹˲֮ˣƸȥֻҪþͺãαÿƴۻعҲˣʣ;ҪΪԼ
ƲϵŷңĴǰݰɡ顢滭Ӱ衢Ǳˮҡɡżһ˵߾ߵС
ʱ䣬˸߿ɡÿ¶Ҫأʮٴκ˸Ц
ɡʧܣǧ׵ĸ߿ֱ׹Ȼ󡭡ĪشԽˡ
ԭм֪Ǵ³ʮ꣬ԭ˵־Ҳ˽ʹ˾ʡŸʿʮꡣ
Ӱһ䣬ɰ̾˿ò˵ԭǸùĺӣʮһ㸸ĸ˫ûֵܽãȻҲûǮö֡
ЦٴԼһУޣϸؽԼһƷӣиСϱ
ʱһС˽ҺɫȹԼĪʮƤ΢ڣɫһӪ˫۵ˮ顣
๫ûˣȿˮɣСǰһֲֻڵ룬ڣȻǸտˮ
Žӹ룬Ҳ죬๾غ˼ڣůЩ
ллˮݻظСɫת˳ݡ
΢һ²źȻǹŴȨᣬرѧ⽨̶ŮԵﵽ۷塣ν峣Ϊ޸٣ӷɷ£ûĸ˻˵ллѹСһ
Ƭ̣С˽Юһֻƾɵľ裬ͷ๫ЪϢһᣬͱȥˣͷӸ١
һʮС๫оڣͷţæȥɣùң
СЮľ˳ȥǵͰ뿪Ժӡ
СıӰ̾ʮСŮŵִӦøϳаɣһЩȫŴŮѾΪ˸صļ
ԭ˵ļ֪СֽлСѿ˶һ񣬼ﻹмֵܣԼĻǰͶµġ
ǰԭ˵ĸĸţ츸˸Ψһţ𾴣ڣȢɥȣ񶼻ϯ
ԵʱҾԣټ츸ŵͷΣҽ׵ʵ٣Ϊ˵츸˾ˣԼŮͳ˹̫̫ԼҲܷɻڴˡ
ʱ츸׵һˣȴӦлңԭ츸ʡǲμԣɽʧ֮ºͬ۶ɢģʧˮ󱻸лȣڸм츸лס
лСĻ¾Ͷˣ˭֪һ츸ĸҲҾһǧɡ
ݵԼʮӹںұѻ¸ˣʮ꣬ǰºȻһ󲡣һֱûת겻ʵ̫˶ҪϲǡлҵĻԼҶ֪Ǳ峤ޣǰлСɻ顣
ҺлҲ֮ˣδҵľڣƸҲֻԵһס
ǳϲãɻ֮Ĳתˣ´߶ˡ
ֵһǣ츸Դ֮£˲۲۵ӣһ˼鲫ȡ鹡츸ûָѧҵǡڴһͯ˽ӣںͯѧͯΪʦÿһ·ڴϿΡ
ϣ´߶ӣлСȰ裬ҪȥӶ飬;ʧһغǡñԽռˡ

ڴϢ˰ʱоûôˣȴùֱ죬ǱҳԵġ
гʱһ󣬵ǿտյģһŰƵӣûˣǼͽıڣ޴
ӹ๾Ľţգζʵܡ
ڣڷĽҵһֻͣڴشľƵӣտҲֻʣ¼м
˲˹ȵףﾹȻһûˣô
ֻ뽹ȻҪ֪ǻ˵ģ
ʱ洫鱻ƿ죬æߵǰһֻлСһɲ߽ԺӣֻͰ͹ڲϣҪЮסľ裬װŸսϴɾ·
ʶܳȥæֻʵ̫ˣżϰһ£ˤʺ
лСæ²񵣺ľ豼๫ͷ䣬ɲܣ쵽ЪŰɣ
лСںӱϴ·˫ֱ䣬ֱȫѿĿӣСӺͶ䶼úͨͨģ۾һˮ
Ȼ䣬ֻĵĵطˣǸоʱƼݵĶŮشԼʱ龰ûɵһᡣ
ʶסлССֺ˼Ȼ뻳ȡů


0002 Ҫ
лСľٶˣֲֳңӵذͷᵽһߣӸˣһů
лСҿ£ʱûýƸûд컨Σֻſڿˡڵʱģ𴲶Ҫ˷԰صʽҲʡˡ
лСδѱ㿪ʼչ˷ٳּûаԹԣ֮ˣΪ෴лСûκθԣҲûʲô֣Ͼ˳ɻǰ涼ûĸ顣
Ȩķ⽨ᣬν޼漦޹湷ֻҲøܡлСȫǳΪһӵĴͳ¹
ദлСԼ๫ӡǸк˵࣬˵Ľ»ʮ仰һʼлСΪ๫Ų˵Žʵ๫ȷʵ˵߲ϲԼ˵
Ȼ๫ˮȻغлСеز๫ƺ࣬ر˫鶯͸ǰĴˡ
֮£лСȻϲڵڻķ⽨ᣬŮû취ѡԼķ˭ϣ޸Ƣã˵ɷأ
๫ҡֲأ˿ãлС
⽨ɭϣʹǷ֮Ҳֵܱ̫ȣڳңǽ˷绯ᱻ˳Цָġ
ΪִˣȻûʶЩε֣һ𱸵ԺִػͲҪˣ㻹ǸȣôݣԺ󿳲ˮɡ
лСɫһ๫ǶˣôԸЩᱻЦģ
лЩƷΨжߵķ⽨ᣬ˶߿һͷִѧѧֶǣʵ㲻ʲôǮǴү
࡭
εסСֶùˡлСæȥ๫ȿ飬ܿܳˣ
ﶼûˣʲô
лСŲʱסص๫֪ˣ
̾ʣǲһǮûˣ
ţлСͷִٵؿ˫ȣ⺮Ĵ죬غ˪һ˫ѱɵĲЬֺͷ¶˳
ԴӸĸȥӾֻ飬ǵͻˣ˽գ⼸ֵǮĶˡǰӴ󲡣лС޽źΪ˳Ǯ򣬰Ѽеޱ¡ЬԼļ¶ȥ䵱ˡ
һԼϵľɲѥٿлСŵƲЬĪᣬһMMPôµСﰡҪǲϺӣҲΪˣ
ʳܻͷֻҪţƾԼḻľͷԣʹڴҲܻ÷ˮ
ȥĸҪЩһгԺţлС죬û˵ʲô
ĸвƣֵͬܣһĶˮԴӸĸȥֻ˶鲻ˮ㽻ĸвƸˣƽʱĿвƼҹ
տʼʱвҲԼ¹𽥱ɸ¸СΪľɶ£вƸ£Ҳ˼ʣвƸɴ಻ˣ߰һΣҶĲס
Ϊˣֻܿ˽աȻʱɲǰľԴӣﶼҲˣȻһʱȥвҪ
вƼҾҲͼʮףܿ͵Ժ⣬ûԺӱŵ㣬پӼꤣʹ̿ˮ
ĸڼ𣿡
һƿԺӵĲнȥʱһҵ죬˺һŲŴ򿪣в촽г۾µµתŵʮ£
һۣвƵ޶ڣΧųϡֻһ̲ˣƫƫ촽϶ģǰˣԼ
Цȴµصĸ磬ûˣȼʳɣ
һвƵ񱻲βƵĵɴ۾㵱Ǽҿа
ɩӣô˵ҼҵĶˮﶼǼҸ֣Լÿ¹һΪģԶľͲ˵ˣԽ֮£ҲûĸҼһʳ
вȻشһӳ˰֮ǰԼûƨҷһھȻҪ˵ô
ЦǸҵزŴµĶ֪ʲô۶ˮأִ֮󺵣ʳ˹ûʣˣǼһ궼׸ˣĻʳ㡣⣬ȢϱһҲǼҳģǿǼ׼ʳѽ
вҲװһΪѵӵʮܣɩ˵ĶʵʳǷգǼԷҲˣٶٳϡǿά֣ûȸ㰡
ҲԣзŭڿƵûбֳʮ̺˽﷽Ѿ¯ˣ֪˴󳳴ָûãӲȡԼĿǰⲡС壬вƵĴҲ򲻹ǻ׳ʵͷСţ
Ȼˣ취תߡ
ϼ뿪ʱӮĸƵĵвƺЦһµɵˣ
ڴʱ߳ԺӵͻȻͷлĸ磬ĥһ£꿪֮ҼҵˮﲻͷǸˣ
ʲôвƺͺʧ
вæܽ׵ʮܱ嶯ȷճɲãˣĸһʳȥġ
ĸ磬ÿүԷҲԽǷҲ㣬ֻˮûԼֶѣɷнµص
صӴûɣԼ֣֡ոһģһʯҲ
ǲᣬСᣡ
ϱģĻׯڡ
죬ʱֵ˵ˣһȥ
в˦һǶ⣬ϻһЦʮܣɩų첻˵ʮܰ˵ĸ˵㣬һˣרĶ鿼ȡҪģҲԸҴ弸ʮ꣬ͳһţϧߵ硣Сʶ֣Ǵϣˣɱȫʧ
еЦˮƽӣصĸ˵ˣʲô飬ʲӹһ
вȻ벻Ӿ˵ֻ¡Ļ΢һ²æʮܿ˵ϸ峤ȣɣĸսһȳţؼҰĶ顣
һмصǶлĸˣ
ɶ˭۶죬ֵܻͬѵвһȻģһŸʲôȥʮһס
ϸձ˦˸⣬ȻܲԸҲٶ죬صװһס
лĸױߣвʹ졣
ҵģΪʲôҪףͲջԼ
вƵһۣ㶮ƨͷʶ̣
һĶˮĲٽһģһĶˮһܴٽʳĶǧٽȥָ˰ͳɱ۳ͨũͥһʷǳɹ۵롣
ΪˣвһҪջأЭˡ


0003 Ŵծ
һʯԼ120أ10Ϊһ10ΪһʯһҲ12ҡ
12׻صԼԺ⣬Ѿ۵ʵ̫ˡ
ԺлСɿر˳Ͻӹһʱϲص๫Ҫˣ
֮ǰлСҲԹвҪԵ黬ķ򸾣Ըû뵽๫ȥ˻ȻɾҪʳ
лСһЦ۾ѿһ㣬ʮֺÿپ£Ƥ˵㣬ҪȻڵѧø໨ɶľû⡣
ʶֹһСӣЦѵƭ㲻ɣ
лСʱֺСԳԵصҡȥ๫˵״ҵȥ
εؽԭأϷֻǳһֳľٶ˵䶼ʮܸѾͷүүˣȻû˼
٣˭˵ʮˣⲻǻ𣿡
ԺӣȻһתһ˵мλԼĪʮ꣬Ʋ룬һܼҴ磬СñļҶﳤй⡣
зɿλϢһйȨϴ󻧹ҵĹܼң˵޶ҲԲʲôˣŶȻûк¡
ԭǹܼңʲôͷԵţɫص
Ӵ˼ңȹīˮǲһﳤ˼ѧŵ㣡ȨһЦǺǵģܼƺʮá
йЦźǺͬʱŹֵشһСƺе㲻һ˰ǰǰľɣѵϹһӺˮˣ
Ϊ˷ֹũ£ʵϸıƶȣÿ110һ10ΪһףﳤСͷĿһ˷£ȫ˶Ҫ׷ΣǸﳤ
ܼ룬˹صʮȻ˵»Ҫ죬ǼҽǮҲûˣ
ϸһ飬üܼңǲǸˣûԱǮ
٣û裬ϱˣڴˣֽ֣ȨϾóһֽչ
ɨһֻۣдţҴҵĽʮǮϢڻ壬˵ƾΪݣʮ¶ʮաһöָӡ
СǮĽ𣿡ͷʸմ߳лС񣬺Сɷ׵ص˵ͷµɪɪ
üлСⶮµѾͷǮҲΪ˳ǮԼβֻϢ̫ˡ
Ϣֻǰ¼Ϣģٸӣ50Ǯһºͱ67Ǯ±89Ǯº118Ǯ㷭һ࣬ǳ̬
ܼҺЦʮûʾ͸ûǮˣ
̾˿ͷС񣬰Ǵȡɣ
ŶлС񷵻аǶȡܲԸطڵϡ
ܼҴ򿪴һѰƳɫȻ֣ƤЦⲻЦصʮʲô˼״
ͷǣʵûǮһۺмӦҲֵһǮˣϣܼͨЩ
٣ֻӲģôˬ죬״״ɣʮղҲ˵ˣһм۲ֵǮǷ118ģ18ǮŶ
ܼңⲻǻʮŵ18ǮϢ˰ɣ
ϵĽǰ¶ʮգȷʵʮղŹ£Ȩ֮ԴҴŴծΪⲡӽʧӣҵҪСѸٱ·ǷųȥǮͱջˡ
ȨʱˣЦʮչأǰһ£ϢҲһա˼ֺ˵ԿЩɱԼˣ18Ǯ˵˾˰
ɡĹ涨˽Ǯծ䵱ÿȡù֣࣬һһΥʮߣֹһ١
еΣ̫ԪҪϢøдˡɡϽϢһϢòóİٷ֮٣˭ΥʹʮޣٰշǷüߣصģһٴֻǴһٴƨϣԴ£һغ
ҷŸõѾٷ֮٣Υ˴ɷĹ涨
ԹȨԶʱɫ䣬ݺݵضʮв𣿡
Ȩ׳ʵļҶ׹¶ߣ׼ˡ
ɫƽصܼˣҸ˺ʮԺţϻмλ˵ϻͬꡣ
вв
Ȩɫٱ䣬ȥϵǱصŹ˵ûʲôȨ˵׼ͬλе˹ү
ǸĴ󻧣ǮٶڹүǰƨֻвҪҲеֶΡ
ȻҸҷŸҲûƾֵģδػһŵ±ϾΥ۸ʵͽũԣֶɡĶ˾е㼬ˣʵûҪΪʮǮðա
ܼȨƬ̣Цٺ٣治Ƕˣ˵һ뿪
ܼ鷳ѽ£
ܼһŽݶԱߵﳤй⣬Ȼ㬵ˣǴȻüҶߡ
ﳤйѽݵݸ˴ĴָлССѾͷҲ۳ݵСǣ๫ȻôծĹƤˡ
ȴǰ˿εҪӵļ䣬ȻˡɡҪȻѹȨߣûôס
ӹ˺ǸȻ鷳ˣ
ﳤйͬһеڶѾʮˣȦ
йЦ鷳ŷʮܾȻôƤǼһֻռ˵ķ֣쾹Ȼʮܸǰ˱ǴģʮҪС˱Ƥ軵
΢Цлѣʡˣ
ޣмҪʮ˵ģʮҲʮˣ͵÷ۣҹҪͨӵ
Ĳһһүģ鷳һ׮һ׮ò˻ˡ


0004 ĭ
Թũֵؽ˰⣬ҪۣȻҲ⡣νۣ˵˾ÿѸٸһʱ䣬ûйǮͬʱҪԱʳ͹ߣʳסȫ
涨жʮӹڱˣз۵񣬶ʮˡ
ڶУͨӵΣյġͨ£ͨӵѡ֮һӰũʱôڿˮڣࡣ
ǣʱת䣬ˮŵζͿ֪ˣʳů˯ãܶ˶òһغ
Ҫ֪Ŵҽ⣬ʵ۵Ůزʶǳߣͨø˷ðҵǺƽ¡
ÿͨӵвٰȥ󲿷ǲģҲвǱġ
Ϊˣܶ˶ԸȥͨӵԸǮۣǮֻ󲿷ũԲֻӲͷƤȥˡ
Ȼĸ˰ۻģƩسĸ˰ߴֶҲ˵һٽʳҪϽʮٸǳ̬֮سҲʮַϿĳʤ壬Ϊʱ··û취ʱϵָص㣬ʧҪնͷģԸɴҸ췴ˡ
ȻȥۣԼ⸱ӹǣҪȥͨӵҵļʰٷ֮١
й۵£˼뿪ˡüĥһᣬȻŤͷһлССѾͷͷĨᣬ廹΢΢ۡ
Ȼôˣ
Բ𣬶С׶ûˣ๫ӣлСĨص
ȻЦû˱ûˣȥĸҪЩǣˣ
лС̧ͷűӵ๫㲻ң
ǮҲΪ˸ץҩβҪȻѾˣ
лСȴǾŵص๫˵
ЩЦСŵģĪůʶȥϵ飬ɵѾͷУҲ˵ǣ
ġɵѾͷһʮĿڣʮֹŹ֣ޢ껪лСУȴֱ๫ҸУСɬصԴ
Сﱾúÿʱ̬Щĵķˣһµĳ嶯
ӴϲҪԼһѣһ뵽ǰСԼ˳ӣƺһҲݰ
ʮ壡ʮ壡
ţԺдֺתһʱЩࡣ
һ׳ʵţվͷнһ׾ţľһ׻䳤¶ʵ˫ۣͷϿһֻ󲼴
ţɣ𣿡
йĶӣΣʮ꣬ͷʵˣ˵Ӻġ
ţЦ˵ղҸʮЩʳ
һ΢Цˣɣ
ţЦǺǵؽԺӣأ˵ҪѲûȥģ
лСæѶţݣ߰ȫͣȻװģнס
лСЩصţô׸ǣʳҪһȥ𣡡
ţİɣҼʳ㹻ģ壬һȥˡ
ͷţлл
٣ʡˣţѲͷһˡ
лСһףҸеѣԳԵص๫öװǸˣۻͷúúлл
΢Цһй⵹ͦ۹ģѹܵﳤ

͵ʮˣʮҴллأޣﻹۼʳҴһ׻˵ãţصұһһʮ
йһԱ߻ϲصҵģۼҵĴҲ࣬Ҫʮô࣡
й٣㶮ɶʮСӲأиүڴùϵպҲմ⡣
ϽŽɵصӣ˵ӲԶˣиžͶоپйˣ
йȻƤʮծ˵զˣ
զϺطߡ
йѾ˵һ飬꾪ȵصԼƤ˾ţȻʮǳ˿Ĳˣ
йص٣˵أʮ˺ˮͻȻϣڴùϵպСǸˣܲۼҵĺã
ƲɷɪƲǲĿϣ꿪ͯԾͼˡ

һİ׷һˮײ˾ڴĵһ͡
ҲǶˣһڵ׷̾ͼˣһֻСʢһ롣
ְ˴룬һƶҲʱʼзǼôҸ¡
лСڶ棬ֻС׷ſ̵ųԣʱ͵һﰵˣ๫ôܳԣ֤ѾˣֻҪ๫úõģԼܷµԺӿ϶ԽԽãҪԺ๫ܿʲôľ͸ˣȻҲûϵ
ܳԱͷСеҸ򵥶ʵ
ڰʣµķǹ⣬̧ͷʱлСĿӣߺߵش
üΪʱŷлСֻС׷Լ룬ľȻûôǵˮײ˴붼ԼĶӡ
ִŮӳôٻǼʣȻǣѾͷҪʡ¿Լ԰
ȸжЩСΪʲôԣ
๫ڳ԰лС
ɷ˵С˹СʱЩףЩµؿʲô
ѹʣµ׷ȫлСպװһ鵽ǰĿǵԣȫԹ⣡
лСȻؿƵ˫۽һ
𡭡ôˣЩǸȻص
лСͷ۽ǣǵġ๫̫ˣ
ǸСѾͷи̾΢ЦⲻӦõ𣿹ԣ԰ɣ㶼ݳˣ
лСһڣص๫ҳԲô࣡˵ɿһ뷹
ЦãԼԣѾͷ϶Ҳԣֻ롣
лС״ſĵسһײˡҲЦлСһ飬۾ʱѿһ߰ǷһߴϷ
ȻĪĺãϱʲôɽ亣ζûԹ˿̾ãٰ׷˷ζġ
Դйӱѵľ㲻ʲô꣬޲ͬ񣬴ͷԷɡеƫִᣬֻܹ֮󣬲ܹѵܳ
Ϊܹ˺ǶʧܵĻ󣬱ûȢͷԸǮȥҲմŮ֮顣
ȻʱǵǽƺЩɶˡв벻ĭôӦǰɣ


0005 ȷ
緹ϰԵСһᣬҳƽʱ鼮
Щ鼮ӸµģЩƾٿйص鼮вŵĶʼǺָ֮ࡣƽʱЩ鼮֮ʮ֮ϧԱúܺãʹƶҲûлȻҲԼ๫ʮЩ飬ԵԼЬȫ䵱ˣҲûҶЩ顣
ԭĴЩС򣬵׬ǮٶЩأȻ󵱸ݵС
һĥƺ鿼ƾٲǸõĳ·νʿụ̃ձܵغŴ˵λ͵ģʹǮҲܴ˿·ССعҲ¹ߵͷ
۶ˣ迼ţԼٲ˰ۣҪ·Ҳȫ
ڴֵһǣΪ˰ũεذϣֹ췴Ȩ߲ƶϿıƶȣƶ·ƶȡ
ν·ǵعٸߵ֤֤ͨҪҰĵط·ץס
ɵı̬棬ִ˵Ȼû취̵ģúбҪμӿƾٿԣҲҪŹȿ˰ۣȫɡ
ĿƾٿԷΪļֱԺԡԡԺ͵ԡֻҪԺԾܳΪʽԱ׳Ƶţ൱СѧС
ӦòѰɣﰵ⣬ԼôصѧģҪŴСɴ鶹Լˡ
Ȼܿ췢ԼˣҴס
徭ǿƾٱض鼮һסֻ˼־ͿȥˣɬѶ֣ʵûаĶ
ֻ˱ӡֻ˸ͷͱġ֮Ҳɰˡ
Ƶذ鶪£군ˣԼС
⴫ص죬͸ȥСѾͷԺϣ˵ģСǹҸЦ·ʹľ
Īƽ΢΢һЦһϸϸĶǡǳ׶ҲľȻȥˣһͦζġ
ܹʮƪϼ11705֣˽һСʱſ꣬þĽ
鱾ĬղſݣԼļǵãһֲ©ذѡͷĬ
ȾϲѵԼԽţˣﵽ˵йĿĵز
ϽһƪСġǧġĶһ飬Ȼ鱾ĬУȻһֲرˡ
ʱʶԭˣԼӵйĿı£ԭѾЩ鱳ùˣԼռȵ̳ӵļ䣬ûȫںϣԼĵĶһ鼮͵ϰһ飬̳еļǱˡĿļ
æһӡ֤Լ뷨
ˬˣͺ˱ƵģȫͶ뵽ӵļȥĶ꡶ӡ㿴ѧȻӹ
ʱڲߣɫ谵лСڷ̽ͷ̽ԣͷС¶һ˿Ц๫ôڷܶ飬СȻܿģе㵣๫̫Բ
лСĬĬ͵һŵ˳ȥӳ˸ѵȼڷǽ
һǮûУȻ㲻͵ƣлСռ֬Լģܴ󣬶ζǳš
˻䵹̫Ͷ룬Ȼûз仯
ѡסϣѾʱߵࣩʱȻɫѾȫˣԼȻСʱ飬š
СʱþﳬֵϸӲѡ־ټաǧġЩѧʶ֣鼮徭ҲеòˣֻѶġסûб
ûиʦڣȻ鱳ˣݵȴΪǳǲֻر
ȻֱȷɵıȴĴæҪ֪ӵǰʮķḻ飬ʮӿɱȵģӶģܶⲻ˵ģ󲿷⡣
˵ڵ֪ʶˣȱľǲμӿƾٿԵľͼɣǿԵ˵µľǿԣֻҪŪƾٿԵԾоϰԿŻͦĵġ
ඳ÷˫ţ̧ͷȥǽϲһѣ֬ȼʱžž졣
С񣡡һлСڷ˳ϲص๫
ע⵽лСմ˲мϻŰֻûõĲЬղžڷŵǽ󣬽©ĻЬ
СѾͷΪʲô࣬߰Сİ۾Ūˣһѥӣһ𱸵
˼´๫˵Ǿô׻۾๫СģҷɣлСɾϵĲмɿ˹ס
˵Ųãھ˫Ѫվվȣټϴ󲡳оͷ
лС£ȻذĦȽšƣʵ̫ˣȥҲǰ취òӪͼǿС
лСĦú·Ҳֺܸܵ䣬ֱ˪ѵĿӣЩѪ˿
ûɵһۣץסлִյߺ˼üʵʹ𣿡
лСɬҡҡͷ๫СʹСϰˣ
̾˿ǸСѾͷȻɫ΢䣺С·ô
лС䣬־Ȼֻһ㣬һͷʱԾ
лСſȹ濴ŻΪúܺ񣬵һ֮²ŷô£ƾֻȹʵҲܵů
ôСʱڣȻϣ컹ǼģѩҲܳ͸̹ǵʪ䣬޿㻹䵽οôлС
лСЦЦĺﶼȥˣ๫ҪģСС۶棬Ӻأ䣡
ֻģʲôסˣ鲻ԽذлС¥뻳С
лСĻУеκģСͨͨԼңлСֶû˵ǵľٶˡ
С๫ûã޽ûܹһ죬๫ۣлСĦʹϧص
лСɬòӸˣԼ๫˵ǷޣӦͬʹ࣬ǺúŬԺӻԽԽõġ
ҪǸִЩʮŮ˵ó¶ʮҲ˵ɼºͳ첻Ϊ׼ġ


0006 
ⱱХŷ©ĺûѵĻ涫ᡣлСڻ谵Ļ£ΧڰԳԱ߸һպĻ̿ɢ˺
лССǺ˵ģظʢһŨϡ࣬Լȴֻʢϡ
˵඼عȻӽȣװ࣬һСĶͷѵ˵˶ٱˣԺ⣡
лС๫࣬ӦöԵ
СҪչ๫࣬԰ɣЦ
лСһߺϡ࣬ʱ͵һůģռ޽ʱһ׵ļңԲڴɷԼ࣬Ҳǻɫġ
ȻʱлСԼҸҲˣôһƽ׽ˣֻӵˣǶŮݷҲĸ
лСԼСҸУȴĥôĿǰ֡
˵йףʡŵӦܰ궬󣬻õ²ճɡ
ڲʮһѮҪջ߸ʱ䣬ܲϿ˾ȼðɣԼĿǰ״ҪǲӪϡܵˣ⣬ԽԽˣСҲúС
Уչ·ݻԣ·ݾиԣ·ݾԺԣԼǱμӵģһҪȫͨŹ֣ҪȻ֮͵÷ͨӵˣŪþͰСϡ
μӿԣīֽ⣬ʳסҪǮȫҪǮ
ԣ֮Ǯ̺ɱʮ꣬óľ׬ǮˣƧСɽ壬ʹ͵컻գװǵıҲʹ
С֪ڵˮǮһĶ𣿡Ȼʵ
лС۶ʮӣʮңµĲƼǮҪЩ
ôüͷʹʮһĶԼĶˮ˲ŵʮӡ
лСȵʮһĶٰ㹻ũ˼һˡ
һʵڶһӵĹǺô˵ʮĲˡ
ǡôڴҶһӴſһʯףȻطͬ׼Ҳһһһʯס
ͨũͥһĻѾңǰʳ֣˵ʮ㹻ļͥ꣬ٽʡЩܻꡣ
๫Ϊʲôѵ๫ǼҵˣлСɵ
˵ͷĴ㣡
лСʱСɷףԳԵص๫ص뷨أ
еȻضѣ÷Ӧôɣ͵С񣬼Ҳʳܳŵջкü£Ǯ
ομؿҲҪǮġҴˣȻᵽسǣ˱ǮЩСӪҲ׬Ǯ
лС񼱵ᶼˣ๫ۼҵĵزֻҪеأǾͻиֽڿЩҲڰܱƯ޸ƼҪǿ˵๫ǶˣЩµо򡣡
ȻлСģʱЩˣеۣæվС񣬱ޣڰѵˣԺҵ๫е˴٣ضѵ๫ƾûģ
лСЩӵСȻ๫ģܱܲأǳЩǮöȣǰˮҪ֣ʳۼҵӾͲǻ׾ˣС񻹻ǮǮϡ
æҡͷУôһСѾͷƬӵϴ棬ǶΣհҪǳǺã
๫˼ˮԺأܳʲô⣬˼ҲСѾͷƬӣлСίصƽ
˵úãɽĪˮٸҲ²˵ˮپҲгʱ֮Ժȥ棬򡭡ҷź򣡡ѵ
лСʱסˣСЩףͷίص˼֪ˣ
ɫתȥСϵ飬ɣҪˣ
лСͷ΢ŲûжȺֺЦСѾͷڸգȻͬأֲսԼһ֮Ȩַʽʾ顣
СѾͷЦ
Сĸ๫ֻۼҵĵϴģˣСԺкĿȥҵȣлС˵ðˡ
һͷʹεصУﲻˣҲ¿ޣԲˣ
һСѾͷ䣬ʶԼˣ˺һᣬлСֹסᣬ޻˵๫Ҫ˱ǣΪ޸٣Сһ˼ѵŲɣ๫ο˵ƾٵĺݻأ
һڣæ๫ԣ๫ÿڲСģ๫Ǹˣްһޣ๫Ҳܣ
лСţɬۣó๫ĺԼ˭ӵǸϴʱ˿̣˵أлСþ๫ԼȥԼҲ޷ˡ
лС뷨ִ϶̫˼飬Եúܼ٣Ȩϵķ⽨ᣬһҲ֡
ִ꣬ۼֵԽȻͬŮƽȵģ˵ŮˣŮ˵ǸʲôףҲûʶԼһǸлСжǰ㡣
лСһᣬȻ̧ͷص๫ۼҵĵػ˰ɣ
Ѿصͷ׼취Բһϲҡͷ
лСҧҧ촽ЩصСղһ£๫˵öԣ˻ۼҵȷʵҪǮǮ๫Ϳ԰ĵض飬ȡиţ
ϲģ
лСͷһ鲻ǰߵĶһ£֣صصӷģ๫һʧ꿼Ż
лСļһɬذСĻУ˵⻹๫һνԼӡ
ЩӣڵԽԽԭ˵ĽɫˣǲںӵļɵģֻǱְСѾͷжˣ֪˱˴˵ݡ
ʱ˿̣ЩֲԼӣִͷӡ
أİɣڵ±ãȻҴԽһΣֺαعػ׿ҷ׷׵˼ѻеС˶§øˡ
лСܵĻɬϲ˾Լɷ򣬾Լһ׵ѽŮз飬طֽ§ס
Хıιƾɵ෿ǽϵĻƵĻðẓ́һҡεӰ
ʮң˪ѩ谵Ļ£һƶСӵһ


0007 ԩ·խ
ʮʮʮգһ±ǴڣԽĺ䣬ӣѰ¡
峿̫Ѿ𣬵»Ǻܵ͡ԼԺһȦһȦܣк˲˰
ôܲ
ʮܣ̵ʲô棬µػӰͷ
٣˼ʮǶˣ˭ӵĻ
·Ĵ񶼷׷׺кĸвƻص٩һ䡣
ÿ춼һԺܶտʼ񻹾ϡ棬ϰΪˣֻӳԱ˳š
ԺʮȦֱ΢΢ͣˮϴ˰ȻóС
νٱ飬Լÿ쳿궼徭һ飬ﵽ¹ʶ֪¡
հѡ꣬лСˣЮϴ·ľ裬Ӻͨģ۾ģ鱾վԺӵ۾ɺÿѿŲƿ߽
๫ʲôлСױƵߵĸǰ
զģ񵽱ˣЦľ迴һֻۣʢŸսϴЩˡ
лС·ͳһֻعϣЦ๫ñ
һЦѾͷȻۣϾʮŮʱ¶Ƥһˡ
ѽЦ๫Ųżҷź򣡡鱾лСͷһ£߶ʱɬضĳһ߿ˡ
лСտʼеļҷסһβ֪ԭҷֻǰִһƨɡ
ЦӣСѾͷԼԽˣ뵱һμʱԼһллɫڵãҶ๫ˡ
лС·ɹãȻֻعˮϴɾݸ๫쳢
һ£ԣ
عϼެǰȻԹųԣԣûԹ
лСգգ۵Ȼģ
˵ٵƤɣСѾͷڴջ˵ڣ±ûĹ˵ƤǼ˷ѵ¡
ӹعϿҧһڣȻƤֲܴڣȷʵ
лС촽ʵ๫𣿡
üͷ𣡡
лСɻصܰ˵ެϺģ
ԼѵعϵݵлСߣ߽ŽɵҧһڣȻɴ۾𰡣
ɣҧһԣ
лСֻҧһڣȻƳǵһĨЦ⣬׹๫ƭˣ
٩СѾͷ˭˰ɣ˵꿨ҧһڣȻְѵعϵݹȥ
лСҧһڣ𣬷·ˡ
һһڣһعϱ㱻Сڷֳˡ
Сղ˵ⶫެϣʵԼǵãعϺǲޣкڿʼй괫Ͳˡ
лСͷѽ˵ǴެǱߴģ
ʱûͼʲôģŴ˶Ϊйλģڼ֮쳯Ϲط˶ǲͨ壬ëѪҰˣͳһΪެˣެĶϲެ֡
һʵܶެ𣿡
лСҡͷضˣ˭˷ⶫҲԺ˼áںӱϴ·ʱϴެϣҶֵһֻʣ
˵ͷ˿عӦøմйãûдռֲ
ʵϣعѾЩͷˣ㶫Щغһֲֻ࣬һˮûΪҪʳƹ㡣
ȴˣعǿƶҲҲʵǽĴɱ
СެζͦģͷҲԺЩɣ
лСͷ˵ެϺ׳ͷҪЩ
ˣСһȥӣԼڼҲҪܣ
лС˾֪๫˼Сˣ׼ȥ˵ľ˳
ЩȻ˵ԼеѾͷСˡ
Сʱ¨װ鱾С׼緹
๫·Сĵ㣬Ҫ̫ҪȻɫ谵·лСһ·һضʮСŮͻ۵ӡ
ͷһ¨߳ԺţнԶȻ׿ڲűߵСѾͷзȥӵһµĳ嶯ɰЦСѾͷԼĿеķԽԽˡ
ڴׯһͯ˽ӣҪڶͯʶ֣֮Ϊѧ
νͯǹͯǰصĶˡͯһΪأֱԡԺԺԣͨԺ͸ԱԳΪͯͨԺԱܻŵĹ
˵ҪŹأԡԺԺԣѶʵС֮ҪִСN
Ҫ֪һμͯԵĿ˵Ҳмǧˣ¼ȡΪŵҲʮˣԾǳңܶ˿һҲɲš峯ֹΰͯԺԵļ¼׷ԲԵİͷһڿУνһۡ
ׯλʦһͯѾʮμԺԲ¼ʮˣÿζδȡţĻ֮±¿˼˽ӣڶͯʶ֣׬Ñѧѣڡ
ڼ˰£ԸƣټӶ飬˺ܶ಻ĵطԽ㵽ȥλ˷ӡ
ͯȻһӶţûƲ𣬱ϾԲͨкܶԭ򣬲һѧʲУͯμôοƿḻǿ϶ģȡЩҲǺõġ
¨㵽ׯ˭֪սׯͷˡܼҡ
ԩ·խֹһ䣬ӲͷƤӭȥ
ȨҶ׼ծӭʱɫ΢ƤЦⲻЦصӴⲻżҵĹӽ𣿡
΢Цһ򣬵ùӶ֣ټķƣ
ȨٺЦô˵Σ׼ȥƴǱյծۿ͹ˣǰǷ겻ù
ǾͲܼҷˣȻشӹȨ߹
һҶˬص٣Сӻͦק
Ȩɫ룬ǲˬҳԱѾˣܴܵӰ죬ЩȥծЩӾҸԼּۻֵۣܳġ
ߣѰʰСһأҪȻЩӶ֪үֻۣȨĥţȻһӦȥׯѧ
ȨһתͷҶЦһᣬ챣֤ޣ٣ҹȨɲôõġ
ҶֻضһۣСҪùˡ


0008 
ͯٴֶԺŶɽˣסڹׯϽǡ˽˽ʣԹٸṩѧõأͯڼиһ䷿Ϊҡ
սͯҵԺӣһɹԼĪʮ꣬βȹʮأͯϡ
ʦѧŹ˻Ϊʦصʵ򲻵á
ϵ˵ͷ΢ЦǰŽòᣬڿǴˡ
öˣлʦģصҺü̳ӵļ䣬Ҫôƺܰѵ
ţȥɡޣһ£
ҪٲУȴְסˣǳһˣÑǵýϡ
ЩȻԭǴ߽ѧѣͷʡˣ
ͯ˽ӣòԣһס߷ҪȳһΪҡ
ңũͥԸѺʶֵĲ࣬ΪȻǮ˷ͶǮĴ˼ƲͯԸ໨Ǯŵνֻ̣߸ɴͺȥԺ
ԣͯյѧ࣬Ҳʮ˶ѣÑǿڡΪˣϴ߽ѧѵΪУֻЩΪѣȻÿÑֻʮǮò
ǰЩѾͣн飩׼Ѽˮڻûҽ֡
⣬ţĹýڿⲽҪĸѧͯ鲻רıץһãǵùùԹԵذСһߡ
ӣһע⵽ſվһ΢˵ͷʾ
еԼλ£ó徭еġסʼжӼ״üͷҲû˵ʲô
ڵѧԼʮˣܴСűͯʮꡣ
󣬽ѧʱֲͳһԽѧҲǲͬģѧСƨӣһǽڡ־ټա֮ʶֶһЩѧϰǧġȣȵĽѾˡʫˡ
ǺʮѧҡͷԣģҶҵģݾһ
ϺϢƬ̣ʼϵһڿˡһڴֵĺͯѭ浸صظԵλãһȣӱŽ˽
Լʮ꣬ݶ°ų룬һǸЦϹŰ壬ӵԸӦܵλӰ졣
ڽ̨Ϸ½ߣĿѲһȦϣصѧˮۣˣƽԭ׷աѧ֮ڲŬ˿и˵Բ£ѧȴ֮ķϣұһ顶д©ϷҪط
˲ʱ˵Ŀⶼ۽ϣЩõ¶ֻ֮ɫ
ЩĽѧãֻѧղȻóסⲻװơҪ֪סȺ֮ףǻɬѶ
øԶװĸоСӾȻڷסֱֿԡ
ҲеĲƣкƣ˵ûװ˼ֻӳˡסľùˣЩضס
ǣӣվʩȻ鱾
Իѧϰ֮˵Զֺ
ͬץĴҪ֪ӵĹһطʹһ½ߣиù˶ʮ£ƺüס⼸λܿʧˣһѡȻֲֻ
ӲɫԻʵԻʡΪıҺѽźϰνͣ
֯һԣʥӣ˵ÿηʡƩ磺˰ǲǾĽأѽǲǳʵأʦڵ֪ʶǲϰأ
ӲǰһȻе׻ɽ͵úܵλǳ׶
ţ°ɣźӵ
лӣ¡
Ӳɶ࿴һۣ˽⣬ȻùΪľ˵쾹ȻԴѵõǷݴݵˣչҲ
һͶӵ񣬷Ϊٿڿ޵ӣղžȻ˵ò
Ÿˢ˷ӵĺøУһڿνǰסӣӣѧڶӹһ䣺֮Ҳ֪֮ӣ֪߹߲֮Ҳν⣿
ӹ֮һҪΪ˴֮˿ƾٿԱؿݣȻֻǿͯԣǷҪͨ徭ͨӦˣȻʣµ徭Ҳһ֪
˼һۣҸϷ
Źٴ˸Ϣ䣬ߺ˿ڲ裬ûش֮ǰ⣬Ұѡѧһ飡
԰еġѧֲֻͬ©
ʣӹ𣿡
徭еġסӶˣﲻݵص
Ӳһڲˮ棿Ұѡӹһ
ѹذѡӹ¹Ӳˣֹг˼ξӿ˳һг֮
Ҳѹִ֣˵꣬뷨Ȼͬ
ŰӼúӶе㶶ʵû뵽ԼҲ򲻳һƨĵӣԭǸţĪǰǰϻ
˻ӣȻʵТ˰ɣ
˵ͷˣ
ԺΪТѾǶƣ䷢չТĹظˣТڲκֻܷ¡ܲμӿƾ١ٵҲҪǿƽְؼҴؿ
һŮҪΪĸТ꣬ʮɥʮһɥĸպТˣμӿƾȻû⡣
ȻãΪʦӽͽգ㱨μؿһ֣
νվд˹ģǿƾٿԵͷϷܲܿУ˹ǹؼʫʡ֮඼Ρ
ϲʵѧҪĿľѧϰд˹ģæлӣ
΢ЦúŬȡЩ飬ȡڿţ
ʮ꣬ܿţʱʮ꣬ʮţڴǿͯˡ
Ȼͯʵ٣Ʃ籾Ĵѧʿͱ͸ѧʮֱоˣʮҲر
ٴԼһӶûţһͯǾǼֵÿҫ£Ҳ෽ʽԼźҲѹô
ٴϣڿţⲻ֪ԼĿͿţȻҲᵱŷӵ˵¿ԴӡԹصлѧʡã
ӿɽҲٴźصһȥ׼ϿΣϷһԵ£ѧȥϸж
Щ»Ȼϲ˳ȥ


0009 ط粨ϣ
ڽѶʣв۵ùǺģ극ˣƬ̱ס
вȢС檵ΣȴͻȻˣСŷ۵˲ϵĻջ˦һƹȥ
ϰԼ˶ѾϰΪˣҵı˯ˣղʮҵģлС񣩴ȥˮظˡ
вһ裬ʱ˯ȫޣ⼸꿿ŸҵĶˮÿ궼༸ӵĽˣҪԣˡ
ν׶׳Щ˱һռˣ㿪ʼȻвƱˣʶѾҵĶˮﵱԼˣȻˮʱȻŭľ塣
æҵı𼱣ʮ쵽˽ӶˣֻʮҵĴȥۣ
вԶʱֹס˽ŲͲܰѻһν꣬ӻΪ׼ɽˣȻʮڣǾͲüţСӵˣûʹӾ͸
ͬɲǣǻһʳǳİǡҺˮﱻײˣҪȻС͵͵Ͱˣգ
вƺٺٵЦһ߰´ϡϺѹҵģĶˮϾʮҵģҲСӲҪҲû취
в˫һɣ׵ҵզһԣȥ峤ʰСӣ˵ڵسš

ʱ㣩ӷѧˣЩСƨӸƵģ¨ܣ̱˸⡣
ʰ鼮Ÿдõһƪ˹ĵϢҷӵ
˵ӽ˹ĵдͼɺ󣬱˸Ŀģĥһǿдꡣ
ӽӹӣʱǰһ޵֣
ϱҲͦϲ鷨ģСϰë֣ʵ¹һ๦ʮ֮˹˾ظԼϲ£ÿ춼ʱϰ鷨ԱԽľֿ鿰ȹ֡
ˣ΢ЦǫصԼ鷨Ǻŵġ
ȻӿµʱʱüͷԽԽѾһӣƨͨ˵˵
εӣЩգʵҲ֪Լдһ㡣
˹ͨ徭ȡ⣬ݱù˵ԲɷӣνĴʥԡ
ң˹Ҫӵĳֵ̡ķߵ͵ȣҪԳģҲƣûרϰǸдģҪдóʣûмˮĥҲ϶С
һִˣϰ˰׻ĵдģʽʲôƽơżѺϡűȣֱͨȥս֪ĸ
ѵǻԼĻÿӵдݵ䣬ʥ˵ۣҪܻ䱾ۻʵš
ѵдĶʲô⣬ˮƽǱȥˣʡøϷˣ
ϻģ
Ӱ̾˿ҲˣʾԴ˭֪±ʾдƪƨͨ£ҲǱˣûдҲӦдӰûκ·©ٳûапԡ
˵Һ̹ô¾һ繷ʺ˵θڣֱˡ
ϷμԺ͸Ե£ûȥϸѧϰȻÿдһƪ˹ģĿϷⶨãٴóӵݸ
ٴȻԺһأһֱûпţԺ͸ͨ˵ģŻͯĳƺš
ʱٴøݾӣͨԺ͸Եƪ˹ģһֱΪļ
ȻǲǼͲö֪ˣͨԵӦҲˮƽϵ¡
лӽ̻壡ؽӹպá
ٴ˻ֵһؼȥĿǣ˲֪㳡ú룬һƪ£ƪ㹷ƨͨϷҪط
Ƶ˳ȥԼصѧҵĸ߲̺ʮĴ֣Ȼ䵽ڴдʲôƨ˹ģ
¨һߣһĥŰ˹д֪Ҵ塣
٣ѧ
ʮ˰
òԾΪĴŹ֣ЦݴϷʡ
ʶؼӿ˽ŲԶԶԼԺо˺ЩˣдΧۡ
ˣһ˹ȥ
ԺУлСͷվĨᣬֻܾСȣһŹȵİ׷ͷڴѵвƷԱֻЦ
ʱŭ𣬶򵨱Լ᲻СѾͷ䣬ھȻ۸⻹˵á
Ҳǳ嶯ͷ࣬һѹŭžٲԺӡ
ȵİ׷ͷҴ峤ڷ⽨ᣬǵļǿ峤ȨҲˣǼڲìܣû˸浽ãعٶܣȫƾ峤Ʃļҵĸ˲ظ峤
ʱѵлС񣬴˼ûӵΣܼΪ
ȾŭԼ⣬ôֵСͷˣοԼĵأƨ£峤Ҳ̫ܵ˰ɣ
ӴѧˣвƵۼ⣬Ժӣؽ
ɨвƷһۣýֺͷ뵽һ϶Ի쵰ġ
๫лСʱίؿ
һۣ˵Ŀ⣬§סлСļͷοС£һ๫š
ߣһдˣСӽȺϱк򣬷Լ峤ڡ
лСµ΢һ£ļͷתֶ峤
صһٹȣϣôҲϷﵽûϷ峤
вˬԼĵΪʲôҪҲ峤ţǸӲֻֿԣϾƵ
ֶҲ峤ڣֶҲʱ⣬СҲ֪飬Իûü峤
ʲôˣ̺ʮˣ˼ʽ¯࣬ѻſھգۣժлСĹϵ
лСѾͷȻſС죬˿๫˵ͱ飬Լе˰㡣
вЦʮܣϱȥˣҪǡñײ˼ˡʱ⣿㻹Ϊ峤ϺͿ˰
ȻԼ͵±ûţǽſأвƵײˡ
ϷϣþȱҪһ
лСæǰŵҪ๫ҪʹСɣ
жذСѾͷԹԴţ๫ᴦõģ
ŹȲûȥЩŹ֣Сӵĵջ𣬵ȴǺ档


0010 ط粨£
ڷ⽨ᣬỷԭ˵㣬ֻŽһ̶ȵر治ַνȺԽŽᣬȺԽǿ峤ȨȻԽ
ΪҴ峤ڴӵϵȨʹϵʱҲǾηмӡ
ˣž֣СԼŭ𣬾ȻԾĹһʱûдȥ
ֱͦվǰɫƽص峤ֶﶷһ䣬Υ𣿡
ս֮ǰǲģսʱڣĽɶʼͳһ˽ͨʼ֮ĸˡȻҲ⣬˹ȣ˽ضһ
һûлشʣ峤ֶΥ𣿡
ҴȻûвص棬׷˷ҴصҲǵһηˡ
ʶҪϣʣȴЩҲסˣһֱǹʱ
ваˬСݣϧЩȻ峤ӣ²̨Ҳû峤Ҳû˸
·ûѾڱߵıԵٶһ䣬ϴµôģ
һ£е˼άˣϺ󱲵⣬峤Ժĸ飬ߵһԴڽһΪԪĩսǨ㣬ġϵȻһһܵġ
˵һŭϷΪһ峤ԲֲܻѪµĻҵ
ⶥܼСñʵˣҪһӵ۵㣬˴żЦ
аŭ峤𼤶ղ˵һزǴеģֻǺܵ
ֶʮɥʮһɥĸҵ䣬¿Ϊ̣ȲѲʶ顣
ֶȻţ־أУլһ塣
ʱĬˣ˵֮ǰᵽǾھ鶯ˣ˵ֱ׵ǲͬ飬Ȼٱģ˵ԼԺˣٰʮٱ򣬹ҫ档
ǰ磬¿꣬
ҵģ컹ƲЬ
Χ۵Ĵ¶֮ͬɫ׷׵ۣ۵Ȼʼбˡ
вŷԾ峤Ȼû˵̬ҲɶˣæЦʮװͬˣԼóܹ˭
Ǿǣæ͵峤㲻Ҫʮɱˣʲôкҫ涼ƭ˵ĹʮûһƲ£ƸڴĹӣһӣŶûأ
ЦʰԷˣȻԼǱ㲻ˡ
ĸ磬⻰˵ò𣿡ߡص峤ֶʧѣĸ峤ײ㽫ҼҵĶˮиĸ֣ĸ繩裬ֶ԰Ķ飬̳мҸ־
Ȼĸ粢δеĳŵ£겻һʳŴҪǰٰãֶֻܵ˽գѾͽıڣһƶϴ
ĸ羹˵Һó峤棬ҵҪĸģ죡
һܶʱը˹׷ǲвƷ򸾲Ҫ
вƺͺɫ͵ͨ죬ǰ߳ԳԵطֱʮ˵˵ճɲãʲô취ҰǰҲŸʮһף
ճɲãȥꡢǰ궼ճɲãǰزˣСҼҪܾˣСѶºͼ¶Ǯġ
ǰҪײһ͵͵⣬ȴϸһʳ˵Ҫջأǿһף
ڴʱһȻ˵вӻ쵰֮ࡣ
峤ȱвһ˶չܵģ
вסͷʹУҪٴ򣬺ϼæסɷУ峤ذܼҵʮҵҵģ
һո̻ˣ˵һںϵĶϣʱͷѪ
Ƥͷôݣһ£ղͷһԼͷϣ³һ
ӴסͷɱҽУҪٴ򣬼곤ĴæסһߺȳвƷ뿪
вƷĻͣҲƵ뿪Ժӣʱвˤһӣ촽ˤˣһ죬һڶǱܵˡ
ŭδͶٹȣʵҵĶˮｻвƸ֣˽ĵģΪвԺвûʱʳҲһֻۿһֻ۱գֻҪû״㵱֪
ֻŴ涶Ϊά峤Ȩ͹Ųòһ£Ѻϵͷˡ
˷׷Ȱ˵֮£ƽϢŭЩƳһԱ߿ϷСӿϳ˵ԭ֮Ļ˳¿ˣҲôá
ȻпԸϾڣҪʡ
ͷ峤ֶТμԣ޷ģȲѰ
ͷϷôдЩǮʱʹãԺ黹
ȴǲǷ飬ҡͷ峤ֶ죬ֻٽأҲԣοֶǽҹԣòμӸԡԺԣԣһлö࣬ܲܶôˣ
ЩʹСܵãĪɻһΰѿƾٸͨأ˼ûܰõ
Ȼﲻã־Ҫһµġͷã־Ϸͬи֮ڿţȻһ塣
лСС˲ɷף˵ϡܼСñ۵㣬ôܰ˸ˣǰᵽңԶҪȻ֮أҿƾһ;ҲˣΪ㿼ööᱻ¼ȡԵʸ񶼻ᱻᡣ
˵вνݣ
峤ƺеˣ
ǰҪЩҿʣһϷ׷׳顣
ҪֻСӵս峤ȨȻҪݺݽѵһ£ֻҪ΢ֵ÷Щ˳¿ջظղŵĻ
˭֪ȴȻصֶﶨ峤ʧ
סʵûϵȻôӲЩڣʱ˵Ļղˡ
úúã츸ĺöӣ˵һ䣬Ź뿪
ڴҲ׷ҡͷɢˣʢ
๫Ҫ峤ϸɣлСǵص
ЦЦοһ㣬һģ๫㿼Ż


0011 ͬ
΢ЦлСͷһ㣬һİɣ๫ͿŻ
лСѾеϰֳض˿Χ۵ĴûԶأСѾͷɬصͷһеĲҲĪƽ
лСȥϻûɵἣϧղǲˣԲ๫ˣ
лС˿˿ģҡͷС๫˲Ŷԣ
극㿪ʼͣжӵƪ˹ġ
غͺвΪĹ˾ְԱԺȦˣûй˾¼á
һҡТ塢Ƕ˵ĵ±׼Ķȱ㱳˲ҲТûĸٸ¼ȡֿʱͱˢˣԵĻҲûС
ڵǿûлͷóƸ۵ľģ̹ɵĺݾһٰŵĹժ֣峤
˹һΪ˸ֱ֣⡢⡢𽲡֡ɡйɡɡɣĸݶűȶż䣬Ҫƽƶ̣ȫƪܳ֡
ԣһϰڰ׻ĵִ˵Ҫдһƪϸʽİ˹ʵף˵ˮƽİ˹ˡ
Ӹƪˮƽʵֻһ㣬ûг֮ԿһҲûҲûԭġȻˮƽһ㣬ֽ׶ε˵вοֵġ
ǰǸԣ뵱걸ս߿ʱտܿ¿ԾСɽߣóľǸ⺣ս
ϸо˼ӵ£Ȼ㿪ʼ«
±ʱлСһպĻ߽̿䣬˯ش˸Ƿڼûл¯лСʢ̿ŵȡů̿ٻһµģν΢
һֱȫעд˹ģûע⵽лС񾹻û˯æʰñīʵСʲôʱˣ
մ23㣩أлС̿룬Ȼץסִյߺ˼
ץ˼Сʱʸˣе㷢лССֵůģӦǸ̿ԵʣԱʮ
ôСˣԺ˯ɣùңǸȻص
лСæҡͷС࣬๫дֲأֶˣ๫д𣿡
дˣ΢Ц
лСӳһۣݵص๫дã
㿴ö
лС๫Сϵֿ֣öأ๫дֺܺÿۣ
ʶʵ͵þˣȻʷûϸϼأһǧδһʶ֡
๫ʶֺò΢Цνҹ飬СѾͷҲ
ģлСǰһҡͷᵢ๫ʱ䣡
лСĶͷЦɵѾͷ๫ܲÿʱÿ̶ɣ
лС˫۶ʱÿѿ๫ܱܲ˼ҵͷСŲСѾͷ๫Ŵ˼ء
عһлСıӣЦһҲǴ๫ϲ㵱СѾͷš
лСɬصͷ˶ǰ鲻ԽַŵԼǰ
ʫƣ
ʮţޢͷ³
ʮ·ܲ硣
лСֵޢ껪ϵԼһ٩ĻȻСѾͷ鶯
лСַǰظܵ΢΢ĹˣȻ壬ȴżʮ꣬ؼִ˵ʶʮŮû갡ʵеޣֲòڵĸоã·ֻЩꡭɬ¶ĳ١
лСһСſ֣ԳԵص๫ҹˣ˯ɣ˵ҲƵĳ䡣
лСʱһֱԲڴ˻ûԲǰӸת´ߣʮֵùصˣռҲһֱǷַ˯ġ
ʱлС䣬˿͸ղŵΣԼѾͷϴˣҲǿϵģʵ²ְ
ϲʲô¾ӣװִֵۣʮŮû꣬ԡǹ˵ɡ
׼̣Ƴϸŵ̿룬ôСѾͷҲ֪˯ůͲǱ㽫̿԰ȣȻһȥлСķ䡣
ǰҾϾԣסķӻȥܹһлС˯ķ䣬ûţſֻһƲϯֱ˽ȥ
С˯𣿡̿һ
ޡ๫զˣлСӴеš
ܻ谵Ż̿ĹâԼܿЩ
Ҹ̿ѻ̿ڴ£վ
лСжصлл๫
лʲôأ˯ɡףıӣʶϣʱסˡ
˿лСʲôӣһЩƲСӣЩˣڳȲСӶ¶˳ôܹأ
ķ·𱻵Ӻһ£˶Ƿַ˯Ȼû⵽лСıӾӣôôϵġ
Լһ䣬ȺۣԼӦùƵġ
һְšӡлСһص๫
ߣȥǱһ˯ɷ˵лСһšӡ߳䡣
лС񾪺һڰӶ͸ˣײ¹
ȻлСܿ췢Լƫˣ淿䣬ֻͷ̿ûȻšӡڴϣ˯ɣһ˯ůЩ
лСӲһᣬ۾Ҳһ
Ÿ˯๫㲻ɣԱߡ
лСתͷ͵͵Ĩһ۽ǣѵȹֻС˱
΢лС§뻳УŮƤֻۣ΢΢
룬ůЩ˯ɣ
أлСʶЩ
ˣͨȫעһۣܿ˯ˣ΢΢ϣ΢
лСȴ˯ţڰ۾˵ĶůģϹŰҸЦ
๫ҵˣҵ죬㿼űһ壬СԶ㣬ĺǣ벻лСĬţˡ
ڶʱֻѾտҲСѾͷѾȥӱϴ·ˣ߽ˣںӱ߿Сĵֲˡ
ϴ˰õϡѾڹţһСܲɣҲ֪СŪġ
ͺճ԰ܶʱСѾͷˣ͡


0012 ܼҵı
ΪڹŴǼܼ򵥵£˫ֻҪһֽǮһֽˣָô£ִ֮й֮޲
ȣݺӵȹȨأѯݺڣȷʵûԸ⹺ſˡ
ԣҲǴҪأȾ峤ͬԭ֮һȻ峤Ѿͬˣ⡣
˫Ҫڹ֤˵ļ֤֮£ݵȼȻǢ̸۸¶Լ顣
һҪøӡ˰ؼҴسʮԶһһضҪʱ䣬ǰʱŰ¸㶨
Ķˮƽʮӵļ۸۳˰͵нѣʣʮչң൱飬㹻һũͥʮʹá
ȻȻɽգᵽسסν˶ƾۣʱԷԼسĥЩ׬ǮӪҲΪƷ
ϣʮط֣лСȻСèԼУ͵СѾͷ컹ûˣе㷴ǲ˰ɣ
һûпغҩĹŴ˷ðпҪæָлСĶͷûзյļ
ޣ๫ȥ࣡лС۾ȻˣæҪ
æرѵأʱ䣬˯һɣСûﲻ
ûаޱůͣ˼Ҳ˯ͷˣлСЩ˼ص
ЦСѾͷƬӣ첻ӹ𣿡
ǰ쵽سǩԼʱһޱлСһ׶ºһ˫ѥѽӡ
˴ϰԼϼãС˼ΪʡǮ˼Ϊӡ¥ΡедͿɼһߣֺּŶѾӷ·
ԣµ̺٣ֱƥĶ࣬Ϊ˸СһĶ£Ƿϴ󾢡СѾͷ⣬̫£ӿǹ԰ģһֱֹҪûȥˣ˼ҷźСѾͷŷˡ
죬лСס찤ļҷɬذ๫һۡ
лССůıڻʮЩԳСѾͷϲ˲䡣
лССʱͨͨģȻԳԵص๫·ʲôӲ𣿶˼ˣ
æ׽סлС֣ŲŲεؿûޣëʹ
๫ôѱʷűˣɱ±ŪóлСˣǮϺޱ
֧û£ϴɾ˵ġǸС㻹ɣҶˣ
лСŶһ𴲴£ϲЬҲƵ˳ȥ
ѱӹͷһǣܴˣҲӦԼ״ȷʵ֮࣬ǰ̫ûг
ڴһᣬֱĳСֵϢĲϴ̳
ͺС񱸺õ¨׼ȥѧæص£Ѿûȥѧ˵Ҫһٽѵ
С๫ѧ뿴㴩ºѥӣҪҷź򣡡ͷͳԺŵлСס
СѾͷ᲻ôºѥӣ˵ҪȹٴԴ˿̻ȹͲЬ
лСһ°ͣͲ
Դνҷ¶󣬶СѾͷѾûаˣеˡ
һصаӷˣ๫ĻҲˣǾҷź򣡡
๫ʲô˼лСȻ
˼ǼǿģļҷѵӴ򣡡
лСһڣסɿܻУ๫治֪ߣֻҲ˵ó
һЦر¨ˣһ߻ŹֵСȻǹŴ˾Ź֡
֣ȵң
˹ׯҪӼˣȻ˺Լվתȥֻһ걳¨׷
йĹ£ׯˣҲڹӵѧΪľɣΨĹļ䡣
簲΢Ц
Ĺ΢㵣ڵʺ;ֹе㲻Ӧ˹ֵ簲
ֺסҿ£΢Ц
Ĺҿһۣһߣʣ֣ǲμԣ
˵ͷҲûʲôġĹĽ֮ɫһʼɣӶĽȲ࣬ͷҪټԲ˼£ȻΪԼĹҪã˭֪ӾȻμԣ
ϲ֣Ĺе㲻Ȼص
ʲôˣ̺óԹɫǻƲСӵ˼΢ЦѧҵС֮ϣֻСܼҾΪ̣Ҳμԣϣܳ粫ˣ
ĹЩļͷԻ콫˹Ҳȿ־ǣ澳٣־ƾȡʿʵСף쿪ʤ
йּԣ΢Ц𣬿Լ¸ˣǺ²ţ´ǧƺܶ˶ڱЦԼǰܼаɡ
ȻںԼ꿼ţЦԼ˶졣
⻹мҪģĹѹ
΢ɲüʲô£
ܼҷĹԺҪᱣ
Ĳһһ˵μҪģνᣬҪͬصһ𻥽ᣬ֤Էʵģֹð棬һƶȣҪκһ˳⣬ȫȡʸ𣬹ؽΣǧͶ졣
˴˽ᱣҪһˣףûТȵȡ
˵Ŀƾٿʮϸģڵĸ߿֮ȣֱС׼ס
ҪҲ˺һᱣǱζŲܲμԣܼⱨν񶾷ǳ
Ƴһ۹Ĺز׽Сصһ˿ϲʼɰȻһֶҩ
ллѣ˵һ䣬ת߽ӼԺţҲٸĹ˶˵ֲμԣԼҪһᱣڹؼǹӵ̬ȡ
ֻҪӼ֧ԼμԣڴԼһᱣӦòµġ
е⣬Žߴլ
簲ĹĹæ
ٴƽƲϲŭ΢˵ͷϷ
ĹڷӺϢ䣬ͬҡҡͷԼλͬ²ܲμˣ٣˻Ҫ֪֮˭ãҵԱĹܼң


0013 Ƽ
ŹӽϢ䣬
ʶذȥһ߳ʱžһ죬Ƶһ顣
հʹò뱬֣Խ£ƷһϷӽߵζ
ѧڶꡣɹٰӳѵ
νһΪʦΪʦصúأʦǼص£ֻӲͷƤȥһ߱ӣѧæڼ£δѧÿճ޲δ£ӽҲдˡ
ׯҴ屾ͽصȻжţߵԻҹ縡ơұɾЩǮ£ķѧҵ
̣˵ú㵹Ǽ첻Բԡ
ӵĵڶǽ߲ûд£õóٴ֪˿룬ͼ½ߡ
ǰдİ˹óĿǣ˲֪㳣Ӻ
ӽӹһ飬£ƪ˹Ȼѣģˣ֮ǰһƪ֪ҪöٱƵ൱ӱֻҪٴЩԲûϣ
ٴƳһۣе㿴Լѧˣǰдƪ˹ĹƨͨȻôе㻳֮ǰû˼ϹдȻܡ
ⲻ֪ʱѾˣ֪ʶʮӿɱȵģֻΪϤ򣬼ɲԷӲˡ
ͺһѻûеıֻҪϤƾٿԵĹͼɣѱķâ᲻չ¶Ϊˣϸѧϰ˹ӵƪģдĵڶƪ˹ˮƽԶʤһƪˡ
Ӱ̾˿·£ȻǿһƪȣнġϷ˵ضˣӦ峤ڿţ
˵ͷٴüվʢ׳嶯Ǻ
һؽҶɣӻ˻֡
˳ȥصҶ飬Щӻ᲻ڹܼҵѹԼμأֻϣϹһ˿˵ķˡ
һ죬ڿΣûٳ˹ģĲɳ˹ȵףʮа˾ڹܼҵѹ֧ԼμԣһԼҪ취ˡ
ѧʰȴй棬ʾҡ
Ӱƪ˹Ļúдע޸ɼĻ˼Ӧǳſμʱġ
вģԼϹˡ
ȻŹٴȴӳȡһŵĿǰѧʹĥһʱԲѣϷ֪־ڴˡκϷѧʶޣΪⵢǰ;ϷƼ㵽ŽԺѧǡϷһͬŽԺνϰϷױҵ㰲š
ӹɨһۣЩŽɣϹӣַʽԼ߰ɣ̽ӣѧʲôʱȥ
ٴʮԺ٣ȻԽԽãǰѧҪȻϲµԣ
ǣŹٴһҾлӶѧࡣ
ٴźһݣֵȥɣĪţ
ƼպãȻ˳Ϣңǡʦϴһժˡ
ʦվҾһ
һЩ䵭ȡһһţʦǺµÑ˵첽߿
һ£Ȼ͵֪Ժ󲻻ϿΣԼҲûÑ£û뵽һһӣҪ֪һµÑ10Ǯһ㹻100µѧˡ
̫ˣûȥ
ʣµľ͵ǺТӺʦ񣡡
⺢ӵǴ󷽣ϿͷҲص˵ЦҡҡͷȻϲؼǿӣŲؽݡ
ֲٴǸظֻѧƽʱܾãϹһ˵ĳԴöȣҪϸ㣬쳤վãٴ󷽵˶
Ƽ뿪˹ׯЩӣܹӸԼƼŽԺǱڹܼҵѹԼ뿪ӵġȻĸҪ벻۸ֻŬԼøǿ
ţһ˴ԱߵĲгܼ˺ȻС
Ӵⲻ𣿡
ûܼȴӿŲӲסȥ·һֻЦݡ
Сţ
ʱ˹Ŵ˳ͷгðװֵλʮɧ˰ȣҲ֪װɶ
˵ԼĪʮ߰꣬ɫĳЬܼмƣǹȨĶӹ𣬶װֵȴǹԱҵĹӹĲš
ȨصҶ֪ˣλǰЩѼˣ˵ŵڿţҪȻԸһ塣˼ôģȻǰŵ֮ˣǰƺһſ
ޣԲѣװֵĹĲŲмһСӣ㱳¨ׯӦڹٴ϶ѧɣ٣ǿЦˣǼһԼһӻǸ̵ͯܽóСӱˣʵʵؼҸֵذɣ
һЦʮֹȵƨүԼǣһѪ
ĲŵشҡҡӣæְȺϡ
صˣ
Ĳصզզ
ֱԱ߹ȥض֣ɷʣ
Ĳһ£ŤͷԱߵĹ𣺡ɷʲô⣿
ҡҡͷϵȨȻҲҲµ϶˵ĻЦ٣ǲײĲᣬСӣйܵģ
ܼǰѾٻӴк׼μԣڴļҲкԼʹӲ˼ȥҲҵһᱣȻͲܱμˡ
һû취ţͻᱻһ壬ʱСӾͲˣԼľͲǹƤ
¨Զͷ࣬ȻΪЦʧȥǣԷϾ˶࣬ټ˼ҵͷȥֻԿȻΪ
ȻⲢζˣԲζԸɣ˴ȥĽ
סˣԼʵ㹻ʱԥֻء
صҴ壬ԶԶվſлСʱ
๫лС۾ʱ˺ÿѿɿӹ¨
ѾͷѾºѥӣȻǱĳ˵ļǿҷ嵽ˡ


0014 ż
³ɫңһţʻҴ壬˳ѵɽǰǰС
лСţһ࣬ϵ࣬ޱճϴȫ鼮
ﱾЩưģЩֵʲôǮ鷳ɴ಻Ҫˣȫ͸ΪСѾͷԹá
ԭĴȸѧϰһʱ䣬ȹᵽسǣ˳μسǾеԣб䣬ǰȥŽԺԱѰҵļƻǰˣŽԺسǵĳǽסسԺѧҲ㡣
лСƵƵͷҴ壬һᣬܼҴŲ꣬ԴӼ޸ζĸСɽˡ
ν룬˰Ǩ˶ԼľǶƯ磬ǰδ֪ǰɡ
סлСıС֣΢ЦС񣬴๫б½磬ʱ۽һׯ԰ǧĶ
лСЦһ΢ͷļϡ
ϳĶţͷһЦʮ壬ԺҪǵ˹үҾ͸㵱Ҷˣ
ţͻȻͷɰлСѾͷһСƿ
ȴΪȻִ´ͥ¶Ҳƽǿһ¼ЦţݳϢⱲӵǸүҶ
ţЦͷҪȻܸɶɶᡣϷﲻгǰƷ٣ҪʮԺ࣬ţʮ忴Ҳ磡
Ϊ⣬⺩˵ⷬЦţûģֻڸ׸
ţ˸ۣʮ岻Ūڸ׸𣿡
лС̲סЦЦã㵱͢ҿİ뵱ʲô͵ʲô
Ҵ塣
峤緹ǰ㣬ҡεԺɹ̫ҡһë̺ů͡
ʱй˽峤
뿪΢۾ص
йͷîʱˣҷԸ˶ţ˳ǵسǡ
һƵصйⰡý𣿡
˵ѽ
ٴۣͬоǸͨ͸ˡ
йٺһЦԴӵͺ˸Ƶģ峤Ҳˣȵ˾Ҳ档
˵ͷϷ˽ԽҲǿ϶ģƼ˽ŽԺ
йһ峤ֻʮиң
ȻһЦʹиΣһıǩĨȥģһپ٣һպٷɻڴĸʼҴ塣
ùŴ˵ʹľǽͨ㣬Ҵ嵽سʮţٶȣûϽʮСʱʱ䶼˷·ˣҪִʮǲһŵľ룬һСʱþ͵ˡ
ţڰ͹ƽ·̵ţó׾Ĭдʱ䡣
Ȼóƺע̫˳ʱţĳꤾȻһֻêڹٵм䡣
ţ鿴һƵץץԴʮ壬⳵ǲˣҪ޺õûСʱҲϲسǡ
üͷ캮ضģҰҹȡһȫ˲٣Хɽ֣޷죬ɱ˾͸ɱûʲôֱ
ţʮ壬ǰؾŽҪ۱ûй洬˳¿һ㣡
εص˵ͷֻˡ
Һóϵ࣬Ҳ֣ţֽذѶȫԵˮţϣ˵ţȻ㣬ɻǲ
˸ˮţ˰СʱŽϣҺʱҪԭӣԳԲ
ʱһ̽بǰԼĪʮ׿ˮļǷԴ۶Ž˴˳±ܵسǣҲǹŸĸڡ
٣ʮ壬߹ʺˣǱֻ󴬣ţЦһָ
ָȥȻһ󴬲ڽߣ߻ͣʮϰᶫ
ߣǹȥʣ
ţˮţƨϻһӣһСܵرȥ
лСЩӳ󴬺ʮʾҷǸ󡣴ȷǰͣʮǧ򼶱ʹżǮ˸ǰ˼Ҵڨ𣿸οǵȼɭϵĹŴ
ţߴǸȻǣ̺ʮ꣬ʲôû
£һңлСС֣ߺ๫ǰУСűǣᱻЦġ
Ůδǰ˺ЩɷͬУɷǰ棬ҲУ˺档
ЩΣҪСѾͷСγɵĹһʱ϶첻Ҳֻˡ
ʲôˣվס˸տͳסһ̴װ磬ŵӦǴ˼ҵĻԺʦ֮ࡣ
˹ֵλ磬Ҵ񣬽;ţˣܲ˳һ̣ոǡ
ΪߴһˣĴˮţɫԻǴŮ죬ʵڲ㣬Ҵɣ
ôڴβվһᣬӦòڳײŮģɷͨЩ
б㲻УنϿ߿һԺͷػϡ
лСᳶ˳䣬Сص๫ɣ
ȻײӲҲûӲʱҪкţ뿪ˮţϵͻȻˣĵװ鼮İɢ鱾һء
лСæȥЩ๫ı
ڴʱһɫ˹Уô£ǰ˼ҵˣ
ΪԺæܼҿԩˣԼӶϵģ£
΢ֵܼĪ֣ȷʵ£Ӷˣ
ԺͶм񣬷Ѽң壬үμϣǸ۸ƽףֱš
ܼҴһʱǰһһһСɾ
ͳӢֻǰΪ˴壬һɵģڵȴȻͬˣĿᣬȣһ䲻ĳȣͶ硣
ңʱÿԱýʵЩȻǺͦñֱ˲ɺϵĺᡣžνĸʫԻɣ
ܼ΢ЦԭˣλСγƺ
ǰȻźᣬǷԶĴݻôܼҸ߿һͷΪҵˣСĿȾԶ˻ǱȽġ
˻ֵҴˣձسǣκţ;ϻˣܼҿɷͨһҵһ̣
ܼұЩΪѡ


0015 ѧԼ
ܼЩΪѵص˳·ҲνֻŮ죬ʵǡ
ܺ⣬ʲôˣ
ܼҸҪܾһƽȴӺ洫ֻһ½Ůףжʮ֮࣬Ӧþˡ
˵֮ԼĪʮ꣬Բͷķƽų룬淽Ŷǡ
ܼæصүλСӽ;ţˣ˳·ǵĴسǣ
ʿĿЩҾҲʮŮʱЩߵصתӣ̲ס͵
ʿһ΢ЦСҪسǣ
Ϊǣ
ʿһŴ鼮ִٵлСʵСԱ
ҡҡͷδȡ׼μԡ
ֻйԺԵŲܳΪԱʽĶˡ
磬λСѿŲʮͰɣԱǹŸ˴֮⣬ֳһͯˣ
˵ʿԱһӣòʿмƣҲһ˴磬ƺֵܹϵ
ʱһԼʮİЦزΪ˭ǰˣʮеţ
ʿһۣ߶ʱ죬ŮǼŮס͵Ц찡ǻã
ȴһѣǰʿʮţҲ̫ˡ
νʷʹǣʫʹ㡣ǰᰮ鷨ϾʱҲϲЩʷ飬֪ʢͯرıžѺꡭ
ȻʷѧרңǰʷֻǳֹʷϷʲô£ʲôЩӡ󣬵嵽ĳĶʱںĸط϶ǲǵõģҲ²ǰλʿһλ
ʿĿתϣźӳ˵صسǻʮ··Ҳϲ
ϲͷǰԼǣм
ӴҵûӦ־˳Ÿˣ湻ģǰЦ
ʿɫһȵmoУѡһ顣
ͷƵŶһ
Щ
Ա߻һ꣬ԼĪʮ˾꣬ڱ͵͵سһ°꣬ǸȻعֵĪ֣ҼҶѣΪֳֵǸ
΢Ц޷²Ұҹȷʵ˳ˣ
һ˶¶Ц⣬ŮҲ͵ЦСɾȤ
Ϊֵ̳óǽˣʵ֤ԳһֺЧľȳʽ̹ϵԳøС
ʿ΢ЦСӵЩСɣϷ򿼾һѧʣܹرϴΣ
ƲƲ죬ֹˣ
лС˫Ƶ۾ʱȽڴȻСѾͷǰӲͷƤǰ⣡
ϷҶʿָǰŽ󽭶ȥˮ죡
˿ǲѣȻԷûѣָյ̫Ϧϼƣ
ʿͷɡһʮ˼˼˼˼𢡣
һΧ˶üͷղųЦǰ궼˳˼
⸱ȵһ˸ΣΪǲʮġǡ˼֡
лСȻΧ˶ü˼Ҳµ⸱ӦúѶԣǵǵؿԼ๫
ȴŹ֣ǰᰮ鷨ֵʱ򾭳дһЩʫͶ⸱ţ˵ģ߹ʺˣ
СѣϷ⴬ɲôģʿЦеص
Ƭ̣Ŀppppѩ
ʿһ£ŸЦԵúã
꾪ȵضһۣҾǼŮĿգɣĿСáp֣Ե÷ǳС
лС۾ѿǳݵСе㲻˼
ʿƺ£ҿһۣüһֻӽϷɹǰһˣϷ˫ᶫ£
С
һ˾һʵ̫ˣҲһѾĲǲ䴬ֱӾܾѽ
ʿ⸱ϡϡ£ؼӦһԡ
磬ǲ̫ˣǶԲԱӿЦŵ
ʿǺһЦֻͻȻбڳ˸ԣʱҲΪԵãܲܶϣӦǴ
Ȼʿϲ˵ֻȤؿһԵúܺã뿴ɽҰܷͯٸԼһϲ
ӷɿؼתܳΪԵģô׶ϡ
ʿҲߴ٣Ȼתͷһ˼ڤӣߵУƽڼܶԳдĴˣ
ֹҲԲɣ
ʿɫһСӣԲѡ飡
ʱϣŮǼŮ͵Цһֻ
СѿжԣʿĿתϣ΢Цʡ
˵ԲͣڲԶЩȻǰһѿڵˣ
˲ʱ˵ĿⶼȴһĲš
ʿϲҶ
΢ЦǰǣϷ˫ᶫ¡Եǣǰ߸ߵ͡
ʿƴЦԱӺܹܼҶ̲סͬкá
ľͷһյһԴôû뵽
Ϸ˫ᶫ£ǰ߸ߵ͡þСѵԵøһף
үСӽŽ϶ԶԣնΪʿּѻܹܼЦŷе
лС۾ѿСǳݣţǻͦأ·Գӵ
ƷƷ
ʿЦؿСѽʲô֣б֣
ʿһֱƺСѣʱ֣Ȼ˰֮ģʱָ׽֮⡣
δб֣ǰγƺ
ϷǦɽطѺ꣡ʿ΢Ц
΢𣺡ԭ
Ѻ֮ͯһʮţؼһԡԡԶõһνԪԪԪ״ԪֱĴڣҪ֪ʷֻ˻٣һλҲλţˣڸ׸
֮ԶԷѺӡȽһԪ֮ͯ⣬оĲֵܺӶ˽ʿһֵܸͬΪ٣൱ң˵ǲ۲۵ŵڣѧԼ壡
ȻһҲҽܣǷѺĵܷܵѲɣǷѺĶӷͺͷС


0016 ͽ
ǰλԪķѺ꣬ʷмص˻վԼǰôʵôĴֿɼ
Щ㱣УĪӿһеظܵԼʷȻôԼĿԽʱգվڴϡ
ֳġ𾪡Ѻ겢⣬ʿֻǺЩοڼƬϣϾǶˣ˵ԼҲ档ⲻ֪֮𾪣ȴΪԭ
лСԸԳص˴󴬣ţǣˮţվڰߣϵлСƵƵ֣غʮ壬һ·˳磬һҪУһҪڸ׸
˲ʱ˵Ŀˢˢ
꣡һͷ뽭У˵ãʱҲȣε޵ݣţѾٿӵ
ԱߵܹܼƤЦⲻЦصС־Զ˾壡
ܹܼұڹάԴһ˿Ҳѹ֣ǸԶûСͯԲҪڸ׸Ȼ˲ḡо
ЦܹܼҼЦˣţΪ˺ɵ˵Ļ档
ܹܼҸЦȻţΪǶţû˸ڸ׸Ե޹ʵغǶĹ۸ּ֣ҵǾΪҲ
ܹܼҰлСβԸǴŲҪ߶Ȼ뿪ˣ̬䵭ࡣ
Ȼ֪ԭȴҲöͣҲ뱧ѼҵĴȣֻƼˮ꣬ȵسǱ´ֵ
һ¥ԼɿԼɣΪ㣬½ˡѼҵھѾȶϲȥ˶һ㡣
󴬻뿪˰ߣʻ˽ģȻ˳¡
ǵһγŴĴֻĸʣվڴϱ߹ۿʱû˵ͷ֮࣬ԴֻĶһ÷
Φ˺ͷʮԼȿԽֿͨ˹
ڴʱ˳£ǲ˹ֻǰѷ𣬴󴬱οʻȥ
๫أСˣЪɣлСܲĽ紵Ϯվһߴ뿪ߡ
ЦİɣǾôˡ
СѾͷص๫ĲźûãɲҴˣ
һлСĶͷЦУˣ
СѾͷСҿһۣϲ๫صĶֵıƼˣɬСģȺЦֿɰ
ڴβļװ£ůڵģȻͦ󣬵̫䡣
๫˰ɣȳԵ㶫лСӰȡһţСذǿǲҶȻ͵ߡ
ҪֽӣлСȴһ๫ỹҪ飬Ūˣ
ðɣֻùԹԵſ죬ŷ͵ߣ䰡ԼСѾͷ̵еϰַſڣֵˡ
ⷹлС׼õģûڣǰ׷һֿҶʱѾӲģζʵڲãɳԵýζ
лС๫Ե㣬ÿ۾ѿ
һţлС׼ڶȴͻȻ𶯣
лСȻסץס󷭹ֱֻմס
лС񲻽Ȼ׼ԵѾװˡ
ͣһЦͷ
æ̧ͷһüϲһϲ˻ȥϵײֵ졣
ϵôŮǷѼھǼŮ֮һ
лССˢһº쵽˲Ӹֻһתˣ˿ˣ
͸СԴСѾͷЩЦصСǸˣһֱѣ
лСסߵ๫㻹˵㺦ģ˼Ժôˣ
ЦŰο£ôǴҹ㣬Ϲġοӣһ°˭ˣúߵŶԣ
лСЦõذһۣ
¥ļװϣ۵ͮͮײ¹ͨòŰһͽӣ
ʮ꣬ͤͤ˪ѩһϲʮˣͬڽһ
ղĹ䵽βÿлСԷţֻⳡܰǱ࿴һᣬлСֱϷľٶˣ̲סʧЦ
㣬Ҳǣ
ʱŮӴ˳Ƿ÷ѼͷС
ף㣬ô죿СŵؾС
֧𣬿̫ܽ󴵵ģǻشհɣ
ѼͷСɵضһۣһתܵβ̽ͷһ쿩͵Ц
Ѽ״ܹһۣʱȻԭ͵͵ܳ͵Ǹ
͵ͨ죬Ǻ˵ûУ
СЦص˵ûУˣ㣬ʵ˰ɣ
ߣת˴ա
Сͷˣ
ѼЦ˭ţ
Ľ㣬˵ĺðɣڵңСԹ
Ѽ̽ͷ¿һۣصã칫ӳ濡ỹвѧ
ţС͵ͷʾͬ
ѼЦصҲðҪҪ㣿
СѾͷһۣ쿩Ц͵˼Сꡣ
֪ϲ㷢һĻ극ź㿪ʼ飬ʼţڷǳɹıҪء
ԴʱдеٶȣҪСʱҲܵεسǣʱҪ
ȫעĬš׾оԱߵлСƣʶ̧ͷվڸǰȻǷͺͷֵܡ
ڶꡣѹѧôʵһص
æվֵ÷ּЦˣ
Цص־ԶȻҪŴ£һֻʥ飬ҪԺô׸
ҲøСһʶֻ΢Ц
Ƶᣬϳɡ̬÷кܲˬһת֮ǰҸԣżһҲָһ
üȴҲֹʮţЩѲܸѵҲá
΢Ц֣СżΪȨЩȤǳб㲻ˣ
жʱˣƫƫַãֻӬһ㣬ֵܽˣżʵڲ죬ǣδ˼ϡָ㣡
вܾ˵˳Ȼؿ
̫Ԫ谽ԪʡƣةΩӹңԪ谷ϳʡةһְԼֱͳ˾޵ģôĹңʵ۾ͷҲ
Ǳ㽥γڸƶȣѧʿЭʵ۴¡տʼڸѧʿûʵȨģֻ൱ڵĹ¹ʣƷȲƷ
Ȼʱƣλĸ棬ʵ۶ڸԽԽأڸѧʿĵλˮǴߣڸϯѧʿȨة൱Ϊڸ׸
ʸڸĴѧʿһ㶼͵ϳʿ־ΪϣıϣŵıŸϡ
ԣгδ˼ϡڷСС;뵱ڸ׸ǲЦ󷽡


0017 ˮϮ
һԵõķУСһɫ[ͷԺƮӭƮݡ
˵Ĵźܽʲôײ˴ʲôɫʽ·й涨ƽĳӣһʹϵĶ˲ʸڳٵһڣһƷƷơ
ɫ[ŵı䣬ȻѾŹʮţߺŪģѾǳ˲
ֿţ΢Цʡ
ЦҶǽݸԺ԰ס
Ҷѣֵһᣡ˵ǫ飬ȴڵɫ
νԺ԰ףԺԵһȷʵ԰ʱҾԲߺŵģΪûĸٸð֮踣¼ȡһûʵѧļһΪס
΢Цԭ־ǽԺ԰ףţţҵǣ޲ţ
ĹάˬҪֹǫ飬ȴҭʯǵͨ죬ס˲ӵĹ
ƤһʵûϵķȻôϬһֱѲŶߵ壬ȡˡ
ͣ
ͷϷһЦ̧ͷһֻŮվڶΧ̽ͷ֮ǰϲŮҲȻУԱ߻мѾ
Ů˾һƺҲˣ̧ͷûлرܡ
磬ɽɽ˰ɣδ˼ϣ޲ţСЦǰ
׿ЦСãƽʱô㣬ȻȡЦңô򣡡
˭ԴޣƲĿ˵ӣǸ˭칫ӣ
һ£ֵкμ̣
СЦص֮ǰҶӰŵʲôܲһ㣬볢һ
ã㡭˵ڵĺˣŷС˻ƣԼЦ
ӣȻϷˣ
壬ǸȻױˣΪЩţּЦˡ
͵û˵ѣСǼΨһŮѺƽʮֳ谮ѾͷӻúöЩ񡱵£Ůװ̼ˣûҹӣղǰ㡰Ϸ˵ľٶлСƽŮӶþס
΢Ц޷µǾûû飬ͦɰģ
ѼֵŹֵؿ
仰ڣʵûʲôڹŴͲͬˣŹֳɰʵеʧǸ͵ͷãƫƫȴǸɣ
ַѼֵ쳣ȻԼƺ˵˲ݵĻ֮ʣͷȻͭࡣ
Ѽֵɫ䣬æܵϱߣҲظһֻ϶ֻС洬ŴѸٵػԼɿϵ˶ŵȻ߲ơ
лСɫ˲ʱɷףѿڶˮ
΢㵣ΰ̶ֳ𣬹컯֮¾˸ҽٴ
ʵǴΰϸ˵ʱĸΰϾʱ󣬽ͨ״ѣƫƧطһ㣬ٱܶҲץסˡ
ԣܶû񶼻ѡΪܣҽΪɽˮٸ˲ꡣ
ֻ꣬սңֵһðһЩҹ
Ȼҹ˱ϾǼ󲿷ӶԶׯ˵سǲʮЩˮȻܳٴʵЩͬѰ
顭
ʾͭŮǾУǾűߣҳһࡣ
ģܣټһסߣǧϴ
ԺʦŵߺȣԺҲִ嵽ߣЩܶļҶһ׳ֵļһЭش
λӿشգСˣŵ첽ߵβ
£һ֧ӽϾһҶʺҶ󷭵еľգͨˤڼװϣðѪ˼±ȵֱˡ
ֵļ֮ЩҶŵþ͵ſ£Ժ
ѼֵܶڴϺɪɪͬɫҰ׵ſţֻʶذлСԼ¡
мļҶ͵ڲԶĽǶȿؿŵ˫ۣʹŤݣдӺѪ
־壡Ŀ־סĲ
һʻûˣôѪȵķʽɱһμʶײУԭ˲ֵǮ
ˡ
ķ˴󴬣˴ϣ漴΢΢һ࣬Ȼ
ԺʦͻȻӵնһһͨˮ
վУˮײУһǴ˭ԱſɪɪһҶ
ЩҶڻԺĶҲսսվðͷֱ䷭һʮҶȫſ£ƾԺʦô߶ðͷˡ
ѽһҽһվĻԺʦмͷʱʹزҽУѪ˲ӶȾˡ
ԱһҶ˵վܣûܵſھͱ䷭ڵء
磬иһ˵ãô죡һԺʦ
ԺʦְǿһԺ𱣻ҵİȫӺֵȻһļҶǿ
ˡ
ʱ߰˸˴󴬣θӷɢֱӴ󴬵
쿳ܵһֻ̽ѸٻӵѺϡ
ԺʦҲ«ֻǴֻ̫мд赲Ժصȫ
һɫװĿˮ˴ͷժ¿ҧŵĵ}˵ЦӵһڼҶ
ЩҶſڼװϵģϴŵӣ˲伦ɹ
һɱһܵļҶѪܵĵشЦ
ء
½˷˴󴬣Ϊ׵Ժսһ
˲ʱҽп޺һ飬һӴβЦųˡ
һͷƤ飬군ˣ
ڴʱֻһգлСȻһǰȻȻһͷײӵĶϡ
⧲֮¾ײʹ
٣лС߳һһǰӵ
ӲҽһֱӴӴβ½Уǰѵصװ塣
лСʰ𵥵˻ߣضŴβͷըëСĸ
С񡭡㣡ЩɵۣҲû뵽綼ôԼǰС־˵ãԼȢ˸ְָ
๫£СԲֺģСѾͷͷο


0018 ٳ
๫£СԲֺģСѾͷͷο
Ҳ֪˵ʲôãԴӵһμ棬лСĿǸϧСľٶ㷲
˭֪Լǰ˳ֻСèѾͷҡ˵õСĸԼ
Ժ᲻ᱻұԺһĵͷٿɡ
ۣһֽУһθߴˮ˴ŨüۣһѺӵ
๫ŲҪҶлСŵӭȥ
Ũüһ£ЦȤҰСӣĳ棡
Ũü̧־һбƴХлСһֱڵϣѸ󺺵˫ȡ
ŨüһæˣֻлСƵڼװеĵѩһ㡣Ǵ󺺱лСĹŹִ򷨸æңߴȸһȻ˵òأӰж
СƤŨü󺺱ŭˣȻվŲȫһлСȻƴŰ£ҲҪлС񿳳ء
˲ᵽ˺
ء
лСϸһŤԱ߻ߣŨü󺺵ӵݺݵؿڼװϣͷ˽ȥ
ŨüӵγֻһľʹԭлСûСͱһ
Ũü󺺲ҽһ˫۵ɵͭ͵ذӵװҲһ顣
лСһԣСһƬ԰ףȻϵѧһգǵһõˣк¡
Ũü󺺲СѪֱӵлСȥվٲȴȵ˿ڳѣӶϵװϣԼһŲУͨˤڵء
Ѽֵܶɵۣ⻭̫Ѫˡ
ڴʱһŹˮ˴ˮС۾ȴر󣬼ڵϵŨü󺺣˲ʱĿѣУ磡
ˣҴ磡ˮҧгݵؽ±ŵĳ
״󼱣ҶʬԱߵľ붼ͳˮȥ
ˮԼӦøɵùȻشˣˮŽȻݣȴǷǳܿʯ
ˮһŲ鸡Ȼľ֪ߵغسԼЦһһӱ㽫еľɳȥ
˫ֱ÷飬һƨɵڵϣÿ춼⸱廹̫ˣο˿ԵǵѪĺˡ
ˮľͷ䣬һҪУԴҪưˡ
ɲǼ䣬һƬհףʶŤͷлСķûк£ֻľʱ˿̣ȻȻദһ£лСԼеķѾôأصԸĵزصǰҲҪһۡ
ҪлС
·ͻȻ˾κؿԶлСŬؼһ˿Цݡ
лС˫غˣñֱеĵγһֱߡ

䲻ݷײڳϣƫˣڼװϣžһ졣
лСڿϣʱ͵һǰ˳ƴһѪɽˮֱͬ䡣
ˮҽһʶץסֶϱ۵λáлСӵϵ˷ڴˮϿֱߵزѰڵش
ЩɬؿǰСɷ׵лС
࡭๫лСϲСڼȺ»ɪɪӵѪܵĵ
ſ˫۽ӵлСŸжͽٺϲãȻеϲúܿ˾塣
Ϊ֮ǰСͱһӵŨü󺺾Ȼһصĳ˹ͳޣоźӵ
лС񱳶Ũü󺺣û˿
СģʶذѻелСƿǰץסŨüյ֡
ŨüȻҲǿ֮ĩˣվǰ˵ڵأС嵱ѹס
๫лС񾪵òѣæǰͼƿ󺺣ְѹˣ˭֪Ǵһ̽Ѹסʺ
ҲҪСƤ汳Ũü״Ц
лССǺѪƴ߻󺺵ļͷֻǺͬھȻסлСĲӲš
Ӵӣֱ۵лС񣬲ĵѣȥԱߵӵ
ȻǰӵȴǼأʮ˵˿̱ѹŰ壬ûѹţƾıָò
С񣡡
ɫϵлС絶ʣһʹԼΪʲôǿ׳һЩ
ƴȭŨü󺺵߲࣬Ȼûá
ۡ
һɹȵѪŨü󺺵ĺͷ
㶣͸ѪͿߣֻǼһ˫ֳѪܵӵɫɷףشŲ졭֣㡭û°ɣ
·˲õִӵãС񣡡
лСԱ߲鿴ķҡҡͷ֣̾ǾȲˣ
شŨü󺺵ʬ̽̽лСıǿףѾûϢʱŵûɢæ£˫ְѹزิա
֣ǡ
ͺͷվһʵڲڸɶ⶯Ҳ̫˹ˡ
ǹ˵ñô룬ƴذѹлСزס
ӣ֣
ֵܼĶԽԽʵǿȥˣ¶ŭɫ
Ǳ죡һŤݺѪ۾ѷѼֵܾŵõһ
С񣬿ѹѹԴӼ޸ң찤ܶ϶û¶٣ûһӡ˵űһᣬ
Ѽֵʶƺھˡ
С޸ĸزʵͽıڣƸ񶼳㻹Ǽ޽ˣδѱĲ̼ܺԹԣԼﶼȥˣǮβɵѾͷ
С񣬿ѣ˯ˣ๫Ժһӱ㣬һӣԣǻҪҴǧĶ๫Ӧģ𣿡
һ˵ţһ߷ذѹţˮϵѪ۳һĸܡ
Ѽֵܲ겻ѣ̲סȰ֣ܸڰ˳ɣ
ٳ𣡡̾һ۾Ҳеʪˡ
ӣôĶ๫¿㶡ػ𡭡
ĳĹȵʱûϢлСͻȻ𣬾ҵؿ
⡭ҲУгԳԵص
ҲɵۣûϢ˾ȻȻˣҲš
Сģˣ촽ڷ
лСһᣬ̧ͷѪˮɳƵؾ๫ˣ
ɷ˵ؽסлС񣺡ûˣѪ˵ģСѾͷ๫ˣ
лСɬذͷĻУİ๫СŲɵѾͷⱲܼ޸СҸСö๫
ղȻڼ״̬һ˿ʶʱ˵ĻԼǿҵǿػ


0019 
ˮȻ࣬ϴֻˣлС߷һ뽭Уֻʣˮˡ
еԺסˮЩҶ˷˿־壬һΧ
ЩҶȻں֮ڣ˳̻мģοˮײУٴȻѴɱ⣬Ȼֻʬ𼣣Ҫƴ
ǣƺܿתˣ߰˸Ҷ׷һˮᣬӴͷŹβҹˮҲǵùҹŹĿȫǣ޵ļҶʬ
ʣˮƲܣһûüͱק˻ͷһҹҪдڣ¾͸ͬһ³
ˮ뽭Уͷݺݵض˴һۣѸٵ򰶱ȥһڼҶߺȣӰ˵ļһõ졣
ϵʬ屻ռ˾ʬеǼҶģ⻹̶߰ͬȵˣЩҶս֮ɼһߣҪлСסţˮ¾㹻ѴѪϴˡ
˿̵Ĵβʬ壬˵ļҶԺеβΣʹ˷Ҳ̶á
ڣѺͷѲɫͷоɫߵվһԣһˣܵˮֻǴ˿кѪѾˡ
ү˺˶ңѾԾˣԺʦõ˿ˮ鿴һ飬ɫصص
зȻ϶ʿ̫ˣ
Ѻܣ֣û֤ݱ˵
⻹֤һˮĻض˵Ǳ˭ƵôǦɽؾټҰᵽصģд󲮵Ѫ𡭡
ˣѺһȡ
ѺȻºͿʣȴΥ棬жʱ첻˵ȴǰȭͷ
ѺĬƬ̣Ȼسǰˮʬ彻ٸǴɡ
Ѳɰ̾˿ƴ󣬳м鳼ӦԽ޷죬ڽؽֱһ졣
ʵԪ谵༴ǵ»ʵյ屲ؾڽϲԼ
ʱ򣬷ַصķձȨǳ󣬵Դӡֶ֮ۡĵĻλΪ˷ֹصޣֽıȨƶϿƶƸصķǿ뼯ȨƩط뿪أýύطԱǶñŮ֡Ȣȶʵ׼
ԣ֮󣬸طʵȨûзͳεֻźĴʵʵﹷˡ
Ȼһȴ⣬Ǿ婣Ǹʼįļһͨؽ¸̫誣ָ誱Ȩٴα㹴ϻʵ۸ǰһλǮýǮ·ύ೯͢سٴγɹָȨ
ԽĲˣռӶƸʿƺطԱзĹԱȫұɱ
Ѻ굱ڳΪʱڸѧʿ֮һֱָ»ʵۣҪָϲ⣬ϧ»ʵ۲ΪȻ
˶ԷѺ껳ģǮȵóļ鳼ڻʵǰ˵ѺĻƵ÷Ѻǹٻϼҡ
ȻôŹѺ꣬ѺӾǳ˴ؽʱ˷ѺĴѺصǦɽغָʹåƦ͵ѺҵĶݻշӣѼҵضڿˣľʬӡ
Ϊ˰ȫ룬ѼҰᵽǦɽسǾסȻɳسǣ˷ѺĴѵ䣬ǲ̵ذʬ
Ѻ걯೯͢Ȼȴûʲôã»ʵǸְļһʱܵɽˮߵ̫ͳ購ãԵ۶ˣ˻ʵ۵С
ʵû취ѺֻþټǨأΪ˰ȫȳȻٻˮ·ɳ׷ˡ
ҺЩòִ٣׼㣬ҪȻһ˿¶û
Ȼ֪ԵɣֻΪԼù˳紬ˮʱлСָӡĲӡ
๫µģɢˣлСеΪƿԼӵ֣Χܶء
üôУٵҸơ
лСæҡͷĲãҴҪǮ๫Ǯ࣬ʡŵ㻨
ЦɵϣǮʡģģв˾͵ΣǮ㲻òģ
лСƶǶŶһǴίСģȻǲûǮ˵ģƶСܵľʡԼõĽһǮ޲һССʹһ¾͹ȥˣʵûҪԩǮ
пյøСѾͷЩִƹУ⿿ʡԼöʲôãǮǮа
ڴʱԺ̧һʬ徭üʬϵãǱˮʱɫںڣǻźѪжġ
ѵڵˮô֣ʧֱֱܾӷɱе㲻ͬѰ
һѺϼǦɽأⶼˣϼҴظʲôҷѺ겻Ӧڳ
Ȼʷϵ֪ѺԪͯڸѧʿƽʵ˽ⲻ࣬ĥһҲҪ졣
ڴʱͺͷֵܴӴ˳ߵǰһҾ
лСæ㵽һԲܣæһ֣Ǻι˴񣡡
֣صص֣ҵٳҷѼ¼ʮ˲ŵԻм
ҡͷˣ֮°ѺҲԾȰˣ
ֵԸøУвص֣֮ǰе
΢ЦûϵԱҲң
ֵܾһ£̶ЦֻǷеǿЦ
ҡͷЦ˵ȱ⣬ⳡ³һ´βȶӣ۱ʫʣ
һ˿Ź֣˵ϰ鷨ϲдʫʣʫδʾͲ˵ˣʱʫҲбҪҲһĳƵѶӻǰõġ
ЦѵܣֶԶʫ϶ʱصˣ
޿ܣаȻԼʫʻʮŵģοԶӿˣСʫȴǼ׺ͻۣһѧܱȵùҵԼ
Ҳӻֻ΢ЦͰȣӲʮ꣬ϳɵʮ˶硣
֣ղˮʳʲôˣɫʡ
ſԣʹɫһ֪ɱˣûʳʲôˣ뵽գҸѯ
һˮϮȻͬѰŶԼδ˳紬ܿˡ


0020 
ŷֵܽ˴գʱϵѪѾɾˡ
󣬷ѺɫʣϷף͵֣˵˺ʮţ
ͷǣȻҸǰѾ
ѺȻ̾Ӣţɻʲôˣ
ĸǰҲˣּΨ׾ˡ
ѲźӰ̾ʧѣλǸ˶ѹأ澳ĥˡ
СѴȥسδ㣿ѺԽĺɫˡ
μԣκɬʱмĶ׼ᵽسǰĶ飬ƾٲĲ硣
Ѻ΢΢ݵС־ƾȡʿƸ۵ľĿɼΣؽάƣ
΢Цɽǰ·ͷȻֱ޾֮·ܻа취ģοнţд㣬ܲڶͷ
һѼ˶ǰһѲɸ޵ɽǰ·ͷȻֱ˾СѳԺδ
΢㵣ںе֪ڻûְ
ȷʵںԡġһ˼ĶͯɶȻǾϵ¼׫γ˺İ汾Դʱġġвû¼侭䡣
Ȼ֪˾ǺŪڶ׫ģôҼЦˣ
صָ߲ţᣡ
Ѻ΢Цɽǰ·ͷȻֱҵΪҼ£պ¼ġУ
Ѻ굹д״Ԫ㱻Ϊ׫پרŸ鼮ıд޶ʹѾǹиڼңڸѧʿӰҪ¼һ仰ġ׵ģȥŸյͬűܰ쵽
ֵܶ¶Ľ֮ɫ˵ǧţʿ°Ȼֻ¼һ仰ۣϾʮꡣ
ЩĿ࣬û뵽˵仰ҲܳͬʱֵֹģġġԼ֣㲻ıʷ
ѺȻԽˣź΢ЦС澳ѵûֹۣˣسǿŵĵط
ҡͷδУסջѰһ£
Ѻ΢һ£̧ͷʵܹܼңسǵϤ´СѰһסɡ
ܹæӦүūǰլʱҲСԺͦõģ´칫ȥƣ
лǰæ˽ܾˣʡԼܶ鷳ȥŽԺˡ
Ѻ΢ЦСѿˣ⣬Сѵسǣжȥ
ͷӵķƼŽԺ
ͺͷвһЦѺͷǱã
Ѻ䣬˴һᣬ뿪˴ա
ԼĪһСʱ󣬴سͷܿ죬ԴŲǴ
ԴǸʮĺӣûΪѺڸѧʿݶϥϸѯ˰ľϸı¼ɼǸһ˿Ĺٶ
лС¼󣬷Ѻ´٣õҷӡ
лСܹܼ˴ʱһҲϵͷӭӷѺ꣬ѶĹŸԱʿ𣬿ɼѺȻиڼңʿеӰС
ܹܼȻ֮ǰġЩϲˮ¼㲻ϲȻȻ޴ˣĴмټүʮشӣȻҵľشȥҷӡ
ҺѡһӣһһиСԺӣҲǮһ£һҲͶӶһ㡣
ȻлС˵϶̫ˣԼԸסûԺӵĵʮǮһ£СѾͷ๫иûԲûзԡ
뷿ǩ޺ԼԤµ𣬷ӱˡ
ܹܼʮĵһҶæɨ˷ӣȥưƷȻǮԼģǷ顣
칫ûԸ˱ȥˣܹܼҼû±
ͷܹܼˣСǮȥȿڲɣܺʮǮҶҲġ
ܺȻգļ»ˣȻֺǺǵļҶ뿪
ȫˣܹܼҸʱۡ
ԺСֲ˲ԣ𻨡÷֮࣬⻹бսʮ£ֵŶСԺǷźһ߳У˵Ҳü
лСֵֻС㣬ܽܳ¼ңɫ磬ߣ˳ĥЩ׬Ǯ·ӡ
ǸΣеˣǰͷϵĴʮܲȻĿǰͷ߬ʮӣǮֻҪɽգԱ취׬Ǯ
˹Ÿĸڣ൱ڵĵؼϽġɽ߮ϪǦɽᡢ˰7أس൱
ڽۉϸŽֵߵʳĥԸɵʲôӪ׬ǮʺŮ˴Ͼ鿼ƾٲԼ;ƽÿСٳ֡
εõεá
һӭʻæ·ߣ¶һѾСԲ͵һӡ
ֻѾе죬ƺǷѼλСѾ֮һҲ⣬Ӷô׬Ǯ
ڣѾ뻭ЦС㣬ղ칫ˣվڽֱֻͷƵģҲ֪ʲô
ƣСȥƴӣȴԱߵķֵشһֱ
СЦص˼ҿҲ𣿡
յãٺ˵ҿҪ˺ˣ
СЦ֪˭֮ǰ칫Ӿ޵ľʱжֱᣬ˵ʲô޼۱ѵɣ侹˳ӣ
СΩΩεģ£óѾס͵Ц
ͨ죬ǸȽϸԵŮӣ֮ǰڴѾӵľȷʵжᡣ
ѾͷԼҲ۾ʪˣαȡЦ˼ңյš˷Сļͷһ¡
С󷽵صôǱ칫ӸжˣϧôȢˣҪС˵޸
ŮӼҲǸĸ֮ý֮ԣֵõ޾ͼޣ
СߵԺһҪԼϲģ
ⰵ̾˿Լϲ̸ףŮ˵ܼ޸պϹӵ˾ͲˣԼϲļֱ
ʮ꣬Ѿ˳޵䣬ٹôҲüޣŮ˹˶ʮޱϹˡ
һ뵽Լĸɥףѵ䣩ǰ֣֮ԼĻ½ɶ壨Ѻ꣩ٳ֣ⲻһȻˡ
С䣬ͷæѻط


0021 
³ͺ䣬Խӽ±Խˡϵ˹ʵʵģɫҴңֱʳȴ硣
ŵ˵㣬Ķӱ㲻عֱУˮԴ¼ٶٳϡ࣬ȶճΣοǳˣͶܵʱŵ㣬Ĳ㼯췴ˡ
ԥһ£ջ̲סһΪٽ¥ľ¥
ٽ¥ͦϵεģһΪ㣬һ¥ã¥¥а䣬ԽȻǮԽֻޱҪԩǮһ¥ſ£һˮһСơ
ʱһ¥Լ߰ڳԷֲǼˣӦöǼҾһĶˣҲѹ֣ҪǼҾԣҲһ¥뷷Ϊ顣
ȻⲢӰ켸λ̸ۣǾ¶Ǳ˵̸һָ㽭ɽǹĿģ
һȻһЦЩ̸۵ֻ޲롾ǳ֮ûаʵԣ˵ǿ̸̧ˡ
ʵûȤЩһﳶ̸κǸ̸ۣɤһĴΧƵġ
ʱ̫ԪƶɷϽ˽ԳرѧˣṦμӿƾٵʸǧ
ȻڸƶȵγɣĹ𣬶ԻȨγһ⣬νƵԹٲԻЩְҵ桰ִաٹ٣˳۵ĵط磬ʵòҲ粻
رһεĺλʵṿԿʴȣֻȢһţڹŴۻп˵Ƕһ޶㿪·ɣٴ󳼡һιʧ𣬺λʵһҹûۣڶû糯ȻСȺ١
Ǻλʵ۵ĿʣĹδﵽ˸߷壬ԱڽɣʿӶ۹³һʱ糱
εĶ¼λλʷԻƵĻʵۿɲϵǰƢӼ಻ɿ۵ѧץگεȥ
ˣЩñصˣ壬ֵøˣԱʵץگΪ٣ΪԽǱԽΪԼǶԵģԴ̼ʵˡ
ɷڣǿȨҲǧˣӣ
ν˷ǣ⣬ֻҪҴگųеȻ
Ϊˣʹ»ʵ۵Ĵѹ֮£ѧִ˲˵ع۳»ʵҲЩˣֻҪ̫񶼲ܣÿ񶷼ĸ購ĵɽˮ

̸۵еᷳʱ;ˣȴ˴ʧо㣬ˮܻǣкܶ״Ʈѹ˵һǾϲꡱʱƼԶִľˮȻ峺Ҷܵͣ˵ɽúܴȾƣûԭġ
˵ǵˮ⣬ȲۿڸΣǹɧζֱüԣ¥ĴûȥȣҪԼǾ¥ϰ壬ˡ
Ǵ־¥ˣʵʱ˸ʹϾơ֮ʳȥʣⶥˮ󼸴εѪˮȥȻס
⣬ĩŴйģʱûȻҲгҲûˣ
ζ룬²ǰһɧɵˡ
ٽ¥Ҳϵεľ¥ˣȵˮƽʵڷƿɳ£ںС͹Ҳ磬ԼԴʳҵ֣
ĥţ˸˵磬Ѹϳ˴ִǦɽЯ׷ϣټҰᵽ˱أ֪ǺԵʣ
Ѹ˵ȻǷѺˣڸѧʿ
Բ̧ͷȥڳԷҲ˶䣬˶ο¹رˣԪķѸϡ
˵ͶڶĿ⣬ʱ
Ԫֱˣٵ
ͬĴߴ£ŵشҶ֪ѸڳʱֱָԽɵϣָػġ
ţȷִţѵѸϾټҰǦɽΪ
ԪַȻɲǣ˵Ѹ֮Դǹ٣Ϊʹ鳼ǮϽԡѸϴǹٺģ˷ѸϵĴ
һŭصд޷죡
Ԫֵиݵأ˵ѸϻصǦɽϼʱ˷ŻշѸϵķӣ͵ҵĶѷѼҵҲˡ־ǦɽˣŴҿ
ְѾƱһ飬ŭصȷԪǰյţǦɽسǣѸϵĴѵ䲻ұɱڵǦɽĻ̻̣ҳһˣ
дɥĲ񣬾ܴ裬ɱˣѸΪβһ
ʲôãϲһ鳼ڼɽˮֹȨ飬е۶ˣ
ѹѸ϶ƵǦɽأȥҴɽΣӣ
һ˵ǽϮ󴬵ˮܿҲġ
ͻȻƺеӡϸ˼һ飬΢΢һ
ӡдйη췴һξ婣ʧܸա
ʱˣҪ֪婵ķؾڽϲﲻһ췴϶ᲨأοڷѺ껹סأǳԸŹѺꣿ
̵ģˣͷƤ飬Ҫ֪ˮӵ˼һǱС߷佭ģûб϶ϵԼС
ЩˮҪˣһ췴˵ҵرδˮˮǰͷ׺
תã췴ûþͱƽˣǰʱ䣬ԼСЩҪһӦòѣΨһǲ֪ʲôʱ췴
Ȼʷص֪췴һ췴ǵˡ
˿̣ĪΣУͺͷһʱܿζʵܡ
ȫȻ뽭ڣȵ췴ʧܺٻ
һû·뿪֮⣬οҪˣɲ˷ðҵԱμͯԣһҪŹ֡
ʱڳԷ˶׷׽뿪ˣڹϴ󲿷Сȴǲմ鷳Ҫ֪ƴڽڼһ죬ֱʵۣӾҪÿ졣
ǼΧʳͷ׷뿪¶֮ɫ˵ظ̸ۣȴǳ˵»ʵϡ


0022 ֻʵ
Ȼʱ㿪·հҵǺεȻ衣Ȼϵǻ֣״С˶Զͳ»ķϣݣصлΪ󳼣ûоõ;֪ʵиȻУǮ֮ļаӦ֮
ǽԪ̸ֵųӺ޲𳤽ѵ»ʵߵļ鳼һɱ
һ͵ԪԼǣϱ鳼Ի󣬽꾹ȻڱӪԷΪ󽫾٣פ飬ɽˮˣYˡޡŮд
һԼǵʷƵļأ䣬ߵСӲմϮı̰ͬ»ʵȴΪ˷ܣȺԣԷΪ󽫾٣Դս󾹻ӮˣȡʷġӦݴݡ
һСϷĵӰȡʷⲿӰӡȽ̡
ʱԣںֵ»ʵ۾ڱפ飬˵ʷмصʷͷڽꡣ
ĬĬؼţʮףµֻʮ꣬Ҳ˵»ʵ໹ʵۿɵȻˡ
ڴֵһǣ»ʵ۵Ϸԣһӱһصǣ֮췴ˡʱ»ʵѲҽϣ·뾩ĽڣֲȺԣٴεû֮ҾͱѲϲݶʷʸƽˣҲ׽
»ʵ۲ˬˣװûյݱ£ڽɽˮֱ˸֮Ͼ׷һЦԷǵܷʽ
֮»ʵѺʦһ·ϼɽˮ彭ʱռݴˣˮȻʿϾ𣬵ȴǺˮΣȾףڵڶ¼ݱʮꡣ
Ȼʷ֪֮꣬ҲǵıǷ»ʵ۴ؾ֮󲻾ãԴԼıӦûᷢ꣬Ǻꡣ
˲٣ֻҪԼܰŹ㵽֣ȻȫĶȥãʱԶ뽭ؽ磬ȵץٻˡ
һƺȵɫѾ谵˼ȥǱ뿪һʮǮ
߳¥ӭˣʶģȻǹԱҵĹӹĲţйܼҹȨĶӹ
üԩ·խ仰˵òû뵽Զڼʮسǣһ
Ĳź͹һ£ߺЦӴⲻҴİܼզģмǮܵسǴիˣ
װֵĹĲɧȣһıġ
ɷʣش߹
Ĳɫ΢䣬ȵվס٣
վص𣿡
ĲŶʱɷʲôⶼȻ֤ȻǸôʡ
ɷʣֶ֣˿ȥ
Ĳź͹øɵۣܻñسǣǵݷʵ㲻ʲôȻǲҵŹˡ
ģСʵ̫ˣپĲĲŵķ͵ͨ죬Ȼ
ЦүҵѾͷк飬ڿͻᱻһ𣬺٣ʱôС
Ĳ˵꣬챾Ҳȣ
Ϊѵصүسǣǲºְ
ڸسǵĿģ뿪سǾһ١Ĳص
ðүӦ
Ĳ˹һȣȥôĥĥ䣬ٲ㣬þƺò˸ţ
üЦ뿪ԶԶ
๫ˣ
صסлСӭ˳ȥףߵ๫ԵһᣬҰѲȥһ¾ܳˡ
ʱѾˣ뷴ţȻСѾͷˣԼԡ
һ˿Լ¹ӣСȴڼԼԷæСϢһᣬȰɣ
๫ˣô³ģлСۣض˳ȥ
εʼ磬Ŵ˻Ҹ
ܿ죬лСȺ˲ˣһ⳴磬һСа趹¼ңԼСѾͷҲѵôһأˡ
๫Ե㣡лС˿⡣
ҲСѾͷһ飬ЦҲЩ㶼ݳɶˣ綼ܡ
˵һסˣСڴһ߷һˮͣʵ˵ȥĺƽʱԼǰѱֻСèѾͷȻô书ô
лСգգڵ۾๫˵ʲô
ûʲôȳ԰ɣԼелСһ⣬ʵеˡ
лСɻص๫Ҳ԰Сòó𣿡
ֻѵǣǸе³Է⣡
лСһͷʵһҧȥʣݵЮ
ЩЦãȴǸжǸְСѾͷ
ζس⣬лС۾˺ÿѿ
ˣС˭̵ģȻ̧ͷʵ
лСеشҵ̵ģ
Ů޲űǵµķ⽨Լ£ŮӶʶֶΪڸοǹŪлС̬ȣԺЩ
ޣԭ˻ְָˣܷܲ߱ڣƼˮ
лСһ£۵Ц๫С˵˰ɣֹ򣡡
һЦû𣿡
лС๫ƺŮϰ£˿ҡͷ߱ڻ˰õƼˮܣ
ʱȤ׷ʵܷܲ߱ڣ
лСҡͷʱܰ쵽ڲˣҶ絹ǿԣһԾнɸߣݶϱС
е࣬һҲ׶࣬һԾɸҲװɣѾˣһҲôŶ
СԺ๫᲻ùңˮһЦ
лСȴɫ๫СȻû飬Ҳ֪ؾʦ峣ظ£ôŹĶо๫ǲģСԺҲա
æСᣬҾǿЦӴͻȻؿеʹ
лСʱŵվؿڣصǲǽ챻ˣ๫ɱң
ûʱֲʹˣǲûõЩпƶСѾͷģÿζܳɹɢע⣬ȻԼе޳أ
лСһۣ๫ƭˣ
ǺһЦסлССֵС㿴๫ӹôܲҲһ㹦򣿡
лСҡҡͷ๫Ѿ˴򰾽ǵˣ
źһԼⱲǸָԵˡ


0023 ѧ
ŽԺسǵĽ⣬˳ŲɵλŽߵһСɽϡһ㻳ŹӵƼŵŽԺ
Сɽ겢ߣƲףŽԺڰɽϣ潭ΧľƣȻǼá
ʱڣҶأ¨ʰϣеһɽ
ʮӺߵԺǰǰһľƵ¥Ϸһң顰ŽԺĸ֣ƮپǽիʿѺӳ䣬ŽիҲ˵ǷѺֱʡ
¥һΪѡΪʦ
ڴԺ¥һ˳΢ЦŹֵλ̨ģ
೤Լʮ߰꣬ӦԺѧԱֻǣ
Ƶصҽ̨ôƺ
û֣
һתЦԭ֣ѧƼţ
еģӻȡӵƼš
ӹһۣͷԭǷϰڴԺ㴫˵תԺȥ
е㲻Ծæ׷ǰ
վʣֻ£
΢Ц֣£ƼҪֽϰġ
ȻһԴǷƼŵݻǸȻһʱ˰źˣ
ûϵͷͨӹƼŷŻػС
ڴԺǧ߶ȥ֪ϰ˵ҴԶ
˼üһЩ
˵ԺתѼλã˹˳ȻǹĲź͹ˡ
֣ΣĲż㼱еʡ
ԭղǰ˼
ҡͷСͦģƼûнң
Ƽд˭ģĲ׷ʵ
ϰ
Ĳųӹʹ˸ɫǮʮǮУЦͷˣ¼ǵñܣ
һͭǮͲ˹ֱ뿪
ֱԶĲŵشҡҡߣȥҷϰ٣ٴ϶滨ƼŽԺ飬ҺñٻǴ
ƨٺ٣ȫүӢ䣬Ϥ˹϶ıСŽԺΰɣ
ԭס֮ҵǮ̽ϢΪ͵ĵϸȻҪģѲزӿǴԷСڵϢ֪֮꣬ȻҲ֪ҪŽԺѧ
ʱû˽ʲôģȻǮã޽ڲٵذϢ͸¶˹
֪ҪŽԺѧ𼱻ǵܻȥĲš
Ĳź͹ҲŽԺѧԱȴǡУ֮ǻ߼ǮѧλġһԺѧҪԵģͨ˲ȻͨҲǮ£ѧѷ
Ĳź͹һ飬ֹѧŽԺǱ˽һ
Ĳű˰ƼŸƭߵģûеóѡûϵ¸ҡĹٻһƣǾҷϰڮ
ϰǹƼԺʦշ֮֮Ըֱ𣬻еظ֮ǰˡ
ΪˣĲŲûʹüлߣǸ˵ڮٵķʽɼҲеСġ
Ĳҵ˷ϰ׼ڿΣе㲻ͷص£
֮ԼƶڹĲֻ߼۽ѧѧԱͲϲοһƽյùҹÿοԶǵ׵ĻɫȻӲϲ
ĲŰȲ嵽һصϰѧղŽʱżһͬ磬Ƽǰҷϰѧͨһ
ϰɫ΢ɵںδ
ţĲ˵һסˣһֹģԲӣüʱƵġ
ϰ޲ɶԣ
ϰѵǣѧֱ˵ˣͬվ˱˷ԣִˣΪ˵سǾסѧ
ϰɫһ˺ݶͣûг𱰣ҲТ֮ҲŽԺ
ϰԼǣΪͬ磬ѧǲӦñ˵ǣ´ӰԺͷϰԱ㡭
ϰһŽ̰Ժȥ
Ĳź͹ضһۣ¶ʤЦ
˵Ժ˽յĹ򣬱һֱֵľߴ˳˰Ҹ¼鱾ŰĹеһƴ
ϰߵǰվشһ
ȻоԷĲѺãΪͷϲдˣòһҾ֪γƺ
ϰӲصϷ
΢ɲһüͷӻȡӵƼţ˫ֵȥԭǷϰǹӸѧƼţ
ϰûнƼţһˣһȥɣԺѧ˵ת󲽷Ժڡ
ʱʯͷ˻ҩԼûò׵ĵطɣѧʲô˼
¸ô죿
ʵûϵԷȻƼŶֱӾܾԼ
ԺŲʵĥʲôط⣬ͷϲһϸûƼűŽԺȻû취μˣƫƫԼ峤жԼѾû·
Ƭ̣Ȼͣ½Ų̧ȱԺȥǿԼȡģӲԷ
֣
¥˺վתȥ
Ǻǣ֣Ҿ˵Ӱ񣬹Ȼ
ʱʰϣ˺ȻǷͺͷУ˼һϲ֮ɫ
Ǵϲ޾֮·ŽԺҶǷѺдģɼѺŽԺЩԨԵͨѼֵܵ·ѧ
ԭ׺ܣôҲŽԺ΢ЦΪĿѸٵشһˡ
Цû뵽ɣԺǾͬˣҺʹͲϻˣ
Ȼص֣ͬˣ
ֵܶһۣʣΪΣ
ЦҲ֪ʲôط˷ϰղӵļŶûӾ;ܾ£
ôˣĪʲô᣿ʧ
Ѽֵͬĵ˺ȻʵǷ֮ϰ
˵ͷǷϰλǰγƺ
æܵʿŽԺνϰ
е⣬һڵطԺν̵ĽҪôţҪôǾˣٻнʿģΪнʿʸˣŵطٶƷة˭Ը⵽ѧԺﵱûʵȨĽϰ


0024 ʯ
æΪԽϰ
λԽϰԼĪʮ꣬ͥظԲǱãţʼ΢Ц崺硣
Խϰ΢ЦŵضСѸŽԣƵһȻһ˲ţ绪ع㣬ѹ˵ɽǰ·ͷȻֱ
ԽϰʣǦɽʿʿѺĵܷܵѲͬʿ֪ѡ
Ѽҳ˴ִҲȥӭˣѲãѲʶӡ󼫼ѡʱˣòӢŶȣ˫ĿǸкøС
æǫԽϰˣѧڶ׫֮ԣ
ԽϰͷӺͣѲɵ֣˵ӳ伫һȻˣŶ΢ЦϰΪ˹ֱЩᣬСҸҽԺʸס
æʾлֵһԽϰԺ
ŽԺռ㣬࣬ڶѧԱṩᣬΪ˷飬󲿷ѧԱסԺڡ
ڴֵһǣŽԺ;һͨԺÿͳһԣڶǻ߼ѧƼѧԱ
ȻƼҲҪˣֻûôϸѧʱҲûƣƩǵ֣ƼʲôʱС
ʰ˴ã൱ڽ񴦣ʱֻʣһϰϢ˶ȥڿˡ
ϰ˼ڿΣСнʵ
΢Цͷȴû£ҪеģΪһѧڽ񴦴ݵţظֱķϰҪӲϲ
ԽϰҲǿ㿪ʼֵܰѧ
Խϰȿͷ⿼һͣ൱һԣÿͨǼѧڷŹˣֱӱѧд֣ǼǸϢɡ
һԿţб˸ţԽϰĿͷǴѡ仰ѶȲԼͨӦû⡣
ֵܰѧ뿪ȥˣǵȺ
վŵ˰ʱ֮ǷϰŽнʱغȵôģ
Խϰվ΢Цϰ֮ǲʲô᣿
ϰˣһĿ𳤣ҲТ֮ˣǺξģĪܻϷ˵꾹һŤͷߡ
˹ĸоٺã˿ҲŭҲ֣ƥε֪Լģ
ʱһŭ磬ɫһһףȻͷǲ
ȻҲǱˣ˵βվһĬȻƥ㣬ˣԸ£
ͺѷѲɳ̸Ȼ֪ʧѣ޿־ƾȡʿʲôƥҲ֪ʲôԣҲҪ
Խϰ񰮣ѧԸģֻϰ
ȻʮԸѡˣǷظŰ壬ƫƫţƢô꣬һͶˣԹУ˾ˮƽɼѧҲߵõ
ȻˬشӦϾӸԼƼǷ׸ʦᱻڸǷͷȾܾԼ
ıָˣ軹ܳסֵ㲻ùƥ򣬷ӺҾټ㣬ǷӺ;ľټˣ
ϰڿ֣Բ΢΢ݣΪҶ֪ԽϰеķӺͣ˷Ѹϵ׵ܵܣҲʿҹ̽ƷȻƼ˿ˡ
ǡѧʦţ»Ҫ򷽽ϰ˵ᣡصȻԷͷܲˬ湦Ҫġ
΢ЦΪʦ㿼ǵȫţһ˵ȻӺѸ϶мӣزܷϣѧ˻Ǳġ
ͷʦ⣡
ţԶұ㲻ӣҲ㾭壬ɣ㼴ʫһΣ΢Ц
һϰɫ죬ʫǲ˼ݣȿѶˣͲСѵϾѷѲƼġ
Ȼе㵣ģԷѲɺͷѸϵ۹ģοǿ̫ˣ±˵ˮһʫԺ뱭Ҳ޻˵
ȻԼҲƣǲȷʵѧ
˼ԹϼתԽϰôӣԼȻܵӣҷͷһٶԼЩӰ죬Լ롰һ׼ֲӰ졣
ⲽƬ̣վˣ
Ȼص
ѧŽԺʰϣҶأ˪֦һӭ˪żСʫһףʦ˵Żҧɽɣ
˾һнϰǰһνмһֱ֪ûС
ԭСǧĥͣζϱ硣
Ѻ֣ӽʫʯ꣬ʱöţΪʫã෴Ϊ̫ˡ
ڳһڽϰҲŵĹ֮ʶ֮ˣʫúòãȻһֱܷԾ磬ӵļǿֵ쾡£Ǵļ
ʫ
žǷ׷׵ĺȲ֮ɫԽϰҲǾϲѣȻѷѲɶʮϾֻǸʮܼ꣬˳ʫҲǷ֮û뵽Ȼһˡ
˶ûϵһδڵ꣬˴ֺ룬ӽʫν־û־
ǧĥͣζ硣Խϰ֮µӺ¼ʫʵʫú⣿
ʯ
ԽϰֽдʫĿʯһС򣺴ʮ³ߣͯѧС֮ʫȳԾϲ¼ʫڴˡ
д󣬽ëīһ飬ЦұѴʫʸɽѰ̱ǿ£ԴŽԺֶһΪʦմЩ⣬
еɽԺϴ൱ѧУУ
Ҫ˰ɣ
ϰͶĽĿ⣬ĺ°֮ԺʮˣҲûĺ£ѧԱѧһ֡
ʼҲûã˭˼ܴĺʫСԺ벻ˡ
ȻȴЩסʯ֪㳭һͨͨģէ̫ߵɲǼ¡


0025 ҧ
Խϰ¼ʫ˷ܾȻûļͷصΪʦӷӺǴ֪ʧѣ¿ֱ裬ʹͽıڣΪ̡
ԣ˴سǣĿƾȡʿ־ɼΣ㡣Ҳɼ֪򲻴ѧ㣬һȻˮɡ
ѧʦ̻壡һҾһ˿мԽϰ˿̿ڽԼʵȴԼ֮ǰԼĻ
ͷ֮ǰĿ֮£ԼĿ𳤣ҲТھԽϰһͣȻ㻯ˡ
ȻԽϰһ˵ڽϰƷĿΪ֮ŤתͬʱҲΪССͱֺӽʫ
׸ĸ˫澳вĥ£ǡǧĥͣζ硱ʵд
ԽϰǼѧһµѧѣѧˣΪŽԺʽѧԱ
߳һȻЩڣ˳ѧ˳ˢ
ڻŵԺڣͻȻֺ鲪ʷ̨ǰչԼֻӺԽСȶһ³ܸıʷƩղסʯԭ֣Ҫڲˡ
ѧԱѧĵһڿѧ񣬼ݿʥʦⲽǱزʡģԽϰµĴͷֵⲽ衣
ʦԪԼʮ꣬òݣ̸ţƢʮº͵һˣһɫ[ͷѾԺԣŵĹ
ŷֵܺʥýǹأֵܳңⷽȻʲôֻ߹ˣҪҪһ֪ⷽʶ
ǣ˵ߣϤԺĻ
ŽԺδġֱᷨᡢᣬ൱ѧ꼶֣Ҳġ
ѧѧԱᣬȻÿ¿ԵɼĿᣬɼҪᣬҲ˫ƣڵѧûнô£ɼٲѧҲѧ
ŽԺռ㣬û㵽Էʱˡ
ЦŵλʦܣȥţϢһټɣǽĹξ棡
ŽԺѧԱṩᣬרŵիᣨʳãԷҪǮģѧԱѳԷƩѧԱÿ¿ԶȶǰǸ۲۵Ŀԡ
ǰлС׼˺ззóԣȻǳԷˣҲͬĻᡣȵիᡣ
ԵȻãһ·ԺѧԱ׷׺к
˸أվйֵԪ֣ˣ
æվֻ񣺡Ԫ֣
һ˿Ź֣ǰλ¥̸۵ļ֮һԪֺ֡
λִͷֵһ飬ֵλ̨ѧѧԱˣ
Ǧɽطͣ
ǦɽطУ
ֵվֻҽܣλֶʱȻ𾴣ǦɽطѼҵ죬ҿɲ˵ġ
뿪ڣԪֱȵλ˵϶ҧˣ
һ£ҧʲô
ЦҧɽɣԭСǧͣζ硣ʦܣڿɳˣ
ЦãԭΪŰʱʹ
ڿûкǰϢٴ·Ϣͨڿഫصͺԣʫõڽϰġ
Ŵ˶Լ鳬ЩϰϿʱȲذסʯóѧˣڼѧԺѧԱ˵סʯк߱Žҧ
ȻǰģƩֲ߲ʫ˱˸š߲ͥдʫǰϲ˫ֻ£ŽС°˲桱
˹ֵ
ԪвԪƣһλֽӢ˴кֺ˼صλϡ
˸ճ˼ڷ˹ˣǷѼֵܣ½ֵýύ
ﲻвȤҧ֣ҾԺ󲻸ͬԶٷͣ
Цܸܲĳͣʯ㣡
˲ʧЦ
Цһ£³ˣżһ죬ɽÿ궼ںɽٰͤĻᣬʱʦֿһչʫˡ
˰ɣﻹ£æҡͷż·ͷˣ˻ǵ͵Щãοĥ׬Ǯ;Ȼż٣ڼҵһ£Ҳ˳СѾͷ֡
ѼֵһŹ֣ȻҲЩ죬Ȼʵʲô飬μӵ𣿡
һǵǣ
ѵʦܣ㲻ҪμĻҲμӣ
ȻԵȻ뷽跨ǰ죬ˢһˢڸУԼӡ֡
еͷԭˣҲμӰɣ
ЦΪλʦܲǲе
ʵŴ˺ԾٰĻʫᣬһȷΪ˻ཻд裬ȴΪ֪ȣҲνġһ˵ԽȻô࣬ΪˣǶԸĻ֮ͣͷҲҪμӡ
˳緹Ժֵ֮һڿΣڿεǷϰڵǡס
òϣȻΪظƢڿλмӡ
ԺʱĩѧѼֵҲסԺͷѼֵܽسǡ
Ե֪ڶԸѼңͷѼߵ̫ڷѼֵҲŽԺ飬ͷ̧ͷҲ㲻ο˳ŽԺϸ˵Ҳ˷ѼҵĹϵԼϵķѼӡĨˡ
ҺãзѼҲû췴ϵ£ԺֵҲǻнʿģԼѼӦû֮ǲŶԡ
صסлСѾͷѾ÷˵ˣСϲεģƺܺá
Ѿͷּ񵽱ˣЦһлСıǼ⡣
лСشͷһֻСصʮöͭ壬ص๫ҽȥϴ·׬ʮǮأԭ˵Ǯôģ
ץлС˪ѵ֣۵ص캮ضıȥһˣֶѳɶˡ
лСһ๫ɻõǮסڳסġõġԵȫҪǮɻأ
׬Ǯ๫취֮첻׼ȥϴ·ˣ
лСȻܲԸŶһ⣺๫ϴǾͲϴɾǣ
ǲɣһлСĶͷСԴ
ЦЩ⡢Ӻͽϻ๫ְֽô׬Ǯ


0026 ֮Ƿ
³ϣƿţپ絶СԺһ㱡İɫ״ͷϸһ־ѩмԭȻһСѩѹָоر䡣
ǽµĵһѩҲ󣬼ĵһѩ
СԺǿ÷ϱ⵹ңӻɫ÷ѩŭţź˱Ƕ
๫ѩˣഩ·лСϽϡ
ӵһظԼϵлС񣬶ɲҪȥˣС๫ҷ֪𣿡
лС΢֪ˣ๫ͻ۸˼ҡ
Ȥ๫ȥ۸˺ˣ
лСѿڶҪ๫۸Сɣ۸ˡҪҪǮģۼûǮ
лСһᣬҵŵɣ˵Լˡ
̲סʧЦлСԽĺˣ๫ЦʲôۼûǮ
ſ˫۰лС§뻳У˲СѾͷˣ๫Ժֻ۸С˸Ǯ๫۸๫ҲвУ
СѾͷľס๫۹ƣ˶еκģɬذĻС
ͺ뿪ס׼ԺμĻᡣ
ߵŸһͣǣݳС˼ϲ֣칫ӣϳܾˣ
Ȼ˹ȥʱĳ𣬷̽ͷ֣䣬ϳ𻰣
ȻѹС˿Щ죬ԭǷѼҵļҶ
˳ַѼֵܶڳڣһ÷磬бŻͭġӡ»һֻ̿¯⺮ʴǣȴůڡ
λүݣСһޣֵֵõس˳ţųǽŽԺȥ
ֻӵ·̣㵽ŽԺɽ£ʰϡЦ֣㿴ɽİѩ˹м
һصа
Ѽֵܶʱ˾񣬴ߴ٣ٵ
ɤӵһƬƬƬƬƬ߰Ƭ
ѼֵܲЦã磬ģ
ôʱһЦһ˴Ӻʰϣһ˳ðװ֣ôΪɧһȣȻǹĲţԱǹӹ𣬺滹ȻŽԺѧԱ
һԭһҲŽԺѧ˿ʮа˾쵰ڷǰ˵ԼĻ
ʱĲǻҡͷԵһƬƬƬƬƬ߰Ƭٺ٣ղŴҶˣʫʲôƨҧҧƨ࣬סʯ϶Ա˵ģʵˮƽʶֵͯ磡
ӹظ͵үһˣǵôƬʮƬʮһƬβզ죿ʮƬʮƬʮƬԲˣ
һ漸λôЦ⼸λǹĲŵľѣ޷ƽʱŹٲԲȡ
üָղֻϷ֮кκЦ
˰֣΢ЦܣαһȺĳ̣ҰѴʫꡣ˵걳˫һƬƬƬƬƬ߰ƬƬʮƬǧƬ÷
ƬʮƬʱĲŵ˶סЦȻһһЦȻֹͺĹͻȻס˲ӡ
Ѽֵǰһ̶Цǰ䶼ǷϻȻһ㻯Ϊ棬ʫ⾳ԾȻˮƽֱֱһٰʮȵĴת
Ĳžˮƽޣʫǳ׶ʹûһѩ׷÷У׵÷ѩһ𣬸ֲ嵽÷ѩ
һص㾦֮ʣ˲仯Ϊ棬ָ߲ţ
ȻЦޣϷ֮ˣ߰ɣ˵ٲС
һȺĳ棬ĲŵһָعЦתС
ĲŰһҲһ߲ѣǱžžġ
үСӵƬ̣Ļᣬٰѳһ
ĲŲɾһΪ˲μⳡĻᣬ⻨˼׺ʫʮ㣬׼ʫϴչ֣Ҳ˵ע⡣
ǹĲŰһͦߣ޲ʫϿʼȻԼļ׺ʫһٶĻףͷֵܵ
Ǻǣнڣû뵽ߣ˳Ϸ
ʱ˴ԱС·˳ڴˣ϶ϳһԴǰԴԴŲǴ鰸¼
һλʮߣɫ޴¾ڼϣԵЩޱ߷񳣬ϡ軨׵ĳ룬ŽԺɽ¦γһݡ
Դнڣ΢ЦŵڷѸϵĴϣѧᣬȴ൱ϳأѸŽԣ÷Ѹ϶ò׼Ȼ˼ݣ
¦γǵ壬ΪŸ˲ţڵ̳ĵλܸߣԴǰѧԾӡ
¦γǺЦҧɽɣԭСǧĥͣζ硣סʯǴԺѧ֮
Դݵʫ磬ΪӷǷ
¦γź΢ЦϷЩɣϾ̫ˣûȻд˼ղһϷˣȷóȡǺǣһ÷̻Ϊ棡
ԴЦϲ¦ʦŽԺֵһͯ
¦γźӵϷסʯ̱ɽǿô£ΪŽԺһнΪΣ
ԴüѧΪףδӹڣ˵δǼ¡νǫ档ǴҲ١
¦γͷţϷҲôǵģˣӳ䣨Ѻ꣩ǰӿüĿ
Դѹ¦ʦ¿»йأѾ¶¦ʦҪ㣡
¦γɫ΢䣬̾˿Ϊ֮κΣľѳۣڲõ
¦γĴ¦ҲǷǳĴ壬ʮǰѾȥˣ¦ϥŮһ޸Ϊһ޸˷Ѳɡһ췴¦ұȻܵǣ


0027 Ļᣨһ
ĻŽԺɽͤУ߲Ժѧгܵʿ˵ȣȻûܵҲԲμӣֻҪƤ
ͷֵܵԺЪЪţȻ㴩Ժɽȥ
˸ߵԺ֣һȺԺѧԱŲŵӵסɽ·ֻ¿ɹһͨļ϶Ӻվһ֮һǴʦ
ʦ֣Ϊΰ·ס
΢ЦĻĹб䣬ɽùأǵһأ
£ԱЦأλʦˣһǲµգ͹Ǳϣһɹأ׵úܡ
ѭλָһȻԱߵճ˰ֽһ㻩죬ʮϷغֽķͷסһ񺹡
Ц⵹Ȥ²أ
Ц²Ҳͨ轻ʮǮΪĻ֧ѡ
˶ʱȻʮǮȻ࣬ԳƶѧԱ˵ǺüٷǮ
Ԫ˭ģòԼб˽Ұɣ
ǣдĻᵱƹߣ˹ģ
صĻĹɽģɽ¡ңԺѧѽţĻöȲ㣬Գ²ߣλ⡣
Աˣ£˭޳ҼǵǺÿÑһ룬ʣµĶԺѲ㣬߻¸ƨٴΣһն²Եĸʳ𣿡
ȺµλͬѧʱصͷҲ֪˭ȶһѧԱıԶ£ʼµգ׵ĶˣмѥӶܵˡ
Ҳ̫˰ɣ˹İ
У˹ģװֵĹĲȣһȺС߹ֱӶһӣصаɣ˷ѱʱ䣡
һַص˵࣬Ǯ꣡
ˣĲźذ˰֣ŹӼͨйͷغǣϽµȥɣһˣ
ڳѧԱŭĿӣѼֵǲмЦЦЩйĲŻڷѼֵУĲֻǼмСǮѡ
ѣʦܣʦܣǻʼ׵ĵնˡ
ŵص޷ǰ׵ĶµȻҪѵģ
٣ʦҪѵİѵĶڴˣԱӵĳһŷҲսһ£
аȻкβң
еʶأޣλ϶ҧɽɵҧʦˣһսһ£˼ۣͷϾͲûдŸӡ֡
ЩۣЦŽܵкسɣԺҪѧԱǲ
Ԫʿɱ裬ڮٱ˿ɲǾΪŭֻһЦŷݵǰʦѡһɡ
ֱŷⶼùô鷳ȫˣ
æѵʦܣ´һҪһǮˣ
һһŷʮȫ˾Ҫʮӡ
𿴷ѼǴ壬ҷϽүÿµ㻨ǮҲóӣʮӶԷ˵СĿ
ȻǮΣ´⼸ҲǺܶ¡
ֻǷڰⶼùˣݻȥͬĶ˵ﻢ¡
ЦصʦܣںڻüŶ˱Цһӣ
һﲻһգë㱻Ӳˡ
ʢܲü׼Ӧȴصʦ֣´ҪһǮ¶أ
жʱæͷǣҲ¶أܲܲ´ҪǮ¶ȴûʮֲ
գգ۵¶ǿԹذô˵ûأ
ԱߵƲȥˣЦسɣͱԼˣλʦܣʵģʮɽԳģרɽʿ¡
ȻҲ˵ЩרʿǵǮģŽԺɽҲǸˣٲظѧ
ԪƵǮҪɲʣµ㲹ϡ
һʦ֣ʦ֣ȻѾ⣬Ҫǲ˵ȥʦûȸ֪أҲвԵĵطʮϲ£´һ⽻һӣǲ¶һ⣬һǮ
ֹĬȻ飬⻹ȥ£һ˰ʮⶼˣֵĵʱʧֲ´òǮ͸ˡ
ƻһתͷУ
Ǿ̵ģСѧһƣʮΪʲôӦؼʮյĿǳѣɽΪ˿Ǯ⡣
ʦЦҡҡͷûгֹ
ܣǿʼɣ΢Ц
е˵ͷѵһŴ򿪣һֽͷ̽ͷһֻֽۣдŵǣ죨һ֣
һһˣüͷҲ˲չҪ˵һֵ˵д˺岽
ʱѾвΧſ֣ỹÿʮʿǮȻҪܵġ
ϵĸֽд˸֣΢΢һЦӦöˣ족ֱǡ֡
Ȼʦ΢Цȷ
Ĵִ򿪵ڶգһֻһ֣䣨һ֣
жʱɵۣҲüͷ΢Цд˸쳡ֵ֣ܻȻ򣬾ϲضһۣԭⰡļ䣡
񿴹Ƴһۣʮյ͵ˣ˼²ֱϴɽõ𰸡
ʵ˵ҲѣͿ᲻˼άֻǾ壬ͷòȷ𰸡
⣬Ȳش򿪵գסˣΪֻһſհ׵ֽģû档
ʦ֣ǲôˣüʵ
صûдһӣ
ȵȣֵʦĪǻû£
˫ǰһڵصǲ£ʮϢΪޣ滹кܶŶӣ
дûô£ⲻǳ̸𣿡з߷ߵص
һЦܣô˵û棡
ֵȻʲô˼
ȴɫ΢䣬״ӿ϶ˣֽд˸ԡ֡
ֵܶʱඥ棬һԣǲǸԡҲ̫ˡ
סһӷа߷ʧգⶼܲ³ˣǮúãϽɽͣ


0028 Ļᣨ
һѶطʣµ߷գֽ֮ǰĲŸǮС
ѧź֮ǰӵ˵ЦǮӣŶ
ˣɽˣϽġ
Χ˶ЦҲ̲סݸֵضȥ
ҡͷʹļ׵صǼһﲻҧҧգ۾ҧǮӣʹˣ
ЦسɣˣСԼˣ˷۱˰ɣ͵ѵˣ
յص˭ϵҧôֱӴǲѲеϰ𣬺٣Ļˣ

˵ͷֵܹ˵һأɽʰϡеǮӣЦǮô֣
Цô֣Ȼġ
͵ͷ˵öԣ
ҡͷǿɲУ˵һ𴳹أ⽱ƷȻҪƽֻ֣Ǯиͬ
ֵһЦжһ˿ů⡣еǲǮţ´Һʹһٷ
һ΢ЦУղײգĻҼҳԷ
ȻǸã߶ˡ
˱ıУһƽ̨Իջ̨˴ͬڿӵסȥ·Ȼɽڶؿڣع֮￩һ£ΪǷظͷ
ǹŰʱõس
ѾʶԼ˹ĲС˵ĲԣִֶظΪĿûô׸ı䣬οΪϰҲûѧϴĵ
ңΪܳʲôԭʵԼûȫ
÷ѿǣһסʯȴתͶʵ£档
ѼֵȻеЩΣǰϰ
ֻǸŹȴûгȻͷڳҲûȤ
صڶضԶӣϷǶԵóܹأԲʮǮҲԹأ˭
ǰһ뷽ϰ⣡
̸費ͥǰ䣡
ϴȥ⣬ƾ档
⸱ǰ˺Ӧġ˸̷ֻҪⱾĶ״ͳңĶ㣬ǡɶⱾ飬
ͷأһ
ҲƳķˬǰ˹֣Ҳϻ
һɽɽɽɽǡ
һ˼ˮţˮˮˮţ
Сʮţǿģȷʵвѧ˼άݣԶ֮ϣûȣ˹ɳţ»ڴӵһõ֤
ƤҲû̧һ£أһ
ǰ˹ֵ뷽ϰ⣡
βˬ湦Ҫģʽʽױץӣϱܽһ顣
ѼֵܶԴĵվһԣȻôء
ȻصһҶۣ֧֧Ƭ̲ͣ뿪Žʮ
ֵܵһɫ˲䶼ˣϵȴû뵽Ȼôݣֱپôԣ
ƳѼֵܵı飬Щ⣬ȻС£ϷϲɽμĻᡣ
Ƭ̣ûлش𣬱صɶԵó
ҡҡͷԲ
һ˿⣬ԲɽĻͲòμˣ
ϰǲǸˣղ˵ԲӣʮǮͬɹأǶʮǮպãǮ˶ʮǮ̨ϣȻֱ߹
ľƤһ£Ǹоͺ˾һȭȴ޻һ㡣
ЦֲЦǧɰѷͷãǸϽߣ꼰㡣
ͺͷæ˹أʱȴͻȻͷޣϰͻȻ뵽ʮִ߰˷ֱԼˣļ£죬ٺΪһ
ֵܲһͷԵϸϸһƷζ֪ȷǶԳˣ
΢⸱ɽ¦γǰżȻãֱڣԺûĸϰԵóʱȻԳˣǰ󲻹յĹ
˼ʮǮѧջˣϵĶʮǮջǮȻ󵭶뿪
ַɧĲ
ֵĿɿڴ촽ڶ£ºһһ̵ģͺˮ㣬Ѫ
ģһǹģӿɶɺް
ߵѼĵطҲﲻסЦСʵ̫ˣǱˣҪѪˣ
һصܣɲ˵ĸˣϰտʼȷʵû뵽Ǻģ
йˣһĵص
ͿЦҡҡͷȻֻǶ̶̼ദǿΪˣСȻʮ꣬ȴǳʮ꣬ҲǳԿ˭˭ù֮ǰˣڷϰҲˣǲ𰡣
˼ϣɽͤ
ͤŽԺۿյѳȡͤͤ⻹һ鱮ϣƴʫʫ䣺ⲻʣǹԭϦ޺ãֻǽƻ衣
糿ȻûϦɿҴڸߴӭ洵ǸоˬҲ֪ɽĸǮ￪ĻᣬĻỹ࣬һøƵġ
ӴˣѾúʱˣĲżˣվ
ǰضֱǮأԵһɽǿʫʵģȲأΪҪ˵ȻٴأȻ԰ڡ
ʱͨͤʯСͬһӣһԺϰڰѹأһؿʫʣͨ˱Խͤ
˵ǿʫʣȴҲǺѣΪݣҲʱ䣬޹ʫʣˮƽҪ̫ߣͨ˳С
ѹصĽϰѾﴵ˰Сʱ磬С⡱ˣȲֵǸ˭ҧϽûгʵʫʣأ
˵³׳Խ󣬹עԽߣ˶ҪҲԽߡ
٣޽ϰȵģӦĲһǰ֮æŵĲŵ󣬼ռǰ
ͷֵȻøظں档
޽ϰղڴ磬Ĳŵ˵ƫƫûǰأ˱ܷλ£ȴȣ޽ϰԹʮֲˬϽ
ĲŲΪ⣬ҡͷԵ


0029 Ļᣨ
ĲȣҡͷԵ鲻һֵĹܵЦ徭׷Ѱ
ʫʫֲ˼ݣ
һֵԾ䰡ұѧӦϧʱ䣬Ŭ飬սϱ񣡡
ִţĻĿĪˣ
Ĳһ꣬һ׷׹ߺȽкãҺɣûƸá
Ĳŵذ׶һӣʫܲ
޽ϰһȵ
ﹷӲֹͣ޳ܵ׷Ĳŵشҡҡ޽ϰѧסȰѧΣ
ͺͷж¶֮ɫЦںµģĲƫƫʲôʫ޹ģ˵ǻǮǹģ͹ĲǲݰˮƽͷҲдʫ䡣
Ȼ޽ϰһ޹ʫֵһӣҲˣ
Ĳü޽ϰʲôҹأ޹զˣû涨޹ѧʫдôãͲܰＸ䣡
޽ϰˣʫ޹һǷдǰ˵ʫ𣡡
дд˭ˣ˵ʼѧд˺ʫĲŲص
޽ϰɫ΢ƽʱҲչĲӹԱТĲЩӣƫƫһﲻ֪ôǱ鲻Ѵһһ𡣲ǵЦ˼׷Ѱ
Ƴ׵ʫٶԱһʫ˵Ƿд̧ˣֱԣ
ĲƬ̣˵ԵʫҶӣ
ѼֵܺͺѧԱ̲סЦ
ҲǺЦǻǮʫʫҲʡ£ֱǰ˵ʫ˸ı˶ӡ
ĲŰ͵ͨ죬һֱӵͷɽ
үμĻˣ׷ȥȴû׷ϣƽʱŹĲֻΪ˲Բ̺ôĻɽ˶ϯȻϷˢĺûᡣ
Ĳ˼׺ʫĻϳһѷͷģ˭֪ʦδݱʧǰ㣬һʫͱԵƷȻٲμĻˣҲԵģʱĿ֮¾͸ˣ˵ᱻ˴ӡ
ֿԣ޽ϰҡҡͷһ
ĲʫɹˣϾҪ󲻸ߡ
ɲ̫ͷ׺ôӽѩʫͬɹأ޽ϰȴЩʧڴصҧļûһƽӹʫתһ룬ϼѵʫô׵õģǱȻˡ
ͺͷҲͬɹأҷеһסҹ޽ϰͣʵ˴ηͷ
̫ߣڻѩ·ˡɽ½ʱͤĿյѾվϰˣҺÿռ㹻󣬵ҲԵӵ
ֲܻͤ˳гŵ÷÷÷÷кţаޣ˵ķҷ
ѧʿվ÷£̸ۣʫʣ๧ά˵ĻǽύĺûᣬΪˣҲôزμӡ
ԼĪʮʱĵ㣬ͤûȵһѧԱʿӶɽС·ȥ
ֻҪ׳ļ́ɽ滹ò
ɽˣ͵
ҲϵãڶԴ룬ܺϡһŵͷ׵ͷԼĪʮӣƾŽԺϴɽ¦γˡ
׳һֱ̧ͤвŷ£浶·ڣûп
ˣɽ
ͤ˷׷ױȭһЩѧԱǰߺȵرֻΪܿԼ
Դ첢ûдһװһʿ磬ͤ⹰ֻλ¡
ɽ¦γŰЦ°ɣҲþ񣡡
ͤŸλ£ȻֻǰʿλЩ˿ɶǲүŽԺٷ֮ʮİѧѶǿ˾ģȻҪŴ
ڱԺѧԱʵںվţûλ
ĲĲ࣬쵼´ʣʦαݽѧԣɽĻʽʼ
ǣ׼õİ﹤ǰѾˮʳ̧
ĻȻҪƵģôѧԱֵ˾Ʊ¹֮ûˣϾüأҪǶṩʳ⾭ѿ֧ʵ̫
Ǿ¶ǣԴվ˱֪ϷҪˡ
ԴžƱ΢Ц³ˣСѩ硣ͤǰ÷Ⱥۣٳ̼ؾλһ
ˣ
ϸĸ
ɽ
˷׷׾ٱؾԴһЦкþػоʫʣλΪΣұ㳩ԣܰɣ
˳⣡һѧԱĦȭƵشС
Դ˫һѹЦ֮»ʦɣؽֻԺȣ
˷ĺЦ
ɽ¦γվĿɨͤѧЦصϷһ°ɣΪ˹ʫʣĻЩͷĻ׽ʮӣǰʮ¦ġﱾ⡷һ
һֳʱˣҲǾһдһϵʫʣŽǰʮˣ̫ͷŵһʮӽвĶĵ
ʮʲô൱ڹRMBͨ˼ˡ
ɽɣȲغ
¦γźӣʮֳգ٣ǮۿСӣ˹İ
λ԰꣬ν¥ĵϰṩ
¦γǺǲ̴档¥ϰվЦķ˱ȭ¡
ûý⿿ľǿڱǿ˵ĴгΪ족ͨһ׳ʫ˵ǧأƩƺ¥ȡ
ԻʮĻϴ棬ʵֵԺԺ󵽾¥Է׬ˡ
Сѩ磬ͤ⺮÷εʢǽĻӽ÷Ϊ⣬ʫʣȻɱԺϰǰʮϷнڣԴ֣ΣĻĿס˿飿
Ȼʾû飬¦γʼ
а﹤ʮŰķıλҪиǰ¼£ϸί֡
ܿ˰βסһǰˣΧ˱Χȥۿ˲ʱʮŰǰΧˡ
ǲе÷ⲽѰУʵúӽ÷ʫá
ͤڣ¦γĿԶѲԱߵԴ΢Ц¦ʦصʫƽƽ˵λг֮𣿡
¦γЦСǸ˾ţССͱ㶮ӹ
ԴȻ¦ʦΪڲ׾


0030 Ļᣨģ
ԴȻ¦ʦΪڲ׾
¦γȤд֮µԣнڸҲҵΪס
¦γ˵ʱûпѹԾͤһԺϰвˣʱ¶֮ɫ͵Դôش
ͯСеĵһأҲ׹һأپǱصǲòķʽԿܹܲأȫƾжϣ˭ǰף˭ǰס
ңһĵĹأǾǱص԰ףڽĸǱعģȻǰǲҪ̫߰㡣ֻ֮Ҫ԰ףԱع
Ϊأ
ΪԵ֪֪صĶͷ˾֪ص԰ԶˣǺûӣΪͷ˾ӻҪģö֮˿ƳĵĹˡ
Դɫ΢û뵽¦ʦڴ֮ͥʳ⣬ȻǿЦʣɵӰҲã¦ʦҲ̫СˣȷʵʺΪ١
¦ʦ˵ЦˣʫдúãúãƿҪ£Ϊҳһأ˲˽ϹԴ˵ųңȭȻȷʵͣصΪֺη
ͤԶ˿Խϰȴ΢ЦɽܿðǰһᣬԣԼֻҪдǱȻˣܻܲ׵˵
ȴЦΪԽǳɫԽǳг飬ҪתͶˡ
Ȼɽ̸ֻΧʱ󲿷˶ڿ˼ڤ룬ҪȻϢ»̳ΪۺĶ
ʦܿмˣ
ͷŸʫʣʦͷֵܱ˹˸ղŶ¼ʫϽˣڳ˶Ѿи壬ڰǰŶӵʡ
ҡҡͷδУ
ЦϸδɣǴժĿģȻҪ
˵öԣǻǱʦܵ˼·ˣǣЦ
˵˱еһ۸ԵʫʣЦ÷ʫдóʵʫ˴󲿷ֶʱڣȻãҪѷɫ࣬ĿǺð죬㳭һ׾ˣҪժĿҪһϼѵĴ֮
ʮӵĽȻûԴҪǮ
ͤڣɽ¦γüʱһԶ÷ⲽѵСӻûи壿Ӧð
ʱ󲿷˵ƷģкüƪдòʫʣԼõƫƫǳ˼˴۾
ԴҲЩ⣬ŽѸ϶ԶԣɽʱǾ仯Ϊġ÷޲ӳǸ˼ݵˣʱôˡ
ԽϰȴǰСӸʲôƬ̹дˡʯ˼ôûûأ
ϰˬͲд٣СӲ˼ݽˣ
ڴʱˣеһŶ϶̵İǰ
Խϰ˿ժĿǲ̫ˣΪһʵϼʫʶ˲֣ĥԽãʫʱԽƽӹȻҲ⣬ֻǼ
ʦиˣߣȥȥŶӣǱ
Цãһȥֵļ֪ǵΣ
ȻϵܺãҲΪĲѧҲǸΪˣΪʫʾͻԼãղдס÷ܵڽϰĽڳޣî㾢Ҫһȡ
ǣֵܡǰΧڰǰš
ǰдֵ꣬ˣܵѧԱΧмʿ֣뿴ɽ˺񰮵кι˵Ĳѧ
һΧúѹѹȺЩҺ˴棬ҪȻʶץȡ
һľڹž޲״̬ëīˮֽ̿д¡ӽ÷֡
ֻ֣˲ʱȲʡ
ţҧҪдˣ
Ҳ̧һӣ̫˿ڵӽ÷ʱԾֽϣ
ʹ飬ѩӭ°ɱл֦Ρ
ҲֻѴɽʱڴЦ
ո±ʣΧһ̾дƬ̺ҡͷ̾˿ҵȳϲҲ
̫״Ȼ巽治ʣϴΰ÷ְΪȵԸֵ쾡£֮˶
̫棬ʱһΰ˿ɲǴģػĿǳ˿ɱȡ˵۾˵鴰ڣôʫȵ黳ʫ־
ʸؼϣ΢ЦŹ˹֣﹤ֽ̧͵ίϯ
¦γԴҲ̲סվ߳ͤվίϯȶΪ졣
ãԽϰһ״ʣʱѿڶڽϰʶ֮ˣȻһ֪״˲
ңΪ˸ӳг״ʵƣⲻñĿ壬Ǹ飬幤Ưȴȱƣ󿪴ϣд̫״ʡſ̫ԭ漣Ķ֪õвݣǸʷ絶
¦γЦнڣΣ˴ʿɵĻף
Դ΢ЦֲҲȫƾ¦ʦ
¦γЦСӵǻͷ
ڳ˲࣬Ȼ¦γݣҲ˵ˡ
ϲʦܣɽڣĿĪˣܻϲ
ֵҲԵأҡͷѽҧҧʮӣ
ܵѧԱͶĽĿ⣬ȻҲ˶ʼɣΪʱ֮ǰɽЦΪ԰׵ĴѾˡ
ܿ죬ίǵĽˣժĻ׵ġӽ÷ڶǴʦġС÷С÷Ҳժ˵ʮһʱԴϲ
±Ļᡰ佱ʽˣǰʮʫʱͣר˴У󣬻߱ǰ콱ˣƷԴ԰䷢ǰ¶ĻᣬȻɷˡ
һǰ콱ǰ¶棬ںʮӣ
Ŵ㷨ʮΪһʮصҲ൱ڵҡӹԴʮаˬһRMBˡ
лϸĸعٵƣ̻壡ֹԴԽ̻׼ˡ
ɽ¦γȴͻȻ
Ȼվʣɽн̻壿
¦γЦصСӣǮߣֺ£
ĪϻҪȥȴ¦γϷԪ˵Ϸĵն³ˣϷϰ˵ϷĶԳˣ
￩һ£鷽֮ǰĳǳɽ¦γ֣֮ɽʱƺСҳӡ˼


0031 
ɽ·迨ҪǮٵĻᣬԿɽǸظѧϾէ˽ɽ飬˵ǸСͷأĵպͶԼˣûӣʱһԼҲ˵
СصԭǸɽѧȻǿԳȴԶʮֻ³
¦γϡĺЦСҲǸͷûΪسɲٲˣ׬ϷǮӣɣǸ¼øղдʵвݡ
˿ֻдֵףͷѧ
Χ󲿷ֵ˶Щԣ˭óɽʵȴһְ
ߵǰʣΧѧԱΧۿʣҧͬѧѾΪĻ۵ĺ
һҶۣ֧֧Ƭ̲ͣ뿪Žʮ
ʮִ߷ֱԼˣļ£죬ٺΪһ
в⸱¼д˶һ̫ôѵģֱǱ̬ѣ
ɽղŵ˼ģԳģѹɽѧѧԱôأ˼ȷǲŻ簡ʫʻǶ
ԺĽϰȻ֪⸱ΪɽǰģֱڻûܹԳȻڱԳˣȻ⾳
¦γϸһ飬صˣ°ɣ
⣬æ±ʣ˳ȦӣʵܲѧԱĽʼɺ޵Ŀ⡣
ֺ˼ƣףƸ裬Ļˣɽɽ󲿷δɽϽд衣
ɽȴͻȻһסȥ·ʶԼĪʮ꣬߳ͷ߶ͳЩţƫƫȫ綼ǷǮƵġ
˹ֵλֿ£
Եİ׷Īͱˣ˵һתɽȥ
ЩĪԱߵܵ˽߮ˣԺŰѾᣬΪ˹¸԰ҪȡԵİףǰʦܵɾˣ
ص˰ˣ
ʮţȻ˵ʱ
ЦЦĿֻͨԣܻܲðףں⣬Լ˹ĵˮƽ֪֮ģϾӴʱ̣ھԻʱ䲻ܰˮƽߵͨԾͲˡ
ɽصԺڽż٣粻ϿΡ
ѵ֣˵ҪҺʹģɱˣ
Цģǲˣɣھͻȥ׼ʱĩ㣩ٵҼңԲʧ
ֵܹضһۣĪҪ³ɣŴһƽӶ³οǶˣֵﶼЩڴ
ջصסлСһӰܲ
๫лС㻶ؼӿŲС˵ġ
æְ̧лС۾˲ʱ˺ÿѿ˼ҵ๫ɲôġ
๫Ļ𣿻ûԷɣСȥ
̧ܲݣлСӱȥæס๫ôЪɣۻˣ
лСЦ๫С۰
ҲЪһᣬ๫һڼû๫ˣ§סлСЦʡ
СѾͷ๫黰Ϊ㣬ʱ࣬Ĵϣɬص๫ܱܲʣΪ飡
Ǿǲ๫
밡С๫أлС˵ϸƵģ๫̫ˣ˼˵ЩΪĻ
ţ⻹࣬СʲôǶó
ҲŲ๫ʹлСһڣ۾УԴĳϣĳ˵յ֮£ĳ˲ڱġʡСѾͷҲϵˡ
εһʲôأ㿴ʲô
ǶʮһСѾͷ۾ʱϲؽе๫ģ
Ц๫ժĻĿףʮǽ
лСʱ۶ǳݵСǣ๫
ǵȻҲ˭๫Ȥ
๫һҲǫ飡лСЦ˿˿ģ
Ҳ๫µӮģʣµǮҲлСС
лС֮ǰڷֻʮֻʣʮû๫һӾ׬ʮǮӡ
СѾͷѲڴµСչްСƨϸһӣȻŰҲŽȥСطãػش¡
๫ۼʮǮˣлСһҸص
ЦŵһлСĶͷСԣǼҵǮԺԽԽģûװǮˣĶ𣿡
лСͷˣ๫˵ʲôСм̷֪ܶʲô
һʱûйˣûҲû⡣
ڣˮлСʰɾˣȫľС
๫ôʲôֳԲ꣬ž׻ˣлС񲻽ʣʳĲ໨ǮӣСѾͷˡ
ЦȻԼԵģ๫ӣԺʱͿǮˡ
ǰٽ¥һɧ⣬ǱӺͿ⴮뷨򵥣һ˾ɣҪĵҲ̫ʵû߹ҲС
ǰΪһɹʿʳԼνʳᾫԼŪЩʳԼͼˣͶţӵ
Ȼţв𣬵ǴͬС졣ũĹŴţǼҪͶٸϽ˽׸ţģҪȻֱţˣֻ˶Σӣ
ؿʼˣȰ׼ΣѪˮӡָëҵȥʣг鶪ˣּľˮ˽ǵϺͽ͡
лСԼ๫ĶЩĿɿڴԭ๫˶黹ˣ
ϴɾһлСǰЦɵˣ㿴Żˮ˱ˮʱܲӽȥʱˣ
лСͷޣ֪ˣ๫ȥϢɣСտţ
һСʱټϲμĻᣬȷʵˣǱشϢ
ʱƣ˵ӳƮ˳СԺ澭Ķסһͣ½ŲʹἸڡ
ʲôô㰡
վСԺǰķѼֵܾȵضһۣпڸˣ֪ŪʲôȣȻô㡣


0032 ʳ
ѼֵܡվСԺ⣬ŵƮζ̲ס̿ˮ
󱦣סûɣлͷվļҶ
վһСñļҶԼĪʮ꣬ȥΪ飬ʰɨӣǮǮλд󱦡
ڷֵ֪ܲסڣǱ·
үСԺȷ칫ӵסС컹æɨţûмǴġ˵̲ס̿ˮ̫ˡ
ǰԺţƬ֮Ժűˣŵ֪ʱŵĿ϶ǷѼֵˡ
Ц֣Լ䷹ˡ
ЦʦܣҺͺسɲ㲻ɣ
Ȼᣬҿ֮ãɣ΢ЦŰ˽ݡ
һˮʵ칫ӣЩĺã
̫ˣԺСӴнӹӣлС
ͻȻôˣҶ๫ԺͬѧСѾͷЩӳͷӹŵС
ªǣ΢Ц
Ͳ󣬰һŷٷЩҾƷռˣʱԵеӵ󱦺ܻ˵⣬ڿһռ䡣
ʱлС˼ֻڿڷϣȻֻЩˮ
Цէû׼ӣҽһ¡
ֵܼҽãӹлСлʦ΢ЦӹǳǳһڱˣԿóˮЩģѣûбֳѡ
Ǻһӹ㹾๾غ˼ڣƺҲ÷Ȱ׿ˮĴֱɣҲƶĴֲǼƶˡ
ʦܣλŮ𣿡һлСʵ
лСˮļҶ󱦣Բ˺һۣеɥСѾͷ;Լ䲻๫ڱôһ˵͸ûˡ
С׾˵ԼеΣݲƵġ
лСŵСԴȴ̧Щʾ°ͣ·˵ˣ˼ҿɲŮ
εصԭˣֱǸʧˣ
ûӹھͳɻȷʵе磬ڴϡ棬ͺرȡ
֣ʲôζȣȻô㣿
һᣬ̲סʳҹĵ⣬ҲڴղԺŵƮζʱУŨζ˰ѳֲס
һЦǳĺö
ǸϽɣˣ¿ˮˡ촽
΢ЦԸСȥʢЩɣ
лСһת˳ڴĿ£ڣζӱ㱻˶ס̿ˮ
лСӷֱڵ˵ǰļҶҲֵһ룬ǰķҪЩҴ󲿷ֶܲ
ЦСѾͷҲС۵ʱ
ллˣЦǺǵؽӹӣҲ̲̣żʱƵŴǳһ
֣Ǻܲ
ǰɢŨʳȴЩɣΪڳӰĶ
ֱԵӣ
΢ɲüҪ֪γǰһֱСʿ˳˵˼ǵٵ˳⣬ƽְֻܳĶ˵ݵ
ȻĸʵԼҲʼˣݵλ˺ԸԶģҾףСûԹ࣬뾹ӣȻִ
ԱߵĺûЩ˼ɣͰһڵӳԸ׳죬޵̫óˣ⾹Ȼûǹɧζˣܲٸʢһ룬ҪһЩӵģ
лСλԼ๫ʳô֮ǰǵ㲻ʱɢˣʢһ룬Զˡ
ˣܲٸСһ룿Ҷе㲻˼ذøɸɾݸлС
ֵܱҲһ㣬ԳԶЩɻ䣬ʹ󱦳ԵζټζʵˣӲͷƤ˼ڣܿͣˣͬԸ׳졣
״˿ܲԣǰܿܲųԹˡ
״ΪȻصԪ򳦡ϴɾ˵ģ֪۲ʶǴ˼Ҿë࣬Ըҳ԰ɣ
ƣеεصسɣû˵ư͡Ǹˣٸһ룬Ҫܲ
ҲҪһ룬Ҫ࣡Ǽڰʣµĳ꣬ѿݸлС
ЩЦÿ˶Լļɻ䣬ϲ࣬ҲʵûҪǿ
гش˸ãʵܲôŪģȻô㣬ôóԣûɧζ
΢Цӣֻһң޷ֺŶôŪģǺǣ洫ط޿ɷ棡
һתĪʦܻ㿿׬Ǯ
һƺ׬ǮرУҸ֪⡣
д⣬ԴҽѳԣԺҪԾ͵øǮˣȤ
ԶʱǰһǾ̵ģǸСˣСĿȾ׬Ǯ¶رȤľζãζŨң˿ͣټϻ˴ܲ˳ɱһСҲܳԵСãʵʦ׼̸棬ǰڽֱ̯
ҵȻõģ±Ǯ
Цٺٵشֵʦǲ⣬ҵɵġ
ǵûҪСӪѣֱӾܾˣûʲô׾ܱɽկСС֣ʱ׬Щ˿ԣɲ㡣
ҡҡͷس̫ǶΪʦҲˣѧǿϧˣ
νʿụ̃˵λͣƲƩƳʫ˱µġСоһ䡰롱
ԣڹŴǽƽϣ̽ȱԴγãû壬ֻп
Ȼλ͵ֻЩΪһޣҹæС˰ˣЩҵĴ̼֣ĸСƣյطٶҪͽᡣ
ңЩĴ˼ң׹˽ҲӪ⣬ֻԼûԶ֣Ҵ˹ѡ
ü֣²ߣƾٲͲµѧҵ
иǧڣлƽݣ᱾ĩˣ
ִ˿϶֮ԱǣڹŴȴ޵һǿƾٸе˹٣ǮơŮȻȱ
ܺԵһʵǿƾٵ¼ȡ൱ͣô˵ɣĹܹ¼ȡĽʿʮͷ
¼ȡʮʲôƻȫһƸĹԱ
˵ܸеٵĶֻǼ󲿷ףֻǿƾ·ϵƷԡʲôС۱ԵüΪЦˣֻܱͨ鱾


0033 
ȻԷе˵Ĺ۵㲻ҹͬҲۣͷԼǣ¼мأԴܵ취ЩӣԺⶼ׾ϣµѧҵӰ첻󡣡
ֵԱҲٹȰʳΪ죬վҪԷģǲظ塣
˳Ա㣬һᣬۿɫˣʣµӸһôҴߣҹˡ
˳ʱҶֹ΢Цʵ󱦣𣿡
ץץ׺Ц칫ӣмСҲ֪
нȤͷ˵
ţ֮ǰСĸܹܼҴǰվլӣ˳Ҳ˼̣һСľͦģ
Ͷʱü󱦣㼸ʱˣɱ˵
ֵ֣Ҳ޷
󱦻͵һ۴٣ûԣǱǼҵٽ֣ǳУǸͷ˵ڸ׬˴Ǯլأڹȥϣͷѵ̳ȥ
׷ʵǵжԭʲôģ
ݺҰɣԭҪʳģ⻹У泵еĳ˹ģ
ԴΪ⶯ݺɣҲʮСúʣй̶ԴȷʵǸĵطæʣϰҪۼΣ
Ǯͦģ̺滹լӣͷҪլӺһ̳Ҫʮӡ
üʮӶȴ̫ˣȫҲʮһ㡣
ܹܼҶ˵ǵطĺܲ칫ӿԿһ¡
ͷլж󣿡
Ӧֵذɣ֮һļ䷿һԺӡ
һŴķݶĶģһĶԼ666ƽҲ൱ٷټǰλԳƽںǶ߳УûҲò£ʮǳֵˣ
ⲻ֪ŴķӶ󣬱ϾعϡȻûг͵гִй̶̼ʮ꣬Ͱѷ۳ϰηĵزʵǼΪε⾭á
˷еˣлСԺź̲סʵ๫Ǽҵ𣿡
˵ͷȷʵΪĶٷĴլӰؼŵ棬ԺСտͷˣլӵͷܣϾһŮڵĺܲȫԼƽʱѧҲ԰æӦ
лСԳԵص๫Ǵ˵ǵլҪʮԷǮûˣ๫껹ҪμԣûǮɲУ
ͷҸʱȥǵϰ̸̸ܲܰѼǮѹһѹ
լҪȻ൱ģ϶Ҫⷿӻ㣬ⷿһҪ࣬

ѼسõլڳǱסĶǱͷʿ𣬶ҸúõΰȻõġ
ѼҵլĶĴԺ䣬С١
˿̣Ժĳ᷿ڣ̴¯⴩ɫȹʮŮͤͤĽ̬ȣԡļƣһͷ㷢ɢڱ
Ѿͷ뻭վĥīСֽд֡һ˴ҹϢĿ
ʹ飬ѩӭ°ɱл֦ΡҲֻѴɽʱڴЦ
˿дľĻġӽ÷
дһ֣ëʸ£Աߵˮ辻֣վڰǰĬĬһᣬ״סʯศɣɼ칫ӶǸʹػ֮ˣշƼʻᡭ
⴫һЦʮŮ˽Ƿ÷ѼͷС
칫ˣ˵˼û˼Ѽɨһ۰Ƿ֣Ц
΢죬ãٺ˵˵ҿɲ㣡
ѼƲ˼칫ӽдĴʶڰͷˣϣ
ĻϳʵʫҶ¼ˣ
Сָŵģµ״סʯศɣɼ칫ӶǸʹػ֮ˣշƼʻᡭ
ãѧ̫ˣѼЦǰڼѾ͵Ц
յȥ˺С죡
ѽýҰɣҴˣΪҲˣС˼£æϴģŷŹ
СҵͷǺûñ˼һЩϡĳʳأ
СѾʳзŵϣȡһС˱ǵӡ
ıʵʲôô㣿
СһתǴСԣûǳʣ
ллͶ磡һܲҧһڡ
СͷѼضһۣյǰʵζô
ͦóԵģ
СͷѼ쿩ЦеĪЦʲô
㣬Ǹ㣬ӣǴͶ칫ӼҴģ˵칫Ŷ
ȿȡҭˣСתһ߿ԣǷͨ졣
СͷѼͷû뵽㷴ӦȻô
һֹסջذһۣڣӺóǺóԣ̫ˣҳԲߣ뻭˰ɣ
С񲻽˸ۣ

ڶѧԺУҵ˵ǼݡϸǣбҪҵȻǰܰѼ۸ѹͣҪȻ˷ӣתʽûУʲôС⡣
ݿȥϾˣʰͦɾģһɫСᦣţݡ
ʱֵУ߰С˲ˣȷʵⲻһϷڴǰæµ档
СɾҪ𣿡ͷȻأɼɼһòʡ
Ҳ˵⣬΢Цŵͷһɣ
ţԵȣܿͺã
˸λ£ȻܿͶˣģõټЩлһ嵰ζͦ
еذֱ꣬Źȥˣ˻ʵϲ˵׼̳ȥɣ
ͷһ£´һ飬̽Сɾ֣
ǰȻϳɣϾ̫ˣҴҲǮ˼ҵĹӣϰȻΪǮ֡
̸صֻҪǮʣ
ͷæò˲ֵǽȥģ
кֱͨլӣͷլӡ
һžһСԺסҪ󣬲ȴûľȻĿȴһܵµĺɫˣһָϲʲô
ͷһΪԼҳɽˮأŤͷһʱûصǽެ


0034 
ͷûصǽެ
ʶԼֵ̫ˣеεЦЦ»ǵһμֶʶЩ֡
ǴµĺɫʵȻѾɹɵɫˣһ۾ϳǺǺȫйζܲ
ͷȻҼڸ⣬ȥ꺣һȺë۵ެ˵Ǹʲô
ѿڵɻ
ԶԶԣǸɻǶ˼ʶ㣡ͷЦЩɻںƯ꣬ϰʱһ䲴øؤƵģһЩ˾Ͷۻȡʳ
ЩެҼӸɻﻻģʱ˳ӸҡⳤĹʵͦģĵƯòУֲܳԣϰҪԺֲˣռؾȫˣұЩӣ
۲ʶҺûӡ
еϼأĩŴйģʵʮһ꣬ʻ˱Ѿ˴ִйֶǴģ֪ʲôԭʷϼصĴʱҪ˽ꡣ
˵ΪͷԺЩŪûˣĴʱϰꡣȻڱˣȻֺöʱ֡
СɾϷҪլһ۵ģҪʮӣȷҪ𣿡ͷȻ˷ʱ޹ؽҪެֱӿżɽʡ
˵ͷϲȷʵĽֵģʮҳʮΣ
ͷʱСᣬ߯ĺݣһ֮һȻǲϵģҡͷУʮһǮϺҿڣұسǣҲã۸񹫵լӡ
˵ͷʵϵؽϲȷʵ˵ضûõľЩˣҶʱڿ϶û취̳ȥġ
ͷ̲ȣϷҲ
˹֣߶ˣǣ˵תߡ
٣Сëû룬͸Ϻܹһ֣ͷƲƲ죬ֱ˳ȥȻͷء
ͷɵˣæ׷ȥСɾǮǿ
һЦղŲԹɫͷȻ˵ǿӲȴԼЩУҪŰլӳ֣ԱѼ۸ѹúܵͣ̽ĵߣѾȷͷȷʵǼŰլ̳ȥˡ
̺ʮ꣬ν̸гϵ̸֣˫˭ܳס˭ռ
վ̸ػתϺﰵֹˣСҲզƵġ
ʮӣͷһƻ˻Ρ
ͷһǰͷųҪլˣȥͶӹ꣬˭֪ڻû̳ȥѾ³ˣжʮʱ͹꣬ٳپͿ϶ϲˣ½·˵Ҳʮ졣
΢Цʮٶûˣ
ϷҲˣϺ˲ȥꡣ
ڴʱ洫ϰһУϺһæҪܳȥĵ̲鿴ȴһ˽
ԼĪʮ꣬ʮ׳ʵŨüۣ·磬ֻȴеǱģϵ·߰ģ˫ֻմѪ
һ£ֶϺһү
ϺָСӣǲָ˴ˡ㣬Ѫô£
ϺմŵѪʱˣСɱ˰ɣ
ںص˼쵰ѪŪˣ
Ϻŵ£ŭӿԺǽǵһľϴȥС˵ǹŪ¶ݣǰˣ´ɱˣ͵ųɡ
վŲ㲻ͷĹӴϡ
ͷֱ㣬Сִʲôˣ
ǻǰؤƽ͵ƭƲ˳ˣǸɻ£Ծͳֽѵһ٣깣Ųӵ
Բ´λһ飬ƲСӵһĳ
ͷЩԭһؤǰһҲɾʹҲȻұ٣»ᰵб
Сؤɻ°ʲô£ٸȻܣ㹷úӶ£
ƲǹٸҲŹܵģɷ·ƽԵε
ͷһӣС˵үû취ܽˣȥ
ԶʱЩˣڨүҲŲҵȥ٣
٣Сܵãëûȥ٣Сı
겻صүݵСˣ
ȥⶪۣϺݵص
ָү˭
ͷߣҲֳС˵һٵĳ嶯
Ϻƨ£ķ
겻Ϊ⣬˻ȭҽ࣬޵֣үլӵİɣˣǸռүıˣҵȭͷϲ㣡
ϺٹҪżӿŲ
Цõ°ͣСǸͷȻһƺ׽ʲôæʵϲղλֶ
ͷεصͷǣС޷죬СɾЦˡ
ΣȮࣿ
ͷɻؿһ۵Ϸʶֲ࣬СӵֵϵãȷиȮ֣
һѵСӾʷϺպĿࣿ
ʷϣ֮ļξصһʱڣձܲŶغɱӣ޶ʱӿһľݼ̹࣬˾սŷɥˡ
ϺɫŹ֣üʵĪСɾʶࣿ
ɫָҡҡͷʶֻǾλֳ಻Ϊͽ
ϺЦСɾῴ಻ɣСӺ¶ݣ֪ˡ
΢ЦҲ磬Сȷʵʷϵ࣬պΪǿ϶ġ
Сɾɣ۸һʮӣҪǾͳɽͷȻֶЩؤѰƱۡ
ν͵ǣǸϽլ̳ȥΪˡ
λʵҲʮң֮ǰѼ۸ѹʮֻΪ̸еƣԹƬ̲ҧðɣʮʮٶҲò
ͷæУ͵ù֤ǩԼ飡
ͷᷴڣʵͷڣϱӦˡ
Լͷʱ䣬Ȼ˳ͷЩӣʩʩȻ뿪ˡ


0035 
ڶ죬˰죬ͷð˷ݹԼ˫ӣ˫ֱӽףнҲʡˣϷӼ۸˰ܹ֧ʮӡ
ǣҧͬѧϵֱذӶһ㣬ʱ΢һµ棬ʣµǮǸչתԸ˳׬Ǯɣֻܺˡ
Ҫʱͷڿլӣ˫ԼʮǰɽӣԽʱ䣬Ժж顣
ʱڲߣسζԽԽŨˡ
ʮ꣬ʮգӭ˴ԽĵڶСѩͬʱҲӭŽԺĵһÿʮſʼԺ٣ֱڶʮŻ¿ѧڳһ¡
ʮ磬Խϰüͷڷİ˹£ֻС¡֮ˮƽǸԵġ
֮ǰԼŵĵʮ㣬˭֪Ľȴ˴۾ʫͲ۶дòˡϡƫƫ˹ֻˡ¡ƿҪľǰ˹ģһͨľ÷ٸҲء
ʱ߽ãԽϰİǰվʦҵӣ
˵ͷ£θ룿
һ۾ġ¡׼ЩΣӲ
þӵΪʦֱ˵һ·»ˮƽĥһʱ䣬Ⱥٲμ԰ɡ
ԽϰȻ˵ί񣬵Ǳ̨ʺԣڵˮƽμԡ
ʺãʱסЩգͷʦ̻壬ӻӱŬġ
ķЦƾȡʿǾ£ʫʶֻСٺҲá
ϴεĻͷ˱󳰷飬ͱһѰȻǲŹ
ʱɫ΢νԼĺԼãȴڷԽϰȻɣĿǰİ˹ˮƽȷʵͨԣΪʦ˵³ſʼӴⷽ棬Եˡ¡˵ùȥν֪ܺ£ϣżʱ㲻иȡӭͷϡ
ʱҭ³ŽӴ˹ģڲŰʱ䣬ܿ¡ˮƽȷʵѾˣԼλͬٴˮƽҲʮ˽⣬һӶδͨԺԣˮƽޣ̳ܽˮƽĵӡ
ûȥԼ淴ʡܽᣬţʦԪ£һûȥѧϰԽϰݾӶݸ
һ۴ʦľšϡ֣ʦֲǿԡ
Ŵʽһֻȼֱǣϣϡϡ£УϡС££ֵڡСʹ
ǣѧǣӹݾ˳ãȭͷ
ؽãīͤʱһȺѧԱŸշۣһǸ
֣εµˡ¡ĳ˻Ҫǰ٣Եİ׷Īˣ
Ԥףժ԰ף
Ȼòһͬڹάǫţȴϵĵɫųªø߸ߵġ
߹ͤеȴƼеǲժĻ׵ҧ𣿴£βһ£
Ź˹ֵ»£й
ͬѧαؾǧ֮أõĿľӣôҼʶѧϰһ£
ûԶˡ
٣Ҳ̫ĿˣȻӣ
˼Ļףɽмӣ˵ʱĻϣɽЦΪأ
Цľˮƽ԰ףΰɣ֪ʲô֣
ʱȤæ׷ʣĻͱˣ
һ³֣£
°Ҷ磡
û뵽ҧʫôãȴһͿ
Уʫˮƽ߶ʲôã԰׷Īˣ
ȻֶŽԺȻѧȴȫص߽ѧˮƽԵİף󲿷ֶŽԺŽԺõһܳΪԵİס

ʮҹǦɫСѩѩмƮǧ򻧣ϸ졣
ѼǰԺĿůڣС¯̿¯ϼһСƣ硣
ѺꡢѲɡԽϰ˶ϯϰŸɫɹһס
ǦɽظУΰĴꣿѲɫʡ
ԽϰѲͬѣͬʿ˴˼Ϊ죬ԺҪżˣԽϰ㶯Ǧɽϼҹ꣬ԽѸСۻ
СһڣεиãΪв֮
νТΪȣѲҲȰѵҪСģ
Խϰ˵ͷʡãǸҪСģ¶Ǻ֮ǣֻ¶֡
Ѻ국صѣ˹Ÿڣǽ߳ǲԶǧҲϲǲسǡ
ǰϷյѲţѾǦɽصķҲúƽѲ˲ãӦ
ԽϰϲҿѲʶ֮ʿ⣬Ҫ޷ˡ
Ѳ̾κΣ֣ż鳼ҴȰKָڽաĳڴ˶ԣձط
ѺһӺԣ
ѲɶƱغһڣϸϵΪ˶Ȣش¦µһŮ
ֹϵ֮ǰͨѲɣȰ˵ѺָͬʱѺڸѧʿеȨܴȻѲ壬ûִۣ֧ͬѺָ
Ϊˣ޼˷ѺͷѲֵܣü鳼Ѻ꣬˵Ȩı˽ԼõܷѲںԺ١
ѺΣɴǹٲѲҲŴһǹٻϼҡ
˳ĬƬ̣ѺϷ˵£սԺһˣǰûժĻĿס
Խϰͷȷʵˣ˼άݣʫɣǾˮƽͲҹά
Ŷ˻ôѺæʣӡ󼫼ѣϵڴϣް˴æ˵Ǿ˷Ѽ¼ʮҲΪȻим
ҡҡͷµʫͲ۶ϵȣΩ¿˸µȡ
ѺͷѲɶüͷˮƽɹ԰
˵ǰķֻǸͯˮƽޣֵѧʣԺϤĽ̵ͻͽѲɵ
ԽϰЦӺҪñҿûعԣοʼˣŻǦɽػһʱֻܿԼˣ
ѺƬ̵ӺͣСС


0036 
ʮգ鵽賿˸磬ΪҪˣ׼ӪҵӲˣһʱڵԴÿǼС꣬òԴ
ԤԤϣ̳ս׼̣ڵȴͷڿլʱ䣬Ѿ޼һ棬µʺͲ;ߵȣֻҪѼҰȥԿӪҵ
ڷܵСѾͷδѾˣͺܲʳҲ˻ʱʰ
๫鵽ҹ賿ô𴲸ϸֲˣлСȡ·ϡ
Ц๫ǰöˣǾôײģ˵ҪңæôУۻҼӣ๫۵ģ
лС񽿺ذһۣСһơʱʳˣСѾͷԷЩɫǳʱ΢ڷƣŮеķ죬Ӻÿˣ۾
̲סлСģɬذ๫һۣתˮ๫ϴ
䰡
лСķϴϣСԺ˰СʱȻǳνһ֮ڴһ֮ڳõļʱ䣬ô˷ѵ
ͺҵ˷ӣȻֻסʮ죬ȥ϶û˵ģ˻ǮѺ
ҺüõƷ࣬ʮǮ˸ŷؼ˾ͰƷð峵͵еլС
ⶰլҪԭסҪö࣬ӿؼԼҵլˡ
лС˷ֻܵСܽܳԴҴذᵽسǣСѾͷʵһֱǳպسվסţڴ·ˣһ๫ƾٲУԽԽ⣬ŪҪͷ
ԼسլӣһƬ棬ϣСѾͷȻϲȸԾҸдСϡ
վԺУ΢Цؿ¼ҵлСܰͬʱЩ㱣ԽٶʱգԼڴ˸ңﻹи֪ԶʱͷļڹΣ
ʵԽǰϸǰѾˣߵʮְ꣬ʮһޣһԶŮѾɼңµļҲҲ㹻ǹһӸԶʱͷļˣûʲôǣҵġ
̫ԽԽߣɢ˺⣬µǳСѩڵ
յĳ˻ȭͷڵ£һҪػˣԵŬøá

СĶǺᳵеķֺţ˵̨ܴ󣬼¢ؽ⣬˺Ϳˡ
ٽأеⷴˣ˴磬ΧũƷԴԴϵˡ
ǳеһϳ򣬽մӸһ󳵶ײ˻жѾ磬ꤵ߳Уϰġݡȥ׼ڵ
ȻߵǰִŽͷѾլ̳ȥᵽʡ帣ˡ
ȻҡҡͷϧԺҲԲǮһˣ׼ת뿪Ȼǣɻصʲôζ
ʱһ˵ζƮǰ󱳵蹾̿ˮϸرһ£ζƺǴƮģæߵǰѱӴյŷʹ
ڴʱŵһŰͻȻˣлС쵽ǰһŵþ˺
ͬһֿŵСεظЦСʲôô㣿
һ׼ҵǰһʶй˿ˣżͣͷ
ϸǴԷ𣿡΢Цӭ˳ǰλƾɵް˪ϻϼ룬һǶ泵еĳʽ
̽ͷ˿ʶµģʰøɸɾе㲻ϰߣڨЦʣСϰ壬ʲôģ𣿡
аϸŪãС񣬸ϸ絹ˮ
˶˵ֻСһѣúܣ
ԥһ£߽ſߵ£ȴǰֹλСϰôᣬúó𣿲ô㣬Ӧòɣ
дӵСҵ˵ĵ¡
߻̲סʵСֵܣǹŵɶô㣿
ЦŰѹǽҿһ๾ðӱ¶˳˲ʱŨˡ
ߵǰ̽ͷ˳ȻܲҲô㣿
Цܲô򵥣ҶƵӣϸҪҪһ룿
ʹ˿ڿˮͷǸһ룬ȵȡǮһ룡
ʮǮһ룡΢Ц
費˸ۣʮǮһ뻹ʮǮٽܲˣɵ
˰֣˻λãҲΪ⣬Ҳˣţζɢ
٣ʮǮҲԣߣȴֲ̿ˮӹֱС
С滹Ҫã費ˬشߴٵ
ϾͺˣлСһεϰȻеִ٣Եæҵġ
ߵǰԵü͵ƽʱһͺã
лСЦŵ˵ͷ๫еģ
ֻӵģǵǰ棬óȻˣ»ᶪʧͣǱ棬ֻСһæ
õģҲֳɵģԲöãһڵö˵ǰ
迴һ۷ص˵ͷ㣬ֻǲ֪ζΣ
ŵؿ趯꣬ǰ˼СʱкͼֻҪϣζԲѳԡ
ȻȻζ⣬ڱһԹˣʣһĨһ룡
͵͵лСĴָСѾͷ۾ʱЦѿذһϲԵȣϾͺã
мʳͽˣǵԣţһʼۣҪʮǮһ룬ҡͷ֡
еˣƷûʽ򣬲Ҳѹ֣ԷĶǵײʿһҲ׬ʮǮʮǮһܲ϶ǲɵġ
๫ҪԺǾˣ
СѾͷ嵥⣬˶ʮǮһߴţһЦøƵģǸѾͷ
ȻڴˣһǮһǮһ׬һٶǮۻ̫ˣοһδ룬ŴûֳɵĸԼģΪķʱ䡣
ԣţһһͲˣһ۳ɹ󻹲һǮ
֣쿪Ҳǰк̫˼ˣ
æµкˣ̧ͷһѼֵЦվڵ⣬󻹸Сˣ󱦺С̡
æذкڡ
죬ÿһӣŵζˮһ


0037 С
죬ÿһţӣŵζˮһ
ԸѼֵܸʢһӡ󱦺ˣȻҺֻͬվԱź
󱦣̣߻пҲվţɣк
󱦺̶еܳԥλүл˻ֵȥɣ֪
󱦺̺ٺһЦظʢһӣ˲֪Ƕˣǿ֪ģСүܿأҶ̺
迴ķֵܳӣһ޿ڲֹˣܲѣôó𣿸˼ҵүƽʱԹɽҰζܲžʰɣ
ٿҶӿţԵֱ죬֭ˮʱǻüһŽĴ
鲻Խ̿ˮԭȫܲôⰡ
ڳе򣬹Ǯսģûй̶룬߶˳öǮƽʱһҲʮǮңǿҺڣճһ²óһ⡣
ϰ壬ҲһӣһʳӦǼѼֵܵȳԵ㣬Ҳ̲סһ롣
뻹㲻˳׬ʮǮҧҧҲҪһӡ
һӶ˵ǰȲؼһУŨ֭ʱ˳ζӿȥֻԽԽ㣬ͷ̽
ݻеţһ²ųһ˵ֱɰܣ˸᲻ζ
֪䣬ܲӶ˶ӣ迴лʣܲӣԥ촽Լƽʱ͵ı㵱ʣµİӵȥ׼ȥͼŮ
ϰˣʮöͭǮ棬׼뿪
æеϸԵȣ
ȻǮ𣿡
΢ЦǵûУǸ㣬¿ŻݣʮǮһӣֻ޽Ŷ
辪ϲļٵģȺ£
ֱʢһЦüۣлһӶ㵱У˸߲ҵˡ
ϰ壬Ҳһӣ
ҲҪһӣţټһ棡
ʳͼ˳Ե㣬Щ⶯žȻһһŻݣʱ׷׵һӣѲʮĵģɾһ档
ߵĸռƩϰ˸˫ʮһЩֵΪ˴յһѲҪ⡣
˲ʱ䣬лСѾͷæת桢桢桢桭ȵֱðȴȫЦݡ
泵еĳ˹ȻͬдõϢ½ߵòͣһΪ˳ʣһȻΪ˼ֵʮǮƷ
ټϸٽǰ·ôҲ֣һʱ伸ʮƽС꼷ˣĵطûС
ֵܲɵۣɴ㵽լУ󱦺ҶæҪСڸæ
ֻǰʱңһӱˡ
λѾˣҵŻݽ
ǰɣҶ˺ܾˣʱ˵ûСŶû򵽵ĶԹ
ǸȻʵڶԲסˣ˼Ҵӹ򷱸ҪʱҿΪǸ⣬ĿѼһ
ޣ⻹࣡ŶӵŻŻݣʱƽЩ
ȺɢȥڿȿˮСѾͷغ棬СһšһšģԽԽˡ
д󱦺ڰæǱСҵȥˣ
лСͷ๫ȥѹǰɣտţ
תլӣﰵĥһ﹤УҪȻСһæ
صլֵܶ鷿ֵģҲ֪ڸʲô߽Ҳû
߽һʱȻ
ʱ䣬Ͼ֮ݻĬдġ񡷣˳㵱ϰС鷨ֻдǰʮء
ʱѼֵȻˣֱһ˲Żع
֣εذеĸֽ£ñͬĶδĸ壬˷ǳʧ¡
ҲеεصżȻЩڷŵĸ壬̲סͿһ£û뾹Ȼˡ
΢Цֵ޷Ͼǲ֮ѣ㿴ˣ
ֵһЦصԭڴС˵дʤȴʦޱ޹У
νʫδʣС˵ʱ»С˵С˵ʦ޹ԪĩʱʹĴеġ塷⻹С־ʷ塷ƽȣǸ˲ţ񼶵Ĵڡ
ܹˣôᲢۣˣǽ𣿡
͵ͷҸԼ쵽С
֣ѺҸҡͷС꿪ţǳ鲻ʱ䣬ΪΣ
ֵŹ֣ԼϵڸѧʿȻǹˣеӰǲСƵģͶδܻ˼ҽӼСӵã׬ǮҪ
ðɣһظҸεص
ȴĸ֣Щĸܲûȥ˱ϻ㣬Բй
ͷԣûд꣡
ϲָϽдҿú
СӸԼԽԽˣ߸ȲͶƱֲͣдд
һᣬֵܱ뿪ˣҲص̰æ
ߵңӵˣһӪҵɹ
۵ᱳʹлССѾͷƽϴԡſڴ̵ͭǮ
๫׬һǧʮǮŰʱ׬һ࣡лСϲ̧ͷ
һлСŵСƨɣЦСԣϹɶɱû۳أ
ͳһٶ棬ʮӣвһ͵ģʵ׬ò࣬۳ɱֻ׬Ǯҡ
лС˵Ѿǳˣʱ׬Ǯǰ붼룬׬ģһܾӣСѾͷѾˣζЦ
ȷʵһ׬ǮѾǱȽϸˣһ˵Ŷҡ
лСְͭǮһ飬ȻӴСطŵǮǮȻǼҸ£رǿǮǮСѾͷھһСҸ
ȴ湻ǮͻҴ˵СŬһģлСǺǮ͵ӣȻַŻشףܾòȫֱǮ͵ת
ЦҡҡͷǸСԣ


0038 
ڶһ磬ȻǰѸ򽻸лСԼ
Ѹسǵı֣ȻûȥԷѸϵڽֱߴһ±֪
Ѹ⣬ͭƤĴţ߸һʯʨӣĸŴ󻧣ͥԺͨ˼ܱȣⴱլ˵Ҳǧ
ǰסƳγεŻãƬ֮Ż򿪣һԼĪʮŷ̽ͷһϲԭСӣ
ŵҲڴϣϵ
΢Цŵ˵ͷӦԼã鷳Ϊͨһ
үˣС˱ŰѴŴ򿪣Ƶذӭ˽ȥ
˼ҹʮֽ˸ʩְŰź󣬱Ҷ
칫Сȥ֪ͨүҶ˱裬լѺꡣ
Ƭ֮󣬼Ҷأ̬ȸˣصү칫ӵ鷿С
һ£˻ͶѡǰĿֻнرֻ׽˲Ż뵽鷿̸УʸѺ鷿ĻûǰѲɵĺԽϰãҲֻǰĿС
ȹ԰ӣڸżҶѺ鷿⡣
ү칫ӴҶŹغһܵͣƽ˵һ㡣
Ѻƽ͵
칫ɣҶƿŵ
˵ͷ˽ȥ
Ѻ鷿ܴ󣬿ʮƽһ壬šȼ޼ͼ
תһҾӱķѸϣվڰǰӺһŹɫܣ鼮һ۱ô˼ڡ
߽δкô϶Է΢ɨһ۷ѺдݣȻԼǰʱĻϡġӽ÷
Ѻдʣĩѧݼǰ
Ѻ΢Цͷɱл֦ΡҲֻѴǺǣСѼ־ϰð
״̫д˲־
ѺǺһЦӰת˳ߵ輸µСѣɣ
Աߵ£Ѻ갵ͷһЩطԱԼǰҲʱѰǰСӵδˡ
Ѻ֣һѾн˺裬ָ˸һȻ˳ȥ
Ѻ˿ڲ裬Ȼ΢Цʵ㣬벻㣿ղ㣬㣿Сѣν⣿
΢㵣ڶԡ죬Ȼ֪仰ԡԨƪֻǲ֪ѺͻȻʲô˼ǿԼԾ⣬ǿԼ
һ£ոˣβ㣿㣬ܸ㣿
ûϲ㽨Ϊ֮Ϊ֮ιˣȻ̩
Ѻ겻ǰһûϲ㽨仰Ҫһ
Ѻ걾ֻ뿼һľˮƽû뵽СӾȻ½䣬Ȥ̸ι̸֮۵أ̸
ȻʮƤңȴǼʮοźȽ˼ټϾѵĿڲţÿһѪԴʣϷѼȾϲ
Ѻﶼ֪ظ˶ٱ飬ԼԼС̵˹ģû뷴Լ̸л࣬
ʱڲߣѺȴԽԽ𾢣ЩˣϷѽԼѵΪ٩ɽ
ʱܼܺҴ˽յѺߵ˵˾ʲô߶ʱɫ΢
Լ֣һĪĲҷѼ鷳
ʱѺܹܼһ˳ȥ΢ЦСѣϷпãʧһᡣţڸ÷ɣˣȻÿգСѲԡ㣬벻㣿Ϊ⣬һƪ£
ʱ׷ѺԼĿģимͷԵ
ӿɽҲѺų΢΢һЦתг鷿

Ѻе鷿棬ɫʱһǰԺȥĵⲣأɱҴ磬Ȼţд
ʱǰԺĿڣһɫʿԼĪʮθݣ˸еҪıʿ˳ߣԹ١ԾӣΪıߣеĵ
ʱѺ߽˿вõתϾر˱ȭĳѸϣ
Ѻ국ϷѴǹˣѾǸϣ£
˸ݾˣڲμӻԸ߰ԸûٲμԺĻԣͶΪеıʿѺʱˣȻз̵˼
΢ЦǰǴ֮ĳԶڲˮδϣ
ѺѾ޲Ҷ˼Цˣ
·ѼƳˮ𣬾ɱ֣Ǻεȴͳ裬ѺƢٺҲ߹ɫ
ɫ΢䣬ֻһЦ֣һ˽һֻӡ
ӹӴ򿪸ǣ¶Ʒֱǣ桢桢档
ѺüǺ⣿
΢ЦŷǰεĽѲǺѣļ鷳ǰת͸Ѳ˵ĺ⣡
Ѻɫһתܼٽ֣֮Լ͸Ѳǡ
ϵЦʧˣѸҲףαؾǧ֮أҺͺã
Ѻһ䣬˲ضԣû±ذɣ
һ˿ЦӸǺýظʹӣ˹ֵĳˣϣѸϲҪڣ˵תгȥ
߳ѼҵĴţͷһϡѸĽңЦһ
ǰ£˳Ǧɽأɱ˷ѺĴ磬Ѻ͢˵飬εĽѲҲ͢Ǧɽصˡ
ǰھǵĶĿյϢѾ˽ѲҪ󣬶ʵҲʹǰѺ类ɱ֮¡¶ԽҷѺѲʵ̽ѺԸԸͽ⡣
ң͵桢桢棬гǡ뽮硱˼Ѳ뿪ؽ磬Ҫ¡
ڷѺȻܾˣȻͽ⣬ĵף
ѺƥʶôҪҪԱһģ̧˸ĨӵĶ
صҪѾõҲɳղǰǦɽص飬ʱٶѼҡĪ£ʱ̶ŷѼңַ紵ݶɿر
Ī¹صģѸһֻӬɳҲӲµߣ
˵ͷ˺ڵԵ


0039 ͵
Ѻ뿪һ鷿ʺдֵĵطֻǰŰˣλȻǷѺƽʱԼģԼȥе㲻ʡ
Ƭ̣ջ˰󣬷ϷԼдµģܵиʵĵطɣ
װִ˵˼룬ˣ¾ѺֱԽҲңб𣬳ǹŴ˵ļֵۣҪǲԽݡ
֮ǰѺдֵıīûмˮǿֵƵĻīĥĬĬ֯ԡ
㣬벻㣿
ĿµݱιġǸղŸѺ٩ɽ٩˸о˿˼·ͨþ侭Ļݾǣ˼ϲ
ȸ£Ըϣ
дµһ䣬ɹ⣡
ڶ⣺Ǿ֮Ҳȸӣжƶ֮գ
𽲣Ծһ֮⣬Ը氧ν֮Ӹ֮Ҳã
дͷϸһ飬оͦģȻд

ӽ磬յůڵģ⴩ǳɫȹްãվͥԺһʢŵĺ÷£һ÷ݣѩһ÷ӳģԵüĿ续һ㡣
Ѿ뻭վڲԶʱϲһ˷ԴѾ߲ˣǰү˰̵ܲɱ֮
ʱ̾һֻл˴죬̫Ҵҡγ꣬硣֬ᣬʱءޣˮ
Сеκ꣬Ѿ뻭ɱ΢ᣬȻڸ˼ңʵȴǸˣСûĸףҪĸүһ߱޿ˡ
ǻɣϸˣ뻭ǰ˽õ
ͷ׼ת뿪÷Сһư㱼˽е㣬ҵˣ˵ǣŷ־ߡ
ⲻˤһӣãëëģ
㣬ðһæСŷ⣬Ųͣһ߼ص
Ѿ뻭̲סѵСˤҼҹ
СԷ˽ŲûɻʣãŮװȥ棿ҿɲģ
СЦص캮ضģ˼ҲŲϡţ
ԼλõԺ˽⣬Ұúܡ
Сץ֣㣬鷿һͨ塷ϴοһ뱻ջȥˣܲܰȥ
ⲻü
ѼŵڣǸСѾʶĶ֣ŮѵТŮǱضģ徭ʫʼ֮ҲС˵֮ȴǲġ
ȻЩľģȤС˵ȻԺլڵŮ춼͵ſرֹ֣Ů鰮ܻ֮ӭ
СϲȴǴɱɱС˵֮ǰڷѺĲҵһǰޱдġͨ塷ѾͷղܣѺ귢ֺݺݵسһ٣ֹ̤Լ鷿
ã常㿴ģ˰ɣҡҡͷ
˼Ҿ뿴ţҲ˯ã㿴˼ҶкȦˣҲˡ㣬Ͱ˼Сò𣿡С
ûһ·С⻬Ц㣬Բˣأ
𣿡С˫ܰ˼Ҷʳˣѵӣ
һӣеջ΢㻹˵
СЦһ£ץס֣Ͱ͵ص㣬ͰҺ𣡡
У常֪ɲˣСȻܾ
Ҷ쿴ٿ챣֤꣬ʱ͵͵Żȥ鷿ô飬ټҲᱻֵģ
⻹ҡͷѾ뻭Լȥ͵ǣΪʲôҪҼҹȥ͵
Сط˸ۣҵԼ֣ҵѾֹҽ鷿û߽ͱЩһסˣˣ
ҡҡͷãЩ黹ǲ˰ɣʱ䲻ϰһŮ죡
ҲŲŮ죬͸ˣ㣬㲻ңҾ͡ҾŲߣһ쵽㣡Сŷ䣬ʹ˹õļˣ
ⲻЦãεصһΣ²Ϊ
СʱüЦŷԼˣĽû
Ѿͷҷ֮ǰѾҹĽѼ飬ֻǱܾˡ
Ѿ뻭ҡҡͷԼҹ̫ˣ
СŷԺȥһߵҸղʹˣǰͣһ֧ߺӧӣ͵͵鷿顣ҲҪ˵áŮģ
֪ˣ̣
ŮѺ鷿⣬СͷԵ̽ͷĿһ飬ϲ̫ˣӧǼ澲ڸ죡
˵ͷŵе鷿ǰƿ˽ȥЩţϵĹŵһ£žһ졣
ʱͣסŲҿһۣûоˣؿڣСذŹϡ
ŵת壬ûˣǼߵǰ׼ת飬ȻְϰڷһŰֽдֹ֣ͦεСǰһ
ףһʼɲ常İ
ʶϸ㣬벻㣿ȸ£Ըϡ
ⲻǰһĲ鲢ȷֵҪΪӣøŹ׵ģȻһ۾Ϳƪ˹ɺˮ׼
ףûд꣬īûɡȻʶʲôŵתͷ
ʱڰµȴǰп࣬ղŲСŪֽȥͻȻһ£ΪѺˣֲܿԾΪСƺڿⲻе֮ӡ
Ϊӣֻ͵ԥҪҪ棬ֻ߸ɴȶԷ׽ߡʱȴ첽ƹ壬ֱӳ鰸ȻĿȷʱ¶ˡ
˭֪ߵǰû͵Լе졣
￩һ£²ˣǷѼҵС֮һ
һֱŵûʲôƫƫʱ㵽£Եеˣǲ
֮ʣȻû鷿ˣ˿ƹ鰸顣
Ǻ
ͻȻڰµĳˣŵþһڵأ˸Ŀӡ
ӣεֱڨѹԲסŵˣ
ʱϳ԰׵˲͵ͨ죬ԳԵص㡭㡭㣡
æվ⣬ǸȻصԲ²ǹģ
ˣͬƵģϼһֱӵӣԴһƬհףֱŷӦסɿܳ鷿
˫ֻŷ˵ơ


0040 
СסȻ˳ȥʱʯʶʲôﰵ⣡
ղֻŷˣûʶŮܲ׵̴Լץ˼ҹֱۣƺѹֶԷ˳ȥ
˻ˣап࣬λС㲻벻ɣ
ǰһƪŮĹ£˵ŴиŮӵˮСӾºȻԼһָֻˣΪСӾʱ֡
ֲ˼Ϊִ˿ֱǰ׳գڹ˿ȴŮµı֣ԿһֵŮҲʱƳ磬ǻƷ
ԴʱܵķҲˣҪܳȥѰ̼ô죿ǵԼһ
׼׷ȥº̤Ķͷһԭһ廨λѹܳȥʱġ
𣬻ûü⴫ٵĽŲҧͬѧʶذһ
ʱһŮת˽֮ǰæλ
ŮкӧƽʱźѺĴѾղ뿪һᣬʱüܳ鷿Ǳ㱼
칫ӣղӧɻʡ
˶񣬵ͷޣԭղλǹ󸮵ﰡͻȻһ
ӧǸȻʱᵽү鷿飬ģūָպ뿪һӣﲻ֪칫ʵڶԲס
һֵ޷¾ŵѹˣ鷳λѹһ
ӧЦ칫ӿˣū澻Сģˣū澽кӧţ칫ʲôҪԽū֣˵˳ȥ
˿һӣǷذ¼ƪ˹ģֻľЩˣ⣺ֻǹѾԼĵͽˣ
ͽӣߣ׷ϵķСһֱغԺķţڴϵ
㣬쿪ŰʲôˣСűߺеɶͷԣô鷿ˣ
Ѿ뻭صҼҹզˣǱүѵ˰ɣ
СȻգգۣ𣿡
뻭˵ͷղܽȦأ
ᰡҵǰͣѵ㣬ȥ鷿С˼űˣ߳ãҪȥˣ
Сվתվڷſڣϵĺƻûˣ۾ȻЩʪ󣬲ɻʣ㣬ʲôˣö˶˵ô
ⰵҧǿ򶨵ղ鷿ʱϵĳ۾ˣ
С񲻽ȻüӧǼ̫ˣܾȻûɾȥѵ
СͼǱϵ鷿͵飬ŮӧˣԶ伫Ϊˬ
ˣ£ԼСģæ
Сһת֪ӧ»ͦϸģ鷿ÿ춼ʰõøɸɾôҪĵطôгѵ飿
㣬õ𣿡С̽
ҡҡͷûã
㣬Һ鷿һǲˣ
ûУԼСĽǣ
СһĺɣյʲôΪ㣡˵귵طš
ɶ񣬲㾹ˣһĻȻɫ΢䣺ףҵأ

鷿ڡ
Ѻд¿һۣɵͷ΢Цȸ£ԸϡƵúãƵ
ЦЦǰ˼ŮʵֶŮˣܲ
Ѻּ¶ֳ𽲶дüѣľͲǿˣƪѷɫ˲٣е㻢ͷβ˸޵ĿͷȴԽдԽá
㣬̷̫ǳɲ
ѺǺҲʮţԪѧԣ㣬ʮܽ
Ѻ£ź΢ЦСѣƪ¿ͷдòѷɫЩԣɹɲ
Ȼ׷Ѻ˵ίʵʿ»ǹˣĵصǰָ㣡
СҵϷһ£ѺץȦһ
վڰȫעѺ꽲⡣ò˵Ӱ˵ԪĿ治ǸǵģݵͥŲ
þʱֵĻ˿̵ĸоһϯé޶ٿ
Сʱֽϱ㻭˺ܺԲȦдע
ΣѺ±ʣ豭˿ڣ΢Цʡ
лǰָ㣬һϯʤʮ飡һҾȷʵǷˡ
ѺǺһЦЩԵã֮ǰ̸۵أϷԼļʶСӵĴʱƽЩԭҲܵģ
ǺǣСô˵ˣϷοţʱ䣬ȳԷЪϢһСдһΣ
ȻŹˮƽĺûᣬͷ߶ˣ
ѺǺһЦԸŮӧѷ͵鷿ȻǴһš
Ůӧ࣬үλ칫ӷǳذ
ȷʵѺһȷǶʶȴΪ֮ǰϷ£СĴмԱָһ˳ͨԡ
Ȼǰǳ̸ۣѺ귢˼пգһһ仰һʶѰζԼඥǳʶ˰֮ġ
˵֮ǰָе㱨ζôֲŷѺ

ԺĳССĸԬϳ緹֧°ֿͣһûһؼ׷һģ
ԬÿͷһŮĶͷѾͷ׷Ūõǣϸѵ㣡
ԬϽʮúܺã̴棬ʮŻ˷СԶСŮر۰
СͷʵˣȥˣȥǳԷˣ
Ԭҡͷ̸ӧ˵鷿ţ
Сɻǲֺ͵ˣ
ԬϵŮһ۵˵ʲôû¸ɣǸͷӰ죡
ǵȥ鷿Էˣ
ӧ˵һԷأ˵СͦʶģǰûλһԷ
Сһתʵˣʱģ
һ͵ˣ˺ܾãдţָףѾͷû㣬ȻÿòѣѾˣɱҴ⣡
Ȼ֪ŮĪĸ
Сף˵ɶأŮƾҷСòôܼ޸檣
Ԭ˿ͷ֪ͺã
ףҳԱˣȥ棡Сѿһ˳ȥ
ԬεҡҡͷҰѾͷ


0041 ǵĻ
ѺϸĶһ飬źصãСԴĲμԣعҪժðףĥ£
ɲõһֻҪͨԣòμӵڶصĸԱУȻõȻˣһصڹأΪ԰ױعԣǲĵĹء
ɷǰָ㣬ŬģһҾ
Ѻ̹Ȼˣܵ
Ѻתһĸ壬΢ЦϷĶʼǣһЩĵøԼϾʱ£СȤûȥ
ϲϷѧԵĶʼǺ£ȻǹӺԼϵɱȵģ˼ҿԪƾͨصţˣǵѧʿ۽ͼʶȻԶ˵ġ
˫ֽӹѺĸ壬һҾףлʦ
νһ֮ʦһ⣬ӵԼʦѺ겻ָ£ԼĶʼĵú¶Ķ˵ҵʦҲΪʱĿڳƷʦԾӡ
Ѻͷ΢ЦһȥɣвĵطϷ򣡡
ŷѺĸ뿪鷿ŮӧȥѸջķᣬҪǷǼ£Ǿˡ
һֱЩģôҲѸլжǷѹﲢû벻ҲûҼ˸״Է
ӧ㣬֮ǰŵѹʮֲû°ɣɫ̽
ӧЦ칫ֱӻֵˣ˼ҿ֮ܲ֡ǰѾ͹ˣӲõģʶ壬زֹӵġ
Գ׷ºѼҵھŴɱǰ˵
뿪Ѹʱ仹磬˳ڽϹ˹䣬һ̣СѾͷľѾܾˣǱȥһµģֽ
ص̣ڵӼˣСѾͷæòɿþСС
๫ˣ۵лСʱЦݶˡ
СѾͷĨȥմյһЩۣЦ๫ȷźöһ㣡
ٺ٣˼СڶһʳʹȤ
лСϼ˫գҡͷһæù๫óæĶǣ
ЦЦתլѷѺĸ÷Ž鷿ϴɾֱȥæ鲻ͷУݽϣڷѸջѾˣϰһǡ
˿ûִǰḻҹ󲿷˶ڱϴ˯Ͷʡˣ󣬵ûʲô˹ˡ
ŴСڵ͵ƳһжʰúСѾͷֿʼǮˡ
ڶ뷴ҪȵһЩ80ңֻ30룬780Ǯ۳ɱȴ׬210Ǯңƽ
ӵĳɱһǮңʮǮһ룬󳬹ٷ֮٣ԼΪ׬¢ϵĺôûоô۾ôۡ
СѾͷ̵ذͭǮòȻˮ๫ϴ裬Ȼû̶ֳȣԼϴģлСֻ׼Ͱˮ
˲ϰϴ裬رǺĶ죬ȴϰϴ裬һ첻ϴ;ûСѾͷҲȾϴĺϰߡ
ϴҹֱʮһңŶ͵ƻط˯лСѾͷȻڴϷ
Сô˯컹Ҫأ
๫˯ţ
͵Ƹ£лСĶͷĵʣôˣ𣿡
лСҡҡͷоСѾͷƺе㲻ԾǮʱ˸߲ҵģô䣿
ϴ§סлСļͷô˭ҼӲˣ
лСһ£˼Ĳˣ๫˯ɣ˵͵ƴˣ˱
еĪѵѾͷˣȷʵˣҲҲ˯
˯óƺ͵͵ĿʶԱߣûС
ʱʶЩŮ˵ĵøˣʱһ˯ȫޡ
æ𣬷СѾͷ֪ȥˣŮ˵ĵƺǴĴġ
ܺںģǴҹѣҲе㺮ë˶ǿƺеСæ۵͵ơ
͵ߵȻ˯µлСڵӣ˫ַӿ
һۣæ߹ȥСôˡ
СѾͷֻ̧۾ģ͵ƳʱתһߣԳԵص๫ԲС㳳ˣ
͵ƸϣСѾͷ§뻳У۵صС񣬷ʲôˣôһ˰ҹܳأ
лСǣԳԵصҡˣǳǰ׵Ͳ̫ã˵ͷСԹᵽһࡣ
Ȼοǹ๫̽ף
лСҡͷ๫¾ҪμԣʱС
ǾͿٻأɵѾͷֱӸ๫Ϊʲô͵͵ܳޣҪô죡
лСһᣬҪγӣЩæôֿˣС๫ˣ
лСĨĨᣬ๫㡭ͷǲˣ
һ£üôܣѾͷ˵˵ˣ
лСóһźɻľ΢˭ģ
￩һ£⣬Ȼ
ʱ񵽷ⶪæ뻳УָѺ£ˣСʰ·ʱˡ
лСĬĵص๫ΪһֱûиԼԲԭŮˣ˵ʱͰԼأ
״ΪۣæùлСᣬοޣСˡ
лСᷴøˣŤһ߲
ˣޣͳһ
лСʱСףԴú󣬶һֱģûȳʱһ
СѾͷסæֱסԺС˵๫ģޣȵȣ
ܽ鷿ǸķȡݵлСǰ
СѾͷգգۣɻص๫⡭ҵģ
ûص㣬ѵԼ𣿡
˼ҡ˼һΪˣҪСˣлСصͷԼƺĴ๫ˡ
ȺֺЦСĿУ๫𣿡
๫ԲСˣüҷɣлСæطס
ҺԼǣߵҷǿ϶Ҫģ˵СѾͷϣС̡Ρ£ѾͷԺ󻹸Ҳԩ๫
лСߺԳԵصСҲˣ


0042 Сؤ
һ綹лС๫УﻹǿͷΡ
๫ǲǺܹ󣿡лС̧ͷСʣСһ˿ΣԼȻ๫ˡ
е飬ЦҲǺܹ󣬲ʮǮ
ƭлС񣬶ǵСѾͷ˼룬ο¹غѼڣǲҪ˵ĺá
лСͷʮǮ󰡣˼ҵʮ׬õ
ޣӹ󰡣๫ûȥ˵
лСæͷ߬Ūˣ˵ģ
๫һ͸ԼСѾͷô˵
ϴɾˣص
ŲҪ
һлС΢С죬Цˣ๫ģ˯ɣ컹𡣡
˻ص䣬ѵϴлСվڴǰôˣ
๫ҡлСֹ
üСǷޣʲôֱ˵ģ
ޣС޽ʱ๫ԲڴѾˣΪʲôΪʲôСԲлС˵񱻻չһ㣬СԴ͵°Ͷ
￩һ£ˣĻˡ
һֱûлСз֮ʵ˹ǹأоǲôҪӣԼʮ겻лССЩû죬ĺ׳⣬زΪʲôôߣҽ̫Ҳйϵ
ⷽҲúлСͣ˵ѾͷҲš
Һãʱ䣬СѾͷȻԼԽԽ˯ҲճԼ˯ȴûнһҪΪСѾͷǷ£ԱİãŵٹԲ
ⲻ֪ŴÿŮӳǰǷ֪ʶɽԱ޵мҺڽӴлСȻҲ⣬֮ǰĸָⷽ¡
лСռ޽ʱزȻԲˣӻлС⡣
ǡۿ๫ѾˣԼԲСѾͷȻʼԹˣ˼룬ΪˣͻȻ·﷢һŮӵСѾͷΪ๫ͷõģһֱϺԼԲ֮°ҹ͵͵ؿޡ
С񣬿ϴ๫˵£֪Լûи˵СѾͷԺ⻹Ҫ˼롣
лСԹԹϴ§סѾͷСӵС񣬲๫Բǡ๫пԵģ
ţлСɴ۾һɻ
ʲôСѾͷΪԼǷ治аɣһģĴˣҵҲֻһ游游ҵ֪Ϊʲô𣿡
лСҡҡͷ¶һ߾⣬еһСŮĺ
ȣСʱҵһεĵʿʿҵһԡǵʿ˵ˣ뿪֦ɢҶ˶٣ӱʮȢӣҪȻŮزӱҲ᳤٣ҵ
̾˿С๫ΪʲôһֱûԲ˰ɣţ๫ھͿǸٻʮ꣡
лСʱСŰˣæС񲻶ԣ㺦๫
ȻԼ̫޳ˣƭСҪԼĸߴ˽Ҫ
׾ӵĻԣڣСѧƭˣھηĹŴַǡǡЧģлСסˡ
лСֵⲻ㣬๫ûȸ˵ţ˯ɣˣ
¸ϱӣлСĻĵص๫ҪǷַ˯ɣӰ쵽զ죿
ãֻҪǸû£ԣ๫ס˯ţ
ޣлСŰĻУеĵʣû𣿡
İɣֻҪ㲻ҹޣŵ๫ë๫֤꣡
лС͵ʧЦ⿪ĽСѾͷܿ˯ˣֻСèС
ڶ컹ûлС׼緹ȻȥмӡܲЩʳĿԴ棬ӱʵġ
лСŲӴԺţһӰȴĺ˽лСһæ˺ļơ
ȻӰȴһлС΢ĳϸһֹľǸСؤͷң๸ֲԱ𣬵۵Σֻа˾ģ
ᶳ˰ɣлС׳ŵǰ鿴СؤбϢһϲСؤļͷеιѰ
лСʹ˼£Сؤһ£ۿлСһֺϡлСʶСؤĶͷ־ʮ֣Ƿˡ
лС֪ʱСؤȥܣ϶ģĵСѾͷæԺŹϣȻСؤС
С񣬷ʲôˣڱģæ𴲣г䡣
๫һСؤεۼſˣأܻģ
æǰСؤĶͷȻΪ֣ʱСؤ߽˵źȻѾЩպͿˡ
Сȥһ뽪Ȼ׼һͰˮ
ޣȥлСæȥ
ܿ죬лСһڵĽСؤ죬һһ׵ع˴룬Сؤԭϵ촽ԱЩ
๫ˮ׼ˣлСѵ
һСؤȥΪСؤӦǸСкȻСϴ裬ֻԼˡ
֮ɫŹֵ˳С׼һԼ·
лС񿴵ϴɾСؤгʱ಻һ£ΪǰСؤƤϸ۰׾üĿ㣬զһǸŮӡ
๫ŮģлСԳԵ
еģղҲǿСҪ⿴ΪСؤŮأҲ̫ˡ
ʱСؤ˫Ŀգϸüڻ˯С
лСһշһŴȻؤڴϣʪë
лСŴϻ˯ѵСкӣסʵ๫ҪҪ򣿡
һ£ͷȥɣտ
лСæϣ๫СЩҹСѩˣ·е㻬
߳Ժţؤſھ̽ͷ̽ԵĴƺʲô
˼ؿؤԶԺŹϣҩ̵ķ򼱼ȥ


0043 Сū
Ǹ˵ԼȻǲͬģԼֻǳӢѣǰСؤźʡ
ʱʱ䣬ķ϶һ꣬Ա߻˸ˣεԺſڵСؤ
˴򣬻ǾεõСؤҩȻˣ´߶
ʱСؤĶ棬׾۾ˮ飬СŮһ㣬ϴǴһŵ·֡ʽηɰ
СؤƺеӵĿ⣬ͷĬĬسԷҺܰףŮӶΪ֮ʼɡ
СūԵ㣡лССؤһ鼦⣬ɫص
ллС㣡Сؤò˵ͷ
лСЦ԰ɣˣ
лСиʮ۰ĵܵܣǰСؤһ䣬ټСؤƯɰ𣬶òСѾͷӰķˡ
СؤѼǲƤҧ£µڿüѼƤȥܵӣ·ڳʺ
ɫʵСūΪʲôͷ򣿡
СūҵļҺںǱߣѾǵãҺСʱͱ˹ܣĸʲôӶˣ
лС̾˿๫СūҪԺסۼҰɣҲʡ򣬱ǻǰؤ۸
СѾͷ̫ˣСūƤϸ۰׾룬Ƿ¶ޣƯؤе
ԣСūˣټ˵ܹõĽҾźʵһһź
ڹŴҪѺģɲͨ˼Ұõģ˵˼Һӣݿ϶ִֻƣβ룬Сūǰ׾ݣ϶ǴСͳԵúܾϸúܺá
֪СؤΪʲôѣ϶ԭģȻҲ֪鷳ܰ˾κѾ御ˣССūûлۼңȥðɣ
СūԶʱɫףҡͷҲȥãС㣬Ҳȥã
๫Ҫ
УǲˣնشϵΪСūʱıָ˻ɡ
С㣬ҲȥٸǣҪȥٸСūһͷлСĻУСǾ塣
лСϧãͣǲȥٸ๫ǾСūɣòã
üС񣬲๫ģСūûл·ǳҪεġ
лСԶʱΪˣȻĵǻԼңҲòؿǡ
ҲȥٸòЩؤһǻҽЩؤǻҵֽţڽֱ߰ǮģСūͻȻһͷײȥ
ʱصһСؤεڵأͷһ
лС񾪺һæСؤ
ҲһæվСؤĲӣֻֻιȥˣɰ˿
๫ǾͲҪСūȥٸòãлСͰ͵ؿ
ֻεص˵ͷǾʱ°ɣ
ʵû뵽СؤȻԹٸôη壬ԸɱҲȥٸ
лСϲлл๫
˵̫磬ֻʱѣңǹٸ黧Ҳûã
лСͷٵȹ˺ҲǺõģ
СؤֻײιȥѣУƬ̾ˣԴһԲ
̸װˣԷɣҾȥٸˣ
Сؤһ˿ϲɫڼɲܰ׳԰סæɻҪǸ͵һϳȥ
һæɻģ׳԰ס
һǾã극ϴ룬УˮҲ㣡
֪ˣСؤеص
лС๫һۣ
ˣԷɣһСؤͷĸ˳ЩкӣôƯ
˳극СūҪʰ꣬лСȴ˹СūĲûͷˣϴýɣ
Сū͵һûзԣǱ˳ưˡ
Сūȥչˮɣ
СūһȥȻӦˬ죬Բһ˿ջ
Ƭ֮󣬹Ũ̴ӳð
Сū᲻ջѽý
ޣҰСϴɣ
۵һ
㡭ԽԽæСū㻹ǳȥЪŰɣţ˳ˮȥ๫㱭裬Сĵ㣬Լˣ
Сūͷشӳ˳ϺһһֻСèƵģﻹһֻˮ
ҡҡͷͲµֽת鷿ȥ
Сūյض˶ţ鷿
ǣСūʡ
ָָ輸Ƕˣ
Сū˸ۣŵ߹ȥСƨţǸСƨ
Сūæҵ˱裬˵ǰһţӲصȲ裡
ȣĲˮ˳üͲ㣬ûźˣ
ԣҾûźˣСūͺ
ҡҡͷ豭һۣҶûϴɣûϴĲ裬֪𣿡
Сūɷ˸ۣﰵߵһôʵĲ裬
Сū¸˱裬صǰѲҶϴһ顣
豭һڣŻèСū̲סеЦǽ׽͸ƽ֮ԴӦ㣬Ϊжʹشˡ
СΨһˣҲˣҿΪ㣬Ϊ˺
СūͷĬ
⣬ԺǰǵСײɱҪײǣ棬֪𣡡
СūС͵ͨ죬̧ͷŭûˣС㡭Ʋңƾʲôϲң
һڲУƾʲôҪϲ㣬˵ǸС˵ܲô
²豭˰ֵˣҲµңȳȥϴɡУ꿪ůЩͱ뿪
Сū̧ĨĨת߳鷿еſʱȻͷΪϡסԺӰ˲𣬵ʱϣԼҲߣߣ
ЦСƨչСƨȻеСԼһ¶˲š
ѾԿ϶СƨҾ򵥣ҹ󣬾ǲ֪ô䵽ͷ

ҹɫУһȺؤص˳ǻֵصģǰسǶˣȻûҵСūС˵
ߣ˼Һ棬ˣϴװʧʮʮ
У˵ԼƵģС˵ñСﻹƯƤ۵á
٣˵Сūȷʵʺ๫ѹ˿ϳʮ򣡡


0044 
Ƽת۱㵽ʮ¶ʮգǳϦˣҲӭĵһڡ
һ磬񵽷Ѹݷã˳ѺѧʣʵϣʱᵽѸͬϿΡ
鷿̿ůڣѺ£źص˵ͷ΢Цȥԡ֮ТߣνΪдһƪ£Ҫ
ͷǣʦ
Ѻ˻֣ţʱˣ¶ʮˣϷ㲻ˣһذɣ
뿪鷿Ѻ΢Цһĸ壬Щİ˹£ܹʮƪ֮࣬ÿһƪ
Щܿˮƽÿ춼ڽƪ¸ǿȦɵ㣬Խ죬֮÷Ѻ궼ΪϲĿǰµˮƽֻҪһǾûġ
Ȼкܶ಻ȷأѺҲұ֤عͺĳӷͣѧˮƽӦ͹ԺԣȡŹƫƫζûǴӷпһξ͹ˡ
˵뿪鷿ŮӧǰԺȥеһŴһȺݺݺǡôӶ˽ǷѼҵһѾ
￩һ£æԣΪ鷿ײλҲС
ͬʱ漸Ŀϣϲϸ˲䷺źΡ
ū澼λӧվͷ
Сһ˷ܵصñˣ
ӧ΢ɲüС˳ߣҰѹ̣ܽûаҹӣСû׵ӷá
е飬ѼֻСǹ·϶Լͷɣתһ룬鶼ȥʮˣӦòڲ鷳ɣ
ѹкָ̣Ϊ
С֣һҡεеǰһĿȴ´еϷŮļʱУûֻŮƤ
ЩѾ͵Цתһԣʵûۿ
ع˹ֵѹû£¸ˣ
СƲУʲô±㲻ɣ
ѾʱֿЦⶼе̿
ŵڵķѼңȻ˸ôҰĹǸ
˵ǡӢ۴дģ𣿡
ʱȻϴνĵġ񡷸ӱλ￴ˣСӻĵ˵йأҿ漸λ飬ȻҲǿˣ
Ͼʱص˵ͷǿ϶ܵԼԵġ
Сһϲк𣿸Ͻϲµĵţˣ
ЩλǴ߸ģٿǱλѹı飬߼ѾҲһϣƶˡ񡷣Сӹ治װ
ѹʵڶԲסǲӢ۴ֻϾǲ֮Ҫ׼ԣѧҵţʵڳ鲻ʱд
Сһʧ㼸ʱпд
ǱߵķʵڿȥûҪٴ칫ˣ
˻ֵǣ
ӧæ뿪ӼھҪرܵģʱ·ʵûɱܶѣɱ˴˳ʱ佻̸ȥлϾλС㶼δĹ
Сʱ˺ǵøǳ¼һݡ
Ҫ÷СһǣֵˣҪȫ¶֪𣿡
СΪصʲôֲʲôù£ĳ鷿˵ˣ
㻹˵Ϊ㺦ģ͵ͨ죬ֱҪȥ˺С죬ʮֺڰ¸Сӡ
ԭС緹ʱ˵һ綼ϵ鷿Ǳµ鷿͵ʱ϶ˣž˳
ʵھסСĥӲݣ㽫˵˳ѼҲ֪ˣ˽óȡЦ㡣
Ϊ£˺Щ죬еϧѧƷȴУ룬õʱƺǹҪռԼˣȷʵԼҶôˣôĵͽأ
ȻƷǱŻɣΪˣͷôҲҲţˣֻǸղŵ˵棬˼ʡ
칫ӣѩ··Сĵ㣡Ů쵽ſڣһֽɡݹ
ʱƮ˿˿ϸ꣬ǵѩ̹ǡ
ллӧ㣡ӹֽɡ򿪣΢ЦŻ˻̨ס
ͳӢʱʳˣԵôݰףͦΣȻ겻ʮ壬ȴʣѾľѹӵĳΡ
Ůӧ΢Σ˻֣һֱĿıӰѩԶ칫ӻû䣬òǲ鶼ǼһЩ
ʱŹƤձñӴӸת˳˫ֱػ£ͲŲӣ·ˡ
ߣӷѼҵľٶ
٣ǸѸҪҪĵϸ
УõģĪ뵽ˣСӽŽԺѧԱѼλͬѣСӺЩǰʱ仹ժŽԺĻĿףѺƺͦʶġ
˵ԶתһԲֶ

ֽɡص̣ԭټϿˣе壬ֻʳ͡
๫ˣ
лСæ˲ִת˳ȥ·ϵѩмֶһڵ๫ȿůůӣ
һ岻ůΧһۣüСūأǲֶˣ
ߣƤ˭ˣŻͷñСūվղŶջ𣬼ϸӰδ
˵ʱĶ£Сūÿ춼𵽵лС֣˰˸Ƥš
лСüСūģ
СūŶһߵصһۣȥջ
ЩЦ±ˮ㶹һｵһСūСһҲԼˡСǰܹɡ
Сɾãҵܾˣ鷳æдɣһʳЦվ
΢Цû⣬Сūȥ鷿ñī
СūȻܲԸվլȥñī
ʱÿձڵѸʳдȻдֽűԱ
õó֣ʱǰдﲻȻҲ˵⡣
Ƭ֮Сū˱īˮӲëʣȻ·ĥīΪʱʳдСūǳ䵱ͯĽɫ


0045 
Ǹ߲Դƽ
һӣһдˣԱ߰æ׵СūȻֵһмʵֻͦˡ
Сūϰһɣ±ʷԸ
Ҳʶ֣СūƲƲ죬ôĴʶҲ
ԭ㲻ʶְǡ񡷵ĺԺÿˡ
СūʱߣҧҧһһٵǸ߲Դƽ
ЦС㶼βסǰ׻ˣ
տʼʱСūԼʶֵ£һ͵ڷ鰸ϵġָʱײˡ
ÿһ궼иΣСūȻ˵㣬Ҳ⣬ˡ񡷱ˣÿ춼Ŵɨ鷿ʱ壬ûʳ¯ָ壬ǽҵˣ㿪ףüɫһ죬ûҵ㴹ͷɥһ׼ɫ
һײСڳջʱջǱȻдʣǰջɴ򹷹ˡԳ̶ȿɼһߣΪˣÿÿԴвСūһһ׼
ǺϰСģСūʱüЦ⸱Ȼ⣬лŶ뿪ˡ
ʱһݸ߸ڣԼĪʮ˪ѣϿ˸󲼴Ӧžֵʲ
ʲ˼ŵģž֣ŵʵݡ
ʲʹض˶ţشżʵ˭˭мһ⣡
æǣ
ʲӴ󲼴ȡһŵݸֱͬ˪ѺͶȻʲôײϰջڷԶףۿͿˣ캮ضλʲ绹Ҫš
ӹţԸС񣬸ʲʢ档
ޣˣһ¼ңʲæֵ
΢Цʲ磬ⵢ鲻˶ã캮ضģůůҲ·ģ
ʲֳһ˿ů⣬ԥһ±ááðɣлСֵˣǲ룬ǮһǸġ
ʲԱߵ䣬лСܿڵ
һԭСдģǰʱȥ˷ţ˵ᵽسǾס£Ǳ߻ˡ
лСǼţæеʵ๫˵ʲôˣ
Ҷ桭
ɨһۣʮּ̣ҿǹ淶ʽĿͷӦ˴дġ
̩ɽ˵ﰲãĸùҰ⣬̩ɽüȥ̽ǣҰĲμӿԡ
лСһеʧصЩˣ
ԱߵСū̽ͷһۣС㣬ϻ˵ֵԪں̽أ
ģлСϲص
Цŵ˵ͷֲˬСūһ۵㲻ǲʶ𣿡
СѾͷһϲģǱСˡСūһͷñһšذŤһȥ
лС˷ܵüϼݸ۶нİʹҲʱ䣬ԴӼ޵Ҵ壬һֱûعʡףʱҪȻʮָˡ
ʱʲѾ棬ɫԻָЩЦʵСֵܣҼűīǲǰдǡ˳·ֽŻشҴдģܲ鷳Сֵܸдһ
΢ЦȻû⣬ʲôƺ
ҽй֣
˵ҴҲиֵģҴийֵģֵĳƵʺܸ߰Խǽֵģ϶Խ
ȴҪһôĴ
ͷСֵܾдһɣˡ
Ƭ̣ӱдǧﴺʹ﷼Ѷʺ衣˳
Сūͷ⸱Щѽѽѽѽǿˣ
ΪһʲȻʶֵģһȻ۾ЩʪˡΪһʲÿ춼·ϱͷ¶ܺ˾֮࣬ˮů֪
һ¶ʲְҵغ;⣬˲˹ֵ㣬ллСɾлл˵Сذּɲ
һǮְѴ֮ط벼УȻʵ
΢ЦѴдǮҲģȴǧҪƴǣ͵Ѻˣ
ԥһ£յͷðɣǹĳСֵܵĺ⣡˵깰˹֣ʰгȥʱͷһ۵̵ƣӡ
СūŹֵһۣƤʱһǮҪƽϣʱƫƫִ󷽵СƩϴһʳٸһǮ׷ȥ˼Ҳֻ
΢Ц˰ɣռȥǱˣԼͶʡױռȥˣиռıˣͶʾͲͬˣлر
Сū˷ۣƤһ˫ĵ۾ԼƺʲôӲ̧ܵҪͶûлرأ
һ̯ûоû£͵ˣҲõͷռˣ
Сū˼ص˵ͷƺе
ʱһؤĽֵ߹Сūɫ΢䣬ʶس˳ͷñ߶
΢ɲüʶؤ
Сūԥһ£ҧгݵصǼһǳǻȳµؤߣǰ۸ҡ
ǵ֮ǰƺҲ˳ǻؤ˵͵ƭɶģĪСūҲǱǹģ̽ҪҪ٣
СūҡҡͷˣҲûãǸòйᣡ
ü㣡

һůա
Уӭ˴ĵһϦҹ
Ժź͵̵ǰдĴլڲװϲůڡ
ʱڣʢҹѾˣѼ㡢һԿҵһֱˣƽʱڼлСҲô
СūԷˣлСһŹǰڷϣԺӺһ
žž
ԺͻȻıлСһСū˽ﻹһȼ˵㣬ŮӶΪ֮ʼɵϻ˷ܵĺΡԣղǴСӷŵģ
ʱСūŻͷñϴлСƵ£̤һ˫ǧѥ޿ž竵ѥͲУǵʱͯеĴ˸Ƥܡ
лСùСū֧㣬һȥñӺ·ϵıֽмһ߽ѵСū·̻ˣôʰ㣬ȥϴɾ֣Էˣ
СūӦһЦȥϴ֡
еصСǲȸ๫ʢ뷹ˣԼʢɣ˳СūҲʢһ룡
лС͵Ц๫˼̺вУСӵĴҲԣǵģ


0046 Ԫڣϣ
ǧſѮؾ
裬һ
ʮԪԪڣΣԪڶһ¡أֵĽա
Ԫһ죬ٹ·żףǧŻƣʢĻƽں̻ݣǳŴ󿪣ףͨﵩ
سȻȲԪڻǷǳֵġ
ǴʮԪڣһϲ¡صĽգԽӵЪҵһ졣
극лС񣬻СūֻƿһϽԪˡ
һڴԪڣоʵģһʱһɽ˺ַǷֵȫСԺͻƵġ
ðôˣԾϸһˣΪ϶ʢװŮӡ
Ԫһͬ죬ƽʱŲŲĹŮڿ˳سˣŷˣǷ׷ţӿϽͷԽϵȻ
ŮԪдɫԴʱĿǰƮƮʮ㣬лСҲһɫİȹһɫıȼף񻶯ˡ
ЩĹһһĻᣬݺݺһЦá
һЩӸУƽʱѵһļҵĹͷýס
˵Ԫ׽ڣṩʶĻᣬһЩ󵨵ĹǿǵӣͨƩӵĽźֻ߹Ū֮࣬ҲԹ⣬ӦǾͳɹˡ
νͷԼƻ
δŷ侭ʫдԪŮϺ龰
ʮͣһ˵Ĵ磬ôݰףòӢͦΣټϵݵʣȻܵﲨƵƵź֪˶ٴˣ߰ȥ
лСһʼͦЦģһԺ˵Լ๫ǺС콥һ˵Ĺ๫ˤСѾͷܲˡ
ͷһٴелС񣬲ЩЦһԼߡлСʱˣû֣ɬص๫֣ܶ˿أ
ȴǲΪȻصʲôǣӵֲСū˵Բԣ
ԱߵСū˸ۣ
һûŮٲźˣһ·˳࣬ȴ˸ĲĿΪʹǷޣܵڽϹ䣬ڴǾ׵ľٶ
лСǣţɬۣΧŮĽ񣬸СѾͷĵõĪ㡣
Ӵ
ŵķȥһֻƣһǺ«ڿеСūͻȻˤ˸ʺѹˣеıǺ«дŵĻͷñҲ˳ȥ
лСæСūСӹǿĵˣѪ˳ʹģۻˮ
Բ𣬶Բ𰡣ҲǹģһʮСͺǸȻСūһߴ˿ȥ
űѪֱһ±ƵСūʱ̿û뵽ëûСƨҲŮ°
ȻСū̫ƯҲйذɣ
лСȺֺЦæСūȥıѪһ߹ĵʣʹʹ
Сūź֪׷ʲô£ջضһӣֺݺݵزš
д˹ģ˼ҹһƬ⣬ˣȻʧľٶ
һþ״ʱߵָСūһأӣĸθɣ
һͷԵƽʱʳʹǶ泵еĴˣʱ໰ֻƪСūСӶĿȾѧˣӦǾ䣺ѧ꣬ѧ찡
ʺĸʱ͵ɫͨ죬ŭдڳǾΪ˹ģ
׳գҲǾӣСӣСūձ˲ȽźˤһӣˤñѪСԼƺͱǺ«ˤˣһ֮ûй
ҭƿԣŭĿתȻ²ùܽһġܵ𣿡
Ȼʮͣأ˾Ѿˡ
ܸɴص·Ҳʶģ
ʱֱҭͬеĻˣӦöǶˣһȰӳ֣˰ɣαظһͯһʶأ
һֵһۣͬ㬵뿪
ߣȻǹŸĸڣʲˣ˹ģ
ǣһ߶֪ȫɼصĽ̻ʵڲզģŽԺĽϰˮƽ϶Ҳ֮
Щһ뿪ǰһڣĶˡ
Сūһ㲻ҲŽԺЩԺ
СˮƽûǣлСŷȥ
˼Ժʦ̣ܲе˷ǰ
Сūæ׷ȥһʹļ׵߶šСӸʱֵԺӣദ˽£Խ
ֱƫƧؤԶһۣһ˼ϣһɿܻسǻС
ϴҵСūˣؤܵǻ˸߲ҵشС
һڿмȵȳؤȵʣС
ȳؤжϾţŶȳӣرˣһŽˮѴˣϾŽӹһȴ˹¶Ǳܵسǵְҵؤ
ϾʱһȺؤ̣˴һȣȳӣΪԵ¼ؤӵһţؤͷͷ
ϾͷƽʱûТǰ۲죬ǰ۶ԶϾµؤɻ£һֻۿһֻ۱գ浽ãץˣַų
ΪˣϾЩζԽĴ󵨣˿ڵĹ
СūǶϾһؤմġϾżСūƯǱõ׼Сūö๫ˣô׬һʡ
иµԸʮһǮ
ȻϾ׼ڶʱСūȴͻȻˡѼӾȻˣϾȻŭɢµؤȫǣһ
Ѿ˴£ϾҲˣСūСҪǱǶĸˡʱͻȻ»رҵСūϾȻϲʮӰ㹻ˣ
ϴСūҵˣСðƱһ˼ˣղڽϱײ߻Ǻ棬ұܻϴţ
Ͼüʵʲô˼
٣гжӣֵÿ춼һСޣûʲô
Ͼ׹һߣȥƣ


0047 ԪڣУ
ڶйһȦ˳ŶȥΪÿԪڣٸ֯ƻᣬؾѡڳϵŽͷ
ԣͷֵĵطȫǵϰնμԪƻᣬرǵϣˮƱŵŽ˳£ټյƣʢǰʤա
ԽӽϳţֱܼǾǳӺ꣬˳ĥ˰Сʱǰʮףſڡ
ŷ֣ԭ˶ͣһϵĴͭѹٶô
һŵ֪ԭͭΪּ
ĳڣȥͭοͶϲǰһΪֽȥⲻ֪ȥ24ʱȥˣ֪Щο֪θ롣
ʱǰϵͭ͹ȻûȤһѣҲ֪մ˶ϸһô졣
лССūʱҲôϣҲ˵ʲôСѾͷԹĿע£Ҳֻűһǿͭ
һ߳ţһ߸ߵĲԲΪĵ㣬ﶼʱм߰˸̯󲿷ݶƵģиʽСԺˣݣ˵˿˵飬˵ͷӿӿޱȡ
Сū˷ܵÿǸлССū߶ˣһں棬εظں棬ǸоͺС̳ļҳ
ף棬µӮƣСūȻһƵ̯ǰͣ¡
߽һ̯ǰ˿ľ壬úֽţµӮơ
µӮˣλҪҪһ£̯ʮˣݲӳһľ̯࣬λפ㣬Цеӭ
ϰ壬µӮ𣿡Сūʵ
ϰؿڵ٣ȻˣֻҪܲУĻ
СūһָյŮƵҲյ𣿡
յŮ˸ߣһֵ֪ơ
ϰЦеصȻˣ̯λеĵƶԣ
СūϲҪ£ϰɣ
ϰʱüЦ
һæϰػû˵أӮ߻ƣǲ²أ
ϰɫ΢ЦӮ߻ƣ²Ȼ߻ˣӮܰѻߣѽ
̷ƺеϤɫصյŮƶǮ
ǺǣôһյƲŶӣ
лСʱһѿڵӻ󣿡
ϰɫһλ˰ɣյŮƹ۾ҪһǮӣȥ˹ͳطѣҾ׬ʮĵǮҲǰɡοб£һǮûߡ
лСʱһ˵ƺͦ
ûôױƣյƵҲǮӣܸͣϰ壬ŮҪ¶ٵգ
ϰʱڨЦ٣λţ˵̯˫ʮָ
Сūصɴ۾ʮ
ʱһյĹ꣡ϰֲһ䡣
Сūụ̆ѹ˵µӮƣⲻǿأ
һͰϰʱɫһڵӴô˵أԸûõܲϱ㣬Բ棬ƾʲô˵ҿˣ
ǿˣ̣
Сӣ˵һΣ
ۿλ߳ŭľϰҪߣӣֵϰαظСһʶյҲˣ
ϰһתϲ棿ʮֻҪһо͵ðѻŶ
лСʱӰԼڸʮ׬ɲộġ
СūʱлС̣Ȼ֪׬òףѵ̣Լȵеڴؿ
صȻ
ãǿԼӦģʱɱ˵˿㣬ҳ˵ǰˣǱȥҴү
ģ˶ˣ˵£
ϰЦǺãǱ㿪ʼɣΪ˱ʾʮԵԵ׶յϣʱԼǰ֤
𻰣ȴһȺ߿첽˺ȻǷͺͷС
֣
ѼֵȻϲǰк
ܣˣҲԪ΢ЦӭһѼֵѾ÷ǳˡ
ЦһѵһΣȻҪǳߡ
ѼλʱӺйŮòףһʢװԵýرѾ˵ķ⣬ǰһľޣµӷ׷עĿҪŮԸѾ滹мҶ¶Ҫڨˡ
С㣬СūСеǰЦشк
лС㵣ϸһС񣬳Ծԭ㣡
ʱСŮװȥӵӣʱһڣлСϳˡ
СƤգգ۾ɲ𣡡
ͺͷӿЦʶµôˣԼλСŮװ̼ȥҲһˡ
иɴ֣ˣʽһ£λС÷С÷⣬λҲ÷Ѽ顭
֪Լ鷿λŮз⣬ĿһæƿϸǷһƺϼ
λ칫ӣ㻹²ˣϰ͵ȵЩͷˣһȺ˻Ǻѣ̲סѡ
ǰһЦ֣ڲµհ
Ե˵һԭ򣬷ѼֵܶһۣЩͬǾϰ塣
ðð㿪ʼϲֵķСʱ˷ܵشߴ
ѼЦص칫ӣɱʧǿЦˣ
ϰ尵ԺЦһЦǿ϶ˣЩնǶûģǿŽԺɽ⣬Ѷȷǳһյ蹤ʮΰɣ
ȣ칫ӣڿԿʼ˰ɣʱһյĹ򣬶ֻһ˲£˳ѣ߰ʾУˣ
˵ͷǾͷյŮƵĵóʮա
¶һ˿Ź֮ɫŷզô죿
˵⾫ϰ׼ͦģȻ׼˼ʱĵ©ʮսбת©ʼʱ
æ򿪵һգЦһչȻǣ죨һ֣
ͷķѼֵܲˣ
صһյףӵķ֣
ϰüҰοףҲ棡
ڶ֣
֣
ĵʣ֣

һʮԶǵ©еˮʣ룬ϰˣŵصܣԲܵģ
̣͵ɷʴ˰ɣյǵˣСū˷ܵ㵸ǰҪơ
лС۾Ц๫̫ˣæҲǰæᡣ
ҵĵƣ㡭϶ˣϰɱ


0048 Ԫڣ£
ҵĵƣ㡭϶ˣϰɱ
Ȼʵôˣ
ϰʱѼֵǮӵĻư͸־ʹǿ϶ǿЩˣ򲻿ô³
ü𣺡ô˵ϰǴˣµ⵽һ⡣
ϰʱΪ֮һνƣȻԸմǹ˾ο߼λһͷǸټԼ˾ԼռˣϻһЦۣͯôܵأУյŮƹˡ
лССūϲ̵ذѻ̧˹ãиԵѾ̲סΧͣ̾
յŮ˸ߣΪɸľܣŮļȴɣ渲ȾɫֽţٻԻߣʢţŮٷƮݣ˵
Ͳ޵Ժɶδ衣յŮ֮Ϊ֮ѵã
ϰĶڵѪ϶ѵǮӰԼ˷ѺͳطѶȥˣȻһתЦλﻹԾŵơԧơع󵶣䲻յŮƣܲλûȤԣ
ھϰ忴֮ôʮղ³ʮа˾棬ðʧ׬
СȸԾððҪյع󵶣
СҪյԧƣСū
лСС΢죬Ҫһ£¶һ˿ϣСһˣ΢΢һЦã
ҾҪյԾŵưɣе
ʹȤұҪյ϶ˣ
ЩЦãܣǴʲô֣
кЦзֿɲܺ˱ˣڳŮһյ
ϰ尵ƲƲ죬浱ͰһյأҾͲСô
ָָյԧƵϰ壬յô˵
һȫʮգ
ãҪյ
ţϰյԧóһ棬ιȿ˵©Ű潻
Ҳøƽϣʼ⡣
һǣһգĥ֣֬֬
ڶһʮһڡ֣

¶˾ŵϰ·ᵽˣŵضһ棬ķˡ
һۻСˮĵ©شһգʱüͷ˶¶˼ı顣
ʮյǣһ߿ڣһĶԼԲһһ֣
ĿѶȲСѸٵϸƫһʱҪ졣
Сū𣿡лСߵСūʱȻżѧ֣ʶֻࡣ
Сū˵ͷЩѶȣ
ϰһ۲ĵ©аϲʧҪˣ
ʱŵȻһ̧Ұ޵֣
ϰʱϵ£εصȷ
С㣬յԧСūлСüЦ
ʵղǵղ̫ѣֻд߼ֵһʱת޵ķдǡFôײ¶ˡ
СµֵˣҪյعˣ󵶣
˵ϰ壬յعˣˣ
ͷݸĶ˰ѺʱߵĶѾ˺ܶΧۣ̯㶼ˡȻôͷȴҲ˲Ѿʧһ˰
Ƭ֮Ⱥһ󻶺ΪְѵյˣС˷ֽܵ
ҪѪ޹ˣ
ǸСɾ˭µ̫ˣϰǵ˱ùˣ
٣ҵϵãλŽԺϴĻĿҧ
ΧȺһŽԺʱΪԵõҡͷҧɽɣԭСǧĥͣζ硣
٣С㣬ԭǡȣôСū
лСתΪЦǵȻˣ
ϰĨ˰Ѷϵĺڨڨص칫ӣյԾŵ͸㣬̧ܸ֣ܲҪٲˣ
Χ˺ʧЦȺ˴Ӵų̣ݵĺϰˣ
ЦЦͷӦˣνߣպΪмɰȻоۣ߲ᷴ
ͷӦˣ˿
ţʣյ϶µǳһ£ûɣֵ
УһһɣϰȻûյƳɱǮӣһ׬ģԼСһʧ
֣һҳģæǮղ˵϶µ÷Ҫġ
ѷ͵Ǯ˻ȥԼһӣ΢Ц߶ţǮҳģ
ԱҲǿһյյˣлССūзѼøһյԴϲ
Сյص㣬ĵֵǮˣ
Щȣûذһۣ
յ󣬴Ų㣬ǱĴھϰ崦Ϸŵʱȡǡ
ǲǷ׺ͷףҧҲڣ̫ãоˣ
׼뿪䣬ŽԺͬѧӢ
Ԫ֣֣»ţ
ɽԺͻȻԺսǽ󲿷˶ԪˣƵȫͼλͬų棬ҲŲ˶ãǺͺسɵͷѰ֣
ӢߵصǰЩɽԺļһ̫ˣȻڳԣЦŽԺˣ˵ؽ̻ʵ£
жʱ˫üһЩţ֣ͬѵǣ
ЩۣǱԺѧԱ߹ݡˣ֮ǰСūִǰ˰ɣ
Сūѹѹͷñ
ڴʱżŽԺйȻǸİ֡
̫ˣ㹻ˣߣѵɽԺȥ˷ܵһȭͷȻͷԺȥ
ֻøŴһŽԺȥԹᣬο˼Ҷ߹ˣвĵҹغԺΪԺһԱȻȥάġ
һյ̯ǰžϰʵô
ͷˣڡ㡿
Ծصôܣݰ
ٸҲ²˵ΣǸ˭ҧµռֱԶףʧյ󻨵ƣ۾Ҫѽʹˡ
ʧҡ˵ϵ㡭ȻҧǮô˵ãǼһǸɽʮĿգ۾ˣ
οɥҪ֪ôĸҺ
˵˭ôù͵Ǯѵӳһ̲˾ʡˣο
СӣοӵµԺʳü룡


0049 ߹
һŽԺȥһ·мԺѧԱ룬ʮһеƺƵơ
˷ȻҪССūˣ˶Ψ²ҵֿˣ
ȳӺ¼ؤȺУüͷô˿ɲöְολżҶʹԣһǴ˼ҵĹӡ
ȳܻ쵽죬۹⻹൱ģԼǵϵǲѼֵܣСūֵʮӰ˵һʾ޲ƣҪ֪ʱһ˼ҵŮѾӣͿһ
ԣʮӣԼسլӣˣҲüꡣ
ϴҪҪ֣¼ؤ촽ȻҲȳһ뷨
ȸȥкûٶ֣ȳӳ
νƲģȳӾðһԣʵڲһƣСūǱģûлʱøԼòŲ黧ӲСūߣǶСūСҲ˵ɶֻͷ϶òˣʮӾͲˣ򲻵ѣȳӻǲ
ŽԺϳҲʹŷȽεεС㣬ʮӱ㵽ɽ¡
ʱɽ·ﲻǸİա
Ԫھٹ죬ǲŻƣϲɽˮŽԺǽȻΪݼĺȥ
ҹʱԺڵĿԴѧһ㣬ֻҪӰѧȥιġ
һ·ʰϣеλڰɽŽԺʱĿյΧ˺ܶˡ
һãŽģӢǰһһΧ۵˷׷óһ
ӴŽԺԮˣƶЩʲô
ȸսȦӣһѺǷһʱЩˡ
ţŽԺһֻˣΪףʮ֮࣬Ϊ֮ǰСūִ
ǰһЦѫݵţλԺĲſͣУ
ʮɽԺѧԱɽء
˵ɽԺȻɽأسǲԶҲʮңÿĸԣɽԺȸϵصģΪǹŸĸڣԶС
֮ǰЩΪˢѡŽԺ߹ݡԻĻѣд裡
ȻԻûУԸҪȵ·ݣɽԺȺЩʮ·ѣһأЩһ
ĽܣɽصЦ֮ǰ˵ѫƲѸ֮ӣţ˭ҵǹ¼ҹˣ
ֻ죬һֱ԰׵ľ֣һ֮󣬱ҲڣʱּԷӡ
ǵúܣԼѧһ£ԶûμӹŽԺΧصʶԼ
ȴǲصɽԺˣԺȥĻĿףѸ϶мӣ
ɽԺԣ֮ģڷѺǿǷģԪڸѧʿˣܲ
ŶԭĻĿףɽԺʧˣ֮ǰСūִλ˹ֵ
ӳѾȡŹŽԺ߹ݣӣλѫǡ֡
Թ˹ǶԺ˻ӦȻֵȻ̬Ȼ̼ɽԺˡ
ѫЦԭλĻĿװʧˣŽԺûˣһδڵժ˿ף
ŽԺߵʱŭһǰ֮⣬ҿڳԣ
ѫƲУ˵ٰʽɸҸǱһȣ
ôȣµ
ѫһָϵͶЦѾˣͶɽԺˣб׷
ͶʿʱһϷ𽥷չԺĹС㶼ϲ档
Ͷ淨ܼ򵥣һֻխڵͭڵϣȻվԶԶͭͶʸͶΪʤ
ͶѶҪ󣬾˫ΪѶԷԳŻͶʸ񣬼ȿĲţֿʡ
ʱŽԺߵֻͭйһɽԺǱȴԱôȻǴˡ
ЩգΪղŽԺߵŽԺô࣬Ȼ޹⡣
аȻͶҳ
٣˼ֵɽԺˣѫص
ϻ˵ܷŽԺţ
ѫϾصǱˣǣʯͷʯشᣬأ
صˣҶ棬سȶ̣
ŽԺߺΧΧȺڶкá
аȻؼһʸеָλ׼ͶͶõļûмͷԲ˵ˡ
ಡ
ʸӷӳڿлһߣһͭĺڱԵ˿ȥû
ŽԺ߶ʱ̾ɫɽԺǱȴǹЦ
пεغˣЦʲôҷˣԲȱȱԲ꣬ĺĺҹͷգ
һɽԺ˶ʱü˼
ͷò˵ܵѧʹ׻ǺʵģҲ˼ݡ
Ƭֻ֮ǺüͷһչԵ䣬仨϶ʼ괺
ָ߲ŰѹŽԺɽԺ߻޶
ع˹֣ƫ׶һĺףͶ
ҵģ˳ϾػһֱۣȻеָλá
ܵ˽г磬ĺףͶǳ׼ɽԺͶġ
һʵָͶ𣿡
˵ͷ
ʱǳĺѾеָλã˦˦ر𳤵ֱۣȻ˫ǰ󹭲Ͷ£¼ʸ֣

ʸ׼ȷͶ˺ڣ˵ͣȣˣ
ˣȰǻɣѫشЦ
ͶһʮΪޣ˭ͶʮӮʱɽԺͶŽԺһ޴ʤĿʮãˣ
ɶɽԺ̫ˣСߵػ˻ӷȭŮ¶ɫ
ϣݺݽѵǣСū
һСƨϹʲôûҽ̣һȥ
Сū˸ۣƳһۣһֱλǾǾ˷ǳЦмѡ
ȻԷôʶ̧٣ǲɫơ
ʱֵɽԺǱ߳ˣһгһ裬Ԫ֮ʡ
һʱֵŽԺüˣ⡱֣һǶʣڶϣʣҶͬΪ֡


0050 
֮ͯһˮˣʮ˽ʡԵľͷҲǽԪԱΪԪ
ʱɽԺһһ裬Ԫ֮ʣѾ⡱֣дһԣȴͬ˼಻һ
ŽԺһʱȻûܶԵóڴֵһǣȻʱ䣬˼̫ԼҲ᲻˼һ㳬յ蹦򣬴󲿷˶䣬ƤغزҪˣ
Ȼʵֲ˼ݣжԣ
һ£һֱֻܡ˱ܡ쾹ȻԼ̫߳ˡ
Ȼʱʵ벻Ŀ֮²Щѿߵʱûͷѵ
΢Ц²ţȷʵмԥһã
һܶʱȻһû뵽Ȼ˵мļٵģ
ЦȻˣֱ㶼˵ˣҲôҼʶʶ
ôɲԹʩԻ˵ϵԴͣȡ衣
Ӵûɣλ졭ɶ׾мǱԳˣɽԺѫص
ǰһԵɶǲ¶ԳٸͶ֧
ѫɫ΢Ȼʿ֮죬ֲǰ׳գб¶Գܶпܷ
СūҲңɱˣ
һŽԺߵЦɽԺľʣûֵĻɫ
ɽԺߵǴŭû֣ܲŭ
ѫȻãģҪܶԳͶΣ
ѫûбŭͷԣȻӦҪȴޣʹĶԳ֧ͶŽԺɽԺ
΢ЦǱˡһԾʫʩʩʩ֮šڶָ֮ġʸ֮
£ºıȲ֮Сū˷ܵץסлСҡС㣬̫ˣ
С˷ǡѹեƤˣ
лСһԺһĿҲ̲סȥ
ָ߲ţǿ̫ˣͷе˸˵شЦ
ȴɫͺ죬·ϴ⣬žžž찡
ɽԺǱѻȸɫѿѫӶˣλĶԳȻ
תлС֣СͶ
лССˢĺ͸ˣųˡOΣԳԵص๫Ͷ
΢Цţص˵ͷСЦлС񣺡С㣬ȥ
лСе˳ѾͷȻһգȴЩСĿ֮㵭ǲܵġ
֧СУýţͶҲҪģ͵ˣˣ
˲Ժԣ棡
С㣬ͶСū˫ȭ
лС˶еָλãСеģɲ๫
㣬ҺȻĽ칫ڲͬлС϶ҸѼץ
εذһۣʼˣ
ʱлСѾ˦˵һû˦⶯һʱһЦ
ȷͶƿɲģлСһûͶĲ
ȻĽʱøղЦɵۡ
ֻõһʸ۾˺ڣˣ
ܽɵİɣѫ˲۾һš
˽ˣŽԺ߻޶رСŮԣǼüС
Ҫ֪⽨ᣬŮԵĵλܵͣͬӵĸӹʱȻԼڴ֮ͥ³ͶǴƴͳľٶƫƫлСһеģŮܲлСǴŮ԰
лС˴ĴָɬһЦеļٴ˦˦

ʸȵؽ˺У
塭
һȫˣŮӵļл쳹ȫƽлСΪȫŮԵżˡ
С㣬̫ˣСū˷ܵڵϴ
ҲЩԾȻ֪Сգȴû뵽Ͷô׼
лС๫һۣת˻ȥʱСΧסӢۡ
ɽԺʿܴŮͶҲ̫׼˰ɣ
ʿЩԣλҪ٣ǻ
ѫӳ˵öԣǻȣٽļӮˣ
ɽԺʿʱĦȭƵؽеֵǳˣɣ
˵̤ǰһ
οɲˣֻǵһ֣Գ˼ҵĶ˵ɣ
˼ԣ˼ҵԲ˼ų⣿
㡭ɫѿ֮
ȣգ֣ҧɣһ֣Χ
Զԣɣһ֣ŽԺ׷׸ͣȻ
ɫ͵ͨ죬ʵȥ
ڴʱȻ˴еףǲǸ̨˺𣿡
˲ʱֳը˹׷ѭȥ
Ȼһ˹ɽ¦γԴȻУмŽԺĽϰбӵмһͦСˣһĸ̬Ƴ룬ǹŸ֪½
ʱ½ԴűԪ֣ͬԪȻˡ
Ⱥÿ½֪һн
ɽԺ־ϲŽԺд衱ΪˢΪ·ݵĸ׼ʱ̨٣á
ѧݼ̨ˣݼ
һ׷ǰˢ
½ͦŶǺЦ˵ɽԺŽԺĲſڴͶ˳մ֣Ǽض񣡡
һʱ䣬˫ԺѧԱ˷ܵ˼Ѫڸ̨ǰ¶Ļ᲻ô׵õġ
γŰЦŽԺСǣɱԺˣôͷڸ̨ǰӡ
Χ˷ĺЦγصĴ壬𾴺Ͱ
½֪΢Ц¦ˣ
ϽɣɽԺ׷״ߴ
ǱԸˣ
һʱѻȸȻ̣ȴǷǳѶԣΪֵƫ԰˽ľˮУһ⾳ס
¦γ̲סЦˣ
½֪ϸһȣ꿴òƲʮδӹڣûִ꣬򶨵˲Ŀ
ɽԺʮü˼ãûܶԳεعֵָ߲ţҵȶԲ
ԲĹҪһģҲ˵ŽԺ߿Ͷһ
ֶлС֣ѫֹŮӲͶˣ
ղлС˦УѫǻͶ


0051 
ѫгղͶеŮӣæǰֹŮӲͶˡ
Ϊʲôܣ
ѫдʵص˴ͶɽԺŽԺĽŮӲŽԺѧԱȻܲμӣ
¶ʱһرڳŮԣǷ߷߲ƽָɽԺߵѧӶΪΡѫȻҲЩգܱŮͶĺãԼֹɳ֡
ҧͶɣߣг
˵ͷðɣ
˼ʸеָλվȣȻһֻ׼״żʸͶ˼飬ҡҡͷּ顭
ва
ɽԺǱߵͷشߴٵҪͶͶҪ˷ʱ䣡
٣ǰ̽еļʸһͶв
ŽԺ߶ʱһ̾Ȼһ̣Ǹб»ͶвļȻȦպõ˺
ǰɣԺ㾪°͡
ԼҲ±룬˷ܵؾ˫ִУˣͶˣ۹
ˣò˵һﻹе㹷ʺͶôþȻˡ
Ŀǰ壬ŽԺһֵɽԺˡ
ɫصǰһʱҲСҳǣԲ˼°룬Բ°롣
漴ճɽ䣬ճ䡣
ɫ΢ȥ̫Ѳˡ
½֪΢ЦӲ˼ݣ
Դܵ˽ȥĻĿס
¦γǺһЦľй⡣
֣Ͷɣг
޲ʣϾͷԼˣܵðڸ̨ǰ¶Ļõͬ͸һӮǳ֮ƣÿζ׬⣬Ժ˭⣿
ͶһΪ̫ţȻɹͷˣͭûع˹³
ɽԺǱ˿׷ļܲ
ֵ֣ŽԺˣѫ˹֣Ҳû֮ǰĿĿڳΪ֣˵ʵǱɡ
ȻΪԷض飬ֳһԣ¥¥¥ǧţǧš
ɽ߶ʱˣһôģôó
ŽԺߵҲ˳˼Ȼս½֪Ҳ⡣
Ϊеغţ⸱ǧžô׶ϵģȻԽǾĶӣԽ˶ԵþͨҪżȻ
Ⱥü˼ķȻ¶ϲɫԱߵķѼÿæʣǶԳˣ
㣬ԳˣСæСȽϴټܵ˶Ϣ˼Ժܶ˶ˣѭȥ
ЩȺеŮܵעĿ£ϼ˫գ΢˵ͷ
ɽԺеѿˣһԹ۵ŮԼЩſȴһãҺλŮʮˣҿӦǹٻ˼ҵǧ㻹ܽܡ
˹ֵҵʮֲԲλɷгҵȵ
һ˿Ҳ̫ˣȻǡաŮӺϣﰮĽҲû˾ʧ
ɫΣˣסޣŮȷʵȺЩ켫һʱŮҲضá
ⱾӦ𣬵ȴֹʹشյС÷СĶߵһᡣ
СЦصҽԵǣ䣬䣬
ãѹԵ糱
̲סкã벻λﾹ˲飬⾳浾СϢֻеƸеζͦλԸ
ǺǣҰ½֪޵ĿڷƬ̲ƿ
ѹѧжĳֵϲЩʧ䣬ΪȻȴͨ˵ĿгίؾܾİĽ
ɽԺһԲҪһ΢Ц֣һͶɣ
ӢмؿһۣҪ¶Ļ

Ӣ׼ͷյˣ˷ܵػ˻ȭͷ֣ҽˣ
Цͬϲ
ʱѾƽɽԺƲ١
ɽԺһȻЩˣŽԺˡ繭繭ҹҹ
£ŽԺ첽ǰ
εûȷѾ׷ˣǲü
Ȼǰȴþͷ϶ðϸŽԺüŸ
ɫͺΣԳԵصϳԻ˶ӣҡȥ׸éޣʧһᣡ˵ŶӴҴ뿪
ֳʱȻˣһû
ȷʵԷճǰˣȳͷ˭֪ǰһʱȻ벻ֻýʺ֮Ѽң
ɽԺЦҪŽԺֻһ֡

ɽԺгĺ׵Ͷȷʵ൱׼һͶˣǱȷֱ߱ɽԺٴȡ
ҺãɽסˣټϷѼֵܸԳԷһŽԺļǱȷָд߱ȰˣֵŽԺˡ
ֳտǰǣ˫ıȶ˰Ȼ׶Σ˵鶼Χ۵ԽԽֱ࣬ˮйͨ
ۿҪˣɽԺٴУλôķհǾǸϾɱĽడ
ԵȣɽԺĿǰһ⡣
صкָ̣
εһ̫Ҳû˼ǻʽʫΣ
ֳٴЦԣɽԺҧ⣬ʱĹǲҪ
Ŷôȷ˿ٲȻŽԺĿӡ
Ƥ˫һˣͬĻʫһף˭ʫűͶһ
ʫʵ˭
ת½֪һѧ븮̨ˣ¦У
½֪Ц޲ɣ
¿ʿ̳ģ½ȻһڴӦˡ
¦γŰϷͲˣ̨˺ӣ
¦γŽԺɽȻҪѡӵġ
½֪лȻת֣ˣ
˵ͷǱ㰴Уһʫһʫر̫鷳ˣҪɣһʫͶҲʡʱ䣡
ͫ΢ڱȷ߱ȰˣһʫͶ˫пȴﵽʮȡʤƺܹƽ
ȻȴЩԥǴһʫӮôƶв̤ʵ
ΣȻؿź
ʱȻ¶ˣϾıԼһģҪηηβ񲻸˳ЦҧͷǾͰԣ


0052 Сū°
˫һ£ԺѧԱܵðŰķıʫͬԣҪд¼еģֽ֣ӣһĿȻ
һ׼ͺ㳯½븮̨˳⡣
½źӳƬ̵Ԫѽڣٹ£ͬ죬λԪΪ⣬ʫʾɡ
Ŀһ˫ԺѧԱʼ򸹸壬һֶӮİȻҪʾ֭дʫĺûᡣ
ŽԺߵǷȶˣ
ǧӳ
̴ˮ
򻨲Ӱɴ￴
Ϊﶫ裬þ໶
һʫһ磬ʱӮúȲʡ
ܴʫһ˳ңӮˣ޵
еɫڱˣΪڣɲϵһǫԪˣʫҲ֣
˸Ȼֵʫ׿Խܲ£
΢Цһ־סԪϦɣ
ȷʵ൱ɫӮһ֡
˶ΨհͬˣȻû˷ԡ
ܿ죬ɽԺǱҲѡһʫͬеġԪϦ½ԴУȻԴֻˣʵʾȨ½֪
ɽԺѡһΪԪԾ䣺
Ԫ㳵ʰ׹䡣
ҹɢµ̻Բ
ʫˮƽ൱ףд龰ԾȻĿ۲黹ѷеġԪϦ
½֪ʿʫˮƽȻڲƫ̻£˷еʫš
ɽԺȻЩ̨ģȴҲû˸ҷԣϾʫˮƽ޼⻹һ
ǣŽԺͶƺǺܺãȻͶһУȷ߱Ⱦţʤδ֡
ɽԺϲζŻʤ㰡ֻҪһʫʤȻͶоӮˣǶԳĺ׵Ͷ൱Ρ
̫ˣһ֣ɽԺĦȭƵʻӾ͡
ЦЦӮûˣеǰʡ
٣ҧˣ
Χ˶ΧۿСūռĥīλá
е²ˣ޵Ʋ㴺
˼񣬵
ɽŮеϸ
չ𿪿Цô
һдͣȻС򣺼Ǵʮ괺ЯСԪ
͸ִ̾ʫȳһӮˣ
ŽԺǷ׷׵̾óϷرǷУãסԪˮƽԶʤԼס
е²ˣ޵Ʋ㴺
˼񣬵һ鲻Խذʫ˳ʫư
ڳŮӶЩˣʫԪʢͬʱֶŮӼ񣬽ŮԵ˿̻ôԾȻֽϰ
ȻûмӺСʫԿǶԪŮдСͲͬˣедлСһ˵ġ
ڳŮӼʧĽɫӵ͵һ֮ǰֻΪʫΰû뵽һȴԼ£ϸ嶯ˡ
СūЦصǴʮ괺ЯСԪС㣬дأСˣ
лСɬغΣûͬʱе㲻˼Լ๫ݵô
ʫ˴ƲƪԪֻһĿǰ»װɵı룬ʫûͱĳ˸ȵˡ
ʫһɽԺǱȻûϷˣԼ˶ҡͷ½֪ϱֱ䡣
ŽԺûٴˣͶһԼͶģŽԺ11:7ʤ쳹Ժ
½֪Цؽ˼ȰѧĻֱԺֳʵѧԱȻֳ˽㡣
½֪ѧƬ̣֪أɽһڽϰá
νʶԺѧӸղŻ࣬ʱȴһύ̸
СūȻȥĺѿײðԺĲģȥˮʱ˴ͱˣֻǸղšսңС᲻ôһֱš
ȺΧҵļؤϲضһۣɢ˿ȥ
Сū£ؤرУʵ˫ұԵʱ⵽Ⱥеؤʱ״üֵͬλʧһᣡ
ұΪҪȥϲȴлСּȺ
ٺ٣ٳĽ
ĽĽֻǴ֮ͥʵǡ񷨣
У˼ǷޣզˣЩظϻ࣡һŮԲطġ
ʱŮԼ뵽ʷ˵񷨵Ƕ֣һвŮͷߣ
๫ȥģлСԺȥ̲סʡ
éޣ
лСʱɵСͨͨģԳԵص๫ûڼԼȥɣ
ԼȥУţ
лС๫ˣé޻ҪҪ˼㣡
֪лСˣͱһӭ֮ǰʺߵ
лС񣬶ʱһ£Σ֮ǰʺߣΪ˳Цڲɶ˰СʱűҲˣ͵͵û뵽ӭ
ʱȴûлСֱ
Ц䣬һ㣬Ӹе裬ȭͷеΪԶ˲𣬿ƾٿ£Ҳǰ״ưɣԵİ׷Ī
ͷҲأСԶ
ޣ˹ģڵҰ֮ˣҺαظһʶһ·ȻתС
ŴԺĶԣԺéȻŮֻһλԵé棬лСվ๫Լȥɣȣ
ڴʱéڴһ̴ٵĺУƺ˱
ɫһ䣬æéޣüһؤé޺ľդȥ
ʲôס֣һǰקסؤĽźȻľդȴһؤӦӹܡ
С񣬿Ƶ棬СūؤץˣС
лСɫ䣬Ҳ˲ñӣéޣü๫ľդϵؤһˤڵء
๫лСæܹȥ
סͷҪңȥСū
лС߳һһԾֱӷ׶ߵľ
ӣ๫лСľϷ䣬һŽܵһؤ˸ʺ
ؤкѣſڵлСʱһţεȥ
ԶһؤѸٵ֣лСæ׷ȥ


0053 ץ
û·׶ߵľդС׷ȥĶԷ˶࣬СԿæܳéޣ׼ȥа֣ӭǰ޵ĺͲ
һʧ֣ͷզˣ¿𣿡
ղקǽؤԷһŶͷڻЬӡһƤˣ
ʱûո٩صؤСū°ˣС׷˳ȥȥа֣
Ͳɫ䣬컯գŽԺУȻ°ٶͯ£ЩҲ̫ˡ
ԪƣϽȥҰ֣Һ׷ȥиʧθߴ󣬴é޺ȥ
имһп׵ʱæ׷ȥתܻȥа֡
ˣֵ޵ܱؤé°ˣҲˣس׷ȥˣܵǰŴС
˲ʱȫȻдЩ˾˲񣡣
ڳѪյˣԾǴŭߣԺɽȥ
деҷͷסɽĵ·ؤ
һЩǰɽİնԷ֯뵽ɽȥ°նͯΪɶǾ֮ǡ
ڣ½ֺ֪ģɶü
ʱһŽԺ˽ɽҧ޵ܱ°ˣҧҲӴˣ
˾ɫ䣬½֪վһ棬дڱ£컯գȻֺŵ£
ԴȻ̨Ϣŭ¹ʧְ֮ɲ켩ˣ
ȥȥͳͳץҪʲô޷죡
½֪ʱŭˣԪѽڣͬҪգȻӸţ컯֮°ٶͯһǷŽԺԼƤ£ӷԼ
˵ͺƵé޺棬һؤſڵεˣһӡ
һ֪ؤ϶ǱС򵹵ģѭŵϵ㼣׷ȥ
ԵӺԣĪؤ˸ſģҲ̫˰ɣ
СС񣡡һһߴС
๫أ
ϲѭķܹȥһؤлСڽ£͵ڸ
๫ˣлСһѹסؤһ߽е
æܹȥѲ򿪣Сū˳ߴʱѾ˹ȥŵһҩ㣬Ǳؤҩˡ
ǰлСؤסŷؤֻ࣬Ѫէ࣬λҲ̫˰ɡ
ʱһȺڵ½ɱˣѾ˸סǷ׷ǰʾģ˳ؤ߼Ż¿ˮ
سɣû뵽ô䰡˶ſˣǰûô
س֣ҵȹĿ࿴ѽ
˷׷׶ĺĴָڨڨصˣҸϵʱѾ˴ˣ
ڳһŹֵνСлС񣬸λ죬ŴϢ˾λŮ

ȳŹȣ˳ʯƵɽȥԴӵϴ󣬶ȳӶֻǸָӣԳ֣ղָʹµԱ󽫡߶ֺԼɽˣ׼صǻ
ߵֲҾḻ°СƨֵԶȳʮƶ
һ뵽ʮӣȳӱ̵ģ鲻ԽغС
ڴʱһڴ󺰣ǰиؤץס
ȳüʶתȥֻһȺɽϳ˲Χס
ȳʶЩǳԼģавѵʧˣ
ǸʲôȻؤû͵ûʳƾʲôץӣȳӾȵ
ȳΪ׺ʱǰһסˣû˸ǰץ
ȳһ˿⣬զǱסһȺûӡ
ÿù·ӻҪسʳȳһӹֵص
ȳ仰ɰȺŭˣʿɱ谡һؤ̣
Ҫľôţ
Ҳ֪˭ͷһӵϰѶȳӰڵءȳֻǿиɶѣȳȵͷҲֻʣף̾ͱס
дſӣǶˣôô³񣬹컯֮۸һȳӣûˣȳƿڴ
٣ؤҪˣһЦ
ʱһòɽϿ첽
ȳӼ״ϲеͷãЩ޹ŹСˣҪΪС
ᣬõһ죬ƽʱûնȳӵТԶȳӼʱΪˡ
˭֪еǰˣ
ǰȳӲϿһϡ
ȳ㵣ʧͷǸɶ
ʲô˸̨˺ǰٽɣص
ȳɫ䣬ʱѾȷʧˣ˼Ȼ½֪
ģߣӱǺˣȳдЦͷСǷʲô£ҪͶ̨ˣڰɣ
ЦʲôԼߣ
ޱؼȳɽȥ
ȳавԼµ˷±ţؼͷųο̬ƺİҵ˸̨ǰ˵ԼˣᶼֻǸƨ
ͷ֡İĽ
ɫһȳȥأߵѪݶˣɼ֮ݡ
ءȳסʹУ۵ľ֡
Ŀ¶׹⣬ѹȳӣҾ㣬Ļڸ̨ǰɲҪ˵˵
ȳʱ򻹲ʶȤⱲǰ׻ˣװ͵ͷ
һƽʱȻ˶ȳӲٺǫֵ̫̂˶ˣҸղѵһ٣ץסʮҲ˽
ʱǰΧˮйͨؤߺ͸ڵϡ
ڣ˵СūضлСĻУڻش֪Դʻ
ԴʵЩؤΪҪ°޵ܣ
һ˵ǣ򶨵شˣСū޵ܣЩؤСֻǡɱˡ
СūľԼɫ˵һ飬ˣ˵ǻۼһؤԶȳΪףЩ˱ʵ͵ƭ˵ǻ񹲷ߣ
˵зִ磬ûֱЩؤõ۲죬ϾЩ˶ԴҪ֪ͱԴϹȥһʧְ֮
Ȼʹû˵Դٳľ򣬿϶뵽Щؤܳ򣬿ԼǰﵱĲ޹ϵ
ԴɫΪûԼ¾һȺ±ػ᳹飬ʵϳͲ


0054 뼮
߽ãˣְɽץؤȳӣѾ׿ڳָʹµؤ°պͯ
ԴֱĿ˴Ҫʡ󣡡
ԪѽڣЩ˹컯֮°ٶͯһڽ˵ĵطֵǣŸصһֶڴˣЩ˻ɼŵ̶ֳȣɵӰ켫ǲϳͣƽϢߣ
ǽԴ⵱ڿ󰸣֪½ȫ
̺ܼ򵥣Ͼ߲ҲûʲôõģȳҲﻭѺˣʶȤûаЩ۹
ֳвٳԹЩؤĿûǰ淢Ƕȳ˵ĸбҷˣƩ͵ǿ֡Ϸˡֲڱ˼ſʺ򡭡
ֱۣ鰡
ԴǩѶȳµؤȫץϱ̰ʷ˾ÿͷĿͷŵţѺѺ
һʱӮȲʣǵ죬׷׸ߺү̨Ӣ֮ࡣ
½֪˽ѵԴһ٣Ŵӻ뿪ŽԺ
ڡԴǰСūɫʣСū߱أǺηϣαƭصģ
Сūһ˿ԥһתشүСǺϣȥ緢ˮ˴ӣ˶ˣС޼ҿɹֻ·֣֪͵˽һؤ飬˭֪˲˻ģȻƭأ˶ȳӡ
üСū˵Ǹ֮ǰԼǰг룬Ҳ֪Ǿ棬Сӵʲô·
Դ˼ضСūеصͷ
Դ̽СūǲΣ
Сūæҡͷлү⣬Сū޼ҿɹ飬磬СҺܺãСū
ԴƬ̣ͷҲգҲǲ֮ͨˣСūðԺɲٺ֮ˣһΣ²Ϊ
æлˣ
Դ΢΢һЦͶĲѧʶټϽûеͱؤ۹£棬ԸøС
¸ʮ߾ҪˣĶðף
صѧΪ
ԴһЦ¡
Сū߳ãлСæӭĵʣ๫֪شүǲҪСūǲԭ
ദ˽£лСѾСū׵ܵܰ㿴ˡ
һԴСūҡͷǵûУСūۼңһ뼮
лСϲصз̫ˣ
Сūһů⣬ȴǾᡣ̸Сūںڻü˻ԺҵˣǲԸ⣬һͷ˵磡
֮ǰСūϱٵǱûãΪЩȳйᣬڶȳȺ˱һѶˣСӻǲ̹ԼԴ˵ҪؼҲϣСǸìܣԼҳߵġ
СūڰصҼﶼûˣôߣǵҰ𣡡
лССū˵ʲôأ๫û˵ߣС㣬ܳۼҲ𡣡
Сӻǲ˵ʵҲǿСڣԽԽҪȹʱͨˣˣԼ¶ҪŻؼ裡
ҲգȴСū뼮ʱٰѻתԭȥ
֣ϵû°ɣôЩҩǹƵϺҩ˲°̺ۣ
ʱѼֵ˹ͽһоµҩݸ
ͷؤһţֻǲ˵Ƥ˵òأùܵģŲ°̺ۣĨһЩҲ޷ǽӹܣлѹ
лСǺҩ࣬ʱһɻζð˳һž;ǺöϲմЩĨڶϵ˿ڣһ۵صЩɶҲûأ
ͺͷвϵһ綼ûУ°˵ؤĿȫǣ
ҪǺҩ໹Уֵ߰ҩԼŰɣ
ҩǷģԼù˻ȥȷʵʣǱлЦˡ
ͷֵţѫ˹󻹸ɽԺ
ֿصλ֣֣ɽԺͬǮٽ¥ϯɷһ
кͷĿȻǵˡȣֵܳңҸ׻˸ϣھΪףĪǴӼͷ
ⲻֻ֪ǸСӣ֮÷ѼֵܷȫǸвѧ
ЩȥᲢȤʱ仹С仨ƣϿԪֵʱ򣬶ңƲɽԺѼֵܳԷֻûӽѼλЩһ񶼲ʱǱƮ
ȻŮ֮ϣѼзѼò׷֮ĵҲ档
֣ʵڶԲסˣأܵţҲ˵СˣݲͲμˣίľܾ롣
ʮֳ㣬ʧֹϯź˵ϣѼֵܵλΣ
ǸȻصֺ죬ֻǽŮУʵڲ㣬´ΰɣ
ֻȻؿһ۲Զķ⣬һͬ뿪
Цµˣ֣Ǽ棿
ֻһȻѾţʵǸ꣬ԻǺܴģ֮ǰµӮƣͶô̼񫣬ȻҪˬ
ǣ˱ŽԺһ飬΢Ϣ˰Сʱ㶯ɽС
ʱɫѾˣϳĵȴֻ֣Ƶյ硣
˳ŵһ·䣬ҸҪСūˣСӳƯɰСǱŮĶ󣬸ʳСԾûֵͣСӺϲ£죬㣬Ǹؽиͣ
ˣŵưɣ
ͷѡ˸λãӮͻưڽһְڿȻʼȼ
ЩͻƼյŮƣȫҪʮ֧Թûģһ˼Ҹ治
ȫܶʱõģŮơԾŵơعˣơԧơ϶µˮһſ龰ʤա
С㣬㣬ҿԸСū˷ܵ˫ֺʰ۾
Ů΢Цź۾ŽлƮȥĻõԸ
ȻͳֻõһĻϧûС


0055 
纮ҹɢµ̻Բ
֪ѹһ£˪˳ɢпʼ
סУѼλסڳǱ˫ڽֿڻֵַҹĽͷԶȥ
ǣлС֣Сūıǰɫ˵Ρ
˻ص͵СѾͷԲԪѽڳԲϰףԢµһԲԲ˳˳Ǳزٵġ
Բǰ˵ģֻҪտˮһˣܿ죬ڵԲ
лССū˻ԷԲĴ۾Ц
ԲлСʰ꣬ȻʵСūҪȥ뻧ˣʲôֺãСū칷
Сū˸ۣܵ鷿ֽдһСֵֺˣ
Сūֺܹʷۣ˵ͷǱаɣѹôϲæ
СūƲϲֶzngɲ̴ѣcngĴѣ
Цʲô𣬶zngҲǻѵ˼Իջ𣡡
СūʱԶԣһøҧĽ֣ˢ˯ȥ
ÿˢ˯ϰ֡ȾлССūˡ
ڶʮŽԺ¿ѧˣƽʱ˸أѰٰ㲻ԸСūӱһ
ԺͺСūڿԴƤħצˣΪҪԺѧ
лصŽԺһ·ͬ׷شкǳԺԺеʤˣгΪԺơ
ȻģҪΪԺڿƳȡóɼƩʦ˼ѾԺԣŹ͵μӽʡˡ
ջص䣬㲻֪˳еֻص쿪ѧľǵø£Ȱ㻹Ƿμԣó
ֽ첻ֶˣθûܳ齲ʱҪűˣ
ʱѾ˲ѧԱԶ̲סЦԲʺݵѾ˾֪ˣ
ɫѿһȻ뿪˽ã⼸죬ȡ԰ף֮辡
ŽԺÿ¶һʱһ㶨УԸտѧһ·ݵ
ڶβμˣΪ̸Ѱ˹дֻ꣬СʱɺʫͲۣǰ뿪ԺڳʱСū뻧
Խϰô罻üͷа⣬ǿòã㲻μӽˡ
Խϰİ˹ģŵüͷʱչΪƪ¾д൱ˮƽԱǰˣ˹Ŀ࿴
ÿľӶԺϰǽ滥ģȻۺ󽻸ɽɽһֻǰʮľӣϾ˵ľޣȫԺѧӣȫꡣ
֮ĵ죬Ҳʮգһ·ݵɼˣǰǽϹ
ÿµʱǰֵģΧ˿ѧԱȻֻԺڲĿˣɼȴǹغģɼǰģʸᣬǰʮܽᣬҪ֪رģҲǻʳȫ⡣
ΪˣԺѧԱΪÿɼ
ףȻŵ˵ʮûɣȺк˾
ۣİǵϴû룬ξȻһɱʮļٵİ
ֽֽдţ˵ĻǼٵģ
Ҳ̫ˣ᲻кĻǹЦǰʮɽģӦÿסֻҧҲ̫ˣѵϴǿʧ𣿡
صѺĿɣҪȻôࡣ
ڴʱ˽е쿴ˣ
ѧԱѭȥȻ˫
ŲɫԷŵţͷֱ°΢ĿбӣٲȻһ̬
ÿ¶׼ʱ⵱һܣͬǵעĿ͹ά
еǽǰΧкͬͷӦȻ̧ͷ񣬺ܿڵʮһҵԼλãü
ϴ¿ŵ˵ʮһʦּˣȻ¿ʦ¶˵ʮᡣ
ڴʱͫȻһΪԼĺȻ
⡭ôܣΪԼˣϸһȷڵʮλɡ
ˣǵúǰûܽ룬ھȻ㣬һɱľջ棬εˡ
Ļȱ뵽֣תһ룬ǰʮĿɽģʦԽϰֽܶţɽԼ˽Ȼ̫ܡ
ǿ϶ѺĿˣֻԽϰĿй¶ԣ϶Ҳô١
ʱһЦŹάֿһ԰׷Īˡ
ɫɣǫˣ
Ȼ̧ܵҿδأҧͻͽ԰˭δأ
ɫһڣЦβѺˣ԰ףֱЦ˵һȥ
УջΪԼ˲ûʺߵĳ̬ҿۿˣҪҧŽԺѾɽԺ
ԣ̫ˣҸ
ҷҧʫʶ죬¾δؼˣѾüõһҧǽҾӶ࣡

û˵ûκ壬Ҳںرŷľϸ
ǰһԣÿûؿϸز鿴Ŀһ飬ܽᾭʧߣ´صޡ
֣
žȻ˽У̧ͷһֲӢվǰλӰĺûͣÿسֶǳ˫ɶԵġ
Ԫ֣֣΢Цվ
ӢһĽصϲʮᣬԵİ׷Īˣ
æֿɱɱ£Ტأ
Ц٣֪԰׾󲿷ݶǳԺһժ԰׵Ŀܴܺ󣡡
ⲻʮ𣬻һ
Ʋǿһһʺӣ߯û˲ðףղžȻ˵ֿʮΪѺ⣬ǿЦ
ЦЦӲ磬ȻҲƲڱ˵˲ǣ˵ô໹ʵж
ӢôȻи˼ȣ˦֡
ˣ֣ѾԿʱ䣬ıᶨ𣿡ʡ
ҡҡͷӢϲãҺԪҲҪμԣˣͬչˣһ𻥽ɣ
ȻشӦˡ


0056 
ѾԺȡŹ֮ͯѾͨ˸ԣòμԡ
ںǼһȥѾͨԣֻ˸ϣ˽ҲòμԣֱӲμ·ֵĸԾˡ
ԣӢˣҪμԵͬһ񷿱
Ḻ́ȽϸӣǸдϣȻᱣ֤Էʵûð档
Ȼҵһϱ֤ʵðɥ֤ף֮δټҵȡ
νѾȡŹܹⲹţһֻرĸˣܻùҽ
˴ʦص֮һÿ쵽׵ĹҲȻļҾȻں⼸ףֻٰˡ
˵Ա˳أõ׼֤ʱֻҪƾ֤뿼ǡ
ʱǿǰˣͷ״̬ӵȫСٹʣÿǶ飬˹ģżѸѺ̡
ҺСūæҪлСһҪ⣬ҪչʳһǾæġ
ԴϴԪ֮СūԶ׽࣬ͷʱСżҲ鷿һ裬˳㷭û³ġ񡷣Ȼÿζʧ뿪ʱľϣʱĬдϾҲҪġ
ʱ׾Թ϶㵽˶ʮգڶԵĵһҪˡ
ֹͣ˿һ췴лССṳ̄࣬ν֮һһڣŹʶȵķɣܰ״̬ѡ
ԤԤϣΪ׼򣬳ɹƫ׼ˣڡĥǹҲ⡱һף֮Աǵģ˾ҳɹҲֻǿβһ
̤ãԺɢֺСūޱ߼٩˰СʱòˣʩʩȻػط˯
ڶ죨賿3㣩лСˡ
ϴͣȻϸؼһ鿼ȷû©ſš
ʱ컹ûأҴͣӭ˷絶Ǹоˬ
лСһ·صף๫쿪ʤԾţ
΢ЦͷӼԣ˵ͷ°һлСǰ
ڰУлС͸˵ƻҿһۣҺʱϸûˡ
ǺһЦϲСѾͷʱģӹлСеȻתС
˵СūƵ͵ģСӵˣڻ˯ҲóСǳʱ̫𴲷ãֻԼˡ
һ£ŮǲͿģͺŴŮܽá
ԵĿڳǱѧǸڣӲʩͦƵģѧǳרŵĿɹǧͬʱԡ
ǵطСأʱĿ©磬ⴺʱſһ죬٣ζˬ
иݵǣһЩرأӺ͵ӶṩԻڼԼӺ͵سǺԶĿֻˣҪ᲻ûǮ裬ʹһľһשͷ뿼ľϥͷһΪӣשͷƨɵΪӡҪǿ͸ùˣ˫ˮζݡ
ȻǲˣصѧʮָߴϵģݶͷҲש̳¡
ѧ𿼳ѾкܿŶӵȽˣӦǾʫĪ磬ˡ
ڶȽĵңɫĴڴˣνӣ൱ڱרż鿼˿ֹдʱͱ볶ʲô˽ȨˣӾ쵽ĵҲš
Ϊϸ񣬽ʮֻ˽СʱŵԽѹ׼֤ٿ׼֤ϵǷŷ
˳УѧĹԱټһ飬Ҵν֮ǰʱıһԿţȷͷͬС
ͺĴʦ΢Ц˵ͷԱ״С
ԵŶǱźõģҵԼλ£ãλ÷ˮȲ̫棬Ҳû̫棬Ϊ̫߲̫η磬˿ƮҲ൱鷳һԾҪɼϵġ
⣬ˮλȻǳˣνţǿé޵λãζ޹٣ˬҲҹ³
㣬ؽǧȫԴͼ࿼ѧùԱͲݸֽС
죬ʽʼ
õԾǲ⣬ĥīַдԼţſʼ⡣
һ㿼ĵ峡عһһ죬콻볡ҹ
һҲؼһֻҪͨˣϻ˲μӵڶظԵʸ
һƪģϵʫһס
һĿʱЩȻΪһƪµĿȻǣ㣬벻㣬ڶƪµĿǣ֮Тߣν
ǡɶǷѺдµģȻѺˡ
Ҳ̫ôĺ˰ɣĪɷѺĻѾ֪Եݣ
תһ룬òˣȲ˵Ŀǿǰ²鶨ģǷѺƷҲ£ҲûҪѺĿ
˵ʲô˻ǵס
ҲûΣڲݸֽϰдһƪȻϸ޸ģȷûзɻ䣬󶨸ˣСس¼Ծϡ
ƾٿԶԾҪ൱ϸģɼϣͿζûԺԣһξΪԷʱСĽһԾϡ
⣬ҲҪдƯģֻԸߣҲܸǰСû˵ġ
Сذƪ³¼꣬īɣʰ棬ӿȡС׼ͳԷ
ڼԴԱѲӹΣƪ¶дˣ΢Цͷܿ
һСʱƵؿʼдʫ⣬ǱعˣΪɡ
ʫĿǣΡ
úлС̤Ӧ˼Ƭ̣ݸ嶼ˣֱԾдɽʯ˵
ůɽȥб
ɽȤҡ
Ƨٴڣﻪ
ƹ⽥룬Uѽӡ
Ȫδѿ
ಡͣ̽
ʫֵĹؼǰƪĲռֵĴͷʫֻҪǺд̫Ӱ졣
дʣī¿ˣ׼볡
⣬Թˣܲܵðףǲ˵Ͼɽɽˡ


0057 Ȧһ
ĵ˽Сʱʱ½ʼ˽ˣ״ҲŽСԾߣ͵ַ⴦ַ⣬Ҳνĺѿַʾ֤Żַ⡣
ǰĿ뿪ڿڴȺ򣬴չһŻƿբ
뼸ǰͬѣ˹ȻҲǰ볡ˣеɫģǿò
΢΢һ£ȻûϵԼ콻
ֺ棬һúܺˣһŽԺͬά
пɣȦڻǿԵģȻص
ͬĽصǵҪǰϲˡ
˵ġȦڡԲȦ˼Ϊһĵ峡ÿһ꣬ᷢһԲͨһԵǰԲеģԱΪԲ
ԲΪȦȦȦ20ˣȦ30ˣһȦĿعԣҲǰ20Ŀʹ漸ٲμҲعԡ
ԣôŵԼȦڣȻԼúܺãؽǰʮ
ȻһԱ߲ϵĵɫҲʱùˣڵĴŴ򿪣Ǳ˳ȥ
˭֪߳׷ǰҧΰ׷Īưɣ
ϲ³ֱ֣Զεվԭء
صȲһһֱ𴲳ԷȻ飬׼ĵڶԡ
ʮźţԵһĿԳɼˣʮʱһᷢԲ
һ磬ѧΧ˿һ쳤ӣУ˵ʱ̾ҪˣΪһͨζ̭ˣٲμӽĿԡ
ӢҲȺ֮Уʵ̫࣬˵ͷӿӿ
ĵ㣬дִ֮ò̧Ŵֽгǽϡ
òȻ鼫ΪḻһðˣܵĿӿǰѰΧˮйͨ
ãȦˣҳȦˣ
Ҳǣͬϲͬϲ
ԲҵԼŵĿϲ񣬶ûҵɫأæĿתԱߵĸҡ
Ͳ˺ò׼ǰ̧һܿԲȦҵԼţһȦλ
Ϊķǲṫ֣԰ֻдš
ʱԲһʮţȦ20Ȧ30дȦλһдζ׳ĳɼλеһ
Ե׳ֽҲҪһλԲȦǰ20عԣλȦ30һˡ
ΪԲ⣬Ա߻һŸ񣬸Ϲ300ˣȦ30漸òãпܻᱻϵ˼
˵˸˻лᣬԼμӽĵڶԣҲˣ˼ɣ
ããҽ˸񣡡ԲûҵԼţҺڸҵˣԻлᲫһ
ӢλԲĵ50պõβλ൱Σգ漸ʧ׾ͱϵ˼
Ӣ˸񣬲˿ǽļԪҪӰѾˣлᣡ
˵ͷҲǣԲʮǺΣյģʱҳȦˣȥ
ӢЦҪû£ˣֿ϶Ȧ˰ɣ
˵ͷҽȦ
˾Ľصϲˣǰͨԣ
ͬϲ΢ЦŵͷҲе˷ܣȦζź漸ÿҲعȻˬˡ
ȻˬˬǾμӽļտʼʱԵİײû̫뷨ھȻ׳һȻˣϾ԰׿ǱعԵģ൱ֱͨԺԣһصڹأֶΪ
ժ԰ף漸μӣΪ漸ĳɼӰŵһζһֱŵһۺĳɼŵһܳΪ԰ס
ȻϣҽȦȦڶ˭Ҳ
ڴʱȺһĴЦѭȥЦ
ΧȻĿܲˬ˼ȷʵпı£ȦڶǱعԵġ
ϲ֣
ϲ֣׿Ҫˣ
֣ժ˰׼ǵͣ
Χͬ׷׹άƨصǱģսҵٽ¥һۣ
һЦȦڶѣ˼ҵһû԰ڣ
Ӣͷ͵ǣ̫ˣʹժ԰ףȻҲߵòԶ
Цα߰ɣȥ飬׼ĵڶ˵תȺ
ףǲĻĿҧ׳ɳȦˣ׼뿪ʱ˲ʱ˵Ŀⶼߡ
ͷҲأ漷ȥ״Ϊ飬Цô뿪ҲûϰɣҲ̫ˣ
üվŭôҷƨ׳λȦʲôÿģ
еΣû뵽ȻȦˣһȦӦûԼߣЦҧ³ɾͲһˣ
ʱҲĳųʵ
Ԫ֣֣߰ɣȻؼתС
ӢȻͱ˺ܲˬ˼λȦڶԼɼˣȥҲûȤ
뿪ѧ𷵻ŽԺ̲סʵ֣ðһ£Ȧڼ
ʵڵڼԶ漸ӳɫп׷Ϸ̫Զûָˡ
ЦЦŵڼҪ𣿡
ͷȻҪˣʮ֮ڣ漸пܷ
ЦΪʲôҪ׳ұ棡
Ӣһ£ʧ
Ȧڶ˵棬ǲʲô
˵ͷ
𾪵ĶһۣܽȦѾǳˣû뵽Ȧһ
ָղΪʲô˵յ֮ղ˵Ÿƨڰžž죡
ǵһˣûʲôҫģ˵н˽ãλ¾Ķ顣
Ӣһۣе˵䶼꣬ǰȴԼСӰɣʮǧ
ҲĬĬطԼλĿ飬׼Եڶ


0058 ԰
һ㿼ĳ峡һڶиٸĵ峡Ϊ
һԿðʱ䣬ҺÿʱϢܰ˸ۿ塣
ԣԴѡ峡ڶµһŽչԵ¼ȡҲš
ֵ࣬ǱȽ峡˶һȦڼͷ˯ŻָɰлСѾͷ۵ᶼڿڴת
һת۱㵽³壬ԽŰӣһ磬ǰĲǰ㼷ˣֱ˿
һڿڽƵȴм尾ţβμԵĿǧܹصֻʮˣ¼ȡֻ6%ң൱֮пᡣ
һãһðι㣡
Ⱥһθ׳ʹǰһغţʱۺ
Χţһǰͷкӡ
⻹ûзŰ񰡣˵ʮܲУ꼷ǰվʵ
겻ǱҴĶţϵй⡣
ĴѾʼˣйͶţţسǣﹺЩũߵͬʱ˳Է񣬻ȥҲ峤ر
ʵйԪںһسǣרŵŽԺ͵͵֪ԺѾˡ
ȻܹܲԻ˵ϾôңйҲûס
ʮңĵ㣬ڴϲУò̧һŴֽг
ȫ˺ӵ۰ѲǰճλãѸٵذѰǽȻ˰סߣӵȺѰ񵥸˺ˡ
ԵսԲǴеķʽΪһ¼ȡʮˣЩ˶òμ·ݵĸԵʸ

һǽۼĴ
԰סҧһ˰ɣȥײѧ
٣ʲôģҧĲѧǹϵģĻĿףԪڻɽԺڲſ̨˶мӣ԰װҲ氡
ϴ˭԰׷Īֻ˵˰ɣ
һֳڣϲǴͷɥʹޡ
ɶ⣿ʮ嵽ûаţʶ֣˵ˡ
й⼤ú٣æסԱһʵʱε԰ǲҴ
йҲʶ֣Ȼ˵е㲻ţҪȷһ£ͬͬա
üԼῴŽԺţȷʵҴģ
йʱЦʮܰʮܣȻûʧԣ˵һ
ʮǲˣţ״æʡ
ˣԵһأ
ţ˵ظɵЦʮˣʮҪˣ
һıģŹԾ뵱٣ζأо˶δܳˣûʶˡ
йͶţȺϣصʮ忼ˣҪҪȥʮϲ
йһ£ҡͷʮƻͬףͲˣ´ΰɣǽ컹Ҫϻش壬ٳپҪˡ
ţʧһţũ߳ǣţӱ޵ظϻҴ塣
ҸӻصҴѾǰˣ԰׵Ϣܿ㴫Ҵ塣
峤йĻرһվŹȲ̫ˣˣѽй⣬ټǿᣬãοڣҶж
йⲻص峤ʮֻͨԶѣôŰɣ
洺صй⣬Ͳ˰ɣȻֻǹԣȴ԰ףȫصһȫصһ˵ҴˣǸʮ綼ǵһΣңչ԰ǱعԵġ
йȻϲô˵ʮѾǻͯˣ
ЦˣţѹҲһԾƣ
ţϾȥйæȥ֪ͨҸǮǮм׼ļ;ϯ
˸öӰŹȸ̾һĪĺã軨۶
Ҳѹ֣ڻûʮ꣬ð԰ףζͯѾ֣ͨ˽·ݵԺԣȡŹϱڳһͯĪҫ
Ȳ˵Ҵ׼ȣһճ𴲳飬ȻصԺѧϰӽʮ㣬ѾŰˣʩʩغ鼮׼سǿ
˵һ֮ѾȹˣԺĳúɣԾӵ÷ǳܲܵðҲ̫⣬ܵãҲǿ
ԷôȥܣϾ̫ˣѮҪиԣ·ݻԺԣʱǳĿҪŹ㵽֣һҲи
ʦܣǵѽ˶ȥõŷŰ㵹յģ
߳ñ˴ʦзѼֵܺͺ
ЦԪ˵ˣʦԲһǱعģҲż
ʵ׼ȥ𣿡
ͷǣ
Цãһȥժ˰ףٽ¥һܲ˵ġ
΢Цˣ
ǻһ֦ˮůѼ֪«ѿ̣Ǻʱʦܣ㶮ģ
йЦ£ǳԺĺʱڣٽ¥ĺһζǼǮе֡
˽ԴЦ
ЦλǺϻԴˣ˵ڳӦҰɣ
ЦҲҲʦܵӵɻ𣬿νսǮ׵Ĵ󻧰
ԴԪǳԺıȣһΣ˵ϼصͨҲжţϾ쵽Ժ٣ңлСĳʱ֣ӮһŮԵϲ
ӵҲ漴ÿﲻкܶЩСѾߵġ
Ȼ˵սǮеţÿǧǮеģʱ߰ǧģȥɱÿԼĪжӣΪר˸﹤ҪȻССūӦ
ЦسɣϴԪӮյƣ׼ʧԻȥ
٣˵Ϊҿǳһµ̲˶첻ҪʧԻҪ׬
ݷ𣬱ҵ԰ףһص
ٴδЦһɽǣֱǱöȥ


0059 
˵ãʱĸ߳ѾˣǰΧŽˡ
ףǲǰ𣿡
쿴참ˣ˼̸ȣ治ǰס
һ֣ע⣬ŽԺͬǸǷ׷Χϲϲժ԰ס
һ·ֻӦ
Цٺܲˡ
еǰ̧ͷȥȻԼдڰλã԰УһعأˬҲ
ȫؽǧ˲οԣԼժ˵һʱʮȸԾԺȻ
ϲʦժðףֱͨԺԣ΢Цףص
йЦǽ·ݵԺԿɾˡ
ԺͯԵһأԺԱȡŹΪʽԱԺÿΣΪԺͿ֡
ѾȡŹԱ˵ֻͨȿˣ빦޹أԾͲͬˣԵĳɼǷʸμӵڶеԡ
ԺǿԣԷкҲҪμӵģټϷҲҪμԺԿţڳˣ˺˶ʸμӰ·ݵԺԡ
μӰ·ݵԺԣͨ·ݾеĸԡͲ˵ˣԵİףǱعģԵѾõԺԵʸ
ϲ참ף
ʱӢȺм˹ϲֻǰЩ䣬ˡ
΢Ц֣ͬϲ
ӢһλԲĩλļ䣬ܳɼȻβ֮յعԣǸ˶Դ˿鼫á
ĲļͷԪֺαؾɥ˭ǿβŹԣҵҲΣޣҧ⡣߰ɣٽ¥Ժȥ참ͣ
Ц참ͣǱ
뿪ȺͻȻ˴󺰣ܣкĻǰס
˲Լͬѭȥֻվڰǰ״ߵشУͼǰѺ˺òסˣܵ˷׷˿
Ӵⲻǿǰư׷Īλֻ˵ģ߳ŭˣûͨ鲻ã״סԳ
һ༥ԪƣԶûʲôʸЦңһȥ
ʱ࣬Ӣ裬ææ׵İףкĻ˼˵˽ˣ
ЦӢԼ˵ģ֮ˮƽǰס
ü
ŭû˼ˣⲻǾΪ
ͷգʦܵĲѧ˾֪ǰεŽԺǰУժ԰ʵ顣
ЦǰԱðףϧֻ˸ģʶ߳գ
ɫһһףŭسɣƨ˭˰ףҲ˭֪ȥ²ѧôժðףԺڱ֮¡ժ˰ף
һܵ¶˼֮ɫʱһ˸ҡгԼǣ뵱ŽԺĻϣɽ˵Ϊף˾֪
ҡȵɧǹĲǻʱһس
ɫһɽĻȷ˵ˣȻҶֻ֪һϷԣϾ˵ˣȷԼǳ
֧Լʱ׳ˣڳλˣֻʫдúãԶЩ£ȴһͿժðס
Ц˵ô಻˵˽ǾӱֱԣαغɳӰе𹫲Ծ飬ĵɿ
԰˱󸴲飬ǰʮİӣһĿȻ
ܵѧӶ׷׽ЩȷƲǲ˻ɣȻҲв˰ػģΪºʵΣҪôɼϣҪôɼϣǱڿճһǺлᲹϣ
Χ䳰ȷ֮£ɫԽԽ죬ֻ뷢йһ²ʱһ̼ʱѪӿһ˿ǣ˽ǺصģʵĳɼȷðףͻᱻԳɼϵͬʱ»Ҫ𣬹ؼԺԾˡ
֣ĳɼ㣬㶼ֻ˵ģôժ˰ףкĻĲżɿ
ҧҧĴеǰ鳣ǰıġ
ˡ
һ죬ֳʱˡ
ã֪ԴһٷɫصεǲúƵģľҪ߸ˡ
ԴΪ˻˽˭ҲкɫοԲ˺ƣʱ˭Ҳ֪˭ġ
ǰ֪صѹѾеˣʱԺҲͬǰ̧ͷɨأպʿ;ӰҲΪ
ѧĲѧˮƽȡף˲ǰʮԾҧ
Դ˵ͷǱԸ
пľӣʹùĲݸֽͳһѧ𣬾Ϊպ󷽱ģԴǩ󣬺ܿѧùѱǰʮԾÿһԾűذڷţڳ˶Էġ
ȲҵԼԾԾԱȣտʼһģºĬˣɫʼס
참׳ȷʵʾףĳҲǿȦɵ㣬õһʵ鰡
ԣһȣȷʵѷɫ٣ٵڶҲǿΪܹ
٣ˣܸﷴ֮
һʼ׷
ԴصԾɻ飿
ɫ԰ףͨعڵأѧ³çû飡
Դͷӱ٣ܸͬȴʮȡԳɼڲòμԣ
Ĵʱ
Դ˽ʵǴ˷粻ɳǲϳͣպ˶ǰҪ󸴺ˣٻʲôȨԡ
۰ʮȥ˲ʱƤãջѪ
Ĳű͵͵ߵģ˱㱻۸סˣ֮ǰԷԻڣҲʮǣɱĲҽ˷


Ǵİ͹ĲŲҽǰ¶𲻵ôˡһףСƣ
һ˵ٽ¥ڶ¥Ҫ˸һδõϾơ
ҲѹֲԪô˷ܵģΪԳɼȡεݲ˵ɣȻǵʮһݲȥ˵ʮǡǡԣǹʺ˵ס


0060 
ӵ꣬лСϵΧȹæµİ﹤ǮڰæʰкˣСūڵȥÿû
ڴʱһɫƵ˽󻹸һơ
лС˱ЦŴкĪˣǮĪӣ
ǮæʰһӣЦŵĪԵʲô
Ī䣬ָӵһӣ
ĪԵȣϸʢ
Ī°ֵϰ࣡
Ǯε˿ȥлСʢһЦĪ£ӡ
Īµ˵ͷҿһʵϰСūأ첻𣿡
˵ԴСūÿдһһڵæüɫŸĶһʳڶʲôСӼһΣһʳ͵Ȥǣ׷Ҫȥ
СūСӰ԰ڣɴÿ˵һأרСū񡷵ԽԽ࣬Щûžˡ
ǣСūˣÿؽһÿ֪ΣҶ»طֽ⡱ʱһʳ͡ӣСūĳɾ͸У
˵Ī¾Сūġ˿֮һÿصͷһĴ
лСǸȻЦԷŰСūȥû
ĪźŶһ˵£칫ӵĲѧعǺף
ڴʱСūյ˽˵С˷ܣһеС㣬ϲ԰ףȫصһ
лСϲصģ
СūЦصֽдڰϣм٣
ϲϰһʳͷ׷׵ء
лСЦ˻һ㣬ڳѣף๫԰ף˲ʱȫкãѳ԰ܲк
Сūһɣ죬ԭһأʳʹߴٵ
ĪҲǾһȻڴʱһƿ첽߽յߵ˼䡣
Īüһӷϣߡ
Сū׼볡ЩƣеĪ£Ͽˣȥģ
ʱм£κΣĪźҡͷ
СūһָָϵӽеС˵ѣߣ
͵Ǳ˸칫ӵĺ񡣡Ī°˰֣ĺᳵȥ
ڵʳͶĽ۷⣬һӿʮĪʲôͷ־Ȼô£
ǮҲ۷Ź⣬һǶӣһصʮѩⱲҲûôǮǮ˼Ұ¶ô£
Сū˸ۣǮȻɻڿ죬̰Сˣƽյʣ͵͵ߣСūܲϲһְߵ޹»ôƽ˼ôӣСţ´Īٻ
лССūͷӹպãҲôΪģҽ鷺Էôصʵ
ǮƲƲ죺ӻҪߣҵҪĪ´ǻǲ

Īµ˶ĺᳵУʮѾװ˻װ
Īֱ복ãֻһüΪ뺷ĺ𵶵ǣԱߵĲ輸ϻһѺӵ
ĪȻǰ⵱ôˣ
Ǵϻ˵ѲƥΧҵȣǦɽѾŪʳµĵȱʳڰĪµʳʱ͵
ˣڶ֮һа켺ơ
ȥ׽ӵΪ˱ʹѺͷǦɽظ໵£ڷѼأշѼҷӾģǦɽسǣץסѺĴѵ䣬ºɱ˷ʬ⣬֮ǰϮˮҲµĵ֡
ԴӳǦɽسǺ˱ڹȻΪǦɽؾڻĴӣĻ̻̣ҾµķչµѸ׳Ѿӽǧˡ
εĽѲѾõ˽һˣǦɽضչΧˡ˽ùԸϵش
ĪСص⵱ϢŭһʳѾڵڶҲװˣܿͻʹ
һԶԶ˶࣬ٵǧʯʳ
Ī²ü֪ҲǧңҪǧʯʳֱʨӴ󿪿ڣ㹻һǧ˳Դˡ
үˣĪȻвȴҲҶԣͷ˻ᾡＯʳֵֻƲӣҪЩʱ䣡
Ӳܣǧʯʳһ٣Ҫ֪ӿǰԴڿϣүģǰֱԱĪ°첻ү
ĪЦŵ⵱ҷģһʳ׼ʱ͵
˵˵ͷǻҪҩˮͱ
ҩ;ƺð죬ֻܸ㵽⵱󣬽黹ү󣡡
֪Ҳʵһ輸ϵӵ϶гá
Ī˿ɱĴ򽻵־ḻĹ¶еѹɽ

һͬٽ¥극Ѿˣ˵绹ǲ껹㣬ǳԵսսģΪо綾ģǴòãһĶزҲ԰һ˸Ū̡
Ϊ˲ƴԺ˵
ں˾ƣ΢΢е⣬㲻Ժˣ˸Իؼҡ
칫ӣ
صӵ꣬ڽʲ֡
£ůֵûǰǰ˪ˡ
Цȴ磬ȥ𣿡
ֵͷǵģ칫ӵһ飬ҲǱ߼ģ
ллȴˣӹֵš
ִ˴Ц칫ӸҿɶˣղŴþԷŰˣϲ칫Ӷ԰ס
΢ЦлߵСˣø¼ҡ
ָֻ󣬴һȻϣģ˵鵢ˣԼλҪƴǵ·ݲСѾͷֵʧˡ
Сλ磬ǰ˵Ԫ֮̽ģƳΣ˵ģҲ֪﷢ʲô¡
ص̣һʳַ׷ǰϲʮ԰װǰ;޿Ȼֵðͽᡣ
ӦһŵСլŵ¸ѾͷȻʧصͷ
ӵһο֮ǻû๫һң
лС˵ͷе㵣ļ
ˣĪʮӣ˵Ǻժ԰ףлСǶӵ
üǸĪ´λǮǲҪ
ν޹»οԼֻǹԶѣôͽᣬ³


0061 
ͺͷֵٽ¥ͬûлԺǾֱ˼ңսžͱ׷Ѻе鷿
ʱ鷿ƮŲ㣬ѺͷѲֵܸŲ輸ϯ輸ϻһ𿪵ź
常ͺͷн鷿ʺվһԡ
ѺŵɢľζüȾˣΪôѧ
͵ԷŰժ԰ףͬٽ¥Ծơ
Ѻɫɣź¶Ц⣬Դӵ֪ԵһƪµĿԤ°ףȻûԼʧ
ѲЦճϴӲţСԱժ԰ףâ¶ȻҲ벻Ľ̵
ѺǺһЦЩԵãۿˮƽһߵģƪ¶ѺˣȻгɾ͸С
мϵˣûʵ˭ţ
ѺЦݵѲǲģΪ£ȿš
ͺͷһۣǰæŷż㣬˴һĶ
̫ˣѲ˷ˣ󲮵Ѫ𽫵ñӣϲѿڶ˫ȭؽա
ȥףΪ׵һ˲ϵŷѼң򿪷һأϴǦɽسǣҰɱ˷ĸ׷ѵ䣬Ƶ÷ѼǦɽأټҰᵽرѣԷѼ޲˺֮ǡ
ʱѼֵܺȻüͷΪлᵽɳղѾϾˣԤƱѮء
ղǻרѵ䱻ɱģǼֵø˵£ƫƫǮһ鳼Ǯйᣬ֮Ի׼ָǮࡣ
ԿԤϣղҲֻ߹϶κʵԵĵ飬һվѡϲ֪Ϊϲķڡ
ѺźӳԤղڱ¶ʮҵ㸺׼ӴˣʱܣҪгӭӣ
֪ղҲʲôýϾǻʵģٴ˿áͺͷҲֻƵصͷӦ
ѸլѼλΧһ壬ϷȻҧͬѧģƽʱпżСūһ£ԴϴԪ֮лСͷѼλˣżѼ棬Ϸ㾭Сūִ֮˷ѼլڷѼլѾӶˡ
£ʼůͣʱѼλﶼ˴ഺŮԵˣ񵭣ϲ˫Ŀһˮ˼֮ס
ʱСѾšϸһƮ˽Цصū澸ղүС˵칫ժ԰أ
һĿ̧΢ЦǵҪϲ칫ˣ
СΪȻصУʲôùϲģ԰ף绹ǰԺ԰أҵԪʱҲԪٹϲ
Ѽ鿩ЦãΪ˭ôʮţ˵˼ҲϡĹϲ
С˵ͷ˵ҲǣϡĹϲ
ãٺ˵ҿˣյ˷Сһ¡
СͷЦص˭ˣҪǲϡ
һ죬ϵӲңҲˣԼ棡˵߻ڼȥ
ѼͷСͷƺЦеˣ
صڼ䣬еױ̨ǰͭԼǺϼ޲ɷɴ˴̾һԼִһˣʮ
֪֪췢ʱ򻹷һȤ£иԽڴкĻ˵칫֮ժðΪ˽顭
Ѿ䴫æվеϸ
ʱֻС²ʵأ
ЦùģҪ𹫿ǰʮĿԾˣӦҪ칫ӵĿϷˣʮƨɣԳɼҲȡˣֹڲμԣң
ⰵ˿ȻЩգ⣬ô¸ʲô
˵ǻŮͣʱױοȷʵӢŻ磬ټϷŮӣƽʱӴԱ٣˵ˣȻЩøУоã٩벻עС
ö֪̬΢ı仯йصϢر⣬Ʃڣ

ʱڲߣת۱㵽ѮůˣԵĹҲڸ˳Կʼˡ
˰ʱȥõ񷿱̸Ա࣬ͬҪᱣᡣ
ͲӢˣټһŽԺͬһ𻥽ᱨõ׼֤͵ʮĸˡ
ժ˰ףǱعģμӸֻ߹ˣ̬࣬Ҳǰƴˣÿ춼׼ʱѧ
磬ͷѼֵһѧسǣߵŸһֱֳĹٱѲжҲʿѰʡ
ԽѲһˣǦɽؽ˷ˣΪ˷ֹܵأپѾŽǷҲǿ˽䱸ԽճǶý̲顣
ͷѼֵܶһװ磬ÿ춼ǣسǵĹٱϵãкˡ
˸˳ţٵæתһֻٵʮŭŷɱĳơ
ŵĹٱæѾ·м䣬ԴͷϵĹٱŹ
֧һֱֱϲŷٶȣſڴͣ¡
֧һʮˣΪһʮ꣬һ±ִ磬һһɫĶ̴װ磬һ͹⺷
òͷˣҵӵȥ·Աһʿȣžһ³ھϡ
سǵʿɫһݣڽȨƼأ˵һ죬ֱʵۣЩСθҵ̲鶼ңæѾ̧·
Ȼǣվڵ·ˣͷû͹Ȼûһʿ
ͺͷоɫȻϵãĳ磬Ѽ׹ϵ˫Ҳ档
ڴֵһǣһĸӣû֣ƽʱǴ硢硢硢ĸسƺ
һ֣һӶզû֣
ԭܼ򵥣ΪûȨԼŮ֡ԴֶĵĻλΪķѧ馲˸طıȨƶϿķƷɡ
бŮ޵ȵȵ񣬶ϱ˸룬Ȼɻʵ۴ͻ顣
һֱûиԼĸ֣ĸӵֶû֣ﶼǴǰƺʵ⣡


0062 
˽ʷϵƬֻо˵˽ۣۿӴʿֱǣسʿʶʣᵽڽؽȨ֮ʢ
дһ̫ˣ񱼣зŭ
ɨһɫķѼֵܣɫʣܣղӣ
Ҫ˭ôţ磡
ͼɫ죬͵һӣȻˣûϱ˸Ծû֣ﶼǴ硢硢硢ĸС
Щҵ»࣬ʵΪʲô
ƲͼȻңԼ£
ʱᣬطŮɻʵ۴ٳûǴ㽫ıɹϻλԼǴõĽ࣬ɴ˿ɼȷʵʹ˲֮ġ
ܣԣüѵȻ֮Ѿ·˽֪಻ڴϹȻó˵
вΪȻص磬ֲˣɶ
˵ͷѼֵҲˣټʦӷѺ꣬ѺҲѾķѼӡ˿ˡ
ˣѼҵı˴Ѿһ𣬿˵һپ٣һ
еεҵ˼ǰֵˣֻڴЩܲʡ
˵ͷ˵ǣ߰ɣҼһ
ͻȻʮа˾ԷѼңԼѼҵܲɷ֣òӣҪ˽һ·ѼĶԹĿǰԱжԼĴƶӦԵĲԡ
ʷأǱطģòأڷѼͷϵһնѼŶ⣬ν֮ѣʧ꼰㣬ԼͷѼҵĹϵѼһԼ϶Ҳꡣ
Ҳãܾûˣеͷ
ǣ˱һӵ꣬ʱУӵǷæʱ
๫ˣлСϲϴִгкλѹӣҪ𣿡
΢Цæȥкǣǵ
ַСһмȣ׺ڼҳ
лСЦŶһ๫ͷѹӵլ
ͷֵܽլһԺӱֵʲôׯڣ
ʱѼֵܶһǰͣ½ŲȻشּδֲ
Щ·ݵʱˣ֪ǲӱ治ԭһֻãʱѾн30ָˣ͵ҶӼ俪״İɫСЩǩСɫСǿɰ
Ц˵󴫽ģϴլӵϲӡ
ѼֵܲȻ͵ԭģѹûҲ˵ȥзɻԶ˽ϵĽӼЩûʶެھʵ˲Ц
ᵽެʱԴ쳯ϹԽУҲѹ֣ʱȻʱڵǿʢǶǿĵ۹شﲩﻪ챦˶Ʋ֮ˡ
ⲻ֪һߵŷѾʼʱѿ󺽺ʱ˻쳯ϹԽУʽ΢
ȻҲѼֵ˵ЩϾ̫ǰˣЦЩǺöȹӳˣʱǳӣ
ѼֵܲɶЩڴ֪䴵ţ
˽鷿Сūһˮ裬ȻŲߣʶС͵ͼ˳ȥ
˺Ų裬ȴ򿪻֪طǲ˽صģΪθأ
̾˿ȷʵطگý׼أƽʱǶطٱƣ浱䲼ԼƴţǴء
зȻʲôھûģ԰ƣĴӣĽɱطԱۣ顣ǰʹ˾Ǳɱģʹ֣ʷϲ֪Էȶıƺȫұɱ
ĵһ䣬Ȼײ˹Ҫָ֪ʹʹʡľһְȻ˵ץץ˵ɱɱ˫Ҳ̫˰ɣ
ôΪѵûڻǰٱֻವģ˿ѺһܻҲˡ
ҡͷûõģ֣ŽǮ֮ļ鳼Ǯãؽ¸Ӹû͵ǰͱˣֱ֮Ǯȼ鳼ڻϸšҵнѲʮ趼ʯ󺣡
зȻӿڵҵָֹ˭֪ϲΪȻջóˣձȨţڽȡ˭Ҳܵѹ
ҵ常Ǳͳм鳼ֱƵôǹ˵ġΪ˱ʹҷѼҾͷǦɽصϼңҷأõǦɽسǣɱҴ󲮡
˵۾΢΢죬˫ȭգϴǵ¥ˮϮֵʱҲڳЩʮа˾žġҪ˵ãʱǷѼʮ˿¶ҪŽ֮У
ͼɫأΪŻˣοȻײУԶϲצ첻οǧפأ˲
Է⻰ǲҹͬˣղſۿǣƨҷţѵײɵˣѼƳˮײ˵¶֣ѸӦüǿ䱸΢ȻƽʱҲҪСģ
еͷ磬˵öԣǼҵöЩԺʦҺãνѲΪ˸ҵãͳǦɽؽ˷ˣӦòǣ
Զи׵⣬Ҫû档
ѲǳפԱ൱ίԱѲȨܴһͳһʡľȨطʡָ˾˾̰˾Ѳĵӡ
˵Ѳ컹ǹʸһģѼɽʱ׵ġ
鷿ãֱСū֪ͨŴס˳󣬷Ѽֵܸȥ
һ̸Ŀǰϸ˽⣬ʶҲˣҲһĨڡ
֮ǰڽ꣬췴ڱӿ϶ˣ췴ĸʸߴ90%׼


0063 
سǲδΪӵĵֳһЩ˳Ƿ⣬һжվɣͺһʯӶ˺У˼Ȧعƽ
ҵҵرŸԵٽسǿʼˣŸϽ߸صĿ½ϵ׼μѮеĸԡ
ԣС¥صռˣÿմСĻ᲻ϣд廥ˢ·ģû·ĶԴȥݷøԱҪ֪½ǰˣϾ½֪ǸԵ١
Ϊ԰ף⣬ȻΪؿˢĶ󣬼ÿ춼յĳĳĻᣬĳĳʫ룬ᣬǱĶ鱸
سǵټ԰׵Ĺ⻷ȻٲμЩνĻˢοϴԪɽԺıԣ̨˾ֳνӡ̣ҲԴܵ½ǰˢ
³ʮطһ£ǻɳղڳ˴ִأԷѸΪ׵ķѼҪԱȫصĴСԱӭӣǣӾҲˣʮ΢
ٳȦе˶ղǷּǰѼҴүһģûֱ֤ݣҶ֪Ѳ˹ϵƫƫλղȴһģԴյĽֻ֮ܲӵĵ֤һ㡣
ΪˣѼҵ˽ղسǱ㾶뿪ղ̬Ȳ䲻ȣղٽ¥¥ӷϴ֪½Ϊ׵һЩԱȫͬ

ʮգ븮Իʱ䡣ʮվиԣŽԺ·ݵǰ³ʮĳɼճ¯
˿̣ڰѵΪ˶ʮ·ݵ˲һ
Ȼ԰ףعԣҲ˿и֪ѧˮۣˣ⿼ûȥúܽᣬдһ½Խϰľӵݸ
ѧʡãʦ̻壡ӹԾ
Խϰɫɣ˵ӻǷǳģȥʮ³ѧڲʱ䣬԰ףԺǰʮˮƽϳʦˣҪ֪ʦִ󲿷ݶѾŹ͵ŲμԿˡ
ǶߣҪҲرϸƽʱѵҪԶѧ
ȥɣŬΪʦϣժ¸ԵİףԽϰźƮƮص
԰ôõģҪ֪μӸԵĶǸɱľӢܹ߸ؽˣ԰׾߸Լ·ҵĸɵù˼
ȻҲᵱˮصԵ
ķϰݵ뿪ζӣһڣԼҪô嶯˹ĲŵԼĵӣֻںҲˣ
뿪ãصʱַѼֵѾںš
ʱɶʱѸѺѧʣʱҲͷѼֵдۣϰߵѸݷõӡѧ󣬷ѼֵܱҲһؼҡ
ȻСųǰٶ֪ʶḻǷѼֵܿɱȵģʱһ仰÷Ѽֵ˼ĥ죬ԷѼֵܶϲ죬ö֮֮ףѼֵܶóϷ
ȻѼֵЩҲûеģƩҵ̡ŴٳϲȦе顢ԺԵľȡ
νбʦóӱѧϰȡ֮Լ̡֮
뿪ԺسǣС̺ʹУԴӳسǣΪ˰ȫ룬ڷѼֵܳ붼ϵˣԷ⣡
˸ջصѸǰһη̧ǰͣ¡
ˣѸˣһеʹӹص
漴һֵȻ֪½
˶һۣæǰݼ̨ˣ
½´һͷķƽȻ󣬵Ծڲס¡Ķ
½Ȼϵ÷ѼλӣҲӡ΢Цض񣬵ˣ뵽󸮰ݷã鷳ѹͨһ
½ԱߵæѰ
Ȼ½ǹŸһ֣ҲֻǵطĴƷ٣Ѻ꾡ˣôڸѧʿ͢ĴУ½ҲʵͶȺӼ
æŷѰͽȥȻذ½֪ӭ˿
ˣֱ鷿Ϸѵģʱýȥ뿪ҲʣǱֻҲڿкţѼֵһ½ģ
½΢ЦʣûǴӦýɣݷ÷Ѹϵ𣿡
˵ͷѧʦѧʵģ
½һǹŸһ֣ȻжţѸ϶ʮʶѾֱʦȷʵ١
Ѽֵ½֪һᣬѺӺլ˽
Ѻʮ꣬ͷһʿ磬Ŷʧǡ½վֵ¹ټѸϣ
Ѻ깰ֻ񣺡̨˿ĳҵ
Ѻ½ûʲô飬ǰӭղʱ½ߵø
ʦ븮̨̣ѧиǣѺ½֪䣬æǡ
Ѻ΢Ц޷̨˹ҲûʲôҪ£СһģҲøָ̨һ
½εЦЦзѸڣ¹ٺεºܣ
еزѺ½֮ƺе㲻гǲɫ¡
̨˹ǫˣ֪Űݷ£Ѻ豭һñȥĭ
ѺϾڸѧʿȫѹס½
½ԥһ£ЦȻѸ¹ٱֱˣŷѼУƷòѣӵĽѼϼף¹Уף
һѺ겪Ȼɫ䣬Ѽֵܸŭ棬סüͷһ˵
˱˼أ˱˵լӣɱ˱˵ĸףʱȻףиҪ
½˵Ҳзֺ࣬γ֪ѼĶԹףעǼֿԵĲ£Ҳﲻ𰡣ָʹʹˣ½һ֪ɶ
Ϊˣ½ֿ֪֪ԣףҲһͶ״ˡ
Ѻǿѹеŭص鷳̨תѼҺŮȮӣİɣ
ѼƳˮѪ𣬷Ѻֲǰ׳գôֶܰŮ޵ʱѾǺ˺
½ͷһϸڨѸϣԩ˽ⲻ˽ᡭ
Ѻشϵ½̨£ȥɣڴϷȰһ䣬Ϊ飬·ػӾ壬ų꣬Ϊ֮
½ɫ䣬˹ȥ


0064 
½Ǳ뿪󣬷ڰβסеŭ𣬷ŭصд̫ˣȻף󲮾ɱģ½׸ƣҲʲôˣ
ͳȷʵ̫ˣֱ޳֮þܼ޸ӡ
ص԰꣬ҿҪף
кͷ;һ£ý˶ˣôף
ѺһĨԼȻ󣬵۳ȴԶԶӾǸ˾ҪòǣѺʱҪСǸḻ
֣е㲻ˣΪ˵ҪףͲص
͵·ѼˮѾܺͽ⣬ȻҲ֪һ㣬ƫƫ½֪ף׵ĶĿʵ½֪˳㾯һ·Ѽң
ͺͷбϾٻңٳηľеģԲȻ򣬸½ýˣҪȢã½ģڽһͶ״Ҳ˳㾯һ·Ѽҡ
ѺźӵСúȷʶϷղѾ½ҿȡˣֻǡС죬Ҫˣ
пЦϷǰ½֪ˣԼΪϷѵȻҲվ½ĶϣؼĸԻ½عĸԿҪڣʱҲҲ
ߵ԰ףعǹأҾͲ½һأ
Ѻ갵ҡҡͷܻ̫ˣ֪ٳնֻҪ֣˵ǻˣʲôڰʹ

½Ǳ߳˷ѼҴţӭһɴ˸ʼ¶亹ʪ͸ˡ
Ϊ飬·ػӾ壬ų꣬Ϊ֮
ѺղŵĻڶ߲ϵػ죬½ܻ쵽֪Ȼ¶˶ܿڰȫѺϡ
ıɹã֮ɻڴʧܣǿǳĴﰡ
ԣ½ʵڲˮʵʵ֪öãν֪ʮѩţСţӹûգƫƫѺһܣԼ벻Ҳˡ
£½θҲϲ֪Էǰ֮ڻѺڴ
½ƬΣԸηס
ӵʱլԺҲڳǱһӱ㵽ˡ
ӵ£¹ܣѸֱӾܾף½ӱĨźСص
ʮͷͦΣòãϾҵ֣ȢĶˣ򾭹һĸƣò̫
Ԥϵص޷½֪һˣ
½æ֮࣬ͣ
Ѻƥ˵ʲôʵ
¹ٲ˵½ڨڨص
һ˵޷ϵƥ򲻻кûģ
Ǹ˵ѼҺŮ䡭Ȯӣ½˵ͷϸ
ꡭ
Ӱһ޼ɽһ֦½ͷġ
ӰѼ£΢ЦվҪиˣϣ½֪ܸʶһЩ˲ţʰ
½Цѵõ¹ԵЧͣ
½֪Ҫ׼Եˣӱ㲻ʱˣ֦˼ԣڿԹˣ
½˿С˳ȥ
Ӱһ޵Ĳ軨յӵţȻضϣЦѼҺŮȮӣոӵҪƷǷѼҵŮˣ

Ѹլ
ˣ½֪ˣѾһܽһ߽С
۵
жŵѺ춹ֵ䣬Ĵ뵱ˤ飬׵ûаѪɫס
СͷѼһǰ߾壬Ǹ˵Ҫ죡
ͷū澿ûϹ˵ǶٵС˵ģﲻҪżүѾϴǾܾˣ½֪˳ȥ
Ѽ鲻˿СؿڵѾͷ㱻˵һһ룬㣬ûˣҵôܴӦס
԰׵˲ʱѪյذѾһۣεͷ
Ѽ߷ߵصǲҪȻ˵ǼףһȢ㡭
ȿȿȣСȼѣѼæ죬Ϊ󲮾Ǳɱġ
ⱴݽҧһ뵽ױ˲̵طʬ絶ʣ˳סĺ⣬ʵڿɺޣ̫ˣ

ӷѸʱѾˣҶŵһֱͻеס
ʱӵѾˣԼԿլŵĵƹ⣬ůģС϶ںԼƴʱڵ߻
ȻߵԺ⣬ûüű洫ĽŲԺ۵Ĵ򿪡
๫ˣлС̽ͷվʱ۾Ц
ֵһСĶͷ٩ѾͷǲһֱŶÿ๫û֪ˣèһ㣡
ŵĴ̲סЦˣ칫ǸȤˣ
лС΢ȣһ๫ԺĴ󱦵󱦣ҪҪ
æҡͷɫСĻҪȥ
лСǮҪ󱦣æƴǣŵһˡ
ЦЦСӼȻҪǾȥǽȥɣ˵ȻС֡
Ժеļֳ˲٣ȫСЩѾˣʱ˳ժһŽҧһ¡
ԽʱգǸζ
СҪҪһڣЦŰҧһݹȥ
ҲŲҪ̫ˣлСæҡͷܾǰЩСūժһֻ͸ģô޻Ϊζһȥ촽û׳㳦
СūģʧЦʵСū˯ˣ
лС˵ͷЩǵصСūƤԴײˣ˲Ѫأһ˯ˣ
üôײͷأҪɣ
ӵˤĵˣѾ򿴹Һû£лСµص
ԭСūڵｲСӽȻϵӣѧ˼Ҿʩչʮƣˣ
С˵󣬼ȺֺЦ̽һ飬СūС˯óҺ˿ͷ࣬ҪȻƯŮ˶ʼɵСҪˡ
Сūʵͷȷûзգŵ˳䡣ⲻ֪˳ȥСūƻ۾Сװ˯
лСһ£һ߱Թ๫˵ǦɽǱڳˣҩĶǼˣرҩ˼ҽܱҲûֹѪĽҩҺüϴηСһƿƵҩҪȻҲ֪ô죡
üǦɽǱߴ̣پڰصҩɣ
ڴʱϴһ˻ⰲĴرгֹ졣
֣ôˣлûʱŶ˰


0065 
ڶ죬ƽصԺѧҪμӸˣɵȴΪ±еء
˵չأ԰ױعԣֻǿĵԼҲ⣬ƫƫϷѸԵ½ַ֪ˣ½ҪСǼ˵ǨŭԼͷϣôԱ˵ףܲͨ⡣
ѧصңλܾûֵĪ¾Ȼڵ
Ǻǣ참ڻˡĪ¼Цվк
΢ЦԭĪ£æʲô⣬ƺܾûСˡ
٣Сæɶ涫ȶѣ참׿пģ
ʲô˼ҵСָʮӱ˵񣿡ﰵ̣ȴǲɫĪ¶£ЦĪ¹ǫˣСūĪ¼Ӳ裡
ţСūŲǰĪ¼˲裬ָҲһ
Щ⣬̫߳ˣСƽʱûˬ죬زӦˬ죬ԼҲ˱裬ǡܳ
Ī¹ĵʵСūԴզŪˣ
ʮƺʹ򹷹СõԼͷ£٩
Ī²Ц참ڶг
Сū˸ۣĳܣСԼҲ̲סٺٵЦ
С񣬰ĪϴθóͷԸ
лСæլǶʮص˳ŵĪµǰ
Īü참Ǻ⣿
΢ЦĪϴʮӣν޹»ο̫ˣĪջء
﹤Ǯ࣬İӻ˼ҰЩǶɵˣҪõܲҲ
Ī¹ȻЦԭѽ참ײ˶ҪˣҲգȻ참ײգǾˣб참̸̸Ҹĵط𣿡
һȻϣǮҲܰͱʮӣͷĪҪɵլ
ĪվЦص⣡
Ī½լ߼ԺеҲʲôֻЩϱûȤ
䣬Ī±㿪żɽص참ûȤ飿
ʱ⣬λ񡷰Ȩģ̽¶ⷽ治˽⣬Īԣ
Ī΢ЦþӪһҿ̷˾참ⲿ񡷷ǳʮܻӭԴɲ`ӡ
ν̷ӡ֣൱ڵͼ湫˾
С˵кڣС˵ǴŴ鼮ҵĸ߷ͳڴļξʱڡ淽Ҫйٿ̡̡˽̣ٿȻǹٷԼĳ֣˽̾˽˸ģרŸԼ˳飬˵ͨ׵ӡװװơ
ʵǷ̣൱ڴͳ湫˾дŵ֧֣ƩطĿ̷
ҵǱҵΪʱ鼮Ϊ󣬶ӡˢɱȴʮֵʮ׬Ǯ
ȷһһʯףһȽϸߵȴҪӣͨһ¶
Ȼԭˣ
Ī²Щ⣬ֵ̫ģе㲻ӦҪ֪鼮˵һй⣬ֵÿҫµģеΪ˻óĻᣬҪʣѣԸԼǮȥ
ȣ참ûȤĪһ
һĪ£һﲻǮᣬûȤǱ΢ЦȤȻеģֻǸѸô㣿
Īһ²Ż⣬Ц참˵ʷѰɣ˵ʮΣ
һԭôֵǮܻһ״լˣҪ֪ԼסլӲʮӡ
Ī¼ΪˣֵǮϼһӣҪȫŸۣڻôʣһҲǿԵģ
ˣԼѽϵжŪɱ̣Сÿڲ׬ôһӣһ굽ͷԼ顣
Ǯ׬ɵϣȻӦĪ£˫γ棬иѵ֧˽СʱöѣÿʮأøǮÿᰴǮʮһᡣ
ǰʮصָĪ£Ҳʮʹ죬ʮӼʱ塣
참̸ˬ죡Ī°һָãЦصȴǹֵֹģ˵ߣλãģ̸ǽһԼʰ·磬˲Ű
΢ЦĪºˬ
ĪƤһ£ҺˬС̸̫ˣǲò۹򰡡ĪµˣܿⲿС˵һǧ׵ģʹһᶨǮӣǴ׬
ϵĲһڣĪȻףǶ˲Ϳ͵˼վ참ףٽ¥ϯλſʱص԰׶μӣ֪참׿Ϸ
ҡͷܵǸۿҪиˣʵڲĪ£
ĪźصȻˣǱҲǿԤף참¸԰ף
Ī¼ԣ˹֣ȴԿЦ½˵԰ףͨԾ͵Цˡ
ĪºȻ참治μӣʱи˵참׵ĸԻаŶ
лĪº⣬±㲻μˣ
ĪԱ㲻ǿתʩʩȻ뿪լӣһ԰׶ѣƤȥͽᣬȥʧ
ĪͳԺӣü΢ɲ壬Ī±ĶǸ򵥵̷ܿĶǵطĴš
Ī¸ղ˵صİ׾μӣ˲ţĵľٶ˭ôĪ»ʾϯԸа
ѵӣ￩һ£ʱеڸĪºˣĪȷӣ¿ɴĲס
ѼƳˮԼΪѺȻκϲӪҪֵú
ߣûзѺϵҲϵϣһʮΣգʱ췴ǱȻʧܵ췴˭Ϲϵ˭ù
ĥһ£´Ī±ĶȷǮ˻ָ塣


0066 
ϣջصԺӭʮͬԺгһ鼤߿һĽࡣ
참ף̫ˣ참׻ˣȺΧ
ӢҲУ΢ɲ彣üȺжߵػһһ׼û£
ȻӢԽڶǰһ߿صֻã׼ÿ飬ֿԸҵͬȥ
뷭һǰۣʵԪֱ𼤶ΪҪȥÿ飿ܵиԭɣ
Χͬؽԭ˵һ飬һŪôˡ
ԭĳԱĻ壬ٽ¥ؿ⣬صİ׶ϯˣҸеĿյ롣
Ȼڿٽ¥ŷ֣ʵ͵ľӣӲĿͷ뿪ɽصİѫֱҳӡ
ʱӻŷȣһʿģ󷽵ÿѡԸ뿪£ĸؿһ롣
ƫƫڵ뿪Ŀڰ·⵽İͽŹɽصİѫǱһȣصİ׺ᱻ֣ˣ˾ܲμĸˡ
ܲЩ˵ݣֻҪӶܲµ˸ɵģǺߵĸؿһ㶼ȥöţǿҪ֪½ϳ֡
ЩԺѧԮԪƺӢڱǴȥòμӿ飬Ԯ
󲻽һң˿Īµĺ̨ȷʵҺԼûн룬³ǸЩĿһϾԼǷѺΪ˱̬ȣ϶ѡ뿪
ӻǼ򵥴ֱȻڰ·Ź뿪ĿԽǼ򵥴ֱԽöԸӵˮƽզġ
ʵ̫ŰˣŹ˺ˣֱĿҵͬȥÿ飬ø̨ϳ֣ҵѧӹԪƿش˵
Ӣͷ԰ףǴֻҪǸһ϶иͬӦ
참ףͬȥͬȥͬҲ׷׳Դߴ١
ɲǿһǻѪж꣬Ȳ˵ûȷ֤ݱЩͽָʹģ֤ΣȨƣ֪½ˣֻֿǳֺãִᱻѹûκ塣
˹ֱ֣˿ȥӢ˴
ߣڼӰǰ;ҵͬȥ
참ηǿȨû˿˾ӷǣֱұ˶ȻвѧΣ֮Ϊ飡
һ׷ױʾмӢе㽻飬ûпڳԡһ㣬ҧ˸־Ȼ참ѡܱҵҲǿߣ
ߣͬȥԻ£ۣͬһȺѪڵжƺƵɽֱжȥ
ҡҡͷ˭ѪͷѪ˱ὥˡ
Ȼ˵ѪйûһȺѪ꿶ѣкй
ΪˣûֹˣҲûȥȰ
һ˴¶꣬Ѫ꣬ٲ꣬ʹķʽ֮ı䣬ǳɳȻɡ
ų꣬ĿǵʧûнûϣΪȥ
¸õĿϣͷʮץˣıɢŽԺĴͷ˲Ӣץ˴Ρ
Һã½֪Ȼֵ̫ͬʱҲϧԼʿебץˣԵÿ㲻֮

ʮ꣬ʮգŸĸھС
һ㣬ԵصѧĿ賿𴲣ϴϿ׼֤ȥ
ԱԸΪϸ񣬿˿ҲīֽȫɹٷͳһṩյķҲǿ
Сūûˣһ𴲣ųŸƵơ
԰ףлСΪԱعԲûôţЦŰСūͳԺţȻط䲹ˡ
ȴ෴Ը½֪ҪƤҪŪʲôزԼ˳ͨԣҪĴеѡ
׵ۣ⵹ǴҪģϾۣڲȱǮؼǸ峤ĶԼڿţҪȻᱻһ塣
½µķʽ½֪ȻͶǸȽϰϧˣĴңֻҪ˸ԣԺԱðˣΪԺԵĴʦǳ͢פطѧ
Сū˿ʱ賿ĵңȣʱȺ࣬Ͼοֻң˽һʵɽغ͹ضвֿƲٲμθԣʵʲοҪһЩ
ŶӽĳһȻǳ
Щǣʱ֪½Ȼڳʱ΢΢˵ͷȥɫЩƣȴƲϲŭ
ҵλãֲãҲδСЬ
룬пϣҷʽ
һһڶģۣǰǿһ죬콻ҹ죬ڿҹ
Ǿ͵ĿԽǽţԱԽ˷һõԾйǶԺ󣬹½֪᲻ȰԸˣҪöԷץ½ʹӶѣʵڲУ˵ʱѧ븴ˡ
ʱڲߣûǰֱʱӣŸſ󲿶ӽ볡
ˣҧ޲ҧˣ
߳ǿﻹֽͷɥ߿ࡣ
ԭαֵˣԵλþڲڣ޹òڷʧ䲻ʱпϲƨʺܿúòŹ֣
ȺЦеͬ飬˵ǵù
ڱǿ׵ֽγ˸磬ʵֿզ
аɣҸоòһûģ˵ˡ
һĶͷǰףԱعһȥԪƺѰοˣ
󣬸ԵһĽˣͬһԲȦ20ˣȦ30ˣֻ200ˣûŵζṷ̋ˣ
һȥܹܲԾͿһˣǵһ½ҲûֽţôӦòõġ
ѼֵȻҲʮֹܹܲԣҲ
ŵԲѰԼţԼųȦʮʱŵˣ½Ȼð֮踡
֣ûгȦйĵʡ
˵ͷ΢ЦˣȦʮ
ϲصϲ֣
ȴüͷŵʮǻûϣժ¸԰ˣ½Ǵѹˣҵ˵ˣˮƽǰûģοصİûвμӡ
νЦЦŲںʲôףֻҪ˳Ѿˡ


0067 ԷŰ
Եһ̭˽ˣ⵹ùȻҲ̭֮УӢʱǵβͨģˮƽޣͬһͱˢ
Ǻʱ˱ֻʣһŽԺͬʸμӵڶ
Եڶģͬһ죬콻ҹǿΪˣḻĹ㲩ĶҲɱȵġ
ڶԵĳɼŰֻŵԲȦĵ壬ԣ½֪ȷʵڴѹȻѹҲ̫ݣֻҪ˳ͨԣҲüƽϡ
ڶʣͬҲˢˣ˱ֻʣܲμӵŽԺܹʮ˲μӸԣʱҲֻʣˣ˵һĲпᡣ
ۣν۾ιʱҵģñڵĹԱԣⷽǼˣӵгǰ֪ʶǾԵƣȻȽ۲һʺʱҲùñĿٵֱۣӽԾˡ
죬¶ʮգۿ꣬ƣ߳
ѾǳʱˣӿʼԾ˯ڿȻṩϯӺͱӣûʰӡǡһҹпûϢãʱһèۡ
ȻҲ⣬ټʱ䣬Ժ˯ڿٶٳˮͷǿеԲ˵ƾټ
򣡡
ʮ壡
߳˱㲻ԼͬرصײһСūСǶţĶ֣ʱײôӰߵڵĳһƨˤڵء
޶ԲûײʹɣСãţæСū
Сūջصɵû۾СãȫҶСãӴеģ
СūСӸദ˼£ǰƽʱʱ˵ʽѧȥ
ţεץץףԭеİզС
Сū˸ۣҪǶţʵ̫׳н׶ߣȥʹʮơţһˡ
˹ʵţôˣ
ţЦʮӦϹٺöţġ
еЦãʮһûأ
ţһصҶ٣ʮƭң峤˵ˣ԰ףԱعѾͯˣ
Сū춼ƲˣָŶţĵصͷɵţ㱾ֶӣأҿǸûɣͯ㹦𣬻أЦ˴
𣿡ţͷֵ۵Сѣҽжţɵţٺ˵ҿҪѵˣ
ţ˻ɳȭͷʵеˣСūʶ˺еǿиɵغȵɵţң
ЩЦ˶ţСū
ţһЦȭͷջصСūʮͯɣģҶţСӣԺ۾ͬˣ˭۸͸߶ţ磬ţ
ͬŰ㵱Լǹ𣿻ͬţ
СūֱۣҲ⺩ʵ򣬿զܲðף
аɣߣؼ˵Ҷˣص
ĲԾǿͦõģθιǹˣڰ붼룬½ѾڶϪذ׽ݣΪǰзųٽ¥ϣ̸
صеסлСѾǰŴȣҲˣΪ๫Իпȷԡ
극Сķϴ˸ˮ裬Ի
ţ˭ģһߺŲһʵû˷Ըţ⺩϶Լ
ţŽʣӣǵ̺ʮģ޶ˣ̫ү峤Ҵʮ壬ȸԷŰʮÿҪҸʱش档
һԼͷźͽźŰڱͷ
ȻЩϾһˣҴ㲻ܸıģοĸҴ壬ΪӣÿȥǱģТΪȣТᱻָżġھ͸ûȥˣ꿼ԣֻƳ١
֪ˣڹʱش壡
ţǺһЦҵȸԷŰȻشˣʮ壬ҽסأ
ⴱլļ䷿Сסһ䣬Сūסһ䣬һΪ鷿ǻʣһ䣬ƽʱѷЩлСʰһ¾סˣֻûд̣ʱȥҲ̫ˡҺůͣһҲνˣţƤ
ʮգڷŰˣǰٴ˳ӿȫȥĿдֵİա
ûȥΪûҪͨǻϲġ
ӵƳƷӡ
ԺеѾ½죬һζƳˮ
ۣŻˬģҪǶԾˣ
̫ˣܲˣ
Уܲˣϰһ룬ԽԽˬ
ĵĴǶ泵еĳЩһһȣװһ߳һСū񡷣ʱ³ͷǼʮֻ
顭
һϲòӽܹһߺţ߮ؿƴӵиԶʮ
лСԶıϲòһʧѾǵˡ
顭
£һòлСһϲֵܸ๫˰ɣòӵ꣬ͣûͣ
ʱһһţϲòһһؾлСһһεʧˣС
ʱҲе㲻̸ˣΪղһϲòŸԵXXܹⶼֵˣôûԼĪɵĲ۳ⱻˢˣ
ʱڵʳȻҲղԣЩ˵׷Ҷ֪԰ףǱعģզʱûòϲأ
ţǻվǰĴʱץͷƨɣզ
ɵţɵվſڵˣæСūˬؽеʱûϲϲСҲΪơ
ţ뷵صͻȻִ죬ɴţ۶סò
òӵǰţ׳ţеͷƤ飬ʵҴס𣿡
лСǰһæǰǰ磬ϲ𣿡
òһͭ࣬ϲҴӣиͷλаף
塭
СʱˣлС񼤶еߦȶϣСųˡOΡ
ҲǴ˴һԼȻ˵һ⾪ϲҲ̫ˣ½֪Ǹɶɻ
Ǻǣʮժ˸԰ףǺǣʮţɵСūҲ˷ܵ㵸
ȷӦæԸС񣬸ͣ
лС񼱼һͭǮϲòϰǮֵò˵һϲļϲ̵ͭ뿪


0068 ֪˽
Ը԰ױ㲻ϣģ˳ͨԱңû뵽½ȻԼΪ԰ף⵽ô
ɲΪ½ֻͻȻӶ·ӲΪԼ̫ãҪ֪Եݴ⣬ٸ߷ֵͷһ㣬ȫƾϲãֻҪ̫ԣûκεˡ
ʱӵ궼ˣǶֺǰأҲϾϸ˼ԭ΢Цһһ
ǺΪף๫ժø԰ףлСִ󷽵رʾȫⵥӵˣһ󰡣ֻܶܶԡ
ţһȺӽΪǷֵܺͬ״æӭ˳ȥʵ̫ˣ
ʦܣϲժø԰ף΢ЦŹ֣˵Ƿ档
ѼֵܡӢкʮŽԺͬ׷ǰءժԺ͸԰ףٲȻѾŽͷǹ˴ʦ
΢ЦһһǸȻСխӵͲλͬȥˡ
Цٽ¥λùժ˸԰ףŽԺ֮ʱȥϯףʱ
ִԴˣһͬЦ
˵ϴԺԺ磬ӡȻӵĿǰ׬ǮٶȣӶ˵ǻġ
ժ˸԰ףһֱѹŵͷţ˿̾ɺȸԾЦãǱ纫سԣٽ¥
˶ʱкã
Ǻʮֱ¥ȥԸһͬԺԽϰȻϰҲˣһлʦ硣
ܿ죬ŽԺϰ˰һλûû뵱ƼԺܾˣһһƵתͶԽϰ¡
նժԺ͸԰ףӶˣǻлʦ硣
ٽ¥Ķ¥ʮϰͬƽˡ
ٽ¥ϰֿ˻ÿظڼ䶼Ǿ¥õʱǸԣصĿۣǰĻᣬף׬ġ
ⲻ츮ԷŰٽ¥㱻һףĿ˳Եİˣ˶¥ʮϰ˾۲Ͱֱʣ
ϰȥ껹ΪŽԺĻȻϵĻʱԵкŻݣ
ڳ˵ķԽϰˣѧժԺ͸ԵİףΪʦȻй⣬һգõĹ⣡
޽ϰص֣˶ıˣϷǺˡ
΢ЩصʲôмˣǱ˻ʶ飡
޽ϰǵɪҧժ°·ݵԺ԰ףǾСԪˣʱβͶҪඣ
νġСԪͯضõףʿƵԡԡԶõһǺߵġԪ
˵ԴпƾٿõСԪõԪĳţ˻ûֹأ
һڽϰĵ٩΢Цһԡ
źӣĿº͵Լϣţ꣬ôĳȣ
΢ЦʣΪʦǵ·ݰɣ
ͷѧ³ʮʮꡣ
žڲʮ갡ûӹأǸ԰ˣڳҲֻ֮ͯȡ
źӣԥһ£̲סʵпгΪй񣿡
νǼӹ֮涨жʮΪ꣬һ㽲˼ҶмӹʽɶӵܼӹҪ¸صǰ֡ȻһϰղŲ⹦򣬶ӳŪͷӹˡ
ʱȻӹȡ֣е㲻˼ϾûǷѺݵλԶѺ꣬ȻɷѺӹȡָӺʡ
ҡͷѧʧѣû˭ӹڣڱ֣ѧɨȣʱʦӸȡһ
ڳһڽϰ¶֮ɫ΢ЦͷǱã
ʦʦĵһʦȵ𣬻ʦʦصı֣һڽϰȻʮ͡
ⳡлʦһֱȵŽѽʮӣڴۣĨȥͷʮӣǮݳ޵һˡ
ԺĽϰԱһ㶼½뿪ˣʶȤذѿռˡ
ɢˣͷѼֵܣʦ׼¥ϴ¥һȺ
λǱθԵİˣ¹ϪؽݣΪ׵˹֣һģ۵Ǳŵһ˿⻹Ǳز׽ˡ
ֻ
ϲժø԰ף֪ڴ˰磬ղű֣˳ִһѧʣϧˣ
δҶݵеᣬҲѹ֣ε˸Եڶ֮£ƫƫ֮ǰר԰׻ǽݣȴժ˰ס
һͬЦʤݵ̨֣磬ǻл𣿵ʱ참̱ǣ
ݸƵǮѣ£֣ǽҪúֽһ˵㹰¥
һݲ׸֮ͽˣ
֮ǰٽ¥ؿɽصİѫҳӣȻ󱻴ȣڿӮ˺ܸߵϪصİ׽ھȴӭӣΪܣԷж۸вã
üʱе㲻ԣ½֪ҪԼզûյ֪ͨأ
뿪ٽ¥صլӣڽѣʱʳѾùˣȵҲ˳
ʱС񡢶ţСūʰɨǸǮΪֽŲɾһ˽ؿ˸Ǯܸɴذˡ
๫ˣǸ·лСϲ̵ذһº
·Ǵͯݵֱֱֱ֣ΪͯǳɫĳںڶҶƣֻͨ˸Եͯʸ񴩡
֪½ģڸ磬ͨԵĿյ롣
üһֻԺ͵֮󣬹ٷŻٰ汻¼ȡĿףֱ¹硣
ֻǸԶѣ½֪ȻдȻ˽ʣе㷴
Լĸ԰ףֱ͸ϵڱƵġ
Ī½һ̤ǱͶԼķѺʾãԴ˸Լ·
ַܿԼ뷨Ϊ޴Ҫ֪ı½ֻҪ˹ϵʲô·ǰ״ı֮ǰ͹ߡ
ô½ΪʲôҪԼΪףʵеĥ͸Ӧûн


0069 ˲
½ĸʱ19㣩УǰСʱңŶţø硣
ţȻΪ˺ʵ˵㣬ڿҸ𣬹ؼǽ׸ߵĸͷһޱȣڵͦõģɲɽذѫǰ㣬˰·סȡ
֪ڳǱõǲ̫Զֵһǣ֪֪Щطһ֣һ칫;סţǰǰ칫ʳĳ
˸óʾв۰˺ãţûʸȥֻ͵һ㣬ڸš
۴Źȣ˸úͥԺܵӣϾ˵ƬͥԺյ硣
ʱͥԺڰڿ˰ϯθȡеĸؿˣؾһ̸ۣһǣ״̬˷ܡ
Ҳѹ֣һ¼ȡ50ˣһ·ɱԣӽӱʵڲףο̨ףһ٣ʹ·ݵԺûͨҲ㹻ȥһˡ
ĵ˲ʱڳע⣬ŽԺļͬӭŽԺ참ˣ
ŽԺͨԵһˣ˵൱ˣϾ¼ȡʮˣŽԺռʮ֮һοժ˸԰ס
ȭһͬѴк
߮ػƴӣ참ף
ºغν참ף
ԺĿ׷ǰк׽Ҫ֪պҲٳұͬͬţȻҪúýύϵ
참ڳˣҵˮǰĻʫᶼû참ףлֽһˡһԽڶǽհٽ¥ϵĹϪذ׽ݡ
ܵ¶ζЦ⣬ǰдԽݻǸ԰ף˭֪󾹱ժˣԣݼһҩζʮ㡣
ȷʵǹϪص԰ף˲ѧǼõģҸԵһԲȦһΪ԰ʮþˣ˭֪·ɱһҧѵֵĸ԰׸ˡ
ȻΪˬΪ϶˽¸̨˽ף½ŸıΪס
Ҫ֪ٽ¥ϣ̸º½ҲʾΪ԰ף˭֪Ȼ˸ӣ
˹ֵصˣ²ѧǳֽʵڲҵ
һ˿мûʼˣû֣ȴЦ참׹ǫˣǸ԰׶ѧǳڳλ񲻶ä
ΧϡϡЦһϪͬЦѽ참׾ͲҪǫˡ
ԶԶԣ참ױ뽯дɣҲôѧϰһ
ѵ참¶뽯ֱԣ
Թᣬժ˸԰ףȻв˲ʱ׷塣
ŽԺļͬ¶ŭɫԺŽԺ̣
참ױԲǲԣȹ˵һŽԺͬȻǰһ
ϵôˣŽԺԡ
ݵЦΪθԵİֵۣ֪˵ڼ
һȣҧʮ
ЦʮǿԸǮʦдһ£
£һгЦĵ¹ϪǮ񣬸Եڶʮֿͽ̣
ҿԣŽԺѦ壬ԵʮǮֿͽ̣
ŽԺˣԵʮһǮֿͽ̣
ϪصǮյɪ꣬ŽԺվˡ󡱻ȥ
ܵĿüɫ裬Ҫ̧ĽˬҲ
еԼ˹˸ԣŽԺģټļĿʮ֮࣬ѹϪأıϾǸڣԴҲؿɱȵġ
ɫ΢ЦЦдֲǴȺܣ˶𣿡
ڴʱòղ˵
ֳʱһ˶Ǹ̨զղ
ӵµ
̨˵
ŵһ˴˳ԼĪʮ꣬һװƾղˡЩһˣɫĳȥ
һĹӷͦòӢ˫Щ𺡣󸹱֪½һ糺ĹۣЦе
ֳĿ󲿷ֶզҲμˣ
֮ǰӱٽ¥Ŀһ־磬ɽغ͹صİ׸ǱȣԴ󲿷ֿӡ󲻼ѡ
üⳡӸĵģ˿Լ԰ҲǾ׿ϣѵң
ֳеΣ½֪һλҹŸĺſδ֮½ĳһΪѡɲţҵҵδκиԺſοΪλſءղˣʹӵҲڴˣʵ
ղЦصϷŽ˽ܵ飬Ѹϡ루ԣ¿ƽʿԾǽġһȻûʧ
ʮ̲꣬ɣƷľ٣»ʵô߼ĹԱǰɼԷѺ껹ͦӵģϧзˡ
Ϊʱʷ½󵳣½ܣָܻ֮½Ҳڰг
ղʹ壬ǻʵߵС̫ࡣ˵Ļʵ۴̫࣬Ϊˣʷʵ˺üλȨ޹̫࣬Ʃֱ㡢誵ȡ
ε»ʵǳ̫ĵʹа˴̫ųơ˻Ȼֻʣ߻ˣʱ誱㱻嵹ٴǧ
̫ʷϵûʲôȻȨҲԶϡ˻ʱʼЦеģһǼ˵Ϻˡ
ζӲղڴˣһڿǲҷ׷ǰȻ
ݵȸǰĿϯղӵͬϯ
½ЦǺǵؽܵλŽԺθԵİף
˵Ŀϣ΢Цʵ칫ʦзѸϣ
˵ͷصɷʦ̧ܣҵǽ
һ½֪΢ɲüӸ¶áϣ½Ϊףȷʵõӵָʾ
ǴѹϪصĽŪɸ԰׵ģָı⣬Ӱ㣬ټǷѺܰ£ԼһһкġܴѺꡣ
⣬ӻµĪ˲ţĿ̷ˣֵû£Աʱı⣬½Ϊס
磬ӱ˲ŵģҪĿȻ


0070 ͼ
ĵسﱸ췴ӺǼΪǮ£οҪǮƻ¸еȨ
ΪӶŸ伫ǿռ԰ƣһָʹĴӲƸһǴĵط١
ԸýطԱҲΣ
Ϊ̫ԿͶ˲ż٣ôһڵľΪЧ
ȻҲʶɽ⿿һȺǲеģԽӴ˲ŵ
磬ӱ˲ŵģҪĿȻ
ȻһڱƷѺΪʦԾӣԷѺ𾴣ҲûСԼΪ֮㲻ˡ
Ҫ֮ǰҪʿƽʱƢ˵ͷ
̫ЦصӴԭ칫ǷѸϵѹˣѸϵԪʮţҳеͯʦͽ
ղһɫÿӣﲻɰֹˣΪ½İף϶Ѿû뵽Ȼǣ٣⵹ȤˣЦŸ͵˵ĵǣСûӹڣӦûû꣬˸԰ףһͯӣ
ˣˣǫص
ԱߵĽԺǲˬղθҷ
½ȻҲӵĲãֽܵλǹϪصĽݣθԵİۣҲһλѧ˵Ŀţ
æվǫص̨ޣѧҵ˻ӵ£λղˣи̨˾һ
ݰӵ·ղ֮ǰӵƨ
Ȼŵʱ¶΢ЦƱӦղҲЦžٱ
½˿ֺǺǵصͬٱףλſ·ݵԺ۹𣡡
ҲžƱ湦Ҫġ
ƹѲƺǢ࣬վҸٵýŸĲſۣ軨׷
λſԸΪҸдһƪףٵʫʣдúòãӾʮдóʱѡУؽһӡ
һ˲ʱȫ˽
ղ΢ЦТĿɼΣ
̫ƤЦⲻЦصӽΪүٴʣձس̳ѻ
ǣ½֪͡
ü壬ˣΪٴֻǱģʵڳѡվӣֻҪΪд˺ʫǱֱֽţǰѱպ췴Щʹ棬Щʫ볯͢Уͬᱻ׷ǣʹûɱͷ;Ҳˡ
˵һвνգҺܹá
ڳĿͨԣˮƽϵһȻеϵֻǽͷӶۣȴû˸Ӧ
籾һЦģʱϵЦȥˣһŭȺ壬ѾѼӷŵùˣȻҪ
ӳ½ʹ˸ɫæЦصǱİףʫŸ⣬һˣ
ɷнµص̨ˣѧ˼ݽߣʵ벻ʫʣɣ
ֳʱһ͵Ц˵кã͵͵Ĵָ참׺ģηǿȨӣӢۣ
ǡʯӽ÷ԪǴϼʫʣѾ￪ȥˣ¥ЩҲסԪ֪˶ٹŮ
ڳûţʫţдһ׺ʫ
ɫĿضȻⲢûãûֻɫƽš
ǰ׳գ֪պ췴ǾȫôϸϹϵѰֵֽ֤͸˼ҡ
ӵж׺ݣǾԲдٴʵģͶӲҹȻףϾķϲ
ʱվǺǣҿҲͽ֮һ׺ʫʶѧţԸΪүϺʫһףשҸ
ɫɣͷΪӱī
ܿ˰鰸ķıȻϯе鰸ǰʼʡ
ڳĿǰΧۣԭʾмͱģȻţ
ò˵ݵĲеģܿдһƪףٴʡ졷ӮһƬȲ
ãӸ߲ţһЦݵش
£һŮһгʮÿʮֳʱһ󾪺
Ҫ֪һʲô൱ʮRMBһǮóӾ֪ˡ
νǮʹĥǮʹĥƹ֮£мԾԾԣдһʫʾһӣգ۱־ᶨȻĶˡ
ǰ״ʣʮʮȵߣǱи˸ˡ
ҡҡͷΪΪʳ˵ĿʱһǳΪһӶǰ;ֵ
ӼʮʫʣûǮ첻£УǾǮû
Ϻʫһףӱ΢Ц
һȫĿⶼͶݼĽֶʼɣƾʲôӵôѵ˵Ĳѧ治
ȻվлӺ⣬ԸΪүϺʫһףʹ;Ͳˣ
Ӵϲ֪ûǮ첻ʱǮλˣ޺ҡЦŴΪ참ĥī
ԶĺػԣֻΪǹߣʱ˽Ժˬ¡
ڳûжĿ¶˱֮ɫҧǶˣǧĥأûаһ̰ƣ
ŽԺͬصͷ̫ûˣ
˿ܸӵĿ⣬е鰸ǰˢˢػ
˶ɵۣǸɶ
üҲܺʲôǱ㾲ؿš
ǰѧ裬ȻõëʣȼʾͰһ⻭˳ֻͼϻһԷһ󵣲ɽһ־ӡ
ڴҶʱֻԱ߿ʼʫͼ
תǵͷᡣ̦Ī̦մС
дȫʫһ飬Ȼ˹ֵͼӵ׸ү²ʤǣ˵꾶ֱ뿪
ȫһžʫʲôʫһȰʫһԸȰɷʫ
̦Ī̦մС
ҪգҪȻ׼ˤĽų죬ֻŶʺɶģ
ҧôĵӣȻʫ𣿡
ȴǰкãЩжѪӿվŸ뿪
²ʤǣ
²ʤǣ
ŽԺļͬվߣȻȲ참׵Ĳѧ̬ȻǿԵģ참һ˶С
Ի£ۣͬ׳գ
˲ʱ䣬п߹ˣֻʣʮʫĿȻվԭء


0071 참
дһסͼȻȥԺڴ󲿷ֿѪڵظŸ뿪ֵͥԺ˲ʱֻʣʮʫĿȻվԭء
Σ
֪½ͷһϸղɫӣʹЦеسŲˣ·ʲô¶û
ɫŭȼգиɻ;塣
Ϊסͼ¦ǰдίȰҪıʫ
ʱ㵱ʫ˺ˣڳۿŸʫ˺ģһε֪ģҪ֪Ҳܣûм֪
ѵѵѺƥȻڰߣһ뵽ˣʱ󱳳һ亹еŭ˲˺⡣
ԽԽпܣԲŻôɺϣȻд¦ıϵʫΪǴӷѺ˵ȰʫѺǴеġ
УҵøϽ֪ͨŲ飬ڵļϸ
һ뵽еһһϸӣĵױһ󷢺֪Ѻ᲻ϸ¶ҪԼһ˾ԩˡ
ڴҪһµǣ¦ش¦֮ŮҲŽԺɽ¦γֶŮǰᵽ¦µŮһ޸һ޸˷Ѳɡ
¦ңǸŮסͼдȰɷҪ췴ģֻǹϵȥʫ˺ˡ
֪Լһסͼɹֻʫ̬ȣŻ߶ѡ
ϾӵˣԼ½İףȻѺ϶Լպ췴͢׷ԼҲл鷳
Ҫ֪⽨ƶǼΪпᣬҰģ췴ĴԵϵģŮףȫɱ⣬ϹϵҲøŵù
Ϊ˷δȻдסͼպ¹ԼҲˡ
ȻҪðżŭΣգȨȡأȨ຦ȡᣬֻǽѢ֮췴¾ʧܱˣԸðŭգҲҪԼժ԰պ»ΪԼİʯ
˵߳˸õĴţŵȺĶţ㾡뿪е㵣ӻ߳գҲڰ·ŹԼɴ¶֡
참ףԵȣ
참
˼׷ˣŽԺͬ鼤׷
Ȼͣ½Ų֣Ѧ֣֡ǣ
참ףղӦдٴʣǻûأŽԺû뵽־ȻдһȰʫʵҵȲ
˵ò참֮ʿȻʵұ֮䷶
참ףΪ˷ֹӱҵȾһס
ԣǾԲøֱԵӢܵ˺ߣһ참׻ؼң
ʱ½пӸ߳׷׼УرʾҪһؼңҲɽصѫǰ㱻ȡ
дסͼֻժԼû뵽ȻӮһڿǿӵЩ⣬лλͬĺ⣬»עⰲȫģͲͷλˣ
һҲ鷳참ײηǿȨǣҵֻǶ߼·ɶ˵ǲǣ
ǣ참׾ͲҪƴˣҵȾ참ٱ˺
ΣȻ֣Ҳ˵ʲôǺʮ˴ӵƺƵжȥ
ţһ·϶ɶͷԣЩΪηҪʮ壬һһȺͣǳԱ˳
һ͵еլǰŹָǣɢȥжĿɰ֮ˡ

참ף
참簲
һصŽԺӭϵͬͣĴкԿó¶ĳݡ
֮ǰǳѧӶ¸¼Уܾ룬ЩӰ죬ƩĲ֮ץס㹥Ĩڡ
ԷŰժ˰ף˷ųԣü½֪ӵĴȣűΪ԰׵ġ
Ȼ½֪˽ϣסͼһЩҥԱ㲻ƣйҲͣˡ
˭˵참ηǿȨܱ˭˵참״üȣ
˼ղǰǰڴ֮ͥдʫȰ
참Żġʯдǧĥͣζ硣ʫˣұ˵ĵ䷶
סͼõǸȰɷû˾òףΪͺдС˵õһ˳ƣдʫʱΪ˸Ҳɫñ˵˵
ƩƲһʫУ黨΢Цͼ䣺ǰɽҹ黨ߡŮӵ˵Ůӽص̬
ʱ¦סͼûԴҶΪģĿǶʱڱ㴫ǽ֪سǵĿĹԱʿ𣬰Ѻ궼֪ˡ
ʮһ참׻ؼ¸ǱΪѻһѪڣ޲ܵһ참ףұˣ׳գ
صãдȺͬΧʺٲȻӢۿĴ


֣Ҹʱ䵽С
շѧѼֵܱҵϾóϷЦ⣬ıַѼֵȻжš
õģͷӦ
֣߰ǻûл᳢أЦ
סͼһѾϵߣѼҵĹϵȻӽˡ
ͷѼֵܻصӵ꣬ʱЩԣɷĴվſڣһЩĹ˿ͼ״ŵõͷ뿪
ĲһĪɼ򵥴ֱˣæȥССūİȫ
Ǽסģ
ȵҼң
ĪµƵشĴһ˿
߽ѼֵܴŴ󱦺̸
๫
ССūû£ֻжţЩˣ˿Ī£ʲô˼
Īӣվ׳϶ˣǶţĽ
ĪºϾĨĨ죬Ц참Ǻñ£дһ׺ʫ
ΪĪƼʢŭѵһ٣Ƕ⣬Խһǻˡ
Ҳɴ֮࣬ǰʮóһţ֮ǰ֪Īˣûȥ¾ʹգЩָ廹Ī»򲻳ڣϣĪԺҪҵļˣ
Ī°ѿϣض
ضȻ壡
кͷֵǰһػضĪ¡
Īɫ䣬ٺЦһڵģ˵һָһץЦ뿪


0072 ͨ
ĪץЦ뿪׳ݺݵص˶ţһ£һ̧Űһŵ߷ת߳š
ţŭһʾҪ׷ȥæţȵţѰʷ£ⲻڴüܡ
ţ㬵ذѰʷ£˵´λңӴǵȡ
СūݵĴָ޵ɵţģͣ
ţͷǺЦ
üлС֣ĵʵСûŰɣ
лСһůҡҡͷ๫û£Ƕţ˵ˣǵĿ˶ˡ
ţ˻ɳȭͷ׳ĵҪŪĶͰǼ˵ʺ
зȻصдһССĹ¾Ҳš
๫ĪˣԺô죿лСĵǣǸ߸ϵүԼε𣬶ӵǼԴҲ֪ЩԺ󻹻᲻ҡ
ο£ǲģţʱҪشˣЩ´ң㲻ÿᣬʮ嶥š
ţ԰ȭͷͷž죬´ٸҶţ֤Žųȥ
ü֣ӲӲ²ߣҲû취£ҪøԺæ
л׺⣬ӦòҪ
ίľܾ˷͵飬С֣жţæ߰˸׳ҲκβˡοأٶԺҲ޲ԺҲҪųסԼطխʵݲ¡
ţȻʮ壬Ҫǲش壬˭֪ͨȥ£
е򵥣ɴһˣСӻ飬һˣ
ٶԶţʮ·ȷʵһء
ͷˣô󱦴ŸǴ峤³˻ش
֮ǰյصţСλֵܻ⼸쵽أӴλٻش档

³ԷŰѾˣֵسǿʼָƽʱģصĿ½뿪ܿͶˣŻؼҹڡ
һڿ뿪참׵֣ȰʫҲ֮Ÿȥڽݸ˽ʡϲҲİͷ
ʱѺ鷿ڣŮӧ˳ȥ
Ѻ΢ЦС죬ǽ²ɵǰǰְٰͬģҲɣ
ǰйʮ裬պһ֮ǰժƷѣ³Ѯȷʵµòµ²衣
ν²ɾƣԽԽԽԽ㣬豭һ£ֻǹĵĲֱθѿ޵ò裬ѧմ˷ʦĹˣʦͷж࣬ܲѧһЩ
Ҫ֪ڿûʲôӼɶģǴȻֹƷټڵ̬˦ִ֣ɽˮò谡ϱӱϲȲ裬ҺȵĶǶҶǰȻҲ˲٣ǧԪһƺǰⱭϲ֮ºҪ
ѺͷѲɲɶǺЦǰ߸Ц˵òСǹ߻˳ڵϷҲգӧȥǰȶС죡
ǣүѾӧ鷿Ӧ˽
ǰ½֪˽һסͼܾӵǳ׵Ļߣ֪婿׷Ȱɵʫθ룿
һ뵽ˣѼ˶еˬ۸ôãʱһڶ
ѺȻԼˣѧͷǶû˵Ѹ²Ҳó
ƫİǰЩ²ҲδãھȻСȶѲЦ
ѺЦУǵҲǣ
ǵܱմСĹˣѲɴȤ
˴˵Ĺϵܣ˵࣬Ǣˡ
Ѻһڲɫĵʣܺ׻˵һµǵˣ
ͷ֮ǰ֪µģѧ̸鷽£𶼽ˣѾӣָ塣
ޣԭˣѺüС죬ڹӣסͼӰ̫Ǻ㣬պҪСģҪǼС㲻Ҫˡ
ͷʦģѧעģֻӵǼΨһԴǹرգպΪ̰
ѺͷѲԾĬˣȷʵʳΪ죬ԴɲУѼǦɽصĲҵܵ˵ƻҲˣҪǼлЩҲάʮ˵ơ
ˣ֪ѲǦɽؽ˷˽չˣ
³ѾʱˣѲһپΧˣӦɽŶԡ
ȻѺȴɫصصѲ˷˽չ΢ˡܲΪ׵ĵХ˽ǧˣ̾Ǧɽڣû
ѲȻһҪǦɽ԰쵽ԶʱڻЩû취
Ŵͨ㣬ɽܣ˼ĵط̫ˣһɽ٣ϤػԽ˷һֱǹپʮͷ۵¡
üʦȻ˵ȺнǧһȺ˾ɲСĿÿԺȺķޣ޼ѰңپýɽֻҪɽĵ·ʳԴɡ
ѲɵͷСԼǣѲҲǲȡֲԣѾ£Ч΢
һѿڵô˵׼ͻ˴ʳֻѲܣ˸㵽ʳˡ
ѺͷǦɽԲʮɽܣȷʵȫ
һ豭һڣȻʦڵʳҩĶǼˣرһЩҩ
ѺͷѲɶһۣȻ˼ڴչʳҩ
ƲӵʱڣʳǼۺҩǼ۾Ͳˡ
С죬˼ڰչʳӦˣѺž⡣
ͷѧסںᳵж棬ʱҹżЩ
ѺͷѲɶǴˣһ㶼ˡ
Ѳɼص磬ʮа˾˰չʳҩ֧ԮЩˣǲ֧ôá
Ѻ˵ͷȻûֱ֤ݣǦɽһΪĵʮа˾йᣬ֪½ͶµҪҹʳҩǻף
磬֪ͨѷѲţ˵ʳԴȻѳͨ壡ѲɵһɱͨǴһһ˻ᶪ٣һ˻ᶪԴ
سʿɿҪسǣȻѲˡ
ѺͷãһȥѲ
æʦѧΪ²ף


0073 
ѺͷѲͬʱæʣδף
侲طӷʦΪжд̣ټڳ͢ղأѲؽ˷ˣ϶ܼӷѼҵľٶԷʦʱ˸Ѳʮֲףٲգ
ѺͷѲɶһۣȷʵӵ˵Щɵİεпӵߡ
ţСĵĲ޵ѺźͷԼ͸ѲźˣǴݾߣһһ
Ѳüô죿ϢѲ˷мѵˣ
һµѧ֮Ҵ棬ǴǦɽƽʦŵùѧ԰źѧʱѧһˣ͵ѲС
ѺͷѲɶɶˣⷽȻףȴпվҪ֪ǦɽǱڶɲġ
ѺüϷŲɹС죬ֻǦɽǱ߱ңһգǳʲô⣬Ϸİ
ȻðգԼѼҵһ𣬶ѲǷѼҵ̣˷˲͢ߣǻ˭
οǦɽȺײе˸ˣʱ˵ʼʩɵأôѵıҪݣϾǦɽŰɱ˴ŽҲһ·̡
ʱǳûаȫУǾĪµӵ£ȫо͸ӵȻ޴ˣԱðѲǦɽصǹ˸ˡ
ңҪǦɽص˽𣬻ðצ壬֪½ͽǻʲôȫԣ
Ѿ˳ļƻҪһǦɽأƻ˳԰سǴΪȫĸݵأĵ
ʦղŲ˵ЩѾΧǦɽУѧֻȥΧŸѲӦûʲôΣղŶԡص
ѺԥƬ̣ڵðɣϷһ⣬עⰲȫӦ
ͷѧʡģʦУ
ǷѺ굱һ⣬Լӡ£װŷн
֣صذպã˴ãǡ
С˼ܣıպǰ;޿ϧѾˣ
뿪鷿Ѳɲϧ̾ҪûףеĶҪԼŮѼ¼޸ֻڲˣҲܰŮ޹ȥ檡
칫ӣǰúˣŮӧһСҶȻȥ
˵ˣվϴεţȻ˷ѼλС㡣
ñˣСЦסȥ·
촩һǳɫȹǳɫģʮСŮѾˣ磬񻣬ѩϲ˼֮ףһ಻΢
촩ͯͷԺɫƮԴݰףӢƮݣټ䲻ĴݳȣȻŮȻĶ
˹ֵλ
΢ΣͷһΪӦѼ󷽵ص칫Ӳض񣡡
Уˣײͼ̫Ȥˣӵʱı϶ܾˣˣǷѼҳһʫʲôѽ̫Ť￴˹ֵֹģССһǻڰ˵һΡ
ײͼǰʷʱģ¦ŮϧǱʫסˣ̬ȣû뵽ʫ¦ڻûдʵѾдֻû
üѵò˵칫Ǽٽַ
ޣǶ˾鷳ʲôֱ˵˵СƲƲ죬ȻһתЦصƲñ˵Ĳã
ڵĺ͸ˣ̬ɿ΢ʧæĿƿֵ¸ˣ
ĶӵСûûεؿЦǸղſûղſȻˣУƤ污
־ȥСĶ䣬߻ض㿪Ȼȱˣ÷ֱš
󽥱С˿СöСʱܲˡ
칫ӣղŵĻϣӧǸȻص
һŲϼò˵
ӧɫЩӵһۣĬĬǰ·ͳſڡ
ɫЩҪˣ칫Ӱɡϰɣӧŷһɡݸ
лһӹɡ·Ѹǰʯס
شƫϣǶļڣر۶һ嫵ĺΪƬֵش˳ĽˮһˮͬʱҲѣһ۶ˮܱ߱ˮֲϣ￪ڷ۵ʱڣˮһݣһճɱˮƯˡ
ջصձƮ꣬϶ʱɹǶææֱܵߵĵ̱ꡣ
ɰңô꣬ɡ¶ᱻʪǷѺױҲꡣ
๫ˣ
ĵŷлСʱǰһӭӹеɡ
еֵɨһ۵ȻûһʳͣټüСûп𣿡
лССʱָָ泵һǮǿ˼ӵ꣬Ҳ
еſȥȻܴ󣬵ֲԶԼȻڳſڸ¿һʳ̣дţǮӡ
üǮֽŲɾǰʱ䱻ˣû뵽Ȼڶ濪˼ӵ⡣
תһ룬־òף겻˵ܿģʹбǮҲʶ棬Ǯбôѵ
һʵС񣬽ǲǶ泵е˶ˣ
лСίص˵ͷˣ͵͵ʹ˵ƹǹͲڳ
ɫһȻϣĪ¸Ĺи׳нǶӵҪ˿ȺǳǰﳵĪ·ҪԼӵרҵַɱӵĴֱ򵥸ˣ
๫Ժô죿лСȦصòװѵ̵ۿӪҪˣû룬Ժզ죿
һۣлСӵ뻳УοģֻʱģǮǵˮƽĶôҼСֻҪò
лСΪЦ๫˵öԣȥǮӵӻһǵĲԶˣ̫ˣ
֪Ǯڵ˲£һ㶼лСԼһõģǮûѧϡ
ȻĪԼߵĿԴ취УҲżʵڲԼԳ飬·ͨ·˻ܸĪҲ̫СԼˣ


0074 ٵ
³ҶسţŹٵҴķȥȥҴ峤Ϳŵģ³˻Ҵ档
Ϊ˻飬ƽʱ㾭Źܼܺ£ݳʮУʮҴͿŵ˵´ࡣ
¹ĹٵŢߣ̤ˮǳ
󱦲һɽʱԵĲݴͻȻڳһӰ·м䡣󱦼ƥһ˻ϵĴ󱦶ʱˮ
ҪƿڴһѺӵѾܵ˲ϣǾ䡰ֱʱ˻ȥЦúл˵ҪǮߡ
վڴǰһʮҵĴ󺺣ӣ۴͹üݣһ࣬Ȼʲôˡ
ʱݴһˣֵͬһ̣һֱ쵽ϣȱһ飬ȥª
˿Ũ̵ӵĴ󱦵գЦСӵͦʶȤģ
е̵ǰһ飬װżʮöͭǮǮף΢ɲҡҡͷģΪ㣬û뵽ֻСϺ
һתЦСľһȵˣɶǮλú٣ܰǣߣС·ССаʮĸҪһС໴
ޣֻһʮأСʵ㣬ʲôʲôӽʮصӵ󱦼ͷһѹζʱ˼֡
úʣʣ󱦺ûڲٵЦ
ӵ׾ʣ׼ȥʲô£
ȥҴͿţ԰칫ӹմش棬֪ͨ׼һ¡
ޣģǵ˸ֵͯ԰ڣӡ
ӻû˵꣬Աߵĵ˦˴һǶ⣬ӵĻŻ˵ϲżǮӰæһҪǽã׼СӰ׵ӽ쵶ӳɣ
˵һŰѴ߷ƨţܣƥȻҪСʲôҪ
Ŵʧɽ·ת䴦һۣĸղŲ˵©죬ҺӷӦ죡
ӲΪȻص˵©զģһˣʡ鷳
㶮ƨĪŷѼңû˵ҪݾߣҶѼһԺǻСĽ
֪Ҳ죬ֵصӾƨ¶࣬ǿ˸԰ףܻش԰𣬻÷ѼҵΪͿţģ·ģֵܰ׸˼ʮ·
Ӻ͵֮ͽڸĪֵ°¡϶ŷѸ߻ر˵Ѹǣ˱׷ϣѴأװǽٵˣʵشϢ

ʱ˴꣬ôŽİŽҶͳİȰ졣
ڣճ緹׼СһᣬȻΪ·ݵԺ׼
ʱ´Ӵߵ£յؽһ
תͷȥʱϰŹŰϵ»ڻˮüëҲˮ顣
Щ⣬ظԼɻվ߳ȥԵ΢ϰѧ£
ɽȥһ΢ӣ
΢ɽ¦γƽʱ칫ĵط൱Уң֮ǰҲȥΡ
ͷлϰ֪ͨھ͹ȥ
ϰһ죬תУ÷ȥ
Ѿ꼾ĵСѾͷÿ춼ǵ¨һɡڵóˡ
΢Ժֲ࣬˼÷񣬻Ķ¡
ɡ΢⣬ɡȱϣȻֱ롣
Ϊһ㣬Ŷ̹ӣôȵɽ¦γȻʱڵȴ΢һ¡
ֻԴһվڴǰŴⱻ괵ӳ񣬶ɽγȴڡ
վƬ̣ԴվڴǰЩװͼװɣͲԴûԼʱĽŲӵ
ȣֻϵһԴת΢Ц참ˣ
ˣ
Դ˰ڵضѵٷĳҲֻһ˰ˣɣ
Դе輸£һ˿ɻ󣬿ƺɽԼԴ
ڲ輸£ҿһۣ̽ˣɽ𣿡
Դ΢Цûɣ¦ʦģ
ɫŶһ
Դһǰȵ꣬вһпʵ㲻ʱΪ
Ȼ˵ѧֺαضʡ
ԴЦʱضе㻳ǲʮꡣ
˺γԣ
ԴҡҡͷһָĿ꣬¸ͣ칫ĶҪˣ
Щ⣬ΪſʼУҲа
ʵϣ׷ݵսʱڣҹϷӺĳож۵ϰףֱִÿڶʢ۾ɣصŽӶΡ
ˣ
ԴջĿ⣬΢ЦԸɣղӾأӻ׾ʽ۵ĽԽĶ۾ɽ֡
ԣĵһٴ룬ڻ㲻ԴԼͼûнԴĻ磬ûȤ
ԴпЦԽоԼںһ򽻵Сӻû꣬ȴȵõˮ©ֻһżɽصмҪ鷳æ
ͷ˿ˣ뽲ѧԵΪ
ʵҲʲô£һͷ㽻ѸϡԴ˵ӻȡһźƵǰϿտҲû
һ̽ΪβԼŰݷã԰Žʦ
ԴصŶв㡣
ʱᣬɫذǷ뻳УԴ΢΢һЦʹ˴򽻵ʡġ
Ƭ̣Դر㲻ʱ䣬ȥɣ
ǣȥصü顣


0075 ˵
Ѹ鷿ڣѺ֪Դţ΢ЦнҵȲıϣС죬Ҳ
ӹżһ飬ԭԴдľȻҲʳҩ۸ǵ£һЩ˿˽ͨˣѺ跨֪ͨǦɽؽ˷˵Ѳ
źͬûɼԴȷǸ½ˣȻҲӳԴĿǰĴЩʮа˾ҲǱˣҲôۣܵԺٽɽ͵ѺС
̫ˣ֪زн֮û½֮һѲõص
ڴʱ鷿űˣŮӧ˽үǶү˵м£
Ѻ
Ӧ˽ص󱦸ջˣ˵ˡ
ѺüܣΪ˵ٴˣоëʲôʱԸһ¡
еΣͷѵǣǡ
˵ɣô£Ѻ껺ʵ
е󱦽ǸȥҴ壬·ٵɽˤ˵ˣԼ·ģողŻصС
ѲüдΰԽԽˣ˵û򣿡
˵òǺأֻǽŤˣСӻ飬ûжҵ
һǲЩʵܣģ
Сӻ࣬ͽ˼ʮسǣģѾԸȥϴϢˡ
鷿ϷҪϸһʣѺȻҲ˻ɣŸѸܱǮܼˣ˸ҶǾˣҲ̫Щ
ԼĪһңҶ󱦱ϵ鷿ѾȻһɾ··ʱеȳΪ˼ʮ·سǡ
λүͷ򣬲صСĽͻزˡ
Ѻ˿񣬺ɫص󱦣˵ɣϸ˵˵
վѽٵľ˵һ飬ҵٵӳɷģû뵽ȻСġ
𿴡ˮ䰴ɽֻٲƲŴʵʵȴ෴Ϊ˲¶Լɽǲٲƽɫ൱ײС
ңЩɽǸɽƽʱֵشԣżʹһɽ죬ΪⱩ¶ݣº󶼻ѡɱڣɽٵ󻹼Сľ˶
ܹܼңȥϢһǮʹͣѺ˻ֵ
ܹܼҰѼҶ󱦴ȥѺźӳƬ̣ĿʵС죬ô
ѧôʮаµ˸ɵģһɽôܴȥģҪʲôأ
ѺͷѲɵ˵ͷΪȻĻû˵ǦɽظѲţʱżѾˡ
ѲѵС죬˻ش嵹ҪСЩˣӱ丸˵û
ɣʱϷûԺʦУԺбİȫѺɴص
ûоܾνδ΢༸յİȻӰȫͷлʦ
뿪ѸصУӵɺܵ
߽ʱţĵĨϲӬСūСϽζؿĬдġ¡
ʮ壬ȥҪŴˣţص
ڶţǵʽƼ汣ڣнˮÿһӣڴֵغöˣţȻɵȻʮϧݹⲻãҲż
΢Цţ͵˼įصסİɣģ
С˵еСūʶ̧ͷһֱֹ˼įּ飡
СأûлС񣬲ʵ
ûʲô⣬ﵽլӺˣţ
ڴʱһ˽Ϊп˽к־ǰʱ䱻ԼǵǮ
ӴСϰ壬УǱ߶æˣĽѽǮŤšŴƨɵص
СūվмصţˣæпɪǵɧӣСүҲҪ
Ǯɫ΢ȷʵ˸տʼ⣬ǵʵҲãòóԣ׳ղŻġ
ЩĪµѹҵӵ꣬ζǷҪǮĵԷ
ޣСҰ֣Ｘʱֵ˵ˣһȥ
СūҼģǮȻټǰڵ﹤ʱСūʱԼˣȻֱͦСūָ
СūʱըëСèĿضǮŭص˵һԣ
ǮһϾ˼ǶˣһǸ԰ף˵պǹүˣСūʲôһˮͰЦզģ˵С֣㻹ҧҲɡѽ
Ǯû˵ϱ㰤һǴΣģ
ǮסȻżеСӡ㡭Ҵ
˦˦֣ĸУҰţȥ
ţߣ䣬ǰһǮĺ죬߽ٽ徹ȻС
顭
Ǯ˳ȥ˶ƨ˸ܵĽӴûˤ
ӴǮƬ̲Ż˺ѷΰĲҽУ԰״
ľ㣡СūȥǮϺݺݵ˼ţߵͷҽ
Сūɣˣֲ֣֪Ϊ޸ѵһ¾С
СūǮƨһţ㬵طصڣСү֣ˣɣ
û԰׾Ϳţ޹ʴˣȥøǣǮǱһ֡
صĳ˱ףͯһԱһªȥ٣˴˭İӡ
Ǯʱˣ˵ĵλ͸ߣοǸ԰ףͯټǮȣҲǻã浽ֻûȤ
ǮȻҲһ㣬㬵ת뿪αɪһ£˳лСҪӵط˭֪طûֳɣһٴ
˾磬˻ֱ׳ţЦŵ
Ҳ⺩СūԹϣ㣬ҪоҪ֧Ϊ
СūƶǶص˵ͷСϵŭȥ
๫ʲôˣлСӺլ˳ϻΧΧȹ
ЦЦû£һֻĸţˣӣܳԷû๫ˣ
СūͶţЦ
лСĳһۣ๫ֺˣԼղǮĸˣϾܳԣ
Ҳûʲô⣬ɴöţȹţһغլԷˡ


0076 
³壬Ǹһһȵ۾ھУϳʱ˿̨
һ磬Žͷվ˹ۿ۾ɵİգ޹ͺӽϴʮ֮֡
˵۾ɵĽʮַ񣬲ղᵽۿӸǳؽǰʮ˵һһӡ
Ϊˣ걨μĶʮ֧㷭һЩ۶飬һ㶼ǳĴ̻ĿΪ˴棬⣬൱һسǸĴȻΪ˽ˡ
ʱСūţվͷİ߳䵱ڣһǺ«
СūһһҪǿ۾ɣҲʶһ¹ô۵ģǱӦˡ
Ҳûʲô⣬СѵˣȻһǿ۵ģֻǹƼλ⼸ᵽأ˵ҲŵطлСִڼȺ
ǰ꣬ʱĽˮ࣬ͷʯˣˮƽΪļСūҪվ̫ˮߡ
ʱĽһſ˼ʮĴСۣǴųಲ¶Ͼ׳ļ⣬Źĵ㷢׳ߺȡ
ʱ̨ǱһȺˣ֪½Ϊ׵һڹԱʿղӱһڹԱӵţڿ̨λ
ôʼСūе㲻ͷ쳤ǴǺ«ˡ
Ӧòˣٵһȣ
˵ţоͷһ£æתһ㵡
ֻͷġվ󣬶Լͷλ쿩͵ЦϤ
ǡôܳˣЩ⣬⼸λǷѼλѾͷǷСֻСɡ
ʱ⡢ѼͷС񣬻иԵѾһ磬ֻϸƤ⣬һ¶ˣر곤ķ⣬ϲݣǰ߶һ¡
СūȻϳ⼸λЦصλѹӣҲ۾ɰ
Сص˶ܿѵӲܿ
ҿһ飬ûַͺͷУüʵ׺ûиһ
΢ϼеεص칫ӣûһأ塭Ҫֲֻһ
⽭ˮļ˶ңǻǸϽسǵĺáæ
⼸λһ͵ܳεεļСҪŮװⲻ˷ҪǺã
Сʱˣžˣƾʲôţ֪ͲкˣΪӲͬ˭֪һоˣҲǣ㿴ģҿǵġ˵תߣ
ʱʣСǸŮȨߣЦУҲ¾ǣǾ￴ɣһسǣ
Ǹ⼸λС߶ԼߺôиӦ
⻹࣡СתΪϲСūķ۵ЦصСūûƯˣǺ«ģ
Сū˸ۣˣһָԶ·ߵСǱߣû۾𣡡
ӴҶӰۣ
СūϽţɵţ۸ң㿴Űɣ
ţӺףȻǰ׳գ⼸λͷһǴƶЦСūţ粻Ů˵ģ
СūǮˣ
ţûʮҶֲǴ򣡡
СūһָС񣺡Ҳ
СӶˣһС׵Сū˵һԣŲűӰӽι㣡
ͷߣһλѹӣվȥǺ«˵Զ·Ǻ«Ĵȥ
٣ӣǺ«ɣһǮһʮֱˣţʱк
һѱǺ«ȫˣֱӵ
Ǻ«ϲֺǺǵصõģ͸
ˣҰ˸УʣµǮո΢Цŵ鷳ҵǱķѸӸţ
Ǻ«΢㵣ϵЦȥ̽ʲôţ
͸ŷ˵Ｘλڳͷ۾ɾУ
Ǻ«ԶʱָЦݣֻǴţȲΥǵףˬشӦˡ
ʮǮ˰˸Ǻ«˹ֵʹˣ˵ת˻ͷ
⻹࣬ӱԭˣСЦؽӹǺ«
лл칫ӣһѾһǺ«׷׳лǽģʱΧĲĿ
ллӹıǺ«۰׵֣תȥҧһڡ
ʣµ˶ţСūⶼǣճģʵڶԴް
ʱͷϵԽԽ࣬СŮȻŮװǿεģʵƭסˣһЩļһʰͼ͡
ѽѼŮͻȻһҧ˰ǰ
飬ôˣѼ鼱æʡ
ŭָһļһƨɣ
˫һɣָɶָû񱣬ƨɸ
һΧ˺Ц˭ܿóСŮװĴƶ
㡭޳ܣתСС񶼱ɫ˳ķŰˣʮֺͬСóǿۣҶû
ɫһصţ
ţʮƴӵģʹǰмĶţƶʱˣԳԵص
ʮ㣡ţָһɳȭͷڴеϡ
ء
еҵ÷ɵȥѪ쭣ղźЦ˶Ȼغ˿ȥλүֱ˶ִˣ϶Ǹǲ𰡣
ʲô£άòʡ
ˣ˰ָŶţɱС
ǰһֵλ磬ŽԺǰ֣ղͼǵǮƱˣ˷߶ѵһ¡
òõģȻϵԺ͸Եİټ֮ǰϴͷΪ޵ܱܵȳӵǣ˽ְˡ
λòɫȻҵ˵ǰͰиˡ
ˣûˣѼ԰סȻѾ飬ͶмĿ⡣
ߵĶеȻ˿̨ϵĹԱʿһ۾ϳȺеɫʱְĪ½еߣ˼䡣
ĪһĨɫͷת˿ȥаģֻܹԼҸԣ㲻ϲдʫ𣬽½ȥԭʫ԰ɣ


0077 ˮ
ˮϣһҶ˳£Ѹվ潭ƽأũ˷׷׺Ȳɽкá
˭ҵӣ˵ĺñ£
ǽеϣվмԼĪʮûͷԣĺȲȻʮֵ⣬Ȼ߶Щ帾Ӿ
վźλüǹվˣҪǵﲻ㣡
ͷԵСͯƲ磬۶ͲңССһŽɶ趼Сˡ
ǰƶԼĪʮ꣬Ƥ΢й󣬽ü߱ǣӢصǹССŽͲ㣬ǿ϶׷ϵģʱԼ·ȥغˣҺʹ÷óԺúȣֻܺ硣
УԲңͷߵйǺܵģ٣磬ϴ͵ڴ仨ϴҲߵСͯص
źϳʱͺǹϴ¡ᣬɵģֲǹ͵Ҳû˵㣬Ƕ˵ģҪ״
ǰʼƣҾ˵ܴģС˵Ժзǣɸܵ£
ͷԵСͯһֵ磬ˣ˵ǲ۵ˣͷҸߵȥ˼Ҳȡ
ݣ㣡ƶˮһͱŶʱӯع˸Ƕȣܿһľ
ŽμۣѾԶԶسǵĳˣƻ·ӡ
ڴʱǰĽϳһˮկ촬Ѹٵʻڽ棬ϵı乭׼ˣȵܼ飬ɱۡ
ƶʵذʻˮկһС죨൱ڰ೤ʵˣ
ƶЦֵܣģ̽ףеعٸߵ·ǹ·óүĿ
мСͯȡ¿ŵͲεӴȡһֽĵݸǰĶ硣
·ү뿴ƶѹĵݹȥ
СӹĿһ飬ʵ˭лһ
źлһ
ǺǣлƶָָСͯлǹҵܣ
һǹǿ𣿡СƲ
ƶЦǵǣҵģǼ񣡡
ѹųŵôС·лصǰ潭׼ʱ棡
ţզ죿
Сӹզ죬ڲܹ
곤лһܣҲԶҪϰ·ɣ
ֱŵǰ½·СԱһʿƲƲ׳գǮ͵ˣɵ湻Եġ
ˣһ˼ҵĺӣûǮС쵭ص
лֵ˰ųķȥ·ľ룬˵Ľų̾ʮӱϺˡ
ְۣ
лֵϳͷվˣȻոտʼܼĹĵУʮϵļΣ漫Ϊҡ
̨εͷϣڹۿɣҪСūͷСˣֽΪԼõ۴ľ
˵ĹʵиȾҲɿе㼤
ʱȺһĴȻؽӽͻȻײĺ󱳣ǡСū֮˸λײĺ󱳣ʱײСūСūʶץסԱߵķС񣬶СץסԼԱߵķ⡣
Ǻһ˾ŵ뽭У
׹İշ׷׼жܣиʧ뽭ˮС
ײ˵Ĵһ£ֻ뽭УûӦһҲûͣת롣

㣬ã
ʮ壬Сū
ѼѾʧУţͨԾ뽭оˡ
ȻҲϤˮԣǰԼҵӾˮڲĽдͬһ뽭б㱻ļĽˮΣҺû侲æץסԼСūͷС
ʮ壡ţˮȻһӾ׷
ţȾǣһŵסе
ССūȻˮԣ˹๾ĺ˼ˮҪץסѾȥ
ţæСūͷСͣк˰æȥ
㣬㣡ϵķѼ龪ֵشУΪѾȥѸƯΣֻܿһͷˡ
ʱҲ˲Σգһ£Ѹ׷ϣҺͷ⴦С壬ˮȽƽȵģȻ׷ˣˮһ̣סķ١
һңæѷˮ棬ۡ¶ˮ棬ǺһˮȻҵؿԣ˫ֺҵץһСľץס½
ﰵвѾצ㸽ȫˮʱıܷӦ
ˣסʩչֽţ˶ʱμƯȥ
ƴ˴˫ţȻûô˲һ뽭С
򣬶ţȽ򣡡˰СūʧУ
ţ뽭УӰҪ죬ಡ
лһлһֱ֮Ծ뽭ףͨˮУһͷλá
ͷԵлǹſڵϴ޵СūϾص¿ޣҴ֣үҲ򡣡
£İˣˣ
ȻֵֻһŶǽزһͷ⡣
ʮ壡
򣡡
㣡

СūͷСȾϲʧлǹص˵ʲôţүҲգ
ʱ˭пСӵɪСūţϽúѾӵǰְ˽ŵذѱ͵ߵͷ
ۡ
һϰֹ³һѽˮǱ
㣬㣬ѣѼͷСڻԵķԱʧޡ
һҲ˲ԼڱǶˮȥ˻ѱȵÿ
ѼС񣬻һѾæÿ
ʱʪ͸Ҳɢˣ·ϣ߸Ǳ¶ţС΢΢¡ȻȽ˲ٽˮ
ʱҲϾ˼ʲôŮܲˣæֻ̽̽΢ǱſϥϣĴĺ󱳡
۵һˮСͱǿ״ӿҲ֮ˣһ߿һ¡
С˼״˿ȱʾţѼԴµ㣬ָָܵΧۣæվѾΧһȦڵһߡϾʪ͸ڳʵڲŹۡ
ˮߵַʮϵǸмҰлСūļͷ
Сū˿ʪܵģĨĨʵ˭ѽ
ҽлǹղžͽлһл
ޣҽСū㲻ҽ㣬ɱ˵
лǹǲǵݽˮˣ߽㣬Ǳ˵ǽ㣡


0078 л
ҲµòˣǼĴ󱳵
ʱͬѧϾע⵽ʪ͸·壬Բ߸߾ʵе˷ǰתϡ
ʱⳤɢɷףµöеǲˣ૵ص칫ӣҡǻ𣿡
㣬أǶûСֿЦص
һܣϤʶЩȻ˫ֱסؿڣ԰׵Ȼ˲䲼˺ΣԳԵص칫ӣɣ
ڴʱͺͷзֿȺ˹һߴУããã
ѼͷСϲ
ǸǺ«Ĵ嵹ţ浽ѸĿţԷѼֵܴżҶˡ
⡭֣ʲôˣѼֵܼʪ͸ɬضеķ⣬ɶסˡ
εһܣﲻ˵Ȼؼ˵ûдӣ
ҡҡͷǵõ㼱ˣüӡ
һǣ
æԼĳڷϡ·͸·ᱧź
ȣ֣ðɣ
곤أаѷⱧ˹ȥ
˿ĨĨϵˮϽǻȥɣ
ʱΧ۵˺ܶ࣬ѼֵæѾͼҶѸ뿪
ŶϳˣǷѼҵĹӣкͷͣ
ףŮװǷѼҼλˣ
٣˵ѼλﶼûòرǷɰ
УֲϹղŶϴԪڣѼλʢװУҵĻţǽһ
Ⱥ֮УĪɫСⶼͲ󰡡
ʱĪԱ߻վһӣԲԲģԱ⣬ڵ̫أȥ껹㶫չƤʿƤס
ʱҲڶһ˿ȴߵСūŹ͸ɻ
Ī¼״ĿҲתСūզˣ
ջĿ⣬ʣǸСʲôˣʲô֣
Ī´ССūУģûԵϵ
˫Ŀһ߰ɣȲҪٶȥӵ£
סͼŲ鸮ڵġϸǰĸ̫ҲأȻ¼Ϊӡ
Ǹոմϲϵصģʱûü硣

ллλ׳ʿĴȣлֵֵܹл
лһлϵ׻ƽ񴩵һûšɣǰֵ߰Ӳÿ֮Ͱˣ
лȴЦҪлǣ۳ԶٷͼǮǮҲУ˵ֵ˼·緹ûأ
λһž˼ҳЦУҼҾǿʳģߣǽǳԷ˳ʪ·ˡ
ͷԵлǹǰһȷҪǳԷǺܳԵģǷͰ𣡡
Сū󷽵صģǷҲܱ
˵ģߣԷȥԱȥңҲʡٷлǹϲ̵ص
һֹŹֵͷһлоС񳤵е̽λûأ
лǹһСظģҴлһллǹ
һͷԵǰλǴСӣҲ̫ˡ
һǹǵֶɱڡСū¸µЦ
лǹȻصҵŲҵǴģȫҶ棬¹ϺзӲġ
Сūֱۣģ˵úͳʹǧĴ󽫾Ƶģ治֪Ժ
ȫȷǰλСֵܣеεص磬磬ǹ
лֵסˣл㶵ʣ磬÷ɶ
лһеŵ´лС޵Ҵ壬лһϵһģֻǻڴϣд˶в
ڵͦΣݰף˵Ǹѹӣǰˣлһϵóɵʣ㡭÷Ҵ
΢Ц磬ˣСڵأǿǻؼҰɣ
лֵ޻ɣлٺһЦļͷ磬÷򳤵ûȥʱ˵ǰ㲻˵Ӣ۶һȺŮţӵұ
ֻͷһʹоʶҪѵˣλСӲƲ簡æ͵ˣǼλǷѼҵļλС㣬ϵģСҲ
лֻЦ򣬸ղǹﱧ𣿴ҶҪ˵˵ģ
Цãлһüˣ÷Ҳֻھ˶ѡ
ʰиĴӡ
лɿϵ֣Цص÷򣬶ԲˣμһʱˣҪϹ
ֻܿЦ˭˼ֵߣ֮ǰС˵ܹ߱ڵţˡ
СūʱŷӦȵصԭǾСֵܰ
лǹգգ۵Ҳҽ򰡣ޡԣҿûܵܣ˵ļģ
Сū˸۵Ҳûĸ磬Сҵ㣡
ŶҾˣи磬ԺҽˮҲˮˡ
СūƲƲ죺ʡʡɣʮˣ绹࣡
лǹҡͷҴ°ù۵ţ
λСӻصӵ꣬лСλֵܾϲ÷ɱ
㣡ͷԵллСĻС
лСŵܴܵȰظԴϲȦˣ磬磬Сˣ
ϸлСѾһˣԳһμˣȻˡ
ҼҵСˣлСŵܵܵԴֿЦ
лܵлС۰ģʱл·Դޣں׷ʮÿʱ龰лС̲סӷᡣ
㣬Һ㰡лűӿ޵
СūлСøЦ״ҲȦˣĬĬתߵǰܽ£ƺǴˡ
һйȥСūϽȥ·ˣС
ޣСūվ
лСŷСūʪ͸ˣ๫Сūզ·Ūʪˣ
û£СĵˣҺϴǣ˵
лССɷףµصôСģҺû£ȥ·ɡ
һ˰ѵˣȻ˺լ


0079 
ҹӵĸۡڣϵȵ̴ȼţ⴫Ŵҹžס
Ų輸ϯĪֻţλߵȻ׼
̫صĸصıʿĵˡΪе⡰ࡱԼʹӶҲмӡ
úܸ̬˫ϰ£΢ͷһǫģԶЦеģʶĿ϶ǸƵԱ⣬ⲻ֪λȴǸݽɫ
ϸ¿üĿˣʵ
ҡҡͷūʱŲ飬ץ˼ɵĿˣûȷвĸģй¶ʫ
ЦѺƥǱ£ȻﰲߣǰǶСˣϧΪӣΪͼһʱ֮죬ѵ׸йˣ
ЦеصҪСǸյ˽⣬λǸСһȻܷôͼĴ󡣡
Ǳһ׼ûɫǰλǰĸˣԺλǴ󱦣ҪλλࡱȻǫصŶ˻
ʫүʱҲڳū֪ľֻߵŮһڲ裬үӡūȻܰʫȥȻϲү£ϾһˣȻȥߵŮūҲ
΢ݣȻ˵̸дģ˼ԣĸߵŮŵˣԼûϻŵˣ
˼˵ɺϣдһĸף¦һģһʫ
˵ͷȷʵܣϸĿܸЩȲֻҪмϸܾģūһҪ¸˵
ݵ뽲
ūͷϼǸиʮҵСк˵ȥ¼ģץ
΢㵣ϸػһͷ龰νʮСкʵûʲôӡ󣬷ǷѼӡ·ʪ͸硾աˣǻԲζ밡Ȼ޻ѷ﷭תʱҼĲ԰
Щʧ΢ɲüѲ豭£ơ졣
Ӳع΢εСкرΪҪŪ
ƽصūСе죬ƺĴӣ
ɫ΢䣬ѿڵ
vzڵĵӣǰλʵۺεĸܵܣҲǵʵµ壬ں㰲½ݣ飩
ڴֵһǣĵΪ췴׼˾֮·˽֪췴ĴﰡȻˣΪʲôôȨԸύأ
Ҫԭ򣬵ʮˣϥӣ̫֮λһֱطеȨҲӿνһһ˭Լ·
鳼Ǯʷ½˰ѱѺϣȨ󳯳ҲǰͶʣƴȻܿá֮޼ɵûԭġ
ΪˣҲһҪ췴ϻλһյ;ǾǵȣȺֵ»ʵԼҵ
»ʵ̰γԣΪ˺ϲȥðգֵشھǡ˵ɣ»ʵۻڱ棬ȥ׾Ͳ˵ֻһѣȷʵе㱾£ȻΪģһʤ̣ʷơӦݴݡ
»ʵⶼûҵȻˣµ屲Ҫ´ö࣬ҪȵȻԼѾǰ׹һˡ
ԣһͼԼĶӹ̸»ʵۣԴıûλ̳ȨһĵװԼʵڲб췴ֱӼ򵥴ֱλ
ȻͷҲı·Ͼ̫󣬶ҶԼҲãڼ鳼Ǯ֮£ύȨ֧ԼĶӹ̸¡
ȻȴһɼǾڸ׸͢Ϊ׵ͳ󳼣Ϊ»ʵֵ׳ֻ꣬ҪںŲ֣лῪ֦ɢҶġ
ο»ʵûӣҲֲϵϵǻԶ֧ҪѡãȻҪڽ֧ѡƩvzµ塣
ΪˣΪպ͢͵ˣ͢ڸ׸»ʵ۶ΪκأʹǮæҲܰ嵹͢͡
ǣvzϣǡvzֻӣزвʮ꣬ҲҵôһҲвˡ
ԣȥױĽ֮£ɳʿĴ°ߣ˭֪Ȼֻʮ꣬ȴʮִ飬Ȼڿ쵽ϲʱˡɳ֣Ѹׯѱ飬ȻҲûҵС
һ߼Ѱҵͬʱ߽¹ȥˣ˻ûҵУҺҲûصΪѾ֪ǴɽҰˣϾֻʮСͯټϵʱֵҲ
һֱڣѾȥ˴꣬ټȫޣҲûзİõΪѾˡ
Ȼ̫ڳͷߵСūһΪСūг̫ˡ
Ȼҿ϶ʱ㽨˰Сūץ
ãھȥСץӼվ׼ˡ
Ҫ֪Ǵѳ̸µġ
һɹζԼ̫ˣܲ
Դ˿޲Сūץ֤ȻһˣԼĵλ
̫ȴҡҡͷӵĪСӾسǣһʱҲܲˣһҪ׵㣬й¶ƥͳͷ¿үŸɣοѺҲڴ˼䣬ò
԰סе飬˵ͷ˵Ҳǣߣ϶֪ôաӱʰ
ƤЦⲻЦصշѲһ꣬ٹͻᱻˡţūĪ˵³˻ش棬СūУǸûᡣ
ӲһϲȷǸûᣬֻҪ˳ǣɼ־ܰ־ŵģ©
٣ش棬ֱȥܵظˣӰԺвɸֳͷϵ龳
֮ǰ½֪ףֻΪ½ģʵνķѼﲢģ쿴ݣȻĶˣҪѷŪ֣⡰§§ȻҪŪ
Ȼû⡰§§סͼҲҪŪ


0080 
鷿Űȼʱɢζе̱ǣҲû취ڿû㣬¶ˮʲôģֻð֮Ĳҩ
ѾȫģԽԽȣʱ͵ȫעж伯עȻųಲȵֱð
԰ױعԣ԰ȴûǴˣͨ·ݵԺԣÿʵѧԺԵѧʦɲǲǸ԰ףȫƾɼ˵԰׿òãûɽ
ҺãԺԻм£̵ʱ仹ǱȽϳԣģôϡ
ž
͵Ʊһƻžһ죬洫˴žѾˣʶ̧ͷһСѾͷ鷿ԣС߻
Դ˵мλֵҪлС㵽ׯ˼ƥƾżĸ͵ֶһ£лֵԴʱлĿƫˣлȴƫխˣлС๫飬鷿ŵƹ޸·
ڵӰ쵽๫飬лСԶԶģ鰸ԱߣϾ̫۾ãȻⶮµСѾͷǲϣֲֻˡ
ʱлСҲˣС׼ҧߣ۾ʶ鰸ķһ£๫Լʱϲص๫ˣ
ûͲܿҼ𣿡Ц
лС˿˿ذһۣߴ˸Ȼҧϡ
˰ɣĴȵ
лС΢죬鷿⿴һۣ๫
Цܸ£
лС鷿ŹϣߵߣزĴϣȻ⶯
лС˿ֻűչʮСĵȣ΢¶ζ¶е
§СѾͷԼĻУ͵һӣ
лСʱƵģɬص๫ƭˣ˵ֻ𡣡
òȻص๫ĻҲţ̫㣬´ȡѵ
лСεذ๫һۣȴۡ
˯ˣʵ
лС˵ͷһ·˯ˣ๫ǰǼҺܴڷ÷䲻ˡ
ȷʵլܹļ䷿лֵһԵӵˣлֵܼһ䷿СūͶţסһ䣬Һȵûʲô
΢ЦʱǮһլӣĸӹסʡѾͷš
лСǰһҡҡͷг޵ĹҲģñ˵лοҵҲͬ⡣ˣ๫զģ
˶༷ӵ๫Сľͱ½ˡ̸дص
ʵ˴ײһ£϶˹ԼֻлСģû˵
лСµصܵ˵㵱ʱͱˡ
˵ͷʱ龰Ȼ£ҪλˮԾĴӣԼͷѾʬŽˡ
лСȻе㲻Ȼص๫
￩һ£Ѿͷ˰ɣæǲǹ˵ɶˣСӺ˵๫ʱֻˣû˼ӿɱˡ
лСɫ΢죬๫ˣʹ๫˼ţСȻûʲô飬Ҳ֪Ϊ޸٣ƶʿ֮ġ
εһСǼҿûЩأǸʸ๫Ҳһӳ㣡
лСô˼ҲŲҪʸأҪԺȪ֮Ŀţ๫ۼǮˣСС檣Ҳøҿ֦ɢҶ
ġȿȣôУ๫͹ˣлСЦЦģʱϵص
๫ˣϢɣȣ๫˯鷿ɣлСվ˸ĺõ·г鷿ͷһۡ
Ц°ͣ߳īߺڰСѾͷȻѧ׻ˣд
лС鷿ţ̲ס͵ʧЦ๫ԱǸЦһ뵽๫檡㡰ķӦСѾͷʱЩй檱ͺ£лСҲǽܲˣֻһ뵽ҪŮ˷๫Ȼ
лСص䣬Ѹĺõ·źãִ³зһɻֻһǴɫ˿ˡ⡱С֣ǰлСϵ֣ȴϵˡ

ŽԺڷһ٣³ճѧ
һصԺȴרŴ˶ţ챻ŽøӽڼڣټСҲǲõġ
참簲
참ףⰡ
참ף촺氡
һ·ͬشкֻ̺˿е㲻ԡ
ջصЦӭϲ참ףʲôʱƣ
üʲôƣϲʲô
ִļѹ־ͱװͿˣ㲻ҪӭȢѼôӴӵұ޸ɷ˰˵پƸò룿
ɫһسɣ˭˵ģ
ٺ٣ͷͷ˫˫ˮû£
üȷʵ£Ȣʲôϵ
ɴ۾ôûϵ֮ͥ£Ƕˣ
˵űر˸§ƣȻٺЦ˵ӣô˿ţ˼ҷﲻ㣬ԺڻҪ𣿡
ͷߵصҵʱֻھˣû˵ô
٣˿ɲǲǾˣ֮㱧Ҳˣ§Ҳ§ˣĵطҲˣʱ㻹ѣŶûУ
ϹسҸ㣬ٸҵɢҥԣ˼ҷҸ㻮ؾһ˦˿ȥ
سɿ׷ǰ֣ԩˣҥԿɲɢģԺôȫ°
Ϊʲô˼ԼһԿηѽ
֣治ƣ
ү̲סˡ
ǺǣҾˣҴүͲ롭ȿȣãĿವضʱŵӣˡ
صãԼǵ͹⽨̵ˣΪֻǾûʲô˵ģû뵽Ȼҥɣ⻹ֻŽԺķΧʿȦҲ֪ʲôˡ
֣ϲСǿư
߸£ӢԺûͱ߹Цص
ûص˭˵ģû£
ӢȻû𣿸ղźسɸǵİ
˵سɣ˿Ǽһġ
Ӣɢ˿˿ɱϽĪƶسรɣ


0081 
ĵңвƴųӴسǣؿһĺ̵ظϵвƵ
вƻͷСӣԷʱ˭죬ɻʱ㣡
صԣվ˵ʹ
Ӵӵסӵģ죡вƻͷƨһš
˳ưѿǴӵϣʵۻأοӣҶˣԼɣ
С˵Ӳ˰ɣŲӳ㣡вѵЬӣҪһЬΡ
ŲӴ򰡣򣬵˿ôʰ㣡
вƶʱԭأֵģһЬȴûٴȥ
һ˿⣬ɴһƨǴϣôǲվ
вû취һתСӣ㲻Ƕ˵ʮп˼ӵ꣬ȵ˻ԡӰžˮ
˵ԼҲ̲ס˿ڿˮǰһ촽ʱ۸Ǯզ죿
вƲԼˣɶǮʮ֮нգǶеչˣɶ
ƲƲʡʡɣ㼸ʱչ˹ʮˣȥ˵ɣʮ嶼첡ˣҪһʱŲˣŰ׳԰׺ȣ
вƱӽϵף߳ŭСӣĺĺϻ˵ӱӿ
̵վ𣬰ǴϣȻϵ棬жȥ
˵峤ѶţɽسǣȸԷŰͻش屨ŵģȻǰĪ´˵ﵷңѶţˣôȥҴš
ƫƫ󱦳Ǿ⵽ɽ٣ȻûͳˡĪŸԷŰѾˣ峤˼Ҳûţش屨ţڱ˽ǿô¡
ʱвƱԸ£ųӴһسǣһԴի˵ڳ￪ꡰơˣˮ
ڴŵǴҲҵԺڵģȥ뿪Ҵ֮ǰлССŪЩԼҵԺѾԺӡ
ڿǵԺش棬峤ǰô°ҵլʰɨɾ˳ѺҲˣװһвɴװЩΪŴǡ

ŽԺѧߵԺ¥Ѽֵܸˣڼÿ춼һسǡ
ܣףӭȥ
֣ͺͷɫЩΣȻҲЩúķԷˡ
ҲΣ˽ɽһֱߵɽ£ĵûһ䣬Ҫ֪ϲ۵ķϲˡ
ȣҪҴ˰ɣû֪ͨˣȴ˳Ĭ
ҡҡͷЦûУʱֱӻȥǣʵûʲô׼ģֲʲôŴ壬ûôི
дȤٿţպ࣬ʱϱˡ
Цܣⶼȥôˣ㻹¿̣
ȥһŽ˶ЦѼֵж¶ů⣬ǴδˮϮҿǹġ
кЦ޲ţһӶǵã
δ˼ô˵
˶ʱЦҥԲ˿Ҷɢˡ
֣㴫ţãڡЩԷ㲻ģ
΢΢һЦһأûʲô°ɣ
ѼֵϾ¶Ȼı飬ԥһ£ҵˣһһμôСڻڷﲻҲˣˣڻûգһֱ˵
ʵлһЩ£Ʃ緢еķԺأż߶ĳ˵֡
üûпغҩտǼΪֵ£ֻܿĵֿȥȥرɷףǻ
һ뵽пɣб类ѹ˿ʯȻҽİĪ
˻صУ׼ֵ𣬷ԥһ£ջǰһߣеεص֣㡭ܲܳʱȥã
һµףҲῴ
㿴ȥС˽ˮܵȾţڲúأĺõľûˡģȥɣ˵еã˵˿
ĬƬ̣ʣ
ûϵʱҴȥҲϹģ
Եͷȥ̽һ
֣лл㣡͸мصԼ÷С񣬷ͷ۰÷ЩСûĸףȥû˸ףΪ֣Էϧˡ
Ͷţصӵֽ꣬ƺָЩмò͡
壬զˣţȻؽе
ŷһڴԴȵ˾ĸвƸӣʱ΢ɲüвʮֲϲ
ӴʮѧˣвƼæѿӸ£Цվһ»ͷԵĶӴԻ֪ԣʮʺã
ʮãԸվ۾뿪Ǵӡ
ȻϲвƣҲƤǳˣɫƽص˵ͷĸ磬ôˣ
вǰ۸ڸʮҲңǰ򲻳һƨӽˣʮ겻ժԺ͸԰ס
԰ʲôŸһ
Ծ䲻ȣвƻЦŵģ峤ţôûش壬ҽˣ峤ʮܣʱش棿
Ȼҳ˻ش壬СӦø˰ɣ
Ǻǣղŵܸһ£Ů˼˵ĲΪ׼ұʮȷһ£Ȼʮܶ˵ˣ͸ϻش֪ͨ峤׼
Ҳø˵ͷһĸԣöţȥҿջ䷿סһɣС񣬸ţʮǮ
˵ڼ˶ס£ס£Ҳвסڼ
лСӦһʮǮݸţ˭֪вವĴ˹ȰͭǮˣЦǺǵص鷳ţˣʱԼȥջУ
СūƲƲ죡
ҲùֻҪڼסУвǮȥȥջûӪ㷵غլȥ
ıֻɫҪҲգСū棬һˬص
˵вƸԴֳþռˣӾͳʮ룬Ͷ̥ƵģСūǣвСǰô󲮵ļӣƫƫС㻹̺š
΢ЦҲȫǣñһЩǱģӵˣ


0082 ɳ
˺լ¼Ӵá
в̵ذʮǮǮУﰵ⣺լôסʲôջѽðѵƴܽһŻԩǮ٣ˣʮܷƺǲͬ־ʮǮ¡
ȣʮҵģһӣӶһ㣡вƺϾ¡
ҲҪֵ
СӣŹǸʮҵģҲһ룡
лС˸ʢһӣˮҲ˵ǸȻĸ磬ⲻǺܺãӲ࣬ûˣ
вڵصʮҵģĸ˵㣬ζôõô϶㲻ߺȣôܲߺأվſڴߺԣ׼ţЩӣ꣡
УһЩǶҪǸӵĶɣСūլ˳
вɫ΢ڵС˵ʲôأ
СūЦ˵Դûͣڣסͷˣأ
ʳͶЦҪ
вεصСūһ۵СӣĸУʮܼĽлӣҿʮڵıĸ磬ʮܼҼզˣӻû˵أһˣʮܼ׳԰ס꣬˭Ҫ
СūƯʱ͵ͨ죬񱻼ŭ˵ĹڴŵлСæ˲֣ǰסСūԵСūǼһģɲʲôˣҲû׳԰סÿҲɻǣȥɣԺ棬ﲻæ
Сū߷ߵص˵вһۣתغլ
ʮҵģղ˵СӲˣ˼˵Һʹвص
СæСĵĸ磬СǸ˼ţҶһЩӣĸشôҲ
вƶʱüЦô˼أҶûʢĶ
ףﻹһĴͣʱװУ
Ǻǣǵܵ
лСЦЦص̨ǰţȻĸ磬СѾͷǵЦӭ
Ҫ֪ʱȺǺصģҵϲϲðţһȥĨ˵ͳˡ
ʱ泵ԵǮӵڣſڵʱ뺷ĺӣԱ߾һֻҡ
ʱлС񿴵϶ϳһ߷뽭еˮһҲǵϮѼҴ󴬵ˮ֮һˮ롣
ˮֱԱ޶Ǧɽط˵¡
ڴֵһǣļɵУҪʮһإģ۶һ⻹һͶֵܣʮߵȵ
Щй¶ˣԶһ㲻ֻϼԼеΪ֡
ʱԱ޶ضŽֶӣ׼ȷ˵ӦǶлС
ϵϴξ߽ģ޶Ȼ
Ա˵ͷҲϵʯƤǱɱ˵ġ
޶Աһۣӱ˴п˳ޣ˲Լͬվ϶гȥ
ǻûǮǮæ׷
Աͷ׺ݵصǮһۣһӸҲҪ
Ǯش˺˶ͷͰˮ˴
ޣôѳԵĶǮģԱһڣ޶˲ˡ
˾ӵʱԼͬ͸ұԵݺݵƳһ۵ڵлС
ԣҪǽǽȥǸʯƤ𣿡޶
Ա꣬ĪǲҪжݾߣӵĴ£۸õԴ٣Ҳüһʱ˵ش棬ʱ·һأʲô𱨲ˣ
ҲԣСƤһţ°͹ǶˣϿô޶⡾
˵Ŵӽ߹ӭ˹ֻлֵܡ
лǹСһǹУ̵سţ͸Աײˡ
Աùһ䣺СӣϹ𣡡
лǹҲû⣬ϾײˣһҲеǹС
лͷлһ߹޶ūū죬Сص磬һɱأɱˣпǽٸ˵أ
лһü϶˵Ҫ鷳
лʼ磺˵˵ѣ
ֵ߽ӵ꣬лС¶Ц磬ˣСغòѽ
лǹҸˣЦص氡ôóԵģѧ𣿡
Сڼﱻϵţ㻨Ǯ棬˵Ϊ㣬ͲͬˣЬĽ͵͵ظ˴ͭǮϲԵ
ȻСӾͱˣڼ֪ףһһģ˸ƨ档
ջȥˡлСܵ๫׽Ȼлϲ
̫ˣȥҽ棬޶ˣ˵첻ѧȥŽԺιأȥȥлϲ̵ص
лСܵܵСԹϣЦŽԺͲι۹ˣȥɣһҴ壬ʱò
ڼôˣ֧ÿ벻ǮǮϼ٣ڼּҵСѾͷ췢أȻϹ˵ȥ棬׬üǮǼǮ
леʧһȻвӣʱɴ۾ۣһܳԣ˰ôøǮ
һĨ죬صһǮҲø
ĪǸҰ׳ԣлеһź׳ʵ˫ǰһ
лСЦСıݣɶǮ
Ҳô԰ɣл
лһлΪȻص˵ͷһԵҲʵ̫ˣõףƷҲզģռռϣҲˣ
лС˫ֳæСȥɣ磬Ҳȥ
лֵܽԺӣǻҲ˽ȥǺͮͮʱǰһϲʲôϡĹӣܺóԵӣ
лһת𽷣ϡζˣǮҲϹɲժԣ
СūصԣܳԣǮˡ
УʮҵĶҳԼʲô£óƫҪԡƲƲ죬ץһʾһ꿨ؽ
˲ʱ䡭ı鶨ˣۿɼĺӵӡ
ۣҽһµͷţٳʱ촽Ѿ㳦
СūлЦֹ˿ڶ


0083 ̽
³ϣвƸ뿪һ͵ӣƨƨߵˣ˵Ըӵƴ˯һʮǮȻвƵ
緹󣬱λӣСūһŽԺιۣţڵæ
참簡
참ף
лֵŽԺͬ׷ǰִк
лݵص򣬿Ժ
СūԺصǵȻˣԺ͸ԵİףŻƷǹϵģȻܵͬǵĻӭ
лӵӭܻͦģܸо÷ЩͬܡǸ˵ֵֹؿһ۴ݰ׵
һ񺹣һһȭκֻֿԣۼʶлһܷݶı¡
ڴʱͬӭǲӢеǰȭ֣
ȭֽһӡ
Ȼˣ֣س˵ǼҵӵܵӵĴѹһǧɰ
˵ͷǵЩǿάȥ
ӢЦ٣׷ͼӸʹˣֲõģҺԪͷԺͬǼҵģýҵȶ֮ڣ
֣˰ɣôôƷأЦ
˵öԣ־ͲҪƴˣ참ղȰȻʵұ֮ģղӶĿմʫܴӶУӣȨҽҴɽ⵽ӵĴѹʧҵԹۡôɣҺȥͬ
˵㹰ֿ뿪лǹһԺλȻҲй⡣
лϵҪü޸һӣǼԵģڿ÷޶ˣҿóȷʵҸ
ΪԪƺӢֻ˵˵ѣû뵽Ժѧ󣬲ķϰӵģѶӵǮĽӵɳ
ŵһòϣԪƺӢȻѧһ㣬۷ȷǰѺ֣˲žӦ
ôãлСæ߽ţλӶ³æˣţֵúϲ£죬æǰܺʰӡ
֣¡
ͺͷеǰЦŹֵ
ӭ˳ȥЦܣҲְ
˵Ԫƺ񷢶ͬģȻҲҪһģЦˣʢӴߣﶼˡ
ţСشӽС̡
͸Ǯһѵ֣˵¡
ȻӦͽȥ̽һ·⣬ͷףһظɡ
лС˵һͷѼֵһ뿪ӵꡣ
ףĲкתûбʵ
ֵܵɫʱȻҡͷʱʱطգԲֹ޲ߣ
ԲüѵҲˮΣ
ʷ»ʵΪ뽭УǺˮȾ׿Ѫƾڵҽ׻ϵͬھ֢
֮Ľֻ֮˾棬̾Ϣ
ŷѼֵܵ˷Ѹ͹ȻֱӴȥ˺Ժס
һסгǷĸϣҲǷѵңλ䲻ԭ䣬ҵһȨ
΢񣬽е
ЦЦ͸Ⱑλǣ
Ŀ´Աߵüë
е㲻ϻ΢Ц΢ҽܵ
ϵõһ˲ţ͸Ժ칫ӽ̫ʰɣ
ڴͷлҲţʱȻˣȻ壬ʷϿ϶һ̬ˡ
˵ֻǦɽһСŮҪķʽ޸ѵ䣬϶ǸʲϷѼŵڵģҪ֪Ѻ껹ڳе١
һ˵ĳ۽磬ϸСе̰ѵȫȨżױļ޵ģ̰ͼѼҵͰݵû
ŮƷòѧϼѣʹ⣬Т˺󣬸Ѱһšá£áȻǶԷ˵ģǶĸ˵ãзŵզҪҪǼʷƸŻϾָһݷƸ°뱲ˡ
˵ǲ꿡ţǲѾ䣬˵ҪҪǸԴʱȻ̽⣬ʱ㲻ˡ
ûǮ⣿вѧզܵ
ͶԼλ˽⣬͵ˮһֱ˵пǵʧ֢Ǳ־ģ̽һã档
ɵ˵ùȥ˵ǣ˵ĲŷܷܵУ˴·ȴʤڵܵܡ
ϲԥȻģָŷ޴׬һʣⲡˣƸʹˮƯˣյ˵ͷǺðɣֻܸԶʺһ£ɲͷ㣬֪˵л˵ûνŮӵڿǺҪġ
ͷͶεص˵ͷתط䣬䲻ȵֵɣ
˽ȥʱŵһŨҵҩζҷĴȫصģټȣ˾÷ǳѹ֡
ס亰һ뻭
ѾӦ˳СѾһ㲣ȦģȻտ޹ʱϲ칫ˣղŻأ
΢һ£⻰Ϣе
ѾͷϹ˵ʲôϲ
뻭ͷֹղᵽ칫ӣҲûϹ˵
ɫһõصȥҩûʡﰭۣ
뻭Ը뿪˷䡣
һ治£͸칫Ǹҵڼ䣬ֻܴһṦӰϢ
΢ɲüһظϵڼ䡣
ڼǷƽʱ˯ĵطװʮ£߰ڷױ̨鰸һЩ鼮
ӵʹԼɼŵĽСΣżп
⣬͸̽ˣ
ϽûӦҪǰƿӣȻ̵ҸղϣпǷףǻᴫȾģ
һȻ֪ʲôȾˣʱ߽
ȻҲˣֻҽⲡ𣿡


0084 
ȻҲˣֻҽⲡ𣿡
ĶʲôҽֻǾﰭְţŻ߰ˣͰʹ˸ɫȻɫ֣صصֵͦģؼⲡᴫȾŴſͨɲУԲ˲ڵҲ׸Ⱦ
Զʱɫʶסǡ
ʱѾ뻭öһҩϱ뻭զѴˣѹζôţ
ˣҹϵģ˵÷磡뻭ίص
ϱ΢ΣҿûȫϣȥѴӴ򿪣˵űת߳䣬ȻǱĻŵˡ
뻭ѷĴ򿪣ʿڶʱûôˡ
ͷеߣ뻭ֻţ棬ɢң̴٣ߺͶŲ̬̺졣
ү칫ˣ뻭յĶϵͻȴûκηӦֱ뻭ҡҡļͷһתص뻭ʲôʱˣóҩ𣿡
彣üʱķޱȣ̺죬걾޵ӣȴûһ˿ѪɫƺֻǶ̶첻һʻŮĥ
뻭ĨĨʪ۽ǣظӺʹ̽ˡ
ޣҲǲͿˣע⵽վڴǰͷ͡
ãھΣõûĵʡ
ллģҺöˡȿȿȣ⻰û˵ͿæסС졣
뻭һ⸧ź󱳣һߴſǻ٣ʱʱطգҩûһ³Ҳûʲôͺ˼
вҩȲֳԲ£ⲡôܺء
ƽʵûر
ڻʱģرǱԼ˹ʱʧأ±ˣһʣѹʱһᣬĬĬ˳
û뵽Լһڷ˸ŪˣʱҲ֪˵ʲôá
ñޣĲģûµģޣæο
סȴƫƫøˣתǽŵ磬ⲡǺòˣղһε׺͵ˣأ
͵类һͰˮСѾ뻭ɫɷףҪ֪˿Źģ֪֡ʶӡҲ⣬ûʲôΨ塢֮ࡣ
Ĳһ̬ΪԼûⲡܺá
һϲصϲĲˣ
ͺ뻭Ȼؿ
΢ЦŽ͵ξʵ෴ģεѹʵĵǡǡ˵Ϳˡ
뻭ϲС칫ӣ𣿡
ͽŽɣǷġԺεʣջסˣԸѡģԼ׷ʷ׫Ļԡ
⻺תĽëϻʪ̾칫ӲҪοˣܹΡȷֱκͷ֮˵û˵һǷġ
⻹ǸȺĲŮȻܹΡԣ׺ư
ȻʱȻ¶ӣ΢Ц֪û˵ࡷ
µߵ˵˭ҡҡͷ
ϲ֪ãҪ֪ôƣɷнµص಻ˣһ飬ճɽʦµߣͨŶݼף述ƳԬ硣ɽһСࡷеĽƪС෴֮˵
˵оݣͱƵһһ㶵ģȻΪ棬صֹȻȺ飬ʶ㡣
΢ЦƽʱϲЩо飬棬⡣ţѧüĿ㣬׹գ°Բ΢̡ѵõĸడٵü
Ѿ뻭һĳݣ칫ӺѧʰȻῴࡣ
ⱻֱ׵ĵòɬرǾصüѵס˫ﲨתȻָЩ
һȴ˵Ĳһν֣˵߷֡ûƣ򿪵ҩҪȣÿҲðʱԣ
ǡҩѺȣ˼ҺȲ£˵Щȣʵ⻰еζ
û룬صУҩڲҩѺȣҲȣʵںȲ£Լںˮˣ
ЦⷽʣãҪԣ
磬ֲȣȻ˵ˣ뻭ҩ
ҩն˵ǰŵǹҩζʱθʣæסС졣
Ҫ۾ȥ
£۾๾һҩȫ˽ȥܵᶼ˳
Ѿæ˿۽⺬ţؿƬ̣ŰŻµĸоѹȥŵüչ
Ѿϲصҩˣ
ҲһϲмؿһۣȻֹð
΢Ц޹пɽССһҩʲôѲ£µûп˷ѵľġ
һ˿ʣ칫ᣬܽˣѹ칫дǧĥͣζ磡
Ҳһ
͸Ҫ̫ˣ
ʱϵ洫˳ȻǴߴ뿪ˡ
ᣡ뻭ƲƲ찵СѾȻҽҲó칫˻ԺתȻͲԼҹһᡣ
ǵҪʱҩͽʳ⣬ҲҪͨˬһͷ͸뿪˷䡣
Ŀʹ뿪Ĳ΢΢Щʧ䡣
뻭Цص칫ӺȻῴ࣬»ū澶Ҳһƣ
ⲻ΢죬˵ԼصüĻ
칫ĶǰʾʲôϾǶˣһŷͨ
뻭֪ڻûʧԼҹľƺʵ࣬ҪҪԵ㣿
оеˣǵ˵ͷ뻭ɰϲСĲȻˣ칫
ʵֻͨˣҪܵ˾ţĿ⣬Ľˣ鿪ʣϳҩȻתˡ
⣬֮ǰŴˣڿȷƣ˵ܺòŹ֣ڷڿͨ˳Ȼɡ
뻭߳󷵻صϡ
ȥôˣʵ
öˣ࣬ū澵࣡
ϲȻе㱾°ˣѾͷ˵СӣУҵþһ׮£


0085 Ϯ
鷿ڣѺ꽫дõ౾īɺϣȻ壬͵Ⱥӱ·ȡ౾˳վ
طԱ౾ͨ·ϵͳһϵݵģܵͨʹ˾ͨʹ˾¼ǼǺתڸڸ˾תʵ
Ѻ꾡֪Լ౾ʮа˾ŵ»ʵ۵İǰĿǰõľƣ̲ס౾ʹֶ֮УΪʷֻ
ү׼ˣǻط˷䣬͵鷿ӧнһʵ
鷿ɣѺŮС񻹱ڷ䣬Ϊ·ŻҲϰੲݣɴ˯鷿۲Ϊɾ
ŮӧܿͰѷˣѺȻֶŮ⣬ʵĲкתû
ӧղӵѾ뻭˵ѾöˣҪأ
ѺԷͷǾͺãõĴе㱾µġ
ӧĿһЦүõĴ£칫б²Ŷԡ
Ѻ΢΢㵵ô£С
ү칫ȥˣ칫ӲΣ࡭
ѺӧʱϷѿɲô׺Ƶģʲô࣬ʲôصüǰҲš
Ѻ껹˽ԼֵֹĶ٩ϲпգϵĸҲܸȥ

ʱݣвƺͶӴصҴ壬ذӲػؼУʢһСŵƨƨߵȥ峤ױ
ã̫ˣҴ֮ǧҲ
вƵĻرϲ߶ȻѸ԰ҲժˣΪһ峤йⰡ
вƺٺЦǰ;ʮ·٣ڣʮ겻ԸԵһ
Լǻ˽⣬ȱְռСˣνǹڽ˲ٺôָָвʵװʲô
вæӶ˳Цʮܼҵģһ˼ҳ
вһۣģΪϺͿˣСǵԣܣ
вڨЦģʮҵĲǮҴТ˼ҡ
һ֪ˣ˵ɣʮҵ˶ӻ
һ룡
ȱҪвŸĿ˵һͻ
һӣǵСƭϷ˸˵˸ͻ͵͵زػؼߣ˽̣ϸҸһЩйҲҪһݡ
ԣǰǵӬͷСССܳʲô£Ҳʮͷָܵ϶Ĺ٣֮ǰڴͶڻЩ£˼йôģ
вƱͷѵһ٣뿪ʵذһ͵Ӹˡ

³ˣԽϰ棬һ뿪سǣͬеĳλӣзѺԺʮˣֳ
ĴǴӳģѺֱеԺѷѼƽʱʹõˣ޴Ӿܾ
˵뿪ţһƥԱ߳۹˹ٵһ·أһͣ¡ϵʿڴ˸ڣһ˱˳ԼĪʮˣһ֣⺷ˮԱ޶С
һȺɳ;ػģкˡ
磬ӳˣʮֻֻмǶĸ
ʿ˵źڻ˼˵ѾˣһʮˣĻԺ
Ա죬ЦӵͦģȻ˻ԺʦУ
УЩŹƨã۵ᵶͰˡ޶мص
ʱشЦ˵ЩèԺǹٱǶ׹ˣϴδ󵱼Ҵ˳ǦɽسӣҲзݲμӣض飬°˷ѼҼѾɽկ棬ڶӶˡ
ԱЦŻ˻˵εĿǸСūĺͯסӵҪģǸлСƤҲҪ׽
ٺ٣İɣɼѣԲʯƤ
ٴιЦԱӵƨһģµɱֽŴ׷ϣ˳ŹٵҴ巽ȥ
˴س̫ú˲٣Ȼﶯ֣׼Ҵ帽ѰһƫƧĵط֡
嶣塭
ڹٵϲʻţĽǹŵСͭ巢ö졣
Ѽʮ־˵Щİ峵ٹ⣬ôѼǱʱݼĺ˵ϷθӣóʻҴ壬ôĺ䶯
лССūл˹һӺͶţһкԺʦݳ
ĽųҪţö࣬سǵҴҲĸСʱңԻû磬صҴڵϣ˹ٵ㵽ˡ
ʱһǰһʻ˹ٵ˳᫲ƽӲݵ·ɽʻȥ
лȣ˿̲Ҳĳԯϣ˫գһݸϳԺʦһûһš
ϣСūлСƨռٴλãӣ²ؿľ¡
лСҲȸԾһٻصҴ壬ɽɽˮˮ๫ѾԺ͸ԵİףͯȻǶ̶̵İʱ䣬𵱳ľʵֱ
лСתͷһԴͯӢȵ๫вԺϲãԼˣ
ŤͷĿһӣСѾͷʱ΢ЦסлСС֣·ֻصǸĭĺ£Ȼѣ۶ܰ
ԡ
ڴʱԵͻȻһ죬һ֧ǰݳĻԺ
ذŵлоһͳһưԱߵĻԺͬʱס֡
ơ
֧ĺľβҵضһ󿩿졣
лɫ΢䣬ְϣݵط³ԯ㵽棬ͷԱŶľïʢб¡
һOO@@춯һȺɱڵس˳·˵Ĺâ
СģɽٵԺһ³
лһӳ˳һߴܵĵΣһߵʵ϶жˣ
л侲صʮһֶǱߵɽ£
лһü̫࣬е鷳ˣҪǸߴһ֡


0086 ɱ
Ա޶ڵɱֱɽм
޶Ȼ֪ΪҪץСūĺ֣ͯµ̬ȱɲ³СūǸʮҪֻҪץǴһԶ˼ѪƵġ
๫ڳҳȥ磡лС˵ವ
֪С˵ãҲûֹ侲ذߴ£Сūлſ£ñʸˡ
СūŵƯСɷףлȻЩţСӴ󵨣ſֻСϻƵģʱѡ
Դϴξˮ࣬ڴ͸ķ϶۲
Ȼɫ΢䣬Ϊһ۾ϳ˳ǰԱ޶һǵϮѼҴ󴬵ˮ֮һ
˲ȵףԣ˾ǳԼģҰٷ֮ģܷ򵥴ֱķӢ˵ԼǷͼȷʵӴ̼òᣬ˾ȻҪɱԼ죡
ʱҲûʲôúڵģдסͼժԼ֮ǰ˳׼ֻûϵԷô׺ݰˡ
ԣֻܼϣλոǿĴˣԸλҪӣСˡ
ʱǰл磬ҷŵԱǸӣʹӵĴ¡
лһƽص˵ͷԱԺŵµɫ԰ףֲȶ治޴лֵܾȻô򶨣
ԺܿףлֵܲǴţƤ
Աһȳ嵽ԣӵĳȥڴʱл͵Ծŵ˦ȥԱԱߵ޶ؿڡ
޶ҽеأԱһһﲻǺˣӵл
ڴʱлһ˶ԯһţٴӥãԱϻûջʱָץʺ
ԱŵĵѣΪлһָûץľƤʹȻڼҹĸ֡
ԱæӵˣˣлһָܵһۣסԱǰۡ
Աپסһɾǰ壬ֱײлһС
лһһšԱת˸λԼִҸ̽סʺˮ
ȫվסлһ޶Ѹ˻شԣ˳ְ䱳ŵĶ̹ͼҽ
޶Ȼؿڱһعϣδ˵࣬ûֻʹòϲҽУǰ·˲䱻ѪȾˡ
˶ɵˣʶͣסŲһڶûͷľȻգ۾ͱ˼һ׽ˣͷһƹ
еԺҲɵۣȻûϵλӵվȻô˵ãתһȻˣ˶ôλֲõ
ģǰ߸ʲôԵģôĸҲ̽Աֱ
лصϴûĻȫѱ
ƨǲùǣ춯ֻ֣ҪץסˣǲҶģ޶ʹ
ʱǰһᵶ׼Сĸץס
˻еӣлջذ޶ǰļʸ˳ʹúֱȥ
лһҲְ̧ԱιȥӵɱȺ˲ʱ䣬ʮлֵܣеԺսһ
лֵȻ˵ãϾڶ࣬ӱƹȥڵлС޴ֵӣʱ
㣡ţҲ֪˸ֱ۴ֵĴľȥһ˵ͷһŹ¡
˼æٵܣ۵һţеľӦϣţһɲǸǵģҲֱ۷飬еĵղȵϡ
˼æҪ𵥵ԳлСһǸȣǴأۣʹõڵϰ
ţлл㣡лСϵĵе֣ʱ绢ɱһ˽ڽںˡ
ţЩźµģʱһ׳ضϹҵصԹϿֱۣǻˡ
ҽ˷лһлв˰նˡЩȻ׺ټϴͷһʼͱŵˣʱȺףʣµ߰˷һɢܡ
лҪ׷ɱִԵһ
СģлһȣлѾԱ˵һ֧ƿնлһԺؿڡ
Ժأ˫ȵ˼±ˡ
ڳ˶ŵõһлֵܶſڵϲҶлСŶţ㵽档
С񣡡ڵδ̲סһһ
๫ҪҶɽй֣
лС£һ֧ƿն䴩ĴڳϣʱȻ棬ҪѪˡ
һ亹ղǼıǼǰɹƫһͰԴȻɽǼֵļܸߡ
ʱɽһʯͷϣһֵϥأ乭ӥһ㶢·ɽ
ֲˣеʿлУʯҲΪ˵ãԷһ
Ӹеǣܻ׽Сū㵱ɱ
ȻֻʣԼһˣкܵռλõ£ֻҪʸ㣬İ˶ɱļд˿̻жʮ֧㹻ˣ
оعţʹϣһĵˣﱩ¶˿ռȰβסĿ϶
Ȼûе̫ãʹӵ꣨лһ̽ͷ̽ԵؿӣҲ¶˳
£Ȼһ˲һ͵ԾһˣĶ漴Եһ졣
һݣʶԾɽʯϧ˰ģһ۾ɱ˻еҼ磬⣬Ѫ쭷ɡ
еش淭ڵأĵľʹ
зһ֧Ѿ˹ͷˣʱҪҧ񱼣Ƶɽº֡
ƥϵƬУз֣صķһ·ۡ
ʱлڳᶥϣ˫ųʹб糵ᶥǣеĶ̹Ե죬߰ܵȫɱɽϣ׼ļҲû˭ˣоò°Ͷء
лһǰշӳأźصѶ̹̫ܵˡ
๫ûˣлСĳ
ӳ˳׼Ѫܵʬ壬ЩʣСūֱܵлҲСס


0087 ׼
壡жڱԺʬԣ۰Ѽ˳һԺĬĬվһԣ廹΢΢
һ˿ھΣ˵ԺΪԼģϾִԽƽȵģֵֶһͱѸı䣬޷Ŵλǰ㣬ΪʿȻġ
еļͷ鷳Դư廤Ժĺ£һзеһʮΪպʲôҲҡСöӸԴ磡
ȻǮҲˣлСǺԥó˶С
ԴŰ壬ʱʵûôӣĶʮӵȻسٸ
¶һ˿ů⣬мصСл칫ӣ
ʮͨ˼˵Ǳʾ޿ˣʡܻꡣ
еιȥߣлС๫˺Ϯ󴬵ˮ
˵ͷϳһˡлһ÷Ϯǣ
ûȥҺС뿪ҴʱѼҵĴ󴬣ЩӳСϮ󴬣ҶˣСɱˮ
лȻѹˣЩӽǱģԤسҲǵߣ÷պҪСġ
ȴף²Լô򵥣ܵӵָʹȥ̫ˣ뾡취ĸצ壬Լպ󶼵ĵعӡ
תĥƬ̣磬ȰҴ塣
æѵ칫ӣǵȿǺûвضϴڴϻ׽ˮǷԾġ
лæԱ飬׵У
лָһ̽Աǯһöɫҩңһ޶Ҳҵһö
лһȻ÷Щɲͨɽרѵʿ
˵ͷǿרɱҵġ
лֵܵɫǾ۶д棬ķϲҲ۶ϣԶܸ
ǽڵʵֱۣһ죬۶طֵأٷ֮ʮǿռˣɴũʧɢһЩûɴ۶гΪˡ
ʮһΪ׵۶ˮԽƴˣлұǿ۶дΪģȻܴܵӰ졣
лСС΢΢ףοİɣQ˶õġ
лֵܶһۣ治Ϊ˵ôƶšʱҲýͣȻҲ֪ôܸͣܲߴңԼǺԽģ֪ܿͻΪ췴ʧܱ
лһķԸ·˺ɲӣԱ޶ںҪ˵ܴǿڳмֵĶܽ˰ѲǦɽصɽҲҪڳĳЩԱ֤ͨݡȻܽ˰嵹֪½ˣ
٣÷׬ˣǱߵлµʮƥлɽǱ߹һȦ˸߲ҵص
ڵƥʮֵǮģҲֵʮӣսʱ۸񷭼Ҳпܡ
ȻЩƥߣȻܾΪУתеԴ磬мҪġ
йֵ칫뽲
һƥϻسǽʦ֪ͨҴѺҪЩ֣䣡ɫ֣صصлԼϣӻṷǽԲò
вҵܵɽºƬǣһƥٸϻسǣԿĽų̣ƲһʱͿɵ
в뿪һ£ʵţﵽǦɽسжԶ
ţӺףƸسǲɣһûȥҵȥȻصʮȥҵɡ
üҪǵȻصҴ壬ҪСʱˡ
칫ӣСľǦɽˣȥǦɽسжԶͲ̫ˣ֮һʱչܸϵġԱߵĻԺȻ
ԺĲ£оǦɽˣڷѼҵԺʦüˡ
ϲĲϵ·
Ĳ¿϶ص˵ͷ
ѷѺдѲǷȡл磬鷳ĲһǦɽأҪԽѲУ˸Ҵ塣
лզ࣬Լ÷ڣԹĲǷɽĲǸϾѲ
÷ŵû⣬ѲôĹٶҼŰлʼ
˵˵ǷѸģʦѲãģС񣬸һĲ·ʹá
лСһĲ£лԼλ÷Ǯһ֣Ǯ£գ۶ʮͶȥˡ
Ȼ󷽣ֻܵÿ죬ôܲϣֻд󷽺ˬϰ壬±ߵ˲ŻһɣǸʵ
˵ղҪǼȥͬʮӸĲ²ŲǻشأʵǸ壬ˬ󷽵ϰ壬ֵȥƴ
ҺãǰЩѺƼһ̸ӡ񡷵Ѿ̸ˣȻǮ˽ɣҲһʷ롣
лĲ˸ǣһƥµǦɽصķȥ
ڵ֪ӣò׼ֱлѺŸȥǦɽѲ
Ҫıǵˣϣл˳죬ҪȻʹԴܰʱһСС֪ѹס֪½˵½ӡ
лһԱ޶˶һԼݳܣţʻһ˼Ҵȥ
ڱҶʬȾ͵񣬷ֹҰ֮ʳЩ˵ʬûˣѳһѣȻҶΪһ¾£֪ش˸ϵٴ
ʻҴĴڸڴͷŰѷĴɱ壬˲ʱҴ嶼ˡ
ʵҴҸϾյ峤֪ͨش壬Դҽ춼ûӳǵȺ
ֻǹ˸ԣժԺ͸Եİף˵Ҵ壬δйοûʮ꣬Ī٣Ҵ壬һҫ

ʻҴ壬ʱ̾ĽĿ⡣
ţǰ̧ͷͦأһغǺɵЦ簡
ﳤйΪ׵һڴڵȺӭӣ峤˿ڼſŹŸ밲ʺءϾһֻ֮ҪеģܵӭֶҲ̫ЩȻϹֲͬˣʱԳӭӡ


0088 ɽ
ͣԺǰΧҴˣڴֵģ˵УϼƵġ
һ״кСѴǹ֮ƷַˣһʱԴϲһڴʰٺãŸﳤйһȥݼ峤߳ԺűŹȶмϡ
Ȼλ峤ðæǰݼү
ֵص˵ͷãͺã˵
ڼе밲ʺõģץɽʱ㰴βסˣ
˵;ɽԺӻû㼱æʡ
˵ͷֶȷʵڻͷǶһɽٵҺ÷ѸԺͣ⣬СλֳҲգɽˣ
˿ҿ࣬ЩԽԽˣȵȡղ˵ɽ
ͷظ
һϲɱɫͷҴ˵ѾƤˣ⸽ʱһɽˣǰôû˵ѵģ
ɫޱȣҪ֪ҴĴƽʱϸϼ붼·Ҫһɽ̾ڴˣǺã
һϳˣ˵ǦɽǱڽ˷ˣ᲻ǴǱˣ
ͷпܣУ֪ͨҽʮ־й⣬㰲ֵأץӣǻɽпܻѰƱ
йⲻҵæȥţҪ֪ɽΪײУɱׯ²š
νһһʱ峤ñֳȺҲֳΪʲô˵ȺôǿΪֻŽһű֤Լİȫ氡
ĥʲôô߾䱸͵Ϯӵģᵹʡˣһжźá
ΪŴΰֵв⿿ٸǲܵģ԰ҪǵÿŽһ£Թ˷ʶǳǿִĹŴƾͿɿһߡ
Ҵ˵ͽרڲtڵĵ¥õΧǽָֺҲýʵϵľϽ죬ΪΣʱóȫ
źþֵص£֣صʵɽûñˣ
ʱĹ۸ĹۣͷֶѾ˸ϻسǱ⣬֮ǰ˸
ص˵ͷԼֶԴȥ͸˸ƵģԹӴˣҰ»˵չҲ
Ϸȥɽɣƹȵ
ͬļҲܺɽʲôӣǺһ˳
Ա޶ŶĲݶ˿̶Ѿѹˣżͷʱ׺ݵص˲췢ͺŵͼ˺
Ȼ뺷׺ݣýʵʵģʱǰȾԱ޶ͷ˼ޣˣϷǺᣬɱǧ
ϼ״ҲԱߵĸɲΧŹҪ֪Щ뽭ʵйأ֪ǻҲҴ
¡
һ𺳳գʵȻ꣬վ£꣬鲻ɱó칫ԸܼʱϵǦɽѲУӦѾصسˣͲ֪ԴôӦ

سǣӵסڵϣͷѾѪˣؼ˻¶·棬촽԰ףҡҡ׹
ȫǷһȺͰкãɫƿڴϻһֻˤ˵Ĳ豭
̫üӵ԰꣬ˣ֮취ҪУղ˵л
еͷֻ֣һͰԱ޶׽ˣһ˵ļ൱˵ã¾Ǳ˵ģҪ»Ѹٳˣ¾ͻزˡ
̲סƨҪΪԼнˣǷһƾļռΣȻܸһ꣬ûõĶ
صͷĬ
ҡҡͷӵ£лǶǲ
ںصİɣԱ޶ѵʿʹҲйܣǻѡԾġں޵ûܰ˸ץ
ڴʱһ˽ӵ£֪ˣ˵ʮ𼱵¡
Ӻһۣǰæ½֪
Ӧŵ˳ȥӺ漴ǰ½жʧܵйء
Ӻ½۵ڴǺȻǴҴææظġ
ӳ½֪ʲô»ų
½ʵӵ£ǲ˰·ɱģ
ɫһʱӣ
½ĨĨϵ亹ڨڨصӵϢŭ¹Ҳһʱ鼱ڲԡ˵ش棬;ϱϮߴ˺֣ɱ˶ˣסǰ˻سѺ꣬ѺѾԵñԴ׼ϵҴץأʱڳţҲϲ˶á
˽ɱͼץסСūȲδ½ͨ½ֲǱȻܲµйء
У½ȻˣҪ֪͵ʳҩǵзݲģҪԴʳ鷳ˡ
ΪһֱڣԴӵ̬ʮģȲӦҲܾ½ʮֲ̤ʵҪԴͱѲԼˣѲǦɽָӽ˷ˣǲԶġ
½Ļɫ΢䣬ô˵Ա޶Ȼûзɱ̰ķѵ±Ѻϲеļ˱
ѵʿһ㶼ǵ˳̷ֻˣ˶ϲУ˭ҷѾͻᱻɱȫңЩʿһʧֶѡɱΪ˲û£õĸ
½һӵɫʱȷЩȥˡ
ӳƬ̣Դѹȥ˳ǣҲҪסʱ
½˲ϵϸðɣӵᣡ
½˵뿪ӵס취סԴ
ӸӦԣӳʡ
ɱһҹζ࣬һݣ
Ӷʱᣬü±ߵǲ
ƤЦⲻЦصӵˣ
ǰһѽ˾ǦɽأɳһСйϵҴӦò̫á


0089 ˸ʵ
ҹĻ٣ҹɽ壬עˮ˳γһƬɫϻ۳һСϪʹߡ
๫ˮƵ۶ҪˮˡлСص
һ綹Сūлǹڵ塣վǰĻлСС˰վԱߡ
ķ鿹ִ꣬˵Ƿǳӱ˵ֺľԮˣһˮֻร
Ϊˣÿƺӳˮܱ߶ΪһƬˮİպ󲻼ǳ֮¡
ûŴĺ֣ԶԴ᲻ʱĵһ¡ⶼˣԴûеǵˣҴ¸ͣҲ֪лϵǦɽسǣѲûлҲӣԼĴͼΣˣΪµ˻ڸ;С
ʱлһӳ˳޵ҡҡͷȻûܴʵмֵĶ
תУҪԳԡ
ڵһ֧֬ѣ˾ͿڲݶѵĽ䣬Ա߰ŵ׷ûжͦӲġ
֮ǰѾôʰ˷ӣݶ©ϸмطڵˮˮδ̨Ϸžž졣
е˵ǰ£ֽŵĲ˳
޶֮ǰͼΧŹʱģϲĿˣҲ̶ãر޶زȻ˲Ѫ˿ʮ
Ƕݺݵص·Ҫ˸ˡ
ص˵ɣǲɱҵģ
Ա޶¶֮ɫǰЦӾǸɽҽ޶ϻ˵б¸һʹ죬һüͷͲǺú
мصҲƺúһȺҶѣιԣǵĸĸҲʲôöһһСֻĽسʺʺԲʵģ
Ա޶һġˣĴлһеɵۣ÷ǶѽøԵİ׾Ȼڳ࣬Щ
޶ȻȻŭԱŭһӣӻ㣡˵ҪվϧͦһȻصȥ
ŭͶˣŭʧȥǣʱ׳õϢһﲻֲ˽ֻ̣ܶˡ
һ֦޶˵ͷϸһ£Цè»ңĳһӾܰڹ˵
Ȧƨб°ӷˣŲһֻ־㣡޶ŭɽߵ
ص㣬Ҹһ׳գΪͿԷɻڴΰɣ˳ɲ£ֻᱻɱͷ壬ЩӯĻһｫᱻ٣ĸֶͷŮû̷ΪΪ澣Ǽ񣡡
޶־ŭԱŭЦӵҪ˭ɱͷ˭壬˭ŮΪ潣
޶Цԣ¸ӳʿֵܻ֮д
صˣΪӻΰɣ
ƺˣʱôŪ㣬䵽ˣ޶˵źݺݵضĺ档
Ϊ޶˵лһ˭֪ͨһæͷȥСū֪ʲôʱˣ˿Сɷ׵صڵأ廹ɪɪ
޶״عЦСӣµ˰ɣϸƤģӵҪץ
ԱߵԱײһ޶Ѻػ˻ȥȾŭضģ̫ƻˣⲻѾڳˣ
һ˿ɻҪץСūΪɱ
ʱСūѾлһüСūﲻСĵطȥ
Сūת˳ضҪץСūΪʲô
ͶСūʮֻɣԸղ޶Ȼֻǻ˵һ룬ӡ
޶Աһ˺˵ʲôҲֱտڲӽƻһֱˡ
״֪ҲʲʲôˣлһˣȻת뿪˳ش
껹ڼ£лС͵ܵлǹС죬Сūȴˡ
ССūȥˣæʡ
лǹȴСūط˯ˡ
˵ͷٲСūķ䡣ȥ뿪֮ǰѼĶˣ֮ǰ峤й׼˴̱ϯǮᣬѾ˽²й⡣
ʱСūڴϣϸű鱻Դڹˡ
е£ƨɴ˰ƣСӣװ˯ˣ
СūԸеյ
ƽעСūƯò񻰵ûʲôҪ˵𣿡
Сūص˵˵ʲô
ü˵أԼʲôҪ̹׵ģʱˣȥҲﲻ㣬Ҫ뿪Ҵ塣
СūԥƬ̣С˵ˣ㻹᲻ߣ
ɣ
Сūط˸ۣҧ˵˵˴үүʵҽУ˺㰲½
ϵСūݲ򵥣龹Ƿ֮ӣȵȣʲô
Ҹϵ壡Сūһ𾪣ЩС⣬ƤԺ󻹸ҲҴƨɣҲҰѹȱӡ
ⲻ֪𾪵ĲСūݣĸvz
ǰʷȻֻǳֹжٸʵۣЩʵ۵͸ɹЩʲô¶֪
ƩλʵֻȢһţǰ޹˺ߣƩ統ʵûã˵κԸӾǶһĵĴڡ
ΪûãݱֻԮǰյܼ֧ѡһ̳дͳ˶УҲպļξۡ
찡ҾȻδĻʵۣ˶ˣ˵ãʱҲ̸ˡ
ȻʱСū֪Լպᱻ֮ˣֻһĴӰˡҪ֪һʮˣҵ侪ˣط֧Ů಻ʤһʵ㲻ʲôķƶȣһĻŮֻŷٺ»ԵΪͨĹԱҲ硣
Ƭ֮ƽɫӵشСūҪʷԼĵı䣬ôǰλպļξʵˡ
ʷأξۿһλΪԾǿļһȺŪڹ֮䣬ǰڵıֿȦɵ㣬ǺȴȻʮ겻ϳˣεذѳų˵ǸŪȨļһ


0090 ǦɽȺ
Ҳû뵽Լſ˸ؤȻδĻʵۣλδʮĵԼҵĻͷҲе̫ˡ
Ȼͷеô󣬿¸ø󣬹Ǹɽ
УΪʲô䵽صĽͷΪؤ
ȻѾ˾ųɣһ˿ɣ÷֮ôܵ浱ؤοʷϿûһμذ
СūС¶һ˿־壬Ǳһ°ߵģڽϲؽʱ˵ܵˣһؤ͸ؤĴ򣬲֪͵أ˳ǻȳµСؤ͵ȳӴһµҾ͵͵ܳˣ֮СңȻ󣬺㶼֪ˡ
һ˭ô󵨸°ӣһǽٻϲҪ֪ϲ婵ķذ˿Ļʹʮа˾ž
ΪʲôҪУĪҲδ֪ϵպϻλ
Сūԥһ£ֵ°ҵ˼пġ
ͷСȻʮ꣬ȷʵʮִ飬һֱ¶ԼҲȥ٣¾ǵй¶˻֣Ͼĵ̣©Ϣǻ뿪ؽ綼ѣοǷǧ֮ĺ㰲½ݡ
ΪʲôΪץɵģɫص
СūҡҡͷҲǲµģһ͵°ҵ̸ᵽ
Ըӿ϶˸ɵģֻǲ֪ʲôĿ°УƽԼҲģ·ҪɱԼĿ¾СūС
ϳˣղڳɽҲ˵©죬ǽٵĿңСūͷôãҲС㣬Ͼߡ
Сū˵Ҫ´Ь뿪Ьˣ޶ԣȻ㲻𣿡
ȻصԼҪߵģΪʲôҪź¶ңͣ
СūŭƤҿˣСү㼸½߾ߣ˴үүɽģˮƣ˵һ䣬ȥ
ЦˣСӿˡ񡷾Ȼʼקˣ㵱Լֺú𣬻ɽˮ
ĬĬɡСūеſڣת˻
ȣôˣ
СūѵЬӷϴߵصô꣬׳ղߡ
Ц㵹Ǹˣǵͣߡ
ҸıˣͣСүҲߣסģ۲ƤСū˵һƤԼ
ֱҪСƨһƣ;˻ˣϻƨãСūƨɣ򲻵ðѾܶˣСպ浱ϻʵۣ᲻ˣ
˯ɣѲͿԻؼˣƮƮضһ䣬Ȼг˷䡣
Сū鱻̽ͷıӰ¶һ˿ů⣬ʵҲ֪ҪߣֻһһϳɣƵӡ
๫ղźСūʲôлСгֵʡ
ЦЦСˣ๫ѵ䡣
үСūĴӷȻŶĻˡ
ᣡлСεذ๫һۣ߽ȥѵڳԵСū
лЦظ˽ȥദ˼죬Ҳ֪ԼûӣҲǰ壬ּΪ⣬֮Ǻദûô
еǰʱƺȴǸӳˣΪɱԼģȻĿȴСūС
һȥһĶӣӶ϶¹شΪˣӾԲݵģĿܸߴٷ־ʮţô죿
ʱԴûϵָˣ

Ǧɽɽ÷ɽƳʮʱʢǦʺǦɽǦɽҲΪǦɽ
ҹɫīעʱǦɽкڵֲָǦɽҪ·йٱأӪڵԵĸߵϡ
ʱǦɽһҶڣϲ˻ѣһȺһԳԺȺȣҪôǶĲ֮࣬ζʮš
ɽ浹ǰһЩϲͩͻѣ˴˿ſһŮϣƨʹʰɽл졣
㵽һආûɫ˽󵱼ңɽˣ
ģ粻һ䣬ѸٵͼйˣȻվӣ˿µĿ⡣
˴·Աߵӵʣʲô£ģĪɹپɽ
ආ͵һۻȳ鴤Ůӣ̿ˮǵǣĪˡ
üϵģŴ꣬ǱĪʲô£˴
ܿ죬һʪ͸Ĵ󺺱˽ӣ·ؼҶӣµ֮ͽ
󵱼ңֵӵһҹϵɽ壬ѴӸˣһСūģҪˣҪʬ
˲õںģŴ꣬οɽ⻹йپأôˣ
ȻӵµѾ¹ش⵱ҿŰɣ
˰һģȵˣжҺ
ܿ죬ܲͱ˽˽ղ˶µĵֺȾƶǮ
˵ķСͬĸߴ󣬶۳Ƣ𱩣Ϊ¶ݴˣܳɽһʹһͭ￣ܴ
ܲȴǸӣӣʶ֣ҲǱ˴ʱ°ġ˼ʶ֣ҲҪһ˲ţǱЩܲΪ˳ıߣ˵κãɽկĵѽΣ˹ͷʦĽɫʵ˲٣ڷѼصܲġ
磬ϵģټ·˵µĵֲɣҲɡҪҹȥ߰ʮҴ壬ʱش
ܲͷ͵˵öԣôѶ㲻ţڳɽĻΣգοɽ⻹йٱأõǵЦ
ƿģΪ⣬ӵܲϻ˵׼ж³̳
˵ܲ⹷ͷʦˢӵģƬ֮һļƲߣѵֳַ··ĵװɽپע⣬·ӳûͻΧȥҴִӵµ


0091 Ӫ
ҹɫīջ꣬ٵϵĻˮ΢ĹâԼɱ·յ˻ˮŢҲҹ
ƥŹٵǦɽȥϵʿʪ͸ŵĻѾˮ
Ȼһ˻ǰƥһĻˮӣʱʧǰ㣬¡һأϵʿҲ˦ɳȥԵӲݴС
ʿæսƥ˻űǰƥײϡ
Ĳ磬û°ɣʿԾǰ鿴
ҺǲݴԣҪȻöǰʿӲݴվǻԺĲ£λȻлˡ
ڸǦɽسǵ;꣬Ĳ¾Ȼߴ˷ƻʱѾ˼СʱԵ˽ǦɽسѾǰˡ
һѲǦɽسǣԵǦɽΧ˷ˣִҴҳǸǦɽĻѶˮˡ
ֵܣڵϹΣգҪҸط꣬ٸ·ɡĲµص
лҡҡͷУ÷Ҿ͵ѲУ·Ѿ˼Сʱٵȵ̫ˡĲ磬һֱ߾Ǧɽ˰ɣ
Ĳµ˵ͷƻʮ·ң
УԼȥˣĲԼҸطҹʱ㾶ֱҴ弴ɡ
ĲֻõͷӦȣǲˡл·

ʮ꣬ȥ˸׵İ࣬һٻƷ٣פصǧ߮ء
ѲΪ˽ǦɽһˣѸصפˣбڵ߮ǧ
ľʵƣȫҪ֮ء
һ5600ˣΪǧǧϽʮٻһٻͳʣÿٻ112ˡ
ȻµıȴˣԱȱΪҶѾʼ·ˣҪı־Ǳϳڣľʮء
ڴֵһǣ̫Ԫ֮µĽ飬ƣפȫҪأоϮķʽ
νϮǸӼ̣׹ˣӶϣӹˣӶϣûж˾ӣҪôֶ֧ȱļͥΪͳһϽܵطƣһĲ۸˰Ȩ
ͥ汲ספأũʱֵأʱμѵսʱɱУÿԸ㣬͢Ღһӡ
־ƶȣڸ֮ȷʵ˺ܴĻãĸԪ谾ԺرʾԼһǮ˰۱
Ȼ־Ƶı׶ʱƱֳˡȣغǿȨ˽ռأؼ沢أ⵽ƻûˣԽԽѣΣĽūͨʿǵɵ軧ѹեΪˣ׷׳ӣЩȫܡ
ͳʵ۴棬˵ȫ֮߳ɴ˿ɼ֮ϾĿǰ³ǽһӾ硣
ԣȻųһˣʵֻа˾ǧˣܸ٣µľʿֻаʮˣԱȱڽɣս͸ˣԷ⣬˭ѵ
ȻٻǺģϾ׳ǻûĥƽʮ̳˰ٻλãĲ׼һҵȻشϷȶĻᣬȻûǨϣֻһʵصֵر
ڻˣѲΧǦɽɽկѵõᰡʮֻ׼ץסᲫһǰ̡
ԣʱȻŴ꣬ٻ£ֳֻѲӪֵصʿ߾衣
صһɽСӪڵԵһµϡ
ģܶ㣬ˣǲðͷĪɶɽͷӣѲӪֵԼӪȥ
˵Դӽ³ΧɽٱֻйǵļνӴëûŰµĵԹصҪ֪ڿũæʱڣսͺô̲ţֵũʱ˭Ҳ
ڴʱһɾһڵƺڻĻ꣬ĪڰβסҪӳɽˣ
ʾżĸȳ嵽·Դ
ϴ󣬺Ǵɽİһʿɻ
ʱҲǴɽķģһ
ʱѾ࣬ǵƮ㣬ܿ죬һƥԶɽת˳ѵĹâ֮£Լɼһӡ
Ըµľʿͣ¡
ϵлھʿװɴϲҶԵͷˣæǣƥǰᣬһߺүֻǸŵģɽǧҪż
ϻ˵Ȱ˰ˣһ֣µĵһӵϣл
лüȴҲҷүȷŵģҪѲˡ
٣Сӣ㵱ԼǸаѲͼһʿЦ
Żһлһʮ꣬üʵ˭ģʲôţ
лشԶԽԽɽͻȻðĻ⣬ɱ
ɫһ䣬ǧǱߣʮа˾˴Ӫˣǣʱˣȫӳһ׼ӭս
˵ᵶߺӣտǰлͱʿѺȥӪʣлôҲû
ûöӣһɱߺȣٻǧϴ֧Ԯ·ͻΧ
˹Ȼ㲻סˣߣǣɱȥһȣżʮʿˮķȥ
УǣסðϸСС󻹸ʮɽ
ЩɽǣƥϢⷢ춯OO@@֣߳˳ɽ
Զ⣬Ǵ󵱼ˣܲ·֣پע⡣
ͭЦЩپһ׳գǣѸӴӪ
һ˷ȼ˻ѱԶɽԵĹٱӪسȥ
Ϊ´˰½еʮƥɳȥˣʮ˶Ǿ׳Сսǿġ
ãмˣɱȥܵһ룬ͻȻһɽХӪء
µĵּԮܵùء
һں˳嵽ӪǰһصľʿûüܿͱһҵԹϿưʣŵļʿŵ·ߡ
عһЦͩѺ·еľɣȻʮ˾ȥ
ܻصӪǰԶˣֻԶȥĻҧгݡ


0092 
ֵ³ɣһ㽭ҦˣΪԺҸʷƷȥ°꿪ʼѲ༴Ѳһʡ࣬СϣȨǳ
ֿ˫üе㵹֣Ϊ˸ȥְʱֶУз⣬˽ҾͻϼңӹϲΣ׵Ȱ婣֮Դ塣
婲Ǻˣ跨Ȩͼߣ˸ȥ桢桢ƷʾҪ뽮硱Բ˶ߡ
첻ܾˣ漴ǿϲǵ䱸رؾŽ߮ͨͳܸصľӣرƷתƵ۶԰Ͽǡ
ְţȻΪ˷췴ڶ֮ǣȻϾǳ͢սһʡԱһʱû취
˿̣վڴӪɽϲtսƣױţָʹһָָ֪ͬµȸ߼㻤һԡ
٣Χ˼£ˣʳѾľ˰ɡ
ã书һۣɱˣ
һ̸Цʮ֮ɣϾռݾƣûʲôõĵģΧɽ£ëû̵һ˶һ˾ȻͻΧڽȻ֮ˡ
Ȼڽٺܿ㷢ֲԾˣЩȻȼ˻ѣڵغɱȴֻԶԶƣٱӭȥʱЩ˸ɴͷɽܣ½Ūˡ
ˣЩ˲ҪͻΧţҷע⣡Ԭָʹݷɻص
ȻѾʮˣɾ˸˿Ҳһ⣬Щ˹Ǧɽ²ȲͻΧȴܳϹڣ«ﵽʲôҩ
ڴʱһʿˣ߮ǧٻصСʮͽӪ֪٣ٻץסһƼϸ˶ᣡ
һĪ˽ʹľ֮ƣĿڻС˴Ӫ롣
ʱһڽٶʶܱһ˵ɫѿ
ǼϸѺӪУҪʣױĻ·عٵԵĴӪ
ܿ죬廨лͱٻѺӪС


ҹͣµˮڶ϶صţɽҰһƬ
÷ҪȥϢһɣҿų˲أлһȰ
ҡҡͷ֪صӣлҲûʱϻأ˯š
ûСū£ֻڲˣ϶ӾԻѾᵽΣյζ
лһȻҲĵĲƶص÷İɣܿ϶˸ϻģڣ˵֤÷ȫǰõġ
лһĻǫ飬ʵȴǴһֵţνո˵ˣ
΢Ц磬Ҳվţɣ
лһԱߵĵ΢ſ˫ֱַϥǣֱͦ
΢Ц˵֮о仰˯繭ӣɣ硣ǲ٣ʱҲӣ
лһЦ÷⻰˭˵ģôིνȻôôֻϰ߰ˡЩģĴǻӣпá
Ȼеʣ磬ǵĹôôģ
лһºһЦʵҲûʲôؾͽݾֻǴС򰾽ǣţ׺ȻҲҪ˵츳ǼҪ϶ϰ츳ߡ
ϣص磬㿴һܲ㹦
лһͷǲԣֻ÷Ѿ꣬˴򰾽ǵ䣬ʹʱʼ䣬Ҳдɡ
лһȻ˵ί񣬵˼Ҳ⣬ҪѧǲԣѧҲǲè
ȻҲһˣҪѧνģɱɱ£ܲԶ־ͱ֡
лһһת÷ӹǿһɣ÷ѧҿԽ㡣
ȵɣڹܹɽţĶȴ֣
лһͷߣԼ뷨ǡпգ˾ḻһ÷ĹҲѧ
εش˸
лһ͵ֻһֺķϾУкô˵ٲ֣ٲܹ̱Ԫ١
⣬ܹǱܣԶͨ˵÷˵ĸɽţĶɶĸܣҵҲû
ȤصǴɰɣ
Уʵܼ򵥣ھͿɽ㡭
顭
ڴʱһٵͭžҹĴ̶
лһɫһ䣬ವ쭳ԺӣæܳȥһѶ֮Ӱ´¡
Ķʱ⣬ѵɵɱˣ
ʱҴ嶼ͭѣǷ׷˱ⵣͷȼһҵܳСĿ޺˷
ܿ죬һ˱ŻҴĴڣ˴ҴĴĪţڴˣ참׺ڣ
лһЦ÷龪һ˼ݵ
ѹŵĴʯأϲߣȥӭˡ
л˲ˮͷȥԶԶһͣڴڣȻǵᣬԲûн塣
ѵĹâӳ֮£ӵһˣ룬ϻ£ȻԴԺоվԱ
첽ǰ񣺡ݼˡ
Դɫƣذ˰ֵ참ײضںδ
ڼУתԴһȥ
ԴӵѺıۣ׼Ҵ壬ֻǱ½лظáѯʡ˽ʱټһֱ꣬Ÿϵ
Դδ˲졢ò׳ȣƽʮˣʱʪ͸ƣ
æСսԺۺ·
հԴ뵽䣬峤ѶˣʮҲΪŹһСܡ
Ҵ峤ߵ֪شˣԴͷҪݡ
Դôһ͵Լû±㼱æס峤ضűǡ
лһԱߵĵ£ֻСƨɣνġʾԶԷ𾴡
ֻǸССƷ٣ͨϰȴǸ߲ʵĴү
Ըй⣬˵ҹ·ӦûûгԷϰЩȷȲ
Դȷʵֶˣ΢Ц߶Ŵˡ
ϵĻð˰Ӹĸ٣ذҴ
⣬ԼҴ壬Ǵûй£Ժ˵ȥҲҫ


0093 Ⱥɱ
ʮ׳ĺɴ˹ٱķصķ򼱳۶ȥ¡ҹļž·Ĵׯǵ͡
ҴλǦɽصƽԴǦɽسǵҴ岻·ʹϣСʱҲܸϵˡ
һ·ɱ;ЪһСʱָ賿ʱѾϵƽ򣬹ƻаʱҾܵĿĵҴ塣
ټӰѾܿ͵ҴˣǮƵŮ˵ϣ
ɽʿô³ֱףЧȻܺáЦֽʼ˷һ鿺ܡ
Ķɽеľ׳СȻСʱɲôƣ̬Щʢɽɽ˼£ͱܣŮ˾͸˼ѪƵģٶ֡

Ҵ壬ĵ˶ݵ֣ܿͻָƽ󲿷ݴ½ظԼ˯ȥˡ
˿̣òڴڸѲӾ䡣
һò˸ĺǷԹĻðµطȻҪѲҹˣ
һ۸͵ɲүҲ̫СˣɽѣŴϵðһ
٣˭˼참ͷ󣬷Ѹϵĵ˵пܳΪѼҵŮгһշѸϸְǿɲˣүȻҪͽš
̫ܰɣ참ѾˣѸϻѸĹ޸檣
ٺ٣֪ˣѼ޸ĸ참պоٱϣοѼ޹Ҳһ
˵Ҳǣ˵Ѽ참׵ʱ˱ýģƷȫ참ˣܼ˭˵Ǹǧĵ˶Ľ참׵޸ʲôҪ˰ɣ
òŰԣȻһͳ¡¡Լɶ
ʱ¡¡ԽԽˣһˮҲõơòʶ̧ͷȥֻԶɽͷһٵƶ
ܿ죬һƥȳɽ괦Ǽƥת˳ѵĹâӳ֮£ɼ֮˷װңҶɱڵؾṵ̋ܣ˵ĹֽС
ɫ䣬תȥһһߴ󺰣ɽˡ
顭
ٵٴ𣬸˯²õĴ׷һ
Ц壬һԾ˶ڴڵļ·ϡ
ۻûܳʮ׾ͱ׷ϣͭһɨ۵ɨĲҽУ˾Х̤⽬
żһĴ׺Ⱥɵˣתͷõķܣ򲻹ܵ
˲ʱ䣬Ҵը˹ǿ޺ɢӡ
Ⱥعֽ׷ϣ׼ץйһй˼µĻ
ǣЩŮ˺ǮƶܲˣȸҪץסӺͽСūĺͯȵ
ڴʱһŵشһҷܳлһֻͣϰһ£ŵˤڵ鿪ͭǮһء
ʱǰһæͭǮץ
Цһ˹ȥһͰСٺЦҪǮҪǰɣ˵ӵļס
вǻһﱾѾȥˣĲڼƱɽߣܻãˡ
вƴʱɷţʱŵһ裬һȣһɻƵҺ䣬ɧζ֮ɢ
˻ˣɽЦ
һģ̧־Ҫ˵ļһˤвȴеļǱߣҴȥ
ٺ٣ˣ˻Ҳӵ֡Цһвһ裬ֻÿһ߶ʱڵزҽУĳˤˡ
ûͩԶһһŵƵСԺȥΪղвָľҡ
ʮƥХ˲вû֮¡
ҵСԺԴôɽȴسǣҴȺѲ˵
ڴʱʾͭٴæгԺӲ鿴
˲ˣɽѾɱǵֵסɣһԺŵܽС
£¡Ѿ߳ѵĹâӳ֮£ȺЦѾɼ
Ժ۶ŵɫҰףЩƽʱСϰ棬սֵر磬ȺɱĺˣûƵ
лҲɫ΢䣬ոǿʮɱĺҲ۵ѡ
ֻһæУ죬˵ȥΧǽߴܵסƥ
׷׳Ժ÷ȥ
๫㣡лСֱַǣСūлһ߻ͷߴ
ӣ˵ʲôţҪܻӰֵд޶شЦ
ԱǴ߽Уң
ԱȻѾϳһɱĶ˷ܵش
죡лһ棬˫һϣ޶Դʱײһ𣬵ʹð˹ȥ
ϵЦ촽תͷܵɱ
ûһ·ٵѾˣлһҧҧתվ·м䣬Ϊȡʱ䡣
٣֪İ׳գؾеͩ
лһһ򣬷ֳϵӵ
Ȼͩɨ޶˵ɣٶȲûܵӰ죬лһͷһ䡣
ۡ
ཻһ죬лһɳȥڵǱع˼
΢һıˣʹͭشʮټĳӳɣһȥ˵ҲǧɣΪܰлһͽˣû뵽Էĵûҵ
˵лһڵϹ˼ͼ÷ܣʱ˫ֵĻڶˣѪðֻǿӵҺһ£˶Ѿܽˡ
磬죡лСվǰشС
ֽһͼ׷ϣеͭ߸߾𣬺ݺݵضǰɱлһЦٵһ
Ƚһлһһʮصӵתŷƥ
æͭһ죬ӵɣȻǰӵתŷģȻɵһߣɨƥȲ࣬ƥʹ֮ʧǰ㣬ʱ¡һ죬ƽɽһˤ
Ҳű˦ɳȥһﵹ˵ãڰշ˸ͷغļȻվˣеͭ۵һڵϡ
ɱȺ˾ûôõˣɲ֮ײһţ˼ˣҺһƬ
ǱлһѾܽãĴصһϡ


0094 
ҴĽˣнƽܵΧǽߴװ룬ʯػשΪ̡
ʱڼ˴񣬸ҷ򣬶ģҳһ࣬вƵأΪܻؼûϻһԱ߰οš
֪ԴʱѾɵָµ۷ɢܵΧǽأֹ˷ǽ
ҴԴﶥסţľͷҵײأ
ǽͷֱǹ֮ͱȥҽڶΧǽѾѪ߰ߡ
лСڸ˵˫֣СūС׵վһԣſ־塣лǹֻСϻҲ֪˸棬ԾԾԵضΧǽ
峤߶ժԺ͸԰ף׼ڶһ¡صļ룬ҲҴ·һѣû뵽û԰ڣͷˡ
ǱɳôģӵɽԲһ㣬ҲôҲ֪һˡ
˿̣ɫصعעΧǽϵսȻµӽȴûϵԷһ֧սǿӣûʵΧǽԴۻ˼찡
棬ֵָµײǽ
ˣ˭һȥŵģ˭Ϳµ椶Ӷɡ
ʱ˼ѪƵǽһҵĹƣмץס˽ȥܿͱòʹɱˣԴҲ˳
ŹµļѪͷñףŭĶˣײţӻȫɱ飬Ե
ڵĴ۶ŵɫ
ûҶˣЩײޱȣԵԲǴҶûǵŮܾ˵裬ԭ⿴ԼŮ𣿡
Ը⣡һڴŭ𣬷ѽǽͷ˴ȥ
νӼ˻ҧˣοˣʹųˣвҲᱬһѣǼ޶С
Ŀ֮ԷʯͷԼˣвֻۺʹƴֿ
Դس˵ͷѵΣʱѵͷԣʱץסʿ
ء
߰׳̧ľͷʹײţȻõĴȻײÿӿݣȴ
ǿ˽СʱµĵʮˣȻû취ȥ˵ñףȻ̤һԾǽͷеͭһɨͱķǹ֮ɨɡ
£׷׺ȲʽкãиЧ¡
ֺһͭԾõԺڣһֵһ˴ҷڵأȻԴֲһǲԴҿ˵ϣİ׵ķɽȥҶֲ
һڴ۾׺˵һɢȥ¿ɻˣǽͷ˳˻һӾʹ˲ʱȺգ۱м񱻿
٣ɣѪҺԽͭЦٷԴ
ԴˣϰһˤлһæԱ۵ǰԮˢˢ͵ס
๫ǿ㵽лСܵлǹеķ棬߳һɱǰæ
æǰԴ˽õĴڣĵʣˣû°ɣ
ԴԶмصû£Σգ޵ܽ
ʱŷлǹСӷǵûиȻڼʯͷǽͷȥ
˵Сӵû׼һӸǽͷһʯͷıϣҽһȥƱˡ
庺ʮСͯô¸ңһѵ׷׼ʯͷЧ¡õԺ˶ʯ׾ܿ˲ʱʯͷɳȥӱҵͷѪùرҪ㵹زʣ¼ǽ˳ȥ
־ŭͭɨ£лСлһƿתӻǽǽȥ
лС߳һеķȥƨɣ߲ҽһŷ淭棬ֻһ׹أˤˡ
һۺʹ޶ʿСū༤ͻȭͷСӸղҲ˼ʯͷ
Χǽͷ߻صſڵϣƨѪ죬ǰѴѪķ͵һԣӦǾ䣺ջˣ
ʹˣƤģĲ㣡ŭʹţһԹŵؼѵվ
һ˾еãңƨѪˡ
ĸҲһѣүġӴƿڴ
˼æǰСĵңǿҲǰ취ҪǷŻɣġ
ֱһȹȥ˶ʱˣڨڨصңϹ˵ģϹ˵ģ
һƣϹ˵ĸôõΪʲô˵죬ȥѸҸĲݶġ
˶ʱüЦͦشȵˣҪģȥ
һȥķݰݣܿõĴſڱ˲ݡ
ŻһȳһյеݶǰЦŰѲݵȼ˲ʱȼܴ𣬺ܿõĴžͱȼˡ
ã˷Żմˣڴ˲ʱһƬֻ֮С
ǱɫĵǷˣûˮԻ޽⣡
ԽԽͷôŵ¥ʵľһȼ·ž졣
һļž˶ңΪؿȼյĴš
¶һ˿ɬЦʶץסС裬תͷ顣
лһȻ÷򣬴ƣ˳ʱСǹǽӣҵڻ
ԱߵСūɫ˱䣬Ȼصͷ岻ɪɪλδʮصĵֻһʮСкˣС𽥷ŴĿ־ʳţڴʱԱȴһֻסС֡
Сūһ£̧ͷӭСеĿ⣬˲ʱһůȫ
ء
ȼմ͵һ£˵Ȳײˡ
ء꣡
Ѿյòľεֵסҵײ˺ѳһѷ죬͸ѷԿɽ̧һľͷߺų

ǧٿ׵ĴӦ£ֽлЦڵˣͺһȺ׸
׼ɱ¾Ϳ񻶰ɣ
һ̵촽ͭһ˷ܵشȣǡ
ɱ
һ£˭ûɫȻӵ̨ʣ
ɱɱΰͻͷһ˲ʱһ
ʱѾ΢΢ˣֻһˮ߳ɱһɫĹپ磬¡ǰĺڰ
Դ˵ĿհһƬЦҲ˲ˣ־


0095 ѲҪ
¶ǰף΢ĳУһӴԧսͬӿҴ壬ֱ˴еãûϨĴõָ
л˫Ųţƨ΢뿪һǰ
˵лʱɼϸѲĴӪѺǷױһϣʲôᶼˣΪϵ÷Ѻıʼ
Ѳ˷ѺźңϸѯһлٽϽǦɽ˵ĹٶɳپлҴ壬Ȼ׷ӵʮɽ
лԭ·أһ·ϹȻɽӳ۹ĺۼֱϵƽ·Ǻϡ
ʱлѾʶӪӳǦɽ˼ǳҴȥģʱļ٣һ·
ɰٻ죬һ·϶зµټٻ͸˼Ѫһ˷ܣĻǰֻҪ֧ܰӼǴһ
ο֧ǴԼص·ڴӪģΪ߻Լһ֣Ǳһڶ׼ѩܣԸлߴ٣·ȻֻСʱ͸ϵˣ;лЪ˰Сʱ
ûԶԶ죬л˲ʱȵΪˣպüôűײһĻ
ɱȣ
ٻһ۾ϳͭ򣬲ϲȻˣﵶȥͬʱ󺰣лֵܣʹң
лԷٶȣٳɱڵؾ
ʱɽ㷴Ӧ׷׸ƥ߰ϵܵԺӣ򸽽ľµģʱ֮ʸӻˣЩΪƥŹ
£ɱˣֱһߵĿɱһЩӲӣӲ׺ػӭս
ƨȻˣ˵òأΣ֮ʹ嵽һƥԣͩһɨ㽫һѾɨ䣬Լתͷܡ
ߣһٻߺһ嵽λεԺһ䡣
æͷһͷķٱϣ˲ʱҷǱ
ٻпϧҪתͷɱʱѾԱ֮ͨȥ
ڴʱֻá顱һӦϹ
һŻ˷ܵشУˣҴˡ
֮ģСˡ
ڴֵһǣʱѾʼʹû֮Ļ̫ԪܻܲǿɹблĹ͡
ʱڣǿǰǿ󣬲ȫӪʹǵط䱸Ҳﵽ10%ҡǴһ֧ǿľսټİͼ
ȻʱĴѾʽ΢ˣҲǿһʮ꣬ƶѾʼϳڣȻӰ쵽ӵս
ʱ˻北׼ȥջԼսƷҪ֪ͷ۹ģһ׵׼ǴһٻҲпܡ
˭֪˸߲ҵرȥ׼ͷڵϵȻһȳһյؼܡ
ֱûϲشЦ׷
ģֱ㣬ͷȻҪ׷ɱˣΪһСɫҪеġ
δʮɽʱʮˣʣµĺܿͱɱ˴󲿷ֻ֣߰˸õӳҴ壬Աҧβ׷兩½ɱˡ
ʱҵڻ޶˵϶ŽٺϲãҲ˻ӵʹޡ
߳ñջٴţ˵ʬ壬ҶͷģԴժ¡
ŨҵѪȺǵζԶǴǹ졣
ٻֺǺǵش壬󻹺һˣȻǶ
֮ǰһǹʵδֻǴƥˤʱҽŹˣԻûܵĺӱ߾ٻ׷ˡ
ǰ򶪸¿ܣ˴ֵʵ߮ǧٻ˭
æǰֵ±лٻʱԮҴٿҴ¸м
峤Ҳͷصм
참׿ˣɱǹپְڣŵļͷȴһá
ȫɽӣɻʮƥ˷֮һݴ׵Ľˣպһǧְλܲˡ
һжΪǰ˸ѲŴģٻôô˳ۡ
ԱߵԴһٻǦɽΣѲ˿аţ
ŷִһƷٷԴæְˣ֪λǣ
ܵλˣ
Ȼˣ
Ʒ٣ԴƷ䱰˵ƷİٻƷǧ֪ǰҲ֡
Դֻ΢˵ͷĹǰԴԽУΪ˵Ľ
ٻְֵʱѲɽ׷ɱȺˣʲô㲻ö֪ˣѲñְ֪ͨ참ڴкգʱҪسǣ˻ո
Դϲӣ˿Ѳȷʵͨ൱ӡ
ԴĽƾԼ˵ĿڹҲӺ½֪û취ѲҪʱ˶衣
СūҲһϲã˵ֻҪѷǰ̹ݣɱغ㰲½ˡ


0096 Ⱥ˸
磬ҵɹŴأҴڵʬ嶼ˣѪҲʯʵǡ
ʱҴڽٺϲ֮УҼһ𣬿Ʈ˵ķ㡣
峤ָɱͷһۡ
Ҵʵʧ󣬴еĲûбϴ٣ûֻ˼񣬾вǻҲֻˣϱȹۼѾȻˣӦǾ˼Ӳ
˵ҴǲеĴˣԴˡ
Ҵɹȳϣôķ˺ͷ⣬Ե͵ٻֺǺǵ峤ʾл
ɽӣնɱʮˣ׽ڵ߸ֻսһˣˣ˵һƯĴʤ
ٻʮ˷ܣ峤ͬʮָˣȻõĴűˣ˼񣬵ʧ΢С
ҪǣһȺǦɽĺҴ屻ˣһ˲õĴ°˵պʷᣬôҴҲųˡ
Ѿĥˣµü¼ϵIȥһǣҫȥհͿҫ
һ£ӵܷIĳĳĳգȺҹϮҴ壬峤Σ壬Ӣ¹á
峤һ뵽ˣ̵ģʵһиӵʲôˣЩηá
⣬˵Ѳ컹٣ʱҴ͸ˣҪ֪Ѳǳ͢ĸ߹٣һʡȨͨϰмܼţ
æ峤ִҴææҸϣΪҲ˾ϯ֪شˣھϯ׼ˣҪȥԴ
ޣϷһʱˣͣתһһ˹Ҵ壬ѹҲԷȥ
ժԺ͸԰ף˵ҴҫǽģѲ˼ҲΪΪʦȻбҪҫֳҴʦص
׼ԵԴʱһƥɽתܿҴڣʿһԧս죬ǾеĴµƥһվȥڵϺشȻſˡ
ٻڣͷ󺹵ɹȳ
ڳԷʶͷнҪȻҲﶼ̱
æ첽ӭȥĳڴˣ
˿ǦɽȺ˵ĳѨѾҾֲ٣ʮͻΧѣ˧ٸŽذ½ء
һھʿǦɽȺ˵ĳѨѾ٣˲ʱɽĻʤ
ϥؽӹ죬Ȼվɱˣ
ھʿȻкãڰʣǹ⣬Ѹӣ¡¡뿪Ҵ壬Žķɱȥ
ٻ˷ˣڻԷռݾƣֻҪ˷˵ټݹ͡ٺ٣Īˣ
ˣϢϢ
Դ죬һò˸߲ҵرٻղŽӵѲ˵뿪ˣ˵ȥŽζ½Ǧɽˡ
ԴЦã̫ˣǦɽ˻ӣ참ףⶼù鹦㰡
æԹʵˣȻѲӢϣָзʿɱĹ͡
Դ΢ЦҲٲ참׵Ĺͣ
ԴҲû˵ΧɽҲ˵û취ǿ˴ӪҴ壬Ҳ㲻ᱩ¶Ѩùپץס˻ᣬ˵ȫġ
ȻҲûϵԼץסˣշһӦӰѲ̾ǦɽȺˡ
ʱҴŽϣǦɽʮ£洬˳£ͬɥ֮Ȯ
˵ϣ˰չͷʦܲļƲ߱··ע⣬ڻ˴ӪȥҴִӵµ
Ʋһʼеʮ˳ɹӪˣȻȴʧȥ˿ƣҧβ׷ţǵĳѨڣʳͽĲȫɻ
ûʳô棿֣ڷҲҪɽУֻӲͷƤ˴ӪͼͻķǦɽϲɽ
ȻӵսȻҲǳصģͬں֮ڵˣռݾԵƣв֮
ԣɽ˺ܿͱɱɢˣܲ䵱ܣֻʮǦɽŲ·֮µŽϡ
ø洬˱˳£˦ҧβ׷Ȼ;Ѱһصĵطǰպ϶ɽ
˿̣ϣɥĻȴǲʺͷߺޣòײǿǧû뵽һҹ֮ͻΪУⶼǰһ͡
ģС׳գӱ㺦ˣģ
ﰵţպ붫ɽ˵ûҪֻߵȻϲ£ĸƤ˵ĸպԼλ⻰й©ӣԼͲûˡ
󵱼ңȥģһʣҲȻ
˹̸صϰѰһܵĵط㼸죬Ȼ취ϵҴ϶ңʱ֣ȥãǺܿܳ춫ɽ𡣡
û˵꣬ױ촬ϵӰӰ´£Ȼ׷ˡ
ɫ䣬ƴ㻮밶ߵĲݴӡ


0097 
³ʮ磬Ҵӵ˽ӱƽǰһʱѧͯ㱳¨˸߲ҵˡ
ٴʰýŻصݣϰѾˮѾ¾ɫϴøɸɾֱͯҲذڷԱߵĵϡ
˵ֱͯǹٴͨʱٸġԭװ桱ͯЩٴһֱϧغǻš
˵ͯŹٴⱲֵýġԻ¡ֻзڣֻ߳ϯҪĳϲó
죬Ҵٰ¡صļԭժԺ͸԰׵شˣһˮϯ磬ΪͯʦٴȻܵ롣
ʵ峤Ѿһ緹˵ҲϯȻòִ٣ԡ£ԽĹˡ
ⳡ磬峤һˣȻǰѧһʱԡµʱ䡣
˵ٴԡϣһ˿ذֱִͯϣϰķ÷ͷϡĺҲһ顣
ϰϸظɷ·ޣص˵ͷȥɣƱ̫ˡ
ٴõصͷһ˵ϰѾܾûôķԼˣرμԺԲ֮󣬶ԼȻմ˵Ĺ⡣
˵ԴժԺ͸԰׵ϢͺͯĴˣӵҲĽ顣ѧȻҲӣÿЦȻҲɷҲˣùٴٴ˵ǰصĿС
ٴ׼ţϺȻ๫ûʱ˸ǰӲÿ
ٴ΢һҪΪôˣҲن£ҽӦûԼ˯
ٴ˵㱳˫˳ţƲƲֹưͷܵãҪǽպ˾ˣβͻ̵ȥ
ӣ׼Ҵ尡
ӣҪȼˡ
Ҵ¡صļʽʮ綼֪ˣһ·ϵĹҴ磬µλҪҴ帰ˡ
ٴе˴ڱ˹ܼҹȨһЦ˹ٴӣùٴת˵ǹԱĺף칫Ժ͸˫ס
µطǴֱˣ
ٴӹӵϷȥղգ¶ˡ
ȨЦȻ͹ˣ
ٴһĨĺͿ⣬뵱ȨвԼ˽Ӷ飬ֹѧᱣᷴҪͰ͵ֺ˼ˡ
ֺ֪αص˲Ƕȿģٴһ㱳˿ȥ
ȨɫȻѿȴҲ޿κΣֻǹ˸ԣŹδ֣ȴǷѸϵټԴҴ嶺ƺҪдԳѲ⼸ҲᵽҴ塣
һʡѲλǲëҪֵͨĸ߹٣ְʵȨ߹٣ǷѺѾ˹ԱԹȨͰ͵ӣ˵ǸĺʵȴǱǸ

˲̯ڴϣ˵۵ùǺģоͷӶɢˣﰡźʹ
λشĿǼȣΪ㣬ȥĸǰһ¾Ϳˣ˭֪Ȼô¡ط
˵컹ûͱˣҴϴ˰ͶûüԾͱȥɱɱĴһͱӣ˴Ѫɱһͷ򣬷һѪɱżѪ
ν¡صļ룬ָţֻǡɡĽֹɱţɱţȷʵҲ̫˷ˣҴҲɱ԰ţ˼
ѪأȻֵһ㣬˽ʱ춼ˣпմҴҳЩžͳȥˡ
ϰһӣ̧Ʒ뿪ӣҪ֪һƽռ壬Щһ㣬˶һˮء
һ˾ɢڴܵɽͷϣЩӺԶҪһɽͷߣӵǣΪ԰ڣȻԶ·ڴƤ¾Χۡ
ԣȵɽض꣬Ѿ࣬ΪǣÿһҪߵͷɰڵȥ
ò׻صӣֵøȥ㣬л᷵ؼЪϢ
Դʱڴָͷ붯һ£̫ôˡ
ʱлСˮ๫ǲǱģȺЦЩۣšëϸĵĨɾϵҺͱڵֽм
С๫ۻˣ
лСЦ๫ҰȰɣ˵˫ȡ
лСİĦֻƬ̾Ȼ˯ˣ΢
лСŵ๫ѵѥӣȻڴߴӣ˵ڵѾˡ
лСһֻһֻҡӣע๫Ӣӣˮ˫΢ɺÿЦƺҪˡ
˵ǵĹάʵлСŮһѡ
ע๫һᣬСѾͷȻ죬ŤͷһʹȻٵ๫һ¡
СѾͷ͵꣬㱻ײСūлǹ˽СϺ˵ģմһˣŪģǵӱץϺˡ
㣬أлǹһžʹʡ
лСϲ˺ϼеյС쵰զզĸǽ˯أ
лǹ࣬ŵ˵ݵġ
Сûô治£ȥ
лǹҡҡͷ̾޳ȥŮóȥˮֻԼˣ๫˵ܣ
Сū̿
лСյؾҪлǹСū˳ȥͻȻ̽ͷС㣬˸㣬ղ峤֪ͨˣýʱ̵㡣
ޣ㣡˯˵񾭷µ


0098 ǫ
㣬Ҵˮϯ翪ʼˣеɹȳϰڿʮҴһãҸеͷ˶ܵ룬ȻƤûܵҲ䷹ˮϯ¾ͳԣϻڶû˻˵㡣
ʱ̵㣬ȻɹȳһһشкƣҺӱݻҪúſˡ
кһףȥ峤ļңƣרдݽϸߵˣƩ绹ڴе֪Դʦٴиϵ峤֮ࡣ
ϵ峤ʱԴ͹ٴѾϯˣ峤һ˵
˼˺λõˡæϯҾǸ
Դ΢Ц޷참ױϾҪкףɡ
ڳԴΪȻλʦٴײ࣬峤ײ࣬ٴԱ߿һλȻԤġ
ѧӣٴԱߵλ¡
ٴŹŰѵú棬ƺ˲پƣɫѯһЩѧҵϵ£ʦ̬޲䣬˼Ҫ佾꣬ٽ
ϸ˵ٴֻϹΣʮָмӵԼƼŽԺƼķϰûнԼϾǹӸģԴʱϹϾŹٴ̻塣
ϯ˶΢ЦؿŹӽӣҲ⣬ʦصǶ˵ĵ±׼
ӡϯ㿪ʼƹѲζ˴˱˻ϻӣȻ벻ȵǦɽ˷ˡ
˵³ѲָΪ׵Ǧɽˣնɱˣ׽࣬Ѳ֪٣پŽɽֺʹׯҪ·迨̲顣
ǦɽɽУپ˴ʳҾơҩݲǴġ
ѲȻŭѾɳӽӹصĳǷȫŲ飬ץ̻ͨѾСƷҩ̵ϰ屻ץسǵĹٱУξҲץһ
˵ڵسһױ͵šѲĵⳡױġͯӡˡ
굱ǰеľƣԴźӴصŵո֮참ٽ¥алʦ磬Խϰ참ȡֵ£참׵ʱ˵شʦȡһ֪ȡˣ
⻰ʱӵ˹ٴ˵һֱĥôѻⷽأֻԼе㲻˼ʱԴᵽ»
ٴ¿ӣһٴδڱȡԺ͸԰ף׶ĩ֡ľ֣ش֮ѳڰ˱ش֮
ԹͻҲǺ£ʶϷȡǫΪΣ
Դ΢΢Цƣǫӷˡ
ٴع˹֣˼һ޲ȷġ
æվһҾѧлӴ֡
˵ȡֿɲȡģЩҪǿ롰֮֡ĹϵศɺͶԱȷַá
ƩӣչٴֶǡٴһศɵĹϵ
ԪʫԶǧǡԶǧҲһศɵĹϵͬԭƽԭǡƽԭ˼
ӸȡȴǵڶַʽԱȷġ
˼ǽ˼Ȼ̫첢ҵӹ֮˺ǫһ㣬ȡΪǫ
Ȼáֻ֮ЩͺǰײˣΪΰ˴֮һĺ֮
ԽҲǳ˼ԺȡΪ֮ͷҵӹ֮ˣȲͷֲ׵Ľɫվмˡ
ԼҲʮ⣬ǫʧţܺã
ڴʱԺͻȻһ죬׹أ̧ȥǡﳤйɫεȻǽʱСˤһӡ
üﳤйҴһͨ͸ģأ½峤ĲѡʱëʧԲõʣй⣬ʲôˣ
йСŽеˣ峤Ѳ˵ˣ
Ѳʲôವվǰľ붼򷭡
ʱȴûʧΪ˶վˣ֪Դ˵ȥҲ׷׸г
𼱻ǵŹ׷һʵй⣬Ѳ˵ˣ
й⼱شѾˣء
ʹذԹѽѲѾˣ㡭ô
йЦѲ˴űֻԣϵó
˵ֲй⣬һӱ·׼ǰسǣפ֮⣬űֻ˼Ҵ塣
ټҴأͻȻ˼Ҳرע⣬ֱѯǲҴ壬йע⡣
˵˸߳ԺӣһҴһԼĪʮֿ꣬棬˫üˣһƳѾף˸·ľƣǽѲ³ɡ
Դʵ߿Ѳˣ
վȴԴһۣͷѷ죡
Դæ¹ԴμѲˣ
ߵѲˣ
ٴһϷ׷׹ڵأȻԸҲֻűӹ£Ȼֻǰ׵ӣڻûŹչؼҲй񣬸οѲˡ
һѣ΢Цλײض񣬶ɣ
վ̵ģǵøϽŹ㵽֣мٲȨˣΪִˣϻ˹ߵͷһء
ɨһ飬ĿϣͷϳɣӦþλˡ
참װɣ΢Цʡ
Χ˶Ծ΢΢վ¶˳ǰһΪ񣺡
ͷӳ䣨Ѻ꣩ٵ϶һȻλٲſжȣδڱժԺ͸԰ףӳԼͯҲͯɷ˰
Ѳ˾Ȼ֮ߣԴ¶ɫ˾͸ˣ峤ͨ죬·Ѳ޵һ㣬ҫѲ仰֮ͯʵˣ
ǫصѲ˹ˣθʦᲢأʵ֮ͯ
΢΢һЦ˵˳ǦɽȺˣǹؼסͼȻҲ˵ˡ
Ѳ˸ξԵȰһȻҲǰдʫȰɷֵͲѧȻ켫Ϊͣһ㵱˶˸ߵۡ


0099 
ѲĵұǰˣϾôһٸ⣬˵ûĴ񣬾ԴеεѹԾ޹˵ȶ׷׸ȥ
ʱڵľϯѾȥֻʣԴ峤㡣
˴ĺ˼䣬Ѳ㿪żɽص峤поңܷ豾һãЩҪнġ
ܳصѲ˿ˣ粻Ϸ鷿һá
ҲϹӣȻԶδͨҲǸˣӹŵڼŪ鷿
ѲлһԴ鷿̸ǹڵйԱͨˡصĳǷѾ˽ӹܣץһʿһ͸ö永ԱˣѲϾز죬ȻԴ˽źöһ򾡡
ԴͶŸѺ꣬ٱسͨ˴Դ۸ҴץǸֵεĹԱˣŷ
Դ鷿ڱֻʣˣûи뿪ΪмҪܱ
Ų裬Ƴһ۶Ӣ꣬һȥϷ˶Լ¡
û˵ȥϵԼֻү޲ֶһַʽֶ᲻үĿģүģ·ݵĸֶһŹһ鹡
˵Լȡģû뵽ȻȰѻˣֻùİѻ˻ȥȻЦãд־ժȡŹ㸸׾Ȫ֮ҲڤĿ
ô˵ȴΪᣬûͨԺô죿ѵ水նԼһ壿
ѸݣͷѲ˸ġͯ⻷ԼִУ峤ĸ飿
ȻھʲôȴҲƣغŲ裬ȥɣҲԼС
˵ʱƫвƣССѾͷˣǲ˵ʱСŲɪɪĿģ
ЦԼֶﲻʡ͵ĵưƶԼЩ϶ҲգԸСӰ˳ͨõŹ
ӻȡһӵǹϷתģ˵ǹԱĹܼҹȨģԺ͸԰ף벻գԼɣϷ˻ȥ
Ȩƹӣ˽Ӷ飬ִкڴѧԱҪᱣ֪ģԽûԱ⡣
ͷհɣǮүűˣμлĶࡣ
ŵǮΪʲôգҲʲôޣ˴ԺҲнǮյúѹ
Цеذ⶧𣬵ͷȻģϷΪպаµöˡ
һûһţһʱֱϾŵңѲԴŴ鷿
ڣЩ⣬ҴҹڻøϻӪء
վѲˣһҪ֪ˣɷ貽˵
е棬ͷ޲ɣ
Դ˼ؿһۣ΢ЦѲˣ¹иˡ
Դһ۶סڴļС
ѲصУֵܶѾ˯ˣлСеȺСūСƺԤϣȻû˯
๫ޣп˰лСô˻һİ߽վ
СūɫԼ´졣
΢ЦܵѲˣλ׾Сȥϴηʦǰ
лС񲻽զ࣬ԭλѲŵظһȻ˳ȥ
΢Цû뵽ǫûѾȢˡ
ʱһִݲоεصǰһ󲡼ȥ峤Ϊ˸ϲǰҸǰΪµһŻ¸ˡ
첻ȻĿһԵСū΢ʣСͯǣ
СūƤ𪣬ģŮӻҪƯ۹Ȼһ۾Ƴͨ˼ҵС
Сū˵ͷվ΢СǽѲ죿
΢㵣ͷϷ죡
ǰСͯ˵ĿǺվԴһλߵʣʶˡϷ򡱣Ǳ١
СūС˰㹰Ϊмﲮ
ɫ䣬㡭˵ʲôðǴġ
æѲСūȷӡ
նŲнлС񾪵òˤһӣСūӵһֱû͸¶֣лС񲢲֪顣
ɫã⵽ô£ٶͿˣӵôô
˵ȥʧ٣vԪĴѰδѾϱ˸౾򵱽¿ߡѾھϲȦӴˣҲš
Ц˵пй¹ش󣬻ӵԼͰɡ
Сū㽫䵽صľ˵һ飬ʱ߰˳ɣѯһЩ飬СūԴʱȷǰλȥʧ˵ˡ
¹ټӵ£︧վСū֣صһ
Сūæ鸧һѣеصﲮԸң
ɫһȻӵ·ģϷϱһ˼Ӽ㰲ݣӵٸ֪үҲýүģձ㰲ӵ»
СūһҾڴлﲮ
æӵɷϷˣϷӦġд²ʵйأٶڻǰһ
ĿǰþƵ˽Ȼɱȵģӹ̸Ϊãڸ׸͢Ϊ׵ͳȴʼղͬ⡣
vԪΪĽ֧ȻܵעɵȥΨһĶӾʧˣ㻳ɹĹ׶˵ʱӿ϶֮ǰ뷨
Ȼһ⣬ʿð˰Ӽ͵㰲½ͬʱפҴⱣӵµİȫ


0100 İ
˼·ƾɽһʼʢ
ѾѮȻûˣѸԺеʯǾޱãʤѡ
˿̣ѸλһѾںԺˣŮЦͬ³ȵĻݺá
ѾļǶȹŮഺ˼
СֻСһİȹѼѾ׽ԲصϷģòֺ
˵ԴӶڱֱѺŽ˽µɵʱŷңλ㵽԰档
챻֮ÿ춨ʱҩʳѾкתνɽȥƳ˿οεεĹС㱾ͽԷ⻹ûȬʱһű̺ʯɹ̫
촩һذ׵ȹǡӯһգ浾ʯϣԲճߣһֻеİףټϴ󲡳ϲ㲣Ҽ
ͲµģһʵͻȻ
ͺͷֵЦŻ԰еʯСƮݲ
Ѽֵܸմ鷿ѾϵѺ֪콭ѲᵽأʱҲһسǣ˱Ϣǡ
˵ȥ°꣬Ϊ׵˲ϵŷѼңŻ͵ԡأ伫Ǧɽسǰܲɱĸס
ȺײеڱѲˣñѼȻ裬ζŲúͿ԰ǦɽϼˣѼҵزҵǦɽء
λ磡ϲվдһ˿ڴ
˵³죬Ժзظ˵ڻش;ɽϢѼҺԺõ֪ϢķĵʱѾҴʹϢֱڶ֪û²ŷ
ˣ͸ղŴϵǵõѲһسǵϢʮԺˡ
ЦãиϢҪ㡣
ʲôϢСͷѼԲ׽ԲˣæΧ
ѲҪˣʱܲȷҲѺ󣬴󲮵ѪñˣϧǶˣڻûץȭͷϧص
Сϲص̫ˣȺɱǧڱˣǿԻؼŴ˼˯ĴһҲ
겻ʶζô£СʮŮ뵽ľǼŴҲˣ
ϵЦȴȥˣǦɽ˱ˣڿԻصԼļңǼֵø˵ǣȴ˵Ͳᡣ
ǦɽϼҵլȻʣⷴϲլСֵܽסһÿֵĶá
˵ѺֵѷּңǦɽϼҶԼլӣ˼һסҲΪ˽ʡ֧ȫơ
Ϊˣһ뵽صϼլһˣټϸҲûˣÿûѪԵϵĸȻ
ע⵽õı仯Ц˵︧Ѳܹ˳ǦɽȺˣֹû
Сգգ۵ʲô£һֲ̡
ЦСãͲˣѲӽĩͿʼΧǦɽЧ΢ҪӪϮҴ壬ѲҲץĻᡣ
С˵ͷô˵һĹͰ˵ָȻˡһ
ü˵칫⹦ʹأðΣջġ
ԶԶԣ˰ɣСصҪĲһէͺˡ
һѾ͵Ц΢ȣյ˼˵ʵþֻû˼úܡ
ͺͷжһۣøղŻһ꣬һᵽ˾񣬿ȷʵǶϵ
͵ˣҲѲһسǣ
ʱգһĨʣæһͷϵϲֱȡЦ
Ƶ°ͣģһŷĿ¶ϵˡ

ӵʱۡʿǶɫţСһıӣִùͷΪӵܲѾеùŮȱˡ
˿̵鷿ڣɫܵγī̫֭˫£ڿУƽʱܹϵЦҲûˣϡ˫üš
Ϊ׵ǦɽȺ˱Ϣǰʹˣ˵ܺáҪ֪нǧˣص֮һṩܴңĿʼ൱һֲǿ·Ӷġ˱˵ǶһָͷҲΪ
ȻһﱻӸպ޵ȴûҴ廹úõģǸпܺԼᴢ֮λСƨлš
̫ȴڵү׷ΣϾǦɽϮҴģ˾޴ʧҪǣү˷˲Ϊڣ౾̸ǹѾ˸ˣȻá֪үڻжջ˵ѾԼϲˡ
ƥҪˣǸӦԣ̧ͷ
صĳǷѾľӽӹˣһСƷҩ̣оµĲҵᳵҲˡ
ڰϲͷӿ϶壬أǳ绹еϾԼҲץˣ԰ֶԲߣʵڲоͳδϲ
Ƥصӵºαػţ첻Ҫͨ½Ƽȥ¾ˣЩĲҵ͵ƲƵ֣Ժ㡣
ԼǸı֣ʮֵƾǵ֤ǣӵϣдֶһƶ½еΣˣʧְ֮ܲ
е㵣ĵصץסܲ䣬Ҫ¶˿ڹأ
кһص˵ҪѺʣʱѰͶٷɣϾүЧô꣬ûҲп͡
¶һ˿⣬ҪɴƥҲһ˰ˣ˵˸Ĩӵơ
æҡͷɣһʡѲڽԳ𵴣ڹϣֻỵүĴ¡
źصҲգƥûЩʱա


0101 س
ʮ峿ʻҴ壬Խͭ죬ҴĴ͵ڻ
ʻкĲԺţŰһλϣƵƵͷ֣ӽʽΪˣĿֽһ
ǰٶţСūаȫģӵǰٻ
ʱٻǰڳԯһл̸š
лֵܣٿǿǰɣֲӾͿϧˣǸˣҲֻǻдģֻҪлֵԺһ죬˵ֻҪһڷܹ鲻лֵܵǷݵġ
ڣĵغлСܣﲻЦٻǺ۹⣬Ҫʧˡ
ǰ̺Աǧƣʶ˷ȻҲһ׼лһģʵСӵ־ȴǲСôԸһٻױһǵطİٻǱ߾İٻࡣ
ȻֻлЦصٻˣҲʮ꣬ϱûȢأɶ
Ʋлֵܣʹˣж־ķֻҪиǰ̻Ȣϱ׻˵úðȵĸңһӵŮ˻ңҵ֮Ůŵýű׼̤ƽż߰ݣϸƨɵģ
ˣȻǴˣлСһڣͨ졣
л޶ԣе㼱лֵֻЦʫ϶нˣжβʮݣж͸ٷ򣬸Ͻģɲ׼
ͷߣСūҲʵȥˣԴ̽жβ⹳ȡɽʮݡһʲôʫײ࣬ȥȥȥҪ룬ʡÿį}ˡ
ٻһͷһۣǸƯò񻰵СͯʱڨڨһЦʵزܿˡ
ȻСūݣѲԼ˱λİȫͷСԾܱѵˣٻǺ֪Ȥװӡ
徻ˣСϷɣöڡСūͷ˻
лǹ²صã˭˭α׼ɱڿ㶼ʣ
ƲУˮƽڿ㶼ʣɣ
лСֵذһ๫εЦЦ˵ɱڿ㶼ʣ仰ͬѧʱżȻ˵ġлǹСūȥˡ
Ϸй壬սʱھˣϵܻʱڣѾִĲˣֻǹ΢Ĳ
СūлǹһϷֻлǹѧ᲻ãˮƽʵڲҹάͨСūӣȻɱƬײ
ڴҶ֪СūӵˣлСҲñܻ䣬ǰǰԴлǹСûй˼ɣɸСūá
ڴҵġ䡱Ѱһ˿ο

û磬Ÿ֪½Ѿһڹص⣬׼ӭӽѲĵ
⻹һЩԷǰʿƩѾ˵ķѸϣǰֱ޷ѲɡŽԺɽ¦γȵȡ
˴͢鰸ղ𣬹̫ҲˡȻעĿȻˣΪ˭֪ѲԸ
ʱ̫վڷѺԱߣϹʽ΢Ц︧ѲǦɽȺˣץ˷ܲ䣬ԲѸֳˣۼôϸأˡ
ղͷԼǣٶҪЩ죬ɱƽߡ
Цˣ˽ٲɱ˶ѣʣ޷Ϊưˡ
ݵӵ´ԲӣղܻУܲľʥȻҪǰѼһ
Ѳ̲סһչһǰȴװù˽ʵ޳֮ȣŻ
Ѻ겢ʷ½󵳣ͲָܲʲôڸʹǸϺˣҲǸõġ
ʱһӹٵѲˡ
һڹԱʱȻӳԶĹٵȥгͷȻд߶
ʱߵԣгڵĽֵ˰ա˵ѲҪһѺһ˵ĺˣеİȻ֣òҶ֮඼Ѿ׼ˣ͵Ȼ񫡣


0102 
ȻӣҴ嵽زʮûһװ￥磬仹űеϷķζ
Դ֮ǰȥҴģʱѲ˶ˣȻҲüͬ档
⣬Ԭָʹݷָʹ񣬻һָָ֪ͬµȸ߼ͬ
ڴֵһģפڽڵֱϲϲǰԬͼ⻹ǧ
첢ûеϲϲǰԶԬ͸ǵϲĽнã˷ʱ
ʱͻȻնڽæҲͣ¡
ѷױԸһ䣬ױ㲦תͷ汼ȥһڽٲ֪Ѳ˺«ʲôҩ
ױԣصѲӵ
ϳкĲˣӵ£˻֪Сūӡ
ڵлǹ壬Զӣеŵ
˵ͷȥɣ
ְǳǰ콨ģСūйݽǣΪݹ˷Ӱȫ
ܼ򵥣ͺñһ䱦ܶ죬ǰ䱦ŵչ⣬˹ڵĹעûиҶˡ
ͬйݣ¶֣͵˼ɣν£ڽڳʲô⣬Ѳɡ
Сū˳Ұɣ
ԥһ£ͷðɣ
и˵ƿͺҵҳͬСӡС񼸾䣬ȻҲ
ױҲŽҴ壬֪˶ʶԲδǣƥ
СūزһױϥǷǰͰ漫˶ԽҲΪɡʧܵµģȻѲ
ױ³һ⶯黹Ǹ֣е⡣
ȻױҲΪʲôǰ汼ȥ
лСӳ̽ͷԼ๫ȥıӰ۵Сǡ
лǹЦصʲôᣬô
ƨǸͻƨл
лǹƲ磬ҪбŪһͯҲ
лʱҭó
ǰ棬΢Ц֣ӵ£ǫ
һڽٶ¶֮ɫԴҴʱѾ֪Сūݡ
ڽٽܵλӡ
бȭмλ
һʡѲȻῪЦһڽټæȴǰ֣ķں㣬ôܵؽˣ
Ҳͣ¾سѾֻһҾ͵˳⡣
ʱֱѾվ˰գһȺŹˮòά
Ⱥ֮УһɫƵĺݺݵضϵ죬ϵӺ޲ð̻ˡӲǱ˵Ǧɽˡ
˵ʮϰ⵽ɱò˦׷Ҳ˹˾ֶ֮£ҹɫǱ˸ĴׯһũҵЩʣˮ伢ڶ컹û˱͵һԺӵ·װɿɽ񣬾Ȼɻأس⡣
˷ôسǣΪɱ챨𣬶ǴѰӵıӻպɽ
ʱ˵ĿתԱߵϣһĪҪԼץˣ
һ˿⣬˵ģԺСڸղѾ˹еĶ֪ʧˡ
ʱѾſڷγշʵ½֪æڹԱǰӭӣֻص˵ͷһߣתѺ¦γ˴к
һʿ״½֪ǲˣʶԶһЩת֪Դ׽
̫ɤӵۼˮǰ˸ˡ
һ񺹣̲ס۵ʧЦ
岻õشһУǰһˣ˭ҵĶõµġ
ڳڹԱʿشСū΢Աߵ̫Цһ㣬ͬؿСū·Ҳǵһμ۵ǸҲ̫ࡣ
ܵλӺҲ
һֳʱ˵Ѻֵڶ¶ɫ
ʧеȥ겻ʧô
͹ǴӾģ౾߶ӲȻ֪
ĿȻӣȥױǿ°ϲ䵽أҶŽԺѧȣڵ˶֣һֱ͸¶ݣǰ˱٣ŵࡣ
һʱȫȻʲôô죬ȻҲ°٣οǵϵ尡
ĹԱѾ޵ĿӣҪ֪ϲķء
ɫ˱䣬˵ʱ۾еңҹȴջѲűʲô˼Īɻɱ˸ɵģ
Աߵ̫ҡͷӻ̫ˣô׳ס
쵭ٿû˼ӵºαɣ
ɫǺ죬̫æǻѲĿתضӵ£ȷʵ֮ӣӵҲ֪顣⣬Ѳ˵˰°ϲʵݣ
췴ȻףˣʶĶ֣°֮δܲҪʲôʵݣ
ȻЩҲ̫Ϊˣ¼Ȼϲؽ磬ūү¡
ɫָͷ͵Լǣ볹飬ʹתϲҲҪЩҳЩֻ·ġ
صΪѲȻ£ϳЩ޷죬޾޸ķ࣡
ָɣŭصû˷磬ֻЦһӻ
ֳճ˻ҩζ


0103 鵰
פڳ⣬ȻֻױǣһڹԱʿͬܲǦɽѺõĴκ
ҲˣվֻһȻûʸ͵Ľӷ칦磬ѺɽȴкżҾлؼҡ
СūһᣬҪסҵģȴͬ⣬ǲȫټȰ˵вεشӦסʱѲš
ԺкĲ°ͻеסżطѸҲ˵ĳŵڼȡ˶ʮӸУΪԺİҷѡ
ʮӿɲСĿǮʣ޼ǮлСɷˣʰɨúլȥɨǰߵĵ棬׼쿪ҵлҲ붯ְæ˼ҵĺӣֽڿ졣
˵ӵտŲãмͽˣǶ泵еĳʽ
ӣɡ޾ɵ¡
лСǸȻԲǸմ»ֻǴɨ࣬첻ʳ
ͷԵлǹˣָתĨЦصλ壬
¶ʧ֮ɫһ˵ޣǻûԵŪˮܿ԰ɣ
ˣȻܵлСЦȻԣҪԵһᣬˮûտ
ʱĺᳵУŵľդգ滹˷ʮüֻϯضнŵũ񹤡
ȻЩΧڳſڲҪǮΪǮսᣬõǮҲûǷǮô¡
ֻǰ쳵ΪͨˣеƹͻƶץˡЩǿϳǮҵģбˣȻͶǵơ
һڳÿڳϢʲôʱܸϾһСſŶܲ
ʱֵ磬ףЩߵӵ꿪ˣ׷ܹˮȣ˲ʱ߰ӶˣܽҲˡ
ӣǵﻹ費Ҫ﹤Ҽɻڿ졣
ѾǵNôˣܵвĶţҪҶţڣһʲô﹤
ʱһȻʣӣѲ˽ǵʱҺ񿴵˺Ѳһ˵칫ǲǸѲ˺ܲ칫Ѳǰûó¿ţ
һһڳʱץס˾ݣص԰ӣкðɣٲָҼﶼû¹
¿ҵԺһǡ
ɶҸ칫ӿͷҲԸ⡣
лСæҿ˵ˣҼ๫ֻһѲǰ˵ϻɺţҲ絽˳ɣܹҪôлɸɵġ
лСȻĵҲǸŮˣᳵпΪͨűģɱͷĴȻԼ๫͡
ţС˵ò޵ߣȥָ˵
һƽսŵĳ£һڳʽ׷߳ţлС˿һʿǰ
ʿɻؿһܵĳʽʵ칫ס𣿡
лСæгǵģүҼ๫£
ʿصת칫ӣѲʱĩǰòμ칦硣
ޣллүҴתҼ๫
ʿ˹ַȥлС׼صڣͻȻоԾŤͷЩ򶼾վǣɫƵؿԼ
лСˢĺˣղŻ˵Լ๫Ѳǰ˵ϻһѲ˾ױ๫μ칦磡
лСеԺһСܽ˵Ըţš

լС˰Сʱ㵽鷿飬ԺҪ¿ˣ⼸Ĺץϣ·ݵԺ־ڱصõģʧ
ΪԺβͨ͵õȺˣ峤ĶԼһԡҪ֪Կһģ˾͵õ꣬ɲʱ档
๫
飬ȻлССؽл̧һѾͷ̽ͷ̽ԣЦĸɣ
лСŵ˽ﻹһֻ˼´๫ˣ
֪ԼʱСѾͷٻ鷿ģʲôҪˣЦʵʲô£
лСֻԱߣϲ̵ص๫ղѲ㵽òμ칦ء
Լ๫ԽԽϢˣѲҲμᣬСѾͷȻϲ
е⣬˵ͷ֪ˣô£
涼Сūӵƽʱϴ·๫˳ȥɡ
лСɫȻСūڼס˴꣬͵׵ܵܰ㿴Сū뿪ˣĺܲᡣ
˵лС񣬾Ҳе㲻ϰߣСڵʱ򲻾զ뿪˲ܾ˵ɶϾദ˴꣬һ鶼ûǲܵġֻСպǾ֮վҪع󺣡
˵ͷʱҴȥԺòˡ
ȷʵЩ·ƽմģָݵٴЩʡ
лССֹһȻְ뻳У§סЦʵʲôµģǲƸǮˣ
˵лһѾʮˣҲ˳׵䣬֮ǰСĻȥͶˣֻŮҪʮӵƸ񣬼ʱûչ
лССŲأҵ˵ˣлȢϱǮÿԼֱ¶ûУԺզҺڣɴһӹˣҲʡñ˼ҵĹŮ޹ۡ
Щ⣬Լ˵ǸйģټϽ̳ĶŮһգҲǸйµˡ
ղ˵ʲôʡ
лСеص๫ĺᳵбˣЩƣ๫Ѳǰ˵仰ó¿ҵҾܾˡ
ͷöԣ๫ò͵ģ
ЦᳵĲҵӵͨƾԼĽûʸֲϷ
ѲʶʶҲ̫Ϊˣ˹֪֮Լܰλãûôͷαȥôñӡ
Ϊ˵ľᳵҪ¿ǲܵģǻϰ壬ͷпܣҪⳡٳ籩С
Ͼйص˺ӰϴصĹٳȻռⷽĿհף°ѳп
пһʼΪ׬ǮеҲеĶֻݵλұǮûʸȾָ󵰸⣬㳵еûе㱳ţû취ȥ
лСһЩʧǻƲСѾͷЦʱҸһ°ɣͣȷʵӰ취ġ
лСϲص˵ͷ


0104 ͦ
ʱһзѸ־ľ˶ţ˳ŽֵǱʻȥ
ʻһ߸һʳеѾУһǷѸСѾ뻭ĺ滹ҶԺӡ
˿̳ŵǷѼĸϡ
˵ǷѵɣȻ󲡳ִҪĹ㣬Ȼ̫ԸһȥˣΪĲȥ˵л
⣬ѹǣ15֮꣩꣬Ҳ̸ۼ޵䣬׸˵һΣһҡһߵ
ڱȽȣϽķˣȵúܣϻеζܡ
΢ɲضһ£ŮΪТڼ䣬̸ۼޡ
ϰƲƲ죬̸ۼզϴǸϢһĶ˼ˣǷʲô˲üƫҪ˼һˡ
ϵȶ£ТٳɻҲһģſҪϹˡ
Ͽָӷϴ׬һƸģνҹζ࣬˵ò㣬ʱѾͷɲһ췹ǷƸʹˮƯˣԱ뾡鶨ĿѾ˼ѡҪȰǦɽزУΪ⼸λѡǦɽؽеϺŵĸҹӣٶ𰡡
ﲻϣȴҲٷ
Ͽɲܷ鲻ԸǸĸ֮ý֮ԣֵ˭ͼ˭Լһ֮Ȼ˵ġ
ϴȹʱǦɽغϾýȥ̽ҸĿڷ磬˭ҳƸ࣬ͺ˭Ҷס
ڴʱͻȻ͵࣬⾪һץסԱߵĴ⧲֮Դײڳʵľϣʱʹ죬ôݵĳϹ·дҲ㿪
ݳĽίصˣ·пӣǳˡ
ˣȷʵǳӶһľҪί˺³ˡһҶǰ鿴
ײ˵Ķǣ㬵˵ǻö˶˵ĳզͻˣ˵˽첻ҪǣڼУƫҪȥʲô¡
ף븮ҲԶˣ·ȥɡ
ϲõص·̫أֲǲ֪ȡ
ʳеѾ뻭ƣҲԼҹ˳ҪǻڴˣҲô󣬲Ǵүˣ浱Լء
뻭һתˣҪڻظ÷һ
ԥһ£㬵ˣ·ȥɣʡñ˵˷ѡ
뻭˵ķǷѺԭԬϣƹѸµճ֧ڵķѸȫŻգԬһֱҪĿ֧ʡʡ
ͱԬϲص˷ѣʱһ뻭ᵽԬϣʱ㲻ˣʵʵ˳
Сĵ뻭ʳиڵϣŷ泵˳
˵ˣʱһӭ߹Ϊ׺Ȼ硣
İɫ˿һöֵƵ壬Ҳʮֿݣֻõλ΢΢ڣеɫȵı֡
ʮʿ׼ȥòμ칦磬ܸ첻ۣ¶ĳϣοȥԵԼƥ
ƽʱȻ׶УͻȻķ⣬жʱһ˿С
˵ԴӶòһֱŰݷ¦ϣϧȴѼҾ֮⡣
˵ĸ¦ͷѲɵǽãѼǱõĹϵҪȻҲǱùϵˡ
ãǲˣŲǰ¶˵Цݡ
Ȼ̧ͷȥһİӣϲʱһ죬æȵסѾ뻭Լҹǰ
ҶͻԺæǰסõλأǼҹ˼ҵС㡣
ɫһӣ˵ʱֵǲ졣
һ϶ɫһ䣬ЩҪ֪׵Ѳ˹ϵ޳ܵļһ֮ǰ׾ˣھȻǰڨھͽбã
ԺͼҶѼƳˮ֪˽Ҳ˽һ£վǰһˣǱϾֻˣ˼ҿӵ¡
һ֣ʿʱһӵϰѷѸҶͻԺֱƿ
ǡʲôԺ鵶ȴûǵϾЩʿһԲ˶ڡ
Ϻͷŵɫɷףǰ߳ԳԵصӵ£
絭Цõĸˣţǰ治ԶǱӵĸֻۡõС
£ɪɪ
ޣҪҼҹŲ㵽ÿ뻭ѾͷĻȻ£Ǽᶨصڷǰ
ɫһһͳ뻭ϣߵȵתһȦڵأ۰׵СϺȻָֻۣǶѪ
뻭⾪һæ·Ѿ뻭
صһҲڱǰСУ֪
ŭ̧ͷ磬ֻϲͼˮ˫ͫʵûаһ̬Գ
һ֣ˣúͷѼҴ˵С
ԺͼҶɫ䣬æҪַȴߵʿǿס
ŭҪŪԼǱסˡ
ס֣ͻȻһϺ׼ֵʿʶͣ¶֡
תͷȥʱĿһ漴¶һ˿⡣
ֻҪһֱ֣ͯôݰ׵ӢȻ
˿ɫ࣬ģеǰڷǰȻŭӣ컯֮¾ɳҪ¡
סһᣬ˲ӯ˫Żһ칫ӣ
£ѲڳУο
⺬˵ͷŵĪ
ᵽ죬ԥһ£ǼС˰˳ģʱһаЦҪˣԼˣǲǾƥӾͲô
ӵӶţϴΡͼѾˣҲںٵһΡ
˵Ҳòμ칦ģպ·һĻԼͬĶţȥԼͦסӡ


0105 Ҳ
صʿסڳǱ֪š֪šѧȹٸǽͬһһƬ
칦ȴʱѲžУѲҲͬһϣòԶ
ţٶܵѲǰȻȴŵ۸ˣͷ
ȻЩ۾ʱ֪ųæģЩƤļһƽϰŰ£Ҫûô㣬ټ϶ţͨ˵ʱһɵģûȶţѻ˵Ͱ俪ˡ
磬мѲ˰鷳æͨһ°ɡ
ɵǲأѲܼģ浱Լ̲ˣ߱ȥﵷҡŵòϲӬӶеˮ
ţץȻһ˫ֺߣŴŸɺԩԩ
Ǽ۾òһƨڵϣŷӦǰסţ죬ӡֻǶţθ׳þˣۺҲƲסʮֻ
ԩԩţɺòŭˮţʹ
ݣɥӱ죬Ϸ˰ɣģɵӴʺӸաһƿڴһ׷ͷܵĶţ
ȫ֣ͣ
һϵ𣬼۶ʱʵסֹ֣صˡ
ƷٷȻ֪Դ
˵֪ϢһͣˣһȺóʧҵˣòװЩ򰲸ߣ칦ҲҪʼˡ
Դ·ҴҴøϹѲǰͼ׷ţԴϵöţæԺֹ
ţԴϲˣȥѲ˰æ
ԴûͷûԵĻˣüʵţѲ˵ģ
ԶԶԣʮģӵǿѼʮסء
Դˣɫһ䣬æѲſ첽ȥ֪غԼѹסӣѲԳУӰԸ񣬳˿ҪԴ
ȻʱͬѧѾԿˣӵʿڵأһžסҪλðסͷ
ӳشЦһߵشȵģһᣬ뱾ԣֱ֪
ʿԸȭߣʹƺ߳
Ҫ򣬲Ҫˣⱻʿסؿķ·һ䡣
ĸŵɫڵɪɪԺͼҶͱڵˡ
Դд˲ͼӱɱοȻпܸᴢ֮λУӶɱʢˡ
ʱ⾹ȻΪ޵滨ֶֺ꣬ʣǱصɱһȫеɱʢֳԱʿĳ
ڶȭߵʿ״ʶȤ˵һԡ
ὣеĸǰЦŵھնͷ­ƥҺΣ
ͷһݣ֮ͦǰѾϾڴ֮ϣټѲڳУԹӲɱ֣ǰһᣬţܼʱ˸ϻأһҲð
ȻʱԼʧˣ͹ӵİ̶ȣͬʱҲ͹Ӷɱ⡣
籾Ǹ򵥴ֱļһ
ÿҲ֪Ȼײʿɱ˵ϡ
һ£̶ȻŭȵһŮ˶ס
ʿæǰͼѷǿקУǺȴرסţټʿְ⽿εεĹŪˣȻû취ѷ
ſҼҹ뻭Ҳ˿ƣŷɱ˵ϣһ߷ץʿһñץ۾ʱʹòҽס۾
Ľţȸжֲ˿ã
һĨߣȴĿᶨصҲ£
ȻؿŷŽߵĶ˿һϼɫʡ
ˣѾͷûˣ૵ص
ֶŭһɽ뻭߲࣬ҽһһԣ
뻭⾪һǰס뻭ȴֵɿӻɱ¡
ѪӿȻǣѪûϣʱ˿λİõŮ˱ӻš
ͺһ͵һӵҽȣ⧲֮¾Ȼˤڵء
˻ƿ⣬һµ𣬶ӵһȥһӵߵߵ󷭵ѪѪ쭡
֣ӵϷߣүģΣҪӵʵҲøۡ
⾪СųˡOΣû뵽һʱŭôҰ
һʿҲɵֱۣӵϰʮŲŷӦͳȥ˷ڵϡ
Ǳشӵ𣬱Ӻ촽ˣ˿ѪֱȥҲ̶á
ӣһĨʱմһѪ־ŭڵϵĳŰѵ·ʿ߿
ʱʿס֫ãǸҲɢˣСūɢһء
һŰСūǶͷСñ߷ɳȥŭյסҪֽŸ
ʧɫȻٴƴſϡ
Ӽ״ŭգһץסķ٣ôϲǰɣӾؿֽű


0106 
ţ·صܣʮױʮ׵ĵطǿ첽ͷѺ꣬滹ŴֵĹԱʿ
ѺͷѲɾɫļ٣޲ɵ·ص㣬С̫ˣʿ벻̰
ʱѾʿǿɫؾ˳ڴʱžžĽŲţʮױȸϵˡ
ʮ壬ʮ壡ţһһߴУ󻹸һСβͣСūУ˶ܵͷ󺹡
ŵ£Ѿ亹ʪ͸ˣҪٳһԼҪҪɶˡ
һĨ⣬Ĳӻ䡣

ס֣
ͺֹͬʱ𣬷ǰһڣֱڵء
ȻֻͨһӾȻˤһĽų죬ιǵβˣʹŤҲ
ԭţױǿסļʿʶ֡֫ɣʱӻӽն¹СһΣʱӦݣһȻٴΰӸõ
ʱţѾȳ嵽߶ʮһһ˰ѹ£ߵѹֱۣţнٽ
ʮױʣɱڵذӵʮס
û°ɣ
СūŴܵߣǰͱǼϾǺˮеĿ־廹ûɢȥղſӽնĲӣΪˣû뵽Ȼ·ת
˿̸оʹҧǿЦЦû£СҴ·ȫˡ
ŷΧɢԼƽմǶͷñϻһӡȦһ졣
˵кȻƿڴȥͷ˼š
ϱˣʱϼˣŭش𣺡У֪Сӣ㾹Ȼ߱ӣ
ΣСүҪֿԴа׾Сڼ͵ͨ죬ͷ߼ţһүģ۸㣬ɱҽţѾġ
ӵӴ꣬о˴ֻѧ˸ȫʱǺ죬ȴϵѲü
ѺͷѲɼֶŮû£˿ۿСūӣȻʵ˹ģȴܽ
˶٣˰Ȼɶ񣬵ôǷӣߴʵеˣʿɶֹ
ʱ̫ȻҲյϢʮʿĿȫǵڵϣʱʧɫǰ
ֻЩƤˣû󰭣ֻ׳ͷûʮºòˡ
ȻѲˣʲô˼Ȼ˰ӵŹĪһʡѲң
쵭ݵſڴƻƣٿδŹӡ
ЦҴģбȥ
УŲű߲ؽ硣ŭеʧȥǡ
Ŀһ䣬ˣλˣϣǻؾʵϡ
̫ǺЦЦüӿҲǸѳɴģˮ׼֮λ
ɫ΢ӵֻһʱ֮԰ˡ˺ݾչ鶼Ҵң˴Ѫ۵ݣӵ¸ӵĴ磬ȴ޹Źӵ£ûа㳤𱰡
̫赭дת˻⣬ָԸ׺ᣬڣǸûг𱰵֮ˡ
۵ˣƤӣһʮСͯǸ̫Ķ֣Сǵͨ졣
ڵϵģʱʹվӷ裬ֵϷǿŮ裬ȻȻνףʵ޷죬޳޵£죬ҳߡӷ߶֣ﾹ޹Ź򣿡
͵ͷ͵ԣֻǴףҰࡣ
ĲһϣʲôŮûУȻڴϸɳ£ҶԷǷѺֶŮ
ƨѪˣӴƱֻõƬ̶ѡ
һָزѾ뻭бļҶͻԺЦӵν룿
ʱԶԣ
ɫһһٵصҴOַоʳ»¡ңδگأ׼ύطԱ
أύطԱΥҳڹ涨ڴ֮ϣĿ֮£ɳʧΥ֮¡
ΪѲԳͽ䣬ʧְʣʧˣӾлظУһأǲϲ
ɫͺ죬ƿڴƥҶӣ˭ң
£ѺظУһױȥס
״׷׳һ֣ױǹɱڵذһΧˡ
ص˭ҷɱۣ
һʱҶˣ־ŭξ̫˫΢ڽڣʱܹ裿
죬ۼҼˣȥүص
ֳĹԱŵر½ӽύĹԱ
ȷʵ涨˵طҲأýύط٣ֻǹһʮִ꣬Ѿۿۣط࣬˸ԷأύԱһֻ۱һֻۡ
ǣӣ˭˵ԣ
в·ûȵѺߣ
һױҪӺѺߣõһŻŵյةĶ߶˼䣬߶ʱɫ䣬еԴԱ߶
ʲôԴȻɫ
õԤУæʵнڣʲô£
ԴѿصѲˣǦɽ˾ж
ȻޱȣһڹԱɧɫأظƩ֪½һֱ¡
ӹЦʿƿԼߡ
ӴЦУǰʱվԺԻϲУӵҪʱ˭ȵ㣬Ժԡ
˵ش뿪
صޣʲôŹȥ㰲½ݶӣ˵Ź˹Ҳ֤Ū
Цͯ޼ɰ
üӵݵúԣƾȡʿΪѡǶϷ
¿ǵҵģƾٱǶ˵Ŀƾ٣ʥµģ˽ܣ
ʶԼ仰Ҫжˣޣæͷϴﲮѵǣпڲԡ


0107 ϴ
Ӻ̫һױѺŻ˸ۡ
ȵˣ֪½¡
½һ£˶µˣΪЩǦɽ˶ˣν޶֤ͨ¾ǣԼϣֻץֻССϺû뵽쾹ȻֱԼ
ʱױѾƻ½ס˫ַչ
½ȾŭѲˣٲδͨƾʲô±٣
дʵصٽӵٱ֪½б˽ңȨı˽йԱ֪ͨ½ʧְ֮𣬹ݳְѺȥ۶Ѻ󣡡
½˶ήȥ·˲˼ꡣܵĹԱʿ֪½ˣν֪ʮѩҪмƨǸɾģ
б˽ңĸٵİôҲûùȨı˽ĸȨĲԼߵıô
νٴһѹˣ˵УҲУ˵㲻УҲСο½ȷʵƨɲɾЩӿûգһѣ׵ģټϹŶֻȹƷʮѩֻ಻١
䣬̰Ӿ͹ɱͷһùԪƤʵˣ˺һʱڣٹµĹı˸̰īֺ
½ΪЩˣԼɸǣ֪׼ϴصĹٳ֪Դ鰸أ
ҴԴ̸ʱѾòˣܴܲڷ׿ʳڹҽڰ½¡
ԴΪأû½ĺڲϣ
һԱԸɱ£֪֪֣ͬƹ١֪¡˾⻹һЩʿҲˡ
һʱڳڹԱΣڹԱʿμ칦ģûһӱץ˴ӦǾ䣺ƹϴ򹷡һ밡
ǱѲȻץˣţһ£Яҩķҩ
һᣬͬ׵ģֻǱӵ࣬ˣϻˣرֽţΪűҪֽأһһģţе㲻̿
ҩݾӨᣬסʹʹΣһá
ʱѾɢһصðס˴꣬ҲǵʱɶСؤˡ
бŰվһԣҩеֵֹġ
εһСūӵ£Щﶼ࣬㻹Ҫ
ƲƲ죺Щ·Сģҵż˿ϴɾûһģɶ
ʱҭ
ʱѺͷѲ˹ԼֶŮӵҩ滨ģεضһۣǸԷﴫˡ
Ѻһĵʣǫ˵Σ
ǰûб֣ѺһֱΪС죬ֻ߽ȡ˱֣ȻбС
æվʦѧû󰭵ġ
Ѻ꿴ֽϵһ࣬סüͷѲɷȻд־Ȼ˴
㬵صҸղž͸ö߼š
ˣͻظ󱦣æǫͻؼҡѺ˻ַԸ
ȻѲץ˺칦绹У⸱ģʵڲٲμˡ

ѲţΪڽ칦У½֪ȴæýͷöиץ˵ĴԱҪѺбҲôжԭ
Դ˴ҴҸϻð෿ȻºѪŻζ֮
⣬ԪѺؤȳӡȾҲжЩؤͷΪͯѾ˼̣͵̲ն
Դ˰ʬ崦Ȼɫ߳෿ʵ˭ֵ
ͷսսصˣºֵû¶Ҳǳ͹ġ
ںδԴɨһܣûз䡣
ͷĹȻǰڰ
ȥҳԴȵ
Сʱҵˣȴһʬ壬͵סķǰһ̽࣬ڷԱ߻һֻ·ʱɱˣַĲߣֻʣһЩ
Դɫ࣬ͬʱĵ䣬ԼߵǲˣҲϴһ飬һ֧ŵùİס

ڴҽлСվڷ⼱ֱᣬĶʹ˰㡣СūаοС㲻õģһ粻˵û˵𣬲ҩƾûˡ
ڣƨſڴϣԱ߻һֻԡͰԡͰеˮģ͸һŨصҩζ
лһƵҩˮлѪĹЧղԡͰ˰Сʱϵɢ࣬ȥȴӿֲˣΪѪɢʱռݵ
ʱֽźϵǰ߰ߵڣŹ˵ģҲѹлСѾͷ۵ֱᡣ
˿лһҩƸ˴˫־Ȼ죬аðֻ񱻻չһ㣬ʱʹȴֺƨҲûɶˣͬѧûطʹУúлС۵
ڣҽƽϢȥлһɫƣش򿪷˳
磬๫ôˣлСæʡ
лһ÷ûɶ󰭵ģͷҲûţͷٸҩƾͲȫɢˣţȥ÷ʰһ°ɡ
лСæŽȥʱƨſڴϡ˵ȻײһˣûԲлС״μӣеɬֺֺڵˣСѾͷ̲סֵᣬĬĬ·ϡ
ЦŰοɵѾͷʲô๫û׳Կӱһң׳ͷˣǶҼˡ
๫һҲЦлСӾ
һȣлСһ§ǾС£Ů촽ģѹֽгԶ
лСһɬ๫һۣ๫ء
δ촽û£
ȿȡ÷㣡л洫
ޣϾͳ
лСգ·ã˭֪ĳʳ֪ζӣһڣŵòȻȥ
лСɬۣ
򿪷ţվһˣλӣСūУзͺͷֵܡ
ˣ쵽ɣɫص
еÿ۾ǡȣұΪǫԴ˵ò
͸мصǫζ㣬ҪȻõҪ޻ˡˣһƿҩǴġ
ޣ״ллӹǺҩֵݸߵС
ͿлСǺҩ죬ֹ


0108 ż
ʮһ磬Ӽ䲿ھأǲϲ컹·عԱලӶ
񣬴ǲӳδ֮ν澡ʧˣԼٶȴصǵȨȦӡ
ֱĵطԱͱѹİʿƳƿ죬
Ҫ֪ԻָȨ潾ݰ裬˽ĽɱطԱǿǿռơ
ύȨ󣬵ط״౾󲿷ݶǮ֮ˣô໵¶£ȻûܵӦеĳͷ
ԭ򣬽ĵطԱֺ£ֱԵĵطٶʰòˣʣµҪôҪôβ͵͵£ǧټƵıΣؽ磬Ȼǲֻܶˡ
೾ɰ
ʫĽٳΪˣٹŭԣⱯ
Ȼ︧ѲѷףĽٳעһýĹԱǾһ
︧ѲֶνǦɽȺˣЮʤ֮ϴعٳӡǿӲ̬ȣɨҶֶΣ˾̾Ѳģ˸վ壬ʵӲˡ
֪δĹԱʿԳĬܱ˴ͷԿܲѲźҲ
ԣ£ڽǰǣȻҲ婻ðɣ޲ðʬˡ
⣬ӱǺعٳϴ֪Դɵؽšϸ˵ԴǹŸĴ֪ˣΪ½Ϊ׵ĸø߼ԱߣˣѲ죬ٶ
ȻԴҪ֪λûܣϾ֪ƷŸ֪ǴƷ̫Զˡºʹ½ʵҲɹԱȱ֪֮λֲԴ
ԴعٳöΪͯӡСȴûɶˣǱĶ׼μӰ·ݵԺԡ
ȻôĹͣҲֻûйô͵⣬ֻʱסպȡ˹ٶ֡
⣬£Ҳ౾ʵƻϿҲʾпǿͷνͲ﷽ʹͣϾǰӹٽǲܡ

ʮ磬һ֧;ӷ糾͵ؽسǣյ˰ӼźǧӺ㰲½ݸˣ֧ӽǺֱѲŶȥ
ʱԼլӵ鷿רĵؿ鱸ϵ˻ûȫãлСͬԺСѾͷԹĿע£ʱֻڼһ߶һˣ֣ſڵġܡ
⣬ÿлһŪһͰҩˮݣÿ𴲺⣬һɡֻʱûɶЧÿӶǱģΪлһڵС̽ҺҲ˵˾̿ˮ˵Һ٣ֱӵĸо
㣬Ĭдһء񡷱±ʣֽϵīСشɣЩɶǮ
ѾͷѺܵĿ̷̸˳桶񡷵£ˣÿ˶飬һʱ䵱ĳ͵֣֮˳׬顣
һ·վг鷿ֻлֵԺ˵͵䣬죬·մˮ̳ƵģлǹСҲŰСĸա
֮˷϶ԶˣҲѹλδı˻⼸Ͱ˵СȷʵǳܳԣٶٶҪĴ׷ӦǾ䣺Сӣӡ
˵ڼ϶ţһ˳Է֧ɲһĴ취УҪȻ⿿ӵǵ룬ûʣġ
ûдλСӣ˵ͷ㾶ֱǰĵȥˣʱֵУæʱ
˵ĺᳵеڶûָеĳǶʼı·ˣϾһСҪԷܲֻż
ӵЩɫΪЩ󲿷ֶȥĲгʱҲᵽģǮӵѾˡ
참ף
칫ӣ
гڵʳͶ׷شкλԺ͸Եİף˵ѲҲ˵ϻǰ;޿Ȼͽᡣ
΢ЦŵͷӦȻе̨Ҫæջ
๫ﲻæȥɡ
Ҹն갡
Ǿ͵ߣǵҪлСƵذ˳ȥ
Ȼ֪Լ๫Сڣںôǹ˸ԵͯлСɲԼ๫Щ˵ĻƲ
ε߳ӵ꣬ڽйصĳǷıţӼɨˣڽǰδеɣΥİȫֻˡ
˵ѺдŸѲʱƻɨӵצ嵹֪½½֪ˣӽύĹԱҲȫߣӱҲǣ˵ǳˣԺҲĵ
йţһƥһ峵ٲάӭ峵ʮֻѵø߸ߵģϳһɫƵĺӣһͷڸλרĵز̡
ϵ⾫ͷԪϳͷƵĺϰ壬ҲǺӺΣͷ˺ţ̺
ȻͯĴ󷢣Ӵϰ壬һֻ
ζʱƨװ˵Ƶı³ָܵûʮĹȫڰ峵ϡ
ƨ˭ôǲӡԭҧ칫ӰμٻһЦ
ͷߣƺǼһﾭǰԼҧԺҲſڽ˳ȻҲƽЩһ۸ϳĻӣЦʵϰ峵˵ʲô
κЦɶڸׯĹӰˣѰ׬Ǯ
һͨ£мܵǣбˣټϳҲܵӰ죬˽׼۽һǣƺͷļᵽ̻˹ˡ
ȤϰЦǶֵˣǴ׬׬˰ɡ
Ǻǣ׬һЩǮЦٺٵظϣ˻ֵ칫ӣ˻øͻأ´пİɡ
ϳĻػͷƳһۣӶ޸ǰС
彣üܾеƣƺһʱȴּǲеֵǣӵƺе⡣


0109 ӵ
еĳ⣬ؽһĹӰ̣õ˻ĺϲ̵ز̣ӯ
ϰ嵽չԼǹӦ׬ۣһĹʹ׬ӣ˵׬ˣʮ࣬ȴֵˡ
Һϰ廹˸Ϊ˵İ﹤һдֻȫˣһĹǮŶʮǮŵҲҲŰ
ʱѾжˣź߹ϰ壬ˡ
ʮһǮݸӣЦеصСѽˣĹǮúˣһʮһġɻôϰҲСˣ⽱һǮɡ
лϰ塣ӽӹͭǮַŽ
ţϼڳſڵȣҼ˹һҪǵǵҪҲû˵ӶǮ˵Цеؼˡ
ӹ˳ģ˲ȥֱ׹¶ʮһ̣ҪΪ˻ǣһӳ㡣
ѵǦɽˣ˵س⣬ۿѲѺµֽ˳ǣҲӣܲ취ڵִоȳ
ȻڵĳǷѾıӹˣ̲ʮϸ񣬶ҳſڻ˵ͨ棬滭Ļ±ϳڳǻ˼ҲҽǣγǱѳǸĳĴ費Ҫ﹤
ҪʮĹǮİ﹤˳ݵĺϰȻˬˣ˱ڻɹǱ˳С
ֻˣǰӱ㱻سǣҲȫʬ嶼˳ˡ
Ȼ˲δ֪Щ飬ΪڳУԼЩҲŴ뿪̺첽Ǳȥ
ʱþӵ꣬ŵɢζʱüꤣס˿Һ
˵⼸춼ڳЩҰݸ֮伢ʱŵǻܵסٲ߽ӵ꣬ҪһӺ棬׼Աȥӡ

ڽеعһȦһרķıĵ̣Ǳ˽ȥ׼ЩֽţΪĴˡ
ϰһԼĪʮߣз۾ſڹ̨˽ͷֻ̧˵˾䣺ҪʲôԼãѡù˱ǡ
Щشսǰһۣ񣬶еӾȻе죬סʣϰ壬⻭˭զȥеأ
ʱѾѻ꣬ڻֽϷд¡̧֣ͨͷЩصǦɽˣͨ񶼳֣֮϶ͨˣʲô档
һƺץסʲôæѰǷϸ꣬߼еСĵ㣬īûء
˼ؽֽ£Һڳ
еջصһۣΪֽϵīûɣһãһī֭ɢڻϡһڸܣŻǷˡ
Щͨίлģ㹤ǮһʮǮԷһűʧ˶ʮǮȻʮջ𣬺ҪţСӾͷˣʮӵأҲǰ׳գʱܵسǣǲǵڰͷ
еεЦЦϰ˵ĵǣ°ɣٸһֽš
ɫɣȡһֽţͬŷ˵ĻӲصʮǮ´οɱô³çˣǮҲô˷ѵġ
Ǯг̡
๫ȽȥЪһᣬܿзˡ
صӵʱлСڳˣЦ
ʱҲʱˣֻʣһʳڵͷ̻ʡ
˵ͷ׼լȥʳͺ̧ͷƳһۣ΢㵣ϳ֮ǰ溫θϳĻӡ
˼ͬһ£װµصͷ档
ʶشǷͨһۣʱͨؼһ£ˣ
ǷͨȻŻ񣬵һܺϣ·һͷСĳë롣վڵĽǶȣÿԿ·ɼ
๫⻭˭лСڿش
æѻµصղֽʱϰ帽͵ĻҲ֪˭
лСɻŶһͷʶ̧ͷضһоǷ
Ķʱ׼µطغլдǰæ㴫һϤС㣬С㡣
£һƯò񻰵Сͯ˽СūУ˿˷ܵı顣
лСϲصӵ£ôһˣ
жô죬ϸˤˡ
һѳ簮˵УΪһʮӣһ׵ɫĳţɫе԰ף·ʱ鲽Ȼ岻̫ãźǴȺ͵ĿʼСūϡ
ЦؽܵС㣬Ҹ
ӽʱѾµ߰˷ˣԲп࣬СūӵզʱӸˣ˵ﻹһɱ˲գ۵Ĵأզ죿
μүԱߵлСҪ¹
vԪͰ΢Ц칫񣡡
˵μү¹ĶȴǹһģvԪ˵ֱ˳վֱˡ
Сūദ˴꣬ǻƲСƣȴҲüƽϣϲ̵صС㣬𣿸Ҹһɣ
ޣУлСеţǰλү
æӵ£оªʳү֮ڣǵլɡ
з˸۵ʲôоªʳӲҲ˴ˣҽǴӵġ
ֻõүլ԰ɣ˶ҡ
΢Ц޷СԲŸζж˵궼ȹҲ¡
һŵø£Ȼ뵽ʢӡ
vԪؿŶĶӣվ̫ȴ͵͵Ĩᣬӵ⶯Ҳ֪˶ٿడ
ﰵҺõ滹ʮ󺺣ʿ
ʱȴҲν飬վʮ˺ܴѹ
ģԸҲһүֱӲͷƤʮǮһţϰ壬ˣ


0110 ˳
ϰ壬ˣʮǮһţվ
ͲΣ뿪˲˿͹ߣ
ףһͨĻɶ
ŤͷһһͷԵѾĻҪѿӵеװ
ԭղʱֽźַͨԱߵϣСӸʢӺǷ
׼뿪ĿҲʶһ̯ͨ񣬶ʱɫ䣬׹Ⱪ
в˳ʣ͵ͷһۣͬʱȣүӡ
ۡ
ֻ˵Ķͷѳɼ飬Ѫ
ڳ˶ɵˣлССųˡOΣ㶵ؿԼ๫
гԳԵص㡭Ǹ
Ƿ˰챣үŵе㷢
һڳ˶ɫ䡣
ʱĨ˰vԪ֪Ѿ¶ԴץסΪʣ뿪ˡ
vԪѪˮʱŵ˴ˤڵء
vԪֻ̫ĸƵȶ˫֣߰˶ȵļУд̿ͣүү
лС߳һ˳һ˵ؿڣָţȻӲץסлСĽһ˦лССӶʱ˦ɳȥ
лСڿһšغײһӣס䣬ʹɫ԰ס
ţʱҲӦһŰˣˣ
˵Ȼ൱˵ãһԾ𣬾ȻһŰѶţİ߷ɡ
ʱvԪѾ̫ӿЦһһǰֱץĺ󾱡
ڴʱһһʿɱˣӵն˵ֱۡ
һͬʱԭһת߳һȣʿĲһࡣ
ֻÿһʿ˴ҵ˵زԴԹĽǶŤˣǲӹҲ߶ˡ
Źǳǰ˵ģ״һ
˸ʿĵһƬĵ⣬˽ʿɱˣٴvԪ˵ޱȡ
ʱvԪ̫ࡢоѾ˵ǰɷŵɫرvԪ˫סؿڣɫϣŴƴĴͺˮ㡣
־ּ෽ļҪԼ鷳ʹ
ʱҲ˲ôˣԹǻӭųײȥ
˽¶һ˿Ц⣬ղű⧲ظһֻΪסһʱڲֶѣʱȻԼʱ㲻ˣճһƥ
๫лС񾪵ûɢؼС
۵һеľǵ룬һҲˡ
һһӱ㻮Ĳӡ
ˣŷԼٶȸʵ̫Զˣ㣬ȴ㲻
ǧһ֮ʣһʯͷХŻ˵š˴һæͷܣ˰룬ʯͷĶʷɹ˲ʱһѪҲȥ˰ֻ
˷һʹУĺ˼ʱųಲѾӹˣӺլлһлֵܡ
лֵܸղŻԺ䣬¶ųಲڣͻɽ
ء
խĿռڹ˼У漴лһкʱɳȥǱع˵档
Щʿ״ǰ©кȥ
˶˵ǿᣬϰ˼ȻһʿնΣɹΧĳȥ
лֵܸԼһɵ˺档
״˿ʱŷֱѾ亹ʪ͸ˡ
๫û˵ˣлСһȳһյ˹
ҡҡͷû£ֻһ䡣Сˣ
лС΢죬ҡҡͷµصû£ײʹһ£˺
лСղʱײӣ˴ƨһyλãѾˣ˼˵
ʱʿѾvԪŻס̫óһֻƿһɫҩ
ҩ裬ؽƽûôˣ԰׵Ҳָһ˿Ѫɫ
к̫״˿̫ؿڵūˣҺŵƵ鵤
üĻʵ۴ỵ̂ʳʿƵν鵤ҩмξʵоеĵʹ
ξ۸յλʱȷʵͼΣ޵Ȼʮ겻ϳ˵Ϊʳ˹˪ˮۻƣɰĵҩһغġ
ۿʳҩеˣԺ޵¶ܵϵһЩӰ죬ԺлԼþһ뷨


0111 
е⣬лֳֵֵǰס˷˵ȥ·ڼʮƥһ߽Ųϣһߵɴ۾ؿŵˣͺһȺϷĳԹȺڡ
˵ȻˣƽƥУÿϣͶιϡ
֮ǰ֪ͼǣȴлֵʶˣסȥ·
֮ǰʿ˿ѾѪȾˣѪҺ˳ŵ棬ˣݺǦɽӶĺضлֵܡ
ҪлֵͻȻɱѾնvԪܵˣԶлֵܼȺ־壬Ķ֡
лֵܲûмŽΪѪȻԷԼֿɱðգν̶ΣգԼѪʰ
лŵȥеģūū磬һȢ仨Ƹˣһһլ鷿
ݹٸͨṩ˵׼ȷ٣ʮŤ͵ʮ˵ǳˣͨ˵Ǳʾ޲ƣ㹻µطһƽĴլˡ
лһԲԾԾԡ
־ŭȻһԭλСֵΪƣ˵ֻҪǷһ˵ʮӣҶܸǡ
лЦ٣ٸʮֵõİְԼŵײıɡ
Ŀһ֪ˣʧѪڱ
лǾλС׶ԸЩ

˿ض˼ûռˣæбһ߸ԾеĵǵһľУԾ𣬳ɹǵݶϣһԾܡ
лЦһԭһԾȻԾ׶ֱ࣬ǵݶסˡ
˾ŭӣǰȻǴƴˡ
СˡлһѣĵɲлûһԾݶ
лɵص磬Ұ˴ȥ㸺סʮ͵ˡ
ڴʱдŵľդֱײһΪŸͷλεǰٻ
ϮϢѲţԮ
ںδٻһݵشȣĿɨݶϲˣʱǰһ˹
ʱл÷һ˵ļͷߵϹ䣬ϲһУȻ˸סˣԴһ¡
ʧѪ౾ˣԴϰһµεЮһȦ˶°ס
ϴ䣡Щʿ
ٻشЦ֮ǰ˶ܷˣݹͼһǧְ֮ܲˡ
лֵܣҵĸѽٻЦմݶµлȥ
лƼˣæ˰죬ȴ˼ѣģʮˡ

鷿ڣvԪƽʱݵСϣ˫ۣȥʮ
СūйСǰŸ׵֣ȦģϾǵǣлһ˿֣̿¾ʹʧȥ˴ȸ
vԪһֱǺܺãټ϶ʧٴ꣬˼ɲѾˡ
鷿⣬ĳ鷿
ﲮˣм죬æվ
۵Ҳ۾Ҫæǰ鰴үűǡ
vԪԳʮ꣬ȴ˰ûɻˡ
Сˢİˣæүγأүֵ׳꣬úõġ
кȦյصֺã첻Ͳᱻŵ
vԪЦЦжⲡҲһˣôܹء
ʱСﾪŵүвֱǸ
̫һ֪ŸΪβ˵ҿүû£ҪȻĪꡣ
ˣʱ˵𣬸οǽլƫ
صͷҪǷͨѾ뿪ˣңҪӦһ룬¸ѾץסΪˡ
vԪֵҲ£ˣǱڵڵģԶǱĴܰƸκˡ
츧밵ͷ˵ºͿʣһȷʵʵ΢ЦүѾΣǲȻйϢ
vԪ˵ͷǸȻǸ鷳ˣǫ̸һ̸ȱлģκǷŰݷá
vԪ˷ţ󼸲ԲסˣոЩС㡣
˵˰ɣҪԼǧˣСԴӵԡ
˵ȻͲЦ껹㿩˵첽鷿׷ϵ
ЦãͲĺȻԼĬдġһأСӸղ鷿ʱûȥˡ
˸߳Ժӣһױܽϲɫصˣ˱ٻܻˡ
ã̫ˣϲкã֮ǰץǦɽ˹ǸɶˣҺ˷ˣҪ˿˵죬õȷ֤֤ˣͿڻǰһˣ岻ҲȨ
뿴һԱߵϳɵ˵ǫԼĸ


0112 ѧʦ
ԺеļԽïʢˣ̵Ĺʵֲ꣬ɷǺÿ
лժһֻķŵҧһڣһ߽һߵެ˵棬ժһֳһժ꣬ˣͷЩӻؼϣϰ˲ӵ̸ܾζ
ҿ÷͸˰ɡ
лһһ˵Żһ̳ж١¹ס޽ɽҩ׳ҩ
лһ¹ţЦ㻹ãȢϱǮóҩ÷ˣʮûʣ˰ɣ
ȢϱɶҪأú÷򶼳׿һˣӻж۵żֲǲ֪ĸƾӹҪһŮʱ÷˵Ҫ檵ġ
леεص磬˵᲻÷򡭡Ƿ治У
лһһ£ҡͷ̫ܰɣȸ˵ͷпջңãϾⷽҲʡ
лǿ¹׶̳ͷǶһ㣬˵Ѽ￴÷أҪɱ÷򣬾ǷѼſ÷ƴסģ˵Ժ޹ƾɫͼûһŮҵλÿΣˡ
ǵᣬҿ÷Ҳϲɵˣң㲻ûáлһѾ̳ãȻڵص£һʱóˡ
лһհѾ̳ãлСг߻ǣŴһµлǹ
ѺɼҶ֪ͨ쵽緹ⶣСҲϣ˵ļλһۡ
лСǰҲѸˣǷѸļλģѺԷǵһΡ
Ϊˣƽʱʩ֬۵СѾͷҲƯƯġлСɫڽ͵СŮֻƤԺһһʮ꣬չǱܴ
磬Ĳ˶ˣԼŪԡлС
лЦȥɣȥɣ磬ôҲǷѼ÷˵ǲǣ
ԣ˵ǣæͷʾͬлСϲصͷ
лСлǹţţһˮ
Ѹŷذӭ˽ȥлǹǵһεѸ⻢ͷԵСһض򣬰Ҳ
ڿ䣬պ˻裬СЦһӰȴת˳ȴСūС
С㣬ףСҲˣмˣϲ˹
Сӽ촩˺ƯС˵ģǸ˶ꡣ
ʱһȺഺŮ½תǷѼλѾ˲ǰһ
ѼλѾǶ̴װ磬ĿĲȻѾˣ糣һɫĺϸԲΣΣ˵񻶯ˡ
СãɰˡǰסлС֣͵͵һԱߵԴһĨߡ
СЦɫȫˡ
С㣬ĵܵ𣿺ÿɰСҪлǹԲ߻һ¶㿪ˡ
Сһ£е㲻󣬽ֱлǹοˡ
ӴСҾͲ󲻵СҪлǹѾض㵽ĺ棬ŷС˸յѾ콿Ц
лǹֵСϰ˵۱ߣǵ԰ȥ
˵лǹܣȻǸδѵСӡ
ȵҰлСС׷ȥ
ѼлСЦСã߰ɣҲȥ
ѼлСʮ죬ԳƺлСΪá
лСѯʵؿ΢Цŵ˵ͷȥɡ
ѼЦص๫Իк±˲ɡ
лС΢죬ŷѼլȥһ˿⣬ĲǹԼ˵Ļᡣ
ҧҧӣʣ칫ӣ㡭˺𣿡
ֲǰ׳գƴſԼֹףȻ˼ҹԼ˼ˡ
νŮӺϣοǱڵŮģĶЩᣬ˵ͷˣллġ
дȥǺҩ𣿡˵ϼһ
΢㵵ҩޣˣ
ǺҩʵδãΪÿҩƣҩԡԸòš
Ƿ֮ԣʱһ칫Ҳˡ˵תȥ
Ѿ뻭صһۣߵ칫ӣҼҹô㡣˵Сˡ
ƵӣզˣûǺҩ
˶ãͺͷйȻˣ˶ģһǹٵġ
Ѽֵڿ˽ʱˣ׷ѺԼ
ܣʦڼ𣿡һӲˮ̲סʵ
еصЦ鷿͡
ȻȻСūڴˣҲˣѺ鷿졣
ͷѼֵһᣬϯ
ѺԼģϯͰǰԺĲлСлǹȴںլѼҵŮһò͡
ڷѼֵܵͬϯһбˣѾһƵĸװԵÿξˡ
Ա£һ۵Ͱ͵ĸֽе㲻˼صˣɣһҳСĵéˡ
ͷߣҪ֤СӵĶšһȦڲˣֻĬĬذֽ뻳С
ʱѺ˽˷ֱvԪѲ졢֪ԴѲɡvԪ̫࣬һȴǲʶ
˴˻Ѻ΢ЦŸİӣǫλ˽̰츱ʹӴˣαʡᶽѧ
һæվѧʦ
νᶽѧ༴ǳ͢פطѧĹԱһʡĽֱΪѧʦ·ݵԺѧʦ֡
ѺȻҪǰ¶
ӱǣϹʼˣĿ࣬ԳۿòеªȥҲΪ࣬΢˵ͷǫΪŸףʵѧģ㸮Ե±ٿпɣ
εò֪˵ʲôãλѧʦƺԼԵ²̫Ⱑ
˵ӴԸֱең˵˾еŰؾɣѽǡԵĲһЩӱۣʦ˺Щ΢ʡ
΢ЦŴԲϷ˵ӵ״ѧǲ翼һ
ԶʱЩţȻҲеʦ


0113 ӽ
󲿷ַɫ֣vԪȴǸ⣬ѧϲʫʺ鷨еѧҲԽڵġ
vԪһӣվزˣиעڴеϣӵĴѧҲvԪΪĵط
ԴʱӿУʱɦȺ͵Ŀڶϡ
ֻӲͷƤվʦָ㡣
΢׵ӵɼΣţǾӽΪʫһװɡ
ȻǿǵСʫףԡӽܡΪдһСʫʮСͯ˵Խܵġ
˼Ƭ̱ӯӯŭĿƼ˭ҹ
л£ڳ׷׽кãʫȻôʣʮСͯ˵Ѿǳѵˡ
ص˵ͷӵ´ˣү̵з
ǺǣˡvԪЦĿŶӣԺ֮Ա
Ŀһתǫ˼ݣóԶӣʫŸ˵ãʯӽ÷ԪǴҲԡӽܡΪʫһף
һ˵ĿⶼϡӽΪ⿼ʮͯչСɵˡ
ɲʮСͯѾǹ˸Եͯټʫ⣬ȻдһͨͨӽʫˣдóʣѶȣʱдˮƽв࣬Ƕ
΢ɲüҲ֪ʲôطӣ滹Ǳ΢ЦѧҲ
ͺͷв˰Ѻѧʦƺгɼˮƽӽʫ¾͸Ҫˡ
һ£绢ᣬ񡣡
һѺüͷ壬ԴҲ⿪ͷʵڲôʣˮƽȷʵӵĸЩҲ߲
̸Ҳȿڣĸ
һѺ˫üʱչԮ뺬ЦvԪĿգʣѿ޵þ䣬ʮ㰡ǫȻʢӽǴˡ
ɫؿһۣȷʵǷסʯǡӽ÷͸һɴһӽܵСʫдð¶еıǲСκļڼЩȡ֮ӣպַ࣬ǹ֮
˿֪ʲôҪˣ˵ֵıժŹԳͨͨдˡ˵óԶһ㣬ҲֻǿнʿȻŵطңڵүѡ
еصûƭɣ㡭ʫſɲ˵ģԶӾ͸ˣԪ켸һ֮ѹɽԺڲſ
vԪǺЦ߳࣬ͣжǫദȷʵг
үˣvԪ׶ӱʱ֪θأ
һ˽ʱŽϯĻ벻ʫʸ踳ϾڳǶˣvԪϲһڡ
ϣvԪ²Ҫķıһˮīͼסӽܡ棬Ǿ̫ͻе㲻˼ֽסӽܡҲȥ
vԪ黭ʵͣóȷʵ¹һ๦ֻںҶϵĹܻ֣΢ϸ̬꣬Ȼ
ڳλͼ̾
vԪع˹֣΢Ц׬ǫΪμ֮ɡ
ϲæлү׬˵Сذ⡶ͼպá
мôӸĻȻǳġⲻ֪ĥŻؼҺװѺãȻΪ֮ء
Ҫ֪պҪ߹ʺ˵ϻʵ۵ģvԪ̫ϻˣʷأξպȷʵ׷˸vԪΪ׵ۡ
˵ͼԺǵīֵԲϷ
һᣬvԪȷʵ̫ˣټϷһֱǷûñǣ뿪ѸסϢˡ졢ӡԴҲ½ȥ
Ѻе鷿ǼѧҵΣֳ徭⣬ȥ¡
ԴϴѺ⣬ԷѺⶼʮӣԺѺǾ׬ˡ
ǫΪ˸ֱ಻ɳӣֻЩѭؾɣԺʱҪעЩм̫졣ѺѾɵմȻֱԲؼԵ㲦
ȻѹӶԼ̬Ȳ̫ѺãǿԼԵĲˣŴٳΪͬѶܷĿɳ𣬶һġνͬΪıҲѹӻԼˬͷлʦָ㣬ѧעġ
Ѻ꺬Ц˵ͷȻԺϲУʱ³ɣ죩ҲϲֻҪעЩͻҲ޴󰭣ȥıȡһͨԺԣŹ
ѧǣͷȴǰЦֻµʱԼ£Ҳ£ԺԼǱμӵģ˵ʱװӣˡ
ѺԼȻܷģֶ˼뿪鷿
صǰԺССлǹѾڴ˵ȺˣţŴǸĹͷ͵СƷ
нʱĿʱлСϲؽ๫
ⱾлСܵģгɿ֣С´пٹɡ˵һѾ뻭뿪߻Сذһۡ


0114 ͼױ
ҹص䣬ڴϣлСױ̨ǰ²ѼҼλ͸СƷƩ֬ˮۡ졢ơüʡͷεȵȡ
ν֮˽֮лСƽʱȻ磬Ҫ᲻ڴ緽滨Ǯʱյô໯ױСѾͷŮıԱͷˣžӶ׾ѧϰױء
лСԡֻ꣬С£¶ذֱۣ߳Ůİһ㣬ټɢڱһͷ㷢ƽ˼ĵķ顣
СѾͷ˵ϸСtnȻелȣ֪˴졣
ͬѧæ˱ΣһԼСѾͷԽû˵̲סˣҪ̵ʮҪë
һС񣬺ˣǿ˯ɡ
лС˳ŶһʮذƷպã˵ϴû±㱻๫§˻С
лСɬصһȻѾͬˣСѾͷҲϰ๫˯еزһ˿๫ȵıϢĲ֣ҽߵ๫֧ëʡӲصԼС
СѾͷڿʮʲôԳԵص๫㶥ˣ
µû£ù๫Ͱˣ
лСһڣȻŤŤ壬˲ʱĳ˴㶶һ¡
С񲻽΢æ˿һ㣬ԳԵص๫Ūʹˣ
ûУˣڷѸÿ𣿡ٱлСˣĲǹ߻æתƻɢע
лСһǿģ˼Щʲôá
ѼҼλ˲ٶ⣬лСλֵܵҲ׼ˣÿһ˫Ьӡ
Цϴĸ翸һأҪЩѼҼλﳢ
лСʱҡͷŲҪҲ̫ˡ
ǸɴҲЩ֬ˮۻͰɣŮӶϲЩ
лСԥǻ᲻̫ûˣЩͻȥ
ЦеˣԼɡ
лСȻǰ๫뵽ˣҪǸһɣ
˵֮ǰлСһֻǸ̫ûϰʵһ㣬лСȴϲúܣװŵ¹ÿձóһ¡
Ҫ˰ɣæܾԼˮƽ֪֮ģǿţʧˡ
๫Ͱ˼һлСУѾͷڵѧ
εصðɣ²Ϊ
лл๫лСĵһǣСѾͷԼ๫Ļ滭ˮƽȻ൱ߵģԼǷͻ൱ÿЩĻʦ๫һȲԶˡ
ҲѹлСôģ˻Ļϰáַƣòû㡰һ£ڿŴġŮͼŮԶǧƪһɵġԲ󡱣ûа轲ȴдʵУȥȻ֣ǰһ
лСѼλﻭһȷһɫȴŮ֣ø֪Լ๫ı¡
òѹµyֱлСһǸõеһа񡱵뷨ȴлС๫˵ҪأŴǻȥˡ
֪λֵѾض˽£ȷҲʱȥˣлСг˲ᡣ
һ¶һˣ˸һ£˵ȱһͷʴԸԸȥŵء
ģлСϲ
ЦȻˣʴ˼Ըôֱȥ뼮ְ
˵õԭͷڱȳӵİǣԴְˣͷְλһֱȱţټϴз˱£Դһֱ齨סлһոǿΪҲأԴڵе
лСϲ̵ص署ȥ۵ͬͬ⡣
õĲͷȻֻǸС٣ȴǷʵȨĹҪ൱ڵ֧̾ӳȵϰǿˣҲѹлСôˡ
ԴлҲһȥģȴл²Ը⵱һץС죬һ־СοлԸҲʺϵ죬ǴлһΪأҲɼˣеͷúʣȶ档
๫лл㣡лСĵ§סĲӣֻСµĽСӽŮഺ㣬ʮ㼡ʱȼա
Ҫл๫ĻǾͰ๫һæɣص
лСʣ๫ҪСɶæ
ץסСѾͷĳɬصץס๫д֣
лСʱ񱻻һ㣬üγѪǻȴϴƺһ̵ֱĿϣһ໨ƵģԳԵص๫Уǡƽģ
ޣģ๫㣡˿ֱ£ԴɳƣƭСŮȥĴ塣
ǺһõĶºͬѧ׳ĵһΡ
лСѾͷҲ¶ˡԭô£ɬһǽ壬ִһˮ๫ϴëʡ
ͷһˣ§лС˯ȥεֵлСѾͷ˯ˣԺȫ๫д֡龰˯ˣǲÿˡ
һ磬ˬ˴ϴ㿪ʼܺɡ
лǹСŹཽеĶӵ򣬽ô緹Ҷˡ
ǹǸʧˣ;͵ɣϲʲôԼ򡣡
˶ʮĸлǹСӶʱüЦ˳֡лһлһЦ˵лһһ׳Ƹˡ
лǹСӸܳȥһּæܻˣе˺ܶˣ̧һһĶ˵ͼױģǲҪţ
һ£æ첽ȥлһлһۣҲܳȥ鿴
Ȼһ̧żʮ䶫ͣӵ⣬ܲ·İնספΧָָۣۡ
лֵܶʱлɫƵص÷򣬷ѼҸļױǷ񰡣·ˡ
лһҲǳǵǷ檣ǰȻкмΪ
ҲһͷˮüʵǸ
Щ̧ӵİ﹤Сͼױģ
ɻص˭ҵС㣿ǲʹ˰ɣ
˭ҵСҲֻǱʱæģ참׶԰ɣ
Īص˵ͷ
٣Ǿûдˣϲ칫ӣϲ칫ӣ


0115 ֦ͷ
ɶͷԣһСη̧ſ첽ǰͣ£漴vԪ̵̫˳
һӭǰĪЩģ
̫а󺣣vԪĸ̫࣬vԪûΪ֮ǰ㸺ˣǸvԪһ𵽺㰲½ݾͷ˷ʮˡ
ЦصۼҪϲ칫ˡ
ʰϲӺ
̫ЦеصлŮС£УϤӵ£ܣҼү֮ϱ˸СΪŮЩүСﲹļױūʱִð죬вȫĵط칫ӲҪ֡
̫˵Űһ񵥵ݸ
񵥴vԪȻСΪŮС񲻾ͳ˿Ժ˻λҪΪԼһͳ˸үˡ
ʵˣǷŮҪΪɻ⣬οֻǷյŮȻպҪлСΪǾˣ
лֵ־ϲþΪŮݵλ㲻ͬնˣȷѼҲֻ߲ͣպ÷İȢţҲٵñѹһͷˡ
һʱҲ֪ηӦˣⷽȫ
״ǻ᲻ףù񵥴Ʒ£ǧѾһ֦޺һšľһʮƥľһһͭڿ۴Ьһ˫ľϻ
Ƿݳ񵥰һӣûзľҾߡڼױƷһӦȫн֮ҲǲִðĽĿޣ»Ҫ
񵥺һ֣Χ۰Ľ۹;̾УмױƷլУʮƽԺӸģҲǰ̫࿼ǵҵլ̫Сû̫ҾߵĽҪԺӸ
𴲵лСǰ龰ɵˣСųˡOξþòܺ£
񵥽ƤЦⲻЦص칫ӣСļױȫ͵ūȥүˣ⣬ūһ䣬ԺСүŮˣүұүҵ棬ԺСͷ¶棬ЩֱɵоӪˡ
ӵԺǲٿˣҲãҪΪƣҲСڵظɻǮ
Ҳð̫ѣСȡЩͭǮ͸Щæ̧ױİ﹤Щ˶ǰ̫ʱæģϾvԪӺҴҸ߲ܴôˣױǮҲ򱾵صʿȽõġ
˵ʵǮׯƱĩų֣ʱûʱȡķ񣬶ӺͭǮؽһͼأ⼫㣬ҴҴӺǱ߸ܴôǮʱرصʿǮлСļױ
⣬Ȼ˱ٸķֵʮףֵԹڣͲˣ³ɴֹٷб
һڰ﹤뿪լ㰲Ժӵļױȴͷʹˡ
⣬лСϰߵĻСѾСѾС£Լʮ꣬ˣе̳ѾҪеģȴת͸лСΪѾ
лСƶϰ˷̣ƫƫСȴӰظ棬һһ˵ĵؽţлСѾͷΪڡ
ӽ磬Ժеļױűȫȥ˵̵ܹѾȻרҵģϰƷŰڷŵþлСʡˡ
緹ʱбȵˣСӽ촩ոµ·һӴ磬ﻹִһȣһűءѲӡݵ¼Ҿ°裬صͷС㣬ﻹȱʲô𣿻ͷðϻ͹
һ˵ţһߺȻظԼʢ뷹лСԱ±㿪ԣѾС²°Ͷ
ڵӵ»һ״լӰɣˡ
кٺһЦ㻹˵ȷʵ׼һ״լӸС㡣
һ£㲻İɣ
лС񲻰صӵ¿ɱˣڵĶѾˣլСܵ𡣡
вΪȻصɶܲģһض͸СأϧûȨ
ѾСٴβ㾪°ͣ𺳲ѣѹӵүлСΪŮλĸĺ
˵ɵˣȨҪʲôãлСȸжֺЦʶеСԹϡ
ȨˣǻῴͲͣﰵ
żҳ극صشӻһŷЦص򣬸ļױѾˣǱ͵ģȥɣԺҪСúõģҪȻĲ㡣˵ѷƵǰ
㡭լӰһ飬ʱѿڶУ
нŷȻǶ汻˵ĺᳵС
еصС㲻һﳵеЩҾ븸ﲮˣѳ͸С㾭Ӫ
üصӵ£ǲգ
жʱõصΪʲôգѵ㻹СԺڵؾӪӵꣿоͲͬˣҲСôǮ
Цӵ£Ӫпɲô򵥵ġ


0116 
оͺñڵ乫˾Ǽ˺ͿһĴ乫˾һҵûۺĲǸԲµġ
ȻǷѺҲǣ˹ϵףȻǸ޸ˣЩڱؾӪʮϰļûȣڲϣϡ
˵ֻڳзһЩطǿʿͷѺӦҲּɣͼ󵰸⣬ǲ˼ˣûоǿпҵҲ᳤á
˵ķԶǧ֮ĺ㰲½ݣӰＸޣڳеľ޴ж
ڷѺ˵ĸϣʿӣҲ̫˼ɣϾѼҵĸǦɽأҷѺֻûȨ
ȻʶΪһʡѲܸԤطľӪҪУ֪ô£οѲһΣһ͵ˡ
꣬еƽʱģûôͷͲҪôñӣ̫׳ñ̫Ťӡ
ȱ˫֣С˰˼ͣռĳɸɹɣռɣʣµĳѡұشˣôɣ
Уӵ´ѡңͷӦˣʵԳеҲΪĶģɵĸɹѾ൱ɹˡ
ĥһµ¦ҺͷѼҰɣͷðȥ̸ܣеճӪƹܣ˱Ų
ҲֵɣȥѺɽ¦γ̸Ҳ̫ˡ
Ƭ̱һʿˣǻȥ̫లˡ

ʱڲߣת۱㵽˴ʮĩлһѾʽβͷһְллǹҲϼңһµլ˲
ʮգͨĺᳵ¿ҵˣȴvԪױдģ˳ᳵС
ᳵеĻϰڳӵͨһƶϺᳵҵԵùĳƹ˺ڹ
ϾйغڹرղӰڶ೵ƣӰյvԪʱͬѳתӪˣҼ۸ʮֱˡ
лȥȻ˰̫ѼҺ¦Ǣ̸ˣܿöˣǺɾͳ˳еĹɶ˳ᳵСҲȡġ
쳵пˣȫǵʿ𶼱μӳеĿҵʽУסҵĺ񱻳еδƹγ£һڳ޶ڿԸˡ
ϰ촩һոµĺɫ̣洺Ҿ֡
ȻָеľӪȨҪƹܣȥӪǱ˺ΪеĴƹȻе̰СˣͷǸĺϡ
ʮգ첢δȥԺѧҲûȥμӳеĿҵʽ鷿£ĿǷѺⶨģʱҪԺˣƻҪǰһ¸ȥʡϲʣµʱ䲻ˡ
ȫע£Сӱ˳˽ϻմЩڵֽмǸղμ공еĿҵʽС˵ġ
ӴҵСڣôСˤˣ
иսţ̫లһСܸ˽ֻվ񣺡ӵ£
вͷػ˻֣񣬰Ҫ㲻ϸţԸˣȥɡ
󺣻˳ȥ
̫ˣд£СҲ⣬·طϵĸ塣
ˣзһµġָ壬ʱ˷ܵ㵸һŵӽζĶ
ֻǰʱ䣬б¾ˣδذָ÷Ż鰸ϣе㲻ֹôһ㣬Ͳܶд
ûƳСһ۵վ˵ʹ⣬С˵ֻСֻϾǲб㲻ˡ
εûи̧ܣصǿˡ
һʵҪˣ
е˵ͷغ㰲½ݣﲮһǧҺ͸ȥ
˵ͷǸС˵û
¶һ˿ᣬҡͷûأٸɣˣҩ𣿡
彣üʣˣ
ߣ䣬¶ⲿһˣ˼صղųпҵҸıڣܿʱһӣ˵Ƥ
ЦãվҳһҩϴηзǺУһֱûù
򿪺ӣȡһƿȻƿЩҩͿⲿ˴Сʹ졣
ǧ߰ҪȻϻҪ߶ûûˣ߸һ߷һߵ
ףʲôкȻһװҩƿĺӵײһֻСŵ㰡
һ£ʱʶʲôæȥֻСӻúܣವ˿ȥЦذ򿪣һߵصƿҩҼǵú͵ģÿװɶ
شȡһֽƣġûˣ
￩һ£Ϊʲôһʧˣҩ滹ƣġһǡΪʣ
˼ҹ⣬ȴԼ֮߸Ҳѹַʧƻİɣ



0117 ޲ɢ֮ϯ
³һvԪ뿪أѲһǧл͡ڳͱʱлСֿ޵ﻩģһҪʱС㵽½̽
ȦлСͽȻһŨŨ
ûִôĽͨͨѶ˼棬ʹҲʱۣҲͨ绰Ƶ졣
ڹŴͨѶֻͨŻ˼ͷĽͨǵĻΧ󲿷˻һӿû뿪
֮Ҵһ𣬻꣬ʮ꣬ⱲӶû֮ˡΪˣŴʫ˲дô˷θͱʫ
㰲½ݾһǧʹǿ˰ӼҲҹûʮҲˡϰտ˫ߵĻҪʱ䣬ǴӴߵ죬мģĵ
вãҲ뿪أܰѷѺϿʡפҲ½ߣԷפأǷҲš

ʮգŽԺ·ݵɼˣǰĲΧѧԱ
˿һͬվڲǰһǳɫֱ֣ͯͷϴķƽҲԳˣԵøſݣԶĳȴͬͻ
ڴֵһǣڰǰʮգŽԺ˼ӹʽɷѸԸķƽһԺϰͬԴˣ˳ӵС
ǫˣûа𡣡ʹȤ
ϸ¿ʮ壬θɱ˵ʮŵ˷еƨɺˡ
пЦΣˣ
ʦ΢ЦʱõıǫΪ㶼òμ¿
һͬЦΪѮҶȥϲ׼ԺˣѮԺԵʱ䣬µ¿Ȼòμˡ
ЦŵԪǫͷԺλҲǲˡ
ʦ⼸µ¿һ˵״̬൱ã΢ЦǵǫӣٵԺס
һͬĴЦ
ʱԱһͬȻʵҺѦִ㱾µ׾Ͷǰϲ참׿ԸҵͬУ
˵˽нˣθԿ˵ʮһ֮⣬ߵŽԺѧԱеѦֽѦ壬ڵʮ
ǸȻҡҡͷҿҪƳٰȥϲֺѦһ͵
ΪʧŶһѦ˴ǰһµϲȻΪ˲μӿǰĸĻˢˡΪŸĸ԰ףվõģĲѧӣҲе
Ȼ׽ʧԸˣֻԼг𣬶ϲ˼ҵĵͷԼ͵ˣǰܵϲQװƣ
ĴϵϲԺԾϲͣʱ䣬ͺͻĿܡ
ѧͷѼֵܽسǣһһġţ̡౳¨
еȻصǫĩҲҪǱˡ
ʣҲǰϲ
ͺһҪţȻμԺԣȻŹεԺڿԣԷҲμӣܻòμԵʸ
ҡҡͷǵǣҪǦɽˡ
ȻǦɽķ˻Ѿ壬ѼҵĸǦɽأȻҪԭġ
вһ˿꣬̾Ҫˣ޲ɢ֮ϯ
Ѽֵ¶Ȼ֮ɫȥװᵽأ֪ѾˣŽԺнʶͬѣҪܵһ
ǦɽҲԶǫʱϲȵǦɽǻϣȻǰ
ѼҺƳˮ𣬷ѼֵȻҲǰϲûȤ
ͷǸãֻҪѮų
ЦȻû⣬ʱ㹻ˣ̫ȥҲûȤ
˱þĳںͽͷĵص㡣
˻ȥҪֵ𣬷ͺȻǫ⼸ʱ˹ˣɣＸλýأ͵ǷֱǰҾһۣǸ۲һ˵ͳˣԺ֪ûл档
Ժвɸֳϲоһ˿ʮ˰ɣҲʱˡһ뵽λĲŮ˸оȻʧͷõģСڼҲģ
صУӵѾˣ㿪ſҲû˸ģСүŮˣ˭ҳĶ⽨ĵȼģڵлСϰѾǵλĻ׹ˡ
ߵӵűջĳȴǳˮʮֻ𱬡
ֵ絾ջʱڣеĴ󻧺ж׷׳չʳе벻öˡ
˵λĹţпҵ£þѾչ˼·еӪҵ˲٣׷ֺܿɹۡ
๫ˣ
һԺţԺĵ˵صлСʱǰһСͷϲ̵˹
ЦСѾͷȴĪۡ
ӵ겻ˣлСÿڼŲŲϽ˶ѾС´ͣСѾͷڼеɶˣÿѧؼҵĵʱ򣬼֨֨˵Щ¶Ʃڲ˵ץ˼֮ࡣ
ܻСصӣ๫ѧЧΰɣ
лС๫һۣ˿˿ص˵ͷ


0118 
ˮƺر࣬ǽ·ÿһ꣬ŽˮλǣѾԽϳͷ˳űϣɳ֪ԴΪдֵϢ͵ãε֪ûΣǹŸϵ߳١
¶ʮգڷ缱ͺñһƵģһҹըһһȫĵ
ڶͣˣŽˮ˳ţϵݵĵطˮϥλŽϵŽԺǳһµ
һ죬һëȻڽȻ˿Ʋ򶷣һһպаߣҲ漴Ҳʧˣ
ϣһ˸磬µ©λڶ϶лСԺǼ߲˶Ŀ籩öᣬҲζá
лСվڴǰ磬ضˮˣǱ߿¸ˡлСҾ۶ϣϲһ·
йȥӺ§סлСڶһ£ĵصʲôأ
лСĶУʱӶ͸ˣؿ๫ĻС
ˣ׼ˣʱѾС˽״ʱ˳ȥ
лСɬ뿪Ļһ·๫߰ɣ
¶ʮ壬⼸ѼҾҪټһǨǦɽˣѾͷѼֵԼãС档
лСг䣬ţСѾˣţһʱʵˮѾСһֻʳУлСĵġ
ֱǣлСгԺӣִ󵨵ΪѾС´һʼ𾪣Ѿ߲ˡ
˵С̳ѾòҲڣͦߵģȴת͸лСѾһʼί;ɥڷͦ˵ġ
лСĵƢֺãҲʮͣҹúڣôأÿ춼Сı̺ӡ
ؼǸӢĲӣͨ£ѾͨѾνͨС㲻ʱƩС㻳ˣ㷿µʱ򣬴СүѾֻҪ̫̵С㲻̸̫̱С檵ݡ
ӢժԺ͸Եİףպǰ;϶޿ģѾ¶Ŀǰľͦģһ˿ڴ
ѸŷҲͨӭ˽ȥרŵļҶ衣
䲻ãѼֵܺλñһˣ˴˴клС㱻СȥԺլˣˡ
УֻǸտʼʱһкʼնɫģҲۣ֪رܡ
ʧְ֮࣬˿ȻŴ檺ϾִԽģֵ˲ͬʵİõӵұ֮
ȻŮİҲǲܵģԣڷ䵭ˣı㲻ˡ
ĳλŮҺ̵дÿ˵϶һ
ͷѼֵһᣬѺĳ鷿ˡ
ѼֵܲɿЦϵغ͹עֶеζ
鷿ļƪ½Ѻ߿ʮصͷƿɡ
˵ľˮƽȲ˹ҲԽľ죬ÿ¿߾õ֤
Ѻ΢ЦǫĿǰˮƽͨԺǱȻģؼͿٳˣɱĵ͵ȴҪϵġ
ȻѺȨϿԼˮƽعԺˣд󶨣ͷѧʡˣлʦ㡣
ǹҪǦɽأĹκ󣬷ѺĵغһСʱ뿪
߳鷿Ůӧһ칫ū
΢Цŵ˵ͷںӧ󣬺ߴȹԺ
ΪӧҪǰĿһα㷢ԾˡǷѸĳͣӷѺ鷿ǰԺ·Ҳ֪˶ٱˣȻһӾϳⲻǵǰ·
ӧ㣬Ҫҵδɻʡ
ӧ΢Ц칫ӣǰ͵ˣ
ǲĺӧẦԼɻһ·һСͤ档
һ۱㿴ͤеŮ񻱳Ӱʹÿ涼ܲµ˭ˡ
Ůӧͤվʹ˸ɫʾͤȥ
ЦٲнͤУһϮɫȹӨ˫˴ͤСس񣬲΢΢翴óʵܽš
̾˿ỽ
⻺תĽëɬصʹţ칫ӣ㡭ˣ
ȻһСܷ⽨ѬյĴҹ㣬Ҫ־ٶԼȸжֲһʱҲ֪˵Щʲôˡ
칫ӣҡǼҹҪǦɽˡ
ޣǡҪúñˣȻò˵ˡ
ⳤĽȩ̈𣬼ˮ˫ͫؿڴص칫ûĻ⽲
شӷ˫ͫпԼӰӣ泹˶ݣ̾㡭Ǻοأ
˫ӽӯˮϼò԰ף·˲䱻ˣҡҡ׹
ܾˣܾˣúĵˣңû뵽ԼŮӦеֺϣڣȴֽ˿̵ķ·Ǳ˵Ļꡣ
һʶַס˷ļͷһסײײ˳ͤ
ӧεذһۣ첽׷ȥ


0119 軭
дıҵһڵػߣ׷ȥһѪͷ
ѸĺլСȹһرſڣȴӧסˡ
СĿԲÿʱ㻹ҪǸĺ
ӧüѵҪֵظ֪ȫǽ⣿
СԽ侲СȻƢ˵㣬ǰ׳գ￪ȥǶˣҲҪˡŹǡĺּΪģʱվǰ֤ȥҧڡ
ɶ񣡡С㬵ض˶ŵУҵָ˵
ڰοķѼ鲻üãʱͱˡ
СеߣſڴϛĽ㣬ֺڣ֪˵ͲҪˡ
ʱĺлС߳ѸĴţȥеĲɣ̨ʱ̤գҺĶţʱһ£ҪȻܴˡ
๫ﲻ𣿡лСƺ̫ãĵʡ
ǿЦЦûУ߰ɣÿ𣿡
лСƲֵص㲻֪ǲˣҲһ뿪ˣҵҲˣ뻭˵ͻȻˣ͡
ܡǲ˰ɣ˼ҵСеص
лС̾˿๫ÿûûಡĸҪء
üܰɣﻹТڼ䡣
Ȱ¶ãȹТٳ£˵ļĸʮ̰
һЩǷģ
лСҡͷǵǣôܸҽЩСѾСʱġ
ԱߵС̲סүȷʵǹ彲ģ˵ļĸŻˣҪȢƸ񲻵һһҪүðƸŻǧӡ
΢΢һļĸϴȥ̽ʱһΣжԴҲΪϲû뵽Ǹ̰ƵˣĻٰ죬Ҳǲ׵ġ
صס鷿Ĳɵؿһᡶʥ͹ѵʵڿӣǱ룬һ֧ľ̿ɵǦʣ̿һֽ
ɫ֪ػ谵һȫעطֽ̿Ϲɳɳ졣
ʱС¶һյ͵н鷿лСŵظں档
үóˣС½һ޷Ӧдš
С»ٽУлСæֹˣ˶͵ƺشսǰһСµ۾صԲˣæס죬ûз
ȫעûŮĵлСƬ̣ʾС°͵Ʒ£ȻС˳鷿ȥѷŸϡ
뿪鷿ѾСģԳԵصˣүĺﰡ
лС˵ͷСߵصһҲ
лСЦ֮ǰ๫Ѽλﻭģʲôġ
㾹үŮ˻ǸСؿлС
лСɻصѣʲôǸģ
СǺǡүﲻ·Ҳ̫̫ˣ
лСʱȻһڣС£㲻ͱ˵๫ֻء裬ԣ裬ȻٻģŲû·
ԭ续ֻͷֺ̬岿ֻȥͺû·ƫƫϲֻô洫С»Ϊڸ⻭ͼء
лСĽͣС²ͷˣүĻҲ̫ˣҲˣ˵ǰ˱ȡ
๫˵ˣдʵʲôʲôлСС
ôûûôţƻûҵĴ󣡡
Ѿͷ˵ʲôأûʣ˼лСֺҪ
СЦܿˣദһ£ʮˣټлСĸʵûмӣҶദҲرǢΪˣС²ŸҸлСЦʮҲ
鷿ĵһֱҹϨˡ
ʮգŽˮѾȥȻȴС꣬δڽֵʯϽˮ
һ֧ĳɷѸʻ϶ȥԽ졣
ϵͷϲһ¥Ѹĳͷͣ£Ů½˴ѺͷѲɣзֵվͷϣǰеʿѸ
С㣬ǽȥɣûѾ뻭Լҹ
վһĴϱߣ£θˣɫ㲣ˮ˫޹⣬뻭¥Ķȥ
ͷϣѼֵһӦеͬʿĿⲻʱſȥǸ˻û
ͻͷһ¥ŷ˶㣬봬գ̾˿
ʱһֱֵͯڳڳſڣһֽɡôĳȴݣֻɫƣֻȦвѪ˿
ͺͷпģһ£첽ӭȥвصǫôڲöϴȥˣ˵֪˶ΪڶԲҪ㾹Ȼ
¶һĨǸȻֽŵһлɳ鷳ܰ͸λѹ˵תԶķѺȥ
Ѽֵɻضһۡ
¥ʻͷ˳ŽǦɽطʻȥֽɡվУĿ¥ʧڽ棬תسС
¥ķڣڴǰ汻ˮŵĽˮλĬȻһԡ
дȻж֮ˣ㻹Сߵص
Ѽһ۷С֪ţƫǸ˵֡
ڴʱ𣬷Ѽֵ˽Ѿæʺá
Ϳһڴ߷ã̾˿Ƕȥɣ
һѾԶ˳ȥСɻص磬صĸ
аһֽŵĻݹȥˣҰǡ
СصУǸĺĶҲŲҪ˰ɣ
򿪿ɣѼӹ˺ǲֽؽչ
СȻ˵ҪӵʱҲ̲סսۿ
⡭ⲻ𣿡СסС쾪
ѼֵҲ̽ͷһʱŮˣֻֽϻǷС񣬽οɰͺ˵˻һ㣬ֻδֻ似
㣬Ѽ鷭ţʱ־
޶ԵԵķ˲˹һ㣬첽еѼԱһʱ˶ˡ
Ůȹ٣ϲüԶɽ죬ĿˮˣŮһ㡣
ѼֵܶˣСԼŻͷһԱȣʱһҵĺÿˣɶһƫģ
Ѽ鵱ȻҲһȻҲģģֻ߷ƣһûб
ѼЦص㻭ΩΩΣҺûò߰˷ƣ칫Ӱģǵεˡ
Ѿ˺ϼɬϲԼǷе㲻ԼϾȻô
ôҲôϸ⿴Լزߣɰһڡ
̾û뵽ǫָ߳ĻֻδδţպҪһˣ
ЦղǫͷʱҶе㲻ϣѪ˿Ȧںڵģ⼸춼ûϢأΪ˸Ǹϻ񡣡
еģ㣬ڸ˰ɣСЦص
Сذѻ˿̵ȷķ졣


ڶ 


0120 
ʮ³ʮɽڲãǰϲϿӰһСͿʹŽ˳ȥأͬеĳ˶ţлСѾ¶Ҳ˵Ѿ㳲ˡ
ԭĴѮһ½·ǰǦɽأ˷ѼֱֵӸȥϲġ
Ȼƻܸϲϱ仯յ˵ţ˵С屧лСĵҹ£ǰƵأСһ̽ĸȻٴسϲ
ǰҲŵǦɽ֪ͨѼֵܸг̣еϲ
صĳͷлС˴밶ϵĴлһָ
˵лһĿǰŵڽˮֲϣ޼ҿɹ࣬صΰж񻯵ƣÿ춼еԶŹ֮İΪŲͷлһȻæ鲻ҪȻҲһؿĸˡ
ʹ뿪ͷŽ£ǾǦɽغӿȻ߮ء;Ϫءӥ̶ء󵽴
λ۶ϣӵˮݺᣬˮϽͨΪܱߵĻＯɢأ½·ϲ·ңˮ·Ҳͨӽ֧ϲ
ԭʵк磬ഫ̫Ԫ۶սսܣʾ˵磬֮ս˯ˣһʱնϼ죬һ˯졣
Ԫ谾ǼףˮʦսȻ˳磬û𹥴ܳ¾±Ҳ۾ӡԪΪ˼ⳡʤѺΪ飨죩
ͷ۵ǰ㵽һΪϵСҵĴӻ·γŻЯ˲󲿷ֶǴȥҵĸʽ
˵Դӳ״δлСʡףȻܺˣοӭȢСʱزڴԲûţֻ峤˸ҴĴƸһףȻͰ˸ˡ
ΪˣúбҪһС񣬷ػһҡ
ţʹֽؽϵᵽͷϣһѡ
ף참Ժժ׹˶ӵβЦ˵Щ
壡һͷΪ⣬˵ں൱ģСϲ֮ƣû뵽ھ˻
лСһȵصôӣǰϿˡ
˵лСҾھı´壬ƽʱִСװõģǮЩʳƷؼҡ
´Ĵ񣬸ʮİնᵽϼټˮϽͨŦĻʹܶ࣬ÿ춼ǳ֡лСû뵽Լųһ꣬ȻôĪ
ţ㵽ϿܲòԾԴ˵Ϲһͷ
ţװӵױȥ
ʱڣƼݵСͯηηؿֱضԱǶƷ
΢ɲüشЩСͯжһ֡ЩСͯð̹ˡ
Ƕ˰ɣеԵģȥɣѾС´ʳȡЩױЦŵݸСͯ
ֹѾˣǼСͯױʱǰױȥС۰׵ֶץˡ
СŵüкˣʳҲˣױ֮һأǼСͯ״ַᣬһһ
ʱڵ˴ӽð˳ЩǳˣŮдš֣ضǶ
ɫ΢䣬ѾСѾŵɫ㵽ɪɪлСȻҲ£ȴ¸ҵص๫ǰ
ð˱ȫҪɱͷشȡ
һЩʱͣ±ƽĽŲɲ
˿Щδʧȥǣүлһ
ұСŻˣôôǹ٣οٵĶǺöǶˣٵҲʲţģ˵ˮȥһĶ
һЩֿʼΧвǰʮ񣬶Ҵ󲿷ǳӣƫƫţֲڡ
úǰСȫҪģлССܿһϤ߽У򣬽㣡
ȥֻһţͷʻϳǶлСлǹţһ棬һֻˮݰסƤˡ
ţûʻлǹֻСϻ³Ųɵرֻ˺ݺݵϣֱָʺװͰ͵ģҶӽһͷԣ
ʱлҲͣţܹ˵ǰһȭߣͷɷڵء
ЩʱɢЩʱȭͷõġ
л׷һ˼ƨɣ˻Ц˵۵㣬ǽᵽƣûˡ
лǹֻƤˣױƵĴ㿴·ϻץֻˣǳˡ
ЦǹԹϣҵص磬ҺǼʱϵҪûʣˡΰô𣿡
лСҲ԰ǰϿǺֵģôأ
лεʼ磺˻ֵģˮ̫࣬ٴׯˣ޼ҿɹ񶼵ֻЩΪŪԵģʲô¶ܸɵó⣬ǰʱ۶ʮһ˹ԹĴֻ̫ͣ
Ȼѹͷô塣
ʱţһСܵػˣƵصʮ壬øƵģΧ̴󶼹ˣûţһȺлϸƨɺҪ˼ƶѲ
лĶţļͷţʲôͱˣҺҸţŵţϰɡ
˰ᵽţϣһ󳵣ĵطûˣֻܸţ沽С
Һã´Ҳ·ԼĪСʱ͵ˡ


0121 
´ֻһɽϵС壬ӳ֮Լɼʮ˼ң󲿷ݶľͷṹéݷ
Ӵѿ˶ˣ
ףǲлѾͷ𣡡
ţһӣССĴʱˣƨɵСţܣѿ˽㣬ѿ˽ˣ
ЩЦС񣬿ѿ˽ڴܻͦӭġ
лС񲻺˼ذ๫һۣѾСסС͵Ц֪˵Сԭѿ˶
ţͣлҵСԺǰͬľéݷΧһƬԺӣ˼߲ˣ弦ֻеʳ
ʱһ帾éӭ˳лСʱȦˣ帾ĻУףŮؼҿˣ
úãؼҾͺãؼҾͺã帾§лС񣬼ͬȦˣ͵͵ᡣ
΢ЦվһԴԼλδıĸｯϡ
겻ʮνСòѾʴɻܿóʱӦúƯСδףر˫Ƶ۾رÿ
лСĸŮӵһŷֿǰСݼĸˣ
лСеɬصŮķ
ϵĿϣЦǺǵصúúð
ŮҪԶޣһǼ޸һز޸ĸδкʮԸģֲֻһŵǧɷŮ޺󣬽Ҳ֪͵͵Ĩ˶ᣬŮǱ߹òá
Ȼʱһ˲ţҾȵŮȴֿ˻ӦǾ䣺ĸ￴ŮԽԽ⡣ϱΪԼŮ˸ݣûȴǼ˿鱦
ɲλŮòƷû˵Ժ͸ԵͷԺͨүˡҪǵ׼үǡñҵľˣôõԵʱֵۼѿ˶
л۶ضŽ򣬻һؽкã̲סףɶأ㿴ˡ
Χ۵ھӶʱЦ˸˶һЦҪСӶ죬쵽ɡ
΢Цͷлȥţؽţϵ
лɩӣҾ˵ѿ⺢ӳǸиģ˵˰ɣһڿĵķ
Сѽ˵㱻үŮǲģ
ǻм٣λˮСѾƾү͵Ǹˡ
ѿԺˣ
лС񡢽ϺѾ¶Ÿʽɷһھõﶼ˸߲ҵعά
ϱЩݵʱݹƾν˷ϲ¾ˬɡŮһ׵Ƹͱ˼ˣûлûкװûĵ˼ңھ˵лĿɲ٣𻹾ίᡣ
ҺãŮȻ޵úᣬȴػؼ̽ˣŮǰ;ͯŮҲүŮҪҪǮǮüѽ
խڣ΢ЦؿھҳлСĸҲĪĺãʵ̫ίСѾͷˡ
л׿ˮЦص÷ۼҿûвȣһ°ɡ
ҲܹˣȻὲһڣʵ̩ɽȥˣ
һͼݴˣ̵дŮɣлЦԺūūǵɪһ͵ԹһǮˡ
δ˺ܶ˳ԵĻвƥЬӡñ֮ģҶһݣֵǮأҲѹЩھֵüۣάĻ˵һ
ЦЦڵ˵ϺǮҲȱǮãСļױһǧģǮ׻ֺ죬ָΪǮ
Ű׿ˮһߴڵĳ裬ĿȻڼ̨ϵһϣΪл棬ϸһȴšŹ֮λ֣Ϊ⡣
лȻؽ͵ҵ˵ŹǼϵľˣһֱڼ
Ȼֻдϣû䣬ȴҲûٸʵףлöѧһգҲô򵥡
һᣬлСĸŮڰھӴˣǣŮЦ˽ݣһһߵɵѾͷЩʳ˼һ¾ˣŻԩǮЩƥЬñƵӰɣۼһˡ
лʼҸղ˵ʲôţһ׼߶
˶һ۵Ҫܸ׬ӣ׾Ͳ߶ˣȥֻµĸɱ㡣ôõĲ㲻ȥɣ֪ڼҵԺҵõϱŹ֣
лָͷףڵгȥ
ϵĿСлǹϣСŴʳͶùæվܣһһ߿ڳݲصȥû
ЦĪиУǵСʱĸ׾߶Լģֻһжֻܴڼˡ
ĸ˻лǹı˻ˣһֻ¨һԺӾױƵĴУ򣬿пڸˡ
Ц˳ݣлǹ¨һţ¨ɫзһ㣬߰˽ء
ۣץôзлСһϲص
ʱһθߴӿһ˽һͲµʮа˾žԼˡ
ȻлС
һĿϣʱֱͻסĸоæǰ񣺡Сˡ
лСĸ׽л棬θߴƤʹͭɫԼĪʮһ㣬˫Ŀ񣬿ȥʮ־ɴ˿лҼõζĸ϶θӽ
л´һ飬΢Цضߣ
˽ݣ˫л治ɷ˵ץֱַ֣ذ
֣Īλ˻ҽתһ룬ԹҽּңĶҽҲ档
лѹֻ¶һĨϲɫĲˣţе飬ʱ䲻ڼסЩ졣
л԰Ů͵Ҵ壬ʱӰѹʮֲֹۣһл涼еִгŵˣΪľ飬ƻ˶á
ȻȴǳϣˣһժԺ͸԰ףղлëҲȫʧˣ漣
ܵСøϵϲμԺԣǲܳסˡ
л治ΪȻص¶ʮԺ԰³ʮžУڴסʮ죬ʱԼ㵽ϲܵ
ֻõͷǾˡ
зˣҪѡл˵гԺӣʸڳһֻ̳
ԼҲǸˬġ


0122 û粨
ҹϰϰһ³ڶߵա
лҵСԺаһŰ˿Ѿǽ壬˽Ƶзǣ̳׾Ѿˣо󲿷ֶллĶӣ⸸Ǻֻһ룬ȴ࣬ϵرг
лֻǸЦӲʵλ̸ͦġȻлҲԼλŮ٩˵һμʱʮľɵģ˵ֱ˸Ƶġл浹ûɣֻΪ״̬á
лС߻ʱתͷһԺӣԼ๫͸٩٩̸۾ЦɰװҸ
ƳһһͰˮ뷿ѾС£ʵѿ˶׶죬ͽ綼һˣզӻûжץˣҿСƨԲǸģʱӸˣ޶
лСЦõص˵ɶأģ
ص˭˵ˣв͵ȵģôһƯСѾ̺ţָ̲ס͵ˣ͵ԵҲνҪǻզ죿
๫ŲأлС˵๫Լûԡô͵ԱŮˡ
˵лСԼ๫ʮ㣬Ͼ๫Լ˯һ궼ûʹޣʹһΣҲֻֽˡ
һ̸ЦŮյлСߵѿ˶ʵ˵ǲǡﲻУ
ʲôףϹɶŲأ
лСŪ׵˼ʱһ㣬๫֧ëʡдֵģϴ󾢲ŪôܲС
ɻصǣΪʲôһ˻ûĶҲ̫ˣʵװɣǽУǵøϽһΣ׻űأ
лС׵׷£ֻ֧֧ذԭ˵˳ŽɵرԹʮǰԲӵӡ׼ʱܱ
ϻҪϸʣС´ӷгտڼ߻
үˮѾźãԡˡСгԺ֪ͨϴ衣
æŮȥ๫ԡɣײæ
лСǲ׵˼޷ǵ¶͵๫СվСѾͷԼ๫Ǻĵģôһ˵еǸˡ

³һ峿лסʮҪǰϲˡ
лСϸؼ˼ҪŽţϣҷضţҪչ˺
İɣֻҪҶţһڣ֤ʮ岻һëţ¨ؿڴŵ
лСһһᣬϲԺԣǰûһ¡˵ԴӼ޵Ҵ壬лСûʱķֿʱûֱ;ǣҶˡ
ĸڳҲ˼صĶοСµǰ๫ϻʱúһĸ
ЦеվһԣŮŮôãȻˡ˵ʱлͽ϶һ軭񣬶һлһ˻һȫҸĸÿĵˡ
лһѵʱˡ
˵ͷȻгȥţ档
´һСӣͨСӾʻ۶ˮˡ
лҸӵ˺ӱߣһС洬ںһ¡
Ͷţ˴գлؽ⿪ϵϵһ㣬С洬һ˳ȥ
С洬źӵת˹յģټϺ߶Ǹ߸ߵ«έΡ
ԼĪСʱ洬ʻ«έߺȻÿǰ̵嫣ˮ죬ͷͺޱ޼ʵĴ󺣡
۶йһˮ˵ģǧƽе岼ȻʱûʲôA羰۶ȺԾá
Щ۶ˮںûٹдʱǰ۶ܱߵĴǰǱ۶ʮһϴˣűô
лҸ۶д棬ԺеȻʮϤСرܿпˮĵ죬ͨӽһ֧ʻȥ
Ȼڽӽʱݣȴ˴꣬㽫õžž죬ˮС洬ڷ֮оͺһƬҶ㣬ʱп㸲ţ⺩Ҳŵɫˡ
лͷң£׳ͺһվڴβƾɿ̩꣬ɽĪİ
лֻǴŶңûд£ڴͷƶ棬ʱȫʪ͸ˣȫȻûƽʱģ˫ڴϣŴеҲ壬æҡ
Ű˴СʱŽͣˣˮܼȱ÷ǳ͡ʱлָֻӣͷŴβӴȤϽɰƸˣ
˵ϳʱлʮֿ϶˵첻꣬ȴһ꣬лû
Цв֮ƣ۶̲죬ǱĪ⣬ٷḻҲʧʱ򡣡
л˶һ۵ûУСƨ࡭Сģϣ
лȻͺһлæһͣСĵֱߵ«έʻȥ
ʱǰˮԼ
лһʾڵͶţҪ΢ػˮ棬С洬Ʈ«έͬʱ־졣
ܿ죬ڸûдÿ϶վ߰ˣϵ·Ӱ˵ģҶЯ˱гֹġ
Сģˮл
ЩˮȻҲ߹ģϵĿҪ«έ赲Ѿ˵Ĵˡ
лҸӿ洬«έ뼸׽Բذ˰ʱ䣬Ǽϵˮûз֣ʻԶȥ
ŵôĶкüζ㱻ˣҺлҸӵͲٴļǳߣʱرܿˡ
лģĪЩˮϳڸˣ
лʾվһ·ȻƶѴʻ롣
洬żŵʻһСʱǰʻһʱлɵص˳ϾǸӽˣҾܵϲ
ɫѾˣһ촬Ǳ꣬ˮģۣοлҸӡ
ǽһˮĺͣϢȻ
峿洬Ÿӽ˽ʡ˾ڣϲ
£һʮ׸ߵ¥ڸӽϣܹҽǣǧ䣬ͺƮڹˮ֮С
¥ǵĽ¥֮һ
ǣϼɣˮһɫ


0123 һݻӽ
ʼƳ䣬ʼ̫֮ԪӤԵ
տʼʱûʲôΪƳʫһƪ򡷶룬人ƺ¥¥ƽ¥
ʱ߳˴գӭųڸӽϵǧ¥пǧؑжҪ緢Խʱհ
ǰҲ棬ǰִȥԶǲֺζ̫ࡣ
˵Ƴִڼ䷴ٻַؽʮΣһؽ1989꣬Žʦ˼ɼӵĳĸԭͼ
Ͼ̫ԶˣŪĸԭͼвҲʱռ㣬ߴϵAԶ
ͽڸӽϣͷĴֻĶ࣬һƬľлҸӰ洬ʻͷлӯԾϴýסͷͶţϰȥ
ף쿪ʤɣлվڴβЦǺǵػָ
Ȼڿƾе㲻΢ЦŻֵ̩ɽԡһ·˳磡
ٺ١̩ɽЮ̩ɽԳԻҲҲǳϲҲ
һ͸ϢͻأѭȥֻһʿҡͷԵ֮Ҳ
ʿԼĪʮ꣬ݳ˫üϡ裬ƳԶ޹˹ͷ˶׷׶ܡ
ʿţеͷߣ⿪񣬾ȻŽһһЦ̫񲣬Ц˿Ĺ޻޾Ƴһݻһ󽭶ȥҲ
ͷߣС湻ҪģͷϴȻ󽭣
ϵŮУƿڴҪϰʰⲻҪˡ
ӲΪȻˬض˶ϵߣһ߼Ϸķǣƣԣһݻӽ
˹İ
ηǷˣȻ˵ʧ֮£˹ģ
ƽԪˣһݻӽ
һЩ·ī;פҡͷ̾Ϣ䳰ȷֻ
¶֮ɫηƽԪĪλǶƲ
ҿҲ̫Զˣ
ɻ䣬ֲĳη鷨ҡҡʫˣͷ⻷ּʹִҲǸ֪˶ľƲιˡ
ĿУƲӦûǸӢĴӣǰλݵ鶼ʵĿе̫Զˡ
̨λǲƽԪסһ·ʵ
Ц˭ɵóֲҪϴλڳſʺأһѾˡ
һǰᰮ鷨˵ġ٣оƲģƲƽЩ˽⡣ǵƲӦĻţ췴֮ģǱװɵŵ뿪ɹıһ١
ʱѾŲ鸡߽ԶҲŶţлȥ
ԽʱռʷˣȻܸȤҲιһʱڵ
л˫ظڵ֪ŮԹлöӸűİȫ
참
ߵ⣬˺ԼתһһȺ첽
̫ˣ참ףˡ
ǰȺصģȴǹŸмЩӡƩ߮صĻƴӡصĺνȻӡ̵ȻǹϪصİ׽ˡ
΢ЦŹֻ񣺡λͬ꣡
ƴϲ참һǹŸ绢ˣⳡܻϲ
νͷԼǡ
ݸԵʱ˰ף֪˽ʱסͼķͷһӮľغԶĻ
ʱŸͬôƳ磬иǲˬص참Ȼѧϲ˲żüãҪǣҿѣ
ƴüݣݵó־Լ磡
ֻ¶ѣĿԴɡЦһ˵ٲȽ󣬹ϪصĿԥһ£ǸŽˡ
ޣ˵СΪ顣غνһ
֪½˽ϣݴͷ׺ʫӣΪ˲ܣдʫȰȴܵҵĳ޺ӵƴӺͺνзݻؼҡ
۲սˣȱ˹Ϫأ۹ŸҲӮߣ¥ɣһ緢ػֵ
ЦλͬԵȣ¸۵ǰŵĵطûҵ⵽ô£
ƴһĶͷѹ참׵˻֮ǰұǦɽ참Ҫûڲŵ
ƴ˵ôˡ
ԭ裬ǲϲǨŭϲصĿԴʦֵΪ׵ؿѡŸĿƲۣ׷׳ؿȭǺ˫ìԽԽңݱɹŸϲ֮Ŀȶ
Ȼ֮ıȶȫУҶ˹ˣͨڽģȻͲҪ֣Ӷڲ
˫ԼĻֳһ£Ҫʫʸ踳Ҫ黭ǼȱȲѧֱȲա
ǰʱѾһȶӺŸˣڶȸ踳գŸӮˡ
Ŀǰ˸ƽ֣һʫʺ鷨ٷֲʤͼһࣨ


0124 ĵ֮ı
ƳϲĿľΪ˱ͻյǰϹŸϲ֮ġսʼٸ߻ӣʲôʲô
զ죿
ǲμӿ϶îϣһҪԼģϲĵͷοȨʹÿһֻǧˣǽѲҲѸ⡣
ǣμӵĻҪͬж˳Цǿ϶ˡ
ȨףּһӭȻԴʦΪ׵ŽԺͬ
ǫ˼ɴϲͺͷиǿ첽ӭ֪һࡣ
ʦ֣ܡ΢Цһͬк
ŽԺμԺԵһжʮ֮࣬½ͯеţ⻹о֮ǰûͨԺԵͯƩ͡
ϧصҪǫ缸쵽һĶҲ
ŽԺͬΪȻԶӵʵĿõģԪѹɽԺҾǰӣܰϲɱƬײ
ʦһɫ[òݣĶţ΢ЦŵνˣĿǰΪֹƽ֣ǫһʫһõġ
ŽԺڿЦȻʫ࣬ǲ֣һֿ϶ǴʵͰǣ˭Ҳ
ЦⳡıȲμǲˣĲ˵һͬΣԼҲܵӡ
ҿ쿴ϲˣƴӺȻ
ѭȥȻһȺԶԼĪʮ֮࣬ΪԼʮ꣬θݣͬһŵɫ[ֳһȡ
˽㣬ϲˣԥԺԺףд塣еܵ
ʱϲѾеǰΪ׵㳯˹ֵԪ춨Ҫֳ
ˡ
һϲϲﻪ챦˽ܵ飬ǹŸɱȵģȰ䣬õʱȡ衣
ֻµʱȡϲ˰ɣʡڶѣɪʲôǹŸҲϲ߹ŸĿ༥
漰Ե޲𹥻ޣҲñһǰŽᡣԣ˲ʱ䣬˫㼤ҵػĶûʼѾɢŨŨĻҩζ
žĴҡҡ˵棬ֵ¼£ߣϲλſҵ¥
ϲһڿʯ״ȥŸȻҲ˫ʰϣȿֺӿš
٣ӻΪĲϲ黹ǲ
˿վȣ˿ţȻҲվڹŸһʱĿ¶ɱЦ
ʱһʿվԱߣĵıʿؾ
΢ɲüѵӵ£СҴıףʱɲ֦ܽ
ⲼΪɶ񣬲ɱͷ֮ޡҧгݵص
˵سԵĿܵ輸йأԶ֮ǣ޲ھȥɱ¡
ӵ£ϱıηٴηֱӶֻ֮ߣçΪȡңүҪ£ģӵ˰նɱˣ¸Ҫж˶Ĳ
ӺĬ
ЩΪѹǮƹӣ¸Ȩʵ˲ŭԹ£ʿֵķܲ¼ԸͶЧ
ʶһ㣬ĿǰڸԼϴף˲ţΪպı׼ϾһȨҪ벻ʶֵˣͺһҴ˾ûв񡢻ơԱû취С
ΰϲ͹ŸıȶΪйߣصĿʵȴΪĵһıõˣϲصĶӪ
ڼƻչú˳ϲĿˣǣԺУҪŸĿһ¡
ķؾϲȻҲϲһˣټʱ䡰ʿΪϲڿṩ֧֣ƩÿĻĻӳġ
һϲȻᱻĵĿıﵽˡ
ǣʱɱ˲̴ֱضԴˣôϲսĺøоͻᵴȻ޴棬ǿʷһжǰ
ΪˣȰҪͣҪڽڹϻ¡
ȻҲһ㣬ʵں޼رΣһ̣࣬
΢Цӵ£𲢲һҪɱʵбʹ¡ƩðǰϲϿǶԹúأ˵õĳͷ
ǰһЦԼǣǱӱԺԲͨٺ٣Ϊ԰ףͬɽ
һ˿⣬ĥζȻ֪ذɵǲ뿪ϲ
¥߽ʮףߣ濴㣬ʵʴ¥߲֮࣬ȶڵ㣬ΪռɸˣͬʱҲǸԶ󽭡
ȻȻռϿҲݲһٶ˫ƾٶʮ˵ǵ㣬ΪıȵʣµĿĲ㾲սҪٵ¥
ȻΪ˵㣬ŽԺֵܡˣһˣʣʮɹŸѡѧߵΡ


0125 װɵ
˿̣ڣıȵֳɶվϯλڱ϶ֻµϯֻһˣ֮ǰ󽭵Ʋ
һ˵ץžƺԹ࣬ʣޱ߷ȥݲʵᡣ
нĴʦֲüͷҡͷ̾ηѧϧʱ˲ãڸʱʱʵϧ
ȴص˷κ߼潣ѧΣڹڼ档
˵Ҳû˵Է˲ţʮʱμԺԣƿڼ䣬Ȼͺ޼˺Ⱦƣʱѧʦ־ΪԾˣ֪飬ѧʦǿͬԡ¼šķʽμԡ
˺ƲȻҲڵڶժþͷһֿʼκ¥Ͼμӻԣǣ˺쾭װȥ˹Ӵһ겻񣬱䱾طκ黭ɫС
ΪˣʵƲĻţһʹӦˣϲŷΪװɵء
Ȼڳ¾ֻԽ֪Ʋװ裬ۼ֤ʷǸоֵֹġеȤζ룬ԼڽҴƲİϷһ᲻ᱻ߳ŭˣ
ӵˣ
μӵ£
ʱ¥ϴš㡱΢Ц
ϲһڿӣǰʩʺáӱػӦţﰵ⣬˹Ȼˢӣ£ĵļıЧˡ
ӺϲڿкŸλǰȻŸȴûޣ˹Ϫصİ׽ݡ
ȡϴ֪˽Ľѵûбֵ̫飬ֻ΢Цͷñߵͬӡ
Ÿ߿̸ֳӺܲˬĶʼձ΢Цһʿģ
ˣӵĿɨʱ̲ס¶һ˿⣬̵ΪŸĸ԰ףǰıȾûμӣĪͽڴ֮ͥչ¶ѧϲſ˶
һϲĿˢˢϣƲҲ̧ͷһ۴
ڵɲˣסͼѴ˽ӱѲص¸ʡҲйء
ڷ䶼ڻɫشƣѺѸϵֶŮùɫ㣬ͶϣҲ˴ŮһգӺڽż˫Ϊ˷ѸϵֶŮ֣Ѳһŭ֮°Ӹǲϲ
Թ໨г˵ڵȦӣͨϰտжˡ
ʱȴǺ⣬ΪӼ򵥴ֱԸ񣬴˿̾ȻɫƽվŷԼеѵˡҪ֪صĴϣһŵðνɱˣڻصϲͷáˣʵʼϲ
ȻӲټ򵥴ֱǵˣ΢Цӵºγԣֻ£ŸϵϲҺòûһȻӵ̧춨ӵʧġ
⻰Ȼ˵úʵȴʮţǱ̨ʾǣưɣȻˣϲſ¡
ŸߵĿ¶Ц⣬ϲǱߵĿȴһмԥԺԺЦԭǿСԥԺ㣬ᵹҪúһ
٣ᣬвѧҲޣŸȻһδڵ˸԰ףûˣƫƫʲô˽ܵ飬˰ˡϲһصߵͬ漴Ц
Ÿڿ¶ŭɫЦԬǣαͽѿ֮ɸǫһȶԾ䣿νº¯𣬲ŻڸǲסģѧçһȾ֪Ҳң
ԣҲұȣŸ߿
ǸԬϲˣϲĸ԰ףȷǸʵѧ֮ˣ԰Ȼǰһкβң·Ԭǣ참ֽ̡
æԬıϾҪʼˣαؼһʱοҪȵʫʺ鷨ǶԾ䣬α˼̹֮֮ʵǡ
ԬԵͷȥ
ɶ࿴һۣ˵ǸѶԸؼһղԬǼҪȣǲУȨɱһɱϲ硣дʵǧžԲ٣ַӶܽԬѧˡ
Ȼ⿴ԽǼԽãӰѻ֪ͨңⳡıȣѧʦҲϯС
һŸߵĿ¶ϲɫԺԵѧʦӣѧ̨ǰ֣Ժͨļʻ
ڴֵһǣͷЩûͨԺԵĿԵʽúƣʦͷЩѾŹĿǲģֻҪѧʦÿͨܲμԿˡ
ԣĿһѧʦУʱ˶˼ѪƵĥȭơ
ӺڿķӦٲϯȥȻȻ󣬵ҲûʸıȵϣοƨᵽϲߣȻ͸ܵˣֻΪԹߣμС
ӵƲɴݵͷ̧һ¡ɫһڣлһ˿治׸ΪΰĻţ˺ȾŮƨᣬʱġ
ҪǸ˵ٹ۲һӣӶ̲סҪϲˣҲ˷׷
һһ֣һһɡһժһǮãӿԸ뱾ɺһյƲҡҡλεվһƵݵǰ
ɫӺˣղۿƲź˱ƵģʱοϽӣηԼȰɣ
ƲٺһЦһ֮󻹶һھ޹úǺˡ
Ц̫񲣬Ц˿Ʋʫҡҡλε¼ȡ
ӲŭҪƲȥȴԱߵֹˡһֱװɵԽ۲һʱ䣬Уһʫʺ鷨ϵĳɾȷʵ˵ãȫʸУҲ̽˼
Ȼڹٳ־̳ĵλȴǲɵģʫ顢Ĵ֮ףΪүЧ𵽺ܺõıá
ӵһƲ㬵ϯλ¡


0126 ѩ
䲻ãҲ½ˣһλ֮ࡣ
Գۣ潭̰츱ʹᶽѧְϯзĪ
дϯһʮߣѾͷ׷ȴɫһӵĳͷŵ٣еɷǵζ
˵ǰʷʿʵϲˣʿڲ֣߶˻ϼңϱ
ڴֵһǣʿʵͨˮѧ˷ˮɡͷɡĴ婱æˮ
зֱƲʷҡϲ֪ͬ
˵ϲ֪ԷĽţ֪ͬĿǰѳϲĸã
˵⼸λУѧʦӺͼʷң˶ϵУƲҲĻš
ϯϣųªһ࣬Ϊ˸ԣΪûĽԱѲء
ϲ͹Ÿ֮ıȶһʼ⣬ΪԺԵѧʦҲòͽԾˣΪһֱʮֻڱƲȳǮֳʵڲϳ
Ѳһĥ£ϲض˵ļƲߣҪһıȵУܵĲӰ
ʱվ΢Цˬſʢǰң뵽ѧ̨˵αĻУҲɣѧ̨Ҽ䣿
һڿкã
˫һѹԻбʦԻԶֺ
Ļѣд豾Ǽ£Ϊ๥³ˡԱΪλҽĿţ˴д輴ɣ֮ĺ
һĿصͷ˼һ۱鲻Ȼӡ
֪ͬЦŴԲԼǣ¹ӵ»׼˸裬һˣ
΢Ц֣¥¥崫ϸĽŲһʢװһŮţ¥Ͽ
˶ʱǰһ಻¶֮ɫŮȷʵþɫθȴʧȣϸβ¡ǰ˫ͦȹڿüͣ¶Ƭţ̰ļ·ִҲܸоۻϸ壬·һͦΣƻꡣ
Ůӷ¥ŰɫĳȹŲӯسϯ˲ʱһ磬ȵ֫ĳȣǰ̺͹ߣټϾɫĽݣյڳƲĿ⡣
ѩӵ£λˡŮϯǰӯӯһݣͶ㶼һС
˿ȣ׼˵ʱȴһһֻƱˤˣƲվֱضǰŮӣң㼸ʱϲģСˣ
ʮԳСٲҪһ
ѩһѩƹӣһ꣬ƹӷɣƹпգǵҪѩһ׺ôʡ
ذ˫ֱһ˷ȥͣǺЦ˵ֻڶв㣬ҳҹ̸ɺã
ѩߴصԸҲ
ЩƲȻƱͣȻĿ֮ԼƱ
ɫЩѿƲɫɣ΢ЦŽܵڳλػкܶ˲ʶңӱ֣ؽܣλǧѩ֮Ƶѩңھػӡ
ӵ¹ˣѩ΢Цתһӯӯ°ݣѩλӡ
ȻʵŮһͲµλʮа˾¥ŮӣΪ˼ҵŮӲܴͷ¶棬ػϵĵͷһóķͷ
˵Էҵ൱ģʵ۶ͷҤӡˣҵܲ
֮Ԫ谻ػϽӪԺ־ͽдԺһΪԺһ
Ԫ谽ӪԺĿҪ̼Ʊ棬ӹ룬̼ûٹˣԱΪĻʵƨһ³ԺܣƱѣԪһŭ֮¾ͰѴԺرˡ
ܡӪԺˣȴ˹Ա򡾼ˡȺӣҲЧ£ԻʿӼˡ
⣬Ľ̷˾ʾǹٰ¥ǲûǮܻô潼˵¥Ϊбҵķ٣еŮ춼ᱻΪû̷˾Ʊ棬Щٻ˼ҵŮȻʶټݣƱȻ֮͡
˵Էҵ൱˻һ˽Ӫ¥׷װװƳ컨ղ֣ЩƱǿõԲţθڣȻ׬Ǯ
ǰλѩĿǰػϵĻ֮һó裬ǧѩ
ʱһ׷׶ѩֻ񣺡ҡ
Щصҵĸھλӵʫҵķۣ˵׳Ӵ
ڳ¶ϲɫԱߵĽ˾ԾԾԣĺûᰡػӵܴԼʫʣ벻ˡ
ڹŴûиý壬ֻܿȦʿڿഫԼ⣬һ;¥ǵ׷ʹ
Ȼ¥Ĺͨ˵ʫʣͬҲԼۣһ֡ݻĹϵƩλңΪƲΪдһ״ʲűġ
ΪˣƲ͵壬¥ĹȻ֮ͣ޷Ϊ˽ʫ۰ˡ
ӼյЦԹŲˣλҽĿţձǰһչŻ˵ܲݼΪҵĻ֮
ѩƣʤߵӵ£ѩֻյģֻˡ
ѩǽߵģڳˣҲܰ˽а棬Ǻε
¶һ˿۹ǻƲŮ̬һߡǵȴǳȻǾרҵѵġʻݼСˡ
ղ֮Աǣֻǵθڣ۵һӪֶΰˣֻҪǮʣˬؿ½˲ߢ
λѾ˲ߢˣһֹһΡ
ӹЦûˣλҪúñ֣һչ輼Σ
ԸҲһ˷ܵعһǧĵ֪ǺεȵĶء
ѩȻһЦе룬˫һģ¥¥ٴһõŮ˳¥
۾ٴһ


0127 鷨ƴ
¥ŮԼĪʮ꣬ˮɫȹ΢ףֱһ¥ݣ΢̧ͷΪˣŮŮòס΢
ջˮֻŮȻʮͣѾ֮ʱվԸǹѩ
ŮеϯǰһСŮӼӵ£λˡ
ξȻҲŻɫʿʵ΢ЦͷʵСЦ̫иȾˣ¾Ǳ鶼ᱻڻЦ֮¡
̼λӣŮתڿһ
һڿ¶֮ɫ಻⣬˵Ϊ̫ˣϸ΢覴Ҳᱩ¶ӶӰС
ȻǰŮȴ⣬žµҲκ覴ãԽԽ˫۾˵һ㣬˵崿дżġ
֣Ůܴ9ϣԺ󲻳ᣬܵ9.5֣ƯһŮӣʹŮҲѷɫЩ
ѩ˵ķӦһĨ⣬Ȼڻػ㴺¥ͷƣѾʮˣ㴺¥еĺ֮㣬صĻӰˣԺȡǰ϶ʵ
Ϊˣ㴺¥²Ļ¶ˢΪպӰ໨׼
ڴֵһǣ㴺¥Խ֯ˡؽѲݡϾ̣ųһ·ҡϣذݸˣϲΪʡڣȻ
ǡʱϲ͹Ÿıֵ÷зģȫĿĹע㴺¥ȻŹôõĻᣬҵӣǱ˽Ļݡ
ʱ˵עĿ鲽еԱߵĵ£˫ϥ£ϥһ飬ְָ࣬ңǰ˸;Ŀ

һѲը죬ʽʼѩ漴趯ˣӰ
һʼȽ滺ģԽԽϵ쭸ߣ缱ꡣ
ǣдӵС̡ƿէˮţͻǹ
ԽԽߣѩҲԽˣˮ裬ȹ¶ȹ˳ѩ׵ȣޣ
һһʣΪѾ޿ɸˣƫƫٴͻ𣬱ΪٴΰθߣȴȻ׹͹ȣ
գѩڵأһֻİ죬̺Цã·һֱûҵĶлžɡ
ֳ㾲˺ü룬űװĺȲҲŷӦʼ֣ԭһҲ𺳵ĸȾѩ輼൱˵ãȻϻ򵥣˼⹦ǹӲģڵŮǣҪݼûݼҪûͿͳ
ѩ㺹վԱߵҲվǰ߲ӯӯ°ݡ
ãʾףһ˷ܵüƣƲƱ͸˵ظ޴С
޵üã̹õü뵽ıϿʼ
ѩӯӯһϯλ£ĿĿɨһ״̬ܣս߰ԷΡ
ϲĸ԰ԬԽڶҪȵʫʺ鷨ȱ鷨Σ˵Ƶ
֮ǰǰŸҪȶӣԬǵʱӦսģܱԥԺˣǱһɾʱ㼱͵ս
޲ɣԬôȣص
鷨ǳʱĿΪˣ鷨ϳʱҪȲŶʮԬҪԱ鷨Ҳ塣
ԬȻҲŸճ꣬ԼѾʮˣһͨ׵ĻӳԵζҪСӳԵ׶࣡
˫ѡˣóдһȻƴλйͬ£ʤһΪӮΣ
Ԭıȶʽ˵˾ǸѡPKʤⷽƹƽ漰˳⡣
ȻǹŸİףڳԴʦΪףĿѯ߳һ£ͷʾͬ⡣
ԬǼ״ȻȻһͬˣ참׿ɸԱΪ֣
ȻصԸ
Ǻ˫ѡˣҸ˶֡
Ÿ˷ֱӡݡ͡
˵ڸԵȻ󣬵鷨ȴǼãԱѡ˳
ݵˮƽҲͣӣǹŸһԱټϽѧʦҲڳȻ֣ԵҲõˮ
ķıֳɵģеǰûмŶʣǵĥīͬʱĥŸѡ塣
ʮСټǳȴݵʣҲݰףԵͻѩ̶̲ס࿴˼ۡ
Ӽ״һ˿ʺޣСӵ⼸죬ԺԽô㡣
ϯϰ׷ԲԵʿʵʱȴɫɻضϸɲ
ʿʵ飬ͨˮѧҲһ裬ʱֻʮֹŹֻ֣ˮƽȴƲȻ
üĿûֱشʿʵ϶ͷƤ顣
ĥīīˮ˫Ų˵վڰǰմӴڵɷ˺
ʿһһ֣һһɡһժһǮ
дġһָ衷ѡõҲ壬ǰרġ鷨Ʒѵ߰˷̡
ѡ壬޷ȡɣΪƱͽ֮һѲŰԸ񣬱ġ϶Եã߷ǿ϶ġ
壬㻭ţмһֳݵ֮֮ʿͥŲԷľ֮䣬Ѱζںۼߡ
λУǿֵˮƽǰƲ棬ӦҲ͡


0128 һٽ
дʣ̧ͷһ˶дˣϲԬѸʣӳǷ֣ɫԵʮء
νмһֱ֪ûУ鷨һ˼ʮ꣬ǰǵʵûʹóġҲ߰˷̣΢΢ƮˮĿ
һԬǷ֣ʱˡ
Ԭʹõλ٥ݽ壬һָԼΪǿҵ壬˱鶯ݣʼݾʮѼԦ۹Ԭǵݽ򻹲ԶֻͽΣʷֻݣûо
ԣֻҪв۾ϹһԼӮˡ
ʱ˫˶ѾɸʣʮƷŰڷţȺλϴ֡
¹ɡϲ֪ͬվ⵽ǰϸԬǵƷȻԬǷֵ״д˸С
ԬǶʱɫ΢Ƿֵ״ͬд˸С֣ɫʱ
üֻҪеˮƽĶܿóԼʤԬǣƫƫͬĵȼƨˣѹԼĵ÷֣ôģ
ȻջȴҲ޿κΣֶжϣͬĵ÷֣ʵû취ָǶˮƽȷʵ̫Զ
һ·ȥԾȻԵ÷ִƽ⣬ԥԺԺָŽԺӣϲһ鷨Ҳڷ͡
ŸߵĿ¶ɫƫϲֻҪǹŸˮƽԸߣ˫ֻ֣ͬҪϲǱˮƽԸߵģʵ֣ôĲٵ
󣬵ڶλгˣǼʷңλֵǹ鷨ˡϡԬǵĵˡСʱһ֡
ֵ˵Ķʷʿʵеǰؿһۣſʼ֡
ʶʿʵŹֵе㲻ԡ
ʿʵһԬǵ֣ЦᵹǻȡɣıȷʵʤԬǣϷϣ
ʿʵ˵ǷдˡϡָԬˡСˡ
ԬǵɫʱˣղżʷС֣ʱʿʵҲҲˡ
ֵ꣬Ʋˣһ·һ㣬ӴߴҲţʿȥ
ҲӼƽϣվеǰ΢ɨһ£ȻһӾֳܷ鷨ˮƽԬǣȴʸԬǡС¡֣ҰŽѵǫ鷨ʤԬǣʹηʫͱʷͶȡ֮ӣԱٸ£ʾͽ䣡
˹ĸоȴҲ޿κΣʦȻ˵òӴ˸ֱԣ۾಻ɳӣֻǹۣһԺڹٳò־á
вˬԬȴǰ˿Ϊ˵ıȷһ֣ԻдƽֵϣͿƲһƱͶ˭ˡ
꣬ƲžƺҡҡλεгȴǷ֮ߵķͿʼ
Уڶۺ¡
УͽΣûпֻвݣʫʣƫҪѧ˼ÿд£
ҲУȥꡣ£
Ʋžƺһ߶ź˱ਣһߴӣȻһ·ˡ¡˶ͷߡ
ʱƲžƺԬǵİǰۿԬǵ鷨ϡ˫üһдǺݶ޾ֱ̣ݽ塣£
Ԭɫǵͨ죬ŭӣ¶ƺƲˡ
Ʋֶź˱һڣĿǷϣ۾شͣҡͷ֡а
üһ£ȴƱ֡ҲͼϱְɣеȻǿԵġ˵״д¡С֡
һֵʤԬǶʱˡ
ܽȴǹŸˣΪŸֻʤ˶֣͡ݺӾϧڶ֡
ϲ߿ȶĲ㣬ǱװĻŸߵĿͷɥ
鷨棬ϲĲӸʤһﰡЩصûϵ˵Ÿ참óʫʣӣֱǴƷһʫŸһǡ
һϲĿʼӵ£µʱϲһǰ
ϲһڿЦ֮Ա
Ÿһڿ¶ŭɫһϻ˵һʫʣ
㵭кβɣ㣬ܻµϲſš
дãǱʦʫʣ׼λΣΪʤ
ͷǱԣʦ⡣
ϲʤһ֣ʮ̸ʹʫһˣҲֻǴƽֶѣһҲ£ΪǡñĿһóĸ֣ˮƽȹ֡
ųƬ̵űصǸߣǸ߱ӽ¥߰ٳߣϣλԵǸӽΪУдһӽʫʡ
ĿǳӦһڿͷƣʼ״򸹸壬ߵ⸩ӽѰС
˳⵽¶ַ̨סˣϱȥĸӽԺзɿһʤܣһ׾Ƶʫһ
һԻ˵ѲһᣬȻЦѩ㣬˵ĸȡʤ
ѩ̸ֲɣ֪
˸ûȤ΢˱תͷĿƾԶϣʱһЦСȤͱԼҪСȴһϳɳء
ڴʱһͳۺĸͻأ𣺹ˮ˻ԾӢۣǷǳɰתͷաɽڣϦ졭
һ£ٿֱɴ˫۾ȵضΪۺͳĵǳС֮ڡ
ֹ̣ڳ˵Ŀⶼˢˢ
·ȥԽԽ׷Խϣ߿´硣һǾϲꡣŽ£Ц̸С
ĳȻǺܺãǵͳۺưġٽɡȾǱըԵġ
һգһļž˶ֲɣסˡ
ѩ̴ؿıӰþòѣǶǾͨɵĸֹ֣Źֵĵȴδţ˿̣·𿴵һȴ򿪣ԭ
Ụ̊ڳ˸ȴǱʵıˣû취ɴдסٽɡʵ̫ţˣɣ黳ԹûܳԽ


0129 Լ
Ŀǰڸ׸֮͢ӣΪ֮ףڽƺμ֮ϣ״ġٽɡϺʱڵƷҲ۷֮
峯ëڸڸǰסٽɡΪ塷ľ״ʣֱִ塷ĳɵӾ磬ٽɡ״Ҳ׳ղųӣǴʵıӱڹըԣڳ˶𺳵Ըӡ
ѩλͨɵػ˾סС죬ɴĿʣΪ˵ĳǻӶǸԵġ
ƲȻԲѲŰʱҲžƺľ۾ֱһţ૵߶ţһǾϲ꣬Ž£Ц̸С
ѧʦһ𺳣ȻġΪϲȴòϴӵĲѧȷʵǷ׿һ״磬سġٽɡǧţܳԽ
ôʣ참״һ˾ʫʱƴӣ˼ѿڶ
ɶ
סٽɡһԾѹǿƣڳûһλһʫʣԳԽסٽɡƲòʫʷСΪһ˴ֺĴʣͷҲ
ɫãȻվܣӲһ״
ԬǴ͵ԣӵԼǣҲšż֮꣬סٽɡ磬ɣôóһ˱˵Ĵ
һڳ˶¶֮ɫȷʵһ״ʣһͣ²ɣɰܵߣġ
ʵϣסٽɡȷʵʱģʱʮ겻ھǺԺʷأдҲд
ԣԬǵɵúܣסٽɡĿǰ˵ǡԭƷȨĳ˵ģ˭Ҳߡ
бҲЩԥģ̸ģʱҲˣЦԬǣʵ֤ǫסٽɡԵģó֤ѪˣԼǫҲ
ġʯӽ÷һײǴֺ룬ȫһ£ĪеʫʶԵģ
ͱ˵ˣбµһ״ʫʳһƣ
һʱ˾󲿷˵ĻɣʫȷʵһסٽɡˣοЩʫʾǴδ
ԼǣԬģб±Ҳһ׳
٣ԬǵˮƽҲѰ
ԬǱ࣬ȴ޴ӷֻƿԡ
˵ͷȻҲЩɣĲѧҲδһסٽɡƵҲûУοǳģǹŹֵҲδţҲԼԭģʱ򲻵òţϻڵģһϧļҲ̫ˡ
ӹʵΪסٽɡھףʶһʫʱƴŸʤҿ飿
ʷҵͷͬ⣡
ʿʵŰ׺ӵˣ
˵ʿʵȻϱҲΪֺӶʵڻеģҲ߶ǹ١
֪ͬ롰ڡû취סٽɡױȣҲֻܵͷʾͬ⡣
ƲǸɴֱ࣬ӵ˴ǰ޹ˣߣף
ϲĶʮȻвʣκԼȴˮƽʫʣҲֻܶԽĬˡ
ǺʫһֵıƴŸʤһʫʶͱѹԵǰ˵һ
ԣⳡĻ֮עҪһ¥ƾһסٽɡ̳ռһϯ֮ءʵϴ˺סٽɡѩ̴ػӴ֮ȷʵ쭣ֱ׷Ĵ֮ơ
ɫеѿԽǳͷȻԽǲˬˣϲһˣ籾ض˵ЧҲۿۡ
ʱҲˣ˹ֵ참ʫ˫ֻ֮ʤδ֣ԼҪһࡣ
ͷԺôȣ
ĺķʱ䣬˫һλʤΣ
ͺͷһۣ¶һ˿ϲǿۿλĻԶַصĻʮ㡣
û˵ݱǰһãԺԣ²ţԸŸս


0130 ֳɵģض
黭ˡѡֳΪĺáյĲաΪûȡĶˣҪҪڶ鿼ƾ棬̫ܰľʱ˷ڱ𴦣һֻѡȡ黭еһϰ
Ʃʦó٣ó壬ó鷨ó
ʮѧڵϵ費ףԴʱëԼҪŸս
ʤĻȷʵףΪԴǹŸսһ߮صĿ
͵ʤĻˮƽȷʵѡ
ӺͺνȻԽʸΪҲڸԵĻϿݵĻò϶Էȷʵˢӣǵͷ참ףԪ֣ʤȷóһսɽʤսɡ
ͺͷüδ軭񣬻Ҳͬ⽯ݳսǾûսʤҪȲĻΣֿȺӵĻˣһܹɵĻ
ԣҡͷԵҾһֻǫս׵
һݶʱɫ΢ʦڵüǶĲŻʮǰμˣսе˵ȥοҲԵùŸû˲ˣؼ֮ǰҲû˵ó
ԥһµǫһýʤսɣ
ȻҲײܰѳͷĻᶼռˣ΢Ц޲ɣ
˿ֵ¶λΪǹŸӮⳡ
ʱȴֻһתλҲó滭ºͽͬʱʱ˭Ļʣ˭ĻŸ
һݶʱȻҪͷĻᣬⲻֻ֪Ӯˣû¡
Ÿ񶼲ɲ˿仯ĲѧȷʵʲôһȡͷȴϿɣȻ˳ƷҲһЩ
ɫΪɱμⳡĻᣬֻڲμˣȻʤ
æǫĻҺܿȷʵʫһ㾪ޡ
еͷˣǫĻպܿɡ
˲ŽɣɵĶʦԹʵ˰ɣ
ݸһܣ㽻ã㸸֮ҲɣǿЦԲܣ
з༥ʤղԬҲ˵ǫٽɡΣνۼΪʵΪ飬ʵʤ۱磬ǲţǫ
ӵͷܵĻ޵참׵Ҳ˴ţʤ참׶ͬʱʱ˭ĸѱ˭ġ
ŸԶͷʾͬˣȻѼֵܶĻôƳ磬ҲЩ棬οǴ֮ԣֻҪһʾ¶ˣѼֵҲ˵
ȷʵй֮ǵ˵ùȥˣ˵Ϊ˳ͷϹ͡
صãµҪʶһ참׿ɵĻԸ˷Ѵҵʱ䡣
΢ЦģӦûȽȻġ
ߡڧˣŵʵԪǷԿʼˣ
ͷԿʼˣͬʱ֮پķƷս
޲ɣ󷽵شӦˣΪԼλʮ㣬ڸղŷдĻܿɣǰҲš
˵תе¥ݺ󣬶¥㺰ף¥
£һصĲ㻺һλʮӡŸߵĿһҲ΢㵣ϲȻһλ͵Ĵռˣ
ϲûףֻ˿ӶѣȷǲμԺԵϲ
˵ףɽϲʿѾʮһˣμӸԶͨѾĻˣ׼μһθԺͲټӣԺǱл˭֪Ȼͨˣ˸߲ҵϲμԺԡ
ףɽʮſʼѧѾʮ꣬Ի죬ȹ˵еţ൱ߡ
ףɽȻЩӵʱе㷢Ҳѹ֣˴뱲Ӳͨԣлѧʦǰ¶ȻΪ
΢ɲüѵף֣һվıȵʤ
Ժ׷ģףĳһ֣ףɽʮеǰֽ̿
ŸߣҲеǰ׼ȴûжһƵģ
ѩ̵ĿڴѲţ֮ǰСͻȻڣֵһ״ʣβָɳʲô𾪵ɣ
ԼĪӣףɽͽݾѾˣ޶ԣڴҾʱ¥ˣһĸߴĺ
ǶţõĹ߶ϣղһͬ¥жţѶ
ӹţĻߣʾվһ߲ҪҶ
ţȻֳȴǴҲҳ˵䴦ʵվ
ȡ̿еǰһŵ£Ȼݵֽ̿
˵Ŀⶼϣһɶͷԡ
⡭참ڸǸʲô⣿ľ̿
ʲô߰㰡
ͷӶصۣһЩشսǰ鿴
ѩ̺ӳӣϧ̫Զڸʲô
Щյһʼı黹һƬãȻɾȡ
ίϯϵļλжģ߹ȥڸʲôȴְֻš
̱һģ̧ͷԼ֪غˣʶҿ˿תͷ桭
ѩ㣬칫ӲڻҰɣ̲ȷصʡ
ѩҲһɻ󣬵֪Լȥˡ
˸ûȤϰԵ΢һСʱ̧ͷרע̼еɬּΪ档
ʱʱ̧ͷȥһĿ¶𾪣һ߻ͷӶصۣ̾
üͷԽԽ̲סվеⰸǰʱҲס¶ɫŤͷ̿һۡ
ĶȻ̣û취ͬѧóľﻭټòǣڶ棬ֳɵģض˭
ʱѾ̵沿ˣ߱ʱĽģѾԾȻֽϣǼδдʵȻһ𾪵Ըӡ
ֻǻһղĹŸͬѾóϷˣܹȻûпʣĻպܿɣ


0131 
ˮƽʵߵģֻǽѼû˻ȻǰЩĸһһһñʮԼĪһʱ㻭ˡ
׵òΩΩФԾȻֽϣ˫˵۾С΢һ̬׽ǡôȻĶһȹдҷڵһ̬࣬Ȼ
ʱѾΧˣ֮̾˷һ߿һ̧ͷϸẉֻ̂ԽԽ
ܹ̾רŵѵƽʱӭ࣬ʱҲеϼʱѾȷڻԼ߹ȥԷԼʲôӣȴֲ˼е㵣Լ˳˹֡
ԱߵѩмΪȲզѡ˻̣ƻȻеߺͱյǸļһģĵ㲻ȴëѾͷ
ˣñȿƲβסžƺ˹һ֮ͬʮֳԾ¾ƺɫ֣صض̾Ȼղ죬ϵļʻӱ棬ǫ㵽ʦкˣ
Ʋмңһ۾͵ص㣬ҲĻߣֻӱʤټϻ˸ΪˣȻǳۣʵʵˮƽʵֻһ㡣
ĻڽŴйģڻİ꣬ƶصֻϾʱĥģƹӼЦˡ
ƲƱϲԳƱӣ˳ڳΪƹӡ
ƲһĨȻԭԴ˲𣬴˻֣
ͽɣɫص
ƲͷдʵֵУ˻Գһɣʱնܿһɡ
һȫȻƲȻʱʱɵϵͳɾȴĿõģô˵ˣ˭ỳɣ
ӲصƲһۣԼȻҲŮͼ𾪵ˣƲȻƳĻȻΪˬĻ뵰ģסģȻ첲ա
һߣݵˮīСͼһС룬Ȼô컭ˣôΧ۾̾ڰβסһʱ˶ˣҲûлȥˡ
ףɽǶܺãͷڻϳ˶ʮأȷʵǷݶͲǽݿɱȵġ
ףɽֻ¥ѾˣΡȻ¥Դϣˮ
ӿ軭ֿ첽еףɽǰһۣʱȻҲǷŮͼĿףɽˮīͼˮƽҲ൱ߣȫƨᣬжףɽȡʤ
Ȼ㲻㣬ϷԵһĻˡ
ףɽȫעģ̧ͷīʱͻȻӵ¾վǰףЩţëʾȻһл䣬ڻϡ
ףɽѱ𣬽ƻֺͿһźڣ·նһ㡣
ףɽסˣ˶ɵһ㣬ؿڼɫɰת죬̲ס
ףɽŵһëٴε䣬ˣīޱȣͺһ׷ͻȻ繷ʺ
ϲ˶ɵۣŸߵĿȴ̿
ףɽͷðһϸԳԵصӵϢŭ»Բȣ
ӻҪȴйֹסˣ˵Ļ˻ȥ
˵ףɽĻȷʵӲܿͰǿīһһīĻһֻ㡣
ֻǡǿܺŪȥֻȴ̫ͻأˣִĹͼزɱȥײࡣ
ףɽĨ˰Ѷϵ亹ܸĳѾˡ
ֹ˽ʱףɽڰˮīͼˡ
һۣò˳ףɽĵȷʵԼɱȵģʷ죬ͼĹͼ֣īŨܿǸ֣ϧֻزɱĹƻˡ
ףɽ±ʣѻīɣ͵ȵòͷй˹ֵѧˣ
Ǻ˰ףɽƷϸλУڽǷСͼûлꡣ
⡭𣿡
ֽ̿ǾɫԼʱסС죬һţеɬ̧ͷС˳˹֣û뾹Ȼ΢һСĽģԼȻĶ
Աߵѩʮ𾪣Ļʵ̫ˣּУ·ӡȥһ㡣
ѩŨŨĶʼɺʧ䣬һ²ٵȼ꣬ԼҪѾͷǹˣû˻ͷΣֻ˲ߢˣõĽܹǮԼȻҸʵ˼޵ҪǼ޸̻СС檡
ʱнˣֻпͼʷҰƱͶףɽ
ƱͶףɽģΪʲô׷죬һ»ĥһĥֻףɽǷʵе㲻ǴزɱĹ㣬ˮƽˡ
ǣһƱƻʤŸڿĻ෴ϲߵĿǴͷɥġ
칫ӣǷܲ͸СŮӣ
һͬ˵Żȴӯӯ˹΢ʵ칫Ƿϲ̣ܲ
ʱߣǵĿ˵ͷδͬ㻭˴̹ĻĳʵڱǸȻ̹ϲȥɡ
ллӣ۲תϲȥ
һͬ״ʱشȤ
ǳѣǿЦݣοϲڿ䣬Ŵ¥뿪
Դʦݡڿһᣬźʷһ뿪ƲƱ׷ƨɺˡ
Ÿڿǹ°ӵ߳
ͼţлæʵǫ㻹ûҵŵĿջ𣿡
ҡͷЦϰͱǴסμĻᣬûüҿջأ
˲ЦЦҺý참׾ʹˣҪȻһıΣӣ
ǫסĸջƻпշ󱦣Ͻţϻسһƣз϶ͷԸ
ţֵܸ󱦻شŶţŷȥ
˴ǹŸʤϲǲӦףһ£
ûһף
˵õһӦǽ˺ƺƵȥ
ڴֵһǣ󲢲ϲС


0132 Ķ
ŸһѾʱӾ¥Ѽֵһ齵ĸջ
˵ʡϽʮǰμԺԵĿǧˣټе֮ͯ࣬عҲǧˣᶽѧԺĿջˣͷļǮƽʱһֹûǮֻסԶĿջȥ
ѼֵܶȻȱǮѮŸϵϲҲû뿼סֻסᶽѧԺԶĸջ
ͷֵܵ˸ջţʹѾ˷䡣ţҪ䷿ģջҲֻʣͷˣֻίлͶţסһ䷿ˡ
С洬ϰֱȥμĻᣬ˿Խ˿ջõҰԡͰϴ˸裬Ȼϴߣһֱ˯ڣŲžѡ
˯ش򿪷ţǷͺͷֵܣǱ㽫˽ݡ
лͶţסڸڷ䣬жţȥÿˮģǽ洫ֻһˮ衣
ͲüǫҲһͯˣţɵֻУ̺ˡ
ЦЦûӻΪ˸һ衣ʵϲԺԣлСҲĶţִֽŵķ̲ѾС¸̺ģܾһ㣬·
˵Сסʮ죬лÿ춼Ȳƣҩԡ壬ÿҩԡȷʵůʮǸҲܴÿ˯ֻҪһСѾͷ鲻Խؾٸ߸ߣһܣʱе㻳˸Լ˴ҩ
ԣǰССѾ߷̣Լѳֲסˡ
˺Ųһᣬ̲סѵǫ㲻Ӧ۵ģʦͶгɼǴУ¶ԺԸΪ
˵Ļ󣬹Ÿڿھ¥ףϲ۳ʱ¡
ϯ̸ӣԱز㣬սµ˼䣬˼ҪԱս£ظĸϮƶȸĳļƣļ죩ķʽ
һʯǧˣ˼ҵۣ޳ɣԵ˸ࡣѾһʮ꣬Ҳǿʵ̫ԪƶģͬҲʵ˽һʮ꣬Ȼ˵Ҫƶȸˣ൱󵨣е㡰治
֮ǰѺѹԺʱмɱ죬ѼֵȻҲõ˸׵ѣ֪ʦؾɡ
ˣ͵ڿǰ־е߸ԵĸۣʦӵĲʱѡ
Ц֪޷ԺǺƣȻЩؾɣΪ˸ֱΪҲš
ҲǣǺƵģһŲַ⹫¼ȡ¼ȡӼʹӦҲʱٰĨ
Ƭ̣ѼֵܲŸǻط뿪֮ǰͰһֻ˵ǳϲ֮ǰ÷Ӹġ
ϷţֻСԾšСţԺвɳַⷢϲĶʶذ򿪣Ȼ淢һСּֽдĸ֣ĺĺ
Ǿóʱڳĺĺ
һȣ˷ǲľ飬οǷص׷ûĸܲĶ

㴺¥ػһ¥㴺¥ĵ컨ѩ˻ؽѲϲǣ˳ǶĳԺҺԱסڱԺС
ʱѩķȴǴ˼ҵŻӰ̿˳űϺȻָӡȻһ⡣
ӴдզС̣ˣ
ҴҸȰܵ㴺¥״־ŭס޵ϸһ£ָֻۣûлƣ׺Ӧò°̺ۣŷܽѩķȥʣ˭Ѵ̵ģ
ѩŮķױ̨ǰü裬Ҵģզˣ
ŷ̴һڣʵѩΪʲôҪ
㴺¥ĻӰˣһֱɱǻţټϽ̱ۣһùŸİڻһͼ
ϲ֮ĥ°װ̣ѸٵȥΪ㴺¥һµҡǮѩƫƫʱң̵ˣȻڻݣݳǾԲٲμˣԽ൱ջ
ѩվתŽ裬ĨǶԷͦøƣص裬㴺¥ͷƻǻëѾͷʲôݣֻǲС˺ǷȻĵңѵҾͲܴһ⣡
ɫ΢Ȼ㴺¥̨ǰϰʵֻǸµģѩֵͷҲ֣ԱѩԵʣʱΪ֮һﲻãƫҪ𣿡
ѩҲ̫ݣˣ߹ʵᴷż磬ϴŮҲֻͷһʱ֣ŮȥãǸɺã
ûˣʱִѩҵ㣬̿㴺¥պƣʹС˼ˣһѦ²㣡
ѩһ˿⣬ͷ裬ŮĸҰ
辯ѩһ뿪˷䣬ȻջȴҲѩôϾѩڿ̵ֲ̨ܼˣļݳҲֻܿѩš
ˣѩƲƲЦޣƵţ
ϱ˷ͷѩＫʹ죬һǿҵΣУԽڽΪ̻ǷҪͣȻ󡰲Сġ˺ˡ
̱ϾʮСѩĶ֣ʣѩһǶ⣬΢յıȻˡ


0133 ˵
ڶʮʿĻ֮ԺǰŵūȻʶӣԷŭʿڶ࣬ҲͷСæӭǰͷʣλݷҵʿԤԼ
ϹĹۣӣһӻҪԤԼһȥֱһūȵ÷ɵһߣŽ˱Ժ
Ϊ˼򵥴ֱŹˣο黹á
֮ǰأʧߵǦɽȺ˱ˣ˸ǱǣصĸҲԲ֮ͨȫˣνʧأΪЩ£صϲ󱻸ùѪͷʵλܵܿЦ
籾£ؿĻᣬڸǰӷֵģ˭ֱ֪·ɱƻˣϲȻ˹Ÿ£Чۿۡ
Ҫ֪칦綼׼ˣ͵ŽϲʤףһϲؿĺøУϲȻˣ칦ȻͰڲȥ
θû绹ԸеĲΪԸûдȥǴܵܡ
Ϊˣ鼫ȲãڳеĻѩʿԺ׼йһѡ
ڿ䣬õɱ㼱ææܳһűӣﲻɿһ£һЦŤš֫˹ȥ
˵ǰҲ㴺¥ĺ֮һֻǺɫ˥ɣڱֳɫǵ㴺¥𱡣
𿴽ʮмɫģıúܺãһ׽ȹӵҲǰ̺ͦʱβŤšζŵһ˦ЦӴʲôӵ¸ˣ
һ۽豻ĨøʵزһĨаЦ
ȻʹȻԳԵЦӵ£ūŪʹˣ˵˳绳пȥ
һѽƿŮռֽű˿ԣҪȴûȤֵȥҽ㱾Ӻд̹Ҳһ
ɫ΢䣬ڨڨصӵ£ѩпգѾͷڲ͡
һǸļɫ֮ͽ̿㴺¥ԺĻӰˣĿǰΪֹԭװӾͲֵǮˣ˵軹ָҡǮ׬ǮأڵĻѩͲͬˣȻղʵѾ̺üλȨʹ̣ʵ˴󲿷ֵּٹ̹˱½ϡ
˵㴺¥ִ¥ĸ»˳̣ڻ죬ߵʱŻ˽°һͬʱֿʼһĻ
ɫһ䣬ȵϻ˵ȥ˸ӽǮ֣ٸ£˲ա
һ£Ͼ˼һӣϲأҲͬնΪձȨֻܻԵ
ӵϢŭūȥλЦŵȴǺˣ֪Ͳϲˡ
ŽŤšŷ˳ȥӲЦһѩʱ¶ȹ׷⣬ǰǶѩ׸ʣһСȡ
Ƭ֮󣬽Żѩ˽
ѩݼӵ£
̰ݼӵ£
ŮеӸǰӯӯһ΢˵ͷȵĿɨѩ΢¶زǵ̵ʱһ£ü̹զŪ
̲ǰѩһǶ⣬ָӡ˿̻ԣƳʱͿЩҩ࣬ȥֻϵģʱȴЩѿ
Цŵӵ£̹ڻ԰治СײˣҪղūҲ˵͡
˵곯ʹ˸ɫߵҲ飬ǰ˱裬ǸȻݲѣʵӵµˣиˣ
ţ°ɣ˵ͷҪĿ껹ѩȻ绹ǶԳĳұȽϸȤο̴˿ֺֺ̰ڣʵû
ѩ˳ȥһ˿޵ĵ⣬˵һǶ⣬ĿľΪʱˣμӲ˽ݳ
ӵҪȲ裬ǺȾƣЦʡ
ӵЩƲ˽ɣҪҺ˵ֶһӵ档
ѩǰһһжʮأ˵£Բ鰡һ־Ƕʮƽ
ץǿ鶧ӣЦǺǵصӵԺū˰ѾƲ
ܿ죬һƲ˱ˣʶȤ˳ѷŸϡ
ѩѩ׵ָһƣε΢Цӵǿ裿
٬ѩ°ͣʺС죬Цҵ˰Ѿ͹ˣҴһ
ѡҧѩ᲻ףȴʵŶӵʲôӣ
صóʲôӾʹʲôӣֻҪѱŪ˾У˵ֱذѩȥ
ӵ£벻ҪūղѩһԵ
ѩܹרŵѵҲ̷ˣְ³̬ǴָƣһȻӴ̼ø²
Ӱѩֱһӣ˺·ѹȥ
ʱԡϴ󣬻һɾ·ƲһĻԺǰ˵ơӡѾԼ˽ϥ̸۾ɣ԰Լʰһ£Ʒˡ
ȻƲԺſȴӵסˣüԼΪβܽȥ
ʿһۣһڽصΪңٺ١뽻̸ƷӣȰ㻹Ǳңǵӵ²죬ûùӳԣ˵껹˸˶Ķ
Ʋһ£ŭƨұ࣬ôܸ£ūݵ˵꾹Ȼǰͼǿдš
ƲȻĻţƽʱģû£ֻǸ԰׷ģүƽʱҲôһҲƲһ£ʱһﾹȻʶôҲ̧űƲߵǫ̂׹ȥҲ
ƲмЦƷӣˣ˵ĲһӰˣأҲЦ˴ӵһȥ˫ȴţ㻹ţӵأò֪ˬֵܶˣ
ƲʹץסǷѾͰ͵Ļʧǵ˿ȥ૵صܣԲܵģղġ


0134 
³ģԺԻʱ䣬һϴϣȻڿջǲеطܵģֻһĹ
ͺͷѼֵһţǰѲŰݷýѲ졣ܷӳϵûкɱǾѲһɽͷЩ
ϲǵĲָسǲ࣬ٷڳǱ϶ʹ˾̰ʹ˾ָ˾˾ááγ˹һ֣ڳϣ㣬ռ˸֡
ͷѼֵѲͶ˰ȴ֪첢ϲУӲ콭ȥˡ
˲ʧ׼뿪ʱȴֵϴһ죬һڽͷнˣչǹл޿ųһĴ
ϵİնսսض㵽ֵСлرܣҲ˵Ѳʯʨԡ
ɫصӦ婳Ѳˡ
ʱǶѾͷŲӵͻ˶ǰ棬⻹ͷӺʹ󣬶˵ˡ
զ࣬ų¸ʵ۳ѲҲض˰ɣǽʵۣ
ʱЩʿԴԴϵشӸǰ߹һƥŵƵɡǷۣɡһ΢֣ԼĪʮӣͷֱضţһģ
һλƾˣмƣеݣټ϶ţɴ۾ǣ۾Եø͹ˡ
֧Ķ˽벻ʱȫͨųǱźƺƵȥ
д̫ˣֱ޷죬˾֮ģ·˽֪ͷ߷ߵص
æԡ
ûɡǣƥĳȻƵģνӼغʱֻӵݲʹƥȻĻʵۼˣʮ̧ĽӣӼ˹ƣ󳼶ԽȻö֮سƥĳҡС
ʵѲ
ҡͷǾЩʿ뱸ǳˣ˵ÿ¶ԡ
ҿֻǽڣ档
ĪɣŸ뿪ϲԣ˵ҲҪʮ°ɣǻԼԺ뿪ˡ
ȻصջüֱΧһȺָָ㣬սǰһһ˺ڽϣǺˣԱ߻һ˷θŻ
ηѿڶ
ڵȻƲͷ·¶ˮʪˣѾһҺڲǳʱڣֵشϷ䣬ҪǶһ㲻Ҳôһ
ǰƲԼǾͰ͵ֽһʱǰһѿڶɽͼ
ͺͷԴۿǰһ޵û
һȫīɽˮӳࡢɽЦɽɽϪԣů֮У߻һʫ
ɽˣѰƵȪͷʯɯ޳
ȻƲĻ֮һɽͼղϺУǰιʱۼûĹֵǲǧ򼶱ھȻͰ͵Ķڵϣ
ɫֵֹģƲĻǾģֽ֮٣ΪֽԳʱ䱣棬ɽͼֽģԷǳѵã첻Լϣ᲻ᱻɨֵĵˣ
Ե޵ηʫ黭Ȼ˵ġ
ԸţƲؿջϴѾƣǷɽͼİõؾ׼ȥװղأȨǡ塱ıˡ
ѼֵֻΪŵȳⲻ֪ͬѧǿƲ
칫ӣ
ս˿ջĴãջƹӭһۺɫϣЦеص칫ӣ˸㲻ڣñתˡ
Щ⣬ԼϲгӾͲʶˣοӵҲܸԼ˴ˡ
ƹнӹִһѼֵȻҲܺʲô˸չۿ
ּ㣬ȻŮ֣֮ӵ£ˬƵϵŹʣūҾΪˣʺʱڱԺɨԴ칫ūҵӽ̻壬Уūѩϣ
ԭСＱڼԼ飬˼
ͺͷжһۣһЦǫ챻Ĵ۷ˣ̸أ˵лһ׷󣬳ΪҵĻ֮أɷˡ
ܼȻôĽȥҰɣ
ΪȻЦЦֽеĻۿҪԺˣʱ仹ϰһ¹ΣονĻûаȤ̸ˣӶϲȫˣȥ˼רҵֱҶ
дȤǫҵȥ㣬ǲȥҵģ
ʲô£˭ȥ˭ȥ˰֣ȥ
ͺͷӿЦҲû֣ԼÿɲѩһǴҹ㣬Ůҵ֣ڵ׷һľܾˣܾ룬˰Ҳ档
лֵܣ÷ŰɣаǷۺɫݸԱߵл
лؽӹһ׼éޣ˵꾶ֱ˿ȥ
ֵܲ֪Լȥ˲ֽҪѪ˰ɡ
PSд½ˡ


0135 
ڣĬġ鼯עĽ䴦δѡ
Ȼûн񱣬ҲƳƱͬ˯һŴöţϯڷĽ䣬Ʋ˯档
ҺƲľƷ˯൱ʵֻǷ΢ûгܷΧ
ԼĪʱƲˣ˯ץϵĲź칾๾ع˸⣬źشһܡ
е鱾΢Цƹӵѵüʱŷˡ
Ʋ۾ʵǫŪģ
ǵǣǽϲŰŪģҲ˵ڴһƹӺ벻ȵ¶޽ͷ
ұ£κչ֮һѾˣƲɫȻ̾˿
ѾĻΪԼᰡʮˣŶӶˣһ鹫ӵĵ
ƲйղŶġ鼯ע˷ҡͷмص»Ըƣ绨Ѱһ˻ǿ͸
صƹӹȻκʿ֮磬
Ʋ΢־κʱ˲ã˽ѣԼҲΪƾװ˹־ֻܼ黭ɫһЩߵʫweiʵĶ;ҰҲӦ֮ϲĻˡ
ƲһΣȡڱͲ֧̿ʶǫõӲʰɣ
˵ͷⲻǷϻ㶼ۿˡ
ƲһŰֽԻ˼£ˢˢ¾ͻһֻܣ˰Ӱܿ塣զ࣬ŻⶫǸǲסһڻ滭ȷʵ̫츳ˣֻǿһԼ軭񣬾ȻЩľˡ
Ʋȵģ¶һ˿ǫ軭ȷʵӱȴѲмҡ
һתֵƹӹ컯֪ƹӶάͼ
ƲȻʵʲôάͼ
㿴֧ʰɣ߿ģұ߿濴״ֲͬˡһ˵һֽϻ˸άᡣ
Ʋʱǰһʱĸоͺѩǰ㣬ƺһȴԼ򿪡
ƲеصάͼķȤǫ
ȴǱտڲˣƲһ²Ż˼Ķžô㴫ڸء
ʧ֮˼ʣȴЦη֣ⷽڸ㲻ǲԣȡηֵŮͼѵõľƷҲ̰ģ˷ô
ƲЦ˵˷ʮҲ⣬Ӵ˿ͷϲûֳɵģպ󻭺ٸΣ
УɷһԼȳ׷ôˣϲ
ƲЩԣʮŮͼѣø˳ɣ
˵ƲȻСƷļֵԶûﵽĸ߶ȣʵһʱڣƲԹΪһֲռʮǮʰˡ
ⲻ֪ԽУƴӵֻǼֵǵı
ȻƲȻΪôˣôԼĻĻǵõ㣬Դ΢Цǫ֣ά껹㽲㣬ʲô˼
ЦηĪʱ䣬֣̽
ʱǡ÷űˣţ˽ʮ壬ǰѷ͵䣬ǵǰԡ
ǰ԰ɣӦһȻƲջķ
ϣƲϲ٩ʲôꡱֱǡԳᡱѷѼֵһͷˮлͶţ˿ɲЩͷá
ƲԽԽ˷ܣ˼ѱҶצ۹ȥˡ
ʵƲƱͣͲʲôˣֻѩǰ֡족ģʱѩǸ崿ļŮƲһݶŮ㽣ˣһʱܲ˰ˣһǸø
Ʋ극󣬼ط֣̽ƹȻ࣬Ҳѧ˲ٶϾƲǻ滭ңʮķḻɲǴġ
Ʋϥ̸Ժеһ˵ľƲˣĿŭ˪
ƣ㾿ûа͵칫еģѩʡ
ƵūСصңС˵˸ջʱ칫óȥˣС˱ƹ񣬶ת칫ӡ
ѩɫɣҰο칫ûֻƹǰתˣһ
ѩΪ㴺¥ͷƻԼòġն൱ţʵԸ˿ԾܾԼ롣
һ͵칫Уٳ©ϸƤȥɣѩ
ǣСһ͵칫УЦ˳˷䣬źƲƲ죬ЦޣɧӣûŪ˰ɣŻйͷϣĲƨ£浱Լĵ˶ҪΧתлѣ
ڣѩһƱ㬵˰ѾϯˣĪĴܸУ˵ԴӳûԹԼȴ
дģٲҾÿѩºӽԼ񣬲һķ


0136 
ԺֳΪԣᶽѧĴʦ֣һһһÿһ죬ڸ˵ԺԷһЩ
³磬ڷĬд񡷣ҪμԺˣ׼ĶѾ׼ˣȨɵһӡ
ڴʱűƿˣƲ˳˽ɷ˵ߣһߵǫ֣м¼æģҪܾ
˵ЩƲ죬ǲԼˡ
彣üѵη֣컹ҪμԺԡ
ƲΪȻصԺԶѣǫˮƽֻҪǱعģοټҲûãߣ鲻˶೤ʱ䣬ǰ׼Ϣ
ֻðѱʸ£Ʋ߳䣬˸ۣʵηҪҰʲôæȻƾˡ
˵ǰͱƱȥ¥ˣƭ˵ǰݷúѣѱͷòײŰѼĽ˳
ƲæξԲǺȻƣȵ˵֪ˣǫæʮŮͼɽˮΣ
ɽͷӦˣǸԾܾջ󰡣ңǺȻƣ˵ͷߡ
лóȥֻûڴøƹ˿˵ȥȻŶţƲ뿪˿ջ
Ʋ˳ش˳ǶһԺ⣬¹ڱǰţܿ죬һ˱̽ͷ鿴
ƲֵӦԼǰ
Ȼæȫ򿪣Цԭƹӣɣ
ƲţشһµĻƲȷʵѣֻǲ֪ΪҪԼ
ƲһŮĴ·ԺȥţΪȻܼţֻǰԺȺд

߽Ժ϶Լܹٽɡĵӣֻǵõƺ̫Ϥֻ϶ģһвٴĵط
һüη֣ԼĪҪң
ǰЩѩûᣬʱһӲġٽɡµ˰˾ŷ֡
ƲǸȻصǫ֣ҲǴģʵǡ㼸ζûɹԲҰæġ
̵ģֱƱͺˣתߣƲæסǫ֣ˣһֺη˲ò˫ȫŮӣһҲţǫΪξǧءðɣʮʮɽˮ
վ˵ģǷʮŮͼʮɽˮ
Ʋͷߣе㲻ˣģȴƫƫԼĻôȤĪΪСûпϣ
ƲߵԺһ᷿ǰѩһŮȵ˳
ҽ촩һ׷ۺȹٸʣȻĴԵ÷֬üԶɽ죬ӣ۵һƣټϸǳɫĨ˫ŭͦһö׹͹ķ۲£עĿ
Ʋѩʧʧ񣬡桱عСң
ƹӣѩƲӯӯһ漴תϣԹصϣѩǲʲôط칫ӣ
΢ЦҺγԣ
칫ӾûӦԼѩ⼸跹˼ҹ£Ϊʲôط칫أѩĵص
绨Թֻʮ꣬ѾѳֲסˣϧȴǸ̺곡Ϸµûٸɣᱻѩ̬ļ仰ԻˣɫЦˣʵԺڼϾڴǡ
ѩȣԼĿʮŵģǰʮ꾹вٴһ˿ܸУĪԼĿ½ô
ѩԱƲʱһţЦⲻǾͲˣ˼ҿûôСᷣ칫ӼҪġλūҽѾ˾Ʋˡ
ѩ˵ȹתȥ¡ڣˣƲƱеƮˣҡͷԵоʱ罿ˮжϸӭ磬գ
ѩͷ콿Цѩɵƹ
ƲɫصһЦ֮СԸݵʯȹ£
ƱͣƤĺҲǳܱȣѹ̻ˮ
ƹӻǰ˵ѩһۣͷУԲŤšøˡ
˽ѾںþƲˣ˴˷ֱ䡣
ʱԺִ϶ѩ΢ɲüְŮ˹յߵ˼䣬߱ͷ˳ȥ
ѩˣƺƲһƣЦƹӣѩδ뵽칫ӣ˵ò÷
ƲͷǸ÷ǫ֣һ˵ԼƱȸˡ
ֻøҺùŴľƶߣǲڳ
ѩƣ죬Եøӽˣ촽峪ˮ˻ԾӢۡ
ѩ󳪳ġٽɡֻĳǻеĳѽѽģټϽ߿߿ĵǱһζ
ͳۻ롢ɣӾȫζˣû
ѩһգƲ㲻عάѩĿεһ۵ѩòã칫ӼЦˣ칫ӳһ飬ľΪˣϧѩ޶ûȫסף칫ܲܽ¼һۣѩм
ЦЦ˰ɣ
ѩʱסˣԼ󣬸ο״Ժ¥кܴû뵽һﾹȻǾܾˡ
ѩסˣҪץĳ嶯ĿƲǧټԼǰһҪӽ񣬶ҲõٽɡסΪֻҪסٽɡѩԼٻһѡ
ȻѩȫԼ׳˼Ů˵ΪʲôãȫֱҪֻѾͷŻɵԼȥⶼ˼ˣɻû׳Ѿ
Ʋһǫ֣ͲˣοסٽɡҴȥܴ
˸ۣƨ˵¼ˣԼ׶ϲ꣬οŴļ׷ʽ϶ǲͬģҸѧԺĽҲóԱһʵûʱ䣬¼׾ˣ峪飬ҵӦܰƳģ


0137 ǿ°
ԺӵķУӰ鰸ǰһˮɫĳȹʮŮѾ֮绪
ʱִʣ΢Դ˼״ϻָӡһֶ˽θУ续߳һ
ֽѾд˸ֵķţóط޸Ĺ
ֽ˼µ㽫ʸ£ʶ鰸һãȻʲôεذ·¡
ԱĥīŮ㬵صѩ̫ˣƾʲôͣСöˡ
̸㣬˵ɣʱȷʵӰ쵽͡
ȻᣬȴҲǰ׳գȻԼвѩĵλԷŻᴦԼӱȽ񵭣ȥѡ
һתС㣬˵ѩӺӣСɴȥһ칫ӵˣҲ׵ôա
̲ǰһ״칫С㻭˻񣬹ҲܾСġ
ȻûСǳ裬購ľ򣬵Ϊ̵ѾģԼ˱۸ˣȻﲻˣϣܹһسӣȻС㲻ȥСȥ
ɫԥȻЩ⶯׹Źֵ˼Ծû׳ȷʵҵһ
״ҪĶԺȴͻȻһѵͳۻĸˮ˻ԾӢۡ
̼ವվ첽еǰϸʱڸԺ峪ٽɡ
ϸ©κһڣһգϲܻذʷɿ޸ס
̫ˣҪٳһξͺˣ޸ףм©ģеźص
£Ժĸٴǰѵͳۺϲ
ЦشȤ칫ӶС㻹Ӧ
꣡һ۴ƵָյСһʾ
ԺӣΡٽɡƲЦǫӲɣۻ룬سһף˵̳ӹ๾عһڡ
ѩЦл칫Ӵѩ칫һ˵Цӯӯظһơ
ҡҡͷ΢Цң²ʤ컹òμԺԣʵڲ˶
ѩԹϧȴ޶ԣǰߺ޵ҲֻεذѾƱ¡
ƲԲңǫҪμԺԣȷʵ˶ȣҴһɡ
ѩתΪϲƲһȻ̧֣һܹ
ƲǰһһأСѾܾûҵˡ
ѩȻһЦƵ£Ө׵˫ذϣ̬ȻţУòϣǸʮ˵Ůˡ
ѩ˫ֲ˵漴һ滺ӡ
ѩһߵ࣬һ촽бٽҹԳ٣滨羲֦ѽº˵˵֪
Ʋʱһžƺһڣһҡͷԣеɫ
ѩƲдʫ֮һ˶¡
һգѩվӯӯһѩ׳ˣ
ƲʱأҵļԽտˣһף
ȻֵĳðɷϵǣѩɤȷʵãԲʹ峪ҲöҲŹά˼䡣
ѩϲصţ˳ȥ˹ݣŮ衣
ʵѩóĻ赸ȳƵĳӡ
һʼ峺ģѩȻ񻨴еһֻ۵òѩҲűˣ֪⻹⣬ڼͷıɴ䣬¶ѩ׵磬Ĩµ˫һŤšţ˿
ƲĿתһɫڵģһ߿һ߹ƣѾЩʡ
ǰʱ䱻˴˽£ʢʱҲеͣæƿĿⲻٿ
һգѩɴϣ㺹ط£Դصѩ׳λӼЦˣ
ƲǻԺҡͷԵصƲֻ֮ӦУ˼ĵüؼ
ѩ쿩Цƹӹˣū֮ˣıȵϵӣ
Ʋҡͷص˵ĶǴʵǫ֣˵Բԣֱӣմۡ
ѩɫ΢䣬ָֻƹˣˣƹȥϢɡ
ĿһæվңʱҲˣ컹ҪμԺԣиˣ÷ηһ뿪
Ȼ칫Ӳһ𣿡
Ҫ֪ƲȥϢǾǹйŮһˣôõĻȻҪǣѵһԼû뷨
ˣǣƲȥ
֪ԹϲһֱӦеĽղƲᵽӣʱľ裬뵽ѩԼͨƲԼٶʵЩ
ȻԼȷʵЩҲɣ
ԾȻټܴǷйأνӲΣǽ֮£뿪Ϊ
ǫһû𡭡
η֣ˣƲͬͬ⣬ߡ
ѩæվ׷칫ѩЩҪ칫ӵ˵ġӴ
ѩƺϰһ£һ㵹ɴҲ漴䣬ַסԼ˭֪ȴԱһ
ͨ
ѩǱˤڵϣϥͷĵأʹᶼ˳οʹ칫ӣūһѣ
ȴûᣬţƵذҪҵơӡ˳ȥͬʱͷŮֵϽС
Ůæѩգץддһ㶼ϧĪһϲз磿
ûѩ߷ߺɵĿ⣬Ʋ첽뿪СԺղţԱ߱ˣΧ
⣬Լ¶ˣ
Ϊǰ⼸ʮ죬ߵʿ
ÿƲ˿Ҳо߲ƣֺ
٣Ʒӣٹ£һʿƲһƵùĲݵϣ־ץȥ
ͷܣ˭֪ʿסȥ·
ٺ٣ģ绨㲻ԣƫҪԿͷǷ
ҲСܵܲأ
ˣ
һʿЦΧֻԺһֵʱǰһڱ˹ȥ
и磬˷ŵˣզ죿
ȴɣӵô˵
ʿװ˽ȥŴӱԺСȻ뿪
ʿ뿪ɽһӰ˿ȥ̵Ů㡣


0138 ǽ
˽ĴڣһˮˣһظԼվǼʿ
Ĳ˹ȵףĴˣתһ룬ϲӵĵ̣ԼСĽԷǿץˣԼûˣϾӾٺã˫ȭҲѵ֡
ӵ£ǿн°ΪзɿŶԲߣȴǹ֮̿ɫΪʱװӣ͵ųԿͷɡ
Ӽ³Ц㲻Ǻй𣿲дʫҸҶִӡզģûƥ˰ɣ
ԱʿͷĿЦӵ£ӲˣһҲû취Ӳ
ӹЦʶĿһۣıѩڱԺޣӶԺԣʱɢҥԣ˵ԺǰϦ߼ˣ˴Ժԡ
ƿνʱԵԺԣҲһǧɡΧ㲻ʲôΪǰ潶´ԺǾͲͬˣһ״Ʒвˡܲˣһñ˳Ц
ǣûȫȦף;Ʋǿ뿪ʿֻǿֶΰ°С
ȻƻƫҲûϵˣӴȰһԺԿŵȻɢҥԣȷǺƲһȥ˱Ժѩʱ԰ٿĪ棬ǣ͵ɡʺҲʺ
׳գ͵˶㲻ԣƫƫҪԿͷ
ӶգϷʵصҪԺˣϧûμʹѧΣ
ŭɣ
ӵصиɵģȫǵĿ֪ӽܽůֲ˼ԺԶˣ
Էǵˣӵ˼Լοû֮ǣֹֻԼԺԣͬʱԼѡ
ɲǴСʥѬյظˣڿñҪ˵ҪģǮƶֻҪţһжпܣ
Ȼǹŭش󻯵ػáСΪٳԵͷ
ȻȻȴҲԽ⳩ָŵһӵ֪Ǽһ˭ϲ֪ԷǸԵ³һСĵӽа壬ֱ֪
úÿԺԿ󣬰ıԺſڣ˵뿪η

ҹĻ٣ǶҵıԺţǰԺȥⶼˣʮզأ컹ҪԺ԰
ڴʱһū˳Цصţֵܣҽ칫ӣȻȥɡ
ţһ£ޣʮ컹ҪμԺ԰
ūЦûϵ칫𴲺ֱȥμԺԱǣţֵܸϽذɣҪͻز˿ջ
ǡУҵʮʣţȻϲ֮ǰǷģһҪ԰ʮͽġ
ūɫһţֵܣզô£ҹ칫ӡٺ٣ϴԧԡأʱܽȥϸʮŭˣߣ
ʱūͣһѶţԺơ
ưԧԡʲô
һһŮһϴɻɵ
ūͺѶţ˳ȥصİԺŹϡ
һһŮǸţӺףڱԺǰǻƬ̣ε뿪һСܵǱȥ
ţս˸ջڴв߶лӭɵţȥģף÷أ
ţʮû
л΢㵵ûʲô˼
Ҳʮҹˣţ
лʧҹҪԺ԰
ţֵ̯ʮֱӴȥ
лʱüͷԼλ÷˽⣬ô׵ģҪԺˣô¥ŮӼУǵϴƲǼһ÷ƭȥȻƣ÷ܿҽܳˡ
÷׿ڸ˵𣿡л׷ʵ
ţҡͷǵǣҵ˸ҵģޣ⣬ʮĿϰ
лɫ΢䣬ȻԺṩīֽţǱģ뿼÷ϸģôܰôҪĶ©ˣ⣡
лæܻؿջѼֵܵķţ˵
ͺͷԾΣǶ˽⣬ԲôƵ£ҪԺˣǰһҪ޼ˣͻȻˣοǰЩѩҲûᡣ
ţԺʲôطȥͼæ
µԭΣʱҪǰһڵ˿Ҳ
ǣѼֵܺлŶţҴ뿪ջǶ󻹸߰ѼҵĻԺˡ
˵ѼֵΪ˱֤ȫϲͯ˻Ժʮ֮ࡣ
ʱǶ죬ҲϾŵ֮󣬽Ͻֹ߶⣩
ʱдʱң˳ҹɫҴҸϵǶԺ
ߣǰʹţãһūͲڵذŴһ죬ɨһˣüʵʲô£
ͬм鷳֪ͨһ͹ֵ
λԵȣūصİŹϣյĹ򣬴ɽûлӦ
мⲽǫǡզڹϷԺˣлֵܣҪʲô
ʱлеԺǽű˼£ȻವһԾǽͷͬè
꣬е㲻Ծ͵ȥƣлһȻԾԺС
ѼֵܽŵתͷҺʱѾҹˣ˼٣ǲ˿˽լǷģץռţ˶˰Ѻ


0139 һϣ
лԾԺУ׼ҹɫڻԺһŨܵĹպתһӰǹģǡлײ˸
лһּۿס˵ϵŵƴŵĵͺ
лզƮƮģʮᣬڰϸһŷǸСѾе⣬ʵļ䷿
Ѿµ÷ģԷˣŵһŶзء
л΢㵣һֻּסѾ죬һֻȡŶԭһֽ
ڴʱūŵлæѾĲϰһ£ߵ˹ȥ
ūŵӹԾֱԺԱߣŶ溰칫Ѿˣǻȥʲô˵
ūͺҲѼֵܴţŵ˿ȥлŵ΢Ĺâֽſ˿дһ֣ʱüͷΪʶ֡
ūԶֺлԥһ£ԺǽԾǽͷ˳ȥ
ѼֵܼлôͳЩ⣬æΧʵлֵܣҵǫû
лҡҡͷֽݸ͵дɶ
ͺɵشֽһʱɫ䣬æʣлֵܣֽ˭ģ
лѾ˵һ飬ʣôˣǲ÷ˣ
ɫصصͷֽ˵ǫӵʿץˡ
ʲôлرɫתϷȥ
лֵܡ嶯סлϧѾһܵûӰ
Ͳ󼱣ɲѰյļңɭϣлǱ֣»ᱻɴ̿͵նɱ
У׷ȥסлֵܣ磬ȥѲ˰æг
汻ץУֻˣԸѲѾӲ꽭سˡ
ǺкͶţ˼׷лȥˣѼֵŻûһ·ǱѲš
˵лŪڹµѾ̵Ѿ㣬ۿʿ°ˣŵ綼ʧǵģµ˵˳
źһһ¥ŮȻҲӵ£ϳɵСкøеģԵ֪ԥһᣬ͵͵дֽ͵͵ӳΧǽȥģ˭֪·˷ǽл
Һãлֲأưұڹһҹ¶ˮпܡ

ĴΣԽԽ谵ˣηڵǽϹһյ͵ƣѾˣ鲻ɱе㽹ƣټ֮ǰѩֻ˼ƣʱѾˣڻûηƽǱгԵˡ
ʲô֣ΪʲôҪץ㣿һԴɳƵͻأڼžηԵرն
Ŀդĸڣ˵֮ǹڸڵӣ֮ǰ˵λϲ֪Էɴ˿ɼŵ̶ֳȣƷطپĽ
ѱˣһֱûλ֪ˣ֪Ҳһֱ۹۲죬ʱ̲סȿڴڨˡ
˹ֵ¹ŸؿӣԱץ˽¿ϲ֪δˣ
ԷԳأڲһˣ
ԷԼĪʮֱ꣬ڷȻУϿȥͦɾģڵηдв輸δܵ˵Ű
ԷȤʵ㲻һεӵģ
΢Ц˵Ҳţδ𣿡
Էһ£ܻڵͦ˵ġ
ԷȻţҲѹ֣˵һСͬΪӣҲûҲӵοӵı壬˸Ҳµͱж˿ˡ
Ҳͣʵѧðһ䣬δαץģ
֪һЩ֪£һЩ£˶ѣԷ˵һտڲԣȻﲻţûȤ̸ȥ
ȻܸоԷĽĺأʱҲûԷгߵ䰤ǽ£Ȼû֮ǣԺҲǼͦջ£ο峤ĶԼ
ȻòܣʱϣܴԼȳȥ
˫ĬƬ̣Էһ۰ǽĿ̲סʵ˵ĪʶѲ
۾ʶɣѸʦ
ԷĿһϲԭˣѲȷѸϽãǷѸϵΪβ˵
ʼδҲûʡ
ԷεһŵդԱߣʣˣղ˵ӵ⵽ô£
ԷǷѺٳȦӶ֪ѺƳˮ֪̬
һߵդ£зһЩ¼Ե˵һ顣
Է󼤶źӵã̫ˣѲֱԷֶɨǦɽˣϣҽˮ֮С
иƨã÷Ҫĵ
ԷǫһηǿȨʮѵãδԺҲûϵٿǣϷҳȥ֤ס
Цлδ˵ĺˡ
ڴʱεѵĴ򿪣ʿ˽һʳеŮ˽
Сϸˣĵƹ谵
ŮԼĪʮ߰ӣƺλͣʿ˵ʱЦ
ԷŮҲվ΢ЦС
δˣūʱ£ͷЩŮդǰǸȻ
Է΢Ц޷¹л⣡
Ů˰ηբ򿪣ʳԷηؽʳϰڿ
һһһ׷һСƣʳ˵൱ˡƮķζӲع
ŮȻˣĿڵȥ־һСһ£ʵ˭ôᱻؽģ
ԷæûСλǹŸϲϿģΪһСµӣԱؽˣ컹ҪμԺԣСܷ飬ˣϾʮ꺮ʵףԺԾ͵õȺˡ
ŮȻصͷޣͷҸһ°ɣ
ϲһϣֵлС㣡
ŮЦǸСҲ˵̫ˣҿɲҴƱŵ㡣


0140 Ҫ
С¥һҹ꣬ӻ
һԺһߵ¥Χֲ¥Ϊӻ¥ѾǳʱڣȻûӻҶӶʼݻƣƽ˼
ʱóɷõӻ¥һ̴һصĸ˹ڷǰϣֳһ飬ϵĬšزԸһڳķ𾭡
婵¦䣬ش¦֮Ů޸֮ǰԶĲŮˡ婶ԼԭҲΪ谮¦ϲӻн¥ֲܱӻȡΪӻ¥
ֻǰ¦ӻ¥а˳Ұһ¥Ľ˷ãÿڷһ龭ĲŻطޡ
˿̣ŮСվ¦Ϊ̺¦ѾȻ֪ΪʲôҪӻ¥Ľãÿ춼ʵүЩɱ̫ˣүЩԩ갡
ǰ˵ɣеĵ䱦̫˳ܵǽҷү˽̹ӡ״ûɣүȨ÷Т£үɱ˷Уһְ̫һʮˣɱȲȣٶˣɱѪɺӣҾ御һʱ䣬Σүûм׷˻ࡣ
ʱ¦˾ģǴ£ŮСæǰȻضʢŷ̷ŵǰĹϣȻ¦뿪¥
Сһ߷¦ȥһߵۿѾū澵δͷģδڻǵأ
ޣ˸δһȥɣ
¦̾һɷҰȻһΪ˼ʲô취ίȰɣǽһַʽɷظƽ¡
ϲ֪Էƫƫϲֱ٣Ȼ೸⣬婸ɴĽ֪ͬѳ˸á
˵Է컹û֮ǰͱĽˣѾһʱ䣬¦ͬھΣ֪ΪչˣÿͶԼŮͷʳ
Сû޶ˣū澽ͷʱ¹ؽһĸϿ˵ǵӵ£Աӵץˣ
¦üʱҪԺˣҪ˼ǰڶԽĲˣȥ˷˰ɡȵȣʲô֣
ѵСʶסС졣
ǰ£סͼ÷зģΪүмϸ˴Ų飬ʵв꣬СΪ¦ѾȻҲǻɵĶ֮һҪ¦ţҲƤ֮ࡣ
¦ɫ΢סͼдίȰɷģҲԶĵһСȻдһ׸Լһģһʫ
ȥҡˣԼһ˰ɡ
¦ȻԼŮָЩʿԾһˣŪʫô¡


ѲŵĺԺʳĵط˵ȥյֶУз⣬ѼҾ춼ͷϼңֻϲΡ
ԣټѲԵüΪ壬˼ʹͣǸ찲ȫʮױ
ְֻĽ䱸ױְԱûִǰʱ˷ˣᶽ˷˵ͷΣ൱ڽڵĽ˷˴Ԫ˧
ʱ鷿ڽӴõ̰츱ʹӡ˵ʱ۶ֵǰӲ콭ȥˣŻصϲС
Ϊ˸ֱԣǽΪûĹԱ֮һӼΪأҪ鶼
˿̵鷿ڣվ鰸Թۿ۶һĵͼΧ۶ʮһĶԲߡ
ʱһǰүѸϼҵλ˵м
Էеıʵǣ컹ҪԺԣ͵ΪֹɣһȥϢ
ӵ˵ͷʱҲˣƻаʱҪʱѼֵܻѲӦ鷳ˡ
ڣͺͷнֵصȺš˵ʱӱҪɱұ֮ǰҲҪòҪϲϿʱץУСѱ
ݼˣˣͺͷмתӣæǰ
ɻʣܣôˣǲϢ׼ԺԣϷ£
мˣǫץȥˣ˿֮ǰܿ˸Ͻȥһ
һ첻ɫ䣬ӸѿдӰ޷졣
ɫڽ޷ˣλֶĪϷȥҪˡ
¹ͬȥߵصȻļ˼΢ʣĲŻǼΪ͵ġοΪ˸ֱ಻ɳӣϿԺԵĿΪԺԵѧʦȻҪܡ
ֵܴϲлλǫоˣ
ֵܵеäĿֹˣñѹӵͷϲȻвͨģȲ˵ʿڶ࣬ûʿҲǿһĸۡˣͰѱĽϲ֪Էȳˡ
ǵûĸԱǿѲһοձȨķ
ԣҲҰѻ˵ֻ˵Ҫˣžˣ˵˾Ǵڣ˼ҿϲϷˣͿڹˡ


0141 һڣʫ
ڣԷ˸ѷ˷ʳɾˣ߾ЩƣÿЩˮڲ輸д˸S֣Ȼգգ۾
ԵؿԷSֶһjngͬһ˼һdnжˮʱ졣
Էһڴʿ΢ЦǫпˮˮݲڸϼѣζϧڴˣҪȻһѲ˳һ
һ΢ЦˣҲǺò֮ˣδһֿڲȡ˵Ҳգգ۾
޲ɣǫܺȣѾˮȸҲνԷĵЦʹ˵ʡ¡
ڴһʿճԷģӼɵ֡
٣εĶүһˣڻ뿪ΰɡһʿЦ
ڴʱһ˴ŵʿ˶һӭǰϥ񣺡ݼ
ѾƵƿ¦ŮСƵƵС̫ࡣ
¦еǰɣ
¦ͶȻѾʮĸˣηfʧ񻣬쵰εƤ£ټַڵĻţϳķϣͺñһǡôĴơ
ʿվصͷԼĽż⣬Ϊ£Ƕ¦ĵ𾴡
鱩ɱÿ궼ΪһЩСȱм˺ʿҪ¦±ߵ˵飬±ɱ˻ࡣԣ˺ʿУһȿѵĻ
¦Ŵ򿪣
ʿһۣµʿǼˣæӵ⽻ģҪܷųȥ
СȵĻǸҲ
ɫһ䣬˼ˡ
ڵԷѾ˶ʱվηſ
ʿ첽Ѻǰŵ򿪣㬵ģ߹ʺˣˣ߰ɣ
־ϲԷЦϲǫ¦һĳ϶ҪȥˣףǫԺ˳
˹֣мصδʩԮ֣δ˱ء
Էص˵ͷȥɣ֮ټٶǫȲ裡
ٴι˹֣ʿгη
ݼŮСԱߵˣλʷĲŮ¦ˣæһҾ
ﾹҲ򣡡һС̫ȵ
һүҪεع򵹣¦ȴǵˣ
ͷǣ
¦´ȣΪʵ̫ЩЩʫʾһλ֣֮رǰЩĻסٽɡ
Сּ̫һΪ¦ڴͬʱҲڴλʷĲŮ
С̫һȣʧ¦һƳһС̫࣬ڨڨصͷ
ЩҪġ¦˵תС
µʿؿߣһ˽صզ죿
磬ʮа˾Żĸˡ
զ죬֪ͨӵ°ɣһʿεص
ǺʿܵӾסĶԺţӵ²ԺУһ֪ӵȥıԺ
˵Դѩһأҵеˣ£޳ȳƵݺݡζȷʵζ
⣬ץҲرˬԱһأûԾʹʿȥ˳Ƕ
˵ʿϵǶԺʱñõ׼ֱ⣬űʿͷĿˡ
ӵ£µҪǸеŷŴ˽
ҪأԳһ·У죬ظ
ӶԼĸƢʮ˽⣬ǰץкܶ඼ĸ˽͵͵ķˣҲˣԼһҪ׷ѣҲˣʿϡ
¦סͥԺʱĿڣվţ¦ϣĿضסͼģ
￩һ£ӲͷƤͷȷ
Сʱ˵ʫ괺ûֻ֪ˣε֪ģ
п࣬˵֪˽סͼֻΪ˱̬ȣͬʱƲԼѡ
סͼǰ¦ʱµģȴ¦ʱ˽ʫҲĥ
һʫѾԼǡá¦ʫȰ
ڶʫûǾԼԭġû⣡
˭֪е¦ѾʫˣȻȴֻڲ˼
¦ı飬ɫʱ˵ֻɺϣȻǸ˼ңҲôúŪġ
ûкĽͣҲ뿪ˣзɿؼתȻһȻ״ϸ˵ȷʵȴҲû뵽ʫɵһˡ
¦ɻصʲô˼
ʫʱεģ˵Լεõˡ
¦һ£ŷĿŭ浱Ǹƭ޸ˡ
æ½꣡
ŮСȻصʲô˵ģ֪ôСǰ飬˭֪㾹Ǹɫļһ
ЦСûƭܲ°ѻꣿ
¦˽ʿ˳ȥðɣѻꡣҲǲ֮ˣֻҪʵش𣬱ҲΪ㣬뿪ٸҺŪʮػشڡ
ԣʵǲǷѼаߣǴӷѼ˵˵ʫģ
ŮСȻɫ⻰
һ£զѷѼҲˣ
¦Ȼı飬һʵҲǻߵģʱķӦƺֱ飬СĳǸҲ̫ˡ
̾˿ûзʦߣʵڲʫȷʵμģǴӱҪǲţﻹʫûȤһ
¦ɵ
ҿһۣصصʫ֪дһ۰ɣ
¦ԽĺˣԸȡīְΧŮ̫˵ſڣдɣ
ֽдʫ̾ͼѪ˷ۿݡ
¦ɫɷֽ


0142 ȥ
̾ͼѪ˷ۿݡʮ۶ˮޣ
סʫ¦ɷ췴ʧܱܺдµģ֮۶Ծˡ
ʫеġͼָľסͼ˼Ǹ̾ɷûԼȰɣ췴ʧܱܣ½𣬿νѪ
Ȼ婻û췴¦Ȼûʫ˸Ӧֻ߶Լʫ̫Ϥˣ¦һʫ;ûԼдģҷǳдУ˲ɷˡ
¦֪ɷ婵Ұģڵӵλ֮ȡ֮˼ǧټƵػָǱ䱾أĵΪ췴׼
¦ĵƽʱҲεɷ췴ʧܺ±ɱĲ󡣴ʱٿ׼дʫʱľһѽֽץһţʫεģ
̾˿עҪ췴ʧܣǰλ¦ҲעǸʬ۶ģ˵ͷȷʵˣ
¦ץסֽţȣķžκˣҡҡ׹
Щ̫ѾдһʫȻﾪӡ
ŮС״æס¦Ŀصһۣеһǰ˵飬Ҳô¡
ã¦ŽƽʱĿѾЩˣǿ򶨵ʫ°أ
ҡҡͷ׵罻ӣ±һը׾ѣʫֻ䡣
ȻҪƣȻҪƵһ㣬Щ֮ĶŹĹʲˣ˵СѾͷͱƹ
¦ŷźȻɫˣȻǰʱһԣ׵罻ӵҹһһսܡ
ĪⶼԤʾɷ췴ʧܣ¦һµͷ鲻Խ췴Ĵʱ˵ԼҿҲһ١
С־ŭȵˣŵȥ򡣡
ɫ΢䣬ģҩµ̫ˣ
ʿƻ˽ץסҺʱ¦عȵס֣£
ʿеˣαнҪ˳ȥĶ
¦ɫӵؿǸ޴ŮˣȻпǹΪɻأģԼʫдʫ
˶̵ʱʫƭԼǴӵĲѧҲ̫ˣʱ߲ʫĲֲҲضá
¦Ըεģ콵Ԥ׾Լ
¦ջĿ⣬еصС뿪ųȥɡ
˿֪Ѿðһϸоգɻأһл¸ˣ
Сɣ
СȡƴŶȥʱôʿ븮ֱҶ
ףͷ󺹵ܽң¦д˰ʫֽճɻҽ
¦üͷ󺹣ĶӣصڶǱɿͳϸ㸸ѵ㡣
ںص˼丸ҲڸУֻҪײ˵˭ϹˣǸأ
¦ͳˣ
ף㡭ôԷп׷˸ץһߣдżʿٶȱҡ
ڶ¦æеϧûᣬô󾢣θܵ
д¦ֱţԽԽԼˡ
СȹԺ˽ʮӲţʶһĸۡ״жţҲǣظǧˣҪǸۡҲסôˡ
СŵʿʾƣʿŰŴ򿪡
߳˽ţʱŵĴʯȫ£һ·ӻܳû뵽Ȼô˳
лС˹
Сһ߰ɣٱӵץҲȲ㣬Ϊ֮
лСѣǣ
һ£ţںСˤͷѪСһֻ˹
λҲǸ춹ĵģӹлһ뿪
СԶŷؽڣʿŹϣû߶Զڵ׷Ļеʿ
С￩һ£ȻϵûӵµˣǵõϢ׷ץǸСˡ
мСʱ¶ϲɫ˳š
˵ܴ󣬳ĴСŷǳ࣬Ҳһ·׷ߵģʱŸŮȻµ˴ųȥˡ
˵ŵǰһӣ·ˣ
˵Դϲֻǵ󣬼ÿ춼ڿջУԱ˵ϣ¾ǰҲ÷ϴ󾢲ҵظջ·
ʱŵһʮڳﲻп࣬ϹߣߵҲز˿ջ˵μԺˣ벻뿪Ҳûʲô
֮ʣȻӵĹսǴһӰ˻ȥ
ȴǴϲϵϸ˲װԲǲҹûëŵ첽ȥ׼·
ֵܲҪᣬֻ·ѣŵеСĹսǴһߵš
£սǴ½ӰĿԾǴס
ǽǺ˲ǱлкͶţ
÷Լӳģл־ϲ
˵л֪ץܣڲϤֵ˺ܾòҵڣǱȥˣ˭֪תΧǽʱȻһŵˣΪѲҹĸأ˭֪ȻԼ÷
лϲЦһѾˣ˵ز˾뿪˵
׼뿪һѾŵڣҧβ׷ʿ
мϲǣץס
Դ磬ţȴ÷ߣҸ棡л˵ʿӭȥ
֪лոǿ׷ʿֻ˶ѣԶӵı£ʹҲ룬Ƕһ䲻ҪսͶţ뿪
мҪܣʿҲų
ء
ֻһ棬ʿͱл϶ŷڵأؿҲһȭڵԾضлȻɫ΢䣬ѿڵ㣡
˵شʱ·ɱбǸɽϵĹ֣лһͷӦܵˣҪѾǼˡ
ǳ˼棬ۺ찡Ĳ


0143 ͬ
Ӵ˸ϵʱʿѾ˵ڵϣиСȹۣбǽ£ʹ亹ֱð
־ŭغʣأ
ʹǱˣи֡
һʮʿ׷ȥ
Ͷţ˳յĹֵϡ
ʵ칫ӣλүѾѲ˰æˣǻؿջȥѲţ
ȥѲţϵصʵڵļ򵥴ֱӻֱܵջץԼԾûȥѲŰȫԸѾسˡ
Һãʱһңڽϵǳͨ裬ٳһ㣬ֵ·ڶᱻϡ
ŵһ·ǱߣʱлӺ첽
ף磬ˣлﱻѪȾһ飬ʧ
лɵصֻǱ˵Ƥ£ǿߡ
лɫ糣ҽɣȷʵ˵òأԷ
ڴʱһŽֵӭ˲󾪣Ϊʿ½أһڶǰȻǷͺͷУԱһ˸ߣǽѲ졣
ǫѼֵܼϲӿŲӭ
˶˿ԭǾȱˣ첽ǰݼѲˣݼʦ
΢Цŵ˵ͷ˵ǦɽȺ˱˳·˶ĹͣټǺѷѺǱȽϿصģҲϢ˸ȥ
ӿһϴѪлɻʣǫδгģĪǿģ
ȻӲǺܸðԷһȻҲ׼ԼҲһƬ⣬Ա滹ǹصشʦ¦ҳģֻӰ·׷أǽˣһ»ʿ׷λ˻ػһ
ԲȻȻ婵ã¦ȴլʺ񣬷Ҳ档
ͷǫģֻҪϷڴˣܱȫջǱˣסϷѲŰɣԺԽϷ뿪ϲ
ֻҪ˲Ū컹ſԱ֤ȫģ췴򻹲ҶѲ
æлѲ˻ػ
һױؽֵȻǱȥ
˸뿪ãӱʮʿڵɱȴǱµױסˡ
ӣϲڣ˭ңŭ
ȻЩױõĶ˽˷죬ȻԷӣûбŵɴ粽õ·Уҵǹʡ
ױӳӵ£ԲסˣѲʱƬֵۿ͵ʱӵذɣ
ñӶˣֻ¸󲿷ˣ˵Ѳųͻ
ģƥӳ㣬㣬ǡȫȣָױ鷶ıӵ£вԺ䱾ϣ
곡滰Ŵ˷Ȼ뿪ô󾢣Ȼæһӵþջʹ
㿴Զһڣмصקƨǣնӣ
ЩױǴӸ͸ѡģʹԺΣҲǷפԸÿɫ
Ѳڣץľµؽһ飬¦ʡˡ
󲻽ŭдӾȻ˱ӡ
ӴֹμԺԣɢҥ԰ֻܻɹƻȻƲˣټʦڴˣɢҥҲǰ׷Ļ
ǣ컹ҪԺԣȻȥϢɣǫܣǽҲסɣһǰᶽѧԺμԺԣ
ͷֵæԵлΪԺԵ٣ǰͿ˽¼汾ΥأԱҲ뿪
컽Ϊ׼䡣Ѳź汾ǹѲҾסģ쵽ϲβδҾ죬Կշ࣬ס´ࡣ
˵ӻصԽԽǷŭԽԽǲģִʿ뿪ֱʷҵס
ڴֵһǣʷڶԺԹ٣ÿʡפʷطԱĳ̶ֳ൱ǲļίԱڻʵ۵ĶĿʷĹְȻߣطԱþţʷץѱһǾͳԲ˶ߡ
ұǾ콭ļʷΪĻУ˿ƹ֤ʵʰȴһĵұƱͶϲףɽ
εԺԣʷͬ٣٣
ӱֱֹμԺԣŵģڼƻƲˣмΪʣǱ㶯ԺԸֽٰˡ


0144 Ժԣϣ
öţŪˮȻԸлϴ˿ڣٷϽҩá
л˿ںǳûпҩɲа⣬ҪǶӳʲô£ȥҲ֪ôСѾͷ
ģ´μˣӷǰͷлͶƲƱƲ˳ۣξȻ÷ץУʹԺԣиջ
ȴ¿Ʋ޹أþ̰ɫļһֻǱѩˡ
˴˼䣬лͶţ뿪˷䣬ԻطϢˡ
ԥһ£ҲϷŴϴ˯͵𴲸ϵץʱϢҪǼ»ǵȿԺٸѲɣ
ʱĴУϲ֪Էд˸S֣԰ʾ˼飬ǸǿˮвЩҪĶԷ˼Ϣ졣
ղ˶ӣûа˵©Ϣ׼һ˽֪졣

ԺᶽѧԺĿУ½пŵȺ볡һʮ˵Ķ顣
ʱһΰСĿŵһСܵظϵ棬һҵص٣˲࣬춨ܳһϺš
ǰʶػͷһۣȻǰһⲻ𣿡
ףԭְõͦġ
ʶ
ָ̾һ㲻а֮ǰҾΪ̫٣ϺŶ˳ˣ˸ţǲصˡ
Ȼ𾴵˳žҲͨԣ
ν뱫֮ϰ˾ͺáеɫ
˵λݸˣʱȷʵõ˳ţһǻպеðбŲζȻβͨԺԣ˺һֱ´ꡣ
ǻңҹ³Ļ˼⣡ǿشĳǣһȽ
ҿһۣصص֣мʵ¶벻֪
ֶʱȤ˵
֪ɣ
Ȼ֪ˣڿɳˣǰһٽɡǴµӲʻǾϧԵһ
Цʵֻһɫ̰֮ͽˣʲôÿϧģ
Ŷֺγԣ
ּĿŶǱرϵסǸջҲڸÿջţջƹ˵˾ܾ
˱־ģ˭֪ȻηһȥԺˣδ顣õƹ˵ˣƺ
һ¶ʱȻʿżȺȻҲǶ£ʿǵڶҪμԺԣȻȥȻƣһǹҹе˵ˡ
һס٣˵ηǰҲԹǰ޼ˣѧʦ˿ȻۣȺְ
ѧʦΪ˸ֱλ᲻ҲֱӰĿˣ
ٺ٣˵᲻͹ȣԺԶˣǸѧʦĿ
ܶʱһֻЦԹᣬͷ̫ˣȻĶʼɣȻܶ
˵ֵӰɢҥԵģһȷʵҲסڸջţıԺܻؿջлڴǶζԻƹˡ
ƹΪ˱Ƚϳ࣬飬λͬ͸¶ˡ
ǺһǰſŵĿģҵǰ޼˵£ڶԶģܲμԺԡ
ʱƣϵĿԽԽ࣬ǰ޼ɫҲѩһ
ڴҽֵʱ򣬺Ȼ˺ҿ쿴ǸԱߵǦɽطͺͷС
ѭȥĿˢͬһ
ʱͷѼֵᶽѧԺǰ󻹸ǵʮױ
ʱһǳɫֱ֣ͯȻͷģôݰףݵ˵Ŀȱע⵽
ǫƺе㲻Ծü
ɫص˵ͷЩһĿؿǰ׳նƳԾˡ
λͯõͦӢģټѧѹܵҵݼ
ǰɣһﾹȻμԺԣѵûСե⣿
٣˵СӾʢأڻྫ̫ϧˣ
һЩͷӶصţܴĶƤμԺԣȻʮź
ʱŽԺԺԺһͬΧüʵǫô£дԳҵıԺд£
彣üѵӾȻɢҥԣ
æʦǧҥԣǫǱץˡ
ҲѴ࣬ѼֵܱˣԺһͬߣ׷ŭֶαɡ
칫ӼȻȫ˿ȥѲ˸ˣױӳ㹰˹֣һڵת뿪
ֳٴըǱޣǱӸץ˰


0145 ԺԣУ
شϵϷѸϵֶŮʱͦ˳ͻ̽ɱˣѲǲǲϲ
Ѿǽ֪ˣԹǲʵԺ֮ǰץ㲻Ϊˡ
ңѲױǰμԺԣ֤һ㡣
ۺܿͷתˣղŻڳЦǰ޼˵Ŀǣת׷׶ӵıоʷϲصĿҲ˿
˵ᣬ𺦶˵ֲͬˣڿǰˣоʹп񾭡
ʮ꺮ΪʲôΪľгһͨƾԾţıԼ˰Ŀŵذܿǰ;Ȼж˵ͬ顣οο԰ԺǸ˳ۣǲҲڿǰû취μӿԣ
һʱ䣬ᶽѧԺǰŭӵԺѲų飬ҪѲֹϳͺΪӡ
ǿҪѪˣòϲ͹ŸӶڱؿˢĺø˲仯ΪУ˷۱
죬ӵȺ㰲ˣĴŻ򿪣ԺԿʼ볡ˡ
ԺͯеһأҲҪһأͨԺԾܻŹˣΪʽġˡʹԺ󿼲ϾˣڱҲÿһ˽ҲܻһڷһС⣬һ𾴡
ΪˣпⳡԺԶΪӣŻɽһȳһɫصصȺһ˳䲻Ҫõš
ȻЩע󲿷˽ɽĸݸ¼ȡϸ涨ģһǰʳ֣20ʯϵΪϸ¼ȡʮң20ʯΪи¼ȡʮң10ʯµΪ¸¼ȡʮˡ
ʡһʮ¼ȡҲңβμԺԵĿӽǧˣ¼ȡʲɣ˵ע󲿷ֿҪ鿼
Ժ볡ĳԺԲ࣬Ȼǳȡơ
ͷѼֵýϳ٣ŵˣ˽ʱֵ
ڷеʾ˿𳪱ĹԱȻǼʷңԺԵͬ٣С±òԶֵġ
΢ЦŽӹĿؿʮ壬ĳְˣĿ㣬Ƥו
ͷȷϺҰѿ΢ЦǫѡŰɣ
ŵĺƶһ¨Ϊʾֻֽ֤ȥʲôƾ͵Ӧλԡ
ֽ¨һľƳһֻۣϿš½֣΢Цλû
ҹ˹֣źҵΪ½λãλùȻ߳㣬éҲͦԶġ
£ڵðһԴȻϲİԬǣ֮ǰϻԵض鷨
ԬǼһ£漴ֵԭ참ףˡ
΢Цͦɵģ
˫ҲʲôޣοıȳϣûҪÿƵġ
ԬǼ״Ҳ¶΢Цֵ참ףи֮룡
Ŷ£ɫص
ԬеεصıȽϿ࣬в㣬λýϿܲܶԵһ£
ĿнǧλȻгţλò죬ֵֻܵӰ죬ÿλõĴСͬеλխһЩЩһ㡣
Ԭǵλýխеշʣշת㣬ȻԱ
Ȼνˣλֶ֮࣬ͣΪأˬصͷ޲ɣ
ԬǴϲмصԬĳл֣
˰ֵԬֿ֮Ͱˣ
ǺԬǱ㽻˺ƣ˴˶ԵλãΥ涨ֻҪдʱǵӦžˡ
ڱλ£ܿвűīȿƷλ˳ɷڶ೤˸ۣϸؼ˱īû⣬¡
ʮ֣ɫѾˣпѾѧʦӴһڼ࿼ٿʼѲӿ
еĺλǰʶͣ˽Ų״æվѧݼʦ
ӵ˵ͷʵǫϢã
ͷаɣ
ţһ˿ȥѲӡ
ĿĽʦǰһģһ·ѲӶûͣƫƫλǰפˣû˯ã
ʦݡ⡱չȻ˸ԬǱתƺĥʲô
ⲻ֪ӶչˡΪзݲӪ֪˯ϢûУʵû˼Ҳûչ˵ͷ
ԺѲ꿼ֽͿ½·Ű죬Ժʽʼ
Ǿ͵ĿԣοѾǵβοŴĿˣʮֵõһ鿼⣬ʱеЦ
˵Ժһһƪ˹ĺͲһڶƪ˹ģȻĬдʥ͹ѵ֮ЦΪǰ˹ĵĿȻģѸţưȻѺˣһϵѹַСʮš
ȻǣǵĿҳĿǰƶȵס
˵֮ǰĻʤ󣬹Ÿڿ칦ϻ⣬ļϮ˹㷺ۡ
ûԺԾȻͳƵĿɺϣʦڹ㣿


0146 Ժԣ£
ƪ˹Ķͬ͵ģʽǱһ飬ΪݸֽҲҪϽ浵ġ
Ƚƪ˹дڲݸֽϣȻڲݸֽϽ޸ģСسдϡ
ƪ˹ĺùṩͣ΢Ϣ˰Сʱ㿪ʼʣµĲ⡣
۵Ŀǣ۱Ƶӡ
һʼҲΪڵ㣬תһ룬ĿҪǰͶϾڵӡˢҪӡǧԾʱɲС
֯һԣڲݸֽϴǳƵƣڱ֮𵽵ľ޴ĻãȻ󻰷һתĿǰ⣬׳İ취
Ȼɵֱ׳áļơȡľϮƶȣҪ֪ӿؾɣּĹ۵϶Ϊϲƽʱ٩ɽԣԺֱԴùͷ
μǷѺѣмɱ죬йоأй޹ټǰƪ˹ĴףһǱعġ
ϲԬǿɾͲˣĿԺ԰ףȻҪƾһʧ
Ԭ׵Ĵⲽ࣬ƶȵƣȻĿǰƶϾ⣬׳иĸļȡеľϮơ
ԬǼ˾Ϯĳ¾ɸ࣬Ƴ³²սսµĴơ
Ԭһǳɵд꣬ϸ޸һ飬־سдϡ
˵ԬǵĹ۵㱾ûôģʦӶŴǱΪӶʶϯ׳ġļơѾڿдˣԬҲţԱָɣġļơ۵㡣
ԺԶǿһ죬ҹǰվĵұˣʱ½ʼ˽ҲҪ󽻾
ַܿ⴦Ĳ۹Ծ󣬵ѿַַźݸֽȫߣ͵ַ⴦
ڴֵһǣ͵ַ⴦֮󣬽͵¼ר˽³¼һݣΪ˷ֹмǺţֻľԱݱʼס
¼󻹲У뾭УԴϸУԣ֤ʵ¼͵ľɸľԱɸѡ֣ɸѡĿͬٹĿ̭һ󽻸٣پȺ˵൱ϸڵĸ߿ֱ֮С׼ס
˾ԬҲŽˣһڴȴ뿪
ֿΣ֮˰ɣԬڨ
ЦЦǫص۽˲żüãԺ԰ǺժģͨԺԾͲˣ
ԬǺǺЦֹǫˣֵĲѧժȡ״´ࡣ
ĿȻԬ۵²ŵĵɫЦԬֿò׷Īˣ
Ԭ΢Цпɰɣδ֪
ڴʱ˹üͷţƺе㲻
֣˹ĵĿʦѺˣӦҲŶԣΪʲô⸱飿
ףò˳𣿡ʡ
ͿЦҡҡͷǫǿòģΡҪˡ
ΪΣ
Ͱյصʱ̫ţûֽѹ˿һǣȣѿ˺
ˣƽʱΪͦصģƫƫʱ⣬⣬һοԺҲΪԷʱСԾϵһۣˡ
;ɥȭͷ̫ˣ
ʵ˺ѵλʲôطַ𣿡
͵ͷޣȷַһǣ
æοӦû⣬ַͿˣ
ԶʱָЩϣصԸɣԺԿҿɲˣ
ͬ飬ȴְĪˣ
ͷͷƳ˿ַѾȺˣӦÿò
˵ѾŹֻǲμӿԣ൱ԵԤѡΣֻҪʦͷͨܲμʡеԣˣ
ֵһǣԺԵǰʮֱͨԣѡΡ
ԺԵһ󣬵ڶУҲǰʮиԣͨһĲʸμӡ
˵ԺԵһľͣؿʼˣľԱǴӸѧԺɽϰȫǾḻѧʶԨϼһ
ʮգľԱɸѡٷݿ͵ͬҵİϡҵҪٷݿѡٶͨһԾת͵
һߺŲ裬һеԾٷԾҪһڿ꣬ʮִģٷԾľԱźΣβ̫ı䶯һ¸ֻ΢ĵ
ԣҺܿʮݣľھдһȡ֣ı㶪һߡ
ܿ죬һΪ½Ŀҵǰſɨһ飬¶һĨЦļơǺǣӻͦģݿֱ͵ǰҲǱķݶ
ѽȻвΣ˭ְݿһߣһݿ
ݿǡ顱ҿһ˱飬صͷƪ½ѡ֮Ȼ̸Ҳйоء
Ծд˸ȡ֣ȻԾŵ˵λá
ʱұ㽫ٷݿˣѡȡǰٶ͵ӵİͷӽٶݿΣʮչԺԵһĽ


0147 ֮ĩ
ʮʮ壬ԲѽڣͬʱҲԺԵһӡȻֻǵһĽȴ˾󲿷ֿˣΪһͨζṷ̋ˡ
һ磬ᶽѧԺǰɽ˺˿ĿͷѼֵҲȺ֮С
ԵԺԣһֱܵûԹǰ⣬ΪͽʱС˺˿⼸һֱʳѰһȲͷиˡ
ʱڿƵȴȻߣڣһ󴵴һڿʱְ㾫һ
УᶽѧԺĴŴ򿪣С̧Ŵֽ˳ѸٵڲǽϣȻϽһԡ
һڿˮӿǰһ߰ͷɴ۾ϢڰѰԼš
ԺԵһŰʱһͬǷһԲֻдšΨһͬǣԺԲҪö࣬ȦһˣȦٶˣۻңԲͬҲһŸ񣬸ˣֻҪ˸񣬻ʸμӵڶ
˫ȭգȻʮֽţȻϲȦˣҾȻȦˣȦʮ
ͱԼԾᱻԼźȻŰȦʮλãסϲʧ
΢Цϲף
Цصϲ磬Ȧʮ⣬ŹѾУ
ʱһ㣬һȦĿѾŹˣȦٶΣգڶòãпܻᱻϵĿȡ֮
ޱȵ죬⼸һֱʳѰڿɿˡ
ǫ϶ҲȦ˰ɣʵ
˵ͷȦ
ͺͷоϲضһۣȻصǫοһˡ
˳Ȼɣ΢Цײ׵ںֻҪ˳ͨԺԣŹ´󼪡
Ȧ˵ŹѾĪĺáʱŬû׷ϣԼðϲμԺԣ峤ĶľҲӡ
֣ˣ
֣ͬ˰
Ǽһϲҳϰ˵Ŀϲɽֱ̾ӱͷʹޣֱ´ض㡣
Сڰǰ࿴ǼöˣĻطŰûмǺ
ιι˺󣡡
СȻԭһɫ԰׵ĿȻײײؼ˫ְԲĺֽϣʧķƵģ૵ţûңôûңܡһǰ񵥳ˣ
˺˺󣡡СѰ񵥸˺ˣæǰܿ
ܣԲܣǿ϶ˣ֣ϲףôûңкĻкĻһһߴС
ףϲԬǣ
ǰɣϲҲˣе㲻
Ϊ⣬˵ԺԵһԬǾԼ棬һԵλǵõʱ볡ʱԬǻģû뵽Ȼˡ
ģӹʲôײףҪǲԼҴʦ˵ȥ
һСԬץʱˣѺƷڵأһƿڴ
Ҳ⣡Ԭͷ˵Ұްų񵥡
СҲëˣְ˽ŵذԬǰڵأΧĿʶ˿ȥ
彣üȻƳĩһϤ֣½
ʱ鵽ƣԬǵˣЩӡæǰԬ֣㲢û񣡡
ԬǶʱ۾ֱضԳԵص֣ûƭң
΢ЦԼĩλ
ԬæǼСλƺָҲɿ֡
ԬǱ̧ͷһȻԼλڸ֮ĩʱ˶סˡ
ԬǱĿԺ԰ףνϣԽʧԽղԲûҵԼţ޴Ѿ˷磬ٿʱȻ©ˣûзԼڰĩΪԼˡ
Ԭվڰǰһᣬ˹֣ͷɥתȺ뿪
˵ԬҲ㵹ùˣĲѧԲǰʮпܣֻǸλġļơͬҵĿȡˣҪһʰšľٷĿ˸񣬿ĩûš
ȻĩʸμӵڶԬǵڶ㹻ɫлȡǰĿϣʮãˣһ£һǴ͵ġ


0148 Ϊ
Ϊ˰ȫȿ㾶ֱѲţȴԩ·խʹ˾ʱȻӡ
һ˶ʮʿ⻹̧űе̫ࡣ
еȻԺʶͣסŲɫŵػڷѼֵܸǰظںлҲǰվԣţǻɴ۾ȭͷ
ٴеˣ¶мЦϾ⵽ǰһⲻ𣿸տɣ˵ڼ
˵ڼθɣ
ѼҺƳˮѾ˺ԷҲӡ
ɫ΢ЦĪ⣬Ӱѻˣ޵ʱ⣬ǷѼλҪˡ
ѼֵܾǲȻɫܣνвԱУαسһʱ֮أߣ
ѼֵȻҲϲͻֻֿԣ԰ŭѹȥУ
ӵشЦ֮ĩζΣϲͨԺԣΰɣ
Ų˻ǰԶ
ԶЦһ뱾ԣǲ֪㳢ζ
ӺٺٵЦż̧е̫˲˾ţʹ±ġ
˵ԴκʱڣƳʱʼ𣬵ڻ±ϰףԢԲԲÿ궼ϲеĹԱ±һģҲ̽ģҪĸԱҲգֻ˲񣬺٣Ǿ͵ŵùɡ
˵˻صѲţֵʵǫȦΪʲô˵Ǹ֮ĩ
ƽصҸԬǵλ
ͺͷоһ£ܿͻعζѿڵӶֽţ
˵ͷӸղʸ֮ĩζʱҲֵģ΢ϸˣΪ֮ĩԬǣԼøԬǻλȻɺϡ
ͷȻЩӾԺ϶ֽš
ȻɫƽʵҲǼȾŭôģԼɺϸԬǻλ½λڸ֮ĩľԼˣλͨԺԵϣʮãǵڶĿʮֳɫҪõǰʮϣ
ĵǣȻһӿԶֽţǵڶͬԶֽšֵҵǣԼһ˵λӦ൱յģڶɼףӦҲͨԺԣӸղŵı֣Ӧû֪ԬǸԼˡ
磬ʵȻͻ䣬֮ܲҹע¡
һһ磬ֱڲŽͣЪѲһױĻ֮»صѲţһѱɫֱ鷿ȥ
ս꣬ˮַģʧ޼ҿɹ࣬˸صʷĵƣֵ׵ľҪ۶ʮһإˡ
ʮһإ۶ˮģӽǧˣ˲ӹ̴ϴ۶ذĴ򣬶˵޶պա
ԴǦɽȺ˺󣬱۶Ѿһˣκ۶̲죬еڶ࣬ЩˮںûһʱҲЩû취
ǰգгʮһˮȻڸӽγûϲˮ˽棬жͨ۶ˮȻʼڸӽΧˮ
Ȼڽϣ׼Χ׽ʱʮһȻһˮǰˡ
켱æˮʦǰ׷ɱˮȻðŴӽһʧӰ
ͼĹΧȴʿܾˣڸԡһǿ룬նһǧֱۡ
ֻ֮ԻسǺһӻϾͻ鷿дµ婡
ʣ婣ԸΪ֮ζΪѡ
ձطţδȻϾʵԸͷ
д˽ǧԣеŭŽƽī౾ãȻ౾͵վӼǡ
ˣ칫
ոʺ˿ڲ裬ͱһͷ鷿
㣬͵·½鷿ݼˣ
ڲ輸ԣ΢Цָָǫضɣ
һ糾ϵĹٷˮ༣һ£æѧòʱиˣ
ֵ޷ɣ
ֻڲ輸£͸˱˳ȥ鷿Źϡ
΢ЦԺԵһǫĲѧȦӦûɣ
˵ͷҽȦ
ǺǣǱã豭һڣΪڴؿ֪Լ϶Ҫ¡
ˣ¼һֱ֪ģֻһֱûкʵĻᣡ
Ŷʲô£Ѳ豭£Ŀ˵ؿ


0149 Ѳʲ
Σϲ֪ԷʾúԺ¸졣
ɫʱĬòŵ˿δǽʲôҪ֮˸õľˡ
ͷȷˣѧΪ֮йأҷͬСɡ
һʵϲ֮ǰԷͱĽˣεûмλϲ֪
Ϊ£컹婽ᣬֻ֮ٱ౾ȥȴʯ󺣣κβֻ֮ܲ
һʼԷټϲ٣೸⣬˱ˣڿ²ȫ˰
ǫ䣨Է֣ڸþвʲôʵ
ǰȻֻǸʮ꣬ϳɣһģôҪҲܱﵽڲ˽¸Լɼһߣܵһ
ΪˣʱҲֵ̽ĿǺ˵
ŽüȻǲھУȻǲˮݵģʲôǲ˵һѶϱ֪ҪԱܡ
ԷƷԱĽˣֱ˵ðʾķʽ֪ɼ֮϶ǳҪȻҪԱܡ
ͷǫԼǣڸúסļҾ죬˶ӣѳָõ֪ͬ߹ҪܴӸúԺľд̶ѡ»ӳ顣
˵ͷֻϢ֪ΰѾеĶŪ֣ǾҪͷʹˣʵ˷糾ͣǸմӳ𣿡
ԶʱɫһƽϢȥŭ㽫ս˷˵˵˳
󲻽ľȻŰȻѲصˣȻնǧֱۣνǿƵ㣬ҺһﲻϲǣԼܲ뿪δ֪
ţȻѲصĴӲƸȻˣȻܼСɱΣͽκΡǫǶıԽң
һæվѧεºܣ
ЦԼֻһʸ񡰽̵һʡѲ
ҲԼе㼤ˣЦŰ˰֣һǫľʲô
ѺǺѣʱ㾭ͷѺ̸ʱѺ˽˵й֮š
ȻԷѺĻǲҹͬģĲѧĿģҲԶͬ˳ȣֻǸʮˣܼ棬˵ˣ˵й֮ţȻǲŵġ
ϲٳӣҵĹԱˣټϲǰǳ˱һӲƽǱסߡ
ɫؿһ죬صֻһԡ
ֵ޷͵Ǳ˴ĶѣڣҶǣ
Ե˵ͷȻܵԼ˵ЩȻԼˣοʱչˣǲһ¡
ؽڣ˵һҲΪǿռݵӣɱĽطԱ޷죬Ϊλ
ᾩȨɱ˵ϣطԱٱ౾Ǯ֮ļˡ
΢Ц˵ĸڽڳУ˾ѽе˶Ҳܽ⣡
ҡͷٺǣӣҲֹ£֢ῴڳУʵʻڽŴǮƽύȨ󣬶ύȨǮ󲿷ǵӶֻҪ˽ڵĵˣ͵ڶϵͲ·
ӵ˼·ȷҲûȴûץסҪìܰ
˸ղҲ˵Ȼңƾʲô췴վȨȻ˽˽ڵĵˣĲ·Σ
췴ûǮƴ㾩ȨûǴʱҪıȨˡοָĽھǽڷ˻أҪԱ˻ƽϢˣûнٳˣ
ֵʹĸо⡰߾ȹķ湻ģѽڵĵ˶𶼲֪Ҫ£οؿѾڵ˽壿
ȻȻֱ˵İ취ͽ޹ɵư취ֻίص˵˼·ûҪ嵹ʵиЧķ
һæʵǫ뽲
΢Ц֮޷죬Ϊ˲Ӧɱ˵ϡ
ͷˣǮʷ½ꡢ͵ȶһرǮܽϳţ
ˣѧһ䣬ѵǮھоûжˣ
ĿһȵؿһڻߣȷʵһλǮһϳ̵ĺˣн򣬲ͬһ鳼Դ൱Դû˽Ӵ
΢ЦˣѧΪ˵ĵδѣҲԲڷֺαؾأ
ȻΪֱҲǾŰ֮ˣ˼Ȼ̧ͷЦӳ䣨Ѻ꣩˵ǫй֮ţǫȷʵʺϵ١


0150 ӵѡ
顢Ժʷ䡢ͨ˾ʹϳΪ䣬ǳ͢ĴУѺ꾹ȻԼй֮ţν൱ˡ
æʦˣ˲ص棬һӲأ
ǺЦǫʮţαԷƱأպҴ֮š
쵹ûпţʮͯˣͨԺͻԣʱʮͣҲ֮ܰλҲǲܡ
ݹҳڸ׸͢͵ȾͯѺҲʮŵͯȻûι׸Ҳڸѧʿ˵ܱͷ඼пܣ˵ˡ
ȻҲ;ͯµϲǾһλƲʮժԺ԰ףϧΪ˷ݲ£ʮſоˣǾƾװȥ˹
νĹȴðٶۣҹ͵ϳ뻹һүңڡ
ˣ˵۶ˮѧһ£
ǫ콲ʱȤλԼĸϴνǦɽȺ֮ģץҲȷֵġ
ѧϲϿƵ̽ˣǳ˴۶ӽģڸӽε֧һˮݵʱжϣЩˮϳ¾ڸ
㽫ˮľ˵һ飬󶼲˰ѺǵǴЩˮײޱȣǵ洬룡
ͷѧľҺ˺ʹӾǾḻ񣬶۶һĵμΪϤ
һ鰸ȡһ۶ĵͼ򿪵ǫǷϵˮλã
վһǼªֻͼεؿЦѧֻǳ˴ϵóѧֹϵá
ͷǫ٣޶ˣǫλ˵ãȱ֣Ϊױ㿴вУ
Լ˼ɣ
һʡѲǽĽ˷Ԫ˧ߵױȻǰ;ܴʻ췴ΪѲ칫صҲϲһͻȻѣ϶׵壬ԸҲʮΣա
ʷƣȻϰѶƣֱֲӾܾ죬ֻίرʾҪһл˼
ҲΪ⣬ϾԼ٣һֱͳΪԼֿǰ;Ҳ޿ɺǣͷðɣ᱾ǡ
ԥһ£⣬ѧмҪģ
Ŷʲô£ϵͼ
㽫Ժֽŵ˵˳˫Դ˵üͷʱŭӸҶƾȡʿΪѡţ˹֮˸ԤοΪй˽ߡд±ٻ˵ǫǣĲμӵڶǣº󱾹ٻ᳹飡
Բ˿죬ʵҪǵԺԵڶӻ˰ֽţõĳŵվֵлֹѧиˡ
˵ͷȥɣϢ
뿪صסл
ʲôѲҪңлȵص
еǸȻصҰ֮ǰ۶ˮ¸֪ˣȥһϵͼ⣬Ϊױñ𡭡ˣԼŰɣ
лԵؿһۣ֮ǰϸٻױΪһطİٻƲۣһʡѲڻְ˷ˣĻ࣬Ϊ÷ȻԼӦһأ
̲סѵı֮ģʮΣգ
лȻЦЦǸãӲ˳ˣǸҷұѲٻжԵٷƽѿǴ󹦣
ˣԼΣգӵǿĻᣬҲǣպͻǲģȻǶԼѡģԼ˵ʲô
лļͷЦ÷İɣıûУ·ı¸ܸܵģһûȢϱأ
еЦȵױѵ㻹ӲɣҪеڲٺòã
ƳлС־СôõĻ϶ǲģԼȰҲûãҲգ·ԼѡģҲԼš
л뿪ķ䣬ȥ鷿졣
ڶͷѼֵܸϵᶽѧԺμԺԵĵڶμӵڶĿȵһʱһ룬ֻ߰ˣܿȫˡ
츺𳪱ĵǼʷˣһᶽѧԺĹı֤ܷģֻҪû˶ֽţŹԼöˡ
ڶĸҪȵһЩƪ˹ģһʫȻĬдʥ͹ѵ
ڶд˹ǼˣʫдﾰģѲдﾰʵʫ١
ڡʥ͹ѵҲǼǵùˣɽƺ뿪˿
ˣͬȴǼȹϵϣѾ֪š½ϲԬǣȻλۻˡļơԼΪӾģ
˵ӽҵͨԺԣһѾ߾Ȧˣ籾ûشͨԺǰ϶ʵˡ
شָס鷸ƵȵȣȻ̫ܣԶˣôץף鷸ƾ͸ˣ˼һֱסѲţѲ˳
˼룬̸һ̸


0151 СԪ
ȫɾ
ƹģѾܸɾˣӬ涼ˤأ
ƨ࣬µĹǮҪǰɣϽģͷȥѺ𻨰ſߡ
ǰ¶ʮգԺԷŰӣջĸƹ컹ûͰѵĻƽѿջɨһȾ˸ԣ˽ʱա
ŻȻһµĴãߴƹ·Ȼе̨ϰԵžžش˼£ƳΰĻƣʱˬȥˣһ㣬ϲ͸ˡ
ǽдͷĻƴ˳ĺǷֹƨϲôˣⱨϲϲʮ
˵ǺЦҸջȻֽиȴʵҵѾʱˣӴԺԿĸԺԿͨԵȴ޼رԺԣûһͨν൱аţ
֪ĿƸջΪɽջɽټϸջᶽѧԺȽԶǰϿĿԸסǲ֪飬ֻȲѡѼֵҲˣҲŵĵطסջġ
ʱʼֵԼ죬ԺԷŰˣϲǿʼ౨ϲ
ƹĲɵز̣ʱŲ飬ĬţɣһҲð
ջԿҵѾӴԺԿһͨԺժŹﱻ˳ΪɽջԸƹŽܴơħ䡱ԼĿջ
ȻԸܷʵȴǲпģһֱȵʮʱûϲ˸ջʱҲ౨ˡ
ôаŰɣûУѾҸ˸˷ˮ
ƹͷɥȻһ죬ʱ񣬼֮°̨ϵ̶Ūϡ
ʱһͭϲ˽ãǦɽطͷѹǷס
ƶһۣ˰
ƹϲüۣæѹȷʵסڱջ
òһͭ࣬Ǧɽط͹ӵԺʮƹģϽ֪ͨŹɣ
ŶŹƹȻѾסڿջ
ڴʱջִһ죬һϲͭЦܽϲƹ񣬽ڿˣԺ԰׻ջ칫ӵԺͷλаףϽ׳ɣ
סƹʱᣬλڶסڿջˡ
ͷ֮ǰסڸջԿǰᶽѧԺĵַҲǸջЩϲĵַջϲˡ
ƹģϽλŹɣϲߴٵǻǮء
ƹһתЦλòڣСС˼λȥɣ
ƹȡǮҧҧץͭǮϲ
ϲϲЦؽӹлƹ¡
ƹЦǺǵصͷλະ
ϲʱ⣬Цʡʡã
ԺԵʮǦɽط͹ӣջ
Ժ԰ףӣջ
ϲʮֺһͭ࣬һؽֺһ·
ƹشЦŵͷǾõˣ
ٺ٣۸ջţһǰף˭Ժ󻹸˵ɽջƹص
ͷûɫˮϰ壬칫Ӻͷѹڶۿջס˰
ƹֱһ£㶮ƨ칫Ӻͷѹǿջסûɣմǿջ˲ſеģ
Ǻǣƹ˵ǣͷЦţȴƲ෴ɣ

Ѳţסķù¼ǹƮʱڣĵĻųƢ
ʱվڹ£˫ȻϰӴڵɷ
˵ϰɣҲʲôرЧѾΪһϰߣֻҪʱ䰲ÿ춼ϰСʱ͵һˡ
ƣǰ׵ȣ̨
ȷʵǶȲ참ף
۾һһΪԺﾹȻðһƱˣԴʦΪףŽԺͬкνӵȹŸӽʮˡ
æ˼ƣӭǰЦŵǹŸλôˣ
ЦղҺʹȥ˿˴ʦֵȣǶ˵ҪհԺ԰׵ķɣԱһˣ
һЦˣ
һ£԰ף
΢ЦͷϲǫԺ԰ף
ϲ참СԪ
۴񣬽ʡڣͯؾն׵¾ֻǫһ˰ɣ
ǲǺϻﶺҰɣһţʦӾȻԼΪף
ȻԺԵһȦǺģʹԼڶ˵һʦҲܻԼΪףλؾɣԼġƲ˳ۡ
ЦſԼȥ񰡣ֽ־档
һǫֲҪɣ̫¥һܲˣǲǮġ
һٴιЦ


0152 ̫¥ʫ
̫¥λڳǱϣ¥Ĳ㣬װ諵üΪɣϲһĴ¥еĹԱ̼;ϲϯ
̫¥ȴǱĿˣԺԷŰ񣬰Ȼңһͬݾһء
һͬѵĴӵ̫֮׾¥⣬ʱһݵ¥ĻƼ˳
һһ߽ед˴³ضԴһˣ֣Լߡ
ȴǲܣܵſһӣǻǱعϡ
ޣۿ˵͵ļһԺǾ뱾Ҳ߷߲ƽص
һ¶ص̫¥벻ƴӣ߲ͣ⣬ƹ˵ˣƲǷǾ¥ĶˣԺҲӭƲӡ
һƸֱӿʲôƨӣŻܵǮɣ׳԰׺Ⱦ㣬ķƷ裬ٸңĹȣ
øЩĿʶĻɫۣ·ת뿪˴˸棬ʱεס
΢Цη֣δ갡
ǱȻǴƲ
ƲɫΪΣ˹ֵǫ֣ϲժԺ԰ס
ĶţߣǰƲһ٣һϴΰʮƭȥʮ屻ץȥˣʹԺԡ
æסţ⺩ֵллηûȤһ
ƲһɫƵһʶȤصǫֺ죬ɣӽ컹£
ƲƤ񣬵ϴβ㺦Ժԣǻףơ
ҲǿҪһͬн¥ƲȻеǫ
ͣ½Ųʵηֺ£
Ʋڨڨǫֿɷ貽˵
æҡͷʾҪӦиηϴǫ㺦ûңʲô²ܵ˵
˰ڵܣϴεηֹҲ֪飬£λԺƬ̣Һη˽ļ䡣
Ʋ¶һ˿мתеֵһԣûߵ̫Զȥ΢Цη£ǷҵĶʮˣ
Ʋεصûʣĳ˼ȻӦǫ֣سŵġϴǼ¡ʵڶԲסˣУҰ㣡
Ʋ˵Ŵӻһŷۺɫֽ彣üӹɨһ۱ɫֽݲЩǸĻϸ
ǫ֣ҲǱˣϣ⣡ƲϿҵص
ģΪһ¥Ůӣϲͷȷʵû취ܾӣ⣬ԭ£ɲʲôʥĸ˻ܵûһ㡣
οѩʸƲһƲȲ֪飬ѩȴӿԼѪյС˵ѩɫգʱԺԣҪɨء
ƲȻʮˣ̷ʵǷȱдȰҪپֹḡӦרĿƾˣҪһ޳ɡƲţŵ˼ǣӾҽ㡣
ΪţƲϽ˺ܶꡣɴ˿ɼƲȷʵʮֵͣ⸱ģûԭģʱ˵⣬ΪԭѩЦӹȻûпǫȷһλؽ֮ˡϧѾ˴뿪ϲˣպлᣬٰѾգ
˵ԴԺԵĵһ죬ץϢЩܵǶԺѩҪѩ־ϲǵڶʰ뿪ˡ
λƴӺȻһתѹη֣벻뿪ϲ
Ʋһ£ɲصӲǫֵ˼
¹ʲô˼벻뿪ϲ
Ʋɫ΢䣬Ȼ뿪ϲģĻţȻ췴˼ûȻƳʧ⣬дʫҲɧҲֻǷйһ¶ʵĲѣû췴ģûǵӣҪ֪췴Ĵﰡ
Ʋˣ׷뿪ΪˣƲʱװɵΪߡ
Ʋҿһۣǫ֡Īк⣿
˵ôֱˣƲȻ˼װ¡
а񡱵һЦյƲߵ˼䣬߶ʱɫǺ죬вУ̫˹ˣ
ΪȻصηڳſʺǰӽ¶ˣֺαںһ£
ɻΪһ̸ءٿǿǰɣ
΢Цηֺúÿһ£˵תֶͬȥ
ǫη˵ʲô
ЦЦļ䣬ߣǽȥɣ
˽̫¥һ¥Ͷ¥ˣֻ¥λǺֻܵ¥ʮ˼һǿµġ
ȹŸ²ã¥һȺȻǡϲһڿ󲿷ֶǵϼġ
ϲһڿһ£Ϊ׵ԥԺԺԥһ£ǰϲԺ԰ףԡԡԺף
վֻлϲ״׷ǰأնʱǢνĲʶɡ
ǺܿһƬ˴˾ٱʫ̸ƣַǷ
ϯ䣬ԬǶžƱǰص참ף¾һ
Ԭǵһλи֮ĩΪͨԺˣŰȻǰ٣˳ͨԺԣŹȻԬǴϲ
ǲµԬ֮㷭¸ԼйأƱԬǶһЦͬϲ
ԬȻܲЦԬʫ˫ͯնСԪǰ޹ˣʱ˿̲ÿմһף
ԶԶԣкþôûʫ참ײҪһסٽɡǰɣ
ǳܵ𣡡
ϲһڿʱ壬֣֮ﻹе㲻
ЦǫʲðҪСˣ
ŸߵͬҲ׷״ֻվ΢ЦҲգλܲÿһףש񣡡
ԪԵȣСī̺򣬽λʫʶҪ¼˻ӡʫᣬһΣһƴֵϲؿ
˶ʱкãĺûᰡοԼǮ
ܿ죬Сѱī¥Ըµγ¼Ա
참׿Կʼˣ˴
ЦЦʫƪŴѾʡɽ˲ųɧꡣ
ʫһºȻкá


0153 
ʫƪڴѾʡɽв˳ɧꡣ
סʫ峯ʫдν˿ˣ̫ġ񳯣֮ͬ̺һ˭İȻ֮һ˵һɶܵװζ
νӳⷽ٣һװʮʫûλе˼ԡԡԺףնʡǰ޹˵СԪټʫ⣬ȫʸһʫĲ˵״磬سġٽɡ԰ʫ̳
һʱ価ǺȲ֮̾
ԬЦɽв˳ɧֵ꣬ǽǫɧˣ
ףɽ͵ԬԼǣԺ참ɧɣ
ôЦЦãæҽҧ참ס콭ɡԪԣΨܽɧñ˻Ϊ˷糾Ůӣ
ڿٴκôЦ참ףҲɧԣΣ
ֻԺ

̫¥¥ȫż䣬ûݵλʹǮûʸ͡
ʱ¥һż̴ľ׮ɵĲ輸ԣƷ̸Ҿһۣ٣һеʿʵ
ʿʵʮ꣬ͷףɫе׷ͯյĳζʿʵԺʷƲߵ»ʵγԣʷ߶˻ϼϲϱǰʿʵͨˮѧ˷ˮɡͷɡĴ
ʱʿʵƷ̸˾ĽʿһȻһշ
˵ЩʿϲԼȡ֣ΪƳλ̫˰ɣλԬƳˣԤ顶Ʊͼ˺ġ
ȻԼ֪֮ı֮ģλȻҲ޹ϵΪһ婣˵֮࣬Ϊˡ
һλշԳƶ֮˵ϲǵĶϽ֮婱ｨһԺ
ʱλеغŲ裬һ̸Щ֮ķˮѧ¥º֮һԽԽ
Ȼüʲôڴ徲
ʿʵ΢ЦԺԷŰ񣬹Щףѣ֮ˣαЩһʶأ
ȻʱЩȻˣΪ޵ġˡûУȷʵе㶪ۣ豭ǳһΡ
ԼǣνȻȹ֮Ӱأ
ԱߵշƤЦⲻЦ˵һ䣬ζԣνͬԩңοͬڻ췹Եġˡƽʱ㻥ۣȻŹ̴ԷĻᡣ
ʿʵʮϹˣƲ֮ԲշĻ硣
ôʱһСˮʿʵʵ¥˭
СЦԺԷŰ¥±Ÿϲˣλ徲ʵڶԲס
ʿʵ΢Ц޷ԺԵİ׿ϲ
СЦǵǣǹŸص칫ӡ
ʿʵһŶȻԪˣ
С͵ͷݵصɲǣ˵λ칫ȻᣬȴŸ߰˶ԡԡԺף۴Ͷһݶˣ
ͯױΪСԪȻԶ硰ԪҲ൱˲ˡ
СȻǸ룬ϻӴ򿪱زסˣղСļˮʱԪʫţʫƪŴѾʡɽв˳ɧꡣ
ײǰף۾㲻ʫҲƣ
ȻصȡŹѣ˿Դ󣬿Ҳֻǳª֮
˵Ȼղų˹䣬¥·ڿʮֲˬʱסԳ
СڨڨЦЦʿʵ΢ЦŻ˻ֵ°ɣ
Сæˮ˳ȥźƲƲ죬ޣţӵʿװʲôװǳª֮бҲСԪ
ڣʿʵ˼غŲ裬ͨˮѧҲоϼôأؼҺⷭ鼮оá
ԽоʿʵԽԺˣѧӦǸز֮࣬ȴúúõģྻӣͦüĿˣǴ󸻴ƽƵװԪǡ֤һ㡣

Ժӽһֻ豭ˤڵأвˮɽ˼ʷҵĽűߡ
ʷһϸսսλϲҶ
ɫޱȣָҴĺ£
ӽҵҪͨԺԣûɽ߾Ժ԰ףܲŭ
пɬεصӵ£¹Ҳûϵӻ˾󣬾ȻΪװ
Ŀ¶⣬ӣƲԳԷǰɣ֪Ķ
˵ԺԵڶĵұӣίرҪ˼˭ֳ֪ӲӸ˳
ңӵڶ컹ͣλٵʸ񣬸ֱľԱԽӣپ
˵ԺԵڶǵȴǺԥصΪס
Ӷͬ˵һΪ׵ģΪ˸ֱ˵˾ʺʯͷֳӲ
ӰֽŶԸвӣⷴӵĳƢӸɴΪףжĳɷݡ
Ӳ°񣬲ǾҲ¼ȡ𣿱ٱƫҪ¼ȡҪΪףҺΣ
˵׼һԺ԰ףȴþջʹ
ӺƬ̣ȻЦǰŸĿǹ۹𣿶Եĵһ۾ͿƵĿʷ㵽˾ٱй¶⣬౾ʣµľͽˡ
ɫһ䣬æӵ²ɰ
ȻѹҲ̫ݣһˣһй⣬ǣʵ̫ˣҺʮأŸϰ»ᱻȥ
ؼԼҲɾⰸһ飬岻ӣ»⵽ɡ
ɫһΪβɣ
ҿĵȰӵ£һٱйǣ̫ˣȻдʹүҲͬɣ
ӶʱĬˣȻˮƽզģҲ֪Ŀǰڴ£ˣҪʱһĿЩ˿¸ӻˣ˵ϴΰ£мܵǰأ
ҼӲټ֣˰Ѻ


0154 Σ
һסʫȫټʿӡʫᣬ̫¥¥ףݱʫᣬʫԵ˷һΪ죬ת׳죬ÿûҵը
Ȼһݾʱϴ󾪺ЦȻ¥סˡ
һʶ̽ͷϿ˿ʱһǾ鶼˳д˹İ˹İЦ
¥˷׷׼ǰۿҲ̽ͷȥʱɫֵֹģƲǻȻˣ
ʯ̾͵Ĵ֮ϣһ¶壬˫Ŵľ죬翸һͣͷһֻյŽֵ˵ܣסƨɺͿµƬεҪʱʱ֡
ѧ׶£°֪ʫܾƣҽٱǧסײţӦ²ҳҲӴҲϳߡճһéݣ÷졣
ƴһܣһ߸ϵİƬΧġƨһҡҡڡҡҡڣ
ۡ
ۡ
ԵǽӶ˱ﲻסһϾƣ˴ḹЦţǻЦ
̾ƲӲʫ黭ử츳Ҳ̫ըˣ
ͺͷ𾪹󣬾Ŀ⻳ɵֱǣƲ⾪׵ľٶѲϵ
ʱϵԽԽ࣬׷õֵԣ㱼ƴָָ㣬һЩϽ˵ѾŮӡ
һʱ䣬Ʋ˾ֻ
ƴһʼеӳ״̬Űǣľ췢յ죬ֱǱŶȥ
ʱǱſںȻչһɳźƺƵ룬·ǹ֣ƥƵɡǷҫۣȻԵسˡ
婴𵶵ɡ֮£ͷֱϣϵİշ׷׶ܣܲæ·ߡ
ڴʱϲϰԺֵʮĻһĻˣµĶ飬ڳǱͷ롰鱼šƴˡ
·ȻնĿɿڴϵǰ㣬·Ҫ˳
ƲǻܵģʱҲ˽Ųԥһ£ӲͷƤӭȥһʿԱйĳǰй
Ц̫񲣬Ц˿ιΪ죿Ʋָ̧ϵ婣ʵɵЦ
ʱϳⵐ˭ˣؿھһˣη£ȴʮȥֹ̤ϲǰ벽
ʿƻسǰƴ£ܵſڣʮȥʱջˡ
ʮƲûʹȥʿŶ˳⡭
ȻΪ˸ɱ̻ˮƽϵģȻɹƲװɵıǻˣοƲԴϲ󣬼û׹һߣֻ׳԰סȻһģҲ˷ǮԸɴʿʮϲˡ
ֻʮƨȴҪοƲǹƨɱᣬҪǵù˵͹ϲˡ
Һãƴӻ׼ϵİлǮ·ˣһϼݡ
ǺҲ˵ص檵ķ֮ԡ£¦緹ȻѾ׶ʮ꣬ԼλòĲŮӻǳ谮мӵġ
ԡʮ죬¦ͦģԸջ㵽¦緹ˡ
Ȼ婸սҲʮӱ뿪ˣΪղųԷʱ¦ȻȰɢȻʮֲˣԵ˿뿪ҡ
婻صסµȻ̫ʦһ̵ܷŮ̫඼ŵôҳʱ˭ǴүùͷпܱȱС
үˣʱһС̫˽Сص
ɫ
˾˿̫ʱ
ʱ̫˽˼أϳΪġࡱ
ūү밲عһ
婰˰ֵƽ
Ը婵˱裬Цеصүƺ鲻̫ð
һղ¦ȻȰɢǸ֮
ܵŮС̫˻֣ЩʮֹԾ˳⡣
ŵҲǵµİΣѣүαؽ黳أ
ΪȻصͼҵвðյģǸ˰ηηβܳ£
Цеعάү۲Ŵԣ˵үеۻ֮࣬ûġ
ãЦϻǻ˵Щıƨ
ǺǵЦ˿ڲ裬ʵڸʱ䣬ʲô£
Ƿһ£Ժǰһӵ°صץ˸С
ΪȻһץһСС˵ֻǼëƤС¶ѣ
ɫص˵ǵдͼλ
ɫһԭץúã˴ҪСǲǳıӵ
Ϊ£婿ǴŲ鸮ڵļϸϧȴһ񣬴ʱ˵ץʼٸʱһ
æү˵Ѿͷˣ˻ժԺԵİס
ʱüͷ¦͵͵ͷŸеķҲǵһˡ
͵͵һɫֵū˵¦ᵽʫ£
ʱȤʣŶνͣ
Цеص˵ǺЦ˵εģ
һ£֮Ц֮
ȴˣһˣ
ΪΣüͷ֪Ȼ֮ʣҲ޴Ĵ帾ô׾ӵĻôƭ
˵ʱд˰ʫﵱˣ˷뿪
ɫ˱䣬ʣʲôʫ
ҡҡͷʱΧ˶ˣдֽϵģյˣԵʲôʫֻԼ֪
ɫʱĪ¦ȰԼɢйأ
ֵүȻᣬȴƶˣɣʱū̹ˡū²⣬дһʫŵˡ
ɫһд֮һСѣڱǰˣŪƣʿץ
æסѲţ伫ΪأҪץƥ򲻻Ӧ
мصӦΣϲǱ˵㣡


0155 
ƲһĻ̫׾¥¥ĿʫһֱŽһ¼ʫףвȱ֮ϾڳĴ඼ͨԺԵĿţҲͯ
ʫʽʫᣬλƴֵϲؿӡʱڳλһݡ
˺󣬺ȵһ¥ȥֻʣһǽı̡
ͺͷҲ˲٣ʱͨŲ鸡ɴ󱦺ҶšϾ̺Ӧ֡ƾ֡࣬Բûк˿ĿȽ
ʦһŵɫ[òʣ΢ЦʵǫǴ̷ģҵͬУ
ҡͷίصӻصңسҪƵؽǲλͬһˡ
ϧصԭˣǫһ·Сˡ
Ȼ״ʦֵ˼ԼԹʦԼͬУǿǵȫأϾԽԽȫ
лʦѣһעģͷ
νʤҰʤʷʱȻӡʦȷʵǸʱľӣ֡ԪȡͦеģȻ͸ǹǶλʦֻǷĵľء
ŽԺһͬ뿪齵Ŀջ
ڴֵһǣͷоͨ˴ʦѡΣ˲μԵʸ񣬶ΪԺԵİףӵֱͨԵʸ񣬵ǲѡˣڷҪμĿǰѡΣܻòμԵʸ
⣬ŽԺμԺԵֻͨ͡ɹժȡŹʮ˾ˣɼ֮Ҳпᡣ
С
ͷѼֵ뿪ʿӾ¥˳΢һ¡
ʿʵ΢ЦСѿɻǵϷ򣿡
ȻϵλϿ֮һһ㹫Թһϣ
ʿʵƮݵĳЦϲСժԺ԰ףСԪ
ҶѣæǫصͬʱüΪʿʵԱʿĹŹеĪ
СǫˣժǽأСѽһ£λȻӡλշŴԪӡʿʵ΢ЦŽܵ
ɫع˹֣λ
𣡡ȻշɫȻصͷʾ⣬ͬʱһţһ˵ģ
Щνð޷ǿſڲƭƭȵĽƶѣʿʵ˹ֵϣλµͬˣиǡ
ʿʵ΢Ц˵ͷʾ󱦺̷ŷѼֵܶ뿪
ʿʵıӰ΢ЦλΣ
ȻͷȷʵŹ֣øزȴǹ󲻿ԣչҲ
շڵ룺ƶղŰۣ֮һ飬ִͷ֮ƣȷǸǶ֮ˡ
Ȼ˸ۣĵƨķۣѾıӻװСмＸӻ

Ӵλˣ˵ʱ
ȸջصѲǰջĸƹЦӭ
ҶƹǹǮǽ˵ġ
ƹǺЦֵʲôأŵĲ۲֪λŹѾˣ԰Щ·͵СˣλŹ·ġ
ƹ˵ɫ[ǹٷ½ŵķװ
ţֺǺǵؽӹʮ壬Ժˣ֪϶ܸˡ
಻¶΢ЦСѾͷ·Ҫ˵ð۾Ц˰ɡ
˵ԴǵһκСѾͷôʱ䣬һ˼֮鲻ɴĵӿ
΢Ц鷳ƹˣţƹǮӴͣ
Ǻǣ칫ӿˣ֮Ͱˡϲ칫ӣѹӣԤףλоˡӭλԼסջ˸λŻݹ
ƹӹţǮϲ̵뿪ˣǮӾǮ˵ƹϲͭǮĲڲ̻رһ׬һ࣬Ȼϲüˡ

婻ſ͵ĵطƲĻšȻշȽʿҲסڴ˴
⣬༦֮в֮ͽҿ˵߻ӡ
ʱݣңýӼշȻλ
˵λҪΪ£巺ɫʵ
λбµġɳ婻൱ġ
Ȼշһۣǰһ·΢Цүģ
ǰһѿڵλɳѰڣ
˵һֱصķˮ̫⣬һҪѰһӵ˵ķˮѨȻȻշλɳͷˡ
ȻŲæصүνѰʮѨ֮Ѩ̽Ѱġ
婶ʱеʧһʵλղ˵£
շԲԸͷȫȻˣȵүǽ̫¥ϵһˣƶִ֮֮ƶǸ֮ˡ
婶Щ֮ĶȤŲɣʱݵд£
ȻæҲȷˣҴʮأǸز֮࣬ƫƫڱù󲻿ԣүе֮࣬ٵô˸ֱ绢
婴ϲæʣںδԵŰݷã
շ΢ЦǵͶүֺ˲½ţүһּܰ
ȻŶ½ţ
Ȼͷû˱Ժ԰ףҲ
Ȼɫʱ


0156 ʵ֮
֮Ǻ¶ҹɫīѲŵ鷿ڣɫͬҹɫ
˿̵鰸ϰһѾ˵౾ǰ߶д£ٱѲصı췴ļӼ౾
ȻⱾӦͨ˾౾ȴԭⲻػصУʱһ̫ͻġ
ʱ㣬౾Ӧûû͵ǣͱ˰·ˣԭͻ죬оʾ֮⡣
Ⱦŭȴ޿κΣԺ౾վֻרˡ
ڴʱ鷿űˣ͵˽үСлˣ
æ
лӦŶ룬ϥŵ²μˡ
лĿǰѾױ˿ȴûдʿװһɫҹзͷʪģһֻմС
ĿлֻСϣϲõˣ
лЦصҲ
ѿڵãټһʲô
лôҪĶ͵ͦģԼһ֪
΢ЦСӵǻ飬򿪿ɣϷŲλ¡
лٺһЦֻС򿪣ȡһףʲô⣿ʯ
ȴɫ䣬شλվ첽ƹ鰸лȡǿ鱳̳ε飬תײϸһᣬɫ˲ʱ

ڣԡϣ״ݵɫ[㳤ôݰ׵ͬѧӢˡ
ʵ˳⻬ĳ䣬Ȼһɳɾ͸УգԼĵһ׶Ŀڴˡ·Լƽײ㣬ΪʽĶˣܼٲ򣬲ۣͨдصĴ
ʱͽıڵľȣСںĭһοӡʱ˿̣޲ܲϳɵС壬СѾͷ˿̳ɹϲá
ʮ壬Ѳȥһ鷿
˼ƮɣţǺֱ˽
еεصţ˵ٱˣǰҪš
ţץץף˼غЦԲ´һǵãǺǣʮ·濡
ЦˣƨǿԡͰˮóȥɡ
鷿ҹзл΢һ£µЩ
ˣ칰񣬺ߵ˵ͷСлȥϴɣˣ
лӦŵһ˳ȥ
Ŀ鰸ֱ̳εİӡƤһ£ѿڵõˣ
дһ˿˷ܣͷСлڸúԺľ͵͵ģǫ²ʲô
һ⡭ɣ
û˵ǿӡīڿհ׵ֽһȻ𣬵ֽϺȻһöӡ£ĸ׭֣ʵ֮
̧ͷɻؿ죬ʵʲô
һ£Ҵʵճʹõ
̵ĲӦǣ죬
üسĴѾʧˣҴʵ۵Ͽ̵ľǣʵ֮
ڨڨصѧǡªˣ
첻е㻳ⰸǲǼģȻҳϿ̵ʲô֪
ʵ⵹ܹΪһԽߣܺĵӾ硰̫ˣֻΪʵ۵ӡĶǡ죬
ʵϣֻдϿ˸֣ʼú赿̳ɵģΪȨڣͳϷ
˺ö˴֮ÿĿ֮߾ȫõöΪֻõ˴˳ǡûաҰ·ӻʵۡ
ĿʵԪȻԪȴûǸɴԼһʮÿһ;Сʵ֮ʵճگ⻹Сʵ۷֮ʵбʵűȵȡ
ˣѵ˽̵ģɫ֣صص
˵ͷʮа˾˽̵ѹ֪Ľǰĵ䱦̫Ǿٱ˽̹ӡֳֻеȨѹˡ
ɱ¾̫ʿˣгзһʮھɱʱ䣬֪Ǵ֮ĽģƸǣ
һ֤ټԷΪ֤ı췴֤ȷˡ͵»ʵ۵ǰ婸˰ɣ
˽ô죿ʵ
Ŀһ΢ЦԲⷽ
ʱ⣬ĴָЦ˸߼
ǫĸ߼


0157 ּ
峿һѲǰͣ£һ룬ʮָ̬˳̫ܹ
ֳ̫һƾֱѲŵĴȥŰŵòүּּɣ
òһۣһ˿첽ȥ
ѲŵĺԺڣͷѼֵԺӵĹ󱦺Ͷţʰװ
ڵҹζ࣬Ѳӽ壬öͳǣܴǣͬʱ˳˻뿪ϲ
ԺѾ꣬ŹҲ˳֣ȻͲøϽ뿪ϲȲ˵ӶԼ񣬾ڵϲҲǸҩͰΪöһɹ͵ϵǰпֱܻӰƷˡԼϲɲ֮٣ǸϽ뿪Ϊ
ͷѼֵţͱ㼱Ҵҵ˽칫ӣָ㣬쵽ǰּɣ
ͺͷоһ£ȴǰвʵ쿴Թǣˣû뵽ʲôʲôȻԼּĪǰסʫ¶·ˣ
ڴֵһǣʵ۵ּʥּּ̫Ϊּ̫ܲӺּΪּϲķȷʵʸּ
Ǹǻǻ㲻ֻӲͷƤǰȥּͺͷæ˳ȥ
ѲŵǰԺУܲԸذӭڵء̫Ǿּѧ绪ƷѧѣƸΪӰѧ
ָȻѻƾϣЦеصϲ칫ӣǰּɣ
ʲô
˶ˣΪǰסʫ¶·ˣּҪԼ鷳û뾹Լи統
ͺͷҲ«еʲôҩȻȥ統
ν˵˾Ӷ飬ͬʱиȰӵΡ
Цеģȴǰ̾СãүѾ׼ʿѲǿץˣû󣬾Ȼ̬ȴת䣬ûץˣҪƸδΪӰ
칫ӣϿּɣۼһҪүأûǱߴٵ
վҡͷүѧǳʴǲܣ
Ц׼췴ģǱȻʧܵ췴˭մ˭ټСޡȥ뻢ڣ붼ܾˡ
ЦеԲʱصĪҿּ񣿡
ɫƽصˣѧǳܵ˴ζѣ
ص֪Υүּĺ
ӲͷƤ²ϲ񣬲үּ
ǫӣʹϲҲּڴ˳һױ
˿ɽˣѲָ̣
ɨһۣϵصҴַѾ֮°վ֮ķϲϲ񲢲үֻּЧˣǫвүָȨ
ϲæܽˣ
ٺٵЦȻˣۼȥүλۼһһֲ©ػү
쵭ɶסˣҪ˵һ飿
һĨɫתȥǰӲӣ̫ĺȻʢˡ
˻ػ֮飬ûмص
΢΢һЦڵǫˣ˸ãǲưոݣ²˳٣ǰɡ
Ȼ֮ˣǿƶײУȻҵ濳һǧֱۣȻҲҲԼǸϽϲΪˡ
Ǻ˴ױ֮ѸٵشӱųǣͣͷĴظӽ˳뿪ϲ
վڴͷϣŽ׵ϲǣŵԷˣôģҲ֪ĸߣȻͻȻּԼ̶

̫婶ʱףȵּ⣬ΧѲţõҿּ
ϲҪȥȴȻǱһ˰ɣ
ñץ˳ٽѵһģתһ룬ǿаץҲĸԼǱı⣬һԼʿԷʶȤǵʱͱֱ
˴ϸʽƷѲŶȥѲʱѾ˴˳ߺԶˡ


0158 Ѷ
Ǧɽصλںӿ˿֮ڣģСܶ࣬ǽܳҲȺ͸߶ȻҲسǡ
ŽǦɽڴ˽㣬ԺӿˮϽͨʮֱ˺ӺķԴأԲë趼˵ӹɺӺء
ΪˣӿĲҶ൱ʢ뾰򡢸򲢳ΪĴһƬ֮ء
ѼұǺӿĴ˼ңͬʱҲԶңѼҵլںӿĳУھǳĲҲѼһƬׯ԰ռɽͷ
ڴȥ°꿪ʼѼұ㲻ܵΪ׵ţׯ԰ܵƻرھѼҴүѵҲ֮֡Ѽҳڰȫǣʱǲɢ˴󲿷ֵˣȻټǨرܻ
Ҷ·ݣѲǦɽȺ˸ˣѼŵ԰լ°ǲɢٻأʱķѼׯ԰ѾɺãָЩյ־
ֵʱڣѼҴүѵ䣩լӺԺУѼϹ˳ѡ
˿̣Ѽµǧһ˫ѾٵСѾһػε˫ţһСѡ
뻭һﴫ
รСѾӦһСıѿˣʱ񹫼죬ᶼҭð˳
һϲľӴ̽˳˫峺ͬһˮüԶɽ죬˼֮Ŀ
Ѿͷǲ͵ҭˣȺֺЦص
뻭ʱڰѿںѸȥذֵû¡û£
뻭һ㸧ؿڣһȥ˷Ĺ뷿
һǳɫȹˣͤͤվ鰸ﻹһ֧ëʣ鰸̿һֽ
÷Ը뻭ǰмˮĥī
ʱֽѾ˰ڴʣȻϲġٽɡʱ£׵سĻʫѾǦɽصȦдˣѼΪǦɽصңȻҲȵ֪һ
׷Խϣ߿´硣һǾϲꡣŽ£Ц̸С
ѡٽɡ°дʣ״Ĵʣҡ̾칫״˻ֺ룬ҵʵԼԦ
뻭쿩ЦʲôģСܼԦס칫ӵ˾ˡ
ⴵƵ΢죬뻭һۣѾͷĲѧƫҪѧƶ죬ִ򲻳ɣ
뻭ЦصС㣬ԺӦѾŰ˰ɣ˵칫Ӻʹү᲻ͨ
칫ӺʹĲѧ⣬ͨԺǱȻģ¾¡
û˵ȥڵ֮ɫѼ񣬶ظΪԼֱ˳ͻϲлӱ
뻭ȻԼСڵ˵İΣЦزԺԿˣ칫ӻ᲻ү˳
ⱴҧһӣԴص˼֪أ
˵֮ǰѼֵԼãǦɽػϣһǰϲϿģ⻹ڴأ˭֪ͻȻг̣ûǦɽͣǴСƵػ̽ˡ
뿪֮ǰԼ軭񣬵δ׿ڳŵʲôԷŮ֮ǻûʧġ
뻭칫Ҳǵģ͸С㻭ŻʲôʾҲûС
ⲻһĬĬذֽϸźá뻭͵͵ͷԼڲԡ
ڴʱһŮ˽һ־ģùﵽǰͣ
ⲻüʱбصǰݷãĸҲǰѷȥ͡տʼʱ⻹ԣŽԾԺܿܵǰˡ
뻭ǹӲȥͣ
ݷõǷҵķˣ˱Ĳ̣ʾ򣬷СζҪǰ
ŮдƣԼĪʮ߰꣬ɫƽƽ˼ĸϵŮϵΣƽʱҲôѷڡ
뻭ЦǿЦˣʾҼСɶ£ҪĶԼ޹ȥ
۶ʱб𣬼бԼȥ˽ŲСӵͣ
뻭ʱŭޣΪҲҰүѣ浱Լӡ
뻭æֹס뻭ƣȳȥɣϾ
ȻֲԸĸִ
ƵƳ뻭һۣЦƣӷѾͷ£ū澶죬úúùܽһ뻭Ѿͷˣ˵ûأ
ǰ˵ûأǸúúùܽˣ
һһ˽ȻǷСֻСֽһݵŮǷѼĹѼ顣
ƶʱɫ΢䣬æͷū澼Ĺ
СֱǴӣС澣ʲôݣҽѵ
˳ϵĳţǰô󣬵ڷСֻСǰȴƨҷţͷⲻǡ
СֳһǶ⣬ԺҼ۸㣬ϸƤȥ
һס˳ȥ
뻭ص̫ʱˣղλùﵽǰأ˵Ǵ̷ҵķˣ˵ǮˣС㻹үТأд
СЦʲô̷ˣʱͰȥˣ˵Ҳ̫۸ˣ´Ǽ澻ǰţʹͳ
뻭еţλ׸绤ţȻǹ޿Ĳ˵ÿµöȿ֧ڹš
СΪȻصΣĪҿ˿öȲɣһͷ˵Ժճöȿ֧Ǳ߳ˣ
Ѽæǧɱңͷλָðͷˡ
ⰵ̾˿λýզôˣ
СЦصȻ㱨ϲģ
һ£ѼЦ˻ԺԽİˣ
һæʣŰˣ
˵ԺԷŰĵգϲû᳭¼ɷݣԿ͵ݸĹɽؾϲ̫ԶԺԵİ񵥽Ѿ͵ˡ
СЦص㣬ȻˣժԺ԰أòùϲ㣡
ʱϼ˫գϲصժ˰׹ʲô£
С񳤳Ŷһԭ°Ҳ֪˭ôڿǰһأ滹дʲôţ롭ĺĺĺĺ
ã㡭Ȼ͵ԺҲˣյص


0159 ๫
´壬СԵӲϻմ峿¶飬лСധľСϣʮŮ߳İȣഺϢ
Ѿ¶ͬധһֻľں棬ֻߣ¶ذϸ۵ֱۡϾоϸѡеѾģȻͬһѾġ
´һСӣ帾ƽնµС彬ϴ߲ˣлСС´ʱҪµСϴ·
лСڵݣϴ·ȻѾ¶ͣлСƶСǸͼӵѾͷеסټڼסҲģÿ춼Ѿһ𵽺ӱϴ·
Ȼϴ·иĿģȻǵ๫ˣԴ뿪ȥϲСѾͷǣҶǵġ
Сϴ·
ѿ˽㣡
лССС壬м帾ϴ·׷ЦŴк
С⻹λãһðԼľŲŲлС¶óλá
лСЦлл仨㣡
һ帾ȤСɶʱĿڽд仨ɩӰ
лСЦʱԣֻҪ仨Ը⣡
öʱ˸ͷĬĬش·
ý仨ڽҴĴѾлһˣ͵лһչʮӵƸס
Ѧ仨ԼĪʮͣõµģƤוҲѹӸҪʮӵƸͨռͥ˵һСĿʳüʱҲδܳ
㣬㡭
ڴʱлǹСһ·Զ첽׻ţ¶ظʵļ⡣Ȼʮһ겻İСӣСԭҪͬС˴ͷʵͷСϻƵġ
˼ҵĺ統ңټлһлڼˣһЩԼȻͷˣԽ컹ûлǹϵһȥ
лǹܵԱߣ죬ġлСæóëܵܲһֵصô۵أ
лǹЦصмֻû۵̯ţ㣬иϢҪ㣡
ʲôϢлСһܵϸزźһʵ
лǹһԺصҽˣһԺԵİأ
лСϲģ
ԱߵСҲϲֱܵĴ帾ӾʶͣͷĶ
лǹؿڵȻģջϰմӳԺԵİˣױҽÿζһ˵۽ʡʷǰɶ
СԪѾ¶ЦŲϾѾʶȻ͡
лǹ͵ͷԶԶԣСԪ¶СԪǲǺ
¶ͷǵȻˣͯضժ°ײܳΪСԪ۴񣬻СԪƺŵָϲˣԺ
ϲѿ˽㣡
ѿ˶øǿıӺ°ͣ˵иĹ
һڴ帾ӷ׷׳Եأ۵Ľ뵱лС͵͵ؼˣƸֻһףڳһЩ˻ЦȴֻĽʼɵķˡ
лСϲ̵ģ๫бµ๫ûԼʧ
ϲСã仨ҲһĽͬʱҲϲСԽб£ԺҵİȻԽ
㣬ȻؼҰϢףлǹ˵һˡ
ʱͷϣһƽ׵ɳˣͷѼֵܵ½˰лҲŴӴ
ƽɳˮʦս֮һ˵ǰ뿪ϲظӽ˳µ۶
һɳ˵򣬶Լһ۶ǰϿǣҪ˰öͽˡл˼٣һ˼ҡ
༸λˣǮȵϺȶپƣȡһ˸ƴļʿ䡣
ͷС죬ֺͣǺǵؽӹӵл칫ӣ
л˹ֵͷŴҰʱ䣬ǰһϻ
лֵܿˣ˵죬ǹҹҲУæ
ȻС죬ҲֻǲСУξˣлױȻô
ƴУȱ򣬰ŷѼֵܵסޣ˳ҲЩر´塣
˵ǲִ뿪ϲģСȹ
ϴʱպñˮʮһϴˣ൱壬ʱȴʮ֣ͷͣŲٻֵС̯󲿷ˮģгŸζ
ףǲ׼ү𣿡
ڽϹţţȻص̧ȥȻлڽֱߺ죬ֻסƤ˾ضڸǰ
æǰеˣ
лϲվˣ
лλǼҹү˲ǶˣӢǼѿ˶ø
Ա߼λĽشˡ
лЦλϸ磬Ȼˣûˣ˵Ǽֻ˶лС
ͺͷвզ࣬һͺ
ղлʱԣվ׵ߣټϹͭɫƤͺһˡ
л˷ֵܣ˴˿һ
ѼֵΨһĿջ˼䷿סˣ׼죬Ȼ˳·һǦɽء
һȻֹ˴Ʒźһϻر´塣


0160 
ԺѾСһߺһɹ·лСĸ׽졣
´ʮ˼ҵС壬ֻҪ΢е紵ݶܿȫ֪лҹүͷϢȻҲˣԸŵﶼлҴˡ
лҵģ˵ǼҶҲˣиֶŮպʮ꣬ÿˮˣǼҶð䡣
иýʮģģ鶼ǼãһʶĶ֣⣬ҿԴ˵ϣ
ϺЦֵصҼҶҰأʵһһ˼ʵҵĲС
νʶɽԶףǺʵ
˵꽯ϼ޸л治úû˹ţһҼȫл׬ǮҺڣټϽϵֲãҪǮҩлһֱö졣
лһлԴܰæɻˣҾ΢תȻ׾ݣϾӴʳҲŴԴĿҲӣһ굽ͷҲûʣǮ
ΪˣǰΪ˽ϴĻ¶Ͽǲģ٣ھͲͬˣڣҪлҽ׵ʵ٣лǹҪԤⶼΪиŮ

ڴʱԺ⴫һУ˶һϲü¶Ѿͷһ׼Ǽʲôˣ
帾ЦŴȤϾѾС㻹Ҫ󡣡
ˣүˣү¶е㶶
лСһ£˫װ˵Ƶĵɿܡ
лСٶܵſڣһͣԺǰԼ๫һϮɫ[ͷķƽվЦؿԼ
๫лСŵסСȻûϸյ๫ŵϢ๫ž͸Ž˼š
첽ӭǰɷ˵лСӵ뻳Уϲ๫пأ
΢Цʲôһֲһ²๫ˣСû๫
лС˿˿ģȺ᲻뿪๫һֻĻУʵһ
վһԵѾ¶ȻϰԴ磬ʱסͨ죬ࣺүĻ˵ڣ˰Ҹ
ȿȡ
ȣŵɿ֣ɫгĸСݼĸˣ
лССѾͷûԼ๫ƤͨصͷһͶ磬Ȼȥţϵ
лҹү˵ϢܿһС壬ǺлҵСԺӺַܿ
л磬ڼȫ壬һŮӷϴףŮţСԪ
ܻöţϲɹʳȥ
ʱݣлҵСԺƣȫٶˣлһδһҶ˵ַǷ
һپƳԵڲɢھ㷹½ɢȥ
ûĵСӣŵĹȶƫƫȥɣҪȥɱɱҪˣһлʰװһݵš
л治ͷصҲˣж־ķȻ϶ϲȥȥɣܻ¡
лЦصĺˣһûڵ
л滢Ŀһɵ¸ЦģȻû飬ֻǽ̹ģ֮֮£˵ױˣҪ
лɫһ׵ģ˵ӹĸ׽ϵİ¶˫˵ߵͷ
ˣлվתȥ
Ȧ΢תͷȥӶǰ̣ŮҲˣֻʣۣЩ˸С
лǹл͵˴⣬߰˰ֵ÷ˣģԺͿˣչ˺ס
лǹؿڵİɣ׵ģ㾡ȥͱ»ˣ
лЦصУ綨ھ
΢ЦŵҸ˵ģǧˣ˵İȫ֮ء
лͷˣ
л˻֣Ű˳·¡
һһȥ֪Ǹǻˣƶϣ꼫Ҫ췴ģΪ£пܻʹǰԸԼȰ棬㹻ӡ
˵˴뿪ϲ֮ʱڴϱѹ죬ȰѲǨϿȥʱֻǳĬûдӦ
лصСԺУѾ¶ʹӵδ仨ʰţҲһ԰æ
лһ·Ͷ٣ϴϢɣ
ȷʵЩˣѵʮָܵлСϴ˸裬ȻطϢˡ


0161 ʦͨ
µѾ֮ĩҹѾˣ󣬷
§лССڴϣ˵ŻлС๫ĻУһ๫˵ϲǵļžһСҸ
ȻֻǼһЩȤļŽڱץһŲᣬϲǣСѾͷġ
һᣬлСȻŲŲΪСֱ๫ȵĳˡ
εһ֮ǰô󲹾Ʋʮ죬һֱûеõйټϺСֱ˽£ʱ¥ֻµˣǻѳֵסһˡ
лСɬ̽ȥס񴥵һ£õһæסܾСѾͷĺ⣬ϾǼУѴŪһ㣬ڶĸƳߣǶ಻˼οڻ¶Ѿš
лСɻصʣ๫ǲ˼Ūò
ǵģС˵˵ͺãеص
ŶлСɵɿ֣֮ǰʶ£ͬѧʱض˶ǰ߳ԳԵصЦ
СѾͷƬӣӷǰɣлССһʾͽ䡣
лСͺһڰһ˫Ƶ۾ˮģϢȻûСѾͷɺĵͺһ˵ġġ֮⣬˲١
ȣС񣬽æʰĹδŵĴɩɣоԼҪˣæ˵תע
лСͷǰˣ仨ƺд߻˼
ǾôȢŰɣƸǮ𣿡
лСҡͷƸǮ͹ˣ
Ҳǣڴлһõͷסǹҵģÿܶӻ׵ģ΢յô͸˵ˣʮӵƸ˵ʲô¡
лСе֧صŮ˵طխС޹ԺСסŲ㡣
ʱȻŮҪһ鷿ˣҲѹ֣лԺȷʵ̫СټϻδֵܣŮĽһӼһȷҲ޿ɺǡ
ô룿ʵ
ҵ˵ˣܹǮԱ߼ӸһСԺ¡
ЦӸɶɴൽһԺӣһ£ʡ£Ǯǿȳš
һƽլӣҲʮӣϾԼլλʮ
лСǰһϲ๫Ŀ𣿡
˵лСҲģ漰Ǯ£һ˼ҲϾʮӿɲСĿҪ֪ڷ⽨ᣬŮ˳˾мҵˣҷˣ˽мҵǮңǲء¡ı֡
ȻлС֪Լ๫飬Լţ๫Ҳ϶˵ʲôġ
ЦȻˣ
лл๫лСмص
صлСĶͷЦɵѾͷлɶлǷޣҵĲģ
๫ȫõ๫лС˿˿ģ鶯֮ǡ
ͬѧԽµĻʱĳٴŭлСɬҧ촽ذ̽ȥƬ֮лСӺȻȥԴ¡
շӦֹѾˣоȫë͵ըˣҵͷų
Դ˵һЩ¹Ȼʦͨ
Ƭ֮лСѾͷӱܴӴȡ̵µòˮɾڲϴĻС
§лСֲСԺΪȡ๫ίԼģ
лСɬص๫С񲻾ί๫ܣСҲأ๫ˣСſģҡŪ˴
㡭ɵѾͷЦãлСӵ뻳УǸְСѾͷ
ڶһ磬Ѿ¶ݴɨʰˣлСæȰ̵ȥϴСѾֵֹġ
ͺлˣСһԺӸϾסƽʱҲЩԺСҲиطס
л治һ£ԱߵĽæʹأ
΢ЦĸǧҪƴǣӭȢСʱСҾѣֻһ׵ƸͰС˻ȥһֱⲻȥСͷˣѵȱĸϡ
⡭Ŀѯʵɷ⻰˵õؼȷʵĶöӳȱһ׷ӡ
лüǲСѾͷ˵ȱһ׻鷿
ԱߵлСصͷɫصСûСһ˵СˣҲװɣլҲø鷿á
лȻֺʵǸ˼ϸ֮ˣƲǵ·ֵˣǰұһȢϱĻѵÿԼҪ㱾¶ûУǻôһӹʡû˼ҹŮ
ŲæصȻ˵СҲǿˣլӵǮ͵Сȵ渶ģʱôˣԴڵ룬һҲܻˡ
лԲĬˣʳŲ֮ˣڶӶʮģοŮҳд߻֮⣬ٵһ꣬Ů»
Ǻðɣлԥһ£ڵͷӦˡ
лСϲ̵๫һۣϵӾ˵һʮֵĵģû뵽๫Ͱϵ˵ˡ
ĸｯֺǺǵģЦеؿǶ˻ὲ


0162 
´ˮһϿլӡ˵Դǰʱ۶ʮһϴˣǾﲻٰȫв˴ѷߵģԷԴʮֳ㡣
лҲǸˬ֮ˣ͵֮¿˼լԺѡһףԺӽƽҪʮӣˣˣƤӣǮɱʮ˫ɽԼӵð顣
ʣµҲٲˣڱ´ס죬ǱһңѼֵһǦɽأ˳ݷʦѺٷء
ǦɽسԼĪ·ңٶҲûʱС
ѼֵεϲϿ˰Ժ֮࣬һ·ϵõİȫ⣬ż۵ļɽɵشˡ
һ˲ظ·;ʤżͣһ㻨˰ʱŽǦɽؾڡ
³壬ʱݽƻϻͷڣѾ¶ԴӣǲôȣϳĶţȴǺ䤱ˡ
ǰĻԺвԣص칫ӣǰ÷ʯˣʮɵǦɽسǣλүʯ⣬һϵسǣ
΢ЦĴҶֿˣЪɣҵطԱٸ·
õģϲزתͷӰѾ÷Է
һڻԺҶǾһ񣬴ӿٶǰС
÷Ȼ÷룬ֲĲ÷ǲгŵĲͬһ㡣
һڳŹٵ÷룬ԶԶӳеС䡪ʯ塣
ʯһСӻţȥеһֻݣʯ˶
ȻʻʯǰȴͻȻͣ²ˣƿһۣǰѼֵҲͣסˣĲµȻԺҲʵţǰ淢ʲôˣ
ţĨ˰Ѷϵĺˮʮ壬ǰʯΧˣҲ֪ʲôˡ
ڴʱǰķͺͷоȻ˳״СڳϺţ³ô£
еǰߣȻǰʮ׵ĵطʯţŵΧϾȻһŮӡ
ʣܣʲôˣ
ҡͷҲ
еߣǹȥƲˣ
е˹ȥ
ʯԼĪʮ׳ңһ׿СӣˮɫȥӦͦģŮӾϣ˫գ˫ְϣ΢΢ǰ㣬ʱпܵУ˰Ѻ
ʱʯŵԶΧˣϵŮָָ㣬ż°Ҫ֮Ļ
жһΧ۵˹ʵλ磬ϴŮΪ벻أ
һ˴磬ؽ͵ŮǱˣǿ԰ģ԰һ͵͵ˣ֪ԣԱѰѰģ٣°
ڴʱŶȺһɧֻһ򸾾ʧʯš
ЦǾǲ԰Ļϰ򸾣кϷˣ
ǶԼĪʮеָݣƵģŮƫƫְ֣еγĶԱȡ
ϵŮӼԷ򸾣ʱеǲҪٿŮҪˣ
ǶԷ򸾶ʱŵòҶˣָ˴еŮˣ
ŮӴǴӦŮϸĻ£Ů
ָ˶ŵɵŮѽʲôõģˣô࣬ҪҲҸİ
ŮܣŮϲϸ磬Ⱳӷϸ粻ޣ
ݵĻϰŭҴҵغȵдӰɣӾ͵ûŮ
Ů˫ĿһɣƵŮʮ»̥Ĳǰɣƺˣȷûˣн
ǸݻϰʱΪ֮һڨڨص㲻ҪòҡûǸ˼
ָ˫һ棬ĵشûǸ˼Ǹ˼ǲǣҪ϶ΪҲ֪Ǹüȥģ
ϰԳԵص˭˭üȥˣ㡭ֱȡ֣ø
˭ȡˣ϶ѻ˵Ĳ㣡
ϵŮеջصǲҪˣٳҾȥ
ָһæˣﲻˣŮɣΣհ
㲻ӦŮͲϵŮӸɴվҡҡλεʮˡ
ָ˺ǻϰŵˣҲºϲˣʶһˣΣͺǸСӢĶãףǸأǸˣ
ͷߣΪǻϰָڳ˵ĿⶼסվŵŮҲ⣬Ȼǰһ
ڴʱСӰǰȻлСѾ¶ԭ˵һ᲻Ǳ¹ǻϰǷлСѾͷʶػסԼ๫ضϵŮӡ
ѾС¸ʾϵŮ°ͣʲôҼүȢˣ㿴Ҳûã
ϵŮƲƲУ˲𣿱ƲأСǼҵϸ磬пã
°̵ͣģȻˡ


0163 
ָЦеصŮȻǸС㲻ϲԱҲ
ͺͷжʱɫ΢̺ͯȳ죬֪øǼҹܹǲġ
ָ˫üһҪ߸ݵĻϰ弱æֹס˹˹Ц׾һʱ鼱ڲԣԲסλ
ϰҲǸɫ֮ˣȾдʹӸ棬ʹӵôȻһССĲǵģæЦǸ
ѼֵȻøһһʶԺдϻ˵ϽǼŮȰǻùŸ·ء
ָȻʱҲʶǰ⼸λǣԲ˵ˣվϵŮȰվ棬׿ľġ
ǴӦŮϸĻ£Ů
ǻؼв
ƷǿصУûʲôģѾϸĹˣҪôǴӦǵĻ£Ҫôһʬ
һһƬȻڷ⽨ɭϵᣬǸĸ֮ý֮ԣҲΪݣοδУ
ϰ촽ֱ£ָվϵŮŮһơƼҵܹˣ
ָǶôɵû׾ͻ˼ҵĺӣԺôˡ
ƷƲףԹҵĻǹܱô
лС¶զ࣬¶һĨ͡
ϰȴûðɣȵӰɣ˵ĸɾʡðܻһƼҵ
ŮҲǾƢΪҲҰ˵꾹ȻһԾ
Χ۵ϰɫ䣬æ嵽ߣüŮͨĵˮֱû
ָ˲ιȥһƨڵϺԴޣҵĹŮôģҲ˵꾹Ҫϻ
ǻϰ弱ͷ󺹣һؾԼһߴȡ
лСһ嵽űߣһԾֱԾС
ˣѾ¶ʧɫ
һæܵϷΧ̽ͷȥСѾŮӵͷΣŷ

ʱһӵײײܳԼĪʮ߰ģĺӣʮֺᣬ·Ь϶ǲĺۼ
ϰʱŭǰϣⲻҪСȻ͵ذѷĶӸŪˣӽ㣡
ʲôܵģɫ԰׵ز
ϣӴ㣡ϰֱǶ⡣
üʲôìܶȾٽɣ
ϰ㬵֣ϣ˫Ŀʧ૵صܣԲܵģ
ʱлСѾˮŮϵߣ˼æȥЭ˸ϰ
ŮӲû󰭣ֻǺ˼ںˮɫЩס
ˣֲҪŮѾ¶һлСɾϵˮһߵ
лСվܼȣ
Ҳù˼İΣ´οɱôðʧˣôˣõһŮҳ֣Ҫˤզ죡
ղſлСôߵĵطһԾ£һҪŵ´˰׮ʲôΣա
лСͷɵص๫˼֪ˣ
ʱָ˼˹Ůһ߿һߵŮˣ״ӦǣԺǧɵˡ
ŮӳǵӦ
ңָ˻صһվһԵɷ
ϰ˵ʲô˵ģŮ˼ҹˣһҪЮ
ʱϵл㱵˹ͺ˻Ƶġ
ϸ磬׺͵ͬǵĻˣƷվϲص
ȴɫȻصĻˣ
ƷʱΪʲôûаϲɫһʧǵģ͵Ƴһ۵صûУƭ׵ģ
϶ʱϲҾ˵أǶûôܻˣ
㡭ŮȻƭӣҴ㣡ϰֱ£˵ֱŮϳȥ
ָæŮ󣬴϶ˣʲô磬ǲǷҪŮŸˣ
Ƶݵص߳ĺŮ
ͨĹڵأϿҵص壬ҶԷĵģȫǰɣԺһȫȫضԷõġ
ƵЦʲôԷãԼ·𣬷޸ʳ𣿡
ص壬д㣬վ÷ģ
ƵмصǵӶ֬Ǯ
ҧҧһŬǮ÷ӵģȫ˵꾹Ȼ˵ؿͷ˲ͷˣȻʮ
ƷȦˣͨعڵϣſǻͳȫǰɣϸ硭㲻Ҫٿˣ
ƿƷ֣˵ؿͷͷѪʪüëˣҲһƬлС¶סתͷȥ
ϡˣҴӦˣͷӣҪŸ˰ָ˼ŮҲſͷʹص
Ƶεس̾һҲգԼģԺԹûѹ㣡
Ʒϲлл
лл壬ллϲء
Ƶһת˿صüλӿЦҪлλ־СŮ
лС񲻺˼˶㣬ʱʪܵġ
ֻϰˣɷṩһط׾£
Ƶ֪ԭλȥʮСﾹȻӣæȻԣڴУλƲɣ


0164 ɽС
ƲҵǦɽصĴͳҵڱʱڣǦɽصɽ衢ˮŲ衢СŲǹƷ
ǦɽغӿˮϽͨݣ𽥷չΪӡȵصĲҶӹɢأҶ൱
峯ʫ˳̺ڡӿ֦ʡʨŮ²裬ӰЦﻩׯͷСƱ޶ѿ
ʫľǵʱƲɲŮɽҰزժʱʢ˵ַǷ
Ȼ䣬ӿҵʢʱڻûȵĩСֺ𣬺ӿҵӭԻ͵ʱڣĺӿں裨ɽС֣㵮ڴˣĩʼԶŷޣΪлʺ
ڻǺӿҵʢʱڣƲҵٲȻΪӿ֧ҵ˵Ǧɽؽ˿ҲΪ
ƵǺӿڶС֮һӪ÷ĶĲ԰ʯеĴ󻧡ȻƵּĲŵǦɽ˵ʵ㲻ʲô¢Ǧɽر50%ϲҵķһȣֱֵһˡ
ƵסլʯУסլԱ߾ǲҶռǧƽժļڣԿʮ蹤æµš
˽˻ƵլӣǰԺĿ䣬ָʮذлСլԡ£Ѿ¶̺
Ƶ֪ѼֵܾǱҵλӣʱȻ𾴣̬ȸˣԸ׼Ʋд
ʱֵ磬ȸ˰·ֿʣԲûоܾӦ극뿪
ƵϲѼҿǦɽصĴ壬ŵڣҷѼĿǰļڸѧʿһСܽӴλѼҹӣȻй⡣
ŸʲôȥݺòƵüȳһԵ׼Ůϡ
æΨΨŵŵȥݲ衣
пϵıӰ̲סʵϰ壬λֿеƣǲٱ
Ƶһ£ͷСӡȣȷʵٱѵѹʶ
ЦǾûˣѹֿе죬ٱڶԺѧɣ
ƵףȷʵڶԺѧѾѧˣѹε֪
ЦºͼֶڶԺѧͬˣеӡ󡣡
ƵŶһ˼
ʱѾһɫнظ˸һ
ƵҲɣ㼸λ졣
еܳԱ¡΢Цٱֿɻǵ£
ԳصֿǶԺ᲻ǵãֻǵСı֣ºǳԾ
ü˫̸΢һ޹ʹԳԵգʮԳȴֻΡ˵˻ˣҪôȷʮԱҪôò⣬ɧʣ˶ôϲ
ΣЦٱֺαԷƱأˣٱ»ڶԺѧ𣿡
ҡҡͷΪ̣ѧ
˵˺ӿˣĸǲ蹤ʱʮִ¸һ鹣Ǳʮ͵˶Ժѧ
ʮʮԣĸȴ겻УһֱʮΣֱǰ¸ȥ겡ҲδС
¸źպ¼ҵļҾ׾ˣٹϽѧϴʱѾʮˣûгףȥ궬ĸҲԲڴֻѧǮң̷ĸ
ûƵĲ԰ҪһдĻƣϱӦгΪ԰Ĺˣ˭֪һȥͲ԰ϰĶŮƷˡ
ƵеƵ԰ҲҰæģƽڼʮǿƣһƶʣܷ޶ʮˣϥ»ֻһŮȴʼղɷ檣ΨһŮɱһš
ΪˣƷСԣأڽڴ֮ͥˡסľٶ
и˼䣬ճƣʵĲȥˣ豭һڣȻһʲô裬Ʒ𣿡
ǰϲȲ裬Բ軹оģƳһ۳ʾƺɫĲŲɢĵԲζѿڶɽСְɣ
ڳ˶һ£ǫɽСʲô裿δŰ
һͬɻĻƵϣﲻһ£ѵ仹ûСֺ裿
ϸƷζһڲֹһɵζǿڸкζСֺɣƵϵɫƺСֺ谡ǲɫصֲһֲζеƣ֪ϰֲʲô֣
ƵɵؿһֲۣСϹģ˾ζõһˮûأʱڲ裡
һʵϰɷȡЩҶƷһۣ
ƵˬȡһҶ⿴Ҷû취֪Ʋġ
Ѽֵܿһ̿βҶʱüͷȴǴϲԺȫ򣬱ΪлʺɽС̵֣ģһСּ֤ʷˡ


0165 Ҷ
ɽС˺ı棬ȫйȫĺ裬ȫӡȰķҲӢֳߴйɽֲȥɽС֡
ɽСͨľ̿ƺ決ģԴŵ̻ζټηڣʵڲϲʱΪڲ裬ܵгӭ
ֲݳĲɫȻɢڹԲζζǷǳģֱĩСֺ贫ŷޣܵӢ˵Ĵ׷ſʼ족ǦɽصĲҵ۷塣
ȻƵСֺ赽гˮҪʧˣΪСֺκǹƵ̻ζʵڲϲȹ̲һʱܲˡ
칫Ӽֲ𣿡
ƵϸطҶ̲סʣһ߰۲ɫ
ֲСӻԵɺ֮±ƳģκζϲʾƺɫζҲʮֲʱеĸ̲졣
ƵΪһḻĲ̣Ȼʶһִ²ƷƷζ¢ϣ¢ζŲԴֻҪֲҶܴг׻ӾԻ
Ƶ׼Ƴ²ˮأղֻһžѿ˵ֲ֣ȻûƵʮֳԾΪ˰ֲƳˣòش
ǻ᲻׻Ƶ˼ɫصղ¸ˣֻζеƶѣֲδ
ƵŽɵصŶһ
΢Цϰ壬ֲĲҶȻǺɫݳĲȴʰɫݹĲҶҲǺģк裿
ƵһĴȵ칫Ӻ⣬Ժֲͽкˣ
һֹ֮Уû뵽ϵһ边Լģ֪ĺʷϻ᲻Լأ
ϰ壬ֺζͦҿζģܲЩң
ƵֺǺǵصɶ칫ֱȥˣȥ칫ӰʮλѹҲʮ
æϰ̫ˣŪС
Ƶɫһôʮɣ
ϰôˬж󷽣෴һʵĵģֻһʮ־ͷ԰ˡ
ĿǰƷ軹ûгӹŵѲҶͷѼֵܸʮ裬ôҶ϶ǺȲģֻ͸ѣиƷ˹档
ѼҿǦɽ壬ŵڣҪǷѼλӰƷ͸ͬƷǹЧӦԸܸܵġ
⣬ϰ˺˴꣬ѸϺֲҲ޿ڲ֮Ļ˵⼸ʮҶ͵þﳬֵ
ܿ죬ϹȻ蹤ҶҪ֪ҶǺģʮҶ൱š
ͺͷвӿЦ
νɺ쳾ƣǧҵһ衣
Ǹʿı䣬ܶ˵Ƴ磬ѼΪң־סڲҶ֮磬ĴȻ벻ĻѺᰮȲ裬ѼֵСĿȾȻҲϲȲ衣
ǣ̻ζȥᣬûапԵĺ裬ѼֵʵǲðƫƫƵҪÿʮʵǺ
νʢȴѼֵֻűˣ˰ѲҶպáνȷʵϲȺ裬ϰһٽգûŽԺ͸һͬҪʵڲȱǮ˵ûҪһ⣬һʼ׬ǮĴ
Ƭ̣лСӻƼҺլˣѾһ׸ɾ·
ܿ죬Ƽҵ½˶˾㷹뿪ƼңеȼԺ϶˼Ҷ
ʯǦɽسҲʮ·ʻ˰Сʱұ㵽ǦɽصıšѼҲڳУڳĲҲǶ̵·ǣ˱ӱŽǦɽسǡ
ϣ𳵴ĲȥֵԵо󲿷ֶҶġ
ʱһ֬ˮ۵ĵ̣лС񲻽ǰһ๫ܲͣһ£ǵһţֿܲտյġ
ϲһ˿ڴ֪εѼҰݷû᲻
أⲻſϱ˺Ǵ󵨵ֱӱףǰôң˹
νŮӺϣΪˣҲĶδӦѼֵ˳·ѼСסҪΪ˰ݷ÷ʦȴмһ뷨
Ըţ֬ˮ۵ԱͣʵӣҪҪ๫ȥ
лСЦˣ¶ҾУοĶЩŮҵĶ๫ȥʡ
ͷðɣ๫ڳϵ㣬üġ
¶յлСߵˣôˣֻүһˡ
лС΢죬˿˿ģԼ๫ȷʵһ޶
лС¶֬۵ѡҲ³һֽš
ʱǰķѼֵҲ˳ʵǫҪ֬ˮ𣿡
ЦǸǼҼλͷȥˡ
лȻŮ˼˼ܵ
صȲ裬ĵõֺ裬ǫһЩ
еͷԣǫʱЩƷãһܸˣ
λҪԼ͵Ľࡣ
վһ죬ͻȻһ󼦷ɼûǼɹ
ֻһŹʵһū͵ӵ֮´ҡڵشԶūͲǣŹǣżһ·ͼ˵档
ЩūǣŵĹνϴ󣬶ʮ׺ͣŵýϵ˷׷׶ܡٿЩͬʮ׺繴һצһǶ
ŽϵǱӣٵعЦٵĴ󽫾ޱȣҧĵֻܹǵù
в¶ŭɫѿڵǷǻ쵰
ʵϵôˣ
еͷһǱش̷ҵĹӣҲڶԺж飬żǮƽʱʮţǦɽе竻֮һ
ʱǷһѾе֬۵긽ǡڴʱлС¶ӵ˳
æѵӣ¶СģжȮ
£һͷǰĶ׺ݵ¶ŵüŵڵءлСҲһӦ죬һǶ񹷵°ʹ
Ƕ໵Ĳҽһ෭ڵأſڵصͺҲ
Ƿһ£űǴŭĳˣ˱ٵĺڽ
ӵһūлС¶ΧסһƿڴĻ˳лС񷢶
ɫһţˣ
ţڵĴȥ˫һ㽫ūСмһϣ֡
ֻ˵һ죬ū͵Ѫ쭳ͷֱӾȥ


0166 װ
Ƿһ˰ūͣлС¶ΧסţǰȥӥץСūмһײ˵ײιȥ
۵
һūͱһֻѵģʱˤڵϣһֻ౳ŵ˳߻谵ֻ౳ͻȻ¶£ӦǻûӦſԭز
Ȼһūǣһֻ첱ӵĶֻԴһᣬƣһ±㽫ֻ౳ʳˡ
һ£űɱ㱧ͷҽУҵ౳󽫾
󰰴ɫΪ졢ơסϡڡ࣬һ֮£౳սǿ
ʱڣ֮ʢУƩհᰮ󰣬౳󰺱УսǿؽߣҲǻ˴Ūһֻ౳󰡣
ţɲʲôƨ౳󽫾ʮˣȻҪִе׵ģһ־סǣū͡
ɵ㡭ūͳԳԵص
ţصʮǣ˵귢ūһ衣
ū͵ˤĽų췭ۣǣŵֻ첱Ӷƨһʺȱյܿȥ
ٵĺӧ󽫾ٴβҽУ̶ָŶţƿڴĶӣ֪˭֪ٵ౳󽫾ͺӧ󽫾ֵǮá衢ȫҶ⡣أǱ߳Ǧɽسǣ
٣ĪǦɽسǷҿģҶص
ʱĲµȷѼҵĻԺҲΧɫϷʵؽӺū͸Χסˡ
Ӳһ£ʱŷͷѼֵܣʱɫ˱䡣ȻǦɽĲ̣һ̣ȻԶϷѼҵġ
΢ΧлС¶ܵķūͺȵ
ȻŲʮ꣬һŵɫ[ʳжȣЩūͶʶ˿ȥ
Сû°ɣץлССʡ
лСҡҡͷ๫û£Щ̫ɶˣ
ԱߵѾ¶ίصү˼ҵֿˣ˵ߣ䣬¶һźֱۣⲿλȷ˵ƤѪ
ӿ¶ǷźֱۣסǰһŷǰСѾȻ˵ˮԼƯļŮϡ
һĿ¶̰ķӣǸ⳥ʮҩѱĹ㣡
һ£ΪԼˣָԼıӵ˱ٵĹ˱ٵˣҪǮҪǸ
û
ɫ䣬Ȼƽʱ޼ѹڣһٰܼеģȴˮƽϵģȥԼǲˡȻʶһŵ·ϵõģѼֵһߵѾ˳ɫټ̬ȻôšȻͷС
ԥһ£ȻתͷŷѼֵЦӴⲻ֣ǴˮԼ˲ʶԼˣ
üصӣ˭Լ˵ģϽ˺¶Ǹ
ڨڨһЦŷ͹ֵϲͨԺԣժȡŹǷѼҲң
νֲЦˣ͵˵
תЦλĪɾǱԺ԰ףԪҧ
һĨɫһﲢԵĴ竰Сƴˣ΢˵ͷǣ
ӶʱǺЦ˵أỹȲһ죬Ԫû˭ˡղžŵˣʵڶԲס˹
˵꾹лСһҾֳ¶ҾԲסˣ¶ʮҩѣ
¶һһߣûܷӵҲûȥǶӣţʵص֪˭ŮҵĹҧȫҶ⣡
ڳ˶е̽û뵽ţ⺩ͻȻĳһ䡣
ɫ΢ǺǸЦΡ
һìܳͻԷװӶˣΧ۵˶ʧ½ɢȥ
ĿȥŲߵһڣ촽Ѿ㣬С߹ʺˣôû䵽ͷϡ
Աһū㬵صүѼˮķ˰ˣŮķʮǧ
ƲƲֻǷѼλδӵܵҪ


0167 ϸѲ
ƲֻǷѼλδӵܵҪ
ūһĶͷЦСĵǰˣϴηѾý˴һֻ㵽ѼɲˣѾõѼĸ˰ɡ
ŴĻһҪرǽĴ˼ңÿ趼ز١ν񣬷ֱǣɲɡɼڡӭ
ɲǻĵһзý˴ŸʽﵽŮףŮͬзһֻţɲ֮
ǻĵڶйɲ֮ŮдŮֵֺĸý˴зŮ˫İǷ䡣
ӵصǷѼ޸ĸȫƾĸǸǮۿõǿ϶ġ٣һӵƸ񣬹Ǧɽؾ۷۶գõó
ԱһūЦƨϲүϲүܱܿ˹ˡ˵ǷѼûòǣӶԵ񲵹Ϊ˴ŮصĴǸ֣Ѳأǲϲˡ
һū˵ΪʲôôţҸŮˣѲǷѸϵҲŮ˸Ԫţ˲ð
ԶʱˬصҪȻΪٻôǸ
ūͶʱЦүΣǧĵķѼջүŮˡ
Զʱ¶˷֮ɫǷѼϸ͵ǷļĸϴլԶԶ͵ۣȷǸǧĵ˶
һ뵽λӺʹŮˣԺ͹Լ˽ȡˣٱ㲻ԵáϧǷ⻹ΪТ¶õܳףҪȻǰԼܰȢؼˬˡ
ʱţˤ˸ƨ߶ūͣûɫصүС˵ѼİΪֹɱȻſϱѼ᲻Ѿһأ
ӶʱһǶūȷڵأĳ죡
ūʹԼͣЦŵСô򣬷ѼŵڣѼС֪ʶôֳ
ӳһղŻΪȢѼϲʱȴоͷȾ̵ΣգƫƫʱֳǦɽأʮа˾ҪѼҰݷá
Уҹζ࣬þ鶨а⡣
ɲɺǰ˻Լֻɼ֮ɶ飬ν׳ƵĹзƸƸ͵ŮңŮһݴ飬͵˶飬ܵɷĳϺͱϡ
ֻҪ֣ʱ̶ӭ׳ɻˣ

ǦɽسйһȦɹųǣֱѼլڵĲҲ
ԼĪСʱ֮һ˱Ѽׯ԰棬յϢܹܼѾʮׯӭˡ
ϲλүϲ칫Ժ԰ףСԪ
Ѽֵܺȸմܹܼұ첽ӭأѼҵһҲ׷ʺãչֳõļҽ̡
΢Цһһ
ܹܼҷԸ˰ѳϵȥְӭ˽ׯ
Ѽҵׯ԰ռؼ㣬ƬɽͷϴѵլԺڶף϶ѺլԺм䣬Ѳɵլӡ
лСȸŷѼֵܽмǴլӣЯȻ͵ס
ڿ䣬˷裬ʵܹܼңҵڼ𣿡
ܺҡͷү²ڣǰѲ뿪Ҫʱܻء
ͷѼֵȻӣܹܼæ͵ϸѲˣ
ʲôʣѿڶ
ͺͷֵؿһۣΪôֱѲ֣ʵеʧ
εص¶ĽѾãϧʧۣ֮ûܼһ档
ͺͷвȻǰЦû뵽ǫҲĽ֮߰ǰҺͶѧϧ޶ۣѧò͸С
ȷʵĽߣĽĲʵѧˡ
ֿνǴ׹˵ǹھһҲΪ¡Ϊ࣬ȫˣΨһһľţˣƳ硣
ǰʷʱͶʼΪһֱǸˣһĴڡ
þ²˵ʵĴ򷨹棬潻棬ߣƫõͷת
ұ¹ܵоٱʶҳóʹУʲôڿӡ١ƣ˶ƭˡ
ΪֵǣʹռƣѶΧˮйͨҲӲ׽ǰѵо棬ʹоͻΧȦſʼܹ⼸ɶֵס
˵췴Ǳλƽģǰ˲ʱ䡣
˾ϵĳɾͣѧϵĳɾͬ貶Ŀͻѧˡѧ½ѧ񻹷Ӱ
ȻΪΨߣסۻۻšΨ۲ð
ϸᶽ˷ʱôǼҰݷã
ܹܼЦϸӱ߽ȺͱѲˣǰѲؾְƽ˱ηظפأ˳Ǧɽأǰݷүǰ컹ڶԺѧأ
ϧصǻˣ


0168 Ž궯
ϸѲȫǣѲϸ͡صȴطᶽϽϰݣ㶫ݡۣĳݣ͡ݡ
Щطʡ磬ܵشټϳɽ룬عϡ缫Ϊ뺷̻ʼռɽΪҽᣬȻ췴ΰҡ
ΪˣӺʮ꿪ʼϸѲһְרᶽЩطľ񣬸ѹ˺ҡ
ǽʡѲһнѲפϲһϸѲפڸݣ߻ͳԹԼϽ
ȻĿǰԣְֵȨĴСѲĵλȻҪϸѲҪߡ
ھĹְǶԺʷھĹְǶԺݶʷ¼ĹϵϸѲҪᶽ񣬽ѲȨһץȨ˭һĿȻ
ʮһ꿪ʼϸѲģʱϸӵռɽĴӸأٵطԱɱǰϸѲ޲ߣֻװְټʽϸѲһְ
˵ȷʵţƣκֻʱͰʡ߽ССĵ˸ʰһɶ
Ҫ֪Щطѹĳɽ룬Щնأʵزסɽ֮׽Բأٱ˼ʮ궼Ч΢ƫƫ겻ȫɨƽˣʱ˾
ʮ£ǰȫƽϸӱ߽ǰ»ؾְõƽ˱֮Ӿʦ˴ؽݣǦɽʱŰݷ˷Ѻꡣ
һδܼλˣĸϧ
ڿƬ̣ܹܼұصүһʱỹزѾ׼˵ģ칫Ӻͷ۳Ͷ٣Ʋסϴ
΢Цܹܼˣ
칫ӿˣܹܼ԰лС쵽ס١
ܹܼҸŵסһСԺصլӻҪ󣬶һʮ£̨ͤС鿣ɽˮлҵ̡
Ѿ¶լӵɶֻлСͶţɵۣ·ѽ˴԰Ƶġ
칫Ӻʱڴס°ɣʲô·Ը±ߵһУܹܼҹص
˵ͷܹܼˣæȥɣ
õģ˱㲻칫ӺͷϢˣܹܼҿһȳȣʼձŴݲȵв̾ȷǷǳ֮˰
ŽϵһμܹܼһΪţǾ䡰һҪڸ׸мġܹܼһеʶڸ׸ˡ
һССֻͯһʱԡԡԺԣҾ°׵ı뺷ʽͨɹժŹ
˵ܹܼۿһٳɳģܼͷʮ֮ǰ֮갾ڸ׸Ǽпܵ¡
ܹܼϸ˼ҪлС뿪СԺ
лСЩ˼ҵլǽڳɽ˻ˮ
ˢһСѾͷǣصԺ๫ҲһĴլӺòã
лС΢죬г¶ʹӺѾء
¶ӺѾԸȥ׼ˮүͷҪԡæʰ䣡
¶ʱȻӳָʹӺѾɻ

ƻ裬꣬ôŴİŽҶ۵졣
뻭𣿡е鼮һȻȴûӦ
εҡҡף뻭Ѿͷ֪ҰȥˣӰվڴǰ
ޣˣ
ƻ󣬶ƸеķʱЩˣڴǰŮȻԼ续
Ž޴ԧΡУƻغ졣ӵҹ˹˴סˣƵϸźϼһڣԼƫһء
ס˼дȴǹٸ˼Զɷʱ龰
Ļƻ꣬ʶ״ʣһʼԼݣʱסˣҺôʱˣҪȻߵ޵ݡ
ʱѾ뻭һʪ˽Ь׻ˮȻմ
ӣѾˣأ滹꣬զվǰ磬ϸˣ뻭æ˼̺Ӹϡ
ǾôˣѾͷҰȥˣ˰첻ˣ
뻭ɰͷЦصȥǱҹˣиϢ벻֪
⿴꣬ɺʣʲôϢ
үظˣ칫Ҳˣ
⽿ػתϲصģ
˵ϲһ죬Լֵ̫ˣŻǼʱģ
뻭ʱ㣩͵ˣѾڶүסˡ
һԱˣˮٿĻƻ裬·
뻭еزԼҹı仯ЦҪҪȥ˵칫ӣ
ϼ˫գ뻭һۡ
ڴʱȴһϸĽŲĸϵ˽⣡
ˣ뻭ʱС಻üǴӦһ
ĸӦ˽󻹸Ůƣ߻һֻľӡ
ǰһף
ʾưֻľκзŵϴ򿪣Ȼһֻ
⿴һۺֻӨ͸İȻףǣ
ЦصǷ͸ɫڵ֬أֵưϿ
ɫ΢䣬ҡͷףôصĶŮգǸϽ˰ɡ
ϲΪȻص⣬ɵҸһʾһֻССǼ˵ֻǾţһëˣ˾ˣΪʲôҪ
ף޹»զƽ˼ôصĶ
У˼ԸͣΪʲôգǲҪ׿ɾҪˣ˵ܸɴذľŮơ
˵Ͷֻ֬ˣֻǷָҪͷ⣬˼˽̣÷պΣȻ˵Ҫ⡣
뻭һ˰ƲƲ죬ü
Ц⣬ˣ׼һ£һȥɣ
ɫһ䣬ҡͷŮȥ
һ£˳һֱĸ˳мӣʱʹҲίرӲؾܾǵһΡ
Ϊʲôȥɫһ
ŻŮ岻ʣţ


0169 
ϿһֱָſŮĻ´׬һǮģѵ÷ҾȻϳһǧӵƸԶԤڡ
ΪˣϽˬذѷĸ˷ңӦ˷ˣû뵽ƽʱ˳ļŮ쾹Ȼ󣬲ͬԼ
ӵ⣬궼ʮˣٹʮˣܵи䣬ҪͳϹˡȻģûһֱ㵱Ů㿴Ȼϣ㽫ܼһ˼ң
첻뻭ΪԼǮɣ
ֵ˱׸ʷܼ뷽Ҳûˡ
뻭ƲˣǮҲһ˰ˣθʵǷѼҡ
죬˵ʱֵˣûأ
뻭Ȼ˵ĿʵҹĻү϶ǻʵģûү
뻭еүָǷѺ꣬ѼҵһƺѵΪүѲΪүѺĿǰǷѼ֮ѼҵǶֱүǰû
뻭һۣһѾͷԻῼò̡
뻭ȻвߣȴҲҲ죬ĿǰϾһĻˡ
ס뻭ĵȰ⣬Ȼ̣Ҳǹٻ˼ңϲ֪ͬ׹ϵҷҵĶүҲǱص
Ͽеϲ֪ͬǿǰ˷ӵһΪ檣ȻֻĽ㡣Ƿүз»ǦɽֻǸƷ֥ٶѣһǻǮģƨĹٻ˼ңѼڳΪٵȾ
ҲΪˣҲôںͷѼֻҪܰѷȢ֣ôұȻԾһ̨ס
϶˶Ƿٷӽʮߣһ˲ţĿǰڶԺѧвŻΪϽѧ
ҡͷײ˵ŮΪТʱ뿼Ǹ˵Ļ¡
ϲᣬ⣬ףǲǻصģ
ڵĺˣȻף˵ʲô
ߵ⣬˵û㣬ѾȢˣĪ㻹޸˼檣ͬ⣬Ҳͬģİɣ
ɫˢİˣҧӣĬ
СʱϴŮߺߵ뿪˷Ĺ뷿
ˣˮ˵ҲȰϻصԼס๾غص
ŮЦˣĿ¶ˣôȰ
ϳǸĸ֮ý֮ԣʱֵţȸҵĻ¶ɲˣ
һתˣū˵Ǳ߸λүϲˣҲ˳һ𵽸ݷãѾǱ߸סˡ
Ȼʲôʱ£
ͽ磬ūҲǱ߸˽ģ
ѹѾͷô󣬸֪Сˣ
ƣԸˣ⼸첻뿪լӣϳĬƬ̱ϵطԸ
ϴسǣϿۿŷⲻҪſϱ֪ѾͷжġǦɽأ˷ȻԲټ棬١塱

ɫȫˣ껹š͵°еض飬лС¶佫ű࣬׼Ѽҵλ˺Сȥ
ʱǡ䡷ϴӡµ£ͬѧбҪһ֪ⷽʶο϶ҪٳģĸֹٸʽҡƵȲ˽ɲС
˵ԴӴԽΪ˾ѡ˿ƾ·󲿷ֵľ徭ϣ˵ǼӦѧϰڻû⣬һ̤ٳͻˡ
νԤԤϣδѲ°빦̺׼̡
ŹѾˣ·ݵԻнʱ䣬ʱûôҲڿɿʱֲһ֪ʶ
һ䡷׼վһ£䴫ܹܼҵˣ칫ӿ˯ˣ
δͷ飬ܹܼҿ£лС΢Цŵص
ʱѾڼ˳ܹܼæ칫ӣү㵽鷿ġ
˵ͷлСӴϢ๫ҪЩܻأ
лСæ˼ϣַԸ¶ɡ͵·๫·ϸ㣬ҵ˯
ůģҪڳ̲ס§ס۵СѾͷһڡ
ܹܼҵ·뿪Ժӣţ̺


0170 ʦͽҹ
ʱڣټ꣬ҹĺأ붬ļ
Ѻ鷿輸һֻС¯һ˻ƾƣůڡ
輸ԣѺһҾӱװŶʧǣϴź΢Ц
ǰŷѺһҾصѧݼʦʦ밲
Ѻϵĵһλʦ˵ҵʦҲΪ֮ͯأѺؼá
ԣԷѺǷĵ𾴣ʦһλѧʶԨĳߡ
Ѻοؿǰĵ΢Цǫɣ
ȥŽżѺӿУݵؽˣʱѺֻͯеͣĺ֮⡣
ڹȥһѺϤĽ̵ǷһѪҲûʧͯժףԷѺο֮еԵá
ѺԼͯдԪԶʮͣΪ״ԪСԪԳΪʿǧżѻˣ߸ͽͷǾ͸Ӳˡ
ѺҲΪţԼĽ̵£ټԣܹͨԣкĻԣΪĽʿܲժ´ԪѺ굹ǲϾֺ¿ժСԪѾΪѵãοˮ磬̫Բ˷Ǻ¡
Ůӧȥ£ůȼŻ¯ǲôô
лһڷѺ£ӧʦͽ˸һƱ㾲˳ȥ鷿Źϡ
ҹžףʦͽŻƾģѺϲԵľżֿһǢá
ԷѺǾεģԽϲ¶гȻ¦ǰסʫûᡣ
ѺɫصصȻ˽췴֮ġ
ͷѲص˽췴֮ѾȻˣѲöǣɹ²ԴУ췴Ŀܴܺ󣬷ʦ㣬б޻
ǫǣѺ֣صص˵ͷ
ѼƳˮټϷѺڸѧʿݼкһ췴ԲŹѼңһʱɱɱѺĿܼߡ
ѺƬ̣ʵǫ֪Ϊλּ㵣Ӱ
ҡҡͷѧҲǲԣҺõʱ˻ػѸ뿪ϲӹһ٣ҪȻϣ
Ѻ˼Ƭ̣пΪǸֵ£˲ţΪӰѵ˸ãǳ㿹ּӳϲǣԸ²ưոݵġ
彣üȷʵе㵣ƴڽһ죬ҪñԸԼԼûޡ
Ѻǫɣǰ㶼סڴˣϷеû쳣ٶģŽԺǱϷ˴к
ԥƬ̣յͷȫƾʦŰɣ
νСʻ괬ɲϴǰ㱻ץΣҾ췴ԽԽˣֻҪһ٣췴ʧܱܣʱԼ㳹װȫˡ
Ѻ΢Цǫ㰲ڴס°ɣΪʦҲܶĹΣ
һůмصʦ֮ѧû
ѺºһЦͺѾתضԺѧˣͷϷԺɽڶԺʱѧˮۣˣ򲻿аи
һҴĵֻ̲ǿĲƸ٣ҪӰ
ƩѺ꣬ȻиڼңûʵȨڣӰ˿Сơ졢ЩһʡԱ·ҲŰݷãӱ˵ЩССĵطˡѺҪŸ˽Ժ飬ֻһžɸ㶨͸Ƿ֮ӵеġ
ѧʦ̻壡
Ѻ˵ͷҹˣϢȥˣѧµü⼸дĴߣǦɽػкֵܶȥġν鲻·ţ۽硣
ѧȥĵط±ϻҪʮɣﰵ⣬ϻǹشõģ
Ѻ΢ЦˣվУǫȥ䣬һǦɽصĲĻ
Ǧɽ˲Ҷ֮磬ĻŨѺԴ˻ΪԺġ
ͷѧһҪȥһˣ
ѺһƱһڣͿ͵˼֪Ȥվǡ
Ůӧ˽ȡϸĵϡ
˵ʱĸͷֻӧıλãѾƽ룬ӵĴݰףʡӧıϢϣ֮¾Ȼ۴οӣȡ
ӧ㣬ԼɣԼְ·ӿۺá
ӧȻذͳ鷿ţˣ˴ŵס


0171 
۳Ͷ٣ڶ˯Ͳ𴲣¶ķ»·ϴԺżɽܡ
ûɣΧżɽɵܸ
ܵ΢ȣһЦ̧ȥСͷѼ˳ԺӵĻȻԵѾں
СʮͣһۺɫȹӣֻοɰСѼ鴩ӻɫİ޳ȹһǳɫģݣе¦Ӱӡ
λѹͣ΢ЦͬʱʶŮ濴˿δϲԸʧ
Сֵصűˣ˵ﻹеأ㻹еģ֪˷軭㣬Ҫڷ⸺ıҵļһ
֮ʣлС¶Ӧ˳
С㣡СлСһЦЦӭȥ
˿еֻܲСʲô˵ԸСѾͷûźá
ѼԾؿһۣû
΢ԼղŵĶѼע⵽ˣλǸϻ۵Ů֪췴᲻ǣϸǷѼ̷
أлСͷѼҼλúʱط꣬˴˶Ϊģһ֨֨ĸͣûʲôˡ
磬˵ʲôţСӣһ׼ˡ
֮ʣͺͷ˱С˽Ժӡ
Сɰط˸۵磬˭һˣ˼Ҹĺòǫ
ɨһۣһĨɫʵû
Сҡͷûأǹˣ㾹Ȼ˳סȿȣС˾ˣ
С˵㾹Ȼ˳ס˾ŲԱߵķѼ͵͵شһ£æĿڡ
üתˣǸ˷纮ɣͷǲ˵Ǳʡ
СҲǲô鷳ˣھ͹Ǳ߿㣬С㲻Ҫ𣿡
лСĿѯʵ˵ͷȥɣǻ߶һʱ䣬Ӷ߶һҲãʧ
ǣлС¶ŷСǱȥˣΪӣȻøȥլ߶

ѼҶ뷿ڣ浾ϰ鷨Ѿ뻭鰸ĥīС߸߾һġ
дȻǳһҲ𣿡뻭㬵ص
˵ϷͱҷСˣģȴ˸˻
ʲôã˵ײ죬㼸ˣ
뻭ǹû칫⼸ܾͻ뿪ˣԺ󻹲֪ûлټ棬ڴֲشϹǷ٣µʱ칫Ե޷ˣ
΢ʱһֻдˣƽľͬһʯͷĺ棬һš
Ը˳񵭣Լĸ˳ӾӶ࣬ǰĸԸǵһΣΪ˻㷲һҹԾý챻㵹ûʲôеҼĸûмԼȥڱ뻭һѣʶпܻˡ
Щ´޷أЩ˴˾һӣȻǦɽغڹŴԸˡ
̧ͷűԼͻҪС뻭Ȼ뻭Ҹô죿
ŽϣȻźᣬԶĴӡ̡ʱ¥ϲżȻлСԷŵĳʮŮֻܰеĽΪھлСʱֳжᡣ
޼۱ѵɡ
Ժ󣬷㲻ԾؿʼעעĶ򣬹עʫʡһԪŻѹɽԺſ紺ϸ˷Ů֮ġ
ֱ˫˫׹ֱΪϵصӵǰķȫˣϧڵƴϣŮҵס
ⱾȡˣϴףΪλòĽѾùⱲе󻹱ܾʹü
ʵڲٳԵڶΣԸšΪТڣİõȴȻ˿Ȼûʱˡ
ʱ˿̣ˣȻˣŬ׵ȡҸոĸ֮ý֮ԣ޸һԼ˿˽İˣ
뻭һصﲻ˵ЩҶ㲻ʹͳ飬ҹӣ̫۸ˡ
ҧӣվ뻭ߣǳ


0172 һͬ
Ů뿪СԺʱѷѼֵ䣬Ѿ˲ˮƵ͵Сֺ衣
ð״ɱʢɫĲʮۡͶ豭ţЦֺĲҶ̫׾̻ζݳĲȴǴһɹԲĹ㣬Ŵظʣе㲻ϰߣȼڷġ
ЦЦȹ̲ͻȻȵȫ͵ĺ裬ϰߺ
ʵϣҪӲԴˮݲŻӴŨŷ޵ˮձӲȽϸߣʺݺ衣ΪˣŷرϲȺ裬ĩСֺ״γڵӢܵӢݼѸٷŷޣӿںҲ˱ƷӺ죨ɽС֣ŷΪлʺ
кһں㽫豭ˣϲ㵭ŵ̲裬ʵǫҵ˵ҪǦɽض£һᵽԺ
ͷǣ
ͺͷϲضһۣ߸Ц̫ˣֿһѧһ̽дˡ
ϲۣŽԺͶİʱÿѧ·϶۸⣬˵ࡣ
͵ܣҲˣǫĴߣϤһ»ɡ
ЦǸã󱦣ϽȥȽתһתٵԺιۡ
󱦻˳ȥ˳к϶ţ
˸гԺӣӭһȺݺݺ࣬ȻȥлСŮһ˷Ͷˡ
๫лСͷⱾǣܶеģʱϲ̵ӭ
С񿩿Ц˵ˣǸŻû뻭ǵתͷֻˣ
⴩ǳɫĳȹһͷ㷢纳٣ü裬ӣһϲĿɿɨһ۱΢ߵƿ񳤸ˣҲÿˣ
˵ԴϴڷѼҺԺͤȻܿ¸£ǵһټλŮ鸴ԣΡھΡϲ档
е㲻Ȼعһ񣺡
ļ΢һף칫ٵԺ԰ףͯСԪ
дȤÿɲܺ˱ˣǲҲףҺʹ磿
ʱϼ˫գæùϲ磬Ԥףλоˣٵǹ񣡡
ÿһΣڰ·ݾУֵƮʱڣԳΪǣΪ
йЦüԣڿԺǫͬƴˡ
Ѽص칫ӾʮеţҶԺԵİף˭һЩ֮ͽˡ
ŵصԽԪĪ
ͷҲǣ
пЦǫ⻰ģɣ簡ǷĪǷĪ
΢ЦԼ⣡
ŮʱЦ
ڴʱҶһС˹ү׼ãԳˡ
Сæʣ磬Ҫȥģ
͵֮ǰǫǦɽأһϤ
һĨϲɫ͵͵һۣŮķķ·һĪȸԾ
СϲµҲҪȥ˼Ѿаδˣǵȵȣͻȥ·
СֻС˵תܣѾ弱æ׷ܳԺӣҰ
ͺͷӿЦ
ѼһתŷЦ㣬˵Դİǻûѵ˶࣬ҪҲһո֣
⻹ûӦԱߵѾ뻭˷ܵصðð
ҰѾͷ̰棡뻭һۣ߾˾С죬ֹ˼һΪ롣
΢죬סлССãҪһ𵽳һ䣬ǦɽسȻûسǴ󣬲൱ֵġ
лСϾʮŮȻҲϲ֣ϣ
ͷȥȥɣ
лСϲЦлл๫
ЦлʲôлԺϽˣ¶ȥʹңǼûôء
лС˿˿ģɬص˵ͷһ˿ĽлССã߰ɣҲȥ·
Сʱʻ˷Ѽҵׯ԰Ǧɽسʻȥ
ڣһҶ·лСȻǶҶСñԱߵѾСҲͬһҶװһŹֵصˣǷѼҹ⣬ﾹȻôӵ·
Ц˵ССŮװ̼ˣȻ


0173 ս
ʱڣǦɽسǺӿаʡͷ㡢ӡ桢աȰٻɢ֮أ̼Ƽ൱֮
ǦɽسţӵϴĻͷװжǵֱҲ˳ӣ󲿷ֶǼ翸̧Ĳ蹤
еļڣ˷ë趼ǦɽسǼӹȻȫأʱٽͷ൱æ
˸ɴнǣŹӴһȺͷġҶȻעĿ
ָŷæؽͷԺصĺӿڣװĺڡǦɽغӿ˰ٻɢ֮أΪʡͷǫΣ
ȷʵ൱Ȼּͷĸۿȼֱһеȸۿڵ¾Ҫһܺˣ˵ϺĴ͸ۿˡ
ע󲿷ϣȻ⵽˵ʱ¶һĨΪ⣬Ȼ
ʮ²Ÿʮ꣬ԼСһ꣬ǳ΢ӦûʲôŶԣƫƫһݵصϳģ·Ͼûδġ
ȻĵطһͨеĻ˵ͬѧС֮ӵдʵŮɱ֡
΢ͷ͵ǡתͷĿӣʱɬĵطѩ׵ĶȾһϼ
΢УڳŮԷѾ⣩ƫƫŷССһŵļҶװθ԰͹£żҶñۣʩ֬ε񻰣һζ
һŶӽǦɽسǣڽй
Ȼسǣ뿪ûж̫ãûϸ
ˣʱлСͷѼλ²֨֨Ĳ֪࿪ġ
ǺֵһĻˣһͷġҶǰ֡򡱣ͷѼֵܷ˸ࡣ
Ȼɫ̼һƳЩνġҶŮʮа˾Щ˼ҵС㣬ŮװܳˣҲƣֻǿкԼƷ
ֻǹ˰֣һڡҶ˸ʳԵòֺЦ˷
ֵߵҶߵģֽűīġ
һһ߽ܵز衢衢ܲ衢衢۲衢ġ
֮ǰкŲ裬Ҳǲ򷱸Ҳ൱ʱҪĥɷĭȻˮҶһȽͨϰոȲ
Ϊ˼ո̫ԪһֽگŲ裬ɢſʼȲķʽҲɼĳ˳ݣ򵥶ݣͨϰնȵ
ʮ̫꣬ŲѾȥһٶˣɢƷðȻеƷ֣ɽ롢ɽë塢۵趼û֡
ţСֻСͻȻǰһ˷ܵؽеط棬ǽȥɣ
С˵˽ֱһɵڣŮæȥͱֹģѾˣֻüҡͷ
̧ȥֻռؼ㣬ſڹֻдһ֣дʵ֣̽սá
ʣףʲôط
ҡͷɥ־ĵطˣ
Ц磬ûôأżȨ֣Ȼˣȥιһֺο
εص˵ͷ
ظŷѼֵܽ˶սãʱһмźɧߺѼһƬ
ƽ¶ԺУǶһһѵؾһ𣬶Ѽ졢󰡭ֱ
ЩͽΧһСУ࣬ͺҩһ㡣
лСͷüͷʶס˱ӣֵطܵĿܣСȴһ˷ܣȻǵһˣ·ܵһ˽ٵ̯ǰιǸ˭үҪ
һݵ̨̯ϰһѶѴϸһĲݸׯһʮ꣬С۾Сӣһ࣬С˲ǰһЦصλүҪ󣿡
ʮ𣿡С°ͣ˫ֱ󣬽ص
һ¶ʱһƬȻС۾갵ϲЦ۶սƾͰˣֻҪ˸ҿעǾ͸ҽׯ˵ʮӣһҲް
С˵ͷţүʮǮɣ
СЦݶʱסΧʱһЦŮ̿ݸ
С귭˸ۣûصѡһɣү
Сߣ䣬ǶѲݸѡһȥ׳ģʮصɣ׼Ӯ
Сһݸ˫ס˾ٵǰСҲ˫סԼݸˣСĲݸ棬˫ͬʱһ
СݸžĶϳء
СЦүǺܺŶ븶ʮǮ
дٸģС񲻷һˣ䡣
С۾صү
Сߺߵصˣƭ˵ģ
ղŻЦøڼҴһС۾ʱɫһװͰ͵صСƤģ˭ƭˣݸѡԼûѡ͵ģ˭
Сŵúһ͵ͨ죬׼彣üǰһλ磬αظСһʶһ֣ʮǮ
СһЦЦصԣղŵǮҪȸˣ


0174 
СһЦЦصԣղŵʮǮҪȸ
Ȼһ״ݵɫ[ʵ㲻ʲôٵˣֲûοӪϷ棬ϱĺ̨ҲССȻ塣
׶Ѿ¶ʮģ
¶Ըش廨ɰʮǮڹ̨ϡ
СЦλѡһɣвݸ⣬ͯ۹
һƨۣͯνʮľƭеûè弴ʹûѵ׿Ҳ׬õǮ
ǰ֮һʱභϷ֮־ǶˣĻڣÿһ춼֣µƳȻΪͼֺǣȴĲΪĿģΪӺöιʳ֮ࡣ
ʲôϷֻҪմϽǮ棬뷽跨ֽţʹ򵥵ĶҲ⣬Ʃ֮ͩݹĲݸر͡ͲҶսûڲݸ϶ֽš
˿̶ڹ̨ϵĲݸССǧɫǳһҪѡֽŵĲݸɲס
ȻղŷС˶ڹעʤȴǰй۲СôѡݸģһѡĲݸƫɫġ
Ҫ֪ɫԽ׵Ĳݸһ¶ԽۣάԽ٣ԾԽСƫƫ֮ζӮˣ˵ûè嶼ûš
ңɫĲݸԻԣе㳣ʶ˶ѡɫģһֽŵİɫݸ㲻ױѡˡ
ǶѲݸзãרɫ͵˺ؿţݶѣôɣ
СĿɣȤλӣѡ𣿡
ɣһϸеİɫݸ΢ЦؿС꣬ɫ΢䣬ٿıָ⿴ѷ
СҡͷݲУ䶨ˣҶģһɣ
԰ӣһɣɫ۶ϣ¶Ҳͷ͵
ٿŮı飬ȻҲΪȻлСȴЦؿţһǶԼ๫ģʲô͵ͼİˣʮǮڽڼСѾͷ˵ȷʵеʹ
СЦҪҪһ
Ըӿ϶Լѡˣҡͷ޻ӣȻѡٻɣ
СЦûжСôˣϸѡһݸͬǰɫģҪԴ֡
ɣ˫Ųݸ˾ٵǰ
С꽫ԼĲݸ棬˫ˡ
ŮŵؿţСһΪȻ
ȻһĻˣСŲݸ񶨸һ㡣
ȻǫǸ
СؿһۣЦмҰһ
ʵҲʱģȷǸ϶Ѳݸ䣬ȰάŪϣŲıռ˱ˣһݸԲ࣬Ըߡ
΢Ц˵ͷͬʱֻžһһݸӦ۶ϡ
С񿴶Ц˰ɣ㲻ԡ
С񻰻û˵꣬ػתĲݸǰ߶ʱ죬۾ԲˣԳԵصӮӮ
ŮЦлС۾Ц¶˷ܵñӮˣʮǮû
ӹȻС굹Ҳˬ죬ʮǮƵǰ
ֵһ֣һǮ
С겻ϲͷãѡ
С꿴ֻðˣѲݸжֽŵͳʮҲ˼ǺŲ׼ȷϳԲҲѡ
һᣬȻѡһֽŵĲݸС񶼱ˣɫصѡһ
ŲݸһСǸٴ۶ϡ
ŮС۾ŵصȻӮˣ
¶ϲ̵ذһʮǮս廨ɰС
СһתЦӹȻǸ֣ҪҪһ֣
ˣɣ΢ЦҡҡͷѲݸжֽŵĲ࣬ҪÿζѡкеѶȣοԷҲ϶֪ЩݸǶֽŵģԼʹѡҲܴδζӮԼþΪǡ
Сһ˿΢ɲʧȻò࣬һʱСȴʮ˲ˬ
Ʋ̯СкһƽԼȻ첽׷ЦٺٵصλʲôǶսûжѼ졢ڹ꣬󰣬ɶй
ƽԺУȻҪĵط֣ĳ̫ѪȣСֻСҿ
̯ǰʱһֻ׶ͻҶڼԼĪΧ˶ʮˡ
еĻҶ൱׺ʱһǡؿʯѰ׶ײڵأȻȥͲͣ׶Ĳҧʱëҷɡֻ׶¸µزҽţڵϴȫʧȥ˶־
Ҷڰ׶ϣ쳤յؽ˼һΨҶ̬
޹ӣǲ˼ĳɽˣ
һսõĻ볡УҶŻضУһģҲ볡Уܵİ׶ߡ
ѭ˵Ӱȥֻ쳡𵶵һӣʮֻԼĪʮңעĿǣӵ˫ϥϾȻһʮֱ¶Ůӣ˵صЦ԰׶춷˽Ϊ⡣
ޣò֪ߣҪŮתͷС񻹵һ䡣
СЦŽܵλޣģֱĸ̣Ϊ˺ˬ£еŮ˴¥ĺСҺ죬ؽһ£


0175 ԩ·խ
ģеϤ
СЦĪ칫ʶԱ⣿
ҡͷʶ
еҵǶԴЩӡ󣬺ǻˣīģ˵صľ޸
Сͷλ˵òԱīģ޼īҵִţߡ
˶벻ķıʡīֽ⣬νī⣬īȻҪݳΪƷǶݣ㶫죩ѡ
ǻị̄ϻīʮֳҼΪƷĻīֻдٹ˲õ
ʱƺ̧ͷ߿һۣʱǰһĻŮӵβ߽һ£Ťš֫վ
§СҺ֫˹ǰѩƵģ۶ֱˡ
лСһڣЩ¥ŮǲҪ͵һۣĿ˰㡰ɫԡģʱο
е˸ǰֵ»ģλѹӣ
˵һˣΪƣιټϼīģǽύ˲ī֮ͣǰ㵽ԺμӹĻᣬǮ˲Ʒīϵ÷ͺͷС
Ա⣡кͷԹֻǸûʲô飬һҲֵǿȥύ
ĿɨŮװŮϣص֪λγƺ
ֵ
ԪСҺ쾪һסСһľϲ۶ƵһĻģ
Լô
лСʶ๫¶ʾһСҺ죬Щ¥ŮӹȻǲҪ
ĹЦԭСԪزǫѹȡ˵ǰñڰ죬̹ﳪ칫ٽɡֱس
˵³ʱϲ󳪳˴ġٽɡʱһ£׿žĴѾڸʡˣټؽѲݵػڷвݳסٽɡѾϾػϸ¥д֮ǰסԪ
е²ˣ޵Ʋ㴺
˼񣬵
νŮеϸ
չ𿪿Цô
֮£סԪʺ¥ŮӵĸԸܻӭȻٽɡӱۻ룬ҲûӰ̵ǰӰѩơ
ǫ˼䣬СҺƵ׵޶ãúеԹ
²ʣԭ칫Ҳϲ涷Ϸ
΢Ц·ιһ£
ŶһĿ΢ɨŮһۣ۹ȻǰЩǴƶ
ڴʱһ˴˽СʱӭȥЦصˣ
Щ⣬ΪһԼͻķӡ
һɫҡڵн࣬ͬǣקģΪ磬Ȼսˣֵġ
ӴʱȻҲˣһ£ԥ˲䣬й
Ȼӿվߵķʱɫ˲
˿̷ȻżҶװҲûױΣǴƵµΣһ۾ܿǸ˶÷͵⣬˳ڵһŶʻ
˵ĸϴӦ˷ҪģĻϲڼҵŸδϱ׽˭֪ûϵ
Ȼʮֲˬϼһﹷܳˣˣ˭֪ս˶սãȻŮװķ⣬һܡվߣȻ
·ѾϹͨˣĸ˷ңԷͰѷ⵱ԼˣԷ첻ȥҹˣȻŮװս棬ֱд
ģѵͷˣа
ȻʶӣЦӭȥףⲻǷ첻˵ҪѼզսˣǴţİɣ
ڶս˻죬Ķܶೡˣ˼Ƕ顣
ĴһͶʱɫ˾Ƿ٣
彣üʶؿһԱߵķ⣬òԾѵĿ˵ķѼָľǷ⣿
뷽ҽӴŷѼˣԷֵܵȻ֪飬ֻΪĿеķѼǱָ


0176 
ڶ˻죬Ժʮ
˵ڽɺ˳ͻӱѣķѼ˽飬ԺڶԼͷĻ£һҫۡ
ڷҫᵽڼӾ˻죬Ǳ㼥ЦɶԷڴţ
ӱʮֲˬ䳰ȷŰʱǺˣЦٺţˣĸ˿̾ڱУ
˵꾹ӻóһɫչʾƮһۡ
ӱڶ조ȳʵѹŵֵĸˣνǡࡱ
⽿һ˲԰ֽĸȻûԼͬͰѸ˷ң
ı飬Ĳ͵һеĸʮа˾ˡ
ùеĸɨһ飬вһĨʼɡ޼ҺͷҶǸһˣ޼ī⣬ǲҶ⣬ˮˮģұ൱񷽼ҾȻҷѼҽףλȻҪˮǴߣѹ޼һͷˡ
οѺڸѧʿѲҲǰ׫֪첻ٸԭְҪ֪ڸѧʿõټʱҵĵλ͸Ӳͬնˡ
ǺǣȻǷѼĸϲˣЦǣǿذѸݻӡ
ӽػУٴʾһۡͺͷдʱѾԾʶתͷ÷⡣
˿ɷһƬɪɪطŶѾˮһҡҡ׹ģ
뻭ŵüæס⡣
лСҲæǰסһ࣬ǵص㣬ôˣ
˿̷ķ·׹˱֮У䳹ǣǰһƬҰȻʧҲ֪Ĳ֪ġ
Ů˾ķ·ݺݵشһ¡
ʱֵķСҲӦǷеĸİͺͷɫף̫ݣô¾Ȼû׺͵
ļΣһתƳЩҶŮӰģڿʮа˾ǷѼҵļλѾ˿˷λƾǷѼˡ
֮ǰдԣѼڲسǵĽͷԲٰȻŮװԪͬΣкϷˣ
д̫СһţǰеǰշģѸ
Ӵ˷СһۣҷҿǰѼҴɲɡõĸƾʲô㣡
Сŭϻ˵ûû
ЦһĪǷѼǸŴ壬ҾͿԶţϷŪСŻĸ˵ջؾջأŵ
ɢԼͷѼ̸ۼ޵ϢҪۡѼΪң϶ʮֹ˼Ӵʱ֣Ȼ޿֡
СĿԲɣϷŪ㷽ңԶţզ
ͺͷȵС壬ݵúԣ
ʱ䣬ʹȥлСԱ߲ϵذοš
㲻Ҫģֻ»ûأͷʱö˵Ƹ̫٣ؾ˾УѼ
ȶЩָ˿ϣ
֮ɼһмɵģ˫Ƹˣȷ񵥣зᰴհƸ͵ŮңʱŮзһݴ飬ɶ飬˫Ļܵɷĳϣܵ۵ı
Ȼ׶ΣŮ˫ΪƸ̸£ֹ񣬱˫εĻ²ɹ
ŵķӣһĪĲˬٿԱ۵ŮּΪ̣еۡ
ôģԲߵһڰѸûأɫȥ
˿̣ȥˣ˼ҹΪԼڶˣһ˹ԼΪˣûе
ȥŮ㵣ķⶼɴ˺ˮĪļ¶Ҫ
лСȴǲµ˰˾ŷ֣ڴһɥ֮ǰ๫Ĵԣû˵οǿڻڼأϻ۶µСѾͷֻǹ֪ˡ
ӼгƵغЦӴⲻԪкָ̣
Ȼνɱ֮֮ޣ̾
һָūͣ΢Цֻ첻սǷǷ
Աūһֻװһֻ׶죬ëɫߴ񿡣ͣŶƬȻʮ֮ö
һ£ڵгΪԷҪȡû뵽ǳϣӲеɶͷԡ
СҲΪҪͷģԲöţǫ㡭
ʹɫֹס÷쭣ǫصӣȻôס
ӰȻصֺֻӶѾսʤûйܼ
ӿᰮ涷Ϸˮƽֻһ㣬ٵһֻ׶죬սȷʵʮ³ŴξʤˣԸֻ׶˸֣ӶΡ
ʱڱκܲµӶϣóʹһ師൱֮ͣʱܹ𡣻˵ţҲΣ˸֡
ҡҡͷԴмص٣ʵʵ˵ɣֻȻսףʸкӶΣֻƽ
ƽ֮ӣӵսŵǰʮƽͲԶˣҪҪʮ⡣
ԶʱʮֲˬڽصԪѧƾ̽ȡĪɻᶷ죿
ȻһƤëɣҪʤٻǴ´ģ
ǰһµ«ʲôҩˣȤؿţƺҲ³ˡ
ΪߵķˣЦţ˭ᣡ
ǲǴţҶһ֪ˡ
Ӳмصǫж죬Ķںδ
һָԱߵĶڴˣ
ʮֻ죬ڶУרṩûĹ˿ģЩƽӹɫȻп϶˼ֻģͺ񶷲һҪȻôǮ
ӹЦǫҪЩѡһֻٵĺӶζȷǿЦ
صǣ
̫ˣʱ涷죬ұˣСֻС̲סˡ
彣üûС񣬶ĿתضŷӣƵζʮ㡣
ӲŭЦ׶עҪʮϡ
ҶʮٸҲҽӣ
һڳ˶һѽʮ


0177 ս
ʮһȻǮʮҲ˵óóģҪһЩ֮С
οȻ竣ǰ׳գûаܼҵ̶ֳȣƽʱ涷ϷҲǼӣżаѾǺˡһθһ̶ӣûӷƨɿ
лСѾͷŵˣ๫ʮӣô˼ңԼ¶ԶԶ
ɫƽؿŷӣҲǼʾѵٲҶģ
ŭӦˣûʧȥǣһתʮҷóȻ⣬ֻõó𣿡
صҵȻòһֵԶֹʮԱʮ
һֳʱһȻ޳ܰⲻǿװʲôֵԶֹʮ
ӲмعЦԪǲǶɵˣֻΪ˶ǰ׳գƾտڰһ˵Աͽʮ㣿
΢ЦǺβһԱ⣬˵أ
תЦ칫Ӳ޵ķʸʮҽ裡
ȫ˶ľɣ˿Ͻʮ
΢ЦŶĹ˹֣Ա
ĳЦ칫ӺŶԣ
ıȻƣʵȴǸͶӪˣ֮ĽύīֻͣΪһͶʰˣǱ޵꣬Ͷʶ
ȻȻǱҲΪһ仰ĽʮΪӸҶʮʮǲܽȥģ˳ˮȻֺ͡ýύǱ޵Ԫָ˶£ܰⳡҲˡ
Ϊ̺ɲǸǵģ֮ǰĿ˸¶һ˿ʼز׽ʮƶĻԼ˳ˮģȻ
ŮŴС죬ʲôֻһ仰ȻĽʮ
лСԺֵǣСѾͷϰ๫ܣڽʮҲôԾֻǵˣʮô
ɫȻĻʮֻȷʵõóʮ㹻ˣֻ㬵ص̫󣬱ٲģ
ЦȻٶĲʮǶĵģ
ӱɫǺ죬ŭʲô˵
ɫصͶ㻳еĸ
ŮⱾ԰׵˲ȾһϼȻͲµ߰˷֣ڻĪϲ칫ӹȻΪԼĸ
СظԼĶͷоز㰡ЩǡաһȦ¶β͡
һ£ȻЦôһȦΪ˷ĸɣ
ϣӶĲѵҲĲ𣿡
ʱѾΧ˿ֵˣЩֲ´Է٣ԪİĺӶξսʤѵӮĴ·
̵ģʿɱ裬ҪҾ͸ģ
ǣ٣ˣӮ
ѪӿЦãٸֺηֻʲôҶģ
һǧӣ
ΧĿͶʱ˷ܵô˼ѪƵģһǧĺģսûûй
Ѿ뻭յĶߵ칫Ϊ˹ĸƽҵ׶ˣ
΢ȣһ㣬ʮŮڵһγ⡣
Ӳмص㵱ûһǧӣ
ʲôʵ
һתЦͶŮ¶˸øң
¶Ƥۻ紺УؼĹŮĶѣʱ¶ΪעӮһҵܡ
¶ŭɫͬʱŵؿԼү
¶͸ӵѾ㣬Ҫ
ɫʱסֵҪҲģ
¶ʱ˿޺޵һ۷ӡ
ЦǱƾʲôģ
ҳǧ
ӲȻĶǧɲСĿʹϵѾʮˣؼԼġӶΡģһֻսʤԼ
ǧ۶գص
ȫٴλȻԱߵСҺĽʼɺޡҲѹ֣СҺǱص¥ƣҲһǧ˼ҷһֽȻԸ⻨ǧȥᣬ˱˰
ѼֵܶһۣǻǧܰõĸûǵҲּɣֻǾǧǫҪڿ㶼ˡ
ɫãΧߵ֮£ͽսʤǣҧãٸˣ
ģ٣
٣Ӯ
˸ǵݵƹֵߵߵˣҿ̿ڶԶġ˲ʱ䣬쳡Χˣֱˮйͨ
ƹǸʮӣƲ룬վڳЦеص칫㽫ѡɡ
еԱߣĿɨڵĶ죬СվԱ߳䵱ͷʦһָֻ˵ãһָֻ˵ֱͣһ۲űտڣֻСܹƿ
վڶǰĿصѲţȻǰһָŽ䴦һֻŷİ׶ֻɡ
С鶼ɳѿڵ㵽׶Ȼѡֻͷ죬ˣ
ѡֻ׶ȶ̲Ӷ̣ϵëģһǶȺе
лСȻԼ๫ģֻ಻¹ǧӵӮԳԵص๫Ҫѡһֻǿ׳İɣ
ЦЦֻɣʮӾŸݣֻһܴӷĺˣ
лСԹɵŶһ๫˵Ŀ϶û
ƹɫؿһۣЦ˻ǵһ˵칫ӹȻʶ㲩
ЦЦνʮӾŸݣֻһ˵ˣ֮ѡֻòİ׶죬ؼԭȴռ˶һǣ춼ʶرô˶졣
ν޶УȺӶеĹǱȻͣ˶ȺռһǣĶ춼ҽӽɼ˶ȻǶȺϴ춼
һ⣬˶׹Σͨ˼ɵ֣ʶ·á
ȻȺߣпҲΪȱݣԱ¡˶첢ûȳʲôģ쾭ֻҪһŤͷȥ·Ķ춼ʶؼӿŲ߿
Ϊˣƶѡֻİ׶졣
ƹԽѡֻ׶ץ˳Ž쳡ڣΧ߶ʱһƬ
ӲЦָųе첻мصֻɫǴ𣿡
ܶʱһЦ
ҧӣ⣬Ƕ˱ĸԼζǮʶծ


0178 ˭ݣ
һʱΧӸֱ䳰ȷ
ϻ˵ǲӣһս֪
һ֣ߵ˱־Ŷһ򿪣ֻĴ׶˳չ˫ʹ˼£쳤ŶŶĽʮ㡣
ܶʱ׵ĺȲȻǾսʤĺӶΣ䰡
ӵֻ֮Ӷë࣬ȸ׳ֳִ֣ٴ󣬿ȥֻ֮߳ӣ׳ʵö࣬ûˡ
һ󿪳̿ھȻﵽʮһȻڳĿ;󲿷ֶ÷ӵĺӶΡ
СԹѡֻ죬ŮͷѼֵܾ磬ŵȻҪлСͷˡ
ȻʮֵʵҲܽţֻ̫ԶˣԸԼûп۰ɡ
֮ǰͷ˵ʱ۲ֻӶΡֶײմЩϡʺȻϡˣҪˮ࣬ǰ桢󳦸˾Ȳԭ΢Ⱦˣһ֣϶սӰ졣
ע˶䶨ˣƹʾԿʼƱ㿪ʼòֻ졣
ԵĴǼΪöģȻûצȴһɺݾ˭Ҫ϶ǹƤҩ׷ҧ۸С´ࡣ
ԳֻԱòŭӶſ˫žžžس죬׺ݵײڵء
ӵعЦһﹷӸǴΣҧҧӣ
ֻ챻ײһµȴûվֱǾţŲӣһ˵ѵģ
ѵĿˣ
ڵĺӶΣôһѵ˻ʱսſ˫ҲԵȥԴһƫܹˣѸһҧںӶεؿڣë
ǺӶγʹ֮¸µĴкˣŴŭ컹ǶӣһµģŻĶԷһڡ
ڳ˶Цã̵ģֻɾɡ
С񿩿شЦָΣֻһաȻǣ
С񻰻û˵ͳһĿæĿڳƻǡ
ֻıȷʵ˳ԾȻԾƶװӣ˵·ʮ㡣
ǺӶ͵ϮڣÿУǰﵽıϣĶġ
ȻսȻʮַḻԴҡӶĲĶ١
νһٶ˥ߡӶһ޹ƶʱЩˣڴʱǶС˫Ȼվ𣬾ȻѺӶθĽų졣
һ󾪺
ڵŵķվŵضųС
ʱץסʱźӶεĸһģʱëҷɣʹ¸ҽС
ֵ͵ȴϲˣС˷ֽܵУάҧԶԶԣεë
άΪ࣬ı󽫣ǷСȡάˡ
Ӽܵߴɫǵͨ졣
ʱеĺӶڷתСʮ£ЩˣȻͷܿ
췢еĽ׺ݵ׷ȥĺӶεĶ٣߹ˣټϡ㣬׷˼£ȻſŲˡ
ﵽ˺ӶεıϣŶپģѪĳˡ
־ŭͷһϸһͶһߴͼ
ЦעȰĪ䲻𣿡
ǶͶ죬ֻҪһ޶־սˣʱֻӶſڵģȻѾû˶־
ƹǰֻֿЦǺǵصϲ칫ӣӮˣ
ŮѼֵҲشЦǫˣֻҪ׼ûʧܵġ
ȴǰ˿󱳳һ亹ղѹҲܴ󣬾¿ۣǧ㹻ڵļҵףƻҪһֲܲ롣
Ӯˣڲõ˰ɣ뻭ϲ̵ص
ϲ͵͵һӢĲ
ʱе˷ӵԱߣֵ٣ɣ
ɫãкڲǧ򲻸̰ǧӰ
ܸ㣡ҧ
ܶʱһЦаˬϵص٣Ըķ䣬ǰѸóɡ
ӱͶİΪԲɴŭ裬Ӿǲզģ
Ĳɺ
ɫһӣˣ
ЦļĸϻҷһǧӵĶټϸҩģֵһǧǮȻѸ㣡
彣üһһ룬˽ĵǸ£ֻѸǣ
һǧ㣬ûţһ¿ˮ̵ģ
гӣѸͷұôѶ˻ң
ӺЦǮٻ
ǿѹסеŭ΢ЦҪǮǰɣҸ㣡
ء
ӻûӦ㰤һȭҽһסӣѪָ
СҺסͼУ
ȫ˶ɵۣû뵽ʱɾȻͻȻ֣ҳֻôݡ
ɲܵĿ⣬صĽͷӵղ󣬸οһ˵Ķӡ
һ͵Ϯ֣˳ƾһڷӵĶϣߵزҽСӷӵĻǷݸԼУԺ԰ףŹݶп֮Ū
ү
ūʱŷӦ׷ǰȥӣ˰˵
๫лСһ񻤶ĸȥųȥĻ¶ͷ͡
ͲɵۣǷзӦ죬æԸҶԺǰˡ
ܿ죬ҵ˱ֿˣֻǻ·Ͱ͵ģͷķƽϱȱˣҲɢˡ
๫ˣлСѪڿڴתſǻʵ
ҲһĽţŮϷȥ
ɵصû£Ӻܱץˣеʹ
лСæɢĳȻӺץۣѪҲ֪ĸɱǧūץ˵ġ
пһۣ˿û£ֻץ˵Ƥ
ü۵صѪ˻û£дЩūݣ
вȿѪķӣ˭ֺݣ
ʱǷӻڵϣ춼ѪСʹƺߡ
Щūͼ״ˣ̧ŷӾܳսãҽݡ
Ĳ߲˰ɣ


0179 С
ֹ㣬巼Լʮ꣬ǦɽǰֻǦɽصة
ȥΪ׵ǦɽȺĴӰգǦɽس񣬽ڸѧʿѺĴɱˣɼΪӵӰ졣
ԴǰǦɽ˷˵ѲǦɽصǰְˣʱةֹһְǰίѾֹʽתΪǦɽص
˿̣ȴСڷѸĿУǿɬλƨɻûȣȻһ£ù
ԭǰѷӸˣȥø״Ҫϳߡ
ֹʱˣҪ֪ǷѸϵĵ˿סڷѸǸץˣοдԳѲأֹ͸Ӳץˡ
˵ֹ֮λãմĻѲĹ⣬Ҫ֪ŵľ󲿷ǽʿֹֻǾ˳ҪǧѷĺûᣬⱲƷةѾ;Ķˡ
˵ֹЯȻصȻǱغϲ֪ͬƷ׹ϵƫƫĵɽͬﲻ
ֹ˵ʮСˣͱĥƽǣֻ밲ȵصСҺã˵òأֹƤԵѼҰݷãϣ÷Ѹͬ⣬΢һƩҩɶģҲ÷Ϲȥ
ˮڴ˽Ųɾһæֱʱ׼վ
ѸȻˣҲһССܼģҪǽ£ֹҵѸͶ
ӰһԼʮ˾Ůת˳ֹƨѾ뿪ˣ״æã鼫ΪΡ
Ů̺ѺĴѾӧеֹǰӯӯһǵ˾õˣ
ֹæЦӧˣѸʲô˼
үӸ˴岻ʣ˼ͣʮӣ鷳תңȨҩ֮ʡӧһֻװʮӵǮŵֹԱߵĲ輸ϡ
ֹ㰵˿ȻûܼѸϣиʶҲرˣӸ뿪Ѹ
˿̣Ѻ鷿ڣѼֵܵͷҲ͸ǺܵɫЩΡ
ѺûվڰǰӺ͵Ǿ۾鷨Ͽϲŭ
ֱѺдһֽǸȻ³çʦ𷣡
ѺƳһۣǾͷ㳭дһ顶ɡڳꡣ
ͺͷɫ΢䣬ɡһʮʱ²Է˯갡
ȴ׷ʦóдɡֻҪԼԺǰҪǺصѧ
вǷǸѧ竣ҷһϲ֪ͬ׹ϵҪ֪ǿצﾹȻ㽫ǫõĸǺ£ΪʲôҪ𷣡
ѺؿǫôƴѾͷԭ򣿡
ص˵ͷǷǸѧ֮ͽֵиˡ⣬췴֮Ȼң·ΪצĿ֪ͬȻҲ⡣
Ѻ국ǫʲô˲ֵи
￩һ£ӲͷƤϲģҸӡ
ͺͷв˰Ѻǫ˵Ҫ֪Ǹĸ֮ý֮ԣŮӶҪԼϲ˼ޣˡ
ȻѺʱɫһȥѡǡһ飬ʱ䣬ΪʦҪ飡
ǣƵӦһʦȻΪ˿񣬵Ͼǹ˵ļֵۡ
ȥɣѺ˻ֵ֣ȵȣĸó
ѻеĸóѺ꣬ͷѼֵƵ뿪鷿
Ѻ豭һڣ㬵ϲģСӣΪϷϹˣ
Ѻ˵ɨһۣվ뿪鷿Ժȥλʵ̫ˣ۾ֻӣôһ²С

һʻ˷Ѽҵׯ԰ʻǰͣ£ĸŮƲ
Ͻʮ꣬е㷢ˣȻ̴棬촩һ۵·ηȣһֻӹҲ׺䣬һⱦӺݻ
ϴ˿磬ȻʮֺáȻûܴϼŮ⣬ܵҵӴ뿪ʱյ˷Ů͵Ĵ
뿪ϻһңյһʮֵüۡ˵ϵҾǦɽسУõһСʷ֡
Ͻ˸ţڶŷʵĶûгɣ
ĶϵıңԲżݿŵйЦˣǸȥˣڻûأ
϶ʱɫһˣôѵţҲǸ߹㣬⼸첻𣿡
ĶָԼпˣСֹˣǹСһǶⴳȥˣǸӣСĻǿסɣ
һ£ѿڵʲô⾹Ȼ⣿
ĶɲǣСĻǵһμôᣡ
ݵص˷ˣõĲѧƫƫиҰѾͷѧƣȥиһΪøغúụ̀ܽպ󻹲ȥ
ƲԸصˣֲǲڣūȥҲв
㬵ˣǵԼ˵
Ȼ·С񣬲·ѺԭԬϣԬϿǷѸլĹˣھ춼š
Ϻʹ׼ȴʶػͷһһʻ˸ǰͣ£ıʶǷҵġ
ϲȻվķˣʱӺˣ˵ԼϲŵզˣҲ̫Ｑ˰ɣ
Ӵʲôѷ˸ˣ̨ӭȥ
ɫƵصѷⲻǴװͿ𣿡
Ȼ⻰ô
صǷȻǸŴ󻧣ҲǿϷŪģǷѼҼȻһʼû⣬ֺαظ̸ϻ˵һǧӣǰʱ͵Ʒȫ˻ɣһµΪֹ
ϼ컹̸úúõģΪͻȻأ
ЦԵǣϻ˵ǮǷҸʲǷѼң
ӴˣҶͿˣ׷ʲôˣ
˺˿һۣ治֪飿
治֪Ŷûأ㣡Ͻ
ɫԻǽȥģ


0180 ô
ڼɽϵУβеȪʯ´֦ͷ
ڣŮΧġ˿̣ǰŸֲߣһлС񽲽Щߵ;
ˮԻȪΪѣܲˮ辭ƣ˷ֲʮˮݣǲʮ֣ʮֲ԰˷ˮݣֻð˷֣ɼݲˮ֮ҪһԲ׽ҶɸУһĽ⣬Ŀ
лС񲻽࣬ЦԭȲ軹ôིǰ˼ҶǰѲҶźÿˮһݾͺȵġ
ѼЦСãûϴĲ裬ܺȵġ
СƲҿζҲȸŪô鷳
ѼȤ˵ӣ
ѾЦ
СΪȻصⱲѧ㣬ֵ񲻺á
һЦòĽġ
СЦصĽأⴺģ˼Ҷҧһ
ģģ˿ɫ٣ˡ
Ҳѹ֣֮ǰһ軭񣬵ʵϲûȷı̬÷һֱڻûʧ״̬ΪĸðպǧಲԱѸѾǲˡ
Է̤ʵˣ˿һ죬ϲ֮ԱǾɫŮȻˡ
Сһ۵ں˵Щ˻Сòҽˮɡݲˮ̫ϣ̫ǲãԶ֮ˮΪѡ
ڴʱ⴫˽ŲŮĿȥֻݵ˽ͷֵܡ
๫ˣлСϲվ
΢Ц裿ǻû㼰ʱ
е鷿ȴģǲƽ
СЦص˭ˣˣûǣ
ʵصҺͶܵûܷǫͲˣҪѡɡ͡ǡһ飡
ҾͲµǳ飬ӣСЦص
ȴü֪ɡƪж೤ģټһǡʱôܳꣿ常ͷҲ̫Щ
ѼȴǴȤ칫ӣĸںδŮҵֿɲ˽ذ
С񿩿ЦĸӮģȻˣ˽𣿡
ʱ˸ɬصͷȥæĸʦҪȥˣȡģ»鷿飬ʧˣ
˵˳ȥ

ѸԺڣϺͷ˸Ų輸
ݵصѷˣ˵岻ʲȴŮװϽ棬ɶǣȮӣĸȥˣ⵹ʲô¶
ЦȷʵӲǱǱ߸Ѿͷߥ޳ˣѾͷǳҰŹӵ£ҲΪߣΪţӶøˣ˷ģǸһҪصġ
˽ŽɵصȷҪ
Ц϶ҪصģүĻ¡
µΪֹ
ϻû˵꣬һ⴫˽
Ϻͷ˲Լͬȥǰ߶ʱɫҲʶվ
нǷѺԪ䣬ѼҺլĻԬϡ
ԬϽʮаˣˣͬйλߵʣȻֳŮӿɱȵġ
Ԭһ׶ɫ䳤ƽյɫȼףͷ긾Ůĵ٣ׯʧȣ߰ѾŷĶСĸں棬һεسʹɫ
Ȼ֪ǰλǷѸլĻˣöԴϵ̬ԴԬϣСϷˣ
Ԭֻ΢˵ͷΪӦЦǣǿصôÿչߣ
Ԭûϣڲ輸Եľ£ˣɣ
˾н£˵ֻ֮۸һͬߣһϿԣԬϣСľš
վһԣΪԬղġӶС̺ţȻΣæԬ˲衣
ԬϵιҪ̸һ̸Ѿͷ£ȻɷҲڴˣñ˴˵Ҳʡˡ
Ц˵
Ԭ赭дصҾֱ˵ˣǷѼǦɽ壬ѼŲԣ󸮹ӵĻ¾ʹհɡͷһ˰Ѷͻ
ɫѿ֮վѷ˼Ȼ˵ұˣ
Ԭ϶豭ñᲦϵĭͷҲ̧صͿͣ
ˣ˴㬵߳˴š
εվţȻȴֲҲ죬˵ֻǴ󷿵Ұˣټϳ΢Ǿ͸ûȨˡ
ߺԬϴӻȡǷݸڲ輸ϣƳһۣҵİɣ
ЦˣѾͷͲˣҲǰ취Ÿȶһ¡
Ԭȵд⻹ڸТ㲻֪𣿡
ϷֱֻȶףֲΥƣ
Ԭŭȵݵڴ˽Ʊ磬ǳŮɩ䲻ˣĻ»ֲˡô㾹Ȼң湻޷㡣Ƿʲôɫ㾹ȻΪǵƸİƣ
ܵūڷѸµĲүѺ꣬λպլȨķԬϡ
ϱ࣬ԳԵصˣô˵ǷȻ涷ϷΪ˻ǲġ
죬һ˼Ҷʲôͷ֪٣ǣµӺģ㾹Ȼȥңǲǽˮˣ
϶ʱԶԣֻǸ̰ƺĿǳĸˣῼǵһ㡣
ԬŭδسյȫһĲٵ˻ңУԺճöһ롣
ɫ˱䣬Ԭ˱裬Ц˱㽫ж˻ңȷʵǷףǣ֤²Ϊ
öܱܲˣνǸԹ԰ο
ԬϵⲻģԺÿµǮǱ߸﷢š
϶ʱ˶ˣͨĹڵϣˣһɣԺҲˡ
Ԭһ輸ϵĸ뻳УĹ㣬´ʰһ»ȥɣ
Ԭ˵վһѾ뿪˶


0181 ʰ
ҹˣ󣬷Ĺ뷿ڻŵƣһֻɶΧ͵Ʒײŵ֣΢žž졣
鰸ִϸ飬Ľëʹţ񵭶棬µŮݣȻĶİ֮
ƻᱬ߽裬̧ͷһۣѾ뻭վڰ࣬۾ţԴһһ㣬ȻҪ˯ˣЦػ뻭
ﳭˣ뻭һʵ˯ۡ
ҡͷû˱ȥ˯ɣﲻ̺š
뻭æҡͷҲ
˵۾ˣɱīϣȥ˯ɣһٳһᡣ
ޣǹﳭɣ뻭ĥī뻭ҿоȻīĥī
״ֻܱʼ飬дǡɡ
Ѻ귣ɡ͡ǡҪɣҪ֪ǡɡʮ֮࣬һǸɵġŮһϼƣ붯ְæס
͡
ĥī뻭ͻȻЦˣæסС
̧ͷֵؿԼŮһۣʵЦʲô
뻭Цص˼뵽ǳЦֻͷԵüթŲವҧһ£ವҧһ¡
뻭˵ŻֱȻһ칥ʱ
ǽбթı˵ԼҲЦˣ¶ıݡ
뻭Զԣıͺ칫һؽǷӶĸıȻһȭһŰڵأĸ˻¡
뻭һۣͷ飬΢΢һ˿Ц
뻭ݵص˵칫ӵ治Ǹǵģˣѡֻ춼ܶӮˣҲ̫ˣ
ѵŲѡأеѧСѾͷ
뻭ЦصԶԶԣҲ칫ʲô칫ӲŸ߰˶ѧ峵ˣҪզѹĸ͵ˡ
ʱϼ˫գվëʣ뻭ȥ߿Цܿһַȫˣҹսֱ賿ͲŴϴ˯

ͣ͸ɴսӣճ߲
лСҿʣϵ๫˯ðȣǱŵ˳ȥ
䣬Ѿ¶߻˵Ѿȷʵͬһ㣬ֻüΪ£ۻջ֡
лС¶Ա£ԱߵߣͬлСȻҲŮ죬ȻԶרҵѵ¶пձ¶ѧϰ
СѾͷȻҪ򡱵ĵ๫ڿˣҲԽԽ󣬽ܻΪˡʿ볯Ϊ١
лСԼҲԽԽãѧһЩԼ๫Ʃѧϰһֱڶʶ֡
ˣүû𣿡¶ʡ
лСҡҡͷСص๫˯£Ǿôˡ
¶һлСĶӣһֹģлСôˣ
¶ԥˣЩ¶֪
лСЦûţл˵¡
˺үҲһˣΪʲôӻûأ¶յлСĶϵʡ
лСڵĺˣ
νĸƾӹ󣬷˵ץˡ¶һص
¶ȻֻлС꣬ϾլöˣһŮûҿҲܵλԱлС
ү֮΢һƱ֪¶е㵣ӵĵλܵв
лСص¡ô˵ץץġ
¶üˣǲүǸ⣿
лС˿ڣϹ˵ɶŲأ
¶˿յлСߵˣִڹһЩ˵ļɣ˵кӣҪҪѧ
лСȺֺ棬ԳԵص⡭мɣ𣿡
¶ȻûԹզ֪ܲã
֨֨˵Щʲôأ
ӰСֻСŮ˽һֽһ˦صǱʱĳɹء
лСæһС๫ڼ˯
Сŵޣд滹û𴲰
¶˸۵Ҽү˯ġ
Сͷһﾹôƴ
˵ˣÿڣʨɽ¶ʢĲУСѾڴܾˡ֮ôġذ飬ĿľΪ
Ѿ˵ˣһȥʨɽǸߣҲμһһεС
СһͷѼҲ½ˣŴֽš
㣬һɡأС
뻭ƲҼҹ쳭أ
ѼЦֻ
ʱͺͷЦ˽ͬŴֽš
˴˴գʮɡ˾žټԼҲܹʮٸһϣӦǰˡ
˴߰


0182 
סΪŶΪ³ţ²أν
йĴͳգ׷ʱڡһ죬ͨټҳǸԶ;ջǡ⡢ջƣ
һ磬ɫûлС¶ˣæµ˴ʱŰѳεǸߵƷ׼ȫʱɫѾˡ
лСŵؽ˷䣬ʣ˯๫е㲻Ľ
˵ǳ鵽賿˯£ѡǡˣ۵ÿɹǺˡ
๫ˣлСļͷһ˯˳ְѱӸǹͷˡ
лС״ȺֺЦİϵıһߣ๫׼ǸˣҶڵء
ӣ๫ˣ˯һвУһ߽
ǡֻܶ˯һлСһ䡰ӡеĶˣԹԵظԼ๫¸ϱӣȻ˳ȥ
˿̣ѼиǰĿյϣͼҶۣʮװڣѼҺլھǼ㳲ˣ׼ǦɽسǱľʨɽǸ߰ݷ˳һֵС
˵Ѻ깲һһ檣ҺԼʮ꣬һŮ꣬˿ĸ׵ĻСѲɻûʮδ檣ֻһԭ¦ϡ
ʱһھ춼ӵԬϵԣѼλȻҲ⡣
λŮһʢװоջңϾһСǣ޺Ĺӷۡ
ܹܼң˶𣿡Ԭɨһʵ
ܼܺ⹧ش칫Ӻ˻û
Ԭϲü
æ͵ĸףǫæų飬ÿÿ賿˯ˣҪĸ״ȳǫٸϡ
ԬüͷչͷӷȻҲ֪ģͷҲãȳˣҲ׷ϣԹɣЩ϶Ҳ治һȥġ
һھѾЦ
СվǺͳһΣʲôʱѭ浸صģһɶûԲüɫ裬ͷĸǿɣҪ˰ݷʱģ
Ԭʮ˷СԶСŮ絽ˣָһ·СĶͷײ֪Ѿͷʲô⣬γʵǳʲôϸװС
Сɰͷף˼ôƤ
ԬϱһھѾˣֻʣ·ѼֵܺԭصȺ
Сٸ˫ף״ϲ̵ص̫ˣһٵȻ˴æ
Ȼû֣СֻС㿪ʼԹˣд϶û𴲣ǵôã̫ˡ
ѾЦղŲ˵칫ӳٵ˴æ𣿡
СƲǰﵹæ
һ۵һǽȥɡ
±лС˳¶һֻʳиں档
棬ˡСص
ǸȻһЦǸôҾõˡ
һɫ[ͷķƽݰףŴݣϵһֻоջͼңлСַƵģװһǡ
лСҲһʢװϲһǣͬϵһֻҡлС񱾾ڽ͵СŮһԽɰˣټڲ÷紵ɹƤðԵˮģ˿վһͬһˡ
΢ЦûϵҲûȶã
СȴǾŲأǵ˶ʱˣ
лСסССǸȻ๫ܳٲ˯ˣСñֻ͸ɡ
⻹࣡Сϲ̵ؽӹлСϵ䡣
лСָ˷ͷѼһֻңѼֵܶзݣһֻ˵ϲʱ䣬лСű¶ѧϰŮ죬ԵǷ˲ҡ
Ǻǣллˣ
ͺͷнӹҴ󷽵ϵϣڻ׬ңװǣһֻףǣԲ̫ɻ䣬յԽԽá
ллСãҲ׼ҡ
óֻңһֻлСϵϣһֻߴϵ䣬˳һ·
΢죬æллͬʱеؿһԼӣСѾͷƺδ⣬ŷ

ʻ˷Ѽҵׯ԰ϵĽǵ嵱ö졣
ʨɽǦɽسǱŽϣɾʨӵʯͷɽɡ
ÿںڣʨɽ¶ʢĲУصĲ̶ӵɹҶ
ûдǶ˳ųǽеǱΪε̫ˣʮӵԸ·ҲȶڳҪǿ
ԼĪһСʱǱŽϣһֱͨľʨɽǲŵģֻйˡ


0183 ·
ǰŴúܼ򵥣ʮֻС۹̶ڽһţľС׿ҵ档Һô˴ˮƽСЩ˶ߡ
ʱϴֻҪôǸεҪôǰμӲó׵Ĳ̡
Ҫϸţ෽һ·꣬˴Ŀһӣ΢һ¡
ɰһԩ·խһ˺ƺƵʮ֮࣬׾ϵõģһǰ챻Լ˵ķӣһȴµĪ¡
أĪº飬ˣǱָˣ˴˽ӡ
ĪƤЦⲻЦص칫ӣδ갡ϲԺ԰ףͯСԪ
ع˹ֵллĪ±
ĪһĨ⣬칫ӵĸ޲֣õúš
˵صĲҵĪƹŵģᳵСȻᳵͨ⣬ƹͻƾץˣĪӻϲ
Īƹ⣬Ȩ󣬶ˮ㣬ӹζڻصʣụ̂Ҫͷӹʮֱ
ʱ䣬ĪºƤӣõһɹҶĲ£ԱǦɽزμУ׼һʺơ
ʱվĪԱߵһʮӣһʿ磬Ǵģϡ뷽Щƣ´һۣʵĪʶˣ
Ī»ûлش𣬷ӱ˾
ʿǱĴ̣Ŀǰļ
һĨ⣬ص棬ͯСԪ˰ˡ
ǰڶݴ˷ӣ˷ĸұٺֻõʮӵҩѣǸûУѼһ̸ֹĻ£ӶˡԷʼٸʮ񣬴ʱԳ
Ҫ༥ȴ΢Цܣαظһоһʶ߯ûݣǹŰɡ
ȻһûڣҲø˷Ѵࡣ
ЦǫԼǣ˵һ˸š
ɫ࣬۵ƸҵұѼֻ಻٣κηǽ⼸ʮģųĶ˶ûУѼִаҸ޷ȣ˵ʼǷҵߡ
ӷߺ޵ضıӰȥһŰ߽Уȴûȱ˵ĺ̨ӲŵݣͲһġ
˸ţлСŮ֣ӯӯظ
ĪµĿһʢװķɨ¶һ˿֮ɫŮȻݾѹӵ

˲߹ҡҡλεĸţľʨɽ¡
ǦɽرҪƽԭ꣬ԾʨɽʵߣֻһײʯͷɽɽһƬΪƽء
˿̣ʨɽµƽȫ̵̯ռˣָĲҶɿذڿɲ跷ѡеչᡣ
Ůڲ̯䴩²ѡҶͷѼֵܺзȵظں档
һһܵ裬ǶУƼĲҪ¶һֹ
ףʮ壬Ǹ˲ͬ𣿡ţȻָһص
ѭŶţָķȥֻһĸߴļһڲҶ̯䶫ɫĳͷϴףһн˵Ĵ磬ȻǺǼһ
سɣвѿڶ
ڶĺת˲΢㵣ϲ˹ЦԵǧᰡϲҧֺͨԺԡ
Ľؿݵɫ[˵Լô꣬Զûֻͨѧһ겻ͿȡţһСԪа
سɣ㲻ŽԺѧ
سɫصѧˣԼЩҶ⡣
ͺͷв¶ϧ֮ɫĿУվǵµְҵҪ֪سɿͨԵĶˣƴ꣬ܿŹŪͯҲ
ɶףνʮУг״ԪļҾӺ˳ᳵƹҲͣҪѧǴ´ģʮа˾ǺһԼѡѧġ
ϣȷԼѧģһͷȴǶԶûɶ飬Ծ׬ǮܸȤ
µĸԲ󣬺ѧͷֻǰӷԣӲͷƤѧϸ¶ĲˣΪ˻ӳһܡ
ջرʾٹ𡣺СӵӲƽʱʮܵǦɽأ׼ԼڲҶ⣬һһȵС


0184 ս
ѡֲҶ׬۵ģ˺ǲѡҶˣŴһй
ĲҶƷַ࣬󲿷ֶû͵̲裬ٲû˵Ҳѹ֣ϾԽٶʱգ󲿷ֲѾʷĳ֮Уֻٲ衣Ʃ綴ͥݴǰȣǧ裬ڻͷ
йһᣬ̫ߣϻе¿ʼŮ飬Ůƽ˼
Ѽƺȣ˿Ѿе㺹乣軨СȲͣȷ硣
ףʲôҶôںģǳʱ˰ɡ
ʱ˾һ̯ǻܿʢһֺںɫĲҶץһţס²
ز̯꣺٣ֵܲҪ˵÷԰Ʒ²衪ӿں衣ںģɫȴǳɫɢȻζظʣѸϺ˶޲ڣֻһұ޷ֺš
Ʋֵܣţ˰ɣ۸Ҷأʲô迴źڲﶪģŻ̻ζ͸ҶȣοǷѸϡ
٣ţѸϻȹǵĺ裬޿ڲһʮأ
ͷѼֵܲЦá
СصСӣϹ˵ʲôأҵʱֲ޲ˣһʮţôݸǰɣ
ǻɫ΢ɻصСҩҳԣɲϰ
ѾһðҼүˣ˸ҼҹｲŲھץȥ١
ǻӣڨڨصǣ
ֻصֵܣţƤ˰ɣλǷѸϼҵǧٰ
ǻƶʱˣԳԵصԡסϰ塭ϰԸôģȫС°
ԼĪʮ꣬ʱµɫɷףһ֪ģͷ亹ס
νٶСϰУ֪ؾĹٶˣοǸϣѾ˵ĸϡ
״е㲻̵صã˰ɣŶ£Ժ˵ˡ
æ͵ͷСԺҲð÷ѸϵˣѹСһɣ
ʱ˴Զ첽˹ǻƼˣʱظصϰˣʲôȥɡ
ʱ߹ǰ÷Ĳ԰ϰƵǻϰŮϡ
Ƶ˼ȣæǰ
üϰ壬ҵǵĺ޲ڣһʮ
ð˼ӵ屻ץУǻƵƤҲסСǸ
ѼֵȻҲ̫ƽϣȻƵǫҲա
˹ôãʱеƣˣûƵ̯ӣȻϢġǴұЪϢƵ蹩á
Ů׷ժ´ͷϵ飬¶Ľգ˲紺ţĿʮĻƵʧʧ
΢Цʵϰ壬ƷΣ
ƵЦһѾ¸칫ֱ˵ڻûһ⡣
Ƶϣƾֶһ޶Ʒ裬д׬һʵġȻȴԸΥǲ跷ɢֻͣǿһۺξҡͷ߿ˣۻƵ컨׹ûԸⳢһֺĲ
ԴһҲ⣬Ͼ˺ȹ̲裬ټϺϲܺͳˡ
ʵϣСֺ൱һʱ䶼˽ܣֱĩ豻ʻ˷ŷޣſʼ
棬๫㿴ЩڸأлСȻָԶʡ
ʨɽƬյعнƽط̵̯ռˣƫƫɽڵĵطǰƽĵطţ˿вڿյǰŶӵȺ
ϰЦŽ֪ܵˣὫһʵսЩǲμսˣŶ׼볡ء
Щˣսֽж裬γʱڼΪʢУǮеʿײϲõ棬̫Ԫ谷Ų󣬶֮ʽ΢ˡ
Ϊĺܶ淨ֻŲ棬Ʃ˵軭ǾĲдĭòڻָͼ߹ԡ
Ԫ谷Ų˶ĺɢˣʹü򵥵ĳݷʽǰ㷱ټĿǰ軹ûĺܺôģʵϰ壬սôս
Цǫ㻹ðɣڲ裬ǼҾˡ
Сͷ͵˵öԣμսûʲôˡ
⣬Σ΢ñҿ۸ñӣ˼ô
Ѽ麬Цÿû۸ñŶȷʵĲ˵Ǳˮı¾ѼֻҪˮ㶼ֱܷ
ϰǰһŽɵؿǰ绨Ůֱˮı¿ɲһеģֱ֪µĲ֣ʮָֻùһλǷҵϯʦ


0185 
ȵؿһ۷⣬ߵϲյ¸Եð͸죬ʱǱѼе㲻⣬˿ڲ衣
ֻǷСֻС˵дĳɷݣѼҲƳĲգȻˡ
ǰҲǻˣЩǮеˣҪôӹţҪôݶ䡣ӹŵϲ鷨滭աղءӰ֮ƷζߵĻݶȻ벻ĲŮ˺ͶƷ
ȻǰˣרϹڲѵࡣȻѧϰղȫΪ˸ӹţΪܸõغȦе˽˵տʼʱΪ˸һȲ̸ȥѧϰյģԼԲҲȤֱ˼߰ࡣ
ڲȦУȷʵһλţˣͷ׼ȷطֱʮƷƵĿȪˮ˵ζ൱ζǳУ˵һ
Ĳˮƽǿõóֱ֣ҶƷѲֻҪϤĲҲƷҪֱˮʣȴûǷݱˡΪˮζ΢СҪֱǺˮ˷ḻľ⣬зζ٣һ츳Ǻܲġ
ʱлСסʣ㣬˵𣿡
ҡҡͷ΢ЦСãϹ˵˼ôֻǡʮȪȷʵֱܷ
νʮȪˡ辭½½Ƴˣġ辭ʷϵһڲ䱾Ҳ˱˳ΪɡΪʥΪ
½ʡƷطˮԴˮųʮȪе֮ڽڣľڽһ
˵ϵѵȲ裬˵գСĿȾԲŨȤССͣڲϵѲ͡
ңѵ侭Ѿ˽Ȫˮ˵衣ΪˣСлӴʮȪֻҪǳһھֱܷĸطˮѵΪʮԺԴѿҫ
Ȼ֪ʮȪԲһʵսҪȶЩʲô
ĿһЩرܿ渵صս޷ǶߡҶˮաҪǿݲַɫ㡢ζ
еսǲҶ̻޵ģֻһԵĶˣûʲôԿԣԼ򻯺ܶ࣬ǰʮ
ĸʿ֮սһɽˮ㣬ŵĵطɽϪˮԵĲ弣һ߷٣˴óصĲߺͲҶͲߵľƷ㣬дյͬʱִﵽϵܡ
ԷԲоеνսƲۣдһ˿
ȴһתĥȭƵʵսǰʮӽ𣿡
վԱߵĻƵЦӽûУֻƼȨսǰʮĶԵƼһֲҶΪеʮ衣
Ƶ˵¶Ľ֮ɫüȨϧûǷݱ£ÿһеսǰʮ¢ˡû취˼Ҳƴ֣ս֡
ԲȻⲻǽ´ͺǴĳƷƣƷǵЧӦƷ֪ȣƷͼ۸ȻΡ
˼ǰĺһڣСֺȻܣպȴǡ족˰죬ÿʮӵó˳˱ƵйѻƬƽóףշ˺ѻƬս
˵轫һʾ޴⣬ȻǰǺ˵ŷޣûпء
ں裬ȻŻƵ΢Цϰ壬¸̸һΣ
һת˶䣬аҧֿҧˣ
Ƶ̳ϺˣɫЦ칫˶ˣĪҲ¸Ȥ
̹ȻԻʳΪ졣ҲˣʳסжǮ¹»ũ£ֻҪ׬ǮϷعģֺαؼƽôࡣ
Ƶ죬Ĵָ칫Ӹۣ˾ƲЩ壬ԲˣҪӡǺǣ칫ͱ̸ʲô⣿
ƵȻͷѼֵҲǶˣæסеεز⡣
ǲΪ⣬ǴԽߣûСƷΨжߡظֵۣ΢Цҿ򿪺·Ҫռɡ
һͺͷεضһۣǫʲôãǶ׬Ǯ̫Щ
νҲ֪׹󣬷ѼֵСǣȻ֪ǮҪһʱֵĻǮܣûнǮȴܡ
ͺǰͷӶԶʮҪʮýĵˡʹǧҪðҵķգ˵ǮⶫԶӶࡣԺһʾ޴⣬ȻлᣬȻȵǣһ
Ƶˣ˽棬ֻҪͼῼǣԲĥ
Ҳߴ٣ֻеغŲ裬ϳɵĵģ÷Сֱ̫ۡקˣ
ƵһתЦʵ칫׼ʲô򿪺·
΢ЦʲôùܣҸ·ˣοʹʧˣϰҲûʧǰɣ
ƵЦ칫ԼǣУֻҪ칫ܰæ򿪺·ĺ칫ɡ
彣üϰͲ˼ˣҪǺɣֻǽһ󣬱˻Ʋۡ
Ƶɫ΢칫ʲôû⿿һúɣǲеˣ
ѼֵԶתȥлСҲ˼صͷȻҲǾ๫װеˡ
ü̹Ȼصϰ˰ɣʲôй⿿һ죿Ȼ⿿һܴ򿪺·Ҳһֱ¡
ο·ԺҲֻǹ죬Ժ⻹½ģνڽգǧ𣿡
ϰʱˣʵҲֻǰæ·ԺʲôҲøɣȴסúɸɹɣʮֲʹ졣
Ż΢Цϰ壬۹ųԶЩҪֻǰӬͷСҸұ֤պܴﵽʮࡣ
ƵȻţºû·賡дٽѪ޹ˣ׬ܱȿĺãһ·˵ﵽʮмҲ൱ɣԼа˳
ƵԥƬ̣ҧã˸ˣڽƾΪݡ
ȻνͻƵԼ˫ָӡ
Ͷأ˼ңһǮûֻˣˣƤӾ͵ɹɷݣеְ
Ȼ⣬̫׾ɵӲŻ


0186 ս
ͻƵǩ˺Լ˭ϵݼ򵥵ԼڽȻĴﵽʮļ𣬻ƵҲһԾΪľ޸Ҷŷȥ
ǺҲ˫ǩԼ֮󣬻Ƶڴشֵ칫׼δ򿪲Ҷ·
˿ڲϰԺ֪ˣ
ƵоֵֹģǰֻǸʮѣզоȵþ̳֣Լͱ˵ˣǩԼ
΢Цʵϰ壬μսҪʲôҪ󣿡
Ƶʱµ˾ŷ֣ûҪ󣬼ȿòе壬Ҳø˵壬սֻܴһ֡ţҪӵıá
Ҫӣʧ
ƵЦҪȻһЩèμӣѳؼομӵ̫࣬ȵڶȲꡣ
ȷʵҲӶЩв˵ʲôЩС˵Ҫһˡ
ƩƵС԰ϰ壬ȷʵõóһ¾ͼʮʮ˭ϻȥμսοԽսǰʮϣʮӵıѴˮƯʴﵽųɡ
˵սЩвϷҵױЩҲ治
нסʵǫǴμս
˵ͷĿлСԱߵķ⣬΢Цɷһ֮
⶯˵΢죬Ȼǧϵģͷص칫ǰûظһ֮Ȼû⡣
Ӧˣ㣬ѵһûС˷ֵܵ
üǫǲףôǰͷ¶棬˵лġ
Ȼǹһ㣬΢ЦʱһԶսֻҪվԱߣؼʱһУ鿴òӦòġ
ͺͷԲֻҪ¶ǵû⡣
ϰ壬ĲߣתƵʵ
ƵЦУֻЩͨɫ칫ʹñȥӵıá
˰ֵһԼȻ򿪺·ȻỨһǮ
ϰԶʱüЦЦǱ˱ף칫쿪ʤ
뻭ϰǵĲùɣԸ
΢Ľ񱣬һ¶ϲñùʱȲõıҲѾ뻭ŵġ
뻭Ӧһţؽȥòߡ
С˷ܵشߴٵߣǸϽȥɡ
ŶӵĶ黹ȽϳصüЪһᣬһЩȥ
Сֻ£ɰԹ̵ģ˼Ҳ˼꣬øͷƵģͲˬ
¶صСҼүأ㣬ëë꣬ҰСƵģ
¶лСæֹס¶ǸȻصСñ⣬Ҵ¶ǡ
СںصСµǸ¶˵òҰǦɽض֪ġ
һѾ͵ЦСûûεظЦ
ȺЦֺؽѵ㰡ΪܣΪ٣
ͺͷεضһۣԼöǱ׳ģպ֪޲޵óȥ
һᣬ뻭㽿ܻˣһֻľϻӣװŷƽʱʹõĲߡ
һײߣһʱǰһ۹Ȼһײ߼ֵƣһЩˡ
ν²ɾƣȲҪµģĲȴҪϵģԽԽãΪ³ҤĴ̻̫ʢӰƷʣֻоʱȥ̻ĸݳƷò衣
⿴ײߣȴ¶һ˿˸С˵ײٳʱ׷ѵ͸ģ˳ɻ侰ҤľƷߣֵơ
ν˼ˣײߣ㲻ĸЦòĸ׻ţ˫׽Բˣڡ
ز׽¶һĨˣԼµ˼֣СذѲϻϣȥɣ˵㽫ϻرϡ
Ȼûаοԣϸķ⻹Ǹܵеϧ΢鲻Խһæ´ϣɴڵסȻӯӯվ
һսĵطȥʱʮŶӣͷŵ˶
Щμսľ󲿷ǸкͲ԰ƷʦȻҲ˽μӵĲѣЩǮеļһĿֻǹѣʲôĲ⡣
μսľˣһսһ֡Ȼ󲿷ֲս߶Ǵ֣ͯҲдŮֵģŷԵͻأֻǷԵе֣ټΣԼʣ̲ס飬һɴ֮µķݡ
ȻֻЩ֪ߵ˼Ʃ緽֪ģֻǿαܲ³ߴŮǷˡ
ԣٴ˿ʻ𣬶ݺݵضڶͷ⣬ﰵŹŮ֮Ļ
ԼĪյ蹦ֵˣӵıѣ÷԰μս


0187 ʶ
ʮʱսʽֹвս߰պƴŶӽΪӰ쵽ս߷ӣΧ߱վڻս
ͷõĺǰʮŵ˵ڶһͷԼĪʮ꣬һϡɽ룬ӱƽأ촽סֻֻƵģƫƫ°΢죬һ°ƨģ
ͷĲͯԼĪ߰ģų٣СԲģõɰòЦЦȴȱֻǸջû
õĺǰʮôͷǰʮˣҲ˵аʮѡֲսǰĿյųɾݶӣÿݶӸʮսߣڵݶֻսߡ
ʮңսк͹սʿǱ½߽ˡ
սйλǰˣֱǦɽصֹ㡢ԺĽϰҲеϯƷʦ档
Ǧɽص֧ҵ֮һ˸˰ҪԴ˵ֱ׵GDPҪײҵͨ˵ĹؼֹΪǦɽصĸĸ٣кҪĻȻҪԳϯˡ
ȻֹĲƽƽίϯмֻĳˣ䵱еֻ档
Լʮ˶Ľϰͨڲʮһλ͸˵ˣʮͣ˷µϯƷʦʶˮı൱˵ãţС½
ʱԼʮˣա㡢ӡͷĲ̡ȻҲвǲ̵ģƩĪ£лĵȡ
ʱڷһ󸹱Ĳ̣ƤЦⲻЦصսǰʮϰ²԰ռϯβ֪ҪռϯأܵøЩͬ·
۵һ˿޵ĵ⣬ȴǫϰˣǴսֻǽҰˣϰ²Ҳռϯ𣿡
һĲصһʲôõģʹЩ˵ļˡ
ʱɫ΢󸹱ϰȻصӴϰ˵𣿡
ϰɱԺˡϰЦ˵˷һۡ
ŭϰָǱˣ
ϰٺٵЦ˼
νͬԩңܵĲ̶Ц֣Ͳ˴أԸû˳Բ
˵Ǹ󸹱ϰ㽭Ĵ̣÷Ǹǻݴ̣ܳɻ
Ķڲսһ˶ռǰʮϯ÷Ҳռϯܳɻȴһϯδãµܲûʮ裬괺˴ʧء
ܳɻȻ㵽ͷˣ˭ϰһ˶ռϯҲ̫ѿˡһϻͻҩζʮ㡣
еŭѹ£ΪһߴˣǸеģս֣в繫ϵǰ˳䵱Уƽս߸ƾ£ϰαڴ˸ԹƵģ
ڷԱߵĪ˹صԱ˵ϰǲ˰
ܳɻɨĪһۣüúܣļҲеģ뷽ϰ֮θɣ
ĪƤЦⲻЦص˲ҶģֻһܵİˣμҲֻѡҶ⣬ϰ岻õġ
һϰʱɫ΢䣬˹ֲ˵ֵĲҲȻĬˡ
νٶοһձȨڽֻķϰʮʶȤѡá
Ī¶һ˿Ц⣬ֻͼ£ܵ泶ŻƤһصĸĸٶ֣οЩˡ
аˬԼʱİͽûа׷Ϲ΢ЦĪ£ҪĲҶ˻ᾡ׼װõһ
Ī¹˹ֵͷϰˣ
ĪаϲҶˣЩ˵ֱ̫˵װֲֻȻǲջҲǰ͡ζδӿȫװԼ˽ˡ
Ī±ֻǴ鱨߼ۣ׬һټʮû뵽ȴͨԣˬҲӶ⼶Ĺ˵ѾǱʾ޿ˡ
ʱеսѾʼˣõǴʽȶͨĿԽһֱ֣̭ͨ
һֱȶʶ裬г棬аźõԱһ̶ֻ˵սߵǰаʮСʢװĲҶսܽʮֲҶͨһ֣̭֮
ַδعƽԸЧݶһУͨź˵ĺ棬ֱ̭ӽ뿪ء
ڵھݶӵĵǰܿˣ̭ͨݶӵͨҲǲࡣ
ʱֵǰλˣԼĪʮ꣬óʮֽţǵһβμӲսʮֲҶֻ֣Ͻ˺ƣͷɥ뿪˳أӴˮƯˡ
ıЦˮƽҲμսǰСӣֵˣҪǲлǸϽԼ뿪ɣʡûȤ
˸ۣҲƨıͷ
ʱһͶ˹ͷǰվĿ͵һ۷⣬ϧɴģ
ʼɣֻյĹ򣬳ʱ̭͵
˵ͷ⣬ɣ
ŴĲҶкܶ಻ʶɴֱ÷
˵ʱɫȻԲֻΪλݣô򵥵ĻڲмԳ֣Ҳ֣Ŀķ⡣
⻹ǵһαֱ֣ͨһ£ɴµϼ˫գʮϵһǣӣ
Ǳݴ۲衢ǻ衢Ǹ衭
ⶼȥţǿһǰֲҶ˵˳ᶯеԳ
ǡ⿴ʮֲҶʱȴסˣĵȥһƬҶ
Ϳŷаָ󣬽ס˿ڿˮĽƳһۡ
ǡƬҶյӵţʮԥ
ҲһƬʮֲҶţֿ˿ҶɫصɣҶ
ᰡһ˼صǡɣҶ𣿡
ǲͽʢŲҶСһ¶ѹŵֽʮֲҶֽȷʵдšɣҶ֡
ϲصɣҶӣ˵ˣ
΢Ц˵ˣ
ɫŹֵصϲλأ뵽ŶӰɣ˵ת뿪
˿̣ɴµ˵ģеεصһֶͨҺ칫ӣҪ˼һȥһ׼óЦˡ
΢Цֻһ֣ȴ˾֣ҺŶԡ
˻ɣҶɲҶȣɣҶɹϡΪ˶ũȻϵιϵıֽʳĴҹ㣬ϲɣҶ


0188 
˵òеսֻһԵıȶȷʵûйԿԣһʶֻ˰Сʱˣʮսֻʮأ̭˽ˣټĳضʱࡣ
ˣүǹ˵һ¶ڳУʱȸԾػ
СصĲ裬һʶֻС˼ˡ
ƵȴüЦʶһȻƼ򵥣ʵʲףΪʮֲҶп϶һּΪƫŵĲҶĿľΪѶȣСͨһ̭˹˾Ѷȵ֤
˿̣Ⱥеķųеתתȥ֪ڴʲô⣬Ȼ¶һ˿Цһ˰ѶսȻ˼䣬˺Цһת˳Ⱥ
ܿ죬սĵڶҲѵһʼˡˮ
ȶķʽһͬС죬ʮսųݶӣÿݶˡɲͽˮ˵ÿλսߵǰֻҪȷֱˮĳ̭ͨ
ҶͨκζֱֻҪƽʱµ㹦򣬶ۣͨһػ׵ġȻˮһȴˣΪ˭ӵзеζٵģҪ׼ȷֱˮ΢𣬳˷ḻľ飬й˵츳
ͷڵݶӵĵڵߵǸͷ˵һȻ°Ȼ汾£һֵʶɱͨˡ
ܿ죬ǰˣȻûһ˳ɹأȫ̭֣ˮʵ̫ˡ
״е㲻̤ʵˣһԱߵķ⣬Ȼս칫ӷģֻҪʮȪˮ׼ֱܷ
һսϵɴŵһĵζ֪ˮζŮе㣬ʮֺţʶһڡ
æƿ΢΢ȣһۣϧɴţ߿һ
ޣŮ׼̭볡ɣ
һֱſķӼͷ⡰ܡĶ̲סаȴ¶һ˿ڴ˷ܣΪֵˮˡ
Ǹղŵһͣеͷǰϰ屭ˮ¾峺ס
ʼɣֻһյʱ䣬ʱʧܡ˵ʱЩ˸
΢ɲüȡһֻԴĲ豭ʢһˮݸ⣬΢Ц⣬ɣ
ɻؿһۣλ˭֣
õģӣӹĲ豭յСڡ
͵Ǻ뿴ˮģϧɴֻԼ
⽫вˮϲˮ
ˮڰ˵ȪҾϲǦɽز̫Զѵǰ㾭ôغˮݲ裬Էȵöˣֻͷһֱˡ
ͽһˮѹŵֽȻдš¡֣ͷȷ
ڶˮ
ǻȪ
ıǡ
Ⳣıʱ˶٣Ŀ˸һ£ߴٵʲôʱ޶ˣ
ⲻʮȪŽˮԥ
ǲɫ΢΢һ䣬ЦȷҿҪˡ
Ƴ˲һۣİŽˮȷ
ǲɫЩȻ˵صҪǴǾҪˣ
ӣҪٳһΣ
ֱ飬ȴǵˣҡͷٳŽˮɣĥˣʱ㸺𣿡
ֻðѱӵµֽֽϺȻдšŽ
⾪ϲ콿Žˮ
ںıͷһ¶һ˿ͣͷ޵Сﲻȷʵ汾¡
ĴָЦһ֣
ɴµЦ绨һǱˮЦµһȪȪ
ЩɥذһˮֽдţȪ
ϲλأͶŲת뿪ųķҡҡͷ
ٵɫʱأȻˣ
ĿһֱͣȻ΢ĿѭŷһɨϾͼǻȻˡ
ڴʱŵһɵ㣬ߴĵӸղΪô϶Žˮ
ջĿ⣬ЦΪ㰡
ⷼĲһɬصͷ
ıͷüˣҪҾͻؼȥ̻Сӡ
ˣͽң
գӣǵȥɣҪ˱ˡ
ڶˮҲܿͽˣʮս̭˴룬ֻʣʮˣǳƨıͷҲͨˡ
뻭ϲ̵ص칫Ӻ͹ͨڶˣ
صҧҲ̫ˣզûʧһأʧһҲðҲƽЩ
һʱŮİۣæڨڨر졣
Ƶ˷ܵеǺ죬أֻʣʮˣҲ˵ǰʮϣ󣬵ʱŽʮ裬٣·˵ܴ򿪡
˿̣ڵڲȴɫ죬֮ǰĻݴϰȴЦΪɳս֣˴سɹˣ⣬ٻһ˽ǰʮ
۷ʱɫȴǲÿˣηһսֲμӣֻʣһˣȫ̭֣ս˵⼫ˡ
ףȻһһ˿ɫ
ղ˶ûô⣬ʱֻʣʮսߣŷ
Ī¿ųе̾Сӻڰȷʵڵı£Ȼμսɱһ֣ʱ治С
󸹱÷ü˭ʶǸᾹȻһ֣Щ£
Цϰ֪ˣ˱СԪ˵칫ӶУû뵽ˮƽҲװ
ŶԭСڿɳˣ÷ƤЦⲻЦصȻе㲻ˬ
սǸвģȨĻСǶˣƫƫϹͣռд
ϰһתϰ壬˵λԪǰЩڶݺɶԶģѼĸԪŹˣ£
һڳڲ̶͵Цν˲˲Ҷ̣ϰĺĺ̫ˣ
ӻϣȷʵ
ĪºЦһյϵϰαأҿСӿǰǷҴæ
Ī´˻ôüСҷҶⷴǰæûи
Īµӵһֱλأ㶮ģ
΢΢һ𣬲˰Ѻ˿±ˣԷ˵ȷǺ£ӵŮˣⲻ


0189 
ʱѾӽ磬Χ۵ԽԽ࣬Ϊսĵʼˡ
ȶ裬Ҳһ֣ڲϵû汾£ֿͨһĿȻ
ʱʮ﹤æµ֮£Ų輸ϯǰڿʮˮͷڸÿֻϾ˱ǩʮȪṩսõġ
Ǧɽֹ֪´Ǻսһʽʼ
ȳǷµɽ԰ͻݲϰµĻɽ԰
ɳս־ȦƷʦе輸һָʹԵĲͯȪˮ
¯ӺͲֳ̿ɵģ˵Ĳͯ·̿Ȼʼˮڿյ
칫ӣʲôأʡ
ƶص裬ûȪ
ҪƼ裬򿪺·ȻҪúսˣΪʲôҪûȪȴΪҪӲȽϴˮݲŻӷŨ
ӲȲԣȪӲʮȪߵģзḻĿʳɷݣݺˡ
üʵúģҶ಻ãʱûпԣڹԷȻҪԿȻִҪú裬Ȼᷴԡ
ԼĪһң˫½ˮʼϴߣϴ衢ݲ衢ܺ
˶Ǿḻսˣˮµƿأݲʱյʮһ׶ˮ
ಡ
ߵսȳˣһ̵ˮӺע豭Уʱ磬Ƣ
ͷȻǸ֣ݳ峺ĲһĭҲûУҲҶ֣ɼˮµİգܺʱƿأǡô
ȻƷ˲֮󣬾ϵȵֹۣ֪״Ҳˣϵȡ
ǣλսֵ÷Ϊϵȣ൱֡
ܼλս֣Ӧܺʱܵеˣʱ豭гĭˣеɬζ
ȻƷ˲󣬸еȵ֡
ʱڲţǰʮѡ־Ѿƴ꣬ĿǰΪֹֻзλѡֻϵȣɼҲֻϵȡ
˵ĿǰΪֹŵһһֱŵһ˿ЦݡȻֻһΧõһҲˡ
ʱͱͷˡ
͵ȵòͷķС˷ܵػ˻ӷȭֵˡ
лСҲǾһ񣬽ŵؿųУѼֵܺһѾϢ
УͷվϯĲ輸ԣͷͲͯվϯĲ輸ԡ
һųͷķƽеڲ輸£ϻеĲɵȡڿ
ȡһȪˮڻ¯ϿʼˮҺ¯вպ̿ǲ÷ֻɲˡ
ڶıͷؿһۣΪǰֶǷ֣ĵģʱȻ𵶵ڲ輸ԣҪԲٵ
飬ִ¯ͷ磬ԼˣŵĶĿ
ܿ죬¯ϵ㷢̵죬еˮҪտˡ
ȻƬ֮б㴫๾ķɫӺӿȻȴûжֵ˼
ϯϵλУֹ֪㶼ҡͷˮҪˡ
輸ıͷ˸۵Сӣ㵽׻᲻ģеˮѾˣݲö֮ˮ𣿡
΢ЦлǰѣµĺƷֲ裬ˮҪϣţʱոպˡ
˵ǣʼϴ衢ݲ衢ܺ졣
ⲻǰһе㵣ĳģ״
ͷ˸ۣˮˣȴƫƫѼӲû˵ֲҶҪˮݵġ
ʵöˮѵǲ½ڲ辭ģȻδ׼ȷо̲ʱȷʵöˮãΪ׶εˮԼĪ˾ʮȣý۵ַ̲㣬ֲƻҶĳɷݣӶ²ɬ
ȻͲͬˣһ趼ϲҶһֵķͣҪַ㣬ǱµĿˮԣʱʹóտˮûдڵ˿ȴǴˡ
ɲܱôɫؼһ
Ըûɣһְסһ㣬һˮӺкעаڿֻ״ɲ豭С
ʱҲ⵽ĲоȻ÷״ڿֻ豭ֻίΪʲôֻ豭
Ȼһûüϸ룬ƺɫĲŨҵİɫк£ת׼ȷȵע豭֮С
˿ʹõǹеƶعѲǡ
µľȻ
ԭеĲתȦעֻ豭еĲҲγУİɫ֮γСǳ֮
ֻ豭ʱѲһᣬظһԣ˫ְϥΣ豭ϵС˽ӲɢֻʣɢһĲ峺ףûһĭ

һžסСľȻûдлָ
ϯϵ涼鲻Խվ𾪣ֱֳַδδŰ
һܣе⣬˵С˼²ųЧʵС򵥵ˣеĸܽŪɽ
⣬ɣ
һ䣬ŷӦæϯǰ¡
ףζĪǹԲ𣿡
СֺݳһĹԲζӲʺϵˮݣǷҷŨԴʱϯļ̾ŵˣһ˸ѿڶ
һţͷ磬ƷƷ
˵ǳһڣ۾ϸƷƬ֮ǰ΢ЦڸдڻظʣƷ
˹ֵлƷ
˶ԺĽϰȻͬΪ˵кøУ΢Цʵǫֲ赹ӱ֣
ϲⲻǸԼæ÷԰³ĺ衣
˲꣬к赹У΢ЦǫղųַΪ죬ʦкˣ˵
ɫصַѧƽʱĥģ𣡡
Ц˵ǫϲƳ³£ĻٽɵĳݲҲĥµַ˵ǺηϵȲ书Ҳ
һȫȻȻϵȣĿǰ߷ˡ
֪΢ЦȻϵȣǱرҲϵȰɣȷʵףض̲סҪٺһ
ίϵȵ֣ҵϯƷʦԥһ£ϵȵۡ


0190 ۻ
֪ضϵȡۣԥһ£Ҳˡϵȡ
Ҫѹĵ÷֣Ȼѹ̫ףΪԵûˮƽοһеȡۣǵ÷ߣ֮£ֻøϵȡۡ
ǺԾԵѹµѡ֣Ծӵһ
ȻȲˬҲ޿κΣӱĳַȷʵʣǿȺӵսַ߹ԣַԺ
ʱǱͷҲˣͬɵ÷ǳ㣬ֻǰͷıȻʧɫˣǵϵȡ÷־뷽µѡֳƽ
о飬ǰʮ÷԰ɽ԰ңɽ԰ͷɽ԰ϰ壩
սǰʮʸƼһֲҶΪʮ裬Ƽ衣
ǣµʮг¯ˣӿںλʮ֮ס
ϰϲò°ͶΪʮһС跷ӵĲ̯衣ղŸûĺͽȻ
ϰ˻ߵߺţҲҪźöӣޣȵȵð
ǻȻǽˮ̨ȵ£ڶǰͷЦϰ壬ʮӿںɡ
ʮӿں裬лǮӣ
ʱɴ۵ϰ壬˰ɣ
ûʮǮһҶʮǮӡ
Ȼ֮ǰʮǮһ𣿡
ϰЦǺǣ֮ǰӿںʮ֮ףȻҪ۵ġ
һ̣ͬʱڵóӶˣ֪ҧæ򿪺·ʱ͵ʧˣ
ĥһ£ǷˣֺȻµʮ֮ףȥδغûҪļǮԩͷȹ۲һгķӦ˵
Ȼ򣬲˲ʵ˵ģټϲԴ˲ɫ㡢ζƷۣƷʿ϶ǲ͡
⣬ս¶һ̾Ϊֹġ𡱣Щò֮ȻЩȥԡ
ԣϰδеİٶܿͱ跷ɢˣ˽ʮӣϲûƵۣæطԸŮϼݳϻز԰ʣµĺ
Ѿ磬˱ڻƵĲ赵кȲ裬Щĳ伢ϴųŵġ
ŵģı˹һﵹʶȤŮڽʳûߵֻ̫Ǹ׹ֵ칫ӣðˣɷ貽˵
վӭǰ΢ЦŹֻԭԱ⡣
ǰڶݳĵ飬ӻҪġ
Ĺά칫ӸղŵĲձ漼ҵȴ۽簡
ǫСˣԱ¿дͽ̣
һ˵һ߰ߵļλŴӦöˣһֵӣĿ߱ǣòʹԭ죬Ǵ򱱱ĺ̡
ĺǺЦͽ̲ҵȸ칫ӽܼλѣλ˻ɽ԰ܳɻϰ塣
һᣡ΢ЦŴһܳɻǵսĵǻɽ԰۲裩
ܳɻάĿԪǲа
˶ЦŸ
ָָ˽ܵλĲϰ塣
Цеع񣬲һڴĴ˸칫Ӽˡ
¶һ˿⣬ЦŽ͵칫ӱϰòˣȴǴ񡣡
ԭǻѪΪȢĺ˴ϣó⣬ڵĴ̼֡
ڴֵһǣ峤⣬ٳ߲˺͹ʱһ϶ܲˣͨȲȡҪԪغάرշ֢˵Ҷ˵ıƷͺһҪƫƫຮҶֻϱߵĴ򣬻ƥ
Ϊˣ߾Ĳʮֻ𱬣Ҹտʼǿ˽跢ҵģϴˣŹٸ䷢Ĳóסϰ½ΪѰҲҶĻԴ
ָָһ˽ܵλ˹㶫ɽϰ壬µİɽ԰սĵ
λϰԼĪʮŹƤñһЦģֻеⱬսʱıͷǴɽ԰սģλϰµƷʦ
˿һ󣬼λ̶Ҫɹ衣ܳɻǿкӱȴǿ˺ʹء
Ҫ֪̲ûоɱģҶ׷ֽ⣬̲費ʹ棬Ͳͬˣܹʱš
óҶģ˵ľ볤ʱվãĺҲԹĲҶ׻ԸԾڿز׽е̻
֪⼸λϰְѻƵ˹ЦλҪɹ裬ֱӸλϰ̸ɡ
Ƶڵ֪⼸λĲɹǰٽϼϲƨƨߵذ˴һۣȻǩɹЭ顣²԰еĺѾˣֻǩЭԤ
ǻ۵ô𱬣Ǻڵض㣬Ƥزǫ֣ͬһķϣʮҰɡ
ЦҪһϰ嶩ǣ
˸ۣҪֻʲôͷ
ںȣõֻһת־׬һʣȺԴϣһ⾰ˡ
Ȼ׺ʲô⣬ʼͷûҲûá
󣺡иɹɰûϰʮ軹ףУĿͬ׬ǮȥüͷӳЦ𣿡
С񿩿Цɵӣǻãղŵһ˭㲻򣿡
Ů͵Ц
֪ô֪֮ǰʮǮʱұȫ
ԳƬ̣ݵسɣҿҲ𷷲Ҷˣ¶޵ҲǮɣҸϰ˵㵽÷԰æϺ⣬ҵĸɹóɸ㡣
ʱˣŽɵصļٵģ
ɲɣʵ
ɰϲɵӲŲɣ
ղѾˣĿǰΪֹѾ50020Ǯһ㣬ֵܼͳ150ӣʹٳɱֻ׬100ɸɹҲֵܷ20Լٴзɾ4ӣ򵥾ϵڱĺ°


0191 
Ƶæ̸⣬ǲɺ辭Ӫ£кŮǾʨɽ档
ʨɽһ½֣ʮֶʢɽŮԼаݷ
԰ݷûȤлСԹĿע£ʱԹԵظӽ֣ڷǰߵͷл汣ԼţٽԼоˡ
ߵͷͷѼֵй䣬лСͷ˰ݷûô򵥣ΪҪеķ񶼰꣬ǽ޺108ҪûһɲС
ʵϣŮѾĵˣͷѼֵܰѷµǰǰ󶼹飬ȵòӶ˲ŰŮ˳
ǺЪϢһᣬֱɽˣûʱ棡
˾ʨɽɽŵĲѾӽβˣĲ赵Ѿߣֻһ졣
ƵеغŲ裬һ뺫ǻ٩ɽ˿ˮĽģȻʮͶ
Ƶ˱վص칫ӣѹӣɽҵɽ϶ˣºȱЪЪţ
ЪϢ˿ڲ㿪żɽصϰ壬غسѾ˰ɣ԰ľӪΣ
ƵЦǺǵصȻû⣬Сʳ޷ãȫˡ
ϾǹɶලӪοԼǮҪײҪֻҪڱܣǲ¶ԷѺ͵ѧȥԻϰӦʮʹ졣
⣬ĿǰѾյǧĶˣֵܼ300ӣѾӽ÷԰ӪҵˡΪѡϲҶģ̲ǰֻò˵ҶԲ󣬳ɱһǧɱ50ӲҲ˵׬250ӣ屶󣬼ֱ׬ˡ
ңǸϰ廹ʾֻҪڱ߾úãѡں֤ÿζǧһȶĴⰡ
ԻϰʱֱɲһݣȻܾССҪ
Ȼ֮ίɺľӪҪලƵҲҪչ˺λ֪ͬľ޴ǱǰŷгԻԼԴԴϵľ޴ƸÿʮףԺбҪɸרŴСͷ飬ȻǷǳʵѡ
ӱġСһæ⣬һæҶ⡣ΨһǺõʣõȴǷֺ죬Ǳ޴
ֺͻƵЩӪϵ£ѺغչΪ˵ԶķɻˣӶǰĺӿں͵ŷ˵ǰݺݵ׬˵Ǯ
սбʨɽµĲ̯Ѿòˣ˱ҲطѼׯ԰ֱӸƵ÷԰

¶ʮϲԺӵס
˿̣е֦ϣĿŮѲš
ǰŮԼĪʮͣȻźᣬòֻϣȴһģһһá
ŮſһдŻ֣̿ӵעӣֻͬ׸
ӳĿŮѲ˺һջأŹһԵĪµͷĪβ°òӻ񸮴кԺɹҶĲ¶졣
Ī°ϲæлӵ£Ժһľ¡
˵ͷ˰Ůȥϴԡϸɾ·Ҫúһ˫̥Ůζزɡһ뵽һģһԼת䣬еˣС΢΢ȡ
Ī°⣬Լ޻ûܺӿζ
˵³죬Ī²μǦɽصк󣬹ȻһǮӷõٽƷϸ裨ѿԤ֧ӹȻ˽ҡ
ڷ;УĪ޵˫ýãǻ˶ʮ׸ӣȻӵ»ġ
ĪһתֽһҶʵǰЦӵ£λһʵĲҶǽʮ֮ס
ԽӹǰҶ򿪣ʱüĪǲںʮ֮ף
Ī³ϻ̳ϿֵصǲӵأȷʵǱʮ֮ףһƷֵĲҶк裬˵ģ
ѿڵ֣
ɲǣ˵б£ȻͷѼһμеսһսһƼֺ裬ֺʮΡ
ɫʱȥǰڵϺݺݵزһţպɱ֮
Ī۵һ˿Ц֮ǰصķ룬ǰᵽ⣬ԴӵŭĿĴﵽˡ
ʵϣӱⲻ뿪ϲģȻͻȻĻϲӸûֵĻᡣ
ңͻȻּƸԼеò׼˼Բûڰ·ؽɱΪˣһ·е浽Ǧɽȥ
ʵһֱԷģʱȻǦɽأһͷ⡰˫ԡȻɱ
ȻӲ˸ȥǦɽ鷳ΪոҪһ£ʱֵ͵֦


0192 
ϿϿĸڣλ۶®ɽ´ˮ۶ͨҪ
Ѳκ󲻾ãԷ֮ϲڵľתƵϿУǿϿǵķϳĵ㽫̨ˮկǲһǧפڳǱѲ˾ϱңӦϿǡ
ʮ¶ʮգ಻۶˴Ͽǵĳ֡
ʱڣŨһ𣬸ʪƣ鼫Ϊˬ
ҹĻ٣Źرա
¥ϹһյƵĵƹҹɫŨ֮£ͬһө¥ˮկˣʱˮկկŽգһС޾ɵѲж
ҹŨϸ£ݶͽֵʪġ
Ͽڣϳŵһխڣһլȴŵơ谵ĵƹ£ΧڰԺȾƳԻף졣
ӶŴ³뺷˫Ŀ׹֣ɢһçϢƣ塢塣
ڱ֮ǰ޶Ľ
𡭡飡
ϴĸ޵Լͬط¾Ʊ໥һۡΪ׵Ĵ˿Ż׶ְɣ
վϸװ˶Һִгȥ
ͬʱլڸӿʮҹзĺˣСڻһԼĪʮ˵ӡ
޵ŶгСϳŵķȥû߶Զӭ
˭ף𣬻ûڵʱôŵ΢ĹâԼ˴ŸķװΪͬӰˡ
·
ЦһǰкһذѾ̽һʺһ󾪣ֻǻûüʾͱĨ˲ӡ
٣ɱһڸ·ϲ˲ذףֽʬ嶪£һ
ɱľ޵һ·編Ϯɱϵĸʬиĺϵڣ½Ȼǰ˳ֵ׼
ܿ죬޵˳ŸسŵıЩۺжʮҡ
ʲôˣһȷ˽ӽˣìʡ
ģ˵ţŲȴ˿ͣٳǰ۲ףæ˾ǹϧսֻٶʵ̫ˣټϲִӦԣìûͱĵն˲ӡ
ͷأѪɽسŵ۾Ŵˣŵĵֵڵϡ塢塢ǰȥ˲ʱնв˰ˣҽ쳹ҹա
ʮɱֻǰյĹ㽫òնɱɾ
¡¡¡
ĳŻ򿪣ŻѳϳͷһȦһȦػԲ
ţͬʱѣ½·׺ݵˮկ
ϮˮկڱļХܼͭ졭
ڰУ掠ͬһ㣬ɱĲҽҹļž״ơ
Ϯˮկнˣͬʹû凉ʽȴӰ˵ķװ
ЩȻѵأܿ͹ˮկĴŻջӪսֻǰСʱˮկܴ֮С
˵ˮկбפһǧپģ˾Ű˵۶в˷ˣˮկֻʣһپء
Ϯ˻ͣ˿ټؾ屶ˣͻȻϮ֮£ܿ͹ˮկһٻڵȫؾɱ
Щɱˮկؾɴ򿪵ĳɱϿǣ·ᳵ·ôκ;е⡣
ϿĴڣǦɽĵݶɪɪ
µѶɱֺˣ˿ѾĥòΣݣͬͷ
Ѿʱڣ꣬ҹأֻõɪ˯
շתã˯ŵ˸ɴһһų˵֣졢Դлֵܡ
˵ȷӲ£ȻĹϵ
ȫҪӳȥɱȫң˴ӳݷһһֵؼ仰ݵϹ¶еĳޡֻг޵ŭĺ䡣
ڴʱ⴫ҽУ˽񴥵վ
ѵ
Ӧ򿪣Ѫܵͷ˽ϵŵ䣬ʱ
㣬Ѫܵĵ˳Ȼ塢塢
⵱ңүҵȽˣЦһһǰӵբŵնϡ
㵣쳤ЦЦᶼݵۣ۰
ҹɰЦڴڷ졭


0193 ˿
ʮ꣬¶ʮҹ۶ʮһôϮϿǣϮɱפسϵĹٱһٶʮˣٻٴСսʮӦ֮¹Ͽǣ߾еһ率ڡȾ
⣬˻ϿãѺǦɽˡϿֻ֪ɱ룬ԽһвﱻһգСԼŮԱ°ߡ
հϿǱƵϢɿӼɱϲѲţϢȫ𶯡
Ѳ쾪ŭӣʡָʹ̰ʹҲʹ¡գϲоŽǧȣ۶չƺƴĽ˷˾ж
´Ϣ㴫ЦһҲ۶Сʵ˷ˡ
ڴֵһǣڻ֮³˴ϲϵѲʱѾ뿪ˣʱðɣɱ׷أ𡱸ģȴͻȻյܱ˵ǦɽѱץסܹѺϿʡ
ķ˹ԼϢҰ𡱸£һԲߡ
ϮϿǾȳˣ˳ӴϿеľеʡ
ڽھӪ꣬νǸҶïټв֮ģŽϿľûвã
ץ׼ʱټӦϣɱ㹥Ͽǣȳ˵ͬʱ˴еνһʯ
Ȼ첢ǰ׳գƾЩں֮ڵˮǲô׹ϿǵģοЩϮˮկ˻ʹ˴ĻĻһ֪ˡ
Ȼ֪ɱɵģû֤Ҳû취ֻܷݵرΧ۶ɵЩϿǵġˮ
Ȼ壬ɵ۶УһжʱеĲ𶼴ˡΪЩˮö֮رʿˣʦڣֻˮһա
ҪѪھµ׵ǰʱ˰ӼֱҪıȻ¾ʯ󺣡

Ǹ֮ڷѸסˣÿѼֵܵԺѧ飬żлССѾͷΣһ֣ӹðȶʵ
յţ˵ϿǱƣʱʵһʱ䣬ƲǲҪˣһ£ûκ鷢ûǰ췴ļ󣬹ʷĹ켣ûı䣬ҪȵŻ췴ŵԷ¡

ʮ꣬³ϣ䣬̹ǡҹһСѩԺеļ꺮÷š
䣬ҲõԺѧȻƽ˸磬ϴԺɣȻ÷³
ڣлС¶ڴװΪҪˣڷѼס£Ҳʱ뿪ˣ껹ǵûؼģο峤Ѿ˺üŴߴˣǰһҴڡ
˵ǰͷϢ㴫Ҵ壬ȫ·ڣʱʮ꣬ҴֳһˣһСԪţҫˡ
峤˿Լ²ٵ֮¾ȻԶسǣ׼ش˭֪ûģǦɽסˡ
峤ʢ˶˶أǰѾķţߴٹ飬ǰҴ壬ǲТȻвûֱ˵ֻϵȫģ˼
칫ڷܣôѹܿСԪ
÷ȫעʶšӡһϤʶ̧ͷȥʱ¶һ˿΢Цˣ
˿ļɽԣȻѾվ˺һˣ˫ˮ
䣬紩һ׹ɫĶԽȼףǳɫ磬ѩ׵Ķ磬ǳĵüĿ续׵˪ѩͬͯ߳СŮ
뻭Ҳúģ罿οɰһֻʳС
ǰ΢һ죬䣬ùҲעˣϺأ黹鷿еĺá
ڷѼ£⼸ÿصлСദñȽûҪܣ鷿ʰ壬ʱ·ܶ
˼ĹϵͲǲֽûưˡ
΢Цûµģǿ׳ûôãͷѣϸԾڼ䡣
뻭쿩Ц칫˵ЩֵֹĴˣϸʲô
ԴϰˣµദϡŹֵĶʵ̫ˣ˵뷨˴ྶͥǺֵܻ۵ϸ˼һȴ־úе
ԣСŮˡӣУпձԺܣֻҪܼļ䶼ܿ죬ûžʧ䣬ǣҶǡ
뻭㽫ýȥСðɣԸ
뻭ʮ֪ȤʳнݣԼҹ칫˶
վҪˣʲôҪ˼˵𣿡
΢дһ統طѸլͤС
ŽߵĶ޵Сͺ۵һһȣѿڵң
ⷼһ类˺ƣΪ˵Щ֮Ĺػû뵽ֱ׵ı⧲֮࣬ϲʤ
ɬصףŵҪūȵʱ
Тڽ϶ص
ҧӣһߴذһֻУȻŲͷȥ
һ˿
˿īǧͷᣬһʱ⣬ǧء
˿ߣ˿Ҳ
Ҵյӵţֱ͸θ


0194 һ
ɢŷҷ뻳УСӡ֮ʶ֪֪֪֮ġ
ΪһԽߣִԽܷԥνŮӺϣ׷˵Ĺԣο绨˵׷
ԷΪöŮԼĶˡȻףǱװɣϾŮĹŴᣬǺ£ʦҲһС
Ȼ֪ԼĿǰλ˵ɷΪ檣ȢΪƽҲѰʦʹԼҲֶܰŮԼ檣ƽ֮Ȣ֮ҲӦ
ԣҪѷȢ֣ûһҲýѽʿõ֣ǰףȻࡣȻСūǻܸ֮ͻˣԴϲʲô⡣
ҺãТڻ꣬ʱ仹ܳԣ˷ԣ·ݻԣ˳ƾͨأƤѼףʵڲߴͻ·ӡ
ĵ婣һһʱᱬըĻҩͰҲ֪ʲôʱըˣڼըӾʹˣԿ»ᱻңʮصݷݷѧǿҪˣԼҲøŵù
꣬鱾صУԼͬлСЦ๫¶๫ʢɣ˵һȥ硣
£¶ܿһڵࡣ
칫ӣòó԰뻭Цʡ
һڴķ⣬ʱµ˼֣΢Цţζܺã壬óԣ
뻭صҼҹġ
΢죬ҪѾͷ죬Сã¶Ҳɣﻹкܶأ
õȷгŵ黶ȸԾϲⶼдˣΪлСʢһࡣ
㣬ʹáллԼҲɣлСҲæʢһ롣
ʱлСúܺãÿصŮȻˡ
лСǴϻ۵Ůӣǰ֪Լպ޵ңлСùϵֵҵĻģճദ֮עⱣǫ飬ԼлСءƩղԸлСʢ࣬Ѿ¶ҲǿͿġ
лСҲ֪Լ๫ǳ綼ҪȢŵģȻеСʧ䣬ҲǲܽܵģϾ檺๫ԺŮΪ檣ȢءϾӺദ֪ʶģ๫޹ҿ֦ɢҶҲá
ΪŮлɵĬԱ˴ദüΪǢг
ѽòʱ򰡣˼һӳء
СֻСһĶ˽лС񡢷ΧԲԳ࣬Ȥ˵껹شЦ
ںķѼЦɨлСͷŮһۡ
ⲻϼ˫գãٺ˵˵ҿ˺ˣ
лСվЦСȷʵšģȻ˾һ£ɡ
İ˼ұ㲻ˣҪѩˡСѵ񽻸Ѿ¡
Ѽ鿴źºķС񣬴صøղ˵ʲôţѽһֶһˣ
СƲĽ㣬бվŲԡ
ѼЦڼԹˣ˿̻ǳԲˣһ԰ɡ
ǰС˶ҲͦĿġ
ڴʱţǻ˽صʮ壬ͬˣͷţŸصġ
֪ˣԺƬ̣Ͼͳȥ
ӿٶȰڵ꣬Ȼվӣǡȣԣȥسɡ
лСæҪѩˣ๫紩ϰɣţǵôɡ
¶æȡϣһɡţ
ͶţгȥС軵ıҲռӣԡޣҲŲء
һͷԵ˵ԼղǿðɣѾĿˣû뵽С²̵ۣģ
ѸǰǻѾǵȺˣͰһ׻ǰüɫصٺ٣ϰ壬Ƿˣ׷ֺ죬һ120ӡ
Ѿ³ˣܿ͹ˣҶҲһ䣬ǰƵѾѾ·ݵڵĺĿ壬ȥɱһٶӡ
ռɸɹɣԷֺ120ӣϰˬȫ˺
˶ʮӷŵǰЦۣͯǷݣŶһӣչʮǸĹ
ٺ٣ллϰ壡ƣЦüۡ
ֻǶʮӣͨ˵Ѿһʾ޿ˡοӾ·ݵڻأ൱һӣձ¾ֻжӲĴӵ룬൱ڵĽ켶ˣ˵Ӻε¹Ǯӡ
ӷŽǮУصͷӼӶҪˣ
ЦĺļͷŬɰɣȡķֺ췭
˿˷ܵô˼ѪƵģ˸ɾЦǱģ


0195 ͱ
³ţСѩ磬ٵ˥һƬľ
ٵͤ⣬˿ͣԱߣлСѼλִֻ۵ʱҴţһ֪£ԹŮ˵֮ˡ
жһǾƸпǫһҪȵԲˣǸһơ
ͽһǾһܣ»д䣬ƽҪ絹ǲüڶ
ͺͷȻһۣȻָġ䡱ʲôʵϷѼһֱڼǿׯ԰İȫʩƩӸ߼ӺլӵΧǽƸĻԺʦ
ǫҪСıأɫ֣صص
һģص
ʵػ԰ȫģΪصˣټ˹ŸڣǸǽ񣬳⻹һǧפֻҪɴɱݡ
ңҪ췴һ϶ҪϿŽЩ򣬻ó볤ĿȨȻɳ˳ȡ죬ռϾǡ
ԣɳıս޹ؽҪءǦɽصеΣգΪѺڴˣӵǿǰڸѧʿ϶ǲŹģѺĴڻΣ󷽵İȫ
п˿Ѿߵ̫ǫʱˣ̰ɣҪ֮ǰϲسǡ
أ˹֣ٲгͤԵŮ״Ҳ֪Ҫˣػ
еԣлС¶ѼͷСϵظ߿ֻͷˡ
䣬˷⴩úܺȴѩ׵Ķ޼ӳĵøüĿ续ζˡ
䣬עӵ·ƽʱʳҲ̫嵭ˣǳʱҪԵ⣬ȹͷҪ³ˡ
Ⱦһ˿˵ĺϼů˿˿ģоеֵֹģԼҪһ꣬ƫƫС˻ָԼעʳȴϲֱŵĸоѹСһҸԴ˼֪ҲҪעⱣ壬鲻Ҫ̫ˣԤף۹𡣡
΢ЦҪ۹𣬺껹ҪҪôȢؼҡ
ˢĺˣ͸˵ƻļ˲䱻ȡˣҧӣӿɱʳˣ
Ŷţе޻죬յŹٵصķʻȥнԶʧ˥ͷ
Ǧɽ½·һٶʱҲͶʮټ;ҪЪŽʳʱ֣˲Żصسǡ
⣬յŵĴлһѾڴ˵Ⱥʱˡ
ôõˣæӴк
лһһ칫ִʮıͦӢˬЦҲûȶã÷һ·Ͷ٣ߣۻؼİɡ
ǫ֣ȸˣк㱳ŰԽǻؼңεӣǸŻȥͷҫˡ
˵һ·ڸλ˳糵ģѶʡˡ
˻صеլӣ˵Դ³뿪ңѾ£ϤլӶеİˡ
ԺеļѾˣ¹źüѾɹ˵Ǵлһӣʱ䶼лһæطӡ
һң͵лС¶æµŴɨȻæǰæģֵֻС񡣳꣬ڻصԼУǸоǺá
ŮĲٳ£լӺܿͱʰɨһɶ֮ǰһʢķҲ̨档
ϣ˱Χڻ¯¯һƾƣ˱ǣůڡ
һᣬлһȻе㲻˼ص÷ãҪˣʱҪͶ÷һˡ
лСϲصҪȢ仨ˣʲôӣ
лһ˵ͷ˵ϵլѾ޼ˣټǱߴߵüԾʮˡ
ЦҪϲˣʱҺСһȴϲơ
лһǺЦлл÷ֻˣŸմ캮Ҫһء
ݵ磬˵ЩͼˣţɣҺС³˾Ͷǰء
ʮ£ʷĹĹ켣ǰƺȴ΢ı仯صسһ죬ѲĵҲص˾ǣһֱлݵĺ˽ȻŻص˾ǡ


0196 ӿ
򣬱ˣϣԭΪ߾һСͷĿ˼Ϊºһѹũսһ˸ԴȻѼ˳ս
˽ָʹǮ·ӣõ»ʵյټȻ㿪ʼˣ»ʵ̡
һڱУ»ʵΪʤԲտʼͲ㱻ͻҧˣ鼱֮´ǮȼݣȻǮΪ¶ǰֻн¸ҳǰ»ʵ۾ˡ
Ӵˣ»ʵ۶ԽʶˣʼԶǮأķͷѾǹ˶ǮǮȻˬˣʼ򣬶ԼھƵ£ǮĶ֣Ǳ»ʵ۵߾뾩
»ʵۺ䣬˵߾ͣսԶӪʮǲ˴󳼷ԣɶͬı߱˾ǽɽͳʡ
ǣľıȨлʵ۵ĳţֱ绢Դ˲ǮǮŸɡ
ǮʲôҲʲôƲ磬ó֮裬ʵ˲ŭԹĻ¡
Ϊ˹Լĵλǧټߥ»ʵ۱Ѳ˵Ů࣬ҿʵָӱ߾ս
»ʵ۱ֲȺԣһ͵ܵ򣬲һ󽫾ԷΪ󽫾٣ҳסڴˡ
ʮ³ţڱһ»ʵŲڷؾǡ
ʮ壬ӱص˸Уڽ檵ķԡ£ʼӼǰݷõĲĹԱ
˵ʱĽѾΪƽ²ҶľľȨνȨ޹죬ͷһʱ
Ȼȴûаϲɫһмµ˰΢΢ϣеˣеҳ
ԭڲǰͷǮ»ʵǰ飬ĴĳӸ˾̫»ʵ۴Ӧˡ
չ˾ְ̫ʵ̫ӵεģȻ»ʵ۽궼ʮˣȻϥûã̫֮λһֱš
ǮӴְ̫Ȼü̳дͳƫƫ»ʵۻӦˡ
ȻʮֲˬˣҲ˼ǿΣУҪ֪Ǯһģպ˻λǽȻûкùӳԡ
֪ǮĺһǮƣԼǳ³Դʱĸ˵
ԺҶʷã
ʱܼһصݸ˽
ɣڵȻһ裬ֵղ˵˭ã
ܼСصԺҶʷˣ
Ȼ¶֮ɫȻ
˵ԺְǼ졢ͽ飬൱ڵļԺٹ٣Ȩ൱ĵλ൱ԺĹԱΪԹ٣Ϊִյְҵӡʵ۷Ƕ౾粻
Եó裬ȻûԹˣһЩֱԹ౾ҧгݵҪ»ʵ۽С˽ɱͷҡ
ˣʮʹЩԹ٣쾹Ȼ˸ԹݷãȻ̫߳ˣҽؼǵãҶʷҲ౾Լ
ܿ죬һӱ˽ǶԺҶʷ
Լʮ꣬һ鳤룬Ǳá
ĳͳ죡Ȼ΢˹֡
ĹƲˣܽȨ޹죬ʷоֹ仹Ǵһ˵İ
һŵС¶һ˿ڽʷɣԼ
Ȼصĳȷʵģ񣬶ڽɽĴ񣡡
һȻʷӦȥ͸ϰ
ٵ׸ϣֻǻԱѲһֱӱǳܼġ
һ˿⣬ɳ뱪ӵΨԼͼó̫ѣǮõȻټ
ʲôñʲôɣϾغ˿ڲ
ҿһ۱տڲԣʱ⣬ڵȫˡ
ذѰ򿪣һϷʵģеĶʱʱɫ䣬վ
Сʱ뿪˽
ʮ¶ʮʷ鵯Ե౾ϸ婵ֲ״
౾͵»ʵ۰ͷĵգһö뱪ӡ
¶ʮգ»ʵڸѧʿ͢ʥּһսǲξԪ̫塢ʷǰϲּʵ婵ĲΪ˲ʱȻ󲨣
»ʵ۵ʥּûⶨõĵ죬һðŷѩ˾ǣ;רŵվӦһ·ˣ˰Ӽֱǧ֮Ľϲ


0197 御
ʮ³ҴζûɢȥҼһⶼոµĴϻȼűںɢֽмѵĺͯڴȥˣ֡
ﳤйļУһ߸Ӷţʰװһ߶߶ԹӻؼҲһ£껹ûҪˡ
йⲻͷص߶߶ûˣһ˼㶮ɶҲʮͷۼ϶Թӣ̵ĲѾ˰˱ӴˣݷҲء
죬ʵֻԹһ£ʵԶӶţݲ»ʮġʮʮ꣬ѾŹˣһͯԵףպǰ;ν޿Ӹˣ
ȻǴֶʶһǰƷٵĵǶģοǰʮص˴󳵵ɸˣϼһᣬ˶һ˵սʲôģ澹Ȼʮӣϲ°Ͷֵˡ
ܿ죬ϾͰװˣݸţȥҪ̺ʮ壬ֱŵﲻ죬ͷϻûطȥ
ţЦף˵أûƤǳ
ӴСӣʮ꣬˵Ƥǳջš˶Ӷһ£ɵЦ
ʱˣʮǱҲ׼ˣ϶ȥɣԺ̺ʮֽҪڿ
ԹӲʮҸɶ͸ɶţŰгȥ
˿̣ҵլ˿˴ȫеģΪҪ뿪ӻسǵġ
˵ʮصҴģⴺҲڴйˡǰ峤Ĳٳ֮£ٴξٰʢļףӵͷ־һ룬ģҪСЩҲ۵ùǺġ
˵컹רһ˹ҴӰ꣬ϷĽ񡣾ܹʵֻϹһĿΣʦصʽҪһġ
ˣҪǰزμӴӵĻ磬سǣЪϢһ죬ö·
˿̾ԺӵڶУвһҲȻС
ȥǦɽϮҴ壬вǻܻؼӣץסˤȣֱȺ̤˵ؼһȴȳˣ°뱲ӶŹ·ˡ
ʮҵģʮ˵һ£ǼҴȶţźɡǺǣҲ˵Ҫôţʮݣһôٵ
вŵϰлСһߣƤӴ
˵ԴӻصӣлСԼҶӵӵʵ٣ţǷʮӵĴֱӹϵ˼ۺ£ǶѶͣȫˡ
лСǸȻɩҼ๫ĲҪôӣҼҲס°
ϲΪȻصʮҵģڿŮǴСլôݣҿǸϽһլɣסˡ
¶üҪģûôҪģ㵹˵ɣլӲӣ
¶һۣȻв죬λѾɲҵˣЦ¶˲֪ҿ֪ģүСһǧӵļױأοʮܻӪųе⣬սһլӻף
ԱߵвЦҵǣʮҵģ㿴ĸȶˣµظɻﻹ˵ųԷأⲻⶼûϰĸôʮǮﲹһ¼áʵѽ
лС񱾾ĵ֮ˣԲˣһվԱߵͷĴΪѵصҲҼ๫
ЦǺǵصʮҵģʰɣŻûϽʡ
ӣʲô£
峤˵Żģ⵽вһҰСΧֹСѾͷһΪѣʱͷǱ˳
Ǻǣʮܣй򸾼æЦŴк
лСˣʱ΢˿ʵһνģﲻϲ󣬸һԣ黬ϲռСˣϴӵӵӶԹˣ뿪ǰ˳˵һֻߣ
лС๫ĸô̺أ
һ۵ͷװһģĴ󣬽ü΢ɲ壬΢Ц£
вæһڴԺ󣬺ȳʮ㻰أܻܲ㣡
æͷǰʮ壡
ͷǺðɣȥʰһ£һǣ
вŷ򸾴ϲ˸ӱϣ׼ˣЦǺǵصллʮҾ˵ɣʮܲģ
лСȻؿ๫һۣΪ๫ܾģû뵽ȻһھʹӦˡȻȻ๫ӦˣлСȻᷴԣΪ֪๫϶ĵֻԼĲ
Ѿ¶ȴǾС죬Ȼһֱͷµµģʱ͵ԼεȲλȻǸʵļһ
ʵҲΪϲ󣬵ղŸ峤ʱȻûֱ˵ȴԼһвŵ˼вڶȣȷʵѣԼȻܾǻ˵лӦˡ
ȻȻ󣬲ȴߣʱ˳ǰеƾˣСȻ黬ռСˣںųݵĺ£٣˭ռ˻˵أ
ϰ˵ңʻҴ壬ȫ͵ڣҴĽϣ
ǻŰڸλϣĽ˻𣬷·Ӿͷɻڴһ㡣
أҴ屻ߣ˴ֵţ磬ݳɣЪһٻ㣡
էȻҪúñʮĻˡţʵԱ޽˴СĵҪ̫ˣɲͬţ
أӹޣ˷ܵһ޻ӳǸо񿪹ģͻȻˬ
ֻǴˬûãתʱꤱײ·ˣû˳ڵлС¶ĵͷˣʹŮᶼð
ջ֮ûеԸöţݳԼʮ岻죬һ·ϵʵˡ
࣬㵽سǣŶûѴ˳УݺŹ˽·Ը˺βҪôžôš
ǺЦеذ˴աιϴǵȣ¹ǮһǮڼҸҪǿˡ
˵ΪףҲ御ˣͿԼϧ̿ϸɣǻȥġ


0198 ı
ʮ³ˣϲǻڵյУϵֻ߳ҿӪҵ
ϵŵ߹ոµĵڸʯʨӻôɡ
ȻϸĵĻ֣ᷢصʿƽնһЩʿɫأƺеš
˿̣ڣµ£У̫ϯĻȻշʮһإĸӣǰȳǦɽҲȻС
˿̣еտǰأΪھе̽Ѿּղϲּ
˵ʹ˲֮ģǰ㰵гｨһϲͨǵ鱨·Ա㼰ʱٵվе鱨̬ԾеļղŸնԶǧѾյϢˡ
ܵѩ赲յϢʱ仹缸죬ڳ͢ɳǰվֻһ·ء
ʮһүѼڲˣǻʵСҪǧ򲻿ԥˣɣ
إ͵ԣģԸʱϿ;ŽֱȡϾ
ʮһإɱĴŵѪӣȻϵλڡοǶб֮²ܹһ˱ȨǵĺҲõͷˣȽͲŹǣԴУһ˵췴ɹպ࣬ʹ죿
ЦֻҪүһ£¶үժƥͷ
ȥµףɱʮһŹϿǾȳǦɽˣһｫ£Ѿָ߰˰ˣᵽʱ׹˳ޡ
˱µĵףټϱ£ס̱ƹ˿ûйУԴʱʶλٲȻѾʮһإƽƽˡ
ı̬ص˵ͷʵҲ췴ģľӪô꣬ıһʥּȨ׵ȺղԼļأ
ӼôĿתϯ
Ӽʿӹ¸ߣвͨ£о֮һβμӻ񣬱ƲٲμԺĻԣͶΪıߣ̫Ϊġࡱ
˿̣ûо壬ʮֿܣһߣԹ١Աȡ
˭
̫Ԫ谴´ｭɽĵһ˰ĵɼжߣж󣬸ǻһ±ȼĹҵڴġ
ԣվ˫ų°ڶ˶Ȼڵأ֣صص߾ȫү
ĿڳƳйش˼ˣ˼״׷Ч£ĩ߾ȫү
婴ϲЦλƽҵȹ̴£ձǻΪۣḺλġ
£վ׷׳ıײߡ
˳үĳ⣬±ȳȥ
˺޼˽죬֪̽зץסԼл϶ڸ쵱ױðѳһˡ
һĨɱƥ򴦴Լԣɱˣͷλгȥߣ
΢ЦˣԪڣʱүϲٹ٣Ȼϯ
ӼƣԴϲʱ˳ưϲĵطԱһ򾡣˳߲
̫ѵү³ˣԪڻʱ䣬½ʱѵõеϢΪǿ
һͷԼǣǺã
ʮһصүĪǣֻҪ˰Ĳȫɱɱݣ

ʮ³ˣСڴسǰأѾ¶ź򣬶ţϳ
䣬ټ·ŢʪŸϵ򣬴ʱѾʮˣǾٹͬԪڡ
лլϣһԺӣİƽǰʮ䷿СԺѾ޼װһˡ
˸ϵʱѾ磬л氲ǰԺ٣ԺȻлһ鷿»ռһԺҲù
ƻ裬ɫˣлլǰԺڣһʢķ˰档
һɫĳԡǴݰףлСԼ๫ԱߣЦŸܵлǹˡ
²лǹСӸͷִܸˣģһӾ͸ɵһ׷
ԼȣĸЦеذһֻȷŵ
һۻͷԵлǹСӷ͵͵ʿˮǰѰѼȼеСӵЦǹ򲻰Լȣ㣡
ٺ٣򲻰ԼȰˣлǹϲ̵ش
ϲЦԻ֪ԣ
лСһԼ๫һŹǵ
ЦЦʵ磬ʲôʱϻ
лһûش𣬽ϱص˵ûĵľҲûؼҹڣҪҲæޣдŻ˵ҪԪڵܸϻأǸѲ˵ױѣôæ𣿡
лһ۵뵽ٻͲˣױҪȫİȫҪΪÿôã
ֹǸߣҲܰ˵ţʹɣҲż١
æЦŴԲƾ͵ˣҪɢģӦûıһݾȶĲ¡
ϲܷܲǧʲôģ
Ϳıˣ󹦣пܣڨ
лûصˣиܾͲˣǧأ
ϲصǧզˣƾǶı£ָʹҲãοۼϡȣԵݵѿ˶ôչ๫ģ
лСίҧҧӣֿһ۱Լðװ׾๫Ȼ󡭡һܵĺ⡣
Цá


0199 
ʮ꣬ʮ˼Ȣ˽լ˿š˶´󼪡
ϣλֵԵлլװϲ󣬴ߵĴԱֶһԧף걭
⸱ϢĻȻǳԴԪ֮ˣƯĿĿǡʮԪʱڣԲ֮գ⸱ν൱Ӧϧ͵˲࣬Ͼлҵھ󲿷ݲʶ֡
һ磬лҵլУַǷ´ڣлҵһáлϴȢ׵ĴϲӣҶϲƵġ
лСոϲ·ʮŮһдˡ
˿̣վԺ⸺ӭӦлģ˵ʮ嵱ϻصĶӾȻʧԼˣ䵽лŮͷϡ
ʱӭ׵Ķ鴵سǰŮӭšԶӭ׶飬ȴĪĲ
лȻƽʱȴӲ֮ǰǦɽѲȱʹܴ˼ʱϻأҴ½ٿˡδףӦȱϯŶԣȴƫƫʧԼˣĪʲôʣ
ŮҾϲأԽ׵ĶʮʱҾͻˡлһ״Ԫۣǰһ컨ϣ󻹸һη̧סĴ컨Ρ
شϲӭӣϵ˷׷פ㣬һСƨͼǰ𻨽εĽ͵ӵױݣȴû֦չýŸֱЦٺٵܿˡ
Ȼӭ׶Ҫصлլſʱһ󼱴ٵ漴ʮУսûڽֵʯϣװĺ¡졣
ϵʿԧսմѪʹԶҲܸܵɢɱ
˲ʱ䣬ϵھֵɢӣǱͻҳһࡣֵӭ׶һɢЩֽһηҲ»Ⱦܡ
лһɫ䣬æأеϳᱧ𣬿첽լӣУӵĺͷǶˡ
վſӭ͵ģȻɱڵС䣬ǶѾ嵽լǰʿսɵ
磬÷ҵأϵʿûƥǰر㷭Ծ¼شС
лһһ£ϳǰѪ۵ʿȻлĲȻһȻԼϣˣ
ʱʿҲϵնһѪ߱˷ͷ߲ǱȻǽѲ졣
ˣæǰ
лһĨϵѪۣ۴磬˱若ˣе
лһԼæӴ仨£תȥ
˿̣챻ױţϽ𣬱Ĺ۶ѪȾˣʹذۣһһϢģ
ʧôŪģ
ױӳɫߵصˣͻȻɱϮѲţսųΧ
Դ˵һ˲˹ȵף÷ĻǷˣлҪ⡣
˿صǫˣϷڲȰ棡˵ԴһûϢ
ˣһױʧ
һ̽ϢֻιȥԶ侲صֻˣ챳ȥʩȡ
лһǰܡ
Ҫٲæ
ױӳ֪˶أæվص칫ʲôԸ
ʣ׷
˵ͷȷ׷˦ˣǰӦҲġ
彣üҡͷ¹Ѳ˵İȫɴ⣬˵⾯䣬һбҲڲִӦԡ
һĶͷ´ˣл칫ѣ
㼱æֺõĵֵ⾯䣬͵Ϣָ
ҪתԺУӴ仨һãȻվſڣǸ⣬֮Ҳǵùˣǰοɩӣ˵ΣղҾҽȥ˼»ݱܰɡ
лл÷⣬Ҳߣ仨ҡͷǿصνӳţҾлҵˣ
һĨͣҲǿͷʱίɩˣȱ˵պٲϡ
仨˵ͷլӣʱԺеѼ߾ˣ췴ҪһȷѪˣСϰ˭մǣ
ǰԺĳ䣬¯е̿ܣѲſڴϣ󱳵Ĺ۱˺һӣ米λѪģȻһѪΧѪ΢΢ڡ
лɫصվڴǰԥڴʱͷ˽
һ米ϵ˿ڣһһǹȻûҪϣҪҪ֪ĻõĶǦжģ˿ΧĺѪͿɼһˣοǦʵйͷѣҪȡʮѶȣڵҽˮƽǦеʷǳߡ
ˣа𣿡ʵ
лɰգղżˣû鿪ԶеģҪȡð˿ڸѪ࣬˵Ϳ¿ס
лĬˣ¹Ѳ˵ǶΣԲ
̾˿ȰѲŰϲϧ첻ˣ⵽ˡ
ؼ϶Źģɱ׷ɱǳ£Դ˵ز˾뾡롣
Ƭ̣ϵص˶־ˣһСе
ȡ˿еǦ컹ɻϣǲȡǦǾʮˣ粫һѡοһֱշм֮
죬ձ˳Ĭ
л˵ͷã˵¯յͨذס
״һæ
л涨סüˣ
ҡͷѲ̫ˣܲˣʵذÿˮһ磬ȥø
лæܳ䣬Ȼкãհˣ÷ЩϡŹֵ⣬ã
ܿ죬л˸¯ˮְһߵݸ
߶ӽ˹ֶлˣȻȡ˿ڸϣֹѪ˿Ҳܸϡ
лñɫ⵱·һ
л𾪵ؿһۣ˵ķδţԥ𣿡
϶ص˵ͷ
ܿ죬еˮͱˣл̳ذѸٵظ˿ڣǦȡ˳ϴһܱ㰴˿߸


0200 ׷ɱ
лҽտһˮƽģµ׼ȷ٣챳˿ڸȡǦ߰˿ڸϡ
лͷɱ˼Ѫĺ⵱ɲһ죬еͷƤ飬ʶתͷȥ
л˿Ҳðһ亹ֺ˿ĨϽҩȣȻòã˿ϲ˿ڵķȷʵãѪֹסˣ⣬Ӧͦ
лͷϲضһۣ֣صлһ񣬸мصл칫Ӻлδˡ
ؿ˰֣ǦȻȡˣȻּϾ׵ˣܲͦδ֪
ϲǵΣ鵽ôģ侲ʣҪȷȻһ㡣
ɫصصϲǿѾȫƿˡ
лԽ龭һ顣
ԭԪǰһ죬㷢ϲйԱͬѽڣڶ죬󲿷ݵϲԱȥˣǷΪˣûгϯᡣ
Ȼڵ죬ͻȻɱΧѲšױƴ֮³Χ·ǱšȻҲǲִپѲŵģ׼ò֣ױӳϲǡ
ȻױҲ˲صĴۣ˽ʣʮ˲һս֮£챾˰ѱС
׷׷ᣬΣ챾ˣһױȺף֪ǺãлԼϼ븸׾Σʮױֱͣ·˦ɳļ·׷
귶л˵ޱȣ˿ϲصĹԱѾһˣҪôͶӣҪôڣ˵ϲָˣǵֱϵҪôѹɱҪôѾͶ
칫ӣô죿
㿴۰׾ĿʳֻԼҲǹֵֹģ̲סˣ򶨵ʣԼղһı֣˰һѹôشӣϲʱд¶
侲϶Ź˵ģȶϲǺʮа˾Żɳ׷ɱ²˳٣׼뿪
ȥлҸӼͬʡ
ȵǦɽҷѸϣȻٸƽѣ
ͷҧгݵصãǱȥǦɽԷѸϵǸһ϶ӦƼ
л˫ȭգѪڣٶϦദĵּ˴ܲޣܲŭ
ʵȥǦɽأĿĲҪټԿǵķѼҵİȫԷʦڸѧʿݣǿ϶ŹģڳԻɱȥǦɽɱʦʱѼ¾Ҫ֮ˣԱϸȥ֪ͨǡ
ټƽѵȻϸѲʿɲǳصģรɡ
£˶ж׼ʳȡչŵ仨޴վһԿţϻŴϲɫ԰ޱȡ
лһǸȻصã㻹ǸϽ˼»ʱһܰɣȹ˷ͷٻ㣬ǺΣա
仨ԥһ£ҡͷһ磬仨ߣлˣлҹ
лһжѣ鲻Խץסӵ֣ɫᶨصáֻҪһһڣһȫ
üԸС񣬿ɩȥ·ʱȣٵˡ
ޣлСæǰס仨ɩӣ·̫ˣߣҴȥ·
Сʱһ׼׵˯ѵ챻̧һſţޱٸ㡣
׼㴫˼ٵڵױɱͷһ֧׷ԼĪаˡ
ɫ΢䣬ģ˵ͦģ
ױʮǲ֧率
Цѵģͷˣɵǣ
ЩױЪϢ˸Сʱټϸղöţ˷ʳھȣȫɱڵس
ʱһ֧ѾڣͷϾ˺ԼĪһٶˣǹٵ߱ƽ
ı
лǹСӲ֪Ӻδһ󿳵ӣֻ²ᡣ
лְѴ󿳵ӹյͷһ飬ƥһʧ㡣
࣬жأ


0201 
֧׷ٶѾԼаˣΪĴ˵ȥµ׻͵ϮϿǣȳǦɽˣѾΪٻ
˿̣ϣִһ˳ǹΪ˷ܣΪץסǴһľڶ棬ֿɵáʮױǹӲдƣˣڡ
ǹһ٣ɿǣүͻƽ׼ͻƽʮһƥڶ棬ٷƻˣ尡
Щѱǰˮֻڻ˸ݶѣһʮ㣬Ը˼ѪƵģɱҺûκ·
̡
ʮ֧掠ߵȼڶǹڶ׼ߡԷлΪ׵ʮױ˿Ͼ¶֮ɫ
掠ĽɱȻ󣬵ֻǹƵ̫ˣ׼ͷ˵װ鷳Ǹϣһֹǰ׵ķݣ㹻ǹֻ֧пܴĳ档
ѱֻʮ˻北ҸԶͰѻߵȼˣһǲ񣬸˷ѵҩ
Ȼʮ֧諒䣬߰ëûţһǲըˣѰըѪģ۾ҲϹһֻҽ˵ڵء
Цǣ׳գɱ
ɱױŭ𣬺ʮƥӿ
ЩѱצģӭХױʱ˵Ȼͷܡ
һȺں֮ڣЦų۹еʹſ̵ٶȣĵһ㽫һնϡ
䡭
ʮһӴͺһֻݺһϣ˲ҵ÷飬ѪŹͷɢըɡ
̶ʮϢ䣬ʮͰĶ˸Դزʬ͵ڵҽе˱
ϿһĻ𺳵Ըӣǵһοɱ龰ʵ̫Ѫȡ̫ײˡ̫ˣ
ϣлͺһǰУŻعæ
ţһӣʻĸｯϡ仨¶Ů졣лСлǹڵİ峵࣬տлһһ࣬⻹ױһ֡
ݡ
ѪӵĽֵշЩ֫бշӵصշ
һٶˣһͨɱʱ֮һʣµĶ˵һʱ侹Ȼû˸ҳأ˳س˹ȥ
ֱŷӦȣ׷˵ʮҧβ׷ɱȥ
лͷһ׷ˣȻһתͷһæе˲ս
β͵ʰģͰյ蹦򣡡леĴ󿳵ƨһ£ӭ׷˳ȥ
л׸ߵĸͷƤʹͭɫƵģټϵһĿξ͹˵ġ
״һæһǹֱлؿڡлеĿֻ۵һը죬еĳǹֱӱɳȥ
ѽôŵĵѣתͷӡ
лһսǰ壬䣬ƥ㻮ҽжµսն롣
¡
ʬʬȻأƥѪͺˮһ׷ʮɵˣ׷նǰ
л潫ѪܵĴ󿳵ʬϲ˲䣬Ųתͷ׷Զȥˡʮû˸׷ϡ

ʮ磬ϲŽգֵϿտ䣬ֻвʱѲ߶еİնڼнŴⳡ籩ȥƽ˵ֻҪлз˭ûϵ籩Ǹø
رأеѪζûȫɢȥ
죬ͬԪ֮ϲعԱʹ˾̰ʹ˾ָʹ˾ááϲϲǰŵϺŵԱˡ
ϯ䣬ͻȻּ̫ΪǱģûѪͳҪҷҵĴɽء
˲ʱȫԾ̰˾ʹӴȻּ̫ڣʾ֮ڣ
òּ̫ӱƿڴǷ˵ö֮
ŭʿסӣȻնֱۡȻ޾壬ɱңճ͢ɱ
ŭ֮µ˰նɱ⻹һĹԱɱָʹҲʹ֪ԷȣһĹԱѺ
⣬ڡʹ巡̰ʹ谵ȱڹ鸽
ʱɫڳв߶
жӦܳɹģ˭֪Ѳ쾹ȻûμᣬʱѾϲòֻӲͷƤɱ͹Ѳš˭֪ƥ󣬾ȻױĻ֮³ưΧҳɹӳϲûץ
ǽѲеƣʱټصĹٱȻﲻ̤ʵˣοӳǣ췴Ϣ϶Ѿˣ˱ʧȻܴݵĲá
ڴʱ󺷷ˣʮһإ״˽ˢˢصϥأĩμү
æʵλƽΣ
ʮһЦϲүϲϲǰѾ齵ү绢
ԴϲЦҲ
ϲϲǰı齵ϲȫƿԼˣȻϲ
إүϲѶ٣ĩϷϭϿ;Ž
ʱЩԥˣ³յеϢڻʮ죬ʵ׼Щ㣬Ʃˮʦսͻû컹ûץס˿Ǹв
ڴʱһͨű˽үǧ壩ϢټٻбɱѾѣǦɽطӣ
ŭȻмʮɥȮƣ
ǰһүĩԸԳıȡͷ
ͷãʱһǧ׷죬ؽնɱ⣬˳Ǧɽ£ѷѺץѼ²ߵһ
ĩɱڵг˴
⽫
˸߳ûԶӱ׷ͣסŲӵкηԸ
۷Ź⽫ҪѼҵǷ⣬汾ץҲ˷ֺ
˺ЦĩףѷѼλ˺شظӵ£


0202 
ʮ꣬ʮգϲٹ٣ϯƷּ̫ٹСѧʦӲӲնɱһĹԱɱ߱Ѻ߽ӹ齵
ʮߣϲǻƵۣ˳£ţ˶ʷʿʵΪة࣬Ϊ飬ųʮ򣬷ϭģֵӻ޵ʮһإĳŽϿʡ𶯡

ɽʣŨīҹɫ£ΧɽͬǱŵޣʱԾ˶ɡ
ʱڣϺ˷ʴǡ
ǦɽһٶһɽӪʡӪ⣬ʮƥƥɢܣֶؿʳɽϹ»ƵҰݡƣʮױ˺䣬ϯض˯װĳ˱˯ʹ
лһлֵΧԣ졣ڿеȼģʯͷһȦǲõĻⱩ¶λá
лϻմŷ˵Ѫ˫۲Ѫ˿жһ֦ǸȻص磬Բסˣ챾ĴϲӣȴҸˣ
лһҡҡֵܣ˵ЩȥϢһɣտš
ʱһĲ˳һƣͬѪ˿˵Դӳֱڣֻ˯˼Сʱѡ
÷˵Σлгæʵ
ҡҡͷգֹۣš
Ͽʼ㿪ʼˣ϶ĵڻûȥϾʮˣôصˣҪðϺǳԵ
ٶȱͲ죬ټҪչ˱˵죬̫ٶȱˣ絽ڲһٶǦɽعƻһ·̡ΨһֵҵǣĿǰΪֹû׷
лһȰοżҲûã÷Ϣһɡ
˽ʮСʱȷʵоͷɢһ㣬رߴڲ࣬ڸĦʹԵ˵ͷ˯һᡣ
һɲݣȻ£Ƭ̱˯ȥ

峿̤̤ɽҰӪĵطʮĹٵϳһһɫԼĪаˣΪߺȻǾ޵壬ڵְλǧ
ǰ˲ɣл˴նˡ
˵Ͷ֮ǰ塢˿ǽ߽Ľֵܣ˴㣬ɱѶȻ־ֺޣֵµĲȫ죬Լټ˰׷׼ֵѩޡ
ʱȻ˸նƥİ¸վ
巭ͷ۲һٵϵĳ޺ӡһ߷·ߵһ࣬ڲ΢΢ðϲ¶һ˿Ц໹ȵģܲԶ׷
ݺݵƨϳһޣŹٵ׷ɱڵظϡ
¡¡
ɵߵùٵʮǰɽϹȻһ֧ʮ˵Ķ飬̵
ǣɱ忺ܵعЦѪ촽һߵֲȻֽ±ŵĳ
ó־ܿʯȻûаٲı£ٲɱ˻Ǵ´ġ
ʱһɽжΣ¡ʶŤͷȥ˾Ӹ£Ȼһ۾ͿԶɱڵ׷İˣʱɫ䣬æӿٶ붥ȥ
ݡ
ţͳһƥ٣ڹ͵غڴ¶˾⧲֮ˣټɽ뱾е㶸ᾹȻ߸
˵ǳǿ죬Եлһһ̽סԯӲذȥں濴һĻ˰Ѻ
˸շ붥׷Ѿɱˣֻһ죬ԡһ֦¼
๫СģлС˿ڰ峵տ죬£ʱѡ
ʶһſһҽУһױм䣬ʬ˳ɽ¹ȥ
أСлʮֻʹˣʣµĸɱȥһתͷ
лæ磬ڣӲƴ
ĥĥˣӴҶܲлֵܣ˵Ժͽˣݣǵõ˸Ǿ㣡
˵³ȥӵȣǣɱ
ɱʮױ޷˵ظȥ
磡л˫ĿĿһ±Ķ̹

ճ嵽µ䷭屾ǰģһƻ쵽ʱٶȣ˵˶󣬽ӹһ١
䡭
֧ɽϺȻײȻֻжʮˣϳռ˵쵶˲ʱӰ˵˵Ķ顭
νױ
ױƽʱŸٺ»ΣʱΪ˧޷˵ظ˿̣ױڼǵĵ֮
²ҵɱ಻Ѫڣ磬߰ɣ÷ǰװˡ


0203 ż
峿̫ߣҰϸŵ¶飬ʹâ
ʱӹٵ۶Ұϵ¶䣬¶黹ûüϣֱˡ
䣬˿ϵѾ΢΢ðһ߲Ŷ飬һ侲ع۲ܵĵΡ
ȻŶʮƴ赲ס׷Ҳֵ˶ãٶȿ϶ܲģԱ׷ǳ£취װ׷˦
ĵȻǶģֻӳأ㴫˻ʮ׷ˡױվֻжʮˣס屶ʮƹս׷ġ
ͷһۣˣ磬ֻʮ׷ǰƬӺɵǡ
ȹصʱ̣ӷ侲Ϊ־ͻûκôֻø죬ֻ侲侲ܴӾ֮ٵһ
лһĨ⣬ɱڵصãˣ
ǰ׵ĹٵҲһƬ£ϳ˳ľҴ˴ǹٵλãܹ赲סߣ˾ѵķ㡣
£˿ӱ޳ɽ꣬ѼλöԵغá


һƥɽСнϹŵСͭ巢ԽĶ졣
һԼʮĺϣͷձñķ˪ѵ촽µĺже㷢ϣץס˫ҲǶ˪ѣͬɿݵƤǴضžʲ֡
ǹںߵĵһ˲£ʮس;ǦɽأǸһվ߮ء
˵žֵÿһʲ˹̶·һֻֽϰ긺·ġǦɽ߮صżͶݡ
ʮ꿪ʼֱžйѾʮˣĸص·൱ʶ˵øһ㣬۾Ҳһء˿ֳ̹һݾ߹ٵʡ·Ľų̡
ʱѾߵСľͷˣǰǿĹٵ˹ٵ֮ʱҾܵĿĵ߮ء
ݣµһС˹ٵ
Ѿӽ磬ǰ׵ĵطһƬľСִ֣㵽ľзһ£ȻСһᣬ˳ҲԼڲݡ
ִСԣ׼ǰĹٵȻٵһСӿӹٵĹ䴦ת˳ϵʿû֮ıɱڵӭ
ŵһ£æ·ߣֻǿµȻҲŵˣƶʱһ̤գǰ˵Եˮʱ˻һѱϵĹǡù·м䡣
ʱǶѾǰˣۿ־Ҫɳ۵ƥֻ̤Եһ죬һ֧ӵԵмͺ۾ǰʺ
͡
ֱӹᴩĺͷӲӵĺð˳ʱϷ˫ֻץסƥýһʱֱӾײȥ
һ죬ƥҵײһ˲䳾ڶƥϵһԴзɳȥˤڹǰ׵λãȻ󿰿ǰͣ¡
ѽֲ㾪ɫΪԴϳŤԹĽǶȿðѪԴŵأѲӸײˡ
ʱٵԵͻȻɱһԧս׺ݵ֧
ǶӶ⵽ͻȻϮִ֮ӦսֻյĹͱɱһɶ
๾࡭
һѪܵͷ˹ֵԱߡ߱ͱһʱһ裬һӿˣ
úСֻǸŵģûǮ
ּ˳Լйŵõͷġ
ȴ磿
ΪˣͻȻһеʶսս̧ͷȥһɫ[Ŀɶϣһѿڶ칫ӣ
û뵽Ȼʱصʲ֣æϷֲʲοȴĪ췴ˣЩ׷Ķ췴ѱ
ʧ췴ˣǼʱ£
ʱҲûʱĥˣ˵ͷѵ滹ѱɱʮΣգȰ㻹ʱһ£ֻԭ·۷磬ȴǣһƥ
ֵƥǶˣ˿ڵʹ˻Уǲˡ
лһѱƥǣޱصϽ뿪ɣϸС
лɱˣǻɱֵ²ٶʣȻؽӹѪѸٵؽϵʰʰɢϵżæ
л·Ĺٵһᣬгͷæ˵ز˾׷ˣƾ벻
԰Ѽżݸ֣뿪
ָмصлл칫ӣ
˰֣ŷ
칫ֿʰе
彣üƴһױ¶֮ɫӵ˻ƨ¶ࡣ
Ȼо˵Ĳˬڨڨص칫ӣС֪һݾ˦׷ɽխֻȴǲУ
ȴǴϲæ鷳ȴ·
ãҸּæǰ˴ɽС


0204 һ
ǴүģȫӴϣǻ벻ٷˣүѾŻ׽ͻƽ
һߴɱһ߻ͷƿڴߴ¼ӿٶȡ
νǮʹĥ޾ɵʮԶʱһٶ˼֡
峯·ߺݺݵһĭＫΪʹ죬ͺһŻòй˵屻ױ赲˽Сʱʧ˽ʮ֣ؿֿɵõĴˣﲻѻŹء
ݡ
ʣµʮϣܿƬС⣬תɽ㿴˵ɵڹٵʮʬ塣
弱æסػǰ쿴ʱƤһΪЩʬ֮ǰƵ׷ȥʮ֣Ȼȫɵˡ
ѱж鲻Խ¶һ˿⡣Щѱ֮ǰѾȺηױɱе㵨ˣʱͬʮѪʬ壬ʿӵˡ
˿סһжٷƵļжʱȴ˼־ͽǮٶҲǲǣ
ľȻܿЩͻȻ⵽ϮɱġԷӵ£ȻͣϮ׷侲͵ΪԾе㲻ԣԷ֮иˡ
岻˴֮ģµϸֺܡ
ԼĪʱ䣬һѱܻ磬Ǳߵ·ǹˡ
岻һƥ˲ǹǳˣϸѣ
廰䣬һѱܻϴǱСɽ̤ĺۼ
弱æСɽ·ڣϸ۲
овóҽǰΪ˶ܹٸ׷ѧһ췴׷ٵı¡
жʮƥͨ϶һû׷ϲطк˳ɽС׷ȥ
Ȼɲ֮ǰ޹˼ɵؼ׷ˣСʮֵʬ廹ڹٵأɲ벱ӱͻȻϮԴ

ƣХɽʴǡһػصɽСǰУʲǰ渺·Сӹһڹֺ档
Ѿ¶ԺлС񹲳һĺ档лСҲģյĵӣڼ±ǿӦˡ仨Ȼɷлһˡ
еȵĸｯϣȻһӣɽ磬Ҳӡ
챳Ȼʱױļ̌ŲУ˱㻻̧нٶȲƥ١
лŴ󿳵ѹ󡣻˵лθߴ󣬱ƾٽϣټǱʮصĴ󿳵ƥ͵ùˣǿ׺Ŵ
Һ֮ǰǶѱн˲ƥлǣƥֻҪһƥǳԲ
˽ʱ߳ɽСǰһƬĲƺ
ն칫ӣƬݵأٷɽͷǹٵ˳ŹٵʮؾǦɽسǡ
˲һֽٺϲáȻȴäĿֹۣʱ̫Ѿбˣ֮ǰȻܸϵǦɽصģƻҪ¶޻Ұ
ʳѾԹˣʱҶꤣҲ൱⣬϶طգһֱģǾûѹҰ¶һҹҪ׶༪ˡ
ʵȴ磬⸽дׯҸطŲУ
ЦȻеģǰʮиСɽ壬Ҳʮ˼ң¸˻һ϶ûġ
ţϲǻʲôǿ߰ɣӶˡ˵Ҫ
æסţһƬأ㲻Ҫˣ
˶һţæס
һȲУһָطǺӵ缸ĵˣطһƬأЩر̵ĲݴûУ¾׵ӡмҪ󣬿ɲ߶Сݽȥͳˡ
˳ŹָȥȻٵطĲݴر̣Щ̲ݵǿʮףҪǲ֪
кȻһתͷл磬ƥڴˣϵǱ̲ݸ
лǴˣԶʱᣬЦ÷𰡣
л˵ǣƥȥϵһýΪ׳Ұݸ
ʱҶ⣬һ
ĸֵֹ˭֪ȴ˵ͷⲻټһ𣬺ܿˣ
һ


0205 Σ
ϦɽҰĺɫʼã¶ȸǽ̹࣬ǵĺɨ˥ƵҰݣɳɳ죬Ұ֮ƽУе}ˡ
һ֧ԼĪʮĶ᫵ɽСнţϵ󲿷ֶͷԵģʿʮֵ䡣
崦ӵжΣΪλգ˲ţüӦ
Ȼһ·ѾĥˣԷֻʣ¶ʮˣսĹҲʮˣӦҷԼŶԣϾԼʮˣռ˾ơ֮ǰʮ֮⵽ǶԷٳԵ£Բյġ
ʱλǰһѱתͷϴ󡭡
鲻ˬϴƨǧˡ
ѱкңüòʮֳªæЦŵǡǧˣ
ƨͷţЦøֻƵģ˭أ
ЦݣڨڨصǧˣۿҪˣǲҸطӪϢǶֶˡ
忴һ۾ͿɽϦ׼ͬͷԶһ𣬲һǰд̣˼ңõǼӰѾȵ˴Ϣ
ǰһߺȵǧõǼӰѾȸϵǰĴٳģ˵ץ椶ݺݼ£
Щѱʱˣټ䣬ǼȣԶʱһ˼ѪƵĴ١
˵Щѱǰ󲿷ֶåƦҪôӴͷųķˣԶЩңûʲôͿԣһ·Ӵׯ̣Ů¿ûٸɡ
屾ͲʲôҲָԼˣʱ¶͵ı飬ӣɵòͷץסƥٻ
Դϲ¶ƵЦݵллǧЯ
źӣ֮ǰ˼ɱѾ̣ϿǵĴеȥµף͵ϮϿȳˣ˳ȫͷˡǺ˼һ˺ˣ̷ҡı
ݡ
һƦУϦȫƽߵʱ߾ɽСǴƬĲݵرԵ
Ȼһî㾢׼ǮŮ˵ƦȴǴʧΪǰʲôׯֻһƬݵضѣݵһѽҪȼ
谵ҹɫ֮£ԼɿԻ񣬲ԶƥеسŲݡ
˵ʱҹɲִеҹûκιȾĴڣڵֲָ֡ʱǶѲȼվˣʮ΢ټһƦеԶֻԼƥ
ǻϲǧˣӦƥڴӪˣٺ٣׷ˡ
һʧһƦʱ۷Ź⣬үǷˣץͻƽƲģλ˻갡
ȴе㲻Էֲǰ׳գôôڵĵطӪأĪΪѾ˦׷Ըˣ
ݡ
ĥţһθߴƦȴǰβסûϴȳ˳ȥƦ״Ȼˣȿֺزɱ
үӻ岻ƿڴȻʱֺģһƦٷƣнֹʶû壬һѷسɱȥ
ģ״ҲŲҲĹͱ˰ټ¿տܰ
ֻʮ׵ľˣһƦ˲ɱĸƦЦžλε׼һ񿳷
ȻƦﵶʱµս͵һ˶ʱϷɳȥ
ԲۣƦʶر˾֣Ȼͨˤ֮УڳϰֱӲУ˫ƴߣֻԽԽ죬ֻƬ̱Ŷˡ
ͨͨ
ųƦ½Ӱأ˲ʱ˵Ĳҽƥ˻ҳһƬ˺ƴ
ڶƦǷӦˣæıԵɲסƣȻƦ֪ǰ淢ʲô£Ʋײǰƨϡ
ͨͨ
Ե߰Ʀײ˽֮УǺغȡ
弱æնԶ𷢳΢âʮֺƥųһ亹꣬Ȼǵµ壬̫ˣ
죬ˣ
巴Ӧˣ־ˡ
ȻѡƬ뾶ʮ׿ЩƦģٶ൱죬ˤľҲԶڲҲȲţֻڱԵƦұȳȫڱ׵ˡ
ҽûˣûˣ˺ӰһžΨްĺʡ
忴ǰⷽſˡֻವģе㷢صҲҪҶԭ·˻ȥ
ʵʱ岻˵ƦҶ֪Ƭ˵Ĳݵϻû̶
һСԭ·˵˲ݵصıԵŰ˿ֻʣʮﲻĵ֣ǧȴᡣ
˵տʼ׷ʱ干һٶʮëûһµȴ˴룡

ڴǾǦɽسʮҵСɽ壬ֻжʮƽʱֵزҰΪ
ֻҪһڣǶ˯СɽڵϹģȴм˼һŵƣԼ˻
ڣһ綹
ѰһżªϣѥӶûѣģݰ׵ĿҲ˴
ʮˣԴʮӣѾ룬оԼϱӼҪ࣬˿ᱳʹȷ·ѾԼˡ
лСڴϵ๫еۣڴ̵¶¶ȥ½պˮûһЩ๫ϴݽŰɣ
½ӵŮˣһ䷿ȹҹطխֻί¶ˡ
¶ӦһҡԲο˳ȥ
лСеߣظѵѥӣȻȡ
źһ۶ͻСѾͷ΢Цһ£߱һЦøˡ
۾һ˫ֵһ˼ŽӦľ档
Ԥ֪ᷴһֱǱȽ̸ģΪʷأ췴¾ͱƽˣ췴·ϿŽ죬رǼһʾսҲ۶С
ԣһֱ췴ʱػܰȫֻҪ£ʰˣǾ´󼪡
Ȼ㲻㣬ƫƫزμӴӻʱͻȻ췴ˣϽϲıعԱһ򾡣챾ҲˣǰµĲҲûκá
һʼĴǶྐྵӿϷⳡͷβ־ճ˭֪ʷĳֻ΢ıһ¹켣㽫ǣȥˡ
ʷԭ켣ڽ·ݲŷ췴ģԼյϲعԱʱҲϯѧʦ˫˫ɱ
ȻԽߺһܣ¼ʷĹ켣΢仯·ݲ췴±Ҵ췴ˣӦϲȴ˳ҹʹء͡ǰ
ıʷġʺĳͷɣ뵽ⳡ籩ȥ
ʮףǽѲȫıʱܵƽѣǲܷŹĸ󻼣ɳ׷ɱõ֤
ܵģʹԼӵǦɽأɳզ죿Ǧɽصĳǽֵܵס
ǿµĺԼ಻һС⡢¶ץס³ǳҡ
ȻҪһʼͰֻɽ£ûôˣó
֮ڣǧˣӣ
ûôߵľ򣬵ȴҲоάԼ˵ǶԼо֮ҲΪʱˣ
˿˽Ҫеߣ֪侮ʯʲôֱ
ĥŸΰµ֣ڲһʹסʹһ
лСһæɿ֣ŵص๫Ūʹˣ
ԭлСĦȣϣպ󵽴ڲ࣬ⲿλѾĦƤлСһ󣬵ʹ亹ֱð
ΪСѾͷģʹЦЦû£
лС๫һۣʹ˻˵û£ɷ˵ȥֲֻÿЦˣޣȻûԲܵ¶ˣҲûʲôúġ
лСؽ⿪ĳѵ±ߵĳ㣬ʱס๫㶼˳ˣ˵û£
ҲǴڿģʱڿ㣬ǽС£Ȼ˳㣬¶ֻߴȸڲ񱻿ˮ̹ƵģǲƤ䷭ˣ¶Ѫˮĺɫ⣬൱}ˣԼһ
лСƵ˫һſǻ๫ű𶯣СҩͿ
ЦЦο๫ֻ΢˶ѣСѾͷŵãֲ˵ӰԺҪӵġ
лСذһۣӵһҲЦ˵תӰһ˵ҩ
ڴʱſˣ¶һ󺮷˽ѵ˳¶Ĵأһסһ£ವİ˫Ⱥϣ˴ʹֱ
¶ߺתҪ˳ȥлСæסѾͷȥأˮɣ
¶һŹϣȻȻһͰˮ˹
лС๫ȵģЩЦ๫¶ֲûүǵʲô˼ġ
ڨȻһӲͷƤ˫ſ˵¶ѾлСˣΪ޵ͨѾͷżҲ裬ԡͰΡ
¶ȼġ״סԳԵصүզ˳أ
ֻܿЦʮСʱԡ
лС˰Ȼٽ˴СزøɾͿĨҩ
˵ҩǷ֮ǰ͵ǺУĨ˿ʮʹ˲ʱ
ŸʲôæлСֵؿһվɵһԵ¶æǰæò˴˵ġ
ŮʰôϿӣֽˮľаݽţ̾Ŵ̫ˣоģ
ţоǦ˫࣬׼ϴ˯һᣬűˣл˽÷˯𣿴ˣҪ㣡
ϲæӦδ˯Եȣ
лСæѥӣ¶ºķƽá
Ŵ򿪣л潹صȺţͷߡл첽ڽһũȥ
ˣˣѧˣ
ս˷һױˮϲղӦԾأ˵Ǻð죬ȵǦɽأݵصıףʹԱӦûġ
ǿ¶һ˿Цݣصǫض񣬹һ˵
Բһ˿Īæǰߣϸضһɫвɿһ£ˣǻعⷵհɣ
˿첼ƵȻ΢˫ۿҲͦо񣬱ûͻȻôѣɲһ°
磬ȥ˻ҩɣɫطԸ
˰ֵǫϷԼԼҩ²ЩҪ㽲
ԽˣæʲôԸ˵
ţСлȥֶнɣҲ֤
ǣˣл˳ȥܿͰױ˽
쿴ǰʣʮһױ̾һٵ־ʣˣϷ۴ˣ
лȶȦ΢죬ΪЧǵıݣ
һĨȻĿתϣ̾ǫϷ򵱳岻Ȱ棬ʧְʣݽսңϷ֮ӣ
æοǧ˵ѧ˵Ѿ˰ӼΪѲѾģӣڰգֻˣΪ֮κΣ
Цҡҡͷǫ㲻
ȻǶģΪѲȴûѹסڵ췴ѾʧְˣպʷϵļҲǸʧߵıǩ
鶮ʱȻֱԣ˿Ρ
һֵǫһڴ˼֤ٴݴŸͨУƱرΣ
һæѧܵ˴ΣοдڴӣҪƱͨУ
νͨУ˸٣ƷԱƷȱ֪ػҪһˡӷȣټϽܱ߱ȨǸӲˣλ֪ͬ
ʮֻ꣬ŹθƷĹְֻݴ
ݵаް࣬ǫ֮βְ֮ܵͨȻƣãϷǳϦ¼ȨǫҪѣ


0206 Թʿ֮
Ŀеؿ˿һʮΪƷͨУвͶҽ֮ӣȴ쾭˼ǲľ
ȻᣬΪϳأܽһѷѺ겻Ҳ޹й֮
ͨԽӴҲ˵ʧǣĿԶԼĻѲǨϿǣҲн֮֡
һɫļˣԥˣѧᣬǳǵ˴Ρ
֮⣬żڵͣŵĹʹͨеλãҲסصĹԱԼЩĽ졣
첻ΪȻصѧȺ󣬴Ϊʦã߾֮ǫԷƱҲصǡٻһί״ݴŸͨһְرʱʦӳţҲ˸ҿ񡣡
ɫԥ̾һϷܣݽڶսһ𣬰ձؽͿ̿ҴˡǫܱһһأǸϷһѵǫ̿ϷڤĿȿȿȣ
˵żþҵؿǻ˿˿죬һƬױæḧǰء
˵ϣôپܾ֣صʩһȻѧѧǡ˺˻ġ
ֹס˿ȣϷһ˿ЦݣͷãСлȥֽϷһί״
ˡ
ֹסҪȰлæ˳ȥ
нѧͯлܿ˱īֽ⣬Ūɰ
ǿŲ壬ױĲ֮ԣ̿Ŵֲڵֽдһί״ȻŵѲӡɰֽϸӡ¡
һУظַ·þŰί״ص½иǫˣ
Ȼ˫ֽӹί״뻳У֣µصѧԵˣϢ
лæǰֱӰ챧Żشϣݵͬһѵݡ
˿еѾȥϵѪɫҲʾȻһƬɫʮˣһ֧ȼ
вһ˿룬ǻˡ
˵Ѳˣһ׳ʵͬ˽л档
æã˰Ѱɡ
л濴һ۴˿죬вæǰ˰ɫصˣҪ㻻ҩˣ
л˵㽫췭˸·⿪ְѰ˿ڵɴƿ¶±ߵ˿ڡ
ɨһۣĶʱһأֻ˿ܵⶼʼˣȻǷ֢ûпҩ˿ڷ׵̡
л΢ɲҡҡͷҩȻãο˺Ϣ˻ģ
ǿ¶˸ЦݵлϵˣСлСԺ㸺𱣻ǫİȫһ
ڽˣԼƺҪҲίΪŸͨС
һ۾ȻӦŵ
˰֣ɫƣصǶȥɣϷˣҪϢһᣬڴ˺š
Ȼ˳ȥѷŹϡ
лǻˡ
̾˿ˣһȥϢɣ컹Ҫ·

ʮ꣬ʮգʱĩѲزΣǦɽڴʮ
ม
󹫼л˳˯Сɽ壬һֺմӵƽ·Ծâɢǰĺڰ
ѵ
ķŴ򿪣˳ɫƽƲϲŭ֣˫ȻѪ˿ȥ㾫ֱϲһײ
ǣԺȺһױˢˢÿ˵ұһ޵زһײճдżɱ
һױǰ˸ϥ񣬴ͨдˣһ׼
ϵױֶ൱ڣлֵˣͷٻ˵ɣ
ױһˣһٻٻֶǸٻ֮һҲǽʣһٻ
ֶӦŵһа屧˳Сطڰ峵ϣһű죬̶á峵ڴĴģɶţϳ
ĬĬصڰ峵ǰ֣صذݣˣˡ
һױŰ峵ϥ򵹣ߺȣˣˣ
Χ۵Ĵ񶼽סңݣлС¶Ȧ΢΢ˡ
һ£һױվ
תܵĴֱȭλˣ
ڴĴʮͷæ񣺡ͨд˿ˣӦģѲù٣Ҫ˸Ǧɽϵˣ⻹˵׼ҪܶٻءϧôõĹȴǰǧĺˡ
׼ʱһųͷĴŵ˹ˣٵǱһȺǴӷءЩһҵļøᶼˣͶ̥ƵģҺÿ죡
ɫ΢ʮа˾׷ˣ̵ģ˵ǹƤҩ侲ʣ磬Էжˣ
µصԼĪʮ˰ɣñɷġˣмϻ⣬ࡣ
һѾ϶׷ϵˣҿӻԼµ壬ǲ֪жС
лһæ÷²˳٣϶ɣˣ
һĨâҡͷѾˣοˣô죿
ڴĴæͨд˾ܷ뿪ɽһǣǰӴ٣Ƕɵġ
ͷɽܣ¶ʮӡ
ǣү
¶æӰȡһӳݸӹУȻͨдΪθϷôӣ
΢Ц»𻵴һЩݣЩǮȨɲҪƴǣ
һԣλĪɻڴ̲ɣԷʮ˰ܴù
彣üߴٵϴɽɣٳپˣ
ޡͨд˵ģɽʮһߺ
ڴʮ˼ңҲûʲôֵǮģԻؼЩʳһ̰ɽ˸⡣
ɫƽصٻʱ˵Ҫ׼һݼƷο˼֮飡
һױǰһɱԼͬ˲Ѫڣ
леĴ󿳵һЦã֪ɽлƫɽУлĺŮ
̧ͷӶĹٵһ˵ƣѾӰӰ´µس߷Χ
ԹʿңܲԹʿ֮ˣߣ


0207 
ǧˣ쿴ӾǱߵɽϣٺ٣˵ʲôţָĵط϶дӡڴķһָش
ͳСҼ˿ͿиᣬһߴָУһʣڡ
˿һƦðˣиеĻõ㣬ûֵֻܿŸʿˮ˷ȡЦ
彫ʣһƤͽڣ֭ˮե̵θһļвԼߺȵǣǧŪԵȥ磡
屾ԼһЩֻϧ㣬ټرԵһҹ磬ɤӾе㷢ˣʱߺȣʱ˸硣
硭
硭
·ᴫȾƵģӶƦߣ顣
Ҳѹ֣ʱڱ䣬һƦֱ˵˵ڹݵأֻڲݵصıԵȡůһټֶŹ֡
ݡ
һƣǿڴȥܿڡ
һƦҿֵףզôû𣿡
֮ǰٹˣɲⷬ龰ģЩ޵ɢܣֻ֪֣Ҫĸ椶ģ㣬ֱ׷ȥסſ
ֻǰӾȻĵģӰһֻ˴ʧ
ֵصģ˿϶Ƿǣȫܵˣ̵ģ椶ǿ϶ûøˣԵܲҵ˵Щɽرƻ
µµشһյĴӣԸӣֽңܲҵʳ
۽СĽˣԲû壬ָ˽鿴
ǻҲǸ黬֮ˣڨڨصǧˣСĻûأȥɣ˵һлʣСصĸᣬؽģҪǷжǷᡣ
ŭ̽Ѻĸ˹үĸᣬȥΥŲӰ㵱ˣ
æЦǧ˱𡭡𰡣ȥȥ
ֲԸָƦ鿴
ʱڴжһڣ͸ϵһؿڵЩѱȻͣڴڣֻ˼˽壬в
֮ǰͷĴܻ˵ЩڵĸᶼȫˣͶ̥Ƶġ
϶Щѱ϶ʮּˣһ£һȺǰǵķ˱ӣʮְ˾ǻҺĴʳӣʱͻȻɱ϶նв˵ذǶɵ
ȻµЩȻסûн壬ȻԷĽʮ־ˣ
ס掠ֶһ亹ûƣԼ߾ԸɲԷʮ˵ģô죿
ʱллС¶СлǹлСȽϵֳһⵣ๫ߣлǹСһԾԾԡ
Ѿ¶СףŵߦȶѽģܵѵôˣߦߦǻᣬߦԴȴǲС
лǹο¶£һᱣģ
ʱ͸׿Ѿ˴ӣʼҸ鿴ˣҪ֪лҸӺһױͲڴԺӵݺһ־ûκƿԣֻӲӲɱԷǼ̫Կȫûпܡ
ͷ󺹣СӵĻвһæ¶㿪ųȥԺӹһȦ
¶ˢûѪɫԳԵصүҳȥ𣿡
ͷԣȥһȦİɣûµģ
үɡҲҰ¶΢졣
лСæ¶£ȥ
æֹУ¶Լһ˳ȥ죬ٳپˣҪʱһ
Σ˵ʱɫ¶Ȧһ죬ðӲͷƤ˳ȥ
⣬ǻǰУƻļһԼָʳ
ڴʱһũͻȻ򿪣һˮĴ椶һߦ˳սսվԺУֻܾ˵Сӡ
ҺĿˢˢȥͬʱ𣬼Ʒû뵽СɽоȻôˮ椶Ƥ۵øƵģرСһĺģ̲סҪ۸һ¡
¶ڼעĿµ۵һˣߦһתȥ
һYЦСߦأĪү
塭
ɲǼũȥǻ֮ǰǷ˼顢ﱻ̵ģǸ״Ҳݣ椶ȿģǶŶӳ̹ˮ
ƨϼˣ浱ԼѾǰٻˣƾʲôϣһȥһ
һмذ׷ס·ĺһ߷
ڴڵ״Цм˽׼һ
ЩƦûʲôɿԣʱͬҵ椶ۺˣȻ˴ͷʱ鶼ʧˣ׷ײӣɾʮŮˡ
˵Ʀȿֺ˽˲ũᣬƦYЦһ߿ţٺ٣椶ˣԸһߦȡ
Ʀճźлǹƨһţһʺ˵ڵأû÷ӦԴͱлСıⵣҿư
ѽ
Ѿ¶Դ龰ʱŵüС
ճ嵽ĵڶƦٺЦ˰˽ȥص˵һλֵĸޡ
Ʀͬʱ˵ȿֺضŶ룬лǹСӸɴźŵͱȥ
ۡ
һͱǰĲҽУŵ⼱ˡ
顭
еĻˣһزѪء
ҵѽҺ󣡡ǻƲԣͷԺܡ
ʱݺлҸӺһױѾ˳һ׺ݵسɱ
座Ȼɫȣӭս
ЩĴŵŵƨëˣܻȥֻ̫ˡ
лಣӵƥԵɱڵء
ֶʮױɱʹطйеĳ޺ŭ⼸챻׷ɱɥ֮Ȯһڶɱ
лŴ󿳵ĿȷΪ׵壬Ȼ
忴ĴԼɱæȵס
Ա߼лΧȥлǱ󿳵ˢһɨļȫɨɣһʮᣬ˵ޱȡ
ǼÿѣʹϹŵĵѣܡ
лǰ৵һһɱ塣


0208 ս
л׸ߵĸͷƤʹͭɫһĴ󿳵ˢһ㿳һѱޱȵؼɱ塣
лƣͷݣæڵʤϵӭս
ֶܿʯɼҲ൱ףʹõﵱʮء
ۡ
һը죬лԿһǣ˵ս߻˻Σȥ
лıʤ壬ټϺһҹ磬ְŶȻ״̬Ӳѡ
˵мٽӱһл沦תͷҪһغϡ
ղһǾͱֱʹǻлӲﵹһصʤ䲦һ北ͬʱȣס
ѱӲͷƤǰϻӵл棬û׼ȼߡ
лɫ΢䣬ȣ϶
±һ죬ʶſϣһ֧䲻ݷԺɹ
ǡڴʱ֧掠Ҳȼˣ勵ںðỤ̋ɳֻΪ˶ܼʸ掠ǹҲˣɳȫڸĵϡ
ˣлµﻹǱɽɳɨǰ㣬ʹ֮лȻ󷢷˿ȥ
һѱϲǰ׼ˣ˭֪лһص𣬴һ
ۡ
ʮصĴ󿳵ֱӽ˵ѱײεضڵϡлûԾѱץסͲתͷͬʱ̽һƯӳˮڵϵĴ󿳵һһǳɡ
ѱ״æӿ꣬һҲ̫ˣ򲻹
Ƥһӣȥɽڣ޲գ
Ļ勵ɲִǹеûУͿŵȼװּΪ鷳뼤սһܸɷˣͱûõջˡ
ղŲͱɷѣлļּ֮Ϊջ׷˴ӡ
˿̣һߵɱϵлֵܺһױĴɱӴܵѱ
ЩѱȻռƣĻǰҲֻа׵ķݣοȺƣͶûжˡ
ԼĪСʱսӽβʮѱ󲿷ֱնɱԼĪ߰˽ҳ˴Ķӣмũи翹
ܿ죬ũеļѱҲ½лֵܸʰˣһ
÷ץһģ
ץСź˹ˤڵϣߵˤֱۣ
ֻƳһ۳üĺңȻװҩ
װҩǼӵҩеĻҩ̫࣬ըţŵĻҩɱ϶㣬ӵǻ略ǰװҲǴǹڰǦɳȥùȥͱһͱʮ֮鷳
Ҳܵ·ϣһױ̣ѧ˻掠ʹ÷Ǻ
ʱѾһԺ۹µµشǰ׾ġС²ݡ
˺һᣬ¸װ˵ҩ̫ˣպлøĽһ£ܸĳɺװݷǹڵĹˮƽѰ쵽
ʱֶ˹˸ɫ˷ܵصͨдˣһնɱʮˣһˣɻսʮƥ
ҳһΪԼˣǰСȻƷͨУҲ̫˰ɣ
ɫƽص˵ͷʵ𣿡
ֶɵصͨд˷ģֻ˵ˣ¡
ʤ࣬ԼһֻˣһƯĴʤ
΢Цܺãٻ㸺ڵֵɱ£պϱ͢빦
ϲȥͷˡ
Ŀ˵ϵĺңֻ΢΢䣬ЦλˣСĿǷطİհֻǱвƲŴ
һû˵꣬ͷͱĻ略סˣŵ˵ȥ
ǰһﳤ˸һͲʲô񣬸οۿȴģһ¶ʱеⶼҪȿֺũᣬ˻Ƿط
صϻ˵ʲôʲô
Ҿصǣʣ
ʣ滹ж׷
ұ掠Դǲ˿ʵشǧһǧ׷滹а˾Űٲɣ
лһлɫԱˣô˵Ȼһǧı׷ɱ
µµһתС˵⽫Ҳ
üһȻصĸ⽫˶
˽ʱһǧ࣡
лһлɶһۣ˵ʵץסģ
˽üʣԼг𣬵ӵԼߵһ
⺷˵󣬱ץоȻ˳ҡһ䣬Ϊһĺ˱˽Ǽķ̡
νߵ£ʩѹӰվƸһΪ죬һȺպһܳ²Ź֣
ҼĬΪԷˣصүѾʮ򹥴Ͽˣܿү£ӲģʶȤĻǹԹͶɣ콻Сǧǰ˵ϻʱΪԼ䡣
һĨڽ췴¾ͱƽˣʼ춼ûܹ£ƿȫνʮҪۿۣҲˣĲǸҪ۰롣
北赭д˵֡
һ£ֱлŷӦֵشУʲôСĶشˡ
лѺᵽԺ⣬һҽйȻֹ
лشӣյı飬ʶ֪֮ӵˡ
ҲΪ⣬Ȼܵףⳡ൱ɹ˵״ˣҲñ׷ɥ֮ȮˣǦɽصʮ·̻ࡣ
£˰˳Ȼһ׼ǰ֣ص׼
ʮ߿ѪܵͷݳһСɽǳʵˣ¶仨ˣлСͽҲԶԶĲҿ
һױȴǱˣдһ˿ȡ˵һױ֮ǰӦΪ˿ȴǷĵӵͳݡ
Ϊˣ}ҪһܴȡʤնҫѪ˧ĿǰԣúܺãӮױκӵ
壬˰ʬ׼˳ҵطٽеѪʰɾڴĴܾһУ̸Ǧɽء
Ǻҵй潫ǧѱɱսںͷܲסǦɽأ
ҪԵսҲ츶


0209 вر
ݡ
Žʣڹٵϲ񱼣ɥ֮Ȯ̻©֮㣬һʮֱǸ׳û׷Žٶȡ
һ·ʮ϶û⣬ƥѪ֮ȴܲˣΪѪ˥ߡһµսһֱſڵϺشµҲࡣ
ǱشϹɵ·ߴϢҲ˵ؾ͵̯
Щһһҹ磬һֱŶǣһ·˿̼ˡ
忴ʵգȴǿɬ;ɥûţ㶪СһٶʮＸȫȥ˵ˣ»ᱻ
ֻһٶϵɲͬҪŪƥսɲף¿Ҳղһǧ԰ƥսʧᡣ
һڻԻָЩһµǰµƨϸһţĸװȫ
ѱԸǧˣզأˣ·û
ʱҲǶðǣĿ̱ڵصƥҲǷˣǵȥЩɱһƥԣ
ѱǰһƨߵߵȥռɲ񣬾ڹٵһѻһƥɱˣŵϿ
ſð죬Щһ̲סˣ𾢣ٵϳһ֧߷Χ
һѱִ۲Ƭ̣ϲǧˣǧˡ
ѱеǧ֮һ壬ҲСܣʲںڸˡ
ޣһڣⶪȥⱾͲóԣοǿð졣
磬զŪˣɹ˾壬һ
ɫҰܵصӲˣԷ֮һѾŪЩԵˡ
æˮ˶ӣش˸ãʵ⵱Ҽʱ
յʹ⵱Ѿʾӥ̶ˣ;ضɽˡ
һĨʼɣһ·׷ɱ죬͵ģûɣʧءˣһ·ո·ݣ⹦ȴ׬ȵġ
ϲӥ̶أ;ؾûפسǵĶǹٸò׳Ҳͼˣս˴һǧһ·񣬸÷Ѷ
Ʃ཭ص֪ظɴͲֱֵӿͶˣҪ˸ˣҪͿذ˵Ĵߡ
ĥţӥ̶ҲûפѾˣ߮ȴפһǧӦûôµġ
ȥȥǦɽأѷѺһ£
ϵֱǦɽأȻǴ˴֮ǰݹͣ۽ػȥϲֻбķݡ
һ£Űٶѱ㶯ɱǦɽء

Ǧɽãճ緹ֹ֪ڷСһС檵İĦ̡
ʱȴˣŲͷе˽ˣ²ˣ
ֹ㲻ˬСźŴϹٷ˳ȥͷ»ţΪϰ֮ˣӦ̩ɽǰɫ𣡡
һϭĵݸֹ㣬ˣ췴ˣ
ֹʱɫ䣬ùϭĿһ飬ϲŵϭҲ֮ϣ۹ⶼֱˡ
һĨ˼ֹŻع񣬲ȴûаѪɫ°
ʮţʮϲǻƵۣҷϭڸղţϭ͵Ǧɽء
ϭĵݴָ𵱽ӻ޵ԹڣԷʮַص٣յϭĵĵ쿪׽ǰϲ˳ӣɾǰвĹԱȫҳûҲ
ϭǳԾ֣֮ǻвζʮ㣬ֹ㿴Ȼŵ
ʮͷȷʵ˵ģ
Ȼʵˣô죿
ֹȻк£Ҳǰ׳գ췴ǳȻΪһֽϭľŵȥϲݡӡȻǶԷٳ£Ǿ˵ˡ
رճţֹֻĥһӱ
ֹ㿴ǵ췴ɹĿܺСԾճعһȻǸܱǽɣ
ͷȥټ۷ĳǣ˿Գȥȴý

ǦɽǧλǦɽسǶҵŽϣͷˮկĶؾǾͣƽʱĹٱ֡
˿̣ǧܰءǧ룬Сƣһ߰ġ
²ʮţûʼټȥǦɽĺѾˣڵжң
չ涨פũæʱֵأũʱ֯ѵģһʮˣƶȿʼˣϳڣӵأѵҲˡһҲѵ֯һβЩŸһβսÿ¡
ܰغţһٻ㼱Ҵҵܽˣͬһϭģصǧˣ췴ˣʮ򹥴Ͽ̴ϲ׷֮
еľ뼸ͬʱˤ÷顣

ʮգʱһ˸ϵǦɽسǱұ㵽ǽˡ
һնصͨдˣ·ҾǦɽˣСĻزͬʹ˸ǣ
ڸĿڳΪͨдˣɫдһ˿η壬û취һѪܵͷĿǰʱ꣬ʵǸţ
ȭһ·͹ȴˣ
æͨд˲ؿǲӦġ
΢Цȴ磬⻹һҪģ
ͨд˾ܷԸǣ
ȡһŵݸֵ鷳ȴ罫ŽԴˣҪ죡
ֻţʱ˿˫ְŽӹ뻳Уصͨд˷ģһ͵
˶˹һƥֻٶܿࡣ
ݡ
ô֣£Ȼҵصķ򼱳۶ȥ
ʧڹٵת䴦Ĺ֣𵱳ֵһεӵŵ龰Լд˷һ档ǵõʱԼСūнһ仰ռȥǱˣԼĽͶʣͶлرġ
û뵽һߣ·Ϥ·Ĺ֣ԼЩǶԻˡ
ͶʵĻرɲһĴ


0210 ѩϮ
Ǧɽĳǽգͷϣ׳۷ֶѲߡ
Ӻͷ˾ǩѺĲۣ˿ҲɵͷѲ߾ˣλǱųͷ
ʱڣ䣬ͷϷǱӺˡӺͷߴúģŲӣ˫ֱǰƻ£ȡůľĳǹҸ£ֻƶз
̧ͷһǦܲգʹ˶ŵ˵أզоԽԽ䣬Ҫˣ绹ãȴģҪѩ˰ɣ
Ҳ̧ͷһյѩҲǿҪ۸ɹǺˣùۣ
ʹඳͨıӣ˵úõңүıֱģϰոѡ
ߺȻĲ£үıȵʵʹ죬أñݾˡ
ڴʱһٵֻԶĹٵʮƥųŷɱƬĳͷ
ӺͷһۣӶԷпһ˿־壬ĪɱǦɽذɣϭϿ˵úˣ׽Ҫͷ
Ƭ֮ģʮƥ˽ֱ¡¡ر֮⡣
ӺͷС̽ͷȥʱЩˣΪʮֹŹ֣дԧսľʿͨŵİգһŮٻӣֲʲô·
ʱһˣŽֻնƥ
ֶͷؾţŸͨڴˣ򿪳ҵȽǡ
Ӻͷ߶һֻۣ˵СԪԱĹŸͨƭҲҸõĽڰ
µģ췴ȫǷսϣκ˲ýǣȥùʯǡߴºء
ֶŭİγĹɷţеӸëԣٻǺ󲻿Ĺͷ
߲ŵӣɷĸ黹λٻզ죿
ظһ飬Ÿͨڴˣٴ򿪳ţֶȡ
ߺ͹ضһۣǰˣ۸ͨϰʱɷϾˡ
ӴӳǽĶ̽ͷȥڨڨصү۰ҲСѴ
ֶջغȵȥĽ
ʱǵѩмƮ䣬ȻѩˡüϵصߣƳǶȥѼҡ
ǺҵĽнǧ׷Ȼų̿϶ƥѼôˣҪȫǶҲҪһʱ䣬ȸȥ֪ͨѼңҲҪƵİá
ݡ
˲ƳǶðϸѩϵĲҲȥ
ͷϵĹӺͷ߼뿪˿²мһŨ̵ޣƨӾͲǰɵģƣ뿪˰ɡ
ԼĪСʱһðŷѩϵѼҵׯ԰⡣
Ѽҵׯ԰ռɽͷԴȥذ󣬷Ѻ㿪ʼּǿׯ԰ķׯ԰׶ߵľդΧդĶȫüģֻǰڡ
ʱѼׯ԰դŽգֱͨׯŵɳ·ϻʮž
ȸճׯ԰ɳ·ϣׯ԰ڱٵͭ˲ʱ乷˽Уʮׯסţһ֧֧դԤ̽
ˣֶһһױǰǰ
æпǰ棿
ׯ԰ڣѼҵĻԺϴУָׯأԲһ£æդ̽ͷȥ
ʱѩмȻɫе谵лһ۾ϳȳȵɣϲ칫ӣ쿪ţ
ܿ죬صʵľű򿪣ʮׯȥ·ľȫῪһӭ˽ׯ԰
칫զˣ˵յ췴ϭģղŻˣʵһ
кشһϲŰײһױжţŵİ峵
ǳһڰ˵ˣʦڼУ
æүүλӶ췴£
ڴʱһ˴иڼ˳һʮ淽ŶʧǣȻǷѺꡣ˷ֱǷѲɡͺͷС
Ѻ˼Ϊ⣬ѿڵǫôͻȻˣ
ȻʦѲˡˣ˼ҵڳϣ
ʲôѼ˺Ȼɫ
Ѻļߵ峵ԱߣСƿŵı죬ȷ죬ʧ³֣
Ѳɡͺͷм壬ѲȻˣĽʡ˭ܳѼΣӣ
ѺվǼ˵ģƬ֮𾪺ͱлָСؽǺãܼưѵ塣

ģϯĺϵһѩ
⣬ŭ˻ѩ溮ʴǡѼиĿȼֻ̿¯ɢ˺
Ȼ̿ɢĺ䣬ȴɢеĺ⡣˿̵Ŀ£˶ɫأȻѼ˴ѹ
Ѻ꿴ǰдί飬С۵ݸ֣صصǫ³ǰίΣӦľ棿
򾲵صųʮ򣬵ҲֻǶŵԣҲ򣬶ҶΪں֮ڣѢ֮ʵΪǣ±ؿƽ
˲Ϊ˵ô϶黹
нǧѾǦɽΪ˰ȫѧʦټҰǦɽسжܡ
⣬ѧѾ˷ȥԴˣǧ֧ԮټǦɽǧɱǦɽسǰȫݣסţͼ֮
ѼԸд󶨣ѺͷȻǫжƣΪʦȫϱǣܣϻȥʰװͣ㵽һˣ֪ͨǱ߸Ͻʰ
ѲɺͷæҴ뿪ܿ죬ѸæµѾǼʰ׼ݽǶܡ
ѼæµʰϸľŰٲѾðŷѩǦɽسǱ֮߰⡣
ټӰѾܿ͵ǦɽسˣǺٳģϴߺȡ
һʱһСǦɽسǱڵȥ


0211 ٳ
ѼҶ
ѲɽŲҴҵؽ˸ţܼңԸʰ׼ݣȻլȥ
ѩ׷ţͥԺѾ˱һѩۣѲɲѩͥԺҪƿ¦ϵķţȴԼ洫͵͵ĿŵĶʱͣˡ
Ѳɳ룬ְѷŸƿ
ѼæվһȦģɫЩף͸ŻȻ
¦ŲĶӷѧɷæĨĨᣬɫȻص๫
ѧ꣬ĸ÷۵ģ˿һ¶Ȼĸ׺ͽΪο
Ѳɲ̾˿¦Ͻ¦٣¦İã췴ݹɷıǳĴ¦ұؽܵ¦ȻҲķΧ
ڴֵһǣеľָġĸеָľһҺĸһң¦СӣҲķΧ
Ѳӵĸܺã˿ȻʮѹѹסӵְοĪţδػô⡣
ѲⰲοȻ
¦Ҳҳ֪ʶͻݣʱȻɷΪѣǿһЦ๫Ҵһ£
ѲȻ𣬼æǧǦɽأټҽǶܣʰһ׼ɣ䡣

Ѽ뷿ȼ̿¯ůڡһϮɫĳȹɫʱȼףʮŮ磬е鰸飬дżüĿ续ˡ
Դȥµĸ¼󣬼ĸϰôҲҵüŮĻ׬ǮˣԷĹҲˡԴӣⶼúģǵŰǸꡣ
ڴʱѾ뻭Żŵ˽칫ˣ
ûذ뻭һۣؿ飬ѾͷҲ֪ƭԼٱˣÿζǺԼջϲһ
뻭ģ칫иǱߺү˵أ
鱾վŽɵصСӣƭˣĲ㣡
ڴʱ𣬷ʹһнصãϽʰװ֮ǰҪǣ
΢磬ʲôˣѩ
ͽ͵췴Ѳˣǫ˵մǱ˻滹׷øϿǶܣ
ϲˢһӰˣ칫զˣûˣ
ɫصشǫû£˵ֻʣʮˣɼһ·쳣
зû¾ͺãµ֡أæԸ뻭ʰװ

ڣն̶ҹټѩǦֻܲʱɫȫˡ
Ǧɽرŵĳ¥ȼ̿ʮֵصۺ׳ΧڻԱȡůһʵʵһûһصš
¥ⱱѩҪȻûԸȥѲߡ
̵ģˣϵĻҪڳͷ硣һֵرԹţȻԱֵʮֲˬ
ЦŴȤС˳ԵʲôνҺͷ߲ҲôģԿǸѽ
Ʋ㵱Ȼ˵ɣٹʱͿԽؼ˱ˡ
Χ۶ʱЦһСĽΪ㻹ûؼҲ§ͷƨ
һ˵ĿǵС㵽˹ͣͻʵûءֻۻţûиĵذ
ԱߵķصϹʮѽ͸ˣҪҪϸҰæһǿأ
ޣ˵ģ̧ҪߣߺЦŶԶһٴκЦ
ڴʱһ˻˽ԼӵһۣԼͬܳ¥ȥŵˡ
Ũīҹɫ֮£һ֧ĻѶѶӳ֮£ĳǹ˵Ĺâֲжˣ
Ӿֵ̿ˮʹеͭ࣬顭˲ʱ伦ɹ
£̧ͷһ۳ͷηη̽ͷϲɷЦȡ±ŵĳ
һѱǰףųͷȵţ˳ڴˣ׽翹ߣɱۣ
ͷһۺ򲻽ɫľ˰


0212 ѩҹΣ
⣬ѩҹɫƮ䣬ǦɽǰԺ칫ңѾŻֻ񷿻ŵơ
˿̣һԼʮ͵شġɫİƷۣǦɽصةͥ
ɽˣ˳ԭڶԺνϰƷֱҰ¸ܶԺɽʶ
ȥ꣬Ǧɽؽ˷ˣʧְְǰ֪ظְˣةֹȥ֪أةλþͿȱˣԺɽƼ
ةƷĸ֣ҪͲֿȣʵʵȨʵĽɫˣҵҵĹþȷʵǸ
ԽܸɣδػԽֱϵ˾ʶ¼ɵΪв˾λ
ֹ֪㱾ҲǾ˳ֻ˹ʺ˲֪صλãҲǾ˳Ұܸɣ֪ȻõλвΣգһֱżС鶼Ϊ»̷ң
ΪֱеֹԲЩмԾܵżȴûȥֹ㣬ֻǺպҵҵԼıݡ
ʮ꣬͵ľʵϣȫٲȡʿȴѡ˵Ժϰɼʿ;ԡνգȥֺ÷ֹ㣬ٻԺϰ
ʱһ飬׼ʰһ±°ؼңͻȻƿˣͷЮһ󺮷˽ɫŵؼةˣ²ˣ¾ѾٳˣҪǿɽأ
ɫ䣬æʣж
Կ췴̬ȡΪֱֹԲʵǽɣ췴оǲ۲۵ҳӣ˵ö֮
Ŀһڿٹǧˣмǧ
üߣͷȥˣ֪ش֪ͨ𣿡
Ѿ֪ͨˣ仯˵ëַˣʹ˴ةȫȨسǵˡ˵ʱЩ顣
ʱɫ΢ֲǰ׳գֹ粻ƫƫʱ򷸲ʮа˾װģ޷жΰˣһ治Ѿһֲ뱳׳Ͷƻӣʥ飬ޣڴ˵Ϊ飡
һ˦˳һĨΣæ첽׷˳ȥ
˵֮ǰȥʾֹˣ֪ںС檳СĢأѾֳ£ŵС檸˸أѹ˦ة
ðŷѩϵţʱͷѾۼٵۺ׳׷񣺡ةˣ
ɫص˵ͷӳǽĶڴ̽ͷ¹۲һ£ʱд󶨡µƾǧңҿӲûЯǵеοѩƾǵ빥Ƴţΰɣͷϵٲۺسǡ
ʱµȺͲͷˣͷ̽ͷ۲죬ҿװȻǸԱȵͷϿǦɽֹ㣿
Ǧɽةڳҫٶ±Ը
ضһۣһû֣˸֣̬ȻͦǿӲġ
в֪Ĺ٣һյڿͶǧǣʱɱȫң
мЦ룬ó͢٣ҳͶ׳ǣϻ˵б±ǡ
ŭеĳһȥǣֱȡͷϵة
ةСģԱߵĲͷּۿؽ
֧ĶͷɴñɨˣƵһ¥һľϡ
һ亹Ǳؽɴñϡ
ģ⹷󣡡µŭһȣǣ
һźţߣͼѳŸƿ
˵һ׷ɱģװӣûЯǵеټº̹ǣѩ׷ɣǽǲܵˣֻܶԳŽй
ͷϣ˶ۺӹʯľͼŵʱҵͷѪҽ̱ʮˡ
ѹƳͷϵؾ磬ӹǲ㰡ƳǣҲôϼٵֵ
˿һӻ׷ɱȫûˣҲ˳ƫƫһ·ȴ̵ģԼզôùأ
˵ô죿
ѩʪǽûйǵĹߣӲֻܰҪȥʰѼңѩͣٹǦɽسǰɣ
ĥһҲеѼׯ԰ûгǽӦʮ£ҲеطŶܷѩؼץסѼ¿ǴһǵͷãǱȥѼңģͷǦɽسǣӲǹةȫҡ
߷ߵһ䣬ƳǶϲҲķѼҡ
ЩŲùǶϲ⺮ѩӲǽǸߵسǼֱǹѼҺð˵ѼҿǴ壬϶Ǯ࣬ѾͳȺˬҲ
ͷϵۺȻô׾ʹˣ
ȴǲҴ⣬ȥţųͷƵԶ룬ŷ
뿪ķµԷĿܻǷѸϣסسǾͲˣҲĪֻһǸǧţǧ᲻ʱԮѼңҲò׼
ʱѼҵׯ԰ƻͨǰĿյʮװ⻹ʮ峵ҶͰ㱳Űɫš


0213 ᧿Σ
ѩƺµСЩȴǸˣѸǰƻͨʮװ
վԣīɫĶѾһ㱡ѩۣһƽȴЩƣķѵʱ̫ˡ
Ѽ£ϻԺҶͽˣϼҴڣףȫʰ׼׵һʱΪ֮ǰܽǵģһֱϵڣȴΡ
ʱǱʻװ峵󲿷ֶǼĸϵĲвֵǮĴƩ绨ƿ硢һС齡ѵģŪúڰˡ
ѺɫЩããԷϾֳûеѵ⣬תǫԳˡ
˵ͷһױǰ·
ȻӸʻׯ԰ƥ۶ǰ濪һױæͣ¡
лۼ⣬ϳǸǰվܹܼҺԺæԼˣ
ܹܼҲǰֵش󺰣ү칫ӣɱ˻ׯ죡
ܹܼһ£ԶٵĹ䴦֧ѣŸѳڣγһĻڵ֮£ԼЩѱϵЦ
˲ʱ䣬֧鶼ɧһЩСŮſˡ˲ȵףվ̫ˣæ˻ׯ԰ڡ
һͼҶҺܣҺôʱׯŲԶء
ء
ׯ԰ʵľŸոչϣɱǰˣڷѩ죬ׯյõƻͨ
ɫ˷ܵش磬ӷѺֻϺҹܰҿüʱһˡ
ϳشЦղŷ֮ǰɱԼܵҲڶУҲ˵˿Ҳ϶ڷѼҵׯ԰ֻҪǰׯ԰ƣץסͷѺ꣬Ĺֿɵˣ
ǣǮŮ˶ׯ԰棬˭˭ӳ壡һ£һѱȿֺسׯ԰դȥ
˵µѱ󲿷ֶ۶еˮҲЩңƽմҽͼ·ˣСгȺѾŮʲôսǰԱһ͸˼Ѫһ㡣
ಡ
һѱճ嵽դԤĻڱһͨ˲ʱʮѱ䷭ڵء
ѱ״׷ɢè࣬õͿդͼդһѱ𾢣һüǹ䲻̽˸͸
Ĳҽ˷ɱդͻȻ̳ǹͱȻϾڶ࣬ټׯ԰ʵ̫ˣɽλúܶ࣬ʮׯز
ԣֻյĹкüդ౻ˣͼӻ᧿Σ
ͨѴˣ̫࣬Ҫֵסˣ㵽լɣֶӵһһ߽شС
ֳŻ北һֱں涽սлһʼմ粽ظ
ͷһַۣѼھ춼Ѿȫӽլڣȡ۵ȼ˻掠ߣһմӻӵһ侲ص
һױׯѸٵ˽иլӣʵͭƤŹϡ

ׯ԰դڱǳˮӿ˽ʼյϻûðլڵĲͲ
˽ׯ԰ǰߵشЦټӰѾլĲ࣬Ůˣӳ˵ǰЩѾŮǿϣѼҵļλӵָҪģ˭ĸͷСͷһ𿳡𣿡
һƦʱٺٵЦʼԷѼҵи

ѩѾͣˣҹɫīʱŽȴʮɳ˳£صķֱǦɽضÿһɳ϶ԧսʿһߺźӣһ߷˳һɳٶȱˣҵļ
Щǧפ˹ŸͨеĵҹٸǦɽء
ʱһͶʮվڴͷ˫ֱأͼǰһܵļįģ
ļһǰٻӦýǧˡ˵ȥǦɽȺˣٻץ´󹦣ԱΪǧǧְ
˵Ŷʮ꣬ôǧ˵ǳ˲ˡǧҲԼ˲𣬵ǽӵһֽŷԭ˱Լ˲
ǸСȻ˹ŸͨУ˾ƷĹ٣˼һֽԼϵҲûٸǦɽءݡ


0214 ðԮ
ѱԷլĵһ͹ʧܶգʮ֮ڡ
ԴȥذѼȡ˽ѵһֱڼǿլӵİȫʩԭΧǽ׼Ӹߵףӵһ׶ȫשӼX֭ʵǳ̣⿿ΧǽƵǽͷọ̈̄ǽͷҪ̣ҪֵׯǹìһСľͻᱻ͸
⣬Χǽϻһڵһ⣬ׯܲ湥Щײŵյù̵ͻ߷ˮͷ£̵һǺ
νӼ˻ҧˣѼµ;е³ȫׯǷأ˰æܹ͡˰æʯ顢˰æˮ˰æߣ򡭡
Ǵͨɹĵһǿˡ
ʱլҽ죬Щˡˡˤ˵ʹذšҵľǱ˷ˮͷʺ򣬳岻˵̵Ƥãˮģ׾ͻϸȾӶƤⸯҩɾȡƾġѧˡ
ɫѿ֮ݺݵضǰǵķլΪɾµģϰ˻û취
ѵ촽㬵ģѺֻϺ׼磬ѾֶˣҪȳԱٹɡ
νһٶ˥ߡһܴ죬ʿѾʼˣټһ·оڻûг˿һƣˡ
ҲüꤣȳԱһ·լ
һֹͣ˽լڵױׯ˿ץʱϢָ
Ѹڵĵ¥ϣͷѺվڴ۲졣
üȻĵһֽʵȴʮֲֹۡ
ΪһֵĽׯԷĻ若⻹߰˲̶ͬȵˣڶ࣬ʹƴҲܰѷصׯƴ⡣ԣûоԮĻլӱֻǳ£ʱһߵɱݸ³ҡ
ѺͷѲȻҲ㣬˿ɫأͺͷиɫЩס
ʦǦɽǧжԶʵ
ѺʮɣǫǦɽǧԮ
˵ͷûѧһˡ
ܽȷѸֻǦɽǧˣǧԶˮȲ˽Ǧɽǧֻʮʱء
ѲæǫɣǹŸͨУرϵһðգȥǡ
ҡҡͷȻʱΪͨУûоٸģǲһˣǦɽǧǲ׳ġ
ѲɲɳĬˣ⻰޵ԼǦɽǧǧûмӡŵ£϶Ϊһİ˵Ĵͳġ
ѺƬ̲ŵǫаգ
˵ͷʹûаҲҪƴһѣֻԴС
ðɣǫһСģѺ֪Լ֮ˣοµҲûиõİ취Աͷͬ⡣

ƮѩмѸǰԺƥŶشǡīɫǴлһұǶлǰǼҶ󱦡
ҶǸ·ģ˿סȻʮֽš
ܲнǧײеѱʱųֱ˵׼ȥ޻ˣ
磬һҪ๫лСĵǣ˵ʱȦ΢΢ˣȻֲԸ๫ȥðգҲҲ֮٣๫ȥðգظٿ˶ֻܵ
÷İɣҺʹڣ֤÷򲻻һëлɵصгǿš
лһֻ࣬΢˵ͷǸȻػͷһɫ԰׵»仨
Ŀ˫۰лС§뻳ӵһ£๫
лСһеɬһɫᶨصСҲ˵
һ¥סе˶ɵѾͷǧɵ£๫һģң
лСɵص˵ͷ
Ȼ𣬵ŮŮ˵ӵл滹еΣһ𵢸ˣ극
ӵһлСĽŷſֲŷ
үһҪƽѾ¶
˵֮ǰڴ屻ǿȡȥɫѾ¶һ·϶
΢Ц˵ͷģչ˺С񣡡

˿̣լԺĿյһѶѱǼ󲿷˶Χڻȡůȿˡ
塢壬ѱһڹǸɣ´լӵİ취
ڴʱլΧǽͻȻӳȼյĴ˲ʱѱע⣬ȥ鿴
ʲô£һڹǸɴڼ˳
һѱǧˣ˼Щ·ƥҲ֪ʲô
岻ȻӣڴʱլӵĴѵһ򿪣ƥ˳ׯ԰Ĵż۶ȥ
ãмˣסǣȣһ߳Լս
һЩӦѱæԱߵĳǹͼǰء

леĶ̹죬ȥǣ˲佫·ļѱ䷭˵ǰٷС
ݡ
󱦽ŵ඼ǻͳƨɣһȣׯŶ·񱼡
лһִһǹǹӰ㣬˲佫׷ѱŵɱѱԼͬͣ½Ų
ģסǣʱѾսѾׯˣȡ
弱ժ³Ҫ乭Ȼɫһ䣬Ǳع
顭
չеĻ辰ˣɳһƥսɨжʱʹ÷˷Ŀ񱼶ȥ
ڵǱع˼Ѿӳׯŵƥ־ŭ
屼ĵʣ磬û°ɣ
˼ɳֵص˵⼸ǰȱȥˣõּӿٶȳԷ콫լ

ǦɽǧƽµĴƻͨǧһڹǸ¡ǧܰءǧ룬⻹ʮٻ
ǰյةʹ˵нǧµǰǦɽسǣԺȥˣλڲҲķѼҡ
ѼҿǦɽرصĴ壬Ѻ˵ĸϣǷѼұѱˣǦɽǧΪط϶Ҫ׷ġܰһҪҪԮѼҡ
ȻµİٻųԮҲŲֻ֮ܰˣò⡣
ǧһԵغСƣûз
壬ʲô˼ܰسʡ
ǧҡͷǲͬģäĿΪףҪ˵˵ô죬ǵΪµĵ𣬻ǵ̽˵ɡ
ܰغǷССг󣬺Ϯ˸׵ְλܰΪƽӹûʲôȴԹӶ࣬ܰȻǧܶ鶼ȡԵͷðɣǱ˵ɢ˰ɣ
캮ضڵƺڻģʵһڰٻĳԸҲߣʮ߸ͬģȻϴ󷢻Ƕ׷ɢˡ
һڰٻһߣڱֻʣܰغˡܰü壬ڲԮǷѼҳ£պҪ׷ġ
벻ΪȻصѼҲδȣϵģѩֲɣ֪Ѽܹة֪ͨǣҲû˵ѼѱԾ㽫׷Ҳѵ˵ǡ
˵źȻѹ磬֮ǰϸһةʹ˵֪ͻȻʹǷһ˶ة֪Ϊʲô
ܰûǧݣֻǸʵׯںˣЩԣü˵֪ؽһòС檣᲻Ǹˡ
ûصƨȣľֻϺ꣬Ȳֲ뱳ͶԲŹװѹ˦ةġ
ܰزȻģֻϺꡭף壬㲻ͬѵҲǽ
ȻΪǦɽصĸĸٶˣֺαسͷأй޹ǵġԣٷȥѼңʱᡣ
ܰһĶͷǣ벻ӻ᲻̫ˡ
Ʋ磬˲Ϊѵµĵȥοʮ˵ԺͱˣҲ·ǣµľӿϣӾͽˡ
ܰץץףͷҲе
ڴʱһʿҴ˽ǧˣһԳǹŸָͨҪ
ܰغȻضһۣĹŸͨû˵һﰡ
ܰش


0215 Ǳ
ǦɽǧλǦɽسǶŽӱߣǹٵˮ½ͨҪ塣
ʱͷ󺹵վǦɽǧӪ⣬ղ񱼵ûΣͣŷߴڲʹ˿ٴβˡʮ𼱣ѸٿԮֻǿʹȻЩ
ŵʿŹֵشˣϻһ˿ڽͻɡ
ȻԳǹŸͨУʵ̫ˣټϳð׾촽ϷСëûȥ˵ͨ׵ľδɡ˵ĳСƷͨУ帾ţʿȻɡο˿΢ʿо麦µı֡
ӪյĹ򣬽ȥͨľʿ̵˳̬䵭صǧȥ
΢ɲüƥ˴󱦿ܣλӱӪȥȻվٲͱŵľʿסˡ
лͶʿĵ̬ʮֲˬɫȻ
ʿЦӪǰȰǹ涨
л뷢æֹסˣʱҲֻˣ諒˳ȥ
лֵҲֻ㬵ذʿսƤЦⲻЦصͨдˣеˣɣ
صʲô֣
٣զģסӽкʤǺˣ
ӽгͣ
Ŀ⵭ɨһۣҲû˵ʲô·ľʿ˽ȥ
ŵľʿһۣıӰʱЩˡʤͣǸǲеˣ
ҰοδɵСӶʮ꣬Ʒͨ˵𣿾¿ƽʿţҲƷѡ
ʤԶʱֻȴˣ˭еõʹð䳯͢٣οǵӪкƣⲻ
˵žʿ´֮ǰ뿪ʮٻֻˣǧܰش𵶵ţԱߵĲ輸ϻһ北ǧһߺСơ
˶ϾشȻûǰ˼
лһлŭɫʱƽˣԼְ֮ͨʱģûоٸģټԼǣȷʵţԷ̬ȵ⡣
ȻԼݺЩ˻ҲɱӺ
Ͽǧλϵܰع˹֡
ܰص˵ͷǣµĴŴӦǸˣΪðŸͨУ֪һ
ƶصð䣬ѲʱĹŸͨر
ܰغɫ䣬رͨпɲˣҲ˵ԼҲڶԷĹϽ֮¡
ܰزٴ𵶵ˣʶվæ졭ӣڽƾнָʹ˾·飿
ҡҡͷѲǰʱģûоٸģһѲױί״
һ˲ʱȫ˶ɫѲ쾹Ȼˣ
ܰʧ˵ʲôȻ
صص˵ͷԪϲٹ٣йԱѹûвҶһ١ͻȻ͹ѲţȻױı֮³ϲǣҲ若ˣڽʱĩڴ
ѲǰµιŸͨУرԿѲίڴˣ
˵㽫ױί״˳л˫ֽӹȻѸܰء
ܰΪǧȻҲʶֵģæӹϸһ飬ɫ֣صصͷȷѲ˵ӡ£壬Ҳ
ӹһ飬ϸرӡ£üͷȴ
һֱ˵ı仯ǧܰȻǸʵˣǧصδأ˸Ǹƻġ
ǧ˵ڷѼңµĽǧҧβ׷ڹѼլӣ᧿ΣԮ󣡡
ܰĿԥС룬˸ղõǽɣԷѼûԮΪѵĽڣûϾˣĻǽرͨУզ죿
һȻԼϣλǧģɫһȵܰأĪ뿹˵Ѳ˵ڷѼңѸһиʧҲѲ˸ϵ
ܰһԳԵصͨдϢŭϳԮѼұǡ
һתǧ򲻿¡˵˹ֵ칫ӣί״ȻӸѲ˵ӡȴѱ٣ڵõ֤ʵ֮ǰǲܳ
⻰ν˵õˮ©Ȳȷί״ֲģԴΪӳ
ллѲ˵ױۿѲдµί״
һл֪ǲðģƾ֤
ڵһŭ𣬷Ѽǧʮ𼱣ȴɫӣǸ˵ǽɡ
帱ǧҪʲôƾ֤ǿѹסŭ
һص칫ӱ֣¹µֵҲòСģǸȦأ
ɣ칫ܰѷѸ֤ʵί״ȷѲױʣǱΣ
ŭЦ帱ǧǣ磬֣
һлһлαͻܰغ롣
ܰغΪǧȻҲգлֵȻǲԶټʵûϵȻԼͷ֣һб㱻лֵסˡ
ɶǧˣʮٻ׷׳ȡ
輸֧北һȫվס
һڰٻʱɵۣͣסŲǰֻܶݺݵضˡ
صܰأ뵨ΥĪ췴Ϸ±
ʮٻȴû˷±
뱻лƵָסʺֱû略ţ־ŭȵģӼʱΥˣ֤ԼȷǹŸͨ𣿺٣ﶼӵĵ֣ƾ㼸仰Ƿ±ΰɣ
죡лĶͰһȭߵʹùڵء
󵨣
ģ
һڰٻ״ƿڴһŭĿԲٵҪѸٵƵ
žĵ˻ۣҪȼ掠ߣЩٻŵøæ˿
ܰɫ䣬صл˵
ʱڻԼĵͷ̵ùڵأָԴֱܴ裬ģͿӣһüͷͲǺú
Ϊٲң
빣ŲӺˣǱ뿪


0216 Ԯ
سǵǦɽسԼĪа·ˮ·ǲ࣬˴˳´ҪСʱǷģٿһЩʵϣǧٱֻСʱ㵽Ǧɽظˡ
Ǧɽһشϣʵһ굽ͷѩĻỹǱȽٵģʹѩҲ̫
˿̣бƮϸѩмĽˮкܿ㻯ˡʮ˱ɳ˳ŽӵʻȥȻߵ󰶳յԼɼһˮկ
һٻʾǧˣӦþǦɽǧˮկˣֱӵǦɽسǣǾǰǰ
ǰǰϵص
֮ǰùִԴг˵򵥵˵Ҳ֪ǧѱɱǦɽء
ڴϵģֲûפǦɽǧգԻΪӦ̽ƽϡ
ǣŶݣǦɽǧˮկͣǰ
ǰԺӪկ񽻸µİٻԼŸǧŰݷܰء
ǧǦɽǧֻһ֮˴Ȼܰʶȹξƣ鲢ϾȥΪǧ֮ǰʸܰغȾơ
ףǧզˣ
ŵľʿʤͳͣȻʶԷҹðѩǰΪȣæʺá
˵ͷǧͨд˵ĵǦɽأǧ˯ˣ
ʤͳ￩һ£զͨУˣ֮ǰȥǸδɵСĪǹŸͨУ
ɫ죬üզˣǧڣ
ʤЦŵڵġǺǣСðһǧ˵ͨдǲǽһȣһʮС
ͷԪǫզˣǲû˵ɣ
Ǻǡ˵Ȼ˵ͨд˴˿̾ӪУʤͳͶͷðһϸһɬЦݡ
ԵؿһۣһӪȥֱ֮ǰι۹ԶﻹϤ
ʱڵţ˻ۣʱܵȼ掠ߡ
һڰٻɴ۾ضţܰرлһʺ˿Ҷɫ΢ףŵصˣ¿ܲȰ亮£
ϻӾͲСӸҿ𡣡˵Ӳͷ亹ȴǳ
Ҳּ˵ķ˿̷ѸΣڵϦһƣ룬Լӡˡʦȫ棬˷ʱĥƤ
ȵľ˭ݣ
ԴصˣѲ׷ͨУƹŸرɱȨҿ񣬱ٱҴͷһ·ߺã
˵ȼ掠ߣС
ɣܰشлһʹһ£ǰ߶ʱ
һڰٻɵۣһﻹҵ㰡ݣѵͲº󱻴ҿ⽴Ȼתһ룬˼һĲ£ͨеݶģԼɱıպ͢׷ȫҶᡣ
̡
߷̵죬ۿҪյҩңˣֵشУͬˣ
¶һ˿ڽְѵ߸ˡ˿Ѿŵô죬ؿڼԹŻֲʴĿ־塣
лһƣ˻㲻ţбӲһԡ¸㣬ͨдֺɱµŹͷͨд۶գ͸õŲţ
ɫһһףŭӣȴֲҷòϣǰץ֮СǸݽɫ¾ȻҵȼߣֱղԼСʮа˾ľͰԼԴõˡ
ڴʱһнǰʱľʲô
̧ͷȥȻϵЩ⣬û뵽ԷȻô졣
ʱڷӦæǰһ²μͨдˣ
ƷȣƷǧҪƷͨиߣ䱰οͨнرʵִ֮
ǦɽǧڰٻʱĬˣܰغңһѾʵǰλǹŸͨˡ
˵ͷǧãǦɽǧǧΥ濳ˣ
ʱԼµôˣܰغٿִۣܲо˳ͻ˭֪λ칫ȴǸţ߾˱ȻǦɽǧסܰغ룬ǻǵ
ԥһǰһѾĺ죬Ϲһȥ
Ǧɽǧһڰٻͷݣ붯ֲҡ
ܰشʧɫͨعڵϴͨд˿ȻͨдˣҲﲻ
ʵҲޣֻǰöΪʱٶȡ
ͨд˿Ǧɽǧʮٻ׷׹ڵء
ʱҲӦɫ԰׵ع򵹲ֻǲȷͨд˵ݣûΥ֮⣬ͨдˣͨдˡ
лЦѲ˵ױί״Ӹӡţ㻹⼦ͷҿѰɣ
ܰæµҹѣֻΪ˱ȽϽµֶѣ䵡ͨдˣҲﲻͨд˿һɣ
彣üȻҲһɱҪˣɱ»ǦɽǧڽĲȻ飬ٱһ⣬⣬ӡ
뼴ΪٻʮʮȼţΧѼҵѱִС룬
۵һĨ⣬ʵص·л˲ɱ֮
ȻķǣʱҲüƽϣպץԥһɵԾ󻼣
һѹڷѼ²˳٣ǧǧ汾ǰԮ

ܰزҵټ£ϼǧˣƺƵɱϲҲԮѱķѼҡ


0217 լ
Ѽׯ԰
ѵĹâҹյ磬ɱҽһƬԲİն
˿̣ѼҵǽѾѪ߰ߣϺ˵˲ʬ壬˵ʹذѾﵽ֮ڡ
Ϊطͬ˲صĴۣǽڵׯѾ룬ʮҲˣΧǽϲٵط̶ɨƽˣʵͭƤǰٿǧѾ᧿Σĵز
һǽͷԴͱֶӵȥ˰ߣѪԽ˺ͷǡ
ȻиӲͬĵطǽͷ˿ׯ˹룬ˣмɹԾǽͷЦЩæܹ͵ѾӣŵǼɢܡ
лִǰѸ籼ףһƥĺ⣬̽һڵ£ַһǲߣһĲӡ
ֻÿһɳȥײǽϣȻǽ䣬ԴԹĽǶᵽͷϣѾûˡ
ʣ򣬵ͷܿתͱһׯǹڶϣʱأ˺ѷΰĲҽС
ֶǰһĨĨϵѪл壬ǿزסˡ
лزסҲأֶܼǶãǵͨдһϻصġ
ֶҧҧһշǽ
ɹǽ룬űײҡҡ׹ׯӣʿ䵽㡣
ǽ⡣
ۿլҪˣ˻ߵߺȸһ¹ľټӰѾϾ͹լˣƱŮѾ˭͹˭尡
ʱһɱۣǽͷһһľͷײŴš
ˡ
ѾٿǧͭƤڵֵסȻȥ˲̳ûüܿׯѹ棬űӵնɱ
ɱһشЦѪ·ȼǱͻһׯ͡
һ㽫һܵŮ˵ֱؽ·˺˶ԷУѹȥ
үүˣ˵Ժȥܼܺ⼱ܽǰԺĴ
Ѻ곤̾һվزסˣĪҷѼעڽգ
Ѳɡ͡д˿ңլӱƵĺǺ
ܹܼҽشߴٵүү˰ٲ߾ˡ
ѺڸѧʿϾǾ˵ˣ˿̻ܱ򾲣վ˼Ժ
Ѻ˸ߣлֶ˳˽ǰԺռݴŵֵӿ

ԺĴڣѼŮ춼ۼڴˣǷС㣬ѾӾµɪɪ
ʱһҶŻŵܽˣˣѾլӣǰԺˡ
˲ʱ䣬һӵŮ춼ŵɫµʧ
ˣˡ
ĸµش״εز⣬롭ȱȥȥզ϶Լˣϲʲôɫһ˰ˣ㻹ء
ʱҲµûаѪɫڮԼˣ಻е΢㳣ü׿˵ˣһġ
ǺǣˣأûӵɵѾͷŻɵɵľͱ˼͵Ķҿ˵ףүӦôӦǷѼҲнյ֮ˡ
Ϸ·ҵ˿־йڣʧķƵģȻڲԵָѺ
Ԭɫһȳ죡
ЦԬ棬Ҷˣ㻹ˣʲô磿ѵ˵үӦӣǷѼҺڽգ
һֱԬϡѹͱһӵĲʱڱˣеƹˤǰһѵζ
Ԭɫֱ࣬ݺһǶ⣬ҪļɷǱ˺ģ㻹Ů͸˼̰ļ˿ԲҪҷѼҰ壬ңܸһ㡣
Żգǰ̰ǲҪļˣԬĸ߹ңбһɱԾʡѼҶ
һµĿⶼŭϵȴǻ벻⣬ȥˣҲǸƵضԬϡ
Ԭϵصѣɱһ˶ϣ˵һͲһѼȻ׼ɱˡ
ףСʧ¶Ŀ־壬Ҫߵһ
Ѳɵ¦ҲһѼɬصɩӣ뵽һˣȪ·Ҳ
Ѽҧ촽ͷ΢΢ţ΢ʵףŮȥǣ
գ죬ѥһѾµذףƽصף㲻Ҫٺ˵˵ˣʹӦӵףŮҲͬġɱŮرףĲ
ãҷѼҵĺöŮԬص
ϲɵۣ˶ˡ
ʱǰ洫ĺɱԽԽˣȻԺɱ
Ӿ˵ѼҵŮ˶ںԺ
Ѫܵǽ˽۷Ź⼸һƹԺģ
˲ʱ䣬ڵŮ춼ŵʧС
һֱֳֵſڵлСлǹɱȥ


0218 ͨйɱ
ѩȻͣˣƵӭһ·񱼣Ѿˮʪ͸ˣĽ١ϸѾȥʱˣ֪ǻܲסլѾˡ
ݡ
ʵڲǿµĺƨϺݳһޣ޲òϳɻȥ
һ߲һߴߺȣ죬ӽͨдˡ
ǧʿŻһ·֮ʹˡʱ֧ʿʺûˡǦɽǧľʿƽѵԶԶǧľʿһأһһţɢɢҡ
Ǹɾʮˣîž׼ҵԴӽǧһֱµʿڷѵĳɹʮģʱֵµıһ͡
ܰرģͷԼֵµıԽԽԶ಻ЩתͷܻȥûԷ𣬿죬׷ȥӶ
ҺãǦɽǧѼׯ԰ҲʮңҪͻķѵʹܵĿĵҲûսˡ
Źٵһ·תһ꣬Ѽˣǵ㣬ԼǵĻ
ݡ
лֵܡȲׯ԰ѾײլŲͷ
һĲˤԱߵлּۿѷסο÷𼱣滹кɱǸš
˶磬ǿȥԺ
÷ԼСĵ㣡лֵܳȳլӣֱӷݶźԺȥ
ƥϵĻ北լ߽ȥʱѾµĵ½ϵˣ״ҵæ׷ȥǰ
ʱķѸǰԺѾһƬǽ壬˵ʬ壬ģҲׯ͡
ʱһſŮʩŮ¶˫۾ֵشȴһ֪ǻ
ڷѼס£ŮԼϵã״Ŀѣȵס
ˬţͻȻˮӿŵһ£վӡȻûϵþͱɱڵľʿס˫͵ǰ
˵ȼ˻掠ߣǹھָĿ£䡭
ɳһӻ˺ѷεĲҽУѪģڵϾһţȼѪ
ޱذѻӵ北صǧзߣɱۣ
ƤһȻ˵Ժɱȥ
ѼԺ
лֶױסţѾһˣԺǷѼҵھ죬ˣ
˿̴󲿷ۼԺԼĪָ֮࣬¶Ժŷ͹ǰѾʮʬ壬Ѫש̳µĵ涼Ⱦˡ
ֻǿֵصʮӣе㲻ͷˡ
ȵټӰѾѼҵھ춼ںԺ尡
ѽ
廰£ȴͻȻһƴĺɱǱĻ
顭
ɱˣͷһֻ䡣ЩעԺĴţϵջͻȻⱬ⧲֮µʮеѪ
ͨдҷߣɱۣɱȣһӣµĵɱȥ
صл桢ױͻԺǼͻȻɱĴһ£̶춯صĻͨд˻ˡ칫ӻˡɱ
ʿ䵽һױׯ˲䱬С棬סĹƣڷɱȥл
ɱµͳɱ
Щһ·;ϮѸǽʱˣֻʣˣѵ֣ܿͱɱɾڽںˡ
ܻһֵָһԱԺˡ

Ժ߰·ǽѾлСĸｯϡлǹ˱Ƶűߡһ߷ٺٵЦһһṴ̊ȥ
Ѿذ׼ܵ˲ϣˮ˫ȻվûܼʱϻⱲԵ޷ˣ
ԱߵѾ뻭۾æץס󣬱ٵһȣ칫һϻġ
£ǰ㴫ܼĻĻź
סлС˵߰ȻӣʲôǵץסѺ
ڴʱӰݶȻԾͺͷʳͻ˲佫նڵ¡
磡лСлǹϲʧ
лһлЦصûл
лһڴҲҪ£÷ѾǧԮѾȫˣ
˲ʱ䣬ﱬҵĻ˶վ
С˷ܵشУˣҶأ
СֻС֮¾ʧϲղµҪ
úúúúãȻûôʧԬϼ˵һġá֣ƳԱз״ϡ

еذ׵ϣϲõ¡
㡭Ѫ뻭סʧ
˿̣ķ۵ĲһѪǱذ׻ˣԼһһֵѪʱ˹ȥ
㣡
⣡

ڶʱҳһ࣬лСʧɫС
ְ˽ŵʩȣҺãǸղ̫ȣл˲һƤû˵ܿͰѪֹסˣҲѹղֻѪˡ


0219 ʺ
̤صѪ߽Ժָµ֣˵ԺĳԺΧˣɢѾˡ
²μͨдˡֶžױǰ
ŻմѪʮױͷܺãţ˲𣡣
ֶ¶ֻĴЦٺ٣ʵ˲ͨдˣµȱΪױܸ
ЦˣƨĵҲٵġ
һױЦĿǰдһ˿ů⡣ʵֶղŵĻƨʵ뷨
ƲֱɵߣʵҲЩƽʱȻΣʱȴѵƲۣƩǦɽֹ֮
˵֮ǰڴķսУĻǡѪֶΣѾӮκӵôΣȱѾӮױĳ൨ġ
˧ֵЧ

ʱлл˹󼸲ǷѺꡢѲɡͺͷֵܡ
æӭȥˣʦ
лǺЦҺüʱٳٸ㣬͵øʬˡ
ǫˣѺź΢ЦΪҵʦȻ˵Щֱ׵ĸм
æѧӦģƽ¾ͺá
лĿȥЦС¶Ƕںլȫƽõġ
ԷܰסԺھİȫȻʼլˣͶģȫС

¶ǰףլڵĴͺɱѾȫʧˣżǵĻ
լ⣬ٻŽǦɽǧľʿΧǽ⣬ɱǽӳȻȥˣӳ޼ͳץʮˡ
ǧͬѺһһķ²ӴгǦɽǧߵľʿеۺˣɶǾ
һٻ̲סԹ̵ģôǧռˣֻǽʺ磬̫ƽˡ
һٻƲ˰ɣǸյͨдˣͲˣ磬˵Բԣ
ޱصôıɣˡ
ȻΪٻֻϵģеŻڣȻʵĸǧԴһԹİٻʵر졣
ֹ֮סٻԹǷԼĵͷסֱڵ̵ֵ£ûָԴвܴ裬ڶ
ȻǸˣҲǸݽɫԼյٳʲô©Էץסʹţ䲻˺áʱ䣬붼ŵ־ְڷլΧûзһǽӵ
ڴʱһӰ淭ǽͷͨһǱˤ˸ƨ߶
뵭©֮ˣץס
һٻżȥץˣ˭֪Ȼ൱˵ãֻһһʿȻ򸽽һƥս
ɫ΢䣬ȣס
ܵľʿǰ裬ֻЩѵֵرսʵ̫ټ൱⺷Ծ
ݡ
ӵնׯŶ·񱼡
ۿҪׯ֮ززˣһֱŻ׼뼤ˣһ죬ϵӦ׹Żϣʮײŵ
ھʿһӵϰסŻ若߹ȥеԵã若׼ǹϵģȴǿ̿ѵǴҰˮƽƽʱϲԡ
Ǳеˣ˿ڵʹشȴΪ׺ݣͼվھʿȥ
٣ʲôһﾹ㰡һٻժһöƣ˷ܵصݸ롣
ӹһʱϲޱȣһﾹǧ©㰡
˵Ԫ谱רƽΪʶְλ˿ŵǴǧݵĶơ
ʹı֮ģЩ͵͵˸ֹٷӡţб˴ĸƣһ췴ϱó˷ư䷢µĽʹˡ
˿̱ܻǴ壬Ŀǰǧ
ƨһţϲ̵ģѹмˢӣԭǧ
Ը°ֹֽѪˣʧѪˡ
Ƕˣ˵дߺȵԼץסһǧǲٵıСЬˣ˵ܹٸԭְ

ʱ򣬷ѸڵսЩҪôͶҪôУһ©
˿̣һױĻ֮լԺѲӣ˫۲Ѫ˿һҹδϢ
ͨдˣ
ʬľʿʬ£ʺãЩȻ쵡žʿʤͳͣ
ȻϵˣøСƽϣûлô죬΢˵ͷױ˹ȥ
ʤͳͲ˿츱ǧ뱻ָԴ㱻ѾھдˣԺγһֱ⵽еˣ˼ҸԼСŽǡ
Ѳţӭ磬·ʱȾ͸װ˵ƵģһһĵģȻ鼫ãǰ²μͨдˡ
ͷǧɶˣ
ŵصͨд˷ģֵѾϸʮ飬ëˣ׼û©ģٱĳһժҵԴ
΢Цͷǧˣսû
Щص꣬٣Ҳնɱ258ˣ307ˣаһǧǼһ塣
ͷҼ£պϱ͢۹ͣҴڵȥϢˣܹܼɱͷʹң
µлͨдˣϲ񣬻˵ÿԼ׼٣СӻԼĸ˧
ʱһʿ˹ͨдˣΧٻץסԣǧ壬д˶ᣡ
һ£븺ΧȷʵҲиСЬ˼û뵽һﵹ˹ʺˣȻץסһǧͷã֪ˣͷȥʮͱϲ֡
лͨдˣ֪ٻʿϲɫ˳ȥ
еˣԼƴۻĲץ˸ǧǻãʷץ˸ǧǵס̵ģ


0220 ɽͷ
նҹǳѩѾӰˣֱͣǦɽֹǵ˴С檵ķϴˢ㡣
˵ϣµѱͻȻǣʵ֪ŵʳߣŰĵ§С˯£˯ǰ̲סС檵ĶƤϻ˼£Եڲ
ֹͺûеǰð칫ںԺĥʱ䣬Ͼ˵ʹѹ˦ةʱȻҪϷȫףԼװʹֵУ
ֹؿ飬ŲͷҴҸˡ
ͷʲô£ֹ鼮ʵĸԵǰװģ
ɫЩ죬Դ˷ܵصˣ֧ǵˣ
ֹ΢ΪصǧһϾͰѱˣϢȷ𣿡
ƲƲͨѱģսǧǦɽǧֻǸ٣ҪǿǦɽǧЩֵرûѱƨͲˡ
ΪǦɽõĲͷǦɽǧЩ˽ģЩֵرƽոûôѵսԼµǿ˶١
ֹȴˣüͷ㾻ЩɶͨУֹǧʲô£
һĶͷ˸ˡεĹŸͨУСԪԱ
ֹĽŻȻɫ֮ѲȻˣǰһʮΪŸͨУر
ֵˣͨѾ˵ͷӽӹ˳ǷһˣةæڿôΣ׼Ѻ²ѱٺ٣˵ѱǧû׽ˡ
ͨȻᣬȷʵмˢӰ˵ԵǦɽǧˣǧʵѣ㱻ͨл辰ͷ
ֹסˣæվȥ׼һ£ҪǸȥѼҡ
Ȼ˲ʹ𣿡
ϻ˵ȥ׼ֹ
νǽͷ絹ֹǲ۲۵ǽͷݣͨһǧѱȻҪȥɽͷˣοĶڷѼңʲţҲó
ֹҴҴϹٷһĸ𼱻ǵسǸѼҡ

Ѽҵׯ԰⣬ıμظӪڶࡣ
ս˴оʿֶˣ˿ŷ㡣ŵܹܼɱ˼ͷھʿ
Ȼ죬ոǵľӪլڵȴǲҵˡ
լڣеѪζûɢ洦ɼ߰ߵѪڴɨ˺ѷεĿ洦ţ֮ᡣ
ηѼҵׯ˲ذׯʮˣ⻹вŮ⵽ѱͿеʹúܳʱ嵭ȥ
ųصĽŲԺӣȥڷѸסµǸСԺ
๫ճڷſڣлСϲӭ
ſ˫۽лСӵ뻳УСѾͷķҼ䡣ڸղţۿŷѼҵ˼߱ѱ̣Ůʬ壬ֱҲ̶ã·ڻе˶ϣԼҪҺãԼʱϻˡ
лСȻܸܵ๫˿̵ŨŨ⣬˿˿ģϲ˺Σط૰๫
ȿȡ
ŷĸｯڲ輸ԺȲ裬СлǹԱྐྵӣһ߳ԼüŪۣæɿСݼĸˡ
ЦصضæһһҹϽЪϢһɡ¶ȥ׼ˮүԡϴɡ
¶ĽؿһҸεлСЦӦ˳ȥ
˼䣬лǹ뿪˷䣬ѿռСڡ
๫ɲˣԡϴϣлСһȼ˿Ϳҩһ۵ص
ߴѾˣϲ񱼺󣬴˿̸ӲҲ̶ãĲմѪ۵лСᶼҪˣԱߵѾ¶Ҳ۾ġ
صУ๫Ҳ˰ɣҪҲУ
лСתΪϲһһ๫ĲӸˣÿտҪȥ
һһֱǰæµˣողŵÿջлС棬Ը֪˵£æʣôˣ˵𣿡
¶ﱻԼذ׸˲ӣֻ˵Ƥûд󰭣
˿ͷͷȥ
¶ɫŹֵؿһۣڷѼھǰڲԣѸӦö֪ԼүС˽顱ˡ
¶ΪҵͨѾͷȻеԴףȴкβףû檲ŲأĸүլɳȺġֻ¶ܺ潫Ժַʽ޹ϾѼҿҴ壬ѸϿ϶ͬ檵ġ
Ȼ¶ҲķΣԼҷ˵ĵλȱ˵үŮݣûУƾүԷ˵飬ҵλÿ϶״򲻶ġ
ɲ֪Լ澵Թĥʲô˿ڣӺͷ˯ˡ
˵Դʮϣһֱû˯Ѿ¶ʮյ磬ϸѾһҹûۣһ·սȫһ־֧ţͽƣˡ
һ±˯ȥһֱڲҴѼҰɽͷȻ涼ûܼţҶѸλӣǰӼ˫ǵˡ


0221 
ҹǦܲƮѩȴտϴ˿䴩ࡣ
Ĵ齸ֻС¯ůڡ˸ůı𣬿ϵһյ͵ƣԼһȻ˯ڣǲ֪ʲôʱˡ
˿̷ûˣС¶Ҳ֪ȥˣͷ϶йʹˣûʹ˵ġϰȻҲܾû˷̱Լ֣ʳ
´ѥӣ΢һ½ǣо״̬һÿ춼ϰӴڵɹҲдʱˣȻок֮ʵĸƻʮԵģֽˣһСðûй⼸ôǿȵ;ˣһô档
׼ϣ¶Ųӯ߽Լ·æ첽ǰԹүҲˣ·үԼԶֵġ
һΪǲأ΢Цţϵſ˫֡
¶ϳϸϵСѾȻʮ꣬Сг󣬹Ӫ㣬Ѿˣΰ͹£ǰŽͦѾ͹Ĺĵģڸϵʱˡ
¶ǰĴеΣʵСȥˣ
˵ԺӺ˵ˡ¶е㷺죬·ױ̨ǰ£ͷ
ƽʱͷлСæģ¶żҲæĵľǹŴһͷʮ鷳ԼÿͷƵץˡ
¶רҵѵѾͷݾ죬˸оʮʡһ澵ķ̣һʵ¶˯ʱ𣿡
ޣǦɽݷүˣѸ֪ү˯ûý㡣¶ЦصݷãүȴԲͨдӰڵòһĴүǰ˵һʽʲôšˣƣԣˣƣ
ЦԼƽʱ̫ˣ¶ѾͷԼˡ
޶ˣǧǰҲҹүүû˯ѣӰˣ
¶һ˵ŻһͷȻķƽһݰ׵ѹӱͭС
žоȵԼЦղ˧ˡ
¶΢һ²ү仰˼ʱסС쿩Цû뵽үͻȻĳһƤͦġ
žнüĿӢɣ¶ѾͷȻһֳ嶯ſıϣ§סĲӣ⻬ү˲䣬Ȼɿܳ䡣
ЦݶʱסЦõ˵Сӵǵˣռүıˡ
¶๫𣿡
ϡүˣ
ޣȥŵķɣ๫ûأƶӸöˡ
ʱ䴫лСǴˡ
վ׼г䣬㱻лС˽ϹЦݣ๫ˡ
ҼˣЦôģؽлС§뻳Уڶͷһ¡
лСֻѵ۾ʱػ๫һǣ˽¹뷿СѾͷͦŵÿģ΢ߵ˼Ҹ׺ɩ˵ء
ԺҸʱɩ²һ¡صĻ񣬿ɲίɩӡԵص
лСͷȷʵΪɩˣ֮ճ£ðΣոһ·ܣۼҿɲܿ˼ҡ׸ղŶ˵ˣȢĸ
лСӵӵЦ๫ȢСҲĪĸ
лСϲذԼ๫һۣ˿˿ġ
ܿͰˣǴＹˮѼ⣬һͷɽҩʮַʢ
¶ʢ뷹˵һԣЦղôռүıˣڵˡ
лСѾԹˣԱˣ๫Ե㣬뷹СѾͷ۾ֿĵЦ
ԷգҪլӪһˣЩ֮ǰǱ˶ţƵơ
ţլӱսҲ˵ˣֱֻ۱ûд󰭣ܼʤӵĹ
ͨдҪŰ
ͶţгԺӱԺױ˵ͷӪߣ
ױæҪȥֵֽ⼸ҶˣϢһ°ɣűУҲûʲôΣա
ױ¶ů⣬ϴǸһظĺ档
һ˴ȹԺг˷Ѹפׯ԰ǧӪ
ͨдˣ
ͨдˣ
Щֵصľʿ׷׹ʺáһ·΢ЦŵͷӦеӪʸյϢŸǧӭ˳
²μͨдˣй񣬱㽫С
żɽصǧΣ
Цˣ̵ģѱЩǰ󲿷۶޶ˮһǼͷųһЩƦ񡣺٣ЩλҲЦ˴
ˣʵͷĿŪû
һҲʲôǰǹٸͨĴͶгΪơ֮ǰ͵ϮϿȳˣһҲзݲأɱ˲پʿ
ȥµףϿǱ͵ϮƣˮկصһٶȫɱΪһԱԴȻΪŭ޲ӵ˸ˡ
кâһ˵̬Σ
һ̯㬵ص̵ģ˶ǿӲúܣܲйıսŵȸֲֻ¶Ҳû̾ߣҪȻӿ϶˿ǵ졣
صѷѺҪʣ


0222 ̽
ܿ죬˱㱻ʿѺ˽ӪʡΣɫȻش
ڴķսУʱһũĴڣԶԶ壬嵹ǵһμ
嶼ĸߴ֮ȴʮ׳ʵͱ鶼¶һɱ뺷ĲçϢȻվǣһѱģ
ǵͨˣ£ʿ˵ϥؽںһţǿѹŹȥ
ڵϣɲشаԾͨУǰСͨУĪɾǴָӹٱԼһͿصģ
һ·ҧβ׷ɱȴⰵ۽һֱɶԷиָӣʵڲԸλ˾һδɵ̲꣬סºˣ
ʻķݣǰһһǴΣߺݺݵһĭصޣˣҲҷӵԵ
Ƣ𱩣ԲŭҪʱסҪȥŵˡ
΢ɲü˹Ÿͨ
һۣĿתϣɵصŵе죬㲻ǸСԪɣ
Ц˻мּʶ
岻һۣȻ˵ˣСӵϲͦڵģү⽻أҲ׽ȥֻûץԼ˼ץסˡ
婻Լ𡱣ʵ췴һжٱ˵ʮ⣬ϲжٱأ
Цöүʳһ
ɫȻص죡
һױ粽ǰɾسһȥ
ֻžһ˲Ѫɽ嵱ҽŵأ촽ĵѪģ³ֻ߰ѪĶ
νǳ裬購Ҳ̫Ȼƨɵöүǰױëˣּء
ȻͰһ梁䱬ɵ龰Ŀ뻹ÿ·
嵹ӲһػȻݺݵص
ЦģܿܣҪɱҪϤ㣬ֵʳЩү޿ܣ
صǱԸ˵ƵվٲӪʴȥ
岻סˣȻûϵȻӦʹ죬ΪԷ뷽跨˿Լ죬ƩգþһֶΡ
־壡Ĵ˿Ȼһֿ־壡
֮ԱֵӲΪֻ֪ҪԼﻹжԷõϢȻƤ֮࣬ʱû֮ǣԷԼϻϢʱôСѱˡ
еӪſڣȻͣ˽Ų岻һɣСǸԼва
Ȼֻǵصһ䡰ǧ˳ȥ
һ£¶һ˿Ц˫ȭһָǷһžž졭
߳Ӫʣ̧ͷһе£꣬ӪڹȻĲҽ
¶һ˿ЦΪһԽߣȻ췴ľ֪֮꣬ñķĽġ
Ŀڹ˵ҪʳãʲҲνˣֻҪסǦɽأı㽻ʰɣƽ֮ңʷԼûҪ֡
Ȼ뿪˾Ӫеͷԣʵ벻סĪ⡱ͨк«ʲôҩ
ڸǧȴô࣬ͨд˵ָʾ塰ذһ٣趼ϵˡ
صиǰȻͣ½Ųʵţʲôʱˣ
ţʱ̣ߵࣩɣ
ԥһ£תǱȥհС˵˲ӣһֱûüȥ²ߵ㣬ƻû˯°ɣ
ױȥһЦ˵ͨд˸Ѽ⣬٣Բٰ춼˻ȥˣţ¾Ҫܣ÷֪
˵ڷѼھǰڲԣͷѾˣһĻǾѼǰʯʨӶ֪
֪ױ˿̵뷨ҪЦˣԹȻŮ
еǰŻŷĶæЦŵӴԭͨдˣ
СԪţүѺĵڸձȨƷͨУĶȻҵ
ԸױȺԼŶţլС
칫ˣĸϼеΣھǰڲԣоڮĻ
δ֪ڮԼ֪Ҳøһ̰޸ƽϣ΢˵⡣
ϵŮģЦ⻹û˯أƣ칫ȥɡ
ллˣʩһڣŸŴԺȥ
ϿͦıӰɫӵ̾˿ڲ
ϵƲ˼ѾŹˣʱձȨƷͨУֻҪϹģպǰ;޿
񡭡ܼ޸СҲͦӢ٣ǰ;а
Ȼϵ̬Ѳ֪˱仯ҪȻҲͬһӴϵȥŮĹ뷿


0223 ྡ
˪ǽ֦÷ڵͶӰҹɫ︡
ơ
ڴһ죬ȴŮӵĵ̾Ϣ
˿̵Ĺ뷿ڣ¯е̿ܣŮ϶ϯȶ䲢ʢȻǷͷѼá֮һµḷ̌Ϻڰ䣬ѷʮӡ
Ѽһ°ɫİȹ˿ⰵ̾˿æЬߵѼ£§ðοÿˣԼ޵۷ѼҾδ¦й۷ѼҲ˽ߣδؾͻǣ۵ġ
ⱾǶƸеˣȰŷѼ飬ԼҲȦŵ
Ѽó˲ᣬǿЦԭֻһ£û뷴Ҳǿˡˣ칫ӽû㣿
ϲ΢ΣЩйҡҡͷ
Ѽ鲻õصҲǸûĵģҺþͲӦߥġ
칫ڼ縺Σܶ¶̫æˡ˱ţɫȻЩԹ
Ѽ鲻ΪȻصƷͨаˣжæοҪ㣬æҲʱ
Ѽ߷߲ƽѾ뻭Żŵ˽ԳԵص졭ˡ
üԴõص뻭ҪٿĵЦòá
ʲôʱˣ춼Ѿ£Ȼʱ
뻭ίص˼ûЦ칫ˣأΡԼ
æȥʶסС죬СһģҪදжදˡ
ʱŮе⣬һɫ[ͷķƽϹº͵΢Ц
ˢĲ˺ϼˡôϲأ
Ӵ칫ˡǰϳūȴǶԷϹϾˣ껰ʶȤԶ˳ȥ
뻭Цص칫ӿɡ
û뵽Ѽ龹ȻҲڣ۾ģƺտ޹Ȼع˹ֵҲڰ
Ѽص칫Ӵϲ㣬е㲻ڰ
ֻǸȻؽ͵ųʱ䣬⻹û˯
Ѽ쿩Ц㣬Ҹղ˵ʲôţ
һۣȴǳһ㡣˵ղò˵ţֻҪ칫ԼæҲʱ䣬칫ӻĳʱԼˡ
ѼЦص˼ҾͲˣ飬ǻذɣ
ѾЦѼϣȻŵС
ѼгСԺӭһ󺮷紵ס磬зһ̾ڿྡȻԵΪеˣȻԼĿ࡭²Ÿտʼɡ
ڣѾ뻭˱裬ȻЦ˳ȥһŸˣˡ¡Ѿ
ͬһ°ɫİȹһͷ㷢ֻ򵥵ķ٣¶ŵķ۾͸ģټϴ˿̼շ˫յ̬˽סȻĶ
ν¿ˣԽԽˣ˿̱ˣԽԽԳ᲻ƿĿ⡣ѹСۡһ˵˺ȷʵĿﵽϵá
ڲ輸һ࣬΢׿ģƬ̲˵е̧ͷȥÿĳʧؿԼɷ΢޵ذһۣ칫Ӿ̽˼ҵ𣿡
ʧ̬ˣĿĲϣȻ۵Ƥϻһǳǳ˺ۣеۣȴҡΪС˵ʱ㹥˺լⶼذ׼ڲ׼ˣҺԼʱϻأҪȻǰŮѾˡ
鲻Խס˷裬ǸȻ⣬ܿˡ
⽿΢ϲȻ§ӵǶµģԼֻǵһΡ
칫ӡ⵽СܡŮѵĹС㣬һŮܲ׵ĽһּΪϲֱǣסֶĸоìܵúܣֳ᲻á
΢Ц⣬Ժ칫ӣ̫ˣֱӽְɡ
ôУ̫ûòˣȻ
ŷ⽿ߵ̬̲סѿڵҪ๫ʲôҲԣ
ˢһͬգѱĳŵСֳ˻ȥһڱЩˣ⵽֪ʶĴҹ㡣
ţȴŷ͵ɡ
һ˲ʱ鲻Խվѷ§뻳У⣡
ϵĵһӵ
Ȼʮֽţе΢΢һ㣬ĻУȺϲãַղܵĿС
޻һɢŵŮ㣬§ʮڻŻŮļѹͷѰ۵ӣǳwenһǡ
һֻ˶κģģ˫ֽ䣬૰ɣԺҪúõģ
ֻеɣСȣԼ̽סĵûиһľٶ
໥¥˵һ۵Ļŷ˿á
һɲεĶŮæ豭˿ڲתעҪȻ浣ԼƲסЩͯ˵ľٶ
⣬ղżǲ޹ţʵ
Ȼص˵ͷ¦İã췴ˣպ»۵ܡûа취
̾˿Ѿ˴ɣȻ췴ĴȻ۵ѼĸףǷѼ鱾˺ĵܷܵѧ
ɣûа취𣿡ı飬ɻȻʧ
æ취ûУֻҪӿ˱УʷҲӡ
ǰһæأ
ĥǵʷ췴֮󣬷ѺͷѲɶܹٸԭְѼֵҲ̿нʿһĿͬΪ٣Ϊʿּѻ
ңӢѧʿԻѼһ״Ԫֶ̽Ǽ׵ڡ࣬飬
˵Ѽ²ûܵ췴ǣҷѲɻͨһֱ顣
ʷûмطѲδ췴ժģҲûй¦ٵļأ֪ĽΣҲɱ֮
Ƭ̵Ҫӿжˣõİ취ƽȻǰ顣ţ㲻õģĥĥûȫİ취
ϲص˵ͷղŵļ֮ף˵Ĺϵһˣǲ㴰ֽҲͱƣȻǰô֣˵Щл֮Ļ
һᣬˣϾǴϣ̫öӰɲá֮Ѿ˾֪Ժ޵Ҳǰ϶ʵڿɲᳫǰXXΪӻᱻǧָ
һ·Ű뻭˽
뻭ʮ꣬лСҪСһЩŵǰ·Цصʣ칫׼ʱȢҼҹţ
СѾһģƸղǶ͵ЩˣЦТһұǲס
뻭ֱʵص칫׼ȢҼҹΪ޻Ϊ檣ҪҿɲӦ
ʱסˣִ˵˼룬Ȼףֵ۳ȴŤתģԼİŮӣȢؼȻҪһˮƽ÷ʲôֵġ
ʱ뻭ŲòʵԼԲں˿ǼֵģСҲ϶ںģ⵹ͷˣ
ʵ뻭ӦʲôӭȢҹ
뻭˸۵ǸѾ֪檡үҲͬ޸檵ģбӴͻ飡
˼°ͣ䵽Сūˣʷ켣СӺܿҪ߹ʺΣΪʮļξۡ

ʮ꣬¶ʮһգ췴ĵˣҲĵ죬ͷ߻졣
һ磬Ѽׯ԰⳵뼯ټװ׼ǱѡǦɽǧǧĹٱҲ׼Ӫ̣ͨǰǦɽسǡ
ݿɿϢԭǦɽĴѱһ·ǰկѾ߮ˣƻмվͻǦɽس£þӭս׼
첢ûǰӴ˵ָʾһױܡ
׼ͨдˣǦɽֹר̧һθ
üֹӡ󲻺Ҳżµױǰ칥Ǧɽسʱֹ㾹ȻװʹѳǷȫȨة𣬴ȻǸԲǽɣӡ󻵡
ǽͷʽƽʱôȴǼһƲ˵ڱͱӡ
ٲϰΣ򷢻ȥɣص
٣֪ƨĵˣŲ߿
ѣڽֻ죬أطԱ󶼺ʮ򣬵СĵطԱ¸ŻˣԵطеͶɺǽɿ϶٣ֹ֮ǼʻǽɡԼǺôʮ־񣬿ɲܱЩǽɸˣһ·񣬾ٲôǽͶɵĹ͡
ŵңһ£Ѽж̣ǧѺ²ƺƵֱǦɽسǶȥ


0224 ս
գůࡣ췴ϢӰ죬Ǧɽس࣬ӵ̴˴롣
ǰյĳŽȴˣճ룬سǹٱ̲顣
˿̣еİռۼϣվڽֵԣŲſڵķ
ΪϢƣǰͻȻǦɽسǵһͨʾˡͨлʱǣѺٱ²Գеİն֣˳ϳòҶʺ֮񫡣
Ǧɽֹʮ꣬ɫƷۣһڹǹšة»ֱֹҡ
»ʮͷüΪ̬ǶѼӴŵɫ۸ˣƫƫһﻹ⣬۾һɱģ
»ҲǸˣͨԣȴδͨλҲǿǮģǦɽеĲ̷
»˿վֹߣЩĸоΪҪӭӵͨҵĹϵǺܺг
ȥ£ͷٷڶݴ֣Ѽĸ󷽼Ӷˡ»ΪҵĶԴû뷨
ʱһۼСˣͨдˣ
ֹ̧ȥȻһ̧ſ첽ȴЩ졣Ϊ̧Žǰܣȴǳ顣
ܿ죬ӱǰֹɵӭǰ׼񣬲ͷȴҡͷͨд˵߽ӣںϡ
ֹϵЦݶʱˣȣٳһȥƨûԷ顣
»ƤЦⲻЦصˣͨд˻ϲ
ֹе㲻ϾǹٳˣҲûбֳԸ˰ѽ̧ߣﰭۡ
ܿ죬ѼھĳӱȵˣڹټܺĴ¾ֱǰ١
ͨдˣǰӭˣֶ
Ȼֹ㲻ϲϲŭдϵж꣬Щ湦򻹵ģοԷڳӭӣӻǵøǷԸţͣ
еսֹԴʱһӢӳǰ¹ټˣ
΢Цض񡣡
ֹЦݣҿͿģ֮ǰǵ㲻ʱɢˣֻΪĲϰζѣԼ޲
ֹЦǺǵص¹ٸ˽һλةͥ
ͨУةʩоֵֹģǰᣬʵڿ˿ڽСˡ
һ˵ǵĵǴ˸سУǸᶨǿӲɣǿΪá
ҲƳеδؾͷԼûԳ¹ٱɼһߣֻǵȻصͷ
ֹоġ䵭ǲɸһ˿ЦƲԲʣҲƲֲ˵塣
λ˱ص»ֹܵ
»ǶɱзЦ¹ټͨдˡ
Ȼص˵ͷҲ˵̷ҵĶүǮ˸ǰʻˡ
ֹ㽫ŵϺŵļ꣬ЦŵˣѾ˽ӷΪ칦룡
˰֣Ѳ˲Ÿձͷ߻δӷ칦ˡ
ֹɫ΢ϻϱ֮ɫԼǣǱٱ˰Ѿϯˣ
ЦǵأƲܺȣǿԳԵģ
ֹһɣǺЦ룡
ڹ棬ͨȻᣬΪ˴ȴȫȱԼ̬ȣֲ˱ӣ·񣬵Ǹḻ֡
ǶȥĹٱѺ
ЩڽֵΧ۵İգһŵѺǣʱˣ׼õĳòҶ׷ȥһƿڴ
Ͳãʱ췴ùǦɽصֱӰǦɽذյƣۿ´ҪˣΪֶ¿գȫҶóˡ
԰պ޼Щ췴ѱʺ಻ҪǮк

ó극ֹιʱͨš
˵ֹ㵽ѼҰݷûǷѸϽӼЩǵˣоͰ׼ʱͨŵ£ϾǺа칫ĳ
ֹ˷ѸϵġָʾسǺԼµһլڿճ˴ɨɾ²ãΪʱͨš
˶ɻ⣿ִ֮»©ĵطв׵ģ¹ġֹιСʵ
ͷﲻˣ⣬ΪѲ˴õ»Ҫͷ
ֹݵѲΪӣ˰ٹģ¹ԵľٰѲ˵¡
ֹ˵ÿȴԭֲֻᣬûἰǽɱɫǻة»ҳùѪͷ
ȻҲᵱڲ˵ͷ⣬αٷ²ٶµ󲿷ԭ۶еˮƦ
ڽЩ²壬ǼǳɲᣬʲôҲϸС
»һڨڨصˣ⡭ٶ²ʱǲ̫ˣ
첻
»ƽĿעţپһѹͷϲһϸĿ
ֹֻΪΪйڣ»СЬµתȥֻû
»һ䣬ӲͷƤҡͷˣʱ̫ˣ¹ǰ첻
ĿתϷʵصȻû쵽ةɸҽ£
üëһ޲ɣ
ͷǺã˵ͷˣҪᡣ
ڳ˶е㲻ԣ˵ͷ߸²ʲôϵ
˼ؿһۣھȥ죬ʧˣ󱾹ٶѷ²ʸͨдˡ
˵겻Ӧת뿪Ǿ䣺ա;ԣûҪֹͽ
ֹʵЦǺǣةΪ˱Ƚֱ˱ϡ
ÿɷЦЦҪһǿӲɵȻǸʵѡƢеǿڿܵķΧ

ʮ꣬¶ʮգʾǧԴݿ֮ƻ߮ǧؾ߮ǧǧʲбǦɽصķ
գ˹߮سǣ֪ةְ׳սݱӣ߮سڰҰ
¶ʮհбѪ߮ڵѪζûɢһŮʬӺ̧˳óͲŶʮ꣬ò
˴³˿Ũ̵㬵̵ģ˵ͦҵģϧˣ
˵ʱ߮سǣպƴֿԼɴǽǺԴϵãļңжȫնɱŮµй
˿һС檣ǱӲϹŮòѡˬһΣã˭֪СȴʮֽңȻϵɱˡϧ֮ʮֲˬ
ϧţһױ⽫ȥǦɽصĳǧѾȫûұҲʧֱܡ
˲һһǧһһٶ⾹Ȼȫû
ô£˭ǧˣǦɽǧܰûֱ°ɣʵ
˵ݺǦɽصˣǦɽǧս֪֮ꡣ
ױɫеŹֵصɽǵϸεĹŸͨʱǧġ
ͨУ
˵ǰʱģ
˶ʱЦƥȻˣϵ϶һ北᰾ȥţͨʲôͷ
ױʵ֮ǰСԪԱ
кһҧгݵصģԭСӣͰȻ޸֮嶼
˵ţȴе㣬˵ԼһءҵǦɽȺ˱ҲѲ˹ϵ
ȥõץʱϢ̤ƽǦɽءĿ¶ɱɫص
仰ȴ˵õʮ㣬ΪĿǰн
˵ֻɸһǧһ·;أ˽Щصۡձˣ˴ټӹЮ˴İգԶѸٵء׳󡱣һǧ
˵ȷʵˣսȴдȶ
¶ʮգ˳һ򣬷ˮ½·εǦɽء
ѹս


0225 ڶѻ
¶ʮϣ㿪Ӫҵˣϵ𽥶󲿷Ϊһޱæķ䡣ũᣬũճϢʹҲ󲿷ǡ
˿̣Ѿ˸˵̯̯ȴû˿ˣΪСǶۼڲпڵһݸʾǰ
һ۸ȥĸʾ̯ǶΧǰ֡
дʲôǿ쿴ʾдɶ
̯Ǿ󲿷ݶʶ֣Ƿ׷ѯʶֵǿ
ǿԼʮ꣬Ϲӣϵü֣һߺϾŷƨɣһ̯ӵ֮ʾǰ
ҿУǿ̧ͷһʾʱõһҵĸԹӴͨдҪͷʮͷ
ܶʱһе
˽Žɵصǿûƭ˰ɣʮͷ
ǿָŸʾƭǮ׬ʾдһˡʱ̣ڱ⽨ͨдҪԼնʮֱʰǦɽػûԹһοôˡ
ҵѽٶͷжߣ
зк֮£ͨд̫ˡ
٣ӣջҪЩɱ˶ӾͲ˵ˡ
ɲǣ˵Щһ·׷ɱѲ˶ģѲõ˰ЩˡЩһ·ɱӣѸϼҲɱϰˣлвŮЩ̣ˡ˵ɱúãЩ͸ͳͳԴ
ԣɱúãҲ˵ˣЩԭ󲿷۶еˮоǼͷųЩͷŵŧĻӡ
զ˵ֱգһοٶԴⱲûῴڶˡ
ͬʱǦɽĳҲͬ˸ʾͨҪڳǱ跨ͷϢ˲װ㴫ǦɽسǣйԱʿЩŹ̬ȵǽɡ
ν¹ѻ˵ѼҵһǧѾĵһѻôһοٶ˾ǵڶѻ

ǦɽؽΪߵĲңڿλãһ߳Ų㣬һ߸ߵ̸ۣ۵ĻȻͨдҪٶͷ¡ѾΪȫǵĽ㡣
췴˵ҳ˵öֻ֮ͨдδϱ̰ʹ˾ԿôˣǲеרȨˣ
ִԲӣϲѾ˷У̰츱ʹӴڣʹͨдϱĪɻҪ˰˰Ӽ뾩ȴ̲
ţԼǣƣص䡣ʮ͹Ͽ;Žһ·أڡΣãԪʹֶȺСȶġ
ô˵ɱ˵ֶ̫ˣΪ

⼸ĵ𣬺Ȼһ󱭵ˤͻأ𣬴˼˵ĸ̸ۡ
õתͷȥֻһүϷһӣһūǱ߳Ӵš
үǱȥͻķٷӡٴ˿ɫףŲ鸡ﺦ°
Ҳû뵽ԼӵȻҡһ䣬ɱȨĹŸͨУرҪǦɽð칫
ǰЩ췽Ӿͱϵʱʵű£ΪõĶ巽»СЬˡԷ⼸춼ʵˣϲȥĶҲȥˣֻݺȲ衣
ȻûþҪ跨ͷϢһٶˣԷٵͱŵСĸͨͨĺݰ
ӵ²ڽҹˣֱӱūͻؼңս˴ϵͶ巽»˵
ӴͲãʱŭȵܽϸȥˣ
ӣίصֻȥݺͻˣû£
ɫԻȳȥɣʱ価ٳȥҡԺҲʱȥˡ
⣬ūԺ
ɫض豭һڲ裬ʵܣ⼸ûڵɣ
»һǵûУҶˡ
»鹤ΪˣŵһѶ²
ʱ»ΪǹСЬĿͷʾһ»ʶҪó²ƺѣҪѲͷߵĵ̰
ԣʱ»һ˿ڣҺĹϵͲгƫƫԼɸԼĵһݲ£Ǹ˶Է
»ݵ磬ᣬֶȴԺǲҪˡ
¶һ˿Цֲǰ׳գ˼մȨҲڰ
»ü磬ҪС檻Ǹϳȥɣʡñץס˰ѱ
˵һŮ޸ϲ֪ͬΪ檣췴ˣ»ȻĻǣңԽŮĸϳңԴƲϵ
ΪȻصܲصģôһ첻Ѽ϶ѲĹϵҪҲȶǸɶҷңɶ²סڿڡ
٣οµ⽫ʴɱ¹˭ֻ˵ءûҪôѡվӡ
Ե˵ͷԼǣǱ㾲ɡ
緽ң˿ǦɽسеĹԱʿǶԼλҪ֪λͨȻᣬȴʡ͵ĵưٶͷ˵Ϳ


0226 ʱ
ΪģɱͷķԹ̫أ겻ɢɶһѡʱ̣Ҳʮҡ
ʱ̫߹죬˵Ӱ̣ʢʽ΢ҵַ˵Թɡ
ʮңǦɽسǱʱ̳ѾΪǰۿ̵ϰաһʱʱ̣ͨд˽ڴ˼նʮ²
ʮһңٶ½Ѻֳ̳йڵϣÿ˵վһִͷĹ֡˲ʱ䣬޺һƬ˿ӡ
ǰ棬˴˿̾ήҲ屾Ͱһ北ֱǧһ٣˿̻Ǳףҡҡ׹嵹ǺЩױһ촽õˣûݵ¶˳Ҳ̶á
ҿ쿴ǰ˾ͷӣ˵ǰǴҽĴ
ѹֳǰģɱ
ܵİָ׷һֻϣ߶ʱĿ¶׹⣬ȴ˸ĳ
νˮķ˲缦ǲͷصˣԸû壬Ҿع񫡣
ʱȻ˺ҿ쿴ն볡ˣͨдˣᰡ˵˽껹ʮء
Χ۵İնʱˣ׷ն̨ȥȻһųɣһڹԱ
ͨʱģԻûרŶƵĹٷԾɴԱɫ[
࣬ᶨݣֹ㡢ة»ȹԱ⣬Ǧɽʿ𶼱롱ۿ̡
ڼնٵλ£лֶױǰһְɱڡ
ǰȭͨдˣʮѾȫ
˵ͷ£ȻԸةύɡ
ةһ˫ۣһѸλڸնλϵֹ㡣
˵⼸Լҹʷ²ٶ²Ūˣϸؼ¼ÿһ²Ϣеȡ
ݷ²ѡʮն̣Щԭ۶еˮֻֻ֮࣬ʮûзʧӹһ١
ֹӹᣬﰵࡣֹУǸʮˣԼڹٳľҪӦǴ´ࣿ
Ȼ⼸Ĺ£ԼشˣܣŪˣֶ
ԼΪն٣״նٶˣǽͷҲˣֻܰǰ׷ĵס
ֹ㱾衰ʹƴݲµģҰΪһʿװϯһٻš̽ʿƨɰˡ
ֹᣬʼᣬ˵֡䡢Ἦеȡٶ˵ֹ˽ʱꡣ
ͨдˣĨĨͷϵϸṧصݸ
ӹᣬȫʰȦϣȻһӣ̣
ֶױʱȣ̣
ЩųಲĹ˺ĹͷһƬѩĵ£ɲǼ·ضʧɫˣܵΪ֮䣬Ѫɽٶͷ­䳾
ӵ̳˲һȻ·𶼾ֹˣڳʿǶʶؽ˽ϵĺ£һɺӼڵ˲ȫ
ɫתȥҪ㣬ʦױдļģͷҵʾ죬Чȡ
紺ԣǳʱڵ÷ǳֶΡеֶסЩͶɺǽɣ֮һ·ЩǽɺͶɹûɲ벽߮ĺ󳾡
ֻҪܱסǦɽأԼʦѣںϿοԼְֻ֮ͨݴģƽ֮ңǸøƾٲԼʷĹ켣±ƽ֮ңʱ·ݵԣԼҪμӵģ͢ҲԼһżͨС
þʹУͷߡ㣬˷ѺļģȻ󶪵¯֮յ
ѺдԪĲӣŻһƪдٴ죬˷θȸ۲䣬ڣʹĵʩ
ǰĳ˹Աʿ𣬻дĶˣԺɽһڽϰǰݣԷѺƪѸڶ˼䴫ĿʷҲɴչԽԽҡ
ԶҪСƣνߵ¡Ҫأʱ˺͡˺;ġ
һױĻ֮£ͣظϻͨţΪɳȥĳʽˮ½·ɱ佫ͨſӦ֮
ջصͨţҶ󱦱ǰͨˣүãڿкš
˵Ѻ̺̫ˣţֲֻʤһЩֻԱ㽫Ĵ󱦸Ϊӡ
Ȼ֪󱦿˵үǷѲɣæ첽˿
ǫѲͨ죬Եʮ٣ӭ
æ׫ϲ衣
Ѳɴǹ˺׫׫
ѲȻҲԼеʧ̬ˣס£ǫԽҲġ
ѲɲʮȴѺСʮ꣬СĿҵǷѺ괫ڵģ˵Ĺϵʦ֡
ͷ£
Ѳе֧صǫæԭʱģ¡㻹ȿһɣ
Ѳ˵һֽŸ


0227 
ӹѲɵĵֽһֻͷıдţǫ顣
һȻһƪƽĲ飬ȲԵˮƽΣտһֽǧ֮࣬ǷѲ⼸ʳصģѹְͨ졣
ǫֱ֮֮һ֮ɡ
տ˸ͷ㺹յģдƺֳëǰдһѷϻȻſʼ˵¡͵ľǻµʥּһ仰˵£ǰƫƫҪдһѴ廪ķϻһ˵¡
Ѳƪ顷ҲˣһͷǶĴҴ÷ǳ䣬Լò˼ˡ
Ǳļԣ˼Լ죬Ʋ޲ܻӽɱ˴
µһֲƽĲԡ
ֱǰķϻϸ˺ԵĲݣе⡣ѲݲȻе֮вٵطҪģвοֵ
Ѳݡ߻Ĵ·ټرȹݣϲϳسΣжˮĹ·ؾϲʱӭͷʹһƽ֮
һڴķѲɣ΢Ѳ龫ǵдݡ顱ȻԾȵһַʽ
ϱ˵Ѳɵ¦Ҫӹһ٣õӿ⣬ӿð취ƽĹı֡
ԣѲҲһ㣬Աʳд⡶ǫ顷պô˲ƽ֮ңȻٲ˷ѲɵĹˡ
ݡ顱ʦҲзݲ߻ֻǰȫͶ˵ܵܶѡ
ݡ顱Żز輸ϣ΢ЦݲƣҪ
ѲԶʱ¶ϲɫǫǫˣֻһЩ޼ܶǫЩá
ﰵ̾ѲԱȴǰݴˣƽԼţ˰
һԴǵ壬ѲȻΪŸͨУеȨ̫СˣֻܽƹŸصı࣬ȴ㰡Ҫϲѣ
ѲеɶʱȷʵŸͳפǧֱǣġǦɽ߮
ǧǧο߮ǧѾˡңŸϽ߸УϪء߮ؾѱռ죬˵ıָǦɽ
΢Ц壬һҶĿ̩ɽҮʵݡ顷Ӧ׸ϱߵһˡ
Ѳ΢㵣̶ѿڵϸѲʣ
ЦͷǣѲñ棬ոϱȨɵ˴Σ
ѲɸЦ³Ҫлǫָˡ
æֻǵ԰ˣټӦ֮岻һμӣҲȡ̣ݡ顷ƣȻЯһ˸׸Ѳʱ㣬ѲӦҲյ췴Ϣˡ
Ѳ֣صʩһ񣬸мصǫлл
æô˵Сֶɳܲ𣡡
Ѳɿһ۷ɵɣапϧδá
˵ѲɱйŮѼͷֻϧѾҡھ͸ӲˣΪѼ¶⽫϶Ҫҵġԣ㣬ѼβҪӣҲܽŮͬʱ޸
μͨдˣ
ŷѲɽ´ͺ佫Ȼ񣬾Ǧɽǧ붼ֵñϹϾġ
һ¿ɱٶ˵ֶβڹԱʿͬҲһڽУ
΢ͷǻ񣬴ݵеλ£˸Ѳɿ
ʱһˮ½·ɱλӦ֮ɳԣҲϻһֱ⡣
μӻİǧٻϼ٣ƽʮˡһʱӻԾԣ㼺յҵúܣⶼǽ조ͷʿ
һֱλûйĲ졣ΪһߣֻҪմУؼ֪ãС鶼һץǴɣԼóָӣẦ˵ģԾǽרҵȥ
ⳡսǰ鿪˽һʱʮֵս룺â̳ǶءĶԷƵС
£ΪָӣܰΪָӣȫȨسˣԼеȡ
ǣڽɢȥ۳Ĳԣɵؿʼñسǡ
ͨμⳡǰս飬ѲȻã֮Ҵ뿪ǻȥ޸ġ顷ˡ
Ѳɴʮūʹ뿪Ǧɽسǣֱٹ֮ĸݣдǷ޸ĹƽѲ߻飬Ѿĳɡ顷


0228 쿳ͷ
ѪĺɫǦɽسһƬڣ类ͷʬڴ˴˿̣һȺѻϿһùͺͺҲ˺ѹѹһ㣬}˵롣
ۡ
ϵȺѻƺܵʲôţͻȻȫްֽС㣬һ֧Զٵϣ̵߶
֧ԼĪ߰ˣɢңʿ䣬Ƕ׵ģһǸճ˰̵ľӡ
֧Ǵ߮س߮ǧܱ챻˻Ǧɽطˡ
ǧɫƣϣ̧ͷһ۸ϺѹѹѻȺüһ
ѻڣ࣬ԹžͱΪǲ֮һȺͷ裬ֱƸǶȻ鼫Ϊѹֲˬ߮ǧƣʿʱӵˡ
ɰͰ͵촽ߴٵټӰѾǰǦɽسˣȽ˳Ϣ
ʱѾܼԶǦɽسǵĳˣһƣǿ񣬼ӿ˲
ԱһٻȳһڴѪ˿Ũ̵ɵǧˣѲǰԱΪͨУҽر˵˻δʮ֪꣬ס
˵ʱǦɽغϱÿ֪˸أٸƽѣ߮ǧȻҲյ顣
ȻԥҪҪϸǦɽأ˱Ѿɱˣƾϵƶ߮ǧ͹˫ս˴죬߮ǧƣǧŰֻܱ롣
Ҷת߮سǣûм׷ɱ߮ǧ¿¾ʣ߰ˡ
쿴ŽǦɽسǣͬɵشܹһǧѱе㱾°ɣ
һٻƲһδɵˣɶµģϹè˰ɣ
ü˵ȴ⣬ֻͨɶϹָӵĻɫƨˣµĵֵϷ
ɫҪȫ֮ʱŶǦɽ⡣
顭
һ󼱴ٵ౨𣬳ͷĶڳ˴ľʿ乭׼˳µˡ
ͷϵĵ֣ҵ߮ǧģٿŷǽǡһٻųͷ󺰡
ŵһٻֽ̽ͷһ۳֧飬ǧڣ
ǰֵĳڴˣͷλ
ǧٻǧԵȣȥָӡ˵˸ּɱ
첻üָӣС
˵֮ǰ߮ǧһٻߪΪǧǧ˵ϼˡ
ʱһױָųǽ͹ŵĶǧˣ쿴öͷ
һ˲ע⵽ͷһξһͣ¶һͷɶһ
ԼĪյĹڳͷϣȻһ۾ϳϼˣ˴򿪳ţӭ˳ȥ

ʱͨ׳Ժ䣬ǰԺǰ칫Ժ͵ĵطһҲסԺھסĵط
콫ĺæµصԺ׼һűĿлС񣬷⡢Ѽ顢СŮȻҲڣټŮѾݵݺ࣬ոʤĿϾӡ
๫æˣлСϲӭȥ£¶æӹ
΢Цͷæˣ⡢СҲڰ
һĿϣϴһ˿ߣй֮׺󣬹ϵһˡ
Ѽʮ꣬ͷȥ곤ݣԽˣò¦ϡмơ
ѼȻ鲻ЦŴȤû취ĳˣǹ
ͷ֮ѾǹˣлСԴҲĬ̬ȣԷѼܻؿЦ
ʱ˸ҪšѼ߿ЦŶ㿪
е㲻˼زӣܿ๫ˡ
лС񽿺ذһۣԸ¶ȥ˷ˣص㣬㣬Сһɣ
ѼЦллСõĺ⣬һǻؼٳ԰ɣôһ˳Է
ҲؼҳԣСվؿһۡ
֣ССԼǰǴֵģ͸ƵģզŮˣҿԼƺеη塣
һȥɣվؿһۡ
ⱾƤۣö뿪ˣȻܶѡԷ̫ˡ
Ҳ˼⣬ǱòذŮͳȥѼȻͣ½ŲЦлл칫ˣ
Ȼ׷ѼΪҪлԼĻѲǰݣӦܳɹ޶΢Цˡ
ԱߵķСȻʵ쿳ͷһοô˵Դ¹𣿡
ȻеЦãѹֻСԼһ˿η壬ǱԼٶ˵ĺݾŵˣԼ˸쿳ͷţҲ
ȻСΨֻۣǵȻӰбĳĶǸɱ֮ˣǾҹš
лСͷŮȻĿʣ۶ǳݵСǣʩˣ˿ŮеȻǸߴͣӢȻ
СȴƲƲ죬Ҳֹ֪ʲô


0229 س֮սϣ
ʮ¶ʮգ婷ϭ췴ĵʮ죬ҲͷߵĵڶϣѾ½ִǦɽس⡣
½·ǧѾȵִͱǦɽس⡣ʱ֣ˮ·ǧѾŽǦɽسǱǰЯ˴Ĺе
磬ܲյʼˣͷ˷ӭڶεĵ
˿̣ͷϹ۲·ĵлֶױٴеػܣһĹ佫ӵߣУֹ֪㡢ة»ǧܰء죻ǧ루ݽΪٻ
˿̣ѱæµŰӪկֹеԴԴϵɳǱĴϰ˹ǦɽسƱȽϿƽ̹ûлǺӣܹ޶ȵطƣѱȻӳ
ǦɽسȻֻзԲأ˵һҪΧǻǰ첻ģõİ취Ǽбһš
ŵи߸ߴ¥͹ݣлػڣʯȹֹĹٶɫܰص佫ɫء
ƻʲбǵģʱ۲ϧȴδںߵϲ׽κν֮ɫ˵ǿ־ˡŵݵ첻ֹˣСֻʮ
ڴʱȻתͷؿһۣĿһæʶƿĿ⣬ΪĿȻƽȴһܴ͸ĵĸо
첻˹ڳٶѱͷиȻˣʶվֱһЩ
˵ʱЩͷô£֪ٶ²µİٻȻĬˣûٸ˵ɵĻ
⣬컹ĹҲ֪Ǧɽǧǧڵ㱻ͷ£ȫ֮ǰƨ˵뷨ǿƵͨдˣ˼ֱǲơʺ
һۺĿת֣صصǧס𣿡
ͨд˷ģסʮص
ѾȻЯ˴ĹеϾֻһ򣬾󲿷ݻûܹѵʱǧϼǧˣټۺ׳ﵽǧ֮ڣ˫Ա1:2סǳصġ
ֹĹԲɫЩ
˵ͷǱٱ㽫سǵиλʤ
ʤڽȣ˲ʱ䣬ͷϵؾʤѱʶͷ
ʱһڽУվ´ӪǰɫؿԶĳͷЩڳͷĴۡ
˳ȵȥʱ3㣩ǣ
ܿ죬Ѿд𣬻ͷǿʼӽһѾĵװֹеѾݱˣ⻹¥ܻػڡŴ󣬻ν൱͡
ڴֵһǣݡ󡢻ػڶǹǵ
еڵݣӿƶܹһܽʮʿϳͷǿġ
һǿؼʿýתӲң׳ؼһȥܻţҲضǽ֮УΪǵʿṩǽ㡣
ػֽڣһÿԭʯܽʮϰٽصʯϳͷһٵ˵ķ£˵оɱʮֲֿ
¥һķľ¥ͬӿƶ¥̨Ͽʮ֣żѻͷϵؾڻͬ鹥ǡ
˵׼üΪ֣Ȼ书һۡ
Ѿĵ׼ŹǣͷϵؾҲûţľʯͷ͵ԴԴϵ˵ͷ⻹вٻƩס˵Сסʵĵ
˰ñ北Сͻڣ̧ϳͷԸڱȺѾŴ󣬴׼ͷãǿԳŵвǻػڡ
ԽĵˣǦɽسͷսܲʡнֵѾһˣֻиάʿڽѲߡ
ˡ
ܼĹĵУѾǦɽسǷ̽ԵĽųݣɱǽͼ÷ɹӵȹϳͷ
Ȼֻǵ˵̽Բûż˷Ѽʸùľʯѻ
ܿ죬ѱⲨ㱻ˣʮʬ塣
ԼĪСʱѾ˵ڶĽȻˣݿʼǽƶŴҲƵǰ
ż
һ£ͷϵк£мݻǻǽӽ
ӿƶǰһţƤƳɵĲᣣܹסͷݵѱͶڲ᣺棬˲š
䡭
һö亮ʵĵݣţƤ᣸ˣںѱ˲ʱѪɡ掠ʵĵСЩûаݸá
ģȴ󣡡ƿڴǰڱƨһš
ڴʱ˵죬֧ɴì˳ǽ˲Ľشǽ֮УһֻаףԷĿȻǳţֻƫˡ
죬󣡡ܰش
䡭
ڽ䣬ˣֻһĿֱ꣬ӰѱһŴҵϡá
شЦã
Щڵ׼ͷͲôԶľ룬һ൱ˡ
ȻЦû£һʯͷݺݵڳ¥ϣݶһ飬Ĳҽ漴ԭһڼܹ͵׳ʯˣһѪģͷ¶Ѫˮһӿ
䣬ʯͷХŴѾĻػڷˡ
尡ɱ
ĺɱУڱƵ˳ǽ£ʮѱŶͷɱȥ
ͬʱóݣצǽ֮ͬǰͺ̡ͷϵؾ򲻶ϵ¶ʯͷľͣǷ׷ײҽŵ䣬˲ء
սǲпģؾҲ
ʱؾһֻļ̌˳װһֻ״س˵Сش80ģװ˻ҩǡ˪ͶǶ֮мʯƷ
ǰȼ˵еߣȻؾͬʱļ̌Ѿݡ
䡭
ֻһ죬̳ݱըƬͬѱһ⡣
ܿ죬һҲؾġ˵Сըˣصʬ壬ʣµѾסǣһ߿һ룬ܵĵͷɱ
ʤͷϵؾ
Ѿĵڶ㱻ˣپߵʬ塣


0230 س֮ս£
Ϧ£ϼͬѪǽº˵ʬ壬Ҳ˼ؾʬ壬Ǳѱɱ󣬴ӳͷϵȥġ
˿̵ĳͷϵɢʯ˱ʹ˷һ߾ʬ屻̧³ͷá
ͨдˣ
ˣ
ױڳͷѲӣӭľʿ۶׷ͣ
ͺͷֵܽǷǰοؾģʱʬҰĲ˶е㲻ʣرǴ˱Ӫֵɫ԰ףӶл߸˱϶Ƥį}龰
ıȴһ侲侲ִż࣬һ·Ѫܵɱ¾ö࣬Ѿеľˡ
νȲƱΪһϸ˧ԲӢ䣬ӵһֱѪʯĳ
߽¥ʱŴ룬ģжʢŷѼֵĴ⣬Ե͡
æ񣺡μͨдˡ
˰֣ʾԷȻеһߣʵǧҷͳû
ɵصһʮˣʮˡǵϡ
سǵڣһ
˵ͷս⣬ֻǿʼӲҵսں档

⣬ѾӪڣӪдʮУţû˸ҽӻ
˵Դϲһ·;ؾɱˣֻ߮΢ĵֿҲһˡ
̴̫˳ˣȻҲÿԴԸǦɽرű书һۣû뵽սˣ˽ˣݻݺһŴЩɶΪļҵ
ջɨһۼĬһڽ٣ĳư̸ôͳͳӳҪȻȥʮ
⽫ؾĻ̫ˣ¾͵͵ڵصȥ׵㡣
µǾҪֱͬʱĸţؾƣӦβѹˡ
ΪǿֻҪסż£֤ܰǶʱԼҲԹԴ򿪳Ͷ
һڽУ׳ԼĵӣֱȣԶ˵Ӫҵгһ㡣
һͷջһĶͷǴүȫı죬һؽ
˵㵽İٻʱɫûõأڨڨص⽫ܲñ
˱ƢãټϽܴ죬һӻԶ˵ǰһǴΣȥʮ
α㵽İٻƶصи취ܹƳš
ǰһʲô취
ô󽫾ںóţ
ɫһڵҪд󽫾ڻ̣
ٻص֪཭õĿⷿһ󽫾ڣˣ֪ܲã
˴ϲ˫ٻ߸첲ϣЦȥϸܹǦɽأǴһ
ҹϻ཭أٻƨƨߵܳȥ
˵ٻֽ޽ܣԭ཭صһͷ཭ص֪غֿ򿪳ͶˣҪ˸ˣҪ
˵ʱ㽫཭ص۸ձˣͷ޽ܱҲһٻһ֪཭صĿⷿһ˵Ĵ󽫾ڡ
󽫾һڣ̺ԶʤСͻڣһڱܽŸը⼫Ϊأƶ㣬׼ͷ糧Ҫá
⣬཭ؾǦɽ֮ңصĴ󽫾Ҫ˹Ҫʱ䡣

¶ʮաٴζǦɽط͹ɱźͬʱؾɹˣҲؾϴ
¶ʮաѱԱźŷϰɱ˱ųͷ߮ǧʲˣؾҲٶд󲿷Эسǵ׳
ʮաѾ͵ڵѲߵǦɽǧٻû͹ͼǱǵ١
սԽԽңؾԱҲԽԽأҲԽϾˡ
⣬еҲʼǣԹҲ֮Щ쿳ͷʿ˼Ҳʼ˱仯Ȼûĸĳ̶ȣΣյͷѳ֡
ȻҲӴ˽Ѳߵȣͬʱ̧۵Ϊץ˼еƹŰʱѹȥ
ȻͺƽĽ棬ƽ˾ȴǰӿһЩǱصڵȴű


0231 ¶ͷ
ʮ³췴ĵʮ죬ʮһإѾڹ˾Ž۶Ҫ
ν¶̧ͷС̧ͷ˾Ž婡մáΪǺͷ
գ̳죬һ֧ݺƴĴӣйԱɡŮ̫ࡢʿȣϼǧˣƺƵس뿪ϲ׼سȡ죬ȻϾ
Ͼɶ̫Ԫ֮ͶϾֶʞɵĻλŰѹǨ˱Իعš
˵Ͼ֮أһĳϵͳϾô롰˳ֽһռһԡ⣬Ͼشϸ֮أʷḻԿıǮԽۺˡ
뿪ֶֻ˴칰رϲ
ͬʱϸѲĵټݸҷϭϲѾļʮƣ׼ƽѣսϲ¡

¶ϣ컹û㱻һ쾪ˡ
лСֻСèĻУ˯̧ͷʵ๫𣿡
һᣬûͷʾͺɱ˽Է
ޣǴˣ컹ûأ๫˯һɡлС§Ĳӽص
ЩһֱæŴ˯ú٣ʳҲѶʱնЩлСȻ۲ѣԺСѾͷʱҲʹﵣ޷๫Ϣһ
¥ŽСӣСѾͷԹģ̲ס˯ˣ뵽컹ҪͷսӲĳ
ԣ๫ҪлССһ£ص
лСԸ๫¡
˯Ѿ¶˽˯Թүô𴲣˼Ҳ˯á
ȻԹţضˮϴ
ù緹ɫպǱֱȥյϳͷةԷȻԼøЩ
ʱʮ꣬һɫĹۣЩ㣬ȻҲû˯ãǰ񣺡¹ˡ
Ӳˣտʼɣɱٶ²ɹȶĺĻɱȫˡ
ȻǿӲɣͨеλãҲû
⣬Щ칲£ȫ࣬ԸǳϿóϷִ֮
΢ЦŻ񣬶ǺصģңЩةȷʵԼæҪȻԼæͷöɡ
ŵ¥ͼٻɫصĵӪ
һֲԤУæʣǧʲôˣ
صͨдˣ֮ǰӪ󴫳һ죬»ɵŪ˻ڣأŪֶģСҪڣ鷳ˣ
Ĳ΢첽еڴȥֻԼԶӪ񣬱ʲôҲƲš

˿̣˺һڽУվڳһϣΧһֱ׵Ĵ̾лûɢĻҩζ
ͷ̾治Ǵ󽫾ڣ͡
ϲ⽫һըţǦɽأץסѺ
һڽУ׷׵أԵЦ
˵ҹٻ޽ڰ཭ؿⷿ󽫾ˡҹڼܴã컹ûƬɽڣһڱֱ׵Ĵӣȫ԰ѳŸõ
ȥʱ̹ǣҪӵԴҹɱڵشһӣ׹֡
˵Դ¶ʮչʱ䣬Ѿ˽ǧˣ˵Ѿ˽ǣǾɺ޸³˺޼
֣Ȼ޲ǦɽسǺƣȻץסӴж˿顣
⣬ѼҵλӵµҪģãӵƺҲܲ˴ץ˽ãԱԼ걻ץĥ֮

̫ɢ˳żҵս죬ѱƣòסĴ󽫾ҲƵǰ
Զĳͷ¶һĨЦϾص¶ͷѽ


0232 ¶ùͷ
նʱ̣µѾ׼ǣͷؾҲɵض
Ͼ˫Ѿս죬Ա˴˵սѾ൱Ϥˣ˵ͨ׵㣺ֻҪԷβһ֪Ҫʺˡ
ս죬ѱɱǽͬʱݺ¥Ҳѱƶ£Ƶǰ
żһ£µѾкȥͬʱ¥ϵѾҲʼżͷϵؾж䡣
ѽɱѽɱ졣
˫սһ˰Ȼ;ʯкϵոɱҽըͷһƬ
ʱ˿̣ݽ涼磡

֧䵽ǰױŵĶƵˡ
һϮɫ[ɫվԭأȻΪ˹ʿ⼸춼ԵͷսѾϰΪˡ
ʱеվԵĹپֻʣةˣֹͷ»֮Ѿ˳¥ڲ
䡭
ؾڽ䣬ϧķڵˣδѾʣµŴ󣬶ʱѾ˴һؼҺó㹻̣Ҫͨլţͱִؼˡ
ģ׼˴ִס
Ǽּװҩڴʱһʯ˲ʱһҳ⣬Ҳҵ÷ϰգת˼ȦŵשҳһǳӣҲΣǷϵˡ
ݣĿѣȸӸɵǼܻػڣ
ʣּڵĽǶȣ䡭䣡䣡䣡
öʵХŷɳǻػڵξȻͬʱУ߸ľܵķѡ
ЦúãӰʣǼܻػڸɡ
Ļû˵꣬кȻһֲľ죬õ˻Σͷؾŵſ£ȻҲ
ֲľţʱ·һͣˡ󣬳ͷϵؾŻع׷׻ܣֲû쳣Ƕ̽ͷ̽Եȥ
µϵĻҳʵǧô£
ʱ̽ͷӶ¹۲죬ɫ԰׵תͷɬصͨдˣ궿ˣǴ󽫾ڣ
һֶױɫ䣬еŮǽĶȥʱһ
ֻǽʮ׵ĵطһֱһĴӣӱýŵѱʹزҽС
ֶɫصصˣȷʵǴ󽫾ڲܸҺֲǺһʧ׼ͷԼˣҪǻ˳ţ롣
彣üǧܲܰѶԷȺ
ִĿ룬ҡͷУ̫Զˣǵڹš
ɫѿ
ʱѾУһΰѲڵľʿȷڵأŭɶѣϹôһǳضУƫƫԼˣİɣ
סⲻǵϢŭСĵһβڣǺһο϶ܴС
˺θ׼ˣǱߡףȵȣ
˵ĿͷȥüһųվڶڴԼЩ죬һĪӣ
¶һ˿ЦͷһָͷǴɫûǺ䣡
ͷڼֵİµ˴󽫾ڵĽǶȣʵ̫ˣһ˸ˡ
ֵýǶȺװõҩ
˿ȼյߣĪ˷ܣ̧ͷͷȥȻʱѾվڶڴ˻ȥˣûϵԴ󽫾ڵֻҪСڸһ١
ʱͷϵױѾ˻ص¥ŶԸѾڵİ취
䡭
ٴδһ춯صľ죬Ǳܰ˵ڵϣһױҲƶ£Żס
ֻÿһ죬¥ͺֽһ̮˰ߣשʯľͷ˲ʱкһױˡ
ͨдˣʧɫеһӣ󲽳رҲ𼱻ǵʩȣשʯľͷȰῪ
̳У˴Сڡ˳һ߷ҵĿԡ
û£˿æȡˮҵݸӹ͹˼ڲֹס˿ԣ˶ѾСߵĳ¥亹ֱð
Һøղױֻվڳ¥£ûжשʯټױӦ죬öƵ棬ֻױ˵ˡ
ңȻɫһ䣬ѿڵã֪أ
Ȼֹ֪»ڳ¥ڡ
Ȼֹͷ»ð˺ôǦɽصһֺ֣Լæʩȡ
ʮһ붯֣̮שʯľȺܿͱῪˣֹͷ»˳ǰѾ߿ѪûҲȲˣǷ»󣬶ǽǴ
鿴һֹ㣬ȷѾˣ̾˿ᣰʬϡǰ˶ƽȵģ׳֪شү
䡭
ڴʱһ죬βſ£һѾ˵ڵϡ
ȻγͷȴûκζǽҲоҵ𶯣ڵˣ
ɻţȻһĿЦֻǻſڶڴָųЦᶼЦ˳
üͷˣһﻹҪЦôģʵе˵ȥ
ȻҲʶԼЦòʱˣϧ̲סЦĺЦըˡ󽫾ըˣ
첽ߵڴ̽ͷȥȻоӪгһӣǲ֫⣬ص˱ڲҽУһƥը˶ӵսڴ
нң춼վԼ߰ѾĴ󽫾ھȻըˣǶ¶̧ͷͷ
ԭ཭ÿⷿе󽫾ΪزűõġоֵĽʦڵҩڱƣըš
Ȼ󽫾ڷ˼ںܲסѹըˣֺͼֵըҲܵ˲ڶ¶ͷӵùͷ


0233 ﶷ
ǦɽõӽǧƽɴŽ룬мʮ׳߷ֱǲۣࣨηŷ
ӭţŲǴãƽ֪ү󰸵ĵطúǶãֱةúã֮Ƕְֺ칫ĵط
ú滹ãͶк԰֪ƽʳĵط֪صھ춼ס
ʱõô˺ѷεĿֹ֪ʬͰڴеĵϣϵѪѾɾˣҾǹܿ޵úصġ
һԱԱ߰ο˼䣬޷ܸڰ˳֮Ļ
ֹķ޽ʮ꣬Ѿɫ˥ˣſɷʬϿ޵һѱһġϾǼʮķ޸ˣ˴꣡
ֹɵС檲ʮ꣬мɫƤ壬ǰ˫ͦĬԲѹ˫źϼ˵ߣԵǰ̺͹ڽ̲ס࿴˼ۡ
Сֹȥײɵġ귽ʮ˵Ů޸һʮˣȻûʲôԣС檹ŲûпޣҲûκαɫ
޵ϡﻩĽϺȻִСһͣҪɧɨǣүԴûڻˡ
СסίطֱˣأֲǼүϳͷġ
ֹС檣ÿС檵ķУͻ˴Թʱ⡰ˡȻҶ죬ʱˣһѾС檵½ֱ̧⣬һƿڴҰյļҶǰɣҽɱ㣡
СȻʡ͵ĵƣһͨ⣬ҲˣһϵĲӣһ־ͷУţҸƴˣǸ
ǺŮĿ֮ŤС檵½󶼱˺ˣֻö¶˳εۻҡ
ܰء졢佫ĿɿڴҲ̫ˣ
д˹ģةһתȥ
ʥͽӰ
ü˼ס֣Ů˴ˣǻʵҲȲסǡ
ϵļŮһʼΧȰܵģĸױСռϷ磬ȰܱȺŹһ˰С檣Ȼýڳᡣ
ԽԽ񻰣ڽǰǿ򶷵˫ǻһС檣ռЩˣ˲С檵زﰵˬ
òװ˫Ȱס˵Щ滰뿪ãһ̶νѶϼ£ֹƨҲöܣдѹ
һ뿪˺ãͷһ»γշʣ·ʮֳʱɫ԰ףһ겻ģƻûлع
㲻øűˣ֪صĺ°ɡ
»⣬һ磬۵ϥʹˣοβͽ˹ŹأҲٸϳͷսˣæ¹һĺ´
֮Բ÷»ţһ·̵ģžǸ׸˸ͷƲˣҲﲻʲôæ
˵ͷַԸ»õճŴڽȥ
ͷÿһۣζƵ촽һĻȻ˺ķ»Уǲ¶һ˿٣ЩͷûŮƵģ
ڻصͨѾӽ磬ս˴űŮ齹Ƶغˡ
๫лС˹¶
ҲȹСŹϲд˵ġ
е⣬ôܳˣ
лСŵ¡顱һ飬ֲûˣ˿µص๫˵㱻שʯѹסˣɰ˼Żˡ
Ȼ򣬿϶ĸױԼյ¸֪СѹСѾͷܵǰԺš
΢ЦŰοǲõģ๫Ǻúõ𣬶ȥɣỹҪæء
⿴ҳһ㣬ʶóãһʵۻأŵʱ䶼ˣȽȥԷ˳㻻ϴһ°ɣģ
佫ضһۣдԳͨд˸Ǹٺ٣Ȼ٣˵ﻹͨд޸ǳ
һ佫ղſ֪صС檾ͦÿģڸǰķһȣʱȻʧɫûжԱȾû˺
ȫʶĶ˲ŷƺԽݣʱ͵ͨ죬ɬصһͷ
תڽһǸȥϴһ£λҲȥԷɣδʱ̵¡
ЦǺǣͨд㣬۲
λУһɢȥͨдӵұ޸

ŮصԺлС¶ķ»ϴɾ
үӲΣǽ֮£Ժɱɱ½ЩˣûҪܵͷôΣյĵطҲү࣬Ҫǳ˸ô÷˺¶Ժô졣ǲ֪ܻ˵֪ش˱ѹʱǲûŸ
¶һžĻ࣬һ߾СԹ
ӵһǰлСǸȻصӣԲǵˡ
лСĿһᣬص๫ô˵縺Σ¹ȫǰյСܲ⣬ֻΪ๫縺ΣŸҪעİȫ
һ˿⣬⼸Ϊ˹ʿԼȷʵеˣͬʱҲڼǣԼ˶ݵ˵ǣ๫ܽˣ
лС๫Ц¶ȥѹŵķɡ
ϴɾ󣬴ڼ˳뻭Ⱥǰ߼гһʱе
ѼǦرصҴ壬ڳȻҲз÷ѼڳլӸͨһϣҲͼʮףЩ⼸ÿصʱԷء
ĸ̬תˣԴ˷ǵûֹеּɣѺԬֻۿֻ۱գȡĬ̬ȡ
칫ӣǼҹ̲ѩ쳢ɣ뻭ױƵİһ˵ǰ
үҲѼ
ʱ¶ӳò˻ˣ첽еԣжһŵǰ˳ְѩƵһߡ
뻭˱¶Ѽѩúȣģ
¶Եص㲻ѼŲأúȼˣүȿȰɣ
칫ӣȺѩɣҼҹ˺ܾòģɲҹ⡣
лСͷȻĬ˵ѾͷͲԼˡԴס
ͬѧΪˣֱ⣬˭ȶã֮治ôܵġ
ԥһ£ջȥѼ¶һ°ͣ뻭Ȼɫ糣һ£ס
๫лС뿪ڽ๫Ⱥѩɣ˵һʱҭסˣΪĳѾͬʱлһȻ󵭶غ
¶뻭ɵۣǰ߳ԳԵصү㡭զȣζˣ
һصûаͦúȵģ
͵ʧЦæסС죬˵ģ뻭ЦлСЦذԼ๫һۡ
ø¸ң
ţ뻭ִʳȡһ⳴񣬶¶Ҳжһ
ѾЦлСҲ
ԥҪҪ١¸ҡһΣҶ󱦱㼱˽ͷ󺹵صӲˣǦɽǧ߮ǧĴͷÿҪˣӸϽȥѹס
ɫһ䣬æվô£
һ̯õĲͷŵģΪɶСҲǺ
²ҵæһױˣŭҴҵֱãģеõʹ˵ӳԶٷҲ
˿ǷðˣеǰЩ˵Ȼﶷ
ʱõţֱǣõۡǦɽǧ߮ǧ
࣬ʮ˵ӡһ»Ϊףֵǰһ۵ǹŭ߮ǧߵı¡
߮ǧһٻΪףµıͬǹʣ略׼һۡ
ΪǦɽǧΪף͵ˣһֵģϾ˫ֱأɫƵض߮ǧߣվ»
߮ǧٻ½ͨʱŻ略׼»үģֵµĵڳͷѪƴ˶ںԵʵģʳȴϷǣǵֶӣӵ
»ķϻָֻۣǸձһ⣬ʱɫ࣬һɱ׹¶һȶ⣬ָв谡ʿ벻̣
ƨӾҲ㣬զģб򣡡»ǰһؿֱӶڻ勵ϡ
½ͨŭݣΪӲң
»Цֱ𣬲ǹ군һЩͷ
½ͨıŭԸе𣬺ֻ
½ͨҧгݣȴʼղҵ𣬶ԷǱصɱɵı
»ȻҲǳԶ½ͨңʮƶЦǰɣ˻٣һٻţȥֿʳһָǡ
½ͨɫ࣬һ㾾ס죬ɫص˵˵һ飡
»ʱſ٣˷ˣ帱ǧץֿʳģ
Ͼǰ½ͨļͷ½ٻҪֵ̫ˣʱŪôϲÿ
½ͨ㬵ذѷ»ƿŭģ˵µĵֻڰҲøҪȻһɢ
ɫһЦզģ
½ͨݵӾͶһѻյﶼûԣ
Ц󲿷ֶǦɽǧʳҶһԣӲ
ޣƨͨдǰһ˻ΪӲ֪㱻ͨд˱Դ½ͨ༥
ɫʱĳ裬ڱڽ˰̣ȻŭȭͷҪ½ͨȥ


0234 
뱻½ͨڽ˰̣߳ŭһȭ½ͨļͷϣߵ޵õˤ˸ƨ߶
ݣǰɣ½ͨɫ͵ͨ죬Ҳǰ㻹һȭ
¹Ѫ౰˹оԣֻڴڵ֮ڡ
֮ȭͷӲǴѵүǣȻ˼ҶˣʲôBBģ͸ɣʤΪ
½ͨȭػŹտʼ·ɴһüܣǰ֪صԪС檸û
½ͨµĵֿʼȭߣǵȺŹ
ЩüɫһԿ֣ߺ塣»ղű½ͨ˶⣬ʱһֻ㵸ش󺰣򣬴ʹ򣡡
򶷵˫տʼǣֻǶȭţǦɽǧһͷ˿שͷ߮ǧ˼Ѫˡ
һѪɲˣ˫掠ͷң˲ʱҽѪ
»ֻģ״̬չȥ϶ǻģʱҲѲ˹ϵ
ұˣǿϣסǣ»æЩǰֹȻȴû˸ǰЩͷۣһӽû׼Ͱᡣ
顭
һը죬ǧľʿɱڵ˹ڳ˸Χסǧγȣȫ֣ͣͨд˭ҷɱۣ
д򶷵˫ͣԷֿ˵һߣ½ͨǱشӵüױӵ֮һݣæص˵ѷӪС
ɫˮ볡У»һСܵǰڨڨص¹ټͨдˡ
ֻԵ˵ͷĿɨһڻͷĴͷмͷϻѪʱսսصͷҳ
쿳ͷɲǸǵģټʱԵͷ϶սھеҲվһͰЩͷסˣûЧ
صǶܴǰɣҲҳǸһ̣ʲô£ĳԱ˳˭ȶ֣˭ͷܣվ
˵˼ģŭɫִ֣һױȡһ֧北¶ͷųɱ
һڲܵĴͷԴø͵ͣһɫˣ˫鲻Խе΢ָͷζԺλɱϣٶѱԴڳͷء
ܰغվͬͷƤ飬µ飬ȴֲҿڡɫ糣ֲܵµıԵúܡ
ֳѹޱȣͺһɽ緢˶ס˺»Ķͷðһ亹аڣֳ֪ʳЩͷߡ
ʱ½ͨӲͷƤվ˳Ųӵͨдˣ´ͷļܣ£ҪɱҪ
첻һͨдͷϣСӳʲôúⲻ
վԼֵµĵ֣ɲܼȣȳǰһŰ½ͨ߷ڵأ˵ԴʺˣеǰȻŵңŲӿ㣡
½ͨŲӴϴΪ֣һûԶˣҶڳͷѪƾʲôзԣǾ͵ðֻֿЩôͲУ벻ͨ
½ͨ˵Ȧˣ߳жᣬҭŵͨдˣҰɣֻпڷԣǵ£
½ͨʮܵĴͷۣͨȫڵϣͨдˣ½ٻֿģҪ㿳ǣ½ٻɣ
ڳ˶ˣǧپʿʶش¶֮ͬɫ
Щʧصǡû𣿡
½ٻֱ˲۾ҡͷͶˣ
һץס½ͨ˫Ϊʲôң
½ͨɫصϴĵ¹ˣο˵ϴ棬±Լû뵽ϴˡ
ʲôסˣȦҲźˡ
˵߮ǧ˻ֻʳˣʳͲ࣬⼸ѾȫˡңǰʳǸǧһٹʣǧ󣬹ʳ㽻˰ٻ½ͨ
߮ǧĹٱԹʣµʳ½ͨ㵽òֿһЩʳ˵˵û󣬹ֿܲСǲϽ裬Ǳ˳ͻ
С»߹ޡ˷ǵûлìܣ֪ͨǦɽǧ룬³ͻ
쵥ϥǰ۵ͨдˣ¹ܽ޷дµţϣͨд˿ڵǷɱķϣһɣ
˿еŭѾϨˣǰǧ±ٲȥԻṫ
лͨдˣлһվԱߡ
Ŀ»߻ش˸ίصͨдˣⲻܹ¹ֿٰĴŵʳ󲿷ǦɽǧģһۺĿȻָܷ߮ǧ
ڴֵһǣʵеơصأ˰ϵĻ⣬ʳҪԸٱƽʱֵأսʱɱУҪԼģ͢ṩһʳ
ʱòֿеʳȷʵ󲿷ǦɽǧģԷ»ָ߮ǧҲûȫϹ涨
彣üȷʵΪ͢˲ٸ׶Ҳ٣ƩֿĪýʿŶӴ̲ɣƩԶøٱʳؽЧʣٱĸʵеɵơ
ģǻġеǰʿڳͷѪƴҵİȫȴûóԣĺ
˵ˣһָڵϵ½ͨˣɴǵ۾ˡǰϰ˱ǽͷƴ˵ģѪ˴ҵİȫȫӢۣӢΪѪĪǻҪӢᣡ
λһļž
Щ۶صͷڳĹٱȴ鼤Ȼֱͦˡ
½ͨʮ鲻Խ̧ͷɫ죬ȼĿ𾴵ؿſ´ʵͨС
λɼڳйٱĹνʿΪ֪˿̣ԸΪͨд˸
ѾƼѪڵˣʱȻޱȣȭͷ
ԻԹʿңԹʿ֮
ʥǣοͨ˺˭ܵ𾴺ӣ


0235 ֱԹԵ±
»ﰵģȴЦͨдǣֻʳǦɽǧڽʿģ¹ҲţǦɽǧͬ⣬¹Ȼûġ
»ƻذƤ߸ǦɽǧͬʱҲжΣתƳ޵˼Ǳ̨ʾǣ߮ǧˣǱѣʳ˼ǦɽǧģҪҪȥɲرٵ¡
ܰʵˣƵó»ƣȻͬ߮ǧʿʳ˶Է˵ԼµĵԺҪˡǴʱڣ̿϶ֲģ˵׼껹գǽզ죿
ΪˣܰɫΪѣһʱ֪Ӧ𡣷»ﰵ⣬ƣǱٿ̱˼ǧҲͬⰡ
΢ɲü⼸ദȻܰǸûģƽʱҲǸǧõ⣬ֱӵǧǵʳһָ߮ǧǧҲһ֣ʱٻ취ǲ㡣
ˬصû⣬¾õָ߮ǧĵʮʯӦ
мصµлͨдˣ
˵ֶ˱ȭлС࣡
ȻӦ㣬ܰȻҲپܾҲӦ߮ǧʮʯʳʮʯʳǧİٽƹ߮ǧڽʿˣʳʱõ˽
ʳˣȻ׷ˣԺµıøɼף
νƶңƣҡֻͷܼһңû취
鱾ҲӣֻѶ˱ܿ龭Ūˣ˴ľ
½ٻڴȻ³򣬵ймҹ棬£ŹٷʮǸв
½ͨ·ֻҪзͨд˾ժµԴҲ
ͷǺãвܵȫʮǦɽǧҲˡ룬ȳִˣȶʮв
ĸ˵æʾ
£ʮͷȫڵأ̷ִʩ̵ǧľʿȻˣϾͬһڴͷ껹վ
زֿСҲԡΪ巣ʮʮҲйɫˣԴνƽ֮
СҲ㵹ùˣЩʿɲ飬ʮʵƨϣ˲ʱƤãûʹȥ
Ŀڷ»ϣ߶ͷϺ乵ģҲʮ
ȻûȤķƨʮȥ³ĲѪǷ͡
ɫȻص»Ϊǵ취ƽϢˣҪͼӴףغְ֮ʱʺϵˡ
»һ²ŻعǵڳԼְ
»漸䣬Ѿתڽ뿪ˣ˵Ļᶼ
»һһףߺ޵ȭͷɱ׹¶С̫̫ˣ
ԻԵ±Թ磿
ԻԱ£ֱԹԵ±¡
仰˼ǣ˵رУô
ӷʣʲôرУӦʵĳͷرУرС
ǾֱԹ
ʲʲôӣͺͷӣƫƫ»ղŻǰˣۣͼжΣͬʱ߮ǧǦɽǧ֮ìܡ
ȻͲˣʬλزͣصļһҲûʲôãɴֱԹѷ»㡱ʡðְš
رͨУλ֪ͬοսʱб֮ȨȫȨȥһӰƷְλȨ
ɲܷ»ηߺޣ˿Ǽꤣ±ҴһؼҰ˼ڷͣظϵڽ¡
ңȥհ˾½ͨٻϵĽ춼ˡ
ȣΪָӵرݡѱս죬ؾٶˣ߸ǶһǧˣսؾǧȻֹۡ
ͳƱ棬ڳĬˣټϽͱѾĴ󽫾ں俪˳ţֹ֪౻ѹˣԶؾʿܴ֪Ѿ᲻Ūһ󽫾ڣ
ͨдˣ¾òӦٹˣǱܽĿǰ
ܰæԵǧǵµĲǣâ̳ǶءĶԷƵС
췴޳ƣˮ޳Ρñ֮һɲ䡣οѪսѾҲʧأƻսĲǧ֮ڡյЧҲȫϴƵеĲԣ
ĿʵҲͬġ
΢Цҡҡͷʱδһһηذɡ
ҪȴʱֻҪϢһ˾Իţʱʮþȡ
˵ȲƱⲢζʿһ£ǧǧųԿ£ȥʮİܴӮ


0236 ħһ
ڵȣȻһټ
Ѳ¶ʮ뿪ݵģѾʱˣ⣬ӦѾϸѲˡ
ҪټݸҲʮ죬Աüʮµ׼
ȻؾȴһΪϾ⣬ǾʶȱѾս죬سǵĻѾùˣ͡ҩʸȶĵ߰˰ˡԤûЩسؾȻӡ
ڴֵһǣԻĿ൱ϸˣȫʹõĻ󲿷ɾֺͱ̾ģطûг͢׼˽ȻҩǦʸЩƷƵģĻڡ率˵֮볯͢׼
ԣĿǰؾĵĴ󲿷ֻʱû취õ䣬ҩǦʸЩĶǿ취ġ
⣬ʳߺߵĸ⣬׶Ǯ⣬̿ǼǮ¡
˵ڱ취㵽Ǯǲسǵʡ
ʱݣǦɽصĶȻ򿪣лһſǣصķȥддԴױš

֪ʱڣ˷Ǳҹϸ
¶̧ͷֳ֮Ϊڣʽʼˡ
ҹɫɵģŴ꣬
˿̣ҵĿڰһϯλʿɫŮԱ̺ţơ
ⳡüʱ񴺵ũʱҪඡһʿųĵӸ̾ȴûκɫ޲
Цϰ壬⣬ʳ۸ָˣ˿˵˲ٻģĽҶĲŽˣһһĴͻˣʧţ
ʿʱɫһõصϰ壬ĺǺ
ڳһʿڽϰͱ˵ˣѰľЩ̣쿳ͷǶţҲǼۣ
˵ʿһһǱ̡ǰʱ۷ǣλʼٸߣеƹץˣ񻹹õĴأҲ֮ǿѹ
ν˲·ɱ˸ĸŰ׻ţȻǿѹ۵ʮʹޣȴûǸӸ쿳ͷа壬ֻܱ﷢ɧ
ʵظһ䣬һתձ˽ӵͨе˵ռʱӴ¥дһʿ𣬲֪Ϊأ
Ц˺ϰҲӵˣ˵ҪٴҸسǹٱǮѸѾͷ˶ʮʯ׺ӡ
üĿǵ߸ϵͨдҲҪʳ˼̻𰡣
ɫصλ٣
ʵϰ˱׸٣
ΪѵصǲҶ⣬ԭҲЩʳֻǿά֣жľͨдҪǲҶ˵ܾʮġǮɣ˼Ҵҵ󣬿Ҳ󰡣ͨд˻Ѵġ
Ц˲ֿеЩʳҪǮҵġͨд˵ӻҪģܲһҲ衣Ա˴˵һָͷ
Цʣһʯ
ҡҡͷһ
һأϰҲ̫ˣ򷢽лأ˾
ӹЦ
۵һĨ⣬Ȼļ裬Ǹɣ˽вƲɷģ쿳ͷȻմȨĪɻǿɣ٣˵Ҫɨء
˿ھƣԥһµ˵쿳ͷصסǦɽ𣿡
ӦܰɣЩ첻صȵ˵Ѿˣ쿳ͷĿõġҲѹ
˵ͷԸסɡ
ԣȻʹѹۣϣǳסģνᣬ͵˻ʣģ˱ӣʣ㡣
쿳ͷȻѹۣô׬ǮٲõƣЩѱ¾ǸĽˡ֮ǰԴѱЩʲôɫˮ񡢵ƦﷸЩͷŵŧĻӡЩ⹥İ˺ã
Ŀһɫص˵ǾеΣգ˵ؾҲͦصģؾĵҩҲĵ߰˰ˡ˵ǰѾŪһŴ󽫾ڣҪΪըţͰѳŸ俪ˣ֪ؾǱѾĴ󽫾ں¥ѹġ
Ȼ£Ծضһۡ
˲ô󽫾ں俪ŵ£Ȼ˷пֻţԳеİʿ𶼲֪ҲǴܷܵ»ǵ֪ġ
ҵصҺϲԱӣѱĴ󽫾ըˣҪȻ롣
Ŷ˳ĬصͷȾƣһŴ󽫾ըˣŪڶŴ󽫾أ
ǺǣˣȾƣͨд˵סǦɽسǻǴ´ġƱ۵ȴһ˿Ц
ϯ˰ʱɢŶ˸뿪˷Ȼе˼
Ŷˣת˺Ժҡ֮Уְ˵»һСãȻĪ¡
Ī¾õˣš
ĪϹԵġƤЦⲻЦʵԱ⣬Σ
΢еɫǦɽسлмֱģзʿͨļ赽Ǯѣ
һԵķ»ٺٵЦСȷе㱾£ûǮ˭ϸ
»ǰ챻ְ޼
ĪµЦԱ¸ɵúãֻܸӣ٣ǵþ⽫Ǧɽس¡³֮ٲ˷ҵĺô֪Ҳ⡣
ͷ»һۣȻĶȻһվֻ̼֮ңѼֹٻûñȣܴɹǷҶȻҡֱϣΪԺյĴ塣
»һת磬Ҿһ¡

£ӲѲǷ˳ͷױͨš⼸Ȼֹͣ˹ǣӪве֡Ȼ˲ˣԼģȴϢ
ͨдˣ췽ƵƵԼеʿе㷴
ջصͨţл㽫Ϣ
¶һ˿ЦȻԼϣվмݵҪ¡
˵֮ǰץ˼еƹǿаѹǻ˵£᲻Сķ˵
ǧѡһЩľʿȫл죬мЩʿ̼֣ռоۣʵʱճе۷
췽ƵеʿȻӲĶĿ


0237 һ
Ӵ¥Ǧɽسϵεľ¥˱ʿ͵ѡ֮ءӴ¥ͷһˣÿ괺ӻʢʱŽصʮֻ֡´ͣ¹һ꣬ʪðѿ롰֦ͷ֡һӡ
ʱӴ¥Ķ¥ȴʮ֣صʿԼŵϺŵֶ̼ˣΪͨдͣΪسǽʿļã˵ķѸҲᵽ
ͨлûһʿؾһġ׸ʿкӷಽظ
ʱʮ꣬˷δļ̳ˣԷÿӦ궼ߣ佻ͬʱΪչ
ҲǸˣûʧ˽࣬Ҳףܷܵǿˡ
ʿţ¥һһ˷˵ĴѧʿѺꡣһϮɫӢɣȻǽرͨԪ
ʮ겻꣬ȻۣĴڳû˸ӡʿæǰ񣺡Ѹϣͨдˡ
Ѻ΢Цһһ񣬴ҰλѺϯڴ
Ϳš߸ϡҶʣʴҲЩɾͣǰһȣࡣʮŹڸɱȨƷͨУ˹ʺݴͨУ˼ڴȨգޡ
һ뵽޵ͨн켫пɨأͱе˷ܡ⣬Ͷı³ɹԪĺҲõͷˣʱԼ˵ܵţýСӵ֪ҲһδɵСܴԲġ
YYţȻ¥ٴةŲͷ˶¥󻹸żۺһƽͷ
ڳʿɶͷԣһ
ʱƽͷһָͣةˣɱǧģӡǮСǿϱΪ
һֵ£
ͷǰס˷͵Ĳӣӣ߰ɣ
ͷ;ɫ䣬ߴͷʲô˼һطƾʲôץң
Ц˸ӡǮ˼Ҷӣǿ˼Ҷϱ߰ɣʲô˵
ŭӡǮ˱ɷģͷĶӻǮԸϱծȮӺ£
ǰһϵشӡǮȷҳɷĹ涨˽ǮծϢø֣һó𡣵ӡǮϢߴ֣һ޴Υ˱ɷȻҪץ˻ȥʣߣ
Ѻŷ¥ȥƴУ֮Ұ
ɫ࣬Ŀϵƨɶ뵽¿϶ָʹةģԼɱӺﰡ
ɫغŲ裬һ²ؼģڳʿɫ죬رеֱð亹
ģ˭ﲻմңûץʹȻƨ¶û׷ܲƩ緽ҴٷӡǮ£Ϣ߹ֵĶȥƫʱĿ֮°ѷץˣ׳նɱһӰ١
ȭͷգ̲סЦͨд˽Ǻ簡ܲ𣬸ǣ
һȵصԱγԣΪͨУȻرԱصľȴ档ة׽ùӿɲرٵ£˵ӷͬ˽ǮծΥıȻҲҪܹƲáٶةʾ֧֡
ǳĴ
Ա⣬ӡǮΪʵ£ǻ˼Ϊ˲ܣѺϵزһ
ɫһһף󾹹˹ֵѸϽѵǣԺȻϼӹȮӡ˵¡
ȣⶼ£һﵹǲ򵥣ѹô΢Цãѵ÷Ա塣ţٽѴĿģλˡ
Ȼ췴ɱѲУδаиʾѪսذաκǮ̣ϣλʿܿңǮǮ֧ԮسǵĹپٳŵǮߣܵһ˰ŻݣңĲȷŸߡ
ǵ͵ĺܲӴ
һʿԶǰһ׷׽ͷӶ
ԭʮʯʳһȴ÷԰ĻƵλǸУ
Ҳʮʯʳһ
˾ʯʳʮɣ
˴ͷˣʿ𶼷׷׾Ǯʮʯʳһȱ˵˰ŻݣûУ˭Ҳ裿ϰĴӾ尡
ڳʮʿȫˣʮֲζ컹뿴ЦԼ˼ֻɱӺﰡ
ҧҧʾʮʯȫߵľˣû취ӻ˼ҿסȻŸصĴֻһ٣˵һˣʮֵĻҲܰ˻
˵ʮʯڸ٣쿳ͷڲڣڰ

Ӵ¥¥ļݱһСͥԺڣ»Ǧɽǧ롣
һʢĲȣһĳ껨ơ
ļƣȴûж꣬ǰ׳գνڣǼ鼴Լͷ»ûɶ飬ԷͻȻôдǱ
»˱ƣЦеص˾帱ǧһ
Գֻǰٻ
»̾˿Ҳˣ˵Ҳͬ
ĿһĳΪ˷ɧ
»һصǵǣύһǧӢ۰ˣ˵֮ǰҪǧѾ͵ڵĵصǦɽؿѾˡǧӹΰ
Ȼ֪Էƨǧƨƨȷʵĵͦеɫǫֻɰˣ
»ָ˱ƣȻƣһ˴˳ʱ۶ֱˣ˲Ǳֹ֪С檣˿űĴǰʣۺɫĨ¶Ƭ׻ѩ
»⣬ֹС˾ҵĳͻϵڶ㽫ƳˣҪȣҲֺ֣ܶûû̧ŵС檵λ͵£ҲͱһѾһ㣬ҵ˽»ֻ˶ʮӱСˡ
СȻǰ˷ķԸֱ£εεƷ̣һءѽѽܿͷֲ嶫ˡ
С󣬷»뿪˷䣬ŵذŹϣм뿪ˡƬ̣ڴˡк˴صĴϢ


0238 ģɱ
һϢſڴϣʹƨѪģǾջˣһС䴦˿ڡ
͵ϱԱ߿޿䣬ɫܵγī֭С̫ˣԼ˶ʮʯʳӣȻС
˵ةһ˿ѷץú󵱳ʰоͰͷĶϱŻ⳥ʮӣû˽ǮծӣʮʮȴȥѷʹƤֱȥ
󣬴淽ʹ˿ڣ΢ЦԱ⣬ӵ˰ˣϷҩ˹Ƶһ²ȬڼòҪմˮ
æл˸ӣȻͳȥ
ſڴϷߺ޵˵̫ɺˣҪ𰡡
кƵֻµһֻˣˣ⹫ֻ
뿪˷䣬ӭ˴Ķܷ»е㽹ʣ磬˵ͱˡ
˵ͷްһʱܺҵССˡˣΣ
»мغЦϹˣǸɫ֮ͽ֪صСȶˣ٣û¹͸
кһЦɫ̰ƣ´ټӵϣͷ

³ҹɫ֮С۵СԺȻŵơ
һװʪñ͸ԱߵϣѲֵأ˸ͷӺ͵͵
˿̣ϰһӵĽεۻҡ»Ӷ棬Цеع۲ɫ仯
С檴һĴûĨأԱߣС˰㱧סֱۣǰѹŵĹ֣Ű¶ڡ
뿴ɬ̿ˮԥ
»΢ЦǧֻһС⣬к񱨣ֻҪͷԺ˶ˡ
ɫò»ּӰϵνľܣ˳ӣϿ¾Žֱָ죬ձ꣬ʱڽɽС֮ɻڴָտɴοĲ㣬йͣԴѹǧαػأ
»˵С檰ʹ˸ɫ߶ʱֱۣʱеˣְӵĸǺϣҧӸˣ
»ĵЦǧˬ죬ӢҲϾƲˣҪǧ
С檽εεӦһվҡŷ¡˿ȥд֡
Ŀתض촽»Ƴһۣаġ
ܿ죬Ʋ˱ˣ»߳ԱˣСԱƲˡСʱñȻ뿪СԺ

³ߣɫǦɽسǶźͱ˳ӣ󲿷ЩũƷ׼ıذա
˵󲿷פǦɽسǵţСڱţźͶŲûԴӶ³󽫾ը֮ҲըˣУûٹǣǹӪկ֮С
ΪˣÿʱϳźͶţսս԰ƺũʱӰ죬ͬʱҲóƽֳеۡ
ңڻ򿪣ŵӵİհ˳ܼǡΪ˷ֹ͵Ϯֱ߷ʮžֻмһխ֮ͨһɲ
츺ֵϳŵǦɽǧٻ׳ۣӹˣܽ䱸Է⡣
ʱһ֧ʮ˵ĶڳϵĽֵһɫļҶװ·ϾС֣Ǳ׸ҵˡ
һϳſڣע⣬һٻӭ̲顣
ʲôģٻʵ
ӵǷҵһ£ЦŵǷҲ԰ĻƣۿҪˣø͹ǰժǰǰ衣ҪǸȥ԰鷳ͨЩ˵ص˵䣬ɫٻһ
ٻе˵оһϲ˲ڼҶݲŷųȥ
ʱݣִڲ蹤سˣ蹤ǶŴĲҶȺȴסÿǵô࣬سǵĹٱȻǲס˵òƾ֤ˡ
죬ҵĲ蹤ϳǲɲ裬ȻسǣһƬæµľ

³ʮһ֧ȻǦɽصĳǶţƥ춼ˣҲ಼𣬸ϳҲǰģû˷
Ѿر˵ĳŻ򿪣֧漴ǣн֮࣬ϵƷòסʮء
ͨźԺ
ؿ̫ʦϣһлСļ粿Ħһˮݽţ¶үϴÿһֺͷ
๫⻭ɶлСӺ̽ͷеֽһ汦ʡ
ʱһ̿ʣֽддȻһ֧ǹ״˵ϸģӦýݷǹ
ĿǰõĶǻ北˵ЩһֱֱûǹУûаʵֱξڣϵǹų֣лǹǹǹа۶ȼŵĻеȼҩӵȥȻǹװҩͬ鷳첻ʹá
ݷǹȽˣʯײԭ͸һҲʹá볢һܲܰݷǹͼֽȻþйִܲǹеͱˣƾĹվ
ѸŤͷлСһǣЦԺٸ㣬Ǻö
лС΢ߣ๫һۣ¶һĽЩСԹүʲôãǶԼ̫ˡ
үƹˣţţнڶţҲŴ󱦸Ŀڽүˡ
ϲԼҪˡ
˵ǰ¶ôлһױŸԴĿľΪ˻͡ҩʸҩƷʡ
úƹԺϾ͵ԸţӦ˳ȥ
лСæӹ๫еֽʷŵһߣתȥȡ·¶Ͻɾţǽž͸͹ĹĵزãܣеΡ
ڽ澵ķ´ãȻŴ󱦺ͶţȥǰԺ
˼ͨдˣμ㹧ǰ
Цƹզˣ
ε͵¹ش󣬱һ˲ŷ
һۣЦˣ˲˽ݺ𣬱ٻ޷ǵղˡģһǮģ˭ҲܿԼ⡣
лδֺٺٵЦ


0239 ͣɱ
ʮ꣬ʮҹ޹⣬ഺƮţһĳ
ڣҴլŻգլĳԺȴǹյټԺվˣԼĪн֮ڣӰ˵ϢصȴţսŶ¡
Щ˶ͳһŷ˵ķװʮԸ׳ʵ뺷Ҷִɢɱʮ˶µľ⼸죬װɷҵĲ蹤Ǳ˳С
ڣͷ»Ī¶ϯϵĺС¯һСƣĪеغСƳԻס
ֵеΪ³ɣ򷽼ҷɻڴ°ǳ³ɲ˲š
ʱһ˽ȻǷӣϴһֲ̬ĳ죬еصжҲҪμӣ
ɫһȵ֣غʵŰɣҡ
ӲصԲμӣΪʲôҾͲܲμӣ
Ҫȳ⣬ĪȴЦԱ⣬ѵɼΣβȫȨһĥ¡
ʱĬˣӣӷɫӷӺ䣬ҲйоأֻӷӣĲ䲻ͣǣＦȥվǸ£
ĥƬ̣жɹĸʺܴ󣬿ʧܣ¿϶ܲȷʵⲻСӸĥһµǵͷðɣ磬жСҲҵģֵǰû㡣
ʡˣ˵˷ܵ˳ҵ緽ӡ
ӽʮͷڳϰ䣬ðԲķӵļͷЦǰСˣǵøŶ磬ôժԴʹ籨𡣡
ӶʱѪӿ˷ܵе㷢磬ܲȱɱҪѾͷ֮ޣ
ĴָЦȻû⣬ɷԹԹг𱨳𣬲ҷӵĵܵܡǷѼҪҪҲһڣ
ϧҡͷĪ˵ˣѼҼλﶼӵµҪģã
ʼǿϧˣ
ֵ²ŴᶯҪΣ·˵Ѿ֮ˡ
飡
ϴİӣԼʱ仹аʱ

ѾӪУǧѱľѾϣһʮҹɫǱصɱ¶
ʱŹȵվӪſڣһڽӵܡ
󽫾ըţվڸҲܵ˲ȹۣ˫Ҳʧˣʮתе½ʿ˵Ӵ
˶ԶԽԽǦɽسǣкҪǦɽأնӵͷ
ԼĪʱ̣ǦɽسڴҵĺͲҽдųźȻ򿪣ڳ¥ûѴźš
¶˷ܵЦشȣӦ򿪳ˣɱ
һʮ˴ӪŴ󿪵ĳųȥǧѾɱ˲ʱ䣬ɱ˯Ǧɽء
ݡ
һʮѾȲڣǧĲӵ롣
尡ɱ
Щѱźһ˷ܵ˼ѪƵģΪ˹ǦɽأѾǧ˵ĲشۣԸԳɱУǦɽسǾͺ񱻰˵Ůȡһѱܲ˷ܣ
ĽһٻֽԳ壬ʿµĵҲѵصսͨӿɱȡ
ݡ
ԳһʮڽֵϲۣǵĻԳеؾؾ֯ЧĵֿͿƳţǧˡ
һ·ۣϾȻյģûκεֿԳ岻֣ЩؾķӦҲ̫ٶ˰ɣ
ֵ̤ġ顱ԳкȻһֲԤС
ڴʱǰڵĽֵͻȻѣ˲յ磬ֻкȻڷʮžľШͺҰ¶һ
⻹ǴҪģؼǾĺɳһ壬ھͼɳϣڶڿڶ׼˳ŷ򣬾ŻѵؾЦڵ̵ðŰ̡
Գ嵹һð֡мƣ
Գ弱ϧǳˣ䡭
ڽ緢ʵĵҲпԳҽжͱǵطƬ˷ѡȵʮ񱻸Ӱ㵹£һƥսʵĵУӵըϣѪ
Ȼܵ˺٣Ʋʱײһ飬ҳһࡣ
ŵڱװҩо赲
䡭
ҵڻٴα˲ʱѪ꣬ʮﵹ¡
˳ȥˣ
ѵʣµķӦͷųȥֻǺǧԴԴӿǣֵµģܵȥ
䡭
ڵٴɱʮһʮѾ롣
Ȼɱ¾Ÿոտʼһҹעɱ¾֮ҹ
ǧѱҪȫʱͷϷͻȻк´Ļͣ·ѱȻʮ֧˲ʱȼܴʮѱһвҽŸһƬ𺣡

űڸؾϣʱ˹Ŵ֮ƣ˽˳ȥ
ɱ
ͷϵؾ뷢ɱֵϲ֪ѱͬʱͷ׳ϰɳӣŸµģ˽ѱ·
⣬ڽֵСؾҲ漴ɱһաϻ˳ײеո
ڴбһ£൶һƵСķΣУϻϻ״޿ڴţʮì
ֳսʿƳʿֳֳìں滤խƶӭ֮зˣһǵñ͸
ںȥڣͬʱ·ľῪԴؾɱȥѾͱˣֿؾǣһߵɱʼˡ

լԺ
ŷɱ»Ī˴ϲӣԣѾ򿪣˵Ĵˡ
緢شһӣǣȥͨȡͷٷƣڽգɱ
˲ʱ䣬˳˷ҴԺŻѣڵѲŵڡ
һѸֵ˷ܵɫ죬ģ㲻Ǻţ𣬴ޣ
ˣܿɱͨ⣬һȳǰһŽԺ߿ȣ㷽Ҷүѽٳѽ
Ӹ߿ԺţӭһŻ若񵱳ҽеѪС


0240 ͣ
ӴɱͨţһȰԺ߿ӭһŻ若Ѫڷ
磡Ӿгеĸֵĵ棬ɫ˲԰׵ûаѪɫ
ʱͨŵԺǽͷðĹк£Ӱ䷭ʮˣĲҽ쳹ҹա
ˣ󲿷ǷҵļҶǴ͵սǴ˳̻еãͱˣһɢܣֻ޵ȡ
µʮǱ뺷͵ϮΪЩһﶼǰ棬̱梁ɱ˴롣
ɱױӳֶһһپʿԺɱв˵ؽʣµѱնɱ⡣
ЩҶŽֵȻ滹ûԶͱڽֵǰĹٱ˻̼Ľսֻһҡ
ӾֵɵվԭɪɪӦģӦģ
ֵһɱڵĽٴ˹ﻹѪܵʱŵһ裬һɻƵ
ҪɱңǷүܸӣܶӣӾֵشС
һ£̶һЦ¶ɭɭݣǰһŰѷ߷ڵأԥȥ
ֻһ˺˺εĲҽСǽͱ˷һٴһӣһͷ­˿ȥѪȪ
ٻ
պøϵױӳֶֹģǳһ
ӵɱ˵Ľ룬ڷӵʬϲ˲ѪЦٻǶԲס˱Ĺ͡ĳ˵ͨдŮˣ쾹ᵶ͵ϮͨдˣԱ̲סˣ
ֶεʼ磬ǷҵҪԱӦܻ׽û׽ģѾԴּˣ˵ɶ
ٻｻˣĳʹ˸ȥң÷ҵˣ˵µ˳򷽼Ҵլ
ֶüͷʣ˴󹦣ֶȴǲϲˣһ﹦̫أһƻƱ䡢̰Сˡ

ʱҴլڵƻͨͷ»ֵǰԺصȺţǷе˵ĴǲܴŻڵģ֮ڵؾҲ˵ؾ׼
ʱһһعȥˣǷĺɱһ˸һˣܼĻ˷Ȼսʮּҡ
ֵԽˣ˵Ĵ͵ϮǵģӦܵؾҵĵֿŶԣսĵصһֱǣûɢȥеζ
磬ôˣΪӻû˻رϢóһ߲Ŷͷ亹һʵ
ԸϽֲ鿴Ȼɫ΢䣬ʵĪأ
»ŷֱԱߵĪ²ˣԳԵصղŻڣé˰ɣ
ڴʱĽֵϴҵĽŲŷҵԺźȻһԧսɱڵس˽
ͨıͨд֮鳭ңиҷߣɱۣһھʿȣѸٽҴլгڷס
ͷ»˲ʱңȻصϣˣҳ군
ʮִľʿȳյ˽Ѫܵͷӵϡ
ͷʱĿѣشУӸƴˣ˵롣
Աʿǹ̳ѷڵء
Ѫлûѵָ̧룬ݺݵص㡭㣬бӦģ˵Դһˡ
ЦһĿ̱̫ʦϵķ»شԳԵص塭룬ñɣȻǣ
Цƨӱûǵֻǽƾͼưˣ
»ҧҵǮƣ˯ǸŮˣΪѵ˹ϵ
ʼת־ϽͨдˣŮ˯ˣӲզģ˭˵壿ٺ٣ɶţŮ۱
»Ⱦŭ֮ǰ޴ĴͷûŮˣ¾ͱԼ㶨ˣ󷴶Լ˼ҿˣĪķ̰
»ƿڴ̫磬˳Ӻܿ꣬ԣҲû³ģ
ЦˣϸѲʴѾվͻṥϲ٣ʱԹ˲Ͼ꣬ΰɣ
˵һ֣ľʿǰѷ»¡
ǣѷȫ£ٺ٣ҿǱ׸ϴûѣˣɱ̫
ھʿϲӣ˳լȥ˲ʱ伦ɹ޺˷

ѸǰԺڣͷѺ϶ϯ֮һ̣ϺڰȮѾʮӡ
ͺͷվԱ߹սܼܺҲԱߣ˼ȻڹϣʱߵſϴĴ򶷺ɱ
ѧˣЦͶ䣬Ѿǽˣȫ䣡
ѺǺЦԼʫʡ¡滭ǳɫճš
ͺͷӶЦǰֻΧʱҵЩο
ʱױֶ˽ϻŨҵѪζ
ֶϥŵ񣬴ͨдˣ͵ϮŵķѾնɱʮˣ߽ԱܡٻѾ˲鳭ȥˣ
˵ͷ֪ͨة۵һ˷ҡ
ʲôԸһͷԵƷȴզģôԸȥ鳭ң޷ռЩ˰ˡ
Ȼνˮ㣬ͽʵֵµõôҲӦõģֻҪ̫ݾСţҲ̫


0241 ͣ
ڳǵ˻ܿͱˣŸսڼѪֵǵѱԼĪһǧ߰˰ˣʱѾ˽롣
ǧǧŰﷴʣѱɱǦɽǧܰʱɽֵߵмлաϻǰѱƻֵϣ߮ǧڳͷϷӸ¾ɱֵѱ
Ǻѱͺ˷ͷ氤ᣬ಻ԡ
ʱ˱ףѱϧ͹ţͼڳڵĲ¾ȳҪ֪ɱڵǧµľһ˵ĩҲͽˡ
ڵѾȻҲ֪Ҫ³ͷҲ˰ųͷϽԸͷУܵѹһĴ
Һãͷϵؾռ˵ƣǰȻҲǵ׼Ϊ֣ǳǵʯһ˸ߵ壬ڷ¹ǾѾҪϳͷףĳ涼ؾˣֻ±صʬ塣
ͷһߣؾϵسשʯֹѱšססͣըóѱڵءЩǳʮ캫سʣҪȱЩؾеΣա
ǣҪĸӳ壡һѾİٻӵȣųͷȥ

һ֧׷£ѾٻʺŸճ̨ף˵ڵϲˡ
лֵܺüԵ޵Ѿлɱĵٻˣ˵Ǽ鷢
л׼Ǽɫľѻ֣ϳͷɱѾĽ죬Ȼɱ˲࣬ȴǾ޴ģû˽ٴͷЩͨʿȻȻ֪
ͨд߲ɱ
߲ɱ
ؾǺ˷ЩѾĵֿ־Ѿʮ΢ˣ˶Ͷ

˴ͷͶʱӦѱǷ׷׶±Ͷ
Сʱ󣬽ֵϵѱͶˣʵضڵܸʣһЩ翹ľնɱ
еսã͹ŵѾҲˮȥȻҲ֪²ΪʮƣΪϼˡ

ѼҺլڣһھ춼ۼڴУлС¶ĸｯϵȶΪ˰ȫǶŵѼҶܣҲüбó⡣
ʱһҶɫ˷ܵ˽ˣϢǵѱˣѱҲȥ
ڶʱһ󻶺ŵΡԬϺǺǵЦã̫ˣûôʧɢ˰ɣȥúϢ
лСͷЦ绨ĸｯҲֵòϲ£졣

ɫһױĻ֮³ڳĽֵͬеĻзѺꡢѼֵܡةˡ
ʱսѾСʱˣϵʬѾȫ̧ߣȺϵѪɢһصı
μͨдˣ
׳ʿȻʺáһۣھе죬οߵĸʱţȻʿİ
ͷѺȵͷڽڴˣѱӪͷѺ궼׷ǰ
ˣΣ΢Цʡ
صͨдãһսͣ˵ľǹ׼ˣ
ȥĺɫУȻԼЩѱڰӪկҪ׼ˡ
ͨдˣ²˳٣Ըʱʤ׷ɱȡ˵׼׸ͨдˣ֮ǰɱˬˣʱʿǡ
ԣͨдˣɣٻ׷ȻĴûᡣ
ȴҡͷ΢ЦλĪܲҼսһҹˣϢãԱ׷Ҳ١
̴ϣɲˣȴң˼ʹҲӻϲ绹ܲġ
˵յѲ˴ϢѾڼۼ˰շϲ˿̹Ѿ·ˡ
ѺȻҲʮ泩źЦǫʱ˿ǺľβʫһԺأ
һѼֵܡةڽˢˢ
ةΪڴСԪĲӣʫʸ⣬״硶ٽɡֱ˸
ĦסٽɡԽĦԽζҲԽǻɣûг²ɣһʮóֳۻĴ
ʱദ̵ӡð˸ݣȡɱϡĲŷûʲôڵģҲô˻֤һ¡
Ц˵ԼƺܾûĳˣƬ̲ŵѧʱֻ䣡
޷Ѻ΢ЦνѾ䱾ɣż֮ʫʱһʱеıʹʫҲ˵ʱӦľʫ
⼴ŵĺɫĺɫãɣƷɶݡ
ãةסѿڶ
ѺЦĺɫãɣƷɶݡӢҲȷǫķ񣡡
ϧʫһףϧ䣡
һ佫ȻкãȻ¶ֺݵġ
˵ͻȻ췴ϲصĹԱɱɱĽӿΪѲӳϲ
֡ĺɫãƷɶɡ£˻һ·Ǧɽأ;һΣطɱ˷Ѽ֮Σ˴ɱǦɽسͷѪս죬ٵشѾ˲ֻʶӡ
һ·ȷѪ꣬һ·նƼգ
ĺɫãɣƷɶݡ
ǡǡξдգҲĵĶףݣ
һʫʯе䣺ǧĥͣ㶫硣
ʱ˿̣òϣȷڣѹдһסٽɡ
ʱһֺӵƽðͷâ


0242 ˷ǣϲ
Ϧĺɫãһ֧ɢҵ߮سǶĹٵϣİ˵ĶϳԵϡϡģʿǶ˪ӣͷԣήҲеĳǹɢɢקš
Źվԣɫ࣬ѱﵽɤ۵һһ̾Ļա뵱Լմϲһ·շ;أǺεȵ棬ȻȴڹǦɽʱһͿأ̻ɥ֮Ȯ
˵ġ֮͡ƣǧʧ˲ʱϻҲ֪ȥٲܿС컹ûͰӪկ˱ŻսһǧٶѱǦɽء
ȻϲĵϵһսĽˣʣµĶ;ձĸۡ׳Ͱգսҳ϶Ⱦڼ⡣֮ǰеϵӵѹţЩں֮ڡнֹڿɾˣһ·ϲ˿Сһʱ䣬Ȼ߳ɣֻʣİ˲ˣν֮
ʿ͵һĻˣο⽫ɽڣûգȻصϲǣһܶɽ𣡡
˲һ񣬶԰ɽڣûգԼƥץס̿ʣΪɣ󻹲ǻųˣֻǳһ̶ѣʲô˵ģȥսǡӣӵţ˳𲻱Ӱֵתд
ʲô֣Ŀڸϳʿϣɫʵ
ʿСĽлƴɣ
ƴɣܲڱߵױɣͷٻʿļͷŵ
ƴɻϲлл⽫ϳ
ʿĲٲб߮سǡ
Ǻ˰سţȻʮֱãҪס
˵˹߮سǣ߮صةսˣõεһС˵СС̺š
һ·ӣľƣ˯ˣܿס
˸㡢޵Σεճ֮Լǿ߮Сʱ龰Ҳ䣬Сò㣬Ļ˻ζѹС̢ܣò绨СͻȻ³Ⱥͷ˫͹˳߿Ѫ
ŵһ裬˲оѡʱһֻһʹ鲻ԽطһҽУ
㣬ƴɣ˰Ÿ˿ڣ־ŭضִڴߵױƴɡ
ƴɵѪܵĿЦģҲнˣǲǵõ֮ϵɱŮ𣿡
㵽˭˾ص
ƴҧгݵصǸŮãɣ
漴һҽڷڴ˳

ʮգģ峺ŽˮȥѾǲɫ࣬ԶһɽϣԼɼɲŮæµӰԽĸңң
ʱŽ˳£һͷϰһСӣһϮŵɫ[ԱߺȲ裬һŴպĴĵ⡣
ֶױִһ˿ܾ䣬ֻлǻһݣڼװϡ˭˼ͨд˵ĶӣȨ
ʮʱ߮سǶͷˣױĻ֮˴һѾڴ˹ţǧפ߮ض⡣
Ĵӵ֮ӪǰŲԶĳţʵǧô𣿡
ȴ¶˹֮ɫ
彣üѶȣ
ЦֻҪͨдԳ߮سǿܲǿˣ
΢㵣զ£
ʼ֮ǰͷͷѾֻҪͨд˳ŵǣϿͶһʾ˵ͷ
һϲæͷϺԴǰȣͷϵؾţͨдѾӦȣ򿪳Ͷ
£ͷϱмѱ̽ͷ鿴Ƭֶ֮ˣβѱ羹һЩˡ
һŴ˷ܵصȷԪٻ˴򿪳Ͷɣ
ܿ죬ű㻺ˣһʮ˿첽ӭȻ󲿷ݶǶ˴磬Ϊ֮һŵߡ
ǫ֣һ꣬ɸʤˣһԽڶӿŲӭЦ
е⣬ѿڵ֣
ǻƴӣƣһͬԣһͬԺԣƴҲзݲμӣĽ黹㲻
ƴӱȼִֵ٣Լͬʱеţ仹ԼС꣬˼ձȨƷͨˣԼֻӡ
ʱҲеĸǰƴæǫ֣λǵɽԺɽЩԺĽϰͬ
Ϊŵ΢ЦֵĳԪ֮һȻλʵӢɡ
λ߮صɽԺɽƣȻ
æֻɽˣ
ɽԺ˺˼䣬Ŀѱϣɫһˣ
ѱͨĹڵأɫشƴɰݼͨдˣҵȵǱвƴģ񿪳׽ϣͨдҵȡ
ƴ˵꽫һֻ򿪣¶һѪܵͷȻˡ
ƴɣʶƴӡ
ƴڨȻؽ͵ǫ֣µıˣͬһ֮ǰõ˹߮ʱǱƴ
ԭƴ߮еģü޸߮С檡˹߮غΪйޣļҾжȫɱ⣬ŮָʿֺԼҲǿռһС檣˭֪Сʮңϵˡ
Сǻƴɵãƴɱȴ˱УһֱŻҵ˸ˣȰ˵ѱٻ׳Ͷ
˶ˣֻͬͶҪ֤ܵõ⣬ԻƴɱҵڵɽԺѧܻƴӣϣͨԺɽ̸ͨС
Ūȥɱǽ˳ǷеѱҲصؽͶ
ǣͨвһһ⸴߮أɱˣνǽԴϲ
߮ͣһգɽԺɽĺݴ֪ع߮أձʾǰϪء
ʱϸѲʾʮ򡱷ϲϢѾˣǧɱո;أ͸
ʮ¶ʮգʾϲǲĽأֻ˰ʱ㹥У˳еѱࡣ
磬ɳȥϲϢĳϲǾȻѾʹˣϲ˴칰Ҳ׽
զ࣬ٶҲ̫ˣͳʱ䣬ʾȻͰϲִǸˣȻʢ֮ߡȻҲвϲǷԭɣ

¶ʮһ磬ʾϵϲ⣬ȴʵ˳⡣
ϲ˽ʱв˸˳ӭӣȻǷѲɡ
ǫõˣϲղŹݣѲæó鲻ҳӭǫѲһǸȻص
ɲҡѲ˻ӭԼ΢Ц޷壬ϲΣ
еѱѾ壬æץĹ
ѲɿȻ糾ͣȴɷȻ鼫ΪûзȥѾΧİ죬ǹϳϲȻǲ˷Ѳɡ顷еĲԣ׹ϲǣ֤ѲɲԵȷԡ
˵ԺƽȻٲ˷ѲɵĹͣʱǰ飬޶Ӧʮþȡ
ԸʶڳӪȻֶֻױѲɽǡ
ڶ̤ϲˣϴԺԵıͬȴ֮ΪѾûвˡ
ϲеѪζƺûɢ洦ɼսĺۼʱɿȫװʿѺų޿ķ˾Ů׽֮ǿУЩ췴ķټ
ԣϲǵĴϴʼˣĿưɣҪôɱͷҪôţŮҪôΪΪūҪôû̷˾Ϊ潡֮û³δǲпģνԴҲᣡ
ŷѲϲǱѲ⡣ϤĽңлֶױۡǾƴѪսѲ˳ϲǵģֶֻʣʮһˡ
Ҳ̾һȥμԺʱסǰѲУıӻԼ˳ţְȫ뿪ϲǡ
ѲڣȴˣѧʦҲˣϲ֪ԷҲˣ̶£˷ǣ꣡
ǫǽȥɣѲأѲ
ʰŷѲɾٲ˽ȥѲǱѲҲ


0243 
ŷѲɽѲţҲĻһűʮ˫۾Լʱо˲ˣĹ٣Ҳ佫ӵĿЩĿ¶ɫЩ˲ΪȻЩҲ۵ײŶʼɡ
Ҳѹ֣ʵ̫ˣټֻŹԷڣȴƫƫƷͨеλϣ¡λȻ˾áۡȻҲ˶ʼɡ
ҶҲǼߴģɫظڷѲĿٵλɨһۣһʮӶϣ糺ɫĴӶƷۡ
룺ӦþǶˣ¡һʷţˡ
̨ˣǫѲɶӹʩ
¹ٲμ̨ˣʩһҲûϸλ˵еţˣȴǴʧе㼤Ҳ֮ƽ
ǰԼĪʮ꣬ģҲΪͨͤñݶԳûа㡰Ӣ䡱ķˣ˫ۻ
´һ飬΢˵ͷѸԣǫٶϳɣһʼ֪Է顣ţɣ
仰ס̸̲˵㲻ûнڳĹԱ£Ȼӡ
ڳһЩԱ¶ζ֮ɫѲ˶λȵͯԪҲΪȻ
л̨ˣ˹֣ɫĩ£ʵ䵭̬˿Ϊ⣬ϾԼֲӣ˼˰
ʼ״˵ͷӵǺԵģʵѵá
ʻܣһȻ˶ˣǱ㿪ʼɡ̽ӴĿɿϢѾʦ뿪죬ԮϲҶƽѴѾϲ֮ڱһսλΪӦԣ
֪Ķ̨ˣѾԶԮʦͶ٣¹ΪӦѾδȣڸӽӭͷʹյЧ
֪ǣ֪̫ͷ顣
ԱҲ׷׳ıߣղһҡ
էģټʱϲȫΪ˽еȨûȤ͵ƽѣʮеĩλԹڡ
ȻûнڳڹԱһ¶ʶˣɵò̾ڳĶǵطٳġС
Ʃ磬Ʒ֪ĸֱǣ֪ĶԬ֪ٽ֪桢֪ͯ⻹и֪ͬƷָʹְƷ˵Ʒͨʵ㲻ʲô
һ㿪һʱŽն˽Ѿľ巽ȫûһԣȻҲûѯĽ飬ҲûòףһʮˣشߵĻͲˣⲻ
ұ׼ɢȥʩְԥҪҪڴȥŸͨеְϵȴȻǫǰ
һ׼뿪ڹԱɶ˽Ų΢㵣ϱǰʩ̨пɷԸ
ʵδ˶
Լǧˣ
ʵͷţǱݴϲְ֪Эϲǣΰգ
һЩĹԱ¶ĵЦ⣬ΰͰգ׵һƷͨнΪƷһݴģ٣һų꣬ݴһְҲ̧ˣѲǸѹʵѲӰ
¹ŭϲɫ
νľַش֮ѳڰ˱ش֮Ҳ֪ԼͨеλϣǰԼڻϿͽ˼ɺޣиҲͨеְλҲʱˡ
˵ʱϲΪƽȨģڴ֮ǰΪڽ빦ԼԲںͣڽԼԼܲʱӣʵƽ֮ڽõӦеĽͣͻȥְ񣬰Ĳμӿƾ١
ڹԱ½ɢȥֻʣʡ֪Ķ֪̫ʵҰ
̨ˣ¹ٹǫϳɳأжȣǳ֮ˡѸҲй֮ţѲίΡڿʱʤ࣬ıѧıԾѡΪβãĶʡ
΢ЦձҴ֮ţͻ̫ЩͷǼ£ѹһѹ
Ķ̫𾪵ضһۣԭԴӵ۾˸ߣ


0244 ƽ
ɸ񣬳˸еΰͰ⣬оЭϲǡνЭ˼Эأֻǳ䵱ɫϲǸһָ£Ʒ٣ֽƣǧı
뿪Ѳź󣬱ʵǵӽϲܰصֻЭϲȻʮֲ⣬ǳ徢ʮС׼î㾢ҵʱ򣬶Ǿѵᣬȴֻϲʣˬ
ޣʲô˹ֻаǧ˷صϲǣʲô£˼ǰקקƨ
մϲͷһױ߷߲ƽصֶڵױ¶ŭɫ
ԭڲǰǧϲͷЭǷĸָ̬ʮְ˼ֱԽ񣬲ʾæĻȻֹˡǱ̨ʾǣǷӸУȥ
ڣټֵڣҲøϵļƽϣһȴԸڳͷƵǲҪá
ȻҲֵ֪µԼĿǰĵλǦɽһĶֵؿһԾŶϲȴ˵ϻҪҲȥʲô
νͷؽǳ׾ͻ˽֡Ŀǰ䵹ΣҪֻŹҪģƨӣҪȻױۺһԣĿǰ뱣ֵ͵µҪǰѿƾٹõ֣ʵˡҪ㣬صʵ

ϲٷŶڳǱһ֣ȻҲ⡣һױϲãյϢСѾڹˡ
˵ϲõٺٶΪץˣڴͷӭһĵЩСۣηηشλεĴ
ȻûȤǰˣү磬ѯʰһЩ󣬱һȥúá
úĿռṩھסģʱԭļץ߹صηˣֻʣһЩʹˣսսعڵǲ
Źǰʮˣɫصɣøȥ
һ˶˿ãλүƢͦƵġ
һܼģӹصүסѾʰˣҪҪȥ
һɫϦȻбˣǵȸµ˰סŪЩʳ
ܼҴӦһȴûжһֹģһʵлֱֱ˵
ܼεصү׵ʣһЩûǮˡ
ԭı˼ңеǮȻûˡҪ¾Щ˶ᱻƳۣǮ⡣
ȻͷĶţţܼõӣ󱦣Ժˣ
ǰ;ŷѸܼܺɻʶֶϲ
Яһֱɶţţʶ֣Ӳ㣬ԺȨתˡ
öţ⺩ҲǸûĻģˬذװӵİ˴󱦣Ҫǻˣвʹ졣
˵Ҳ㡰ҴҵˣʮһױĳԴסãÿµľöԼȻͨеͷһˣȴһǮٺ»ûùҪʮˣ֧ȻӴˡ
ҺãĿǰеҵףȥֺ죬еķֺкǿ֧ŵסʱһ϶ҪԲģױľǴͷһ£ʮһ˾ʮ
ԣױһģͬѧ취ղС
ӸܼңˬȥʳģԼԴȥס
ܼҴҺ鷿Сʣүɻ⣬ʲô׵ĵطСʰ
˿վڿ鷿У鷿װεʮ£˲̾óԭвٹڼûˣ֪ҲǸϲӹŵġ
ͷţͦҵĴȫٻµģҪǮãˣʲô֣
ܼСĵСĽ˽ԭǸĹܼң
˻ֵţȥæɣźš
˹ܼҰ˿λȷǸ׷̵ӣ˼ת˳ȥ
ϳһַ˼ҳֿһ鼮⵹ǱԼ¾Ҫˣ¼·ݣµʱ䣬óûһѣ˷ѵļ¶񲹻
ԣ˵Ҳʵĺô


0245 ĩ·
ԻصңȻÿտģʮ֮Ӧȱ˼˽ȱлСӣ¶ɵѾ
ƽʱڼϰ˽澵ķַ̣ſڣһʱ侹֪øɶˣɼףѰ
˵ԴʾǦɽ뿪Ѿʮʱ䣬ﻹСģ˵ڶηôʱ䣬һλȥԺԡ
ڴƬ̣ŴӰȡһ׸ɾ·׼ϴ裬˵ʱ·ǶţæϴģվûŮϸģ·û۵һŴŪͰ͵ġ
ضʱðС¶ӹϲУڿ϶ǲϵģûʰϲվյءܰʷ켣ܿͻᱻ۶лܻ񣬵֪᲻бʣԻ׵Ϊ
׼ϴˮžͱˣһŮ˽үҪϴԡˮѾ׼ˡ
һϲæˮ͵ɣ
ܿ죬ӱ̧һֻԡͰҼˮȻ˳ȥֻһʮ˾ĴѾ
Ѿеȣźˮ£ִٵصүϴԡˣȻ㿪ʼԼ·¶ֻµѩ׼ͷ
æﲻ̣ԼϴС
ȻϰҪ˷̣ȴϰİǰ¶塣
ŮѾ⿪ϵϣȻ˳ţظ֮໹е㵭ʧ䣬Լòү۰
֪Ůì˼֪ҲᣬֲǼֱ񣬾Ů˶ˮģҪ΢غǻػ
ϴ㵽鷿ҹ˳ʱѡһĬдꡣѾ˴㣬·֮ǰϲһ߶飬һߵĳ׬ﲹá
±ʱѾӽˣŻɢīġ񡷽ƪСūССӵ뿪ǰԹ֣ܿʱǿ޵ģԼСһҪʱȥԼʱھʹӦˣȻգ۾͹ȥ˴ʱˣҿ֮ǰʱȥˡ
⣬Լԣ͵òμ³ھǾеĴǴȣԣ·;ңԶصľӶڿ󲻾ãǱҲھǹ
ʷ췴󲻾ãտ϶ǻģһ·ɾɽˮϾȻѺϵķ²ؾһ·ɽˮǳⷭˮ
Ҳ˵СūеǻҲʣһʱˣСӻ֪ԼܿҪ߹ʺˡԥҪҪ֮ʱһ˺㰲½ݣҲðѹϵһȣȻе㹦ʣ˾ôʵĸ̫ûϵҲ͵ˡ

ʮ꣬¶ʮգˮʦؾϲڸӽεĻƼҶһʵƽѴ˫һҵĴս
Լ֪ĶΪӭսˮʦԶָʷ̺֧ܶԮ֪ϫѾ󹥻Ԭ֪ٽ֪ΪѾϱл
ʵѾԶ;ԮټϲϳռˣʿƣͣĲȣֵסƽѴлѪս˰նɱѱ֮ࡣ
ڶ죬ˮսٰܣŲֻӵ񣬽ˮկأڵıɢԼʿܣǱս
ɷĴˣ뵱ܲڳҲô㷨أȫѻڽָֻҷ𰡡
ȻԶԶ۲Ѿ󣬶ʱЦˣЧܹ誻ճڡ
³һҹ޹⣬Ȼɳн͵Сȼպ˳Ѿˮկ̼䣬Ѿսȼˣƫƫдֻסܲʧأʿ
һս婳װˣûκη֮Ȳӽ۶С

ҹɫԲԣ۶ϷձܵĴӳˣ浽ƮʬôľƬѪѴƬĺˮȾˡ
һ˫ΦںϳʻţܻСĴֻ婺Ķӡɡ󳼹ǸɶЩϡ
ͨͨ
ʱӴУͶˮе˷
췴ǳĴɽץס裬ɱס婴˿Ѿңûκλ룬ԲûֹɱҲûȥˮߣھɥлеЩοڵŮ˾͸ˣ


0246 ճɿ
󴬵ĳڣŴҡקɫֻŵĹŮ̫ഹ׶汯еĿ˷
¦ŮСķ´룬٣ʩۣ֬ʮŮôݣüĿ续Ӻݶׯִֹʱ¦Զ˺ͲŮĽ׵Ŀﲻϧ¦ȴ־婡
¦е鰸ǰ£ɫƽ̿һֽīˮ˴ã̾һдľʫ̾ͼѪ˷ۿݡʮ۶ˮޣ
һӨˮ䣬Σϵֽʪ
Դӷɷı˼¦ίȰ棬ǰдһġͼȰɷıͼϧɷʫ˺ˣΪ¦ϲᡣ
ȻΪһ˼ңȰЩʲôɷ췴ʧܣؼ½ﾡ¦Ҳܵǣŵȴ˵Уȥ
ŮСվ¦಻ػ䣬ҪʲôĿ˷ŮѾͱˡ
¦±̴ۣվһСеڸ¡
Сһ
¦ͷŮһۣ̾Сü˵ģһʱ㣬Ҳ㡣
Сģصô˵ū澲Ը޶ѣֻҪﲻū澱ֱţūԸһӣ
¦̾һɵѾͷӽ㲻ٷңúûлټʫдöԷ񣿡
ȥץΪ¦ʫеǰ䣬˵εģʱ¦Ϊ棬Ϊʫǰһ;ûԼдġ
ɷ췴ʧܣȴһ˽ǳ壬¦䴥飬Ȼ㽫ʫĺдˡ
¦˿еڣ֪ġξ棬ԼӦЪ˹ֹɷģϧһжɣ
пܣ¦뵱һԼϵʫɸμһֻڲˡ
¦վ˵ӣһֻе׹ɲ۶С
ŮСڣļŮ̫ͨعڵأ漴
㣬յϢ婵ײײر˽ŰǰޣλŵԪӣǷĵĳ谮ȻȻʵ۵ıҪȻҲżʿĺƣĸȥƫƫͷԷȥʵΡ
¦鰸סʫ婸ݺᣬ˰дԼʫͼתǵͷᡣ̦Ī̦մС
׻׻Ȱ룬ڶֻ̾Լʱȥֻý³
婳̾һø£Բøں޺μΪԲ㰡
仰ǣΪ槼ѻ˸˵Ļʧ˽ɽȴΪ˵ĻȡѾˣ
һڹŮ̫죬¦µİͶԾй˶Ϊᡣ

ʮ³˵Ĵ۶иǳҧβ׷ƽѴ׷ϡ婼ӡةʿʵةڡȫܡ
ƣÿ仰ڰЩƽʱȻڵ¾ӵˣʱȴηηŮ˵硣
Ϊⱻ裬ȻѡͶԾЩͷ췴ȴѡ˹͵ȫ׾ܣò˵Īķ̣
³һڹǸɱܣ潭ⳡҳױƽϭʮ𣬵ڵ³ⳡҲųʮ죬㱻ƽˡ
ʷȻԽ߳ƫǰ˰췴ʷĳƺֻǴһ£ֻصԭеĹˡ
ʱ򣬵򾩾ԷΪܶ󽫾٣̩
Ȼյ뿪ǲãʱʵĽݱ㴫ˡռΪˬԼ˳׼Ҳ̫ûɫˣֽžͰҸƽ޻ƨ
ǣڽ˵֮£ʵĽݱضʾ£;ɽˮֺ㵽ϲʰ婸Ż۶УȻԼʾٻ׽һΡ


0247 ׷
˼·ƾ
һת۱ǳʱڣʱݣҵ⿾ŴأϲǵĽֵƺָյķ
ȻֻǱⳡҴյĴ˻Զûõָսֱ˳ʮ֪֮ټͥ˶֧飬֪жٰ˶ʧ
νһ֮ڴԷũᣬ˵ũʱû취ֲģһ꣬עҪսాˡ
⣬ıڼţÿ춼˱ϲеĸηѾΪˡ⻹󻯵ĽҪϲ׷ǣ˻ࡣ
ʱݣţһͣϲǰ䤱첽ȥֱӴһöãصúá
үˣ
һڴɨͥԺˣվкʵð̣΢˵ͷ첽˴ϵĲûضźˮ˳Ų
үԺ˵Ĳ裬岻ãˣ
ʱһԼĪʮ˾Ѿһ÷ˮ״æˮ첽ǰ
ЦЦʻˣ
ѾԴֵصүū澸׼÷ˮأ
ѾǵҪϴ豻ܾλֽһ¶չʳ˴ѾܶˣټƢûмӣûȥ
÷ˮ˵ǰóһߴӡ
˿÷ˮ˿ˡ
ϸѾһˣʱʱ򶼵˦ƹ񣬽й񶼶εةԼںö飬ȥԥԺ߲μĻɶģ˵ʮְֲ
״浽˵ְءȻʶԴֻۿֻ۱գԲȡε̬ȣͬѧõڡ
ȻǰЩͻȻָһ£׼ΪҪѺ׷
˵Ѿɽ壬еĽ̫ҵĶǰϲȻͷ׽һΡ
Ҫ֪İȥž˴ˮ֣췴ı֣ټϲȻ˲ƣѩϼ˪ʽܳܵ
ο˾Ҫȥ׽˻Ƶ£ܴӦԳӻûѺ婱׷ڰ·Ѻֻʵյȥա
Щæ׼һķ˾ͶǧˣοʿʵЩٹǸɵļˣҪ׼֮Ϳ֪ˣ⼸æš
ҺãæˣǧʿѺڷ뿪ϲˡ
ү·ʪ͸ˣҪū׼ˮԡһɾ·ɣһӣһ
մģȷʵʮֲͷðɣ
ϲ¶ģƤҲҪүϴ衣
ν֮˽֮ϲŮŮȻҲϲ˧硣Ǵݰ׵ӢɣοСԪĲӣʮʹϲ֪أŮɾ
߷ˮ¥̨ȵ£ⲻҵС˼ҲүʲôȻ֪֮ģߵĲ룬ܸС檾ˡ
֪ŮĥŶӲϹغˮȻϲվ
һ£ĿȥֻҪһ˽
๫
ү
Ż£Ůѵĺɱ
С๫ˣ첽ӭǰſ˫۰ͶлСرס
лСطأСӶҪˣ˵ģֱ˽£СѾͷǣҶǣ๫ˣ
¶ЦվһԣĽ󱦺лŰ˽ǰЦٺٵģȴе㲻˼ú÷˵ӵоرŤ
˵ʮǰɴ󱦺лǦɽؽлС¶Ҫ˳·˺ĸͻأڲŵ
ӵһлС񣬶ʱɵۣλǷ˰ƯٿԱ߳¶ǴܴɥصͷͬʱԼΪʲô㡰жԺûˣ
лСӵһŷֿ΢Цˣ󱦣ȥϢɣԸ׼ˣ
һ˳ȥ¶ۣò˵Ů˵ֱʱĺرʱȻѾʲôʵүʱǲ㣿
΢㵵ǰզˣ
¶˾үɼҲǸ˵ԺҪˣ
ЦզˣԼᶪ룿
¶һ죬еŲأүҪϲ̣Ժˣ˼ȥջѾͷ
ǺǵЦˣģүԺ̾ˣ
¶תΪϲ̵ԷȥлС๫һۡ


0248 鷳
ʱڲߣת۱£ʢʱڣˡ
ʮ꣬ڣս꣬ڷ˵۶гһ֧ӣʮڲμҵϵľʿᣬЩŵˣǾ಻ϰˮԡ
һ¥ڴƽһЩ˿̴һ̫ɱ̵ŻµذС̫һ̺š
һʮ佫𵶵֦ϣУȻʮŻµ̫࣬Ťͷ𴦡
˵Сƨ˵ͱⳡ籩üȥҲ죬ŰһұƽϢˣ۶Ҳ漴ƽֹͣ˾ҡΡ
Żµ̫ͺһŹƵģ̵۽ߵС̫࣬صҪ˰̴ۼҲˡ
Ź㲻Ҫˣ˰ɣس̿϶ҪģŹԼؾԱߵ佫дһ˿ֻ
̫෴༥ӴģۼĹͣӣ
佫ŹҪͺӣҪȥ
̫ЦѵͲ룿
佫˵£һӻ
˵̫ң̫࣬˵ӳŵĻ¹֮һԼҿɲʲô˾̫ۡᶽ̫񣬺ϳΪšѲСӵĳŸɹٻ£ܲ
佫̩ʮ״Ԫְңμӹѹ壬ǰձѲȡˡӦݴݡֵСӣΪ߲
̩ľʻǹӲģƷʵڲզģ뽭ۣͬ£̰б̩丱ݣͬ
˵ϴӱѲ˸߲̩ǳͷƽѣȻһ̸ȻȴԸΥƽѴŸճ뿪ǲãʵĽݱˣĻȻҲˣ̩ΪߣͬʱۺʵĹ͡
Ϊˣ̩ӣǧȷ沿ϲ׼Ȱ֣ȻʵĹ̫͡ȴеĲƸëԼˡ
Ǻһ̰ĽһƵ̫ǧ˴Ҵҵֱϲϧ˶עҪʧˣʣȼ֮ǰѺ뿪ϲϣߵ½·رܿҺ̩

ǳ㣬ȸ磬ҶϳꡢˮԲһһɾ١
ͥʪģܿͱȵˡ
鷿ڣȼõİӴⴵЩ鰸һ򿪵ġҳҷžž졣
˿̣ССϸűлССԣ๫ӣһ죬ЩСͳȺӵðˡ
С촩һȹСѾͷм¾ʮˣͷԳټڲ÷紵ɹƤҲðԽˮ鿡ΣǰСͷгӵƣŮ߸ԣټϰԭСȺͻԲСΡԵõʮ㣬ഺϢ
лС๫һӣŵվе鰸ǰǲϣŵе䣬Ȼ¶Ѿͷһָ忴ýζƫƫһ¡ı顣
Ѿͷ֪ڿ๫ġի־졷鱻žžҲæлСһ¶ĺԣ
¶˼ͷЦص˵ӲԹүԹզôֹ֡Ĺ£ĺܺÿ˼ǰΪүûأԼɣҲ֪үѧĻ
¶˵һڣȻի־졷ҲЩͯ˵д
лСʱգ๫ȻûԲŮܵ¶ˣǰûţȻΪ๫ѧġǴԼʵġ
˵ŻȻһŮ˽
лС΢Ц𣿡
ڼһۣлСһˣͷةү
лСޣүС˯ҪةЩɡ
ة˵м£
лСȻ๫տۣڹȴҵ飬æڽȥ˵תڼȥ
¶סû°ɣүþͻȥةġ
ֻʧ˳˷䣡

žةмԼ²ҵæлСķ´ùٷϴ˰ǰȥˡ
˵Ѿ·ݣ¾Ҫˣʱ䶼ڱչؿõĴСȫ˦ةҲʶȤҪĴ£Բᵽôġ
ŶţöãةѾںˣ齹
ֲõԤУʵةʲôˣ
żæˣˣſǱҪˣȥɣ
üһ壬ô£
Ŵİ߲̩ͼˣҪʾǣǷָס˫˳ͻ
΢һѿڵϼݵˣ
ǵǣݲŵأ̩иϵġȻŶ˺ܲмֱ˵
˿Ϊأ黹ɽˮɻصӦ˳氡
Ѳʲڣϲǵ߳Ǽ֪Ķ˵ʱ׷ʱĶΪ̰ʹʱϲһ
ſЦ˽ϴ˳ӲѴˣڻûء
ֻεױŸȥݵʵЭǷҲ֮һسǹٱ;ľ˳ͻȻҪģغҲñ׷
ôĵùĪԼһССƷҪĴԿ


0249 
ңټ¹ʪ˾ơױۼϵţԶԶڶţϵİնԶԶģñ꼰
Ȼ˫ʿĶԧսӪ͵طķװԲģһ۾ֱܷԣָ·þӪǣ˫Ѿš
ͨдˣ
ΧϷܰصȼ׷ӭǰܰءԶġϵˣѾ˱Ȩɳ֮Ϊͨдˡ
ڽͷʾ⣬ܵ׷׹ÿ·Ӱ
еǰһǰ龰˽ü
ָֻѺŹڵأһģյƵĲӣһ̫࣬ϾҡȣԱ߻С̫ڴɡ
µıȻŭ棬ȴû˸ǰԼϴ󣬱ϾԷͷ󰡣һ̫࣬ӵţһ£ְƷ
̩ƵĲϣһֻԵĺߵգЦһССָ£˭ĵǣ
ɫǺ췢ϣ¹ֹǣֻûи̨˵׼һֻפڳ⣬þųеİա¹ҲְڣϣŹ⡣
صӴãʣô磬Ī׾ǻ׼
ɫ˱䣬ʱҽӻˡ
΢ɲüǰڵϿ̫࣬һᣬǰŪǷǣӻˮˣǰһھ͸˿ʺӣһ۾ȻĶ񶾣
ֿȺ˳ǰһż
̩Ҿһ£´һ飬ŵصӴӴ˭ѽĶʮͷĪɷϻͯˣ
ãûʴĹٷﰵһ䣬ⲻвŮļһһȭȴǴ΢ЦŹ˵Цˣ˴ڳС
ɫЩŹ֣һ飬ӴǸԪ
е⣬ԼѾе̫඼ʶĵز
ʵϲˣԣڽȽϾֻͯԵСԪŵĹʿʵ㲻ʲô⣬ػ̴ġٽɡڽϵҲСûﵽĳ̶ȣ˵ȥˡ
֮˵Ϊһһ̫졣̫ȥΪղ֮һصѺ类ɽ£֪½˽ϼʱһסͼӶ档
ڽͻǲϲʱҲڳԶӡ̣ؾ
̩бһΪһ״ԪƲˣŹн飿
ƤЦⲻЦصǵûУֻ˵Ϊٵ壬ؽʫ׺ʫֻλԪһ׷ʫȰôţתǵͷᡭ
̩æϵʲôѽģ߰㣬᲻ߴǰɣʲƨ豾
Ȼûϵ̩ȻͲˣг
ɫƽصˣ̨²ڳУҲӲѴȥˡ
̩ɫƵص
ȻҪˣ
̩عЦ⣿һƷѣ̫ƵԼˣ
ɫȻϲΰ񣬼Ȼ˲ڣȻǱٸӴŹȣĪţ
̩ԶʱʵȵòУټΪ˶磬⴩һףͺ䤱ˡ
ȻҪžǣû˵˽ǣ£㵣ҵ
ȻǱٳеȣĵԶܾ֮⣬ɲǴ֮žӪҴľ֮ʦĪָӻǻᾪŵаգ
ЩԶȻͦţһԺ
֪赲ǣӲֻἤìܣغԱΪʵǸ˵䡱ЩͷҪڳк
ҹƵӴ˼ңǺȹīˮģ˵ˡۼˣ˵ɣ
̩һŰ߷ڵأЦ˼ѧŵ㣬û㱾³ʲôβǣ


0250 
ϵķ˺ȥׯϺصͭƤŻƿͷϵһЩҳ׷ص
΢ЦŹסڴ˰ɣõطҲ󣬾ӪǧҲפ£´ɨһ¡
̩ɫŹֵضһۣȻûϵȻǰŵסСģƨĵñһ
ⲻ֪ûȤƨ֮԰ѾӪŵפֻΪ㹻ռ˸֣õľӪЩͷŸİնѣȫǳʵĿǡ
ϾԽߣվǶԷ⽨񷨹ûôӣôʵĵطΪʲôã
Сϵ̩ļͷȻٲš
ҲЦеص²һǰ;
鱻˼ҵƨˡ
̩˽ȤĴιѡԼլԺ
ˣδؾ͸סһܿҪҳˣվۡ˭סġ
Ȼ̩ߵĺˣǰ߸Ǳ»ʵΪӣ͹죬ھǶ޲ܺߣڵ˵طȻ˼ɣԺԥİţö֮ס
մŹĹ⣬Ҳһ·Ĵ
Ӫǧʿȿֺռ䣬ֵøƵġ
ةż״üͷһ䣬˻ȥϲгȷʵҲʺЩפĵطˣȻе㲻ϹأܱЩһﵽҪǿ
ԴӶ¶ʮϲǱƣ㱻鳭ˣŮ̫ࡢʿūȫѺۡҲ⣬Ѿʱ䡣û˴ͥԺѾӲݣһƬľҲַ
ǣʱлǰ࣬ѰռҡһķԴɢ

˿̣Ķʮڹٵϲ񱼣Ľ١
˵ս꣬ӽˮλǣĶϱظӽӲѴ飬;ӹ̵̷ȻĶ߷ӱյ˵ȷѾִϲǣؾ˳ͻԻ𼱻ǵظϻ
ĶԸسǵĸָƻǱȽ˽ģ˰渺𣬶Ӿǿ˵ͺ;Ӷصĺ
Ķе߿ˣ˰ȷʵҲ󣬵ûеӸɼܵĵز̩ܲӴҲֻҿ漸ѣҪǰΧҲֻ
ԼĪʱĶڲص⣬аɳ룬˿Լĵ²ûзǧѾˡ
Ķڲս˳ţƱѶˣȻˣ丱̩̫Ѿǧǿн˳Уܣס
ƻмֵδƵͷϣȻҲƵõϾǸسǵ٣ʱҲĬ˾ˡ
Ķûֵ˼ΪףʹԼڳҲֹ˾ǵģϾԷͷǣ΢ͷ²ָӣżںδ
ʵѾǰŵˣҲפ
Ķʱɫһֱ
ĶȻΪ˷ֱ֡ˣѭǾӵһס̩סԽ˵ȼƣһƨ֮ӣ˺ͬʱеʧ
֮ǰ˽˵ԺǴĶ֮ģ֮ߣĶҲ߿һͷڷȻûСڡȻʧɸְ
ĶڲŭҴҵϷȥƲ¶ֻЦ⣺٣СƨҲõͷ˰ɣ
ƽ챻̩µֵ裬ŭκβ̩Ա㵽ͷϣ˭Լ󣬶СȴȡԼͷ
ĶڲϵȻ˷ĴѾ򿪣һȺԺаæݴɨʱŭʢˣһӣȻһ˦ȥ
ˣЩȻϵϲе٣׷վֱĶ
Ķ˵ͷʵڣ
ӦںĳеµУż˵һָָ
ĶԳеµȥ
˿̣еµУ׼ȥҪְڣʵûȤһвŮ̫ҳ


0251 ͻ
еµСӴ鶼òˣǱ㹰ֵŹû£ٱиˡ
Ӵôһ᣿ҸղŸ̸δԱ
ν巢֮ĸһˣТ֮ʼҲϧТ֣̫Լ֮ȻǴТԶʮֱȱˡ
Ϊ̫еһԱԴȻĬĬʱܹ˶˵İۺͱӣڰͷ̫࣬ȨƣЩȻҲзģҲֻǼ󲿷ҪôԶ֮ҪôĸѡĶ˿˵ûС
ǰԪȴ̫ࡰһʡƾ̫еġġܸоƺδԼû񣬸Ķ˽ȻͬҾø죬ֵýύһ¡
Ҫ֪ĵ뷨ҪЦãΪһԽߣǰʱʶٱˣĳXˣ̫֡񣬵ҲûȤཻ̫ѣοҵʵеûкڡ
ٻйίؾܾŹ
Ȼ£Ǳ°ɣ̩ȻûȤСģĵѺġ
Ҫת뿪ȴһ߽˴һϮ糺ĹۣǰͼȻ̰ʹĶ
Ķʮаˣ෽Ƴ룬òãʱɫȴǲ̫ÿŭ⡣
ʩ¹ټˣ
ĶֱйĲҲ֮ɫ΢ɲ彣ü
Ķ̩ǰԹʩ񣬰ȻصλżˣĶպ²ڳУʧԶӭ
Ҫۼһµıڳɹ̫أǸͶ˳ӭӡصȻܼǳ
һ̫ڸԼްȻҴһĶĲɫӵȥ
̩𵶵ţδĶ񣬸ղǱܲʹ죬ȻĶһںδΪβ
̩̬Ȱ񣬶ֱ̨˵ĶĲ¶ŭɫҪ֪ھУ̳мߵĵλ
Ķ˫üһ̨ѾѺŷԼһڴӷ׷ˣѾﺼݡ
һ̩Ҷɫ䣬ǰߣθϲҪĿľҪ֣ȻĴ󹦾ΪУϺ꾹ȻȰѺⱱˣȻ־ŭ
Ķ֪ϵص˴ۡŹסʣƲٽΪλ׼ס
ȻѹĶԼɫƣΪԼŶס£˵ĶΪԼƨأ
̩ұͼˬˣĶȻҪԼɫʱɫ
ҺٺЦۼҵסͦʵģסˣ鷳аţ
Ķǿۡ
̩мصۡΣ˵ӵӣӵͬţڻʹҲסοۡ
˵ԷΪܶ󽫾١̩ǡ丱һһ̩˵ͬŵҲ˵ùȥ
ڴֵһǣʵ۰Լ⡱Ϊ£ҲֻеóԵǰ޹ˣߡ
ҵصۼ˵ӵܣסãۼȻҲסá
鵱ӻ̫ݹӰ¹ģҪȻҲĴҫ
ĶֻºҲƫƫַá
̩ҵضһۣ߶豭˿ڲ裬Ͼˣۼ˵м£ǲ鳭ﶼˣȫۼҴؾϽڿɣ
̩ŹصеĲƸ͵ΣԼ͵ؿҪ
ĶƲ̫б˽ң鳭ĲȻ㣬Ȼû⣬ͷŹ
ڴֵһǣŵǹ⣬൱ڵĲǹԱٺ»áǹһеĹ֧ɻӹлӡڿͬڿ˵˾ǻʵ۵˽Ǯƽʱ̫ţĹȨ档
Һв鳭Ĳﶼûڿ⣬Լ˳̵ôĶΪĹӪģȻ뽫鳭ĲϽ⣬ǮڹҪĵط罭սؽʿĸȣԲϰѳǮƽҡ
ɫһ䣬صĶۼҺʦǣǧӣĲĪǷͬ
ȻĶʶ̧٣Ź㿪ʼͷżˣɿ𣬿ʺӿǿ


0252 һ仰
ʺٸݸƽѣĶǵһӦģ۶սУĶӭսˮʦðŻںͼڴͷսԳʣֵĶĹˡ
ȻΪͬĶȻŭǱʾõģҺﱾ٣
Ķ䡰ɴ̵ҵʹŹʱ񱻲βͰеĲ豭ˤڵأŽżУĶզģۼ˵߳ŭˣ˰ˣۼһͬ
̩ûܵõӻټĶʵĸԱˣȣˣͬĶ
£ʮɱڵסĶĶЩҲٵס
ĶӲͷ˫־Ȼ壬ƿڴðΪƽ֮УĸȴƽҳʿΪҿǲǷͬնǣ
ƨ̩߳ŭһŰĶ߷ڵء
ˣ
ĶЩ״ܲ𣬲Żܣ̩ŭĿӡ
ĶȻߵòᣬʹɫ԰ףҧŭбǱѱɱˣݲǡ
̩ҾɫѿȻţɱй֮οĶϲ٣ڹٳ;жɱϲɧңǱòʧˣ˵ðϡ
У˫ŭĿӶţһŵ̬ơ̩к˸ȻںҪҪ֡
ȻĶûʲô˽ӻƫĹһߣοҺ̩ʵڲǰһŹݱ֪Ȼ£д󲿷ֵǮƶ˵дȨˣԲ鳭ʱûжǮѵһ˲ڸ̨УŹţ̨˻󣬿һʡ
Ķг˫ü𣬵ԣʱ㵣̶¶˼ı顣
Һ̩ȴɫ΢䣬Ϊ˻ָȷʵؽƣȨ󣬾ڵڸ׸͢ҲùĺôҺ̩ȻҲ⡣ʾѳлߵ˱ζԼаѱʵУ
ʱĶĲǶƷζ仰вɰϲĿⶼˣ֮ǰǻҺ̩ƨô°
ؕһۣ˵ɲҽһѣҲ㣿
ȻۣʱվĶߣʱ㷭ˣ
ɫȻǸ̨˸߱ˣֻǵ;˵
ĶʱҪ飬ٳͰ׻ˣصȷǫ˱ڸ̨С
̩ҶһۣνУ䣬лߵ˱أϸ±Ѻˣ˻ϣ˱ȥ⣿
һ뵽ˣҺ̩ˣ
ûȻ˱ð죬̨˻ŹԡţŹ;Ͷ٣ٱ㲻λϢˣǣ
˵תĶ¹ٸˣ
˵ת˳Ѿˣָ˫̨£ܶҲĪˡ
ĶһڲȻ뿪ձ˼ҴһţȻкɫ
Һ̩ɫã߲ŽŽɵصʣŹ˵Ƿ˱
ΣȨ˭ûչĺôǣ̫ˣۼҾͲʸҰ˱ʸϣ
̩صô˵Ҳòǵɿϻȥͳ죨򣩴к
ҵͷˣ

ǫ߳ŲԶĶ㺰סǰ
ͣסŲ¹мҪ˵ģۿԻ£¹ȥһְĶμӿԣ
Ķһ˿ǸȻ֮ǰΪŶסƨ֮٣ղϧҺ̩ΪԼΧɴ˿ԼҴʱĶҲ侲ϸһ룬ȷϲפĵط
ĶɫصǫǸ̨ģҪǹٻǵȸ̨˻˵ɣʱ㰲Ķ飬¶ùܡ
ֻõ˵ͷʵúԺסúˣù»ٺ»ãֶΪأοĶ仰Լǿö֮ص˦ƹˣԺʲôҲܣ
ıӰĶ̨̾۹⵹ֻһ仰ɰŶ˸ƷˣԼΧϵҶ롣ֻһɼȷʵǲ


0253 
Ӣ½̶ܡƷΩжߡСѧ¿Ϲ󣬾Ƕˡѧеãө顣ã˭Ц顣Сѧ־ߡлб絶Ϊɣĺá
һϮԱɫ[ͷķƽĴݵԥԺϣߴʵĲĹ룬ֻص߿ǰǶݱ£̤ʵഺ
Ѿʮ壬²ҪμԿˣһ˸磬ȥݼӣ˵λʱǣȻϵԥԺΡ
˵Դ½Ӵ̩ңúרĶ鱸õһŲܣÿ׼ʱԥԺżҲ㽿澳Σӹ̤ʵң
徭ǿƾٿԵݣǱͨģҪǹ֣徭ҪûôϸֻһרɣΪѡıǡԥԺɽҲΡѧʸλ壬ѧġ
ףǲԪ𣬽ɽѧˡ
ڣ˳ϲҡѹǫСԪ˼ڷܾһְڶϢ
ҪȻΪأ
⣬ټ¾ԥԺΣ󲿷ֶʶӭ϶׷״к
ʱһͤһͤг鱾ӭ˳һ簲
΢Ц簲
ǰԥԺԺ㣬˵ȥԺԣϲ͹Ÿصϴޣϲ죬˫ֵòǺ졣Ժ֮ھ¥аףұǰӣѾʫ¼õʫʱʫ
ʱԥԺԺ㵹ǻˡ
ʮ꣬ѾŹҲҪ³ģѧʹ൱ʵרҲǡ
Цֽǿ϶ɽѧˣһͬȥ
˵ͷ˽֪֮õķȥ֪֮ɽƽʱѧĵطֳеһ䣺֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪֪Ҳ
˱бģȤСԪΪҳһʮһˣԽԪǱˡ
ЦЦ۽˽ܵ飬ǿֵѧʱԶʤ£ȡԪأͨԱˡ
Ȼͨģ֪֮ģϴԺժ°״˹ʺˣԽԪ붼ûѧʶԣǴʦԼ֮ϣǰҲԼ
ԥԺ⼸£ҲμӹԺ¿ɼֻǿŽǰʮǿƣѹɽ󰡣
Цֹǫˡˣֻϲһְʱ³μԣǰ޹ˣˡ
ȻֻƷֻнʿĶ˲ܵΣֻţȴְλϿԿˣʵبδеۣ
΢Ц̨˹Ҳϲˣμ֮ǰ»̧ȥְ֮
һĨĽҶԱݣԼҪСʮ꣬˼ҽĶʲôˣǸϾѲҪô֪ʹа
Ԥϣܿƾͨأժ½ʿ볯ãʱƽƣ⣬֮ĸʰٷ֮١
Ȼͨ
Ȼ湧άȴǲôõģ֮ǰμԥԺ¿ɼǿŽǰʮҪ֪ڣʵԥԺȼıңֱǣǦɽصĶԺŽ®ɽİ¹ԺԺȡеľֻʮңˮƽԣҪȹеѶȡ
е֪֮⣬ӭһʧǵ߹ңͷɣһ޿
ȴ·һ㣬ֱֱشйŲĵԶ
̾˿֪ϧˣ̩ǻ쵰ģ
к֪ޣԥԺĿţŹƱҪ³μӿƾٵģȫˣ
˵ԴҺ̩ϲץġͬԷ̿ǮƣŪȫΣ
̩˵ĿλʱҪй֮޲ϲеʿձڵÿ಻ԣ߶಻ʤ
֮ĸԭֻϲǰһ췴ϲǰͶƽ֮󣬳ŵϲǰоʿֻ׶
ȻҺ̩һְϲǰͨʿѵãǮıѵϻȥϷˣǮıѺĴ̿
֮ĸҲץУڽ𣬾ˣ֮ĸɷ򱻴ǱܵˣȻһͷײʯʨϡ
ˣһϷŹؼңɱѺؼֵǮĶߣӪʿ˺֮»ӣ߲ͶˮԾˡ
һҸļͥһǰ;žٵˣôһ˵ã
ºĶŭնмľӪʿԥԺѧȺӿܵʾҺ̩Щ
Ȼ֪ͬϲĶѹסˣݸκβǡֻܼŪߣҪȻϲİվա


0254 
֪ʬ뿪ԥԺĿĵϲǵĴϣʮ꣬ŹɼңӦŲõǰ̣ҸŸտʼһжطˣֻʣ޾ľǰȫǻҰ⡣
췴޽ϲǸҺ̩¼ٻĶӳϲǺΪ飬޲ý֮ǧУ
ʱһ˺֪ǰľȻؿһˣֲʶǰС
˵ɱ֮֮ޣ㲻뱨
֪ͣס˽ŲתɫľȻʵ˭
һ˿˭ҪҪҿ԰㱨𣡡
ô
תУ֪ԥظȥһںʱѾûʲô¡
Ӵź֪ϲǵĺխȥڽһ۵ӣˮϴȥϵαװ¶˱Ŀ
˾Ī£һﵱǦɽأ߷˷ΪӦƳǵģ˭֪һţƾͼư˵ľƭˣҲ˱ҡ
Ī´˽ƻɣԾټϳĺɱһֱûɢ϶ˣ͵͵˷ҡ֮ǰĪ±׼·Ȼһ˹پɹӳǦɽء
ȻĪȻӳǦɽأϻϲʱϲѾʹˣѲĹĪȻҽǣܵĴ£ֱƽ˾˲Ÿҳ
˵ĪµļҾ춼ϲУǱǻؼҲ鿴ּѿһˣһ֪ȫҸץˣŮȫû̷˾жҪôնҪôԶĪ´˿̺ͺ֪һ㣬г˳ޡ

խСоɵԺţһɳˮζ
лŷ˿÷ӦþǺ֪ļˡ
˵ͷһƣŵĲűӦֶ
ԺеһŵСԼĪʮ΢ƵͷɢţһСľִֺ˫۴һ˿⣬ֱضнл
ɫص£ǲǻˣ֪ڼ𣿡
Сû˵ֱֱض룬ֵͷСϻ
л߽ǰϻ˲ٹŹֵͼ̲סʵ⻭Ķʲô⣬˵Ǵֲ񣡡
СŰѵϵͼĨ˫ϥԵ淢
лʼСӲưɣ
С̧ͷƳлһۣȻġ
΢ü̧ͷ´һ飬ԼմԽʱһ㣬ͽıڣ
ʱСĶӴһ죬ְ˫ϥøˣҷµվȻе㷺졣
лŵһˮֽŵռŵܽϣСһۣûж
߰ɣתгԺӣлҲ˳ȥƵԺϡ
СϵԺţƬ̣̲סڹһֻ㽶ȴСİӴˣ¹
СӣԺţ
÷Сӳˣлŷ촦һ۵
ǸСŮлٲȥ
ŮģлһָţѾԶæ׷ȥ
ʲôҲûȤһųǵģǰĺʧǽƾһǻѪƺ
ν¡ԼԲȥá¡ܼ֮¿¾ͲҪǿͷˣֻȡ裬Ϊ
ƩץţϲкΪĶû취Ȼɵ䵱ȷ˶Կɸࡣ
Ȼǲ飬ں֪ͬ飬ܼṩһЩУԼȥֵòʧȥɷķ⽨ᣬԼǶ˸һСĻ
뿪ؼҲã֪ĪƿԺš
磡µС֪ϲվ࣬ȷǸŮ
֪ʱѾʬģ۵̲һȣľһĻɽ
֥Щ˭ģ֪ŵռȻʵ
֥ʵشһģû˵֣ûʣ
֪΢ůԼĸͬġ
֥λĪ壬ǼҵԶףҪר׼ԣûչ㣬Ī뿪ϲԽ󣬸ȥ֪˵΢
֥һĪ£΢˵ͷĻУ˱ͷʹ


0255 粻ֹ
صúãսԺӱѸĴܼܺ齹Ƶ߶΢㵵ܹܼզˣ
ܹܼҼæ첽ӭ칫ӣˣ취Ⱦ˰ɡ
￩һ£æܹܼұ𼱣˵˵ô£
ܹܼŭص˵ǦɽץˣѾĴˣүүòڼңڸҳһ࣬ѧүҪףѾˣĹҲϴ档
췴ϾĴ¦¦ǿ϶ܲġȻ¦еԨԵ¦µѧҲ˽Եһҵ¦ҡ¦ҵҪԱͱץŽԺɽ¦γ
ԷѲɵ¦٣ȴһ棬ʱûȥץǴѺͷ²ϵĻᣬʱ飬ϣܰ¦ˣϾ¦Ҳûв뵽ı
ʱҺ̩ΪթȡǮƣץĻӣϵؽǣ󻯣մϵϵĶץûϵϵдʫͱץˣֻƲƵ֣ûǮֻϵùˡ
ǰãҺȻ鵽¦һŮ¦٣Ȼûץ鰸˸ȥǦɽطѼץˣλСӣŹץֱ׳Ҳû˵ķѸϷڡ
ɳ˸ϵѼʱѺͷѲòڣȥ㽭ҦϯΪǰұѻ簲ᣬĹؽ׼ᣬΪѵķѺȻҪȥ䣬ѲҲһͬǰ
Ѽµ˶ڣɳ˸޼ɵˣֱӳץ˷Ѳɵ¦٣ȻؽѺϲЩ˻е˼ɷѼҵļһ·¦ٲûôܿ࣬һѾ̡
ܹܼҵĽüܹܼңֻ𣿡
ܺҡͷǵǣүĹﶼˣүѾȥˣĹﶼ
æ첽ȥȻһűŮУлСͷοŷѼ飬߿޵۶׳˺ƵģŮԵʮ㲡
ү¶нʱϲؽ
๫
칫ӣ
лСͷⲻԼͬվѼе㲻˼صͷĨĨᣬȻҲ֪Լڵеܡ
Ȼ糾͵ģϲôˣ峺żɫȴУЩԹһգѾֱˣڼֻ
๫̫˰Ѽץˣ취ＪɣлСסֱ۽ص
ȻлСУԼ๫ܵġ
˵ͷշ裬ο⣬ԶҲˣȥϴϢʱסɡһ취Ź˵ģģûµģ
һ𣬺΢˵ͷ
֪ΪΣĻѼ鱾ֵ̿ĪΪȷѼΣ֮аɣվһлл칫ӣ
лС˷Ůסϴ
ڴڳƬ̣϶ţʹ˱Ҵ뿪ãֱ̰ʹ˾ŶȥȻʹĶʱȴ֪ĶѾͷȥ
⣬ԣĶ϶ǴŷȥҽˣĶΪֱ̫֮֮ǰֱΪʱ̩ϲΪĶֺγͻ֪Ķȥҽ棬¾Ȳˣʵ䷴
Ȼϵ⣬ñĶͷͱ˳ǰ뷢ţҲһĵǺΡ
첽ӭȥ¹ټˣ
ͼϲصǫôˣ
˵ͷղܹܼҶ˵ˣԸףΣ
̾˿ҡͷҲϷˣ
Ķеεһ͸ԹκƤҽ棬ǳں⣬Ȼȴ̫ܲһֱû˵㳳󻹱̫ˣæûϣŪø⣬еⲻȥοֶõģ̨˹ƻмʱͻصϲʱø̨˳棬Ȼ˵ġ
εص˵ͷͬʱеڣ֪ĶôסԼͲӦ档


0256 룬
ҹ߹ҵкԺԣ鷿͸ƹ⣬ֻɶ귴ײŴɴ΢죬Ŵҹⰲ
鰸ǰⲽһ֧ǧۡϸ˵ӦýеͲԶҲǴĵһ֧Զ
˵Ȼֻͨеλһ£ͳľȴԴһ̶ȵ˽⡣£һֱǱĶ鱸Ͼ֮Ҳĥһ£ִЩ򵥶ʵõװӦõľϡ
һ뵽ľݷǹڶԶˣݷǹߣרҵʿܸģԶԼ򵥵öˣֻҪѧͬѧ֪Զֻ͸ԭСѧֹξԶγ̡
˵ͲԶͼҹˮĥ͸ΪͲƳ֧ͲԶ죬ƷЧǿƱܴﵽ屶֧ͲԶ˸ֽСǧۡ
ʵϣϵһ֧Զŷһ۾ģڲʿй˵֧ͲԶǴĵһ֧ǲϵһ֧Ͳö֪ˡ
Ƭ̣ǧۡ£첽е鰸£һֽ̿ɳɳػͼֽ蹦ףżͼ׵ģܿ죬һڹܵ״ͳˡ
Ŀǰݵλûʸ̩ӲֻѻʯҪȳѼ˵óұĶĳ롣
һ̫˵Ů϶ȤȨˡӣԼҲôLow
ԣҵĺ̨ϰ壬ϡ˵ףҵȨԻʵ۵ĳţ뱣ֻʵ۵ĳţȻ뷽跨ֺðͽʵۡ
䣬ϲ
רĻͼֽ𣬻Ϊ¶ѾͷߴԼϴ裬ͷҲ̧صûæ꣬СԸ˯
ûӦʶ̧ͷʱ΢Цˣ
Ƿ⣬һֻʳС
һ°ɫıȹһͷںеŮС٣ݣ续ϴԡĺΣȣҸ̶
ллȷţҴٺȣͷܱʡ
ӣС첻΢ŷѼϲȻҪǵãγżˣϾһˣ˼ζɲܡ
ΪˣϵĻ̶ֵ޷һ£Ȼĳ˵ıɸŮˮ
⽫ʳзڲ輸ϣίее鰸ǰֽϻЩֵͼΣʱʧȤĿⲻԱߵǧϡ
ףʲôǧ۰Ūһ£ֺشյǰ˿ⲻʱŵ
ԭǧ۶ʱָպ̧ͷĳ˵ǰ˸дǸоͶ׵Ƥˡ
⧲֮ŵþкˣһˤڵءҲһæվƵǰ⣬԰ףԳԵصɣʲôù죿
Ц͵£ǧۣܰԶĶơӣԣ
ڵϵĵͲԶʾ˼£⾪ԶùǧСԣظԭˣҲͦȤģ
ŮƵߣĽë٣Ŀ鲻Խ˿ڣ⣬ϲ͸ɡ
ʱϼ˫գϲģȻһĳȴǧ˻ȥ֧Ҫãµٸɣ
ҧҧݣվʳоӯӯȥ
Ȼ⣬̶һû԰
һۣԼԣԺٸɣ
еƵ°ͣ


ҳеغŲ裬һС̫磬һС̫ȡ
ŲŵСȻܲҲѹ֣һ̫ץ൳Ļ˲ӣִĶˬء
Ҷ豭һڣӿںȻ಻զģζǲʤ棬ͷۼҵøһЩ
ʱһʿ˽Ź˸
٣ˣؽӹʿ
ʱӵʿǲ٣Ҫôֵ̧ģҪô׽ͽģȨĺô
Ҵһʱʱ¶ڽЦݣӴ̫߳ˣ
˵Ҹտʼͦ۵ģлߵ˲ŻЩңǰʱмæԸƴˣиǲˬʱյ̫е㡰ܳ
ĥһ±³ţ֪ǷѺĵԼʮа˾Ϊ˷Ѽ˱ץ¡
һתԸȥŵģ˵ۼȥ硣

ڶ̫¥ϴԺ֮ͬף磬ǵ̫ҡ
¥İڣһϮԣǰЩչգÿԭʮθͦΣݵʣ
ûдױʵµױŵϲְˣҲǰٻױֶϲһǧлθְֻǻûȥְȥѡ
£ԼʱѾ˽ʱˣһû֣ԣ̫ڡˣơ
ʵһʱӣŴյˣ̵̫࣬ʮȻҲ֪Լ̫࣬붼Żñұ
öʮ̫¥⣬Լʮʿ¥ס¥ͨʹ⡣
Ӵõˣۼʵǳ鲻ѽҼʵص
΢Ц޷Źֱӽֻǹְѣ£̨ȥ
һתȻۼ˵Ѳʱί칫ΪŸͨУ칫˹Ѿ⸴Ǧɽϲ;ءôĹͣòû칫ӣ빦Ҳû칫ӵ֣;ΪУдۼҶ۰
еԹʵˣʸʵ۵빦ӵֻ֣һʴûͻĹͶѣĿĻҪѹһѹôͷʵǶһֱ
ȻҿڴѹԱ£۵̰Ĺ֮ͣǰΪԭ


0257 ̫ƻ
ѹһǱͷһҲĥµ˼ʲûʹͣҪȻĥˣοҲмڽͣԼãҲνΪһǰӦеֺͽ
һʮ꣬ʮа˾ŻʵԹߣȻȴǸ꣬ú壬ԼҲԸʱͷΪΣԽˤԽʹ
ԣ̫ûãֻ΢Цӻ˱裬赭дزǽǰ裬Ź
СӵͦסҰʴѹûԹҲȥĹְ֮Բӻǵĵʰɡ
Ҳɫ£豭Ͼһڣ֪ԼȨԼϣ
ȡ֧Ͳ΢ЦŹ½Ūһϡ⣬͸Źһ£
Ҷʱˣ˸ͽ鱦ҲֻŶģ͵ʲô⣬ͲһͲͲˣ
һǺСʡһ£ƤЦⲻЦص칫ӣͲʲôõģ𣿡
΢ЦŹԴյ۾⡣
ЩذͲյǰʱӴؽһ
ѵŹͲĳ̿û
Զܼ򵥣ҰŪ±ˣ˷ܵعЦȤȤۼҾȻǱվһֻӡ
Ҿͺӵõ߰㣬վ߳¶̨ҿòδ˷ڣЦеص칫ӣʲô֣
ǧۣ
ǺǣеˣȷʵͦȤģû⣿ϲ̵ʣ̺򣬶ӵϲÿνָƣС϶ֻϵĻġ
ҡͷֻ֧ŹϲͷһЩ㡣
ŹЦصۼҪл칫ˣˣ칫ۼ£
νԱ˵̣ñ˵ŹȻҪͶұ
ȻŹ±ֱˣѼ˵£ϣŹ̧ܸ֡
ŹǷһĨļڽʹ칫ӣѼ¦ֱϵԱҪѵģۼΪϰ˽أ
΢Ц飬ŹˡҪָѸǧټֹ⹹ݶǹ١췴ɼѸϵǺεȼ֮˵׼պܹٸԭְˡ
Źۼֻɰ£ŷѸġ
ڻʵҪ̫ƺĹ٣̫༯źĹټݣҵȨԴڻʵ۵ĳţֻҪʵ۵ĴȱУԲôɵѺ꣬Ȼһڸѧʿǲӵģʱ̬
΢ЦѼȻ¦ֱϵ¦Ҳûв뵽ıҷԴӼѼұ¦Ͼδס
⣬֪ѼƳˮ𣬾ѼҴүҲµڶ֡η׫ԸϸݳıߣЭѲƽѡѼ¶ԻĿ£Ե
Цеص칫Ӻһ죬˵ҲۼҲ˽ͬ˷ѼˣۼȻ˵ġ
һ䣬˵˽ߵڰף̰Ҳûٸɣ
ȤؿСӻʲô˵ҪӴ㣬ԼͺթһʣѼҿǴ壻Ҫǲϳӣ٣Լ鵯Ϊ
˵ϣҲ֪ûʵԵĺô̫ǿ϶˵ˣղ֧ԶԴǱֱԵŹм͸㣬ǰǷ˷Ѽˡ
ǰһΪҪӣû뵽ʲôͣɺЦզģĪ칫֪ѵ
ҡͷŹץˣôѵ
ƤЦⲻЦصŶ칫Ҫۼʲôͣ
ȡһֽҶʱеʧֵֻǮֵʲôͣ
ֽϴ΢ЦŹ뿴
Ҽֻһͼֽʱüͷù⿴˼ۣ滭ʲôҺԱ˵
Ϊģɫֽϸꡣ
Ƿʻģι۲ʱƾżŻ˳
ʻǼξ꿪ʼǺװĻڣ׼Ǻţڶǰװǰ鷳北һϻһôڵٴߣɱԶĻڿɱȵģս󣬾ǼɱجΡ
ܴİɣͨڿı칫ȷʵûпʣҳԾ̧ͷ
ȻֻǸ̫࣬˵˾ӵ˽װ֮һƹӪŹھ·ɲʲô֪Сס
ƶصǿԴﵽģûп󡣡
ݵι۲ʱ龰ؼǵƯĵСܣξƵķʻڷΪССܴ400׵2000ײȣ߰˸率ͼֽ˵дİɣҲ1300ңӦԴﵽˮƽġ
۵ײһ˿ȣƳɣȷʵǴһҿ϶ܵûϻġ
䣬ļΪ̫Ԫ谺ͳ馣˾սպյϻʵۣôͳûԭģϧ˲磬߶Ǯ֮ϵյ֡˵ôĴ£Ȼ·ɽˮˣûϾ;ֵðռȮ
ͼֽһۣʵ칫ӣɻڵͼֽǴĵģ
˵ǣصǰ겻зʻ۴غǴװľڡãլʱԭ࣬Ķڸ⣬ι۹󷬵Ĵڣ±Ǹͼ
ҶʱˣΪǰЩ۵ǽϣʱҲڳ
ѹŹ¿ɲܸ
Զʱ˰ͼֽ̩һµͷ⹦Ҫռһ칫ԣѼҶԻϵ¿ɼ塣Ҳǲģɣ𣬷˱Ѻôΰɡ
һϲͬʱֶҵĽƻ˸ʶӡ̫λϣȻʡ͵ĵư
ûֱ˵ˣǰתôУĵ̣Ҫ˻һ仰¡Ȼ˾ͱŵˣպ׷۲ͷϣһץһѱ


0258 ƥһŭ
Ʋǵ㣬ںаѱ̫ϣΪһѾƣQ˶ˡ
ң̩Щ˶ⲻ˶ãΪʷĹ켣Ҳʣһˡһ¼ݱ̩Щҳٵ϶һʱ⵽㡣
ȻҽȿɲôΪģʥ¡Ҳֵ׳꣬ȻΪӻдѣҪ÷磬Ҫꡣ
ʱƿʼ½ϲˡҵ˷ʻڵͼֽȻ鲻¶Ǳ㿪ʼ𾩳ǵƩ統ӵġġж䱦ж޺ͼȡ
٩٩̸ʱһĻƶ˽Ϸһֻܴңʢõġ
Ȼе㲻ףʶɨһĻƣȻɫ΢䣬ѿڵ֪
ʱѾ͵ؽҿңѸȡһԲԲĶһ£̶Ȼվʶվ
ǰ¥ƺȻǺ֪ʱһöףŻȼ׵ߣ˫Ŀ죬ݺݵض̫ҡ
ĵףִ˵ĵףһըһʯͷմɡΪǣϺڻҩҪ׵ĸͷС֪ŵʯͷףڴ֣
־ŭеʲô㾹ıۼҪ£ȫҶܲ
ɫѿ֮ôķüŹ㿴׳һըҶһ군
֪ңг˳ޣɫصǵñĻ𣿡
㡭ǺؼҵģҾֵѿڶ
֪һҵϲֵûǱȽϴģĶնмľӪʿҶԺؼҵӡǱȽ
֪״شЦвԱУձѪծѪ˵ǸȻؿһۣȼ˵׵ߡ
ͷƤը֪ұ⣬Ҳԣܱܲ꼰㰡
ŵüУˣд̿ͣ
صһ죬ű˱ײʿ˽֪߷شЦʿ˵֮ǰҽһӡ
ǻ񱻻ƨɵĺӰۿö׹űߣѾȼëըһűʯϣöʯ׹µµع¶̨ͬʱƷ㵽ȥ
һ죬˲ʱľм׷ɣ¶̨ըˣľʵذķѣݶƬʯ䡣
ɲǼ䣬ֻһֻصĴУѿһʹȻʧȥ֪
̫¥ҵһ£Ǿֵܣп޺һƬǣһŭʬƥһŭѪ岽
ŹҴʿð¥ΣճѾȡ
ۼ⣬ۼ⣡ľмѵȻͷģȻûʲôˡ
Щʿϲҽ챻ըڴˣǿµøˡ
ʿȥסңȴǼѹˣ
ʿæῪľѹ˳һʿһ£ϲ
æ죬ȥҽҽΣ

ú÷ڣɫ԰׵ڴϣüа̶ţһȻڱըмһֹˡ
лСڴߣһһ׵ģʮظ๫ιŲֻ۾ˡԱߣ⻹ĬĬشᣬ¶۾Ҳ׵һɡ
ʹվڴߣһھεصǫԲ֪ᷢ£ҾͲ㡭
ЦЦײ£ԼùˡС⣬Ƕˣǹˣ¾ͻ
лСԱһᣬòֹס˳ö˶˵Ĺͷϵǵжۣ๫СѾͷ۵öҪˡ
һʱŮĨһΣֻʹﵡʹлСͷȻŵù˲ÿˡ
ŮæңѼһʮ˽ǷѼ¦١̫൹Զţ˰ѷˡ
æ¦е˼صס
¦ٿһ۾˵ֶŮһŮˣĿϵмصҪллˣ
̫ˣ
Ѽ칫ӣǡ׸ҵĹͷȺȵɣȹͷкô˵㽫ŵʳд򿪣ȡһ
ллˣ΢Ц
¦ƳŮһۣˣΪҵ£۳ӣǰ·ݵԡ
¦ٻ˵һסˣɫΣʱԣ˿Ρ
ŮͷͶĬˣν˽һ죬ûʱǺòˣԽʣһʱ䣬Ȼ³μһԣıζҪٵˡ
̾˿ʱҲҲװ״ԵĻᣬȻΪģҲ޿κΣдëֻ֣ٵˡ
¦ڷ䶺Ƭ̱ŮѼ뿪ˡ
͸һᣬ뿪÷ϢҶȴһСܽү̫ˣ˵үġ
ԥһµɣС⣬ʱرһ£
лСͷԣ뿪˷䣬ֻ¶̺š
ܿ죬󱦱ҽˣ󻹸ŴˮҩĲƷ֮С̫ࡣ
Ź̫ˣ¶Źϲ衣ڴϵ
Цеص칫Ӳض񣡡˵һŵڴ¡
ζ칫֣ҪȻۼýඣµص
ƨǻֻԾȰˣ
˵ʱһŰѵߵ¶̨ƷӵݱըǱʯɹۣö󣬷ȻӦǾ䣺˲˻ǧ꣡
һŹˣо仰Ź˿ܻ᲻ˣ֪
ҡ黳ȡػֵ칫ӵ˵޷ۼҲС֮ˡ
±ֱˣŹϲץ൳ȻǾְأе̲ˡνƥһŭѪ岽һߣպ
Ȼ׽챻ɱԭ򣬵ϻеҲסڨȻص칫ӵĻеǺȹīˮġ
ұûѹϵһȵģνͶ̫࣬һ̫뿪ˡ
һ뿪ͱѵҴ̫˹ܣǫ֮
˵ͷֲǰ׳գȻ߽ο̫ʱ޶ˣ˭մ˭ù


0259 ȱϯ
ұɱϢһ㴫ϲǣ󲿷˶죬̫һϲӦˡ
Ȼϧǣλʿûа̫ըԼըˣ˵Ѿزˡ
λʿѪδ̫࣬Ͻ߶Ҳֹͣ˴ץѵ

бɽϣĺɫ١һϷʻȥһͷƵСӳ̽ͷƵƵ·
Ī壬ҪȥģСʸϳӡ
Īͷңɫؼʻʱ鼫ΪĴɱʧˣشϹݸ
֥صҲȥϣҪϲҸ磡
ĪޱصѾˣҪסҡ̩Ǹĳˡ
֥ɫˢİˣ۹

ҹĻ٣úõ鷿ڣżҶ󱦵
үСĴˣ֪ýк֥ŹѱȫҲûҵ
Īɣ֪ж֮ǰ˰ţѾˡ

ʮգ׷ϸѲڻصϲǣ̩ڲ˵ʿ͹Աϲӭ
α׷˳ΪӾܾշ²빦۽ءֻ֮ȥҵ̫֮֮ӦȰ˵ӲҪȥ
˵Ҳճŵ̫֮һҵλ֮ϣҪúܶ࣬Ϊ˱Ƚֱ˵̫誾һֳġ
ʰдһ빦ۣ˵ԼӵġӢָƽ֮ҵģ̩ҵ˵Ҳдͱϡ
ʵ빦ܵӣ»ʵ۲Žʵ׷ҲͬⲻȥǸϾܷʽȥ˽յһѡ
³Һ̩ڴǧӪʿ뿪ϲ飬ĽƱ͹档գϲϲһ㣬ˡ

ȥתֵ˹ƮļڣʮǣԣҪʼˣϲͽȻֶǰϿʿӣĻһһԵķΧԽԽŨˡ
Ȼֻڱ˵ģߵͬѧڼˣͬĿÿÿԪϲֻ˶̾Ϣ
뵱һ֮ԡԡԺԣҾ¶᰸ףΪλСԪţͷ֮ʱĪ̾Ľ
ȻĺƺùˣǰϦȻֹۣ²³ԣһԵٵˡ
갡мꣿػ˷ˣ񲻿ϧ
Ȼʮ꣬ٹʮ꣬оʵ㲻þޣǵоͷɡ

ʮ꣬³ʮˬտϴϲǶһƽԺڣѼϵѾ͸ˣŹ𻨵ζ
ʱѼµʯϰ˸ʽϹƵҡϣ紵˸
ү𣿡¶һ߸ŴȣһЦʵ
һԱһֻӨ׵˹ָϻһֻƤѡѣҧһ¶Էָ
Ӵһһʹͬѧ̬ҡק
ʯ氲еؿšի־졷ķѼ飬ɿһֵۣͷ飬ɫЩȻ
߻лСԼ๫һۣȻµĺӡ
˵ԴʻԺȥĹְĵ˺Ͷ顣ȻˣȻôðϲǶһլס¡
Ŵҽ󣬹¿ɴСɲ²ԲŴϲסֱͷȫٶسǣ۳Ͷǣơ
ĲˣִҪϲæչǰϲӷ˻ǦɽصķѲֻͬˣϾѾͷԺǰ϶¡
ȻΪ˼ɲһ𣬷⡱ѲڸһլӸסŮѼҲΪලˡ
ǣ£ŮϤķ֮£Űݵ׳Ƹԭúܺã˼
ǫӵǹңڰҺʹ۵ùǺģ
Ѽµѭȥֻͺͷд˽˾Եɫƣ
΢ЦʵܣһΣ
Ҫһÿ죬ڼڿҹǰ³ʮͺͷֵܸղμԵĵһ


0260 Ԫ
ͿЦҡҡͷҪɽˣܵǿòͨӦû⡣
Ѽ̲סʣ磬㲻ǴĴ˾Ӱɣ
εصãܲҪ˰ǫҪǵùˮ
ѼƤͷ֮ӻ÷Ѽ˵ˡ
곤أѧʹײȷֻٵˡȻһٳԣͱ㶪ģ⣬ãʵʲصı֡
ⰵ̾һ͸ãοԻ콫˹Ҳ־ǡɲҪ٣¿ٿǣƾѧʹףеǿƼڵһ졣
ЩͷԼǣֶӱŬ
Ц׺αؿƣӵù˾ǰֹǣͷˣᲹһԪɡ
Ѽ͵ʧЦֲ˼סС졣лСͬʱһۣеЦȴۡ
ͿЦǫǻҳϲҲ
ȴһϧǫƲ³ʵ̫ϧˡ
ʱܼҴ󱦻ŵ˽̫ţܵǰʱͨˤһӡü󱦣ʲô»ų
󱦲źˮүʥּʥּ
ʥӣʲôʥӣȻʡ
󱦼ɬ̿ˮǵϵʥּҵĴүղѾڸˡ
ʱ񱻻ƨɰҡϵʥּվȻԼʥּʲô
лС񡢷⡢ѼȶԾվãȻ֪롣
æǫʥּãϽȥ·׼㰸ּɡ
˵ͷæص䣬лС¶ķ»ŵ·ȻҴǰԺȥ
ʱղѾǰԺĿյذڿ˼ƣĽԺ⣬·˷׷̽ͷ̽ԵԺӿ
лС񣬻¶󱦡ţǰԺָּղʶģǵ̫塣
칫ӣǰּɫص
æǰ㰸ϣлС˶Źڵϡ
̫Ǿʥּ򿪣ɤӣƣʵԻʡN֣ԱٴŻѧգҾ壬δ婣֮Լ֮ʾ׳ա޼ϧ֮ţ֮յΪîԽԪ
»ʵʥּĴ˼ǣѧ佱ҾʢʾĴ󹦣ͬʱϧΪֹ۲ܲμԣյΪԵĽԪһΪϧţǶ´󹦵Ľ͡
ʥּһ꣬ԺΧ۵ڶˣͺͷоɵۣϾȻֱյΪԽԪ
ͷѼסС죬ϲĪضһۣڵϵлС¶ǼɪɪرлС񣬼Ȧˡ
˵µı½õ˷ͣƫƫʲôҲûУԵĻҲΪ˶ˣлСϲ˵ȴʮίѹ๫۲ֵʱӾȻֱյ๫ΪԽԪСѾͷίʱǻϲã
ʥּϣЦеصԪлּ֪ˣ׼㵥ּֽ
ʱڡ±ơ״̬лָæּлʶ䣡
ϲ칫ǰΪϲɺذЦذʥּС
νָԱ¼ȡĽʿΪԵӣյΪԽԪ˵Ҳùȥ
ؽӹʥּŵ㰸ϹԽԪͺϵµڱһ㣬˲ҵͬѧеκģʱ侲ϸ룬ͻȻһƸ̫еϵɣ
ȷʵµòûͻȻյΪԪȷ̫йء
˵뿪ϲصӦ츮ϾǷɻhͼֽǧ׸գմãһ׷֮£ҲŲԸذ˳˳ĸֹͣƩȹУдͼȰڲȹӵȡ
Ц䣬žȻһ䣬ҶŶյּ꣬ٵϾ̼ݣóĽȻвĵλǱΪɣȰ˵ʱҪټ
ԾԱټͷȴרһʥּյΪԵĽԪ
ǺԵıͬѧǰѾͷռˣǷ·תЩֻԿҪѪˡ


 ǿƼλ


0261 ˼
ֵڼ䣬Աȫǽ㣬յΪԪϢһֱȫǣرǿۼĸ¥ջֱӱըˡȴ֮Ľʼ֮Ŀȴƽ
Ҳѹ֣ԲŸտһǰԽԪժˣҶǺԱƾʲôÿԾͶռͷ
ջ
һȺտԵһۼڴߵš
дԪδ³ȴժ˾ͷԲ˳˰㣬
ԼǣǫԪõԲ˳ܷڣ¼ˮ
ǣĳ಻
λ߮ػƴӣ˵乫ʱͻȻ췴ɱ¾ϲԱѧʦӴڣѲ˴ΣǫΣǦɽأס˵ı棬ʹġɽսҡǫʾѪսҹʤ࣬ո߮ӥ̶཭͵ء˴󹦣ѵһԪ
ȻصĳԪĹͣƾΪѡͣĲţ书֮
ˮͷִͣһѪԪйȷͣǼӹٽҵȾ飬Կƾٹʹס
ԣƾ˶˵Ŀƾ٣ƾٹ˽ܣԪʵѧԴǵӵյ㣬³ƾ汾ժԽԪ
ƴü֣⻰ġԪͯСԪŻĿãҪ˲³ͨԼֱ١Ĳ˵ȥһסٽɡĪġ
ͺʫС²Ǵƾٴʫ۸񲻿Ц
ƴȻԪժͯСԪɼͬһ㡣ǲ¹ϣԪֽ̣ǷǣɲǾΪ
ȻԸԪμ¹磬ĳֽ̣
ʿҲ㹨ĳһ
ĳҲո֣
˹ջиջյΪԽԪ£һʯǧˣͬѧѸٱ۵ķ˼ϡ
ȻЩҲֻܿͷйһ²ӿ˽ڣԽԪǵˡǣ㡢಻ɲ٣î㾢׼¹ϡѵݺݵظǰбͨԣΪֻͨԣʸμ¹硣

¶ʮգʮ꼺îڷŰˣϲٴηˣ¥ռˡף硢һһеϲȻˣ˺ޣȵ
Ȼ˹עĻԷŰ󣬵ڶѲžе¹硣ΪǰҪֽԪİ㡢ˮ彭˹о٣òμ¹ʸ񡣺ԣԪϯ¹磬ʱһ
¶ʮաԡϣڽ澵ķ´ոµľֱ֣һбķƽ
µĽֵѾȬǻǵļаѾõˣžֱֵʮ꣬ԵøӢͦˡ
лСԼ๫Ƶ۾ϲ˿ɰѿԺ̶ۣʱ䣬๫ѾǾүˣͽıڵľȴֱǻ
˵ȡƽʽΪˣô˾Ǹı˵ķˮ룬Ӵ˱ˡ
Ϊ˾˹ֱͨԣÿμ꿼ҿָ˰Ĵ񶼻عҿ˵£˿Իʮֿɹ۵룬ֻţû˵˵
⣬˻гʿٵʸ˲μӻԣԵٸȵȱʱԲȱ٣ܵү
лС¶ķ´ãڼ˳ʱеԼ
ؿһ˷װɣϲϲԺѼ鵹еصͷǰλݰ׵ӢСȷʵŮʱ
ǰһ·е㵣ǵصɣҪ¹ͱμˣ
ЩΪȫ۵Ľ㣬ŮȻţ˵׼¹϶ѣԷе㵣ġ
΢ЦѩѹɣֱͦҪ֪ɸ߽࣬ѩʱ
лС񡢷ͷѼ鶼ǰһлСһֱڶʶ֣رǺͷദļ£ͦģдʫܻѰ쵽Ǿ߱ˡ
ĿɣʫĺɫãɣƷɶݡԵ˴ѹǣɶܴӦԣο㼸ӵڵѣɵĲѧԼʵеࡣ
ŮĿ£Ŵ󱦺Ͷţ뿪լԺǰѲŲμ¹硣
ʵȫΪڲϯ¹ģùһ㲻ʮ壬յĽԪվյĽԪվȱ˵ӵȨѹס¶˵ĺ졣
ûѡӱܣӭѶϣҪһܴĴʤס¶˵졣
ĸ֣ս


0262 ¹磨ϣ
¹ԴƳһԷŰĴվУɳʹ˾¿ƾ˺٣١ľ٣ǰ½˻衶ʫе¹ƪ˵¹硣
¹˵˾ͳ߶˲ŵһֶΣһ൱¡أڷһͨ׵ĻǱƸܸߣв߶ɡҪȻ֡ƷΩжߡ
⣬¹Ҳ¿ƾ֮ᣬϾ˾˼պͬΪٵĿܴܺ󣬼ͬ磬ͬˣʮֱ֮Դ
¹һڲʹ˾еģңʹ˾λ߳٣ҲʹҪôɱҪôûίµĲʹԵ¹ѲžУνѲ֡
˳ǱѲ⣬³бӭȻڴ˵Ⱥʱˡ
˵йȻͨԣ߾ӹ壬ϧˡ
ǫֹԴŵǣǫͷǻյģܶ࿼Դ˼Ϊ˵ԵֶԴҲ΢ʡ
Ȼ׷еʲô΢Цܣǽȥɣ
м̸ме̵˵±о֪һ£ȴһ£۵ԼԶǫ
ͷ˽ѲţŲð˴ȥ
ʱѲŵĶôԺѾʮϯ۶Ǵֱֵ¿ƾˣв繱ʿȺһ̸ۡǣϹ󣬾Ƕˣ
ͷһ֣˲ʱ˲ע⣬Щ¶˷֮ɫͺԵڵȵһ㡣
ϲʦܵоͷʦӭϴźЦݡ
ϲʦԽԪĽҲ΢ЦŹֵ
εĽԣŽԺһ˸У˱յΪԪдʦͽˡʦֵȷлҪߣʵʮǿ⽭Ҳǰʮ
˵콭һ¼ȡʮˣŽԺռϯ˵ǳˡ
ʱԥԺԺһȺϲ¿ƾ˹׷ʾףء
ϲժýԪϹЦݣȴζӣΪԵĵڶҲ˵ԽԪӦģȻһʥּľͷˡ
ϲ԰ԬǴȤԪԺҪԪˣԪֽһ
ƴЦԬǣ˴СԪǰ޹ˣߡҵΪֵͬͬ꣬ɰ
˶ʱЦЦϣȻҲЦе٣۵²Ķʼɡ
ǫλЦĳֻǽҰˣɲԪ
ڴʱһѼгͻأ𣺡Ǻǣǫ֪֮ΪǫԽԪֹǽңֱð̡ʹмܻյΪԪɷҲ
ѭȥʱ¶ζЦ⣬ٺ٣ͷҲˣкϷˡ
ֻһȺӵйȻǿǰҪġǡϣ㡢˶ԵǰʮʵСơ
ղ˵֮ǰ㣬еǰȻع˹ֵ¸㣬ΪԵԪ
¼ˮΪԵڰԪ
彭عΪԵʮԪ
ҽܣ˵Ԫָʱҧ˶ʾζŨ
Ȼ΢Цԭ֣֡֡һһᣡ
ľӾ¶֮ɫƮƮĻشǿȻǵı֣˵ƾȻôǵʲô
Ȼ˽˶֪ķԶһƵģѣһֶǡѪ
ԬЩμӹȥĻϲԴᣬʱϲȣȻһٽɡֱӱսʫʱƴһ֣ţӱ軭Ǽ
ܡ˼áûм׷ʹΪѲ˺ڿٻûѣָ˭
ԼĪСʱڽѲʵ£һ½볡ˣ½ӷ׷ǰȻжӼݿʥʦһϵзǣ˽ʱſʼϯ
ԽԪȻ½˵ϯλͬĻǰʮľӣȻҲ㡢͹ˡ


0263 ¹磨У
¹ʳҰ֮ƻмαɪϡϹĻɣпǽ֮ңʾС¹ʳҰ֮мαѡ
˿УһڹԱʿ¿ƾˣҡͷԵسʫ¹ƪһЩŵľûˡ
һգҲﵽ˸߳ʽʼΪԽԪչҪͷپʦġ
ڴֵһǣָʡԵ٣ɻʵֱָɣһ㶼ǽʿĸԺԱֽԵıһֹ񣬱ϣ¾Ľʿ
˵Ϊ˷Ƣеǻ£鷴Ѳ͢ȺΪֹ
ʱȾڳ߳ʣȻеǰʩһѧʦһ
ʦԾ˶ٵƣ
پƣڳĹԱʿ¿ƾӶζΪдֶƹƾ٣ֱյԪ΢ʡ
Լʮ̰࣬ŽԺķϰ
˰ֵǫǻյԽԪٿɲҵⱭлʦƾ˰ա
һڳĹԱʿɾˣ㡢ȾӸǲЦֻ֮ɫ
⻰Ǳܻ䣬Ǳ̨ȴǲԽԪ٣Ԫˣ
һڹԱʿɫؿ뿴λȵͯӦԡ
ʰ̾˿֮ûڹͱͻѹһѹͷģ˭֪ԸΥϾͻȻּյΪԪƵ˷˼ϡ
˵ⳡ˵¹磬˵ȴǺ磬ӦԹȥȻԴӴֱͦӦԹȥڳԺҲʿ̧ͷ
ܳ⡱Ŀ·ɫصƣǰŵҲȺᣬӶʦ֮ŵҲȺᣬӶʦ֮ѧǰŵҲѧ֮ǰѧƺһʦҲΪѧΪ
˵ٱһ
ɫԻõƳ庫ʦ˵еһ䣬νнڡǸ۲۵ʥͽǰӿɲܲԵͷƣⱭƱٺˣ
Ʊһڣ״˿һǹˡ΢΢һЦȻϣбġ
һҾʩ˻ϯλϣؾȴȻվǫȻƱ磬δ³ȱժͷʵԷڣҵȺѧҲΪ㲻ţΪԵԪֽһ
ţҲԪдһ
¹Ԫֲֽ̣Ҫƴǡ
ڳ˶һܡͬʱѣϷˡ
ǫΣûƫʫʮͣԻƹƾƶȣֱյԪʮֲ
ڳĹԱʿζضǺ޹ڣҲûͻ󲿷ȴϣظͷ
Ϊƾ°ոıˣĽݣǶ˲ϧһҪػġʥַƹƾٰѹ͸ĳ˵˵˾Ǵ¶˵棬Ϊӽ԰ѹ͸ͿԴ͸ǸǴһʲô壿
ԣΪ˵һӣڹԱʿȻϣԸͷԴӣýԺ󲻸ҺԿƾٹ͡
¹磬˱Ⱥ׼Եش޲ɣ֪λͬд裿
ǰһԪʫ˫ȥһסٽɡǧžĳţԪֽʫʡ
ãҲ
㾹Ȼѡսóʫʣ˲ʱڳӽڳޡȻСˡƴӵȴ¶֮ɫ֪ηȻսǫʫʣֱ㡢ԬǵϲӾͶȥ֮ͬɫҪ͵ʴˡ
ܵĳеԵãڶԷóԷȻгɾ͸УҲԼĲѧ
ɫصôȣ
㳯ܹ˹֣СԪѧȻ˲³μԣʵ¡Ǳ˱ԵʫֱһȣԲϣãʫʾɣ
㻰£˴͵ˣǫǽԪǱнԪ֮ţλľĿپڴˣ¿У
㣡Ȼصȴǰ˿
޾ʫʵûʤϣãôѡʫʾͶˡ
㹰ֵԪȻˬ죬Ǳ˱׳ˡԵʫǣ⡣±㲻Դʱʫ
˵ҡͷԵȵҰ˼ҡ
ȲѰҰ鶫
˼һͨ
ڹ£硣
弱˼ͬ
԰࣬é档
ˬ˽⣬С
¶簶ף˪ޤ͡졣
ʢ̣ʫǷ̡
꣬ʱӮúȲʣڵڿٶͷסȵҰ˼ҡľʱˣ˱ʫеľƷܴ֮ﵽʫĵ÷ֲ١
಻òʫȷʵϼ֮ѵ޾ܰ԰дȤȻֵֺʫ
۵ײŵ⣬ȴǹǫصԪޣ룡
ȻһЦȻʫ±ʰɣ
˲ʱڳĿⶼˢˢͶ˹ʫʢ⣬ۿֳʫʵıϾֻνۼΪʵΪ飬ܵ
ϡ
ڳǡ֪ʶӡ׾һʱͻ𣬰Ϣϱѹ԰С¡
սػƻ㡣һһ羢ƴ⣬ʤƴ⡣˪
һ꣬ȫѻȸϾֱʶ¶֮ɫ״еư
ڳ˵ķӦԤϣ̫һֵйһΰˣµʫۻ磬ͨеģɱһ޲С°
ܹ˹֣ͻأʷᣬ˵ѲǰǦɽأ·Χ׷½ءʮױѪȾ£ʣʮһӡǰ°ݼױӢ飬Ұգ˪Ⱦ˥ݡиж
ڳ˶Ȼݣʽסѿڵ׳գʿҲ


0264 ¹磨£
һ״ֺġɣӡټʮױѪսµȾʱȻݣ·ۿѪȾؽյĲ龰
ʲѿڶ׳գʿҲ
û˻ڴţΪֻҪ˽ٸʵף׾ͻᱻʶʱֻȡ衣
⣬ΣѲΪŸͨУǦɽؿ˹ٳͷսѪҹȫǾĿõʵûҪ鹹һʮױѪս¡ĹԼӷ֡
ʱڳһȻ״ʺȾվԻ£ͬۡԪǳںδ¶ǰѲױӢꡣ
һʱиľӼӦǣҵԸһǰ
˹ֵллλͬ⣬ǰݣ¿ǲлΪλ򵼣˵ʮױ֮һ
ֵãɹЩʱվˣҵҲ侳һ£ƴȴʤƴսﾰ
һڳ¿ƾӶǰһи˱ʾҪһͬǰԶҪС˹Ŵ˵黳Լյִ׷һ׾ѵʫ
һ״ֺġɣӡټʮױѪսµĹȾڳ˵G㣬رЩѪˡ
ʼϲǣ״ʣպǴ¾ʤżīǰհرǰɽҰǳƮƮˣʫȷʵ˼ƪкƪ
ȻǺҲʱ㶼ԼƷȻҪиˡ
ȡķıܲܶд֣ҡͷʾܣȻ˼а壬
ְһϧʰסɣӡ¼ʣǫײɣú⣿
ԥһ²ŵ
̫״ԭСɣӡҴдҲĳɡɣӡ⡷ģ뻹ˣڣ븳ʫⲢ㣡
ֵ˵ͷд¡ɣӡĴƺĿ˵ġѪս¡ҲΪ¼д
ʱ˻ʣŰ¶ʮڻʮ죬״ȴдʵ
ʵȫûģִдʣдʫΪƽѺϣʱҲᡰΪ
Ʃʫסáеһ䣺ٱ£Ӱˡ+ӰӱΪƽƣˡ֡ȻҲ˵+Ӱ+£ȷʵˣûëԴôͼʼˡ
ƩƳʫ˶öɽСеһ䣺ԶϺɽʯб˼ҡебֱxiΪѺӲԴһxi
״Ȼʱг룬дȷľɫȫϡ⡱ʫ⣬ֻΪѺˡʱǰʮ죬Ҳ˴š
Զ¼״ʣڳĹԱʿһֵʤˡġȵҰ˼ҡȻǾƷƻֺġɣӡһȾʧɫˣϡ
в֪ζҲʶȤûб㹰˹Ԫʫ˫ĳʰ·硣
ֹֻǫˣϣ
ԬǿЦŶһۣԤ֮Уսʫʣֻȡ衣
ųдӢɣһڹԱʿ𶼲ɸ̾ʢ֮ʿӹȻ
˼źӣʱǰʫʯӽܡӡӽ÷ٽɡٵסɣӡǡơ֮ɼֲСպǲˡȻ¹̲ʵзһ㵣ǣΪסӽܡ͡ɣӡ֮
սʧǡеվ˹ֵԪȻʫʹھƾȡʿӢԪֽ̡ʣ
˵գ˹ģҪֳ˹ȻеˣϾһǰʱ䣬ʱĿֽ̲ۡ
˵˾ʵιԵȣֻҪԼĹ۵ˣþ䡣
ص˵ͷ޲ɣд裿
ŵصȻǰԵʫ⣬ҲԵĲĿд衣Ҹһģλзֳ¡ԵĲĿǣҲ֪˰ɣ
˵ͷһ˦ȻԪͬ⣬Ǳ㿪ʼҲ£Դ֮ġְʱʱ㹻
ƶصӦòðʱΪִʡ
ЦԸҲ
˰鰸˫ֽ̿ű㿪ʼģֲд֣ɷдʡһʱ䣬ھӶϯΧȶΪ졣
Ĳдˣǲûʱ˼ֱĬдˣֻһҾдˣͳİֶѡ
ԵĲĿǣ֮ôǿʢ
˵һʮˣȻ滹ܹʣȴ͸ˣ۾áǾ¶·ǰܻ
Ȼǰκλʵ۵֮£йݵɫϧε̫̣λʮֹˡʮꡣ
ʮ̳д󱦣Ż¹ջĵ֣ܿͰӽĽɽ岻ϡС֮ҡ塱֮ҡԪ˹Ƕҡ˹
⣬³ؼ沢Ѿ൱ˣʧ֮꣬ҲҲϵĸԭ򡣴⣬ϳۣأܵҲ൱Ͼ
ҲΪʶЩʲŽ鶨һĿ


0265 ֮ì
Ĳ£ľʱѾˣһΡ
Ͼֻһѣľ飬ʶޡνֽϵվǳվڱ棬ûȿԣ˵Ҫˡƪܽ˼ǣḳ˰ۡʩ
Щ̸ݣԣƪҲгʵĵطǾǴ廪Ͽڣֵ˸ϡ
ԼĪСʱҲдˣΧ۵ľӾǱֵֹģõһʱҲüͷ
ԭдģҪҴ¼㣬һΣڶΡ
Ĵⷽʽʵ̫ˣʧ˵ĸе㲻ӦȻӿȥȴԽԽ죬һ棬ѿڵգһѪ
һʱɫģΪղ֣ǰµĿͷһǰ׵òٰ׵ĴⷽʽʧЦüˡ
ʱվ֣صسѸʣǫƪ»Ѳɡ
ʺؽӹ£ͬ΢һ£ܿͱˣʱü˼ʱͷ
˵ƪô׻𣬵һͶؼΪԽߣʷԼĸԴҲ֪֮ϸָҪǿҲԡ
ԽԽ𺶣ΪƪԴִı׶˺ƺñԼ͸Էֻһʮιľ飬Ȼڵ⿴͸ֱ˼顣
ǣ긻ǿǿ׳գҴ꣬޽˵úãΪ´ƣֿΪϵȡ
µȵ£ǿйǿľӣʶﲻͣ˳дݣڹԱʿġ
ʴһɫ׻ˣ˹ֵָ߲ţܽˣ
ڳĹԱʿɫ죬һʫʺϾǰʮӣԺ˭˵ԽԪԲ˳
ϲԪʵ飡
ԪŰ԰ʵϲɺء
ڳõľǷ׷׳Եء
΢ЦҾĪμ¹磬ĿľΪ˸ԼյԽԪĿѾˡ
Ŀ˹ϣӲͷƤվµͷֲ
Ԫѧˣ֣ĳţԪֽһ֣صعʩȻûǰơ
صдʲô
ֱȱţó滭Ȼƾе㲻ʵûʤ軭
ЦˣʵǿĲʫʣĳǴڣΪһ̺ڲŲôȦ죿
ͷ޲ɣ
ھӶ߲ܵķ۷ˣȻո˵ʲôǵƣ˼ǫǵ۱ʲôҽУ
ϲһָԺǿÿɫСĹʵԪʲô
𻨣
ЦҲҲʲôҲûУ
λֱԼۻۻšһװɣǲɫصν⣿
ҡͷԵļ棬漴ġ¡ûд˹𻨣˹ȻͲˡ
仰ִ϶ᱻ֣ⲻ۾˵ϹӶܵ𻨲ˣǵ͵Ψ塣
Ҫף˹Ͷ˹ڵN¶ǵϸأûΨѧء෴ǿʶһԵΨȴǴҲ֮ߣȻ׷
ļ棬漴ģγѧ½Ԩģʼ̳½ԨĹ۵㣬һ¡ۣ½ѧ
Ȼ½ѧûôǳ˳ѧƣƶᷢչ𵽼ã乱ǲɺӵģֱִġ֪кһɱִѧϿɡ
½ѧĳЩ۵㣬ִȴǲȡģƩ˵
Ǵʮ꣬ʵѧ۵㻹ûдﵽʢе۷壬ƽ֮ң˵Ծһ̨ףϰѧĶԽԽ࣬ǡѧ׷֮һ
ʱڳĿⶼͶηȻǱۣȻһһǷˣڱǷĹ۵ģôҪǾ͵ڷʣѹɽ󰡣
Ϊȡ˸ɣеɫؿԪ˵öԷ񣿡
ЩЦϵëʣʵʹ֣бʺ
һתЦޡ޴˱ʣ˱Ȼ㲻ˡ
£һӣǰߵϴ˸ĿġX

˲ʱȫˣ˶ɵһ㣬һʱմī֭־ŭصд粻㶯˹ģ
΢ЦҲҲֲ˵˱ʲ𣿺ιī
һʱȫԼţźôЦоˣ֮ì֮ܣҪôװЩī֭ڣҪô䣬еıʴڡ
ɫǵͨ죬ۿҪٱʻæ˺һԳԵص飡
Űѱʸ£΢Ц磬ʵһģʶֻǵڶǿ͹۴ڵģΪͲڣõǵֻں
羮µܣ̧ͷֻܿϷգ֪УǾڣѵֻоڰô𣿡
һٴȫţ˳˼ЦЦ
ɫǵͨģʱȴֻؿе˰ɣҪ֪ѲģǶλ˵ãһ˵Ѳǡ֮ܡ
ʱԺоţ˵Ŀⶼϵȥζ΢


0266 
ԺоţҵĿⶼϵȥʮ΢
ڴֵһǣԼһɽ棬ӼɽпһҰǱʣ˵֮˻ɽԿ䣬θɣ
ʴδ˻ʱ˻꣨ģͬڼţ˻˻ɫһʱ֪˻⡣
Ļ˼ǣûҰʱҰڣ㿴ҰʱҰʹˡ
ڣЧʺ͵ӶԴ龰ġʱƫƫˡ֮ܡԢԹ£ȻΪڷˡ
ֻЦδ̫ѲǾ֮ܣ
üһȻʶȤ಻ˣҲѲǾ֮ܣֻ˵Ǿ֮ܰˣ
С
ڳ˶ʹ㰵һͬʱΪͬѧĬ
͵ðͨ죨īˮȻ㻹Ʊ磬Ѳġ
ЦȷѲģǹֶԴν˼㿴ʶУ㵱Ϲͺñ𻨣ѾˣȻУƫƫӶⲻˡ˵ֶˣȴƫƫΪǣֻ֮кβͬ
ſڽ࣬о½ѧģԶԴȷʵʮֵķǳ
ʲ΢Цġ͵ûͦλġ
ʱ⣬ҲôҰδ֪ﵱڣǹҲϵȥ̽ʶδ֪δ֪֮֮δ֪ҲֻҪǲȥǵҲļ棬漴ġ
Ѳ˵һʫɽԶСɽ¡۴죬ɽ¸
˲ʱȫԼţ˶˳˼⻰̫ˣоϸð
оĿ˵Լе㷢ëղǷ˵ͷͷǵʵȴǴƫʵѧΨ˼롣
Ϊ½ѧģʶһԣʵڶԣʣղǷ෴ǿʵһԣģʶֻǵڶԣʶ
ԭⰡǰˣָ߲ţܽˣ
ԺڵʿԱǷ׷׽ͷӶۣźӣ۾ֱؿմȻ˼ʲô
þˣٽȥҪ˼Ͷ˹λִѧʦүˣ˹ֵ׳ˣ֮λѲ˶
ʱѾƷζвЦԼСӰһԹƳһ۵޷㼺ˡ
˻˻λ£Ҳ˻ϯλ͵͵ȥϵī
һûУڳ˶ʤˣǴȫʤ
ʦܣҾһʦժԽԪʵ顣ʦ΢ЦžƱ
С㡢ԬǵҲ׷ءؾ˾Ʊ¹ϴȫʤյԽԪѾӺ͹ԱʿϿɣԺ˭ҲڸԪյˣպ;ϵһ
˷׷ǰףأͬġǡеˣǰŻҪѵ˼ҽѵһ٣ˣ
ҪлλĵġҶ˾ƣλֲ˼ؾٱؾһյ⡣ԪؽҲӮڳĽڳޣ
ܿ죬ٴ¿ƾǳ¹ݾƣҪô̸ۣʫԡ
ⳡ¹Žȵھҡҡλε뿪Ѳţ˵˽ߣû˵ľͻסĿջ
СӺȵ࣬ɶţֵ̧˻ûȬԲûȣ߳Ѳʱʮѡ
ʦҲȵе΢΢ЦŵҺͽʦܴ֮̽ʦΣ
Ȼ·ݵ񲿻Իнʱ䣬һ£뾩ǽԶľӣѡԲúϿΪʱտʼת䲻ȵø·ȵ붬ֿ̣ԣرϷĿԱϺʮֲӦŪð·ϾͶˡ
ϵȻûȬҲõ߰˰ˣǲ·ϵ΢ЦǱһɣҲиӦ
ϲơ
ǣԼ˳ʱ͵صֵ𣬸Էס

ǰԺĴڣմظĴغ̶޲ˮȴʵŮ¶ͺ񷢡һ㡣
ʮСѾഺȶˣʼԵŨȤԳİ˵¶ѾãҲ֪YYٴˡ
¶վлСлС΢ɲüжֶʮֲϲֲܲţңϾԷ๫ŵġ
ܿ죬һˮȹ⣬δ촽ֶҪһ룡
лСԸ¶ʢһ
¶Ըǰȡ룬¶߽񹷰ᣬ¶صһۣ첽˿ȥ
ѾͷشƨԲƤף
¶ҡҷ˵ĻԲ0ԶһοˮȸˣæĨһεʮ弸ʱŻ
лСӴҲӦҲ˰ɡ
һתʮǾүˣݲͬգ̺ҲЩҪֶԺҲʮ̺ɣ
ʱ¶öˮüһҪ
һ£̶ЦƨҺ˵ʱֵ廰ˣһū澣ΪԼӣ˵ҪͲҪ
Ҫ˵ģ
£һѵ⴫˽һžֱֵŲ˽
¶Ҫˮôϣݵ߽ʱϲίؽү
๫¹лСϲվ
΢Ц˵ͷȻĿȻ󣬺߽סӣңǡүǶԸлСǰװǻƣǰȴûӣͨĹڵߵ˸ͷֶʮ밲
彣üȻɣԺߵͷʮûءʮЩ󻰻Ҫ˵ģֱ壬ǾˣԺʮҪעΪֹʹǼҲȳѵġ´ˣʮ岻ݣ˰ȥڣ¶Ǹ
ɱȨһͷأǹȻͬСɣɫе㷢ףæСĵֶˣ¶Բ𣡡


0267 
һѵ⣬ʱˣͷԵ¶Ǹд죬һˮһ˿ȥ
Ƴһ۹ɵصͷ۾ȴڹµµתĴúܣСӸвһԣ黬ְռСˡҪȺΧŨصķ⽨ᣬ׼ɨسţŲ㹷ƨݡ
峤ģԱߵ̸ʡ
ǵǣֶϲǵģ˳ʮһš˵ų˻£ˮغˮһ㣬˼Ϊˬ
˵ڵĳ⣬ԭѳţ췴ʧܱ˼ңµĳȻˡǼΪ׬ǮеԸصĺǿʿ𶼷׷׳֣˵Ĵ󵰸⡣
Ϊһļ̣˴ûᣬԸȰ˳ᳵеķֺſϲУŸض˳ᳵеķֺţú𣬼ֱս
Ȼ֮˳ộȫΪӰŸͨпɲǰ׸ɵģңǦɽϲ;ؾʾոصҪԱҲһģЩԱȻ˳ᳵд󿪷֮š
νʳѷʣɲܰѺôȫռˣ£˳ᳵŹУһЩʿɣֻҪ֤عȨˣܻìܣܻʽ
˳ᳵе̵ѸţȻҪ֣ԭιĴҲ˳ʽнˮҲһǮӡ
δǵϲ˳ӷţͬʱҲûһȣʮ߾ˣҪ̼ǮҲá
Ӵȡżû򿪿ʣ󣬻𣿡
ûޣˣ峤Ҵ仰ʮ֮ǰûһ˴
΢˵ͷһῼǣûɻȥɣʡ˻
ʵܲСƮƮȥ򷢵¡
ǸڰģƨɾͺճסƵģǲ뿪ӡ
ü𣺡£
ûûˣֶˣڨڨվлһСˮֶ⣬ת˳ȥ
лСҪģ𵶵⣬ʵûǸӣֻܻ뿪ôûš
лСе㵣ǵص๫ӿ²̫ðɣҪ׷ȥһЩǮ
˰ֵأ
¶͵ˣ˾ͲøǮˣ
ƤǳвƸЩ˲Ϲţ͵øѵպǱԼ鷳
ޣʲô⣬˸βͶˣקƨСүشôĨڡ
ʲôôûţѵһ٣߳լӴű߷ߵһڡ
ν׶׳𣬶ĳ˵һǧΣΪȻģһΣһӶסȻˣڶŵķ붼ģΪһûõǺ
ȻݸںһСɫǺޡʱڣۿǷŹۿ󲻽̾һƻĸϲϱ仯
Сūмģᵽأʱ޶ˣϣлСȥ̽͸幤ȴۣȻСūԼױдģм䶼͸ŶԸ׵ĵǺĽ֮飬жСǹҡ
лС̲סʵ๫Сūӵ˵Щʲô
үأСǿҪһ˺㰲½ˣŵݸлС
лСһæӹ¶Ҳ˹
лСź̾˿үȥ껹úõģզͻȻôء
ȴǰҲ⣬ȥԪСū֣Ƿ·ģȻ״ǡӵܵ˾ţûǳһνġ鵤ҩŻ
ԣͻȻأ⣬Ҹʷأеǻ֮ǰѾˣˣ׶༪١
๫ʲôʱȥ㰲½ݣлСʵȻ̸ʲô飬ô˼ҵŮҲСūԼĵܵܰ㿴أȻҪȥ̽һġ
²˳٣ʰһ£ͳɣ¸ϲ
ɣҪȥ㣿ͷѼôת˳ǰߵе㷢ס
ȥμ¹磬ͷѼһֱլУ緹ҲԵģֻһֱںլղѾ˵ѾģǱ˳лСĶԻ
ǸȻص⣬ԲҺСҪȥ̽ܺһǦɽˡ
ޣҧűʣǡǽǰ𣿡
ҡҡͷˣֱӴӺ
ϲʱɷһƬҲ˵Ҫһˣɽʱ֮գ
״ھеۣ鲻Խǰס裬ԱߵķѼ鲻˼˿ȥлС¶֣Ҳгѿռ˻
⣬ʱһ㣡ص
⽿һ԰׵˲ʱϼˣȻ˵ġӡʲô˼Тڱˡ
һѷĽ§뻳У߶طʮ·ҪԼ뵽˵ڣòɣ˼ҵӣ
׳ŮǰСȥ


0268 壬
Թ𣬸ǿڡѺδ¡ȥ꣬Ӧþ衣ǧַ飬˵
ʮ꣬¶ʮգƮϸꡣ󸽽ĸӽͷһϮڴϣǰеͬ𣬹У͡Сˡƴӡ㡢Ԭǡ
ףǫһ·˳磡
ʦܣ׾ټˣһ·أ
Ԫأ
˻ллλͬͣһ𣬴ʱٰѾԻ
ͷ϶ʱһкĿתͣͷϵһĴһ룬¶һϲĶ
ųڵŮ˻֣ƺ˵˾ʲôϵ˶û壬ʶȥ
ϼ˫գæѴ£Ҳû˵ʲôܴηֱ˵ǣң
΢ЦŶ԰˹˹֣ת˴գ⿪˿ʹһ㣬ʹ밶ʻġ
ʱĴٴ𣬷ϲ¶˳˳µĿʹķ·˲䱻һֻεָ߬һ£᲻ģĬɣһ˳ڼҵӡ
ʱһĳҲ¶һŮĶ쵰üĿ续Ĵʦɻ˻񣬴Ҫ࿴ۣĴѾˡ
˿һ֧漴ǰľʡ塤С
֯ټԷŰǰϿԱڴ˰ͱԽȻС꣬ʮ֡һ·˶ספϸ
ʦò㣬񣬴˿һϮɫĳʵĽߣŽԣԵٷ磬Ӣø·ŮӿȣһЩӴ߽ۿ
һգ˵ĿʹѾԶȥֻʣһģĺڵ㣬Ψ཭ˮȥ
Ȼ̾ȥ꣬Ӧþ衣ǧַ飬˵˵Ԫ˫յţʼ֪Է顣
ˣ΢ЦŹ˹֣ϵ䣬ȴЩĻʼգĴû
ͺͷж˹˹ֵǫҲҪ̻Ǧɽˣλͬأپˡ
УѼֵܸʻͷȻǰһΪѼĹʱˣһ̴ʦȴʧˣΪ¶ǷѼ飬Ѿ顣
ȻʧԱߵĽ΢ЦŮӺϡŽԺӶˡ
Ԭǵ˹ЦԪӢɷ죬ЦλͬЦˡ
ʵ˻ƴӵԪֵļѼףƳµĿܼ󡣡
ЦҡҡͷĶţȴǸˣԽǽԽģղźʱˣһգѼĹﶼûһۣԾ˼ҹ⡣
塭
ڹٵϲʻţϵĽϵķ巢ö졣
ڣٱʱżżֻܼ̣һֻֽֽȼ֣صӲ鷨ּеʲݣдԭ
¡
վϿ羰
羰¥Ͽ㡣
װĴӡ
װ˱˵Ρ
⼸ʫʫʲʵ֣ȴЩˣԽƷζԽ⾳Ψͬʱ˿˿ġԭƽѺϣ򵥵ľҲôΨɣװι𣿷װΣȫΣ
뻭ԼСġǡģ͵Ц칫ӿ϶СдЩ黰ˣȻһĶͷˣ
ع뻭һ۵ǲʲôլ
뻭ͷǵûУ칫νϿ״Ԫզ죿
ⲻص״Ԫ𣿡
뻭ǵصҪ칫״ԪΪ칫ӻ᲻ڶ
͡
ⲻʧЦָһ뻭ĶͷЦҿѾͷС˵Ķˡ
뻭ŶͷɵɵЦ
˵˵ʱ䵱ĳ׬죬дˡի־졷ЩĻоСաǡ
աǡнĹһгϾϿ״ԪȻӵϸӴŶŮѰ򣬳Ȼܲޣ˰ɱ֣ͼ죩壬󣬲̫͹ӣѳաˡ
աǡһŮȻȥȶΪˣԸıңĳݶĳҧгݡ뻭ѾͷҲϷ̫ˣ
ⲢɻǳΪϸûãҲûпɼ޵ĹȻɵƷ
ʱһϣѼ鱧һģŹֵľ壬еڵĻ壬һֽѼֽ̿ɳɳػţһĲ豭ѾԾȻֽϣԱ߻ͿӰȻĻ
軭ȻڵģѼûϲ⼸º̣Ȼ䣬֪ʶˡ
ԼˮƽҲֻҵĽ׶Σ㲻øʦѼǳɫѧණֻҪԼˣһܾһϰ£ˮƽ൱ͬѧò̾츳ȷʵǿ
ʱԱߵѾصӳƯ𣿡
Ѽ̧ͷԼŮһۣЦզˣ˼
鲻˼ղŴӿҵֵֹģ᲻ῴˣ
Ѽһ£̶ЦСɧӣ˰ɣҪͷôȥʣ
ʱ˸


0269 ʲʹ
ķλں㰲½ݣ飩شΣˮϽͨʮֱݡ
ʮ¶ʮգЯ뿪ϲ˴˳ӽ۶볤ˮȻϵת볤֧³磬дʱʮ죬ڵִ˰½ͷ
۵ǰǺ˼ҿջסһڶŰǰݷáȻлС⣬ȴÿ˽ϵǰʯʨϣԾضһۡ
ʱŰײʿӭǰûش¶ѿڽе½ȣ
Ϊʿ΢㵣ϸһ¶ЩɵصС¶
ʿʮ꣬˾ĵ½ɣֵڣ½ɵԪӷеĸܹɳ¶֮ǰеŮȻϵ½ɡ
¶Цվѽ
½ɻȻѹֿеƣλӦþĲԪˡ
¾֪үڽһŮѱҪ̺ӵµĹŮ¶Ѿͷ
˹ֵǰյӵµţ˵үЯ׾ǰ̽ү
½̾˿һˣүҹʱްˣ鷢ɥ
лС¶ûȣ֮Уֻеźˣûһ档
ʮ꣬³ߣvzްͣ죬½ȫأйԱǰݡ

¶ʮգvzȥѾȥ˰£ɥݸһ䣬Ҳָյƽ˵ķΧʱ𽥳嵭
꣬ôųеĲкɡˮһС鿣˿̣СūвСԣƮ
¶³ʮģ¸չʮգͷԱȥ곤ˣɷ۵ģεŮӶҪʼɡ
ʱһ֧ͲԶ˫ȴĳſգһصÿ괺ʱƬжкܶСȥǵһ길ҵ㣬ҳŸע̽ȥץˮ򽣬ȥʱңԼ㱻ˣ˰¡ʵʱʿں棬
ĬȻҲӵĸףʮvzʱķӦԼĺˮҲԥȥȣǸ
ջطſյĿ⣬ʣ˵֮ȥ͵𣿡
ǰԥش𣺡鳾ûʲô͵
ԴӴԽֲ˼·ԼϣԼҲͿˣ֪Լʲô״̬ʬꣿתƣʵڽ壬ҡҡͷҲ֪
еʧصһΪʲô֪ء
Цֲ֪ɡ
̾˿ҪɾͺˣԸʮȥһɵܻˡ˰£ټ
е㶯ݣvzֻӣдվزˣиעڴϣΪɣѧǣһ˵νʮѵá
ʣǸȸҲǸТӣԸżĸ飬ҲѹϵλΪ˸һݣ˳ʮġ顱֮
ӵ£ϲȻ˭ҲӲϸûɣûͳϵɵ
ξ۵ǻ֮Ķʮ껹ͼΣȴȻʮ겻ϳ֮ǰпܵӰ죬»ˣæԤ룬СԺ;
һ۵㲻ǲ֪޹զô϶ûɣ
ʱʵеصѧԪӣҲʱ򰡣
̾˿ͷ𳼣ŵסҹǰϯʲʹ񣡡
з˸۵£㲻Ǽ꣬ҸǺĵۣʹզˣ
ȤҲ˵ĲŻ϶Ǽҵġ
Ʋ˵ֻˣƼ껹֪ûࡣ
ӵ£˵ļ˭ôû˵أһֱںһС̲ͯסʵ
Сͯ½˾½֮ӣĸеĸ½ĸ׷ϳСе顣
½ȻʮͷȴеͣڴСŸԭ׳ʵøͷСţƣر𳤣ԺҲǸĸߴġ
õͲԶ½Դһ£ƽʱ飬֪˭ˡ
½ԴЦֲ뿼״ԪôҲ¹˭ѧ϶ǲ칫ӵģռ֪Ǹ֪ƻΪʲôȥ֪жԶ𣿡
Сӵǻƨ˰ɣЦ
½ЦصӵӢ칫ӣǽɶȤģ
Ҳڴȥ
˵ڵ죬˹ϰѵһͯǰ֮ǰټӡҲǼѣǱСס˳㸨һ¶еĿҵ
ȻҵֻǴҪģʵ鿪һ¶УɥӰ߳ӶԸ׵ĸʮ벻
⣬СôŮȻûΪТĹ涨ܵ˼һ£Ӧסһ£ʮ·̽
ʱסŵԺУÿ˶飬ʱСûн徭ԽµʽһЩִĵ֪ʶСӿһҰ
ȤڿηʽȻܻӭе½Ҳϲÿζ
΢Цʣʲô
½æҪŹҰˣϴλûأϴνҰ°˴áٺ٣
ĵС½ӣܲе׷ձȺɣҪκҲС
ҡͷ첻Դ
бҪпһôģ֪ʲô³´лϲСӶνɵ
˿ڲ裬׼һ̫ȴŻŵ˽صӵ£ַˣŵĵҩҲУҪˣȥɣ
ɫ䣬Ⱦܡ
һ㣬һ磬һã͸綼زˣʣĽ㣬СͲǺܺãҩڡ
ԥһ£Ҳ˳ȥðСȥˣɱմʲô鷳źá


0270 
Գ˵ΪģãvzƽիӶĵطΪvzŵŴһˣһƽձõСиڿΡ
˵ͻȻܳС鿣ų˵޹ȥԥһҲ׷ΪʱСҲϵ˵
ӵ£꣬ҲҪɡϸӴ
ƽʱе̫࣬ɡں漱׷û׷ϣԼȴ´򻬣Ǳˤ˸ʺԱ߾˳صɡ׷ȥ
иϵ޹һţСһʮŮΧ˹Ů̫࣬һʿ亹ظϵŮ
лСһʢװοˣʱҲΧСԱߣת˹ͻһ๫
СʣСôģ
лС΢ףȻе㱻ŵҡҡͷҲͻȻˣˣ
԰˿Ǳ㲻Сˣ͵ڼŮˣ³¡
οСֱеԿ˿ֻϵѾɫϣ˫۷ףֽץסؿڵ·һϢס
ŵ˰ֵ亹ϵشӶͷðȻͨعڵصӵ£ƶΪΪ׼°ɡ
ԱʹޣҿĶѽ㸸ߣҲҪ뿪Ϊ𣿡
ۣԱһ߰СҲŴе
˫۳죬ŵĵҩǺܹٸҽһԡ
ŵΪѵصӵ£ⵤҩʳģٷһţʵ䷴
üȻƳһصĻףһʵǲǳԹţ
һڹŮڿСԹأ
æһãӿǻ׶סˡ
Բһϲ죬ÿö࣡
һڹŮ̫඼ʶ˿ȥæǰϵ
ڳĹŮ̫඼ɵۣҲüͷֻл㵭Ϊ
ʱҲ˲Ŀ⣬Ҫٳһ¾ûˣԽӺ汧˫ֹ·Ȼսѹܵġķ˼ȷͨѹ÷βѶܵﷴ
Ȼڵ˿ɲ֪ʲôķ˼ȷ⶯Ҳʵ̫סҪ֪ڷ⽨£ŮܲףδŮӸİӶ˵䶼˷飬ο˵Ʊһ
һڹŮס죬лСڶɵۣҲɵˣɫ͵ˮһЩ̫Ŵȣ㾹¿ѽ
㡭б㵭ģ⶯Ҳ˻ɣһﲻǳûռҽ˰ɣ
ûᣬؼѹڵسеֱ۵³һףеϡ
С
һͺˮͻȻϰһ㽿
ϲæطŻϣһĻ󱳣߷ϵתףָһ˿Ѫɫʱ׳նȻˣԭĿԾ˰
˲ϵ亹ҲΪ£ղʧܣԼƺӶϴˡ
ϱϲӣæǰסŮСҲΪЦϲؽţ㣡
им֣лл㣬ԲҸղŻΪ㡭ٺ٣
Сӵӱ¿ˣοҲȱŮˣռˡ
Щʿлֵûˣǳȥɣ쿴Ķ˵ȥֱӲ
ЩʿȻ˳ȥ
лСµؿڣȻԼ๫£ղҪûȻ๫ǿҲͲˡ
ŵɫӵؿһۣ˹ֵԭ칫ӻ֮ƶ
Եʿûƫʲôƨҩ˵ĵʿȴǼˬɶƤëˡ
vzẉ̂СĿȾҲỵ̂ʱ˻ɣ׶ţŵȴƲʲôҩҪ¾Ͳˣ
ŵˣ°ɣݲҪˣе
оܶŵ˵ıֲŵվǸǰŵĵҲûֻǿ¡
ŵҲ֪ԼˣʮʶȤ˳ݡ
ʱѾ˼ˮ͵ۡ
˫ֺʰллأлζżһ
æ֮ͰˣӦġ
΢΢һЦǾ˵ķʽɫʱе㲻ȻǶʵ̫ˡ
Թɫ״æֵҪúϢȸˣ
ţҲãϵ˵ͷӦˣҲŮΡ
˵ԪģѾʮ꣬ڹŴѾǹˡ
԰лСͳ޹ϼһߣؾڳĹŮ̫࣬ɶţϾԿӰ졣


0271 Ϸ
⣬껹ţһҩζߣֱ̹¶лСҩСš
ҩлרƣֹܹʹѪͨ磬ԴӲ˼а壬лСÿһΡ
ʵµֻûˣĿǰѾܹд֣ղΪȣԴʱеʹлСĲѣԻصסҩãһ߾С䡱Լ๫ϧ塣
æЦŸӣ๫һɣʱҲǼžˣ´๫һעġ˵§סлС뻳УǰŮе㡣
лСص๫֣¶˿ɲá
Цʲô¶ֲû
лСסšһĶϴλǶ㣬Ūʪ˼ҵ·
ʮŮԽԽˣһϴʱѳֲסŪʪлС·Ȼ޳ܵذԡͰһϴ˸ԧ졢ԡûǹ߻𣬹ؼ·¶ײˡ
ƤνлСȴߵ޵ݣ춼ûٸ๫ϴ衣
лСҩƣȻ·е㵣ǵʣ๫ۿתˣǼʱأ˼˵غ䣬ʱʮ·ݾͿʼѩʱѩ·ɾͻˡ
ͷұУͷ׼ЩӦ޷ġ
ʱ¶һˮڼϡлС˾֣ϴë¶վһԣһֱڶлСʣ¶ʲôô㣿
װ¶˵Ŵӿڴһѻﶪȥ
лСȤСӣ๫ɶȷӾɣ
¶طֱˣ˼ұϲԻף̴໨ܺóأԡ
óҲһ
˼ϲϲ
ЦƵĻȣԶ׳ӣСıƤ
¶ƲŲأүŻˣ̴໨˼ҴСͳˡ
ѹӲʮͷôĵʺܸ֬ߡ
лСϴ¶ҪˮȥȻһ£Ը¶ͷ㵽Щ״ס͡±ˮҪһڴòöţ㡣
лС¶еȻǰߺʣ๫ҪЩ
һЦʱ֪ˡ

¶ʮգʣ߶ˬ
Ӹиճ꣬ͷ󺹵ػصУ壬ǱսǰıߡȻСȴ飬סӵ磬󺹣ܲ˼Զ㡣
üСū·ʪˣȥϴһ°ɣϸˡ
˵vzһȢӣ֮ûˣڴڶʵϣһŮгӺͳŮزۡһֻһŮʱͬزˡ
vzɥɥŮĴʮֵĴҲԸб˸СūΪи˵
ΪˣһֱƺܵΪСūȻлû̳ľλϮǱ㲻ˡ
д̫нӹ˲ںصû£أûôҲ˵ˣճ겻ϴ裬ҪѪҺѭƽ
Ҳ㲻ߴˣʲôѪҺѭȻ칫˵ĵɡ
Сգգ۾ʲôѪҺѭ˼磬ÿԺȦѧʲôĹ𣿡
ߣֱ۵ȻǹõģǿǲǱǰǿ׳ˣ
СӣʵصƲ
͵ʧЦͷǿ׳ǲãȷʵʵЩҲˡ
еק´ʵ˶ÿ˶Ȼ档ҪԺÿҳɡ
ҡҡͷɰط˼ǰ۵磬кνҪҺͽԺȦԳšѧ׸
һ¶˵ĵǣǻˣޣǵ˵һ˶ǿڴģɶ٤ţͷ
һޣ칫ӵǶͦġ
ͬеصɲǣҲ˶٣ƫƫʲô治Դôġ
΢ЦЦոܵڿεȻҲţƩ̫Ǹ򡢵ԲġߴĴȵȡ֪ЩϡŹֵ˵Ƿʵܶ׫Ҳ֮ḻˡ
кȻЩصϧСҪϾϿˣԺ֪²ټˡ
е걻°ߣ䵽򣬺лСȣûжͷǶοлС΢ĹػůΪˣȻֻǶ̶̰ʱദȴǰлС񵱳׽һ㣬׽㻹ס
мимȴһֳĳݡǱĬӰ£еһЩֵۣ·ʽš
һĵܵܣﶼסеζʵ칫ӽû˵ҪڿΣ
һĶͷ˷ܵص˵ҪϷҵøϽ˵ɿȥԡ¡
һۣ߸СǣԾԾԵص㣬ҪҲŶȥְɣ
ʱԥе㲻˼ֺܺҪʲôϷϾֻʮŮ


0272 
סСԺλĽŸƽʱʮַ㡣
һ磬ţʹ󱦱㰴Ҫ󣬰שʯԺдһ׵̨ȻŪЩɲ׼ջ֮á
һ׼лСͣб½Ͱ̫ƽ˴Ҵҵظˣ˻ûݱ˽С㣬
СӣװŮΪ⣬æվӵºλ
лСҲæվһ
ض񣡡а˰֣ӯӯһǰ߱Щ΢ͷҿ
һۣ΢˻ԺȻȻظֳһд浾ʱ罿ˮж硣Ľϱȸɶһϣʤ֡
˵Ȼǰȹʱ׶סܣɫϣ죬ֱۣʵûʲôпԡºΪ˱ҲûϸҴ뿪ˣʱϿݡ
һ£ܵжôΪһĸͬĽ㣬ģܲõʣһļƷСŮΣǲʣ߰桶¥Ρе
ӣֲʵڲðһ۱ƿĿ⡣
ʱкִӵһӣһ߳һߵ˵ҪϷҲûɣ
΢ЦȻû⣬ϸҽҪӵһΡ
ڰӿ֣꣬²صǻʲôϽʼɡ
ӵ£λ˵˴ԺС
̨ϵĴһСӵŪҪ𣬱ɲ뿴Ϸġ
΢Ц԰꣬᱾˱Ҫһ͹ϴֵϷ
ǰһ˷ܵƵǰտˣȻ쵽ϴ𣿡
ͷǣ
ʱе㻨ʧɫлС¶ǷӦƽΪǰЩѾĿùԤݣ֪еԭ
нŽɵص㲻ǿЦɣտͷͬСɣûзɲС
½ͷŵ޵֮ˣиܹտ͹ͭǮĪ칫ĵмŵ
һʵŵڱݹ͹ͭǮ
ɫηص˵ͷŵȷʵڸǰݹ͹ͭǮʱҺС½ҲڳտŵֱһȻ쵽͹öͭǮŵһֻ㶪͹УֻܿͱըýƵġ
ЦƨĵֻͨһЩ۷ưˣеĵ˵ʵһĲֵ
vzẉ̂СĿȾͬẉ̂Ҳպ޵ĸԴʱ䶼ĥʲôеĹպ;
ǰ¸һȴһΣʶνġͨƭ˵ļϲǣŵ˾ȻҲֹƵġǵ»
£ҲϻԸţܲ
ܿ죬ͱ㿪ʼˣ൱ˡȡöͭǮڵ͹УȻߣ䣬ذ͹С
ŵס۾ҿк½ҲɫףƤһҲ
ȻԤеĲҽûɵذѹеöͭǮ
ƿס۾֣СųˡOΣһĲ˼鿴֡
ʹ۾ָ˴ֱۣȷûը죬µصΪʲôûˣ
ͭǮ͹΢ЦӵҪҪһ¡
̫ƽ칫ӣ򲻿ɣӵǧ֮գиʧҶ𡣡
пһ۹﷭ڵͣһ˿⣬һԥ
ҲǿԱߵջĶţţ
õģүţЦվ͹УϾذѹеöͭǮֱֻ΢΢е죬ͬûбˣӵ£̫СˣʵһҲ̵ġ
п΢죬ȻɵţЦˣ̣
ɵţСƱӣƣ˵͵ذ̽͹
ٴʧС̫ƽ½ŵˡ
סĲôȰа쵽УȵطЩտ;ĲǺȣȫܡ
а˻ϲصĲȰô£
ͣȴߣ䣬ȻҲֵ͹Уæסɣ
ŷӦæøסգգ۾صҲû£Ϊʲô˼ҲĪղŰѷ˶磿
еЦ͵Ϊ͸ղŻûտѾտˡ˵һֻ͹У̵ֻһֻ˲䱻ˡ
кɫ䣬СŵСˣڵغ
гԳԵص⡭ô£ҸղʱǺ̵ġ
ܼ򵥣Ϊ״ס
״ףвԵӺס
΢ЦŽ͵ҽϵΡ״׵ܶȡǻ˵ɣ״Ҫأ߻һʱ״׻£ϲ㣬һȥֻΪȫ͡
Ȼ״׵ķеҪ͵͵ö֮࣬״úܵ͵¶Ⱦܱտϲ͸÷ڣźͱտˣʵͻûտ
ƶǶڿΣѾ൱Ļһ㶮ˣȻѹŵһɴζǺͱȣǲΪ׵Ĵױչˣ
ޣСӻͦģþһͷˣ
жʱȤöţѹ͵ȻԼ״׺ͳһΣֹȻ˷ܵ㵸أЦԭˣԺҲŻˡ
ɫصٸӵ±һϷΣ
ϲشߴٵ
תлУæ˽ȥԸ¶׼õһ±ˮϡ
ȡһ꣬ȰʪˣȻͷβϻˮУȶɿ֣֧꾹ȻˮС
õļˮӡƩһͷʹҽΣű˵ײаˣȻˮӣһߺ˼˵֣ĳ˵֣ӸպñǾ˵Ĺžͻ˵ȣаܣҲ漴¡
Сˮꡱıݣȷʵװѹڸסʵֻһּ򵥵ѧˣֻҪԼϰ˭԰쵽
ô£̽ңпֱֱˮеĿӣ²ص
΢Ц͵ʵ򵥣Ϊմˮ󣬱ճܵˮһ֧ţֻҪˮʱյƽرܶȴճԴ±ˮסӵ¿ԣ
аָ㣬˼ΣڳɹѿˡлС񿴵ȤҲһ£αɹˡ
״ҲҪԣСȻܺãȻξͳɹˣ˷ֽܵҲ̲סԣͬαɹˣɾϲؿһۡ
΢Ц˵еĵ㲻еĵʱ÷ǳ棬ǳ˼顣еĵǱûʲôˣνĵͨ۷ˡ
ͷ˼ȻƷζⷬ
Ҳ˳˼֮УɫòȻȻ͹ͭǮֻƭ˵ļŵνͨǼٵģ֮Ƶν鵤ҲûõļҩѹָôĵҩƨöûУʮӢţ᲻ҲΪ
ԽɫԽѿ㣬ԺҪٳŵ˵ĵҩˣ
˵ͷĿȴǷɿɨһۣȻ岻ãȴǸ˼ɴĹʱܵνεԭˡ
еȻһЦνΪ飬ۼΪʵЩ飬˵һǧһͣʵһ˵
ԣԼεĿĲûа׷ѣѾʶνĵͨƭ˵ġ
ȻҪŤתһСγɵĹûôףû˰ŵߣԿóСӶ޵С롱
鶼һ͵ģϵŻʱ䣬ڶ޵Ѿ˻ɣͺñȴԤ룬ӵ˿壬ԺҲԽȥˡ


0273 
ҹ⴫ǳɴ͸ĵƹ⣬ڴĹͶ߲
鷿ڣ̨ϵ򣬹ʮ£ɲίԼ۾ÿҹҪΪ߻谵۾Ū˿ɲû۾ĵط
鰸϶鼮֮ǰvzнġ׳淪ͬɫ֣ϲѧʣڵĲ鼫Ϊḻ
ȻǽԽԪԪˮֺܴԼҲ֪Լ³μԣԪǿ϶òģܲоٶ˵νμӻԵĶǸʡеٮٮߣνǲԻȻġ
ԣСסӣ˰żڿΣʣµĴ󲿷ʱ䶼ڶϡȻҲʵһݣһܲܿʵѧǸβμӻԣ˳ͨȻÿ汾ˡ
ʱûڶ飬Ҳûд˹ģֽ̿ػͼΣЩεͼбʾļͷ˵
˵κ˽Ҫ˶ϰ˵Ǹõġ
Ȼܾˣѡ˺еʮʽ򵥶ͼʽ¡ʱѾ컭ˣһʽ
Ƭ֮ڻˣֽġСˡԲһ齿εεŽڴϾȵ龰һ񺹣æֽԥҪҪʮʽ콻У˹ǲϰģ˵Լ̬ء
뿪ʱСūҪûԼװͿˡֽúŵϣȻصڵ
ڣлСڵ߻Цŵ๫ôˣ
Ϣо·Ա£ϰԵ§סСЦӣ๫˯ˡ
лС񽿺๫һ۵๫˯ɣһ꣬Ҫˣ˼ҵøڽá
һлСڷƵĻͷñЩζصСӵǻˣȱñӣƫҪ죬ҵƨɣ
лСЦ๫ôˣСӵĴҲԣ
๫ҲСӺò
лСȺֺЦչһ£๫ԣԼȥ˯ɡ
ЦذһлСֻ£ذ๫һۣ˰ɣ
ˮ¶͵ʧЦлС񲻽˸ӡײƤҲеΣһ¶ʰ𣿡
үʰʹ˺ܶණǴߡ¶һ߸ϴϴһ
ҪϿˣϺʹ˲ٶ˽Ρ޳Сˮ֮ƷкλҲ˲ٶװü󳵡δֱ½·ôණǿ϶ϵġ
òߵıַ±ߵ˰ɣˣҲһݰɣ
õģ¶ش
¶ԭպãĸеˣڼӣСгǰʱʱ䵽¶￴ĸĸˡ
лСҪϹеĻͷñãȻڼ˯ˡ¶ǺñӣַɿںߵӢһ£ЦصүԹ˯ɣ˵ҲƵ˳ȥ
Цõձ׹ĵطֱϷˡ

ʮ꣬¶ʮաʻʿĹ£ɱųǶȥ
ʮ󣬶ͣʮﳤͤ⣬СūлС񻰱
΢۾¶صϿǿУس̼ǵҪС½ݿҰҸٶ㵱
΢Цĺˣһῼеģ
в˸ۣлСЩЦһ죬̫ʱϾͲҪ⳿ˡпջġ
е˵ͷԱߵʿȡһ֧掠ݸЩصȥ·;ңԶұʿǽģִⲻϣǱˣ֧ŷɡͷйٸ˵Ǳ͵ģӦòڵѡ
ԥһ£ǽӹô󱦷ŵ˰պáȥǾǧ֮ң·ⲻ̫ƽһ֧亮Ҳͦõġ
ȫʵĽʽ˳µ꣬ɾ˺ֱͨͷԶ·ˣ½·ϣӱĿ졣
һָˣлС
һ׼һˣһרô󱦺Ͷţʻһ׼ȻΪʮʣƷһӦȫ
ȵȣ
Ҫȴ׷ʵӵ»𣿡
Ŷͷˣ˶ͼأûĽͿˡ
ֻô󱦴ҳǾֽС


0274 С񲡵
ŴĽͨΪ󣬿ѡĳзʽ޷ǳ˴ȻҲѡǰиǿƨɣ͹Ŵ᫲ƽĹٵǧ¾˽ƨɶԲ
⣬һְĳзʽ˶˵ģ󲿷ϰճԶŻǵÿȣǴӺ뾩˵Ҳ¡
¶ʮգ뿪˰½ݣ͵ݺУһ·Ϊ˰ȫҹޣԲ̰·ûڱҴš
Сģʵ̫ҡˣ·ϻɼˡҺöȺСë׾ͱˣԷ϶һΣһЩŵɢˡ
ʵɵĲǼëߡһ·һС򣬵Ǹ÷ʬ壬Щôӵŵöţʹ󱦿ӱʻ롣
ԶߵСöţʹ󱦾͵ؼܹˮƽʹõϴ·һ飬Ӻ㶼ϴˡ
СڹŴ߿ɲģַӻˣһصʱӵԲİ׹ۣͽҰޡ
֮˳͢ĸѾ࣬ҲһҪԭĩʱڣɺ֡ġߡսͬʱн30%ߣϡɽֱĳɵ˿ڣǳ¡
˺ļĵҴҾûзļһ·оգʮѮʱһںᴩ˺ʡɹƺӽ˺ӱʡڣʱѾԽԽˡʱǳ׷ˣΪһת䣬߱ʧ
ʮ죬ﱣʱѾʮһѮˣվʱѩˣлС񻹲ˣٴ

Ǧܲ絶ıӭðϺڹٵнţƥشŰױ紵
ϳĴ󱦺ͶţȻʵʵģһţش
ڣлС޾ɵؿĻУճֳ̬ĺΣգȴ΢΢
ȿȣлС񷢳ĸɿȡ
ӵŻе˶ֵǣû뵽ƽϰ䣬СѾͷǵһģҲûᡣզ죿͹Ŵҽʱ˷ðҲҪ
лСǿһ˿Цݣο๫СֻǸ˵纮ȽǺԼҩͺˡ
˵ͷ΢Ц๫֪ԣ۾˯һᣬ˳ǣ๫Ҵ򡣡
лСһЦϣƬ̾Ȼ˯ȥˡԱߵ¶лСĶͷסүյúأ
Ȼ֪лСյ˿ͺһŻ̿һ㡣
ţжòܽǣʵмƬѩ漴Ʈ˽Ȼѩˡ
ţүǱǿ»ʮ·Ҫ´ѩˣ֮ǰϲ
Ķʱ˹ȵףС񲡵ôϵõưãϵطԸǸϽڸһ䡣
󱦸磬үҵطšţǰһ䡣
ǰϳĴͻޣӿٶǰ̽·ʱѩѾƬƬƮ䣬ԽԽ󣬺ХıУԶɽããһƬƥʼسǰˡ
󱦶ŷѩǰǰٵһϲܵ˵ԣүǰмԶܷѩҪʱȵЪţѩͣɣ
ȻнҲ֪ôķѩټ·ϳĿҪͬ˴󱦵顣Ǻ㶥ŷѩʻ˹ٵԵСǰ
лС񻹳˯ѣΧͷʵʵģȻٸһŶرСѾͷ¶æɡ³ֻǱʵ̫ˣ³ɡͱַ˳ȥ¶㱻ˤһӡ
ղڻõ㣬ʱķѩͷס˸æ첽š
ء
󱦱ƿŵģһ֮£žȻӦֵأѾˡʱҲ˲ô࣬Ű֮С
ʱоȼһ𣬻Χ˵ģȴĿʱˢˢ
￩һ£вǰһŮϬҾЯ˱һͲƲ磬ʱ˱ѱ
ʶӣҵӴﲻѰɣ
ʱ򲻿˳ȥˣοѩСַŸգγԵӲͷƤԱߵ˵˵ͷصѩڲУȲѴλˡ
УԭǸӣһһûűֵɿˡ
ʱҲ˲ô࣬Ըţʹ󱦰ϵƷڽλôɨһƬطϱ죬ذѻ˯елСȥ


0275 ѩϣ
󣬽ɽҰԣɽ֮࣬ѾʧˣܵصѾ©磬溮ʴǡ
ȻʮֺʵʱȻе㷢飬ֻаһ˶Բ˵ŸյлСˡ
ű΢΢ССһȵ಻ĽͬʱеڣԼһʱӦðС¶꿪ٽǽġ
һռпˣӲͷƤ˹ȥ˹ֵλˣܲܽ𣿡
ԵĿ䵭һŮӶʮᣬΪʮͷ꣬ģ㲻Ӣ˫üѼ⵶Сȴϱӵʶ˾飬òһ㶼൱Ĺݣǡ
ȻעĿĻеŮӣԼĪʮ߰òȴ˪Ƥţ̰⻬ѽͦд˼ӢǸѪŮһ۱ջĿ⣬
Ϊ국صԣɲܽ裬Լ취Ūȥ
һ˽һѵĸɲʲôҲû˵΢˹ֺ˿ϾֻƼˮ꣬˼û㣬οĴѩʱͣˣҪûȡůϻѰ˼ҲϽҲ
Ϊ겻Щ⣬ȻûϵôɴࡣȻӵʶȤҾүǽԵͷ
˵õǷԣҲװһԲϾ͸ɼܵĶ꣬οʱҲ鷳
ʱ˪ĻѪŮȴͻȻһ䣺ֲɽһƬŪɲ񡣡
΢㵣λǸȵģֵлָ㡣
ǻѪŮûǿ𣬷·ղǾ仰˵ġ
үҺʹ󱦸ȥŪЩɲţ
˵ͷСĵ㣬Ҫ̫Զ¶Ѿ
¶æȡһֻңţʹ󱦸ھƣ϶ᵶ뿪
๫лСȻ߽һ
æսС๫ء
лС΢۾˻Ƶص๫ˮ
һ̣ţȥŪˣܿˮˡлСĶͷȵ֣СѾͷ촽ˣȺģʱԻ̵
лСԺһҵؿ¶æ̵˹лСḧź󱳣ۣ޲֮
лСһƽֻܿ˯ȥϸظлСʵ˱ӣվ´һȦùȥ
٣СӲǴع鱣ɣص
ΪĿһȤؿȻľٶȴǴ۾
ֻľͷɵʹˤڵϡܾãմǻҼ⣬Ѿе㸯ˣһˤ֮µ˼顣
˾ĿѶͷȵ𣬰ᵽлС񸽽ĵطһѣȻȡһټա˺˼ҳֽ
Ե˲ǰС̸ºʶǶˣηˣȻ鼮Ҳ˲ϧ𣬲ǸٵĶ˰ɣ
ɲܱô룬ʱѾľͷȼˣְ˼שͷɼ׵СԸ¶ȥȡЩѩˮ
Ŷޣ¶ŷӦæȡʢЩѩȴҼܵϣ˿̵ŵĿعҪզ죿
Ź񣬾ηûô˼ɣ¶нӹŵϷֽǱټաȫ˺˲ȼ̹ǵĺɢˡ
ܿ죬ѩڻտˣʢһЩ΢ιлС˰ȥ߱е㷢Сָ˼ѪɫҲûôˡ԰ˮʪϸлС˫֣˲ŴСĶͷϡ
¶Ա߿ţȸжĽŮķ⽨ᣬܹ΢طӵ˲˵ûУҲǷëǣر˴͵¡ΪˣԵ˶еĿ˪ĻѪŮӡ
¶ﻹЩˮԥһ£ǴȡЩͷ֮ĸȡ
ڴʱ⴫˻صıƵˣһȺЮŷѩ˽ΪǶţʹ󱦻ˣ״彣üʶվװ掠İõбס
ĹˣǴƾɵĺӣͷȡͷӵȼһҲ֪⻹⣬϶Ǻںڵúңԭģ۾شŽˡЩп˼̰


0276 ѩУ
Ƴʫ˰׾һʫС̡̿ʫд
̣̿н̿ɽС
泾̻ɫ޲Բʮָڡ
̿ǮӪѿʳ
̿Ը캮
ҹһѩ̿շޡ
ţ˼ѸߣЪ
˭ʹ߰
ְڳ뷣س߳ţǣ򱱡
һ̿ǧʹϧá
ƥһ籣ϵţͷֱ̿
ȫʫƳ̿˵д쾡Ȼ֮ͬġʱǨʱڣú̿Ѿ㷺Ӧڱеľȡůٷľ̿úɸ̿һײ㣬ѹȺͰ
νʿụ̃ڵλ׬ǮܱȹҪùЩĿ󹤡ֻʵͶ·ʧŻȥ󹤣ĹǮ۵ĹðΣգһѣʬǶš
ҲΪˣд󲿷ݶЩʵµ֮ͽƽʱ͵ƭİס亦֮ܡ
˿̳ǸúˣΪ߽ãɽˣûб֡
󹤵С͵СõġȻɵø˼ͬ磬ܵЩ˵Ĺǵġ족ľ֮һ
˵տʼʱҲֻС͵СԽԽʣ·ٵӪÿθɻȻɱڣʮ֮ײСÿζѡӵʱжΪ·㣬ڶܹٸ׷
ǡ콵ѩñԼ˼ͬõ˼ͣϲʤΪ̵ˣ˳ײų˽
Ȼõ˳ʱȴе֣Ϊ˿ġ㡱е࣬ĸִĿϬĶȻʡ͵ĵơ
תװܷѩӣ˶ϵѩм²۵̵ģˡ
ɲôļҪûˣŰѵصŷ
̽ԵнһЦ缸ůů𣿡
İγһص鷳ģӹԶ㡣
۵һ˿ɵغ˿ȥĿͶλˣԱߵĴƷʱǰһ
΢ɲ彣ü¶е㺦µԿ˿Ȼ˸ɫԵΧȥܺϾ䡣
áɻ۹⣬Ȼһ۾ͿǸǮˣСɻƻ٣Ҹһƺһġ
ȻûŪ֮ǰòóȻ֣һŵİһȣ٣Сŵľǽϸɣ
һҲס̿ˮôһҪ־ͷˣԶĿͶϴã⡣
òɫ£ʵصλůůаɣ
һ۾ƳǰЩһﲻ⣬Բûֻǰֽ̽ס北Ѿװ˵ҩֻǻûв߰ˣߺá
Űֱ֣УȻΪں¡һɷе󺺣Ҳ
һ˿޸֮һֻ־ҪǼɵһЯˣѾˡ
ִӹһ󹤼״׷֣ʳܿͱþˡ
ǡôԲȡ̫ˣ¶־
һ۳¶̿ˮапϧҪûһˣԼ϶ҪŮ˵ζ
˫һɣĿ¶׹صСƤ缸ĶǸӣզģɣ
¶ŵףʶض㵽
۽бһˣ޶ԣд󶨣˹Ȼһ·ģ٣ðˡ
ڰ꣬ȻŸͷվڵصλӣгԵõ£ҪôС
⼸ҲվеȡԾԾԵŵ棬һЦ
ûˣ
ñǰЦûУǰװʲôùơ
ʱѪŮƺƲˣὣվΪȴʹɫȻʾѪŮӲҪ¡ѪŮԥһ£ջ£߶
ü״˿ЦСӣ𾴾ƲȺȷƣ缸ûùӳԡ
üһҪѻ˯елСȻվ
һæסҡҡ׹СѾͷ¶æԳԵصˣ㻹ţ£
лСǿҡҡͷǰһǰغȵ׼˺๫
ȸжۣæлС˻ɵѾͷǿԹűң๫Ӧˡ
㵣ЦС޸֮Լ󺺣ȻԲѵ˵Ӧˣ
٣СǲײĲᣡһ󹤾ͷȥ
ڴʱѪŮͻȻվĳеĳһȺҪǿ۸һʹŮʲô£Ϲȥֱ｣²顣


0277 ѩ£
һͷ׼ֵʱѪŮͻȻվ𣬳һȺҪǿϹȥֱ｣顣
ͷĿ󹤵ʱͣס˽ŲĿɵϴȥ۵׹һвǵģȰ㻹ǲҪ£滹вٵ֣涯Կǡ
һѪŮӵͬ鶼΢΢ɫȻ⻰ĿŶȲߣУްΪ˳ܰ³ç¡
ѪŮ˫˪û£ЩԥˡһתЦ缸ֻƣõǮߣ£ǲŵѪ
仰ȻЧˣѪŮӾŵĽڻ¡״֪ˣ˲翿ԼοҲûðΣձԼİȫ±Ӱа˳ڶ勵ڶ׼ãҲŵѪ
ú¼һ£̶ͷհСԭл֣ѹһֱô򶨣Բѵ˵ԼӦˡ
ѪŮӾȵؿǰֳֻ掠µĳٴξ𣬾˻ԡѪŮӵͬԾضһۣΪļ⵶ü۵һ˿âǸмʶˣ掠侲ݵ϶Ǹû掠֣ҹƻɱˡ
ԴˣָŵøˣʱѾŵ亮ֱðˣǰ֣ƽĿĸѹɽ󣬶ֱǰɱˣֻɱ˵ģϲŻ˵ɱ
üɬ̿ˮаùΪ㣬û뵽ߵˣЯ˻ļһһ㣿
ðҧҧɫصСӣֻһ֧北ǿˣɱù𣿾㱻ɱһʣµһ㡣
˭˵Ҫȼߡ
õŵٴκˣȻֻ֪ܼһΣ˭ҲûһǹӡԼѣֻа׳ղŻ
北ûΪֻ֪û沈вɫãȴǰֲĿ뿪
˫ﻢ֮ʱٴαƵˣ󱦺Ͷţһɲ˽еΣѲ£ᵶ˹
ţһ׸ߵĴͷʵˡ
ţʹ󱦳嵽ǰһǰǰţŭкĵԾԾԡ˿۹ϵصȼ掠ߣ߶ʱ̵ðǡ
õȲתȥһ󹤾֮ˤһӣǱԼŵĵˣһȳһյӳţѩ¼ȺѪ
ذѻ掠ΣҲѳˣϾйҹʱЩͷѰƿɲöԸ
ţʹŵ׷ЩԶʧڷѩ֮УŷаŹϡ
лС°ٺãŶѪŮӹһлղԡ
ղŻѪŮȻûг֣վŭҲλǸĳŮӣܿȥĮ
ѪŮƳһۣԶһ˿䱸Ϊȴվǫ̃̄ˣԸҪҵȸղԹ۲źá
̨ˣ˭Ҳ鷳ϾЩͽ˶ڡ
ȻƼˮ꣬ԷûԼϹ۵е㲻ˬѾеɽУԷӦЩ䵭
ΪƺΪ⣬΢Цҽܵȫλʦ𸻡šλʦѦܰģɽǱλ̨մ
ھֵǰڣĿǰԻһ˵ְҵձ飬ٷϿɣҲûĽֹܰпĶһҪڰԵÿ
νֲЦˣȻ˹ཻ˼ôҪӦ䣬Դ죬ⷬҪϿ
ֻ˵գû˵֣Ҳû˵ˣʱʵĶ֪Ȥر첻ٶ£ȫƺȴάԭǽϿľӣǾˣ˴ܽɵ֮ͯ
ˣٸȫ˵ЩӪ˹ֱлСԱ£Ը¶׼ʳ
ھµײŶıؿຮν׼㣬ճƷ;˲ٸΪӦִѩ·ļ
ʱлСֿǰ߹̵Ķͷ硣ЮѩܵǽವģҺô󱦺ͶţѸɲвȡůӦû⡣
ȫһۿȵɫлС񣬺֣µԶһҽֲ⣬¿һ¡
¶Բһϲȴǰü˸ղԹۣʱȴ飬ͼ
ǾˣվֵйǣС񲡵Ըһԡ
ȫ˹΢Ц֣˵ó
ʱлСţִӱȫָ̽ͷ˰ֿ˿лС̦֣ⲡǺа֣ڻʧ£ǿȡǲǺܾûзˣ
¶ˢĺˣлСϸһЩȣһˢӰ
ȫı飬Ϊˣһһɫҩ裬΢ЦʦƵĵҩҽٲ˷²Ӧþܺˡ


0278 
ΪȫˢӣԷȻóһɫĵҩ˵ΰٲپһֻͷϺХæֵлֺ⣬׾ҳҩ
νͶҽˣʮа˾ŻȫĺƣϧǸԽߣŲаΰٲɵǻ֮ǰʱֵ÷зġëҩơֱߵ̡
ȫ΢㵣Ȼûϵܾôɴ࣬˵򼫺ãɫܿͻָȻЦŶǵðˡ˵ҩ˿ȥ
ֽ÷˾䣬ҧʦĵҩ֮ĻȻҲûס˿Ե
ȫͣ½Ųɫصкָ̣
صղ˵еģ֪ڣ
ȫʱ¶õЦݵȻǱġ
ʵǲ֪λ㻤ǵǣڳͷز
𸻺۵΢ɲȫЦȻû⣬Ҳǰǣ˳·ѣʲôľˡ
ȫ˵ȻһתȻ칫ӼҪҲԣȥǻʮ칫Ӻˡ
ͷǾôɣ
󱦽סʮ·һӣҲ̫׬˰ɡ
ȫɫһλλô˵Ǹպ͵ӣһ·ǵõܴա
ԲˣνӶڵļҵ˵㲻ʲô֮ȫ˻ͣһȷǵĸղЩѰƣǶȫ˵ɣ֮̽ġȻԷеӴӦ͵ǣӦȷߵ⣬Ҫ֪ͨû·ǲҰġ

һѩһֱŰʱݲֹͣȴǸˣлСĲҲԼˣ˻ģʱ˵
ĵһҹδ˯ֱǰ΢һᡣ
ڶһ磬նѵǸ죬˴ҴҳЩ伢Ȼǡ
ѩ磬ٵŢʪ̶߳ȾͿ֪ˣʮ·̣ٶСʱ꣬һֱʱݲŸϵ˱ǵ⡣
˽˱ǣȫ㹰ֵ칫ӣͻ͵˰ɣǻиˡ
æлһô󱦸ӣȻ㼱ȥҽлС񿴲
𸻿ԶȥеӣЦСӵǸǮȫ磬㷢չ̣
ȫҡҡͷǸģһ·ˣ߰ɣ
˵ȫ˾ǰ̵Ľͽʦ㱱İס˵̣ҿ϶ˣʷϼĶҶйءƩԪĩʱڵĺǰ̷ģ̫ԪҲ˰̵ƷԪͳΡƩ峯Ĵ壬ⳡʱ꣬ϡӱʡķ֮͢ޣ൱룬ֱ峯ʢת˥
֯Դγ߽éԪڵİֻǸƵɢ֯𽥷չ׳ֱãӶҰļҷҵĹߡڵݱ䣬֯ͽ嶼˱仯иĽŷ
̫Ԫǿң֪֯ͳεΣ㽫̶Ϊаֹ̣𡣵̵ǿҰղ紵ɱһֳһ硣
͢Ѫѹ̼Ϊ͢ʱʱܳһңʢƽõ㣬һҶΪлɳ˵İͻգͣ޲ðƷ
ǵˣ帴Ĵ췴֯ڵƺΪ췴˭ͳ൱ìܣʵ򻹲ɽˡ
ȫʦȻɽҰļ֮һ㱱൱Ծ͵͵طչ˴ͽ߾вʿ˽̡ȫ֮ɽӱȴΪ˴̡
ȫ֮ǰȷʵⷢչ̣Ϊһӣ˲ɶõǱɣպн볯࣬͢𵽼áȻϾܾ˵ҩȫʶλľӣʵǸͷѣҼ׺ơȫûգԹϵطˣñ¶˷һɧ
˵ȫڱпĿת˼Ȧһ۵СӣȷǽµİǺ𸻱ǰţַҲʮر̹£
Ƭ֮洫һѵͳ˭
ȫϼˡ
ԺӦ򿪣һƾɵ¶˳Ȼǵе֮һȻʱȴûдۣȥʮǡ
Ҳѹ֣췴ʧܣȻҪǼӵÿ죬Ѿٱץסˣ˿һϾĴء
´Ȼʦ壬զˣ
ȻһĨŭɫС˵ϻ˵˵
ȫ˽Ժӹ
˵Ȼԭܰȫʦʦܣȴ̫Ըִܰ뿪ɽ½Ͷ
ܰȻǱ˵е֮࣬ѻ췴˭֪췴żʮͱʸˡ
ܰٸȫͨͶ·֮£ԴɽͶʦزأԾ˿ͷӻصӱڣ˸ʦ˷ȡ


0279 
󣬱ʵͽȻ˷է𣬺̹ǡ
ǵջڷֻ̿¯еĻһɴ̱ǵҩζлСڿϻ˯ϻޱ
˫۲Ѫ˿ʧǵڿԵĵϣſգԺӰСĵεΡ
ǰǸ£Ҳ䣬˴üͽıڣýҲ־£лС£ϧС߽ҲѸٵ߽ġ
ԶǸغ˪糿ƲЬȹ˪ѣؿԼСǻ㰵ģⱲӾҪɰµСϺӡ
תۼȥӱƸۣٵԡԡԺԡԣһ·նԼѾǾˣҲԽԽáȻƫƫʱСȻˣҲأ˴ֲ
˵˱ǺȫĴ򣬳ؽСҽΡȻλҽ겡ֻǻĪؿһҩʾС֢أԲұ֤κá
ȥҽֻͨ˺ðˣȻû취ΣѹֹŴزôߣ
һʹ޹Ŵҽˮƽ£Сʹȥ
ʱ˿̣Ȼڵϣо壬·𶼱˻ɫǵϱӸʱϸһ˫ƼݵĶŮԼʱûֻѡϾǮֻʳܻгͷ֮գǣȴ
ʱ¶ʳн˷䣬ʧǵڵϵסһᣬʳиϣеԣүóˡ
ľȻҡҡͷҲ
ǰ㲣ʬү̲סӷᣬ˲ӯſǻʵүԵɣϵˮδȥģǼˡ
¶£ϵлСȻһŵػ๫๫
ʱ㵯սǰС๫ڣ๫أ
ȣ˼롭ˮ
ޣ๫͸ˮϻ̿¯ϵһȿˮ׼õˮС
ʱ¶ȻϲشУ˳ˣү˳ˣ
һŵˮʱк룬æܵǰһȻС˵ģͷԵʪ̽뱻·ʪ͸ˣϲˣڳˣҩã
ðҽ˵Ǻа壬ҩܳһ󺹣׳ƷôʾаɹƳ⣬ҲûˡҲ˵лССǼˣ
¶ϲ˫ֺʰǰзллأƽ£
ȴǲҴ⣬ԶָлСɾϵĺˮֻһ׸ˬ·ٴ
лСһȥ࣬Ҳˣ˵͸ƻй๾غһˮ
๫˼һҪȣлСص
ֺǺǵصõģ๫ϸ㵹ȥԹű𶯣
ٵˮιлСˣߺ๫˼еˡ
¯С࣬๫ʢһͬѧƨƨȥʢ࣬СԶ֤ȷڻָ
лСؿæǰܺ۾гÿСů˿˿ġ
¶סЦŵˣ˼Ҫʧҵˡ

ҺڵĿɽѩסˣɽһƬͰĽƤé֮ɵݣѵ£ˮŢ
ǿú˵ľ۾ҶǶ죬ǴʱڣȻӲݴӬϸ̳ţֱÿ겡Ŀ󹤲֪
ʱһʹһɫ԰׵ĺľ崲ϣϸ鱻ҲǺڲﶪģͼúҶһ飬˿Ż
һĪչվڴߣʱһصø磬ȥôҲûûб٣ٲҴҪȥġ
ڵͼ٣ȴûܵõˣ˿ڴǻӳʱˤ˵ĵùŽл
˲أֻǱпڹεһƤƤ񲻵һ£ټϲע˿ڷ׸ˣ컹úʱڿˡ
һСܵĿע£ԥƬ̣վҴ򣬾˷ʱ䣬Ҳ˷ǮǼȣµĺԺҲû˿ϸԼˡ
ǺԱ˵ĻִһĸСǰʮıҽ
ܸʡЩûмԸ⵽Ϊ̫ˣּŪûţˡ
ʱݣõСؽ˱ǣڽһȦûͨʾ֮࣬ŷ֮ǰûоܺļ춼ʵعڿúƽ˾춼ûһ
ⲻ֪ŸСβûб٣˵ݣлСŮݣĹԱôҲŲһ鸽Ŀ
ø˼ҽݣ˳ؿ겡ץҩ׼뿪ȴסȥ·
õȿ·֮ˣʱɫ䡣˿ȥ·ģȻȫˡ𸻺ͻѪŮѦܰƵ棬ضõ˵·
ǡʲô컯֮´٣þɲص
ȫϷʵصٲǸɵ𣿡
ó֪˵ɶֻúѣ
ȫٺһЦҪ۵֪˵˵
ɫٱ䣬˿޽ҵ˼ϳˣѹѣҶǽŮûҪǣٸɣһߣպ󽭺ο찳Ҳûǰɣզ
ȫЦţֻ뼸λѡ
һתԲסˣøֵҴ´ΰɣ
ȫļ⵶üһ壬˫гΣյķ죬Ǿǲˣ
һ𸻺ѦܰȱսȽɫ䣬һЦȾƣǺȾˣֵǰ·
ȫеȥЦݵͶˣôƺ
ν£òͷҲֻװӣãɽˣ
ԭ֣룡ȫ˸ƣõ˻صǴխеСԺ
˴һ𣬵ǳһ粨

һůա
һתѾǴʮĳϦҲӭԴԽĵڣ죬Ǵʮˡ
һ죬ϲ󣬼Ҽһ˴ͷԣ˼һϼһѳıڡ
ǶһƽԺӣͬװϲζʮ㣬⻹ɢһصıֽм˿̣լԺȴʮְǽǵļ÷ڷɢݡ
ڣͷԱ߻˺һݸֽȫ˵İ˹£µĿǵϲʱʦⶨġ
׻˵ɽȥ˿лСĲûм·ִڱΪСõص壬ɴڳһԺӣһסһµʱˡ
Һã뾩ʦҲİ⣬ӦܸϵٳҲ㹻ʱ䵽񲿱Ӧ˶·ݵĻԡ
ʱ䣬ڱУһ߸лСӣһͷ׼ӭӼĴǴȡμӻԵĶǶеľӢӣٸڸѧʿԵΣȫʵ˵žһĳ
ʱдһƪ˹£ϸƷɫһдûͦġʣרŵĿ̿ѵˮƽѾˡ
е㷢վ˸Ȼ߳鷿ȥ
ʱԺֻʣһˣΪǳϦС¶һȥĴȸˣĲŮô󱦺Ͷţб
վԺУһĿƵ÷ƢپһɨգɴӴڵ
˼˽Һим㴫ԺŴ򿪣ŮЦ绨˽ȻлС¶
๫лСվԺеֵֻİ㱼˹
һµĵлСĲͺˣҸԵ糺۰ףһʢװʮŮԵóˡ
ү¶лСػһʳУԽķˡ
ʱֺǺǵ˽ŴѶ⡢ŹǡһֻһֻѼȻһʵĴ㡣
ЦôȰпڸˣ
лСЦŵǳϦȻҪŪһٷʢҹ
һлСıǼ⣬صҹţ๫ʲôġ
лСҸĺΣĵڣԺеĸ


0280 ϦҹСǿ
ʱݣ컹ûڣǵĽֵģż·ˣһ˫£ͲУͷŲҴҵϡ
ϦҹԪڲͬ˾ټԲӣһŻ¯ůسһ극֮˵Щ强Ҳڣ˭ϡڽε
˿̣ڴеطһ顶Ϫ̸ǴӸȸ֣۾ʦġ۾ʦ²ףԶеɮ˵֮ǰǸˣĲķᣬһЩƶϲȥ飬۾ʦҲӦ
ڴȸòԶÿҲȥ䣬˳ֻ۾ʦЩ⣬һȥıˣ輸Ȼû⡣
дС¶׼ʢҹţʹ˶ȥæˡ
뵽æȴС˳þү³æԽۣүֻȳԡ
ʱĴлڷһֻ¯ӣ¯ϸһֻңСĥ˵ζ˱Ƕ˴Ρ
ֻ¯ӵʽִõķú¯һģһҹġ
ڴֵһǣú̿Ȼ㷺ӦãúûǶúúֱúۣȼʼͣжһ̼Ǻǲ˵Ϊȫ
ΪСиʰȫĻѺ¯ӵŪˣ̶ֽţʹԼúú⼼ߣ鼸ξŪˡ
úмдĿ׶ܹú̿ȼգŰȫʣýʡС¶ʮϲһú֣ڶ첻µķúϾܼãݡ
Ϫ̸ǱοѧҼμ׫дģݱȽϿȴҲýζû취ĹŴʱֻʵ̫ˣϢ绯ִֻһ͹ȥˡ
ζԺȴˣ彣ü˭ôûɫ徲
Ǻǣ칫ӣðף칫󼪣ǰƽ
մԺţһӱЦ˽һ߹Ҿ˵żϲĻ
Ц÷ϰ壬⻰˵𣿡
÷ϰ÷䣬ԼĪʮ꣬һп˵ľ࣬סԺӾģʮţˡ
Ȼ÷ϰЦٺٵصֻҪĳϣǰ˵Ҳһˣ칫Ӵ㼸ʱ֮ǰǿ˵õģլӵȡһҲҪһ¡
˵ֿ˼ԣҪôǽߣҪôͽ¸µķ⡣
΢ЦƳǰ÷ϰģ𲻻ģǵġ
÷ϰ˴ŵӵ㣬칫ӽҹ϶ܷʢˡ
÷ϰ˱裬ܳؽӹлǰλ˾ľү
΢Ц÷ϰ壬ǰЩķú¯𣿡
÷ϰʱüЦصȷǸö죬ûҲʮֻϲ칫ӸʮúѾˣĥһЩҪ칫ӸɴƷúķӸ߱ˣ˻ȥԼŪһЩˣҲʡ鷳
÷ϰ˵۵һ˿С
ЦЦصƷúķ¿˼ĥģ÷ϰ̸дȥǲе㲻
÷ϰЦݶʱסڨڨصֻǾúֽʡĺö칫Ӻαر䣬ó츣񲻺ã
÷ϰ⻰˵еޣ˵÷ϰҵȾ洫ĵɫطҪһó츣հɡ
÷ϰ岻һ죬ڨЦ칫˵Цˣ˾Ϳ췹ˡ
˵÷ϰǿȾģȻ󣬵˵ɫġļҲʮֳ㣬Ⱦ׬Ҳƣڱ˺ü׷ɹɿӣϮԱ⡣
ڴֵһǣ÷ϰν洫ɫطʵ洫ģȾа﹤ʱ͵ѧģصԼ˼Ⱦ׬
÷ϰǸļһúʶе̻װǣаúķҪ
ϧֺͿӣ֮һֻʽķú¯÷ϰʹãͻšɸˡĿġ
÷ϰеɥʱȴ΢Ц÷ϰˣƷúķӰ׸ǲܵģ¿԰úķ㡣
÷ϰһ£еŵص칫Ӵ˻棿
÷ϰԼǿطҵģ֪һطĺôοú̻޴󣬱Ĳ˵ǱһúͶʮ˵˿ڵľʦˡ
ͷȻģ
÷ϰ弫ѹסĵļ豭һڣȻص칫úطӣ
΢Ц࣬ӣ
÷ϰϲȻСĿڷúľ޴гֱͲֵһӣ٣ΪСӾûԭǸӵĺͿ档
ȣ칫Ҫеˡ÷ϰȻǴ㾡ѼǮѹһѹԼ̵Ľթʡ
ƶص÷ϰˣҪѾܵˣҪ½ͷȻƷúķˡ÷ϰûȤ±˺ˡ
⻰ǰ٣ȷʵе㲻ԣҲûͷĵزĿǰкͺ⣬ÿ궼нǧӷֺ죬ڿûУûת⣬Խķֺûõ֡
γţЯٶӣڳԴöȷȻίԼٶӵǡӻ˽롣뿪½ʱȻʹ˼ֵǧĽд󲿷ǲֵܱΣֻʹá
ֻҪԲԼˣԾڱ³ɴиϵһլӣԱʱеطţɲڿջס꣬οżҾ졣
ǿɲȱĵط˿ڶ࣬˵Ǵеţլӵļ۸ԲƣһƽҵլԺӡ
ˣֻʣٶӰɣҪ˳Դöȣټϵ˾ǣ϶ճӦ֧Ų˶ãԱƷúġļ÷ϰ壬׬Ӱﲹһ¡
÷ϰĥһƤ̬ȼٰ֪ѼǮѹٵˣֻͬ·ú
˫ǩԼŵƷúķˣ÷ϰ帶ӣƷúķϲ̵뿪ˣһ󷽵µķ⣬ϾȳͶˡ
÷ϰΪ˸©ȴȻΪúķӣرڴģʱҪܺѣ׾ܱɽկȥˡ
Ȼ÷ϰúķҲϾнȵǵƣ׬Ǯǿ϶ģԴȴˣ¢úгӲܡ־ţɾͽΪ
÷ϰʱɫȫˣʢҹҲȻʲôүӣΧһڵسһ극
лСΪĸ󷽵ظ󱦡ţ¶ʮӵĴΪոһʱԴϲ

ҹѾӽϰ˵ˣںЩƣ΢ϴϿˣûи㵽鷿ҹ
ҡק£ԡлСѵѣֻС£ŻԲζϿѺ󣬱ֻСèĻС
ӹҪʮˣķԽˣǰķͽذ¸߸߹𣬹Ǻ˾ƵԵʣ˿˵ģӲ٣ƽ˼ġ
§Сഺ壬Ůе㣬СһаһֲֻԾشӺߵ֫䣬ϸĻԲ
лСϰİԲδԼ๫Ľе쳣̬ؽŽ쵽ȸľǰеԵһԽͦزĥ๫ֱۡ
๫˼ڹǰһ֧ǩǩĴʦ˵๫νԻأлСһԺһϲ̵ص
ޡ𣡡ĲɵӦţҲȻ̽˽ȥ˳ƽ̹СԮϡ
лСʱ񴥵һ㣬ͽȻü䣬๫ȻѹȫϷ
лССԹϴʱ˵һ鲻Խطһ˸ĵ
лСɬֽţȻ֮һŮܵ»ˣŮֱ๫״̬е㷴ԳԵص๫㡭
лСû˵꣬Сͱ๫סˣֻ̡ܷ˿̵ͺ񼢶Ӥ˱ţòɿԴ˻ƵصСǽԲɣ
类ǵκлСߴһȻҡͷУ๫๫ûʮأ


0281 ʧ
Ắ硣ʮһǸ죬ůԺӣǽǵ֦÷һֻʳĴɽȸվڴش̽ͷ̽Եش΢һߵĴ·ѾõĴ⡣
ڣµķúðź⣬ůڡϵлСɢң˵ģĺĻ㽿ˣ˳΢¶ڱ磬ԼܿǰһĨ컵Ĵ⡣
֣ذޱһЩסлС¶˫磬Ȼ󾲾СӺĴ˯ģֻɺѵãΪÿϣС϶𣬽ͻԲȻĳˡ
лСֽͿŮϴ΢΢ţ·Цζɰ¶ʮŮƽ˼ġ̲סչȥСǿɰС촽һڡлС˯м˼ǣĳüͷ
вûµ³ӣܵᣬ󾭲סӵĳղַ˸÷ȣʱ˲ӵ˯ȥ
ڴֵһǣһֱŲСԲһΪСʮ꣬ΪһִˣʵڹǹأŮ廹ûȫ죬˶̥á˸ѣȵԼʮʱԲʱСҲʮˣʹִҲǳˡ
ȻǰСǳ󲡸ı뷨ҽˮƽĹŴᣬ˵ʵ̫ˣ˵˴ˡ
νֱۣĪ޻֦޳ϧǰ˲žǰԲСΪԼŮˣһŮǱ˴˵Ҳˡ
ǸʮǰԲĻԣȻҪһȥԲˣѲ̧˴ȸķɻ۾ʦ˵Ѿʦæƽˡħ䡱ԼʮǰԲҽһ˶Ӷɶġ
˵ɷн£һ۾ʦȷԶĸɮССѾͷΪ棬ԹԵ๫Բ˷Ůٸ
§סлСĳ㽿岻˷ӦеŮȻоˣĽë˶һ˿Ŀһɬغװ˯
еЦһСıӵװˣ๫
лС۾ذһۣ๫£ճӱһ¡
ʵеˣСϱӸסӶ˯һɣͲҪȥȸˡ
ʱȺʱ¶һˮ˽лСʱߵðͷ˱
һ¶ˮȷɣСʧˣҪ˯һᡣ
¶ͨͨģϴ±Ҵ˳ȥ
¶˳ȥֻĴ㣬ӿŵ·ĳﻹ־վŸڡлСһڣ˫סҿ
·ϴϺŰ¶нԼͷ澽˷䣬źϼҿϵлСƽͷ죬ʱȴеæҵġ
Ӿпһ۶Ȧ澣ʵ¶û˯𣿡
¶ᣬΪͨѾͷ˯䣬˰޵Ķû⻳Ů궯һû˯Ծ㬵ص˼Ҹһʧ£

³ĴζһʮŨһ磬̶ܺʻ뿪˱ǣŹٵֱǶȥ
λڼƽԭ뾩ԼĪټϵشƽԭٵ޵ƽֻʱ䣬ͨݾڡͨǾǵϴţľ˺ͨͷͨʮǴľˡ
³磬ڹٵϲͨݳʻȥ·ϵ˺ԶԶ˺ϸǷӰ´£۴ʮ֮æ
лС¶˴һ˷ܵعۿ˺ǧľ
˿ȴһĸпͨ˵İǰרų˴߹һξ˺ӡȻĽͨ𽥱̭˺Ҳ֮ãʧȴյķٹ⣬ӵխ춣һЩطۺڷĹ
Խʱգۼ֤ǧĻƽˮʢУ˲ò̾׺ɣ˹
ڴʱͻȻ˸ͣյǰ۾лС¶Թ϶ʱײһʱʹŮġ
ö˶˵ܵ·мɶأѵ𣿡ţǰ漴˽
彣üȥֻһ˴ǰ棬ɫ͵ͨ죬õصݵú˵ʥͽ̹֮¡


0282 
ţô£ǲϳ·ײˣʡ
ţͷίصүͻȻ·ġ
֪ţΪʵȻѣһ˹ֿصλ̨ˣιסµ
ǰԼĪʮ꣬ͷķƽܴúģɶñͷͨ죬ȭǸȻصԲҲȲѣ̨ܷæ¸м
̧ͷһ۲Զ·߹ĶͤлһЩƷɢذڷڸһֻϻһ֧ƲɵӣȻдţּԡ
ŴϿľӣرǵطƫԶľӣһ㶼ӽ·ûƲӣдϡּԡĸ֣·Ͻٵһ㶼ǡΪԵľϵˮͨ࣬һ£طٻ׷鵽ףپʵڵòʧ
桰ּԡӣһ⼸λҲǽϿľӣԼı㳵ɣ΢Ц½ǽϿľӣλ̨ôƺҪ°ʲôæ
ԲһϲֵԭҲǸϿľӣ㶫˳¸ˡͤж˾µͬͬ꣬鷳ҵһ̣ͨݳǼɡ
־֮ͣȻæѶ·ͷ޲ɣ³Ů죬Ҫίλԯˡ
ɫе㲻Ȼأ֧Ǹûģһλͬ겡أܲڳһճ
ü΢ɲ壬ǽԷôߣ˵ʱ֧ᣬ㣬вʵ֮ʡ
裬ɫص֣װڳռ
Ȱһֲ˼˵ڣϾƼˮ꣬Ҫδˣֹ
ʱͤһվԱ߿Եһᵹóߡ
ѿھУѽԭǸˣޣ󼪴޽ɡ
ɫ΢ת뿪
󼱣æ֡ǰ㣬ǲǴˡ
ʱһ˹ɫеذλ̨ܽϿ;и˷纮ҿ硣ֻ̨æܵͨݳԷѻѡ
ԽŲһ٣תС񲻾ǰΪ˷纮㶪ԶԴ˸ͬܣüʵ⵽ô£λֱ棬ˡ°Ī
ԭǹ㶫ľӣǹ㶫˳ˣǹ㶫ϣֱģֵͬܡ
ʮ³ӹݳϾǸϿһ·۳ˣ¶ޣ㻨˽²ŵ꣬Ȼ˴ɾ˺Ӽϡ
ݵشغʪȣϷľͽȻıȻΪʣеڽɽؽʱ˷纮ټϿˮսأдʱȻزο硣
ģ˻ҴҲ΢ʣԿʹûͨͷ㿿ԸѴʷҲҪ´
֮£ֻð̧ͬ´ڹٵعǰͨݳǵģȻЩһҪʬ壬ҡͷ־ܾʬ಻
ĺΣֻʬͽȻ˵˼·ͳԲˡ
˸⣬װֻزȻعĳϧʵûСơݣտʼͱʶˡ
һ˵ڵлС¶ġȻҲʮͬ飬ͬʱҲС񵱳ƽɹλľӿϧˣΪֵͬܣȻø£Ȼѷ磬Ҳٲμˡ
̾˿֣Ӧһʼֱ˵ģ󱦣Ѻ泵ϵĹư̶ӵɣڳЩռ
ǣүˬشӦһȴϴģ˭Ҳ⣬̫ˣ
ԼȸмֲǰȻָ壬ʵǡ֣
ҲΣؽ黳֣ڰ˳ɣο
ܿ죬󱦱㽫Ϲư֮ƷжϾ͵ˣЩѾòš⣬С¶ѳϵﶼȡ´ϣЩƷ˷һǿɲ
һʰĻ̌Ȼһǰͨݳǡ
˵ؾͨݳҲʮң԰Сʱִˣô󱦸Э˹ľµƷֱһ˶ˣ˸뿪
ʻԶ̾£ǫŵȳպ۵ûϲǡ
ĵͷԼǣ


0283 
Ǳ˹㶫ģѾ磬ɴͨݳѰһɾĿջ緹˳ЪϢһڶٶ½֮ǰͶ״Уʱ仹ǳԣ
ڴֵһǣ͢ΪչϹݵȱԶľӣ⽫ԱĽֹڶµһ졣
һҹ޻³ʮ磬ù㶯뿪ͨݳǣ˳Źٵʻ˽һСʱΰĳǽңңˡ
ǣ٣̫У˷ĮϿԭλüԽˮѧǳΪɽˮ붼ǡϧܱߵĻƻأʱأɳĮĮȻǷĻģԲ˾ӵĳУעؽ˶롣
ͷϷտϴգ뵽ֵľųǣп
ǵĲַΪǡڳǡʳǡϽǣʹĸΡӹŽǣ˳ŽֵǰУɳŽڳǡ
ڻڳǶϽǵĹԺУΪ˷ʱμӻԣڹԺʱլӡ
ڴֵһǣǵķͨԽӽʳǾԽǵլӣʮһͨԺӣͬ͵ڳǼ۸Ҫһ
ʱլٶ෽˰ѽӣǿСլСʱСʱӺЩƽضΣլӶǧǮҲδõΪסĶǳȨ
ʱ˳ʱĽֵϻнţûʯ̾͵ĵ棬વ졣
ڣлС˫ֵϥϣɵλϣ¶ԱߵСһߺ汦Ӵķ϶
СѾͷ촩һ׹ɫĶԽȹС٣ģοˡӱƤе΢ڵģ⼸ꡰšҲðĳ˵¶Ժ糺۰ףΡ
˵ͨݽ·ϣлС񶼿ų²عۿľ£˿̽˾ǷѴˣԱλϡģСȻĻᱻЦԼ๫
״Ц뿴㿴ɣǼûôء
лСҡͷŲҪأֶǶˣ๫ͬСʧˣ๫
֮ǰţŮЩȵѧ⽨ƶŮԵԽԽ̬ƩªϰԸŮ˺ԴʹƨŮ˱ɻΣΣ˫ſž͹}˵ģﻹʲôпԣҲ֪ĸ̬ΪԼĶȤζ⡣
ֵҵСƶðżɻԲûС㣬Сʱǲһʱ䣬Ҷ丸ѵ֮Ϊ飬ʮֳ磬Ůÿβ㶼ʹô޲ֹΪ̣Աֹͣˡ
ȻŮԵķ⽨ʹȨķ⽨ᣬŮԸӹĵλȻԸı䣬ǰƸƷ
ǵȰ๫ĴߺˡסлССص
ȻûŮԵı£ԼŮ˻ǰõģҪСԼ»ÿɡ
лСһһҸķˣ¶һĽˮүһۣԴһ˿Թ
ԴӺСԲԺ¶ѾͷԼԽԽԹ
ڴʱʵʳĿǫԪ
еϤæһվڽֱߵϲ֡ţͣ
ţæն漴˿վڽֱߵôʵ߮ػƴӡ
ƴӼӳϲӭǰǫ
ȥµϲֱ𣬴ҴұĸʱˣھǼͬͬ꣬Ϊˣ΢Цּʱǵģ
ƴӺЦǺԪһģȥ±㵽ˣסڽݡ˵Żָָһ
̧ȥȻһɵլԺſڻʯʨӣͷϷдšݡĸּ֣Щ죬һȻǷѺ꣬Ƿʦּ
ڻڹԺУԽϿľһ㶼ۼʱһķ۲һĹ󣬲˭סģرǳƶľӣĿջסϼ£µڿ㶼
ҶȫʡݶУǸʿ̼־ģרṩϿľӣ߽µͬסΪͬʡ
ƴӿһʵǫǽŵΪô٣
ʷްڰ½ݶ˽һ£·ֳ˵С⡣ˣܵ𣿡
ƴӵͷˣ۽ľӻˣܣԪסڻУߣǽȥɣлпշ䡣
ڻݲ֮ͬ以д裬˴˵ĸ飬ԾͷԣľӶѡסڻݣкǲȱǮҲסڽ֮С
΢Цֵ׾Žģסڻݶв㣬Ѿŵĵطٺǳһ
ƴӲȻѹ֣Ǻǣǫٳ򳪸棬Ľ
ͻƴ˼䣬׼뿪ȴһԴϷʵ𣺡ףⲻǽԽԪǫ𣿡
תȥüһ£ǵ¹Ϻۡѧ󱻻ëʵ彭ؾӹ


0284 
彭ؾӹԱ߻վһֱֵҲǲμӻԵľӣʮʶ
ͺ͹ӣټ˵ʱϷʣҲתԸţʻ롣°ܽѣ£
Ȼкֱӱϳȥűͳªǵͨ죬ŭѣǫдң
νԼģԼģһԼȣǹ
ԱߵȻҲкҲġ̬ʮֲˬߵдӵǿúܣ
Զʱص½֣λǽԽԪյĹף˼пʱ
ǳмصյĽԪˣʲôҫģȻԽһȻԭα¶ˣʱֻȡ衣
½u־֮ԼĪʮ꣬òƽƽ㣬㽭۴ʿ㽭ʡȥԵĵڶѲŰп֮ơ
ȷʵѧʱھǲμӸĻгʵı֣ڱӦԵľ죬˽ƻ԰׵ѡ֮һֻԼѣ˿ȴΪˬеֻݹٷŻ𣬲ðյƵζ
¹ϡѻʧܣ˴󣬱˱ϷΪ֮ܣԶΪǺޣ½uаϲ͵½ԼǣֻʫмֻˮƽʵֵһӣζȻͨԵģǿĿԴ
ƴʵֱʱȥˣȻݵÿڳԡǫĽԪȷǻյ㲻٣ֻǱĹͰˡңǫͯСԪѧĿãΪ˹ۣ³Լֱ̽ȡ
¹ϣ㡢սǫǫԽԪʵ飬ʦֺѲ˾ϿɡڴرǫʵڲǾΪ
ϵףɫһһף߳ŭط²ǫʫʷĲѧҲ൱˵áύ˵ңڣֻǰķ֮ͽˣΪ顣
ƴӲüԴ˵֮ԱյΪԪ̫ҵ·ӣ̫༯ĹټŶοʿеܻ⴫ԶΪ
ƴƿԣʱϲУٽ輩൳֮Ϊ޼ɵơԥԺԱ֪Ƶü˻ף̫¥ͬھϧûгɹ˵ʱ̫¥ңԲֹܵ۲ܲμԡ˵ȷ£ǿѨ磡
ƴȻ·͵ڽ͹ˣʱΪץ˷Ѽˣǫ̫¥ֻΪ˽棬ҷ˰ˡó˵񲻿Ц
⣬˵ǫ˰ķ֮ͽǸ޻̸֮뵱ڽһ죬ӼٽΪף֮׺ʫΪ԰׵ǫûӣд¡ͼʫȰ
췴ʱǫ˵Ѳ˳Χ׷½أǰǦɽأ֯ٳͷѪսҹָ㲻ˣ˵ǰķ֮ͽֱ֮
֮Ա޷Ϊ¹ʧӰˣխıСˣΪ飡
ƴ˵곤һתݵĴŴȥ
͵ɫͨ죬òűһ䣺ƣǿʶ
Χ۵Ķ˾Цνֱ׳ƴӵĻоݣ۹ˡ˵ǲ̫·ӣխ֮ȴܲˡ
֮ԹһȷʵΪǺޣ޷Լˢ͵ɷʴסƽʱʵĻƴӣսֱ
Ȧڵ¶رģƴڽŭ⹨ĻܿʱĸʡӼ䴫
֪Լ뿪󣬾ȻһôʵۣյõլԺС
ӽİٷլȻǰԺܴ󣬼ɽءͤӦоУСʮ䣬һвĻݣ͵԰ʽĺԺ
̾һ԰ʽĺԺںıûмǧòɣǳֵ
лС¶Ȼϲֵֻĺæǰܺز¼ҡ


0285 ĸ
ͻȻˣӽʱݸѩ˷ĮĮ¼תֱ£һѩ׵ɱѩˮƮƮ
ڸλڻʳĻ˿̣ڸ̨Ѿһ㱡ѩмֱεÿӿݵġ
ڵĻ¯ȼϵȵ̾̿ܵ̿ʹůڡ
˿̣ڸ׸ͣ͢ǵѧʿڴͨʹ˾ĸ౾
ʮڸֻˣֱ׸͢͡θԨѧʿᡢԼѧʿëͣȥѲ񻹶Ӧ츮Ͼδ顣
ԣΪصĸ󳼣͢Ĺѹܴ󣬴ʼصڸѻɽ౾ˡ
͢ͱֽĴ¶ˣѾʮ꣬ͷ壬üĿʣţóʱ϶Ǹ˧硣
ʵȷҲˣ͢ͻǸͯʮμԱ˾ˣʮнʿ¼û˴ơ
⣬͢ͻǵʦջ̫ʱ㵣ζ̫̽ѧʣ¶޻Ϊڸ׸˵һֱƽơ
͢ΪضзȣǸȻŻ¹٣ԼǮ֮͢ȴΪأһ񶼷Ľ
ʱ͢Ÿص౾üͷȴԽԽΪѾкü౾ϱˣҶСģ䣬عٸѾˡ
Ϊڸ׸󳼣͢Ȼ׸˷ĸԴΪʧص̫Ծܱߡɽϵȵػ۵࣬ϰû䣬Ȼ¶
ʵϣѾΪֽ͢׶εĸ󻼣ȫٶռ˿ڵʮ֮һΣͳΣһģ롣
ңԭؼ沢أطǿϵ͵ءռʵǵӣڹ̫Խ֮ռｨׯʮꡣ
Ҫ֪Ȩײǲ˰ģطǿռ󣬹ٸ˰ȻˣΪ˰񣬵طٲòⲿ˰̯ɵũͷϣЩũ񲻿ظɴܳΪ˶ѭӶԽԽࡣ
Ȼ͢ȻĸԴڣȻûʶѾϾ̶ֳȣʶˣҲûȥΪǣ浽̫˵ˣоͰӡصķгеȨ󣬿֪жŪûø³
͢౾ʱһ糺۵ĹԱڸǺѧʿɣƷʯ
λˣʯ
±΢Цʯˣ
͢ͷǷ౾Ÿʵʯɣ
ʯԱߵ£͢Ϊڸ׸Ȩ
ʯвͯ͢Ϳżɽصڹٴ˿ͣʯֽƻԡ
ʯæվصԵ߾ȫϹᡣ
͢͵ͷţʯһͬٵѡɡ
͢˵౾ȥֻԺʣһ˴ڸˣ¸Ҫæýͷö
վ΢ЦʯɣǵĻȥԵ˰ɣôŵ򡣡
񣬽ʮоţ͢ͻҪ꣬㶫˳ˣĹ㶫ϵͬͬ塣
Ϊֱо֮ƣڸ׸ͣ͢׸֮λóΪһʱѻ
ʯĻ˱㿪ʼֻԵˡ
ڶ³žУҪ٣ܲãҪʮͬ١ʯΪ٣ͬʯͬѡпٶᵽԺסȻһˣڼ䲻뿪ԺýӴԷ˽й¶Ŀ
ܿ죬ʯö˻Եͬѡ֪ͨѡĹԱ쵽Ժϡ
̸ˣʯֱԵۿڼϻ꣬롣
£Կһ£Ҳ·ݾеԣԵʵǻϣҪǻϲھУȻû취ˡ
εʯɣϷͽͣ͢౾Ѿȥ˲ֹʮ裬֮Ϊ֮κΣ
ʯüд϶ǰ˵ѻֲ顣ϣëΪݸ󳼣ʧְ֮
ʯеĽϺëϣѲڸ󳼽ë͡
ɿЦδûȰɣֻǻְִˡ
ʯóɫʯɵĵλûʸ󳼣ֱƣǸӲͷģָղҵԸڸˡ

ҹѩ꣬§СĽһֱ˯ͲһԺװعͥɽ϶һѩ
ţʹ󱦰ʵʵԺвѩֻʴзشŰ
ʱ¶һͰˮشӳķ߻ˤһӣæǰæһ߽ѵСĵϸĵˣүû¸㲹ͷˮĻˣ
ذһۣү˼һʹѾͷҲѵҪ˶֣
һҲԣԼӦӼʹˣͷôһ²С
ϴϣԹͺڽ澵ķ´磬ȻŶţǰݡ
˽ݣȻ˹⻹㣬ˣ¹ϡѻǱ㵽ˡң⻹һİľӣʶҲǽľˡ
ڴֵһǣֻҪþ˵ݣٲμӸԣÿһԶԱμӡˣȥԲ¼ȡʮ¿ƾˣμӻԵĽȴһٶˣ죬ǰľӡ
ʱŲȳˢʵ˻ƴѵһ٣͵ɷʴף˸խ
ԭԪˣȻе㲻Ȼǹк
ݻ񣬱˴˺ûӪغ˼İ̾ԭ˾Ԫúܣηˣסڻ
ҡͷ˵Ԫν˼Ҿ죬Լʱһլӡ
İէʱլӿɲˣλԪǮˣ
صҹ縡ƣ֣߰ɣ
İԼǣǻȥƼҺǾȥ
ƶǧʼǹ˵Ĺԣñ֮ԸУΪ˱ԼʹǱֶͨӶ˲Ƹѡ


0286 κ
ļ¥ʱŵϺŵľ¥֮һŻٽȫǧӻ㼯ԽĺˣϺʱϯ
¥ĳżڣС¯һƾƣСˡƴΧϯһߺžƣһ߳ڵ⡣
ΪֳԷų֣ʵԪʱڱˣļ¥ĴȻˢӣζȥûǱȽϳ׵ģвǵ̫ˣûҪȻԵͷ󺹸öˬ
ʱ£ͬھۣҵ¶ܸߣһ߳ԺһģȻ벻ĴǴȡƩ񲿽Ѿ˸ʾԽɻǵѧʿԼѧʿʯ֣Ʃƻ԰׵ѡ˭
У˺ͻƴӶ£ǽ˵ļҾȻоٺƣƽʱҲʻᵽļ¥ָߵεľ¥իѵý̻ͣʣһ붼һĶӡ
ϧǫ̫ˣҪȻκٰԪʹĻᣬǫһϯ֮ءһ߽һϧص
ЦЦڵġλȻٿʲôĻˢˣʵκ˭
λŹֵκּѫȻʶʵ˵ȥΪһԽߣжٷϲȫ˵ѫˡ
ʵ˻ƴӽܵκɽκλ
ȻȻʶˣԪ谵Ŀ֮һʾսºպ֮˵ڽɽµġ
˺Ц˵κٵֻиͷ˵ĵ죬丸μγɶ˵һ࣬ΪȨͶңʮ갲и
츸ΪתǱɵıΪӵ֣ȡ١
ЦŴȤκǲתö֪Ⱳȷһˡ
һ˲ݸ
˵κٻиŽݰ游YϮκľλֱӷΪϾرӪ䣬ŵǱӣȫްת磬Ӵ˵˸ݰ߯ûɵ
ٱϾرһְص˾ǣʵʵصĸˣѫ֮ȴƫƫϲӹţڸĻᣬԿ䣺Цк壬ް׶
ÿԪڣٶٰʹĻᣬرǴǴ֮꣬ĻǸ൱¡أʡӲμӣ𽥸á
⼸꣬ٵʹĻˡƷ·ߡǰǹʿӲμӣ߲ܣơڣ൱ʿӲܲμκʹĻᣬǴǴֻ֮꣬ǰʮ
һϿľӷκԪʹĻ֮ˣյκʹĻΪ١
ڴֵһǣκѾٰģʽʹĻᣬңλľ߳϶ˣлһ״Ԫ̽ΪˣκԪʹĻ͸ˡ
ˣǰϿľӶƴμӸĻᣬ뷽跨ԼˢϣյκʹĻ롣
ƴӽκʹĻ󣬲ЩЦûд̵ı£ǸƷӪĸ֡
һ۵ص˵һʹĻᣬκλʮӸһĻҶͷʣһ˫ɫûս˽ɷˡ֪һκֻóʲôΪͷأϧ¿϶ûʸμˣǴʦֺлյ룬ʱμĻᶼ൱ʵı֡
΢ɲüְܷŮӵɲƻ͵ڷ⽨ϲᣬͼȴεȻɷ磬ԼС˯ͣ˿Ϊ衣
ʦƺߣΪڵĴԵ£οʦܣȻ涼ڴҵ·ӣ壬ûҪ̫黳ԽԪʦֺѲϿɣʵ飬ξ˷飡
ƴӵͷ͵ǣֻԵܲϣΪֱͣȻΪġ
пЦѷʻhͼֽңֻΪͷŷѼĸ¦ٵĽѣ˭֪̫زסڣǰԼ˳ڱԼ˺û˿Լ϶̫ĺţǻ͵ʺҲʺˡ
ΪһԽߣνĹټŲûйУҲںοԼڻȨϵᣬӵĴȲңѾǼͽıڣײСˣھ˵ݣټϲƵ룬ʹҲܼζ
Ȼнʿ¾Ҫίˣûܹѽʿõ֣ʱѼҲֱ׳һЩ
һǸȻصǫҽġ
΢ЦѸҵʦʱʦڣԵ͡ңʦ壬ɣ֮Ҫлִԡ
ƴӶպһЦ

һپۻһֱԵ࣬˲Ž뿪ļ¥˷ؽݣͶ״
ڴֵһǣ˲μӻԣڹ涨ǰͶ״ԽʿһΪ״Ԫ
İ칫ص㲢ڻʳڣڻʳǵĳţ찲ţ棬ǳֵߣСʱӺõࡣ
Ϊˣеĸ߹ٴסСʱӺÿ°෽ҲΪˣСʱСʱӺķ۲ȫġ
дǰѾ񲿱ˣϤ·ش񲿡
Ĺ̲ӣֻʾطٸ䷢֤ļдϣȷطһ£ǼǵĹᷢһŲμӻԵĿǲҪϾ˾ֻа׳ղŻ濼Ҳû˸濼ΪһأģŪûԴòʧ
磡磡硭
дŸϣ汨ӾȻ˼硣оϱЩĭӣһգͷһۣӾȻǸʮļһӶͨ죬һĨ飬һεصǸԲס½;żз纮
Ȼøƽϣ꣬ڼִ˼磬κʶȤתȥûĭϡ
õͷб߳񲿣˳ιһ´ġ

ͷţղŴϾ׷ͣ½ŲϾеǰĿϣֵ¾ǻյĽԽԪǫ
壬һﲻҲǲԼдɣͷǣ
ϾЦԭԪѹ˷ˣ㽭ݾ讣


0287 춹
讣讣ѿڶ
ֵؿһۣϾҲ΢㵣ͷ讣ֱãԪ˵£
ʶԼеʧ̬ˣЦԭ֣
ǰʷȻ⣬͢͡计ϳ硢סž֮׸سӡģǼξس֮һڸ׸ֻԳƾӣȻûпнʿ
ǾԪ֮ɫڨڨЦ
ڻûҳ£ʮо٣Ǵ˺ߴνμӻԾɽѾʮˣڰ˴νμӻԡ˵ֻڶżľһԱƫƫȴ˵Լе㲻˼ˡ
Һã˱˴֮ǰʶ˵ܡϡҪȻ讶ҪΪԷ˵Լء
΢ЦŽֽܵһ£λͬ磬ǦɽУܣ
ѸϼҵĹӣȻ˵æֵ讼֣
ֿˣҹֻ񣬱һʮϾ˳ơܸ֡оֵֹġ
ЦŹάλῡţ¾Ԫʫʹھһٽɡǧž죬ĽѡԪ⣬Űݷã˴дһʫģԪָ̣
֮以߶ݷã˴óԼĵƷࡰҲһˢ;ȻõķǲμĻᣬֻƷݷôٹˣܵôٹͣϲȦＸ䣬Ȼˣ߿һۣӡ֡
ִƷݷôٹ˵׷ʽоƳʫ˰׾Ҳһ֡׾׵ϿʱǸżСɫԼƷùԭͱ𡷣Űݷõʱ̳кġС˿˿˰׾׵ֺ󣬾Ӵװ
˿˰׾סԭϲݡĿڵоˣкѣ
Ӵ˰׾룬Ҳ˳˽ʿ
ߴβμӻԾɽǱĴˣеĻ䣬ֲƽӹضȹԱһ֮ģڰ˴βμӻԣٲУ㵽ȱ
νȱǾӷμӻԣŶӣȺԼְλȫĸطиλȥְûԼѡأһȾǺüֵҵȵְλ֪µСɻ±дΪ
ָӣӵķӦ϶ǲˣټϡơμĻͷˢҲˡоĿƾƶȿɲͬΣоò󣬸οЩٹˣû½Ӵһߴڵĺӡ
ΪˣˢֻܿĴݷͬƾˣǸʮİݷö
ʫ⡢ѸϵյĽԪԪμӹƽ֮ң¶ҫ۵Ĺ⻷˵Ǳľˣû֮һ
ղͶ״ʱ͵һıλɾȵԪ걨׷ڨ
ϵġ顱ڿƳܴ־ϲԱƷŰݷд衣
ָ̲ҵཻ̽ѧδɣղײգ־þΣ΢Цǰλδڸ׸Ȼύ
ϲǸãֿסڽݣ»ȥ׼һ±Űݷá
ҡͷʾԼסڽݣĿǰסַ֪讼º˳뿪ǻסԼʫƷˡ
ͷ߳ԺţԵȺ̲סʵ论ΪǫԴ࿴
΢Цܣǲģ˽ܸУ
нŽɣ访Ŷʮ˰ɣô䶼δУɼвѧޣƾٿȻҲҪǿʵѧοһٶ˥ߣβлûϷˣԽ󣬸еĿԽã
Ҳ֪޵ķʸй֮Ҳ˵ֻԼƲˣЦľˣǫ㣬һҽܲаɡ
ȻеģһףЦ˵
ν׾ǰ״Ԫۡ̽
Цǫˣ
Ȼֻ˵ЦϾȫοľǧֻ֮࣬¼ȡʿңоͲˣɲס
ȻȴģѼһŸֵڼξͬΪ٣ΪһʱѻԷкͷнʿǿ϶ģòƷл̽ء
ŷлصլӣǰ߿䣬СſֵС㣬ת˳๫ޣѶˡ
лС΢죬æһӲǰŸ˷֮ʵճʱ๫ˣǱϲ̵ܳ
æ簲
ȴǴȤŰ첻Ӿ๫ˣ
лСʱ˸һŲأ
Դӱĳ˿ԷԲˣԽŮζҪڳ̲סѾͷ뻳дʩħצˡ
Ȼϰġ㡱ʱ˼Се㲻˼
лС๫ЦڴͣƬ̱ӻ˺Ժֻ¶ڴ̺ˮ
ͷ˰ʱң讹ˣһʮӡ
к¶裬˴˱记ԼƽʫóͷС
访Ƴټʮû˶ظ˵Բ̬Ҳŵúܵ͡
讵ʫģִʫĵҲùֻȱǰһɼͻвżȻ˲˲Ҷ̣˼ŵ㹧ά˼䣬ָһЩ޹ʹĴ
֮佻мɽǳҳμ㲻б˵ȱ㣬Ѷɵġ
з讵ʫĺҲڹά˼䣬Ȼǲôˡ
Ҳ֪֮ûмѻԼʫϳЦ¿ɷһֵļ
ô󱦵鷿аԼʱóһ飬ȲѹִԪ̽ԪЩµĿǳԷѸ֣֮
ͷǵģ
讲һϲ¿ɷЩĿ¼һݻȥ
ѺǿƾٿԣҲǿƾٿԣʦͽ˶ǿԣ设бҪѧϰһ£˵档
Ȼνͷ޲ɣ
лȡīѷѺ׼İ˹Ŀ¼׼ȥϰ٣ε׬ˣΪٶߴβеԸԳӴŤתˣ۷塣
讳¼ĿʱԺűˣţȥţһһҶģӽ
ү˵κģţ
һڳ¼ͣס˱ʣ̧ͷԾȥҶģɨ˴һۣĿϣصλСɾԪˣ
νǰƷ٣κҲԴһɰڼǰ˿ӳ
ݵվ
Ҷ˫ְһɵݹү칫֮칫ӲμԪڵʹĻᡣ
ֽӹɣͷлκ룬¶ͣ
¶æȡһнһӣκҶʱЦݣлȻ˳ȥ
访еľĽ֮ɫҲе㲻̸ˣЦǫǾյκˣ֪ЩԴμĻľ֪θ룿
μӱȥˣ󷽵ذɵݸУ˶νʹĻ֮ͣȴǲôðʱ仹¡
æֵʹãκֲңǫȥղžӦȷܾȥɲá
һҲԣκͷСɲõǰֵݸ¶պá
讲է࣬ͷõκʹĻɣλãں
讳¼Ŀ˴˸ʱ˰ʱݣ讲Ÿ뿪еһ

ҹĻ٣ϸѩһƮ䡣
鷿еڰһŷۺɫżϸзţŵݺܼ򵥣ֻһʫ춹Ϲ֦Ըߢ˼
ŷȡһֻԧСеһ춹յӵţֻҷ˱ǣԺвɸֳϲ
ʹδڣɽҹء
εȴɽҹʱ
̾˿ȥҴһĸˣŻڹŴĽͨ£ԭܹôңԶѹֹŴʫд
ƽһʸдһ鲢ïĻţȻ㿪ʼ⺣ģʽհ죬вţзʦⶨʮ徭⡣
ȥʱӦ»ȥӭȢɲʳԷʣҪŬѽʿõ֣Ȼ״Ԫ͸ˡ

ǦɽأѼׯ԰Ժլ
ͣԺеĺ÷躮ŭţ꼱ӵҲǵС
վǾٹͬԪڣʱСҲԴ󷽷̤͵ˡ
뷿УССϺͽ壬һֻƤ齱߻ȥȻʮֲԪںܿҪʱɹܳȥһˡ
ķһɫĶԽȹǳĵ÷ʤѩ浾ϥ񵭳ˮܽء
С齶Ĳ輸ԣѼһɫȹǰ֧һдĻܣ̿軭ţֽϷͷСĵ龰ѾԾȻֽϡ浾СĻƤ̻û֣Ҫʱ϶ҪһλˮƽѾԼʦˣ
ʱһ˽Ƿ͡
֪Ƕ⣡ЦߵѼ󣬿һۻֽ޵ˮƽԽˣǫҲ˰ɡ
Ѽÿϵ㷢Ц磬˼ô칫ӿ˼ҵʦ
ʦզûʤҲĽ㻭ıȿȣһɣͲһ㣡СͷĿڡ
ЩЦӻȡһãǫš
һվľ죬ϲõشӷнӹżֻŷдţƯĿ壬ּɡ
ŮӵĹȻдŷϣŵķ˷֣ȴдġ
дʲôССʮְԵشչ͵һۣż㵽һԿ
ȥڱסʱдģʱ²͵ǦɽأҪдԼĽС¡
⿴ź󲻽¶֮ɫСþȻˣѾȥ£֪СõĲûɴ˿̵˾
Ѽ㿴źģסʣ㣬ʲôˣ
ⵣǵصСòˣغ䣬ӹҵҲˡ
Ͱο÷İɣǫأչ˺Լġǫв˵˵ĲѾת𣬶һ˵ڱʱס£ٽӦûġ
Сͷ͵ǾͿ϶ûˣǼһȦǿ׳أ͵·ۼװɡ
ˢĺˣڴɬ
Ѽ鿩Ц칫˽ʿԿɣҪɽػۿɲӦ޹ȥ´ο
ãҲȡЦңǵһԪܲܿаɣ
Ѽһ죬Ȼصеģʲô£
ҲصĴ֮һ常ιɣĸҲϾѧȷѼҲ٣ǰѼҰݷãƺͷѼ顣Ȼ˫ֻ̽׶ΣʮûһƲ£µķѾѼҺլˡ
ѼԴȴûرĸоСܵĽĵ£˸ĸ֮ý֮ԣԸĸҪҽףԼ޹ȥˡǸѼҲƷòȻѡȻѼȴֵȻ
Ľ㶼ҪˣԺʣһˣ̫ƽΪʲôŮ˶Ҫˣ˾ͲüޣС߷ߵصúõͽȻ
ͲЦõصãԺ뾭ѵĻ˵Ϊõ˵Ҫˡ
СƲ˼ҲŲأҪҲȥڵشͺˣ˵ҲԼľ磡
͵ʧЦСɵϣдС˵㻹ˣôĹ򣡡
ͿЦҡҡͷԺӿˣǫЩС˵ֱڶŮ˼롣


0288 ʹĻᣨһ
Ԫ˴¡صĽգʮٽյԽԽŨˣһЩȵǵ̷ѾڽϿӦڵƷǵĴС洦ɼơ졢̯֮ʱ˿ڵĶǽӭߵĿ֮ҹ
ȻʱȦעȴ£һǵ겻顣ѾйӼѧͷſ飬ٽϿľҲ׷ӦϾ֮¾ǵˣӲھǣԻٲУܲһֱŰɣ
ڶ¾ǼٰԪʹĻᡣĿǰԣκʹĻѾΪ߼ĻᣬֻӦԾǰʮʸμӣμߣеĸʴﵽ߳ϣܵĹ㷺ע
ʮӦԾѾ¯ˣλĺȻľĽԪ˲ʱȦӶΪ֮Ȼ߱ȱȽǡ
֮ǰԪʫʾǴľƷ¹ѹȺۣѧȻǲɵġȻνᣬյĽԪȻ˶ЩûӴˡټǰʱ̫·ӵ£ߵĶȻƽ
Ȼ飬ǽƾһκеĵһλ޿ɺǡ
⣬еڶλǺӱ̰άϣ˲Ż磬˱״ԪĴţα㽭۴ؾ½u֮ǰĸĻϱ൱ףκеĵλ
μʹĻĻˣֱǣСεϡ赡ղУСǽˣռͬʡݵľʮֲ

ʮԪڣˣڽ澵ķϴ̴ãͺ׼ŲμκٵʹĻᡣ
ɺ䣬лСһϵ磬һ߶๫Ҫ̫ƣ·ʪҪעⰲȫȡ
§СӵӵǺ޿ɰĴ˿ڣ֮ǰ๫ϻϽϿơ
лСС죬ż⣬ػ๫һǣһһֱֻŮǰĸߵءѾͷԽˡ
лСûȣ۾ˮģס๫ʹħצ๫ٲҪٵˣ

гԺʱκ˵ѾߵȺʱˣϳǸʮ
λ˸Ƥңһǰôݰ׵ӢɣЦ칫ɡ
ʾ͵ſڵС¶ȥȻŰλϡ
ʹĻٰĵص㲻ڳУھɽκɽһԺԻɽԺʹĻС
ɽеԶԼĪʮ·κĵΪλʮӶ׼˽͵ν൱ܵ
ʻԶ¶ȻЩصˣӵгˣ·ۣ˵ǸκϲμĻľ׬ˡүȥμʹĻᣬ᲻ҲŮ˻
лСԳԵص⡭ɣ
¶ɷнµصʲôᰡ˵һ״ԪĻ϶˿ףκһأҪүҲĻף˵һԶˣ
лСʱɵۣìܼˣϣԼ๫Ļֵ๫ظŮ

ɽٶף嶥һ޴ʯ״¯֮ʣƣԶԶȥ¯¯ɽɽ
ֱų˳ǣŹٵʻ˽СʱڵκɽµɽԺ
غ䣬ʱɽȣκɽԺȴֲ÷ӻûţ֦ͷͺͺģ÷ȴʮֲãк÷÷÷涷ޣʤգ˱Ƕ
˳ϸɳɼžеԺǰʾɺ˴˽ȥ
˰쵽һ⣬òص˻û룬칫Ƭ̡
޷΢Цͷٲ˿У˲ʱе߰˹Ŀ
ǫ
ʦܣ
˼ϲվкǷкʹʦ
һůЦԭܺʹʦֻҪ絽
ڷкк䣬һɫŮӯӯǰʶò輸лл
Ůɿɨһǰλʵɣһ죬ͷ˿ȥ
ʱһİľվֵλؾԪǫˣ¹̰άϣִ︦
һ̰άȻ˵ˣ˱״ԪĴţվֻ񣺡һһᣡ
£һѴų𣺡ǺǣԪϧԪյģͯСԪҲ֪ûˮء
üһѭȥһԼĪʮڿϽǵλòƽƽ㣬е죬ƺ
нܵǫ㽭۴½u־֮˳۴ؿ
۴ؿȻģͻǴԶˡ

һȫȻ
½uڷнʱһİȻʱȴǲȻɫ͵վŭģ˭ͳ
˵ľ㣬𣿡صڼװƷȻøοԷȡ
㡭½uɫͨ죬һʱ侹ȻԶԡ
վŵάϲɫ£Ȼͽ˾ؿ˿Ϸģʽ½uΪ˿ƽʱ˶࣬ƺ٣٣Ӳˡ
½uſڽ룬һøרаС߯ûݡ
صҲмָ޲ţĿӵľ֮˵
½uŭЦǫʹĻϣ½ĳ֪ʲôвѧ
ԵصǱĿԴ
̫μʹĻģʱȴǱǿս⡣μ¹Ϊ˸ԼĽԪЩ˱죬գҪȫǵľӶôı졣
ǰμʹĻʮ˾ǾеٮٮߣܰĻĿõ֣½uЩٵĻɫȻͣˡȻھӱ÷ʽڻ»Ԫ൱Ѷȣûʮİա
½uЦһ£ҲºȲ裬кʹʦЦ̸·ղʲôҲû
άϿһ۴ֿһһԲ½uҡҡͷ½uѾ·ˡԳǫΪϳɣȻ١ǳ˱зǳ֮ѹִʾԿջȡʤ˴ĹͣϾյһʿҲΪⲻŵҲ̫ظˣ


0289 ʹĻᣨڵ
ڿкԼĪСʱ䣬һλҲˣһ㳯ҾǸȻص¹٣λõȣֱǸ
ԼĪʮ꣬ݸϣӴߴ׳ʵʵ
˴к£Σ΢ЦͷҲֻ΢׻ӦȻǸЦһ
䲻ãһܼҴģӽ˿ض˵λ˵ʰͤүǵȺ򡣡
˷׷վܼг˳ӦŵһģȻ½uȰѵһλøռˣƵƳһۡ
½uɵΪȻмһˣɴ󼸲кǲУһһģһ˵ȸС
ڵڶάҲסŲż䣬½uһǰʱԵεֻӰȻһĿʿ緶ЩȻˡ
ڹܼҵĴ´ȹԺʮӣһźһԺУ˲Ŀķ˶Ϊ֮һ
ǰԺӹƽɣֲ˸ֻܣҺ̣̲볣һ¼ĵӻ÷ӳɽ졢࿪ţ·ɾһ㡣
ԾǰЩȻǴڵ·ݶ಻ͬھȻȫһˡִ൹ûʲôֵģǰĴ༼̾Ϊֹˡ
ʱӶĿɿڴ۴ؿ½u
·ܼҼ״¶ɫЩܶǹе԰ȪֲģȻֲǻڵ÷ͻȫ
˵ΪⳡʹĻᣬκνѾ˼ӡ
ȺӳͥԺһͤӣԻʰͤͤмɽأֻѼڳϷˮڣѭģȻǴԴͷȪˮ
ʱĴͤѾһȦ״εļѾ˷ֱڼ档
۴ƾʮӵˣӭӭмżĽӹЦվ
ǱĻˣκ٣Լʮ߰꣬õòá
κάϴͷһھӷ׷׹
е⣬û뵽λκȻᡣ
ЦλӲؿһʿӡ
һھ԰½uǲһλˣصλ
κٱЦȸλӽһ¼λ˵ĿּԵλܵλӢף
һŻ굱΢׵ͷ꿴ȥٻҪᣬƲŶʮͷӣһƵЦݡ
ھæվ񣬿ڳƣݼӢ
ӢЦذֵλӲض񣬱˽ֲֻƺȵġ
Цģûаֹǣ˵ĸоǺС
ټӢԱߵӣͬǸѫ䶨ѫүľλȹͣλȻӢ׺ˡ
ٽ䶨ѫĿתұߵļͬˣŴӦˣǳ䵱ίɫ̳ǰˡ
Ȼٽܵλ˶ԺҶʷˡ
ˣھ̬ȱȸղѫҪ𾴡
Ȼ󣬵ʵԺʷͲͬˣʵʵʵȨҶԺ˼ٹ٣Ȩǳ󣬵λͬҶʷƷǶԺ߳٣λ൱
ԼĪʮų΢Цض񡣡˵Ŀº͵ɨλϯ
ΪҷĲйȥ֮ұƽսΪԺҶʷֱ
Ѳ͸ģΪ˰˽ƵЯļƲߣҵߵĺ˽æ͵ǰԼ鵯ɹǮһɷ
Ҫ󣬵ϵʱûᵽ֪ҵĹͣʵϾҲ⡣
ȻЩ֪ѣĹϵַͬһ㣬νݼڣʷкøС
ʱͬһżĹٲٽܣԼվٽϪԣΪƸУ
ԣһʶضһۣΪе졣
ԼĪʮ꣬淽Ƴ룬òãüĿʣһڱӡ̡
ƸֻǸƷСٰˣھӵ̫⣬΢ˡ
κǺЦԪѽڣſ̼ʹĻῪʼ֮ǰλӲҽһ¡
λϯݵվһҾ½
ͳӢټϴʣȻû˵ˡ
κЦȻӢţѹֱյΪԪ
Ӣ׸Ĵָ͵Ԫǹһ˰ɣҪλժ»ԪٱϵΪ״ԪǾ͸ӿǰˣСԪУǧһ˰
΢ɲüӢڿ佱ԼȴеһɭɭĶ⡣ʣɱҪԼڻϿ
Ȼ״һľӶĿǿ½u
ʱ䶨ѫϾصү˵Ź·ӲűյΪԪģƲᣬǻЩаΪ˰
һھӵı龫ˣ½u˷֮ɫֻؿǫ㲻Ǻܿ𣬸ղбҲ䶨
кɫһ䣬ǰߣɫǱͨ죬䶨⻰̫ˣд
ȴɫүγԣյΪԪֻǰ֮ʥּҲдһŹθɣǺүԻʥּ赯
䶨ɫһǻߵĺˣͽỹˣǸ赯ֻǲˬ¹Ĳѡ
˵¹ϣˮҪƴۣĿǣǿ
ʱԴִ𺦳ѫģһׯѺǿռط񣻵ڶѫݾλϮҪĸÿϮһλ뽵һӶҲĸ
ʱʺֶݲ޲ڣ˳¼ݴģѾ㷺ˣھеȨȦӶ֪ˡ
ȻֻһӵĲѣѫ󶼲һ£٣֪ĻƿСȻׯĸλϮֱ쿪
Ȼ֪۲ܳΪִУ䶨ѫǴô˻һѵСպ˹Ϲڣ˵档


0290 ʹĻᣨȡ
䶨ѫڵʱɫһֻǲϲ¹ϵĲѣǸҰìͷָ̫ңߵɫȻͯСԪɸñһ
һڳľӾ¶Ź֮ɫһѫҵĺүҪһӣǲеŪˣھӶյĽԪЩĲ˵ǫЩʫʣڳûǸ档䶨ѫĵҪչȥ˼
Ȼкβң
䶨ƴãеʶǱӣԲ˵ͽ뿪ʹĻҲҪμˣʡöۡ
һڳ˶Ȼѹ䶨ôҪ֪ǿ޹ģñ˲ٵԼ׼ã˵䶨϶бģʹҪѿ
üͷԼµ䶨Ϊѵԭ򣬲ҲûгԲһڳļλõùһ㲻ʮ壬ͨһأҲʶһĲѧӶӲϣǴȷʵͽֵԼ
ɨһ䶨ԱЦӢףµغžƵκ٣סһǴүģ
ԣ䶨ӢκںϻԼֻ䶨ֱͣӳ䵱ȷˣⳡ׵ĺ簡走
̣Ȼ׼ѫϻԼԭˣʮа˾ǵԼ¹Ĳ⣬ѫġֱׯ;λ̳зǵڶڶѫǵҲѹֶԷԼѡ
νľλ̳зǾλÿϮһͽһƩһλʱɿʱɹʱֱ˺Ȼٱɲ
ƣλ˼㣬˻ָƽݣùٺ»Ȩܹؼٳ͢Ĳ֧
ʵе޽ѫϮټϸصķѫرһٶ꣬ѫŮѾţëЩ˶ǿҲ׳棬ѾΪѹͷϵĳظȥٳӯñ˳Կգ沢Ҳˡ
ԣľλ̳зܺܺõؽĪҲַѫǵ档ҺãĿǰֻǸӣڳԱţЩѫ¸Ҫˣ뷽跨ҲҪŪڵһ¾ˡ
ûд䶨ת˼κصǹүĴ֮
κݵԪ䶨Լ⣬뱾޹أԪҲԲӦʹĻμ޷
⻰˵޳ˣ˵ò㣬䶨ġĭˣУǻμʹĻ᣿
䶨ɫϷʵصǫĥĥģĪ飿
ЦʹɱķЩٵ˱죬Ȼ䶨ѫȰԼҲ㲻ˣǹﻹĸôĴͷ
Ǳүˣ½űǣص
䶨ϲǰ׼õģѾκкˣʱ͸뿪ɽԺҲسǣٺ٣캮ضĿ˫߼ʮ·سǣ㹻СӺһˣ˵ҲûٲμӡɱһӰ٣ĸԺ󻹸Ҳʶ̧٣ѫԣ
ѫɤӣϾصˣүĵһǣһյĸ֣
˵껹һָڴͤϵһֻֻֻµĵ涼һϲġ֡
ѫһڳھӶǰһã䶨ȷʵбģǫ鷳ˡ
кȴʮֵ˼ݣԶӵı˿ʫ裬ԪŽԺƵһ֮ɷɽԺʮſҾɽǸҲԳˡ
ȻǳƬ̱ҵǣۣ࣬
ãԵúãккãڳľӶסͣϾǶˣ䶨ѫ˱һֱɵסΪ˵һҲ޹⡣
ԾͷӹȻ˼ݣ
䶨һ򵥵ģǣʯ񣬺ӣ
һڳľӶ¶֮ɫڷ̶ڳľӶǡӡ
ЦǷˣȻͼȺҧӣһʣˣ
زȷкڳľǶкãȻ˿½u
ԺЦضһۣԱߵӢ׶̿ؿ䶨Ϊ߽ôһŵ°ɫʮĺүɧˡ
䶨ɫǵͨ죬ӣǸˡЩ𰡣
úãȻˢӣ⻹һԵأ䶨صˣǣԳľɽУҲҶԾ⣨䣩
ȻҲһ˵гǺӰ
üһҪǰɣҲƥ̶ܳ㣨⣩
һ˲ʱôЦھӼȾ̾ԪĲ˼ݣĵʶȻ䶨
ҡͷЦվʢǫ䶨ǽˡ
ʱ䶨ѫһһףݺݵضɫվţȻӭ䶨Ŀ⣬һʵȨĺүѣ̫ġ
ѫô󵨣
ȻүγԣֻǶԶӰˣʱү
ѫʱҭסˣܲӲ˵˼ҵԼɣοԼȡ
κЦãһѵȡ裬ҺԼûЦŴԲǫȻѧʵԵúãԵ֮±س̳ѻ
䶨Ƥɳ˳飬˵̳ѻԼ˵ȡ谡
ڴʱ½uȻվǫñҲһ̣ɸҽ£
кβңֻԳ½֮ǲҲ뿪ɽԺٲμӽʹĻ᣿װƻ˳ˣɴ§ݴӣǰ߳ȥ
½uɫһ䣬ǸܴӦΪǿȴѹǣŭãԳ뿪ԲҲ뿪
صȻ
½uУ˵ģɱڡ˵һָʰͤϷѼӣѼ˫һֻ
һڳľӶһ̶˳˼
䶨ѫȴǴϲȻˮƽޣҲ֪ѶԣӦ⣬ͬġ֣˫һֻҲǡߡҪԳѰ


0291 ʹĻᣨģԷ
ݹ۹ŽԽǾԣԽ˶ԵþԺʹľʫһɲǼ֣оеġν±ɣż֮
½u⸱ɲǼ֣׶ԵóģľӾŻ˼Ƭ˶Եó
ƸµףĥƬ̲÷Ŀг˼ڴеϧǫдˡ
½uһܣ˵ı飬ΪԵã־ءӡǫԲ뿪
䶨ƤЦⲻЦزһԣһޣԸķɣ
ǡڴʱһֻѼȻˮµһӳ̵౳㣬ɫ۹â˸һѿڵˮŴʮ֡
ʷͱƸͬ˵˸֣һھǺȻкá
䶨ѫЦ˲ˣ½uңԳˣҶԵ÷ǳֻѼӣƫʱˮǫУİ
ȻΣҪˡ½uҧҧү½ĳǣ˵һתгʰͤ
ھû˳½uԿԾӣԵãټĿ֮´ģԸķĽڲ٣˭ûǸԳá
½uȥκ˹ֺݵ£ʰͤееΣλϻΪĿûдﵽ䶨ѫȡ裬Ūһ½u
ǺǣԪȻ˼ݣͬ죡κ˵˼䳡滰գȻһҽܡ
ڳӾҽϣ֣漴һȺʢװ澱Ŷӽƶ紩֬۵ζ˱Ƕ
ƹѲ˹ζǾƺ֮ʣκžƱվҡͷԵе²ˣ޵Ʋ㴺˼񣬵δŮеϸ񡣲չ𿪿Цô
ڳ˵ĿⲻΪסԪʫ
ЦԪѽڣ۵»ϰɡ԰ɫһͥƣܹô⡣λҳĴӣǰػоʫʰɣ
ӢЦزүν˼оʫʣûˣ
ٹЦٰĻȻٲˡ
ٻ£˿֮ٴ𣬽һѽεε漴ʲкСӷʱˮ˼ơ֦വ١ĺδ޷ݡ
նµĴʡʰͤ˶סϸһеӡ
ԹŴѽѽĸʵڲôðò˵ǳŮӵɤȷʵʮö
ǽǧǽǽˣǽЦЦġȴա
һգĸֱšʰͤ˵ĿⶼǶºǽĸǴǽ󴫳ġһھӲȻסǽͷļˡ
΢ЦүǽŮӿͤԺ˴ң
ٹЦԭʷҲǴ˵ˣǽ˴ҡ
ڳھӲȻ¶֮ɫǾʮ֮һͤԺĵͷƣó裬вȨĸԣʮ𲽣ݱݣҪʮϣͨܵġ
Ȼû˵ʲôˣΧ˵ķӦͦģ൱ںĵǡ
еԵõصʰͥйߴСԷֱ÷ԷԷԷԷԷԷĵԷÿһԷоһ˰ѹأ˴ԷλſԳȥأǵĲѧܴعصˣĸԸذѸԷеĻ׸㣬ʤʱûıǱʹĻĿס
һڳھӶǾ಻òϣֱȶķʽƵýĶˣұƸܸߣȥ߻ʵ˷ˡ
ӢһصӮϻߣ˵һ˷󰡣
κϲŮ˰˵һʹĵĲߣÿ˶յһĻ׻һûȥ
ּʽȻڳھӶ˼ѪƵģʦеˣᰮɣ˴ҵʵӵǽõ˵ĻǸǶ°
ٺھӵķӦЦصΪʾʱҪһʩչѧعˣĸԸ׳ǿᡣ
άæүˣҵȾǶˣ˵˹ģͻ˵
ǣүǵһ£˻᲻ǿ׻ɣʡߣУεϴȤ
ھӹЦһĦȭƣ׼ǰ֡
ٹһЦãȴ÷Էʼ鷳˺Ĵ֤
Ժ׵ˣ
ʰͥƽ÷ҡӡ桢ĵԷʻηֲڴͥܡ
˳ͥƵСе÷Էǰиţ߸һյ÷ƣŶһľӣù׭ֿţ÷Է
һ̤÷Էӭ꺮÷һɫװһ÷£ǰһܹ٣̴һŷۺɫĵѾڻ˵̶࣬һ÷֯ɵĻ
ףССڳͬʱѿڶ鼤ضŻˡ
ǰλװ˹ļ¥ĺˣҿӵı飬˵λССĻ֮
ǰλŮʱݵĺССó٣Լʮ˾꣬üĿ£ζˣıԲŮܴʮ֡
ССεضŻӵ˵ͷȻֲصһɽˮ
һ͵͵شһԱߵĴʦһ²Żæժ¹յߣԽ漴ССĹٺ
ССǰһɨһ۷ǷųʮָͬˮʦֵҲ֮鶯죬ϵԲ硭
һգȫȻ룬ҵͽк
ССߴһۣʣλӺˣ
ֵ½ľԪ
ССվȡŮŵĻĲϡ
ͷЦϲʦһǣ
ģʣҷ棬о֮磬ȦԵܺãҲ׷׳Եء


0292 ʹĻᣨ壩
һɽˮһǣ÷ԷССĻλһЩӿʼסˣЩɣȴʧ˻ľӣƩʡεϾó費ϧӦһ
ˣһվԷʱȿֺ첽ȥͷκ٣ʵеʧ
һԷĵϢ˲ʱȿֺļӶʶط˽Ų
̧ȥԷľͷһС鿣ļϰڷһڿиĿ
νչǻоӣϲΪƳ磬ھһʶطŲСط졣
ֻС浾һŮӣѩ׵ĳȹ٣ʳ񾲣ǰһ̣кڰȮһݲо֡
еŮӣʱ㵣ΪŮӳжƯ෴Ůֻϣ֮÷ԷССҪѷɫһ㣬ҲԴˣжʮ߰ӡȻȴϵôŮȻǵŮ¦ѾС
ȻֻǴҴһ棬Ѿʱһ࣬ɼǵŮҪæ¦ǰ˵û취뿪ӶԺԡԣŮСĻмҲͼСĴû˸˽Сһ𣬱Ѻⱱ׷ˡ
Ҳû뵽СЩʧ̬ˡ䶨ѫһʧаشСӸղżССҲûʧ̬ڼŮˡȴˣٺ٣Īã
ʱСվ΢һ񣬵ūүλӣһ֣ūִڷأУ˭Ӯūң׸˭
С˵ʱʼյͷδȺе
ºεϣͽ̣εһǰ¡
Сеضţι룡
ε϶ãüͷȴԽԽɫԽԽ죬Ȼҡͷ̾˿ˣ˵վ˿ȥ
ڳھӲһЩϤεˣǾĿ࣬ôεϾһδ¾䣿
̣ваڶǰսֻӱεͶ䡣
άһóǰڣǰ£άǰ̣
룡Сص
άҲֻӣͬεذٸóȻǰ׳ˣһȺѧľس첻ǰ
κٵصĪλһŮӶ²Ӯ
һڳھӶȣܲüǰսһⶼֻǸûг֡
ӢЦص㲻ǰһ֣
䶨һ̫ѷ׳ɣ
һֱüĿС֣һ̧ͷɨһۣվھмӢʱˢһ°ˣֵͷΡ
һСϳԼˣٲǰǰ£ֵ½̣
Сǿѹסĵļ˵ͷ칫룡
Ŀһ۱㷢Сµ΢΢֣ʹϳҲôɣ
ĥĥģб㻻ˣҪ˷Ѵʱˣ䶨ѫشߴٵ
ûĿϣνʵǲо֣Ʃӹʦġ˲һˣеġ˲ʵһ֡
ңӻʱڳһ硱֣ǺӵӢƽ⣬ͼѰһļ̳ˡʮ꣬ڰĸ־˽ã־Ȼб۾ԡɱһȫ֣ķʽײˡ
ȻСڵֲʲô˲Ǻ֡ͼ
ϱݺҲΧ壬ͼǧ㱦ʮƵΧоֶо֪ƽ֮еŹֵǣĪɡͼ־ǳС֣֮
һŰӣصϣСȵ̧ͷһۣΪӵλƽֵȷһ
˵ֲоС¦ʱŪģо²ĥƽ֮
ž
СӦһ붼룬ֻһ
žžž
һʮ֣ʱڳ˶ˣֵľѾʣʮ£Ѿ˺ӵĲɱƿ˱֣֮ǺԾˡ
Сüͷɻʵ칫磿
Ȼϣҡҡͷδ
Сɫӵؿһۣһֹģ̾˿ص칫СŮݣӮˣ
˵վȡԱŮŵشĲϣԴɬصСŮ֮ˣ칫ǲտԵ̷˾ң
һڳھӲ¶֮ɫȻʹ˵㣬ݻǲ׵ģҲ͸˵Ұ㣬رֳʣоֳֹһǴ˼ҳĹС㣬Ǽз£û̷˾ϧˣ
彣üԭСڽ̷˾еĹŮּˣͷ»ͷһ̡
䶨ɳЦϲţ۲ݣԪȴϲСţϲݵĵ۹Ȼܲ˸
һӢ׺ǷعЦҲɫֵֹģкȻΪεڴӦŮ
Сɫͨ죬Ŀɫֻܰ̾ͷѾСһԾŶŮˣֻǽ̷˾ɫ˵ķ糾Ůӣʲôʸ
Ƴ䶨ѫӢһۣߵЦʱȻֹѫȴǲмһһӰˣʹƿнʿҲڡִ˼ѫ󣬳̸ڣʹͷûʵȨҲǱܶġ


0293 ʹĻᣨ
뿪ԷԷ֦ͷִ⣬Žأӣͷףʤա
ѹԷͬһ¥ŮӣϾͨ黭ֿͷ¶Ůӣֻˡ¥Ůб˷ýοˣӴ¥ĺ֮㣬ó鷨Ҳֱӣھÿдһ֣ɶʷͱƸӣ˭дñ㽫ӻ׸˭
鷨˶˵ĻڳھӾǶеľӢʮأ鷨ϵȻǶʮؼϯӺ
鷨Ͻ꣬ǲҪڴһѧжռͷȻ첻ԵУάϵ鷨˵һЦӯӯذӻάϵĲϣΪ󵨵ظ˺һر
߹ѾأάϷֱһöµӾѹȲص˵ĹأԷ
һԷһ֦ͷۺɫĻںƮ£µϪ֮УĿ
Էڽһᣬ˲֮Уǰһס¶֮ɫ
ʱľ֮оŮӣŷۺɫĹװ˫Ѿ٣ŴƵȻһģһֱ͸һģһ㡣˿̣ŮӾ浾ڰ󣬵ͷǱӻ߳һ㣬Ŀ
һھӺ΢˵һʹĻᣬκ㽫һûĻĿףһλ᲻Ҳˣһ뵽ܰǰ˵Ůս˽гңھӶȻĶˣ׬ߣǽ׬߾кβףʿ
κЦص˶Ůгͳģ˱ȥߵˣһ꣬ڵмֻˡ
ʱǶƺѾ껭ˣվ˸һ˵üĿΣټһģһͬĴͶӾ
ԱߵŮӰϵīȸɣȻüӼס
˵Ŀⶼתŵֻһϻһ̣һֻҹݺſеУȻǴҹ֮
ٿڶͬһȴ࣬񣬳кҶţˮ΢ӿȻľ¡
ŮĻŶܲмҿʵۣһԶ
ūҺͽĻƽƽôҼЦˣڳλΪһʫʣūҺͽ⣬Ըһϡ
Уǽ㣬˵ȻóġŮվǣѷֱһ˵зֱˣ󰮺ߣóȴǻðЦһòȴͬʣ˿ġ
ĸ˵꣬һھӱ˳׼ʫˣղľëʣЦλ̨ˮ¥̨ȵ£鷳æ̾һֽ
΢ūû׼ֽ빫ֱڻϼɣ
ղʱɵۣҲüͷ
ֱڻ֣Ȳ˵пֻдֻ֣Ūī֭˻ŻֽҲݲڳͬʱʫʰ
ңʱҲŷ֣֪⻹⣬׵ĵطСֻǿһԾ䣨ʮ֣һˣ˾͸ûλдˣҾһԾҲðСƵǡôҪȻʣһд£Ǿˡ
һЦκһǹƵĿӰȵղҪԿˡ
Ȼղ׼ӲͷƤǰʫʱκʮ֡աصиص˵һ£ڻϵʫʳףֻδͳ⣬ٲμӽĴء
һڳھӶһ䣬꣬ⲻǿ
ղ˶Ƶģ˲ӵүǲףȲ˵ôСϼʫʣλȴ˵⣬Ϊ֮κΣ
쿩ЦλӷģūҺͽȻʫһ㣬ͼеģϼʫʣūҺͽѡ
ղԥƬ̣ǰеëʷ£˹ֵ²ţλϣ
˺ôЦ಻ݸСӵǸȡģûаձʮָɴطˣϾ滹ؿɴǻ˱ǰ֡
κĿϣЦصԪʫ˫ɸǰһԣ
Լ˸壬΢Цкβң˵ݵǰȥִīϸŵıʡ
ڳӲһʫܴ󣬽յҪʶһˡǰԱߣû鶯һգգضţѹܴ
վڻǰ˺žٱڳǷ״дһݺ֡
СһֱӣѿڵԴ󣬿ϧˣ
ڳľϲҡͷ̾ϢΪһȷʵд̫ЩֻһСԾ䣨ʮ֣ҲдˡκĹأʫʳ׵ķΧʧܣüμʣµĴء
кȴɲǶ˽⣬ϵֵܷͼĴ󰡣
䶨ѫΣֻشЦ
ȴ˿˵ķӦдݺ䰶Ūҹ
һʮָպð׵ĵطд˾Ŀ£Ʋһ棬һӶͣˮճ
ͬʮְ׵ĵطպ
ڳھӶסˣ˳˼֮Уʷ룬̶ǰһų¶ζЦݣĿ˵ضͺһϡһ㡣
ʱھӶ½𾪵سȥûһʼҲһãģƬ֮סС죬鶯ʴš
дʲôƨ⣬ʮ֣ʫʫʲɴʣֱЦ˴䶨ѫȻŹκγĻᡣ
ֻ䶨˵ЩԣôҶĵؿԼأӦһ
ӢҲһ⣬͹ѫһ·ɫûʲôīˮûдǡʫ
κȻӹţˮƽеģһЦԪȻʫ˫а
ѫһ±ơ
ʱ̲סڽصүǫдǻʫˣһݺ䰶Ū磬Ūҹҹ紺Ū紺Ūݺ
ѫײĿ࣬Ȼˮƽޣһʫ;÷ͬ죬⾰дʵ̫ˣȫϻЩ˵аôĶ࣬ʮ־ȻһԾ
׽סʵǵڶ
д𻰣еĳı㽿ˮˮճ綯ˮ綯ˮ㡣
ЦԻǫ׻ʫղˡգһף


0294 ʹĻᣨߣ֮Σ
ҶʷЦԻǫ׻ʫղСգһס
ƸԵͷ͵ˣǫ˼ݣʫŹھҴһҲ
ν޵һ޵ڶԹᣬȻʫԶڳľȻвٲģ˿ȴǳóϷˡ
ô̵ʱд׻ʫһ׿ƴԾ䣬˼֮ݿ߲ʫĲֲҲøʰ·硣
û˻ʫ޹ģΪʫе⾳ȫϳͳֱһ㡣
ͳĿεһһģһǳݵСǣл칫ʫ
˵ŮȡһżĲϣ󵨻õĳǰһͬѧֱۡ
νΣӢŻӣŮĵĶ
ԷĲѾˣеһʣµֻҪõһʹĻĿױʮþˡȻĿǰ£ڳӾжĻ׵Ŀܡ
ĵԷĵǻлʺӺݻ󣬲֪عŮӿĵ֮
ĵԷֲͬĵԺоȻûκνĵԼһƺ̲𡣴ʱƺмվһɴŮӣֻ¶һ˫Ĺ˵ıɫ۾Ŵ缫飬¶ƽ̹С𪳤ȣ˻ĸоǸ
Ů˫ʯһ۾𵱳˪һĻѪŮͬһ˫ʯ۾ǰĹˣǺϻѪŮȴƱ顣
˵Ĺ𣬲ƺˮһŤǻĶڳӶϼ۵תͷ˼ٿ
ǿýζǰűⱩ¶赸ֲûƩֻʽĸֹ衣ǰ輼൱߳޹ǣȴУȻҲ൱ˡӢʱĿתضźĳȿɫԵı飬YYĳЩ¡
һŵ赸ϣ㺹ʩȻһھӱʩŻʫ赸εˣֱֻӦУ˼ĵüؼ
ȻȻڲӻŽصʫʲð½ʫʣлϼ֮Ȼû
һĪչ̾˲̻ͨʫʱһֱʮֵ͵ݾʿҪһѽ˱һ轣
ĸߴɱڣȻղףһνǺȻĵ׸ھӺĻỹ᣿д
κҲеΣǹͨ⣬Ѿƫ籾ˡˣҲֻһ뿪ĵԷһصԷ
ҵԷ棬һھӶɫ˷ܣʦҲһļΪѹԷǾʮ֮һҡ
߽Է԰׵滨һѩһ׷Ʈ䣬ʤա
ԷһСһ˽ͤͽС֮ϣʯ˽ͤʱʯŵͷ˫ѾٵŮңҾһֻʢʻĻԣλ˴ҵİڳǰĶҪ
˵ĿԽʯͤȥȻͤоȻһ磬͸ɴֻԼԼؿʵӰλǲų󣬶һܻװθڡ
СŮ˼λһԲͤд˹
ڳھӶΪ֮һ񣬶ͤңң֣XXң
ͤٴδСŮǰһ˽꣬ѧһó׳ڳλָһ
ޣλ˵ɤȷʵǳԲ˵Ҳһܣǲ֪ģΡ
ҹǫˣ
ȲҪ˹ˣ
ǣٳ
һھӵĴߴУͤ漴һĵ㣬֮ǵͳĺŽǡལ
ڳ˲ʱȾˣϢϸȴɫŹ֣զôϤ
ڴʱһѺͳ𳪣ˮ˻ԾӢۡ
˲ʱ䣬ڳ˵ĿˢˢǰϲġٽɡˮõҲӱ
˵ػ̴ѡٽɡ˳Ȼ󵽴ҲΪȵ𣬵ֱڣ׶¥Ůݳ
׷Խϣ߿´硭һǾϲ꣬Ž£Ц̸У
һգȻһƬȻڲɣУƲãڲһ̾Ϣлع
ʺ֪ղҲɸవ
ٽɡǴ£²ɣ״ʴۺֳȻѺͺӵϼһ侳дࡣ
ʱͤе򿪣һʢװ˴ͤ˳ͤӯӯ°ݡ
ǰһǰŮŶƵĹװʵϲŲҡŮʮ꣬θ񻣬αУ߱磬ҪǱӰģܴ򵽾ʮ֡
۵òڴƯĻṆ̀Ǿɫټϵʱʮ꣬кܴķչǱƴŮ۷ֵܵʮ֣ߡ
ʱ΢ЦŵСŮȥڽѧģֻ˰˷ֻ򡣡
ҹǫˣҿû˳ñã
ӽ赸͵Լǣ
ӢЦصǫڴ˼䣬ʶģ˹βһΣ
Ƶ԰ҿԪ㳪úã̴䳪úã
ĿΣھɨĿϣ˵Ԫ귽ʮλεؾˣ
ֵ˹
콿Ц칫ӣסٽɡСŮӳúãǴóúã
΢ЦʵѻشΪ»δ̹ﳪ˹ﳪüǿ϶ģ
˽һۣЦ칫ˣСŮӱ˵лᶨ칫һӣ칫ΪСŮһӣ滨׸칫ˣ
һڳھӲʧָҪǫӣǴȻûϷˡ
Ц˹ǳ֮Σɣ
ƤһЦ칫Ӿ͵СŮӳ֮Σˣ
һ׺ӾĻˣȻܾͷ˹Ҫӣ


0295 ʹĻᣨˣ׾ڣ
ȱý壬Ϣſͷഫķ⽨ᣬ˵Ʒͨ¥ŮӵĴһ״ļ¥Ůȵ۱ػѩΪƲʫʶģ̴Ϊסٽɡ
˵ֻҪǳĲӣ¥ԳԵÿʹûǮҲͨˢҹҹϸ磬ƩıδǸġͭ㶹ʣһ¥Ůӵʵҵʱ¥ͷǴǮĺ¡
ΪеġҡȻһ׵ƷҪԣȻǴϣѾܾûС족ƷˣȥȻҪ·
ʱκμʹĻᣬȻȻͬˣҴӲλĳλŪһס족ƷȻѵĶ
˵ڲμʹĻ֮ǰ˱㡰ͼıͬѧˣѡġٽɡ˵ҪŪӵ˵ֻдʰˡ¥Ůӹڷ곡ϷƤգ˵һ
ȻҲÿ˵٣ֻ滨ֻҪõö滨ǰժʹĻĿˣԺܴ󷽵ص˹Ҫӣ
һתЦν±ɣż֮СŮӲǿٽɡִȴ̫࣬ҪȻ˼ԺᱻЦġ˵칫ӻûһ軭󣬿ɲ̫˱ˡ
Ůǻϣ˸ղųٽɡıһЩưȷʵҲѹסӣ̵ĳ֪ˣң̵ʣȻʺϳЩԼӡ
ⲽΪֳʣվȺ˼ڴֺ棬û׫дӣһӴӹ˼׳˵Ҳüʱ䣬е㲻ֳܹ
Ȼ˺ܿͼʶСڣƩǰϳɵǫ
ԼĪյ蹦򲻵ɤ׺һЦ
Ȼ峪׺һֻͻըѸУ
񴥵һ㣬ʶסС죬мң֣ȴŵгȻҲǰδеģֶĿһµľޣû˱ܸ̣֮ϲ
˼ǽ񳯡
Ц׷ϳ
˭˭ʤ֪
ɽЦң
Ծ쳾ཿ
ЦǼȣ
黹ʣһգ
Цټȡ
ڳճЦЦ
׺һЦһըѸеľʺɣͬɵѪӿ𺳡
һ׺õӲܵ˵ܴ˵꣬˵ÿëϸѪܶȼЩںؽ˹ƣֻ徲ˡ
ˮƽһ㣬úͶ룬һգȫţΨĿɿڴ֪ʱ˵ѾǰڼؼţͲסʣΪ֪һԻᱬ죬ҲٴϼҲ⡣ʱ˿̣˵滨׳׳һҲ⡣
칫ӣ⡭ӽʲô֣˼öе״ˡ
΢Цû֣ҪͽС׺Цɣ
ⲻ֪һ˵׺ЦԺ󾹳һµĴģָʽ˴Ĵʼϲġ
׺Цãͽв׺Цɣлл칫Ц绨Ҳѹ֣ҽ׬ˡ
˰滨ĲϣЦӯӯص칫ܲܰѡ׺Ц¼͸СŮӣ
̽ϲȫƨдף԰ֵǸ²ס˹ﲻ˵ܺ˱𣬵̹Ҳ³ȻԼǵס
칫Ӻúģ˲Թһۣ˵ţڳ˶ţȻֳô׶¼Ҳ˵̫ˡ
Ϊ조ǡȻֺͽ¼ףȴҲûмˮƽҪ׳ǰõģҪ˵
ԷгѾ˵ѾǰժĻĿףʣ¹ԷһѾ޹ؽҪˣʽǱġ
ǺھӵĴӵ֮ԷȦӺȦӣصĶʵʱĲѧѾ˵Ͽɡ
ѹعԷͬһ¥ƣйýС磬ˣΪǣλȻһѧھӡ
Ŀģﲻ֪֮ʣ֮ʣ֮ʣＸΣ
ڳھӵˣڹŴĿƾƶȣ˵ľ徭ϣԴо˹ĺʫʣȴǳֹֻü򵥵ճˣһĿɵۡ
һץľӢѧԣе㵰۵ĸоĿǷŵִСѧܽС
ĳ327Ҳ2ô37Сɣ3721ټ223235պ3Եó𰸾23
һ˼ó˴𰸣µ⵽Աߣظ֮𰸣СԥƬ̣ʮ֡޳ܡǰд´𰸡ǹЦЦһۣƺƳèǰѹ𻨻׸˷С
ˣʹĻԷرˣ˷׷ʳ¯ĻأȻصʰͤм硣
һƮԷعصŮ泵ʰͤ˾ơھӾһ֪ϷˣѾ۵Է
Ůƣκ˿ɫɫصԪѽڣͷԼƻҵܹ˴˵ѾΪλ׼˷齣ҲȥԡϢ͵ƻ£Ȼ󹲶
һŮеĺͷе˿ƩССض˧磨򻨳ˣֻȥ͵
˵ĿⶼӮѡ˭أģ˴ң˵ղģ
˲²ţȴǹ˹ֵлү⣬´ӦӣҪϻȥƣԲڴ˹ҹ
һκ㵣̶Ц벻ǫȴǾڵģҲգǱҲǿˡ
˰˿ей鼫ΪìܣղܵޣΪĿ֮£ӦҪ󣬶вõӰ죬ӦȴǿϵģҲûѡ׺Ц׳
ʱ˵ȻҪϻؼӣ˶ʱЩˣĪԼѾ½ëͷСӶ
ĵ뷨Ǽ򵥣֣ʧ


0296 죿
ʱһɽԺʻ˳˳Źٵǵķʻȥ𳵴Žں¯壬ɸпǰһġڲ١һˡ
˵μʹĻʮӣ֮⣬֮ǰǰֵĿ½uҹˣҶŮ̺򡣷СڿܹĴɣڴʦںССŪأ᲻ſŮһĺ轣
´ͷһۺԼŶȴһӺСЩȻ˿ԼûڲٵһɣֻһԼȴһߡ
Сԭ¦仹ֹʱ̺ˣ޵ȻͨѾʱֻֻǸͼɨѾͷѣûеͨѾġСģҲõ¦ʶճΪ¦ߵĸѾ
СѾʮˣڹŴѾϹˣͼŮˣ¦һֱû÷䣬ټСԼҲ¦߶̺꣬һȥ㵢ˡ
ȥ¦ѾиС򣬵췴ʧܱң¦Ҳ۶ԾȻͲ֮˺СѺϲĸôΣͬһѺⱱϣڽͣ£Ůһǣû̷˾
ν̷˾ֻǹٰ¥ˣ񣬲֪ٹټ̫̫ڴΪ˵йϵĲ֪СΪԼ°Ҫڽ̷˾ضɹˣû뵽ΪμһĻᣬȴӭתһ仰ɵذԨо˳
ʱСʶ˿ñ˴֮Ӻ硱ӿһЩ֪κҪԼΪ£Сеִ٣СûһӹйŮͬһ
΢ЦСﲻýţκѾӦڽ̷˾ּԺˡ
СǰЦº͵꣬аٸнӣ¦ŷȻҲţԼµյƹɡ
лл칫ӣСȦе΢졣
΢ЦˣҪС¿Ҳû취뿪ݶһֱڡˣСͶ
СҡҡͷһĨȻ¦ҵļӣ¦ҲǣˣѾûطȥ
̾˿ǹŴִζǲпģֻڹŴҰˣСûطȥǱʱҼס°ɣԺ˿ȥĵطٸҽ
Смص˵ͷ˳ĬƬ̣С̲ס칫ӡūмġ
˵ɣ΢Ц
¦Ͷˮǰū澣պл칫ӱһʣʫдöԲԣС᲻ӯ˿¦龰Ŀ
̾˿¦׾ʫѾˣҾ¦죬ʬҲڸӽҵ
˵¦ԾʬӦû˳ˮƯ۶εĳʬȴƫƫƯظӽ¦ǰȰɷҪ췴Ҳͬ۵˵ˣ¦ʬᣬƷ
̾ͼѪ˷ۿݡʮ۶ˮޣȫʫ̾дöԣȷ
Сɫ΢ף¶һ˿ηΪ˵ʫεģҲ˵û췴֮ǰѾԤ֪˽֡˵˾η񣬻˵Ǿηδ֪֡Ԥ֪ȻСû̿֡
С֪ԼɡˣȻڴ˵ԼһԽʱնĹ
ûС۾£һ죬ʵЩˡ

ɽԺһװ諵ùɫż̿ܣůڡκ١Ӣס䶨ѫѫżںȾġ
һű¶ŮںС¯԰æ¾ƣʯһ۾ʵȣλԲ͸ʣ֮ǰĵ԰ĺ
ĳ¥ĺƣ䶨ѫһС檣ֻǿʹݳˡֽȣߴˣǰ걻ɽһ͸˹ѫ
Ⱦͨ赸޹ǣܹɰڳһЩѶȵλر˫ĳȣ뷿ղܣԼܹѫĳ谮
Ȼ谮谮վ檣ټѪͳ⣬ںĵλȸŮǸ߶٣ӹѫӦʹܳͿɼһߡ
һΪС»ݣٺ٣û뵽ϲţϲݣ䶨ѫһߺžһߵ
Ӣ˫۾ں޼ɵţĥһѫֹŪЩӣԴȤСӹȱĸɣ
κٲЩЦʱܾޣΪӲŮɫֻȷʵǾڣתۼ䣬ȻҪǸʮ߰ġŮˡڳ˶۾˺ûˡ
ֻǽ̷˾һͨŮӰˣκҲֵʾԼĿ󷽣ʹشӦҪ󣬲ʾ̷˾ˣּҲˬؽˡ
ѫ˿ھƣ˵СȷʵмֲѧǰʮͲˡ
ȻΪʲô
ѫĵطһ۵׽ʿǰʮʸѡΪʿСͣԺĿܴܺʱׯѫ⣿
ŻȻٳиĵĹأǾǷǽʿ뺲֣Ǻֲڸ󣬶ʿΪࡣν࣬˼Ǵ࣬պлġ
չףǰᱻ躲׫ͺֱ޵ĹְĿܴܺ󣬶׽ʿǰʮҲɲѡʿ뺲ԺʵϰΪδĴࡣ
Ϊˣѫǰʮ׶ѫš
κٵЦ׽ʿĿܲ󣬾Ļܹܲ˵
ѫһʵǲյʲô
˿ھƵȻֻԵʯʯϼһéʯͷԻƹƾֱյԪң׸͢ҲԴ΢ʣԣҽ˵ԣҲ϶ᱻѹţǰʮѣ
ѫֻصԸһҲˣ
ײΪȻصϹˣ˵˵ԣҪеˣֱ͢Ҳð֮踡
ѫ룬Ҳ˵źӵͷЦ˵Ҳǣȷʵˣ
״˺ǷˣȥϢһᣬϹʹʹ
ѫĵ֪СӴˣҪԣ


0297 
Ӣ׺䶨ѫ뿪ȥ滻СϷˣżڱֻʣκ٣ԺŲ˼Ƭ̣վ塣ܿ죬ܼƽ˽صūμү
ٵ˵ͷʣƽĻϢųȥû
ϹܼƽκġԪϡٵ游YʱǸĹܼңƽڹĵλܸߣٶмӡ
ƽĻսū˿ϻسǣ˿ĻľͽѾڸ¥ˣܴǡ
ƽΪǫ˵´ԽݣҲõԭ
ص˵ͷʣڶķΣ
ƽ죬¶ջƵЦݵڽ֮ǰάϻǻԪţ̿Ѿʮ塣ĻϢ̿ڻʮˣ̿ڻάϣΪš
΢ЦͣԽԽãѺٳԶ٣߲ܣ
ƽе㵣ĵصүǫĲѧûԪûᣬʱ˻ԪʹʮǵʧҲܴ󡣡
ʮصƽܷĺˣʮа˾ǳɲ˻Ԫġ
֮ôƶв˻Ԫ˲ǰ׺͹ѫԭ⣬յһɿϢڽ̾Ʒɻء
ۿǴϾҪʼϾȻ겻飬ǰЩӼѧͲ־Ѿܵſ飬еĴҲˣڸش͢Ѿ˼ʮ룬ȴ֮
˵ɻڵͼֽͨҵ׸ϵģڣĹǿָҪˣʯǳƢܲԶ˵ڻԪ͸ӱˡ
ƽԵū
ţȥɣٻ˻֡
ƽҪת˳ȥٺֵóʰһ£͵ǫס
ƽЩãүȻΪλҪѳ͸ƽʶȤû׷ʣȻԼүǲݰƽȴ֪ԼүʵǸ൱ˣ֮ô϶ĵ
õģūȥ죡ƽӦһ㹧˳˷䣬˳ְŸϡ
ٽвˮ¶һ˿Ц˻̣ٺ٣֪СӻûϾ
ٵر꣬ʿ䣬ŵ˳ǣӴ˵ݰšȻȷʵСҲû̵ĲܣǸ൱ļһ
˿һѫ֮ôھٰĻᣬϧķѾʣֻͼˣеõۣⲻ֪»˲ٶķЩĻӰݶľ׬ν˫ա
⣬μĻĶǾеľӢպĿܼٽĻպĹٳдùϵҲǶһͶʣνһá
ȻвûдƳٲĻĿģƩڸǼλ֪ǣĻ᱾Ƕ£ΪҲûԳ͢Ӱ죬Ҳû˭棬ԹٳǶԴ˲ȡĬ̬ȡ
Ȼժ»ͷ˰û͹ȥһӰҲһֶΡ
ȲͽҵĴǲģɳhͼܵûϻȴʵ˵ʱϻټأֻˡԣΪֵͶһ£ԺܳΪߵĺأ
⣬ȷʵвŻƽ֮еı֣پ;ֵúùϵЩţٲ̫⣬ֻǸǻѪ뷨뻯ٳῴʵƣȻȻ͸Ҹˡ
Ͼû˭ܵܵסзѫԼغǿķˣڣҪǻλҲȡ

ʻʱլԺʱѾӽʱˣɫѾЩ谵
칫ӣǲǵˣСеͣ£ЩȻԴ῿ԼϵѾļͷ˯һ·ĸ첲еʹ
ޣ˼Ȼ˯ˣǸȻЦЦȻȻȥ
ԥһ£ջǵлһץסô˳ǮȻ΢ЦСǽȥɣ
ǰЦ̹ȻɣﲻЩԳеɬԼֻʮŮ˰ˣ˭ϡռԼˣ
Ȼʵ϶ʮ߰ŮӷִϣŮ˵Ļƽ䣬ټòͬ˵ңǻְҵװԸǻİ칫
Ȼڳȷʵǹռ˼ұˣͬѧûֵز˯ˣμĻǰһڽ⺣սֱ˯磬Ժ
үˡ¶߽ԺӣһϲںˮӰ۾ʱԲˣ첽ȥ
΢ɲüѾ̫û˰ɣҶʹɫɲˣҪġ
ЩεЦ¶Ѿͷ߻СЦˣ
ˣү˸Ů˻¶ܵлС״ˡ
лС߻ԳһԳԵصģ
˶ˣԼ¶㬵ص
ʱѾ˽лСæվ๫
ū澸밲лСһ
лС΢΢ʣ๫˭ѽ
СǾĳԴСģЩЦܵСλСǰ¦
лС꣬е㷢գȸмͬ飬æǰס֣صԭС¶Сϲ裡
Ŷޣ澲˼ͷŤšϸȥ衣
˴һᣬлСԴ¶Ϊ׼˷䣬Ͻ̵ֹճƷлС񱾾ǸĵѾͷԼ๫ľˣȻӲᵡ
һа׵׼ϽֿƣԺȴִȻǻܳȥһʱ۾ԲˣתܻüŪ۵үȿȣˣ
ЩȻüʲô
±һ˽ǽɽԺĹ¡
Ǻǣ칫ӳˣЦ
վΪ
˷˹ү֮칫Ӱˣģݼǵӣת֡
£˫ѾٵŮ˽ͬصū澸ү밲
һӲϣӴǸһ


0298 Сײ
ͳѾѾװǳɫȹַۺģ˫Ѿ٣üĿ续ˮСײˣһǳһģһСײˣ˴ΡʱŮǰӯӯ°ݣһ£һһЦݣеۻҵĸо
лСһʱ䶼סˣ֪ηӦ¶·𿴵ԼصĲ֮ͣضǰֻƯС
֪һǰֻδᣬԼǰŵҲãžͰ˸ˣ˰ֵλﲻض£תү˵ĺˣλﻹͻȥ
òû൱ˣҲʮͣͲĶҪռУŮ֮Ϊиһ𣬴Ϊ°ǵǸҰʲôֱ𣬸οͷаŮ˵ɻһȥ
һлС¶ǰһʾųһ°ͣ·˵ΪҼүһǴͻȥɣ
ľɫ΢䣬ǰߵͷĬȻǽҧ·Īһ㡣
㵣ʵûϵȻɫ˶ĽĽأⲻǲү
ԣﲻˣɫһ칫˽ʹĻĿף칫ӦõĲͷһĻңǹүͬһû˼Ҿˬˣϣ칫ӲҪ˹أ칫ӻؾǲүӡ
ôʲô߼ǿ˼Ůˣ˼ҲҪУǲӣң˶ôƨ
˵Ҳͬͬ⣬̧ӣװǳĵƷ
칫ӣѾչүķԸ͵ˣղǣ͸ˣⶼԼ£ǣ˵һת뿪ء
ЦãվűóġСײˡһͷҧҧѾڣλڴסһǻȥ
ǲҪȥ칫ӣǰɣͨعڵأԥһҲŹ£ص칫ӣкðɣ˻ȥүΪöǣֻ߰¥ȥġ
һŽüڰɣ
¶ֹΪĹŮȻŮεɼ˵ŮˣС檶˵ǿӵ·ºүҲΪ鲻ȱйһĹŮ鱩ҵӾ͸ӿ֪ˡǸκһײбҵˣȷʵпΪöǰԽøֱ¥Ҳûܡ
Ȼ׹ףҪ¶ڰߡ飬Сӻûʥĸ̶ֳȣ˶˽ĵģ¶ȻòԼŮԼ衣
ص칫ӣģū澺ͽ˻ȥĻᱻǰɣ
ЩԥģƳ۵һ˿Ӳĳضིұǻκʱһһ˵ԭ򣬹үӦòΪǡôɣ
칫ӾȻ˺ģȥҲǸȥ裬ͳһ˰ˣȻվеһͷײȥ
һУСס
лСּۿذѳĸסֻͨһ죬ԭǳŹεˡ
㣡
ҪѼѰĳľһУ߻ѹȴ۵һˣɫ԰׵ؼãˣȻ칫ӲǻȥˣֺαѰѰأ
Ĵſǻ㣬Բǻعɣ˱ء
ԽԽ᲻ҪǮУᡣ״еɵۣû뵽ΪȻôƴʵԹү飬㱻˻ȥҲڱҲͱѵ䡣
⡭⣬๫ҪǰɣǰЩ㲻˵ҪüСҲҪ˷̣лСվĵñһʹޣʱˣټҲе㵣İ˻ȥκ
ſ޵滨ûܸоıζһʱ䷸ˣǲ
ⲻ֪⡰ʯĳıַС̤ʵˣǰذοҪˣԺɣ
Ž򵹣ֿЦصллˣĳӺͽԺһľүͷ˵ģ


0299 Կʼ
ʱۣת۱ʮĶ³̧ͷٴʱڣҲůԺеһòãԡʴ֮С
³ŽлԵԽԽŨˣʱĴС¥洦ɼžֱֵľӡ
Ȧӣͨϰգ෹̸۵Ļⶼǻԡ񲿻ÿһΣƵĻеرǾǻ겻飬ζŻ֮ĵǲھˣԴз¡ٲԹٷ׷ָ𵱽ӲҵΥƣԴ֮ţ·ʵһβʱֵԣͻһ㡣
⣬ԴԪڵʹĻ룬ٲȻΪ԰׵ţķ̿Ѿʮˡ̿ԽͱѺעԽ࣬ʵѺעлԪʽѾߴ֮ޡһûУׯĶķ׬ˣȻлԪķľ޿
Ȼһж޹أԴԪʹĻлͰݷãһͷ˿ǰ⺣֮У˴λ־ڱصáǰиɷѺⶨʮ徭⣬ÿ춼Ҫƪ˹ĺһĿʫѵǿȲһĴ
⣬ΨһıĵطǼ˶ˣ˵ĵطнԽ཭ȻԽӣȻҲԽࡣ
Ʃڣһõŵ鷿Թ״һ飬ͺһ㡣
Ľʮ꣬ԾĴϱʩۣ֬ԵüĿ续Ƥ͸죬ӣͬԺеһһ
Ķ鷿һ¹۲һᣬδǸû¶ɴϲе鷿⣬ߵߵţү
Ӧ򿪣Ҵ¶˳һ츮լܹܵͷűģʲô£
Ķʱɵۣصˣүȣ
¶ɷ˵ֽӹĶẉ̂ѵүæűɲܺҴţԺүԵĶǽ鷿Ȼȥȡ߰ɣţ
Ĳĵһۣ㬵뿪¶ǰߵıӰһת鷿ŹϣЦŰ˵鰸ǰүҸȺ˲һɣ˵ʢһС롣
Цղ鷿ĶԻȻˣ龰Ҳǵһηˣʽӹ˿ڣЦζ
ЦݸˣתͷԴӳԺ¶ÿĹʡ࣬ÿ鷿⣬һţóĽӽ
¶ΪеɣȷʵҲʡ鷳ڼɲÿӦڵСײˡ
鷿һǱʧܵĳĹĵػص׼ˮ״Цǲֱˣ
ķ߷ߵصд¶С̫ˣξȻү鷿ˣ
ҡҡͷã˰ɣڼ㻹ǲҪȥүˡ
㣬ڸɵĶʲô˼ƴƴɲΪ˵ѾͷģǰڹǿǱ̺ģڵã̺ˡ
ȻҾҲͦð
㣬ô˵㣬Ī㻹һӵ̺˵ӵѾ˼ҵֳִ֣ˣٹ͸ñ
ûаƤǸǰһץסõϸƣԻӴһȻȡ
Ĳ˶㣬ˮԸʱܸһģ汻˵ˣҾͲ¶Сӿʱ޿үߡ
˵һ߳Ҫ¶ͷĶˡ
εҡҡͷǰˮ
Ȼǽ㣬񾲣㣬ûʲôҰġĿǰʵͦõģүûʲôӣҲʮֺƣ¶Ҳǵ춹ģúڵģǰأκ¶СʱҪ̱͡
Ȼǰűģһʱﶼڽ̣̱ܵ͵Ļ٣ҲǱһ¼գ˺ȼƣǲ˯֪ҪǼڹȥ˯Ҳǳ£ֻ߱үˣΪмͬʱڽ̵ܵŮˡ
ԣյ֪ԼҪ͸ʱϲΪͷӣҲǴֱɲ򣬶һӢŻɡΪˣϷͼ
ںٻӴүĿǰͦģ֪øԼͬĶûôͣǸִֵˣƲŪλǲݵġ

ת۱㵽˶³ţʮĴǴȿʼˡһÿ죬죬³볡ȵʮգгζܷ뿪֮пʱڣԺ˯ڿڽһĿơ
³賿ĵ࣬ˣڽ澵ķϴϣͱԺŮǲ͵ģɴŵ͵˿
ϵԺʱǰųɳĿ飬಻һʵ̫ˣмǧˡһ£ֻ¼ȡǰˣҲ˵¼ȡֻаٷʮң൱ҡ
ڹԺһСʱֵǰͬѲ飬ûͯôϸˣֻ㷭˷ûֵ֮ĶϾμӻԵĶǾˣѾˣȻԴͨǰ㣬ù˼үӺϵġ
˺ơһݸֽǰԼĺλ
ԺܴǧͬʱԣȻҲȵطҪúܶ࣬é޶ǶģԶ뿼ĺλȻûŵˡ
ҵԼĺλȽõһӦƷãȻ㵭صȴ
ңɫʯʮͬѲӿ׼ʱ
Ըһ㣬һƪ徭ģƪģԼף׫õԾһ飬ʱ㵭ˡ
ԾĵһĿǡеģбʦɡǰպ
ƾ׳׳⣬һ÷ָߣĿֻҪ̫ͨĿܼ
ûŶʣƵĥīһڲݸֽ⣺ƥΪʦһԶΪ·
һѲϲĿͣ½ŲϲһۣĵλСүȣУ
Ѳϲ۵Ǿḻͨ£ֱֵݵĿиʽϸߣõԾʹҴ±ʵɽ


0300 ǰ
Զ¥ǹԺĽҲߵĽ㣬ķΣܳԴҰΪ¥ܹ·гŵĿӿһһһá
񲿻ԵܲʯʮͬѲ꿼صԶ¥УһߺŲˮһġ
ڸθ󳼣λԵ٣λ磬Ȼλαֵѧʿʯʮͬٽ붼ǺԺĹԱбֽʡԵĺֹ⻹вͬͶԺĹԱ
˿ڲ΢Ц˵ƲμӿԵľпĶ࣬ƹмݿɿĿĿɣ
һͬЦŸ͵ǣ¹֪̰άϡ㽭½uӷкȶһʱſȻȻǽĵǫͯԪյΪԽԪǰøǶκٰԪʹĻס˽ƻԪš
±һ󲻼٣ʫʷĲѧȷҲ޳ߣȻƾȡʿصĻǾ£ԽƵĻԪδؾ
ʯdͷ͵մ˵öԣʫʱϾС²ǴʡӽƵ±ٿ٣ˮƽߵƹ̰άϣ㽭½uεҲǼѣľδμӹԣˮƽξͲö֪
ʯd˵꣬мͬͷʾͬ⡣˵ףЩʵԻƹƾյԪ
üȥ꽭ʽ٣ҲֱյԪ΢ʣ¹ۼʶĲѧͻǺѾȻı˿Ĳ⣬ҪʣԴպǴĶ֮ġ
ǫͯԪɼھ巽ˮƽӦסƽ֮еı֣һԽԪΪ⣬Ժ¹ϣӵıֿȦɵ㣬ǰʮľַսǫԪҲʵˡ
ʱȻģһԣ϶Ӱ쵽бҪ乫Ǹ˲ţɲΪҵƫûˡ
ʯʹȷʵѧϼѣҲԻԪұӦеڣ
üʯ˺γԣύ֮˵УѸҲˡ
ʯߵȷΪ˾ˣұ˶СʧǴȨ˵ͷίȫοͶãϽ׷ʻhͼֽɼǸ߻ͶӪ
ʯһڳ󲿷ݹԱͷ겻飬һڹԱԹܴ󣬽Ż̾ڣԶϡΪΪջڷʻսľ޴壬ظĹȴѡԵˡ
һʯɣҵȷֻ֮ԣ縺ΪȲ͵Σƽϲŭ˹ءһӦԿΪ׼ʵѧƾժ½ƻԪǡ
ʯ΢ͷǣ¹ˡ
һⳡԪȻˡڳͬ˼ȴǻҪƽȡʿΪȨͬǾͲΪ˵ϲöС

Ϊ˵δ֪Զ¥ЩĴѾչһǹལʱдһƪİ˹ģдϸ޸飬ֱˣСдϡ
ܶԻԪûʲôҰģ󾫣дúɵڶƪʱѾǰʱˡ
ʱѾЩƣˣʮָɴͣʣīʰãȻվһ½ǡñիʳܼªˮͷ̲˼ܰͳԵõ
ǹٸ̫ģ᲻øӦ⣬ʵЩθʳ˵ѶǸ㻵ˣ˭ԿӦʳﶼܵ嵭й޹
ֻһɿһڿ쿼ԣľ޴󣬶ٶٳˮͷζɲܣÿ꿼ԣҪһȦ뿪ӿ¥ݡ
ˮͷֳﵽ˷ֱ㲻ˣխĺλ˳һʳ
ĺλҲƽ涼ǽԼ2ףңľ壬ǿľǿ򵱳鰸˯ʱǿľ£ǿľƴһͳ˴Ͼ˯
ʱľˣڳռɣЩѲߵĲۼҲܣֻҪףںλʺҲ
˼ɣɫѾˣѴƴͷ˯Ѿһȥˡνĥ󿳲񹦣ֻϢãܰá
ȻпôģٺλеĿ͵򣬼ֶҹսžžž˷ҪᣬǴأůѾȺӵسûˣЩĸӾըһ˵طȥ
Һã׼С˸ͷף˯ʱϣֻ¶ǿ׺ǣЩѲӾĲĽѡ
ڶһϢƬ̣㾫ؿʼ徭⣬ν徭ǡʫ顷ǡסǱģ徭ֻ֮һˣΪıǡ
徭ⱾӦáģ˯ʱ˼ˣһ徭⣬ѡáǡдʵ£Աáǡ
רעһʱʱǹر죬һת۱㵽˶ʮߣԵһˡ
ң㿪ʼп½뿪ˡҲ壬ַܿ⴦ĹԾַãȻװרŵϻӴߣ͵¼˾¼
ŴʱѾжʮ˾ľڵȺˣչʮ˾ܷƿ뿪
ǫ֣һʮϾǰкȻ㽭ݾ计
΢Цִ棬Ӧǿòˣ
ǺǣпɣǫЦ۵һĨϲɫϴǳЩѵĿȥǳлѺһ⣬讹ԼӦʽԣʱȸָм
ʱ˹ǽͬԬǣǰʵǫ֣Σ
ԬЦȵʣԪѾԪ֮ˣǺܿҪĿڽԪˣ
ߣԲѣ
Ԭǻ£˲ˬһǿ½u
½uȻذ׵λԪҵģͱˣ


0301 
ԪʹĻϣ½uȻΪԶǰ֣½ɵĴȻ󣬱ϾֻǶԶˣ˵䣬ֻĶɱҡϰˡ
⣬ƾֻ¡ʫʺͲۣûжԼʹԶҲûʲô˵ġң½uλԷӵüãԴʱǰɿ
صҪϲ½ˣ
½uʱסʲô̫߳ˣΪֻϴʹĻԴϬطԼأ
ⲻ֪ڼꤵģ˷ѿˮۡʱչʮˣ۴ŷУܸɴؽ˺߳ûᷢ㶵½u
½·һȭ޻ϣŤܣĿעһ䣬㬵߳ţȭͷ÷࣬ģЩʱգŰ㡣
ү
ү
ү
߳ԺŲãˮġСײˡ磬ҡҷ˵ӭָһֻӣڶŮ档
ӭóͳģŮһģһ˲ʱܾӵע⡣
Ӧþκǫİɣɷˡ
ٺ٣ǫڽŲ鸡ӣǿǰӵұյظϰ
Ӵ˼֣̽ն޷ǰͷ䣬̾ѪݡǫѺ
Щ᲻ߴĵۣüģôˣ
صͷȴɷнµصүӺͽ㵽г׼պ·Ժ󱦸磬󱦸ôණǵȵȣүȻ˳ǿ
󱦲ӴӼʱӦ˳ˣҲгǼҲԶõܵԺ
ֲǻƲˣСҲõƣʱֶؼҲ⣬첻ϴ裬оԼ˶ҪȵˣҺȣҪʵڲ̡
£ˮСײ˲
үǲǺ۰ӸɣЦŸֱۺʹȣܹרҵѵģַУүҪ
Ӳͳһӣֽɫϸĵһһιԡ
һ֭߳ӣһų˫Сֵķ̣оԼҪˡ
ʱլӾ빱Ժ̫Զʮӱ㵽ˣлСȦ˶һȦ๫۵Ȧˣ׼ˮ๫ϴ衣
¶ذûȥ׼дƻСӣȻ˵ĻȥүǷʤ
Сķһˮ裬ʱ˶ˬˣִһٷʢͣ΢Ƭ̣ܻط˯

ǦɽأѼԺĿˡ˿̷ѺꡢѲɡзͶڿſ졣
͵ѧʹʵڵܷܵУֻÿԾ׳⣬ϴԾΪ⡱ˣʲءԷѺĽ飬ֻҪǻͶѷʹϣ̵֮࣬˳ķӦ
쵽÷ѼҵҵˣһϼүӣϾ̲飬ˡ
Դӷ˼˵Ƶˣûʽ߳ѼҺֹٻ´壬˴˽׶ʮֽҪ֪һף˫͵ͬһպи紵ݶȻǣһȫ¦ִ壬ΪһŮ޸췴յ³塣
ˣԽԺյļ֮˴ԽǿýƩԷҪΣ볯еĴϵεȶҪϸʱѼҺұڻ࿼Ĺ̡
үԼʮܺãҲʮ̸ֽžͳƻˡ
ү΢ЦǶʮߣʱлӦҲ˰ɡɺͽĲѧйҲʮþˣǫ»ͷǿ治ˣСԪӴԪ
ѺЦ⣬ˮƽʽѣҪժͷǷϣ
үԿЦСӵлԪϷͷýţӺֶΪΣ
޲ɣѲ΢΢һЦûҶƷòѧѵҲʮ⣬Ů޹ȥҲûˡ
Ͳõĳŵ·ףʱúͬʱڣǵˣϻ꣬ǿ϶ھˣҲ֪ǫܸܲϵü·ݻص
ϵӱͯҪҰڽֲ˼֪ʱŻᶯؾŪһһ꣬ǫõĻ¾Ҫˡ

ǣѾϾŵˣԺɵƻͨһĵ
һ£ڿĵʮ칫¼ȡ񵥣Ҳ˵ǧݿھ꣬һĴ
ʱͬһͬʯdִʱٵע⡣
ʯйʵλִ
ʯdһݾӵݸʯ壬ݾֻǿպںţȡ裬ݿնʵڱƿɳ£Ӧֲͬ⡣
üʯԹʵˣݾӻвٿȡ֮ģڷ
ʯӹӿһ飬һݾӵһƪʵдûģ۵ŹڼӰӣ徭ѡĶǡıҲǡԾпܾġ
ţݾȷʵڸˣлȡ֮ӣȡʯھ׵ĵط˸X
ʱҲ˹ʯнӹǷݾһ飬󽫾ӻʯһԲ߿ˣȻͬ˷˾
񲻽̾˿ݾӵˮƽȷʵֻеȣڿȡͲȡ֮䣬ʯҲ޿ɺǣҲգǫˮƽֻˣҲԹñˣһȥɣͻᡣ


0302 ˭ǻԪ
µףٴ֮ĩƷơһϮֱֽ֣ɡӽгʮαͦݰףʣһĴ۵ȴһ˿΢ɲء
մӴʦ֪һԼϢ˵λԵĸܲʯһݿԼǷݡ常ǹɣϢ常ģʯdǡλԵͬ٣ϢӦ൱ɿ
гݵĴţҲóɡгȻ㡢ǡϣӻǹӿŲ׷ġ
Ԫ㻽
ʯվתкδͽ̣
Ц㽭ļĻѣԪûȤͬȥҲøӡ
˼»¡ܵ
㱾ûг˳źصǿϧˣȻԪ£Ǳ㲻ˡ
ӹֱʯ׾ֱȥıӰֻصʱҺǰԪҲû˰ɡ
һЦĿƱϢڿȦдˣȻҲšȻǺޣԹᣬһ·ҫ۵Ĺ⻷֮УͯСԪԱյԪμĻҲǿףһΣ˾Īˬˡ
ɡһᣬеҵȻƽǾ˵ˣʹɽҲһ겻ΨһеֵǸĻ£û˽ʿݼӳ֣֪ʦϲϰ޸ԼܷʦԼΪһ֮ʦҲù˼Ѽҵ治ǣ
һһĥŽİ취

¶ʮעǸ֮ҹΪǻԷŰˣʮ꺮ʶһǰţǧڽصȴţȴԾŵʱ̵
ڴֵһǣȻ֮еԣֻӰõı䣬Ҳ˵ֻҪͨ˻ԣҲһͬʿӴһԾΪײ㣬˦ƽݣΪˡǣΪɣĺá
ҹСʱκĳɵƻͨκ١Ӣס䶨ѫ⻹мѫӵܣΧ磬ÿ˵߶š
Ӣ§ź֣Ūúκң̹¶ѫӵҲ࣬һ澵СƤκ治Ŀ
˵Сӵľӱʯˣ˵ԪˣʿҲûšѫֻص
κȻ鲻ûлԪķעƽˣ׬þ͸ˮƵġ
ٸ磬ͷеķķֺ켸ʱˣӢЦصһֻֻںǰץš
νʳѷʣеĶķٲһ¢ˣѫ󶼲˹ɡ
ЦƨԽǻûг𣡡
ͬһѫѾʱˣƺܿͻϢˡ
£һļҶһСܽԵʮݷ
ƣϢˣλԪӦǹ̰άϡ

ʱԺƻͨʯʮͬپˣڰһܾԭַ⣬дϡ
ڴбҪ˵һ»ԷŰĳڵڶϾҪŰԽϾ͵ðѰдáΪʾ֤дʱпٶõලһݾҺʵѿдϣԼΪʱһ㶼Ҫͨﵩܰݰ¼ꡣ
¼󻹵͵񲿼ӸǴӡڶĹʾŰϲ㿪ʼ౨ϲ
ǲһݾ¼һ֣κѫӵܣֻҪǮͨԺеСϢܵһʱ֪˭˭аˡ
Եһ㽭ݾ讣
Եڰʮ㶫˳¾
Եʮ㣡
Եʮӽ赣
Եڶʮ
һϢʱ͵κʱһѫӵܶϢصȴΪԵǰʮķ̿ڽѺעʽʮ֮ޡ
Եʮݾ
Եʮεϣ
Եھɽ声룡
ԵӷУ
Ե㽭½u
Եڶ̰άϣ
ǰɣάϲŵ˵ڶǻԪ˭ѫ󲻽
κƤһֲõԤУ˿ھƹ򶨵ص𼱣ٹһƾϢˡ

ʱԺڣһڿڲһԾжڴǰĻԪάϺ½uֻ˵ڶ͵ǵһ˭أڴ
ʱַŵԭڱˣ׵ʱڳ˶һʯʯdѿڶ
ֻԭдֺȻʯܾԭıݣȷʵһģһûŪʱ˶ɵۡ
ֹϲЦ¶԰ףӲѧɻ飿
ʯɫһƷвԪԪٽά϶Եһ£άΪƻԪ
ͬ⣡
ٸ飡
ʯ£ٱʾͬ⡣񲻽ɫͺ죬ŭʯɣǴҹͬģģ˽ϹʯһУ¹ٱӲһ
ʯɣźԺѧʿһְԺ£˺ֱֹϵϹ٣ȳ⣬ӶʱҲסˣٴĿ£κ˵
һ԰꣬ǰϷ˵ҵȷֻԣΪѡͣƽϲö˹ءȻǿʵѧȡĵһǽƵĻԪˡ
Ϊ˿ݣо֮磬ʿߣټڸθȨλԵ٣˼һһˡ
ʯȴǲģҪͶƱ飬΢Цͬˣʮʮ˸Ԫжˣ۵ʯǲһЩ

ͷľ

еľƱֵ䣬о˶ˣ̵ģƻԪȻСӣο
Ҳݣô֮ǰ˭ô˵Ծˣ׽סƿڴڶķĹɷݽ٣ΪܷһӣҪˡ
䶨ѫҲɫԻԪչأǱؽǰʮġ
һѫӵܷ׷ӴԺЩϹ˹ۣԼװܶӣһ̵Ůŵ


0303 ǻԪ
ʮ꣬¶ʮգǰĺڰûȥĸʾǽǰѾͷӿӿ˿ȺЩѫǰ֪ԽˣͨͰտûֱ£ֻʵص濴񡣵ȻľӶסȺ򣬽ʱȻϲűϲ
ʱͰѴŴˣھڴУصȺϢʱݵĴھ;ۼһٶˣȫǽƲμӿԵľӡ
顭
ϲӹԺķԶԶ˽ڴ
ϲϲӻƴӣʽƻԵڶʮһϲͭһܽ˽ݡ
˲ʱݴöˣƴ͵վػ˻ȭͷˣˣ
Цϲ֣
΢Цأϲƣ
ľӷ׷ǰأȻʮŵе󣬵ǧӱѾ൱ˣǵԷӳɫ˵ܽǰ٣Ūʿء
ƴʵˣͬеԵܺãΪеˡ
ϲϲʽƻԵھʮ
ϲϲ㣬ʽƻԵʮ
ϲ϶شߵҲԽԽߣݵĴԽԽңЦһ˽һˣȻҲľȻˡ
Ʃ罭彭صľӹǽԵǰʮ࣬Ȼ˻ʮҲ˻Եǰ٣ֱҲûϲ֣ĿѾˡ
ɫɥĹοֲҪ٣лᣡ
ǿȺ򣬻漣أԼĲģļ⣬Ѳʦ񶼶Ĳ޲ڣ˵ԼԵǰʮأ
顭
һ죬һϲ˽ϲϲӽ赣ʽƻԵʮ
öʱըˣǽĿǰߵҷ׷ͬѧء
кʱҲеŵʮ˻û֣еΣհ
ڴʱϲãеͭõ졣
ϲϲ㣬ʽƻԵڶʮ
ϲϲʽƻԵڶʮ
ϲȻͷţվܹصͬҾеǸˣʦֻŵʮԼȴûֵĪˣڰɣ
ԼĪյĹҲûϲ뽭ݣǸ㽭ݵϴ
㽭ƾٵĴʡÿһԣʡеռ10%ңңһ¶ѹ㽭һͷ⣬ڸ׸ĽҲ㽭ƽɫ
ʱھŸ㽭ݵͭͣеɥˣĪɽҪ㽭˸ǹˣ
ڴʱ⴫һ죬һϲܽߺϲϲӷУʽƻԵ
䡭
ٴηԵţư
мɫͨ죬ԼȻǻԵ벻벻
ϲܣ˴ķеļͷŷӦ̸ϲǮ
ʱһϲܹһһߴ󺰣ϲ㽭½uʽƻԵ
һڽˣԼ߸һ㽭ǱϾ˸ǱѹĽ࣡
ü½uŵ˵˭ǵڶ˭ǵһ
ʱһܽһ˷ܵشУ⣬̰άλл԰ۣҲ²»Ԫ˭
֣ˣ˭˷׷״ߴ١
վӱŵشЦͷҲ벻˾ǽӣʫ˫Ԫǫ
һһžűһ޴ˣоݶҪƷˡ
ȻЦͷԪǫСţƴˣ
ļٵİ˵ľӱʯɷ𣿡
٣黹棬ŵĿԼȥ񲿿񣬰ֺдţͷԪ
ۣҷˣͶأǫҲ
ͬΪˣɰ
ɫһˣȻˣùԽܵǣ˻ͷΪԼģˣƽⲻƽ
ڿǰǻԪĴţģָɣƫƫıҲǡʯΪģֱӾͷˣһĵù

ʱլ¶ͳڴУ۰Ͱ͵ԺŷȥӶ쳤ˣûеϲĲۡ
ûɰôûϲţ¶ֹţС춼ܹһƿˡ
Ƶص㣬үûаɣ
ҡҡͷƾүĲѧӦаɣ
ʱлСվ鷿⣬˼Ѿǰ͸ףλԹƲУСӶϲѲʲôϣˡ
ʵ๫ܲнʿлС񲢲̫ںڵѾˣǿ๫Լ鷿УСӾ͸еʮܣȥο䣬ֲ֪˵ɶ
գлСҧҧƿ˽ȥ鰸󷢴๫СĶʱһ£Ȧػ๫
عЦˣ๫˵Ĵȡ
лС΢죬߹ȥԲʮСĴϣСèĻС
§סС̰غŮ˷Ҽ㣬Цôˣ๫İɣˣ¶
СӲزס£ļдСˣĻƲ
Сͷ๫ģ˼ܿ
һСǣЦɵѾͷ๫вˣֻЩɡã๫̤òã
лСϲð˼ȥ׼
ڴʱԺͻȻһ󼱴ٵ죬ţǻԺһʱţ۶ԲˣȾܣһһߺүˣϲϲˣ
һ£лСзϲʣ鷿ͷСĸҲæ˳ȥʱ¶ͳģܵԺС
顭
ϲһȺǧĵŮܳ۶ֱˣŻع͵һͭ࣬ϲϲʽƻͷԪ
Ԫү˵һ¶˵ʧ
Դ˵һԪǻԪ


0304 
ΪλҪɽ˭֪Ȼ·תԼˣһǸаףƺʧ˲һɨգ̱ؑĪľϲɽˮ·ôģһ尡
ԪӣǻԪһѱԱߵСʺСһڣȻԭؿת
лС񾪺һ͸˵{ϲذСԹ๫ĻУ۾˿ɰԺ๫ˣͷ
䡣
񳯷ŵ˼ġ
㼲
һտ
˿̵ͬڿϼۣԺĳɾ͸СʱʵͽıڣȻ̶겻һ·նͯСһֱɱԣԪλԣȫƾʵǧӢӱû԰ף˳ɾ԰Ⱥס
⣬Ȼ滹еԣͨ˻ԣѾڿƾͨˣǻԪĹʱʹб䶯ԪǰʮһʿѾ֮ˡ˺ʮأףһӶûϣ̶ƾͨأҾͷı뺷̬ͨǰ޹˺ߡ
¶һĽؿűүתлС񣬶ľðСųˡOΣͨ졣ǿ󵨵ľٶ൱ףȴʮĽлС
ϲĲҲɵֻۣΪλСүڸлԪ˵һʱʧ̬ˣҲô֣ǰһӵڵϴֿЦġ
лСתȦŷ£˵ģطԸ¶Ǯ۽ӹһӵǮϲǶѵȥ˵һѼЦ뿪ˡ
̤ɢĵģʱȻҪˣҴƻ֡
ʵϣϲ뿪ʱ󣬴ɱˣԷкΪ׵Ľӣʮ˰ǰԺġ
һھӽΧм䣬׷ǰʾףأȹ껹Ҫ֡
Ԭе쿼볡±˵Ԫǫ֮ͷҵøĿڽԪˣȻӦ鲻ˬЦ㽭۴ؿ½uƣ˵ƻԪڹ˰ɣ
˲Ц㽭ǿƾٴʡÿʽǰö֮ʡľӶڰнϾƻԽʡаǶʮˣ㽭ʮˣȽûͷɸһǡ
洺صǫطСǲҸطʹףһ
ǰΪʵ˼գ˿ʹ죬ԴЦļ¥𣡡
˺Ȼкã緢߳ԺţӵƺƵļ¥ȥ
ȦӣȦӣصĶʵšԪ⻷ѾΪھӵȻһӦ
٣ˣǱ߲㽭𣿡
˸ļ¥⣬ֵһӭһȺˣΪߺȻǿ½uʮ㽭ʡľӣҲǵļ¥Ⱦףġ
½uɫЩȻʶط˽ŲڿŴĿ֮ԱضͷҪ룬ժ˻Ԫֻ˵ʱΡ
Ȼ½uŲˣȻĵӭǰȥŪŶ㽭ʡھӹ˹֣㾶ֱ¥нȥ
ȻԪĽӾͻŹ½Ļᣬ̫ˣƽʱ˶࣬ƺ٣ߵľӺܶ˳ۡ
һӺЦŴǲ۴ؿ½u𣿽Ϊ˱ᣬ̫߳ˣ
һӽӿڵͷǫڴˣܿ
£ڽӱЦ
½uɫѿ㽭ھӾ¶ŭɫ༥ǱߵĽ˵ɪʲôλԵĸ㽭˱Ƕ࣡
ҲͶ˶ѣɻԪǽģǱѹ㽭һͷ
ԲѣҿԺ۹ǽˣ㽭˰ɣ
ʡҵػţȻ˴ȣù·һȺԱ˳ŵӣүǶһȥ
£һڶūĴӵļ¥һܲƵˤ˸ƨ߶
ŭдĻƿС˹ģ
˵ԼĪʮ꣬һԼֵƣָЦЩûȥȥǼ䣬ʹģһҲʹ졣ģ
һʱڳŭˣ׷׳ŭȣƢߣǰѵС˵
겻˫һ棬Ϊŵصҵ䶨ѫСүһָͷԣ
ʱԱһͬŻҲصүүź䣩еĹСү
곤öʣ۳ʹķ״̬Ϲģվǵû˵ʲôʣֻĿµµתתȥһǸƻĲꡣ
ǰԱݣ죬ߣҲ£û취ǲ𰡡䶨ѫЩźɲˣλǵ̫׵ܵܣҲӵľ˾ˣ
ޣһȺˣ԰꣬ڶūĴӵ֮´ҡڵؽļ¥Ȼֱ˶¥ż䡣


0305 
䶨ҵħˣ㾶ֱ˶¥ż䣬һʡľӵǲټȥˡľֺĿˮ̣˻ͷļ¥
ļ¥ʱŵϺŵĸߵ¥֮һȼǮɲˣ𱬣ϯףĸʡռˡ
Щʵ󲿷ֶͷԣЩƶϿ̲Ǹ״յģνԾƵ裬ΣԸϲ£սҲҪԼһЩľ򴿴䷹ģʱһǮ
ȻʡľȻҲʷߣƩжǹٶҲƣʱǸʡеġ󻧡ϻ򵥡
Ԫһļ¥Ϊȫ㣬ʶžƱǰкʶҲǰ졣
šԪĹ⻷˵Ǳ쿼ҫ۵һţ⣬ĵԶǰʮ׵ģףǰĻҲܴ󡣶ңʮ겻ͣһ뺲ԺֻҪԼҲܰڸѧʿǰ;ǱɣȻùϵ
ļ¥ƹ֪ǽƻԪ԰¥ĴãʾŻݣһ̳ʮ״Ԫ졣ǷͲö֪ˣ͵ģҲȥƽϡ
ż䣬¥ĴǺܴ󣬰˰ƣʮӵǿ£ں㽭ʡӾûλˣֻ㬵תƼҡ
ھߵ˰СʱңƲ˱½ˣһ¶Ǳ˼ѪƵģ˿ʼÿû̵ףһͯʫ
Ӣ½̶ܣ
ƷΩжߡ
Сѧ¿
Ϲ󣬾Ƕˡ
һݾƣտǰǣĳżڵļȴˬˣҼȲˬ
ģӹǺû꣡䶨ҵڹǬջذѿϡ
ҵҲһȭϣСүͳȥƷǵӣ
ʵĿʧ걾һȿеýζģеľˮǣеļҲ䣬Ǳվá
Ǭ״ЦǰָĿ̵ެôĶͶֵ̥ӶƲ̰ԣӺôҲĺ׫Īٺ»Եģ
ĿһɾϵľˮһЦҪˣֵͦɰġ
Ŀެֵ丸ĿǰֻǺԺ׫Ʒûʸ͹Ǭּѫݻһˣġ
ǣĿǰڹӼѧެСͷֹ߻ƨ˼ʽϺˢӣһȥŵѫӵܻˡȻֻǰެʹСѣѹûѡ
ǬЩѫӵܣС۹У汲񣬲Բܼ̳ӵľλûмԶĵģܵӼѧֻΪ˶һˡެСӵǺеǿǣƫƫԿƾٲԣ丸Ĺϵ˹Ӽùҹÿ쾻һѫӵƨɺＦѰССͱǰ˴ͬĳ͡ݳެǽƿ÷ԭΣ
ȻʷĴ鳼ξкڶʮأһȴǸģɷһֻһᷢŷϣŮһӡֻެһӣӣ൱磬֪ڹӼвɷ
˵ǹӼգš˱Լ˳̻ͬģ˵أԼõľĳĳʡݱˣǱ㵽¼ңȻĹͬˡ
ǻԷŰӣ¥еĽԤˣСֻ㬵뿪˳ļ¥гз
ʱެѾɾϵľˮ¶޺Ц٣Ҫǰӷӣٺ٣õľˮӵˣ˵óһֻɫСƿ
͹ǬһۣȻشЦެļͷϵ򣬻Сǰ;¾ͽˡ
ެؿڵû⣬׼Щ̬ٳŸ꣡
Ź˺ٺһЦ۵˷ܺڴΪެƿǹ¥ʱʹõҩиֽŮ˼壬ڵŮӺɧǰ˻һľ
¸¸¡
żһＫЦ
ެҩƿ뿪ż¥˺ĳҵµģһɫĿţټջ²ǿͬ˵ľˮмҩ
ϵΣ
ެصż䣬Ǭɫ˷ܵ׷ʣǰЦٺٵصˣǾ͵ſϷɣ
ǣ˱ϢĶźϷ࣡
ʱеĽھȵｻżݾЦҿɻǵõԺ֮󣬴ϲ̫¥ףϵʫʾɲ`ӡҲЧգÿʫһףȻ³ʿӡһΣ
ðڳھкãֲܳûӣкþɵӡ
˴ȵʫûкþƣңþ
ܿ죬Ĺ±ԴŻ̳þƣÿһ̳򿪺ľӶϡ
Цǫ˽ƻԪӦʲãȸһ룬˵Բԣ
ŷɣԶ˼ʱѾˣھƾ֮ܣǰĴһ
ƤĴЦãԪƣкþƱкʫɣǰɣѾϰˣ
ʱúôЦ
һĨ°͵ľƼЦ˾ʺϽǰ˵ʫ䣺ǧеһɣƽ졣ʱĪȵǿ磬϶ꡣ
꣬һƬк˴Цǫĺˣʲôǰ˵ʫ¹ªţΪδ
ҲδǫͿˣ
ҡͷԵǧеһɣƽ졣ʱĪȵǿ磬϶ꡣǫ˵ͦеģǿ˵ǵԪ𰡣
ٴκôЦ
е⣬ʫںļγĳλдģѵ󣬸γдģ
Ϊǧеһɣһ룡赶һӷ׷׾
żڣǬһڵƨʵڿȻҳǧеһɡ
Ц˼ǧӱûͷȷʵʸԳƣǧеһɡ
Ǭһ־Ͳˬѵģ


0306 ʧܵĶ
תûͷһĻԣķû׬ʲôӣ䶨ѫʮֲˬصкΪһ£ѶӹǬеǰKһ١
Ϊѫ壬ڼͥ涼䡱Ʃѫѵӱϲֲڣ˿ڣ¿ˮһòͽԸɣʮֱ̬
ѫ֣ҶˣԹǬϣǾ϶˴ʶʮջ𣬵лҲҳӷʱ־ͿΪһԼӲʹ죬Լꡣ
ެЦٺαضŭһҩǧеһɣǰеһɣñɵһ
ǬԶٺٵYЦԺֳ§е龰
ʱõԽˣһھӺȵ࣬㷽ĺʱȥˣȻйΪȴûһЩꡱĳ
Ǭżڿ˽ʱֱɢȥûзY¼ʧǬŭһѾެ½ŭȵģô£ϵ㵽ûҩģ
ެֻĿ׵øˣͷϸԳԵصˣµģ
ЦΪʲôûҩЧСү˵ҩˣƿҩСүǰʱùǼ澳˺ɧõˮ
ެĨĨϵ亹һת϶Ǹĺ£ûаҩľȥЩӺȣ
˵ˣ٣ǬѺ½һٱᣬ±һϢҲûհ죬ʵȷʵհˣ˺ȵľϡ͹ѡ
²ЩȾƵĴ඼ǽƸеľӣвͷģھ¥г£ļ¥ƶõգԼҲҪ׷𡣵ǹǬ𶼲ܵģԱ˸Եİ취͵͵Ѿˮϡ˼
ǬûʳȻֻΪҩʮ˺Чԣ㬵뿪ļ¥ƲǮҲû԰ûٸɣοΡ

ʱլӣլĴڣлСģŮƷˣ¶ӹǵֹʼʩϽֵȥļ¥үһϽ֡
๫лԪлСģڴһûһţ˵ЩԼСʱȤ¡
лСȻɫЩףסСɫͬΪŮ˵״ʱ˸˾ŷ֣ˣ
лС񲻺˼ص˵ͷæǰ߻ص䣬һ³лСѾһȹӡ
ллС㣡лСȻ
΢ЦŮ⼸ҪغãҪˮˮҲҪԣ׻£
лС˵ͷֹˣо仰֪
ȻлСûˣȴһֱԾӣƺлСΪˣԳơ
лСЦС뽲
Ǹ˵˺үѾ׶꣬Ϊζӻûˣ⻰ʵеݣˣ˳
лСڵĺˣܲ˵ԼȥϦŸ๫Բɣ֧Ҳ
һǲүǷ⡭
лСˣֵŲأС㲻ҪҲˣ
ޣǰ̺¦ʱ֪һЩӣŮ˳֮УҪҪԣ
ȻŰסһ£лСȴкøУνĸƾӹлСôҲûϣæһƬ⡣
лСǰһϸ๫ԲˣڻûСѾͷҲе㼱Ȼҩ𣿡
΢Цõģɶӣˡ
лС۾ˣ״ЦͷҰѷдҪ߸ɾ˲ãЩ̲ҩ
лСȻϰлǰҽæͷл
һᣬ洫Ժӿܿţʹ󱦷ź˵˺Ժ
лСһԴӳǵһμ๫æǰסһ۵ص󱦣үզȵôҲŵ㣡
ڨЦүظˣԶ˼
Ͻյˮ¶ǶڣлСȥ
ССɣѧã˶ˣѽ㳯ĺȸˣоѪҺеˣСůģҲĪС
лСȺֺЦҲ͵Цǰ߰ڼ䣬ڴϰúãæһ£Լȥˮ
ͨ
ڼ䴫һ죬ܽȥһȻӴϷϣԳӴˤ˸ſ
ЦЦæǰشϣ˭֪һֱ§סԴ仳еķҹ˫ָǻҰԲX
һһѽƷڴϣܵγѪ
ӡϵԺ˵Ż
ޱȣתһ룬Լֺαظļһƽϣǲתܳ䣬ǿɶèְԼСֶš
Ƭ̣лСһˮˣæǴҴ뿪лСеĪˮڼ䣬ϴѾƣ˭֪߱ףȺġ
лСƺе뿪ԭˣһߺһĨϴѵǾƳ·ĳ˵·һѵĳ޴ɲˣҰް
лСˣڣɲǸҺãƣӦʱ¶ˡ
лСʱǣǣ¶Σߴѵ·¶˵İ壬ϴȥͨѾְ
СɧӣлСڼ˵죬ɰһڣɴܳȥҲϡ
ެǰҩﱻϡ͹ֱʮһȣҩޣصŷ
ͬѧн澣ӾͲˣѵļȥ˴ͬ᲻ûǮıֻԼˣȵòʡµֻӲͦͦţһ޵ΣȻͷڿýϴڿˡ


0307 ү
ʱڸ󡣸մһڸ׸͢ڲ輸Ե̫ʦϳԲ㣬һѵõϾʱ⡣
ʱڳĻдθѧʿʯʯdġ
ڴֵһǣʯʯdֵͬܣֵͬΪ٣ҾɣƷʼλ֮ĩͷȨС
ıТԼʮͷ常ιɣ͢͵¡ѾĺʱڣܿҪѴڣ͢ͽѹɶر
ĿǰĹһ֣Ѿʮ壬ӣƽʱ̫£ȥ¸˷纮һֱڼڶûϰ࣬͢һ㲻¡
θҲʮˣͨдȻ첹ߣŵڸϰ࣬ʱȻ񲻼ѣǷʱ磡
͢ͼ״ǸȻЩֻԣҪлؼϢգõһ¡
ЦŰ˰ֵ޷ϹͷƻмûģˣϴӽϷ򺡹ǻˡ
ʯʯdĶһǸϻ磬Ǳζų͢ཫнϴı䶯ڸƽ³Ա롣һ»вֲʼģȻɵʯпܸһĳ顣
Ϊ˿ֱо֮磬͢Щڸ󣬺ǵӦ֣൱ÿ죬ʱϻ磬ЩȻҲûгΪҲԼλϴȷʵɲˣ౾ЩСҲʱؼ꺬Ū帣ˡ
ԷŰ񣬾пʲ·͢΢ЦŲ˻⣬һñǲȥˮϵİĭ
ÿĻԷŰôӣҪô˹ͷҪôʧͷһЩЦԷǵľٶʶ͢дһʡ
ʯd¹ٵ˵¿ƻԪʱļ¥һ׵ǵʫǧеһɣƽ졣ʱĪȵǿ磬϶ꡣ
ʯdʯֵǷΪͷģκϣʮٽƱ֧֣ʯdвʱסĵǵʫȻ͢ǰ״ζ
͢ЦЦǧеһɣƽ졣ʱĪȵǿ磬϶ꡣʫͦãǿ˵ϷŴӲʮ겻Ҳ⡣
͢Լͯʮо٣ʮнʿʮ߲ժûͷԪĹ⻷ڿƾϵĳɾѾԽ͢Ͷ͵ģټϻͷϴģԼ๡
ʯdûȤǺʶȤر죡
ޣˣϷղһӣǺ㰲½ϵ౾󹤲žĹЭ޽丸ޣ˾ǱѾˣʯɺɻͷʵһ¡͢վе鰸ǰȡһ౾ݸʯd
ʯdӹ౾һ飬תֽ˹ģТţ
Ľӹ౾ϸһ飬΢Ц౾ּмֹףۣ飬үǰȺ飬ûԸӿɡҲʫǸ֪ʶТӣ֮磡
ڳλͷ౾󹤲ɾ칤Ϊ꣬еϿңнڣȷʵǸ֪ʶТӡ
ʮӣ֮λһֱţڷвߣǰ췴ܵ婱㴦ĻǣԼĳӹ̸ϣֻ͢Ϊ׵ͳɲͬˣѾɹˡ
͢һֱΪֵ׳ֻ꣬Ҫڷܵں󹬲֣пܵӵģһʹ޺󣬼ͳҲǽ֧Ʃһ
ʱеһ౾ٴν͢͵ȹԱߡȻ֮λǽɻ⣬˭ҲҹۣʱʯѾϻڽ꣬ĵԸΰţ
͢ҲΣǵʦСڴ̵̫ӣԵϵ֪֮꣬ѣеСҲΪִӣ֪ʱŻѪ뵽ؾ
͢һ㿴һʽľʱӼ࣬Ⱥ֪ͨΣ
ͷƣְɺȽƶʿӵʳ⣬ֿɱʱµľǾһ¡

ҩº¶һأº󣬴һ˯ڶֻʹŲ鸡ͬѧʲôˣֻΪǺĺ֢лСķϴ¡
¶ȥģеֵͷС
ޣ¶е㲻ڷϢлС˵Щգ¶ǵһΣ๫ƺˣºеңﶼˣ·ɰȡ
Ե컹úõģǸ˷纮ɣҴ𣿡
ǹ⻵ˣлСĵȴ֧ûз纮Ƕе㲻Ϣͺˣ
һֻΪŮҵˣҲ׷ʣ緹Ժл˰Сʱŵݣһ½Եİš
׼ű˹ĳĳģůŮᱡĴСײ˸Եˮˡ
үŮŲӯӯһȴϼҲǹֵֹġ
ʶʵж𣡡
æҡͷҲҡͷȴ·ȥЩĪ˵ͷгԺţһүͷĶţಽظ
꣬æԺŹϣͷүҲǿ׳û뵽Ƿ澹ô˼ұҲˣ
һڣҪСӣүǸʲôˣ
ЦصȻˣ˼ԺҪģҵȻҲҪҲ£
񾭣ҪԼŲӿ첽߿һլܹܡ¶үü԰ȻŲǱӣıߣүҲ̫Щ
⣬ȻķСƴӡˡ
ܣǴŵϻľƳƺһЩ֬ˮζ
˶еɫȻ֧ǸȥȾˣ
źȵôһȥȾƣǲŵģЦզŵ֬ζǺȵǻ𣿡
ʵ˻ƴһ죬ڨڨصǫͣڰ˳ͬҴ¥˯һޣ
λƺҤˣǷͣ
пЦƣ㡭үģ´β㣡


0308 ɽ
Ѳδ飬û취ھУģƻٶʽӰŽӼͶȺӹپеԣʳȫɹٸṩ
һ¿ƹʿȻԹص˹ܷסǺõģ󶼽񲿵İţӼͶȻҲ⣬ѡ߶ÿ컹ǻؼסޡ
ȻƼת۱㵽˹ƮĽ£ڽ겻飬ƺңңˣһԹ¿ƹʿǼܵ⿹顣
ʮڣҹһ¹죬һԺԡлС¶ţںլͥԺаһϹݹ¹һΧһһ߳±͹Ϲһྼҳ
ϰϰҡϣ£ȴȻʧˣʱӦڽǦɽӭȢģƻܸϲϱ仯졣
·ݵʱжؽĴ㣬кʹʦȰٵһȣ˵ϾͻؼݾˣȢ˵Ҳĸ£Ǵ˵ʧʹˡѺҲȺţھȺԣŴ˻ؽ׵ͷ
Ȼ֪ʷĴƣҲ֪µֻʮ꣬ȴ¾ʲôʱݱģĻʵԼؽʱͻȻܻؾǾеԣԼûɵطȥԣֻʿһӹڳϵķƣڵܿġ
лС๫е䣬Ȼʲôԭ򣬰һѷ๫֮ҹԲкʫ
һ¶ͳġԴ챻ĳ˾ƺåһΣѽڣлСļ֮£ΪѵسϯСۡ
ȻСڱŷӺԼģһºߵıǼ⣬Цеģ๫ĺʫأ๫ʫȤĽҪΣ
¶ͷү۸˼Ҷ٣ӿɲ
ȴԾԾԵӿɲ£
лСǺ๫ģЦðòã๫ɲ׼ȡЦ
ǡҲμӺˣ¶СôʾҲҪһݡ
ЦǺãҪ
˵һģԴϴκͿͰ¶Ӱ֮ͬѧҲҺˣʱԺжɫɲ͵ŮӣµʱصޣǸĿڵ㽶һɣ
ͷӱŮЦŴӦˣͬѧܿͺˣԼզ뵽ôһаĴء
ֹŮһ㽶ǳԣҲ⣬¶쵽ŮСϸس㽶ʱ뵽ĳЩȥˣһ񺹣̫аˣ
֮ĵ죬кϢˣѾڰѮʦؾԤʮ·ݾܻصǣεӶ˵һڹʿǻ裬ĦȭƵ׼μӽĵԡ㽭½uǺ˰ʹȻٴηԣĶͷ״Ԫ
Ȼ֪ʷƵȴԼãӦòô˳Ϊм¾ʮˣµֻʮ꣡
һڹʿȳصȴŵԣһ۱㵽ʮ·ˣӵǼȴֻɽؽ磬ͣͣøţƵġ
֮ԽԽˣ³ʮǵϿ˶ëѩⳡѩܴһҹ֮˽ߺȻֶӵ£ڶһ磬ڸ׸͢ͱһȺõĴУðϺǣٸͨݣֻθڸ
ͬʱһϢڹٳȦѸٴѾصͨݣز׸͢ͻٸ̼ͨݡ
˲ʱ䣬ǰľǷӿͨϰҲԸеǷ䱸ɭˡʳǣǾŵҪٶˣƩ䶨ѫͱִǧӪʳǵİȫЩѫӵܶҳϵıɣ
ڹӼж飬вȱѫӵܣԸĻСϢеԽԽˡ֪һ籩ƺܿҪˣ»ʵ۵Ҫڽߵͷ
ʮ꣬ʮʮգͨй婣ҷʬңŮһڴķȫնɱǧˡ
գӰڼݻؾýһڷٵͷϣƺƵŶ룬ӭӡ»ʵһװֱֳվڽˮϹԱͰճݺհӵ¡
һڹӼҲӭ֮УеԶֻܿһŽӲףͷӧñļһʮֳƨվڽˮϡһμʷϱʵۣҲһˡ
ݺصʱլԺĳðΪŻˣȥ鿴ð̵ķ䣬滹
ʱȻ͵͵ֽ죬ӵǧȫѾͨݱб¦ҵһЩҪԱɽ¦γҲȻСڷ⽨췴ʧܵĴۣ
̾˿Ȼת߿صסҲС׼ֽǮƷҪǵɽͬʱοЩ췴ȥˣƩѲ졢ʦӡϲ֪Էһڽʿ
ʮĴжɹˣȻȴͬȴĻɽ
ʮ꣬ʮģֽʱѪε񲻵òжϣżع̫ҽԺҽٴУҩٸ빬ΪΡ
ǵԽԽˣȻڹٳȦӵȻܲѹÿɵӼѧѧ˾ͻؼҡ
¶³ڸ׸ּ͢ɢɱ߾ɵӪǲԭӪͳ콭Ӵ˱Ų³ܱߵפ
ʮգһ𶯳ҰϢߵĺˣ󶼶ƽ²ͼı漴ңڼгƽ70񣬰2200䱦
ʮգӹ˾죬ʳǿ죬񲿷ɥʮ»ʵ۲زΣʮļݱ˲ʱ𶯡
»ʵ۵ļݱ֮Уʷĳ˳Ĺ켣ת̾͢͵ɱ˽򣬱һңȨС
ӭ¾˰ɣСūҪǳˣʷ˶Ҫʼʮĵۻģ
ѡƾ·ԭֻûʲô־򣬳ıһСع٣ңڵعһӡ
Ȼȥڰ½סһʱ䣬뷨ȴȻ˸ı䡣ԼΪܹӰ쵽УǸδۺͼֵۡ
ʱͻãԼܼ£Ϊʲô


0309 ʻʹ
ɽݣءʮ»ʵʮռݱڡ񲿷ɥꡳ죬ɥڼ䣬ֹһ֡Ȣϲٹͣգͣһ¡
һ޾񲿷ɥĵ磬ڸ̫ϳ䲼گӭ֮ӣ༴ӵõм̳лλʵϣӼݱǰ죬ڸѾʥּ԰˰Ӽʽ͵˺㰲½мռ̳λΪТޡ
ԣмλڸ󳼺̫ϹͬĽûеõ֮ʵ׿ϾͲö֪ˡ
ꡳڼ䣬ӼҲʱͣˣµ۵ǻ֮ǰڣû»ٵΪ춼ʵشڼȻ粻Ϣ񲿷ɥĵڶϣӵ֪ͨ¿ƻԪϵ񲿱
ˣʵ۵£ֵõԼСС¿ƹʿ룿Ҳ֪ǰԱʲô񾭡Կ϶ǣԲǻ£Ǳ˾ֻ˳츮ֱץˡ
ϴŴҴҸ񲿣ǵĽ䱸ɭϣϲʱɿѲߵıֵߵͬ⡣ھеϰ˵ش󣬳Էһ첻ɻû룬ûзʵ۹Ȼ»ʼλûжĹϵ
٣СӣǸ̨ţ
մ׼߽ڵĹԺȻһѰĴͣ½Ųתȥ
ֻһĸߴļһվԼԶͷ۾Ŀ߱ǣһװһëˡ󻹸ӣø̿Ƶģֻǰ׵ģûԳ·İնͣ½ŲվԶָָ㣬û˸ҿ
Ƿʻˣ
췢۵İһϲæǰûȷǷǼˣµֽƤ˹ʸƻ
ҽ
Ƥ˹ŵصޣأʺòʬҵһǵɹĴˣ
λĹʵǵۣӢʵƤ˹£ˣˣҴкιɣ
ϱɹˣ˷ɻתһӢ˽ȫû⡣
ޣģʲô찡ңԶĶȣҾȻ˲еϵۣҲΰɣƤ˹۶Բˣ˫סŵöܰȭͷȥˡ
΢ЦƤ˹£㻹ûشҵ⣡
Ƥ˹֣صغգϲص£ãƤ˹ˣģ¿ɷΪʵۣ
彣üȷҶйģĿΪóף⵽ľܾɴǿģռغһЩطΪݵ㣬ڹ㶫غİվ˽Ÿ
ԲƤ˹£ûȨΪʵۡұʵǰЩʱµۻûеǻ
Ƥ˹ʧصޣźҵϢȥ꣬ʵڽ겻ǺúõôͻȻûˣ
һʵƤ˹£ε֪ģ
Ƥ˹ʼȥڽ꣬ҾʵۣȻûнӼңҵķ롭޶ԲԭôϵĲȻʵȷˣ
еЦԷǣæô£
ԭƤ˹ݼӣףȥ˴ִ˹ݣڲͨڣʻ齭ʱڣĿΪ˱ʾѺãȴطΪƣɱѴΧˣòײŽ
ݸĵطԱ˵Ƥ˹ģǱͽ˹Тѧϰڣͬʱ볯͢Ȼ͢ȴԷɻûгΪɣûټƤ˹뿪ݻع
νĳϾǴ䷢һ飬ǰóʱʾϣ
Ϊδгأ
ԭΪ쳯Ϲķ緶ǰĹң輫ΪĻֵڳƷˣܱߵĹҶ֮ͣʢʱһٶЩԳ磬ɼΪصĸΪð鷢򳯹䷢˿ϣֻƾϲǰ
Ƥ˹ûмʵۣԲ뿪ǻ¸˹ݸ̫࣬ɹõǰġǰ·ϣƤ˹ڽ꣬Ǳϵ꣬Լķȥϡ
˭֪նɻʹðǸȤԼ߽ԼѧǣƤ˹һֱţֱ»ʵ۴ӽʦؾƤ˹Ҳûеõټ
Ƥ˹Ǹִŵļһ׷˱ϣܼĻʵۣó֮š
ȻܲңƤ˹ϵʱѾݱˣǷϣ˲ٹŽ˳ǡڳ⣬еİնǵ㿴Ҹ·ѣʱ
ǴԽִˣ֪йǶĿѣҹԴ󣬱չɵġΪչʲԷ⣬˹ҵ𽥱룬Ǳǿüᴬը˹ţݺݵذڵĦ˽꣬Ҳϰꡣ
ԣƤ˹ļ˵󣬽Ƥ˹£ҽ㻹ȸ½ӴȺ¾λʱӦûᰲ¾棡
Ƥ˹ǰһܲΪ
׼ȥ񲿣רŸӴĺҲڸǵͷû⣬
ޣ̫лˣƤ˹˵ظڵĹ
Ƥ˹⣬ŵĲ۴кƤ˹£Ѿ˽ȥرˣкµĹԱӴ»£иǣ
Ƥ˹һתѧлһУǸ߻׵ļһֻΪǸݵĹԱǴЯȡСЦеص£Ϊ˱ʾлС͸
ʱˣΪƤ˹óľȻһ鲣ӣһ黳ڴϡĶ
лƤ˹£ݰݣˬؽӹ뻳УȻת˿ȥûȥСѾͷ϶ϲˣڻԼʹãԺʱͷˡ
Ƥ˹΢㵣˶ûʶӣһͨĶǶϡذ죬ͣǡǰµر𣬲ὲеӺͻҲ࿴һֱۣӾҲʲô;
ˣҲǸ֪Ƥ˹ʼ磬еֻʹĹңֻҲֵơ


0310 ӭ¾
¿ƻԪС´ԴŨŨĽ
ͷ
СЦȻһ˲ţ˿ɲҪʧ˷
һëҪԼλǳоصæллѡ
СһãֻٴطĹæòɿʵۼݱҪ£Ҫӭ¾񲿵ĹԱеæˡ
Сãһķ䣬һֵİ칫ˡ
ˣǫСͷس
ʱŵ֮ףëΣƷԱֻѾ̤ڸΪǽڸ壬һ£󶼻ڸǳ⡣Ʃ緸±ֻ̨ߵùò
ݼˣһҾ̧ͷһ۰ë顣
ëα壬ԼʮͷͺӶѾףһطð׾𣬴ʱз۾룬ԴɳƵһȥ׼һ£汾һǰ㰲½ӭ¾
￩һ£ˣʵ֮ǰԤУԭԼӭ¾æ
ëλ˻ֵȥɣʱǰϵ񲿼ϣʱ
һȻ󵭶˳˷䡣
ԴϳɣжȣȷǸ˲ţëźӰͷɫȴе㸴ӡ
ӭ¾һֿɵõĹְֲͣûе¿ƹʿʵԭӭʹ߷ֱǴθëΡź䡢ξԪ̫ȴá
ȻȴһˣǾ¿ƻԪ¾ССҪڸǼλȻܾĵλȻΪӭʹԱ㰲Ϊ񲿵Ա
ˣٳףλ¿ƻԪºܿҪɻڴΪֿȵ¹ˡ¿ƻԪ뺲Ժǰ϶ʵң˼һȹ¾Ӹ¾㡣֣벻ɻڴﶼѰ

ʱլӣլ䣬ͳˮСײˣֵذ沣ӡ
˵ľӾȻôƯֱ˺ְϧ̫СЩҪܴһͺˣĿžüĿ续ԼЩظ
ʵ֮ǰвƷˣ̫࣬ЩɫֻһЩõ͸ĲûУӲбĲӡʵϣһֱĩй˶ʹͭ
ͭȻճ˵ģȻܸᲢۣȻľӣŮϲüУһ档
˿̣ڼУлС¶ʰǰƲ֣һĲᣬΪ๫ҪСūˣһһصģҲһ°ɡ¶ϲ̵ģŲȥʰСҡѽšѽģĹŮзү
СӣֵáۿҪתˣ๫׳ЩС£˯ʱעӣлС¶ϴһ£еض
Ӵ֪ˣ¶ͷСҲҡڵôˣүһӦϸ۵ȻŽľС
ڶʱ㣩컹ڵģ㱻Сϴɶţݳ񲿼ϡ

㰲½Աԭɭ϶ˣ½ݸפҲĳפҪ֪λӽˣܿҪɾ죬طٿɲκ⡣ʱǱͼı죬Ż߾δĵۻʣ鷳ʹˡ԰½ݵĵطԱĵСعİȫֻϣ͢Ӽݵʹſ㵽
˿̵ڼ岽һڣʮһڣһʿͦأʮվšҲѹ֣νһ˵õȮ죬ӵºܿҪ̳лλˣЩʿĵλȻˮǴˡ
޹һڹ˵£ǰ밲ŵ˵
һۣɷǣ룬һĪصʱƶ˵½֮أڵķˮҲѣеۻȻӦ鲻ˬ˵ؽΪӵ˵ĸţ
ºڸԼ𣬷vԪѾݺ׹ˣν޶֤֪û˵
ҪǣϽȻϲּĻЦ컯ɷΪжһԣνǷ˳
Цƶҹ󣬴ӵµԽԽѾλǾ֮ףԲԱ֪ӵνǱȻ˳˳Ǹգ
һ֮ͨϹֵúϲ£죬˸˷ʹͣ԰ͳ˹š
жڸʲôŵѣѯ̺̫ల󺣡
̺vԪˣ֮ǰĽСūı̫еλߣҲء
ӵի飡󺣼ϸص
Ե˵ͷΪĸףȻܲЩʵ˵ˣĸҲǳ̳лλȻϲ£ҲżķգԼ¶ĸģûʲôʲô롣
ΪˣϽŰŵ˽ʼף޷οˡ㲻ôŮˣҲеۻ֮֮Ļŵǰôܸ򽲹Ƿɵġ
Ȼ׹ףǧ򴩣ƨԽȨˡ


0311 Ի
ƺսʱγʱﵽ˶ʢÿн߰ʯʳͨɻƺһԪǨƵ˱˺𣬻ƺսʽ΢
ֵҶȻƺѾγʱڵʢƵƺ˳ԷЩǣҪʳӻƺε֮
ٶɣ˼ٵĶɿڣλںʡĲضĻƺӱϣ˴ѡ˴ɹƺӡ
ٶ˽ͨҪԹűǱұ֮أĩս֮һٶ֮սͷ
ʱݣգɿذĻƺӱϣƨɵǣȺӵؿһߺźӣһ߼ѵǰһͷǣųˮ๤Ƥޣһߺ򣬶ʱ֧ز
ͷһҲڣһŮΧƾɵķԺȲ裬Ϊһʮ꣬ӰС˫üѼ⵶ϿʱȫȫһѦܰĻѪŮʣǸӽ𸻡
ȫһߺŲ裬һ߶Զƺӱ˵һͷʳǼ
ڴʱƺӶ԰ĹٵͻȻһ֧۵糸㱼ɿڣϵʿķ崺һߺȣɿдֻܹٸ
ͷһʱ伦ɹĶɴһգЩ˵Ҳʱץ׳ɷĽЩײƽͷȻƨҷһֻϵù
ԼĪСʱһ֧ǧ˵ĶӺƺƵسԶĹٵϣչХХһŽӲͼĻɫĿ
ڲкȲȫ˾ɫһ䣬ֻлҳԱֻ߷ּղȨʹã֧ʲôͷ
ܿ죬԰֧㱼ɿͷ½һˣڹٱĻ֮µǴɺӣߵͷ
ףǸǰڱӡɶţ𸻵
ȫصɫЩӣļܺãһ۾ϳ̤´
ƺò߶Щ٣𸻼ɬ̿ˮ¶ӣٵӡ
ѪŮѦܰضͷǸӭչ죬ͬĿ¶֮ɫȫöͭǮ棬վ߰ɣ
нȫɲ鷳ͷкϷ·߳弣˳Żƺӱߣ첽뿪ͷ
һΣ̲ʵʦ֣ЩһĵҪ
ѪŮѦܰصˣм̳лλ֧Ӧǰ㰲½ݽӼݵʹš
¶ʮţ»ʵۼݱگ¾ϢѾͨ·ϵͳﵽȫ󲿷ݳС
վǱѦܰ¶̹ǵĳޡ
ȴǰһԾԾԵصʦ֣Ҫβ棬Ѱи׼´ң
ȫϵҡͷɣţëһȻܳһ̳лλοǾͱ¶ˣʱû죬Ǿµʱ򣡡
ѪŮüҷʱ
ȫ΢Цʦòżڵ̫׼㣬ִٷԳ¡˵вʮ꣬νٹɣûΡֻҪٸһʱ䣬ʱɽϡӱɽͬʱһٹݾǣ͢׳졣ʱʦñһѪñգ
Ѧܰս˽

ɽ򣬰ʱݣС꣬Ŀ󹤿ڿĹߣӿˮϣ̳һ߲ĺۼ
⼸һһߵ죺
˵ʵļݱˣûãڷѡһֶλ
˵˵У¹ȻҪһ»ʵˡ
ø㣬˵ںӱʱõָ㣬ˣԤ⼪ף֪
ļٵİ
ǾͲˣüԺгһֵʯÿ춼ܳһ㡣
ô棿ͷҵȥƣ
ղײգڻûڣһȥ۽ɣ
ǣ⼸󹤱üȥԶԶüҵԺΧ˺Щˣæӿš
ʱüҵԺУ߰Χһʯ棬渾׽С
һʯءԺӵһǣ߳Լʮˣܵĵ涼ʵģƲĺۼʯƺԼӵص³
찡ֳˣҿʱûôߡ
ȷʵǳˣʯðʱҾƼˣżģ
з񼣰϶Ƿĸˣһ帾˫ֺʰҲӵˮֱӱдʣʯǼҴ󸻴֮ࡣ
ͨͨ
ܴ״Ҳ׷׹ǼҲ⣬ֹɻƵġ
ʱƿˣô˳һ׻¶ֻǿ׳ֱۣŶͷ߸ЩĿ󹤣ֻҪӪ㣬ʮֽ׳
ø磡Ժе˼ö׷״кг˾η
ú֡ĸоǰ꣬ںӱڿĿȿ󹤣Դˣϰá֮ڻ½ˡλصɽݣ˽Ƿչ̡
һѹصʦһܿһ˵벻뿴
밡ʲôø磬ƣһڴͿ󹤶ʱ˼ѪһΧ
˵ķ⽨ˣִռ˶٣رʱǸԸȥʵϣֻΪʵ޿κΣѰһοˣڴͨЩ翵ĶתˡıĴ
ЩײĿ󹤣ѹȣ಻ȻбԿԼġټʯǰ̵棬Ȼ֮ͣ
꣬źöһݣԣô˳µģͲˣɫһ
һڴ󹤶ʱСģ
ص˵ͷ֪ԼǧҪ˵ȥ֪й¶й¶ҪǲģŪû׺䶥
һڴԶʱˣ׷ױʾԼᱣܣ
ǣñصУһ׳ʵĿȸ˽ȻܻذŹϣֱ˿ԼȻԼᱻ׺䶥
ϰһֻˮ裬һľסˣվˮдʣռ磬ĸռͨޱߡԣ
ɷнµˮдһͨȻصԼ򿪸ӿ
󹤽ľ壬ֻʢһˮʱʱãˣɶ⣿
㿴ʲôõʡ
ˮ
ˮʲô
СԼģ
վ۷̥ϲ㣬һԱͽϧûϣֻҪʦ㲦պϷ


0312 ʹŵ
÷ʱڼҼ꣬ݳܡ·ݣǽ÷ӳļڣϸѾ߰죬ʪšˮ
˵իһҾӱСūվСԣؿĳϸûݶƬУһȦȦjȺӵСȥеѾȡ
̫ƽСūС½֮⣬ɫһСģ
ķȻʳǣеȨȴզģܲܲμӿƾٳʿءһֻźٺ»׳һĵص˻
ңһʮ꣬ҵûһҲаǧˣһʵ㲻ʲôȻȴǽˣܿҪӡܿܿķӣһԾΪξ
ƽ½ЩȻ˷Īɾ֮գҲǷɻڴ֮ʱ黢еĳѸǣƽദɲܸǰ㣬Խ˾ڡ
жųʵӣÿ춼իпһʱ򽣬ľŻرƽ
бΪԼⱲӻһŰ½һĶֵأȢһͻŮƽƽعһӡȻֵ׳־ȻͻȻݱˣگԼ̳лλ
ĻоԼ߹ʺˣȻϵµڱУұκģʴӡһϲһȴǻֲ̿ѹɽ
ȻܴϾֻǸʮˣ˵ʮˣʮͨˣͻȻȥһ׳ټĹң̲֣̿ѹ󲻴
кôʼңٶζĲпᣬˮ˼쳣һ֮ٲټֻǸӣڳк޸ޱȨûпصţĳǱֵʸ
˵ʮ˵ȥǼ̳лλɵֻ뻢Ѩܲƻ֣̿
л̸ֽӦԣϧѾˣĸֻǸ˼ңﲻʲôæԣʱо뵽·ˮץסһݣ񲿵ʹӾʹű;ܾ뾩
ʹʲôʱŵкȻջĿʵ
̫ƽæǰһصүǰϢʹѵѾؽ磬ٴƾ͵ˡ
ڴʱիһ̫ɤӳݵ
£һһСŮڹŮ˽ɫĹȹɥڼ䲻ôϲ
ǰ꣬ͷߵʮԣûʲô仯ϢȴǴкתɫҲˣСಡԵʣ˵ʻģ߰¥á
֣һΪիϰ֮أԭڿССıܵԣ̽ͷһֶۣˣ
ûƤãЦˣɡˣһǰ衣
ʮˣȻֻʮѰ¶ˣʮ׵ܴܵ˿̵ĽŲ˵ЩⰲοĻ
Աһֱ۽СΪȻص֣ǵʵ۰ˣʲôýŵģһߵͷͺƽ͸۽򵥡
в˸ۣ͵ʧЦʵ˵򵥣Ҫһûʵ۸Ӳס칫ϳɳأʱѾ֮£
ȻصҪȻΪһ࣬ҪȻʱҸ˶ûˣڵɫǰöˣҲٷٺ٣ȷʵðͷҲһ
ϲЩȣһкÿȦѹʲôľˣ
˵ǰʱʮʽ·ͼУ˺󲻽Ŀ࣬ͼզôġԥ˺ܾãջǽ˽߿ͨ죬±˿ˣԺڿͼأҪˡ
ЩСͼȻǼʻ߻ܱϳŮӣﶼ·ټȾεĶڹ˿ʵ̫ˡ
Ȼν溦èͺñഺɧ꣬ʱܻ̲סЩСӰһʱ䣬̲ס͵͵ѲŵġHͼóְ²ĳ˲ҪЩĶ
ν뱫֮͵ĴˣʵҲûʲôС˵Ķе¶ǣÿ˯ǰʺ͵͵ڴϰ
һȻһʰÿ˯ǰϰһ鶼òټԺתøˡ

ʮգʱµĳ;Уӭʹ½ݣطðСʮӭӡ
ǧ˺ƺƵؽ˳ǣȻֱȥеľ񶼱ڼҲóţֵߵ̶Ъҵˣֿտյġ
ӭʹŵѸٽӹķһӭʹйʽǰ˵ݼ¾
θʮˣһ·ٱȻеԲˣϳ˵ʯʱˤҺּۿ죬һѽסҪȻ¾涼ûϣ͵˸֣Ӳ˵Ĳ
Ȼû˵ʲô΢Ц˵ͷһ·ͷ˳˵
̫ȴԼĪʮ꣬ƤѾɳڵþͺ𼦲ŵƤƫƫһ۵ףļͷЦеصֽ칫Ӻ֣
Աߵëбһۣ˵꾯صһۡ
ȴЦݣƲƲʰϣеˡ
˽˳˵СūѾλϣͷǰ򵹣Ȳμү
ڻûǻǰѾ̳ľλ
Ȼе㲻ԸҲֻܸ˹񣬱Ͼס
λ䲻ضƽվǰ԰
վȡȻʵگֵйڵϽּˣվ󣬿ŹڸǰСūƽһ㡣
ԸʵƴȺգս̳лͳմˣµگ꣬й˫ֽӹּл
Сū˫е΢СȻʮֽţֻϸ
ˣʽǻ꣬˱ǰ޹ݼϣλô˵Ҳ¾ĸȻá


0313 ҹ
ҹɫīС꾹ȻԽµôˣݶͥϷ죬ʱˮУһֺܺõܡ
˿̣ԡͰ۾һŴһ˫Сֵķ̡
һ޾Ϊ˾¾ӻؾǣʹһ·Ͽߣǧ·̣ǰ±ˣƽÿ߽
ִɶŹҲһСʱҵ飬Ŵ᫵ĹٵֱǷһٶˣ⻹гԼһ·ؿ̵ƵĽͨãһһոˡ
ǿȵظ·£СᶼеԲоͷ۵ɢˣ˵ͷѵôеݸˮ裬оһ⣬ؼһ꣬һ衣
Сʱϲ꣬´ʱ˵֣ȴôף˼оԡ
ö˼ŮʱöȴǴ˼澴ϴĶԽԽˣҲԱеȣָⲻүд
΢ۿӳˮ۾вƵˮʪ½ӣǰı͸ԡͰԵϣŵĹ֡
һСȻԡͰվҸ֪⣬ȥߴүԡͰС
ҲӼݣ
үѾͱͻأĹѼɤŵˣҺ˾ȵҵ٣ӽͷŵ߲͵澷´ãʩʩȻг䡣
СѾڲ輸ԣȲԸ㣬վˣһǰƽһȻ̫ȴá⻹ʮŶµĽվԺֱ꣬һ㡣
Ǹ󣬹ȹɣ
ȴͰ͵ЦµģܲţۼҾˣ칫Ӻүģ˵껹ʮĵذŹϡ
еֹҪƫҪš
ȴڹٰ˻֮һջ̫ʱ߷ˣԼ»ʵ۳ţᶽȨԺաֻһһ¼ݱµϾҪλˣȴȻӭݵĻᣬͽ¾Բ;Ͷ٣̺
еĲ豭˲裬ȻԱߵ¡пαϣûȣ̾ëθҽһѵǻ³̺ǣȴָƨɺ棬˵ⲻҲϻʵݣˡ
еؿһۣʼҹضǹϵģϸ̫ҹϳҲ̫涢ţһΣһ䡰ϱ塱
˵ֱλҪ⣬һҲĽʵۡȻȨϣЩĹأʵؾǹأʵ۲Ǿǰ裬ƩվͻסڹסԽģ벫Ͳ־̫ǰ̷̯ҤӱùŮǰ¥ͷ
е£кȻѹ
촽ϸճëʮ꣬΢ЦүʲôܿǾ֮ģǱŶԡ
ûطһŶȶﲻң
°µȶ𣿡һص
ӣбĵصһ䣬ȴ¶һ˿Ц⣬ϲıֱ˴޾졣رЩߵ˳ϻ̳ϿֵĹ̬ȣСūΪӦԴʱֻܷɡ
̾˿˵ģҸûԼᵱʵۣЩ쵣ĵ˯žҸ˶ûУ
ʮе飬һʮ꣬Ȼʵۣڳֺ޸ûпεˣŲŹأ΢ЦŰοʲôõĵģھоȶνǻʵûʲôգİɣ
˵ĿǰεġˡǾˣԲ԰ֵһԼá
ݵغ˿ڲ裬ʵү̣
Ȼγŷ޵һԢԹ¡
ͷ΢Ц̽һöͭǮں«ϣȻͨͭǮС׵«УͭǮȴ˿մʪʲô
дΨ
ʵκ¶̵һɣʵǣþˣȻ죬ˡ׸͢͡ë͡ȾֱĴ󳼣Ǵ󱦣²죬Ҵ·ǵ׼ûҲûԼҪ࿴롢ѧϰܿͻãʵʵ۲ѡȻҪΪףԼպĥᡣ
Цôһ˵о˲٣ҽ˯þˡ
ΪһߣʵʲôؼҪʶˣóȥó¡˻йһЩܽ쵼߶ɺͻƽ֮ࡣ
ȻǴ˵̣ǽһЩȤĹӣýζվڵĹȴòʱŷӣŶǡЦŭ龰զ࣬˼Ҳ٣λȷʵ¾ţԺôùϵУ
̫Ĺٵˣǻʯëεȼ˾ǣϾͷ쭺ȳŭĿ޾ϣն
ﳩ˽ʱֱȴʱ磬δ뿪ĵǺͻ̿־һɨա
ȴÿŽŲװ˵У档


0314 ҳͻ
գһ¡صļǼأȻͼȻŸꡣŷԼ֮ǰкشʽֱС׼ס
³ǻƵգһ׼׵ӭʹţڽ¾̻ؾΪ˼ӿٶȸϻؾǵǻֻһ̺ԭʿϣھݲھٺãٴӭӡ
ؾһ·ϼУҺ칫ǧ˵Ķʮ죬ڵִ˾ʮﴦй񲿵İţ¾йסһһٽǣȻվеǻʽ
ʱݣհѵմѥӣ׼СһᣬСūŭҴҵ˽һƨɾԱߵϣ̶ݺһȭڲ輸ϡʱ̫ƽС½нСģҳ
֮ʣһʮߴżĳʷԬڸޣٵ£ĽʿǰvԪأҲڹеѧʣͬǵθĽɫ
Ԭڸ˵ͷȻߵǰȰүϢŭ
ŭдǾȻ̫ݵǻֱ̫ܲŭ
Ԭڸ޿ĵصүͬ񲿸³̣ҿûҪƢġ
彣üʵԬˣ⵽ô£
Ԭڸ֪ԼĻеķԶǱЦŽһ顣
ԭڸղëΰսǵ³̸пˣɶ룬ȻĻСסվеǻʽ
Ļʲôڣǿƽ̫ĵط񲿸ĵǻʽҲǰ̫Ӽλ³̾У֮Ҫ̫ӵ̳лλ
Ԭڸ޵üȷʵˣҪ֪СūкֵܵĹϵҪ̫ӵݼ̳лλиø統ӣ
Ԭڸ꣬ŭƽصگֻҼ̳лλɲǸӵģ˵ǲ̫ˣ
뿪ڣһȺ˴󲽴˽θëΡغź䡢ξԪ̫ȴãӭʹһ£һһס
ԼĪʮڷ룬òãǰ棬һǡͷ硱
һ֮ƣҵλȴθߵģ¾ֻڸ׸͢ˡ
Ȼнһó°ڱڵأ͢Ͱݼү
͢ҲŰݵæһȥܲ𰡣
иղŻӣʱ͢ͶʱһƯе㷢ˣϾֻǸʮˣһȺڵĳôУˣĿ
Ŀ΢ɲص˵ͷв֮ǰҹ̸ʱĻҰοòǻʵۣµǱ˲Ŷԣ
ǿ˰֣λƽ
͢վĿɨһۣüͷɹڳĶϺ꣬ȻеСзŭҲȥƫƫȻǰɡɽˣɽôҲסź¶м֮ɫһСС¿ƻԪƨã
͢ү鶨³̣ɶŽǣȻĻСסյǻ
صگֻñ̳лλδҵӣǻӦһ³̣
͢дʵصүҪ̳еȻ֮λȻҪ̫ӵھеǻʽοһӦźˣʱ³̴󲻼
ү񲿾ǵǻ͢ͻ£̫ȴã˾͡
ǰЩǳسжپѹСٰ˼֣ͷϸ̻̲ǣһ֪ģ
״ŭһظĹ٣Ϊʲôܱͨһ£ǱõøΪ̲סϴԲӣү̳еǴͳǼȵ֮λοүȵ̫֮ͬǻף񲻺ϣ

죡
˵꣬źëαȳ⣬ǰȵΪ٣Ǵ񣬸ֵССӴү̳ȵ֮λ̫֮ǻкβɣһССĹʿڴ˺ĪЧ򣡡
˵ãʱҲһμʶЩĹٵĶ͸ˣֻҪвͬ蹷һҧϸߵؿñӣģ
ź䡢ξԪϷʵؿţλȻ̫ˣִ¼ʱֵּСϺ׳ԣֱ֪ߵغ񡣶Ǹʮüͷӣվװƣһģ
ǫ£Ǻȳ⣬ʵȴһֻػȻ᲻֪ߵغ񣬼ëζ졣
֮ǰֶͬᵽŵȳ£кøУ֮ǰͦΪԪҲⷽԭ
ȻŭҲɵѻʯĿǰݣëǰռˣԹ˹˺ȥ
͢Ͳõһۣתеү񲿾еǻ֮񣡡
бѾˣΨһԼ˵ëˣ֮²۵ĴµǶףʵҲˣ˭Ҫ˭ȥɣ˵ſڲ輸໴ޣ
ʹС͢͵˶ʱɵۣ


0315 Э
ſڲ輸໴ޣ͢͵˶ʱɵֵۣ֪ˡȴһתವǰǰݵøʮˣοѽүޣҪǴȥɶӣǻ֮顣ϣϣΪΣ
͢ɫ΢ղѪͷëζĬˣĹٶǰϧë֮˭Ҳ뵣۸֮д޴֣ʱͶ⣬СƢľܾǻ񲻳ЦоҲʰ
ôСӹõļһһ֣˵̬ɶ϶ͻʱȻҲ˿ֹã໵Ŀ޵øˣ߿ޱ£ҲʵˣҪذ½ݣһɣλ˭ϲ˭ȥ
վһԹۣȴǸСūһٶʮޣСӹ
Ȼүͬǻǣǳһ³̱ǡ͢ͳѡһóʮջ
Զʱˣſڲ輸û
͢Ŀ̫ƽȳү;Ͷ٣ϿүסϢ
ƽضһ£ɫ׵ǰСүūŷȥ
ʱҲþˣĨ˰վĬг˷䣬ƽ½սս׷˳ȥ
͢ƳһۣζŨһг䣬м͵ģʱȴֻʣαˣѾǵˣνĵͬ졣Ȼ͢УֻһԶûμӵĹʿˣȻûʸΪĵˡ
Ϊ֮ëζһҲ뿪˷䡣
ź͸ξԪζضһۣ٣λ켫һʱ¿ƻԪҪˣȻڸ׸飬µĵԱ˵ףǰʮ˰ɣ
Ȼǻʵ֣ľĻڸ󳼺ĸ߹٣ڸɸѡǰʮľӣȻ󽻸ʵնΡǰʮ벻ˣʵΪ״ԪҲˣ
½뿪ֻʣ̫ȴˣ̾˿͢Ͱѳڸ꣬ʱλһ£ΪڸӰˣ
ôͼȻϵԸûӹȴõĻ硣
ճ겻ھУ͢Ϊ׵ڸѹþʱ٣ܹȶӣȷǸǿĴ󳼡⣬͢ʿֺķܺãҡۡȴЩ̫ǳ
Ȼ͢ͽıȷʵеˣʵȫԱͨһµģûҪǿѹ̫֮ǻ˵˻ΪףλҲæŪģ͢Ͷ˶ԾľηоӦİš
ȴüӻ˸ۼֻһʱиж칫ǧ˵ȥźãҪۼ鷳ۼҿмܲס
ȹղ˵ʲôˣû壡ɫص
ȴԹһЦ칫ӵǸˣЩǰظᡣۼҿү۸ǲϧ΢ᣬﲻʲôæ
̫ĹټͲԸ̫ȨҪԻʵ۵ĳţȴȻҪ¾Ĵȣȷ¾վͬһߡղҲ˵ëùѪͷȴȻɡԼˡˣԲôͷΡ˵
ȻǿƾٳΪһԽߣνĹļ޹УҲûо񱣬ú̫ʲôɳܣվУȴҲվУ˹ͬĿģȻкĻˣ΢Цȹǿ԰æġ
ȴһʵ칫к⣿
ֻ˵֣̫󣡡
ȴǰһϺˣЩ˵ôԣֻҪһͨ
٣칫Ӹ߼ۼ빬һˣȴ˴Ҵҵ뿪ķ䡣
˵˭ʸĸӼλ̫ˣȻֻϵʸʵʾȨڸ󳼣ڸҪĸΪۣ̫壬Բ˳
мλڸ̫óĽԣڸӭڵҲֻ̫ȴ˵̫棬ôһжðˡ

ҹĻ٣˯ŵлڷڱȥȻ͢ʹӦ鶨ǻ³̣ʮֲ緢£ʶԼ¾ǺεȵġС޸ԼûκܰæֻǰԼ˵˾乫Ͼͱë϶ùѪͷˣ
ʱ½˽вһϲæʣǼһô˵к⣿
½ͷ칫ү˯ͻиý
Ȼû˵
½ҡҡͷвüͷ֪޵ķʸжһäĿΣǵشɵϰߡǲμĻᣬǿƾٿԣÿζõһڵˣΪġ
ңϸȹΣһںҹͷһڱŽˮһڱǦɽԣ˵жлС׽һľô֮ΪĴ硣
½߷ߵصǰ϶̫ݣ۸үף
ҡͷ۸˰ˣس汾˵ôǱ
½һתү칫ڻûְﲻү˵үǻ칫ӵʦڸ󰡣үˣ
ǰһһ½ļͷϲãСһأ
½غЦ
˼ԽԽÿУȷѺԭڸ󳼣ֻǱǮֹݣ߶ǹ١췴ңԼʱگ÷Ѻ긴ְ˳û˿Էԡ
ԣô죡˷ܵػ˻ȭͷϻѺʦְȻԼ


0316 ǻ֮ʼ
֪Ҫ֡ҪάԼڸ׸Ȩ͢͵ڶ쾹ȻҪ̫֮ǵǻ񲿸³ҲûٸĶȻԣʾִⲻı³̣;ܾǡ
˫ֲ֮ʣһֱĬ̫ͣˣһּܲȺйϱȰ˵˾񲿸ӭӻʵ۵ǣ¾ӭӽλ
̫ռִ壬͢Ϊ׵һĳֻòйȰͬڼݽ빬֮ǰ鶨³ǴӶǣĻλģڸĳɴӴŽǣȻڷλ
ʮ꣬¶ʮգڰٹٵļ֤ڷ漴λ䲼Ǽگ飬ΪξԪꡣǼگ͢͵ڸ鶨õģ8800֮࣬漰60ȻЩʶ£ĵľٴ롣
Ʃ磺䣬ֱȰɶήĹԱȫٸԭְ˵ı׷ͺˣ³ĴС٣ƾ٣ʵֱĹԱȫְüж̫࣬ðԱ⸳˰ȵȡ
ʵϣǼگ䲼󣬹ǽڹټü˽ӽʮˣؽԼ˲֧͢͵ȴⶨĵǼگ飬Ȼ˵ȫû˽ģ󲿷ݶľٴ룬ԵǼگһ䲼ʱģȫ¾ʥ
ȻǼگĹⶨģȻĹټΪе̫ȴǴüԱн϶ڹٸ̫ࡣ
⣬˾̫̫̫ۡҡ̫Ⱦؽ˴δ󣬾̫ȴãڹټˣȴӭ¾йȥϾصˡ̫˹ڹЭһ嵹Ȩ誣ĹһͬᵽϾȥˡ
ܵ˵µ۵ǻĹټŴȫʤ³ȨԺյ̫඼ˣĿǰԣ̫༯ԪˣûĹټſ⡣ڼξȵλȫȨ֮ǰ¹ټĿܣϾǵӼξڶÿڸɫ¡
ʮ꣬³壬ڣ༴еǻĵʮ졣
ڸ󳼺ȫ۶󣬹У׸͢͡θᡢĸë͡ëΡʷ̶ܡ̲롢盡ⶼԺʷZҶʷҲˡ
ڳʮ˾ǳĴУʱһãȻ۹Ҵˡͳ£һ¾ĸŵ⡣
ڶ¾Ҫǰڸ󳼷Ѻ꣬ǰ׫Ѳɡ
Եİš
ʵڶûʲô۵ģ¾Ǽگдú³ֱȰɱήĹԱȫٸԭְԣѺֵܻؾְľܿͻͨˡ
ڵԣһڱµʮվС
ķʱǵһ¾ĸţķ⽨򲻵áһڴ󳼸㼺ݵ䣬˴۵òɿ
ڸ׸͢һó˺δ̳лλӣ¾Ѻε۳ΪʿֱĸΪ忼˹ĸ˹̫
֮иϺεΪԼĸΪӣ˵˾ǰй̸εΪӡ
͢˺оݣټڸ׸Ⱥ죬û˷ԣôˣǽд౾ȥйĿ
ȻпȺ۳ĽʱˣεĲڱĸףĸȴСʵȻ౾ڸ顣
˵֮ǰ̫֮ǻȷʵеݣϺεΪ͢Ϊȫοǰ͢ε̬ʮǿӲܾ飬౾³ͻеİͷ
Ϊ൱ջԸ鼫ǰʾԸʮٻһɵθĻĸܴӦ
ʵϣǻʮо󲿷¶ڸĹٰ̫мһˣĸĵߣ̬ⷽȸ͢һǿӲ˲Ըɴڸ͵౾в
νвνġ顱࣬ʱ£ȼʱóۡòʵȴǴ֮٣ʱûڸǿšԸɴȸá
͢ȻҲ֮Ͼ£Сʵ۶ڸͦϵģҶ׸ҲΪ𾴣Ҳ̣㿪·֮硣Ͻ͢ͶԼѡ¾⣬ĸôɽʰյĻԻ͡
˫ġĬ¾ĸ鶨±ʱˣͷȴ£ȻǼʮվеĵˡ
ٶ¿ƹʿΪ˵ⳡԣȥ·ݵڣһ࣬͵ȵòͷˡ
һԵʱ䣬ӼһƬڣ¿ƹʿǾĦȭƣ׼¾ֵĵϴչ֡

ʮ꣬ʮգǵС꣬Сʱ鷿ڡ
ģĶŵڶֶ΢ЦʵСվҪеˣĽǰʮ
ԵĳɼǵڶʮԵԽǰʮûϣġǰʮʸѡʿӶ뺲ԺΪ࣬ǰ;ȻҪʿö࣬ٶҲ졣
½uĿ෴Ǹ۲۵ǫǫӣصֶԵ߾ȫ
ֶ֪飬΢Ц˵ͷֵˣԺҪǫߵַ̫֮ɣ
ü˵ȦСϢ˵ӭĹе׸ͣ͢ëΣǰ;ǡ常ϵԼԶʵ
һڲ裬ֵУѾдźʹ繵ͨѼĹĻҲʱðɡ
ɫһףȻصͷĬ
İ̾˿ѺֵܺܿҪؾְˣѺ껹ڸ󳼣ĸְƱظıڸľ⣬಻ȷأƫƫѺҵʦ
ԣľãڷѺ̬δ֮ǰʵڲϾ׸͢͵ʱѺʦŸɣҼмⲻˡ
СҪһĵӻٵġ常֪ѫŮӱв٣ƷòҲûУʱ常ϸʶһزǷѼĹİο
з࣬һô£ԼԷѼĹô£ԴͷϾһƳҲ续Ůա
ƼɫˣԼӦõȿµģѳȻ޷ջˡ


0317 ǣ
ӼλڳǵĶǣʱڳǵĶϽǣһһеԶÿ춼ѧ
ʮѧͷ˽Ӽȥ
ѼھһסլѺǹٻֻ˿أһסôլ壬ھȺһʱ䣬סڹӼС
ʱ򣬷ѸĴܼܺһ˾ǣЩͬʱҲ˰ǧӵľ޿ǳǰȥķֺ죬ʵһȻǧɶСʵеģΪռĳɸɹɣĹɶͷѼҸռɸɹɡ¦ҲռɸɹɣԴ¦ұɸɹȻûˣ̯¼Ĺɶ
Դ֮ұƽ˳ᳵڡݡεĴ£ҵѸٷչ̶꣬Ѿ鼰ˣĿǰܱʡšɶ˻λǾ͸Ӳˣлʵɽ˭棿
˵˳ᳵгΪҵͷֻǳ£ٹֺҲó档
ܹܼҳ˸һʾ޿⣬ӣϵġ
¶ںСԺпյأϣ񼸸¹ȥѾ졣ΪлСҪӣԹӼѧķбһؼҲԡ
ϸѾûˣǫϽ߿ҶеȲˣ
ͷ˳ŻԼʯӼȥһһ߸Сһ͵ģ
Цʲôû˸ܹƶӾͺã
˵Ż˴ӻһתȻǱĽͬӡ
ǫ֣֣ͬæͣк
ֻ΢Цλͬ׼ȥȾƣ
ǡǣϽֽűīǺǣǫֺģǣͬӿŲ뿪ɫЩȻ
΢ߵ·ң֪վüġЩһ֪ǫϺë飬ʼԶˡЩʵΪѣ
ȴɫȻǶԣοˡ͢ڸ׸Ǵٳ̳ԼΪϲȻҺԼߵ̫ó꼰ȻҲ˵пϣЩȷʵΪѡ
ʱգ÷ʦگҲʹǦɽ˰ɣ΢ЦŲ˻⡣
Ҳˣ߰·ݣӦþܵˣϲɫص
Դ¾꣬ѺͷѲɱƴǹ٣Ǧɽ볤ĵ͹ȣ˴ηѼֵܸ٣ζŷѼҽҪٴ
ѼְֵܽѼȻҲŽˣһ뵽ϲֲ´Ҵһת۾Ͳʱ䣬µĳŵҲΪԵĸڶûʵ֡
Ȼ³򣬵ȻʮھΣִºŮԸǧ֮⣬ĬĬغɣ涼ܼŵ£ֵĸֻ¸ߴ90%Ͼ˼ǿɱ˵ġ
ÿǷ⣬ˣȷѼҽףҺԼСʵ۵Ĺϵּ͸黹ٵģʱذȢš
٣ǲԪ𣿰ģվţ
˼Ȼһ˼ˬȥü壬ҲõسһȺҷ
ֻļһ׷ڹӼжѫӵܣ䶨֮ӹǬ֮
ЩŹϵӼѫӵܣѧսＦǣ͹ӼѧʡЩһֱ͸Ҷϵ桢롢еǰᣡ
ڹӼдһ꣬ﺦȫˣɨһվڹǬĹެүסº£
ЩԱ˳ŵѫӵܿǸһĿĹެеɵû취ެһں̫ˣǴ鳼ԣξкڰѳֳʮ꣬Ȩ޹죬ʱެԲΪСةࡱ̫ӶҪͽɼʱϼҵȨƴ󵽺̶ֳȡ
⣬֮ԶެӡôΪרǿ֤ɫ÷ƿеļƷ죬ԭξެΪֵ򣬺Ŷ¥ӰľǶ¥
֪ʷصӰ죬ǱԭÿһĿȥ޺ӣͻܵľ衣ǣ
ʱǬЦǵˣѾķһǮѺעժ״ԪɲҪñʧˣ
һѫӵܶʱЦЦʮ֮š


0318 
񲿹ʱĵ죬еĸķ㿪̿ڣԶĵԽǰʮͷţѺע״Ԫ˼١ϺëεϢѾڷ䴫ˣλǵԵľ٣׸͢͸աһƱȨԼ˿ܹ󸹬۹ҡ
ǬЩԱ˳ŵѫӵܣƽʱͰǣοϴļ¥ҩûܰ㵽ˣһֱڻʱˣԲȻû䣬ԣΧŹһ١
ʱ֮ЦŵǬôǻԪѺһǮҲ̫ƲˣҾѺģһ
һںٴκôЦȳ⣬˸ֹסɫ΢ЦǵҪлλƵˡ
˵תȻУһȺԱ˳ŵĲݰмᣬοЩһﾫʣԽǿ϶Խ
һת׷
һڲͬʱּΪˬǸо¥յҪϣûžˡ
̵ģҲ̫ûˣǬ㬵ص뼤ŭֻȶԷ죬ͷһ٣˭֪ƮƮضһ뿪ˣֵĽڶûС
ʱһѫӵܵǽӣʱ״Ԫզ죿
ѫƲͣ͢ӻ״ԪΰɣԲܵ£
ô˵ԻûŰ񣬲дԳӵľӱʯ𣬺˻Ԫ
ѫмصǴǰټ˻ԪβμӵԵĲˣҪСףԲְ¡οʯܱ͢𣿺٣˵״Ԫˣܽǰʮֵٰתд
һں治ɷ׷׵ͷȷʵʯܸ͢ͱȣڳУ˵仰ȹλҪãҪһ¿ƽʿ̫ˡ
Ԫ
ͷиҪһʮӣų°ڣһСܵ׷¿ƹʿ计
ͣ½Ų΢Цֿ£
ߵǰͣ£Цɫ磬ǫܵǰľƼС֪λԸ
֮ǰμߴλԾɽϴĿȥϰȻ棬һʱѺһ⣬ԸԳаˣպǵһֻҪԷӦû⡣
΢Цͷ
ӡͨſʼģǸץסļһ뿴֮ǰԼȾкĿġ
ͣȻûֻе棬Ϊλһʮſеļһ࿴讻ԲſһֳɼעдΪŵټôˣĿռ伫Ϊޡ
ڹӼ฽һһɾľ¥ҪƺͼζСˣһ߳һ
ƹѲտʼһ˵н۸ŵ£֪ǫֺô
Ӽϲ۳ǺεʱڣΪ˱ȽϿ񣬹㿪·С۴ӲϣĹϲںγԱɣĹҲﵽһС߷壬ܴӰ죬ѧǶʱ¡
µۼλ³Ȩ༸һɨգĹٴռϷ磬ƺֿ˺γġʱ⡱ʱ¹Ӽֿʼ۳ˡ
ʱ۵ȻǸ¾ĸŵ⣬ӼЩֳɣһ֧ڸľһַȻ󲿷֧ڸľ飬о֮һ
Դʱдͬڸľ飬һϵСڣȵһϵǴڣ¾С̴ڣȻҪŻͥƺТڣΣΪТȻġ
ҡͷȴǲҹͬ¾̳еǴͳһϵȵһϵ̫ѪִںСڡοֻнһӣ񷨣ǲ̸ܹ˵ġ
ü뷴һʱ벻ɣǱտڼĬ
һⷽ¹򰡡
讼Զԣе⣬תǫΪΣ
ԹŴûʲôо壬̫˼ڹ棬ֻʱͲ
͢ǿΪ϶ǷԵģϾΪִ˶ܲˣϺεΪǿԽӰȻʵڲԸϺεΪҲվ޹غԴǸҲҪվС
΢Ц»ֲ¾Ͳ׾ˣ
ЦǫԼǣ̳ܲİǺǣĵйص°ɣǵˣǫûϻķĿ⣿
һԼȾƵĿİһﵹǳס˸ʳڡ
ǻʵֵģĿҲǻʵ۳ģֻһ⣬ľ¡
˭֪ȹ¾¾ǻ֮ǰϱ϶¾൱˽⡣ҲΪˣ讲̽ڷ硣
ֲǻ϶ĳӣε֪ϵԻʲô⣬˽⣬ƺԿȽϸȤ
üëһаϲپûа룬Цлǫָ㣡
ЦЦδ׸飬һġȻҲұ֤СūһһĲ⣬ԴǻʽûСˡ
һᣬֱɫʼ£뿪˾ƹݡ
访ʻԶ΢ЦۺӣȾƣ̽ڷֻǴҪģͼȴǺ׽
ֵǮѩ̿ڱ˶ԶʱȴУΪñȱ˳Զ
讵辶ⱲעдΪ


0319 ԣϣ
ԣԺֲ࿿Ժǽĵط˺ڽһѾҰĲأһ͵͵§ס
Ӱƣ¹͸ɴ©ȥϯĿϣˮġСײˡڿϰ˯
ѮľѾˣĶűС£¶طź۵ֱۣС¡ͣźһһϵıѾ˯Ʒõĳĵŵȥˡ
үĺȻ߽һ䣬§סԱߵĽһŮȴߵ䣬Դʶ仳й˹
ʱ˯һͷ㷢б࣬Σ˵Ľ㼷顣
ʱϴĵ룩죬ʱ˯ȫޣƳģãˣ
үʹ߽ŷ˸
ϲһ죬ȺֺЦСӺòζүʹڳĵϴһƣ߶ʱѹ۲ص㣬˼ң
ղ˼Һ𴲣Լ˸˵ʹģ˼һΪʹأص
һգסؿϣˣΣ˼Ҫ˯һ
ˣүҪμӵԣϽ緹ɡСߣľ𴲡
ޣˣæҲ𴲡
ڼ䣬лСԺдֻŴ͸ɫ򿪿һۣæŵOO@@ش·ҡԱߺ˯๫ˣ
˯ʵһ¥סлСǰ֮䣬۾˯лСȺֺЦ๫˯ˣҪμӵأ
ʱ˯ͨѾͷ¶ˮ˽״͵ʧЦү֡ˣ
챦ĥ˺һڵ˴ڽ澵ķϴ·Ȼ͡
ǰлСһ죬ЦԤף๫
¶Цصˣүǿ϶ģӦףү״Ԫڲǣ
ЦЦڴ󱦺ͶţƵ·ǰԺȥͺԺеĳӯӯһЦԤףүԪ״Ԫڣ
ε΢Цͷ״ԪǲˣԸ͢ͻ˼Щ棬ԼǰʮλðɣΪչԪڵԵǰʮ
ϵʳŵļϵʱ󲿷ֲμӵԵĹʿˣѾջԵźöӡ
Ԫ
Ԫ簲
һ·˶׷״к΢ЦŵͷӦڴ󲿷˶ԶⲢҲк涼кģ̶̺óֵˡ
ǫܾˣ񲿵ӣǻͷţϽǰȥɣƴӼѵĻǶʮڶĩˡ
˵ͷӿŲǰȥڵڶʮĴʦԱʱͣ˸кº͵صͷӦʦ簲
΢ɲüʦ־״̬ƺôãʱҲϾʣкҴǰȥ񲿵ִߴ١
Լʮ꣬еǰе㲻õصǫզôٲϽվãյ蹤Ҫˣʱ򣡡
һվǰȺףǻԪӦеĴվǻԵڶάϣǵ½uվڵ
簲ά΢Цк
簲ػһԽһ½е˴к
ȻǿƾٿԵһأ˵ɵģΪֻһƲۣĿֻһ쿼꽻ڶͳɼˣɻնΣǰʮ
ڵԲֻڻԣĶͨ¸Ķòڳٶ鶼൱ɣߵ̸ͬЦ
άţڵ½Ȼزһ䣺ұȡף
άаЦ½Ȼ˵ȡ״ԪѾǳǫˣϴλԱɡ
û½ʱѾˣкϡ
е£Ŀ˳ǰȥּǳ֣ǰ˲Զǳˣ˳űǻʳǡ
վǰһ̤˽ˮţʱ̫ôӵƽһԾâڹʿϣһӢ
Ӣ½̶ܡƷΩжߡ֮ڳٶ˽Ծţʽ̤ٳΪɣĺãգ
վڽˮϣӭųɹâ಻һԺУһ˭ĺȻ
˽ˮţֱűǻʳǣУźţ㵽˻ʹڣҲνϽǡ
ŵǷţӳĵط󳼱ϳ
ٶ࿼ţѵĹ㳡յĵԱС
˿̣¾ξѾڵٹٷңе¿ƹʿСעĿ񡱡


0320 ԣУ
ǿƾٿԵһأɻʵԵ٣ٹٶҪǰμӵԵ¿ƹʿСעĿ񡱣ųǳ֮¡ءһִͳǻʼҶ¶ص֣Ҳǳ͢¶˵һ磬˿ûִ
˾ԪȻһ˲ţȲ
ԪѾǰ޹ˣӽյٵǽ֮ףǾžˡ
˵ӻδʮˣϧѾˣҪȻǰ׽ϼѶ󣬱һŮӢδޣ
٣Ϲˣ϶ԴӲϲ״Ԫڸܡ
ȿȣԣ
ǽƾһٻǵһμʱͬŵۡ
ٶʿĿбӣ񲿹Աİ·кöӣȻǰ¿ƹʿǰݼϡ
ΰݻϲýһڿڵĵվٵָʾ򵹣֮
ȻվǰУڵ⣬еԶټϹ⣬ֻԼ϶һӦþСˡ
ΰʵۺ󣬵ʽʼˣĵܯϰٶ鰸һڹʿջȻ񲿹Աʼ·
Ժܼ򵥣һ⣬൱ڵĹԱԣһǱһ𿼡ȻԲָѯʿǿӢļӷ֣óªļ֣вмǾͶԲˣдٺҲֻܵĵҶ;ҲзչֻܽŻһӡ
ȻҲ⣬Ʃʮĵԣԭ㽭˷ΪһģΪһֻ΢ˣǺε۸ĵò׵Ĺ㶫ϺΪ״ԪǷĲִ÷ǳɫεʮͣѷΪڶȴͬ״ԪڣǷ˸״Ԫǧһ
Ȼ˸״Ԫ;ϻȴֻͨͨѧʿƷӲˣвм쵽߲ѡ
ԹתõʵĿһǲɳ˳飬ϣȻ·йء
޳ŻƺӰٺΨһףɽԶɽ֮ϣҰǧˮݷȻʱڣΪ˹ռ֮֮ƽ
гĿ֣ǣոռĺƽԭô
νƽԭָľǻƺӡܱλɺľڣ˻ƺذĳƽԭﵽǧƽƽ̹֣лƺӹ֮СƺӰٺΨһסҪʳء
Ȼľ֮ɥʧ˶Ժ׵Ŀƣƽԭɹ˲ϲʳȫռݡɻ䣬˺γ֮սһٰ̾ںƽԭɹ˸˳ȥ˺ʮ꣬˵İͼ֮С
ǣ䣬ѵɹ𽥱ӺͳһƽٴǿµĶ˹ٴռ˺ƽԭֱڣʮʱ䣬ƽԭڶ˹Ŀ֮¡
˥䣬ϳۣո׵Ѿˣ䶼ոƽԭͷ
¾ڵгһ⣬ʱڿνţηĸ겻Ѫ֮꣬ǿߣԶȻ¾׳־ҵȳԵ֮
һʱ䣬ڿѪڣ׷ʼ飬Լ뵽ġסд
һῼѪڳĹԱӦȴ䵭ˣΪǶˣԴĹǾϣǾ϶ûȥոסĴӺͳһʵǰǿ󣬴ڲȡƶӾִ٣Ļб°Ѻƽԭ
ȻСʵ۳Ǵ󱦣Ĳʱ͢͵ȸȻɨͷõСʵĵԿƨűȥӡˡϾ׳־ҲǺõģ⡢һ¹񫲢£Ҫܡ
ǲڶʣһ죬ĺǰʱУдҲ١
ĥ˰Сʱֱͷſʼʴ⡣źȽ֪ʶټʷɲΣ俴۹ȻͬĹ˿ɱȵģѡסĲһһд۵㣬Ȼ֤η
ġסԷΪĲߣȸ㾭ý裬¸ĸǿȻþº⽻ֶνոףǴƹ̻ϡ
ר־ش⣬ԱߺȻһȣʶ̧ͷȥʱСӴһ۵վڰǰ˫ֱڵԼĿ
͢͡ë͡ڸಽظе
Ҫվа˰ֵضֻѲһ£˵գգۣЦһȥ
͢ͼ״üӼᶨ˰ŪȥľģխʼСʵ׽ǰ֮
͢ͿʮǻǺö̰䣬ֱһȺķе̫յ;ģֳǮ֮¾صޡ
Ȼ͢㲻ȴΪķС֮ȣ̫ͨ׷ʻhͼֽڣϴйӭ¾˱¾³̽ǵǻ
͢ͿǸͶȡɣ߻ᰢķ֮ˣڻʵߣûԭѻϵˣҪ΢Ȼ
⣬͢Ҳ˽ĵģԪϣȺΡ¸ӶˣҾ˼裬ڸȻϣξͬϺεΪεһѪŲжϡ
ڼξûͬ⣬౾вȻǲϺεΪ͢͵볯Ϊٺ󣬻Ҽξ۵˼룬Ըɴ򷢵طȥְ
չǰҪְ뺲ԺģԲףǰʮԹѡʿͬ뺲ԺҲܽǰʮֻʮ͢Ͳнڰ򷢵طȥְ


0321 ԣ£
ڿѲһȦصУϿƬ̣ĵش˼Ƿһ̫Ĵӵ°ڼݻ˺󹬡
߻ʵǰŸߣٹٺű׷볡ˣԻص£ϾҪһ죬ǲվһ죬ʽȻˣֻݼ࿼ٶš
˿̣˳ŵĶ͢Ϊ׵ʮľٽڴˡУڸϣ͢͡ë͡ᣩëΡ̶ܡ̲롢盡ԺʷZҶʷڡѧʿʯ
ʮ˾ǳԵľԴʱڶ׼ľ֮ԳΪľΪԵĿֻһǾǵϣ˶ǡġֻȨľεǻʵۡ
͢ϯľ٣ԴʱλëͺͽᣬλʷλëΡ
ʷܹԱĿˡ֮ȨʷλҲߣȻҲ壬ԵӵλԷͥ
ԼĪʮ꣬ڸ߱ǣ۾е㵹ǣźɱʱЦΪ״ԪỨ˭أ
ǰ껹Ǳ飬췴ʱ½˽ͨ£ᵽȥˣʷ飬ԭܽαһְ
˺вܣαʱ²ٹͣأӷΪ̫̫ʦʦٳһʱΪԲͨڽύȨڽǮǰҲǱϹϾģɴ˵õʩչŸɵĻᣬȥϵĽ顢һܵõ׼ڱҲǽ˽˵
ˣΪеԱϲƩ纲ѧʿʯȱʮֱΪˡν߲֮ʳΪˣΪǰ̶üֺȨ飿
ڳʮľ٣󲿷ݶԱڸϣƢƢº͡θеºɣʯеĳƢ
ԣʱ˭ǽ״ԪȻû˽Ӳ磬һʱ䣬ΪΡҺϲܻӣæԲƻв˲ŵģӱάϡ㽭½uǦɽоһʱſ״ԪƻЩв
£ʯһУ
ʯԲʣҲʮƲʯظŰ壬ڵΪβУĲţԪǰ޹ˣԣƽ֮еıֿȦɵ㡣˲Űѵһòãε״Ԫ
ʯȻûڣͶȡɣķУĳһ֮ѣ
ɴŭʯȻûֱӵӳԼȵʯ˵˭һ֮ѣ
ʯȻص˵˭˭֪
ԲվߣǰʯҲڵվ׼ӭս
Ҫ֣ĹٵĴͳԱ֮ϻǳ£϶粻üָɼܡƩ䣬ڸ׸ںεǰ˵ǰʿı׷ź䣬ϧ˥ûţš
ʱվɼܣԱߵڸѧʿæϪĺţ嶯л˵
͢ͳȵ£Ǿǳ͢س˴³ɺͳ˹ģ
͢ڸ׸¾ǻʢһҲֻܷȻ¡һĹ֮ġȫС͢ѹˡ
֮䣬Ϊ㹻ĲܡΧŽߣΨհ͢;ǳ䣬˵һ

ʱƣս磬ѾдĿ뿪ˡ
ԵĿԲͬ³¼Уԣֻǰַã͵ľĴ֡ԣľϵÿıʼҪ׺ףбҪվĹҲ͵͵ذѿָľ٣νӡ
˻ʣΪεԵȻԱ䶯
ԭԳɼ󣬻οԵĳɼƩԭǰеĿԲʴ÷ǳɫ֮ĩһܣͬԭǶǰеģԳɼ㣬ҲԳһסԵԵα仯ܴ
սƣѾн֮뿪ˡʱҲ⣬ϸһ飬žֽ񲿵ĹǰַãװרŵϻӣͶľġ
˾˳·뿪˻ʳǣַСƴѾѾڳȺˡ
ǫΣϲɫȻӵúܺá
΢Цпɣ
ʵ˻ƴʮʵص¶Ծ·ԣûˣǫó£̣״ԪĪ
ȷʵ÷ǳãƲأƺܿժ״Ԫ͢ϯľ٣ԼܽǰʮͲˣ״Ԫ붼롣
ʦȻߣ˿ص㿼ˣ߰ɣǺȼȥͣ
˶һۣ˵ͷ
ʱ˼Ҿ¥һ٣ʦȵ

ҹˣʳ˳ŴĶ󻹵ƻͨʮľԱڼӰӵĵԿ
ȻŻŰ컹һʱ䣬ͳٶݾӣʮģֻҪһ£꣬Ϣ˯
ԼĪʱʱ֣ٶݾȫ꣬ʼַΡ
ķʽģʮľٽֱ֣á𡱡\1ּǺ𡱱ʾŵȣáΪѾоУѡʮʸʵۣնһ׵һΪ״Ԫۡ̽
ףϣΪݾӵдȶȻ顣


0322 γ
ʱõĿ˵ʮλá͢ͽӹɨһۣȻص飬˾˾Ÿһȣȣһ\ȣʮĲ޲ס
ڳľپɫ죬ʵﶼô£͢ѹΣǸ\ȣǺѧʿʯģ͢ԼҲֻˡȣֱ֣ëκͻ̶ģëκ̶͢͵ĸɽ
һľپḻѧʶԨϼһֲûͿˮƽԣݾӿ˵ǳ㣬оˡ֤һ㣬ǿ˵ùȥ\ȣ̫ˡ
ǣȻ֪͢ѹȴû˳ԵƣڸϣΪͬһӪģ͢Ҳ˹ͨ
üǫݿ㵽ηҪǿ̸֮ٶԣҳҪոףô˲ߡȻȣ޴Ǿϲ⣡˵Ƴʯһۡ
α飬£ˮƽ൱ߵģһݴϲؼôϲǳΪսɣոףһĹͣҿʷ¡
ˣ֪͢ѹȻ飬Ҫȥܽ˵͢ԣȥո׵
ʯЦһԻߣҲʥ˲Ѷ֮һ𣬱ȻͿ̿οҴǰʢƽǹ⣬ɽսʱȥԶһƽĺ׵ʵȥ࿹
ο׵տأΰӸϳȥ־ոֻͽ֮٣ķǮͬʱҴʿװҴ쳯Ϲﻪ챦ССһƽԭѣҪ֮棿
ʯԼǣҲɲ̶֮͡
ŭ֮һɺԡ߹֮£֮أ֮ɲҲ䰲սΣƽԭ˸֮أҲսҪ壬ռݣӾĳұر߾񲻿ţʧأÿ걻°Ϊūĺ˲֪ڳʳȾ֮ϣ֪ر߽ʿ֪֮֮࣬࣡
⻰˵ȻʯʱʵƿԡȻҶǼ˵̳֣ôܱԷëһѪɺӣɢ߱񲻸࣬ΪܲûǱ򣡡
вѪģʹʹһʱ֮ʹʮ곤ξðѵֵ𣿱ٶԣǫ֮ߣոҲ¡
͢͵ֻһ֮԰ˣң۸׵ʱڳʱôۡվ֣ǫݾŵʮĲ޲ף
ŭ๫ԲӣչͷӦڵԵǰʮ๫Ŀŵشѹ֮㣬Ѷ¶ڿڡ
͢ɫһ⻰Ѿ˺ζˣ
̾˿ʵʮݴģҲˡݣʱֲøϴֻܱտڲԡ
͢͵صԪǰʮȻǹǹһҪӡٰ¿ѣؿɼ֮ڡǫ˾ʮģʹ˶£飡
͢ȻԼպһʽԼϵһʧʲôó׸ȨӲǰѹ˵ʮ
һ䣬Ȼת뿪˶󣬲ٲμӺĹԴԼ͢רȨĿ顣
ûв͸ǽڶ죬з±ڹٳȦдˣͷǿѹڶǰʮ֮ϢҲֶߡֻߣҲϧ׸ĺذԪϧˣ
ʮգǵԷŰӣһ磬ٶٴ⣬ȴԷŰ
ǰϣľѾѵԵľźˣ콫յǰʮΣȻд񹫲νĽ
⣬ٶյֳһѶѣ˴˾һģ๧ϲףأΪľǰ찲źõѾˣֻյǰʮʮ֮ǻٱˡ
ϲ̽ڣ
ϲ֣
ֺܿ̽ˣ״Ԫֶ̽ͬΪ٣һʱѻϲϲ
ʡĿ׷бʾףأΪĿǰڵλһڶλֱǹ̰άϡ㽭½u
ȴǲôˣ˹ֵֻеþյأʧһ£
зֿͬߵǰüǫ͢Ҳ̫ˣȻƻأӲǰѹڵʮдǰΪģ
ڳɼû֮ǰеʱ̬ƽˣϵ͢ͻѹԼֻû뵽ԷѹôףʮǺǣ๫ҪԼŪȥĽడܷ͢͵ķ񣬺ʣһͣ
һͬԬ̾˿̾ǫϧˣпԪģǰʮûǱԺˣпܴˣųϵ̬ȣųְĿ󡣡
ʦļͷοǫҪ٣ʵְҲãԶ볯Ҳ׳
ȴǲصʲôãһСһ󿼣ֻͨ͢Ҫϣǫܡ
Σȷʵ͢ѹֶΣһؾ͹ˣһԣϻ˲
ԺȥȾƣѺͷѼ¸洵һ˵˳Ѿ֪常͢ˣΪʦΪѣ΢ЦŲʦԺʲô㣿
ڵڶʮ壬鲻ãԷʧ˵ʮ
ҡҡͷûã常ҽ£٣ʵڲУҴŽԺɣ
ʲô˶һһʿĴӣһôᣬټҵļƣǰ;˵һƬܻȥŽԺѧֱĪ˷ѡ
ʦֻǿپɣļͷߵ˵ͷĬ
Ҳ֪ΰοʧ״̬ˣãĺδ޷ݣǴʦҪǿ÷Ƿе÷Ѽ飬˵Ρ
һڿȺʱеĻǰʮľҲʵСʵеİͷ͢Ϊ׵ʮľǰ


0323 ˣå
ǵУξжƯŮҲʼɵȴšϾʮ꣬ûңδϲŭɫ
ʵڵ֮ǰСʵѾΪ״Ԫ뷨ܼ򵥣ˮĺôȻҪԼˣټǻԪչԽǰʮǿ϶ģȫпɲԣʱһ㣬״ԪˣԺԼڳҲܶһ
Ȼʼϲǣ͢;ȻسƣζڵʮˣԴʱСʵۼΪߡ
ëγйϣƵǰʮĴڴˣյף
е
ּëȡ˵һάϵĲʴ
ǧԵӾͶˣëΰѾ·Żϣϣ˹̰άϵľӣ˻ԪѧƷоѣεԴʮֳʣԳȹάϵһ
вÿɷһ
ڳһسһۣⲻάϰë£͢ǰȡ˵ڶݾӴУϣ˾㽭½uģǽƻԵԴȦɵ㣬ȹ½uΪ԰ۡ
е˵ͷ֪ˣ£һλ
ĻʵһƺڸλѧʿΪʾ𾴡
͢΢ɲüʩУθǰʶеľӡ
жСʵ¶һ˿΢Цͷɣ
Ұ˿ͬһ˵ζȴЩ԰ڳ֪ǷѺмͬǺѣϵͬһ㡣
ӣʮľܿ죬ͷʮݿˣСʵȴȻûյ״ԪͰۣԣеձеˣ
з·ûʮݾѾһ㣬
һľٲԺʷZһ㣬Ϊʱֵֻʮݿڸ+ȫˣǰûоİš
ZӲͷƤǰϣѾûпУ
üٶ˲μӵԣ˼ݾûˣ
Zѵֻǰʮյ׼ɣǹ
ɫһʲôӣȡݿɣ
֮⣬͢ͿԻأѵ޾Ͳܻأֻ׸Ż𣬲׼ӵƣ
ڳʶ͢ȥߵüĿֱ׳Сʵ۴ߣ๫ʱֻưͳԻˡ
ëԲȴһȦವһȳУϣʮĵǫʴ÷ǳɫҪη㵽ҶԣҴҪոƽԭô֮ߡպߣȴΪ״ԪʵʧʣҲԷڣ
дϲȵľд˵£ȡ
͢͵ɫһ䣬ƢʯǴϣ򲻿ɣǰʮ˳гĽʡѻϣĿ
Ѿʥ⣬ټȷʵƵ״ԪλãȻĸײԣЦʯҲҶ췢ģĿʱʣǱѻϣʯ۾ֻҪǫľȡһ֪
ʯʱɫ͵ͨ죬Ƿݾоһȣǳǿ϶ģʯֲǲѧ֮ˣֲû֮ԸȣȫΪ˽ġǸҵڷģ
ˣӸиĿĪúþǺã˻в̶ͬϽȳ۾ñӿͬСɣŪʯɴñˣһǶԴ
ߵ˵棬ǫĿжԻжû
ֺֻ¾ͬʱȥģԲûмҧʯ۾š
еͷȥĿȡ
ϣ򺡹ǣ͢ǰڵأͷɴñȡ¸ϣȻݵ˵Եϯľ٣ľʧʣǳ֮ӣϿϳҵҵķϣ⳼֮׼򺡹ǻ꣡
˲ʱȫԼţɫһһϺꡣ
ν򺡹ǼǸϻ磬سǿЭȻʵ۵ĹֶΣڳڸϵùѲΣֻûʲôãѲβͬʱҲ׼Ǹϻ磡
ɫһһףǻû£û£˵ĸ͢͢͡ǳеĶ룬ֻסٹ٣һȥְôеĵλҲҡҡ׹ңλû£Ͱ֧ǻسߣ̱Ѷñǿ϶ܲˡ
Σֵ޲׼ûʧְ
͢ҲþˣҲΪʯΧͬʱϴԼġɡˣи̨ף´ɴñվ
ֵλϹƽʵ̬ȣ飨̶ӸиĿǫԪŻ磬Ƴ磬ҲʶһĴˣȥǫĿȡ
϶˵ˣ͢ٲʣǱıɹˣԱֳĬĬˡȻϴ󲻷ëεҲĬˡ
ܿ죬һ̫һ񲿵ĹĿ͵Ļ
еԸΪо
ص˵ͷã
ϲĿٴʶϣڳسʶͷȫʶΪͺϲֵһ׺øȻӦ
и޵ãΪ˾ѣΪһͷ״Ԫ
ëǰϣ򲻿ɡ
˼̶ʯҲ׷׳й򵹡
͢ǰһΪյʮľΪ״ԪΪף
ȸ飡ëͺͽҲй򵹡
ԥһ£̾˿ǰϣ͢ͱ֣ԼǣǫʵΪ״Ԫ˼
пŹһصسɽѹѹеҧҧ޵Ϊۣ
˼͢ߵ״ڴҲӡ
סŭ𣬳̽˰ɣ
˼
ŭ͵ذڵϣŭɶغȵдӻӣյ׵ȨûУʲôӻʵۣ˭ϲ˭ȥɣ˵ְڵϣī֭Ѿʯ
ȫһɵļž
͢üëһСʵַŴˣϤ䷽ϤζԲʵΪҪЮˣå


0324 ̽
аˣˣ⻹վѵϵۣİåˣסŵ˾̫ʱŷӦĸһȥţүϢŭסү
С̫սսΧĻʱҳһࡣ
ϲҪ嶯԰꣬¿ϳҲæǰȰ裬ڻǵѵӵϲȼţӾʹˣӱȵزϳҲ
͢ͳ̾һ˾յҲǻϵְ𣬳Ȳԡ
Ȼ͢ò̬Ȼ֪СʵˣåϻǲòЭСʵ۱Ƶð۶ˣ͢񲻳ç֮ܲʷϴѲȥ
ԶʱˣϹ˿æóͰ͵ۣŷ˵һȥڱڵϵı⣬С̫ʰãī֭Ĩȥˡ
յΪ̽û
͢͵üĿȰң
ɫĻвһ飬ָоͺ˴µĺӣóʧһ㣬ȻһбôߣֱӰΪ״ԪģʱҲɴͷͷޱΪһ׵̽ڣ
͢ͱеʱһ˿οСʵȻִ֣վԼ뷨˼Լӡ
Ȼеʧ黹ˬģһԾŶڸ׸һαܲˬ𣿹ؼֺСʵۣͬʱףĿĻѾﵽˡ
ˣҲֻܲȡĬϵ̬ȣһ׵Ƕˡ
īдְ֣ѵһάϵΪ״Ԫ׼½uΪʱȴסˣ̧ͷ½uòѣΪʵˣΪۣλΪΣ
͢͸ղѾʾٸ棬ԴʱüĿĬȴгų飡
ȸ飡һڴҲֻøͬˣϾСʵ۵ɺ֣ܳ½uȷʵеԶӢòҲġ
Ʃ꣬˽һοƾٿԣԭΪ״ԪģΪòƽƽԴ۹ǰòãⲮڵΪ״Ԫ׳
ױʳ¯ˣ״Ԫǹ̰άϡǦɽС̽
ëüͷθѾ׼ˣп󲹳һѺĸְɶϣ
⣬ѺǰڸԱڳеڣİܷѲҲŸְΪ׫ѺĶӷУԼֱժ˰ۺ̽չ涨ǻڹΪֱ޵ġ
ˣѼҽΪһɲСƵĽ룬Ȼԭеĸɳϴơ
ë͢һģȻķѺ긴ְܷѺϵĹϵһֱѹѱ϶

Ѿ׵ףдˣһڴ˳ĻȻصд񣬲Žġ͡͡硱ˡ
һ̫Ĵӵ»صĵȻ̺ߵ˾̫Ƶ޸ղڻǵǲֵеˣ
ϹʮˣΪʵûʲôҰģҲΪˣһ˾̫۱򵹺ĹټŲŷλ
˾̫Ȩܴж౾ȨΪ࣬³Ȩ̫誱˾̫࣬˳ʵۡ
Ȼƿû誵Ұģʱе⣬˰ѺСصյǻϵȨǲӦøģǻӣ֮ҲעЩʼ棬Ժٵˣ
üͷ°ɣ徲һ£
ƴһС̫ΨΨ˳ʵˣô˵
Ƶ̫ʦһʵҲ벻ˣåǿƵĳûиˣåզģȻȷʵٶȥ
ңͣ͢лͦ𾴵ģǺͿȻֺû͢ѧʶԨҲһؼԳ͢ģڳ͢Ҳ벻ΪҲ͢Ӳա

ţٶӻڵȺϢȺؾһ̸Բ֪ĻУСʵͦΪ׵Ĵ󳼷ԵǻҵһյĽǸһ
ӽʮ㣬ڴ򿪣뷷ĹŰ˳ǵԽˣȻ⻹ʽĽʽĽҪͲŻṫʾǰŰֻʱ֪һڿġ
ˣһڿΧǰнţƶҪѰһΪˡ
ʱŰ񵥵뷷ԱʼȿƵ״Ԫ̰άϣǦɽУ̽
Աʱ̧ͷۣղĻоPKΪλ
ȫȻƬ̣űǺһըˣάϺͷжǰ棬ŵʮô̽ˣĻоʲô£
Цϲǫ̽ڣףһֱܲˣ
΢һ²ŷӦ΢ЦΧϲͬ񣬱Ϊʮѳɶ֣û뵽ٴη·תԼȻ̽ˣСӻͦģ
ϲʦܣΪеˡ
ϲصϲǫΪ̽ɣ
ͬϲͬϲϲܰۼڣ΢Ц˵Ȼûն״Ԫеźϸһ£ʵ̽ʺԼġ
νˮ磬̫ԲãԼԪǵһͣͽ˼ɺޡľַش֮ѳڰ˱ش֮ǧŲĵ㻹ʱû£һ͹٣ºܶ˻ûһš
ԣܽġӹ֮ȫûҪߵ˻ǵõ͵һЩ
ܣԲܣôףǲǸˣ
ڴ˷ĹУȻһץĴͻأѭȥ㽭½u
Ƕ뷷Աü׵Խ
½uɫǺ죬ڵ֮ǰԱȡףҲڵڶΪʮþˣ׵󾹱˵ڶȴкռˡ
ⲻƽ½֮ǳĵڶֻǵʮô󷴵̽ڣ½֮ȴֻ˵һ㽭ӴΪͬ籧ƽ
һʱ䣬ʮ㽭ӷ׷״󺰲ƽìͷֱָ
彣üҺԼֻ̽״ԪЩ˻޲Լϴ
뷷ԱȻʵеˣЦǫǻͷȴڵʮûֱ˵ǫˮƽ״Ԫֻ̽ʲôµġ
¶ʱˣϴѹ£ڳĸ֪Ԫǰʮƻص£
һ񵥱תţû˵½uΪóûϰۣѾܺˣҪȻ½Ǹûˡ


0325 ͣ׫
νߵ£͵ˣ½uȴǸߵˣߵ£ÿ֮մմϲԵǲá㽭ʡڿ֮Ϊ򱧲ƽ󲿷ǳ֮ͬˣټ϶һֶʼΪ½u򱧲ƽĲ࣬ԱԱһͨȳ⣬Ϣˡ
½uȻΪյģҲûط˵ȥֻϵù
ϲ̽ڣ¿״Ԫάеǰʾףأ̬ǫͣûаĿļӣ˦½֡
ȻάǰҪĿҲ˲ö࣬ԪڵʹĻҲǿףŻʫ˫ǹϵġοݸղŶٻ˼ƺ״ԪάֻǼ˱˰ˡ
΢ЦŻͬϲϲ״ԪڣΪĿ
ϲǫףʱҲйأҲ㽭ľӣղ㽭ѣǲǰףء
ϲ֣΢Ц
讻ԳɼһǰڵõʾԲʮֳɫȻʮﵽʮɼλڶΣͽʿǿ϶ģпܽ¡
ٶ¿ƽʿ⻥أ˽Сʱʱ񲿵ĹԱһڽʿǰӼȡʿ׼μӶġ͡ڶ˵ҫʱʵ۽ڷټ¿ƽʿ򵱳ӷڹ١
ʿԱͬԱͷķƽʿȴɴƳɣ΢ƽչǴ࣬ϵԴʿأɫۣԵޣɱ옣Ժڽǣ̢β
⣬ֻǰʿȴȫȫǹˣԽʿ˽һֳֵĻľˣҲǵӾУԱϳʱ˫ǰǿ⡣
ʮʮգ˽ͣҲǵԽʽŰӡ
һ磬ԡ£ڽ澵ķ»˽ʿǰݰףɵ๫лС಻е๫ϵһö䣬ӽ๫ǹүˡ
¶ϹЦҲϲ̵ģү̽ڣ콫ᱻΪֱޣȻֻƷ٣ȴĺ֣;ͬΪƷҪöࡣ
һԣ۶ǳݺͰĽСǣϧүʿ֡ҫֲǡţǻһɵЦϾ롰ǰƷ١Ŀֽһ
һʰ澣񲿣׼μӽ͡
ʱŴźöӵٶ¿ƽʿ񲿹Ա£ٴΰϴεԵ·߽˻ʹ˷⡣
ϲĹУСʵۼξڷ䣬¿ƽʿˢˢع꣬꣬꣡
ΰʵۣ񲿹Ա¡֮ؽԽչ͹ԱʼսγаߵἮΡÿһǰߺȣɵڴ⣬Ϊ˱ʾڲͬ״Ԫۡ̽־Ρ
ʱֻô͹ٴȿƵһ׵̽ڡ
ȿƵһ׵̽ڡ
ǰߺȣһһش⣬߿Եڵ죬ׯ϶¡
ݵسߵϹ򵹣ŷߵлʽΪ
ʽ˽ʱ͹ٲŽٶʿꡣ
žӭӽˣάϡСͬʱУڴ͹ٵ´ϣУе֮ǰ
ά¿״Ԫվǰкң˳ΣϵӣȻӹ񲿹ԱеĽ
һۣͷεĻʵڣΣмֻʵϡ
лȻǵͥڹˣ״Ԫάϱ躲׫һְƷб躲ֱޣƷҲ˺ֱޣ֮ǰӭ¾йؼӷΪ׫ְλ״Ԫͬȡ
Ϣһ⣬Ⱥ¿ƽʿǶĽޱȣ𿴺׫ͺֱֻһƷȴԨ֮£ĹԱҪܹһƷһȻ¡
Ȼ⻹û꣬кִܿ¿̽Ųдʵ¼һ¿ƹʿۺˣ˵ӭ¾һֿɵõĹͣôдʵ¼ҲһµĹͣһ̫ƽˣӾѺôǫ
Ȼȴǿеè壬Ȼдʵ¼Ǽ׵ֵĹͣдʷȴһڶĹÿںԺ׿֣ϳȻҲûлҲûк׽Ļᣬ統ʿ˼Ҷʮ讱˸ʿȻûƷȣܹμӳвĻᣬڻʵǰ¶Ļᡣ
˵ȥдʵ¼Ǵףʵȴһѩءԣ϶СʵˣåһַΪķ
˵˽ӷ˳״ԪάŽĿбӵʰ£ͷн
ţٶ¿ƽʿϺ컨жӴ߳ʳǣһ·棬ѽڳϣۿ
ʱĳѾ˿ֵİգ״Ԫά˳츮׼ĸͷɡǿʼνֿˣǣ㼲һտ
һ¿ƽʿĿ֮곤֣Ľͱһˣɢȥף񻶡ڶ죬ҲʮգӴ񲿣磬Ҳ磬̽硣֮ļ죬¿ƽʿںѧϰǣ¶ʮһڽʿٴμӳᣬлʶ
գ¿ƽʿǰӼݿȻϹٷʾʽƽݣΪԱչ񲿻ڹӼʿ¿ƽʿ֣Ƴ¿ƽʿ̱˺ĳڹӼп̱
ˣһϵеʽˣһϵ¡صĵԽ߶ɲΪͿء뷨ЩСҾ˼Ĺˡ
ôľϴʽֶΰò˵ȷʵ˵ĵõ㣡


0326 㿤
ʢʱڣգͥϵ֪ع룬ʾԼȨ
鷿ڣһᱡļҾӱеܣͺμ߿ؽӼעѧ¾䡷徭Щƾ鼮ȫ֮߸
˵ʵֻǰѿƾٵɰı˵שˣûȤԼ֮Ҳ壬˹ѾдˣʱڿԲȻһˬ
ܺ鰸ֽ̿ſʼдţԼ̽ڣȻдŻҴ峤ϲҲлдһ飬پǷʦҲȥһţǲ֪Ƿˡ
ڹ룬鷿ȴʮְֻʣдֵһӴⴵ룬ʯ񻨵ζŵĻ㣬̲סͣϮ֪ů
£鷿ű㱻ˣڵ
һݵŮӦ˽̶һӸˮСײ˳ģ񻣬Ƥˮ۵ģһ˵ԪŮ
үʫܲһθղò̫ĽӸڼϣЦʡ
ҡͷижͱˡ
İյصӦûһŵġ
ɺЦڹŴʫСӵĽݾվʵʲô
޲׸үģѾˣү쳢ɣذ
˵ĺլܹ¶˰ġè׽ϷڶˣӴ˸ı˲ԣɶԿֺãһһ¶еģƽʱϽ˳ָ¶ʳСʲôģЧʮ
¶ܹܺͳѾ˺ùܣҲԸ˽鷿Ȩƽʱ鷿ͽġȻڼ仹ǳĵĽأүϴ£¶ܹܻѳšСײ˵ĿΪȷǾһλãңᶨִŵĿ
ʱֶ룬үỹҪд֣Ū˿ɲãιɣ˵һˮ͵ǰ
үȥ̫ˣ
ү𣿡İգ峺ϣʡ
˵ͷ
ĿЦүܻһЩŹֶʵĴʾ䣬̿
ڴʱһһģһŮɫŽؿ첽˽δ˵ȺˣǰߵĽ
΢ŵү󱦸˵ʥּˣүϽǰּȥ
΢㵣æ뿪鷿С¶ְ˽ŵ룬ȻһǰԺ
ǰԺоĴ󱦺ͶţѾڿ㰸ּղҲ̧̣ĲԺǰһʮ׳Ķ飬̲һĴ
ЯСǰԺǰɳһС׼
캲֣ǰּɣθּĲǹ̫࣬˸һԱ
лСæǰ򵹣˸Աʥּ򿪣ƣʵԻлСͻ£ǫղ߷Ϊ㿤»˰ʯھڷһףʮţʮţаƥƥƥʮˣŮʮˣ͸ʮˡ
һ˽Ӳ꣬˸ԱʥּЩӵص캲ֺˣּлɣ
лСæߵлӹʥּ㰸ϡлСǵͨ죬öе㲻֪ˡ¶ͳ۵Ľ˾ΪˣȻûڲϮҲĪҫ
ϲ캲֣ϲ㿤ּЦлСʾףأµ۵ǻɻĿǰֿȵһλˡ
ЦСʵǸԼһϲֻۺԼǸӶ˰ɣСǰԼڻϿĽࡣҺãСŮеǻСΪ˵ùȥ
ʹּٿ˼䣬߰˰ѻ͵ƷȫŸ뿪
͵ƷϴŮ͵ļױҪ˼ֹǰԺĿյضˡҺլҲسö࣬İٶƽ¡
ЩôȻģС¶ᰲʰ׵ΨһǼͻȻôˣռͽȻխоߵĶˣܲӦ
дʮͣʮ͸ʮŮһʮˣټԭеģԴʱҵլסʮˡ
ͷʹҪҪһҹǧƽĺլլܼҴȴϲüۣڲõ˾ֵͻȻôˣԶ§ܼҵˣҪүмʮغʮ̾ˡ
¶ĻһҴլԺ䣬̫࣬ϲ徲үʵеܲˣǱԸʶլӡֻҪͱίԼ̬ȣǮΪ˹õ


0327 ʵ۵ţϣ
Ǹ¶ļڣ¶ʮգǵӭĺһ̨꣬ѹǳݣűŰһһҹ൱ˣ϶СֳŽˮǣвٵݵĵطˣҺ͵òأͣԺˮȥˣϾǻʳǣˮϵͳǹӲġ
ڵԺֹ³һЩ춼ʮУС񵽽ģⳡͻȻķ˼ƻֻڼУżͬŰݷá
ʮգڷˣ̨ˬǲȣ֪Ҳ֪ȥˣѵһ徲硣
ʱԺĴڣлСڰе߻ʮŮԽķӯ͹ˣŸ˵ķ٣Ƥ͸죬ƼݵСѾͷԽԽжׯҲԽŮζˡ
лСƶȻѾΪʳ»˰ʯĿвס๫֯һӣ¶Ա߰šʵϴ󲿷ݶС¶һһ߷ģÿá
СϷһСںΧ壬Χһ̺ˮսԴӼ˼ʮˣҲٵջѾͷˣÿеøСһ㣬˴ɨ鷿û¸ˡ
Сո߳ˣεͶ䡣
еЦ֮ǰʹĻϣ֣ҪΪպܸ߳ˣ˭̸֪֣ŷ㲻ϳ¨Ҳˮƽޡ
Ӹһ֣ļүУǱԸ£үһسӡ
齰λóЦ°ɡ
үͣҲѵЬ齰Ѱսһŵŵﲻ֣˵ڼסҲһˣ󲿷ʱ䶼Լ쾹Լ壬ҲʱԼϸλֵֹģͺгڵũˡ
ʲôöелСԱ£ϰԵ§§
лСذһ۵๫ĺӣÿ𣿡
ٺ٣Сɲܺ˱ˣԤˡһѴഺڵɤͻأ
ֻһķװִһȣ˽߸żͬӣϧһϢȻǹ̫࣬һǰ̫ƽ
󱦸һε̯̯֣ԣǳֱģûͨĻᡣ
ϣ¶ʧŵüæվսսعڵء
æվμϣ
񣡡л˻֣ƹһ˳վ
з˸ۣҲú⻬ͷƽϣϲߵлС񣬵С㣬ˣֻ߲Ѱ˳
ͲС͵ܳģԺһۣ½µĴ󺺰ԺУԷ
лСǰ߿ԼСūвһůʶߵĶͷЦСūֳˣ
Ǽ̫ɫ΢䣬ϸ֮µı飬ʶȤûг
еʮ꣬䵽أͱںµĽͷǱлС񱧻żһСҴ˺ĴֵõлС΢չˣԶлСĸ׽㻹Ҫⲻǻû¾ͰлСΪҪ񲿲ͬ⣬лСķˡ
ùӣϵԣЦС㣬ӹˣûɣ
ʣ𣿡
еص벻Уӡ˵̽Ҳ޷˾ţ֮Ŵڸǰϼһģһӣ
ȻңڵҲզùҲбϾֻǷ֮ӣڳк޸λҲ߹ʺ˼ģټףһسԪϣǴܵ⣬ʹǱˡ
ҺĿǰڸǼλֱ󳼣׸͢ͻе㽾ݣٻǸҶùȫ֣Ϊĺù٣ǻ֮Ǿ鷳ˡ
ļλ̫򰵰զ࣬ĿȾηֶʼɣ֪϶λŵ̶ֳȣŻᵱ˵ֻ
ʱвվһƨ棬תؾ޸ղŵĻ⴫նģ
̫ɫһףæָ췢ģĵر֤˵ذǴ򷢳ȥ촽һصС㣬ղſԺﳤ޺ܾûˡ
ǽ׼ʳȥȸ๫˵ỰӦþͿԳˣ
õģȥ޶еȲˣˣ޻ǴＹ⣬
лСϴųЦƵƵͷӦȻųĳĺ˳ȥȥ׼ʳģֻ¶̺ˮ
ûԵ𣿸Ͷ̥ƵģлС뿪е㲻ˬһۣСӲһͰСѾʹ
žĴҡҡص޾ǰСĲˣզģ
ǰƨɵĳ嶯ϧ˼Ǿ֮֮ˣƨɽأɲǰǰˡ
кȻ˵ڽڼ֧أ޵ճöҲһ
һʵΪΣ
аյصȫˮ֣ϵȱѳɶˣɽһּġ޵ǻʱѾȫ˰գֵĵطȫ˰ⲻظ޽궼սˣǲҲ֪׹
ҪǮطҪٺ»ȫʮҪţҪǮ̶޿޶ˣǰСöȣ޴ڿȳġ
彣üĲѾ׾ݵ̶ֳǲɫʣǰʱϲǳ˲𣿡
ǰʱڹٸ̫౻һ򾡣̫ҡ˾̫ۡȶ˶󣬳öʮ
жʱջص㲻ỹãһ޾ûĲȫ˹⣬ûţ޵ڿⶼˡ
ؿ⵹ùСʵۣ̫༯źĹټűǻǣƵģĹټռϷ磬̫мӶɨˣټСʵԷݼλʵۣûκθҪĹ٣ȨȨˣһıߡ
һǸϣﵹһǮȻ࣬Ҳʤޣ
а˰֣ЦȻθëҪ֣õŸҪǮƨ޺ο
޲ãðǮģҪ


0328 ʵ۵ţУ
լӺԺһؽѣǼʱⷿлСӺ͹صĲﶼڵؽС
ʱĵؽƨɶǮǰӣʱѼдЦѾһѰ׻
¸¸£ǧ˰ȫ׬ӣ¸¸£㵸شЦ
ĺһŰС߽ǮЦʵ̶̫ˣټڵؽлöֱ졣
ӽǧǳķֺ죬Իʵ˵Ȼë㣬ϾԼͶ׬ǮСʵȻ˷ޱȡ
д˿̵飬뵱ԼУڼֽ׬һǮȻֻмʮ飬Ȼ˵˯žһʱɾʮ㣬ͨԼŬûرһҸ¡
˵Ժÿķֺܴﵽ֮ޣתʣ˷ܵú˵ģ·ܴпӲӵԪ
ͷԵģ࣡
൱һµȸ˰ˣ¸¡йҲԼЦе̶ס죬ĸС
߳˵ؽѣѺʵϣз˷ϵĻҳĦȭƵص뻹ʲô׬Ǯ·ӣһ𷢴ƣ
֮Ī֮Ī񡣻ϸĺҲ˼
ƲΪΪΪӣҲҪʳסвǡϰտ׬Ǯ޵ȻҲ׬Ǯɲܹ޵в֮£ϳͲţ޶Ҫ޾ιɶˡ
ȻǳĶ⣬žӪϷ档һ̹Ȼ˳ᳵпҵ㷴ǿϷǮ׬ĵǮҲ׬ȻŻʵƣʹ㲻ãû۾Ը𣬱˶˱ᡣ
ԵͷǱãֻҪܻ޵УϽ׬Ǯ·ӣöҲˡ
׬ǮķȻǷвƱˣũҵΪķ⽨ᣬûͱвƱǻģȱµ¼
⣬еǸõķӣǣ̫㣬᰸ڳϻͨǲףԶʱǲܸóġʵϵǮׯĩʱڲų֣峯ʱſʼʢСϸĥԣܸķ
ȻһʵϽӼ˷ʻʹƤ˹ûУ
һҲʶǸë۵ļһ
صڼȡ沣ӳݸУ֮ǰڽǸƤ˹һСæ͸ҵġ
žַ˷ͷⲣӺܲͭˣǼһҲһޣϧ̫Сˡ
һæʣô˵ѾӼƤ˹ˣϿͬ˺ͷʻͨó
ҡͷҳ̫ͽֹóףѵͬ⣬ǰϼһҲͬ⡣
彣üʵҲûܷɻĳ
Ȼֹóȴܳ㽭㶫в˾ܺҳνʵһֱĺóףֻ쳯ϹԾӣҪǺӣҪȴʵݣһΣֱ׬ˣ
ƲȲ˵ɻûҴĳϣУҲҵĳ
΢㵣ʣ˻ô
٣˵ˣǰЩҪټƤ˹ݼӣʹ͵ǣ޿ߣ˵ɻǵĹң޳Ǹ
üǻϴӦˣ
ҡͷôܣֲɵֻѵƤ˹һ٣گɻ黹ݼأȻǲعݸҴ
̾һܾ˷ɻó󣬿ºܿ鷳ҪˣЩðռңԶΪʲô¶óģݼС׾ͱˡӡѾǵֳˡ
ֱ飬Īˣеʵϻλµûʵ۵ţټĶֽäĿΣдһʡ
ĴСʵţοҪ뿪ҲһһϦ£ЦǺܺãݼǴΪϴ϶ҪСܳͷġûӦݼӳ临ҲޱӢľھͿˣֳֺõ۲ɡ
ٺ٣ǸȻ޲Ųԩͷжʱ̾˿ҪǴˮʦг浱һǿ󣬳ݼӵ١뵱̫Ǻεȵ磬֮йĪ
ƲƲ죬ĵͱ֣ˣ˼˶ȡ棬ռֳأ֣ȴ˵׻Ҫӣװ˷˰˵ǮûرȫŹ֧ţɽɽľܳá
ҲΪķѾ޴֣󣬴ûɹˣ֣һ󺽺ͼҲںγʱظҳķٻˣôĲٵ
и̾꣬ʣˣ׬Ǯķӣö˶˵Ƥ˹
ָָŵĲ΢Цѵϲһ׬Ǯĺ⣿
ǰһϲ԰ôû뵽
˺֣ͭǿ̫࣬һƳ϶ܸŮ׷Ȼƽտ𣬵ĹټС㣬Ҳٰһ⣬¢ζűȻǰ첣ļ
˰Ƥ˹סҪƲķӣ˳ص
һѵϣˣܰñ˵ļ
ٺ٣ԣ޻Ǯ򣬸Ҳ޾꣡кٺЦţһпСģ
ˮƤ˹ֻǸˣһ֪첣ķӡ
вɵ۵ˣզ죿
ǿҹоһ£ֻܲҪ͸ĲʣµĶƲӦ׽ġ
ɵص򵥣ͷùУ¾ǰϼһ֪һ׼ðɣԼЩоϹоѶٴ޵ķֺϿۣǮˣ
Ҳ˼оʱоƲ˭ģȻԼĺˣ


0329 ʵ۵ţ£
һ˵۽һ˵ĳɾͣͺñȾµܣ̧ͷֻܿϷգΪ粻ˣԼֻҪһԾıԵմմϲسԼţȴ統С
ڰ½Сסʱн֪ʶĿľΪչ۽磬ʹ˼άڴܱߡ
һ۽ˣŻԶıһӵԶ󱧸ͳߣܴұǿʢ죬쳯ϹմմϲС
ԣĿĲûа׷ѣеĵԳͿɼһߣʮѾոʧصġ
ʱ겣ӵ£˻һЩŷ޹ҵ£СʵʶʵеǰǿȽвȽֵѧϰģƩ粣ȵȣ
ȻǴ˵̣Сʵڣ˵̿϶ýȥĺʤƩ˵Ļڲ˼ˣĻҲ˼˵ĻǹСʵ۾ͻ񱻲βһͺۣ۵ĹҲ֪ʶĹ̡
¶̺үͻ࣬ʱֿڣŵĵҺЦ磬ãŷЦŸ裬˳ʱ¶ָүͻϸһϻһգ
ųţʱܿ͹ȥˣ˵ķζԺܿ죬һʢĲȱ˷ǴＹ⡢һ䣬⻹Ѽ⣬Źǡ
Ͷ̥ƵģƵظɵ׷Ŵű÷룬ϵĲҲ䣬ƽ̫ƵĿɿڴ浣ĻϰѶӸˣ㿤Ĳôó𣿱ȹҪã
԰շкԺɢʳߵǿԱߣǰ߼ôïʢǶ²ؿһãʧطָֺֻͷС
ôְǸСJJĺһ̫ࡣ
̫ʱϲüۣߵͷлʹͣ˵֮ط뻳С
ûȥɣ
пȥȻסŲޣˣ֮ǰ˵ƶɽҲֲܱǣָߣ˵ܲ۴ƹһ£
ĥŸ˵£ʱԷ»ͷȻԵģҪ󲻸ߣĶɴﵽǧϣƹֲ˽ĵĺö
ԴϲúɽǱּģ޻ͷûǱֲ
æֵϰδػˣ
ϸһ룬ȷʵҲǣϰտֵسԷǲóȻֲճδ֪ڿЧ֮ǰƳǰϼһҲͬƹ㡣
Ӷ࣬޸ôʵסۿլԺһڳ˼ԶԺĲŲɡ
ɣϿڻׯԵֲҲ磬ʱǿճɣȻͻͬƹˣھܱ߻һԵ㣬ϰտɹȻѭ򽥽ƹ㵽ȫֺɵ㵽棬ѭ򽥽ƹ㾭飬Ȼˡ
ϲ˼ô죬ʱϸۣҲڸۣ³̳
ԣСʵҪԼ͹ˣ⹦֮Եͷּ
һڶ·ֲ¶ǰճɣѾµףʱֲȻЩҲǲԡ
˵ɾ͸ɣȻԶֲժ٣Ǽ̫ྪүү̵ĲŰλСȻߣժ٣Ƭ̣һͱ̫ժùͺͺġ
һʱңе̫ûᱻ֣Ǳ뿪ˣÿ˶һ٣С½һ̳ӣװһ̳ӡǣϿ񡭡ݻؼҵģЦԷǡ
Сʵ뿪¶˿ܲ˰үͻʱ
๫˵ڲüöȣĶˣлСص
һСĶͷЦɵѾͷ˭Ҳ˻ϵöȣ˵Ūһ˵ĻѾ͹ǳһˣСӾǲĲ˰ˡ
лСһۣ˿˿ģСҲͰ๫˵ɵѾͷĸо
ܲСһ죬Ż鷿д౾˵ΪԱ󣬵һϵ౾ƹֲǼĺ£͢͵۹Ӧûɡ
鷿д౾С¶ȴ˷йţŮҲ֪ЩʲôٳʱС¶˵ü䶼Դɫǰ߻ʶƽ̹С
ү֪ڵԼ·⣬дɫ飬ܳרŵ౾ϣīС˯˸
ڶһ磬˹ٷԺʼĵһϰ࣡


0330 ͬѧ꣬ǰ
ʮ³һǦɽسǱͷһ¥ͣڰߣصĹԱʿˣΪص˷ѸϣҪְˣһְͬĻзѸϵİܷѲɣٸ׫
ǰ죬ԽѾͨ·͵ϲ˾漴Ű񵽸أԷаۼڣڹٺֱޣ̽ڣڹٺ׫ϢѾ䶯Ǧɽء
һѼһűڳΪ٣һϣ֣ټǾˡ˺ݣҲû˭ˣΪͬɰԣʱȫ£еʿֶ̼Уͷϼˡ
ѺͷѲվͷ΢ЦеڹԱʿȻǴȥ
ʵϣµگѮ͵ˣѺҪһЩ£ټϾټҳкܶණҪ׼һֱϵ³ŵʢС
¥ʻͷ˳Žʻȥֱ۶ת˳ݣɾ˺ӱͨݣҪ·ݲܵﾩǡ
ʱ¥Ķ㣬ѼҵһŮ춼ڴˣΧԬ쵭ЦһϲүүٸԭְүְۼڣܲϷԬϾֵúϲ£죬ʼչЦݡ
һѩ׵ȹ죬ʱЦŴƵϲǰÿˣ꽫ʮˣǷŵഺŮ¸߶ȡ
ѼһƵȹüĿ续ڽ࣬ͬ䲢ٶʮ꣬Ůһö
СֻСһۺĹװʮŮѾʼˣͬüĿ£ŮŶһ۵ĸоò̾ϷѼҵĻǿ
ĸˣԲ˲٣һŹӣһĥŵȵ˾ǣøϽСײС
̰֮ǰƲһΪڼױϴ׬һʣִҪ̷ңԬʰһٲͣ
ʱȴǰͲϽˣ̽ڣڹٺ׫ʮ겻ĴƷ٣һǺųơɲĺ׫׳ն֪ǰ;޿ˡټλĹϵǾ͸Ӳˡԣڷˡ

ʷһڶ£רҵŪʸӵ˵һҫʲô˶ʸʤεģĲ
Դ³һԺְѾʽϰࡱˣʵҵλûʲô𣬹Ŀ쵼µǼԱǸɣӡ
˵ڸ׸͢ǡʵ¼ܱࣨɻôͷɻλϺ־࣬λ꺲־࣬ǸӵĲ
ԣЩںԺĹʮУǰæЩ伮ʰһĸ壬پǰæ׽棨ץ֣׼ϰ࣬Ȼ󵽵°ࡣ

ʮ壬աܻ峿ĳѾʼɢˣԱҶ֭¶ˮĲǳŵûţع
ʱʱļ¥żڣͬȪˮ˵ѽѽĸ漴𣺡μǳ᳾ɫ¡Ȱһƣ޹ˡ
żڣСƴӡΧϯ
ʱݵĺССüĿΣһȹ񻣬ǰѣ˿һܹǰһߵƴʫάͱʫμ˫ؿеĴʦ
ССһȰգ˾ƽкãǰվеԣ˶һƣȻԱߵλ£ƱЦСŮ׳ˣڴ˾ƹһ׳ɫףƹһ˳ǰƽ
ƴæƱлСС˵ٱһ
жƱпصƣһ𣬲֪ˡһĪǰ·֪˭˲ʶ
ٱǡͬѧ꣬绪ïӳⷽ٣ָ㽭ɽ֣򻧺ҵ֮գ֮ʱһΪƺأ
˺Ȼкãٱһƴɫǡͬѧ꣬绪ïӳⷽ٣ָ㽭ɽ֣򻧺ãǫ˾ڴлλͬף
ǰѾˣƴӱ䵽ʡй٣Ʒı߾ຮ֮أǿ϶ˡ
ڴֵһǣǴı߾ݵĶǱռݵĺƽԭǱ³ެռ˵Ĺָǰأ࣬൱Σգְһս£ŪþΪˡ
ƴӵĵԳɼΣͬʿټǲ³ڳûԲűŵĵطְְλҲߣֻдƷ
ƴӿƴǲܵģȱȴȻͬ綼̫̾ʵԿ
Ȼȴ֪ƹȻպ񣬵ҲǸ㡢͡ҽ̤ʵ֮ˡҿӸԵԣƴӵĳɼʣεһ˼һ·ɱԣƾͨأ֮ϵĶ;ˣƩĽ˾һλ
˵ƴ˾߱µǱʣȻΣգΣΣΣлץסȻܹҡֱϾ졣ߣȻҪȱŬʮٱӭͷϣƴȻѡһܶĵ·
Ŷ־Ļƴӣ˵еɬƻˣ·;ңԶûзؽǼھǸϰȴһƻԿƴӺʹʦͱͬΪŽԺͬҲˡ
ССԪҲ׼ˣ㲻һǿЦ
СС˰ߵһۣԴԹصӸεĵطǽ֮֬أŮƣûūңūҲŲأ
ĿεغˣƱССһˡ
ȥԪʹĻᣬʱӮССĻɽԺ뽻ˡڻ裬ƣǾʱССںˣ˵ССֻּҾƺ̫Ȣһ糾ŮӵС檡
ͱƺȵɢƴ˻ͨݡ¼ڻؽϼ̽ףȻ͵ǰְˡ
緢뿪Ļƴӣ̾ʱĺĽƣ£ûŵڣȥɡ
һߵ彣üʦֻûӡʧ״̬߳£Ҳù档οҺͷѼ¸洵ƺԼҲйӲ˵ʲôˣһ˳Ȼɣ


0331 
ִڸ߿˵𼾣µľҲ𼾣¿ƽʿ½õŵķ׷뾩̷磬뿪֮ǰѶⲻ˰һͱơʱĸ¥ĳͤͤͱӰҲμ˼ʡͬͱ硣
Ѯŵ¿ƽʿ߹ˣҲָһߵ糯ĺôÿ˯سͺٵԺϰ࣬żٵҲû˹ܡ
Ĺжƽȴ˿Ҳƽ˻ҩζ
ʮյĳϣʯ䵱ȷ棬ٴν鿼˳ν鿼˼ۻʿ˵˾Ҫȷξ۵ĸ˭
ڸ׸͢Ϊ׵Ĵͳ󳼣ҪСʵ۳ƺεΪʿĸΪ忼ͻĸȻϣκƵ£治ݵȺһŭ֮¸ɴ˳ڼݻع
ȻΪռĴͳȻξ۴ϢĻᣬҪһѡʵӡ¸Ը͢пƵԹٵ౾ͺѩɵСʵ۵İͷ
־ŭִֵˣȺͱ˷׼ŭˣɴ˾౾вװ˼𣬾Ͳûеõŷյ
ĳһӲԣСʵ۵δ٣ӵĶ־౾յȥ̣żҲ͵ܳ߿ࡣ

¶ʮգãճصԺϰ࣬Ժĥ˸ʱӽʱ͵˳ȥԼһղϹӵ¡
캲
Ժ׼뿪˺һΪץ˱ӣһɰ˿ԭǱ֣
讣Цǫ֣ͻˣ׼ȥ
讽ʮаˣǹʿݣûоڹ٣ԻɫĽʿͷɴʿȻղμ곯
űͬײƤҲе㲻˼ѵ׼¹ӳ緹ԺķˣǺǣֶģ
şвȻǴṩģζȷʵ淹ݵζ֡š˲ҲЦҲˣǫ⣬ͬȥ
ҪؼҵģķٺҲӵġĲ͡ʱѾﻢˣֻӲͷƤԸҲ룡
˽ϣһһɾľ¥ڴҸλõģȴҪ˸ż䣬͡
һڣ󰡣
Ȼ㷹讱ӻһ౾Цŵǫ֣½ٳĵãд˸౾ǫֲһ
ֿˣɫؽӹ౾һҰһⲻǺġ衷
νôڣ˳ТڻʵΪʿĳΪ常״Ϊĸ״ߣȻִ£νΪ˺Ϊ֮ӣø˽֮˵
޸ĸ֮գ峯ʹģòΪ¡
ʱ许ĺȻġ衷Ҳϵ౾˼ξġ顱ֱ֮ӵ³ѳɣһ͢Ϊ׵ɣһ论ͼΪ׵¹ɡ
Ϊݡ衷˴
Ϊһ͢͵㰡ֱܹ֮׳иϺεΪݾǺδ˶Էݼ̳лλǼ̳˻λ󶼸ȵΪʿ
讵ġ衷ȴǡǡץסΪͻƿڣΪǺδǴСͱڹУɻλ̳еȴͬСסڷûӦҪϺεΪ⣬лǶӣ񷨣ǲ̸ܹ˵ġ
ԣݡ衷һ͢ŵݱվסˣԭᶨ֧ϵĴ󳼿ʼַѣת֧讣ȻҲвͶΪֺûʵۡ
ξڹԮͻȻõ⡶衷ȻҲ˵õ˼ξ۵ʶ͢ȥְ㿪ʼˣְͺ
ʱ౾Ϊìܣ̺Ϻ꣬β记ѡ衷ԼĿģ޷ͨԼ౾Сʵ۰ˣҪ֪౾ͨڸϵݣ϶ǻᱻģпܵСʵ۵İͷ
ϣȻУָݡ衷顱֮ĵĽǵͣ͢ȫȥְȻЩǴҪģҪǼξۿʼС񡱣˽ּ˲ƣڹûɶá
讼꣬۵ڲϣʣǫ־Σ벻ϧͽ̣
ΪᣬͷоݣãϿ౾Ӧûմã
԰ϲЦǫ֣౾Ǹܲ鷳תϣеǺǣǫֶģ
讵ġ衷뻳Уڵٿɣлϣһֳȥ
讴ϲֵǫˣ
֮ôĵæΪĽжǾǲ۲۵ġʵԻ£϶ǲܾġ
˳극뿪˾¥ҲΣֱӴظعϰࡣ


0332 
йʷϵĲʱڣʱв衢ȣֱκʱڲųֲĳνƳ֮ǰǳֲڣɫʻҰʵɣֱƳ˲˹񣬲ſʼѤ߹ԣΪˮ񣬻ҩ
ʱڣ켼˺ܴȻȼȻûõԲֻ֮ãҼ۸񰺹һʼãֻи֮Ҳõ
ղѾʮֳˣƳĲɫģ͸ĲƲûд͸Ĳ첣Ȼ޴̸ˣ
ǰʱ䣬˸̫׷ϱǲͻعݵķɻʹƤ˹Ҫ첣ӵķ޹ϣƤ˹֪첣ӵķ
ʵϣĿǰŷҲǽʮųֵĲⷢģüصĹܱ첣ӵĹתƵСϣһ뿪С˸޷ԵƲӵļ
ԣҪ첣ÿԼоˣϧУҪȻִƲǻֵ
ʱ䣬ѾôһլΪƲ¾㱸Ͳоղˡ죬󱦱Լһλϲ̸¡
讳Ժ緹صʱլӣѾϹǰԺȺʱˡ
һ㶼ǽ͸һϮģҲ˵ǹôٵһǹ̡
ʲôλߣпϲȻȺ˽ʱȴ˿Сǰ
ضɣ΢ЦкϹ£ʣ󱦣緹û
󱦱ʾѾųԹˣ˵ͷǿСƨϣеţǺɫʵղˣ
˵ԼϱУϹԷˣϺʮˣ꿪ʼѧղʹˣԼĺ˸ڡ
꿪ʼѧʮ꾭ˣղļ϶ܸˡ
ϹЦЦԴȻصֻҪó״ϺܴƳ
ĿǰеǴƲͺϴǹеСҺƳ״ȴͳ˸־Ĳ
ĴָЦҪĶô˵ȡ沣ӵȥֶа𣿡
ӹһɫʱˣʵˣˡϺ׾ǲľӣ
ͷĲӣ
ѹ֣ެȻҲĺöգظ̾ȴ˵
ʵ𣿡
ûлش𣬶ǰѾӷϸ۲һͿ㣬ɫصӨ͸ĲϺûȻެĶǴզϺԸҪһЩʱա
ıҸḻĹ͸ǰڵġСͶǱģ΢ЦȻû⣬Ǯÿӣɻ⣿
üһ£æ⣬ϺͿԳ
ڴһ㹤˵һ֮䣬Ĳǡ족ˮƽˣ֮ǰڹҤղĹǮŶǮӹǮǼֱϵڱĺ¡
Ը󱦣Թ
ǸˣϺʹˣҪһָɴֻڨڨصϺղǰѺ֡
ˬصǱǮӣ
ͷϲ⣬Ҿлûߵͷ
ߺ󣬴̲סүĴǲ̫ˣû޹ڣǼҲûѶǺܿ
Цܵÿ죬ܲԲݡⲣܸ˵¾һҲֵá
һꣿ󱦲࣬˼άȻ޷ְܼҵⷽʽ
һ´󱦵ļͷЦ޼۵ģ۹ųԶ㣬Ҫֻǰǵʧ
ںЩ˾ÿҼʮϰзרÿ⼸ӵͶʵ㲻ɶֻҪܰѲѵؽǰǧӶȥҲʹ
꾵ӵ£صլ§˯ҩȶ˵үɧ˴󷢣Ļһأź˯ȥһֱ˯ĵ
޾Ͳµ͵ˣٺ»Ҫ
ϴ꣬кʵ÷һСʵݵ˽̫ƽ͸½С
΢μϡ
μƨףȵʲô⣿
÷
С㣬Ҳһ÷Ҫģˣһ˵ţһȷ磬춼ˮʪˡ
лСԸ̺һԵĳȥ÷Լȸȷ磬һԴ𱸵ĿǵôȻϻҪܳ
㬵صҲ밡ʹʵǴˣڸǰϼһķ
һۣԣСӽֱ͢ΧŹˣԼǰ߿࣬ѾǱµڶˣޣ
мһһ׵صˮʱӲˬˣŭʲôޱǰϼһΧһﵹãְأܻؼңУҪٺ»ͽͬ
ϻȺˮԼ˸ղĹ̸²̰ġĹΪϰ
ƽЩߵ⻹࣬ԺӵҪɡ
صʮûһƲأΪ֮硣
ʱڶһ÷елһߴﹾغһȹˣسεصӶ࣬ϽæǰĹͣͣɣ޶Ųסˣ


0333 ղʹ
һɫƣȦе㷢ڵСʵۣ̾ʮСȺѹܳŵڣɼӲһľ̽ϣĲܽǵ飿
ɫһڵȻĸôϵģѵҲҪȰТΪ
ҡҡͷǵǣϣǵ鷿İɡ
ɻظ鷿鰸ȡǱ衷ǰߣصϣ¶Ҫպó߶ȣĹ̲
ɶͷԣ౾һʱˣһ󣬸˵üɫ裬ص̫ˣ౾޺͸Աˣô㣡
һϣ౾ǹʿ讵ģֻǴΪתѡ
ŷ౾讣ͷһȭЦүĲ˵˲޾Ȼû֣Ҳ١ѽ
ʱ챻Ⱥըֻм֮ȫ޻֮ʱͻȻݡ衷ֱִƬ̱Ҵ뿪ˣ׼ںĴ󳯻Ϸһ޴ġ˵ˡ
˳뿪СʵۣɿЦõ讵ġ衷ԥҪҪȥղſӣոսʤǣǽ౾˳ȥ
Ԥϣ³һĴ󳯻Ὣһξʮġ顱֮Ļ
¡¡
һ׺գҹľǾ꣬׵罻ӣʱĻƺΣϡɽһ࣬Ѿˡ
ʮ³һ󳯻ᣬξ˾̫ƣͥжʿ讵ġ衷ּҪΪھһ˾˲ʱȻ󲨣ԽԽңá
֮ǰĳϣ͢һߵ֧ڸ׸ͣ͢ݡ衷һһ͢㿪ʼַˣȵ趣ȷʾ֧讣иĴ󳼸絹꣬веѫ
Ǻ׷ѳɣÿ͢ϸִһʵشڣݵ䣬òɿˬˣҲΪ֮˿ÿ춼ɾʮٳȻϡԹϿϷżæƫʲôġ
þۿʧأǿʼˣåˣʹԹ赯趣ȷʵϲɾץ˱ӣֻǹԱ͢ͱû趱ᵽϾ¡
ʰ趣ɱӺЧ֮ǰϴ֧讵ĳˡ͢˳عʵۣɲǸǵģʵ˹ʿ讵ְͬϾʡ
Ǻ顱ĵһֽϼ򵥴ֱսˣȻȻα겻αͳһĳѾַѣֻǳ¡
νҹζ࣬͢ȻҲʶϵԽûԽ鷳òŵֻҪгϺεΪʿͬӵۺţĳΪ׵ۣΪĸ˹̫
͢͵ȻгˣСʵлԥУûʾͬ⡣

³߱ţ֯ŮȵӣȻ칫ȴ죬Ǵ衣
ɫ£ŽҪرʱһӹ㰲żǣߵõϵĻˮһɢ쭷ɣϵʿ£һֻɫͲ״壬滹죬Ȼǰ˰Ӽʹ
ΪˣسŵĹٱδǷο۽ǡ
³峿һըԵϢڳдˣϺɽεĻƺȱˣذǧƵĴ򱻺ˮû˲ʧ൱ء
ͬʱؽߵܱҲ͵ڣܱϷӳ˵طپֲƽеĴʳص⣬ңذĻ̻̣ʱзΣա
ǣĿⶼѸپ۽ƺȱϣ֮ǰֵ÷зġ鿼֮ʱһߣϾˮ飬ֵݲð㵢飬Ҵ֮дߣȡʩ൱ء
ξ۵ʥּشٵط޺ӵ̣ͬʱַ񣬰ģʬ壬ⷢߡ⣬ڸѡղǰˣͬʱطƽ޿ա
³磬Ļڸ͢Ϊ׵ڸϾˣ飬ԺҶʷ䣬ͨ˾ͨʹ
ǳ߼飬ҪŵһֶˣĿľƾٶ˵ղ
ԼĪСʱ飬վƾٶԺʷղʹ
Ȼղʹˣ۸ʹѡҸ㼺ʱһֱĬ׸͢͵ղʹɺ׫ΰɣ
һܶʱѻȸĬƬ̣ëȵٸ飡
ٸ飡̶
ëͣĸҲʾͬ⣬θ̾˿漴Ҳʾ飬͵֮ǰϴһ֮ɣ
ڸϣټ飬Ѿ㹻ˣٷѾûʲôˣǶ׷ױʾͬ⡣
͢ͼ״ͷȻûǱٱּʷΪղʹ׫Ϊղʹ
ڳһڴ󳼾ɫ죬ǹٳϺˣƲϡࡱԭ޷Ѱͷˡ
˵ϾδȥҹʿǷ⡶衷֮ƹڸֱ͵ϵУҲаæ
ǱʹϽڸĽڹۣȻ֦ԳûʺȥˣûмʱԻز


ľ â¶


0334 
ʮգɽڷˣǵĻƺˮȥڻƺˮǣɽĳε˺ӱ˴ɳ˺ӵ˺ǹͨϱĽͨŦÿͲ֪Եطٸҵ֯Լҹ迣ӵֹգ˺ضζͨˡ
ʱһ¥ʻڵݶε˺ϣϣټ磬ʻٶʮֻѾ£ȫʮǰС
¥ǷѼұϾ˵Ĵֻ˿̣¥Ķ㣬ѼλϹۿ˺ľ£һѾڰ֨֨죬Ц˷
ˣҪ¼꣬˼ҸоҪùСõԭתһȦۺɫȹһֻ۵
⴩ŶԽǳɫȹ浾бڴϣϲϣ۵Ƥɢ֬ĹԼ续
˵뾩ѾܽˣٹܼҹǣҵӣϲдŽţԶɽ񣬷Ѿɵľˡ
ѼȻŻдķ⡣ʵϣڵ֪ҵǳ֮󣬷ѼĪˣŹǵӣԼĻģŸĸջԼһķʱԼֻ贩ϼξˡ
ãת棡
ȻͷڹĴȣ¥ĴȻһ㣬ֲ༱ٵͷԵŮֲСվȣʶץסԱߵѾ壬ͬʱˤڴϡ⻹ãץסˣǱˤŻķѼȷС񻹲ңҲˤ˸ƨ߶
дôĴСֻСص
ãû°ɣԱߵķѼĵʡ
ѼյضŵҵĻ壬ˣ
û¾ͺãȵ˾ҹһǡ
£ǰһΦĴ˷緫۵糸˳£ӵϵĴֻ׷׿޵رãһЩͷСĴֻľ׵൱ˡ
ɶʲôôţͣǸСָӭΦߵش󺰡
Ȼ󴬸һĽͶĵ
Ǵǲ𰡣ԱŮѵ
С񲻷صҵڸѧʿƾʲôǲ𣡡
صϼ죬Ƿּղǻҡ
Сע⵽󴬣һɫŵӭչ㬵ޡǻˣдǼƽϣ
һѾ쿩سЦӲ㲻Ӣۺú
Աߵ뻭ȴԹϣɵصҸղź칫ˣϣ
Сɴ۾ʲô칫ӣ˵ôܣҿСӸҹһճ˰ɣ
ڵķ˵ĺϼãŲ˺С죡
ѽһɣ

˿̣ղʹվڴ󴬵ĴͷװϣɫĹ۱紵죬ǰֻ·ɡ
ĹٹϾݣٵĹޣϳơ¹ޡĹְǴƷĺ׫Թٷһֻ𸡣
ʱվԱߵϽʿ讣ͬɫĹۣǰҲ𸣬ΪϾ̲£޶һҪϾ̲˳·ղĴֻΡ
ȻŪȥְ讴ʱȴ磬ûаǷ֮ɫӭźӷ簺ͦأһϷķģ
Ҳѹ֣˰˴λԣڱͲŵԽһֱĬĬţ˿;˽ʿҲнˡȻ讲ǰǷ⡶衷ã֮ȵǰѳѳɡȻ͢ŵϾʣȴ˿Ϊ⣬ΪԼѾɹ˼ξ۵ע⡣
ңξ۲ͳߣ͢Ȩ곯ҰվֻǳӰˣһǴӵĳӣ᳤õȥὥĿǰҪľݷصȴڷɵʱ̵
ʣǸץסͶߣѾɹץס˵ת۵㣬;ϣսɻڴ
ʵϣѾʼˣ䱻ŪϾȥʣεְλȴ̲£˾Ʒ٣ĴƷ׫ҪһƷĿǰ¿ƽʿУְλߵġ
ȻǰϹٵļӣҲòӣȲ˵ĿǰǼٴղͺ׫ְλͱ̲ǰ;ˡοܼξ۵Σֻǳ˼ξ۵ע⡣
ڴͷһᣬһ̫Ӵ˳ߵ˵Աߵˣ㵽̸¡
̫еİ̫ƽҲεղʹ֮һرָɵģ䵱ʵ۶ĿĽɫǴĴͳƩɾӳʵ۱ȻᰲһڹΪ
ƶȻһļලƺãǲӰҲܴ̫Դ̱ϾУָֻţŻʵ۵ٻϹָָӣ벻԰̶ѡ
Ȼγʹ֣Ǵ̣ƽҲ֪֮ǰôΪߵˣ˭϶ε̶ֳȡ
ͻƹˣص˵ͷתȥ
˴գʷڷͼ֣ɫصǫһֵճ̰š
ͽѲѣϵҲʮ׽㿴


0335 ֪
ղ󴬹緫ǰ壬ĳǣʻ˺ӣƺӣȻϣҰͣһڶʱݵִĿĵءͷ
λƺȱ̵ĵضξΰԷءݡ۩ǡݣ󣩵ȵأӰ쵹ǽС
ղͷͣȴ壬ɽǧ½ˣ½֮ͷ·ԣһְ崺ɱڡ
ƽղӴ͵ȺͷϵĵطԱӭǰΪݸ֪γۣ⻹ݸָ֪ͬʹԷ괺±Լõһ١
γԼĪʮֿ꣬ų룬õǱãһͷ񣺡¹֪γڣμղˡ
طҲ׷ԱţĬĬذЩ˵Ĺְּסһʱ͵øЩ˴򽻵ˡ
Ĵ˺Ƭ̣ϣ±Цŵλղһ·Ͷ٣¹Ѿ׼˾Ϊλӷϴ齵ĵطҲ׼ˣλղʱסϢ
˰֣Ƿǰֵ֣ģˮ֮Уӷʲôľˣϴȥ鿴ص֣пգֱٲ
ڳĹԱȻɫ䣬಻ɳӣȻ٣յҪ֣߲ư
±ƨĵϣһΣһһס֪γ۵ǵص¹Ѿˣصĳƽֿһʯ޿գſ汾ٽǲ鿴
ͷǰΪʵȻҪԲ鿴ģ·
ǣһڱعԱĴӵ½سǡ
νԻ仰˼ǹϵʳǱ㲻ˡ̫ԪҲԻ˵֮ҪʳΪȣޱ
ͳ߶ʳ൱ӣȻҲ⣬ҽһ׽ΪƵʳƶȡ
Ҫֳ࣬һǹ֣ǵطִ֡ʳҪṩӣԼ֧Աٺ»طֻƽ֣Ҫֺƽ۵Ȳʱ֮衣
ȻνƲģķ⽨ᣬʳ͵ڰ׻ӣطƽжѻɽʳʵ۲˰棬͵͵ؽֿеʳ˳תĲȻ취ĨƽƩʳ桢ùȺΪڣֻ߳ʳգͼ۹ʳֵȵȡ
һʮ꣬θѾ൱أٵƽʳѾǹٳϰ빫ܣγһ϶µֻҪͻڸǺŪȥ
˵ڵطٵĴӵ֮½سǣֱڵĴϣӭһĶ飬ŶӵĶܵȡŷŵľȼʡ
״ʵ֪أ˶ְգ
±ĿǰΪֹعһǧʮÿ˿ڷǮṩҽκҩˮȥǲǻ硣
ص˵ͷǰУͻȻ·ߣһߵͷԱ߻Ű쵽ʳ
״ǰɫʵȺιߵͷ
ʱڵϵȻһӣһһŮһʮСŮеӯشλˣڸл̨˵ľ֮
Ȼؿ֪γһۣʵΪΣ
ǷϣǰЩӱͣ˶ˣһڽ˳ðһһҹСŮգСˣ̨·żһδҽҩǸӵĺùٰ˵ߵͷŮҲߵͷ
֪γæǰӷͰصǱµ񣬱ûŵգܼȣ˾ȼñȥɣҪڴ˷˹񡣡
һлһǴʳᡱ뿪
⡰㡱δ̫˰ɣͷӣƺˣĪɹ˶ôƭ
ڴʱŶȼõУһСкά˳صˤڵϡ
СкԼĪģų٣·ȴģǱˤʹˣڵϺԴޡ
üγɫ΢֪±ʹ˸ɫ߼æǰۺȳΪδˣ
ίصˣСûȡȼõǩӡ
үСģûǩӡأҺöҪԶСһ߿һߴ󺰡
֪صһۣȻС԰ǰ棬СһۺʮǮһܵˡ׼Сͷΰӵ֪غˣһС˵


0336 Ǯɫ
طٸղ׼סһǧƽĴլ˵Ǳһ𿶿ṩģס˴լϽǵĶСԺС
ҹĻʱƣصСԺţಽظ󣬻лһسƽֵ˲
һ̱ϣվ̫öĴȣвԳ˵ղ棬Լղȴ˿
˵´м޿աȻǸһ˿ˣɲ߹˵ģѵ֣Ȼ˹ӳأŵЩطˣӵĽȴ֤ʵֿûпա
صĳƽִģȻֻһʯҲСĿϰõĲۻظ˼ʱŹӣվԱ߿Ŷվᡣ
ȻҲ֮˴󶯸ɸ꣬޷ɽ𻢣ЩطٲҪڽˣҪÿֿⶼ飬Ǳʲô¶øˣÿ͹ǳʳˡҪ֪صĳƽֻǽС͵ĵطֿ⣬֣ݲЩʮʯĴֿ⣬ûʱ䶼ӡĿǰҪǾգǷյǴҪġ
̱Ƭ̣Ի˹輸ϵĲǿյģǽ˼ţûлӦ֪ȥˡ
ҡҡͷеûа¶ߣţ⺩ɴֻпɣź˻ĲС
׼Ūˮȴһβȹٸ˽ﻹһֻڵ
ٸԼĪʮ꣬ѻ鸾˵ķʽõʮֻƤӴЩվִٲԳԵص󡭡ҪȲ𣿡
˵ͷѲŻز輸ϣǸæ˹ĥһŴӲ輸ȡʢҶСɸףץһѲҶֱӶоͼӿˮݣһͲǸ߻̺˵ġ
ɫʵʲô֣լԭˣ
شūūҽ䣬Ǹˡ
ŶΪ
ūǴӷǱģƺọ̇̄ǴӰˣ˺ܶˣ˹ҲˣԸѣû䡣õĲү˵Ҫѡģźղˣ׬Ǯӡ
ü壬˵ʱȻɫƽᱯȴȻݡ
Ȳ裡ظ˱裬Ȼ˳ȥ
һڣ̫ܿ࣬Ũˣ飬λƺọ֪̇̄ټͥɢ
Ȼܿ࣬ʮһֵ˱ַ˼ҳ㶪ˣˮʽļ˷ʽ£˿ͷʹʹֽҲѲοҰ˱󷽵ؽȻǰѳ涼ƽˣ̫ܲ
ʱǽٸ˽ˣˮźˣԡ
ɩӣ˵ͷȣæһ죬о岻Ҫݸ衣
˷䣬ԡͰѾ˴Ͱˮ·ݽˮУȴ֨ѽĴˣٸ˽ţOO@@˸⣬ȻйǰǶԳʰֵɽͲơ
£æתɩӣﲻ̺򣬳ȥɣ
ޡɫͺ죬æϵķϣҲƵ뿪˷䡣
˿Ǹ˵ȷʵˣôĵط󣬸ԲĵطԲ·ʱķ⡣ҡҡͷв뷨ȥԼһѣүʱӺû澴ˡ

ҹˣúã֪ص鷿лŵƣ֪γ֪֪ۡͬ±ڲ輸˵
֪µص¹ˣȻѲֿʳȫӣ湻ݵģҺ֪㣬˳׼ҪȻ롣
ˣٻͦ˽ġγеɫغ˿ڲ裬ղ֮ǰѾ֪صʿһݣزֿĴȱڲϣԽҵضһ١
֪ͬȴɫص˿ɲܵģȥᷢģʱ鷳ʹˡ
֪ΪȻص˵ͷ
γ뵭صֻɽ𻢣Ӱˣһֿһֿز飬ݸʮأʮƽ֣ܲùе׼ǻҪ㣬ءݡ۩ǡݵҪ취ղС
֪ҡҡͷȲ˵Ǳߵĺˮû˾ȥˣֹ˭Ҷȱѽ赽ʳ
γü˵ͷʵڲֻնһˣǾ취סûʱڳ֡ˣղʹΣ
ݱٽ۲죬Ȼᣬϳɳأ˽ȫʡ͵ĵƣ֪ͬ
γ΢Цźãܱظֱϼһ׶Ը֪أǸû
֪ҡҡͷ㬵ӻͦģǸ˵ѵ·Ǳ˳
γ۲Щ⣬˵캲ּн澣ҺͷѸϼҵǣ壬ԪʹĻֵκ͵һû߸ȱŮˣֱɵĴ帾벻ۡ
֪طѵǸǺãһʱҲѰƷʵˡ
γ۵Щư֮̽һ´ӣˣǻƹΣ
±Դмص٣̫û⣬һ˼޷ǮȨ¹ٽʮӣֶûˡ
γ۵ͷţƹǿ£һ£̫ԣҲ̫󣬴˲Ÿշǲա


0337 ز
ŴسǾȱ˳ǽҲȱ˳ھηͷȴ¡ȻҲٲ˳ʱѾռˡ
Ժ԰ټƵѱͲĳˮйͨǽą̊́ҲˣлŸŵζųʺζҲ֪ĸȱµ̨˼ʺͷӬ˵طȥȺӵʢ磬ڱƼݵѪ
ڰУһСк쾮һǣͷų٣ȻǽŶȼãˤһǸСк
Скƺǹһ˵ģƨһСۣɴ۾һľ裬ֱ˰۸Ƶġʵϣȷм񲻻ش
СкԻһ԰һĶ¶ƤҶ֭Ϳ÷̣Щһӽ㬵صͷˡ
ڴʱͻȻ⣬ŲУ˾Ż˽ʱɧղĺڰ㡣
ʱ߽ۣ⻹ڵļһһƦƦ̰еĸɨӣͺһȺȦ
ʱڳ϶һ۾ϳ⼸ƦƦļһУһǽ·ߣл֪˾֮ԡ񡱡
Žԭǳеؤͷӣ߼ڵƦؤµСܡ
ʹ˸ɫżСЦǰ˯ڹϵһϲһţװʲôѽǮ
ʹһүʳԹˣǮʣģȥ˵ٿöͭ塣
Цһһк͵ҾץȥӣЦүأӲӦģʮˡ
ֱһ⣬ɶϹģֻܳ¿ļһ
Сһӵϣסǿаǵӣӿͳһʳ
ݣ湻ĵģĿһţʱʹɱҽУڵš
˭ٸҰǮӰˣͳһλεذˣˣȵ
Щŵ׷װѲŵʳͭǮóмͳġ
һȣָµƦؤһ·ռȥܿ죬۵Ľ±ʳǮҲװù
ǮģùԹԸԶҪȻٺ٣ذﴩУһвţȻͣһ˸ǰ
ǸһӤǲڣǰ͹Ĺĵģ·ʪһƬ
ӣˮ㰡ܸܲҲڣ촽ǼƦؤʱغЦ
ӤɫһףæתȥһӵڸǰԳԵص磬Ҽϱ
ذһ죬ŵһƨɵڵء
мЦһֱֽӤ˵ؿڣץ˼ѣȻһСȣǰ׽е𣿡
ͨعڵϣ磬Եİɣ޻ûء
޲̳𣬿޸ƨ
ûԵ̰
ϻ˵ҪԣԸι̣޳ܵضһ䣬˼쾮ͣ½ŲСкС޶أģ
Скŭ˵ߺЦӴֵͦģƨʲô
ʺҪ𣡡Скص
̲סЦһ£¶Ц粽ǰͰСкץСȻݺݵˤڵϣͲһţ֪˸ӣŲӰȳʺ
СкӲסһţʹСˣûкг
СкöͭǮ㲻ᣬǴʳ˿ȥ
ܿ죬е񶼱ѹһ飬۰ѳʳװιƵģһͭǮмʳݳ뿪
ͷۣȻżʳ԰ڵط˳Уһֱ⡣
ǻ¡滹иƽСңƽʱףסģڱռˡ
ҹǻ磬ڰУ֮ǰӤĵĶȥɷ˿̲δ˯ȥʹ§Żûµĺӡ
Ƭ֮󣬺Ķд˵ĴϢŮѹֵļյ蹤󣬸˻乷أ߬һСʳޱ顣
ɷһӣȻ㱧ͷʡ
زʣΪۻ˼ѣһжֻΪ˻ȥ۵ֵֻһۣһͷݽ棡
ųٵСкſڱĵ棬ڰУ۾ŭΪ˲ȴҪܿѡ
¡
峿ʱݣһҰ绮գͱһ漴£еһ󼦷ɹ˯쾮ĸϽ¶ꡣ
ڸϻؤͷ˯úģʱҲˣʶ䣬ʱɫһ䣬ΪǮˣһǽǵļʳҲˣǱذҲ֪١
ģòͷˣ־ŭæļСܡ
ܿ죬ŲˣֻСкˣıСȷǸܵĴͷʮа˾С˵ˡ
׷һƦؤð˳ʼȫǴ
صĵͷߣЩطԲ˿νָƣȻǼѳе󶴶ùͱˣȴûҵСкΨһǣС˵Ѿðӳȥˡ
ַݴ׷ǣ﷢ģֻҪץСк㿳ֽXȻ󶪵ʳĥͷ֮ޡ


0338 ۻ
áƯ꣬üͷ֪γ۵ȵطȴǰϲ峿ⳡµüʱ
̫ƽ̾˿칫ˣˣͣٳɣҲһʱ䡣
ʱɫһȳ˵˵ˮޣҲ鲻ãƺȱգ˿̲֪жٰԵΣÿൢ̣иѡƹǵʪѣǱڴ˵أͣٸ
ƽѵ࣬ȴֲҷֻܵͷĬĹټŶ³ȨƵ̫඼ʰһɶˣ̫༯ŵڹٸ̫඼ĹټŷλģƩ˾̫ơټϼξԷ̻֮λĹ٣̫͸ûȨˡڵǣƷĹ٣Ҳָڹٸ̫ıӳ
ѵƽԽǧ½˵½ǧϴȥԭƻǰأ
½ȥӵİ£϶Һ߳÷ѮôƴΪСȻҲҲ
֪γۺ֪ͬп࣬ݸ٣ְڣȫͬԾֲԸҲֻܡղˡ
ʱһ֧ĶðŴǣŻƺΰʮķǰǰ࿪ǽֳţǣ֮õϵڶˡϳʳҩߡʯҵһھֵʡ
Ѻʳģصۣһǧټǧ˵ĶðŴ꣬ˮѵط档
Ҷֶ˰Сʱ󣬴ͣˣҿʼգֻкתʵϻ൱⡣
ΪٵˮһݣѱŢʳĳ׾ݽгһ·ϲʱгꤻֻϱˮĵ·ɽ廬µȣҪʱƵѺ˵ۺ಻ԣ۵øƵġ
̫ԽԽߣͽȻʱѾѵ£ֻŶʪ·ɣܿͱˮմʪоôˬ
һСɽ𣬻֧ˮǰľֶ飬ȴΣѾһʱˣʮ·ңֹ٣֮ǰǵ˷ءѹֹŴĺֻôˣĽͨľЧʣ㲻Ҳˡ
ս磬ҲԽԽȣֶǰٶȴԽԽˣںشŴмͷ¿Ѿ۵ӡ
֪ʱֶ񣬲ԽԽ࣬Ѿ֮ԶԶظں棬ð̹⣬ֻھеıҿ̫
ûͣ¸ЩַʳΪȻų̣ȶͣϢӪʱ
ʱɽҰֶ½ˣͶð̹ʼŵӽӽӣѺ˵۲òӶеıȳ⣬ŰЩ۵
Щڣ˫ðżỴ̄ЩͷƤ飬ڼȼ״̬˿ʲôóģ˿ҪоػЩѾ
ץץˣ
ʱںͻȻɧ˴󺰴УŤͷȥֻһץסһֻڿ񱼣һһ߰˺ҧ˲Ѫм׷ᣬ׷ʱֻѾëˡ
Ǽû󣬴ͷɥɢͷĴͱ󶴣֮ࡢܻƣĸ֮ʳ
彣ü֮дߣкܴһԭǲģֹ󣬶۵ʳһܼرЯϸߡƩͣɱ֮ŷ˿ڵĿºһߡ
ȻʱȥֹЩʳ󣬾ֹҲЩڶÿ˶ԣ˵ˡ
ǫʲôʱˣȻʵ
ͳһ£ѹʱˣ
֪˲ؿһеĻǻδ
Ը½ǧȥ͵Ϣʱ
һ£ʱǷ׷Щβ״Χ۰Ͱ͵ؿֱˮ
޴ϰգЩ۱ȹٱɷػˮܿȫԹŶӵȺ
ܿ죬ˣڳÿ񶼷ֵһϡ࣬Ҳ˲ùͺȸ⣬Ȼ۷ŹضŹͱͷкˮ俪
ģ᲻ЩԱһЩԱĶ鹹в˿̻˷ˡ
ʱֶٴ̣ЩڶѾ֮߰࣬ѹѹһȺͷƤ顣
ԼĪʮ³һƬׯиζ͹
ʱһ̽·Ľ˻ˣǰĴӷ˲ʬ壡
ߣȥǰĴСܹȥæϡ
ǰӵƽϵͣӲԶһӣȻˮ͹ˮȻȴǵĺˮ˴ڸ·вֽˮС
Сز˹˻ˮ˴ڣĸζŨˣ˽סŻ
ڴһôִĻѾˮ㵹ˣ°մཬһѾ߶ȸõʬ͹ڻϣһЩɫʬͱǿ䶯
Ż̫ƽཬзŻ£ҹ³ˡ
ϾʮֹѪսʬѾ˾ռˣŵʬĶǽסƶġ
γۡĹٸȻû³Ҳɫ԰ףȻǿ̡
ݣȥæϣֻ»̫ˮŻ²ֹ
Ӻܴ󣬹нٻ˼ңݴ󲿷ֶˮˣǸõʬ壬󲿷Ǹˡһ㵹שǽ£һӤĴ帾°שѹţԽرŻеӤСʬˮݵˣҲ̶á
˲ڴתһȦûлˣӳƲҵʣصʬͶ
Ӵӳޱȣɫ԰ףɫɨһŻµγ۵ˣǫһˣְѴӵʬ⣬дׯҲһˣüŸ·
ɫ֣صص˵ͷЩʬ岻ʱߵĿܻ


0339 ּһ
ˣŴ󲿶ˣֻһһ򣬻ʮʡȻǾ£߰Ҳǿдˣܰвˡ
󲿶һߣܶʱÿտʱ̫ѾƫƻмСʱҪɽˡҲ飬һʬ壬Ҳһæʣ¸䡣
æµ˽ʱһʮʬ壬ȫڴӸһɽ֣߸ʬɽѬ졣
ѴյŵĶȻЩõʬ帶һ棬ʣµĺʯҾ͵
һи㶨ɫѾˣҵܹˮȻ˶ˮһΣҪôװ˶һΡνСʻ괬ʹִֹ󣬹߲ŵ˶ᴩϷԴصҩˮ˵ҽĹŴˣһߣ롣
ԼҲˮһ壬ˮﻹ˴ףΪղʸġ
ˣͿˣǽӪٻϹϾʵ۵ȴһ˿СĽˡ
Ż北ûش룬凉мɳֽ֬Ŷס勵ڣȻҩмҩ
ٻǰһνмһֱ֪ûУ掠ַȻʹ߻掠Ĺʵʼ
ٻʱźȻ𣬴ǰλ¿̽ʱµѾ̣ǦɽسѪսҹʤ࣬Է鰡
װû北̧ͷһƬܣ˿ֻ˼ʮм죬͵ܻˣϾ̫࣬ȫý
ѻҴ䣬סڴðɣ
ôˣЩǽ̫ԸסݣҲûиҷԣٶ˸˴ӣЩæβϡ
еʬȻɾˣʬζǺǵʯζеñԭãؼΧǽûеһķáûдţǱľˡ
ûѵȼݣⶼ޹һ飬ӬܣǰݺʯңŰƽԺС
ʱţ˻һֻˮͰһֱֻһСкһԺӾؽеү¸ղںӱ߼˸С
ɵţѾƨ°ԼˡЦ
ţΪ˺ʱлĽУξˣЩϲȤ
ʱ˳ţŵСкüʵţô£
ţʵشղҵӱߴˮСһεڲݴУͷ̣Ƿˡ
￩һ£߰ɣæöţ˷ڵϡǰСкԼĪ꣬ų٣ɫ죬۾뿪գԺؽŵ
һСкϵãسȼǸСƨզܵˣ
СкӵĶͷʮ֣յͦصģҺûŻ¹ĺۼҪȻҲֱ
ˣò߰ɣٻ̿ˮ
һΧͽɫһ䣬ʶűӺ˿ȥţҲˣʹĴ·ܰϵĲƵġ
ЦһŻºá
ˣ˵һ㶼ȴӷȿʼģںǿʼƤֺߡһд˵ľ⣬ƺµ¡
˵ҲšŲߣֻˣԺСкȻܵŵúغ˵øԶˡ
ȿȿȣСк˼صС񡭡
΢㵵˵ʲô
СӱСҾͺˣ
Ск˵Сһη纮ðвҩæԶţţʶС𣿡
ţãȻҡҡͷ
ҵĵطϸҶɫСֲݣСк˵ҵؿ
ŶֲݰȥЩţΪ˺񣬵ǲСк˵ת˳ȥ
üСƨͲƢǲСƺԲҩаʲôͷ
Ƭ֮󣬶ţһԿŻɫСֲСк˵ͷ֣һˮһˮ
ʱɶСкȤԸţȥҩʵСֵܽʲô֣ʲôģ
Скصһ۵ϵ㣬Щһģ
ٻɫһ䣬ȵСղˣӿǻòͷˣŲһ㡣
Ск治ɫգգ۵ղղ
һͷٰ
Ск׷ʵĹٴ󣬻Щٴ󣡡
ٻ͵ּղٴСϣࡣ˵˭ٴ󣡡
СкϲղˣСĿ㳤ù٣ܲܰЩյĹٸˣ
ɫصкܶ٣ָ˭
ҲǱˣʶصĹ٣ǿ϶Ǻù٣
ٻˣСƤǲأ㶼ʶ˼ңզ֪˼գ
Скһѳеļ˵˳ٻĬˣȴ˽üսǱ÷Ǯ񣬵ʱֱ㣬治٣еǮתֱսɻȥˡ
ȻҲų±ߵ˽ĹԹƾСкһ֮ԣ֤Щȱµ¾±ɵġ
Ҫϸʣһ˹ˣЩ˺ܶ񡣡
ͽһۣæеſһʱɫ΢䡣տʼʱֻмʮʱĿյؾվˣѾ֮
̵ģô࣬˼ˣˣٻɫصص
Ҳӵٶ̫ˣؼԼʳ࣬ʱɣ֪Щʲô
ȲҪҩҲҪˣȫ𣡡ϵص
ɫûȫ£̻ѸԴԴϵһ̫࣬Լ˾Σˡ
ٻЩֹͣһŵЧʮԣڻӣֳԼѸ֪ͨˡ
ȵɫȫʱѾˡٻһôӪѡǺεȵӢҪȻʹҲ밲ˡ
Ȼֻ񣬽ٻڣЩ췴ǲǳ崺


0340 ʱ
ҹˣ޹⣬û˹ԴȾĹŴĺܺڣڵֲָĴܽгԶɽͷϴҰƽУҹХ
һ׳ȻõΧǽŸᵽ̱ǵʯζʱͷһķȥ
ˣ
ֵҹĽгæк˵ͷٲõԺţĽæŻѸ
̵߱⾪ţŵ˵ǽשֻس
һѵСģߣ
˵ͷˣߣ޶ġ
أ˶õͦġ
Ŀյرۼģҹʩһ࣬ʱɢ˿ȥڴҵطҹˣֻʮڿյϣҶӲϯض˯˼ĿεֲʩʱղʧȥȤͷ˯ֻʳȤ
ء
ҹдҰ޵ĽƺѾ˴⣬ͷķȥĹâںڰƶ
Ľǣֹʳọ̇̄Щⶼܵʳˡ
Ȼ˻ĿǰԣҪӦɱϣȻĶУ໹ھԵơ˿ȴֻǧ򣬵عϡ󲿷ݵɽҰҰ¡һֹ󣬻ߵĴׯ¾ͻ±Ȼռݡ
ЩȥѴεҰߣԸ
˵ìܣһҪ񱩶һֵñ֤ȫǹ֮ͳ߿ԲںյȴܲӴյնˣͳ߱Ҳû˴ڵıҪ
ֵĿľΪ˾ܵر˿ڣȻؽ԰ָ£Ҫľþܶİջֲܷңÿֻһõѡ񣬼ȿԽԼʳȻˣЩû¡
ʮ壬㣬⴫掠ը죬Ǳ徲ˣԶɽͷϵĹҰҲ
תУüţһСݣСкˡ
УȻСкڳС࣬ССӾԺתˡ
ţˣСܵáһСкĶͷͷ
ȻãҺСкͷҲ̧غࡣ
°ͣԣСǸͷ;͸ڳߵͷߵǮӲһķʣйΪ͵Ǯȫɢ;ˡ
СкغС࣬Ȼ̧ͷղ˰ѴҰˣȷʵǸù٣Щ̰ץǲץ
ûлشԱߵС£΢ЦʣСһȸʲôְɣ
γʹһǵطƽ޿գ֤صֲû⣬תְѷǮջأȷصĵطָʹģоè塣Ȼ»Ҫ֤ܹǰСкһ֮ʡ
СкǸɴ࣬ҽʱ䣡
ʱʲô˵һΣͬ׺䶥ͱ
ʱ䰡զˣСкֵؿһۣȻͷСɾ
ɫŹ֣СкµشʶӣţԿ˿ţ磬ǼӺз磿
ţȻץץԣϷ磿үдһʫζϱ磡
һԵСӲӣ˰ɣʵǺϣ
Скףզ֪ģС˺ޭˡ
ǣ
ǰԺţ
ţ޻ɣǰųٵСͷȻǶҩʥʱ䣬һҩѧݸĿߣҿһСʷˡ
氡ססСཱུС֣ȻʱСӻûѡݸĿŪ
ʱವİֳأʹشֱðļƤԼеʧ̬ˣεһʱ䣬úãǧţ
ʱס˸۵ɽЩţӵʿ㲻ɣ
΢ЦɽЩʿơ
˰ɣСǧţֻһǧ֪꣬أ
ȻЦ˵ҲǣˣСӣδӺɽģ
ʱʱصҺ͵Ѱһҩģ˭֪ùϻƺọ̇̄ˮһɢˣСӱһֻľƯظҼһҵ׶༪ˣ
ʱ˵Ȧһ죬ĨޣʱСƨ


0341 Σͻ
СոĨޣҲһСĴޣҿ޵øʹңлŴ˵İͽĺȳ
üæ˳ȥʵʲô£
ٻӭǰˣĺӱ߸ҧˣ˺ﱧźӷҪҴĴ򣬴˴ˣ
ˣȾҶɣͼڴ룬ȴŵһͨĹڵϣɷбһСͯ۴ޡ
æйȥЩæÿ·ʵСҧʲôط
ҧţҧˣǸ˿޺ߣСĿȣ¶ѾںڵĽס
ɫ΢䣬ȻҽҲ֪ʱֹҺӣԽԼСͯССͯ޵ø˺ѷˡ
ʲôҧ𣿡һ߰һ߼ʡ
ߣСͯĸ׽һԴѾıߵݵǰ
һæ˺һһѿھУǽߣ綾ϽȸܼһٳپѾˡ
ǶԷˣȥСͯȻ꣬Ҳʼˣ۴޵Ҫţʹۣ
ÿÿʱƿΧĽＷ
Сƨң㶮ƨƵĽʱȥȳסʱڨڨذ˷¡
ʱһۣԱ߶£鿴һСͯ˿ڣͷǽҧģû£ܱס
УţƤɣԱһ
ʱҲϻòɵĿǵ죬˱һЩˮһҪһѷذס
һڽɫû˶СĸУҲհ죡
СƨǲţλСںͷ̫ˣΪΪᴵţ
ղ˷ˣһڽȻҲ˵ذףϽܹˮ
Сͯĸ׽г´׳źӽԺӡʱ佫ذڻϿ˿ȻԸ´׳򸾱СͯԼס۾
ʱɿذСͯϵǴһʮпڣȻѹϧ˿ڸѪҺƵģСͯʹúأĸ㰴ѹס
е鷳ʱĨ˰ѶͷϵĺˣҵȥҼҩþˮͣسϴ˿ڣһ֮ǰҪͣˣҲҪ⿪
˵ͷæöţٻͬʱȥҲҩ
ʱһһ˹ȥСͯɫԽԽѾһϢˣ´׳Ǹ
ղ˵ʲôţȿܼһСǲˣҡͷ
£ʱͶţڻˣǰһ֪Ĳҩһֶ˷Сͯ˿ϣһݾͷŵ塣
˵棬ֻƬ̣Сͯ˿ڴȻʼѪźѪ˿ƤɫҲ𽥱䵭ˡ
ףаΧ۵档
ʱĨĨͷϵĺѪһ㻻µĲҩĻҩСͯ˿ѪѾ˰ɫС»׵㡣
ʱˮСͯϴһƬ˿ڣַһֺɫĲҩȻɵصˣٺһҩǣҪȫһʱա
ллСҽ´׳򸾸жµл
ʱ˰֣С˰ǲлң˵ҽ߸ĸģһĴӦġ
ʱ˵ʣµĲҩĵؽ̳´׳򸾱ʶһڽʱСǰСƨˣ˼ҹˢӣǶΧʶԼԺұҧҲܿ
潲ҩʱ䣬ͷСȷʵһĳ֮ģѹպڱȻϧɽˮ׳ٲݣѽʮʱдҩݸĿҪ֪ڷ⽨ûʲôרȨɶģûνǶԴ˻о޴ȳжܼ
˵Ŵҵѧⷽΰ󣬷ǳΰ󣬱ִЩƭѵĹƨרѧߣǾʥˡ
СͯϾ꣬˰ʱѾ˯ȥҲΪ˸εĺŷĵϧ´׳򸾴źйҹ
Ǹ·ʬģҲ൱ˣ±硣ȻȴעǸƽ֮ҹ
˯Ժ㱻ٻˣҲ֮лŶײ
һ裬ʱ˯ȫޣʣٻ淢ʲô£
ɫصصˣͻȻ˰ٶ󹤣ʮֲ
ˣĲһԼӰ½ݽϿڱ·ٵĿ󹤣ЩһЩ뺷
æЬ߳ãֻһӽִ崺ɱڵضõԺţһȺڿ󹤾ߵĿ󹤣
ҪԷ
ϷǶˣ
ģЩ٣ʳָǣĶˡ
٣Щ٣һԵʣƤ⻬ģȴڰ
üʣٻôͻȻܳô󹤣
ɬ̿ˮЩһͻȻðˣҿڵĵֻҪȻЩ޷ļһͳˡ
ˣʮļɽһЩ󹤹ǴǱģӦ֮ǰǵĻˡ´׳й
һʵ´׳Ǳˣ
´׳˵ͷסڸĴӣˣЩ󹤸ǱذղͬǴǱܹʮ׺ݡǰͬˮйӱˣһѪϴӡҪǣЩһɶ¶ɵó


0342 Ǯ
ϰЩɢ˯Ҳ׷׾£ǺĿյٴξۼˣõԺŶµġѵĹâӳ£ͷӿӿЩڣޱǻôűƽеɥʬûļʱУͷƤ顣
Щ󹤼ô֧ԮǵˣŷڵǽøˣȫװĽơ
ʮһǽõԺ⣬Щ֪ӾţɲȻŭ׷׳崺˻率
ղڴˣǰ벽ı۴͵ظɱһСȵ
Ժڶ勵ڣЩƽĿ󹤶Ȼغ˿ȥһڽ¶֮ɫеĻ北崺Ҳ¹ʡ
ЩȻʱˣȻǹеĳͷ֮Ĺõ죬Ȼ㣬ЩûôһϡƨһֻǾվΧۣ岻£Ȼǵóѣǻԥظһѡ
ڣɫʬɽѪдȻŲ̬չ룬Ūþһ䣬Ӧǽ֮ԭ̬ƣһʰ
ĹûаҪ֪Բİո֣Ļ̵̻ȱʳԵһ˴ͷ췴ʳջ󣬾ԻԴԴϵ룬췴齫ѩһѸ׳
ԣһշҵͷҪϵءѸٵ
ٻɼְй۲죬ѿдͷĹǸɱҪ©бɱһ
ȻӦŵλʱĺֹǸţЩͷĿҪѪùˡ
ģöˣ
٣
ҪԶ
ʱƣЩꤵĿԽ궯ˣܵܵȾҲʼҲܶһϡֻǿάȥܿˣտҲθһǸоץ
һһŽһߵ崺ϣĵֻ˲ʱѪ
ٱЩٲ壬Ǹƴ˰ɣ
ԣ
ģҲǸ統
Ⱥ˴ڶеļĬĬذЩͷò¡
顭
ը죬ЩŵɢһڿҲ׷ױͷ£ʱһš
̻ǵζУٻгȵˣղʱʼʩ࣬ȫźöӣ£ɱۡ
һЩоӵԷŶӣЩĿ󹤷ӦһģЩһﷴӦǰλöռˡЩȷʵåӲӣ׳Ѳƿ󲿷ݿ󹤻ǵóˣֱ׳ӲզˣҪǰǴͷЩСҹԣޣ
ʱΧǽܿڻܣȻ࣬һ쳤ӵȺš
еļ󹤾£һһ˵Ÿ磬ǹʶȤǻ
ǽвŸĿ÷壬ôܲеϢһϡͰˣڶöܳһͷţ
÷ڨڨصЩٱ٣л²Ƕְ
Ʋһٶ֣ټЩҲٶˣֻҪһ֣Щһ϶ģ˻򲻹һٹٱ
÷ԥô˵ղʱٸ׷զ죿
һС¸ƨڣҪ׷ڳܲοǸһƱһɢ˭֤ǸɣңɽһռɽΪܱȻҪǿ
ص˼϶÷壬ĻǲˣߴߴģһҲʹ죡
÷ɫǺ죬ҧãˣŸ磬˵զɣ
һĨЦ٣ǹٲҪʩȳԱٸɻʱҲЩ
˽ʱȴ߳һٷӣѹâӳ£ݿһɫ΢䣬ʶصͷڰӰС
Աߵ϶ĿһյŵĶߵʣʦ֣զˣ
ҧŶʦܣǹǰڱһš٣Сڻ÷ˮղˡ
˵ǰϿʱڱͽ֮һֽš
ʦüʣϵ㣿
ҡͷʱһ࣬ӻǲǵҵӡ
ʦæһ㲻Ҫȥˣҵʱһӡ
ŵ˵ͷ͵͵ضڵϲЩĨϡ
ʱ̧һŰüõӣմҺ
ѰǰĨɾȻķıרŻԱ
ЩͿ󹤾ؿţ׷ײ²ղҪɶ
ʱٻǰղΪǵǼϵǼǲ࡭
£ɧʱвûĺڻ
ٻûлҲҪֻҪṩʵͬԷ࣬ϵǼǵ쵽Ǯ
ٴɧȴϲɫȻȺ£ʩ࣬Ǯλղĵĺùٰ
ЩŲṩʱǴ󲿷ݶʧûл֣٣ŪһǣղӰ
ǽ÷Ŀ󹤵Ÿ磬⹷ٸʲôթɣ
Ҳһͷˮ˵
ʱǰѾʼϵǼˣÿǼһнãһ㻶ϲгöƳγεͭǮ
õǮ˲ʱըȲǰ
ٻȵҪзݣǮ󻹻ʩ࣬쵽ǮȵǱ߿յŶӡ
ǼǵٶȺܿ죬һӺʮǼ쵽ǮȻܵԶĿյŶӡ
ڵǼʮ˺ֵһӵĿˣֵ֣صƤƤƤ
¼֣нƤãܿ죬Ƥ־ЦгسͬöͭǮЩ󹤼״ˣܵǰӡ
Ϊ˼ӿٶȣ˼ʶֵĽæǼǣͬʱһΧǽһСڣͭǮΧǽĻ뿪ãߴš
ŶӵǼǵԽԽ̣һŶӵʩĶȴԽԽ
ٷ
̧ͷһۣˣ
Ϸˣ
ͷд¡Ϸĸ֣ٷ۵һĨ΢ɲ⣬ⲿرԥҪҪô˻סʺΪʣԱߵһʵؿڣȵŸ
ܽĻ£ٷֻǿѹ¶ֵͷǮ


0343 ɱ
ٷŽãԺеջ࣬Ա߾ʮװŵʳ룬۵ײһ˿ȡ
ʲô㣬ĥĥģ滹кܶ˵ءĽõٷͷһ£ͷغȳ
ͷϴʹУµȻᣬٷаŭһᷢնĹצӡ
ٷôͻȻͣסŲӣĽ״ɫ΢䣬ͻȻһǰߺ󾱿ȥ
ٷвæͷȻǳһЩͬһͷƤ˲ʱѪֱð
ٷǰ̵ʽӣ൱ףȻ͵Ϯˣ˳һǺţС
ҽһˤɳżʹðٷûתŶӣȻȴ˽˻
ʱõĲ෿ҲٷΧסŭһҪ𲫶
顭
һ辰죬ٷؿ쭳һѪȻͨĵء
˾ԯð̵Ļͳ䣬εǰٷԴ£ʬϽ෿УʱķѾʮѪܵʬ壬ȫ֮ǰĿ󹤴ͷ
ڵĲҽкͻȻˣЩֻȴɲ׷ײ˼һ䱸
˽üٻǵһ䷹ͰŻס
ʱϽѪĽ˾ԯ˳źˣղŽȥǼһʮ־裬ֲĵֲܵˡ
ƿͰôΧһҪû
˾ԯصͷ
侲صڲʱϰʣµĿ󹤿סзֱӸɱ
˲ʱ䣬нһӵڶеżƲԣ󺰵թٱҪɱ
˲ʱһʯǧˣЩɢܣųûȺӽ˺ڰ֮С
ȫվסɱۣƻ˳һ߻ӵǰҾеĿֱ鿳ɱ
顭
Ļ˷ǱͻǴ󲿷ֶŵö²ҶˣЩȻ׺ͷĻʰˣһӵģĶԹԽеͶˡ
ƿסˣ˿пȻ󰲸ܵŵ
ķܼ򵥣Ǿʩ࣬ЩгԵģԶԾؿʼŶˣڱĿ󹤣ΪɱĿʬ嶼Ժ󡣶Щ˵ûʲôʳˣУǾǸʳ
ʮѪܵͷڸǰЩסֵĿ˲ʱȫĬˣʵϽʡ
ʱ󣬶ߵճǰףۿҪˡܽ£һߺϡ࣬һ߳ӴѪ˿˫۶ŵ̦ƺ˼ʲô
ЩͶĿⶼľηһֱӢղҵĸоʱ򣬶ºͣûмӣ˭˵ЦȻʱҲף캲Ķŵ£ʵһɱϵİ
ʱСһϡ࣬Զĵط·ƵģʮѪܵͷʬĿ
ʱٻеǰˣˣЩȷʵǼɽ󳡹ģһһʮˣ˶ʮˣܵһݣץĹʮˡͷĿ󹤽ţܵˣ˵ġ
ţԼе죬ʮִڻҲûͷһϣҶˣõϢһʱʱٳ
źٷȻǰ̵ӣǻ켣ڿвûб¶ݣ÷ЩĿҲ֪ǵݡȻҲ룬ֻΪǶĸ¼
Ϣ㾫극Ѻǰأһ·ź͵÷ߡ
һ·ǰУ;룬ʱѾǧˡѡ׳Сｻ´׳죬æЩ󹤣ÿٶһࡣǣСͱһˣЩҪ
Ҫ;ׯʬ壬ǰʮֱֻ̫ɽ˶ʮңĿĵطػнʮ
ڶ죬Ѿӽǧˣٴѡæһ࣬ά΢ƽ⡣
ȻµˣʳԽԽ࣬µֱӺʳѸٵؼСܶٶٺ࣬ǧһپĵ복ʳʵڴĿģڳӵС
ˣҪǻϲأ鷳ʹˡٻųӺŵǧ񣬼ɬſˮ
ȻʳԹĺͷ;ĴׯӿٶȣʳԹ֮ǰϵء
죬ڸϵ뷶ʮ⣬ʳҲֻʣ복ˣŵѾǧˡ
ʱݣصĳѾңңˣϵ˿ڴʱȻɧ׷õ˵ԣһ֧ƺƵڣѺ˵Ĺٱŵطԧս
t䣬ƥ׷ΪȴϵõģָʹԷ괺ͷ
μˣԷ괺ϹԱ߼ǧҲ
΢ЦŻָʹõͦġ
Է괺͵ڶʳأǧ
ʮ𼱣ҵ飡Է괺ű˹֣Ȼص
ЦЦָˣǿԽǡ
һǧ˺ƺƵؿء
ʱһ˫޵۾ݺݵضıӰܵİͽţһ͵͵Ǳ˻ȺУŻʦٷأϧһֱûѰᡣ


0344 ˼
λɽʡ總ƽ̹ǻƺεĳƽԭˮأһ꼾٣ƺˮᷢˮ֣걻ֻͣǽرضѡ
ڷϵĻƺọ̇̄°ءݡݡ۩ǵ֣Ϻˮ֮£ԲĴ̶֣ͬ׵ķȻصģαǵݵĲݣܶûˮ£ֻеȻƺȱڶϲؼա
̺Ӻ¥ǷؾҪǵĽ̺ƷسǶעƺӡʱسǽ׸ߵλûؿˮ̹ĺۼɼʱˮжͣǼĳǽ赲سǶΪƽˡ
ʱָԷ괺ʶسǶ̫ƽͷةѶӭӡ
ˣۼģˣƽʱһ㡣
Щ⣬ʵƹûһ𣿡
˵ƺӱ϶޴ȥˣۼҰְŵģԴۼҸڴ¡ƽԴԹش
ƽ࣬˵׻ֻǸʮ˾ˣ۵˽Ͱȴǲʮǧ
Ұ򣬷ĵһ棬ԱʶΪ׼ҪͬĻƽ̫ʲô¶⣬ټĹͱ̫࣬ѵ˻ƽɴలרŸ
̫⼸찤һӵԹʱ̲ס߿༸䡣
οƹô˵νδУڹӦ൱Ҫģã˱Ǵһշֹͣƹһڹټӡְ̫ܲˡ
ƽԶʱüЦۼΪϰԵľɲͼʲô͡
һѣͼͣǶֵѵȥˣ
Ա߷ةɫؿһۣղȻᣬȴǸȫ쿴Ȼ٣ѻ̫Թˣ򵥰
λǣĿڷةϡ
ƽԼƨɺةһ¶ͷӴˣλǱةľոЭۼңǸܸɻĹ
һѪǵǡ̫Ʒζˣ
ة֪Ѿޡղˣǰһ¹ٲμˣָӡ
Է괺ةǰɣǸֱֱȥĴˣϻͲ˵ˣȣϽʳ⣬ҲӪϢ
ةæ򵥣ǰһʳֿ̣Ͼͷָõǰʳ˽ȥ¹ϰֹ⡣
һָԶ˳ӿӪʵ˶񣿡
ƽЩҪ㸺Բةشȵһǧ˰ɣÿֻʩ࣬һʮʯʳֱ޵׶
˵ͷҲ;£ǧ񣬼ˣָһѺ˶ʳ
Է괺ԥһ£һǧһǧʯɡ
۵һ˿ɫʳͬСɣΪѺ˵ĸˣʳӦʮŶԣΪԷ괺ԥ
ƽҡҡͷڵʳٶȣһǧʯҲ֧Ų˶ðƻиӵ
Է괺Цƹصǣеʳ˹ټϷرִӦ㹻ӦȻƺȱڶϣˮȥԽǲͻָ
ҡҡͷָӹֹˣʹˮȥҲǵѰǲͻеġϰռеʳ͵ׯڶˮûˣҪָûйٸȼÿɲУҪĵǮֹʮٱɽֶ֧Ԯ׼
Է괺ɫ΢ЦԼǣ
ɣԴѺʳʱڳӪذɣðȥ˷ʱҲ֧Ÿʮ졣
Է괺ɫȻصǲϹذ
ةæˣȷʵϹأʳǳ͢µĹأôʳڳҲȫ
涨ģǻģοʲôطȾӪӰȫղбµȨôɡʳӻǱģĿҪ
óղӣةʮʶȤر죬ȴǰż
ƽʱеԼΪʲôϱˣ˼˰ȷʵһ֣ʳ⣬ʡ¶ٹæةͰȥɡǣۼԼලӣֵʳ򲻵á
ƽղűһ䣬Ǹɾʮ㣬Է괺ʳ˵Ӫӡةͬ££ǧõӪУȻǼᡣ
ȻǼ»ղԶ֣зõС¡
ˣᶼˣ¹Ѿ˲飬δнŵˡŽѲһӪةӭǰֺõ
һֱߵʱԲһʧصͷ
СӵļͷģҲĴأʱڱߺˣϢҲܼʱ֪
ʱȻͬĶͯҪۣվֻСͯˣʱѾе˵ͷðɣ
ˣɫҲˣѾסǲȽǰ٣ةЦʡ
˵ͷһڽ뿪Ӫة沽нǡ
еŸȻͣ˽Ųʮĳǽ£ֻﰤųǽһż׵ǰŶࡣ
ةæ͵һЩ˼Էʩȼ񣡡
ȻԭˣǱص˼ҵǲ١
ʱֵǰŶĶ֮࣬Ҳ˵ͬʱʩࡣ
ةǫӽ̻֮
΢ЦةҲû
Ǻǣ¹ٲҵ
ûӪؿţȻһСŮͯѸ쵽ˣڵһ߿ޣһץմɳ
ü׼߹ȥȴзɿгһİŮӣСذοСŮȻ¸СŮʢһ࣬СŮΪЦ˵뿪ˡ
ŮЦݵվһĿ⿴ߵʱϺЦʧˣָģͬһɽѩת㷵С


0345 
ǰںӱǸѪŮѦܰȻú̫䣬һģЦ
ڣԼˣѪŮЦЦÿЦݴԭϿյİƣɲǼ䱻޵
ŮǸȵŮۣڣˣŮ²һġ
ةһۣӹһ˿ζЦ⣬ˣŮ¹ٵϵãԶʦӣѪ˳ÿΣһգǺǣ䣬̫ˡЩСʩࡣ
ʦة˵ǰкղżĿתضѦܰΪղ˴ޣǰк조ᡱ
Ȼйһ֮ԵǱ˴˲죬ʱһˣ˼ҵģʱҲֻܸ˹ȥ
Ӵⲻةʲôˣһ˳⵶üӰСȻǸȫ
ةЦպ·кٸһ£λղˡ
ȫĿֵˡ
ղΪβ򣡡ٻ˫Ŀһɣȳ
ֹסٻ΢Цȫֱ
ȫһ£ǰһǡְ˵¿̽ɽ黹ְǺǣ߽Ĵˣвֺ֮
ةЦԭղ˺ʦǾʶ
΢ЦǰϿһ棬ֻһ·ֵúܴ󰡣ɽؽˣ
ҲԽԽڻղˣǰӵò磬Ľ߳һӣ˵Ƿ⡣
彣ü𸻵һֱᡣةɫһȵ󵨣϶ôղ˵أ
ȫһۣЦԲסС˵¡˵ͷȵݺȥæܳɶƨ
תæɫЩ㬵ģѦ̧ܰͷƳһۣȻࡣ
͸ȫûʲô飬ʱ˼뿪ˡ
ȫһڽĴӵ֮ԶϵЦݽȥתУִߺȵλףʩˣ
ںŶӵʧ벧뿪ˡ
һɢȥһڵļһȻ֮ǰʹİͽš
ŶԶս˳ŵһڽǹټթƻʦܣиշչ̵ļֶˣӺ޲˺
Ŀ¶׹ղҪʦţһͰӸˣ
ȫƨɱģΪǾӵõ
𸻶ʱԶԣ㬵ص֪ͰӸ̵ģ
𸻸ڽеİͽٷǱֵܣԴʱ޼
ȫСҴıǺòײŴµĸɲΪ¶ˡ
ʦǵĳ۲ˣƵص
ȫкâȻҪˣɱҰһˣҲİɣҳȡͷʦǡ
˵ȫ˽ڻ̣ԾںϡɽһΪЩطڶ࣬ƩƺԼ󹤣Щѹȵĵײѻرǿ󹤣Щ˴뺷ûлȻѵķչ̶
λƺọ̇̄ɷصȵش֣ȫŹԱеʩģһȴָʹǱڸ󳡵İ׮ͷ¡
źٷ˱ǱڼɽḬ̇׮ϣζ˱һڿȻ˳ưЩ£̵ģ˭֪ȴΪǿͷµĿ󹤸ȫˣֻŽѡ
˴ʱ䣬òڼɽзչһͽһιȫˣһǸɳԱȫȻʮջҪΪдղȫгְɵĳ嶯һȫʮһͷǹǡ

ةŵסڳǱһõСԺ䡣˸ˮ裬кʱЩҩ⣬̫ƽƨƨߵˣסڽԺӡ
ʱСӵǻ飬ƽһ˳˴ʵƹָѺʳˣ
ƽ˿ڲЦˣһǧʯ㲻٣һж࣡
һʵ˻
٣ָʵţµʿԴ˿һ٣ʯأƽ˵ƲƲ졣
Ŀһƺ׽˵ʲôɫصٱԴӦõ𣿡
ƽЦ˵ѺʳֲɱУûԣٱǰȫϣû˻׷Է괺߯ʵԴʯ㹻µֳһˡ
ü壬ʵƹصĳƽּû
İɣˣۼԹӼģ޿գƽƶص
Ŷ˼ض豭һڣĳЩط񲻶Ծ
ʱƽЦص٣ǽûʳǣ߸չӣ˾˻ˣֱװϳߣʡ£
ƽЩǱüһΣ˿ٵؽʳ˵̣ͷûɶ˵˰ɣ
ŵԱĻƹЩЦˮƽ͸֣ԺгţҲѳɡˣƨҲרԼɪ
ƽг˰СʱŸ뿪漴Ըţѽٻ˽
ʲôԸٻ˴㹧ʡ
ݵصɼְⳣƽֵĶ⡭Զеĵϸ
ٻ漴˳ȥ


0346 ɽһ
⼸죬;ѰյʬǣҪ£һ˯ȣ;ʮƣˣٻط˯ֱڶͲ𴲡
ˣˢӿŲͷҲҹһʹʹʱëľˢˢһĽص
˵СӲϸ׳԰סԶ˲ˮЩܼ飬ŸɣⲻͶϴˮͯĽɫ
δҩʥ̣үе㲻˼ֲСӣҲֻˡ
ô鷳лм֧δʹùˢӣϲһȥðɡһëĨһ΢Цŵ
ʵγ𣬹˱㿪ʼˢˢˣȻõˢĶʵ˼ңһƽֱָֻ֦ߣ¡ˢ󲿷ֶëģϲʸУǱרҹëһγʹ˵Ҳüʱ䣬Ȼ˺֧áڹԭëˢ䣬һ֧ˢֻһ¾͡ѹ⡱ˡ
ʱϾǺͯҲҳһëˢȥݡϴװסˡ
ˢͣٻ˳˽ǱӦջˡ
ٻüɫص˹ɳȥֵĵֹȻ˶ҹ˼ʮ͵ʳʳ˵治֣
һȻԼϣ͵͵ƽʳôԭֻһǾǲ֣֮ǳƽеĴпգԷ뷽跨ڸǣЩٲ˶ǵ찡ղƤ
ʳж٣ģЩû
ԴȻˣ۽ǸеģܲȥϱЩʳİʯǳҹӳľӪġˣһ磬ǧͿ뿪ˣ˵ǻȥѺ˵ʳ
ƽԷ괺ԴʯʳòԾˣطЩӣôб˲ռʯʳٱԴĿֵģֻԼѺʳڳ⣬˶ԷļƻǲŰҹ͵ʳ
ˣҪҪϼ鳣ƽ֣Ц촽۵һ˿ȣƽпգǴһ˵ԼҲ̸ǧңǣһط٣٣ʱɱͷǼͿ¸ġ
Ȼȴֵǣ浽طʱҪţ顣ţ˶ֵĶ쳣
ȻѣȻæڸǣԷ괺ȵطĽҲȻԹ⻹ֻǱɽһأǣƼ㣬һЩһƼˣŪûº֣ٽ˼һ졣
еϵðһϸȻ
һµΣСݵʡ
ٻˣԶеɽʦ򣬱Ŀɽɽ̫ԭָʹ䶨Щϸ𣡡
䶨ѫ彣üôһѹԶô󣬴ɽڵɽʡҲͨ裬ԭǾй˷֡
ٺ٣ʵ䶨Ҳûʲô˲ģǿǸ˶¿취ٺ٣һЦš
үģһڽٻƨϡ
֮ԷԸԶУҪԭͻȻ𵱳ȫһУһ˵ֺҲţټϺһеΪô󣬺缸ʡѡ
һΪǸ椣ƨĵˣסƨɻ뿪˴ջ֮£һʵᡣ
Ӵٻզˤ̫ƽպߵԺӴţžջгĽ룬ɺʡ
ٻεظЦë̴ˣƹ˰Ǻǣ룡
ƽŹֵؿŽٻƨһһյгȥȻඥ˸ʶؼȥ
ƹ£ƽԽݺһֱùŹֵԼ彣üһԼصѾû⣬֪ǴĴ⣬Ѿ͵طԱͬˡ
ƽЦǺǣģʷ˴ˣ˽ѡǧǰЭޡ
˵ͷ̽ƹصļˣ
ƽ΢㵵˰ۼ⣬զˣ˷⣿
ҡͷǵûУֻǲʣ
ƽؿڵۼһΪˣ
΢ɲüۻƽղŵı֣ƺ治֪⣬ǶԷ֪ʲôɻˡ


0347 
ĹԱǰλǫȴпˢ֪
ԼĪʮŵľƷѾϴ÷ˣҸµλ˲߲ƣͬƶũ
λĴŴ粻ǹװģһλԱǣһٹ⸱ģò˵ǹҵı
ˣ˵б䣬¹ٸϻ֪ͨˣӽǧ͹޴̡˵ɰͰ͵촽մʮĴϸϻմ࣬Ҳˮʪˡ
๾࡭
˵ӱ㹾
ЦٻΪбˣ׻˵úãʵۻȥϢӣѡˣٱϴ˳֧Ԯ̡
΢˹ֱ˳ӪʣȥԷ
ǫôһզôᣬҲӶˣϵζܰ˸޹ιȥˡƽɿסӵ֣ŵ
ƹ߰ɣȥѡ͹λĺᴩǲǹװģŶȴʵװװϣҲһˡ
˿̵ӪˣԸȱͶΪ˽ʡʳ԰Ƕϰæ
Щ൱һǸţЩϴ̸ɻȻ㣬˷ʳ˵ﲻʲôæѡ͹һֻѡܸɻ׳ӡ
ӪУÿֻܳϡǰ󱳵ģϴ̸ɻбԣÿ컹ֵܷʳ⵽̸ɻԼܳԱͬʱܸʳӡ
һ˵Ҫѡǧ͹ϴ̣Ӫˣ׷ӵǰһЩСӣǿ׳ĸŮȿֺǰϣԼܱϡ
ǣϴǰ˵£Ϲʲô֣һȥһŮǵ˵̲סƿ
ޣ˭˵ǾͲϴˣҪǱȱղˣҲϴ̣ɻԲүǲһɤŴ׳ʵŮ
ԶԣǸɻڿ죬ղˣһɣһҪأ
ղˣиðɡ
һɫɰ̾˿飬֪ټͥɢӪовĸ״źѵģЩ˶еȺ壬ڳҵ
УղҲǲ֮ͨˣŮףֻҪܿһʯϴ̣
һ˲ʱȫڣ
£˰һʯصɳΪãŮ٣ֻҪܰɳһȦı¼á
һʯž120ңһʹǸɹߴֻĳӣӦöܱǱˣЩûԱÿֻϡҪ120ɳɲףŶӺѡ̭ʸߴɡ
ҺãŶӱ󣬻Ǻܿѡǧ͹лаѡˡЩѡϵȸԾЦݣҲĪĺãидλ˵֮͵£²ƶ˵ϣ
ˣѾǧˣѵ
˰֣ѡǧˣ˶󣬾ѴҲǺˣ
ةȻòףղ˽ڿˣƷСҲֻհ졣
ܿ죬ǧ͹ѡˣҲų˿ÿ񶼷ֵͷһڵνĥ󿳲񹤣Ա˲ɻ
ЩѡڵسͷڵغҸᶼˣ˹һҸ
ǧԱ֮һ־֮ºƺƵŷϷĻƺӴ̿Ρ
ǫӡʱЩʱȴòϣԱٳľȷʵ൱ǡ
ЩԱ󣬽Ƶģʮ·̴СʱͿˣңЩһųͷӵȹߣһʿΪ֪ģɾ˦˴͹֡
ˣǰ治Ǵȱˣһָǰڵĵط¡¡ˮһǵĻɫѾ֮ڡ
ҿһۣһֲָ೤ľɽ´´׳øӶ״ȥǱ߷ľÿٷʮȫ˵ϡ
ǧ͹ΪʮСӣÿһˣһˣ׾ˣָЭ͹ɻһѷҺ壬Ӷ͹Чʡ
Դʱһ£ЩڸԶ׵Ĵɽ·ľеĸ˹Ϊ˱Ů˸ɻ˲ԶظɣһǧľͷʮŮ˺ӴӴͿϼ硣Ǽ״Ȼʮ̧һľͷǰɣ˾ϣҪҲʾүǵǿ󡭡
ɻǧ͹̾û뵽ŮϵķʽЧ
ЦЦŮ䣬ɻۣǺʱܽĶɣ


0348 
̧~ϡ~ඡ~ϣ
ϣʹɣӴӴʹϣ
ǰĻƺӴֻﳤ£ɽҰ͹ƶţͬҵϣӶɳڷ׮״ʵ棬ַԵĺʼ˷
˿̵Ĵ˵Ҳ֮ˣԭʼʽڻеռִѾܼˡЧʵ£һ龰ʮ׳ۡ
٣ҿ쿴ȻǶϴˣ
İЩҪãǸľͷ˵Ҳǧɡ
٣ǿǸͦģƨִ󡭡
ǧ˳ڴ£˲ʱ˹ע֧ȫɸŮɰ˶ӣرעĿЩ͹׷ͣۿЩ٬ļһ๤۳һٱӡ
ǧ͹ָӣԼһڽӵ֮£ཬ̵İӶȥ
˸յ˰ӶһƷٷӱӭżˡ
λԼĪʮ꣬͹Ķ̥ͬµĸˣϺܸɾȫˡ
˵ͷʵںδ
æƵļ˵б䣬ǱԶټӿ޴̣ϣ֮ǰܰѴȱں£ɡ
̧ͷߵȥȻƻۡũɹʱᶢ󱲡ϣʱƣп꣬øϽѹȻûпѧݣҲǾ̸֮
ߣȥƣѭŹָķȥŹ°ڣСظרвƤĵطţѹЬӶֵܱôɾͦŸ·ôϸΪˡ
Ŵף¡¡ˮֻһʮ׿ȱڳڴϣǵĻƺˮ˳ȱкˮ¡¡
͹ϵȱڴͶɳʯͷˮ̫ɳͶȥͱˮùΣٽصĴʯͷҲ˶á
üͷں͹£ȱڵĶԲߣ֪γ֪ۡͬͬһࡣ
ˣǰ
¶Ц⣬˵ͷǫãȱۿҪ£ˣˮ̫ȥɳʯͷľͷ޼£Ϊ֮κΣ
ڹŴִȱ̺£ѶģΪȱԽԽСʱˮλҲ֮ˮҲ֮ˮǿ£ȥɳû취סִͻеԽ⣬ȫ翸̧ĹŴȴ൱ͷۡ
ԱһĹԱˣ¹ΪΨһİ취ҼɳʯȻʻȱڸ
ףŽüҡҡͷⷽȻܹãҲ൱ΣգһŲ˴ôȱȥҹҲû˸Ҳٴ
Աҡͷе㲻صϷμӹ޴̣ôɵģĪиõİ취
һλġԱ˵ķȻã̫Σˣ˭ٴ䴬
ԱΪȻص֮±·Ȼ˲ٴοʹСܰѴȱڶϣѵֵã
ʵǸٴΣгǧΪ
ԱԱʱҲתˣ¹иֵһԡ
ǰһ˵
ۼΪʵ¹ʾһΰɣĽٻԸ˼䣬˿ȥ
ܿ죬´׳Ŷ鿸ʮľ
֪γѵˣЩľͷȻִ󣬵ʹȫһȥҲǲð
ԱɸƲƲⷨԹˣûá
ҵķӸǵĲͬȻԸ´׳ȰľͷΣШ໥̶ι̡
һڹԱؿţԱһȻ֪ľͷȶԺãʲô״ľͷʼľͷӵˮǻḡģ󻹵ñǿˮӰ١
Ȼ˰ѼΡľһŪһĽ״ʱԱ֮ɫϾǡרҵģĸĽνѡΡȶԷӵ˼£Ҳ׷
ԼĪʱ󣬵һľˣľװʯͷɳһڹԱ״ǰһʹʱҲǹõġ
ܿ죬ľбɳʹʯشǲ˰ѡƵȱϣϸزӹ̣ľȥʱܵ޴ɢϾľͷǸ
һ׼ˣһѡ̧ĺУź¡һ죬޴ľȱڵĺ֮С
˶ĿתĿضţֻľںлطһܣ漴ȵͣסˣ
塭
˲ʱ件쳹ⷨӹð
ųЦ˵á֡
Ȼⷨӹã˰ѷٸľͷȫȻȻġľ
ָ͹ľͷĶǶղ˵ľ壬ʲôδѣ˼˾Ѱѹְ·͹󶯸ɸطľͷиˡ
¡
һ״߹ߵĺѸӣŶžžش¡
ˣ


0349 ͻ䣨ϣ
һͻͷش££ĿããһƬ֮ⲻţ˲䱻
ŴĳƺˮλˣƵĺˮȱڴкϵسߵղȥǼܽľбɢļȻ᧿Σ
ű겻ϳߵ̵ȱڻڳйԱɫе㷢ףǰղڳŲòͬðϴ̵ģ˭Ҳ˶
ˣӲΣǽ֮£Ͻ뿪ɣ֮ǰ֪յߴ
Ȼ֪ΣգʱߣŬҪˣһһεİտӲأǷسȵڣ̻нڳԱ͹ٱۣ˭˽Գ룬ն࣡
½˵ȽӦŵ崺ȻγɱڵػܡڳԱ͹һп಻
ˣղڣ̻ıɣʺʹ
˲ʱ䣬ЩٲС񷢷㣬ƴߺȴߴ͹ɻͦŴĹ֪شʱҲ˲Ūٷˣǰܺ˻ߵߺȽ
尡
УƵ͹ɳľ׮ʯͷڴϷܣؼӸ߼ӹ̵̰ӣˤཬУ˴Ӱʧ䣬˲бǵľ˾ߡ
ǰ龰ֻѪڣ·صϱӵʱڵϿĳڿյһߵľǣŰǳּ°ý״ľ´ȱڵķҲǻӵϿģ˼õǸIӳɵ
ְѽٻеߣյ˵˼䣬ʮλִߺȣղһľʮ
ղһľʮ
Ȼ꣬ߺһһ͹Ļ˲ǹ˿籩꣬´׳˸ظɻ
СʱһܽľڴˣʯͷɳԴԴ
¡ľƵȱУ
νǮʹĥʮӵġ͡£һһܵľãȻƵ̵ȱУţɳ¡
ľ赲ʱȱɳǲõıˮߣԴȱۿɼٶС֪˼״ϲһƵߺȴУߴ͹ӿٶȿɳ
¹˶ƴˣ
ٺ١һݵӰɳӰ¼ѵ弸˹ΣˤʮӲ˰Ӷ
߽ŷ־ȻǫŴɴϡĺӽϵķ˲䱻жˣٵϣʹ㣬Ҳĺù٣
ѶҺ£³ȥһɳ͹һߺźӡ
֮ΪΪһȺˣܿ죬иĹ뵽ɳȥҲѵߣӳಲ󡭡
͹Ǽ״ظɣһ˼ѪƵġ־ɳǣЭ£ڳɹ£ˡ
ͣʱȱλѾȫɳƺˮ˳ԭеĺӵȥ
ĻУһƨɵˮ֮УȻ۵ѣȴһֺĳ졣
һЩˮ§һϲǲһİգƺȱڶϣζǲúͿطˡ
ȫƽʱϴ𣬿ʳ㡣͹еصȴͣȴ۵ȫûʳһˮǦһ˫ȻصӪʣѵմˮĹٷֻһõͷ˯
С񣬻¶ڴˣ϶Ĩɾ壬Ȼһ׸ɾ·Աߴӣϧڸ߷̵Ƕţֻүָ˼·ԼȥԷˣ·û±ס
ڶ𴲺ֻɤӷ˸磬⣬ðˣûسСӼҩУСʻ괬ɲع˷ð֮¡
𴲴·ְڲϯϵĶţѣƤģˮ·ڵһ𴲺͡
߳Ӫʣٻɫŵܹˣ²ˣ͹£ˡ֪֪ͬй֪ص˶Ѻˣ½ǧò⣬ñ˻ǰ
ɫ䣬е㷢͵Դ˲ѹʵô£ö˶˵ģЩ͹Ϊ£
ٻɬ̿ˮһһ߼Եؽһ
ԭ͹ɷ⼸ĳͣһЩ͹Էֵʳ⣬Ҫ˻С˵ЩĻǱշ˳ͻŭǰͣҲѺסˡ
ȻûϵЩ͹˵죬ղȻһˡˡ


0350 ͻ䣨£
ڽٻʮĴӵ֮»ٸ·ص㡣
̶߰һƽϸߵĻµأٷ˼׵Ӫկʱʳõ۸𿴹ܣÿ͹ṩ͡
˸ϵʱӪկѾ͹ΧˮйͨȺ鼤ߣ᧿Σ״˰Ѻʵٻںδ
ȫѺӪկأղű뿪ʱ½ǧŵǺµ͹ţ
ٻʱҲðһ亹ղ뿪ʱûôˣ˿Ƭɽ¶͹ռˣҲ֪ӪկΡЩ޷Ѿɱղ鷳ʹˡ
ԭվ侲ɽϹ۲һᣬֻǴɽϵļӪկѾ͹ΧסˣΡ
ٻפԮûʡ
ѾһֻٸϻسǣָԮˣԮӦúܿ͵
Եͷߣǰ
ˣۡҪȵԮɣĨ˰Ѷϵ亹Ȱ˿ӪկҲ֪ΣЩѾɱղԼЩȥɵѾûлͷ·ԥذԼȫɵ
Ȼ׽ٻڵʲôҡͷģڵĶ͹ǻûж֣ҪȻһѷغʳˡ
˵ɽȥٻһֻЩ͹ȻΧסӪկû壬ӲͷƤ档
ףˣǺù٣Ϊֹģÿ
һ֣Ͼͱһۼĸϳһʱиĸ˺Щ͹ʶó·
ˣ´׳ʮӭ
ɫһȵ´׳ĳıӵҴ˿ѺղĪ췴Ĵ
´׳ɫҰףͨع򵹵ϳԳԵصˣҿѺղز£ֻǹ֡
´׳ߵ׷׵԰ˣֵֻģذ°
ɫɣԴ¿ҲҴա´׳㸺ϴ뿪Ƭɽ£ϾͿˣʱЩͷɲǲǿֵġ
´׳ųһ亹æǣϴ뿪
ҲҪˣϸ뿪˵ܿҪˡ
ܿ죬ѡǧ͹ڳ´׳ȶ׵Ĵ³ɽ£ֵ͹״Ҳŷ׷뿪ɽ£νġȺЧӦˡ
ų˵Ҫܿ죬Щͼˮ͹Ҳ뿪ˣϾڲûжʧȥǡǺۼɽϵ͹˴룬ԼĪֻʣǧˡ
ٻȽ״ɰ˿Ŀⶼ˾壬ѹ˼ʮͻ쵽ĵλ˼ˮƽǰͰѴ󲿷͹ˡ
ÿÿղˣżʮǰ濪ɱڵؽ·͹ƿ
ƬɽϵӪկֻΧЩľ׮ΪΧǽʱѾµ͹ȫˣľ׮õǡ
߽Ӫկʱǧ½ͷµ͹ţǶѷʳĲ۾űǹսսڲܡ
ˣ½˴˿·ˮʪ͸ˣǡ
˵ͷĿسͷµ͹ȥֻΪ߳üΪʵ׻ţ¶ͭɫ׳ʵţС鸹һǸӣټϽ׸ߵĸӺӣ˿ȥ൱͡
׳һѸͷӥץСŷǫĺ󾱣˫ż뿪˵棬Ǽ˲Ĺ۴ʱҲ˺õģƨλö¶ˣ߲ƶһѿץۣ촽΢ŵѾѪ֣ӳ˲ٿͷ
׳Ȼһͦţʾ˻еĸͷ
ڵһŭ𣬲ΪЩ£Ϊǫ˿żַ߿
ǿѹеŭĿȥֻ֪γ֪֪ۡͬعž˫ֵڵأԱʮùߵ͹š
ɫֻ΢˵ͷһԲ֪γۺ֪ͬҲ˵
ˣЩ췴ˣϵǶץɣ֪ش˵꣬ƨϾͰһţʹɱҽС
Ŀת׳ϣʲô֣
׳øͷؿڴգв壬ʿ
ɫƽصΪʲôҪ£ϮղͬıĪǶˣ
Щ͹Զʱɧ
ŭƨ췴ֻԼʹֻعѣ췴ЩٱƵģ
彣üֻʲô
磬ϻˣЩûһöֻѹƽգ
ԣ¸ĥߴЩٹٹ໤˵Ҳǰ˵ҪǵԼֻ֣ûԼǷݶѣ
ǣڴϸʮ죬Ǿʳıꡭ
˰죬ʳ
ڳǧ͹ٴȺ鼤׷ŭ룬ӳӰ˵Ĺǰƽرýš
ٻʹ˸ɫ⣬͵͵طԸµĵֱеġͷһ֮ǰùѾ죬ר˸𶢽һ
˫λ԰ٸŵʳᷢϣʳԣ
ЦЩȷʵûʳԣЩʳԸӿ˵һֻӵĸǰ
ɻذѲһɫʱĿ򱻷ŵķǫ


0351 Ҫ˼
ӹǴʳʵϲɶ⣬ɫУǸӡ֮ĻѾùˣл˴ɳмɳָͷ֡
ŭ͹½ʳһ鿴ȫ࣬ȥι
еŭ𽥽ϨˣԼڴۻõֵʳҲἱ¡
ΪʲôѴеʳȫڵϣĿضǫΪЩʳ𷢸͹ġ
ǫ죬Ĭ
صΪʲôƽʳЩٵ˶ˣЩ򷢰Щϰգ
ü۴Ӳ̧˼ʳڴ򿪣ȫǱɾٻѵˣЩʳָѺ
ʱЩʳǴӳƽȻ̧˼մ򿪱ðụ̀ȫǻɳķù
٣ЩĺڣЩ͹״ƿڴ˳ǰߴץǫ߱õĹۼ˺ò¶ݹ᾵ظϱץһܡ
վһʳʳɪɪдд
֪γۺ֪ͬɫò֪عţźʱѾûѪɫ
ǫڵһţͬһںɪֻǵ
ޣûĵĹ١
˵ٲ˶󣡡

͹ǫ¿ˮý
ϣվ缸䣬ûУĬǵָء
ٸ˫ִλ밲£Ҳʮʹġڴ֣سŵеʳ˻ҽְ̰ĹϳͲȰ˵ͷˣȫŶӣԼල
ܷţǧҪŹٵĻٵĹٹ໤Ķ͸ˣֻôסǣת͸ñˣ
԰Ѿղͷٱ׼ǿ磬ǧҪ˹ٵĵ
屾Ѿ׼ӵͷˣս˸ضտڰƾʲô㣡
̹ȻǷּղڴ֣سŵʱͷʣپ׷ǵΡ
һָղͷҲղզ֪˭˵㣿
ٿǲ
϶˵ǲǲǻҪǵʱǿ
̵ģ϶ײĲᣬ磬µһݣǸɴЩٶȻΪܰɣ
ݣԴڴ̣ʮһúģܹЩٵ
ЩյĹ٣
Щ͹˵ļȶ¶еˣսеļһĿ¶ɫ
˿Ҳ䣬󱳶亹ʪ͸ˣʶץסĻ率

ǧһ֮ʣڵϵǫȻվ״ؿЦ˶סˡ
һ߿Цһ˺ǰ·Ű߲ƶἣóɲĹƮ߹Ǹ¶ظ˵Ĵۡ
̰ٲ˶󡭡ٽǿֹٲ˶󵽵̰ī˶ʳǫ˵ִԱһ͹жһѷԼĶӾһȥ
ʧ
ûѪ쭵龰̫ˣѪ㣬Ѫֻ˳ŸɱĶƤȾõĹۡǫƶƤȻѳӴͳһ߱һߴЦҶٶжʳ
͹ɵˣ׷ȥΪ׵Ĵ󺺷塣
ǹٲ˶󡭡ǫһͳӣһ͹ƽ
ŴзӦȣˣ
½˵˶ʱٽѸٳǰ˾£ٻƻس͹ȺУͷĴͷȫá
ͷ׳ǱĺݾŴˣûзͱһ߷ڵأ崺һܣȵֻץ߲
ֻץ߲һڽȡ
ڴʱԶĹٵ¡¡һ֧ڣһɫԧսĹٱԮˡ
һЩµ͹ʱӲҶˣǧٱɱɽʱ͹еĴͷ䱾˳ȫܲӹ򵹵ϡ
ʱһѺŵġͷȻ𣬷ֶ˽ĵ˳һԱһȻŴ̷ȥ
һڽŭᵶ׷ȥΧȻͷּãü掠ȼߣнǰ̧־һǹ
顭
ͷѪֱ˵ڵأϳǰס
ֹѪҪģһת˿ȥ
ͷûбҪĲҽ
첽˻ȥʱһ۴걧סصޣһĴͷ󺹵ذĳ
Ȼʱ׺죬۳ɫƤϴĿĵ˿ڣĶʱ˴أô˿ڣʹִȻĿҲ󣬸˵ˣʧѪҪûˣ
޴ˣ۱һޡ
곦ӵĴѪ̽̽ҡҡͷȻصˣûˣ
̧ͷһߣָЩµǺģǺ޴ˡǼһ۷첹һʮĹٲ˶ǼҲ᲻óһĹ𣿡
Խ˵ԽһָͦŴţʵļһĹٲ˶̰
ɫ䣬ŭȵģݵѪˣ
վӵȻص찳ľ㲻ڹҲҪ޴һףλղˣǹةɵģûв룬׵ġسƽеʳ룬ڲֿ󲿷װĶɳࡣ
˵˵Ѫˣˣ£ȵ
Ȼ壬ղˣС˾ʵֻҪһֱ֪
Դӵָ֪Է괺͵ʳ֣϶صĳƽģʱȻʮɣյߵＸ䣬ɫһȵˣѹ£
һ£ǰѹ֪£ߴղˣ¹ԩ
ǲԩһ֪ʵղժԴ
Ŀ֪ȥضһۣȻµתͷȥ֪˲ʱҡ


0352 
ԮһǧָʹԷ괺Ѿǧ뿪أؼѺʳˡ
Щµ͹һǧĵǹ֮£ԹԵضԭزҶ
Ϊ͢ղ쾹в澡ʧټŭգ³򣬻Ƕĳŵδ׷Щ𡣵͢ղܲˣԣвµ͹ȫ۳Ϊͽ䣬ûµ͹ʳʵš
µ͹ŭش˸ϻسǣֱе֣ʮͷ͹廨Ѻڶ棬һ掠ġͷϢٵڵϣҲ֪ܲܰȥ
ȳڷصĽֵʱСسǶˣղץŵϢֶߣеϰվֳƿ죬׷ֵ֣߼ˡ
٣˵ղȥ֣кϷˣʳģ˭֪չĵ
۰ץ˹ֻٲ˶󣡡
ֵߵİ˷ܵشţѺŵ֪عţóòҶӣɼһƽʱҲôġ
ȫΧ۵İУɫޱȣһֻӥצǯס˳ȥݺ𸻣ѪŮѦܰס𸻵һ߼ͷ
֣Ҫ϶鼱ߣҰްĵͺ
ȫ侲صݺڳȥȲˣԼҲϣ˱¶
ƽɫƵضűõ̧ŵ͹
Ѧܰ𸻵ļͷξʦֱ𼱣ǻ취ȳġ
εɿ˫ȭ˵һǸͷ𸻵׵ܵܣҲǰ̵ʽͽ̵ֻʱҪꡣ
֪Щץסļһô𣿡
̫˵ϵ͹ˣЩǱץ͹ɣ
Щһﻹǵʰ֪ղڳ£˽ϣҲѲƤˡ
ļյţȻһ֪Щİղ˵Щһͷ£ƵʸڱץҲӦã٣Ǹϵļһùץס˻ҷΣǸղһ北û˰
ְոĿ¶׹ʣӴģ
ŵĿɿڴԳԵص㡭
ȫɫ΢䣬æ𸻵ʹһ£߶ʱˣȫ˳ưշ£Цλϸ磬ԲͬˣƷ裬ǶʮǮͬϸǸ
սӹͭǮͷҲصˣɷǲǺˣҲ׷־ôļһﶼӣЩ˲ǰ
ȫɫصһۣɷ˵㳶뿪֣ñ嶯ļһﺦѦܰԥһ£ֵķȥȫͷһѦܰıӰ⵶ü𣬵ҲûֹѦʦ侲ϸģҲԼ̫ġ
صĳƽ־֮УʱѾΧ۵İգȻĿ֣֮ԲûΧ۰ա
ܿ죬ֿеʳͱʮӵնɳ㻩ʮʳȻȫɳʯֱĿġ
Χ۵İվ󣬷׷ƿڴߺŴٲ˶ɫ࣬Щط찡ȻղƤ¸һס
֤ȷ䣬֪˫һڵϡةľսսظŹ򵹣һɥТģﰵǫ첡ĺʳΪʲôѻʳ͹ⲻǿ𣿱¿˳ڹȥģ
ʵЩʳǫⷢ͹ģԼȻصӹ֮Թ֪ص˵һֻ۱һֻۣԼ룬ҲٱҲΪˣ֪زλϡ
ЩʳʵµСŷ͹ģΪЩӲզ˭֪ƫƫȴˡžͽжвԱаɣ
̫ƽصɳɫһһףֿԲģ£ڴ
˵Ǿƭۼңƽǰةһţߵҽһأ촽ˣѪ
ˣƽûةͷȣֱǰŰݡ
ˣۼ˵ЩƭˣۼǶѼˡƽݵţȴЩ顣
ƽȷʵֿ⣬Ҳ˹ˣҲֻǶ˰ʱͺة뿪˼¥Ⱦˣϯ仹ʮӵТ
̫౻˸ѾûǷȤⱲӵǮȨԴ󲿷ݻ¹ٶϲư֮ƽȻҲ⣬СӸոմûеӴ̰СĽ߲ܡ
ƹ֣ݲӦ⵵£ٻسȻʵ౨һʧְ֮ܲġ
ƽʱ˪һ㣬ͶĿ⡣
ͷϣȻʱùͷֻûƼµذͷתһߣȻΧ۰յмһϤףȻǻѪŮѦܰ
ѦܰתʧȺУ΢ɲ彣üղеشӶԷв׽һɵӡ
ЩĪˣԼʹŮͳż棬ûʲôطдŮְԼء
У󰸣֤֤ڣҲݲù֪غة
ܿ죬ˣ֪غة̹˵ǧʯǧţֳвٰܳٱ֪صУƩռȡǮƣаŮΪ潵ȡ
Ṷ֪غةĹѺȺ̲նųȥˣֵģ
귶һ֣žͬ۵Сˣöϴһ飬ͷץ˽ɣ˵Ŷõȥˣֱʽĸܡ


0353 ﷸ
ҹŲ輸š̫ƽ˳ظ۩ˡ
˷⵵£صĳƽҲпգԾѸײڶ֮Ƴ鸽ص֡ƽȻΪ˽ӧ֣ҷݵرʾеһʺҲ©
ûƽģʵû֣ټָ˷纮ʱ۳ͶȻʣֻͬûƽ֡
硭
˸磬ˣʱֻúʱʹһЩͷʹ൱ܣ
ĵصǫ纮ƺԽˡ
û£ͷ弸ҩͺˣɵص
֣صصǫȻᣬҲãϽȥЪŰɣ⼸úϢϷᴦ
ǻ֮ã׼뿪ǧ½˱˽ˣĵѾˣֻһޣĳնȷʵʮࡣϵĹҲûԣûؼҸ޶
Ȼʵնô£
½˽͵ӷһӣ˵֣ͷ϶ˣӶǰ׳գĸĳն
ͻȻʲôסƵģĹԱٺ»͵ͣƩƷٺֻ7.5ʯƷֻ5.5ʯһ㶼̰ά֣һЩĻʦү
ǫȻһĳնֺ̰ѹֹôƶ࣬һ۷첹ʮ꣬Լ᲻óԣȫûؼҸ޶
̾˿˰ˣְ
½˳ȥҲƵظ뿪סڸڵԺӡ
뿪漴鷿һݿհ׵౾ʼдۡ
ڵõѣʱûѰ죬֪غةҲ𣬲ûҧˡ
Ȼָʹ͵͵һ֪صֿհ˼򵥣ָʹͷ괺±㲻ɾΪֵʳǴġ
±ΪҪزأ͸ѰζˣܴЭأټϵָʹ¾ֻ֪γˣγ᲻иıɡ
ԣصֻֿǱɽһǶѣصҲпգ˵һǣݸɽʡĴ󰸡
ԣҪдۼӼϱϸȨҪеʡӵȨ
ʵϣϾ˵Ϲ󡣵ȻΪЩطٸҶղ¶֣б޻ǺõģϾǣ浽طЩƦʵϡ
д౾īȻϻᣬٸղطȥվ˰Ӽʦ

а壬Ƚأ⼸ţҪĴ߶ˣʱ֣صؾ
ûпҩСС˷ðͿҪȻҴ⣬æͷӦ⼸Ҳٹܡ
ʱС˰㶣һЩɿڵʳȥҩͯ˽ҽ
๾غ׿ˮȻöţѽٻ˽
ܿ죬ٻˣ˫װ˵ƵģЦĵģڽĳ˲ٺô
˵֪عżһӣǧ鱦桢ֻһةҲ˹ӡ
ɼ֪ʮѩ仰ҲţһƷۻ˴ĲƸ˵Ʒ֪ˡ
ٻеǰ²μˣ
˲ٺôɣƳһۣص
ٻͷڨЦǾ˼Ǯ
ʲôֲ³ˮ㣬õô޿ɺǣ̫ˣֱٲݡ
ĿضŽٻ̫Һ̩ϲץ൳壬Ǯƣò˼ʱݹܲˣԼסµĽȻҪôһ£ЩһɳЩ캦
ٻĶðϸȷʵѹ֪ؼһƯСѾΪˣŽˬһѣڱһʱ鵽УԾ˷ŵǣԺ󶨻ע⣡
֪Լһô򣬾һŮףԸţȡʮ룬Щ͵ļҪﻹʲôѣæ
벻࣬ͬʱеӹ֣صص˷ģЩӱ̰û
ص˵ҶǮֱ㣡
ǸңڨЦۿ赭дرһˡ
ѽٻߺСӼҩ˯ȥˣȻаҩ
˯ðȣǽȴעˣ˿֪γۣ֪ͬ㽹ǵ˯žܵԲߡ
ܽ칶֪زûǹѾ˻صˣԳ绹ǻᶫ·ٲȡʩȣǾֻԴˡ
ͬߵĻа̵ȫʱڴڽƵȥԺзĥԱ߻һʯ
ȫѽʦղŲһ£Ǹ㷸尡ڲ輸Եһʿļһһָһװģ̾
ʿȻǵȻ췴ʧܺȻӷɽͶ˰¸ܰͨϵ˻ڷֳˡ
ȫʦǵ㱾»ȥƱ˰ɣͱⶪˣ֪֪׵ģͽЦѡ
ܰʱҭ࣬ߵȫô˵أҺôʦ塣
ܰͰʦֵܣͣܰ½ͶĶ췴췴ʧܣòӻɽͶʦԣЩ׵ĵմӴƲܰƽʱҲʻΪʦء
ȫЩǸܰأֻ鲻ã˵Щ
ʦ壬ԲסʦֶһʱڲԣȥȫǸȻص۵ȴŲм
ܰһȫӣţŹ֣Ϊã˻ᣬӺʱϲ˵ǧҪСܸɵǼɵպΪľС
ȫɱһ˵һԼĴ£ǻ׽м̵ĽͽȫǷĵģǼ̵ľ˵ˣȫйԼҪˡ
˵ȫڱ¶֮ǰˣֻڣ
ѵĸﷸ壡ȫȭͷеڵû


0354 
ʱ俪ҩȻã˼Ϣһ֢״ֻ࣬ǻе顣ˣǲҵģÿլţȿˮԺеɢżδҩʥ̽һвҩƩǧ˲κǧڳܲʮ깦֮࣬أСӱӵ
լڼ⼸죬ͻƽûţ̫ƽɽر۩ֿأѾ۩ôСһˣҳòֺϽǰƺ
Ļƽֳӣӱϴٽ۩أҳĻƹѾ뿪۩ǣֱڽĲݣĲַҵ
ԣڵķرֻʣһˡڷصةץˣǫҲְˣټû˴ɲУһҪ뿪֮ǰ֪ͬݴ֪γߡ
һ磬оöˣҲˣǻеԣ嵭СԺվ׮ϰɡ
ˣ˭̵ģʱһֱʡ
Цֳڵģôˣ
ʱʵûн
ҡͷǵûУֻεȺߵݣ̽򣡡
ʱȻѹˣûķֻ壬ɲڼҸ֡
ʱȤʵҶȷʵһԾɸߣݶƽأ㲻ڼҸ֣
ʱͷȻˣͨôߣ츳˵ֻһ֣ûķڸ㡣ڼҹһ㲻⴫ģܽվ׮ɾͲˡ
ȻѹԼ˼ûɶرĸоֻΪ̫ԵʣȻҲСǼ֮ˣûڸԼȷǼҹ治⴫Եʰɡ
⣬ԣ΢ϰȨԣҪ񼸸ǰ㡰ţʵҲûҪһǹ֣书ٸΣ
ΪһλߣؼԹӹãɱɱ»ǽ±ߵ˰ɣë̫һûǹǽй
ʱʱ˼ģ¶ĶҵڵϷͬ٣Чվ׮ɹƻҪЩҪҪѧ
СģºɢĶɰû˰ɣԼԺڼ⶯ƻᱻ˵ɹ
ʱԺţţˣ󻹸һȺˣ޷Ϻն⣬Ϊ⣬ȻȫͻѪŮѦܰ
ǰ죬ýٻȡʮȥϣæĺ£ϱʾ뵱лĸðҲõòˣɴöţѷϺնӹˣ
ǫԸҲֺ̰٣Ƿĵľ壬Ըܼṩ
ԼĪʮβȹʮأ·ϴúܸɾһײƤз࣬һһֻӣ̬飬һ̲ȫ꣬һȺСۻƵĴӵúĿ
һ񣺡޷ϣղ밲
̬ȲоֹȻܹõļҽ̡
޷˲ض񣡡΢Ц
Щ˵İֻ޳ΪЩʵަǼＸĳնɣ͸˳ʣԸ˲Ҫ˵ѿŵĲӵݸ
ަʲô⣬ӹһԭһӵĢЦ޷ˣллСǣЩަǲɵİб°
նԶʱüЦ׷ӵǰΧָеĢصղ磬ֻަɵģֻڶҲɡ
΢Цĵն˵ʱĴָＸ䣬ֵն㵸Ϊ˸ĸѦ㣬ƽʱû˻ĵغ졣
ϱᷳ״˿վԱ΢Цؿţ֪Ȧ΢ˡ
ϺױãС÷ǽ˷ޣȻƶҲҸϧµӾȻǰ׳գ෽ҽҲûá
ˣϾԼϵµĹ⣬Ȼ׳ն۰мӣ½ĸ̲ͬȫе͸ˡ
ݣֻҪڹ̵ˮҲ˼ѣǸˣֲ̰īֺȻƶȴǾϵĹ塣
һֱûԹɷ򣬷ΪɷͼֶȻڵ֪ɷǰʸ֤ʱԸɷûֽ㲻ʸķٶ
ȫڵϣ׳һЩǿЦ⣬鸴ӶŹ֣ļһҲΪԼľУ
ȻԱߵѦܰȴһ֮ɫؿüɫĳնĿżɨʱӶãȻȻ͵ʧЦ
ԭոն˸򶹶Ĺ£˵һ˵вĢһֻӣƽʱЩɶ
ֻӻش˵Բݡ˯򶹶
ڶֻͬ⡣
ڶֻӻش˵Բݡ˯򶹶
ֻʱȴش˵Բݡ˯
˺ʣΪʲô򶹶
ֻӻش˵ҾǶ
˼ͯȤЦնˣһЦѪŮҲ̲ס͵ʧЦ˲ʱ紺ⶳһ㡣
ʶ̧ͷһۣ˪һŮЦʵĿѦܰЦݣָ˱ı飬Щ˼
ȫ΢ɲһ¼⵶һ˫üûȭЦû뵽־ڶг
վ΢ЦֻǵֺԷˣ֪λкָ̣
ȫЦѦʦø޴ʶղڽǡţֵܴһ֮£ԭǵָϰݷã±ʱ⣬ݷһ֡
ȫû˵ѣѦܰȷʵնʶԴʸ⼸ѦܰЩʳſϡ
ûϷϵˣȫҲ׼šݷáһ̽ʵǿûлδġСɵʦܰľ棬ȥˡ


0355 ɱ
ȻںٰĵĵӰ͵Ӿ磬Ҳû뵽˿Լǰվ˵еİͽ
νǿܴͣҲǺ죬Ƕȫ΢Ц̫ˣﵽɡ
˵ʾţӹȫŵĹֽԼеһĢţԸóŪһСަˣٸһަдˡ
ţӦһȥʱȴͻȻеţ磬
ţվʣСӣզˣ
ʱִһĢмһ꣬յӵţüަжʳá
һϸˣæǰսϸһʱǶĢ˿㱻λСަ˽а֥޶ģ񸾳Թܶˡ
ʱص̣ŪˣȻŸ֥࣬ȴЩģ㿴
ʱ˵ŴмһĢյһûİ֥ɡµľ޲Ƶģަ˵ľ޳ʰɫ
ʱһ˵жƳˣͷȷʵЩһ
ʱɫ֣صص֥޶ʳã־ԴƵȴǾ綾ʳãиֽлȪɡֻһܶһͷţ˳˾͵ûȪ·ˣֶ˶ЦиֽкЦȪ
ʱ˵ͷͷǵˣԳԵصղˣ治֪ަж񸾸㺦˴ҡ
ֵ޷˲ҪަȷʵԷֱ棬ԺûǲҪʳҰަˣʵ̫Σˡ
Ȼɫƽʱవһ亹ҪСӣ´ҾҪȪ·Ͻͬˡ
ȻҲŵòᣬǰղˣһҲˣŪûˣԺҲަˣţЩަ˶ӵɣ
˵ţһަ˱Ҫʱæŵ̱æûпɿڵСަ˳İɣЩ޶ġ
ΪѵؿȻǺ³ҪΡʱʮεģ΢ЦС˵޶ǿ϶û£޷˲õġ
ףҪС
ҲҪԣܾûԹˣ
ަǰɵģײҪ
ҪҪأ
նֹץסӵıԵ۰Ͱ͵ؿŷϣ߼״ʱˣȻ˼䣬֡
ˣˣóСަ˺òã΢ЦŰοն
Ĩ޵ʱΪЦֵððмˣ磬Сަ˻𣿡
ЦЩަ޶ģ
˭֪ԶʱʧصǾͲܼˣ
һ£ϼϹ˵ʲôԺ˵Щɵ
ףûϹ˵Ҷ˵ˣҲܼˣ
ҲˣףΪʲôؼأ
԰Ҫһȥҵɣ
Ȧһ죬תȥ̾˿ⶼǽ׽ɵĿͷױãӶǰ׳գԼպһֹ׽ķС
ļͷ΢ЦǲҪϹ˵ˣǵˣ
磬ʲô˼
ɾǷɵϣǳǵĵϿء
ն̧ͷգ޴ͷǡûǰ
ԱߵѦܰȻɵϣϲŻǽϾͼˡ
նʱȻ޴ϲԭϲ̫ܿˣǽǲ˯ҵȥɣ
϶ȴüǰǲ찡
ʣ㣬֪զ𣿡
ѦܰЦˣԺˡ
ʣôأ
Т˳ǵ׾ˣ
ޣǰԺҪúТ˳ף
ȫ۵һ˿ͷЦˣԺúТ˳ףȻ˹¾ˣܰ޴ǵԺɡ
Ѧܰ˵ͷЦţץòã
նкãȻظѦܰ˿ȥϹѦܰӦæȥ
ԵЦ֣ǸĵĺùǰΪЦأʵȴȡ
ȫ۵һ˿ɫЦˣѦʦòӣڵĴݹԷͼˣ
Ȼֵ룬ǽİɡ˵굱ȥ
ȫµְսһ˵뷨ļǻֻҪԼһȥԴһԼɳԽɽһء
뷨ȻˣȫǰȥˣԼȥִ£ȫڲɣԺҲɣıɽ֡Ѣֵ֮ðգи׵ķء


0356 Ǹù
ȫ˴£ʱֽظ˸˱裬Ȼ˵Աؿǧġֶͯ鼮ͲˣȻߣǵطٸղ׼סլʮһ鷿鷿ܰ鼮пƾȫ׶ˣȻⱾͯɵġǧġ
ҽλʹʵߣʱĸŲԼ·ϣӶμӿƾ٣ȡҫ档
Ȼʱȴƫƫϲѧҽⷽ漫ݣƩĳЩҩΡҩԵȣһܼסڿҵƽƽ꿪ɣ໹ǧġ
ܶԿƾȤȱȱΪ˲øʧʱ仹ӲͷƤѧϰ¾壬Щпձ㱳Сǧġ
ȫһͷųٵʱ䣬λͯȻССȴͦģȪɡжަ˶ʶ´ǰδţǳʶˡ
΢ЦˣСӲǱٵͯ丸˺ޭҽ򣬳ҽѧңСӶԲҩȽʶ
ԭˣѹˣȫ豭ɫغһڣ۵ȴһ˿΢ɲİգĻ
ʱʱ̧ͷȪɡަ˱ȽټҺ͵ҽһֻ꣬һԻȪɡжġ
ŶǾȻûʶʡ
ʱҡҡͷûȻأֻȪɡԼǿҺ͵ϵʱǴѾˣЦ֯}ˣЩ˵ǴǱ˻أǿЦ
ȫµصҶСֵڴˣҪȻ룬ަֶٳΪ
ΪȻص˵ͷ˵ֵͦģɽؽˡ
ȫ̹ȻصһɣɽֱϡɽֱһԶͲˣеȫڰӣҪȻ治תǺǣ˵ֲᷴаɡ
ЦˣȻÿϵֻҪϷɡ
ȫͷȻԶطӪΥɵɡ
ǱãˣڷضҲЩʱ˰ɣѵûڣ
ȫɫصԶиݸ˷вã⻹Ƚ嵭սһ׼ɽʱ¹ƻڱϡ
Ĵ̣ǲǽ𵱳Ǧɽشı̡
ȫһҲʶԱ⣿
ͷ΢ЦǰڽǦɽصϼһ档
Ŷԭˣ˵ԱĲҶúܴÿ괺²ɹҶڱ߾̫ƽ˲ͣų͢йرձ߾еĿܣߵһԱҪתˡ
ȫϵر˽ʱȫȷʵż㣬㼣鲼أһͨϲڲŷǳã崺硣
ӶԴ״ȻΪȻûֱԣˡȻ᲻ˣִҲкܶ᲻ķôǵĳֻùұøöѣԣʱµ˶Ǻ˵ı㸲Ҹ޻̸֮
ȫţʱͷ󺹵˽Цص磬ߣȥɣÿ˵겻ɷ˵ܡ
㣬ˤˣֻøгȥ
ȫĿһҲгȥ
ʱѦܰԺ֮޳ߡߡɨƵʹָͬһֻѵѩնӵܣһƻкá
Ѧܰαѣ絶һͤͤ޳ȳƣΣɴ䣬ǴִŮӽլпղ֪ζ
٣ѦܰȻ߳һһŰߵգȻһ˧ĺߣصһХŷţ棡
һıɱæһԴŷٷɹȫɵԾһǵ㵹ɻѦܰǰϥһ㳤۾ɵϵؼת
㣬޴ʹơ
Ѧù򣡡ҲŹ
Ѧܰͷһߣ򲦷ɵǰ΢°ͣԴصˣֻ𣿡
ס彣üƺĶԼ
ߣӺŮӣҪ̫ģûɽص
ЦЦ粻
ɴ۾һ治˼ص粻氡ޣûϵɣܼ򵥵ģ˵ù
ֻ򡢹򡢴򣬾Ȼ൱ֱֻ͸մһֻʽۻҡ
еĿɿڴʵûϵһմļһȻôǺЩԱҲɣӦǾ䣺ϵ۹һţȻΪһȴֻҪҶ˷򣬰׳ҲܳΪš
磬԰ɣһУڴص
ˣѪŮе㲻ˬһû˼һ淨ɣ
նǰһ͵ͷðð
Ǻ˱ԺСҲʱų
նܿϲʵ淨ԺȥСУòֺѦִܰҰɵ淨ʮֲмģҲüΪͶ롣
ϾִܹȫȻ˵ġ
ʱȫȻһŽ߷һ߽еֽ򣡡
ʶԾͣ΢㣬վĻѪŮԥһ£Զ㿪ģȴվԭûжײϡ
ޣѪŮһֻǰ̧ɿذһĺԣָһϸķ¶һ˻ȥ죬۸׽
еӴҲ⣬߸ߴ˼α˶Էġš
ඣඡ˷ܵڵϴ
ϴ󲻷شС
ڴʱٻҴҵ˽ɫеѿ
״ȫֵ֣ѦҪʧһˡ
ȫЦֹҪôãҲøˡ
ҲԵذͳլȥ
ȫѦܰ뿪סڽһΣǰ߷Ųеʵܰղŵˣ
ѦܰǸȻҡҡͷȫɫһüصղôõĻΪʲô֣
Ѧܰҧһ´꣺ʦ֣ҡҾǺù٣ɱ
ȫ۵һ˿ŭ𣬳ܰͳżΣզ֪Ǹù٣


0357 ȫȪ
ȫסŭʵܰͳżΣզ֪Ǹù٣
յرԼĴ£ȫɱʦܰǷ¶Ҫȥ
ȫŰݷõĿһ̽ʵûдӱİͽʳʲôڶѰɵ
Ѧָܰһ֧ԼĪ糤ţëϸ룬ҩֻҪԺѨλҩ˵ԲպŻᷢԲֻܹ龿ͻ
ʵǰݷ֮ǰȫѦܰˣȫڻѦܰѰ֡ţëϸѨλҧҪ΢˸ᷢټ϶ҩҪŷºû˻ỳɵͷϣ֪ܰɵˣȥ¶ķա
ȻѦܰȻû֣װ˷ûᣬȻ˵Ǹù٣ȫܲջҪǻŽŮӣ̲סҪӳȥˡ
ѦܰصȻżΣȷʵ˲ʵ£ַ񣬻ƺȱҲˣץ˷ǰб˽ҵ̰ءΪհµĺù٣ΪʲôҪɱ
ȫЦղַ޺ӵְ̾ڣҪȻȥôʵ۽ץ̰ΪƽϢ߶ѣ˵Ϊأưɣֿհǣ̫㣬ֻץȻ֮
Ѧֱܰǡ޼ʮӰǸٺù١
ȫŭڵһ¾ðˣѦʦãбˣʮͨ˵һǮԵٵ˵ƨʮӳĻס
ѦܰͷĬʦ˵öԣʮӶԵٵ˵ɶܶһȺնĵģǸˡʵڱУ΢չ˲ʱѦܰǸˣҪȻʱҲ
ȫһƽһ飬Żص֪ܰΪЩնãԲžǸˡǣЩǰòȻ˺ȴ࣬ʱۼҲδΪʵ
ʹȷǸù٣ѵɱʦ˾Ͳˣǻôδء
οԽĺùǴҵ谭Խ󣬾ԽҪȥξСӵǻδȣǾµǧһоֻҪʦǸһǾʾȥʱʦõļҳҲñˣһ̫ͷֿɵã
Ѧ̧ܰͷǸȻصʦ֣Ҵˣ´һɱġ
ȫ˿סѦܰС֣ʦãʱûˣ̫Ƶģʮ־ղʱʱҵĻˣϵ׶׹ˡ
Ѧܰ˵ͷ΢ֳء
ѵ¶̬ŮȫЩͣһ˪ˣ˵ɺгɾ͸УټѦܰʵݣǾ͸ˡʵϣҪǽ꣬ȫͽˮ̨ȵ£ѦܰԼŮˡ
ȫ§Ѧܰһ׷ĳ嶯ʦãδʳ۲Ϣߣǻȥһ£ȡ˾ȳ
Ѧܰ˵ͷ˻صסԺѵʮʦ˷׷ͣʺá
ȫҵ˵ͷŲֱͣãܰ𸻡ŵȼǸԲߡ
ʦ֣ƨôξ˱ǣǰӥȮ٣ɴһˡ
ȫҡͷУԺﻹϰлο⻹פǿ֮ߡɱһǧ˰ٵ۲ܸɡ
̵ģȵôξ˰ɣǹپ죬ڲ֪ǰӥȮĥɶˡ𸻺
ѦܰĬȻͷ

ôΡ
ɫشŵɳһŵʬ壬ǰͷ±ץʮ͹Լû若˵ġͷڣһȫ϶Ź΢ЦëȻ
֪ͬվԣűӣ˿ηζʵţŻ
ʱʱڵڱǣһЩʬ壬㳯֣תгη
ζʵ̫ˣæ˳ȥʱηժˣСĸղżЩ˵ȷ˻ȪɡĶ
ĽüҲ̫˰ɣԼԵȪɡҲֶĢȫˣʣٻ⵽ô£
ԴأΡδ족Ҷ裬̿µóֵˣץʮͷµ͹ýϼʵģǸղ׵ġͷȫҵˣò˸ӻɡ
ٻЦҲ˻ǰɣֵ໹ŵľʣˡ˵һָԱ䡣
սսվǣֻܾȣϻɢһɾƳֵʱȾˡ
üʵֵصģ
ǣ翪ʼȷǰֵأⲻذ°˵ƣڶͷֶˣǲ㶼ˣ
ȵղʲôʲôķϻƪ
һ£ΨΨŵŵصͷ
ʣ˳ʲô
һͷަɡԣަ
û
ҡͷûˣަÿҲֻܺһ࣬ЩަȾͲˡ
ٻȥѳĲ۽׵ĳҲڷˣЩһģһȻҲĢ
׷ʳĵԴЩĢҲҵĳԼģԼͼ۴չĢʡ²ɹǮб˽ҡ
ˣѵһɺϣ
ƣ֪ǴЩչĢҲû취ȥˣ֮£ֻ˰ʬȫ˳ȥ¡

ʱݣС꣬سǱҰУʮ͹ʬ屻˳
˷Ұް㣬ӵԱߵһɽʯûĽʯм׷ɣһɫؽţ٣㲻ݣݰ
ȫվ˵ʬԣصصʦֳȡĹͷǵģϢɣ
ھȭͷĿ¶׺ɫֻѦܰĿɲشŵϵʬ壬ЩʬȻпĺۼȴ죬뵽лȪɡĶަˡ
ѵѦܰȻ̧ͷȫȥһأɰ˿


0358 ץ
ԻƺӴȱڶϺ󣬷س⣬Ӫеʼ½ǲͻ磬ٸṩӺũߣһµʳЭָڱˮٵķݣҪԼ취ˣطٸҲ˾޶Ŀ֧
ʵϣΪؽʮṩһµʳѾǹٸļˣܱصְջֻܴڸʳ㡣
Ȼ˷ũߣһʳ֮⣬ٸߣƩ˰һ꣬ɽֺͺ벶Ұ伢ɿľ޽ӵȡҪûЩʩ԰°ʳջ
ĸð֮ÿǴǲĹȻүȴôӰѮ󣬺ɽֳ꣬ƺˮٴαǣƺİͷһơ
ǣòѲӷظĵ̰ʱעƺӵѴ飬ӹпܳĵضΡ

¶ʮհעõĴڡ̫ƽеغŲ裬ִ崺Ľһ
˿̣ÿ죬ɹƻѹеĲֵǮĹֻΣѾͲе˽ǮҲ˳һЩƷӵĽŮϣһϵϿ뿪ҿ񻶡
ܿ죬бһĽ鱦ֻȣֵܼʮ֮ޡ
ƽ۶Źˣһ·۩ǡݺص֣⣬صٶ˼ңгĿҪ֪ˡ
ʣ鳭Ĳƹ϶ЦһݵģҪȻҲԲԼ౼һҲ׬ĻŭţһͬͻɽصܵǮҲܸ㷭
ƹڷҵһ˱һٻһ˱˳˳
ۼʲô⣡ƽ²豭ӹ˱˹ط˼ҳȴԽԽʣ˷ܵؼЦӴץ㣬ץˣٻ˴
ٻ˷ܵش˴֣ЦǻƹĴ󹦲Ŷԣ
ƽЦصСӻ飬Ȼؾ󱾹ǧ
ллƹ̧٣ٻ죬ֵüۡ
ƽȸԾض豭һڣССƷˮô㣬ҪƷ֪أĺڴۼôĹͣƥû˵˰ɣ

¶ʮգֵǧʯʳ˵ˣѺѹָ֪ͬʷ飬һǧѺˡʳ˵ַظҰɣȻسС
סʷ飬µǧݸָ֪ͬʹԷ괺Ҳϯ
ʷԼĪʮ꣬Ƴ룬̸²ףе彫ķ緶
ʷĹְְָ֪ͬλָʹԷ괺Ҫһ֪ͬȾ͸ˣͣԱֲ࣬
ηּ֣ӵ̣Ҫسһڻˣһʷٱ
ͼͷ괺ҲٱףأЦݶеǣǿԵеᣬЩ̫͸˼ѪƵģŽĴûص֣ľ
ٱ΢Цһƻ
ʷһ£ĵСӵˣֲּʲô˲ĴܹͣһѾ̧ˣοСֻղʹ
ڴʱȻȵˣݸָ֪ͬʹ¡
£ٻ˳˽Է괺ס
崺ڲϣԷ괺ŷӦɫ䣬ŭȵˣʲô˼
Է괺佫ʶطѽĿƣһϣʹòҽеء
ʷµǧȻվ˺󣬾̬
ݵصʷ֪ͬؾţ˶˲ղץ
˵Ѫˣ־ŭЩ磬ʹЩǮɫ¸ֶεģֻһֱǷΪˣû뵽磬һ硣
ƹǰڲ鳭ʱѳ֪ݹٵ˲б漰֪֪֪ͬݹҲ̹׹ˡ֪ͬʲôý
˲ʱɫҰףĻˣĹ֪ݣȻ˱رˡ
Է괺ʹδΪץң
Цָûв룿͵ʳزֵôͣ
Է괺治ɫصʱ͵ʳַˣֻǸѺ˾ʳѣĿɲ顣
ĿȻ飬ʱȷԩָӣٵָΣѺȥһԷ괺㱻ȥѺ
ʷµǧվʱղΪʲôԲѹˡ
΢ЦǾŵλˣҼ磡
ʷ£Ŀⶼ˿ɵȻհӷԭҪץˡ
ָ֪֪ͬʹеطԱһϻѲĹѾߴʯ֮ޣֱĿġͷ괺ٲŲò²ץ֮ŵλʵǱٵı⣬پλһλ񣡡˵Ϊһơ
ʷæˣû뵽ݸξȻãͷ괺ΪָʹֱҴ˵ڣڴ˵Ϊ鰡
ҺһƣůЩǢȴǲʮǧϾλ˸ץһƷĸ֪ͬһƷָʹʷܲɵ
ҲΪ⣬ֲʷȽύֻҪЩһϲҾС
ԸʷǧһǧڷפǧҲʱͳʣ⣬ǧ汾Ѻͬǰ۩أ
ʷһղ׼ݹٳ𰡣ִˣǶģ²ؼ߸߹ˬص
פڳǧٱԼָʹղץˣʱӪˡЩٱϮģƽʱͽһסһϵǽܣ±Է괺ĸͷ壬ɱڵرʾҪۣҪͷԷ괺
ҺãʷѹҽͷµļǸɸץҲٱӪ˵Ű¼ƽϢȥ
ڶһ磬ŽԷ괺šةľȫѺ۩أƽ˻ϺһͬصķѺݸΣһ
Ϊ˰ȫһ·ǧлͣ


0359 
Ѯ֮ʢȻ˿ȫķȼ̿¯¯̿죬¯濾żĢЩĢѾøɱˣѾࡣ
ȫųಲȵú䤱һ˵Ģ˫ʹ꣬Ģʱɷĩ״䡣
ȫĢɷĭװһƿУڴʱűˡ
˭ȫͺһ
ʦ֣ңѪŮѦܰ洫˽
ȫü̿¯еˮ˻̿Ȼ̿¯Żز۵Ľ䣬žִ·߹ȥŴ򿪡
Ѧֵܰؿͷ󺹵ȫʵʲôζʦն
ȫµصͷհһЩܵյˣѦʦ£
ѦܰʱղʦˣЯ˶ʯ
׳գȫһѾյϢѺŷ뿪˷ǰ۩أʱǣ˶ʯٷ֮;дɱˡ
׷ذѺһȫܳȥҪ֪һػ⻹ǧͣ׳շŪûôұ¶
Ѧܰ׷ȥȻͣ½Ų۷ԵĵϼһɱĢյӵţϸҶüʱ

۩ؾ뷶ԼĪ·ѺŷδͳˣҺ칫춼û꣬Եƻϵ۩ء
۩صԶûзأеĳƽȴ˽߳ɣе׶ˣ֣ѧгһݴة
յﲻã̫ƽҲѺݵķٵˣغкʣ̫˴󹦣һ˲ӡ
зٶŹѺúɫѾȫˣǰס¡
ɫ۾಻ɳӵֱ󳼣ݸã١ع١еطһľ͸ߴʯûĿʮ֮ܲŭеɱҪˡ
ǫϷİ˰Ӽ౾ѾõҲ˷˵ϹռɽʱפݸΣҪݸ˵ƽ
ðЩյ̰͸ȫץɱ⡣ƽֵˣȻץԽԽá

¡¡
һҰ׵ĵ⻮ҹգ¡¡У裬ûηݶܼžž죬۳һӴĻ
ηڣ֪γָ֪ۡͬʹԷ괺֪غة۩֡֡ףʮ˼üһãҲһˡ
γۡԷ괺˱ͬһηУͬصĸһ䣬դԣһɥТ֪ݹ٣ͷͷƨҷţ˽˱ƽ鳭źγۡԷ괺λСץֱǿӻһöҪդţԷ괺ȥ⡰Ⱥ֮
ĬãγۺȻ̧ͷȻµ󣬻ƺȱһҲпܵġ
֪ص˲Է괺ȴɫ΢䣬ڴֽţһ˿˿ķ

һҹ۩صĽֵˮܽûϥǣֱʱȫȥʱݣһݸݸĴֹ̳ӿ©ղᡣ
ӿ©Ǵ̽Ҫףһʱ룬ݵٶץˣûִ֡
ҵŽݴ飬̫ƽ۩ʷ٣ǧҲפݡ
ݡ
ٽ۩ţݷ򼱳ۡ
һҵļһǣڽֱϣͻȻٽæǣ㵽ԣ屻ӵŵʱʱǰһӳ۹ǣתͷβ׷ȥ
˲Ǳһ·׷ٶ𸻣һﱾ·ϴɱģκǧͣһ·϶ûҵʵİɱᡣ
۩سǣڼд˶ʯıԱڳƬֶŹҹҹ̣׵罻ƥܾܵˣ𸻵ڶѰһһء
һ󣬽ʯڹٵԵĲݴУǣѰҴɱĻᣬյſھǣֻмٽ
𸻲ϲӦǾ䡰·㲻ߣƫͶˣ
𸻴ӹٵԵĲݴȡ˶ʯ˳ӡ׷


0360 ͷж
λɽʡͺʡ磬ڽʡ⸮͹¸һǱٻƺӵĳ˵ƽ̹ƽԭشˮء
ݾ۩ؽٹҲСʱŴ۩س˽ʱѾǰˡļ糤ҹ̣̫Ӧûܸ߲Ŷԣƶѻʱеĺɫãĸо
ԶĴׯдͻȻնǫӽ꣬ۿҪˣϷȴ˸ϵݳǲ鿴ǫһ£֪ͨ;ׯĴ߾裬תƵߴ
ͷõģСģ
׵ǫǣмڵƵݴ
˵ŹٵݷۡԶȥͼ
ٻæ½ֽŵĵͼóӹһִﵽݣʮٵĴ侹ʮ֮࣬е󰡣ƻһСʱҪˡ
ҵµĽһ飬ÿ鸺֪ͨ1~3ׯƫԶֻ֪ͨһׯ
øԵִãϳˮϣ֮ǰϲˮկڶֱӵݳǣλˣȵݣλֺȾơ
һڽºȻӦŵ˳ԲȥŽٻȶʮׯȥ
뿪ãһƥһСųڹٵת䴦ʿŶңβ׷İͽ𸻡
𸻴˿ϣֵģƥֱܾײȶദˣ״̬ܲα޴ߴ٣ǲɱ޵
ܿ죬𸻱˷ͷжλãҵӡʱˣ˺ܾã˳Źٵ׷ȥ
ԼĪСʱƥɳ۶̤ˮɽȫѦܰˣ𸻵ġ
ȫһҵӡ⵶üԸѦĴһδѪʹ򶷹ĺۼ˿֮࣬еʧ
ȫȻʮջжĻϣ𸻴ɱɹģ˴ңȫΪ﷢Ϯô£ߵĽͷжˡ
ȫ磬զ죿žʣ˷Զȥ٣֪üĸ׷ˡ
ѦܰȻһָǱиׯ̣ǹȥһ°ɡ
ȫԵͷ˲ׯյ˸ͷʮ׳㳭ǹͷֹ֮󣬾˵ӹˣԴʮ־
ѦܰǰλײҪᣬֻ·ģǴһ£ǰǷӾ
ЩѦܰŮӣҶԷֻˣҲ˾裬һ˴˵ղ𣿡
ȫǰһѦܰͷԣ
˴Լʱǰ˵δ̳飬ܻ꣬߾裬תƵߴݱܡǸӵĺùٰղ춼˻Ĵ֪ͨҶܺˮǱҪסҹģ˵Ҫ֪ͨ;ĴӣŻҴ뿪ˡ
Ѧܰһ£ʵǻϽܣ
һϵĴЦأǴӵƸߣϴκˮҲûţϵһٰᵽɽ϶鷳ҲˣҪˣҪ˴סһɣˮĹŮϵϹܲȫðһеطס
ȫüʹɫʾѦܰҪ˷ʱ䣬߶ϴȭллɺ⣬ǻø·أˣ
Ų뿪Ѧܰˣϴҡҡͷ̾ԣԿǰ
ʱһϸǰһͱ㾾סϴĶϲҪģ˼ҹŮˮ飬ǲҪ˼סȥ
Ӵʹ̫֣ۼʮüûȢϱһ
һڴ񲻽Ц
ĺЦȫͷһۣ˿Ҫм£ƾӣ׼ȥͷһ
ȫиҪҪĪ˷ܣΪƶϣ϶Ƿɢ˽Ĵ֪ͨĴӶܺˮˣɵϵӡ˿ֻʮˣԲʮˣǸɵĴûᰡ
ԣȫ˿ֻ׷ȥѰɵģѾòҪˡ
ݡ
ȫ˳׷ŽѦܰȴ
ѦܰȻʦôеԭ޷׷ȥɱѣȷǸùٰΪղİΣ˻ҪĴ֪ͨնܺˮ
ԣѦܾܰᣬģʱ׷ȥɱһķ֣ûյ֪ͨĴΣգܶ˵ġǸĵĹҪǱҺޣҲ̣֯ĺܶ·ʽʵߡ
ˣȻ󣬵Ҳ൱ˣɫҲҪȫˡ
¶ңСǰУһǳһŵģٶʮֻ
ˣǰˮկˣٻһָǰãĵط
̧ȥãĺɫԼһׯͷӽϹȥ
ǣһڽǿ񣬴ӵӱȥ
ˮկһСɽ£կһС壬ݻʮ·ҡ
˽˴ӣһ絽Ľʹӭ˳ӵĴţ峤һʮͷɴĺųӭ
æǰй峤˴˺˼һ尲١
ˮȻƵݣӱɽ£ټϴ裬һκˮʱظ˼ʱܵɽϣûԱǴӷЩѾɺˡ
ˣʮ˸ûԤڵִȫʱٻ
˵ͷԤڵҪúܶˣֻоʧڡ
峤ҪģԾܾˣֹ˭Ҷȱֻӱһ׿ˮ
ղһڽȻûԹԣһʵؿԴĸżдԵҲԾܾˡ
̱Ͽһƣʱ䣬ЦζΣ㲻Ҫģɢ˰ɣ
ʱϾСͯûеѾǳѵˡ
ʱƲʲôģɽҩ߹ɽ·²ȴ١
챾ʱ۩صģСӷҪ˵һ֣԰βˡСô֣ҲǿǱһˡ
ˮկãȫѦܰҲ׷˴⣬ûн壬ڸһƬɽ˸ɽš


0361 ִ
ǰɽʵɽֻɽ屻ԭʴγɵġʽҷ죬͹ԼĪһϷֲǿԼꡣ
ʱҷȼһѻڿ֦ʪģеȫ跨ûƱѦܰ˫ϥһԣ޳ʵȣһ磬ӳų¶͸ļ⶯ˡ
£ɽֻȫѦܰˣѾˮկ̽ˡ
ʦ֣ѦܰȻỽһ
ȫ̧ͷһ۶Ůӣº͵صܰ£
Ѧܰ΢ȣ⻹ȫһô׽سƺԥһ²ʵǡжġ
ȫüܰǵʬ϶ǿµ˺ۣʹжҲԸġ
ǣⲻҪΪʲôҪǣҪǿڹˣ
ȫʱֲĻ׳棬զ֪Ūǵԭ򣬷۰̵˱ɱˣܲܰǲǻǸù٣һֱ⿪ѣ
ҡûУֻǾζѣѦֱܰǵʬ鶼һǸСĻȪɡ֮
ȫɫһ䣬ȳˣǽʱСŴ˵Ļţģ˵ֶŪǡ
ǡ
ȫͷ𣬳ѦܰǲǿС
Ѧܰɫ䣬վ˵
ȫһڱˣæվѦ֣ܰȴ˺ܹŭصظòס
ܰԲʦָղſڲԣȫæǸ
ʱ洫OO@@죬ȫسȵ˭
ңҹзţʪܵ˽
ȫѼ״ѵʣʵʦܣΣ
ҡҡͷе⣬ǹٵסԼĪ߰ʮػҲûлᣬǿŶ֡
ȫеգ֮ǰֻʮʱԼδ׷ϣõɱᣬʱе㼬ˡУֻлġ
ѦʦãȥʱѦܰɽȥȫæ׷ʡ
ƣҳȥתתѦܰһ䣬ͷҲص
ȫԥһ£ǸϽ׷˳ȥż״ʼ磬⡰СڡֱŤˡѦܰɫýڲеӶѣ֣Ϊ֪̲Ǵʦȫġ
ʱСѾͣˣѦܰϾϰ֮ˣʮںڰ֣ŻлˮկӽܿǱֲµϡ
ܰȫ׷ỽһ
ѦֻܰȫѦʦã㻹ղʦֲԣʦǸˡ
Ѧܰ̾˿תʦ֣ǲ¶ģ
ڰУȫɫһ䣬ŭܰԭ㾹ȻµĶѵĿУʦҾˣȫ䲻ǶغӣҲֵܵˣͳɱǹΪʦܱ֪ܰͨʦ뿪ɣʦֲǡ
ȫ˵űˮկڳȥ뵥ǹƥȥ̶Ѩ֤Լס
Ѧܰ󾪣æ׷ȥסȫʦ֣Ҫ嶯ȥ
ȫҵصֺ֣ξ壬䱻Ѧʦɣˡ
ѦܰĲһ𣬱Ͼʮ߰˵ŮȫϦദҲûǲܵģֻûб¶ˣҪȻղҲΪȫһ仰һܳ
ȫ磬ԲҲûģҴˣѦܰͷǸȻ
ȫͣ½Ųת۵һ˿ϲɫܰģ
Բ𣡡Ѧܰ˵ͷ
ȫϲ˳ץסѦܰ裬ܰղŽʲôܲٽһΣ
Ѧܰϼ˫գֳ˻ȡһ˵ľĿתؿȫȫ磬㷿ҵģܸΪʲô𣿡
ȫ￩һ£ӹǾţüֻȪɡľһ䶾ԣǲǸǸС˵һŪЩĥɷۣ׼ڼѼϲһ¡
ȫ˵̹ȻѦܰ˿곯ϦദʵڲԸʦ壬Ϊ˲¶Լͬʦֵܶµ˶ֵˡ̫ˣ
ȫ̾һܰ˵ף㻹ǻң
ѦܰҡͷǵģЩʳﲻ̤ʵ˼̤ʵˣʦ֣㣡
ģȫĿתؿѦ֮ܰӣ֣صص˵ͷ
ȫϲܰллңߣһôɱ⹷٣ʦܺʦǱ𡣡
ȫ˵סѦ֣ܰȻˮկȥԥһ£ûѣһ˿ĸоŮӿ
ȫѦܰûиǰ֣вɰϲȻʧ֪Ǹû뾭һԼѦʦõĹϵȴһ
Ѧʦã㿴ƬɽϵӣպٽٵǾǣһ֧ҪĹȫָˮկⲻԶһƬӵ
ȫ磬Ҫ˰ɣȷǸù٣ѦܰԳԵص
ȫɫ΢һ˿ŭ𣬻һ˿⣬֮ܰǰ˵ĻԽǺùԽҪɱοɱǺЩˣܲʦ²֣Թ۾ˣʱʦԳ֡
Ѧܰ̾˿ͷðɣԷ˶࣬ʦҪСģ
ȫŵصİɣͼʮʦֻڣһȡĹǷͷߣȻۻطػϡ


0362 ɥĲ
Ѳ˾ؼĻҪְǲ飬˴оʵĵطάֵطΰִɳѲһ٣ѲѲ޶Աͨһˡ
Ѳ˾һϡٵĺӵֻɽȣˣʶüα
λɽʡʡ磬ټϻƺڴ˺ᴩʡֵطеûԾݳʮĻƺӱһѲ˾־ͽѲ˾Ѳ죨٣±꣬±İܡ
ӷλ㣬Ѳ˾ˮկֻжʮңν൱ˡ
ڽʱݣС꣬Ѳˮկĵ¥Ϲ˷ƣȻѲˣֻ֣ػط˯ɵ㷱Ϣԭʼ˶˵ʮֻȱֻϴʱľôˡ
ʱѲһаһΧϯѲ±͸ѲţʢдһλˣʵҲ㲻ǿˣΪǽյεһλѲ졣
ѲݾͨԼĪʮ꣬øߴ׳ʵòʮ䡣ؼλݾͨе㱳丸ɽָ£Ʒְ
մĹ涨ָµپϮҲ˵ȸݻȥݾͨԼ̳丸ָһְѲ˾һССĸѲ죨ӾƷֻǻˡԣ±ȻѲ˾٣ݾͨλεĸѲҲÿдš
Ҿݸһ룡ѲţʢЦߺȵ
˺ȾȻҪ˺ˬ˵þƱ̫ˣȾƲʹ졣ݾͨǸˬˣһƱţʢˡ
һѲͷĿЦؾСҲݸһ룡
ǺѲ±˵ַΧ֮£ݾͨܿȵ࣬ۻ軨
ʱ±վЦˣˣݸסϢ
ûûܼɣҺȡȣݾͨͷ
ˣϢշٺȣ±ʹ˸ɫѲݾͨ뿪ԴԼû
±¶һ˿һ鳣
ǲǸ𣡡ѲţʢЦ
±ţʢһۣЦƨѽڸƨƵģŵô
£һմˮļһ㱻Ѳ˽ѲˣղѾݳǣִӲˡ
±һ£̵ģλղ˻ǸӣϹ⣬ѵĺùٰϵĻðӲӵ̡ҲãϸɻΣţõϴϹ߳ղһ֮һϹ⣬ѵĺù١
±ѡҧúأкһ
ţʢ̿ˮԥϴ󣬻ɰǿǳ͢ղպ󶫴·һپ͵á
ţʢ˵ֱ˸ĨӵĶ
±ĿɫصΪǿꡣء۩ءݡݵٶˣָ֪֪ͬʹ˴֪ʱץҴ磨±ͷϡ
̫ƽĺֺݰ֪ݹٵ³ֲǲ֪ﱻëʣһŮͱ̣һҸ类飬ǿ϶ܲģţѵ벽֪ݵĺ󳾣
ţʢԲĿ¶ɫҧϴ˵öԣԴУһˣ
Ǻ±ţ̳ټѲϸھ򹤾ߺͻѣðֱѲεĻƺӴ̡
±ȳפڴ˵أԵ൱Ϥܿ߰ĺӵ̣ĺӵխʽΪɡ
±һ£ϰѲ˦ھӵ̣ӾҪѺӵڳһȱʵϣλѾھˣֻǺ֮ˡʱѲҪľǰЩ°ῪȻȱڼڴС
죡±ţʢŻѣסشߴѲǼӿٶȣ̬ʮַ񣬱ϾһѺĶľ֡
ЩɻѲţŵùĸŲѲ类Ҹֽϼ̽ˡ
ܿ죬Щɳ㱻ȫῪˣǵĻƺˮ˳һ׿ȱŵ̰ӵȥ
⵱ȻԶԶѲǿʼӶͷȱڡ
ͬʱղһڽһ򵼵·£ŻڵĴ̷ԸϵݳǺϱǰ鿴
ţָһѲھȻʱȻһȣڸʲô
±ţʢһתȥʱɫ䣬ֻθѲݾ֪ͨʱ£־Żѣһλεɴ˫ɻؿţˣϻ˾ƺĺΡ
±겻п࣬һﲻǺôˡ
˵ݾͨ˺ܺȣ֮ǰһʮƣȷʵеˣط˰Сʱ㱻ˣéޣټѲȻտյҲˣվֵҹѲҲһ
ݾͨϾǾҳʱط˱ҵһѲļҾһʣ֪±ţ̳дȫѲȥˣ
ݾͨʱˬЩһԼȻ㳲϶джƫƫȴԼμӣⲻųԼᵶ˳㼣ˣ±˾Ȼھ̣ʱе±ˣԳԺʡ
ǡڿ̣ݾͨ˵ڲɫһ䣬ǵ˲ȫûˣȵǷˣ˵±꣬ţʢ
±ɱһϵغȵɱ
ôߴ٣ʮѲ׺ݵݾͨڿѾοıղǳĴЩѲȻƴҲҪݾͨ
ݾͨȻɫ䣬ӵֵղףնɱѲվ˫ȭѵְϽˣȰһʱѪȪӿվ֮Ŵ¹䣬ʧںڰ֮С
ڴʱԶһ֧ѳƶ±ɫһȵҪˣ죬ڣ
ЩѲھȱԽԽڣǵĻƺˮȱڴкˮĳһȱڳ󡭡
¡¡
ˮϣƺˮλ͸ǣʱͺֵҰȺӿȶ

̳ױˣĺˮк£һЩܵѲֱӱ֮С
±ţʢܳ׺ͷһֻȱѾʮˣµĺˮһ£Զ֧Ѷܿˣ׷׳򸽽ĸߵأȻ󲿷ˮûֻǼѽҳ˵Ƹߵɽ£ȻˮڼС
±ţ̳кȻضһۣͬʱҲ˿ɹˣ


0363 Ǹգ
ҹˮկ
ٵͭˣ´ʱȴһŲȽû׵ĻˮУһ
ڴʱűһ߿ˣţŻѳ˽شУүˮˣӵɽȥɣ
һ裬˶˯ȫޣһַѾڻˮУˮ˳ǽżڡ
죬ôģʲôʲôƯˮϵѥӴϣ±Ŷţ䡣
ʱˮկѾҳһ࣬ǾŻѣǿʳḾЯףѾϥĻˮӺɽȥ
˿ٻǣ˹󺰡
ɽܣһڽҲҺɽֻ޵ȡ
ⳡˮͻްףֵصĴҲǵˮͻȻڲŷӦġʱܴ׼ܼˮկɸߵͷһ˶ɵﳤڰ

ͷ׺ݵһˮկУ׵ļݾ͸ֽһ㣬߽⣬ķҲˮ˲ɵȻȻ
ҵķӡ
ѽ۰ɡ
һڴȥһŵɫ޵úأ峤ǶŹݺᣬ촽޵ˣʲôûˣүҪˮկһ
һεĻƺȱڷظˮկܵʧʮ΢˾ͲˣӶˮݻ٣ʧذ
Ĩ˰ϵˮ⻹Ϊ˵һôֲĴˮǰڵϿöˣֻ侳ŻеסˮޡڴȻǰʵСͬϡ
СӣСģȻʱ侹ߣɫһ䣬ղСԼ󣬴ʱȴˡ
ԵĽղŴҶֻ˭ҲûСкʵϣղùܣϾҪ
ǣȻһָɽ´С
ѭȥŻѵĹâԼʱһֻͷɽƶΪˮѾȻȥʱͺͷƶ
ƥȻܾˣˮس죬ʱסر޲ߺȣͼɽϣȻˮ̫ˣƥվȣƵ˻кƣǸӲˡ
СӣܣҪˣѣһڴͽҲСУȻʱСƺƥڳԴ
ּŭСɵʱ򻹹һƥֱҪˡ
ҧҧɽȥٻȴ󾪣ˣΣգ
ǳ嶯ˣ˿ֻžˣ֪ʱ֮ǷעνѣԼԽߵĺЧӦʱνѡ֮δҩʥκˮУͲСݸĿҩʥ
үţȸȥŽٻҲ׷ȥ
ʱʱСȻҲʶܾƥˣɽȥˮȻܺáȻʱˮܴʱ仹ǱˮƵƯȥ
ͨ
һͷˮѸιȥסʱ֣˺ɽȥʱһͷȴ˹ص˰ƥ˻һû˹֮С
үţһ֮УϵĽٻסˡ
֣ҪүţС
ٻͼŰѶţסʱˮѾǵĽˡ
ţֵܣ嶯ȲˣȲȵ
ţ̧ͷȥϣﻹĺСӵӰ
үʮ壬Ҹôｻţˮдޡ
ʱҲವģˣ˶׶༪ˣղʹûţȥƻﰡ
ţֵܣ˼࣬ûµģ˾ԯȰο
ţǰһԣʮ帣Ǹգûµģ϶ûµģ˵վƨɾɽܣҪȺˮȥʮ塣
˾ԯλҲ̫˰ɣţıַһϣԸļɣҪȻҶøŵù

ȫѦܰ˽ˮկֵʯ£ͻĺˮ֣ͬŪæңϸĴ
ȻûάֶãΪˮڲܵľʱ۶ƷˮկٵķݣЩľͷͼ˽˳ˮƯݺݵײǿô
ͻȻһ죬ѦܰʸǸ農ظ۶ˡ
Ѧܰһȫּۿץס辵һС֦Ȼֻݻһ룬ǸС֦ˣѦܰͬǸƯΡ
ܰ
Ѧʦã
ȫУ˾ûʩȣֻ۾ؿѦܰʧޱߵĺڰ֮С
ȫʹĴɣȻش˵ȫղȡ
ȫʱʦܰĻԼﷸ尡βûɱѦʦһ
Ȼȫ˽ΪѦܰѹܾǲܣֻϧˣʵϣϢ֮ȫעſɣʱ򱣳ΪҪ
Ҳȫһ˾ͺڻſڴϣźˮҡΡ

ˣԲסˣʱʱſһľϣһǸȻص
ľһˣӶûˮУֻ¶˼ͷϵλãľȻִ󣬵Ҳסһſ棬ֻľ廹ˮУĺܴ
˿̵ˣ侲صСӣڿʼ˵ſűҶǧҪ˯ܻȥġ
ڰУʱС԰ֽˣ˵ܻȥأ
ɿЦСӵУȻԼ֮⡣
ãҲܻȥȻ򶨣ףԼˮǼֲģûסľʱǾԼĩˡ
ʱĬˣںڰУźƯĺڰʱһһعȥˣһСʱǸ
Ȼľ˵һ£ƺײʲôˣʱ֣ҿ±סľ
ˣľͷһľͷʱȻϲشС
ԭľײһľͷæ˫ȥʱ̽ȥæŬ˽ӣŪüƣŰľͷ
ԸʱȣȻСؿȥľͷһ𣬵ܳ˵ˡ
ϲ£ֱľͷεһųһаհʱ취


0364 ɽл
תˣͷش£ĿããһƬҪżһЩðˮľΪԼѾƯˡ
ʱʱѽƣˣԴԵſľϣ۾ɴ꽽ϴźˮ䡣
ʱϾֻǸСͯȲóˣ˿ɫ԰׵ûаѪɫûľֻſſطţòһʱһСԹϣҪ˯š
峿ⳡŰ˽Сʱֹͣ˿Ĩ˰ֱŬ۾´ѰҿԿ½ĵطһˮΧĹµҲãƯȥֻ·һ˿ѾθͬգٽһӦþðǣ֫һ¶ûǻֻܵˡ
ԱƯʬ壬жģҲģ֮£ֹ֣һݽ档
һֻţƯ˹ȥʣϧеԶҪȻԼһڰѼ͵ţƤҧãȻ˺һţ
ȻããĺˮУֻʱҴߡĺ֮£Щ·𶼳ɾˡһֻȻҧסһŰ壬Ȼֻ¶һֻͷ˫¶۾ǻģȥ
ǿŰϻʮֻ󣬻мëȻĴߣȻдʱల£ռŰһˣ˵С
ɬ̿ˮбҪҵ㶫һ
ȻʮǣǿżʮŰƯƯžײһ¶ˮˣֱӷ˸׳죬󣬻ˮ
ðˮľͷͼʱڵľͷȻֻ˼±ˮײˣȻǿϾֻͷ
˿ֻεǰе÷˶ǡʱֻʬ̵ľͷϸţֺÿһʳֻҲһʳ
ʱһҲͷƤ飬󣬵ߣΪж
ˮߣ޶ģʱѵ
д󶨣ߵߴȥˮˮʮȻĹִŵľ
ʱСҲ֪һץסˮߵĲӣȻһڱҧȥˮʹزʱֱϣ׳һֱĲλá
ʱҧ߲ӣѪ˳Ȼ촽
ˣҲȵ㣡ʱһϢˮߵݸ
ԥһ£ǽӹˮߣӵ˿˱ਣѪȣȥеļȴԼˡ

˱Ѿ˵ˮߣȻźѭȥֻʮһðˮ淿ӣݶվ˼ˣǻֺȡ
ˣʱ˹
ЦҡҡͷֻľͷʲôˣοҲƿزľͷķֻܱˮƯ
ܿ죬Щ˵ĺˣݶҲʧ֮ڡ
̫ԽԽߣԽԽˣʱ䱻ɹƤʹˮѾǰƤԵˣֻ󵹻ûжëѾʱιˡ
СӣǱߣ׼ÿˣȻϲص
ʱľŸһðˮСɽƯȥ·߹ƿԴܿ죬ľƯСɽԱߣȴûп˳ˮһкȥ
ϵʱˮУҺˮ˰ۏΣɹ˰
ˣǻˣǻˣʱ̱ϸ˵شСдٺϲá
Ѱ̱ϣ˿۵ָͷ붯ˡȻһװĵͺȴǾү
ʱѭȥʱŵûɢҵѽֻһֻ׶Ĵϻʮ⣬һ˫Įֱͫĵġ
ϻɲǺڶ԰ǲιιʳĴèһֻǲ۲۵Ұͻӵпֲٶȵĳɱ֣ʳ˵Ĵڡ
ʶ䣬ϧѾŪˣ㻹ڣˮôҲñûõջˡ
Һãͷϻ˿һֻ˲ӵҰ¹ƺʱ䲻̫ȤһᣬǾûвҰ¹ӲݴдˣǶĮĻưۣʱ͸ݴ
п֪࣬ɽ򣬸ղԸľͷƯˣϧûкҩľͷѾƯûӰ


0365 ĵ
Сɽ𲢲󣬰뾶ԼĪʮףҪСһЩ˵ͰĹľͲݴԣ涼ˮΧˣٲȻΪһµһ۱ɿ嵺ϵһС
ʱĹµϣʱ䡢һͷҪϻһȺҰ¹ϻռ˹µϹľïʢĵطľڵס綾⡣
һȺҰ¹ֻ߰վڹµߴսսĴѰվ·ϧ涼Ǻˮ޴ӡ
ҲץһͷҰ¹伢ܱҪǿҪץסЩСóܲҰɲסͷϻԱߵǻаֻûҰ¹ǻڶʳȻо
ͷϻԱͣſڹľԵӰżĿɨһʱ䣬Ȼ۾ǰ˹ΪҰ¹һ࣬Ǵ׵һͰˡ
ľƽǸ԰ο˼ϻûз˼Ǳ׳𵨣ʱˮйµϣܹҵܻڵķӡ
ϧǣڹµһȦһøߴľûţҲʲôջҲûУˮ߼һֻƯĿչޡ
չװһ޻ǵĺˮȻһʯͷϣȳáȻֺˮ˲ûտٺȣϧûл
ңʱʱվڹϥˮУεΣϣٴμľʲôģϧ֮ûٴν٣ľû񵽣̵˴ľһЩľ裬ľͰ֮ࡣ
ЩȫϱɹԳѧϰԭʼˡľȡ𡱣ֻҪ˻ͷϻƻ᲻ҿ
ʱ̵һֻ븡ľ̳ӣ̳ӣһɾ˱Ƕ
ˣоƣ̵˰̳ƣʱָЩŽﳢ˳ȷǾˮʱ˸߲ҵشױƵĵݸ
ӹţϲ
ˮʳƵģرǹŴľƣȵͣ滹ʳĲԽǾƣг伢ãؼ
ջһ̳ˮ˸Ӹɾʮˣվˮд̣ƯﶼŹһʱ󣬰ϵľѾ˸߸һ
ڼ䣬ͷϻ̵йԵضʱһᣬǾͷޡ̵ܲ߿ˡ
ʱһʬƯһ۾ϳװȻǽķһʬ岦ߡ
ɰٻ
ʬĿʱѿڶ˲ȵףһٻɻʤ˸𱣻Ľ֮һȻⳡˮ֮УҲ׶༪ˣ
ʱɻʤʬϰɰٻʬѾݵе㷢ˣһɢʬǿʼˡ
ɰٻ崺£ֽҵشҵ˻ʯذ׵Ʒֻʱȴ˲ĬĬذɰٻķ£Ȼ̯һľɹ
ţûʯȼһľȻɰٻʬյʬѾʼˣյͷϻλƵģͻȻĴŵüβԶԶġ
űɵɰٻ̳һڣɰٻһ·ߺã¹ڣٻͻؾС
˿쿴һʬ壡ʱȻָνе
̧ȥȻһƯˮʬ壬ţκͷװӦǸŮġ
ȥɣ
ҡҡͷղϳɰٻķŰʬģҪʬ嶼̣ôľĻ𻯣Ļ˷˵ܻԼѡµϾʬһ࣬㲻ʬܰ޹Ρ
ʱʱȻеˣǻģǻģ
ûصҲǻģѵġţ
ʱȻǾƯġŮʬȻ̧һͷȻ΢Ȼǻġ
æ¾̳ͨԾˮУʱҲˮæʱǾߡŮʬѾƯſŮʬԭſһڴֵϣֻȫ˻ǵˮУԶ
ֹסһˣȻȻŮӹѾƣˣᣬֻˮС
ּۿ죬һץסŮ¶ˮĳȻܲƵתȥ
Ů񻣬ƤƻᣬһŴĺ㣬˫𪣬ʪ·մϣ͹֣β̻ͦԲ
ʱŮӷ˸ʱѿڵѦ
һ£ֲŮڵĲͷִŮǱȻǻѪŮѦܰ
¶Ȼ֮ɫŮڷզҲⳡ֣
ʱ̽̽ѦˮܰϲˣѦﻹء
˵ͷѪŮǱظ΢΢أֲϹġ


0366 ϻ
ѦܰϲûˣֻںˮƯ̫ã֧εˡǰ̳Ǿû΢£ȻʱİѦܰС˼ڣ߱ˣ˫صĵɫ
Ѧܰһ˵ѪͳƤͺܰףˮ˼һһҹʱž͸Ӱˣȴǲ̬İףɢͫ¾۽
΢ЦѦˣ
ʱСԹҲ˹ĵʣѦզˣоﲻСԶһЩҽ
ǰºЦݵӢ꣬ѦܰζӣǰһԼͼɱȴ˼ˣ㲻Ե±ԹܶԷ֪顣
ллǣû£ѦܰĬ˵һ仰ɳơ
ѦˣˣѦΪҲ˺ˮȫǿɸһ
Ѧܰɫʱְ˼֣Լһ֪ʦֺʦզˡ
ѦܰȻûлش𣬵״Ҳ˸˾ŷ֣ˮǰȫѦܰȷʵһڰοѦﲻ̫ģ޸֮ˣȫһգҲᰲȫյġ
ѦܰӿһۣĪط飬ͷĬֱ˫ϥʪͷˮһϣ˵縡͹
һľʯͷ֮չѾյ޹ڣˮѾտˡ
ʱСӵ죬֪ǱģǱʲôԭ֮۾ѦܰϿˣʾ£Ѿ⵹չ֮С
ذչн˽һǸѦȰʪ·ɹɣʱ·˵ָָɹڹľ׽
µңɰٻ׷ѾɹˡȻҪ·ظɰٻļ¹ڣҲظ֮ˣʱѦܰûģʱˡ
Ѧܰʶصͷһۣ԰׵ʱϼԥһ»վľȥʪ·ʵڲҲ̫ˡ
ȻѦ֪ܰ׷ԭ˴˿̾ǶڻˣԸʪ·ҲҴ׷
Ѧܰȡɹڹľϵķеػͷһۣʱ˶ʮ־ӵر߶Է·תܵĹľԺ棬ؽʪ˵¶ѪǻΡ
๾࡭
չеĿˮڣƮ˳ʱ䶼ס̿ˮڣֻһ׳⣬ʱΣֻӣʱе¡
ʱϾǸûϵСͯʹûչɢ㣬Ҳ뵽˿̹ľĴ⡣뵽ˣʱ˿̣ȻһЩ
ذһ⣬׼ûʱľͻȻһϻĵͺ
ʱɫһ䣬ͬʱһãղѦܰһͷҪĴˡ
æذ£һȼŵľͷľĵˣ绨ı˲⻬رϻ˰ɡ
ܵľԣһӰŵܳһͷײĻУƺһǱصءֻ촽һʹһζɢ촽ƵѪˡ
ȻʱҲ˲ʹڵƴػӶдľһȣ
ԭͷϻӹľת˳צɴ˫ĮĻĿһ˫񣬵ǸðŻľͷЩɵ
Ȼǻ̫ˣǸľͷĻ𾹱εϨˣðɫŨ̡
Ҳݣ뱬ˣһ߻ӶľͷһǱطѦܰȻմ˷ĿӣǼֻϵģסҸһǰƬʱ¶š
ѦܰѸٵ˫ֱסйĴ⣬ؿ̺죬ղʱҲϾͣһ߻ð̵ľͷһ߳Ѧܰײײѡ
ҺãʱʱҲ׳ŵȼŵľͷ˹һ߶ŴУһ߰ľͷͷϻ
ϻڱˣصؽţסβԶ㬵Ťͷĵ
˿ӵͷľͷµĨ˰亹ʵѦû°ɣ
Ѧܰ͵ͨ죬ҧгݡû£ܲȷ֣
˼ҵֱۣеεɿֵһʱ鼱ѦﲻҪ֡
ѦܰվǽŮⷽ浹ǱȹСҪܶ࣬ȥ·İ۱ϣϵתָֻģ
ɰٻβߴ󣬶ѦܰȴǸĳˣ׷ֻǿеɣٰѳβǱһ̬ѵһν
ص£ղΣգҲϾˣʱɡ˼롱ˣԺоһĻŴ󿪵ķ⡣
Һãүעܿͱɢȥˣش󣬳Է󣬹ˣӣޣ˵
Ѧܰ·»صԣȻⱣűı飬ЩߵԴƵصϻ
ʱʵϵصͷѦղǸˣ
Ѧܰһһۣ·˵СˣĪҲǣ
Ҷ췢ģղȷʵˣֻҲͣʱԽԽԵΣ˭Լղű۸ռ˱ˣʱ˵ֱϻĴС
ȻҲ˿촽ѦܰĶͷϻһۡҲҿǱҪȻѦܰͷ͵ñȥһƤˡ


0367 
Ϊʲô˵֮дߣ
ҪһԭˮȾͨ£֮ˮȾʮأڽͨΪĹŴʬòʱĲȾˮԴܵȾˮ׾͸Ⱦòγɶѭ
⣬֮ʳȱݶ׷ĳ֣Я˴Ĳ飬ಶʳ˴ֻ߱ϵӶҧӶ¸Ⱦߡ
൱ֲȾԼǿȾ߷ڼ̵ʱʷ֮ŷ˿ڵġһߡҲ޹ϵĩǳߣǱǾʮˣ˲
ΪڶûȹһڱȾĺˮȻǳеˮ˵⣬ĵġ
ʱʱ˱չ޴⣬һһڵغȻûΰͣˮʮֵѣɳԺȵýζ⣬ֱ˼ζ
Ѧܰһֻľ裬ʢԼĪһм⡣ζٿŴõʱˣѦֻܰиӼˣҲ˲Ůľ㡰ˬغһ˸⡣
ůθѦֻ̹ܰˣ·Ҳָ࣬ѧʱǰ㣬ץһŽֻԽԽ㣬ܿͰǼԸɾˡ
Ȼӵģۣǲ˼Ҫʵʲô⣿
Ⱑʱʵϵشﻹһβ͡
Ѧܰʱɫ䣬·𱻲β͵Сðסܵһ߸ŻᶼŻˡ
ʱһۣһ޹꿨ذǸβͳ˽ȥ·ڳ
θտҲѦܰŻһᣬʵ²ʲôסСɫ԰׵˻ɷ˵ǰ̳ƹ๾͹ࡣ
Ѧ˵ֻ̳ƣѦܰʡŵˮɱ˰ĿʱʮʶȤر졣
Ѧܰ˰̳еİ̳žθЩ̳ӷ£԰׵Ǳз̬
ʲôѦܰʱʱһ
ȡСӣһʱˣЩľɡԸһ䣬ϵ崺ذױѦ֮ܰǰ·һԹľȥ
תľСԶ鿴ͷ׶ſڼʮĲݴų崺׼ͷһѦܰʪĺ͵ڵϣȻͬ¶Ļ˺ˡ
ò˵ܼһ
ףǣ崺׺һԣȴһԭһɫƷ֬塣
ֵư巭һ£ֻžķͼȴ֣ڡ
ڣ˼˽ü֬ƺǻʼ֮ѦܰԼģǴӱ𴦵ģ
ĥƬֽ̣պãȻӵֵĹľɾ֦󿸻ػԡͷҪϻ»ԻȫȻҲȵģҲֻš
Ѧܰ˼ɻЩ棬ȴûʡѦǻ·ʱϻ죬Ȼֳ˶ĵ⣬Դ˿鼫Ϊӡ
ȻҲλ̣һؽɿɰ׳ҵĹӣȻذ⣬һ֧֧ì
ͷϻǹµвñ뾡ɵҪȻûаȫԡ⣬ⳡˮ֪ʱȥϵʳʣ߰ͷҰ¹ϻˣɲؿҰ¹ϻԹ⣬ٳԵûĴҡ
֮ԿȻǲǵģ壬ַӡͷϻ
ȻʱͷϻѾҰġҧһͷҰ¹Ȼʾϵľ棬ڹ컯֮˺ʳѪһأΪţ
Ѧܰϸüһù崺ӾȻǰæѦϻǰ֮ȡαأ
ѦܰԴڽصȡ
Ȼصʱ֪ˣ
Ѧܰԥһ£ǰѵˣȻһգҲûʮİմɱһͷͻйֵۡ
ǲģȻӻһʵ
Ѧܰɫ䣬æְ˻ȥ˼ؿѦܰһ۵˭
Ѧܰ΢ʲô£ȴһ˿ңվ첽ǴԹľȥʰױϻҧõ·ˡ
彣ü˲٣ĳɫ͹ǻʼ֮Ҳ˵ڡʮа˾ŸйϵһǸŮġ
ˣҹô¸ҡҡͷͷϵĹ
̫ƣԶĵƽ䣬ͬһֻͮͮĶ쵰ʱѾһĶì׵ĳì
ʱѦܰѾֹͣ˴ƯڻԶԶͷϻ
ԼĪʮ⣬ͷϻҲڶˣǶ԰߻ĮĻĿ˷𣬶ңԱ߻ʣ°ֻѪܵҰ¹
ʱѦܰȻվ崺һȼյľͷȻϻȥ
ʱһۣʮĬظŻľͷϡͷϻ״վ
ѦܰͻȻ߳һͬһͷʳĸǰеĲҹȥ
໡
ͷ֮һ˿ʱ˻ŻѱƽǰȥѦܰǰǰֻҰ¹㼱󳷡
ϻ˵ͼȻŭƱѦܰһߣ֮ǰڵľͷߵ÷ϻľͷȻû𣬵ľ̿Ǻģһ֮£ʱĻǣϻ˼£һ˿ȥ
˳ɹɽ˰ֻҰ¹˻ػԣˡ


0368 ìܣ
Ϧȫ뵽ƽ£ڰʼͳδأˮȻûаȥļСɽһµ
˿̵Ĺµȼһչ¹ʱһЩ֪Ұӽչһң˵ζʳһ¹⣬Ѧܰ𿾣ʮ죬ǾʳϾǱģʳϰ߹ܵ˺˵Ӱ졣
ѦܰŽķװβ裬ȻȥѵһνУξתŴ¹ĹӣøӾȣڿСģʮֺÿ
ʱǿ¹Ѿýƣ̵ðͣζڹµˣͷϻԶԶؿţˮһأܵȴ
ѦܰƳһéݱӵﲻֹˣʵ벻ͨһˣǶˣȻéݱӣɡ
ʱ̧ͷĿѦܰഥ΢ЦʵѦΪң
㳤ôݰףɣټϴĳʣŮżɱʱЦ¶Žݣǿ
Ѧܰ΢ȣֹһСĬؼ¹⡣״ʼ磬ҲرĲ
Ѧ̲ܰס͵ƳһۣĵһȻǸĺ¸ңհҪŻѽϻŻסԼ¾Σˡһ뵽·ʱϻͻȻϮѦܰ£Щȣʶؽ˽½
Ѧܰ½Ķ˹ؿڵ壬ʱƾһ˿ٴ͵͵ƳһۣϧҪȻ̽һ뷨ûжԼ˻ɡ
Ѧˣ̧ͷѵ
ޣѦܰŻعȻŵһɽζæǿ鿾¹ӻȡһѾýˡ
ʱ䲻ͷ͵ЦСӸղſѦܰʱ͵ֻΪ˵Ӣ˼Ѧû겻ء
Ѧܰ΢΢գеĪջ𣬽սݵ¹˺µݸ
첻Цãǵлһӹ¹˼Ҵӻ֮ģҲ˼ҿģȻӵзȨ
Ѧܰʣµ˺룬һʱ䣬ǹⲻȥԼǷ˺һСݸҳԲô࣬ٸһЩɣ
ЦЦӹվǸȵСﰡ
ʱſ¹⣬һʵˣˮʲôʱˣ
Ҳ˵壡صҡҡͷֻλƺӵȱڶϣˮܳȥδͣԼֱƽǻҲ֪ף֪ƺȱڼʱܶϡ
ʱɫȻؿ¹⣬븸ˣѦܰҲĬȻȻҲѡ˾ĬĬس꿾¹
ҹ̿һéݣ۵۾Сӵͷ˯СܳŵѾǳѵˡ
ѦҲϢһɣϰҹҸֵأ°ҹɬ۾
Ѧܰԥһ£ͷðɣ
վԶĹľɨӣܿҵںڰзһ˫ĿǼһǵȴ͵ϮĻᡣϻıʵǿģ³˿ϰѳһ
ȡ˰ĶìΧѴʮШӣȻ󽫱ɵéϵШϣγһ뾶ҵԲȦϹϸһԤáֻҪϻ͵Ϯӣϵ
Ѧܰû˯éݶϣ͵͵עæµıӰ鼫ΪìܡʣʱѦܰٵɱĵ֪ºҲκ鷳
Ȼ˿Ѧܰȴ˲ɱСȻеᣬǸùٰһξԼѦܰµ֡οһСͯɱ϶ðʱҲһɱڣѦܰʵɥĲ
ʦܺʦǵĳ𲻱ˣʦ˵ԽǴĺùپԽҪɱģҵء
Ѧܰì֮һᾹ֪˯ˣ˯úֱܳ°ҹ
Ѧ°ҹ㽻ˣ崺ݸѦܰ˸ĺǷȻԵͷ˯
ҿԳ͵͵ɱˣȻʬ嶪ϻ͸С˵ҹϻߡвУ̫ˡҪˮ˵ʧˮģⷽе
ѦܰĥүġǱߵѾ΢ѦܰЩйһͷ˵ᵶվֵҹ

ҹ۩صôڣ}˵ĲҽڶƤⱻ̽ζȳѪζ
̫ƽ˿һ̫ʦϣ̬ȻغСƣ輸ϻһ׺ͼ̹Ʒ
۩֪ݡʱʮľϣһſڶʵʩֲп̷˿˶ѾƤֱҲ̶á
ƽĲ輸ϵĹʣ̬ȻصۼȰǻǹԹйѺɣƤ֮ࡣ
ƹýǶˣ㻹ʲô۩ص
ƽЦȫˣûͷ˱ӻЩСС͸Ҵƽֵʳ浱ۼǰ׳ղɣ
뿪۩أƹ㿪ʼѶЩץĵطˣ뷽跨ҪЩڳϧЧʮֲ⡣˱ѳ˱֪ݹ٣صȻϸ֪γ۴ֿͨյȫԼˡ
ſɥƹ¹ֻһʱͿŵ˳ƽʳ֪֪ͬǲ޹ϵ
۩Ͳ֪ҲͣƵֻǸΪ
ƽŭЦðۼҵҪƣǵӲǽ̣̾
ʱЦǯ¯պ
ƽ׼̽Ƥʱ̣ͻȻһɫŵ˽յߵ˼䡣
ʲôƽɫ䣬վ
׼̵Ľʶͣٶһۣ¶ϣϲɫ
Ȱѷ˹ػУƽԸһҴ뿪η첽صôá
ʱѾһ˵ˣѲ˾Ѳ±ꡣ
¹Ѳ˾Ѳ죬±꣬μƹ±һ̫ڽӵ֮гĿһǰ
ƽɫѿصѲ죬ô£
ƹݶλƺȱˣ¹ٵñ˲鿴ʹ˵ղóҹӲ̣˺ˮ˻ûţ¡׶༪ˣ
أƽʵ
±ҡҡͷҲʱûϢ
ƽʱ˻Ŵ磬ֻ֮ˣ߱һˣʱŵò֪Ǻˡ
ԱߵĽٻѵƹ֮ǸϽټ޴̣ȻѰ˺˵䡣
ƽŻع͵ͷԣ޴̣ٻָ֪ͨʹʷ첿¸ݡѲ죬㸺·
¹±ӦţȴǰЦȵӸȥѴȱڶϣ˵Ҳʱ䣬ʱλղʬ嶼˰ɡ
¹˵ƽҵʰװһʮҹݣֻʮôΡ

˿̵ôڣմõһֽ֪γ̲סЦָ֪ͬʹԷ괺һۣ¶ϲɫ
γ۰ֽݸԶˣʵ̾˿ղǰӣҹӲ̣ƫʱȻȱˣӢŰ
ͷ͵Ҵʹʧ
Ը˼࣬׻ɣԷ괺ʹļסص
˵ӴЦ鳩ޱȣȥʣµ̫ƽ׶Ըˡ

һû̫꣬һʹӵƽ˳â
ǱϻѵģһµüһĻͷϻʱһͷҰ¹߷ɱ¹ͬҵļ
Ѧܰɫ䣬ۿŻŲ·Ұ¹Ҫ嵽ǰˣͻһǼ˽Ұ¹ķͬʱһҧסҰ¹Ĳӣ۶ϷĿ졣

ϻҰ¹Եǰףצڵǳӣھ߰׵ĵطͣȡϻĮƳһۣŵҰ¹תпĵͺ
ʶӣʱС԰ףѦܰǿ򶨣崺Ķȫ亹ˡ
ˣͷϻɵʵ̫Σˣ
£ѡһϵݵĵطѦܰʱȡˮѵ潽ʪȻٿʼڿӣǰⴺھ򹤾ߡ
ѦܰȻҲʶϻľ޴в˸ľæھ
ʱ为𾯽䣬Ѧܰ˺ڿӣڰʱݣڳһ׵ĿĴӡ
Ѧܰ˽岼úãɫѾˣһĶԷ˶̲סЦ


0369 ԼѦ
ϻ͹һϲһȵ򣬲Ϊ·ԼҺζ·꣬ϻΪʾ̣ķΧϻֹ루ĸϻ⣩ݣ
µֻϻϲ򣬶һͷģϵҺζҰ¹ֻʣֻˣŵϻͻ£ܵµϲˮߣսսؼʳһЩմӲݡ
ˮȥһЩ¶˲ֱˮݹĵطĲմۣҰ¹ȻԵú죬ΪЩûϻζ
Ѧܰں壬˼ʮ˵Ķìéݺ͸αװãȥһƤ
һ׼ѾˣѦܰ۵üƣ·մཬû취ھ򹤾̫ªˣˮڣڳ˫ӣҪȻҲûһǿڳһĿӡ
ѦϢȿˮɣҪЩã
Ѧܰ˵ͷˮȥϴԶĿԶĹľѲܿҵſڲݴʳϻ
ϻƺڿڲݴվĿҹɫĵ⡣Ƶػ˻еĻѣȻ⿪ͳȫ棬ΪЧԣ̧һ
⼫ߡϢĶϻʾ
дͷ̫ڱĵʾϻŭ߶ƺ
ϵϿͷ߻ԣˮϴѦܰ˻ɻʣղʲôֵֹģ
ɫصӡһЩӡͷأۿ˿ӣǲϵŪЩӡȥ
ޣ˵ϸģѦܰȴǽŽɣϻô
ڻ£ʱѾ¹ͷ˸룬Ȼ¹ͷ伢ǰͷҰ¹ͳˣͷѾ൱ˡ
ˣˮʼˣʱͷص
˵ͷˮٶȣûҲ˲꣬ҺﻹмͷҰ¹ֻҪϻɵǲõĻ
¹ͷֿʼéݱӣμ˲ЩȻǴѦܰ׺˺ġһʼѦܰϰƺ׳ģ˵;ǸˣȴǴ
˲ȻͶˣܿͱ˼׳ӡʱصǶˣȻҲЩ˵ļɡ
ЦҲˣҲҪʳסУСʱżЩʲôģʱȻⲻҪЩãʵܼ򵥣濴һ¾ͻˡ
˵ġСʱȻǰСʱũȷʵԣСŸĸڵʳ֡ոЩũȫɹⱲӵС͸Ӷ飬ŵӡ
Ѧܰһۣӳ˳ͷʵ׻»У
ЦԸϻǸ͹ˣץҰ¹
Ѧܰüë𣺡ô϶ϻ
֪ΪΣӣѦܰе㲻һǸԼ࣬ƫƫ˹ģһʤȯյģѦܰҲòϣأȫΧһȦԤֳ
ͷͷϻ϶ģҪȻһô
ҪûأѦ̧ܰ
ЦǴİɣҪϻѦٵ¡ˣһµĻñûнѦﴩһ·ͦͦġ
ʱЦƵãѦҲҸ˶ģ
ѦܰԥϷʵЦݶʱЩˣıģӦˣϻأ
صǱҲ㵱һ
ѦܰмصõֱЦ
ʵѦʲô
ġѦܰ˵Ǽʱס졣
ҵʲô
ġġѦܰġ뻹ġȻЩȡ
ЦѦﻹ˵ɣֻҪӮˣҪ󱾹ٶӦǡпӮ𣿡
ѦܰԲᣬЦã˵ģʱҪԴҲܷڡ
ȻˣɵЦȻΪѦܰҪԼԴֻǵ˵ѡ
ѦܰɵӣиΪջ𣬰¶ģӮ˱ժԴһԼֲң
Ȼ
ڴʱԶͻȻ¡һ죬ϻʹ
˲Լͬȡ˻Ѻͳľìȥܵ帽ϷαװѾˣϻʹƺ
ʣϻȷʵǵˡѦܰһ˼ؿͺ񿴵˹ԣӦǿһ㡣
Ҳû뵽ȻôʹЧˣͷϻ̸˰ЩصѦϻûаɣ
Ѧܰ˶ţҧ㬵еԱߣŻգȻͷϻſڿ´еĶìѾˣϻĸѪѦܰʱֻͷϻˣô׾ϵС
ʱʱҲŻѴյӱߣ߿ϻʱ˷ܵе㵸ץסץסˣ
ͷϻʹشģŭɽܹڸζͼܼ򵥣޷ʾȨȸ̧û͵ˡ
ǳ˼ۺ죬ϻʱŭűҧĲӡ
˼״һæóľìſеϻʹ
໡
ϻ𲻶ϣȻһȻһҧסʱľìʱȥ
ԱߵæסȻʱСӹŻˣȻץסľìţٽصϻޱȣһ֮£ͬҲԡ
˵ǳǿ죬ΣͷѦܰгìӶವͱ˹ǲĿɴ̽˿ӱڣǡðס
ʱͳȥԼȴת˰ȦֻӰľì档ͷϻ״µҧŵľìԾҧϷ
ˣֻƨһʹǱצˡ
ΪҪ군ʱ򣬺屻һɴȻƼˤɳӱףƨɺʹؾҵǣʹ
ꡭ
ѦܰеľìҲ漴۶ϣԭżʱҵľìܸ˦ɳȥʱ۶ϣҪȻү͵ιϻˡ


0370 
ϻˣʱľì˶ƤҲֹһطˣһֱѪѦֻܰųľìԣֹܿʧѪˡ
Ѧܰľì˴˿ϻ֤ʵϻȷ֮˿ڿԸǵ˯һˡ
ƨɰϻһץ˿ʱڸտˮϴŷһЩҩãõĲѦܰ׺˺ģǰÿˮһˡ
Һãͷϻ˺òߣƨֻǱĻצ΢ˣһЩү۵ƨɵҪٵһˡ
ˣ˹Ȭˣƻа̺ۡʱмǸȻص
£˰֣ԼֲǿģӲÿ죬̺Ȼڻʹ̰СɵĲҩԴд̼ԡ
Ѧܰˣ˹һ۾ƨſéݶϵЦЦ
ѦЦЦɣҲ֪ƺܲšЦŵдһ˿ů⣬ղҺѦܰӦ죬ҪȻԼʱ¶Сˡ
Ѧ̲ܰסʧЦ˲ʱ紺ⶳһ㡣·ּ˲ԭϿհư㴿ЦݣЦˣЦЦôαظȫгһ㣬ϱ
ѦܰԶʱһ»ָ˱ģãղӦϻ㣡
˸ûȤֻʵſšʱȻҲ̫Ѧܰ˵λС̫ˣദĬĬ
һᣬѦ̲ܰסȿڣɻʣ֮ǰʲôֽţͷϻΪʲôô͵ˣ
ѦܰһֱƺΪˣȴ֪Ŀֱˣǰ꣬ʵûаټӵԵʰɡ
ЩŹ֣ʵ֪
ѦܰıбŻʮֺԷʲôϻģͷ㽲
̹Ȼصܼ򵥣ȡֻǵϻûܵðԡ㶮ģ
Ѧܰһ£̶ɫ͵ͨ죬ʱСЦ
ޣ㡭Ѧܰһڱվ˿ȥڰУ˫һ㣬ﰵĳ˲ҪѹֵʱԼԶĶ죬ԭڡޣ
ʼ磬ǶŮ˵滰³

ڶ죬ˮȥһ룬Сɽµĵ·Լɼˣ󲿷ֻûˮС
ֹһ죬ˮλ˵ԭеĺӵУ˲ˮСɽѦܰǣͷסҰ¹ʱŹںæϡͷҰ¹δĿֹڵҵһʳѡ
ʱɵҩȻд̼ԣЧȴǺԣֻʱ䣬ƨɱ㲻ôʹˣҲٷҩֻҪ̫ް
֪ʲôطԵ֮·Ȼĳǳأղ󳼵ݲá
˸Ұ¹Ţ·СʱڲʱһСׯ
ǰСׯ󣬹ֻʮ˼ң࣬ǽ廹źˮݵĺۼȻҲ˺֣Ҷ󲿷ݷݲδ
˵ĵ˲ʱ˴ע⣬߰庺ũһΧֱضͷҰ¹һЩվԶϵıдš֡
彣üʵǷּղʲôط
Щ庺·ûƵģԽԽѦܰӽʱ䣬ȻȺ庺ӭȥֻһٷߺɨյ蹤򲻵߰еĴ庺㱻ڵϣʹסĳЩλ
Ѧܰһգôʰ߰˴庺ҲΪЩ庺ûĽ
غȵ˵һΣ˷ּղϮղڱնǡ
ѦҲܸӣʮϵذ崺˳Щ庺ڱɫߵͷղҲһʱͷղ
ղˣԵİɣѾûԶˣһ޵Ĵ帾ˮа
ʮڵĸҲӽܳ˵ǰлȥСͯ
ѦܰʱĿⲻ̾˿ɱһͷ¹ɣ
ЩԶ¶ϲɫһ庺ŵǰˣǸɱ﹤ȫҼȥɱ¹ɡ
˴һۣͷʲô֣ʲôط
庺˶вǲݼ塣
΢˾ⳡˮȻԼݳ嵽ˣϰٹﰡ
ϸֻʣʮ˲ˣЩȫһָ࣬ɨӵһժԳ伢Ұˡ
רҵɱɱ¹ҲһѺ֣һȥͷҰ¹㱻˺Ѫܣ¹ѪȫҲ˷ѡ
帾Ұ¹೦ǶȫϴɾȻҰˡ¹ѪҰ˼㹻ȫʮ˶ֵܷһ룬¹Сعһٳԡ
ֹÿһʳЩȻҲ׽ԼҪԣʡµĿؼʱܾ
ݳǻжԶһߺˮһ¹һʵþϵسǣȻ취ʳ֣ҪȻЩֵİճŲ˶á
ޡŻʮɣ·ˮˣ·ȥسǹƵôɣҲǶûҪȥسıˡȱ˶ࡣ
ڴʱһڽ̻ʵ庺ȻһŰֱͦͦԵʣˮҰȫԼˡ
ҭˣд񾪽
Ѧܰʱ伱æܹȥʩȣԱдȴżڵϵҰ˺¹ӳԣֱ
ʱջغȵÿҪˣ
Ѧܰɴ𼸽ŰǼĶĴ߷ɣʱҪ𷭰۵ӣȻƳ䲱һ˺ɫĸ񣬲ɫ΢䣬ѿڵãǸ
һѦܰ˲ˣʶԱ߼˿ǼĴ·𱻹һ㽩סˣָͿٺȻǰѸղųԽȥĶ³


0371 ǱĬ
˺桷ƣߣϦҲ
νĸʵһַǳµߣȾԼǿϻð׵ܰͽ״󣩣ϷϾͻʸߣٶȿ죬һӿ롣
˿̣һļž˼̰˵Ĵڿۺ񶼾ֵ˵Զƫƫʱط۵ĴƺˣܵĴԼؿڣƸղҭˡ
ʱԥһ£ǽǰӵ죬ϸض˺߲ϵĸ̧ӵֱ۹۲Ҹλá
ﲻɿһ£ȻҽӵҸͬк׵˵ʮа˾Ǹˡ
ˣӦþǸˣʱɫصصȻףҽѧҵȻ׸Ŀ¡
ѦܰɫɷףҲ΢΢ΪһҾ徵ѣӵ˼ˣǷŧʬ壬ͬɭ򣬱ʧȥڿ޺
ղ˾ȰȫҶںˣǼΨһ𣬰ͨعڵأߵͷ۽ǾȻѪ˿ʮֲֿ
ͷƤһ飬ǿ򶨵𼤶ٻᾡġСӣҽη
ʱͷеģСڼûҩûй߰
ԶϵصҪʲôҩĺ͹ߣϸȥݳŪ
ʱСҪһ룬һ֧Ѫ룬⻹Ҫ൤лɢ˫ɢ
Ĭһ£ȻתһڴҲҪţСҽ֮󣬶ҽθϾ͸ݳҩʳ
һھŵĴԶԶС˵ҽҩͷͷǵӦе㱾µġ
ִڿʼҶڼУҪ߶ҲҪ뿪ӣҪر磬ҪˮҪʳ󣬸üлˮĵطƽ
ߴ;Ҫ֣һǽӴԴһǷǽӴԴ
ӴԴ˼ֱӽӴߵ´Ⱦͨóý鴫ֻҪøˮó´ЧԤá
ǽӴԴͨĿǰҽˮƽ޽⣬ڿûпҺֻ֮࣬еĴ޹һ޹
ɵİ£һڴ񶼷࣬лˮǰݺӲݣﶼóıɹѾ򱻹ؽ˶Ժӣֹ뿪ǼӵĴҲ۲졣
һжźѾĵˣصסѦܰӭɫЩӵصˮѾպˣҲϽϴɡ
Ѧܰһͷ㷢ʪģɢţѾһ״帾ľȹȻϴ衣
˵ͷֱ˷䣬ԡͰѾ˴ͰˮԱߵĵϻذڷһ״庺ľ·滹Ⱪɹ¡
Ѹ⣬ԡͰˮºܸߣʮȣǿס˽ȥΰͷҲȫˮУԼ˼Ρ¡
ϸذԼϴһ飬ſԡͰĨϵˮȻϴ庺·ͷһ鲼Ժ
Ѧܰӷԡ΢ʧʧ̲סֹһСԡԵøӴݰˣȻŴ庺Ĵֲ·ȴڸǲסִʣһֶسĿС
Ѧһ£֡
Ѧܰ΢һ˹ü˻ʲôԸ
ص᱾ٺȥݳȡҩСڴеȱٻ
Ѧܰ΢㵵㡭㲻ң
ҡͷˣСҪƲˣҲĽڴӣ֤İȫ
Ѧܰͷ㣬ʱ·˺˱ɲʬġ˵Ǳ崺ݹ
ЦŮһĵ춹ģˣҲøƽϣ˰ֵŰɣҲʹãŷ¡
ѦܰҲǿ崺˻ʵܻ
磬ٺ硣
ѦܰĪ˿ԣ̶̵ദѦܰѾ֪ͬҲС
һˣʲôطܹǱĬؽΧŽᵽΧ˱Ȼǳɫ쵼ߣȻˡ
ʱɫصطԸʱ㿴ŵ㣬Բκһ뿪ӡ
һ룬ÿܵһпܰߴĵطȥȷڱڣʹ˶Ҳϧ
֪ˣѦܰ˵ͷеԼΪλ
һ׼ת߳ԺӣȻʲôƵģת˯ʱŪʵˣҪó涣ҧϴ֣ࡣ
Ѧܰ΢ůȴǵѣ˵ıŮһҪ߶Ҫ߸Ͻ߰ɣܿˡ
ɴתԺȥѾˡ
һ£ѦܰȻе
ͣ½ŲɻתѦܰ첽ǰ˸٣Ȼһ鷽һߵôٶǸ岻ڵĹү
Ѧܰ귢ٱת˿ȥֻү񻱳Ӱ
ͷķ٣ʼ磬ֻ˵ȥɣٸоеˡ
߳Ժӣҵæòҩ޹ӵʱ䣬ĵ䣬źһ뿪ӣݳǵķȥ


0372 ̫
ʮʮգݳһ֧ǧ˵Ķ飬ųڵʮִЩ£ڳΪѺʳĶ飬ǶΧȥҪʳȴЩɷĴӸ쿪ˣͼһ⵽һٶ򣬹ƲҲˣŵһѷɢ
ʱݳúô̫ƽȹϵϰ߶
˵Щƽǧˣҹ޻ƺӴ̣ڵȱ̸£ˣʧٵûѶ
Կ϶ǣ˺ˮΪƽѾҵһֻŵĽܲң֤ʵȷˮˣĿã
ƽֻ֮ˣһͬ⣬㳹˷磬֪ôˣҪҪ˰ӼʦΪĻᱻ𰡡
ܻƺȱȻֺĹټŵĴǻϵĸ򣬻ƽȻͲ
ƽڴһᲽҧҧӻȡдõ౾һȥվ˰Ӽʦ
νùһ㲻ʮ壬Ѿ죬û취ˣղѵϢãƽǸҪһˣһ϶ܲ
ƽհ౾һ۱㼱æܽƹһλָָûƹӭӡ
ƽ鲻ãԲɲȻŭ֮ƿҰXģǲ֪Ĺ
ƽҪץתһ룬Է֪ԼǷּղд󣬿ЩͷǸĿڵߣҪʲô˵š
ƽżʮɱڵôǰһűǹƣƶʱ˼֡
ӴƹۼҲҪѽһɫ쳤ͷɴڵ̫ЦʮԲĴӴӵ
ƽһ£ѿڵ޹
ǰλ޹ɽʡ̫飬Լʮ꣬·뾩ΰݹ¾ξۣרŰݷ˻ƽλʵߵġˡȻҲһݼֵƵġ񡱡
̫й١ءֻٵְΣһľ³٣һֻܱΡȻԪ꣬ȴ̫Ⱥӣǲؽͬʱɳ̫Уһ͸̫๫λ֮ϣල
馵ĶӣҲ߳㣬ɴֱ̫ΪأͳһʡľӣǱˡ̫ࡱһְ
λ޹ɽʡ̫࣬פɽʡϸϵɽʡͳ죬λڶָʹ֮ϣһʡѲǰƽƽ׵һʡԱʵķ⽮
ңЩʡ̫฻ͣ³ȨĹ̫࣬඼Щط̫๩šƩ³Ȩ޹˾̫誣ÿ궼յ̫Т֮ޡ
ʱЦеصۼŻƹּɽ֣ۼһֱһ֮ˣϧʼæ鲻õÿգصǰݷá
ƽȻ¾Ḷ̌ڹеʵʵλߣټ¾λδȣĹټŶ󣬹̫ȨǰˣЩطʵȨ̫ӳ㣬ԻƽǰҲղļӣЦ޹̫ˣ룡
鵹Ҳʲãٲȥķ̧ʮֻӸƽ״һȣͬʱе㲻Ȼƽӹǰ׳գ²仰Ƕġ
úãƽ˿һǰ߱ϾƲˡƹѲ˹ζձ
̫һƣɫʣƹۼ˵ղ˺˾˺ˮ䣿
ƽԶʱۼΪ·أѶ׶༪ˡ
΢̣̾в֮ưƺȱ˭ϵƹ޹ϵֱ೯͢ǣֺ뷢أ
ǰֲǲ֪ڳЩĹжţ϶ǵͷ£ʧˣۼҪΪ򰡣
ƽϾʮ˾ĲټϱǸͲ̫Ķ֣ˮͺҵ֯һ㣬޲ýĻ
Դߵظ͵ȷʵˣЩĹ̫ˣۼһ˵͢Ȱ˵ϲóطйء
ƽͷȷд£͢ʹίʵɺޣҪŻϳТΪʿϿջˣڻء
̫༯źĹټűͷ˶̫Ӫģʱ˵͢Ͷʱͬ飬յǸˡ
Ȼһתתƻۼ˵ƹڵطƽֿһ
ƽ¶ɫǰ٣ݸЩطǹ죬Ȼٲִָ֪֪ͬʹҲУֱɥĲ񣬴Ŀİ
Ʊһڣ˵طعԱۼŵģ˵ĹԱУۼȴǲ̫ˡ
ƽƲ޹ۼ˱ѳˡ
˱Ҳα˵ǹݺأƹ˵ǲǡţĿתضŻƽ
ƽһ£̶ɫ˱䣬˵ϣҪǻףǰ׳ˡ
΢Ц֣쾮ķӽʮش̧˽ҽһ򿪣ʱⱦ鱦εۻҡ
΢Цƹлƽǧ鱦䣬ҩģЩ˲Ρʯڡֵ֮࣬ɶǮۼһСС⣬ƹҪ
ƽƤһʱʵ˲٣ֵܼһ롣
޹㡭ʲô˼ƽԳԵص
΢Цִ¿϶ֻǵطعԱɵģϹԱ޹أۼϣƹ̧֣Ϊˣ
ƽɫһҡͷ޹Ѿ˳͢ݸҪģۼΪЩ޹ջȥ
ƽȻ̰ƣмǵġ
ϵЦȻ򵥣֪ݹٷУƹΨһķּղʱһ͢ɡ
ƽҡͷǲУ۾֮
ϵЦȥˣСѽۼ곤㼸ʮ꣬и㼸䡣طֻݸУɽʮʡڡˮأִ㶵סǵùۼҲ㶼ù
˵Ļƽļͷ߲ɫ䣬ֻ䡣
ٺúһɣۼһ·е㷦ˣиǻȥ˯һۼһ֮꣬ϣƹ˵뿪úãЩ鱦Ȼˡ


0373 ҵĲݳ
뿪ʱѾĵңŷõɱһֻС̳װҰ˻¹⽫һ·ϵĿһľȿΪʹá
ˮ󣬵·ŢʪЩطĵ·жˣкɽֻ࣬߸ĵĺ·ò취Ƶֱɫȫ£Ȼֻʮ·
Һ칫û꣬ºҲٸ·ˡѰһƽϸߵСɽ£˷ֳһ¹ЪϢ
Ѿ·ݣʱڵҹѾһ˿⣬µһƾɵ鲼ϸһ˯õʡЩѦܰ׼ģɼȵı椶ʵǸϸĵĹ
ڶһ磬·ʱݣڸϵ˲ݳ⡣Ȼ˿̵Ĳݳż˷񼷱ˡ
ǰãݵ־ץˣеżͣ״̬ͻһɵѩϼ˪񲻶ӿ룬ݳǶˡ
۷ǣΰȰܻܶŹ͵°յİǣЩܵв𸻻ʼԷάеΰȥȻα겻α
ԽԽ࣬Ǳصڳ⣬һȺͶ·һֻǳ¡
ؾۼڳſڵɫɳƽǼһʲôֶ죬Ȼûַ֣ҪǷǺã
˵ƽͲǿɶһ˲ţЩ޺ӵ̵ĹѾæͷöˣټҪѰʧٵ˵Ϸ֡ƫƫǰʱ丽صٶΪֿհˣĻҾ棬˵Σķʱпɷ
òײżȺǰֻŶǰڷžһЩۺͼҶŵì֮ıڳſڣǣгеĻֻ߽ʮǮĽǷѡɽ󲿷񶼵˳⡣
վסʲôģ߽ͱìֵǰˡ
һͦشλӿղˣÿҪǡ
ֳֳìһ£̶мشЦָ˵鷳հɣ⸱ģðղҲЦ˴
˿ϴƾɵĴ鲼·ټһ·ɽˮ·մۣȥЩûʲô
͵ɫͨ죬ԳԵصǱЦղ
۲ͷСҪղӾǻʵˣһȥٲ߱Ӳ
ɽüһȳ󵨵񣬾Գƻʵۣ볭岻ɣ
ȻŰƾɣǹλߵȴƽеģȳ֮£۶ʱɫˣڨڨصֻ˵˵ܵ棬Сӵǻƾˣûðղأɣײ
ۺͼҶҲΧȳ⣬ìⶼƤӵˣŵˡ
ɰŭֻղʹԲûղطӡţֵּҲƫƫûнû취֤Լղʹݡ
ڴʱ洫¡¡һ֧ӳųŷЩʶõ·ߡ
һ£ʿķʱɴϲ֧ʮ˵ӾȻǽһλȻǽ˾ԯ
ּȫÿ˾ԯǰȣЩۼҶŵüæѾῪ
˻ʵ׾ڴνպգ֪˽گˣٶ󣬲ѲƤķ崺õƣ£ûеð䡣
˾ܣ
˾ԯҪŵֲǣȻ˽ʶŤͷȻеäټ˿̵ĴŴ磬ȻûϳŤͷĵִʵˣղӺ˵Ǹղ˭ӣ
Цãǰһ˾ԯ˭ӣ˵һԣ
˾ԯѭһŷӦشһ£ɱУˣҵˣ¾֪˼࣬϶š
μˣ׷һЦտ
һůǰڽļ粲ͷãţأ
˾ԯЦűּ·غӵ˵䣬ԼڲݻϣȵģϴǹҲϵ
ͷǱãñм´죬汾ǡ
˽ǣ˾ԯһ֣ʮӵǡ
ǼŵۺͼҶʱɵˣλǷּղҲ
ʱһָղԳƻʵ۵ۣ
۲ˣһͨعڵϣһͣһ߰СðղˣС˸ղĹСһɡ
״ɴΪֻصָղŲǺһԳӣһԳƻʵ۵ġ
˾ԯĿһİγ崺ЦˣҪҪⲻ۵ķ
˰֣ûС۵ֵزټΪԽߣȼͻȨ˼뱾͵ȻΪһ仰Ͱ˼ҵɣ⣬ӣᵽʮ壬͵ѵ
⣬ߵ˼ͷŸվ
˾ԯ崺ʣСˣˣʮԴ㶼
۸ŵΨΨŵŵظģ
ʵ㣬ڲݳ˭ִ֣
Ȼһһʮذѳе֪ʶˣ˸á
ϵúٹ񣬲ټеʿᣬִѧеһѧͽݴ񣬲򿪹ٲַó


0374 ҽ
ɫȫʱŻصסǱһʿṩһԺ˽ƷһӦȫĵذŮ̺
æµش죬Ѳõ°׵Ұר˸𿪲񣬲ݳǵľʱȶˡ
ƻֹۣΪݳǵֱͿأټϾϴκֲŹ˲ãеĴѾʣ޼ʹÿֻʩһ࣬Ҳֻ֧Ÿ߰졣
绹ټ˱صʿ𿪻ᣬٴҾǮֺʳȱЩʿȻ̫ԸʳղݣǿǾһЩҲһʯԣ֮취ʳ
һŮķϴ˸ˮ裬Ȼص鷿д౾Ѿ˾ԯ֪ͬ˺ˮ䲻ϼӼ೯͢
д౾һ⣬һڶݽ̫ƽӽʳݾȼ
һйŶϴϢЩۼˣԴӺַĵʱûմԼһ±˯ˣֱڶ
ϴϣͣڳչҩҾơסʯЩƷ
ֹ󣬳۷ǣЩɲˣǮҲδ򵽣ҪĶЩҲҲֻϵù˵ʽѻ
һƷ׼𼱻ǵ뿪ݳǣڵļһʱըһͲôˣ׵ģ԰Ҳ鲻á
˵˸ճ˳ǣӭڹٵһĽ20ˣ˺һҩʳӱ޵ظ塣

ǲݳڹģϴһҽݣϰвʵ£Ҳҽݵݴҽڲݳле
˿̣ϰһʹز̣ʧҩȡ˴ҩģֵﵽʮ֮ޡȻ˾ĵرʾỹһǷ١ſڣٵĽţοҩǽʱǾ㲻ǮСϰջܵ׷ծɣ
˵ҩϻн޻ˡ
ˣʵ´ʱɥ֮ʮӶͨϰһʾ޿ڲʵ˵Ҳһȵˡ
ڴʱ߽ҩʮӣһ˱һֻҩ䣬MƳ룬ȥˬΪȡһӸߴ׳ʵʮ䣬ȴȣƺˡ
ҩĳӴ˲ʵһۣ΢Цϰɫƺ̫ãŭ˸Σ˷ΣӲϰ˸˷ΰ
ʵ̧ͷ˳һۣʹصͱ˵ˣ˽ĸƢˡ
ȵĺȤզϰ˺ɰأ
ɲ˺ɰʮѽЩǳ˲¹ͷʵʹļ׵еǷ
üϰ壬Ҳҩģ
ʵ㬵ص˵ͷ
æʣǲϰﻹۻɢ𣿡
ʵҡͷûˣȫЩඣ
üҪôۻɢ
ʵƲۻɢ൤лɢ˫ɢҪˣһ˵˴Ҿƺʹףʮа˾ǷˣЦǣЩأٺ٣ƭƭпԣЩмǰֱЦ󷽡
ɫһ䣬ѿڵĪǸ
ʵµͷˣˮ֣ߺԸҪݳźãҪȻ˵ʰһʦݱˡ
պգȻҽѾһҽεķʲߣΪⲡüÿ죬һ޾ȣֻֻǰδʱ緢ƲһԼʹǴҲûмԸεġ
üϰ壬νҽģ֪ȴѡܣɲеҽΪ㻹ȡʵ£
ʵ϶ʱҲסˣͺ̵ţҽҽģб±ȥҽЩĴ񰡣ߣҲʵ±Ϊʦ
߲ڼ壿ѿڵ
ʵ㬵صϷҲżȻ͵Щἰ壬ǲȷǲǶ
Ŷ˵ҩҽȥȵĴæ˳ȥ
ţ֣ͷ¿ӴʵŻͷҲص˳ȥ
ʱȵĴѾ׷ţͣסŲǸȻصֻ֣Ҫٻα޴󰭣ǵòҪմˮڱҪȥ壬﷢ߣʮΣգ㻹ǲҪˣڲݳ˰ɡ
ݾͨȴҡͷȻˣһջ˵ãֻҪһ֣ë׵ġֹӣΰĳ汣ɣٰȫһЩ
ԥǸ൱£ָҿ֮ǡ
ݾͨſȻɷλξ塣Ȳϧĳֺξ֮οĳȻصģ򵽹Źһֺη
Ÿƴãλξ壬ֱĳͬ
׼һЩʳˮ뿪˲ݳǣ˶ʶȥĵ·ûϵ˴㼣Ǹһ·׷ٱˡ


0375 ̸ֽ
̫бǿïʢϻӰӣһֻצĶӡׯһļžҽյŻżпԵѹֵ÷·ܺ
˿̣ѦܰŽķִ崺վϻϣɫƲĵ·˵ٽϻڻӰ
ȷѾˣȫѪˮ°ĭ״Ϊɲӵʬ壬ԼӴƷȫյˣѦܰԶģΪ񶼲ҿ
Ȼ磬ǼӵĴȾԽأҲˡ
Ļ̻̣ѾдͼһͷҰ¹ȻӣҶѦܰʱֹˡȻѦܰϾֻһˣȴжʮˣЩ͵͵룬Ѧס
ΪѦ֪ܰһӵغԴ˿Ľޱȡ
ʱһһȥˣϦѦܰǲѾ·ʱĵ·ת䴦Ȼתһ֧ӣϵʿĽ϶ŴСƷѦܰϸһǰȻʱɰ˿Ծӻӯأӭȥ
Сģд̿ͣ˾ԯ˴Ծ䣬ʱһγ崺䱸
æֵţԼˣ
˾ԯʶͬŷԼֵܣѦܰǰȴֲַʶֹǽмʱ˸ļһֻô
˻ʱаʱˡѦܰǰվЩ
ǸȻڳЩ鵢ˣڴӵզˣ
ˣ˷񶼺ܺ£ӣٳٵסˡ
üԽˣͷ˾ܣõǰѶͽӣȻ˰ո·ڣûбٵκ˲뿪ӡ
˾ԯŵְҩʳҾơ׵Ʒӡ
Щ׷߳ţǰĴʣɶһͼǰæȴˣǵĴᣬǵϴҲˣͬ
㰲ڴⶼʯҺۻƵƷɱȻҸһʳʹףҹ涨ĲͳߵȱÿڲҲҪеĴ޹һ顣
Ȼ֪ⷽ׹ܲãİһЩ
Ĵ뵽һũСԺڲͬķСڻûڣʱõߺҩȥΣҲ˽ȥϴʵʵģòס˿ڱǣֻ¶۾ϵĲλ
ĴʱһһĲѾ˺׵ĸֻԼϳԭģֲͣץӣѪˮ죬Ƥⷭ൱ֲ
С򣬰ܣȾȰɣȣ
˾ԯɫһ䣬γ崺ȵվס
ȻͣסŲصǲǿˣ
ʱҡͷϹ룬Ѿȡҩ͹ߣҽΣòҪҶҪˣңġ
лָһ˿ϣȻʮϵ¡ʱؽߴ򿪣ÿˮݽȻС̽ίѨϥѣѪ
ʱʹַԲǺϾֻСͯʹѧԨԴȱЩʵ飬˼βŷųѪѪʱ൤ڲĲӣҸЩλãټлɢ
ʱʱɫѾȫˡ˰ѷϣִͷһ뿪СԺ
һһɫ֣صʣСӣа𣿡
ʱҡҡͷСҲҴƱҽȷôдģܲþͲö֪ˣҪҵͺˣ
Ĳ΢С̸ֻֽûð취Ҳֻҽˡ
صסﻹһζѦܰ¯ӣտĴ޹ӣ㵭ˮѾ׼ˣϿϴϴɣ
˵ͷлл޶ˣС˵ӵʬ㸺ģҲϽȥϴϴӵס
Ѧܰ¯һԲгȥʮֲ
˷ϴ󣬼¶ʱʮְԵص
٣Ǻñ£椶̵÷ģ
֮ǰǿû椶ֲһĿ
񲻸ůĽ˵޸
˵ղҪǲڳ˻᲻Ѧһ裿
пܣףǻ˴˵ĺ£
˾ԯ⼸һԽ˵Խףÿһ죬үǸ฾ƵģȥõǸϽŪЩˮӴ衣


0376 
ѦܰȷôĴ޹ķӵ׹ܲã˵ȻģѡţҲִ᳹ˣŻ¯һףһ߰סⶼ޹˸飬Ūû㺹졣
ѦܰŻ¯ص׼ŪЩˮطϴ裬ֱģʶߣһʱɫ΢䣬ֻźֱϾȻһЩɫİߵ㡣
϶ǲСıҧˣѦܰҰοţʶҸƺЩӲ飬ʱְ˼֣ˮص䵹ԡͰУּ˽̳ףȻѹԡͰشϴ
ãѦܰĲͬλ˸һľͺѹǦһ˹ȵףоˣӶӻõĲ״
Ѧܰϴ˽Сʱֱˮ˲վʧ֮£ԡͰʱˤһӡ
Ѧܰæҵش·Ȼһˮɾϸ˼飬û־жĵ׿飬Է·гȥ
ѦܰԥҪҪʱһ£Լķڴ˵ʶߵű߲ϸ
ˣղŵһ񷢲ˣһڶѾǿƸ룬СڸĴΡ˾ԯ˳
Ѧܰ￩һ£ֱֻֿʼˡ
ڣ˾ԯɫ֣صصˣȥҲǰ취ûҽΣȾֻ·һڻû硭Ȼһѻյ
˾ԯһĨɫ˸նɱơ
ɫ΢䣬˾ԯⷽȻܲ˵ɻǸЧݵķֻҪˣ°뱲ӶĵǲЩСĲ꣬޹
ˣȨ຦ȡᣬϲϣңһӿȥͲһǰˡ˷ģԲӰ쵽˵ǰͱΪ˷ֹɢɱӣǷǳصʼ
ͨ
˾ԯ£㴫׹ص˶һۣ˾ԯγ崺һ쭵űߣشſȻѦ
æеſڣʱɫѾȫˣĵƹ⣬ֻѦܰεűߣһͷɢ㷢ʪģȻԡϡ
СģѦǷˣ
˾ԯǰˣæѣԥһ£ǰѦֺܰߵĲӲĺɫԷͷȴʮֹ֣Ƿˡ
ȥСӽлԸһȻѦܰᱧȥ˾ԯæԸһȥʱһ
ѦܰȻĸȴǺأϻɢŵĴζطڴϣȻԲѡ
ԥһ£СߣѦܰ䣬ֱϵһƬɫİߵʱﲻһ£ˣѵǸ
ԼĪյĹʱ䱳ҩҴҵظϻȾѦܰΣּ˲ӺҸѵȲλüͷȴ
ôǸ𣿡ĵʡ
ʱ俴һۻԵеѦܰˣǵ˵ɣ
˵ͷг˷ţȻԺСʱˣѦⲡŹ֣еֲ̫񣬲ӺҸҲûк׵Ӳ飬˷纮
ü᲻ǸշԵʣ
ʱͷҲܣȸһ˷纮ҩٷһ˫ɢ
£ʱ㿪ҩȻȥҩƿ˽ȥȴȻڴϵѦܰ۾ɫľȻضԼһѦˣ
ѦܰϴŲ̬ĺΣְɣ
ʲô֣Ȼ
װˣǸղŲɱĴ𣬸ϽһʹɣѾȾ˸ûûˣѦܰ˵Ȧе΢졣
ȻԼ˾ԯ̸ˣüʲʲô֮ҲĶѦģֻǸ˷纮ѣԼҩܺ
ģûƭңѦܰŽɵص
ݵƭղѦεǱٰ㱧ģٶ±ȾѦﻹʲôúϢҪ˼룬һСӻҩȣ⣬òҪ߶
ѦܰЩȻȴĪİ˲٣ȴ˷ģҲܳȥ˵ġ
ִ˰СʱֱʱѼõҩѦܰ£뿪طϢ


0377 зӦ
ľͨʱϳϴ󳯻ᣬ賿Ӿ͵׼ˣǴ󳯻ǳһ㶼ĵҷŰࡣ
ʮ³ʱԺĹԱ½߳׼ؼҡ
¿״ԪάϲĴݵ߳ԺɫĴƷۣ˵￡㣬߻ӵһȺͬţǽ¿ƽʿҶͨ˹ѡĺʿ˴δĴࡣ
άǽ¿״ԪڽϱΪƷĺ׫һܵڸ׸͢͵ʶǰñߪΪղ¸ơ
ղ¸ȻҲֻдƷƷ뺲׫൱ղ¸˶ĸղ¸ĹԱҲΪҪ̵̫ӵġԣҪάϳΪĵʦղ¸ٽһƷղ¸ʣǾƷղ¸ѧʿȻǺԺ̶ѧʿͺԺѧʿλǸϻ̫ѧϰĹԱΪʦ
͢͵㵣ι̽ѧʿ̫սѧյǻΪۣ͢ͲҲΪڸ׸
˵άϵǰ;һƬ⣬϶ҪģٲȻΪ¿ƽʿеһֱͷ̽ȥˡ
︦ά֣֣˵磬յɽ˰Ӽղʷǫ˺ˮʧ٣д£һʿʵ
ʿȻ󣬵ȴƷȵɢ٣൱ʵϰûʸϳԳϷֻܿ
άϵ˵ͷǵģ䲻ѾּطϧһдѰ˵䡣
һʿϧȻҲﰵֻΪĿǰ̳ʫʵһˣԪ̽ڣϵѹƣ˵Ԫ״ԪˣһĹ⻪ŲʶĿټ¾ţǷѸϵĵίʵĽʼɺޡ
ĿǰܵϴѹǿԤǰ;޿Ϊֵղʹس϶ٹһġ
Ȼȴ˺ˮ䲻Ҳ׶༪ˣҪˣϹ⻷ٶʲôã٣˻Ҫӹһ㣬̫ǻǲģ
ǫϧˣһʿ׷ҡͷʾ̾ϢֻôͲö֪ˡ
άϵܸӣһֱǱڵľ֣Ѿȴʮʧ䣬һ֪ףһ಻װ

ǽ¿ưۣΪֱޣÿͬںԺϰ࣬ŰûؼңܵʳǵĶŵȺ׷Ѻꡣ
ѺѮٸԭְӢѧʿҼӷΪ֮һٱʱջٵֻ͸Ľѡ
е˽ʱŵȵ׷ѺӹгΪڸ󸨳ȻҪͨľٷæһһСʱҲŷŰ뿪ڸ
б㼱ʣǫǲ˺ˮ
Ѻͷ̫ƽ˰˰Ӽǫȷʵǲ˺ˮδ
ʧصô
Ѻ̾в֮ƣеϦ֮Ըǫɣ
г˵ݵĵطٻ๴᲻ǵطٹǽ¶֣ҪȻզôɣ
ѺһԲʵҲлɣѾղרŵ£ڸСѺȻΪ˿Լȷ˵طԱĶ֣ɽʡٳƷҲıҪֻ
ѺĬƬ̣»ؼҲҪ˵֪ѾͷͲܣһ׼⡣
ãа̾˿ÿǫ꣬˾˻ûžͳ£֪»ܲס

ʱ䣬Сʵеɼʹ죬͢ˣå趱ˣֵ讵ˣǰҲɳȥˡ
֮͢Ϊ׵ĳٿʼƣҪСʵ۳ТΪʿܷѺѾس󣬵ȴûվȷ֧УʵϷѺҲͬ͢Сڼ̴ڹ۵㣬ԼξֻܶӲ
ƫƫǰЩСʧ𣬳ץס´£˼˵ϲТ淢ŭơбѹֻ֮ʱ͢ķТΪʿҲһvԪ˵ۺţ׵ۣӡʡ֡
󳼱˲ΪȻΪƣôʱϣˣбĸף첻ϳԴȺﲻ
Ȼָϳĵһ죬ȴյһҵϢֵּȻͬʱ˺ˮδͣ͸ˣ糯ʱ㵱ȱһʧǵСš
ʱֵص˴ĸ׽밲Ҳڡ
ϼɫ󣬲۵ʣϣЩΪˣ֪ΪͲӦλˣ
æĸǻϣ˭Ϊأˣѹ
ϳԾصʲôˣ
ԼͬȻصյƽİ˰ӼӲʱպȱˣ˶˺ˮ
סС쾪СԳԵصǡʬҵûޣҵû
ҡҡͷ䲻ѾһƽȫѰҡ
üôء
ο֣칫Ӽ࣬϶ƽµġ
пյصԸɣҪҲ֪θСˡ
ϰ̾˿˵ҲܾûмСˣϣ׹С빬ɺã
еͷǺõģǿɱ˵©죬С֪»ܲסرܺС죡
֣˼֪С췭˸ۣһ۽


0378 
ô᲻ãҽصģѵĸطŪˣʱС԰ףȻصҩϣ˫СԹϣʹ
Ѫˣ״һãŧѪҲ̶á
ʱȻһβ˵ĳ֮ģվֻһСͯҽ;鶼ޣΡˣСȻܴѾٱıԵˡ
ŷɢŶŧѪʬ壬סƤͻͻļűӣŶ߽
˾ԯɬ̿ˮѵˣˡ
Ȼ˾ԯ˼ûлش𣬶ǶοСӣ߱ΣҲҪ̫ˡ
ڴʱһ˹ɫŹֵˣһĴԳƶҽθ
Ȼվ߶޲ƵߣλȻǸ࣬æ룡
ܿ죬˱ڽԺӣʮӣһ˱ҩ䣬Ƴ룬ȳȸλһŹȵ׳
ñҩе죬ʱСȴװ˵ƵϲشУ
һ£̶ѿڵ
ΪⱲӶˣʱɱȥ븸׵Ļشޡ
ƽʱǸϸʱټˮʧɢĶӣסۿʪˣ§ŶӲû¾ͺãû¾ͺã
û뵽λĴȻʱĸţɰ̾Ȼ丸ӣҲҽΣҽ¾𾴡
λղʹˣʱŸ׵֣ıСһֱСƵģѵ¶ͯһ档
æҩйߵˣл˾Сһм
æǰţ΢Ц𣬲ضɴҾͨҽʱ䵹ǰ˱ٲæ
üˣСǵ㱾Ƥë˵ϣθ˵ͨҽ
ʱصͷ˵öԣڲףǵ㱾ȷʵƤëϡ
һ˿ɫԼСǸĴͷ˵ɥĻܵĴᰡһ׾ͺã
˵곯˱ȭ˼Цˣ˵ڲݳвɹ˴лɢԲ²ǷˣòԴƲЩĵãصظëԼ
ͷҽģ˾壬ȷʵ˸Ѿˡ˵ָָڵʬ塣
һۣͷ״ȷʵǸˣ
ʱɥصӶѾҽίѨѪȻ൤ڷлɢɸûá
ϸһʱ䣬˽ǰԼҩĹ̡
ʱһһ˻شѵ鲻飬βøݲ˵֢ҩ˵ʱѾˣҩķ̫ᣬٵ÷ļȻҲÿߵԱȻš
ޣʱųٵСԴ
ʣ߷ڼˣﻹжٲˣ
ʱָͷӣǵ죬ȷĴһһûȷ
ȻŲǵˣⲡƼü죬һ㲡ÿɱķţȥȷˣ޶ˣˣʬøϿյ
Ըʬ壬ȻȻʬĲ״ŵˣĥŲҽ䣬ɴǰѷһյظȥҲݡ
ܿ죬Ӷܴиһ棬ʬͬƷɻҽ
ʣȷĴŲģʱҲιһлɢʱȥģֻĺ׸񣬲Ȼᡣ
ŸȡΪѪַԱʱˣһѪɫѪҺ˳β̵УѪҺС豭ʱ룬ȻһȷѪ
˵ȶѪϼѨλģȻڻ൤һ׶ɾ
ûˣϻеϲص
΢ЦҪһлɢͲˣĲ֢ᣬּʱҩģ
ԸϲǧлллС򣡡
£ſһлɢķӣԸʱ䰴ռץҩ˷áƶŵӣҲ󶨣òЧƣҲֻܺĲȡ˾ԯĴʩˡ
ȷĴŴסѦܰΡ
˵Ѧܰҩˣգϳ˸ĺɫߵ㣬ֲֺ׵ĸʱһֱ޲ߡ
߽ʱѦܰţֻǶ̶һ˶࣬˫Ŀ޹⣬ñסҵؿԣһ߿һߵᴫȾģ
̾˿ǸѾͷοѦСӵĸŴҽտҽθưɡ
Ѧܰԥشţ΢ЦصѦⲡŲǸҷſģ
ѦܰԥƬ̣ǵ˵ͷϾһϣ˭Ҳ
˹ȥҩһԣѦܰߣӿ˿ֱۣȻòѦĲӣŰ
СŮʲôѦܰʡ
ŵüͷչЦֻǸ˷纮ǸԼҩͻá
ʱӶҲǸ˷纮Ѧϵĺô£
ŴǳˣѦûɻĶۻӣ˳˻Ҳӣ
˼Ƥѿڶ
ȻʵƤ⡭Ϸªˣ
Ƥҽ˵˲֪Ҳ棬Ǳһ顣
Ȼ˵ʣôķҲǸѧģ
ǺǣٻԵɺ֮ȷǿ鼮߱һֿȾļֻҪ𲡾𵽺ܺõԤã
ŸƵѹִӷ˲׷ãţ⾭ֵýƹ㣬˷Ѿ巽д
΢ЦȻû⣬ϧǼ鼮ʧˣҺãٻǵòݣʱĬдһ꣬ӦЩ档
Ųϲͷǲлˣ


0379 
ŲϲǲлˣҲմ˱ʾл
ˣҴҽǲĪ£΢Цŵﰵע⣬ʱһЩȽҽѧʶȫдɲӽţƩײ֮ܽ࣬Ȩ츣ˡ
ʱһݵؿҪ֪ڹŴһζķӶᱻ˵ɱһҴţ͸ӱ˵һЩŵҽѧ֪ʶҩˡ
СͦشˣСԺѧ£Ҳȫдҽ鹩˲꣬츣°ա
һ˿Ź֮ɫСԺ󻨼ʮдݸĿܵԼӰɣ
Ѧܰһۣ΢СŮ޹˰ףôס裬᲻Ϊ׵ԭ򣬵ǸɶƤƤ
ŵͷҲܣʱҪ޹ףڸ㿪һ˺ҩ˫ɢͲҪٷˡ
Ѧܰ˵ͷ࣬˫Ҳʻ
ԸµĽҩѦܰúϢź뿪䣬Ϣ
ˣλúôƺʱ⵽һֱߵȳȴ󺺡
ݾͨǰһȻϥ񣬳¹Ѳ˾Ѳݾͨμղˡ
΢һ£ڶԴĸְѾʮϤˣ֪Ѳ˾൱ںɳѲǸͼĻС١
ݸΪλڴˣһһĪҲ˺֣ɻص
ݾͨҧгݵص˵ˣ¹ڴм±ղ˵ģ
һæ˵
ʵݶλƺͻȻȱΪڿġݾͨϸ˵һ飬¹ٱڿ̵ԭףĿҪıλղ
ɫޱȣɱ緢ѹȱôɺϣǹıղȺĿĵطٻºֱ֣ɥĲĵزⳡˮ֪öٰնöټͥɢ
˵˾ԯսɫޱȣⳡˮУҲвˣرǸ֮
źŲĬֹٳϵ²һɽҰܲ͵ģǰλɫȴеղȴԣһȷѪ꽫ϯݸɽٳˣıղǽ췴Ĵ
˵ںһжЩһɥĲֶʹóʲôģԱӦԣԼܹѲѱ´λôˡ
˿̣ڵѹޱȣ˾ԯΪ׵ļյĿ˵עֻҪһ£ֱ죬ûԹĴ˳ر
ڴʱһ˴߽Ժӣһ˺Ȼǽٻ룬űһǰϥŵأص²μˣ
үүǺǣţǻҲ˽ڵһĨһɵЦ
ԭˮȥ󣬶ţ˱ֳɼźݷѰ䣬Լڲݻϣ˾ԯŶʮȵͶţҲ½˲ݳǣõϢ󣬽һˡ
Ǵϲ̫ء
ͬĻּ׵ľͽٻһ˲ͷǰȭָʹμˣ
ϲָã
֮ǰѾ鳯͢ϹפݸΣǰЩ˷˵ĵ͵פؿԽʡ߽磬հõ˲ݳ⣬ٻˡ
ָʹղʹڸļ壬Խżµĵɽٻһݼ
ʱЦղޱϾһ5600ͶȻˣǻʲôɣ
ɱ֮ˣ˿ǻɱͬ緢Ļɽ䲻ˡɥϰƵ޹ϰգҪһ
ҪѪͷο֮飡
ԼĪСʱ󣬹ָʹڽ߳ԺӣеţȴǼһݴ󹦾Ͱǰܲ
٣ݸĵطٻĳıӵȻı͢ղкϷˣһǧֵǧҲɫ˷ܣǸ̹̺ͣôĻᣬһûʲôա
ϻ˵ϽϺΣĽٻһ죬סôĸ۹
ϺǻһǧԺЦָӷģһȺ˽ץëں֮ڣֵ
£ڽ뿪˼壬صݳľӪϺ۷ͽٻĶʮϣȻɱڵֱѲʣѲݾͨ·
һ棬ҲŴǰ۩أ֪γ۵ȷ컹۩صηʣ˽ҪĶ

ʮ³¶ƹƺӱϵѲ˾ˮկĵ¥Ϲ˷ƣȴֵصѲѲ˾Ӫȴǵƻͨӡ
˿ֻ̣ѲĴԺյϰʮƣٶѲΧһԺȲȭǽһֺÿһһű¶ʮ޵ŮƣһͲ˼ҵŮӡ
ЩѲЩֱɵĺӣſھǴԻ׷׶ƵŮ֣мŮ¶ѹˣȫ¶ڿС
Ѳ±ϯϣѲţʢ˻и§һŮӣɫԱġҪһΡ
±ʱѾȵ࣬һֻŮӵظһߴͷߺȵǳԺãͣˣƸǣ
һѲֺؾٱؾ˴УϴƤɣ
±ٺһЦƱյŮӴˣ
ŮԱ±ץüǿЦذѾƺ£ȻѲ˸ƤѾƶɵԷ
һѲ״к壬±عЦԴڿ˴̣һֱʳѰֱյ±ȷϢ˵̫ƽѾ㶨ų׷Խھµ֣˴ǮݳһҤӵĹơ
Ѳ˾һ˸ʱӪȻٵѵĹâӪյ硣

һ죬׶ߵկӦ£ĳмһ漴ɱڵس˽ȶʮִ崺¶ѪЦ


0380 سŵ
Ѳ˾һѲԺкȾ֣կȴȻ£ٹ漴ɱ˽
ӵĴԺ̰ѲˡѲ±͸Ѳţʢһֻֻ쵽Ů˵زȻͶסˡ
ٻЦߵһžǰӥץСһѲŲӾһĨ£ѪʱȪһ쭶Ѳҽж鴤˼±ˡ
ɱ~ԱŮӱһѪۣŵü˴ˤʪ˴Ƭˣ
ʱʮҲһԲɱ˶ʮѲΪȥĵֱ
˲ʱѲԺըѣŮ˾ֵļҽп޺һƬһЩѲͼȥñͱΧľնɱֻ߱ɱѲսԶط
ǡǸĪ췴±ɫ԰ףսսصʱеŮŵö㵽ӵˡ
ݾͨӺһһյ˳ҧгݵص±꣬ɻϵӣ
±ţʢݾͨʱң׶·군ˣ
˵ٻЦǰ粽ǰһһ±ţʢ˴߷ڵأȵ
±ţʢǸҷԹ־ܣǳ˽һȭţ̱ͷҲ˼ֻ
ܿ죬ЩѲȫƷˣз⵽նɱЩ˵˾ٴ̺ˣϧһնɱʮˣܻһˣһ©
ʼѶЩѲûӲͷģһܾͻˡ
һֻʣ߸ָͷţʢڵϣϴˣٴ±ָʹģѲ±±İܡ
һʹŵĸѲţʢЦļвͽˣǵó˿ͷгˣֹѪҪڡ
ٻ˵תŹǧϺιֵͺǧæ鷳ǧڵһء
ǧЦǺǣٻˣڳǰܸϵء
˵ֻһٻǽİٻǵطİٻɱȵģԺǧһǧɵöԽͿġ⣬ȥسļңҲһݼˮĲ£Ժǧʮֻҹ·

峿ʮˬڴԵҰϣ¶ʣǿϻһȺҰ֨֨ʮ֣ĴׯϢ
ѦܰſҩˣãֻǴ׵ԭ򣬵˰ʱݣϵĺҲ࣬ϱ㼸˾ˣֻǻЩ
ѦܰȻܺãһ֦Ժ轣ϴصڲݸصһ׺ϽĺԵ磬ͦεǰأͬһ˫磬ʵĳȣӯӯһյϸԲ̣⿴⸱ξĿˡ
𴲣ʱվڷſڹۿѦܰ轣ȻУҲƳѦղﲻ룬ҪСѦܰһܣ֪˭һЩأ
үóѦܰȻ߳һе֦ͻȻ̵֣һֻáơһ֦ͷɹȵزϷǽ
Ťͷһۻ𶯵֦аȻãھⰡѦܰƳһۣˣ͵Ǵɣ»ؿҪעˣ
ЦõصѦĿò鷳ԺܲҸط
ѦܰҲ֪ʵԺҲں˿̲סҪŻһ£˭һԼ·ȻŮҵ㣬ǸûûƤļһͦģ
Ѧܰһۣͳһոµ׼˲ȴȻҲģǰػУֱ˲һ߻бһۡ
ĪüŸӱҩæӭȥʵˣΣ
΢ЦȶһʱƾȬˣҲ񻹵ø˱ϲ쵽ھû·Ĳݲľ飬߲סˡ
ѦܰԾ¶ϲɫ΢ЦȷʵǴϲˣ
ŰֵˣǱӦģ鱻סİãɲҾӹ
ЦͲҪǫˣĲֻԤβǵÿֻش
ЦЦûϾݵˣȻãäĿֹۣٹû·ǻȷ߲ˣҺѾһת䣬㲻ٿܴΧ
˿̵Ҳ˲٣ȻסԼɳȥˣڻд
ճͣһͻϮѲ˾
걨Ҳٵ飬˾ԯʮ뿪壬ӱ޸۩أڼĵؽŸӡȻʮǵİȫ
۩ؾԼĪһʮʱܸϵˡ
ĲŸպתֺαظأһ۲ԵѦܰ
Ѧܰ˿죬ǰˮմʪˣԸķ䣬ȻӦ˻һ£Ǳʳԡ
΢ЦֻǸЦѦʵص棬£ȥ޶ˣ㲻Ҫȫ𣿡
ѦܰеյǺسŵһԼȳ׷һүੲݣ㷳ǲǵıȾ㣿
ϽȤ
զģ˵ˣѦܰ׷ʵͲǰ˵ˣ֪Ϊʲô̲ס̧
ЦŹ˹ֵѦ֪ģ˵ܼǲ𻹶㲻
ĳǱıӰѦŵһЦݣ׷ȥ׵˾ԯʹ죬кĵָϡ


0381 
ңϻȻͷȵĿŵĹζһİ·ˡ
˿̵۩úöڣͬһϯļȾǳ۩֣֮ҲǽѲ˶ʮļȻ̫ƽʱȴеʳ֪ζЩΡ
Ϊʱͬһϯ˵УԹؽηһ̿ʹȴ¹ڳͬһϯЦ
ʱ˷ֱǣɽʡ̫顢ݸ֪γۡݸָ֪ͬʹԷ괺
̫ʮ꣬ɫ쳤룬ͷɴڣŴƵʩۣ֬ǺܷϵӾȨ˵ƱЦеصۼҪϲָ֪֪ͬӳԩѩҾƹһ
֪γԾƱм㡱ûƹҵȵƽѩ¹ٸм¹ڴ˾ƹһ
ָ֪ͬʹԷ괺ҲæƱ͵δԼǣƹҵף˶ûƹһ
ƽЦǣǿ˶һ
¾Ʊ֪ݹֹٲ˶˿ɶ񣬵ˣȻα˱Ϲ٣ҲΪ
γ̾˿صڱ·£¹Ҳв֮ﰡͷ˵˶Ļƽһۡ
ɷнµصͷ֪ʧְ֮ܲˣ֮Ͽַ֣رݲһİգˮˮ֮Уٵ䣡
γæ޹ǣ¹ٶ߾ȫЭƹ֡
ص˵ͷŻƽƹλղ䲻ֵصļˣֲ䡭ǺǣҺã֪Ӧʧˣƹ׼ʱΪ֪ƽ
ƽ֧ۼһûʣд౾ϼӼͽ
ЦеصƹϾȱЩ飬౾дúۼһΣ
ƽҧҧͷǸã
γۡԷ괺˶һۣа⣬ٴξٱƽƵл
˵ǰ̧̫ʮ鱦ƽӲʩҪֹͣ׷ֿհͷγ۵ȸԱֻؼĹԱڹ
ʱƽԥ˺ܾãһЩطǵʱЭˣ̫ݷ۩أѺηγ۵ͷŵ
ǰѾ˽ȥ֪ͨƽʳݣȻʱƽѾ뿪ݻ۩أûյ֪ͨȻ֪ȻţҪȻҲᣬҲЭ
ʱһӴ˽޹һԳǷ˱פݵĹ빫ᣡ
γۡĳԷ괺ең̫ȴǵذ˰֣ʵݵϢյˣҲѡΪǿºԴӼһƽ
ΣѾʬ޴ˣ̫ƽֱշ鵭úܣ˺þƺòдһʱ䣬Ȼ㽫Ǵ򷢻غϡ
ƤЦⲻЦصƹǰģڿ»ղӴ
εվۼͳӭһ¡
ϵɽͷۼΪɽأҲӦһ֮˵ģ߰ɣۼұƹһǣ
Ǻ˶վŻ۵ȺƺƵŶȥ
ʱĳǧǰǰ棬һڽӵһ³ӢꡣԼĪʮ߰ͣóݰףеظ߾ϣȻղʹ
˾ԯΪ׵ʮйһڽ˿̾£ĸĿˢˢضųŵķ
˵ĹȻһٶȻ˾ܳһڰ·׷˹
ѦܰһˬĶ̴װ磬ʤϹű񻣬һڽ൱ۡ
ʱһȺˣǧԲĴӿ·ǼΣԻ۸άϸİա
صλ޹ųǰڵͦģǹղˡ
۩֮ǰѾ˿ǰϢԶĿǰеѾ˽⡣
˾ԯЦ֪ˣЩطйһʡȷ⽮Ҹͣųܲ𣿾λ޹˵פػķӱǧ֮ڣһı࣬ö޹͵൱˽Ҳʹ
üЩط̫໹Ȩ޹찡ѹָţıղ¸λ޹ҲѲϵ
Ҳѹ͢ͻóط̫࣬Щط̫ȷʵѾβ󲻵ˣȻҪԭ»̫ĹټŹв
Щط̫ձȨ˵طԱͬʱָ˰Դ͢Ϊ׵ĹټѾ˹еĵȨ̫࣬һȻҪԵط̫ˡ
ܿ죬α˹ǰǺʾڽǰƣְֲڵϣһģ
顢ƽγۡԷ괺̴ӽ޹˽κ󣬷ֶĽ쾹ȻưʱˣɫҲ漴һССָʹҲڱǰף
з۾ϵ˴ʱ̫ƽȴɫ䣬ѿڶ졭
ʱγ۵ҲϳеİȻɫ䣬ﰵп࣬СӻӲⶼ
ǰѦܰһڽæϻңڽȵõʱû
ƽӭǰصԭûллأЩɰۼҳˡ
ļٵģΪ˵ƹղŻڰѾԻ
ƽʱ¶ΣɫȻ֧ˣλǡɽ޹ۼܵýӴһ¡
ʱ㷴ӦǺЦλԪ¿̽ˣһȻ꿡šۼ֮ǰ˵˺ˮ̾ϢӢأҺãƽ£ϲɺѽ
ɨ̫һۣ΢Цԭ޹ڻЩҪ죬޹ģˣγۡԷ괺£
˾ԯһµһӵϰγ¡
˴ʧɫɫһȵͳͳס֣ˣʲô˼
÷٣޹
аŭʹڴҲڱǰ˷һδɵСӵˣЦ˺ô磬ղҲƽ޹һٰɣ
˵곯ƽʹ˸ɫ


0382 ǿӲ̽
鳯ƽʹ˸ɫӲͷƤЦˣۼҲʵֿհ֪޹أ֪ݹѾϣǱ˱αģۼұ֪Ƕͷˡ
Ȼʱ䵹ƹˣһ޴̣һ󰸡
ƽڨڨصˣΪϰһЩʲô
ԴˣˣǲӦð˷ˣ
Ҫ޹ʧˣǲΪֿһΪɥĲ񣬰ʹڿıղ
һƽڶɫγ۵˸ǸߺݵѪˣ֮޹Ϊҵ
ɫ粻ˣ֤ݣƾ޾ݣۼұһ
ƶصȻ֤ݲץˣ
֤ݺڣ
Ǳ㲻޹ˣԻ೯͢
Цô˵˾֤ˣˣ
Щɱڵس鵶ɷؽһڽΧסЩӶ黿˽ν̱ֻҲᡣ
Ѧְܰվ࣬ɫһ˲˲ضʺⲻвŮļһ￴ᣬԷ֣֤һ̴
ݵص޹ʲô˼ĪҲıղ
ƤЦⲻЦصۼĸ˵ı֮£ֻһУղ֮ѹطԱۼҲòֹ
ͽȻô˵޹ǷҪͽˣ
ϾһʡأرȻᱻһ仰ŵٺٵЦһȴӲ磬Ǳ̨ʾǣۼҲզģ
һָ˭ֹղִɱۣ
£һǧ辰ܲڶ勵ڶ׼һڴӣͬʱҲ䵶첻ڶ
鼴ŭȵң
ҴŵĻ北ָ飬кβңǷּղն֮Ȩ޹òҪԷ򱾹ٲȷ᲻߻𣡡
麧Ȼغ˫ʶصǰǻ掠勵ʵеˣ侲Сӿ»ҸԼһ
ƽȻ˽⣬Ǵˣһû梁ɱüأǰڷؾû梁һ췴ıæԲ˱嶯л˵޹¡
ȻڴʱһͷĿȻţƿڴүĹƨղֵԣĻ勵죬ӵĵ죡˵ٵǰ
Щڵطˣʵ۶ڣȻղ£Сҿ޹ΪĸȻ裬׼ǰصӡ
ȻһӲŸ̧һȾͽסˣһֻסѪָɴ۾ߵѦܰߵĽѾʣѩĽ⻹һѪ顣
ͨ
建࣬Ȼˤڵϣ˫ˡ
С
˾ԯһ֮ǰۿѦܰӻλֲҲرȣʷһҲսʤ֮ȻʱŷԼˣҴס
̫ˣѦܰղǽ˸ûγֵģವһ£ǷӵĺһѪ˾ԯãԼӣҲ㲻ޱȵһ
ҲһŷӦȵЩдղͳͳ£
ЩŻ掠Ĺʿûִתͷָʹ롣彣üϾԼıǻԼڽı˵־͸ˡ
ȻЩԥݸĵط٣϶ԥ֣ǶԷɽʡ̫࣬ͲòȨˡ
ʱ־ŭһϧͷĸһ北ҵ治ֵЦðղô磬ۼҼˣ͵ۼҵ౾ɣ
ֻǳ滰޹ͷˡ
ص޹⣡
ٺٵЦһһתϽΣЩӼ״Ҳֻյʣ̧ͬʬ޺޵ȥ֮ǰѦܰͶɱ˰Ĩӵв˵֮
޹޹¹ԩ󹫹ΪҵԷ괺˾ֵشУȻҲû뵽ȻôǿӲ
صǲԩԼѲ˾Ѿһˣ±ǹģͷذɣ
γ۵˶ʱңವģ군ˣ
ߣѺôδ󣡡һһڽһǧ辰ǣǧפڳ⡣
̫ƽվԭطֱԶŷӦҲˣһС׷һ߽е˵ȵۼҡۼл
ûڽӵ֮´ǣֱöȥγ۵¹ѺΣ˻辰ءγ˳ֻǸͷԴֵ㣬Ĵ㻹ں棬Ʃ̫顣
ҪĻЩ˵һƷɽٳҲϧθοЩˮĽƵİգ
ʵϣɱϮз˰˰Ӽ˵˴̱ٵԭί͢ᶽȨСʵ۵ʥּܿͻ͵

úõ̫ʦϺŲ裬Ѧֽܰվһԣǲ۲۵
̫ƽµСƨһվǰڨڨصˣۼҲǵƭŰ˸ˣıղ¸һҲ֪顣
Ȼ֪㲻֪飬Ϊлվ˵ֱɣٺô
ƽɫͺ죬ԳԵصûû٣
˰ֵƹҲǴС̻ϵˣɮ濴棬Ҳٺôԭⲻ˻ȥ²Ϊֱٲ档
ƽʱظԼû౾ȥæͷۼãԲ´Ρˣ˵γЩ˵ڿģ
²ܣʱרŸʳ֣Ѱ˵ɣ
ƽæͷβҲٲˣ
ƽ뿪˻˰ʮ鱦ҩģԭⲻͻ̫ס


0383 
ѻƽߺ󣬽Ҵ北ָڲ輸ϡһʮ๫ֳͭܣľƵֱǳʮ֣Яʹö㣬ؼһͱûõջŪһѺִϻǹĿǰĹҵˮƽȻû취
Ѧܰüʶƿ벽ܹ掠勵ڣΪϰ֮˶ΣȻΪУܵв
ЦѦﺦ
ѦܰصпãԶɱ㻹ûŻأҲŻһͨ˰ˡ
ûִĻﰵδֻЦЦ
νĳ治ڴŵ˵һֻҲ˵ʲôǱѩͬǰĹ˵˿ϰ裨ɻںΣǱͧ˵㵱ɰ׳ա
ЦѦܰܿɶ񣬸оˣеյЦʲô˵Ҫ
æֵˣ֪ѦĽܿ죬ƱٵĻӻûͳͱ̷ˡ
Ѧܰ΢̣۵ӹһ˿Ц⣬˻֪֮Щֻ߻ˣƤӣıƣȴֻаķݶ
Ѧܰ˵ŲĳˡӡͷϻġıơȻЩϼ
ֵؿһϼ˫յѦܰӵǼĿʶƣɨŮǰĸʣ±ǡӯһյȻеٵƣæջĿ⣬豭һΡ
Ů˶ⷽȻرУѦܰһۣȻתȥ⡣ϸԼ뾩Ѿжʮˣûн߷̣ڻʧĽడ
ЩΣһнػѦʵôģЪϢȥٻ֪ͨ㡣
ѦܰԳͷҲصؾֱ߳ȥ

۩ĳլڣ̫ɫڴ̫ʦϣֵʳָʹĴָڻתŴĴָϵһöָöָΣȻֵơ
ʮֻոµĴľͰڴУ̫ƽղͻģĽ鱦Լҩһ١
ʱһ˽ߴ󣬲ȴʮֽʵȳƣͷɫİ̺ۣ̫Ѩ΢΢͹𣬿ȥʮ⺷
ӽͺ񣬴СǸ¶ݵһθڴɱ˳ͻԴҼһӴҲ̺ۡ
Сӵ׺֮󣬳ųϦҹţɱһڶͱɱˣȻҹԶͷգһҽǿˡ׺ݣ𽥵ǿ˵ϴ̲ɽͷͺ
νз磬û꣬⵽پΧˣûҼ֮£Ͷ̫飬׺ټղף̫ͳ졣
ʩլнİ׮ڼӣ
ٺٵЦ
Ŀ¶ɫС̫ˣղݣѹڡ۵мٲ֣ҪСһ£
кһȻЩ⶯ջսʤŭ𣬰˰ֵʱˣ
ղڡ֮֡»пڹȥڰ֮£¸޷ڣ͢һϲ鵽ףʱֵòʧ
Ȼ浽ͼذֵĵزҲʧһѡ񣬾ͿСӻ᲻ˣҪԼƵͶ·ķϣơ
תһָŪһɿڵľƲ˸֪ȥɣǾƲ˿ԣ˵ܹ

ʮ³ģ糯սãξȴĻٿһ飬ڸϡ飬ԺʷԼ䶼ˡ
ԭǰűںˮʧٵָʹȻɽݷ˰˰ӼеطԱڻٴ̣ͼıղ
ϢһʱҰ֮طԱŹղȷʵҲ𣬵ºԼ̣Ӵûٸղġ롱ӱ˵ıղˣݸЩطٻǵ찡
ȻʱĻеȴЩ΢ԴӸְһֱʮֵ͵ķѸϾڸ׸͢ͷ˵һ
׸͢;ӦѡһղרŸ˰ѺΪһ٣ӦýȫȨ𣬲Ҽᶽ


0384 Ѻ
ĻУСʵжϣڸϡ顢ԺҶʷʮŹɴ󳼷ǰڵڸϷֱ͢͡ѺꡢëͺͽᣬԭĴθڷѺ긴ְϴǹ٣ǰѾЯҾ£ϼˣյʼա
˵Ѻ׸͢͵Ĺϵһֱ㲻ԴӸְദҲʮֺгڽⳡ͢ϣȴ˷磬˸ִͲûֱӻ
ʱëγϣΪıղһ·ͬСɣӦɶԺ̲¸ѡһΪղרŸ˰
̲Ժ²˾һЩҪͨҲνġ˾󡱣ıղִҲȷʵš˾󡱣ëһ
飡̶漴бʾ֧֡
̶ëξ͢һģվ͢͵һңѹʱҲǳ䵱ȷ棬ȻԸ⿴λ
ˣͬ죬νԴ־ͬȻͳһ㣣׼ҲᷴĿɳʷϲʼ
͢͵֮Դѹʵԭ㣣ؾɵĻͳɣǼֻͳڣҪ¾Тһȴ֧СʵۣվһϵĶ棬Ȼϲ⣬͢ͻ¾ܹϵΪʽԸǲشѹ
͢Ͳϧ͡һݹͣҲҪŪȥ֣޷ǵھӰξ۵뷨͢ѾԸԳرʹξ۳ТΪʿ˭֪ɽǱȴ£ʹ䲻ֻܳ䵱ҶȴҪˡ
ֻղʹؾӹһƷƷȻνдְˣֿ֡հıղЩͼһͲһƷƷˡ
͢ȻԸ⿴ղרŸ˰ëκ̶͢͵ҰȻҪᶨƵΪϴҡźġ
Ҳ飬¹ش󣬴˰Ӧ˾󣡡̲ҲվΪ̲飬ȻҪΪ̹ͣ󰸱ְ̲Χ
СʵüＫΪˬ飿
Ѻ΢Ĭ͢ʹ·붨һ㣬ɫ죬ȴҲûпڡ
Աߵ˾̫Ʋ̾˿ѸվǸǳЩȲ׸֧ͣ͢ϣ¿ֳɶˡ
ڴʱǰһϣղ
оһæΪΣ
ΪѡղһǺʱվã鰸ʱ˷öȽţʡʡǫｲúˣֱӾٴ̵ﷸѾץֻҪʱŪȥʦڡ
ص֮
ڲٴ΢΢ͷȻԲӭҲòȷʵվסš
ëᣬҲûв鰸飬ܵ˴Σοᶽɽʡ񣬾ͬϷ
Цܰ࣬ëֺȡˣǫ᲻٣ȴϳɳأʷ౾Ҳᵽˣǫеıʮֳɫɡο˰漰ǫٴ̵ﷸҲץģ͢ȴҪղ˰˺ġ
ϲ£ʱæվ͵Լǣ˵ǫͳԿʤ࣬˶˫ȫᶽɽҲδɣ
ַ̬֧Ѻ꣬Ѿ͢͵ֱ˻ʼʱɲڳϼһʶԺڸ²׸һˡ
аϲᷳ͢ͰѳڸȻֵվƽ͢͵Ӱ죬ͷҲ֮أ
һڴ󳼵Ŀⲻû̬λϡëͺͽᡣλ̬֧һһܻʤ
۵һ˿⣬͸ЩԱϣǰڸһ飬ȻѡװӣͬˣѺΪ͢͸ȻѺһѣͬʱֺСʵۣһԼڸѺֱۣһá
ëͺͽ˴ʱеΪˣ˵߶ǱȽֱĹԱѺ͢˵˽
ͬĹ۵㣬׾ݣȷʵղĲǫȫȨ˰ͬʱᶽݸͶľ񣬴ٽѺǣ˾жëȱ̬ˣѡһԵķʽ
ʵͬݴѹģȷʵǸɶõ˲ţ֮ǳ͢ʧԵͷ飡
ϴһǳ䶨ˡ
ϲǱ㰴ëΪղȫȨ£ᶽݸͶּ
ּ͢ȻɫڳĶףԺڸ²ϵһˡ


0385 歽
Ωӹ췴̫֮Ԫ谷ϳʡة࣬ԼϾͷ۵߸ôǱ˵ѧʿ¡ԪǸǿƵĿĺֺݣȨĴ󳼶׵òˣʱڵĴѧʿֻ൱ڹʺ飬ûʵȨ
ĵʞɵǸʵĻʵۣ⵹ùļһ˻λ겻ͱ常˻λ۲Ŵԣڿûʱ䴦ڸӦ˶ˡ
ǸǿƵĻʵۣҲԪ谣ʷϾ޽еġʮ塱ֱʣһڸʵʲ޶Ȩ
ڸǴʱڿʼģҳƽιÿĹ٣Ȼʼ䣬Ϊʵ۶ĹٵأڸȨʼȵ˳ɻͺ䣬ĹδﵽС߷壬ڸҲΪԶԿȨĹٻ
رĿǰξ۲Ÿյǻݼλк޸ټСƺĹٵ̫༯ܵԵĴڸȨ͸ӷͬСˡ
ʵϸԱһ£ʱڵڸִʲ࣬ĹῪͳμӣԱ۳ĳͳֻ踺ǩ׼ֻ߷С
ʱڵʵҲһʵд¶ڸ۳Ȼٽʵ׼ʹʵ۲Ҳֻܴڸ顣
ν͢飬ʵȻзݲμӣҲֻΪߣսĴģƩѡղ¾͵ýڸ飬ʵ۲оѡΥ棬Ĺٻ㼱ۡ
Ļеⳡ͢ˣСʵֻ䵱ߵĽɫһֱĴ۲ġ
ʱ۽ˣΪղȫȨ£ᶽɽľСʵжǱȽģüˬУּ͢ǴҪӦһ
͢͵ɫ糣Ǵ͢ĽϹϷȻ׸ҲܷԣʥּʵۡСʵϸϻʵ۱ӡٽЯʥּղӡɽһּǸİȫ

̫һסڴڵĻʹȴ̫һ»ʵ۵ĸ̫󣬶һ¾ξ۵ĸ˹̫ϡ
˵̫һ˵ŮˣһùŮˡεǰʺϣһɣ˶мྴʷһһ޵Ļʵۿ¾ֻкεˣһ˵Ǹ˵Ůˡ
Ȼϧε̣ʮ͹ˣȻΨһĶµҲӢţ̳лλöûУȲѴ֧ѡһֶ̳лλһǸùŮˡ
˵̫ڹеĵλеΣСʵбڴ󳼵ѹ˺εΪʿվʵģ̫ûѪԵϵҲûиϵȻ׽ÿȻ밲Եģкߡ
̫Ҳ֪ˣеĸûǰ˴סٰУֻƽƽعԴʱסڴеĸϡ
գʮ֣Ů̫æǰܺģΪпˣүǰϵŮ㿤лС⻹зѼҵλ
̫ټŮлС񲢲棬ΪλϷѸϼҵλأ
˵Ϊϵ걻°ʱͷѼλʶԽ̫˳һ档Ȼ̫߷̵ȴ֪ô£ۿҪʮˣҲÿʼˣص»ʵ۵ĸޣ̳лλöûС
̫ĿȻǷѼҵĹΪҲ˵ˣҷ͸Ҳ̫ĹﵹǿԿǣʵȻСˡ
Ϊˣ̫ŽڰѷѼλﶼʵ˽һĹƷòȻѡʺҲǽ̫һ˵ģҲϹһ£ҾˣѼҲδŮ޵С
ؼһǣΪ˷ֹݸ泯涨ǲٵģҲͷûʵȨԵα˶ѡͻʼҽףѺΪڸѧʿǾ͸ӲŮʺ
쿴ǲ¶㿤ˣվڴſڵĹŮȻ֨֨ĽӳԶ
ʱֻĶ̧̫ǰǶԱ߸һ˵Ů¶
ڴз̫̽ĹŮ󲿷ݶǴģ¶ҲĹŮԴҶʶ
ܿ죬Ķӱ㱻̧˴ţͣڴߣ½߳ʢװŮ˲ʱ䴺գ˲һ۵ĸд


0386 Ϲ
лС촩˿ĹڷǴƽ˿ӣǳɫƻ\ȹͷ䱦ʯġڡӣʮŮԵ޶ˡ
лСȥfһЩǰĹģҲԼˣƤ͸ģһ˫ˮ飬΢̵ϴЦ˲׽֮СҲǵǸƤ΢ڣӪĻëѾͷˡ
ӵڶǷ⣬һɫİ޳ȹȽᣬ񵭣ϲ˼֮Ȼ꽫ʮŵŮŵøѤˡ
ѼһӻƣüĿ軭һ㣬࣬վһ·𲢵ʢʻڷСֻСͬϲķۺɫȹӣüĿΣһһ½αضһǸֵ
㿤ܵĹŮ׷лС밲΢ЦŻӦ
ʱһһСŮ˳Ȼʮֻ꣬СԶܹЦصС˼ҵܾˡ
лС๫Сס˽£Ըʮˡ
лСæҪȴǲٵģǻʹ̫ܶ͹ŮţСɲԼ๫
ҲæŸʺá
ʮ꣬ȻǽӵģɫԱȵ࣬ȥҲˣ磬Цŵͷλ㲻ضĸ棬ǽȥɣ
Ů˼ȥ
ʱĴڣ˹̫λϣԱ߻һʮvԪһϣϥ²Ů⣬̫ల󺣣Сʵеĸϣ½֮ĸҲڳ
лСͷŮݺйŮڽ̫˵Ŀ£ͷѼ鶼ЩнСֻСҲɵţ˫ֹصطϡ
ĸϿŵصӴ˵ѼҼλﶼùɫ㣬ڿ治٣ģΣѵõ˶š
̫ϺЦŵ˵ͷͷѼ鶼ڵĺ
˰СʱҳϺȻЦʣ꼸ˣƽʱʲô飿Щʲôã
һлСͷⶼ΢㵣̶¶˼ı飬Ѽ鰵üòش̫󣬼ʮߣƽʱҲûɶ飬Щϵüְˣżϲ
Ц㣬ϲңĹ֪أǶŶա
̫Цص˵ͷȷˣˣϽզû糯
Ե̫ల󺣵糯Ѿɢˣ˵˰˰ӼĻٿ͢أм°ɣ
̫ŶһᣬСסˣҪлС˵ȵ԰ˣ϶СŮһ磬ټľҲƣԸȥԱͷͬˡ
ǺŮ뿪˴ЦǰĴ԰ȥˡ
϶豭һڣ΢Ц÷ѼλΣ
ϵòȻºͣϧͻ̫С䵹Ǻʣǲλ㣬еҰ
ϵǽĹѼˣ
ϺЦͷĹľأ˽󷽣ģҲû˵ģֻҲȻϴ꣡
ĸЦʲôģŮש￴Ҳ
ĸʲôأСʵӦ˽Ѿһ
Ц³ˣƺʲôֵÿĵ𣿡
ڽԱ£Цصɽ˰˰Ӽһﻹأ޵졣
ϲзģСƽ±ã
Ц˵أСһͲǸ֮ˣզͻعˡ
нܲһ㣬߳ԱʵˣСǽ첻ǽ𣿡
̫Ц԰ȥˣˣϾ÷ѼĹΣ
㣿ͦðڵ
׸Ȣʺòã
вһڸЦõصĸϹ˵ɶأ
ϰ˶һ۵ģϾʮ꣬ҲʱǴˣѼĹ֪ʶƷòѡ
ûشϵĸǻϣˣѡٵŮΪʺͱϹˣšȥ԰Сǣ˵˳㣬һ߳һߡ
ϡ⺢ӣεҡҡͷ


0387 ϲ
ٿλڴ࣬ڣֻһǽ֮԰ȴڴķΧλٿʹϱߣڶĹ԰
ʱٿУ̫ѵĵܵܽ䣬Ů̫඼ʮʶȤضԶˣһЩĻ
˵εǰʺϣ׷Ϊһ޵ҲֱΪź䣩ͽ䣩ͽŹүݺвܵʷԹٵĵε۳浲ż˸ӽݺС
εۼݱµȴԼ˾˲˳ۣιǼأͽ΢
ȻǰЩ콨ˣլӣȻƵھӵΧǽǿռ˼ҵ԰ӣūھӵˡǡɱƸԵ֪ˣ鵯䡣
Ͼ̫׵ܵܣξܵøӣȻСʵ۲ǰձȺǿ˺εΪʿвˬǴͣǿռع黹ھӣ⳥ҩѡ
Ĵνǲʹհ죬¾ͽˣƫƫƽսݹˣΪԼǰĹү̫ȻСʵ۵Ŀ͵£ûй黹أùʩլӡ
ξ۵֪ɴŭѽ𽨷ӵĹº˵ūͶץؽگ½֪ˣԽܽȣϣ̫ܳ˵顣
˵̫ڹеĵλѾˣµ۱ϾûѪԵϵԼҲ͵Щӣ˭֪ĵܵƫʱ£ǵĻ¾ֱǻһ֮£ûͬ飬һѵܵݺݵѵһ١
̫ʮˣΪúãǲرϣʱݵѵԣʮü˵Ļӣɲǰ϶ҵ
䱻ùѪͷе㲻صҪû̫֧֣СΣ֪Ǹģ͡
̫ɫ䣬ȵ죬˶Ī뺦ţ
ش˸ͷЩ첻ԣŤͷĹˣ̫๬ŮŶԶԶģԷ
̫Ҳˣ˼ڲƽȥϽ˻˲һָԭҩҲˣûУ
ˣԴ
̫ŭδϢ˰ֵڳȥɣ첻
תȥȻһת̫󣬻ϱ³ʮʮ˰ɣ
̫󵭵Σ
Цصٺ٣Ҳѡˣۼҵϲʮ꣬Ƕޢ껪ģ鶼ϼѣϵ䡣
ϲСŮģҲȷʵȥүͷξһˡ
̫üϲֶŮȻģȻʵ˵رѡΪʺżδһ£ҲܵһԼ¾ĹϵԵΪѡ£ҵǿһᣬܲѡϾͿϲԼĸˡ
ϲͷȻģҼϲһǸи֮ˡ
ϲ̵뿪ٿһһŵʱͨϵԼϲѡ˻ʺ󣬺٣żұܸǰޣٿɱʮٻ
ٰǴ԰Ϊ˳·ƽʱ붼ѡֱӴ԰ȻҰų
üɫţȻһöЦʶ̧ͷһʱһȺŮǰͤӸ棬ʮŮǴոʤ
ȻϵãлСͷȴǲʶЩ˭ҵĹ
һ·С̫Цغүڷλƾ׵۵Ů㿤ˣλǷѼҵλ˵˹̫ǽء˵Ѽλﶼǹɫ˰
С̫һۣмصһ˻ƨˣ
С̫ͺɫڨڨȴҷȴǰҲһĹүקƨ
ν˵ģ⣬ԼŮϲѡʺʱС̫޷Ѽλɫ㣬ʱ뵽ǷˡȻΪѡһ㲻ѡٻңѱû⡣
͢ԥһ£ŮȥС̫౾һ䲻ڣʲôҲû˵Լȥ
лСŮеϾһϵõĹŮæμү
伷һЦλ
΢Цүض񣡡
մ̫ǳ⼸λ֪γƺ֪شлСһ飬಻òǰ⼸λʮƯҵϲҪΣǳλ泵ģ§뻳۰һ
ò˽ܣлСҲòԵؼ
ĿлСϣƤЦⲻЦصԭλ㿤Ǹ˶ϧЩعˣ
ʱɫлСͷⶼһ£ǰüү⻰ʲô˼
ȻףĪ㿤֪飿ɽ˫˫˺ˮʬǶûҵأ
лСͷѼҽö˲ɫұ䣬Ŀ¶֡ټ״Ȼ㿤ǲ֪鰡أиɷЦôģڰ˳ɣ
๫лС񱯺һһµԱߵķʶַסֻתͬʱˤڵϡ
С㣡
㣡

촫̫ҽ
ͷѼȴʧɫһڹŮ̫һʱҳһࡣ
ҲеɵˣȻû뵽Լһ仰ȻˣҲ̫Щæתˣǰյ˻ϣȻҲ
ڴʱһ˿첽˹һСʵС
֣Сεˣص
мصлСͷ⣬أ촫̫ҽ

У̫ҽΪлСͷΣгȥ˫ȭ󰵵쵰Си̣Ĳ
ϣ㿤ˣ
һǰϲСˣ˵˵û£أ컹˰˰Ӽ
лС˫ʱһ̧ͷصģûƭң
ƭ౾ڴˣԼе׼㣬̺С̫ǷݼӼ౾
лС˫ִһ˫ʱӯϲõˮȷʵ๫ּ
СģѼķ˹ߴսһ౾ʱظصɵıʼ˵԰׵ڵĺˣڴ֮ͥ¡
Һã֮̽Ĺϵ˾֪ˣ͵ɽʱһֽͻˡ
ʱлСε̫ҽ΢Цŵϣ㿤ֻһʱ˹ε޴󰭣һ̥ҩ±ɱݣ
еͷãҩҪõģʲôҩ
̥ҩ㿤Ӧпˡ
ʲôһ˾ѿڶ
¶־ϲϲˣϲˣ
лСʶסһֻϲС졣


0388 ʥּ
԰ժƹϣŮɱ̻
ȣȵҰ˼ҡ
Ѿ£۩еȻûȥȣԺһֻ¶Ъ˹غ飬ϧȴûͬĻӦ
۩úõ鷿ڣСڰд¼һЩҽѧʶӦŸӵ¡
ȻϾҽѧרҵģԶõҲ࣬ûϵͳԣЩɢɢҽѧʶƩ׽Σķθա˹ɱ֮ࡣ
ȻִֻһЩȽҽѧʶдŸӲοѣֲҪŪһϽҽѧ뵽ʲôдʲôȼ¼ԺϾɲᡣ
ղʱͻȻ뵽˺ķ˼ȷⷽȱסܵ˺ã𴲺ʼ¼õʱˡ
ķ˼ȷ¼꣬̿ʻһ򵥵ʾͼŰīɺϱӣ˳ֳһż׼Сдһ顣
ϸ֪Ѿ뾩һˣﻹӵģǰ³ʮСʵе֪СûнСӺ٣УӦѾ˰ɡ
ʳãһʱ֪±ʣǣǧԣʲƬ
ơ
ţ鷿ͻȻˣֻðѱʸºɣ
ţӦ˽⣬ΪʱѦܰڵţֱţҲˣƩ˲ˮļϢȶɣţƸ෴ٻ鷿
үϢͻˣţһź
ӹźһüʱѿдֱ޷죡
˵Ͻһݶʮأʹӹ۩غûţɳصطƽ޿ա
Ȼ⿿ǵǿ϶ģϾµҪְǱղȫÿֻʮľ䣬۩صѧԺѡʮΪ飬ˡ
ֵһǣѡЩǻѪˣҴǺųʹ̰ʷõ㶷־رء
գϽѾ½Ϣˣʾн߳ɵ̶ֲͬȿաʱŵǼݵĵֽھ˺ӵϣڹģϴˮβ֣վﵽʮֱĿģɼЩطĹٲжôĲⱡ
˿𾪶ڷŭֻɽһôص⣬ȫض붼ÿ£һִߣֻߴģսĲ롣
ĳģνһ߶֪ȫɽݸأɼطҲòаɱȥᱻЩڵפŪ塣
ȻҪȫǲܵģΪǣ̫ˣʻܴ󣬲ɱӺﻹǿеģкһִ
ãá
ȻĽк彣üеǰһֻԺУٻѦܰսһʮΧܽк壬ŸҲڳۿ
˵ѾȫˣŸǰһ۩ʱסˣһԷطߣҲ˳ġҽѧʶֲᡱ
ʱֻѦܰȻ߳һԾڽٻؿڣܺ˫ֻסǰأʹƺһڵغһƨɵڵء
Χ۵ĽôЦʱѦѦȻĽ٣˾ԯڶٻаҪֵһسӣҲǶ֡
Ѧù¸ʰ·磡ͺﰵ̣ĺ椶ʱ˳ԵĪɺ椵˴ϻ
˭ѦܰԴһ°ֵͣȻƳۣȻѾ˴ڡ͵
ѦĸУݾͨгȭ
Ѧܰ˻ûһֺֻˣ
ݾͨȻѦﻹǲҪõĺã˵粽ǰžһȭ˵
Ѧܰһڼȭе汾£
ѦܰȻ֮ģڳȭؼ˰յ蹤򣬾ȻûֳʤݾͨչȻס
ݾͨߵǴ󿪴ĵ·ӣһȭһŶʮƣѦܰȴøͷСĸһǰ͹һ֣·ûմš
أݾ֧ͨˣҲͬѦܰһ˫ߣڵ˼һƨɵڵأȻλöٻһ
һڽٴκôЦǻЦüۣٺٵصֵܣζΣ
ݾͨЦѦ
ѦܰĹ򻹹ȥǱ֣˺ˣٴһ
ݾͨȻǲģѦֻܰӲվԲԼ֣ȭ
վԱߵĶţЦŵʮ壬ѦĹĻҪһ㣡
ڴʱ̫ƽææ߽Ժӣһźʵģ
ʱ̫౻ȥרŸʳ֣ʱ򼱼ææҪ飬æг鷿ƹ£
ƽæʥּ˸Ͻǰּɣٺ٣ۼҪϲˡ


0389 ݵ
ôǰ۰ں˽ּ㰸ּһ¹٣ȥ糾ͣһƣȻҹ̴Ӿġ
ʥּǰּּ̫ɤӴóеţǵһνӵּĲ¡
ǰ㰸ǰּ̫ཫʥּ򿪴˻ʵۣԻʡN֣ش׫ΪղᶽȫȨˣմˣ
ּʥֻּᶽ񲢲̫⣬͢Ϊ׵ĳôͬһʡľȨԼأοɽ־´ʡֻһҪԸ̫е㼬ˣһפڼϸһʡ߾³٣»˴˽ʹõ֤ݣ붯Ҳðķա
ּ̫ཫʥּղطｻУЦص⣬ۼһһҪ˵صģ㿤ѾУ
һ²ŷӦһɿϲĵӿ𣬼ѿڶ˻棿
ּ̫ЦصȻģѾ̫ҽϹ㿤ϲӴۼԡﻹлϺ㿤дء
ּ̫˵Ŵӻȡŵݹæؽӹţ˿ı޴ϲ޲òϳɻؾǼС
˵һֱŲСԲĵľ̫кӣСͺӵĽԲһ࣬С¶ĶӶԼе㻳⣬ϾӴСಡ㲡²еĲǿ͸ˡүڿɿһ࣬Сˣֻ߯Щ
ƽǰЦصϲˣϲˣ
ŸӺһڽҲ׷ǰأش챾ͣٻ¥ʮϯãõһ֡
һڽʱ׶ַԸ˰Ŵּ̫ϢԼСʵۺСļҴһ鷿ȥ
ص鷿ȰСʵ۵Ŵ򿴣ƪĴ׻ʱݸͬʱůġ
޾֪ˣдЩط̰죬ˣǲղıҧгݣֱɥĲ񣬺úðЩ޷ĺȺ֮ͳͳ⣬СϲˣϽ»ؾʱ˾ˣûӡ
Сʵ۵ױţִлСļ飬żһԭвǷдģװһŷڡ
СһֱŬʶ֣дòǺƯҲʮֹм䶼¶๫Ϊĸļϲãİעⰲȫһаơ
ŵĺ벿ǷдģһСʮ־㣬Ȼǰ·ҵСɱȵģŮдҲģмƷζģ˹ġ˼еԹ
ؽŮſ˼飬Ǹˣֻɽߵ¿һʱҲ᲻ˣԸǰܹ龩ɣǻСĶӿ¶¡ˡ
̾˿żдʹδڣɽҹءεȴɽҹʱ

ʮʮһּղݸأطֿճɣزֵĹնطҪعپ͵ظְãͳһѺݸǴ
һ£˲һȷѪ꣬ݸصĹԱΣɽٳΪ֮𶯣رЩɾĹԱչʳ뷽跨ֿա
һʱ䣬ʳΪ֮ǣйԱΪ˲òʳһЩѾܵպһʳɽĲˣ׬ġ
ĶĿͨԴȻţҲ뿴Чɽ𻢣ɱӺ
ֱѮָĹѾɣݸֵĻҲӽβϰֵĹ۱նȫʮ˸أСٹѺݸǴ
ʣղֶɽٳݸηҲΪ֮һ塣

ʮ磬۩¥¥żڣɽʡ̫ɫ粻Ȼ鲻̫á
ʵӣһֱ۩ûߣһͽעĽչҲеʾζȻյֶ޹еԾֻѾԼʱܾãûг֣ǲ޹ڰ
ڴʱżŴˣһⷬ˽
ȻصõˣСӸ˵æ鲻ùԱ㣡
޹ɫ˲оƱˤڵϣЦС˵ƲԳԷƣãǰɣۼұ㵽ס
ɱһ
΢˵ͷһֻƱ·ղʲôҲû


0390 ɱ
ʮԲԣ˿̵۩ηȴеƣһѪȺͷùζиֺɧζ
Ѳ˾ϰѲѺڴˣԵʮӵѲһɥТģ˵ڰĵϣȤıղȴǵĽɱͷ³
ѵ
ηŴ򿪣˽ηеķ˶Ŀ¶֮ɫɼʱ󶼳˲ٿͷԽӰ
⼸ֱߵѺγǼηǰصγۣղԹ󣬺Ϊ֮ɣ
˵ţʬ֪γۼ˳ȥ
ôá
ƻͨһɫĹ۶ڰǰְ崺ɭɷ
ŮװѦܰһԵɫضµ֪γۡУֻ֣һΪĺù٣һǰѹյث١γǸɱث٣ˣȻɥĲؾٻƺӴ̣֪˶ٰգɥĻپ͸ǧС
ɫƽؿҡҡ׹֪γۣ˱Ǳã̶̵ʮʱ䣬ѾһȦݣȦڣһģоʱ;ƿݡ
£һ̧γ۵ϥϣߵùڵء
Ȼγվص˽ʿƷ֪ղǰ¹򡣡
ɴŭͷøƨ֪˼ӣҪγǿаȥȴǵȻذ˰֣ʾ£ֻ˵һԡ
İһİγۣݸݶʮصֵȫֿѾʮʯݸʳĲ˵һ㹻Ĺְ͹ɱͷҲΪ
γԣֽضϵŷֱ磬صķٴ󲿷ݶˣһ֪˳֤֤ȫ⣬ָ֪ͬʹԷ괺Ҳ̹׳ϲ˷ߣ
ûʹթţԷ괺ȷʵܲסĿͣѾ̹ˣֻϲڿıղ޹ء
˰Է괺ﻭѺĹõγǰ߿˺˲ңΪ˲γҲˣúܳףڵд˶ٺôˡ
γ־ŭȷʵڵ˲ٺôĴͷȥˣԼı
⣬±Ѿϣָ֪ʹ˾ٴ̵ġıղӦòñɣһŭ֮μҲпܵġ
γʧǵģֽŶ΢΢
̹״ӿܴϡȰ㻹ǸϽйɣĻʹߣȡᷢ䣡
γתҧҧٳϲ˵ıղһ뱾޹أ±š
Դ˽⣬ϵγ۲ϳıղ֮ᵽ塱޷Ǹγѹȱʹϵ
֪׼īһֵ
۰ʣķıγ۵Ҳ򿪣ÿʼдʡ
ԼĪʱγ۵ĹдˣϹʳѸĿùʿһ飬üγݹȷʵ˲δͷˣȫԼˡ
ɫһ䣬ȳγۣˣʮʯ״㹻㳭ɱͷģ˹ɼ𣡡
γ۵һĨص¹һʱѬΪ¹ٹʲôˣĪɴ㹫˽𣿡
ٻ벻ȻŭƿƨӿǲײĲᡣˣٽѶգҲ֤ڡ
γ۲վ״ߵغЦˣطٵб˽ҵ󲻽ݸУɽʡȫˡٺ٣پ˹ҲʱڵĹɣ참³
ɫһǺ䳯ʱڵһ󰸣Ȼ֪ġ
ʮ꣬ɹԺ淢ֵڴ˰ǣ裡̲ݵϡ־£顢ȫնУ⻹پٱ׷700ʯʱǷড
ⰸû꣬˵Ĺǣ浽ʡĲʹ˾½˱նɱǣ֮㷺ĺԪ谶ŵˡ
ЩͺŴ׷߱ﲻָ𡰳͢ˣʯ֡ȻЩŲԪ谣ȫìͷָ참ղԪ谱˳ưѰ참ղӹ˴̣ԴƽϢŭ룡
γ䳯Ĺھʿɶֹ򽫻ǵڶӹ
γ״ߵؿЦһȻЦһյ±ˣٺ٣ıղȴر£ˣΪ˰ɣ㹻ؾˣʲôģ
ԾγͻȻ˼͵ؼײԱߵ
סպ֣γѾһͷײϣֻصһ죬γ۵Ѫ
ѦܰһԾһ̽γ۵ıǿף׶ҡҡͷûˣ
Ȼվɫӵؿγ۵ʬ壬һﾹȻҲ˹
ˣȥ򣡡εطԸ
֪γɱϢ۩дˣȻҲɽ̫ĶС
סլڳǱ۩òԶǧƽǰլ
ʱլӵԺڣ·ӻ޹عЦһֱֻγۡߡϵγһԸˡ
ɵشЦһᣬվȥ˺Ժĳ᷿
᷿סһʮٸõʮֱ£欶ˣ鵽ϻ̳ϿֵūҼ޹
һ۴˯СкɫصС˯ˣ
ٸصͷһ
̾˿ۼҸյϢ֪ܲס̱ƹѾײԾˣʰ׼һ£Сۼһؼϸɡ
ٸɫ˲ɷףĿ¶֮ɫɪɪطҼվĴͷһḬ֮̃ɫ
ģбһĸӰȫģС׶һɲš
˵ٸض֪γС檣ϵСк꣬СаγۺضԴγ۱ץμҲˣֱϵѺضͰӹһ١
֪˵ĴڣǱ½ĸ˴ݸܽӵ۩أҲγҲԭ
νТ޺ΪγԸԼɱҲҪΪμұסһѪ


0391 ร
ʮãլӵǰԺǧװɽ̫ɫ쳤ͷɴڣ̬ȻǰкŲ衣
һߺȲһߺС۩Сط˴£ڿԷ뿪޹ʮ졣
ʱٸǣһСкת˳󻹸ӡ
޹鸣һСкǻãһ˫۾µµģغ밲
Цص˵ͷʾĸͷ￴ηϣŤšס촽Ǹɧǣζ
˵鿴ĸ뿪͵͵۷ϸӲϹˣ߰ư͵ģºҲûš
޹һۣƽص·һɽˮĵطĸ˰գ
ȻӦγ۱ĸһ˵ŵֻǸƨˣֻ˲յģԼκĸӱ
޹⣬ֻǾеϧ˴ɱǿϧ
޹ƤЦⲻЦͷܺ⣬ʲô©ۼһĴͷҹ
ɫ΢䣬ڨڨصʡãģֻŵĸңȵǻף²ⷽ淸ġ
鱭вһ꣬վ֪ͺãɣ
ڼС̫ķµһ˺ƺƵǱŶȥ
˸ճ˳ţһӽ۵糸׷˳ǣ˴ȣ޹
ĶͣЩٴеػڳǰ
̽ͷһ߾ϵüƤЦⲻЦصӴⲻǷּղסۼҵȥ·кιɣ
΢Цŵ޹Ҫ뿪۩أһ̣
ص˻Ǹˣۼ췴ˣ٣ˣ
ɫص챾ٹæõÿգ޹Ҫֲźã
һʱ«ʲôҩٺٵЦӻ
ޣˣٻһҪ͸޹ģвԱСγȻԾˣٳõ֤ץסģ޹รɣ
ɫһ䣬ٺЦۼҲо仰Ҫ͸ˣ̫߹ԼСķͷ⣬У֪γۣۼһʵ೯͢
޹⣡صγ۵֤ȷ䣬Ȼ鵯
һ´ɱȵ
һڴ̣û˼ؿһڷӻŵسǣ
һڽתͷسǣֱúáúöǽأֻн˿Խ룬۹һɽֹ
صãŸôһ᷿гӭ
Σʵ
ɫصصȽأҲûʮְգᾡΡ
˵ͷˣ˵ٲ߽䡣
һŨҵҩζʱһڴϣԴӡȰƵģȻײɱ֪γۣؿ΢΢Իš
˾ԯ̵࣬ģ˻Դͷײһ龹Ȼˡ
һҲȣˡأ˰Դúõػš֮ɢγϢȥ顰С޷ϷӪһԼѾܻļˣöԷ϶γȷʵˡ
Ѧȥˣ
ӷʣʱѦܰӰػߣʱûе㲻ϰˡ
˾ԯڨЦѦϽȥˣҲûȥҪɵϽң
һۣûʻǲʣҡͷˣ֪ͨ׼һ£챾ٻѺⷸǰݸǡ
ݸǵηлѺطķ٣׼з˶еݸֿհĿǰΪֹȻûܾĻĴ㣬ҲʱСˡ

ѦܰڽͣͣתһխСͣһ۵Сլǰլӵǽ»һöͬ۵ͼСͿѻ
Ѧܰöַ˴ţƬ֮˴̽ͷһۣͰѦܰ˽ȥ
ڳŸҵһöţû뵽Ѧʦģ˵ʦɢֵѰأ֮оͬǰ̵ĵӣһֱǱ۩С
ѦܰϲʣʦֺʦǶû°ɣ
˵ͷʦֺʦ־ȻˣѦʦȻû£ΪβУҶ켱ˡ
ҡЩ˽Ҫ죬ٹͻУߴҲõġѦܰɫе㲻Ȼ
˵ʦǶɱѦܰȻ֪Լߵʱ䲢ûϵеӡ
æʣѦʦҪæ
ѦܰҡҡͷҪϾͺˣʱԼУ鷳ʦܸʦǴţ
˵ͷףͷұһ˷ء
Ѧֺܰ;˼Ҵ뿪ˣԥһ£͵͵شӺ뿪լӣᳵ·Ƶǰ棬ѦܰϣȻԶԶظں档
Ѧܰôźüͷ۩ض֪ղס֮С
Ѧܰصúãţʰţʰ
ţЦѦүҪǰݸˣʰһ¡
Ѧܰת鷿ȥȻ飬һԲǰæ
Ц˵ٻΪѦأ
ѦܰƳһۣһŵǧ˵˱һ±һ¡
ݵѣѦȥɣ̫ġ
Ѧܰԥһ£ҡͷˣҲͼˣﲻǷġ
Ҳٷϻʼ磬ʰֻ뾡ѰӸ㶨ȻؾС񣬻иĻҲʵˡ


0392 
̫פڼϸǣ۩Ǻ˳Źٵƽݵķǰȹ˶ƽʮܽϸķΧҪϸǣԤƵûʱ䡣
˳Źٵǰ˰ͷͷһ۩أмһڣԣȻصһҲ̫ˣҪǰ
ʱѾָƽһ׳嶯ǰۼҵǸ߿ˣϹȥɡ
ﲻԵͷǹ˼ǷŹ
кһɳȥĵֲٻأСĿˣܳ벻ɣһѵҲãΪ
ЦСӲ˳ˣˣܵƤ֮Ҳá
޹ֵȽ˼ϸؽ磬ǵðĸ
ﲻϲΪܽϸؽ磬ڶƽݳסʱϿһͷע⣬һҪŪЩԵҩһι
˵ɽ뺷ʷũװ෢ɽؽ磬ʹʢƽɵأֺúХɽ֡ˮ䰴еˮɽɽݸڡ⣬ġɽҲɽزſ̣ȥ磬ʱسǣùپҲΪ֮ŷɥ
Ȼ̫һǧӻͣû˸Ҵע⣬һ·ƽ£ʱֵ˶ƽݣȻסһͳﵱҲԸԳŪΣڶе˶ˡ
Ӷ뿪ƽݺϸķʱڽ˼ϸؽ磬ʮǷʳˡ
ʳǶʮһɽԻɽ̩ɽɽ죬ɽܣ̾һ󵱼ƾԳС
ƾɽһʱʮֿ̣أ˱Ƶüæƾ֮һ
˵ƾСϰ䣬һգɱ˽˰ĹȻһȺ־ͬϵӵ˸ɽУԴ˸˴ҽĹΪһԶپΧ˶û취

͸ïܵԣҶּͶ˰߲ĹӰֻʮƥͷվ£Ͷӡ
ƥԶʮ󺺶ڲݴԺ͸ֵļ϶Ĺٵ۲졣Щ󺺴Ӱ˵·еıҲǻ࣬һ̬׺
ЩУһ׻ӳʮ׳ʵؼŶͷŵԼĪʮִһӵĿӥ㶢Ĺٵ˺ȻĴ󵱼ƾ
̵ģҲ̾ˡƾԱһ㬵һڣңĲţʹһͭޱȡ
˵ƾһﾭڸɽһӣоһ㵽ﶼѡƵߣֻһЩǿ̲ŸһΡ
ΪˣʮƾԴӣܵɽʮƬСɽŻٹ̡
Ȼƴ󵱼ԳҲûҴˣƬɽ˴죬Ȼһ֧СöûɢҲɢö֣ñ¶Ŀ꣬һ綼ûУʮŴ󺺹ιá
ƾ׼նʱٵͻȻ˻Ǿ񣬺٣ˣ
ȷʵˣһһ׮⣬ƾ˿ĴӶʱɵۣĲƿڴ̵ģĸộ
ƾϺݺݵһڣ޵ٵģٵӹǧͶô͵ģ϶Ǹ
һɽʡ⡱̫⼸ʮȻǳԲµģֻܿŸɵۡ
סǸ𣿡һۼɽȻص
һɽѭȥֻӾȻһ˴ӣʻܿ죬ֱԵȻֱʻ˽ƾһ˸ƣʮŵ˵ƥԱߣ˩ŵȻ⿪
ʱֵǹͷ⻹ӺһȻĸˡȻĸ
ʻʮױʻˣͷ˸ƣʮʶȤ³˵ԶҲվ߰׿⡣
ǰƿЦɣ
ȻʶʲôŶսսͨعڵϣᰧͳ죬㿴ūҷһķϣĹĸһɣ
СкӰֵضĸ׵ĻУקźߵ
ȻһŮǸŮˣ֮԰ư͵ش޷ΪպҸˣϧ߹Լ˵ջˡʹ˵Ůˣڹغͷ⣬ǲںСͷһʱеġ
ͷЦضϹζŮˣϧ޹ҪĸͳҲ޿κѽ˵İγ
ɫ䣬Ȼ͵ذѶƿһرסУܣܣ
Скһ澪ֵվԭأϼţ
СкŷӦתȥЦ棬ܵ𣡡˵е͵һСкӲܳױ㱻ſڵϣҽжûܷ
Ϸ˺ѷεĴУһںݺݵҧš
ŮˣʹôһһȭϵСߵһء
һŰϲͻȻܼжʮƥ
ɫ䣬Լɽһ֪̾ôˣҪȾͳԼƥ
ȻУգ۾ɱǰӣг̾ͱնɱˡӦ죬·񱼣׷
Ů˳ò̴ƨԲ۴󵱼ȱһѹկˣһȺΧס۷شţˮγˡ
ЩƽʱХɽ֣䲻ɣĸж濣ʱģΣ欵ϣȻ͡
ʱƾ˹սսڵϵϣʱҲԷòסˣֿǰһ̽ͰڻУֱصԺǱҵѹկˣӳɣŮˣ
һɽ׶ѹϵĲХȥ
һɽ뿪ãŴӷɱڵػ֣ϧëûץֱС
ɫ࣬ϴĹͷ׼ҹɣ
˿Ѿ䤱ĵϢŭ˵ػԾָͷù±֤˵ܲġ


0393 ɱ
̫뿪۩صĵڶ죬ҲѺŷǰݸڵأԼǧ͡
ڹǧǰѾפݸǣҽӹָʹԷ괺ھеĸҪôץҪôְ˵ڵѾȫ֮С
˵ݸֱԱ²11200ˣټںϵĹҲ˵ĿǰƿصıһԼĪһǧˣʵϻҪۿۣΪЩط಻Ա
۩ǾݸԼĪѺŴķˣƵܵݸǡ
һ·£¶ʮʱݣݸ߰СʱӦþܴݸŽˡ
ʱգΪȣԭͣϢ˳ȳ극һϵݳǡ
ͬʱݸǱĹٵƥ۶ʿͷңɱʱ΢΢ǰ㣬ƥܶȻΪտ
ƥſʱʼٶȣ˽ֱʵǣƥ·ǣŵĶҲֻΪ֮˫ü⵶ӰСȴȻǰ̴ȫֱǰ𸻡š
ȫǣǺ˼ҿջȻ㵽ϵķݳ緹˰·ͼˡ
ڷһٽֵ£˼ζȺƣһ߳һߵ졣
𸻴ڵؽͷһ߳СȷûѦʦþȻһ𡣡
𸻵ĵܵУ𸻺޼֮ǰһ·βðɱģֻظݡҲ󣬵ûиӲ̣Ƕ˺ˮһ١
ͷ϶صûпۿѦʦߡ
˵͵͵ؿȫһۣڵĵӶ֪ѦܰǴʦֵĽ
˵쾣Ѧܰ۩úв˻ɣǱ㰵жңڶۿѦܰڽУһݸȥˡ
Ǿϻطȫ£ȫź󵱼ݸ̽ȫ˷һˡ
üѦʦòǱвƵİɣ
֧صҲɣо̫Ѧʦ񡭡ͦģ
𸻲ģСģЩ˹߻ŮˣĪѦʦñˣ
ȫɫ࣬еľƱ˷ĩ˺Ȼһۡ
ŵһ۵ݺĹƨѦʦòûôǳ
𸻿ȫһۣɫڨڨصԶԶԣҷŹƨ
ڴʱϺȻһ֣ȫ˲Լͬ͸ȥ
ղ˽ˣ

ϵİշ׷ױ棬ֵߵ̾¥ܿͼˣһŽֵľͷԴ
˵ʱ֣ټе֣ץһ̰һնһֵĹԱķܺãͨϰյİġȻ൱һݵطԱȴֺ£ﶼ쿳ͷ
ܿ죬һˮ۱˹վڽֵάϽֵܵϣõղ̡
ԼĪյĹһ崺ĽŽֵ˹һӭչǰ滹ר࿪ϵϢ
ȫվеԣĿӥųĽɨȥȻɫһ˫ȭսˡ
ֻһڽĴӵ֮£һɫ۵꣬ȻڿϣôݰףɣȻǷּղ¿̽
Ѧܰһѩ׵ĺ촽Ŀ񻣬ȻŮװȫһ۾ϳˡ
ѦܰУƺʲôȫ۵ײһĨʻ𣬺Ȼ̧ͷȥ
ֶһ¥ʱ¥ĴںȻ̽ӣ˵˫ֵƾһǶ̵ð̻
率Ҫɱ
ȫԺɿһͷ̶һɿѸӿţȲذĿתؽϣѸٵϵһ뵽⡰СϾҪѪϹȫĪ˷ܣ˫ֶס΢΢
Сģд̿ͣѦܰͲԣؼ¥Ǹ北߳һʾͬʱһץס֡
顭
Żը죬һʺѪڿţ


0394 ֤
Сģд̿ͣѦܰ߳һ̽ץסƥͳ˻
顭
ǡڴʱ¥ϵĻըˣһɰ̳Ǧ勵ڸƥĲӦһ޵ѪҲǱشϹ
ƥеХһǰͳһξźȻ£ǰ濪·Ľζʱˡ
д̿ͣˣٻγ崺ȣһڽ׷ӵŻһֽѸ̿ڵĲ¥
˲ʱ䣬ֶˣΧ۵İպǱͻֻ޵ȣɱղֳɱͷ˭Ҳ뱻մϰ
Ѧܰ˦룬ȵվϣԾץס¥ٽֵһľ漴һһǵҽ𹳹סӱԵһ㴩룬ͬһֻè
¥̿㶣ֱѦܰ˸ŷӦȵĻ辰ҹ
Ѧܹܰһ̽ץס̿͵ȭͻڴ̿͵ؿڣֻصһ̿͵ƺһеĻ漴¥塣
̿͵ҲǿȻһػɴγһذףֻǻûͱ㱻Ѧܰǰ壬С漴һҵϥɵȥһŲ輸ѹķѡ
Ѧܰʤ׷ǰѴ̿£ȻƳ淹ݵĴվˣ΢һ£Ҳ漴סˡ
淹ݴԵȻȫˣʱȫɫҲ𸻣ҪضѦܰ
ˣѵ̿ʦģڸô죿Ѧܰʱ飬ڵ֪롣
ѦܰԥҪҪѴ̿ͷߣʱ˾ԯѾʮֳ˲¥ѦܰڵصĴ̿һӵϣ廨
Ѧù򣡡˾ԯع˹֣Ҳһľ˼Ѧֽ֣žͰѴ̿͸ɷˡ
Ѧܰʱȴζ̿ʦģԼǵ£пʹΣյľء
ã˶ңһͻȻ
ѦܰȥȻ廨Ĵ̿Ѿ߿Ѫһ
˾ԯ̽̽̿͵ıǿףѾûˣסƿڴѵģӴˣ
˾ԯȷʵǴˣ̿ͼȻڴд̣ȻǴ˱֮ģвضˣʵϣ̿ȷʿ
Ѧܰ״Ī˿ﻹָУŤͷ淹ȥȫѾ뿪˴ڡ
ʱϣѾһڽҺֻһ½ţûд󰭣Ҷ˿̫ƽеѽѰѲ¥ͳͳץȥʡ
ʱڲ¥ȲҲǵùʲôݣȫ£˲ʱԩ֮졣

ݸúôУ̫ʦϣѥѵˣ۵°ŵĿҲߣϥǣ¶СȲ֣ó׹ؽڲλеס
˿Ѧܰϥ΢ţõú׵ĲλԼƵģɢŵıζ
С㣡һᵽʱΣõһֻ࣬ĵʹ
үǣʹܲˣѦܰ΢Ƴһۣϵࡣ
Ѧܰƣ絶һ㣬ӯӯһգʱͷǣĽǶǡÿԲβҪγɵĺ«״˵ˡ
಻֪ζүʱֻƣæƿĿⲻٿǡôʱٻ˽ﻹ̿ʹõĻ率
ҩƵıܰһ˿ˣǴ̿ûȷݣ֧ϵҲĨˡ
ϵֽ̿͵дղﻹ˶ңʧܺɱȻʿܲŹء
ӹ֧勵˿һ֧ʮͨͭ北Ѿȥˣ޷׷ٵԴ
˵ԻĹʮϸһͳһɱֺ̾;죬һ϶ıպ׷١
̿ˣҲ׷ٲԴҪ˭ĻʹδɱȻʮѡʹò飬µ˰˾ŷ֣ʿܸ㵽˲࣬еӴɱղҺԼйڵľ͸ˡ
ɽ̫飡
Կ϶̿Ǵģ¸Ҫ֤ݣ֤ͺá
Ȼ֪һ£Ҫ̫ද֣ǵóʵʵ֤ݣҪ㣬г𲻱ķ


0395 ִ
ʼΪıղһ£̫йأҪȻҲԼ˺ˮպһƽ˵òһ㣬ԼҲںˮѣƽ϶Ѿ㶨ˣݸֿհҲݲ˽ᣬֻץ֪Ϊ
˵ʹûнĴɱҲıҪ֮ԷζԵ䲻ϣζԵЩĽζԵƵְգ
ȻϾɽʡ̫࣬ϵ߾³٣û֤ݵȻܶĿǰԣղҪ飬һֿհڶǾٴıղ
ǡĹؼﶼ֪γۣγۿйָ֤飬ˣϧγԸɱҲϹĻ飬һʮֲ⡣
ҺãγȻײɱĿǰѾŸӾȻˣҲɫ˿γ۵졣
Ǳ掠ݻٻ߻ƹЩڲ¥ץˣʹû˰ɡ
õģٻӦһ˳ȥ
Ѧܰʹ۽ȩ̈ЩһۣȰѲ¥Щ޹˷ŵû뵽Լˣţһٵȣȷʵڲͬղ˴ɱ²ô׷˰ɣǲ¥ϰ壬û֮ҲѲƤˣ
ദӣѦܰдһʮƽ׽ˣûмӣʱԼ˵Щ̶ĻҲ⣬ѦܸܰоóⲻǿװĴȣһַȻƽദ
⣬޴̣Ǵ¼ֻֿհıѦܰоϡù١ı׼
ʱѦܰԼһˣԼʹˣ˾ľظһµı
Ѧܰһߺ˼룬һŵƣ֪䣬һָͷȻΧĲλʶػȦȦ
еЦãһѦܰŻعڵһ¾ͺˣζ΢
Ѧ־˱һΣԻա
ѦܰɫָȻӦһ£ʱȻḺİȫһ֮ڣһһ뿪ˣԼʰһ°ɡ
Ѧܰ˵վת߳˴Ժβ裬ųȵһεഺϢ

ʱݾȻһϸϸꡣջıֺŷڣ˫ֱڴߣɵա
ȫԣǰĲˮѾ͸ˣǰɫƽƲϲŭڿűߵĵϣĵذһöͭǮ
Ȼűˣ졣æվ򿪷ţЦѦʦˣ
һ˽ȻѦܰһװ磬ͷ˿մʪ
ȫŲԼͬվпڴߵҲվֱˣҪѦܰѾ̿͵Ļ若ͷˣΪջ
ʦ֣ʦ֣ʦ֣Ѧܰеػһ
ȫһǰʵ𸻣Ѧʦˣɣ
Ѧܰе£ȫ˱裬΢ЦѦʦƽұˣˣѦʦôһģ
ѦܰԭΪᱻѵһ٣ԲһůǱһһʮؽ˵һ顣
ȫ󲻽üô˵㣬ʱ㶼ڸ
ѦܰȫעеȻصͷҴˣӦһµĻسŵ
ȫＫҺãѦʦüëɢԣӦû֮ץ񲻿ɡ
̲סŭѦʦãô£ûɱӾˣȻѵǹɱ۲ˣ
Ѧֱܰʦ֣ңܲܶ𱨰ɣ
ЦжҪгҪҪ
ȻҪѦܰͷ
һؿڵã͵䣬ѾһΣҲǱľ֮ñˣҲлӽӣȡĹզ
ѦܰҡͷһӦһ£ôԳûɱⲻϵ壡
ŭЦѦܰҿǸСˣ᲻ɱɣ
Ѧܰ˲͵ͨ죬о˼裬ŭĿԲص˵˵
զģ˵߳ŭˣ
ȫɫһȳӣĳ죬ҷƨ
𸻷Ȼصѵ˵챣ӶҪ£类Ǵ̿͸ɵˣ
ȥȫɫһָ𸻵ıӵ£ɫã㬵߳˷䣬˳һŰһŵӲõ
ʦ֣û׷˳ȥڽеλ΢Ȼͽ


0396 㻯
ƻţʯ̾͵Ľֵʪģ֮ĩ⽥Ũ
ɫ谵ϵѾʮϡ٣ȫһֽɡѦܰ͵ջ棬һŽֵǰУһߵصʦܸղֻһʱڲԣʦǧȥ
Ѧܰͷ⡣
ȫ̾˿ͺãϾеģʦһֱɱֵܱ𡣡
Ѧܰԥһ²ŵʦ֣ҲǻަˣĢĶ𣡡
ȫĽü壺ôˣĪʦûڻµĶ
ѦܰæҡͷʦˣҲ˼и˽жţΪ˺ʵȷʵֽлȪɡަ˶η۶жˡ˵ަ˾Լɹģʳˡ
ȫʹʳжΣץطشΣʳަ˻ǵͷϡ
ѦܰԳĬ
ȫ۵һ˿޵ŭ⣬˵òѦʦǶ˺øУҪȻΪǸСӱ⡣
ȫǿѹеĲ죬ɫصѦʦãӦһ£ӦҲ쵽˰ɣ
Ѧܰͷһˣһ뿪ݸá
ȫĿһô˵֮Ѧʦñʵֳŵˣ컹һʦҲǱľ֮һñˡ
ȫ˵ŴӻһСƿݸѦܰ뿪ǰһһ£
Ѧܰ΢΢ɫ䣬Ȼ֪ƿװŵֽ˶ţëϸ룬ֻҪ˵ԺѨλ͵͵һ£֮ᶾС
ȫѦܰûӹƿɫѦʦãĪϲ²֣
Ѧܰ˫üһյҲûС
ȫŻ㻹ԥʲôΪǸù٣Ѧʦã˵ĻԽǳ͢ĺùԽҪɵǽĴҵ
ѦֱܰǽƷ˳ͬ͢ҪĺùҰαһҪɱ
ȫѹŵŭڵıӿˣɣǽ˽ɽûʿͶذ˷֮ǰҲͷаˣӦ˼Щ˷׷ͶѦʦãҪǵĽ̹棬㲻ΪԼ룬ҲΪ̨һ£ʦʦǰһ״
Ѧܰˢһ±ò԰ףҧҧݣӹȫеĴƿ
ȫ˳סѦ֣ܰܰʦҲΪã֮һҪͻʱһϼҿ̨ڡ
Ѧܰȫ֣ɡת˿ȥ
ȫѦܰıӰ񽥽ʮǸ׳ѦܰĿеķֻҪǸ׳вѦܰ϶ͷģĺǣѦʦЩԼĺøп»ᵴȻ޴档
ȻɱȫԴ˲̫ںԽԽʦȻĻԼ壬ԼԴȷʵ²˳һλںˮС
⣬ȫֱպΪԼĴУϧϡвֶʹѦܰ֡
Ѧʦû᲻˶ԼȫȫģŮǹţº壬ȳв˵ңȫʮţڽгԼѦܰҵ䡣

ʱڣɽʡϽмϸʡڣֱݸݸ
򣨽ɽأݸڣ涼عϽݸҲ涼سǡ
һɽˮϵĺõطˮϽͨݣؼԴḻúǦӦоУرú̿Դǳ׿ɡΪˣúҵմɲҵҵΪССҤ԰ټơ
úƴҪͶԸصʧ񶼷ӵıӶСɽ˿ڶ֮ޣٲȻһС͵ĳС
ӹʮԴҵԺӳһʯ󣬡ɡ㿪ʼȵ𣬸ʮ˶֮
Զ̶̵Ĵʱ䣬ñ㷢չ˴ڣԳƷĸǰƲͯת¼ĸСҲҡƲͯӵĻ
ôŻµţǾ׼Ҳƣ׬ǲģƾխСԺҲո´߷ˡ
ʱݣͬ꣬ʱһʿڿг졣
ʿԼĪʮγշʣС۾Ƥ͹棬ܷ˵ı׼
ʿĲɵغžƣʱЩУЦɣء᲻᲻ˣ
úЦԱģ׼ԸԳˣ
ʿ򸽽һСĶأӪķᣬΪ˺ɫԼһСȢϱ
ڴʱһ߽˿һصɣϱɵ㻯⡣
¶ϲɫվõͷǴԱ⵽ʱرһ£ʱԻᰲš
˳תȥ˺ԺȺȻʮˡ
ܿ죬µĻһ߽˿ԼĪʮͷһǸӴ򲻳һƨʵˣŮԼĪʮ߰꣬һȹû㿡Σһ˫۾Ϊˮ顣
򸾼ߵͷҿڳƴɡ
ôһϱסеģŮӹȻˮ飬ǰģʮֿţѹǼһϹӣ΢Цɣ


0397 ˿
ţڼе壬ҲۣǰĻĸ磬ֱȡʡ塢ǡţҡ峣
ȻĻϢȻȡģĿ׷ȡ˿׷ӿɷʦĿӣǸպҲտװˣɽؽտ׵˿ɲ١
ӽʤʶ֣һʼڹҤиղģרʼҹƷտʤˣٽеְλɼϴʶϡ
ʤݺûţܵղʦҲԱµʤĸӶаæ֣Ȼˡ
Ϊʵľɣô˵иǮӣԻвý˵ףǰ˵һ¡
ʤڴ湻˲Ǯһ鷿Ҳ׼ˣϸ±ѻ¸ˣˣӾɼңʤҲȴһ׮¡
Ƕ˵ø̯һӣ鷿񶼸ãȢϱôˮͻݡ
ҲԼøȢһôƯһл۸Ư
۸ʲô⣬岢˵֮Ǹö˵С۸Ժܳɳɷܺ绽꣬ܵʯɽܸ֮˴ˣ˹Ҹӡ
С۸Уþɿ㲦ܿϣܷӻ۸ãǴϱɿġ
ΪҪѡϸŮӿ⣬ҲԭΪŮҪʢϿ⡣廹˵ɲŮӿ⣬Ҳӿ⣬ǰǴҪл۸ɸӿʱѡڰ졣
⣬廹˵پɿ˶˺ˣƩ緽ҵϱĵڶͼһӣǿڶĳӮ˴ͭǮ궼ûϣϱܿϲˡ
Ϊ֣¶Ĵϱɿ⣬Ϲ룬ϧǶǿϣϣԼС۸ϱɿܸԼһĶӣȻ󿼿ƾٹ鹡
ʱ񣬺߰ǽ
һϱǰĸʣòȻص壬Ǳ۸õһ㲦󣬼ʹպܳҲҴ󸻴
ϲӣǰ˫ֺʰϵصɸϱɣǰĸһ⣡˵һֻǮŵеķǰ
¼ǳ˳۵һ˿ЦһǷ޼ȻĳϣǱȫǣҵģ汾ȥԡ£ĸϲۻ֮塣
Сϱԥ£ɷĿ±ŰԺװһ׸ɾ·ԡˡʥˮҪϡ
ôϱ˺Ժ䣬Ѿ׼һֻԡͰԡͰװŻðʥˮˮƯһЩ֪Ҷͦġ
ϱ˳䣬ţ˿æѵ·ԡͰԡʥˮ
ʥˮ˷ˣϱţһزӣϴǽһֺһĻȫǽ׺˫۾
ϱԡ괩·Ȼ㱻ôڷ䣬ʱѾ˹Ʒһϵİʥĸ
߶߶һͨصȼһŷֽȵҵģ㿪⣬ȥ
һַֽȼȻϱסˣսսߣҲҳ
óڱ۾۷ʲôҲڻ۷̥һ׺䶥˵ˡ
ϱæ۾˫ֽŵصС䡣
ˣ㿪⣬ס᲻׼ڷ췢²͸¶κˣɷ򣬷ǲ𣡡
ϱΨΨǣõһЦͶδ˳ЦŴ˴֣ǰе߱ȥٸ·
ϱòԾզѰ·أһ뵽ɸղŶ۷ʲôҲۣҲܿ˵׺䶥ֻǿס
أϱԽòԾˣզѿأʶؾסͷš
˵׼۾ϾҪˣ֣ȵ
ϱһæɿ֣һ̱оһɽѹԼϡ

ǰԺڣе߶ʱӳԺʱɫѾȫˡ
壬㼱ʲôأºȱưɣлף輸ԺȾƣһ֡
ߵ輸£ڨڨʵλɿҪã
ҪȣҲҪʱɣԡʥˮȻɻ㰸ĸ
Ŷһô鷳
٣Ϊܺķģһֻܸ֮һ˿⣬һһɹ
ʱĵص᲻ɹ
ǵȻϱ۸ôߣʮа˾ܳɣ壬㸣ãȢôˮϱһл۸󣬹ǼܳӣպпҪǵĸԸ
ʱٺٵغЦҪҪģ
ԼĪһʱڴϱ˳ɫЩ԰ף·ƺȡ
ϱզϲӭȥסɷഥԳԵصɡˣ
õòȻص壬ϱѾ⣬ȥɣĹҪϢһ¡
ллɣллɣлϱ뿪ҡ
߳Ҵź̲סʣϱô㿪ģզоˣ
ϱɫһ죬˵й¶ǲġ
òԾΪʵҲٶˣСһ·ϱȻӴؽһ
զˣæʡ
ʲô׵Ľˣϱü
ȥȻϲվֱеϱ㿴ɶӣ׵Ľˣ
ʱһճ۵ӣһء
ϱɫȻصӣ
ϲ̵صɹȻǴģϱձͲȵˣ
꣬ӣС㣬߰ɣǻؼңϱʱһһףֻҹɫڸ£岢û֡
뿪ҲãһӰҵǽͷĵط˳è߳ԶֱЦޣԭӿ⣬զû뵽ķŮأ٣˹Ȼùָ㰡׳գϱ͸˰˯Ǯ
˵Ҳֽ磬סҵĸǸֺеļһȶհڶĹ˸⣬ϱ㵽üǮƣúϱȫ̡


0398 թ
ճϢǹ˵ɣԾܲϰ˵࣬ѾڵƺڻˣֻǼٽֵ滹ŵƹ⣬Щĳ֮Ӫ
ƶķĶķǰҹյƣֱ÷дšl֣ؔͷܺãĶͽʮоŸɢƵģշƵǶĳϰ塣
ʱԲĶĳ̧һͽеſڣصһӵϣͬʱһ֣
ͽ磬ԭ󣬶ַˣǱƶķûаǮӲҪ˲ζģĳĴָ˳
˳СƤʵӳûƵģһѵģۿ˵ͣӼţˮʱÿ
ĳ˫ֱرʾмһ˻Ц뷢ΰɣ
һǿɲһŶ˵˼л۸ɵ㲦תأǿǶĳӮ˲𣿡
ޣƨɣӷ⣬ǵϱҲῪ绰˵һȻס͵һĶͷת˳˿ȥ
ĳֲͻȻô˷ܣĪ뵽ʲôƵ·ӣ
뿪ķͷüȥԭղһȻЩǼùĹԴթЩǮơ
ʱüлŵƣڰһϯúΧԳԺȺ٩ԱҲڳȻϴ裬һˬ⡣
ԱɾˣһЦʣ
ٺЦȻˣ⿪̫ķˣ
㷨ǳԺŴɶ֤㹦һû⣡
˵űЦ
̴̵Ļ࣬õļǱݡ񼣡ƭ֪ĵײգȻԡ֮Ļƭ̣˽̺˭˳Ϳɱȫ֮ࡣ
ʿײ㣬̱תԣ˱һЩ֮ġͨ⣬ýǮɫҩְλ֮ջܻ֮һĶƩɫñá⡱ķ
ɣûɣ˿ھƣȻе㵣ĵʣǰ׳գȻΥĹһ·ɨأ»֮֡
Աİɣû⣬ɶģ㵣ĸɶƶصſ֮YˣޣŮҲǵһθˣʵϴڣѾʮ帾ӿ⣬ûһ˸˵ġ
Щ⡱Ĵ帾֮һѡĬһȻǵԼܵӰ죬Ҫ֪Ů˵ڱҪһƭʧ±¶ǻûˣһ棬º󶼻ǣ˵ȥɱȫ֮ơһǾ͸û˸˵ˡ
ԣȫ͸ЩŮ޼ɵԴвɫĸŮֹϵȤֻĸʿҪֱӰ˻󲿷ݸŮΪаѱѡԹԾͷ
ƶҲֻ֪ʵǰ̣ڿҪˡҪ֪̫Ԫ֮㽫̶Ϊа֯𣬼һɱһɱһ˫ҡɡбĹ涨ֹʦаΪ߽ʣΪһ٣ǧ
ǳ͢ѹ̿ʼͷ棬ѳɸָĽɣҲĿȫǣиŷ
һ֧ս̣ŷĸаԣռ磬ĸݳƣĸĹŷҪȻĶŮ磬ѣռ硣
İ֯ս̣ױȫʦþȫָ󣬴Ӻӱɽ򴫽̣ȻòûɵֱӴս̵ţĿǰھ֪ԼԱ
ԺţʱԺűˣòü˭ѽôţ𹷣ȥ
µһһķСԸվȥš
ŵԺһʱüôɶĪ͵ɼҵĶСǲ
ĶͽƤԴ󲿷˶ϵãȻҲʶ
ЦҴɿģ˵ҡڵؽԺӡ
𹷼æסȵƨĸУ˵Ҫ⣬ɾ͸㿪Ⱑ
粻мصˣҪƭӿ⣬֣ŲӵϺһɤӣдҪСӿư
һ£˵Щɶ
Ц֪£Ҫ˵ôԣ
𹷣óڴſڣԸ
ûһƿ𹷣ҡڵ߽УŵصӴƴ⣬ɹȻܡ˵꾶ֱߵ£ӱá
ü磬ղŵĻʲô˼
³һ鼦ͷֺƲźϾصԱҲڰϱζΣ
ڳ˾ɫ䣬˲֪˵ɶ
ЦװʲôװȫˣװŪںԺǼ䷿ϱ˯ˣýϣ
㡭㣡Աͷ亹
ɱ¼ںӱɹɱԽӪϱ˲ֹʮ
صţҪܼ򵥣ʮӷڷѣ͵ʲôҲû
Աⰵ˿ЦʮӺ˵˵ˬʮӳ
״еˣ֪ҪʮĿڣõȼ󺺻ضţɰ˸ӹʮУ°ᱣܣǼ
˵վŤͷߣһֱסǰߵĲӣ׹Ƶ
һԳԵصɱڣ㣬ѾֵܴкˣҪǳ£ǶܲаƭŮ
ԥһ£ջɿ֣ӼסǮǵùܺԼͣȫҶ׼ùײİɣ˵
վ׺ݵض磬ӣЦø磬֪أģԱܡ
ȥһŰ˳ţƨɣһܵˡ


0399 
¶ʮմ磬ǰŵϱ׼õһˮͺзͳ˼ſڣ˹ؼңҪڽϹ䣡
ΪľɣӦһű㵱󲽣ȴĥŷŹ󳶼߲ϱѣϱɿϾͼһӣǮ㹻ˡ
ţӭھ磬ЦٺٵشкѽҪϹȥ
λóȶھʮһԲ۶ơ
粻ɰŭקƨѽ׳ɵðһ
ûű㵱ǰУϺݺһڣȻվſڵϱٺһЦӭȥ
ҵüתУ˭֪ǻȻһ׷ǰֱҵƨһѡ
ҵļһƿڴå
ԱʮӣϾȥķͨ侫ˣӶĳʣµļʮǮһͣһƣʱ⣬ЦզģԱ˯ˣһƨɾͲУ
ҵ˲ɫɷףص٣ø㿪ⰳ͵ˣʶȤҲӿһι⣬ҪȻ͵
绰ûһűһ£ˤ˸ʺ촽ˣʱ˼֡
ͷһˣԭ岻֪ʱȥˣһǥղõġ
磬ղ˵ˣǰһסؿڣǥƱҪͱһ˫۾Ѫ죬ͷŭҰޡ
Խʵ˷Խ£ЩƽʱԵģѣһŪĿܼ
ˣԳԵص壬ذ£˯ϱԱãֻ͵ˣ
һȣƭˣ
ûƭ㣬ϱƨһ̥ǲǣ
ͷһڵϵϱȻʵǰ׳գβʶ֪˵ʵˣʱ˶ըˣ͵һǥ֮䣬ŵú߲Сʧ
岦ǥת㷵һѲ˵ǥֲ˵ͷȥϱסȴһ߿ˡ
ʱѾȫˣŪæȥѲ˾š
˵ȻҲֻǸˣûŵмѲ˾˰˾
Ų˵ɱڵüңɷ˵ò˵š
˭ѽһţһֵţԺŴӭһ˵
ƻһЩǣֱֻۣҽһأסѪȪӿļͷֹ
ʱ˳״һãʱѪ˫ͫһȥǥһˣò˵һ
ü״־ŭǰץס˫֣˱Ťһ
ģæסһֿһ
û˵ļһӵϣ֮ºȻһҽУ¶ʱɢֻĲѪȵ˼±㲻ˣŭŵ˫۽ʧȥ˹ʡ
ԭղ˾ʱĲ˵øľѪ˲Ϳ쭳ˡ
硭һڻ־ã߻մѪĲ˵ɫ粻
õ˱ϾɹɱԽĹɱȻҲû̫ţǰǰɱˣϣٸץסҪģοڵҲù⡣
飬ԺȴͻȻˣͷĺȻ磬⻹Ѳ˾Ѳ˵ڽѲǱǴˡ
ɱѪе壬ʱŵüгѲһ²ŷӦйȥȵã²˵
ת˵Цŵλ磬ⶼᣬŲ˵ҿˣֻס˭֪ԼСĸӣ
Ѳö˲˵ʱ˿ڣһóЦʲôȥѲ˽ɣ
¼ʹ˸ɫ䲻ŰѲ߷ڵأó˻˵ǰŲӾһһѲնɱˡ
ˣײײԺܣһߴ󺰣ɱ췴
һѲ׷ȥһͱԺſڣѸٵذʬ˽ţ磬ô죿
׹¶ҧһݣ۷ˣ¾ҡ
ɱ˹ٱͬ췴οûǰ̣ڹٸֻ·һһƱġ
£õĳټڣܿһ֧ʮ˵Ķ飬ŸʽͻϮѲ˾ɱѲ죬һɱ˰˾ʳӡ
˵ıĴЩƶʧټϽɽʡʳ۸ǣЩ͸Ӽˣ˰˾ϵĴ󻧣Ǯϱ˴ļ룬ʱݣ췴ľǧˡ
ʮ¶ʮգɽ򷢶壬ǧɱѲ˾Ѳ죬˾ռ
¶ʮһգ÷ϭܱأԳշתռƶڣʽ͢ıѹȣʱǧ˹ϱߵأųƴϢһݡݡΪ֮𶯡


0400 
ҹˣбڶߵգ˸ķ׺ҹգҹϰϰ𻨵ζ
ѦܰһϮɫȹվڹӰУ΢ɫӳ£ļԵøˣһԣ䡣
͸ǰߵĴţԼɿƵĵƹ⣬鷿ڣȻû˯¡
ѦܰȫĴƿԥƬ̣ջǾٲš
˭ְͺȣѦܰʱ˿ԭѦ
Ѧܰ˵ã컹ˣ¾ͰѴ̿ʹˣһڽ¶ʮַ
Ѧܰ΢˵ͷٲ鷿ȥضһۣ˵ѦﻻŮװòɣôҴˣٺ١
鷿ĽѦܰкԾԶȥЩĶ
ѦܰţһѴƽ͵㴫˳ɣ
Ѧܰ鷿ְŹϣɫ鰸ȥ
̨ȼ򣬽յ磬һҾӳڰŰ¿˺͵¿еЧһɣ̽¿ŸӴݰף⸱ƤҲû˵ˡ
ֻ̧ͷѦܰһۣͷİֿհ漰ݸʮ˸أǰװһټÿٶҪʣеæˣҹİ
˹ʷ٣һ£Ǿؿַƽۣʱ۷ǣѾӰ쵽յճ
ȻַʱɷǽֵĹͶŵ棬Եм۵ķʽգԴƽۣõǮˣԺʳջʱ֡
ֺƽǵطƽֵܣֺˮβֵʳṩӣֻ߸طٺ»ġ
Ѧܰӯе鰸ԣĿڷĵϣļ١֣ʱȻϢظѨһ£Ȼַ·εӸסһ㣬̧·¡
̧ͷЦʣѦ£
ѦܰܿĿ⣬תߵ輸Ը˱ˮ˻鰸ϣʵʱˣ㻹˯
ʱŷѦܰһȹӣЦЦЩ͸˯ˣȹӺܺÿȻ˸ÿ
İ˵֡٬ĻѦܰƻգദһ£Ѧܰ֡⡱ѾϰΪˣҲ֪Է޵Ϸ˼صҪ뿪ˣ
ëʵǲѾʱѾǱٵĻˣţ͸ɣ
˵ӳȡһֽݸѦܰɻؽӹһʱסˣСһţ⡭𣿡
ֽϻѦܰ軭񣬱ǷѦܰһ¶һСŮǰЦݴůӡ̡
΢ЦŴȤѦЦʵܺÿģαֲȫ綼ǷǮЦ񲻺á
Ѧܰ΢Ƴһۣѿڵ㻹Ƿһأ
ͷ˵ҲǣϲǴΣȷǱٵǷѦһ
Ѧܰ΢һ֪ͺã
ЦЦ͹һЩư֮ıлģѦƲۣԱﻭ軭󣬶ˣҪҪطأ
ѦܰŻԾȻֽϵԼϲЩȣһﾹȻһԼôÿ˵ôÿ
ҪһƥУ˯ɣѦֽܰתг鷿عϡ
Ѧܰ߹˴ţڹͣ£ͷһ鷿͸⣬ﰵ̾һϣԺùٰɡ

¶ʮ磬˯ó٣ԽʱѾˣţһʣѦܰȻһ뿪ˣ²еȻ
ϴͣһȥ֪γۣŸӵϤҽΣһʶѾˣȴһֱװƣ˲ǵģˡ
ӷ󣬽ٻֵصģ˺˿ôӾͲ˲졣
ݾ̧ͨǿɲһŶεˣЩֶǲõġ
˵ݾͨѾõ߰˰ˣҪĿ֤ˣʱıղ󻹵øؾ˾ѯټϴղף߳䵱˽˻
ٻͷ˵Ҳǣ˵һﵽͼɶǵʮʯıղ㹻壬Ӿˡ
һʵٻμſɶ׽ˣ
ٻͷȫˣ˶ȫѺмɲ飡
һȻ뵽ִЩ̰٣ûĸС鸾ģǷԸ¸һ飬زһγûС檣
ٻһ£̶һĶͷϴȥ顣
Ȼմ񷨣ʮӲ檣صм˵ЩٹˣͷмǮĵĸö֮檣ֻЩкĲŻ͵͵С檣Ʃ硶¥Ρеļ
ٻż´Ҵ뿪ݾͨǰôã׼ķ٣٣һġ
ղڴ䣬һõС㼱ææܽղˣݸ췴ˣϮ˵صѲ˾˰˾£ƵڹأпõĴϭһݡ
üһ£ȻڼϸϽﲻһܸϵ
ӹϭһĴǴªֱףøûʲô𣬿ɼдƪϭĵˮƽޣݴָ͢Ȩռѹ̰գˮ֮УбѹȵƶڽҸͶ𣬷
ƪϭĵˮƽʵڷƿɳ£ĿںŶЩƶʧ˵Ȼ

ջıֺŷ䣬ȫŰֵѦܰϲӭʣѦʦûˣ֣
Ѧܰҡҡͷ߶һݵĸֻûҵֵĻᡣ
ȫɫ˲ʱݺǺٺٵЦѦʦãûлᣬ²֡
Ѧܰüֻûȫ״ѻ׼ȴˡ
ȫǿѹŻ
Ӧ򿪣Ҵҵ߽ɫصصʦ֣ǰ춯ˣռڹڹأ
ս̿ľӪ꣬ڸضа׮һ״Ϣķ
ȫɫһ䣬ƿ˵
Ӻȫ˴Ҵ뿪ջǣǣ۶ȥ


0401 ԭ֮
ݸҲʮʦӵĹ磬ĿеʥأںǱΪġҮ·䡱
˵ʦĳνɲǴģܵ糬۳θ棬˭ȨִΪʥˣ֮Ϊ˱ʡ
ԹԪǰ195꣨ʮ꣩ӵİΪԴ˿ӵϵϮľλ֮ǧʱž仯ֱ1055꣨Ͷ꣩ķΪʥһȸΪʥָĻʥӴһֱϮţֱ1935꣨ʮ꣩ʥķŲűͣãʱǧꡣ
ʹڵйȻӺû˾λţӱɱΪʦҹҲᱻһֱȥһҲûܵ¡
˵һ࣬¾ǿ׷ˣĺҲ˶棬׼ҳΪйʷϾò˥ڻƵĵһ壬ȫ˶̾Ϊֹ
ȻĿеʥǣȴʮǰҲ꣬ںӱʾƣͬڣǳضƻʱ޵ȫҧгݣʹ顣ڵ»ʵպ޽ġ
˵ȫ뿪ݺͣظȫĿĵȻλߵˮء
ˮݸϽϸǼϸ̩أˣء
ʱݣȫһ˱糾͵سˮؾڵɽ¡
ɽˮسǲʮȴ̾һΪ֮˽׺֪࣬̾ɽϾնأȥ磬Хɽ֣ٱûޡ
̡
ȫɽ·ϲͻȻһ֧·һ֧ӭͳһ嵱졣
ȫ˲Ųæնӭ֧ҲٶȣΪ׵ЦǺǵز߽ŵشʦ֣Ѧʦ㣬Ǻܾˣ
Ϊ׵Ȼ׺֪ȫ΢Цʦܣʦܣ
״Цֹÿأʦ֣Ҫˣ
ɽկ˵ȫ
Ǻ˺ϳһȺɽ
ڴֵһǣȫ⼸һֱɽϡӱʡ˴̷չͽ⣬żҲһЩңȻڸռɽΪҽԸ㣬Ϊպ֮ս׺Ծһ˾ǰͽ

ʮ¶ʮգˮسǻǰĺڰСϣһӸѲسŵı޾ɵѲжеĳìؿڼͷϣֱӷڵק
ڴʱͻȻðʮҹµĲ֮ͣһѲصıӦȫŷˡ
¡¡
صĳŻ򿪣ͬը𣬳ǰʮɱˮã԰ټƵ˷ӵ롭
˲ʱ亰ɱ죬иȼܴ𣬸ǿ޺æžȻСҳһࡣ
ˮزûפƽʱеΰͳǷֻۺάֵ֣ʱݣǷΪʱټϳűӦ͵͵ش򿪣ûɱ룬ֵصۺ˲ͱɱɾˡ
ӵƽðʱˮҲ׺ƣӵӣˮҲɱ
Ӧָ㣬·ظҸšйʿץסˣˮسȫ֮֡
ʱȫصѪнôãֻмȣסЦԻֺ࣬
ȫߵ𸻡š׺֪һ˷ܿȣҲѹ֣پһسǣֱ̽ȡһ㣬ЩһﶼЩƮƮȻ
ڴʱѦܰմѪĳ˽ʦ֣Ӽаգ˷粻ɳԾϽȥԼĲ£Ҳˡ
ιˮصȻ׺ԾЩֻЩһﶼЩ޶ĺˣ޼ɿԣǺ޼ɵƻ°ӣѦܰҲû취סЩ˼
ײΪȻصѦʦ㣬ûкô˭ϸǸŵԴû£Ƿйͣˡ
Ѧܰŭ˵ĲҪˣ
ȫ⵶üͷѦʦ˵öԣߵ£ɱӲģԾǳȥԼһ¡
Ծֻ߳ԼֵĴĺˡ
磬ȫڳиʾҴַٰռ췴Ķ顣Ǯģû񣬻һЩƦ׷׼룬˰ʱݣѾ£ǧˡ
ؽ԰޹⡣µңշ쵱
ȫƪϭĵĲȻƪˣȫҲ˸ۣûϭԼ֣׺Ծ˵巢ϭ
ս̽ûмƻڽ귢Ȼٶ֣жһշתţȫֻܵӦҪһܱܣǱôĲñҪһƴһѡ
¶ʮգɽԾˮسǣʽͬʱʱسǣɱйʿ𣬲ҿַбѩһ׳
⻹ֹͬգݸɽ˽ݸְɽҲ췴ҹӸء⣬лƺңӱĿҲҸͶ𡭡
һʱ֮䣬ɽϡӱɽʡ˲𣬾֮ԭ֮ƣΪ֮𶯡


0402 ֮սϣ
ǳʳΣܳԼ幫ǽ߶ףǽףûкȫשɣ쳣̣֮ҸŶͳǣڷء
νͳǣ˼һСǣһڳΧʰԲΣڱšͳǵǽһм¥բܦȷʩرԶڳͷϣ360ȫλЩͼƻŵĵоͬ׽
⣬ͳһжСţǵĳſͬһֱϣһ鳵û취ˡ˵ͳǵĳǳطرǿ
꣬Ǳߡƣͬھ֮һ棬ΪصޣּؽʱرעسǳصķǽȫשҸŶӽͳǣ⻹˴ĻǺӡ
ʵϣǴؽһֱʮ꣬ʮʱžķѰʮ
ȻؽʥǣʱȴٴشΣǰ죬ˮر׺֪ݣڣž£ǧҵعǡ
ǰ¶ʮգ̫հҰϹŵ¶ɣǶ⣬ǧҵɳӵϣͼѻǺƽ
ѽ׸ʳò˭˭ɱѽ׺֪ŽһΧ߮սһߴߺȸǹľ
˵¶ʮ죬ȫ׵͵ϮˮأַͨǮѸٱһ֧ǧ˵췴顣
ڶ죬ȫֱ·һ·ߵ̩أͼصýͷӣߡ̩ˮؾһƬӦγʵĸݵأ˱ɴӦԹٱΧˡ
׺֪һ·ȫʥأ¾񣬸߹Чһ⻹һԭǾǡһ塱׸ͣʳĿǰġ
׺֪ǧˮسɱһ·ϵĴ򶼱ݱһգʧȥ԰İҪôԶ磬ҪôΪĶ顣
Ǻ׺֪ɱʱµȻǧ׳󵽽ǧˣˣ׸Ӷνġߵ¡֮ԱˣֻҪǮû
ɱѽѽǺɱ򻤳Ǻӣܳͷǵ赲סǵĲǺ̫ˣͷؾȻ࣬ɵɱȻʮޡ
ʱݣǺмλñƽˣ׺֪ձڳӪȳԱһС
ʱǲʮĹٵ̳һ֧ǧ˵ƺƵУչǹһ߸ƮڶϿգԱ߻һ죬һɷġ족֣Ƿּղᶽ
ʱɫƷۣӢϣĽػ
¶ʮ죬յݸ췴ϢΪֻǽѢ֮פӦܿܽˣΪض̩Χ˾ǧֵ£
˭֪ʱ䣬ݸڱֱ췴¼̾ɽ׺֪ˮأϱߵɽ˽Ҳ췴
⻹ֹݸְصɽҲ˻ͬʱϡӱɽҲ̱ңƺƴȻһ֯Ԥı췴ж
ҵǧǰƽҵɽ˽ͬʱûƽǧأԼʹǰ׼׺֪ﷴոˮء
ճ뿪ݳǱյȣæӼǰǿӵĹ磬ĿеʥأƣּղҲҪ˭պݣһᶽղ
һ·УǰϢﲻĴأֻƽǵĻǺӣɰ˿ֱǶš
ݳ̽ϢͳǧˣҶЩں֮ڣ沿ӣ˫ֲ࣬ȻҪʲôսɱȥǡ
ɱǧָʹָɱ
һڽ֮£վһƬƽµϹսɱʱǻɢĶΣüͷôĻ
˵һʮأϳۣ˱ı߱طĹٱѵսʵڲֵһᣬȻҲ⣬ʱһɱ׶˱㱩¶ˡ裬ʲβ룬ǿ׳ĳǰԶԶں棬֧ϡϡûаɱԣ˿ջ
ҺãЩûѵӣӭһŻ˵һͷӡ
ģӭȥ˭˭׺֪鵶նɱʮܵģѶ
ʦܣ󣬰Ļ略ӴȻҲ׹⿿Щں֮ãԹϵս
֪һﺷɱ͵ɱ
ʱһǧǰֳľ䡰ֲķܶ㹻ĶΡ
ȻЩƽʱѵҩǻӶ˰ģһǰʿλʱײ֡
Ծǳ˵ãϲɳۣе߸ߵؾ˸˵Ĺâ
顭
һŻɨʮе£ĶѾɱǰʮˣЩֶʱӦڶϵģȴңҲ֪˭ͷһͷӡ
֪¶ЦеֻһһܵĻ辰Դͷʬ屼ײźȻء


0403 ֮ս£
Ԫĩʱڣ̫Ԫܴ֮ǿɹһͳһȫлû馸ǳȫӪԪɹףԪȨ
ɹʱһԳǹͶǰڻ赲ȥɹɱǻ辰ͻڣȻԴļǲ
սԻ梁ͻڶɹӭͷʹɱ˶ԷһɢԷĳɱΣȻ辰ˣ漴ɱɹԿѹϡͨһɹҪôնɱҪôǵͷܡ
Ȼսܸİսȣһ辰ǰûгǹڻڻ辰ȫ¶ڵıǰ
ټϹЩ辰ƽʱѵٶȺԶ⣬ֻŻ北Ѿɱǰ辰Ŵңһͷܡ
ܵùȣЩ辰ͱ׷ϵնв˰ɱǣ辰赲˼˵Լ˸û취ɱ
Ǻ֪ĽȻ⵶жһѸٵɱ֮УֱһߵɱʱŴҡ
ָʹ־ŭ˻ߵߺȣϧ˽˻ģá֮׼״ϲָһʱƼת
ڻϹսסƿڴʲộһͬں֮Ĳٵٻָʹˮƽ⡣
ʱ֪ڸʮĴۺ󣬾Ȼȫ˹Ӫնɱ԰ټơ
֪ԡѪĿϵĸ߸ŵ죬ȻЦǣûǹղƾ£ɵղһӮˣӳȥ
Щʱ˼ѪƵģԺﵶŻϵɱȥܵĽʱɧ
ȻһĻǲѸٵؽҴĻ率
գ֮䣬֪ɱڵر˻£һԡѪɫطֹֽУģ൱ˣһڽɧøˡ
ָʹɱղ죬ŵûɢղ£ԼҲлʮױسۻ
ۿѾ嵽·벻ʮˣ侲ȵٻɱ
ڽٻ£ӲͷƤһɱȥ
һ죬ɺڻж˲ʱѪҽХײһƬ׹£漴ȳࡣ
𿴽ƽʱ棬ץʷʮУսϣսԶЩɱĺˣԾռţɽ·硣
彣üϵһٽɱȥ֧Ԯһ㽫׺˸ס
ʱָʹҲʮױɱǽ˹ͬΧŹ֪ڽռϷ硣
ƳһԾԾԵݾͨ˵ͷݸ죬ٴʮ֧Ԯ
ȻƵó˵оԴ㼯
ݾͨԴϲʮҲɱȥֻһȣһǹһӴ㽫һ£˵ޱȡ
ռϷ磬ݾͨͽʮɱ룬Ʊˣ£ȻҲ˼Ĵۡ
ռϷ磬ֻʱ⣬ǱתעԶսֻǧѾսڴ˴˳ʽ״ȫûοˣ㣬Ⱥֻһһɱҳһ࣬úһս̣ʵ
ˣ˾ԯͻȻشȣԭʱȻ˰ΧȦ¶
ʮֵΪʱ߻˾ԯʮػȻ⼸©
ɵǣݵطԸ
˾ԯŶʮΣǼȥ
ͻΧһֻˣһǷ֮һ֪һִһʮصӵһȡ
ɱ˾ԯžӸµƣ崺ӭ֪ȥЦӵӭ
ƥܣɵԳ൱ֻõһ˾ԯе崺Ťˣ˶㱻
ޣҲӶԿ֪мشЦһȥŹۣʮֺϡ
ˣʣµĽæӭȥ

֪˶˵ޱȣӵɨֱնһڽûסһɱˣ״סƤ
˾ԯŵĵѣתͷɱأϧһģ֪ɴ˽ķߣЦžٵ
ʱԱֻʣ¶ţµս·Ҳ֪ܵɱػζԴ
٣ɣ֪˿˷ܵ÷·ÿëϸѪܶȼա
ţһȥеԲ֪һ˿мսವǰڣţˣһڿմʧȥƽϵ䡣
֪һЦʱѾʮˣɫ԰׵һ˰ɣ
Ȼ֪ܿ㷢ԾʱѾӺһ北Ѿȼˡ
ã֪ͷݣæһбܿϧǳˣֻúһ죬Զ̸оͷһʹѪȾ·еˡ
Ҳүģ֪ƿڴȻʹתͷֻ˫Ȳ־ӵɱ
дݣʱװҩȻˣӵ北ʤϹű
ǧһ֮ʣһƥսһбײʿһǹֱ̳籼ף֪ҽһʧϡ
һſݾͨǰۣǹһˣһֱʮײɲͣŵʬҲΪ˦˳ȥ
ؾȵһڽ״˿ֻ󱳶亹ʪˡ
ˣû°ɣݾͨתͷߣǸǹϻմѪ
µҡҡͷû£˵׺
ݾͨͷ˺ңƱ֪
һϲû뵽һ㣡
ֻƬսһСβʱҵսڽš
ڶ֪ȻЩʿɳشֻʣʮʱЩڱˣɢܡսϣҲռƣǱϾܹѵ沿ӡ
ٽ¼սʱɢˣĽӵӡȻ뽫ҧβ׷һֱ׷ʮŰݣնɱǧϧˡ


0404 齨׾
ս˽ʱڽҧβ׷ɱʮնɱǧ²߰ˣ߽ɢһһӣ⻹ɻսƥһ
һʤȴްϲɫʤʵ̫ˣһͬԷõľͷ棬ӣȻԼղҲЩɥĵ£ⳡʤʵڲֵÿҫ
Ŵˣʮһʥغ־һʿӭ˳
ԼĪʮ֪£ų֣˿ӵʮһεʥ
¹ٲμղˣ־һڹʿ񣬿ǰò񻰵ղڳ˶ɰп
ȻֻǸп˸Ҳ⣬̳ǹٳֿȵǡ
ĻסʫʴҡԪ̽ڡּղᶽ񣬻ǹ⻷ǰòץɱ˴Աݸٳתˣû˸Сλղ
λض񣡡΢Ц˵ͷתһҾʥ
ʥȻֻһλͷΣʵȨƷȴһƷԱشϽߣҶʥ˺Ĺ⻷ԵλʮֳȻʹڸ󸨳֡
׼˵һ壬ʢǧ꣬ҪλеλҪƸвƸȢȻƷòԵŮӣ򾭹һĸԿʮһܹȻ൱ףͥظԲһ˫ۣƳй¹ڳš
˲ضǫӢţһȻͬ죡޵ԱߵĹԱʿ׷׸͡
˴˿׺һᣬڹʿĴӵ֮½ǣ͹ҪУפڳ⣬֪ͷʾա
Ǻڵطٰŵסԡ£Ȼǰݼʦӣű㵽ʥμӽӷ칦硣
׸ݻ̾Ϊֹ׸ĽȺģȻȻʹڻһǧĴ壬̾˫ĸɵйѹЩ֪ݸפرȻðչ
׸µĽӷ칦ȻʢޱȣЩɽҰζΪ˵δԹƩѳơ֮࣬һٵĻѹҪӣĿࡣ
ǹָʹⳡӷȻзݲμӣϯҲȱάߣϾһսȡôݣΣ
ȻȻҲ֪Լıʮ⣬ҪߵĽһ̹ҪˣԱֵʮǫ͵
һӷһֱԵʱݲɢصղԯѻ룬ԼǧϵĽ춼ݺݵѵһ١
ǽ̣ôʲô⣬ӽÿӲ
һӻʱڱˣֿڰѻˡ
ǸȵˣıʵѻҪ֪ǵһսԼ˧Ͳ㶪͹ս̻ƨ
ڽȻ㿪ʼƶƻص㣬սߣɲٰԼһ֧С
ɫȫ£ڽŵԴղԯгһǧֹղҲ̫ˣǿǴʤ̵ģû;ˣѵ
ɲǣһǧ͵
üͺȵôı죬ϻ࣬ȷʵңҲֲջ𣬰Щǵӵȷ̫̹ˣ٣ûɲûԡ
ǣǧӦţȴǰп࣬ǽ̴զ֪˵ǴʤԷҲ˽ǧˣҲˣʧʵᣬղ˻ˣɥ£ʵʰòԩ
ѹڽߺ󣬽ݾͨеǰݸ죬齨һ֧˵Ϊ׾㸺ͳѵΣ
ʶսŤתս֣бҪ齨һ֧սǿʵЩһսһٶˣʧأ
ݾͨıգǵ֧ͳѡ
ݾͨԴϲžĵϥŵش
ݾͨĸǵָ£պҪ̳иְλģ֮ܵ쵱̶֥٣޷ǻ㾭ƽˡ
Ȼݾͨٻ־һգ飬Ȼһ£ƾӣǰһǧѷᣬϴʹӦˡ
ͷã챾ٻҲʱڹѡսҲһѡ
ȻҪһ֧ãǱȻҪѡǿġ
ݾͨȻϲ̸ЩϸڱҴ뿪˴ʱٻ˽һֽصص
ӹһȻһϭģָ׸ʥʮ㣬̰ѹ軧ʧ
彣üΪһԽߣȻ֪ʱڵؼ沢ѾʮϾˣ˶ҡͳθĵزϭϵָʮа˾ģʥֺŴ壬ؼ沢
ˣūѾźˮԡ£
ʱһķӯŮ˽λʥרŷղŮֽϪ
ɫؽϭۺ÷뻳У΢ͷһ


0405 
ʮ¶ʮգּղʹɽնǧ༶ͷĿ֪ס
ͬգʲȫһ·ɽ̩سǣԴˣߡ̩ˮؾ֣ƴ׳
գָ̩źʾǧأΪηսսڹɽʦļл£Ұܣָźм׹̩бֻӻ̩ݡ
عɽһսǧһɱָ̩źƣһʱ·ɽǿ˷׷ͶµҲѩһ㷢չ׳󣬲ʱ䣬ֻǧ˵췴飬Ѿǵˣг֮
ʱɽ̫ľٶȴЩԣȻΧ˷ʳصĸɽ˵Ϊ·ʳʱܵɽƾϮˣԵǰ
̩þʳǲԶҲ޹һҪȻָ̩źҲֻǧ˽أӶļл±
ˣ龹ȻִؼΧ˸ɽƾѾ֪ͨ飬ͣΧ˸ɽ̩̩ݣĹݸǵγɡƷ֣Χסռأߡ̩ˮ
Ȼŷ̫ܵ˵ֻǷּᶽݸûȨԼϸľָֻţΪ̩ڼϸڵġ
ȴ޿κΣ³̩ݳǱһٹƣҪ֪̩ݳǾ̩ɽ£̩ɽʲôط֮ذֻˣ
̫֪ˣӷ̩ݣͼ̩ݶأȻ˼פأֻԼƴ
ָ̩ʹǧ͹̩ݳǣȻ̩̩ɽҪڱõռݣס
ʵǧ̩͹գδܹ̩ݳǣʧأֻطʳǡ

³ڣˬǵȴеɷǣǻʹڵķɭܱ࣬ߵפҲƵ
ӰѮʼɽӱϡɽʡ̷ң𶯳Ұ¡
ʹڣǬ幬ĵССʵзŭһȭϣۻصһأС̫ǰżʰ
ͰȫǷûһ޷ǵģѦʰˣкۣһͷŭСҰޡ
԰¶ʮյɽݿ췴Ϣܱʡ½ʮ䣬󲿷ֶɽ췴ҴĶתţȻǰа̹õַ
Ȼ˭췴ҪֻҪУȻ½ϢȴǲֹۣرɽСʵʮջ
˾̫һЦ߽ĵһСǰһϸصϣϲϲ
ǲˬӹ̫һЩ޹ʹޣĲϻ
ЦūǸҰ౾˴ɽصģմͨ˾͵˾ࡣ
౾һ̶Цã̫ˣ㿴һϢ죬Ҫٿ͢飬֪ͨڸ
Ӧŵһƨƨߵܳĵ֪ͨ˵ٿ͢顣
д뿪ֽ౾ϸһ飬Ÿ˵غϵȻûʧˣڼĻ
ԭۻرһս͢Ȩᶽɽʡͬʱƣ¡
·ͬСɣСʵȻԼ˵㣬ƱͨģڸּԱͨ͢۾
ܿ죬ڸϺԵˣСʵжϣ͢ʽʼ
ëΣ̶ΪӣӻԿʼǱʹѹΰŪȥҲǳں⣬˭֪СʵЩ죬ղʹʹᶽɽ
ɽؽͻ䣬˶԰ʱСƫƫ˳ʤ̣ն׹ǧһʥ֮ΣǴһ
ܿ죬͢ˣڸϺ鼸һͬᶽɽʡ񣬲ƣ׼£Эܱʡӡ
׸͢ȻϲΪٻֱģ¹عҰΣĴǰ˸˳ɼⳡȨܿͨ͢Сʵʮ⣬ٿҲ˳ࡣ
Ȼ͢ˣڸּģʽᶽɽʡ񣬲оƣ¡
˵Ѳʱͬ˱оƣܱʡһٽ̾ڽ㶫ʡɽеȺ


0406 һֽ
ʮѮϲҴұ֮꣬ҵĳѾָյķʱƺѽսɵĴ˸ƽٱˡ
Ľʡ޴֣ǷյļڣϹƮ㣬۶ˮ֣ӲӵĵƬһͷũæµո
ϲʮӽϣϲʿҲոˮطֵرˣʱũսʱõɱС
طֵؾھͣӵһ˰ŻݣҲҪ˰ģǿۡ
ڴֵһǣԴԼһڷռʮأ֣ϲΧľӶù࣬ͷһ˼ŵӪԼҵϡ
󲿷˶ζսݰҸʱҲв״˸еġƩлʱؿ£һݸţۻƵģ۷ſյؿӺĵ֡
лϲһǧȻԴ÷ǰϾϿл㵽ϲְˣһգ۾͵˽ֵرоƳˣĵɶʱŵͷⲻлҪ
϶϶
ʱһñĴ˳﹣Զߺǧֶ༴ǰױӳ
鷳Сллûص뵽϶һֺӦúܡ
ֶЦƨСлôĶʮˣװʲôۣСӼʱȢ޶ٻСлɡ˵Сզ°ƾǼҵ˵һ»ףС۹̫Ʋϰɣ
϶һȰ˲Ҫ̫øԶˣִˣȢ֪ʶĴҹ㲻̫ʵҸģȥСұˣ˵ǧҵĶѾʮˣģΣҪǴߡ
л̵ָס߶䣬ֶ״ЦҲ֪лȻǱֵģʲôںʵǸ߰ļһһŽҵԼȴôģ˵˺ü¶ԸֽƵˡ
ãû˵߰ɣָʹ˸֪ͨȥһˣֶлѥ׵
лɿŶָȻʣǸ
ϲָʹкǽʮ꣬ΪпģûԾƣƫƫȴϲķ֣ԴҰﶼġ
ֶҡͷҲ֪ɶ£߰ɣȥǼһָҽڷۼˡ
лʼվֶһӪȥ
ӴССлɣָʹǽֶлЦек£ָ˱衣
ȥ̫߳ˣֶлɻضһۡ
ָӣǣֶûж˲裬ڰе㷴
ǽһսӵĵɽʡаѻ췴ĴɱӣѾռ֮ءּղ˷ᶽɽʡ񣬸ˡһֽȻٸţǵԱ
ǽ˵һֽĵݸֶл˲ϲл˷ܵòһԾЦӶƳˣڿԻ
ŵϳֶл⣬ľױҲȻС˵ֶЩ˵ǽѲױ󲿷սֻʣʮһ˸
ʮһױ˺ͣϾϿ֮ǰ㶼ȡ˷ֶͣлֱΪǧ͸ǧҲ˰ٻְλȫϲְ
ǽӵؿ˷ܵ㵸Ĳ£ĽѣĻ᲻࣬ٹԼСӶþгˡ
ǽһССлѽ¼ǵúúøɣɱ׹ϲ磡
ֶǵͨд˳ʱ㺫ƨˣ׹ëϲ簡
ָ治ɫССлǵָʮǺǣպɻڴɱϹٲźá
ֶЦأָˣ
ǽ˵ͷţǽϵټָΪУ׳ɫȻˣͣ
ֶлضһۣ֪һţһٶǺġ
£ֶлױټЩױְλǰٻһͨд˵ĵ޷˵ػؼʰ˵𣬳־س
лһϼңһ齻˸ĸҹصϲפء
ڶһ磬ױϲһڡ쵼һ٣Ȼ˿촬۶˳ų£ٸɽ


0407 ͨ
ɽشƫ£ũһһ죬ǾѮҹ²ر󣬰컹ů͵ģȵȴʮֺ
¶ʮеʱղţϪķϴԡϣϼҾӳһȼף鷿İоɽʡĵͼ
Դӱʮսӵʥּͱ䷢ƺֵǲǽʳǣ̩бϱһֽرߵʯأְݸغİ̩ضϱߵء
ѾӱѾյפָص㣬һռĸأ̩ߡ̩ˮȫİΧСıй̩ͰϼƱ
ʱڵǲȻҲûţϵбĳӶͻʳ׼ӦöԹٱΧˣܿҪ붬ˣ
ڴֵһǣɽʡڳ˿ú췴⣬ݸְءݸ췴췴ɽͷĿ˽Ѿǧǰȥѹֱֻڻûǻɽ
ơ
ĥŵͼűˣɣ
鷿Ŵ򿪣ٻ˴Ҵҵ˽е鰸ǰˣĵѾˣγȷʵһС檣ֽضһӣСаضĸŮγ·ʧˣһӵ鰵ãضĸӹɽ̫ˡ
뿪۩ʱеʱ;ֵģضĸӦþһϣѹγԸɱҲϹ飬ʮа˾μһֻпĺļһŹضĸӣ
ʱֻٻˣǵǰʱΧ˸ɽ𣿡
ȻǵãԼ֪ͨ飬̩ط̩ݣ˻Լ̫̩֮ܵ֡
ôˣĪΧ˸ɽйأʡ
ٻͷ̾ڸɽ˽ƾԳС˵Ϯ̫Ķ飬һòŮѹկˣŮʮְ˾žضˣ
Ȼѹ󶯸ɸصΧ˸ɽԭҪ˿γ۵죬Ҫضĸˣǹϵص̩ɽƾذضĸӸٴ
ǧ̩ǧбפڷʳǣɽڷʳǱʮ
ǣٻת뿪żʱһŮ̴˵Ϫ
ٻһԣ͵һϪ߸߹Ĩغ毺õݣ̿ˮ˵ʥŮҲﰡ٣Ǻ޸
Ϫ̽鷿żʮĵذѷŹϡ
ˣ䣬ū˲ůӡϪһ˵ǰ
΢ɲüϪŮɺܻˣֻ̫ˣһЩ󲹵үеԲˢѪˡ
æţȸ⣬һٺȣòЦЦ
ޣϪ鰸ϣȴû뿪˼һĵ۾ֱϿ
ʲô£̧ͷʵ
ϪڰصˣҹأЪϢɣūȸѴůá
˵˵ģůԼϯί˵ֻҡͷˣٻеæȥ˯ɣﲻź򡣡
ޣϪʧ˳鷿ź˶ŷȻ뿪
˵Ϫѷ£еֵǣӢղԼĴ̣ȴƫƫסԼкüԼʾؾܾˡ
澼е㲻̹ĵһ͡˴󲿷ڵһͰˣѪյܱסЩƵЩ󲹵ҩȣǱܾˡŵ澴ܴʼԼǲɫ˥ˣȻӻǷ⡣
Ϫ뿪鷿ֱ㽫⣬ȻòĶѡԲ¶Ǳ°֧ĶοŮһɫ˵ˮŮӣȻκιϸ𣬷ϴͷԣҪɡ롱¾ˡ
һͼֳһֽ軭ҹֻܾʣ̿ʷɳɳԼĪСʱһʻˣǸȫ߰˷
ڻд¡ȫ֣Ȼּһܿ죬һ޵ĻѪŮԾȻֽϡ
䱾ˣκŻеŮ̾˿״д¡Ѧ̶֣ܰڶд¡ͨ֡
̣Ҳû뵽Լһͽһ£Դúõûң漣
˵ӡеİֻڵӰ͵ӾУԵϤȫѦܰһпǰͽʱһʱǴ㵣̶һѺ
ڴֵһǣԴȫʡ½Һ󣬹ٷѾЩ췴¼ΪаҡΪ췴߶ˡշĿںţսǰķ֧⣬Щ˶д̻
ȫû췴ϭһսץ˴ķ²ֻҪһʱʳˣ͵ϮˮصȷʵȫѦܰˣǰͽݵʵ
⣬ɽ㱱սѾ췴ˣصԶҲ͢⡣ȻЩȥ¥ˣѾ뵽췴Ķ֮С
ƾżȫѦܰ𸻵񻭳ǸŵòѾǲˣ˵ļ䶼Сڡģֻǰںӱһţﻹǵ塣
񻭺ú壬һŶ룬صкηԸ
ѻ󽻸ԸġٷЩȻ͸ݸط٣ץ
ɫӵؿһۻеѦܰ˳鷿
˿Ѿ賿ʮˣٹĸʱˮǱߵսҪˡ
˵Դ֮սѾһˣܴܲʿ磬Ϳ칥ˮصһսˡ⣬ݾͨ齨׾ҲҪһսţСԡ
Ѿȥ˰ʱ䣬ˣԿ쵶նķʽոռأһ붬ѩ·̾Ͳôˡ
⣬ǰص齿ޣȻ΢΢ˣΪʹƺ¿Ҳæ£ѾǾĩˣΪ֮κΣ


0408 ոˮ
ʮ¶ʮգˮسϿսܲ⣬ɹɵǧƣǳ󡢻ڡ¥ʯȹǵɵƵǰ
νĥǹҲ⣬ʿһµĸǿȲ˵̥ǵı仯ٴʱҾҲˣʱȻ
ָʹڽǰԭָʹԷ괺桰ֿհھеĸϴˣҪģûָʹֻһݴָ£ֽ䣬ԭһָ¡
ԣ칥ˮһսɹָʹ뵣ֳָӡ
ͷһ߸Ʈ죬ѹɽȻղûսȴǰսǰҪôˮأҪôͷ
һֱָˮسͷȣǣ
Żָһ£սĻʮʯͬʱתʱ˵ϰٽصľʯХˮسͷ

ľУˮسͷһɹɳͷʯһǽ⡢˳¥ݶرѪ⣬ĲҽһƬ

ʯ꣬ʮŴűìһЮĺ⣬ز˳ǽһ˳ϣ˵һ졣
䡭
ͷĻҲ漴ϧ׼ͷ̫ˣûһڵʯʹϾûвľ顣
Ƭ֮ʯٴηХľʯͷҵðٿǧʱˡ
ڣôװǰɣǱȥɣһƿڴһ߳ǰһſڵϵ̧־ǴӣȻֱӴӳͷȥ
ֲҽһǽˤڳ£Խɽһء
˭ôٸҶ㣬³ڣɱڵ
¸ڵæװҩһʯһ죬һҵȫҸϡã˼ϳأվԱߣʱѪϴˣմѪ⣬һЩƻ̵Ķǳ
󵱼ңѽĹ̫ˣһͷĿ
ĨһϵѪˮ̽ͷ۲죬ʱĴٴμˣìݺݵض˳ǽĽ
ģõӳȥѹٱʯʹŭһϵس³ͷ
˵һսսܣ֮һֻ֪һǧ˲ӻˮسǣֵµҲֻʣʮ
ʱ䣬ּȻֵǲǰ󻨷˽һʱ䣬׵õ˴ϢĻᣬбֵµָǧ齨һ֧˵ӣȻս϶ǲԭİס
¡¡
ˮصϳŴ򿪣ɱƳɱŵڡ
ȻţҲר˳ţɱϾгر롣
νһһݣǹԴȻ辰ͻڷڳǹӭϷ
ԼĪյĹ򣬵ϳŷٺӳǽת˳Уϵ߸˿һعֽУ൱ˡ
һȣɱڵزɳۣȻĳǹǰгŵĳǹбָʱͷݡ
ǹǹȳףǶԸʹʱǹ֧ڵϣǹ׼ķڶ೤ǹһٳñѡ
Ȼǹ侫տɹ϶ڻһǹֻа׵ķݣЩ϶ûϿı죬ҲŪô๭
׼׼ƹǹӲ෽ƾڻǿѸٵռս
ˡ
෽ƣǱĴҲˣƴؼХѪɣһƥ߰ٽصĽؼ䴩δؼ䷭һֹס

䣬ֻɱ޲ֱӱáȻȻ󣬵Ҫʮ˲ܲڳԸеڴӬζɵɱޣøһЩ
ʱѾƹĳǹ׼ɱӭͷһֻںʮƥ
־ŭŭۣûϵҪһƥǿ׳սɲףΪ˴չ˵ӣǷϴľ
ɱ˫Ŀ죬Ųۣλûȫʯڡ
ڴʱĲɢһ֧ɱһִǹݣɱڣݾͨ½齨
ЩǴӸѡľӢﶼģݾͨѵһ£Ȼ޼µɹսȴҲСơ
νмһֱ֪ûУ׼ˮһɱɫ䣬ʶطٶȣ˲תͷܡ
䡭
֧ײ˲ѪըɣݾͨԶ׼˷ףǰ̧־һǹˣ
׾ٵӭսһһɫǰԲСӣһ࣬ԺܿռϷ硣
ױĻƻĴʯֺԶѭ˭֪󻹲һ֧սǿ͵ʴס
ʱܵҲΧΧɧţǹֻóǹͱ׹ɱ
׼ƲһܿݾͨĳǹתͷΧȦһߴȣ
һĶӣݾͨһ·׷ɱȥһǹ·ɣ
ߣûӶˮǷ͹ûвعǳͼ¥ȶƵǽ¡
ڼʯڻ£ӵǽùײš
ھԵƵѹ£ڸڹ˳ͷͷϵչɱܿ죬ű򿪣ӵɱ룬նв˵ɱ翹
״˿Цߣ汾ָӽǣ
ڽپĻ²ǣԼĪһʱ󣬳翹ȫնɱӵӣĽˮȫƿء
ţѲеİ൳һɿϻղ˱ݡ
˵ݾͨһ·׷ɱףնɱ⣬Ψɽֲ֪١ݾͨ˷ɽ˰죬δץֻձسǡ


0409 Χ˸ɽϣ
ˮسǾҲʮһСʱڱܵݱʱȫǷڣǱ棬˼ȼűף
ɴ˿ɼģҲѹ֣׺֪ˮسһ·ɱӣЮղ췴;ճɰ׵أĶܵĲŹ֡
յݱһٽˮأԼĪСʱ󵽴
ʱˮսѾɨòˣѪ߰ߵĳǽϻʮִؼͷҲҵðٿǧɼʱս֮ҡ
μղˣͺڳſڵڽղ̵ӭǰ
׵λʿˡ
ָʹڼ֮ɫɱҵְ֮ĩҲѽˮոڽʿնǧ༶²ǧ֮ڣɻһղ˶ᡣ
ϴһսȻʤˣʤʮңԼҲ˼꣬βͬξһƯĴʤԻָӵʮ㡣
ܺãڽʿĹҼ£ͷ۹ͣ
һڽʿ׶
˵ϴһսСʵȻΪ˹ʿּڽʿ͡нͶطŵÿһλʿУûа˿ۣ⣬սҲüΪĸ
Ϊˣľսʮֺ£ֻðʱһˮǡȻҲҪԭ֮һ
һڽĴӵ½ˮǣ²ɸѡҲ漴չǱЮ췴İգԼӳͽͷţǰûɱٱɱٱģıﴦն̣Ͱ̳Աûɱ˹ٱȫıﴦն̡
һǧ²ȫɣȺͷţʣ½Ѻնʾڣʿ
ʱȫǵİնҪ󵽳ۿżնһ£ٶԴͬʱأѪɺӣرɫ
˾𵽼ЧϢһͶĸ·ǿԼˣЩԡ쿳ͷֺ¡

Դӽӵפڷʳǵ̩㿪ʼΧ˸ɽȻƾ࣬ſȥ磬ټϸɽɽܣԹٱΧ˶վëҲû̵
֮£ٱֻòȡ취ֱɽĸ·ͼɽУѲΧǦɽ˵һޡ
ʵڽͨʱ˷ʼŹٸϴ⡣Хɽ֣ŶԵεʶٱɽ׽ԲأûģٱǸû취ʱֻ޹
˵Χɽ·׵İ취ϾɽﻬҲҪԺȵģصʳԹ⣬ҲðճɽʳĽ˷˷ʱվãʱһٱԼҲԲؼʱľ޴
ʮ³壬ɫɷǺ䣬ƺҪˣ˷ιɽ֣ͬһХ
ɽһɽϣԧսѲߣ·мžһ˰䱸ɭϡ
ʱɽУǣƥСǰЩƥ춼סҲòţ·ᡣ
⼸ֶʮֽý᫵ɽƽأǰһ׳һǣƥһ߻Ӷп·;Ĳţ
˵ĲȾٱɽգɽկľƺȹˣڱﲻסˣԽ˼ͬĵ֣Ŵ󵱼ƾ͵͵Ǳɽ׼Ūƽ
Ĳ˶Ǹɽеĵͷߣɽеĵ·Ϥɱƹڿ˸ɽΧ
һΣƹһؿǣ߳֡
Ĳͷһɽ괦ڿڣһڵһȺ׳գߣǺȾȥ
ֻĲ£ͻȻԵһ죬һ֧׼ȷһɽʺ
ۡ
ֱӹᴩ˲ӣɽҽжϹ䣬Ѫʺ˫ȵ˵űˡ
ã˻УĲȻУæǣɽȥ
ԡ
֧·۾һ㣬ֽ䷭ڵأȻûҪڵϷ˺ѷεĲҽС
ļĲһŵſԭزҶˣиǺڲڲǱɽҾƺȡ
ʱɽԺһСȮ״ɱĲͷݣһСȻֻʮˣһĿ񣬻¶ɢһεɱȻͨеģ


0410 Χ˸ɽУ
ʮԧսͷʽñӶԺϢ˳ҵĲڱƽʮִ΢нʱȮİ״ȻʮѵأһĿޱȣɢɱȻͨеģսĥ³Ϣ
ĲսͭſڲݴУĶðһ亹ܣּɵ׼Ĺ֡
ʱʮѾƵǰһмδ㱻Դɾûаˮ
˿Ѿ޿ɱˣĲһԾͭΪͷ¡ֻõһ죬Ϊٵܣõ
ˢˢ
ܵȴûΧĲк֧穣ƨϰһ£ѪȾջ˵òأֻǱ滮˶ѡ
ĲʹʮصͭɨȻĵˣʶغ
ʱԵһ죬ĲȻͷһ֧ͷƤɹĲųһ亹ͷ׵ȥ
ȻĲŸתֱһľʹŵͭҲ漴ڵϣԭֱѾһ֧䴩ˡ
Ĳҽһ˵ڵأһӵϰסĲΪ군ˣƴʱȻһ󼱴ٵȻһɢˡ
Ĳæȥһгǹ綾̱㽫ڵء
ǰĲֺȵ߼æס֣
ݡ
겦תͷɽ񱼶ȥȳ
ĲͷȥֻЩڷ׷ֻܵùȣܿ㱻ԶԶ˦󿴲ˡ
Щ׷˼ʮױ㲻׷ˣղű곤ǹļҲЦһſɲλ̴һּף乵صҵĸԹԣл϶ǹ˽𰡣ʹӵ϶
ΧʱЦǵصϴСлǹƥɣ
ֶЦİɣСл֣ȥãɽ֮УֻҪûס
˵ԴӾѮӵĵлֶ˱˴س£Ȼ˳ž˺ӱϵɽݼͷϵݸսǾͽӵˮطϵʳǸɽЭƾһ
Դھ¶ʮոˮغĵسﱸˮر̩ءͬʱפصİҲʼ̩رƽ⣬±̩ݳǣԱռأ̩ߡ̩γͰΧ֮ơ
Ȼפڷʳǵ̩ٳδܽɽıػӰ쵽ȫ֣лȥʳЭ˷ˣлȥ֣ɽ֮ء
˵лĲһһ·񱼳ʮأһͷ븽ɽС
ʱĲʧѪ࣬ѾеκġлĲһɽʯ£ʧѪ࣬øϽѼȡ˿ڣҪȻˡ
Ĳص˵ͷֵˣ
Ĳֱ۱ᴩʱѪѾȾ˰ӡл治ɫذѼͷذжϣȻ󽫼˴Ĳֱв˳ߵӲȫ̺߶ûһγ˵ɲȴʹ˹ȥ
лʼ磬óҩϸظĲ˿ڣûҵϳ֮ǰλղݵϷˡ
лĲ˿ڣֹ˼ˮȻڲݴ£ԼɽʯϳԸʱֵ磬û⣬еĹ߸ӻ谵ˡ
ԼĪСʱĲˣѾұۣĿ⾯лȥ
лһӱӸĲصֵܣ𣿡
Ĳѿڵ㲻ɽˣ
л̹Ȼģ
˵лǽˣĲԷЩΪΧ˸ɽĹٱɽˣҧһӱһ߽һʵֵôƺϻģֲ
лЧ
Ĳʱʣĸ
̩ݣã
ĲȻԭ
˵Գ췴ߺ̩أѾ֮ڣǱƮƮȻԷΪȫԴȻΪջ𣬵Ϊ˳ǸƴҪʱԱ˳Խ֮Ϊ
ֵôƺлֽһˮӹʵ
Ĳ
лĿһվֵԭĲңʧʧ
Ĳ̧̧ǻɻʣлֵΪλڸɽУ
лݵ·֮ǰƴ󵱼ҹ£ֻǹٱɽ·һֱû취ϵǣҺĲңҪ鷳ҴΪ
Ĳʱ¶ɫŲлϾߵ桰ǹɱ˼¹ȫկֵȻװ˴ɽկ
лһתĲΪѣǿɽԼطġ²ֱ˵ɣǵĴʮΣգ䱻ٱɽУ£һ£Ϊˬ¾ҵģʱ߹ٺ»Ʊоɫˣֿɵá
ĲֻǸ֫ͷԼ򵥵ļһԲɴΪ⶯ԥƬҧãȥ磬粻̫췴ܲ˵Ϳıˡ
лЦˣĲļͷһ˵ƴ󵱼ҵģԺҾǲսĵˡ


0411 Χ˸ɽ£
ɽ̩ɽɽ죬ʶ庣ߴٶףɽ߶ܣݺᳬʮʮҾ̩ɽԴɽµıȺʮעƺӣǶ̩ɽӻƺӡ
ɽֻһɽ壬ɴССɽͷɣֲʴﵽ˳ɣɽйľ죬һȱϻ֮ޣʹԻ̫Ҷ롣
ʱݣǵϸ꣬ʮ³ɽ¸Ӻˣ붬ļ󣬱ض˥ݻҶɽХ̹ǡ
£ɽһصɽУľɵĽïʢĲľ֮ϡɼ
صɽƾһɽկڣϪˮʮַ㡣ɽ滷ɽֻҪڹȿһϣɽȾͱѹɽկҹȺεСɽΣʱԴСѸٳ롣
ʱɽկկŽգ̴װĺկŸѲ߾䣬αװľļ¥ͬڲtȻɽĹٱĿԺܵͣƾȴҵģ־䡣
կɽʮǡƾһƽʱۻµĵطżҲӴһЩϵĿˡ
ʱľо˿ˣ󵱼ƾͶʯԽӴһλһһŮŮԼĪʮ߰꣬һ̴װ磬ʵĳʮۣɫ˫޵飬ȻѦܰһеš
󵱼ƾԼĪʮͷôһû׻¶ֱ۸߸ŶͷȻÿбڴеĽϣŨüЩͷˡ
ʯʮŹͺͺģѾֳһк̬СС۾ͻе⣬զһͷͺӥƵģɽʱŶȣȻԵõؿڵڶѽϣ۾µµֱѦܰϴ
ʱϲȰ˵ţƴ󵱼ң飬Ѿܵȥˣ°Թصټϼξ۲ǸδСӣνٹɣҵӢۺúҵĺʱ򲻿ɴˡ
ãش󵱼ҺͶҶ˵ɣǱ̵Ľͽ֮һ֮ǰֻһ󹤶ѡҸͶ𣬶ʱӦƼߺ̩أӽ֮ˣƺƴ
ƴ󵱼Ͼǣıһ֧ʮ˵Ĵ£ʱҵȴｭɽַ⣬ٻ󣬻աνֺȡ֮ѽ
ŵĿڲȻãһеĻӵ˵һͨϧ󵱼ƾȴ˿Ϊ֫ͷԼ򵥵Ĳᱻˡ
ʵƾȫˣνҲ󣬴ôױƷģҪ֪ɽһʡפͳʮ򣬸˵ܱʡˡ
ǰ꽭췴ųʮǧ۴һ·ν£ƺƴ󣬽أǱ²͸ˡ
£»ˣ˵Щ齨ں֮ˣƾõ˳ֻЩ˻ջǻᱻٱԼʵɽαظȥ
⣬ƾյ˷ּղѾ·ΧǰûոˮأٶͰڱնסٶ˰ЩͷҪ¸СɽƵˣ쿳ͷǸţƾȻӲȥǡ
˵ˮˣƾһ޶ԵӣвɰŭҪǴʦȫʮֿƾ֧˵ǿӣ̲סʾѦܰסƾˡ
ǿаסǱʲˮһڣһƴ󵱼ң¸ֱ˵ɣٱɽе·ˣɽկһټʮʳǲ̫ܵģۿҪ붬ˣɽկеʳ𣿡
ƾŨü壬ʳȷʵǸ⣬ɽկеʳάңʱٱȥڵֻܰˡ
ʯʱҲ˳˼УǸɽկճģɽկлжˡ
ŲԹɫ֪˵ˣӰѻ󵱼ңңĳΣǸǸݽɫȻΧ㣬Ŀǲϰݵġ
ᵽһֱɫѦܰüζӣͨͼֶǣһ۾˳ıʷɡױ˴㣣ٽ쾭£ѦܰﻹĪջ𡣵ٵĹȻûһöһҲǸĹεģȻԻͨԼдԼ֮ǰôľ
ʯȻ˵е⶯ˣĿѯʵ󵱼ƾ
ƾüͷøˣ֮ǰ̫ɱΧ˸ɽ˵ùȥϾԼϮȣһŮˣƾͷҲ벻ͨΪղҲҧԼţԼûǹ˴󶯸ɸ
·ͬСɣٿǿǣһЩٸǴ𸴰ɣƾƬ̲Ŵ
ɽկлнµʳҺܿҪ뺮ڣʱѩһ£˵׼ٱȥˣƾһЩʱգ㡣
νз磬򲻵ѣҲ뷴Ķ顣Ͼҽɽٸһֻ۱һֻۣһϷıǩǾǲݵĽ֣Ҫô췴ɹҪô塣
żƾ̬ɶɰϲȵصϾغֵ׵ֵǰ;󵱼ٿһЩҲãţ󵱼ı⣬˵ǣӭĴʱ
˵ùûʣȴڰĥɽ͵͵ٱ©ϢƾЩͷ
ƾ豭ͷãǺ˻ǣ
˲ͿͣǹءѦܰվ׼뿪ڴʱһæн󵱼ңˣ
ô£ƾʯͬʡ
Ĳ˳ɽҾƵ£ƾ͵ñˣȴǺܵģܹٱ˸ɽôɽǧõˮ©ǲܵģĲ·Ҫٱڿ׵ġ
ɽҧΧ˹ٱѲСӣֶٱɱˣֻҽѣֱһ˵òᡣһлСġ
лʲô·ƾʱ˳
ԳǶõ£ǰݷã󵱼Ҽǹٴ¡
һźѦܰһֵۣ¼ʱһлˣ½ģ
˵ڵȫҪѾе㲻ˣȫѦܰǰȰƾ£û֪á
ƾɵؿźѦܰһۣ
ܿ죬Ĳлͱ˴˾


0412 Χ˸ɽ꣩
꣬Ĳлͱ˾ǰɫ԰ףѪ߰ߵģȥܲҡ
ܣզ˳ӣ󵱼ƾæӭǰǷСͬ㡣
Ĳ죬ںصû£ˣ磬һ£λлֵܣõ£൱˵ãҪٽ͵ýڹٱˡ
лԽ˴ڳˣѦܰʱﲻɿһ£Ѧܰͨһ۾ϳˣϾѦܰĻѪ̫ˡ
л󵱼ңлɫسƾȭ
ƾ´лһ飬صˣλҲǰĳٴµģ֪лֵϲʶλ˵һָźѦܰ
л⣬һʱ֪λش
ĿһЦ׾ˣλлֵýлֵǺʱ붨µģ
ԴӾвٵطֺú룬ҲȷлǲɵĲ¡
л԰˿ǰλµ˲ȫ֪ǵЦżµģλӦþѦ˰ɣ̨ôƺ
ҽţлֵܵĿɽ˰
´ģ
лֺذż벻ñɸôҪұΪġ
лǺЦ̧иҪ鲻
Ŷʱ¶ζЦѦɵƵл󣬷סͨŵĵ·
лавԼ¶ˣȴװԵıЦʲô
٣󻤷ֻһŽн𹷵ģ
лЦԭˣһﵹͦġ˵ץƾʺ˵Ŀ硣
󵱼СģżȣͬʱѦܰҲ˶ϣһлĺ󱳡
ƾղףټн䱸˷Ӧϧһգ˷ȭӭлִȥ
žһ죬ƾֻȭͷһһ㣬ʹ漴ɴ󺧺ˣϧǳˡлǰ粽һȭƾؿڡ
ֻһƾɫ죬ɵȥѪ漴лſ粽֮㿪Ѧܰһơ
лܱܹѦܰһƣ󱳱ƷɨȻеʹͷȻѦŮȻڼҸ֣²Ҵ⣬Ծһࡣ
磡Ĳʯǰסƾʱ³һСѪȻ˲ˡ
лôĸƭӣĲŭһֳͭлƴ
лŴһľһ߾űƽѦܰţһĺЦɵԺѧ㣬⣬үүлл
˵ӹһֱŽųȥ˰Ӷˣƾ
£سʮڵɱ
лѦܰʮּɵģʮһʱѦƵһԡʧʧлһԾȻƽԾ׸ߣֹסһȻֱײéݣݶ
мƤעéݣﻩµ˷׷׶ܣƾ־ŭشȣץס
Ѧܰ𾪵ضһۣ˵ϼʱһôû˵
ѦܰѸٵس嵽쾮ǰһץסµľһеҽ𹳱㷭ݶʱЩɽæҵӡ
ѦʦСģǸ֣ŴѦܰУ޷ַݶ
ء
һźŻڰըɫ
лͷźŻ棬ǸͲӵȤؿŷݶĻѪŮѦܰ
˵лĲɽʱһ·Ͼָ·İţƾʱ䣬õȸĹٱΧģ˭֪źѦܰǰ¶ֻðЯźͷţһʾλãҲȡ
Ѧ﹦򲻴˵㱣÷һ°˵÷ʲôã̫ŮԵˣɵӵѽл̾˿
Ѧܰһ㵽ʲôˣ
лһЦޣҽˣл÷ţ÷һµķϣҽշһ߰ɣϾ͵ˡ
ѦܰĪһȣ̶ŭԮ֮ǰѾǸˣ˵һԾлȥ
Ϊɽկ֮ǰýѦܰʱ֣ҪȻл϶һˡֻݶȭսһߵľ·ӣһʱ侹Ȼѷ
ʱɽڲɽУһ֧ԼĪǧ˵ɽȷнɽ·УټС֧꣬нٶȲ졣
ģЩǻأ㵽ɽˣһñһ߻ӵնܵľһֵص
ڴʱɵͻȻһȼǰ治ԶɽϿձһھ̧ͷȥλڶǰֶɫ΢䣬ѿڵãСлΣգӿٶȣϳǰ棬ǼӰѾʱˡ
һλóȥ
ʱɽկУʮѾݶž֮һСлΧɱȥ
лѦֶܰʮغϣЦ˶۸٣үˣǣ˵һɨéƤŵ˴ȥȻԾһݶ
̡
Ѧܰһ֣һƤ㼤л󱳣лڿи޷ܡֻžĴ죬лֻһʹʱûƺһݶֱӵ˽ȥ

лˤΰصģһ־ȻǳԼǫ̃ϣѹǺˡ
лһת̨ϵĻ۵ȼݶȻһ߷ɳų˳ȥ
˲ʱ䣬ȼܴ
ɽȲԶͷתҲ·ͻȻʱȻʣɽȷӵȥ
顭
ٵͭɽկ𣬸𾯽Уٱˣ
ֶɽһʵľļʵϣ¶Цһֺȵʵĵկź俪
£̧ǰկ⣬̶ڶȻѸٵװҩ
䡭
һ죬ʵկŵķѣ
ɱɱɽڳȥǰĻ˷¥ϵ̾ͱѡ
󵱼ңɱˣһʧܽ˾á
ƾɫұ䣬õǣӺɽ뿪˵첽Ժȥ
ž
Ժһű߿һ欵ٸױ̨ǰƾɷ˵ǰٸѸٵǡ


0413 Ͷǿռ
ضƾڼϣԲβ߸ߵؾ𣬾󵱼ңʲôˣ
ٱɱկˣϳ롣ƾٵشŴǻеĿлһȭѾķΡ
ˣƾǲ϶ضѹկˣ壬ӲǶض˸飬ֻǵ᲻á
磬㣬ٱҪɱˣŮ
ƾضǣʯĲѾڵȺˣ߸Ǵߴ١
ƾûĲضϣͺȵˡ
ΪٵļڹٱУضԸƾߣͷʮ֮³Լ壬õıڣҲõıض˵ͷץס
£ɽ·뿪ٱκβǣƾ˻ʧɫסοһ䣬ǣ첽ɽȺȥ
ʯĲʮæϣʱǰĺɱԽԽˣٱȻѾɽկ
ɱѽֶǧɱɽկԴݿ֮ƹ˾
˵ƾµĵֲ࣬ˣܶЩ׺ˣʮĶ֣οЯ˻һͱ亮ŷһˣʮʬ󾪻ŵȺ󣬷׷׶
ʱĿյϣѦ֮ܰưлƵǽǡʱЩǱɢңҲһ飬¶ץۡ
лֺѦֻܰڲ֮䣬ټһž൱ˣ˵Χµ˵Ҷ˵òء
ʱɽկеĻ˷ɱͽŲԽԽˣųѦʦãٲ߾ˡ
Ѧܰʵضлһۣǻ쵰´μ汾ġ˵һԾݶְȥ
лʼ磬û׷ϣղϰѦܰһǲߣڻʹ
ʱ˽ݶϵѦˣ北ֻǻûȼߣ˼ѾܵûӰˡ
л϶û°ɣզŪôǱӲͷܹĵʣλʮһױ֮һֽС棬֮ǰлһǹ̴λ
лûصˣϽ׷ɽС·뿪ƾˣ
Сɫ΢䣬µּȺղ˿ҪץסǽضŮӣܵ˿ɲ˽
ɽȺС·ʮֶֻͣǣߣУ˹ȺɽһɽֻҪտǿԴ챼
ʱ󵱼ƾǣǰضſϣʮͬǣ
顭
һҵĻ𣬶洫˵Ĳҽк˻ԭʱһСѾ׷ɽ£̧־һŻ若еƥҽŴɽϹ
խСϵʱңƴǣӵƥʧ㣬˺ƥ½ӰҺһƬ׳֮
ǹӺε׷ϵ״һͷɽܣű꼰㡣
ɽϺ¡¡عʮƥ˲䰧ҰûһӵϣˤֽŵˡƥҲ׷ǰ漸ʮ½ɽ
ƾ·ɽеܴ𣬼ֱ絶ʣľӪ˽ʮɽկûˣϰٵֻʣʮ˲ް
лɱˣĲһ־ͭԱһñڴֵϣһ۶ϡ
ʯɬ̿ˮ磬ɽڣ޲հȳɣ
ƾҧгݵ³֣뷭ض§ڻвС
ݡ
һɽϿ챼ɽȥûܶԶӭһ֧ɽСӣǿŨ߸ģһҵɱչ
ɫҪʱƾڳ˸ɽʮ˵ȴֻʣˣλң϶̶ȴˡ
磬ȥĲһͬհĺʡ
Ŀⶼƾ֮¸ˣضƾɪ
ƾĿɨļ֣ӿһ;ĩ·ıֻһһѪ˳
һضŵüС
иƨûƾ˰ǣҧȥ̩ǣ۲ܾˡ
ĲԾĿ¶ɫ׷׵ͷʾͬ⣬ǵ̩ݷȥ

һ˵ĸ˵ĳɾͣñûʲô׳־粻ⶫ·ĴɣǵĹþƺعңӣһһֱȥ
ΪС˼룬Դ̩Ǻʧȴ˽ȡģһûأ̩֣šڽԺȶ磬ĸɫŮ
ʮ³øպһڹǸӦ꣬׼طˣɽúƾͶ
Դϲ˵Դ쿳ͷˮ⿳ٶԴ󣬽ʱѾи·ǿͶˣƾһЩؼ»ϰƥս󰡣
òҵӭӣһƾ˵Ĳ״ʱ˰أһ֮¸ȫޣ̬˸һٰʮȵĴת䣬䲻ȵذƾ˳ǡ
ܸܵƾҲֻţͶ·Ҫõıӻ
ǽʱס°ɣøƾ㰲ס뿪ȻƼС˰վƾߵضʱǰһ
ղŻ谵ûضòʱһöʱġ
˵ضģرƯı׼ֻܴʮ֣ǴŮĹټ˵Σ˿ռеŮˡ
֣ŮôƺĿתضضеռ
ƾǿŭĬ۵һ˿ɫʯæЦŮضǱ°ɽֵŮˣмɫοֶҲû񣬴Ů׸ˣ
磬㡭Ĳ뷢ȴƾֹס
ƾһۣЦǱЦˣ˵˰ضߡ
ضʵظ뿪ˣʮԼĴֻ˵ˣ̺ĸһŸǿġ
ضôˣĲ̲סһڣдҲ̫˰ɣܲ
ʯ²òͷʱһ̰ɣ
ƾɫ粻ȭͷսˣ³һСѪ


0414 뷨
̩سλ̩ɽ´ʮسǣͬʮ̩ǣڼϸϽ񶼱ռˣʡƷεĻ֮ƣװ£ʹǲҲһ֮ڵִ
̩ǰسǵı׼ģܳԼĪĹǽףףжţûͳǣֻһ㡣
̩ȫ԰أǧ֮ڡԴոˮغȫĵؼӹ̳ǷʳʣҼҰһݳص̬
⵹»Ϊ֮£ȫĴڣӲٱƣڱұȻɰͿ̿ȻȫѡطǱٺòˣܴݵزΧ
о˵úãŵĲ´ЬģЬʱͨŪ˽ţǰʺɽҲһ⣬һЬӷʼɾˡ
ڵȫˣòײŴ˵̣Ȼ׷ͼ̩̩شι̵ķݵأȫݳǶظƣԴ
ֻȫƺһ㣬Ŀǰռݵ̶Դ˵ʵ΢ңڹԮºģֻԼ
ʮʮ³ɪ
̩չɱ죬ڹǣճѡʵǰѾʹǧ̩ǳϣֻǻûǰˡ
ͬʱǧҲ̩ǵĶ⣬ֻҪһ£һǧ˾ͻ̩ǷĹơ
Ȼ̩죬ÿֻճûǣҲ֪«ʲôҩ
ʱ˧ӪУһڽΧڵͼ£йָʹ룬ָ½䡢ָʹ巡׾ͳݾͨˡ
˸㼺ʱһ˽ղˣطݱ˽һѾն࣬ˣ˽˽Ⱦס
һڽԾ¶ϲɫͷãνǧ巴൳άֵΰ΢ɽ̸ϵˮش
˳Ӫʣش
˵ԴӰµݸر˽췴ǧǰȥѹֻǴ¹ȥˣǧδܰ˽ѹȥһ˲ֱ
ԴʮջűֱݣɽЭΧط˽
ڴֵһǣݲɽֱϽ£ҪûбƣȨʡġ
Ƿ˽ֻǧټͳһǧΧˮйͨΧŹһĲң
ݱʳǸɽݱƾһﱻնʮʮһˣɵսʮƥƾʯĲѡ
صĴ뿪ãʳǵĴҲܽӪڱˣЦϲˣ˫ϲŰ
һڽҲ׷׳Եأü΢ɲ壬׾ˣضҲûץվǴʤ̣ͷν̩̩ǣǣƷ
˳ȥһڽȴǾղ̩̩ǣã׼̩Ƕˡ
ȻĿɨڽ֣صصȥ׼һ£ǣܲһ̩ǾͿλˣڴǰףλ쿪ʤ
ʤһڽߺһĦȭƣڳɺ죬͵Ȳˡ
ʱ˿̣ȫվڳͷϣɫصؿųʿǵ飬վ𸻡ЩǸ
ʦ֡һˣءصס𣿡µص
һۣӵզģֵ԰̣Ƶ
׶ʱɫͺ죬ƨԴ˲ڴ̣ҪͲ췴ˡӣľûʶǵжͣҪ׼˵ƨ
ȫ⵶üսڼ⻰ڶҡģƣʮΧ֮֮ı޼빥ƳǳصסʦĪҪ־Լ硣
ڨڨصʦ˵ǣ
ȫӪϿո߸Ʈ죬һ˿â׵ĻĹеϬԼֻǷأ̫ˡ
˳ȫĿȥװյص⣬ǹղˣϧ󹦿һʦܻ˴
ᵽ𸻱Ŀ¶ޣҪѦʦãڴ̿͵Ļˣڽգ
ȫһоһ󵨵뷨


0415 ̩սһ
ʮʮ³ߣ죬ӵƽ籡ʱźͶŶ̩ͬʱ͹
ڼԽĽУʯڡȫʯڵìХ̩ͷϵըҽкͿ޺һƬ˲١
ۡ
󼤷˵ļХ׵ľ룬жһش̽ǽש֮УĻĽһŲڳǽϵջΪĽݡ
ɱѽѽ
ɱųǽǰͺ̵ͷһܼܹݺͼ¥ҲƵ˳£ҵѪսĻ
ͷߺŽľʯӣ㵹̵ͺͷˮʳǵҽŵȥˤˤ
սǲпģҪôɱȡʤҪôɱΪ޶ӱ߹ǡսпᣬһóȥȻں˫װ¡
һҵĴսӷ磬ĹȻңķҲʮǿûܹϳͷֻϢ
磬սٶ죬һɾԽǰս漴˸͵Ľȹǽͷϧ֧Ԯϣȫ𸻵Ȱ̸ڴˣֻ޹
ƻ裬Ѫ̧˵ͬ糱ˮȥͷϵ״˿ȴû˻Ϊʵڻ
˿̵ĳͷѾʯҵðٿǧмŮǽˣȥ˵ʬ壬ЩʬѪģѾ治ˣȱ첲ȵ˱ںصĲҺֱ˼
˵Щ췴񣬵ֻΪ˷ǮֵǮȻǣһҵĴս׽ǴԭΣ˿ʿޱȡ
ȫϵ·մѪڳͷѲӣ𸻵ͬɫأȫûսǰɺͽҡ
֮ǰǵĻжʱ𸻻ԳţʱȴƨҷˡνۼΪʵڴҶ֪Ȼˣȴι˳ͷ͹ҹزס
ȫһڹǸɴӳͷѲӵ棬ĿӪϿ߸Ʈϣâһͷ𸻵˵طԸ˼䡣
ܿ죬̩ǵıźȻ򿪣ֱ̩ߵķ򼱳۶ȥ
ȫԥҪҪִǸ󵨵뷨Ͼ̫ðˣǽһսʶĲ࣬Ǽ̳أֻޣðһԡǽҳɹˣܴĺΧһӴ
⣬ֻҪܻʦ£ٵռݸʱʵѩһ׳󡣶ңݸǸֱֱռ꣬Ǳڰڽɽˣգ
ȫڳͷ̣ʱȴѲӾӪο˱
˿̵˱Ӫϰٿɴй๾ðѪˮֵɱЧطֹ˿ϸȾ˱ʡ
Ӫڣҽڽŵ˱˿ڡ˵췴ʱھʹ˷˿ڵķҽ˵ʿʾⷽã賯͢ھƹ˷ʱ䣬˿ڷϷѾڴеõռʵ˲ʿ
Ҫ֪ڷϷ֮ǰÿһ̶дʿΪڹʧѪЩ˱ʹֹסѪ̫Ϊ˿ڸȾܾĥʹȥ
μղˣ
һھҽͣ񣬱˻֪Щҽ֪˿ڷϷǰλղ˷ģ
˵ͷҲعңΪ˵ĵҽΡ
ο˱ص˧ʣһڽѾڴ˵ȺˡҲϻֱͳƽȻڽܽʧ̸ô
еˣ߼ǧ֮ڣһͳԿЩҲûʢսӢ£ϵĳͷٱͣ·
̬ȫʿܹ裬һĦȭƣһ̩ǣɱȫһ

̩ߵսݱ⼸·Ҳûš
ߣս˸ɽ̩ڽӵͳ̩ǣפ̩ǵ⣬ǣƳе
ߣפʯصҲߣ߳ǱӪկǣƳеǧ
ϱߣӵˮؼϡ
ΨһǼڽӵûм£פ̩Ǳʮ
˵ϳɽʡʡڣһʡģʹ˾̰˾ָʹ˾ڼϳУ̫פؾڼϳǵĶ
֪ʲôԭ򣬻ǹ˼ϳǵİȫɣûа̩£ߵ̩ʮͣˣΪ򷵻ؼϳҲʮһи紵ݶػ


0416 ̩ս
λ̩ɽ´ųΪĲǱұ֮أʱ㷢ġ֮սսʱڣҰսҲ﷢սۡ
ʮʮ³ߣسϿٴսƣǧ߳ǱسǵǧˣѦܰ˸졣
ڽӵǣ߳е¾Ԯ̩أԽհ죬ֻ𹥣ܵ½һַͨ˼量ձӪˡ
ҹأͷϵıܴˢûеĻ졣Ѧܰһ׺ɫľװͷúڽţִһȥӢˬʧ磬ഺϢ
ʱѦܰվڳͷĶڴӪ̽һı䡣һαͦվѦܰĿⲻʱ͵ǰ޵Ĳ
ԼĪʮ꣬Ƿֽ׾ǰͽԭɽһͶȫѦܰջȥؼ䱾˵ãǱҪԼߣΪİٷ򳤡
˵ȫΪĳνԾӵĹְ˹˽зͳʰ˵ľٳΪٷ򳤣ͳǧ˵ľΪǧ򳤣ͳ˵Ľ򳤣Ͼǽ
׾ʲôʱˣѦܰȻʡ
׾æѦͳ죬ʱˣ
׼Ѧܰת˳ʯ˳ͷ׾æϡ
Ѧܰ׾˳ͷŽֵ϶ȥʱϵĽֵϣپѾװһɫ
˵Ѧܰ齨󲿷ֶǰͶ൱һǰͽһЩǳˣ޲ͨ
Ѧ֮ܰǰܵɽǴ㽫ƾһӵģϧһˣҪ֧Ȼ绢
Ѧͳ죡˼Ѧܰʵʺá
˵˴󲿷ֶЩѱѦܰѵһºһ÷ģ˭Ҳ㵥ټѦܰ¹ʣ˽ϴӲµˣԽ˴ҵϿɡ
ԤףѦʦɣȡͷŶѦֵܰ
ѦܰҲ֪ʲô˽Ӳŵͷһʦ֣㽻ˡ
賿һң߳ǱͻȻ죬ųŴ󿪣ǧǣĴӪȥ
顭
Ӫ𼱴ٵͭȻûϵȻ͵ϮִӦս֮ŴҡҺ͵Ϯֻǧˣסţʼз
Ǳɱʱ߳ȴǻش򿪣һ֧˵Ȼǣûеѣڳǣ㶼޲סûз̫졣
Ѧ֧ܰнֱǱһĺɱ˵ѣȥ޲Ȼ̩ط򼱳۶ȥ
ͬʱ̩ҲƵһĻеͻȻţĴӪҹϮһ֧ǧ˵ɴӶɱ̩صķо
Ψһǣ̩֧ǧ˵ȫǲ䣬ҳǵܴͬͱ쵽ˡȻ쵽ˣҲ޿κΣΪʱ͵ϮӪ߰ǧˣ൱ֻؿǧ뿪
ɱ
ɵЩٱ
Ӱ壬ǹ룬
ĴӪ⺰ɱ죬ЩǾŻѣھӪʮԶĵطצȴûɱֻżЩȻֻŻùӪС
ֵܣǶʯɣлһԴʵ
ʵлǧõȷǶʯ
ǽʹʹлɷ˵ùʯǿڼȡһ֧
ԡ
һѲ̹¶ţԳƵǹļһﵱҽһءӳ֮£λúȻһֻ֧ʣ°¶棬òˡ
лְѶʯתӪȥ
ʱŷӦ˿лıӰֿ˿Ӫذٲʬ壬мһڣƨĵǹ룡
ָʹʹˣԼĪʮӣȥʮִ
ӪУֶлվʹ˵ǰǰߴָӣϮӪֻƣʵڻһ֧뿪ϲ˶϶ǳԮ̩ǵģ²˳٣Ӧɱ׷ϣֻͨСղ˵Ĵ¡
ʹԥӪⱻΧˣΪ֮κΣǵɣ
ֶصһȺں֮ڰˣֻ֮ҪǳӪӭսЩ׼ȥָţԸǧ˳Ӫ
ʹˬصãǾǧԣָ㽫ǧͳʡ
ָȻôʵȴǸ˼ļһȣлղĸϲ£ǿ϶ҪģΣԼǣסؿǧԮ̩˵׼ºᱻ׷
ָʮˬشӦֶӧܰ˾ˣ˰̣Ҳиס
ֶлҲʹǵС˼ټ˾ֵ֣ǧ
䡭
ӪկŴ󿪣ӭŻںӪõǿӰ㵹һƬĲҽ쳹ҹա
ɱֶһǧӵɱĻ漴
µȻڶ࣬Щں֮ڣټϽֻƣȫȻûƴĴ㣬ͷһֵĻںͻ若ˣʱŴҡ
лֶһȣȺһͨɱ·նвһ㡣ǧٱ˺£ʱ׳źɱڼ
ͳɱ£Щڵֵסˣһͷŷȥ
ָӪпУ˷ܵùЦʱ֪ôָʹǰ׵ˡ
£ʹȫ㳲ʹˮѸɱţܳô˶̩ǣǿǴһ
ɱѽһ˼Ѫһƴųŷɱܵͱͱ͸
ģһȺͰˣسţسţ
ʱվڳͷϹսü״־ŭ˹رճš
¡¡¡
ĳŻعϣǧûüǵָųͷƿڴûάֶãΪɱˣЩֻɢȥ
ʹ˼źˣֻ˶Σָ׷ɱɢ
ÿųⱻնв˰ɱ£ʹֱ£ЩİװӴ򹷣һӾͲһ룬ģⶼȫ˵ģն׼ƻնë߰


0417 ̩ս
ʮ³峿ն̩ǽ£һƵҰںҡţռսǽϵѪѾɣһںֵɫߣìεضڳǽϡ
ˡ
ս죬糱ˮӪӵʯ󡢹ǳڡ¥Ƶǰ
ǣָʹսһӣĻ棬ʯķ˵ĻߣʮϰٽصľʯХŷϳͷ漴ͷųĿֲƻո
ѽɱѽɱǽϸԳʣͷ
سǵƴʯͷֻͣü䣬óǹͱ֮ʹһа취ɷȥ
ʮܼ¥Ƶǽÿһܼ¥ʮ¥ܸߣȳͷҪߣЩվڼ¥ϾӸµɱͷϵ
¥ĹֿʼĹ䣬죬ɱҲймӼ¥ˤ¡
䡭
Ļڶ׼ͺ䣬ʵĵѳĳըÿӿݣȻȴ޷ըõѾȫѳŸװɳʯ˽ʮ׺
ҵļս˲һʱһǳ˳ͷٻŶʮѪսסߣڻǳǡ
ָʹ״ϲ¥ϵĹصڻһСɱϳͷսġ
ˡ
ڼԽսУһѸ͵ĹƣɹϳͷأϳͷԽԽ࣬սתⲫսӲˣж֫б۴ӳͷϵ䡭
оӪУղӭչԱһ԰ġ족ִ졣
֮£ɫƷٷеظ߾ϣӵܣӪлǧأžвӦı
ݾͨ˿ҲӪУսûǵ֮ء
Сʱ󣬳ͷѾռˣȥѶǴԧսͷʽñ
ǧ½ϲõصϲˣѶ
˵½½֮֮ǰεȣΪǧղ֣֮ǰǳȱ̵ĺˮУʧһʱֻŻˣǸ˵ļһ䲻
¶ɵ΢Цͷѱռ죬ֻ̩ʣʱˣȴһ˿ƺе̫ˣ첻µĳͷ
ϸĥһԼĲû©ĵطԼˣȫ治һС
ʱѾڽ̩ͷһָӲ׷һڳŵɳʯ
ЩװɳʯպѾںķѵĳźȻ漴ӵ룬ͬʱǶİҲ˳Уչս
ˣսݾͨǰսŴ򿪣֮ˡ
ͷ׼
ݾͨתͷӪսⰺشӳɱ룬̩ݺῳɱЩͱʱսһ绢
ȫվһӵݶϣڴݺɱһ˿ϲɫ漴ȡһ֧졣
ȫȵľʱˣôߵıʱʱѦʦôһ壬ɵĻἫߣ˺֣õǧԮҲ쵽ˡ
ȫƻν󵨣ʮðգ̩ΪնѴ󲿷թסȻͻϮնס
ƻܳɹɵȫþ㶪̩ҲֵģʱȻңԼɽʧջأٳռ츻ĵֱ

̩Ǳ߲һƬڣƥս˩£еؿʳΧҶҰݣ˵ڲݴϢ
ѦܰһɱĿ񣬳Ľëʹţ֦Ҷ©Źѩ׵ϣͿһʡ
˵Ѧܰ賿Ȼ뿪߳Ǻ컹û͵̩ǱˣֻһֱǱƬеȴѵĳʱ
Ѧͳ죬зѶˣһŲҴҵܽ
Ѧܰۿ۾
׼ٷ׾ߺȡ
ɱڵطͬʱ˺
Ѧܰһ£ﵱС֣۵糸ɱϣֱָղ졣
°ˣһٻɱ
ʮ³ˣҰɿ˽ƵҰգ̱Ⱥɳɱɱɱ


0418 ̩սģ
ƥսۣյ蹤򲻵㱼̩Ǳ£һɺɫĿΣųǽϱӿȥ
½磬ֱ̫䣬ͶڵϵӰ̣ܶʱǽתӰͻȻһ֧ӣʿźɫĶ̴װλε˸˵Ĺâ¡ը졣
ϮļӪд˷
֧ӳǺͻȻڳɱڵɱӣ˲ȫˣ˼ĿԼ
ʱ˿̣ҲòȫĵȻ̩ΪסԼ¾󲿷ݱȻͻȻϮɱֻҪͷδ̫뵱Ȼˣ
ûоţΪʱӪлǧ⻹֮
ʱѵսǧѾǵսµֵرˣݵĻҺӦ
ղˣǧɵصٳǹǰѸٵǹ󣬳ӭϮ
ѦܰһֱߣͬһɫǰɳۣĿһ۾Ϳ·һڽӵ֮µĿꡣ
ݣ׾ƨһսٶȶʱټӿ˼֣ವĴѦܰ߳۹ǰȥ
׾ȻղѦܰȴǾһΪһӣʱŮ˵󣿸οŮ˻ԼǵĶ
׾һȣĿⶢĹ·Ӣ꣬ǲ¶һ˿ЦСӦþղ˰ɡ
Ѧܰǰ԰ڣ׾һȡ±ŵʯŹ¡
ԡ
ȥǣƴĳԽ׵ľֱȡʺ
Сģ
ǰͬʱƣ˵һ죬ǸֱӶһƣеڶʱͣס
½ɫ΢䣬ѿڵ˵ãСıˡ
ڸٷɳ۵ƥϿͲһ׵£Ҫ׼ϼѡ
׾һУֻܰѹҺãʱѾʮˣûлڶ
Ƶ棡ѦܰһתͷƹĳǹȻӺ湥
ˣǸǡѦ˾ԯɬ̿ˮ
ʱҲϳ˴ź¾װŮѦܰһ˿ӣܿ㱻侲ȡˣٻ
ٶԶԭطؿԣǸֻţʱֻа׵ķݣ
ٻİӪӭɱȥ
ײһϱҵĲɱһǧûΧɱһǧ˵ԴϾղ˲֮У򲻸ʧ
սվǲµýڽںˣһǧЭ֧Ų˶þͱˡ
üԸһٽٻݾͨ룬ֽһϸˮأ֧Ԯ
ڴʱߺȻͷһ֧ҵĶӹٵϳˮӵǧ֮ڡ
ǵԮˣɱѽɵղ׾˷ܵشȣ׶ɱý
½ɲɫ䣬ˣҹѣ쳷ˮǰɣء
ѵӵͷƤ飬ʮףԼӣԲӡΪ˧ʱˣԾĴңʱıɽҲû취ˡ
ҧҧ»北ȵסǵԮϾ͵ˣղڴҲսڣ
ڣɱǧӭŽڼɱȥ
ҵɱΧչˣ˽ģ⣬նϹͷеؿɫԽѿͷ­зɽ
ǧǾ񣬲˫Ŵ̩Ǽеļ󣬾ǧηסˡ

̩ڡڴСΧȥģս־ҪѾ¾ۼɲһʱģҲȫҪЧһ֪ղΣգҲֳ֯ǻԮ
ȻԻǿ˵Ҫ֯׵ġݾͨյԮæߺȣܿ£µ۵糸㱼š
һֱվڸߴй۲ȫ춯µôˣóһӻ˻ӣһ֧ŵİ̾ɱ¹Ǿȷ˽ֵ赲סͼǵݾͨˡ

ĴӪսѾʰȻˣ˫ɱۣҪƴҪƴɱһغȫֵս
վǳĿʤӽ˿ǧѾ룬òսߣһЩûҶѾĶƻܲ͸硣
ԽԽΣˣ˺ƽķߣɱ£ܿͱԴĻɱˡԴϴգѾݽ˻率
ϣ侲͸Ƽķ϶۲Χսţǻػ
ʱƣͽԽԽ󣬲ķڱ˺һӣǻ׶ȿֺղ졣
ɱѦܰæ̧ȥղ»ŽʱľĪһɣǼһӦû˰ɣ
ѦܰЩ۽Ȼ׾ŹԭĽҪӦɱǰԶ֮˽ϴĿ϶İ嶼¶ˡ
׾¶һ˿ЦȻҵɲǣµսȻһ£ԣҷɳ׼ͷʱƫˣͷɹϡ
׾ŭػͷһѦܰһٻƨԼԶƸղսײԼսһ¡
׾ϵŭɫʧˣ˺һҲ˻ȥлϲΪѦܰڱס˽ı͵Ϯ
ֹյĹķ߳˸ȱڣԽԽ࣬µ˸Χס
ˣɽڣ޲հɣǷˮǻս½ɽص
ûᣬ̧һ梁ɱһ˭ĸҺһٱסԮϾ͵
ƺڻӦ£Ĺٵٴγһ֧ڹٵת䴦ʮ񱼶һɫԧսɡ
ˣԮԮˣһߺ
Ԯ
ʿͽɾ񣬷һ


0419 ̩ս壩
˿̴ӹٵɱԼĪǧˣлֶ졣
˵лǧӪҹϮӪ󣬲ûв׷ɱ׷ǰ֧飬Σʱ̸ϵ
ʱֶлڶǰ·մϵѪѾı紵ˣ˼ΧסʱǴһҺãĻţսڼƻš
ݡ
лһµսҵļڳ˵ղһ÷ǻδ֮ףԲκʧ
ֶһȣǣѽղˣɱʱˡ
̣һǧɱսĻ˷Χ䷭һ硣
ʱȥӪɫʷֳĲ㣬ΪģĽβǴҵٴβҾһ𣬾һʺǡ
ɱϾͰ˺һӣҿԽ˺Խлһ˳ǹݺɱǹһǹ¡
ĽȻҲ׻ݼţָ¶ػĽ͹ʱΧĽѾ˽ˣѪѵ涼ˣٱһ̤ʱŢ
ʱлڴΧɱ˽̧һǹ㽫һͷĿ£ܿ죬Ҳӵ룬ƵýڽںˣĽپѹ
ղ˿ɰãлʡ
ǧ½ɴʱ˿ӦղǺˣ
ϲǧл
磡Ӳƺ¶΢ЦӴӣҲ⡣
лȱһٻЭԼɱȥ
٣椶δ갡ּˣлһϹ򡣡л嵽Ѧܰǰ̧־һǹ
ڸɽУл϶Ѧܰ³˵ʱ׬
Ѧܰ߳һӽǹܿ׾˹̧һлȵ۸Ůʲô£ָү
٣뵱ʹǰɣҪûˡлǹס׾ǹһǹ㵱ɹʹХźɨ׾߲ࡣ
лг䲻⣬ٶ죬׾æһ󵹣˶ɵϣ֮յرܹһųһ亹
ʱƥսѾˣ׾ֱתͷлʱҲתͷٴ档лȻЦˣ׾߳ŭȵЦʲô
Ѫˣлʼ
׾һǼ⣬ŸоʹָۣϹȻմѪԭ׾ղȻ㿪˳ǹĺɨǱǼƻǱǹһƤ
׾ŭѣһлеˢˢѦܰüл֣ʮ״˵ղԼ֮£׾Ǵ򲻹ģǰæ
ڴʱװٴ𣬵̩гһ֧˵Ǵ˻ԮͨһѪսڳɱˡ
µľƱάƾУݾ֧ͨɱʱʤӵ
ݾͨ˲ͣڴҲһףղڲ㱣֮£Ӧûд󰭣ǱĻΧ߳ɱ
Щǲ쵶ǰֻбɱķݶݾͨΧתһȦ㵹ѪС
ܿ죬Χˣ˷ɢΧһɢ״ȻҲսתͷͻΧ
Ѧܰ״̾һȥ²Ϊˣϵһ˵겦תͷ̩ųȥ
һ״æ¶֣Ѧܰų壬ʱٻĽ˲أû׷ɱѦܰӳ롣
ݾͨȴǲԸŹĻᣬ׷ɱһ˴ǹ綾̷¡лݾͨ߳۹ʱסŤͷһԱͽ÷»˰
Եһ죬һ㺮ֱŶлæͷ£һ֧ͷƤɹһ䷭¡
׾ǿһ߲ɱһ߻ͷʾ﹭лŭ£ժĶ̹
ʱ׾ѾһܵŸˣл˫һţֱԾϣվϷɱеĶ̹죬֧
ãݾͨ͸״ѿڶкãȲܲУվڷɱϿʮҲҵһֱµġ
֧Ǹ£׾죬һ˾Ȼбһ࣬ɹرܹ֧
˱ܹˣȴûбܹһҽһʧǰ㣬һײڳһǽϣײ£ͷѪģ
׾ˤɳȥŽ˳ţˤΰصģ㱻ͬУҶͬ˵ãһƿȥ׾ȿ񱼣ץסһͬβͣһԾƮ
ѦܰŽʣڴϿ񱼣ųǱŵķȥȻ㴩ǶѦܰȫƳģ֪ͨȫƻʧˡ
ѦܰӳУվڽߴȫ㿴ˣɫ˲࣬Ϊ֪նжʧˣζԼ̽䣡
ȫϵطóе³ˣƻѾʧܣûбҪڳкˣȥֻбȫߵķݡ
£ȫǧ̵ľӱ룬ɥ֮Ȯ̻©֮㣬߳ǵķȥ
̵ľһӣͨ󲿶ϭͶˣ̩Ǻ֮ܿ֡Ҳ׻ˣӵӽĽΣ׽
ʤʤĻУ̤Ŷϱڲл̩ǡ
лǵսδ̩ͣ¾ֻһǧ˼е൳Ȼֱ߳ǣҵڸʫ䣺˽ʣ׷ܣɹѧ
ʧ¹¹֮ĩʱڣȺ۲ҪǺǿ󣬶λȻΪûгװŪӮһΣһΣøڽ³
ҲĻصĸޣо׻˵úãնݲ紵Ҫնݳ
ݾͨһ·׷ɱߣҪѦܰɱصȫǧ̾µ
Ȼȫ˸ս߳ǲãɱˣͬҹ͹ûиȫ㴭ϢĻᡣ
գ߳ƣѦܰȫͻΧ̩ǡ
ˣˮ̩ؾٱոΩ̩ǻռݡ
죬㷢˰˰Ӽݱǣʳǻ׶ϲƵģ䵯졣Сʵغ˼ƣ˸㿤ȥʹͣоͰһλСʱĺլӽǧ


0420 ι
ʮʮ¶ʮգһµĳı󲿷ֵ붬ĵһѩһҹ֮䣬ǻѩߣǺһһҹǳŷ硣
ʱ䣬ǵĹٳһ£Թٷ׷鵯ݶЩ¡
ǰıᵽ˼вܣڽύȨֺͨǮˣɴ˵õʩչŸɵĻᣬԱĹϲ
ȻвܣëȱҲ٣խǳ֮һǱʱڶʼ죬ͷǹǱ㹴ǮյְΪ⻹ǣʡѲ
Сʵн·ݵǻѾǮͽ򳭼ɱͷˣʷǰѾ·Ⱥ鼤ߵҪ
ʵ䶼֪֮ԱԹٷ¹裬ֻܹQ̫ˣӶغ׸ԣϲ˭
ʷǵ¶ʵ֤ݣСʵְֻ񣬲һŵ³ȥˡ
֮׵飬ŶԹٳ𶯲١͢Դ׸ţҲԴ˱ĳû˵㡣
ʮ¶ʮգ磬ǵĻѩѾůڡ
һڹü־ꤹꤵʻСʱĽֵϣ໹żʮִĴ󺺣ϵ˼̶ϽԶԶģ²Ӧǹĳλ̫ࡣ
ʻһլǰͣ£һС̫˳ԼĪʮӣεŮӶҪʼɡС̫ʱϹŵЦݣǶ̫ñլӴȥ
˲Ǳ͵СʵУļʮӶǴűװĽ
ǰⴱլһʯʨӣͭƤţϷһң츮д͸ֽȻеֱʣʵڸθѺдġ
˵ǰӽǧƽĴլԭǰ߲ģԴӽլҲû乫ˡСʵдһլӸСֵ̥Ĵ󳼷飬ǰʱ˴ʤ̣Сʵ۱˳ưѴլӴ͸
ôĹͣϴһլӲݣԹҲûʲô˵ġ
˵լǽǰ½ģ·ݲ깤ʱ࣬ûüȥס»ʵվͼݱˣŽҲ˼ңⴱ½ĺլ
ǰЩлСʰһլӣЩ¼˽ȥסˣϾʱլ̫խȫ¼ʮ̫ӵˡʵ뾩֮ǰѾԸʶһլӣѾѡ˼͵ؾİ壬լӵǮʡˡ
Ҫ֪еլӾڳе󣬶ڳķּСʱСʱӺλСʱӽǧƽĴլֵǲƣм۹Ƶù֮ޣ⻹ֻǵۣϽԵԺеĸľɽʯȣֵƻҪ
Сʵ츮ĳˣܴС̫࣬츮ŷһϳͷؿ˽ȥҪдֹҪڵߵͷˡ
ԴʮѮؽݱƵϡӱɽıҾ½ƽˣСʵнܲլźŲԺȥԺһŵʱӭһŮײ˸
ӴŮҽһеһֽҲˡ
ŮһۺɫİȹԼĪʮ꣬üĿΣز΢΢𣬺ȻǷСֻС
СײˣűӣģֺؾסеĶ䣬سϹ·۾Ǹš
СȻᣬбԴѽѽʹУŵģѵС̫
½ڵģŷӦİγ崺ȵ󵨣ſϣ
С㡭ƾʲô޸ǸӴ֣
ϣСϳǰС̫ྐྵУСʱɫŮɫҰףͨعڵɪɪ
СȻԣҲ֪ǰСҲǵԼСūˣԳԵأϣ㡭զӣ˼ûϳԲ𣬶Բ𣡡
вЦãű÷Ķ䣬˰ִȵصˣ֪߲²Ϊ½ѵ֮²˵ȥ
þ֮˾䣬ȥԻֳСķ粨»۷Ѻ꣬ⲻԸ⿴ġ
½Ӧһ崺ʣݺݵص˷Сһۣߺµࡣ
ףʲôҪǾֽ˳ִһ
СŶͷУѽϲܿ
ף⻭ĲΪʲôܿ㻭ģòȻص
ֻֽϻһϵ꣬żУҳﻹһ北ȥӢ䲻ģƣõ軭һֽϻʫ˽ʣ׷ܣɹѧ
СûûεڨЦĽ㻭ģ
С˵꣬бһȹŮӼĿ续ͤͤȻǷѼĹѼ顣
ã컹ңѼɫգȹһ·Сܣ󻹸Ѿ顣
СæеϣһĽɣˣ˵һˡ
пһûӰķСеЦصҰѾͷǰһӡ
Ѽܵǰһ±ϳУɳһæվѼμϣ
Թϣص㣬ֵһ
ѼɫЩԭղںԺɹ̫д֪ͻǡñС񿴵ˣ˻ȡЦѼأСŻԺܣǺͽŵĺײ˸
ûûɶþǰ棬ϣܲܰѻңѼȻ
аǷݻѼ飬߽ӹһͷ첽뿪
˼ͷסԾʵСںԺ𣿡
Сشػϣ㿤ǼںԺůļҳأ
һٲԺȥ
ԺĴůУ¯̿ůڵģлСë̺ϣԽԲˣһظ΢΢¡Сһûһغͷ
㣬˵ɽǱߵսҲƽϢˣ֪๫ϲϵüؾ꣡лССƵص
Ӧܰɣʱ䣡Ρ


0421 Χ
̩ɽ֮ףʶߴһǧٶףΪֱͨʴ۱;ΪճݣԼصɽУ̩ɽĺ԰˵Ҳ̩ǵ
̩̩ɽ´ɽ£ɽҪѹо빥̩ǣĽλֻгϣΪ̩Ǳűǧ̩ɽӱ߹̩Ǿ޿ܣǶͳڵεĹϵڹеƽԼ̿
˵̩ǵţǳصȻҲǵһ㣬ΨϳżͳǣӶֲ㣬ֻǧܰɽصù
ԴسǱ֮ȫŲӽ̩ǣһ̳أеܱһǧ
ʴ̩£Թ޹ʿټ붬䣬һƮ˼ѩӹǵѶȣϸı˲ԣתΪ
˼̩ǶϡΧסȻѳе
ݳӳľṩϢƣӴ˳ιģڽƳеʳֻ֧ŵµףʱùٱԼ
ӴսԸʵ̩̫ҪˣеӴǿĻɵ̫ˣʵڲ㣬ֻʱʤˡһǰؾĴҪˡ
ʮ궬³һѩ̩ǽϽһͷϵıһֱָ񷣬ӭĺƤʴǡ
ȫѦܰ𸻡ŵðҵĺڳͷѲӣ¼ǿڡãţܶ鶼ΪȻӵѲӳͷˡ
̰ͼ֣޴־ȫˣûָã֣ԼϢؽд󲿷ݾƿСڵöȫ˵Ѿǿп޵ķˡȻµ󻤷ǶĹģֵҲͳһֱ
ôǴǻڳа𸻿ųƬӪʣסƿ
ȫļ⵶üšϸѾΧǶʮˣͼȻҡڳеѾǵȥˣȻмУĸΰҵ㣬ȥֻԽԽ⡣
ʦܣеʳάֶãȫʡ
ʵʡһĻƿ֧£
Ѧԥһ£ʦ֣ճвٰնٲȡʩĻ
شϵѦʦôţʳָǣȻǳ磿
Դϴ۩ĿѦܰº־ܾɱ𸻶Ѧܴ̩ܰġն׼ƻ֮ʧܣҲΪѦܰûо
Ѧܰüܵ취ɣοȥӵġ
ȫ˵ͷѦʦǵûдȥӵģ𸻣㸺Щжϳȥ׳¡
жسû˷ʳϳȥҡ
Ѧܰ΢ɫæʦ֣캮ضģǸϳǣǵҪǵ
ȫжʱһĪķʵ𸻻ġնжѦܰûȫҲˡȫԸɵˣԴ֮ǰ۩أѦܰûֶŹͻ˲ټϸоѦܰԺԶԼԶˣиǲˬʱһӾͱˣǳ֮ʣʲô㻹ο㲻˵Ǻù𣿼ȻǺù٣϶ᰲúЩģֺαزģ
Ѧܰһ£дʦֻǵһôغǳԼ˵Դ̣Ȧһ죬תȻ³ͷ
ȫвһ˿⣬ܿ㱻ȡˣɴ߲Сڣʦܣҵ˼ȥ졣
𸻵˵ͷȥִȫ
Ű̾˿ʦ֣ˣ˵еĸӦû˽Ųʳʹٹһ飬˵ܶһʱ䡣
ȫ˵ͷȥɣ
Ȼͣ£ʦ֣ȥҲǰ취ûǳͻΧɡ˵첽˳ͷ
ȫɫѾ׹̳ǶأƴǶô޴£һΣԲһһصĵʧѡĴսӲܶΧˣһܻԴԴϵıԴ
ϧûкҩ
𸻴ڳаҰѲ飬жǿдǣһʱҼһ죬ǧƵڱѩ޺ĨӪ
дЩôˣ԰ǧڱѩпɪգʯĳ˶סƿڴ
ֱ£ЩϳǵĴ͵ˣвмԱͼССǱǿдӸĸߴߵģվڹرյĳ޵˺ѷΣϵĴţ޺Ҫҵ
̿ɻɻ³һ䣬ԥԸЩհúãȻӱȻСĸʵЩ


0422 
ˣǦܲϸѩƮ䡣̩һͰխķﴫҵĿĹ߻谵ûȼ̿¯Ҳûɪɪ
˿̿һˣݣݹ᾵ģԸͣɫֳ̬ĳ졣ж˵ƾɽ֮һ
˵ոƾӳɽģ˶ʯĲ⣬̶ͬˣƽصһ߰һอ
һʼ͵õƵİúҽΣпȬģƾֻ˼бǰͶԲӡ
ʵϣԴƾߴضñûƾһȫܣ̩ǣΪ˸ȫµڵطƾһﻹԭסԺ˳ס⴦խͰƽ֮С
󵱼ңǻ⼸ˣòֹס˿ȣ˿ص
ƾڿԵĵϣյı뺷׳ʵĴһȦ꣬Ļ㲡ƾհлһȭķζˣټģ˿Ѫëڶûתƽߵûʲô⣬һȾͻ̣ǿѪȻսˡһսͺñûݵϻǷһ
Ϊˣֱ˼˵ĲѦܰѡӣƾֻסչ˵ĶĴ󵱼ң䵽ҪְĲܹĵز
˵ЩɥĻܰģԺǻᶫɽ𣬵ʱĵңһȾƴ⣡ƾ÷Ƥο
ǰһƺ𵱳ɽկǶΡõľʱ⡱ѵ촽ӹ๾Ĵ
·ǻᴫȾƾĶҲߴؽθһŻȼա
˵չٱͻϮɽկƾضͼܣûϻư֮޷ģǮڵ̩Ҳ򲻵ʳ
Χ̩Ѿжʮ죬е̼ˣĶԼˣ˭׳յó
ʵϣƾʱ䶼Ĳ˽ӼùӣĲʯɽկĵֶѦܰµЧÿ춼ܷ䵽һĿ
Ϊ˽ԼʳѦܰʳҲˣĲܴʳҲֻ࣬ƾͶǿԸ뱥
๾࡭
ƾͶĶڱƵģ˷ؽиͣۿѾˣ㣬ĲǶʳȴˣµˡ
ƾһᣬʵܣվԸһᣬȥŪЩԵĻ
ƾ˵㿪߳ȥתѾĥõŷа֧ѽټӭ溮һƾס˸
ƾ֮ˣһֱǿ׳ϴˮҲû⣬Դˣӱ࣬ʮη䡣ƾ˽·̤ŻѩڰСǱȥ
˵̩ʳȻõˣȫʳµ󻤷֮һĽ𹷿ܡ
ƾãҵֵĻ𹷣ƤҪʳ𻤷ɴ˹ۣ´ƾԴصûɣƴ󵱼Ҫӣ
ƾЦѣҲάָʮʮ죬ҲŽ𻤷һιһ㡣
𹷳ƾӽһ󵱼ң㻹浱ԼǸɽͷӰҲԼڵģھ͸ӽӣ
ƾɫһ𻤷Ӷѣˣαسˣĳδؾûжɽ֮գ
Цһ˵ɽޣȥɣʳҲ
ƾȻŭһס˽𹷵Ĳӣү˵һΣŲšĹͷ
ƾϾɱͷӣʱŭ뷢ţеɱʵʣ𹷵ŵɫ䣬ԳԵصƴ󵱼ңл˵л˵
ƾ¶֮ɫӣýɫϣŴ뿪ˮ㣬ֱס
֪ĹղŲǺƾȻˣҪ㻹Ǹһֻϡȿȣƾû˵ҿæס죬̯ʱĺȻһС̯Ѫ
ʱڻ״һŰƾ߷ڵأֳȥͲţŻ˭أڵҪ͸һȥ
ƾؿڰţʱ˿Ѫҧͷߡ
𹷲мһƾҪǻмѦֵܰЧյؾƾ뿪
ƾŲĵ߳ڵԺӣǽ˺һƽϢشһȭǽڣ޺޵ص֮裬պȻӱ
ƾҪ޺޵뿪̧ȱͣסˣؿԺԶ
ֻһ欵Ůվ÷µСû֦չ۾Ĺˣƾʳ֪ζض
ضȻòӴŴͿó߻Ů̡
ʱضȻҲϳƾԱһŮԸһ䣬ŮʳߵƾǰȡһðͷޱصŰɣ
ƾӹͷɫӵؿŴԾȥضȻһȣѿڵ߰ɣ
ضûͣӿŲԶˣƾʧؿŮҡŶ˵ʧԺľͷȻԳһЦһͷݺݵҧһڣ¶ҰްĹâͬȼյĻ档


0423 ˱
̩źԭ֪ݺͼҾסĵطڱðռˣһ˾סڶһһķˣʮ䷿סˣٲȻˡС󹬡
ֻҪȤˣͻܵߣƿĳ䷿ֱ⣬ºͰ뿪żرĵҲضԼķйҹ
ǵѩм絶˪õķȴů紺¯̿յһë̺ĵҵɢ˼·оŮӵ֮ࡣ
֦ľɵĴ齺ܽʵȻ΢΢𶯣ȴûз֨ѽ
ãһŮƿ˳Ƥ׵ĻۣȻضضŵ˴׼õˮϴһ飬Ȼϵ´ϡ
˲ڴϣͷŮʰʱķ⡣ڶ˵УضģģҲƯģŮȴ֪ʶȤģؼǴŮģ˳ղܣñˣڼÿ̲סضطҹ
ž
ض׼ȹӴϣһ鼮Ķȴȹµ˳ضæ鼮ʣʲô
ûûʲôƵѣضһ˿ңʶذ鼮ص
ض˾ٶʱôģ´һѽضקֱǱ鼮ַ鿴
ʶֲ࣬Ҳϳһ˵ģ۵ʱбضʣ˵ɣʲô⣿
ضҡͷԳԵص·ϼ񵽵ģҲ֪ʲô
ֱ̧ضһǶӣӰ׳·ϼ񵽵ķűصѹÿζôؿ½±ӷǰɣ˵⵽ʲô֣ӴŲţ
Ȼʮض壬վҲֻǰˣΣȻҪʸ
ضɫɷ׵عڵϣŵ治֪ʲôɣ
ضԽˣñԽɣתǽϵĵˣ˵ǰɣھ㣡
ضòʱˣֵص˱˱

ڶϣõĶڣȫӹõ˱ϸط¶ϲɫĿ䵽ڵϵضϣµɪɪ
ϣⱾ˱ĵģȫɫʵ
ضõһţѾͲӰȫˣʱȻսսشūԭ֪γ۵С檣Ȿ˱үūұܵġ
Ѧܰһæȫù˱ɫӵؿһضضƾģ
ضʵػشμұղ˲鳭֮ūĸӱ㱻й˽ӵ۩أүɱ޹˵Ҫūĸӻؼϣ˭֪·ʳʱ޹ȴҪɱĸڣպƾһūҾͱٵɽˡ
ѦܰȻѹֵγԸײɱҲϹ飬黹һ˽Уæʣĺأ
ˣɱˣضһĨ˺ͳޡ
˵γ۽¼һڹԱǮ˱ضܣǴԼ·䵱ԼĹٳضһֱ˱ߣҲԼ·Ϊպּۻ۵ĳ룬˭֪ĺûŹĸӣڰ·Ըڣضû˱̸С
ȫѦܰһۣʵѦʦãӦúõⲿ˲ɣ
Ѧܰ˵ͷȷˣһֱ뾾ֿհĻߣγԸɱҲϹ
ѦܰߵԶ̶֪γʵûѾŸӾȻˡ
ȫѦܰù˱ЦҲҲ
𸻺ŵ˶һ̰̰˲ѣʦΪ˸ˡ
ͷʦ֣˸ɶĪ˱˱
ȫζһЦ˱Ȼ˱ȴͻΧһŪʳ
𸻺õٴͷͳ죬ͱˣ
ȫ˰ضȥŷ˱ָһ֣𸻵̽ͷһʱǰһѿڵ


0424 
³ϣѩ磬ɺ䣬̩⺰ɱֱ£ӪǰĿյݱزš
ʵϣΧ̩ʮֻҪرӣҪĽ֯ʿϾƽʱսʱŻѪοʿÿӪ£ʱһȻĥ־¶
̩һƬ£ƥսطɱλͳ죬ֶлݾͨпɱѵһڽĴӵ֮£վϹۿѵ
Ȼ٣ȴǾеĴɱ൱ڽװײӣؼʱܾսֵʤܣ֧൱ӣԴϺģһյʮһױȫŽΪеĹǸɡ
֧һˣÿױʮְΪٻֶΪϳأ֧ͳ죬ְΪǧлͳ죬ְΪǧ
⣬ݾͨΪͳ죬ְԭľƷѲΪǧƷֱΪˮ̩ߵսݾͨ˴󹦣ǵ𡣵Ȼݾͨ⸱ǧֻʱߪģҪʵþղȻԱ£Ȩֱ٣ǵ߱ĳ򣬲һ󶼻ͨ
ѵǿɱ׳ľʮµľ׮ͨʱ뿳϶ʮϲϸע⣬ҪϣûԣѵٲôҲûóԣ캮ضĶһһҹζɲܣԴʱСǶѵ
ã
ʱһʮͷɳ۶ɾؽʮڴֵľ׮ն˲ʱһƬкúȲҲסͷ
ǧ½̾ģҾɶд˵սǸӵҲضˡ
ٻҡҡͷ»ģߵأۼʶʱƣֱɽѡҲ֪զݣǵڿҰӲգֻа׵ķݡ
ٻ¶֮ɫлһ˿־壬·»Ŀ
ٻҲ̫˰ɣӵҪôΪɶ̫ʵ۴ƨģԶݴĮһܲط
ٻƲ㶮ƨǻ̫ʵ¾ͽƣǵȷʵ٣ټϬĻϣսʤ֮Ҫռˡ
лǧ˰ɣվڷɳ۵ϿҴҳڶˣӿ϶вЩһＴʹûĹҲܿҪǣ٣˵ˣܲո
һΧĽĬˡ
üɹ壬ŮǴϳ󣬴СΪ飬ʶлտ˵ĺͯһɾһѵģ۵սȻԶ˼ɹʹôѵˮƽҲѴﵽ˼ҵˮƽ
Һãװϵֲ㣬Ʃ
ǰʷʱ֪²һֱ⣬䵽ڣغܺͱѾΪĸ󻼡ξʱ˰𺹱Χǵ¼ͰѼξۺһˡҶ𺹲û㸲ҰģҲûǸθڣֻʹͳ߿ű߾óװˣԴһ˳˹⡣
ȻԸ⿴ʷ¼ٷУ˽϶Ը
ԽٻĻҪ⡰𺹱ΧǡǾͱѴ߻Ӹ⣬ӵѹԵľʵ
ãҪһ֧սʤӵȻ̫ʵǿ¡ӵһ֧װִǹ֧ľӣö࣬ǧ˹ƾܺɨˣȻȻΡ
ִԶǹȻ兩ȽݷǹƻģڻǹȻҲȻȽҲһͲʹõҪ컹ݷǹ
λؾСʵݷǹ£ݷǹͼֽڽʱ㻭ˣҪ˽ΥѾԼҹˡ
ۿѵص˧ʣ˸Ҫᣬ칥̩ǵ¡Ҫǿֻ̽ԵĽΧѾʮˣһ³ؾ״̬ؾͬʱֽһؾʿ
ݵ߽˧ʣһڽѾڴеȺˣ׷񣬿ڳƣμղˡ
ȻᣬδʾСëڳڽȴ˿СδɵСӡ
һʤھеʢȫһڽʿϿɣ̰١̷²ѪֶΣڽ־η
˵ͷλʿţԬָû
ɨڳڽһָּۣʹԬྐྵȻڣʱ˽ü
ָ֪ͬʿæСصղˣԬָӼҸأҹϻؼ̽صղ˸٣
ɫ΢ԼָʹԬӡʮֲѣһһǸ߻Υļ黬֮֮ǰ̩սԼʼ̩ǣãһеͣˣֱԼʤ̣żʱ¡
Т£ԬָӵǸТӵĵ䷶ԹТȫʾ⣬еǰΪһְ߳أص֪ͨԬ࣬ڼϸͲҪٻؾˣ֪ͬʱͳʡ
ʿ￩һ£ϻ̳Ͽֵص
ڳپȻĬȻûֱ˵δԬ࣬ûкùӳˣ̩˳£ԭһֿɵõĹͣ϶ҲûԬķˡԬҲ֪ǸڹܻؼңǰҲûղ˸٣ղڣǻһƢģ˰ץҲΪ
ɫָܿƽкڽᣬѽٻеǰԸٻɼһ˼ϣһԬϸǲǲأϻر
ٻӦŵһ˳ȥԱ˽£ˡ
豭һڣǲ֮ͨˣԬϸȷʵǲأȻ׷ֻǽڣǲ˼ԬϮָʹҲǵͷˣƾĿǰݣֻҪһ౾ȥҵԬĹְġ
ʱָʹԬ໹֪ԼҪλһ˸ϵϳǶйפأɽ̫ء


0425 ʵ
λɽʡأ̩ɽٻƺӣϸ߱ͣڵεʹ죬ĵȪر࣬˱ΪȪǣСɻһɽɫǺ
ɽʡʡڣǸ߶ǽ񣬶žͳǣ쳣̡ǶԼĪһԻӽʮ̲̣꣬ɫѡ
Сڶ࣬羰ǼϱذƽճεĺȥԴɽ̫ںСˮկЩɷķӱÿʻСں߮ǰİգ㽥ٲȻ޹˽Һ
⻹ֹ黹ȡᣬϷֵضռˣ˵ͨϰˣռصĵʿ𶼸ŭԣΪмԡѾˣһʡй٣ֵķӱǧ˭
֪̰ľɫǵ̫ᱻ˱޹ڴеСϽˮկҵפأھסڵϣƽʱ붼óŴ
ˮկڵСԼǧм򵥵ķ£ϱֲͲƬмһש޽԰ʽһ֪۲ƣɽʡ̫סլУΧķṩµķӾס
ʱ鷿ȼŻ¯õϺõ̾̿ϵĽ̴㡣̫ڲ輸ԣһС̫ͻȪˮ衣
޹ů͵ĺãʳָĴָϰԵתŴĴָϵıָؿŴ⣬ԵеĲɡ
·ʳʱ鱾Ҫضĸڵģ˭ܳһضˡ־ŭǧ̩Χ˸ɽضԾ󻼣˭֪ƫƫʱˣܿռ̩ݳǡ
̩ݳǾʳǲżʮأ麦ôԱ㼱ܻ˼פأ˴̽Ϣ֪Χ˸ɽ޹ҲµĿģӦѾ̽ضĸӵϢˣϾԽͣ鵽γСҲ档
ֱ֪Ȼ˸ɽǷ׶ˣҲûץضԷֻҪضûʼǸټĿǰᶽɽʡֽ˼ʤ̣ո֮أ죬⵽ʳѰ
Ŀǰû֤ܶԼôѾˣȻ˻ԼϾĿǰɱȨ˽ûܡ
ҲıץСӣ޹ӶפӼµķҲࡣ
鰵̾˿еڵʿɱˣû£Լ֮仹лأֻϣСսԸֱսϡȻ̫ˣһﷴرΧ̩ǣֻǳ¡
ۼҿԳ˵һ£
̫ĥţͷ˽ɫŹֵصԬָá
һԬ಻̩𣿡
ҡҡͷҲԬָӻһˡ
ϡ˫üվ鷿ȥ
ڼӵĻµǰĻָʹԬ飬ɫƵվԬ޹
鲻ɫɨһ۴ݵŵһˣԬָӣ㲻̩ǴۼѵͲղһְ֮
Ԭ಻з֮࣬ûپҹܻؼϣǲڣʵǲòЦ޹Ҳǡ˵ɫݵŵš
һƳһţǺˣҲ񣿡
źȻ޹һʡأƾǲһ㣬ϧûãӲǹ٣רɱٵķƨ񣡡
鲻ɫ䣬Ĵǰͷֱһвӥãָץŵš
һ͵վһȭصһƺߣֻŹͷһ˵ɫͺϣѾˡ
Ż˻˳£ӥצֻУǷû´ǵڷŴ󰸵ͺӥɣ
Ԭ࣬˵ʲôͷĿԬ࣬ʡ
Ԭǰˣ
ˣⷴ£һһӱ뺷ķӵ
ڵص޹һ˻ô嶯ҼȻȻƾѵģб˲޹ȿɡ
˵˱˹ȥһæסһ飬ȷûͿ֮࣬ųʸ顣
ӹ˲һɫ˲ѿһĨɫ
ŵصֻǸԭûд޹ʹ˺Ҳûá
ɫָƽ˻ʾ˳ȥ˵ɣ㵽кĿģ
źЦ޹ˬ죬׼ͻΧ鷳޹ǱʮʯʳбʸԽԽã
Ԭɫ˱䣬ʵпǳɱͷﰡ
޹ɫһȻʳԸʮʯ̫࣬ǧʯڱʸۼû취ŪĪ
ЦһվȻ޹ûг⣬ǲ̸Ҳգ̩ǱûյҵϢڶͻ˲ԭγ۵С檽٣룬쿳ͷӦܰɣ
Ԭش˸ݸֿհֱӾͿɱһٶֵĹץʮ˸صԱõ˱ԼСҲѱˡ
ɫòγ˱¼ԼǮɽʡԱǣСԱ˱䵽УôӾʹˣϹٳ÷׳졣
ż״£ȺȲ裬һԶģ
ʮʯʳۼû취ŪһʯڱʸۼҿȳһݣҲٸӣٶûˡҪҪ㣬һɢ
Ҫʮʯʳֻǿ۰ˣʵŪʮʯʳ̩ǵҲ˲ߣʱ̬ȼӦֻŪôˣǵͷãɽʮ֮ҪҪȻ˲˶ύ쿳ͷϡ
ۼҪǸǻǻ˲զ㣿
٣򵥣˸ţֻҪλˣǱ˺˲һ£˱յ˵ɱҲԡģҲǽˣسŵԳУ
ԥƬ̣ҧ˵ͷ


0426 ׾
ϦգݣУǵ糱ˮȥһ̽Խ̩ǵĳͷ˵ʯʮǽϵìɢڹ⡣
Ӫдŷ㣬˵ʳǵĹԱʿʮͷο;ӣӲˡ
˿վһߵϣõͲԶ۲ͷĶ֧ͲԶҾеĹƷˮĥģҾͲҲʹͭܣ𵱳͸̫֧ͲԶҪ߶˴ö࣬ҷŴҲߡ
ʱͨԶؿͷϵؾٶǴʱʬ壬ʿȥʮֵ䡣
췢ǲδʹȫֻ̽һؾ״̬ˣˣؾʿɣǷûǺܣҲûı֣ɴ˿ɼеʳ㹻Ӧһʱ䡣
۲һѵͲԶһڽȻصӪɣ
ֵƣ㷢͹ʹһҲҪһٽ̩£ü˷ʱǮ
Ȼʱ䵹ǴҪģؼǮ⣬ӱһͷ̽ޣ˵Ĳפÿյļֱˮһ㣬СʵѾη˽šˣرᵽ̶ǰƱơûꡣ
СƱơ֣Ϊ֮ݸͬʱأĲ״˿ǰҲû취ҵ̫ˣԪԼ˶ʮӣȫΪһʮķܣҵѾȫأֱӺͼѪԵϵģûʮ򣬿Ҳо˰ɣؼЩ˶ǿҲģʽĺ
ֻһٺ»ʯǧᡢʮƥ˿ƥɴ޸һƥ١Ĳһǧƥǧǧһǧƥ֧ʮƥ
ȫô෪үүүɶģһúķѶǮӴѾΪ͢صĸټһ»ʵ۲ƳӪңӻ۶գнֵıһĴ
ңǰ֮ңɽ󺵣ɽˮ֣¸Ƕʡңͬʱññ׾ݵĲѩϼ˪
˻ʣƽʱñʱЩѵóԺզһñʱҪĴǮ
ڴҪһ¡һҪʳǱæЩҲóԺȰɣƩһһٽǳ䣬ʳ˵ĿĵأԼ¾͸ɵʮˣҪɱ
ڶ̵ʿҪáʵеƣʿиֵأƽʱ̾͸֤Ը㣬ҲûһǮЩʿֻṩװ
һ̵ʱȻԴǾӻⷢʿһݡǾãһʳΰ֮࣬һԼĪһҪľþ͵üӱ
˵ڵ˽ÿ֧ľþ͵ʵģ˵̽ްҲݡ
̽е̽ޣ齨֧˵ӣÿµúķǧҺЩǴӸѡģɸԼļģȫ
ȻҲỨԼǮǷɵģǹҵģԼǮ˽Ǽʮˣ˽һ֧˵ں䳯ȫҶõԴ
׸ΪΣȻԪԼǮ㱻ˣҵʺ飬ŸΪûҲ
Ρ˽šȻԳζǱ̨ϽձҲʡǮǣ̽Ҫһٹ̩ǻ첻أԸٶ໨ϾΪ˧Ϊʿ
ڳ͢ĲѾǻѷˣҪƣôؽиĸʼααĩĳ֮͢Էã֣Ҫ˻
صӪʣճãȥϴ̽ϢĽ̽ӱ㷵ˣ̽鱨
ô˵ԬϸûĻü
Цɶʮͷܵ¥ȻţԬصϺȥݷ̫޹
һԬҹܻȥϰݷ飬¿²򵥣ǷԸٻЩְжפأ׸ʲô
Ц˷ģͼ˵ֶˡ
ص˵ͷ


0427 ͨ籨
վزˣƾñϯѶʬϵǱ̩ɽҲǾһֵ֮塣
ʯĲѦܰµЧҾΪͳʮʲлеȨһư峵˶ʬ壬ǱؾͷĿк˳س̩ǡ
̩ɽӳǱ˳ž̩ɽˣʯݿֱͨɽƾ˳˳Ǻ̧Ŷʬһ·һʺ˸ӣѶְʯͷһ򵥵ķ㡣
ƾˮڷǰ˵Щ֮ĳ滰򵥵ʽˡ
ڷǰɽʯϢʱĲȻʵ磬ûɣ
ƾĿһֻʹȻģôˣǲ׼ͻΧˣ
ĲͷӦͻΧû԰Ҳ̫ʱŪƥһߡ
ƾüа𣿳нء
ʯѹӦаյģ˵Ӧʱóһһõʳͱ
ƾʧôܣǼ췴ɡ
ʯֵ̯Ҳ̫ţϢǰż͵źʱ˵ģӦòд˵Щ˻е㱾£͸ڲȥˡ
ƾһź𸻾ǰеĹǸɣʵȨȫҰ򣬼ȻʱᵽģӦôˡ
Ƭ̣ʯվƨɵˣ߰ɣǻسȥ
ƾҡҡͷǻҪîȻذɣһᡣ
ʯĲԶһۣû뵽羹Ȼô壬ǵͷȻˣҲãСˣϻˡ
ƾ˵ͷĿʯĲԶڷǰ˰Сʱɫòվȥ

ϵ˧Ӫȡ̽̽鱨
˵Դɳ̫פغ󣬽ÿ춼Ѹ鱨ͻ޹ƵذݷüϹٳǼλԱָʹԬڼ㷲̷ϸȵȡ
ˣ˵治֣ȻʳȲ˵ǶҲʮ·ɣʱҪʹûһΣһ˵ӪˣʿǼһǴˣٻص
ԭս̽һϢԴԴϵ˵
彣üӴ̶˾ģⲢ֣Ǽʳֱ˵ӪأǴڼʮϣе㷴ˣĪɻĳеӪͻΧʧ
һ˶ʳ׷ʵ
ٻҲ߰ǧʯɣڻأҪʯ
ĽüøˣһʹԱҲ5600ˣңڵԱ󲿷ݶ࣬ʯʳ㹻ȫ԰˰ɣĪɷʿΪ̩ҪΧ£
ڴʱһ˽ˣָ
ͷ
㣬ָʹʹ˱˧ʣ󻹸ױױѺһ廨Ĵ󺺡
ʹˣµӪظץһļһǳз̽ӣ˿ڿҪܸ֪ˣ±ˡ
ŶһĿڱϣһģݣƳǸɱ˲գ۵׺֮
ǺˣкλҪ֪٣ɫʡ
ƾϵӢС꣬ζӣһɱԼɽկԼ䵽زĳҸɽƾңĳٽܸ㣡
һһﾹȻǸɽͷƾӽ뱬ˣǱˬذˣֻ½ٻһˡ
ڿ˵𣿡ݵص
ƾƳһŵȸɰˣ
ٻ˵ͷ߱ǰƾɰ󣬲ҲûäĿ⣬˰Ѷл˱㲻ƾˡ
Ӵⲻƴ󵱼ɽˮ갡лʺƾһ
ǳ˼ۺ죬ƾлģɽկҲл·Դʱƾ˫ȭĿ޵ضл϶
лʼ磬˫ֱŽվƾǵ㹦ֵһӡ
ֵƴ󵱼ң룡
ƾݺݵлһۣݵλ£ĳҿúȫĳ
ʵͲµƾ⣬΢ЦʶΪܣ˵ɣƴ󵱼ʲô
ƾⰳµļλ֣׷𡣡
ͷԣֻҪЭپ̩ǣȫһٱŵȡ
ƾֱԵŲ㣬ǻʵּ
üǷּղб֮ȨǵȨеģûּٲԳŵ⣬ȡȫ׼ٻ빦һְٰҲ⡣
ƾǰһ֮ΪܣȫΪܿİ嶯֮ɱ˽˰԰ȵ˭ԸԴڿϹӣ
õõͷܷʲô٣ƾ촽ʵ
΢Цһٻְ֮ܲˡ
ƾһȣУ̸ٻȷʵʮˡ
ƾƬ̣ԥĿֻǺƣҲŹ㣡
ٻŭƨԳУһŵǧõƭX
ֹסŭݵƴ󵱼Ų٣Ҳ࣬ûּһһؿµûϼʱ䡣
ƾԳƬ̣ҧˣҲգĳұһˣ㣬ԵİɣĳҶˣ
΢Цƴ󵱼ˬ죬ٻͺþ
ܿһþƣиһֻʼƾӿɶˣǻ̵ס㺣ԺҲżƽصƾꡣ
ƾܿͽʳȫɨ⣬һҲȫ˶ӣһĨȫͻΧӦ˵õʳͱ
ʱƾ뿪ӪȻ̩ǱȻŽǡ
÷ƾĻŷ񣿡ƾ뿪л̲סʡ
˵ͷûн֮ǰ̽ϢȻäĿƾĻƾ̽ϢǺϣˡ
ȷڹ˵ʳƾǸ׼ģʮа˾ź̫йء
٣ǣ·㲻ߣƫͶʰˣֻǿû֤ݣ޹ܲ˰ɡ


0428 ȴȥ
ʮ궬ʮ壬ʱڣӺˣ̩ɽ֮ѾһĻѩͮܲƺܿһѩ
ҹ̩г˳ͷƻͨطǺԽԽģǳرΧһ£ʳȱú̿ݶչˣѾʼȡů
̩ǳΪ໹ŻĽʱȫ𸻵Ȱ̹ǸɶۼڴˣѦܰһɫĶ̴µĴϣԱװ
ռƻҹҪͻΧˣͻΧķǶţΪΧ̩ǶǼȫѾ̫Э飬ʱֵһƬ̱ó·ɡӪȻȫֱ򣬻ôʳͱ
ҹڵֲָǵƮϸѩмȫһңʼɣ
ȫһ£̩漴򿪣һǧ߾ٻѣɱŴӪկ
ûţȫһ֮ƣɱɱý⣬ȻôɶͻΧΪ˴ﵽԼЧȫνѪͳɳǧӪЩб
Ȼӵ˲֪ԼѾƷΪȫ˵ǷɢͻΧʱӻͬʱɱ
ɱӵǧڵɱӪǽ˱ʮͣټΪ˻һ˼ѪӪɱ
ĴӪԼĪǧˣʣˣȻ׼˽ʱȱһܼļ䣬ǵص̰ѳǰŵһƬͷӣΪʮĴ⬡
ɱ
ڹԣǰ壬ٱӪڶּ꣬˵ּǧѾ˽ǧˡ
Ųף׷ֹͣ˺ɱפ㲻ǰʱկͻȻ򿪣һг˳ѸٵӪжӣеĻ̵ðŻ⡣
顭
Ļ漴𣬵һֻ꣬ڶӣӡ
񱻸Ӱոһ磬ʣŷӦһܣǧҳһࡣ
һȺں֮ڣɱѽָʹʹ˴ЦһսĳǹֵӪ͹ȥ
ǶվӪǰĳԱߵĹָʹе˷ܵصˣʼͻΧˡ
ǵս̽ӷر˧ʣǧ½Цȫö˻ͦƻģȻһס
ٻЦһͦ±ǮģǧڻңҪзпĵ
΢Цָ֪ͨŵ㣬Ҫ̫ʰˣָӣõǵ֧Ԯš
ȻȫҪϷԼܵһ£Ͱѳʰˣȫ˵ȡͻΧˡ
Цĩ
£פڳϵĹѣɱɱȥ
̩ͷϣȫϵɱǲ¶һ˿΢Цϵˣ
ܿ죬̩ǶĴŴ򿪣ȫõŰǧӿɱ˲ʱ亰ɱ죬յ÷Բ硣
سǶǼֱӾͳӪɱȥ
ಡ
ļӼӪɱˣֵڶ֣֡
ǰɱǧʼˣ˵Ӧôôɣ
ɹصʦ֣ǲ˹ٱĵɣ
ȫʱҲдģתһ룬Ԭ඼аѱԼУӦˣŶԣҧ壡
ѾϲòˣٱթҲûлͷ·ֻӲͷƤȥ
ɱˮɱĴӪ
顭
˷ڳ嵽ӪǰֱɵˣʱĹٱҲӲɱܵУŶʱЩˡ
ȫ־ŭԺ˹ٱĵʱĵֿƺˣڳ˴ӪȫɴϲԼˣǼΪϴɣԹֵһ¡
ɱ˳ɱ˼ĴӪһ·ŻգӪ˲ܴ֮С
ָ֪ͬʿŵ˻ߵشУηηض๥ȻؿӪʵڶˣͺһͷǰ˺ҧĲһһڡ
ȻսȫٴĴӪȫͨ󣬰ǧ˱ֻʣǧˣʧȫ˵Խܡ
˼ĴӪУѦܰӿ
ȫڶǰͷУܺѩм鳩ޱȣЦȴȥҡͷβٲ
ʱ԰̣ԸȫȻ൱ƣʱΪһӴ˵Ȼˬޱȡ
νһһݣȫԺҲһһصĵʧǲλսѹٱϵƣڱͬʱζսвϵб׳ʵ
ֻʣǧˣȫģֻҪ֣ԼĶȻѸٷչ׳ɽؽԲʵڴˣʳȱĺ䶬ֻҪַ˸Ҹ췴Լʵ㹻ˣһսӮ

ĴӪָ֪ͬʿϻʳϿֵصϥǰˣָ޷ӪͻΧȥ
ɫҪã˰ѷʿ£͵ظְΣ
ʿش˸ȻصͷɱͷȻԸְ˭Լָʹĸ֣־׵ġ
ƻǰ˷ʿװȻѺȥ
ָӣʱͳܣ׷һŭδģ
ĩӣܵķ׷ȥͬʱսҲӽβˣǧնɱ룬ʣµĴ󲿶²
̩ԼĪʮѦܰӴʱȸϵˣֻа俴أһѷɢˡ
Ѧͳ죬ȫʳ׾ֵţõͱһ˳
Ѧ֣ܰһĵй¶һ˿΢Цв뵽⣬һʱҪ˰ɣ
磬ʲôƨղ𣿡
ĲŶѻɽʳס̿ˮյƾĶߵʡƾҲеɶͷԣԼѾѼƻ͸¶ղˣΪλͻΧأ
ȿ˵ƾû


0429 ۼ
ɫʱȫӸϵ򣬾ҹļоѾˣټϺһֶ䣬ԭϢһ£ǱȲӵ£ǧ˺˵һأһЩо򰤼ҰѲ飬ϣ̵ˮϧϵסܹˣµĶЩֵǮļʲ
ԵңĳŵѾʵˣ˺˲ǲǿԽ´ߣͷȫǰʵ
ȫŲֿʳЦʳǹˣǱЩɣ֪С檿ȴߣ˱ȿţ޹Ūһǧһǧìٸǧ֧˱㽫˱ͻ
ȫȻǳͷ׼˲ٺݺݵթһʡɫһ䣬ŭԶţ
ȫɫصǱԶţĶѣģֻҪǽĳ˲޹
Ȼ֪ȫ޳ˣҲҵϾ£ַˣ˵ԼСҧҧ»ὫͳĻ𲻴Ӧǹ¡
Ǻǣ޹ǴˣӦģȫ֣ɫ԰׵ض㱻˴˹
ÿſֻƵٸһ˿ᣬŮ˵ζ԰ԶվƥԵƾĿҲ˹ǣֵŮζҲˡ
ˡ
ʱȻͬװսźɱֱ֪ʱ˸ͬˮɱ
顭
ͬɫ䣬ѿڵãмˡ
ȫɫ˲ʱ̧࣬һƱӡڹͷؿϣ߸Ӧ㱻ˣҽһɵףѪȫɳƽ˽ʮ꣬ܿʯһƱĶعǺ࣬˵Ŀ¡
ȫһ֣Ҳ̱ŵ˻ɱúֱð亹ǵһμʶȫȻôֲ
ʱѾɱˣǧС湥룬ǧͷ̩ǧԼֶл⣬׼ɱͻΧ
˵Դӵ֪ļƻȻǧˣټǧ̩ǰϵ򸽽ݴ͡
ǽƾͼƣ̩ǳԵʣµıԼȦ꣬ӱСĴ۽
ɱѽɽҰɱ򣬳ǹǰǻֺ͵֡
Щ˴ҹ·˿ֶǧҺؼϵĴ֣ͻȻɱ룬ʱͻȺնв˵ɱ
ͷͻΧȫϵܵУ缯бȥ
£ɰ̵ľʿ䣬ͷ͹ʱֻƴˣͷپ
ЩսǿȻ٣խĽֵȴǷӳǿɱնв˰ƽʱƵûˡ
ʱȥֻԧսˮͷӿ룬ҵխĽֵϣͬйĺˮһЩ˷֮Сͼ͵򣬽¶ͱ̩û梁ɱˡ
ͷսޱȣضʬ壬ģҲģճѪѽϵʯǽѪϴˣ֫б۵õǡ
ѦܰӴʱû֮ˣϵ̫࣬۳Ҳʧȥ˻ԵֻΪİӣѦܰûвսʵشУȴǰɹͻΧ
ҵս˰СʱѾƽ˶ʮףնɱ֮ڡʱͷķڰһھԡѪս֮£ڿסѹ˳ȥ
ɱǼһӷ壬·ȱ̵ĿΣƲɵ
ָ֪ͬʷ״˰ѺЩǿסţһ߻һߺ󳷡
ռÿ㿪ʼپѹ
ֶһǣֵϳˣ
ͱõˣͬʱɱɱɱ
¡ﳯһӭշѹȥֱжһ̾ķѡ
ǧ̩ҲˣлʣµԭûڵȣǸ椶ӡ
ݡ
ڳٺºͷɱѸ͵Ʋɵشܵڷ
лǰһгǹһӣźɱȥ
֧ĿҰչ˼ҵɱͬʱѾɱУͷɱ̩ϱһΧɱ
ԽԽߣǧѾ˽룬ȫھĻ֮³˰ΧĶӡ
ɱ׽ȫùն¶׼Ľߺȣһھֱ׷
ݾͨټսѦܰ˿̻㺹죬ѾˮѪ͸ˣµѾ룬ʣʮﲻˡ
׾ѦܰȫѾԶӳˡ
ݡ
Ѧܰಿȥлݾֱͨ׷
ʱսҲӽβˣȫõһӣ׷ϭͶնǧ༶²һǧٶˡ
˵ȫپĶӣںҧβ׷ɱӵϳϵСʱپֻʣ°˲ˣҪôնɱҪôɢˡ
ȫСذѼɴ׼Сӳ˴ƺӣӹɽȥԻǱҪνɽڣûգȫȥǱ꣬ȻŻ
ԼĪʱȫѼʮɴҵȶûȵѦܰȴ׷
ȫ̾һѦʦ׶༪ˣͬûиϵãȫ̫ģϵ뿪
ݡ
׷ɱСӱߵǶлѾ밶ʻĵĶɴغ׷ϣͬʱֳذĴֻ


0430 ȫʤ
ʱֵ磬գ˷ң򶫱ʮĶׯ򸽽һСӶ׵СϰţΪߺȻá
˵ױƴ֮ͻΧһ·ӵ˿ֻʣʮˣµ󻤷Ҳˣֱǽ𹷺ڡ
ԼϾųİ涼ƽѹĽƱô˦׷ѰһɽܵĵطռɽΪҲЩǮ´㣬Ȼ̵
Ȼڴʱٵõ˾ɫ䣬Ϊ׷ɱˣ׷תͷȥɳһ
һ׷źɫĶ̴򣬲ǼǰĺȻƾֱĲʯɽ
ƾõˣЦݹصܵûͦˣð׷ˡ
òûƾЦݹ죬˿ԭǣһѦͳأ
Ѧͳˣ׷ͳȥ˰ɡƾһ˵һ߲ðĲͬʱƽ
е㲻ԾɻʣΪɶѦͳ
ٺ٣ΪҪԴƾ˵ű䲻һá
ô󾪣æͷܣƾʱֻؿھʹһ£˰ģöˡ
ƾһֻõķ٣߶ʱͷɢǱشϹ䣬ƥܾܿϵİҲ漴䣬ƳγεĽһء
ͬʱĲʯҲȻˣϮɱˣʣµױ𷴻ɱˣȻƾһҲĴۣĲʯ˵ˡ
ƾһŲסûĽ𹷣䲱ϣЦզģ֮ǰǺק𣿲ӷû뵽нհɣ
Ŀ¶֣Ѫ߲߰һ߹Ƕ
־ŭŰƾҪӣȫ㣬ܷܲŰһ·
ƾһĨ˽𹷵ĲӣȻЦҪˣԴҲҪ
ƴ󵱼ңһŮ˰ˣα˽棬Щߣǽ֬۵أҪŮá
ƾЦǮܵҪɣԴܸӻһٻְλ
һ£̶ŭ˵ԭپͨ籨ŵġ
ûͨ籨ŵģҹٸŵֻҪõͷӷٻԡ㻹ɡƾشЦ˿ֻ̣Ͷܵȫˡ
һתЦƾôԴ¿˰ɣٵĻҲţ룬ưɣǻûк³ġ
ƾɫһ⻰ɻߣʵҲ̫̤ʵϾûлʵʥּĲسŵզ죿
ĲʯȻҲͬĹǣ߿صĽ̰֮ɫ磬Ȼɺޣ˵Ҳ޵ǴЩԶ߸߷ɣҲܱĵظٸá
Ĳͷͣţ˵ǣ磬ҲԸɽҲðգЩٵ̫ƻˣԶţ˵һתͷҪǵ
ƾʱԥˣü״ЦͶˣٵĸţЩ鱦ͳͳ߰ɣȥ
˵ѰӸĲȻͷܣĲʶؽӹȴȻŵһ̱ǵζоȻðư̡
ãӡ
ƾĻû˵꣬ըˣһ죬Ľɢ
ܳʮ׵ſڵϵʮ룬ͷ鿴ֻƾ˵ѪУĲؿڶըˣĿȫǣƾʯҲòͷѪģһƬϻǶŲٽ죬ƾ۲һ飬ʹš
¶Цԭһİһöףڹ˳ǳʱõıеõģһֱŷղƾ˲ע⣬͵͵صȼ˵׵ߣȻ󽫰ӸĲ
ôӵϼһ׼ûƾ㿴Զ
üæڵϼ˼УˣԵĲݴꡣ
㣬һ֧ӱϵˣΪֶ
ֶһ飬ĲʯѾҵˣƾҲǳĽ٣Ҳǻˡ
ѣӦܲԶֶһ֣µʮһ飬ԱըλΪ뾶˷

رУԼĪʱݲŵ򣬴ʱսѾɨˡ
̩ļ촺ǰ
ղˣն࣬²ٶʮˣ
ղˣնװ˰࣬²ʮһˡ
ղˣ̩
΢Цһһ˿ͷνڽҲ׷أˣȫˣȫȻ˧ˡ
˵ڴǾܷλ˼ӷλļ٣ҲûУƩǰƽ֮ҵϸѲʣǰþͱ¾׷ӷΪ½ôľҲضã˷ؾ˵üӹٽ
ͣפ磬ʹϰ˷Ϣ
ղˣȫʲ˳СӴܣկѲ˾أлǧսںϡ
ղˣڶׯ򸽽ַͷĿõټǧѲ
ղˣŮѦܰʲӽ˼ϳʮĴɽ֪٣ǧɱɽѲ
Ϣ̾˿ָ֪ͬʷǧ˸ȥɽܸû˴㣣ûʲô˵ģ
ʷ뿪Ƭ̣ٻ˸߲ҵؽ˧ˣѺһŮӡ
ŮȻģ欶ˣһˮ൱꣬ͨعڵϣսսصūضߵղˣ
ɴϲŮץˡ
Цˣǵܶ㣬Ȼһӵéӵ£ǵ˲©ˡ
ԲѹִŮһԼŵһʺζֵȰϴȥɾ
ͷεذ˴ȥ˸ϻݸܰγ۴ϣƽ֮Ҳʱʰ̫ˡ


0431 һͽ
Сǻƺӵһ֧Դ̩ɽ£עƺӡկѲ˾ͽСһխСڣˮ½·ͨץ˽ͱαƽɳС򼴬
л˳źӱ߼ۣϵկʾǧƣѲ˾ϳֻںӵذȫ
Ѳ˾ӵʮɴγˣһƲĶɴײϣͷһ˺ˣŸ߸𣬴ϵ½ӰС
ʱڵĺˮ䳹ǣˮζͿ֪ˣѲ˾Ĺûżˮеһ˲䣬Ƭ涼Ⱦˡ
ɱ촬ˮկгʣµȥ
ϵǰеľֵŰѲ˾ЩСޣڴϣʮ׵ˮ棬ЩֵٸߣŶԷҲǰ״
Ѳ˾䱸ľǹЩһȻϡƽǶѵվڶɴϣ޵ģͲ׼żˣ׼һùġ
ಡ
Ѳ˾ĹĶɴխСϵΪ˶ܼʸ˵ͣʧȥƽ⣬ַ˼ʣµĶɴ׷Ű߿ȥ
ϰźӱ߳ɱˣ˰һûܵȫɱڰʮ׵ķΧ
ȫҧҧʣµɴӭѲ˾ɳȥڸʮڽӽѲ˾ĴȫһԾһɳеĵͬƥɱһַһŽѲ߷ˮ
ЩѲ˾Ѳսⲫǰ̾Ķ֣㱻һƽ״ɳʮѲҪôɱҪôˮ
ϵѲ׺ˣŴԶԶģֱ˽ӽǴȫû˰ɳԣӵͿ

ǳĴָͷСȫˣȻڴʱɳҵһȫҪ̹ȣһͷˡ
ȫ˶ȥʱɫ࣬ԭɳһɴײˣһ඼ײˣڻ࣬ĺˮ漴
ɴĴͷȫˣһóݵվڶɴϣϴջļЦ³Ķɴ˿Ϊ⡣
ȫϵôˣ׷Լһ·ͳ졣
лгãΣڱĺˮε·һ
ȫĿһԾ𣬷һͷӥɴлݳȫؿڵȥеȻݴʿһǰĵƣҪͬлҲ롣
лɫݼšʱըķѣȫһȵڶɴϣеĵȴֵ˺С
˾վڻûĶɴ϶ţ˭ҲóȻּ֣ĸ֣ʤһ֮䡣
ۿźˮҪˣƽɳһͻȻ𣬴л˫ֳצƲӥãǰͽš
ž
л̧ס˫צͨ죬һӡںߵؿڡ
飬죬лŵͬʱȫҲһɳӡлء
ſһѪɵƽɳϣлƺһˤУˮ漴ðһ޵Ѫ
ȫлˮĵطʮϢĹҲԷðɰ˿СѾںӵˡ
ʱˮѾѥˣȫæԾƽɳʱƽɳҲòѾ45бˡȫϵһϢˮУѸεߡ

ǱȫϰˮбðһԴײײ˰
лǧлǧϲУ˼æ
лɫ԰ף촽ϣɸһɪɪҲڿشܣ׷׷ˣ
лûεȥѲ˾ĴֻߺȹȻлѲ˾ˮկȡůֻһ׸·

򣬶κ𣿡Ŷؿöӡ磬ǶиôԼСӽ
лǱµͻģ԰˰ӼٶȸϻݸŸΡ
ɫصصɳƣҺлүӺãڼҹ൱ҪȻһƷҪϷ͸ʩŵѪٿһҩͨѪ۲оơ˷ģлүްҪ⼸ˡ
˿ֻҪܾȻ⼸ҲͰˣҲøСһѵΪԼµһȫ˵ƾӵı¾˳ӡ
ŸʩѪлؿڵӡԱ䵭ˣҲѹ
÷򣬲˼ȫˣлһ仰ǸȻص
ݺѵģ˻ȥ˾ˣûʲô˵ģúˣʱ˲
лɵصû£С˼ˣվͺã
ʱһҩ˹һصлɱˣһķξʱԴϢп²һӶٶˡ
л涼ˣ񲻳˷ˣܣæӹҩ๾غˡ
úлг䣬еʹɲϰϢѾˣȫ׾ûץվв㡣
صأ䵫аṩȫȥߣʮʹߣն׼ߣӻߣͬ
漴ղͷɿ򣬵طٲҵдʾĴϢܿʹϸ

ҹ뼦կѲ˾һСɽ壬һ˼һŵƣżһȡ
⻧˼ҹˣʱ鲼
ȫʱѾɽķװͷϢٵһƾɵĴϣ·ţؿλúȻһֻѪӡ
ǳƣȫɫصص
ŴһҧôģѵСŶߵĺˣл
ȫһʵʦܣʶ
˽лڸɽǵĺ£֣
ȫĿһŶߺųԪĩһͽԭںݺҿڣҳǳ͵ĺδԪ谵ľӣ۶սնԪԱ󽫣㻹Ԫ谸ˡ±ܣʸŶ߾ܾԪ谵գ佭֪٣Ŷߵĳ֮һ
ңúҩҽΣҺǺʦ̣ͷ취ץҩȫ
ŵ˵ͷ˺ͷϾ΢΢ðϸ


0432 û
ׯ򶫱߰һСɽ壬éƴ壬ɽˮԼĪʮ˼ңд󲿷éݷɼ񲢲ԣҵķǴΪ߷֮һ
ʧȫֵصĸ󣬲СӴϸɣʮܵϵҩСѧҩı£ʮǵҩĹԼܻؼңƽʱũʱɽҩҩ̣أҪԣ˴߷һǮȢϱ
ճȴΪΪһҼסˣһס£ѾӰҵĸ˽ﱧԹûꡣ
˵ϱˣղʤĳŮ
ǰıʤӣֱȡʡ塢ǡšüٽ迪֮ŵϱŲ˵ˣʧɱˣøɴټͽ췴ռ
ʤּ˻õĶ֣Ǳȫϴ϶ĸͶңʤһͶŮϱѾϵԾˣϢЩÿĸŮҲ׷ϵԾһҡ
峿һг緹ҵϱȻϡϡС಻ԱԹ˼䡣ĸ׶ʱ񱻲βƵģ䳰ȷصеóԾͲˣǼֲǿеģɾ˼Ұ׳԰ס£ԳĵԼȥװ
ʤֹסҪĶϱЦ߶׼ôãʵ̫˼ˣͷӰϹЩʳ
ˣ˵ġðɣƴǵģĸ׵һۣĿˡ
ڴʱ˸߲ҵشܽϢٱѾո̩ǣȫ𣬲ֻˣٸͼء
ģʤվð׺Ҳ
Ȼģׯ϶ˣ˵ղٸṩõȥʮ׽õͷ
̫ˣ۰۰ɱǧбӦˣʤҧгݣ̶ݺᡣ
ź۰οϸ䣬ԸԼʰ׼̷򣬴˽һ£ԼҲⲻȥѾƣȻپǸϽؼҵڡ
æµʰԺͻȻɹĶ
ģǻǴܳ͵ɣĸ߳ԺӲ鿴
źشӴȥһͷɢ۹ļһԺ̽ͷ̽ԣӾץŵĸ
ĸһؤĪ͵ҵļȥҪˣ
ǽлæֵ𺰣͵򣬰ӣ˵ӻһӣӾء
ĸʱǰһڵȴɫ䣬Ϊлʱһɢҵͷһ۾ϳ˴á
ҵģզˣʰϱֵؿһɲɷ
ָָ⣬ѹԳԵصã
һ̶ϲҵģ׽ɱҲǷˣ
ŷ˸۵㵹˵ɣײޱȣĴù
զʹ򲻹ˣǻйͽ˻򲻹ҵģϼץסɷĸ첲ʹҡ
ҧҧģƴˣ󣬰ȥҵһ£Ｘڷǧ
ϵ˵ͷȼֽţСĵ㣡
ת˷䣬ҵԲߡ
ʱԺУĸĸãͬʱӹǶӣϲ¶ʣļֻӻһֻлӲɵİɣ
һ˿Ϸʣ̰ϸıԷһ۳ŵĴţʵ˼ңǼﻹʲôˣ
ĸش𣬳߳شȵ˭ɶץҵļ
ĸϲ̵еӵ˼Ҹء
ôӣȵ
Ŀһֵλֵܣнˣ;ɽȫˣòײӵֶۣЩʳ
ҡҡͷ̾ϢУϵҲ㵹ùˣˣϵôƺ
ңסڼϳǣ
ůһ°ɣ⼦ȥԲɣɱ˰ɣ
ԥһ£ǸŽݣĸϱƽ˳
ܴһ飬ʵּﻹʲôˣ
õˮЦĸϱޣӲˣ
д󶨣Ҳ˵ֻһӣȫԼƿصķΧ
һûһţкܿ㴫㡣ŷ˵ζʱӲϹС˵Ϊ˶׷ҹͿųԳϲݸʵڶܲˣУ׼ŪЩԵġ
ԼĪСʱ󣬷ڶˣһ׷һͶðˣʱ㵶ڲҲҪѶ㺣Ժ
ܿ죬뷹һⶼ˶ˣ֭ʣΡ
ش˸ãоůģҲʱϾһ۳ϱֻм죬һʱȴ벻ļ
ѽúȻһʹһֱջȥҺǿţҪȻȫˡ
̵ģ϶ԳԻˣðһ䣬վʵ֣Ǽҵéģ
ָָԺ⣬üæܳԺӣé޵ţһһ˱żкȺġ
ôʱҲ˵ˣѵǻĿӣéпкƹƹҵ˷ŵİͶ̫ˡ
찵ʱʤźͳŷ棬ⵣĵеé⣬ԶŮס죬ŵ඼·
éԥƬ̣ʤӲͷƤһé޵ϣʱͨһһײéˡ
˼״һѷӵ룬÷ⵣéеʹͱҪӣӱţˮ棬һ㲻ˡ
㹻յĹŲɿ˷棬ùظ˲ڿУòˡ
ɱˣɱˣż࣬㵸شС
ʤð׺Ҳͨڵϴޣ㱨ˣ
Ĵ׷˵ͷþ¼éУʱӶˣĽʼɺްӣѽ
ܿ죬һϸˡ˵⼸һֱԶׯΪģĴѲͷĿá


0433 ֪
µ֪γͷѾ޴ˣװɵ㶰ʧ䡣γ͵򣬴˿γ۾ǰһĿ͵ĳɵģˮû
̫ʦϵغŲ裬ؿγװɵʱƣȻЩάֲסˣ͵˸
¶һ˿ϷʵЦƣض㱻Ѻ˽߼γ۶ʱһƬ̲ͨعڵʹޣүԭţ
γվеصϣأģ
ضش𣺡үˣ
γ㵣̶һץסض߼ͷˣôģ˵ôģ
ɱģض˵
ˣΪʲôûγ۴ɡ
ضһ飬γ˶ɵһ㣬ȻֳضΣ֪߳ܵ潸ôȥȥ
ضȵˤڵϣγۻϰݣǰߵĶ˼ţضʹòҽǶѪ
æضȥñγ۸
ݶ˻μѪҲˣĳҲŹ㣡γ۷Ұһĵͺ˫ĿѪ죬·Ҫ˶ɡ
֮ĿԣͷƤ飬˿γ۵Ŀ񶾣һж޲¶񡣽ٻγػǰʱγǰһԥػӵɱ
γ㲻Ҫڹ̹ˣûƺӴָʹڿģҲǱָʹģǸ˾ɽ̫飬ã󲿷Ҳ顣
ãȫдȡķıγڰǰ£ͺħܱʼ飬ʱҧгݣʱЦʱϥޣ˿ëȻ
Ҫһȫµɡ¸£γ۾˵˶ӣжħͷţһд˽ʱȻûֽ֣ͣѾд˺һ
γÿдһֽ㴵ɳʸĿԽԽ𾪣γ۳˹飬ȻɽʡļԱĹ٣Ҳи佫ֱĿġ
ΪγںҧΪ¾оΪǵôΡ
ֽ
ʱγдһֽ۶ԱߵĽһæȥһֽڰϣγùһֽ״طܱʼ顣
ˣҪȫˡγдʱ緹ͣʣȥˬ
һֽãȫ²ˣΪγģɽʡҲʹͰʹָʹʮ߹٣˵ɽʡٳֱõȥˡ
γɫϷʵؿղˣôЩˣ
Ҫ¹죬ôڰɽٳˣγȻ
Ȼصῴģ
γۺٺٵЦһëӵīϣ˫ֱصˣҪԷҪȾƣȺܶơ
Ըγ׼ƲˣҲǶϵĽˣϾǺһһ٣γʱ޶ˣǵıղ

磬С˰Сʱγ۵Ĺʣ¹شȻȫγۣһЩɽʵȻƶץƻϾǣͼʮּ֡
Źʣͳֶ߽ˣϲѾ
Цϲǧһ󹦡
ֶ죬εصˣòɱġ
ǵʣ˭ɱġ
ֶӣеƵصһϰպɱģþǼҵéʺ򣬳ġ
΢㵣Ҳ̫˰ɣæʵɱõϰպڣ
ֶָָŵأ
ʱȤЦơ
ܿ죬һ׳ӱ㱻˽һ׳ӻһֻѪİװĹǿͷ
ߵղˣʤͷߵͷ
ݵºˣɱģ
ղˣϷʤˣǰаŮһɱġʤ˵һ飬ֽõͷϡ
ȻûȤһʺͷȷϹúӵĳŵ
ʤϲüۣӶͨϰһ֣󲿷һӶܲ
˰ʤȴȥƳһһ͸һʵҵǺ
ȻصͷһͷЦղ˵Ǵ˵Űѹ͸
˵ͷǣɷٿ
һæǰӹǿγʸӹһͨļһ¡һ͸ĲȻе㷺ƣȷ͸Ĳ
ǿѹеȸԾʵţ͸Ǵĵõģ
ףҲ֪ǲɣ
ٻһϻ˼ʶ㣬ʲôûһ鲣զû
ڨЦͷ˵ǣǸ˼ֻǲɫģ͸ıȽټ鲣ҲǰƳģĵطûС
ѿڵǲ
ŵͷѽǼǲղĴ󽳣ʹвٹƷǳ԰֮֡
ʤ˶һǱҪ죡
ʵĹλִܵͣʤּļԿɳƵϴʦʵûʲôôģǱͨ˶׬һ㡣
Цʣ͸Ĳ㻹𣡡
ſ϶ص˵ͷȻԡ
ϲ֮ǰСʵ׼ӵ⣬ֻǿڲ֪͸ȻѾ˹оûгɹ
ֲ͸ȻܲһЩǸ͸ûɫ
ͷӦÿ԰ɣ
ʤһۣţСӾǸǷҪƳȫ͸ɫĲףңȻҪɫźÿ͸ûʲôͷ
΢ЦپҪȫ͸ĲƳ͡
ǰһѿڵ
ЦǧҲ⣬Ҫȫ͸Ĳ
Ź̿ˮ͵ͷãؼϾԣˣƳȫ͸ĲҴ𣿡
ڱٻڼϣͲ֪ˣٿԸַʱԵұ١
Ųɰ⣬ǧӰʱһ˾ҲֵģղôĹ٣Ӧòƭ˰ɣǵͷã񾡹ԡ
Ѿвĵַд½š


0434 ղ
ʮգĹΣѩŰһ֮ڣɽ㱻һߵĻѩǣʱвظ֦ѩѹϡ
ӣɽ··㵽ӪȡůȥˣֻҰŵӷɵӪѩʳѰһЩʳ
ɽУʮƥ򵥵դΧסϷ֦һڵѩﶥƥǰվ±ȡůʱǰٿϵĻѩõĻҵһݻƵҰݴի
ﲻԶһӣܾ֦˵ǽóéݷһ㣬ǿԵסʴǵı硣
ʱڼԼĪʮ´󺺣ȫѦܰµ˵˹ٱѦܰ룬ڳ˵Ĺֱҧβ׷ɵʮˣ⼸˲ҵʮˣ½ʣʮ˲ˡ
״̬Ȼãһȥ޾ɵģéݶһţϵĴ˵ĻʱʹеǽڻǺ䣬̹ǵĺ̵شӷǽķ϶
ʱӼªűƿ˽Ϊ֮Ѧܰ˷ֱ׾𸻡ѦܰɴźɫľװȥЩ㲣˫ɫɾ
Ѧͳ죡Ѧܰ׷شк
ѦܰʾҲöߵһԱǰʱͣ²鿴ʵģͦס𣿡
гĵԼĪʮСһܼͷѾȡ˿ڷˣʱ˿ѾʼãŴĿġ
û£ˣллѦͳġʹ¡
Ѧָܰһ³ĵĶͷʮ֣ɰ̾˿ߴһ£ĿȾ֮Ҳѧһסɱۣ֪֮˿ڷ׻գٵòЧҽΣˡ
ѦܰߵһԱǰԱһƺ˯ˡԱһеŴѦͳˣš
ȻֹΪŴԱʱתɣѾһ˪¶ֻѾӲˡ
ɽ㱱ѦܰܶඳˣһЦԣŴͱˣԱʧѪη䣬ͨһ顣
һ·ȥַԱʬ뿪ӺѦܰޱȡԴӽ˴ɽѾˣѩɽǲõɽӵҲǵĴӼˡ
Ѧͳ죬ԱٵòΣ°˼찡׾ͬأӶ˿ɱԱòҽΣǾֻ·һʮԱƺء
Ѧ̧ܰͷԶһ걻ѩѹ˵ľһ֮С
ѦܰȣʵǸĳЩ쿴ߵ˲ȥѾľƣˣʼԼѡ񸴳ȷԣôƷζմصѣôбҪȥ
ҪץҩѦܰջĿɫᶨصΪһͳ죬Ϊڱģؿµĵ˲ĥȥ
׾ԾУ̫ΣˣڹٸĴͨ㣬Ͷ
ܲܶ˵ĵֲܲ˰ɣѾѦܰնص
վԱһֱ˵Ϊ£Ѧܴܰ󣬵Ǵʱв¶һ˿ͣѦʦ壬жѦʦãҸһǡ
Ѧܰԥһ£ͷҲã׾ڵֱ㽻죬Ǳϻأǳ죬ǹǻزˣǱ·ȥɡ
׾Ȧһ죬Ѧͳ죬°ɣҺ𸻽ȡҩ
Ʋ׾С㣬˵ãȴϡƽ׸ԼС
׾ɴŭҪ֣
Цֱ֣һֻҲС
ѦܰһԼֵܣαر˺׾ͳ죬ҵģ
׾Ȼصһ۵Ѧͳòױʶơ
Ѧܰӻȡһ鱡һһɫƵ긾Ů
׾ʱſڽ࣬𸻺Цɵ˰ɣ˵Ҳһߴϣҡһ˪Ĵ塣
ΪеĹǸɵӣ϶־µƤߣֶΡ

ʮ궬¶ʮ䣬ǼϳȴַǷΪּᶽɽղҪˡ
Դ·ָʹ޺ӵ֣ղʹֿհɱ˴̰ݸٳ׳죻ٽֱƣᶽɽʡһٽɽڵո֮ء
̽ڵ죬ɽʡǼϰӵ̡ȻɽĹԱ쿳ͷȴ־ηֺ£Ʃ̫顣
ղҪϳǣնðϺԷܵϼеӭҲۼʶһλս޲ʤղˡ
ʱļϳϽͷӿϰհѽֵԶռˣˮ·ά򡣳ſڵֱϣϹٳŵϺŵĹԱˣ̫顣
ɽʡѲǰֱʹ졢Ҳʹͼ̰ʹ١ָʹ˲⻹ҲҲ顢츱ʹָ֪ͬȵȣһȥȫʡĴԱ˵ݺ
ɽѲԼĪʮͷһ鳤룬üëϡ裬˫Ŀȴ񣬿ȥʮָ˵ǰǽ̰츱ʹΪ淢ùؽ˽گƢӽ˺Ľʹְ񣨼ѧʦ
췴ʱӲϸӣӴӣžͱɱˡ
췴󣬺Ҳԩѩ»ʵ۴گͷųκ㰴ʹξ۵ǻְѺΪԺʷɽѲ
ԣǽ·ݲŵεģҪɽ
һڹԱɹȥʱٵڳһʮɱڽֱжӾ䡣
쿴ղղˣ
ߣֵԵİնʱһڹԱҲæȻѲ¹ڣӭǰȥ
ʱղֱϣչ˧죬бǰ̲һĴ
̧ȥֻһƷ۵ݵϣôݰףǱаޣλӦþ¿̽ˡ
һڹԱȥѲղ
æ΢ЦѲ
ʱ崺֮Уɸ߿˼֡ʱʹҲ׷ǰ


0435 ӷ磿
Ϊ־´󹦣ΪһЩ˿̼棬ȴֶԷºǫѷ˽жȣɸ߿˼֣ظڳĹԱ
ǰһȺЦɽʡ߼ţоʮ֮ŤΪڳЩһܿ콫ҪдΪԼĽܴɷС
ɫغһڹԱ꣬ڽ˼ϳǣֱ˾ţӷѾ׼ˣڲ˾žС
ǵĳ˽ֶڼϳⰲӪկڴֵһǣδؼϣǱפ̩ǡ
⣬ҲԭפأͬϵֻййʡľӣȻЩĹٳϺͬѰζƩ粼ʹ˺ͼˣ˿̱Щ㷲ġ
νƽ£ҹҲ˺ͼϾɾ˵߶˵Ĵ֮һ˵ʵеһʯʳҲзݲ룬ҪȻƾ̫飬϶û취ʱڸ㵽ôʳģһʯнǾ120ɲСĿ
ǲǰʵУɶʵУͬı㹻ɱͷˣ԰˺ͼҪ֪ǰλЦݲõղǸţһ¾ͷأݸɱϸԴûһǧҲа˰˰ɡ
ȷʵ⻰ҲţֿհʱֱӾͿһֵܲĹոˮء̩ءء̩أÿոһضץǰ̵һն̣ɱҲȫֶңʵˡ쿳ͷš
ԭղ˾ᣬûεģ֮ǰ˵Ž쿳ͷ˼һΪǸļһأһҲЦůůġ
˵˻ǽƵԵ̽أԪŸ߰˶
ղȫ˳ǣΧ۵İղŽֵɢȥһòҲڿֵȺн˼ϳǡ
е˴˪һڣֵصڿɴˣؾٲ˼ӹٽ˰ɣЩǵֵѪģɺޣίʵɺޣӺ޲һ
˪ݺ𸻣ԱɫƵ긾ŮѦܰ˶˹ٱڿ˴ɽ׼Ǳϳҩպղǡ
ѦܰȻݣ˫ɫȴβˣԴʱ򶼵ʹʦ֣Ҫ¶ˣץҩǾͳǡ
𸻺޺޵ضһԶƮŵղ죬֪ˣҩ»УŪһȥΡ
ѦܰΪȻص˵ͷһҿջţȻʼͷɹҩģΪɣ˲ͬһҩɹҩһЩǼһЩһʱҲ㲻

ʹ˾̰˾ָʹ˾ʡϳΪ˾ֹ˾;¡
ʹ˾λ٣ֱʹҲʹܶߵĹٽ׾ǴӶƷʵʹΪҲʹȨСֻܶ࣬һƺáԣʹһסڲ˾ŵĺãҲʹֻס
ⳡӷڲ˾оУʸղͬϯĹԱ࣬УѲʹˡҲʹͼ̰ʹ١ָʹ˲츱ʹϹʽܣѧʦӵ61ʥء
˵ǰģ֪̳Ǹùϵǳڱԭ򣬷캮ضٶ·ϳǣȷġ
ƹѲζҲƱյЦ˾պгǢЩĻĹԱ˵ЦģԷλ쿳ͷҲô
ڴʱȻͣʵй޹Ϊβ
¶ʱһһڹԱĲʹЦŵ˵޹ż˷纮ڼԴ
µŶһĵǲɣ
ʱʥغȻϿĳݷù޹ȷʵǸ˷纮ޣˣ޹пĳǸء
һȻص޹Ǻ⣿
Ц˺޹۩ִⷢº޹ҲܺڣǸԱĳ֮ڴǺǣ޹ʱҲǱ֪γɱˣܷĳһӣ¾ʹ˽ҹ
ȻλԶǸ鵱˵Ͱ˼ʥΣαıղͨʵУǵ㹻ˡ
شһڶĹԱ˶䣬֪λǿӲƵղλشϷŹ飬ǴҶõˡ
ѲüȻ·ݲµɽһЩ»ţƩıղΪһٳ֣ܲʲôԴǰ걻Ū˽گΪ˴࣬էģеУѡϹۡ
΢Цԭ۩Ǽ°ʥҪǲˣҺȾơ
һڹԱԶһɣ֮ǴӦʥѰ̫ˣ
ΪǵذȻһЦƾԼʥƣж˶øԼӣڸ׸͢͡
˿ĳһƣ΢Ц֮һ
ǺϯոӺгǢˣһڹŶİõؾ黶鶼ϷŹӦòΪ˰ɣ
һڹԱǰ磬˾õĹ뷿ڣʹ˵һŮſڴϿԱһڿĵȰ˵š
ĶղΪ⵽ǰ͵˵Ӣ٣ؼ˼´󹦣ؾӹٽǿ϶ģպǰ;޿޸Ҳû㡭
ſڴϵŮ̧ͷűӛףӢǰ;ŮθɣŮҲ檡
ŮаĶԼĪʮӣõüĿΣǸӣʱȴ޵ġ
ڴ߹Ȱ˲ʹ˵ң༴ǰĶĸ
üɵѾͷզײҲǸ檣ǴʳģЩӺ˰ٱǧֹպĹ˵ñ󣬶Ӣܼ޸ĸ
ĶʳզǱҪҺȥūʲôһ׺øҲǰףҪŮư
Ȧһ죬̾˿Ķ˭ġ
Ķɣ˼檣ŮҪһȣҲ檣
ǰ;ϵ˼ﰡ֮°ѣ£Ҳ䲻˺ãĶʹӦˣ˵꾹ͨعڴǰ
ףĶһ״޵ף㲻ˣŮհˣ


0436 Ǳ룬
ʱڣԽӽ¾ԽͣټǰŰһһҹĴѩϻĻѩûлȥһһģҺЩطˣֻǱܱߡ
ڴȪˮ۶ɵģЩȪðȪˮ㶨ʮ϶ȣԼʹٺ䣬̫ܽʹ˱ҲСΧĽǱһ㡣ΪˣҪӽĺߵĵϼֱΡ
̫פؽڴĵϺķοͣԴҲƬֻ壬ʹҲǷǵѲ޴
ϽһͷͷϵֻСۣǹƽʱֻߴϢõģר˸𿴹ܡ
ƻʱݣһֻС뿪˺ߵͷźĵʻȥĵͷҲԶСܿʻĵͷһʹ˴ͷϵķӴкֱϵլԺȥ
˵ĵϹĸͷÿͷ϶ʮСһĴֻṩʹõģ»ǧӣһһĻ率
ĺĵԱƽʱ䱸ɭˣÿͷϾʮӰأҵϲʱȫװķѲޡ
˵̽˴ֱլԺԺĲм̫顣
ܲȼ̿¯컹ǴʮӷףҰ࣬·ͻȻ˺üꡣ
Ҳѹ֣Դȫвһʯʳıһֱ·һټȫһʱ޹͸ӻˣɹûʧѾͨʵе֤ĴңЩɺϡ
ΪˣڵõҪϵϢµҪںĵϱŲҼǿ˵ϵķĽӷҲװȥμӣȹ۲һ㣬ʥؾͶʯ·ġ
ʱʹվǰղڲ˾磬ϯ䣬ʥѾ˵ˡ
ôæе׷ʡ
ʹ㽫Ļһ飬Ų˱ü⻰лɸΪ񲯵˼Ҳû˵ҪԼͽ⣬Ȼﲻ̤ʵ
Ƭֵ̣ȥ̽
ʹӦŵһ뿪ˣе¯ԣ̯̿Ϸůɫòʥ˵׼һݡЦݡܱ֤û¡

ϳ⣬ĴӪڣһڽʿΧڵͼţУָʹ롢ָʹˮͳݾͨǧϵľ١
ʱ̯ڽǰĵͼһĵͼʵڴ֮ǰ´Ǿڽ´ĵ̫顣
ֻͷڹѹĺĵϣټ»˴˽Ҫɲףίߣɽʡһڹŵ룬ϯ仹ڹ̸ĿĶΪ̫飬ɾ裬Ȼ֮¡ֻҪ飬һɽٳȺܷˡ
ʱȴڷˣΪҪפأȵҪдƫƫûд͵ֻˣοô󶯾϶龯ġ
ȥվ˫£һ淥ľľţһѡˮԵʿǱĵͷϵĴֻҲҪѵϵĴֻƻ׽ˡ
ڽùĵļƲߺжɷľ촬αװɴӪկǲɡ

̶ҹʱɫ㿪ʼ谵ˣԽĵͣӭ洵ĺʴּͷϵϡϡ䣬Ƕ˫£Уձñѹõ͵͵ģɫҴҵϡ
ѦܰһҩĴӳǱһҩг׼ؿջ˾ʱſڶ࿴һۣΪмĽǡ
ѦܰüȻڴˣǼһӦþ棬ƻں칦ưɣһ뵽Ǽһڴ֣Լµĵֻڴɽ̼ܺѦܰĪЩӷᣬ̾˿ǰС
ȻڴʱѦܰ۽ƳԶһӰٿ˺֮УӰе𸻡
Ѧܰ￩һ£Īʦûɱ𸻶ĳ޺ղŽʱ˵Ҫɱ
ѦܰɰæӿŲ׷˺ﵱУǵɱǵʧֱܣǼһô˱һһлĸ֣ʦ־ԲǶֵġ
Ѧܰ׷˺ղǸѾˣҺõϻĻѩ˽ӡѦܰѭŽӡ׷ȥչСȻƵ˲˾źΧǽ⣬ӡҲжˡ
ʱѦܰӿ϶ˣʦȷʵڴɱ
Ѧ̧ܰͷһ۽׸ߵΧǽԾ׶࣬˸棬ȷֱߵǽڣȻһűǽͷ
ѦܰһҩèΧǽڹ۲졣˾һ෽Ϊǰáúͺã۴αȣС䲻ټ䣬ϤҪҸ˿ɲס
ʱѦܰλǺã˲ʹҾľѦܰǽͷϹ۲Ƭ̣δ𸻵ټԥһᣬشǽͷԾԺУ˳һСǰС
ڴʱһ˴Ⱦͷ˹Ѧܰض㵽Ӻ档
ȾͷйһʹϣŮĶԱ߻Ů̺šĶһʢװȻԡĴƤˮ۷۰ףԵýζˣ˫еףίС
ǣŮ֣һһߵ˵ʲôĶʱͷһ˴ϾûзӺѦܰ
һԶѦܰӺ˳΢ͷ˼űӯȥΪղԼᵽ֣ԾøһȺ˻ҵʦҪɱҲҵ
ѦܰԶԶĸŮȹԺ󴩹һţһͥԺУȻĸŮֱӽ˷ݹš
Ѧܰü㵽ԺһµͰĻǽ£۲Ƭ̣ȷ뿪ŴˣղǸŮ˳Ѧֻܰ¶ػǽ¡
ϴŮ׼뿪ԺӣʱһܼģӼ˽ϱʣ׼ûղܿ͹ˡ
ϵ˵ͷĶڷ
ﲻ᷸ɣүĴ£Ҳкý
ֻңܼûа𾴡
ȻҲ˳ܹˣҲûֻǵͷİɣĶѾӦˣġ
ܼһ˻ֵǱãϽ뿪ղײˡ
ϻͷһ۽ŵţ̾һŮ뿪Ժӡ


0437 
ϴŮ뿪󣬹ܼҲŲҴҵгԺӣѦܰӻǽվ˼Ƴһ۹ŵӡܼҺϵĶԻûͷûβѦܰȻ̫ףղܿҪˡ仰ˣµļϳУҲڶղˡ
ڴʱڴӵѦܰ浽ϸʶŮӵĵٽϸղüëĪǻ쵰ڶˣȻˣǿ¹Ů
һˣѦܰĿһһŭ⣬ˣҲʦֶ֣һ
ڴʱԺҵĽŲȻвԺʱҪ˻ػǽѾˣۿһֻѾԺӵţѦܰæƿ˷䡣
ڣĶһߵһߵͻȻƿһˣʱѰĶһеĻҲ˵ϡ
ĶһľһɫƵĸŮ˿ʵ𣿡
Ѧܰ˵ͷһ粽㵽˰ĶĸǰָɽںߵĲϿһ£ߵεȥ
һƢ˱ǶѦֻܰΪǰĶϵ֬ζԲ⣬ָڰĶϵѨλϴָŵϣ˱ӡ
ʱԺдӵ죬һϤͷֻлǰߡѰոգ긴꣬ԸƼ䡭
ѦܰϤˣɣ֪Ǹ˼ơ֣ѦܰĪջҿһۣԾ˷
Ѧܰڷ϶£ű㱻ƿˣһƷ۵ӢС˷˽ľģǺˣֵƲġһָ衷
ٺ٣ղ˲Ԫ̽ڵĴӣһ׺ʫܼάص
ʵһָܼصūŶʲôкʫþٻҪȣԸƼ䣬ԸϹǰ
ǹղˣЪϢɣƸͻˡܼζһ۴ϲŵﰲĶֳС˴˸ƣȻѸ˳ȥš
Ц̫񲣬Ц˿Ĺ޻޾Ƴ
ܼҺС˳ȥ㵸ش˿̶ϵѦܰȺֺЦһһյĵģûʧ̬
һӰ˿紵áеҸ֣еҸ֡
ʱֹǻֵسֶŵģѦ̲ܰסȥһŰһιȥʡÿΡ
͡ڷС̲סЦܼ಻ݸ˻ʾС˳Ժӡ
ʱڲˣŲ鸡еߴһ۴ϵİĶԵ㵡
ѦܰĿʱҺãδй֮£˻£˱ţ漴㵹ˣ¯ϵ˱׿ˮ
Ѧ֣ܰΪʱĿſǺ˵ģûղŹװɵΪʲôҪ
ƻļһ϶ƱˣѦܰӶϣ׼
̵غһˮȻûͣʶذĹѵһȷ硣
ղϯһڹԱʮĬƣԾ㿪ʼװƷ裬Ŷ˱ƵˣҲֵ⡣
ûǵģǲʹղŻûʰ׵Ϊɣذڲʹס¡
Ҫίߣˣ̫ɾ裬ȻһٹפغĵԱ˰˵İţס˲˾š
һᣬִϵŮӻڡװ˯彣ü
ڰ˸Լ޵оҲ棬ڹٳˣһЩ顱ԼСдֻ͡ǲ֪ŵŮŮרŴ¥ķ糾Ůء
ͷû뵽˾Ȼ˸Ů˯ģ⡰治һĸߣǴҪղĽࡣ
һᣬֻԽԽȣŵŮӻһ̲סվе߻˼ǴϵŮӻûж
װˣƲŵİĶ߷ת˫Ŀա
üǰŮؿ΢΢ȻǸģԼûѣǳҩ֮࣬Ҳ֪˴ǸԼŮΪ˷Լ¡԰˸Ūˡ
Ҳãʡ鷳һ߰ѱӸĶ¸ϣȻ뿪ĿڰĶʱͨؼһ£ȻҲƲ۾
Ķ˿ڴϣ糺۰ףֻԽԽǺÿԽԽԳŮز΢΢ķ˵ˡ
СڵһаֻͣܿƵְѸڰĶϵıȫƿŮĽȫǰ
࣡̿ˮֻɣϴȥԼyĳ嶯
Īɺ˾ƣˣʹҡҡͷԴֱܿһһﶯռˣ̲סѳѵ
ͨ
˻ʢ׼ϴͻȻͨصһˣʱүһתһеɵۡ
ֻһɫŮӵĵڵϣһ˫ɫˮģȴŭضԼ
ϡѦܰʱͬܣӿѵ·׼ϴɻ£Ѧܰ㵱ϵ£׼ⲻҪĻ쵰ɵԼ״̬ѣزȣǱˤ˸ƨ߶
ɱ޳ܵļһѦܰӵԾֱסĲӡ
ѦϤʱѿڶ
ѦܰһҪʩҲסˣĿԣϢཻʱøˡ
ꡭ
ĺԽԽأƺһ㣬˫۳y
ãѦܰȻʶԾæƣƷľ漴ѷڵˣʱڵֲָ
ҩסѦܰںڰе˭֪£һ˫ֱ§˻УȺıϢ漴ϣȻһȣѾĳסˡ
Ѧܰ־ŭæȥƣĳ˹ţʱ񴥵֡
ͨһ죬ںڰ§ŵڵϣײ˸һŵӡ
ʹһѾҵʶʱЩæɿ֣ѦܰһĴԹ˵һٴαռˡ
§ڵϹ֪㵽˴ϣԵİĶƵ˴ߡ


0438 ޹Υ
ĹܼҽаָµĹ¸ס޵ĵط˵νǳ˴ŽֶҺò˾㹻󣬵ǰŵ¡Ҫİȫ԰ܼʮذѽŵ齵СԺס¡
ܼҸ㶨ͷϵĹƨƨߵܵ齵ԺӣȻŵе⣬ڵϹģüڴ޵Ľײʱϻʱ¶ζЦվһǽ뿪
ִ崺ԺſڵĽĵĿŰܼ뿪ıӰһƲϲҪģȻϲǽ٣ŪĶеվԺⶼԼŮĽе꣬Ϻ굹ϵȻ˰ޡ
¶Ľ֮ɫŵķȥ
ܼϲ̵ػصԺʹ鷿кţܼҽţȲʣΣ
ܼҺЦŵˣͦģҩǶЩƵóԵͷ
޷˲Ϊ΢ЦڵŮԸϼԵĴҩֻҪһȼҩɢȥ־ټ͵˶ղܡ
ΪԱ˿νѪŮ͸ղ˯ȻŮܸ㲻ŮºûаھΣմմϲ
ݶõġ籾찲˻˴䡰׽顱ָƺԣմԼŮףȻʹԼʱϵȻͲֿհˡ
ˡǱ߱˰Ϣ̫ˣź󵱳عЦˣ޹ڿԸǵ˯Ⱦˡ
ֻҪ˯˰˵ŮǾͲõЭҲЭ鵯ƺԣ˰˵ŮҪ֪˿ɽʡĲʹôӶƷĴԱŮղˣԻȻ󲨣ʱְȻͲΪˡ
Ϊסߴ磬Ȼʮֵ⣬غһ밲ط˯ˡ
µķȻܵȾϵķҲиˣֻѲޣȻ󲿷˶˯˯ȾƵĺȾƣǮĶǮ캮ضģûҪ˭Ըų硣

ҹ˾Ʈϸѩмѩӵڴĺ棬Ƭ̾ڻˡ
ߵͷϣֻСڱ紵ϮذڶţͷӶխĲݸXںȡůһûһ죬ݸXͻȻˡ
˭ѽŵɡһӲԸվţӭͱһĳǹ̴࣬ҽжˡ
ݸXڵһӸշӦҪεһѾ䴩ĲӡŲӻص£˻¯ϣһսζ漴ɢ
ݾͨ˲ݸXڻ¯ϵʬߣŻĵϵķӾ
ݾͨгݸXóջȦܿ죬һ֧Լһ˵ĵ˹ЩˮŴǱˮɸѡϤˮԵ
ݾͨĸ˵ָ£פںߵݾͨױ㾫ˮԣǱĵᴬֻ
ݾͨһ֣һʮͷСÿպܼʮˡ
С뿪źĵʻȥĵʮң½´ˮ캬«έϵͷǱȥ
ĵϾźԶӲܴ̾룬ʡʱ䣬Ҫ֪ڱĺˮףϰѾսˡ
ˣһȫ˳ͳֱǱϵĸͷ
࡭
ݾͨǱͷһɳԱߣˮȻðͷ
ͷϲлѣһӷͷԵΧģûע⵽ĶݾͨذףȻϣͬʱҲͬĲ
ףֻƮеԶ
ʱһӷ쳣ָһѾƯ˰ߵĴ
ûϵðɣ̵ģӣȥѴһ
ΪɶǰӲɣ
ԣ㣡
𳳣ǿ쿴ô£
ʱȻ֣иĴƯԶڷڲ쳣ѱͷ̽š
ʱݾͨҲ֪ٲزסˣֱӴˮϣȻҲˡ
ϮٵͭѩҹƽҲ޹ĺΣǷ׷ץϧʱѾͷϴ󲿷ݵĴֻ͵ˣֻؿŴֻ氶ʻȥ
ʱڰĻˮŹɱˡ
ߺſںų嵽ߣ̧ŵľӵУȻľĵɱȥ
ʱݾͨҲˣѼʮӺĵ϶Ĵֻʻ˻˵عЦݺģǵǴӵǵ׽飡
Ļֺ͹ַ׷׵ǴҲ̧˴ֻȻƺƵɱĵ
ȼʮܵݾͨһǱˮľʿ˸ɾ·ȻΧԺȽǵѾɣ±Ǹսˡ
䡭
һڵںĵϣʵĵ򵱳ѵϵһըһǣһڷӱͷܡ
䡭
糧ȫڵХںĵϣϼ򵥵ķ߸ٵ
䡭
һڵڴߣ׸ߵĻһ鵺ϵķӾҲлڣ̵ġ
£벻ҵˣָŶ˷ĵ𹥻ҺãǵĴ͵ˣֻܹڵϱ򣬳׽֮ơ
顭
񱬶кϵոŷӵߵĺˮѪȾˡ
ιĵĹнǧˣϣǻ϶ռ˾ƣսһչѹŷ
⣬ʱһϵвҵĴսֵرսѾ츲صı仯ǵսɶ˼ߣЩλǶ֡
νǮ֣ЩӵҲΪ£ƴֵ˽ʱųɹ½
ɱˮӿϺĵѪʬ幥լӣǱߴ˽լӣլŸչؾͱһڵķѣ漴ɱ롭
ԺĴڣɽ̫սս߶
ǵֵסˣӺӰɣһԡѪķܽ
˲ңһСûдӵõȥ
ʱ˿̣޹ҲʶмˣԼΪóѣ˭֪СӸƻ˹һߴȫ̽䰡
ķڱˣӵɱԺױĻ˽Ц޹ΥˣղԸʺã


0439 Ҫʲô
ڰУҲ֪ڼ֮ͷ˼Σ§޵Ľ壬˯ȥֱоؿĲȻѣʶָ֮ʣ˯ȫޣ군ˣԼȻѱ椸˯ˣ
Ĵ˵ʵȻΣԼһѣȻüװʹƭԼֻΣҶΪеŮȻѾˣմʪţģ
пЦ§еŮˣ˵ЩԼḺĹѪοȻȴʲôסˣҲڸǧҪı椶˵ŤԼĲӣǰеˣԻǼװ˯ĺá
Ѧܰ؛˽յĹ򣬹ͷʪˣĪЩۣЩھκ𣬾ⲢԼɵġ
ȻھιھΣΪ˱סͷСͷүʮûֵؼװ˯Ѧܰһᣬŵش˳ҵҵϣͷҵƤߣĨϵἣϡ
úѦܰվڴǰòָצ쵽ĲϷϵֻҪһܶĺǡ
̫ˣ·ҲƵģȻۣȴҲеزΣ٣һ಻
Ѧָܰ⼸ҪĲˣͻȻ˸߽㻽һС񣡡
Ѧܰ΢һ£ںӱУ˵һμ棬ʱһϿزеӣչ˵΢óСǻѦ֪ܰСֽС
쵰ԼˣѦܰпɬƣȦһ죬ˮסٴζ߽Ҳһжҩﵼˣı⡣
Ѧܰ˶ţתеߣŵɰ˿ƴͷСͷǱסˣ͵͵۾
۾һ˫ˮĴ۾ˣ˫۾ǰĶ
Ķ֮ǰѦܰˣֵѨλʱҾˣֻǶðˣڴߣߵعһҰԭʼ˶ĿɿڴټҲҩļ尾ҪǱѨλҲⳡԭʼսˣòײŰҩȥһΰ㡣
ĶĿԣŵغ۾ҲǳһæҲ۾ʮĬؼװ˯
Ѧܰش˴ţʱֵǰŻѩķ⣬Լܿ
ѦܰһֻѾ絽̨ϣȻת߻شߣٴ𣬽Ѧֱܰ㽫ͷİĶȻӯشֻѴŹϲȻ뿪
һµۣҩҵȼֻŻ۷΢âҵϣǶѪȾ÷ʱʱסˣ˫ֿյסԴ

¶ʮһգʹ˸磬Ϊϳ죬ķ˳ǶǴ̫פء
вٹ˳ǴϢ䵲˻ȥҽֻҹݣôҲؾš
ǲ߻õľ籾Ҫˣ˱żҾ죬صҲڲ˾޵ʥأŭ塱ֱ齵Ժӡ
ʲôվס˴Ժ㱻ŵĽסˡ
˷ȻصÿҪղָ˵
ҵĶ˵ԭϺܼٵĨޣһǼҺĺǣû뵽ңҿĶúõĻƻŮˣԺôˣǰҵǸ顣
±ˣȵʲôƨӼʱҹŮˣҳԣɲ˵
˸ɿһʶ̨ʡôˣһƿԺӣų˽ȥ
ǸʲôĪıղȣͬʱ֧Ԯ
ʱѾһƿ˷ţʱгӭˡøϡ
һѾĹۣһؿ֪ܵղǼҺĺ㣬û뵽ңҿĶúõĻƻŮˣԺôˣǰҵǸ顣
ˣһ˵ҪȻٶưոݵġ˺ŭ
ʱ˿̣ô£ˣǸڴϵŮӾǰ˵ŮΪԱȻŮһʹ˴ҩֱ޲簡
ҪǸպѦܰ˽صˡ˰СԼʮа˾žŵˣһˣ㲻ðһ亹ҺãѦܰ뿪ǰѰĶҲˣǵԼԴ󷢡
֣ó͢ղ޸Ұɫغȳ
һͷţڳ˶еѹϾǴ̵˧ǹɱϢװģŵæ˿
˷˵ĹۣصǺ⣿
ӲͷƤЦ˺α֪ʣһŮаĶշʧˣε˽ĶǱץˡдôӶƷԱ裬ʥڴ˼֤ݲ˽һĽپԲưոݣ
ʥҡͷ̾ˣ˵ŮӺϣʵ̫ˣĳòΪ˵乫
ŶǰҪʲôϷʵصԼûǰĶҲڷˣԵúܡ
òԾĿȥʵʹǿ龰
ŭٵ֪׼νҪٰѲҲ
һϢŭνҳ󲻿˹ҲǾƺʧ£ı⡣ˣ簲˽Ů檣һȱ˰ڣֹ˼˵±£ȫ
һû˵ȻĬ˿ص顣
ЦʥȷʵܺãĶﳤʲôģ֪һ˵ñȢΪ檸޻̸֮һ󳳴֣ʵúܡ
һ˵Ⱦ΢䣬Ϻߵһʱɵۣ˱죬аĶӰӡ
ĶĶȥˣϰѴϵı췭˸׳죬һ߽ؽл
ҵļҾҲһ붯﷭ңҲҲˡܼҰϸؼȣ
Ŀ⻳ɵĵ󷢺СӲºɱĶȻʬ˰ɣ
ĶҵĶѽɫ԰׵صڵϴޡ
ڴʱһѾܽүˣĶСúõڹ뷿а
˶ʱɵۣವվֿЦܳȥվԼϵ⣬ۣܲ


0440 
˴ͷҲ㲻ŮΪλ˹뷿ԭġ籾Ů˿̲ӦϿ޿
϶Ѿͷº¶Լ͵͵ܻطȥˣ϶дﲻ˵ԭϺ޺޵
˺ͿʱޱȣĲ֪ճǰһڨղˣǸŪˣڴղǡ
Ϸʵ˻ղˮﱾմŮ赭дǾˣ
ɫһЦŵ뱾һհǡ
ծÿ죬ղŰ˻ŭɶҪһȴתˡ
ˣ£һ£˰ˣ˶µˣҵļҾǻȻ
üЩͷ˰ɣһʡʹôӶƷԱʹǻղ˵˾ˣοֻǸˣڴˣ
ϵصýʥ֪ð˲Ϊһ£Ϊ˲ıղͨϣʥҪղ참
һֻɫ˲ҰֽҲɫ䣬ıղɱͷҵûгֵ֤ݹǲץ͢ƷԱġ
ʱڵĳӶˣ֪ˣҲҲͽһ뵽ֶΣرĵǹٱڹʮа˾Ҳ׶༪ˣĸα޹˻ˡ
˵δԶվ̨˽ȷʵ˲ٺô
ˣѺᡣ
˲ʱ䣬Ľͽ˵ļҾסʹһţ޺졣
δǣ˾ŻǴ´ģܿ죬ָʹʹҲžӽˣѸٿĳţΧ˼ϸáá̰˾ʹָʹ˾Ҫš
ţĴҰ÷٣ʹ£Ҳʹͼ̰ʹ١ָʹ˲ҲҲ飬ָ֪ͬʮʡ߹ȫѺ
ͬʱĵݣ̫鱻ղõϢҲ漴ˣϳǾΪ֮𶯣ʮĴ
ɽʡѲñޱȣŭɫΪΪ֪γ۵ĹóʱĬˡ
ָֽʹ˾ٻƺӴıղͨ˵ѲǲȻŭʷĽ鲻ŭдֱ޷죬ɽξõ˳̶ȣһҪϳܹͣϢ
õѲϿɺЭʡܶ鷳еʿպܿͱֱʱݣܵǣץ鰸ԱѾˣУбָʹԬָ֪࣬ͬʿȣҲоٱץ
һ˾Ĵϴҵչˣһֱ˽£ɽٳ𣬹֪ץˣֱʷǰ
ʮ궬¶ʮһգһעҪʷˣԺɽնԴֳƵɽصĹԱսսıɽĹٳΪ֮һ壬֮˸ҵһʳ

ѦܰصջʱɫѾڽصȺţͷʣѦʦãһȥˣ
ѦܰƤߣҪȻ𸻴ʱ϶ܿɫ԰ףס
ʦ֣ǲȥ˾ŴɱˣѦܰʵ
Щ㣬ȷʵǱ벼˾ŴɱˣѦܰӰȷҲΧŲ˾תһȦǷˣΪʧͬ飬ɽϵĵֻҩأԿûǲҪ֦ĺãǱ㷵˿ջ
Ѧܰ˱飬ʱ֪Լûпᣬֹֻ𸻣ϵԶţϡͿʧӸǻ쵰
ѦʦãôˣȻĴ󣬵ҲѦܰ쳣
Ѧܰҡҡͷû£ҩûץ鷳ʦȥץɣǳǸϻɽϡ
Ѧܰдҩֽ𸻱Ž˷䣬ץǰҩķˡ
ɲʵڲ²Ȼҩת뿪ջץҩȥˡ
ѦܰõСԡͰˮһѵ·¶ʧ壬̧޳ԡͰУʹزӣƺҪеζϴȥԺȴȫĳ˵˾
Ѧܰݵ˼ˮ棬ʪģԼϿˡ
ãѦܰϴվӣȻԸǵôԭ·ûϴ
Ѧܰղɲͷ𸻱ҩˣɫصصѦʦãĳţҽȫǹٱͽǲǱ¶˰ɣ
Ѧܰһ󱯿࣬ķ·𱻴һǻ쵰Ȼ̱飬ץԼˡȻѦܰڿջ㷲صȵ磬ûйٱ߽ܵջѲ飬ɶ֡
Ѧܰ߳ãƹƹģ˵ĳǶˣôٱ׷ʲôˣ
٣ҹĿڣ͹û𣿡ƹ񲦴Ū
Ѧ椳үһϵ˼ڣڳȻûüզˣ
٣£ղ˹ˣץס̫顣ץҲʹ̰ʹжָʹ֮ץһ١ҵĸӴֱʰ
Բļٵģɽٳˣ
ɣ˵ѾץһٶˣټϼҾˣǧ˶ֹ
ѦܰԴ˰ҲȣǼһһķֻҪ֤֣Ұɽٳһˡ
𸻲ѿڵᡭˣ
ƹ̧ͷˬһ۵˷ּղرбƣΪʲôңοЩ̰͸ץץúð̫飬ЩɽĶ񣬴ҶĿõģ͸ķﶼռˣö˼ٴҲΪ
Ѧܰʱ鲻ɺЩǼһû鵽ֵزʵƹģǳżʱܽǽ컹Ҫء
ƹЦɵ˰ɣղץ̰٣ЩСϰʲôϵҪǣٱʱԷС
Ѧܰ𸻶һۣط˰ȥȻ˳س˳ǡ


0441 е۾
̰ʹ˾ʡһ˾ţһʡϣضԺڵطķ֧̰ʹǣ浽ֿհѾץ̰˾ųղʱţ˾ĴҲΪѺһڷٵĵط
ʱ̰˾ĺôڣŽӹǰҩ򿪣Աųٵʱͷһ۱ѿڵߡ컨ƤѻƣЩѪҩŶ𣿡
һҩѦܰڷģðսΪ˹˵ҩֻǲ֪Ϊλܵ˾ţ˷㡭
һǳ̳սʹʹʶش˴˵үһ綼ֱֽԻָ̫ʵЩ֮ҩĺ֢һҹɶñзοƲֹΡ
ϸһۣһʱ䣬ȳȥɣΪЩҪ˵
ʱƲƲ鴽ףð͸࣬Ŀ左Ȼȵ֢״Сһ۾Ƴˣαڵġ
һƤ಻ˣŴΪΣ˶һѵСӣż˶ǵ㱾Ƥë㲻ϣ˵˵ȥȥ롣
ʱ䷭˸ۣҡųг˴һˣȷʵЩˣ˸㿪һ£⣬·ҪЩ˸ҪѧᱣӣҪԺ׷Ī
Լ֪ſͷΨΨǡ
ſһŽҩˣԳңϸʱ䣬±ϣմ̷ˡ
һ˵һգۣԼ뾩Ѿĸˣʱ죬ŸҲԼ߳ˣ仹Լæ
ҽ߳ҽ¸˾ٴټ̫ҽԺְ֪Σ
ſ˵ǵ˫ܰҲȫ֮ҲϣҽĿƾ٣ԴΪ⶯̫ҽԺȻ⣬ǸеĹβҲ󣬳˲ҪԴģԥлл˵⣬ݱٿһ
˵ͷ޷ٸٴ𸴣⡭
һ²ٻм鷳ġ
һ뽲
ʱٻЦ˽ڵֳҳòֺ˲ٺôνˮ㣬ֻҪ̫ݣԴͨѡһֻһֻۡ
ˣйˡٻ˴
Щ⣬ǰһʱ䣬û뵽龹Ȼô׾ˡγ۵Ĺָ֤㲻ҲӰ첻˶Ķɿ˻ɽ̫࣬ܳ淢ƽʿ಻ʤмֱ顣
⣬ڲ鳭פغͳмլʱ˻ƽʮ⻹иĹֻһ鱦װʮ䣬ĸͣɼѹ˶֬ࡣ
νͷһͷҲһ޹Ҳһ㣬ԽһʵйˣһƤ֮ࡣ

¶ʮգ죬ɽµĻѩѾ̨ڻˣɽϵĻѩܺ񣬶·ӵˣ̬ıѩڻҺ̬ˮһ̡
ּĿյϣʯͷΧһСΧǽ磬мһѦܰһɫĶ̴װǰӺ濴絶һ㣬Ӱ
ϼһֻңһҩζѦܰ˫ʧؿеĻ棬һ߻еȥࡣ
̡
˸ӣҩ漴жʱ̵һ˲ʱڡѦܰȻæͬʱҸǣϧҩࡣ
ѦܰȻ£ٴӿͷðսҩ⼸컹Ա½û˵Ҳ׷ײˡϺɽӣټûʳÿǳ⣬ʱһ˭Ե
ѵҪɽ𣿲УԲԴУͻΧͻΧѦܰȭͷɫҲɼᶨ
ڴʱּѩϴɳɳĽŲѦܰվȴ׾һֻ¨һ˿첽
ѦܰʱһֹӰգ׾ʱץŵȻɽ
ʱ׾ѾܵѦܰǰŵ˷£ϲصѦͳ죬Χʱһģǹٱ̽ӣץסһʣ٣ȻǸøβ
Ѧܰ׾ץˣʱסˣ˲ǱȻš
Ŵʱ·ʶѦܰƵģɫֵزúֻɽЩҩģǹٱ̽ӡ
٣ĽɽҩԴˮ˰ɣ𸻴Զ˹صûţԲʶ
ú֪ˣһЩҩҪɵģƩơڡţ١Ρ컨ۡǡŵָ䡣
׾˸۵ϻ࣬ȥӵĵ˲κˣӱǴβǾǹٱ̽ӣһ㡣
ſȻǴ򣬵Ҳɰ㻪٢Ҳ˵κðаʮĸҪС໴ѽѽűԼߣ
׾ӥץСűȥҲæ׷ȥڡˡļһﵽ׻᲻β
Ѧܰҧ´ֻ¨˷澹Ȼװҩģһһΰ͡Ѧܰһᣬ᲻ڿڴת
ʱȥˣеѦܰǰǼһȻˢӣǸ˵ͷͷǵģǲ֪ܲãѦʦãǼһ˵Ҫ¨ĹߡףѦʦãզˣ
ѦܰæתȥӲ˲۾û£же۾ˣţ
𸻽ӹ¨ɻؿѦܰһۣת߻زԴӽǻѦܰ˼ģǰѦʦȻҲ˵Ҳһ˷
ʵ벻ͨеԵɣֻܹ龿ΪѦܰܵѹ̫Աôˡ


0442 쵰
еԱʣʮ˵ģЩ½ҵ˺üֻʣʮˣû˵Ҳа˸˷纮һϢٵڲݶе
һԱĿȣüͷʱǰһСȶǵλñٱĻ糧УǦѾ˳Ǧж˿ںϡʱ⵹ù˿ڱ㷢ڸˣѾ˰ɫСҪ䣬ƻš
Ŵҩȡһ룬ַ˿ڸѨλϣʱʹ࣬ϲףа˺ˢӡ
鷳λúȥŪЩˮһôŵ
νмһֱ֪ûУһʩַ֤ȷ׾æԸȥտˮȻѦܰȴδ֪һˮˡ
ſѦܰһۣҲû˵ʲôȡذסӡɴƷӵȻذ˿ڴĸ⣬ֱɫˣϴϽҩȻɴá
оզˣ׾ʡ
Ӳ˴⾹һߣʱѾʹóһ亹ҩˣģоסллˡ
æϻ̳ϿֵصлͲˣȸλúˣ˱˱УаʮĸҪС໡
𸻲ͷص໸ƨϻ˵ʱŵǣϽˡ
æͷǣˣ㻨һʱæ꣬˵˿ڣҩ
Ѧܰɱһƥ˵սͷΰ͵ĿζȻҪûεҪóԵöˣ΢ԪأȱʳΣ˵ͻëƩʳˮס֫⾷Ρģȡ
ȿůɡ
ҽ˲һ̬ȱѺ࣬׾뵽£ʢһ
ŵлһӹĿѦܰӣգգûɵЩ΢ȣͷĬĬؿ⡣ԣſ϶Ǽһɽģ쵰еġ
úǸǲǿԷű뿪ˣźڨڨص
ʲôȵǵתʱȻ㡣
ֻÿͷǡ
¶ʮգǴʮˣٹһ£µŽΪʷǼξԪ꣬һµʷԪ
Ǹ죬ɽϵĻѩҲڻˣ˵ɽŵƣкת֮û˹ҵ˷纮ҲȬˡ
ԴŵɽϣѦܰȻҲˣȻȥֱܷóѦʦõȷʵԭǰ㡰ʡˡ
ҹѦܰһǰһ˲ܺϱùĹ֦ѾͿˡѦܰȻڳһһ˼סУϾΪŮӣȻһڲڡ
⼸죬ѦܰøţԼ˸Сɽס
лл⼸æǴͻΧ뿪ɽɡѦܰ˵Űһݸš
ɨһܣαҪȵѦﻹǽ뿪ɣӱߣҪ
Ѧܰ΢㵣е㲻Ȼص˵ģ
ſһѦܰžɫɰ̾˿ջˮ˳ϲң
ΪһҽĴȻƳѦܰѾ֮ˣٽǰأԼ³˸˾ŷ֡ѦܰǷȴǳ͢٣Ҫй¶ȥ˿²ְ֮ǡ
Ϊˣŷĵˡ⣬ſԼɽǳڶԼΣνʿΪ֪Ϊ˱أֱΪ
˵Ƿһŵ
ǻ쵰ֹǷһѦܰҧűݰֵˡ
ڴʱԶɽͻȻ˴Ļѣƶը졣Ѧܰɫ䣬ŭɫصš
һѦﻹǸϽ߰ɣס߾ǻƺӣҪ
Ѧͳ죬ٱҹɽˡһɽһܣһߴѡ
Ѧܰ˶ţյպù٣ﶨȡͷ˵תɱȥ
һ⿪˵ѱϣ߶ȥ
ϣɡ
ʮƥ˰·Ӷϡʧ㣬ˤһ߻صġʱ⵽Ծ׷鿴ԭ
Ѧͳ죬˵ƥˣӱ˰Ͷ˵϶ɵģͷ񣡡׾ŭյش
ѦܰΪŻԼʣ϶ǻ쵰ġѦֹܰס׾ٱϾɱˣУ
ʱԶɽеĻԽԽˣһֻƥɽ
Ѧܰһɱɽٱƺ©һ·Ͼûؿ˳˴ɽɽµһСӱߡ
ӽˮӣдͺˣֱƺӡһϤε
Ѧܰվںӱ߾ĿԼˮкӰڻζһָǱߺд
һǳһŵ˼ʮף׾ϲصѦͳдʵ̫ˣ
ϴɣѦҧҧʲôãǼһﰲźõģֻƴͻ˱ʮƥս쵰
ʮϲֻľ˳ʻƺӣսƺӣֻ©ˮûˣӪȼʱڵƺڻģټˮļʮˮߡ
Ѧܰᣬ޵ҪὣɱؼϳǿĳɵĻ국
¶ʮգһϢڼϳдˣپڶʮΧ˴ɽնɱŮѦܰ¶ʮˣʬΪ֤ɻսʮƥ
ŮѦܰżʮбͻΧӵˮӣ˼ɴƺӣˮư˴룬ٱغӴ̵ʮʬ壬ŮѦ֪ܰ١
ˣɽڽʣһɷҲˣвǣȫѣѦ֮ܰõǷˡ


 ͷ


0443 
ŵȲˣ¶ʮ༴ǴӴɽĵǣҪڹǰϻϼҺžۡʮŵ飬ԼǹƼǹžе澣ϧͷϵûæ꣬ƻɽϰ£ܷؾ껹Ǹδ֪
ûŸӣдõִҽѧʶӽţؽһʹǸӻغӵ·Ѻһɽزؼ͸Ѻ
νʢȴŲûоܾðϴɽЭٱһͣܵ
ʮϣ԰Ÿ͵˻ƺӶɿڵǴ֮ߣѲҲΪ֮Ŀ
ඣһӵߺȣʹʻͷ̵ػȥʹʱν뾩˺ӣȻ³غһµʱƹǺġ
лͣذɣ
˱أ
Ÿվڴβļװ壬ͷϵ𡣻˵ѾӦ˽̫ҽԺְҽټߵĹͣʱֻҪһټҪ̫ҽԺٵġ
պù٣ﶨȡͷ
仰ϴǰģֻпЦǰ£Ǳ椶Ѿ޵Ҫὣɱ˰ɡ
ѦܰǼʮĲѾɲ򣬽˲ѾˣȴĿŵطˮɻԼȥοܵøðϺΧɽĹٱһɣ
üѦܰƥŪֽŵƴȻЩݣɽжԵøʵҽɽĹٱҲһݹͣЩվĹٷǱ͸
ȻӹٷΪͷĿѦܰǴ˽ѦܰԼŮˣȻܿһñΪһӦеĵʱҾ˼룬Խû˿Լ

һת۱³ˣŰ飬ǣֿհĹԱԽԽ֪࣬ʹϳеηѾΪˡ
ȻҪɽΪͣɱһȫص磬Ҳʧ󻯣һʹЩ̰Щ򡰷£Ͼͳ͢ǵٺ»ԱҪǶôãһӶúˣ֤׵ķǫǸӡ
ʮѩѾӽ賿ˣ̰˾õ鷿ȴȼͬ磬ܵ̿ůڡ
鰸ܱʼ飬Ա߻׸ߵİڡֱգֿհѾȫԽ᰸ˣ˿̱д౾ϻر
˵ɽʡ¹־в̶ͬȵĿգĿĿﵽʮʯ֮ޣ˴ĿġɽʡҲʹ̰ʹָʹʡһԱ˷ߣȫռࡣ
⣬̫ΪףҲʹָʹ˻漰ͨǵͬıҪģôл̲
̫飬˻ָͨʹڻٴıղЩ㹻ˣȻôлþ˾
ַܱʼ˽ʱŸʣѾʹ֣һۣѾӽ賿ˡ
˸ĺǷ౾īɣȻרŵϻӷãһȥվվȻͻɿͨʹ˾
ʵӽ㿪ʼд౾ˣһд֮࣬һǹֵܽᡢڶıղܽᡢѹܽᣨΪڽ빦ķֿհܽᡣ
౾һⵯ౾ʥռİʧΪˣ׾ۼ췴Ϊ֤ʵԷ飬౾иһݷʱϭġ
˴ԴΪָɽ֮ϾѾ˿̲ݻĵز鳯͢Ƶطѫż沢أҽ̵طո֡
ؼ沢Ѿõ⣬һԽԽأѾΣͳεĵزҲʶ֮ʿʶһ㣬û
ԭһ浱ٵĶȵߣȻԸ棬һǲңΪ漰̫˵ģоͰӣû˸ð֮踣ڸ׸͢͡
֮Ըɳͷһʱȣƾѵġȣĳоݣɽķ֮ڶʱȷʵΪû̫ࡣ
Σи´鵲ƣйߡһοⳫȷʵ͢Щʶ󳼲Ϊܻġ൨ġСʵУ˿õģĿǰԣǵĹϵСӾԻ֧ĳ顣
⣬֮Իûؾ౾ָɣͺñĳˮ̶һʯͷȻԼվڰϿ֡
ó౾һȥ϶Ȼ󲨣˲ھǣЩѫ󳳷Ҳ£ֻ農ͺá
ȻΪɵʵ£ಲޣԼҲȥǴҲɵġʻûΰ˽̶ֳȣҪĿԼͼƽҸعܼľ͸ɣɡ
ʮգϳ˿Ϊղ˽Ҫ̻ؾּˣȫǵİնУȻҲвֵġ
ʵ̫ˣΪ̫顢Ҳʹ̰ʹָʹڵз٣ȫװУƺƵѺǣҿųòҶķйһһ٣붼ˬ
ϳǱ⣬һƷĹۣ߾ϣܴӵٽչǳӡ
һ£ֱƺͷŶԶȥվڳſеĵطԱ˿ڰҪĴˣз𰡣
λؾһٶҪķٶѺˣѺڼϵĴΣȺ̲о
֧飬עĿȻеһٶ٣αؽ鱦ӣЩǳûãװǧֻӣܼ۹ƹЩҪϽɹġ


0444 ǹսϣ
ԽԽ䣬ǵζҲԽԽŨˣ¶ʮգٹ쳯͢ճ٣󲿷ݹٸҪԪڲŻϰࡣ
˿̣λڸУ͢Ϊ׵ڸϡ顢ɡԺҶʷͨʹ˾ͨʹԺѧʿдȹٳжȫˡ
ڴֵһǣԭѾְˣһְ֮ԭΪϾ飬͢͹ϵСˣ͢ɷѿķϵҪְλȻҪԼġ
⣬ԭҲˣһɴһյΪ飬Թ
˵ڳеĵλȹˣȻзѺθڣ͢ͻܵһƺ⣬ڸٷһá
һڹٳڸҪ£һ֮£ڶׯĿԡ
ڵһ£ξѾָʾڽ֮ڶһ˵ӣٹҼӷΪ
ʵ౾ʮ˾͵˾ǣԤϵǰ㣬˲ʱȻ󲨡Щ׹ݺѫӵ޲ʹϲ⣬ȫһߵطׯֻ˷ԣҲ˼֧֡ƩƸԱ裬ʹؼ沢ɵΣ֧ׯǿ̲طգø
⣬в¿ƽʿҲ׷֧¿״Ԫάϣ㽭½uҲ̬֧֡νţηЩٳػһǻȳȻҪЩԲĹٳг徢͵ʶ
ȻҪԭǴ󲿷Ϲȵߣ¿ƽʿǲŲٳرЩŵģûдӼ沢л棬Լ֧ׯ黹νƨɾԴ
ԣ⼸ʱǷֳ۲ݣ౾ͺѩƬȥСʵ۱һͷ
Ȼ֧ģϾҲάͳεĻʯׯ̫ѫ棬бһϵЩѾܵĸǸ״ˣ̫ܵǸ״ѫҲв٣Ʃź䡢䡢䶨ѫȡ
⣬ʵ۱ؼ沢ߣ鲼ȫصĻׯǻʵµĲҵЩ̫ԽʹȦռ˴ΪׯЩׯÿ궼ʵ۵ڿٵ档
ԵϻʵۺӹýͰ͵ģָŶŪʵڿ⣬СӶׯҲеò⣬ɴ㶪ڸȥۣɲɾͿڸ۵Ľˡ
ʱȷˣܹԱ˺Ĳţʲô٣зȨֻһǫּ޺ӵ̣ҵҵֲֿհͶ̰ΪҳشʧƷҲӦõġɽطпȱپǫ֪ͦʵģ
һȫĿѺɫ΢һ˿ŭɫ
֪ǴƷ٣ĿǰĴƷ׫ȷʵƷŵĹԱ뾩ȣοĺ׫ӽνˮ¥̨ȵ£вŻԶ˾ȨģҪһֻܿһСһ󿼣Ǿȥ
˵ĵúܣȷƷٽףʵȴһֱѹ
ëȸ͵ٸ飬ǫĲĿãŵط꣬պܳΪҳĶ֮ġ
ѺüͷøˣڸӹӦñӵģñ˵˽ԾвҲֻܱš
ȿȣëԲӣһѲϵˣ˵˻ｻ
ｻѾʮˣ־ͬ½ϣ֮ｻСʵͬ硣ｻڳɻʮнʿ˳ɻΡ£ٵڵļξ˲۲۵ĳԪϡ
˵ｻеĸvz˽ܺã׼ңvzǰｻһŮ˵ԼĶΪｻˣסˣ²ûӰｻvzĽ顣
ｻ³Ѿǹٹˣеǻ֮ｻǽڷѺ֮ؾְģǻɣλӻ̶֮¡
ʱëĿｻ飿
ｻ˵ͷϷΪǫΪ֪ݣʵǴСˡǫɽ޺ӵ̣Ѹߣ˿µɢټϲֿհıղֻǹʵڲԱ书ϷΪǫɽΪ̶ѧʿ
һٴȫĿ̶ѧʿȻҲǴƷ٣Ⱥ׫߳Ʒְλȴ׵ӽҪְǽȰ飬ʸ͢飬ʵĵʦĿܼߡ
ԲҪ˵ڳ͢һԱҲϣѧʿʯԵɣΪ̶ѧʿ
ѧʿƹܺԺ̶ѧʿǺѧʿԱʯһˡ
ｻһкβɣǫԪ̽ڣʫҳ޳ߣοǫ䣬˳֮ţ̶ѧʿٺʲˡ
ʯ̶ѧʿӽ縺ȰΣƷи߽࣬˼ֱ֮˲ſɵΡǫȷˣƷȴЩӹԲӭԲʺϵ̶ѧʿһְ
̶ͷ͵ʯԼǣңǫδʮݹҳʱй̶ѧʿǫ̫ǳ˵̶ѧʿһְ
̶£OԬڸޱվ⻰ʧƫˣν־ߣްҲܰ࣬ǫΪξͲ̶ܵѧʿϷ򽲾乫ɣǫɽıλҲñơԣΪɷǫδѧʿʵڲã
Ԭڸԭʷ볯ɣ˵СʵͦģѾʼڳֲԼˡ
͢ȻԴ֪ΪӣòҪ䶼ŪԼˣܲç֮ûʲôˣʷҲݲ
ʯһҲƷһ㣬ǫͲʺϵ̶ѧʿһְ
ѺվصǫϷϷӦñӵģʯɽӶعǫƷϷʵںòΪǫƽ
Ѻ˵ŭɫʯɣǫҡТʡ塢񡢲֮£
Ѻһ˲ʱȫȻҩζ
ѸΪӴ򱧲ƽˣⳡϷˣ᲻ݱ׸ʹθ̨ľ棿ʵڴѽ


0445 ǹս£
Ѻ걾ǸԿ֮ˣʯ˵ǷȱѧʶˣϾѧֹʦĿʥ˵ˣбʦѧʶǼɳܵ¡ǣʯƷѺʦһˣνᣬʯָƷǱ൱ָѺƷ
ˣΪ˿ϷҲŭˣվɣ溲ѧʿʯ
ʯȻٲҲӣټϷѺݰǣʦָƷУʯҲˣԱʵƿԡ
ëμ״æȳѸ԰꣬ǫȷ޲ҲТʲ岻֮٣ʯֻǾǫΪ˹ԲӭԵȰζѡ
ѺϷҪëһ䣬ǫӣյкɽ֮£
ëҲʱƿԣ˵ȷʵûѻкɽ£ҲûСʵ֮ԴѹҪԭڡϣվСʵһߡ
±߼ʣ߼ǵ£νԴξ۲ԸТһ϶ϵĸĹϵТıָ֣ʶ壬ȫ˵ȻξûΪֻ֧ʵȻҲûҾı֡
¹ףʵҲµ۵ľȨ͢͵Ȩ֮Ȼ͢ԼҲϳǾȨֻ֮ԼڼԼڼ
ѺסëΣдʵصǫŽԺѧʱһƶڽֻҲ˿ЭѲǦɽȺˣ췴ʱǫʾǦɽͷðʸʯѪսҹսʤ֮䲻۲䣡
ǫɽգˮ֮У鰸̰ɽһʡ̰֮ԷѹոʧأƽΣ֮䡣㣬ǻıԿȦɵ㣡
ëνġԲӭ֮Ϸϣٶ༸˲ţֻҴ֮
ԷѺݽⷬи֮ӣĶʵڸΪ֮Ȼ
ʱ˿̣һڹٳвȻȻδڣȴѾô£˶Ϊ֮ա˵ûΣɽ£һ˼ȴ£Ʃ뿹ѹɽȡ
ʱëκʯѾеˣֻѺʯָǫѧʶҲˣƷϷԲӦ
ʱڳƻжϡˣиӵʦҸ
ʯɫһһף˹ֱ˻λϡ͢üӳ밲ʯֻһʱʧ԰ˡ
Ѻ͢͵ĹϵԴϴ͢ղѡʱѺۣѺ۸ˣû˺ŸɵĵزԲûƣ˻Լλ¡
ά֮֮Ƕкν飿͢ͺʵ
ά֮ë֮ͣᣬ͢ʣϵ
ëҲʮˣ͢ͺˣȻ͢ͶŸɣѺҲܲ˼οȷǸ˲ţ·ŵط֪̫ϧˣһȷʵǷȱЩ飬˵̶ѧʿְ֮Ϊ̶ɣĥ¼Щ飬ٿ̶ѧʿһְ
һڳڹԱ¶ζ֮ɫëںϡĽడë϶Ľ飬ܺϡѾ൱ˣɴ˿ɼҲ͵ġ
̶̶͡ѧʿƿʮˡѧʿ֣λһءƩĳ˵Ϻˡʦ֣ȻԵøˡ
̶Ʒ٣̶ѧʿǴƷ٣ٽȻֻһƷ̶ѧʿԸʵ۽ѧڿΣ̶ֻʵϿΣ൱ͯʵ˶ӣ̶ʸӽΡ
ȻˣǺ̶Ǻ̶ѧʿӽʵ۽ӴĻᶼܶ࣬˵ëںϡࡣ
͢΢ɲüʵ֮ΪΣ
΢ЦϷά̶֮ƷڴƷĺ׫ֻһƷֲϻ֮⣬ǫαԱɣ˾ɡ
Ա˴Ʒְ޶Ա˾ȫе¡
͢ͳĬƬ̣յͷʾϿɡ͢ȻϲɽıʶȷǸɶõ˲ţټð֮踣ׯַŭĳ飬ɼԳ͢ȷǡ൨ġ͢Ҳݵشѹ
ӹΪ̶ְԱɵ±ͨˡԱȻǴƷֻǸûȨй٣ûƷĺ̶ߣԴҶְԱû
ȻĹְˣ۾λˡݴĹ涨Ǿܷɽո֮أȻûˣƽ֮ҵʣǰþͱӷΪ½
˵ľλֻвһľλ
һڹԱյ蹦򲻵óˣΪ»˰ʯھֻϮһ
ˣ͵±㶨ˣʱ׸͢ͽѽд౾ʸϹĿͬʽⶨʥּ䲼
۵²ͷϷǾۡׯĿԣֹغȻһһϦ۳ģһڹٳдǹսسһϣֱּҲûܶ°ظټ磡


0446 С粨
ϰ߳¶ʮΪС꣬Ϸϰ߳¶ʮΪС꣬СһҪүͬʱ࣬׼ꡣ
¶ʮգ츮ļĸϷˣҵҲסڽݶͬʱɨ
ڸ¶ԼܼҴѾլⶼɨһȾӬվȥ򻬵֣ΪϢƣү⼸ҪظˣظµĴ¡
Խһ磬ȫµ붯֣ϲ󣬶Ҹɾʮؿʼɨϧ칫ѩˣһԽԽѩϵլӺܿ͸һĻѩ¹˳̲һıң¹ӬվȥҪˡ
Ժů⣬ѩ÷Ѿѩѹ֦ͷѩš
Ȼůһȴ˰棬¶ŽһģһС죬ѩˮۣ˫Ѿ٣ֿɰʳʢСײˡ
СײȻ澳ͳˣĿƮĴѩ΢ᣬѩˣҲ֪үصˣϲϵüظꣿ
͵ЦȡЦˣӦǾʵ۲̫༱Ҳû飬С²ǵŵɣ
ĴԲѵص˼ҾҪ㣬Ҳ뵱ƫƫ˵ʲôӢۺú
һ죬˵˼С
Ʋϣҿ׶ʱүġ
ʱ˸ԳԵصСٱˣ
ֻɧڴֹЩɶأϽѴӹϣˣҪ˷˺СӣϸǵƤһ̱ů
ͳ࣬æϣЦ߻̿¯£ڵ춹ĵڸܹ¶Ѿˡ
ʱлС¶ë̺߻
лСһǳɫƤ񻨰ȹһٺɫıȼףеĸ˷٣ǰÿĽëʹţ߻Եľ
СʮˣԽԲˣƤו⻬°ԲԲģƨԲԲģ¡СҲԲԲģǰһҲǹģԡ
лС֯һСͷñĸԵᣬԱߵ¶֯СӣʱһлС¡Ķӣ·͸ۣСһѾĳߴ硣
ڻ¯£Ȼæ߻ǳ˵һǸġлС¶ģԴСĶСүĴͽˡ
ˣ˵үڻصˣһ߷·һʵ
ţҲ쵽ͨͷ˰ɣлСë˼£ÿ۾¶ŨŨϲã¶ʮյ๫ɽĻļˣ˵ʮѾ龩˺ӵĻʮܵͨˣ¶ʮģҲ˵⣬ͿԼ๫ˡ
ϲ̵صˣҪҪǰͨӭү
¶̧ͷ˳һۣߵСӣΪܹ֪ܲʲô⣬ʵڼҴţʡøүҡүŴѺϰ٣ø̲ͱӣ󻹵ϸּûչ˵㡣
ͷ˼дʲôⰡүôĹ֪ͣʲôأ
һڼŮ¶ϣ֮ɫлСʮڴν޴ӷĸƾӹ󣬹ŴŮעһӶ׸ӣɷͶӵҫԹ󣬾ǵҫԹ
ƾүĹͣٹƷ˵ܷأ¶վǳĹŮڹٳϵļʶȻҪ㡣
лС˿˿̵ģĪҫСҲϲ̵ģүҪǷ˾λΪүȻҲɡ
һŮ̵ģܼҴȴҶ߽ů󣬴溬ŭɫҶȴǿɥͷһһ飬ǱˣͨһлСǰŵˣҪΪС
лСæߣȵص󱦣զ£츣»Ǳ˭ˡ
ҵļҶĳˣ츣»Ǵ󱦸ĵģԼҲָĳ󱦡ϾүڽˣԴͳһŸ硣
ߵصǶ䶨˴ġ
лСüʣ츣»ǲǵ˼ˣ
츣»ˣ˼ǺүСôҵ˼ҰСǽ찴չܼҵķԸȥЩصǰ䶨ҵĹӣôһ·ƫƫ˵ǵĵȻͽ˴Сһ١
ˣ䶨ҵĹӾǹҲģߵصŻԺ츮ˣһδһΡ
лСü¶ѿڵд䶨ҵľţУ¾ֵȥҲҪֻع
䶨ȻǺүҲүǳ͢٣Ǹ˴󹦵ĳ͢٣ûϳţҲ㿤ϵ㣬䶨ҵİ˷
󱦺Զһ۰Ͱ͵лСίȻͷһسӵġ
лСü๫һ⡰ׯ౾˾еѫ󼫶ȲҲŵģ䶨ҵĽҲƾΪˡ
츣»ɣ󱦣ÿһҩѣһ˼Ҳùܣξ˰ɣ»䶨ǱЩǣ
츣»һۣʧŶһվҲһơ
У²׼ү״ûлСԴص
Сã´䶨ҵģС·оˣԶԶġ츣»е
лСѾǵûʶСˣ๫ǰϵ౾̫Աѫ棬˵ǷŭлСʱʵٸ๫鷳ֻҪ䶨ҵĲ̫ݣʱ̾ˡ
󱦺ʧ뿪ů¶̾˿ϢˣֻԸΥˣЩѫƽ˷ˣԽϢˣǱԽΪ۸Ժǻ¶Ҳգһ̣үᡣ


0447 ղؾ
ͨݣͨݣϱͨͨϱ
ͨ˾ǵĶţǧﾩ˺ӵ㣬ʢҵͨݴǧķʢ˺֮ϣСֻϢﲻÿϷ˵ǵʯЩڽ֮ǰݴͨݲ֡
˵ͨݼǾǵĽͨʺҲǾǰ˿ڵ֡νġͨʮ֡евֺ־ͨݣճʳ൱һݾʹͨݲ֡
ͳ䷢ˡľ֮䡱Ӣߴ̫ʦҲ°ȥҲЮӢڹ򱱾ǣҿǫӦԻߴ̾ӣҪȻĹ¾ʹжˡ
ʱߴ̴Ϯǣֵͨľпֱܻ֣յ̫˷ѣǫ㽫ͨݲֵİʯʳɾѫһٺ»ȥȡٵļūʹ㳲ߴ̴֮ǰͨݲֵİʯһ
¶ʮ磬̤ͨݳͷǰװعĳһѾɵ˾ǼУ³뾩Ҵұǰˣò̾ʱرͨѶѵĹŴ˼̫ĥˡ
Ӵۼڻؾˣ̫ƽ˫Ųһпص
뾩ι龩Ѻһٶ٣˼ֵΪ˰ȫһ·ϳ׾ǧٱ͡չ涨δگǲ뾩ģֻʾͨݵȺϵּ⡣
Ҷפͨݳǲãּ㵽ˣѺͷٽ̲ӣǧפͨݳǡ
ȻûڽĻ֮£Ѻŷٺ뿪ͨݣ˳ų۵ֱǶȥ

Сʱ츮ſڣСñļҶŽż⣬ӳӣ񶷼Ƶ
츮ǰԺĴſڣŮͬŽż⣬ӳӣĸƵԺſоͰͳˮСײˡ
ڣлСͦŻŵжǣ̿¯ԵϣϲС¶һԣָſڵļŮࡣ
ϢѾˣүѾصͨݣڽ·ϣ츮¶ģܼҴѾԳ̽Ϣˡ
ʱԺȻһӹмҶ̧żԺӣţֻţǻһڼҶĴӵ֮£ͦصؿżĴӢۡ
һڼҶţү汼˰꣬޺ӵ̡ץ̰١˷˵Ϳ๦ߣ츮ҶģӢۣҫһһ䡰ţ硱عάţиļҶţүţү
Ǵɵţ϶үˣļڼҶӵŵĶţʱ˷ܵü
лСסˣ¶Ĳ¼гԺ׼ӭ๫һŮϲظ
ţǻͦŴӵлС񣬼æǰͨعߵͷţߵͷˡ
лСЦŵţɣأͺá
¶Ժҿţүأզү
ţվЦүȥˣԸȴءޣүоү棡
ţһĶͷҪܳԺţȴѾлˣὣлúģŲһηģȻ˽£˻ûȬȫһư˵òᡣ
磡лС־ϲѿڶ첽ӭȥ´򻬣ҺùӻڣֻǴ˸վˣסжСɷס
¶ŵò궼ûˣæȥлСµصСĵ㣬Ӳ㱻ˡ
лһû£˿٩δƤû͸˾һš
лС񲻺˼࣬űһᣬȦˣԴӴǰ¸๫뿪뾩ϿѾûˡ
ʲô˾ܰѶ˳ӣ̫ɺˡ˽ºлСžήٵл۵صǰĶǺεȵġӢˬ
лνЦЦû£һ¹ƾܺˣȫ˳壬ǵδؾ
лСԼ൱˽⣬ȻƽʱŵģʵǸĸⷬ˵ˡءɼǰȫȷǸ
ǹû𣿡лСתƻ
лֻصأɩ˸СӣʣΧֶתСӹ벻ȥϲ˳ᳵе˳ʽεɽСҪ򣬱һٲա
лСлһۣĵлǹǼеۣƽʱڼó裬ԼҲܵܣױӣǶǹĹıˣͷҸȥţǵÿհǹСסһʱɡ
лʼ磬ЦСӹҪֻˣҲõţСյű׼Լƨƨߵˡ
զأǹôС·ϳզ죡
лΪȻصСˣʮͷҪˣٳܸ۵Сӳӣ׳ͷСϻƵģֹ飬۸˾ոˣ˭ѽ
겻ǹô¶סСԾصǼлģ׶ߵ׳ž͹˵ģͷԵлǹӣʵ

䶨ҲСʱҸ츮Ǵھӣլ츮ࡣ
ʱ䶨Ժůڣ䶨ѫĳӹǬһȺ󹷵ţĶЩѫӵܣźҵ𣬻йӼԵĶެ
ʱǬǻҫ챾ٰѶҵ˸ˣǲôţ
һһ競ʱȤæʣôţ
ôţƨ¶ûУǬһĴص
һ竹Ц
ֻصСɽЩս㲻֪ߵغ񣬾Ȼ賫ׯЩ˼ҰׯóӸֱ֣Ŀ롣Ǭִúã´αҵҲ򣬲ѵһ£쿡СҲ֪үֻۡ
ʱһ̧ܵھֻиˣȻû£˵ؾˣǧٺ٣ǽȥһҵԡ˵ӿɺˣɽɱͷʱ˵ôı˲źá
ǬмصΣղӡһƨ㣬οҵǲɡӻͷҵ˻򣬿ܰѱզ
Ǭ䰡ӣһĴָһΨ²ҵӡ
ǬǻʱάеƮƮȻԸ˵ⶢţҵ˾Ҫں󹷵棬ٺһҵˡ


0448 үظ
ͨݽԼĪʮأۣһʱܽǣѺ㲻ˣö໨һʱ䡣
ʵϹ磬ŶӹŽǣ飬ѺŵǧʱյΧֵۣԱΧˮйͨҺǱ˾׼˴άûֳ
ǺŶĳŽڳǣȻųֱڣ̫ƽϲ̵ѺǧֻӣֱӴӶ빬װĶǴ̫гûĲֵܼʮ֮ޣȻҲСǻƽγ̵ġ˽
̺ôҪ񣬵һǮûãƷи߽磬ʵ˿ʵΪԹٹĽڣڻû£Ժ˵ᱻ˷ˡ˵ӲԼ©ͱҲǻã
֮Բ̰һҪԭǱȱǮкͺÿ궼һ൱ķֺ죬ټСݣÿҲһʿɹ۵ٺ»㹻ȫ¿֧ˡԣǮ·Ļðģģþͺã
Ѻһڷٵ̲ӣ̲ԽӴȫ֤Ѻ̲ΣаҲ뵵ϣͣڽ˱Ȩ
˻ڣ̶εòӶˣ£ϲˮȻԸСЩﶼҪϽġ
˵ĿǰĲʮֽţǰʱʡͬʱ췴͢Ĵñѷǳ޴̶ǮӵĻͷҪˣ˼ӻؾͺ˵èᵽȣһڻõͻţ緹ûأΪˡ
̶ںȲģȺ򻧲Сһʱ˲ŰꡣһĿߵ̶Ա߶˼䣬ɫʱˣɫƵһǫĿǲг룿
ü˺γԣﾡڴˡ
˱ˣĿϼصг밡˼ֵʮҲ̫˰ɣ
ŹȻ¹ٵȱĲѾƹ˻ڿˣ˵ʱڼһĿ
̶ɫһȵǫͿٵӦ黧Ͻɹ⣬Խڹ˻ڿ⣡
ڿ⼴ǻʵ۵˽ǮӣƽʱʵҪʹʹ󳼣ֻɻʹ֮࣬һᶼǹõģڹ͹Աٺ»ϡ
ڿɹ̫ţɻĹٹţΪ˶һǮʵԼǮ̫༯źĹټſû̶ҲĹٵһԱӦվĹһߣھȻѲ̫˻ڿ⣬ʮջ
ȻеĹϵСǿŹѲֵ߿˻ƽ˻ڿ⣬ʱװͿˣƹ˻عеǴɽ̫гûģڹ˻ϵļūûǮȻùڿˣ𣿡
̶һϲòŶǫ㡭վ̫ˣûѽȻڹǻϼūûڹѹĲҲ֬డӦȡ֮֮ҲȫϽɹǣ
ص¹ٻû뵽һ㣬¹ܽˣ
̶һȻջ𣬵զﶼѾ˻ʹĪɻ˸ʵǮټϴ̬ãҲüֻܳ̾һǫҪ²Ϊ
ʮӰĶڵѪ߷ߵض˲豭˼ˣڶ˲ͿͣϽʡӦˣ
ʶȤ˳˻ʱѾʱˣݾֶͨʮױţѾꤡ
ˣСʵ۲û빬һСŴͣڶһϳּȻ֮ˣʱֶһǹСӣױ뿪
ү󱦸үߵͷ밲
մгǻѾżҶˣ׼
СǸү밲ҶҲæŹ
΢Цɣ
վһϲصүڼеȺʱˣϽϳؼҰɡ
˵ͷСڼСʵ۴һλСʱĴլӸԼ˵ͦģҲЩڴ׼ĿȻ䵽Ҷϣզ׵ģ˴ˣ
츣»ԥһ£ҡͷүѩϻСˤġ
ĸԸү״츣»ҲΥ
üȴҲû׷ʣŵ󱦹ܼڼʻλüݳСʱʻȥ
СʱԶҲΪˣլӲģ°෽ͺñڵĳУԽķȻԽ
츮ǰʱ츮ˣ䶨Ȿվż׳ģ˫ֱأڵض츮ߣĳݺʮԲһɢѪζľŵظȥˡ
ûע⵽һĻ첽ͭƤţĿԺͦжǵСϺƲˡ
๫лСؿ๫ϲɬӻĸо
ǰ§סСӣ๫ˡ
лС˵ģԴУһҸ¶վԱߣһĽỽһү
ӵлСƬ̣תָ¶һӵߺҸЦֵԱߵĳһĽˡܵļҶ϶ϲúЦݣү˴󹦻ؾ˵ټӾΪҵȻҲй⡣
СˣվԱߵ´ϣ΢Ц
ﲻضߣǽİɣЦЦһСֱۣһֻȥһ߻Сģϻ
״಻һ˿Ľ˵츮ĵλЩΣȲŮˣֲŮֻңظӵĿȻҲ˼һ¡
ݣզģ˼ֶײһݾͨĿתضȷıӰ
ݾͨһ죬ƨȡ˵ʹʲôϵ
ֶɴ۾֪ݣ
ʱԱߵĶţЦСԭ¦ӣȹүСﱻ͵˽̷˾үμԪĻʱӮˣ֮һֱסڸ
ֶݾͨȻߵ˼Ҳ


0449 󳯻ᣨϣ
δɽ˲ô󱦷ַȥͼҶһݣ⣬ÿ˾һµΪսһʱԴϲظ»ЦֵøƵģмҪˡ
һٷʢͺɫѾˣԡϵԵôݰףھǰܽ޵ͷ¶ϸŴܰʡ
¶괲˹ڸǰүţַɽʶȣظ̾Ǽð
¶һЦøˣֻҪү¶֡
лС๫ʪͷһؿŲӡ˵ĲͭҪö࣬๫Ӣ˺֡
๫ЩӢˣлСﰵÿ˫Ц
ӴлСȻŶһæվסǰߣŵصզˣ¶ȥţ
Ǽе͸˹оḻţԴСк˹̫ĸϣǵ츮ר̺㿤
лСæСһƤ˼һŶѡ˵긧жһĳ硣
๫ˣֻСлСֻԲĶϹȻڰ͹ȻСһֽŲá
үСһôƤǸкӡ¶Цص
лСĶƤϣһؾСʵСĳӴƨɡ
£СĶƤ͹˸ײүϣСʹһСɽţһš
ЦСͦģǸѲĴͷ
¶С쿩ؽЦлС̽๫һ˵̥Сӣɲ˵ġ
Ȼֺ޿ѧݵ˵߰˸´̥ȷʵѾʶˣŶƤ˻̥֮Ϊˣָ̥
¯ܰ˰Сʱҳϰ˵ұ㴵Ϩ͵ϴˣиҪ˯ߣҲҪμӴ󳯻ᣬϸּ賿ĵ͵׼ˡ
лСŶӣ˯ʱֻܲţҲţ§סޣ˾ӵŵ˵Щ˽ܵĻֱ˽꣬޶Ȼܶ໰ģñʤ»
үţֱ㲻ʵСһ㱻๫Ūȣ鶯ѣס๫ֵĴֵ๫˼ǹӵסһӣòã
ȻûЦðУҵġ
лСлϲתǣ¿ɲˣղϴԡʱү㱻õ𣬴ʱͽ޶ĥģʱ鲻Խˡ
лС๫Ҫ¶㡭Ǹ
Сıӣ˯ɣ๫һ̾ͺá
ޣлС˿˿ģ๫м˼۾Ҹ˯ȥ
賿ĵıǻڵֲָʮʱ糯ǼΪƵ¡
ҺСʱʹſԶ˯һСʱסǵĹԱƵ賿׼ˣǷǰĴ󳯻ᣬԾٶμӡߵңʵۻܰٹٵĳݡ
Ҵϴϣڽ澵ķ´ϺϹۣͺš
ϵʱѾ㣬ֵøгƵģǧŸʽ۵Ա뼯۵ġ¹ޡټеʹӣûһҲаǧˣĴּˮйͨ
ɵۣǧ˵Ĵ󳯻ᣬҪ֯Ǽ鷳£ѹ󳯣ٶ賿𴲣ʵˣһĻʵۣǸӲˣǵ߻ʵԶĵط
Һã󳯻پУһҲͼεӣش¼ӿ󳯻ᣬͨÿ춼ҪУֻһƷȵĹԱֻضְ߲ʸμӣҪٵöࡣ
ӹ𣬹ԱǿʼжӣǺ׫ȻվԺĹԱУһ۾ͿͬƽʿƩСάϡ½uεϡ赵ȡ
άϣк¿ƽʿеף˹ְ½uͨѡ뺲ԺģڻֻƷȵĺʿһΪƷĺּ֣಻һĴҲΪˣĿǴͷ뼷ס
ǫ簲ܾˡϲк
Ŀһů΢Цܣλͬ簲ܾòˡ
ǫ簲
׫簲
һͬ׷ֻ񣬾㽭½uҲѵõ˱ȭ賫顰ׯõ˴󲿷¿ƽʿϿɣڹٳϣֻҪͬǾһ·ˣϵȻȻͻ׽
Цŵ٩ǺܿҪĿڳǫΪ̶ˣ첮үˡ
ܶ͵ʥּû䲼ѾˣᱻΪ̶ְԱɣӷΪֱɷ˰
ɲǣΪͬ꣬ǫһȻҡͷ̾ϢȻе٩˼ҲǷĵĸ̾
ԺϹԱĿ⸴ӵڳУ¿״ԪάӵһŻ磬ȴʼձѹһͷκԪʹĻǣǣĵԣ״ԪҲǼ˱ˣмġ
ǰʱ䣬άϵ׸͢ʶߪΪղ¸ƣδĵʦٲȻΪ¿ƽʿе˭֪ŪɽȻڳƷ˾λʱղ¸Ȼʧɫ
˵ĿǰѾһͬһĽʿ˦˾֣¿״ԪάҲֻ̾ˡ
ǫֱҳ׶ˣׯ黹˴֮١ǫֵ͵ʶ壬ұ˵ģά϶֣صعһҾ
άȻٶЩʼɣΪ˻ʮģׯ׳ȷʵΪ޳ɺ
΢Цֹ︦ˣֻ˸¶ѡ
һ˸£پ͵ΪǫʿҲ
ǣ
һ¿ƽʿ׷ﾴ֮飬ЩϹ࿴ҲѪܿͱˣȺ˺ܿҲᱻ˵ġ٣ׯ϶СӾȻ֪ߵغźܿͻԵͷ
ʱӹ죬񲿹ԱʼӹˮˣйԱĿбӵظڶнñԹٴʧǡ
ںԺĹԱйˮţź־ѵ˷ǰʵĵطС


0450 󳯻ᣨ£
ĳֱ֣ǣ󳯡˷󳯣һֻٽڣʵգУǰٹʵ۳أԵģģڷС
˷ÿµĳһʮУͬ󳯣ҲڷУֻǳأ¡
ͨ˵糯ʵĻÿ춼Уصͬڷʵۻ糯ȡ󳼻࣬¡
ĳǴ󳯣ʱӿģе칦ζΪڽϸּɽôͣΪڽٿ칦ҲΪ
ʱٹڷվã˫ֳų˻ǰ峿ĺеȺӼ
ԼĪʱֵĹУڵչСʵצۣͷڣĻ֮˳ֱǷٹٹꡣ
һϵʽٹվãֻиԺĴʸУԱֻڵⴵ磬Ʒĺ׫ȻҲڴС
ԣĹٶμӳ׾ͻ˷ðˣ鱻ԹٿᱻǰʧǣһĲٵ
Żľڵⴵһ磬б̫ະ׫
׫˳ǣڹԱĽĿ³У˳ŵܯʰϣĿбӵеǰ򵹸ߺߵʣ
ƽ֡հ
лϣվҴɨϵһۣСӱһӣȴ͵գ˼۾
ȻһڹٳǰξۡüĿ顱һؿʼְνְϰ졣
ʹ˸壬ټڲű˵ãٴؽɽĸ򵥵ظһ飬ȻʥּνĽ
СϰĹصͷˣ̰֡ѹͿ๦ߣͲ书ƣּ⣡
˾̫æʥּǰЦسǰּ
ٴǰ򵹣̫ƴʥּس˻ʵۣԻشߪΪ̶Աɣ¡ԾؽΪʳ»˰ʯھϮһƥһƥ˿ƥɴƥʮţʮš
һʹ͵ƷƷֶϰֵ֣ܼڳĹԱɲĿ̶ʹϻŰʮڿ⣬Сʵ۱զڷߡ
ּл¡˫ָ߾ٹӹеʥּ
ܹķϢˣʱ׶ʥּɶĽۺ죬ַˣ
ţ˶ķͣβμѹɽĽУ⣬ȻҪֵָʹˣֱӱߪɽζָʹƷ٣⣬ĽҲ̶ܲͬȵķͣлݾͨߪΪǧֶҲһǧָ£Ʒ٣
εĴ󳯻᱾ǳصʣ£͵ʥּ󣬺ܿ˳ˣӶ׽ڸ׸͢Ͷеζ
Ȼûʧɵò޵ڿ̻˼ʮӡ
Ⱥ뿪ģѰµˣûؿϣ˶ȡ˴ǷȻվŵΪϷ΢ıݣ
з˸۵˵Ȥýˣ޻ȥңٸ޽һν£ղ˵̫ԣŲ񫡣ˣ޻Ҫӣɱˡ
ЦõصּʻҪ
̬
Աߵ˾̫ƣмСţž˵ĶԻƤסһ
ֺһ뿪˻ʹ󷵻غԺһͬŷ׷ǰףء
ͬʱӹٽϢҲ츮ʵʹ͵ƷҲ͵ˣظ¶ˣǱ棬ܼҴ󱦻ڸǰȼһıڡ

ѼҵլСʱӺ°żƵСֺ裬Ű˶ʦѺꡣ
˵ǰúר˽ĳзֺ͵˾ǣ˳ʮ衣
ڵĵλȣѼҵŷ첮үţش򿪴ӭܹܼ˿Ƭ̣Ůӧү˵鷿˵
վ΢Цͺӧˣ
ӧһЦ˵ͷתתУвɰ̾뵱칫ӵһεʱһ̶ֻʱƷһ˲ίʵ˸пҺã칫ӻǰǰƽ׽ˡ
鷿ȼźС¯һ˻ƾƣѺƺϵڻ¯Цֵǫɣ
æǰ񣺡ѧʦ
ڷѺ꣬Ƿĵ𾴺͸мλǸѧĳߣûûԼжˣߵøԶ
ѺȻûϵ˴΢һ£¶Ⱥ͵ЦݣһѣοصǫɣѾºˡ
ڷѺ£Ůӧƺʦͽ˸һƣȻ˳ȥ
ʱ⴫ɳɳ죬ƬѩӴƮ˽
Ѻ鼫ãƱһڣŴƣС¯ѩһޣ
ʦͽһЦһߺůůĴƣһŴѩƮ䣬һ̸ŽʱҲڡ
ԴǰϾϿʦҲûˡ


0451 䱾
Ѻʦͽ˾ѩ¾ƣһߴϥģҲڡѺȻ̾ǫϵ̫³çˡ
ѺָģȻǷݳ顰ׯ౾ǣ浽棬ǣ浽ʵ̫ˣһĴֱڸû۳һ
ͨ£һԽ󣬷ɵͻԽ󣬽⣬յĽǽˣŽˡƩڸ¥ۣ˭ǵȨСιƶľĺǣںźǺϰհˡ
Ǹˣաؼ沢û취ôΪˡȻζҲǳװӣԺڲᡰׯЩǱȵף޳ͷ֮ա
ɵЦܵҪģ
Ѻ겻ЦѣԼԲʧǡƩѲڹٵ£ѺҲֻСʮа˾Ϊˡֺáϡ
ɾһСͷƫƫָð֮踣ׯֵȨĽ˲òĴηȡ徫ΪʦѺ궼е㿴͸Լˡ
ʱ֪Ѻ뷨׼ȻʧЦȡƨԼֻܼΪʵ£ׯҲڰȫģûͨ׼տڲᣬ꣬ŲӲ
νģ֮ڣǧˣӡ˵ֻǸնĿںŰˣȻҲʮЩˣĳͨҪЩͷ­ѪִйǧǧѪġ
ʦڸα̬̽ʡ
ѺҡҡͷûۣΪʦȰ㻹Ǳ̫ϣչץ¡
üͬʱΪʥĬΪ⼸ֻп϶˭÷Ƿϭдʥ
ʦͽһᣬɫȫˣѺǫʱˣƻڵ㣬Ϊʦ㲻һذɣ
ȷʵӹٽɱģ͵ȥˣվѧˡ
Ѻԥһµ
վŲأʦзԸ
Ѻ룬Ȼеݣ̲סʵô죿
еεصӴּͻ飬ʦΪΣ
ѺԲصͷʾ뿪ԷѼҵĵλȻܰѵŮ¼޸檵ģǷѾֵ˾֪ĵѾͷܼ࣬޸˭
Ҷȡõĳɾͣټлʵ۴ͻ飬ӶеѺ굹Ҳǲܽܡ
뿪˷Ѻ鷿ŮӧǰԺȥͣ½ŲԺķе㲻˼صӧھںδ
ӧЦʹ˲סںԺĿԺУɫʵ档칫˷ǹ
һЦлӧѣ
ӧ˵ͷϵϴ磬ѩˣϻ칫ӻȥ·עЩ
лһгѸţţѾȺˣʱϸѩţ̹ǡ
СʱӺСʱԶʮӾ͵ˡ
Ϊظ¶ڵԼؼҿϯԺűղԡŵٸֻۼƵģɥ״үˣ󱦹ܼö䶨ҵĴˣСҲˣҪѽ
üһʣΪδˣ
ͲӰ㵹˳ԭմһıڣףү䶨˵ŵǼүǳִˣ츮ܼҲ⡣
ү䶨ҵķǹҲ꣬츣»Ժҵˣһξʹһأƽص
кһ첽ԺšʱǰԺҳһࡣԭ˴󱦺٣мҶҲˣһȣлСĴҽΰ
үˣүˣһ˼ʱĹǰΧ
үǻףֻèۣһߵصǶ䶨˵үΪ
΢˵ͷ˰ú˵ļҶҩѣҲû˵Ҫֱֻ뿪ȥ˺ԺȻڼҶʮʧ
ݾͨĴ󱦵ļͷοİɣһ᲻װģ˿Դ±䶨˼Ҫ࣬٣ô̫ͷ϶֪
ڼҶԲǰһ¶ڴ
ֶಽظ󣬺ˣ£ҪҲ˷ϵ渮ˣ
վҪǱϵ䶨ҵĹӣҲң
ֶɫ΢䣬ܿҧͷң
¶һ˿Ц⣬ֶļͷϵһ˲㱾£ϵһ˵ͬʱҪҩѣǲŽб£
ֶڨڨЦˡǸ»ûֱ¡
ζһЦ죬еģ


0452 ײ
츮ᵽСʱߵĴլԭʱǱߵլӱˣܼҴÿһʱ䶼ɼҶǰȥɨլӺԺһĺлСں¶֮ȡˣջ˽ٽ֮ࡣ
ڷʩ㣬ĸͷ׳һֻȻ15ʵеĺ¼32һֻƵģСӵɱػʹϵϺѲչ˴͸ڴ󳼷ʳ
úڸͨһ飬¿ʼ˳츮ƽصƶɽԵֲԵɹֱƹ㣬Ȼչȫء
ΪˣҵٶٽΪҲ൱һһӵļ۸ԱҵĹףлСܾǮƶ֪ײ֮øİӣһĺ£Լֲӡ
лС˾ûЩպĹڳޣ޹ޣӣ󶼽һ
ʹأֻҪڸͨĵطŰҲ⣬ŵþˣĵۻתǷݣԷŵԽñԽʱѺƤгһСһС飬ŵСһ𰾳࣬ζǽһ
¶ʮգмǼξԪˣ˸磬澵ķϴ󣬳һĺС࣬Ժе
ӽ𣬳͢ʼ٣ֱԪڣŻϰ࣬ʱǿڼúõһˣְ
һ磬лС˵Ϲʵӣְѵؽдعܲ͸ȡ׼ٱ̬ӣΪСʵнҪָ
ϰʱСӱ츮ǰһӸĴ磬컹ʮɧһȣʮԲĽ֣ЩСñһԺҶ硣
ͬǰĻа̫ƽޣӦҪһ³ƺˣƹѾΪüӡ̫࣬רŸòɹǸʲ֪жڹۺλá
̫ƽŻ˿ۣ츮ĴűˣһԴ̽˳Сʵۺͻƽһ
ԭź̽ͷǼҶ٣ȦҲ֪զģҪˣҪװģзֻīۼƵģкѴȫ򿪣Цŵ칫
СʵѾǵһ΢츮ˣ츮ҶǵġӼݡ鶼ʮַḻ
٣۾զ£ʵ
ڨڨЦ·Сײˣ
ҲΪ⣬ٲ츮ȥӭԺвѩļҶһ׵ÿţƫƫһЦ񣺡칫ˣСĸ칫밲
вզ£
Ǻǣѩ˵ϻϲСײˣҼ󡱵ش
в˸ֱۣǰԺܼҴƨƨߵӭЦص칫ˣСĸ칫밲
һִ󱦾ҲȦûص󱦣˵Ҳײˣ
ڨЦӢ·Сײˣү˶ںԺأ롣
ؾļ̫סʹ졣һ˦ɻԺǸʲô
ԺʱɵСС׺࣬ؿżСʵۣվ
иæֵСж㣬񡣡
Ȼ¼࣬СӴսǰСӣʵС㣬Եɶ⣿
лСЦС࣬ҪҪζء
£ЦصҪģǸ˭ϽŪһС
ǳģİ˸˳ȥܿӳһСȴ˳
ֵؿ˳һ۵㻹ܻ·
΢ϣūǳ
лС¶ʧЦΪ֮ݸĵòƶȼٷ֮٣һ˫ӡ
νһ˫ͬһӣھһΪγ̥ǳͬһھѣȫһȾɫͻʣǵԱͬҾһģģʱԼĸĸԷֱ档
òϿҲֲ˭ǳ˭ǳģϣһ۾ͷֱĻãƻ𣬶ľˮ
гܣˬһ۵˵Ǽҵ˶զ£ǱףǸۼƵģһ֮£ȫ˵ײˣĪǼҵ·
ɫƽصػϣǶ䶨Ĺʹūɵġ


0453 ȫµļξ
ɫƽصػϣǶ䶨Ĺʹūɵġ
¶ز䶨ҵĹʵ̫ˣǰūǸˣԺһδһءʱүûظϢû׷˭֪Է䱾ְǸ˴򣬼Ҷ켪ȣд
ԲɴŭлС׽㣬ݱ۸οھڼ䣬СʵԼˣŭ䶨ҵİšˣԷΪδˣ
ò̾С˴ĵλǳ˲٣ǰСūС㱻۸ˣùʲôǷǺڰأһس˵
תһֽҲһ£׾ͱߵ˺ŪסǷֱĵʵûʲôǰ;ڹҲк档ƩӢ򣬶̫ƴӣ˵ʲô͸ʲô󳹵ױѿˣΪһ֮Ȼڡľ֮䡱бߴ̷²ˣľӪҲһսʧӴһ겻񣬺䱯裡
Ϊ賫ׯɡݵش
вȻΪͳߣȻסׯ´˶˵棬ģرǳеѫʱܽʹԼĸ׺̫״Ļ׹ݱﲻйԱ赯ȡ裬ɽ¹ڿң˿Ϊȵȡ
ƽ޿ͣ䶨ѫ޷Я򾸰Ǹ⳥ҩӣв׵ļū˾
ƽæӦūּ
кȻ֮ǰԼĿ͵߷£ǰֵˣǵ޻عһּɣС㣬⹫һΪֻġ
ȻԡׯºЩԥҲʮףһڽɽ£ֻ⵽̫ѣѵð֮踣Ҳ˵ԴɽԼĹ
ԣڹ˽Сʵ۾ԼΪͷзɵѹ
лСæʾл¶ͳ˸ϲɫּΪֻǼӵ£ߣ䶨ҲҼţ
СʵĴ䶨˵Ѿ൱ˣԶԶҪ䶨һĽѵԴɱӺЩѫΪԼӣԺű档
СȻ𣬵ױǣгһ͹ˣһĨ²Ҫɽѹ£еĿȡ
ʷϵļξǷ䣬Կ϶ǣǰСӿ϶䣬ʮڿڵĿɼһߣСոռĺƽԭ
ʵʷϵļξ۲䣬Ҳû׳־ľоǺ޵ϡ
νһ˵۽ĸ֣һ˵ĸ־ĳɾ͡
ۺͼֵһֱǱĬӰУټ⴫ִѧ֪ʶԼ֪ʶϵչе۽硣
ڵļξѾʷǸ޵ҰڻҵسɵˡСϲ˵һ仰ǣôҪȥ⣬۵ԡˣ޿ˣˡΪԼ
ˣվǰһбʷϣһȫµļξۣһｫδı仯ʼҲ޴Ԥϣ
ӡ֮սȻǿոˮǣٵ̩սǡ̩Ǿս
Ϳڲżѣһս֮¾ʷ׳ʣвմ̼ɸѪǼưٳŶΣСͺ˾һ㣬˷ܵӢ˵ġ
лС¶ŮҲԣĳݺĽүеƮƮȻоԼʱһȣܻ̾
̫ƽĿɿڴ˼ڲţۼĪѽᴵţƣ
һ˽ʱŽ꣬δ죬ص˾췴ȫؽˣ޵ĽɽΣӣ
иյǻ겻ʡͬʱңȻ󶼱ѹȥˣ⻹㷲սḶ́˷ܼ㿪ʼ˼ˣ
ûϣҴĸرѫǿ̲˰ȴ̯յͷϣղظ׷һ͢˰Ҳ˶ѭ
⣬ʧصԽԽ࣬û䣬ֻҪдһ׾ܾۼ˽ҸͶɽĿ췴Ǹܺõӡ
ϣǳΣѾΪĸ󻼣Σ񣬱ؽΣҴ񣬲ɲ
еɫɱԳԵص˵ׯڱˣ
֣صصͷ֣׳ʿʱ򣬻ϵóιƶ
Ůүͻ̸ʮ֪Ȥ뿪ƽ̫Ҳ˳ȥֻ¾ˡ
к˿ڲصҲׯǷԵ̫ˣΪ֮κΣ
΢Ц˾֮ĳǳӣ򣬳ӸҲӷ񣿡
΢ؼ沢ߣ鲼ȫصĻׯÿ궼ڿײ棬ͷ˻ׯȻ𵽺ܺõĴͷá
΢Ц֮Ī֮ĪϸĺΪλƤǳһӬͷСأ
зһǰۣջص㵹վ˵ʹ޼ҴҵҲΣ;ʿǮҲǴ޵ڿ֧ģҪһ˻
ȿȣʹ͸µĶҪȥ̫СˣʵŪӵķҲׯɶ
ҧҧУ޿Դͷׯø޵ڿװԺٺ»ˣȫ乫
˭Ľɽ
Цã˵׬Ǯǿܴ򿪺˵óҪѻʹڿסҪ뿪²ȡׯС٣̫Ԫ谶µơ


0454 븮
ѩСʱĲװ޺Ͱ趼ʮֹţһʱֵĻݣǾǱƸܸߣī̸дѡ֮ء
Ȼôһŵĵطʱ¥żȴǴ̶Цͺ󣬲ҶϵĴһᡣ
ᣬȴû˸ǰ棬ΪżʮūЩūһ֣ü͹ֻۣҪǷѵӣ˭ǰȥǣ
ʱżֵԹǬΪ׵һѫӵܣЩһڴżгᣬ˵ǳԴֵ֮ǽһ񣬶ҸֶС
Щ޼ɵضŴƷͷ㣬ֱ¶ǣǰѸŵĲȳ˻Ƶζ
ʱһſˮҹͥˬ챾ҲһŮһ¡ٺ٣˵ͼŮı黭ǴǼһﲻһ߸һ߻İɣ
һʮغЦ
ǬǻһһжŮɻĴͼҡͷԵص仨˶գ΢˫ɣãǴӣա͡˫ɡõúãõ
仨˶ɣһĻˮƽԸ߳ƽߵ
Ǭһپϲգզˣô
һٴЦ磬˺ЦǬ֣˵һ澣гģ˵κǽһζˣŪ˫ͼǰŪһأˬ
һʵˣǬ֣Ǿû鷳
Ǭʱɦص챾˴츮ļҶһֱڣƨ¶ûɼֻǸӲ
ޣԲ˵жɽɱͷ𣿸˰һ
ǬмصɽĶЩطСˣɱȨղҲһⲻصǾˣҲ϶Щʲôˣǿɶ˾Ŀһԣ
һͬУɫȻصͷͣһתȻǸ˻ҪǰǶ˰ֺֺǣ
競ʱĿ⣬׷׵ͷãĲ֪ߵغ񣬾Ȼ쿪Ҫׯ͸øһݵĽѵԺ󶼼βˡ
һ竵ıɹǬ°ˣΪǼҸ츮棬°˷㣬ֻҪŮʲôģ˸ںװ
ЩѫӵƽշˣǿŮҲûٸɣʱƽ£ǮҹϵƽǿǿŮˣʹº浽Ǳ䣬ȻЩǮٵǸʲôģûʲô˵ġ
һ竳Ժֵ𣬸ԻؼˣԼپۡ
Ǭͬ·˽Уھ븮ҲԶ˽춼ǲгģûгԴū͡
Ŷ˱߱ģʱص䶨⣬Ҫָ𣬽츮Ĵѵһ򿪣س׵ļҶ
ǬһΪ츮Ҫæ㵽Լū͵󣬽һʱζը
ֻ츮ҶΪףڴһſ˫ָ˫ȿˢˢǰͦ裬ȻˢˢصתƨɶŹǬģתָ뺰á
ˣµūȻɶ˼ȴеˣһŭƿڴ
Ǭϣᣬбٿţ
ǬЩūʱƹ츮ڼȥٵȴʮûֵܡ
ūˣЦ׷ɱ
һҲ豾٣׷׷ȥ򣬰ЩʺǬشЦȻڼū׷˽ȥԥһ£Ҳ׷ȥ
˸׷츮ʱش˸µʮūҲŵվˡ
ֻݾֶͨΪ׵ʮһױһվԺУȫ˫ֱǰϴϷʵЦ
ݾͨ˶ǴʬɽѪ߳ĺ䣬˿ȻûȻɢѪζԼʵʵɱͰЩūˡ
ôΣϰȫɱ⣡ֶһһǰץסͷū죬ͷһȭ
ء
ɳȭǶūҿ˻³Ͻȭеһд˵ֻһȭڱϣѪڰߣȴƿ˸ͽ̵̣ġġһ
ʱݾͨҲˣƹƹҾͰжūȫɷڵأͷѵëȻʮūڵϹǺǶ־ǶϽš
Ǭɵˣֱмū򵹲ŷӦתӳȥȻûż㱻ץ˻
ǡĳ𣬸Ҷһëԣٱ׼ȫ֮ءǿиɵв
ݾͨ־һǴϣ߰׵ϸߣѪ˳ɱҺ졣
ǬֶţŵÿɶʪˣЦղŻͬǰЦ˰ء
ֶǬĿʪһƬһɧζ˱ǶлˤڵϣһűСϣֻÿһߵСȱԹĽǶŤˡ
ҵȣǬҽһʹȥǻ״ֻһȣˣ
ݾͨٺٵЦһҲһǵġ˵ְӵϣϾֻ˵䶨ҵġ
ڴʱ䶨ĸŴ󿪣䶨ѫżʮԺҴҵ˹
ԭѫڼУԼҶӾ˳츮ʱԤеˣæ
ʵϣӹǬ⼸ūŹ츮˵£ѫ֪ˣֻҲպ顰ׯԲûֹӵоûţҲװ֪顣
Ȼ츮Ź츮ļҶһ£츮ȴһˣʱ˴ɱˣԼһҲֻϵù
Ϊˣѫڵõ˵Ļر˸ֹϧǳһ
ѫڵϣ۶ϵĶӹǬסˣ̶ȻŭȵˣЩȫ£Ҷַߣɱۣ
ѫļʮԺ˱ɱڵΧ


0455 ְ
ѫԶȻ̬̣ӾһȣʱȻŭȵˣЩȫ£Ҷַߣɱۣ
ѫļʮԺɱڵֶΧ·жȣȻѵء
ڴֵһǣպյӪ齨ģֱӪǧӪӪ
Ӫ࣬ͲɣνǧӪҪͶɹɣտʼʱֻǧˣսΪǿһ˫ͻӪȫӪ3600ˣȫ䱸北1000ˣڱ400ˣ䱸梁ͻڣϼƱ5000ˡ
馾ǿ֧Ӫɵľ񲿶ӣòԪҡȻͳʮġ֮䡱Ӫ֣֮ʧʼһ겻񡣺ǫӪѡ˲ݲдľ齨ʮӪţսպյӪӴʵˡ
ɻ䣬ְʮӪŸˣѡ齨ʮӪֱΪܡҫӪ졢ӪҡЧӪ
䣬ַʮӪѡ־ֵ߱뾩齨ɶҪɱ߾ɵģȫ߽Ľͳʡ
·ռݱˣ͢͵Ľʱ߾ңǰѱ߾ԭפأ»ָʮӪĽƣֱ𽻸ʮƹܣ䶨ѫʮ֮һƹܵҫӪ
ѫļʮԺʵҫӪеľ䣬žأ˹˵·ʵѾɹѫ˽ˣһãһҵĹǮ
ѫЩ˽γΧʱ츮ҲʮЯĴ󺺣Ǹ𱣻СʵеЩ֡
ѫòԾһ˴츮ǰԺ˳һԼɤ漴ߺȹס֣컯֮ҲȾȻЯ뾸ףĪ췴
ѫһʱŵûɢͨһڵϣѫߵϣ֪ڴˣ
ѫЩԺˣҵӴզŵ÷׷ӵڵɪǰı涼ɵı棬Ĵ
ʱ߳кȣղżߺȵ̫ƽɡ
ֻɫСʵȴɫеŭ𼸺Ҫ֮ǰġ״Ѿ൱ջ𣬴ʱۿ䶨ѫȻЯףȻŭգȵѫΪĪ췴
ѫضһ£ʱ˿̣ȻԼˣұӵúܲңȻǶ˸ڰȣôա
ѫɫ԰׵طֱϢŭֻ˵ͺ;ļ˳ͻԱǰֹ֪ڴˣײʥݣ
صүЯ뱾ٸϣɱڵ˵ʲôɱۣνֹˣϽղڴˣǲǴɱţ
ŭʢˣȵˣѹļūȫˣѺر˾Ρ
ɷ˵ǰѹѫµĻԺȫЩԺĸҷԹ־ܡ
䶨ѫðһϸֱϢŭֻһʱУ˰Ѵ£ûдլ֮⡣ֻ֮Сͻ츮Ҳ̫ˣСʹȫֽţСһȡһʱŭģ
ЦǲССĳͻүûǰ죬ӱŹ˱ҶϢ˲Ǽƽϣ˭֪Ӿ䱾ū˱Ҷһ˻Ǵȡ
͸ˣȻֱӳ츮ף浱Ĳɣʼū˽լףֻǴһѾˣټ˴ɱҲԩ
˵ɫùѫֱӡ
ǻȴƨ츮ļҶȣǲŷ߶׷츮ġ
ѫһתȦףСͳƣ죡
صǰŹ츮Ҷʱ˵·̫խҶǵĵأֽ˵ŵıھŵˣɴ˵Ҷˣǻܸܲ޳Щ
бߣټΪۿ˳ףȻѫķֱ磬ȵ䶨ѫ޷ūеףٺһΪ츮ʧ⳥һΪ䶨սҫӪͳһְ
ѫ˲ңٺС£ְɱҪܣþѪĺԼﾹȻһԺкڡ
ѫȦˣǷŭͳޣȻŭͳǳȥģǾ֮¶ǾĸҼǺϣݷл
֮ԴѫôأһȷŭˣҲɱӺЩѫԺѹҡ
ǸȻ˹츮ȥպѹ츮ΪĲ㡣غȵ
ѫҧҧվһҾĳ޷ڴǸ
Ȼ׹ѫǳĵǸ֮ĳʼǽˣں˼ͷʺҲⲻķ䶨ӴԿɣǸҼԷ㵽ףҳ״򷭣
ѫŅ̀˵ĶӺͼҶ뿪츮츮ڼҶ״ΪһϲüңĿݵԼү٣үֻʩСƱһ˳ӣѹĹӸһȣöԷְ⳥һٺ»
ͽɶ˳֮Уʤǧ֮Ⱑ˵䶨һٺ»1200ʯҲһǧ׬ˣ
ǻҲ͵͵ߣмŭڵһˣ֮ǰĿ͵ɶ߷磬й¶ѡϢС㡣
жżʮ񣬴ʱѹңŭϱ㱬ˣһָѴ£
ȥ£׵֮ƣһһߴ󺰣ϣҵĳıֶ𰡣
ỹãһиջˣȵʮѺر˾䣡
ǻˣ˵Ŀڻʪģ֮ǰѾһˡ


0456 Ӫ
츮ĺԺɢŨζгӣȴԽԽŭɫصʳ֮ڣ֮£ЩѫӵܾŰ裬Ǹõһˣպׯȴӹҿʼżҡ
ûв죬ζسеӣһǣȻһתѫְͳҫӪɣ
æϣ򲻿ɣ
ΪβɣСʵ۶ʱõʣԷݼ̳лλڳȫûиȨȻҲֲںòлᣬȻֲԼվȨĿǰε⳼һƹͳ⳼
ЦֱԵżӹٽóƹܾӪڰѳڻϿڸͱȻͬ⡣
νͷĴãӹٽۺˣƾȨǻˣ׸͢ͱһͬ⡣ˮ磬һ͵Ľͨʢ˥˲ռôͷܿͻͷ˴֡
ü˵Ҳǣǰϳ϶ǲͬġ
ڵʵϿκƹҫӪġ
٣šеģһõܲҡͷûĲܡ
κΪϾرβñӪ䣬ŵԼˣӴ˵˸ݰţ˺ʵصǵĸˣƽʱѧ˼ҸӹŸĻᣬ˳㿪ķ׬Щӡ
ȻҲ˵ٲݰ֮ΪûĲܡ
΢ЦֻǹҸжָʹκ޽ʲôġؼǴûʲôҰģԻļɡ
ʮӪʮֹ⣬滹иָӾսĶָʹ⣬һ̫ĹΪ
Ц˵ҲǣǱƹҫӪˡ
ƽզ࣬ͬʱĽѣһ仰;һӪĽ죬Լʱܻû˵Σ
ʵ֮Ծټκ٣һȷΪûҰģƿأ뻺һѫŵĹϵϾһܱȶһҪã䶨ѫκٵĹϵܺã˿΢ֻһǵĹϵһﱧԸԼ
̻ʵسһӣóһ룬һ߸̾ϧҴպյӪľһսʧˣֵõţľʮӪսòһǰ㡣
һһɳװӣҾսֹ
ǰһŰɵصսںްɣ
ЦĸҰ˭ҲҺƻѽǿ۾֮
֪ͺãʲôöϽó޿۽硣Ȳص
Ī˵鷿øϹĿ
û˵꣬СӾȻһѳĸնȫֻƵģվһֱʾȥ鷿
ֻվ鷿ȥ̫ܲһһ߽һ⽦֭ˮ̨ˮƵġ
鷿УпȡһݷǹͼֽʱƲ۾ˣСӺ䣬гõڣ北率ڣܻ北掠ȣȫ
һݷǹͼֽбƳеĲŵˣֱ۵ľݷǹǹк׼ǣʿ˫ְպ׼ɴȡ
ָͼֽн뿴Ƶݷǹǹк׼ǣаҪ𣬾ʿ˫ֳǹ׼Դ׼ȷԡ⣬ؼݷǹʯ𣬼ʹҲãǺװģЧʴߣҾĿǰʹõĻ糧һΣ㹻ݷǹĴˡ
оǱȻ勵ıΣ
ͷʿٶȷʵı沈ɡ
־ϲȻ沈࣬ٶıɱҲֱĶΣؼҲʹáд˵֣ʲôɹﶼΪˡ
ѹĵ˷ʵⶫۻ᲻ܸߣ
ݷǹڼξĩŷģĿǰŷҲֻлǹҿ϶ĹܷݷǹΪ˸ģԿ϶صͷӦÿԵģǰͶе󣬹ճĻɱֻȻ兩һЩ
Դϲãݷǹ޸湦һɣõαԱһְװݷǹƵģ㸺ˣڼֵ̾Ĺá
ȻûΪݷǹܸľʵķԾͷ
ڴֵһǣзֱǾֺ֡̾Ͱξ֣б̾ڹټģڹƹܣֺͰξڱ
аϧֵظݷǹͼֽȣɱ˵ոƽԭˣߴҲڻ£뵽ߴˣбҧгݣġľ֮䡱Ǵʼ޷ϴѵĳ裬һ֮°ȥˣЩϵ
״е㵣ˣСӲᷢչػʺľɣ¹̲̫սľɲǰ֮üСӲȲɲС
ˣǲǴؾкȻʵ
˵ͷȷǣɽľʱ齨ɽսѱϣʱǷԭ
Դ˷ܵصؽӪ
ʱΪؽӪ
٣Ӫ䱸ݷǹսǺεȵǿһڴص
ֱԵǧ䱸ݷǹոƽԭѶȲ󡣡
ˣ˻ȭͷҪؽӪͳӪΣʱ۾˺ɨϰ˷ʲô޷޴ޡͳͳҴİͼ
ĿǰĽͨߴ޶İͼСҲˣӢõӣЦϣľ䣬ҪѳڻϿ
Ʋֲ˵ؽӪݷǹ˵ɣٺ٣޿ȳһ˵ĻӪţͽӪɣרŸ»
òСеֻǳ˵Ķ飬ڸͱǲģֻᵱСʵ̰СС֣Ͼ˵ľӣڽʮľֱǾţһë
ԺӪͳˡеص
ʼ磬ҺòǶӪͷֻҪ齨Ӫͨ͢飬Ȼûġ


0457 Ҫ㾪ϲ
ݷǹͼֽ·ŵϣ׼ְʱұֵ̾Ĺ죬ƹ̻أϾĹˮƽǣټҲרҵǹеʦֻǰݷǹۣԭͼ»Ĺ컹顣
÷ɻ˵ɣ»ʵȥ߰·ݱ㽫ͼֽϾ֣̾һ໹ûɹ
ַϵ鼮һ߸пʱĺԹôģʲô˵զôֵֹĶ
ЦΨ
Ʋ޶Ҳ٣Ϊʲô֪ϵ̫ϵŴǣ
ֻǶ˼ѣЩ˵Ĺ۵㣬δõ֤ʵֻͺá
ǼҲ޿ɣ
ɫشЩǳϹݸʱãһֱڼУʧЩѾȫһˡ
ϧ̫ϧˣ޻иʣڸϾǲȺĺ壬ǣΪҲ֪ߴ˵
ɷнµƳЩ鶼ǹ±ɣ
в˸ۣĻˮ©лǾںǺһΪζôϡŹֵĶ
п´ͷҲ벻ǴٶԽͷҲ˵Լ͵ʱյꡣЩܵԶĵףʹ׽Ҳܸߡ
һһֻ֮붮õ֮ι֮ɣ㽻óȥɼɣЩ鿴ʲôġ
Ҳ׷ʣִһֻεľϻӣȡһװѺõĻᡣ
нչʱؿŻ
ʱд򿪵ǡͼvԪķѼб죬һֻܶںҶϣ״סӽܡʫǵھʱѧʦӳʫ⡣
ӯӯŭĿƼ˭ҹ
Լӽʫ۾ˣԼʮһ꣬ţŲǧ֮ĽԼؼҡ
վһûʵʷϵļξ侲ȴ˽ԸȴǷǳТ˳丸޽˹ģΰĹҲϧʮġ顱֮ԾȨѹĳ׷丸Ϊʵۣλͽ̫йɼԸ׸֮
оؿһᣬСؾŻľϻ֮Сϲûعеġ
ҡҡͷǸ͸ģȡأŰɣǰ꣬Ⱳİꡣ
ʮӱ°ǧ֮⣬ͷڹ˼⣬˭
ޣڸϾʾԣ˵ⲻĲԽƣзƵص
Ҳ֪˵ʲôˣvԪĹѨĿǰǰշ޽ģȷʵˣϾֻǷǻʵۡ
һԴʣŰοϣĿǰ׾״ȷʵ˴ľңТҲֻĹһ;ƩʱԼɨֻΪİհʵ£ȻĶ¡
е˵ͷ⵹ʧǸ⡣
εذ̾Сϱʾ֪ͬûĹ뷨Ҳ֣ʷϵļξȷʵŪһʵ۵ġñӡһ޽˹ģĻ꣬Ϊꡣ
ԣڱƽ͢͵飬˺εΪʿֻȨ֮ưˣԺʮа˾Ż顱û෴ֻǸոտʼŪһʵݣǲݵġ
⣬ʷϵļξͨ顱ջȨģӺ޻ķɹɱΪĵۻʣӴʮꡣ
˵顱ıʾǾȨȨ֮СοҲûԴΪԼĿеķܸvԪȣʵϣһͼֹξ۸ӡᡱĴ󳼣ᱻ򵹡
ˣֻʵȰСӣҪݵسоЩȽֻ˲ƣڹҲ洦
˻ʣоô˲ƣ
ֻоȷʵ˲ƣʷϵļξ۳оϲʵ޽и¡صļЩҪķѾƸġִı̳̳̳̳̳Ǽξʱڸ⣬һϲּֽ

д鷿гʱݺЦ˷Īĺá
˳ڿſʱһ˫˫ĿˢˢһӵˣݻʣĿϾӣһۣ
ԭѼҵλﶼˣŮµΧлС죬ֻ塢˫½֮СϷ
Ŀڷϲ˵ϣ߽촩һװɫĹװǳеü˪ѩģһˮԴһ˿Թ
һȣҪǴ֮ͥ£׼йȥ˶ӵ뻳۰һҴұ࣬ԼʧԼˣ˶
ϣŮ׷վ
Ѽ촩һӻɫİȹʮŮԽˣĿˮģ¦Ӱӡϴλ£󷽵ķѼʱȻߵصͷϼҿС
Сӱϲ֣ô˿ɸ˻ˣ㲻ŵӼ롣ֻСڵݿɲǵСūˣûûεķС˭Ҹƽƽһˣ֣
ԣˣһʮȤվС㣬޳ܾˣҲûȥˡ
뻭һѾԶ˿ͲСʵ۸Ͻ뿪Ҫ˵¶Сģ಻ڰ
ٺ٣Ļɶʱ죿
еǰԺʱ߼üŪ۵Ц
⵹»ƤĥΪǴͻأ
йһЦؿڣ󱧴صû⣬°ϣٺ٣λؾ˼ʮֽݷǹҲһϲɣŹ
˵һ˦䣬һ̫ͽ˳츮
ϲеɶͷԣԸСӲҪŪЩ׵źá


0458 ӽ÷
뿪ŲغԺһϸϸس˼ԼСʵ۵ƣݺݵ䶨ѫһأԺҲû˸۸ԼͷˣҲһǾԼѫĹϵֵøˡ
Щѫǿ佫ĺ࣬˴ϵ̸ڣγӴ壬Ĵ󻷾£ѫŵʵȨԶĹټţҲСƣԼһʱ仹ǵõ͵Сһñץѱ淭
ҲСмҵˣҲһн檣δĺҪٳգвٲɷķ⽨ᣬ֮ѣԼ˿в̤
Һã֪ʷƣξջʮֻ꣬ҪʼձСӵĴȣȻɸǡȻˣν黢Ҳұ֤СʵۻһֱԼţϾƱľģҲѱȫѺСʵϡ
صԺʱָղַǷĿȻþĵģݺݺǶˣֻʣ·Ѿ뻭
Щ׼װȲ裬Ӳȥѩ޳ĲҲһϼȻġ
ү뻭һ񣬵תС͵Ц
ǽ칫ӰɣŻΪдүء
뻭͵ʧЦһڲֵذһۣǽ̬첮үȻ¶
ߵ£һŮɢĵ˱Ƕܺš
⣬ȥˣȻס˷С֣߶ʱϼ˫գԿ¹⣬ǶůȥˣⲻϲԿ⣬ûȥ
ЦǲϲԿ⣬Լˣ˼治ϲԿⰡ
ⱾǷѼģϲ쳣ˣһˣ˵Ŀ
⣬Ժ÷ˣȥ߿ɺãŷ
ɵص˵ͷǣСг˿Ժķȥ
үѹ·츮˾վ񣬽ʰ䶨ΪļҶ˳𣬻׬Ӻӣ츮ڶүǷĵĹͳݡ
΢ЦףǣµؼйߺߵξûѣҲֻˡ
Ժ츮Ժ䣬Ժбֲ˸ľʱڣԺвѩδ÷÷÷֦ͷĿ
ǣ֣ڻ࣬һߵ˵ЩܵĻĵۣһֻ̣ĿȾֵˡ
ʱеһú÷£ú÷÷⽿ޣ硣ɿ֣żһ֦÷յӵţ˾÷ӳ죬ʤգҡ
һۡɫԡүˮ˫ͫһתԪ̽ڣųʫʹھ˾β÷ʫһף
΢Цſھδδ죬庮ѩЦ硣ѰɫŨѩС
СЦֻǿȥĪɲžˣ
ײѩۡӽ÷ɾİʵˮƽҲϵˮ׼ǰʫһȣȷʵһΡһǺ°Խ󣬱˶ԵҪԽߡ
ѽСŮӾҳЦӣһѹŷ֫߾
ᣬڻģʮزͦεļѹԳ˶ת˼Ȧδط£Ȼߵա
ЦصȻСŮƲϱӸղʫǱӱһ׺ˡ
һ¶ǰ˵ˮģڴؿˡ
δ׾δãѰ϶󸹬Ψ÷
Ѹٶ֦÷Цл÷㣡
˿˿ģ̧ᴷһ£Լģ
һ§ס˻УѰӣӡȥһʧĳ˵Ϣ֮С
ãŮʷүɿߵ㣬ĻУΪʱһɨ˾
˵Ҳ飬۹۱ǱǹۿڣŴɨµ··ʲôҲûƼ
òŸ̧ͷᴷһ£㣡
סС֣ЦʲôүǼ˭Ϲ⣬ѾΪǴͻ飬ҲӦˡ
סС죬ϲɬ棬˫Ҳһ
§뻳УǸȻص⣬Բõ࡭
ţжס죡


0459 
һůաһĴһĵͷˡ
ϲУİʮţӭ˼ξԪꡣ
شأ£ϣµڴĹ˲˳ǰ췴ʡңµ۵ǻʱ䲼گ飬ϳ³Ⱥüڹ١٣ƾ٣ʵֱĹԱȺϼƽʮˣؽԼ˲֧
Ȼȫͨո˵ǣξԪ˰룬԰ǶԽճɳϣ⣬з¿̽ɣĳ£͢⡰ׯһϣļξԪꡣ
ξԪ³һ͢һʢĳᣬСʵڷٹٳݣʽԪξΰ̫οҵڡһºĶ¶̧ͷڣپһθʢĴʽʱµۻ׸ھ챣ӽ˳̩񰲡
һĳϣȺ½ɢȥСʵĻ󳼣ʸٵĹԱֱ࣬ڸϡ顢䡢ԺҶʷѧʿͨ˾ͨʹȣ⻹м͵ĻףƩƹ˸
бҲģǵĿǰݻ治ʸӲǺĻֻ˼ɺޣԱͷ
󳯻ɢ֮׼ųӭü̫ƽӭ˹á
΢Цƹá
ƽŶʮ㱻Ϊڹټӡ̫࣬νǡ־ǰȴǲӣذкһԣˣۼǰ˸˲鿴ףвûڵġ
԰˿ûȻˣͷͻƹˡ
ɽˮΧʱ⿴ѦܰǿСڡֵ壬һֱĴ滳ɣΪǿʵغͼӦǻ֮ʱֻǺڼռѦܰӣԼŮ˵ݣȻҪģлƽæһǷдˡ
ƹЦ˿ˣ֮ͰˣһֵǺġ
һʵʲô֣
ƽҿһۣĪص쌅xϥһ̨ڡ
￩һ£ʱйεķңһαİ֮ңڶξʮ֮ҡ
婣쌅xǿЦҽʮͱƽˣظ¶ʱƽѵһ̫Ҳһ£յ³ĵһȨ誱ٴ˵ǧ൶
ʱƽԴصʱ쌅xɿ߽췴¾ͱƽˣһҲӴ˱̨Ҳ֮УʬǶûˡ
Ĳɰ˰Ѻ椶ʲôǣɣҰķڸһߴ̽ѦܰҲһѪͳѵˣ鷳ʹˣ
ƽ۲һɫ̽ʣǴ˵ֵģ
ʱɫصпģǻ壬Ժһ¡
ƽŶһ֪Ȥûм׷ʣĿǰԣƹмģҪɽŹؾ˼ʮڿ⣬ü̫λֵõС̫ࡣԻƽûץСӵͼοҲûʲôץģһȥˡ
ڴֵһǣ̫Ԫһ˶ʮӣΪ˸֣νġ
ڵԼĺʮǸдһ׶ʮֵĴʫ¹أԺǸȡ֣밴մʫ˳ֱҲ˵ǰԼĶʮһలźе֡
һ죬ڶǴʫеĳ֣ƫҰľˮ˳ֻ
ƩϵĴʫǣӺԭѷãFϲڴӡ
ǹ͹죨ܣFĺ࣬һʫе֣FڵʮߣҲ˵ĵʮ༴Ԫ谵ĵʮɴ˿ɼһֵĵֱȻС𡱣ֵĵֱȻСľ
ôˣƫĺ־ֻô࣬ô죿Ϊ֣ӲƧ֣Ʃ»ʵգաʵдʵǣ+գֿⶼûУ˭ó
ƩڣӦǣ+񣩵ģҲ򲻳߾ֻáڡˡ
ԹǱ˻ƽصشų˹椶治ʡİһͷѦܰǰĺ࣬ټϷĺʮԴ˭մ϶õù
ȻһЩȫԲᣬ͵ʶѦܰѦܰӣ϶Ҳǣʵ֮٣򵱳ҲˮѦܰһӵ
˵˶㣬̫ظ飬ԼµŮ˺ݲϱӵӱˣڼз˦һ׵ĶŮ뿪ˣ൱ûаˮ
ɽʱǰѾļˣеľȻչһҹ˾θ߹ܡ
ˣ˴ǰԼǰǰްӡ
ʱջǺݲֻĬĬؽҹ˾ת˳ȥȳİ·ǱûбҪκιϸ


0460 
ξԪ³һɽأԭϵı˻ţѩű裬溮һ޹ǵ
ͷصҪᴩأɱڳעƺӡ
ɱڣɽţʮվɽɽɽ֮ǿĲͷӹȵأԹűϱҪͨı߾Ҫαӹơͳ䣬ߴ˱Ǵƹض룬ٱ¡
꣬ɱԭκϿڣ䣬馶ʴӴ˳ɹŲԪԸΪɱڣسһ޽˴ıݣƩɱʤȣʱڣΪ˻ìܣŸɱڡ
δʱڣһʱΣͷȻߣʱһӿӺϳ۹õúм׷ɡ
һֻ֧ʮƥȴʮˣΪƥ˺ġЩ˵ĴʮҹŹ֣˴ƾɵްëƤ£һӵװ硣
Ϊ˴žްͷʵʵֻ¶һ˫ɫ۾ܴӷףϻϡϵóŮӡΪ׵ŮȻ൱ɫðŷѩУ弫нػζЧػ˵
֧Խ˲ͷӣ۵һСӵĴͣ¡
ȻǰСȴǲаܲȥĿֻбʣҲȮͣȻһķ˵Ĵӡ
صشǱϣӴƫƧİ͵°Ӵı߾Ӳʳ°ٺ˳ΪūͣЩ߽ķϵĴʵ̫ˡ
ʱΪŮӽ⿪˰ͷĲ¶һ޶˵ȻѦܰ
˵Ѧܰ¼ʮ뿪ɽˮӱ߳˴ƺӣ©ʮˣԱ
Ѧܰʶǻ쵰ƺõģԼȻɵذİ£ʹ֮࣬ϵǰ˺ӱڣȻһ·Сزлɽ
˴µļ棬Ѧܰڻصɽ̫ԭ̫ԭеܲѾٱ˵ˣҾҲץˣͨʾоȫšѦܰ𸻡ܰӵİ̹Ǹɡ
׾ȻץˣѦ̫ܰԭ̵ͣϳڵ˷ء
ѦܰڽغһСԽӵӣǱɵǣʮƥͱϵƤҲǵһСװġ
Ѧͳ죬ӻķˣû˰׾Ĳ
Ѧܰ˵ͷѩ̫ڴЪЪţѩͣɽ
һǣӡ
˵Ѧܰ뿪ɽʱ»ʮ˵ģڻƺʮˣһ·ɽʱˣʣʮˡ
ȻҲһȥߴݼḶ́Щ˺ˣʣµĶеľӢӣǿ׳գսСơ
ףһʬһȻе
ѦܰѭȥȻĻѩ¶һֱۡȷֵýŰѻѩʬ¶ˣһӵʬ壬Ѿȫˣʹ࣬ؿزһɲ˿ڣǱì֮ͱġ
ܿ죬ַ˸ʬ壬󲿷ԺˣҾ⣬ЩʱŲ񵶱ⵣȣȻڷ±ɱġ
һҤзһͯ͸Ůʬ壬ͯǱˤģͷˣŮ㣬ǰܵ衣
˵϶Ӹɵģ𸻷Ȼص
ѦܰвҾ徵龰Ȼθ˷ӿܵԺӾҵŻ׾˲ʮ龰ˣѦͳ첻Ż³ɣ
ѦܰҵŻһƽСϢһᣬü˻׾ĵʣѦͳ죬û°ɣ
ѦܰҡҡͷԸ˰ҤĸӵʬķϵĴЪ˰ʱңѩͣˣǼ̨ɽȥ
̨ɽǳǱϵĻɽҪ̨ɽں̨ɽһصɽկеĸ
Ѧܰ˸ϵ̨ɽկǰʱկʾͭ¥۲졣ǰ˼Լƣһᣬկűˡ
կһ򿪣ӭһȺˣΪߺȻȫһȥʮӣø߸ݵģɫ΢ף¹⻬ģһ궼ûУоֵֹġ
ѦʦãʦܣȫѦܰȻϲޱȡ
˵ȫӵҵطסŵƣȻװǱɽֽѾٱɱֻöկУֻѦܰ絽߰ѡ
Сƽ⼸ɵūˡһڣȻرϸ׾
ʱһɵЦŵ˳һ߸µģǽ̫ඣ
Ѧܰ꣬ʱޱȣſ˫§ס꣬еԴ̨ڣˡ
õɵЦȻûӢһ֪Ǹ׳ա
ȫ΢ɲüЦѦʦą̃ܲúǽȥİɣʦиҪܸʶ
ͣѦܰһĨɫ˸ȫȽկӡ
կֻ˼ݣǹԵģկеľסɽڵҤУҤǻԭһɫ
Ѧܰ˸ȫӣƽʱҾۻõĳʱȼŻ裬ůˡ
ڵİܼ򵥣ֻӣʵǰʮһʿװܰһ졣
ӣ׾ѿڶΪʱܰĺȻһˣĿ߱ǣӣʮֱ뺷
˹Ƕ׾ӣʱüͷǳƣصƺ񣡡
׾ʶס˵ҲǣǰǲŸɵһСӵȻᱻǰ˻ס
ȫæȵ׾񣡡
׾ĿѯʵѦܰߵ˵ͷɿŵ֡
ȫ΢ɲüЦѦʦãҸһ£λ˻ƽĺ࣬Ĭؼũ֮ӣֽöֻ̹
νļũǸ˴󺹵ĸ֣൱Ĭ֮һ
΢ЦŷסվƺˣվѦܰ˸ӲĺѦãҽа̹ҲԽҰ𣬺ʶԭϵĸɣһ
Ѧܰɫ΢ڱߵأԶʮ˽⣬ǰͷСҲܴ


0461 ֮·
ԪĩԪ谰ɹԭԪȴʼûбǻԾڳԱӶһ
馵Ĵ£ԪȨˣҲѳɶ䣬սݡһʮأʱڣĺַֺϺϣʱǿʱСҪֳߴ̺Ӫ
ӢʱߴսǿͳһɹŴ󲿷ݵʼָͳʮ̫꣬ʦҲȵ£ߴ̺ȻԽ£ľһսشӢ
ʱߴ̵ﵽ˶ʢʱڣ˹̹ɶѼ̽ӶϵǣռĺƽԭȻþҲߴ̱㿪ʼֱˣٴ˻УҲ˶˴ϢĻᡣ
ʱץסʱγ֮սһٽƽԭ˻˺ʮ꣬ƽԭڴĿ֮¡
Ȼȵ˺ʱڣ˽˻ս˿ʼǿӺͳһɹŵĴ󲿷ݵ»򻧣򻧷ֱǶ˹Ĭزл
ǣƽԭֱܿǿռȥˣռźƽԭ˵Ķ˹ԽƺӺǺƽԭˡ
վѦܰǰĬز죬Ͷ˹صĵڶӰ༴ǺʾΧǣͰѼξۺһ˵İ𺹡
Ȼڲʮ꣬һֻĬزĴӣûмλϣֻǺҵˣһ˵ؼ̳˼ũ֮λӴ۷壬СʵЩơ
Ȼʮ꣬һʮսĬزʮΪԭϵӥѦܰҲ˵֡
ѦܰȻûϵôͷ壬ȻҡڵسִľڣһܵԼĵˣüʦ֣Ϊλɽկ
ȻȴʲԣС·ˣײԽ˳ǣǲױɱ˱˵ĲҲ˵ˣҺõȫֳȡ
׾һԣ²ܵǺ˵ĵӰɣ
׾Ȼͬ·ٵĹϾΪˣԽɱūۺ˵ȻûкøС
׾һۣλúôƺ
׾һؿڴûУϴ·ǴӵʬϰģƥҲǴģЩӲĲɣ
һ׾ĵֶЦ԰ϵƤƤñ
ĿһȻЦȻ͵ӢۺúҸƽصľӢۺúһű˻طݴͺأΣٻţأŮūֿɵá
׾һ£̶мصĹƨǺˣ˭ӻȥΰɣ
ɫһĿȫȵ׾ĳ죬һȥ
׾¶ŭɫ֪ȫֵԼһжӲס㬵˿
ȫɫԻѦܰѦʦãڴĸ٣ʦҲٱɱˣҹٸҲĴͨǣ˵Ѳ˾Űݴﲻȫ֣ϢĺõطԪָˣͼơ
ȫǸҰļˣɽʧܶɳصĴûģȻ׼˵Ʒò˵һĺֻûкǰˡ
ѦܰɫƽȷʵƷΪ˱𣬵ɽʧܺѾ״ʵʵ뷨ֻػߵˣƽƽعһӣپⳡ壬һ°޾ѵġҵȥ
ʦ֣Ҳȥݴɽկ˭ȥҲ衣Ѧܰҡҡͷ
׾ԴԣǺˣΪʲôҪȥӵͳ죬׾Ըɱ췴Ӳӵ
׸˵úãӾɽزپҵҲӵɱԼͬ׷״
ȫɫüγīͲȭͷַɣѦʦãѵ㲻뱨ˣֻȨ֮ƣǶģ˭˭Ĺϵ
һ̯ȫԼǡ˲ó֣ǺóǰѷֵǣԸͬʱʳṩǣֻǸȡˡ
ѦܰǳԱˣװˣȻûӱɱǺˣ
ʼѦ²ףҲǺ˵ѪͳΪһһǺˣúܿЦ𣿡
ѦܰϵصΪСܵľǺ˽̻ʶִѧϰ֮кǡһ˵Ѫͳǲ۲۵ĺˡ
ã׾кá
ȫüѦʦãǵġ
Ѧܰʮָɴҡͷˣʦ֣Ҳġ
ȫŭڵرˣŭѦʦãʲôʱˣ㻹ȡ֣ȥֻѴҶ͵οûΧĹӦɽկȱʳ˵Ʒܲܰ˵ҵģݴȥɡ
ѦܰǼҡͷʦ֣ҲȥҲ˭˭ȥȥɣҲȥ
ȫȻŭȵѦܰǽף˶ҵģ
׾˱ȭԽףҵȾǹ̳ԱֻѦġ
ԣֻѦģһ
ȫŭЦã˸־ǱҲǿλˣ˵һ䣬Ű뿪˴
ڶһ磬ȫܰš𸻣мʮɽկ׳뿪ˣȻ̤ĺ֮·еģ˴󲿷ֵʳʣµʳʵҲˣһկӵԼĪʮˣǳŲһ¡
ѦܰںУžȻԶȥȫˣҧӣֻͷϳġ


0462 ⼪
ԪǴ¡صĽգټϽǼξԪ꣬µ۵ǻĵһԪڣԾܲţ񲿻ǰ¡صϲŵƽʣǳһʽ涷ޣȵϣʢ̻¾ξ۽ֳͬ֡
ȻԪһ磬ʢĻ̻ỹûʼشϢھдˡһ̫䲼ּܲȫΧΪѡ飬ʵһ綨ڶǻּΪͷѼĹͻ顣
ûСԶ󿪣ȻͬʱͷѼͻ飬ͻĶǾԻ⼪飬լ
ּһ£˲ʱȫǸ߳ʮ壬ѡȻˣȻϾȻͬʱѼҵͻǹٳȦӣͨϰգпյġ˫ˣ
˵ͬȢ²ټɻϴͻȴǷëǣؼзңŮȴǳٻңڸ󸨳
ʷԺյĴ壬ԽݣֵֽܻĴͻ
ЩԹ߶𾪳Ȼ˵ˣӵͻʥּ𼱻ǵȥѼҽ͡
ѼҵլСʱӺѲɺͷѺֵǷּ˵ģסͬһլӣҵլȴǽš
ʱѾٸ׫ķѲڴ߶ɫʮѿֱһ裬ǶԷѼҡԼԼŮһ衣
û䣬ʹûлϴͻ飬ѲҲŮѼȻѾˣһȢֶŮΪƽޣʷѲܴӦ
ʱӰζһ˴ǷѲɵԪ¦١
๫¦߽ǰסɷ
Ѳɺ¦ٵĸ췴Ϊ޶ɷѿĵдˡ顷һϸײߣϲ
Ѳɱס֣ɫԻ̫ˣֱǡ֡
¦๫ĪҪˣ䣬Ŀһ죬һ졣ʵûҪ̫أβ뿪һЩ̤ʵعÿһء
¦ԴӾ˼屻£Ŀڿԣе㿴ƺ쳾ġԡ
Ѳüӵ˼ǣ
¦΢Ц๫βһʼԼ˼˵һֽݸɷ
Ѳɽӹ򿪣ֻǿһǱϳ軭Ůϲڼѧֻ
ֽȫ򿪣һӢִ北ϵĹٱǰ˽ʣ׷ܣɹѧ
ڼ鷿пģ¦
Ѳüͷ̧ͷӣ΢ЦŵͷʲôĶǴҪģֻҪãοǻϴͻ飬޹ȥҲ̫ί
ѲɳĬˣûһͣǸмӱ̫ץϲȵˣ˻ըˣ۲ܲμԡ
ѹйɣ¦ټ״֪ɷ̬ɶˣŮԸ
ԼĪյĹ򣬴һʢװķѼ˽Ԫڣͬ죬ѼѾԼýճεģϵĴͻʥּһɱˣμƻ
ѼҲû뵽ϾȻƵذԼͽһͻŵع뷿һֱҳ
ףףңѼѾ˵Ϊϴͻʮ
ѲɿǰĿŮȻ𣬲֪ŮѾʮˣҪǵҵǳŮ˵Ѿˡ
ѲɻʮģӢѧʶԸĶţǼ䣬ϧ
飬ϽͬʱͻΣѲɾŻʵ
Ѽڵյͨ죬ͷСصŮŮƾĸ
Ѳɺɫصͬ⣬ܻϵĴͻ顣
Ѽ鲻ؽĨ˻ϵӣáɣ
¦Ƿһ˿Ц⣬Ѳɰ̾˿ѾͷСǺ˲ǳѲҲòϣȷʵǳ㣬ֳӢԼŮӴҲøС
һطȥɣѲεػ˻֣Ѽ뿪˴
Ѽ뿪ܼұˣɫŹֵصү
ѲüëСӵúãԸڿȺһ͵
ܼҴӦһ˳ȥ¦ɷһ·СΪ˴ͻ¶ú˵Ҫ
Ѳɳ˵ͷ˦䣬ɱڵǰԺȥ
ʱڷѼҵĿУŲˮͬ
Сʵ뿪ǰ˵ҪԼһϲʱ㵣СӻһЩ׵ˣαСӺˣ
Ҳû뵽лԶ󿪣ͷѼͬʱͻԼ꣬ݾϲֱǾš
ֱܴͻʥּģǴͻʥּлⰡܲ˵һܵһɣֻͿҺѷѼͿĨ
⣬ҲǵԼܾ¸ѼҺͷѼ棬ֻӲͷƤʥּˣȻҷѲɽͣ÷ѲɳصϵĴͻ飬Ҳչ˷ѼҺͷѼ档
һᣬѲɺ߽˿ﲻһģվʩ壡
Ѳɵҵɣ
еΣѲòᰡҲѹ֣ԼҲºСص壬Ǹϴͻ£СֶʵȲ֪ģűòǵϵĴͻ顣
Ѳһ£̶ܴ֮Ϊ̰ᣬȢ⻹Ȣ飬ּͻ飬˰һǫСŮΣ
֪ʶ񣬶ׯ
ѲɫԼãȻˣѵǫСŮ䲻㣿
ʱɵۣ⻭Ҳ̫˰ɣԳԵصСֶ˼ʵǸСֶֻϸͻ飬˭ϾȻ
оԼӲʹˣ仰Ҳ˵
Ѳɫһڵ˵ǫȷǾҼҼ䲻ˣ
ǵģˣСֶǸ˼󺹣æ֡
ѲɵͷǸ˼ͺãʥּˣ
˵ͷѲϵصϷԣȻʥּΪܳǸҲʥּ
Сʱΰ뿪˷Ѽլӣ߻ŷѲĻǫѽֻмһŮ޹ȥҪúôǧίˣǱһȥͣҲͣҪġ
ȻǻϴͻģýʡˣƸɲ٣ǷѼǴ壬ϲЦ


0463 ۿ۵ׯ
ӽʱݣСʵһӸ磬ͷϲĹƤñһյ츮ĴţЦʣ󱦣Сڸɣ
󱦴칫ӣ˵㻹δأү鷿֮С
㻨ƾֱ鷿ȥԺӭ
мЦͷԼƻ䣬͸ľϲ񣿡
ЦãĺȥСӵƨϼţԶԶںǼڸ֣ǸϽͷЦοɱ㺦ˡ
вγԣĪǷѼҲͬ⣿
ͬ⻹ãؼ˼ͬˣڻŸôСأûصǵûС
ԺٺЦⲻͽˣ޾֪͵͵ϲ㣬¿϶ɡҪôˣѡʹΪѡˣʱǾճסޣǾճסҲԣӦǣǾͬһճסһһ޶檣иͬ𣬸Ͻֿȥ
ЦԷǣСӽʮ꣬ںѾж˰ɣõж꣡
ҹŻǧ䣬ꡣ·תһҹ衭
ξԪԪϣлƹ貣ͨﵩ档˳ӿ¾ξ̫˹̫ϣһŹɴ󳼵ϳ¥ۿ̻֣ͬлԷŷյƣ̩񰲣˳
Ԫ֮ҲǹˣĹԱ»صϰ࣬Ҳʼ¡
ʮ죬ͷѼλĻ»ȫ۵Ľ㣬Ȼһ֮ǵעתƵˡ
һǡׯǣ漫ĳ龹Ȼػͨ˵ҪԭΪƣ򣬴ͷ˻ׯطո֡
ڸ鶨ġׯϸȴǼһǰᣬ䱻沢òֶμ沢زŻˣϷؿԼ
һׯȻҲؼ沢һĿӡƩα飬ƩͨĻȵȡׯÿ϶ۿۡ
ȻҲһôǾлСࡣϾֻ³沢أЩѫǿҧҧܽܣôʵ۶ͷˣ͵ʵӰɡ
ڡׯʵЧʵڲôáƩڵĹ͹벦һǮ䵽ʣɾͲˡ
϶µĸĸȱЧļලһжǰ״ϾԱȵߣָǲڣΰɣ
ȻΣׯľͨˣگһ䲼پ·ȫأİ޲裬űߵͷлʥͬʱ׷׸̾ΪׯǾŸѹġ
ȫǹעĵڶ±ǡ˾󡱣̲¡ԺɵĻţʮտʼɽʡһڷ١
ʣʡֳ֤֤ɵģֻʱ䣬˾󡱱ˣҵС
ɽ̫ıղͨеѹɱաǿռ˽ۣ飬ձٴûҲ
ɽʡҲʷ˲ͨеնûҲҾԷŮû̷˾
⣬󲿷ֲɽطԱгɱͷֻٲһĽҲǷ
˾󡱺󣬹ٳַһ£ڸ׸͢Ϊ׵Ĺټţ׷ʹɽ̫飬й١ƶȣҪϲõȫص̫ࡣ
ԴԤˣĹټŰѹȨ̫඼ϴˣһȻҪԵط̫ͷ֣İӣĹټŹϼѵĻᡣҪ̫༯ų׷Ľడ
Сʵ˴ĻλҲǵյǻʲô¶սսıطˡСȻѾʶĹٶԼʲô£ǰóйٵв
Сʵۺʹǽֲʱڸ빬ϣڶϱ˴󳼵౾ͬóص̫ࡣ
ͬʱһϢҲڹٳдˣϽʽݷǹзúʡΪϴݷǹϻһӪרŸúͲ»Ӫɾͳʡ
켣ٳȻóǻϺڸϴЭĽʥ죬Ÿռӹٽֱ»ֻˣҲǱȨ
ҷ·𿴵һŹٳȽȽ


0464 
ξԪ¶ʮգ磬ͣ΢߳ţʮ֮ˬ
ǰּʽݷǹҸ齨ӪæųﱸӪ¡
齨¾ȵˣξפءԱֳɵģǰؾѡˣֻһפˡ
ȻפصıȥˣȴٳٵòֻӲͷƤţ˼ֱӰƤ߸˻˵Ѿ򻧲룬ĻԼȥһͨ
ǣҵ̶Ǵ󷽣ˬظھЧһһɽأ㣬˸ɽͷﵽǧĶ֮࣬Ӫ˾ȥҲаʮĶء
٣Ϊռ˶ıˣ˼ˣǧĶɽԺӪ֮⣬ԺӪͿǧĶɽأᲦӪһʳӲᷢãӪԼֵԸ㡣
ڴҪ˵һ£Ӫ͵طĲ֮ͬǣӪеľǸʦսʱоƽʱø֣þɻطľӣʱ֣֤Ը㣬ֻɱʱõһã
Ҳ˵̶ӪɾӪǻΪطһ࣬ݵǣ̶򷢽лһ㣬ֻһƶɽظӪǺܴ󣬵ʵʸֲʹӲͷƤ֣ճҲ
ԴȻΪˬȻʹ̶ǧĶҲ᲻ˬҪһ֧Ӣֲӣóͷֵر
ԣ̶ڹ˽˭ϴΰѼֵʮｻڿ⡣⣬ڷͷ̫ˣνľ֣ش֮ۺĶŰһ£̶ȻҲ⡣
νٴһѹˣοղȨĻ飬ܲˬȴҲ޿κΣǧĶɽյȫգܱûеĺãοһشͨҪЩصһֲơ
뿪ǰӪʿʱפ
˵ǰǴ󶼶ʱڵȨܴƹȫԪ谵Ĵ󶼶һ˶ǽ󶼶ΪҶƹܣζĶѫԱƩǰЩ챻䶨ѫ㵣źҶְλ
ȨСܿˣĿǰֻͳȫ͸ûеȨѵľжб·
ʱţӪһڽ;Χޱȵĸ״
ˣǰ쵰̫ˣû۸˵ġֶݾͨɫܵӪʿҲȺ鼤ߡ
ӪĹǼѾˣͳ죬ֶָʹлָ֪ͬݾָͨ£ױֱǧ˵Ӫ׾ҲΪ
üһʵô£
ֶߵ˵ԭɣɫҲ
ԭֶͶͨһڵǰ޸ľΪӪĳԱɽطҲвǺϹģڵǣȻҪ޸פؾˡ
ȴĹѣǼǾĹ˵ˣҪ޸ľԣԭפõ֤飬֤ǱˣðģŸľ
ӪĽʿëˣһһصҲһʱ䣬ֶЩģ»ʱ䣬ص·˭ģ
ݵǣ˻Ӫƥͱȫˣ˵Щ黹ԭӪҪƥͱ롣ԣӪڽʿüҪʱΧ״
˼еŭѹȥָƽŭܽ⣬ֻø⣬Ʋˣֻᱻǣűߡ
ָƽ󣬴Ҳ΢ĥƬ̱˼ƽϣȻѫڰеԼ走ĹټźѫԼʩѹĽడ
Դӡׯͨ漯ŵı׼ַֻɣѹɽ󣬲ò˵Щһȷʵֶ̫εԼˡƩڣɾܰԼýͷö
Ȼ״浽СʵЩնõʲô¶ҪСʳҲԵԼ̫ųˣⲻķ
ָܿ˴ݣص±ٻ취㶨ڴָٵⷿȡƥҲ
ڵαԱɣŵľ⣬Ҫȡױװ쵽ġ
Ȼȡ鲢˳˴򿪱ĴʱͱһԱסˡ
סҦߣְͬǱԱɣְλ޶ԱģҲ˵˵ʵԱɾǰйٵʡ
ҦסЦŵˣıģþϹٴ˵׼
彣üҲøϻֱӱȥҵϹ
ϹԼĪʮ꣬õһǲǷ˵ˣֻһǫȻһƵѾˣȥɽɽӦˣһ̣ıȱأ貹䰡
˵ͷȷˣӪĵְܲܿɣ⣬ǻҪƥ
Ϲȴ³룬ǻţ˵ҲǣټǵþɿлһɱҪӪľʿãһٻǡƥѽȱǫ룬˰꣬㣬ȻᲦӪһЩڵĻʵûУ
үģһŰ˴߸Ľų죬ֻȻ޷⣬˹ֵ¹лǣ
Ϲ˵ͷʵصȥɣ㶽ݷǹԺ㶼Է£ȫԸ»ɱ𹼸˻ϵѽ
ת˳ţϹźԴصվ̫ЩҲѧһѧΪ֮ˣŭѷѽ
ص⣬ԱҦ߻ſڣЦǺǵ˿õϹٴ˵
ݵصûУ
ҦߵЦݸˣһ֪˵ı飬Ȼǲ˼ˣıǲãǹأ˲Ҫ֡
΢ЦϹٴȻûͬӪȡʱȡþɿе
Ҧ߹Цɿȡȡٶԣ
ٺ٣ɿеǾ̭ƵǹжǷء
Ϊ⣬ԸֶӪĵȫɿƾɵıߡ
Ҧ߱һϷʵؿŵģȻȻ˴ľɿɫʼȻˣֻȣҲ裬ֻؿѾɿˡ


0465 츣
ݹʷԹѫκͶңһֱϮĩꡣҪ֪ôĿѫ壬ֻұλֱؼǣκͶһͬڡ
ԪµĵһսΪｭɽΪκǱ׷Ϊɽ
󣬳ټ̳κľλ馷ˡֶ֮ۡʞɵĵλĵٰа馣馵ǻ󣬷Ϊ
ǺһűλһκһǶһֱϮڵļξĿǰκ٣
ĿǰĴɽһ̳Уһٰ馣ֵλȻǶκˡ
ʵϴ俪ʼͳоľǶҲˣоκλߵһĿȻ
ʱڣͣҹ֮ˣʱĶůȴůڣһϯΧ죬ֱǣκ١Ӣס䶨ѫ
ԼĪʮͷˣȥҲзݵ½ӭ¾
ʱ䶨ѫһߺžƣһüɫЦʹ죬Сӱˣǳһڶ
Ӣæʵôҷ
ѫصӪľ䵽ļٺ٣ӱǻԭ֤
׹ЦϹϹģ˵Ӫľɽнģһһص˷Ѷʱ䣬ص̲Ҫˡ
ѫһ˿ޣЦҪȻǶԵӱȥľλȮӵһȡ٣˵춼ûӪƥͱء
Ŀ񣬱ŵص壬Ҳ°
ڵصСӲ֪ߵغ񣬳ׯȡˣȻʹЩıСѫɫСƣСⲻ˻Щ˵ɰ衣
䶨ѫδغЦ˵˵ȡѾɿЩƵǹȫˣЦˡ
κٲҪЩ
ѫƲµģϧϹֻЩͭˣ˵Сӵ̰ͦС˵ģѾɿˣĪʣ
ݸҲܣ˵̶ӪǧĶɽΪ취Ūӣµľöˣ
ײЦ߯СҪˣûûװûãӪɴɢˡ
ѫЦҸڣӪиϳȥ
˵Ӫʱס֮УһµĿ;ֻҪ࣬סš
κüϹ캮ضģ˸ϳȥ̫ˣɱ˵ѪԺӣǰǱƼˣھɲ
ѫȻ֪̲סӴǵκǱСˣ˵찡һҫӪͳˣô
ѫְԭҫӪͳְλٸˣ˵ڻʵǰƼģԹѫһֱڻʱסó١
ٲɫ΢Ϲôĺȶ˰ɣֻǺ㣡
æԲ٣СֻǿЦ棬Ⱦƣ
ѫʱҲʶԼʧˣæЦǸʾԷκٵɫźÿЩջǱˣûñɢԴظ

Сʱ츮ʢѾˣлСûжӣһأ˽ˣү鷿æţ÷Ըȳԡ
лС¶һ˿ɫ˵๫æųｨӪ£̫˳°ؼұһֱ鷿дд㻹ûҲ֪ڵЩʲô
ˣҪȥү¶
лСæҡͷ๫æţǲҪȳԷɣģЩûسš
ĴشӦһ䣬ֽȡЩȣȥţʱүæϾͿԳˡ
Ů극˰ʱүʩʩȻ˷лСǰһ๫æˣ¶Ͻүѷ˶
ЦȱæһҲûϵмҪҰæġ
һĿˢˢŵǾֽ¶ʣүҪǰʲôæ
һе㲻˼صһЩ߻ôҰæ
лСɺЦ߻͸ЩŮģ๫ĺְ
үҪʲôӿõĳùеֽе̯һһ£ţˢıͨ졣
Աߵĳ̽ͷһۣʱҲգһڰүòҪȻҪ˵Ķ
ҿ¶æùֽ̯лСһʱҲԳԵʣ๫⡭ʲô
ԭֽϻĺȻŮõ£ʽһЩƿյȤ¡ŮûŮ˵ֱһ۱ƳЩ˵ǴǸλġ
ƤӣЩŮӴ£ǰͼֽÿһһƷ๫дá
Ůʱ˸۾ˮģү㡭á˼ҵŮ˭ᴩֶˡ
͵´û˿ʲôúߵģУʱǴϾ֪еĺôˣ
ʲôŮͬСڶֵֹؿ
ɺવģòᶼѱүɫɣŬװһģȻӵү˵ģ츣ҴĹˡ
¶һڣ˵˽ɣĻ˵ЩȰƻСġ
Ҳ֪ŮϽЩҲٹͣԽԽڣֻץסлС衰ӣܸܲ๫๫ð
лСûذһۣ˼ˣ¶ģҲ
ǣˣŮص
лСһʵ๫Щɣ
๫ǻһЩϡŹֵĵӣ֮ǰϿڱһƷúķӣ׬ӡ
ЦӢ͸ġ
лСԲ˿ֻҪ๫ȥУⶫʵ̫ˡлСЩ¶ǲĶֶʵοڼȱǮ


0466 ̾
̾λڻʳİ༴Ǻı֣¸ӡ̫ᶽ̫һ
¶ʮ磬ֶлݾͨ˱֣̾յϢı̾ӡ̫;̫ӭ˳
һ٣Ǳ̾ӡ̫ྐྵȻʶģȻǵؼ塣̫̲һĹٷּѼҵ£ٰϣˡ
ˣۼˡһЦӭǰȴǰпǰСӻֻǸͨԵͯһգ۱پƷӷ˲ܻϳš
΢Цõˣ⼸ʵǷ
ЦְæǺ˽һ£λǱ̾ᶽ̫³
³ԼĪʮ꣬沿Ƥɳڣ΢Цݱ廹Ҫǫͷʺá˼̫˱֣̾ԼԶУĴ
ȴƽʱİ칫ص㣬˴֮С̫˲ˮЦˣªЦˡ
̾Ȼһ㣬Ҳܴ󣬶ˮҲࡣνߣ֮Ҳɲ졣غʿϸ͵б˽ңܣеأʮأԹ̫һ㶼һ֣ʡ߽ϣ׬СǮ
аɣ΢΢һЦżɽʣݷǹͼֽλ𣿡
æЦˣϽĲ£ۼҵʲôԸǱ̾ǧһȫϣѽѺΰͷͷ
ܿ죬ں׳׳ӱ㱻˽Сļ³
Ϲ۵ģǾˣϽ񣡡
æϻ̳Ͽֵ񣺡Сļˡ
Ѻõص˵ͷ
ЦŽܵˣһкˮһƣ˾Ĵ󽳣ḻԺʲôҪԷԸ
΢Цΰͷͷɣģ
ΰͷͷһۣСĵл뽲СվžС
˰ֵİɣվŲ㡣
̫ʹ˸ɫɣ
ΰͷͷСԱ£˫ϼ־ִٵذڷϥϡ
λͷݷǹͼֽ𣿿ɫʵ
˶ʱ¶ԥ֮ɫΰͷ֨֨صشˣݷǹͼֽСǿˡҪǲԣֻǡ
ʱõسΰͷһү˵ɶв׼оͻϡ
΢ɲ彣ü԰ݷǹɲͷǿ϶ġ
Ǻǣ˵ǣεض豭ĨһڣʮʶȤر졣
ΰͷͷģʲôԳԣκιǡͼֽУǱ㶯ֿɣǲУǱ޸ģһֱ޸ĵΪֹĿص
˼˺˵ʱ˲٣ȵˣСıʵʵ˵ˣݷǹȷʵ˼룬رʯײ뷨İоװе㳶̸ˡ
ˮֹǳ̸ֱ쿪˵˵ͼֽ˸
΢ȣɫصΪΣ
˵Լר˵ǽſˣһָݷǹͼֽʵʵĵطƩװǹ©ըŵȵȡ
Ȼųǰٶ֪ʶϾרҵģֻǸģͣͳԭͼֽûнڵĹˮƽ©ٳ
Һã˶輫ߵĻʲôطУʲôطУһ۾ܿĵȡ˵ֳͼֽ޸ģ˺װƣݷǹǹܵĳȺͿھҲʶȵ޸ģ⻹޸˲ϸڵĶ
޸ĺõͼֽ˲һͬʱһ亹ݷǹǰλƵġλ첮үǺƢԲȻûзҰ
Ȼƹű֣̾ԻһϲͨԱ˽ʱĵǷʱˣɾһΰͷͷû˰ɣܲ
ʮصͷܣ
һĴȵãһҪɹ
˶ʱɫЦ򲻴ﰡݷǹ¹գĥϣٵðܼЧ
ڨЦǾͰ꣬ǵøһõݷǹҪϺͻǱ߲ý
˰˿Ͷм񣬵ͷСĻȫԸȥģ
λͷԵȣﻹЩСҪġ˵ݾͨȡһͼֽ
̫಻ֹˣλ˲֪ڳʲôˡ
ͼֽ򿪣˴սǰһʱɵصСףСĽܸ˴
ԭһ֧̣ǷѪ֮ԺӪʿ䱸һѣⲫ֮áĿǰҽǱ̴Уʹưٷ־ʮ
΢ЦٲֹҪһҪһǧ⻹Ҫһǧһǧơ
һֻǸ㼸ʮֺ̾ŪһĿǿṩһǧʵ̫ˣŪˣҪǱͷֿҪԴģԳԵصˣ⡭װǱ̾ԭϹӦ˿ɲģǸ
΢ЦˣЩǱ˽õģǸӪװģҲʣұٻṩԭϣûѻһǮֻ̾λˡ
Զʱ˿Цԭˣû⣬ڱϡ
ҲϻֶӪĵ֣Ѵʱլķɱȫ
ŶѻɽƵǹЦøջƵģľ鿴Щɱ¯ҪıԴ´࣬ƻʣ²ϣһʿɹ۵ĺư
ˣʲô˼忴Űǰӣ۾Ʋˡ
΢Цܲñֵ̾ĵְ׸ɻЩҸһ»ʳ
ΰͷͷϲضһۣڱ̾õʣÿµĹǮжģ̵ˮ͵õȥ׬㻨Ǯ
ЦǺǵص̫ˣУۼұڵлˣ
˵Ҳܻ䣬ֱӶӸˣЦеصõ㣬Ӫֵı
ΰͷͷĻŭţɾʮص˷ģӪڵı֤õġ


0467 һ
¶̧ͷСÿũ³Ǵڣտʼʽִ
˼ξԪ꣬³һ죬־ٰһ¡صĴ¾ξھϽ֣Լũɣ
νĴʽʵֻ˼һ¾ˣСӹˣǸţ˰زŰݣɰȺƨɺ̫æˣŪøƵġ
һֱ磬ĴʽžٰϣСʵĻ֮·빬ٹҲԹϢ
ڽո¹꣬ŢŪ࣬κٻصУȱ׼ˮϴ˸裬һ׸ɾ
νʮһ֧ٱͳһƤңʮͷϴԡϣһȻԵӢǵµ檽ĦĦġ
СɧӣҪǰɣȻĥȤҪ檱ϴȴˣüʲô£
ү˸ܼҵ⴫˽
ٵǮ˴ߣ˵鲻л⡣
Ȼµ˼⣬޷Ӫ£Թ롣ƾԼҫӪͳ죬ٲ˶ԼѫӪģΪĨ䶨ѫӡ
ܼҲû뿪Ǹ֧үǡ˴˾仰
ٲüϻ϶˼ҵĺôˣûصƨš
ܼСĵ˴˵үܾ磬͸үһʴҪ͸ү
һ£ִӹܼǽӹ򿪣ֻһƯдκ칫ʱʱݣɢϡ
ٲЦԷǣСҲ̫ذɣȻһûӺ㲻찡ɢ
κٴû£׬ǮȴǺһף˸ӹţԵľ׬ǮȻ̫ȥһ׮⣬ģԥƬ̣վǵߴʱḰ硣
ܼüɫ뿪ˣΪǰˣκӦ磬жϣҪȻĻ˾ľش
ЦүǾǸˡ
ٵЦˣǸˣԤУθҪԸˡ
үΪλҪӦ磿
磬ƽߣ
檿Цү˼ߴ硣
ٵЦ˵Ǹˡ

ССʱݵĺƣԴȥͱʦûмǵμ棬Ҽĵص㻹ʱС
˵ǵһι¥ǱҪׯö࣬ССסĻһСԺ˻ľʮ֮и
³էůȼ̿¯ůڣССȻһ״ۣüĿΣ˴۸
СС˵ģִһƣǳЦҲСС칫Ӻκµˡ
ʱѾԼʱʱˣŲǵˣֻǹԼˡżһģƱ΢ЦŸССһ
СС¶ǣԵһ澰һŹ٣˵صһհգκٱ˽ƽкõССԽˣֻǰڲ׾ռ̽ڴˣȫʩչģ
Ӵƹү˵ģǹ̫ûԵʰɣԹ˴⣬ͻȻԵ˶ԾúóԣССվ쿩Цͦεظۡ
ٲɶ࿴һۣգⶹļˡ
κվ΢Ц
ջĿǫʿգĿ࿴һ౾ñʧѽûǾҪȥ
⻰ڿЦ֮СȻƼ˱ҫӪͳ죬Ҳ𺦹棬ǲ죬ݵҪ
΢Цκ˵Цˣׯ񣬹үΪҴԪѫ֮ҾӦġ˵Ǹүġ
£Цһʯ붷ʳɲȤ
Ȼֻһʯ붷⣬Ǹκ
ٶССΪľƺһڣǫҲ¹Ĩˣʲô⣬ֱ԰ɣȷʵͼԿǿǡ
΢Ц׻˵Ϊ飬ۼΪʵ˵ĿСС˹ֵСС
ССߴؿʼ½һ£ܿ۶ֱˣˮ
ССĿǰȻʱݵĺƣѾʮҵʼ·ˣͷƵλѾ֮㶥ˣ׬һѱɽһԴ£һھʹӦˡ
ʱССѾѵ¶ֻµ塣ò˵ССʮְˣٴһִ£ԸеѪһ۶ֱˡ
СС¥Ůӣܻǰ¶壬ݵɬ㽾ͦؾ󣬾չ¶Ů֮
ٹ̿ˮѵƿĿ⣬ǫ˵ССϴЩ⣿
˵ͷµͼֽСƷóչʾ
ССҲ˲Լֻ£ϲش¥ͷƵĹûе˼ССտʼԴЩʱеɬǴϺŷЩСʵãҴʮؼǸղκССʶԼЩٻһأǰЩҪ̫졣
κУȴǸĺӣһӱʶеľ޴̻ˣܴг±ȿķҪ񣬹ؼȨƣȫг˾Բɽկ
һۣһе˼ǫô
ССһۣ΢ЦССﲻȽ·ϡ
ССԹذһۣҲԼܲͣʰ·˻ط䣬ϴ£ǿ϶ỹˡ
СС뿪ЦκģôǹүԼˡ
ٶʱͷԹ㣬¾ֻ¥ģ㶼׬ƹúãϲȦӵŮҲ֮ͣһ׮Ĵ
ǣνԱ˵ñ˵ֶ̣Լ׮ܵҪ˼˼ɣκǸˣ
Ű׻Ӳ׬ѽ
κٹԥƬ̣ҧǫӪ±㶨ٲǧӡ
΢һ£ףٲԼǧӣ֮ǴӴ壬Ժ˭ҲǷ˭飬Ҳƴǣ΢Ц˾Ʊлκˡ


0468 ֲ
κȷǸˣڶ㰲Ӫľʿ˾ǧҲ͵ĸϣ⵹Ǹջ
ǧӲ࣬ȴҲˣӪӪòһǧӣЩӲûֱӸϣǲɹ˸ӪӪ
³ϣֶлӪĹǸɣŹ˵פؿΣ׼Ӫ
Ӫפھһ˸ɽͷռﵽǧĶһͷȴȫƶɽأǳҲ˹ȣӲͷƤֶ֣ղ
ǰ˵ͰľĻɽݾͨסֵѵģֳʳͼˡ̶ֻǰ
ֶͬ¶ɫԺӪڵ־͵ÿ⼸ǧĶˣЩظֲʵ벻ͨˣΪλᰴ˻İţ̾˿ֺֻˣ˵ƶɽҲ
л£ҲȬˣʱųһνӣý߷һƤЦⱥǲ٣ԵĻ˭ҲܲˡҲϹˣȻ취
ݾֶͨһЦ˵Ҳǣʲô´˽˵ģڵֵı;Ҳɽˣ˼Ȼ⼸ǧĶɽأȻа취õ⡣
߰ɣǹȥ˸ʲôݾ֣ͨɽ¶ȥ
ʱվɽµߴԸһƷٷӣ˹һ£ӪӪ
ˣϣ»СӱȡˮҲΪƽٿͰӪɡָİµ
ǰЩʱѾͻĹԱһεˣʱҲλã΢Ц¾ḻȻλúʣûдġ
һ޵ˣһ£´˿̱ʮ죬ԸµĹָɻЦŵˣ£һ£Ӫ޽á
˵ͷˣЩĹҪµģţͼֽ
ԱߵĶţæһֽݸ²üղʱûˣֻӪӪӶĹɻӴһҲ֮ӣһεĹ̲ûˮ»Ҫ
°⣬ֻС̱űˣ͵飬ǻѴĹܾҲû취ܲܿɣ
ֽ򿴣æսǰһ׵ˣǺ
΢Цһָɽ֮λõ鷳˰Ǳɽµĵƽһ£ͰͼֽעľŪȻϲƤߵݡ⣬ǱɽϵĹľǲƽͬȫϲݡ
ֲݣ²ѿڶ
˵ͷûֲݣ
ذлڶɵֲۣݣ÷ĪɴｨֻԺɴӪĵֳԲݣ
ֵֹģ黮ǧĶɽظӪΪ£ǹٳ֪ˣȻҲţȻЩֲݣԴ¿˰ɣ
ɵɫص£ûɡ
¸Цûģ¹ֻӪһֻһǧӣĹ˿ҪԷҪǮģǺǣ׵ġ
ļͷЦ·ģǰ׸ɻģǧΣ
ǰһƽֲݵĳɱߣ޽Ӫǰ㣬ҪľϺשߣֻ軨ʱˣǧӴˮ̰˴ֵ˴˻棿
ֱԵٿԤ֧һĹǮ
¶ʱһϲͷɣˣֻҪǮ׬ֲݻʯͷ
ȻǮȻҲϸ̸Щϸڵĵطصĳߴ磬ʲô͵ĲݣߵСôĸλˮһƬСȵȡ
ݾͨһһͷˮӴ˲뽨οû˵Ҫ涨ߴġ
̸꣬׼ɽ»سʱֶ̲סʵˣǱߵɽضϲݣĪ뽨
뵱ģЦŷʵֶæҡͷʾ롣
ЦЦ˵ҲףʱǾ֪ˣԺӪĵ־͵ÿƬµˡ
ݾֶͨлʼ磬֪Լ÷ЩпյĵӣҲȥĥΪԴĥˣҲĥ
ʵǹŴִⶼ벻¡ʳסУ֡
ȻɵڻĽҰʳסе⣬ҪЩƶɽ׬Ǯֻһˡǵ˿ڹǮĴٹţëЩһɵǮࡱȱḻַʽ㽫ȵ˶ȥ׬ЩϲǮ

ɽһٵ˵ƥ˩ڹٵԵĹľ¡˲ص˩ĵص㣬лȻǰȵʲôˣ
ݾֶͨѸٲ֮ľԱƽ
ʱľһڵϾֵصүСĲǴˣǴ˰
󣡡ţѿڶ
һüʱǰļһȻǴǻ
һ£̧ͷȻһ۾ϳ˶ţϲܵǰ򵹣ʵʵߵͷ˷ܵصֶʮߵͷˣٺ٣û뵽ʮ壡
СӸвһ黬ְռСˣϲֶϲѵһ٣üôܵˣ
شһĹٵϺ˹ôǰɣٲСүͲˣģҪɻʱš
£һӰԾ˸һľִ
ֵлѿڶģ
ʱԾϹľһʮ꣬ûͷԣ˫Ŀ׳ʵͷСţһ£̶˷ܵشУ磬н򣡡
ľϵȻСлǹСһշأ˷ɱ


0469 ڵ
಻СлǹڸߵʮԣͷѾüˣ׳ʵƵģлС塣
ϰԵлǹĶͷ̾ǹȹ˽꣬ͷҪȽ򻹸ˡ
лǹЦģ˫۾͸һɻ龢
ģզŪôࣿ׽㣿лָָлǹ˫ʵ
лǹ˫մۣϥҲ࣬ǵٴʱ»ͦ͵ģ·Ūʪ˻ǲܣҺýġ
лǹ˷䣬ںصղ޳ʱŪģЩ¹꣬ٵӣҪȻ缸͵ˡ
һԱߵĴ󣬸ղлǹʱʺˣܵ·Ĺľɹ̫Ǹǰᣬǽɽ׸ģס
ǲɫڨڨصͷ
лȻҲƴ˳ۣʵģǼʱģҲŴкңûûƤļһôҲˣ
ʱصүô˵أƹҽ£զͳɸǹˣǹһ࣬һ·ҿûչ
лǹƲ˰ɣٸԼˣ㲻Ҿոˣ˵չңЩСë˭򷢵ģæ޹Է˯㵹ġ
ʱһֹ·ϴס겻Ҹ򽻵ҪҾСӱ˼ƭ˻ء
֪˭ڱʱȥķˣڿ㶼ˣҪǿڽ򱾼ҵķϣСүùءлǹصȻһ·Ҳܹ˴
彣üݺľզɴֳ²㣬Ļɫأʵ󣬺ƹʲô£
ɫεĴʱеصʮ壬˳ᳵеԽԽˣѾܱʡƹаᵽǣֶǰվʶһ;·ߡ
û˵ѣ˳ᳵеԽԽˣرǴɶ˹ʺˣϾı˳ᳵиǱʽչоѩӣӽ䵽ܱʡܶطĳж̲ˣǵ̨Ҹ־͹ˡ
Ȼĸ룬ûдŻʵ۵ͷаУչǱԸԭ򣬶ҸļǮҲʮֹ
˵֮԰ѡǰվ񽻸һǸӣҲǱıɫŪûƢԸɴҸͷ򷢵ԶԶģʡÿķ
лǹյлСļ飬סһʱ䣬˱һˡ
ǰ峤棬ŰѴŵ˳ᳵйģʱҲôþôãøԼӡ
ȻЩ˳˳ˮƽƣԽԽ󣬶һûϳšνһ˵õȮ죬ΪıֶӣλȻҲˮǴߣߵ˶˼֣ȻҲ⣬µλˡ
һԽˣϰٵǳ£ʱü죬Ǯȴһֲãݵǣ͵͵ѳеĻıȡ˽
μÿͻյͶߣһʼѴѵ⣬ƤЦϴżأֻҪֵ̫ݣζٹˡ
лСֵܣʲôûҵ𣿡
˵ŻĹٵ˺˹лǹæӦһЦ򣬵˸㣬ŽԺͬҲһˡ
ͬһѹеϤֻʱ̫ãһʱ벻˭ˡ
£˱ǣƥлǹгľԣĹٵϡ
ֻٵͣһְ峵ʱվԣɫŵ
һˣ˳ȭЦһ˭أԭԪֺ֣
˿վԵŽصͬӢһԺá͡ǳ˫ɶԵس֣μҲһȥˣ˻Ǵͨ·ĪͯĹûȡ
Ӣһ£ϸشһ۴Ʒ۵ͬؽеǫ֣
΢Цӭǰһأλͬڵ˲ʤϲ
Ӣо¶һ˿ů⣬߹ָпصû뵽ǫֻǵºԪ֡
ȻӢеĻ֮⣬ɫص˵ػĽҰ⣬·ŢǺ󵽸ģҲһ֮ˡ
ԸҲӢֿص
£ϳŶȥ


0470 ʫԶ
ůڣͷϸϸ͸򿪵ĴܿͥԺͷײõһ
츮ǰԺĿڣͲͬϯ澳һԡеĺɫλƷɢŹԲ㡣
ͨ£ͬѧ֮λ̫Զ۶ѧʱϵ裬һǻúõƲһ෴ǻòһԲλ࣬˫ϵö֮ҵĹϵȻ̸ˣͬİ·
ʱӢǰʮ־ִ٣ͬŽԺѧǺĺѧӣ̶̼ʱ䣬ѾƾͨأپƷ˲ԶȴԶûֻͨվɽյͬζɲܡ
ԣϵƷۣǰĴլӣֻһԵľɫ澣òӢԱС
Ϊˣܲײ˴˿̵ĸܣʾ뿪ȻЦ̸𵱳ŽԺһЩ£սǢҲˣƷģϵ
˴˳һᣬ̽ʣ겢Ǵ֮꣬Ԫֺֺιʽˣ
ӢӿЦǰ̾˿ҺԶûͨʸμӴǴȡνΪ
ν飬·Һ꣬ʮͯδ֣Żᣬ꣬ţٻμӿƾ١
ȻԻ콫˹Ҳȿ־ǡǳҲãΪλͬء
ӢһůЦǫԡ
ˣԪƺִھͣãŵĵطʡ
Ӣ˵ʱǽĻݣǴס£ƻͣ£Ȼͬسһ·ܣܱķ⡣
ԲЦãĽǣʫԶ׷²˵Ҳһδٻš
ӢһЦ豭ƣһ˴Ƭ̣ЦԪֺ;ۣڱסЪϢǵݡ
æл󱦸˰ס󣬱ԺȥԺһȺҶѾΧŴ󣬺㵸ˮĽ˵ʲô
üɫֻ߽ǻصҴүҲҵʮ壬һӳԷһ˯ģǿֵܡҪǼսʮ飬ǽĺӣ
޳ܵģû޳ܵģĸвһҲǼƷˣ治һˣһţһ
үЩҶѾæ뿪
εֱţƤסˣ㹻޳ܣʱҲе㲻˼ڨЦʮ壡
ҵ鷿һԺȥ
е㲻ظ棬ܿͱ츮еļɽ̨ͤˣ۾ĴĵʮԽԽҲԽԽǮˣլ˵ҲӰɣٺ٣ôҲܼٻؽҪɴ಻ȥˡ
Ŵ鷿ڲ輸£ָָӵɣ
еܳСڲ輸£ظ˱裬Ц壬Ȳ衣
ӹ豭£ɫƽʵ峤˼һðɣ
ֶǰعһ˴˼ҺأܳߣܾŹأЦصһ߲ظԼһ衣
Ǿͺã˵ͷתеԣһӡ
ǻ쳤͵һۣʱ鶼Ϊﾹװ˰׻תʱѾͷװȲ裬˫۾ȴڹµµشת
Ҳܻ䣬Ŵ棬òʮӣһʮҲһһǰκǧ
һӷز輸£ӷڲ輸ϣǻʱ۶ֱˣ̿ˮһ˵һʾ޿
ƽص·;ңԶʮû취ˣһӣȥ峤˼ޣʣ͵Т˼ҡ
ǻವıùװӵİؿڵʮģֶһӴظүүģţֶͶؽġ
ڷľʦ漸µģһӣı⣬٣ڼܻ˶ӣ㱸һͷ򣬶Ҳʮӡ
Ѿ⣬Ȼشֻ峤ʮʣµʮΪ˵ڵĹǮһӣʮһнˮĲŹء
˵ͷڵȥ·עⰲȫ
ЦٺٵصֶʡˣʮҪүүӷ𣿡
ҡҡͷˣʮʺ˼һС
԰ϲõĺõģֶһѻ
ܲ²黬Сڴʲô⣬޷̰īһӰˣȴҲơ
˵֮óһôȥĿҲĻɫߣھֺУǳҪ֪Լ顰ׯʵ˲ˣ˵þͱץСӡ
ֺʹļ䣬Ȼ˳ȥ
ԺůʱСŵܵлǹļҳлҲһţ˾ñӷ꣬ڡ
үǲǸסˣ¶С
СԱ£ЦЦİɣͻؽˡ
¶תΪϲǻ࣬һˣھǣӰү
лǹƲ򣬱Ҳģһʵ̫ˣƹû취
лǹ˵ڳеΪüԼø峤ͺȥˡ


0471 С
ڶһ磬뿪츮峵ҪˣֱǸϻؽر⣬һҪûȥƵġ
ǰŸ뿪˰͵վǮйϵʹٶΪžֵ·̫ˣƴصŶû͵
ŷֱǼĸκ峤ģúΰѴˣͬʱ峤˵ϵô󡣶ôȥһӣҲ˵ʮ峤ʹãʮΪııǮһС
ʮӲˣлСͿʮҵģ˼ٽլӣΪ壬Ҳ御ˡ
ںӵĻɫʼƩ硰Ұաǣĳ質XĶӡˣǸĻɫھǣǼڳйǸɲ뱻ѸˣԹϵس֣ӻϼܳˡ
ߴ˲ӢλͬȻ˰͵ʱĽݡ
ӣڱֺ̾;طܣԺͱǼٻأݷǹĹص㡣⣬СٲԽԽˣʱڼ齿ޡ
һ۱㵽˼ξԪĶµףׯĹҲʽĻСʵ˱ֱڵĲֻׯһڹȻֲԸӽҲúŪҲʼ˲ׯ⣬ɳ˴ĹԱȫأʡأвռģ˻ա
ڴֵһǣ˳츮ƽҲʼɽֳֺɹ⽫Чֲʳȱڣøϰղٰ
ׯףԽҲΪİʵ¡
ĺ£ůˣٵԲɫֵ̣ׯӯӯģɫ
񴺵ˮ࣬ղһС꣬ٵʪŢزУŹĶʮ޺ΪŵĶǱ
νǮʹĥǮˣǹĹǱֵ̾ĹɻʮǰӪӪˣգ̾Ҳѵһ׵ıˡ
˶ʮЩ͵ӪӪء
̶һµʱ䣬ͰľĻɽѾˣľӲȫٻ٣ɽ࣬ռƽӪӪ
ӪȻֻˣԺ϶ҪԱģ°ӪһࡣȻҪǮģԣκٸǧѾȫȥˡ⣬䶨ѫ⳥һٺ»ԼһǧҲˣǮþˮһ㣬ӱһͷ̽ޡ
»ӪؽýʵҲʵˣˮһ˶ʯĵ·ֱӴӹٵʻӪ
ͱĳʻӪأӪĵ˷ܵΧõһ˵úϲ£졣
ӪĵֶɽĿ;ӪʵˣΪʵľõոµȻ˷ޱȣбµϴˬ
ֶһһĵӳη
ֶȡһֵľͷڵϣӣҲôǸľͷ񶹸Ƶģ̶ϳһ顣
õһھʿȲɡ
ȴͷƤ飬һܰնأɼѾ൱˲ˣԲν٣ֻռţ˫ֵԿȷʵԿ
ǰһƪԱ£ᵽݼ̹ڡЧ顷мصһ仰ϲԾһ࣬ߣӡұѽӣݣ֮ϡ
仰ǣܴʱϲԾһԾͽԶеţߣһ壬ҾĶ̱мܣֲ㣬ͨһͱ˴Ρ
仰ǳһݼ̹ı£ȻеŵĳɷݣҲ˵˵ʱܵսǿټغطֵرս£׾ͱƵԱƵƵ˼ɽܵĿЦΡ
ݼ̹ⷢԧٶܺϣܵıơ
²Ǽξ֮꼫пܻܸϣԲñִ̾һǧƣԱӪĵƽʱѵս
ȻݷǹɹܵĵٳٷҲֻаǹӵķݡ
±ַȥѲһӪأȻݾͨɽǱȥ
ɽǱߵĹľҲˣλɽ֮ĹȵҲƽָµֲݣѾ깤ˣһı׼򳡳ģ
ǺĻеҵˮƽʹ̲ƤƲܸ㶨ˣϾĲƤڻľ˾ʱԤֲõģֻҪһϾУϾʹá
԰ˮƽȻûȽʱֲݣһһõ֣ƬҪȫ˵Ҳһ£ҺǴľÿ졣
¹ټˣһˣӭʺá
΢Цʵ¹ƻҪòܰѻꣿ
ֱԵҪƬɽȫϲݣƻðʱɡ
Ե˵ͷĿǰĴ㣬ʱ˶һ򣬵ڶǸ߶򣬵ǻݡһǺȵȺ˶ܹôȻڶǹ˶ΪЩϲ죻һЩʺЩСѾ
ڸƹ㣬Ѿ˳ĸ壬νЧСʵƣ⼸˶
Ʃ֮ԪΪӹҲ룬Ȼػһ˹Ӫ¥ΪԺһֽ̼ȥѡ̼ûƵ֮ͣһ°ػӱܣΪҹס˰աһʱ򡢼˳ɷ磬ԴʮջֻܰѹӪ¥ˡ
˵Ѳ궫ɽշɽӪأһɱǹܼҴ󱦣죬һܵǰүˣ
һŷɳۣļͬգ֪Ͳˣ


0472 ֮
Ȼ𣬵ʱվڷ棬СʹؽкȻ̲סĬĬϣĸƽ
˵Ѿ賿ˣʮʱʼѾȥʮСʱļٰͺȹϵһ㣬ڲⲽ˫۶һѪ˿
츮еƻͨظ¶ڽصȴС˽лС£ҲǼã츮˶ĸƽ
Ů˵ͷ̥ǸӾͬڹŹһ⣬˵Բ˭ҲܶԲΪӵŮˡ
үҪȳԷЪһɣ˵ͷ̥ףеҪʹĵȰ
лҲȰ÷򣬻ȳԷɣ
˰־ܾˣСԵ·ʸѾǩҽˣʱϵԽöԲԽΣա
ڴʱڴһ˺ѷεĽкһӤ޺
˲ʱظС˽ˣ
òŶ룬ֻǱſڵӸסˣ˵ۻ࣬үʱȥֻ֮࣬ðסӡ
Ƭ֮֮һ߳Цصϲϲ㿤˸Сӣĸƽ
ϲүϲүһڼҶͷ׷ǰء
үȻǵһεˣʱ˷ܵƵģ󱦸ͣӲźŸʮӵĴҲһӣһʱԴϲ
ԼĪյ蹦󣬲ʰϣű롣
๫лСʱڴϣͷʪģſɵĸɾбŴŵСһĸԵĴȰϲؽһ
첽߽ڴ£۵§סСӣˣ
лСһЦҸص๫쿴ǵĺӣ˭
һеС㣬񲻽һᣬճСһﻹ۾Ƥ컹Ͱ͵ģƲ˭Ȥ
¶쿩ЦܵѾҲЦ
лС๫һۣ˵ԼҺӵģ
лǹЦٺٵصСͦðСԺͽСɡ
лСǰһĿѯʵ
ŴӤز̫ߣǶŷƩСлǹСͽСеССūСҲ
ǾͽСɣεصãûнйʣ֮ࡣ
лСϲرŶӸһڣȰصԺҶͽСˡ
СС˾˱һɣлǹЦҪȴˣӻûþ˾ȱķݶ
СشСбӣʱһѪĸоȻϲ֮лųθУԽʱգԼ˶ӣӴҪػֶһ
㿤СϢڶ㴫ˣСʵ˾ɫ³Ե̽⣬˹̫ϣλοʵĲƷʥ֮¡Ŀ
󣬷ѼϷԬҲŷѼҵŮԵ̽ͷѼûΪŮĿǰѾǸˣѾĳڼ䣬Ů˫ü棬ֱ̧Ȣŵһ졣

˼·ƾһת·ݱȥˣ츮Ժһʾк죬һɰСңҶ۴̣ڳĵͶ
֮£ҡϣһҡΣһ߶ŪŸµĶӡлСһϲüһСǶʱ̧ͷһ๫۾ŨŨϲ⣬ʱסЦ
СһѾ£ƤǸճǰ㣬ðװֵģƤ۹⻬˫ĸһۺˮ飬۶ضӣӾٸ߸ЦһͱҪޣɰү۵׾ˡ
ͶܶʼĵϷʱСʵпԺˣͬһӵĴ磬ִһȣ㱧Թ䣬æýͷöһﵹǹڰ
Ц߶Ӣ䣬ѵӦöɻ
зһǰۣһҴЦصСԽԽɰˣСޱһɣ
ѶлһС۴ޣ߶ʱ˷磬ʹȥ嶼á
ٸ߸ߣѵ
æС𣬺תΪЦǱ޵ѭС
豭غһڣֻЦˣлСذ๫һۣվ񷭻нӹӡ
˲ϵĺڲ輸£ЦСӳǸڵġ
˱裬ЦϽǲЩĵ£˵óһ°ɣ
иն豭һڣһڲˮ˳̺ԱߵĳЦ
һۣ̾˿˵޽ջ汻һ¸òᡣ
æʣ£
ССʵ׼һµļڣʱ䶼ڼ޶ԳзĴ¶֪
ŭص㽭ﶫΪһ׷ɱһˣһ·ɱ˸ɱɱҴղɺ޵ǣ㽭ָǧ۾ɱˡ
۱򣬾ݺ֮˵ĪҴغǰ޲㱻ˣ
һ¼ĪǾʷġ֮ۡ


0473 һ
ϡǵڼξ꣬غȷʵһͦص⽻¼ʷΪ֮ۡȻǵˣ֮ձĳʹŷìܣݻеɱһ׷ɱһˣһ·ɱˣɱ;Ĵׯɵ߼ط١
ֱ֮ۡӵر˸㽭в˾ֹͣձĳóףҲΪԺغ˷ʡΪó׵;ضˣ˱㿪ʼغֽ̼˽óףɴ๴ảǿӶᣬغİմصѡռξһʮ꣬غûƽϢֱġ¡쿪ء˺óס
ϣǻ˿ץˣɫʡ
ԸˣһĲ輸ɺ޵ľǻɱӺᴬӽ󺣣֪٣غǷ޶ϻʹˣ˯ž
ü壬ӵǿˮʦԴֳ֮㿪ʼûˣ֣ľ˹⣬ǵԹõֹͣٴ룬֣һѪĺͼĿĴ󳼣ģջˡ
ʼ촬ҵһǧɣˮʦսҲÿ£ڵļξˮʦƾֻڽӺ棬ûˣǻܶᴬ˴󺣣غҲֻ̾
ƳһŭɫСʵۣʵϴô£
зȻީСҴ˷޴ǲʹǰּǲͬʱر͸в˾ֹͨʾͽ䡣
ĹĿǰȻ·ǵ֮ǿḻGDPһܱߵĹҶø⣬Իȡ֮ͺñڵȫ綼ø⣬˭Ҳ;Ʋ˭˵ǰ©
￩һ£Ȼǰʷư׷ʵǴǵΣûзԵģ
ֵؿһ۵ҴɱӣðҴڹⲻظ޻һѵءֹֻͨͷѾˣôд󳼷ԣ
ʱԶԣ쳯Ϲ֮ǹ˵ұԶҪƩ˼ԶĿľΪ׬ȡ󣬶ֻ֣Ϊ£ѹⶼľˡ
Ī㷴ԣʵ
һڣһ´ʾŴԸ˽ѵǹرոв˾ֹͨóȴдȶ
üʲôף
ûлش𣬷ʵϣˮģ
ѿڵˮԾ£֮뺣費£
΢ЦɲˣΪ²ģֹĳʸ񣬿ʵ䷴ͺñˮ費˶¡ԳòӦóв˾Ӧøӿţóס
вΪص֮ˣˮᲢۣ޾ֹǵĳʸΣοҴʲôȱҲŸ⣬Ҹⶼǿ
Ȼǿ˭㳯͢ҪӣóףƫƫϽ壬ڱŹ֡
мԶԣʱЩص䣬˵ò𣿡
ˣСʵ۶뷨͸ЩʳŲĴˣԼǰ뷨صԶ
ϣ㽲ɣ
вɾһ񣬵ǻӣΪ˱ֳԼ֮ˣСӴС۴ȱϯÿص󳼽顣
Щ֮ι֮ʵ˷ζӲͷƤ˴꣬öˣĵطȤ棿
ɤӱ׼ˣĵѾүҪ⣬СΧлСеСһﶼɴ۾
˿ڲ裬Ȼ󿪽˵֮һƬ½Ի½ݣһŴĹͳƬ½½ݷԱḻ
峯ΪģһĹ£峯ĵƶȶƣڳ˶ԾذѴΪˡ
Ե屻˹롢Բ԰ʱһߡСӸɫͨ죬ŭضŴдίʵɺޣɥȨ˵ίʵɺޣҪִ󳼣һҪ塣
һϱ𼤶ֻһ鹹Ĺ°ˡ֮ĺ׼Ҫ򣬴쳯ϹԾӣбչߣҹԴԼҲ֪ǿļᴬը˹ţȻΪʱӡձǿڵϺݺݵ˽꣬ϵظɱ̾
ϵķŭȥ˼Ƴһۣ˵ͷ˼ˣһ౾վ͢飬۹رոв˾¡
ʱһۣҪȺŸɣôԸˣ
ѾﻢˣǾܾСӻܵҲ˵ֻӲͷƤȻصѣ֮ձ
Բɶݵ䣬޹Ȼûп㰡ѣ֮ҪйԱһ㣬γҴˣ
лС¶гĵȾͶݵĿ⣬۶Сǡ
ţƤˣãûׯǰϲ棬ֻΥưˣӦûׯҪЩʳŲġֱ󳼻ֹǿһԡ
Ȼ鳩ˣؿҳЦʣ䣬ݷǹӪڽչΣ
һʵ»ݷǹ쵱УһݹؼѾˡӪѾפӪѵˣһЩʽѵʩǸȤԳʱ䵽Ӫһۡ
ԴϲС䣬ؽӪӪӪİףһֱʮӣãգޱ㵽Ӫ
æѵ֮ǿɲͬڳɲ͵͵ȥûȸڸкΪá
гһᣬεصͷȷʵ͵Ǳǰϼһ֪϶ҪСˣֻΪۻʣǶҪ󳼱ʵСʵ۸еʮֱ
һ뿪츮˳ػع׼ѲӪ¡


0474 ξѲӪϣ
ʵ۴ĵسίʵһΪ鷳飬³һ磬ɫɷܵȺˣΪСʵнӲӪӪء
ڹ˽ʱֱˣݲŵʽ̳ٽǧݻͣ⻹ڹص̫УƩ˾ࡣ
⻹ֹԱҲ˴УĹٷǱƸԺͶԺʷģٷˣֱǣо١ѫ
һнǧˣһ·չƺƵشų˾ǣŹٵӪӪط򿪽
뿪˾ǵоͺһ·п챼ʱϪͷͣˮ򽣬֨֨˵ͣһֻ·Ұö˷ܰ졣
״ͬСʵɧǺö̰䣬ȴձڻʹӦǾñʧһԾľȴƫƫȥɡ
˵ǻӵϵȨǲôĹأѻʵڻʹУνİȨװӡ
ҪȻֿԾȨûκԼܵˣҶˡƩ»ʵգΪ⣬뱱ѲͱѲѲѲȻĹټŵǿҲͼɵ
ӪӪλھһ뾩ҲͶʮʹǳһСʱܵˣСʵһ·ˣǻ˽ʱŵ
ӪӪڵɽѾˣɽ࣬ΧҲľդΧƽһһĳأӪĵƽʱѵɽ
ɽǱߵĹľȫˣ˲ƤµƤѾɳˣһȥ̲𣬾ͺһ̵̺·˲ԭһ㣬ִɽɽŵĳ嶯
˵һǧ˽ӪӪֶлݾͨͼежӭݣˢˢعǰꡣ
ǰ֧٣׳飬Сʵϲúϲ£죬ڽʿƽ
лϣлȻ৵վͬжƵġ
ƸԺʷĲɰԾ١ѫȸɫ΢䣬ôѫңȻҪʿѵ̶ֳȾ¡
ǰһСѲӹӪһ۾Ƴ֧ĲϲĪ˵ʽѵЧ
΢ЦصͷǰѺѵһհ˹ˣӪѵ£Ѿгɹ
²ص죬Ͻʾ޿κ䶨ǶۿѧϰԱպھӪС
ٶһۣͷǣ䶨ȻҲӦţȴһ˿мȻв⡣
ֶָӶʾվˡȵȣЩ⿴ƺ壬ҲûʲôͷʵȴǿʿļԡԺĬ
٣νʽѵʩСӹҼأŶ·ɵվŲõ˿𣿡ѫЦų
ͷ͵ϣӾӦѵս䣬ѵֱǺ֡
ȻҲƲѵĺôĿ˼Ҫ͡
Ȼص䶨ȻƲѵǲұһȣ
ѫһ˿ɫôȣ
΢Ц䶨ӪĵѡʮˣȻµʮսսɡҲң
бǿֲ´Ƶ˷ǿһȱ֪
ѫδ˶ʮӣǰǾӪеľͷκͣոǿȱ㰴βסˣǰһүµԸս
ѫЩԥģΪԹĴ֪ӵġ𡱣ʱĸսǾܾĸͬʱҲԵԼӣοϾڸǰӲͷƤãȾͱȣȺսɣҲʡ˷ʱ䡣ѡԼɣõʱ˵ռˡ
΢΢һЦתֶָӣʮֳ
ֶٺһЦȵԴͷСӳУעִ磬˵̫ˣ
һԴرľߺһִ˳ݶӱɺӣ˾Ȼжȡ
κЦһԲѣпãǣϣѵѵЩ廨ͷ
κʹžɱڵӭ˳˫ڳаڿơǽ˫ûʹñˡ
ʼСʵһ£κһԴͷһȭȥ
Դͷʮһױ֮һ۲۵İսϱЦһּ̧סκһȭŷһţԱѾ˹
ء
κͶܲƨһతһţǱԭԱӪֵ͵Ϯ
ԴͷһЦǰκ͵һţӪʿҲΧȭߡ
ͬʱӪĵҲһ飬רŶԷһֱ˴ΪֹֻյĹ򣬹ѫʮӱȫزҺһ׵ģҲ
ѫɫ࣬ϣⲻƽʹթ˴һʲô£
˵ս˫ʮˣﲻƽˣҪֻܹʮӲϣһɢɳ˿սɱ˻𣿡
ѫʱԶԣһ
һתѿڵ䣬ˣֲΪ߾ʿǵĬ
ͷӢˣǿʿļԣнֹ
ȻΪѫ̨ףѵսսҲǿ
ЦӪѵȻֹЩЩֻѵˣȥ
ʱҭһ£ֻܹһ
²ص仹ʲôѵֶΣչʾơ
ѵأͱ˫ܡƽľǽѵĿסˣ󻹻·Գһ飬ɰе̫Żˡ


0475 ξѲӪ£
л·ѵĿһ飬վһ˾ˣӱֲסˣ죬̾վſƼɣʵ򲢲װѹ˵ѵֵܼ˰ʱ𣿡
ڨЦѾһˣܸӪСȣʮ꣬С
ϣ·ʪˣȻ°ɣˡ˾̫ѵ
ںذ˰֣ڵô˵ӹһ̫ˮ๾غ˸⣬һָĶɽδʵ䣬Ǳʲôط𣿡
ǱӪڵϢʱˣֵĵط
Զʱ£æȥǱ߿
»СʵۺһɽǱȥ
ɽɽ֮һСӹѾںϴľţɹͨ˹ɽߣǰ̲ɽ£ƸԲü
ǧĶƶɽػӪΪѾʲôˣЩﶼֲݸ˾֪Լ䶼ܺ棬ʱʲôӣӪȻ࣬һ˵Ҳûǧӣ𣿾ҲΥ氡
ʱѫ̲סЦӴ˰ﶼȫϲˣȻ̹˴ԺӪĵֳԲݡȿȣ
һڹѫˣԼڻǰ£ǵڰæٳ˻֮ǰͱ±Ǿ͸ˣѽԴǱ¿
Ȼü⵽ô£
ص˹ѫһۡ
ƸкøУټ֮ǰðž޴ѹׯ־壬Դʱ򱧲ƽϣǰƶɽȫӪΪӪճ֧ȫƾǧĶֵܸɽأٷá
ɫһλһ꣬ɲǵǸķˣӪ͵ط𣬾ӪöǹⲦģƽʱøְ֣ŷ۸Ӫд
ԴŭʵΪβޣ
˶һۣλ̶ҪùˣͬʱְľĪһ̶ֱȵľǽ죿ǴӵĳǸʵÿ¡
ɫƽصػϣףʡʡټӪĵȷǴӵطʻҲ˵ףԳû¡
ٲɾȵضһۣǵûгû״Ȼ̶ѣ
Ժʷľ¶֮ɫǫȷһ壬ؿ֮ôŹ׾ݣѹָðȨķգׯ顣
еһ۳׾ݣҲ˵á
ڳȻ㲻Ϻ꣬Ҳǰ׳գСʵ⻰𱸣ʵȴһְһ£ҪСʵ۳ˣڵİ
ѫȻ֪СӲôģǻŷԼͻϵΣǸթյļһ
ʱ֪ѫ룬׼ЦԷǣȻ紦ʻûα̶ֳȣ֮û侮ʯ廧̶Ҫԭǲͱѣյѫǿ͢һοġù͢һء
ףʲôеעܿͱ׷Ӫʿˡ
ùƽֲݵǿأһ׼㳡ƤµѾʮïʢˣʱҲŪ˽ߺš
ЦŴǳ淨ʿƽʱǲͬʱѵ
ǰһϲߣȥ
˼ûгûþͱ¸״˿ڣæСʵ۵ƨɺ򳡱ߡ
ʱڳйжʮˣֳִ֧淨˫ڳʮּҡֻģ׷Ȼִ򣬵Ч㲻
ףǸǹС𣿡кȻָųне
ֻһͷԵļһʱ۵糸ųȥһƯתιԷĺصһž䣬ХŴϽ
ǹģͬӵľʿ
Сڳ⿴һ̲סˣԾԾԵص棬Ҳԣ
ЦʵСʵѲӪҪĿĻƹȻ׬ǮҪȻҪˡ
ϲüȸ㽲һ¹򡭡򵥵ظнĹأȻѳϵ֧ӽ·顣
ȥ˹ۣǽĶ̴·Ȼ׼ý³ˡ
κ䶨ûȤһ³棿΢Цʵ
κԥһ£ͷҲã
䶨ѫܾѵд˻ͻ׽᲻÷ҲӦ³
ԺͼĶԹ٣ҪְǾ硢졢ȰɣʱաϷüǶظ֮ˣżϷȻ˴ţֻҪԾУԶûгɨˡ
֧ڳչ˽
лǹСʵһӣԱȵõ˷Ը򴫸УһҲˮк߽ܿһ˷ܵСӴСС
һ˴ʱŽȻǻ֧ӮˣСҲ۵̱ڳߴһ߹شЦʹ죬´޻Ҫ档
Ȼ֮ˣֻҪʵ۴糱Ͳ˶ֻҪȻͲԴˡ
Ӫԡ£ֲ˾ʿǵһٴذڼݻؾˣسвûǳҪеһɲ˿ʵˣֻһԡ
ԺӪľñ޵ڿɣкȻ
æϣ򲻿ɣ
üΪΣ
ɻģϴڿⲦӲϹأҲΪʸ֮
еƵصզ죬ܲɣǰһҪˡ
صϷİɣȻӪȻõ⡣
㶼ֲˣĪõǳԲݶգ
ЦϣزǷҪǮġ
һЦҲգ׬ǮУޱ㲻ˣԺʲôѣǵҪޣԼš
Цһ˵ﻹһҪ
з˸۵һﵹǻϣ˵ɣ
ȱƥ
Уͷƥ


0476 һ
ξлصʹȥ̫밲ʺãŻصĵ˰ѽָʹ巸ݺݵѵһ١
̶ǧĶƶɽػӪΪ֪ƫƫԼʵ۾ڹȻʮջ𡣶Ϊʵ۵ĶĿ¾Ȼϱشʧְһѵòԩ
ڴֵһǣͶʵ۵ĶĿצأȨǳ󣬶˵ǹ˼£ȻݹۼξһͶûʲôڸУǶֱǰ衣
֮Գԭ֮һǼξԷλλĹټŵλģλ̫֮༯ű㱻ϴˣĹټռ˾ơĹٹɵвĹټȻԸ⿴׳Ծƺʹѹ
ڶԭǼξ۱˵̬ȣԼճ̫࣬ڳ誵̡˻Լξȡ˽ѵ̫Լ̫ͬūţռξһûгȨˡ
£ȻûʲôڸˣξĽ΢еĽָʹֻ½һˡĹӿֳһţˣ͢͡计ԡԡס߹ȣҲĹٴǿƵλ֤
ֵξ̫꣬༯űϴһɶѾʵˣüβˣָ巺µ׸ͣ͢Ծûаѻ̶ƶɽظӪΪ¸֪ξС
ָʹ己Сʵѵһٺ󣬻뿪ʹصţɳУξĴ̽Ϣ׼֪ܺ¡һְͷˡ

ƻʱݣվȻôݶž죬ŴֽԼͥڴҡקֶ
¶ķѵ·ݽԡͰ֮Уһ࣬ʱһһݸˮ裬ȻһΪ¡
¶OO@@ѵ·¶壬ػһү
ʶ̧ͷһʱ۷ֱСڵѿڵСɧӣ
ԭ¶ʱϾһɫʽ£˵˺ɶѸ
үĿ澼ɬЩ⣬һ˫վԭأ°ͶҪ֮䡣
СԼеɳˡ
¶ߴеԡͰԣͱү˽ȥڵҲүĸ±ˣ漴һߵꡣ
Ъ¶ϴ꣬Ȼ·Ȥ¶ǲϴýģŹү
¶һ죬ԳԵصŲأ˼ҽڽϵĳġ
һЦκٵĶȻʼˡ
¶ͷϸ³µеֻ˲࣬ԽԽˣƵġ˵Щ´ϻģүǸǴĸһ¡
ЦЦ¶ǸŮģȻŵ㣬ҪʵԣȤǴҪġô̵ʱڴгɼⷽȷʵй֮ԹŴŮ˵ıأҪǽɲס
ү˼һְƴġ촩㿴ò¶˵ߵ
ܲȡԼĿģ޷ΪԼĶżˣȵ˰·ͼţմ¶ĻȻˡ
ת§ס¶ϸյ߶ߵ̺үԡɣ
ϲһ˲ĵĻ

κҲ檵ķϴ˸ˮ裬ȴûо־ϾʮͷˣرһСʱʵ
ԡ껻ϸɾ·Ȼ㵽Ԫӵ˶ճ극ܼұˣһүɸӡ
εûоְܾùµгѾ𲽴ˣ¥֮ͣ˼ҵĹѾҲ๺򣬹ƲðܻرˡͷȻܾ룬˵׬Ǯĺõأ
ٴһͬһƯʽҲһģһֻԼĵصˣκ칫ɢѩӣɢϡ
ЦЦϣŵģʱḰԼ
ܼϲ̵뿪ǰȥˣϻ˺ô


0477 
ξԪ³ģ
ͬڴ󳯻ᣬ󳯻ھԱҪμӣֻݲ£ֻƷϵĹٲʸμӣһϻڳȡ¡
ȻһЩĲŹԱʹְƷҲԲμӳƩƸУְȻֻƷͬԲμӳȨģȨⲵע£вԵĵطҲָСƴĹְƣ൱Խԣڹ͹϶¡ļҳƻҪȽ
˵ȥ걻Ϊ̶ͱԱԺ󣬻ǵһβμӳ
ʱСʵצۣͷƹڶڷϣ󳼷ңʮֵ͵վĹٶĺ档
Աΰݹ˾̫ŷǰ࣬˳
£Ƹڿбࡣ¿ʼƽֲԭŵũÿĶһʳ¹ӣȴɻûֳŵԹԡǹʳ̶ְأŪգȥһְ
һ󳼾΢΢ɧЩƵԹٱǴͲںںǸǺ£Ȼڿһھֱӵ鼶ĹԱֱҪ̶ְǾе㲻ͬѰˡ
ͶԹǮӵ̶ˬˣޱص̶Ա硣
̶ϾϹˣ˵ҲһΰΣŲæسеںֲȫռҪʱ䣬ƽеֵأ³Ųϡ
⣬ƽֲưǧ꣬ʳһǧʯ棬ҪһʱգԲŵ²ųˡ
Ƹڿƽֲ£ȥ꺮¶֮㶨ˣΪβռ꿪ֲʱŷ
ڴ⻰ƫˣȱֲ飬ʧҲʯd̶
еֹʧпԸûҪȫŷţȫԷ˵ũ㷢պԹԣ
⻰Ȼеʵʲȴʮ鷳ͳһʡ£Ĺ鷳žͳһŵģʡʱʡʡá
˵е飬һҪÿվһũȻԽõԽá
ʱ̶ʶȤعлʥȷǳ©ˣ
еͷ̶²ܣ³δɴٺһʾͽ䡣
л̶ߵͷл˻ĹٶС
ѻȸһԱʱȻǻһСʵ۴Խᳵ·ˣʢ赭д㴦һ飬û취
಻òϣСȷʵʮִѹʷϵļξ귪ݣɹתΪĵۻʣȺ̫඼ƿڹ֮Уδʵǰ㣬žܿա
ʱ׸͢ͻ߳࣡
ɫŻͣص뽲
СʵȻ͢滹ʮ𾴵ģڸ϶ơ
ɽݸİȥˮ֣࣬ȥѾּݸһ˰Ȼǹʳݸ˰
еͷ׼࣡
͢͸˻ضУƸԱб࣡
ԳüĿʣжӡܺãȻ
Աߵش㽭ĳɱУʹҰ˲أָǧ۽ս˶ᴬ󺣲֪١
ΪһиԴв˾ϼּϳݺв˾нͷٳֻϾϽͨƵٷ
Ի£вٹԱվ顣
״üϳв˾ֹó׾ˣȻҪٳֻǵԷ书ܲһЩ
λ䶼ͬóв˾н𣿡ξʣĿɨ󳼣ͣϡ
ĿĴ󳼣ʶתͷڽ
ĿǰƣѾеùˣʱֻӲͷƤԣ
һʱȫȻڵĴ󳼣һߵ֧ԣȻԣĪСʣϲɸȺԵ£
һصΪηԣ
һȻ˳ͷǱƴһѰɣɲ˵Ǵӻһ౾ѽ鶼д౾֮УϹĿ
Ȼص
СŸе౾͵ǰСӽӹװģط
׸͢ü˼ػͷһۣëθֱһͳȡ裡


0478 ŭ
ȺͷӶصʱ˾̫ƻӶ͢ޣžһըȵྲ
һڴʱѾ౾ͷ޾֮Բ޵ëиһ
ּëһ䣬ӹСŵ౾ٴ
౾ҪͨԽһǻͨޣȡ̣֮֮Ҳܷչڶó׸ˣȻͻǿ
Ȼڳڴ󳼵ġ쳯Ϲ˼ѾٹˣټϷ⽨ụ̃ɸû취ڴͬǾûЦ֮
ⲻëθж౾ѧʿʯУŭȳ౾ͨƪ̼֮£ʥ飬Ϊ顣
νʿụ̃󣬿ɼڷ⽨ĵλ֮ͣرʿײ㣬Ʋˡڹ˵ʫĵУ˵˽ƻ壬Ϊܡ
ü΢صʯϴзϵĲȡõߴӺζĪɶʯԼģ
ʯɫ΢һʱ֪η
ϰϿ߼£ס͡Ρס衣һÿ̼֣˵̼֮漰ķ棬ʯˣ̼֮ºγ֮У
ʯɫǺ죬ԶԣСʵм״а֣͵͵˴Ĵָ
ʱ٩٩ȸ£Ըϡ㣬벻㣿ոˣȻǿоУɽɽԺҴغİռȻܴӺóлòƸΪʲôҪֹΪĳɱ¾͹رв˾óףɵҭʳ⣬νɽ֮ʯԹ񣬹֮óףͨޣѧϰ˵ĳٽĽȷ
ԣΪӦòóв˾Ӧв˾һźϻó
ëɫ࣬˵˵ſڴƻơ֮ũɣ¶ũɣ᱾ĩ޴οĪֻЩư֮ȫҳڲˣ˹ȻҴɱӣǷ󿪹̣֮ͨ⽫Ҵںεأ
ͷ͵ëԼǣοҴﻪ챦ʲôȱީСˣʲôֵǴϡġ
̿ƸֹƬº̫涨µƣȻԻڣĿּɱⲣ
ˣ˴ְҵӵҰҪɱ˭Rүģˡ׾λ
Ȼ̿Ƹкδͽ̣
Цͽ̲ҵܸ֮ԣ̫֣ǲǸñٴ
һһžˡҪ֪̫֣ÿζǴֻǧƺƵҪ˵ΥƣλѾΥó׵׵ģղŵĻ̫һٱ鶼ƫƫ̫Ƿ˳馵ģĪһˣ
㡭㡭ǿʶ١ڳԳԵģ仰˵ˣ󱳺乡
ҲüСɫתԱղ˵ީСûʲôֵ۴ϡģ
һȻΣѵ˵
ԻбʦɡҴȻﻪ챦ʲôȱʲôõģƩ㲻ǵƩɻҲǵĻǿƩ˵ֻµĻǴû־׼ļʱߣѵЩֵЧ𣿡
Ц漼ɰˣֵһӣ
ٴαˣȻҲвһװ˯ˣͬҲ˵һȺΪǵġϹŶȺҪǵڲϣеʹķΣǵ˼ǲκθıġ
ͻȻеĻˣƶȻֻǳ룬ʮָɴذѻػУҲȥëΣһ˻ضĺ档
ȻҲ׽²Ϊɰ̾һƫ򰵡Եǻ㿪·λʲô龡ܵ޲Զκˡ
ʥ
ĿڸϣɫصλΪΣ
͢ǰһǿȻ٣ҵĸũɣֻǸ¶ũɣǱĩáֻҪḳ˰ۣʩõϢȻͻḻԣȸ£Ըϡ
˵ֵãοţвϳ֮⣬Ƹ򲻿ΥҲ
ëͺĸҲͷʾ飬ڴθѺ걾Ҳͬ⿪ģټ˶ԣȻƫ̻ԼҲͷ޳ɲóв˾ֹغºǿԶžٷ¼
ڸϾ̬ټ󳼼һߵֲ֧óв˾Ǻ±ǹ۶ˡ̾˿Լ̫뵱ȻˣԼĿǰĵλСʵ֧֣ҲɲЩؾɰ
ɢƲֵ뿪˷гѵű㱻ʦѺסˣæվصȺ
Ѻеǰɫƽ͵صǫ³ΪʦϣΪʦЩҪġ
ǣпЦҪѵˡ
Ѻ˵ͷڸȥת뿪׸͢ӭæվϣ
͢Ͳ䲻ȵص˵ͷǫϷ˵gˣ
üͷǣһʱϲ¹Ҳɨϵˡ
͢һΪϷƲѾˡϻףѻ󣬱Ϸû㣬ǰ֮Ǹ˲ţϷɲ뿴֮·ٲΪ֮ɣ˵һ˿ȥ
üͲ˫ֽճȭͷΣ׵ķŭˡ
͢Ǹûԣڿˣ͢ȻΪҲؾɵĴݵΪǡ
ؾɵȨʱİʯԼڹٳΪжԴıǾͱ֮͢ؾɴͳͳɨ


0479 ź
һ֮ڴһ֮ڳʲô¶ϲ磬ƩĹԱϰͺ磬Ȼ°Ҳ磬ʱңԺĹԱ½뿪ؼˡ
Լκ°̸µģǷʦֻ֪ͨƳٵټˡ
صϣȻغԺ˳޶ˣһӣȥʦʱܼҴȴϲɫ˽үˣ͸Ĳˣ
վ𣬾ϲصǿģ
ȥ죬Ǹһղһпݹо͸ֻһȥˣûо͸Ĳӵǻԭռ˻ѵĴͷ
ҡͷǵǣһӣԳƴɽ˵Ҫүһ͸Ĳ
Ȼԭںδ
󱦻صСѾظˣء
ص󱦣ɵòȥ˴͵
󱦸˵˳ȥ
ڶཱུСһڣ˳һ¶ʺСýһǽʩʩȻгȥ
ڡִٲϣ˫Ȳ£һֻҲ͸ϥϣ˫ֻסֻᱻȥƵġ
˵ȥɽŵֻҪȫ͸ĲͽǧӣصϼҺ㶯о͸ڻµʱ䣬Ͷ˼ʮ֮ϸ¾ȻƳ͸Ĳ
ϲںͼʰĵַҵ˲Ȼ˿츮Ŀڣȴûʧе㵣᲻ֳŵˣͶļʮӾʹˮƯˣϼʱص÷ѡ
ʱһŽӢеش˳ôݰףϴƽ͵Цݡһ۱ϳˣվ񣺡ˡ
Ȼϲ񣬵Ҳֻˣ΢Цɣض˵͸ˣд£
ܵЦݵĸȾڼһеĲˣֱǰλ˿϶ʳԵģվԴһ˿شд˵ĸȷʵ͸ˣ
˵򿪰ȡһ鲻͸壬ԼĪשСصݹˣ뿴
ӹϸһãԣ͸
ϲãСص˵˵͸ǧӡǺǣ
ЦģԳУʳԡⶫȿ˵ȡǿ鲣ӵȥ
΢һ£ؽӹӿ˿ȵصˣǡӣ
ͷĲӣͭٱ
һѿڵĪǴҪ͸Ǵ־ӣ
΢Цȷˡ͸Ūһ㶫ӣû
沣ӷת˿棬ʮصǿ϶Ҳġ
¶һ˿ͣЦáǱپʹ촰˵ɡַʽһǱٳǧ͸ķӣڶڱٵĲɻÿǮռһɸɹɣͶÿ궼зֺ졣
ʱ͵ͨ죬˷ܵͨͨؼΪѡʮˣǧӶ˵һҹ޸ÿӹǮһɵĸɹҲʮˡ
һᣬȻ⣬һĴȵˣԸɻ
ΪһͨĹһʱ䣬ķѼʮо͸ȻҲ۹֮ˣԼӺǵѡȱ˵һɵĸɹɣȾﳬֵˡ
֮ɫŨˣ΢ЦУǴ쿪ʼ㵽ϹͿѾƳ⣬ʱһ׿õլӣԺסǣͷѼҲӽɣҲʡر
ϲٴͨĹ򵹣лˣСһѲ
վһԵĹܼҴһĽʱǴլٲðģ˽ء
˵ͷ󱦣סٴȥʱլӿ
ϲ̵ظŴ뿪̲סʵ󱦹ܼңʱǴլжأСļ˶̫࣬խס¡
ûصǰİƺأֵӣǱܼҵðˣС׬ˣ֪ɣ
񾪵ʹźϲ£죬Сеܲˣһ㣬·еƮˡ
֮ԶźָɹլӣȷǸ˲ţաļ˲ţɹɣȻȥɻһõıڽǡ
ƲӿǸױɽկκƾȨȷʵԶݵ¢гԲܳãΪĸŮһɣϲԼ߻κȨҲֹܽŮڼԼ´ɣ
ȻκµѡϺϼƣ⻹еģտʼʱ𱬾Ͳˡ
ӾͲͬˣ֡߿Ƽһ첻һ⣬ֻҪķ©¢ʮϰֱ١
ʲôʱ¢ϱζŲԴ


0480 
ȥ󣬱öţСʱӺȥСлǹҲһš˵СлǹԶ³ǣѾסˣֻҪң䵱ڵĽɫ
СʱӺСʱԶܿʻѸ⣬Ѽҵŷ˫Ϲүţؿӭ˽ȥ
ܹܼңʦظ𣿡ڹܼҺߣһ̽ʵ
ڸæڸһ㶼ҪԱ°࣬ʱҪӰൽҹ
ܹܼҴүջغԺˣүڿкÿ͡
ʵʲôã
ܹܼЦүǰŽصͬҲʶġ
һ˿һַÿ͹ȻǲӢԺá͡ʱ졣
ǫˣмϲվӢҲæվк
˵֮꣬ȥͲûиŷѼҴһǼǦɽԺ飬·ݵо٣ʱμĴǴȡ
Ԫֺ־ҲڴˣǵˣЦڲ輸£˷
ӢЦȷʵͦɵģҺԪֱǫлأǫʱհչˡ
һʵֺԪִ뿪ˣ
ӢͷھǶ£Ҳʱ뿪ڸģ̫ȣø·ͬ
ޣλ㼸ʱ
·ҪõǴ춯뾩
ͷõģǺ磬ھ¥ΪλͬУܵʱҲһμӰɣ
еͷԸҲ
ӢһۣмصǱлǫֵ⡣
΢ЦˣԪֺһ·ܣӦûᾭݰɣ
ͷģ
ãһͬлƴӣƣȥй٣ʱ鷳λ˳·һţڵʲôѣҲæ
ӢԲһϲȻ׷ʫԶ黳ܵǱ߾յȥز죬˵ҲǲܵģرֱҪӦõġ
˵ʡϽڱ߾ǰߣռݵĺƽԭǱ³ެռĹܣ˲۲۵ĵ֮ء
к˿ڲ̾ȥ񽫽һˣʱ죬֪ɰãݿǱຮ֮ذ
಻пʵ˻ƴͬУڵһȴ̤ʵصһպ㣬Ըͣ˻ɹԻɹֻԸݰã֮껹֮ա
յĹŮӧ˳˸һү칫ӵ鷿
վ΢Цʧһᡣ
ǫֿȥɣӢæĽѣڷѸϼеҵ¾ֻǫˣң˵ϻΪѼλﶼ˻ǫɷ˰
пȥ˺棬ȴ¶ɫȻûʸμӳճϷ»ŵģǫιҪѵˡ
źӧլԺȥ಻еǷѺܿҪɷѼҵŮˣϵķѼӡ˴һپ٣һӦΪͬˣȻ֮ȴûԤȸʦͨⵣķʦ᲻
칫ӣӧ㣡
е񣬺Ȼ˺ԼһֻһŷۺɫѾĵѾվǰȻǷѼѾ顣
ԭЦͷĿʶɨһ飬δѼ飬ɰ˿˵ԴСʵ۴ͻûмѼ飬ʱΡ
һֻӣװɫ˿ߣЦص˼ҿɵĳƺǼҹԺأүҪҪȥһ
ӧǰһƱҪŤ죬һߵСƤ˰ɣŲš
ӿЦܿˣŤšϸȹԺŲؽԺ
ļճҹ̣ѾˣɫǺܹԺͷѼŶ߻żͣۼô롣
ŴŮӳޣһ㶼Լ׼£ʱͷѼ׼Լļ£Ѿİ³ʮĸ£ʱеŮʱ䶼æ߻
ʱ˽Цصλū澸ղǰ칫ˡ
̧ϲصģ
ӴѼһԭָˣָذһۡ
ͷӸղԺӧ칫ӣǵ鷿үˣ칫ƺôġ
ΪʲôͷѼͬ˵ȴϼ˫գ˼صͷװµؼ߻
ҡͷҡͷūҲ̫
Ůʱе˼һ߻Ѽվ㣬ʱˣСҲûǱˡ
ʱ˼ҲڰˣȻҲټ߻˵ͷҲã
ѼһСĴϲŻи뿪Ժ
뻭𣿡һ߷ߣһʵ
뻭ǰأ
ⲻеʧһ


0481 ʦͽ
źӧѺ鷿棬÷ŵү칫ˡ
ɣѺƽ͵
˽ȥֻʦվ鰸飬һҾʩѧʦ
Ѻ̧ͷë΢ЦǫãΪʦΣ
ٲǰȱ㿴ڰͷϵһɡֽ̯дһλҪ˵ȣΦΥʽ󴬣ΥºǰǱͨͬıۣΪ򵼽ߣռɴնʾڣȫҷ
һλժԡɡеĽ̫꣬Ԫƶ䲼ģʦھԼΥư
ѺĿ⾼ؿʵǫΪʦΣ
ѺʡΡǡдΡ˼ѾʮˣԺͷΪΥƣΥɷġ
ɫصսǣʦд÷ïܣأǿԲׯϣ徫⡣
Ѻ겻ЦСӵǻΪʦƨصܽûпϣҲдһΪʦĿҵû¡
ҵǿ϶ˣԴӿƾͨغû徭˵ƾֻһשˣȻѾÿˣשͷûȤо徭ȻΪһ֮ҲĴ塣
ӹѺеıʣ̿һֽ΢Ƭ̱īˮ±ʣд۲ǧǰͷľ
õȴλ٥ݽ壬ֱݾṹʣǰһ
Ѻ꿴ʫɰ̾һͷмֻˡ
Сĵذѱʸ£׳ˡ
ߺȲģѺƹ鰸ߵߵĲ輸¡
һѺߵ輸£е㵣ϷѻͻȻԼһ٣Լһͷ
ѺáɡΥƣΥɷȴظһ䡰۲ǧǰͷľ
ʫ˼˵ûĴֻԱ߻ʻݻٵΧľ١ʫ˼ȴǣϾõĶȻᱻȻչ
ѺժˡɡеĽĿҪΥΥ뷨ȴǽʫʶµ˵˾Ŀꡣ
Ϊⱻͷڲ輸º㽫ʮ֡ȡϷ˱ʦȲ衣
Ѻһۣȷʵġڤ粻顱еջ𣬵ǻͷľٶҲУΪ˿񣬲͢ǰݲϵˡƩڡ顱ϣȻҲͬ͢͵Ĺ۵㣬ҲСʵТΪʿ
ͬڡϣѺҲóʦǿѹͷʵԴӵĵһθģѺ㷢ִ˼άأ̸¼ܻһЩӱأȴַѵĴʾ䡣
Һȷʵ˲ٴµĶƩ軭塢Źֵĸɻڡݷǹȵȣ
ԷѺԼǸ뷨бĸɣҲһ㣬ҪȻҲΪ
Ȼһ£һ£ָ֧һ¡ѺΪ˿ݵ㣵֧㣵ѺǸͳķ⽨ߣСũ˼ռزǸʳǸվӦʵʵֵʳҲŻȶ٣ˣն֮͵ȥ׬Ǯ˭ֵأ˭ʳ˼¡
ԣѺ겻֧֮֡
ʱѺ˿ڲǫΪִҪź
֮ǰϸĥһ⣬Ϊ޴ġׯͨƫƫСġȴ˸
ԣׯ֮ԻͨΪԼˣɽ췴Сʵ۶֧֣ټĹټеʶ֮ʿ⡰ׯˮɡ
ۡ£ûǰټ伸һߵطԣ֮ķΧûӪûκλڲŹ֡
ҲԼ֮ˣ²һֻͣͼ֮ѷΧӪѻʵгɹĿܡ
ôӪķΧ
Ȼǵÿͬˣͬ˵˼룬ñͬԼ𡰿ĹͬĿ֧꣬ԼԽԽ࣬Խǿղܳʵ֡Ŀꡣ
ͬѺģԼʦ˵ˣҲʲôˣϴϴ˯ɣ
Ҳ˿ڲ裬ûлشѺĻǷʵʷʦ̫浱Ϊν
ѺȻص̫֮ڤɱҳʹ˽ͨ泼Ωӹı졣֮˹ˣҴغ߮н֮¡
Ҳ˵̫浱ΪغӰգ
Ѻ˵ͷǣ
ʵϵԪƬºȷǷڡΩӹ֮쵣غĺǿ߸ʩнϽͨغû취Ӵ
Ʃ罨ˣʱˡҲˣƶһʺڡͳѾҳƳɹȻޱҪˡ
Ѻ국ȻغȻʱ˺š
Ϊó֮ͨʣغز˸֣ذֲº̣Ϊֻ̣뺣Ϊ˽Լͬ
Ѻü
ͨתΪ̣нתΪܡֻҪغ̼⣬ƻ·Ҳ;ʡһغȻͻ伣ˣ÷һһ䡣
Ѻ˵ͷòúеһó񹤣صػߣӰǫûпǹһ㣿
ʦǸ˰˵ũΪķ⽨ᣬóһ廯ִᣬһũҵҲ൱Σա
ƩڵйԸĸ￪÷ٷչ˿ڶУũضˣעϼҵؾûˣһȥȫӲݣƬȻʳͨڲ䣬һսͼʲôģʳûԴǾ൱Σˣ߽Ҳûܣϧƺũضĵ⣬ǸΣյźš
΢ЦʦˣغҴʳأԿźҳʳĲӰ첻ܴ󣬶غȴóлÿɹ۵棬ܶžֶΪأ
ǲóв˾нѧҶԣأغȻءˮ費˶£ˮԽǶ£ɵΣȻԽ󡣡


0482 Һͺ
ɫѾˣլԺУѾ棬Ĳһش䡣ĸ϶һ׷ԵýζķȴеĲɣӼЩһûһ͡
ϲզˣﲻ𣬻ǲȲϿζ
ҡҡͷǵģŮֻЩСĺɣڲö
ҲһζسԷ˵ĸϱǰԲˣ귢ƣĸŮϵȴǢг˺̰ܶ࣬ԸҲ
ڴʱѾ뻭˽Һӧˣ칫Ӳûаүղүðѷ͵鷿Ҳ칫һԵġ
Բ˿ϲ¶ЦݣһһˡĸЦѾͷڵδϽѼü޹ȥˣʡǣҶǡ
ʱϼ˫գ˼ˣ
ЦǺǵصúúã˵ûоûУϽ԰ɣ˶ˡ

ӷѺ鷿гʱѾϾŵˣ󲿷˹ƶ˯ˡ
ӧǰƵ·ںǰԺȥͷѺ鷿̸˼Сʱʦͽ˺ܶණ֪Լû˵ʦʦʼҲûȷ̬֧֡Ҳûȷԡãļˮû˷ѣٷʦֹԼı󿪷źң˷ʦе֮⣬ֻҪܽʳ⣬ֿ֧
Ŀǰ˿ڻûڣ͹ۣҪôһ˴´࣬Ȼ˵ĸʽ̫ˣÿĶĲԶȣټСʱڣʳ͸ӵˣԾ󲿷ݵİն±£ÿ궼ܶˡ
֮ʳһ鲻޹ϵĩʱں֡֡ͬʱʳȱӶʳ󡣼סЩ߲ǰûк峯ʲôˡ
Խߵƶ֮£͢ѾʼƹˣȻһ̶ϻʳ⡣
ʱĥţǲ취׺ҲȻʳ㣬ʱʦҲ޻˵ˡ
뻭Ѿͷ㱻һǰƵ·ĺӧȻͣ
һȻѾ뻭վĺ棬һյЦصӴŵˣ˼ҸӧܲͨЩҪү
ӧ͵ʧЦɣ㲻ɡ
뻭еǰƤһ飬Цصãȱ
ʵ뻭ģ
뻭СӵɲǣҼҹ˵үܻᰤүǵĵԲ¡
һů΢Цأʦǿߣ˯ˣ
뻭Цص㻹еģ֪Ҽҹ˯ûҼҹĶϵˣţǹַƵģӵĹЧ
뻭˵óһֻµҵлһӹţݵ˱ǶлĵĻ㡣
뻭ְϵ䣬С쿩Ц⻹࣬ڣү·עˡ˵ŵҡҷ˵˿ȥ
ЦЦںӧ˷ѸţʱţлǹѾȺˣȻҲڷѼҳ
ӧ׼үѲɣ֨ѽĴ򿪣һѾŵŲӯгһ߽е칫
ȥֻѾŵ첽ͣڼֻ֡˹ȥص£
ҿһۣȡһɫĺӣУЦǼҹġ
飬Ǽҹлһ
ЦͷлûѽǼҹһͶӣѵ칫ӲӦûһ
ڨȻҪ´ΰɣ³ͻȻҲûʲô
ʱС칫ϲһ黳Ǵ𣬱᲻ðɣ
С˹ΰ֪ԼֻӲͷƤѻȡѾͷһѱ˹ȥЦصⶫãӱҼҹлл칫˵ŵ˿ȥ
εʼ磬Ҳգƽ޹ʾͰ˼绨ĹȢˣһ黳ʲôͷлŪһǣʱʱ治ϰ߰
ʶؽӴյӵᣬͬɢ㣬޹㣬Ҳʮ־ϸɾȻ˲˼ʱ䡣
Ѻ۵÷뻳Уתȥ


0483 ׹ඥ
󡭡
۳Ъ˹ŪŸȴóĵҹӾˡԺУ³ǻᲥµķн߸ߣҶɫ͸̣ɴ͸ĻӰ
ŵУֻ̨ȼһ򣬷ϻŷˣ֪ǳǳģԴſ˯ˣ¶һذ۵ֱۡ
ѣصһѾͷ˯ʵ˿һ˼վһ񣺡үˣ
Ѿͷ۾һ̣ϳǳˣʵСǶ˯ˣ
Сӽֵ˺¶ò˯أȥѷһȣүƬ̣ܿܳˡ
æѾԹˣʰһҲϽȥ˯ɡ
һЩصүԡ𣿳ﻹˮ
үÿϴ裬˶֪˵ͷźˮȥ˯ɣԼϴ
Դʧһϵķʰ˳ȥŵؽڼ䣬ϰһյ͵ƣƻúСԹ߽Ϊ谵
¶Сϣ˯㣬ڵ϶ûϵıظ¶ϣеƿӣŻ谵ĵƹȥʧЦ
ϵСѾ˯ˣ˯úܳȻཱུСȴǴ۾ֺſˮݣӶʱǰһźСһһСҲһһţѽѽ
ЦãæСһﱧԱߵлСǱˣ˯ʵޣ๫ˣ
Сϵ¶Ҳˣ˸ǷʣˣСү𣿡
СһƨɵЦƣСƤȫ㳳ˣòôƨƨ
лС๫һۣصǶˣ๫Ұɣ˵꽫ӱ˹ȥÿ½Сһ˶λϵͳ׼ҵ˱
СӤչ൱鷳ÿСʱҪʳһΣټϹŴûֽ㣬˯ðȡ
ҸĸģСͲô࣬Сͬ⣬ҪԼҺû¶æ֣Ҫ浣СԲ
¶ķϴ˸裬صʱСһѾԱ˯ˡлСһ޲๫ñմʪͷһߵظ๫ͶŶӽָЩʲô¡
¥Сһ߱㵹뻳УĴϡСӽʮŲ˺ӣλô񻣬ҸˮˣƤ͸ģԲεʮ㡣
๫лСɬصһ˿¶ڲԶʰ䡣
ΪЦЦԼˣʲô˼ģ§ŽһڣʣСϴ̽СĿڷû
˵ݾͨѾʮˣԭϲûһŮͷϴ檣;츮㶯˼ǰЩ죬ݾͨƤ˴£Сæ̽һ¿ڷ硣
лС˵ͷˣСӦ˼ģ
˵ҲʮͷѾϹˣһ̷˾ܼ޸һǧδһ£ԼҲټε츮;ȥлС̽ĿڷʱίشӦˡ
ϲУǸýţժӰ˰ɡ
ԼľˣܸҸùޣҲȴһ¡ݾͨƷʶ˵ľ黹ŵùģټݵָʹû⣬ؼݵûãֻҪһŮ˵Բѹ

³磬ӱֱֳ̾ӸϵСʱѩӣԼκٽ̸¡
ȻѩʱپȻԼҪ絽һʮĹԱȲ衣
κټŵصӴûˬԼѽѵѵãһ£λεĹӼƣϴˣΩУԬݸϣͬ簡ϴˣλ˾Ժ̶Աɡ
һλǺ׹Ĵ鳼԰λţѽ˼ξڵȨʮ࣬ר20֮ãһֱɵʮ䣬ĶެҲǸţ˵Ŵ˵ԭ͡
ʮͷӣø߸ݣֻر𳤣վʱԼϥˣʱЦݿʩԼ
۹ְӼǴƷҪƷоλǻߵĺˣ԰̬ŵúܵͣ
Цԭϴˣ׹ʧʧ
еĪǲǰŴϾԺӼμƵģȻĬĬţԲǵ׹ֲڳֻڨЦˣĳҵҵ
κ಻Ϊ˸䣬ǸƷĹӼƶѣҪиӵӼ飬ðȲ衣
Ҳ֪Ȥ˼Цү;Ҫ̸¹ٱ㲻ˣиǡ
ͲͷˣϲӬȥȥɡ
Ҳ¶ãЦݿ˳ȥż䣬ȻŹϡɫЩŹ֣ʷϼأԵ׸Ȩ޹죬̫؈ÿެɫ£ʷչ켣Ժ᲻ᱻ
֪ԹɶɫŹ֣ʮֹصиֶӼѧԸԴк˵ɣԼ£ñ֧㿪ñ𿪿ڣȻҲ⡣
ЦЦԭүҲǸ˰óܺ׬
ǵȻʲôȱǲȱӡӣΪʲôҪϽģϻ˵
һҲ֪ձʢ˶ձҲһ֪ЦүǰǳgΣ
ţ淨ͦģףĪ£һתò˵ϵʮд츳һˡ
˵ͷõһݲ߻óݸ٣΢ЦүȿǸȤ̸һ̸ô
ٺù߻Ķһʼһͷˮģŵüͷ˿ִͷٿһΣȻþ䡣
ҲһеغŲ裬һߵȴ߻Թ˵ҲܿöѾǳ˲ˣȻҪʱȥ⡣
ٷؿ飬ԽԽǸо˲ඥԭǮô׬


0484 һ֧ݷǹ
ݲ߻޷ǽҵģʽʵ޸һ£Ȼðˣ򵥵ֲƶȡҪӪʽƱתȨЧӦЬࣩ֮ȵȡ
תȨȫԲǣƱʲôҲʱҪǹաЧӦ⼸ȴǿԴ¡
Ȼһеǰ˶ڴǲֻҪͨʵܱɰ׻ӡ
νã±Ͷ֮СʵڣҪף
ĿǰӪĶɽĳأֻҪһȻַҵƩסޡʳ·ȵȣֻҪЩһλӾͻˮӿ룬ʱֻⶼ㹻Ӫʹˣ˵ˡ
κȻó⣬˼άͣڵһġϣƩ¾£ĳǿĳûӴҵģʽԿݲ߻󣬼ֱͬඥ۽簡˷ܵغ̽ζ
ǫʲôߡ߻黹©һ㣬ǷǳҪһ㡣ٺ˿ڲȻ٩٩
΢Цʵ©һ㣿
ٵصĳԺgǿڶĳ̿ڣٺ١ӱ׼˵ȻԵԻҪ𱬡
￩һ£һүģⲻǶ治ǿĳ
ˣ֮ûѶд߻УǵĴķҪ֪ũᣬûͱܶӶȾ϶Ķϰǲ֪жټͥҪ֧ˡ
֮ǰСʵ취ǮҪвƱھûķ⽨ĲʺϣͷҲûѡ߻飬Ҳǳԭ˭֪Ȼʦ̵ͨģ
УԲԣɫһ
΢ʵΪʲô
صⳤãλܹƽϮȥĻûǲҪ飬ΪЩǮǲ׬ġ
üͷ¶˼ı飬˵ͷ˵ǲ׬Ҳбȥ׬ѽ
ʱһֹּκηʽg
εص˵ͷŰ׻Ǯ׬ܰҲףgԵǰ㣬ֻһΣÿgģ϶ԽԽĶͽҵԹڵʱĩҲͷˣ͢϶ԼƽϢԹ˵úܶԣЩǮȷʵ׬
˹ʶһЩϸڣ۹ɷݷˡ
˼غ͵ӣСʵ۰g˶ȣӳˣҵɷݷ忪
Ǿϴµռˣֻǿڻʵ۵ϣκɹɷݣĳĿɣĳɡ
ȻټֻĳɣҲǿϾغ͵ӶԼؼСʵۿƣҲ޿ɺǡȻЩǮղһģȫӪĽϣϾɽǻӪ˽÷ҪȻױץСӡ
ԼĪСʱٱŲ߻˳뿪׼ڶɽ˽ʩȻڶھеһ조ͻǴģκӶԱμӣ˭Ӯ˾ܰѽߣ⻹һǧӡ
ó˿ڵľǽʱһһΪģΪֻ𱭺һǧӡʱСʵֳ³ϼţǾ͸Ӳˣg벻ѡ
κΪͻ׼Ҳǵ˦ƹӾСһӣѾݷǹͲˣÿĹΧű̾֡Ӫطת
³죬ڳĳѾ˸ЦʱһЦҲûἰˣнʥּ´ˣ㽭͸Ȫݵв˾ˣֻ˹в˾
Ȼڡнʥּ£㶫ȴǷŵսŵ㶫ʹͼֵķɻӣж˱ռһ졣һӼᶨ˳͢ľģغľϽºҵе׺ȫ٣˭˽캣

ʱеɳӣյԽʧԽ죬һת۱µˣԽԽȣ̾иȵһ㣬Ĺٷˮʪ͸ˡȴʮֲΪһ֧ݷǹƳˣ˿̾С
֧ʳ¯ݷǹǹк׼ǣǹľƵģȥĲǹûȴ߸ĿǰĻ率
Ļֻһֱֱܣʹʱֳֻֻܵ北һֻû۵׼ͷңױ¶λãڷս컹ʹá
ݷǹȫ˷Щȱ㣬ǹʱֻ۶ˣڳ˫ֳǹ׼ʺȶԾˡ
֧ݷǹǹлûᣬǹܣŻʯĻлεİ˵оɢߴϡϢ
ʱֶлݾ̫ͨ壬кͷĿתض׼ȷ˵Ƕеݷǹ
ǹǦȻҩеҩٰѼŻʯĻȻ׼ʮİӡ
̫е㵣ĵصʣΰͷⲻɣ
ΰͷʮصİɣû⣬СĺͷѾܶˡ
ʱѾ۶˰ڵɵĴͻڻϣĻǵȼҩĻҩ漴һ죬𣬰Ӧըһ󶴡
ãȲʣ̫ҲųջƵЦݡ
Ҳ̫Щܲ취һ¡
Цŵ˷ģֻǳɵƷ滹Ƶġ
˵ͷ˰ѰƵʮ⣬ȻװҩһõǦͱǹ棬һߵǰװҲ̫鷳ˣùͱ£ܲ취һ£
ͷæӦݷǹ˼ƵģɲŪ
װûҩٴΰݷǹǹѹҼϣ˧ˣһ۶úһ죬үʱҽһ˶ڰ̵Уըˣ
ˣʧУлһǰס
̫ɫ䣬еѽΰͷͷɷ¡
ͷŵɫͨعڵġ
ֵ̾ı³׼Ѻʱߵȴǿ֣١û󰭣ֻۡˮ
ûѪɰ˿ֻĸּУ졭ˮ


0485 ү֮
˵òأֻ˫ֻѣֱƤ˵ˣϴͿϽҩɴñ޴ˡ
ȻʹǺʹģ˿ϣֻ־ɴţſ˾ֻǯӵзˮϴ˫ҲǺģֻƵģеЦ
ڳȴû˸ЦΰͷͷɥعڵϵȺ䣬̾ӡ̫һԣСĵصˣҪ̫ҽһ°ɡ
ҡͷأֻС˰ˣȬûҪ̫ҽԺ
尵˿ȻٲȴǻߵĺˣڵģǾ̫ҽԺûϵ֪ԼҲԲ˶ߡ
ѽɷҹˣʲô⣿ָźͷ
˵ʱŵɫߵͷ
õ˽ü²ǣΣ֮ʽгָˣûҪСģοǣĪϰݷǹ
ɫһڨڨص˵Цˣۼֱ¡ΰͷͷΪ飬αĹǣϽлˡ
æмߵͷл˵Ŀȡ
ˣǸִλ¶ñϸ߼ǹеʦͷΣȻ󵱳ɴ㹩ء
ɫصλͷؾţ»һ͵£Ȼ⣬Ǳ⣬ⶼˣݷǹĳɹǾܴȥɣȥɣб˿ţֻҪݷǹٲǵĹ͡
仰˵ΰͷͷĿˣ˸жӯĵرʾȫԸݷǹɹүκڴ
ֶݾͨһЦһģеĿ쵼һǳҸ¡
ְο˼䣬ΰͷͷָȶɾʮؼ֧ըŵݷǹصͷоըŵԭ
ڱ̾д˰Сʱ뿪ֱӳϢݷǹÿ첻عû˹
лǹڱʻţͻȻһֻٵع˹ñ̤Уֻصһֻ׷Ƶ򵱳ˣ֯ɵĹǼҲɢˡ
٣ģϹ۾ĹūţҲүүg򲻳ʺøɾ
һŵƿڴūһӵϣͼлǹӳԯƷūͻûлǹĸ첲ϱһȭǿ׵Ѫ⻹лǹˣҪλǶ۵
С˵Ҵӣ֪˭ҵ𣿡ūĨһѪʱŴ
лǹ˶ȭͷЦٺٵصүү˭ҵĹٸĹצӣСүšŲš
ݣС˵ļҵģǻҪŰ
ʱһȺŻڵ˹ūڶ࣬һ֪ͷСлǹСӱ첻µزµӣοܵĽţ˫ǰһһȻӡ
һȺ˲ǱǹǬһѫ竣һγշʣһĿļһȻǹӼ֮ެ
Щ竼ԼʮˣмgӦȥgˡ
˵ʱ侩һµg淨淨ĶԿԱȴͳgǿö࣬ܶ˶ˣǹǬЩµ竣ѧˣȥgһμӶڵġͻ
ȻЩ競ȱǮμκٰġͻȻΪ˽ͼӣ˳ʲôģԺ¥ҲøõĴţȡ
ڱĿģղűҩ̳۾۾е㲻ʱ泳֣ƿʵǹʲôˡ
һ¶棬һڶʱžǬ˸ʶغӵıʮԡ
Ҳѹ֣ϴιǬ˱ˣҴˣˣǬһȣĸ¹ͷųã·ûˡǻСʵ˼ʮǾջˣȻ󻹱ؽ˽ı˾ֱ̫ŵͷŵ˼ܵĺ£λǲ𰡡
ڳУм°츮ûڼŵˣֶ̫ʰˣʸ
лǹԼҽֻ¶ͰЩڵĶŵԺָԼıӵٺ٣ǲүү˭ҵ𣬿ˣ츮Ҳ
һ竲ɴŭȻɵ츮һˡӣʵ̣
ŭūñٵgţ
лǹƲǵgԼģСүûûأ
ʱΧ۵İԽԽ࣬Ҳøеõʹ竷ϻǹһӡ
ޣһӣǽлأãɵһ׳ɤӴкҲ塣
üһǻʱŵúһһ˿Ц٣
Ǭҧһǧӣ
лǹɴ۾һǧĲȥǰ׳ء
Ǭ˫ֱЦӵgֵôӣզģ
Цˣ¶׵ݣڹǬȴ˰ɭɭʱЩˣ˲󣬼˫ֱأװӾôţȵӡ
˵ͷУһǧٵȡ˵клǹǰС
ž
лǹһӣڹǬıӵ·һը漴Ǭŵһƨɵڵء
лǹһЦͷֵĸŵȡӡ
ϹһεǬﻹҽլӣֻڵؿʻԶ
д̫ˣһƽʱ裬ֻ۸˵ķݣڷ۸ˣƫƫֲҶ֣һҧгݡ
Χ۵İռ״Ŀָָ⳰㣬ƽʱûЩ۸ڼǳԱȻһˬ
ģʲôһȺ񣡡Ǭɫ͵ͨ죬ͬһͷŭţ
Χ۵İռ״һɢǬݺݵصެСӹӶ࣬취Ҫڶ
ެǶĿµµһתͷǬ٣ͻȻ֮Ҳûʲôüı뵽ٸ㡣
ެúܣͷͣûϳţǬȣֶ̫ҲϹؽ˼ǸԱʹϡ־ȥ
ǬԲģϽ취ԺӲԲȵġ


0486 ֵǮ
զ˳ˣлС๫з˫֣۵Ȧˡ
æЦŰοֻ΢𣬲µģǹ
лǹЦصǣҪǻң˸ðүǵѪɶڶʲôˣߴߴģ
лС˵ܵܵĶͷһ˵Сϰ䣬Ƥʵ
ЦĪƲ๫Ҫǹ˫˫ţұ׼ͷġ
Ů͵ʧЦлСסԼ๫һۡлǹȴЦصǿɲһŶзģ˵ҲֽţһƨɾͰշȥ
ĲС쿩ЦлС˵ܵһǱӲǰɣҪȻȻ۸ʲô¡
ðð˵һգʶһ¡Ψ²ҵƻС
ѽѽ¶еСһҲ㵸֡
лǹͷ˰ɣ˶ˣӮƻᱻʰ˵Ц˳ȥ
лСվǲģСذϵɴ𿪣ȷʵ˵òŷһ°һ߾С๫Ժ½˾ˣûҪԼԶ֣û»ã´Ρ
С˵Ȧֺˣæ֤û´ΣʵȷʵͦΣյģը۾ϹпܣԼȷʵˡ
лС˿ڣһŮһ߽үκӡ
зǯӹ򿪿һۣԭκԼ°ѩ̸£¸³塰ͻ£ͷˣٻ׼ʱԼ
ŮӦһ˳ȥ
ط˯һϴϣСʵ۱ˣһ̫ҽš
Ȼզˣ
ûص˵㱻ըˣԴ̫ҽơ
ɻȻɵЦϣֻƤ˰ˡ
ٷϻҽˡвɷ˵һ֡
űҩǰˣñ˿ڣͬһıϸЩá
ֻðһ˫зǯСؽ⿪ɴһ˿ڣҩøɾɴá
ҽΣʵ
ʩػϣ˲޴󰭣û˵ǣЩʱվܸԭˡ
Է˻ʾ£ƲķԼԶ֣˰ɡ
⻰Ȼֻʵȴǳڹģ΢ůЦŲϴӺδ֪˵ġ
жʱ¶һ˿⣬ϴѲӪعѽָʹһ٣ѼϢˣڱ̾ǹըȻҲӲĶĿϢʱݱ㴫еĶ
ٺ٣޵Ľɲǰ裬ˣݷǹƵˣǱֵ̾ĹУޱּӾֵˡ
æǵǲãѾɹˣʱ˷á󻻽ǴɡϷİɣ֮ݷǹһװӪ
ȻŵùԵͷǾͺãˣиϢ㣬ϾǱѾѷɻˣŵսݹ㶫ʹfϵ۷ӳǳɹۡѾּţʱǴˮʦսܴ
ԲɴϲǰѷɻʹƤ˹ߵʱ㵣ķʻַغΪʷϷɻȷʵռйغ죬ͼʹóףǱռȥġ
ڰѷɻˣʹԭװģҲž࣬ʱˮʦٺ˵ڴϣҲôԿ
ǳҪϲϵô
Ҳһϲ⣬ЦʻڵͼֽҲ䵱׸ֵģޱͣǰϼһﲻͬ⣬˵Ѿʹ͹ˣһﲻһҲܶ͡
΢Цȷˣȵ۵ѾΪյ㳼ΪԽԪ
ص˵ˣ޾ʹˣοĲѧ³μԣժͷԪֺѡ
Լ³μԣܲͨδ֪أԪ붼롣
ˣ޲СΪ㹫ˣһ
һæ򲻿ɣ
ȻΪΣ
һǸʱ뵱
жʱȻݲܲǹأСȻգ˹ǿɾͲͬˣ˿»ץסһ㹥裬˳ٳ
Ȼһ㣬Сʵﻹе㲻ˬֹҴôֵǮ𣿡
˵ǲֵǮֻҪеػῡţԸѡΪȢ˹͵Ȣ˸̻ؼҹţϵðҲƽʱӦ¥Сӱ˵ˡؼȢ˹͵ھ˹·;
ֻиĳҷϲԸȢ


0487 
ʱڣң츮Ļ԰мɽأ׵յǸĺȥ
˿ԵСͤڣСʵжϯϻڷŲߺһʱϹһߺȲһģһòͨŮһ̺š
СײԽԽˮˣرվһʱʵе񣬶СҲǵʮСƨѾʶŮ֮£ûǵǼ鷳£ûýǰơ
ѳĵɽʵǲϲŮȥȻԺǵӣȫ
ͤԱһɳSΣʮУԹģϵѾĴָͷСˣڵϼһöӵͤУˡһ죬βΪͶʳ˹ܿȤλؼɽӰ¡
̾˿㶼ôʵΪʳֲ֮ͣʳΪΪ˳ϲҲ
΢ɲһ½üʵΪ˸п
ɫصӵֵģȥ֧벻400иŸӪԱٺ»ͻȥ135߾236ټܵĿ֧֧500벻Щ߾ѾǷ£߽׷౾ãȴ޿޵ٷã߾»Щһ㣬
ľֻ֪Ŀǰ׾ݣȴ֪׾ݵ̶ֳȣټĹһ˰վ400򣬲ֳ25%ȥɾΣˡ
ݵϣˡֱԣຮ߽ʿͼ࣬öǾְأ
вõصΪҴʿѵûӾùҰΣڲˣ
̹Ȼص±һ˻ŵȻǼҹ£ϰӶΪǲʵġݹ۳ԭ򣬹׶ϰճԲϷµġֻзʳܹ̩񰲡
ϵĲýȥ¶˼ı飬һ۵䣬һ޷ٺ»޶ȥ𣿡
СʵȻеζ黢ʹĿǰĹϵشòãҲΪԺ
΢Цǳ裬購ûϻ쵽ٺ»ĵزǳǼ鶹Լˡ
ԹһЦͷԼ˵ģǵϴ޴Ӧͷׯø޵ڿģٺ»ҲҪˡ
̾ϵڿף̫֣⣩ȴѰ
ΪȻص˵ͷȥףڿ˽ʮӣ˳ᳵзֺһҪǳչ׶ΣҪʽתƷֺ컹ܷԣСʵȷԼڿȻˣĿǰ֧࣬ǵҲñա
վһ䣬ַͤȻصǸ㲻ͳ䣬Ҵÿĸ˰ﵽ1200֮ޣȴ㵱һ롣ȫ˰룬޵Ҫѹˡ
ֱԵͳľ¼ҴǰˣټһʮأηȻ֮ȨʿУ߲˰߿˰֣˰ˡ
ü֮޸
ȻΡׯ˰ơ
ǵ꣬žĸ˰ƣΪһ޷ʵôĹӯϧþһ޷ոȫž㲡ˣһ޷ҲԹʵȫƷ
е˵ͷȷʵӦúݺݵˣɽֿհɼһߡ񻧲ѾׯʱΪҳе˰ЩԸĽĵط
ǱסˣǰȻϲʷ飬Ҳֻǳֹֻ֪žġһ޷׿гЧȴǲþݣӡĺһС̯Ķǽ۲˰һա
¹ع˰ɲ˵ϸܽᣬȻдϲοɣ
ҲΪ⣬෴̬ȷӷĺ⣬߻£ڹһϽζؿ
ҲáзǯȡһϣеòֺܼҴ󱦱ƨƨߵ˽ߵͷȻϲ̵صүСӻˢӣӾˡ
ϲ棿
˷ܵصүԼȥɣǰõľҲˡ
ţҲȥﻩذǿϿиɾϴֺһǰԺȥСˣ׬Ǯе


0488 ֮
ϼأ˹˷ģʱԼĪ䣬֮Ŀǰŷ޲ʮꡣ
ʵϣĿǰʹŷޣ첣ӵķǸܣصĹѲᵽ˹µϲ㱣ʵ¢ϾӪȡ
򵥵˵Ҫ裬һ͸ڶǸ͸ӷͿ㡣
Ŀǰ˹˸ӷͿķִʮġ͸һȻˮˮܻʹճڲγɷͿ㣬ˢһ㱣ɾˡ
ˮ鷳ټˮж㽥̭ˣǿʼƲ㡣ܼ򵥣Һ֮УȻǰҺеӻԭԭӻճڲγɷͿ㣬ҲνġӦ
ȻƲɱܸߣִľѾƲˣЧҪãþӸˡ
ȻǹУȻִ֪ӵĶƲôģֻǸṩͳ˼·ȻԼȥоû뵽Сӻм츳ǰһʱ䣬ѲӸˡ
˿̣츮ǰԺڣͿ˾ɫǰ߰һ˰ƴСĲӵݵС
ӹһھпԼŮ˶ʼɵĿСԱ̽ͷ̽ԣɴѾӴ˹ȥ˷ܵصޡȣƣ
ⲣӵȻִԱȵǿӣȻʮ⣬صͷòٽ¹Ǯ
˴ЦˣƲķǿϺСһģСĿɲҶռ͡
ЦǿҲ¹Ǯ
ϲüۣСлʹ͡
²ʵⲣӵĶƲôģ
ͿɵضһۣǲʶСʵۣϾ˭ҵüյģӵĶƲܣȻ˵
΢Ц˵޷λ֮һ
ͿȻǰ߱㽫Ʋ򵥵˵һ顣
ԭԴӽͷоӵĶƲ㣬ȻʱûԪط֮ķ⿴Ļôоǰ״о˼첻Ҫ죬ɴſԼɣԹͿīˮᡭȵȣʮַЧѡ
ƫƫôɣǰЩղʱ򣬿Сĵһӵ¯ʱʮϧȻ¯طǿۻһС̲ڲϣλþȻӳճ
ϲǺͿ˲߲ݵо˼죬ڷ˸Ӷķ
겻ɺЦǵǲ
΢Цãֻǳɹ׼ˣˣδػᷢ󡣡
ЦصⲣӶƲ㣬Ǻܸߣ
λСӵ˵ˣϺԹһľӵûһǮӣԽ򻨷Խ࣬ͨϰġ
ȴǲΪ⣬ʹڵŷޣˮҲǹƷοðƲľӣǮӸۼȣʵ㲻ʲô־һʮһ飬ЩϲҲ֮͡ټ¢Ը·һ⡣
£ô󱦸ලһٿ鲣ˮ·
ͿߣǻȲʵⲣ׬Ǯ
СʵۣɺЦϣ㲻ڵӺпа֮ӣ
вΪȻص⻹ģϻ˵⵽׬٣Ҳи
Թһ£һ澵ʮӣǴʿײ㣬Щ㣬ǲġ
жʱ۶ԲˣѿڵǶʮӣ
ȥŲİⲣ׬ʮӣСʵȻʮֳԾ
Цÿ۳ֳɱжʮͲˡ
з˸۵ʮӵ⻹Ų̣ļ̰ϲǣôҿϻʮһ澵ӣ
ݵصϣǴʿ𲢲ȱǮ˵ǲǵģɾûĵطȥˡҲƷƻͷ˻в١
˷ܵÿͨ죬ֵڸŪһֻ½𵰵ĸܲ
д˴֣е㲻˼صҪ⾵ӵǻƽְɡ
飬ӵ⼼ǸռһɣԼռɣСʵռɡʲôҲûɱ˴ͷСе㲻⣬ƽ֡
æֵϼ£ô޿ɺǣֻСңӣ
ĿǰľϵżһЩ˴ŵЦ޷漰ʵ淽棬ȴһĽС΢мԽ֮Ԫ谱ȸʲô³ҳǮû
ȻξȻûǰбǾ䣬ƱıģΪ˳ûΪ˳֮
˵ţȣĲ̵ܹĲܸɵйһͣţȵͷˣбȡ֮
˰СʱңСʵ۱Ų뿪츮еü̫ƽпÿ뿪츮죬Ҳѹ˼ҾûϳţȲãȲð


0489 
ѫУȻҪӢˣʮӣһʵϳ˵İɫͷͳһñϹʽЦݣԪĻһμʱȣûж仯
ӴզӣĪ͵ʱ˷֣ꣿ
ѩӵż並һ棬Ӣױܼص٩
Щ⣬پȻҲˣЦ˵£ŹֶоӢǧɱƼˡ
Ӣ׶ʱҭԶԣκЦŴԲЦѣҲ棬ǫզŪ˵ģ
赭дصûʱ£ֻƤˣ޴󰭡
ٲȻΪϰҵҵϹᣬ壬ɣʶ㲻ˡ
˴󣬲ͯһеĺӿں˳ż䡣
׶ɢŹԲĲһڣЦصϰ˵ֱֱȥҲĨǣ֮һٲ裬һg
νûĵˣֻ档顰ׯѫһЩʧڿκ׬÷ˮӢۺˣԵ֪ٺںg׮Ҳһ
Σûɣζؿ׷ʵ
Ȼûģνʳѷʣҵ󵰸ƾκǲȫµģοĿǰǴҵĳʼ׶ΣһѫȻǺ£΢ЦȻûģ
ǻԣѲ豭輸صظ£һĴȵãˬ죬ϲˬ˺˵ʵڵģǫڿ˳ˣׯ±㲻ٸƽϡ
ӢզеҲã˺ǲõıƣЦȻӢҲˬˣҲֱˣӢռɸɹɣ
ЦصκǽˣӢҲܲɣǧӣκһɸɹɡΣǳʮġ
һڲˮκƤһ£ûصˣ㻹ǧ򼸰Ķأֻ߶࿪Ҿ¥ɡ
׶ʱˬصʲô˼Ʋ𱾹ǧôأһɸɹǧʮɾ⻹
һӢôءӪǧĶɽռԼǧĶƽֲƤұ㻨ǧӣάķá⣬κҲͶӽʩ
ͨ죬ȻǷҵĲ߻飬ȴһͷˮͨϣִ֮Ҫ룬ȫΪ׬Ǯʱףԭ˼ôǧʵЦ󷽰
ǸǸôܻر𣿡׳ɵʡ
΢Ц꣬ɽǱ߽һС򣬹ʳס޷һˮعҲʮ͸˵ˡ
׶ʱ۶ԲˣѿڵļٵģǴţɣ
ƲҪȻΪ̫࣬óˮƯҪҪ㣬һء
ҧҧУ׬Ǯһ֣ˣҳռɸɹɣ
ٱʾû⣬ĿϾǴɶȻٿĻϲĴϰ壬ҪȻ֮ǰҲֻĳɸɹɡ
ˣҵÿ괴ʮĲֵ⣬ֻһ룬Ҳ൱ɹ۵֣׳ӣɸɹɾﳬֵ
ȻǵĿǰֻ𲽽׶Σ滹ֻǿ¥󣬴һķգټƹʱõӢƣ׻ɸɹɣǿԽܵġ
Ǻ¶Լռɣռɣռɡ
ȷҲǸˬ֮ˣ˴ǩԼ֮󣬵˵ӪӪˡģϾЩǮ󲿷ݽӪĽϡ
˵˵ӪʱһǧӣӪһлѶ渶ģƽֲǧǰ󹲻˰ǧӡ
˽ûԼİǧʣµһǧӪĵַãԼճһЩ鿪֧֧ŸһҲûˣʱҵѾܴ棬˱㲻ٵľѵ⡣
һ԰ĵشһֲ֧ˣʱٽӪǧ˵ģСʵ۵ĿؽӪ


0490 
³ڣֵĻȻϵˣȻȴgͻ˷ͷ
Դϸ³һʽgϷӪ󣬽ھдκٷųϢؽٰһgͻʽgϷѸٵ
ؽټ˵ЧӦ
һǧӺһĽһʾ޿ټκپĻᣬڹٳȦӣͨﶼ֪ȣڹŴһ
ؼһǣͻûκżֻҪչٸg־У豨ѣĵ컹ͣӵĺ£ϰȻܻ֮ͣ᲻ͣȱ˵ϰ˻Ҫ룬˵ʵأ
ˣֱ³һֹ췽һյ֧g鱨ӽǧ˲о󲿷ͨգ⻹һ̼֡ʿǸӪ齨g顣
ôӴĲ飬ʹÿʮҲһʱ䣬ȻҲԸ⿴ģٰԽȻ۵Խ㣬һǧӵĽܴЧﳬֵˡ
³գϴǰ㣬컹ûܵˡСʵγǵĽѲӪʵǰ󳼶֪СʵѲӪǼ٣ȥg棬СʵƽջǽյķϣԶʮ֪Ȥû¡
ڹȺʱˣһʱСӲĴӵ֮³ֵ֣ûǳͷС̫ࡰ̺һԡ
С̫е죬ϸһﲻɿһ£æ񣺡λ
ԱߵС̫ȻλȻһС̫Ĵ磬֬ʵ̫ˣϸƤģʮߣԣͬĽʣһ۾ϵó
ϳĶ쵰϶ʱ˺ϼȻض񣡡
ֻСֻʮ꣬ͷ˸ʮƤ
һʵϣλǵ£̫֪𣿡
ںص̫֪ĸ֪
Է˭֪ǻֲһ䣺޸ĸ˵ˣ̽С㡣
գʰ
ЩǸȻصǣڹýǶڣҲǳɢɢġİɣδǧ֣ʲôġ
˵ʲôܲܰλػʹȥɣοëʯ֮ظӣΪ͵ˣǶҲٳȰ衣
£ǧ˵ĶչشӸųǣӪڵķȥһ·ﲻȻȥۿg֮Ƿ׷˵·ԹĸóȻ̧ͷյȳ⣬ǵǹֱָЩ׾ţʵǵĴд̣¹ػϰΣʵ
ԽǽӽӪڣ·ϵ˾Խ࣬һЩС̷ӣư峵ڵ·С͡ˮˮ
ˮѧо仰ĵطȻȻͻΪ۲ء
һӪӪڣӹٵϷȥֻɽͷӿӿ֮ڰɣֱˮһ㡣ֶݾͨӪĵְæάֳ
Сʵп֣˷ܵôվСһȸԾͬˮһĿһϵЩŹ֡
˵ȻþԹ²һ֪ƩϷˣֻ˼ǧĶƶɽΪ£Ҳŵġ֮ǰһֱģ˿̿ǰֵ龰ʶԼĵеˡ
ʱĺ֣һԪ̽ڵˣΪô׬ǮķӣС衢ӣ¡
һ뵽¡Ϸգֶھϲ㸾ȦʮУ̫󣨽ϣˣǰʱ仹Ůףƫƫִ¶ǵ֪Ůӵﾹǳ֮̽֡
Ȼ뵽Լϰͼףյøˣʶһڡ
㣬զˣԱߵСĪؿ˽һۡ
һкʶȥǰףզô죿
û£ܡ̫˰ɣ̧ס̬¶Һʱһӭκ١Ӣסѫ
һѫй񣬱ǰ·ɽµgء
˵һµʱκٶǧԼҹڶɽ˽ʩԴʱĶɽٴδ·ؿĿ̨ͤ¥֮ࡣ
ЩȻĹ滮еʮ룬ÿһξڷϼεʯʣأ˸оʮʸɾ
죬̲ϹһȦ˼˵δ̨¡
Сʵһ䣬ΧİղӪʿ·룬Ȼذָλվãǲֳ
ʮʱңκ޹ͨһ조ͻgʽʼСʵнһֻŲʴgӿ̨ӽС
ͨϰƽʱлüգԵСʵgڿ̨վʱ˲ʱһ߳ڹߺ꣬ǳίʵ𺶡
ǻ˷ޱȣgӵ򳡣֧˼Ѫһgչҵᡣ
ڲĶ̫࣬󲿷ݵˮƽϡƽѹ˱ʱ䣬Լʮһӣ°볡̭ơ
ʵЩЦãΪĴҰ·ӣعأײˡȡӡ伫бһܵģϵĲкƺûɴ಻ˣֻҪһŪԷĴžӮ
һЩڷýζģǳ˭Ŀӱһ춯صĻʹЦ
尡ѽа̫ˣޣһ϶ˣǻεشСУֱ˾̫һѣСӲʶʧ̬ˣεһָΣӡ
Сýζģܿˣĵش˸ǷȻյԱߵﻹʲô𣿡
һ΢ЦȻеģﻹйͻݣʺŮ档
СʱǰһյԱߵ֣Ҫȥͻݣ
Сù񫣬ͷҲصصȥȥɣ


0491 ·
һĶصжž󲿷˶ܾݳʵϣһĶԼ667ƽףɽߵɽԼ3000Ķ֮200ƽףڳһĳ
gڶɽ£򣨸߶򣩳ĻϣСӹռԼƽң̲һɫĵ̺дСǶ䣬·ۣӸߴȥǾĿ·ˮݷĴԭϡ
߶Ӣgolf룬˼ɫ⡢ꡣԣһ˶ͨϰġ֮԰Ѻĸ߶˶׼ľϲѫʿⲿǮУ߶ٺʲˡ
ʱλ뿪ֵgĹ򳡶ȥھеԶټңλ֦Ҷ˼ʮױģ곤֣С߲ˡ
ҺãִƵĳأʩ걸ûеƿȴ⳵һ⳵λȥɼĳǣ⳵ǰС
⳵ɹͬʱͷϷ֧ɡλпʮʡңڵĵ·ʵһɫϸɳ⳵ʻ൱ƽȣʹ¹ҲŪŢ
С⳵ϣһ֭һµС˱ţܵصѽ
ʱҲһ֭е㲻˼ģʵǿڿˣټϿúȵ⣬̲סſС죬ǳǳغһСڣ֭ʱ˶ˬˡ
ӺˮȻЩţȴõŪһ﷢ġ͵͵һ۸⳵Բе
ʱҲĿഥȻЦЦȻرһЦ
òʶ߰桶¥Ρеúƣμʱǲģһ׸ҭסˣҵáķˡȷȻء
⼸ԭ򣬾ʻģȴˣɫ͸죬˫峺Ϫˮ彡ı֣Ҳȡ
˵Ѧ椵ЦͬⶳǰһЦݱ紺˿ͱЦݻεˣæƿĿ𴦡
ۣôƯ
ݳʻ˹򳡣С˷ܵûȸԾ̲Լ³ſ˫ݵϿֵתȦ
̲˳ܴŻ¹ٵķװ̬ׯţϾǻ壬СõĽܴʲôǹĵŹȴβˡ
ǰ˵ľ£鲻ԽһȴǱgˣˣǰƬض𣿡
΢Цŵͷǣ
СͷⳡرgҪöడһҪ
Цǵᣬ淨gҪŵö࣬ҪܣҲҪ˾Ϳ棬һ⡢̲ݺʵĿ
С˵˾Ϳ棬Ȳصô棬̽ǰɣ
̧һָԶλ¿ЩûУ
ͷˣ
΢Цʵ淨ܼ򵥣ƬݳйʮС죬ÿһС¾һСѨֻҪбˣٵһʤȻһЩĹ򣬴һһ߽⣬¹ȸλʾô򡣡
˵ű⳵ľϻȡһ˺һֻССýʵľģϻƺˢһᣬէȥǸĸ߶ࡣ
СľڲݵϣȽһҪ죬ȻӸ˰Сɳȥ
ϱҲǻ쵽ĳɹʿˣԸ߶˶İԻӸ˵Ķţžһ£ľ˳ȥһƯߣʮӸһһˡ
ǰһ̲סʵ˾𣿡
ǰȣż档˵©졣
ԣСнӹˣȡһڵϣһûУڶ˰ѲƤһ顣
Ц²ü¸ˣոˣ˫־һЩԣ
žһǻˣֻɳ׾벻Сԣ˼̫ˡ
ȻҲȤнӹˣո˵ƾȻģȻһӣӦɳȥ
һ£ĻӸ˶ȻеӲȴйоأǰ𣿡
ҡͷûУղſʾѧģ˼Цˣ
˲ѩ۶һдĽϱȸɶһϣʤ֡
ԣǸĴŮӣ۲Ҳϸ΢ֻǿԼʾһ̶ֳȣʵѵá
΢Ц´úܺˣЦ֮˵һΡ
ܵϲãȡһڵϡ
ȲҪμ£ԣӣ˫ȴ˫ַ
վԱָĶҪ죬˾û֫ӴǾʮ֮ŵɢζʮŮײ¹һ㣬˵ģ˼ˮƽһˡ
ƵػԼĽѧˮƽȴͻȻһöǱ߿̽칫ӣ
һֻһ˱ڲԶĵԣһͬ°ӵһŮӡ
ֻŮ񻣬һɫĺż򵥵׹٣ۣѩ߱Բ󣬶˵ɫɲ͡
Ůӿе죬һʱ侹벻˭ˡŮ΢һԴСŮˣ
ˣǸȻһЦԭңװ磬һʱûϳ֣
ŮǵǰϦԪĻϼͤԺˣŮó裬ջûһ״ʡ
ԴûмλңҴұ࣬ټһ͵Ĵ磬һʱϲҲ档
תΪϲ칫ܲЩʹӷǹȥ
ԥһ£˵ͷ޲ɣ
Щÿ˵·Ȼ˹һҲ˳Ƹ˹׷
ЩȻ˵ʵӵпһˡʣһĿȻެǻ
˵ެ챾ǲμgģȴǰʶĿû³ˣǱһڡ


0492 ̫ŭ
еǰɨһһ˿΢ɲĲ죬һЦһλεС֪γƺأ
ɫ΢䣬ͷĬ̫͵͵ǵģȻұ¶ݡ
ȴɫشЩʱգĹ˻棬ԱٽȴλСǰʶһ¡
˻ȻһĿȻƵóǰεС̫ʮа˾Ůӣ켣糾꣬ÿӭģ˽һף¹ع֮£ȻɵȥЦתƻ칫ӸղڽλС𣿡
˵ͷ콿ЦСŮҲѧ֪칫ӿϲһָ㣿
˾ʮ֮һӵдķ˿о󲿷ݶʿͺ̴֣ӰɣƹأȻܾ˵Ⱥ£΢ЦȻû⣡
˵Ŵ⳵ȡһ˸ˣߵлһӹȻһһ۵ظʾѧϰ
ӵһѽɤӣȴ˶츳ֽŵЭ̫ˣ߰˸ˣҪôգҪôǹβƤֱҲ̶ãԼ̲סЦˣһ֦ҲԵȺߵ
˷˽ЦһͣĲӿؿڵѽСŮʵ̫ˣ˲ָСŮӰɣ
С˸ۣҲסüЩ糾Ůӹǲ֪ܣ
ЩΣǰ˵վ˺ո˵ƣȴڣûԷ塣
ˣʱȲҪ򣬳ƣٻ򡭡
Ҫȥ滬ݣû˵꣬С㲻͵شСϸߣǿǹȴ䵽һԣСˬˣ
ɰͷõģ
æ㲻ţԼȥɡ˵һ䣬ñ⳵ȥ
΢㵣æ˹˹ֵңʧˣЩ˱ˣ
Ц칫ӿȥɣūҸ칫鷳ˡ˵գգ۾
ȥЩľԴ׷ǲС̫˹ǲϧ
ȺеެֻĿȴµµתҲ֪ڴʲô⣬Ѱ˸뿪һûӰ

ٿ
̫ϡ˹̫ϡĹҶϷŴֽϷ󸾷ֱϺͽϣ༴̫ϱ
̫̫ĹϵʵǺܺãͬסڹУ̫ϵĺ֮ڻǲٵģԽżҲᵽٿţλɩ밲
ʱֻЦʣ˹̫󣬽զλ̫밲أ
ϰüǵӵĸףƫƫ̫νǰҪϡ˹ǰꡣʮֲˣ㿤
̫һ˿죬֧֮²ŵϻλģƫƫȴ׽ȥֶǾƣϲǷǣȻȴ򲢹ѺԼ飬Ű˸ˡ
̫϶ʹޣϾӣʱصǺøȢ˹̫Ůûϳš
͵ɲͦڵģǳׯⲻ˸ʲôgͻ
̫󵭵ص̫˵Ǹбµģ䡣ɽգͶ̰ѹ˴ͣе㱾µĶڣ
ɫ΢̫ΪλڨЦŸ͵Ǻǣ̫˵ҲǣȷǸбµġ
̫ȴǻһתԽڵҲԽ;ӽһһоӰ쵽ϡÿҪעˣ˵ϽҲȥʲg˰ɣһ֮ԹΪأ򲻿ɳ֡
ɩɩ˵ǣһѻϵġ̫ϴӦţȴʮֲãжԵǻ󾤾ҵҵֻżճȥˣһ£զͳ˳ˡ
ڴʱһ˽ϸ̫ͽ
̫զһˣ
Ϻʮ֣ʾԼ֪¡
ǽɣ̫󵭵
ܿ죬źͽ㱻˽˼˹̫ҲڳʱɫЩȻʩμ̫˹̫󣡡
̫󵭵صĪһϱģ
źһ̫Ǹ
̫õص޲ɶԣлֱµ
Բź䣬λȥgˣ֪λ̫֪
ʲô̫ͽ̫ѿڶ
źλ̫ķӦʱеˣǸŻ͵͵ǵġ
̫Ŀת̫󣬳ʣã㲻˵ȥ˾ôܳˣɺͳ
̫üʶ˵ˣȥ
ź䰵ϲȵصˣΪ˿λӪĸˣأҾһš
̫￩һ£Ѿͷʮа˾ǸŻʶǿgȥˣ˵ʼҹǴ˼ҵĹ㣬ҳͬ಻˽ܳͷ¶档
̫ȵѽȥλڲھȥ
һ̫ȥԼĪСʱҴҶ˵ھ
ֵûɿ˵ѻϴǣ֮ࡣ
ֶ£̫ͶټӶԻҲ˲Թֻûнڲ÷ˣԴʱһӣŭҴҵغȵдּܲϽ
ֵϲضһۣٺ٣ѽٵѲƤɣż˿ɲô۸ġ


0493 ̫ټ
뿪ӪʱgݱؽšСʵб᲻ߵģǿǵǻع̫˵ĸ󷢾ֻǰ뿪
һдӸŽǣȻֱ빬űƵСʱսСʱ㱻ʮסȥ·
ʳϿǾΪ·мʡ
һϳķΣɰü֪⽫ιסȥ·
Ϊ˹ֵ̫ͣž̽ˣɣ
￩һ£ֱ̫ģȻȵĸ̫ˣλͻȻԼ빬ʮа˾Ųк£ˣĪɹ֮¶ˣ
ɫصٸմӳ䤱ݲŪͻ˹ˣɷñٻظϴн
ܺΪȴǱظˣ̫ž˿顣
ֻõ˵ͷ׶Ÿϳлǹǹȥ֪̾ͨᵽ̾˽ݷǹȣ׼Ӵˣʲô⣬Խ˾Ϲ
ȥлǹزתͷ뿪˳ԭ·ر֡
Ϊԥһ£û裬Ȼͼͨ籨ţֵĻҪ̾Ӳ죬ټǻϳŵĺˣҲݵһߣպ
ɣͷĿ˸ơ
˵ͷٲУȻͣʵλγƺ
ͷĿ˫üȻݵԼ֣ԶԷԺ󱨸Ȼٻᷡ
ڷΣ³δˡ컯㣬ƣ񡣻ᵱһɽС
ü̲סʵʫν⣿
νƨֻһʱˡа⣬ȴװһƵı飬Ȼصߣ̩ɽҲ֮ףۻʷ֮ء˲Ǻ£١󲻼
ɫ΢䣬ӾǱŷԼԴЦԭȻѧţ
΢Цֻһ˵ٻȨЦɡ˵ٲǰС
вˬӵҪ˭󲻼
޻һĥĥʹȥǱлǹСӸɿ֣̾ã̫ھвûլһֱסڱ̾С
лǹ֣̾ŵıϵлǹױ˽ȥ
лǹҵ㼱صҽ򡭡̫빬ˣͷ֪ͨϣм
лǹСʮֻ飬ĻʮޣᵽҡϡۣСᣬϴ
Ϻ˵ԸټϽ֪ͨһ϶ʲô𺦣һ飬ʮˬʹӦˡ
Ϊ˽ʡʱ䣬лǹţйƣ˳ͨ˹ţƽյסĵ첽ȥ
˵Сʵлصĵڹ˵ķϴ˸ˮ裬һҾӳ׼ȥĸ밲ʱһСŽϣֵ̾ڵ
вЩ⣬Ȼλһˣڹʮ˾˾̫໹ϲȫûɶӡ󣬲ǵ̾ݷǹ˽һǷԸޡ
ܿ죬㱻˽ڵߵͷūߵϡ
дһ۳ƽƽڵɣޣ
Цŵػϣǰ̫빬ū빬֪ͨһ
һ£ɫ΢䣬ȵˣڼٿ˵ŲҴҵ˳ȥ
岻̾˵ûϳţڵģǲֻٰξ̫ȥд鷳ˣҲȡ

ʱڸ᷵ٿǰŹǰɫƵеĲˣʶػͷһۣԸСӻɣпͷˡ
ȥɣЦشߴٵһ·ĥĥģʮ֮ˬ
ֻӲͷƤ߽ٿһǰ龰ʱв΢΢һ
ֻ̫ڴУźͽɫϷʵվֲ࣬ڸ׸ͣ͢ëվֲ࣬ǰˮŭɫ
һƾ֪߲ˣǰɫμ̫󡣡


0494 ޲׼
̫ʮͷڱõãǲôϣܿóʱǸ˶Ȼܱѡʺݿ϶ǲġ
˵ǵһν̫󣬶̫ȻҲǵһμǰĿӢ̫꣬еŭһЩϾ۾ĴĿбӣĿ̹ȻΣȻʲô֮ͽ
֪̫ȵܶһӡ󲻴̫û빬Ŀġ
ɫص֪̫ʾ
£Ƣ𱩵ëαסŭȵǫ̫ǰװͿ㵨Ϊѻϳg֣쾹Ȼ䱾˽Դ棬ܻʼʵǮ֮ﵱ
￩һ£Ȼϣǹ͵ǵй¶ˣǿ򶨷ʯˣԵǻȱ糯СǷûвμӣ
ëαڵʵԶԣԵǻûȱ糯ÿµĴС۶μӣѧ޿ޣ
дʵصϵǻһһ糯û£񣻴СһȱѧɡëΪ飬Ȼſڿӣϳgֵ֣Σ
ëɫһһףʵϴڳϣѾ̹ϬԴʣֻΪ˸һñӣָѻg֣ץסһ
ź״æЦŵȻݣתƻ⣬˽λ£վûԩɣ
˻Ӻ˵𣿡
伥Цǫ㻹װͿǰɣ̫Ѿ˵㸮ϲ鿴ˣλ첢δ˿λӪˣݲ
˵λڹ򣬱ެײˣȻϵһܴС̫˹³˼ݣܻȥ֪Ǭ竡
Щѫп˼λģȷϺެǻǬһ⡣
³Թ뱨ˣֻûлˣެ˳ظϻسǣүүź̫״
ʱһֱû˵ڸ׸ͣ͢ɫضǫд£
̾˿λ͵֮£е̫֪飬ֻҪһʱ֪Դ¸ˣͷȷд£
̫˴Ȼ򶨣ɲȻŭãϾͺãѽϳȥʮؽ̲δΡ
һգ뵱ǱȴʮþջˣѺ˾Σ̫ǹ˽𰡡
̫һ£ٻƻסϣһߵصˣƣ˭ֲţ
ʹӲʱסһ亹ʮŲ֣࣬˴ȫû⣬ʹУʮȴҲܵģûһ𴲣̵ģСΪɶСӵ˰ɡ
ס֣
һʱһȣСʵˮ˽һӽΪ֮˺ȻǽٻԣӦóΪǧˡȥɽؾ㱻Ϊǧ½֮½ҲΪ򸧣Ʊ˾
һɱڵнʶֻ֣аٻ᷻ץסļͷɵΪѣϾּ̫⡣
ʵСʵѾһˣֻе𲻸ҽˣϾ̫ϵĳټڸ׸͢Ҳڣ֧֣յϻλġȻҪȴʮȴȻûԼóƣȸжֲֹ
ʱм᷾ȻץţɲȻŭǰһ߹ȥĸҶ㣬Сʹض¡
ŭδ᷵ͷһţ߲ҽһأѪð˳
ˣΥĻϳҹȵ
ԥһ£Ǵǰס֪ᷣ˭ֲˣҲ˵ʹڵߵͷֻǷ̫֮£
ֺȵȥʮ
̧̧˳ȥ̼䣬㴫žž죬вҽ
͢üͷšһ֣̫ؿСӳӲˣԽԼ̫ڣǿסŭ
΢ɲص˵ͷתϵ̫̫󣡡
̫̲סһٿ磬̫󣡡
ɫ΢䣬ͷңֻǴ£ȫǶ⣬̫Ҫ𷣱𷣶ɣ
ëδϣʱ㾹ȻѻϣĿ񷨵ӣ˵ö֮
ָϻıӴһRүģأ͵ϱˣôأ
۵һ˿ŭ⣬ûлȷ޵⣬⣬Ҳ޸Ҽ鲻ֵĻ
ëζʱһ⻰ѾװˣټָΪǾ͵˵ǻ
͢Ͱ̾һأѾǵǸյǻķˣ⼴ʹ⣬Ϊ̶֪˽Գ񲻺ϣûȰϣλ棬ʧְʧ֮ӡ
ë͵ԼǣΪ̶йȰ֪֮òԣǵûȰ裬ӭʺٵκ̶һְ
ëȻҲʶϱľģԽ첻ܰһӴ˶Σ̶һְ˵
бͶһֳУղżҪҲûԼƣĪĸжʱȻܰί䵱ʱѾȰˣֻ޲ˣοǻϣѵóȨû𣿡
е˹ли̫ɣ
һ¶ʱһžź޲һŰ׳յܵ߷ɣڸżлϲʮ̫꣬󱣵żһʱżһѽ
̫֮ǰͷ̲ס˵˼ػѾеˣƫƫǴܵңﻢ£ܵҪάԼ̫ϺȨģصû飬֮ȻɰҴѵӦԤȸ֪𣿻ϻҲͰˣΪӽȻû˱밧ңѵóͷ
ϣȷʧְˣԸȥ̶һְڵϵ
̫󻰶˵ˣǣӶ׻ˣοҲϱϲТϵ
ȻԽĹбԽǸжţƢҲˣԼߵ˶ˣǻʲôƨʵۣԱ޲׼


0495 ̶
̫˫ֽץסӵ߷֣嶼΢΢ϣϾȻҪҲ벽̨Ҳд̫󲻵Ҳգ
͢ˮ˫°ڹ򵹣Ȼɴȡ¸Աߣӣ򺡹Ƿ磬϶׼
ëμ״ҲŹϣͬ򺡹ǣ꣬϶׼
ν򺡹ǼǸϴְΪƹϵĹֶΣرԺγĹٶ򺡹ԼĲƩ³ʱڣлǨλй´󳼾ù򺡹в»ϵۣϧһĻʵۣ¸ס
۵һ˿ŭһ£һҹ˾ĹǸԴְвϰ壬ϰܲջȻлһ˿ǣǻһ꣬涼벻ͣ͢ûסӣֻ÷Żɫ޲׼ɣ
ֻ͢Ϊ˱̬ȣҪˣԱ㽫ɴʰϣվȻвû˵׼ë򺡹ǣֻüعţԼ嶯ˡ
ëνȻʮˣ;ϵ˼ȴҲθϻ磬ΪֵԼһչˣѺ·ɱ˳͵ĸΡ
˵ë֮Բشѹ⣬ΪǷѺݼڣȻҲڡ
ϣڹסˣȥסһʱ䡣̫
оŭʣ̫һŵѨյǻһƵȵ̫ʹ壬ϲТʵˡ
æϣʧְʧ𣬿϶׼ȥ̶һְ
жɫƽӭĿ⡣СʵһɱھΣҧҧޡ׼ˣ
͢һɣ̫ŵҲԷŻżֵϲȻû̶ܰһְҲһڶ
л϶䣡
е˵ͷɣ䲻溲̶һְҲãרްݷǹ޽֮ҪݷǹװӪ
ּվ
͢üݷǹǴһҲ̶ָһְ
мŹڵϵëΣת̫̫ڹˣ̫̤࣬סˣм¶Ҫˣʱл̫֡
̫ӣȻҲþˣͷһȥס¡
תŹڵϵëεëɣҲ׼򺡹ǡ
ëΰ˿ȡɴ´ϣȻڵϹˣȻ˫ŷ飬վʱˤҺԱߵ͢ͼʱһѣûг
еͷʧְȥ̶̶ǰʧְҲٺһ¡ǣ޽յ̶֪ѲֲƶɽػӪΪѣΪȴ²Ϊְڼ޽벻֪㡣Լ̶ΪϾ£һְɻｻΡ
͢ɫ΢˱䣬̶Ұ򣬶ｻǰнܹȴǻϵˣԼձȥ̶Ͼͽڱ̶ⱨҲ̫˰ɣ
͢ͺ뱣̶ǻоݣҲã̶Ӫȷʵùˣڹ벻ȴеԩʹĿǰ״˭ܹⶼòȻϷҪ˵̶ܲҲ޿ɱ粵ϾԴʵ˻ְڡ
ԣֻ͢õּ̫ˣⲻ㣬ƫƫǷԳûͨ͢ѡ͵ĺá
ｻ꽫ʮȷʵܴˣ͢ɵҲ˵ùȥ
еͷԼǣ͢ƽǰｻݴһְ
ֻ͢õǣȥּ̫󣬻ϣиˣ
ëҲæˣʱһһȥ͢ɫƽʼûһۣȻȴףԽԼλڸ׸׵ˮˡ
ȻʱȴûаѹԴϴΡĳѾ͢һϵϳıʣѭؾɵɣԼҪƽĸȰЩʯνͶ࣬Ȼһ·ˣαǵ̬ȺͿԼǣǷǹк˵
̫󣬻ϣˣʩǡ
̫챾ݺݽѵһٵģлϻţȻˣһȥɣΪ֮
غתг߳ٿбӺ׷ԭСӺ̫ûӪ˼䣬߱˵ԼϢϾֳҲΡȻ֮ã˳ƱҲ뿪ٿ첽
ίˣСʵһǸȻΪղûܿסѹھΡ
ȤϲԺ˹һٲǣᣬϵĲҪ͸ɣҲС
ԹЦòҪֱҪٵĴ󳼣¾ֻǫ˰ɡĹֵϣȻûģҲģ
ʩǳлˣϿɱʳԷʡ
вЦͷƵͷˣղӦʮӡ
˵˵ЦЦǰУȴһ̫һСܵӭ˹̫ߵ̫ల󺣡
еǰʩЦصϣ̫󣨽̫ȥһ˴
Ӻԣһ䣬ȥɣ޻һЩ౾ûЩȥĸ밲סеġ˵㱳˫ˡ
һүģû
Цصˣɣ̫󻹵ء
ֻӲͷƤŰ̫ȥãֻ̫䣬ǲõıӴþջˡ


0496 
˴Сʱɫɵسˣ̫ټ˵ǳ𣬻˵ǰΪ̫еĻ˼ֻһҪģҪԹԣԺľϡ
Ǹˣֻ֪ϱ˹ټĲѧѾĿãǻߵĶһȻʹļٲ˵ġ
Сϵĸ󲻻ΪźûԼˡ
ų˻ʹСлǹڹţسϲӭе򣡡
΢Ц˵ͷǹûˣǻظɣ
صСʱϣлСصȺţ๫ƽ˿ǵص๫̫ѯλû׷ʲôˣ
һ˿ǸȻСĽӵ뻳οݳ棬ѾعģûˡСأ
лСȫС˯ˣ¶濴ء
ҿһۣӣǺܾûСȲӷ๫ϴɣ
лС๫ħצûذ๫һۣŵһүϲϱ׼ˮ
šĦȭơ๫лСȺֺЦͬʱеǸΣ˵ԴӶӳԼѴ󲿷˼ŵϣ๫ƽʱͬ˯ĴָҲѹ๫ӡ
ܿ죬ı׼ԡͰˮүڵóԸӵӭº㷢Ρ
ʱŴϴ룬ˬг˷䣬Ƭ֮лСҲ˳˵ĺϼûȥ
ͳĽʰʪķ䣬߲ͷ㣬үղӦŪаʱɣܲˣ
һȣС߲ߣϹĥЩɶأϿʰɣ
ѹܼҴѯһ鲣£ȻԸ׼һ̫ȥ˼ҵ飬Ȼûаʾ
Ūһӣһ鷿
鰸Ƭ̣ųһֽڰ̯ȡֽ̿ϻϵͼ
д¡ϡ֣ȦλڽˣȻڴβһλдϡ͢͡Ƿʦë͡λڸ󳼡
ڽĵ㣬ֱд顢Ժʷ¡ͨ˾ͨʹȾ䡭
ڽĵĲ㣬ֱַдɡѧʿʯ֡
㻨˴ʱѳһĹԱгγһĹԲȦ佫÷ȦȻ͢͹ϵеĹԱ
ܿ죬һϵϵͼˣţְѻһϵǺϵһĿȻ
֮£ĿǰзĹԱ൱һݶ͢һϵϵֻлｻԬڸޣһԼ
ʣµĹԱֿԷֳɣһɣƩëͣĸɣһǿ£ɣʦڶɡ
ڻ̶ϴ˸XѾΪϾˣｻݴ飬ϵϵǿ
ֽддһʱŰѳйԱĹϵ˳Ⱥ˳гһҪɨڶǿ£ǲȥǵ
νб޻֪֪˲ܰս׼̣οζǲпģӮͨԣȫ⣬һŲȫꡣƩ죬΢ǱֻһС£ëϼһȴɱģҪǻϼػԼҲѲƤˡ
ԼѾ͢һƳˮҪôԷУҪôжԷȻòӦԣԼκʧŪԷϵͺñԷı
ԣ͢ռ˼ƣдڸϵҲɡҺãƾǻϣֻҪԼɵаѱϣȻɱݡ

ƴȥ̶һְϢܿڹٳȦдˣϧȻֻ˸࣬ƩЩׯѫ
˷Ϊ⣬ÿƽʱ°ࡣڱ˿̶ӽǰ;޿Ŀܼ󣬶˵̶ֻǸְưˣֻҪʥڣǧɢ
⣬νˮ磬ռôǼ¡Դμӿƾһ·߸ͽԪ̽̽˹ٳƽƣһֱâ˸ﲻ֪˶˼ɺޣܵ۷Ǽ£Ժ˻ٺܶࡣ
ӣѴ󲿷˼ݷǹͲӵϣӪֶлݾͨѵĵúܣgҵȫκٴĺϡ
µףһҲ̿ҵˣԻիǡ½ʻؾְæ֣ҲӣիҶ⸽һ᱾̨һδǳ
˵Դƽ֮ң񣬲Ϊ½ڻְϾ飬ġѧҲڽһʢ׷ڣԺ׷ϰѧиѧ̬ͥơ
Ǻիҵ죬һˮľӾһգ൱һݶѧߵģ⵹Ǵϡ
˵ЩĲȥÿžӴģУ£漴ģļ档


0497 ͨ
ξԪ³ʢ֮ĩʢո¹һ꣬տϴɾǸʮĳ۵ϣﲻ仹ԶͨݣԶʤա
Դ·ݵgͻg˶ھиӷ·ѫ׷齨Լg飬Щ̴Ч£g˶Ҳ漴ȫشǽЩ֮أgʢ
g˶ȣȻȲֵˡĶɽgÿ춼óرɽٵԵضˣ̶ʱ䣬ʮд󲿷ݶջʳģҲƷͱīֽġ
һЩҲ׷ܵ·߰ڵ̯߹⣬Ķ廨ţһСмĳѾ¶
ڴֵһǣΪ˽һеİκٳǧӸŵӪĶʮٵȫؿһʯϸɳʹҲްϵĻСʱִܵʹҲһСʱڽͨĹŴһ·൱ִĸٹ·
ν·ͨͨ·ˣΰˣöԸϲǣѡס꣬Ǻɽ͸ˡ
һ죬̫ϸߵʱ򣬹ٵ͵̷׼ʰ뿪бֱ̾ʶӹٵϳ۹ͣɽӪӪ⡣
㣬ֵ̾ʻӪúӪڱһ󱬶ǹԴˣ̷Ѿ߲ˣ˵ӪǻּģרʽݷǹݷǹıԱˣӹٵϾżҲ̷Եģʮƽ׽ˣҷǳ٩̷Ƕܸ٩ϼΪ٣
˿̣ӪڣʮӪľʿñָ̾ʽݷǹһڽԹۿ̾ӡ̫壬кΰͷͷҲڳ˵ɫеš
˵Դϴǹըź󣬺ΰͷͷͷɣһʱݷǹֻʮʱ飬ȷûˣŸұ
ʮ֧ݷǹƷӪַ΢С⣬̶һʱ䣬Ѿ޸Σںΰͷͷе˥ˡ
˵ͷˣеżϻ˫۲Ѫ˿ϾӶ³ѾʱˣòϸĳƷɲø潻ĹԱѾ΢ˣǮͲҲûǰʹ졣
顭
ʮʮУа˿ӦʱȲ糱ͷɫɡ
˵ͷŴľλǡһ൱ڵ1.38ףʮԼ70ףĻ̿ɴ100ңЧԼ50ңҪ׵Ļ벻ܳ30סݷǹܻ70İӣЧѾ˴糧掠50ס
ݷǹĴ50׵ľ֮ڣݷǹܻͨõּף50ױ㲻ˡȻͬҲ˴糧掠30Ƽ
˲ݷṇ̀ʾΪһʮͬԶͳ率
һݷǹ̡Ч̡Ƽ̾Ĵͳ率
ҪָԾͨͷͺΰͷͷʯֵͬջţЦǺǵصˣݷǹȥɣ
϶ص˵ͷǳλͷˣٻʵϻٲǵĹͺʹͣ
ϲɫЦݸӲˣǺǵص˹ˣΪϰɶ
ЦЦֶƣᣬ˴ӿⷿȡӡ
һѩͷ۶ֱˣЦʲô˼
΢Цӣΰͷͷһʣµֵ̾ĵֺȾƼӲˣԳл͡
ΰͷͷϲ·ϵµڱˣκġ
ŸʲôлˣЦ
ΰͷͷæߵлһӰ൱ڱֽ̾ĹǮˡ
ȻΪʾһӷָ˺ΰͷͷʮѩҸƵģֻ඼ֵˡ
ܵÿ죬ȻԺòݣõ˲ţϧǮλˣԱŬԴйĴ黳룬ȴϸԱϰ壬ǳ̸ͺơ
ڴֵһǣͷݷǹˣһʽװҩÿһݷǹ䱸һϻ
Ȼִǹֵ֧ϻһľƵСӣŶʮöСҩƿװ˶ĻҩʿʹʱֻҪȡһöҩƿҩݷǹҩűˡ
һԼʱ䣬˶õʿҩ̫ർըţҲõķҩ̫ٵƵ
⣬˻ͽݲֽǦķͽڵĲֽʮ󻬣ǦŽǹʱͱ棬ңǹܵԣ̡
Ҫ֪սʱݷǹ̺ÿһ֣Ե˵ɱ˵ԣýһҲΪ
˰Ǯ̧ЦеصˣݷǹȻͨ˲ԣǲǿˣ
˵ͷͷٻϣȴ֧װӪٻϣܼ̳̾ٲݷǹ
˸һĽǸɾʮ㣬ԲӦؿڵ˷ģǰ϶ܸ̳ٲݷǹ
˿鲻ҲΪ⣬ЦǷʱ첻ϸǵƤ
ʶедˣĿǰݷǹ̲һʮҪʮ̿ɲô׵ģɫεڨЦ
΢ЦüݷǹڵѾǳˣܾȻõģɣ֮ǰݷǹʮٽһ
˿ϲֻڵС涼ҪܵӪľʿĽѣеתеˡ


0498 Ѳ
հ̫ͳӪӪأٵϹһ֧ԼĪ˵ӣһɫм仹һϲһ桰¡ִ졣
̫һĪǸѲ¾ų´ˣ
˵ͷӦˡ
ȻϳԳзĴ»ʮֹעģƩǰЩ쳯͢յ߾صİ˰Ӽ౨³ެٶݺ͸ݡ
ϢһأʱС𶯣Сʵٿ͢飬ֳַˣȻԸãʵȴܲпᡣ
ûǮˣ
֧Ų𾩾ʦԶֻѡԵķһλղǰᶽٱ߱ӭս³ެӡ
Ǻֵùı³¾ų뱻ټߪΪԺݶʷѲ࣬ᶽؾ񣬶ʱҲֻͣž͹ġ
뾩ǧʹҹ̶ûһµʱ䣬Ҫʱ䣬Ѿ£ȵ˵ع붬ˣຮ൱˵ȥ޻أԻе޾ɵġ
ʱ֧еǰӪկǰеȴȻͣ£漴¶һӣʵԿǾǫ
˹ֵʳϿǸѲѧ
ϵԸͣ£ȻΪ¾ų
æ´˲ض񡣡
¾ųѧԼĪʮ꣬Ƥ΢ڣüǺܸߣ˫üе֣һֹȻ׾Դ֮ˡ
΢ЦŴƳĬ´Ҫˣ
¾ų˵ͷȻ³ެٶռܳǣٳ˳ҴҪǰ¸Ǳ䱾ȻԽԣأݣٷѲ࣬ٱַٶ
Ȼ´деҼ裬ڴԤף´쿪ʤ
оԣǸ¾ųе㲻˼Ӫпһۣһֹģ
һ΢Ц´лֱڣҶǡ
¾ųͷȻˣǱٱֱ˵ˣ˵˶ݷǹԶʤ北֪нչ
Ѿϵ֣΢Цˣݷǹͨ˲ԣϣȻ졣
¾ųȴʧΪݷǹѾװӪˣ׼ƤҪٸˣʤҲܴһЩ
֪ЩݷǹΣ¾ų̲סʵ
һʮЧʮʮڿɴס
¾ųԶʱ˫ĿԲص˻棿
¾ųΪ£Ի൱ϤģһݣԶʤһĻ率
ݵǹ֮ſڴƻơ
¾ųæǸȻһʱʧԣ֣֪ɷþųһۣ
ûģ΢΢һЦȡһݷǹƷݸ¾ų롣
¾ųʱǰһСؽӹߴϡݷǹǹкãһǹкͰкá
̫һĨģ¾ų³ûƹʮֲˬҪǸӣ˵ó¾ųǹһ۶С
ˣݷǹôʹã¾ųѰһûҵţе㲻˼ʡ
ӳ¾ųаǹӹ׸лԻʾһ´˿
лٺһЦѸٴӵϻȡҩװȻǹʮһùľ
顭
һ𣬹ľһ֦Ӧ䣡
С
һ漴𣬻ͳ¾ųɵۣлǹٶȺ׼ȶ̫ˣǹùҲ첻Ȼָ׼ȷȣлװҩٶ죬Ǽ乭ģͳȷʵһء
¾ųɫشлнӹݷǹ˫ֳǹ׼ãã̫ˣݷǹȻȻǿ̫ࡣ
΢Ц´ϲݷǹ͸ɡ
¾ųϲ˱лˣ֪Ӫлжݷǹ
ʼֻʮƷֻܸ´ˡ
¾ų벻ɴʧʮ̫ˣʹȫԼҲûãܱûеĺãԼ˸࣬Գñ߾ƣǹֵл˿ųƽձк񱨣
΢Ц´˿ˣԤף´쿪ʤ
¾ųѵ¶һ˿Ц⣬ųЦһ˿ɬĺܻ˻ύˣƲүҪƵ߰ɣγѲܴ࣬ʤô
¾ų뵹Ҳɴ࣬ȡݷǹͲݵҩ㷵سϣ̳ˡ
̫಻ˬصӴ´˻ʵۼݷǹ˼лûһˡ
Цνʧ֮磬֮ɣܡûҪƽô࣬γ´ڸཨ˵ٲ˱ֵ̾Ĺأֵ̾ĹͻĹ͡
ٹ˿ǵóԶ̫ЦȴǲΪȻ¾ųֻݷǹ³ެˣݷǹãʲôľͱ䵽̾ͷˡ
ҲøֻеȵͣĿų¾ųĶԶȥ뵽˲ӢԺá͡
³ˣѾ£Ѿɽ˰ɣԸһаá


0499 
ɽءգɳĮĮ¼ŵĲͷˮעǵĻƺӡ£Ŀǻԭеǧ֡һƬƶأȻƬϵİȴҰݰǿ
ͷӲԶһٵֱͨҪɱڣʱٵһ¿̵ʻʽһ˪ӣͷϰż±ɫİرϡ
¿ڹٵ᫲ƽ¿εü˫ץסԯŲڴӳϷ
Ǳһ·У׷ѰʫԶĲӢԭֲ٣ɳɹ˲٣ķ糾
˵Ѯ뿪ǣһ·³ͬȻ޾գһëûϣò˵൱ˣϷ˫Ƶģһ·ֱײû˽֡
ڴͬһѮȻ˷ݣ³㵽أ㵽ѾõسɱڲιۣܼܲУ״ıʫ
磬ҪòܵɱڣӢʳʽ¿ε̫еܲסˡ
ӣøʱءʽЦȴǰֹЩǲǶӣúõӲƫƫҪܵ߾⣬һƳǱɶӺÿģǸպӹݹȣûˣޣѣңϹЩɶأôùġ
ֵѮСոļڣͷĴæµոӡ
ڴʱһԶɤӲԶϴ
ϺѼºĶ
һԶëո
ǸǮǮӴǸ
·§tһt
ˮˮĲŴ
ڿڰŸЦ
˫ȵӴȵĿ
һ磨Ӵ

˫ȵӴȵĿ
һ磨Ӵ
һ±ɫΣԽͨ׶ִʵ㲻ʲôڲӢ˶ȴ˷绯οľȻһ
ȻϳĴȴýζǱ߸һͣ㳶͹ȥ
ֿ˴
ˡ
ɽ²ݲݻ̡
һڵ㡭
ҹ
ͨͨ˸Ļ
嶫ĺˮ졣
ҿֱ
λʽ忴ȥ泾˪һȴ˴۾ɤԲ󣬴ֻǸȴǷǳ¶ǡ
࣬ҡͷд˹İЩҰȻǲ̻ͨ
ǳʽ𾢣ǰͷʮƥ߷ɳ۶ϵʿ뺺ޓ죬ִ湭¶̰Ц
ǳʽɫ䣬ס¿Ⱦɽܣһһߴ󺰣Ӵݹҿɣ
ʱոİշ׷׶»ɢӣ֮໹ӣܿǶ٣ҪȻȫȥˡ
νġݹȡʳ˼ÿ߰·ջļڣӶȺشӳǸƫƧ͵յʳ
Ϊˣٰ߽һ꣬ȴգһֻںе첻Ӧеصز飬һҡ
˱Ͼûо飬˶޵ܣһʱ侹ûӦɵɵ¿ϲԡ
ӣܰˣһʮĴôӳܹĵˣϵǸղų
֣ܣȷӦӢӳ¡
ʱȺѾ嵽ʮ׿ˣезëȻĹֽС
ŵò򵹣ܳ׵Ĵü״˻һקסֵɽܣӵϲɽ¡
˸ɽȥʱȺѾɽ£ȡ¹Цſɱģʽ˲ʱҽڶмİմɽϲϹ
ļѪȵĳ棬ŵɫĵѡҶ࣬רЩӵİɱԲ˺˵ӹһ٣ɹܵɽϣ˹̡
ǹôȻ˺ѷεĴС
ѭȥֻһŴӵũӰϹȥϲ֧ͷӸݵؿð˳ǻˡ
ʱһСƺͷũձũʺһʬһɽ¹䡣
磡ٴδʹޡ
˶ɵˣӢһȻʧɽ¹䡣
֣ʧɫļסӢϧһģ߹µµع䵽£ˤιȥˡ
һӹЦǰѵϵӢеˣǸˣ˵㽫Ӣϡ
֣ɽȥˣԱߵĴȴסŴ󺰵Ҫȥ򲻹ģİɣӲɱѣǲū׺Ҵȥͱ°ȥˡأ
˵·ޣѾһˣ˵Ǽģᡣ˶ɵˣȻصڵϣ̫ˣⲻҪʫԶ
ֻʵôпᣡ
塭塭
һ󼱴ٵͭԼ󻶺ʹرͷĲʶֻ̧ͷӶ԰ͷһӷ۵糸ⱼ
֧ԼĪʮңʿź¾װڽֻ¶˵˫Ŀ¿ĲϾϵһöͭ壬ʱ죬൱ˡ
Ą̊́ɽӣӣۺͿĴվ˼شУܳɹİҲŻߺ·ˡ
ʱ֧Ѿ嵽ͷӶ԰Ϊ񻣬ƺŮӣֻһ֣սֱӳС
ˮǳֻϥλãʮƥսֱˮˮ
ಡ
һʿһϰ乭ʯǿڴ
Щ۴Уźɱȥ֧϶̱ӣչҵĲɱ
ΪŮʹһɱ̽Ӵ£·ǳ
ӣ޵Уɽϵڰջȭ󺰣յӣɱǣ
һЩ¸ҵ˾űⵣ֮ũ³壬һʱ亰ɱ졣
Щֻʮˣ̱룬Ʋԣһ·񱼡
֣ߺΪӢһӸ񱼣൱˵ã϶һ˾Ȼܵ÷ɿ졣
׷ɱһᣬնɱӣʣվӵˡЩӵƥʮҲʤӡ
ӣӡ
һڰռӱˣŴܵɽȴսӽǣµƥӵʬҲһߣѸ뿪
ллӣȿѹӳ꣬ٶร
һڰշ׷ԶȥĺӹߵݣһЩ˸ǸںӺ׷Ұ֮Ļ
ԶʧĳͷãȻʧʱûʫ޷黳ֻʣ¿־壬ߺ͵ǣ
ղӴŶˣӶԶһ㶼ȽŴģӦòʲôͷۣȴ԰οȻǸĵĹ
һһãмصлղȣ
ĨĨлͲˣܲܰѰѰͶشȥ
æӦˣҺ¿ڣѳʽæһʬȥᡣ
Źǰ޵ذʲôסƵģ˽⣬Ѿûˣίʵҡ
Ҷӹ㡭Ժʲô㣿˺ܾã̲סʵ
̧۵Ŀ¶ޣǿصȥ̨ɽͶӣɱӣ
üղŸˣνĺ̨ɽӣֻһռɽΪǿ˰ˣȰҶӹգαԸʶ䣬ȥͶҽɽأ
öʱ˫üһ̵ɽզˣӴƽգֻЩΪʵ̰ɱӱİաЩֻѹϰգӹӵĹٱǿ̫ˡ
ղŶˣҪӣǻˣʳˣи˶ٱӹܣӲǰյıѾҪͶҪ㱨ץѣ
ɫڨڨεصҶӹԲ²Ǹ˼

̨ɽ
һ֧կŷɱ¥һֵص׳ʵִԶ˺˷ܵشУǻˣկţ
ʵկŻ򿪣ʱһ֧Ѿֱӳ˽
󵱼һ
С
կеŮٷ׷ܳӭӣһϲЦտ쵱ҵԴӡԡջܴ󰡣Ȼʮƥ
ʱΪŮӷֽ⿪ڽ¶һ޷ǳɫ˫ʷȻѦܰ


0500 
Ѧܰĺڽ¶գ˵Ĵӵ֮£´ȥ׾һɽկǸɽ
Ѧܰеһѽ䣬׾ڵڶѽΣڵѽεһʮӣֽԻҲȥѦܰɽӻص֮һļ⣬Ų档
ϻıƣɲǲϻġǡ˼棬˼ǾǱϻҪ
λеֽһ廨Ѻ˽ˤڵϣһЩƤСû˼ţֻ¿ˮıвӵģ͸˺ձһ㡣
ֽŶסҲһ鲼ϵ﷢صĽ񽹼ضŵһѽϵѦܰƺлҪ
Ѧܰü壬ǽ׽ġÿλ׽ˣѦܰɽկöȻɱ
ȻʱѦܰǰˣȴе죬˻˵
еǰĲ鲦Ӵ˼ȻǻĺﺰѦʦ㣬󰡣
ѽԭѹһֱ죡Χ۵կ˾
ס󣬴ӻеϲˣѽѽǧ˵ЩݹȵӲСӴİɣ
Ѧܰ˪Ҳǰ̵֮һȥ궬ŴʦȫһͶˣӵ߹һֱûл
үģЩǲģ׾ʵ
ش˸һСӴݹȵȷӳģҪûͷߴ·ӿûôƹķߣܵͷӹȵһӡ
˵ѾһδˣֻãѦܰ˶ѡȻɲҳԼ·˸ŵǡҴ·ģҲǱЮȹġ
ԻƿȦƨۿʳץһС޶ϹĲɡ
Ҳû취˽Ҫū겻ᱻͷúܲҵġ
ޣúõĺ˲ƫҪȥӵڱ˼ұɱԼͬļĹεث֣ԻŭѣܵկҲ׷״
˵ȥȫկеĴ󲿷׳ܵͶ˰𡣵ʱկֻʣ½ʳҲˣټʱֵȫկϵһѦܰϵѹ֪ˡ
ΪȫկȥѦֻܰգ׾ʮɽԶ߰أһΪʵĴŽҰ˺
ʼѦܰһڵޱ⣬ֵĶõ̰ٶ𣬶ƽȴ޷ӣѦܰɱˣԹҲֻȡֵܼһɱѡ
ңֻҪ˱ѵ̣Ѧܰᱣ֤ں̨ɽԲʮڰȫͨСһΣһ̶֧ӽ˱ѣȴں̨ɽһǿˣѦ֪ܰɱȥӲǰѻȫ׷ػ̶ӡ
Ϊˣ̨ɽԲʮķΧΰرãӶٹΪ̨ɽɱӲֻҪ˿϶ݡ
һ̨ɽӵԽԽ죬פӾη֣ײȥǣͷĹԱƼˣٱŻɽΧˣֻװװӱ㳷ˡ
ԣԸǮƽҲԸĵİոǰѺ̨ɽӵ˱
ԹʱͷװӡѦܰʵʦںδ
һʱɷѦʦ㣬ʦڷǳܰءӴ͸ǴƬأˮݷ֣ǿ˴ֲʳ㣬һ˰ǣעӣ˶ԼķӣԲģӿء
ļٵİڵկ۷׷ף¶Ľ֮ɫ
״ӵˣȻģҪΪȱֳ֣ʳֻׯڣڰʮȱ֣һһذǰɣ֤˶ֵܷӺء
ʲôӺض԰˵ɶž޴ջÿһθĳʼٸ߶ẰءĿںţ
ѦܰɫһȻڴ˹ƻģ󣬾Ϊȱӹ°Լͬ°Լͬȥӵū
ɫһղŻ˵ԼǱвƵģ֮¶š
׾ŭĿԲƿڴ˵ԼȥӵˣȻӻ°ɱԼͬı𣡡
˲ʱһկ񶼷ŭ
˵ɽկнˣȥ˽о󲿷ݶǸͶ·İգܹӵĻЩ˱ɱˣЩ˱°ȥˡ
ɱҲ֪˭ȴͷŭկȺ鼤׷ŭҪɱŵɫǲٳѻˣڵɪɪ
󵱼ңֳ˵ţ˰ɣ׾Ѧܰ
ԻҲͷҵ˵öԣַоã˵»ؾʹ˱ˡ
ѦܰЩԥģϾͬţԵͷðɣϳȥնˣ
ɫ䣺Ѧʦ㣬㲻ɱңǺôͬšѦܰڵģ˲Źǡ
һҽУ󵱳ѪߣѪܵͷ­ԶѦܰصԺկ˭ǱΪ飬кͬ£Ҿɱ⣡
һկȻӦŵղĽҲ˼
׾ѽջһ£Ѧܰһ㾶ֱֲ߳һҤȥ
׾͸ڿѦ߽ܰǸҤɫԱߵԻο׾ļͷףɡ
׾ȭͷȻص֪ĸ쵰Ĳ

ѦܰҤǰľͰҨЩˮϴɾ֣ϴ˰ϸȥ·ϵĻҳƿҤšϾɵľŷ֨ѽ죬һḾҲ漴̧ͷ˹
⸾ԼĪʮ߰꣬бһӤӤӵؿţ΢Ȼе㲻
СˣٸѦܰæ
Ѧܰ첽йȥʣˣɣ˵ٸбӤ
жٸ̾˿ϡˣֶӣ̥ܻѾ漣վһЩ
Ѧܰ΢ᣬҧҧӣˣҿţȥϢһɡ
ҡҡͷū澲࣬С㣬ٹһ͸תˣӹ̫С㣬͵Ǹ˰ɣõõչˣĿҲһЩ
ѦܰرеӤǿҡҡͷҪ
죬հѻ˻ȥ̾˿ū澰ֻĸɱС㲹ӣѾˣҲԳԺһЩ
Ѧܰͷˣ
︣һת߳ҤְŸˡ
ԣˣһмѦܰӤػζͳ硣
߸еӤʮͷƻƵģȻѾ£ƤͰ͵ģ΢΢ظԼ΢̵ǷЩ͡
ŻĺӣѵģѦۣܰһᣬ̲ס˳ںӵؿڣҼһԣҼһģһ㸧ˡ
˵ȥɽϣ֮һԵѦܰȻ̥ˡҵıϾû飬һֱ֪Ϊ˸ɽկ·ڵԣֱС΢΢Ѧܰŷ
ڲע̥ܵһӰ죬߸±ˣҺã˵л߲ˣ߸µҪȰ˸µ̥ɻʸߡ
ѦܰĺоյһأǲеˣȻ̥첻㣬弫ΪȻЩٹʱתǾΣˣܹܲһԺ˵һ
̥ηѦܰȡѦСѦܰ԰ѶǽǸ˸ģӶӵĴʻߣȻǸǿŮӣͬʱҲ᲻úͶӷֿ
СʱСԱĸ飬׻а˯˹ȥѦܰѶŽҡУһűȻԼڿϣܿ˯ȥĺˣ
о仰ŮΪĸաѦܰһչ˶ӣһߴɽկ۵һ¶ˣŶӻԼһǿɹ׳ɳġ
ԶھǸˣѦܰԼȥȻȴ̵سУ˻Ⱳ¶עǸˡ


0501 ӭ
ξԪ³³¾ų͵뿪ǣǰᶽ񣬵³ެٶ֡
²δаյ̫עϾ뾩ǧ֮ңԾа˵ʵ̫ңԶˣûܵκӰ죬Ȼ˻ȥע
ң³ެ˸ѾһˣԴӺγʼ³ެ˾Ͳϵܣ͢ɱ֣³ެƨˣ͢һ³ެ־ʵջΡ
Һã³ެǵԶвֻСС֣Ա˵ͨϰˣ͢³ެ̫һ¡ֻٶֵеݣռ˹ܳǺ󣬾ȻȻݺݣǰﳯˡ
ڳ¾ųĵ͵뾩һȴȫǰյĸ߶ȹעǾǻʵ۴飬ȫսֵĴ£Ҳ¹عĴ¡
ڴֵһǣлʵȢ׶ܳΪ飬ֻеǻ֮ǰûɼҵĻʵȢײܳΪ顣Сʵеǻʱʮ꣬ûȢףǴ顣
ܹ飬ǻʵ۴ȴǰ㺮᲻ãλｻʹʮԤ㡣˭Ҳܶ˻ϵöǰɣοǻϴ飬صСʹڶ࣬¹ع棬ȻҪ¡غƴС
ʵ۴Ӷڰ³ʮ³ʼ񲿱æµѡƵգ̫׼̫׼֡»׼ᡢ½Ӵ½־ʹǵĹһΪʵ۴׼
СʵҲæýͷöҪ廹òμӸּӹƵ·ݣΪ֮иӶļ˵ԽǽζԽ鷳ʵ۽Ҳæϼ£湻˵ġ
СʵۣȻ࣬ʵ۴֮գҲүӭȢѼ˫֮գһԹɫĽûȢţһǻּͻ飬ʵɷˡ
Ѯʼ츮ͷѸҲæµҶǹٻ˼ˣܲʵǰ㽲ȽȴҲ٣һҲȱҺã˶Ϊȫ˴󱦴Ѽһרһḻӵ츮ָЭ
ת۱£ʮ죬ǶϲС
СʱӺ
Ѹŵƽʣӯţʮ֮֡Ͼң̲ͨ˼ҿɱȵģολͬʱޣԻڵ൱¡أƷ˳Ķ飬һֱӷլԺڳϣҪڽֵʮף֮ʢ·İ̾Ϊֹ
ʱѸĺԺȺ࣬Ů켸ڴˣ˵ַǷڣͷѼϲͷϼߴزŶǰŵ龵ӣŮӳճ޲ɷ
ȫĲӣԹɫľƱ߿ʮ֮мʱ͵ϵģĹһ
˵Ŀǰھúܻ𣬾Ǽ۸̫ˣͨͭСĲӾҪʮӣȫӸһһޱȽ
λ׼𣿹үѾˣһѾŲҴ߽ʵ
ڸͷѼ黯ױļŮЦصϾͺ˵ȡͷǸλϡ
ʱѾϲ˷ѼҴţӭſνǡݶʢȫǰԲӪ䣬׿϶ûģǲ֪ӭвС
ȵļĸϣзѲɷ򸾼ڷ޸ԷλӴڷѺ꣬ڸѧʿôڹаæֻʵ۴飬еæģڿҲز
ǰ󣬱ӭ׶ƺƵɱլλͬʱޣΪ˷мӭףԷѼⰲͬһԺӣͬһϻΡ
ҿ㣬үү
ǰŸԺӣ˲ʱԺӶֻʮҶѾøּһ£һ
ý̹ү֪ǼҹɵȹһأŮӧżëӣֲ·Уһ·ٵ̬ơ
΢Ц˵˵ţǮ
ţǻ°ȡ׼õͭǮַ
ллү
ϲү
һѾҶȿֺӣһЦúϲ£죬ֻӺȴʮֲؼסȥ·
ЦŹֵӧ鷳̧֣ٳٿֻ˼ʱ
ӧЦص칫һȢǸλΪô˵¡ֵܽǣҺݺݵشɷһɷү磬Ժ۸ǹ
ЩѾͷҶЦֽëӡȫкүʱñͷܡ
ˣֶһӪĺЦǰŻм䣬Ҳ֪ĸĴͷһŮӧƨɣ߼һܿˣһѾҶҲʱɢ
СɵòݾͨʿļͷЦ
ǰŵĴ컨ٲ˺ԺֻѼϷԬŮ컷̣ȫǷѼҵ֮࣬СֻСȻҲڳ
ǰһʩʦ
ԬϺ΢ЦһߵŮ죬һҾ񣬲û˸׵ͻΪʵ̫ˡ
СЦصĽĻ״ױʫʰɣҪȻſˡ
Զԣ˵үŸ߰˶ʫʹھױʫʿ
үɱźͿ˰ŮȻ٣ʫʺûǷֵģʫʲѣǹү׼öؿշɡ

һŮظ壬ò˵Ůһ࣬˻Ҫ󵨡
㹦εģݵЦλááֶŮֶŮɩӣСˣױʫϾ
һŮ˲ʱЦ
һϾΣ϶״ͷΪ̩ᣬŮױ¥
ʫһܶʱ̾Ԭһ곤ŮЦ˵߲Ÿ߰˶ǹүʤһ
СһתƤصһ״ױʫǸģ϶ӣɲܺ˱ˣһҲÿһĽ㣬ҪǲĽ㻶ģͲýˣ
һһŮ塣ڵķͷѼϼ˫գǰϲãɬ
ѰƽĹȻСӰֻýʾ֭ĴСֻСر˫֡
ɲס˰ɣҲǵģӵ˼ңеŵذ롣
ѼʱʮҰ⣬ֻҪһ״ױʫûеһ׺Ҳˡ
ҺãʮϢڴҹ̨ۣǰȥױ˫üˡ
ʫһܶʱһƬЦ״ױʫȻһףȴСζˡ
СЦĽ㣬ûУ˫üȲҪ𴲺㻭
ڵķѼߵգͨͨνҹ飬ױϸüд֮Ķ࣬ϲΪ޻ü֮࣬˵ǵڵڡ顱һΡ
ЦС˹ֵСױʫҲˣ̧֡
СȻŹ˼һû湻أ˫£亰Ľ㣬ǶԽĴױʫ𣿡
⣡Ůͬش⻹һ䣺ãˣ
һŮЦ׷ÿ·ӸŴ򿪣źͷǣϲλѾĲ˳
СֻСָˣǰô׾ͽ߱㣬ʵ̫ģɣһأ²һ㣬һĽ㣬˲ſߣ
ЦԷǣҪɽկүƲ
ǰӾŴϲźͷǣҲǲ࣬ԷֱΪ֮ʣһһǰһۼ˰
СϸߵߣףⲻģȴʫС
νȴʫƳķףʱȵסʱɹٱһȴʫ˲Ż᳷ȥȣ¶ɷȺƣȻϴ¡
Сȴʫġ
УҪȽ˶ǶûˡСԵصһŮҲ塣
²òͷҲֻˣ𨻨³ʮҼҡɫӳȰڡ
ȴʫֻйоأСһΣûмѣǵһף
Īȳڴɽ迡šԲ£Ź𻨿
Сӹ˹֣СЦص׻аɣͲΪˡ
˿˫ó˻ΣȻ󴵴ػظȥų׶顣


0502 ϵȫ
Сʱ츮ǰȼһϲġˡУɹ컨ν˸ţݹغǧĵӱԺ
ԽʱʧѣֵܽãټϼԶڽģԲμӻ磬ʱѼǰԺȴַǷʮƣΪӪĵֶˣһϴֺȾƻȭС
ԺҲƣȴҪö࣬ΪȾƵĶЩĹ٣ȻҪ˹ĵöࡣ
˵Ȼٳãû̿ԼϾǻߵĺˣȻԸͽᣬԽμӻĹԱҲʮ֮࣬󲿷ݶЩСɫйְߵĲƷĻ»躡
躱μȣԼĪʮ꣬㶫Ϻˣ¾лͷڵʱҲĲӡȥꡰ顱𣬻֧讣żξ۲ӦТΪʿܵ͢һĴѹ
ʱ֧讵߹Ա趣͢ͱָʹԹ赯趣հ趱ᵽϾ£ҲϾְ̲
׸ݴֱط˷ɣ躵ʱԣҲװӣűס˻µְλ
ȥǳ顱粨ȻûֱӲۣǷݡ衷ֽͨСʵ۵ģԻΪԼһ·ˡ
ڹٳϣͬĹԱȻȻߵһ飬Ϊˣ躾ܸ죬컹ǲܵ츮ϲơȻһҪԭǣ˻ʵߵĺˣȻͨСʵ۴ߡ
Ŵ󲿷ǰμӻĹԱ˻˼ҲвݴΪ־ͬϣƩƸԣׯļᶨ֧ţ֧ׯĳ飬Կ
ʱͬģ˻躺⣬εϡ赡ͬƽʿеǣ㽭½uҲˣͬ״Ԫά롣
άϵܣʾ⣬Ͼ״ԪڼأԼ͢͹ϵֵúܽ״ԪΪ˱ӣˡ
ƹѲϯ
ƸԳҳرѫݺ͵طǿռлбڹʿ𣬶˰աֳȣҴĸ˰ɹ룬벻ҴΣӣ
Ի£ʿε͵ĴԼǣҵǫȥׯĳ飬ӢɣּׯǾǫһұӦǫΪģֱԣΪ
˷׷׾ƣæǫҵ
Է¾Ʊ̾Ȼּׯֻǲҩܸγ⣿ֻͽͰˡ
һͲδۿ۵ׯ治Լϡ
ʿ̲סʵĴ˺γԣѵׯͣ
¶߿֮ɫĿ躵ǻ£Ѿ߸£ׯĳɹΣ
ɫΣׯɻֵģӶ·ݿʼ㿪ʼִׯΪ£Ҳзݲ뾩ʦһׯ
ֻǾܱߵش󲿷ݶΪѫݺ;УҪ̸ףһת۴ȥˣ˻ϴͷǧׯ⣬ѫݵؼǧꡣ
һĴˣʵׯ׿гЧģĵطٲһĿǰѾء꣡
ɫһڵ˲Ҫؾᣬݱ֪һͳ߰ǧأлׯռ˽롣Щѫݴ󻧲˻أ𣿸οҴĿǰֳİٶ꣬ʣµȥˣ
躱ʵϹҲסˣõصĴ⻰ʲô˼
ׯ֮ЧѣǻĹС£Ӧ¡
ɫͺ죬ȻĹݵſںԡʥֻּ³ռĵأṩϷƾݣѵǻǿ˲ɣ
ٰ֪˽ûмùĽף
躲ɴŭһԣǻйԱ֤㾡ó֤ݣٱزһ˵ץһֻƱҪԡ
󺹣ּۿסϳɵεҲæȰ˱嶯ɮ濴棬ǫĴϲӡ
ŭһ£
һǱ˵乫ɣĴ˵ĻȷʵˣҶ֪ׯ޴󣬻˭ҲһͣڻǻׯĴ˲ĵȺ׻Ӧûܽģȫ˶أʱһĿȻ
ԴʱȻҲʶԼ˵̫ˣֵԼǣ¹һʱ嶯ʧԣڴ躴Ǹ
һӻ˵Բ£ͻ˲ȥ
ȻЦõǣֱĸºָܿ½u
˵½u㽭غˣ֪غյļֿ֧࣬źغͨıȻȴǷԿģԹرغв˾ģ⻰һ
½uΪƢͳԾųţ˶ȻȫУ˲ʱƱҷɡ
ǰֻ꣬лǻֻһԿϷ˼ӪĺŰŤһһֿ
ֻŹñ׵ģҲ˼ˣǸȻ뿪츮


0503 
ƸԺʿ½u뿪˰Ǽֳʰ˾Ʋ˼
ֻһˣν䲻뱾УĹǾһ̸۵Ȼ벻ʱǻ˸㼺ʱᡣųвݹԱȷǹ񣬵൱һȴǱȥģϣԼܻͬȻپĿڴ϶УԱܵá
ȻڳԱ˼Դʱֻ䵱ߣͬʱû˽ЩԱţԱȷЩ˿£ŽᡣƩƸԣֱвŸɣׯŽ᣻½uֿ֧ҲԳΪԼ
ԴϴγʧܺʶѵҪԣҪĳţͱ˺Ӧ֧֣粽С
һ磬һ߸̸ۣ֪ʱƮһƣȻһڱͶ׷ȥ
ɫʱƲûͣЪԽԽˣγһĻķ⣬Ǿԡ£ڵԺӶȥ
үˣ
Ѿ뻭վ⣬ĵؿɡнǰһæһʺãӹеߡ
΢ЦлһŽ˷䣬˳ְѷŹϡڣȼϲźͷǵķ泵ڴǰ浾ׯ
һȣеϲӣͷһϲľɫ¶˳
Ȿǿɴʮֵ˶ʱĴ磬ǽոƻˮ˫ͫȻ١
ɾĿע£糺͸ƻԴɬɻû𣿡
ЦҼôǿô˵һ޵ĺ촽ϴһڡ
򣬽们䣬¶طźֱۡүץס޹ǵЦҼҲ
˿˿ģƶĵͽӣ
͡
⴫Ѿ뻭ĵЦʱߵࡣ
ηСڴ֣첽йȥţ뻭СѾͷѾЦ˳ݡ
үݵعţ˻ЦصںˣСѾҸߣҲû˴ǡ⣬ǲǸøɵˣ
ⷼһȻƻûأ
ȻҾ˵ҪȺưΪҪɶˣ
ⲻ᲻صشһ£֣
һЦѷⱧеԣںǰºơһ¶ǣʱźΣ޲ɷ
ȻĶͷϵķڣѵµĴϲɬɾʩΪܿͱѵֻʣ£¶Ρ
Ľеǰ£㸲ȥһɬغ۾˫ֽŵץסͬ׵Сӡ
޵ӣһǣŶỽһ⣡
񴥵һ㣬顢طúߵȫѹԼĽϣɬصɰң
˲ʱ׹ػڵ
ԽԽõݶžžžֱ죬ĵһ꣬һ˵Ĵꡣ
ҹʱݣڼûǵ죬ڵѾյ롣
ֻСһ㣬У¶ϵĴƬѩĺλûɢȥ
ɣỽһŴº͵һ⣬ôˣ
ȻɸȥǱˡ
ص⣬㿴ȥвУǸеˡ
ˣУ˭ղšȥɣõĺͷǻûأ㲻ȥ
ɣŽɵص
ģɸϽȥɣҲ˲ϲŴƣ·š
ԼĶҹͬҲõĶҹȻҲɾԼȴñؿշ
Ĵߴ£ֻεسšʵ˼ɣǱгЧģȻ忴Ųǿ׳ȴǷǳǷղȻ÷ȣҲš֮ĥĥģʵΪΣѼĻ£ȫСҵԧס

ʱˣүӦòﻹϢɣѾ
ϣʱѼ黹źͷĬĬڴߣٵһɡ
Ŷһ߻ʱϵĺѾȥ˴롣
ʱһһعȥˣѼȡһۣʱѾʱ̣ɰ̾˿飬Щˮɣ˵Ѻͷǽ
Ѽңټĸ¦㣬СĵµĽԸ󷽣ڷѼУ˼ȴͳġ˵˵ĻǸĸ֮ý֮ԡ
ΪˣѼڸ˻ֵʮֻֻҪǸĸеģ޸˭νҲŸĸԼһ÷
ȻѼҺ¸洵ѼȴĪ˿ʱ𣬷ѼʶԼԻ̬Ȳô
ʵ۴ͻʥּµѼңѼһӦǳԾűĪϲڻҹ󣬷ѼԼģòԼȷʵϲ
ʵⲢ֣˼ҵĹС㱾ͼٻӴͬӣӢͬӾ͸ˣƫƫòѧѡѼֵŮ䣬Ӵ£øбˡ
ټϵϲʱѼĸ¦ٱ̫ץ߹ؽʱְ̣˾ȳģ˻˹ۣ²³μԡѼимϲס£ѧϰ裬б㰵㺡
ʱȥˮˣѼױ̨ǰžԼüĿ续ĽգίȦˡ
һλ͵ĿķѣȻ֣ƽݼ޵ңҹȴҪؿշͷҲԼ£пɬ֪ˡ
ѼԾȴƿˡѼ鱾Ϊˮˣһ᲻ʶתȥʱСųˡOΡ
˿վſڲ飬Ȼ
ѼžһѺͷǸϣԳԵص칫ӣ㡭զţ
εӣͬʱһ˿ΣѼԽ˺ͷǣȦģƸտ޹æԲҪҳȥһΣ
Ѽ鲻ЩᣬеίȴǾ׾⣬˲䱻ϲˣˣ


0504 
ճײ̽˿գͷѽ죬ϻͷһտ˵ˡ
ҶϳꡣҹǳѾҵӰʱһֻ²ſԺеʯϽ˹عţڳ˻ܽк˯ү
ڣүۣ㿴ոµܽʶʶԱ˸գѾˡ
Աߵԧͷ滹ŵϵƳɵףָʮ˳Լתлϸ۹⻬Ƥָһޣһ㣬ûа覴á
üģȥԺе龳˸ߺѨЩɬɰЦζǵҩĹˣͷ̲һ²С
ڴһᣬƿ´ִߵļϣذڷһ£Ǳȡϡ

մ£ű㱻ƿѾŲ˽ڴ·æǰź
ſ˫Ŵ£΢Цлл
͵ЦӸ˵ллģϲߣҼСģӲ÷ء
λҲǸѾͷȥˣ
һȥ˷ǱҪҪүūҲŹﵽǱ߸밲ˡ
οһϰף˵ڶҪĸ밲ģȻ츮ûгһȻʡˡͷѼŮ֪ʶȻһ㵽ԺȥС밲ʺãлСҴ󸾵ĵλ
ѾķϴϣʩʩȻԺȥűһʮܰĻ档СͼŮΧһܵСԱߵСòֺ
С񽫽´ˣðװֵģѾܹʱСϰһֻС򣬸˵ѽѽģˮΧʪˡ
쿵ȡĴԢ⽡СȷʵҲʮƤʵӪ㣬Сź۾ģЦʱһ
үһѾ׷׸΢ЦŵͷӦ
лСվЦ๫ˣģȥѳŵͶɡ
⣨飩ͷѼվӯӯϾһ˿ɬĺϼǺߣǵײҿ
Ůոµİȹѻ鸾˵ķʽ񻣬ʶׯ˿̲վһǴգĿϾӡ
ѽСһӽ򣬾ȻץסСΧվֻСѾûˤ˸Ľų죬ҶС̵ģǲˤźס
Сһĺ̬ʱʧЦСԱߵ¶ȰСһﱧЦصӴҼСүѽȾվˣˤ˰ɣ
¶аСһﱧЦõһ¾ûˡ
Сһģӻһ۾һգգġʶæСӱ뻳УǳˣһɾӨ͸ȪӿȫкӵϣһҲû˷ѡ
Ů쾪̶ؽЦ
ѽѽСһҧָһ޹ؿӣף˭Ҹʲô
ЦõصСͱŻû㣬ľһȺƣ
лСȺֺЦбӣ᲻صڶӵƨɶһʾͽ䣬һ߷Ը¶Ͻ׼ˮүԡ°ɡ
澿Ц˳ȥԸӵ׼ˮүϴԡ
ԡ껻һ׸ɾ·ʱҲ׼ˣ㻹һůģиͻҸ
ͣ޶춺֣ܼҴȴһŽžֵʲɽǱġ
æżһ飬üʱǲɽ˷ؼģᵽӣӢ°ȥˡ
๫ʲôˣлС̲סʵ
ͷѼĿҲ˹ϴѯ֮ɫ
˲ָһߵĴ΢Цû£ͬ˵СˣţǼģҵóŰ¡
ͷţȥɣ
϶ţǶȥֱ


0505 Ѱ
λ⣬ľųȫĹһ֡λڡ
ʵԶʱڣǷġֹҵءСȾմ洦ɼµĲҲγŲҪȥҪ˳ᳵС
˵·ݵʱݺԽǧƽ棬˳ᳵепĲʵʩżƻ
·пţڶ̶̵ĸʱ䣬˳ᳵеķб쵽ֱء˵ƹ񻹴ΧɽͬɽϣȻѭ򽥽볤ϵĸʡᣬγɸȫ󲿷ݵ
˵˳ᳵУֻ׬ЩǮҰˣûϵ˳ᳵоչѸ٣̶ʱ䣬б鼰ܱʡ˾ǡڵķչͷ²꣬˳ᳵбܱ鲼ʡˡ
Щ˳ᳵ֮Էˮһ·߸ͽȻСʵɽѹסЩͷߣ
Ȼ˳糵еĿٷչҲ벻CEOľӪзûۣϼһȷǿĺϡ
ڴֵһǣеҵڿ˺ͻˣֻڿ˹ʱŻӲԴһҪûйͿͣŲ׬Ǯÿ컹Ϻάá
֣֮䣬ͬƷҲм۸࣬Ǳ˷⣬˻߼۵ĵطת׬ȡеĲۣһһأ൱ɹۡ
Ǻ˳ᳵб㽥һʽƶȣǲûйÿ춼пͱؿͣ޿ͱ㷷
һеǣӻֻսݣҪȻ˳ᳵҲòôʽš
˵˳ᳵмֱһֻ½𵰵ĸ˶ߣҪлʵɽڣͱ·ǿ̵ùͷӶʣˡ
ˣ˳ᳵҪڵ˳ǵһĵطǿɡԣͷѼҵɹɷݣ񶼱̯һˣСʵ۵ĹɷݻǵĳɣɵĺǿȻ顣
ڳеȵ˽ٱĿǰȻֻռеһɹɣֵҲʮȥõķֺǧ֮࣬Сӣһǧ˷ܵûԭطͷ
ϸ¹⣬ֱǳСӡ衣Ȼúܻ𣬵Ժͳȣں͸ѷˣȥķֺ
˵Ŀǰ׬ǮģӴ֮ǱʵǿģϧδͨܰѺӿں׷ùƽ
ʱţڰϵ˳ᳵеſڡǰ˳ᳵʮɣռǧƽʱŻʻһƬæľ
ֱȥ
ӴʲôѲүˣμɱΪ⣬Ȣ˫歹ŵˣӦ»զпܵˣ
ĥţȴҲشӹ̨תӭʩʺá
ƹһɫĳȻһƹ磬ͷһ˿ȥȣĴָϻһö̵ָЩµҪʼǰһڵ̯ƣźƣ׬ȡӬͷСпͷ
΢Цƹ貽˵
æӭ˽˷˷ȻСĵǲ
˿ڲʵƹ֮ǰ㽫пͬȥǰɣ
βе֣ʳоӪ񣬵ͷǵģ˽˵ʹͬ߶
Ҳϻֱöţóӣһλͬ˷س˵£ʹã鷳ƹһɿˣЩ͵ҪʱṩһЩ
ˣشϢܴܲаѺӢκϵǮѾľǱЩǮ
ȻΪֻͽ޹֮٣֮ͬͬˣȻҲԸԮ֡
ֻӴЩӣҪԼľӪƻɰ˿Цף֪˵ͬ˭ϸסַ
ȡдõֽݸΣвԪƣסַֽдš
õģסַͺð죡νӹֽϸ뻳С
ԥһ£ȡһ򿪡ɨһۣѿڵÿĹֻǡզе죬ףˣŮǹٸͨİŮ𣿽ʲôţ
򿪵ĻлһŮЦ޵գͬⶳһ㣬ȻѦܰ
˵ѦܰȥȻˣͨĲѾȫأԺβŻһ˳
Ѧܰ鷳ƹԸˣŮӣϢ֪٣Ҫ١ɫص
εûֻ֣Ϊ׽Ů빦ǵͷõģͷ˱ԸĻ⡣
һȥɽѦܰߣֻ²Ǳϻɽȴö֪
ͨѶͽͨĹŴҪҵһ˼ֱѱȵ죬һԣĿĺܼ򵥣֪椶ڹúòáǶԷúܺãⱲӱ㲻ٴˣǹòãǱ㾡úãҲԼСС
кƹˣвһںȾվȥ


0506 
ʵ۴ճʮ죬Աǲδż٣ÿ춼ûعϰ࣬æµȻҪˣַļϡ
ʮ磬ڸٿһСΧ͢飬ֻڸϺμӣҪ۾ĸְ⡣
˵·ݵĶڣλ΢ǡ¼ȥ˺̶һְϸݷǹɹСʵ۴۹ͣٸԭְּڸͨ
ǰڸ۹£͢Ϊ׵ȻϣְСʵ۵ʥּ⻹ߪΪϾУƷ
ϾľɶͬһײԺӣȻְƷȸʦĲԺͬԶӣԶȨģϾĲԺֻǰйٵʰˡ
ԣ͢͵ͼҪʵŪȥԶʵ۵ߡȻСʵҲɵڸ౾飬ԣڸڶξл飬ĸְ⡣
ʱֻڸ͢һҵעϲͬǫϾУڸ飬Ǵ˾ûʲôʵĿȱ԰ţ
һϵģȱвٵģʺǫȴ࣬ţϹݸȱһ֪ͬΪǫҲδвɡ
֪֪ͬĸ֣ƷƷȷʵȴƷıԱɸһƷǵطƷ֪ܸͬƷȣοֻ֪ͬǸ֣Ҫ֮ص֪̫ͬˡ
ţǫᣬŵط궨Ϊ֮ٸ飡Ҳ֪ǶĴѹ۾˵Ϲ
ëθֱӣֻҪǫǹٸ̶پûӾȻвţǹڷӭϣǾҲʵΪӽ
ѺüϷͬ⣡
ë༥ѸĪ˽ѵĹٷ飿
ѺϵطϷͲ׳𣬴Ŀ£ξ˷顣ǫĲĿã֮£вߡ˲Ų࣬·ŵطθְ˷ѣ
ｻѾȫ˵ɽ룬ͷѸԼǡǫԱʾԿɽһиƽ⣬ײׯƹެ֮١νݷǹҶɹضܴҾսϷΪ˺պ֮˵ٸ̶ֱߪΪ̶ѧʿҲΪ
͢ɫ΢ëκͻ̶Ұ̶ֻᵽϾｻ˻ְλ׸γ˲С⣬Ͼǲ󳼣ղȨܶ鶼ûǮ
ëĿｻٳǫȷǸʵҵ˲ţʺϵɳеʦ֮ʵĺ̶ѧʿˡƾƷ覴֮Ϊʦξģ
ｻЦëŴѹſǺξģѵΪų켺
ｻһ͢ڶȻɫԱ֮ᵳӪ˽Ǵɣʵ۵Ĳ¼ɺͲû³͢ڳһҶ޽ᵳ֮нᵳ֮ʵֻ˿˵ѡ
Ȼ͢Գ׸»Թģ쵼£񱻴þ˵ᵳ٣ᵳӪ˽Щˡ
ëŭｻȵ־ͬﱾ٣
ｻٺٵЦһӲ磬ǹٳˣЩ㵽ֹûҪ˺ֵһ
̲æԲλ԰꣬ȡи飬ȱ𣬲ǫȱɡ
˵ｻԭǻɣ̶ݴ˻ְ֮͢͢ƻѡ͢ѡСʵзˣ⼸һֱｻݴ顣͢ҲǱСʵĥû취ֻͬｻʽλ顣
ｻ˻飬ôԭɵְλȻͿճˣԭΪɣִӱĲԺһλλɡһȥģճһеλá
ԣ̲˼λһְ
ϡƽ⣬Ҳǹ˵İɫˣھǵ͵ĺϡࡣ׸͢ͼϲͬ⣬θѺҲͬ⡣ǺԣȲܼںԺֲչ˵ˡ
ϡִ·ʽȻᣬһЧĽ취Ϊƽ˵˫棬˫ܣìܽһ
⽨һͬΪɵĹֿϱʾ飬ëͺĸȺ̬ͬ⡣
ｻЦǫȻûģǫܰǧĶƶɽرҡǮҪ˲š
ͱּĬڵϴ͢ͱ̬ëΣֻҪǹٸ̶ǿܡ
͢Ͱüıǰλλͬ뻧ְëͺͽҲͬˣѾ㹻ǹ۶
͢Ͳɰ̾һһ˿ܸУڸȻȫƿصˣεصͷȻûǫߪΪУƱʱϡ
ڸͨټСʵۿţ͢ҲײְֻܰЭȻȻϲȴͬĲܣҲϣڻŵľ档
ｻܰǧĶƶɽرҡǮӪľ⣬˵ڻҲܸҴ漣أ
ʱ˿̣үڼжأСʵ۸˰»٣Ի֪ԼȻֹһƷɱԱɣƷߪΪУƷ


0507 Ӳͷ
¶ʮգ컹û㱻лСˣΪĻѾòμ糯
ƣӢۃᡣݵȷʵĥ˵־ڼլ˰£˯ͣſڣ֣λ檻̣е㲻֪ϦǺϦˡ
ʱүڴϲ§С֫һֻճû۵С̣ԴӷĻﹰѽѽһߵӣ컹ûأ๫˯һвУ
лСȺЦͱ๫ĥˣʱˣ๫컹ϳأ˯͸óٵˡ
òμ糯ˣֻ澵ķϴֻոµĳ
ѾƷĻˣľٶ糯ڷĹ㳡ϴ磬һĿơȻҲ˰⵱һҫϾ˭ʸڷⴵģ˰һӶûƷ
ĹԱװֱ֣ǳͳƷϳôɫͷ߹ڣɫĶƽ緻ҩҲˣ֮ǰõֻǻľˡ
ν˿װͳ÷ɣٴ¡صĳӢлСԼ๫Сײ˸ȻĶʱɬ͵Լү
ϣ׼͵ʱ򣬷ͷѼˣƷķĿʣӯӯǰʩ㣡
лСƶټϷѼҽü޹֮ǰұǹܺѣʱȻҴ󸾵ļӣЦվŮϯһ㡣
һͳԵʮǢͺڽǵĿµ븮ǰȺ糯
ʱң糯ͽˣ㵽ȥʵǰ·Уݻ٣Խŵְ
Ѿǵһνˣ·ذְȻȥðݼｻ
ｻ꽫ʮȻ㣬ʱˮϻĹģһ߻Ƿнû
΢ɲüｻ״̬Ǹɲõģһʩ¹ˡ
ｻժϻ̧ͷЦǫϷɰˣ
ｻ˵ŴӰת˳ڲ輸£һָָԱߵӵǫɣϷﲻü⡣
֮ǰԼˡ
лһｻ£һͯʮֻǰΪ裬Ȼ˳ȥ
ｻһᣬǷһһش򣬴ģͳ˲۾еԳصһ㲻ǫЦˡ
ææϢˣҪ¹иˣЪϢһ
ｻ˵ͷ䣬˰ѻؽԸžĹ
ؽ𣬱ֹ޴ϣʮͣݣ̬Ȳ䲻ȣóֱӱ˱ֱ˾
ڴֵһǣһʮ˾ֱϱֱԼʮʡĻ︳Ⱦ񣬶ÿһ˾һƹܡ
ؽ𵭵صǫԺ㸺ֱ˾⼸Ϥһ񡣡
ڴʱһԱ˹һ٣ȻˣμԼĻ»躡
ؽ¹ٲμλˡ
ؽ˵ͷܵ˽л躣˱ֱ˾¡£λ˾У⼸㸺Ϥ񡣡
æõģ¹ף
ؽ깤Ҳن£ֱת뿪彣üԼδ˰ɣΪ̬䵭
ƺµ˼ЦŽ͵ˣ˭䲻ȵģˣ
Ȼ΢ЦŲû뵽ôָ˼ˣٳէ²죬Ҫͷ˲ϧͽˣ
ǰпû뵽һתۣȻԼĶͷ˾Ǻ£Цˣͽ̲ҵߣ¹Ϥһ»
躱˱ֱ˾칫𣬽˾ҪĹǸɳԱܸϸ˾
躽깤˹ĸоԼ⻧иյα˸ɽ󰡡
˵ֱ˾Ǳֱ༴ǾܱߵĻ︳񣬶ĿǰĵһҪȻׯˡ
ȻǰѾһش󲿷ݶѫȨģ̸ףѿеһӲͷ˭˭ͷʹ
ִɣ϶ǻܶԳԲ˶ߣ˽װɣ϶ᱻ˵ᱻֱĴ󳼵ͷⲻˡ
ԭֱ˾еˣڸˣƨˣһ̯Ӹʰ


0508 з
Դ֮󣬾ǵһһˣ֪ʱķҶѾȻһǳ졣Ӵ룬ש̾͵ĵϣһЩϸ΢Ŀ۳ڹƮ
Ӱվ˸һֽţзĲӣ־ٲеǰۿһᴰǿȾ˪ķƣ˫۵õɡ
˿̵İͷϻżĲӣȫǻƲͼᡣ
νĻƲἴĻڱԻΪλ¼˸ûĹἮ䡢ڡְҵȵȡͼһصǼǱᣬݡɽ֡ذմӻƣӦƺͱţصܲᣬڻƳͼۣԳΪͼᡣ
Ʋͼǹٸո˰۵Ҫݣÿʮ꣬±ඩһλƲͼᣬʮ㰴ջƲͼո˰ۡ
Ǿ³һתۼ䣬ѵְˣ⼸Ϥ񣬾ǴطЩƲͼᡣ
˵Ѿһʮ꣬Ӻʮ꿪ʼ˻Ʋᣬ˺ÿʮһΣһʮΣڻⷿеĻƲͼＸʮᡣ
ȫǲܵģֻǴԵطʮȫܲᣬбֱܲᣬ嵽صķֲûпʵûǸʱ䣬ҲûǸҪ
ΪֻҪһܲᣬܶⶼһĿȻ˵ʵڵģڵеءǲ֪һһΪݺʮͼأʱǼڲس˰ʮ꣬Ȼ˺ʮ꣬ͼǼǵֻʣİٶʮ꣬һжࡣ
Ҫ֪⽨ᣬ͢ĲҪҪظ˰⸳һ룬˰ȻҲüһ룬ƫƫ͢ĻȴԽԽΪά֧ƽ⣬Ȼü˰һȻ಻ԣҲѹкڣ
˵ڵĴѾˣؿŤת벻þ棬ֻ
˫ָŴ̨̾һǵʷϣһžǸʶ֮ʿȻҲʶ׶ˣԴؽиĸأʵһ޷ʵڶʱŤת˲ΣôĹӯһ̶Ϊ˼ʮϧž磬ʵ󣬺ܿͽʦĴýɽŪһ㡣
žãҲףԼĿǰĵλû취žȡ
۵ǻʱž꣬ƨ¶ʲô¶иڸžžմȨ˵ôһ㣬ŸϷŸƨҪ۹áΪž٣ܹӴ˳иĸ
˵հžһ׺ѣŪûԼȥˡʹž³Ҳʮң漯ҷˣ׷ְżҲûҾɢ
ɲ벽Ÿϵĺ󳾣ҪɽկŸϵҲȸԼ·Ⱦƽ½ҪȷĿѡʷ϶ٷ߳ƣͷȴ
ڴվһᣬַذ󣬼ֱͼᣬϾĹصׯбҪŪֱ
ԼĪʱаʱҪ°ˣʱһС̫ȴİ칫ңЦСļ
ϳС̫̺СţվصСұٿ£
ν׼СѲЩСȻλ£վǻʵ߽̣ԲͽᣬԲܵŪڻǰ˵㼸仵͹ܵġ
СʵĿǰĹϵģν˳ɻǣòԸЩС̫ùϵûл
Сż˿еܳҪ֪Ĺټƴ̫༯űòģеĴ̫Ĺǰüװӣ͸˵ЩϺëˡ
СЦŵͲˣگ뾸СĽһˡ
ͷǱС·ɡ
Сæˡ
ңСŽ˻ʹڣǬ幬ĵʵƽʱʳǬ幬˻ʺסĵط
˵Ļʺճ£ʮֻ꣬ڳʱһΣȷǸСӣֻǲʮ꣬СڷϹϳɣʵЩȤ
ĵֻСӴһѾһСкСˣƺһЩɷģƻڻС
μϣǰԶԶһɤӡ
ţƽźڻһ䣬Ǹ˳ƱվҲʡˡ
бĵһۣϰĳ޳ܻͷļڵһȥ
ݵؽסƤҧһڣЦлʹͣϵȻֻԺ˽ڼʵҵȳ֮ģڳ֮
ƲƨȻ޳ܣ޺ϲϣٽ޿ɿǷһƨ
лϣŬģ
йЦָԽԽ޳ܡ
źЦҭˣЦȻֹס˲ӵĹæǰ˱ȥǰߺһڴˮŻؿڱ̵ֵģ޲ͳΪһλҭĻʵۡ
ǲٶЦˣϵľͳ𣿡
̾˿֪ˣޱδֻȥʮӣҲֻܳԺˡ
һ߿źƳСһۣǲǻׯĺջˣ
кٺЦǱˣЩǹׯ̫ǰ빬ģء޸ʹ󳼶һЩͷҲʮȥСǳɡ
Цлʹͣ
д˸õ䣬˵ЩǸֻ߲ھĻׯʮĶȻջʮ̫ˡ
ЦЦĺĶ6000ĶУʮĶջʮҲĶǧңʵ㲻ʲô
ô޳ǳԲģҪһٺ磬ٹһãŶƤһ
СһţѵϿƳɺɵģҪɷգԻʶƵͬʱҲܴﵽƹĿġ
ǰһϲãͷޱԸżհ졣٣ｻ˵ƽصĺҲˣ޾ڱֱɽƹ㣬ʱиĴˡ䣬ⶼСĹͰ
æǫΪʥ
֪ƨл˵ģһҧһڣϲ̵ص˰Ѿ½Ѻ뾩ܽĸ˰һ룬ҿ˳ʳգԹƲȥ̫࣡
Цϲϣ
ʼ磬еյصˣ벻˰Ҳֻ߾Ƿáˣ䵽ְҲһ˰ɣоΣ
Цϲʻãһ𳼾ͷʹǵȥˡ
һ£üô£
˵бٸ̶ģκڸͨڶڸߪΪУȻ̫⣬ҲǿͬˣϾְλҲһǮӣóľƣòžá
ҲԼ⼸ڻյԭԭ˵˳ʱסˣüҴĸﾹ̫ʱڼİٶ꣬⵽ô£
ϣݻļأڵĻׯռ㣬и·ѫݡڹµǧ꣬Щǲɸ˰ģ
вһ죬ׯµׯ԰ȻҲ£ԵǻûׯڵĻׯǰλʵµģֻ߰ˣֹǼ߰갡İٶͷ
΢ЦׯֻǾܲУݳ֪ȫĻׯжٶദܼռزʮ꣬ټڹٽׯռأԶֹ
еҲסˣһ۵ĺĺǺã͵޵Ļׯռ˶ʮأʣµȥˣ
Ȼ԰꣬ЩʧȻǱصʿˣׯҪ⡣
ŭдǰҲ˵һЩƻļΪӱܸ˰Ͷ׵ʿ¡ԭΪֻǽ֮û뵽Ҵ룬Щ˵ίʵɺޡ
һϣɷ©͹ֲñӣʵͶֻǸĴҪԭҪأҹطףڻƲͼֽţأת޸ۣȴֻ˰ȵȡ
üǸô
̹Ȼܼ򵥣ȫأ±Ʋͼᡣ
жʱĬˣׯѾǳ޴ˣأǳȫʿײ棬֮Ϳ֪ˡ
𣿡ɫԥص
ֱԵڻУڱС
ΪΣ
ϸδȣڲУ¹غڱС
в¶˼֮ɫ˼ǹУ
ص˵㣺ҲھеģȻƹ㵽ȫȻٺܶࡣ
ΪȻص˵ͷʵˣ为ǱֱׯЧΣ
̯εصĿǰΪֹ˵زһ꣬лǧǻׯ
Сʵ۶ʱˬˣ޶ǧ꣬ЩѫȻθëˣô˵£Ȼһ޴󵨸ɣָɣһ˭ӣޣ
ȵľŵȻصּܲһʥּ購£صȨ
ˬһֵУͷޱڸһʥּܷȥɣ޵ĽɽЩһܻ
ɰϲз뵽֣ðˡ
һᣬʱѾǵ°ˣϰҲʮԱ̫װһӵĺȻ


0509 ǿ򲻳
ų˻ʳǣ׼ڵĹΪСлǹһ°ĵ㣬Ⱥ
׼ʱȻӹӼɢѧȺѫ竣䶨ӹǬҲȻС
νۣȺ֡Щѧɢѧ󲢲ŻؼңǸ̸۵Ļ⣬׼ļ¥Ⱦˣ֡
ӴⲻǾ첮ү𣿡ǻش
ǴΣͽ빬״˺̶һְ⵱ԼĹ¼Ȧд˺ܾáưɣż˿ɲǺǵģʵߵĺզˣһͷ
Ϊ£һеġһΣԴʱҲǵģһС˵־
ҲȺеõ۵ӵܣкһһӺСֱֶ̫࣬
ȻغЦǬͷʮֲˬ˭˼̫ǱȲõģοԼ׻Ϊ䶨Ǿ͸Ӳܱˡ
ǬϴαִһȣȻˣһη껹ʹټϸױ˾λԶ֮ǣǹʶıӰһڣޣһӾϵ򣬸Ͻһ֡
ެƤһ£Ц٣һʱ֮Ҳƣٸ㡣
ǻʵߵĺˣެģϴҲǱǬߵüˣټĥŸŶ˳˸⡣
̫ެΪҲѲƤ˼ֻǴ˺̶Ĺְһᶼûϣʥ֮¡֪ˡ
ެȻöʣһµ˻죬ȴǸƻļһԶǰ֮ϡ
ǬЩְֻ⣬ެȴʥ죬̫͢Ҳûզ
ެѴ⣬ҲȥһνûԷһξ˵ˡңղެע⵽һС̫࣬С̫һӶǻʹ͵ģҲ֤ûϳţԼһĵˣǳǡ

ص⣬СлǹѾڵȺشӳһ򣡡
˵СлǹԴѾھд߰˸ˣлѾ˼ŴȥˣлǹСӲԸ⣬ٴЩμ١
ƾСлǹı죬ſûģ˵һ״ԪأԱȥ˵лҲͬˡǺлǹھгס󲿷ʱܵӪǰһѵżҲΪϳڡ
ǻϴ͵ĺţһӺлǹȻֱ
лǹȻʮ꣬ǸͷˣԲģɽӹӺֱ鵽ϣȻӱ޸뿪ǣϡڻʵʹ͡˰ɣ߹СūƨɵģȻѻʵ۸ļϻ̳Ͽֵعš

¥Сʱϵεľ¥лǹ¥ǰʱͻȻڳҶסȥ·
лǹŨüһ
ΪҶ˫ֱأϾصҼҺүþ¥һˡ
лǹƲƲ죺Ǻүλ
ҶȻҼҺү˽̫׵ܵܡ
ǹԺ򡣡˵
ΪҶϵһ˿ȻֱתУſɼһߡ
ҲΪ⣬ɫƽ¥ȥϴٿм䣬ˮƽһ㣬ԲδڣֻһΪͻȻԼ
żҶ¥һż⣬ֻ߰ūһ¶ҴŵذףζŨ
һ˿ǴϹսͳ˧ʬɽѪöˣ̶ֳȵĶ˵ֱСӹҼңֵһӡ
үҶƿż
ԼĪʮͷͷխСȧȴ°ͼϸ״魺ƵģµĶһۣϾصɣ
ݵڶ£ص֪ү£
ˣֶƱһڣŵ˲˵µĲ⿪۰ɣҪˡ
˵ãʱҲˣҪýʧˣⱾ˲
䲻ɴŭеĶֱӶ־ˣҲеɵûϳţǮϲӣˡȻҲĲʶ̧٣ƫҪأ
ʵǱƫأ
䲻Ц㾡ԣŲűĲիȥ
˻ĲţȻһЦСʵռɸɹɣֱּȻҲ֪зݡ
仹Ĳ֪̰ٴҲ֡
֮ԴҶ֪˳ᳵĻϰǼξۣ򵱳˳ᳵʱлһӣϾطıѾǹʵǲл
ڲͬˣѾǾ֮ٲ̼֮ȻǲеģԲȻռɣȴǲģӲͬڿУûҪûʵȥѹƸصĺǿֻҪƾӵĺĹվˡ
ԣ˶ΪֻµĲҵû𣬴ѵʵ٣ǻʵߵĺˣ붯ֵĶõһԼķȻΪԼʸһ֣ԱֱҪ²⡣
ȻȻûϵ̬ȾȻôǿӲȵϻѾӣʶ̧١
üһЦү͵˲ʶ̧ٺˡ
һ£ܲںγ̬ȣ֤˽ڲˣڵλѾĽΣҲ£Ǽξۡ
ѹסŭ𣬳ǺãȻǱɣΣ
ǸŹߵأү
Ҳٸֻɫ˷ʱǣվ£ٱˡ
ء
͵һϣñҷɣŭȵˣ
£żžͱƿˣĶūس˽ɷضסȥ·
ת䣬ʲô˼Ź͢٣
ٺЦģȻ㾴ƲԳԷƣǱѧԡ첣ӵط뿪
Цˣ§ºһǹ
£һӰ¥СлǹСӼǰ龰ҲԸһȭһūϡ
ֻÿһūۣѪص¡
ء
ҽ˷°ū̼ȫڵأһⶼȭһסҺ
ŵôλڵأæסйȥлǹЩū˱ˣôǺү̫ԼǶסġ
лʢǣһ֣лǹֱ¥뿪
߳ŭԱһūţһȺһδɵСӶԸˣǺã
ʱ¥Ľϴ͢䳭һֻƺ嵽ȥϧһѾʻԶƺˤڴϣ·ָָ̧㡣
дճˣư͸ݣŭشһ´̨к
٣ǽеԣȻþƺǣϧûУлǹһ߸һߺЦ
ȻһЦ˵ǰ˵һ܏ׯ˾ȻڽūȺŹɲˣֱǱ˾ѹƽϢʾֻɫҪεۻţܻõڣ
ڣ䲻ʶ̧٣ɱӺ֪ż̵ؿɲڶѫŵǰ

³һ䶯ϢڹٳȦдˣϾȻּɾڵأΥռء
˲ʱһʯǧˣѫݹ𶼲ˣֻׯ΢ӦȥˣأǾͲǸһôˣΪأйԱѫرȻΣʧذ
˵ĻƲͼȻÿʮرһΣֻǰվɲ޸İˣӲأ˵طǿֽ޸ͼıﵽĿġ
һأرȻͱ¶ˣʳԽķ˭Ը³
Իʵʥּһ£ٳȦӶըˣԱ׷״Ϣ˵Űݷϣ̧ܸ֣鷴ԣɴԸɵ
ɽ¥


0510 ͷ
ּɾڵأ˲ʱڹٳȻ󲨣Ա໥߷ôϢŰݷþ౾أ˸ɴ飬Ըɵ
ȻҲвݹԱİкãƩƸԱΪҡź纲ֱ޷Сʿ½u赡εϡղ¸άϵҲ׷֧ء
½u¿ƺ֧ؿ⣬˭ûѪʱ򣬸οǲŲٳһ꣬ھܲδȻάҲ֧رеѰζˣ״Ԫڿ˵׸ϵǲζҲ֧ڵأ
²ĹԱЩ߹ѫȴǵö࣬ǣ̫̫ˣǲ̫Ҷ񣬶Ҳ²һЩϺë̵Ͻ
Ȼһڸ߹ѫܿ㲻ˣΪʥּ֮ӪЭֹ˱ɹһñ̾һ׼ߣֹЩطͨһס⣬лͣл˵İݷú롣
ڳ⸱еļƣʱڹԱˣ鵯౾ˣϧȥʯ󺣡Сʵۻ⣬ڸҲǾе㲻ˡ
³ˣ³صбӵκٵӣ;Сü
ȻһЦĻˣν;Сãһ硱ɣŴ󱦵õ͸ӵģ˵ڣҪǵ̶µǸ㣬κ¥Сá
һʱ˹ϲɫ
õģСˣ˳ȥЩŰݷúӵĹﲻһⶼүܾˣֻκܣǳϡ
лСԴǵص๫Ҫ첻Ҫȥ̶˰ɣ
ҪҪȥ̶سɣ
ǰܵҪһģʵܲáѼ鶯ż粿
ڶԱŮʮֵģǾܾκ룬ҪѴȨƵļλѫ󶼵ˡ
ķѼԼϵ裬΢ЦǷİɣзִ磬οӦǵ£ʳԡ
Ůɶһ𣬱ҲٶԣϾͷǴүǵ¶ŮʵҲ˹ʣؼԷͣܰ鴦á

κůвκдˣУӢסźס䣬гɹ츨ξԪ֮ʵĿ࣬ΪĿǰԺյѫݼ弸ˡ
ڳҪɹ츨󣬽ѾʮʮߣȫףϲƣȻǰ󶼶ְ񣬵ƽʱѾôˡ
ϲŵǻһ꣬զͻȻҪأĪǾá츨źӣϵԴվϽ°仰Ӳ˻ȥ
˵һʮأںʵйһȫԵ⣬˺ʶûأһΪ̺ƴ󣬺ʱվãΪ漰̫㣬޴εۻʶʮǵķ
Ȼξ۲ŵǻһ꣬һԷӵݼλģȻأĪΪԼˣ
źЦ⻹ʣ϶Ǿѻˣʮֵƣ϶ƴӵġ
Ӣ׷ȻСĻ£֮ǰׯѾƽˣھزӣģԼǸһɫơ
Ȼgҵ⣬ȴǶĸ棬Դ⣬ҲӦˮ㲻ϧ
ѵ˺ܴ׼֡
кһȻٸ߻ܶùҶ䣬ǲһ̡
κڳ˶¶ЦǵݣȻûбܶþӣǵʮ˻糧ٵġʱʶֱӰɵΣνڣҪһҲ̫ˡ
κüڳġ顱ãǸˣԸƣɲֵɱ˵ĵزοϽӿɲǸ⣬һλ嶯ǫǸˣ챾ģѡġ
ɹ츨ͷܺõġ
£κϹܼұ˽ɫЩȻү˵ڣҪھ쵽̶µǸ㣬ү¥Сã
һκٶʱȻܾԼ롣
ӢһŭдҪ
ξԪЦСĴһߵڰ
ǱҪǫС첲Сܲܿסˡ
һ˿ɫЦ֪СӾƲԳԷƣ٣ɢ˰ɣˡ˵վֱ뿪κ
٣ѽŭѷҵģֲñΪǿ뿪κصкѹܼܵطԸһ


0511 æһ
̶λھС̶أݡ˵֮ǰΪݣֱ峯űΪݣ༴˵̶µʷ׷ݵʱڣɼ֮Զ
ξԪ³ţڣһżҾǣǰ̶µǸ㡣ھеԶһ컹ûʱͳˣֱž˶顣
ʱֵʱһѾҶʮˣմӱɽ۶Ķл
ף磬ôˣǰлǹæնغ
лɫ̫ÿһԣ÷ˣ
Ŀһ侲ʣʲô£
лʱݣŷܵӪҵң˵իˣʧأ
æ׷ʣ֪˭ɵ𣿡
ǽܼҵĳӡ
üһ˿ĿŵԼĳӰǹſģ
лһۣ⡭Ҳʧˡ
ɫڱ˱䣬Ʋյĺʣʲôʱʧٵġ
лҡͷʱ̫˵ûлȴ˵һͳˣȥ·ϱ˰ˡ
۵һ˿â˵Щﻮýû뵽˼ҵȶˣȻˣԼҲˡ
£лǹͶţųӻسǣлһ
Źٵһ·ۣ·ӪӪʱݾͨʮǡ˵̾ĿǰѾѵһõݷǹӪʹˣһһ֧Ԥ֮ǰӪȫװݷǹ
ʮȫװӪڸʱسǹٱע⣬ҰݣسǹٱԹԷˣΪּʱѾӪЭټʮ˲࣬سǹٱҲûΪѡ
˳ǣĲԤϣǰ龰ǽסŭա
ֻҵϡãźΧǽƵˣԺȫ鲣úмղ¯Ӷãĳһ⡣
ˣˡ
ʮղϵﻹմѪۣһѱһشСҲڲԴҳӵһڻԲѡ֮⣬ʮĻƲ̶ͬˣʱһߵΪ
Ǳûǿѹסŭʵ
ĨˣǱ˾ЩһǽǻؼҵϢҲûȥˣǲõġ
˵̫׵ܣССǱ˾Ҷˣŭ𣬰ѿ˰οȥŴ뿪
ݾ̫ͨˣˣҪ´˴ȥָ˵
ʱѾָ侲УȥҲϴʰ䶨ġ
ݾͨһݣŽɵصˣͽֻɫôɣ
Ҳ̫ţˮƽļһֿԼνСʻ괬Լڷ˼ϣѫݶڶԼһŲ¾ͻᷭ˴֣ò¡
ĿŵشԼµĲҵְպĹյߣпȷƽŹˣ޼ɵҲпǹ⼤ŭԼԲò
ݣɼֶŽ磬һ˱˾ҽǧ룩˵һۡŵطԸ
ݾͨлһۣоһԤУҪùˣɻ
ֱӴ˻ظիҲȥˣֻùܼҴʰƺ

ҲСʱ࣬ռһ
ʱԺڣ䶨ѫϯһߺСƣһ߳Żף鶼Դһ˿˷ܡ
ʮӪǺ˰Ϣɱ˿͹ѫ˷ܵصȴűŭͷԵء
俨ؽһŻףе㲻ĵصϹԺвõ㹻ɣ
ϴ¥ͼʹͷµʹȴһȫɷˣ͵ɷʴףڻӰ
ѫŵصİɣǰԺԺͳͳ˵һٶˣйͻ北ĸ׼н޳
ѫ۵һ˿ȥȦף˴ײʥݣ󱻽ٺӸǱһȣԶǺ֮ǣξǴ֮֮
ϧѫעҪʧˣ˽˷ܵصȴʱһ߽үѾ˻ظˡ
ʲôظˣŶͬص
һӣȻģСû֣֮ǰ߿ˣ˰һ
ѫɫѿĵٵȵȣ
ݹѫ˽⣬ɲµˣҼթƻ
ֵСʱûд˴вöˡ
䲻ĵģæһôҶ˰ɡ
һ£ǰԺԺŵԱð˳һִλεĵвŻ梁ҪǰһĻ׼ðһ亹
ЩԱһǹѫӸϵģɫⲿ˱ҹɫڻ뿪һĻȻ˶ҵӪС


0512 
˳ͬǾ̻¥ԺĹݾȱȽǡҹ󣬳бĵطѾڵƺڻˣ˳ͬȴǷ֣¥ⶼ˵欵ķ糾ŮվڵԣɦŪ˵ˣҹŸ֬۵ζŮε˷
˳ͬвٰʮֻ谵ŻȴţסĴЩɫ˥İ潣ȻҲϲɵͳΪš
һϣŵİǱŻ΢򿪣˿ֱŽȥ̸˼Ǯ¡
һЩ潵ĶǶǮӣǿûȤҲûǸǮԺ֣ͨѡֱ⣬ºƨˡԾ»磬ȴǴϢ˷ࡣ
ʱһҰȴ͵ƣĿ׼һƲˣƦƦļһǴԴȣԱһű¶Ůڸơ
ŮдϲԼʮͷ֮ˣıԲڸİҲСƽܺá
ʱϲųɴƦһ߳ƣһ߶Ŵϲ֡
ӾǾǱصåƦһһ壬ƽʱڶĳӣżҲЩ͵ƭĹ졣
ʱڴϲĳץһѣ߹Ǳץʹˣǰֱһ£ְѾƺصظ棬˵㵱ⲻġ
Ц¸ƨץӴ㣬ҪҲץһ񫣡
ϲȻҲǸĽɫޣ⣬춼Сأˣ
ɫһ䣬ҪЦǮУϵġæסͬ飬Цϲ忪Цѣ
˵ϲȻǰ潣ֵഺᣬòȥԸѲߵĲ۶Щ¶ˮԵҲûƦǿӲ
ʱҲѹЦϲԲסЦЦ˵ͳһӷϡ
ϲǰһ⶧ӹжأٿù˸۵Ƿˣѹ˼ֳֺȵġ
һ˿ɫЦֵȷ˵Сƣޣ
Ӵ˼ҵȥҸæʡ˼ҽܲס̢˵վ
ٺ٣ȥɣȥɣֻ棬ǮЦ
忴ŴϲŤšſڣ̿ˮޣῴڴô㣬Ū޵ֵд
ء
ڴʱԺű߿һ˴˽Ϊ߶ŴϲһţߵҽһԱߡ
ʶվԵؿԺӣֻΪϲĳҲ꣬˺ܿɫ䣬վɪɪ
ԭԺӵľһӽִλε崺ΪߺȻǰ˾ԯѾǽٻˡ
˾ԯŵ߽һֱۣڵ˺һҧһڣ漴˳٣ʲô⣬̫ѳˣ£
Ʀͷһҵ˵ͷѪء
˾ԯƦʮƺźһھƣǰһ̧Ųؿڣ崺ͼڲϣõһһµؾţһЦ˵ɣǰˣ
ˣү£ǽҵץȥˡ

Сʱ츮ǰԺŽ˾½ɣнǧȲģ輸ϸźһİ
½ԭĵȣ˵СʵеĸҽȥҲǰɽ֣ؾɽǧΪ򸧣Ĺϵ㲻»׵ġ
ţһ򸧴ˣץסˣѾ˾ٻѺţǽȷڽ
½ɵһ»˳ȥ˹ֵˣҲ£иˡ
վ½ˣʱҲˣٱҲл
˿ˣ½ɵ˵ͷŽ뿪츮
͵ſڲŷأ輸ϵǺһ鷿ЩǽѼĺڲϣϸؼ¼˽ֵµУӾʮ㹻ֵɱͷüˡ

³ʮŻ»躣鹤СֻжлСлǹûдʮӪĺ䡣
»һֹģĹٳ飬ȻµýӶ˺صͻƿڡ
ǻ躾ɱӺĶѡˣȷʵ˴ׯƽշ˲ٻ£˼ұ̫϶ø̫ӡԻ躾ãöҲҪȶҪǿ
ʱ˿̣躰ڱˣȻвţҲûϳţվ̫嶯ЩҪԿͷˣԼҲŵù
٣Ǹʲôģ
ĴųţԲļҶ⣬ȱǰʣҪŹٷֱӱˡ
˻ּŲ󸮵Լ
㡭Ҷɫؿ˸֣һû쵹ˡ
Ȼûپȥ֪ͨүɡ
Ҷһۣһ˼æ˽ȥ⼸ſڡ
ЦӪİ׮Ѿر˵ҡڵ᲻á
ڣõѪĳ嶯Լ󶯸ɸ˸ӣСǲԼ׵˼ʱСӽȴͰˣĲٵ
ޣӵΰɣһЦȻһתס׼뿪ˣʵ˶ˣ
ʵش࣬߸һǻ£Сӣ
ʱϲСӽŰ칫°·㲻ߣƫͶȻСӱȫ㡣
âһֵǵǰ


0513 ׾ӼVS򵥴ֱ
һ˽˽˰ѺʵĸŹϣźܣһŴ򹷵̬ơллǹ˶һۣ΢ƲƲǲм躺СȻҲòԾŤͷĹˡ
ܼƤЦⲻЦ˸ƵˣˣɣǼҺүϾ͵
ĴݵȥֻӲͷƤϣлֵܺС⡣
ͻڿ䣬Ҳûϲ裬˽ӣŴݵش˳
үͻվʽǵߵġ
б˻һҲλ
æ¹˻»躡
мصССƷ£ʸĿȥɡ
躵ڵǵͨ죬ȻϵŻֿԣȴûϵȻ˰ԵҲһԼ̡
νȿ棬ֱϵ躣ʵȴʾ
Դϴ¥£Ѿ˺˴ĿģȻЦүô磬Ͳ°ԼҷӸε𣿡
ЦǱģεҲ˺£ԼҷӸˣ𣿡
ЦȻûģǽǷŹɵģү缴ʹܹεӣȴˢ
ޣżëֻּأûŲԼȨҪǲˣʱ԰ҹȥ˵׹һ
شͲȡһʥּж˻ʵۣԻɾأ˾ϣһأɱ£еߣϳͲմˣ
ʥּ󵭵үˣһй֮£ٽԿɱ£үϻԼµء
һתЦҪԼǲԣµе࣬Լм䣬˰
˹֣ɫ£Ҳ£ȴǰ֣Ϊ̬תô죬Ī汻ʥּѹˣɲԸ񰡡
λ£һӺôϲ裬˶𣿡
һһŮŲˮսսظ˱裬űеǰ裬ֻ˫ȴ΢΢
ʶ̧ͷһŮŮȻݲףƣЩš
Ů裬Ҫ׵Ļ躣ȴͻȻһ㵹УеĲҲˤڵϣһ˺½¶ǰ׻ķͣУˣ㡭񰡣
躲ĿɿڴҲУ
Цһ£ݵüûϵֻҪһѵĽڰˣ漴еĲ豭ˤ飬վƿڴӸҶĿ֮£ڱүǰ豾Ů㵱ɫ죡
еŮһƿݵվЦүʹ׾ӼҲӶˣ
Ůƿ󣬾ؿޡЦ춪˵㣬ѽܣɫļһҹȥ
϶ֱӰɵֻŹɣδвȻҲû֣ԱҸڰڻ躣һССƷ°ˣˣҲõСʵۻΪͷ
һ£ļҶƻ˳ù
˲ɫɷףȴǷӦ죬ץ豭ҹȥͬʱһŰѲ輸߷Ծ𣬶㵽̫ʦκ档
ѽ䱻еȲһʹҽС
ЩҶ㵣׷ǰ䣬̵߱òᣬһĺߣ򣬸򡣡
Ҷ׺ݵǰӰ򡣻躴ʱŷӦֻǸվӣԴ㰤һѪֱ˫ֱͷһŻסҪ
ÿ죬̫ʦκʱûС
ʱлֵܺСҲ⵽ʮԺҶΧΧŹ
лǹɶһӾͰѵ·Ҷɷͺȵǹ÷򣡡
лǹЦһһͷͻ
лȡһ֧СͲšðһź
ݾͨʹӪĵڸˣӽһЦǣɻ
ʮӪĺѸٵܵ⣬ܸŽգԺǽҲ׸ߣȴѲӪĵ֣ǽǵľ
ֻӪĺÿΪһ飬˴֮£ಱ㷭׸ߵԺǽԾ˽ȥ
ܿ죬űˣݾͨµĵֳ˽ȥЩΧлĺҶܿͱӪĺȫɷڵء
ݾͨл˳˿ƲѾū͵Ļ֮²ֻԺ
ˣû°ɣݾͨմѪ۵һ
΢ɲҡҡͷݾͨɰ˿
ʱŻ躣ͷѪϵĹҲѪ߰ߣȥ⡣ϵѪմ˵ģȴʵһٶ򣬱ʹš
Ǿʥּ͵ԱߣѾ룬滹մһЩѪۡ
ԭֻһȲ裬ʱŭʧȥǣ¶ʥּһ£ʥּģˡ
ı͢٣һٻʥּ۾ﵱٽ£ȡ
ݾͨлһۣԺǹҲ漴ٻʥּӻͬıԴǹȻûˡ
顭
ǹͲҽˣȻˣ˼֪ź䣺ү²ˣӪ˶渮
źŵɫҰףܴܵ²ҵ֪ģȴҲûôϣ˵ֻСһ׮ˣֵǰҲûٸɡֻźûϵǣȻҶӪֱɱ뽨ʵ̫׺˰ɣ
졭֪ͨǱ˾ݱ췴ˣϳѹҪκˡźԸ꣬˴뿪Ҵһ̵̻ظʹš
ʱСʵĻвμӾսոǺѧʿʯ
ʯɽǡ󴫡ڸ׸͢Ҳˡ
ʯ̨Ͽӣȴû˯ʱǷ
ϲüͷҪмо񣬽ָʹɫŵ˽ϣͽˣѾ뽨
һ˲ʱȫԼšвɾһѿڵô£Ϊι򽨲
Сص»˵ŻĹԱȥ˽Լ˶ãӪ˾ǿй뽨ˡ
ǻϵĳ購̫ĵܵܣ˵Сģƫ
ʯȻŭдʳ֮ڣ֮£ǫȻݱĪ췴
Ԭڸʱ֪ԭίʯɴʧƫˣǫԵ޹뽨ġ
ŲΪֻи뿪ĻʯĴȵˣڼǰҪ
Сʵ˵վһ˦䣬˳ȥĻ͢ҡҡͷҲ׷ȥһԤУνҪùˣȻҹ϶ƾѵġ

Сʱ޺һƬһڼҾںԺɪɪܼʮҶսսضź
ԺУӪĺݷǹ׼ţȴûйȥ˼
ʱǰԺĿУеϣȻ˶࣬ʮӪԿȫ֣Ҳġ
ˣڵؽҵˡݾͨ˳ӪĵֻһˣȻ챻ܵ
˿̿ȥģõ·մ˸ɿݵѪҲһһģһʹ޵ˣʲôû˵Ǵ˰һϣʲӵطʲôҲûǡ
ежµĲ״һһҹƳ˲ٿͷļͷοûˣԺֱ˵ӰɣǮƶ֮û˿û˾ûˡ
мص˵ͷ
ڴʱ洫һ󼱴ٵĽŲԭǱ˾˵ˣٱһӵ룬ǰԺΧסͻ略׼ڵˡ
ɫشнԺӣԻ䶨ѫ
ԺվĿغȵ컯֮ݱ򽨲Ī췴ʮϢ֮ڽеͶɱۡ


0514 żĩ·
һϢϢϢ
һһΪһϢʮϢʮʱ䣬ʮϢڽеɱۣԱϣ㿪ʼʱǱ˾Ĺٱţ梁ͳͳ׼ڡ
彣üе㣬Ǳ˾ԼԤƵЩû֣ǻǵ˰ɣ
ݾͨˣҪԺһϰɣƾʮֺݷǹǱ˾ЩٶһҲ빥
ҡҡͷ򽨲㹻Ʋ壬ǹǱ˾ɵͬ췴͹ѫͲԼɱ֡
ϢϢʱѾ֣ԱߵĹѫɫ˷ܡ
վٲߵǰǸ˰ɣٽֻΪ˲Լϣͼı٣һٻʥֻּԱˣ
ȵһ֮ʣϻ˵Ϣʱ䣬ӪٲеͲֱĺˣϢʮ
Ȼᣬ±ʮϢͬʱ¡ɫ䣬͵ضű߹ȥݾͨҲѸſ£ݷǹĻ׼
ס֣
ǰǧһ֮ʣͻȻһȣһִ崺Ľɿس˽Ϊǽǧ롣
ȫס֣ϼݵߺȡ
Ǳ˾Ĺٱʶط˹ͻ北͹ѫһϧ˲֪ǣղߵİ˹ʧ롣ʹݷǹġֲӡսɱ˾Щʵľӿɱȵġ
ʱһս۵Ľ˽Ѹռ˵·ԣ꣬Сʵд˽󻹸һƱĹ١
μϣ͹ѫæǱ˾Ĺٱ׷׹ڵꡣ
ҿһֵۣɣأ
ź˳˵·ϵĻҳߵϣ
пϵѪһѿڵ䣬զŪȣΪݱĪ췴
æֵ̿صңԷּɾأδиǹʽЯͬ»ǰ˶ԼȻϣһūŹ򱾹٣ʥּ˸ǱŹˣԲѡΪԱʮӪ乥롣
һСʵ۲ɲȻŭĿ۾ϣ
һĹٲ˰˳ɣΪԽһߵ磬óγʱżֵܸ¶ˣź۹Ů͵Σǡֱײ϶˵ǰĽϴ׷ɱҪǿĺεۻػͱͷˡ
͢ȻҲĻɣϲƫһ֮ʣǰѽʣۡ
źԩϣ϶ǹʵݺҵܣҵȻͿȻʥּҵס
бʮֲϲżֵܣ޲ǺͿȻڣ
дʵش֪ںԺҳ
днУʱĿǼϵʥּڵϣСʵۼ״Ϊʥּ˻Ȩԣ񾹾նΪأ滹մѪֱۣôܲŭȵˣѽǻ쵰޲
ڳĹȻ󲿷ݷأʥּ⣬಻ŭɫ͢Ŀɵؿһۣʵʥּȷǽٻģ
ݵȷǽūٻģ
⻰˵е΢ûֱ˵ʥּǽٻģȴ뽨Ѳϵ
ԼĪյĹ򣬽㱻˳ղŲˣֻΪɵɫе㷢ףϺһĹڳ˿ͨعڵؿߵϣݱ뱾˺ܶˣŰ裬Ŀ
죬㣬޵ʥּǲٻˣ
ԳԵصʥּǱٻģ
пͨ죬ȵǵ˭ٻģ
ش˸ڳԵøˣǡ棬ūŲСŪģѽ
ǰһţˣ޵ʥּһٻɼ䲢δԩ㡣
ϣΪСǻʱͻȻ
еעʱȥһ£ѿڵףǡ
ϴԴʱ˳˵һס;²ܱ¶͢ϳָ߶߶ˡ
ʹ˸ɫߵҲ飬ߵϣիĹ챻󵽸϶Ʋ񽻳ӵķ񲻽˰Ѳĥȥ
ڵϣӦģիƹ쵽Ǳ˾ͱ˾ݲ飬իĵĹܼˡ
ԸŭգռɸɹɣȻ첣ӵطԼĳӣд
Сʵ۾ϣּŹı͢٣ѹܰաˣѽץر˾ȫ۴
ֻת˫һڵأҲŵɫǳҵĽడ
͢æϢŭ»ɵأӦý˾Ȼᣡ
ʱץס˾ݣϣԩݺģ磬빬̫󡣡
͢ͲüʧЦòɣ
Ȼɫ˲ʱЩԥģ侹Ȼ󺰽̫ⲻʾⲻǾ̫ܹѹס
£гȡ
ǰѽ£еļҾҲȫãһʱظ¼ɹ
û°ɣĿתɫԷ
ػϣֻ˵Ƥˣ£ֻǻ˽أ̫ҽΪΣ
е˵ͷ˴̫ҽֵ䣬˭أն࣡˵һ䣬תгֱػʵ۴ڡ
ڳĹԱĿⶼˣ½תȥ
͢Ŀ⸴ӵؿּͬɾأһȷϿɴĿǰıײһǹʹվȺѫݵĶȥ
Ȼ͢ʹʱеˣΪһ嵹еȨų켺֮ҽµҲǴ˽ĵġ
իµĲҵɣ͢һ˿
ɫص
ô˵ΪЮ˽͢˼֡
Դ͢͵ıʣѾȫû˾֮ģֻǰζ֣Ϻγԣ¹ֻǷּ£ѵ뿴˳չ
͢ɫ΢ָֻܿƽϷ򲻹ܣҽų켺ᵳӪ˽Ϸٲ
͢˵һ䣬Ȼ˳ȥʱĽڿ޺˷ýļҾ졣
ᵧһ·ٲ߳ʱֵ磬ۡǱ˾½룬䶨ѫವģ̫׵ܾܵȻ㱻ˣ˲ľͬʱе
źңָģȱ⣬̫ڣżұ㵹ˣ˳㣬׼üɢɣбӦģ³ǳң
źЦɭҹޡ
ƹž޲ƽź䣬ɵӣȻҶżңȻаհżҳ״żҷɵĻ᣿

³ʮǶΪ֮𺳣Ȼֻǿʼ
ʮһƸ赯żֵܣǧԣ漰ʮ֣˺һ֤˲ʱȻ
Сʵ˾ʵԵ֮¾ʵڼ䣬аվָżֵܵС
żֵܶҲ٣ʱ׷վ侮ʯ
˾ѻСʵУ߿õİżֵаŮаУȡ¾Ͳ˵ˣ˾Ͷʮǣϰ
Сʵڸּżֵܣ˵ľλмҲû⣬µؾϷչ鳯͢Ƿռ򷢻ԭ
ҪɱżֵܵϢٿ̫ԹȥܵĵҼξۣȻȴǱܶ
˵̫󾹹ĵڸ빬ռξֵͬһᵽϾסദûиġ
ԴˣԺպżû䣬̫ƾٹʺ֮¡


0515 Ч
νвԱУżֵԵ˺ε۵СӺսݺݣ裬µĻ¶飬˸Ҫ̫ɽ˵Դ֪Ҷٻˡ
ξλ̫ӰսżֵܶЩ͵عӣ껹׵ģƫƫȴʣǲͲ
һ㣬ǰСʵۼŭ׳ڶﵣñƸеżֵܵССʵͷϣ̫ɫ˾ʵýѼĺڲ϶ǿԲ֤ʵϣټżֵ˷׷侮ʯͿ֪ˡ
̫󲻹£żֵܵԱסλˣвҵؾû̫ҲƵľӡԺպκżû䣬޷Ŀˡ
żֵܱ嵹ĺôǳԣڹٳȦŴǺ糱ؼصĹ˳ʵʩûٸӡ
Ժյݼ嶼ɷˣ̫Ȼ˾Ļ˭ҵͷ
ڽһʱѫݺ͹𶼹ԹԵأ˻Ƿռׯصżҵĸޡ
Ƽת۱ξԪѮвʮ͹ˣڵҲӽβ
ξԪ¶ʮգ˷絶ʴǣǦܲۿһѩˡڰı̾УһݷǹˣӪȫӪ䱸ݷǹ
ȼŻ¯ůڣһڻ¯ԣʴݣݰףݲ˭뵽ǰʮ겻ӢѾپƷһ˲
ʱһѾµݷǹ֧ݷǹĲһΪһѶǹȲʮ֣˫ܵģܻΣʮַЯŪƤ׾ϵ䣬˷
ղѾԹǹˣʮڵɱܰ˻Уʮױûɱԣȴ㹻ˡ
̫һԣһߺȲ裬һЦеʣ˿ɻ⣿в׵ĵطۼù޸ġ
΢Цܲˣʮ⣬鷳ˡ
̫ʱųջƵЦݵ˿ˣСһ׮ˡ
ݷǹɹߪΪУ̫ûƷȵģûǨȴ˻ϵļνͷ·һףһֶΪУξиַĽ͡һɶģڶҪӦõ˫ͲǹͼֽùĴ죬ֻʱˡ
һᣬŴ뿪֣̾һ֧ոµݷǹӪӪء
ʱݣ轵ԽˣմӳѩƮ£ڳĲͱ˿ƬƬѩ䣬̶̰ʱǱ㸲ںĻѩ֮¡
νղɾã᲻ءһѩüңȥҲѸ٣ǰҹͣЪˣڶһǸ졣
Ժлѩߣ÷аţһֻʳ֦ͷԾС
ǱгѵģǱеĽ˶ѵġ캮ضȴů紺ʹĽ£ѼһͷںڵĳٲɢüĿ续˵С
Ϊ˹г츮լүȻʱ򶼻ÿ¶ᵽͼ鷿йҹ죬ƫУڷѼķС
˵ѩ׷꣬ҹѩ죬ү²Ůϸһ飬᲻պܶСС㲻ö֪ˡ
ʱ§ŻỬ˿ȴе᲻𴲣ҪǴỹҪػϰ̲࣬סٴǹ
͹Ѽ鲻ŴƵĶ˽ͬ֬һ覴ãͷ˿һϸСİ̺۶ûУֱһɶ칤Ʒһ£һ˴Ӥ꣬пĿʱܹܰˣǼֱ漣¾ǻʼҹҲ԰쵽
ΪˣÿθѼǸʱ򣬶ʥһ㣬ְ۵ĻŪˡΨһеźǣˣһ˫Ȼνߡ
ϳˣѼеĴɬѵ
ҹѩ糯ˣǵûع칫ġڱĥ˺һϴڣȻڷѼķ»ϹٷŻػ칫
簲
簲
̤ڴԺӭĹԱ׷״кϹֺõЦݡȻֻƷĻУȴѸǹλɣٲȻ˻Ķ
ȻԴȴûմմϲǰЩԱȻԼϹϾģȴǲ֪μɺԼϾ̫˵ˣԼһʧƣܳϼŵĿ϶ҲЩˡ
òػӦһʺõĹԱĴݵ߽˻
²ã»躱˽¹ټˡ
ϴڽ躱еңºѾȬˣϸ³ػ칫Эء
΢Цƻ˵ɫǲͳƽˣ
Ǻǣ񰡣ЦŰһݱݸһ߽ܵƽصɽҲˣҹͳƣµڣؾɿϣаǧİΪǷãǧѾԭ
ص˵ͷǾڱǧİٶأɹ൱ˣȫׯĸҲ⡣


0516 £
껧»ϽͳƱ棬Խ൱ģֻǾڱأȫׯôĸ϶⡣ζŴĸ˰Ʋ벻ľ档
һ£ڵɹ˳ɣ˳ɼҲСʵ۽ˣֻҪȫأŤתĲ֣ضԶ
ǷͳƱ£ɹڰǰĻ΢Цʱ䵹ˡ
æˣⱾ¹ٵְڣࡣ
˵ͷʵˣ˾ׯĽϱû
Ŀǰֱֻ㽭ϱˣ˾Ҫˣ˲һ£ֱ㽭һ˶أеüɫص
һƲꡣ
Ц̧ˣؼء
üֱ൱ںİʡʡϺܺͣټһ㽭˵Ȼ꣬ܵصһ붼ﲻɼеˮж
ȻҲ֮ˣͲδۿ۵ׯܵҪΪͨصķʽǿаرƳԲȡĳɹ
ν²ؼ߸߹ڻ躿ĵطׯ룬ⲻ£ܳгԼȻ˵׼˻ŵء
ʱҿһۣɫЩ쳣شӻһ౾ڨЦ¹١һ裬˲ϧͽ̺͸
һ˿֮ɫⳡզеʶȥҲһԼˡ顱֮Ļ躵Ҳ讵֧֮һ
ɫؽӹе౾΢Цҵ㽨黹ǿԵġ
ԼֱϵټϽǴΡѡ˵ĹϵӽˣȻССС󡣴ϸ躲ٳյĵһСܣڱƸԣȴ㲻Сܣ֮ЭżֵܣȫΪ֧ׯ
ʣǸαĹԱȨƩڿ棬طġ
ԣȻԲһǸͶߣȻ讻ǸαͶߣȴʵʵߡ
˵ûбĹȻʺϵСܣҪƿءȻ˵СҲһȱ㣬Ǿ׵꣬ԾԲȫΣҪˣʺΪͬߺѣǰҪһ
һ躵裬ﲻɿһ£ɫƽ̧ͷŻ躣ʵĴ㽫ȥ
ʮݴĴ˼ڴΪ׵׵ΪʿεĳΪʲ
ԣ躵౾讵ġ衷һͶСʵõġƨԴȡСʵ۵Ļĺá
˵ȥһݡ衷ˡǡ֮Ļڸ׸͢ˣå讵ȷɵĴıᣬŵţƽϢⳡ顣ͬʱϻڰȥ֣ձʹСʵͬϺεΪʿӖzΪ׵ۡ
һ¿ԵΪֹˣǻʱᣬԴӭʥ⣬ȡƽƵĻᡣȻеò׼Աͨ̽ڷ磬Ͼӳ購ڵģ֧֣ǳɹĿȻ
ȻҲɡ˼Ϊ౾һȥɵڸ׸͢͵Ļ룬˱һССƷ£Ŀסѹ
ĿעӣͷסһϸΪò׼̬ȣ̽˾¹ӦӦðȥ
ܸɴҡͷǹͷ񣡡
躲¶ʧ֮ɫֵ¹ܽˡ
ȴǻһתһȺͬʱͷۣ
ǰһִӻȡ౾ڨЦˣ¹ﻹ౾Ͼ̲论͹ģ¹˸
һ⼸λͶѾһˣѾһ£ɻ躸̽ԼĿڷ硣
ɫؽӹ౾Ķһ飬˵౾ȻݲһܽŶһµģһڴΪ׵ܹڶ׵ΪʿεĳΪʲ
ϸعעɫ仯ϧɫƽƲʲô̬ȡ
˾Σ̲סʵ
౾ϣȻݻ躣߶ʱ˰أû֧֣Ʒܷʲô˻
ʧؽӹ౾ʱȴǵٳȥɣʡùҲð
Դϲͬɽһ㣬æ¹ʡãллָ㣬¹ٸˣ
躰౾뻳Уϲޱȵ뿪İ칫ңıҲ˿еȳٺ٣ɻڴĻˡ
Ż躵ıȻһЦԤϣ躰ȥȻٴȻ󲨣һġ顱֮ȼս
ԡ顱ԣҲ룬Ͼ֧͢͵ĹԱЩֱĹ٣Щ˻ЩظܱЩ̰Ҫǿιǵÿǵġ
͢һֽΪԼƽĸİʯһ记͢һ
ʷƣ͢һעɲ讹Щ¹ɵģԼֻѻȻۻСܴﵽɨ͢һĿģֲڸЩԱֽƩ֮ࡣ
ң֪ԼʦѺǲ֧Сʵ۵ģֻΪ˱ȽϿˡΪˣӲܾУϲ룬ȥʦŸɵΡ
ʱ߳Ժ䣬˷絶ֱ޷дúģ
߽ǰǸȻصܾõˡ
ڷе˫ϴӣ˵Ĺϵ͸ˣЦûϵдæ¹ġ
Ҿͬƽʿлǰۣ̽ȴѹƷлֻƷĺֱޣ಻һ
ɱԿЦ⻰Ҫ⼪ҹƵ˯ˡ
йЦЦģ߰ɣ¥Ǳ߹Ѿϯˡ
˵֮꣬ڿȡ˾ˣϸ¾뾩ˣ׼μ·ݵĴǴȣԣ
շμӸĻˢý¥һСĻᣬμӡ˫ϴӿڣȻþܾԱӦ³ǰμӡ


0517 ʼʩ
¥Сʱһĸߵ¥ͨѵģǣϿľвȱʷߣԵͷλ¥ʱִо˲پӴ̸ۣʫԣ߾ܵչ¶ԼĲŻԴﵽĿġ
ǰ龰пǧ뵱Լͽıڣö죬ֻͨƾı·ԼҲǰЩһ㣬뷽跨ˢȡǰ졣
˵һǣԼһαƾͨˣǰЩ̸۵ľǣܹͨԵмˣƩɵ讣һ˰˴βͨԣ˽ʿ㿼˶ʮ꣬мʮɣ
ǫ¥ȥɡеѴĸд
˵ͷ׼ٲ¥ȴȻ˴ףĪλԪ̽ڵǫˣ

ĿˢˢһھӸȿֵΧʺã
һѣòײŵ¥ȥЦŴȤǫڸ֪ж˰ɣ
⻰ǲ٣ڹٳ̳ǳ졣
ȦӡԪ̽ڵͯΪżʫڴ̳ҲǾأһٽɡ˸ҳҡ
ڹٳȦӡһ貵ǣΣ书ʼո¶ͷǡ
УǷѡƣȺڵ۾ѩġɽ֣Ͷ̰ϧȨ󣬳ׯƹֲȵȣĶǻݼϰյʵ£ϰӵ
ͷ˶¥Ȼÿȴ͵ѾٴλõȺˡ
ǫܣͼͷ¥վ֡
ˣѴˣͬľӷ׷վ
ȷʵǸС͵ĻᣬΪľӼҲʮˣмʶģǽͬͬꡣƩ罭ˡԬǺȡ
һȴĸע⣬ԼĪʮ꣬ȻĶСȴƤ𪣬üĿ㣬൱ϣʵݣӦǸȵˡ
ͼעˣ΢ЦŽܵǫλֱɽףͷĴţѾյκԪĻ롣
ǶСǫЦˣܻκ룬ǽҶѡ
һҲּʷˣλɲˣ鳼ԾǱλ嵹ģһžҲλ
ȻԴӴԽʷ˼öˣξ۵ƨɶ߹ˣû𶯣෴ʿδУתУǸ߸ϵˡ
΢ЦԭǵԵҶ죬ֶһͬ
ھӶЦ⣬쿳ͷţԴ󲿷˶ΪǸʮļһû뵽ƽ׽ˣûаӣøС
еܳµҰ
˴˿׺˼磬ƹѲһھӷ׷óԼʫ
Ŀǰڹٳ̳ĵλȻʸӵʫˣֻҪ䣬ø
Ȼǡĳʫʵˮƽȴʵʵģټڲżѣھӵʫһһ˵дúõĲ֮ʣдòõҲעӡһԴϲĻҸֲʧг
ⳡСĻ˽ʱɫڲŽһھǺɢȥ

ʱ׾Թ϶İϲ˼ξԪ꣬ӭϣļξꡣ
׹ȥһ³ެٶŸ࣬غ⵽ɻ˵СС⣬ľϻʢƽҲûֳӡңһ˳ʳգټ︳˰һ룬İԴӱùˡ
⣬ܸصׯ룬ٻЩЧģвְȷʵʵݣȻϰǶͷԼٵļξϣ
󣬺ܿ͵˴¡صĽԪڣǴǴ֮꣬ϰעȻǼ񲿻ˡ
ȻǹעĽȴǳãԪ֮ĳǷ缱˸ѽ
˵ξʮһγᣬڳȻ˾κˡ»躡Ͼ̲论͹һ㣬ͬʱΪ׵ڴҪĳƺεΪʲ
Сʵеּڸˣ͢ʱΪ֮ը״Դʮ°ƽ
讵һݡ衷ڳȻ󲨣Ƿѳɻ磬͢ˣåó׸Ȩưѷɸǿѹȥ
Ȼ͢α겻α讵ȷֻʱݷˣСʵ۸һȣֻҪ˴ͷ⣬顱֮սͻᱻȼ
ԣ计ͻ˵౾һȥķϱ׷ӦԮƩ̰ʹϯ顢趵ȡ
ǣ䶨ѫȻҲ֧Ϊ׵һҲƣҪÿ뱧Сʵ۵Ĵȡ
һɹκ١Ӣ׵ѫҲ׷ױ̬֧Ϊ׵ѫŵһµģ˴˻ǣһȫ൱Žᡣ
¿ɰ͢Ϊ׵ġɡˣ˫ݵ䣬չǹལͬʱ˽ֶζʼʩչˣ췴ɵĳĳڶ조ɡĳĳű㷽ҵǳһ֡
ξ۵ǻ꣬ȣҲǵǸսս¶֪귪ˣŵԹۿϷʱּ͢ϵĹԱֱָܹҪ͢һϵɺܴѹ

¶ʮգڸ
ëҵ׸ͣ͢ϣצཻܣ¹Ϊ´һʼǴӲ߻ġջϲּʳңԴϬһǴڱָ㡣ν¹ΪȽ£
ȴҡͷѣ
Դӡ塱֮ȼսһֱ⣬Դ˷κͷܺãȲ̰ûȨı˽ûκοԹ㣬̫ܡ
͢ͺȻصɾ׿гЧֱ㽭أЧȴμ穣ֱ㽭һӲȥɣ
ëһۣǰ߸Цϸ߼ž
ԣֹʼʩ׼ʺ뾩ǣȻڳʰɵˡ


0518 ̻
֮ٴʱڣէůŸոճۻƵѿһƬʵУƽ˼
լУлСæµ๫ʰװ¶һ԰æ֣Ůģװֻӡ
СԱ߶ŪСү쿵СһｫһˣȻ·ȴ죬һܷСΧﵽϵʵС
ӪԵʣ쿵СһһδѾֻСʱץһǿҧĿˮΧմʪˡ
ºأĵضСүҧɣֻҪ΢ѺСֹүҭš͵ӤӲʳҧֻΪĥݡţүر𽻴ģÿ춼Сүĥһĥļһ´СҪĥá
ڽȻûģѾͷĵСԱߣʱ˵ģ۽üҶһϲ⡣¶һ仰ˣС˼أ
츮Ҷ٣óС˼ĶȻֻүˣʵСӴûιҪͼͲûеѡ
֮ȸԾΪĻˣүּͽĸ֮зүʳСܲϲȸԾ
зүӦڸܹ¶Ȼ¶ڵЭ˹լðæչСү鲻зү䵽ͷˡ
ˣۿҪתˣ²ôôɣļлС¶£ʡ
¶һǰ۹ѵ㶮ɶүεֱ㽭أһһϦɵģȥֻɾʦرǰ£үһȥҪһòܻؾ㶬б޻ʡõʱȥ
·ۺͷزٶԣְѵ¶ܹܲзүء
Ȼ¶־ԹҲǵģүȥҲǣүɽְŻؾȥĵطԶѵ¾ûܰµĹٶ𣿡
лС¶һ۵ٳϵ۸˼ܶϼȻ๫Ȼɵġˣ˵䣬๫ĺҲϡ
¶ƲֵشӦһת¹Һӡ
лС̾˿๫ֱɳȻҲ᲻õģοݲ²ˣʱվãָҪһ꣬ʱ䡣
һ뵽Ҫ๫ʱطָлСܣûֱǣҶˡã๫ֻȥأǴ̣ǲõΣգΪˣлСžóĸ̣չ๫ʳ
Ůæµţ𣬴һٷ˽³ؼңͷһɰǣɴꡣ
үظһӵҲվһ񣺡Ӽү
Ц˵ͷ̽˶һڣֻСһȴˣСһӵıϣת˸ֺĥֻС
Ķס쿩Ц¶ֹˣСڿɵþˡ
лСЩЦ˹ȥѵٷѣ๫ˡģԸ׼ɣ
ĴӦһ˳ȥſ˫Ž޸£һߵʰˣ๫ųء
ʰãõʱæ䶪أлСɾͷմŵˮ顣
һů˫§СӵлУǸȻصӣ๫һ뾩Ҫһء
лСȦһ죬๫ĻУ๫ҪúñԼҺͿڼҵ
ӵСĽͷ㽻ˣ๫ᾡؾ˵ͷѰӣӡȥ
ڴʱȴٴһԹɫ˶˽ǷͷѼ顣Ůǰ龰ϼ˫գæҪ˳ȥ
лСߵȰ๫УȻΪĸСӻʮۣʵʮ겻νʱڶԼŮˣ׸ʲôģæסͼˡ
ϾҪ뾩ԶУҪܾòܻؼңͷѼŮȻҲʮֲᣬǹ³ظ̲סܵߣ޷Ҳڷ߶Ƭ̰ˣԼŮԼͬͣסŲ
ŮʮֳˣʱȻ̬޷ݡʱ಻һ˿˿ԺУԼλǸִһòһŮǡ
ȻǸִԼҲû޸ʹǮҲö֮ȡ˵гǢ
С㣡ͷѼ˹ӯӯһ
ܷͷѼͶлСһЩΪ˱ʾлСҵλأŮƽʱС㣬ƫƫлСҲ˽㣬ǴҶǽؽУǳ츮һ
¶ܻذС쿵˳ȥѿռˡ
⿴Űڵϵļֻӣ΢΢죬ȡһֻϵ䣬ˮ֮óֻóЧǵҪţ
裬ͷлл⣬һģ
Ѽӻȡֻڲϣѻϰɣʡճʱ
ʱ̿ɣĪ˹ڡ˵ۿʪˣСͼŮȦ졣
ִ˿е⣬ϾҲǧѣſ޿ģͨͨѶķ⽨ᣬ˵ǧﶼ
˽һһ֮գԹ˵رŨصģˣŴʫ˲дô˷θͱʫ
¥̨ӣꡣ
ξ³ʮɵĴУ޶ղ̴ӹų˾ǣͨͷӪڽʿǰϵͨݣٺ佫һֱ㣬Эأղһеİȫ
ռƻղĵһվݣ˵طѾˡ
ǣ̻ݣ


 


0519 
ģˮŮǷģŴᣬѹٯ˵Ϊ⣬㽭ΪԽԽ֮ԹűʢŮƩ績֪ĹŴĴˡʩԽϡ
ʱһӴ¥˺˳£ϷƮһݵ졣ֻлʼҺͷּղʸʹã˺ĴֻԶԶ׷óˮ
첢ûдٷǴһͷķƽһ磬ݰףţ˫ַ¥ˣվڼװĽϾ£ŮǳƵĶԴ
Ƕ³ʮ޶뿪ǸͨݵģڵڶձͨͷǴȻһ·˳ž˺£ʱ䣬գڽֱݸڣٹܵͷˡ
νʮᣬݡԹűǷ֮أǮ˵áƳʫ˶öʫбһ䣺ʮһΣӮ¥ɴ˿ɼȷһֽԣѰֵĺõط
ˮѧо仰ɽ߹ٺ߸֮˸ҪݵˮϽͨ˳;˺ӵĽ㴦ںˮݺύ
Ȼˣ֮Է˵λõ⣬оҵĸƷڹŴҵǱҵһֱɹҿơռ֮һתʹ˾ݣÿ귢һÿ400˴ܲһ̵ļʿ¶Ҫһеȸֵ
ǳ;˺ӵĽ㣬ˮʮַæ·ݣ뾩ʱڣԴ˿˺̴ﲻһƬˮķæ֮
ڴֵһǣ͢˰շΪ˰˰˰һ߰˷ݽ˽˰ڵڶĶ·ݽˡʱڣϽ˰նʵʳ;̫󣬸˵б˽ңԺ˰ձķʽ˽ϲݹ⣬طýӣνġɫ
˫ַŴһ˺ϵľ£һĥŸֱشصľ档
ھǣͨ嵹żҴ˾棬˳أȻҪֱչأҪȾǸһЩϾھǻԽСʵ۵ƣֱȴ߻ʵԶطǿʿδػղˣΥǿԤġ
˼ţ˼֪Ʈ˾ǣ֮ϵġ顱֮ӦԽԽ˰ɣ
ʵ뾩֮ǰСʵбʾҪ论ͼϾٻأԤϣһصǣ顱֮϶Խҡ
Ͳ롰顱УԴӡ顱սȼһֱ⣬ۻȻš顱֮ȻͼһֱǲܵģСʵۻֵ̬Ȳ
ͷ۸αʱ׸ȴһͷȻѲֱأᶽصˡ
Ȼ֮ˣһȦ֮ӦҲһˣӼȿԱֲ֮Сʵ۵Ĳһã
ڹϣСӱǲԸĸģ˽һκת̬ȣͬѲֱأĲ¼룬ᶽ⣬ᶽѲӺ
һղʱȨغľȨ͢ȻСʵץȨͼڰʺҲֻЭСʵ۵˼ⶨʥּ
үͷ󣬿ɲҴ̫ˣǻشȥɡŮ˹һļϣȰ
ЦЦû£治磬ģͻˡͳҲӦöɹɹ⣬ƣ
ɻʣүʲô˼
ȻͷһˮСײˣЦǹͷɹɹ̫ûͷӲʣӳøߡ
ƶǶһѾͷʮˣӲߣֻλãԼϸƤģ·һѾˮʱȻҶ磬һ۾Ƶó˶
ˣôˣĵʡ
ллүģѾˣڴϿأҲүҪǻ˸˼ɨسˡ
˵С˷ܵظү˴£һδˣµذģüӦ˭δպãָ˷纮ല齶գֻ;ͣϢգΣת
΢ЦǱãһ·úЪϢɣҲ̡
Ȧ΢죬͵һۣжصү˼ңǳⱲҸ
ЦЦˣҺС˵ǽ㽭ϣ
˵ͷǵү㽭ϡ
ЦŵѹǳôÿԹԽǼذ
һ죬ɬϲ˵Լõ츮ˣүǵһԼúÿ
ﻹʲô𣿡ʵһڱˣױ㱻˵ＴʹˣҲá
Ȼʱһûˣ˶ˡ
ǸȻصˡ
ҡҡͷûϵȥܶܶˣʱСĸʲôǲˡ
ָ˸ѾĶͷοʱүǻһϼѰף˳ɨһ˫ס
ȦˣҡͷӲ֪ĸģƴҲˡ
ü壬ʵʲôˣ
ˮǼغӶΪһܺͺˣЩ׼Ļ쵰ɱӣӵĸױɱҲ°ϴԾˡӺöڲݶӹһ١
Ǻ
촽һ¥ٺֱκĹܼ˻ȥ
ɰ̾һǸ𣿡
ҡҡͷޣʱ¥ӺѾˣǮҲܹܴľǵ
ص˿ô³֣ܣ


0520 ǽϺ÷羰仨ʱַ
Ƴʫ˰׾ʫƣˮˮ޹Ŷͷɽ˼ƣơ޵ʱʼݡ¥
ʫᵽˮݳǵںӣˮɱϴǶ뾩˺ӣһ·ϵĹݶɿڡ
ʱֵ磬ղ¥ݳǱˮͷһĻȫͨǽµˮբʻݳǣղ¥ֻͣڳͷˡ
ǰҲݣֻǴԽʱգǰݳȴȫһʣ滤Ǻӻƣ̲ʯţϪŮˮϡ
ʣһĹųǣһʫеųǣһһľһͤһŶʫдʫС
Ʃ磺ʮ·ܲ硣
Ʃ磺ʮҹ˺δ̴
Ʃ磺ʮڣĵűߺҩ֪Ϊ˭
۵һ죬ղ¥ˣֶݾͨӪĵϰһɫԧսʽñʽݷǹ뺷ϢͷϹĵط𣬻άòͷȻͬʱֺشӪǱŵݷǹ
ݷǹʽĿǰΪֹ磬ҲֻӪװ⣬پٶδ˵طϵˡ
ݳǵĵطȻʱһɫƷٷӴϴݵ£ղʹԡ
˵ΪղʹԼѡģСʵ۲δǲڹмලɼΡ
һῡԱڽĴӵ˴֪ƽһĨӣȻص˵߹۵ӣŴǰ񣬵֪ƽλղˡ
ƽԼĪʮַԲͷԲģ󸹱㣬ʮֵĸ̬ǶԵ֪ȱ֪ڳԱ̬ģԱ߻һ۵ĹԱҪȽƽһš
΢Цŵ˵ͷ˲ض񡣡
ʱԱǸ̥ʮµ۹ԱҲʩٶתʹʩȻλղˡ
תʹ˾ο˾ҵĵطԱֱ뻧תʹ˾һֽжתʹʹ˴ƷĴ٣Ʒȱ֪ҪߣƹһװǾζҪȨȨҪǮǮҪб
ʹˮʮķȱʹ֪жۺ죬û㱳λãʩȻɲ򵥡
ɫػʩ˿ˡ
ʹڻƷȴƷϸƷĻУҪղݣñϹϾسƺ˼һϹ١
ʱݸµҲ׷װչְСǰ񣬱˴˿׺һᣬȻһͬȥ
ǳصĹöἯнڳǱݳȴȻˮӴӱϴǶλǳصϣݳˮΪ磬öнڳǶǰվסͻҪ
ղһڵطٵĴӵ֮¹ͨţ֡ááʹֿȽȫٺӶֵʯ̾ͣӱ߻дССͷгŵӳ峺ĺˮУʤա
ʱ洬ֻͷϻ໨ٹɪʱƮв̬ȣû֦չŮڴ߶
վͷϵĻһڵط¶ζЦݣ֪ƽʹʩȻȻضһۡ
Ȼᣬ⣬ȥɽֿհɱͷ󼸺ɽٳһˣһֶû⣬ʵ쿳ͷ
зֱأطִλ쿳ͷùͷʵأԽȥķ³ʵвʡ
ԴʱƶԺϵĻȤɶ΢˿ٺ٣λղҲǸɫ֮ˣǱð죬ֽԵ֮֬أĲ˵ǮŮࡣʱͶã׼ֲ˼֮ȻɺŪȥˡ
Աߵղʹüһѡ
ջĿ⵭ȻһЦָŲԶͷĻʮ·ܲ硣˳ϲҲ
ڹԶЦһƲʿЦýղ˵֪֮أ˵ġ٣˵ղεʱˡ
˻ô
˺˵һʿЦŲղˣϸ¥ÿ궼ѡʮ˺ͻĻݾСػһ˶μӣʱƼ˵ǱͲ飬ǵ˵ܷ˶ķĹ
һڹЦ൭ЦǱٵʱǲμӲˣס
ȻһĿԶһʱһŮ°˴Ůۺɫȹȶˣʱе١еԶò̫УȴǾЩ졣
лãʶصˣⲻǸ˭𣿡
ʱˣŮǵϲϼһػ̣ϸ˵ʱŮˣֻ¥ĺ֮㣬ͷǸѩ
˵ʱ׼μԺԣƲοͺȥѩӰҵŮţлͶţżʱ˽Ӧ
֪ƽЦãһ˵ҲϳˣŮȷҡ˵ҵƾסٽɡȵġ
ʹʩȻ촽ЦǾʶˣȥҹ
̵껹ֻǸëѾͷڶɡҡˣæʩˣˡ
ʩȻһĶͷЦ˵Ҳǣ˴˿̷糾ͣȰԡϴʡͻ˼ˡ
һڹʱЦķȻοţԱ򡢼Ҳʲôù£رǸĽϵ򡢼˺ȻƸεȻɷ硣
֪ȹ̬ƶΪáȴҲýͣٲǰУȴǶһ˿Ȼ
˵ƯŮӣϲʱŮһʮŮòѾܴ򵽾ʮ֣⼸겻ᣬܵʮ֡
ν֮˽֮ȻҲ⣬̣ʮͣŮԸòѡϧȴ糾
ôȥˣѾӺ֮ң𡰴ҡ֣뵽ѩңղʵֻҪǮλñ˭ס
һ뵽񾲵ŮѾΪѩġҡǽסССϧһѣȻҲ˶ѣ


0521 
֪ƽ׼ʱסլڳϲеĸۡҲ޼ؼһ߽ɫ԰ʽլԺ̨ͤ¥󣬼ɽˮ㣬Ļľ׺䣬¶ϸ壬סһܡ
լԺ㹻ӪĵҲմ˹⣬ȫפռ˺ԺղʹһƫԺס
ںԺæǰܺشɨ÷䣬ʵ˴ģʰøɸɾˣ̱춼µģŮǳ´ɨһˣȻٰүϰ߰ڷźøƷ
澵ķԡϴϣЪһᣬԼĪʱ㶯ǰμӱʿٰĽӷ硣
֮ǰȥƫԺһǰȴֱԾܾˣһ䣺֮ˮ⣬ӧ֮ˮ⣬㡣
仰ԴսʱڵġӸ衷˼ǣӴˣȾ⡣
ԣ̬ȣһ߽ľӣ½Ϊ츣գܵطʿĺôۣͬ˽
ȻһЦҲǿԣԴŴСλǰ硣
˵֮ѡΪղʹǿΪֱвŸɡأֱ˶һͨǾǲó˼ʽװѹϵֱֽ̫ͱ˸ֱۣ䲻˺ãʷϵȷʵҲ³ܲңⳭɱͷңɢ
˵Բȥμⳡӷ練ãֻҪһܸʵĴ˼ʽһְ졣
ûоӵľ񱣬ϱ̺곡Ϸ¸ɵöˣֻҪƵߣֶβҪҪܴﵽĿġӱƣ֪֪ˣսﵽ֪֪ˣȻҪӴԷǸԷһƬ
֮ǰפ㶢Ż˳ں棬йһڹ˼ϾһղҪһ˽ղ׶Ը
νӷڸоУס̫Զźллǹǰһеˮذķ羰ʮԶԶ
ʯ̾͵Ľֵţӭһˡһйˣͨյ׻䣩¶ǿ׳˫ۣͷߣȴʮֶʵΪԼĪʮ꣬ԥһ²Ŵͷԡ
һ˿ĸоܾǰȺ˲Ծһʱȴ벻ĲԾˡ
˫ʱлԷΪĿһ˫ʮָ˲ʱ΢΢лǹСӸȫر˫¶֮ɫ
ԷɨлֵһۣԼӿ˲ŵ˾ͺһεǣţͬʱҲӿ˲٣˫װ˵Ƶģ·ʱܴ
˫ʮףлǹüͷл磬ǼһﲻŶ
л˵ͷţǸ֣
е⣬Ҫ֪ߣһе֣ȥһжڰȫг˵⣬ûȻɫص˵ԷǸ֣磬զ֪ԷǸ֣
лָֻһ״̬ʼ÷򣬲ǶҴţĸֹƾϢжϳԷĽղǼһϢ֮¡
лǹܲӵشֻ»ҪǿһЩɣ
лѵ΢ȴŵصΣĻδػ䡣
лǹƲҲռ˱ˡ
ģûϵ̧ܣŲŶһֻʰ㡣лʮֲˬص
лǹŵ˫ݷǹЦصСү治š
үлǹɱ˾֣޳ܵĶ죬ûռˡ
ЦЦ书Ψ첻ƣ书ٸߣڻǰֶʲôá
ʱѾǰյϢһڹӭ
ףˣΪβĴأ֪ƽ˿󣬲δղʹԣ̲סѯ
ɫصĴ˳;棬вʣѾЪˣûи磬ñٴΪλͬűл⡣
ƽ΢ɲüԭˣǻͷٵ̽һ²Уˣ룬ϯѾá
һڹĴӵ֮½˸ãϯ£֪ƽʹʩȻͬһϯ⻹ϯݱͷĹֶˡ
һ׻֪ɫůع£˿֮漴˲ʱ棬һɫڵŮֵɴڳ裬Ťšɴ壬˵ơ


0522 ̰
һȺݳɫˣֵɴڳ裬˵̬һڹ𿴵ýζĿε˵֮ƽкãϹٳķɼһߡ
һ޵ĸϣȻ˳ϯʱһͷʿû˵βһѣͬϯ˾Ц٩
ʹʩȻɫؿһۣɫ쳣иˣٱЦ˲ԶǧӾԶ뾴һΪ˽ӷϴ
й׷վңңơվлλͬʢּѲֱ㣬أλͬŶ
һʿЦݶе㲻Ȼ֪ƽĿһЦ˿ģȻģأ񣬴岻ݴǡ
һڹȻв⣬Цŷ׷׸͡
˶һ䣬֪һЦĻЩףٵø˽һ¡
ⳡӷϯȷʵ൱һûģЩ˷ֵܿóӦǷͬӪ˴˺ٽ
֪ƽ£λһվžƱеϯ䣨ղˡ
ƽЦŽܵˣλԱ˽̻ĻףԱ˽̻ĸףǼʾĺ
һ΢ЦԭŻ׺ףʧʧ
æϻ̳Ͽֵصҡ
ԼĪʮͷһɫ[㲻ӢƳ룬ţϵûап˵Ϣ
Աߵʮأͷһɫͳһñһɫ£òе񴩽ֹС̷˭ϵ˾Ǽʰĺ
ԱԱеʡ
һ˿Եãȴǫص˶ʮʱͨԺԣκβѧǳԲڣֻٴ˾̼ҵ
΢ЦԱǫˣνʮУг״ԪԱܳΪ̻ף°ʲƣǳ˿ɼ
۵һ˿ɫشһۣƲˣλղǸֵˡ
̴˼£˶žƱǰ񣬿ڳƣղˡ
ֽ֪ܵˣλ˻̻Ļֱλǡ
֪Ŀڵϣ˫ü΢ɲ壬Цҽܵ˻ġ
һ£ȻԭԱ⣬ѹֿЩơ
ĶʱЦݿصԭ˻ǵñˣ֮
ǰڽǦɽĻīģʱڶսǷӶ죬ʮΪעԶķĸİæͷӦʮ
֪ʹʩȻһۣ΢ɲü̽˸ԱǾʶ
΢Цǰɣ걾ٻֻһԱԱƣһæ
һֱ̻¶ϲɫһȴɫ΢ղŮƨɵĹͷʿһǱɫ
Ĵ˿ȴĻŭţֻڰһСæû뵽˸ӣæЦ˿ˣ֮Ͱգ㲻ʲô
΢΢һЦҲûٶ˵ǸղǾ仰Ѿ㹻Է顣
ҲţĿǰݣڱʾǷһ飬ⲻöԷӣڳ𶼻ĸ߿һۣԺݰ»̶׺ܶࡣҲǺЩϲԼĳĳ쵼ĺӰڰ칫ҵԭ
ʩȻһۣЦеصϻīǸö
ϲʩˣϲ˻ͷʹƷīֵɶǮı⡣
зݣԱɲܺ˱˰֪Ȥ
æ֪ǣ˻ͷ˸λ˾бǡ
˱лˣƽЦ
³ѸµĿҼ鲻͵˵ܽ͵֪ͬҪī಻ߣ˵£𣿶ҲǷ£ҪīȻҲ£
Խ֪Ҫī޲ףʵϣϵȻīļֵɲͬӵ͡ȻĿ϶ʮԸ͵ģҪûнᣬͶû·ء
ֱϲģʱĳͷԼ׶ǹˣʱЩˬˣǰһ
ҲʮʶȤر죬غһ
ֱһۣü΢ɲ壬ǰ˾ʮ꣬Ȼʮֵ壬ÿĿ⼫ԣȻȻ¶һɽçϢ
׺׾Ӫʲô⣿ɫʵ
˹ЦղˣҪλ⣬һЩӰӪֵһᡣ
ֱ๰ЦҪ䵱ģλҲ漰Ӱ˵ӪҲһЩûԱôǿڷԡ
һλǴ̣΢ЦԱǫˣԱֻǿڷԣ۴İնҪˡ
ڴֵһǣһλҪɽ̡̺̰ѳ֣ҪɽĽʵۺạ̡̊́
̵ںʵеġзνġз򵥵˵
űǾפ˴ľӣǱຮʳͲ͸Ը㡣Ϊ˸߾ṩ㹻ʳ͢Թڵ;űߣϧ·;ңԶУʳ͹Ĵ󣬳̫͢ء
ǺԪ谱ʼƣƳˡзѱ˹ʳóֻҪűʳ·;ʳ˿ʳλ
ʳοǱ⣬ԡзһ£˷ӵ߾Ϊ˸ṩʳͬʱԼɱǸɴڱ߾˿ѻĵ
һʱؾʳˣҲ˾ӪοȨɽڵƣ̺ͷѸ𣬼¢ȫһϵʳ⡣
Ȼʱƣз⵽صƻȫʧȥԭеã˺䣬зֱӱϳˣ˲߾ֻҪͿԻȡ
Ǻʧȥ˵ƣ̺̳ռغο⣬Ŀǰԣ̻ʵۺ̰ռοϣ̺ɡ
ʣʣµĳȥˣȻǱеѫ󣬻еطϷˡÿ껧ûݶͱȨײ㡰кҪȥˣʣµĲֵˡ


0523 似
º󣬸ղƨɵĹͷʿžƱȲйʩôŸĹ̻ףղˣǺǣ˶бͷ˵ϰߵԼĴͷ
Ĺ΢¶֮ɫһЦ
ز׽۵һĨ⣬ɽü˵ǻֱвç֮ǰλͷȴһȻƲ硣
ʵͷǰһɱ˲գ۵Ĵɣ˽ΪֻǺϴˣ̻ĻףΪ˼ΪԵϣҲ̻ûи׵ԭ
ԱӪɫʡ
һЦȻֻҪ׬Ǯе˶ɡ
ƽʩȻüǰһѵףô˵ѵΥĹҲɣ
ɫ䣬ͷЦ֪˵ǣȻ⣬ţҪλ촬ġ
һ촬أʵԱ⻹촬
ͷеԵõصڸдСңصôֻ൱һ־Ǳ´ġ
ԱĴܷ
ͷشȴʹʩȻһ񣬲ͷһݣЦּ͢нµĴĸ˽캣ֻƽ׵ôֻ
Ϸ˴һƽ״ֻڽͽʻֻмףˮȶǿĺܳ
˼һʾͷ¡
ʩȻһۣˣΪ˽ӷ磬иôУ
֪Цǲֹġ˵ٴơ
ʱɫѾ谵ֻһ⣬ԽԽȻȼӰ͵Ӱһϡ
ţһȵӰϣ߽ӰҲԽԽ
һЦĪӰϷ
ָ֪һصصЦҿ
ϵӰȣٸʣųȹӦǸŮӡʱŮѵ磬Ȼȹڻ£ǳţβǻԲڵӰķŴ£
ޣߵĸ˲ŰõӰȾŮ̬ķڸղЩ˵¶ݸ֪߳ٵΡ
˵¶ȻˣڵףͬǱŮӵĶ̬ǰһĻ˵ĸоȴֻ͵š
ڴʱһưĴ죬һĵ漴ͬȵգӭ洵һ磬˾Ϊ֮һ
ʶֱӣתͻȻȵˮлöз紵εʣ޵ĺңң
ʵ̫ˣ·Ұɽ֮Уֻë׶ţ𾪵ؿ磬ʱֻһŮӵӰӣ⡭ʲô
֪ʩȻһۣǵһιۿŮʱҪ
ౡ
¡¡ˮ·ǧٲɽϳƴ󴦣ȻתΪһԶԶļ䣺มร
ļžһϵȺͿԼһ¿Уͳ
Բһ棬һ𣬸¿ȥˡ
ʱ洫ԽԽңƺм֮ϣּֽۻ˷Ϣ
̾ΪֹȻǴǧ磬治УǲԻʿϲӦþǴ˵еĿڼˣ似һһ쾹ģ˸ӵ龰ΨΨΣûа
ĥϣꨲ˵һسߺȣʧš
ž룬װҵعƣкãĸְУ
һ̼ʿղ˱֣¶ϲЦݣۻ̺ˣȻڹƣɫء
ʱвڴе磬Ŀע֮£类ȥ¶˺Ůӵ®ɽ档
Ŀһ¶֮ɫֻһƹȹŮŵڵϣԼĪʮ߰ģ£ǣС죬ǰһ
Ůɫ΢Цվͤͤǰһϯʩ˸򸣣ղˣλˣ
һΪŮ˵ȻޱȣҪǲ˹׼Ϊһ߳ߴ󺺡
Ȼ֮ʣŮȴһȻС쿩ؽЦöӯӯһƤصСŮ飬ղˡ
ǴŮʵɤãҪôһɫ˶ۣ̫ϧˣ΢Ц似̾ΪֹٽǴ۽ˣ
ȻһЦղˣСŮҵѽ
֪Ҳǫ飬˵һȥ껨İۣҲΪҽϾ˫
ʱ΢յѽ֪ⲻǵղ˽˼Ҷ˼ıȵô̽㣬̽ǲĽϻȲá
ԲЩ⣬̾ȻѾĽϻѵֻ
̵ֻãǲ֪ʲôõóֵĲգȻѹǰ顣òȷѷһЩƾղűһ־Ȼȹ̣
ʱֻ֪ǺЦĿڼԽԽտˣһĻ˵ܶٿŶ
һһ̼־¶ϲɫ̺һ̼ȴɫˣͷˬصͺһ
ΣεЦ֪˼ԣ֪ĻʱǵҪ˼ˡ
ƽٴδЦǿ˵׼Ŷƽıܴ򶯱٣ﻨȻ͸ġ
齿һ۵ᣬ˼ҿջϲһ
ƽЦ
ʹʩȻһתЦеصһɣݷҪݵ𰡣ʱղμӻġ
ǰһĵصлʩ㣬˼˵ղ˸̽Ǿʶʱ϶͸̽ġ
΢ɲüȻڸиҵܻͷĶǼ鿴ƽƤȴҲǸĻ˵һ˵ʱԼǲðѷͶˡ
ɶԴŮӡۿۣ΢Цģٵʱֻ֣С
ǵС˼޵شƣ΢ȣվϰӭĲһǿָǳЦʫ˫СŮӶһ״ʣɷ񣿡


0524 ˵İ
ںһ׶ĸüĸһҹ죻ڹŴһ״ľʫͬ¥Ů۰ٱˣ¥ŮŮŻЩ֮ͣ뷽跨ӲŪʫ̧ۡ
ԪĻϣұ˻ҪһǰˣڱʣȻǴڻ֮ǰԼˢ
˳ľܾԸɡ֪Ц
绨ȷʵԾܾҴŮĿڼȷʵˣҲֵóһ״ͣҲǾ֮Ͱˣ΢Ц޲ɣֻǲ֪ҪʲôĴʣ
ȻЦֻҪСŮӶϲ
ŮӵʮֹԾû޶ƻݣ˼·ҲЩ
΢Ƭ̣Ʊһ΢ЦȻˣǱٱմһסɡ
鲻˫һĲ˼ݣô̵ʱ侹˸壬ڴصСŮϴ
Ŀע֮վľ࣬仨࿴һ̴ĺ
˼ߣһ»ɺǧǧơ˼סմǾ
ϵЦݽʧˣ鲻Խ˼סմǾ
ƽʩȻһۣǶƽʿѧʶˮƽȻ״ʵĲףǺ䣬ƻ֮ʣһ״ļȻʢ֮ߣǫʫʲ˵
޷ģǾ˥ϵգϵĻ䣬׷׵Ʈ䡭
ʣһ״ڸ̾ഺ޿绨սȥֿഺķ糾ŮӣȻһӾͱ㣬һ˿Ҳȥ
ôʣʫ˫˵ʩȻ̾һʿ׷׹ƽкá
Թһۣסȷʵһ״ĺôʣԼ׳־׼ȡȴԼһ˻ĴʣǴ˼ߣ϶ǹģ
⵹ԩĳˣ˼ұѿݳʵֻһ״õó֣һ
Ȼ̫⣬ȷʵһ״ϼѴʡǡ˼סմǾԢ̵ľӣȻˣʵ̫ˣ
лʣСŮӸмӯӯһ
ⳡӷһֱϰ˵ɢϯһڱ½볡ҲλӺͽĻ·ס

ҹɫ֮£ݳȻͨͰˣˮȴƻȻ˿֮ࡣ
ȥˮ̣ÿһξͣһͷʹβŵ˸ɷΧ
Ĵвٻ߮ϴ֣ٴ֮һʻеĻ϶пˣڰߵĻڵȿš
ȻҲ⣬ƩͨԱߴ˿̱㲴һĻֻڴβһյ˼˽첻Ӵˡ
ˡˡ
ϴ϶˼ƺϰֻдµӡ
˿̣Ĵպȼѷյ磬һԼȹŮһܹǰ˪ѩ°аʮָعĨ
ŮԼĪʮŶʮͣǺջˮ绪һ˫紺ͷŶ͸һ
ŮǱйһ֮Ե̣ѾػһˣýϻĳƺţǽٶỨǱǰ޹˵ڡ
Ϊֹͬеǰлûն٣Ϊ¥Ůӵ۷껪ֻô꣬˶ʮˣʼ·˶ʮỨûʲôϣˡ
̽ʮţһβμӻ㴺¥ѾڸӰˡ
ʵȥ׿ʼ̱Ϊ³Ļ׼εĻǣش󣬺һ糾ŮܳܵģҹغδȫԸû
Ȼ컨˿ҵģΪĶʵǿ֮ռƣûбʤİա
񵭣ȴǸϻ۶츳Ůӣ֪ԼóǰһƷֻǳ䷹ذɡӣ̶ڽʾ֭ϧĿǰΪֹûͷ뻨ֻʣʮˡ
ʱİϺȻ̸ձ˲䱻ˣɲɣһˣ̶졣
ԶɽƵüѪʳָʱŮ˽״æСŪˣ
£СС˰ˣҡҡͷЦЦɸǰ㼫߸ȾĴһ㡣
СЪϢɣӰˣʱòʧˮϴ֣һȰ
̾һﴬ尾Ҳãû˵ˡ
۵صС˵ɥĻСֻҪܶˣʱҲմЩ⡣
ǸȻ㣬Ҳûܶ
㶯һ£ԴȻصС㣬ղ·ǵĻ˵ղμղĽӷ磬һ´ʡߣ֪ƫ̻飬˭룬μӽӷ硣
̰Ҳ֣Ϊ鱳Ĳǽ̣̲ƴۣ֪ƽ죬μղӷˡ
֪һʲô´ʣɫ񵭵ʣ֮£õ´ʸȤ
Ըˣӻȡһֽݸ̵˼ҾʱģӽСͣ˵״ղ
Ժвɸֳһ棬һϮֱֵͯӢɣַӽһٽɡ
Ȳشֽ鳭¼ġ϶԰ˡ
ľ࣬仨࿴һ̴ĺ
˼ߣһ»ɺǧǧơ˼סմǾ
һʫ˲ʱ˶ˣ̾һ˼סմǾ칫һζԹˣͷд˴֣׳һ׺⻨Եˡ
æСβ칫һ׺أ칫ӦܾСġ
ҡҡ׵˴ֻƼˮˣ
С㣬ɲô˵С칫վǾʶ칫ӻС㻭أοСβ󣿡
²𡣡̼ҡҡͷ񵭵ʵͦģȻĴʾǲʡ


0525 ϸ
ӷ̻ͷصסԺű˸ŵļҶһǴӣ߱ȵõڵأۿɼٶŷ߶һ׶Ѫ
ͷӣ̤ȥ;ˣǼҶŮһȶߴߣܱʹ࣬ȴû˲ҽгЩ˹ͷӲ̣ʵѾ䡣ͷƢ𱩣ֻҪв˳ĵ¾ͻᶯŹˣ˭˴ǲҽг򣬾ö֮ǰʱţʹš
ͷǸˣȻбԺǾסһٶڸݣֻΪ˻¡
һĽϻͬӰݶ䣬ͷǳӣԴӸϵݡ
Ȼⳡղӷʮֲˬղǰҽʱ⵽Цһխر֮ˣЦḶ̌Ѿס֣лԥر
ȻЦεģҪǸɽ˽ֵ֧Ļѡμӽӷ磬ղʣĿֵܴ֧ػ̸˲ãѾ콭ϻ˵ղоɡ
ͷȥģԼһԿͷرƽǣ֪ƽ˵ԼһӣôľȻƫ̻һڽ˸ĺôĸģⲻͷ
ջͷȴ޿κΣ˭˼ҡ١ڣͷ㻹զģ
ͷһŰӭС߷ԣֱãһƨ̫ʦϣŭδ˲輸һ£̵ģ
ǡڴʱ𿩿ŲţһŮȺ˽Ůɫ·Ųһ˫ľ죬ʱ졣
ͷŮɴ𵶵̫ʦϣֻ΢˵ͷ
ԼĪʮ꣬⵽ͷǰһӲĺʵԱιʷ˴𣿡
ͷŭƽصΪ£̵ġ
ͷԵذѽղӷľ˵һ飬ȻһЦԭˣԱ⣬¼ȻӦûǱȻ쵽ʵûΪ˵ġ
ͷŽɵصϸ˿϶
ϸ⣬ˣͷԴȥ㽭ˡ¼󣬳͢ȡ͸ݵв˾жĳó׹ϵٺнͷϸת֮˽
νгغһʿ̼ڸ˵óл޴Գ͢ǲܵģʵϣͷָ˽̼ʿ𲢲
ϸⲢûشͷŮӴ˸ƣ鲽ǰͷ衣
ŮԼĪʮ˾근ͷܸߣϸ¡Σֻ«ͷڿúܵͣʱ¶
ͷһۣס̿ˮŮʴǣһ޴꣬һΣܶˣһʱֲʮϢ
ͷһڣĿѵشŮǰƿЦϸ£ȵǷСҰٺϹ޵֣Ȳǰʮѽ롣
ϸŵصԱ⵹ССҰĿԴ
ͷһĴȵãСҰٺϹΪ̶°꽻׻ͭǮӱ
ϸĿһЦǱһΪ˵תľ˳ݡ
ͷСҰٺϣСȣèһ㣬ȴЩԥϴŮһڶ춼ƻĸˣһҹߴΣڶҲġ
СҰٺòֻƷȴĹǣ˼ռеģģһģͷ˵˴ŮߴΣʱ仹ӣһӾͽеˡ
һŮˣ֪޵׶̲סɶ˻
ʱͷ̲סɶ˻ˣСҰٺһѱнڼ䡭

ԺһСأֲСɣƿܿд̵Ҷʱûкɻ³Ҷûïʢסˮ棬ܼˮ¼βζĽ
Űɫ˯վڴǰʹľ£Ľӷ˲پƣԽ˯Ͳ𴲡
үϴˣĶһˮ˽صСȻĴԽˮˡ
˸ʵȥˣ
ӳķ˲үζһԼȥˣ׼Լءһšëһߵ
е㲻ĵʣԼһȥģ
жţأߣүƫģֻĽ㡣΢С΢
ᵯһ³ĹĶͷЦȥˣүҲʵġ
ĶʱĵЦˣһ߷ϴ̣һЦصү˲ٿү̧ӣӣ˵ô£
ЦЦʣ˶٣
ˣжʮɣүӼء
үҪˡЦſ˫澴¡
ǼҲȱǮһϹٷһߵ˼үˡ
ɵѾͷ˭ӶءСһǱ
ͷʹĶͷصүܲϵ˼ҵͷɵɵˡ
ЦҪʵ㣬үȻ㡣
Ĳһȣֹ˭үôʵֻòʵˡ
ò̫泹泹װû壬ҪȻ󵨵СӹƻȥѹԼıѡС־Ҫ츮ŮҶ֪үĻûš
ڵسͣʩʩȻصǰ棬ǰݷõȷʵܶ࣬ϵİѾһƲʮţȫӼĻʲôøˡ
Ȼãϻƽãʱóˣ̫϶һӼݷõĵطġ
ʱ˷棬ֻ߰˸صʿӼȫֶ㶨ÿʹȫյȫա
ˣǼҵ㿴
Ǻǣ˵˵
Ǻǣ¹иˣ
Уٱ㲻ˣ
ң
ݸͨйߣְһƲӲӵĽӶСлǹؽӹЦصݸͨй⣬ͽӶ㣬°ɣ
æóһӣ̿ʹд¡
˸磬ǳȥߡ
ҲȥлǹװŽӵĹһ˶ţ


0526 
յůڣˮϣͷϸϸͷϻƵһƬַʢ
ֻ뾲عһʫеųǣԳǰ˳һ磬ҲûдֻλӸ档
ˮŲϣ̫ƽŹ˺ӣ۷֪㵽ݸѧ棬ԥƬ̣Ǿٲѧȥ
ʡйԺڸ踮ѧѧѧֻҪͨԺԱԱţݣɷѧǸѧѧѧڿΣֻǸ𿼺ѧԱҪԺϿΣֻڼѧ
ѧнһƷְʦǱ䵽ݸѧνڡݿǷ֮أܱ䵽ְǵڼ常˹ɣ׸͢͵
ŴѧԺڵĿԴѧһ㣬ʿǷ䣬룬ǰǲ£ܸƻ
ʯѧȥбЩӡʦϲ飬һ̸ۼˣȴΪԭ洵ʦ˶ʧ⣬ԳɼҲʧˮ׼˻ŽԺϰͷȻȥСʵȴҵԧףѼͻԼ
ʵϣȥյͻʥּ󣬱ʦȥ˷ţʦҲףˣȻԼݣȴûӭӣҲûвμӽӷ硣֪ƽ֪Լͬͬͬ硢ͬ꣩ܲμӽӷ簲ǾֻһͣʦֲԼﻹ˸ң
Ԥϣ˼տ϶ΣǾҪһĽҪ⿪ģʦصǫǫӡ
λк£
ѧĹ棬㱻һСסȥ·СȻȲ̬ʮ֮
˹΢Ц鷳ͨһڣ˵ŽԺĹá
ԭڵֻͬڲڴ˼䣬ʵǱǸ˿ɷסַСĻͷҲø֪ڴˡ
һµǡ´ðɣ
Сͷõģм£Եڸֻ۾ʦ죬ᵽ´
彣üɲǸͷѵʦ˼
ʴںδʵ
ӱųǲǣˮϵСɽϣʮֺҡ
лһлֵ뿪ѧŶȥѧڳǱ뱱ŲԶ˺ܿ˳ţˮϱУȻһںɽϣӳ֮£ڣͦġ
嶣壬һͱڳԾһ磬лǹСʹӵ㣬϶˼ҡ
лϷʵصģëûͻʶˣ˼ҵĹСͲ޹㡭ףɶˣȷǸ¥Ůӡ
ʱͱѾɽͣˣŮӣһŮ˴Լ飬òһŮӦǸѾʳУ׼½ȥ
лǹЦص磬λĪã˼Ҵ㶼ϳ
лֱһлǹĺף㣬ٶȻ˰ģʵذһ¡
л˫ֱǰУһߵǸѾʶ
лǹ˸ۣ磬Ҳ̫ûɫ˰ɣ永¥ŮӾˣ¥ŮӵŮʲô£Ժ˵Ҷ磬ˡ
лǹ˵Ƶһ࣬ɹлһǷߡȺֺЦλӸƵģһ໥̧ܡ
лû׷ɱлǹ÷Ѿأ
΢㵵
ϲ÷ӰʱҽѩԺӴ̽ȥѾͷǻ±֣ͰŪˣõʾֽţºѾǴֽӳԺΧǽ֪䡣
Ȼԭˣ㻹ǵöԷӡ
лʼҼԺãǶ飬̸ˡĿͦģʵǸ֫ͷԼ򵥵ĻǧĻϲȫȥ飬ǿԡ
лǹƲ磬ԼĲ䲻͵ģ˼ͷҿ״Ԫƣýһ䣬ǲŽţƴ磡
٣ưܵãʱ״Ԫûϣ˼Ҵ֪ɽɽˣ״Ԫɲôõġ
ֵ̧ٲɽȥʱǰǶѾ˳ʯˣŮԼϡеϤѾµԷˣֻе㲻̫϶
ǴŮǿԼǷһ飬Ҫ֪ʱӺʱӦԼǲӵģҲñ׷ץȥԺԲ˵»֮ǡ


0527 £
û׷ǰȥһԵͻ಻ȷŮӾֻ̣ԶԶظʰϡ
ʢټϽ³һǰŮﲻ۱ƣŶӵŸɮǩ
νҪˣҪ񡣼Ȼܵ˼һ£ﶪһصӣĵϺжʱǰһ߳һзȻԵȼߵݡ
ʴʦγƺûʵ
һ־ӵġ͡ϺȻҵʰ׵ƶɮŻԵ˱³ϡ
ޣԭǻԵʦݸѧԪڿڴ˼䣿
Եдʩڲؾʦ붨֪λʩγƺ
΢ЦǫԪѣɷ鷳ʦΪ
Եһ£˫ٴκʰ֣ص޲Σʩƶɮ
Ե̬Եù֪Լˣֻǲ˵ưˡ
λӸŻԵд۱Ժĺȥ˵»ͦģ¥ڶ࣬һ·ȥľ
ţǰһŮӾŮӺȻǸղɽǶͣתȹսǴ㲻ˡ
彣üԵϺƺᣬæ͵ˣղŮػңŮĳÿεݶᵽÿĹ¶ҾǮ
ȻȴǺʣŶã
νãĹ¶Ժƣר޼ҿɹĹ¶ʵϣϱʱڱй¶Ժר¿˺С⣬ʱڵĲγʱڵĴ׾֣ǹ¶Ժ;ԺۻΡʱڵġ¶Ժã¥ΡеĽʮ֮һؿǱõġ
Ե˫ֺʰҷȱնµѾʮأĹ¶ǧ֮ӡ
Ȼ𾴵¹ǹͷͶʮӣı⡣
зգԵϺиһţ۵׵ϲɫ
ЦмǮۿҲʵܱΪеɮʵڲ࣬ںƭǮƫȵļٺ̫ˣϺưɡ
˵Եеû˵ѣٴȷʵãĶǣط󣬵Ǵɨøɸɾġ
Ůе·ãʮͯΧŮĹֻʮСҲꡣ
ŮˣŮ㡭һȺСΧŮӻС
ʱŮڽ£¶һŷ绪ľɫȻػ̡
㽫ŵʳд򿪣ЦŽ֮ʳַһڹ¶Ůӻкͷ֮С
·ֽ캣վʱ͵͵̵Ĳ۵ڲһɻɽȡ
СʦҲɣСĹ𻨸⡣ʳʣµһ𻨸ݸվ
зСɮлŮʩվСȡ𻨸⣬ȴûгԡ
Ღһ¶ǰɻʣСʦΪβ˽غͷ룿ǻûɣ
վ׺ʰغͷѾ˼ˡ
һЦͬһ㣬ͷǱãСʦ¿ȥæɣ
վһˣŮʩԱ㡣˵ת뿪
վһ뿪Сʱһ߳ŵģһŮϷ΢˿֪զģվСʦڴˣǸоڣҸоЩСҲŲ

ؾ¥ڴµĵشƣ³һţһƮһ졣
ŻԵؾ¥ԺӣֻһĵϺУһ´ͷ϶˲һꡣ
ʮ꣬ӢţȻǽ겻ĴʦԪϺԼĪʮ꣬ü԰ˣȴɫôüĿģƾǴµֻ۾ʦˡ
ԵǰæţʾشţԼȣǰ߻һ˵һԵȺ
վԶĻеܵľ£лɹ̫лǹСӶͲԶˣͷؽϵ仨һһ顣
ԼĪһңϺкȻ۾ʵʩǺ
Ҳ۾һۼͷϵһԻ仨
Ϊ䣿Ϻʡ
䣬ʱ棬ѭ֮Ҳ
Ϻҡͷǰ䣬֮ˡһΪλӰ¶磬Ӧǹۡ
׺ʰܽˣлʦָ㣡
ΨߣȻֿ֮Ψ֮Աǣ಻˼Ҵʦ̧ܣǰһ΢Ц۾ʦʦ֣һ꣬ã


0528 °
һ£̶ϲصʦΪˣ
΢ЦѧһС֪ʦֻڴ£ǰһûʦֻڴ˼ʦ
¶һ˿ůǫּѲֱ㣬ᶽˣէٲӭԴٵһۣûǫѰˣΪֺաΪֽһ£λ˴ֻ۾ʦͨ𷨣һλеɮΪ֮࣬ǫ׽һ
ٴʽʦ
ʱϺѾվȴǳĸߴôüĿȻ뷢԰ףϵƤȴʮֺ󣬾Ȼƣʵ档
з𣡡۾ϺһţЦݴȺ͵صʩ֮յü
ЦʦˣԻƽȣ಻ͨ˰ˣһ˵
۾ϺкǺһЦʩǣˣԵʩȻˣһڱЩի
̧ͷһѹ̫֪Ѿʱˣǹֵȴ֮˱߶ˡ
۾кʰһţի÷ȥһһ̸òϣλ۾Ϻȷʵ̸²ףϣԷʮڵſ
нţһɮ˿һƺڳԶеĶӦҿ߽ǰһʧЦ
ԭɮ͵ԼȣԵֻͣһ㣬һڼȱһڸ㣬ϸ˵һڸ㣬˵Ĺ졣
лǹСӸ¸µЦǰɮһüתͷǰ龰ѼȺ͵ⶪվͷʰ
лȤʦĺлδ
ʦüͷ۾˫ֺʰз𣬵λʩЦˣվ˻䣬죬Լ췣ɣ
ǣϷеͷ״
΢彣üվȻͷ״ȫ޻̿ھ֮⣬ղЦĵһӦҲǾţüתͷ쿴ɼʵϲı˷Ի磬Ǹ߷һǸ޿ֵġ߷
ȻȾƳĺмöˣȻҲù˼¡
Ǹվ˺ʰһת뿪ǲǵ췣δ֪ˡ
ڴʱһͻȻŮӵĴȣ߳ûԶվķȥٶȾȻ൱죬׶ĻһԾԽˣȻֲ
¹Ȼģģ㱣÷ȥô¡лһ
лǹԣضŴֻ۾ʦղѾ͵͵߹Ϻƺգһ൱ס
ʦüʦˣ
۾򶨵ҡҡͷǱã಻֪ˡ
һæȥƣ
зӦˣɮطȻַŮʩĶλǰһۣ֤ס۾˵ͷ÷ȥ
ŮӵļкȻ˲ˣɮˣһЩͶ׷ӵá
һϵõģʮֵؾ۳һţһȺӥļ̵̣Ů㵹ڵϲ֪򲻼ˣԶԼȴ
㣡ʦѿڶȻʶŮ
۾Ϻж̽һĲӣĴָ˰ߵУ߱㻺ѹǰĻ۾ϺжټһֵŲ
㲻þţֻ۾ʦ˺㡣ǰο
Żعصԭڴˣ̫ˣȾҼС㣬ձһɮ°ˡ
۾ϺһŵзʩǱµɮˣ
ҡҡͷӲϵôˣɮ¡
ʱӵõԽԽ࣬ɮҲǰݷͣͷӶط׷ۡ
ֻ۾ȵɮڣҪ°סŮʩ
׳ʵɮǽȥ
λģڱ³µģ»Ḻ𵽵ףǱɮΪ񣬱ƫ̻ϻԵһʹûԴµɻܴ
ֻյ蹤򲻵һɮܻ֣ŮʩѾ£˵Ļ׷°ߣѾ뿪˱¡
۾Ϻе˵ͷԵʦܣñɮȫ۱⼯ϡ
ǣʦ֣ȥɮԵӦһ뿪
۾Ϻжʰʩʩһǰ
Ҳ׻۾Ҫ֤ף΢ЦԸԸҲ

ڳУɮ۱⼯ϣ㣬ûȱϯġϻԵɰ˿׵ˣʮɮ˾ڴˣղ°ҵȻǱɮˡ
΢˵ͷתеδػԱߣʵϵץĸˣ
̴ʱŮţûд飬Ǿɫе΢΢԰ס
˵ղкһڹ¶ˣͻȻһɮ˰ΣͷһףűܣҶлվмʱϵŽ¡
شˣղ°СŮӵȻɮ£ȴδȣúܣӦòǴµɮˡ̶˶ŴͬȵĻݺʮ֮ö
ɰޣŮȻЩǱȴҲ绪ɫ˵֮ǰôŮܴʮ֣ڱӲˣֱǻ


0529 
º½ֲ߲˺͸ֹЩЩͷˣʮָߴïܡл׷ٵ˱ʧȥ˵ټ˿ڹּϸš
ǰл˼սʮغϣԷ൱ףȴлĶ֣ͼǽʱ󱳽ʵذһơ
лԼĳʮ㣬϶ƺˣ϶ӲԶġȻϵǣлڹϸ飬Ȼûҵˣ˾ƾʧˡ
ˣѵһûˣл˼⣬ʵڲаϸһ飬Ǽڲ˵ϵɮ⣬һ
ˣлһ䣬ת˹԰ɽȥɽ֮¾ˮӣϳˮ«έ
Ȼлغһأһһ˿ûֻ֣㬵뿪
л뿪յ蹤ԺΧǽϾȻ͹һ顰ǽƤѸ١֫ǽӯػȻһζʵĺӡһһرֻӰ㴩֣Ȼˮӱߵ«έʧˡ
лֶأе⣬ӣξȻʧˡлǹŵʣ磬ˣ
лǼɮڵϣ㬵صղжͦܲصģһƣǽȥ㲻Ӱǻ
һԷղףһ⻻ɮвأȻԤıģǲʱɫ⣬ǲɫʵҽʲôˣ
̴˿Ѿָ񾲵ģҡҡͷûеġ
ԱߵŮˣҼҹΪƣˣҿǻǵģ뻵ҼСҼСò˻ľǡ
æֹ㣬ƾ޾ݵĿɱ˵˵
ɶüͷ
ڴʱһӲ켱Ҵҵؽ˴£ԭԴˣ죬յϢϹˡ
¹ټղˣλ񡣹컯֮£µз£ƫƫղ׷вΡ
ã˾컯֮°ˣʵţزһݰһ
ǣ¹ȥ飡ΨΨشӦţɳ˴£չ顣
ȻղҲòֵطΰ齻뿪ˣ˳ͻسеĻ
ӴллأҵĹŮѽΪˣҺƽ¡㴺¥Ľղ԰ͻȾϲŵŷ˶زǧл
̶ӯӯһлλ˽СŮӸмֻݲٱλл
ֵҸ˾ţǸúúϢиǡ
΢Ц˹֣һ˴뿪
ɵŮôõĻΪβǫҪһ׺ôء˴Թ
裬Сͱ°ȥˣҲһ£ֻлС
ѾͷӲǰɣѵƱҪšĶ䣬ߺµض㵽
̾˿裬ŮķϣĹһɡ
̿㴺¥̨軹ָأԲҹݣ㬵ס̶ֵϣĹѾͷһΡ
˵ЦŮΪﲻǲ㣬ֻλ¹شò»Ķк³
ƽصģŮᾡȡû
ҵĹŮͷ¸˵ǴǵҪһ׺ʣţһ̻Ǳ߶Щֹ֮ǰòҪٵˣó⡣

ÿ¥źӵһҾ¥ڶ¥λ£һ˻ͼζȶϯ͸ܿˮͣŵһŻ
ĬĬغЩ䣬ҸůůȴȻʵǫý֮һĶΪ𣿡
ʵʦΪΪһͷ˲ֶΣ
ҡҡͷֻΪ˻ͷӦû˻أεĻͬǣ޴ⲻա
һʵ˻ô


0530 Ů
װѱоִƺһŵǫӦ֪зɣ
˵ͷзפʳʵ˹ǰʷʱ˽зԴְϸо˷ʮ֮ʶ
̾˿ҳԺʵпзЧ򹩸˳ʳϧʱգзѾʵˣֻ˾ӱɻȻûʳЩһԴ·ҹϵĿľΪ˻˾ֿȵġ
һѵεĻйأ
ͷҴĲ֮أ˾ÿ귢ΰʮɽ̡̺̹Ϸˡ̲ƴۣһֱôݣạ̵̊́ķݶ١ڷ䲻̰ⲻеѪ¼
¶֮ɫԹٸͨķ䣿뷨ǱĲã
̰ͨЭ̺ģٸȻҲϣ·еңԱĬˡ̵Ĵ˴¥飬̵Ĵ㴺¥̵̣Ĵ㣬ֽжҰٺϣй֮ģҲƳỨ
ȤصҰϵټˣεıȷξ
ҡͷҲ֪޷Ǳòաơݶ˵û߶ռɣɣٴһɡ
Ȼԭ˴ȻôΪ˶ûҲͲΪˣ̽챻°٣ȷʵпǾΪ
пغǿ޼֮Ľǣ۸ӣŮӱƵ̨ǰƷޣʵȴǷ˼⣬˺ò档
˵̹㻨˴㴺¥ĻϰҲͬ⻹֮ǰҪλĿס
Ǹĺùϧ糾ûпɽȫˣδе쿪ǫǷ㣬ǲһѡ
ЦĪǴʦֶԴ̹⣿ˣҵǲɺ¡
æݵǫĪҪҴ⣬̹ȻɫǣѵõŮӣʦֻ֮⣬֮ġ
ֻô˴ϵͷʦǱһǫǫӣԼһģȡѴһڼȻ˵⣬Ǳ㶨Ȼˣǲ̴Ůȷʵ绪ò޳ߣΪѵõŮӣǲеˣ
΢ЦʦܣһŮӵıйݳɷ磬һ˼˵ǲһŮӣ
ɶݵ̵йΪһ質ң
質ңνδţͦеģ̹ȷʵø質ҵĳƺš
ȻҵְˣҲ̹ＸΣȥĻݾУ̹ƾԴһס춹һٶûֱ֮ǡ£ڶ
ʦմĹ⣬̹ͬϯǻ̹ʱʴ̹֮δ㣬Ի£ʱ˵񡭡ҵüΪ֮աǫΪŮӵŮӣ
ԵãͷԵص
νŮ޲űǵ£Ȩϵķ⽨ᣬŮӴӵĸڼҴӸ޴ӷ򣬷ӣһӶΪ˶ŲŲɶûУͱ̸ʲôˡ
رЩഺ¥Ůӣɫ˥֮ĸǼҸΪУȵع°ģ㣬ĴƯʵ࣡
Ҫ֪ڹŴûаȨר˵ûʹǶԳ軳ž޴ȳһŮӺĴƯ
ͱ˵ڽͨ󣬰ȫûϵĹŴˣִмŮֻȥ˴׷˵̷ȥԵ˲ŮӣΪһ質ҲûܡȻΪĳĳɽѹկ˵ĿܻһЩ׷ʫԶĲ˾ǰ֮
־ٱһ׾ĿʱѾ죬ƶȵģһ
ǫҪˣڷԸСһƺһ˿Ȼ
ʱ΢ԵҪϲʦˣ֪˭ŮڼʱҲ׼񡣡
ɽëңëë˵ĳŮ
пЦëο˵Լͷˣëˣ͢͵ëҲҿνŵԡ


0531 ѵ
Ҫ̫ˣͷĸͻأر˫ţ߼·࣬һ׷ʹʩȻˣûбҪٻ뿪緹˯һСʱϣ״򲻶ʱ˭ҳǾ͵ŵùɡйһŮʩȻ˯Ŀյʰ䣬ʧִʩȻˣŭʩȻѹ
﷦µļڣʩȻûԷɴˣʹţԲĶǿظ߸͹˿ȥһֻĸ󡣬һֻĽų󡣬׳ھľͷ
ʩȻһ˯㣬ʩʩȻ˴ŮϴһԱߵŮʩϴƨɣȻ˿ɾһܵϸ
һи㶨ʩȻ㿪ʼȲˣƨɵŮֹڵ޽ֺףһֻƵĽž͸ԼزǴ̱ǵĽų˿Ϊ⡣
ǴŮѾ˳ˣŮ˸ˣԹģʲô¶ɡʩȻš
Ůͷ͸ʩȻģԼĪʮ߰꣬ƤСȻĽСȴǺϣôĵط󣬸̵ĵط̣ؼǺܷŵÿķʩʮֿ
ŪˣʩȻһҲ棬ҲǵһŮģ̶̺͹˸͹𷢱۵ϧˮ겻ˡ
ղǱߵΣʩȻ߳ʡ
ʩȻµĹ֮һղĶЦŴˣֱͥа
ʩȻЦЦΣ
Цղﶼˣյʮָɴࡣ
˿λղ˲ɫһʲư
ƲƲٺ٣ɲС˵вƵĹٶλղҲ⣬Ǯ۶գһ¡
ʩȻź˼صգλɽʱɲֵģھʱУżҶ嵹ˡ
ΪȻصɽʱ֮˽Ϊ˲ȡҵʱ̫鲻ۣȻıղҪӹŭˣܷŹŹ֡
ھǰ嵹żңǻİɣ˵ڴڸ׵𣬺٣ϵ׷⣬ǹеλ̫ǲҲҪ°һ£ֻ˵żҵùˣ
ʩȻź˼úеле㲻̤ʵǳӷ磬Щ¶ǵ赸ĿľΪ̽һ⣬ûбֳУӦͬˣǸղʹԣӷ綼μӣֱԾӵĴ
Ȼ޼ɵȡطĻ¸ʩȻе㲻̤ʵˣ˹ȥ
ЦõģСȥ졣
ʩȻ˵ͷҲ뷿ã㳹׷ˡ
ڴʱʩȻµĻŲҴҵ˽ˣڴ⵽ݵ˽ٳ֣ղʱҲڳ
ʩȻɫ䣬ֵڵվղƽû°ɣ
ղ˲û˵Ŀ̣ңղиֱҲˡ
ʩȻ˿ղݳ£׵֪ƽ⴦ʹҲܵǣ
ĸ˵ɵģץûʩȻһƨŭ
ˣ˼Ѳ
ʩȻкɫصý̵̡̡Ļ٣д˭ôĸһأò
ǣȻ˳ȥڵϵŮ̧͵ʩȻһ£ָֻüĿ˳ӡ

ʦˣǺȵ¥һظѧǵһοĶŵĴʦʧ̬ž໰ƪߺԼҪˣӴ˸ȥһϣвҪԷѼúõģͬһϡ
Ѵʦͻظѧ㷵סЩǸȻɣЩֻҪУ˴˿ϲ˵ζŵõ
ĸŮĸ겻ĽԷѼһģԶõģǵʦֶԼѾԼӣȻϣһ˼մ̹ϵ˵һܺõĽ֡
صסԺűһ˳󻹸ȵŮ˿̿ȥȴеңˣҰèӹ
ղˣʿЦ
ףԱ⣬Ƿʲôˣ
Աεһûû£ΪһСìܻŹ˵˹ģղ˵λСЦˡǺǣǸǣ
Ա˵һίŮҲƵ߳Ժš
еĪٲصԺ
үˣ߽ݣ±ӭȥ£ơ
ºŲʵȥˣ
Сصүղ˸ʹŮòˣɨ˸˳ȥˡ
˵ؿүƽ׽ˣԼʮֿ󣬵оȴеѳˣʮֵүᷢŭ
Ȼ򣬸Ա׼ԼˣӸȥˣѹôǱƻѳĵԼСˣɺЦúܺã㲻õģүҪء
СųˡOΡ
үĲӣҪӽͣСӻ˳һֱ͵
ЦȻϵúãԺҪ˸үŮˣôȥһνʮӡ
ĿʱһЦү˵ġӴү˼ҵͷ
ŶͷؿԼү
ݵȻúܺãүҲҪͷţԺҪסԼݣүڴӿμңҲûйء
׵ص£ˮڿڴתүǵһô˵Աߵĳǻֵ̿صͷ
γİŮĹȥȷʵʡȥ鷳԰ΪȴҲľ
νǰƷ٣ĵλѾˣǸ˶ýݰ裬£ɲһ£ͷɱҡУԴʱûôһ³Сӡ
ү֪ˣԺҲˣĨҲڵүĹһΰɣ
˵ȴһղʹŭɫش˽ǿû¡
彣üվӭ˳ȥ


0532 ղƻ
ԱֹϪʿѽʮ仹ǹ䣬ǰһֱԶͬ󱲶ʮͺ壬Ͼ˭ׯģˣһηǿȨֱӰ嵹ԺյżңеɾʦܱߵأʹҸ˽ʮꡣ
ʮ긳ɲСĿοֻǱֱһʮĸԿŤתҲ֣˴⡣
ԣθѲֱ㽭أУ׼չȭʡأΪӸĸ߹⸳˰롣
ȻݵıȴʮʧǷŭܵطٵĽӷˣϾ޿ָ𣬵ĿŵܵطٵĻ¸ȻֱĴʮջ
ʵϣԽѾҹһˣڣֻܷ߷뿪ŻʮСǰãҪԱݸĻƲͼó˶ԣ׼ݸء
ڴֵһǣĻƲͼһʽķݣһڻ浵⣬ʡʹáþһݡηּᶽֱˣȻѻ浵Ƿϴǵȵ˵طپ͵ȡġ
ȻԽ쵽ݸҪƲͼᣬЩԱȴԸãһ˵ˣûпⷿԿףһ˵һݣûü²¼
ڸñ˴죬ջûõƲͼᣬһĴ˻صסһѾˣǱŭҴҵ
˿ɻǵηּʹĿģԼӭһ䣬վԺŭ
˹ִݵصĴ˺γأηּѲֱ㣬ʡˣˡ
ɫȻˣΪ˵ȴʬλزͣ޼ɵܵطգ˵ȻղʹҲգʰؾһ
΢ЦĴ԰꣬ҽϸ̸
һ䣬Ȼߵ˴οɱڻףլԺӪĿ֮£û
Խ˴ڵصƢ΢һ¡ûϵѾͷţһɣ²Ϊģȥ衣
˵Ůκ̳ģϰ˽С΢ֻǵ츮ɵĻſʼղűѵһ䣬Сײ˶ˣûͬ⣬Ų
ʱķԸŮ΢˿Ȧվȥ裬˳վһԡ
ͷ˼ҳͷˣҲ֣ڲ輸£һĽ͡ʵԿ̰֮ˣλð֮踣ᳫׯϧѫɾʦڵء
ģѽյ񵥸Ĵ˹ĿԸ
ǣүشӦһ䣬һ˲ʸԣ¼˽ǰ͵
ɻؽӹ˲ʱһ̶һʱ䣬ϼ¼ط𾹶һٶλϼƼֵʮӣһʾ޿
΢Цŵ٩֪ʮѩּղŵһʮӣɼȷǷ֮أطԣ̶ֳȱ֪ˡ
ʱѾһ΢СԸ˱裬Ȼ˵Աߡ
ɫòеò׼Լ˲⣡
⼸ƻйĴ˵ǲüŶأ˵ʱٰһУʡ£ߺŲЦ
ٴεһòеĸЩͰĹԶǲɾģǮԽģзǷռؿ϶Խ࣬ʱԵؽأһץһ׼ɱӺЧ
Щĵط𣬿϶Ϊղɸˣ˭֪ȴͶء
Լɬ̿ˮĿҲˣ²ƣ䣬Ǹ½ʱΪƣѹ䶨ѫżҶȺгԱΣݵĵطҪӲˡ
ˣЩԱǮôϵŭɫȻȫޣһ˿˿
Ĵڹ׾ݣȥ¾ųѲҲֻ֮Ǻε磬ңˣ䱯գ
̾ǣҴ飬פö췢ˣȥȻΣҴΪˣ¹ٲżأӹҸ˰룬Ťתڲٲάѵ֡ʶ֮ʿ¹Ե˹֮
ԣӹķܶ࣬ǶŸʵ򿪺ͨóҲǿĽݾǣڽЩδýȥοҲûпһɣȰظãƴĲ״ı󿪺Ͼ׳
γʹϣӽǧˣ˳ιֲÿջѲ٣յӱȨճѣʡ˻ʣµĻؾϽǡһߺŲһߵ
ȻΪֱ಻ǲͨĹŰҲׯԵͷȫƾɣ¹֮ǰˣڴǸ
΢ЦĴ˲ˣƣͭΪ¹ڣԹΪ֪棬ΪʧĴΪʹҪΪһ澵ӡò׵ĵطĴ˲ָ
һȣæ˹ˣҵֻҪ˲¹ٶȻľЭˡ
ʵԺԼ֮ҳΪղʹǻϿԼҪԼθʹġ
ʱ˿̣ԾһʿΪ֪ĸдȻݿеĴ˴˿ȷʵʮּҳ˸ɾ˿϶ͿأһΪ¡
ȻҲΪڸ֪Ӧ֮ʵʳ⣬ɼԴ˿ΪϹˡ
΢ЦʱʼʱٻһĹ𲻷лߣյǮû乫ʾͽ䣡
ԲԽӴʵһʮһȻˡթƻηоԼ߰Ĺٳǰ׻ˡ
ڴֵһǣʮĽʿϸٳҲҡ
˴ʱ˴˵ĹϵǸ׽ˣֱɫˣ뿪Ժӡ


0533 Ứ
ԴȥóȻʧʶԼ̫ðˣЩļͼ֮òǵĵطҪõʵʩǾͱŽһ־ͬϵˣǾζҪñ˵Ͽɣѱͬվͬһϡ
֮ѡΪʹһǿƷһʵҲͬ뵽ԼӪȥڳЧ㲻֮£˵ĹϵˣһŤתԵĹ۵㣬׵ʵԴԶڱס
⣬ڳеȼա顱֮ĿҲ讵ˣ͢ЩؾɸɨΪԼպĸĸɨ·ȻЩ¹ҲؾɹԱ͢һԼɵӦûٺܶࡣ
οͶߣڷ϶ǲ͢ЩϳģǸѱСʵ۵־ֻҪСʵ۵ĿԼһ£ƽĸȻˮˡ

ˮԡͰУ˫Ŀܳ˫ķ̣Ͼκר澣黭⣬˵ıҲһ£Ħõַ൱죬¶Ҳضá
ȥˣȻ۾ʵ
˿̶Ϻģˮ޹úˣԳԵصáеۣѾ˯ˣ
ţƽʱֻҪԼϴ裬СӲ֪ĵذѷ̵Ļø˽㣬ǰѵʹСӡ
үѾ֪ˣܲܲҪٹص
һԡͰǰ澣΢΢һڴȹ㣬Ůϴԡʱȥ£ֻ£ʱ澵Ѿʪˣϡ
ȻоүĿ⣬ˣϵĶҲЩһزѽѽүҸѶʹ
æһŷӦæ֣ͨˤ£ˮԼҲ
ޣүԲӲǹģҵĨɾ
Цã㷢մڷ۲Сʪ͸ֵ澣үֻӿæ۾ĬһӰзŴ
ϴȥԼ̲סСײ˸ˣǷԸ·ɾӻϡ
óĵ鷿ĥī·Ե
Բһϲүҳ̺ǾζѾԭ³ˣصõģȥ
ЦЦҲ鷿æүҽʫ˴󷢣㷢һ¡
Ŀʱ𣬹˶ʫʵԳ󣬾ͺñڵСԲзһȵûԹŴʫʴңƩ֮ͥڵʱǵһĴڡ
ڴ̳ʢųʫ˫һʫʶǴСײҲԼүԲзۣԪĻ׻ʫλŮġݺ䰶Ūҹˮճ
ԴʱүҪдʫʱڴȥóˡ
鷿²ãų˽С΢һСϱģ
ҹ飬һĽ£һһģһ̺飬ǸһĽʼɺ޵¡
ʱڸǰʵָָ֮īŸʲôģĥī
ļǶŽйģīЩˮȻʼĥīֵһ澵ıЦپܹһֻˡ
ŲأĽεذүһۣ¶Цݣĥī
ó̿һֽȻһӣд¡Ứʡ
лɻ죬˭
˿ϵƮ鿣ճ
Ůϧĺʹ
ְѻ崰̤仨ȥ
˿ܼԷƣƮɡ
ٷ֪˭
㳲ݳɣ̫顣
껨ģȴȥճ㡣
һʮգ絶˪ơ
ܼʱһƯѰ١
׼ѰǰɷỨˡ
ѻᰵϿ֦Ѫۡ
žƻ裬ɳȥš
ձ˳˯ôδ¡
ٯ±񣬰Ϊմ
պȥȥš
ͤⱯ跢֪ǻꡣ
Իߡ
Ըٯ˫滨ɵ쾡ͷ
쾡ͷδ
δ޹ǣһڷ
ʱȥǿ
ȥٯᣬδٯɥ
ٯỨЦգٯ֪˭
Կл䣬Ǻʱ
һϣ֪
дʣ̧ͷһֳСײˣ۾ƵģĨᣬȻǿˡ
סỨ۷֮༴ǲѩ۴ʦ۷֮˵ǹŴˣִˣֻҪȥƷζҲᱻȾ
ٯỨЦգٯ֪˭Կл䣬Ǻʱһϣ֪Ĭţ£ɵ˰㡣
һ߲۾һߵˣ˼ҿҪүдô˵ʫ
û뵽ܴʦסỨɱȻôǿϺ߰ġ¥Ρǻˣ벻ûˡ
Ȼһ͸̣סỨ͸ӱԼдȨһֿˣŮȻйӦ׳һ׺Ȼ⻨Ҳգ
סỨܳҲд˳һ֣Сײ˺òײȶСذִɣȻ
үΪͻȻдôһʫأ۳ݼɻʡ
Ȼ̾ĺ£Ժ仨ƬأижүʫѾҲȥϴϴ˯ɡ
ɫ뿪鷿ȻڡỨ˷ΧС
־鵽ϣ׼͵̵Ļ֪ջ׳һأʵڴѽ
Ԥ̵ˮƽҪ̫סỨһȫƱסٽɡҪ𺳣ǧҲ˵ڲѩ۴ʦҪڲˡ


0534 
ͷʱָŷһǴ⣬ŷϰһƻûףְһƣʱ߶Գˣ۾еֻʣ졣
ͷŷ⣬׺ݵԺȥϸ˾ͽסԺ
ڲǰʹʩȻѽ̡̺̣̰Ļ׶ѵһ٣׷˭˽ٳ̵ġǻ̴ȻǻԼ˸ɵģԽ̺
Ȼ̶̺Լɵģ̻仹ָ췢˶ģ˭ɵ˭ȫңͷҲֻűӷ˸ģϾǴҲܳϵġ
ʹʩȻؾ̰Ļף˭ٻأ궼õرͷǰƣǰǸɣȻǮϴˣȦ˭֪ĵϸ
Ϊˣͷ˾ŭػصס׼ϸˡ²ūô°˾ˣȻʧˣʧܾˣȻղ˰ģ
ͷǰŸԺһʿסȥ·ͷ־һǴΣȵ
ʿȵýŲģǶðѪŭһ˸£Ȼ˫סʿ
ǰɣͷıڷ׷׳ΧѵʿĲϣߵʱҶˡ
ͷǰǸɣҲź˽ó׵⣬ֵûһ׺ݵ֮ͽݻҲܻڡ
ģӵͷˣᣬ˰ɣͷԵʿȻȥ߽ǰ洫Ǻ
磬Ҫ
壡
ףǸ崺ˣͷü˽⣬˴򽻵ԶöһЩ
ͷнУֻм崺ʿȻڵϣţϺȻһöѪӡǸϸΧɫߣһʿʬޡ
ͷϵʬ޵ļһ߼崺׵ܼܵ帻
ϸ⿴ͷһֵۣԱˣ
ˣͷָָ崺ʬʵľٶʱʿŭĿ
ͷȴΪȻԼĵͷϣţǻҲſţοһȺûкϷݵˡ
ϸס˵ͷˣղи֣岻Ķ֣һƣ඼ˡ
˵ڴ°̵ʿ崺Ǹߣó۷㻯װеĺУĳ̵ףȻǷ֣ﵽĿġ
˭֪崺ûüʩͱϵлվסˣս֮£弪лһǳƣȻˣƹأټϱѲˮж˴죬ƼءϸҵʱѾһϢˣصסñһغˡ
ͷԼĴͷһȺ⣬ôԴ¿ǰɣ֪ղڴ»˶֣ҪղиʧӡǴүģԺôıӽ챻ʩȻֻһ١
ϸ۵һ˿âֻ£ֻԲ𣬸Ա鷳ˣұ֤Ժ󲻻ٷ¡
ǾãӷŻ㣬Ūȥ˰ɣŪӵլԺͷֵص
˸£ʬʹ޵ļ帻ڽסŭ߸ߣʿЮĺ⵱ͷ¡
ͷɫ˲ҰףʱȻˣıԮˡۿͷҪ룬ವһʿȵذѼ帻ĵ¡
һ죬帻ĵȻûͷĹͷϣǵ绹ǹεú߹ͷʹ
ס帻ϸ⣬壬ݵԱǸ
ϸ۵ײɱݳǣɱͷ˶ӵõοָŸͷ⣬Ͳͷ
ϸ£Ҵ磬Ҫɱۺе
ϸֱ˼һǴΣǸϣ
ɫãǵͷӲĺͷԱ⣬Բסһʱ嶯ڴǸ
ͷʱھлָͷһϸ֪˫Ŀ£ղһܰԼ룬ԼȾŭһűѼ帻߷ɳȥ˵ҿӣ
ͷһ£ıӵһˮӹǰڣеĵնϣ˶ŵվ
ϸ鵶ʣֵԱ⣬ое˴ˣܸܲһӣ˼һôҲǸԱ¶ģûйҲп͡
ͷͫһϸ¶һΪɵҲӣҲƵϸ⹷ǽһӱϸһӣ´˭ٸҶӶͱӲˡ
ϸٴιֵлԱȡ
ͷʱȻҲеͻȻѣֶ˼䳡滰뿪
ԱϸȻ
ͷվתصϸ»к£
Ա⣬ĳŵɻЧϸ侲ʵ
ͷٺһЦͷ˵㻰СҰٺ˻´νͭǮҲӱ
ڴֵһǣͭǮܻӭһǧǮܻӣ൱ڷıļֵھ޴ʹ£غĲ˽ͭǮ˽ףͷ֮һŪĻˡ
ϸͷãϣԱⲻҪʳԣ
ͷȻӻûʧţˣˣһЩ°˵ĵͼֶΣʹʩѾˣ˭رòôĺӡ
ͷ˵һ뿪Ժǵ˻¶ֺɴ뿪լӣĿջˡ


0535 ܾ
һ峿ˮϱ㱻µŮռˣȱľˮҼһˮϪլ˼ҵŮȻܵӱϴ·Դʱںӱϴ·ĴǻϵŮ
Щ糾Ů󵨣ߣȹ¶ֱۺʹȣˮ£һݺ˵Ц·ĿƵۣǵϷ䡣
ţǲõıϷӱһŷȴ⺩ȣһֽĥĥͨϵԡ
Ӧþ˰ɣţ̽ͷ̽Ե
ɵ˵أԲӴָǳ
㴺¥ĻԴڴ±°٣ڻѾ˰֡
̹ţʵص
νȾºˣӼţһװȻڣϲӬֵΪ˭ܼߣһȥ
ţңҼүͶġ˵еֽ
ȴǲΪ⣬콭ϻ˽ĿǰˣĽ˲֪ҲвԼʫƷϣܵõݼ
ӹҰתҡһ֡
ţæҡͷǿɲУҼүԸˣҪԽеġ
ǺƲƲ٣Ǽү浱ԼǸУɸҡ
ţе㲻ˣҼүǷּղɲǸС
ӽŽɵضһۣǰһȻ˵㣬ƺɵؼݳȷʵһλղ˵ǲˡ
ڴʱһӻɫĵѾгգüѵС˯£һı㳳ЩɶҪǳС㣬ϸǵƤ
æɫصɵ˵ǼүмҪ͸ңǵϴԽҡ
㿴һ۰ţ󣬺ﺩĶţüǼС㻹ûѣʲôҰɣҰת
ţԴҡ˹ƵģǲУҼүԸҪԽ̹еġ
´ɣ´ǼСҲδػ㡣㸺ص
ţԵͷߣ⺩ڰˣȷʵԸҪԽС
ô㲻ɶŰյص
ЦǺǣαظһɵӼƽأɵӸղŻ˵Ǽүղš
ʲôι˭ͣ£鼱֮¾ȻֱϰŰеԶ˫ſڰߣһȥͬʱһС
СġС
ţʶŤͷȥĵƯѾ˫Сʹһæһȥּۿذܱ
⺩˼ҹزˣ񴥵֣ʵˤ˸ƨնʹðӴزҽһ
û°ɣţʵ
ջ⺩һۣʣүղ
ţͷǰ
ϲŶţеֽҪʲôС㣿
ţҲ֪һʫʰɣ
˵ʫʣ㾪ϲС죬æ죬ʹȥС㡣
˵Ϳʼ׼ˣϧϵѾ¶ʮףȴûһġۿ뻨ʣʮʱ䣬ΪѾΪżСһ״ʣϧСܾˣȻһʫʣȻϲ⡣
Ŷţ˴գԵƬ̣ȥС
ţЦŵ˵ͷʵվԭصȺ
׻ģͣн趼סڶ㡣
㣬ղŹʲôأȻǱղһгˣ׼ѥӣŽ΢˿
Ůձͻ񣬴ʱֻŰɫ˯£ɢң̺죬˼Ķ̬ͬΪŮ㶼Ϊʧʧ
С㣬˸һʫʣҪֽ㡣ϲ̵ص
ԶɽƵü㣬Ǯ˴߰ɣ˵л˵⣬Ҳȥ
㼱С㣬һʫδãһʫʣȴΪβҪأ
ʣҵ˼ȥǣ
С㣡
˵ˣȥɣᶨص
֪ԼС飬Ȼº񾲣ȴǸŮӣһ˵飬ٸı䣬ֻܶ˶뿪¥
̾һױ̨ǰʼױ֮ԲҪʫʣ˹İҪұʶǿҡ
κ¥ĵͷƶղװԼʵֻǴ۶̧ݵһֶζѡƩ㴺¥һͷѩպһȷʵղúܳףֻ͵͵ˡ
Ϊ㴺¥ļͷƣҲӦӲְŵģŮʵ̫ˣʮߡʮûܸܵģ㴺¥ȻΪ˵θڣֱҲûӿ
ټϽĻ¹ش㴺¥ٲμһ컨֮ǰȻǲӿŪģϾ˻Ӱغ
˴ֵһǣ㴺¥Ļϰ壬Ҳǻ̵ĻΪ˹̾ûŵֻҪ»һ
Զ˵λսǻֻҪ˻ܻ֮һ¥ĵͷ֮һ漣
ȲĳŵǲЧٶ˵һϣ֮õģԴİõ׷ѰԼ룬õؼ޸Լˡ
ΪˣһֱСرԼھϯϺκνӽ˶ž裬Ȳ׽ҲԶ
νڣǼ鼴ͻȻʫʣȻ̵ĵǣԼ˻תȴֳղн˿ȸⲻҪ
̱ǹٻ˼ҳֻǼз²Ϊ糾ȴǾϵĹ壬ϾܾʣǳڹİҲΪ˱̬ȣǷ顣
ԣΪڴ⣬ⲻֻ֪ͬǲǷ飬סỨֻΪ˻ϲˡ


0536 
صһ¥գȡʮǮݸţֲʵضһۺֽȵǮҼС˵ˣл˵⣬޹»ԭȥɡ
ţûнʮǮǮʵƲۣ˼ҶţںôǾĳ棬սĻһµнˮܴﵽӣ׵ļҶ
ǼүʫҲҪ𣿡ţͷʡ
ûصͷţһתȥȻ񣬵Ҳһİ׳գȻ˼ҲҪȻӲ͡
Ǯ
ţͷػ˻֣ˡ
ɵǮҲҪ㲻ֹ
ţеſڣӭһ̴ĸŮ㴺¥衣
ţײ˸ű͹ؿڿŵصӴҰˣһ
ţŵһ˱ǵ֬ζغǰ¶ɽۺʹˡ
Ӵ׳ʵѽĿ⾼ش߽׵ĶţȻΣĽȴǸϲ׳ʵܸɵġ
ʱʿˣһ˼ţʱһ¶һذ˼顣
ţһ£̶Цơƹӣ
üëϡĸʿһĶͷȻʶӣˣǫˣʲôأ
ţСĽжţ
ԶԶԣţڴ˼䣿ʿ￴
ţʵصүڣСǷͶҵġ
ʱڷӦæƹӣ˵ǫղˣ
üëϡĸʿǱƲʮ˻ԳƹӵģɧҲû˭ˣվԱߵʿ赣Ʋϣͬѣף֦ɽ䲢ΪĴӡ
ʱƲžĴȣһҡһЦɲˣӵںݣϲǫཻ˴ʮ
˵Ʋ걻ϲΪȥÿװɵƷ裬һơǾѹڽϹ
дذ·ɰϣڴһ߹һʫóײ婵̶ӣڼŭһٰӺӳϲǡƲþջ뿪ϼء
ڵƲװɵʮָɾǲ֮ǰˣʮˣ˧ʵûʲôͷ
õ϶ĻشĿ˵ضŶţЦеصţСֵܣǼүʲô̰
ţûش裬˸СһʫʣСˡ
ԶʱˣصɵѾͷܾܾһƬ⣬ţֵܣҰɣ˵ವİǷֽͻȻ֮£ţǻûӦ
裬ס֣
ֽ򿪣˳¥£æסǰߣͬݺȰ㶯
Ʋѭȥ˾ǰһǰ߻¶֮ɫѻݣ¶ŨСң
๰ֵĳң
ʱѾ¥ݣһɫ峤ȹ㷢٣üƴɽ죬ĿˮΪ񣬶˵Ƿ绪
СŮӼƹӣƲӯӯһ
˽һĴӣó黭й̻̹鷨ԳΪ
ʩתԽ裬λţֵܰɣ۲¡
費õصɵѾͷģΪʲôա
̽͵Ѿ˵ʫǲġ
ʲôϵأҲãɵѾͷʲô
ƲеҲסˣԼôһʫʳĴӾ⣬˽룬׼һʫʣʫʱһˣƴȻúûӡ
óʫʣʱվһЦؿѳܡ
ȿȣƲӽȡǷֽǫʫһ軹൱ףСȼһ
Ʋ˵ڵذֽ򿪣ҡͷԵɻл죬˭ףⲻǫķ񰡡˿ϵƮ鿣մţ˾䲻ף¿ǫ׹ʫͦŮϧĺϧ


0537 ڴ
տʼı黹ǷƵģűóԱߵҲס̽ͷϸ
̱ҪʫģƲУȻŶ䲻Ʋն˼㱻סˡסỨдΪŮȻдС
ٷ֪˭ܼʱһƯѰ١׼ѰǰɷỨˡѻϿ֦Ѫۡ
֪䣬̱ȫʫУ˶ƲȦǽˣ˫һ׹Ů˴ʫȻλãͷųǿĸȾ
쾡ͷδδ޹ǣһڷʱȥǿƲţɧд˿̵ıޱˣ÷ġ
ٯỨЦգٯ֪˭Կл䣬Ǻʱһϣ֪һϣ֪Ʋζ죬ظһ䣬Ȼ̾ǫסỨһϧлʫˡ
Ƕݵǫųʫ˫Ȼ˵ģΪη֮¡
һ߲۾һ߸̾ʫд̫ˣūҲᡣ
ƲһѾͣɰ̾˿ʮ㣬׼һʫ̶ģʱȴòϢˣû취ʫ׵ǻƺ¥ǰоãʫͷ
ƲȻԸʫţʮףԼôд϶סỨǲҪûȤĺá
ǫʫư磬һ׵ϸˣţǼү𣿡Ʋвʵʡ
ţԺصǿ϶үģǼү˭бдһסʫ
Ʋɷ˸۵ûīˮͱôʣ
ţЦͷƲаֽûתҪ뿪̼æţֵܣȵȡ
ţȻͣ½Ųȴȥ̣Ůʵ̫ÿˣղſ޵ģţֻǿһ۾ͨͨȻǲٶ࿴
ƣӶţаֽùһסỨСŮˣ鷳ţֵܴΪ˱л⡣
費ϲüңЦǺǵصͶˣɹ˵һƬأţֵܣһӣȥȱɡ
˵Ӳţһţֻܵлһ´뿪λ迴ţɡܻš
̴ǷỨϸһ飬ٴһƲ˸һ΢λЦˣСŮӺȻУиˡ
˵ָһ񣬽Ųطض㣬Ƭ֮㴫˵
ЦҵǫסỨĻӡ
Цúϲ£죬Цصԡ
Ʋεҡҡȵ裬ȻУСֲڴ˴ţиˡ
Ʋȳû뵽Ȼһ׼ƷʫƲȻɲóˣǸȻƹӣʵڶԲסˣ첻ӴǣɣźȾˣȥ
˵ƲһӣнءƲǻҲƴǣ治ɫˣƾ¥ɣ˯ò
Ʋ˻Ŵ϶˵̾Уη֣ʱ磬δ
ƲҲɦͷ̯֣һģ͸ճԹû㣬¥Ľƶں˯ҪȵſӪҵڻûطȥġ
ƲԥҪǵŰݷһǫΪͣͦ˵ģҵ軭Ǹѧ
ȴҡͷǫȷʵŻ磬˶ĽѾã֮ǰ֮ܰݷǵ֪޼ɵܵطĻ¸ҾûǲҲա
ƲЩԥΪܻ¸ΪǷʮŮͼԱҲգȻֲԸǱ㲻ȥݷˣ˵µֻ۾ʦλõɮǲȥһΣ
ãȻ
Ǻ˱Ǳȥǰ¡

ţصղסլ걾ذѾ˵һ飬󲻽Ϊ⣬һʼȻԼʫ΢˼һ£³˼ԭ򣬵Ƕλ糾ŮӸˣԡỨҲڴˡ
үͶ澳һŲӯ˽
ɾһˣӹ˷ϲ¶һ˿Ц⡣
˵Ͻ¹ضݣֱǽءȪءء˻ء̨ءӦءݺ̩ݡŰݷõľȻж̨غ̩ݵʿҲ˵ݸʿҲ½Լղлˡ
ȥָӣţֶȥ
ֶȻأѽӿӵ񽻸ϾطصĹ𣬻ûмֵԽӼġ
ѽӿ˦ֶ󣬱ݾͨ׼ôֻͲʣ׼ǰ̨ء
̨ݸµغطݣҪĲλأ˷˾ϪѲ˾
˴½ϵҪأᶽϪѲ˾Ǹ̨غľȥ˽һ
ϣԴȥּ͢нɽֱ㽭͸غȵأϮӵĴˣЩγƻܺΪңϾ


0538 Ѳж̨
ݸú֪ƽסҾȫסůڣУ֪ƽڽӴˡ
Զ̨صʿ壬Ҫ֣ΪµռȫصĶж࣬ذճΪ֣ǡ⻹ҺͺμǶ̨صĴսǣĿȻΪ˸ղôϣղعи̧ˡ
֪Ų裬Ŀɨ֣ŮЦʵλѾȥݼղ˰ɣ
֣Сصղ˹̫æˣֻһ佫Ӵҵȣﵹˣֻǡӣ
ǲǱˣ֪Цʵ
֣ǵͷǣһѾˣ֪ˣⲻɣ
֪Цղ˸һŮ˵κԪĻʱ͸˵ģòѡҾͨ黭˳谮֣Ա˸˼һȣࡣ
֣ڨȻԭˣѹԣκ̳ˣûñȣûñȺǣ
ʵʱվ֣Ůò಻ȣȷʵǲһΡ
֪Цŵ֣ԱҲصģ֮ǰҲиղ˵ģһ˳
֣˿Ц˿˶˫ȷʵ谮мӡ
٣ҪȻզʹߣյʿɫصһ˶ߣǸʱ򣬻ɣ
˶ʱЦָ֪ʿЦҪϻһҲ
ٴδЦȻ˴ʮˡ
֪豭һڣĿɨ֣Ƕӡ֣ǵҲ飬ɫصӱҪȥ̺ղ˵ģȻղ˲Ҫ̽˰ɣҲʡϷٴض̨ˡ
֪ƴǵвУʹء
֣æϿҵصʹõģ֪ΪһûпĵѾأ֣ĳӵ̵û㲻ƴǣ
ƽۺӣòȻصţߵȱʹѾͷҲգٱȴ֮ˡ
ʱһòŲҴҵ˽յ֪Ա߶˼䣬߶ʱɫ˱䡣֣ǵʿɶһۣɻ
֪ۻ˳ȥһղսǰ̨ӲϪѲ˾
֣ǵ˶ʱסˣ̨ؿǵĵ̰æվˣȻˣǵϸϻȥ׼һ¡
ƽղֻȥӲˣȥϸЩɱ
˷ģǻעģ֣ǵ˹ʩ񣬽ŲҴҵ뿪˸ã緹ûԱ˴뿪ݣϻض̨ء

̨Ϫأٴ󺣣ݸĲεغһ߷ֲγγ֮˺ͨͷ˴ͨ˺ֱӵﶫ̨ͷˮϽͨΪݡ
³ģ࣬ʪ÷·šˮֻʱɫȴǻɵġ̨٣ðϸڳͷϵȺղĵ
˶̨õĹ⣬ʹ˾ĹϪѲ˾Ҫ١еطͷʿˣʮվͷԴ
Ӵֱڷߴ󣬳༫ǣͬʿһμӹκʹĻᣬǰ걻ŵݸ̨
ν¹ѻټΪ˸Խζ̨еΣ˽κͺ˽ΥΪΦϵúȫջ٣ֹذճҵϸִг͢䲼Ľ
Ϊˣǰѵطͨϰն˸飬󲿷ݵͬŹϵǢԣʱվǰͷȺΪΧĹʶߣ˾񺮶վ׽
ȴΪ⣬Ȼվǰ棬ߴͦñֱνƽ£ҹҲġ
һڹѾͷСʱˣûгɡȻҲóɡͷ϶һɰƵСˮ飬·Ҳֳʪ
ڴʱһڹ΢΢ɧΪʵ˺ڳһӴ¥ͷϵ֣ղˡ
ͳɷϵˮ飬֣صһۣȻȺղֻ
Ʒ۵ڽĴӵ֮˴һӭǰ񣺡̨竼ղˡ
΢ЦӴֲضһأʤˡ
д˿ζӣһеĽʿ̶겻Ʒһ˲ԼȴȻǸƷС಻һǰ㡣
ȻʼɣĲѧ൱ģĹȷҲԵڵĹλǿŻϵĳŶӹٽСˡ
ǸЦ֮ˣ΢˼ߵĹԱڳĹֻܶ࣬ס˷˾йٽģϪѲ˾ѲԴͨĹˣϾЩСɫ
˴˺˼˶̨سǡ
ֻ̨غСأû취ִȵģǽͰҲСƳܳҲͶֻǰҪĹΧ󲿷Ӷڳ⡣
ΪˣӪֻפڳ⣬ŵʱסʮ֡խСֻǰԼĪٷ
಻Ϊ⣬ϴϣǰòμӽӷ硣
ⳡӷݸĽӷҪöˣֻҲҲΪªҲͨϾơ
ͬϯϪѲ˾ѲԴͨ˷˾йĵ͵͵ع۲ɫΪλղ˻ᷢŭʧλղûаֲã̸ûаּӡ
Ȼͬʿʵʲ죬㲻н飬ʱԼġӴ˿Ϊ⣬ʮǮһ̳ǾҲǾƵɣɴøУǺһߺȾƣһ߳ģһԶ겻ۡ
ˣӴ̨֣һΰΣڿǰţһӽ
ҡͷ̨ȻǺߴ̲ͿȱȻˮǴ󳱣û쿿һ㲻̨ӣγǱ߶пš
ԱߵѲԴͨɲǣǽ꣬γǱ߱ˣʧذ
üγǵȻôأ
˷˾йһԴȥ곯͢кӷԽԽƵˡ
ССѣǾְأϼӷȻɱް뵱̫ʱڣڻҪٱΪβ᷸Һ
ĵͷȾƣӹһĨ΢ɲسѲԴͨɫڨڨͬĹౣֳĬͽȻ΢
ı鶼ڣɫص鷳Ӵְһ£ҪѲӸγţѲ˾Ҳ׼üˡ
ԴͨȻ¹


0539 ׺ɣ
ߵķرװƲ㴵ҲװƲ㴵ɢԲ᳤õرĳⲻ컹࣬ȴǸյĴ졣
һ˵ͬǰγӲ졣Ϊ˷ȡˮΣγں߿̲ͿϣΪأˮбá
Ʃǰγ˲ˮأȥ岼ιľͰرæˮزԶĵطггŵĲεٸͬʱΣܣŨ̹ǳ׳ۡ
˵εȼ϶ǲľģ̻һر󣬱ҵĺһʱƮõǡֻγһСᣬϱ˱һľң˾йޓʮֻشһϷȥ
˵ϵĲľңüʵй٣ѵҳûɹη
ޓЦղˣеģɹηγˣ񸣽Ǳߵγɹη
Ϊﻹη
ޓЩ˸ؽ͵ղ֪ˣɹηȻӼʡ£Ҫö࣬ɹηҲв֮ǾƳ̫ˣƷԶΣγһֱ֮
һ˫üͿеʵǹƨͨҪ֪ɹηηȽö࣬ʡʱʡʡɱNʹɹ̫֣ѵٹᴿһΣҲûټɹηӦҲᴿŶԡ
ʱȴһָԶʵ˿ϵûУ
ָʵǼϵɲˣֱ׿شٽöʮϲЭͬһﵹ±ˮһ˸ջһ˸ƣͨһҹٽΡ
һͷˣк
εֻйٸͨԼŪҹٸ涨ֻΡöʮϲЭͬʹãȻ͵ϵͶϻΣһ𵽻ලЧλ˽α԰쵽ˡ
ȻԭγʹηĿľΪ˸õؿԴͷ϶ɱ˽εĲô˹ⲻǵ͵ҭʳ
Ϊ¢ʳΣٸǷ˸Ƚɹηʹøηֱǳ˲¹ǣɿ˽غļʮ˽˰ýݵ˰εȼԺ̲ĲݵҪ˰һ굽ͷʣ˼ӶԽԽ
ȻΪ˸ֱ˽ΣΪĸĸ٣֪غļ࣬ΪˣǰԭĿȻϣλӽϷӳȻضΪβƶηĸ츣غļʮƶ
ȻԼЩԭ򣬵߹ܿ侲ڵʳڴͺñȺʯڹ͹һҪռ˹൱һݵĲ˰룬ÿ궼Ϊ൱ɹ۵棬Ȼ뷽跨¢
Ʃ繲͹ϣָ˰ռͼ۵һ롣һһµԴֻͨϰնмŪʯͣôȻͻſʯ͵¢ϡ
ʳαһܺõӣżߣѾʳΣټεĺˮȡ֮Ȼͷ¢ʳˡ
ȻᱻȽ棬ţʹԼȥƶɹηվȡηġȻܹƶſܴ͢Ӻóлþ޶棬ȻͲʳһˣʱռɹηӦû°빦
ˣףҪź
֮ܶչǽһҩһҵľͣͲǰǵˣǿ϶ָָ⣬⼯бʱıȻǸƵһ
Ӳγ㴩̲Ϳ˷̣׼ǰϪѲ˾Ĳӡ
ǱμҼѧҷ޽ḷ́ȫ300ֹغũγƻ
֮Ƕǣֶ֮֡ҹһ£̹ڵǧȷʵΪıĪĸ󰡡վڷϣԶεĴ󺣸̾
ͷͬڵǧǫִ˾
ȻʧЦôֵһ仰ʸС
üëһǫֺιʷЦ
һָԶĴ󺣣дصһʱижӴ֣㿴Ǽʮ׵̲Ϳ뵱귶ڴ̣ʱĺˮµģˮȴ˼ʮף¶˴Ƭ̲Ϳ׺ɣҲǰˡ
ʵڸԾ˼άֻڽӵǴ󳱣ˮǿµģ
εЦЦʵĺߺ˵ø¶˼ʮ̲Ϳǫ̈ص˽Ҳ˹ߣɱϹᴩȫءֲ׺ɣʱմҸУҲֻ¶ĴԽܸܵ
ŷһֱأһˮע󺣣ĺӿˮʺĺͣϪѲ˾Ӫؾ޽


0540 һνӴ
Ϊ˷ܵţڶغʡ˴Ҫɽ㽭һֱ࣬غ١
˻ʣֱϾڵأӦ൱ҪǣΪη
ʵϣֱҲڱϾǵıͳʮ򣬻ܱ߸ݸֻغһıЩˡ
Ҫ֪˺õĶǷããϺֻƶڵκĹϵܵķڽһĿܼ٣ҪôʹɽȥҪô˳㽭͸ǹδ󱱷磬ͻᵽ㶫غԣձĽգܵܵŴ١
Ϊˣ͢ڲʱذѱŵɽ㽭͸һֱغЩƩ綫̨رֻһϪѲ˾
Ѳ˾ֻ൱ɳʣҪάֵΰ˽ֻ׼ʵĻսʮޡ
ڴֵһǣϪѲ˾ȴЩ⣬Ѳ˾ҲˣϪѲ˾õԱȴһǧˣ൱һǧãڳǿ͵Ѳ˾Ϊ̨ҪλصԭɣԳ͢ǿطİ
Ȼνһǧֻǻϵ֣ʵȴȱԱأڳĸǲˡ
ʱϪѲ˾Ļᣬɫ࣬Ѳ˾ѲǾжڼУУһŬ׳ӣŤŤĶ飬վˣеʵ˿ŵۡ
ٶԱһжվڲ෽ݵӪ䣬ǰЩѲֱһȺ߹ŶӴۡ
Ѳ죬ϪѲ˾Ա1200ˣΪڲˣǱʡ
ȱԱǺ£ϪѲ˾ȻȱԱ룬Ǿеˣǽס
ѲԴͨͷһϸսսشղˣѲû䣬ټԶ磬¹١¹û취
ҪԱߵȴǲ˻֪ҴȱԱǳ£غһΪأԱʮıȱȽ£һЩǧʣİӡ
Դͨмؿһû뵽λȻԼ⡣˾йޓؿһۡ
رóޱȣ˵غϳڣû뵽⣬ѹȥġ¼˱ܴɱˣɱ˵ļ߼٣Ӻӳ󺣡
Ӵ֣ΪغȱԱأü׷ʡ
شվСлǹȻһָԶеʲô
Щãѭȥʱɫ䣬ȵãܣѲ죬˵ȼ̻ʾ
ȥȻεĴϳ˷緫ʻͷϹһ˴ġ
ЩɳжӵѲ˲ʱң˾ȻֱӵͷܣԴͨߺȶԼס
ӶˣһȺѲŵܣָǱϰգ
ղ˭ܣɱۣɫص

ݾָͨ£ͬʱγɱڵشȣɱۣ
ӪٱսɱѪĥµĺ䣬ʱһɱеرŷЩͼܵѲ򣬹ԹԵ˻ȥ
ѲԴͨɫ԰ףĵһӦҲܣΪѲ˾٣ܣº׷Ҳ·һۼˣֻӲͷƤǰԼ£̶ϵȼ̻ʾ
ܿ죬ʮڷ̶ϳ𣬸γʾʱŵγ
ʱѾԽʻԽˣϵдװڼװܶ
ˣӲΣǽ֮£ȻسȥɣЩܱѲ˾Ը˾йޓսսȰ˵
ȴǲΪȻٷּѲֱ㣬ᶽ˰հΣԼȳ֮йǺ¿ߣ
ؿһۣЦ֮಻֮
ޓ࣬ȻµҪղθҳֻҧԸһٻ˷˾ζǰԮ
ʱʻ壬ǿڰԴĽǧеԥˣûܵһʱӴ
һʱ䣬·ͻȻֹˣϵûзɳ̲ϵѲȻҲǰʵЩѲɫ԰ףɲģòȣҪӪĺ䶢ţȺһѾһɢˡ
ѲԴִͨѲ죬˵ıҲò亹ʪ͸ˣֻϣϵܿϵ֪Ѷˡ
ȻԸõģʵȴǺܲпᣬ죬Ѿ·ڹԵ¿ˡ
νûпͷЩԶĿֶأο¹뿪Ҳò̵ʱ䣬Ҳû
ԱΪǿֻһЩܱӴϷ׷£źʿһ߹ֽ
ǵһοܣûк£ֻǾú档ǰЩܴõģ͸һȺؤƵģǰͷˣͷϷɨƵıӣŽѾеӣȼĳª֮ڱܹε
ӴµԼĪһˣЩһﴩźᣬȴǼΪ׺ݣɳ̲ϱΪѸ١
żԴͨһѲ˾Źʸʱವȥ
ɵ˿˽ľܼʹٲҲӦܸɵʮ˰ɣȻȴղ۾
ֻһȺУȻһصĶûУЩʸͺëģܵϸɱֱӾ͵ˡؿһܵԴسɱ
ô£ǹ룿ŵ۾ллǹһĲ˼飬ʲô
ʱܵļѾǰѽشһһԾֱɱѲȺС
⼸ӦŶеľӢӣΪˣɳһԾԶټеʿܶ࣬ԾһȻһѲ˴룬Ѫк漫ΪѪȿֲ
ֻһѲҵ£Ѳ˵һɢӣξӪĺ䶼ѹסˡ
Ǽܼ״Цںһٿնͺնвһ㡣
־ٶ˵Ķ龹ȻɱܣҪš
ɳܣ谡


0541 ʤ׷
Ѳ˾ٶѲȻһͱɱɾ޵ɢӣòѪҰ̫ôˣ
ղˣϽɣײУѲֵܵˣ쳷ٲˡйĽشߴ٣˿µȶڷ
ѾʮջԲɴŭز˫Ͳǹָģȳ죬ղ㲻ߣٸҶ˵䶯ҡĵĻ㡣
ŵһ£Ȼû˫Ͳݷǹ勵ȴ⣬Ȼµ˫侲۾ڷŭ֮»ģǸɱϵɫʮʶȤر죬־صͷٷһƨ
ʱɳ̲ϵѲѾȫɢˣ˱׷նɱҽп޺˷֫бۺɣѪɳ̲Ⱦˣ޵
Ҳս˧ˣڽԿɽʮĳҲûһżʯ࣬ᱻǰѪ龰ס
˫ͲݷǹƤף򶨵غȵݣЩע˵Լˡ
νɽѲѾ˵ٶҲֻа׵ķݶѲָˣֻӪŤתƣӪսʮ㡣
ݾͨͿʹϻԴĩ
ݾͨһƣӪĺѸٳУʣµһܣĵ˵İȫ
ӪЩٱǾɽѪսľȻЩѲɱȵģȻʮΪһкöӣظݷǹװȻ׼
עӪЩʿŵݷǹˣʱ¶ڴ֮ɫ˵ЩʽĻȻö֪࣬أ
ʱ׵ѲѾɢˣǼ߻Ӫ䣬ֽŻӵɱͼǵĶγɢȻһߵɱ
ȻԵȴӪ䣬һװݷǹӪ䣬ǺܿͷԼײˣ漴١
ݾͨЦһ֣顭
ʮͬʱ˰ݷǹĻػڻϣʮݷǹ漴ǹ籬ɲǼ䣬ѪէɣǰʮҵУ漴һ͡
һܵͷǦУըһѪܵĶڣѪԽɽһܱţůѪģһűдȣɳŤҺ
ʱ·ٴξֹˣһ±ƣȻ֪ʲôµ£ʮ־ת۾ͱɷˣ
ʵҲ֪л北Ҳ北ҲĻ北ûмݷǹֻΪǳݷǹֻǳì֮ء
סˣӪĺȴûͣ£һʮֻ꣬ڶʮǰһһŶӵոʮ
ʱЩܲŷӦЩ֮ͽҲ׺ݣûкˣڼͷĿ¼ٳȻװҩĿյĶΡ
ܵӡУĻ֮װҩҪ̵ʱ䣬ֻҪû̱ӣʤǵˡ
ϧٴʧˣݷǹǻ北ҪߵֻҪ۶ˣҿ˫ְ׼ٺ׼ȶԶڻ北ټλս֮ܶܵٶһҲֻķݡ
顭
ǹûмϹӰ㵹һһ磬ûһܳ嵽ǰʮףȫʬɳ̲֮ϡ
ĵ˶ɵˣղܵѲҲ鲻Խͣ½ŲתȥЩ׺ݵܣȻֽһ㱻ɱʱһ°ͶҪˡ
ʱںˣʣµļʮ˵ͷķܣȿֺ
׷ݾͨһ֣ٵɢʰɱȥܵ˲ֱɱʮˣˮѪȾˡ
ģ򣬶Ҳȥ񫣡лת۾ͱɱ룬ʱסˣȥһߴ󺰣Ǹľʹʿļһң׼䣬˭˭
顭
л£ľŵ˻ʬͨˤУļĺˮ󺣡
۳үģлƿڴ
۳ĺ俸ݷǹεֵ̯лǧ㺰һˣ´Σ´һ㣡
лֻὣһܣ˸ͷֻж̷л׺ݵؾϧһͰлһϵƤһĿӣĳǻ
һתսǧһʦɱɱɱ
Ǽһﲻ֪ʱҲʰһһ߸ʫɱһæӪ׷ȥ˭֪ȻŹۣٶȴǰҲĺ仹ûü׷ϣѾ嵽ˣһ㽫һ˵صܿ
ЩѲײеܾȻôãֶ˶ܿһˣתͷӵɱ
֮䣬ͱΧסˣûüϴܺܿͱҵնࡣϴ򼱼𴬷׼롣
ݾͨʱƿڴЩѲɱаհܸȫˣЩѲҺһ壬ӪֵӪˣΪѾӪĵҲٿǹжʮܳɹ˴
ЩںݺᣬٴȻܸܵģһ㿪ʼʻ룬ݾͨлǴһ
ݾͨ˿סһѾʻ˴󺣡
ģòٴݾͨȻĿӵŰϴ󺰡
ϪѲ˾ҲкѲллʻģҸմһʤ̣ײеɱƨЩѲѪϳ壬ʷǰ¸ңݾͨĴ󺰣мѲԸµǴ
ܿ죬˷ݾͨ׷ȥ
û裬ߵֻжʮˣ׷ȥȻʲôΣգܰܵܶȫˣȻõġ


0542 
ݾͨлʾ׷ܵģһѾ˲أԲװݷǹӪ֣ݾͨĸ˵ָνǽ֮СĿȾԺսӦǱȽϤģɽغı
ۿ׷ʻ˴󺣣ɨսҽѶʱɳ̲ϵʬк߰ߵѪĿģȴܵʬӶ࣬Ѳ˾ЩѲȻɱúܲңȴܡ
СܵĶ̱ӣݷǹһչʾǿ䣬ηݷǹǰ
㿴лǹɳ̲ϼһʸЦЦصݸ
ֽӹʸʱһ㶣ʸȻƮƮģҲһҡлǹڼͷϹ˹ΣǼͷȻɫˣ¶ľͷԭɫͷľͷģֻǱͿһᣬƵġ
ȻѹЩ˼ҲûƵģѲ˾õļ⣬һܵŭڵıؑ䱬ˣĿԴͨ
ԴͨѲŵͷ֣ҳһڣԱߵ˷˾йȻֳĬȥùͷ
˵ԴݸΪ˴ķ崺磬Ȼղһսĵ˲ʶĶŵղˣһȴ纮ֻһ£ϰײеܱҷˡ
Ѳ죬νְͣǸʸˤԴͨĸǰ
ԴͨϥһͨĹڵأսսص¹ٸѲ˾ĵƽʱѵ֮ܿ٣ԡ
ŪƮƮļټŪˣٺ٣Ѳ죬вŰлǹЦ˵ִһжһѶ̹һңžһǰѶֱ̹ӱˡ
лǹѶϵĶ̹ڵϣЦҲܽйǰɣ
ԴͨѲңߵͷĵ¹
˵Ѳ˾ֵرƽʱѵûǱŪЩװӣҪղģͷɫˡֹԶ٣ȴǺɱټϺϸûɦࡣ
Ҳû뵽Ѳ˾սȻķõ˳̶ȣҪǡԼڹءǴغҲغͬ裿
ԽԽǺ£ȵˣŪ٣ְصԴͨԼѲȫ
ǰԴͨѲ廨ʱѺôεȺ䡣
ڣʱŷֲɴʵ
ԱһӪĺЦشˣСĸղſǧĴ
һʿ۲۵ĿƫƫȴƵģϲ赶Ūɱɱǵ֮ǰԪĻϣһƾһ轣ӮĻ
ʱѾڴʻԶˣֻʣڵ㣬˰׷Ҳˣֻգ˴ɨս
ܿ죬ͳƽͳˣѲʮˣһٶˣӪֻܽսʱܵˡܣʮˣ˱²ʮˣо󲿷ݶݷǹµġ

ãã֮ϣһһŶʻ׷
˿̣ǰĴβװվһʿʿܲͬŸɾĺͷʿ䣬ﻹһ֧ͲԶ۲׷
ʿֽ裬ԭձϵļҽʿһռߡ
ȥϣʴ㽭нóף˭֪һλϸϵĴҲ󵽴ˡ
ϸϵĴʹлһ˽䣬в˾̫·ӣϸϵĳȻó٣ȴڴϵĴ
Ȼ˴ʹŵļټڽӷϣϸϴϯϴϯñպˡ
˵ҲǸݽɫžʿв˾Ķ⣬ݴȻɱαãϸϵĴնɱˡһʿģûܿͱɱ⡣
ɱ׷ɱ䣬˸żһ·׷ɱ˸£·ɱӣǰΧ˵Ȼȫ˼ˣָǧ۶֮¡
Ӻصݵس˴ӳȥӵĴƸձ
Ȼȴǲ̫ãڻع;籩еһûˣһ˳ʣǴϵȫץס͵Щӡ
Žʣһصձʧγʹû׬ˣعܵϵ𷣣ϸҲ޲ɱ֮졣
֪ɴһӳռһΪְҵרٹ̴ļ˴˺ʧصʿ룬ͬʱձ˸ﺣʵǿ
˵Ŀǰķѣƶ൱ѷ˿񡢲ҩܻӭ۸ȴʮֻҪѻӴ˵ձһת־ʮ
ھ޴ʹ£غ˺ͺǶĿ׼˴ĶغȻҲ⣬غǴһġң軹ѡ˷ֱ̨أƫƫȴùղ͵ɷʴס
ʱɫվڴβϣź׷ڵóӶˣһ˿˿Ŀ־塣
˵ȥżݺ֮仨ˮĶսǳм
ΪˣڿнǧԴʱǺԥµܵ½رˣµ˴룬һʹӻձû궼ָб̲Σա
˸£ѵͲԶϣʵһĴϣе̧


0543 ս
˵ᣬô֮ǻӵĹϵƲֱɵˣ秵˲˳ۡ͵͵ϴĶ̨ݾͨͦ˳۵ģеΪʿȻеִԳɱܣһѲ˾Щ˰ǿˣǸֵصѪж
ʱݾͨл˾վڴͷļװϣɫĹϻմŰ߰Ѫ°Ҵ䣬ҲߣˣĿתضǰһսⰺģݾͨлһۣôսĹٵټ
տʼʱ֮ľ벻ʮ׵ģȻܼʻļȻʤһѲ˾ǼѲܶüʻϾٳ裬Դ˳֮£֮ľԽԽԶˣʱѾ˰ס
ȥУܵġ
лʼܵҲû취ܲܲϳɹȥɡ
ڽ֮ϣлаռһҶ׷ȥڲӿӿĴ󺣣ˮǲΡ
ʵصѲ˾սлڣϧղ׷̫ûаѻڴϣ˿̺޲ߡ
ݾͨһĶͷ̵ģզˣҴûлڣĴһ㶼лڵġ
ӪĵڴϷҶ𣬺٣ڴյҵһʽڣҲڴȥģ⣬Ӫĵֻҵöʵĵһ̳ڻҩ
˲ϲݾͨЦ̫ˣ죬ڼġ
䡭
ݾͨ£ǰȴһ죬Ũ̳𣬽ݾͨڵĴͷһ߰׸ߵˮлݡ˽
ҲݣݾͨĨ˰̵ĺˮѿڶлµѸٶ¡
ԣǰ洬ϵȿˣҿûУڵֻڴͷ׵ĺϣ룬һھͰݾͨ˸һˡ
ѵģӻ׼˴򣡡ݾͨ̽ͷӴϷ۲죬һ˻ߵŭ
ӪĺѵصľѸٵؼװԼĴָĿһ飬ڿڣȻ𡭡
䡭
ڻŭ磬ʮصʵХϧͬƫˣֻҲʮ׵ĺ棬˴ˮ
۳ĵ׻᲻ڰܲе׼ͷݾͨס
۳֮ǰǹɵлĿλӪ֮ǰһֻ֣ʵϴڸڴϴ£»ζ̫ˣҪ׼ס
´Σ´ξԴУ۳Ц
лûص۳Сӱô˵´ΣڵֻöûˣԼŰɡ
۳ҧҧֵЭͬװõҩݺݵضǰʮ룬ŵýǶȵ
䡭䡭
ǰͬʱըģֻĲðһỤ̃˲ľм׷ɣըһȱڡ
۳ģˣӪڵ׷˴Ĵָ
۳ǻֱͦˣɪ䣬ȴͻȻɫ䣬Ա˵
̡
һöʵЮſϷӹֻÿһϵΦҶˣδЪʵĵݺݵ£һƷѲؿڣǲˣ⻹ѲӪֱµΦˡ
ģݾͨʧлɫ䣬ãã֮ϱΦͿһΪ¡
Ҫ֪ںʻȫһŷΦͱ˾ͺñֱִ˷ϵڷˣֻ沨ذ
Һã˫ΦķΦ˻иΦ⿿һΦǲ׷ǰˣٺһЩɴתͷɱûԹݾͨ˾Σˡ
ΦըˣŵͲԶһ߹۲죬һ߳شЦ
£ҪǵתͷǵĴɡһ˺ۺݺݵص
ǴΪ⶯δȫҵ㳲ڴغӶᷢƵģ˭֪ȴײһ壬¼˴һӻձԭ̶סܰѺϵɵϬʽȫͬˡ
豾ǸݽɫԥƬ̱ƴһѣʵǻʣڵ
£ǻʣ巢ڵڵܴ
費ɴϲʵе㺦Щݷǹ巢ڵʱд󶨡ĴѾΦҪ׷׷ϣҪҲӲȨȫٿڼػصĲ෽ȻûڰĴ١
ϣת棡
һ£㻺ת򣬻һڵĴֻ෽ʻȥ
ãҪɱˣ
ݾͨɫôǽ֮󣬶С飬ȻһƳͻȻתͼ޷۸ԼĴʧһ붯ûռ˰ˡ
۳еֵͿˣο׼ٴҪĴϵݾͨȵ
۳Ȼ۳ʵֻһʮͷ꣬ʱŵͷ󺹣ΪֻʣһڵˣֻһλᣬǴ򲻻Ҫôһֶ󺣡
۳ҧҧԶװ˻ҩҩĶɣźٴζݺݵضǰתеȻֵЭתصڼܡ
Ȼ۸Ĵֻʧȥ˶תüΪţҡڵת෽ýǶȣŴݵؼڡ
ڣ
۳۵ȼߣ̡ðŰȼţ۳ȴͻȻ±Żڡ
䡭
һ죬ҩˣ޴ķ֮ȻľƵڼܶˣ۳Ҳõɳȥ۵³һѪ
ڼķѣٽص漴䣬۵һװ嶼ѹ顣

෽ϿһŨҵḷ́лľʬ顣
лݾͨ˶۾ϢضԶð̵һǿ϶ģǲûдΦ
𣿡۳ֵĲվԶΦڣһ
ȻڴʱֵһĻˣٴת򣬲Ѹ룬Ӫĺǲʲô
лŹֵص۳һڲǴڼܰɣղðĺ̴Щ
ݾͨЦأܱˣ۳һڴúã˵۳ļͷʹģղһڲûλ
˵ʱһƬǼлµò۳һȷʵܵڼˣըˣڵֶըˣʬ齦ôϵǡ
ΪˣŲòͷ롣


0544 һ
ûΦķͺһȳӣ˵׷ܵܣƷ򶼳⡣ʱݾͨ˳Ϸãԡ֮ε̵ʻӦܿģλùƻڶ̨رߵγأǸأƯɽغҲпܵġ
Ѿ磬գҺµļڣ⵹ңڿԳܵķΧлڴͷļװϣ˫Ժñͷڵ⣬ؿ΢΢˯һ㡣
ݾͨڴͷװ߶Ũܵ˫üţɫЩơӪĵֶЯ˸ò࣬ؼǴϴصˮãֻ֧죬ڴֻ˰൱⡣
վȱ鰡ݾͨеͷԷóȻ׷ˣںսǵó׼Уããȱľˮƫƫȱˮ
ݾͨߵԣվڴһִ࣬½صķ
ʣϵܼȺܺãǼĿεĺˮںϣƽ衣
ģһҲðݾͨ򷢸ɵ촽һ䣬ϵûȹһˮ
ȻһָߵĺϲǧԸ
ݾͨѭָȥʱǰһֻεɫĺƽһ
ףĪҪˣл֪ʲôʱѾϢسĿضԶȫȻû˸ղǻ˯ӡ
ͻأֵлһݾͨԴȴϰΪˣл϶һ²ؼģʵֻķʽˣһи紵ݶСӱ˭Ӧ죬νľӣá
ӦòǴ½ǸҪȻӦüˡݾͨҡͷ
ܿ죬ݾͨ˵õ֤žĽӽһСڣ̾ǴӵģԼдУˮĵطҪȻֲƤ᳤ôïʢ
лǰһ촽
ݾͨ촽ˡ
͢нһúغϵĴնǨ½˿̳ڵϵĳܾǺ
˼ؿԶγغͶ̨غĵ٣пǶɳ
ɳлݾͨһۡ
˵ͷܵγغͶֻ̨֮жɳһЩҵеˮѾһﺣռˣͷĿг˼ΣǸɱӣ޶Ļһ
лݾͨٴζһۣԾԾԵ׷ʣﺣжˣ
жˣʵڲ˵ˣССĴֻʮʵ൱ףγΧ˹ζ޹
ݾͨ²ش˴֣Ŀѯʵл˵ȻǧлӪְλָ£ݾͨϹ١
лʮָɴ³֣ɰɣ
ΣݾͨתͷûбҪݾͨѯһλôҲǶ̨صĸĸ٣ͬһϣ빲ܵҪһ¡
صܰѳ˼ӯĺһΪĺ£ȻûɷԵġ
лв¶֮ɫλǸĹ٣ȴһѪԺӵĵݾͨĴָЦõʶãһƱ۸ˣû׷ϣ˵һѺҲ
Ǻһսǵǧһļϣ˹ɳؼǻֻһ˿Ƿǳľٶ
Ȼνո˵ûǸݾͨлȻ˷ľȻֻһȴٵֺٸݷǹֻҪ˳лоĵ½оİѵϵĺˣʹԷҲڻ¡
ǰɳ̲һսлˣӪĵҲıִ˭棿ٺֺ֮
붫ɳʱݾͨ˰ѸΦķҲȻͨҡߣŶɳȥ󲿷Ӫĵֶſֻʮ˹Űڴ߶
ʱĶɳϣһȺվڸߴΪǶɳϵĺͷĿ˼Ρ
˼ԼĪʮòһɫ׻½¶ͭɫĽʵšվڳ˼ԱߵǶҳ¶һǳ˼εıֶƫƫȴüĿһթƻģ
󵱼ҵģŶܣޱǶɳˣĪ˼һСͷĿһŨ̵Ц
һСͷĿ̧ܵߣզ֪ܣ
¬ϾţϹˣûͷϹŵǰᦴ죿
¬ϾǺϹˣҰᦴľһ𣿱ǰûҹðܡ
˵غƵƵ⵽ܽӣʵ൱һݶǼǴغĺðģЩıˣԵصĵλ൱ʶŵ֣ΣҪ
Ʃ¬Ͼź߾ǸˣһͶ˼֮ǰǸغĺغΪݵ㣬רٹ̴ֺÿÿѴϵ¾һգʬ󺣣ֶμΪ̣ȻŮӣǻá
¬Ͼź߳ٹ̴ʱʱðܽӸغĴ򣬺˱ͬкڳԺڣûŲӵ㽭غûվȽŸ⵽ͬеϮֻܼӣͶ˳ɳĳ˼κͳ¶ֶ
νͬԩң¬ϾźǸͬ磬˲ԸӣͶ˶ɳд󵱼ҳ˼εѹţ˵Ҳల£ҲΪһЩ»̨
죡˼һ¬Ͼźߺݺݵػ˶ԷһۣȴǹԹԵر졣
˼Ȼʮַ¬ϾźԼǰ룬ȴ⿴Ϊֵµһ飬ǲ󵱼ҿơ´󵱼ȻֶʶһȴǶûǣƽ֮
ʱҳ¶һת壬ΦˣҪ籩ǸĴˡ
˼ΰһ֣ôȻԼǾͱ뿪ˣ¬Ͼߣʵ׼ӿͣȶԷٶ֣סİѴŪˣ˭ŪһӣӾͱȵ
󵱼ң¬ϾźߴӦһ˳ܿ֡
˼βû뿪վڸߴ׼սȻͺ˿ϣڽԽԽԿοԷѷˣû˶Ĵ󴬾Ǹƨ
ҳ˼˿ǹپǹپǰΧˣֻһڴ½ҲһʱϢݹ


0545 ɳ֮սһ
ɳֱԼĪͶߣСĶǶʪұڣʹֻڴ˿ҲԵ½ֻҪɳ־صù沼˴ССĽʯҲʺϴֻʻͣ
ĻҪɳı棬濴ȥûʲô⣬ʵˮвٰһСͿ촬ƽɳʻû⣬Դļ׺ʮа˾ŻСٱΧ˶ɳƬԹʧ
Զɳֻʺϴ󴬽ͣ˼ﺣڴͷˮկһ£൱֮ܡ
л˳Ĵʻ붫ɳԼĪһ︽ϱߵˮկͻȻ򿪣ʮ촬гɱڵŴʻ
Сģˣڴ󴬴ͷϹ۲ɫһݣͬʱս˵ѡ
λս˿Ѿѵ˹ۺɴñݾͨлһųಲټһĽ׳ߴէһǸ˭ϵļһﾹǽʿĹ١
л򶨵ص˱𼱣ԷҪսӣȿٶ֡
ʱ뺣ľ뻹еԶʱȻǸ⣬Ͼֻһ󴬣ڹԮڶСںϿ൱Կ
ЩսȻΪḻʮ촬ӽɢҸЮִ󴬵Ĳ򶵵󴬺ض·촬ȼ˶ѷڴͷĲнô󴬲ʻ
Щ촬ĴͷǥֻҪײϾͻεش󴬵Ĵ壬ͷϵĲн漴Ѵ󴬵ȼջ٣ϵ˳ֻˡ
ݾͨл״ɫأԥҪҪȷˣһ촬߮󴬵ĴͷһΪŵغϵԹԸӵƨɺ濿Ǳɿˡ
պ꣬Ա߾һСºһ飬ǵĴˣԡ
лݾͨԾϲضһۣ˵»ͷʹô½أ٣ʮа˾ǿ󴬣ļսѴˡ
ʵһλúңҵǴԶģ·⵽籩ˣⴳ󱦵أúи㣬նк񱨡ݾͨ
ӹǴǵ̾͵عأƨ˵ȿմ촬ݺݵػһ䣬°Ѵͷ
лݾͨһЦսӸԾԾԡ
󴬸ǰ溣Ŀ촬ʻ˶ɳͷȥ
ʱͷѾдĺӰ˵ıԴˣаˣԱߵˮկҲп촬ʻΧסͷ
ǰ̣лݾͨ˶ؼͷ滹£ڣȻ̫£Уֻеһ°֣Щһ߰ɳʯϣſĴָָۣ󡢻掠Ⱦָһԡ
ºŵļŻڣл˸ųһ亹ãﺣĻͰѹֹٱΧ˶޹ҺãڴѾˣԷĻû취á
Ŵ󴬻ͷʱлĿŵϵĲãȻϵĸߴվһˣһʣˣߴǻ˵Ǹǳ˼Σ
Ŀȥе㲻ȷصֻͨ񣬲ϵôԱǸͷĿļһӦþǳ˼εֶӳ¶ˣģǺϡ
лһϲ¶ǶɳȺĶңҪվԱ׻ļһʮа˾žǺͷӳ˼ˡ
л֣һŰӵС˹лϴɶ£
лŸߴȺ죬ûаոɵмǸ׻ļһ
Ŷʮ꣬˫۾Ӫе֣ǹлҪŽ۵
۾룬лϴ󣬾еԶݷǹЧ̡
л˸۵ƨЧ̣õɣвУ׼ϾͿˡ
ӲͷƤ¾һ԰ɣҪһǹġ
У׼ɲҲУл˻֣˿ȥ׼
˵һ죬ڿˣͷʮֻצεץס󴬵Ĵϡ
ϵˣڣбȫ۵ļһﲻСͷĿ¬Ͼվͷϣ˫ֲݵشȡ


0546 ɳ֮ս
ʵ˶ӵ츳ֻǾ󲿷һûܰ츳ˣɹ츳һСˣһȡý˵ĳɼΪеš
ܹ츳һСˣԶ˶ɾ˶еһԱһ츳ǴǹǸǹĺϡǿл˦֣۵ǹлڹǰҲֻܸʰ·硣
츳ֶʱ治ǺŬֲģȻֶʶһȴݷǹó뻯ԼĥܽһѾϡƩ磺бɽҪͷбɽҪţбʹм䣬ߴߣұߴұߣб̫Զ졣
񲻶ʲôеǰֻҪݷǹУ֪θʵĿꡣ
ͷϵ¬Ͼغʱվڴ󴬵ΦԣĴָĿ룬ܷͷݷǹ͹Φ˺
˼վڸߴԴϵ龰һĿȻΦԾһһԼĴָȱȻɫ΢һ˿
ϵĹƺҲ˳˼ڿȻ죬¶һ޺Цó´󵱼ɫˡ
ܴǼһﲢûвԼǿ˼λǸеָоΪˬԸӵĶʯ
˼иϰߣܵвˣһ㶼ְѶԷɵɱ޷ŹΪ֡áϰߣ˼ݺảϽʮ꣬ɻú
ܿ°Ѷʯݹ˼νӶʯңѴǸļһɵȻڴʱϴһը죬˼ؿ¬ϾŵԴѪ磬ɵȥ
˼γһʱ򣬹ִ̽Φ˺ȡݷǹŸߴĳ˼ο۶˰
˼εעڹϵģֻǱͷϵͻ¼۽ɨͻȻһʶԱ
顭
˼ηӦ죬˰ģֻȱһУ·ͷҶˣĵľʹ鲻ԽزҽһˤڵأеĶʯҲ˦ɳȥѪ̰ѿʶȾˡ
󵱼ңԱߵʧ׷ӵǰѳ˼λţְ˽ŵذ̧ߡ
ϧ̾˿ڿ۶ǿ֪һǹҪ˺ͷӵΪǹֱֵ벻Уǹһ̾Ԥˡ
ݼţѾûٲһǹĻˣͷϾ㵹ȺѾŭյط˷ǵļ֧Ŵ
ȻӪֵĽҪȺһģлһǹɵ¬ϾʱӪĺǱǹˣŵһٶҲѸ
ϵĿռϾޣʩչʲôλսٺҲʲô򣬶ͷϵĺǹ
顭
ǹܼͬͷϵĺΪ˴ﵽЧһٶվѵģһűɷһܼǦӭɨûаԤףӦͱոһ硣
֮䣬ͷͱѪʪˣûҪĺѪдš
߱վھ¬ϾŲԶĵط¬Ͼűһǹͷ߾ϱͷſ£ɹӪĵһ䡣
թߴѪһºܣһشС
Ӫÿһλ䶼ЯһϻϻװжʮҩʹʱֻҪֽŵǦǹͲְСƿװŵĶҩҩűУٶȱһҪܶࡣ
ԺǻûȫӵһºӪĵڶ㿪ʼ̹ͷֶ˼ʮʬ壬ղžۼͷϵһٶֻӵ֮һ
ǹӹݾͨǰŵһ·͹±սپԲúվȽŸ󷴻Ӫĵܴ
ʱҳ¶ѾżʮŴӸߴԮ߮ĺҲںӪ
ҺãĹͻ沈࣬Ӫĺڸʮ˵󣬻ǳ嵽˵һǰ棬һڱװҩ
֪Ϊ裬ǵȱϣǰķֻһ׶ߣӪĺһԾȥݷǹǵŹڵĺǻˡ
顭
̶̼ʱ䣬ºĺӵӣʱҳ¶ѾԮɱˣܵĺֻͷɱ
ʱȻûʱװҩˣݾͨȵ̣
ӪĺСƤеǹ嵽ݷǹĴ̲֮У͵һںɱȥ˫̵ӣҵⲫս֮խչˡ


0547 ɳ֮ս
νһ糤һǿһһաƵݷǹ˺İһʽǹǹԼĪһףΪֵ̣̾ĺΰͷͷʱ˸Ķǹܳʮٰ֣ϴ̵ǹȱﵽһ׶ͨĵ˶ʮ֡
ʹõıӰˣ󲿷ֶͨĵݷǹһȣڳϱ㴦ƣټβ룬Կݷǹľǹܡ
Ӫȫհ˺ѵһףٲ˴̵ƴɱһԺӪĺһϣͱŹֵĴŪæңһᱻͱһѪ
˵̺ųƷѪ̳֮˿ڳʷΣʹ÷ϵķҲ˿ֹѪһУǲҪλ߶ССС˿ڶʱѪҺ൱̬֮
һȺӯĺȻûҪοУԵ˵ǶԼĲ̣Ӫĺ൱̵ȺҪ̴ж·һѪԷһʹ졣
ҵսڳк˷ǰں߮ĺҲ׷ϰսšҺãӪѾռ˵һ£ǲõĸܵУټ˫սһ飬ĹȻҲʧȥá
ɱͲҽ˷ǺǵѪζ˵£Ѫɳ֮ķ϶ͷĺˮȾˡ
Ӫĺ䶼ǸѡľӢټճꡣսȻһȺԱģ˫ʼﵽʮһӪĵÿһͬʱʮ£Ӫĵֵ˻ٴվսµĺ󲿷ֻѪֹ˿ڰŵ
ҲһƣǾ֮࣬ǰ˵ңʵʵһ˼սĺٶˣһʼͱӪ͵Ϯɵ˽ˣʣµĺҲӪЩǵѪ׺֮ȱͺݾ
Ǻ˫һʱ侹ս˸ƾУȻʤӻڻӪһƣϾ̫ײˣеĺڷˡ
ͷӳ˼Ѿ򵥵ذϵ˿ڣʱʮŵĻվڸߴսɫ˫Ŀ࣬һֻ˵ޣҧгݵ³֣پ
˼ѾǵһθپսˣûԹ˴ʵ벻֧ͨս˱̬ĹپǴðģԿ϶ǣپԲغЩңغĹٱֻҪ춯׼ܵһʱϢ
˼ĥ֧پѪ۵սе󵱼ңǿ춥סˣǸϽɣɽڣûհ
˼ζʱĿһɳӪ˽ʮ꣬òײģθķ͵زҪҾĵ߸ˡ
ǻǼ˼ֳ齣ͷȾܣͶ˼ֻΪʱˣЧҳ˼ǲܵģӲվ
˼μƽʱ͹Ƶ߾Ȼܣɴŭ̧ȱ׷ȥɱĹ˭֪ȴԼˣֻһĵ˿ҲˣѪ˳
˼ֻǼ򵥵ذ˿ڣǦûڳжģڳĻ˿ڱϡ
󵱼ңߵǰ˳˼ΣȵңֻܵĹ
Ҫᵶ׷ɱߣȴͻȻһǹ죬һŵؿѪأ˵ȱ㲻ˣһǹ࣬һǹ
˼Ƥæ·սȥֻǰڴϴԼһǹǼһʱڼͬһϧҡͷһװҩ
ԭղһǹǹģɵ˼Σ˭֪Ÿպóǹӡ
˼δʱųһ亹㵽ŵĺ棬Զȥ
˼
׽׳˼Σˣ
׽˼Σ
Źǻ󺰣ӪĵҲŴСЩȻ׺ʱҲӪɱе㷢ˣŹٱ󵱼ˣʶػͷȻ󵱼ŻºˣǻѾ档
˲ʱȺңһɢȥҳ¶ƿڴʮˮկ׼ᴬܡ
˼μ״ɴޣʱȥٲûˣҲĻ֮³ˮկϵĻƸԲҪǴֻߣպɽ̣ܶ


0548 ɳ֮սģ
νɽĳͷһγɱŤת˴ͷܣȺһɢȿֺͷᴬֻϾ˭ҲԸԼΪȡܵʱ䡣
Ӫڵֶپѹǲ׷ɱȥڳݷǹװҩȻԶ밲ݵɱˣֺαسȥðսɱ֮ǰҪǴڴϼΪݾͨҲռһ¡
Ȼ׺վֻһȺں֮ڰˣû֯ɿԣʱΪ˱ǲܻعءٶֺؼͷϣΪϴȻŤͺ½һ㣬ͨͨˮкüΪú˸׳죬ЩˮﻹŤ
Ӫһں״ˣŲæװõҩȻ󲻻Ųæ׼ɱ飬һǹӹͷĺʬҰˮȾѪһ㡣
ͷӳ˼һŵĻ֮£ŵӵˮկΦĴ󷫴ȴʱ밶ˣʮ֧ͬʱͬһֻӴ򼡣
ģĸ˵ͣ£󵱼һûϴأ˼εĸǷԷԴС
ȻϵĺƺûҲװûڼʮ֧ػ£ѸٵʻˮկŸۿĴ󺣳ȥ
顭
Φʻˮկ˰ϵӪٱע⣬ݷǹĻϱΦкȥͼѷĺɸӡ
ҳ¶ſڴԵļװϣģģٱĻʱôϬˣôԶܴ򵽴
ң󵱼ںأһܵ¶Աߴ
¶ĿһֱһΣĸֻ󵱼Һˡ
ȵðǣҲ飬ͷңСˡ
¶ͶˣǴ󵱼Һˣզûȥߴľ͸ʹƽʱľʹ
װ͵ͷȻտڣĵֶڴյ£ȻܵտԱ׼꣬ƨϱ㰤ǹջѪһͷ˲յףҵĺó¶ſŲҶˡ
˼οΦֱײʻ˺ۣȻдޣҲ޿κΣֻĻ֮һ촬ŹپעⶼΦʱѸ롣
Ȼ˼εȻ̫ã촬ճˮկ෽ʻһ촬ײһ˵һ죬촬ϵĺˮȻҲ˳´󵱼ˡ
˵Ǹߣûиһ㣬һʱˮկܽ˵ϵһɽ⴦ɽǶɳϵĲֿ⣬ڴȺĲƸʣƽʱ󵱼ҳ˼ξס˲˭Ҳ׼̤벽³ܲңΥصĺʬι㡣
ȻóȻأʱɢȻ˼ˣֱӴ󲽴ɽС
Ѫܵ߳ɽʱһ󾪿ֵļֻʮŴƵḾɽһǣսսؼһţͬһȺ׸򣬰׻εۻҡ
˵ɽǲֿ⣬ҲǴ󵱼ҳ˼εĺ󹬣Ů˶һ˿ҵȦɽУ´󵱼ֻҪȤˣסһ͵֣·Ĳ趼ʡˡ
Щ˶ǴӸ°ٻģ󲿷ݶǴغİգҲвֻŮˡ
һ˿ȣ鲻Խ̿ˮÿŮ˶Ǵ󵱼ҳ˼ɽȺŮ˶ãģƯģʹѾˡ
ȻҲûͿɶԵĵزΪСͷһʱ˴ͷȻǻģԼջĿ⣬ɿܵ汧һӣ㼱뿪ɽھȺʱ̲סһŮ˵ĸһѡ
߱һܳɽĶȥܳ˼ʮױһը죬·һ£һˤҲˤˣƳγεؽһء
ǱŤͷһֻϱߵͷһẓ́Զĺ潦߸ߵ˻һΦ緫ԣپõϵĻںܵķ
Ϊ˼Ҳӵķϣźҡҡͷ走ЩپҲһȺͰó˼ˡ
֪˼ǲŹģȻϣ˼ڹپС
䡭
һڵڷԱߵˮ򣬲ûĿꡣ߲ٶ࿴ѸٵؼϵĽװУȻܵĶ档
ɳĶǶ͵ʯڣǴȥǱȽ׵ģǻʮֽƻխʯ֮һҶСԱʱ֮裬óˡ
С۵λãӣ׼ϣȻȥյһ룬Ժ㱻һ֧ݷǹסˣһ漴У𶯣
˲ʱ˶ƵģæҲү
ԶͿģʲô⣿ʱݷǹסԴǹСӡ
һתǽӣүһӰ
ǰһȵ
æҲԸӴ򿪣Цתү뿴һӣֻҪү£ӱˡ
һеĽ𶧣н֮࣬̿ˮݣôӣһµľòŶӣЩ˵ȴ͡
ߺЦֻС˼ˣСֵ»죬׼лǮղŮˣզһ£
˵̰һ۹ŵݷǹͷһƬȣҪܰʽŪ֣취Ƴһ٣ܳưԺϣЩëެҲ˱ᡣ
ߵڹ㶫غһһȺɻ˴ЩһȻ٣ǴϵĻ൱Ϭһֽлǹ⣬ĻҪöࡣǰе⿴Ÿǹʮƣƺһ㣬ܼĻ
ǮղŮˣļٵģû飬ƭңһŵص
߰ϲǸ׺ƵĻջСֵܣӽߣڵϻеģƭ㣿ΣӣСӵһӴͷҲ׬˵Ů٣Ҫپж٣ġʵġġ𷢱۵Ů˶Ū
촽ŪһӳҾ㡣
ɫһﰵʱԶǹԽԽϡˣͷǱߵսҲˣɰҧҧЦУȥϵĲֿãٺ٣ﲻдѽʮ·ŮŶ
ǰһصȥ
ү߾ٲУʱͻȻŵȥ˭ֱ֪߳죬ವһܹӣһǹߵĶϡ
һͻҵȥ߶䶼ˡ
һȥߣ̽ͷ¿˿ʯһҶСۣЦϹͦġ
ʱлڵܹԶҲӪĵѲԭͷǱߵսѾˣӪĵɢ˵ϵĲࡣ
лһ۵ɢĽ𶧣ʵզ£
ЦصлϴСĸմ㣬һߣɳҡһ׼ܣñСˣһ˼ϻһֿ⣬˲ٵĲޣкܶһ˿ҵŮ
лýżһӷ񣬺æֽסϲлϴ󣡡
͸СӼˡлһ䣬Ե߱뿪
ϲ̰Ƕӷ뻳УȻʣµĽȫװսеն񣬾һɣŮȴӪĹء

ϵս˽ʱŽ˶ҳ¶ʮӵɳ󵱼ҳ˼Ρ߾ܣĵ¬Ͼһʼͱͷ
һսܹնɱˣһˣӪʮˣˣˣһƯĴʤ
ʱ˼ڵһٶȫͷĿյϣصʬ廹ûüŴ̱ǵѪζ
ѾƷعۣϵѪѾˣһںɫİλƤ׾֪شүȥ˼
ͷӳ˼ڵϣʪģͷһѪܿɲ˿ڣɫ׵÷ϣؿڻ΢΢Ȼš
ԭ˼ˮʱĴײͷˣҪñ׷ɱĹٱѾˣҲһϢܻܲ˵
ڲ鿴˼εƣһӪĺܹ𾴵صˣ´ȥһˡ
˵ͷԸ˸˼ΰ˿ڣȻӪĺɽ


0549 ͨ
ּղںһܣܻˣһնɱ٣ʮˡϢֶߣܿ㴫̨سǣ˼ĺ䶯ϰն׷ܵϪѲ˾֣רŴӺԶĵطϹ
Ҳѹ֣غİն֮ɢҲԶֱܼ֮ǣƫƫطĹٱֲܾͺèһϰܵûҪ졣
ȥ¼˵ɣìܣȻڴɱӣɱ˸ݺἸȻֱ֮Ǵĳ衣
ߣһ֮ٱһδܣϰһδεʧŭ˵غһϰѾȫԹٱϣˣӾܣӲֻϵù
ΪˣͻȻٱȻһܣһնɱˣʮˣϰ˲ըѣŻɵ̬ϪѲ˾
νΪ飬ۼΪʵϰǿپʬʬɽʮ廨ĻܺȻˡ
Щϰ˸߲ңһҧгݣҲܹٱͬͬ⣬ݰܵʬȫճɻҽȻʮܵ౻ŭİջʮ߸ҪӪĵðлڶҪˡ
ˣҼҲúܲңһ֫ˣһȽˣֻҧ˰߶䡣ɴ˿ɼϰնȷʵ˹衣
һϰշйеԹ׷׶Ѳ˾ŹߵͷʹظлղΪϰձʹֶܵС
ȻѲ˾ĴڣܹϰյĿߡؿʮܱŰɱʬЩĲ̵ģʱϰʹֶУı̹Ȼˡ
νֹϵùϣֶöЩҲǾȡ˿ֵͬ顣
ϰǷй½ȥ󣬶̨صʿϪѲ˾̧˼ͷ׺õĴʮ̳ǰοͻܵʿ
ͷʿ֣٣˶̨һָĴ֣ҵļ⣬غҺͺμҵļҲˣԽӴЩˡ
ʱݣϪѲ˾ڵϿƴ̣˵;㡣˶̨ЩʿŲеѲ˾ɳ̲ϣСлǹظں棬ʮǹʵӪʮԷ⡣
Ѳ˾Ƭɳ̲ܴƽʱѲǲĳϦлǹӰɳ̲Զ
ɳ̲ϵѪʧӰˣϦɳӽƽƣ˭Ʋʱ֮ǰ﷢һҵɱ˽֮ڡ
Ž棬ü֮һ˿˿ǣܶݾͨлʮַģ˳춼ת಻ⵣ
ƾлݾͨı£ټװݷǹĺ䣬ʹҲΪ壬ĵǱĪĴ󺣣Ͼڴǰʵ̫Сˣ˵Ŵªķִʮ־֣ããҲзΣա
лǹСӽʮ꣬ͷѾˣûѾлķ棬ಽظһذѽµɳߵϸߡ
ҲµˣأϱûȢḻ̌ˡ˵ѾץǸʿˣڷ;أ㻹øøʲôٰɡлǹûûεЦ
˵ѾͨķʹʣµܣѾ֪δӵд裬ȥ㽭ɱӵʹץס͵ǴһСӹܸ˵һϸߣȥġ¼ʵСʵʮѻ
ЦЦ׼˵ʱȴһ죬һƳγεĹâСɳзɳغڵϹ˼ͣ¡
лǹһǰСһۣȻױƵõǰˣЦصҼһǮ
ЦðɳӶһ飬˵´ܼ񵽽ӡ
лǹСӻ𾢵߲ɳӣּöƳγεͭǮΪ⣬лǹһöͭǮ˿ɫɱùŹ
һöͨȥ£һŻһ̻ϢƺͭǮˣ
ǰҲǮղأԶͭǮǱȽ˽ģΪܻ̫Ԫ谵ġԪ֣ͭǮĳĳԪǸĳĳͨ峯Ҳ
˵ͨհ°꿪ģ˺󽫽ʮ꣬ûͭǮֱʮͭǮͨ³û±ҡҲ˵ͨѾʮˣʹôõͭǮ϶ĥأʹıҲģ
˼ضöոµͨһᣬȻۺлǹһ߲ɳӣԶʮӪ䲻ӢĴΪɵľٶ
ԴͷҲæֵ
Դͷֽѣ˵ڽʮһױ֮һӪһٻٻʮƨƨߵܹæɳӣ˲ʱ̳
ν˶󣬺ܿ죬ͭǮˣܹʮöոµͨĽüšȷ˽ͭǮǳɱͷﰡΪǣ˽ͭǮΪβɽկĺͨȥɽկǰͨأ
ĿⲻѲ˾ЩͭǮ﷢ֵģȻѲ˾󣬵ȻҲ֤ʵѲ˾ġ
СģԴͷȻȣѸٵؽ±ŵݷǹʮӪҲӦŻ
ʱ̫Ѿȫƽˣãĺɫ֮£һС洬ٵźӿʻֻһСԴͷǵˣûкѲ˾ڵԮ
ףСлǹĿãѿڶ
С洬ԽʻԽʱҲ泹ˣϹȻվһƷ۵ĸߴһȻǶ̨
ˣվڴм󺰣һ緢ӣػŴ
״ԽڶӭǰЦӴ֣ɰλˣ׷𣿡
Цܵû׷ϣ;˶ɳһﺣնɱٶˣͷĿڣһһٶʮˡӪսǷ۴Ĺٱս˵ܣǱҲָܵҷ𡣡
˿ȻΪ˷ܣû´һ˵һͨһԾ˰
Ȼѹôöûתԭȥ˺ˣæ׷ô¡
Ź๾ĵĶЦǫĪĳϸ˵


0550 
˵ɳϵ󣬼һҹߣڶһ﷫ԸɳȻʱȴһܲ顣
ԭϪѲ˾ҲʮģȻʧޣټȻֻʣ촬ʹˣΨһΦװ嶼ס߶ľһȾͶϡĴֻǸҳųǰ;ڴϽ壬ôһ˶󺣡
Ȼ촬ã촬СزӪһ֣ҿ촬ڽ߮ԣʻ󺣾еðˡ
û취ֻܴ˷˾򼴬ֱʱݲŵ˷˾йıҲųģȴܾˣζЭѲ˾أ
򼴬зʮף࣬гŵĽ֣ȥ򼣬зʱ﷫޷ʱʹٶȷǳ죬ԺҲʹ򼴬ʱȥ磬˳綼ѸԶݡ
ԼĪʱ򼴬˳ִ˶ɳǿӪ˵ĵְ֣źսߵĸˣŸݺ;ͨɽ
׼ɽжѻɽĸƷǳһʵݣЩû
ݾֻͨǴһ飬ƽǧ桢桢ͭǮʮ䣬ǧƥ桢ǧƥҩĹ
ݾͨһ֣סƤһȺ˶ɥ²Ż˾ĲƸ
ɫصţҳĲƥҩġͭǮƷݼ˵ֵܷʮȣвʿΪգả̽˽óȻ١
ΪȻص˵ͷ˵һȺĽţǰɽжѷ˴ҩͲƥ֮࣬϶һȺѼġ
еһͭǮǰһѣЩͭǮƳγεģɫǳһոµͨԼɳ̲ϼʮöһ
Ҳ߹ץһͭǮŭЩ˽ͭǮдĹȻͭǮҲ˽ɺޣɱټ͡
ʵЩ֮ͽΪֻͨͨ
ҡҡͷҲͨȽֵǮɣ˵ǴͭǮֵܷ屶һǧǮӡ
һ˵ձʢʱȻͭ󰡣Ǵܴ򿪺óձİǻ
˵ͷĿʹû·壿ʵ
ݾͨźֵ̯̯Ǻͷӳ˼ˣڻԲѣƺѻǸҽߣǸͷû̾ȫˣѾЩغʿģЩˣºˡ߲֪ЩЩʿģΪһֱǳ˼κͳ¶ֶЩ˽ͷ
ĿâôҩĺͲƥ޼ѭֻҪ¹ȥ׷飬ܲˮʯˣԸӡ
˵Ŀ˵ؿ̾һⰸһǣ㣬˵ҪжͷˣһϾܶ˵ƣǴ˰漰˽ǮңͬСɣȻܲ飬ǵͷãղ㳹˰ϪѲ˾ҲʱѲ졣
ԴϲҲ״˰һ飬Իطʿ壬ǳ޴ղȫ֧֣һ֧װȻеˣ֣صضʩһٶУʹͿҲϧ
ӴˣˣĻǮƻӴֳһΣȻǼᡣ
ֵ¹
ݾͨһˣﻹһЩƵġ
ɻݾͨлˣл˻֣Ӫӽ䴦ֻ̧۵ľͷ
ľͷӵĸǸմ򿪣Ȼѿڶ
ֻľͷװľЩ梁͵֮ĻȥΪоˣ⼣߰ߣеѾˡ
лȡѻ略һ£⼣׷׵䣬һɻ̡лָָǱ߻߰ɣ˻糧掠ȣЩдƷ
ɫޱȣ͢ԻĹܿطǳϸÿһģҵǼڲᣬȻ˵쵽˽
Ҳһ֧Ļϸһ飬ϾģھӦܲ鵽亮ĸ
ɫص˵ͷؑһŭȼգ走غսʺһ㣬ȴЩ˵⣬Ϊ˽ˣЩ޵ߵ˵ĸ
ȷŭֺ£ԺݷǹҲȺ˵ȥ˻Ǯ治ݷǹܻôѡ
УҪЩа྾Ҳϧ˷ɳһǧˣ˭Ļ˽


0551 
ӡУ󲿷ձŮ˶νСƤ߾Ӷ࣬ΪƽһȺйŮվһ𣬺׾ֱܷʱһ۷ֱǰȺ˵Ůˡ
Ⱥһʮʮ굽ʮ֮䣬Ǳ°йܺߣкüͦŴӣʱɫ̵ؿȻ׾Լ˵ʱ̵ˣǰӢĹԱǾߡ
̾˿ڳѧķ⽨ᣬСʧǴǰȺŮ˼ʹܹԭҲΪ׺ݡǣȴҪһӵ۵㹶͵ļӵģ˹ƻӱҡ
Լɫ˷ּղɳĺѾٽˣڿʼǱ֮뷵ԭٻ˽ͻԭʮѡ
ʮӿɲСĿһʹãʡһ֧Žʮأһڸ˾΢΢ɧŽɡ
ˣ硭뷵ؼأһͦŴӵĸ׳ŵʵ
΢ЦԭķʮӰҷѣеӣԸĸ仧Уٻ˸仧뼮
һһڸ¶ϲ֮ɫȻŻ̬ȣϾʵ̫ˡ
Ҳϻ˸ЩŮǼǣֻһԸⷵԭģЩ˶һͬ㣬ǾǼﻹɷŮԸᡣ
ǼǵĽǣԭʮ˲뷵ԭǺ˸Ըⷵԭĸ˷ʮѣԭ򷢸ʮӰҷѣиЩ˼õӣһжؿ޵׷׹ߵͷǧл
ʱŮ˲֪վԭأŮ˵ˣĸ󵺹ŮˣЩŮ˶ֻ˵򵥵Ĵ
ǰɫ̵̻ŮˣһʱҲ֪ΰˣֻ˴ȥʱȻص½㡣
긾ŮǰСˣⶫɳϾȻнʮδͯ굽ʮ֮䡣Щͯ൱һǺ踾˺µģһЩ°ĺӰˡ
Щδ˰ǼһЩǵüסδľͷԭ̫Сûģֻڶɳͯȫ͵µá
굺ϵĸŮͶͯڴɽеĻƷֺʵе࣬궼Ҫˣֻװ˻ش½
ȥ˺ͷӳ˼ΣǱһǹȣַˮͷҳһӣȥܲңڻضȻ״̬
򣬴˻Ŀж󣿡Ŀ⾼Ȼؿڸ˼ȡ
򲢲Ӫеľҽڶ̨سһݴ򣬾˵ҽڶ̨Щ
ҽвУȡַͦģǲ̫Ӷûоɻ˿ڸȾķմ
ʱڴѪܵ˿мгһѾ˵ǦԱߵˮϣȻԼϴϵѪۣŹششˣ˵úأͦ첻գܻ΢΢
彣üܾȻ˼ΣɿʡٹֱӾʳЩ˽·һȷʵ˵úأȡȻûһ£ɼҲˡ
һȣȻֱҪ˿ҩȻæֹ
Ȼؿˣкβ֮𣿡
ҽʱ֤һŰ߷ɣҽķϻˣȰ˿ˮϴɾҩ϶𣿡
˵˿ڷϷѾڴй㷺ӦˣдִҽѧʶҲʱ丸֣̫֮ҽԺƹ㣬ɱ֮࿪ʼҽ
ȻѶݼͺĹŴҽȻûӴЩҽ硰
Ǻָ֮¸˼ε˿ϴ߰˿ڷڳ˼弫һƬϲθţɽҩмɽΡ
ָڳ˼εϣֺߵȻˣɫӵصˣ˹ƻˡ
˵ͷúϣѹٲˣҩʱǵòԶտˮ˿ڣɱס
Цά˹沩ѧʡˡ
˵ͷŻת˿ȥʱ̣ӪĵֿʼˣЩ˾Ȼܹȥæ󻶿Цź紫
е㲻ʵԴͷ˵ЩΪ˻֣
ԴͷЦǮв£Ժ䣬ܲءԭĴŶʮӻȥ˿ǮķӦòզЩԭ͸ˣһûʶ仧Сţ˵ܵŷ˵ЩŮĳĴˣˡ
ȻʮӶͨ˵ȷʵһʿ԰ҵľ޿ˡ


0552 
ɳϲľïʢټϺƽʱ洦йóӬر࣬ǻ廨ضڰһһҹó涣ҧĿȫǡ
˿̣ͷǺߵ߾͹ǰǿסɧЦ¶ʺɫݣģʵеס
˻ʾɰԴͷǰ߽⿪ֽŵݷǹž棺ʵ㣬ǷּղˣʲôʲôˣʹԴ
ǻߵͷЦŵղʰɣСľ֪޲ԡ
ʲô˭ϣʡ
شˣСĽߣȪˣýҲʵûл·ˣԾͳ˺
ɽЩﶼǸصʿģ
ǵĴˣΪ͢кЩʿ𲻸ԳԾͰͨǰѻ֣ºˡ
ͨʲôʽģƩôôǮ
лǳ˼ֶõģǰѻ˵ߵָص㣬Ȼɴ˻صϣȻֺٽߣõǮǳ˼ֶӸ
ô˵ʼնûκλ
ЦǵģЩ±͢Գ棬żϵЩصСϺס
ֶ豭һڣɬ彣üСлǹݵģҶ̫ˣղ˳ľ֡
ϲʶǽ׵ˣɫذһڿɬĲˮȥȻ׷ʡ
߳һ£ͱǹڶţæװͷʶģҪһǷǰ̶ӣзǰһһӹ̶ӣе´ҿһβŹ̶ӣ֯
ڵձսʱڣս𣬾ݣ߰˲۵СţëᵽСֻԷǰЩӡû˵
ȻҲȥܣʵЩ˽ڻ᲻ɳף
ݾͨлϲضһۣǴ˿갡Լû뵽
µµһתˣСĸ㣬ܲСһ
̵ģҸǴּۻۣòͷǰɣԴͷߣ䣬һǹоߵĺ󱳣ʹõذš
ûᣬǱɬĲˮֱ߱ʰʾԴͷ֣ͣʵ˵ɣЩ˽ڻ᲻
ǸͷǹУǲּۻˣһʮ·ݴŻΪǻ˳硭
Դͷǹңŵüæ˫ֻԴУ̽ڻ
ʲôӣݾͨסʡ
۽͵һ󣬼ǸֱĴͷδǹУСشԼĻһ֧ڶµ׵ģǵˣڻû
ֱ߲û˵ѣһ͹Ŵдٵʮ˵ѣֱӸԼû̻ʡܶ鷳
ݾͨĦȭƵصˣҪڶɳ죿
΢΢˵ͷЩǰ׿϶Я˴Ļ٣費ȡʵ˵ȥȻ˿ӣԼξͲܷǣҲ
Ǹ黫֮񲻻Ʋ˵ͼɬ̿ˮˣСĿɲұ֤Щ̻Ҷҳ¶ˣյϢʮа˾ǲġ
ȻûϣɣΪն޴ģٿ﷣ˣһ֧ƻж֣
Դϲͺˮץס˾ݣشˣǰ׵βŹ֯ƻΦ󴬣ҲҰɣжŻڣ͡
Ŀݾͨл˾˵ͷʾܹԵ¡
ȴе㲻̫ģ׷ʵߣЩп
ʵش殺ɣõֻȣԶˣ繭ʹ˵µһԴͷеݷǹ
ִһϵһΪݾͨȴ˲䵯ҩܣǳ䲻£ʤӦúܴ
ЦŵˣСĺǸ֯źõŵĵطСĸ롣
ģˣ֮صġ
ϲֱ֣ͲȻ


0553 ӿ
Ǹճĺõط˿վڶɳߴϢĺӭ洵һŵϦˮӴĺƽϣϼʤա
ϱߵͷϣһٶ²Ӫ£Ӹ߼ӹ̵ϵķ¡νб޻׼ܲд
ߴϼһ˱ݸǫ֣ɽеƷѾȫ¼ڲᣬЩֵܼﵽʮ֮ޡ
ӹ˱ַ˷ɸп⽭ϹǸ֮أǰ400Ϊӷû뵽һѱڳʮӣٶ𼸻ﺣһĹ񲻾ˡ
֣صصǫִԲӣԴڸ˰ǳȶ֮ƣ˷˼ãο֮ƻǴӰнģܽԽ࣬ôԽƶ࣬Խƶ࣬ұԽշ㣬ҲŸǿ
ЦЦԸӦûѵܽ𣬶߲ͻ
Цܰѵܶõģݹ۹ŽĸܰѵܶġΪΪƩЩʿΪգðųɱͷΣҲҪΥ뺣ǱΪ飬˽ı
һôӴֿ߽˽
һ۵˵ǫڳ뺣̣ͨʵʧһ÷ӡ޷ҴĻˣͨȡãתΪӣҲ˽ġ
ˮ²衣Ҵ以óӦжˣԴ̴˰룬غɶһԴϧϵʶ伲ֻ࣬īسɹ棬ɱ̾Ҳ
е⣬˵һֱϸִг͢Ľ˶̨ص亣û뵽λʵʾֿ֧ģ΢ЦûӴֵ뷨Ȼ²ıϣİɣſǴʷƺƵ赲ŲúҴһģӴֲĿԴ
ʵϴȷʮʽ˺ʷơ¡쿪ءȻɵɵصʮ꣬ɨ͢Щʯн
ؿһ۵Ըɣ
ЦЦ˴翪ͣܵȰѼʰɨɾܺҪģҪȻ·ϲȣҲ֮ηηǴ´ѭ浸ٵظ
ΪȻصͷǫԼǣǶ˻ˣ󲿷Ϊ̣ȴн֮¡Ʃȥ㽭ӵʹţһ·ɱ˸޶ʹˣ˵Щͨˡ
ǫҪڶɳãٲԣΪּղ縺ΣҪעһİΣ
ЦѵӴֶӪսûģ
ֱصǵǣΪ¹ӪսҪȻͬǫڵϵģʹðϹҲҪòȥ
Ȼﷺһ˿ů⣬ЦӴַģûյҲ죬˲ұȥкܶűٴ鲻ã
ȷʵкܶȥ˽ĻԴ壬˽ͭǮ±볹飬صĹҲÿչˣݳѾȵòͷ˰ɡ
⣬ǵøϻȥμӵģҪһ׳ġỨӣڻս˭ң̫ġ
ͮͮϦȫ󺣣ɫܿͺˣ˴Ӹߴ£ص
ɽԭǺͷӳ˼ε˽˽أɽŷݣסʱЩѾӪĵռˣЩ²ֻ¶޳Ժ硣
۳СӳԱ˳ǰɣͷԵĸɶ⣿
ݾͨл£۳Сȴ̽ͷ̽Եؿݾͨ״̲סȳһ䡣
۳ǻವİԴ˻ȥ˼صɣ¡
Сƨɶ¶ˣʲô㣬أݾͨûص
۳˽εͷ¼ˡ
΢Ц۳ˣ𣿡
۳ƨɣлǹ۵Цүܱܲôɧ
л˵Сӽզˣ
۳֧¡¿һŮˣ˳ȫ
ݾͨɫһ˵ǲûס⣬˼Ҹ˯ˣ
۳æҡͷֵû˯ǿȢؼҵϱ
ݾͨ΢˿Ŀϵ𿴴ƽʱܺ˵һȴ۳СǷ˾棬˵ҪԴ
ǰ̬ĴͷȺֺЦüʵСӿ˼ң˼ҿ𣿡
۳ԴϺЦأҪǲſ԰˽нʣСž档
˻ֵǾͽнɣ
۳ƨƨߵܳȥת۱һŮӽ಻ɰ۳С۾ŮԼĪʮ꣬ģ毺ãȺһǰ͹¡
Сżղ˺λŮеǰһ⵭¾ֹȻͨŮ
΢ЦСŹﲻú£ʵʵ˵ɣԸԺ۳ӣ
Ů͵۳һۣɬص˵ͷ۳ʱֵúϲ£졣
˵ͷУôŰɣ۳ˣٳ˵ǰСȢ˼ҾҪ˼ҺãҪӹÿĿþ˵£ٿĲ㡣
۳æּҡͷ˷ģԺ԰СŵһţֳȢСֺÿ֪ʶֱ߰˱ӵĹʺˣզܶСŲء
۳С˵ĵĻͨڴȷʵ൱ƣҪȻطľҲ׷׾ټҳӡһ˼ҶԸŮ޸ҲǾ˵ССұҪѱףֵõ۳ִ³
۳ŵֵĽϲ̵гȥݾͨɴȤСл˼۳СӶ飬ҲϴˣǹŽҵҲҸɼˡ
лǹЦصҶ۾ͷأҲ۾ͷϵĹҶ硣
лƳһ۵ģҲ˰ɣҪȸһ
лǹһָ⣺ȹܺµıɣϱˣǵһèƵġ
̧ͷȥȻüӪĺ̽ͷ̽ԣеЦãֵɣ
£ʱʮˣǰ漸̽·ģ󲿶ӻں۷硣
ݾͨסѿﹷյġ
Ǻղֳ֤ˣ˶ʮˣȻĸŮ˶ձˡĸŮ˲Ӳĺ˵Ըʱ಻һ乷Ů̶һĹ͹ˡ
ʵϸ룬һȺʳľһȺ°ʧ㸾ˣ˴һļҲͲΪˣĸŮˣ磬Ŀףи˾ͲˣĻ
ǼŶӵĸˣŮû˹ϾЩټʳҲĴ󵽸ҰӵĵزŮƯƯƺôϲˡ
æ˰ʱŰЩľߣˮźʼдŸϾα飬ܲһ˽ԴýЩ޵ߵȺ֮Ĵʵ̫Σˡ
ڶһ磬ͮͮĳӺƽߵʱ˰ѵϵĽͻװ˻ض̨سǴš
⣬ϵһٶ²Ҳ洬Ѻض̨ؼõʱ̴ʱֿѺЩ²
ǫעⰲȫ˹ֱ򼴬ддϾʵż
ݵػ˻֣򼴬﷫ʻ˶ɳŶ̨طʻȥΪ˱֤İȫɳһл͡
˵û磬򼴬ϪѲ˾ĺӿڿˡһһ󳵵Ļ˽̨سʱ˲ʱȫǺ䶯ˣ̾ڶɳһﺣϢҲֶ֮ߡ
ϰǱףʱЩʿȴͬˡƩų֣ǵ֣Ҽ֣±·ȹϵϣ·Ȼʪˡ
򶨣Ϸʲôû϶а취ģ֣ڴţһҰο
ԭڶɳϽɻĻ֣ҵģǿǼֵĻﰡ֣ٹ붼۵ö¡
ȻʧǴҪģ֣ĵ¶ô֣õĽҲǳţص㻹ñɱͷ
֣̻̲ʱһ˼æ˽յߵ˼䡣֣ɫһ䣬æ
ܿ죬һҩӱɫҴҵ˽ͷӳ˼˵
˵Ҳղȥ˶ɳ˼ֶûб׽ٱץû䣬֣ٱ㼱е׷
ɫصش¶ˣ˼αץסˡ
֣ٵˢİˣȻصλˣ
һ֣үعھţǳ˼ȻץסˣһֱڻԵУڻûѹܻܲδ֪ء
֣Զʱһ㣬һ㱻ˣ˵ܱܲء
֣˵ɵغ˿ڲ裬ֻ˼ֶϵֻҪ˲ɱްܴӻвЩ˿ԼκΣ˾˵Ǳߵġ
֣һۣ֣үģ˼δؾѲˡ
֣˫üһ˼ξ֮˻ܻ
Цղ˲úŪ
֣ٸշµĲʵǲúŪǲҺŪ
˱붯ֽŵģղһֱԱ߶ţñ˸˼ε˿ϴҷ˿ڣιһСƬϲε
֣ٽסһ£ΪǼɽξĻ֮һû뾹˳˼εľҩ
һҪ˼Σҹζ࣬Ͻ취֣ص
ɬ̯̯֣֣ضҩҲһӣǳ˼ΰϷ򹩳Ҳܲ
εصղרſس˼Σ˸ûְ
֣š֣ɫɰ˼֣Դµ۵Ǻ󣬽ͶˣⰡͨϰᵽľս


0554 ֯
Ʊģ񱩵ʱƽʱ˳˿ʱݣΦʮĴ˿һĺʻţͷϾƮһεĺ졣ֻβŷþòȥηڱʱ¶ˮ档
ͨ£ֻڷֿɿڵʳʱŻƶ׷
ʱмȷʵһŨҵѪζѪ˳żװķ϶װĺӵѪУ֮һ촦һǱնΪأ̵ĳһء
УһŮ˫ֳȻ˵ĺͷ̤һ˫ľ죬Ժ󣬾ȴĵ档
ܣһ˰η͵ߴţʲô˼ЩһȵıƵóʢ޺ͷŮӵĸ߳似
ʱлԧսմʽŵؿ£һαȺͷŮҪǿ׳ĺӣ˵ĸоȴǱ¶ǰֻ
ͷŮеܳܵߵĲλãϸĵˣηʱŮӻ˫ǰ󹭲ʽԴӲĺɣһսսʤұͷǣ
ԺͷŮӴԵƣȴηŲǰۿͬ½ںͷŮӵ£Ѿȫɥʧ˵
˵ɽɽľ䣬׷һϽӵʱ֧ٻСӼȫûٻսڵʮ
ܷ²ʮȲȡҲÿ֯ӵŮӶ̶ʱ䣬ʮʣˣĶ˴Ůĵλꡣ
˵֯ձ֯żĺ֮㣬ŮıԶ൱ڣǹܼӣ丸֯ﳤε֯żβŹػ
֯ĽĻСһӴɶɮѧϰһںʮʶǸױװҰĲĸ߰Ůӡ
δ촬ɴ֯źٳǰ֯źȴز֯ӱԸ´ǰ⡱弸λϺͼȻͬˡ
ڶ³̧ͷ֮֯ӱ־󴬣һٶˣƺƵسǰ
ǰᵽսʱڣطݣ˴ݣʼѷֻܴḻĴڡβŹ֯żȻҲ⣬Աձһ̶֯ӵغ⡱
ڴнνġ⡱޷˽ӣлɳ˱ֱ޻ɳ˾ͳǮ̡
ձɶĹУ֯ӱʵͬУ˴ĲƻձһΦ󴬣󴬣Ҳﵽ֮ڡ
ԼĪʮǰڷ⣬ƫԭĺߣɽغ֯ӸɴϰӶḽء
Ϯɽٲû򣬽կŲֱӶ׼뿪׷ֻǴڱͷ׷ģ˭֪ȴǧ˱ɽܣһ֧ٻСӻȫûˡ
սȻ֮֯־ϲ޼ɵӶ죬ŴӼ£ϾһǴĵط֮ɽͲ̫Զˡ
һ·ϣ֯û˿ӶᣬϾһڳԲһӡоŻʨӲȫ֯ӾԼµʿҲбҪָ
֯µʿ񣬶ԼȴǸΪɵŮˣÿ²ڣʮ²ֻʣǰˡ
֯ӼԼԵ£ηǰص˵ǵĻʵϲ̺ԼҿǴĹٱӦ˵ȻȥʹǵĻʵۣ
һܾܵعЦһŰ촦ͷ߷󺣡
ȻûСǳ裬購ľ򣬵赽̶ֳȣܲŭɫ͵ͨ죬ȼյŭ˿־塣
ĳѵģСȱˣǰһ
֯Ӳϲӭһбһƥк£ֻöһеȻӦϣѪȪһĲ罦
ԭ֯һͬĲӺͰ߸첲жˡ
ãʵǵطϳۣԶټ֯ҲǼƷ˳֮£Ȼһˡ
Ҫǣһų߾ٹͷ֯ߡ
֯һ˿һ׶೤ֱֱǰһָ˲ͱͱ˸͸Ҳ漴סŭĿԲض֯ӣȻһЦ㳢ɶˡ
֯鵶ȴ漣ͳ弸ûſ˫ֱܱס֯ӡ
ѽûһ㼱ӾҪͬ۵Դ֯ӵԴͬʱն䣬Ϊ˵߲࣬ʱһһȥͷ
˸£
С㣡
һʧһʿǰʩȣȻѾˡ
ֻѪɽȴûͷ𣬵ǵˣе۵صװϡԭ֯ӾȻűײڵϣ˲Ҳ̴˵
ܼžƬ̶̣ҵĻǰʩȵʿҲɿ˵ѣ¶Цݡ
֯侲سʬصźȻء
ӵι㣬Ҹ˰ɣ֯Ӱʣʬһתȥ
һܾ֪С㰮࣬ʱմѪۣҪȥԡˣмʿĿе򴬲ա


0555 
ϷɣˮΣţèץġЩȻɣǲȱΥɵ࣬ƩӵĹϲ˵ˣϲŮ˵Ůˡ
֯ӾһϲŮ˵࣬صպ°ĴŮӷϴ裬Źϲú㴫޵ԽԽܣ˽סǷǡ
ŷڵˮļʿƵģ˷̿ˮȴû˸ǰ͵˵Ŵˡ
֯ʿеźܸߣΪ似߳ΪͨıԣҲ̸ֽʽļٰʽ֯żľӴʤ̣̲βŹһС
֯ڼе֯źһҪߣҪΪŮ֮֯żѼμѡ
ȻҲΪܻ̳м֮λΪʷϾ޽еŮػ󳼣ǰⱲӲޣ֯żĵȨ߾ٿҲͬһŮӳμ
ԼĪʱ󣬻һ̴װ֯ˬ˳ʪĳɢڱƽ˼ŮԵģƤ͸죬̴װ߱Ȼ൱ϡ
ʿͷҶ࿴ֱ֯йŸ͵һǰ߱ȼ绹ҪĻԲಿ
֯ӳûйϷţʿǿԿŮţɫ죬ֻһԡڵвλʿɫŹֵضһۣȻʮֺСŮ˹ġ
ˮʮͷ֯żĹļҳǰһֱЭ֯ź̶ӵ⡱ġ˴δӸ֯죬ˮȻ渨Ϊḻˣ˭δ춼
ˮ迴ԡ֯ӣһ˿ͣһҰĵŮˣһϲŮˡȻˮСΪ˱ԼڲͬЩ׷ȴĿ֯żļ֮λƽĴ󽫾Ļԣ
С㣬ʱӦþܵﶫɳˡˮóһͼ֯ǰ򿪣ָŵͼһ˵
һݻƤֽϵĵͼϸر껭ŴغʡĵΣнĸ죬ʱˮŵǶ̨غγ֮Ķɳ
֯ĿڵͼһȦȻ赭дصţɳλúܲҪˣ
ɳλȷʵܲΪֱλڳ뺣ڵĵ켫٣ӵеˮĵָ֯ȻռݶɳȻӴҪء
ˮҡҡͷС㣬ɳǻﺣʵ൱ףǳԲµġ
Ŷ壬ʵжǿ֯ĵʡ
ɳĵг˼ΣнŻڣҵ˶͵ʯڣ涼Ͱֻɹͣ
֯ˮܣĲΪȻǧԼʿ˵ٺˣΨһֵֻǵϵŻڰˣֻҪ˳½İֻһʿ½Ѿ԰ѵϵĴɨˡ
֯ȻԼµʿģʵ֯ȷʵһʿЩ˶ִģսĺ֣սȺηĹ
׼һ£¶ɳ֯նصְƤͼȻ
һ·ˮѾϰ֯ӵǿƶϣֻõͷϵ
ܿ죬ɳ㴫ݵϵǶ˷ܵĦȭƣϢ˼죬Ƕ棬ؼһ·սݣ˶СͳģҶһνض顣

ɳͮͮϦٴںƽϣϼȾٺɫˮӵĿ
վڶɳߴȻŴϵϼգԴ˵ϵĻͷ²Ѿȥˣǻ̻ûг֣컹׼նˡ
õжкܴĲȷԣżȻǱȻҲżȨں϶ˣǰ׳վ¾ֵˡ
żȴżϻˣ̵ָܸأÿ춼ųصĽܵߴtʱ߾ھʮ׿ĵطִĴһȫʿ״
ڴʱĶȻűлǹСӺһɱﾹȻһˡ
Ȼ䣬лǹѾǰŵһţȻʮһꡣ꿴ȥʮ־ػܡ
ǹСͯץģֵʡ
лǹĨ˰Ѷϵĺˮڵϳɺ̲ͷ춼̳ˣԱ㵽ߵʯЩ㱴ɶĸһ»ʳ˭֪㱴ûţʯµķ϶зСһ٣ͦܲصġ
ݾͨΧӪ䲻һѣԴӿ˶ɳѾȫ飬û뵽©ˣˡ
ӽʲô֣Դͷǻݺݵʡ
굱ŵһɪɪºɫʣʲô֣ˣ
·û嶶ɸһ㣬شżܡ
֣Сӵ־ȻָͷǸ̥һСֹ
ע⵽ͽСֹȻָͷȻ˾ֹæֲøˡԱ곤ȻҲſ˫ֻŽ׵ꡣ
೤ĻζڳָͷĻζȻ֣ɫ˼⣬شüǼȻشǾǺˣȹͷٿԴ
ֵҡͷ﷢ѽѽ
ˣ˽ü
лһֱͣһۣҡͷˣ˸ϣˣ֮ǰ²ĺҲвư͡
ɫһȵߣ
ǻŽǰЦŵʲôԸ
ǲץģΪʲôˣɵģ
ϻش˸ҡͷˣⲻС°޶Ƕ¶ģϵ֮ǰưˣưͶ˳¶ֶŪģСҲΪɶŪƣ
Сʵ㣬аٻӱ㡣ԴͷݷǹָߵԴݺݵص
˫һͨعڵϣɥү治Ҹɵģǿ޶Ȼƣû


0556 ӳ
ȷʵûжҲд֣ﶼᣬʲǵǵ֮ԱϾΪɡ
벻ͨǣ˼ֶɱԽ°ӵ¶ĿŵظɣΪ°굽ȴҪأֻǸգƫƫ׽Ҳвưͣе㲻ͬѰˡ
²ЩưͻƵֻЩưɳʱ䳤ˣѾͬײеĺϵʱճ̣ϻַܲǵȻ־嵫峺
߽ȷʵϵ£Ƕҳ¶ģ֪˵
߾ǸͷΪԼǰ˵ѣҴ֪ЩĻ˭֤˼ֶܶˡ
ʵʲֻ˰Ǵȥʱ٣ص̨һ飬Ͼ׽ĺʮưͣչܲ鵽ЩġȻͷӳ˼ܻˣһʱ
ߵɷǳǿңһҹȻûۣڶɳĸߴһڶϣ³ڱߵĺʱһˣ˷ܵô󺰴Уˣ˵Ĵˣ
лһߴѭָĿȥȻӱʻھ뻹ȽԶȥֻڵ㡣
һĴӵߴʱľ޷Ѿɼˣ£ΦϵǷۡ
Խʱգڴ湷Ƥҩ죬оֵֹģʵߣǲ֯ż̶ӣ
ŲѪ˿˫ۣʮֿ϶صͷˣǣ֯żı־ˡ
лݾͨЦӳˣûа׵ȣƻ°ɣ
лݾͨ˳طͷ׼ܿ죬ɿ«έϯӱ㱻ͳڶɳߴǶɳ͡͡ԼõĽͷźţʾԿ
ܿ죬󴬱ʻɳʼеĶ棬ȻʮϤɳˮ״֪аֻܿ½
ߵĽͱˣݾͨļ򵭵ߣСĻˣŻ˴󹦣˵ûǸˣٺ٣Ρ
ݾͨ˵ԱߵĹ죬Цǵϴ˼ξǱһǹģһٲ֮ҪۣԲۣҪ񣬾Բ˵
ʶؼн룬ЦСǸˣݽģСľԺúñ֣ȡ
Ǿãȥɡݾͨ˵ͷֵԸС㣬ˣһǹԹϡ
ٺһЦңϴɣ
˺װĺ䣬Ѻһ촬
ʱΦѾʻɳ½˷ߺ͹˵Ŀ촬ʻˮկʻȥ
ʱ۳ѾѵϵŻڶ׼Է⣬վڵº棬ŵͲԶϹ۲졣
ܿ죬Ź˵Ŀ촬ʻĸ˫ֺͷϺιϿ֯ź
ʱ֯վһ󴬵Ĵͷϣߴӵһ뺷ĳֵʿ໻һʿװŮݰףƷۣεʮͻ
С㣬˾Ƕɳߣȥ¸ˮ
֯ӵͷӦ
ˮ̽ͷȥЦұɣ´󵱼ҿڵϣ
д󶨣˿ӵĶ¶δ֯źˣǴϻǴ󵱼ҿ϶ڵˣ֯źأզ¶ͷ
֯˫üһֱҶ֡
ˮͷЩǴֱ֮ˣСαظһʶ
ˮ˵̽ͷȥЦңκûǵɸˣ
֯̽ȭ֯źҡ
зŲѪ˿˫۴һ֯ӣѿڵӴˮ裬˵֯żûͦǿеģû䰡
֯Ӱͷ˻ȥɫ˲ȥ絶ˮЦ˵Ц
ڵصˣҲϻϹأﶼ׼ˣӿɡ
شͷѿ촬ͷȥ
ϣ֯ӺռͷŹβ㸺˽Ӧӵ½
ϵһݳʿӦվ˳ΦˣȻںľϷɱһԾȻֱӷԾ׵ľ룬ȵԱһΦϣץסװ壬׶һǳɡ
֯кʿԸǸǲܶҪѶX
һʿӦŵ漴ߵĽֿʼ촬棬Ŷɳͷʻȥһȴ˷ػʻɳ档


0557 սͷ
ЩĽƻڵ۳˼ֻһʻͷһȻ𴬷ػأʱƿڴ
ҺãɳϵŻʮĴֻĸ򿿽ɳŻڵķǶܹţʱ۳˱æֵָڵĽǶȣֻҪƶеĴֻѶȻҪܶࡣ
ֻһʻͷе⣬Ͼ̺ͺƲ磬˫ڽʱ϶ԷڳԺڣСĽһЩ޿ɺǡ
߽֮ǰ̽ʱҲĳ̵Ĵֻȫһûļֵһװһ߸ӣӻúԼɴһȡ׼ȹƽЧֹԷڳԺڡ
վڵº󣬾ŵͲԶϹ۲죬ʻͷû̫עϾһʻͷ׽֮ƣܲģע϶طػصЯĻƶϣԾԲܵҪȻжͿˡ
ԼĪʮңʻ˺ۣʼؿʱһҲػص˶ɳ棬ٴν´Ȼͣˣ
ףЩ˸ʲôѵΪͣĸλãϵĻھ͹ˣ۳ɫŹֵͷ
һֱעػص״Ϊ⣬ΪȡػضΪ˹ܵϵĻ׼û뵽ػصͣˣⲻѿӷƨһ
ͷϵͻȻһ󵨵뷨ĪЩҲ빥
Աʮֵ߷ء
νУޣϵ´õʱæҡ
ԱǵڽԿʮһױ֮һӪһٻͳʮˣʮƶȥ
˵ѲֱأӪ⣬һУֶӪ䣬ԼʮݳղʹԲǲ⣬ǰսӪˣʮˣĿǰֻս
ʱݾͨʮװɺվͷ׼ӭӿ̣лһٵڵһºӦԴͷʮˮկĴϣʱ׼ض·ʣµһͳʾвӦ
ԣڰԱɳȥص󣬴ʱߵĻֻʣʮˣȻڵºȫ϶û⡣
۵һ죬Ӵˣ֯һٶʿ£ͷѸɢƶɢңʵȴڸ´ʿڳռ䡣
ݾͨЩ´ʿȻһɫʹһ׺΢ݣɫذ˸ƣʮֱ㻺˺
νϷȫףݾͨʮΪװɺԻԷϴǺķװ˿õҲǴӺǽɻһʿ̱ӣɻǳԿݾͨϵ
лһڵһº󣬱һɵģӴʿıʱˣŵɳԾ
ң´Һͳ¶Һڣˮ۾µµͷܣòԾ
֯ȻҲòͷĿ⾯ɨݾͨˣ˫üʶذסĵ
˵ݾͨȻźķװõҲӰ˵һǰԲİСȻ֯ӵľ
ڽŵҪΪλǰأһ˫Ȼ׵壬Ժ޲ͷûɣֻǿ򶨣ƵҲڵϣ󵱼ɽǱ߹ˣλɣϹأֻܴʮ˵ǵȽѽ
߻û˵꣬ƥһֱֻ۱𣬵Ѫ˿ڷɽʱ߲ŸеʹʶطһĲҽС
ÿĵлüͷֿ̧۶ݷǹİһǦ׼ӳڶ֯ӡ
ȻǲִپǹԵʣлһǹȻƫˣ֯ӵķ٣ͷðһ̣Ҳɢˣһͷɢ
һ߼һѪȪӿĶϱ۹ǺܡʱЩʿҲˣ׺ݵݾͨˣһ߻ֽУ·Ⱥħ衣
顭
ڵһºһ۶ݷǹİڱǹ£ȳǰʿһ硣
ͬʱˮկʮҲ׷ðͷڲ෽ͻϮ˲ʱ䣬ͷϵʿֱոһ̵ʮˡ
֯־ŭǵһٶʿµľӢһʧʮˣʹҪץ˻ߵش󺰣쳷
һʿʱѾͷһǹӴˣųϳˡ
ò˵Щʿǳ˵ãһɣ壬ֱӷһԾŴϷϴȥӪĵڶǹӴʱֻǼûϴĵùǹ
ɱݾͨʮ˳ͼûϴȥһмأֻܼ˻ȥ
ҺãڳʪĴϱף˵ĹȻ࣬ҪȻһݾͨ˾Ҫ˲ˡ
ʱĽֿʼ룬ֻôסԴͷһ£׼õĸʻˮկȥ
νĸǴ׺ʹԷһֹŴսר𹥡Ӵ˻͵ĲнڿҪӽĿʱ͵ȼӴĴͷ̣ײʱ̾ش󴬵Ĵ壬ʱ۵ľʿӴ룬ɼĸ
֯ӿнĸæ־ɱ۵ľʿֻЩָ¶ͷϾͱһǹӴѡ
֯־ּèһѹһǰԾ漴ұһһ֧ᴩһ۵Ӫ䡣
٣Դͷƿڴ׼ɧǴ򡣡
ʮݷǹ֯кǦѹðͷݷǹվǻǹ֯ٴҵԾֻеļûüлݷǹˣѾŻܾˣ͵һ̡
顭
֯ˣǱˤڼװϣϵļҲա
С㣡ˮ󾪣æǰ鿴
֯ߺлɫһ󣡡
ǹûҪ֯ӵл϶Ȼеѻˡ
ȼܴĸײϣӴͷش˴壬ٴľ⿪ŵĸѸ롣
ۣ⣬һ۵ľмҽһ뺣УѪ˲ʱΧĺˮȾˡ


0558 ûõĺ
ͷߵսʱͣڵߺҲˣĽ뻮ѸʻͬʱһŨڵʮҲܼ
۳˲ɴЦϣЩ˹ϹڣӵĻͼˣġ
䡭
ţʮصХźǲûĿ꣬ڵˮ򣬽һŭˮ
׷ˣ۳˲٣ֵһŻڵĽǶȣٴε䡭䣡
һ׼ȷĴͷ񱩵Юŷ֮ưĴͷҵľмվڼװϵʿݿҵϡãѪɽ
۳ҲֻзڵĻˣȻ󣬵ཬֵķ£ٶȻǺܿģֻǶ̶Ӳ󴬱ʻ뵺׵ĵطǶȣѾѹš
ѪǼϣŹβ߷ɽһֻѪܵĶȣһָУʿǣǰĵ޳СƥͭǮҩģˮ۵Ů˵ǿѽɱ⵺ϵĺвŮ˶ǵġ
ЩԶΪ޷ǲƻˣԸʲôĵĶԱںţֻҪᵽƻŮˣܱ㶼˼ѪƵģһľ壬ֱֻԾ뺣ˮУ߷ȥ
ڶɳ沼˽ʯԴǲܿģֻˮ½
Ž½Ӱ뺣Ȼѹѹ򰶱ٻԱ󲻾ϲЦŵ̵ģͷɵðˣǣ׼ٴ򣬱ôĸ˷ѵҩȡһǹһ
ʮЦӦŵ׷׼˺ϵܹһ׵ľѾݷṇ̀ҪεôҲüӣѾ㹻ݷǹ岨ˡ
顭
ǹͺһը죬ǰһ̻ŵ׺ݵܣ¿̱һ߸ʬź
Ĳǹ󣬱ѵܱϡϡģϵǸʬѪѺˮȾһ޴ĺĵ
ڸصĴۺѧˣеĶڽʯ棬׼Ѹεһ齸ʯ棬ػؽӽߣЩɴͬʬΪƣʬȥ
һǼܳɹ½ˣֻǻûüһϾͱӭǦɷڵء
ȻԽԽܵǰʮҲڰѵϻеĵҩˣǶ̱ˡ
ʹóĳ߶೤ܣݷǹ֮սɼΪǣԱϵµӵݷǹӭȥ
ɱǣŹβ˫۳죬һͷ۾ðıɹǰʮʿԱɱȥȻΪĻˡ
׺ԱȻҲǳصģôսĺ䣬ټϵÿͬͬסͬѵϷǳĬˮʱҲ٣ԸһӴʮѹžŹβ˴򣬰ǱƵòϵˡ
һֱעߵս֣ͷ߿˵ѾȲʤȯˣѾţϵ´ֻᱻ
ǺݾͨԮߣԱ֧ٻС󣬶˵Ӫ˴ѪļҵףÿһʮʹЩǺõġ
ǲܱ·磬ʱݾͨżʮһ룬Ǿ͸ѩϼ˪ˣն¶ʮʬ壬ֻӻغˮС
ʱĺϾֻʣʮˣ˽ķ֮ʧһĲأ˵׵ĲˣѾв
ΪѶлǹȻָűе쿴Ǳһ
ŤͷһȻһΦ۵糸ʻͬһŨڵϵĺɫңӦ
һѺ̻˺֣ߴðȻʱٳ䲻شӺ͵ϮǵôĽƻҺõϵսѾˡ
ϣ֯ȷʵһΪ֡ǣ֯ǰΪֻҪɰѶɳ£صһҲòϡ˭֪ɳȻϬδ¶ɳһʧأԮûϵ¾Ѿ˴롣
Դʱ֯ӺڵóӶˣ֪ͰڿֱӹҲ䵽ء
ͷѾˣ˼װ塣֯ͷɢݼΪǱߵһָ󺰵ʿǣǵԮˣǽڵı½Ӧѽɱ´ȥմҫңսʤɱ˵ĵˣɱ
֯Ӻ´Ҳŷ׷ͷϵ˷³ɱȥѾŻˣֻܵűֻܹעһƴһѡ
Ŵϳʮܲ࣬л¶һĨЦ׼˱ǰ֯ӣͲһǹԷܶù
顭
л۶˰Ȼ֪֯ȷʵˣлرǹһɲǣȻһʿͻȻڵ֯ӵǰ棬زѪأ֯Ӱǹ
Ҳ٣һ򵭶лҲסˣɴݷǹὣԾ˷£Ծ䣬ɼɱ֯ӵǰıһ̳Ѹ衣
֯ӺȻɫŮȷʵ˵ãڸٷɱ˰λһļܿл϶һ
ꡭ
ȻܿˣӹĽ滹ж֯Ӷϵһͷ
ףлһƮغһѳ嵽ǰһ̷ܴ
ɱ˳ȥºһٺڷһӵͬҲ˳ս
״üͷе㲻ˣҺãʱˣֻʣ¶ʮˣʤû
ǺߵĽϵ棬׼ӭս֮Сܱ̫ģֲΥֻӲͷƤ򵺱ء
ɲЩսԣԴͷµָԮ
ɳı沼˰ͬܿԵڶϵڻ󣬴ϵͬˮķʽ½ڶһԴͷɱһ
ԴͷЯĵҩõòˣջнܳɹ½Ǻ˫ںչһҵĶ̵ӡ
ҶʱϱߺߵսѾˣߵ½һ࣬Ҳı䲻˽֡
ݾͨ˴߸ԮʱϱҲԮˣܿ죬ߵ½һܱ㱻Ͻɱ˴룬ʣµӻ˴󺣣ȥ󺣣ɹش󴬵ĲʮˣϺ˵Ʈʬ塭


0559 п
սʱ̫Ѿϸˣ£ɼɳذĺˮұĺɫΧɫĺγĶԱȡʬ沨еı͵ߣеıսΪ׵һ߿ݹǣֻķ㡣
ۿϵ𱻾𣬲ѾյýڣðŹḷ́һЩӪľھȴֵǮƷ
ͷϣ֯Ӻʹˮˣ˿лĽͼǰߵĲϣˮһǹұ۶ѪȾˣȻصڵأͬһλεһͬܵĻаʿȫնɱ
֯ѪۣͷңĿնվţ·˻ƵģǸ߰ŮˣΪԸ߰ŶʮһõĳɼȷʵҲֵ߰Ϊ֯żѵһ˲ţòǻۡһ
Ȼһսȴ֯ӴӸ߸ߵƶ˵䣬ǿŸ߰Ҳˤ÷顣ϵһԣǰ׬˶ٸٷ֮٣ֻҪһΰٷ֮٣ôһˡ
֯ȷʵһˣԼģˡ
һŹ۵Ӣǰʱ֯ӿն˫۲¾۽ȻûĽĻȴʮ˽һ۾ϳǰӢƷٷ
ԭһٱҾ֪϶û˾Ļ֯Ӳĺ߷ߵصʵûֿµĻʤԼġ
£л֯ӵϥһţ߱ͨĹڵء
֯ͼվϣлгâһǰߵϱһ˿ڣһһĽŽվԡ
֯ʵعţ±һȳŮˡ
Ŀ䵭ش֯ӺʹˮɨʿЩʿ֯µľӢʿܻڵĸǾӢеٮٮߣȻʱǿѹŹ򵹣һĿ׺ݵضһηģ
ȻηǾȥˣ
նƮƮ˵һ֣еĵ漴£˿ͷ䳾
֯ȻָצץʺҪɱֻץΪʡ
Ȼлλóѣ֯ӵɲǣһؽŵظλãصһ죬֯ӱ߷ݰ˳ȥغ³Ѫ
лһǰ֯𣬶СȭúһֻϺ
С㣬λˣС㡣ˮߵͷС
ƾʲôص
֮ΪĹԱô˴ҰضԴһŮӣοСڱҲһ壬ǲ
΢ЦҴ֮٣ֻԿ˽壬ǿ֮С
ҡǲǿˣģǲǣˮǿ
Ȧƨһʼ˭ȶֵģڸװˣݾͨһսӪ˲ٵ֣ݴʱ鼫ˬ
ˮӲͷƤΪһȺԴΪˣ
Цһﵹǹ޳ܵģΪҴͷˣҲգٲϻԣɡ
ˮ΢㵣ΪԼˣԱȻֱԼҪӣŽɵʵʴҪӣ
һָϵĻ
˵һҲˣϾӻشϵֻʮܣûü߾ͱӪĺݿ촬׷ˣֻû¡
ϻʮܣΪ׵ʿŹβˢӣԹٱһʱϴԴͷ˿ʮ촬Χ𹥡
޳ܵĴԱһʼڴǻɣԹװɺϹ֯۵³һѪ
΢ЦŵҴкֹ˽óֻ˽ˣ޳֮˵ϻ˵ǸϽǴϵͬͶɡ
룡֯
ʼ˵±ǿ׳ֻʱˣֻһĻᣬȻǲϧˡˣҲնˣͷսĵ֡
ˮ󾪵ԸȥȰͶ
֯Ӽ壬ƻļһﲻţŹβͶֻ·һ
лֱ֯һΣ죡
лмŮˣŮ˳⣬ΪģŮ£һڽսʱƤ±Ůġ
֯ӱȵðѪҧֱļһҪұȣδػ£Ҳҵ˺úһս
лмص˵ɡ
ˮ裬ӦӦǸƻĴԱҪӰˣ֯żȱľӡ֯Ӵ
Цˬ죬СŮкܣñȱľӣˡ
ܿ죬һ촬廨Ĵˮʻ
ԼĪСʱʮ촬Ѻʻͷ˿ЦݲõصϲС㣬¶ͦĵġ
֯ӴʱѾסֽţһоһԼȳ׷ϣǸسŵľӣӱˡ
ܿ죬ʻͷͣӪڶǹв£ϼʮܲ½´еͶ
ŹβΪʣҪΪ֯ӱܣԸսҲͶС㲻ˣаĽŮ
С㣡
Źβ廨󣬻Ѫۣ֯ӣ㼤طɱȥ
˾˶ԴС㣡ŹβȼܵŭΪŭŤ
һǹ죬ŹβͷϱһѪı漴ˣǰһźȻء
ѻð̵ݷǹؼϣµشڣ·ղһǹƵġ
Źβ֯ӴС
ǼʮͶܼ״ȦˣЩر춯Ͱǹӣ̵ʮˣʣµı߽ӵؼһš
صС㣬к֮£ȫ⣬ǸϽԼһ¡
֯Ӻݺݵضһۣ޳̰ĴԱôʴȣԼեȡӰˡ
û޳ܵȷʵ֯եȡӣ˭ú߸ղ˵֯żȱľӣԣ˾֯ӹǼп󣬶
֪ʲôȱǲȱʢ֯żˡ
ںܿ飬ҪӣҪܶοһ¡


0560 һ
㻨ʱŰϵĲȫϣǰﵽʮ֮ޡ⻹д˿񡢲ƥҶҩġͭȵȣϴֵֻʮ
һ֧̾Ȼ˸УǴϡʵ֯ʴ뿪ձʱֻЯʮıֻ·ϴ˼̶֧ӣټɽӶ˼أŻ˴ĲƸֻȫ
ټϴӳ˼ﺣǽɻĲƻڶɳն˽ʮĲ˵׬ˣǮǰķ֮һò˵ˡ
ɻƻ嵥ʱݾͨй󻹸ʮ޿Ĵˡ
ߵղˣղΪҵһڸ˼ͷݡ
ݾͨȻˣЩ˶ɽݸɽʿǰЩ챻°ϴ
üһѹϻ֮Ķɳ֮ǰܵɽһ
¸ղʹЩˣ˵ɽɱ˲ٹٱ²ʮٱϴֻǶǸ֯ӵŮȫɱˡݾͨɫߵ
΢˵ͷѵǼǲƻıӺϷ뻳У԰οЩ˼䣬ֳŵᷢ·ǻ磬Щ˵ȶɾȥϢ
Ů˶ǵƤƫԵʳײ룬֯ȷǵƤ۾ִףֻǸеŮʮǺϣ˵СӺܿɰ
Ȼǰ֯ӿɰʮ񣬴Ůմ˴ٱͰյѪݺѹեŮѹե
ϴ֯ȷʵʮƯܴŽͺɸ߰ͦءڣĵһ仰ǣ޳ܵԱϵǮƻﶼˣΪʲôˣ
ЦС㾫ͨѵû˵ʤΪΪ仰ǱٵĽӦнľЩƻǱٽɻսƷӦõģƾʲôͷ㣿
㡭޳ܣ壬˵޳ܵٻԶŵġ֯ߵص
ûΪٶݵض豭һڵС԰꣬ҲǲͷǣǷ֮ǰҪ塣
ʲôˣ֯ӺݺݵضԱʮӢȴʮĿ޲һԴ
ɷнµͳһ֧̿ʣڲ輸̿һֽȻСǧֵ֮ʮݰɣ
˵ֽд¡ʮ֣֯üһʱ䲻«ʲôҩ첻
ָָԱߵĴˮλˮ֯żļҳḻĺңôҲֵɣ
֯ʲôˣص˵ĹԱ̰治٣㰡㡣
˵ͷȷǸ̰٣ֻ̰Щ˲ƻţۼ㡭ٻ²Ķʮ£Щʿȫһʮĺ֣һһǧ࣬Ǿǧ
⣬ʮˣ˰ʮˡЩһٵ֮ʿÿ⳥һǾʮ˵ľһǧɣʮ˾ǰǧ
лݾͨ˶વģ⡭Ҳ׵̫˵ɣˬ
ˮɫ̣֯ȴñӶˣ̲סд˵İٶô㣿
̧ͷȻصСȻǸʵˣٱˣϾҩǮϣԵñƤ̫ǳȻСҪģǱһɡ
ţһսС±ҾİʮˣÿһӵˣһһţǾİʮӣոС󣬿϶ںʮġ
¸¸¡
лǹСҲﲻסЦݾͨлǿסûЦͻͻزɼ̵ʮࡣ
ˮ費ĿɿڴѾ޳ˣû뵽ǰԱ޳ܰٱֱɥĲĵز
㡭޳֮ȣ֯ӸоԼˣ벻ʵĴǰҪԱ
彣üǹܱܲЦ³ûӶŵûʧɫˡ
ȿȣҡҴˣлǹæǿЦصֻСӽӣҵĴЦŸ˳ȥ¸¸¡һֻ군ĸ
ջĿ⣬΢ЦֱǸͻСˣǼ㡣ţٻ˵ɽɱ˲ٹٱͰգɣҲϸϸˣһڼʮЩȫǡ
ðֿٵһӷʽܿóսǣʮһǧ
ˮңˣ֯ż岻ܻôǵģ̫ˡ
ʼǱپͲˣپҪôࡣ
֯ʱȴָ侲صֱʮˣüһ㡣
ЦСȻˬǱʮɣڽƾΪݡ
˵žȻȡ˱īȻдһŰʮǷ΢ЦСǩָٰ֣ģպˡ
֯ЦһȻë׼ǩ֣Ȼ˫ֱţñдֻǿԵġȻһּʹõëʣͬɱˣлվԣĿضţζŨ
֯Ӻһ£ûлƤסֻ㬵شͷǷǩԼ֡
֯׼ָģʱˮ̲סѵС㣬֯żòôӣҲͬôǮǣ֪ġ
֯ӵΣĪ׳ջ׷׷ҪǷɣǷֻһŷֽˡ
֯˵򶨵ǷϰָģʹˮղǶζԻ˵ģȻԹɫı£˵ıܲ³ţҲƣӹһ˿Ц
СüݺˬӻҪʹ졣΢ЦŰǷɷ뻳С
֯ǷҲˣǲǸ÷ˣ
ЦС԰ɣ챾뿪ɳ󣬻ͷŵˮºµĶʮʿǻعȡӡСΪʡ
ˮɫٱ䣬֯Ӻ޺޵صҾ֪㲻ô׷ߵġ
ʧЦߣ豾ٵ̣Լ̣
֯ӵʱҭ˵
ˣܻܲΪʣСȥȡӣˮСص
ܲӳΪ˵ֵֵҪ֪֮
ˮҲҭ˵
壬ȴߣһ취ӳġ֯
ˮֻܵ˵ͷССĵ㣬»֪ͨ취Сȳ
ҲֹｻֻЦеؿţⷴ֯е㷢𣬵ǲٶˡ
΢Цʣˣ
ˮͷˣ֮ڣһСģʱ䲻ҪΪ
УһС㵱дˣʱдСķҲǳ׼ӣõʱ𲻹öһˣ
ˮƤһ£ҧס
һĶͷˣǻܵҪɡ
Ҫģˮݶҧˡ
Уٱ㻹һʮ
֯ӲŭдһΦ۲ǧ㾹Ҫʮ
޳ܵصùԲҪԼ취ɻȥλȥҲС
֯ӵŤˣֻۼҪð߽еҵҪ̰ļһЩʲôóҪӡ
΢ЦŶˮ費ڹǲܵģһЩĵٻǿṩһһǧ
ֻ֯һһѪ˳
ˮʱ̵÷ˣ޳ܵģûô޳ܵģ̫ˣ
Ҫ֯ĨȥߵѪҧгݵ˵һ
ңǿ;ûбˮ˹ƻûص֯żؾͱɵˡ
޵ˬ죬ñһ㣬ʮ˰ѵǧټһʮܹʮǧޡټ֮ǰİʮǾǾʮǧС㣬ûɣ
֯Цɴһˣ֯żмһӲࡣ
ˮƤһ£֯żм󲻼٣һĲҲʮңһòԲ갡
һЦȻС˿ȴ֮һڽƾΪݣ
дһšһǷȻ֯ǩ֣߿ǩְָģǷֽһţǩٶν֮ǰǩŰʮǷҲҪˡ
ݾͨȻܲˬ֯ӣ˿Ӻ˼ңе㲻˼صתȥûۿ
֯ǩְëһӣ޳̰ܵ٣ʲôҪ𣿡
΢ЦŰǷ𣬰˰ֵӰƣȡ֮еܺ޸ݵҪӣˣСȥúÿ


0561 
֯ǩ˾޶Ƿ㱻ȥˣûǿΪСøо֮ǰ֪ôõҲȥˡ
ȻС㻹üŽͺʱӣɲҰһܸӹʮغϣɱ˲գ۵Ůߣ̫Σˡ
Ϊܸӱգʹӣûһһƣߴһָܷϵ书ķϧλӶ˵ûУлǹСӻÿ׳յĽ
ƭ˵ģҪϵһĹҲֻֿܿˡ
Դͷջ˸⣬Ǿǵ¥򼸽ֹɢֹɢרϽӿ͵Ĺģ˺ֹɢһʱ˾ȡˡ
ãǵֹɢʱЧֻиʱÿСʮҩȻǲܵģ˵üͰ˸ˡλһҡԺôҡˣȻǲܰŪܾԴͷ顣
л÷еͷˣ֯ȷǲףͽͣ俴ţܷʲôˣ
ҪǵİȫʱôŪһļ෿ˣαô鷳ݾͨΪȻص
˵ͷ⵹Ǹð취Ҫˣܳ⡣
ݾͨüʣ˾ǴˮĻһ֯ӡ
ҡͷԲ󡣡
ԴͷӴͷʣǴ㻹֣µдǷ鶼˷ѹ򣿡
ԣǷһǮƫƫסŸûʵĴլӣô죿ѭѭյʵ
Դͷǻǻ˵ˣûլӵ£ɱǷծǮ쾭¡
ò輸Цǲͽˣ˵֯żм󡣡
Դͷ˫۶ʱЦٺٵԶԶԣˮҲһˣǾɱȥտˡ
һٰʮӻǷ涼֯ӵǩָģ
ԴͷʱʹһݾͨȴɵҪԶû֯żծǰ첻ɣ
ȷʵǰ첻ĿǰĴɲֳʱˣ˥أϳۣ߱ľöǷţﻹɵóһ֧ˮʦԶοԴֹ̫ͣˮʦѾһǧɣĴֻղ롣
ȻҲĿǰĴ޳Ī֮ƶ֯дǷĿ껹Ǻ
ƣ论͹˿Ѿӽ궯ˣʷϵ͢һǱ˸ɷģһؾְ뵹̨ҲԶˣҲǽ꣬¡
͢ЩϳɨƽľʱֻҪһ˿϶֮͵⣬֯żȻҲ⣬ٺ٣ʱ֯ż԰ȰǷ˰ɡ
֯żҲǮǲ齨һ֧ˮʦһȦĿǰһɢɳĻҾ棬ֻǧװݷǹľɺɨĵǻᣬҪĿɾͲǼôˣֳعƻĹޡ
ȻֻǱνȰڣĴڲܶ⼱ҪȫغͿźʵŴĲѸٸơ
ǮܣûнǮȴܣֻҪʵˣǱһжð죬Ҫ齨һ֧ǿˮʦȻҲͲڻˡ

ɻĲƻѾȫװôڶһ磬ʮСֻɵĴӣƺƵسض̨ء
뿪ɳ֮ǰ˰ѵϵķȫݻ٣ŻҲжߣϵɽըˣкɳ̾Ϊ
Ҳسŵͷ˴ˮȶʮˣҸһ˫Φķжʮ˰ѵֻЩǴӺɻƻеĵѾӿˡ
ĸģǸپǸ˲¹ǵĶʲô⣡һʿһƵסƿŭݺݵذƵڵϣƵɴϳء
ˮеĵȻûлڣȴ⼣߰ߣԷһǧ£òͷ
ˮ賤̾һϴɡ
ʱĴѾʧںƽߺ󣬴ˮȴͷɥص˫Φ𴬷뿪ɳŶĴ󺣽
׼ͬһС㣬Ǵˮ軹Ǿһ֯ż壬С㱻Աѹ±֪ͨ⽻;أ


0562 籩
ӽʱҲ֪ĶһƬƣסĵ⣬һǣŸƵɫҲ֮û谵ԽԽڵֲָ˲ҹ
ڳվһֻ޴ڴصϷѹֵ˴һҰ׵ĵʱʹ֮к¡

ŭ缲£ƽĴҲÿޱȣľû׵̲ͿЮ֮Ĵڷϣʮ׵ˮǽ˷ǳ
ϪѲ˾ڵĺӿڣˮ˱ƵõˣˮλѸٵߣͣʮֻöᡣ
̨سǡ
һϮɫƷڴǰŴٲһԼüʱ
˵Ŵ뿪ɳȰѽɻĲƻ˻ϪѲ˾ֻ˽ʱЩƻ˽̨سǣջصסãⳡ籩ͽˣνˡںһµķ籩ǿ湻ǺģŪûȫû
ʱˣҺɫĵѾӯ˽ƻͬһģӳѷ֣Ŀ
ѲӶ̨زûϳͳСײˣݳǣֻ˵֪үڶ̨ܺʮֵģǱţ˶̨أǸϵʱѾȥ˶ɳ
ͳеͬصүˮ׼ˣԡˡ˵һЦүƽȻʮֿġ
ܴõӾܣӴջĿ⣬ʱҲ΢Цſ˫ۣϵѵ˹ۡ
³ʮһ籩ϯ̨أһԴȻķ籩ǰһ˽ķ籩ڶ̨Űˡ
Ǹеˣڶɳ˻˽ĵ죬ֵ·ˣ̶ץ˼ʮˣ̼ʿҲְĹٲڵĶ̨Ƿণв˽̼ʿΣ̻̲ա

Ŀ籩껹ڷŰţ̨׸֣ҵĴլŻգʯʨӣˮ
ʱһͷңµ˴Ӵм֣ҵš֣ҵŷذѴŴĲǴʱɰ˿
˼ˣҲţûͷûԵضһ仰ת˴Уȥ֪ͨ¼ҡ
ŷش˺æѴŹϣȻɡܽլ֪֣١
ԼĪСʱ֣Ҽ֣ٴūɫҴҵ뿪֣ðſ籩ǣС˺Ӽݳǡͬʱ̨Ҵ󻧣ԼҺҼҲȺ뿪̨أðҹݳǡ

̨صôκڰʪһŵùζʺɧӬӴҡڵطȥƳ⣬ûϲ֯ȻҲ⡣
ҳȥҳȥԶŵ˵޳ܹ٣᲻úģһ᲻úġ֯ӷŭޱȵغţұ߻ηš
бѺ׼֯ʼϲǣǸڿ˵Լ޳٣ȻԼְĵط
죡Ȼջˣդͱ֯һˮߵͱõڵأ˫Сݺݵض䡣
䲻ɴŭˮͷһٳһߴһ߶ȤζĳɧǣҸˣݣӳ鲻㣬ͱٺ٣ͱͱͱ
һʼֻΪйߣŮȻ˱£Ҳʱˮר֯ӵвλ֣ﻹ˵ЩĻˡ
ֵ֯ţ˫ֻסͷҪ񵶷˫ۣ͸ֱۼķ϶ʺ
֯׼Ծһʺʱ谵ηͻȻԭһյ˽ΪǶ̨
ţ»ʲôȳ
ţ»䣬֪ԼմӹŹһ⣬ˮڳ˳ڨڨصˣŮ˲ݣ󳳴ţղˣСı̲סѵһ١
üƳ֯һۣµ۾ֱйһηС
ηҪˬྻܶ࣬дʣʱɳĺͷӳ˼αڴϡصĽ΢˹֣Ծ˵һԡ
˼οȥʮ۾ŵģսǰмһ
˼ΣȰ㻹йɣƤ֮ࡣ
˼صϻٽҪɱҪ㣬ӻмʮ꣬嵱ͷʳһ
ɫһŭڤ粻飡
ԱһٺЦˣҲˣȹЩʱȶˣǽһֿ̣ȻӲˡ
˼βмһڵƨʲôֶξʹһüͷͲճ¡


0563 
ͷӳ˼ʮӲվδʳʲôֻ㬵뿪Ȼٴξʱ֯Žײηդϣ۵һ죬ߵ۾һ
֯ӵĶͷײˣѪŭضϹ٣ҪǲһطסҾһͷײ
Ӵǣǰɣвˡţ»ɫسˮ
˰ֹס䣬Ȼٻתˡ˵꾶ֱгηĴš
ΪС˼Ѭյʥͽͬ֡оȻֿ֧ȻҲʳŲ֮ˣ֯żóһˣԲ׾ݵĴ˵һѩ̿Ĵ¡
һӰ൱ڴȲķ֮һҲ֪ܿɶʵءƩӪʹʽݷǹҪܴ죬غĹٱһݷǹֺξܺͺ
ϪѲ˾ۿ֮սԼɳ֮սԶݷǹʽӡ̣ݾͨǴݷǹҲĿ࣬ΪһݷǹȻҪʮӣȴͳĻ凉屶
뿪ηĹֻ谵˵̬ȣţ»ԥƬ̣ջǷ˼ˮѵ֯ӵ뷨
һֱսսضڽ䴦ǰס֯ӣһóȥͷϵѪһߵȰС㣬²òͷֺαء
Ǳû취ӵõ֯ӵصղײһºͣʵǼ粿ͷֻǹһƤѡ
СҪߣ
֯Ƴһţ»õҲ±˵ͷǵģﲻóһңұÿԼ
ɫ԰׵ضһۣԭ֯żֻͣǱ֯ź͸˺ͷӳ˼ΰˡ
ģһһӵģȥǾǱСŮ֯ŵ
ϲ򵹣һȫЭС㡣
νղɾãءƷϸ£̫һ㲻̫ãԽԽͣעŰʱԽݣⳡͻķ籩֮ǰͽˣСꡣ
ԡϵԵøӴݰˣʱһɫĳ鰸д౾һ԰æĥīȥ׼ˡ
ԼҲûϵԼֱ㣬صĹûչϵĵһ۾ȻӪ빦
ϪѲ˾һսӪնɱܹ֮ڣ²һɳ֮ս𺣵˼һնɱˣ²һٶˣɻĴֻмֵʮĲƻɳսնɱ֯İٶˣɻֵʮĲƻ
ʣЩһʾ޹ȫӪһΪ˭ҲܿԼˣһʱд۸빦˳ӪԼڶݷǹ
˵ӪĽúͲʽСʵԲó̫ΪۣŻڸͨ
ӪţСԱ˻Ի͵սʱӪȻ˳ˣңеӪĿľΪؽӪСӾԻ˫˫޳ɡ
⣬ݷǹ۰ԳԼ죬ݷǹս´󹦣֤ǷټϽɻ˽ʮĲƻʱڶݷǹЩԵĴȻټˣŹǮӵĻｻҲֵ֧ģϾŵϾ͸ⴴʮӡ
˵ݷǹۣҲʼϲģСʵʱݷǹĳɱӦòȴͳĻ兩ߺܶ࣬ݷǹˣ۾ҪʮӣʵһʮչִҲ൱һˡ
һʼΪ̫鱨ۣһ㣬Ҫôࡣݷǹǹܳһ׶࣬ʹþʮ˽ɰ˽Թ⻨ϵǮ͵ӡ⻹йۣž͵ûʮ죬֧ǹɵ£ټʯǮľϡ̿ϵȺķѣʮֻ಻١
Ҫ֪ʮ㹻֮ͨʹһˣֻһ֧ݷǹҲѹЩ󳼻ʹͬġ
뿪֮ǰ㽻˺ΰͷͷһڲӰ£ݷǹ۽ܽӾͲˡ
д౾ϸһ飬ûд©Ŵīֳż׼д飬֪뾩ˣ޶ġ
ڴʱȴ˽үãǰȺ򡣡
˻Ҫ飬±óʰԼ첽ȥǰ
ǰֳһİӣһҲ´ʪϵĿѥҲմཬðԶ·
æʣļͣոϵ̨أ¹ش±̴ǫ֡
СĲμղˣ˴ҼүһšǼСشӻȡһŵݸ
ӹһ飬ã˵ͷʵ˿д
ҡҡͷʾûУöţȥϢŲżϸһԽü˲ʱ
չһۣסˣϾ¹شţֱݸ˵ӴֲҲ
Σһů֣صؽӹżһ˲ŭɫȻ
ǰдŸһɻıţæһʾЩ˽ĻȻ
ǫִôãɫصʡ
פݳǶ˺ӱϣݸҪĵط
Ȼ˲죬óְĳְÿͷĿͷһᶯݣ±иӴˡ
˹ֵԵˣǫ򲻿ɵˡ
һЦϾ˴ˣɽ̫鶼ѣҾץĻв˾һʡԱһָʹȻڡ
òֿеĲƻӴֶģϾѺ֮ǰԲʧ
֣صصǫģֿĲһӶл
˹֣Ӵˣٵ׼һ£ͲӴ÷ˡ
Ҳԣ˹ֱת뿪ȻһµˣǸ֯תǫ֣סһͷײŮңͷײѪ
彣ü˵ͷ᱾ٻȥ
תȥлԸη鿴ܲΪ֯żһˣһأ֯Ӳ¡


0564 ǰϦ
ξʮһգݳԡʵĴУˮǧƮɢĹųǸӵʫ黭⡣
ݳǵĽֵ¥ջΪΪһһȵĽϻ죬ҲʮվС
֬ۼأÿĻ˦Ԫڵʢ£̴֮ͣʿִ˲ˡЩ䵱Ȼӻϲˣ׬ǮʻСԡ֮࣬һܵϰ¡
Ǻ˶ݳǸϣݳǱΪˣջ񷿺Ƕסˣûطסֻסӣֻ߸ɴڳ¶ˡ
ڸˮϾУѾһʢŲ̋ʱѡĸ¥˽̨һչݺͲգǿֻߴϺϹۿ
¥ݳһָĴ¥λ̫ƽŸٺӶƻֺ룬ݳڽϸߵĽ֮һ
ʱֵ緹㣬¥ϯĿǳƮƮĶˣ󲿷ݶǸԺѧҲطī֮͡ҲǸ̸ۣʫԣò֡
̸۵ĻȻ벻еĻƩļҵĹΣļҵĹ½ֵôʫļҹпܶñ컨
ȻҲйĹҴµ̸ƩּڱֱɽϵȶƹֲƩ糯֮ҵġ顱֮Ʃʳ¯ĵԽ״Ԫ㽭ϪҦ䵣ɽͤزΪ¿̽ɡȵȡ
⣬ּղѲӶ̨أ·꣬նɱܣʤ׷֮˳ֽ̾ᶫɳһﺣҲΪ̸۵Ż֮һѾк߸˸Ž쳣ʤ
ɲǣֻһԱʱʾԿȡÿȦɵսɽǡңֳ˧ѹսݣɾɨݲʮ죬еĻһܺͺδһܣʵĳʤ֮˳սģ½ʣֵˣ˵š
һ¥ã¥ȻûôҲ൱֣Ѿ̰ˡ
ֻ¥˾Χӣ̸̡̡ռϯ˴μҩζŨǼʱˣĽķ䣬ڳзݾմĴ̼֡
ϰ壬˵ղǰʱһ´ʸң˵˴ʷͬ죬ǳƳ磬֪ҿ׳һ̴ЦʣȴǵǱȥҫζǳԡ
̻棬Цصղ̧ǰѾ׳ӣֻϧȴñ˺ϰ壨ֱΪ졣
ղʫʹھһסỨ޾ףټϵ裬ֱ赺ϣӶȻǡֻӦУ˼ĵüšһĻ̴ĪˡҸһԤףҶ
һڻ̷׷׾Ʊ˵شЦףһߵĽ̶̺ճơ
̻͸ɫЩѿ֮ǰղĽӷϣ֪ƽ·ӣ˲ӲϱݵĻᡣҲղֵһ״ôʡ˭֪һתͷһסỨ
סỨǾдģ̣ŵĹԶʫʵļǲ͵ģԣסỨ磬ȡ߳һǰ㣬̵״ʣټ˾ݺ͸裬⣬ʮþˡ
˵ɪûʼǰףˣһȻҲΪͷЦһˮʺδؾͳúãúδؾժЩǰףʱ˴Դඣ
ǶʱЦŸͣ˴ɲǣʱǿĸס
ͷһ˿⣬ǰЩСҰٺϷֱȥ֪ˣԼʹʩȻĸϣ˶СҰٺϹҹˡٺ٣СҰٺϵζû˱ͷŮĵʴǣǸղܵĴ϶˺ʩȻ˳󣬲ǲƫСҰٺϣĻ˭ժ˵ء
ͷ֮ʱȴƤЦⲻЦص˵ղڶɳһﺣڵϽɻ˴˽˵˹ảͷĿ˼˽ıղ˼ΪŭѾ̨飬ĿǰѾץ˲ˡ٣Щ˻รɣСǮû
һͷֱ˶΢΢ɫ䣬ͷͲ˵ˣǰǸɣҲھӪ˽Ĺǰ빫ġ
ڻֱ̻Ҳڰ˽⣬ڵطĹձ룬ıɡ޿֡ڲͬˣ͢սһղһձȨɱϵղǱλ쿳ͷץѱ³֪ˣȥɽġֿհɱͷɽٳһѶ˵
쿳ͷѽ
̺ͻ߳ţȴǻҾٱｻò֣


0565 л
ξԪʮһ硣
ϻǰϦݳַǷݸúͬͥУŰݷ֪ƽʿﲻֻЩʿɫ̫ÿɫأ磬ŭɫ
˭
ּղղʹ£Ǳ޳ܣǱΪ飬˫ɿӺݸĹʿ
ԭڽʱݣղʹͻȻڸһ飬ݸʿԽɫ¸ּղͼղʱ̧֣Աɻء
ƪֵ֮ĳ廪ɢϣϿڣҪ쳣ЩлߵʿѪͷµΪʾͽ䣬ʿл͵Ĳȫûճ乫ϽɣңЩ˿ʼϸִء
ݸղӡŵĳһ˲ʱݳǶˣȶ˲ǹ˼еĻԻЩʿӣûалߵͽҪȻݳǶҪֻϡըˡ
ײϰ˸߲ҵı棬׷׳λղӢǡЩӵʿȴưͳԻп˵ֻܷ׷׵˵
ȻЩʿʮӶȥղ˵ֻȥ֪ƽʹʩȻ߿࣬ϣλͷߵܳλղ档
úõĶڣ֪ƽķر˫߶˫ü嵽һˡԴղʹʱ˳飬߿Ĺﲻû˯̶̰ʱѾӼʿ𣬺òײŰЩ˰뿪һӵĲˮ
ˣ滹в˵ӼأܼһСѵ
ƽذ˰֣ʩȻΪСװƽû뵽СӾȻôһ֣湻ġܹݲݸʿǵĴӣͶеû⣬˭Ͱ͵лߣ
˵в˴ӣѴ֮˭зǷ䣬ռأʱлߵһ飬ץһ׼
Щǽ֪Ҫԭ򣬱Ͼռر˻ˣٷЩǮǣả˽鱻ǾͲǷЩǮôˣǿǵԴ°
˵ɳ˽½ƽǣģȻûֱӲУȴ֣ЩʿǮΪṩ䵱˽ıɡԣԴӶɳ𣬺ͷӳ˼αץϢݣƽһֱʳ
ڸղţƽӼ˴Ӷ̨ظ֣ǵˣ֪ͷӳ˼ѵϢԱˡ
ƽ˫һᲽ㾶ֱȥ˺棬һӺ뿪˾Ŷȥ

ͨĴľ
ռ㣬ֲ࣬˸ֻػֻ۾ʦסв༴ǲؾ¥Ժе·ʯ̾ͣµʱڣлľ֮⡣
ʱֻ۾ʦģׯϵһµϣڿӣĴ֮һֱڰ󣬸Ϊֻ۾ʦ
ʮְżƲʱɳɳƲõǴѧ軭ֽ̿ɳɳ졣
ƲϵͼߣԴӸѧ軭н˼꣬ˮƽˣѾԶԶʦ
ֻƲ£۾ʦׯϱѾԾȻֽϣȥΩΩФ͸һ㣬˿ڴ˿಻ò̾ƱܻĲͷȷʵѧ
ٿһߵλƲĴӣ鷨͵ʱôͳĻ۾ʦ񣬿ƴиƲһϸµ˼
дʵͬͳ񻭷ؽơƩĹŴۻʻһǱֱڷׯ£ŮԲׯزƽƽŮԵߡ
ʱĻˣ԰ѻ۾ʦĶֻ󣬶ҶҲӺӳˣЦݸӴ飬ȥзԣͲûڱһȦӲӵķ⡣ˣϵȴҲǲɵģʷΪϵʲôոȡʿᣬĸǧڻ¡
ηֵ軭ԽľտˣϲɺأƲҪˣǴչۿɳ̾
ƲƱͲ¶ɫ½˵أʼӡ
ƽʹϰԼλѵĿЦЦ˻ȥ
ʱŵĻ۾ʦ̲סվߵƲԱһۣǰһ˫ֺʰзƹӹȻ鴫˻
ƲЦŴȤǴ಻װ
Ǻǣ۾żĳˬʴЦ
ҲЦЦȻȴ˼صͷԼĻ̧ͷϸضһ۾С
ڴʱһɮ˽ŲҴҵ˹֣ʹʩá
ʩ˵Ժ򡣡۾ʦƽ͵صɮ˺ʰһȥ
΢ЦȻйãǱиˣ񻭺ˣ֡
Ʋ˵ͷҲ޸һ£ͷ͸С
ƲǿƳʧ֮ˣƲѲŰǰЩϲһݺ󣬸ǲٳ˽Ӵʹʩã۾ʦǡ
۾ʦҲ˼Са˳ȥ
η֣û۾ʦеƣƺļ
г˴£ʯɽһһʡƲһԭҲָо˭
Ц˭˵壬е졣
ƲЦҲգȻ벻ֺαѰأ˵̹Ѿ׳ˡỨʡӣǲһƺȣ˵Ϊأ
һţһɽݳǱȥ


0566 
ȻԻȤ˳ϱ˵ȡݸĻƲͼᡣܵĹʼʩֵĽӣӪڶǹһָʱԹԵˡʣʱǽ鷳ֱӣ֮Чİ취
õƲͼͣչɹǰǷлչģ˭лߵԽȲ˭׺ѣµķ룬ȿЩӲͷĵ󻧣˵ͣʣµССϺװˡ
ʮһգеչɹݸĴǲŷȴʹ˸Сֶθ翹Դ˼ҵֱͣնɱūȱٵطС˶ʵˡ
Ӷ̨ػݳнٶˮ·ʮһӶ̨سģֱʮŻصݳ⡣
ûԤ֪ͨݳǵĹԱղ¥ݳʱеĹԱյϢˡ֪ƽʹʩȻһڵطԱӭ˳ǡ
ϲղ쿪ʤ飡ƽʩȻǰŴӴ
ǰλЦݺղһڹԱʿǸԣֲ⣬˿̶ֻܼĵЦ񣬲ʾףء
ӭӵĹԱомٴģǱ΢Цʵ⼸λǣ
Ϊ佫æǰʩָʹ˿μղˡ
ָ֪ͬȲμղˣ
ָ۲μղˣ
һ΢Цݳۣòѽ
ʩȻڿɲҶˣЦŽ͵ˣڴĿĽϻϾҪʼˣָҲմ֡
΢Цԭˣǵʡ˱һ˰ѹ˿ȡ¡
£ߵĽƻǰָʹ˿ס
ڳԱ˲ʱɫ䣬֪ƽʹʩȻǺȻˡ
˿ʮױʶסûóͱӪĺݷǹָš
顭
һǹ죬һױǹأѪܵĴ˺ѷεزҽСԴͷŻð̵ݷǹݵȵʵ㣬˭˭
˿ЩױʱŵòҶˣеǸùǲҽУһž
룬˿ȡ˲Żع־ŭؿ֪սսʵˣ⡭Ǻιʣ
ϵĺЦݴʱѾʧˣһı飬صڶɳһﺣɻ˴˽ƻһ֤ǳ
һµĹ𶼺Ȼˣ˽ǳɱͷ
˿˾ɫҰֽˣҵԩ
صǲԩԻˣȰѺ븮ôιл£ǧ˻ٸӹӪأǧȫ´֮ǰκ˾뿪Ӫأ˭ҷɱۡ
лݾͨٺ䣬ղٸӹӪأ˿ȡָӹ򱻽Ѻռࡣ
һָʹƷͱװѺڳĹرЩϲɾģŵսս
֪ƽ˶񣬷ȻдָӾȻ͵ֱɥĲ񣬵졣
һڹ𶼷׷׳Ա߿
Ȼˣ»ûжۣǲǹָӵö֪
ƽæԼǣ¹ʧˡ
һڹԱݳǣȻƺǸƵաڽֵţһҾƹкȻܳһȺҵˣЩһһ߼У
Ⱥܳ󣬾ƹнųһѪ۵ļһڽȾܡ
ס֪ȣڽֱά׷ȥ
Ѫ۵ļһȻǺˣģܿͱΧסȻһ൱׺Ȼһ۵䵶ˢˢ㿳ۣһۻ˰ԴѪԽһأҲ̶á
ɱµİŵǱͻ޺ɢ
ǱѪ̼ˣȻԴ󷢣ЦɱܼȺ˲˱ѪУЩ۾ŵ˸ǰ
ɫѿޱȣȵԴͷ´ˡ


0567 ȫѲ
ɫسһԴͷ´ˡ
ԴͷæȥлǹСٶȸ죬΢һֻԱɱĽǰ˿ӵɱߴغЩʲôлǹԥתһ
лǹزžһȭļͷļѽֱһ̯ײˡ
һͦԾŭһ˸ѽ³ӵлǹлǹɴŭģԭǸ
ʱԴͷҲϵˣսţȺվȻףȻȵģһѵȴ֯ȵصֵסԴͷ˵Ĺ˫ֵлǹǲҽ
򣬿򡭡ɱǧ
֪ǸˣϵİնŭޱȣԶԶΧܹۿһҧгݵض
ν˫ȭѵ֣Ȼ˵ãվǵס˷߰˰Ѹֵ£˲ʱһѪˡ
лǹ׼˻ᣬһؽĺϣߵһ˵ڵأԴͷûȥѹס
ѹöã˫ۣһͷҰް˻Уߴشֹ
ӱ죡ԴͷݺݵضţֻÿһıȥѪģ촽ѿˣҲš
ԴͷĺͲţһŭյģܵݳҰΪҴûˡ
˹ƽʩȻȹԱɫȻظں棬Ȼڴʱ䰴ڵϵͻȻ˿ƣһ
ʱѪģˣ촽ȥ൱ˣĹŵɫһһƨɵڵϡ
顭
ߵļױϵعѣͨһˤ׿⣬ѪϵѪҲȲˡ

ʱѾΧȺһ˻Χ۵Ⱥ֮Уɫȣһ˸պһ־ͱԱߵͬסͣұѸ˳Ⱥ뿪
һ˽ŲҴҵ뿪ֳһ˵խ֮СǸǰסɫߵصͺϸ£ɱ˼帻ɱ˼帻
һͷԺеˣΪϸ⣬ձϸ̶ͷĿ֮ǰϸһߣڴ°̣лһǳƣزζղűǹߵĵܼܵ帻
˵帻缪崺һֱĻޣлֻһֱϸѹţټлӸȥ˶̨أ帻뱨ҲҲˣֻÿȾԼ
ýǻӣϸװͷµʹӣ׼һȥۿ˭֪ȴ͵͵ȥƹݺȾƣСִ˵СһӣӴۿֱԲСһغ
ɱ˺ӾƹӳϽǵһˣǱ㷢˺һĻ
лǹΧʱϸѾ˸ϵˣֻǵı¶ݣֻܿŸżؿżָǹѡ
ʱϸɫûɫߵͬ飬죬ȥ֪ͨʰһ£ϳǡ
һ˶˲ѹ¶˵ݣǸղϾͻŴѲˡǺһ˼ͷıԺˣȡ˱кϸӺѸ뿪
ϸϣȷʵţѲпǱǵ൳˲ʱ֮䣬ݳǼɹеĻҲȡˣ˱סڽϺ߶
ϸ˵ĶȻ죬ǴʹڲӦûܻסñģٴθϵŸʱǹʵӪѾ˳Ƿڻرա
ϸֻôʮ˼˻ȥһʿҧϸ£ҪڳɱȥɣƾǵսӦܰ쵽
ϸ侲ҡҡͷֲõܼĻΪɵ书ǿӲȻֻ·һ
ߣϸͺһһխҲ壬ʱѾݳڵĵ·ˡ
ӪϾޣټݾͨлȥӹӪأʣµ˷˳źûжѳŲˣֻú͸õĲۡ
ԺУͷͬȹϵϣϸʮ˴ʺ˸飡
˵ϸһֱͷ˽ϵĺ飬θͷ㽭ݣΪ˰ͷûͷģ˭֪ûʼˣɰͷ޵óӻˡͷֻϣϸ˳ɹӳǣҪǱղץסͷҲûùӳԡ
ء
Ժűˣͷ˶˰ԺŴ򿪣һۺӵ˽Ϊ׵ľĽ
ӪֲȴǷֳ֣οˮ̵Ĳôٵ˽
˭Ǵ˼ˣִ崺غʡ
ͷæӭǰЦ˱ǣλүкιɣ
ϸǱУҵȷղ֮Ѳ飬˸Ѳͬ
ͷæֵү̻ףطǸѲ˰үǲŴѲһһȫϣ
ͷ˵»ƹһ͵͵һһӣǽǰһɫذǶӶУַ죬Ȼûٸ¡
ѣֽ㣬ҪԱеƷȻ˽ӣȴҲҷ£۰ѱԺǰǰһ飬ְԺټȷϹûˣ뿪Ѳһҡ
ͷɰһһأԸϸǼһûץסɣҪȻԼøϽ·ˡ


0568 
˼·ƾƽδĺһк죬һ˼˸е¡һк価ʱһ괺ȥ䣬ϣõǶݵġ
һỨգ̻ãؿͥԺǿòа֪ܵѾ棬Ө˳ŷ绪䣬ʪõҡ
Կл䣬Ǻʱһϣ֪ƾˮ䣬ȫ֮вԲȻ˫һ㳱죬סǰ³һСѪ
СнԺӵŮ㣬״ŵðŵʳжˣܹס̣ſǻеС㣬ɱңúõզѪˣ
ͳ˲ǵѪգЦŵްֻ̫Ͷ룬˼ȶѣ³һѪˣҪСֵġ
ɫɷףС㳣˵һҪжˣǾͱȸжԼСʱ棬ҲСʱɵЦֹѪǵһء
һ߷ȥһصС㣬ҪǲҪٳסỨˣūĺ㳪һξһѪѪأľͣ£ţ˾ûˡ
̲ʧЦǾôѪˣҽֻ̫Ͷ룬ٿк콫Ŵ飬
̷£һˮһҲǵģдһô˵ʫСǺ
ָһĶͷЦ֮ǰҲʫʣѾͷû꣬˼ʫʣѾͷԹˡ
ͷỨίʵ̫˸Щ˳پС̴ڳһοһΡ
ѾͷõĲѧƨĹѧͦģû
ίصС㣬ū澲ûƨء
̾˿ʵ˵ĲֹǵΡһ׻ãһ˵˵䡣סỨίʵ
˵ĬˣؿŴʵе벻ͨдٽɡֻ֮ʵˣȻдỨʡϸ嵽µϧ˻ʫʡ
СֿŴⷢǣæһ̵˼С㣬ūϢҪҪ
ûذŮһ۵ˡ
ЦһϢС϶ϲ˴Ӷ̨ػˡ
Բһѿڵģ
ЦƣӲ˰ɣС϶ܸϻӡ
΢ƱҪһǱ߿Ц˿ȥ
˵ⷽ棬Ǹˣǰ׳յĳգǳԵĳգʳܰԼѪˣǳʲô
ַ棬һˣΪˣ϶ҫǵһ´ʱʫʣǣˡỨ֮㽫ԺˣΪ״ش鲻Խط˽ʡ
ԴӵסỨ̱бûûҹӣΪ˸Ͷ뵽Уýⴱ԰լӣÿڻŬڰ׳ˡ
νɽˮ֪١Ȼ޲ӳͺһСӣٵʱһߣ޲øϽѧȻߴѧУѷСҫһ㡣
ȻⲢζ̶ر뷨ΪỨ֤һԼ׵ܲԭʫ߲ԭҲ򶯲ˣĴʧܵġ
ΪˣۿŻһһٽûӶ̨ػ⼸̱еźʧ䣬ʱͻȻ˵ѾسˣȻ¶ϲı飬ŮȡЦһѡ
û㱬һ¶ǰʵڶϢʲô
̾˿ȡˣ֪ʱŻС
̹ʣΪȡ
˵ǱݳˣѾŲ飬ҲʱȡˣС㻹׼һ£ƺܿйٱѲˡ
㻰£ԺĴű㱻صˣ𼱻ǵܽŮٱѲˣϽʵ㣬ñЩͷ͡
㼱æȡһԼСϡ


0569 ޵
ݳǱһͨأס˿ڽﵽʮ֮ޣټϽմ˷μӻ˿ڣݳпнʮˣȫŲĹɷǳ޴
ʵϣŲ鹤չһֱɫȫ²Ÿһ䣬ȻȴһåƦƤȵץһëûѵһ
ϸѯʹǼҾƹݵĿߣ֤ʵе˽ȾʱֻƣȻ˵ֻǺƷɱˣűʶơ
ȻһὲбµǱݳǣʮа˾ŻͬӦİͱˡΪˣѾˣûڽϺͳͷѲߣҹɫӳȥ
ƲĴ֮ף黭ƷȻԹ󣬵ҲСԸ߼ֻʿ𲢲ȻһȴúܺᣬϾַ˲ùҹӣƼпҲᱻӻһա
ͬΪºأٻ˼ң丸ֻ֪ʲƣǸҾʵĸ̡ǺֻҪ˽Σʳסж򵥣ƲֻȺһ죬Ʃ齵Ŀջӡ
ʱջķʮݳ޵صƲʮ¹͡
֣ӦˮŮƵģ˭֪⻨ȻͻȻȡˣίʵ˲ʹ졣Ʋһһ߷ɧ
ϸصǱϸŲϣ⻨ǻеģηֺαؼһʱ
֣˵ǫСǲܿǣȥ̨ѲһŻصݳǣȻˡ
ЦҵϣܿǣܶɨǴغɰ̫ƽˡˣη֣ǸյŰݷһλ쳣ʤˣ
Ʋһִǰǲݷ𣿡
꣬ɫص֮ǰ޼ɵܵطĻ¸ֻΪǸɫ֮ͽˣ֪ᡣ
ƲһЦò˵ǫһǾǰ˷۱ඡ
ҡͷǫһȷǸҲ̫Щ
ƲΪȻصرǵ˵£οǫҪµˣ׳ׯɾʦʱżҶ嵹ˡ
ΪȻص˵ͷΪ֮ǰеһһΪΪ񣬲Ȩѫֱ޼ɵڵطĻ¸ء
ǫڶ̨ػ˳ֽһ̾ڶɳĺɻ˴˽ƻǣ㣬ǫûǱָʹָʹָ֪ͬ¶ˡһУɷˣʹ죬һס
Ʋ˵ֱƺ๾عһڣֱ԰ף˳ƽԪӦ;ϴΪģϧ˿ƾװ˹Ӵ˱÷ףɨҶץ̰оʮˬ
ƲķӦҪƽ࣬¶ɫݱˣԶڱʿ˽ı˾ռˣ͢һϲǣǳ㷺
Щʷʿ˵ֻǶһ·ڶͨϰ˵ȴǶԴడ
Ʋ¶ǣȻ̸˸Ũˣֵ˵ǫСӻм̵ı£˵ɳǻﺣ̾꣬нˣطΧ˾޹أǫһͰﺣɨˣ׽˺ͷĿ˼Ρ
ƶͷб뵱˼˫һˣһٱΧ˶ѡף۾˭ˡ
ѿڵΩѧ
˵ʮǰ㽭ɽ˫һ̾һ޵ΪΩѧºﵽǧ֮ڣСֻٲȻһ֧ˮʦ֮ӴĿ࣬طٱ͹Աɵ߷֡
ΩѧڰͨԣˣʵǺ˽Ϊ˫쵺ٲȻǶҲҵɱˣطԱ˸ҹܡ
ȻΩѧоڻǾ˳͢ʱ㽭ѲʱһΧˣΩѧһﱻɨƽ౻٣ҳ壬µĹǸȫͷ˼εΩѧ¹Ǹ֮һֻһˡ
ţ۾ȷʵеǾ޵ΩѧֻǼһʮǰѾˡƲص˵ͷȻ˼⡣
Էʱ̸һѾǧУһƬľ޵Ȼһθڵ£˺ܿת˻⣬ϾϳƵ˶ȥˡ

ɫȫˣסլԺƻͨкǹʵӪԺвʱѲߣϾϸǱǣ¹ղ˵İȫֶȻҵģԽԴӸֵء
ԺĴУճݾͨر
磬лݾͨٺϵӪأڳʾղӡźӹӪأҽǧϵľٶȫһʼȻв˲ҲûӶ췴ڼʶݷǹ󣬸ȫװӡ
ѾȫӪƿ֮£ݾͨϻس
ˣѾˣһٻѾЩġݾͨһŵһߵ緹δԣöֱУóһ̵ĸ伢
һٻ᲻ǶģüĻȻǲдƷɲ٣掠̫һٻҵ
ҲΪģǸСӲúܣҧԼһ˵ģؿ˵һһ˵ݾͨ˵Ż¶һ˿֮ɫ
еʣݣʲô飬Ǽһ
ݾͨЦе㡭СղȻսСлȻʰúܲңҲСлһȭҪǶŸȦ¶վڴǰرľСлˡ
лǹСӱŵصǰɣҶ羹ȻȦ
Ϊ⣬Զӵı£ֻǰȫ³ԹһǶԷֵ£һطİٻȻб˵˶ӡ
ݾͨЦ٣ʵСлֻһʱˣСӸңﶼϲˡ
Ȥʣٻʲô֣
࣡ݾͨ
ʲôȻվ
డݾͨȻؿ
ߣϳȥӪأص
ݾͨĪ°ͣ״Ϊζ˿ء
࣬ݼ̹ⲢΪݻĿܲ
ڳķ»ϹðڼǣӪڡ


0570 
ӪλݳǶ˺ӱϣ˿ӪŽգӪĺŽͨ¥кǹʵĺڼӪأͬʱʮһѲСӷѲӣ䱸൱ɭϡ
ʱһӪ̵ش򿪣ȻھᶯⷢȻϵŻǼϵط͵͵֨ѽͺһĴƨת೤Сƨ
Ӫ򿪺ͷԵļһ˳ȻҹɫһӪȥսӽͱˡ
վסӪӪȣͬʱؾݷǹ׼
ͷԵļһʮʶȤվհǿۼʶݷǹûӵ˲ָܼʹǼ뷴ĸ̾ͱɱˡ
λֱᣬֻٻģ鷳ͨЩͷԵļһվԭأЦŵʳ;̳
˵˶ǰٻµľ䣬ӽϸ࣬԰з
ͨڸƨлɱͷûϹ˭ҷǽȥ߿Ӳǹӿɲǳ۵ġһȳ
ŵʳݸԱߵķ̯˫ԭת˸ȦԼûִӶٿһͭǮаǮǵǴյķǮʵòˣλֵͨһλֵлǾϴһ̣ҲǾһ֮顣
˵෺۾ķҲǺۡ
ԥضһۣΪӪľǵĴźÿ¶ӵľôǶʱŵģսնĽ͸ǷƩζ̨սзݲսĵƽõʮ֮ޣϰԸǮڡ
ڽӪ֮ǰҲǵطľ֪طļսʱûоãȫֵԸ㣬ҪͷٵİѹեܶΪȥˣžټҳӣԸڻҲԸ
ˣǽȥɣһӣٶ࣬ʱһϳһҧҧ
ͷϲмлǰ߻ͭǮ
ˣ⼸ӶԼɣӻȱ⼸ǮϽıĥ䣬ҪǱϹٷ֣ӳԲ˶ߡƲƲͭǮƿ
һ£ԷıȷʵǲмԼͭǮǹ˹ֵ֣ܣлˣ˵ͷžŽ˷䡣
磬ⲻɣ
ͷ˽˷ţһסʵ
շ˽Ӫеǹֹͬʹ˸ɫؿڵɶ⣬Ϲٷ֣ӿűǡ˵൹Ǻֵôĵ֡
ڣѶŷ͵Ľȷû쳣Ŷ˸ơŵذʳ;̳ϣȻָһϵ⿪
ԼĪʮͷûŨüۣһԻĿüʵߣСզˣ
೤øֽر𳤣ó䣬Ǹ൱ɫĳߣͷ֡
ϴҺ㿴оƣһ߸⿪һߴصִյĶߵϴ󣬵۵ˣҹͶ֣ȷŻңȻٳ˻˳ӳ󺣡
ɫһ䣬򲻿ɣ
ΪʲôѵϴҪ
ӾǿͷҲȥʲӺҲ׼
಻ɼϴ󣬱ɵˣҲȵֵرǿǲӴİգֻЩ˺͵ܺˡ
ҲУһ䣬Ը׹䣬ߵӾǣٸΪ£ӱȶûУɫĵ
ͷʱȦˣǰȭͷϴǲؿ㱻Դ
ŻˣһܻصǼʮҲֵˣϻҵģ¾ʹ˴סҪᣬԺúùӣʵڹȥʹż˵ȥɣҪסԲܵҲԭǡ
ͨڵأͺϴǺ㰡
סȦ΢죬ֱ̳Ŀ˿ڣȻݸɣһھ͸ϽɣҲֵһˣҪ
һ֮ͷ˺ۣͷɥ뿪˷䣬ԶһӰҶݶԾȻл
лֹסҪĹһ䣬ɫӵؿһŵķšڴʱӪ⴫һҵӪ漴򿪣һ˴Ӫء
лæӪŷȥʱӪӪŵģԼ÷û˭ˡ


0571 ʾڣ
ٴѵһ򿪣໹ΪֵǰˣȴصӪ䣬һ˿ʲôأϵҲ˰
ЦӴ밲Ϣ࣬߰ɣղҹ󣬷Ȱ㻹ʵɣۼˡ
಻΢û뵽ղȻҹԼԴ˰ȷʵ൱ӣ˶һһ˵ýĶģﲻˡ
ٺ٣⻰㻹Ÿղ˽ɣＰˣ۴ɷ˵㡣⿪ϵѺ뿪ķ䡣
˿̣оƻͨͬĻ⣬ֶӵ۽ȷʵеֻ࣬ǿءлеջصһֻĵлǹȵѺ
£㱻Ѻ˽ͷڰǰμղˡ
ƽص̧ͷ
໺̧ͷڰʱ΢΢һ㵣Ȼ˵λղ˺ᣬû뾹ᵽ̶ֳȣҲͶʮңԼСЩֵǣЩ죬ƺ
лņ̀ͷ࣬ʧЦԭߵ˿һһ飬촽׵㳦۾ҲһֻһֻСȷʵȶҶˣȻòᡣ
彣üԼǰСﵽسѧ常լӣʱһ棬СӻʮקؾԼҪռ常ıˡֻʱˣ˵ģ仯ʹټСףʵƲƵĵط
ǰɣЩȷǸǲǰһ
ǽ࣡
ݾϵļ¼ӦǸȪݸϣ㸸ԪȪһٻΪΪİٻ
ղˣȪڼնɱʮˣΪٻȪûȱǰְ
һڵӪ䲻ɶȻ𾴣ٳͳ˿еȴǾնʮӪҲٮٮˡ
˵ͷնɱʮˣҲǸӢۺúΪҪ˴˵H
ͷȱǮʹãһʱͿ´Ըһл
ŭҺЩûУʮҲл࣬Щ涼ģɻͬ
ȷһ˵ģ޹أ
һ˿֮ɫǱ㣬һ˶ټΣںδ
һ£֧˶ٱ˼ǲˣ̭ⷿĻҰɣǮȫˡ
Դͷסƿ˵һ֧۶ӣӣһһţʮ˻北北ʮöסֻ˰Ǯˣ
ЩдƷѾûˣǮࡣֱ
Щ˭ˣ
ݳһжӵƤ˻㲻ӰҲû
Ŀһ˲˲ض࣬࣬ٸһλᣬʵʵ̹ףģٿһ
Ŀע£ֻɽѹͷƤ飬ǿ򶨵ղˣȷǱ˵ģһһ˵ҪɱҪУϤ㡣
ɴŭãǱٱȫ㣬ˣ״ӸǩֻѺʱӪնʾڡ
һ£¼Сдõ״͵ǰҧҧǩֲӡ
С״͵ǰصղˣѾǩֻѺ
ƺŭδ͵һȵȥʮʱףʬظʾ죬Чȡ
ƻȥϳ⣬ҲӲǰʮƨɱƤ
һﵹǸӲӣȻ߶һ౻̧ߺлǹ̲סص
л¶֮ɫʵҪһ
صСӵ壬ٵ뿴ǰǲҲԵ֡
ȷģȻʲôʷϿտ󣬲л͵ĻȻ顣
лݾͨ԰˿ӪϾҪӪˣȻ࣬бĵֱϾʮѵãʵڿϧ


0572 ͬ
ҹܲʱϰ˵㣩ݳȴˮӷɣеĸ·¥ڵƺڻˣɴʪĽͷϣʱɼѲ߶Ĺٲ͸
˾źõУʹʩȻ̫ʦϣ˶ƨɺԲĶһɽһ̫ʦϵ֪ƽһɽֻСһŰˡ
ĴȻϸϸҹܾϸС˿ݶȻ죬űлɢ㣬һѵõ־ȻȴԵĸ¡
ǵղ˻ǾҵҵѽϵĻϣ˽һüĿˡʩȻ豭˿ڵ
֪ﰵ࣬ԽǾҵҵԽǵսľջ鵽ͷϰϾЩ˽ĵطʿƽʱûٸТȻʩȻʹܵĺôӶࡣ
ʩˣ񺣵ͷӳ˼ղϣǺãӦ԰֪̲סֱʵ
ʵ궫̨֣ǵʿ𣬽ƽҹʩȻԲߣϺȴûиȷĴ𸴡
ʩȻһڲ裬ŵص˲δֱӲ˽óֺαؾʧأ
ƽɿЦʩˣƽտûúôǵЩʿǹ
ʩȻЦǶµˣʲôýʲôýԻõġ
ƽٴοЦô˵вµأһ򣬾һ
ʩȻ۵һ˿΢ɲıģǽ֪жԲߣ
ƽҡҡͷ֮ǰǶСˣᣬȴǲһƫƫֲ̰ɫֶѹȥɽ췭ظǱץס˰ѱҲѲƤ
ʩȻһתȻˣΪǿ
ƽɫˢһӰˣ򲻿ɰ˽¼ʹи̰ԼӵУְţҲɱͷıղǿǳﰡУԲС
ʩȻЦʩˣֲǰ׳գôܻᲽɽ̫ĺ󳾡
ƽһ̽ʩ˵˼ǡɵ˼Σ
ʩȻ΢΢ǰ㣬ѹҲһǸɵǿ취ѣ󺣣ȻͿɸˡ
ƽǰһæʣʩ˼ƽ
ʩȻһЦˣʱһ̨ܹأն̨ãͷŵеﷸвƻǲǺ
ƽɺһСصȻǺģϾղ˸ոڶ̨ػһܣ󱨸˳ˣֻǡܻ𣿡
ʩȻĪһЦԻ˵¡
ʩȻ䣬Ȼϸһ˾㵽˾ˣѹֽս˰ݳǷ˸׳Ҳûҵˡ
ǡƽȻվ
ϸһͷŮӣùʴǣŽƽӯӯһҰٺϣݼˡ
ʩȻȻһЦˣλҰٺϹӦòñٽ˰ɣ
֪ɫòȻýˣΪǰЩͷѴŮ͵ϣζղܣԺоǴŮѹ·ʱǾ塣
ʩȻŽƽı飬Ȼ֪ΪƽζͬҲ΢Цָָϸˣλձϸϸ¡
ϸŽƽȭһϸˡ
ƽվǹٳ񣬺ָܿƽһʩȻʵˣ
ʩȻ˵ͷûλҰٺϹǶˣСҰٺϡ
ƽһ˿ӣȻѾ˯Ұٺϣ֪ˣֻΪͷͼԼڻϷˮԱѶҰٺԼů
ڽ˸һģƽʣȴǰпࡣ
ϸ̹Եм帻ȷʵµˣ鲻ãʧɱˣǸλ˴鷳Բסˣ
ƽвõʩȻ˽¶ʩȻʱȻһˣһһղѲˡ
ʩȻûὭƽתϸϸ£ٿ԰ƽͳݳǣҪǵ̨ذһ£
ϸһ˿Ȼû⣬ʩ֮ǰӦ³ŵ
ʩȻȻҪĻﶼ⣬ǰǳ˼δҪȳҲɱûǾȳΪԺҪĻԸ˽ס
ãǾһΪϸͷ
ʩȻ豭˿ڣĿƽƤЦⲻЦص鷳˰ϸǰȫͳȥɣ
ͽˣϸĿضŽƽ
ƽֻ䣬ʮףʩȻıҪѼͳʵף֮Լ֣޷ԼӰˡ
ƽܾʩȻѾһϵƣܾƽû뿪ֻܵͷӦ
ʩȻƽͷ¶ЦݵˣֻҪ˼αȳұɸˣѵ𣿡
ƽεص˵ͷվȻȥ׼һ¡
ʩȻţǸ׼һ£б޻ϸ£˵Ļ۵·Ž˻ظðɡ
ƽüȴҲû˵ʲôҲֲˡ
ϸҪ뿪װʩȻȴһָСҰٺϵСҰ£ΪɣҪμӵġ
ϸ۵һ˿΢ɲϷʣͷСҰٺϣ°ɡ
ϵСҰٺϹɵص˵ͷ欵վʩȻԡ
ʩȻһȣæ豭һĴ
ܿ죬ϸʮװ£֪ƽ뿪˾š


0573 
ΪʱǸ̷̵ʱʱʢҵܰѷ˵Ļǻɷ̣ɹˡȻȴǴ࣬ģֱҲ⣬ȻǸ̿ͷĺӡ
ղ־ǲΪҵģʱյ廨ͱѺӪĿյ׼նףоԼõۿ̣ղ˵û˿Υ
˿ͣѪ۵ŢУհʮɰͦñֱɫ̵ĹվֳһĹͷ˫Ŀɫ
ձ׼һӦǧˣȻȱԱˣΪµڼ䲻ǧˣĳɡ
ڳ䶼Яսжվã󲿷˶ľв¶֮ͬɫͳʮ䣬һ۾ƵģΪ׵ͷ˸ǽȭͷ
ڼն̨ϣлݾͨԣʮǹʵӪ买ܣؼܣ˭춯һǹӾͻкȥ
ϸһֻ¯¯һ㣬Ѿȼһ룬ȼͷ֮ʱΣڰ󣬾صȺʱ̵
ˮɴ۾ضסΧ۶еͷζŨߵĿⲻ֮ӣȭͷȴǽɿˡ
ʱһһعȥˣҲȼͷݾͨлɫÿ£ޱڴʱеͷڶˡ
վסĿѵشȣȻߺͷȴûͣ½Ųɫؿ첽볡УͨعŢУҵˮĽ
˿ȵºˣι̣
˸ٻ࣡
˰ܷ
ߺͷղˣл˸ɵģٻ¡
ƨӸɵģǳʲôúĸӹȥ̣ȳţͼվĹֺſ¡
ϴɵģǲؿ㶥ﰡߺۣ档
Ӹɴ࣬Ű˵ߵͷղˣȷɵģϴǰ֪飬ºݺһ٣Ļ׷أϧչĶѾҲˡԸϴ£Ҫ㿳ǰɡ
ŻǩͲУȤص͵ļöˣͷĵټǰɣȻ˵ǵģʲô֤ݣ
æЩСĺ˴ӿⷿ͵ҲԸ̸ļǮ
ܹ˶ټΣ
略ʮˡʮöˡһˣһը˵北Ǯʮġ
һڱ˵˾֣붫ɳɻǺϣȻû˵ѣ֮£˵־ͳöˡ
˵ͷĻ඼ǺϣǸɵġ
ͷϲûǸɵģϴ£ղǲǰˣ
ЦǵĻֻ֤Լ˵֤ףοʹûв룬ΪϹȴ֪鲻£൱ˣͷ˰ˣһ̡
Ӫĺǰͷ廨ѺԱ߹򵹡ƿڴүģֺ˰ɣװװˣ
¶ȿ޻ѿЦݵϴⲻǸǵһ·Ȫ·Ҳ顣
ͷ˵öԣ۵һ·į˵ֵܼܡ
մ࣬ۿʪˣȻȾƣҪȾƣ
ݾͨĿѯʵȥ΢˵ͷǱ˵ȥ˹๾ذѾƺȹ⣬ȻӴЦ
ֵܣ񣿡Ťͷʵ
Ц˵ĵ࣬洫գͷϣˮ
صǱãӵĹͷӲһʣУǱִֵһʹ졣
ۿŹ־Χ۶ʮ۾ԽԽ죬Ƕµı䣬Ҳ֪˭ȴͷı˳
꿨ꡭ
Ӫĺͬʱݷǹ׼ˣҪټʱֹ˿ݷǹѾʮȫɱˡ
ͨͨ
߰ʮȫУ˴޺Ϊ飬򱯷ߵʹϲѹեǱƵͶ·գзĻ
ͺȼըҩͰǳñѹֵ˲䱬ˣԽԽ߳ڵشߣһƬҡ
ݾͨлȻûϵݱӪټٴеعܣֻ˸ǧȣʵڴЩ
ҺãЩ䲢û췴˼ֻҪղΪֹ


0574 ȥ
ԴӴƺ̫ԪԺش򣬲һס
ʣȷʵ˼ãΪ۹Լ˴Ŀ֧һȶıԴȻʱƣ׶Ҳսˡ
ʱڣսҪ˵λԽϸߣټľ䶼ֵܷأձܹά֣ͦԣġȻ³ƽɽ˵λ½ˣټϾдﷸӶһ˾˵λ
Ȼλ½ΣƵȱݾǾְϮ
֪ľӣָʹµľְϮӼ̣յַܼȻþӻóȶıԴǲҪˣñĶӲһǺñνһһѣֻͨ仹õ㣬һٲ㶼Ƿô֧ӵսͿ֪ˡ
⣬ָʹĶһעָʹǧĶעǧԵײĹٱȻǼƽģĿռڱˣûоĺƽֻһµµΪֵرǵﶼüֵرûгͷϣ
ԵȨȻԵĸܣഫȻԽԽܣϲռײأȻǵɵ軧һūʹʹѹե
Ҫ֪ƶʮϸģֻǾ׼μӿƾ١׼̡׼ְҵǺײľԽԽѣ󲻿ϲٵѹեֻѡټҳӵ
䣬ʱıͳƹȫȱԱѾ룬ʷϼأξЩطȱԱߴ߳ɣ䣬ȱԱ˳ɣƴʱʵ
ҲѹʷϵĿݼ̹¶˽ļıʵȱԱ̫ˣս£򲻹ײеܣֻԼļѵŷɥġҾ͡ݼҾ
ĻʵӣֻǰѼ޺ͨᵽǰһʣŪȥˡ
ԭĵײǳָܵʹ˿Ϊ׵ĸ߲ѹեоµȫռˣֻܿ־ٵΪ
µģµĵֱѹեֵʳڽȫ˳ԷˡǺµͷ˸⣬еڷĻ͵ǮԽȼü֮
Ūǰ֮ŵϳָʹ˿Ϊ׵ľ٣ҽȻ»ָǸ֡
˲ʱ䣬Ⱥ鼤ֳ޶Ǽ棬׷׹ڵرĵĸм
ڰ󣬿ϲعڵصǧ䣬ȴϲɫνһ߿֪ȫһʮأ涼õˣҪ˻ôظĸﰡȻҪһڼ·Ӵ۹ǿ·Ҳ
ĿǰԣļǽƱ׶˵һ÷ӣȴ󣬲ܳ͢Ƶľ档ƩʷϺպݼҾٱֻݼ̹ĺƻʵҲá£ڳ͢ãһģ൱ΣգŪþͳɾ֮ˡ
̾˿Ҳգ£ǰܼ±ˣ˵ɣʱԼܸһİĻҾУأ
ݾͨǰǧϲص䣬е㸴ӣϵɽָ£Ҳеĸ߼ˣһԼϵ嵹µľ᲻ҲЩľϲ
ݾͨɬ̿ˮʵˣôˣ
Ȼ᲻ð࿳ˣλһԱ֪鲻ȷʵͷ˵ʵµļʮǹܵͷҪã
գȫѺľϱ˱̲о³ǿͷȴǱɡ
ξʮգڵǣ߲ѹե²ٱ⣬ǺصĿֶһǾǸľ͡
һʱ䣬ׯͣȫýɣַǷռصģ¹Ĺٻ佫ȫðع黹ԭˣҽһĴرصĻ
һպ͵ײ޲ֳƿ죬ֻǶλղҧгݵֶһˣǾǵطĸ߲ǡ
ԴȴǲΪ⣬ƣккģ޺޺ģ޺ģűаޣ޲Ϊѡݹ췴ɹĶһ׵ġ޺ߣЩҸĴҲֻѡܡ
ԱЩк˼Ǻޣ̫ģгһԼʧˣЩһеȲһţԼǰ÷ġ


0575 ƻ
ϸ֪ƽİа£µĶʮʿɹӳݳǣ˿˴˺Ӹ̨ء
˵ȥ㽭ġ¼ϸϺʹĳʹ໥ֱӵ³ּ͢͸в˾ж˵ĳóס
Ҫ֪ĿǰսʱھսҲϣ˶ȥˣټϵᣬһȱĹ롢ư̶ôڡжϱ˴˵óҪ˵
Ϻҡšƽգ뷽跨Ӵò;вͨǾʹñȥӡܶʵľ齨˴ӣȺӵصغ
ϸһĴʵǳ󣬹⿿㹷ӣȻû취õ㣬һҪܲСķաϸʶΪѰһȶĺ飬ԻԴԴϵʹӦ
ϸһʼͷԱӦûͷĴݡȻϸͷݳǣȴ²˳۽˵崺ͼ帻ϸ½еߣɲףʹϸ壬ҲֻʮߣһȻϸʮʹ
ݳǣϸҲûջʹʩȻߣλɱͷǿˣλıӻԺ˽⻹ס
ΪˣϸˬشӦʩȻҪ󣬴µ̨ؾˡһȿʩȻһ飬ͬʱҲץס˶ԷһѱԺӿԷĺˡȻ̨òֿʮӵĲƻͬϸȻĶ
ܽʹʩȻ̵ѵĲƻһõĺ£ֶΪأ
½жʮʿϸҲģԼǸ֣µʿսܹһʮľӢԸطۺѲֱСһ
ֻҪǱ붫̨سǣϸĴ¶ʮǡʹȺӣվٶʲôãҲֻܳΪǵʳȥ꣬ǸĴ裬ֻżڴĹݺկض
ˣϸⲻмһŨ̵ľӾЩսֵһӡ
ϸ⻰£㴫һ𣿡
ϸתȥ˿ļװվһɮˣԼĪʮüëỤ̫̃ܶѨ΢΢
ϸȻصվСʦö
ǰʹʩȻ򵼵ģϸֻ֪ķŽվóһգǸڼҸ֡
ղ˵ľӶǷվûлشϸ⣬طʡ
ϸüֵðǴӵսȷʵզġ
վеص֮ǰڶ̨һﶫ˸յ½ղµӪ½پʬһˣǵд衣
ϸкâһѿڵ˸£ԭ
ȥġ¼ǴɱϸϵĹʹϸԴˣϸϺʹǽ𡣴ӻձϸϱ㿪ʼ׷ɱֻһʮֻ飬ӳ˺ϸϵһֱû
վûϸ⣬ղµӪ׷ĹУ˳ְѶɳˣһ˵Ķ̶ӣնɱİٶˣ̶֧ӵ֯ӡ
ϸͫȻһС㣡
վɫζصʶ
ϸɫӵص˵ͷ֯ҲʵΪۺĵطϸ̣ϸȴ֯ӵ׷֮һ
վе֯ӱ²Ѻڶ̨УղҪ֯żóһˡ
ϸбĿĹʣʶսеЦһӣλղθڻ󡣲λһǮòȥʮ
һ뵽̨ʮĲƻ˳Ӣ۾ϸлȣ޲ɵ̨أϧ˴ûһʱ䡣
վдʱȴͷˮղʮµľڶ̨ء
ϸɫ΢΢һ䣬ȻľӣȴƲµӪݽͷۿѵģϬĻֶָͷƤ顣
Ǵжپװֻϸʵ
վеϢƺʮͨ˵ֱֲӾܼĻݷǹղԼģȥɹһͳٸˣ̫ߣδھռĿǰԣֻӪװϬĻ
ϸⰵ˿ãҪǵطװֻغӵͬĻл·
Уһ취㵽ݷǹعƣҪȻ̫Կˣϸⰵ¶ģվй˹ֵлСʦѣ̨ʮ䱸ݷǹ⿿òµġ
վеȵƺϸ仰ûϵҸ˰֡
ϸе㲻ϾһôôҪֳȥһ룬жռˬ
վȻƳϸ˼ϸ£ˣʹ˶̨أܴ߶ٶ
ϸƬֻ̣ܵ˵ͷʾͬ⣬Ҫù⿿¶ʮˣԸʮװݷǹڰ£Լ֣Щ˰ոɻͳˣڲӣЩƵļһﻹҲɣ
Сʦʲô֣ϸⲻɫ׷ʣе㲻ģĶԷºӲš
վеȵ˵֪ˣʱСɮᰲǼ棬òж
ϸо˵ͷãǳĴֻΰţ
ֻСɮ׼ãϸ²صġվһת˿ȥ

ݳвδѳʮ磬ǽҲ´򿪣ɳ롣ϾôһǣǽӰ̫˵
ӣصĹڸʹԵ£ݱչˡȡɽֵľ飬רŵԺΪලߣָؼලطء
һɼΪãЩǵײĺԵһô˼ѪƵģȳ׷ױص๤ȥˡ
ݸһͻƿڣ֮ǰãݸ򿪾棬Ȼѭ򽥽ذعƽֱ㽭ʡ̹Ƶûһ꣬ʱ䣬ϾƲȥرǷĻƣûʱĥʵڼ


0576 ͬ
⼸촺࣬ͥԺվ価˲к죬ۻƵҶѿͺƮ˿һ㣬಻ش֦ͷðδĻо½Сҡ
̳һֽɡʪԺǻһӣסٽᣬ鴽˼ס˴Ǿ
ʵĽУµٻӰ绪ݣͬһĻ
ֱ֮˴˿̶ˣе֮ǰӦֻ̣ҪӮñ컨㴺¥µĲҵ㴺¥ͷɫģû֮һ绨ˣŮĻϰ壬ס˽˽˼
˴ߵŮȴǷֱ˵ĵæѵС㣬ϰϰˡ
̻תһȻֱ̻ЦվԺͷвӹһ˿ǣָܿ˹е浾
ʱֱ˹̺æ΢һԱԱ⡣
صŮһϢУ˵ղҲμӣú׼һ°ɡ
ϲص˵ͷȫΪᵽҪΪѵˣӴ˿ڵظԼ¡
¶ϲɫʱŵ˲ֱ΢΢˻ǰЦص̣úñݣֻҪ»ˡ
ӯӯһлԱ⣬̻ȫԸġ
ղ˵Ĵʣϴ̹⻨ʮþˣ˱ڴԤף̹û콭ϻǰ޹˰ɡֱЦŵ۵ȴһ˿ȡ
񵭵صԱˣҵ
ЦҲվˣ˴˽²ɵǰ裬ϰ壬һݳ̵հɡ
ֱЦǸãŴ̹ﾫͨȫմϰĹ⡣
ϰҪȻܾܾȥһؾװȻˮ衣
ʱֱ˲δ뿪Ӱ˹Ƶó뿪ءϾ˾ɫڸǰһĿ£ҰٿᣬҪ֮˿ܾͷˣҲ֪ĸȨ
̶ֱپƣϮиһκ塣֮ǰΪԼֻҪ˼Ӵ˱ڵȥԼɵˣʱȻ䷢Լ뵱Ȼˡ
һûпɽŮӣʹ߳¥ΣվӲ˵ưһǮƵ̼ҲܰԼģԼйɷ紴
ֱ˿ԼʱֻȣȻܵõ粻ʫһ⣬˽յľֹݣڻ󲻶ֳŵҲ˵
̰̾һԸֱ˺ȹĲ豭óȥֱˣȻ֣ڴϷ

ˣһԲ¹֮ϣηĴŶɳİߣ¡¡졣ˮôǰʬûӰֻͣڵۿڣֻջ˴˵һҵѪս
ʱջٵԾȻл⣬Ӱ´¡
ɳɽѾըˣʯȴˣڳһֻƽСɽϵĺܴ󣬲Сɽȴûз磬ϲմ˻͵Ļѣյõġ
˿̶ڻ¶ϯνϯֻһƽʯͷˣ˾͸ʯͷذƬ
¶ζΣһӲĺʵ
٣ѳˣҪозӴҲ⣬ϲԡ¶ֵص
ʱɽڵ˺Ȼ֮ǰӵĶɳҳ¶д衣
˵ͳ¶Ҳͬˣȫҵ㳲뵽غƵģѡһ½ص㣬Ȼ˵̨Ѳӵղյ½ͱ˴ˣֻżʮ˲ֻ¶أϳ¶˵ˣҴżʮּݴӵһ
ɻĴƻ뿪ɳĵ죬Ǹ籩Űİ¶ʹùһĵˣΪܷ籩Ļĵһ̣ˡ
һҲǲʶˣ֮Ȼһڵ֪Զͬһ֧ٱ³˿˵ĹϵˣϾͬŹͬ־٣ͬĳˣһļҲͲΪˡ


0577 ۣϣ
¶Ȼ⣬Ƿưǰصĺˣڼһĳ̶ʱ˵ˣҲԵ¡
˵¶żʮ˶ɳϸû׼ʳ͵ˮڶˮˣʮ˾ͿͺѪά֡ڻĵ˴裬˴һ̺һ迶óԼϵʳˮд¶ˡ
Ǵ˿󷽣ʵϵʳ͵ˮҲˣ֧ҲǴڴغԭ֮һ
ʣ۵ʣӴȥ굨ҽˣڴɱɼһߡϺʮָɴذѲĴóʾ֮Կ壬Դ˲ȡ¶Щ˵ĺøУϾг¶Щͷ߰ţպܸڴغվȽŸ
˵ͬУ֪ԼĿǰʣµ֣ʹعҲֲ˺ùӳԣԴڴغˣʵָٻع
¶Ǹթ֮ȻôױǵСݴ򶯣֮Խ˴裬ҪǴ൱˭ҲԲ˭ܾˣֻҪǰ׳ն֪ôѡˡ
ĵûֲƤûеˮ¶ʹڻĵϴ˼죬ۿŴϵʳ͵ˮľˣ̽һϢǾǶɳǻٱˡ
Ǻ¶ŴصɳϣʩȻȫٱٻˣеˮҪǸͺͺĻĵǿЩ
⼸¶ʹ˾פڶɳϣһǱش½ߴϢŻӲʡ
ڶɳϴ˼󣬴贬ϵʳҲԹˣԽֻܳƬˡ˿̣һĳ¶˸ãֵصȥ˼컹ת
ǳ¶ɻش½ϢĺϸѾȥˡ
ذһƬһ߽ζؽŵ¶԰һ˹ǻؾ͵һʱ䡣
軰£һüݵĺһ˽Цصңӻˣӻһʳ
̵ģˣ¶һĨͷ˳ܳɽҲæ˳ȥ
˿̶ɳͷȼʮ֧ѣ¶ʹµ˶ڣһ촬ϰһʳ
ӣˣ¶ʳɴЦйȥ
ң㿴˭ˣӼ¶Цٺٵһͷҵӭȥ
¶ǰ˶ң¶һšԡĹͷ¶һ£ϱ㻻һĵӴСˣүɺã
˿վڳ¶ǰǸɮˣüëỤ̃ܶȻվ캣
վеϻ˵ϻжٵ֣
¶ڨڨصֻʣʮˡ
վкȻĿһָľйĴ裬ʣ˭
ޣקƨҪûүСƨǣ¶ﰵһ䣬ͲŶûаѵϵǰ֪캣СӴʱװģģ޷ҪڵǰŰˡ
ʮֲˬ¶ϻǶЦܵСҸһ£λд衣£λСվ
һתһֱΪɳϴǴ󵱼ҳ˼Σ˿¶еүĻϴ󰡣ʮа˾Ǹүģǹֵ裬վСʦ
վ´˴һۣһĨŹ֮ɫȥ㽭˴裿
ɫ΢䣬ָͷ£վСʦкδͽ̣
վһЦݺܰףЦеͽ̲ҵ֪ûȤһʺƣ
費ɫŶһô˵
վȴǷʵ˵Щʱһٱ˲ذ֪ڻʣ֣
ɫһڣǽ˰̴ĹȻ˵ãʮˡ
²գֻȷһĿǰʵˣû˼ʵش֧ٱǷּղ£ֽӪͳˣȫװݷǹ
ݷǹֲܼϬѿڵ
վ˵ͷǣֻղŪģеõĻǹȻǹҪϬ١
ᵽֿµĻڻ£Ͼ½ʿݷǹµģվСʦΪθЩʲôϵ
ȻйϵղѶɳļʮƻд֯ʮƻȫڶ̨õĲֿ
С㣡𾪵ѿ
վЦҲʶ֯Ӱû̶֯ɳ򣬽պײղǹڵˣİٶȫɱ˶²ˣҲѺڶ̨С
費ɺһС㱻ˣ
վζЦ˿¿϶Ȥǵ̨سߵˣʱƻˣһá
¶ɫ΢΢һ䣬ѿڵСҪ̨أү˼𣿡


0578 ۣ£
¶ɫ΢䣬ѿڵСҪ̨أү˼𣿡
վ۵׷ɿӹһ˿âô£Ҫûү⣬ΪҸţզģĪǶ粻ѳ´󵱼Ҿȳ
С˵ģ󵱼尡զ᲻ȻأϾ¹شҪġ¶ȻЦŴ
վû¶תͷŴΣ¿ȤǺ
¶۵һ˿΢ɲâʵʮԸѳ˼ξȳģϾ˼һȻ͵ϴˡȻ⵹εģؼ֮ǰƲ³˼ԼˣԼλʮ˽⣬ƲΪѪԵϵŹԼõĽǱ߳
һתվСʦʾ޲ȷʵˣСҲʶǽƾˣҪ̨سǣǰ첻ɣ
վ¶ˣղѾݳǣĶ̨سֻһǧζѲء¶Դطս˰ɣζѲ֮Ҫѷһ
ᵽطս費¶Цݣȥ㽭ɱϸĹʹ֮׷ɱķ䣬һֱɱ˸ǣݺ֮˳նɱͼԼ١֮һ·ɱӣȻŴݵӳ󺣡ҪΪع;籩ʧأԼѾüˣõɥ֮Ȯӵϵ
ã¸ˣ
֪֧䱸ݷǹȻڶ̨أϴӦνһǧζѲڡȺӵţٶҲǹв
վЦ¹Ȼˬ죬磬õԱ׼¶̨ء
¶üô
վѴ󵱼Ҿȳ𣿡
¶аޣȴЦȻáӣõſƤԣлˡ
ȴǹ˹ֵվСʦǺо仰˵úãֵˣ³֮ôߣ˵õ㣬õʱֵò졣
վͷǸ˵ģΣ
ʱüͷվζص¾ˣ
ͷȷˡ
٣ƻһ뱾ڶɳģңһжĻһˡ
һʲôˣ辯ʡ
վζһЦҲˣ˵֮ʶӣȼ֪ˡ
üҲ׷ʡ
һʱ󣬵ϵĵڳԱ㣬һʢص󴬣êʻ˶ɳ
ʮ壬һ¹죬ԾҹϵܼȻͦõģ󴬳ɫŴ½ʻȥ
ǳ¶Ǵ裬ݺảϵˣʹҹдҲŪԼĪʱң༴賿ĵʱʻ̨غ밶Ѿˡ
ͷļװϣ¶ָŰյԼĵƻѵСӦþϪѲ˾ˣǻѡλõ½ɣñˡ
վȴǰ˰̸ãѲ˾ӿڿ½ɡ
¶һ˿ɻɫȻϪѲ˾ѲԴͨҲв˽붫ɳСҵ˵ԴͨѲ춼ѾղץˣƹѲ˾Ƕ̨
վû¶ɻ󣬶󴬼ǰʻһҡڵʻ˺ӿڿ
ϪѲ˾ĺӿڿֱ˶´½ˣѲ˾оȻˮӷɣûκζ
գЩѲҲ˯̫˰ɣô󶯾û¶ﰵֹš
վȡ±ŵһ󹭣ңֿŶԳ¶ʹɣ
վ˵һѲ˾ӪĴȥͳ¶һۣγкĵָϡ
Ȼ¶ʹٴаѲ˾ӪʱȴͻȻŵһŨҵѪζȻ֮ʣһȴӪﴫ˭
վȻصң
ӪӦ򿪣ϸΪ׵ʿɱڵӭ˳ϻմδɵѪ
վ۵һ߸ӣϸѾˡ
ϸеɫӲĺȻСһѣӪһٶʮȫնɱûһ©Ҳûоܱߡ
ԭڲǰϸ¶ʮʿ͵ϮϪѲ˾Ȼ˶Ϣնɱˡ
˵ϪѲ˾ѲģȻ󲿷ݶ̨سפˣϪѲ˾ֻһٶʮء
ϪѲ˾Ƕ̨ظĳڣҪ̨أȻҪϪ˾ºϸҹϮϪѲ˾
ϪѲ˾ѲֻһȺսټϾиֵҹļѲͱɵˣЩڷ˯øƵѲһ˯бĨ˲ӵģֻٲ˾ѳûϵϾͱնΪˡ
ֻ˰СʱȫӪһٶʮ˱ˣһĶûڸγ˶ûо
ֽվȻ൱⣬ȻûоܱߣǱԸӴݵزãѡʵʱԶ̨سǷˡ
˸£裡
ѵĹâչʱϸϳվĴ裬ʱĿһеȻʣһƥն衣
ʵϸ⿪гʱϳһֱվӰ㣬ŵˡ

ӵסϸһȻϸȻԶȴʵϣϸҲһĸ֡
ˢˢˢ
ֻϸŲôȴһ󣬴ӱһ飬ֻһᱻն
ųһ亹ǱؼʿҲæǰֻǣһͱϸնɱˣĲҽҹա
վɫ䣬е׼ϸ⣬ͺȵס֣
ϸһ٣յһǱɱ˵ϾûմһѪȻǷƷ
վСʦʲô˼ϸĿ絶㶢վ
վޱصӲ֮֮ǰʲôԹ˭ڹϻ£ӱɵ
ϸɫ䣬ջѡʣȻվԺ󻹵ÿʹʩȻ߹ӦʣֻˣƳ˴һ۵Сʦϣһ
վɰ˿Ѷ׼ϸʵҲͦϸģһ̫ˣվҲǶ֡
Ĭع˹֣ʱѾԼվˣվ˵һϸ⣬Ҳλˮֻܼβӡ


0579 ƨ
˾Ǩ˵ΪΪ
ȻЩüĺô֮͡Ʃ綫̨òֿǼֵʮĲƻôЩߣͬҲĳЩԱۺ첻ѡ
ⲻʮ죬ϾɳĽչԱϵݣʮСֻƺƵͣݳϵ˺ͷϡֵøղط飬ӿѾֱʻ̨ؽղƻˡ
ϾĹԱһƷУƷȵͬ˳òˣҲʮͨ崾ǰǿͿִ¹֮
ȻȻһеĻˣµȴи𰲱Ͼָʹڣǧǰ
˵ЩͷŹ͵ĺˡ̫Ԫĺϻʵۺ½ѵ׷Ĵ󽫶ˣΨŹ͵գǣҲͦùģ͵ĳʱҵˣﶼûü̳оλӢˡ
ǺŹλȻʮû˼̳Уֱ͵ܳˣʱλӢȴܾܼ̳ŹѾʮˣֱӰŹλϳ
ҺãТںε۱ȽɣÿԪѫĺˣΪڱΪϮϾָʹֻ赺Ҳ˼Ժա
ʮƤ𪣬ʮָ޳һǸŵļһƵģûа佫ϢͰ汲书򶼶ˣҽŲ鸡ɫ͸࣬ʮа˾ǱɫͿӡ
ڱϾǸүΪղȴҲõԳӭҲϯ֪ƽٰĽӷ硣Ȼȴ飬ȫûɫǸʹʩȻ֪ƽ˵Цġ
ҲΪ⣬ϾԼׯأѫǵ棬ûĸѫ󲻶Լҧгݵġ
νͶ࣬ڲôĺү˵˼䳡滰׼ϯˡ
ȻġáеˣȻվо仰²졣
ɫصү뽲
ںϾ룺˵˺ͱƸʹЩֶΣݸһʿ﷣û˲ӣ˵ӲĿǲӦðĿк˶һ£ȻһϽϾ
ڴһڳı˲侫ﰵкãĿⲻԼͬȥ
˵֮ǰʹһܹݣɰݸһʿӲˣװ͸ʮӣͶرһɣпԡܴаʮӶߣɵڸҳ˿ڶ
ЦȻԷʶ̧٣ȻҲˣûΪղѲֱصĻ⣬вݽӪӪ֮裬ĿٷԻύ뻧˶ԣͺүġ
ںȻĿ٣֪û˰ֽб˽ңԣ˻ǰϽϾɣղĻ׼ϾٺʵΪףù£˿ʵˣ˵أ
ڱôôƨ£µģٱѶ̨еĲƻֱ˻ؾǡص

ȫһļžȻûϵȻشô̫Ӳˣ
ڵı˲ˣɫɺתףִӰת࣬ͺĹͻȻס˲ӣ˵һ仰
ûڣԴͷлǹ˾ֱ뿪г쾮лǹСڱﲻסЦԴͷǻЦ̵ģǻ˳ˣ̨ǼʮĲƻӪѪģڰ׸ߣ߶߶ûꡣ
ڣʱڻлǹĴЦ߳ŭˤһֻƱӴӰᣬдҪһŰɣôġ
ʹʩȻһתЦүϢŭǺǡҪٵ־һЩүαһʶأҾүһ
˷׷׾ٱھƣ㽥ѹŭɫȴԸҪط飬Ȼĸı⣬Ѷ̨Щƻֱ˻ؾǣоͰˡ
ап࣬ɴܣСֻ꣬ӲͷƤϯ׷ȥҪ飬û飬̨Ǳǲеġ
ʩȻ֪ʹ˸ɫЦ˵үõʱ򣬻Уѵãүβۿ껨ٳǰ̨أҲһġ٣컨Ůưǲ컨ңֱǰ
ڱǸɫ֮ͽѹλԲɴΪ⶯˵ͷá


0580 һ
ʮգƳٵĽϻ¡ؾУݳַǷˮһɽ˺˱ȼ࣬洦ֻ֯
̨ʹͨŸĺĴʱݱؽţĴ֬۵ҵ˿֮Ȳ֮˷
ʵϻϱ㿪ʼˣֻ൱ںѡʵûʲôͷίǻݲߵòʣۻɸѡǰʮˣȻʮ˲Ľվǰʮԣ糡ͷϷһݵ˶ѡٵۿ
Ҳŵģ˴лǹԴͷ⣬ҲˣŮװˮĽģʮעĿСײ˳ģʵǾסĥӲݣֻǿӦˡ
̨ǰһӴ¥¥ĶҰѵĹλãλ㱻
ˣ
ˣ
¥Ķ㣬ʩȻͽƽȹԱ׷ǰֻ赺ڳλϣĵǡ
಻Ϊ⣬һڹԱк̩ȻԼλϣͳֽڲ輸ϰ˲͹Ʒʱڵ̲ס΢תƳһۣˮͯʱ¶һ˿Уз磬λ檣мг衣
¥ȻӴ󣬵ļװҲݲ̫ˣԴ˿ʸڶģΪĸ߲Ա⣬λίˡ
һʮˣֱǣ赺ڡʹʩȻ֪ƽȪԺɽԺɽԺɽݸѧӣƲף֦ɽ
֪ƽҲ䵱еģʾᵱУԾܾ˽ƽ顣ʵϣֻһ̵ӣҪȻҲμˡ
⣬ְλԵһεĹԱ̰Ĵ¥һװϹۿ
ʱƣˮĹԽԽ̨࣬ܵĺ಴˴̷ֻȺд۸СԺʻ
ˡ飡
һ죬ӵֳһ˾ǵʿСԾ̨ϣ˷һҾҡͷԵشξ֮꣬Ук˾֮ʱݳУˮϣͷϸϸٳ̼
ˣģϻ˵䣬Ͻʼɣ
̨ʿϲûֳ꣬мԵĹڿʼ̨ʿǺƢԣɲذѿ꣬ʽʼ
ʿ˻С֮ϣһλ˱ʢװ̨ˡλ̺ɣԼĪʮ߰䣬νС磬ʮˣ̨һֻʻȻλȴʮֿĵʻԼĻȥ
һʲ֪ԭڳÿﶼʮһһӣղλ̺ɵŮӵǾ൱ӣѹЦôģ㹻ֲβĻˣһ׬ء
ųͬһ˶ĸķҹ¶ǰƬѩ׵ļǡơĳʽ˲ʱӮúȲʣȻŮʱȴʧֻõһ
ʮˣ󲿷ݶֻõһֻһжܷܷõֻĿǰ÷ߵġ
һȤǾƲǻֻҪĸļûлûһ׼ԼĻͳһ֮ǰǸʧĴãһֻʣĸˡ
ԣƲƱȷǸϧůУȴһϸУٶʮֻ͵ȫͳˡ
ݵǣһ¥ĹҰٺϣ
ʿĸߺȣһز̨漴һѩ׵Ĵ̨ڳ˶ɺһĿͺ񱻴ʯضһĴȡ
ܿ죬һҲһȵŮӱվ̨ϣֻǴŮһס峤ʲôģ
¶һ˿ɫΪŮѪĻģΪŮĴŷǳȻֻһPСȹӨĴȫ¶ڿУ¶Ľ£ǰŭͦ¶
װںʵ㲻ʲôȻʲôı⻹Ҫ¶ǰɾףʹ¥Ůڴ֮ͥ´ӣͬڳ˾ĿɿڴȻѪ˹Ҳ١
һž赺ӶҪɳˣĿɫԵ̨ŮӵȼǰԱߣֵĺ
ʹʩȻ֪ƽҲò¶һ˿ȣ˶СҰٺϵζһʳŮˣղܡ
ޣòҪͳ𾪹͸ﰵҰٺϲ֪߳ܣԼүĿ澵ǷͬʱĵɨʩȻһۡ


0581 
ҰʮֺҰٺŮҲʮֶأڴ֮ͥ´̨ݣܲ𣿹ƾ󲿷ݷ糾ŮӶɣʹ˽ôˡ
֡
һֹУҰٺŤš֫·һˮߣȹ´ŵĶζĶƽұζ
赺ץ豭๾غ˸ףɾÿڸڳٹԱֱۡ
ʱ̨ϵĶҰٺڳȥȣ಻΢΢һ𣬵ҰٺϵòжྪޣֻòƻͼŮŮһȴһ˵ģر˫ʮۣ·һһܹ߱˵Ļǡ
ҰңҰҡֳһЩ竹شС
ȵĶҰٺŤøˣҲԽԽƷƣټϴŮı˸棬Ķһᶼסڸ
๾࡭
ˮ˷ڳĹԱиƵ豭Ȳ裬ǻǰһˮȹˣǱŤˣѾ˹״̬
ą̃ϵĶҰٺˣۻɨһ飬ϵӯӯһ˲ʱ糱к쳹ա
ʱǿʼˣͳԼеĻգۼʮֻ͵̨ϡ
ֵʿشҰٺϹöʮֻףضҰٺϹնǰʮ־ˣ˵ʶأȥĻ̴ڵһǻ˶ʮֻ
һȫһըˣ˴ţҰٺϣҰң
彣üȫʮίÿίʮֻһֻҰٺһ˶öʮֻټ֮ǰʮ˽ʮֻʣµĻʮֻʱдûɴ˿̵ĻΣա
¥һװϣͷ˷ܵôЦֹ̺ͻ˶ɫء
һϣŮż鼱С㣬ǶҰٺϵ˶ʮֻأô죿
һɫվ³ˣùԼСߣһȺɫӳ䵱УǼĲ
߷߲ƽؼһ䣬Ϊλľл̣û뵽ܳһĶҰٺϣ·ҲʵҰ¶һ¶˶ʮֻίʵˡ
ǡǰԭ򣬽ŶҰٺϳ˵÷ֶ룬лһһֻûõ޵ϡﻩ˳ˡƲΪ˰̾ϣʮֻѾͳˣʹϧҲĪˡ
һңϽ컨İۣ컨Ĵѡ֮һŶ
ʿĴ֧˲ʱ޶Ǿ΢𣬽ӷݵĿڼӡʮ̡
ʱһʢװѾĲ֮£ӻ̨泵е̨롣ò˵ŮòȷƷܴʮ֣ʾѣһӮúȲʡ
ɨһܣЦӯӯһȻ̨£ѾѸᡣҪݿڼˡ
Ȼкܿ㴫ư壬NNN
ǿһʵģưȻҲǿڼģ£˵ΩΩΣֲ١
ưȫܿͰ˶Ϣ˶䡣
ˡ
ĵ𣬷·ɽˮһת˵Ǳ룬ߡ
ã޵ֻһɵʻ
ʱԽԽԼɪɪ죬ҵԺԼͬԲһڻϷ׷׵桭
գף֦ɽŻ׵ĺ̾ʻ
˵λѾӢŵ䣬ĴӾˡ
ľ࣬仨࿴һ̴ĺ˼ߣһ»ɺǧǧơ˼סմǾ
仨УһѶĸ𣬳ס
һգȫҵƣ汾£֮£ǸҰٺʵ̫ˡ
ȻʿĽֻʮֻȶҰٺֻȻóСײ˷߷߲ƽ
Ʋǻֿʼ̾ˣ֮ǰлͳˣʱĹȥ


0582 
ջǱȶҰٺʻ󲻿˳˻Һò಻ǺܴԽ̵ĲһֵıƴӦû׷ϵģҲ̫ġ
ͳʮѡ糡ʣʮûгϽĻڴģȻеΣˣΪĿǰΪֹͳĻѾʮֻʣµѾʮֻˡ
ѡǰʮģɶòļͬһֵŮֽѩŮһ̴װ磬θңӢˬһ㽿һ׽ӮúȲʣȻն˰ֻҲͻˡ
˳ǸնɨһۣʮǰĻʣʮֻˣûݵˣоͰ컨̡
ܿ죬ַֻǻֻʣ¶ʮֻȻĪе˵Ӻó֮ʲǾӣĻϣܶڵȴеˡ
ʱֵʿڼشλһλĽҡ
ԣ̵һ˲ȫˣߺҵһ˸һˣɼȷʵӵмߵ
ֻ꣬촬ʻ̨ʮ﹤ֽؽʮ辰ᵽ̨֮ϣȻȫʻʮһĵ׺̨˲ʻ
΢΢һЦݳỨû仨ЧȻѷɫ̲࣬ȷʵڶ֧̣ĺʱڣҪѼôʢһɲǼ׵¡
̨úúЩ﹤Ѹٵ뿪һز̨ϣŮȴӴ£һʢװ˿ǲ콭ϻ̡
̽մһѩ׵İȹŮСٷʽۺɫƮԺüԶɽ죬ĿˮΪ񣬵筴·Ϣ
˵Ұٺϵö˵̷绪ȴֱָģҲ˰ˡ
мˡһ˳ǡٹ˹֪ٵáƲҡͷԵָʫмˡ
㣬ĺĴյĶ̾ɫĵ֮ǰԼүˡỨҪ͸̣ӻе㲻ڼ˼ҵݣҲˡ

ʱֹã֪ǲΪԭȻǰ߰桶¥ΡеġỨеơ
ףӱȷʵ˲˼ͨɵĸȪԺɽ΢Цص
ʱ̨ϵѾһѻһֻӣƵ̨м䡭
ޣŮȷб츳鶼൱ȻͶĿǲ֪Ρ
лɻ죬˭
ʱ鴽ˣһһƤ񣬲ΪΪ̫ˣԲʧŴɤͺĴ㡣
ϴκٰԪĻϣҵĳǻͦ޵ģһ̵ɤӣƺ˻ҪʤһѹִŮ컨żȻ
˿ϵƮ鿣մŮϧĺʹְѻ̤仨ȥ̿ŻǻһͶݳ
˶֪񣬾Ҳ⣬ḻ̶ϣỨȷʵȲúĵӾ硶¥Ρȴǳ
쾡ͷδδ޹ǣһgڷʱȥǿԿл䣬Ǻʱһϣ֪
Խת̨ϵ̴ʱѾ̨²ŮĨһᣬߵĳͳģȦص
סỨϧ˻۷֮ҴǾӣ̾Ϣһ˰Լʣµֻ͵̨ϡ
ף֦ɽͷϵǣ˴ʴǣ˵Ǹγϰ˵˰ֻ̨
һʱ֮䣬Ӷ̨ȥƺ̫ͶˣݳϺỹûס滨ģҡק
ҵĳԽԽ¯ˣ޵
ʩȻЦеصɲǣһѱٶһᣬϧ컨ҾҪˡ
ʶ˸һۣʣ֪̹ﻨ˭ң
ʩȻЦǱٱ㲻ˣ˵ԼҪ˵ģ㴺¥Ҳŵ˷Ƕ컨ǺǣүԳһ£˵ܱ˹ء
ڲһȣЦʣʻ͸ˡ


0583 ģ
ɫվ³ˣϾֻȰ˵ȴܵ꣬ġ
˶ʫʵԺִűͳѰסỨϧлʫʵ۷֮б˷θǾ͸һʰˡ
䣬ϣػţЩǸл㻰⣬״ġֳĹڣͬ¥Ůӣ޲һỨ㣬ǿഺ¥ŮǣһȻ¡
ǺεһĻˣڳʮжԼͬذʣµĻͳһ̱˶ʮֻҲζźһ
ʱҲû⻹û̵֧ظߺšҡҺãڵķ˿ȺЩԲзֶˣܵҺϹšְֺ֮Ķĳడ
̵ƺûظõ״̬֮УžɫϹ飬ӵģҼ
ã̲Ƶ̨ǰӯӯһĿӹ¥ʱͣһ£Ŀӡ
΢Цŵ˵ͷĴ̵ָӷǳ⣬ŮڳͱȷʵвŻǸִܳΪϵĳһŮǡȻڣҲǴˣֻվǼλԶִǡ
õ˵Ϳ϶Ǽ£ǵõỨԭߵȻ൱ϲȻһЦ
һЦųɲˣڳ˶ȻĶһʧˮԱߵ˾״δУҶСЦ
ҲҲǶЦ
˵ǶЦ
۲ݣ赺ĪջԱߣȻ֪Ƕ˭Цģȵˣ⼸Ӳȥ
һ£µĽ¥Ѹ洬ߡ΢ɲ彣üȴҲûг裬ȻڷڣҲûҪΪּëƤ¸Ÿɡ
ʮίѾͳл˻ǳˣ˱ݵĲն൱ϧŮҪֶʱʮί飬Ȼʱ˻˷ֱֻֻ
ǺһֵĲս𣬻ǰʮʳ¯ˣһ̣öʮֻڶǶҰٺϣöʮֻ飬ʮֻѩðֻ
ȻĿǰֻʱģڶֽ𽫱ƴλ˱ŵĲԼ˿ǵĲ
ʱǰʮ˶뵽̨ϣȺźöӡ
ֵʿҲ̨λһֵĲձƴˣԶʮöݾӵһ˭δ֪ǵڶֱƴλڿԼǵĹʻʫˣǸϽҲϽʫʡ
ڶֵıƴʵʮּ򵥣ֳ֧߿ֻͨ׫дʫȡȻ͸Լֵ֧ˣսɻĶپΡ
ڴֵһǣӹÿһֻһǧӣͨѵĵģʵǱƴ˱ŵʵȻҲмʸԣġ˿ΪԼֵ֧һǧ
⣬һ;ԲӻûǾ׫дʫʣרΪֳ˲׼ģϵ˴ʱڳϵίͨʸȡһֻ
ܶԣڶֱƴľǲͲ
ͶҰٺϹʮֻ̻ͷһվ
ͷ£ߺ̻Ա⣬ΪҰٺϹ׻ʮֻ

˲ȫڣһֻһǧʮֻӰɲ㺰һģ˾ͱó˭ҲҳŵԺͱˡ
٣Ա⻹ǲƴְȻˣǱ˱Ҳ̹ʮֻɣ̻Ͼص
Ǻָߺ̻Ա⣬׸̹ﻨʮֻ
ֳٴηУ
̻üֵ֧飬һֻʮֻڵλ
ʮǽΪʮֻ̻͸Ƭ̣㺰ˡʮ֡
ʮֻǾӣǺĿǰõĻʮֻɵһԾΪһ
λĽغ䣬Ծʮּң̡̡ŷ׷׳֣ǰĻĿ׷Ҹϣò֡
ܿ죬̡Ұٺϡ˵ĻĿһֵֻܼѾʮզ̰࣬ʵ̫Ǯˡ
̰ＴʹǮҲģͶ볬ͺûҪˣԵֻʱ̰۶ʼý
ʱ208ֻݾӵһ206ֻӵڶҰٺϵĻ201ݾӵɴ˿ɼ̰֮УȷʵԽ̵ĲΪۺ
̵ģٳʮֻ̻ͷֵصͬȴɫʮֻӣҪ֪Щӿɲͷһ˳ģ̰ﹲͬеġ
ͷһ˶ʮ̺ͻ߶ɫ׷׽ͷӶԲߡ
ͷ״ɵЦΣҰٺϹĻǶٶʮһֻǻ
̻䵭ЦΪʲôǽΪʮֻ
һټ30ֻǾ238ֻϸ̰ѾͶʮ֮ˣֱʰ
ߵ˶ĬˣĿǰ̵Ļ206ֻ32ֻҪ׷ȥٵûǧҪǽ̶Իƺ־ڱصð֪ǻѼ۸̧ߵ١
ڴֵһǣתʹ˾ÿ귢ԼĪ100нѾеȨϷˣ˵ķݶĳң40ÿ400ΣĿǰмۣһһӣÿμֵ40ٳɱÿ׬5ң40ε200ӡ
̰Լṵ̂Ǿ120ӣڶĳɣǾ80ɣǾ40
̰ΪỨͶ˳ʮľʣǼͶһڶȷʵе׬ȴûʲôˮˣⱾǳ㡣
һ󣬻̼ȻһѣվΪ̹ʮֻ
Ǻ239ֻٴԾӵһһֻ֮ӵڶҰٺ221ֻڵ
ͷ͵ɫͨ죬ҧҧӼۣȴ̷ͬ׷ȰסĿǰѾͶ˶ʮǮһڶõ㣬ǵ˵ǱǮ׬ߺȣʵڻɡ
̵ʵվЩֻѡˡ
̵˳̺ͻ̵ȴԽˣ˫һһϼӣͿ۸ͻ˭ĵˡ
ʱ˲Ҳʼˣ׷װʫʳ͸ίġЩˣ˲ǵĿҪö࣬ǾΪ˰ԼĿеġŮ񡱶ȡ
ɽԱʷ׾Ʒ˴һףң
ˮӽ׾Ʒ˴һףضҰٺϹ
㶫ɽ׾Ʒʫһףң
вʫʻίϿɣû׸Լֵ֧ˡ
ʱĻѾȥ250ֻˣٴԾϵһ248ֻӵڶڵĶҰٺѾ˾룬225ֻιѳɶˡ
̨ϣ˷ֽţϾۿŻҪˣ׷ýٿԱߵ̣ɫ񵭣ʵѾðϸϾλ˵ǳҪغܻ֮ܲ
ʱǻ̻ǽ̣۶÷ǳˣĿǰԣͶǮѾӽʮ൱ķ֮һˣٻȥֻܾˡ
̺Ļﵽ260ֻʱ̸ֱ̲סվŽ߹ֵλҶˣǧֻΪơ˫ֹͣٹʤڳĲӾΣ
Ȼƴ֣ȥҲ˽ǣǱֱͬ飬˫ֹͣټ
Ǻ̺˭ûսڳ˲Ӿˣ˭õľƷʫʶ࣬˭ĻĻ
ϢһֳīǶ˼Ѫһʾ֭ȥ׫дʫʣϣԴԼǵ˻û
ʮίУ赺ڣ˶Ǳѧ֮ʿʫҪͨǵķۿɲסʵϾĿǰΪֹðʫʱΪƷ
˲ǵʫѩƬһ͵ϯϣĵش˸ǷҲգ͵˰ﵽװɡ
֣óӰѶչȻŮߵ˽յĹʣסû
˵ģ۳ݵؽסˣ
ȥɣ˻֣ıԴͷ¥
ʹʩ˼Ȥʫ˫βһչ֣
΢Ц˰ֵ˼ݽߣǲ׳ˡ
Цǽɲž˰ɡ
Ȼ֮ǰѾ˺Ȼӣ༥ǲžٶīˮҲܰˣҪǺүţǿɵڱһ
㡭ڱҭͨ죬ղֻǳһʱ֮ˣҸ̽ɱĲţĲ˵Ǹղ̳סỨܰˡ
ڡ㡱˰죬ֻܶһ䣺һʶȻתȥ
ʱƣ½˴ʱΪƷ׸̣ҲһףǺ˵ĳɼٴδƽ263ֻ
ȻڴʱǺȻߺ
Ĺ׾Ʒ˴һףң
Ĺ׾Ʒ˴һףң
Ĺ׾Ʒ˴һףң
ġߺʮ飬ܵĹڶеˣȻҿʮֻ̨ʱ˲ʱȫˡ
찡ʮ׾Ʒ˴ʣĹǺηʥȻдʮ׾Ʒ˴ʣ
⡭𣿲İɣ
ֳըˣ˶۷׷ף̸סˣǻֿ˻֪һˣȻһʮ׾Ʒ˴ʣ
ʮףԲܣ̨ϵеʧ̬ؼУǾСųˡOͣĿȥ
ͨ£ЩϾƷ˴ʵĲΪ˲ȡ˵ݼһ㶼᰺ͦصض̨ңңʾ⣬Ҳ̨ϵ˿
Ȼ̻һܣûзǸ׵νĹӣĿ¶ɫʶ¥ϵȥȻµغŲ衣
˭ĹӣҲһ
ܣ²һʮ׾Ʒ˴ʡ
ɣɵԽԽߣίǰʮ˴һгȫ˲ѻȸ
ʣʮ˴ʶϾƷɵ˼ʹٲԸţҲֻܽʵˡ


0584 
Ľû뿪ˣһ֮ҲٲμӣΪĿǰɵĹеݱּղȻûҪԵͷÿҲвٹҪĺʹʱ仹ͦģҪһ׵ġỨӣõμˡ
˵˾һѡһŮʢᣬȻڼеĽ澶ܴ齫ˣﻹ˼黨ǲݡ̶̣ܴ֮Ϊ˻ϲ飬ȻҲвǳͣϾ֡׷󡱵ķ⽨Ůʮʼ
ܲܶʮ׾Ʒ˴ѾļˣңԵ¡𡢳ά£Ѿ˸飬޷ҲĪˡ
ʵϣ볡Сʱ󣬻ˣȫ˶ʮ׾ƷʫʣΪĹӵıռһ롣̶ˣĽϻһɾҲǰ޹ˣ˵ǴĿǰҲΪ
λ÷ϵң֮Ҫˣڡҵ۷֮ʱѡˣһ֮ˣò˵Ǹ漣ͬԺ󶼻ռżˡ
̶˵ȻҪֱΪ׵Ļ̼ˣɵ120󣬽Դ׬һˣʧ̼ţֵֻܷȥڻͶ룬Ҳ20ңôһ֣ƽֻһǧӣ
Ҷ̰ڻͶӣ߳Ͻɹ⣬ɻά¥ȥʣ̰ﵹܡѪҡ
ֳĹȴûɢȥˣΪʳ¯Ľʮ˽ˮѲΣɢʻ
ѲνʱѾǰˣˮĹ½ɢȥΪ׵Ľʮ˵¥һк͹Ա
ʮһǴʱ棬գۻҡʳָ󶯣ɫԵĿŮڳʮУȻҪҰٺϣĶȴ컨̡
סլ˯Ư椣ǴġŮԽƯԽǴȻԽˬԽгɾ͸С
Ƕ֪̾ҪˣƫƫŮƱûпɽڳĹԱε¶֮⣬Щ̹֮̽
һ·йȻȻ΢ЦȴͺһֻȺСãʱ̵ܱǶʣ
жıܣͺñںʱҪ·һʱ̱ʶȺѰΣϧʧˣԭλѾտҲ
˵ڴ˿̿Žߵֻ̣þĶǣŮǼƷϾѰһãǻƵС촽޲һڡ
̼ү̵΢һֻžӦ뿪
ŻعĨȥǵĿˮЦصϲҲ콭ϻϲɺأǺǣǰʣµлҵġ
ٸһлүĺ񰮡
ЦһỨ˵ǳøγϣᣬҲϲýҽסݳһΣ
һܵĹԱɫ죬˰˰գ˶ʼɣϧƨɶõ̽ȥڵסɵ뻢ڣȥ޻ذ
νͬԩң˿һ̸ֻҾܾһү룬컨ΣջǱһͷ˵赺ɫ檱ʮˣ˲г衣
ĪҲԸ⣿ڼ̳ĬʱɫһԴõ׷ʡ
̰ҧҧݵүʵڶԲסˣѾӦղˣȥ
˵ϼ˫գһװģһ뵹Ϊ˻ѡ
ܵĹԱʱȻ򣬸˼Ѿղ˹ϣɷ׷֮ģɱȨ쿳ͷŮˣŰ
ȻҶ䳰ȷŸɣȴûֵϾżҶ嵹ˣԴ˿ɫŻȴ㷢
ڴʱ̺ȴЦص֮ǰ˵̽˺йĪڸıˣҲãܳΪ˵ķҲĪĸݣϲ̽˶Խǲе㡭û뿪ˡ
Ŀһе㻳̹ѹԼһ˵ʱӻˡ
ȴɫȻص˹ǹæɣүλˣСŮ岻ʣ㲻μӽˡ
˵ӯӯһųȹȥˡ˾ȻԵе񣬵˼ѾղȻû˸


0585 ȥ
̿´ȥһ˿޵ŭ⣬һУξ˼䣬߱Ҵȥ
˵̻صԼĻϣ㰵˿ŮȴǽŵصС㣬˼ʱԼˣΪɶ֪
΢ȣٵġ
㲻ʧС㣬㡭ƭ˵İ
æָС
㼱æסСҿһۣصСڴ֮ͥ˵ҶΪҪ˵ļأǴ˶զ죿
οֽǰסģԺ赺֪Сƭ˵û鷳޿ģζùһүο赺ϾĶָʹ
̲ɰ̾˿͸ղҪŻƤ죬Ӳڵħƣңձⲻ˳ΪĳȨȻԸѡӢŵֺɫɫǡνȨ຦ȡᣬҲû취¡
ǵǲ̫ģҲмڸСŮӼƽϣ赺Ǹ鷳ʱѾȫû˽֮ϲãеֻΡ
һתС㣬ҪʹɣӢ֮Ʒǰ;޿ҲûС㡣
΢죬һ֪ҪĲЩ
ͷţ˼֪Сڣ޾£ƱǿοС㲻áе㲻ʵСݣ켴ʹû赺бС㡣Ů˾ͺ͵ϲܰȣҪ̫ˣǸܵġҪˣҸõģӾ˾ͲӢвŻƢֺá
̸ƽͣ˿౻Ѿ˵еңյҿ칫˰ɡ
ͷӵ룬䲻ϰ˼Ҳ϶ƲѾͷСͲͬˣ˿϶ϲ㡣
˵û˽Ϳ𣿡˵겻΢ȡ
ʱм뿪أףС⻰զеʧ䣬ѵСҲ͵͵ϲ˼ˣ
еյһ㣺ٺ˵˵ҿҪˣȥɣȻլȥ
̻صסıԺԡϣױ̨ǰ㴺¥˽ɫŵʵŮղǲԼ
òǿ񶨵Ȼģ裬ʲôˣ
ķظǻãղԳƽļһסΪǲҪղϸԼɰΪŻˣЩУξɶЩ˲¹ǵĽɫ
̲ɫ΢䣬״ʱģŮ㲻ƭΪɣղ˼ʱԼ㣬ģ
Աߵæǻղ˿ͷԼС㣬ӣͱⰭˣʡõӸСױ磡
ջشԹӴѾͷӲ˰ɣ⻹ûأͿʼﰭ
裬ŮҪ·ü
һЦúúãΪϳȥѽΪһְ󣬴黭Ͱ㵱Ůһ㣬᲻߰
˵ͳʵĨĨ۾תȥ˸Żµı顣
ȴȦ΢죬Ȳܽǲ⣬㴺¥Щ꣬ȷչԼҴԼһգԶڽ裬̻Ǻܸмģ裬лŮģ
æɱ𣬽ҵţݾˣ̻֮ؿɲ̤ĵطΪͽлҪǵΪĺãڲʺһ£ΪͺܿˣǺǣżТΪһЩǮǾ͸ˣ
㱾ежģһʱԭΡ
еֲø߽Լ˻ѣֻܵ裬ŮЩҲЩǮ뿪֮ǰТһݵġ
ʱЦüۣӴŮΪô㣬Űɣղ˾õˡ˵Ťšŷ̵˳ȥ
С㣬Ҫȥ˸𣿡ڨڨص
̿յؿžԼڻô죬¶ˣ˵ЩԺ涢أԼǲȥǣЩŰԼץȥ͵ɫĴϡ
ȥɣҧҧεصΪ֮ҲֻܺƤŰݷˡ


0586 رһ
ĽԽůˣʱҲԱ䳤ˣɫšԡԵôݰףʱһɫļҾӳڷ׼Է
ԣ˫鶯עԼүԡĿͲͷûϡݡ֣ԣүһʮ׾Ʒ˴ʵ±֣Ӹ۷Ͷˡ
Ƥ񣬴ʱסе㲻˼һʵǹأ
СǰԴͷǻһأҲǰˡ˵һ߸ʢ뼦ǰ˿⣬Ȼϸĵ޳̡
ŶһǹСǰϲմԼԷʱ϶ٲֻڳˣϲӪľ˻죬ҲãСӼȻ·ӴӵѬҲ
ţҴæ˽ֻǲ֪ΪȻе죬үҴѾݷˡ˵һŷۺɫİʸ
ĺЦصţ磬ֱ˵ݷò͵ˣﻹר˼Ѿ֣
ţЦͷˣһתСԳ͵Цͷɵţ˼Ѿ˰ɡ
ûע⵽ţ쳣ӹ򿪣ʱŵһɵζּ㣬˵һֺ̡֣
˼غϰ̲ȥμ磬ŷԼ
Ƭ̷Ը㵽ǰʣ̹ﻹδùţóһ£ù˱ڿԴ
ӦһǰȥţǻҲ뿪ģȴסˡ
ȥѺٻԸţӦһܳȥˡ
ּѲֱ㣬Ӫ⣬һУӵİٻպкݣܼ֡
ҪŪΪ綼μӣϵԼԭݵķȻҽˣЩһ߱鲼أϢͨ
ǰԺĿͶУڲ輸ԣŮɫǣĴòɷӪͷ࿴ȴֲҶ࿴
̴˿̿ȥȻ񾲣ȴʮָӣɬΡʡ֮֮ǰûʣһǳĵĽǲߵ̫øյ֮ȴֳȨȻЦǣԼȴҪѰ˼ұӻ
˼ʱתһ˵Ůʶվ
̸һ΢ЦùûҼү˵ˣһûűޣù˱ڴԺү극
̲һ£ǴҴææŵģȻûгղ˼ûãʱһøм΢δ
̵ʵϵóøУ΢ЦԺȥ
΢һ񣺡ˡ
뿪㲻ɸ̾칫ӵǸ˰
ص˵ͷûеһʱӼ˵ŷˣòƽ̬ȷе̤ʵˡ
լУ˽ٻݵ󣬲ЦԷǣ̽ţΪѺﻢ°㲻
ɫغЦͶͱ޸ǳѽЩ¥Ůܹרŵѵ֮ʮͣٺ٣е˵ҩֻˮɱһʱ۷粻ҪҪ
ɿЦãһƨϣŭүٹȥ
ƨĵϣɫڨڨ˳ȥڰݺݵԼӣôģİֵ׳֮꣬Լƫƫҩڰʾ˲̵ģӽԴ¿ˣ
Ҳ˵Թ԰극ԺɢһᲽֱʩʩȻǰȥ
ɲĶ¼ɲһҪΪΪ׼ⱻţ෴ֻ̱ɫ̣ˣǼϧջ¡
ܼʱһѣʵйҲû⡣
ǰںȲʳæ񣺡̼ˣðǰţ˲Ҫ֡
ЦЦ޷Ҷſɻ⣿
ϷƣȻص˵ͷл˿
Ůϼ˫յģʵȻĶе΢ЦŴȤȻ̹⣬ǲӦûرһ
ȻһЦҪģ


0587 ͭ
ʵҹʮ·࣬ɫݳǵĴСӡµĸУξӽʱ֣УξꤵػصʱסûüԶȥˡ
Ǹ齵Ժ䣬ĵŵһŮͳɫ£ŮϸģⷢĹˣǽڻĶҰٺϡ
ǹ̿ˮȥĿŮԶһ̽Ժӡ
˶˲μһʹɫ屾ͱͿˣȻ˻֮ҩ
ʮֻǰѨһʵСǷȥϣ
һһߴȷʵȥˣ¼̵ղͶİ
ڲɲȻŭһϣȻƭӣ浱Ĳɣ
ȻͶ˰ǾŰݷã֮֮ǰ˵ԼĻǼٵģⲻѹԼ
ԽԽֱ㽫ʢˤ飬ʣʱ뿪ղû
СشδСĻʱղլл¡Ҫҹˡ
ЦһޣʲôղɧһСɼ̵ֶסȥһ˶̨أ
ɫر̼ٽ֮ѹȻʮֹ𡣵Ȼ˽ҲֻˣûУǲưոݡ

ʵɫ֮Ʒһ̱ҳһΪö顣
ʱԺУԡܵ¹⣬һߺȲһͳԣҡܵó档
춹Ϲ֦Ըߢ˼
̴ʱƳʫάʫ˼ַ绪˳ʵĿؼ̵ɤ֮ͬ۷ʱڵ಻ضá
һգƶҪˣ۶ǳݵСǡԵ̹̾ﳪĺع²಻ǰˡ
̱Ȼص˹ˡ
Ȼ£΢ЦҲһС춹˼֪ûȤһƷ
̲ǰһϲ׾׵ġٽɡ񻹼£Ʋȥʱĺûĳ൱𺳣ҲסٽɡඥĶ򡣿˵̺ĸٶܵˡٽɡӰ죬ĸپ˵ķ
ʱҪȻ־ϲƵؿԸꡣ
ððү쳪ȸԾػе
ɤӣس춹ϹǺңԶ顣˼ʲô⡭ȴʫмһ˼ŰЦ˿塭
峪һëġ˼вʺϵļ˸Ķ
˵ʵ貢ǿҲͨˣȴڳŮˣĶܴʵĳֺг۸Ů֪ټϸΨǱˡ
Ůģɰ̾ڳһ;ԼǸͭԽʱպȴٲȻߣִѧ۸СѧˬУһòãô̹Цˡ
ؿһᣬҧҧӣ˵ӣʶпգ֮ǰСŮӿɲ뵽ԭӻôʿôܽˣ
˵վһҾ𲻺˼æһѣ̹ˡ
˿ɷ¼һ׸̸̣мĿ¶ϣص
ɰԼ¶һ֣İ񵭣ʵĽ˸סˡϧͭվͭү׶ᣬ˵Ŵ׼Ƿˡ
ҲʮֱֹԵǸ̹ٲףٿٳһΣԴ̹ı£ӦԼ׳
̺㶼ɵۣһ׵˾ȻܴôӣҲû˵ͷˡ
峪һëġ˼ֱòŪƬ̣ԼĪʱͻȻ촽춹ϹǺңԶ飬˼ʲô
ͺݺͻȻȣӵУ˲ʱһļƤ񣬵һգѾĿɿڴ
ʲô츳ľ츳̾ȻֻͰȫ׳ˣһôһȣԼղųļֱʺ
̿Ŀɿڴɵ͵ʧЦϱ˻ȥͨص̳òãô˼Цˡ
ع̾Ϣ̹ǫˣʵ̫ˣƱٽ¶֪ζˡ
ٴʧЦĪһֻϲԺͷȻ˵дúá
ԾԾԵص̽㣬ѧвУ
΢Ц˲⣬û⣡
Цү⣬ѧѧɣ
ллү˼һѧɣĸ˵һģҪڳⱼŵСӹƱҪһˡ
˿΢Цˣ̹ǲޣҲʱȥˡ
ڵĺˣԳԵصСŮӡƾ
ЦЦԺ⺰ԴͷְѴ̹ͻȥ
̲һɣȴеʧ䣬һлˡ
Ц̹ˣԺⲻͶģѧԵҵסаʦ֮Գ⡣
ǣүĽ
㲻ɰϲһȻûٸ۸Сˡ
Ȼ˼Ŀ¶м֮ɫӯӯһ


0588 Ϯ̨أϣ
ʮϵƺҪʮԲˮ¹װ˶̨Сǣпڽֵһݰˮյġ
ҹΧĵģһһڽ̵ֵţһˮʱٵĸȻͣ⿪ͳһһ룬㱻˵ˮˣˮĵӳҲ顣
ȻͲ󣬴ϵëûѾҲʮģҲѹɵľٶС궶˶Ͽӷɿ׷ǰϸ
¹ϷҲˣʱץãһץҲ⣬ǽһѽһϵһߵ
ϸĺˣƾƤһ㣬ĵصӣУ˴ѲҹϾͱˡ
˸ǷƵصΪѲҹȤˣ˵֣ëûһһش
⽨һɫϮǰһɫӵ˼£ϮϮϮŮϮĸҲ⡣
ͷʮߣʮڶ̨дѲҹѾʮͷˣʵҹԽˣֻûãǱش˸ֶԼ
ͷѾ˿࣬òײŰйӵıֶƽǣʱƺз֮⣬æӣСӲų죬ǻô׾Ȥ£ǰɣǲ㽲һ¡
Ӳɾһʲô£콲
˺أͷǽһЩѲҹʱֻ֣֮Ĺ£ųɹѹӺƽǵġ
ʱͷصҿһ̧ۣͷһյŵ쵽ʱˣʱ˼ʢţȴȹʱٽҪײа
Ȼˣɫװ׵ģȺڴص˵ͷ
ˡˣ飡
ͷ˰ӺͭޣųߺȵСĻʱ̡
ǰһΣɲпڵת˶֣һլǰլ˶̨׸֣ҵģռ㣬̨سǣþֵ֣ҵլԺˡ
ʱ̹ˣ콲Ӵߴٵ
ͷһ˿ɫŵĵ֣ǰʯʨϣȻһƨʯףѹ⣬ʯʨɷֲҽ
æʯʨ£һڴĿŶͷߺٺһЦʣӣпʲôط
˵ĵط£
أ
ɫˢİˣԳԵصɱɱͷ
ûǿԴǶ̨СطпǵطȴǿԴѽ̨سǾǵطаţΣղλãÿοͷ׼ʢ˷˵Ѫ
ҵѽŵˣʶס䣬·һ̾йҧСһ㣬Թղզֶأ
ͷЦõģСӻǸ֮ͯ֮ԶݣĻ㡣
԰˿
ͷǵʮǰ£ʱڲпڿһǿˣͷֵֵҹѽҲôұѾŲпˣҲ֪ײʲôаȥľȻǵ˲пڡ
ʱѽҾͷëˣֻŸϽ뿪˫žȻʹͷһҵѽȻи˱ҵĽšҡ
ͷȷһףǱ顢ֺΪλӴʱѾŵһţûаѪɫ
ͷе֮˾ûԴѪܵģҵʱµѽ˵
٣ʱûͷȻ˵ˣ˵£Ҿ鷳æҵԴ
˳ûͷָķһƣӴҵѽǿѪܵԴ͵ڼԶǿСӸղǸӡ
ѽӷһ˵ľУֱԵ
ͷһЦȻоƨʪʪůůģæҲ٣Сӳ˲򡭡
ͷ˲ˣȻֹΪǹſʪƨɵĲ򣬺ȻѪѪӹӵĲ̨׶ʪˡ
ͷֻһȣתҪӣϧһֻѾסͣذһ̽ء
ͷ˫شֱ㻺
ͷĺ˰ذװγڶͷϲɾѪȻְʬ£ͺɱһֻ
漴֣ĴȻ򿪣ʮ˴˳ȻѸŷȥ
֣Ĵܼɫ԰ף̽ͷһ̨߸ʬ壬ּŹϣսսȥ


0589 Ϯ̨أУ
ɱǶɳҳ¶հʱʮװǱǣ׸֣ǼУ͵ϷͻȻϮϳϸ˹ǡ
ʱ¶ʮ֣ɫ˶ŸڰŹ۲죬ֻа޾ɵѲ˾Ѳڰأèͷȥ
ʲôˣ쳣Ѳȣʱ¶Ѿ嵽ǰˣ˵ӵն
¶δʮֶĺˣЩѲȴЩƽʱѵսټϲִӦ֮£һں˵Ķֻ֣һȫѪУݵɱǾ˸ѲߵѲ漴ͷϷķҲȼˡ
¶ҵ˳ǰѺصĳŴ򿪣ǱڳĴϸˣ˽
վвص˳¶һۣԭƻӦϢؽǵģȻֱ˶̨þˣ˭֪¶²Ȼˡ
ȻѾ¶ˣǱûбҪСģվйճţȻɱ÷ȥ;ϷŻңóеĹٱֲʵ
顭
ٵͭ˳оһʱ޺һƬѲߵĲۺѲӭͱײеɱÿ޵ʮʬĶӡ
̫ˣһȺؿЦ׷ǰһѲնΡ
ѽޡɷҲɱЩѲնɱ
վȵҪ˷ʱ䣬ǵĿã
ϸߺԼסԵ£վ̨á

ʵôײ֮ºȻأۻûüܾͱҵ飬ܷӵ롣
¶һָСǱǲֿ⣬ƻǶȥȡҴ˵ηȴ󵱼ҡ
¶˵Ŷӵʮĸֱηվԥһ£ջǴŴֿڡ
˵¶˳嵽η⣬ɾ˼䣬ηų˽ȥŵзȫͷŵоͰһٶ֮ǰ²Ķɳ
ǣǳ¶ˣԺӳɣ¶Żݵشȡ
䣬䣡
ЩĺΪû뵽µĶҾȻб¹붫̨ȣ˿һϲ߽У䡣
ԣʱ¶Ⱥеõ˴
¶ǳʵ˭֪󵱼ںδ
һң֪󵱼Ҿ͹Ǽ䵥ηУš
ߣȥȴ󵱼ң¶˵ŵһȳη
˿Ǽ䵥ķУѾɫֲӣȻ淢ʲôˡ
ͷӳ˼һµӴЦӵĵɱˣĸӣʶȤϷӣӿ
¶һۣһְѳ˼ڲȦƨӰ׳գ

ηű߿¶ĸڵɱ˽ŭĿԲغһɤӣ󵱼ңˣĸٲˡ
õų˼εĽȵվסٸǰһҸұ֤Ǵ󵱼ͷء
Ҷ󵱼һëԣ¶ϳвţŲȴ˿ͣ٣ʮĸһſ赲ߣһų¶ѹǰ
Ϊɫ䣬˼ĿһȵңվסҪ
󵱼ҷģ涼ǵĵ֣ٲģ¶ûͣ£ӿٶȣһնĸҲͬʱ˹

ҽйȫնɱ¶ĸ󵱼ҳ˼ҲѪУѪ˫Ҫŭţݺݵضų¶
¶ޱؼһѽ崺̽˴󵱼ҳ˼εؿڣһ£߶ʱˡ
壬ҪֶֶֻΪǿˣ¶յ˼εĶߵһ䣬ͨĹڵϸɺ󵱼ҡ
ʱ¶Щſڵĸÿ˽ǰ龰סˡ
¶ɺƬֲ̣˲ڵᣬȻ˼εʬ壬ɫߵصЩĹٲȻɱ˴󵱼ңǣҪѪϴ̨سǣɱйٲΪ󵱼ұѩޡ
Ϊ󵱼ұ𣡡һں˲䱻ɿˣų¶ɱڵسΣﷸҲУĴŻӣ˾ɱŮ˱ǿɣ˲ʱһƬ֮С


0590 Ϯ̨أ£
ͻϮ̨أѸײڶ֮ƹã׳¶ôеķȫų˲ۼˣΪ֮׳ЩĴŻңвٽܿһƬ֮УСǶӳˡ
֪غͼҾסĵطǰô󶯾Ȼˣһµ𴲣Ѹȡ¹ǽϵŵȼ͵ơ
ʱűٵˣŵñŸµĶǽȥγͺȵ˭
ү²ˣѾ˹ãɡ
æ򿪷ţǹܼģֱֳⵣļҶɫ԰׵վǳʣˣж
ҡҡͷūҲǰҺĻ죬٣үϽ˺үӺ뿪ɡ
ԺͷķȥʱɫôΣǺ˼εͬˣﻹٷأ鷳ˡ
ʱòֿǱߴǹͺɱɫѿޱȣʱѾа˾ŷֿ϶ǳ˼εͬˣҶԷӦϣ򲻿ôٹá
ģϴ˺үӺ뿪ϵطԵ
ļæүҲ֪ж˽ˣ˵ز˾ҲϽһɡ
˶̨صĸĸ٣֮룬οղǰŵֿеƻʧл
үֿǱӪľء
ϻ˵ߣһϵ
ܼ֪Լү飬֪ȰҲͽͣһ˿ūߡ
ɫ԰ֽסµĶӣһֻһҪСİ
ȻҲ֪Լ˵Ըֱִֻ֣Ҫ¶˾ĵ£ʮͷţҲͷԲûйȰֻҪעⰲȫ
ɫһһģ϶뿪ɣٳٿˡ˵ؿһۻ˯еĶӡ
Ĩ˰ᣬŹܼĴҴԺĽšĿ޶ȥ˲ʱս߰Ҷߣүȥɱ
˵Ű˯°Ҵ䣬ŵǰȥҶ״ɵһ׳űⵣϣһ·Ҷ롣
ҶߵãӭͼһŮŮͷңֻһǶ˯¶˺ˡ
ĿѵرһǰһѹŮˣŮѪˡ˾ֵغˣǰֽһ˿ɱʣǸ˵ײײǰߡ
λսɱɱڵں׷ϣҶȻҲ¸Ⱦˣűⵣͳ塣
Ȼ˺ܿһЯ˱ĺȻͣվ˫ȭѵ֣ܿҶҲɱ
顭
ǧһ֮ʣǹͻȻ̵߰£ŵñͷܡ˿̧ͷһֻʮӪĺһװҩһΪ׵ǹֹ
û°ɣžܵǰͬʱѾװ
ҡҡͷҺùܼʱҪȻͽˣֿǱߵô
Ѿ˰Χˣ֮࣬ӵǶɳҳ¶ǰķ˶ųˣˣлвܡ԰ٻʧ´ʮͻΧˡ
˵ͷ԰ٻˣܣòֿǱߵ͵ס𣿡
ɫصص˵ڶ࣬ͷвٹǼΪҾû𹥡
ҡҡͷ˵ĿǲֿеĲƻ̫ܻŻղֿ⡣
ŵصǵĵֵּӦöû⣡
ϲˣٱȥټȣͷң
û⣬ǿ·һӪ㻤塣
˵ڲֿǱΧʱĴ߼°ӵĶЩˣ̰С˵ĺǹЩĶ֣һͱˡ
ɱǣǣƥȥ
ʱе죬һݴӴӳķ˻ĴŻ٣Ⱥħ裬ǳصˡ
µĳǳҳʹһֻۣҪڽŻˣӵնɱ
˶̨鷸ɱ⣡һ߲ۣһ߸ȣܿ죬ȻֲѲ۾£
˷˾ʱѾۼʮˡնʯף˷˾Ĵţйٴ汾ǰɱ
̨ҪĲεأ˷˾йģζ
һᣬڴˣһ̽ͷСĵˣйٴѾѲγˣδأ
æʣںδӪ
¹پͲˣ
ƿڴ


0591 һѻ
ܹ׹ǣ϶˵Ӧƫʱ˷˾йȴµζˣδɡ
ǲǴɣȻָˣֻȣΪγפһγҲɳһӪĵ֣һ˫ٸݳǣ
ݡ
ڷϷɳۣŰֽλôǶ̨Ǵ˵ͬ꣬ɲиʧ
ĿĵϪѲ˾ﻹһٶʮѲפЩѲټǾԮ
ԼĪյʱ䣬˱ϵϪѲ˾⣬ǰţȴòԾΪѲ˾̫ˣܿл죬ѲûûκηӦġ
ڴʱѲ˾ڴһ죬ֻԵһһ֧Ӽ¥ϼæȣСġ
Ǳع֧䲻ݷشĶӹȫûɳС
顭
̧־һǹֻһҽУһӰӼ¥Եɫ࣬ӵᵶǰһѲ˾ӪϣӪžȻ߿ˣȻû
״ǰկײһȱ˽ȥǹ漴Ѳ˾еʮܿͱɱˡ
ŰѲ˾ɱһȦܿѲ˾淢˶ѻɽʬ壬ԣפһٶʮѲѾȫ˶֣ҴЩѲϵ˿жϣƾ󲿷ݶ˯бĨ˲ӵġ
־ŭЩѲʬѾе㷢ˣѾ˲̵ʱ䣬Ҳ˵Ѿռ֪ذѲɱ
ɫޱȣƺͻȻʲôܣ죬Щ֮ϵĴֻȫյ
ϻռϪѲ˾ȻǴĳںʹֻ̨سǵֺ󣬴Ųƻ֮زز
ܿ죬˱Ѳ˾˻͵֮ѺӵеĴֻȼˡ
뷨ܼ򵥣յֻ޷ϵ˵·ܣȻȴһ㣬Ǿǹǽû·޲µġ
һѻ˺粨һϯغʡս˱ȼˡ
ܴекֻԳһڶŹ˹ϵٴɱسС

õĲֿһԺ䣬ԼĪٷң潨׸ߵԺǽʱѾΧˮйͨ
СԺԺѾˣȴǲ壬ΪԹûżͱǹɷˣ˿̻û͸ǲҺء
ǽ͸ӲȡˣǽͷܾǻУ¶ͱǦͷˣʱǽ˵ʮʬ塣
ɫʮѿΪ֮ǰվϸⶼûи߹ֿﾹȻʮװݷǹղµʿһ壬ͰǹӣµʿҲ˰˸
󵱼ңٱĵҩ̫࣬ЩŰ嵱ɶ壬ǵĵҩ¶
¶һ󵱼ҽеúˬЦ⣬ˣҿҼŰƣ˭ȹȥӽһӣɱһٱʮ
ν֮±·ЩŰ壬Ȼһ飬ŰԺﻺƶȥ
ȻŰ屾Ͳֺ°ǹӣԾм伷żʱЭ˰ˣӦ˽֣ΪƵŰȻҲˡ
ӪʵˣһǹӱȥӵɱڶŰӼ״ŵˡ
ٻԱɹЦһ߻ҩһߺȵǣ׼ٴ򣬱ô˷ѵҩ٣
Ա˵ţ¹£һǴݶϮʶԴһ֧ͷɹʽñˡ
顭
ӦĺǴݶϧûдУŰʮֽƻſݼϣǶȣݷǹ
Աñ´ϣһӺݶ̽Եһһ£һǰмأ˼±ˡ
ϣԱĿѣ̧ǹݶ
顭
ʮǹǴݶ߷׷ɣվֻ˿һξ롣
ģȫݣԱϵؿϵʬ˽˲ֿУҲֿУŴΪнзط
һӵԺУɢԺеùֿڵӪٱ䡣


0592 
֮ǰ֯ҪЮлôڳһլӵУרѺΪһС죬ֽܽӵ֡
˯еΪ˯ǰһŮĶƤϸԱ˵ˣƾţﶼſ¡ֱű죬ȻѣѻйŮһƿʵ˭
磬ˣһѽƵ˽ϳµֹæ·ץ崺ţʣʲôˣ
ɫҵص磬²ˣһ˹УѾҳһˡ
ɫ䣬ע⵽Ѿӳ˰죬÷Ǵ˷ǹϵıߺҳһƬ
죬еæӣ˳ǽͷʱɫְ˼ֻ֣õڻܣɱǹһƬҳҲвٽˣϼҴӣҲ֪жѾС
磬ǱǹܼزֿӪָ˸ˣҪҪ֧ԮСʵ
ҡҡͷ֧ԮƨӪװݷǹһʮռŵ˲࣬ܰƽ˶ൽӪҲֵס˾ȫȥ֧ԮҲûɶãοղǿѺ֯أɲְˡ
ޣǻɣ˿Ҳİõصͷ͡
Ƭ̣ɳϽִϢǵ˲࣬ɿص£Ȼûһѹͣƴǻʵ˴Űɣʱ׼·ˡ
ɳȥ̽Ϣլбʣˣٴǽͷ۲죬ղ˯Ůɫŵָ֯ӵķ佹ؽеүС㣤%%%%
Ůֻ΢ü人˵岻һֽŲõرȻţһͷˮ
СţСţȥǵ׸ʲô崺֯ӵķȥҲ˸ۣһС
ŮľQQ׷ȥҲ֪⻹⣬Ůֻ˯£ҿ۴һſӣǰⱩ¶һСʱǶ԰ö׶СŵĽֱʿˮ
˵ȻֻѺ֯ʮ첻˼Եѷ֯ӵŮŪϴ˯ˡ
֯ӷ⣬ַ䷿ţʹɳһ֯ӲͻȻ֢˰ɣҪиôɲղ˽ǿ첽߽䡣
ͻϵһɾ糯ԺϮ
ãмˣȻǰݳǳˣһԲĺϣ㵱ǰһ˹ȥ
Сżγ崺ԱߵŮȴӺرסһ£֯Ѿһסʺ
ֻÿһ죬Сŵĺǵ飬Դ漴ش֯кҳԿףͽʹ򿪣Ȼ崺Դ˲ʱѪ
СŵŮʬ£ɫ԰׵صС㣬ô죿
֯ӽһ崺ݸŮʷصô죬ɱȥ£ʱǱˡ
ʱղڴϼװŮҲ֯ӱŮҡڵг˷䡣
һԺŸ֯ᵶгʱ׷ʲôˣæγ׼Ӧս
֯ڶɳϱӪɱȫûֱдһǷֱգܵԹŭʱȫͷųˣһͷµĸһ㣬һԾУޣ
ƥ㿳򹮴ߵձԶ֯ӣֱԷ壬ֻ㱻նɱˣʣǽǱ˵ֻһȥ˰Դ
֯ڽʬϲɾ崺ϵѪ⵶̫ˣпãǵʿӡ
ء
֯ӻ£Ժű㱻ײˣִļһײ˽֯Ӽæᵶ󳷾䡣
Ϊһ£̶Цǲж֯ӣǶһˡ
֯ӶһȻϸ⣡
ϸ⣬ЦŹֵС㻹ǵ£ң
֯һתԭϸ´˹붫̨سǣȻǺñ£
ϸֹ£СûȤһ¶̨ã˵СǼʮƻõĲֿУʮװݷǹţҵͬڷ͹
֯޵ĹâЦЩƻҿԲҪʮҪˣˣǸ޳ܵĹղڣ
ϸҡҡͷӪݳˣҪȻǽҲҽ̨سǡ
ߣȥã֯ӷߺ޵һȻвˬòϣµӪսǿǸлҲ


0593 
̨׸֣ңլӵĴŽգʮԺͼҶֳָԴνб޻йᣬ֣Ҳв۵˻֣ܵ١
ʱ֣ҵԺڣ֣ǵļ֣ȥͬһֻȹϵϡҲѹ֣Ͼͬıһ¶֣Ҿͳˡ
ۿʱѾ˽ʱǱ߻ʱǹԣ¶˻ûòֿ⣬֣ȻԽˣϾʱϵԽñԽ
ڴʱһϹܼɫŵ˽үˣ
֣ٴʧɫֻΪ¶ˣųңŵתԺȥϹܼҼæסүĪţǽֵġ
֣ٲ˿ֱ̧˹ܼһǶҰϻΪβ˵
֣˵·ǰԺȥϹܼŻ׷ȥ
֣ٴǰԺ˳ǽͷһȻ̨ʮ˺⣬Ǳŵع˹ֵˣʳзˣҵģˡ˲Żӭˡ
ҲΪ⣬ɳ¶ͬǱнټΧܣ֣˱ش󻧣֣Աֽ
֣һȻصƥ𣬸ο̨֣빲ɱ岻ݴǣɳʮЭ˽
ü֣лԺͼҶˣȴֻɶʮˣίʵСЩʱҲú𣬹ֵڴл֣Ա塣
ܿ죬֣ұѡ˶ʮҶҲ໰¼ټ֡
֣ٿʽ˾ٻԶӣԸĸٸ¶ͨ籨š
ϻʲôأ֣齹ƣϹܼһվϣǽ̽ͷ̽Թ㲻ͷغʵ
Ϲ̵ܼشյ֣ԱߣɫŹֵү϶ͷʬզˣ
ܼҿе϶ͷǸͷڶ̨طʮ꣬˲ʶ
֣ü᲻̧ˣ
Ϲܼҡͷæټ֣ﻹпմʬ壬϶ͷֶӵʬ廹ڣֻ϶ͷʬ壬ȴֶӵʬ塣
֣ɫ΢΢һ䣬æٴ˳ǽͷѾб¹ϸһȻǰʯʨֻһʬ壬ϸʬȴˡ
֣ǽͷ˴ŵȥңֻµһ̯Ѫ϶ͷʬȷʵˣɫѿʣϻȷˣ
Ϲܼҵ˵صһ̽أ϶˵ģʱ͵λòˡ
֣ٲɹصǸʬ岻ˣѵթʬ
ǡڴʱһ紵֣ٺϹܼҽסӣϽ˻լйš

ѾУ賿㻹˺⣬б졣
ʱòֿеļսڼ˶ڣӪĺռݵټϻϬصȵģʼչ˽ʮˡ
νһٶ˥ߡǷ͹ûдЧʮˣʿܴηǰ۳¶δߴգû˸׹ԺС
ѵģЩٱжٵҩ¶ֵص
֯ӿ϶ص۲ЩһЯҩľϻӣҲʮ嵽ʮݵҩӦҲˣ¶Щ˽ȥǵĵҩ
¶һбĿ¶׹Ƕ˵ɣĲ˰ɡ
˵˵ʮУ󲿷ֶǳ¶µĺ
֯ӱǸ֮߰ʱɫһ༥ֻɫǶ硣
¶ɴŭҪһܹ󵱼ңյϢ̨ڳټ֣׼Ӻлǡ
¶һתĿ֯ӣЦǲͦܵ𣿸Ҳȥӭս
֯صкβңϸ£ɷʮʿ
ϸĿһЦû⣬¿ɽֵ¶ʮʿС㡣
֯ӰȻأʮԹҪһѹ
վг¶ʹ˸ɫ߱һŹһݸ֯ӣЦףС쿪ʤôÿɱˡ
֯ЦƱ˰ͷʱ¶û²ֿأ
֯˵ϸʮʿתȥ
¶ٺһЦϸϸ£ǲֵˣ
ͷ͵¶˵Ķԣϸ£ȷʵˡ
˵ν̨أʮˣ¶ʮˣϸʮһˣʱ˵Ĵ󲿷ֶǳ¶ˣڵҲΨϸûˡԳ¶ʹ趼ƽˡ
ϸȻҲٲ˵ȥǱʿ
ϸ¶ǰս񣬾Ű㺷ηɱԺУǹ漴𡭡


0594 Ѫս
һԲ»б֮ϣԽյڰ賿ʱټ˽ˣŻѺƺƵɱá
֣һﵱȣͰӪ令ңٶѲۡҶɵƾеҲӰˣһηηģжٻսʵڿǡ
ø֣ӭݶವһ֧һϵӪǰмڷ
Ϯȣնͬʱ̧־ǹ飬˵ҽһϹ䡣
ȻʱݶҲͬʱϮûüװҩһ֧㴩͸ۣʹֱӹ¡ͬʱмĻӪ䣬ȻԷҪвӪȸɵ
顭
ʣµӪ˷һܵԴѪݶϹ
ɱ֯ʣµİʿݶԾ䣬ηɱȥ
ޡɷ֯ӴһȻһ۵ԴѪȪһ罦ͷʬȻ£Ѫȿֲ
ɷɷʿҲɱȺЩһﶼոǿѪɱ֣һԾԶټеһ׶ӵһԾ֮¿ɼԶ˵ʱ֯ƾˣƾľҲֲˡ
ԣ֯ӺͰʿͺȺնв˵ɱţ˵ƾŴң޺ɢӣЪ˹ҲûܰѶԼסֻܶ㳤̾
֯ɱüΪ죬ʱһɨգϧǱ̰ĹղڴˣҪȻĹͷһ߳Ŀ¡
ǹղͷһͷҲ֯ȥ
ɺޣձ㲻ɫضϺһ˫һηӭ֯ӳȥеĳն֯ӡ
֯Ӿ͵һǰӸµһ˳һϣһֻ˲䱻ĵжϡµƥҽԵ˦ɳȥصˤڽֵϣԶͣס
ʹһѾб£æٵܣѵһе䣬ͬǰ۾նϡ
ҵʹʹ˹ȥ֯Ҫٲһͷһǹ죬Ǧе˲ʱĽæ˵һߡ
񰵽һϧмֻֿܵǹʧ׼ͷҪȻһǹͰ֯ӵԴˡ
ݼʹҲûʱٲǹˣϸһƥһʱһѵϵų־ͷ·񱼡
֯Ӽæ±ŵĹ乭Եһ總֮ϮĺģֻǺ˺Ƶģһǰſ£ӹӷɹ
֯ӲɴޣϧѾûڶĻˣֻܰյض㡣
ʱƾѾɢֻʣӪڸʿ׽ɱӪǾСսϴľ־ȥһĲڵսϲʿеԿ˫ĳȱʽҪʮ֡
˫սյ蹤Ӫվ׳ˣʿҲ˵Ĵۡ
һսӪ֯ӴʮʿҲˣˡ֯ƾûãװ˼ʮȷʵһȺûе򣬼ʹٶҲֻбɱ¾ķݡ
ˣõݷǹѵǰʱ֯ӻ˷ܵðϧ֣⣬ҪܰϬĻձףӦֲԼεʧˣ˵ܵνء
֯ӰһݷǹоһᵯϻȻװҩܶ׾ǱŪˣϾݷǹԭ沈ҲǺܴ
顭
֯ѧӪƣſմһǹǹûеּ磬ں£ǹаλöײˡ֯ӻǼΪģݷǹҪܴձƣ֯żһͳձָտɴˡ
֯ϧؿһ۵ݷǹѾһˣӪһģȻǲݷǹ֣ҪǹʣµѹҲһ١
ߣã֯ӿݷǹ緢÷ȥ
ʣʿһ֧ݷǹҲɱһϣɢҲϸһպá


0595 
ʮϣɫһ֧ӱھ붫̨سʮҵ˺ϡ֧ʮСֻɣ赺ǧϾ
˵μʮյĻ󣬵ڶһ磬ڱŴ뿪ݳǣ̨أ׼ɻĽʮƻͬеĻϾ
ν磬֮ԼŸȥ̨أȻΪͼˡɻĲƻֻʮĶǸֻȻǲܴģǻҪֽžˣƩõķԴγãֻ߷ˮʧɴʧȵȡ֮ҪӼֵʮĲƻեȡĺô˵ֱ١
Ӿ붫̨سǻʱԶԶһɹỤ̃ȷĽ㱨֪ڡ
ǻڴյķиԲأõҴҴ߳գװ֮һȻԶ̨سŨ𣬲У̨سǷ£ʧˣ
ɫãȻҡҡͷδǧѾǰ̽ӦúܿϢˡ
ȻյĹһǰ̽ϢĿ촬ˡ̨֪سѾһƺɴ󾪣æ죬ͷݣ
еһ˿֮ɫȰүĪţ֮˽Ǵ̽Ȼɡүʾڴˣδսˣʱ͢׷ҶӰοղ˴˿̾ݳС
ᵽڲɻش˸֮Ըҵ̶ܴΪղֻǷּᶽܹغӣȴܲϾͷϡ
һս¾Ͳͬˣղб֮ȨּѲϽ֮ڣоӶǲȻڡ
һ뵽ţڱĵ׷ĿǺݽɫţԼΣȣδսˣ˵ܱλ쿳ͷԴ
ԥƬ̣ջӲͷƤͣɳɳǴϢ
ܿ죬Ǵ̽Ϣĳ㷵ˣϸ˳еʱ˷ܵĦȭơΪݳǴ̽Ϣе˾Ȼֻ٣Ҷۼмսԣ˻δȫãҲ˵òֿеĲƻڡ
󹦵ĻˣЦ緢غȵǧָһǧΪȷ棬ɱ롣ǧ뱾һӶɱ룬ȫ
µǧӦŵֻڳͷǧűȥ
˵õĲֿУ˿սΪңһҹļսӪǵĵҩѾĴˣܻɱ߰ʮܣκ̫࣬˿ԺѾȫռˣٻԱֻŵԡѪزֿĴš
ʱֿĴŴѾʬ壬˵ģҲӪģѪΧĵ涼ʪˡ
˵ֻʮӪزֿ⣬ɰٻԱ죬ִ˾ֱزֿıʣʮˡپҹļսʱ԰ٻսĵֽʣ¶ʮ˲
£վеĹͷ⣬ȴʮΪڵҩ²ֿ練ƣӪսԶϣ͹˽ʱȻͻ벽
ϸ£ˣɣ¹γ͸õˡվг
ۿĲƻҪֿɵãϸ⣬Ǵ裬Ը;ϣХһͬʱε֡
˶ոǿ֮ȻӲǵֵӪҵǿг˲ֿĴţʿ˻
յģɱԱҰһڵַ𷴻ʮѸֵ·ɣϸʹ㱻Ƶ˻ȥ
ۡ
һӶԱС˲ͱѪȾˣƺ֪Ȼһϸ˳ֿ⣬ͻƵķٴαηϡ
ϴˣһѵԱžĵʹͷһСȻˣӶ˳
ϴ󣡡Աߵĵʧ
ԱҧѳȥѸսѶӰɥʲôӻˣӴܿ͵ˡ
ƺΪӦԱ仰ȻһҵĻкɱԭµǧɱˡ
󵱼ң˴ӹٱһܳ
¶ɫһ䣬ʵ˶ٹٱ
ģ֮һǧмǧ
쳷վйȻصͺһתߣ¶״æټºˣȻƲģܵҪǣ
˸£費ʵŭһι̨غôûţ˽ʮʿˣʱȴɲˡ
ãӭǧһǧЩܹѵ沿ӣʮ˻ǰһ䣬меء
ǣվȵͷȥһ˱񱼡
ǧ״ɴϲٺ٣˵ж𣿽һͱԼɱ仨ˮˣֻһȺ߹
ǣɱĻǰǧӵȣӢµǰһڽҲ㼱׷˲ʱɱ죬˵ޱȡ
̵ģôԱӪĵ׷ôţֶĽ۶ֱˡ
ϴ󣬺ϾĽһ
Ա˵ͷǡû˵ǰһڣһͷԵڣʧѪݿˡ
˵ڣһǧӶŴҡڵؽ˳ǡˣǧһǧ˱ԶԸˣֻյؽ칦ͱǡ
˵ŹһԴӱӢĨ˾λ֮ûˣֱڱТڷΪϾָʹҲһɫ¾ھԼԳûξָŹľλˡ
һ뵽ָܹڵٹ⣬ڱȲѣȻ֮ʱȻһ֧ƿնеĻ
вҽһӷ˸Դòˡ
ڲˣæ̧һֻ߶񱼶ǰһźݵɫͬ
ҵѽǻʱ̣ŵ˫һڵϡ
үǧγȣܵĽһӵ𣬰űм䣬ֳֻ掠Ľæȡ۵ȼߡ
ֻϧ̫ˣ֯ӡϸѾһ㱼ǰеĻ߻ûȼվ㱻ͷ­
ǰĶʿЩһһļ⵶˲ѽγ䡣
ۡ
Ѫɽͷ­


0596 ݷ
赺һǧӶŴҡڵؽ˳ǣ̵ĥŻָλ£ӭ˼ӳȥĽϾּˣϾûӦͱ֯һ䴩˺¡
ν·ʤЩǰʿº֮ټϴʱӳȥǾ͸Ʋɵˡ
һǧƽץٵģսɱȴǲˣټϴУʱûս׼ִ֮±׺ӭһ壬ʱŴҡ
ǺʮһĻˣڽı֮±ͷܳǣƨɺŽܣܺһǧ׷ҸϣҺĻսһ
ʱҽʹĹֽŵû겻壬ҪĸѾڵϱұˡ
Һس˶̨سǣһױͷҶĿ겢λ赺Ҫڴˡ
ӵ˳ͷϴ󣬾Ȼ˲ܲˣֻٲбֻݳǣͬɥȮ
˵¶һܣٺɱǺ󣬲ûм׷ɱڣϪѲ˾ķȥϧܵϪѲ˾ʱȴͣںӿڵкջˡ
һ׾ɫû˳ĴǱζû·ˡƫƫڴʱǧĽ׷ɱ
˸£һȺ֪Ķϸкâͷɱ˻ȥ
֯乭һһǰĽʱйֵҲ׷׵ͷż˱ɱ֮ڵĽʱһйóȻǰˣ׷׾糧
ֻǻװҩ̫鷳ˣû۵ȼߣ׼ͷԽڷһֺϸʹѾûɱȥˡ
ǧһǧݵ׷ɱһ·ʵԭֻ֮ǰսˣڳ·ϣͷ¶
Դʱ˫һ̱ӣǧᵽܵս֮ǿˣرϸ⣬裬֯ףֱܵѷնв˰ɱŽ
ɱýڽںˣյʱ䲻ɢȥȻ׺ǼսһҹļҲ׷ɱɢĽˣ͵Ϣָ
վС¶ϸ⡢衢֯׳ûһһ
ʱϴ˸ļγһʳͲʮֻƽ״˺ϱߵأǴ㾭ͨݣͨһả

ʮϣݳǡ
ȥˮĻҲԼ࣬ˮϵȴƮøˣѾ˺һ㣬ġ
콭ϻ̣˿ˮϣһɫĹȹŴŮС٣üĿ续ǡӯһաڷ£Ůӻ߳Ӱã·ϵ˶ס׷פۿ
ϰĿĳ棬Ȼܵľ޵Ŀ⣬ʱͺӭ֦ãĽŲҲôӯƤϵ
Ů㱧ýں棬ͬЦӯӯģΪ磬̻ǰĳŵС˻ٸּС֮ˡȻѾҲմ˹⣬뿪Ƿ糾֮ء
˵Դʮ̵ղϡԼ󣬴󲿷ݹ֮ģټϵڶ죬óĵѧϰ˾ڶŵģȻ͸û˸Ҵ̵ˡȻҲ⣬ƩµĽڰжš
νɽˮ֪١˵һǵһ֪еϲŭ֣һ¡
̲֪ҪҸ˷Լ˿̵Ŀ֣ǵõӱĸһױݣŮŰݷ˿̱ȥ·ϡ
ȻղסլǰʱȴˣȻƲӦҲŰݷġ
ӯӯһ̸λ񣡡
Ʋסһ£յƺˣͶȻĶ
عֻһƲƱȴɫĻϧһúðײ˱֮࣬ʵĪǫԼ˴̹ﳪ
ϲʶʱʱֻǸͯڼཻ΢ĩ˵޶پη֮⡣
΢ȣȻǰ˸ѣʵʵȥղϣ뿪ר˱ظڷ䶼ڴ̿ҪΪˡ
ǵǣղ˹æп̳յֻǽղ˵Ѿˡ
ƲС塱ζĻʱϲԭˣСйɷĴ㣬˷绪ŮӣȻӹףȨҪ֮Ϊ澵ġˣѵ֪֮δ㣿
һȻѣ⻰˵Щͻˡ
ƲΣæȵСˣСֻǾý̹˱¡
ƹˣҵֻǵȻشȻûʸȨ֮ģƲ˵ЩãοԵעԵȷˣҲų޸ȨҪΪ澡
°ʲôˣ
ͻȻϲڨڨǶˬʵǰ֮˽֮ò˫ˣͶ˻ǼĽʼɺ޵¶
׼ԲʱͻȻһ˳Žֵɳ۶ʿһݷǹϵԧսҲˮʪ͸ˡ
Ʋ̵ȼæһߣǰʿƥ˻ͨغȻأѱϵʿˤ
ʿˤͷѪղլ壬һߴ󺰣̨ؼ
Ʋƥ°ĭսɾضһۣѵ̨սˣ
㣬ǽȥȹڱ㼱нȥҲû͡
˸ոԺӭһ˽ŲҴҵΪߺȻԱһüĿʣƮƮղʹԡ
̼Ĵˣæ
΢˵ͷǻӦȻֱԱ߹Ըûᣬɫ൱ء
㲻ɾ˾С죬ԼС컨ò˫ÿֺõĸҹӣٹʤʱܹ˵䡣
̵ɫ糣ʵţֵܣʲôˣ
ţģͱͣˣվһԺЦӪĵ˵̨سˣһ˳ӡ
̲ɳԾص𣿡
ţ˵ͷֿһ۱õ㣬Ц̹ҳĵİɣҴǽȥ˵תС
Щٲ׷ȥʵҪȥ̨𣿡
ţӦһǰС
յιɵôûҼС𣿡
ţɫͺվͷڨڨصŶ
㶪˸ۣɵɵģ
㣡һǸȻصţֵ֣ѾͷƽʱȻЩ˻ͦõġ
ţæ֣Цûû£ѼҲҴɵţ
͵ʧЦ̲Ҳ̿ţֵܣҴҪȥ̨սһҲ𣿡
ţ۾İҼү̾û췴ǰɽҶҼүƽˣɶ
ٴⷬöţֺ˵ټ˵ʱǲ˼ı飬Ȼֲݷ˵
ƽôүƽˣ̧ܵ
ҼүҲзݣҹͲСţһͦţزһ䣺Ҳзɱµѱ
ӴܵãҲţ
ɱţ
ǲţ̧ܡ
̰һǣЦţֵܣţǽȥɡ
ţͷƵؿһۣתԺȥҪһǱƤͷ˭ͷɵţϴ͡ỨСʱ񡭡
˵뿪ղסլ󣬴˴ҴҳݳǣӪءлݾͨĿ֮£ѡҹΪӪӪԤ飬͵Сʵеʥּ׼Ȼ˾ͻʽӪʱӪͱһǧӪˡ
νûв͸ǽ˴ҴҳǺݶ̨صϢҲֶߣ˲ʱȫ𶯣Ȼ֪ƽʹʩȻ⣬ֻϲ
Ϊ̨ؾݳǽʱʹʱȥ˹ѾԶݴӴ˱Ըˡ


0597 ƨ
յ̨رֹݵϢղæϵӪأƽΪݸ٣Ҳǲ
˼򵥵һлݾͨд䣬ٳԮ̨أһɫһ˫·ϻˣƽ֮ǰܸϵ̨ء
ĿǰܵľֻİƥѾȫлݾͨˣֶֻʣµˮ·˺Ӹ̨أԤҲִܵ
ΪּղԲͬ佫һģϴȥɳָսº㱻ֱԵĴ˵ŭһ١
Եûзǰ̨أϾһ֮رˣ·ͬСɣΪѲղݳǣԵηӲǰ˿ʵ˵ûԹٲһ
⣬Զ൱εģսңӪԱˬؽİţղʹݳǣͬʱƽɹ
֪ƽȻôظҲ˼ңЭݳǣͬʱ֪ͨؼǿ䱸
һа׵˳˴뿪˺Ӿ̩ݣ̨ء
ԴǸִǿټĽ٣ݳǵķˡ
Ϣƹݶ̨صֻˣҶ̨ؾݳǽ֮ңνб޻Сĵûģ֪Щһ᲻ֱݳǣ
ȥġ¼˵ձʹŽ˴ɱ˸ڴɱȻӳ˴󺣡
Ҫ֪ݿǴϱߣһָͨأ˿ڴʮ֮ޣǱͻȻ룬ӰʹˣıҾݲԶǴصءϾʵڲ⡣
ǰġ˸߲ѹեū²£ǧϵľٶˣܵҪͳʵģº½ͷǧǧȻҲѹեū²ΪڽΪ΢ᷢ䣬ֻǸ˾ͷٺ
԰ǧһǧ˽פݳǣʣµľӪأһǧͳʡ
˵ͲԱڼľ䲻ǧˣ١ֱˣٵǧǣӪرֻʣһǧˣ൱һǲ
˵ԲñسǣȻʱԸԼһ£Ǳη鿴Ǹùİٻࡣ
еӪضηĿΪ˹ѺЩΥ棬ֻͼӵʿȻҲ⣬ʱηȴЩӵΪ༰µʮѺ
³򣬵лϾɲóȻŵԱһֱѺţ͵űڸϵ౾У˵ѾˣԹСӻڱ
ĴˣٻϵѾ裬ֻҪմˮʮھȬˡҽڲ鿴ƨɺԵ
಻ԣ˵ͷ㾶ֱ뿪ηȻʮ׳ʵ֮ʵڲΪζԴ࿴ԸԼ鿴ơ
һͷˮ˿ӣԼһССİٻһǴİٻεºղʹԹƣĪĸʹԼƨɸȤ
һ뵽ˣ಻һ񺹣ʶԼʱգСӱл׵ѾָˣֻӢӢ֡
ʱͷĿŹֵ´߲࣬ŭɶ
°͵ϴӢ㲻ң
ͷϴǿ׳㲻ң
ŭƨͷţ
Ȼǵ˼ղʹΪΰͰϴƣ
֪ӵƨɱĺÿĺڳƨɣȥҲûҪ
ЦĸʹıƺϴƨɲȤͷβûһۡ
˼ص˵öԣҷ˶ϴȤ
ף˻ôʵ
밡ղϵӪϴ˴ϴʮȫƨϣûдһòأҪȻϴҲУô
͵ͷͷºþҽϴأ˵ĥĥģ뿳ϴֻǱƳףѵĿϴ󣿡
˵ͬؿ࣬ϴĺÿƨɿҪܿˡ
ɷнµصҲȻƯøŮƵģ˵ϴ۷ء
һټ֣ƽʱͲʲô𱰣ػǳ¡
ŭ׵Ĺƨףˣѹ־죬ǰͼ
ͷæʮְԵô£죬ȻƵõˡ
Լǰɣǻӻڽĸ常常ӻؽ֮˸Ҫѷ£СӲ׼常ֵԵͼ常ķ˻常Ҫһѷӡ
ŶĪǸʵ
ȷʵǽģǺ񣬵ʱ·ܱ紵Ƶģûڵ˽ʵӢ
˫ֱص˵ղҲǽˣҲ࣬ʮа˾žˡ
ͷҲôΪģ٣Сӵʱ常ӵ֣˵ӽǸš
ǰһô˵λղǰͿϴˣʶӢ۰
಻ΪȻصƨͼլӣ˵Щ常ˡ
ٺ٣ô˵λҲϴľʶϴ󲻷Խ˵Գûأʮпص
෭˸۵ƨõĽҲǳ䣡
ʱʵͷԵ£лֻ·һϴֹҲű߽޳ǽ
ϴǺ㰡ھεص
ƨֵܣԺ˵ֻţó緹ˣ
ʱȻо緹ˣеĻʳҲûӹͷͷϡʵϹˣ˽˻ģе𣿡
ȻѺˣǣ²Ĵõĸƣ²ľǶȵӢۡ
չ˵Ļͷ˸ͷǵģ˵˶̨أղѾʾǰǧפݳǣʱӪؾֻʣǧˡ
಻ų̆صؾǷͱˡ
ͷ˵Ӧ˳š
ʱдɱʮа˾˽Ĳ˸ɵģ쵰ͨ˽ĲҪײһһ
ϴЩ֮ˣôأʡůӺùˣһغϡ
ʱͷһͰˮƵҧһͷͷࡣ

ֶ䣬ġӢֳʮ˺Ӹ̨ء
ʱӾ̩ݣ̩ݳǳŽգͷйٱѲߣȻѾյ֪ͨǿ˽䱸
ʱֶڴзͼֶеĲɣΪݱϢʮ賿㹥̨سˣòֿʮֵֶܼûԮ£˿Ѿӳˣʮа˾ֻ˸ա
뷨ֶ࣬ǵأŵͼҲΧĵ졣ϾʱǨˣĵλǰԶرغĳشǼʮһƩĳǳڳɳγɵģʱҪСܶ࣬ɳ
ˣһ֧ӣ赺ĽױԴͷ
ɫһϱǰ̨ˣʱȴͷأǼ̨ݣԵͷˣǺȵϴ٣
ԴͷӦһ˳ȥԼĪյ蹤һ˽ȴڣµĻǧ
²μղˣǧǰϥ
ɫ΢ȵǺˣΪβ٣
ǧӣսսصشˣϾǧָǴǰ
Բе⣬ü˵Ǹ֣
ǧʵϣصǵģϧ׺ҵȲǶ֣Ǳ˻ղ𷣡


0598 ׷
ֶסһǽǳԸɷǧ˶԰̣һȺ
ֶΪһǿаѡͰ˻ȥ
ǧɫͺϣڨڨرǷֳ·ǣ˭֪ͻȻϮټıռţԡǰˡ
ۿѲ˾߰Ѳʮǰһĳ棬Զǧе⣬Щүƽʱҫ浽սɱȴǲˡ
ȻҲ˵սжսɱؼƴľǵ˶ηľֻҪ˼ҿ˼Ȼţһˡ˵ֻнηϧľӣʸΪǿ޵֮ʦ
ϸ˻ǧսḶ́Ȼ˸֮ԴǣҲѾһ顣
ϲǲΰ룬ϲǣջǧǵִʱûûбݣҲ˵ٻԱʵӪǿס˲ֿ⡣ǵǣڻڵĽ˵ͷãҲ֪Աֵܲܵס
⣬ϾȻˣһƷĹУ˵󲻴˵СҲСǲץס̣ʧĿǳ͢档ȥġ¼Сӱôһŭ֮¹رв˾жó
ڵΣʵ
ǧָ֧ӡʸˣ˵ò̫ء
һǧ˵ʱ֧֧ģǻûˣֻǽڲԼˡ
ȥɣүúˣ˻ֵ֮Ǹϵ̨أҲȥڵĻԣҲǸ׸
ǧظæȥ
ǧȥֶ˷ܵصԱס˲ֿ⣬ģЩϾȻãٸԱǽΧˣԸγǧԮܼظϵעǰıдγھһ£γǧݸֻ͸ûγ
˵ͷӹҵƼʻ˺ˮƽȣбڳļգֻҪСЩд޴󰭡
һҹ޻ڶʮʱӱ㵽˶̨س⡣
˵лݾͨеִˣʱݾͨͷӭţǹʵӪ˸·ڣ䱸൱ɭϡ
̨Ʒۣɫ԰׵ݾͨԱߣֿտյӱ紵죬е㡰ˮı׳ζ
μղˡ̤Ӵȴͷǰ
տյһ£ѿڵӴ֣֣
Ȼɫ԰ףȴǵȻŮնƴȣ¹ٵԽҼһ
üһ֯ӣ
ݾͨ¶֮ɫͷˣѺ֯Ӻͳ˼εĽɱˣ⣬ض̨صʮսʮˣʮˣˣٻԱزΣҲˡ
ʱĬˣ˲صɼʱս֮ҡ
ԡֶԴͷȭͷȦͨͨģݼҪҧ
˵ԱֶԴͷ˵ǽѲױΪͨУױȫ֮ƽֻ֮߱ʣֶʮһױˡ֮ʮһױָɽѹңɽ𺣣빲֮鼫ΪǹĽ顣
ѹָܿƽνȲƱ˴ССĲѪսѾüʯοΪһ˧κʱ򶼲Ӧǰֳһ棬οͬ۵÷ʽǱǳеͷ
лºڣûлɳʡ
˼γ磬˴˺طˣСлִһٵ׷ȥˡݾͨ
üʣδӴ󺣣
·¹ٱټϪѲ˾Ѳ֧Ԯģ˭֪Ѳ˾Ȼ类ˡ¹ٺ͹նɱصʮˣȻһѻкˡû·أӺһả
һϲȻ˼ʱ׷һ˫˵׷ϡ
ˣֶԴͷͬս
ͷˣֶѵ
ԴͷȴŲǧӣҪɱ
˰ֵˣȥɣǧ¡
ֶԴͷϲžľӦŵ߻˷ģһͷԺλϷء


0599 ټ
ֶԴͷˣ䣬ɱڵؿˣһѡľ䣬Ȼʵսĥ±
˳Ŀİ佫æܵˣλγǧǧʱԮ
²μղˡǧæǰ
˵λγǧǧʮˣ걻紵ϮƤƵģһ¾ɵԧսִȴûа˵ʣһũ
ɨһۣλĺǧʧȤ˵λǧʱԮӦöѾ뿪ˡ˵γغͶ̨ؽγǧӦôŸϵģλǧҲǸʮа˾Ǵ̽뿪˲ŵϵ
ûгļ黬ϱȻ˷ѱ飬΢˵ͷΪӦȻ˽ǡ
ʱĶ̨سȻɨϴˣȻ洦ɼջٵĲлϱڣһЩջٵķǰֻʬʹޡ
ĿȻãǺĴŻңбͷŵķ˸ǵ°ӣԲٰ֡
ȻͣˣезݱߣٸؽҽΣһӦɹٸеӿȴòֿлΣʱϡ
ͷ¹ͷԸȥհ졣۾¶м֮ɫ
ջٵʮأ֮ǰĽջˡãڼ˱Ӫ˱
μˡԹΪ׵˱׷
䴩ֱۣʱ˿ڰúģԣҵöĴڣϸ첲ȵıĸŴĿġ
æֹס˱񣬴λֲض񣬱Ѿ֪֮Ѫսһҹס˲ֿ⣬ɱʮˡģӪĺöɣʤ
һ˱¶֮ɫźʤ
һοʹ˱˳ȥԸݾͨߵĸ
ƶĸ׼Ӧߵˣʮռͥʵ߲ʮʮӣͬռͥʵȷ˽ǡ
Ϊ˷ĸټĹͻתǵֵܶӵͷϣӪʿõ£սʱη
Ȼָ߸ǲȫеģսһιʮˣѹͿնòʸǮӪ٣ټݱҵԴԴϵ룬ʱӻ
뿪˰˱Ķã˺ã԰׵ͽȻҧгݵصˣмΪҪ֪㡣
΢һ˿̵ıʵе£ͺһֻʬɫصͷӴ뽲
¹˵ȥ棬ֻݾͨСлǹ˶
˶ƹСԺһ䣬ڷĹܼæСļղˡ
˵ͷؿŽķšƿŷ
˷䣬ʱŵһŨصҩζֻһͷϢǳ֮΢΢ؿڰţɴѪ߰ߡ
Ӵ֣λǣʡ
ɫصλ˱صĸ϶ͷϮĵڳѲҹܵϸϮֶͬ϶ͷȴҲΪȣԼһ
ԭ϶ͷ幹бڳˣ೤ƫˣҲ׳Ƶġƫġ¶һأûв࣬϶ͷû֣ܼҹźʹվˣ֣Ǻ͹ܼҷʬ岻ˣɹء
˵϶ͷȥñģʹڽϣɲɣϺ͹ܼȡ
νһһǵºĳеļϸ֪Աܰ϶ͷúķУߵ۶û͸¶ֱŸҸ֪
϶ͷѣյͷ˼飬߲Ż˫ۣؽһ䣺ˡ
˵ͷ϶ͷλղˣ㵱Ĵ˵
϶ͷɫߵղˣ֣ǼϸЩ˾Ͳ֣ңϮ˲Ȼȥ˳šҲֶȴһĹӣǲѽӦƭǵġ
ͷ˵ݺ᣺ղˣҪ
ۺâοɷģٲŹһˣӴ֣ȥɣݣǳأӽ


0600 Ķ
󣬶̨׸֣ҵĴլӣͭƤűĵֱ죬ŷոմһŷ죬׼̽ͷһţȴײˣŷҲײ÷˸Ľų죬ϿһӣѪֱ
յģǡŷҪƿڴһȺɱںֳݷǹ룬ʱŵðѻ˻ȥ
ţŷɫ԰׵Ķǰ˽ֱǰԺȥ
ʱ֣ϹܼҴ˳̲￩һ£Цӭǰ˴ݹ٣ʧԶѽ
ϹܼҵĻû˵꣬һӪǰǹаҵſ£˲ʱѪڵء
ض̨صʮ˲أٻԱҲսˣ֣¶ͨļϸּݡ
˿̵ȼһŭԲûֹ乫˽𣬼Ѫ԰׵ɫһ˿Ѫȥ
֣ҵԺ֣ѶʮЯĻԺȻҲ顣
ʲô˼֣ټɱڵӪ䣬аȴɫغȵ֣˶̨壬ھ˳Ҵǿ֣ң
ûд𻰣ִһȡݷǹ粽ǰһǹ֣ٵϣ߹ûϵһ˴³ûӦҵôϣҽһڵء
Ƥɣ鹲Ѫһɫ
֣ʮԺʶذγǹ漴ʮԺʱѪйǺѪʪͥԺ
֣ͨﵱٷղ֮û֣ң֣һ¾ץ鰸зߣɱۣȣ԰ĸˣ۾ƺһұİɫ
֣˲䲻ʹˣֻеһɳǵĺβһֱԺͬ׹˱֮Уķΰ
һ£Ӫĺƻ˳֣Ҵլ˲ʱɹ޺֮ڡ
ܿ죬֣ٿ˾ץãзͱɱļϸʹޡ
õĴαջˣûϵ֣ҵլ㹻󣬶Χǽܸߣɴ౻ʱη̾߶ˡ
ʱ̷ڣ֣ԼֵܣĸӣӶϡԱߵĻ¯ϣѾյͨ졣
˫۲Ѫ˿ûа飬ִڰ󡣽ٻߣ˷ӣǯһպɨ֣ӡ
Уа֣ٵһȱˣҲ׷ױʾԸй
֣̾˿ȻصˣϷˣϷȷʵǹ˹̨أ
Ϊʲô
ɳ൱һ֣ҵģϷȳ˼Σͬʱ֤ݡ
˭ı
ûˣֻϷһʱͿɳĴ¡
ٻЦһ̵㰴֣ٵĳϣ˲ʱֱ쭣ʹǻ죬һսƤζ˲ʱ
µһһʮ˰ɣ֣ٵĳӿӵĲ״ɴ޵
֣ʹظ۾̾˿صԼҺͺμзݲ˽ев롭
ʽЩһһ£֣˵˰˸ֱ㲻˵ˣʾԼֻ֪ô࣬ܺһպɼֻ֪Щ
ûмʣִ˰֣İץ鰸ͣʣܿ죬ԽԽ࣬ץҲԽԽ࣬еĻصʿֻ߷䣬ͨİ˼ҡ
ǣԽԽ֣࣬ҴլܿΪˣħƵģʿǰգǣ浽ģȥץȥ
Ą̊́سǷণʿǰգΣ
νɽɽԺֱ̨ٴ󺣵Сأؾ٣д󲿷ݶռˣͨϰֻܴӴʳǮҵֱٸ¢ˣ׬ǵǮҺڡ
ؼǳ͢ȥнȨˣΪһҵƣǺвٰ͵͵붫ɳĺףֶ͵ɳϵ
ԣһץˣʱһʰˣԹص˵ŭǷҹɫʯ顣
ȻнԴ˼ΪӣϾȥ䡣
̸ִֵȴǲΪȻӷͬο񷸷
һ̸ƽͬⲻͨգͷŵһڽ΢ʿͰգеȵصѺ
Ǻеİʿ˿һΣҲ㼰ʱˡ


0601 
һʵڲս۳ҵĵطشޣˮݺύǹٵͨĵطҪͨƺԶ·ҵţʱòɴ
Ϊˣл׷ٶȱˣһ˫ֻܸżҶڶ࣬ʮСֻɵĴĿ겻Сһ·϶ܴǵ٣лһٵҧβֱ׷
˵̨ءءͨݣأݸµغε˺ͨĴ˺غͨݺһ
ʮգӽʱݣлڸϵس⣬ʱŽͷۺűѲӣ䱸ɭϡ
лڳ±ݣͷؾȷϣŴ˳šӪղ£صĵطٲҵԳӭ˽÷
˵лհִﶫ̨أˮûüһڣͣ˺׷·ֻЪϢʱлҲûܾһٵֽ÷ЪϢƥҲιʳ
лһˣִˣڳĴׯӣΪڣԼĪһʱǰ뿪ˡʹļ׵ظл
лЦΪΪʳЩ;оȻĴӣ鵱ҴľӶǷҮôĲ֪
ԼĪʱӪһٵ־㷹ǣ˺Ӽ׷
վڳͷϣĿл˾ȥɰ̾ǾӪȲ˵սΣݵ㲻ǵطɱȵģһ˾͸׷ײеԸǹͷװ˷ѱһپƷ
ݡ
лɳۣ촽һߣʱͺһظһɼйŭ
һ׷߰ʮлЩʱɳȥǰվһ㷵ˣ˷ܵлϴǰʮ﷢Ĵӣֻǰ涢š
лкâһϵغȵ˵һԾȵԱ߰ܵĿϡ
ʱӪҲ׷ڱлɾֱ¿ɲͨܰ쵽ģ뾭ʱѵУӪЩҲȥһ
ݡ
ƥսſ㼲ۣ˺ӱϵĴݱ̤ķѣ¡ʵʵɱøȸ߷ɡ
ԼĪʮӺһ֧ڳڣ֧ʮСֻɣÿ϶˻ʮ˲ȣЩһңЯȻϮ̨ǻ
ʱϵȻҲлˣӵʱ׷ͣеĶɲȥ
ǳ¶ͷĸڳ˼ι˺󣬳¶ѾǶɳȺĴ󵱼ңӵĵλȻҲˮˮߡ
ʱǻǹһ°Ĵã׼Ŀ֮£ѴѹڲհʩȴͻȻӲԾɿ޺ĴãվֱȥʱɫһҲݣһ֧
顭
ӻ£ϴһǹ죬̫Ѩλ漴һѪȻ淭ڴϣ鴤˼±㲻ˣӦǾ졣
ϣлѻð̵ݷǹڵʤϣֱȡ˱ŵĶʯһ׷նݷǹ׼ϵ˹˰ǹ漴𡭡
˺ӱͲʹʱĴʻںģݷǹʮЧ֮ڡ
顭
Ǧк˲ʱʮеˣ漴ңмСʧȥƽȷˣˮ˹Ǻ԰ȥ
ʲô£һ󴬴׼æ˳ѯʡ
ϵΣվвɫ䣬ѿڵãӪ׷ˡ
֯ضϵлҧгݵص˽л˵乭Եһ㳯лȥ
лʱҲ˴ϵ֯ӵˣʱɱʢеĹһӱ㽫֯ļɣ漴
ϸһ£л䣬ʵСϵôˣ
֯ӵͷҧǸղ£൱˵ãұڴʧֱġ
ϸĿһȻԷһˣҪǿǣҲն´˵ͷ­С㱨ѩܡ
֯ҡͷף֧սҲǵطɱȵģӲƴǻȱâɡ
ϵ˻ҹʼٽ˺ӵһ࿿һݷǹɵɱ˱
лغӱ׷أһ׿Сӹȥ·ֻؿżʮԶȥ
֯վڴƵелըȴ޺κΡ


0602 ¹
ϸգĺ֮ĩľʪģẮϸ¶ʮգͨݽĳ۵ϣ۵ðϸ겻ʻţԼ̵죬Լ̸Ц
ʱʻĽֱϣϳѵλүҪˡ
漴¶ڳȶʿһ˺ȻϾ̲讣һǹְ࣬Ͼ̲¡
ʵĽʿȴǸ讲࣬ʮӣ讷ʵβͬݳ°ͼ⣬˫޹⣬彡׳ѡ
访ǰߴĳţ˵죬ѿڵת˲ӣ
Цӣǰɽ
ǳһЦʮ꣬ʿһ衷ˡ顱֮ĻǷ꣬ԴˣĬĬʵȵ
׸͢ʹѹӵϾ̲ʣȴҲɥΪ֪ԼѾɹСʵӡԱİõصϾΣĬĬȺ򣬵ȺСʵԼ֮ա
论ģһСʵ˻λܿͻԼȻֻǶ̶겻Сʵ۱ּؾְˡ
Ȼ֮ô챻أȻҲʹĹͣҪֶԸ͢һʵʷƣҪ𻹵ٵһɡ
ҲǸͶߣϾְ̲ͶߺȻһڣԼξ޵ϣǰص˾ǣʣ顱ĵڶغϴսϾҪˡ
许ոշ³һֽɡĹԱ첽˹ʵʳϿǹʵűã
æٴϲԭμְ
ǻ»躣ڻֱϵһҲͶɵĴ论͹౾ݸġ
躺ǺЦ֣ʵ֣ĳǸˡ
⻰˵áСҲѹ֣Դ󣬻𡰴顱֮ʼ߱жӽϣëλѵŵʳѰҪСʵѹе౾躿Ѿǧˡ
ԣҹ论͹ؾٿԷֵһĻŹڵ־ˣҵ֯Ļ²㡰ϲ
论͹ЦشȤӣμֹ˰ɡ
躿Цɲǣ֪ǵµ౾ƶһ
论͹һЦ˱躣ȷҪΪʿȻˣγ²ɣ
Цμȱæ߿࣬Ҹطϸ̸
һƵˣǰӴ¥˾ϯΪλӷϴߣ֡ʵ
ǣԼĪյĹӴ¥£˽˾¥ֱǶ¥ż䣬Ȼһ论͹ȴסˡ
ԭżлһˣŻһ˫ۺϾæ֣ܵʵ֣λ䶨ѫү
￩һ£λѫǸгģүľλҲΪ˼ôͿһ͵һˡ
¹ټү论͹˲Ϣʩ
ѫȻվ΢Ц¡²ضɣ
Χϯ躷ȻصһҶ󣬼ٽ躺պδ֮УǿȻТһԲΪʿʵΥסҵ䶨壬ҵȲŲڹ
论͹಻Ȼԭѫͬ˰Ǳðˡ
˵ѫǰŸɣᣬӹǬȣԼҲϽһλռҲûܱס
ܵصĴѫȻˣҪٻ󣬱뱧¾ĴȣԵ𡰴ǡֻ֧֮躣ȰѫҲ֧֡
Ϊѫǵ֧֣СʵвŶס͢͵ȳѹӲּ论͹˴ӽٻؾְ
ƹѲζպܿͱϯ̸Ц
αˣֻҪϣҲΪѣ֮ҲΪˡνһһͬԶɡ
һϯӷ˽ʱɢƺ⣬ȵؿųС꣬С֡ⴺѽ¸ͣӦûиճˡ


0603 ֶ
ഺ껹ɳɳţһӸļξлصǬ幬ĵһ̵ķ¸·һ̵ֲصСԽԽɰˣ֪Ȼоˣǽе֪ηӦ
ü̫ƽЦƾӵСƨɡ
üëһ޵ᣡ
½ЦӴ壬Ҳܲš
йЦ˵Ҳǣ
˵Сӽ糯ȥ˾̽лСС쿵ǰ쿵ˣӪԵʣѾܹǿվˣҿʼѧ
Сһֻgض쿵˾ˣСһﾹȻİѡˡֺˣСһԼ棬Կͷİ㺰һġˡɰСֵ߻ˣʹһѶ
л˼ҾӱϢһǰ׼౾Ȼһ£ʵ论͹໹û
˵ƽ½Се飬ڻƽȱİ̫࣬½ȴȫĸ࣬˶Сʵߵĸˡ
Դǰʹɽֹ󣬻ƽΪü̫࣬½ǰҲΪٻո̺
ػϣ论͹˽뾩͵ˡ½ش
˵½ͱлҪСЩСøߴر𳤣Ż죬·ֻƵģе佫ơ
ϲص˵ͷ֮ƴҪʵ۵ݣһȷΪԸvz鼫ԼһĻʼͳǵһ֧ĳӣԾֻܵǸ¿ƽʿȻĿ˲ĥӡ
Ѿǻ꣬λѾȹˣ͢͸췴ûܶСӱʮذ讵˻ؾĸ͢ͶŸˡ
ڴֵһǣ顱֮񣬵ȴǼξ۵ĻȨ͢͵Ȩ֮ҪȫȨǾͱ͢С֮׸Ȼһɵ͵ìܡ
౾ʱ˾̫˽лһ౾ǰū밲
̧ͷƱŵǴ౾ɿüɣ
վСذ౾Ҳ࣬Ȼֳһ˵ϣЩͨʹ˾౾Щڸ⻹౾
һڸ⻹౾һʱŭЩ͢ƾʲôּ⡣
д˿ŵ౾
˵³ʮ죬౾һӪ౾һڶݷǹԼӪӡ
Ӫڶ̨ؽ˽ǧնֵʮӵĲƻһ˰ӣСȻմã޲ܵϸ򺣵ܣԣһӱˬ׼󣬻ڸּʹӪ
Ȼ͢Ϊ׵ڸȻͬʹӪڱҲͬڶݷǹȴӪӪ԰Сʵ౾⻹ˡ
ԣ͢ͲϣıȨǿԲСʵеּ⡣
ϢŭϲػϵּҲǵһˣȺȱƽæ˱衣
ƽ֪챿ǹģ仰ɵڻϽ͡˺ȻԽԽ͢ͲԼĳӣȴƫƫŴηⲵԼּ⣬Ųŷ޵ǻĹͰˣдҪ
Ƶ˻ƽһۣСصϣΪϾҵҵ´þ覴ãȴ覲褣ȻʱͬӪӪӦġ
ɫһеǾ˵޲ඣϻ첲գǲ˲ٺô
ŵͨعڵϣսսصūңūԻĹЩǷθ֮ԣؿɼǲţūȥ˾һְ
ɫԻɣ޻ûӹֲûĵز͢ȷǸԲɷϣֻѡ
սսվǲٶˡƽһۣŵüæͷ
˵һ»ʵ۳̫̫࣬ҳȡ˽ѵڹٵĹϣԲɳص̫඼ˡ
ݹλʵۣ˿ʵԪ谣̫ڼξƵģó̫඼֮٣͸˵κȨˡڼξУ̫ĶǼū
СǼΪģղͷ˻ƽʱܿͻعζˣȥ£
̽ѻƽȥ£ʹǺ
˵ƽֻ֮ˣ֮ͻȻһ䣬ǳڸ˸飬ˬͣ͢Ծ˳Żϵһ£ûɸ˵Ŀġ
겻عصĻƽһ˼Ϲ޿ͣҪΪƸУΪ̿ƸУڸ¡
һݣصǣ
ȥɣл˻ֵ
̫С˳ĵŲ˲ϵ亹вɰпĳɳúܿ죬Ѿϵۻˡ
ûмӪӪϺ͢͸ܣתҪ论͹ȥΧκõʵǸߡ
Ҫ֪ƸȻֻƷһְҪһƷλüΪҪԷⲵעڸļСƴ󣬿νǶסڸʺ
ңƸлȨμӳ˵ֹ͢论͹ְƣǾͱòͬӪӪ
ֶΣʹǱ⾭ḻ̫඼ͬʱְľԸպǸɣۡ


0604 ɱ
ͨݣͨһʮϱ˺ͨͨݵĳؾڳϣ˳£˳ããˣںأ񻹽ˮء
׺ͨϽµСصͨݵıؾˮ·ڵ㣬˴Ѳ˾Ի׺Ѳ˾
¶ʮգϸ꣬귴ԽԽ󣬱꣬ð߽׺Ѳ˾ģͷң£ˮ
ȡͷϵĶңĵױæ·ŵܽ棬ΧԹۿͼֶлԴͷ˼æӭǰ
ذ˰֣ȡһɾͷϵˮȻֱߵԣʵΣɷټ
ֶҡҡͷѾûˣѰһ̵ķˡ
ģ군ܲءԴͷֵص
˵ʮ磬л׷Ĵӣʮˣȴһӹȥ·ֻؿĴ롣
лڵƹӹ˺Ӽ׷ʱȴʧȥӵӰԷǹʻĳӿˣ׽ԲصϷ
л;۷ջ޹ʱֶԴͷ˸ϵˣǳ˴ߵˮ·
лֶһ·л½·иϵ׺Ѳ˾ǰͨݵˮ·ֶԴͷʴӣ˺һЩӿ
ַȻȻ֮Чģ¶ʮգֶʵĴһСӿˣ˫սһ˴˻ˣȼضϺӵȻ֮زز
¶ʮգغһСׯԴͷ˸ϵʱѾˣ˸գ޵Դͷҧгݡ
¶ʮֱڣֶûټˣȻڽ˴Ӻ˲ٵĲ˿Ѿ
ĿضϵĵͼҲ׷Χлָŵͼһʮ⴦ׯֽºӴ塣
˵ͷºӴΪģ̿ڵͼϻһԲгص̫ܵԶͣԺºӴ巽ԲʮķΧײ˵ɽֺͲݵţصǺӱߵĲݵΪֻǵĴֻпܾںӱĳݵУֻҪҵ˴ֻð죡
ݾͨüˣĳСӽ˳ֻأ
ϵҡͷܡ
Ϊ˿϶
صҪֱڶ̨ؾͿˣαͨܣ޷ảˣ⸽к
ֶǰһ촬ֿ϶кģɳǧУͨݺͷҲаɣԣҪúȵ볤촬Σҽʮؾһһĭܰˡ
Ȼϣܵȥʮа˾Ż˳£ܵͷֻ߳ɳǧảкͷĿ󡣡
ˡ
ԴͷͷðɣȻҪ볤ˣǴˣղΪ˵ܴĳСʻ볤أ
ʵͷһʶĵ·շλƣпܵĿģ᲻ߣ
ʵû취»ߣ
·ʮ䣬˼춼ûĿĵأ·ѾƫĿڵķλ㻹᲻ȥ
Դͷһ϶ˣ»ѡͷأ׳ղŻ˷ʱȥ
΢Ц˺ǽ볤̵;ڲʶӵ£ջǻѡ˺ӵġ
ʶӵأСлņ̀ܵ
ֵ̯Ǿֻܷˣһˮϵ˷ڶ࣬ʹǱ˹Ҳÿӵ򣬸οЩ
лΪȻص˵ͷ۶߳಻˵Ϥ۶ܱߵк
ΧĴ룬˾ķȻɸԵ
һ鶨дݹģղӡţȻ˷ֱءɳǧݸؼǿ䱸תƺɳǧɱͨݺӿڣڡ
һڹϿڴ׽ˣ½·ӡ
¶ʮգ˵ˮͣˣ׺Ѳ˾ֶݾͨл·ºӴ巽ԲʮķΧչ̺ʽ


0605 һֻ
νˮïˮݳĵطȻľïʢͨݣͨһطܲĳƽԭ洦ɼƬƬĲݵˮ«έܳɸߣΪҰṩʳḻϢͬʱҲǽĺȥ
峿Ĳݵʮְˮͣе«έʪģҶӴžݰẹ̈һܰƤơ

ʱ΢ˮ죬һ֧Ӿ«έдţϵӪֳݷǹɨïܵ«έ±Ŵ
һ֧˵Ķ飬һ䱸ݷǹϱһ±ɣлΣлǹСҲˣһĴͷϣһ˫ĻĿµµĴ
ĵλ۶ˮϵƣлǹСֱˮʱС洬ĲѾֻݼһֻëڹ꣬ڱ㣬·˳ץġ

һֻɫʰܾͻȻӲдڳطһߴ«έϣ̽ͷ̽Ե֧صĲ֮͡
ֻžһֻƯûü࿴һۣ㱻һƿնʯӻԴһͷ«έµС
ǹֵֵ˲áҡ±Ե̾һ߰Сȥ
лǹ𵯹ְֻ̽Դӵڴʱһֻ̱˷ɿι֫ˮס
лǹСӸæһͷˮ׷ֻˣл״ˣһԣ𴬽㽫СŹȥ䶼ɫϷʵؿ׼һֵСĺϷ
лǹСһ·ϴ㡢伦ڻˮ׽ˣθΪ˴Ұζ̫ˣñϴᡣ
۹ץˡлǹˮ»ð˫־һֻĽųƤ˵شЦһֻͷԵ
лǹеͬԴһѸٳˮС
ء
͵ˮϣ˲ʱˮɽˮ価лǹСڰˮٴﻹץסֻ˲š
лһȥлǹٴˮһءͺϷƵģһھ䶼ۻҡ
ء
лǹڶܲһˮкܾöûðͷˣһھ䶼۹ˮ棬а⣺СӲǱ˰ɣ»ˡ
ӣˮ滹ûжһ̲סɬлϴҪȥһ̣
ˣлǹղһͣԤ˷ִģֻǹСһѵӦ˴ΣοСӹţ˶ͷϡ
ֹƬ̣лǹûˮʱле㲻ˣʹˮҲֻǿôá
л׼ԾˮʱˮͻȻðݣһԴڴ߻ð˳ȻлǹСӡ
лһһܱܵɫϣŴؼסˣһСϴӵС
лǹСȻץֻƤˣֻſſģӶ׹ˣѾҵˣ֪Ǳлǹģлղһġ
лﰡôǺܱ𣿡
лǹʱѾ˳ЦصˣٱɱֵܣѪô˼۶Ҳˡ
һڴͷɺôЦлƽʱһ󣬶ʲôںĵƫƫȴԼܵû취Сˣ⴬㣬ץץ㣬׽˾׽ˣ׽Լȥ򣬱ﰭۣүģ
л˵ԾԱһ洬ϣлǹһתЦٺٵص磬Ҫһȥ
лûлǹʾ⴬ӼǰһЦǹֵܣץʲôģȵǻ칦ʱһ԰԰ڡ
лǹƲУûСүҵΰɣٺ٣֪Сүղˮɶˣ
лһæʾ⴬ͣ£ȻһͷˮУ˺üӲųˮطϴ
лǹصզģл£Сү˴󹦰ɣ
лɫֵֹģͷλСˡ
лϴˮµʲô⣿һ̲סʡ
лˮµ߰⸽Ĺƻиࡣ
䲻ɵֱЩĽƻѴˮˣҪǹºץˣŷֵ˰
лĴָһһԾԾһ洬ĴϣԽ߸ߵ«έ˷Ŀܿ˲ݵһСɽ¡
ߣǰлӴԾϵطԸ
ǺӼµǰʻʱСɽϣ·Ĳݵʻ˲ݵȥɰ˿


0606 VS
ɽ²ǺܸߣҲʮ׵ӣľأԮ
ʱӽɽ¶ïԺĺ˸ɲݵĵϵ˵ԶһŮӣ촽࣬ŵ˫ĿἣȻûϢ
ֻһӵԹģôͣⲻ˸Ūˣôʱ䣿
һӰһզ֪椶ôڣӶûأûˣôɨˡ
˭Ѿ˼ͣûˬûˬһ£ġ
椺ٱզ죿ˣӣҪȻŻеȺ㽫ˬһ°ɡ˵ٺٵаЦ
Ӵ˺ȥүģʬҲ㣬̫û˰ɣС
Ʋ¸ƨʱӸ㣬˹ôӣԽ׶Խɷ٣㲻ŪŪơ
˵վǾŮʬȥһлһ߽Ӳɶ񺹵үģİôĺ𣡡
еǾŮʬͻȻˣĿ¶ֱ֣ͦͦվһ
Ӱ֣ȴûлӦĹŹ졣ӶʱʶԾˣִŵվʣզˣѾĲײ˰ɡ
ʱͨ죬λȻһѪѪʳ
ʱлҲ¶˳ϻѪӴһ͵ؾеĵơ
ʱлиOO@@߳꣬һǻͷԵлǹһȴһӪ±ͬûͷԡ
±ԼĪʮ꣬Ĳߴ󣬵ʮ׳ʵƤģȥһĺ񣬵ͭ˫ȴżһ˿СȻ
±ƤʮһлСǸĺӣԱ
Ӿŵңͺǳ¶µĺزڲݵеĴֻղſݵĹٱ뿪ˣӻнţû뵽һתۣٱȻƤˡ
ӵһ㣬ȴǲһ۱ƳǰٺԼǶ֣οԷ֡
ȥˣлʡ
ҧҧӵлȥлһӵϣõǽ棬ߵļ³һ
٣ɫٴλӵϣεĿȴлǹͬ˸գлǹһ߷ڵأǱѾСȹˣɼлǹŵȲᡣ
лǹ˫ֱأɫϷʵص̫ųԖ{ӡ󰡣ϧѡˡ
лѽʣǰƤʮһ
ƤʮһγȥóСʮֽţյֶ΢΢
лüЩطֵرƽʱѵټȱսǱȻģսɲпͨѵߣǵȱʧǾͳ׷ˡ
лݾͨʱѡģƽ䶼ڶʮ£Ͼ˵ǻûĥƽ˷Ըǿ浶ǹսܰѵ˵ıϸıͺñȵֻп˷ˡ
ʱƤʮһֱմѪѪ֮СȵëɱˣлͷӻˣӪҪث֡
ãƤʮһûлʧǱˤ˼ӣǰնɱڵ¡
лƤʮһļͷ̹УͷǹվվȣϸƨɱƨС
Ƥʮһֻڶţһɱ˵ĸȻãǿŶĵ˵ͷ
леǾŮʬ壬ҵãȻᵽһݴˣӱǱʬҰˡ
л£Ϊʲôץסӱƹ˵ʳ˵䡣ɽ·ϣƤʮһ̲סʡ
лûбҪֻҪþˣȡġ

ºӴ߰ؾϺӴ壬ϺӴıСɽСϪɽγһ«εСȵأԻ«ס
ʱϺӴŨ𣬿޺һƬ«׵ɽϣ֯ڵعϣһ鲼ϸĵزݷǹ
ڵϣԶϺӴϿյỤ̃С㣬᲻
֯ŵصֻҪ϶˼Ĵǵġ
ЦգҲʱǵͷһˡ
ϸС㣬оͣ㲻ͣ
Ϊμƻƶߣ֯ǷһĨȻЦҲ«


0607 «Ѫս
ʣֶлݾͨµԱɽҸŵ㣬ֶʤл䣬ݾͨҡһʱǸǿϣɢʱܸԶһ棬һ棬һԱرĻ
ս磬ֶˣİнţͬһһ±ϡ
ĺϷ絾ʱڣѾߣٹЩʱչƾܷɢֵˮˡ
ǰЩӣºӴ屻һϴˣԸİնµòҳˣջֲ̿ضڴȻûũˣܶ໹ûˮﳤӲݡ
뾡򸽽ũʱõˡֶﰵţ̧ͷ˿ͷĸ߶ȣѾӽʱˣԭϢԸ
۳﹣£һ߿ŸɰͰ͵ױһ߶ݺݵܶ㣬ϴ¿ѾԶˣºӴ帽ϹתҲ˷ʱ䰡
ֶҡͷĿʹҹƶٶ¶μȻֱҲûӵı棬ɼĳˡĵ㣬ʳƳŲ˶ãȶˣ϶Ҵׯֽӵġ
ֶ£۳ǻͻȻ񱻻ƨɰָԶصĹֽ챻ױˡ
ֶȻתȥľ֮Ũڶ𣬲ɾϲӣȵֹͣϢϳ
پĳʣױһ󲽱Ũķȥһֳݷǹĺֱǰ﹣Ͻɡ
һ±ں棬Ƚ˷ܣһɫͺ죬ʣǻᴫȾģûӪһٺڴˣһ±˵ˣƻͷԶһЩ
꣬һׯ۵£л𣬼ɹ޺Ǳͻ׷Ұȥ
ֶ³֣һӣȵ
˲ʱһٺʮΪһ飬С³ɱȥ
ֶݾͨˣݾͨ˿ѾΪʸɱȥˡ
顭
һ﹣׷帾˱һǹѪˮˡ
顭
ǹ˷һɱ棬ܵӷ׷ױɱںһ±ƵѪڣɨҶսʽ̫ſᣬԶԶһ۰ıɷһָɷһһˬ˵á
ڴӷŻ山ĺ«׷ȥ˱˱˱ž̳͹ޣпŴ帾Ů
ɱһ±Ȼһȿֺᵶ׷ɱϾÿնɱһ˶Ǿ
ֶҲֹ˳ʱЩ±ϣǶǵĺʱӪĺȻҲϴͼ׷׷ŲɱеĻ±ͬʱҲûװҩ
һ±׷ɱףնȴٵÿϾֵر̫ˣȫûս±ˮ׷ɱ«ʱЩ±ſʮ˲ңԼˤ˲ˣֱ˷ɱһˡ
«Сɽϣ֯ſڵع棬ݷǹǹڶ׼ɱķϴһ˿֮ɫļƻȻЧˡ
֯ӿҺ׷ɱںһ±ʱüЩ±ʹõıʽȻӪľ
˿̱ſ֯಻ԶĵعλãֻҪ̧ͷܿ֯ſʱҰ̡Ρ
谵˹ɿˮС㣬ʱˡ
֯ӹϵҡͷٵһȡ
ϸƳ˴һۣɫһݣĿתɽ¡
ɽ£յеǳ¶µļʮʱѾܽ˺«ɽ֮խȵأһ±Ҳ׷ɱȥ
ʱֶҲһں׷«ˣڱصԸһǰΣֶòףʱһ±Ѿ׷ɱˣֻܴߴٶӿٶͨ
ֶСȵһ۾ܿҲͼӣҲû⡣
ɽϣ֯ڿʹݷǹˣ߲¶һĨЦеʧʱ֧Ľ첢лǸֶ
˵Դڶ̨ػ֧ݷǹ֯ӱհ棬ԭ㶮ģΨһǵҩ࣬᲻ǹʵϰǹ
ʱ֯Ӱݷǹ׼Ƕ׼ֶϵؿ۶˰飬ǦХֶɹȴһӪֱۡ
ʹصزҽУֶһæɽȥ֧ʸѾƿնˡ

ֶۼֿػӵ֧ȣϮ
أɽ˷׷ʸವмأӪĺǷӦҲǼ죬£ǹɽϵĵ˽л
ʱǰ׷ɱǹɺҲˣͷɱ˻ټɽʱһ±ʱ˷磬ˣһʱ˺ǵš
ֶ־ŭһָӻһ⻺˳ȥ
֮ǰᵽ«һϪϪϪĿһ׶ߵĵ̰ӣϪˮѾˣڵٲȻһС
֯СĽĻͨ飬Сˮ߾ɱбں˵ѧģϧǣˮϪˮǲЩҪȻֶվͲˡ
˿̿ˮӵǺͷӳ¶һֱվСʱվȴͳ¶ڧ¶վеĶ֣ڵ̰µϪС
վýŲס¶ؿڣϪˮУֻ¶һԴ
վĿ䣬ų¶̫ѨָĻֻҪһܰѳ¶Դ䴩
Слú˵лú˵¶ɫҰףֻ۳󣬶¼ĸֳΧܣȴͶҳ־ˡ
վص¶ΪӲ֪˼ôģŲھ㡣
¶ڶ̨ɱ˴󵱼ҳ˼ΣٲȻ˶ɳȺϴ󣬽㲻վзˣվΥǽìܱ㱬ˡ
СһֵܣĹҰɡ¶
վн΢΢һȣϪˮ˳¶ͣүĲĲ㣿
¶۵¶˿־壬æС磬ǧүԺҶģȫġ
վнɣĿ⵭ɨ˳¶ļĸһۣ¶ȵǼʺģѱ£к硣
¶ļĸһۣ׷׷±˺ͷؽе磡
վʵɱ˳¶Ͼݲ˱¶ɳȺ죬ʱȻ¶ˣҲɱģɿĹΣԺ󻹸ҶΥϸĹ
¶æĵԺģ򶫾칷ϼ
ʱεķصǹվһѳ¶ϪˮӵϣӪˣŮˢӣٵ̣
¶ʮֻػͬĸѵ̰Ƶź¡һһˮȥεϪˮ籩ǡ
ʱ«УֶָŶսˣˮͻں«խˮܵ赲ˮλһӾϥϣ޴ĳòپˤˣδҡ
ֶʧɫҺãδˮҲʮӣȫȥˣˮλѸٻ䣬ˣӪ˼Ӱ죬ٺĵϻȫʪˡ
ɱ֯ӵͺһ˴ɽϳɱ
ޣЩʿ˫ˮԾɣȺɽֱƲɵ̼ѪɣЩ±ɱĵ㺮
ֶһӣȣɱ
Ӫĺ׷ݷǹγźսϱĵɲ±ɱȵģʹ澳˲ս
ֶʿ䣬źӭҵ±״Ҳںǰ塣
ء
ҵ˺ɱһ֫бۣѪɣϪˮ̾ͱȾˡ
֯ɫȻû뵽û˻ƵӪսǿ߳һڵֶǰ
о仰С֯ӴȰնɱˡ

ֶ֯ĵھڡ
ȻȱϣǴȴʮ־пڵİȻҪǿ˵칤ղʵģȴǾĴƵģһͷβûʱƳɡ
ԣձҲ˶õ־ֻʿʸӵУʽģԽͲΪۣȡ

ֶּ֯һ⾹ˣɳһ˻㰤һţʹˤˮС
֯һϣҪֶԱߵһȴηȣֻ֯תӦԡ
սԼĪСʱ˫ӪⷽȻһЩһ±ǲأѾԱˡ
ֶѪۣĽϰһ£ѪѿŶȾˣҪϸһպն̵Ĵ̴ϣһСȾͱжˡ
ۿֶҪɥϸĵˣһɽϾʿȻߴҽһͨ
֯һնɱһ䣬ʵشȣ˵תɿˡ
һҲ룬ֶʱֲ֧סϪˮС
ԼĪңݾͨɱˣһٳǹХŴй«ף˲ʱ𣬱ǹ˷
ݾͨ׷ɱأɱʮˣձغ«ס
ָӣզ𣿡ݾͨеֶǰĵʡ
ʱֶѾˣЦУҿ㼰ʱϵҪ治Ǻģĳƾͽˡ
ݾͨüǻСˮ͵ģи˰
ֶ˵ͷӦǸŮ֯ӵֶΣղЩȻΪհˣﻹݷǹǴǵġ
ݾͨɴޣ̵ģץסǰŮж˿顣
ֶ˰ֵһʧɣӽǴ㷴ˣϵСлģöԸ
㣬ֶʧǲС˰ˣˣʮˣһ±˶ʮˣ˴ˣʮˡ
˵ʧҲ٣յеⲿڻңﵽʮһ֮࣬ʿ
ֶ㣬ʣµᳬһٶʮˣսĲһˡ


0608 ڲ
֪֡ƻʱ򣬲ݵ쳣֣ܣïܵˮ«έϾͺһѩ֨֨¸µķꡣݵһƬ«έȴû棬żһֻͼ䣬ֻߡ
ʱǾͲƬݵУԼĪһˡݵеĻǶӵģǳ࣬ȫǴžݵ«έҶѪըƵҷɡ
ˣȺϢģֻϴ˵Ͳסʹż͵͵
֯Ѿסͷǵֵס޿ײó棬۵ĲǺɫĸƤӹ˹
ܵĥԶֲ֯Ӵ˿ĵİɥҲѹ֣µľֱȴ⡣
ϸվһԣοСļıǳҪԮͻȻϵǶȻ֧ܰ͵£βûгԿɱԷʮˣɱ˽ˣݷǹһսȻóȻɱǵĿѾˡ
֯ȴҡҡͷϸ£ǴһʼСӪˣʹûл֣ǵսҲʮǿģԷûԮҪȫ֧ǻǵøĴۣȫǵõսˡ
ϸĿ¶͵ŶСô
ܿˮ½·ǿѡ򣬸׵ذΧˡ
͵СԼǣͬ½·
ϸƳ˴һۣȻ֮ӣȻѵϸ²ͬ⣿
Ȼղϸ⣬ȻҲ֯ǰϸʾΪһԣʮһڴǰԵͷǾ޻ݼĿܡ
ϸɫ΢ȻͬСľˡ
ʣϸ⣬Ǵ趼֯ͼҪȻǲΪհġ
ȣ֯ӱһĶŮΣ֯żձڵҲСܰȢȻ档ϸɽϸĵλҲ»ôڼӡ
Ȼº¾ͬ⣬ǽǾ½·ɡ֯΢̵
ŮҰĲȻе߰ȴҲȱĻʮ˵ͼԹֵ֮òƫУ룬ƣΪ
ǴүģǺþˣֹЩɶأĸ˵¶ŭ
˵κ«׷ս¶µĺ࣬ƫƫûﵽԤڵЧʱּ֯ģǳ´󵱼ұ㱬
֯ɫһ¶˴³ضһŮ˵񣡡
¶ŭЦӾһ³ĺЩûõģ֮ǰΪ÷ļƲ߲һΣҲ̫Լ£ŭӣŲ㣬ٷָĵֿ
¶µĺغЦ
˸£֯ӻȻվȻʣĿضų¶Ȼվĺ׷վε֣˸ù׼֯ӡ
һ·Ȼڶ࣬Ŀǰˣռ߳ɣϸµʿʮˣ֯ӸǸ˾ֻŮ档
ϸĿһ֣صصվСʦС㼴ʹձҲ֮ˣϣܸӦеء
ų¶˹ֵ¶ˡֱԣӶԴһŮʿûȡͬһϣӦͬ۹𣿡
վ¶ʹ˸ɫʮֹԾش˸ƣں׷׷±֯ŭյʣǴ½·
վüأ
֯ӽ͵ˮϲ迨½·ܸõرܿĹؿ϶Ϊǻˮ·пЧ
¶Ʋ˰ɣһдģο½·˵ĵô죿ƥȵܵùȵ
֯ӳҹУ׷˵ĵֿߡοѵãһ洬ѰģʱҪõغѼˡ֮ҪӪ
¶ЦƽԭشһߴɽҲûУ½·Ǳ֣Ǿֻ·һ˭½·˭ߣˮ·
ԣˮ·һں׷׸ͣرЩ߲·ģر˱ߣһΣտ϶ȱµģǸԸѡ
վԥƬ̣ûӦվԼߣҳ¶˵Ҳ޵ǵˮ·


0609 ȫʤ
վˮ·ϸҲͬˣϾվʹʩȻ򵼣ϸպ󻹴ʩȻԻȶʹ֮£֯ӾͱûôҪˡ
赹֧֯ӣǹټز죬Ȼ¶Щ˽ðȫҲͬˮ·
֯ðҧȴҲ޺κΣֻǸ˾ŮУԶȴԸ㵽
˵ӲҪĻʵĻıؼʱ̻ҪʵûʵûоȨʱ֯ӵˡ
£һŲãĺɫ뿪Ƭݵشĵطȥ
һڲشڵĲݵʱõлϱ㷢ˡ
˵лµıֳݣһݵ֮Уһɽϣ˴໥Ӧ
һĺɫɽ£һԭϢһ׼ݵУµĴֻڳ
˿̣ɽµӲݺ󣬲ݵ«έУʮ˺ڶǹڶ׼ǡݷǹڴͳ北ƾǲõܻʺΪûлͲᱩ¶λãǹһ죬Ǿζˡ
һ£֯ͻȻסǲ׼ݵڴ
¶صզģС½·Ա㣬߲͡
֯ȴûšüԾݵû
һײʶݵȷʵû롣վæʵ¶˭صģ
¶Ǻӣǲһˣ̵ģ쵰֪ˡ
վ֯ӡϸɫУã
顭
ǹͬʱӵɽºͲݵ˲ʱӰɨһĲҽ쳹Ұء
ҿ쳷¶˻ߵش󺰣վ֯ӡϸ⡢ѾȾܡ
顭
Ǧͺһոݵɽ֮˵ضһصʬ壬δ˺ѷεĲҺƽҰ˲˼
󣬱һʮ˵Ѿɷ롣лϵطɱγɽϳʮҲγͻɽʮ±ں
ͬʱڲݵһʮʮ±Ҳ˳ʣµɱ
ǹδû࿴һۣȫ˺±֣ǵĿǻս
ʱ̫Ѿȫ˵ƽߣ߱൱谵л˫Ŀ磬Ѹٸһĺ۽ƳһŮǰȣ֯Ů
һŮ̴ˣл㶣ӡ֯ӵûôһֱŮ֯ӣǷһ澡
ڴʱԺ󺮹⼲նлһ֮յرܹԺϮһ
лģ֯Ӻͬƥлˣ֯ӿ嵶ʱҵᷴһסš
֯ӵոлȻһ࣬Ȼһʧϱ㴦·磬ಣлһһֻһ֯ӵһ䱻ɣ
лû֯ӴϢĻᣬӰεǰ֯Ӷʱϰ˼£Ȼˣȴʹƺ
лһֱ֯ʺȻڴʱĵէЮŷɱն
лͷݣæսܣֻõһ죬ײĻڻ谵зĿ
лವ˳ףëըͷһȻһĻڣͷݡ
谵Уϸ˫ֳֵ˫ųǰ󹭲Ŀͬ棬ɱȻ¶
лɫǰأǰ˵Ϣǿ󣬱ȰȫҪǿ̫Ѩ߸߹ȻڼҸ֡
лһȻԼˣʱݳǣ÷ڽйʱһﴩ׻ͷʱͷղףǰȻꡣ
ϸȻҲϳлȻݳУǼϸ⣬̣
ֵصģл΢˹ֵл
л£֯ȴǲҺһеݷǹžĵϡԭлϸ֮ʣ֯ӾȻ͵͵ضǹӣлǹһָˡ
磬ϻʲô׵ˣлǹ
֯Ӻ޺޵ضлǹһۣһͷܣл׷ϸֲóȻϾ˵ڲ֮䣬˭˭
лʱƲˣ̣ϸ˵ߴشȣһӪʿϰ˶֣лϸûתߣһ࣬ѸûڰС
ܣûţлǹ׷лȣģ
ȻлǹѾСϻ׷ȥл󾪣СӲ֪ߵغ񣬹Ƶвסϸ
лˢˢʿˣȻ׷ʱýżһ֯Ӷµǰݷǹ־һǹʿ׼׷ǰеѪ¡
лŲͣںڰɣ׷ʮʱͻȻǰֱͦͦվһˣӰӦлǹ
лɺȻʧɫǰסлǹУģ
лǹ·ʧ˻Ƶģǰ·ȫпˣһߴбС
лԴ˵һ¿հˣ췢ҰǰıХȻڴʱлǹСԴȴˣƤ磬ɶ̵ģĵ죬ҿСү飬ҪȻͱƶˣף磬۾զô죬ˣ
лŭһлǹƨϣүװ
лǹʹùУŭҪ۵ȴů⡣
л̧űҪߣлǹȴУСģ
ԡ
һ֧ںڰмлǱ˵ڵأձܹϮ
лǹѸپ𵯹˴ȥֻžһ˴ŵĶҵ䣬¶һͷ
վУɿӽڰУлͷлֵֻɲסŲܣվҲûûڰвˡ
ףǸалǹ
л˵ͷȻɫ谵˵Ĵͷǿ泹һЩ죬ƺļ
Ī׷ߣۻȥɣлսߡ
лǹæ׷ȥ磬ԺҲ̧ˣղŹǽĺ
ء
лһŰлǹ˳ȥƨɣƨƨߵظȥ
ɽµսܿͽˣսʵĴȫʤնɱ˰ʮˣ²ʮˣӵֻʮңΨһвǣ׶ˣ


0610 򡪡ݳ
ˣʵĽˮ֯ӵ˴˿ȴǿ಻ԣʮںϵĲݵ֮У·һȺ޼ҿɹΨһֵҵ²䡣
νծÿ죬ʮ죬ֶַ֯㷴лһʮ˼ʧֶ죬ֻʣʮˣһıݡ
˸ѽ࣬ǵӦСĻ½·ģΪǵĴݺݵضų¶ŭȻеʧˡ
Ҳѹ֣㳲㵽Ƶģһǰ½پʬһˡϡͿرվкȥ̨أʲôôûţʣļʮСܺһ󴬶ȥˣԼվʧرˡ
֯Ӳû˵ֻһԹۣʪ·ϣιյþ˵ߣʱ˿˭Ҳû˼ȥͣΪ´ҶգƨҲһֻͷˡ
¶˿ʮְգϴǲܣ裬ƨʱԼҲͬˮ·ģϸҲͬˣĹͷϣ
˫Ŀ죬һָվͺƭӼ룬Ӻأ
ֻܹԼ̰̫ءվеص
˸£豬ˣһԾ𣬺Ȼγ
վûжֻ̧Ѿҵ󣬲˿ƳɵĹҲͬţʹҲӰ첻
ͫ׵ʱһ˽Ǹû취ܵģʱȴеߵˣʱͷȻǼʮֶ¡
ϸûгԲֻ࿴ɱ˴裬ȡͷȥ֮ǰҪվֹϪѲ˾ʱͰѴɵˡ
֯ȴǲŹ£ĵĻᣬʱĴȻǼõ£վסĵѣƶվһࡣ
費ɴϲԥٴս

¶Ҳ׷վͽȻ
ϸüͷ֯ӣҲվ֯£ֻӲͷƤˣְ´ͬʱվСʦһΣͬ۹õĽҪͷһǶһαΪ˼ڽǶɱأ
ڳ˵Уϸߣ»ʿվĸҲӣذ£¶˼״ҲյʣһڧʱƽϢˡ
мؿ֯һۣʣһԲ˵һߡ
ϸ鸴ӣվ˹ֱ˿ʱݵҰȴյĽŲ˵񾭲
ϸݵǰףοïʢ«έȻһӹٱҰĲԶĶн֮࣬һ˻ݷǹȻӪľ
ʱڲݵĺȻݾͨµı䶼ñ£ݷǹͶϣһ·ð
ݾͨڶǰȵϸ㣬˵©֮ڲݵ
˵ղҰϷһŽӡݾͨѭŽӡ׷ٹˡ
ݵУվе˾ſУŵҳһڣʱһ֣Ȼֻ·һ书ٸҲֵסһǹ䡣
ɳɳ
ٺڲݵΧһٸݷǹ˾̣һ±ִ뺷ϣڻ
һӵս±ѾģˣٵˣҲͦƴɱ
ϸ׼ƴͻΧʱԶͻȻȣʲôˣ
֯ӵȻӣĪƬݵлˣ
ݵлˣʱͷңµӣݷǹָ˳Ϊ˫ֺʰţзҵݴɮˣǴˣλүĪҪˡ
ݾͨṳ̈ˮ˹ȥͽҿ˴ŵĶңԵĹͷ㱩¶ǺС
ǴµĺУݾͨɵشͷ˵УĸǿУֻͷǸϺУӦʮˡ
Ϊ˫ֺʰؾүƶɮȷǴµĺУŻԵƶɮĶ뺡
Ϻ˵ɮȡ뺣Ҳȡ˸ԵĶ뺵
ݾͨӹϸĲһ飬ֻǹٸ䷢ɮ˵Ķ뺣йӡٲˣüȻɮˣضڲݵ
ԵϺпЦƶɮ·˵أԶԶһ߶ҽǿˣԱôҽݵлرܣû뵽ǹپһжᡣ
Ե˵ǵ˵ùȥݾͨòףȻлǻһͷǲɫؼʵԵʦǰɣǼݴµĺУݷĽҰ
ԵŲæؽ͵ƶɮǰЩӵ۹²μڷᣬʱ㷵ݳǣǡǡ·˵ء
λͨĴ󺣱ϣҲǺպʼʱڣƳ꣬ձɮԲʺжƣһվ齾۹¡
ݾͨϸһӣʵʲʲô©Ե˲ҪڸŴ뿪
ԵĿݾͨԶɳ˿¶ˮʪˣתŲݵеɣ
£֯ӵ˴ӲݵиOO@@гվоϲʣʦ壬ôˣ
Ե˵ز˾뿪˵
ܿ죬ԵоȻӲݵϳС洬ǿ˵Ǵȥݳǡ


0611 ½
ξߵͷ³ģȽʢ˺Ʈ˷деġ
˿̣ղ¥ͷļװϣһ°ɫĿ䳤ӭԣͷķƽݰףʴһС
³ˣԴ¶ʮ죬شܼѣѾѹв־µ׷ɱΧˣٱ½նɱʮ©֮㣬ǻˡ
ˣҲûбҪټ׺Ѳ˾Ǳӷݳǣ˳Ѷ̨ƻ˳˻ݳǣ֦
ϸһ㣬ʮյ̨رݵϢģֱͳ˰²ν൱ˣΨһźˡ
⼸ͻȻ˼һ㣬ʵ˷ѽ⣬ûô׷ȻӻݣȴݾͨͨݺһѰ˺ӺͳҲš
˵սӪԱӽˣ˵͸ˡݣֻʮ䣬лֶУʣٶື䣬Լ±ȫݾͨͳ졣
һݾͨѰѵļֿ֮࣬Գô˻Щ±ɳʱӪּһЩ±ϱӪˣԱصӪѪҺĲ䡣
˵ϵּ⣬Ҳʮ֣ʮ౾Ӫڽʿ빦ԼӪģǵڻûյʥּظ˵ʥּҲӦõˣĪɳʲô⣿
˼ţԱ߳ؿڳСлǹȻе㿴̩ݳǵˡ
ջ˼ȥȻ˺ӱϵ̩ݳǣȹ̩ݳǣаݳˡ
̩ݵĵطȻʹղĴҪ̩Ŵӹ𹧺ͷϣĿĺдšղ˿֮ĻȻǴһƨ
ϧֻ̩ͣڴϻ˻֣ƺƵĴӱֱӳǶ̩һڹֻźնӻسǡ
˵ղӹ̩ݳǣʻһʱȻӭһ֧ӣҶԷͷϾȻҲһ졣
һͣ£ʱ洬Ҳͣˣһֻ촬Ѹʻ˹һװĺڴͷߺȵǾˣ
ڴˣĸٻ־ߺ˻ȥ
׿촬ϵĽûлش𣬶ǵͷʻ˻ȥܿ죬洬ӵһ󴬻ʻղ¥š
ˣȻˣʡһ˶̨ء
ֻһһ̳ڶ󴬵ĴͷϣȻ½Сӣȴʶ
½С¥Ц
΢ЦʲôѱٸˣĪǻּ
½ȻСʵеķСǰȴҲôΪ֪ԻϵӰæҵ˽½߰ˡȷʵлϵʥּּɣ
СֻһּͨСţǲȡʥּ
ʥּݴǶӪڽʿİʹͣ⻹׼ӪΪһǧˡ
ӪڽʿĻнּлҵ˰½洬Ļʹ֮ַڽʿһʱԴϲ
ˣﻹлϸһױţޣˣ˺λļһ⡣½һĽذСʵ۵ױźͼ齻
лһӹҲŴ򿪣к½£˷ϲˮ
Ų裬΢ЦʵϽտɺã
أǰЩСү꣬ϻȥţˣСүԽԽɰˣо˾أӴɰѻֵøһѵʹͣСĶۺˡ½ŵص
ɻһ£ʼԼ뾩Ѿ£ӾȻҲ˵ˣŨŨ˼֮鲻Ȼ޲ϳɻؾУȻʵɹŸչҪֱ㽭صϣ˵Ҳõףꡣ
½˿ڲ裬ĵˣڳ֮Ͽˣٺ١
һʵ论͹ˣ
½Ц¶ʮǣϵվҪǷֱŵƺ̿θС
üڸزͬɣ
٣Ȼͬ⣬ѻϵּⲵˣϱּרᣬ˵֮ǰϱѻ׼ӪӪּˡ
ϰ˻ϵĳΪ˱ףʾҪϻ磬û׼˼Ҫ论͹ְơͬӪӪա
СӳɳñԼԤҪ죬ȨֶõԽˡ
ʷϵļνȷһŪȨĸ֣һ޸귪ɹɱΪĵ̫󳼶ε÷ģʹʮ겻ϳԷȻεذѳų
ٴʲôʱؾ˿ڲ裬תƻ
½ҡͷʱˣ´ٽǲأҪ˶ˣٺ٣ڴҶΪ쳣ʤҲմ⣬ٺ֮պҲùҫ档
Ȼ˵ԼȥĴģﷸ


0612 ԰ײ
¸ˣҵŵʾʢļݳϵͷɹụ̀һڹȻ䤱
ձյϢղ˵ĴѾӶ̨̣Ԥƽ罫ִͷݵһڹ緹ͷѾ˽ʱˡ
ʹӳɡӣʹʩȻȵͷ󺹣糺ɫƷٷѾˮʪ͸ˣټɽΣ˾ͺһը͡
ԱСһŵ֪ƽҲ࣬ͷϵĺһ붼亹˿㷲
ϸ˳ɹϮ˶̨أѹôεĺͷӳ˼θɱˣȴ˸Ǿǵ֣ұ¶ˡ
̨˳ϣ˰ץһ˽ʿ̷Խ֪ҹĵ֣Ұ
ûϮ̨£ƽܻ˶ɴҲţմ˽ͨǱֻгɱͷ³ˡ
ΪˣԴյҪϢ֪˯ž
ʹʩȻƺҪ̸ܴ࣬ʱ䤱ģ˫Ŀ΢գһ˯ӣ˯ϰߵģȻǷˡ
ʱȺȻɧһ̽Ӵ˺ӱϷɿһ߸ߺղ˵ĴѾʮ
һڹʱӾվֱˣյ蹤еڶ̽ղӵ⣬̽ӻرʱղĴѾˣһ߸Ʈ
ܿ죬ղ¥ͷͲƻĴֱֻͨԵĴբˮʻС
ղʹӭǰ洺ʾףأûץסѸٽҲǴһ
ʩȻͽƽҲڹǰףأЦݺȴͻȻˣȵˣ֪ƽ¡
½Сָӽƻǰ֪ƽסּһƷԱоȻˬ
ڳŰˣϴӶ̨ػҲһץ֪ʹˣθһ´ֱӰݸԱץˣ˰
ʲôʲô֪ʱɫҰףڷ룺ˣ·ˣ
ʹʩȻǴ󾪣ûץԼǱǿʵˣ֪ղҲƽ޹ץһٰɡ
ص̨֣ҹᶫɳ˽ĲΪڸ֤ͬӦϹݶ̨أͼ߱ѺĶɳͷĿ˼Σ֣ѾУ˶˽Ĺжָ֤֪ƽܻ¸Ϊ˽ṩͱԱղɽѺ졣
ʩȻ԰˿̶ָŽƽʹļ׵ص֣Ϳ˵Ȱ㻹Ǿ̹ףȡðɡ
֪ƽʱҲˣȻصͷһѵӣȴǰнңͨܻ߰ȻҪܶ࣬ԣ֣Ҳδָ֤Լָʹ̨һ¡
ɨʩȻһۣȵժ½ƽĶ͹ٷѺظôδ󣡡
֪ƽɴ͹ٷȻѺظôΡڳɾʿϾ뺣˽ĲĹɲ
һڹһᣬµؽȥ·ץһֻ΢Сϡ
ͷϵĹ񣬽Ӷ̨˻صвƻǼŷסϢ
ʱѾˣԺӣŵϷɱϲү
²Сײƺˮˣ̬ҲһЩǰ͹Ĺĵģ˲ʱر׳ۣټһģһʵԳûүȻЩ궯ѿڵѾͷʱû뱾ү
৵ĺˣصͷɰؽָȴ۾ˮģ·γˮ󵨵ؿԼүأ춼롣
æһǽȥɡ
ϲ̵ذӭ˽ˮϴ·ڷ̸ʱȥˣǰʮһòүǳʢ
иʲôţԸʱˣµСֵѾŭɶˡ
үȳԷԡС˵ʣе·Ҫγˡ
ݺݵص˵أ
С͵ЦƳһүԭα¶ĳɿܳȥ׼ˮȥ
һ뿪ֻʣ³ˣȻʶʲô£ײ¹ͨԳԵصүȥ׼û˵Ҫ
ֱ̽澳ػУԵ˵˱үܣô˵£һ̱үԡ
ү§ڻУƵģɬ͵رӡûаǳõģ¡
ͷ޵ӣϺݺݵشһڣүûгһһϰߡ
һͷүУȴϲֽšóĻ飬Ậ࣬Ȼһһΰ
Ȩϵķ⽨ᣬһѾ˵ΪһһĽݾүһӢǰ;ĲӣǾ͸ǴŵҵˡĸѾĺû᣿
§ŮĽүԽˣһֲֻʵƬ֮󣬳˳ȥܾСãҵضһ䣺ӡȥ׼ˮүһ̣
һֱͦͦص̫ʦϣָϻĶ˴УЦһ£ԼҲװҲգȻףǱװɡ
˵ʵڵģѳļҶСˣίʵ᲻áȻⲢԵСײ˵Ҫԭ򣬼ĲԸ⣬Ըʱȥ¥Ҳԭ⡣
ܿ죬澱ԡͰ׼ϴԡƷϷźߴȥҽװֻʽ£ɢŮҷǰʱү˲ڷˡ
Уҵˮͽ˽ʱƽϢʱɫȫˣˬ߳䡣
ǵЩ꡵ڼ֮ԽˣƵشʱȻġ
ͳĵ͵ƣƹ£һģһ糣ֳ¶ĽȻĶ
߲͵ʰɨҵġսȻȥ׼ţүԼ˼ˣϢȻԼ˳ȡˡ
΢ľٶ澸жģԽӱطүˣŴŮӾ㰡үغһڳιĲֳԵļеߵһǴＹ

ҹˣ±࣬⴫ӵܵɣɫɴϡ
鷿ڵ֧յ磬鰸󣬾Ķż顣ͳ澳¶̢ѾȥϢˣĵû鷿̺ī
иźܳдʮҳż㣬г£мҳ̣ͨƪǴ׻ȴУ·߶ҳƵġ
Сʵ۵ţֲСļ飬ӵԽƯˣν߳࣬īߺڣͼ鶼ǳҵŹ㣬ңŮϦദģӰˡ
ŨŨ˼֮ļ飬ĶҪɻؾˣʸС⡢ŮдһţŸСʵдţһһ⣬ͬͨƪĴ׻
Ŷд꣬ȡһۣѾϾŵˣǳȡһݹġ
ݹǱģͬʥּһ͵У˺׼ӪӪ⣬˶˵Ĵþ
ձľͷն̣ٻ࣬ʮȫ֡
ھҪҪձľִУҹͻȻһתͺһ磬ƱһȪ
Ѿһ˿⣬ɾһ񣬸¹վг鷿ȻߵԺӵʯ¾
Ȼɣתˮһ㣬գ֪䣬ɼ֮ȻǸ֡
ǳˣ繳ԺһᣬǴӸСԺдģɰ֣˭ڴ
˵طٵŵ԰ֺܴӪͽסǰߣסںԺ䣬ڵСԺûסˣֻгżܵǱɹֻ˯
ѵǳĴģɵСԺȥ˵ĵ츮Ѿˣδ˴ء
Ų߽˸ڵСԺŵƣǴдģǱŵȥ


0613 Ū
ŵнһ˴ԼŮͤͤڴǰ⵭ɫһʵĹԣƻã·ڻһ㡣
ĽǶȣƼŮĲ棬㷢ɢڱ󣬳Ľëصʹţѩһ֧ӵεӣʮָԾתĵ
ɿóˣվԭأʱ˿鲻Խĳһʫѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ꡣ
ʫĴ˼ǣò޶ˣ˺ĵҲҪΪױ磬浴ˣĵھӨ¶ˮԵøŮһɾȺɽ㣬ôҲֻĸ̨ա
ʫģʱǰȻ̫УûӺݻֳ֮ͬǣ̨·
أת£ֹһţĶз·ڻ죬ǹˡ
̷ĵ̾һתĿһʱʧе̡һڵϣסؿɷס
һʶԼ֮Ͱ˼ˣæ̹Īţ١
ʵҲнˣֻΪѾ㣬תȴһӣȻһʱ˾԰׵৵ıˣգһʱǲ֪ˡ
ǰʰϵݻ̣ǸȻؽ͵ٺתˣǳأǱûϵǴ̹ŪǱͻˣʵڱǸ֮
ʮ̹ȻؽţĿɨǰʱɺΪ֮һе㷢ֱˡԭ̴˿ֻһ沢δŶǶ֮࣬ǰȻԼɼ
ʶ˳Ŀͷʱߣæתȥ޳ĲӶ͸ˡ
ˣݳֽڰգ·ˡ̴ʱ޲Ҹطȥյݲ˻رһ¡
æԱߵĲ輸ϣǱ˳ȥҲǻɣʺҲʺˣ˼ѾԼϵͽӵıǩ˰ɡ
ףӼˡ
߳ӣӭϴ㣬һˮ֮࣬ǴǱ߻ģվʩ
ǿЦЦﲻضޣæɣǣ˵첽гԺӡ
ֵգգۣתȥʱѾϣԼڵʵʵġ
С㣬ղѰڲ輸ϣһߺʡ
Ѿָһߵ񾲣΢˵ͷԹ
ʱЦصСⴵ˹Ϊβ˶
΢յͷ˼ֻ˯ţּһɫԣ̲סһ֪ġ
Ƥͷ
ǱػصסԺӣ߽ӱײ˸ߺʵӸղŵ鷿үˮûˣүղȥˣ
ûģɫߣˣ̹ôסڸԺӣֶˮһߺһʵ
ޣӵǸүˣҽӺͳԾסڸڿԺղźҴˣĪүȥı߼
˵ͷүΪͳڴأǱȥ˿֪ľǴ̹ֲ˼ġ
ͷүӽѧϰҲǻᴵģӴүòã
ǸãĿⲻ޵Сϡ
ȻûԼүаˣˮ󣬱һڣһߵүǰ裬ںһЩɣ˯ðȡ
ڣʣİ뱭ˮغȥö˶˵Ϊʲô㰲裿
ղڳ㰲裬˳һүүˣȵ㰲á˵˵ġ
彣üѹ̴ϵĴʧˣҪȰ裬ʲô°ɡ
ˣүмҪġһ˿ɫ
һʲô£Īĸ۵ˣ
ҡҡͷһˣ˭ӡ鷳أǸ赺ںᣬֻӬһңǰЩ컹ҪΪ檣ұƵûӣŰᵽסġ
ɽü֮óĸѧ޷ģȻҾ̣ǲԼڰ
үܲܰңõҲ¥ֻǺұκȥ˵ؽ츮ԶͬΪ糾ʮͬ顣
˵ͷһᴦˣأ
ȻѾϴ˯ˡ
ŵؽ䣬ȻѾͷСϺ˯˯ҲüģȾšɰѾͷ֪ô¶ԼҪ÷Ūιǳͷˡ
ĳ˳ıȻе˸ʮذ˯£ộСү˯ɣˣ
һֱ澱ŵڴϣЦ˯ˣү˯ɡ
ү뾩ʱӣҪүעЩ
вСųĸԼ½ϣǸԼůĴˣʲôأүֻ§Ÿ˯ѡ
ޣȰѵƴˡ͵ƣںڰOO@@ѵ·ֻСϴʮֹɵүĻС
Ǻ˰ԭܿ㺨˯ȥֱڶͻԲ
˯磬ȻҲ磬ү˯ڴϣ˸ǷСţȥү׼ϴˮ
ģ
ĸ߳Ժӱ˺۾ſվڸǰͣæһеʦ
ڸѧǰִ֮
̼˯ӣü˶ȷʵڿݣΪѾ˯ʱ𴲣дΪˣҲָʵģû
ʵϵҡҡͷүûأʦ£
̰ҡҡͷͣⶼʲôʱˣȻԲ񵭵صŶգ̱˸ǵģȻ˻û𴲣Ǳˣ˵һɡ
ĺʦôͻȻҪ뿪赺㣿
£Ȼ˼סȻ˻ݣ赺Ӧεġ
ΪȻص˵ͷԼүսǾץ֪ƽ赺ҪǻĻȻǱòذ˳ȥ
뿪ղסе㵣ĵصС㣬Ҫԭǵطס赺µĽ᲻ỹģ
Ҳеò׼Ƭ̵ҪǵĴʱްɣҲȥÿЩСһ
ǰһͷ취á
˱ڽЩˮ֮࣬Ȼ˳¶ȥ
˵ʮ𴲣澵ķϴͣ㵽֪ƽţһСˡ
˵γʹֱ㽭ʡأһС鹤ҪȻëƤС¶ҪΪǵ
С֣־£һ㽹ˣˣǱ߿ҪˣϽȥưɣ
üʵ˭˭ˣ
µĻɮǵ˰Դ˴˿ֲڣСֻˡ
Сڳݲؽһѣ㶮ʲôˡ
ԭ֣־׼ɴµȴ⵽ɮǿӣ˫ƫƫʱֲڳУ֣־ͷˡ
ڴֵһǣ֮࣬µضǲý˰ģΪˣһЩգʿ𶼻͵͵Ͷ۵£ӱ˰ա
ΪˣرЩʢ฻ͣݳǽɲ¾͸Ӳ˵ˣԲǧﶼڴµĲҵ
˽üµɮ˾Ȼţ֪ԼּղݳУҹȻء
лֶʮ¶ȥ½СȻ֣һҫظ֮
½֣һȺĵּղԸգĪǳıӵɣ


0614 ¼ϣ
ݳǱųǴˣͻĵصڴºĹ԰ӣƬ԰ԼĶ֮ڴµ
ȻС֣־մ׼Ƭ԰ӵʱȴ⵽˴ɮıӣ˫㱬˳ͻ
˸ϵº԰һüһֻʮŰ߸첲ɮֳֽ䵶֮࣬ɷڵ·м䣬ǲøصĲͨ
ֵǣЩ۷ǵؾһģеɴڵϣصĹֶԱߣһ²ؼĿӡ
˵γȻһ飬ЩֻලͳƼ¼ִĻ㹤Աǵôӵط
ңЩ۵ĹǮҲǵطŷţ۶ɻٸɻÿõĹǮһˣЩ۵Ĺ̬ȶʮַܣҪ˱ӣǱָǿӲˣ˵Щһﻹֵء
ҲΪˣӵĻС֣־ֻܻȥ棬˵ҲǱ
ǰΣɫʱȵˣЩĲɮȫ¡
ҲŭˣԾɱӺԺ˵ѧɹ
һ£Ӫĺ䶯֣½ĽɷΧȥһȳЩɮ
ʮɮɫԥȥȴ˰¡½ɴŭһ㳯ΪɮֿȥȡȻɮȴ׹һʶػӵܡ
ֻõһը죬½е崺òַɳæǱˣֻڻʹǱˡ
顭
һǹ죬ɮǰѪ쭣ҽŵأ鴤˼±㲻ˡֻһӪǹڻðỤ̋µװҩ
صиұߣɱۡ
ʣЩɮȻˣ׷״˾ŵıһڿֵĻɫֻವģ͵͵ؼõĹߣԺ󶼲ˡ
½ʱŷӦ߳ŭشȣȫ£з߸ɱۡ
һڽ׺ݵǰƻӵҪЩɮˣ׷׶±Ͷܿ죬ʮɮȫ£˫ֱͷſڵء
ˣ鰡ʱһȴԶ
̧ȥֻֻ۾ʦɮڼһɽļһʹʩȻ
۾ʦθߴ󣬾뷢԰ףȴɫ˫ĿâŴĴ൱ƣллǹֵʶǰվһ
۾ʦеǰһɮزǹڵϣʱ¶֮ɫ˫ʰһţзк֮£˺´˺֣
½ղŶӣһӻ𣬵ʱЦͺ¿¿ƨ
ص۾ʦɮ˳еӹٸȣ˶ɮڱղǰӵٲͬı֮кβף
ıñһۣ۾жʱԶԡʱγշʵʹʩȻڸ˹ؼźˣ
ƳʩȻһۣüԭʩҲڴ˼䣬۾ʦɮ˵ɣĪǱΪʩڴ˳
зˣ޴¡۾ʦüĿһţϲŭԡ
ʩȻȴŭصΪּղȴҲƽ۱ףȷ۾ʦ죬ڴֻʷˣ²ɡ
ȻصŶԭǱˣǱڴʩǸ۾ʦǲӦýһ£ΪҪӹٲɹµأĪʲôĹ
۾æʰˣƶɮһֱʩ̸֮壩ǰŵųͻ֮£δɮӹٲɡһط޲֮¡
½ٺЦϺеǻһƶ±ߵĺˣ
з𣬳˲ڿȷʵƶɮ⣬ǣΪҪӹٲ۾ʵ
һѺŵɮæ֣ջʦֵЩٲȻ߲ˣȦ̵ĸԴҵֹٲ԰ӡ
ɮջʦ֣ǸղűΪɮ
۾ʦ̾˿ͿˣҲջһ١ˣһжᣬӹٲɲǵı⣬ƶɮ˰Ƿˣڱµ˿ɡ
ȻȻ۾ʦ˵ᣬǱٱȨˣЩɮеӹٲ⣬ӣÿʮ£Чȣ
۾ʰһţĬ˴


0615 ¼У
ʮɮڵϱشʮȣֻʮȣ½⣬ʩ̵Ľ֣ʮɮʱѪģʹȥ˸һվ
۾ʦһŷţɮʮջ˵ɮԼջ۵ʬ̧ߣȻ߽԰ӣۿ԰ӵַʽס
Ƭ԰ӵĶھڴ±ԱɮˡءֲһЩߣṩɮճʳã⣬԰ﻹ˲ټֻѼֻ֮ļݼ
ʱþԱߣ˲ʱ棬ʮͷȻһͷǺɫĸֻཱུСһŶأֻԱߵѻɽǶģʹʩȻѾͳס˱ӡ
У˶ķĪҲǹԼʳõģ½ʡ
۾˫ֺʰз½ʩ˵Цˣ˳իɱѼڳ۵ģֻһӪѡ
лǹƲƲ찵ǵϴ±ײһɮ޼ɵؿмȡ
סȤʦڿ˵ɱЩȥǹʳãʦǼɱ
۾һŵзҲ˭ý˵֪ɮߣҲδɷ֮ǰʳ˼̻𣬱ɮڶ࣬ÿտ֮ܵԴÿճʣիι֮ĪЦ
˵ͷûڵѣǰȥ
ʮ׿⣬һľ澹ȻŴú̿ܵľ϶һúҡ
˼شľеú̿۾͵Ǳ±ùúۡ
лǹƲǾȻɢú
˵뾩ϿʱںӱŪ¯Ӻͷúļ۸񣬰ѷúƷһ÷ˣ˺ú㿪ʼھȻɢúʵ̫Щ
һ˿Ź֮ɫΪ»ɢúΪľжѻú̿ʵ̫Щ۾˵Ǳùģ¸ɴģɴ˿ɼЩú̿ӦΪȥ궬׼ģڲӦòΪλģ
ûϾﴢú̿нǼǰС
԰һȦЩۻϸϾĶأֲ˹ߣȻһʱġ
ˣȵƬ̣۾
԰ʵƲʲôߣǱͷҲãǱ߶ˡ

˿̣ڣվȥ߽ãʮ¶˵Χ֨֨شУŮ㣬Ů㡣
ž绪ϴǳЦ֣Щ¶ɵųһӡЦشʳУȡĸˮַһڹס
վվһԣ΢Цؿ̵һһ۵һһ˿ȡ
̸ڹ׷ַʳתվǰ˫ֺʰʩһСŮӴիգͷվСʦһ£Ѿǰˡ
ȻǺҲΪŮ׼ס֮רṩЩԶĹټҹˡ
վ˫ֺʰõģСɮΪŮʩš˵תȥ
վһ뿪ڹ¶ӻԾˣһŮͯҡ̵Ůӿɺã
ҪҪǴɣϲ
ҪҪ׽Բغá
һڹΧ֨֨ԼĽ顣
зСŮͯȻЦʲô
ϲ̵صֻҪŮ㳪Ҷϲ
ЦЦǾͳ
̻˵һסˣĿԺӵ⣬ֻԹϣ̽ӡ
ԺĿһವǽ
һ˿ɫ첽űȥüڵͷܿæеء룬𣿡
һͣת̲ϲ⡭ô£զŪˣǲǱ˼𣿡
̿ǰ۹·õ꣬Ⱦᡣ
С㡭ףⲻǽغͷ찡զŪøؤƵģʱŮǣзĹŮг꣬ʱҲʧ
зĹŮɵشƬ̣Ȼɱһ꣬˵ؽе磬нظ磬զˣ
зſ˫ֱסãͷĽ
磬˵ʲôأСŮͯʡ
Ŵ죬¶˽ͷ
̴һæǰһʱĶ˰أΪ˵ͷȻ찡ϵ׷ʲôµ£


0616 ¼£
˿϶ϳ̿еĽغͷ룬ȻǵڶɳϣСлǹֵưꡣ
ʱҲܺưʲʲôֻðưض̨أæһ鶫ɳưͺ
ֻһֱæڵ˽ԴԻû˵ưֻ꣬ǰһں²һ𣬹ѺõĴС
ʮ¶ϸ˹̨أôﷸͷŵԽغͷưҲ˳
ư겢δһںΪ񣬶գµİ棬ڴӶ̨ӻݣʱ͵͵£ƺΪǸзСŮͯ
ǷãøĸûͶԵٸͽ˴µãȴ
ǰ£к˰ѷͽˣ÷ֱʱﻩؿһıвᣬĪ𣬼ʹС֮Ҳˡ
ʱ˴طֿ꣬ˣứʵ磬˭ǵͷˣΪʲôҪ
뽹ذ˼÷ܣһưͽҲܡ
ιȥİ㼱æеʾȻȹڿ첽ϣҪŪ嵽ô¡
ãغͷϷ´йأվСʦ׿ڸ߹Լغͷ뱻˼ȴظȻǼġ
С㣬Ҫȥİʡ
ҡҡͷ֪Ǹžˡ
غͷȻ±ɮ֣СشȹԺܵºԺǽ¡
磬Ҫȥģʵ
ָָǽͷ﷢
ʱҲϵˣ״ʵҪ뿪ȥط룬߽㣬˭ǵϵģ
ָָи߸Ĳؾ¥ָָԼͣһѿڵɮ˸ɵ𣿡
ؾȻ˵ͷ㲻쾪ôܣµɮΪҪǵͷ
ҲʮֳԾֱغͷ벢û˵ţǵ񿴵óȷʵԴ´żĿ־壬ʱҪ跨룬Ϊ÷˿²ðΣ͵С
£ȥ١ο
˭֪غͷȴҡͷȻ޺ǽͷ
æǱģȥղˣ참Ϊֹġ
ͷԶԶԣղĹ٣ҸС죬æץסǵĶ˵ġ
𣿡һͻأ
̺һȻתȥһ˲ʱˣ֪ʱվѾվ󣬶Ա߻ִ䵶ģĿ¶׹ɮ
վɫ̵ص̹ӦôòҪߵġ
ʱغͷѾŵɫСһɪɪݿشżܣȻѾֵ㡣
ǿ򶨵ڼӵĸǰüʵվغͷǸϵģΪʲôҪǰЩĺǲҲԴ
վص̹֪Щ㲢ûô˵˻ֵ֣ɮ׶ǰ׼ץˡ
ʲô㷢߰˶ȵļУϾͱһɮס˲ӣݺݵвľͱ죡
̴󾪣ȥɮɮֻһ¸첲㱻ȥˤԺǽ£ǽײ£۵üιȥ
վ״ɫһ䣬ǰɮһǴΣˣ˭˴̹ġ
ɮһȴҷԲסһʱʧ֣ʦֲҪ
վصɮһۣǰֻ̣ǺȴǱ֮Ыƿص߿ң
վɫһ䣬ʱغͷˣŷȾܡ
ץסǣվæȵһɮȥ֮ھͰѷӥץС
ǰĽʶͣ½Ų밡شУȻǴߴǰ߸ϽܣҪ
ؿܣ̴Уһѱסվһȡ
״ͷܣվü̵Ȼ׷ȥ
վֽýʮһܵùۿžҪ׷ˣվȴͻȻסŲ䴦һ㡣
ʱֻһ˳ʯ̾͵ԺǸմӴºŽͻ۾ʦˡ
ͨ
Ų·ĽӭͷײȥһɲסǱˤڵϹ˼ù˵Ľ¡


0617 ԭα¶
ػŲ·سһײȥһɲסͨˤڵϹ˼ù˵Ľ¡
ʹʩȻһʶغһҪܣȴԵл־ס죬ץСȳСл
ֽһͼѿȥ﷢Ĺֽ
СлǹһץסصһȻָͷǴеˣϴڶɳץСư֮һզˣ
ϸشһֿ꣬һ䳤ָͷ֣ͷǣ
۾ʦɫ΢΢һ䣬վĵطһۣɫʣλСʩν뱾µģ
һľָ֣վ֮شС
һлʹ˸ɫϱǴȥվȴ˳һŵзСɮվղˡ
üʵ׷Сư͵ģ
վɫصشˣȷˣСؤǱ뱾µԲñСɮ֣׷ˣ뾹Ȼײղˡ
۾ֵذУҪ⣬ȴ˵Ӷˡ
һưǣ̨ر֮ưҲʧˣû뵽ʱ£Ȼ֮ĴмĪưݱϣʵǸͬأǲҲһǱԣ
رÿҪ޳ˣһָķ򰡰УڴʱһŮӵļͻȻ𣺡
кŮƺס죬ȻֹлԸһĵطȥ
Слǹ˰ۣǵϴ£ҲͻȻŮӵĺȣȻ˰̸°ˣβɣ
ȥ½ҲżϹȥ
лٶȷǳ죬һԾǽͷӸµһɨɮֱһŮӺһСܣȣɮߣ
лǽͷϷɱԾ׷ȥǽͷԾ䣬סɮȥ·ɮ״ֻ÷Ѿιȥͣзã׺ݵлȥ
ֻɮܿӲˣأֻһ棬˾ͱлɷڵأϵ½鵶ǰɮѹڵϣ崺ͼڲϡ
ܿ죬˱ҲϵˣεڵϵŮӣѿڶ̹
Слǹˣ
첽ǰ̣ϴд˼£߱תĽë˶ԵеãȻ
ĵʣ̹û°ɣ
̵˫ž۽屧Լ˾Ǵϲ̶糺صллˣ̲޴󰭡
̷վĿסɮʣ̹ɮΪЮǣ
˲תףָվˣ´ˣǸ˽غͷ
ɫ΢䣬Ŀ۾ʦʵ۾ôͣԣĪǸɳǻﺣʲô
з𣡡۾һţͻȻƵ֣أԱȻ̱УȫѪز
ͬʱվҲͻȻ֣һлǹĺ󱳣оϧ˰ģĵй˳ȥʹһ˿Ѫ
СģлǰϧеԶ۾еٶַǳ죬ڻߵĽ󣬾ȻȰ˿ϣվҲ˰崺ʹʩȻĲϡ
л־ŭֻͶͣסŲ
½ŴˣƬ̲ŻعȵУЮֳ͢٣Ī췴Ϸ˺ʩˣСүƽǴ£
˿̣üĿĻ۾ϺͽȻζЦΪӻлȥ𣿡
£һȺɮֳֽ䵶˹л½Χס
վϺпסͺһֻǯţɰľȻزصϺռߣǿ򶨵۾˷ּղɱ˱٣Ҳܲ
۾ϺкЦղ˷ģƶɮ㰲һƩʧУֻڱ³իʱСҭˡ
ɫ˱䣬еûаӪڴ棬﷭ˡ
ʱлȻһָվһǸͷ㣿
վһ˿ޣڲݵ⵽лͶЦûΣлվڡ


0618 ͻΧ
վ޵ضлûΣлվڡ
ص˵ǳ¶֯ӡ裬ԼϸЩ״˿̾Ͳڴˣº԰ӣǵǱֻ֣԰ﱾͲż˵Ĺ
۾Ϻвһ˵򶨣ս쳣ʤʱ鿼Ǻǣû˵Щ¾ڱ£ƶɮ˰ܽӻݳǵġͷǳϰһ裬˷ˣֻ㵹ùˣԴһ㶼
ʹʩȻ־ŭʵ۾㵽ʲôˣ
۾ϺеòȻ˫ֺʰзƶɮֻ뵱һիĺУκ粻Ϣʩ˽վⳡ粨ֻܹһˡ
½ɴޣҪͺȦ¿ƨүүһ
½˵žȻǰӵ۾ϺУǳţη
۾˫̵ֱַ󣬲Ųæһ߳Ȼ½СߵܲݰɳȥʹڵϾΡ
һɮǰλεĽ䵶½ĲһܣȻڴʱллǹ׼յˣǲǾˣǹܰΧɮ
ء
ֵͬϽлֵϵ÷ǳĬ֮㽫ǽһɮɷлִлǹĸ첲һᣬ˫ͬʱŵأವһ±ֱӷϽ׸ߵǽͷ
ã۾Ϻдȣͬʱ˫һ˲ʱȥǱعһţûüɮѾǰ¿ס
۾Ϻڳس˹ڲϵǴ飬ֱ֣߬㵱ɰ̣żХǽͷлǹ
лǹСӻһǽ⣬ǡǡſɷɹһСȣֻNһǽ⴫ͨһ죬ԣлǹʱûվȣصˤһӡ
ģлæС
磬һˣȶţȥ¿лǹҧгݵǽ⴫
л˿ȥķϻ˵֣ͼǽͷ׷ϵɮɷ
۾Ϻɫѿ֮һܱҪԾǽͷոڿգ㱻Ծл׽ס˫˫
۾Ŀ¶׹⣬ڰձһŵлͷһҪǵУлͷǹǶõѡ
лȻᱻУץס۾Ϻеһ˦߱бɳȥԵһȻ߿ˡ
۾еȻ൱˵ãһշأһɷǵüȻһ¶ͺͺƤȥ֮ŨƯüǼٵġ
۾иɴһüëҲժˣûüëװ磬üĿϺУòͽȻ׺۾ȥҲ˵ǣĴײ֮
۾ϺбһлĵĴ޷ĵɽһƻȻĳ
лҵرó죬أ۾ϺƣҲ
ƣĪŶߵĺˣ۾Ϻоȵضл
лûлشһԾǽͷǽ⼲ɱվͼ׷ϣ۾Ϻȴֹˣҡҡͷ׷ˣӪ˾ºԶǸϽ׼һ뿪ɡ
Ŷߣ𵱳мǿ鹩ŵƣ̵ľǡŹ֮λʱӽ˵λŹлϵĶˣĪλŹŶߣ
ڿɲǸմԽǻˣԶŶλԪĩʱںպͽţλǳµķСΪԪĩһͽ̫ԪὭɽһȰԪ谸üΪǱҪǳ¸ãձµδؾҡ
˼۾ϺѾеǰǺЦϲˣľȱܿҪˣƶɮյͷһ̣ˣȫ
ɮȡͳͳ
˵лǽºĹ԰ӱȥ·˴ʮֶ
Слأֶʡ
лһָеǰͺЮˣϽ˷ۣ
л˵źһ³ѪֶɺȻлˣȻҲԷ˳ӡ
û¡ȥȴˣл˲ǣ³һѪˡ
ֶ˵ͷѾȥˣСлӦɣ˸ߣ
˵ʮɲʵĺ䣬ɱڵسµĺš


0619 
ź¡һը죬µĺűײֶʮӪŶ룬ŵɮûüܾͱɱڵء
ֶǰ̧Űһ˻ûĺвڳУʣ˵ղģĳҿԸһʹ졣
е鼫Ϊʹ࣬ѵŴ۱ķָָ漴۶˰еԴ򱬣Ȼ˼ǰߵĴ۱ȥ
ʱѾҳһ࣬Ǳͻһ±ƣɱڵӪ侭ʱŵüɢӡ
˵ʮ£½Ҳһˣʱֶʮº룬½µĽƵǰǰţֹκ˳롣
˵ֶʮ䣬һ·عǰĴ۱⣬ʱ۾ϺѾһɮԴˣһѺĽ䵶ͼĲϡ֮⣬Ա߻͡ʹʩȻ½Ϊʡ
ֶ״ֻþʾһںͣ£ռݵΣʮݷǹ׼˴۱ڡ
ֶ۲ŵڵʱ۾ϺΪƣеſڣӵشȵĹٱˣּղʹʩȻƶɮޣУʶ׼ʮʮװʳʮװһʱ׼ãÿһӣӾɱһ²
۾Ϻ˵ŵмһϣԴ˵ײһ𣬶ʱѪԽŽѪȲ̵֮ιȥһ㵹ԱߵС
ݣֶһ䣬ȥһʱ̫ˣٵʱ
۾ϺصڽϻʱСӻſɿأԣĸˣ۶ʱ䣬ǵղ˼ʮӻݳǣһʱ´ˡ
ģϺвɰϴզ죿۳˵
ֶô죬ϣֻʱհˣǸݽɫ
ãһʱһʱȥ׼ֶ
Ͷˣǧˣʲôƶɮӿѩġ۾ϺкٺٵЦһְԴϡõĽʬӳ⣬ȻתлȥС
ѪԽЦײеϺУ಻ͷƤ飬ʩȻǻɸһɪɪ
֯Դ˵ĳ죬ָϷʵ°͵޳ܵĹ٣û뵽ԼҲнհɣǺо仰ʲôšˮתԣǷˮתǲ˼
³ĸ֣
˵ʲô֯е㲻ԡ
ƽص֮ǰǷһ󱾹һ¼ֵһ
֯΢㵣̶Ȼŭݺݵšһ£ЦϲǰɣǱٸΣ
ʹᶼӢ˲ʱ飬ҧİ
֯ŭЦšѡʹʺ֯ӵʮ˴úǰʱȻҿԣֻĬĬؼˡ֡
㰡㣬ڶţ֯ӼƵʡ
û֯ŵվԱϸ̸СαظѴأȳ֮һ׵ʲô𶼱ˡ
֯Цһɱ񲻱СҪ⹷裬ͷ֮ŭ

ݳǱ棬ӪڳǶ˴߰أĻʮӾܸϵ
ʱֶȥڸϵӪڡ
˵Դ˶̨غԵǧפǷӪֻʣһǧ䣬һǧ졣
ǧղڴ±˽ٳ֣²ҵоӪٸǱĴ¡ǺӪÿյģֻʣ¼ʮˡ
ηУ涯༱æסһĿ䣬Ϲֺô£
Ϲصص˵ǳˣµֻ۾ʦǸղˣʹʩ˸Ѻˣǧ˸ȥΧء
ࡢͷ˲ȻǴ°µĺоȻղʹѺˣĪ췴
һתϹ£Ǹˣȥæղˣ
ϹһæֵǲУٻɱң鶼ˣǶ÷űߣߺͷɱͷأǣǾ͸ɱͷˡ
ϹǣǱ֤ߣ˹˵ߺͲˣ
ͷǰһȻܻţ˭ֻأ
Ϲԥһ£ҡҡͷУʵŰɣӪڣֵõǾˡ;׷
Ϲ˵ҡͷ߿һƨɣϵϵԿ׾ȻڵϣϹ·ûзźǷԶ
ϲһѵηդǴԿ׹˹
ϴҪȥ°æˣͷȾ伤Χ
ذη򿪣ҡҡҡͷϹ˵öԣӪڣȥ˴Ҳﲻæһõĵӡ
Сͷһתϴˣ˵յ˼䡣
಻ǰһͷ⣬ô죬ߣԸǶԵġ
ʮصϴģа˾ųɿܡ


0620 ȥ
ݡ
ղʹļٵиȥʮ
˵ԽһǣļɵĽȣͻµЮˣǻ𼱻ǵظϻسС
Ի϶ĿأһʲôʧϾԻŭУ˾һ֮ģǴļʧ
Բҵصк׼ʮִ򿪸òֿ⣬װʮʳʮĽȻǸ¡
ʱѾŰΧˣٵ߾ǿֵϰա
ų⣬˳ʯʰϣֱ۱ǰֶл˼Լʱϵɰ˿ǰμĴˡ
Ե˵ͷȻֱǰȻغȵղʹԣ˵
۾Ϻгſڣµشһ۵зĴһһȻˡ
һȵͺϻٽϽ˺ʩ˷ŵ
۾зʵƶɮҪɴˣ
Գһ⡣
Сȥһһƶɮһ²۾Ϻл׷Ը
վе캣۾ϺǱֶĹϵԱ˵㣬ҡڵг۱ȥ
ֶһǹеĹͷ򱬣ԼҴ˱ԷϣҲֻʱסݺݵضվ
Լյ蹦վⷵأŻ۾ʹ˸ɫʾ⡣
ԳڿԷ˰ɣ
۾ϺкЦĴĪƶɮ鷳һأƶɮʱðȫˣʱͻˡ
ͺسŵӵĺǣȡ
۾ٺЦһδԵвϣݺảϵľ޵ֻҪ˴󺣣ҲκβԼ
ˣͼˣ۾ϺзصУֱ
򶨵ص۾Ҫʣһ˾㹻ˣ˶ŵɣҲ׸أ
۾ϺйЦ˹ȻõʶƶɮԽԽˣҲգȻٱϣƶɮҲñʾһ³⣬Ǽ˰ɡ
۾˵½ȼͣʾˣɮ⿪½ϵ
½ԥһ£֪ԼҲﲻæֻ״Ǳ뿪
žɫ˿̲԰ޱȣǵȥ΢Цŵ˵ͷʾ̸Ͻߡ
С㣡ᳶ˳ֻ̣ᰭְš
ҧҧӣתȥȻվȴһŮߣ̹
㾪Ϊʲô
վϲ̹ҪȢΪޡ
۾ϺйЦãҵֻ֣ҪϲıãжԵ޷죬޾С̹¸ӵֶϱɣٻ֮
̱԰׵ˢĺˣ¶߷֮ɫ̱һӾͱվƷڵء
Ҫ˺±ˡ̼е
վջ׼ϲȵĽţȵڴ̹ķϣһ
㣬߰ɣùңԭסлеȡԺúùӰɡ
Ȧʱˣ߻߿޵С㲻ߣҲߣ㡣
ץסѾ֣жص㣬ֺοء
վͷصȻ߾ɣҲʡԺѾͷ̷ˡ
̶ʱŭΰɣȻ糾ȴҲίɮ
վһ˿ŭȳ˺ֲ㲻Ըˡ
Ը˵žȻһͷŵеײȥȴվסˡ
վŭһһɮǰ̸ǵҧͷһ鲼
ѱֽŶסҲĪˣһɽڵϵʹʩȻ۾ǰʩ˸˰ɡ
ʩȻͶмȻ۾ȴҡͷ˶ԷţΨʩ˲УʹȻȲղҲôƷԱվǸб֤һЩǺǣҲͷʩƶɮһˡ
ʩȻŭ۾ܲġ
۾ϺйЦʩûϣܵõҪȻûġ
ʩȻĿһһͷ
۾Цһգһг䵶ͼĲϣվͻӵҲ


0621 Ӫ
۾Ϻһ߳۱Եվʮɮ˽ںټϳ¶֯ӵʮ֮ڡ
⣬ʮӪ޵Ŀѣڶǹڶ׼˻۾ˣȴû˸óȻǹʵһ˳ʲô⣬ûܵ
ʱӪǹֹͶһϣλÿԸǹٵͣŵʮõλá
ܻ۾Ϻո˵󣬵Լʮ˺ڶǹڣеͷƤ飬ø߸ߵĵǰλεĽ䵶͸ϣСȥһɮʰԲѻ۾ϺΧм䣬СĽ䱸ǰС
ʹʩȻ̫ˣЩɮ˽⿪ϵӣý䵶ס󱳱Լ·
磬аմ𣿡лǹſڹԱߵ֦ϣ۾Լҽ߳ţɽŵصʡ
ʱŵöͷðһϸλõҲʮң룬һǹһֻӸ򱬣ǴʱȴóȻǹΪϺеĽ䵶ͼڴ˵Ĳϣ䵶ڵʱҲпܸϴ˵ľ̫ˣò֮
۾Ϻ߳ţӵشȵȫ˿Сƶɮĵۣղ˵Ĳӽأɾܲס⵶һĨ
·ĽٱֻȻˣó˵·
۾Ϻײеػɨһ飬ĿƳһǿøߴïܵ˳ʯ·Ĺٵңذ嵲һࡣ
ˣлǹ
ҡҡͷûУֻϺ̫ƻˡ
ԴʮͣĹٵϣ۾Ϻʯһһ꣬¹㳹ʧȥѻĻˡ
ʱһɮ˺֯ӵҲ׷Ȼﳡȥ
ֶлһֱûȵǹ죬֪ҪˣֻĳӺ棬ͬʱӦ֮ߡ
۾ϺƺٱںţųڹٵϲǰУԼĪСʱִӪ档
ʱԺֶ˲ȻʶǴ˴ˮ·ܣΪӪؾ˺ӱϣұвٴֻ˴˳²Զǳɳ˳£Գ٣һ֮ڱɶˡ
⣬ղΪʣҪЮڵó׵ģ˵˳Ҫأ»ˣ
ɫѿ֮ȥ׼ֻ׷лߺ޵һȭԲ˼ݴӣȻش˵Ŀܾ͸ãˣǲܱԷǣűߡ
һ˿лϴ󣬶ҸղѶˡ
ֶĹļͷοϹҪ𣬻ҸղҲҿǹ
ҧҧָӣԣһͺԴ򱬡
ֶ˵ͷãȥɣɰա
˻ȭͷлǹ˴˳ȥӪصΣǸλýӽˮկĴֻͣˮկͷϡ
˵۾Ϻųö֮سӪأʱӪտյģֻмʮпأ˳ʱŵɢܣû˸ǰ赲
۾ƺϵЦŴȵͷϵһ󴬣ϵʳͽϴ
ʱֶлѾž佥ƽͷ۾Ϻм״Цһͷвȫ˺ʮж˵һ첲˵
ģֶлдͺײĿõģֻ󳷡
۾ϺмٱǹԹԶعЦᣬüʳͽᵽٺ죬ںңˡ
۾Ϻ˵طشУְڴϣԸɮܣԼȥˡ
ڣ͡ԼʹʩȻ˶סֽŶһǣɮ˶ȥæʳǮƣ׼𷫡
ȻҲףһֻԼҪ͸ˣԴ˿ʮֽӷɿؼתĥԾȵİ취
Ȳȡ
һΩΩεĲ洫ȴǰһŲŲ壬Ťͷȥ
ܿ죬Ŀ˰һŨܵʱ΢紵·¶һ֧ǹڡ
һϲµصͷ̵ŲŲ
̴˿̾࣬ʹʩȻҲ࣬ɽõסɮߣɸ˱
ģһһŲȥ


0622 书Ψ첻
̴˿Ѿң鶯һ˫޹⣬һ鲼ԴյǽĬĬסҪˣԱߵŮ
ǺãʵȴǼпᡣ
̱Ϊ֮ԷȥԼϲˣ˭ÿ¥ȴ벻ݣֻбڸǵùر˽ϴҪһɮ
һ뵽Ժյӣ̱·׹˱֮УɪɪȻڴʱͻȻеһůϮһ£ʶԱߵԼˡ
һ뵽˿Ҳڴϣ̾ĪذȵЩʱȴȻеβ౻ĳһ£ʱϼ˫գֻΪǶԷģԱŲŲ
˭̸֪Ųֲܿؿŵ˫͵͵һ̵μ⣬˸Ҷ췢ģıⲢҪ̵ƨɣֻԷֶѣϧڱƣζ̵ֻβ
˫ͬգ֮ʣоƨֱһ£ǸĹʱˣ΢΢ת˸λ˱ŵ˫ഥ
ɰϲæָд˸⡱֣ڵĶԷдΡ
д̵ֺģᣬ˳ʮָڰ˫ֵͼӽ⿪
ɰޣȼֽţȴװһµӡ
Ǿٴԭ̵ʮָΪܿӵĽ㣬ŬسԽ⿪ֻ˫ֱ󣬲ټúܽһʱȻû취⿪
ʱһһĹȥˣյĹûܽ⿪ԱߵƺСıɣŲŲŤͷ
ʵű𶯡صһɮ㶯ȥվȳ⡣
ŵˣæɿ֣ȴ򶨵ƿһ㣬ɮ߽鿴һ飬û쳣ֻصԭλ¡
Ƭ̣̺˵ĺֽ˵ĽƣʱʮֻûҶʩȻ̫ˣ˫ָƶʮʵţͦҲܡ
ʹֻĵʹָ׶Ƭ۵ָѪеմҺֱϡ
̲ûзǿסʹ˺ᣬֻһʹԭ̵ָ׶˺ǼĽʰˡ
Ȼ֪ԼŪѪˣҧᣬ˿಻԰һһ£ֻţϾ˼Ů˶̣һүҪʹýгҲ̫ˡ
֪䣬˶˲ѪӱѪʪˣȻɶ΢ϲһڰͷ˳
ϲȻڴʱ۾Ϻкվ캣ȴ߽˴գǶϴʱ׼ˡ
̶ʱٶˣܸܵߵͨͨļȻŵ㡣
ʱֵ磬ң۾ϺѾѵǼմԽѪɮ£Ϊس¶ͭɫĽʵؼȻƤѾеɳˣǼӾɼϼһʱ϶ǸС
з˾õˣֻ̣Ըʩ˲δɣ۾ϺдЦŵ
վ˾Ȼܵرʱʻգݺݵй⣬æʶ˫֣ͼӳѡ
վ״ɫ΢䣬ڴʱһǹ죬һǦӰߵƿնǶɮԴѪ
顭
ֻһ룬һǹ죬һɮĲеѪ쭳Զ淭ڴϣ
վ򣬼æסŲˣʱſڰϵĹѾϵ֧ǹˣԱߵлǹظһ֧ݷǹ䵯ҩ
顭
֧ǹã鷢ɱͼӽɮһʱ侹˸ǰʱлֶҲûͷ
Ȼл˻û嵽ͷˮȴ˱仯һȺͻأشˮðҧӴϴȥŴͻϮ
лһ£̶ϲԭСӡ
СӵģǳѽѴ˾ȳֶ˷ܵػӵȣӪھʿηسͷͻɽ
ϵ˱׼ʻأ⵽ˮµͻȻϮ˲ʱ˸ֲ
˵ãϴͽһɮ׼һʿһʿѾؿе¡
үģһ䣬ʼɵصһͷϿǹӪ䣬ǹ˲𰡣
಻òϣǹȷʵ˲𡣱ǹ˷Ӫĺ仹ûϴݷǹԶԶظɵˡ
˾ڴУ죬ǵġкһ򴬲ճȥͷһ֣һž壬Ȼ㽫ӪղĹ͹͸Ӫ
һʵֻǷ̶̵ʮϢ֮ڣʱĴУ۾ϺһɮʬΪƣȻͼ¿С
顭
ٴο۶˰ӵȴ˻۾ŵǾʬϡ
۾ϺйЦָţץʺֻҪץУùٱٴͶӶΪʤˡ
Ȼ۾ȴͻȻͷһݣõԤΪ˿̵Ŀ̫侲ˣһ˿Ϸʵ΢Ц
һ̣ͻȻһ˫Ͳݷǹ׼˻۾ϺеԴ
۾ɴ󺧣Ȼʶ⣬ֱҪԼԼʹһСš
顭
۶˰ӵŻ۾ϺеͷɹһͷƤǹͷѪɺӡ
ò˵۾ϺеķӦʵ죬ôľ뾹Ȼˣûϵһǹ
λ۾Ϻû취ٶˣСеѪλٵһ㣬ƾǡɵ顱³
۾ϺزҽһˤڴϣһʹӾͳײˡ
һ˫ͲݷǹһֱϣͲѥͲ֮Уŷ֮õġ۾йǴˣûаץ֮ϣԸû
ղ̰æ⿪˰˫ֵӺͳ˲ڱͲе֧˫ݷǹ֮յؾԼһ
常٣վߵغУ׺ݵ
˿˫ȻӰסأæǹ׼վװģ
վ֪ǹֻܼΣ״ɴ󾪣ȻӴ˳ȥһͷС
ȻûɿӰֱ˴գȻ֯Ӻϸˡ
￩һ£ֻӲͷƤǹ֯ӺϸȻһִڴſڡ
ϸ⿴һ۵ѪеĻ۾ͫײɼǰЩͻ۾δϺֵˣŽɵʵɱ˻۾ʦ
еݷǹȻ书Ψ첻ƣĸڻǰҲǸ
ϸⲻʲôȴе͵⣬Ծضеݷǹ
֯һ˿ɣһЦɽƻĹ٣ĻѾûеҩˣŻ˭أ
صǱ㾡ǰԡ
֯ԥһ£վǲǰգʱǹԽԽܼˣҽˮ˷
ϸɱ˸ͻȻͷӳգ֯Ӳʵضһۣŵͷ뿪ӴԾС
˿󱳶亹ʪ͸ˣݷǹԱһ飬ȥ˫ŵ
Ȼڴʱ˳˴գæݷǹ׼ʼʩ˭֪ȴͨعڵϣٻ࣬ٻܷ࣬μղˣ
һþȫģըףֱƵġ
öĤ죬һ־࣬ɴϲٰﱾٽ⿪ӣİ
ͷʮֹȵǰӡ
ʹʩȻɥٵֶ챻նˣǲҲȸ˰ﱾٽӣ
ǰһӣʩȻϵӱӦϣʩ˲û
ɣæ̽⿪ο̹ûˣ
ϲллˣ
һѪܵʮָ΢ЦŵǱлл̹Ŷԣ
˵̧ͬմѪ˫֣Ȥ㲻ͬѪͬˣ
̶ʱϼ˫գһůļʣȻ֮ʣȴѪеĻ۾ϺоȻ˶
Сİ̾гʶذƿ
ء
۾ϺеϮ󱳵һƣӭӡ̵ؿڣߵʱɳȥصײڴյǽϣһѪ漴Ｑ
С㣡
̹
ͺ
ͺͬʱһ㿳˻۾ϺеһȣȻҲǿ֮ĩˣſڵҲܶͬһͷţشŴ


0623 ϸ˼ּ
ǰֻ̣ǽȻһƵģ·ͷȫɢˣ˫Ĵ£˿δϡ
кȻ±̲ҶˣֶѵĹͷ̴࣬͸ûˡ
С㡭С㣡ŮһԿ޳ˣͣغӡ
ŻŲ԰ֽգмھϧ̵Уỽ̹ѣѡ
漣Ȼˣе̾Ȼ۾һۣصˣ
ɴϲ͵ͷ̹ңҰ
С㡭ǺǡСˣֿЦ
̳΢תȥ㣬ƺҪ̧ŮȥᣬС۵ı³һѪлһЩɫĿ״̵ֲѪ飬㵱ŵʧС
ɫ䣬غȵŸʲôȥҴ򡣡
ͷŵӣԴλ඼ˣɶȲ˰ɣҴ𣿲ɱ˰ţֻӲͷƤǱ˰ȫȥ򡣡
ڴʱлֶѪܵĵ˽Ȼɫɵ˿
磬̹˵Σͺ¿һؿڡлʱһ㡣
лæǰСز࣬ԼλãףͷȻûϣգ
Դϲͺ¿ǰһǹ
лɻȻ򣬼ذ۾һƣƹͷҲᶥסͺ¿ǰѾˣۿۡ
лץ̵ϸϸŵʵ磬̹˵Σ
л˫ü̵ʵ̫΢ˣܾȻԥˣ̹ĹͷȻûϣƱˣҵȿ˿жϡ
̱ûѪɫȻһ˿Ѫɫʶж˶㣬ȻǲԸ˵Ĳλİ˿
ɲôˣʲôҪģ±⿪̵½󣬺߷ߵغ۾
δ̵½ȫ򿪣ֻÿһ㣬ǰظϺȻڵ÷ϵָۡ
лһ۱ֹ½ÿɫصصɳƣ⺬н𶾣ʩѪֻŮб𡭡
̱۾ģžȻҪʩ룬Ҳֽ̧֪߬ס½Ŀؿ
ɾ֣ڴʱȴȻˣݳһŮҽ֮ͨЩ
Բɱֵүզ˵ٴ·
̱㼱ȥлæϣʱսѾӽβˣֻʣǵĴ򶷣йٱѾŴںӵɱܵˡ
ȻûЩ´Ȼ󼱴Ҵҵȥ
ݡ
ϳڸλɿʻݳǶ⡣
ڵ˳ûңݳѾرˣݣͷϵؾŰŴ򿪣ⵢ˽ʱ䡣
ȻʮռҲǹأܿسǵıߴٵ㣬Ůҽںδ
ĪϾ͵ˣŮҽнţסڳߣһӾܵˡ
лֲλڽ¿ֻ¶ɱ˽ɫ
ܿ죬λţֻǿȥƲʮͷںڣǸ긾ŮŸߣλȧǸ߸ߣһǸˡ
ȷʵҲˣλŲΪղ͸ӣȺȵ̷ŵϣȻ˳ȥϷŸʩ롣
ǵû˲٣Ϊ˵ľ飬ԽбµƢԽеı֡ȻǼͥϣԽҵˣƢҲԽ󣬰ϵĲ˳ĶתΪƢйˡ
䣬һ֦ʱ˵λξˣʱӪصսѾˣһնɱӶʮˣ׻۾Ϻ˱ͬĻ˴裬ͷӳ¶򱻵ɱ֯ӡϸվ캣ӡ
ѺŻ۾ϺУм˻صݳʱѾ˿ʿռ˽ֵߣŻ۾ָָŭ
ݵɲ£ʢ۾Ϊ֣ȻҲмߵ֪ȣȻһλõɮȻһ׼Ĵʵ˴۾
ʱдԳƴµĺжֱģǰõĹ¶۸࣬ȡĸ¾֮֮࣬൱ɲ
ɮҲ֪˭ͷòҶ֮۾к
۾Ϻиһǹֱ࿳һȣ˿Ѿʣ°ˣһﲻɱ˲գ۵ĴɣɵײеۻɨܣټͷƤ˺һ飬Ѫ۵ģˣһЩСİվŵ÷׷׺ˡ
۾ϺзſĴЦ
Χ۵ȺУƲ˺Ȼӣ龰Ǻεȵʶ뵱㽭ĺϾ޵ΩѧѺνʱҲſشЦֻǵʱġҪܶ࣬Ҳûô״Ѫֻʣһȡ
η֣Ӧþˣɫصص
ƲҲ˵ͷ˸۾Ϻлʱ;ʮǰĺϾ޵Ωѧʱ۾Ϻ¶ĿȻһ۾ϳˡ
ֻ˲ǣΩѧʮǰͱٴˣΪȴڣ˴µأǷм˵Ľףϸ˼ּ
ƲԽ룬ԽȻ


0624 δȻ
һʱŲŴ򿪣һҩ澶ľ˳еˮѾ˺ɫ滹ƯżմѪ޲λŮҽҲ˳
æǰʩ񣬿ʵţʴ̹Σ
ѾʩųѪ˺أҳԸһЩѪҩܲܰȥͿ˵컯ˡص
ˣٴιΪ񣬱ٲȥȻȴſ˫۰¡
彣üվӲصѾͷڸϴҲĿǰҲڻ˯֮УҪϢܴš
ֵǱٳЩ̹һбˣǹͷöţӹ
ͷɰզ࣬ٵĻǮһ־ӣҪôһƯϱ϶ҲôǮ
ԸлǹֻͷԽſصҪʲôҩžãǲ˵һˡ
ϲص˵ͷҲţֱ˿ȥΪ⣬ֻҪܰκã˵ܵ㵡ؿҲǸ£ûµҽƨҲһۡ
뿪˽ŵҽݣʱɫѾƻˣϦ£㾶ֱסսž½
Сɫ˷ܣʩˣץˣǻ׽һдˣһȥ㽭µʹȥΪʳѰģҪǰһ͵ǽϳΣϲ֪Ҫĳʲôء
ȥġ¼˵ôض˸СǼӵģԴһֱڻǰֹü飬ץףСţƵشһˡ
ͷʹ󣬱ٿаѴͻؾУϴá
½ɴϲ˷ܵصлˣ
ȻһЦ½СʵǷСʷϵ½ռξһʥ죬˵λ˳һ˳ˮ飬˴ùϵԼкô
ˣмҪ鷳һ±ٵġ
½ؿڵ뽲
֣½ϻذѶߴսطԸ˼䣬½ɫغЦˣһ˰ģ֤赺ƨҷһʵʵϾӴ˲پ̹
˵ͷٲլӡ
ļүƽȻϲֺ£үָ׻˵۰죬ǲҩүҲþܾСײ˵ĺ⣬ֻڡ
˴գҲľƣˣ澷ϴԡʱȻ˯ˡ
ļүȻԡͰϺ˯ȥȺЦϧŵذ̧ɾӷŵȥȻһԱտһʰ׼ȥ
ٴʱѾϰ˵ˣҴҵسЩˣֶл˽ѯʡ
ˣ֯ӡϸվ䲻ԴѾԲʮˮ½·迨̲飬ͬʱ׽ͨܲġֶ
üѲûʲô֣
лҡҡͷⶼѲˣѳʮ⣬ûرķ֣ڽڼӽЩɮˡ
˵ͷǻ۾Ϻеݲû
лʼͺӲúܣһֶ˵ҵˮδһ
ôԲȾǿԺȡԤУͺ¿Ǹ
ָ˻ֶߣֻл¡
лȻҲϵҪʲô̹׵Ŷ߾棬Ǽҵܣѵñ¶ݣ÷ǧҪö
ԴȻԤϣ˿̶׿ڳϣССһѣѹһӶ˵ã龹ԪĩһͽŶߺˣݵˣôСأء
л˵óϿңɫȷʵû֮⣬ɰ˿ЦǾͺãϾΪУȥ»÷ǰ;򲻿⴫
üصǵڣΪˣοѾȥһٶ꣬Ӧµġ
лҡͷ˵Ԫ谱òᣬܳ±ԪҲ浽Ч沢Ըҵ˺Уֻ۶ϵ˸
֮˶ĿˣҴɽĿûк³ģɼ浱ľǺεȵǡ
ǵݻǲҪĺãοѾһٶˣҲϰл﹩λֻԵıТģʵлŶνˡ
վҡͷ»ʵ̹׵ĺãñãջ۾ʱ½ͼڳ
лɫ΢䣬ǻϵĶĿ½ǻߵˣ벻϶кѣԼϣȻǸ⡣
ɣͷдŸСҸϵص
лԥƬ̣ѡжϣͷðɣȻ÷򶼲ģǱɡ
Ҳ飬л㵽鷿дţлҵǸʱը½֮ǰСʵ̹ףʾͲһˡ
е˽⣬СӹƸԼҳϣлҵĳһСӾԼ̹ϣʹٴȣҲһ̡
Ȼ뿴ԣδȻ


0625 ɽ
۾ϺкǿӲͷþֶһҹɺǴӼܵɮе֪۾ϺиŽСүɳ˼죬вٹ¶󶼻ᱻȻȥɳΪɳṩԴԴϵ
һ磬õĴΣʻ۾ֻǵϺƽ񶾵ʱûжƬֱ̣ת뿪ˡ
鱾Ǹʣȴòϣȷʵˣûκη壬ֻж񶾺⣬һһˣעʲʲô
뿪˸ãöţϳ˽ŵҽݣؽŵûֹ뷿ˡ
ˣڴߵŮ㣬æվ˫ۺף㲣̴ۣȻոտ޹
΢˵ͷеǰֻڴϣ԰׵е㷺ƣ·һҹ֮һȦ绪һ˶µ顣
ȣȴһޱšűӵСԴĺûѹʱʱȵģ˵ˣҪСڲѣǾҲѲˡأ
˵ŽסֵԱߵĶţȻóһոµȥǰԥһ£ǵлһӹ
ʱû˼ĥţ⺩զͻȻôϸܵʵ̹쵽ڻˮδ
ĨӸС˼Ǻܿ³ˡ
üǽſҩҲûȣ
صص˵ͷ
ɼˣôУǺͨҺάҩȲֲܲҲס
㣬ȥŪЩϵطԸ
æͷ˳䣬ţƨƵĸ˳ȥ
̵ĶͷǰԼҲ¸ڱϣȻԱ̹֪ģǲǣɡ
ʦ֡ޣԪ˵йɷ磬ǲǣɣˣҰʵԸΣ͵Ǳľ֮ˡ
ޣˣסỨʵһֳ벻ҪҳɣˣڳӲǻһ׻ϵİɣССݡԸСһǿ
֪˵Ի׹ܲãкܶ໽ֲ˵ôҲһĿѧݵģڻ˯״̬ʱһʶ˲ͣԱ߸˵Ϥ͸Ȥ£пܰѹ
˵ģֻҽˡ
ɤӱ㿪ʼûл㣬ûߣһû֪Сݡѽ磬Ҵ̣Ⱑ⣬ҫذĸף㲸ҡ
ѡСݡֳ󺣡󺣡ֻӻ
ӻѽӻѽǵഺİ
һ䣬ɴֳһסɽ顷ΪȻϹ˵ۡ
ϸƮҡƾİ鳤
ѩ䣬ƺǣˡ
°ɣнԸ
飬ԧ첻ɣ
סɽ顷еεرЦòãô̹Цǻ̹
Ļ˵һȻֹ·˶һ㣬Ϊ֪ʱ˯е̾Ȼˣһգգ԰׵÷ƵȻķ˿˿ϼ
Ȼϲѿڵ̹ˣ
ŵһʱöһ۾С㣬˲ʱϲüУС㣬Сˣ
æŮнӹñкˣܵ߼ؿС㣬ѹˣӶ쵣
һѵ㣬ιǼСȵɡ
æסᣬ˼ؽӹС㣬Ⱥȵɣδˡ
Ҩһյ̵ĴߣȻȴû죬һתվ뽻У鷳ιǼСɡ
΢㵣ǽӹԱ£΢Ц̹ȵɣá˵űӴյ̵Ĵߣ߹Ȼһڡ
ͷЦصˣȥСҩ˵˳ȥ˳ְûɫĶţҲ˳ţȻѷŹϡ
Ƥһĺ˼ҹˮע£е㲻˼Ҩһ׹ȵᴵ˴Ȼ͵̴ߣһ˿ɬС΢Űȥ
̺˰ɫ˺תȻǺܲ԰ףȴַƵİףҲϧĲ̬
ˣܲٳһסɽ顷УһǶԸиһЩŮŽִŵ׷
΢Ц˵ͷְѡɽ顷ٺһ飬ٴγˣ춯ɽУ˲ϢơѰˣ棬̤Һ쳾
Ĭ飬ĿȻؿ̾пյʣƫƫ˺˵Ψˡ칫ӣ
᳦ٽһ̾ͨؼһ£ƻκˣˣͰĽһҲ޶ԡ
һʱ鶯غ칫ӡֺԼߵòˣתȥŴͷӶһϼ
һʱԶԣҺãβûάֶãĽѺ󣬴Ҵҵظˣ̰ѹĿֵʵˣʲôҩ
ҩûаǺ˵Ȼ
ʣǰţֹһգ˵ƽȣӦͦˣȼ쿪ҩ쿴ҩЧᡣ
ϲˣ
ƺ˳۶ˣѵúɫص˵ͷţͷˣղҩ˵˳ţѵѵã
ڹ˿ΪŮ˳ǵٵΪŮ˳ȷʵǳѵá
ֶ˼䣬뿪˷䣬ذ͵ſڣ˻˫
ҧҧӣ˸ղź˵ỨһֳܸܲСŮӳһ飿
һͷҺʱżõҩˣһ̹Ȱҩ˰ɣ
ԶԶԣСԣȺҩȺ˾͸㳪Цذŵҩ͵̵Ĵߡ
ǣһҩȥˣһ˫üշ壬Ȼ۰Ͱ͵ؿĪСɰ
಻ؼ£ʵмܲסǱһ߰¥еġỨ
СЦӺܲ칫ӺȵеˣС˺ˣС㷭һθɣ
ȻЦЦ֪費ǿοӻʮѳȷʵòãһЩطˡ
ȴǲذһŮ˵˳Ѿܺˣ
ͷԶԶԣ˳úܺã²
ţǻǺǵظźЦ˸ˣҪܶƺ޲˺Ѿͷ
΢ЦؿţĪĺã״̬ӦûΣˣȻҲܵġ
һ̹úϢ㣬ǡ
̱ӣټҲ֪æԾʮϣһᣬǵͷעⰲȫ
΢Цͷк϶ţгȥ
ˣ·ڱϵĳ׷˳
ЦŽӹǰˣˣ㣬ͷóæչ˴̰ɣҲʡһæ
ЦصǸǺõģ´Լûз̰
ûϵǻг𣬶ţԺÿ춼ƣʲôҪæġһߴ·һ߷Ը
ţؿںЦõү
㷭˸²۵ɵţܰɶæֱŵģҲãͷȵ¾ɡ
ţƵץץͷЦЦţ߰ɣͻլͿԹǲˡ
ȻĻ֮⣬ϲһȣһɵֵĴɵţ
Цתȥ۱ȻǶţ常ʵϱȶţҪЩţ궼ʮˣҲóɼ
˵ǸһĵĺʱţˣЩ˵ûйҲпͣǮϣţ
ʵϣţڵĹǮܼҴһʽƽÿ²ʮӣǽ켶ġ򹤻ʵۡˡ
ֻҪţԸ޸츮Ů٣ֻûһʱƫƫ̵Ѿ㡣
֧Ҳûʲô˵ģҲˣܱܲϱ飬ͿСӵ컯ˡ


0626 ز¶ݻ
뿪ŵҽʱѾգӽ緹ʱ䣬ǱصʱղţսűűоݷãһԭƲˡ
˵ܹƲΣһڻϣڶլſڣֻǵʱüŵȥ̨أҲûкˡ
ƲѾڿе˴ʱˣˮΣԥҪҪ뿪һĿ꣬˽Ƿּղɡ
æվ赼ղˡ
Ʋɫӵعֵղˡ
ֻ΢Цһ꣬ηôˣλٸմλõˡ
㣬λ־ɱϣͷ۶գ˽ȴ൱ƽ׽
ƲǷ˲֮ˣûղļӣҲſˣЦ޷ǫΪղȻæ
˷˲ˮ˿ڲȤηֽյţǰʮŮͼˣ
Ʋεϡĺӣ֧Ҫǲμӻģڴǫ֣ʮŮͼδЯǫأʮŮͼ˫ַϡ
ΪˣԹɫı¿ɲǸǵģһ֪Ʊʮа˾ŻûֻҽԼˣҲûЦ˽ܵ飬ţߵæ꣬ٻ㽭ݸ;ʱŰݷá
ƲȻ棬ɵۣڨڨԶԡ
˵Ʋԡ֮ơϲ󣬻صأ⼸Ҳ˲ٻЩơ⡱ˣټҹ˵Ը񣬸ᾭӪԼ϶۵ģһƺȾܰĻȥϲ۵ģ˼ҸļǮٸߣԸƨҲͷϸûҲýͰ͵ġ
ΪѣȻ֪ƲͷϸûŮͼǽΧʱݹ٣ĳɨԴ
ЦЦûмƲˢ֪ηֺεΪ£
Ʋһۣ̽ʣ֪˿ʳֻ۾ʦ
һĿⲻ˼֣ʵĪʶôˣ
һ²ŵηڽײɮѺسУôɮĳ˳༫Ϊơ
Ŷˣɫص
Ʋ͵Ҳ¹ĨˣԼĪʮǰҲ꣬ٸ㽭һϾ޵ΩѧԳº־û۾ʦ޵ΩѧǳơΩѧڵͱٴˣǲȷ۾Ǿ޵Ωѧ
ɶݣվȻأлλ֪ϢԱټô¹شλʱҪ⴫
ԶһۣЩ㷲ȻǵľеС
Ʋ˵˼οٻֵ£ʵϢ飬λٽվ͵ûλۻ
仰Ǳ̨ʾǣһٻִ۴˰˭ж󶼾ϢǲõĹٹ໤ڶٻܣǣұǵ飬ͷǵĺô
ƲԷƬ̱ʮʶȤˡ
ƲһߣѽٻݽԸ˼䣬ϱ˳뿪ˡ
緹˰ʱݱˣ鱨ϵͳ鲼ȫڴ̽Ϣ滹ʮָЧġ
֪û緹ǰװҪһ̳ĸ㣬һ߳һˣʮǰ㽭ȷʵһϾ޵˽Ωѧϡһģ̾˫쵺һԺֵǧСʵȹٸˮʦǿ
̣ι붫˺˾ҺڰͨԣطĹ𹴽ᣬգаԵ˵ľǸʵۣɱҲû˸ҹܡ
νвԱк󣬺˳ּ͢ɱˣʱ㽭Ѳ
Ǵ˷ּ˰ΩѧճץȻͻȻϮ˫쵺ΩѧµĹǸצնɱ޶ˣһǶɳͷӳ˼Ρ
һ飬͢Ͱ嵹λģǲ۲۵Ȥˣ׷ʵǺأ
ݺЦ޵ΩѧٴִУ֪ʱ֪˭𣿡
˭
ڵʹʩȻ
Ŀһѿڵ
ݼ޵Ωѧٴ󲻾ã㽭ѲϾˣ֪ʩȻҲתʹʹ˾תʹɴƷֱֱƷ
ŶΪܹƷ
˵зŵȣˣʩɹ׹ϵҪȻʹȱٺ٣
ȻʩȻϵͦӲģѹʵ͵ʹְλ
ʳָŲ輸Ƭ̲ŵЩҹʩȻ쳣򱾹ٻ
ݴӦһץʣµ𻨸˳ȥ
ϸһ챻۾Ϻнٳֵľǲ¶һ˿ЦԼСʩȻˣλز¶ϷĹû˵
ʩȻ֪۾ϺȷǾ޵ΩѧΪ󰸺ͼ̵֮һûϲʩȻڴ۾Ϻһ˵ĹϵȻʮ硣
ټϻ۾Ϻ붫ٵ˼εĹϵԼүţЩһѾ߰˷ֿ϶۾Ϻоǵľ޵Ωѧˡ
λϾ޵ӹһģ²ʩȻйأҲйأ٣ҪйأǾ;ˣһʵ͢Ͷס
ʵںƳˮЩؾɲܶĸﶼʵУƩ翪
Ȼȷʵ޹أҲյ¸С˵ĵ߻ҪеģݺڲԺҲ

ݾͨʱͨݺһ൳ģյݴµϢϾʱҹ̸ϻأհڻصݳǣ糾͵
ֱµ̫Ĵ⣬иʧ°Ī갡ݾͨһͰգѲӱߵĲݵʱ˴µļУֻƭˡ
ûпοݣⲻ㣬˭ϵЩƽʱիоǵˣѾּ׼ӪӪһǧˣ̾Ҳڶݷǹˣֶļѵʽ͸ǰһڸѡ
ݾͨϲ
޶ˣϸڵֵʹ㸺ȥھȻؾ۹͡
ݾͨٴӦŵֵˣ¸ղŰѵǴӪפʱ࣬СӻӪصηС˵СӵӪȴʱͷΪλҪ
΢ЦǹǹȻ˹Ǵ֮ʱܷˣΪ빦ֹѾȥٷǳȻÿĲ٣ֻҪ뿪ӪؾС
ݾͨһϲ֪˰಻ѿڵˣСҪˣ
ȴҡͷ˭㶼ΨСӲУţµĹǸҲҪ
ݾͨصˣСıҵǸϺõӣӪҪ˲š¸ղҲʹˣԼӪ
ִϵݾͨնصûҪˣѡ಻С
ݾͨһΣʵʮ˲ţϧƺСƫҲգڴ̬ȼԺл˵
ʵǡǡ෴Ϊ̫࣬ŲݾͨѡӪУһǵĸıɱλʷΪǳˮݾֶͨлֻǽţȴǸ˧ţԻǷЩԺѹ˧ľ档
ȻЩǲݾͨ˵ģϾġ
Ըݾͨ˱裬΢ЦŲˣ֪뾩ˣСҲ˰ɡ
ݾͨʱһ񣬡ʮˣǸСӣ
ЦҪϲˣͷ꣬ٶ׼һݺ񡣡
˵ݾͨʮ壬ԭȴûΪһŮܴ檣ȥƤȢľ츮Ϊ檣ʹ˼ұհϲ¡
˵棬һʱ䣬Ȼˣʱ䣬Ѯ¡
ݾͨʮˣҲӣϲ̵صллˣС󣬱´֡
Цû⣬ˣȡʲô֣ٺһ±֡
Сޣ̹⣡
۵һڲˮ˳ԳԵص̹⣬ݼ̹⣬ݼ̹⣿
ݾͨ㵣㷵ص˾ֲף
ף̫ôˣ£ݻȫˣ


0627 ݣ
Ƴʫ˰׾ʫƣˮˮݹŶͷˮݴǶ뾩˺ӻϣʮﴦע볤˺볤㴦Ĺݶɿڡ
ݶɿ˺˵ʺҪأǶȥĴֻѡڴͣ⣬ҹϢˮ൱æ
ٸڹݶɿѲ˾ĴֻԱ飬תʹ˾ҲڴлվζרŲ鼩˽ΡڣפڹݶɿڵĹٱֶһǾһ֧ٻСӡ
֯ӡϸվҪӣղʹݳΪģԲʮڵˮ½ͨҪ˲ؿ˺ǽ볤ҪȻ̲ص㡣
ʱֵ磬һ֧ɶʮֻɵĴӣݳǵķ˳£ֽ˹ݶɿڣʮֹصؿܹٱ顣
ʮˡС죬ȻǸ˵ĴӣصĶǹٷ涨ʽͰÿľͰװİٽҲ൱һΡ
˵ڹݶɿڻֻǸʲÿյТ൱ɹۣЩӴ̶ӣѲ˾Ѳ˾ζҹֵѡƩ̵֧δӣѲζֻй°һ飬ˡ
Ȼڴʱפٻȴǰȵ
̴򽻵Ĺɫ΢䣬Ц鶼ˣŰٻкδͽ̣
Űٻȴǰǲˣǻû鴬ϵͰ
ЦǴصĶΣΪ˷ֹܳͰⶼͲܷ⣬Ҵ϶ˣŰٻҪ飿
Űٻ˸۵ȻǿͰˡ
вõصŰٻⲻǿǶʮͰ򿪼飬Ȼ·װ϶ʱ䵢鲻𰡡
Űٻ˹ֵ£ĳҹ㣬ʵְڣЮղӵĳҲʵ𡣡
ɫ΢ԱһʹɫǮŰٻֵСǮŰٻλֺȾƣ̧֣ʵڲ𡣡
ŰٻǮнʮ֮࣬ԥһ»ǰǮ˻ȥֵԲסĳʵְڣϼ顣
µʱ£ҪȴһͷӴгæصס
λͷǱ̻ͷһ̶ֻŰٻǰĿ¶׹һ飬ȻһڰŰٻϣϾصŰٻǰɣӸָʹ˿ֵܵʱСӹƻſɿأһССİٻ͸ͷʺˣ
˵ͷԭǸɱ˲գ۵ɣʱˣåм˵׺ݡ
ŰٻһصҲְڶѣԱ£⣬ָӻڸôء
˵ڡմӶ̨ػصݳǣͰָʹ˿ָ֪ͬȡָ˸ץˣȻ֤ʵ޹أ˽̾ãѹեū²ǱѺˣƻְ
ͷŰٻȻʶ̧٣׹һЦܺãŰٻȻҪǱɣȻȥ˯
ͷ˵Ű̶е̻ҶںˮУ˸ҪȥһЦֱصӦûɣղ˵˼У׾ͻؾˣǺǣŰٻร
Űٻɫ΢䣬µĵֶ¶һ˿⣬ͷִ̣ղ뿪ҪСֱ練ơ
ٻˡҪ˰ɣŵͷһױ
صŰٻҪ𣿵Ƕ㰡ǻø·
Űٻɫһһףҧһֵ飡
ºٺٵЦ˫ֱ˵һߡŰٻȻҲˣĿ֮·ŲӣӲͷ˿ֻͰûˡ
ͶˣʶΪܣЩɸŰٻȥơְѸղֻǮŰٻ
Űٻӹ˹֣Ȼֱ뿪ͷ
²мƲƲ죬Ը뿪˳󣬼˺ºݡ
֮ͷ˴ͰˣȻѵ캣վ֯Ӻϸˡ
ָлԱϸͷ
ͷһϸʹʩȻߣһ̨ܵ´Ϊջ𣬲ϸϾݵģһϸⱻץ϶ͷܼȣֻӲͷƤڻϸ뿪ݡ


0628 СҰٺϳ
ʮѾӯҹĳʩչǰʹźõ鷿ѾŮ죬ŮĴϢӴصĺ֪ߵ͸ɴ
ڵ龰Щ࣬ӵʹʩȻɽƵ̱˯ڴϣϵСҰٺγĶԱȡ
СҰٺĵʣټϵļɣʩȻܿϭˣһԷƻذһᣬʾСҰٺϴ
СҰٺŮʵ̫ˣΪϴģ·Ṧʩ˾ƵٴδλϣԿǲģ˹ָͷСҰٺԼ׸ĴϣһСҰٺϣͬ鶼ˣϸҲ׶༪٣ԺͰٰ̱ɣٶȻȫȻûûݣʳǡ
СҰٺϰ欵ӿʩȻĻУСҰԺ󶨵ľ̺ү
ʩȻСҰٺϵĹԲһѣص˵ͷСҰٺϣֲ汾ص£סǧҪ֪ˡ
ʩȻ˵ŴյСҰٺϵĶߵһӣĿһɵص˵ͷ
ڶ죬ʻ˾ţ򡢼ҶеѾʮ֮࣬ʹϣԼʹϥһδŮ
˵ʩ׼ǰ£ΪɷʩȻл汣ǰЩƽû⵽ɮĶ֡
ֲʹܵĽ̽ӿɲǲ֮뿪ʹŵˣǶᶢҡ½½ٻģʹܳһʮʱ
˵ֻ˺ݶʩȻ½Сڵ֪ʩȻ㣬пǣ˼Ѫһн˳ȥء
½СȻͲ󣬲ȴʮֹؼļأֻҪСʵܺϿĵȥ
ң½С˻죬ȻʮѾ͢ʮֲҪ͢͵⣬ѳҪְλмܽ°嵹ɶԻϼΪ
ڸѾһˣ֮УëΡֻлｻǻߵˣ⹤ֿ̲ɡ
ԣֻҪ嵹ԼλǾγ֣֮ͥ͢͵ȨȻ⵽
ȻҲ½˻ĵԭ򣬵ûֹҲûֹɣپĿǰԣ˵һµġ
ҲԺҪ½֣κΰѱУСӹ̫ˣǸµԣӾãԼСʵ̹лľֱޱȷ
ͬλݳǱȴǽԶûϰʱʩҵӱųǺ˳Źٵʻ;о˴¡
ڵĴ»ٱţйٱظ⣬йٱΧѲ߾䡣
ʩʱһĴ͵͵¶һ˫˵ۣϸΡ
˿еСҰٺϣ⣬ʩȻԭҲС
ԼĪʮ꣬ðװֵģΪ̬˿ȻĻɷŮСҰٺʮֲϲ
СҰٺһ˵ķαȻؾֶֺޣ̲סɧƨϳһƣҰţɧû㹴Ѵ£㲻Ҫ棬ʩҿҪģӳɺͳ
СҰٺƺҪϣ˹Ťšת£°һơϲɴŭֱҪСҰٺһӣָֻ̧ͱСҰٺס
ֳŮˣٸҶԣСҰٺЦв
־ŭƫƫ󱻶Էţͺסһ㣬ǵ֣ٲҾʹ󺰡
СҰٺص㾡ܺϵʩ˵
ɫһݣ㵽ʲôˣ๫ʲôùĹ
СҰٺصүʲôû㣬ŮˣʶȤԺʵںլիңУԺʩլ˵㡣
СҰٺ˵°ϵ׸⣬ŷſϵ롣߷߽ӣƫƫֲţֻܶݺݵСҰٺϣֻϧĿⲻɱˡ
СҰٺû˫۱Ŀ񡣰ʱִ£ϴŮ㣬СҰٺȴ͵͵ӣ֪Ķȥˡ
Ҳٹʣɧһȥظá


0629 Ȧض
ʱݣϦʢղסլǰԺһյϣʮӪĺ䣬Χڿյܹۿ䣬Ȳʺʹ˷
˿ڳжսлǹ½൱Ҷ쳣ߴ½ʤֳųŻ죬ͷƵģлǹӶʵʵһֻСϻ
ʮųಲ죬Ͼɼĺۣ½ȻһЩ˸ִľĿضŶԷ
ǣ½һȷ˹һлǹԴлǹٵһܣľײơһ졣
˵ɱɳò˵½һʵģҲΪȳƣȻƽʱûһڣҪлǹȻǲЩлǹСǶţꡣСڸ׷лİ£ѽǴ򰾵ðģǳ˿ɱȡ
ž
սغϣ½ֽۡ
ӪЩЦǹֵܺù򣬸½ٻƨҲһ£ƨɺã
½µĽ򽹼شУϴ󣬿㻹ſлģýӪЩ쵰֪۽硣
лǹٺһЦһյһ½ƨϣžһ죬ӪĺʱôЦӴˣǹֵܺģƨ
һڽɥТ޹Ⱑ½սѵлǹ
½ŭʢлǹ͹лǹСһʱΪԷѹͷ϶ʱһƤѪ漴˳
ֵһȲʽкˡ
лǹСȻ½һΪ½ϵĵ½ȻûүģҲ
лǹһֿ칥½ڽںˣȻ׼һŰ½߷ڵأȻ߸Ӳˣ𣺡
˭˭ӣлǹƲƲ죬ٴսһ
ڳսֶüСڴٴȥҪ˺ˣʾлֹлǹս
лȴصùǣܵ÷ֳʤ˾ͺãǴѡͷҲ˭ʤ˭ϴ󡣡
ֶЦڲڴ½ҲǴޣ˼ҿǻϵķС
˵Ĺ½ٴαлǹſڵϣлǹȻٸᷭˣһǰ½ƨɣľ䲱ϣغȵ
½ŭشӲſ
лǹƲƾʲôƴСүһնԴˡ
ֶȥˣǰлǹЦҽдˣαôģ٣ɣ
½ǱʪմƵģлǹɹЦ½۵һ˿պޣŭЦƨѽٱ书򡣡
лǹ˫ֱذȻȾͱȣ˭˭أ
ڴʱһµĽ̽ӽŲҴҵ˹յ½Ķߵ˼䣬һϲлǹүүм£ٸ
½˵µĽ˳뿪ˣֶлǹһۣ½СҪְ
ֵأҸ½Сȥơлһ䣬ʮ׷½뿪լӡ
ξʮµգɫأչʱ̣һӰȻ˴ºĹ԰С
ɫ֮£Ӱȫźɫװͷֺڲڽ棬ֻ¶һ˫ĵ۾欰͹ȻŮӣû¶˸档
˲ǱǶҰٺϡհʱ򣬶ҰٺѾ͵͵ΧתȦ˹ٱѲ߹ɣԴʱʮ׾Ǳº԰ӡ
ҰٺһùӰ֮¶Ƭ̣ȷϸûˣɿȦȻԾʺȦС
ʱȦеѾٸսȥˣҰٺһѲӣѳʺߣŻһᣬܿһʯ壬¶һĶڡ
ҰٺϾһᣬȷϰȫˣ˳Ŷڴľݽ˶С
ڶҰٺϽãµĺȴǴˣһȺ˾Ż˳Ȼ½лˡ
һȦԣŻѿ˿ڣ½С˷ܵش̵ֵģлǽƻȻȦصˣ԰ӸˣŮ˴ӱĶˡ
½˵ߣ䣬ᵶлæСģȥɣ˵Ծȥ
л½ֻǴΪ˰ȫ룬½Ȼôģ֮ǰлǹʰһʱͲˬھ͸ˬˣһл붴С


0630 ĸ
صխһͨǰʮȴǻȻŨҵ̻ζһŻĸ˱Ƕ
лɫ΢䣬ϾǴʬɽѪɱˣֳζȻ൱Ϥʬ帯úɢĶ
̵ģʲô½סǣûŻ£ĽҲࡣ
ܿ죬л˱㾭һصԵĶңԼĪжʮƽң˻ƺɫһˣȻȫȼչú
лգʱɫ䣬ΪڶҵĽ䴦˵ʬ壬Щʬ廹ú£ֻ¶֫
ЩʬȻ󣬲ᳬʮ꣬кüѾʣ۰׹ǣһЩʬõòˣһЩոտ̨ãаɫʬȥȻЩ˵ʱ䶼һ
ۡ
½Ҳﲻסˣ²ֹ
лɫ࣬Żɱڵصȥԣʬʮа˾ŶǴõĹ¶ģЩͺص¸ЩʲôùĹȻô޹Ĺ¶
ܿ죬л˱һڣ˺ɫúۣз䡢¯ģõƷżƳγεͭǮ
лһͭǮȫͨ滹ɢŨҵ̻ζûõǮ
½ץͭǮ۷شЦ˽ͭǮԭͺڵص˽ͭǮˣƷȫ棬ղˡ
Ǵһ½˷ܵ÷˶лһŮ¡
лüɳɻоһͨ˵ͨˣЩ˽ͭǮԴ¡ͺǵ찡Ȼڴº˽ͭǮЩĹ¶ץ⴦յĵص£ЩͺͭǮʬ廹Ҫ㣬úĶС
һȺǧе
лķŭˣסеĳеɱƺҪ
ڴʱԶͨ˴һҵһҽУлһ㼱ȥ½СҲᵶ
лոϵһҵʱԶԶһӰֻʶߣ£ֻоȻʮˡ
Щ˶û·մڵúңʮҵ꣬һڽ䴦Ŀдż־֣һѾѪвˣӴѪ
леŭڵȼȵ
лŻѴͨľͷȥӪĺݷǹں
ͨȻûڣͷһ䲻Ķң·ˣֳһ̵رŶҵǽڡ
ƺǹõģ㰸㰸Ϲһ㰸ǰһֻɫš
лĿ䣬ҪҪץڣʱǰ˴ж˿ˣͶ㲻
ԥһ£ȻİеĶ̵ӵҰͷֺ¶˱Ŀ
Ůһ¶ڳ˶һ£½ǹ̿ˮ۾Ʋˡ
СҰٺϵʵ㲻ǳǾµȴ֮˫ƵֱۣĵȥҴŮܶ壬վ˰欵ֵ߳쾡£ƫƫȴ˽Ե龪дһ˿
СҰٺϽӵصҪɱңʹʹʩȻȻġ
СҰٺһ½˸ùͷˡ
лüͷǰȻһݳСҰٺϵʺصֻϰˣǰۣʵ㣬ϻٴϹ˫ۣӿʩչ
СҰٺһĨ֣ľˣͷսսصСŮӲң
лصϵ㣬ϵĶҰٺǰɣ˵˵㵽ʲô·ʩȻʲôϵ˵ٻϻһ
СҰٺһı´󲿷ݶĻⷽϣʱһ־ᶨıԱˣл絶һĿע£ܿһһʮؽˡ
ԭʩȻСҰٺǱһҪɱлڣǻȥĹ
лһֵСҰٺϿιȥȵ۾ϣ
ӪǰСҰٺ۾ŮȻιȥˣ·𻹴˵оס˰񫡣
лŻѶ㰸Ϲʱ½Ҳ̲סʵл£ʲô⣿ֲǹҲĸ
лصĸ
½һ£̶һѿڶ


0631 ղ
ԴӰСҰٺɳȥʹʩȻһ춼ʳϸշתߣʵ˯ȥ
ʩȻ֮ʣȴ߿ˣ¡һ죬ʩȻϱ㱻ˣֻΪĸ۵Ůʧִ˶ըˣȻƿᡣһ˫Ѫ˿ŭĿҪ
ֻʩȻŭûڣͱ˺ڶǹŵù˻ȥһɺӼѸף˲˯ȫޡ
˿ݷǹָʩȻӪ䣬Ŀ䣬ɱڡ꣬ǹĺ˽ţֻ۵ӳ룬ȻǷּղղʹԡ
ʩȻ￩һ£ǿ򶨵ĴˣҪ
ϺȵʹʩȻ˽̰ͨΪ£
ʩȻԴ˵һ£˲ʱûѪɫɽֱӴӴϹˣϲ˯¾ǲŴƣ׻ķۣҺö㹻󣬵ǰѿסˡ
һȵɺͳ·Ѻߡ
Ҳö࿴ת˳ȥ
ʱ˾ŵĺѾɹ½µĽɷץʩļҾˣһʱ޺졣
˽ͨǰⶼǳʩҵжⲻһŮõĽҲû̷˾Ϊ潼ˡ
ﲻˣ˼⽨ûô£һ췴ȫɱ⣬ͳ߾ͿĿᷨ嵨췴ˣԴάԼͳΡ
½ٻԼ£նְ½йԸһ䣬㾶ֱ뿪á
ȻɱϣֳûķҲˣÿؿһӲָȫץ龰ɾò̡
ʽɷ൱ûԣ⽨׶ξˣҲû취ȥıʲôֻܼظϡ
½Ȼ֮֡ʡе㲻ΪȻȴûеΥԻԼµĽֽſԲɾŮ˾Բ

ôãһɫƷ۶ڰ󣬶ղʹ׵ĸ
СҰٺɴĺ¾װͽ͹£ϰβԼ˫ϣ΢ϸ̬ճ߷ˣˮ۶̲ס͵飬ֱĴ˶ס࿴˼ۡ
΢ɲ彣üѾлеãӮŮ治٣ŮȻǸ
ºˣʵ
СŮСҰٺϣˡСҰٺ̧ĵ۾һӣʵҼ
һָǱعһʹʩȻʵϵôˣ
СҰٺϵ˵ͷϵõģʹʩȻʩˣָСŮӵºĵصаµġ
СҰٺֻϸһҼ˶ѣֻʣһ磬Է־Ϊ΢ҲҪ̹״ӿҺ̣൱ϣʲôʲôܿһһʮذ鶼ˡ
Ʃϸ̻ͷ˽óƩ֮ǰ°ϸɶ˸ɵģƩʩȻϸ˹̨صȵȣ޾ϸȫͲӰ㵹˳
ԱߵʩȻʱѾ亹ɫ԰ֽڵóӶˡ¼ĵ죬ʩȻصо˼СҰٺϸɱڵģʵ᲻һ˶Ȼϵ߼ãȥºĵض֤ݣû󳹵װԼˡ
԰¼õĿڹݸĿСҰٺǩֻѺȻӴŮлԽѺشйѺ
СҰٺϼѺлʱˣ˫˵۵ǲĴƣͷɥرѺ˴á
˶СҰٺϵĹʣʩȻСҰٺϵָ֤㻹ʲôɽ
ʩȻ˿ң׵
ԲɫһʵȻǱ㣬ֻ۾ǲǵ㽭˫вľ޵Ωѧ
ʩȻ˿Ѿȫûи翹˼Ϊָֻʹ̨һѾ㹻ɱͷˣȻص˵ͷǣ
޵ΩѧѾٴΪڻţһ˴µ֣׷ʵ
그ְ֪֮Ωѧоȳ걻ֻǸѡ
дˣԷŭһϣȻɫһʱ㽭ѲǴ˿֪£
ʩȻҡҡͷǴ˲֪¡
վµ½üëһȳʩȻͷӣϴʵʱΪ㽭Ѳ㽭٣ô֪ܲ
죬֮ϼʱֵССĽ¾У죡վȳ⡣
½һ£ɫ͵ͨ죬СȻҲԼԽ˹أһ˵һߣ۵׷ߺһ
Ȼ½һ£ѵʵʩȻһΣǴ˿֪£
ʩȻҡͷȷ޹ء
԰˿Ȼ滹͢һɵģټҲһܺãԲϣǣϡ
ˣǲܽƾٵһ֮Ǿ϶˰޹ء½
˵ͷ½ٻԲ޵ʩȻΰѾ޵ΩѧӴ͵ģЩ˲룿
½һϲֻҪⰸȥʹʵȷ޹أΪ㽭ʱ٣֮ﻹܲġ
üֵˣ˰¹ش󣬱ΪӦӼʱڳͬ͢ʱ֪ͨϾ̲󡣡
Ƴˮ֪£Ȼǵ˴켺Ͼǣˣа̳ϵ¼Ĵβɱͷģ
ȴǵȻã౾Ĵݰɣд˽ӡ
΢㵣Ȼûϵͬôˬ죬һȵԼд౾ԼС֮ĶȾ֮ˡ


0632 
Դʱڣտʼֻһͨڽ֯Ųϵشƹ㣬ӰԽԽ𽥱ݱһַ֯
ݹƺƴũ˶󣬶Ű̵Ӱӡ˵̫Ԫ谱ǿŰҵģҲΪˣԪ̶֪ͳߵΣ˽ɽΪа̣ҽ
ȻԪ谵Ѫѹǵûгײ̣˰ͽǿת̵ֶҲܣŻƷͳΡ
ʱƣԼ͢ڵĸѹʵѾķˣݱɻĽɣиĽŷ֯ɢصĽ׻ͳһЩѾ˳ԣֻΪƺ֡
޵Ωѧǰֱһ֧ĽףֻһڸĽϵʮֿǺ̴֣ǳưһĺϾ޵˳СӹǸʵƵԴ̵˼Ҳ͵ˡ
Ωѧ㽭һж꣬ٻЩɼģͨյֶηչһԱʿ˽̻ᣬоͰʱε֪ʩȻʩȻڽеĵλͣ˻ϡ
Ωѧ㽭ѲղѺУʩȻȻ£аѱΩѧУֻӲͷƤǰðΩѧ͵
˺󣬴ѲΩѧܵݴ£˺УһﲻǸɣոǿֶ˵ãЩիǶ֣Ωѧڴл÷ˮ𣬾Ȼֵλá
ʱе¸صĺвΩѧżߣǰ¶ֺˣǺ±Ωѧ˽Ժˡ
ǰЩ꣬ʩȻʹѡ־һΩѧĵλȹˣʼϵյϲ³˼زپҵ
˼ռݶɳ˽ףΩѧڱٿأʩȻ˽ʿṩӻٸٱ˽ͱڸˣٱҲ⵽˴ֱڣö֮ûٸҾٱˡ
ʱԵѶʩȻ½½ذ鶼ˣһѾ̵ʿ⣬в˽ó׵ʿ
½С˷ܵø˼ѪƵģӵʩȻڽϸĴץˣʹǧ֮ңҲŹһʱ䣬ϽԼɹণΣ
磬ݵ౾˰ӼǣͬʱҲ֪ͨϾ̲ǰһ½Ѿͨ鱨ϵͳӼˡ
ξʮգԵļӼ౾ִﾩǣ˲ʱȻ󲨣ѸٰȺĿӡ顱֮תƹ
论͹Ȼľѻᣬգ˾ʹͷ鵯ּ˰ͬʱվߵĹԱѫҲ׷飬Ҫ顣
𼱻ǵԱ棬Ҳ׷Ϊ绤ڸ׸͢վʹʩȻһ˵Ѻؾ˾ͬθѺԴҲʾͬ
˾һҵСʵʩʩȻּͬ׸͢˾󣬲Ϊʱ㽭Ѳʹûвְʧ֮ûϴ֮ǰְͣ
Դˣ͢ҲֻűˡܰٹٵĿ֮ףְͣϵȨ˵ȥҲΪ
ξ¶ʮգξʽͨڸּ˰ӼݣղͬϾ̲ϾԺʹʩȻ䵳ץͳѶȻѺؾ˾
ʵʥּͳǵĵ计ࡢ䶨ѫ룬һף͢һĳսݣɹ츨Ҳˡ
ڴֵһǣ䶨ѫǰ걻ְˣת֧Сʵۣڴ֮Ϊ讹ҡźСʵһˣ˸ɸѫָ䶨ľλ
ͷ䶨ѫȻӼᶨƵվСʵһˣ论͹ҡź
ȻɶμҲ£ʱղæýͷöأΪʩȻǣĹԱʿʵ̫ˣôѾΪ
Ҫ֪Щ˽ĶǵطǿһĴЩһץͽӶسˣʧҵİձΰ漴仵Ҳʼǣ֮ıǾƶ
˵ȥ㽭¼ǵһнģڴ˽˿뺣˽ĹԱʿץϳ͡
ˣˣƻԽԽϾʧҵİվۼ£ʱŻ񣬻𼱻ǵȥԲߡ


0633 ɢ
ʹʩȻһݲ뺣ó˽ĵطʿԶ̶֮ڱмʮֱ̼ⲿֹˣǺͺѩһ㣬ǣԽԽ࣬ݸõĴκܿΪˡ
Щ죬½µĽæˣÿ飬ǴµĴץˣȻЩҲ̵һ˼ѪƵģî˾塰ҵʵǲˣ½нæ
¿ɲˣҪ֪Щʿ̼־յطĺŴ󻧣ӰͬСɡЩһץµĲҵ⣬ϱ˴ʧҵĹˣҲ漴ǣ֮ıΰĲȡ
ڴֵһǣʱڵѾʱѿˣرЩ֮أֹҵǳİǮҺڡ͹ͣҵЩ˶ԴټڱƲǷ׷׾ۼ¡
Աϳͺó˽ߵģȴеˣ𼱻ǵȥԲߡ
˵ǰʱ䣬̨Ҳ鴦ץ˽߶һɧССһ̨ӰϾޣݳּʮ˿ڵͨȣͬն
οʹʩȻôƷԱϵ˵ݸоͰ˸ĺҪǣ֮㷺ԶԶ̨ذʮֹɵĺȻҲذʮ
¶ʮϣճ澳׼ͣԱɫصˣ仹ûϲ㼱ˣˮǴߣձĻ֮ɿ£ֱգѾϱˣӦ֮
ηֱּأ֮ѡΪһǿд˵һıн뷨ӶͬԼӪʱȻһı뷨ĺûᣬɫغһڲ裬ʵĴкӦ֮
µ׵֮ǿַƽֻۣҪ۽յԹȻ伣⣬ɱϳʹͷߣĻɿ֮Է˫£ɱݣ
΢ɲüĴ˿֪ݳʲôƷ۸ǵ
һ£εص¹ٵûϸ۶ˣնԴԹص
٩٩ϼ۸ŵǲƥ˿ֽűīǼ۳ĳɣư̵ճƷҲ˽ɣʳƷǷȽСЩɲԱΪַĽ⡣
Բ¶һ˿Σ˹ֵ¹ˣǱӱ𴦵˲ƥȽȱĻͶŵݳǣƽȥ
ҡҡͷЦĲƥ˿ؾݺݣݵĲƥ۸ɲݱ˶١ңĴѵַα겻α𣿡
ɵǡ˿иӦ֮
΢ЦĴˣβͷʹҽͷʹҽţǵ÷ĸԴץҪìܡޣץסԴ⡣
ݳǣΪдĲȾֽɽѵȱرաЩĵҲôĹ˶Դû¹Щ˲²Ź֡
üʵ˵˼ǣ
֮ЩΥʿ̼֣ԷֻҪͨᷢ䣬΢ĸ辯ŻָһӦжˡ
Զʱ˫üһ˴Ի֮ӷͬοˣ˭鷸ƶܵʹΪѹͷִ˶ɷΪϷǻҪҴã
ʱԶԣЦĴ˱𼤶飬ٲδ˵зֻᷢѡ
ԻվȻشеҴɷ涨Ҫ˵ȣΦΥʽ󴬣ΥºǰǱͨͬıۣΪ򵼽ߣռɴնʾڣȫҷǰͼߣսӦºߣйɣΪߴնΪ߷߳
ԱɡеĹ涨ŭض˿ˣǱ̫ʵʱͶµɷһУϢ飬ٶȻһ
ӶˣĴҲˣ˽ߣ֮ط㡢Բ
ҲǱ̫ʱµĹء
˽캣ǰ𺣴ˣֻ˽ͨӰߣɱͷֻǲ˽óɡҲֻ˵شѣûն׳˵Ըô鶨
Զʱƿԣһǿʶ
ֱĴ˵һ䣬ŭҴҵˤŶҲòᣬһеѡһȻвܣȴ̫ˣ
ߣ^ʯͷưүã´ӷɨȥүķ߷߲ƽйԺȹĲ豭Ųˮӵ
Ȼ澵ζһƣЦưСܵã
ĿŵؽһȻתʮشͷһߵصүˣҪӸүһｵ𣿡
ɵһСɧӴ뻳Уξǲ᲻صƣ߽ŤΣСĦ˷Ӧ
仯Сɧ쿩͵ЦɿȥŸϣȻܻүȼع¡
һҪȻؿαˡ


0634 ̾ٱ
ŭҴҵ뿪СԺصסϳͻˣ뿪סլǰ󰸰칫
˵ץе࣬˦ƹ԰참ĹԣеŻѶһֻºһ鰸ԵƷ൱εġ
ס븮òԶÿ춼·ȥϰģڽϣܵİնɫƵָָ㣬ָɣŽֱһƤ乷١
Գֻûֱ˹ȥĳļȴ̲ˣǰİպȳ˼䣬¿ͱѡ
ź߽УղʹԵļū۸˰ҿƣ
һʱ䣬ܵİպΧ׷ָļƵĶūʲô˼Ҳ𣿰ʲôˣ
ԶԶԣ˼õūܣү˽ܹɣܵػ˼ҷƨʺҲ̫˰ɡ
ɲǣģľǲ£Ӷûˡ
Щʧҵ˲ҶղʱԹȫйԵˣԽԽóļк
ļ˼ֻŵǱ׷ԣɥүЩ̫ˣҪΪС
԰ȫļְĿѯʵԣȻֻҪһͷǾͻǰȥץˡ
ɫջǰ˰֣ԸļȥϴȻȥһȺɿհˣĴʮִȵûмƽϣҲǵһץˣɻһìܡ
ЩµİձЩµģת뿪ʱһƬ˳˸ģţͷţۻţͺһʤ̰㡣
԰ȫǼ˿̾޹⣬޾ɵظ
˵еſڣӭһִ̼磬һȴŵɫ[
˽̻䣬Ĵˣ
˽̻ḱĴˣ
ԭǽ̵λУȻҲ˸ղһĻԴʱɫΡ
Եɫ΢˵ͷԱԱڴ˵Ⱥ򱾹٣Ϊ£
һۣصصҪҪ֪Ĵˡ
һ˵ɣ
Դ˽˸ãڶõİ칫ӴˣС˲ˮ
ˣһĴˣ˺ֶλ⣬˵۵Ļֵ»췹Ե̾Уݬ룬ԵϵϢǱȽͨġ
Ҳ׻λһеľûƲ磬ɴ̵ľ͸Ӳ򵥣ڰ϶ǣʱԼղǰö֮˵ֱĴȻһԱлֱٶȦӡ
ǿӣģҪȻֱȥˣԲŲæǣǱ˱ֱ˵ˣյһСϢղ˴ǰͨˣ֯ӡϸ⡢վ캣Ƴ㽭˫һ
ѿڵ˻棿
ͷ¹ش󣬱ĸҺ˵˵Ҫ¾бͷ¡
͵̻ͷԭǸɣϴˣѡΪ̻ףڸؽ촬ȻȻ澭̣ʵ򰵵ȴ뷬˽ͨó׵Ĺֽſ֮㣬˽˴̾˫һ˺˻Ĳ
ɫޱȣԴѾʮɣΪŮСҰٺϵĹûΪӡ֤
״ϲһѻ⣬ֱ̻Ҳ㽭˫뷬˽ͨóף⻹úܴأͷƽɫ
ȻֱҲǱǰõĽϻ̡̡ΪͷѪ̶ֵ̼֧˽ݣ˾ٱΥ˽ƺд֮ӡ
Ȼֱ̻뷬˽ͨó֪飬Ϊ֮ǰٸٱɻʡ
ЦĴ֪ˣֱͷ㽭˫һ뷬˽ͨóѾǰ빫£ǵطٸȴӶԵɡǺǣĴ˶ġ
ԲŭɫȻд㽭ĵطԱ޷˹ٵһ㽭ˡ
һۣпϲѣ̺ͻ̾һѶ˵ټʹʩȻѾ̨ǽҪ·䣬شĻ̺̻ô˵׼ܰأ
վ֣صص²˳٣±ٵˣԱԱ⣬Ǹһȥˣ
ԣеղλȻᣬ꣬ɲ׺Ūֻ񿪹ûлͷֻӲƤȥݼ
˵ղ澵һ˺δ̴Ѿƽˣ׼ȥÿɱ˸ǹ
ֻΪλͨϵ׼ԼͷЭĸʹȻˡ
䡢μղˣ˹ǰ
Ȼϵλ̵ĴУ΢Цŵ˵ͷΪӦĿѯʵԡ
ԳˣԱԱṩϢ֯ӡϸվ㽭˫ۣбͷ£ҲǴڻݵġ
Բһϲ棿
ͷشˣǧȷ
صˣΪӦͷˣ¹Ըһ


0635 
ëԼҪǰץˣȴЩԥǵԶԸͷʵӣ˵ºֻڵشץ뺣ó˽ʿ̼֣ӶɸĶ
Ҫ֪㽭в˾ֻȥġ¼űرյģĺóҪݸ߷ö࣬˽ʿֿ̼϶Ҳࡣ
еǿһ߶֪ȫǰΩѧͷˣ˫һ˽÷ˮ𣬿ɼصĺó˽жôĲⱡԵһŵذв˽߶ץ鰸̣Ҫˡ
ûԼһ׵죬ϵʥּƾҪˣοݸĿǰ⵵̯Ҳʱ벻ֶֻݾͨЩ佫ֵѹסЩط١ͷܹ˫ö֮˽ȻѾѵصĹԱˡ
Լüߴٵˣ²˳٣ϸ֯Щͳˡ
ɫɨһ۲ʱ͵ԼˣĴ԰꣬ݺ
Ȼ˻ڳֹٷľж̼ǿصָлԱԱṩ
ҲʮʶȤæĴˣҵطӦģǺǣǱ㲻λˣǣ
ȴǿڽסˡ
˿һ£Īһ˿Сص˻кηԸ
ԱԱԵȣﵹЩλ
˵Ը澳ĵ鷿ȡһݰмҳݸزؽӹһʱŵͨعڵϣԳԵصˡ֪
ԭݰ֪ƽĹʣб漰л֮¡
ԱлߵѾ֪ˣ̴ֺ֣ĸ´װ׵ģټ永΢ҲȥˣϾĿǰѾˡ
Ȼ˴ʱȴǾٱṩʵȴǴ̳֣ıȡ棬ѽ֪ݹóôһˣһΪԼղúŪ
ɨһ۹ڵϵˣݳ۷ǣԹصڷ
˶̺Ҹ֪⣬æ񼲿࣬ʵΪ֮ģΪһ񣬵಻ҪΪݵİհʵ¡ͷ㳫ҽһϵ˸ʵݳǣЭٸƽۣ
ʱ¶Цݣʹ˵ʡ£˫һѵԱԱλ̼֣ڴϰλԱл
æϻ̳Ͽֵرʾҵ԰ο˼䣬Ǵ˳ȥ
棬ų˿ӿЦһ£˹治úŪԼٱģȴ˼Ҷʩץˡ׳ݳǵƽֲλָ÷ˣǣ͵ɷʴװ
ڣԲٴζΪƣΪֶͶأԽ̵ĲҪƽݳȻѡôֵ⣬ϴ̸֮ЦͰƽˣС
ƽһʣˣ˫֮¿ж᣿
ֱԵ϶ҪģپĴ˲ʺϣһʱûкʵѡ
ŭǻ¹ٵ
ҡͷǵǣֻǵĴ˵ִݸ̯ӻñʰ
ԲᣬȻȻˣǱӡؾһʹ
ЦĴ԰꣬ٵ֮ѡĴΪʹǿĴ˵ֱֻЩֻ˳ƶΪ֪ײͷѪΪʲôͨһ£
ɫѣ֮˵Ȩѫѹ׳ׯǺεȵĲηΪδʱȴηηβģĪǵ˾λ̰߹ٺ»Ահǰ˺󣿡
΢ЦŷʵĴˣηּµĿʲô
Ȼأ
Цⲻͽˣʲôظ˵ģô
ɻʣΪƫƫԺó˽ΥΪ˿ݣ
һȻָԼһЦĴ˸ղŲ˵ˣѣپׯԹԸˣپúóͬԹԱٶ˽߿ݣô򵥣
üǺó˽ϾΥ
΢ЦµضˣɷҲƶģԲԶãҳġɡҲ޹
ĴʱҲˣغİտΪнɶǵƣͬʱҲ˵ܡ·ͨתΪ̣·תΪܡ
ԣźǴҪ޸ģ
ԲΪ˵ƶһʱ֯۾ݷֻһԿܣ̫涨µĹء
Ҳ֪һ֮Ͱ˵ʼǱĿԴˣĴˣٿͬʱǰ˫ͷȣֻܴҪ׷ҪԷΪ
ԥһ£Ƶص˵ͷǽ顣
ȻѡӪУټǧٱ
ǧ͹ˣŵص
ҲǿֱӾд˵飬ӡղطԡĴ˵飬˳ȥǲˣԸҪźá


0636 Ȩջ
¥ݳеĸߵ¥֮һλˮϵĿԱߣٺӶƿֲܿĺҩԼī͵ݼΪγʫҽڡеһ䣺űߺҩ֪Ϊ˭
˿̣Ͼָʹ赺ھڶ¥ٺżСȻͬΪѫ֮󣬲үȴûκָӹŵȤⱲȺþӺŮʹүݶµҲΪӺŮ
ڵŵӣȻӶ̨˻Ĳƻʹݸ֮Уүŵ콭ϻ̡
˵ڶ̨س˰̣ŵæӻݣûзϾһֱݣÿ߻Ҫôȥ̣Ƶ̶㵽סլͣ
˹ݶ̨ǻѼֵʮĲƻ˻ݣڵ˼תƻˣҪƻ˻Ͼ⣬ˡ
ȻΪߣȴκβԽ½¥ƣȻǴ½·ӽС߾ȹϾҶǽϵͳеͬ
ȻҵȣѾԼʱʱˣ½ȻûԼү˿һû
д½СҲ̫Ŀˣڹ˿ھƺ޺޵½ȻǻߵˣСӲٻְλǾλԼûñȣ˵ү
ڷ߷߲ƽʱߵȴˣʱĸºǴһУξ˽
Уξ½ģֻʩһȻڵصָӾõˣֻ½ٻץˣæԲǰԼָӼ¡
ڲɴŭȻΪεҪӦԼⲻһƿ½С豾ү
Уξ¶һ˿ӻȡһڵǰص½ٻˣָӲ˱Щơ
ֱӵˮӣֽס棬̲סŷ⣬ȡһֽ
ڿһҳʱɫ΢䣬Խ¿ɫԽڱ˿־壬ͷһϸ
ԭԴϴԸ½㿪ʼѼڼĲһаУ˵زҵм˾ǰʱ˯ŮСҰٺ¶ˡ
νө桪֪
ڶԼĶȻһ½Ѽݲϰ˾Ųʮȫ֤Ȳ˵˯СҰٺ£½Ҫһ˽ͨϴҲѡ
ɫ粻ص½ٻԹ޳Ǻ⣿
½УξһĨ⣬ȻҲǶ£۰ٻ˵ָ뿪ݷϾɧңЩ͵û
ڰҧʱױ׼һͶˡ
ѴָӺΪ֮Уξع˹֣ת뿪¥ȥˡ
ɫվƬ̣һѻյҧߣϾ
Ȼɫ̰ƣûͿҪĵزղзֻҪƫһƫүҲѲƤǲ𰡣

Уξû˵ѣ½ȷʵȥץˣĿһСеϰ壬ǲ˽
Ѳ˶½Сϰл˸ãСɫѶˣֱӾ͹ؽֻҪͷˡ
˵ʱ½Ѿַ˲ӣ˵ѧ꣬ѧ죬Щñ˽ֻ̣ҪȨ־ᶨ˾ͻ𽥱еȨʴӶ׶丯ܡ
Ȼ½ֻǸոտʼ̰ǲҵģֻСС̵ֵôѡ
½ٻѾѻˡ½ºȲЪϢʱУξ
½ȤʵүηӦ
Уξصտʼڻ½ٻţЩ״٣ŵöð亹ˣʰ׼Ͼأ
½һЦȻүδڣһϾϵĹүˣա
°òΣȥٺõģ½ֶһӳȥ
УξæӹӣЦصлٻˡٺ٣˵治ǲ콭ϻ˶µɮٳʱҼһ棬ǸǵľɫҲѹ϶˺޸ѽ
½һӵզģСĽˣ٣ҲԼ䲻Ľ
Ӵ˼ʲôСȻ䣬ĽʸûСУξЦţһת⸮ôǸСҰٺҲɧζؼۻţ
½ЦɣҲԲ
½ļһ˳ȥ¼Ȳ裬ԺвɳСҰٺϹʱϰ¡Σ˫ѹߡ
½Խ븹еаԽʢվ˼ҧҧȵˣ
˽صٻкηԸ
ȥŮСҰٺѺٻҪѶ
ɫһۣӦһ뿪ǰˡ
˵Դ֪ƽҺ󣬸õĺñ½ȽʱסԵô˵ʮַ㡣


0637 ˮ
ξ¶ʮգղʹڼʹֻ뿪ݣ˺볤Ȼ˳£ֱ㽭˫ۡ
ܹǧˣ䱸ݷǹӪǧݾͨͳʣǧǷֱ͸гȡ
Դ㽭ͽģЩطľͷйᣬԾõصľӣֱӴݸȻ鷳һЩɸӱա
ڴֵһǣ֮ѡݾͨΪǿɽݣԺսȽϤݾͨμӹ֮ǰĶɳδս½սḻ
⣬ݾͨĽ£ҲˣӾˮԣǰͷˮ£䲻صǴϮˣΪ׹ȻǸıĽţȪݵغͬϤս
ڴҲ˵Χ˫ۣʱ뿪ݵĵ죬ξеʥּҲͬյִˣˣͬϾ̲ϾԺϾ£һ޵ΩѧһȻ˷Ѻؾɾ˾ͬ
¶ʮգգҵɹˮϵĴͷԵģ֦ͷϵĲ˷һвֹŵʢĿ
ȵһ죬ϾŵִݳǣһλֱϾʡϾ̲ԼϾԺʷؽϾܡ
ʱֵ磬ˮϵͨͷϣһƷֱۣͦʴ΢ЦŵȺտλϾԱ´ǰ
ݸصĸԱлֵܺ½ңֻ½ǷɫԲ԰ףǷѡ
Ҳѹ֣СҰٺϱ֮壬½СӾҲס쵩
˵¶ʮ죬½̲סСҰٺϺഺɧʳ֪ζ˺󡱣ʱһΣһνʱ½ٻʵھãûСҰٺϡ
ʱϾŵĹԱ´ˣæӭǰһҾλˡ
Ӵ˶ƷϵϹܵղҾ
Ͼ龹ȻҲˣ⵹Щ⡣
ƺƳɻϡĳȤϷϾģݴմ֣ǫ㲻᲻ӭɣ
æңӭ֮ý˻ѧʡ
ʹЦңϷǫ̲ŶԣϷ첻ݷǹӡǧЩĶ
һΪݷǹɣ
٣˵¶ˡݷǹȥһ֧ȫװӪӪսдʣʤ࣬ɱڼݷǹս¶
ΪϾ飬ݷǹȻΪȤγûȡҴº͢ϾֿݷǹװطһǿҲֵһˡ
ˣͷλ˸롣롣
ʺЦ˵ͷкϼλͬԶĸôȥ
˵ʵʮֿ˽ڵĹ㶫ҲʹĶ˵ǴĶ֮š񲻹̶䣬ʵԤԱ㿪ʼӦˡ
Ʃǰ꣬ɽֿ֣հ˳ѹ̷ȥׯ˾ʦׯֱַּ㽭أ˳һһ漰̵ĳɰ
˵ݷǹƹֲǳׯģ񣬿ʵ¡
Ȼʱ˵ǴĶΪ֮磬˵ɫת䣬ƺܶҲû壬׸͢͡
˵ϾһڹԱ˸䣬в˷ϲˮʵ¸أġѧǼΪУλ磬λ
Ȼ˫ʱע⵽һϸڣ˲յ־Ȼе΢ɭ֢״￩һ£סһʵɫ
ݿȥȵ࣬ɽ࣬Ѫɫ״ǣ°ͼϸѧǶ֮ࡣ
ϡǵãʷϵȷʵʮͲˣ֮ǰҲ˵зβ˪ѹƣǲ֪٣Σ岻ǿ϶ˡʽҲʮ࣬ûɻˣ
Ƭ̣˰λϾԱȥϢʽ󰸡
ˣվҪˣȥ׼һ£źҪķˣ½ʾ꣬źǷ뿪ˡ
üʵ磬½С⼸ˣΪ޾ɵģ
лûشлǹƲզģССҰٺϣˮ£
лصСҰٺķҲ֮½С֪ߵغ񣬹ĵˡ
ɫһ֮ǰΪСҰٺŮǸȻ½ˣؼ½ǻߵˣʱСҰٺѺؾСʵм
һˣסһ䣬ʷΪŮ˶ʧɽľʼȻˣȼϷŪֻΪȡһЦ
ԣСҰٺϰСӸסˣʵڲеĿº
һĨâСҰٺҪ֤ˣӦѺ˾ģǴŮԲܽ
磬鷳ˣ£һ
л˵ͷ˳ݡ


߾ 


0638 Χ˫ۣϣ
˫λ㽭ɽᵺϣȻʱڿûɽɽȺ㽭ϽңʱڵᵺɲģΪׯׯ˫۾֮䡣
Դӳ͢ʵнɽȺϵס񶼱ٸǿǨˣǺЩССĵ춼˵ñЩܵ⣬ռЩΪأ˽ó׵ͬʱֽӹĴֻʱʱܵغĳׯɱӣΪ
Ŀǰͷռׯֱռׯ˹˫캣ۣˡˡ˽⣬ҽ׶úܴ˫ÿնɼССĴֻһƬæµľ
ع󲿷ݶУЩʿֶ͵ϲ뾭Ӫͷ˽ȵģٸԴҲһֻ۱һֻۡ
ȻȻͬΪ˽⣬ֱȴͷͬ˼ֱǡ⣬ͷȴҪڶˣлźĹȥĻʱһת˰·أżҲʹܺɱ̴
ξʮգһɢȣϺɽӪڣһװղʹԣݾͨˣΧԹۿͼΧ˫۵ľԲߡ
˵¶ʮ죬ʱ뿪ݣ˳Ȼɽ
ɽıź㽭ֻҪ緫һ֮ھɱ˫ڵׯ
ˣ¾ãҪһٽͷˣҪ·ϱйҪȻѡݾͨ
ȴҡͷǲǧٱ·ǳף̫ðˣٵǧ»Ǿһ·ֱĺá
ݾͨΪȻһȺں֮ڰˣ˽
ô˵鱨ʾ˫дСֻǧͷµĴ־ǧ֮ڣϱл·Щ˶ȻṷǽֲǾ﷭ˣԻǽЩΪΪҪôһҪôһ·
ݾͨЦЦûۣǰĿԣֻӪٸݷǹܰׯׯˡ
Ҳ֪Ӫսǿ󣬵ǳƬ̣Ǿ׵ΪãǱȡ飬ӽɽеȡǧˣƵׯϲа
ξʮ磬ʽɽǧЯͬг˫ϲ档
ڶ죬ɫûݾͨӪ񣬻ǧӽɽӪسɱֱ˫ۡ
ʣգܼȼߣټ˳磬ңݾͨĶִׯı档
ֻͻأسںʱϱ˵ϵע⣬̵ĸֱڵ֣űϼ¥һ˲ʱһ
֧ӱڵĴӷǹپֱݷǹĺ䡣ĿǰԣʹݷǹĴӣֻղµӪˡ
ֱû򣬼æ¼¥Ҳ˲ˣʮĸǴ϶ӡ˼ֱǴܣŷӦأȿֺϼҲҪˡ
ϧǳˣʱݾͨĴѾɱһɱׯһɱׯ˲ʱ䣬˫ҳһֱִֻ࣬ͼۿܡ
䡭
Żͬʱŭ࣬ϵéݲֿȽڵըķѣеùĺڵУѪⱬըϹۡ
ɱݾͨӵȣӪΪȷ棬ֱɱ
ܿ죬ݾͨĲӱȫ˫ۣ׼𲽵ǵȻڴʱ˫ȻɱΦ󴬡
Φ󴬿ɲˣ̽ʮŻڣͺ˹һغըپȻĻڿֹըļ󴬣ѷ˺һӣȻȫӳۿڡ
ݾͨΦ϶Щ۵󷬣һӻվڴͷߴָս
ݾͨ־ŭһ¶ȱڣͬʱɳ촬׷ܵ󴬡
ֻ׷촬ֱܿԷϬĻڻըĴɵðߣݾͨƵ亹ֱðǲɴ׷ˣ꣬ڵʵ̫̬ˣ׷ȥֱ
Ƭ̣иĴֻû˸ۿ֮ززб֯Ӻϸ˳Ĵֻ
ԼĪʱ˫۵սڽˣǱ󴬴˸ֲһսǴȫʤˣһնɱٶˣСֻ߰ٶ
ݾͨŻڵѪɱڵصׯͷֻӪ䣬ѺһѪܵĹͷ˹Ȼ̻ͷ
ͷ¿ȥܲңͷϰһǹѪ·ʪˣͷһǹУͷѪۣġ
£ͷϥ䴦һţ߱㵱ſڵϡ
ݾͨغʵͷ֯ӡϸվշںδ
ͷڳӶˣ֪Լɱ֮Ҳ֯ڵϣ޺޵صˣģĻ쵰Ȼˣ
ݾͨ˵һŰͷ߷ȵ
ݾͨ˰ͷٴεǴһڹٱ治׷ȥԺϱãݾͨҲżе㵣ް󴬣Ҳֵס˵Ե


0639 Χ˫ۣУ
̸ֱ˻ϣīͬ磬ԭﭣֱֻĴºŶѣҶϰֱ߽ǰԭԵˡ
ֱӦ죬ֵ¼ʮ˳ӳ˫ۣʻһΦϱߵĺȥ̻Ҳڵϵģһãʱݼݴ뵺ǣμһ磬Խӹһ١
صĹԱѾװ׵ģղµӪˣֱΪĵطܱסԼҰѴʻش½һֱӣӵԶԶģȱһܷͷ˵ʵڲУɴӵ㶫غһ¯
˳磬Φ˷緫ʻ÷ɿ죬ֱ岻ƽȣȻڴʱĺ澹һƬӰֱɴһæȡһ֧ͲԶ
ֱ֧ͲԶ֣Ǵﹺģ͸ҲòƳɣȺͷŴʤˮĥ͸
ֱŵͲԶ۲һᣬɳһȷʵ׷Φ󴬣Ҷģŵʨϵã˷ʻ˵Ĵֻ
ʻ̴ΦͳʮŷȻ޴󣬵˳ٶȷɿ죬׷ҳֱΦ
٣٣Ա⣬һͷһ󷬸ߴϵֱʾ⣬һںģʮֻ
ֱ⣬Ա˴ϵãˣַɵһԼ˸ʮɧĺſ㡣
ֱʱ⣬ӣ˻ΪӦʱ˵ĵڶΦִԱԽˣϼŻǹϷʵضֱߴڣһߴЦ̫̫ˣݰ
ֱǰָӦ˹õıơ
ʻ˵ΦֱϿʻɵеɫظԱߵͬ˵ĻںҪǵڵ㹻˵֧ܰˮʦˡ
ԱߵĴ󸱵ͷ͵ȷʵ֣ͬطˮʦˮƽȻô󣬸ղ֧ˮʦĻڣ㶫ˮʦȣ̫ˣ
ڴбҪһǣѷʻڵͼֽ׸գʱڱϾ죬ظ飬ȥϾ˵һƷʻڣҽ˹㶫ˮʦáȥŵս㶫ˮʦʹ˷ʻڻͼռŵˡ
Ϊˣ˴˿̲žطˮʦװʵСȥѾּϾŷʻڣֻڻûװغѡ
ɵ̸ˮʦʱΦϸ𾯽һˮȻ档
ɵæԶȥֻԶĺϾȻСֻӰգĺ
ƻˮʦɵŭƿڴ
ƤΪȻغЦʲôڿֱӳȥˣ
ɵ¶һĨЦȣ׼ս
ϵˮ־жɵذ˵ҩλʮŷʻڶ׼ĴӵأֻҪһ±뷢
ڴֵһǣʻǺװĻżũڣĸ掠ķʽһĸ北Իڵǳݣ20ڣǳ̬
ʻҲиȱ㣬ǾǺװܷ⼼أڹܹ©أձ鲻ߡ
ȻʻͳڣƻѹԵġ
ڣ߾̣ɵЦŴȣʮŷʻͬʱ䡣
ͬʱҲˣٲʻڣŻͬʱҲǷͬСɡ
䡭
Ӻ󷽸ֱһܵǰ浱
ת棬ת棡ֱ˻ߵظ߽УϼʮæҵصƬ̣˷սıԵת롣
ʱи˫۵Ĵֻϵˣ𼱻ǵظֱƨɺ棬ʻźдȫģǴ˿ΪҲ˲ôˣֻããȥ
ȻЩˣһ봬ֻȥ׷ֱˣһ봬ֻΧ󴬡
䡭
սڼ˵Ļڱ׼ͷͲοڲĴϣڻȻңȴлĿģʮһھͲˡ˫һ߷Եڣһ߶Գ壬׼ⲫˡ
ֻ˫ĲϽӽڵ׼ͷȻˣʱʻٿŵֳڿڵĻ༸ûϹԣ̱󴬱ըбĴֻ
СãûбըˣˮͱŴˡ
ϴ󣬲а˵Ļ̫ˣסص
ĨһϵˮŭסҲöڣ
ʱ˫Ѿˣ䣬ڵһ󴬣䵹һΦˣҲ漴ƫ˺
ϲԣ򣡡
ϵ˼ĽǶȣѵذѴĺ
˫ֻԽԽмս˻ˣ˫ʮʱϵһΪɢó
˼״ϲթֱӴȱڳ˹ȥ
ٺ٣ǱӦ׼˰ɣյЦ
Ƿӵ׹ܲãҲûףԲûäĿֹۣдֻβ׷ϣһ߷ƨڣղеֵܵùرըΦˣٶȸǴۿˡ


0640 Χ˫ۣ£
ʮֻҧƨɺ׷ᣬǶΦˣһ󴬵ٶԽԽ׷˼ʮ󴬾Ȼͣ²ˣβ߸ߵƺǸǳˡңǵĻᷭϵ󷬰д£ê
ϴǵķӴЧˡŴ죬ֵü
ʱҲ¶˷֮ɫʻȥ󴬸ΧˡʱҲſ壬󴬲ǸǳˣǱŴŵס˴ЩǣŴĿľ׮ɸ󴬴˾޴״ˡβ͡
ԭЩľͷలںϵģ˲ȷǷãûЩľͷȻ֮
ʵϣЩǲԲסΦ󴬵ģֻù󴬱ըΦ⵽Ա㱻סˣû˵Ӳشϰӵˡ
Ȼûܰ󴬶£һҲͶϵķʻڴˣ
ԼĪʮˣЩȻִУûǹì󵶽ǿķ
һѪսųɹ󴬣ɱ۵ĽɽҲιģֱӱҴɱ˸⣬δҲһնͷ­ɾװС
˵˿ûڹŴ˵ϰߣУֻһȺİˣ͢ʽĵҲֱӳΪˣǴбģɼʱĹձƲˡ
󴬿ص˫ʱѾϼӵˣϽ衣ݾͨྐྵȻһ󴬣ɴΪ⣬
ݾͨһ󴬻Ҵֻʮʱɾϲ˴Ĵָ
ɽЩ佾ذͷͦأϿŴнɻĻǹؽͬǵעĿˬ
˻ǹƣִӷһ֧ǹһӻظʧصʲô⣬ȲӪݷǹ
˵ĻǹιݷǹʮƣҲаǹУҪŻʱлǵͷͻеȼҩӵȥԻǹȻĻǿݷǹûãҲױ¶λãڷս
˸ۣ񱦱˲ǹǹܣӪģЩطǺģȲðлǹþͲˡ
ݾͨЦ˰ɣСӾͱˣӪװô߲٣ĶӲ̣еĶӲͷСʲôòġ
ʱԶԣȻһ󴬣˫۵ȷʵӪԳ࣬ҲӪ
ݾͨû˵ĻǹԴϵķʻڸȤԴеһʻǰϸϸعĦ
ױǧƣ˵ĻԭƨװҩģÿһŶöڣֱĸڵƨɺһܷڣϻһöڣԴװҩʱ䣬̵ģѹڴ졣
ߵصǧǽɻ˵ʮŻڣ湦һɣ
ݾͨЦ湦϶㲻ϣҲǴιɣʹٲˡ
߲ص˵ĻϬҵΪɻƾʲô湦
ڴбҪһ£ʮ涨Ϊȣ湦׹ʹι͵ĵȼͬʹ͵ĹҲͬ湦ʹΪ
ԱߵӪ۳˺ЦΪַʻǾˣǰ˾Ͱѷʻڵͼֽ׸ȻʣȻϾ죬ǰȥѾװ˹㶫ˮʦ
߲ɵۣŽɵصļٵģղ˼ǰһĵķʻͼֽʻ𣿱Ǵİɣ
۳Ʋª˰ɣԼǾ֮ܣΪҲǾ֮ܣҲ˵ݷǹǴ˷ģ㵹Ǵһơ
߲ϾݷǹϬĿõġ
ݾͨһö掠˵ϾȻѷʻڷƳˣӻûҲ֪ȲȵԼĻڣʮŻҲʮעⱣãŪŪˡ
ֵԵÿϾ϶Щ棬ǰһھ֪ˣûöþͿըţҪҲʻ٣ʮڹܾͻܲˡ
ֵ۳ֱۣԶԶԣǽɻķʻ湦һѽĽˡ
ݾͨЩЦƲļһ೶һʵûץ²𣿡
ֵ̯׹ˣЩһڤ粻ϰˣһϴǻ̵֣ȫˡ
ݾֻͨźһҪлڣܻһЩ˵鱨ڴغ൱Ծģȥ껹ŵ͹㶫ˮʦһ̡
ɫʱҲŴӻص˫쵺ջ񲢲ֻĶˣֱ֯ӵ˾ûץ
һڹٱڵϢһڶ죬ԱɻĴֻ˫۸ˣԺ˾
ƻ˫ۺԱʾѺŷ²ƺƵʻ½ǰֱǡѾյϢطŵľս׷״ԲߣһЩɴϸȫҼȥˡƩ̻ҹżҾ˴̵̻㶫غһܻ


0641 Խ
ʮϣݴ裬Ұ׵ĵһһػҹգ״˷ϵĲˮȦȦԵĲơ
鷿ڵԡ鰸һµһд౾
˵ԴӶʮ죬Ͼŵʮһ޵ΩѧһڴǰѾʹˣйصķ˶ȫѺԲûʱѰˡ
գҲ³һʩȻƽΩѧ˱Ѻؾ˾˷ɽٻ½ѺͣһѺķ˻дСҰٺϡ
ڴֵһǣ޵ΩѧǹһȱϣܻѾ漣ˣѾĶ࣬ˣʮа˾ǻǵġ
дСʵе౾㿪ʼСд飬˵ʮǰСдһ飬һ˵лҵݣ֪ûڻûյš
дŴī֭װã˿صŵ㣬ʱ˰ɡ

ôΣˮ˳γһɫĻεſڹһյƣƵĵƹҡҷ£ǰĴηԵɭɭġ
õĴκˣһˣÿмɱͷķˣֻ߲ķˣйĻεĹӦúܶࡣ
СҰٺϲ¹ʱηĽ䴦ޱȡ
ˣҪѺδͰǷɵģôǸ½Ľһŵ취סһ
½ļƻջᱻû̷˾潼ˣȻ½취СҰٺȻϤĹƵȼҲ½ֻһССĽٻȷ½ǷԼһ
һǺõģСҰٺ½ʱʹ½۷壬Լ޷԰Ρ
ʣСҰٺˣ½Եģĵسŵ

һҰ׵ĵӹâСҰٺϺȻǰһʱע⵽ηžȻûͷǸǰˡ
СҰٺվŲ֮ԥ˻ȥһˣʹӳηӵóݳǣʹӳݳǣӵó
СҰٺԥˣηžþûж֪ʵغ½ĳŵԼƴһѡ棬Ҳɡ
գСҰٺϻǾӦðԼ˵ʱҸҰС壬Ȼ޸һƽƽعһӣܱȱѺľǶҪǿ
СҰٺҧҧ¶˾ģƿ˳ȥ½ĹϵСҰٺܵŴûдͽͣж㡣
ܿ죬СҰٺϱ˴ߵ⣬䲻ذֵصιȥȻɿӽĻС

һ⻮СҰٺϸ뷭ǽȴŵ⺧Ȼһӳɡվǽ£һľͷƵġ

һ⻮СҰٺϿ÷ӺȻǸл죬ޱվǣ·ܾúܾ֮ǰվˣרŵء
СҰٺϻش˸ȻԼȦˣתܡ
أлеɡըǧΣӰãһƱӡСҰٺϵĺϣֻصһ죬Ľ£СҰٺ߷ݰ˳ȥˮʹ
лǰеɡڣֻմʪһֻ䡣
һ⻮СҰٺϼѵתϽ𣬻³һڴѪؿɡµл³һѪջغۡ
л̽һСҰٺϵȷѾϾˣ㲻ӦĻ½ģܲӦã
СҰĲҽˣܿ죬һȺò㼱Ҵҵظˣ½µļ
Щòлæվл˰ֵŮСҰٺͼԽܣñײʶˣǰʬһлûѡ
Щò˵˷ˣʱһȥηֵصȻˣɴ󺧣Һã飬˶ڣ׷ЩòԲ˶ߡ
òСҰٺϵʬ̧£縡͹嶼ɰп½µĽɱغá
½ո˯£СҰٺϾȻͼԽлˣǼæ˸ϵΣֻСҰٺϱʬ塣
½ɫÿ£ǶСҰٺж飬ֻǱϾԣԵһƷζṴ̊ˣοСҰٺȷʵʮҪȻҲŵһ
½ϸòвһ˿ɻϵģлôôģƫƫʱСҰٺϾԽȻײлҲ̫ɺ˰ɣ
½ѵСҰٺϵ±ں󱳴ȻһֻӡȻ֮ǰڴʱ۾Ϻ˵ĻƣŶߵĺˣ
½ɫˣԣСҰٺǱһƱˣлĳ¡
½վתȥηſյƣӰҡڲòҧԸʬ̧ηУλ
½µĽ֪ô£½ٻŮСҰٺϣαлɱǽ˰ɡ
лˮɡűߣȻŽ鷿Ű˵ͷһоڲС
öΪˣվǸȻ֪мŮ˶֣֯ӳ⡣
лʼܵȥģˣ½ȥη
Ȼص޷
Ȼ½Ҳ½СҰٺǸ޴½ɶ


0642 ɫã
СҰٺϵûκβһͼԽŮѣ˱ˣϾŵļλ߹پû̫⣬ڹ״ʲôļ¼װףⲢӰĶۡ
³һǳ񱩵겢ûӰ̫𣬽ǸյĴ죬ֻˮӵĺˮЩѡ
һ磬ʮ㲴ڸǰˮͷϣʹʩȻ֪ƽ޵Ωѧ½Ѻϴ
½ͷϵе˹ȻٽǴȥѺŷ˺ӱϷٵûϴ²ܵ־
ڴֵһǣϾ̲ԼҲ洬һˣϾ˰شܵһзĲԱӡ
Լ½ݸԱк½ɢȥʩְˡ
ʵȹ˹֣ǸȻ¹ٹæղλ˹ĦӪݣл´¹٣λ˵Ӫ߰ɡ
΢Ц޷ǫæȥɣù⼸ҵɢͷӡ
һϾԺʷؽϾܾЦȻƷϵĴԱϾֻĹλȷʵϵְ
ȻϾԺĹٶҲȫʵģеֻΪǨҪʱܵϾ߹һغؾʦίΡ
л˳ǣӪعĦӪˡ˵ֶлˣʱæŲ±ӪѾӪһǧˡ
ֵһǣлǹСӾʿˣҪΪŵӣѧꡣ
Ȼ֮ˣȲ˵״ƣСԺǰ;νһƬοĵӱ鲼ЩǼΪԴ
ޣлǹĿ֮˰ʦ֮ϵлˣ
λӴʵ˳Ǻصð칫ˡ
˵ղȷʵæ뿪֮й㶼鵽ͷˣ֪ƽиõļԱΪǣ¹ٵ֮ǰõճҲղ֡
ЩæţԷϲܵģҪӰൽҹϢһĿƣӢСǳǳĺȦɰѷ澳ۻˡ
ͣͷɣݲݳţʱͶ뵽ҵĹȥֱĵ࣬°ŰҪĵĹĸꡣ
෢ʹ󣬸оǶӲˣȥſøϽҼֲСղһӱдһֽѶ̨δͨУרŸˣְѸѧΪݳճһӦ
ݸͨƷ٣ƷĶ̨ΪƷݸͨУƷڶ̨صɳ鴦˽һֱ۵ĴۣЩͼһƷҲΪ
ڴʦѧڱƷΪƷĽֻƽְˣֻҪղ౾һϣͨĸʻ൱ߵģʹͨڴŰæֵһ¹Ҳá
д״ղӡţòʹĹǸ꣬ѵÿ׼ʱ°ࡣ
гôţ׼լţǻȻ֨֨صʮ塭ڻأҪҪȥ̽һ´̹
ȻԼʱæ󰸴Ѿ߰ûȥˣţ⺩ĶԼġ
вһ˿ǸȻԸţϳȥŵҽݣţ˸߲ҵشС
ν֮˽֮绪Ůӣ˵һ뷨ûУǿ϶ǲܵģĿǰԣȷʵǸмĳɷݾӶ࣬ŮΪԼһƵľٶʵʮָж
ŵҽڳΪ˷ƣʱ̶סҽݺСԺУ˳㡣
գ糤ҹ̣ѾǰˣɫǴţ̫ǳ¥Ķˡܽ赲ҽݺСԺˣֻյԺǽϡ
˵úأټŮָøǻʮղǿµز߶
ʱ̱ɳţСԺߣԲ԰׵Ѿ΢΢ˣϢЩ
ʦ˰ɣһɣԱߵ£ȡϸĵ߲ɾͷϵĺ顣
ȻЦллҲʦˣŹֵֹġ
ӱѧүд̹ˣЦ
С£ЩȻʣˡպæǰɣ
ͷүЩͦæģϾ޵ΩѧһټĴ˲ڣʲô¶үΪӻȥ˵ˣүÿĵҹ˯ء
ȻһҲûɶˣҪȥүɣˡ
ʱһҩС㣬óҩˡ
Զɽüʱҩ̫Ѻˣÿغ궼£ܵҲա
Уҩڲҩܺãһͻأ
Ů̧ͷѭȥֻɫй󻹸һݰ׵Ӣ꣬Ȼ
˫ڵĺˣϲɫȴȻ¶ȻŽѵǣ̼ˡ
΢Ц̹ﲻض񣬽ɫƺöˡ
Űۻ軨Ǽˣɫã˵ץ̵
εԶԣ̸գף³ë


0643 ӻ
Ű󣬱ѾȫȶˣҪ׿Ļþܳһʱ䣬ͷ㿪һ̱Ԫҩ˴ȥÿһº
ʶص˵ͷȻŵ˼ñٽߴ̹
ŹһԼŮ˲ߣѵҪϱ⣬ȻҲûġ
˵ת뿪ˣֻղڷңǸӲ̫Ű
̱񵭴֮ˣʱҲü°˫֮䣬˵ΡҺãƽĳæԲүǵط󣬻ҲãԴ̹кôҲ̡
ԥţѾȿˣлĺ⣬鷳ˣ֮ǰµıԺû˵ȥסǡ
ݵݣһȵ̹ﻹǰȥסɣطҲ㹻󣬸ο̹Ϊٲܵˣֲ֮
ۼ̵رò԰ףȦҲ΢΢ˣ￩һ£æʣµĻ˻ȥ
С˼ĿڴСŮҲһʱ̼֮٣˲طϣҪǸΡ⣬˵ĺˣվŮб𣬴ǰᵽ˵סͽл
ɰ࣬үղǾ仰˼Ҵ̹ǵˡ
಻ЦϸŮƺһëǾ̫ˡ
̹ʵм̹̽һ£Ը̹ܲߴͽ̡һһȲ˶Է˵
΢Ů͵ʧЦæסСתһߣ಻ݸ
еίʧ˲仯ΪУӣĪҪƭ˲źã
˿ЦһԼȳʮƥҲ׷㣬ҩҹˣȻʰٻȥɣ档
㿩ЦҪ鷳˰æˡ˵ҩȻųܽȥʰ
ͨ죬ǲ˼ιҩнӹһһ˫Զɽüֿշ壬˵Ŀɰ
̵ֻ࣬һЩճϴԼһЩŮõճƷͳ˺ܿʰˡ
ȻӲЩòȥˣŴŮ뿪ҽݡ
ǿˣţϳԱ߲СʮʮӪΪǰΣʮ׻䡣
ʱƻ裬ߵϼݽֵȻʮ֣һЩ󵨵İսǰߵͷʰ
˵ڽ̲ŵЭ£ݳеѾˣʱҲѲ˽΢ʿ̼ͷˡֻ˽Ĳûͨʿһɷ¡ֻЩرӵʿֲ̼Ŵ̷ƩЭǵĶ̨׸֣ңǿ϶ģ϶ûɽ
ִᴦĿĻ̵̻ݳѸȶʿ̼Ǹж£ϰҲڳޣرЩʧҵĹˣﲻܵղסլǰߵͷݡ
ʵײϰյ뷨ܼ򵥣ĸٶǽ⣬ĸٶзǸٶǺù٣ү
͵͵һмչڽֱߵͷ񣬲ͷС㣬ĺܵİ
۵¶һĨԺǿ϶ˣǼүȻΪٲأĶΪΪʵء
̴ӳķ϶ȥһϮɫٷǰеıӰҲ֪Ȼ뵽ʲô˲ϼ˫ա
̽ӻס󣬵ڶ磬һݳǣԵļӼݱ˫ˣͷץˣ֯ӡϸվܵˡ
ԵĽݱҲס̾֯Ůʵ󣬾Ȼѣγ˴󺣣ҪץסϼˣĪɻɱձȥ׷ǼǷɣ
Ƽ󣬲֪Ѯˡʮ죬½ڰѷѺصǣֻǾ޵Ωѧɽؽһغˣʬʯұ˽
СʵȻһʬûȤÿֱӱԸˣȻ˳衣
ȥ㽭ףڴݺɱӣɱЮֶ߼٣ĲﰲȻӳ󺣣ôӺӡ
СʵжԴһֱڻʱץס˴ףȻȲٿᡱ̣ˣ
ΪЧй󣬱Ĳõֱ̡һֻȻѴ趪ˡЩ̵ĸʹû
󣬵ûв͵޵Ωѧһǽ̲¡Ժ˾
ʵݾˣûǣ浽͢һ˿讵ȴʧǫ
ûɴнԾ޵Ωѧһܿ˾ˣʩȻԼһڼ̵ĹԱȫгɱͷʩȻ׹ϵĳɹ츨Ҳٺ֪꣬ƽնжȫŮû̷˾
Ȼ޵Ωѧһ޹أʧ֮ץסһ㣬Ӳһְ
ȷʵڹʧҲס󾭹һּۻۣĵϾ뾩


0644 һӻ
ʢĿܲʱɽƻ𣬹˱˶ȻʱǬ幬ĵǰȴʮ֣֧֮gĽһֺ
ɷװó֧gֱɽͽɡСһɫĺ䵱ǰ棬һʮɧشŶӳĺ£ȺȵָӶԱ
½ǽӵĶӳȱǽһ죬ȴ첻ϴУץסųˣ۾ɵϴ󣬰ڳһ׺ݵģҲϴ󣬽Ŀವ˹ȥ֮С
䣡
ϱʤ
޵У
ڳһ̫͹ŮĺȲУеؾ˫ʳָˣ˧ĺȲˣһС̫໹ɤӴ󺰣gogogo갢ꡭ
λС̫ȻҲԼʲô⣬ѽģ֮ǰʱúˬзʱ㳪˳졣
ָС̫Цһ̫๬ŮϲҲŵظǺׯûʵǬ幬ǰһƬꡱĹǺ
˵Դȥʽg󣬶̶һʱ䣬ϷȻνЧʽg֮ôȣξ˼ʾá
κȷҲǰѺ֣ľӪƹ֮£ҵѾˣgݱи̻¶齨gӣʵװ˼λȵ
񾩳ӪӪظѾγһƬС򣬵ؼǵȻӪˣƾ㹻άǧ˵ľѿˣټÿķֺ죬ǧ´ࡣ
Թ֧˰СʱңСʵֽһ򣬱ڵĽ5:4һʤӡ
½Сʮֻ飬ܰзˮҲñȷ־ӽһڸǷˮʵҲûϾʤúŬƴģȻ͸ӿġ
ʱСȷʵʮ죬Ưò񻰵Ŀͨͨģһ߲һ߹๾غһˮЦǽö
½ЦҲӮһѣ´δӮˡ
еصǰɣһСķڷ
½һתߵ书ǿĺ֣ռˣϧھҪȻСľͿ˵λȭ׼Ӯ
е˵ͷлºǹСȷʵף´ǻؾ׼ȭ
½˵ллϴ书ǿ֪֮ǲġ
ЦֹСܰСӴſ£
˵в¶һ˿ů⣬뵱سǽͷڷѩҹУСԼȻˣԼڼ׳԰ס꣬껹Լ·ñӡ
ҴñɽΧ˲ʹˣһ׼ͻΧ֮ʣС㻹ץסԼ֣ûԼ׸¡
һĻйⱲӶˣʱµҪĿ־С飬СοҺãл缰ʱ˸ϻؾԮˣͱСлǹʱҲ¸ҵؼʯͷǽͷˡ
˵лҼֵܶ˼Ϊ̵ӡѡҲжлС׽㻹õԭ
½ɫЩȻЦʱлǹȹȷʵĶ֣㿤Ůģ˵´򲻹ʵе㲻š
йЦǹ㣬㻹ùС㣬ɣ㳤ʮ꣬ϣСһϸˡ
½ûϣ׽þ޵Ωѧʱ˵ʲôѽлԪĩŶߺʲôģҲ֪Ǽ٣лһҾոǿ֮Ҳǽ֮ɡ
ɫȻصŶȷԱͽڳЧϧ飬Ͷ
ǣ´˸ãĿ⣬̫ʵ۵Ķֻ֣ǳ£ϧŶ߲֪ôŴξܾ̫ʵ۵
üƽʱҲö࿴һŶߵ˽
½￩һ£ڨЦ޵ΩѧŶߣԱһ´˵
еСǲǱǹˣߣ
½ŵͨعڵϵϣ¾޴⣬ֻǽĵԾһ£οǻϵĶĿȻġ
ɫɣֵɣЩԺˣԡ´ţ޴ỹҪμӾj
һ̫๬Ůæӵнĵ½Ĩ˰亹лɱСҰٺϣԽʹлң˭֪ȴһӻҡ
½˶񣬿ڶлҺȷʵǳٳ裬ֳ¸޷ҡ϶ǵĳŰ
ⲻ֪ѾдС̹лҵСҲˣʱ½ٴСȻʵ䷴öûԼСʵǰ˷֡
½ģ
½԰֮ʣͻȻһѱ۵תһһŻСվס
СԼĪʮӣȻʺ󡣻˵ȥ飬Ȣһλʺʮ꣬չʮһš
λʺȷʵûòϧǰװϳɣǸʮëѾͷƫƫҪĸĶׯǣڹ뷿ҲһһۣûȤԼٵʺϲԴ󣬺ܶ˵
ϲʺ±ߵȻҲ̫ˣ½˵δݻؾʺλʺķһݡ
½һת½μʺϸһg˿׼ԡء
ȻʺһüͷճgϷЩūŲȰɾˣȻ裬дͷ̫ɷţ
½æϻ̳ϿֵعµʺϢŭ
ʵʺڻûȨ󹬴ȨĸţëѾͷŻûټϲûϳ谮Թ˶½ϻ̳Ͽ֡ӵʮãһξˣ´ΣϸǵƤ
½æߵͷл
ǾɺޣŪʲôʽgϷҪѻϳԽȥʺȻ˶ź߽ĵ
½˼ؿһʺıӰȻ뿪˻ʹص׼һȥ˵Ǵݴš
½ȻʶʱлңΪֺãȻֻǱġ


0645 ̣¥
÷ʱڼҼ꣬ݳܡ
пͲҹ룬ƻ
ÿũ·ݣ÷ӳʱ÷ʱڱԼξ÷Ҳ⣬ůʪѺˮ˳һˮѮ²ֹʵ˵úܡ
϶ˮСѾˣ·šˮվ¥ȥ˺ƬԼĽˮһصɴ
ղ¥˺ϲʻţͷһѱˮʪСδڼװϷ졣
ʮ뿪ݳǵģ˴ؾ˺һ·£;ͣʱʮŽݵؽ磬ԼĪСִܵݸˡ
ǱߵѾ˽ᣬɹҲ˾棬εݸͨϸִȥҲûҪݳǣǱ˴Ѳӣٸؼӽƽɹ
ݸץ֪ƽ嵹˱ʹʩȻߣ˴˽ĹԱʿɱӺá
ݸĵطԱ޲սսıȻҲû˸Υһʵع᳹ʵߣϾһ쿳ͷ鵽ҲѲƤ
ռƻž˺һ·Ѳ£ݸǽݸĴ󸮣ͣһʱģű㽭ݸ
˵ղʹԴ˫ۣѾźüشߴˣΪ㽭ץ˲ٲ˽ʿֻ̼֣߸˽ṩĹԱб֪
⣬ԻڴѲ˽صĺҵԵ٣Գ׼ŭ˵ص漯ţѩƬϾ;ǣѹһĴҪסˡ
صǲȥԲƨˣý˻ͷ¿ԵͷԳ¥£Ѳӵ֮໹ȥ;ʤżƵúܣ
ղ¥ĴպܿȴʮָˬҲܰ
ʱƷ澳Ķͥݴ裬ĴתСӸѧϰ࣬ﴵģмֻˡ
һ̵ȹѣΣһܹǰԼ续һ㣬ԾһöӦ
óŮںһɽ顷ʱ촽ˣϸƮҡƾİ鳤
ò˵ɤӵõϵ۵ľˣһڣһĸ˾һ񣬽űǳС
̳һܣܿǸɰܣɫǵݣ˫ĳ
ȻɰܣѾ˺ܾãеˡ̵ƴú˼ȥ˼ҳϧ˺ܶҹͬ̽֡ºҲҴˡ
Ǻ컨ҳΪ˵˽˸質ңȻҲҵˡңġ߲ʵ𾪵Ըӣʵڲףһôÿ춼һʵ̫˼ˡ
أ̶ѾϰΪˣһʼ𾪱ľʱãԼֻҪߣҪȥйɷ磬Ϊˡ
춯ɽУ˲ϢˡѰˣ棬̤ҳ飬ԧ첻ɡ
һգЪֻരسĶȴ·ڶϻơ
˿ûü̾Ѿҡͷԣɤֻ̹ӦУ˼ĵüţ²ӣ
˵쿩ؽЦܻܲһ˵ǣ˵ҼС㣬Ӷˡ
ͳ̿
ȻʧЦǱٱ㻻һ˵Ǻˣ̹գֱǣղܰ
׼ȿڲˮ̲˳㿩ЦˣѵҼСòûйǣûղܣ
ɴ󺹣ӻʲôҽ˫ͬһ㣬յŮһۣҲ֪ģǹΣҵؿ
ɰˣСȻѾãƻûȫأɱʲôźãҲƶˣæǵǰḧ̵ĺ󱳡
Һã̿Ƭ̱ƽĵʣ̹оĶˣҪҪͣҴ򣿡
һů΢ҡҡͷ£ˮǺˡ
Էǲ̼ˡ
Ǹտԭ̴˿ˮģǳЦ¥̣꣬˾˲Ӧкʫ𣿡
һ˾ǰһСӸΨ²ңƻЦԶԶԣүܾûʫˡ
ɿЦŮĿע£ֻڴⲽӷɿţȻһ΢Цˣ
ʫ⣬ô̵ʱи壬ŮþȣΪģ˵
ɰ̾ʱ̫ʢҲǺ°ԺԲʫˡ
˫ڴǰվķ媾ݣ붫ȴѾЮԶΡ
ո꣬Ѿ۳ݵع
˵ؿһۣʫķʫһ㣬һĺ磬ʱԼĽ÷飬֪ǵ˴˷£Ҫ;ݸٷ׼أ


0646 崬
ɽȺλ㽭ڶ࣬岼ҹһȺռҹϡнɽȺеĵĴ󵺣ʮƽɽˮʺ񣬿ֲʳȻۡۡ
ξ³һ죬ղʹ˫̸ֱۣѣŲಿӵ˽
ֱڽõϢ½£һ˫۵ľɲԭͷ£ټϸСͺܼ룬Զ̶һ²ֱ±ǧ֮ڣΪ㽭һﺣ
Ѹ͵ֱ̧زپҵԺ崬ԽΪݵ㿪չó˽ϾֵôҪ˽ܸɶȻ˽ֱ֮࣬ҲڵϿѸܹʳԸ㣬ռΪ̬ơ
ֱ֮ǰڴ½˵ݣһΧˣѾʵ˺ĽɫֱҲƹˤˣѾزͷɴ޷ĺɡ
˵ǰ˫ʱֱ˾˽⣬ޱҲɣٹ̴ܵ½غĴʣҪȻֵµǧ־͵úˡ
¶ʮգֱӭһλˣǸԼſķʻˣɵ
ʱֱɵڼªĲжϯǾȻǻղԵ˳ʺĸʹʮ˴ȫŮԡ
̵Ĺղ̵ĸʹѲ&&%%@@ӵɵһߺȾƣһֵģӰĺŲ񫣬Ǳ㻻
˵ɵȻӵˣȴʧһɰʹˡΦ󴬼ֵƣҴϻʮŷʻںͰʮˮ֣ЩɵһĲƲԶԶܵƵ̣ʧһܲޣ
ڴֵһǣɵһ壬һѣʴܵⷢ˾޲ƣۺȣҲѳǮԶ󷫴ļˮ˳ܵĶ۹ⷢơ
ϧɵֻĲһʼû׬Ǯ㱻㶫ˮʦˣðѧ˾飬˽¸غĺ˽ף굹ǿʼ׬ǮˣرһأѽǮҪϢġ
ɵŽһأϧùղʹԴΧˣʧһ󴬣ʱѪ޹顣ǣ˽Ϊյ˽ó˫Ҳˣû
ȻûȻûǮˣڼǷһƨծɵֻÿսſݡ
Һã޾֮·ɵֱڽۿУǱϽˣϧֱձΧ꣬ҵ׶ûˣҪǮûǮҪҲûʵڲɵθڡ
ʱֱһǾƳ֣ԶǣҹɱѲӺúصʿֶ̼ٸˣԺչĻֻܴ˸˸ЩطЩ㹷⡣
Ҫƥ˿ǧҶʵǸ㲻ŵùˣȸɶȻº˱֤׼лǷҲпܡ
ɵüͷвУɶ̫̫࣬һɶһʱ䡣
ֱһׯʿ˳ٻصѪ΢ԥһ±ҧУ̨˵ķϣһɶһɶһº󽻻˻һССҪ󡣡
ɵȻӣƴֺʵǸƻ֮һתϰ˵
ǹҪʮ˻ǹֱ
ɵĿ˸ǹͷʻ˵һƣ֮ԼǹͻھԲˡϾԶٴ٣Ҫǹͻƶûˣױĺ˺ڳԺڡ
ֱɫһֵܣǺо䣬֪˵û
ޣʲôʺ
˼һֻɨ㶼䱦ŲʾˣӵǽѵģסҪϵĺѣ󷽿С
ǵĻǹɲɨ㣬ϬĻ
ֱмص֣ʹõݷǹҲʶ˰ɣǵĻǹ֮ȲԶˣ˻ɱ
ɵ΢ûôţݷǹȻǹҲǿڻһϣҲûǿ١
ֱ˰ֵǴ촰˵ɣ͢нǴĵطҲװݷǹЩ˶û·ˣҹȥɣ˵ĻǹǰƣѾˣΪλҪŲţ˻ǹٻԺƴһѡ
ɵɫòȻе㱻ֱ˵ˣټǷһƨծŻرأҧãҸʮ˻ǹһ˶ʮӣ㲻͸¶ġ
ֱ𻰣ֻһָͷʾֻܸʮһˡ
ʵʻǹ۲ӣɵϵĻǹ˼ĶֻװüΪѵӣءһӦˡ
£˱˽ףɵֱʮ˶ֻǹֱɵһɵĻﶩ
ȥɵڰ׸ֱʮ˻ǹȻֱ˻ǱȽϽŵģ˳㵽Ҳɵ⼸ӣɵȻҲŵùֱΪˡ
ʮ˻ǹƲ࣬崬ֱȴʮ˻ǹңӴĺ۷塣


0647 㷭֮籩Ϯ
崬ֱʻɵףõһʮ˻ǹ֮ʣվ캣ձ絺һƾݺƾƣ˳ޡ޵ĶȻǷּղˣСɱ常ΩѧǵỤ̊޼ҿɹ飬һֻ»Ұ硣
˵³һ죬ݾͨʱͻϮ˫ۣ캣֯ӡϸͬһӳ˫ۣԵ׷ɱнѣµдڵִձ絺¹
ϸ˵ʹʩȻѾ̨վ캣˵ѾûʲôֵˣԱֱӰڴ絺Լ˱ݵϸϼ帴
֯ӵҪ캣캣ȴЧһŮ˺ûӣûи֯ǰβŹ֯ż壬Ǽڴ絺
ڴֵһǣ絺̫ɣĽĻձӰȻҪʢˣļζձǷƳ
ƳԪ䣬Ӧձѧɮ˵룬ζձ𷨣ձɽڵĿɽʦӰԶ٣ɾڼԭݴµ֣ƫƫվҲݴµĺС
Ǻ絺վ캣мӣ˸𡱵ͷ̧캣۵ͬʱҲ̧ԼۣϾ쳯ϹС𡱶ɵ絺µطҲ
ԣ캣ƯӹòңһʮܣסúóԵúã˯˼ձŮˣҾݵŮƹԼϯȾƸûչһǮ
Ҫ֣Ŵйʵ̫ǿˣԺGDPһܺͻ࣬ǲ۲۵ĻܱߵĹӰ޴ձʡԼУйǸ߸ϵ쳯ϹЩҵ˶ԺȻ߿һͷ
ͺִһЩйˣֻҪ˶߿һͷЩһЩŮ˻ҪǮ˯ЩϷйŮǡײ١
Ȼ෴վڴڱͨɮձȻҡһ䣬˾Ůġ𡱣ʵЦԷǡ
վڴ絺ףһ㶼뵽һǹɷ常Ωѧеĳ֮ͻܵȼ
վ캣常Ωѧһִģ常죬ɼ̳׹⣬վҲΩѧס
Ȼոǿ常Ȼ޸֮ķһǹˣվް޲šĲӣӦ˵šϲӣ˭С̡
ԣ캣ζŻص𣬿ϧҪûˣҪǮûǮûУⱲֻˡ
ȻƺҪ캣һʵĻᣡ
ڴʱһʿ˾ݣ캣վʦ롣
վһһ󵨵뷨׽յеվʰз𣬷ʩ·
иƨķȾ˯Ůˣɫƣװʲôõɮʿи̣ȻҪСӰװɻȻ᱿ȥ𴩡
ʿ캣絺̫Ѿ˾ϯҴſԵǰӭ캣ӣɻ㹩š
絺̫ԼĪʮµжһ룬ͷ⣬ͷŲľ죬ʮֵ͵ձʿ硣
ʱ̫ɷǳؽܵվʦ¸ܼλͣλӵɸ£Ĵ̫ӵ
з𣡡캣ɻ׺ʰ
λĦĻﳤɨ£λ̫ɸ£λ˺Ȫϸݸ£λҶ¡
絺̫һ캣˽ʮˣЩڵطеݵ༴൱ڴĵطʿ
ЩеĶеȴʮ캣ġʺá
ҺһϯƹѲ캣̫ɵ˿ƶɮʤмֻƶɮ˼и֮롣
̫Цվʦ뽲
캣ҧҧƶɮ˽ʮӹһֻȻֻعһ黹ʮӡ
̫һ˿֮Կ캣װɻֻΪ˸Լˣ캣ȻôԼӣһھʮԼǸﰡ
Ȼ̫ҲĿ֮캣ѿƤЦⲻЦѰ찡ǱŲʦʵһòôӣǸ
̫ɲϽӣӵȴĶˣһӵϢֱϵڱĺ£ʵվʦɵ棬ʮӣһ黹ʮ
з𣬳˲캣ʰ
̫ɲɰƲƲ죬ƭأֺ£
ȻҲΪ캣һ䡰з𡱾ˣʵվʦеʮӿɲСĿ
캣Ȼصûеҵ常Ωѧ֮Ӧ˵ɣ
ΩѧɶݵվȻҲ˵λϾ޵Ĵ
Ωѧ˭ڳûæʡ
ɳݵصʮǰΩѧغǿĵ˴غϵɵй֮ڣٵģûУСֻǧڴҲǸͨֱ⡣
һԽԶˣ캣Ȼ˱仯
캣ϲƶɮ常Ȼļƣ˼ҸհԶڵܲ˴ĲʮӣʱԻλƶɮȱֻǴְˡ
νУޣһĶ֮ǰмĴҲסˣֱĺôƵģæվʦȻòʮӣǿԵġ
һʱ֮䣬ڳ׷ױʾԸӸվ
캣Ȼֿ˻ɫؼһһʿϻʮͬɳӦЭع
Ǻ캣װǣҲ˳򺣵۷ĵһ
³һ׼캣һ֧ɶʮɴ뿪˴絺ƺƵɱشҪҪŭȼմغҪΪĶΣΪ
캣뿪絺֮ʣӺϸҲ챾ĴӳͬŴغɱȥҲΪ˸ͬʱӶƸʣֲϴʧܵʧ
ͬʱغЩȺӵ˺ͺŷ׷﷫Ȼˮ㣬һ
ξĩһ籩Ŵغڵȥ֮ϲ졭


0648 ̫
ףнƻ𣬹֦ͷϵĲȵɤð̶ˣл˻˿̫ϵͤУϰϰ磬һ߳ԱϣһͺСҶ̣ӳպɻġ˾ɫһּΪܡ
ʮճ˴뿪ݵģʮյִݸǣݶʮ졣һֱæڹ£ҪѲӺͳݸɹ
³ڿæ͵У΢ͣг澳ˡ
Ȼٲ˷̫ƷκբзˣֻѮǳԴբзļڣֻѡЯ̫ˡٹ紵ǻзʸƵӣκբзǿ϶ҪԵģԭ̬ɫʳѵǴԽܵĸ֮һ
Ȼԭ̬ŮҲǴԽܵĸ֮һ˿̣ĺ澣ںߵͤгԹϳģ컨̷۹̫
Ҷ̣ӳպɻ졣
ƳʫʫɲǴģ˿˵һҶС۾ûںɻУܺҶһ߼ʣİ׵ĺɻʤա
֪Ǻɻ㣬ϵ֬㣬סһڣϮ֪ůȵϲ硣
̽մһɫȹѣݣǱŴŮС٣ʩۣܴ֬ʮϵʫƻ
棬֮һС̣кڰȮѾ˼ʮӡ
ʫʱ˹Цˣˣǰ˵ʫɻء
΢Ц̹˵ģСŮ֮ģȾ֮
һڣЦԻʤҰʤʷʱȻӡĹʣ㲻þӡһֿʱ˭˵ġ
ɿЦСҡΣһʱʧ£ǹģ̹ͱټƽ˺ðɡ
˼СŮȻСǼЩģ˻ǸϽӰɣҪȻСŮָüƽˡ˵һۣԼȴǽס͵ʧЦ
һһЦɲˣʹϦԣѾһ˶΢΢ʧ΢죬Ȼصͷ̣Īãһ˿˿⣬νŮΪüݰɣ
Ǹĳë۷۷۵ĺ촽صļӿˣһůСתе
˿ܶѵĺҶ˺Ȼ磬żϹ˹ͷѣһжģնʱЩ
˸ǣйŮͺɲһ𰡣Ȼǰ磬ԵɲУ
̵ԽԽͣȥ۾ͨͨ·ҪӺһ㡣
ͨ
һߴȻԾˮ棬һűһƬɻĻ꣬Ȼͨĵˮˮͷǡ
̽һˣڰӻصϡ
æַס̵磬Сҡΰºȥ
̶˶ȡȥϾӨˮ飬ʶ£ʶףջأѾϼ˫գʤߡ

ҶСƿҶʻϵı½ԶԶˣˣ
˰ֵ£̹ﱻһ㾪һ¡
ЩʮʶȤذСԶˣʧܵĺҶ棬ô˴˵ĺ¡
ʵϣ̫߳Ѿ˵ĺˣҪ㣬˵˺ҾƬҶ̡̫ϡǸɶˡ
ЩҪ˳Ȼˮɵĺãؼʱ̱˵ǲϡȣᣬ˵壬̱ˣȻټˡ
̯̯Ц̹βֱܹ˰ɡ
̴˿Ѿָ񵭵ģЦǰͲðɣһֿɺã
ó壬ÿθ嶼Ӯ٣żӮһֹҲ˼ҹˮĽЦŰֵ˰ɣûŰ򣬻ͷҶţͺá
̿û־ӣȺЦֺ͵ʧЦ⻹ԳЮԶεղ𣿡
һЦľΪСΪ̲ǴٵķֻɨСˣֻϾʱʱá
̲Ŀʣӯӯ
ɰŮ˶ݻᴵţƵ˰ȻܰѴţƶʵֵˣŮ˹ƻġ


0649 в
ӵ̵Ĵ䣬ɽϪ㻺ʶĽע˼
̴˿̴ǺСӡҰ١ִŵˣöʱ֮ذ֡
ò˵ϵݸߵˣףҲûиʣֻǺɣ̱׳ˣ˲޸ģ˿̴תߣ渶
ţ˫ԺһŽߵĺ㣬һöġҰ١
һɫȹѣ㷢īͤͤ续Ľëʹţȫڴ֮Уһֻϣ⻭ʵڲˡ
һָţ̵ʹĽȩ̈ŵϣ΢΢˯ˣЩЦá
̾ƱҪͷһǣջǲİѣԱ£ȡһ軨Сȷ硣
ϸϸĳӢСʱԶͻȻȺͼҵ
д̫˵ֲ̫ǵ˽԰֣ƾʲôþùÿѽ
һűǷˮ̺վʱҲˣʵ̹ˣ
ûذһһ۵ҵ˯ÿɺãǱߺˮˡ
ǸȻЦЦǸ̹ﴵ̫پйȥˣޣǹȥô°ɡ
ʱԶӵϣǽڴˮߡ˴ķȥ
µص㣬ü½һʪ͸ļһӺԱ߻һֻ׳Сۡ
£Žüʵ
ΪЦشˣһﲻʶôҪ߾μɣ¼㽫룬˭֪һԼҶСŪˣŵʵ򲻸ãϹ۵Ĺߡ
˵˵˵ĹūţſˡŴ
Ȼô˵ЩϤüȰ°ɡ
æ˷£ǼһĨһϻĺˮ¶®ɽĿ
ԭηְûһѪ
סС죬ԭλǱļһȻǴƲ
ƲʱҲϳ̣ɫεع˹ֵԭǫֺʹ̹ѹһﴵ˵س
ȻƲƱ;ڸӣΧı½ˡ
²̹ݷʤȻãСˡƲ˳ʪĺӣΪһ
Ȼظһƹӿˡ
ηֲϰ·ɡѵȻȣλװ۵ƴӱϾѾʮˣŪþ
£˱ѴذߣͤеȺæӭˮ̨Ȼһʪˣɶ¶֮ɫ
Ʋһģһĳͳģʱ̬ȣһ˫ɫ۶ƲһҾСλ
æܿܣ˼ֻǸѾɵƹһ
Ʋע⵽һӴ磬Ѿۣˮһ澡
ģҵ߸η൱ȥȡһҵ·η滻ɡԸ
׳Խǰϸĵĳ׼·Ա֮ãȻʱȻҪøƲȻǲԸģ΢СվԭûһƲ
Һãµĳתȥϰ±˹ƴӵΡƲлһܵһڰ·ˡ
ν˿װ·ʵϳ˵ĸߵƲϺʱԵþ࣬һ䲴ģеС˧ˣóƴʱģӦò
η΢ЦкƲͤеʯ̨£Ըһͥݴ衣
Ĳ̣үΪζɫͷⲻ֪ǺĴԽߣҲԱһ㣬λ˲ƽԪмһˡ
˵Ʋȫǳںͷģû취˭黭Ʒںǧڡ
Ʋ˿ڲ裬˫ۻʱĽôе㲻ˬˣһη֣ٵʮŮͼɻˣ
ƲȻźӵص˿λ뻭Ǳˡ
Ʋѻ˰˷Ϊ⡣
ԭԴϴݼƲ㿪ʼͼǿһµĴȻ˰˷úһ̫Ҷ䴫Ǳ㻮Сһ˴ԼŮվСϴ࣬ɴϲǰڨˡ
ģƹΪǻΣ澡
˳ûвԸģȻϲƲȴϲο⻭Ҫ͸үģȻҲǧϡ
ͬˣƲϲҪ㲻ƹӣ벻ϵķۣѵҼСҲϵķۣ
ƲЦҲҲѾΪ̹ﻭˣʮ֮ףͷãһλƷ
תΪϲ⻹ࣿƹӼʱΪҼҹﻭˣΪβ֪
Ʋأ̹СԺУʱԾȻֽϣ
㲻ɰһڣҲϼ͵͵ؿһۡЦЦȻƲϲӵĴףŮ⸱ԡ
ȡ˱īֽƲҪ°ںͣǱʽ
ջһᣬȴһȺ˳źһͤһߺͤļҹӣη
ƲһĶͷе⣬ǰˣǫ֣мλ̫ͬȥ˵һΪʧˡ
ѾϳȺеЦȻηֵѣβͤ
ƲϲȻηĺûᣬվ˳еͤ⣬ֵλ̨ڴˣ
Ⱥ߿첽һλȵشŻȻһµƲŵصηһ᲻СӾͷˣĪ̫үŮ
ʱ˵еѾϳͤЦ΢һæǰʩ赼ղˡ
һʱţ


0650 Ų
ڵ֪ǰݰ׵Ӣ꾹ǷּղƲЩ˶ʱþнСǰ
νӰ˵Ȼᣬʵ̫ˡڹϣԪ̽ڣһſƾͨأզࡣϣʫʿƹھһסٽɡſΪ֮ʧɫ书ϣʮѾսն˲֮λλؾ˵׼
ԣȫţ⻷ԣֱֱͨӡ
ƲΪཻ΢ĩҲǶˣԾѾɻڴˣǡСسƺΪǫ˿һǰǽеû죬Ҫղ֮ɡ
ǫ֣Ҹһ£λϣףλֳ´Ʋ룬ĲӺǡ
ףף֦ɽϣݣȻʶλĴ֮һϴݵĻҲһΣǸʮͷˡ
ڳ´䣬ЩȻĴӣΪһ鷨ߣȻҲ˵һġǵ
ʷأǣͷ˸ʫ磬ֽСׯʮѡ´˱Ƕׯʮ֮һȺŲݲʱһʫģѱͬνϸʤżΪһʱѻ
νġŲ֮ԱǵģЩ֮ԲܵʩչһԭֻһǿƾûϣڶͲǵٵϣ߳ˡ
ƩףóªִĴָϻһСָΣԸԼˡ֦ɽţԳ֮⡣ڹŴʮעǱģף֦ɽˣʹƾͨҲɴ٣һСؼף֦ɽò˾ˣߴβμӻԶУӶˣǲУ讻Ҫù˼ٿڰ˴ʱͨˡ
͸Ӳˣ˴뱲ӻǸŹ˶ûϣȥȱҲûǸʸ񣬻ƨĹ١
ˣνŲĴǣʵǿ͹ٳϵʧߡһȺĻʧ߾һֻܼɽˮ£ʸӣӣѧͷЩӳɼȻģ˷ӵͷƩƲ֮
ǸһȺ׵ʧ̸ʱ£ȻһȤ£̸ʫʸ踳黭ȴǼ¡
˿̣ûӵػһϲӵУվڰ󣬹ۿƲĻһڲ̸Ц飬ɶ졣
ƲĹʻԴѧ裬ϲǾտˣԽٶҲ˺ܶࡣ
ԼĪһʱң澱ԾȻֽˣһһһ̬ͬʣ⽿ζˣ˼֮ϲ
ηңͷپƣΣ
η֣ϴǷɽͼ㻻
η֣¼һᴺͼߣŮͼùҡ
Ʋû꣬ǰ˱Ҫ˻ˣŻ澣ϲýæֵ̧λӲãǱηֻģŮҲǱٵŮȻǹ鱾ˡ
һϲӶʱЦûٿҪˣղ˵Ķ˭
ƲȻҲǸ͵ļһԽΧ۱Խ˷ܣվǳˣȻʱ۷֮
ƲźӵƬ̣ԽԽϲе᲻͸ˡǺε״ವİѻ˹Цصη֣һԼȳ׷ɲʳԷˣĥĥģϽӡɣҪôҲС
һϲٴιЦԽλղ˶ˡ
Ʋδӡֲ࣬Ը״ֺڣ˳дһζշ¡
ֿ˻ͬʱֵֹģϣ֪ĳٸڣʦʱ᲻ᵽԼ
ּȻѻݸ˳ԸˣֻǲôˣʱӹĻ˷ܵش򿪹ۿ
еԼʱ澶ססС죬Լ޵Աߵ̶¶һĨĽ֮ɫ
һģһŮͤͤԱߣǺҶ̫Ů·䲢ٶẬߣǳЦ˼֮Ķѡ
Ʋصǫ֣˷ٸ㣬ǵľ˱ˣ
˹ЦηҲ
´Цηڽݣϲָ㣬ƨɳײĳݣŵǣֻƨɱƤã²ȬŲ٣ҪȻզǷʮŮͼء
Ʋ£һѸЦ̵˸ҴгͤһȺϲҪ˵Щ
ýŮͻղԯȻλϲһǰ¥һһʱŽʮӡ
ϣλϲӶı̸֣۵رԼμ⣬Ȼ벫λղ˵ʶϧûļһǼŲĲӺˣȻó
һ⣬Ǿڱ˺޲ðѶĻǰʱȴʼղģ˳ֲʧڡ
ȱһ飬Ա㶯ΪĻŵ˼Ǿ˽Լ档
˴뱲ӻǸţ;˳˵ͷ˽ԼǾϲĪӦյŰݷá


0651 Ⱥ
Ȼ೤ӻھĵߣݶ˴º¶ʮ죬ڳ˴뿪ƬˮīĽϴǣ˺Ӽ㽭ݸ
ƣãպݺͺݾĿе˼ãǶڻĳ޵ˮ飬̫ʢ
ݸ˺㽭ݸм仹һ㽭˸һվĿĵؾǼ˸Ҵ㵽˸ĳأͩأһˣΪͳǳϡ
עǰд㽭ϣ˴Ҫ޸Ϊ˸ϡ
յʱڴϴӦʱûѰװݼĸΪһԾŶļүȻҪ˵ġ
ڴȲ˵γ˴¼˸ǰѵƹ;ͷתվ캣
˵캣ձ絺Ƶ˴ֻ֣³Ŷʮ󴬣ǧ֮ڣƺƵ﷫ȼյĳ֮ɱغ׼һ
ʮд캣ĴڵִɽȺĳеڴ˴Ӫկͼ˸
ͬʱ֯Ӻϸʵļ崬ҲȺִˣֱռһɽȺΧĵΪأŻϮغĳӶƻū֮࣬˳
⣬ŷĴССţԼ˶ھʱ׼ڴϺݺݵҧһڡһǰΣۣȴſͷŵһ̡
ʵϣȥСʵּнһһΣѾˣֻղĵλǿӲɣټⳡΣ
캣ڳеվȽźչһɱ̲˸ʮﺣܣʵһͣﵽǧ֮ڣҪǵĴݾߣѽֱһҲ̲ˡ
ֱ캣磬µķչֵѾǧˣСֻټµ˵Ļǹʵ캣ֻǿ캣̲Ȼ̫ܡ
캣һ׳ʵһıغɳϸǱ½Ϣͬʱֻϵ֯ӡϸ⣬Լֱˣϣܺͬж
¶ʮգ༴˴뿪ݼµһ죬캣ֱ֯ӡϸ۽ֹͬ½ˡ
֮ԽĵصѡڽһΪֱʵǿΪںϣ½
ӽʱݣ캣֯ӡϸ½˴ִ崬ֱͷӭΪסԷϴλãֱԸ˵ĻǹͷԼеӭ
Ȼ֯ӵ˼ǹ΢΢ɫ캣ǰûжֱ֣ҪȻԲ˶߰
ֱӭڣ𵶵λϣȻ㿪ʼ½ˡ
˵ֱǲ̫жģñٱϣǲ룬ϴλȰϾµҲһĵģϵовˡֵ´󲿷ֵ˶ʾжֱҲֻܵͷͬˡ
⻹һԭǾղʹһֱߣ˽ʵֱóĻ˿͵Ҳֻղжˡ
Ĵ˰죬öЭͬսĲԣԼͳһʱȻԻȥ׼ˡ
¶ʮһգ˵ղ¥ִ˼˸ͷϣһڵطԱϹϾذղһӭ˳Слֶİ˰Ӫϱפڼ˸⡣
뿪ʱЩԱʿڿɿᵹֵ˸ĵطıˣС̺ţɵĹҲ¡
ڼ˸Ѳ죬ɵĽȺͳɹ൱⡣¶ʮ죬ֻʮ䣬ʮ΢뿪˼˸ǣܳǰأͬеĻгͳ澡
ϾΪ˰ѰףͲδ棬ڼ˸ǵȺ
λںݸ˸֮ƽԭϣݺͺݶֻаǺ壬ԾܵšسǱϾгǽСɵĺ죬һֻڳһȻӹ󺣡
¶ʮһ磬һ˳뿪˸ǣ˳Źٵʻ˽سڵִ˳سǱš
ǰسֻһСǣ̨ز࣬ǽǺɵģֻ泹һשѣȻЩ൱
΢еģټϴΪ˽£뾪طԱȻûйڳӭˣʮԱ͵ؽ˳ǡ
ǽӵԵʣ澶ЩƽʱõĳĶڣ΢Ŷģʮֵ䡣
̾˿ҷֱץס澵֣οģóľǴϢǻҵǸĸλõġ
һҸؿүУ״΢ȣҲŵүһ߻Ҹү
͵͵˸ĹԣСӸղŵһװģֻΪ˲ȡүϧˡ
糺죬Ϊ㣬ԼŽӦ˽⣬Ȼһ۾ƳʹСҲƣϡϾǻصǸǿĻүӵˡ
ûǵС˼⵽үҲֻһЦ֮Ǽӱسһ£ϾҪ󲻸ߣ˶¡
үҸջ治סްɣ
ӵӵʱţնص


0652 ż
ǰҸջ滹ɾڴסˡ
ջɿͼŻڶ࣬Ѿ绨ӣȻǸԲҵͷǰкס껹Ǵ⣿
΢Цס꣬ӰһϷҲһ£ֽЩٲ˵ֶһȥ
ɿּۿؽסǮ֮࣬ЦݸӲˣصӣȻǸСطҸջɲССԺһţҪҪһסҲҷ㡣
׷ʲôɿû˵ֻɨһۡ
ԼжСԺȻ֮ˣͷãסˡ
ɿʹϲϱסڶţԴͷױԻд
ջȻŵĶСԺסˣɿͰ߿ŵСԺ棬һ߿һ߽ܣмԺǿһµĸ̰ˡ칫ӣ롣
ԺӣԺӵȴǴˣһʮ˳󻹸ŰūͺŮųһĴ
һ޳Σ˫־һöεָͷһͳһƤñһļơ
Ŀڳͳϣ˲ʱ¶֮ɫʱʱסˣֱͦ˲첽ǰ˻ļ
û˵ЦŴϵԭԱ⣬δ갡
ǰӺȻǻݴīġ˵Ȼ̻ģǻī⣬δֱ˽ûܵǣ
Ҳǻ飬һװһܵջ齣Ȼǲű¶ݣ˵׼΢˽õģĿЦǰˣû뵽Сط칫ӡ
΢Ц֪Աʲô
ҡͷʲôǺǣֻѲˣԱ˱Ϲѡ
ɻȻλԱҲ׷һ壬ЦԭˣҵĿڼȷʵһҼʶһأ
ĺЦԭ칫Ҳҵӵ˴˿׼ȥۿұݣ칫ӿȤһͬ
ȻЩ⶯ǸĸСʱʵ᲻ϴ裬Ȼ˯ʣ԰ֵЩˣԱԱ㣬´л˵ɡ
԰˿з˴֮⣬˲ʱ˲ٺ̴ǰ׷ı֮һ
Ѿ컨Ѿղ˽Уĵ΢ܵİҲˣûȤμݳȻǴ˿Ͼղ˶⣬ǾûЩ̼ʲôˣǮٶҲȨ
ǺǣȻˣǱ˱㲻칫Ϣˣǣֺһ뿪ˡ
ջɿͼ̶ָϹϾģȻӲҵˣ΢ذס䣬ȷûҪˣС뿪
СԺԺӹҲͰƽӣʤڻţСԺֲ˻жĳéޣȷʵ൱㡣
ϲ̵ʰúסȻϴ˸ˮ裬˳ߴذү·⡣
ϴˮʮľõү緹󣬱ϯϳ˯ȥˡ
ҴʣһߵģǴˣϽȥЩ㿴ү
ĸոշүһᣬ˿Ĳ붯˵ͷ˳Щ˻Լ󷹣ջķһҲɿڣүԡ
һӳȥæţλǴ˳谮澣ɲҳ⡣
ȻǳϣƶͥСʱҲлǣʱ򶼴ںߵγΣñ˳һ¥ֱκĹߣؾе̡
ԣԳسʵҲǺϤһȦ˶ŲȴӲгʱֱһؤǰһɫŹֵضų
ûзؤĿ쳣ֻЦţһ·һʲôʽүԡԴӺүܽӴ澵ȫװĶԼү
ʲôأվסؤȻվͼںĽǰɷغȳ
ؤһ˿ע⵽ؤѾͷֻΪؤԼ֣æסҸؤƲж˼öͭǮ΢ЦȥԵİɣ
˵תӯӯ˿ȥĿؾؤһۣŸų뿪
ؤϾ֮ɫ˲ȥˣƲеļǮףųԶȥıӰһ˼ģƲԶԶȥ
ؤĵشӸջ⾭һۣȻշת˳ţڳŶһСؤͷˡ
éզСؤؤ
ؤȻûɶ쳣ػ鵽˳Ѳݣ˲ٷ򵽴ˣʮϵľкü
СؤǰһЦͽɶĵҲһƱҪˣߣȥ֪ͨϴ󡣡
ؤüȻȥӻе˽Ҫһ¡
Сؤɻصʲô£ϳˣҪҪæ
ƨ£ϽɣؤСؤƨһţ߸Ͻžջˡ


0653 ˷ǣɹľ
ҹһ꣬Ӳϻʪģĳշʱˮ׷׵䣬ǰ濪ʮ಻ԣѥӵճżص࣬ȸǱҰϵˮʪˡ
ԴͷʮӪ󣬵Ҳò˶٣ͬճ࣬ΪսϱӵĻǾöˣԶԴ˲ںһԲظųǰУͲŵݷǹͿڼͷϣ뺷ϢȴȻȻ¶ֻҪϹ۵Ȼǰ鷳
ͷߣ𽥱ӲϵˮۿɼٶšԼĪ˴ʱ𿪵ĽͣˣٻݱˣӦþɳӴˡ
ǰ龰ʱһʲôӣһƬĽҰ룬Ŀӻéݳñ˻ߣ˵ԫϱˣשͷһ顣
ͳǰĻҲһƬãԼСʱסĴզˣ
彣üٻȷɳӴַ
ĵصûѾȷϹȷȷʵʵǰɳӴ壬ֻǴӵ缸½½ˣҲͻķϵԲű⸱ģ
ΪΰۼҲû£ΪݸҸطԼǰƬߵҰʵ̫ˣ˼Ҳڻ߳Ӱɡ
æ͵ˣɳӴǰЩéݣƴ뿪ʱʣľ϶ˣԲûкۼ¡
ԼҲǾ壬ûǵһ㣬ɳӴ嶼Щƶסשݣӻķô꣬Щéݹƶ͸ˣûкۼҲ
㿴ĺȻָŲԶһòĴС
΢΢һһǳһŵر棬˺ԵϵҲԸһڽ׷׳崺Ѳϵܿ죬һѾݵ¶˳
㣬⡭ǼԺǿ𣿡ɫԥǰʱеǺơ
˿ȴѾĿˣ˵ͷǼԺǿ㿴Ǹ辣ȻѾɿˣճĺۼڣüǵô
ĵ˲͵ͷǵüǵãüӣϵһľͷǧľͷƽˣ˼һǸ档
㣬ǼҵԺӣǼҵԺӰףŮˣŮˡأ
ᱯù±ͷʹ޲ֹᣬߴᡣ
̾˿һת۱Ǿ꣬Ҳǡѹ𡣸ĸڣĸţֻʣ;ϧǰ˰ϧ
˹ȥԱ߹򵹣һԲֻſ˫۰Ůӵ뻳С澿޵øγϣˮؽ󶼴ʪˡ
ã̧ŵү׵ķҲˣΪһ¹ڣ
ͷվĺݷԸٻسǺһڴ޷أҪõʯϣһӦҶţ֧ȡ
õģˣæӦ
ȴǼˣҡͷүӵֻһѣõֻҪһؾˡ
ôУҪôޣҪôõģʯްɣĹҲʯ壬ʡһͷ¾ͳӲݡնص
ȻѾݣպܵøһ츮ݣһʯĹӦҲơ
үжѣסĸǲĿעӣطһԼүԴл⡣
澵ĺ󱳣Ůȶű°ڿ͹Ʒм롣
Ҳһ㣬Ҿֻܳ檣ϾҲԼŮˣǸĸҲӦõġ
æżݵʱԶͻȻһȣױԴͷһڽس崺˻м䡣
ֻ꣬ԴͷïܵĲݴԺһͷļһ־ͶһڽǰֵصӸղǱ߽֣٣͵Ųʲô񣬱˳ִסˡϺһʲô·ɣǵϱС
ߣЦ˵˵
ףԭؤݻû֣һȴϳˡ
ţʶü¡
ЦһڳͼɧųֻǱˣ쾹Ȼظˣӵͦ
ɫһĿߵ˵ͷ۾ȴǺشؤ
ϵĳ崺ؤϣɷغʵ˵ʲô·ʲôĿģаٻҪԴ
ؤĿ־壬սսصүСֻ··
ײĲǰɣӿֽŽȫҪжһȺһֻ֣Ӧø׵֡˵ƱҪؤȡ
ؤˣеöãң
ݲЦԷǵվǺҲȲ㡣
ȴرɫɲϸؤ
ݵĵ͸ڴϣؤҲµҪصöã壬éа
Ķһۣѿڶ壡
üʾ⺫ݰѵȵվ
þλǹȻһҵֵģؤԹԵվҲҳ
ȡˮϴȥؤϵ۹Ȼʵġ
澴Ƿǵ壬߱סˣΪûбҪʣŮıѾ˵һС
壬壡ͳȦֺˣϲǰҲؤ࣬ץؤ֡
ؤǺȦصöãǣǡڳôЩ죬ֲϣԽ͵͵ظǳǣǾɳӴ壬֪϶ˡģҵˡ
Ȼˣö΢΢Ĩ壬㡭סģأ
éɫȻ죬ĶɱһᣬЩò⣬䲴ڽͷˡ
ޱޣɵѾͷأǹúãͷˣé˵Ų˲۽ǣȻҲ¶
ӣתүӵı壡
΢Ц˹ֵé壬
éĿһһ޴ӻ칫ӣ


0654 й
ɳӴĴ󲿷ݶéԭҲéСͽдúͶãڴûУֻǺκ²Ÿȡгġʶʳ͵ĹŴ˼ҵĺ˵ҲٲȻΪһݳƷ
é˳ĵı壬ӱϴ٣ĵĸĸ˫˫ѣλ¥õǮǵĸĸͬʱҲܿʣǮҵشȥ
ʱǽԸ¥ģλ壬мӶ࣬Դʱλ壬ö˱ϲӣóЯʳдλؤıˡ
éв֪ĶˣȷûԹôζʳ̻ʣĿȴԴͷ˿ŵݷǹֻݷǹͲţʲô⡣
λڣ̻ʵӣһᣬԣҭˣкܶأصǻóԵġ
éнӹĵˮһڣ͵͵һ۲ԶʣöãǼү˰ͦӣôᣬǵٵİɣ
ĲԼ̧ͬͷһ۲ԶٷһԼүϾֳԺ֮ɫ
ĲͰݺгˣү΢еģ뱩¶ݣԴǼүǽˣȷʵǵٵġ
éĿ˸صͷǾͺãСʱ˵ǽи֮ˣעˣྡɩھȪ֮ҲĿˡ
һͳĶʱȦֺˣǰˣ壬ǵķصʲôطأ
éһĶͷԣֻųԣǰôҪˣߣʹȥݼǡɩǽóˣôˮ飬϶Ҫ˻ˡ
£éбҰշת˽ʱڰ˸ߵĲݴҵһ۵
öãǵĵͺˣéЩȻص
ԸһݺԴͷ˱ܵӲݺľҸɵȻʱһӪȻȵ𶯣
ԭӪæӲʱͲŵݷǹ͸Աߵĵϣéв֪ʲôʱ⿪İţ״æֹ
éбţپëһҶڨڨؽ͵ӡһΪǲ޷õĹߡ
£ȴǲΪĿضéУһͷ˶ɵͻ
ͳļ״ʧɫص壬£ǲĶ
⼸ʱ䣬Ůһֱ̺򣬸ӪĺӴҲ࣬Ȼ֪Щɱ˲գ۵Ѫ䣬ݷǹͬǹڣǹǵľɣ徹Ȼ˼ҵݷǹ⻹ˡ
éлŲذݷǹŻԭλڨڨصλֵܣԲסԲסҲ֪ⶫá
ݷǹϣ㬵ģΪͷðϴ󴦷
Ŀüˣ֪߲֪²Ϊ
һԴͷջĿ⣬ӲľεѹҲ漴ʧéв˿ͬʱľСӵʲôͷĪǡ
éкȻ뵽һܣɻش˸ͷװβľ塣
ɫؿһéУ۵һ˿΢ɫݷǹȻͲţôǲ֮࣬ο˭ͲЩ⣿
ˣéйݴյǰص
΢˵ͷݶƵóôƲɫʹ˸ɫʾ⺫ݼ¡
ν˶󣬺ܿ죬ذܵӴҰ㱻ɾˣϼƷֽǮڷǰʧʹһ
ڼȱʹʱһõ滺һֺ£Ҳûǰο澣ǶһԣһľŪǶֽǮûյøʢһЩֽǮĻҽȻγһС
ɶǷǳţéмصɩˣǿˡ
ףĲʧǶ
һںͽȻֻǺͨȽˣȻΪ飬Ȼ̵ȥ˵ơ
ʲôˣһѲ϶ɳƵͻأ𣬰ڳ˶һ


0655 ղݵ
ֽǮճһС˹ִΪʱͻأһѲ϶ɳƵ
ѭȥһ׷ԲԵĻţ֪ʲôʱȻվһҰİӰ֮£ȣûǵ˫ˣŹݺڰӰ֮мɭ
ٻݲɴ˸ͻɬ̿ˮȵͷǹܳŻ˾Ͳˡ
Źȴ˳üʵǵʲôˣΪҪݼé򸾵ķ㣿
ͳĶһۣæɾἣվеصϲʶǰé
Ϸųģô᲻ʶȵȡСղ˵éǰ
ĵͷǰéǰ
¶ɫޣϷˣȷʵһ˫Ůǻ˶¥ȥˣĪǾǶŮ
ͳȦһ죬ͷϲǾǶ˫ŮúͶð
öáˣӵһ˫ŮȷʵǽдöãģǶôˣϷǶ幫ɫǰ
ͳľϲѿڵ幫
ŹȻ޶Ǳʱָ߰꣬ô꣬Ӧǲǵö幫ͷˡ
ӵǵأ幫˺ܶ࣬һʱ䵹ûϳ
Ÿдϸ㶼˾˰ɣϷ궼ʮˣܲأ޶ԽԽˮˣҪ˵𣬶幫ϲ
˵ĿԱߵ̽λСɾķ𣿡
ͳĽߵؿүһۣղڷǰæֽǮᣬϸ˵ҲˣȷѾүķˡ
΢ЦҾһ幫񣡡
ϲү⻰ڳ檵ݣͬʱҲǰӡ
ŰǺЦ칫Ӳض񣬴öãѾͷǺø
Ӣֵڶ࣬ȻǸҲͬһʲôסϾöֳܼ˼ΪСҲһָˣҿóλ칫ӶԴöʮֳҡ
λ幫Ȼ飬̸²ף˼·˼ʵҵ˴ģʹˣ֪éڴ˴Ķ١
ġ
ü壬˵éУ
˵ͷǰ壬أղŻġ
£ֻٻõһ˴ӲݴԺת˳ЦٺٵصӣȻϣһղ͵͵ߣҿ·סˡ
Ȼʵ壬Ҫܣ
éпɥ磬ҲҪߣֻǽ֡ȥְۣܲȰѵÿ
ְ֣崺ȴûйʣվԱ߻éӲͷƤǰͨĹ򵹣صߵͷֶéи峤ߵͷ밲ˡ
ɫ̧ȱéеĺϺݺݵһ£˶㻹ϷߵĲ
ּé˫ֱͷһظģʹļ״æǰ顣
һشһҡҡ׹ӡæ߲ţĸü壬㾿ʲôǶ幫
éɫڨڨʱ˳Щص칫ӼЦˣνҳ󲻿ˡϷ򲻱˵ԭί
ţ˵ӲԶ칫ӼȻǴöûʡ׵ģǲɲղ͵Сסһ칫ӲҪЩɽҰźá
΢Ц峤̫ˣ±ڹ߶һˡ
ͳϲĪүǸмᡣŶԽˣֺǺǵ˵á֡
壬ֶɣéǰţһҲûоܾ
ʰãźé󣬺ܿתһСϣ˳СԼĪ㵽һͰСɽ¡
ֻһСׯɽ֮УΧľһΧǽһЩ̵ֲγһȻķ༸ʮȫЩéݷ
һһ͵ԭĴտأźֽ⵽ӣöǵĸĸǱЩɱǧܺġ
һӶˣ˺ܶˣҲ°˺ܶˣǾͰѴӰᵽΣֻҪûмϸ·һҲš
˵éһۣԴҿ
˽˴壬һЩ帾СΧˡֵﶼһ£éҵŮޣ˻شʡˣʶһ¡
Щ帾ʱըˣΧ
ģǰѽˮ顣
Ůʮ˱䰡øƵģƤ۵ãүǧҲǱȲõģ
öãһֵǮɣⷢΣӴİɣ
øø
һ帾ѳΧмƷͷ㣬۵Ľ̾˷ЩСΧܣдžη
εص칫ӼЦˣЩƤǳˣû档
΢Ц޷ƶҲ϶û¶ٵĿӡ
Ų¶һ˿ɫȴţΪӵʱ龹Ǻųݵ칫Ǻηϣ
΢ЦǫҴϡ
ɫ΢䣬СصĪ칫ӾԪ̽ڵˣ
Щ⣬û뵽žȻҲ˵Լ˵ͷǣ
ŶʱúӲͨعڵϵéҴ峤é־߰ݼղˣ
һɲˣЩ帾״һҲ¹ߵͷԵĴ޵ſޡ
ŵ峤ɷӣ
ż֣÷ּղéҴ壬һéҴŮ˲õĴ°صҵģϽȥγǶлȥ
帾ȦȷܳӣЦã͵£һ֣ƺܿض֪Լղˡ
é־ȻЩϾǴ¶һȾ͵éϣȵ˶ȥѴͷˣдղˣ
éΨΨŵŵ˿ȥʹ˸ɫϴżϣЦҲȥæɣ


0656 
éҴĴνΪİռͥûأô¸֣Ҳ׼תҵΨһԴΡ
ƫƫǹ¢ϾӪģֻٸ˽ԳۣҸ˰أټϸεþֶο˿۽ǵӶüΪ࣬һ굽ͷ׬ֻǿҺڣ겻ϢҲ᲻ȥҽ
éҴȫéɼһߣȷʵ÷ǳࡣˣΪ˿ˣ峤é־߻ǶȻ˴Ψһһͷ
ȻһȺĴԿڸĵĸĸ޽ĹأӲ峤һӡɱСһӣĹǸܸܵġƩسһƽլӣĲŻʮԻʮһؾԿ޵÷ǳˣһӦʣһ롣
ȻһӶڵ˵ֻǾţһëˣҪΪӲ࣬ٸҲգһۡ
ܿ죬γéҴ½صӣյһ峤ҲΪ˽ǹˮˡֽǮڵƷ
ʱݣéҴд𣬿˵㣬ǻЦСǱϷϲƵģӦ˵ȹ껹Ҫʮ
Ҳѹ֣Щ׵λУ֪үĹٶˣοǴӾղˡԣղ˼éҴ壬ȻȹҪʮһһĴ£ȻҪúҵģǷԲﶼ֪źá
žž
һΪŵıéҴĴӲֹͣŨػҩζİ˰Сɽ£ܿиӵĴ׷֡
״ɰЦһ֣ƳܿͻյϢμԼּղˡ
ȻҲΪһǸȻشүߣҲûϵ龹ү˴鷳
澵ʮԲһ£΢Цò׻һˣϽȥǵҳɣ̺š
ľϼ˫գ߳ûעɿүһ£Ȼϲ̵˿ȥûô󵨣ֻᶣү£ǵҪ
峤ҵԺǰ帾Χųģ˵ǳԼĪʱʮʢľϯԺаڿˣȫˣŮȫϯ
ʹеͬϯµĽӪҲռһϯע⵽éǻûϯֻǶһ뷹˶ԺӵĽ䣬òͣȻƶһۡ
һپƳ˴ʱɢǿʸظңֻ¼ڿĴ帾ʰɨҲȥæϴꡣ
峤é־߷ԸסȻΨΨŵŵéдҹšéеĽ״һۣ͵͵ݺ棬͵˵Щɶ
ԼĪ峤é־ɫصؿгéɫ԰ףͷԵظ峤é־ſվŹȳȵλɣ
éݺ˳е棬϶ʮˣȻ˶Ŀ
峤صϷȥղˣϷҪ
ʱҲСͷˣ˵ͷ峤éȥ
ԺдɨĴ帾ųĵô£ȻҲһȻ
峤é־ǰȻٴͨһڵءһ£æȥͷȴǲղˣ岻ңϷ޷˻İ࣬ղ
һȻ峤γԣ
é־߻ͷȵղ̹
ɪɪéнŲĵ˽Զ͹ڵأղСֻǸ̽·Сޡ
üʲôСޣ
СǺ캣µСޣ󵱼ҡ캣ıسǣСǰ̽·
ɫ΢˵ʲô㹥سǣ
éе˵ͷȻһһʮ鶼ˡ
ԭéмǰͻͬڴĴ庺˴ӣ˴˺ǰЩ캣ձسеéڵСɺձˡ
Щӣ캣ıŹ½ɳһϤصĺǱش½̽Ϣéо֮һ
éе̹׺ɫ˲ʱնݲ紵Ŷ̶ʱ䣬֮ǰѵվС֯ӵ˾Ȼˡ
Ѹ侲ϸʣжֻ
캣˶ʮ󴬣ԼĪһǧңձ˲ˣǧˡ֯ӺϸжˣСĲƸԶǧ˰ɡֱʵǿмǧ֮࣬˵Ū˻ǹ
éȻȡ̹״ӿԺذ֪Ϣԭԭ˵˳
ɫÿǰϾҲ˵⼸ﺣȻǧˣ൱أ׷ʣʲôʱ򷢶
հǳʱڹس֮ǰéɫ϶ش
æͳһлˣѾ㣬ԼʱѾࡣ
ԴͷϻسǣϵطԸ
ԴͷױǸ෴İΣҡͷˣʱˣ¾Ӧڴȴж
ǰղϵصһգڴɡ峤ҲȰ


0657 Ƴ
ƥ⿪ϺõĽСسǵķ򼱳۶ȥ
ǵȸϵس֪ͨϴͣرճżǿءѾǣǾͣظϻؼ˸ǰȱлֶʱԮء
⣬峤é־ɳһϤ·Ĵ񣬴ϸղӡŵĵפڸڵĺأ벻һҡ
һа׵Դͷͺݵʮ뿪éҴ壬׼иϻʮĳسǡ
éҴȴԮȫǵľٶǴһ˿ܸǰǣ˵һǵİա
һʱͷԷȵͷ࣬޷Įȫǰյңܸ֮ǰϻسǣʮԮ֮ǰѳǳס
ΪˣŹϷױԴͷ飬ðƴһѣǰسǣʵ²Ϊ˻éҴԮ˵Ŀǳسǡ
ĴҪˣΪɳŵͬʱʮСֻѾǳ֮ں壬һ½ˣ߰˰ӵ£ֳӰ˵ڵֱ˳سǶȥ
˵éֻ캣µһСޣԶ캣ľƻֻ֪캣׼ءʵϣ캣ǹأǱ·һ·أһ·򹥴ظڵĺأضǼ˸غСء
Σ캣ܹɳ˰˰أ֧һˣֽɣ˴絺̫ɵ׵ܵܣ⻹һصĺͷΪ֣л٩캣Լһǧİٶˣǰظڵĺء
˵ɺͻ٩ףŰ˰˵½ֱ˳سǡ֧˰˵Ķ󲿷Ǻ˺ԼĪܣٶִ󲿷ݶӣȳƽܵ÷ɿ죬ʵˡ
ʱֵʱ糤̫ϸߵģٰȻɱڵڵ·ϣ˲ʱŻˣӵũߵͷܡһЩܵĵͱ׷Ͽмũӵܰͷʩһʱ޺ҽ
İռʰΪĲʳϼҴڵسǡϰǶгǽֻҪӽܻÿ٣ȷʵҹǳء
ȻδˣεĿǡǡǳسǡ
˸ѽ³
һŽһڴ帾ʶ߿һɱ帾˷ʱ䣬Ƚ˳ǣûŮ˸ϣĴŮ˱Щ帾ϸƤˣĽͲƻ
ЩʩԶ̵ɱµĴ帾Ȼһ̶׷ϴ󲿶ӡ
سǳ뺣Ҳʮأټϵشκƽԭ൱ƽ̹԰˰СʱɱسŸˡ
ʱĳسѾҳһ࣬ǧϼҴڵİƴżͼӽжеĹٱƴѳŹϣϧѵİʵ̫࣬ѳŶסˣԳǹزϡ
һϣܵ޺վִŷ۲죬ǰ龰ʱɴϲ촽ЦӴһȺס˳ţҲɱ³ء
ǣѽӽǳȾƣｿȥɡ
ɺͻ٩һ£˰ɱŷȥЩڳѰռɱ˲ʱ˵ƻȻѳŸײˣȻˮӿȥʮͼŵĹٱȳࡣ
ӿеѰ֮УȻһƷ۵ĹԱԱ߻ʮۻšλԱǱǳϴ͡
˵λ֪ղȻéҴ壬Ǳ𼱻ǵشۣ׼ǸȥéҴƨ˭֪ߵ·ּæϻسǣǧѵİյУڳſڽ˲ã޲ߡ
ÿڴˣȫÿЩɷشȣһ߻żȥ
Ȼϰƽʱη绢Ľڹϣ˭ǻʵۣҪԸû·
ʱɱˣնв˰ɱ޴İգĲҽ˷ϳѪɺӣ޵һ㡣
ɱĽƱҹСұ񣬻Ĳƥҩȫǵˡ٩˷ܵؿЦ
˰͸˼ѪƵģӵնɱ½پϰʬ壬ȻӳĳŴҡڵس˽ȥ
»ˣسǾͺһŮһ˿ҵر¶һȺצ֮¡˰۷Ź⣬ҲιĶʼɢɱӣΪΪ
ϴͼ״ޣ۵Ļ²ֻá
Ǹٶǣץס٩һָڽܵȻ׷ȥ
Щײеܺͺ֣ܿͱ׷ɱ˼ˣʣµҲˣɢȥ
ֻǸŵˣûܳԶŵڵϣͷĿ٩׷ǰһնͷ­
٩ѪܵͷشЦݺảϵĴ٩ɱһɱһ
һŲ·ۼ״Ȼֱιȥ
ϴС˵֪ǧǧģ°ȥ󵱼Ѻկ˰ɡһЦ
٩ΪȻǰ֪صƷٷԼϣȻ֪صͷһֱȥ


0658 ʮ׳ʿ
ʮױԼмϣǰϵ˳س⣬ʱѪŨֱ̹
ɫ࣬ѾˣҳɹƳǶ롣
ٻݲƿڴͰϴǸʲôԵģôʱƳǶˡ
ԴͷȻˣƣ˵ز˾ٷéҴԮɡ
ԴͷҲǸ֮˿ֻʮʮǹù˼˵İΣɲ
Ȼ²ΪȻԼЦ׼éҴ壬ȴŷܳһˣԼĪ߰˸Ϊ˴һƤñȻǻݴīģµļҶ
ȵǣλһԱȻɫţȴһѪܵĿҶֳָּͬһմѪǴӳɱġ
ڴʱʮ˴ӳ׷ں׷ɱһʮ˵ʹܣ쳣̼ͣնɱĵҶ
ˣϵص
ٻ˰ȫԴͷ˵žɫسȥݷņ̀׼һǳɡ
顭
һǹʮȥʮ˵һ롣Ȼתͷ̶ϲУղʾȱˣɱﹷ
ˢˢˢ
Ա𼸵һ־Ȼ
꣬ꡭ
ʮڱ֮УѾװݷǹĲۣѪ֮Ϧɢ˵ڹ⡣
ɱԴͷ̤أȣͱһܵĴȣѽزҽһѪĨ׼һ쭶̾͵Ѫʧȥսֻܵˣ
̶һӲʮ˾ͱӪɱøɸɾĵ˲ɿɵۣղ׷ɱһܣӪֵȴһ㡣
Ա⣡ںݵ˵Ļ˹ſǶѻɽİʬʱɫ˲ޱȣһεŭؑȼա
ľϲʩղˣָл˳ȡ
ϻ˵ڵжˣ
ҧгݵش𣺡Ҳ߰˰ˣӦʧʹѰն˳ţŵԳûɱС
Ϊǧǣû뾹Ȼֻ߰ˣ˼ɻæ׷ʵڣ
ѱ׻٩նɱ˶ĹٷϣͷĴҫŰգίʵ˷ָ
ɲȻɫʣǳлжٿս֮
ҡͷǧۺ׳ģڶɢˣĴ֯áϰ䣬мɱ˳ǡ
Ի£ۣͬԱԸ뱾ٲһս
һ£ɫͺѪشԸҲȻղ˸Ϊʿ䣬ĳֺξһ˲ս޺
ЩҶȻҲⷬȾˣһɫĿᶨؿ͵ղһ¡
صԱɼΣٿɲȥеȻ߰ˣ˿̶Ȼڳɢ񣬾һĲࡣжʮ˺ʮǹֻҪʹɵӲƴ۲·硣
ǰһԣǿԸƣ˳·£ɢۺ׳
ɰͷȻһ̼֣ͷԣǸ˲š
ˣ̫ðˣ˻éҴԮɡԴͷԥ
һָǶѻɽİʬף۳ǰڳɱӣÿһ̱и޹ձɱиĸŮӱ衣ȵԮϵѾһˡ
ԴͷݺݵץһԴһݷǹĻҧ̵ģƴƴɣȻ˶»ʲô˵ģǣ׼ս죬ʮǺúһ
Դͷ£˲ʱĿݵȰҲȾˣҲ׷װγ崺
˫Ͳݷǹּһ׼ǣȴͻȻ˴󺰣ղ˵һ¡
ѭȥֻһ˷ɿ˹ȻȫéҴжԼĪʮ֮࣬ЩȫŽ׳ͣһͷüģͺóһìһ㡣
üôˣ
éҴĴ峤éģԼĪʮڳںΣƤģȴʮֽʵЦ峤ԸǸղˡ
Щ˶éҴĳӣ˼еĶһϼҴڵģƴˣһ棬ӻôȻҡͷֱ֣ϽشȥﲻǰæСҲˡ
éĲɫ͵ͨ죬ܵƵģڳԳԵؿղ󡭡ˣ㲻ơƲǡأмء
԰ղˣǴǰܵţ峤ͱһǹϰԸܹܵõġһԼĪʮ˾ĴһĲ
Щ⣬Щ񻹸ְܽѵãѹйѪ֮
éǼһҲڴ׳Ķ鵱Уɫڨڨصղˣ°æɣ׼ϴҺȡ
ν˶󣬴ȻҲԽȫԴͷҲæȰˣǼɣ֮ʡ
ͷ۳еĳ𣬻вڶĺ޺ҧҧðɣָӣɢж
˵ģһڴ׳˷ܵ
ǣ˫ǹֵȻȣʮ漴С


0659 ȫǴɱ
ϦյϼѪسڻ죬Ũ̹ͷѪ߰ߣ洦ɼʬ壬вͯȫ൐ĸˣĿţ޲Ҿ徣
˫Ͳǹҧ˸һھʹ׳ҲǺ޵ĿѣǻŭڽѰӰ
Դͷž־ǹǰݵȰУţֳѵಽһ˫ţ䱸Ҷ󣬶ʮéҴ׳ʮĸ˳ǹб֡
飬ǹ죬ӪȿˣմһҾ¥ܳĺɱбŵĽͭǮһء
Դͷ˷·ûصͭǮֱ߹ȻĶȴҲûéҴǰ׳ʱ˳ְǮˣǱϾֻһȺϰգһȺöϰգȻȲ沿ӣмǮ֮
ȻϣЩ˶æĴӣŻԶֵúɢ˴֣˶ҲʮˣԸ˳֣Դͷʮȫˡ
ּղڴˣиҽɱߣɱ⣡һ·ȣʮ׳ҲŸߺɱ⣡
ʮ˴ֹһ·ɱ䵥ˣȻ֮ѵİպۼУѸٵ׳
أ㷴ӦһСͷĿѸټʮˣڽͷˡ
ɵǣСͷĿһ£˱̵ЦųɱǰȻǳ㲻ӵܣǳªеһţлŻ˵ĹХ
ϧԵķʸӪ䣬˸ûáʮͬʱǹǰ߰ܵѪ˵أһùļһеʱɵ飬ڵϹǺ
ʱҲ嵽˽ǰҩˣԴͷ̵ȻʮǹѾǰ
̣׳éȣΪһĳǹȺͱȥۣüǹ壬ëȻ

ѽ
ǹе˷˺ѷεĲҽУܻˣʹһһѪؼǹܳʹܵĳҲȲãֻаͱķݣǰ׳Ҫ˼ʹҲҪ
м൱׺Ӷնв˰նͱǹֻӱϺпڻǼģûʮǹкǼܺܿ͵ֵסˣһ˷ѣһ˺һϰһ£ͷܣûӵȾʵѪ
˵ĵһη˾ˣ¼ʮʬ֮ززԴͷɹЦ̵ģǹ峤ͷȻмˢӣҪá
ҲΪ⣬û뵽Щ׳սССӵǷЧ
սݣ˸磬һ·ؽֻɱˣͬʱ£գ龹ȻˡʱҲӦˣɺͻ٩˴Ӽټǰܿͻˡ
ʵĶʱתڵĽֵĴˣɰ⡣ȻʱҲɲˣΪҲǣײеسɱˡ
һҵѪսڽͷչˣȻռţ󲿷ݶǰգЩһûеֳеĴ˶սԺһɢ˴롣
ҺãéҴǹٴηãؼʱ̵ֵס˵ĳɱȶţҾһ·ϣԴͷҲĥһսǹ˻ǹУѸװǰ
ǹǹȻӳ޴ʮ˻ǹÿλܸɵһˣɵзľ޴ˡ
Ӫÿֻ˶ʮҩ½½ˣҴǹˣҲʧȥ˳ƣǱ㿪ʼϾͻˡ
Һôʱɫڣ˵Ҳܴ󣬹սˣɺͻ٩˾Ȼˡһ˿Ĳŷȥ
һ˿ڼͷŮӾֵظߺȡ
ɫһ䣬еˣңץң׷˵żҶ׷ɱȥ
׷һ£׷ɱȥЩռȻˣ˲ʱ׳ּһ¸׷ϣһ߸ɱԼ׳
ҹɫ֮£ֻڳϷɱϳšʱ˿̣سͬ飬аն뵽ʹˮС
Ǿֵط֮ǰֻ޺İգʱȻʮײУǻҪײʮһ˾֫⣬ҪôֱӶࡣ
ʵϰղײУֻǺ͸ˣһʼҷֻǱĿ־ŵϷ磬еĺ޺ʹ˲ʱͱˡ
ҽп޺ٴ쳹ҹգο޺˱ˣǷˮתծÿ찡ǧƵİż׷ɱЩֻܵҪסûһԱģеڵ顢䡣
󣬰˰ǣӳʱֻʣİ˲ˣЩ˳Ǻߡ
ͷӻ٩ʱˣ֮ǰΪװƴ֪صĹۣʱְţ˺棬ѹ۸˺ϧĹʵ̫Щ٩û˺£ˤ˸ʺ
һӪܿͶ˴۵Ļ٩ղվǹ۶һӵȥֻһ٩Ӧ˵
ϲǰһžͰͼĻ٩Ȼصϣߵһࡣ
СĪС߹ʺˣ˴㣬ֵһԴͷԱ߾ặļͷȻ׷ϡ
٩ǹλǴȣԲûặһǹаȥȻ
ʱɫѾȫˣټϽҹǣǺڵֲָս֮ܳɹ˸ܣҵĳɷݾӶ࣬Ϊֻ׷سǣԷһ
ɴӵߣͷһںģٱû׷˿õĲƻԼ°ŮװϴȻ﷫سе
ʧ˹֣õĲƻķᣬջǳɻǼΪģڻ٩ٱץסҲģֲ죬ٵ㷴ܷ䵽ĲޣŮˡ
ɼǵԼץסһЩػˣţǧĵŮӸտž͹۵ģȻصϣɾһ

سеƻͨϰǱ֯Ȼ𣬻˽ʱеĸ½Ȼ𣬵ǰеĴȴ޷ƽűջٵļ԰Ѫģʬ壬Ǿ˺ѷεĿ޺
ɫص˳ͷܵĻ֮£Ի٩Ϊ׵ʮ²ȫţڳ¥ǰĿյϡܵۡ׳޲ҧгݵضţ޲óǰЩ˺ˣղڴˣǵǸΡ
ˣʮ²ڴˣȫˣǻ٩ǵ֮һԴͷ
Ŀ磬ʮɨǺܣǾصͷ
նʾգƮƮһʱѻ٩ŵûɢ
Щײûԣɱ޴İ۶գһ£һԴΪֵ֣̱˼˿ӣ˷ģ̬ٳ
Χİռ״֮ȭͷش󺰣նն
νնλһնΪأ˵Ҫٶϰһȥ˿϶ûôģܸܵϹ۵ʹֱѪɲŻȥǳֲһȺк֮ͬĶǷԺԥ´ն
Ը⽫ٱ캣ϳϵķһˣһλɡ٩һѱһĴ
ޱػ˻֣ԴͷЦǰһŰѻ٩ſ£һ㽫٩նΪΣѪͳ֮ˮӿ
٩˿̻ûȥʹغʮԴͷһնͷ­˼״޲ʪ˿ɣһʺĳ˲ʱ
һں䣬ʮȫնȻ׹ڳͷʾڡΧ۵İеŭϨˣĿ˾η
նһ²ְǷ׼³ͷسǱȴæ˸ϵǱϳͷһֻҹɫ֮£һĻƶ
ܿ죬Ƕӻ㱼£һģɳһԮˡⱼ֧鲻Ǳлֶʵİ˰Ӫ䡣
µлֶڳͷϵͬͷʯ˵յź̳ԮءӼ˸ǵнʮǾȻֻСʱ˵١


0660 Σֱܶ
ξ¶ʮհּղðһʰʮ˻˰ոسǣһ漣Ϊսʷʤľս
ȻȻסˣһհǷĿԶֹسһգ캣һǧİϮ˳سǸڵĺأҶδƳǣֻתرߵƽأռէǧֱָƽسǣƽ˸Ǹ漱Ԯ
֮⣬ϸǧ͵ϮɽϻأϻǧȫûǧǰԮ;⵽ܷܣǧһǧս
߿Ů֯ǧܺȻϮ˳ɳռ˳ɳǧɳǧȫûһ⣬дֻͱʵ֮֡֯ʵڳɳ¾ݵ㣬ֱָݸŵõطʿ𶼾ټҶ㵽
㽭ǱߣĺֱҲͬշֶ·ϮغĴɱӣղԼȻĸʹнӴ漯ţطΥһЩֱӲ
ͨԾͷҲûãֱɱӣ֮дΪƵռ롣
ֱѸٷչ׳󣬶̶ʮʱ䣬±ˣһʱƺƴղʹԽͷöһʼʧȥ˶ƵĿƣֻȥԮһ߷˰Ӽɱǡ
⻹ֹҲûַ㶫͸غռʡغĵ졣⣬ССĺˮУ׷͵ϮӴغĴ򣬵Ϳ̿
һʱ֮䣬ɱϣɽ㶫Ĵȼս𣬰˰ＱѩƬһǣΪ֮Ȼ𣬷·ý㣬Ļ̻̰
СʵȻѾλϾֻǸʮ꣬ʱŵټȺԲߣûȵġ顱֮Ҳ֮Ϣˡ
͢ȻؾɣеȨǸȫֱֵӣ¹عҰΣĹؼʱ̣δѹЩ¹ɣǻΪгıߣΪֱܶȫȨغս¡
ҲһΪӦϾʵֱܶȫȨָս¡Ȼгʤ֮Ͼϵñ棬һٽΪʮĸȺǰѹ췴սԻͣͬްܼ
СʵȻģҶżĺ;ԵΣգսߣԦˣȻὫս̶֮УҡĹʱڵңټϱ߻ӳ˻£ǴΣӣ
Сʵо岻ʱȴһ㣬԰˰Ӽһ౾ټΪֱܶͳغʡо
һûʲôˣѡˣһѡȴƼһѡˣһг˼ɡ
ǺһһˬֱͬܶȫȨغս£͢Ҳˬʥּ
ֱܶطƣͬʥּһӼ㽭ˣ˱ƣȨսоӣһйصʡ
ｻҲܹⲻԣսͷʮΪʱãң֮ǰɻֵʮĲƻҲùˣֱӳξʡ
ڴֵһǣǷ౾У˾ټΪֱܶ⣬̾ɳϾ֣ͽݷǹ֧Ԯǰ߹ٱСʵͬˣڸҲͨ˸飬ǹĻѵϾԼ취ʵڼӡ
˿̹ѵͷֵҵǣԱŽһ££ǮǮ˳ˡò˵ξ꣬͢͵Ȩʱڣ͢η㼫õģֻǴ֮γ˼ҵĵ
ξ³壬ϵʥּͱʹּղٴΣֱܶմغʡȨ
ξ³ʮӪĻ֮뿪أ˧㽭ʡκݸǣʽ̳ǲǣ媾ݣ붫ȴѾЮ׵ܡ
˵Դ¶ʮ췢Ѿȥ˰£Ƹˡ
崬ֱѾռغСأսյ˸ųңֱڽ죬Գƻа峯͢ö֮س췴
캣ռէǧ󲻶ϵ룬ҲѸٵطչ׳ƫƫֲȥΧ캣ˣװ׸캣ͷװ
˺캣ʵһƽأһת¹ռ˺أֱָأʱѾӵʥּ뿪أ˧ݳˡ
캣أɱ죬ֱǵ֮ڣ򣬱ֱҪһ򣬶Գơƽ󽫾Ҫ򵽺ȥղͷҹǳ֮š
ֱ캣Ĺӵأ֯ӺϸҪʵڶˣˣڴռΪĴ㣬עӷ棬ռһݵÿձɳһ֧֧С߸ǳ֮䣬ӲһְӵԴԴϵ˻ձ
ͷϸ֯ż壬ɳĴֻ֣֧Ԯϸ֯ӣձЩҲۺˣ׷֯ӣƺƵرغΣһ
϶˵Ĺ㶫غҲռ˸۰ڵ̨ͷ£һ˾Ͳ˵ļơ


0661 
зʣȻûпڸԵԭ̬κբзˣҲûǸ˼ԣڿ϶ûС
ֵĩϻͷݳǵʱܶڣֱܶͬҲڷһֻ໨ɲ豭˫۲Ѫ˿һͷŭ˵ҰޣŻ˶ɡ
ڳ㽭ѲҲʹָʹ̰ʹָʹȣһԱȻҲҶһڣ´ھš
˵ԴӷֱּܶǲΧ˸صȻغЩطȴȫǷİս͸ֽһ㣬ȫ̴һͿ۽
µˣֱصѾʮȻΧ˽£ǵûаѸصѹȥǷԽսԽ£ʵԽսԽǿսҲԽԽ
Ŀǰõľ棬ԼһȺֱܶҹ£һݣյһϢ̲סŭˣһֻ豭
ģ³ǻᣬΪΧ˫ۣ͸ǧֵɽĽɽսº󣬽ɽǧԭפأ͸ǧԼݾͨӪ䣬һֱǲ
Եнߣص漯ţ䱻طܿգͨطҲΥֱغʱָӵľӾֻʣ͸ǧԼݾͨˡ
ǰãֱһʱµķأæȣԵɳ͸ǧԮ
˭֪ǷȴڱʿЮ֮£ͶֱֻǸȦ׶ѡ͸ǧϵ⵽ȫûˣǧǧȫսٻֻŰ˰ٲбͻΧӻǡ
ֱѾ±£ǽ߳ǳڵر࣬ټϵطԱΥǳмϸ˽ֱͨǺ룬ֻԮ
ѵĲ豭֣ǳѪˣǴʹеѸٵ侲ϾΪˣ̺֪ԼĿǰ״̬ʵڲߣԼҪ侲˳˼·ѰҳŤתͻƿڡ
ϵʱɢᣬڵһԱ˿׷ˡڽһߣֶ̲סأˣҪӪսɡ
ϵҡͷܾˣӪȻǿᣬеһƣϾ̫ˣһһûݷǹ±ʹ˳ȥƵίʵ𲻵á
ңԵҲ߱һ֧ɿĶ飬ҪȻй˽ͨˣԼֱֱܶӶ˵ӾʹˣԲ򲻵ѣǲӪɳȥġ
뿪ǰ˫ŲȥһһĥŤתͻƿڡ
Ϊ˷ܣغһ٣ܱƲ¶ʮ򣬵һʮ꣬ķ涼·⵽ƻΪ̣ӵʮأĿǰغܱҪۡټϱϳڣԱսص£ܣˡ
Ϊغսص£ĿǰֵҪԭ򣬵ǣ֪ԭΣսǿԣĥǹҲ⡱һ׿ɲãҲݲҪһʤʿ
Ȼ⿿ЩֽסžͲˣҪȡôݣѣ
Ψһİ취ǵһ֧ǿľǰ֧Ԯ֧ģ
߱սǿģԶˮѾȽʣοߵ񣬱߱Գǿı߱ϤϷ͵ΣսҲۿۡ
ؼһ㣬ǾǹöȽţʮطÿյĻѾͬˮһ㣬ѾսˣٲԶ߱ôӺζԣ߱ʵ
üȹŻصԺڴӵ˼ٲнڡ
żڵȻֹˣĿ˹
˿̵һɫһܹǰԼ续һԣžӳ֮£Ŀ
үЦӭǰ˲ʱ˱ǡ
վ΢ȻһЦ̼ˡ
񾲶˼֮ףĪĺת΢Ц̹ﲻ񡣡
ʱȴע⵽ְŵɴɾүˡ
Ľز𿪱飬תȥҩ䡣Ҳӹٺתŷ绪¶˵֮ɫȴ˼ץϸ
ɫɵصֻǲСĻƤ¡
Ŀүȷʵ˵úᣬ˿СԹүզôСģĶˣүߵʿҲǵģ᲻ᱣ˰
ü壬һ˫Ŀ࣬˵ﲻɰ̾˿ﺣľҲţֻһŮֻŪʵڰﲻʲôæ
ƺΪ˴һΣ
뾲һģЦԸҲԵϴҵ
̽ס΢һۣ˵óƤеˣӺȡǹصӣ֮䣬ʮָ䣬ö漴𡭡


0662 ׼
ˮƽ¹沨ǧδתƷ飬ջֽ
ַ治Ǹǵģֻù컯ݣ˦ִЩһ߸֡һҹ渶ˣʱʱϲʱͻأʱȸԾʱ컣߲֪Ժ֮һմҹ仨
񾭱Ͻ˵Ĺң˯óԲ㣬ʱתġҹһ澳һ˫Сֵļ粿Ħɣƣ漴ˮϮ
ֺ˳Ķһ裬þŨˣƤģ֪侹ǿαϺ˯ȥ
ˮȥ̶¸бб³غʯ·֪¼˹飬ҡ
ͻɢһһҹգ´̧ʹĽëº͵ؿһ˯ȥ߲¶һĨ˵ǳЦ
Ů³Բƶȡһ鱡ظСʹϣȼӵİ㣬ŵƲԺСġ
Ժֲ˸ָߴĻʮмɽغͻˮ˷ϵ͵Ľ԰־¡
˵ʱܶţǰ˺̫סլǧƽСԺʮټ䣬ټֲ۹Ҫϰɡڼξеǻóȫص̫࣬լӾͿˣڵʱš
ԺֲмùϾҪ½ˣʢţԺ˵Ĺ㡣Ů˴ʱŵؽݿأү˯Ǳ˳Ժӣ׼νʱţȴ˽ģү
ţеϴƸΪĻţԥӦˣҲ˺ݣҪ鹤
ͳĶüͷүòײ˯˸þȻţԳ붼͵үϢɣ
ţһȥߣڴʱȴ˳ȵ˸ˣȵǰ߿Ⱥ򣬱Ͼ͵
̼й£ǱǣѾȥԺӡ
үòײ˯˸Ⱦǲ¡һ߷ϴһ߾СԹ
һµԡطźˮȱүϴԡ
СӶʱԸ֪⣬ϲһȻϴ裬ŲӯгȥͨϹٷΪүһ˫ûǰʹء
ͳһ̱үϴԡ·˳ư§뻳ֵһϻأүȻбҪݺݵкһѻ˳ѹ
˳һү죬ɬصүȥɣʲôˣ
΢޵˫һڣű뿪ǰԺȥ
ˣǰԺеȺ򣬼æǰ
΢Цֲض
ѣƽ۽һֱԡ֡ƺ赡
λ£ڿ䣬˷˲ˮ
˿ڲ裬΢Цӿɻϰߣ
вţʫ黭޲ͨΪľӡѵûԸʵЩѲŰ׵ĲӽȻͬƸΪĻ֮ġ
;ģߴβμӦ츮ԣϧδȡУʮֻŹⱲӳѼ޿ܵģͻȻܵʶƸΪĻţʹӦˡ
ĻȻǳְ͢ݵλպΪٸһְٰףƲȥϲĻţͬ⡣
дһֺ֣Ҳдһֺ£ʱ鹤ֱˮɫ౾ΪһţȻûʸʵ౾ģױһ౾ͬĴʮּϾһַʽʵԼ롣
Ȼ鹤ΪһϸĻţȻҪıߵģҪΪıߡ
˼䣬Ͳסսֲѣ֪˿֪Եʣ
ɫصΪأ
Сص³ʮ׷ɱǧƩ磬ȥʹֻˣɱ˸ݺ֮°ɱ߲١ˣΪս֮ƣȫս㣬ȱս֮£
һ׷ʵֿ
Ϊ֮ƣֻܴӱ𴦵һ֧ս
ʱȤͷٵ뷨ֵǲıϣֻ֧Ӻ
ű߾񣡡
ʧҡҡͷԶˮѾȽұ߱ϰˮս˷вͨο飬̫߱ˣҲ㣡
üԥˣǾֻܵZˡ
Zһɻ
˵ͷ͵ҸڹΪ٣ԵػϤҸԣ֮Ҳ뺷ǂZˣɽҰɣսǳͣһʮ˳ΪɽͷҲǱ
˵ЩǱƶ࣬ΪһʳΪ¾һǱӦûѲ˶ӡֻЩҰ񣬲̻ԼԦ
ɴΪĶϸѯһЩϸڣ飬͢ٹǱս


0663 ɲ
峿һ˿˿֮⣬ɫ״ĹһأҲԺķҷֻ֦ͷ׷Ϸ
ʵʹɢңֻɰСèһ㣬˯һģһģ使޵Ĵ˯ģĿ
ʱһֻųڴ̨ϣʳֻڴϵķɶ꣬һ졣һ˯ýĳ㱻ˣ˯ϵı漴䣬˲ʱ¶һ߰͹µĽ֬ǰۣһ࣬ǲŴơ
ͷƬ̻˯еүڴߵС㴩ϣȻŵ˴洲¸ǺñӣֳСӼ˯УһֻҲүĳϣһڡ
Сذƿٸ˸ϱӣȻ㵽ϴױϣȥ׼͡
˵λ͵ÿ춼³үֻͣԡүϴԧԡ˯ǰʢүְѽϴغϣǽ񳿱ˡ
ſɿڵصʱڷϴ£С仹ŨŨĴ⣬һƬˮģ𴲺ָˡ
үԺֻϲȵһͽиͣ˵ʲôϲ·Ŷʳж˳ζϰڿһЦ˵
׼ƣټ澶˵ͷ˼Σ˿ͷͨˬߵ£ֶһС࣬һ߳һ΢ЦǸͷ
ĲһЦүָմȣȻΪģϲ̵ү͡
ȻϲȵĽϲ£ճͱűɲˣǱ˳ظϵǰߵ´Ӽϲ¡
´лֶˣҴ׵佫죬һĵûȡ
佫ϲվǰ˵ϥ²μ˧
佫ǱǵڽսλǧֱǧǧǦɽǧǧܰء߮ǧǧ졣
˵ڽϲ췴֧ǧıסǦɽسǣʤ࣬ˣһ·ϲ
֧ɲϾǾѪսĶ飬ս϶Ҫغǿңҳ϶ȸõģڵֱܶǩ˵ɲӽڸϵˡ
һϲ£Ȼɣ
ܰءվλ˾ȼЩ㱡ǰǶԿʱֻǸʮţѾռʮֱܶˣһ˾λֱһ㡣
Щϲ˵ȻǼ£ⲻҪñʱϵǰˣǽҵĴûᰡ
ϲȻÿףλ£ʣܹ˶
Цһ֧ƼǧȻеֶˣǧ1200һȱϯ
ܰҲǦɽǧ1200˲ǲǡ
칰Ȼ߮ǧ1200֣ԸΪЧĲࡣ
ǰ־λϲ£ʮοصͷܺãԱǳϡ
˵ܰء˸Կ˺ͣǿԽΪָµģνΪףţָȻƷȱǧ߳һƷʵȨȴһǧǧ
ԣܰغ˲Լͬط٣ǰѹͻ˴ʵǮʹͣȻڸԵǧϴ
ϾǾսɱĽ죬ټϳͷЩ꣬˶ΪӶӵĲһȱԱˣˣǧǦɽǧ߮ǧԱ״̬
Ŷʮ꣬Сᣬ徢㣬ζŽҵԼ򵥵ɺǧȲʵ˧ʱǳս˵ʵ⼸¶Ƴˡ
ЦüϾǵ֮ˣԶ죬汾ǰ
ܰء˲ɴϲղѾлֶĹԶսѾ˴˽⣬˧쵽ǾҪֱˡ
٣ǲͲһȻԳƻȸ˭


0664 Ȱ
ɮ캣ںݸߵļ˸Űƽͺأת͹أҪٺݳǣնֱܶͷҹΪ常Ωѧ
Դ֮ԱǣɳسأֱǺɽ⻹ǧټϳرصۺ׳ܱӽˡ
ЩغսȻǣʤ˶࣬ټϳǺݳǣֱܶ쿳ͷߵضţ߲٣ͨиǰѳصȵģε赲ס캣ı档
ȴһ֧ں֮ڱƵùڳУҲ˵ġȻԴʮջȴҲ޿κΣ־ƣ⿿Ⱥɥʧ˵İסžͲˣָǴʤ̲̫ܡ
캣Ľʱ赲ڳأٿ֯ӺϸܣȻɽͽɽһûõصĹٱƣڱͼǲƻˣ캣ֱӵأǿݻԸ
ˣɲʱϱ׼Իʦʰֱ
ĳص캣ֱΣȻ󣬽һһֵףڵطʿ͹ٱӦԣ˽ͨˣֱһռ֮أͣڸǱ¡
⣬ֱȻŵΪǳ͢Բ̵ģһ㣬͵Ѹײڶڶ֮ƽγ
ξ¶ʮգӼɲٿ»飬һϵеľ²
ȣ㽭Ѳϯ飬캼ݺݳǡΣۺΧ֮ƣ֧Ԯǡɱ͸񣬷նɱһܣԭߵʮնɱһɶߵ
ȻûֻҪеӶܲµõܶ׼ԻʦĽ࣬Ծ»鲻úʮƥȻӺĳ뿪ȥ
֮䣬غ̨෢ļڣʱӽʱݣȴͻȻХն£֮ⲻţ
ҪӺݳǰĵ·Ȼ߹ٵˣ˸һ·£ԼĪ
˿̣뺼ݳϱߣԼĪʮĹٵһСӹٱǱڵïܵĲݴУͻ籩ܳˮ˳ñıػʡ
ˣ֧ٱûҵط꣬ǰض׷ڲݴУһ׮ɻǵĻˮϥʹΪٸֱӲˮУһֻ֧ԴصһݸȻǶл
ԭٿ»֮ǰлʮ뿪ݳǣ£ֳڹٵԣһʮﴦлһʮﴦ͵Щļһͨ籨š
ݡ
ʱһðſ籩ڹٵϣ̤ˮɽķСˣлһͦԾ
ʿǹԶ·ûʮﴦǲӪ䣬˵ΪֹΪײлǹϡ
źһ죬µİ˴˳ȥصˤڵأÿƥˡ
ʮᵶˤ߻صʿ廨лĽ£ƥѾˤ˲ӣûˣֻϵݴ
ٽ㣬ʱСʱҲûҧһҧǾǽӶ
ܿ죬һðźڹٵϣϵʿȴʮ־裬ٲ죬һʱ·߹۲졣
νһҧʮ¾ʿСпʮﴦֻܹһﾹȻˡ
лüȻһӣʵµҪȴǷǳϸģȻһʹȻ졣
ʱʿѾлλãͻȻƨͳһޣƥɳһԾӰ
ýƻļһͷ
ۿʿҪȥֻԵһұըƬˮһ֧ͬǸ°㼤˲û֮УѪ漴Ⱦꡣ
ƥХһٱ֮ºȻأŢĹٵϻʮײͣȣʿҲ˵ãһţֻƤƵģԲڵϹףȻһԾȻ˵ԵĲݴ֮زز
лһһﵹе㱾£ѹڵһֵѡ
лֹס뿪ǹ£һ۳ѸһͷԱٿ˲ݴУƬ֮һ˻´һ£Ȼڵ
Цȡƻһýʵģ˳ִһȡ
ⳡŰһСʱת˶϶꣬ʱлѾ̽ӡʣЩһ󲿷ݶԶ·ģлȻԼӦʮﴦһ˵ģѾˣ̽Ѿͨ·¡
ϵʱͲ㱣ܣ֮˰·ػŵ̽ӣֻݳеĺȺ֮ˡ
νȰڣѱеļϸǸҰ뿪¡
ʱ곹׵ͣˣлնӣѺʮ̽ӻصݳǣ·ĳǡ
ͼˣ˳ϣץ̽һһ˾㽭̰ʹ
˰Ѻ̶ŭ󰸣ץܼһٶˣݳΪ֮𶯡


0665 ˤһ
ʩСƣѸײڶ֮һݳڵĺȺ֮ץ̰ʹ㣬Ǵ֮⣬ְ֮裬֤ʵȷʵڸֱͨ籨źϱ鳭ܼҡ
̿ʣЩץķ½½һˡʱȻĴң˼á
ʴз٣Ѿϰ˵㣬ƣꤵػصԺȴסԺдʶͣ½Ųϸ
̴˿̴ӣȻδתдŵĻ֮⡣彣üԥһ£ٲԺӡ
ڲǰ¹꣬ͥԺʪģϳɵܶϰԵر˫֣ܹˮĲ̦ȴܶӣݺݵܶĽŵһ¡
ֻͨһ죬һӣûܶƨˤеȻֹŮһյܳһܶǱصԺеʯ·ϣʹģɾС㣬ˤһӣ
£һž绪ſڣȻ̣ڵأɳԾסС죬ܹȥ
ʱһ汣ģЩҼ̵Ժӣķ˵ĺ£Բûиʱ˶Ǽ̷ֹȰ˳ȥϾŮǰܿɲǼ£ԻǼװûΪ
ˤˣʹ𣿡һ˫еصʵ
ҹɫ֮£ſͨ죬ܴˣһԳû£¹꣬ʪһʱ̦İ㡣
̼ɵľ̬ЩЦЩۣܰѲŶʮСˤվʹǿ϶ˡ
Сطȥŵ󣬼ƨһƬ͵͵ͷЦֲЦ
·ˣ㣬Ͽȥ֪ģȡһ·滻ɡԸ
һתӼǵСҲһӵĳǰ̨ʱģ¾أСѾòˣʱ滻ɣˡ
νһһϾˣҹһ˿⣬ټϸ¹꣬ʱŨ֣ԥһ£ȻǻϽȡ
æܵȡ·ִˮϴ˫֣ĵľ˾ȻѿѪˣʶӣС촵˴üʵʹ𣡡
۾ŽߵľݣŴĹлЩԳ̧ƯĳëĿഥڵĺˣ񴥵ɿ֡
˵ѧϰˮۣˣŮ֮ĹϵʵҲơ˻кøʱ᲻ϵ£ǵµһ̶Ⱥ˵Ĺϵȴδȡýһͻƣô֮ʮа˾Żؽ£룬عƽһԵҲ֮սᡣ
̱ˣӵʱ˵Ĺϵһֱ£һ̫ʱﵽ˶㣬ͱһ㴰ֽ
ԴǴκһֱæڹ£Ǻл̵Ӵˣ̳Ůӵ֣ȻͶͱ˵Ĺϵ㿪ʼ£ֱܶʱ춼ѵüһΡ
Ǻ˵Ĺϵȴˣʱȴٴµơ
ͨͨʱڰ·ˣ˵״̬ʱڡϱڳˣ·ݸ̣صС㣬˻ϰɣСˡ
̶ʱϼ˫գǲ˼̰æԼɣ˵˳е
㳯ʹʹɫվЩͷİȴŲǷŮҵ֡
·гڨ̹׳ƺխСЩ
̺һʧЦ°ɫĹӳ̵̨ʱģ̵ֻνСϴ¶һСأ°Ҳû棬ȥֵֹġ
סЦ⣬ǰһ£խСһЩ㣬ȥ֪ģһ׹ɡ
εһˬŵ˳ݡֻʣˣĿע£̶ʱЩӿ죬æ
ڲ輸£̸˱ǰ裬ϺȵǲӰ˯ߡ
豭һڣ彣ü̹ʲô£


0666 
ǱСڣʵ̹տзĵ£
еĿע£̲ɱһᣬ˫ҲһˮæͷܿĿ⣬ûеģл˹ġ
νԹŷﱯȣ죬һ˸еļڡ̱ǹټС㣬ֻ巸±˼ңС糾ɢƮȻ֮ȴֻʣȻһˣ޸ĸƼһƮ롣ϵϵ֮ȴ룬֮С
ڴǰԺӵĿ֦ҶԼѲ׷ް֮һʱȻˣǱǻ긳һ
һ̺ŵĻнԺģʱ̲¶彣ü̹ôˣ
̷ѿڵаѴ̵ʲôˣ˵Ѿ͸˵ƻ
ǴˣҲǹˣǻƹı׻
̲òǼƷǷ绪ĶǲܵģֻǼλޣͨѾͷһţٴһλؼңʹСǲ⣬Լһʱ䵹ǲ֪λش̵ĺá
̼״ȥȻͷƴסҪᣬԱԼһϣѾ鷳£̵ѾȬս뿪ݱɽѰô˴аɡ
ͻȻУȻжĳɷݣ˵ξӨỹǲص˳Ȼһʰ
ɴΪϧԴһȣֱס޹ǵСֵ̫ƽ̹ﻹǰںݰɣͷһɽѰǡ
ͼѣȴץסѲֻߵص˲˷糾Ů𣿡
һ£ϱ׹ΪԼĳģɽ̹ٺأҲ¥𣿡
ʱֹסˣ˴ͬһദ˼£ԳŮĳĿõģҲΪŮġɫ裬ǵɼһƽȶԴû˿ļӡ
Դʱ̶Լˣʻ˶Դûа𣿡
æǻأ̹֮黭ͨΪܻȥвֻ֮¼Ѿңֻί˴̹˵Բ˼ָֻ
̲գգۣˣĵλѫ˵ֻһ޶檣ٶ༸Լַ糾Ů츮ҲĪĸˣǻʲôʸί
̴³۽ëصֻҪ˲ʲôںҪǽǲϲ̣̲츮ҲС
ֻλ˼ϸĹΪԼˣЦС浾£󷽣ʹúܺãôΪأպ˾֪Ǻܺദˡ
仰Ѿȷ֮Ĺϵϲʱûһŷ㰲ˣȻص˵ͷ
滨̴δɵľзȣһѺߴ뻳У§סǡӯһյ
̶ʱ񴥵Ļ߸ױס޵ӣ˲ʱķҷȻ糾ȴʵʵڵĳΣܿͱǵ룬ԹһƬհס
ãɿʱ̻״̬ͨͨģ۵˫΢΢šѵˮС˼¡
̴ʱŻعߴغ۾˫ַ§סĲӣұ׾ࡣ˲ʱըˣҪѾк˻ƴ˿Ѿҹˡ
๾࡭
һŹֵĽ˵ݣεӣƱů˼ϲңҪǶʲôûˡ
̴վԳԵص˻û
˵ͷЦæһ磬ûԷ
̲ɼôУɱˣҲǵģôûû
£ͳ˵ЦŵнԺӣǱ˺һŹġ


0667 ս
ξ³һֱܶ㽭ѲϯغݣȻʽɲԼӪƽǧˣʦΧ˺ֱͬʱӵܶۺҲͬʱɶ泯ǿ
ڴֵһǣ㽭Ͻ¹ݣֱ۴ءɽءϪءءݡݡ۴ڣ񶨺ͷѾֱݣңֱѾ£ղʹԱ㱻֮С
ϪλǵĶߣ˺ϵһغСأۺפڸصĺϣǲ˵˸صأΧʹûۺӦԮģȻۺȴһֱʹղʹɳʹߴ٣ۺţֱֱܶۺڵؿʼŲѡ
ûǡŲۺٶȾ͸Ƶģһսʮоһܸ·̣ǻ죬ҾǶ߶ʮӪûֱ
³Ҳ̵ִȻҲѧھʮﰲӪկȻۻֱǷ͹Իȴܶ˵Эͬ
ֱţȴ޺κΡ⼸£нߣѱصŶˣ԰ͷԼ˫ץ˽Աȫͷǳ׼ŭ˵ط漯ţҪ֪˫в˽Ա˱ʿӵܣڽ
ԣصʿ޼ԣ϶Υ˽Ǹֱͨ籨ţصصʿ֮Ю֪ͶֱҲⷽԭ⣬ɱ޹ҲѩƬǣҪ涥ţѾְͣˡ
ѱԱʿ𣬻Ե£Ҫֵ»ݾͨ࣬ĸʹѾɹ˾ˡ
³ɫģС꣬ʪŢǶ߶ʮﴦۺĴӪУ¶ҵľ޾ʵΧѲߣڳһûɳȥ֪Դأгˡ
˿̣Ӫ֮Уۺļ߼ںȾģһȵþƺȣţˮĽа̵ִӣ־ܴʤ̾ͳˡ
ʱֻۺָ֪ͬſԴǵصָӣսܶ׷Ǻã
һٶԼָͬʹԼĪʮͷۺָʹְλϮģûʲô汾£ȴܰţƣҼΪ̰ƣв˫˽Ĳֱй顣˫۱ˣʧһӣԶԼΪߺޡ
Ȼ仹ڸ˽ֱͨ췴ʵҲֱܳ£޾ԣҲֱӺֱϣԱԼһ·Բս
ָ˿емص¸񣬲ҲһοˮǴ˵·Уŵ½ġ
ھһǰһĴָƨָʹ˴˼Ƹ·ֲǣԸղʹĴܼסɣ
˶ʱЦּĵشȾƣ⣬ȭһƬ
ָ֪ͬſվЩ޵ǵص˵λܶ쳣ʤɲǺúŪģֻһűǰɽѹ̷ǰڼ˳أʮ׳˰ܣˡǻСЩΪãҪװΧתһȦʱҲѵ˵ǡ
¼ڳھٶȻˣһʤп߹ʺˣÿζܴʤ̣ǿʵʵڵ汾°
ȻҲе㷢飬ԥһ±ͷţͰ㽲ȥͷҼٵ־ŻȥһȦǧҪӽֱƣ
֪ͬſĶƣۺһھٹƶ̤ʵˣغȾƳ⣬ᵽɱ͸ʱʱһ۷Ź⣬ָʹҲ⣬Ǹļһ
նɱһնɱһʮնɱһͷĿ֮λܶǴֱʰҪնװټǾͷˡһǧ̾
ԱһǧЦϺʱΣùˣû׼ϸܣһͰնˡ
һھٴκôЦɵ˵飬ܶôߵ͸ܶ𣿡
٣˵ģôܶ˵㻰Ҫˣ͢Ҫˣ
ٺ٣˵ĵǣ
ۺھţһѲʿŻŵָܽʹˣһӲݵǴӪ
һȻվֻΪֱˡ


0668 δ
žһӲݵӪضһڹۺٽǴһ˲ȫޣ˱ܳӪ׼ӭС
νᣬˣ±ߵСȻҲò˿С꣬˼ӸѲߵľ䣬˶˯ֻ߶ǮˣӣһЩжõļһ͵͵ǩϷ⾯һ׵ܳӪʣһЩѥӶû˫ֿտգһãȻվˮС
ӪҺģ֪ʶָʹŭߣòײż֣ȴεط֣֧ݵġ͵ϮѾӪ档
˲ʱ䣬о䶼ɵۣڵֺӪѻȸ
ֻ֧ݵĶԼĪнˣŮӣ׽֮һڣίҲ񣬶ɫһȺ޼ҿɹϰ
ͣӪصķ⣬ӪڹٱļƣȻе㷢ˣԼЩֻ޴ϰգٱǽЩɶӶûܳ
ۺָʹɫɺת̣תϣһĶѱİϣүģϹ˹ۣ
ŻֵټС߲꣬ǺܺãܷһԶԶӪض˻ŹֻΪðϮӪǱ㼱˽ʣ˭֪һȺѵİա
⻹ŭδһܵƨϣŸϽȥһӵĵϸ
æżʮֳӪõǹһףݺݵʵǴĶģ
ʱгһȵϸϸԼĪʮ꣬ȻЩ·ȴϳˣȲףԱ߻һŮţӦòͨϰճ
ҵȾǶصİգسǱռݣ׼ǰǱѣۿҪˣΪ˰ȫپҵӪظ¶һṩһЩʳǾ͸ˡϸص
ܸհָʹһǶ⣬һӻԼʳжṩǡ
ϸüȻˣҵڸ¶һǿ԰ɣ
ܰҲУӪصܽӽĵطߣӲ
ϸ¶֮ɫʱϸٿ쭳һ߳ߴ󺺣һһ˴磬׳øƵģﻹһڴֵľ
ֻһɽԼѹüæְԳԵص㡭ʲô
󺺾ȻһԵɫ۾Ƥܰ׾ͷȴǺɫģ˵ȴǶˡ
ŭܣҶҼϷ˲δϵ㣬ľȴϲ㣬˵һԣ
ܲɲȻŭձָʹ˳һǶ⣬Ŀ֮±һвһӱ㱬ˣϵİγ
£׳еĴľѾֻõһ죬еȻҵֵ䣬۳ˡVΡ
Ȼ׳δ֣ͣһŰܵȥϸæȵ֣ͣ
׳ӦɲסľͣͷϷݾˣٱҲΪ׳һ֮壬һľ
׳ɨһɫ԰׵İܣչһҪϷˣһĹͷ´γԣʲô˶۸ġ
ʱŷӦ߳ŭشȣˣϮٱķ£ҷɱۣ
Լವغ˿ȥȻµĵȴúܣ׳Ѿסˣһʱ侹û˸ǰ
ۣ£ϸ׳ǰһȻλүƢ𱩣УǵˣڴүǸٵıҲӱ⳥ҵȾطĴգʲôǹٱְڣҵȲҪӪֻڸ¶һȴ⵽ܾӵҪȥܶǰ
Ǳ׳壬ֱϸƣټϻϸݲ򵥣ʱˣһָӪҲգһˣϡܰҲ㲻ƽϣǱ¶ޣܽӽӪʮڣ
ϸԷЭҲûͱˣлһŽ˵Ӫߣʮⰲδ۵׳شһȻϸýȥ
ϸ񣬵еľ󲿷˶ûУֻʹüªߣҶ꣬һ·ʪ͸ˣվڿտҰɪɪ
ϸ״ŮУǼӤĸŮнڼһ
лϷˣ⼸Ůǵļлɫгм𾴡
˵ϸ˶μҵϷˣμڶҲǴˣ˹ɣֻѾʽ΢ˡϸ˱Ҳҳ½ɽʿγѧ˼½Ԩĺˡ
½ԨǽˣɽԺѧڴˣ˶Ϊ½ɽֻɽѧ½ԨǡѧĿɽʦʵġѧǼ̳½Ԩ˵ѧ˵ơ½ѧ
ΪңϷ˵ļҽãμҺǴμңҪҾطҪšμҵļҷ缫ãΪ̡
رֱݺ󣬲ٵصʿѡ˹鸽ֱμҲԸۣͬǱټҳӣڱҵģ;һɢˡֻ̫ŮˣǸδ۾֮һ
δ۲μҵļӣ̫Ĺ¶˵δһ¥ŮӺ˽Ϻµġ֡۾ڳˡ¥ŮӲ֪ΪΣѸµĶӶڽͷ۾ǹɫû˸Ҫպ̫ؼȡΪۡ
δ۳ûܾٶСԺʦѧһգ첻µز£ǵ̫ǰȴʮТ˳档
˵δۣ񰲶ٺ½Ϸ˺󣬱ϷˣСȥӱ߿ܲŪЩ˼Ҳ
½Ϸ˵ͷȥɣҪǡ
δ۹ԾشӦһϼһȥӱ߳Բ㡣


0669 ͻȻϮ
ĺɫãϸսǰףŢĹٵϲ첻ǰʿͷң£֮·ʽԧսӦ̽·ĳ
ڴʱԵĲݴͻأɳһʯͷ׼ȷػеڶƥս㣬սܾʿǱع䣬ȴ˳Ƴ׼
ͬʱݴýĴ󺺣ֽžͰʿܻ׽һʿͷɱȣһǱĹƵģ·мȻ𣬵һʿʧǰ㣬һϷɵȥˤڹٵϿһཬûͱܻ׽ˡ
׿ĵ״ͷӣȻղתͷбһƥ˳ǹһɨɽɨ䡣
ʿغæȻһ㺮Ѿʺϣһѱغȵ𶯣
ʿȻٶ̧ȥɵۣԭϾҲһԧսᣬԼĪʮӣƤڣûͷԵģϴŴЦ⡣
ٺ٣ֵܲýţԼˡƤʮһջسǹЦ
ʱһɢѪɱĺ˹صƤʮһɵòСӿԳʦˡ
䲻ǱȻӪĳӳǹֹŽ۵񣬶ϻͷԵ±Ƥʮһ
Ƥʮһԭľ䣬лѡУӪµѵѾȫ̥ǣΪһɫĳˡ
ʱƤʮһɨʿɲʣĸģΪʲôҪѾĳ
ıŵݷǹȻֵܣˣǴ˧ʱίһ£ˣ
ʿɳĳŵݷǹʱɫ䣬ѿڵܶµӪ
˵ƤʮһȻһЦ
ȻӪﵹҲԩʮϵر
ԼĪ˰Сʱɫȫˣһ֧Ӵӹٵ߿龮Ȼнٶȼ죬յĽŲȻһ˿ûС
ǧ׳ľй󣬱һӱݷǹĺ䣬ĽһԱ
ԱƷɫۣôݰףȴݳȣȻǷּղֱܶ
ʱѺ·ߣȻϵȴϵýϵýŵıƣϵ졣ܰڳ̵ģֱܶ˭
ͷȻò֮ܶǰ˴ţ˵ŻᵽʱȴͻȻԼЩץˣ߲ư
ʣȷ߲ƣǰ³һӺʾµģܵȻȴг̣֪ͨ͹ۺ˵ԼҪղִܵ
Ȼ˸ǣȴͻȻоƽ˰ϵӪرˣɳĳˡ
ʱӪ𣬻ͷæһڽ¡
˵ҲǽŵִģۺǱѧǱʮﰲӪկԸ⵱ֻͷ
һڽȻҲܶ׷ս֮ʱҲɼ˼װϮֱһ㳷
٣ϧǵҪˣһڽ׼ʱܶѾ콵Ӫһء
ʱյϢڽûָʹһھ٣ܳӪȥӭӡ
屾˼ֽĿ죬нſıʱҲаֽңսսǰͨعˮУָʹ壬μܶˡ
䱰ָʹй֮񣬶ǵϥ񣬵ǷȻ飬Ա˫ϥ
ָʹйȻҵæҲ˫ϥμܶˣ
߾ϣü絶ĿɨŹһصڽ
ʱ͵֪ԵĴطΥʾ¹г̣ĿľҪ̽ЩķӦۺһһڽ̽Ƥӵ£һ
Ϊˣڹ˸ǺͻȻӿоٶȣһĿľҪһʣЧĺԡ
ܶͻȻһڽŵùǺģȫˮдҳһڡ
˷ӣųɡ
վֱӪȥлֶܰءӵңǹʵһɱڵظ
һڽ첻ͷˣزظŷشӪ嵹ǰ˿˵λܶϲһͶץˣڽӪҲûԼӦûˡ


0670 
ڽĴӪӪӹӪֹκԽڽ״ˣںǹʵĺעĿ£սսؽоʡ
ѵʪ£ֱλ侲ĿɨǰڽһεѹȻȻɢӸλɱȨҾþսǹ治ǸǵģپȻֱҳ
Ҳϻֱ˵صΪǰ棬ӪΪоΪʱηǰնȴննսߡն
ĩɱĲ࣡ɱڵӦŵ
ɫ䣬ָʹ尵п࣬λܶаͻȻɱԼһսʱ´սնľġ
ܶԼĿ˲ת䣬ȻһæǰµɱĲࡣ
ڽ״ҲæźɱĲࡱֻɢңԵϡϡģûаơ
üҪ֮ʣӪһȺս˱˽ˣֻܽš
ӻȡžһ򿪣ʱĩʱһ̷󡣡
νɽܰصʰűԷϢ˿ˮ״ҲȻ˳ʱսȥˡ
뿪ֶסʵ˧Ĳ֪ͨۺͲЭͬ
ذֵˣӣ˶˷¡
˵֮ͻȻо˸ͻȻϮ֮⣬ҪĿȴǴҹ͵ϮΧǵֱ
ۺսȻߣҲΧǵֱΪƣԣʱҹ͵ϮȻյЧ
֮ѡһΪ˳·˸ۺͲصغֱ֮£һЩ
Ͼ㽭̰ʹиֱͨ籨ţȻСĽԽϮжԸ֪ͨۺͲ©Ϣ
ȻҲų˽ֱͨȶ˸ͻȻϮͬʱѸٷӪأԷмϸܳȥֱͨ籨š
˵ӺݳǾо»ʱһһǻ۵ģȷųԼҪʱԴݾ֮ƣһ庼ݳе˽ֱͨļϸȻڵʾ£й۲ľٶͻȻϮ¡
ΧǵֱǹۺͲΪҪִܵʵϣǵܶʱȴѾǱӪĥˡ
˵ӪؾǱʮһСʱɱ֮¡

ϸ껹ţŴҹŨīֲָ˿̵ͷȴǵƻͨĻȼա
ӳͷȥӪƻ˸Ǻӣ֮Ӱ´£ֱӪأ൱ˡ
˵Χǵֱнֱ֮࣬˲ûǰһϧĺأһֱڽϣԲٳ˽⣬̵ȫȨE
˵Eԭë壬ֱΪ常󣬲ŸΪE˶飬ʶĶ֣ˢӣͷؾˣܱﵽ֮ڣֱǧضͷȻʣµ˽ǡ
ǱϾǽ߳ëȱе͹죬δƳǡ
ڴֵһǣֱռ֮أӵ˴Ĳƻֱڽ˽÷ˮ𣬲ڽſ㣨ɵһؽ
Ϊˣ˺˾ӵֱܵ⣬ֱ׬˹˴Ļǹ˼ʮŷʻڣʵҲ֮
ʵѸ׳ֱθںҰҲ֮ͣ˽ǩ˴ԲϵشߴëӿӶĲĶ
ΪˣëŲʧ͹ǣʹյֱܶʾµϢҲû˱˼ңëҲǸĸ֮ȻҪ쳣ʤһϸ£ԣ˿ܶǰء
ֻëһԸˣУֻǸ˶ѣܶڶʮĺҹ֮мʱһͷ䣡


0671 ²
ͣˣҹɫˣݾͨվǵĳͷϣɫɻضų⣬۾ףĪ̫߳ˣۺȻ
ԭʱǶһ֧˵Ķ飬ĿŵؾŻѣܵĻҹɫյѩȻҲǾŵģȻдšۺ
ȻһĻȴݾͨ˵ıӶˡ
ֻ֧˵Ĺۺھ뺣Ӫ֮ͣˣűɱֻһֱɴײꡣ˵ӪĻʱͷͳܵñӻҪ죬һȥͷ֣ɧҲ㲻ϡ
ݣ˵ʲô⣿ĸַ̲סƿڴ
Ȼ£һ֧飬ֻ֧ͬмˣǾܵĻѣһšĸ߸
֧ۺһޣ뺣ӪؽﺰɱûȺԵķӦŵĨͣһܵˡ
ݾͨüĪƣ֮ƣ
νƣ֮ƣҹɳСɲַӪɧţõƣڱʿϢãӶĵоս
ȴҡͷƣ֮ƣƣ֮ƣӦȵ׼ӭٳ˵ģղŲûӦͳˣԸ齫ơǼƵ֪ܶҪŹװװӡ
ݾͨҲҪۣٿɣ
ʼǾٿɣЭͬսӦֵˡ
˵ĿⲻԼͬǱΪӪؾڳǱʮȻ˽СʱȴûκζҹۺͲҲûκζѾʵղŵĲ²⡣ۺͲֻƣǵսˡ
ݾͨ¶ŭɫ޴֮Ϊ˾ɻأưɣ׺ŪģûǺùӳԡ
Ϸʵص˵ȽʵڰЩСøˡ
ν˵ģ⣬һǧܶ˰³һӺݷˣӦܵΪȴҪ죿
ݾͨĿһɫصСᣬ˼ǣ
ҿһۣѹ˵ûпѾˣ
ݾͨһñ䲻⣬ȡУοΣ˸ĥĥģֻ·̣ƫƫȴ졣
ܣݾͨ
˶һۣٴβԼͬȥΪܶҪǴ򱱱
촽̵ģûǰƣ˵þڡ
ûм˵ȥߺͷȻضһۣܶ˴˿Ǿˡ
ݾͨȻ˷֪ͨǴʮ־Ա˶ܶ˵˽⣬ܻܿһս
ЦԸɣ֪ͨ׼ģ˵ܱѩˡ
ͷæĥȭƵȥˡ
˵֮ǰ԰͸ȥԮȷأȴȦףȫûֻʰ˰ٶ˳ɹͻΧǱӻСԱ֧͸бϺĶ齻ͳʡ
μĴˣ
ͷߵ¥̨ףղʹʰϣæ
ԻһٷǰڸмӰദ񣬸ղȡ⴫ɱΪҹˣԱŽҴҸͷ
˵Դµǧ͸˺൱еĹرֻ̬ȣسǵĹݾͨˡ
ҺãĹٷͨʾ㰵˿ֻҪס磬һǾˡ
ֵؿһɫ˷ܵͷ΢ͷǧٻڣ
æݴ˺ڳͷ۲顣
Ե˵ͷٲϳ¥ݾͨæǰ
еڴ۲죬ĵӪ޶ʵղŵĺɱô£
ݾͨ㽫ղŷһĻһ飬ûзŭֻǳĬ
ݾͨһۣʱǸ£ȻԵĸʮ־壬ȴͬµķʽϾ̫Ӳ˵˵ͬʱҲ˵Լ
˵þ棬мΣָߵ͹ߣʿ̼֣ǴΪƽնƵüֱȻʱҲڷ˼Լ
ԳĬ˺һᣬ˿ͻԮִʱЩҪҹǡ
ݾͨٴζһۣǰߵĴˣĩȻɴ˧Ѿˣܾܿ
ԶʱĿ¶⣬Ǳȥʱ˿̣ĸʹǶô


0672 ҹϮ˧ݵһ
ҹʱ֣С꣬ﺮ֣½£һֵصյ죬ϡûû˵ġ
½ԼĪʮͷӣ۴͹࣬ˮԾ죬м½
½ԭɽס񣬿Ϊȥ곯ּ͢ǿɽסǨ½ǰʱ䣬ղʹִսٺϳº½߱ɴݴͶ˽ֱ
ֱë壬½׺ͣǱ㽫£Ϊٷ򳤣½ߵֵ𱱴ӪߵѲ߾
˵ëһʺΧǣĴ֮ⶼ˴Ӫפǧ˴˻ӦЭͬ
ֵҹһ£ֵҹֱ಻ԣ԰½ڵѲҹǣͷԵģŲӺǷֻŸϽϢ
ȻڴʱȻһӰӰ´֮£ԼĪ߼˶Ȳһָе½ϴ󣬿쿴Ϯ
½ĿƬ̣ԼǶ˴װǲΪȻصϮƨĿ϶װģģһӾ͸óˣǡ
ʱ䣬ӵأ֮ٱǶߣ֮ģټǰҹۺͲ׾ӱݣֱЦ½߸֧¡
٣½ϴ󣬷ҲţҪǵѳӪӭȥ˵ǰӻŵƨܡһЦٺٵ
½߱Ǹ֫ͷԼ򵥵ĺ¶֮ˣԴΪ⶯Ȼֵ°ٶ֣ѴӪӭȥ
Ȼ½ߵ˺ܿͲԾˣΪ򱱱֧ʱѾ֮⣬ǵûͣ£ӿٶȳ
ղԶʱ֧˵ӣȻʱˣ½߲źȻֹ֧ˣΪ滹Ŵûоٻѵı䣬Ķ龹Ȼβֲ嵽жˡ
½ϴ󣬺񡭡ͷԷеࡣ½µİຣе㷢ͣס˽Ų
½Ҳˣӣʱͷڹ˻Ӫذɣƺе㶪˰ɣֵĻɱ
½֮ʣ֧ͷѾ׿ˣܵĻ֮£ûдߣֳбɣͷŶͷɱΪὫһȣ¶Ц⣬۾½ߣ·һӡ
û½߾춢Լ񣬾ͺŽӣͷƤ֮ʣ˫̧𣬰һŹͬ¡
ͬʱҲͬʱŹ½ߺûɢþ֮󺰣Ϯ
ˡ
ŹҵɲǼʧɫ֧ҹգĻߣȻܼ¡
½߷ĺУӶͼȻֻͽͣ̾ڼ±һֻѪܵĴ⬣İٶҲӰ㵹һ磬󣬽ʣʮ˶վš
ʮ˶ҲֻǶʮϢѣһӣǧǦɽǧ߮ǧɵĽ͵򺣵ıӪ
ʮҴĺûüӽӪأͱ׷ϣնɱӪŸ
ɱɱ쳹ҹա
ǧɱ˺ıӪʱ󲿷ݺ˯ûüͳ˵֮
̶յĹӪɾˣ֯ĵֿܿͱȫռ졣һױɱӪоǰһնǰĴ죬ġ
ͳʱӪͷĿԣһ˲پƣž˳°ļ檣˯úֱɱ⣬ŵŻŵܳ󺰣ˣ汾ӭС
Եıټױģһɤӣܵ˫ĿŹտϲЦŻӵһָ㣬ֵһ£
µױЦΧǰ
Ϊǰ棬Ѹٵ˺ıӪϵ״ɰզ࣬ǿն󣬶ʱۺ첻ѣΪܶ˸͸նɱһҪ׬ˡ
ǣɱָʹһ£ǧԽӪ˳ųǽţȿֺ򺣵ĶӪӵɱȥ
ʱҲӪɱֱ뱱Ӫһݵ͡족˧漴ӪϿ
ϴˣ˧ԼݵָųǱ߸Ʈġ족˧˷ܿЦ
صһȭͷŭ𣺡ǣܶ˵ˣҳɱԹԹг𱨳𣡡
ǵĶźȻݾͨʾȻɱ


0673 ҹϮ˧ݵ
νǮʹĥ仰ȻմͭȴبŲ͸ĿľΪ˼ٱǷɱ
һٻ˺ıӪնɱ²ǧ֮ڣһӣڱвۺ֮ӵɱĶӪ
Ȼսվ̫ˣټϱӪߵսѾ˶ӪԶӪߵĺѾ׼
ˣɱӪӪʱӭǵȾһ꣬ʮˣǶͷڱһͰˮǱǮǵ˲併ֵ
ڽӣܶ˾սأ˰ֻӲͷƤͷɱָʹӵնɱηǰľ䣬סš
ڱȻҲ׽첻ƴˣ־ŶƳӪսսرƽҺãļʸȻֱ࣬ľ
ûмɱƾǰ۸ߺھ侫񣬷һƣῪ¹Ǻ;
Ȼڴʱ˵ӪͻȻ󿪣һɱ˳ǰ˺Ȼʹܡ
ޱȣ˫ŢбԾɣг˸˵ĹâǾһȺӵгĶХʮˡ
ܵĹüȻսӪ䲻ãﰢȴãǰŵĵֲûŵӡ
ৡ
һһֵٶնΪأնֲִܵ֡ҽеأ漴̵նͷ­
ͬʱͬķʽ֮¡ЩּٶܸסܵǸӻˣȻŵõͷӡ
»ˣҧβ׷նв˰չɱʱңǷ׷׵ͷɾŭжѹס
ָʹʱ˴أӵնɱӱԼס£Һãǧһ֮ʣǵĶͻȻ󿪣һ֧麷ȻɱӲɱ
ʱӳɱȻݾͨˣݾͨµٺֳͷһȾǹ۶
顭
ǹ漴һǦɨȥ׷ɱܵʱ֣֮㵹һ硣һӺǹڶǰһǹ죬׺ܱʣ޼ˡ
״ȵֱˮҲֻĽķݣ°˰ٵֻӵɱȥһܵͷ­ֵʮӰٳٹȲϡ
ɱ˰͵سǰ̾Ͱʣµʮܸûˡ
˰˶ڷз󣬽ͻΧģܻȻǾо񣬴ʱȼܵĸŭƾ͸񲻿ɵˣնɱʮֱܱ򺣵ĴӪȥ
顭
ǹ˷ӪϬĻúĵ㺮ټ˺³ɱǧǧ˱Ƶýڽںˡ
ָʹ״ϲʱ˿̣ץסᣬⱲǰ׻ˣ۴ȵǣ˰ˣűָӳ壡
ƵײеܣӪǹڵ¾ֽƵģ̾ͱɱһգʱˣָʹľӪ塣
һ룬ӪĺǸǵֵסˣӪأϷȥ
ݾָͨӶ׷ʹľҲûʹˮ̵һһϾÿһԴֵӣնһɱ׬
ݾͨ˰ѺĶӪˣղʹȴڳǱ˳ţӭ˽ǡ
ˣ¹ˡԼʱòӯ
˵ͷĿɨĵطһڹȻͷܶЮ˭˸ӧ棿
ûκοףûκΰֻһֶ֣лӪнڳϷɱֱӴǶϳɱ򺣵ϴӪ
ϴӪǺܲڣɵë졣ʵǱսһ죬ëյϢˣϧӪͻȻϮ߽̾ˣëԮȡ
Ӫܵʱë֧Ԯߵһ룬ӪҲˣǧ׷ɱʱëҲˡ
ëסţ׼ϳȴͻȻ򿪣лֶʰ˰䣬ǧ཭Ȼɱë˲ʱ˸ܵеľء
һҵĴսǶϽǵƽչˣʱ͡족˧ѾݵƮĳͷ


0674 ҹϮ˧ݵ
ˣˡ
ڼԽսУĶϽչһҵѪսܵսպ˰죬ɱͲҽھҹ쳹ʮ
ıӪͶӪȻѸײڶ֮ƻˣǺϴӪӪټ£ĲбܱȻһǧˡ
һֻ࣬ǧңٳȥݿѺ²ԼߣһͶսԱŰǧңԱϴơ
͵ϮһϺ϶Ϸ磬ټϸջ˺Ӫ磬ңӪ֧ݷǹϣϣ˼вԣȻܱƣȴԽսԽ£εռսֵϷ硣
ëµĺҲһ֧ǹӣװٸ˵ĻǹȻʱȴС꣬ǹҪһˣûõջŶӰ¡
ëԼĪʮңʮ㣬һϲһĴ磬⿴˭ֻϵλͳ򺣵ͷ죿
ڴֵһǣλë廹Ǹ飬꣬ͨֱ˵⣬󲿷ݶǣߴŵġ
ңֱ֮һʱͷԷԳƻ൱һԭλëڱϾô˼Լӹٽ
ԣֱԳƻëΪ򺣴󽫾ΪֱһԪҲΪһͬΪĻֱµĲݹǸɡ
ɴ˿ɼë˵ҰĲС־ë󽫾ȴ⵽ܶĵͷȣһʱ㱻Ե˽ʹҪѪ
˿̣ëǧױĲ㱣֮Уɫ껹Ҫ䣬ʵضųͷϸ߸Ʈġ족˧죬ڲ
հʱݣ常ֱʮ¹ķʻڣ꣬ټǣѾƣ벻ȵڶٷܹһٽ¡Ȼһ֮ëʧ˹ǵԼ˱ľء
ȻҲȫëľʧ󣬱ϾյڲϢ˵ֱܶҪŻʾִʹ̫ڲϸͨ籨ˣҲǡǡһ㣬ڲϸ֮ڣë崫˼Ϣ
䡭
ëûаʮŷɻóʱͷĻڴʱȴˡʮŷʻͬʱҵڻХŻƳգк뺣У˲ը
ͷʮŷɻڣǵϽɻģһֱõĲֿСë֮͹Ҳûǣʮŷʻڹû
ɻȻԵȱݣ̲ߣȴ൱ֲģʮŷɻͬʱȫٷڣ̶̰ӱгöڵ뺣Сʵĵɵɱ󣬵ʵ𺳣ֻҪУ˻ȫըϡãʹڵҲһµĴӣǿֲܰŵûɢ
ʹ·磬ͻȻһڻĵ㺮ʱŴҡ
䡭
һڵëױУ񱩵ʵ䱬һãǾѪ֮֫⣬һѪܵžһëĶͷϡ
Ʋһİ߸첲һֻͷͷĿֲܡ
߸첲õĺʬԣ˺ѷεزҺëڶĵѡ
󽫾ƴ󣬻Ϭǿֵסˣȳɣһױսսѵ
ױҲ׷׸͵ɽڣûգ󽫾ʱ˻ضسǣٺñٱһϸ°ɡ
ʱսڽڽںˣвѾͷĶˣë״֪²ΪٲСѱǺ޺޵ضһ۳ͷϵġ족˧죬Ȼطսˡ
ˣɱѽʱĻ˷ӡ
ƲİӿĺͷÿһŶֵӣնһž͵ڼµľˣ˭ܲĶ
ˣˡ
ͷϣԽսٴ죬缱꣬ʹ֮ѹ涼ơ
ʤʤĻ쳹ҹա
˫վ˧£Ŀ糱ˮ˶ȥϲ·һж˳֮С
һڹȻϸ֮Уʹ÷Ҳû˸ҴߣϾܶ˻꣬ĸҾɡ
´Ѷ㰵˿һȲʤȯĳƨģʵĵѹɽװǸĪӣֻΪȶģͬʱЩĵĵطˡ
ֱַ´ۺͲӶ׷˵ĺϾʱѶǲٵ֮мϸͨ籨š


0675 ҹϮ˧ݵģ
ۺӪؾǶʮأҹս޶죬˵ÿһ㣬Ӷˡ
˿̣ۺָʹ䣬ָ֪ͬſһپվڴ棬ɫɲǵķ
ڹۺӪظ¶޵Ҳˣؾۼһ˽
ʱһǧ̿ˮɬصôңĪëǼһܶԮ֮ǰǣҹ͹
ָ֪ͬſص˵ͷˣ⶯ëѾ㳲ˣǹǺģᱣ׼ͻΧԮ
զ죬ǾȻǲȣۺָºʽʧ
һ˵ĿⶼԼָͬʹ䣬ǽǰҹɳܵǸƣĿľΪڸսʱȣٲʵ˵ȥңһֱܶ׷ҶԲ˶ߡ
ָʹ䲻üͷֱµëӲܣһëƴнˣװ˻ǹӣǴ㱣ʵԼһ·
Ȼ˿ΣڵϦͻΧȣԼټȵĻ»Դ˵ֱܶǸˣ쿳ͷǰɽɱͷ
ԥƬ̣Ǿɳʮ̽ȥ̽ʵҲϳԮҲϾڣ쿳ͷܰĽٶ˲ɣ
£ʮƥ̽Żѳ۳ۺӪǷȥվǰȺϢ
ʮزԶǲðСʱԺܿ̽ˣ̽Ӳ֪ǼˣӪʱȻˤһӣȻܵǰڳԳԵص󡭡ʤʤ
ۺһٶ±ˣǵʧķɣһǧٵĲбסǳؾͲˣʤ
̽ӱɫͨ죬صܶˣܶ˵ˣʤʤ
ʲôۺڽʧ˵ɫˣһƬɫ
һѾס̽ӵ죬ɫغʵĹƨҪŵ𣿡
̽ŵòӽԳԵصܶ˵ˣּղ죬ܶ˵˧Ͳͷϣ¾Բῴģ
˲ʱ񱻶ͷһͰˮһɺ˲Ӽֱ嵽ԣķΰ
Ȼ˧ղ춼ͷǿ϶ˣԾʮҲðãͻȻɱƫƫȴ֪ͨۺζʲô
ԽԽǺ£ɫüΪѿۺҲȻӣ
ʱ½̽ӪõϢ͸ϸˣȷֱܶУҲսˣһٹ˺Ӫ˫ڳ¾ս
̽󣬼ͬȹϵϣصȥ̽һҪûгս
ʱѾ׻񣬲ȣȻ롰֯ΪҲûǾ˵ܶͬû֪ͨרԹۺ
ʱפ϶ʮĲͬ̽ܶ˵˵Ϣָʹ½ͻˣԥ𼱻ǵɱǣ·ϱĴ
½֪ܶѾΧຣ󣬲զ࣬ǸӲҵִ׷ٵͷ׷ëʵİܾͬʱɳһ֧Ϊǰ棬󹦣̵ֻСֲ
ڲĶۺͳٶ۶ˣֱĴϵָʹ׷
ҲһĻᣬۺȻٻȻһɢĺɺԼĪа˾ŰˣǸɢˣŲ·֮£ȻֱӴ˹ۺӪء
־ϲɱȥϾԷֻа˾ŰˣԼǧˣ屶ƣ⻹Ӯˡ
٣Ӯˣ
˵֧˾Ű˵ĺ龹Ȼйܣзǰɣձǰʿ
νǽ֧䵥أͻȻۺ·꣬ǿҵǼǵԡһ棬ۺЩͱɱĵ㺮ֲյ蹦ˣϰپʬ壬޵ӻӪء
Ǻ˾Űǧۺ׷ɱһ·ֱۺӽ˴ӪЩܲŵͷ룬ֱ˶Ѽˡ


0676 ɱð
ۺǧٱ˰ɱôܣǱӻӪйֱʧããҹɫ֮УȻҳӪȥսʬס
ڹۺӪظ¶޵񣬴˿̶ܵӪرˣ״ӵһٱӪŷǽȥܣȴ⵽˹ٱܾ
ЩȻĿ˹ۺĲãʱȻǴӪر԰ȫһЩںʱ͸һԣӪеĻܼĵĿ־塣
´ˣӦѾ뿪˰ɡһۺǧŲӪĺڰãµص
ۺָºʽȴģָŻѳӪʮףȷѾ뿪ŷͷʯĨ˰亹Ըǧְǵʬ׶˰ɡ
ǧҲǱ˵Զʱɫ΢䣬ڨڨص´ˣڵϹģָܾͲڰŷأǵɣиʱˣǵʬ׻ڱҰ޸ˣ
ǧ£Ӫ㴫һЦʽܺǧԼͬȥֻӪصķ⣬мĿĵЦѪδۡ
ʽܺǧ߳ŭǰغȵӪصأӽӽȫԶЩֱ
δ˫ǰһмصƨѽ˵񹷣ϰǰţƺģޣһȺǧ˴򲻹ܣϰǰװ̲ˣ͢һȺǿ
۸˵öԣ͢һȺǿһȺث֣δԱǼҲ
ʽܺǧһһףܵĹۺ䶼˵ͷ
һȺ֪ĵˣߣҲ뿪㹭̺򣡡ǧ߳ŭγȡ
ۺЩǹ̽ǹָӪδ۵ˣƱҪȥδȻЦǸϣԼҲߣӻȺһأ
δ˵ż˿ȥӪرϵҲٱóǹ뿪˲ʱһƬ
ָºʽܶ뿪ˣɫصǧЩҪǸҽӽӪʮɱ
ʽܷԸǧתȥеǰָʹǺ
ԭղǳܵսָʹȻùʸڴȸϣͲҵġá˿̾ҽϴ˿ڡ
ݣʹˣغиҽȻָӡǰǴΡ
ʱҽ˿ڣͷ󺹵ضָӴһڲմˮڲҪ£²
үȥʹˣϿӣǰ¶վǲš
ҽ⣬ҩ뿪ʣһٷ׷ǰοҪµָʹˡ
䲻ˬذ˰֣ʵ뿪𣿡
ָºʽæָʹ˷ģѾȷϹȷʵѾȫܹˣ
˿ֱܿܶͻȻɱѸײڶ֮ƻëȴƫƫûǰ֪ͨۺȻǶԹۺΡ
ԼֵùȻܻˣһ˵Դû̵ʧ˽ٵ֣ʱܶ׷Լһ׼ûùӳԣҪܶǰԼһ״ܻԴ
ԽԽǺ£˿ڵһڹۺҲòͬһɫɥȻ
ţƽʱ࣬ڸզ죿Ŀָ֪ͬſϡ
ָ֪ͬſʱҲû⣬˫üѰ찡ҪǸղһǴӮ˻ãֻڴˣһ׶ûն񣬻ٵֵܶ׷Ƕӡ
ָºʽĿһѹָʹˣµи⣬Щðա
ɫһڶüëˣƨϽţˣټǶ군
ʽһ˿ɫˣڵϹģսܵľֻȺֻҪǶ
ʽ˵˸ĨӵƣȻһӮ˵㣬ҡ˵׼Ҳˣһֵӡ
һһž˶¶Ȼ֮ɫʽֹðգֱǴȫС
ǡƺȷʵ֮Чİ취ҵĿⶼԼͬ䣬ɫ粻Ȼ˽ս


0677 Ѫ
ٱóǹţһֻڷŭ뿪˹ۺӪأ֮ǰڰʪ¶޵ص㣬δҲϷ˻ص֮ǰǶ֮С
ϷѾߣһѾƣеˣһ˼磬ȥ˯
һŮŵָһ½Ϸ˵ĶͷȻؿڵллأҺûзȡ
Ϸ΢۾ݺѾͷͱϹˣ⸱ϹͷӲʣǾôײˡ
ŮͷԴȻЩٱ˵ǿɶ֮ǽӪˣ뿪ҪɱǺã
δ߳ף׳ʵͬһǰ͵ͷϻϷǰȴԵֻСè˿ϷԱߣЦСƨοݺ㰲Щֻһпմǡ
Ůݺʱصۣզ֪Щһ
δʼղڹۺӪرϣЩٱڵ˵Ǹֱܶǣҹ͵Ϯ˺ë塣ղһСɵܻŵģȻӮ˹ۺȴҲҶƬ̣˸ûӰʮа˾Ǳɢһ
½Ϸ˵˵ͷ˵öԣӦˣҲ˵λܶȷǸбµĹٶʶ˿޴˴Ķ֮š
ŮϲڣȻλܶˣǺܻܿضؼˣ
½Ϸ˳ʱزȥȵס£˵˵
ͼţǱ߹ۺӪȴͻȻ򿪣һӹٱŻѿ첽˹Щ񶼲¶ɫԼͬ½Ϸڵ£
δŭдǶ˵ʮˣѵЩٱҪߣ
δ˵ץǹڴֵľŭҴҵվӭǰȥ½Ϸ˼æȵۣçײŪٱ˵ݺ𣬿ȥ
Ůæ½Ϸ߳׷ŭδۡ
ʱĹٱԼĪˣذ񶼰ΧͷĺȻǹۺָ֪ͬſָºʽܡ
δֳִľͷӭǰȻ޾شʵǻʲô
ۺָ֪ͬſɫصλСֵȱ𼤶˹ۺָ֪ͬſﲢȫָ꣬ʹ˴λ׵ӪݱһṩһЩʳͽλ׽⺮
δ۲ɺɵ̫߳ˣղλóǹߣ˵Ҫ̺ţ֪ͬ˷Ӫܣװʲôģ
ſƤһ£ϿҵصղµܻǱڰŻӪŰλ룬ָʹ˵֪Ѿñ˴ǰλ׵Ǹ
ָºʽܹ˹ֵλ׶ԲסˣĳΪղŵ³ç֮λǸλ׶
̫һνˣָµƽͷյǸίʵе㷴Źǰһص֪ܸģĪɣλĺҵˣһʱ͸ˣҵȲ㲻λ˰ɡ
ſͺʽܶһۣвɰǰһЦŵϷˣؼϰǾ˵ְۼλյأҵܲԮ֡ܶУǵ֪ҵȶѰռȡԻϷƲӪаɡ
Ϸ˲ɻȻ򣬸ۺЩ佫̬ȴܶĻ⵹˵ùȥ
δ۲ɳֺ֪αص
֪̣ͬЦֵλҽӪݱܣΧǵĺѱܶ˻˵ұߴ
һ˵ܻұʱ׷׸Źپ˴ӪϾӪиӰȫһѳԺṩֶΪأ
һȺûļһδۼ״õ
ſǷһĨɵЦݣϷ˹ֵϷˣ룡
Ϸԥһ£ǵ˵ͷ߶ˣۣǽȥɡ
δֲԸطϷ˽˹ۺĴӪμҵŮҲæϡ
ſͺʽܶһۣߴ˸ƣٱĴ飬ȷû©ŵػӪأӪŸ
һٶڹٱָӪеһƬյϣֻյֻܼ͹ϸǹеĻͻܵȼգյ硣
ԼĪнǧٱΧסһձȥʮֽšδһɲϷˣе㲻Ծ
ϷȻҲվֻһ鸾ˣϵõۺɥĲ
ү˵ṩʳͽ𣬲һѾûԶˣһڵİʵ
ӦٻɫŹֵһ£ʳϾͺãȫ£
ڹٱߺ֮£һٶ½½Ŀε̧ͷȺٱʳʱΧܵĳǹȴˣҴվλ¶ŹĹ
Щɫ԰ףϵڻɢݺ⣬һ״һ£̶ֵվ
ϧѾˣһ죬ɿ˹ң˷ΧӦòҽе£˲Ѫɺӡ
ڼдµʮˣǾ״壬ͼӳ죬Ȼսӽٱǽͱĳǹͱˡ
ݺ㣡δ۷˺ѵĺУ˿̣μҵŮڵѪУݺŮǰ֧ѾһѪˡ
ҲŮǰ棬δۺϷ˲Žӹһ١
ۣϷߣŮݺ˵һ
δѪ˫ͫ챯Хͺһͷ˵ޣϷ˱𣬲ݺѪ°̫̫ΰڱϣȻֳľһʬΪƣ񱩵ײٱǽ
δ۵ǹ飬˫Ŀһͬδӭźĵ㺮
ꡭ
ǹδŵǾʬϣδҲһǹԴѪԽĽ
𡭡δĿХľɨֱ˵ɱ񣬷ɱ
񱩵ҰھͳбʮٱͣδһٱԴ˸һƥսײӪ˳ȥһزԽ
ʱٱǲγѣǧȣ׷ˣ
ȻܵۺһȻŵûɢ׷˳Ӫء
һҰ׵ĵ⻮ʣڹۺϿը죬꣬صѪ̳һĿĵѪᡣ


0678 
νΪΪʳ̰ԣ̰ߵĹԣ֪ĳµĺǳǳأջˣΪо޴ջ󣬻һǳڽҵһԸΪ԰޷죬סȫˡ
ۺһٱǳΪӱܾ𷣣Ȼɱð˷ָ⣬ҹϵظʵʩҵΪ
ȻֻأʲĹ˭
ƻʵʩ©ۺһٹҲû뵽֮оȻôһλˣͺһͷ񱩵ް˲Χɹ˳ӪأһǴһϸ
һȺͰǾȫⶼҪӰץҪˣҪʬȥȥ
ۺָʹ鳴ͬһˮߣΪŤȥȻ֪¶غԴ˿г޾Ŀ־壬˿ѿҲ֪ѪĿɶȾˣ·һ©Ĵ衣
ۺһٶһ㣬ɳеս㳲׷ɱӵδۡҪˣҪʬ
һҰ׵ĵ񷣬̴ע·ڴᡭ
ʷйܶĹ£ƩԾ̴Ϫһ¬ƩȻŲܲӳľӰƩڲӪɱ߽߳Ĵҹʨӡ
Ȼ˵վֻǴ˵ֻδƽͷղû֮ӳ֣ƥսΣʱûаľٶδۺϷڵĴп˰Сʱ̱ˣХһһƬɽ½£Ҳվ
δøƵģسٽټһ̫ƥӵȵսܳԵ
ͷش£ڳķֲ嶫δ۴ʱˮһ壬ѾָսѾãľͽɽȥ
δɽʱⳡͻĴͣˣδ˵ȴһ£Ϊܿ죬˷ǵĻѣٵԶȻ׷㼣׷˹
δ۷񱼣Ȼܵùȣֻյ蹦򲻵һ֧ʮĹۺСӱ׷ɽ֮£ƥ̱ɽ½µսʱ֧ۺӱ޵سɽ¡
ǱߣһŻѣ˷ܵһָһǳһŵɽȥδۡ
׷Ϊͺȣʮս׷ȥ
ɽ֮һ󽭣һ꣬ˮ϶ȥǰǵ𮽭˳±Ƕأʮע󺣡
δߣϧ޶ɴֻ˳ȥȻȴԽԽˡ
ۣɣӲġϷ˵ƽ
δҡҡͷ񱼡
ۣϷ˵ͽȻѾĿǡ
δʶط˽ŲȴǵһΥϷ˵ۼ۾ҲᶪϷԼġ
Ϸиж̾˿նмˣɣûҪΪ̫Űװ״
δԴ󾪣æϷ˽ߵıȻ֧ڴӪʱмˣֻϷ˵̣һֱûпδ۷ģʱۼӲˣųԸ֪
ϷˣмΪɶ˵δۼ
СȻ˸󣬿ȥжʮ꣬ʵʻֻǸʮ߰꣬˿̼Լ׵Ϸ˽Ҫȥʱشޡ
Ϸȴɫһȵۣƽʱô̵ġ
δĨ˰жϥлƽж᲻ᵯ
ǺãڲᣬߣҪٹҡ
δۻ˵ʲôϷĿ£ǲᣬ˫ϥ򵹣Ϸصߵ˾żͷ
ϷɫŻ˵ͷȥɣǸжסһҪȥһԭԭظֱ֪ܶЩ޹İձѩߣ
ʱ֧Ѿ׷ʮ׿⣬ѵĹâԶԶ˹δ۷һľת񱼡
֧״ͳһ޼ٳϢٵϷҲ֪ȻվָӭĹۺǻбӦģܵظǡ
ء
Ϸ˿ݵ屻ȫٷɱսײϰգʱѾûϢ
ޣ֪϶Ϊһ䣬Ը¼Ϸ˵Լ׷δۡ
ͨ
ԶһˮĴ죬вǸϵˮʱǡǡһƬϽˮ֮Уʧεҹɫ
ʱˮļټҹǿǹ˵ѣ
⡭Ӧû˰ɣһɬ̿ˮ
Իɡһ϶ص
ΪҲδۻˣǣָӴ˵Ҫˣüʬ˼ȥҵʬĿʮãļʬѾããˡ
֧һ뿪߱عڣֻʣϽˮ¡¡졣
ԼĪյĹ򣬽ȴһˮ죬ڵҹɫУһεѵŽ͹Ľʯϰ


0679 ܻ
ξ³ģ峿һֺմӶ籡߲дļƬȾѪ
˿̣䣬ɱڵذһƵ𮽭һ鿪ĺ̲ϡ֧ܺͺɵԼĪа˾ʮˣΪ֮˺ȻǸʿǰɡ
˵ǰҲǵѪùʰ˰ٶ˹ۺܿлֶӪһͱݷǹ˽ˣͷܡӪһ·β׷ɱҪͻһ֧꣬ƻᱻӪȫˡ
ˣ֧Ǳɢˣ˦Ӫ󣬷ǰɵֻ߱ʣһٶˣٽʱ𮽭ʵĲӡ
ǰɼ˲ʹݷǹǱʼʩָʹʮǰֽųɱͼ˰
ϧǰɴˣ֧ҲɵطɣڷǳսѾĥ³һĵټһĴʤ̣˿磬˵ϼһͷеһȦͷԣǿܳɱϲϾԴҪֵǮһʮһء
ǺǼʮȳɱܲûа֧ˣӴ򹷣һѷΧһһֹˣװ׵ͷ
ǰɲ鶼˳ǰֻҪ̱ӱնͻᵨɥ޵صͷܣǰ֧Ǹӣȿֵǰա
ǰĿɿڴ֮ʣЩûͷľ䶼ԼͬذĿͶʣµİ˾ʮǷǰףܶ˽׵͸֮Ҳ˵ǰԴֵʮӣࡣ
ǰȻҲǵѪײ֮ʱ˫Ź۾ţͷƤըߣǰ˾ʮҲظȴ
Ȼ˷ʱ䣬ᵶ㡰ͷɱȥûǡͷ˿ٻһȦѪܵͷ߰˿֮࣬൱ˡ
սֻӣǰڵԱնɱѪѽ߶ȾˡͷҪѺ²ʡµö࣬ԹٱץڵԸߣԸֱɱȻͷ䣬ȥǹ͡
࿳·ǰɵͷ䣬Ȼ˰ʬ嶼ӵι㣬Ⱦء
˵ڽϢʱĲݵкȻ˺ȴᵶ˹ȥͷҲæϡ
ܵݵʱʮһΧסüΪߴȻƤ׵ûۣȴΪ׳ʵظļͫ׳ֳĵɫ
ӲǱȻδۣδ˫ֽǸľѪ˿˫۶ݺݵضͷ
ʱһһᵶǰδһҷɳȥڶÿѪҪÿ죬͵һ¿㿪Դͱһˡ
δ׺ᣬΧȻδһü˵˵ãɨֱӲذѼıɡ
ꡭ
һܲͷϰһƹ˲ʱϹֱۣ۶شˣʹڵϲҽУԱߵͬۼæϿδ۱ɱˡ
ݣֻмֱ£ӻһɴŭ鵶ǰֱ
ְѷ£ɡ
ϴҪԳ֣Щ䶼ֱֳݺݵضδۡ
һȦͷᵶǰȳ¿һñ£֪Ч͢ˣȻԸʶ䣬Ϊգٷִܣĳҿ㲻
δȴΪյĿ¾Щٱɡ
ܵĹٱǴŭƿڴĹƨ
üҲٷϻǰһ
лĵ߼ʮغϣлһֻۣлԼ⣬Ҳ֤ȷʵ൱סδȻҲΪټϱˣս˼ʮغϣȻʤ
ϴս£һתȡһ׼δ͵ؿһңʶҪ˷񣬴ȱ㰤һؽš
ء
δĵڵأһǰ͵ؽŲǰߵıһܣȣˣ
߰һӵϰδ۸ΰסȻ


0680 ӣӣ
ξ³賿ֱܶʱϮһٻΧǵֱնɱǧˣ²ǧˣëԼǧбӻ𮽭εĶسǡ
սһشֱɻոµķɻʮţǹһٶʮˣ⻹ʳƥһνһشʤʿҲЩ˵ĵطʿ
＾صҹ²ҹʱﺮݣհ𣬷·˲ֻصա
ʱֵ磬ǵʱܶڣ鷿УѸдõ౾ּɣװƵţƤֽУϻᣬּӸܶӡȻ˰˰Ӽǡ
˵³ӵʥֱּ綽Ѿһˣڼսһֱûɫһ񻯣ɵ𣬵ĹԱǷ׷鵯ܣҪؾʽֱܶ
˵ҪһʤʿҲҪһʤ֤ԼⳡɼΪʱݱһȥЩϹƱƵĴҲñˡ
ܴ쵽ڶûϢдⱨݵ౾ǱˬʱûغİҪѪһ˵泩
⣬еοǣıȻͻȴҲ˳ȫն׹༶²ˣսȻԶӪҲһ־޴Ľһ֧ӵĵֻҪսҲֱ֮
ʮڴɱ䡣
⣬͹ۺıҲΪ⣬ǹۺսٶˣҲն׾ʮնʮ߼ȴһٶˡ
ô˵ۺͲնҲһֽ֮ʣ׷һʼս֮
˸г鷿ԷؽԺӡĸʹ˿˫۲Ѫ˿ȥȴǾȣν˷ϲ¾ˬˡ
¹ٲμܶˡǰʩһ񣬶̬࣬ԣһۣĸʹĿеˡ
˵ͷʵĴˣսĽɻɶˡ
æȡһ˱ܶˣѾȫϣսɻʳǧʯ棬սʮƥɻʮţ
æִϵӣֻ֪һɻ˶ӡ
Է˱һҳֵǮĲƻʵ٣ϼƲǧ
ʧصô
˵Ϊ˹ٱɱ˼ߵ͸һźͷֵӣһͷֵʮӣ׵ͷ֮һսȫһնɱͷ²ǧˣҲ˵ܶٵ׼ӣټʿĸûʮ²̨
οغһߵĲӳʮÿյľѿ֧Ҳˮһ㣬ǱѾսˣʵͷ۰
ܶˣҪʱȷһɣ¹˰ѽɻĲƻۻǮٷɣµĴս½ٶ֡
ϵذ־ܾԵ飬սݣҪһʿսԵĹؼʱ̣֣ɻʿĻԣοԼܶһγŵʹۿۣĸ飿ŻҪҪ
ԣҪţһҪ֣ߵĸ͸Ӳȱ
ԲΪѵصֻȥݳǰˣ¹ٲòˣݸòֿеҲ࣬ϾѾһΪݷǹ֧ˡ
ɽüȻһ΢ЦʵĴùûУ
΢㵣ҡҡͷδ
ͷñҲδ緹ɣٳէûüӼصĹԱʿҿǼҾ¥ʣѳӰȻԱٵѳеʿһۡ
Բ½ƫ˹ִ㡰ٸƶˡ
¹ȥ죡˵ת˳ȥ
ЦЦĴۣ۲Ĵ˱ͨҪȻµġ
ܿ죬еʿյɣǼʷֶ̼ӵ롣һ𶼲ǣܶ˭Ҳӣ
Բһʱյʿֶ̼ææظˣ˻ǵܶ˲졣


0681 սƷ
ʱݣ׷ĸ֧鿪ʼ½أȫפڳ⡣˿ֻ̣ĿյչǹӪ಻ò硣
ڸͳͬԳӪμӪУң󣬶ۺͲӪؾŽԶΧ࣬ԶһĿȻ
˿̣Ӫ˽˻ַֹǷȫ٣ͨ䣬˶ϲЦտֵüۡ
Ҳѹ֣һսǰ棬˷ͷؼǽնҲģնǧ༶²ǧˣɻ˴ʡȲ˵սƷġֺ족ɱеͲӣȫƽһ£ÿʿõӣ˵൱ĸµľˡ
ֱġǦɽ߮ǧɣǵӪʳʡƷηֲм䲿ݿյΪݵУ
ʱУѾ廨ŵսƷʳƥҶͣţ¿ȼݣγεԼͷһӦũߡЩӶʣûü˻ؽߣͱٱɻˡ
ڴֵһǣʱϳжѻɽսƷǽģȫն񡣲ǰܶȫսƷ͵УдԸսƷеˡ
ܰء˸𿴹ܺսƷֱæţʵǽɻ̫ˣĿ࣬ϴӦùҺãһСڰæҪѾƢˡ
ʱһ֧սƷĶ˽Ӫ̣һŰͷ·Ĵ߿Ȼ첽ӭ
Ȼǰ֧սƷĶ飬ͺˣһֻʮһϡϡضѷżʮ൱һݻǱⵣľֱ֮࣬Ҳ̶á
ֻЩ⣿Ȼʵ
ǰ֧սƷĶԲһսսвģֻնʮ߼ɻġ֮мʮΪ·ϼʰһЩĽ
˿ʮ䶼ɫͨ죬Ϊٻ˹֣Ȼ²ٻǧЦˡ
ûг˼ĲٻļͷЦֵҲ࣬˵׼ǰǻǱءû£ʲôɱоǺú鷳λְѶᵽߡ
ȸмֲʵȻսˣȴϹһ·ëûһʮ߼Ҳնġ
ʮϵıᵽָصѷʱӪҲˣ˺ͼʮʰװһ˲ꡣ
ʮ䲻Ŀ࣬ͬʱĽѣ֪Ѿȭͷ
ÿÿ·
ʮҪ뿪ĴӪӭһ֧ʻ˽ϵΪ˺ȻǹۺָºʽܣԣۺҲսƷˡ
μ£æԣк
ϵúʽۺָ£ȴϵССĲٻֻ΢˵ͷ־ųӽ˽ĴӪ
ۺĳӾȻʮǰ˱峵ʳڰ˵ھųװĶǼѼ֮һЩӰ˵ũߣ澹Ȼǣƥƽɻս
ۺͶȫʻһ㲻ˬص̵ģۺӣקøƵģӻǴӣЩսƷԼðġ
üѵ˵˵ۺն׾ʮɻôҲ
ղȴƲۺսǰƻǣǻնʮӴҲš
ɫһͳ죡
ʱȻҲʶףȻر죬սƷð䣬Ǵս׼Ҳð䣬ǻˣһͷһ˭Ҹ˷ָ£
ʱʽѾųӽ˽У𡰽ӿ͡ӭʽƷٷװæǧǧλγƺ
ָµƷȻǧһƷڷͷܶ˵ϲ£ԺʽǰǲôȻһЦص¹ۺָºʽܣǹۺһսն鷳ǧա
һۺʽʮƥսɰȣۺջҲķ֮²ʵ̫ˡ


0682 Գܶ
ò˵²òۺսƷȷʵ󲿷ݶġ
ۺһΪӱܾʹȻɥĲɱӪظ¶޵񣬹һʮˣоʮԵͷǸ˵׼฾棬ԼЩͷʬȫڿˡ
Ϊδܣν飬Ϊ鿴ʵԹۺһ򸽽ׯİչһݼսƷʳͱڲȳ
ԼĪСʱСۺġսƷҼ¼ڲᡣ
Ѳӵݸۺºʽܣǩ֣Ȼ󲻶ɫ̽ǧգв֮ƣָʲôʱ꣬ЩνʳҶƥЩƷɾˣΪܶ˻ҰսƷ˵¶ڷأ
ʼĳҲ˧ˣ׽͸֮˧ȻԸ϶ģǲùܣˡ
ʽܴ˸˵Ҳǣܶ¸Ī⣬ñƩһսǹۺͲˡ
˺ʽһۣĵ˧ΪʲôҪǣԼûǹۺͲսˣһնҪȻԴ˧ƢԣսļһȫԲ˶ߡ
ûнӻ磬ʽûȤһǸϱӣ治ɫУйĴ˴ڨ׽
ʽܵ̽ʲôڲϢΪ˻ϵʽܹһȦǾǦɽǧǧܰʵͽȽ׺ƣǱಽظг
ܰرǸûʵˣʵȴǸǧ룬ʱʽָµݡ۽ཻܰȻ÷壬ȴҲ˼˼ߣһæµһӦš
ǧܶ˸͸ȫսҲҪɣټ˵ֵǵĸôҲҪ߰ԽҲ֪ܲܶ֡ʽűתˣϾⶼǴĿǰĵĻ⡣
϶ǻֵģ˧ԳСܰش
ʱԱߣСᷳʽੲˣԴص²صǣȱ˭ҲȱǹۺǼ
ʽ۵һ˿ŭȴЦǺǣ˵Ҳǣţæиǣ
ʽƤٺʱҲ˼Ӫȥ
ȻڴʱһĽɿ챼˹Ѹٶס·ߣͬʱȣܶ˼ݵ
ʽȻ˵ԣܿ죬һ֧ǹʵĺӭţһڹͬǹ°㣬ӵһӢŲй
ԼĪʮͷôݰףûдֻۣһŵʿ磬ʴղʹಽظԱߡ
ʽһλӦþǽͷľֱܶˣʵò񻰡
ܰغ˼æ񣬴ĩμ˧
˵ͷһʿ̼ƨ糱׷׿޽Ӣսϲƨе㲻˼ˡ
˺һһһʿֶ̼֪ϷˣʮʶȤذ
ֻɫȻصǰܴҴغｮʹʧͿ̿Ϊ֮ŭΪ֮ᡣ
ţֱ֮ܶԵƽܣҶþ¾ͬģҹһսֱ࣬նɱ²ǧ֮
˵˶٣ٻ˻ߵظʤʤ˧ʤ
һڽӪױܵĽ½źǺӪϿվصġʤһʿȻ¡
Ҳòˣ˫һ٣ܰдʵʵǻͼΣԴɫȻҴȴ̫ƽǰн췴аɿɽңﺣ굶ϣ񲻿ظ
ȻʿսϷɱУй߲ܲͣǹʱڴ˳飬ϣڳλǮǮʱ衣
һԤϵһʿֶ̼ɰп࣬һɫǲȻ֪޺簡ãھ¥ܶһپϯϾҪˡ
ֵֻλ뿴һսʿǵնķᣬȫڴˣλʲôȡߣֻ谴м۸ɣȨλƽһ֧֡
һһʿֲ̼˿ǰ׳ӵǿԽܣȻʹֱܶӾҲû˸Ҷ԰䡣
ϾܶЮʤ֮ϵѪûɿأ˭˵ֻ֣ܶҪȼ۽൱ˡ
ˣУ϶ѻɽսƷܿͱһʿ̼ϹһգЩũ߶һƴֵļһȫˡ
Ǻ̶ʱսƷһ׻ӣƵʮһǧӣӦжˡ
ҲǸɴ࣬ڶ˲ʱ䣬Ӫ޶ߺʤֱ


0683 ԩ
ܶ˵Ҫǣ³賿ʱݣڸ¥ĺæµɱ¾Ѽĵ׼ʳģȵһһһѾõʳıԴԴ˽˾ӪľӪ漴
δӪб㴶˵ڿϲЦտȹ껹Ҫ֣һЩӵľɴߣȥæ׵ľ¥ߴߵ˳ȥû취ЩͷǷúܣǳóǲע͵ԣĽһڣճһգ۾ͼˡ
ȻջбȳԺȸҪ£Ǿܶ˽սɱȫŵÿһʿС
ԼĪʮʱӪױͽĴӵ֮³ھӪʱ˲ʱ䣬ƬľӪըˣѸٴ߳
μ˧
˧ʤ
ڽһ·߹еߵľ׷׸ߺһ˸߽һˡ
ǽУڣһһȫѷʱĸ̨ϣʮӶɽɼӾ»εۻңĿԡ
ԴǰӵϮﺣƮҡһ÷ͣήҲڴһʤ̣ȻҪжߵߵԴʿġ
ʮһʱʹʽʼܶԷȻ԰ӷŵÿһʿУҪȻǵܶ˷ɡֻǰӷľ٣ɾתԵĲ¡
նʮϵľ䣬ǻܶԷ٣⻹һܶױֵʽñññš֡͡
ⶥñȻֵʲôǮ𵽵ļȰ׻ҪΪһҫϺҫȻ˲ϧһĶ
ⲻЩõ͡ñľһɫͨ죬ֱͦ߰ͷûõñľĽۺ죬ľ´һҪȡõܶױʵġ͡ñ
Լ״಻̾ڰϵֶΣЩͷ͡ñĴͷһֻƵģʱǸҲĸԸۺһ䣬´ʱƻ͵òҪ
ȫٴһ߳õľǻϲأûõľۺʼƩֻõʿǼĽ޲ô˧ոͶء
ʱݣ칦ʽУо䶼˳ԻģʽſƤԺˡġ߹ܹΨһˬһǲܺȾơ
˿̣оаϯǧϵľٶˣֱܶٱΪ칦ϾսʱΪ£˹أ˶ֻܺȾ
һ칦ԵʱŽڽ׷׸ȥĴĵͶĽԼ°볡
칦ԱҲ׼سǣϾкܶ๫ȥ
뿪˽ӪأһӴٱѺͽǡ
ԼĪˣȫһսб²Щ˵Уееְҵ󲿷½żֱغס񡣶ԴЩȻһˣȰЩѺ飬ְܺҵȫͷϸ飬ȷʵɱٱͰյĿͷû
˿̸Ѻͷ²ľ䣬ܶ˵ױõǰѷ²ϵ·ߣȻ󹧾μ˧
ʱ²ĶУһθߴȴѺ͵ľ䲻ע⣬͵͵̧ͷĿڽӵ֮µɲ
ۿŶҪԱ߹ݼţҧҧþȫһȻϵˣȻܶȥ
Ѻ͵һ£̶ŵûɢһߺһ߳ȥͼ£ȴӿ񱩵ײ÷˳ȥ
д̿ͣٻȣһڽ׷װγ崺ԴͷױѾݷǹ侲׼˸ӡ
Ӽ״󺧣ͨعڵϣ˫ָ߽УܶˣǴ̿ͣԩ
üֿǰĽĿʮ׿ϣһͷ
ԴͷǰסӣѲûѺŴǰ
ӹǰһ˫ɫ۾Ѫ˿Ϊţе㷢ˣ񡭡ԩֹܶ


0684 һ
˿̹ǰԩĲǱǸδۡǰδ۱ץסڶԹٱľ裬һֱݣԱѺʱ·ץסԩ
ûŴ²ϰߣԱѺھӪʱ䣬δ۸һ˲ٿͷ˿̱ģ˫ĵɫ۾뵽䲻ı椶
һδۣŻɫʵǺˣкԩ
δ۲ɱᣬҧгݵصδۣ˶μҼūҲϴټ붨ءǰһʮѰڹۺӪظ¶ޣ˭֪°ҹһɰ˾Ű˵ۺܣǱӻӪС
Ҷǹܼ룬ûжԲ¶֣Ȼú󣬹ۺָ֪ͬſָºʽȴذѲӪУ֮ͻɱ֣˲̵ɱˡϰ䣬мͻΧ˳Ӫװŵ԰׷
ҼϷˣһٶ޹İո棬ûĵ£ڹٱͷЩɥĹپȥ͡
찡⻹ܶ죬Ϊһʮֻعɡ
δ˵Ѿ˻Ƽֻ۽ǶѪˮصߵͷѪŶ˵ǴĿġ
ﾲţǽӪױľ䣬޲ȻɫδߵʵǹۺΪֻɥĲˡ
ɫÿ£黹ûõ֤ʵδ۵ܸ棬οۺնɱҲ൱ʮа˾ġ
Ȼܶڣֲĸʹ˿ͬܲʵ䲼͹ʱ㵣ĻйٱɱðʲôʲôٵôЩա
£˵ͷӪӪأлֶݾͨࡢУд裬ɱ˸ǹдΪ⣬æǰ
һ۱ϳױԴͷѺŵδۣϾץģɴһ
ʵǧѾְڽץİɣ
ͷش˧ȷ𮽭ץģ൱ãұ󣬵ʱץķһ򡣡
˵ͷǺãڴǰȥۺӪѰұ¾յʬ塭
˽⵽Ե֮󲻸ҵһ֧ʮ˵Ѻδ۸ȥۺǰյӪڡ
ۺǰյӪؾڳǶʮֻʮӾ͵ˡۺʬĵط;ӪزԶǴƬĺۼ׾ͱҵˡ
ܿ죬ʬȫ˳סϸһ飬಻٣һˣоʮԱͷ­ǸպøۺϱɱǺϡ
ʣۺȷʵɱðˣ
ɫѿޱȣȭͷҧÿ죬ۺȻ˵ɥĲЩʬ壬меӤµֱ֣˷ָ
δѪ˫ͫһԲعʬǰ·һ߶˻ǵʬ⡣వ̾˿δ۵ļͷοİɣ˧ΪЩԹֻġ

⣬ۺʴӪڣһڹۺĸ߲˵ָʹҲϯˡ
ղȻڽĴӪѾһ칦磬ʱܶڳֲȾƣʵڲʹ죬Թۺһ佫صӪֿ˽Ľغȸʹ졣
ʱۺپȵþƺȣòʹ죬Ҳѹ֣ɱðҶĵĻᶫ·٣칦μˣҲˣƨ¶ûڿԸǣȻҪһ¡
ָʹȵеˣһЦΣڲǮޣ˵ǸǸһ
һپǹЦָºʽܸǵЦپǺӵϴˮ
£Ӱ˽صھϣ˲ʱˮĽҲȻ
һ£ŷַɽױǺȻſڡ
˻
ŵĴϣлݾͨ˽űǺǹʵӪ䣬ʮ˺ڶǹڶ׼ϯĹۺ١
˶ɵˣָ֪ͬſվɲʣлֵܣֵܣǺ⣿
ǰ칦ϣڽʵſл˶̸һһֵܵسƺ
Ȼʱлݾͨȴǰۺɱð˧֮ȫ£з͵ظɱ
䡭
·һڳйۺŵþȫޣɫˢɺתף亹ֱð
£ݾͨһ£ɱڵӪֱǰˡ
ָʹ֪Ȼվ鵶֣ͬʱȣˣ
ϧ䳶ûӦҲûжʵϣл˽ǰѾΧˣױȫϭܣѸٰΧ˹ۺĴӪ
лмǰһֱ̽Ƶסһ˻ڼ澢һ£߱ɱҽУۣҲ漴䡣
ԱߵָºʽܺȻվʶȥ䵶һǹ죬СʹصڵѪָ
£˶ˣԹԵ־ܡлǹĺʽ˾ҽһ︹ǹʱҲô׵ýк̣˲ܸοЩİպ͸档


0685 
ӪؾڹۺͻȻΧ˹ۺһ佫ǴʧɫֻΪҪˣ׷֮ǰս֮ء
ָʹ½ŵһٻǰȥҽ̽Ϣٻǡǡ츺սƷȥУ˵λٻȻܶͷϹٴǶðյ¶ȥɣСЬ׵ġ
˵½ȲӪصȺյĹ򣬴̽ϢٻŴѾҵǧˣɱһʮˣӵͷ­ðƾʮ˧ǳŭ¾ץ
һԾȻɫҲ˿˧Ȼ׷ս֮ǱûвʲôˣۺЩһҲģȻɳɱð˵ȺͿ¹Ƶðˡ
ܿ죬ۺָʹ䣬ͨ䣬ǧȫץơлݾͨѸײڶ֮ƿ˹ۺо٣ʮ˳Щ²Ӫ֮ԹԵؽе־ܣ˲δɧҡ
ֳ˴ĶۺɱðϢȻֶߣܿʹǣ˲ʱȫǺ䶯ʿգ޲ָʹһЩۼܶǰԸǿҪɱۺһھ٣һ
ɱðίʵ˷ָ˭һᷢԼԼϣ
ξ³ˣܲǶһƬ£ɪɨѾȾһ˪ݣɳɳ죬ɱ¡
˶ʱļն̨ϣɫͬһɱ
£Թۺָʹ䡢ָ֪ͬſԼָºʽΪ׵Ĺۺһڹٱһǧٰʮˣȫ廨ڵϡ
飬һǧٰʮֱӲɱգһȫдնָ̣ʹ䡢ָ֪ͬſָºʽܵȰ߲Ϊȫдն
⣬һͬնĻа˰پʮ²Ҳ˵칲ҪǧٰʮһԴݹһʮʷⶼǴֱʣԽ֮Ƹʵˡ쿳ͷˡ
ǧ̷£һƬʹ顢˴ġֱʺ쭣Χ۵İղͬ飬ǽɱðĹٱȫɱ
ʱƣ̵İԽԽ̳࣬ͷӿƬϸǼˣǶˡϾһιնǧٿԴĳ棬ѵһʹС˶
ɫƷڰɫͳһۺ󣬵Ĵˣʼɣ
Ե˵ͷȡ˰ϵĻᣬվ̷֣ÿһ֤Աڸ˵Ȧ
СʱԺϻʸ˻Ƶܶˣǧٰʮһ֤
˵ͷӹӡȻ㾲صȺʱ̵
ۺɱðӰ̫ˣаɱȥҪȻ¼Ժ󽫻㲻ϾƲģܻлͷļһաԽֻʱ䣬նǧٶˣһɱӺƽϢߡ
ɢյƣҫ۵ֱʱѵȡǩӵն̨£ն
һױɱڵظȣն
ǧ䵱ֵĲȻƬĵݺ⣬ҫ۵ҲΪ֮һ
ˢ
£Ѫעǧٶͷ­䳾
ɲǼ䣬һƬţΩɪɨݲɳɳ졣ڳǰգǹٱǿֲĳסˣã
һվɫشȵ˽ͨնɱնɱðߡն
ڳĹľٱȻη壬Щ˼ɱðƦǣʱŵĵ
죡Ŵһ̣һڵ׺ֵġ족˧ڷϿո߸
Ƭͷ­Ѫķϣ㽫ͲʦոأأӪΪоǡ
£·صѪƺƵؿǰߡ
δ۹ڷĵ棬߽ۣȻһͷȥ
׼նӻسǣ״ԸԴͷˣδۼһسǡ


0686 һھ
ν𣬸ϲͬشصľѾ˥ݿݻƣ˪־Ⱦ
Сʱ츮ĺԺڹƮ㣬һСү쿵ѧԺеĹŬ׷һװŮ
װŮԼĪʮ񻣬üĿ续һ㽿ΣȻǷСֻССǰһܣһ߻еĲżСеС쿵׷һػúöҲý浾
С쿵ðװ֣СƨŤšɷǿɰСӵעԳʱ伯Уܿ죬С쿵㱻һȺ·ˣǺعۿɷСֽУǲ
ԶͤУлСһ߻ʱ̧˫һעһ¹ˣıӣϾЦ⡣
ܶѾһˣлСӽʮ꣬ںŸպϴѧͣഺ绨ѤõĽ׶Ρ⼸ţСӱ΢ڵƤҲ۰׺ԽķԲ󣬵ԽԽŮζˣҲӵĶׯš
Աߣշ裬ϲ񾲡һԣѼһ˱زϣĲɵطҳμԲ߷ˣҲֻƷ߽εˣûа覴á
˵ԴӶӽлСһ˼ڶϣ浾ºͣƽճŪЩݲݣ裬ֻдԼʫġһԸ󷽵ķѼ鵹ǳеּҵΣƩµĲҵڴ
ȻѼ鲻ͷ¶ȥ⣬ֻĿ룬ľӪӲֻ֣ÿ±صˣΪԽĸ
Ѽھ߶ϢȻҲͨһЩЩþլĸôĿǾȫĻģطʲô¶ȷӳ
Ŀ⽹㶼ڶغĿսԼڽģѼȻرעģԶĿǰ͢۶򣬷ѼҲʮ
ʱ裬Ҹһ÷ѼüչǱʵãغսǲ˳𣿡
Ѽ˵ͷȷʵûʲôչвڵҪٷؾʽֱܶ
ˢİףصǺã
лС¶ɫȴǵ࣬һǶԼ๫ģаգֻҪ๫ǲҰܣ϶涵ţΪ˵๫ؾ
ʱС쿵ŮۺֻС㲻ߵصЩ˶ʤ̣ûչ֤غսȷʵ֣ߣҪǻϣ˭౾˭ȥǰߴ̣Ӯץ˭Һ˵˵
ûصãҪ˵ǰ㣬ˣԹٲԻɡ챾ԹٵְҪǶԺ˭ҽԣ
ŮţܼҴ󱦱ϲ˽λˣʥּٵǰּɡ
츮ʥ죬겻Ӽʥּظ¶ʮֵлС񡢷⡢ѼŮ¡صװһǰԺʱ㰸Ѿڿˡ
ּˣü̫ƽ̫˿ЦлСǰ㿤λˡ
лСæ˿һƽȡʥּһ㿤λ˽ּ
˼ԣʥּ¸˵ģлСŮæ㰸ǰ
ƽʥּ򿪸˻ʵۣԻ
ʥּĿͷдûŽأ廪˷ָǳԺԺǰʸ֣֮лСͷѼҽõºʥּŵĿģھлСΪƷھˡͷѼΪƷھˡ
ʥּһ꣬츮¾ϲЦտϼӷھˣĪҫŮ뻭ԼѼŮϲԼС檵ݼ츮лϴͻ飬վίˣڱΪھˣ˭Ц
νھˣǳ͢ԹԱӡĸ׵ķͣƷ볯ٶӦһΪһƷͬ»ֻǲ¶ѣһ١
лС񡢷⡢ѼŮϲеκˣлּ
Ȼ϶츮мӣԵ޹ʵطھˣڸҲԵ޹ʵطھˣˣŮ϶ԭֻһǾԼҷڽϴʤˣƾ
ȻŮʥּ󣬻ƽصϲ㿤λˣǰƺֱоɱǧˡմãؽ㿤Ϊھˣ׼λںյʥٽڣξ硣


0687 ո
ʣⳡʤعʿټֱܶԳУսľٶͬش̼һڱսֱӵı־ǣغľӲعڳʼѰս
Ʃڼ˸ص͵Ϯ캣ĴӪ޹Ҳһֽı֡Ʃͬʼ׷ϸ֯ܣʹǲ޼ɵݺ
ڴֵһǣɽǱߵȡǼʤСͺնɱ²ʮˡԴˣܹپȡõʤСֻǴܣһɸͨνɱҲš
ǺͷĶ鵨ԽԽնȻҲԽԽ󣬱Ķ״׷Ч£ǸսĶԽԽ࣬ݱҲ
ˣغսתΪӦսѰսһֿϲı仯ҪȡóʤصԶٲõľټ񻯣ͷöֱܶҲɿ
ܿҪͷʹһ⣬ǾŽݱԽԽƵնԽԽҪֵȻҲԽԽࡣȻȻͷʹͬҲһ˿ֵ⣬ʹţܶͲԽԽء
ϾˮһֻҪһеġƬ֮أȱľǮˣǾֳɵġࡱ⣬ﻹһˮġࡱǾŮ֯ӣǷźüء
ҲŤתƺ֯һ֧ǿˮʦɱȥծ˳յ߶Ϣ
Թ˵³죬һ¿ǧԴȼ㽫ָʹ½Ϊ㶫νΪλʦأָʹΪвνܰءΪλʦء
ʮգ½ٷس¡سйǧפأֱһԪֱԳƻԪΪ
Ԫ˺Ǹĺ֮ǧسǳأ翹µıϴڷ˻ŸŭټЮʤ֮õܶ˵磬սһ²ɵ
ңⲦʮŷʻڸ½ˣԣ˴һس⣬ڿơʮŷɻڣʮʯʮŴ󣬶Ŷűһͨը
ξʮ壬ڣسǱƣͷĿԪױͻΧǱɽ壬˴ӹ󺣡
½๥Ʒغɳɱǡӵݱϲһ֧ױء
سǾǲ֮ңʱݱ㵽˷س⣬ʱսѾɨˡŴ˧ԸйٱǾڳ׳ĶӭӴ˧
ϴһսֻնʮսƷӪʱ׵ҪѵʱۺҪ
ոأԴ˿һԺذͦأսĴ󹫼һЩն׳ʮʿĦȭƣŴ˧ְ䷢ġ͡ñء
ݡ
ĺձſڣ½ڽǰϥμ˧
ְ޶Աߵδֵۣλضɣ
˵δ۵εڷϣױ̧ܶҽΣСѺʾҪĶ£츮Ϊū͡˰˳ȥСȴִعܶǰߣݾ֪ͨղӪСӹϾܾˣΪѵ
ʱڽվν½ݵ˧ĩҲѾոնɱǧˣ²˰ٶˣϧԪˣ˧
ֵλ´󹦣֮Уȫν
һ˲ȫ׶ȫߺʤ
ͬ½˷سǣֱǰáķѾηɱˣҲѾȫѺҲû乫
úץĵطտնҲȫû䵱ʡûʲôʴȺýģЩطͶ˾ˣȻ˸ٱף͸ǧٱȫûѪծѪ
ܶеץ˳еľ󲿷ݹ𣬳ûֵʮ֮ޣóʵܶɱ˵Ŀڴ
ڶ죬ʱƴֵܶԳУٴֵǡ


0688 ļ
оϷԽʮʮԲʮϵȷʵʮҪԲҪ
ڷش󲿷ֵʿûˣµĲҵȻ⵽˲⣬سˡҲˣ칦Ǻ˳ֱ£ڽ칦硣
ӾӪгʱɫѾȫˣһԲִȽȽɫ˳ǽ
δۺͶţ棬ಽظһﶼĸ׳֮׸ߵĸͷڵͶ¡޴󡱵Ӱ·ƵģǼ
ڷظոոټеز鳭˱صĴ󲿷ݹŻĳ߲٣쵽ڣ⵽ɱ
θȻʮжʮӪ䣬Ϊ˰ȫ໹Ǵʮױͻسס
Ͼ˷ˣᱻ󱲵Ĵɱŵɫãܾ˽ٻݳĽ飬ɫ˳ŷȥ
ְߣ۾ȴʱδϴһֹģ
ɴȤλڴ򱾹⣿
û˧Ȼδ˵ãǵһίʵϧˣĩȱˣ˧ܸܲ
ЦûСӣֻҪνб˵߱ˡ
ԴϲֻΪҲǿδ۵ͣյڣ鲻ǣǾòˣδϣһսһԱɶõͽ̫˷ˡ
ֵܡ
Ҳ
ոտڣͱδͰˮüȰֵܣеǣжβ⹳ȡɽʮݡӥ͸չ߷ɣǺú͸ó۳ɳӢ۾͸ٷ
˾õûʲôã໰û˵꣬㱻δһ仰ҭ˻ȥ
ţ캩Цֵ˵öԣûʲôãǰƷ١үԺ׸ǾƷˣñȷ
ٴαҭ÷˰ۣţ⺩˵ò޵ĿǰͷֻҪ⣬ڸ׸ֻǳ¡
ʱδȴֵҲ뵱٣ȼʱ˵Ķ£Ҿǡ
΢ɲüСڶԹٱɼӾǲ̫ˣҲգԴǹʰʦѧ꣬Լȷʵȱһֱ
δ̬ȼҲˣת˧ĩȱԱ뾡첹Ա
˵µıǵڷͻΧ͸ͳŰ˰ٶˣһսԼոسһսֻʣˣֻ˵λȷʵЩǸϲԱˡ
˵ͷùۺΣ
ڹۺɱðоپնףֱӲɱðһǧҲͬʱնףĹۺڷˣֻʣǧɢ
ѹۺԼæҡͷս̫ȱƲۣۺֵıǲҪ
״ҲǿۺķŵȡؽˣʵλβԱ
ϮģӼ̣յܼÿһӾѡĿǰҪݸѡʵʱҲ
ȻѾԼ뷨Сص˧ĩо͵ļѵһ֧¾
ĸоֵֹģΪֻҪһͷպյġҾϾҪˡξڣ֧ӾġҾԼݼ̹ġݼҾ
𻰣вľϮȲ˵˽ļҲǴɣΪȨ߻ᵣĽӵء
ʱȴ΢Ц뷨ҳһʮ꣬ϮľѾˣҪǿǿȷʵӦôظĸļʧΪһ÷󣬱ٵ׼λڱļˣǧɡ
༤ϥ򵹣л˧
ͷɣԤ˧Ŀͷ˧ٸ㲦һӣ󻰽ǰɱʨӴ󿪿ڣ˧ں
༤ɫͨ죬ٴεϥ򵽴л˧
ЦЦ˫ȥæվȥ˷ܵװ˵ƵģһԶҿϰˬ
ݡ
ڴʱһɫӹٵϷɱû㱻ٱˣԷһĽʹ
ܿ죬һ⼱㱻ʵУҵæ򿪼ŻѵĹâһüʱ
ԭ⼱ǴӸڽ𻪸ģ𻪸µط䣬ֵòСطٵѹסԷѹ
˧ˣɫÿСʵ
ְѼݸ࣬𻪸ط䣬λ˧ʲǰƽңԱʱ
ӹɨһۣʱɵصѢ֮ˣǲؽĩһ֧ɱȥտɴ


0689 
𻪸㽭ʡвҲλڽ𻪸в滷ɽɽغΪԱִиͣʱȴǸʺƧĴ󲿷Щһףӹÿɽũǻ߿󹤡ĵصϽµıڴƽһ
˵ؾһɽԻ˱ɽͬڱڴƽϽԹűд԰˱ɽв󣬽·ݵʱǡصһ·˱ɽʩһ·˱ɽʱֵɫ谵˱ɽĳɽ´˸Ϊ˴̰
ʩصغҵͬʮĺͷϣˣļ˽ˣǱ˱ɽеνûв͸ǽʩ˸׼־ͱɽˣٱ˱ںƽ
ص˾ȻܵԼҵͷ͵󣬱ںƽĴȻˣȡж
˵ڴĴճ£ƽĴΣñڴһг´ɣмգʮֺ£Ĵ׳ٸϵɿص㣬ץס˷ϣʮʩӵˣͽһɢ
Ĵѷϣȵ߰ãԴڷϣȾˣûغѵһͰǷŻˡ
˭֪ϣȴģصغ־һǧˣ·ٴܵذ˱ɽǷֳһڿһɽ·ĸҪҲϺ죬ڻ
ԴӶԴ־ŭȴ޺κΣ˭ϱڴƽĴ൱뺷ùܲˣ´ٴ׳ɵĶ飬һٹ˰˱ɽУԷϣΪ׵ľʮߣͽɢ
ҶԴӻ㿪ºδ׷֮һһߣڿڱھȡһŲΡ
ȻνΪΪʳϣ൳ʮȴʧܣӻغ󣬹һЩɳ˴ȥĿɳУƭ˵˱ɽȷʵڳӣôҸϽһȥƣ
ǺʮѸһ֧飬ﵽǧ֮ڡ
˵ؾصĸڣŵҲһȺӣͬ뺷һŰ˱ɽڣһ͸˼ѪƵģʮĲϴ֮ͺǧ˸
⣬ʮĻһȺ˼˶飬Ƿֽɣղף÷ɵˣʮţơ
³ԸѾǿ׳ʮıٴγǧɿ󹤡ɽũ͵ɵĶ飬ɽԽɱذ˱ɽ
ڴֵһǣغؽ˱ɽصĽ紦ʵؾڣߵİȴð˱ɽҲأɽмȻҲзݶвƴҷƾʲôظռˣ
ԣʮֱ׳ǧһ·ĵɱ˱ɽ治һš
Ȼ뺷ıںƽϤǵַ²Ů󣬲ҷϵĴȭܿҲۼǧ֮ڣڳһ͸ɵļơ
ԴӼԽԽн֣ȻֵֻԲЩһ˰ץëУȥֹǧеΰɣ
Ӱ³ʼʮĵ飬´Ĵ׳Ѿڰ˱ɽн˺üغϣĴ˻ˡ
Դۼ˫սԽԽңҪٴȥƻ˲أֻ˼𻪸֪Ҳûð취ֻ˻ظ¡
޼ƿʩصĶةȴ˸⣬˵ֱֻܶҪܶɳһ֧ǰ׾ܰе˫ѹȥ
ʵةеȣ˵ǲ⡣ΪǱߵĿսԽ֪Ը֡С¡ܶԽԮԵòʶˣҲȻ֪Ĳ졣
ԴӴҺʵƲеϵֻǸںɳʹֱܶ漱Ԯˡ
Թ˵λ࣬ӵ󣬰ʮյҹء
ʮ磬ʲϵسǣ˸գصةźƸ֪֪࣬ԴѾ˸ȥ˱ɽˣΪ͵ַ˴ģе
ǣͣʱسʮİ˱ɽ¡


0690 뺷
˱ɽسʮϵ˱ɽʱѾʱʱһģСĴׯڹٵԣǰڴϢ˳һ
Ȼʱб˼ٵͭţһȺֳָʽеĴڵسڴ˶š
˲ЦãΪȺȻ󲿷ݶǸˣа׷ԲԵͷԼűСͯ
ЦˣĪȺǻǲɣ
£һűʮСͯݺݵһʯͷͷܹȻӴСӻְ
üǰȺȻǸһ֧ȫװȻ壬Ϊò˵һ˫˿˿ͷɱ
ֱܶ£ȴ帾ªе·ϮٱĪ췴ȳ
Ϊ帾ֲ˵޵ٱΣٱҲܽǱڴ塣
ԣû峤ͬ⣬˵ٱأ֪ҲܽǴ塣
ƨٱӲث֣ܾŵƨҲ۸Щϰ֣
Ⱥ帾Ȼһһٱֲǣһڹٱ࣬ƫƫַãΪغٱȷʵųܣ˱ʮɽǳе¡
µ͸ǰҲ⸱ԣֻǾδսĥ£ſʼɱ䣬º
Ӻףʮֵ۵ص̵ģɽˮϴҪҪɫƣ
ཾúܣȻм۸һȺ棬׼뿪ʱȴܳһˣһȺۡ
һһһߴС
նȥֻһƷ۵ֿ첽йЩȻ׷ÿ·ȴʮ
첽ǰֵ¹ƤңʽǴ
ͷֱܶλ࣬ǰƽҡ
λƤɴϲˣ˵ɻ׷ʵὫǡôˣ
ʱˬصƤƲЩˣ
ͳƦƦټϾ˼ѪսѾմѪɱʱһۣŵƤһ۶һ
Ϣŭ¹ٲ˼ƤЦŵʵǳͻ˫ڶ࣬¹ٵǲ֣ѹסۡ
мصҵȲǰǣзնɱܺͺƨѾ̧ˡ
ޣҲ¿̫󴵱˵ĺǿ߷ŵӣһڡ
ɴŭγ֪øҪǿǸŮģѧԡ
Ŵģò˵Ĵǰķ˶
ñҪϣæסʵƤڣ
Ƥֻˣ̬䵭̾˿˽ɽ̸ˣû
ʱüͷ̸У̸ʲôУ
ƤԵؽһ飬ԭԴӽղ֪ӺδϤʮɳɳкƭļǱɽҿļͷĿ̸УɽûͼԴȰ뿪˱ɽӶƽϢһ
ƤĽͺ˫üøˣʵаȰЩ
Ƥ۵һ˿΢ɲĳҡͷѰƲšңƾʮԼҲ϶˰˱ɽ󣬾͸Ҫ˵ˡ
ȷʮȻûڰ˱ɽڵӣȻ϶ɽҪȻҲ£ðΣιĶ
Ҳ飬鷳Ƥ˴ҵɽɡ
ƤȻ̫ԸɱڵһɣֻӲͷƤӦˡ
Ȼ˲תͷ׼ʱȴԶԶһ̧ʮܴɽǱܻϺȻʮѪĴеĻеѾһǹˡ
Щ帾״Χȥ˲ʱӿɷ򣬶Ů޵ò
һۣһϵĳԴȻһ룬Ǳͷ֮࿳ġһĴȱҵϡãҧʹصͺһңпƶǣ̵ĳӶˣû
ģô󰡣զ࣬ΪֻһȺܶŹѣͷʲôģû뾹Ȼôҡ
ղֲֳ˵˿̾ڵǰ޵ϡﻩģɵģƶǵ
ǿˣҧгݵص¿ޣˣ˼ҪҲˣôϣһҪЩиϳȥ
˵˵ޣԱ߼СҲſޡ
˵ɺһվ𣬶Ķӵ󣬿ܺүүʬ壬ȥɱˣ˵Ų˵ڵɽǱȥ
ʱм帾Ÿе׷ȥ
϶㿴үүʬȥףűĴ˸Ҳɽܡ
ǲȥҲ̫˰ɣһ
ȴĿʣ˱ɽгȥ


0691 ӵı
ʮ帾ɽȥɽ·УʵûʲôƿԡʵϣֻɽѾ·ˣֻУֻʮ˿ƥЯܲɽ
ڴֵһǣϴһսɻһٶʮǹȫװ飬ܶλףӪеʼɡ
˼ıȷʵͻʱӪȱɮٳֵ׹³Χ˫ʱʲһ󴬣ɻʮŷɻڣ⣬ͷսеıҲǿȦɵ㡣
˵ǽܻᷢ⣬ȻŶʮͷ̷ĲѾâ¶˧࿴ҲͺˡˣڽȻۺ࣬Ҳûʲô˵ģϾ˼ƾ汾¡
˵βʮ˻ǹŷɻڡɻڵŵСװٿ죬ֱƥˣֻҪװãľƵڼϾʹá
ʮ帾Ľų̼죬᫵ɽƽأȺӾȻֻܿϣ̧ʻڵľ۵ţҺֻڣһϻһǿûеӡ
ԼĪСʱźɱͲҽԶɽ´Ӱ´¡ྫһ񣬺ӿٶȡ
ܿ죬תһɽ꣬򶷵ͽȻߣŨҵѪζ˳ɽ˱Ƕ
ǰҵĶŹӦǲɱǰѪȵĲɱϰȷѪˣɲǼ䶼е
ֻǰƬɽ´ߵľӲݾԱ¶ڵɽ壬洦ɽʯ֮ɽȰɼɹĺۼγһƽ׵Ĵӣ߾ڿӵ£ŷµֵǵĽ
ʱǧ񣬻ǧΧſӽһҵĹս
ЩŮӣÿ˵䶼һȦֱңӰ˵ηϹǾӸµʯ飬޲ͷѪ
ʱɽ߰ǧ˻սһ𣬵Ϻ˵ߣɽʯϵɼĿĵѪԽ֮Ķ·޵
ǰ龰ͬƤѾŵɫսսصὫƣɽҰǴţǡǺǡ
Ƥûаѻ˵ȥֻ¶ȿ޻ѿĿЦ֮⣬˱˵ֹˣǴǿͷƻ򶷵˫ء
ûƤңʱȫעع۲ɽϵĴ򶷣ɫ˷ԾԾԡ
Ƥ״п࣬λλģһͲôףʮа˾Ǹͷ࣬ҲգǿͷԼ˸ϽĪƶ
ʱȴԽԽǾȣΪЩĴ񲻽ηҽʱ·мרŸðӣһ죬ͷ˵һѷϳ壬ɱ൱͡
ǼðӵĴҲΪÿƽ࣬ۼйˣǱֹͣðӣĴЪս˳ʱ꣬Ǳһϳ壬кüβ㹥Ͽˡ
ע⵽һʹ˫ǹӣ൱ͣǳǰ棬֧ǹ̷ʮˣȻԼҲ˼£ѪȻˡڴ˵Ĵ·һһĹơ
˽г´ɣڴڴеߣҶġƤජ˫ǹӣǱܵ
಻۷Ź⣬ѿڵʿҲ
˵ļ¾غųС黬ûѪԣƲۣǰЩºļѵºһ֧Ѫʦ
ۼ˫ԽԽҲٵ飬ȵ׼ɻˣЩӵıʱִ硣
ƤһͷˮλλǸɵӰɣ׺ĵʱıˣ
ͷ־Ļ׳棬ϴͼЦϴɽ𻢣ҪЩɱ۵ļһǲǵġ
˵ͷľʼװŷʻڣֻյ蹤߲ŷʻڱڶڿڶ׼ɽϡ
ƤҧͷղڲɢˣͲţʱװϳŻڡ

辰ĸڵƨ𣬺䡭ڵХֱӻ˿Ϸɽ壬˲ըʯ׷ɡ
ǵضɽҡıըɽȻļӳ֮¸ˣƤûŵſ¡


0692 ̸
ɻڷõضɽҡɽеĺɱ漴ֹͣ˫ʶס֣Ȼɽ
Ծһɽʯȵֱܶλȫеֹͣɱۡ
ɽϵĿ̽ͷ¿˱һڵߵͷĿΪ֮Ǹʼʮġֱʮȭĺɣʹɵ
ʮֲ˽صһͷֵнǧ󹤸췹ʮİɳ˰˱ɽĿɳȥغƭΪ棬ǧ˱ɽһ񣩡
˶춯صһɽٵĹٱɸǲмصһ¿ģô˻ɱۣޣ
´ɴʱɽ¿һ֧ĹپһԥƬ̻ôɽ£ȴûз
´˫ǹڴĴӵ֮Щղɱ꣬ϵѪûɣһִһ죬ҲΪơһڹٱʶسʮ˻ǹҲ̧ԷЩɱ۵ĵѡ
Ƥɫɷףսսس´ɣλܶλ
´һƤȻĿ⼫Ե´ࡣǵŭ¶֮ɫȻļ£ʱȻ¶ӣĿ⾼صг´ɣ
´ɰ˫ǹֵǣλὫ
࣡
´ҡҡͷûὫں߿ܺʺط
ɫһ£߰ǧ˾ڶŹ£
´Աһ׳ʵЩٵȥˣЩռǴɽ֣ǲܣִ˲úӡ
СӣͷŸɾ㣬ŲӴԴûǹ
Ȼ壬ЦӲŴģ㾡ԣЩܲ߳˱ɽ
ǧذ˰ΧˣɴŭѱӣʱȰӳʱвָڰϣСӲŴģѵӾŴģǰڷʮ˸ĵĸǸմ˶ĺúЩӡ
༱æѷǹѹ£Ϊ˻۶
£´Ҳס̬һⲻ뿴ģɱٱ췴ͼһʱ֮첻ֵá
´ڴеȷʵܸߣгǵ񱻺ֹ󣬱˿ȥûٳԴ̼
´ɵ̬ԷŻʵὫǰڷشܣ
ͷ³ģҵܶϮֱˣɱǧࡣ³ˣҲոأʮǣն£նɱǧࡣ
һϵĲʧˣ´Ȼ𾴵ԭλʿ´ʧˡ
һڹٱ¶Ȼ֮ɫȷǺ¡
๰ֵֿˣ֮ܶǰƽңôȥһн֤õ뿪˱ɽǡ
´üǱŲὫֻЩױŴǰ˱ɽڣδؿȰ棬ʹʱ뿪ʱֻ
һڴߵصԣǴд£ǻġ
ûҪΪֹ
ԣٸЩо֪ˡ
Ź֣λһԣһƽ£Щ˲ǰ󡣡
һڴȻܲ򣬺ƽҲǺõģǶ´ɵͷὫԣͼȰЩ֪ѾǿˣǸղŷ֪
˫üһЩ߾Ȼҿ͢٣ǵ죬ʣ֣Щ˭
´ʵˣһʮģһӻˮǣͷģθ쵰Ȼƭǧ󡣵ڶɣһԭǴҽĺˣʹɵˣǴѾкЩķɵ֮¡ǱߵĿͷͼģֵǧˡ
಻һҪȰЩˣǸǹؼͷãǱ̸̸
´Ȼû̸£ٴˣԹֵײУὫСˡ


0693 ƾ
սΪ񣬻˴˻ܻɸΪ񲯣Ӷһս̸ǱȱΪֻսȡƣ̸ʱռ
Ȼһ㣬ŷɻȫٿʮڷöڵȫڿӵܣΪ˴ﵽЧõľǿ
ƻʵĵըĳȴǸ𺳣ɱ˷ΧΪڵ˴ƬʯըһƬ滨ʽĸǴ
䡭
öڿΧը˲ʱ˹ɳͷʯƬ˷䣬ɽʯϷ죬ٲڹΧĿͽƬʯɨУҽеء
̼䣬Ӿ̳סˣԳ´Ϊ׵һڴ״ԺȻˣ꣬ٱڻզôͣöڵҪڿǵ˶˰
˽ӣɽϵ̳ɢղŻºҫĿͽǶӰԭ˿ȫŵñͷſˣʮġɡͷĿ
ɽ£һ֣ʮȥʮǹʮ״ڻپɽѹ
ٱǹˣһĿͽ״ŵشС
ǧڿڵĿͽʱҲԸǲ𣬵ǴʱĿǹٱ˵ͬıȻĹٱΧˡ
ʮġɡ̽ͷ¿ٱˣɶһۡ
ɱǸˣٸͨҪȻɱٵ£һݣҲˣ¸򣬸ǣȻ߽ͰѹʯȥѾġ
ͷȴҡ׵ȵȣղŹٱûаѶ׼ڣʱҲûȫ̫Ƿȿ˵
ʱǧˣǧ˾Ǹģ˵зʮĺɶ֡
ʱͷѾӵķ·߰׵λãֱܶµλ࣬˭£һ뱾˵
ٱҪǿҪ̸Уʮġɺ˶Ī˿
ϰ壬ֱܶǶĹٶʵһڿģⱲĹֻ֪Ȼܶʲô⡣
ʮԭǸϴ̣ʶȻҪǿˣȻܶ㽭ʹѲҪܾʡľȨעֱܶȨֱ㽭
ԵһզôĹٶˣ
ʮĴ˿Ҳ֮ƶظشģտʼȷ̰Ѿ˶͸ĳɷݣΪڶʱ˾ʮˣ߰ļֱϵϵ
ȻʱžȻֱܶʮҲסЩˣֱܶʲôʡҪԼ⼸ǧ˼ֱ׹Զ
˭ǿͷǺúı뱾˵Ķŵͷڹ꣡һûлӦǱֱӴˡ
һ£֮ܵõ󹤵ӵ˽֮⣬Ϊ˻൱ͣʱٱֱԵصȻڵǰ¶ӣٿվԾһʯŭӾƨͷš
ģһڿͽϴȲʡ
ԼĪʮͷеȣʮ׳ʵƤڵ÷׳Ƶġ̿ͷ
٣ͦקģ֡Ц
һֵ˵ͷͺмڵˣƵġ
̶ͷʱȴȵ㾹ѺԴӣĪ췴ٰ֪طˣ뿪˱ɽԼ̡
ʮĺŲɰ˴ߣǻô죬鼱֮¶˳һɵصǰɣĸУ˵˾ͷ˰ʹû
಻ɫһۣһһķɵӦþǺˣһ˹ƾʼʮġ
ûɣǼͷ˵ҲǸûԭͿ档
ŭĿԲ뷢ȴֵѵ˵ʮİɳɳ㻹ǸḻĿͷأⶼƲΪ棬µϹڣûţõǰ˵ǲһͿ棡
һıʱòȻʮĺȴɫѿ
ʵ⻰δʧƫȻڿģǰȴûڹΪ˲ױʮĺƭˡڰ˱ɽڿѾнˣȴһҲģʦڣô֣ʲôҲûõܸģһֱӲͷƤҰοһЩڵˡ
ڴֵһǣ˱ɽʵϲûֻһֽӫʯĶɢ⣬ԱΪ
˵ʮĺ˼ƺе㶯ҡˣɴ󼱣ǰ߼æֵܣ˾ûƭ㣬ЩɳȷʵڳģֻҪһЩ϶ڵ󡣡
Цǻģﻨ䣬ƭߣûţ
ʮǣ˱ɽҲһӣƾʲô˶ռˣвƴҷһɢ
´˵òʮĴ˹ӻˮͰѻ⽹𴦣ҽìܣͼɻء
ȻʮĴһɫּᶨ࣬ᣬӲףǷ֪ؿԣ˲ֹڿҪۺԼڣ˱ɽô˭Ҳ˭Ҿˮˮ
üȲﵽû˽ԲɿΥġ
ǰѷɵһߺϾصӽӲףŵı˭ڵ͹˭쾭壬Ҳܲš
࣡һ±ǹ죬ʹɵ˵ĺɵǰѪɽʯһͷԵ
ǹȻ𣬵ҪʹûӣΪѾȼˣڲʵԭ򣬻ȼյٶʮֻûʲộǰ죬ǣʵȼŵģֻҪһۣͷͻŵȼҩӵȥ
ȻĻ北ȴû˵Ļǹϵŵ⾹Ȼû۵Ͼܼ˸ӦǹòˣǱŷɥķɵҲӲκá
ͻȻʮľһæڡ
Ź˵Ⱥûᣬһ£ʮ˳鵶ѸѹϣʮǹҲǹ׼ֻҪпͽʯԥؿǹɱ
ʮڻǹڻ£ܿ㹥˿ӣҿΧķ£ŻǹҲ
־ŭµַͼ˸ȥֻǵεĹϵͽŸӲƣټϹٱװϵշѹƣʱѹٱȻ̫ܡ
صپϴˣҲϳ壬´ҲϵشŴԺܿ죬ӵķ±ȫ߸ˡ
ȵҪ翹ˣǸƵģġ
Ҳɴ࣬ȥеǥһӣ֣ͣˡ
Щͽ״Ҳ׷ͣеǰ˫ǰһһɱ˳еҪˡ
ಢûа˰ѶڽʮѺ˹ǹһͨţ̼˰ɳɳкƭ
Լһڿʮ׿ڳٵʵŭðɡǴǱ߷ɽԽ˷˴ʱ䣬ϰˣ֪νǼٵģܲ
˵е

ܿ죬ʮľͱŭͷԵĿͽˣʮĵӣкɵͬȺಢҲסȺŭʧȥǿͽ
ʮ˺һڿͽڷйŭתڵϱͷʹޣǻŷζԱʳ͹߷ɽԽ룬˷˽ʱ䣬ȴһеʧȥѣ˿Ǳ
˫Ŀ죬׷֣ѾǰѮˣܿ캮Ҫ٣Ǹ˲ûӣˡһ뵽нҪܶ޶С絶ʣʹرͷҰްĵͺ
´ɵһڱش״ϵĵ⵹Ǽ࣬мŲ˵Ĵ帾¶֮ͬɫ״˵ͷ˿ĴȻ뺷ͣȴҲǰ
ʱһͷƷԱ첽˹ǱѺԴӣеǰֵԴӣὫ
һλ÷Դ˿ˡ
ţͷʹȻվҧгݵصǲߣüڡ


0694 ֣Ҿ
Դţͷʹȴվҧгݵصǲߣüڡ
ⱾѾ͵һڴɴŭ־˸׼ɡ
òײſ˾ƣٴζ񻯣ų´ɹ˹֣ߵǸӣϴֹסһڴ񣬾浹ʱȶ
Ŷȵͷµ㻹ִԲ򣡡
ҧǼǧ˴ſԶһۿֿտյػȥ޶ôұڣڵӣǻһ·
ΰɣڵҲǱڴƽģʱֵˣЦ
Ƴ˳һۣǷҪƵûл·˭Ҳһɢ
ԣ磬ǾͲߣȥͽǷ׷׹
ۼ˫ҩζŨһЦ˲ɻ΢ŭЦʲô
ЦһգʵͷȥȴڲӣִΣ
ɫһڲӣôЩвٰˡ
ⲢΣ󹤶һƶϴĽײ㣬ڹٿиɻһһĹǮǿάһƽʱ治˼Ǯһ첻ɻûǮʳһС͵ð
ΪˣЩ˲ױƭ˱ɽеܷƣŴӷػؼꡣ
ȻǧͽԭĹԱʳ˱ɽСơʱ仨ˣдʳҲľˣȴһ񣬽һֻںˡ
סǱͷԶ;ΪЩǮҺڣ񱾽ǿԸָһ·Ҫڿɿ
ض࣬Űɵʣ棿ǲӰɡ
һָĹƨҴﺣźܵţЩ˵ɱӣ޶غͿ̿ҪǷܶ˵ڻڶɱأеõۣǲЩӣ
ɫһһף˹ֵǸˣ˵Ὣָ·ɡ
Ȼ˵Ҫֲѹס֡үģ̬Ȼࡣˣܶ˽ŵɱһɱһʮӡ·ѵϹBҪɿ
˲ʱĿɣļٵģ
ָָԱߵķΣһзǰոسʱնʮܶԸ˰ʮӣһñ
ʮɧչʾǶñϵġ֣͡ϧǰЩ󹤶ʶֻ֣ʶӡ
ʶԼ㲻ϵķͳǮ¶˶׻ӣһʮ
һڿͽЩ۷Źˡ̿ˮֲǹٱɱܣܶ˻𣿡
ϺЦȻǲģǿȼӰ
üӣֲǾ
صٺ٣ڲͬˣǾҲ飬ҼϴҪأʱԼ룬ͨѡУϴ۹ܸߣʲô涼ա
Աߵ֪Դȥˣü븱ǧҽ͢ʱļ˽ˣ
๰ֵ֪֪ˣֱܶѾ׼ļǧ¾ձĽ´
֪ԱʶȤر죬Ȼܶ׼ˣССƷզġ
һۣ̽ὫǼ£һö
ָͷÿ¶ӣǲûط֣ҲûоսʱɱУƽܺпܻᱻ͵ؽɢ
ȴǴϲ˭ϡֻںӣأǿ󹤣ûأӶ˵Ѿܸˣοзɱʹ͡
ãӼˣ
ǿͷ̬룬ͽҲȿֺҪ롣
೩Цɲʲô˶յģͨѡС
˵תԴӵڹļ±飬Σ
ͲøϿЩͷʹĴȫߣÿ岻ݴǵΣȻȫ֧֡´ɣҪǶξȥɣΪذ⣬ƾı죬˵ܷء


0695 
ʮ磬յʹرصѾƽϢλļرʾ
ʾܾùֵֹģӡݼҾİ׺ļģȵǣ᲻ԭݼ̹ıˣ
ҲþݾͨĶСûأָ󿹻ܣٻõʮʮ꣬ǻƻ˶ˡ
ȷʵʵʷصʱǼξкڣҲǶʮ֮󣬶ȴǰȫ汬ˡ⣬һݼ̹ڼξģҲǰ˵ԽߵĵѾȻı˴ʷ򣬶ָı仹ڲϵطŴУ۹ֵѾΪδ֪
Թ˵׼ļ󣬲ˬزΪļľѡǰ౨ÿ¶ӵľñ׼Ǯ㹻ǧ¾µľˡ
Ȼν¿ͷѣοӱһͷ̽ޣļ±󻹵׼װƥȸֵľƷټһ鰲ҷѣǡǡá
ٻȻӶˣеˣǱǰС棺ˣλļٺ٣ʵеŹ֡
ʾвδ˵ѡӦͨϢ֪ģԲȤŶһʵôĹŹַ
ݺЦλļ׼ҪҪٸɹҲҪƤ׾ĲҪϲţĲҪȭȵĲҪҲҪ
˼λֻҪˡƤԽڵԽáʵҪеӣеӵͬʱе㺦¹ٸ̫ҲҪһҲµĸӲҪ
˵Цˣ˵ЩŲŹ֣˼˶ģλãר׳ġˣˡġٸɹȫҪӻˣ󻹵е¹ٸģ̫»ȫµĶСӴҵѽλе˾Ͳˡ
ŽüԼ˼չЩļզһȷʵŹ֣е֣ϸһҲûе
Ʃ˼棬ã϶ҪͻҲ³ԿͣƩ統ģڹٸԱģЩ˴󲿷ݶӣ϶͵ƩƤ׾ģʿ϶Ƥ׳ġ
ܽһ仰ҪıҺʵƤˡЩ¸ҿ̿࣬ҴӲ̣ؼָӣһӦ
ʷһʱȷʵҲֳ׿Խľ²ܣֻˣṩ̨Լڣȥ죬ǳ֮á
ݼɫƽû˼ɴΪʧҲʮʶȤزٶԡ
ļ죬صһ˺󣬱һǧطسǣͬʱɨɽһûٵļСͺ
¶ʮһգӪѳûļʮƻ˻سǡ˵ڷسûĲƻʱܶȼ֮ƺܳһʱ䶼õķˡ
ڷأǱߵսȴ쳣ࡣӰʮ𣬽Ѿ͹˶سǾˣȻδƳǣһ˺ܴۣʿܴ졣
֮ôѹƣҪԭ򣬵һⶨеؾȷضһ࣬ﵽһǧë󣬳б㡣ڶԭڵιϵسǾͽ𮽭ϣ𮽭ΧǺִٱ˼谭
Ȼùسǲ£ҲֱŵùǺģΪ˳𮽭£ڲԶǽˣܺ¹ٱسǣֱɱϳȥء
˵⼸£ֱһֱ˳˳ˮʵѸٵطչ׳ǱƮƮȻԵԳƻһܣ綵һͰˮװѹԱ˿̿ʼеˣԼĿçԴ󣬺Գƻ
νûлͷԱֻӲͷƤŵˣϾٱסֻ·һֱһ㣬һҹ˹һ캣ϣ캣ܳһѣȱΧڶسǵĲ¡
Ϊ񶨺سһֱȫҵˣٱٱ£ھͲԶˡ


0696 ׼
ֱǵϣǰĺ֣ľӪ֮£̶±㷱ʢÿսۿڵĴֻʱǧս׶ӡ
˴ͳĲҶ˿ƥҩĵ⣬ֱ˾⡣
˵Դֱ½ǹͷɻںĽĺܲ٣Ʃ캣󹺻ǹͻڡֱϱʶһ·ſ⣬ңʵۺǩˡЭ飬¢͵ֱ
ƩڣֱġӴ˼λǰĺͷӣֱǵĿ̴ֱźͺǰˡǰλǸغȽʵĺǺǰǴ㶫ǱģĽšǵĻ̻ףղʹԽ˫ʱȫҹӵ˹㶫غͶ˵صһﺣ
˵ǰͷֱּۻһںֱһĶЭ飬ֱ˰ϯ
ֱոͷӣ˵ҶˣǼæ˰ٽ
˵ҶëֱҰëڴ½ҶڹӦڲ൱ڡةࡱĽɫ
ëڴ½ܴ죬һ˱پڶسǣ᧿ΣֱǰĸҶȥ캣ҶڻˣֱȻǼ֪ˡ
ܿ죬Ҷ㱻˽ֱǰ㼱еʣ֮Ҷı֣캣ͬ
ҶԼĪʮ꣬ȻֺʵǸϸ֮ˣֻü캣Ըȴһ
ν磬ֱҲ϶ûкô캣ǲܳģԲûֻ׷캣ʲô
Ҷʮ˫Φ򼴬һǧ˻ǹŷʻڡ
ֱɵһŭɫд캣侮ʯʨӴ󿪿ڡͷҪһǧ˻ǹŷɻڣõͰѹٱˡ
ҶεؿЦ°ѿˮ˵ˣ캣ǼֲɿڣǵҪ
ֱƬ̣֮һˣ˵Ӧˣʱòôǹڴֻȸ򼴬һٸ˻ǹʮŷʻڣʣµĵ
ðɣ±һˣҶˬشĿ̫캣ͬ

츮سǶ棬캣ӪƬҹɫ֮»ǵ㣬·ϵǺӡ
˵캣˼˸ĺκƽغ˳ؽ£ûƳǣʵȴϵطչ׳Ѿг֮ڣȻа˴Юİա
ã˿̵оڣ캣µĵɽϯԶһᣡʱ᣺ȼһӰͶ䵽ᣣнɱ
캣һڲ¶óƬ֮󣬲᣺սɱʧˣֻʣɪķҲͣЪˡһװ˴Ӳ᣺ת캣ӯӯһǳЦСŮ׳ˡ
ã歹ڼ˵ǳ뻯սɱֵ쾡£˾ͺ侳һ㣬һס캣ƴкãһĸɽҲȲʡ
ԭ᣺תλװ˺Ȼǽϻİ歡˵캣µɣк٩Ƴأ٩նȴӵˣ°顣
Ȼɰ°ȥûüͱ캣ҪˣѾ캣ĳ֮һû֮һλ𡱴󽫾޵ŮѾﵽλ
歱һӭķ糾Ůӣձ°ʱе㺦£ѾӦˡ歴ŮòȻ̣ȴҲɶõŮҲò˫ټ̺˱רҵ֮ǰɣڵ캣谮мӡ
󽫾ˣȻһЦе캣Ա£ƺһơ
˵캣Գơƽ󽫾µĺƺΪ󽫾ȻҲ⡣
캣Ʊһ˳§ס歵֫һ߱㽿һ뻳УһĽߡ
캣¼ɽ״Ľ̿ˮ̵ģĽ˶Ҫ˯һһҲԸ
ٺ٣󽫾ģ歹ڼ˵ǳ뻯һǽߵ̬
࣬ѵȻǷ糾ôǸ߸ϡˣʹǹԱǰسƺһңᱻЩӹ֬׷һԴ
Ҳܹ֮ҰݣΪ캣ĳ谮³ܲңԣвⱻŪҲֻǿջЦ
Һã˵٩һ歱ת˻⡣캣ͷнк鶫ԣԼĪʮ꣬ĺ⣬üëͺͺģһ߿һ֭ˮͷһʵ󽫾˵ֱϼһӦǵ𣿡
ز٣ǻ˵ëǰⱻپɱƨڸǱپڶسǣֱ϶ѾĶУ϶Ӧǵ
캣ıõܣڵ֪캣һרŴӻϼͶ캣ʵѸ٣ҪŵùǱõܷ˽ͷΣ֮ΪĸȻ̲ߣĲ䲻ͣʵѿá
ʱ캣ɨһۺҲǻõܣҡͷǿеˣֱ̫ܻӦ
ǻ֪øѾˬЦֱӦǾͲ£ܳŶá
캣ɫʱȥ歼״һתЦ콫ô˵νֱپˣʱپԸǣܺù
һ£̶ŭһǶƨＸʱֵˣӱɣ
ñ㣬캣̲סˣָıӾһͨ߱࣬ɫڨڨ
ڳһֻȻǺˬϵһƨûУƫƫܰװ
캣һͨ飬Ȥؿ歵歹˼ǣ󽫾Ӧóֱˣ
һת󽫾ͼƽϣֺαūءūҲ²⣬󽫾ۣ޷뾡øôˣǻֱġ
캣ǰһ˵֮ʨӴ󿪿ڣȷݺݶֱһʣֱ۶٣ӦĵȻģҪûֱֵٱѹĴܲ⣬Ҳû𣬶ʱС
캣һߵЦ׷ʵ籾ҪҾǴ򶨺غãֱɱǸɵĺã
ҡͷף
캣һ£ȤȴǸŨˣʣ˻ô
歱˳캣϶رأҪֱɱȥأȻپսǳ㣬ָëվ
һһζ顣캣ͷе歹
歼Ҳܴȣǽ߳ܶĵطһ˷Ĺٱ϶ƴԮʱǽΧˣ˵ΧˡἺΪ˵Ĵǲġ
캣΢㵣Ϊǣߵı࣬һΧκԣֱӹҪã˵ץס𣬵ʱһ˵Ȼʶ뷨Ǵشġ
Ȼ캣ܵڳԼ޴ԲɫؼʵҾñӦýܽⶨ֮ΧֲڰԼȥ
˵캣һʼпУζʱ̬Ѿʼƣ̬Ա
аϲϾɫǸ²ߣɫ˥ʱ歾ԼҪʧ裬캣ԼġͼҵаС
ʣȷǸкͷԵŮˣƬ̱дʵصūҾô󽫾Ӧó˸Ҧء
캣һ˼ϲЦ⣬ʵǸߣңֱ绢
ʱһ½عζ歵Ŀˡ
ԭҦȻ˸ȴǲŰٶؼҦظź˴ðɴ
ʱֻҪռҦأж麼ݵĵ·ɵоߣ϶Χصصģʱ֮Χɻˡ
ңҦؾںϣɹ˿أʵڲйپֿԳ˴ɺؼ˸˵ѡ㣬ν۹Ů˲ð


0697 
ξ¶ʮգ캣յֱ˫Φ󴬣һٸǹԼʮŷɻڡ캣֯һ֧ӣһǧ࣬ӺظۿڳƺƴֱҦء
ڼ˸Ҧ˸ظźֱ߾벻ʮ˳ٷСʱִܵʹ޷绮Ҳò˰ʱ䡣캣ĴһӺظۿڳʱݱִҦصغ
ҦλںϣټƽԭشԾܵܺͺţ͢һפأԻɽɽľƵӣֻʣǧңȱԱӽɣʵէࡣ
ʣܼȼߣ캣ĴӸճ⣬㱻ɽڱˣٵľ漴죬ȫٱæ׼ӭս
ܿ죬캣Ĵӱʻ밶׵ĺ棬ССǧֻɽѹ൱ˣɽһڹٱ״ǺȻʧɫ
˿̣캣Ȼһ˫Φ򼴬ĴͷװϣΦһɺӭԣ顰ƽ󽫾߸֣Ŷġ족֣һµ̬ơ
ɽȻԴˣ캣Ȼڣԥ´ؽ漴ʮŸմֱթķɻͬʱڵɽӪкը
ɽҲʮ̨ϸ軹ֻʽԶɻڣԱѹŴսɽĻڱ㶼˻
ɱѽǧӵʻ򰶱ߣ漴ɻȣǹ˷
غս˫ıɽεֵסѴ֮ͳɹ½ˣ̶̰Сʱɽ㱻׻ָʹָµָ֪ͬĲӪĶӡ
캣˳ռɽӪأɻ˴ıݣϰƥսͳɵЦţ캣ǧɽӪأȻʣ½ֱҦسǡ
˵ҦؾһԻҦɱ϶ں𮽭ϣ󶫳󺣡
¸չ磬գҦߵĹٵϣһ֧ɱн֧ԼĪˣһٶŭĽǰм滹ٶл͡
ʱΪٻתͷյһʾ֮ǰǣǰʮҦسˣڳסһڶһٳ·ɡ
ĴӦ¶һƤȻǱ̾ӡ̫壬ԣӦóƺΪڹټӡ̫ˡ
˵ԴӸɹһݷǹõСʵеʶѾΪڹټӡ̫ˡڹټȨȻ˾࣬ڹʮҲŵǰ壬ü֮
˵ͻƽǹеĵ̫࣬˶Ϊġǰƽһʹɽ֣ؾ㱻Ϊü̫ࡣ
ʵְԶֹƽˡƩ½СӣֻݸһʥּѺ˴衢޵ΩѧȻؾѾΪǧˣƩ˿ϵٻ˾ԯɽʱֻǸܣѾӰٻְ֮ˡ
ò˵ΪеĶѪùд䶨ѫżңĶ˹ٷ˲ơԣڵܺãΪγ£Ǹּġ
˵³ֱɱǧ࣬ո˷أݱͻؾʱСʵմãھлСΪƷھˣͷѼΪƷھˡ
ȻлС˶ھˣķȻٲˣγ±Ǹּġ
³˴Ӿгǰִ˺ݣڵ֪̼¡غݳǵ㽭ѲϯȻҵ令ǡ
Թ˵ƿ˿ϵͷ󣬵ͷðɣǱҦסһţȥҺ˵澴к
õģٻ˾ԯӦһȥ
ң֮ǰǣҵȽǰҦסһи·˾ԯͣ¿ص
һѶͬݺȵ漴ڳڴƾ˾ٻǡ
ԭ콭ϻ̣澳ڵϡ
˵԰³һʱ뿪ݳǣѾȥһʱˣŮȻǣҵýּǳСӱ˳·ǡ˳ˮ飬ȻܾǱ˳̺ͳġ
˾ԯ̴кŴ˹֣㲦תͷǰ濪·ȥ


0698 գŲ
Ķ˳Ҧ߰ԶԶҦسǵĳ׼һЪţȴϷͷƺд߱
ٻ˾ԯɫ΢ݣæնƥҽ䱸һڽ׷׳崺Ϸ͵ĺݺǽŵĹˡ
ƿüʵˣ
£ߵĲת䴦ܳһ֧֧ԼĪˣһţǼɥ֮Ȯ̻֮㡣ԣ֧Ӫӵɽ˿ҪҦسǡ
֧ɽͻȻ·ͬһԷѾʱɶ˿ȻкҲһԱ߷ɿܹ
˾ԯòǰһºʵĸģιʶף
أͻȻȻʮֲˬԷŸͷǲҷӴɽģ캣ɱˣǵӪѾʧأҲϿɣٳپСˡ
˵ƹȥ˾ԯ쵶һȵһ˶ˣ
佹Ʋֹһ򣬻򣡡
˾ԯͷǰɽѹ̷ѪսԲȱѪµʱȻô࣬ǺȻɫ䡣
ߣɱˣɽܡ˾ԯصǰȵ
һڽûһܰԼƻ˼أǶݺ˫ɱ
ݡ
ϳһ޽һޣݺݳƨϣڰ͹ƽĹٵɳۣҡҰڣ֨֨¸µ죬·ϾҪɢһ㣬Ů
ء
ֻһ죬̫˵ײһ͹ʯͷϣ׸ߣغһ꣬Ȼֱӷ˳ϳѹڵ£Ѫ²ֹ
һڽ״󺧣Ҫ̫и̣Ҳ˺ãԷ׷׷ȥʩȡܿ죬㱻ۿǻˣҺóڵûд󰭣ֻǶͷײƤѪ档
ӴʹۼˣϹ˹۵ĻɷšŶͷƿڴ
ʱĵ·ȴǳһװҵѾӰӰ´¿ɼ˾ԯɱˣ˵ز˾
ͷһȻɽҰɱʱŵ˫һһƨɵڵϡ˾ԯʱҲ˲ôˣһѽзһ
ϵ̺澾ˣ˾ԯȻҶ²ܣңͬʱֺݺ为
ҺãҦسѾԶˣԼĪյĹ˱Ƕ⣬ʱѾرˡ
˾ԯ亹ֱð˫ֺͷϵؾּղڴˣҵȽǡ
˿Ҧ֪سڳͷϣ̽ͷ¿һۣ־ĿԶɽҰɱ¶Ϊ֮ɫ
ۼڹټӡ̫壬ǰ򿪳šѪܵĶͷż
֪زɻش˸ľڹʮĴ̫࣬ټԼȣպ׷ԼҲѱ
֪ҧҧԸ죬򿪳ţ
Ȼ£һѲϵȴϵ𣺡򲻿ɣ
֪תȥһ뷢԰׵һʿĴӵ֮˳ͷ߹ʮˣοݣۻǣȴơ
֪ؼߣæӭǰصлϣôϳͷˣ
ԭԪлǨлǨǣľիɻʮһĵͷ״ԪɻΡ˺ε۵й´֮һ˹ͬգ涫ѧʿΪ³̫誣Ȼϻ磬ЩһֱڼҦоӡ
лǨ״ԪΪ٣ҹڸ󸨳ԾиڼңҦصȴܱȣ˵Ҧˣ㽭Ѳþ֡
ʱлǨŹѵ֪أͿɱʱ򿪳ţĪҪȫǰյڲˣ
ѵ࣬ڨڨصл֪ɳλǴּ̫࣬ڹʮӡ̫壬¹Ǽȣ׷¹ٵ𰡡
лǨʱ˵ּ̫࣬ڸ͢ǰҲȫǰˣϷ
ԴϲȻлǨʵͷȻֵöں档
ʱµǵȵüˣУۼȻٴ򿪳ţϸǵԴ
лǨһŹеԣ̽ͷȵϷлǨɱΪȫǰյİΣ룬ŶȻܴ򿪣ǸϿ뿪Ϊʡꡣ
һͷ϶лǨʱûƢֻҧߣ
˾ԯȻҲ˵лǨĴȻϼһﲻжȻû˸ҿŵģֻţһ߲תͷƳǶ
˾ԯ˸뿪캣ˮɱˣ̱ҦСΧˮйͨ
󽫾һ֧ٱˣһͣͷСһĳ캣ǰ
캣ɰϲͶеĿ϶Ǵ˵ء
£캣ͷк鶫ΧҦسǣԼǧƳ׷
˾ԯͷһۣд׷пҲ޲ðķӵ


0699 ٳԮ
Թŷﱯȡǰʮգ֮䣬Ȼ˵ԵҰľݣĿǼǶǰſǧͷ£˿ȴǷǹͺɱڶ𣬿һɴ̱ǵĻҩζ
˵ŹĹŴʹΨ˼ռִĳطһǧԴҲΪľءǶƬ±ˣϰ̸֮ɫ䣬ʹ·ҲԶԶƵߡƬ˼ľȴӪĺõط
˵ǰϾ˵һõݷǹһٸˣ⻹ʮŷɻڣνһʱꡣ
˰жʮŷɻ͵س⣬ʹãʣµʮŷɻڣٸݷǹװӪӪһǧ䱸ݷǹֱ绢ٲȻֲӡ
⼸ֶлݾͨ˱ȫӪǶƬ²ǹڣǹǹ˵вɢ֮꣬Ҳñɷӵûɢ
⣬ڴֵһǣļͬʱҲ˽һӪǧ˵󣬲ҸΪӪ
ڹϣڸӦòԼ£͢ȻеȨǸȫֵĺϸӣͨĿܴܺ
Ƭ²ǺܸߣҲ߰ңǲһŰӺȴǸѵİг˿̣ǹָֹ±۳ѵǲڡ
ó±Ƕ־ܸߣһͦñֱͺһֻֻżĹƵģҲѹ֣ܶ˴˿̾ĦأĸͷԵģ
гһͷķƽɫ˿վйۿӪüĿݰףȻֱܶ
ֶݾͨԱ˿̾վԱߣΨл
˵ڸѵÿžоϸѡļʮӢƽʱûģֶݾ֪ͨĸ깵ط
վйۿ˰ʱۼͷѾƫˣӻûʶӻӪ㶯зǡ
Ȼڴʱһӱ߷۵糸طɱɫСӭ衣ݾͨЦСлʶӻӪˣףôһˣ
£㱼ˣٱ۵սһգڵϻгײͣȡ
ýطȾһߴ󺰣ʮ𼱣
ֶݾͨ˲΢ݣĪлʱˡ
Ƥʮһ⻢ͷԵСһϥ񣬴ܶˣ캣ʱ࣬͵ϮҦأɽѱΧҦسǣܶ˶ᡣ
ɫһ䣬æ׷ʵƤʮһϢӺδĪǽ֮ܵҦˣ
ƤʮһæѾ˵һ顣ԭлմʮгǱʮɽ֣жԿѵ׼նʱȴһʹ
˾ԯԮʹô˵Ҳʹɽ֣лϵãһ֮²ɴ󾪣æɳõƤʮһϻӪʣµĵһǰԮּ̫塣
̺ͳľȻҲղĶУļ٣ӪȫȫٸԮ
Ӫ׾νǺŽԿ׳ĽӣװϴᱻڲȫԱ䱸ݷǹһһƥսνװݡ
һ£ֲ֧ӱư۶ȥսõضɽҡϦ£ﳾγһﳤĻ
˿̣ԼĪʮĹٵϣ˾ԯһٶӣݺľ䣬Ǳ׷ϵɱɢˡ
ಡ
֧Ӻƿնмҽ׹һ֧ĳᡣ
˿̵ĳڣͳŵñһһģһ԰׵ûаѪɫվǴһЩսսС֣Ѵ͸֧γ߬С
ģҪ׷Ȱɱ˰ɡų֧ݿش
СӴ˿ҲµҪǳԳԵذο£ѾүԮˣү϶ǵġ
£ͻȻ߸ߵȻصˤ£ֻÿһǳˣŮһˤ⡣


0700 һ
ܲңȷʵǳˣ漴࣬ŤŤʻʮ׺ߵĳ˳ȥȻ¡
С㲻ĵˡŮǰ̽ͷһʱ
ͣϳæնƥȫͣȣ̱ܡ
С㣡Ů̼׷³Ҫվֹȴùرһ֧ʸвӣ㵹ڳˡ
̴ܻͷȥĸϳѾӰѾԵҰݴȥˡ
ģæҵذѳĴӷĳھ˳ҺŮ޴󰭣ֻ˵Ƥˡ
ʱʮѾʮ׿ˣԶԶ绨Ůӹվڹٵϣ˲ʱ۷Ź⣬ͺ˼Ѫһ񱼡
ۼһȺĿƻŮɵˣ֪վԭأͺںɪСá
ٻ˾ԯͷһŵûɢֻӲͷƤɱ˻ȥŮսˣһ飬׷ԽԽࡣ
ʱ캣ױĴӵ֮¸ϵˣսϷȥһȺżŮӣδӣɴʧ
֣Ͷֱָܶղʹˣ캣ϲմһ㣬ڼֻǼŮӣɴΪջ
캣ıܿʧɻ󣬼̶˿ϲΪʱϳŮе̡
캣Ц·ȫѪҺȼδһĿ𣬵ڶĿǶỤ̊ڷִŮȻߣֿɵãܲϲ
ء
캣һŰһͼżĽȫż˴̹һͷ˿Ҫ˵Դ
ЩŹæ£ȣȫżץģҪŴ̹Ǵ󽫾ҪŮˡ
ȫżץģҪŴ̹Ǵ󽫾ҪŮˡ캣һױſ
ڽ֮µŶʱʧɫ֮࣬ŭʱҲϳ˸ϵɮվ캣
˾ԯȴһһڽսˣٵԱߵһƬСɽ¡
ڼı£Сɽȥ˿Ӷˣڲð̵ҲϣռʹԼӳ죬⼸εεŮУԼ
캣ܷżҷҪ̣Щ˲ʱţֻѹɹ£ӸµطأȻơ
캣״ɴŭȵҶЩˡ
Ҷ캣һܽ죬غһְҵ캣ڴ絺бºһͶ캣
ҶԼĪʮ꣬ӣ˳ĵкͣдһ룬ֶ̼ȶ̣ټ϶΢΢𣬻һֻϣЦϵ
Ҷ£һٶڵ£Ϧ˸˵Ĺâ
ܵڽǰռţЩһﶯ쳣ǳǿټϱĳƣһԾ㼰Զ˫һ̵ӣ㱻ɱýڽںˣϵسˡ
ԼĪСʱ䣬Ѿ˹룬ɽϺ˵ʬ塣
ϴ󣬿춥סܲôǻǸϽӰɣܻһ
˾ԯпЦҲӰ𣿲̺澣ĸٻǴӴͱ뱣סϳԷļһˣοмھУֻսսе޶ٻܵõһݷĸ

˾ԯһˣղԱȰȴһն˲ӣȵѪͷ档
С˾ԯһΣͬʱһŽʬ߷ȥ
˸£Ҷֽһǰ͹˾ԯˡ

˾ԯǱ崺ڵܲסӦΪء
ȥɣҶЦԾ˫ְ߸߾ȻǴһмΪĲӥã˾ԯ롣
Ȼǧһ֮ʣѪϦ֮£һսڹٵͷʿһԾϣȻֱͬսɳۡ
漴һǹ죬ȵǦǹڸҶʱø߸ߵԾ𣬽Դӵײһ㣬˲ʱѪըɣǶƿˣ˾öϰӰյ䣬Ȼµµع¡


0701 ү
ǧһ֮ʣϦ£һ߷۵糸ʿԾǹһǳɣҶӦͷ£ڷ
һɲǼ䣬ս˫˻񣬶սѾ߷ɳ۳ʮףʿϣݷǹʤһңֱ̽λε
캣Ŀȥ漴ҧгݵ³֣л
ûֽ̬ʿȻлʱл½һСԼĪнʮ
ʮлӪ֮˴ĶĿԶΣյսǰأڵı֣Ҫ̽飬縺ɱоΣһľӢ
ꡭ
ʮڷɳ۵սϾǹ׼ϵؿ۶˰ǹ漴ֻɽڽӰ㵹һ硣
˾ԯɿϲ۴ЦӪˣǣǵԮ
ʿĽ˲䱬С棬Ȼܴýڽںˡ
סּص㣬쿴Ƕүү϶Ҳˣ˵ү϶ǵġ
ϲֻֻʼδʳУӳߵĹٵΡž绪༤ͨ죬ִϦӰ֮£ֵǵ̬
캣״־ŭֶֺޣһָлһʽǧɽ͹Ȼǵҹζ࣬㾡ץסһʣʮܵ͵ס̽ڽڰˡ
ɱлһǰسУ䣬ͷϣ˵ɱ񣬷ɱʮл󣬾ͺһݵļ⵶ݺݵ˵У˲ʱһȷѪ֮꣬һصĶ֫бۡ
ھڻԣǲĶΣûЧֶ٣ֻа׵ķݡлȻʮȴݿǧ˵Ӫ˸Դ
ۿ˾Ҫֵ캣־ŭȵһȺǡ
ǣû¹Ǿûгǹס
캣Ȼͣ±ﵽ֮ڣں֮չں֮ڣټϾ󲿷ǲεֵסлʮﾫӢĳɱԺܿ죬лʮسɽ£һ
桭ʿҲ̫ʱѾ𺶵״Ρ
˾ԯĨ˰ѶϵѪϲصл¡
˾ԯǰͬʹɽ֣лвս֮꣬˻죬Ȼɵʱлֻǵ˵ͷŵָʮݷǹĽ
ʮݷǹȻ࣬ɱȴҲСƣʮǾӢеľӢټϴʱӸ£ǵ鷢ÿһǹһ¡
顭
ǹ˷ո˼ƾǦ˻ȥ
󽫾ȥ̫ˣżɡһ
캣ɫƨĸϳ壬ʮˣǵĵҩ޾ɣ
٣ĸӳ壡ҧһֵ¼˼ɽϳ壬һǹ죬ʹؿڵڰ´
ʱһѪѾߵɽˣҹϾҪ٣һ캣ѹ֮£ǰͺ̵ɽϹȥڸڰл˵ĵҩһˡ
Ϧȫɽ󣬺ҹʼ״أҹٺҲ캣ǿȵģҪọ̃ĿУһٸҲֲһ̣ΪˣʹٴĵͼۣҲϧ
ûϵ캣˵ѣɽ·͹û˵ҩӪֻ̱ӣѪⲫ
ۿµҪ¶ˣ캣ɼսȭͷƫƫڴʱԶĺڰкȻһ¡¡Լ
ǰٶȷǳѸͣ̾͵֮⣬ҹ֮У¡õõ涼ڲ캣һɫ䣬ԣʱдɱˡ
ݡ
֧ķʸڳڹٵľͷʿԧսӭԣݷǹǹڻ֮˸ĵ㺮ڹ⡣
Ӫɱ
󽫾쳷ɣٲ߱ˡһֵ̿ѵ
캣ɫףĵɽϿһۣͲһ㣬Ͳôһ㰡
캣ʵزתͷһױĻ֮ҦسǷˣɽϵ˲ʱˮߡ
Ƭ֮䣬ݾֶͨӪɱҧβ;һͨ䣬Щ޵ɢӴܣһ·ʬ塣
顭
ǹҹһ·ԶȥʱߵĹٵٴδ¡УֻһʮĻ֮·ɳ۶ֱӴɽ¡
μ˧һڳӵŵصϥ
Ȼֱܶˣ˿̵ܶǺ䤱ʱվȣҶԱߵδַһѣûгܡ
һʮǶʵһֿ飬ͣԭƬ̣˫ȻŰӸۣٲӭȥ
ʱѾӯˣŵصˣҪôһ㣬ۼ͵ýˡ
΢Ц踣죬Ǿô׽ˡ
үСײֿЦ˹Ͼǽٺϲá
Ҳܻ䣬ſ˫۰§뻳Уοûˡ
ʱ̺ŮҲ˹ǰĿΣ˴ԼϹȻǳЦһȣɿ֣ת绪ɫŮӵ뻳У߶ʱϼ˫գȻذؿڡ
̫״ʮʶȤذѸմ£һʥּ˻ȥ


0702 
ŷֳȻһֻʳУɺʵŵʲô
һЦʳеĸӴ򿪣ŻѵĹâһʳоȻʮֻ౳ëзȫˮݰƵģһֻֻĸͷСӵȭͷСشѿڶǡκբз
Цصʱ̹֪үǰʱ䣬רԱݲһκзݣʮֻͷүĶǵĶ
ԭͣʱżȻ̵ᵽκբзζֻǵʱ·ݣǳзĺʱڣû뵽̾ȻסˣǰЩ˻ĴչһκзȻ˺͵ֺݡ˵κڵݸɽأҲ⵽ܵȴӣݵ;˺Ҳ̫ƽŪһκբзʵס
ɴΪжס̵裬Ȼصףȴġ
Ů´òˣȡʥּһּɡ
Ŀǰޣ㰸ʲôĶˣֱӹڵϽּצͼƾ򿪣˻ʵۣԻ캽ͣ˳֮͢䣬ܳ𢡣ּѲֱ㣬ҵҵɹȻװ飬ܣսպաȽΪ»һǧʯϮһմˡ
ʥּϸֱµĹƩسɹƩɳץʩȻ޵Ωѧ˴裻Ʃǳɱǧ˵Ĵݵȵȡ۹ľλӾΪÿһǧʯٺ»׼Ϯһ
ʱ꣬үӾΪСײȻϲüң಻⣬˫עĿͨȴϮľλ㱻Ϊүģ¾Ͷһ˰ɡ
ּл꣡˫ָ߾ٹ֣صؽӹʥּ
ʥּЦǰףصϲүϲүۼҷּ֮ǰѾ뷷㿤ΪƷھλΪ뷷ΪƷھǻʶƵɷţ
΢ɲ彣üȷʵǻʶƵ٣νϸˮܳһδǼ°ϾôռˣۺҲԽࡣ
Ȼо۵ĺʱʥֺּ˺˼䣬ýҹŮзǡ
䣬һ֦˵ֶݾͨˣӪһ·׷ɱʮֹͣ׷ϾԶ;ԮҪȻݾͨԸ񣬹ƻһֱɱҦس¡
˵캣һǧ׷ˣΧɽʱ͸ĴֱۣӪһͨ׷ʹӵӣ󽫾ֻױӻҦس⣬һĲҡ
ʱ캣µͷк鶫ԣŰǧҦسǷ͹ʮŷɻҲóֻǴ㵽ڣѾǿʱˣûܰСس¡
ҦسǵȻɻںˣⲢûãΪлǨڣ϶ĺ治ǸǵģǸһӦƼȫʿնЭسǣ˵ݾͲݣ˵ǽ͵ǽźܿͱհשʯµģԺ˳Ҳûá
캣ǳؾùƣɼȹϵϣֵӪûӺҹϮΪ캣ֹͣǣ鶫ձӹӪԷӪ͵Ϯ
캣ѡ񣬵һǹϷҦسǣȫɽӪأǧϣ캣ȻķߵҦسǡڶѡǾӪȫȫӪ캣ȷеˣοԲ׷Ҳǳǣʹ˶ӮˣҲ첻˼ҡ
ԣ캣ѡԵķʽӹӪȺӪ캣϶϶ԮҦسǵģãԴݵذҦسǳˡ
ν֮ԣ˺˯Ȼؿ캣Ҧسǵģû˻ǣӪƽҦسʮפɳ̽ʱĶͬʱɳʹҹأٻԮ
Ԯ죬ǶǱߵսѾͷǻӪȻ٣ס캣


0703 է
峿߲Ÿ¶ǰףҦسӪһƬȻȻں˯ĳ˪ݲݣɳɳ죬Ȼ̹ǡӪԼĪʮ״éݴУֻҰʳȴͻȻͬʱ߷ɣƺʲôŵˡ
ֻ꣬˸ߵéУҲݻءߡ¶ŶͨӪĳǸͷԵļһȻƤʮһѾǱһҹͷҰݶһ˪
ʱƤʮһȡһ֧ǧۣӪع۲Ƭ̣ȻƲƲЦ̵ģֵĶڴ˯鷳ҪӪȥժ캣ͷ˵׼˧һˣǷǧء
ƤʮһԱĪʮ־ͽ鷳飬ȡ鷳ɴ͸˸ֽ鷳鷳Сӳְݣ磬۴⣬һֻδȫĺﾫ֮ԱлѡУΪСһǽıӪϵڶû˸ϵһˡ
鷳ƤʮһùǧۣӪɨһ飬ҡͷӪȥףˣ˵캣书ףߵױҲǳصģʱ˵ŪǧСס
ƤʮһЦЦѣСӻˡף
ţȴͻȻԼͬһĿ⾪ȵȥֻ΢ĳ£ߵԭҰϾȻĳһ֧ȥͷѹѹģһʱȻֲжˣǧ֮ڡ
Ƥʮһ鷳ȻһۣĪԮ¿ɾˡ
֧нٶȷɳ죬нʱûзκ죬̶յ蹦Ӫĵط
ʱɫˣټϾˣƤʮһ鷳ڿ֧®ɽ棬˶ЩˡΪǰ֧ķװ൱Ź֣õģ˴ųţզһȥΪѵİأЩ˶űֳֳìᵶִܣһֻ˱Ϲƿƿ޹ޡ
ֵһ֧飡
⡭ĽлӣЩһﲻϮӪɣƤʮһ૵ص
£֧кȻڳһļһھ̫ԶǿòθϸӦǸŮɡ
Ůֳ˫ĴӪһָ֧лӡ񱼹ȥٶؿһƤŮӾȻǰ棬þһͷʳĸǷɫӭԣһĿġ
Ƥʮһ鷳ɵһȥĻǣȻҪ͵ϮĴӪ
顭
֧лӡ鱼ӪʱӪصھٵľ漴죬ں˯Ǽץϡ
Ƥʮһ鷳ڲݴУĿɿڴؿһȺѾƤ·ɿܹ͵ɱӪء˴ԵĹһ£֧֪ӺδʯͷбĳġлȻнǧ֮ࡣ
ûпսǰԱû춯صĺɱȺлͺƵģǽһݣΪһ飬óìᵶִڻ˲ȫִ
ոͷ
ֻҪǰͬɱ˵ˣŵǰһնͷ񵽱ƵװСֻǶ̶յĹӪΧѲ޵ļͱɱһɶϰپѪܵͷʬ塣
ǧࡰлѸײڶ֮ƸɵӪΧѲߵȻƻӪط£ߵ¹Ǻ;
ʱӪе֣֯һк£ǰġлһġлȴȻ壬ǰͺ̵ǰ壬һ˫˫̤õ졣
ڸ֧лɨ˵·ȻɱӪأӡЩлƶҺģΪһӵսλȴ쳣ϬᵶʹܵǰڻɱʹìĽںͱҴ̣̻ļһոͷ֮໹ڻǰˣɨвϷǳĬ
Ƥʮһ鷳˶ڲй۲Ƭ̣֧лȻ͵ɱӪ²ҵȻߣزĵطٷӪ
žȻͻأܳһ֧ǧ˵Ķ͵ϮӪأ־ϲӪȫս
ݡ
ս峿ĻҰѪ£ӪһǧͺһɨҦسǣʮ·̣ת˲
ֶлݾͨϷȥֻĴӪѾң֧ҵػսһӭĳһŨҵѪζ
Сл﹥﹥ʣµ汾ƵӪ󡣡ֶһ£һǧֳɺѸ͵Ӫ


0704 Ǳ
ڵӪҹ͵Ϯ캣һ˯ȣֱų˯ȥûþͱõˣæӪʣټױ׼ӭУȴطϮӪľӪǲ֪ܳһ֧лӲӡ
캣һʼΪ֧۵ͬأоȻǧ֮ʱ׸ʲôͬУΪ㽭غһֱ֮⣬ûĻﺣ˵ʵ
캣ʱҲϾ̽еˣΪʱѾӪصķ£ӭս˫һ̱ӣ캣ȴȻط֧ƼݵĽлӲӾȻ쳣ͣ±ɱýڽںˡ
캣һͬСɣæܴܺͻǹǰȥſţþΪʱӪɱˣмй
顭
Ӫûɱһӵʮ׿ҵȥɷһ֧лӡӼ״ɴϲȻûӵϣȿֺնǹͷȻУ˻۰Ͱ͵ǵӪĵڶء
Ӫһں䲻Ŀɿڴôһ֧ûûƤĽлӶ飬Ȼö֮˵ľд
л˽üʱҲø֧·Ѿƽϣݷǹʤһңȣɱ
лﺷҲ׷׹ǹ鵶۵糸ɱӪĵɱЩƾɵġл״Ȼ˿Ӫó·
ء
ƥսٴӪ֮У֮Ѫ죬ͷ­һصʬ˿ЦõǣЩΪһĽлȻһظں棬İõոͷ
лµĺæлͷһӶᣬӴӼ˵ģҪڼսĽҪͷЩƶҪתͷٴγɱһ޳ܵͳͳɵ
лӪͻ˼ʮףĵԽԽ࣬Ǽ˸赲ĳɱлδܰѵӪ䴩Ӷ˻սС
ٿݾͨҲ࣬һͨӵɱ˺ȻȻɱӪնɱ˴ͬ˻ս
ֶƵ˵Ӫĺ󷽣ûֱӳӪɱȻʹ죩ԶԶĿǹҪ׷󳷣װ˵ҩֵͷɱס
˵лٵڵӪͻһʹ˫Ů쳣̲ͣס࿴һۣʱŮǡҲ̧ŮͷźĲԺ˫裬Ƥ𪣬Ȼݣʷ
л΢˻Ů͵ȡЦǺɣôƣûŮô
л΢䣬ĳǹûݺݵͱ˹
Сģ˫ŮӼæѣлһ˫ŲŽһԾȻֱӷ׸ߣˡƷδĳǹ˸ա
лڰ£˫һſȻ˳ǹסȻһʣ͵Ϯʵóǹ֣ĵ
ಡ
лϣ˳ǹڵϡ˫ŮӲǰһѿ޵ÿĹ򡣡
£леѾ˫ŮӵͷӹһͼӺ͵Ϯͺܸͱڵء
˫ŮüһӵնܵԴһлϲ̵ذͷսС
л˫ŮӶлع˹֡
л̸лͲˣ鷳Լ£Ҫڱ˵ľӪˡ˵һ˳ǹתͷɱ𴦡
˫Ůһ£̶ĿʣƲƲС죬ЦأӴСӻͦ
Ů˵꾹ɲ׷ȥ˫·ɣһˣȻʾسϵл°͡ױ۴Уֻ˵ĶǷԣлڹЩɶںȲʽкðɡ
лɱ𴦣˫ŮƺϾˣлɱǣҲɱǡһʹǹһ˫Ȼ쳣ϡлǹǹǹŮ˫֣еСлӪֲ°Ͷе㻳лϴŮɱء
ʱѾڽԼһĻ֮սΧֱܶ˧ݵи߸Ʈ
ϣǧ۹ԶԶع۲һս֣Ȼܳһ֧׺ƾʱȴֳһСɶ飬֧ԼĪˣǰһڱߺ״죬һġᯡ֡
һĪ֧ϮӪƾǴǱǱ
˵ĩʱ͢Ǳս͢Ѿ׼ˣѾȥһ£ʱ䣬ǱҲൽˡ
ĥţ֧šᯡ־СɲѾŴȻ֧лһģһȻͬһ֧ӵġ
ʱᯡ־߳һߵ˧첻ϵʿһɫƷۣӾһԱ㷭ǣңң񣬲ʵʶֱܶˣ
ظֱܶڴˣߺˣ
˶ʱϲٴʩ񣺡¹ٹ֪μܶˡ
Ա֪Լµð˾Ųʮˣ΢Цܴˣǰ˵


0705 սǿⲻ
˹֪ݣϤصףҶطཻԳ͢ίΪͬǱһ㣬뺺ķϰֳ߲ͬ
ڴбҪһ£ǱȷзӦΪZΪǶǂZˣҲС׳壬ڡZ롰ǡͬټЩɽˮİ뺷սͲԱ֮ΪǱ
ĹǱǧˣȴǳԹݣȫͬһطݣɫһͳǵͷݵصһ٣༴˫Ůӣ֪¡
ν٣Сεͷ죬ɵƾٳֻҪͷ첻췴͢˰͢ϿɣһΪXX֪£صڵƶȲࡣ
֪ΪλһŮأеԵݺٽͣ˵Ǳ󣬱ʣܼΪλڴ˴
³Ц˵֮һѾ
ԭ³ӵļӼ飬Ҫطһ֧Ǳ㿹´䵽֪ͷϣԭطZǾɽ
˵ʱڣ󲿷ݵδ֮أɽˮ޺Уطղֻ̻ͷ˵ĺ͢פĵطԱЩطչɷǳѣ͸붼롣
˵ӹǱһ൱޵գֻɽ󴫵ûк̨֪С
Һã֪ݲʹĶ粻֮࣬ƵݵǧǱ³˿ʼ㡣һ·ϿɰܼڵòᣬЩǱɻսͲëҲ٣ϾɽˮһȺӣʶ٣Ƥǳذ̰Сˣһ·͵ûٸɣطĦϣܼÿ춼æŸǲƨɡ
ǰãǱ·㽭ݸΪ͵£͸صİմܼǮƽϢ¼գýͷöܼһһ취֪׼ֻȻˮ·ǰ֪Ҳ뾡ͷʹĻ֮ߣǱֻһʳڰǱͳ
ˮ·ǱǱûл;ˣܼ㰲˼գ˭д˸ʱﲻʡĵļһˣ˳ĳһΰͣǰʱֱˡ
¿ͱѣ˵⼸켸гŴԹһ±㱬ˣչǱ´
Ǻֻܼ֮ôǱǰ½·ЩǱ˼Ĵеõ´˵ˣһ·Ϲ̬ȣֵüɹġ
˵ҲɣþҦزԶҲͼʮ·̡ʮ磬캣ʾ͵ϮҦʱϢܿʹء
Ǳͷ˫Ůӣ֪ȴǴϲҹϸҦɱȻͬˣȴȥֱܶܶĲǲ
ȻȴûȡܼĽ飬ʾֱҦسǣǣսݼʹҲܣο֮ܶ
ΪֻǸ˾ˣھ˵ȷƨҪԸûģǺǰһĻǱŷ͵Ϯ캣ĴӪ
߿󣬲ɻȻ뵱ƼǱʱѹЩ֮Ȼ뺷ͣȴԲٿأȻ٣ûϵֻҪܴĿ̡
˵䣬ǱߵսѾҪֳʤˣǧ׺ǱɱڽڰˣټսǿӪǵֵסѾܵļ
˧ս͵ױӳԴͷ
´Ѷˬصͷȥɣ
һ︺𱣻˧ױɴϲؿͬԡѪɱǵѾˣ£һﺷԴͷ֮ɱ
һԱԾԾԵδۣһָӪоǰСƽ󽫾Ĵ죬Ȥδۣ˵ֻҪսһԱ˫ͽ˧еˡνۼΪʵΪ顣ɣܶģ㱨˱˧Ķ飬ʱȥ
Ȼм˼δۻһͦأȻصкѣүҿն죡
ݡ
δ˵ͼǸרΪһ˳ȥ


0706 ն
캣µ·磬ܵıԵԴͷһ룬ѩϼ˪Щɱõ±ܣȴ캣Ķս׾ɱˡ
ߡ캣նɱӱѪܵĽ䵶ɫȣʱѹס
ʱδѾɱ˵вʮصųƵһؿڣֻÿһ죬ؿۿɼȥѪ׸ߣʬżɳԶ˵ɵ
δۿٲգۼ䣬ɨ˵ڶţǻѪһ࣬ǶɨˣƲ˵Ķǡ
̹ˣûֻ̹δۣһʱ񱩵ͬһ̹ˣһ·շѹɨǸţǷУֻǶ̶Ϣʱ䣬а¡
Ǻĵѣһɢӿûǰ赲һ˸ҡ˵캣һԱţһ֣ͬˣʹһʮصӵţ
ʱţδӭȥȵ۾֣ţүĴ󵶡
δⱲޱ֣ɫһɨȥţǰӵַɳ
ҵѽ
ţ˫ʮָĸʹӣδ׷ϣһұԴӶǻ֮УƥսХһֱӱ㱻ѹſ¡
ˣ˫ʿѽܼȻʧ
𺳵ԸӣֵԴۿ϶лĶ֣˵ɱУлҲ˵òһһͽ
˵䣬δѾƥӪشоҲͲʮ׵ˡȻδ֮ô˳ش룬ȫΪľ󲿷ݱǱӪǣˡ£ǧȡн׼̫ˣǸܵġ
δͣȻ캣ע⣬ʱԷѾɱԼоʸԸߵױɵ
ಡ
ʮ֧δδۼæŻǱһ֧ˣʱһѪܵ˺ֻۣòƿȥ
ڻֵܣݾͨһµַһ͹
ء
δ۳ûֱײһʣоǰȥͻʮס
캣ͷк鶫ȣϰױδ۷ӵɱȥ
ȥδһеǰԲˣֱַɳ
ء
ǼʮصȻתʮˣصƷ֮ĵһʶӣȻؿͷɹ
ž
һͷϣһǸڴֵ˵۶ϣšƽ󽫾ĴȻ¡
ʤݾͨ۸ߺһӪźЩǱ״ҲŹǺһҵĹ
ʹƣۼ쾹ȻȻˣֻΪоӪˣﻹսһɢӣɶս׾εѹ޷ˡ
캣ȥٲѱֻױĻ£ɽķĶӡ
лСӣǴӱ㻹Ӵ˫ŮӶл°ͣ
лû̽ȡ˵ʤϵݷǹѸٵװ׼ǹֱָױӵ֮µ캣մһӼףʵ̫ˡ
л˫һֱߣǹ캣ӰѸƶϿ۶˰
顭
̵Ǧǹڼֻʮ׿캣Բһ£ȴûϵٿ񱼡
лźذݷǹ¹𣬸ղһǹǴˣϧûҪ캣ļͷϣƱӼ׵һ£ɱ
׷лһ£Ӫĵ׷ȥ
ȵȰ˫Ůӽɣ׷ȥŵǼͺһĿģһǱˮϡ
ˣҦسͷϵؾͰǻ׶Ц쳣ʤȻ鴫ܶññ񰡣
ȻΪ֧Ǳ͵ϮģϵֻʷɺϰˣȻҲʵһ֣
ʤʤͷϵĻɽХһ㡣
лǨϼһȴüų߸Ʈġ족˧죬૵صСӴ̵еŵκǸ߻Ϸӭ峼
лǨ仰ȻҲСԱߵĳˣϵЦݽһ£Ӧ죬ָ糣ֻװû
лǨȻںǹñģб˳֪һۣص򿪳ŰɣϷҪһλ쳣ʤ


0707 
űʮ׵שʯľסˣҪῪһʱ¶ҲûڳȺŴ򿪣ڽĻ£ԶԶظڴ׷ֱܶġ족˧ʼݵƮڴ
ǶԴһʿͬʱҲʩ˾޴ѹͿ־塣ÿ캣ͷҧ߸Ʈġ족˧죬ͺ޵ҧгݣƫƫ־ַǳ
νɽİѳɣǴڴҲ޷Ťתܾˣ캣ױĻֻ֮Ȯǧ޵ֻȣҪô׷ӪǱɱҪôɢҰɽ֡
캣ӵߣɽӪظʱֻʣǧ˲ˣʧ˰˳ϣɲء
캣бѵסХӴ½ӵأͣգڳ˲Ұܵζǰڳ˵Ƥ£еĲʺͱͿ֪ˡ
ֳǲģһɱ֮𣬶Ƕ֮ޡΩѧ캣常ʵУ캣Ůӣ캣һ°ٳȢΪޣȴĻ
ԣ֮캣˵ɱ֮Ͷ֮޶ȫռˣ캣ζԴϧʵȴܲпᣬƨֻɥ֮Ȯް
󽫾ɽڣ޲հǻкκƽ֮أ±򣬴Ƿض԰ĺأʱһ£¹˭ֻδ֪أͷк鶫԰ο
캣ɾһ񣬶ԣԼ»¹˭ֻδ֪ء£캣ܾ񣬲ɽӪأصǧ׼
ǧɽ󽫾ֻһ֧׵Ĳбӻأ׷ʲôˣæǴ׼﷫ʱӪѾɱӪˣͷһܼĵ꣬
Ǵ˿Ѿ˵ȿֺۿڵĴֻӵȥκƺûԸ󡣼ʹܹϸѵҲûԸԼȡܵʱ䣬͸һȺˡ
ԼĪʱ䣬˫ŮҲǱ½ɱˣЩǱɳ㼷ڸۿڵʱһð⣬ͺһѽԪƵģȥɱոͷ
ڴֵһģ֪֮׺ƵǧǱɱ͸һź׼ӣһ׼ʮӡú޲ðһǮ뻨ĂZ˵ϵڱĴ£ͷ˳ˣһ²͸ǧ·
о仰ɶǧֻƣǱϾвˡЩһΪһսС飬оǸոͷģÿ˶ֻ֮ı֪ˣʱֿɵõءԪв֮
ǧǱɽĸۿͷˮòӪĺֻ㬵ΧţǹÿˣΪǹ׼ǱЩǱ
ҵɱ˽ʱˮѪȾˣƮ˸ʬ·޵ģֻʮɹѣԳͷʬס
˿̣캣һµվڴͷϣŰȺ׺ݵǱɫޱȣʹ絶һ㡣γûţһûˣ˴ĴֱֻթĶʮŷɻҲȫûˣһٸ˻ǹͬʧ룬˷۱ް
Сʱ󣬰ϵսѾӽβˣܼɽӪʱǱڴɨսЩƼݵļһʱŴ죬һϲЦտذսƷЩսСΧѪܵͷָؼԼ׬˶ӡ
Ǳͷ˿Ҳüɫ裬ŮΧһΧȹĶΧȹϷһֻڴŮ˫־ͷڴڴУڵѲţʱһʳ
ԶŲеЦԷǣҡͷЦŮӣ˼Цˡ
Щʣˣղܴ˵Ů֪£ĪɹǱߵŮҲܵ٣
ҡͷǵǣ͢Ȼطƾͷ죬ȴᳫŮΪ٣ŮֻǸˡ
ȤֵԸꡣ
ܼһµŮ˹˳ֱ֮ŮѾʮˣһ޹Σ
һ£˫ֲڴʱʳŮȻѾθˣ
ܼ龫ʵǰζûм޳ȥΪзȢʱˣһǵòģһ׹ġֵ˵Ǽ޳ˣзݵϡţĵطǺ˲ܻͬ޸ͬա
ܼ̾˿ٸϵе㽻飬ϧհӭȢţûȻڻˡ
̵ģôаţŹѰٻݲѿڵ
Ƴ˺һۣӣ֪Ȥر졣ܼҡҡͷ̾Ժû˸ȢԼҲټޣǾݡŮͨīղףһ൱ܸɣΪصİȡ˲棬˶ӵƾΪͷ죬͢ҲˣΪ֪¡¹֮˵Ǳ㣬һԭ¹Ǿɽ
ϧؿһԱߵĶӣôһĹﾹǸѸϧˣҪȻ絹ͦġ
ǾԲʲôŹѵģ˶ţƾλ᯹Լˣ⽨ź˰
磬ȥ֪Ը
лһ£Զȥ


0708 ʤ
лйȥʱվһսƷǰŪһ֧ǹֻԱһǱͷĿʮпصͷⶫӦúֵǮɣһɻʮأҲãҪٱɣǱߵĴٶһˣҪǵڶӣǾͲˡ
лһͷԵüһͷĿ̧ͷǰ߼лǰһЦл¿˵ĻǹӪĻǹе㲻ͬ
лͷߣ˹ȥ˵ĻǹαȵӪݷǹ֪£ɣܶȥһ
л˵תУͣ£սϵնֹΪУȫϽǾ棬´⣬á
ǱͷĿӺףԵʵͷʲô˼
˼ЩսƷǳ͢ģǲ˽̡
ޣѪĶƾʲôڳ͢ģС̫ˣ½ѵһ¡ǱͷĿ¶׹⣬ߣ׷ȥѵлһ߷ڵء
ǱͷĿƤʵһͷϱµƨɣؿԼϴ
ϣǺҵĵ̣Ǿ͵˼ҵĹأٸ£˵ù˼𣿱Ҷ
ղŻɷǱͷĿηصͷΨΨŵŵذһ㡣܂Z˵ͷǴƾٳģȴžԵɱȨ˶ӡ
ؽѵһָֻͨڼŮģ˫ֲΧȹĴһС׷лЦصл£ȵȰ
лվŲ鸴ӵؿһݣʷŮӣȻеȻ
͵ЦʲôûŮ
л΢üܶǰ񡣡˵תУƲƲСȥ
ˣ֪´лǰʩ񣬺ҲæѲڶ˫ֳŵع˹ֵ֪μܶˡ
һۣԽôŮݣӢˣ΢Ц֪²ض񣬱ٽһ£λӪֶָ
ֶع˹֣ҲֻкӦԵ塣
λӪָлܵ
ĿؿлЦصԭлΪʲôһѽ𣿡
ݵȽʧЦл϶Ŀ䣬˼л¿ɲѽһ֣һš
ֶɰȻŮӣҪǻźŮӣĸҵڡϷӡ
ִȻʲô΢ЦŽ͵лڼеڶ滹илһиܵܽлǹ
ЦʲôѽѽǹѽģĪл¼ǿ̵ģ
лɫһܼ״æ֪£񡣡
лһۣЦص˿Цˣܶ˺˵
ֽݾͨԴͷӪǸɡȴһָδʵܶˣλʿ㻹ûأ
δ۸ղնʱʸˣʱһɲѪۣһƵġ
Ǳٵδۣۣ֪¼񣡡ܵ
δ۰ʮصһܵĵ涼öع˹֡͵ص˵ͷܶ߹Ȼͽơ
΢Ц֪µٸ绢ˡ
ˣ°ͣع˹֣˫ַʱȴϰԵΧȹĶ壬ʶʱæְֳɫڨڨغǺɵЦȻе㺩̬䡣
лصתͷȥûۿ
ȿȣܶˣ¹иⲻ֪ʣҾȳɤӣȻʵ
֪뽲ԽλιѸȤˡ
лһۣСʵ˵ĻǹֵǮһ֧
лһѪ⡭Ů˻ʰ
΢㵣Ƭ̵˵Ļǹۼαٲö֪ǵݷǹ۵ӡ
ǰһôֵǮ
֮ǰִ̾һݷǹʱƽ۵ʮӣڼӳ죬Ҳʼˣǵûӡ
лǵλǹæ˵ĻǹԶȲݷǹ۶һӡ
ŹֵؿлһۣǶ໰˰ƽʱһƵᣬʲôĮĵӣе㷴
Һãлĵ²ûзδǹֺ˼䣬ɨսߡ
ʱ󣬽ˣһնǧ༶²ǧˣɻɻڶʮţսʮƥǹʮ֧Сֻ˰ٶԼһһƯĴʤ
ȻǱҲ˲СĴۣǧˣӪʧʮ΢ˣǱװơ
һפɽӪأűҦسǡʱеİպؾѾѶ³ŵשʯͨˣһڵط𹧾سӭӣԪлǨûеݹʸӭӵָȻ֮С
¹Ҧμܶˣӵŵæ֣صص˵߹۵䣬Ȼǰ
μܶˣһڹǹ
Ŀɨǰصһʿ𣬴ݵصλض񣡡
һܺͺѣ硣ʱѾʱݣѼꤣǱͬȥӪǱפڳ⣬еطɱο͡


0709 յĿ
֪ذѾϯõĶãϯĳةȵطԱ⣬ʮͷʿ𡣻˵ҦǸ˽ܵĺõطҦѧɵķأ˱ƩϡлǨʡ˵ȾҦˡ
ʱö˵ľ㣬һϯ˾ϯ佫ĵλվǵЩӪڽǱļСͷĿڴϯȻֶݾͨ佫Ҳֵڣһ秵ļһͬԷֱܡ
ϯ䣬׼ʱһȴŵ˽ˣлˣ
£һ뷢԰׵ŹȰȻ˶ôϼһﾡܴأȴ㣬ĹԱʿȻϯӭȥ
һҦܱΪлϵģӦþԪлǨˣ˵еǻ¹ּؾְأлͷȴʹΪɾܾˡ
ͲϲӵˣολлϱԼҵʦѺʸҪϣҲϯӭǰݾֶͨ˼˧ϯӭȻվ
лϣʮִֿ֮
лǨǵ´һ飬ǰʴݳȣ棬ɫҵϷֻһҰţܶ˸֮ơ
ڳһʿ¶ζı飬֮ϡ顱֮Ǽң计ࡢΪ׵¹ɣ͢Ϊ׵ɣǽһǷꡣ
Ȼûڹվӣǻߵĳ購ڵģ讵Ĵֳ֮ͨѸϵģټϻҲֱϵ˴˹ϵУԳԶΪ¹ɣΪ¹ɵĻϴ计ࡢֻ̨ҡźǰˡ
лǨȻڳãǳô»ʮֹעģ֧ͣ͢ԼξΪڴԼξ۸ǰӡʡ֣ӷԼξΪʿлǨΪӖzǰûһĻʵۣǰӡʡƣڴܻʵ۹򲻸á
ԣһʿ֪лھǳģⲻһ仰Ѿ͸˵Ļҩζˡ
ȻҲлǨƣϻǱò΢Цлˣˣлϼ
νֲЦˣлͷȻî㾢ʱҲ÷ѣŹȰȻϯϼһﻹеȣûռλ˴λϾְֱܶĳ͢ԱݵĸҲϡ
һʿı죬ȴȸԾ֣׼һϷͬϯģƾŮӻȻŮļƣͲĦȭˣ꣬㿪˳ԻģʽƵɣơ
һʿ״ɵۣҲøһŮӼƽϣټϴŮԵĹĵӷĿɰʣҶŮ޶ȶܸߣǻһ˹֣ԵøֻƵģƶҪԺȳˡ
ƹѲ֮лǨһ˲ɾһ񣬶֪ϷҪˣ¾ƱӣֻںԺҶ֣ͣŮһĺ档
лǨüһۣдʵصǰʥĪ˴ԺĪں䡣ΪȻ񣿡
ȻԪ̽ڣֻǰѿƾٵһı˵שˣƾͨغ徭֮߸ˣ˼ʲôѧʣʱлǨͻȻ秵һ䣬һʱϼһ«ʲôҩ˳ŶԷͷȻҲ
һͷʿ˲龫ˣ֪زҡͷλܶվ̫ˣô׾лϵĵ
лǨǵ۾һ֪ˣȻͷٴشǰʥĪ˴δ׷ţԺĪں䣬δ׷϶پС̴ڣ̳д֮λӦТΪʿТһ
Ȼȴ讵ȲԣڴΪ׵Ϊʿȵںεأ񲻺ϣ㣾֮ƣΪȻ񣿡
ɻȻԭлǨͷϺǹ˸ӸԼԼڡ顱б̬վӰͷ湻ģ
˵֮Դڹϱ̬վӣ⡣ԭһۺ壬ڹûа洦п˷ʱ䣬ɵʵ£ڶ֪жԸӖzĸ֮Ūʵ۵ĳƺǲݡȲУҲΪһؾɵֱĴ󳼶һ
ԣһֱ⣬ֻǰ计ࡢЩƵ̨ǰ
ǣлǨյ˸ӱ̬վӣʱлǨĻʾͬ⣬վ˼ξеĶˡԼεĳӱͱһСӹҪˣһо֮ѷ죬ĺҲͷˡ
˵лǨڵòν񶾡ȻлͷƲΪԼ񶾣ԼڼֻҪƷ¹ɵĻϴ󡱣ЩСֵó
ȻˣʱҲԱ̬лǨĹ۵㣬ɵԴͣΪлǨղǰʥĪ˴ԺĪں䡱仰ԲʱѾʾͬˡ
νָľܣ֮ǰʥˣû˼˴֮;û˼Ϻ㣬˵ǻΪۺ󣬾ûиԼ׷ʵ۵ĳƺšˣлǨ˼ԣҪ׷ԼΪʵۣǾǲʥͣơ
лǨϹ˴ۣԼΪ۾ݣһʼͬ۾ݣлǨۣ񲻾Դˣ
ԣﻢ°лͷ߯գ


0710 ǰи
ڿʲôʲôţֻһϷѣڹʵʵӰ죬ͲһˣТĴ֮£һţһĹһǿļ߻߶ҡ
ν⽨񷨣ڷ鶼棬Ȳ˾ӵ𱰴򡣾ǰΪΪТںڶ֮ǰĻʵֵۣͬܣΪ˵ùȥТvΪ򲻸áб䱾Լûһʵ۵ΪʿǾ͸򲻸ˡ
vz׷ΪʵۣλǷڵλ֮ǰǷڵλ֮󣿹лָ̫ôãһңǾȫˣ
͢͡лǨЩֻͳĴ׷Ϊʵ۵㣾ƣڶҡͼһΪͳҪҪƴطԡ
ˣִ˿͸ġ顱ȴ˲õĴ¡ǴԽߣ˼ûôƣµı̬Ҳò֮
ԣʱлǨԼµĿӣʱﻢµľأ̬֧лǨͱСʵһִ£Ȼȥ̬лǨɣֵԴͣΪٳ̳ЦϣʵԼһķеĻ
˿̣лǨۣĿ⾼ضһڹҲ˶䣬ӦԣֻڳԵýζ
ģϾ飬˳ϲңаǧǰҲɫʱĶסһϸ
ʱڷղԾٿܶ۹۱ǣǹۿڣڹĵ붨ģһʣˣʲôˣ𣿡
˲ˣһ伴ǹ㣬ʳĿʵۣһλѵõ
Ŷжװһѧģ׷ʵ
һ΢Ц˵㣬Ǿ͵ô콲ˡ
ǺľڹԪȣƽʱڣ˵۳ĵϼձڣһ꣬϶پշǰ𢣨Сףÿһ궼оſ룬һ𢳤һߣǳ𢰡ԱȡΪ㣬ǳڵ˼
ǰϲʷټϱڲżãʷԼɫϲؽһʿɵۣⲻŹҶûؽ̫ݰɣ
лǨúҲϼΪ٣ҹڸ󸨳ʲôûˣǿӣ˼ԣϷ㽲СܽãϷ׷ʣӵùһѵӵùʮ壿
һʿ״ζضһۣš
ܶ˵ǡ㡱ӹһĩһֽ˶ʳȻΨͣƴ֮žžؽ˽ʱкܶǳҰʷĴ丽֮ԣڳʿȻԡ
๾࡭
ڣܶǰһȹ⣬ȻվֵˮȶˣʧƬ̡
Ǻǣ㣡һʿʶصһڲȻʶǴݰ
лǨʱҲȻ𣬲ɲȻɫʱѾϯܲܺס˼ң׼˼ҷˮɣʺ򲻿̰
뿪첽ȥϯʱлʹ˸ɫϻ⣬ҲվȻ׼߳ʱһȴŻŵܽײ˸
ˣˣص
һ˶һɫ΢䣬ʣ£
ӪǱˣ
˿Ϊ캣ɱأԭӪǱƬˣɽüһʵ´
Ϊ׼£һʼֻǳ͸ģûȭͷܣ
д󶨣ӦˣӪǱǵľǻͷŻ̰Ե֪£ܼ뱾ٳǵѹ
ŶŶ֪һ鳴Ѽ࣬ط¿˹
һ佫첽߳ȥ
ʱѾǰʱˣ̫ûɽһ佫ͽĴӵ֮¸ϵʱӪϿ̳ϰսһȭͷܣڳԼһźҳһࡣ
״Ӷˣγȣܶڴˣ֣ͣ
ھе죬Ӫĺ䣬һ˧ˣŵüæסֽǱȴǲʶϾҰ˵Ŀ;Ҳûۼһ£նǧԴĿɲ龰ЩͷӪ˴
ҺãȥǱһͨߣЩ۾׹ļһβȥмſµǱҲսսرӪء
ɫī볡УĿɨߣӪߵĺ䶼ηصͷǱȴȻ෴һģƵӭĿ⡣
üѱļһ첻ɫƣԼǴˣʵղ˭ļܣȫվ
Դͷ۳ˡƤʮһΪ׵ļʮӪϵͷվ˳ĿɨµǱΪ׵ļʮǱͷԵ˳ȴվŤŤģ˼ѻ֮
ʱɫѾָ˹ž޲ص˵ɣΪʲôܣ


0711 ʮ֮
ﾲţ򶷵ļʮӪͷĬԣһߵǱҲû˳
ղŴܲǺڶưԴͷ˵ĿͽȻҲġ
ԴͷҧҧȻ˧ǿë»׼
ɫͽȻޱȣë»ӡǵһѡӪĺ䣬ɽʱ͸ԼսˣھȻǱԴ
˻棿һһٵ³ĸ֣ͬ㣬׹أһʵʵɱվԱߵɫ䡣
ӸλɱȨأټսʬɽѪĥ³ƿɲЦģƽʱĶſͿĵûɶһʹΪ˸лľˡһεѹΪģ˷ɢȥղŻվŤŤǱʱȻվֱˡ
Դͷ˧¾ʮҲ˵ֵʱûë»׼Ǳ㻳ǱǱˣԸղŵǼǹʱرǱϵ׼ë»׼װˡ
۳Ҳҧгݵص˧ǵֳΪüͷҲһ£ǣ˻ҪԼ˿Դȥ빦ܴ˵촦֮裬˧ˣ
һڳӪѪ˫ͫҧסȭͷǱ߹Ҳ֪׷׵ͷʱѾɫɷףؿڼһױаγһѺ䵶߳˭ɵģ
صͷͷǼģǿģѾˣǻҧŲţ²ȫǰ
ৡ
Ⱪе䵶ѾϵĲϣ߳ɵģ
ɫͽȻɫæͷҡ
ʱһڵĸӴȺսս˳ԼĪʮƼݣ͹ԣʱڻŵŲһ˫ƲЬͷͨͨģ֪Ǻ»ģɪɪط
ľɵģʵ
ǱֵصͷͷҸɵģͷȷǼģǿġ
üȻһֲ٣˵ʱ룬ë»ͷ㲻ģҲ϶֪ǹٱͷ̰ˣ˳ְë»ͷҲװл
ˢ
ͬƥѪɽгľǱһֱֶۣڳѪȾ˰
ǱӲסѪȪӿ˿ڣûʹгҲû޲֮ɫɫ԰׵ط׹صͷҴˣ
ӪĵֵǸص
ľʹӪֵǣ̰Сλֵ׼Բ𣡡˵ʧѪȥ
ԴͷڵӪ״΢΢ˡյʣеǰϥصˣ¹ٹ޷𷣡
ɫɱģһ㣬ǲºˣλ֪ûܰ˫ֲΧȹĴһĴɵ˭֪ȴһģʡ͵ĵư
ĿɨһǱصѮۺɱðָʹͨ䣬һǧٰʮȫն̡ͬ۵׼ð͸ΪӣôԼ̣Բ֪ǹٱ˧֮һѾ֪³ͷ±ա
˿ȴǻһתǣ˧ڴ꣬ɱðߡն¾֮ͬðߡն˾ߣоڸ𡣡
ڳǱȻͷ
ֵ⣬ھжŹĿ޾ͣ붷Źߣһɴʮ飿
ԴͷȻҵֻë»ֻʹ˧Ҳ顣
ǱҲʾ˷ӣǺϰӵƨƨʮһƤáһìܳͻʹ˻ˣӪԹⲿݣҲɱһͨǱƦ
Ȼͻ˫׼ԻӪʱлȴǺȵ֪»δ˽ᡣ
üлСӣ㻹ô
л꣬ʮ꣬ѾʮˣһлСӣлᣬǻðȥľӪ
ŭƾʲô˵ǵľ
лɱģȴǱ޳ܵظȥ׼ѵ
һתڵʲô֤֤ɱģҪɱģΪʲô׼˸
лŭǿʶҪһ£ն׼п϶бݷǹеĺۼ
ԣǵľӪһں
ûгڸȻվӪߵģҲó棬˫Ľнˡ
޺޵лһۣŭһˣͲܴȵСŮӼƽϣξˣ´βǵıǣвУ
л˫սɱʱ˭ͣʱװŮˣ˵ڵѪģøһ
ֲ֪İѳԽȥ³һ׼Ӱ붼ʹǹãлСӣֻҪڶʮ֮ڴӮң׼㻹ǣΣҲң
лȻʮΣ
ϵصǾʮУ˵ģ
˵ģл
ֶüյлߵСлǵղˣ
лгصʮ㹻ˣ
ƲƲСķͷ˵꾹һȭлСͬʱصһУ
ҲҪǻɸеģӪһڵֱ֤޳ˡ


0712 Ůש
һȭϮлСͬʱصһС
ҺлӦ٣Сո磬˫ҲôȴӲغƳߣ֮յرܹ͵ϮҪǻˣһ¾͵ʹѵϺˣҪɴŮȭͷϵԲ١
һУȴڶС
ڳӪ䲻ɷȻ룬̫޳ˣԼһУ˺˶ҲһУôģˣƤ
ܲĹţѸ̤ǰһֵлĲһ࣬ͬʱ߳һУ
ˣˣǡ
лɴŭˣžİֵ񿪣ȭصһȭͻԷСҵȭѺߵΧȹƮɫ΢䣬˱ܹϻУУǰԼ˶Ҳһˡ
лҲе㼱ˣһԾʮָƸֹӥôͷȻž죬ǹƶ˵İԵޱȣͨ˹ƹǿžɵˡ
һ˿ңʱұܣǺ˾ˣлѾ·ֻӲͷƤӭ
ֻžһ죬ȭצײɫͽȻ֣Ҳ˰ߣһһƨɵڵءŮӱӣοлдռ˱ˡ
ʱлڰս˸շ˫Żؿڣƺʶף˫ӲջأǱվȡ
ݾͨ״ЦԭСлҲϧ񰡣ղһҪǵȥʤѾֳˡ
ֶü֪»˵òᡣ
ȻлˣȴЦָͷлСӣˡ
лɫ΢ڣŵأοˣץʺȻߵķӦ˲һͷԵŮȻͷܣڰУ
ʱлסҪһˣһӪҡͷ϶ξҪˣˡƻŮӻС
лʱȻҲˣһзͶʽļˣغµµǰȻֿ̽ץסѥǰ߽һͨˤ
ãһӪϲȻ£ѾѥӣҪһͦԾ
лǻŹ˵һĻᣬʱǰδЪ˫һţֱӾˣ߸ͦ׼ͦ˱Բײһ
ޣ㡱ûͦزˣƺһֱڵأлŭգûʶ˴˿̵е㲻رó죬ƣѩ׵Ĳϡ
ֻµĻ̿һƤʹðؽһл԰ƿݺݵغʵ䣿
ɫͨ죬յصô׸Ū˼
лʶԼ˼Сϣʱ񱻻ƨɰ˿̣ܾţӪǱֵֹġ
Ǳѽѽѥ´ϣɬϼ޺޵صлһۣܻǱӪߡ
ȾЦԭλҲẦ߰ûãԱߵܼܴˣZֹ뺺ͨ𣿡
һӦûɣݵصķףһֻŵԡ
ʱ˼ƽϣֻҪֹͨУ˵ŵԣĸٱԼǰ;
ǱߣǱӻǱΣһױΧϺͷлС̫ˣȥѵ
ء
ϻ¾Ͱһţɫڨڨ˵һԡ㣬ȴӮٷŴ󻰰ɣ
϶ʱʣȷ򲻹ʵصͷҪѾӪ𣿡
صԸķ䣡ּһ䣺֤֤׼ͻ
ǰһ¶пЦݵˣ׼һŶòߡ
ء
ְͷһߡ
һߣлصӪܵ˵ӢʽĻӭૺ쳹л϶˿̾ȴе㱣ƨĴɻ֮ȥ
лϴ۹ʹ죡
̫ˣرлϴһ̣ŶҲˬᣡ
лϴ󣬿ʵʲôŪʹ˼ңһĺ˲һôЦ
Ҫл׼һƨţʱȴǱ٩ɫͨ졣ݾͨļͷСлҲϴСˣҲҸůΣ֪ģƯܴ򣬹ؼ޳ܽƻȿȣϱţԺõĻԿ
ֶ˵ͷͷСлһ°ɣҾ˼ҹҲ˼
лЦõصǳ⣬˼ҿз֮ˡ
֪µ˲ûôףĪСл˼ǹѸ٣Сظɣĳҹ˵ľ飬֪ºпܻǸƻŮݾͨüŪ۵ص
л΢صʣݣƵóɱң
ݾͨЦŮ·˫ȽձֱüëɢδˣоųɻԭСлѽ֪Ȼ곤꣬νŮשûǸ갡ץѽ
ǻܲʶȤزڵݣŮŹѰǰлֵѽҵģȵĸңȵŮ˻ףлֵܵҪʲôŮûУ
ݾͨһ㶮ƨǧͷãһӹ֬׷СлķۣҪȻСлŴʬɽѪˣľǵѪӣܻڶӲĲ磬¸ŹѡСлģץϣһ꣬˼Ҿ͵ûعˣʱɱڣ
лȻ⶯ˣǱӪؿһۣҧãҾԣ
ݾͨͷڹЦͶˣˣϲľϣϸҪǺƤ˧ҪСĳҵĶӻ֪ĸŮ˵Ķء


0713 ɲһ
˵ʵڵģеɵлǨյϼһ˼ڵĿˣ˵ϵģǲѵ㲻Ǵɷ
Ǻڶ찲ŴɽķӪǱ̻Ȼ֮ߵôȫΪ˱ܿлǨ϶Ϊһս캣Ѿ˽ǣԽ㼯Ȱֱ״塣
ҦҲͰԾܴ̳ʱݾ͵⣬ʱԮĲѾפˡ
˵ǰϣɳȥٲٻԮջصǸݱʹˣΧҦسǵѾӪǱֻ
˵˻صǶ⣬ղʹһڵطڳӭּղҲˣһЦտ㹧ܶ˴ʤ
˽ǱͷԼ˴ⲻһ׺ѡϣصˣѾ׼þ磬ΪˣԼλ칦ϴ
ãǣ緢شǣһԱƺƵشӵͬǹ¡
˵˫Сܶȴϲֵغ칦ʱһɳǣһϲѶԭڹ˶أնɱ²ǧ֮࣬ؼֱµͷë壬սѺ䡣
˵ʮվͿʼ򶨺ˣʱʮ졣֮ôƣ򶨺س滷ˮǺִټϳ㣬ίʵͷۡ
ô¶سǵģϣеʿܴɳɼҶԺɵĸӣҹ͵Ϯãë²ˣ򿪳ŷŹٱǣҪȻеô
꽭ĽݱסЦëֱﺣڷˣٷʱֻҪɳһ֧ˮʦǱ´󼪡
һڹͽŶҲոˣϲüңվ͸ңҾƵɣػ
ϴ˶ƣмܲסܶҶӰæݣ̧һɨüӷɿһ⣬߳Ե̵ģŴҲע⣬Ҳɿһͽл
һһԹŮҲ̫˰ɣɲһ𣬸ɲһ𰡣
칦˽ʱѾʮֿƣ⣬ڽĻ뿪ãʱܶţӺ֪ﻨǰˣ˵ɲһء
үջصԺڵļĿ̡Сײ˶Уƶڵ
ϲ˿վЦӯӯһĴĻ緲һ㡣
һƬãг죬ǰλ绪ˣԳż־§ס۵ԭת
̾һɫȹʤգƿЦת˺üȦŰѼ˷£߹Щѣˣ˵طУòɬᴷһֵƳϽȥϴԡ°ɡ
ͻˡү澵ķԡ£ûгû˵ɲһ£ǾͲö֪ˡ
ҹˮ󡣸ԡϵүԵôݰӢŮеС˵ȥܿ˻һýƵκբз⿴˽סߡ
ϧǣǾ³£ҪȻ°зһ̵֮ǼֱɰܣȻڵ˰з޸Ҳ
һƿһֻբзǣϳӲӵз࣬˵㽪ϣȻιүԵ㣬ϲ̵ذһֻ
̵ʮָ°Уǩзеİ⣬ģ˵ĳ֮ÿһһĿͼ
̰һз͵ڿԼһȣ΢˿Ҹ
ʧЦһ˫صصүǳŹ£
̶ʱϼ˫գͨͨԴϴںݣȷ˹ϵѾԼϯ׼ֻս½ţִܿټѾһˡúܣŸ̫һӺ˭֪ɮ캣֣Һоա
ǰʤߣȡˣвĶ֮ǰŸ澸ɲһĴ׷ܶ˿̵ûôеˣЩ»ˮɵĺãҵ٣绨ѩ£Ǹ
ҹˣ͸зѾ꣬һǳһļҳҲڵģô̵ӾǺá
ѾסˣһƬãǲܻؼҹඣ뵽е޶ŨŨ˼ȻȻ̾һ
˫Ŀһ£˿ǼǹžУ
˵ͷ֪뾩ˣʱ졣
ҲˣСүӦûл˵˰ɣź˵ص
̵ĬҲ֪Щʲôʧ䣬СѾĴסůġ
̣Ǳ龩·ɽʱҴعߡ
һůȻص˵ͷȻһЦ̽һӣ˿
֮ˣһϴ


0714 ҵ
ƻҪȽǧٱһʮϰŷĳһս׽֮ݻٴȻûбֱӹƣշĴҲ࣬һǧݣֵԽɵ̶ЪҵˣİմмɫƼҵڽãȻι䡣
Ȼ֮԰ҵսĴˣһԭǺνɽɽԺֺУĲҵǺóף͢Ҳһֱв˾Ӵǰó׵ʹţصľҲ˶档
ȻԴȥʹ¼󣬳͢رв˾нȻľ˺ܴӰ졣·ݣʱݻ˽ó˫ۣ鳭ٺǽһľãֱ캣췴ӣľ⵽˵شǻԵĴ
˵ʿʹҲûģʿǿͲ˵ˣƽ˵ǲ˭ʵֻۣϣ¹ȫٲðܶԴ˽ûзȻʹޣֱ˵ĺȻΥˣٷľãİǮйзԡ
¥һеʳ񻹿Ӫҵȴ嵭緹㣬ֻϡϡ˼ˣϾҺɰǱģ¹Ӵիֻ
ʱһִ̼˽һкƹ
ƹ˹ȥ£ִ̼ͬӴ̨СƨƨߵܹʵƹԵʲô
һСа趹һ׷
ǵСЦݶʱˣڨڨʵ⣿
ƹ˸۵ⲻǮ
ƹԵȣСа趹С˸ûȤͷɥ˿ȥ
ƹӶƲˣĸǮԾ⣿
̼ͬЦŶһۣһʵզģƹķúҲ
ˣüû˶ƹԹص
Ǻ䣬ȹʱ붬ѩ͸úˡһְ̼ο
ƹ̾ѰҶ˭ûǮúȡůռȥˣϾʡǮഢʵڵ㡣ҺýĻ࣬ҪȻ˽ҪѪˣȴĻ꣬˾׼תˡ
̼ͬͬ̾ƹüʵϰ壬ֽģӦò̫ɣ
ƹЦһɿҰɡ
ƹеʼɵصɣ
ƹʱˬصӴ⻰ͲˣʲôвɣĪûŸˣ
ٻǮ׬ڶҲˣУٷ롣ƹпص
ƹŭƨƾʲô㣬бղʹ룡
ƹ㬵صޣĵľӻأҪ˵ԱŶ£ӵһǧɣҷսͷӣ
һԷǸԺѧԱһª̼־Ȼղվһ˺ǳд˽ª̼֣Լⲻþ͢١
ƹЦҪǺùٱҪث٣ΪʲôΪŪ˾㵱Ҳ
ȻֱһɺԣŪֱ캣֮ҪĴǣͱˡ㲻ɱӵĴˣӵ
ƹҪΧ˫ۣƵ˼Ͷ·˼һ췴ң˵ҲסģҪܶʾϮë壬صסͱˡ
üкǳּ͢⣬Ĵֻ£ˣ
ƹŭˣڲԵص͢ͲӦýǰЩİ·ϱƣ
˽̼͢پˣȻҷ̰͢㲻ãȥٸ
ԣŤȥ٣Ϲڿ͢˵Ǹ˽ͨļϸͬ׷ߵվ
Աⲻɫһ䣬кڲ̼ͬҲɫ䣬ƹ񱻿ϷñӣͬҲᱻǣǺƹæվЦλϢŭƹΪ鲻òźǶǶʥ֮ˣαظҵоּ̼ƽءԲסٷǮҳˣλǸ
ƹʱҲѹæҲվͷصǸһʱͿڲԣλӴ˲С˹Բס
Ҷ⼸ĵҲ״Ҳٸƹƽϣֻǽѵ˼Է
ѽѽһˣô˵ãֵ̼ͬĵԹУƹһ亹£ǲҷɧˣʵسСа趹ȥ
ڴʱһ˽Ǻ̼ǰһվֵԱ⣬ɰλã
ʱнĺȻǻģһԸŰ¼ҶŮ̺򣬾ɫ
˼Ƭ̲Цǡƹ񣬻ɰ
ǺƹֻǸСִ̼֣һģһķı⣬֮ǰī档
ƹڼԼֻϴй⣬Ǳͬܣƴ
ԱŮͼҶǵ¶˱֮ɫֻԶĺһҲ˼Լүƴ
ıǺˬ֮ˣ뼸λһ¥żԴ͡ǺСֱ̼˷ܵظ˶¥ϾִŵĻǳѵãԷָ©ʳҲ㹻ˡ
˵Դֱ֮ٲȻΪ˻̵ϸ»ѡΪ̲ŵ»ס⣬֮ǰڼ˸أܶսˣºܵ˳͢ʹͺͰ
Ա̽죬ɽڣʹʡĹԱԱ֣Աڵ÷ˮ𣬻īڽϽó𣬶ʼλ


0715 ȫ淴
İѺϰϰС̼˶¥ˬصһʢľƲ˿Ʊյ̸ЦʱĴȴͻȻ˽˻ĺò֡
æ򿪴ϿϰҲش˹һɱڵĹٱѺżڹŲٷˡֵߵİָָ㣬˻ڵķ¿ˮʯ顣
ף˲ֱEë壩֮ǰ˫۰æ⣬˼ƹѿڵ
Ȼǰһʮӣ㲣ŵ͸һֱë塣ëձھסͨҶԣǸġ顱֮ǰ׳־Ҫֱܶһϸ£ֻȴĽ
ľӸµؿеë壬ɫе㸴ӣֱǻˣȻҲʶֱëˣ
ʱϰҡͷǰ˵پո˶أ׽ë壬Ȼ٣ٱ˶ѺˣλҪ˰ɡ
զģｲúãܿܣ췴ɾ³ϰ
ë屻ץֱҲˣ·һඡϰ
ϰƲƲ죺٣ǿɲһŶֱãã֮ϣдǹڣپδκε˼ңٱǱ޳Īҿͷ˿˾ͿˣֱǲģûкڳԺڣҪΧ˫ۡ
ˣϰæʹɫѣϰȻһĸܶãǰԼⷬܶԼԴҪλǺţϸ³ڳ⿳ǧͷ
ϰһˣųһ亹ڨڨص˵˵ֱӰգԳƻϧɱ
˼ϰһۣĿŽϵԶȥʧڽֽת䴦Ѻȥôˡ
ûȷǱѺ˸ôΣصѵعϣëɫȻصڳʪùĲݶϡ֮ǰǸ߸ϵ򺣴󽫾ױƺƵ澻̣ȴ˼֮ǰֱܶһϸ£Ĳƻתۼȴ˼ҵĽնɥȮ
ëŴεıھɥʱȴܶнӴ˻⣬ǱӪˣǾǿüơ
ڽ棬ʱɱеʿĸȥһڽϲرǱͷϲЦһ仨ˣǱõһǧߵĸ볬ʱͿԸµıװܴһӴؼ磬ã
ΧȹĴһ۽Եϲ̵ģָԱߵлһ飬Сȥ
̨Ͽ˵Сɰһȵ汾˧Ҫ񣬶ˣǳ©˧ΣϢ˵Ŀĵһۣ׼Ӷʳ
һԹԵذ˻ͷ磬÷˼Ұ
л۹۱ǣǹۿڣڹ붨״û÷Ҳף
ûõˣ޺޵زлĽһ£ûҶ
ʱѾָӰеɳģ͵ǰ棬ڽȻΧȥлæҲΧ
ɳģרҹģһı¹غĵΣұҪĳơ
ɳ̿ʼˡȽɨغССĺŻ׼ˮʦΧ˽սͬ½꾡׼ҽϤսòһʱ䡣
ΣΪϲνʾɨ̨ݸݸȵغҵĺܣҪʱ¸ԮصΪ񸣽غﺣֵúףֱǵĿ̴ֱšصĹٱΧ˲ﺣϷչ׳󡣲˿̲ڳʽڡ
ΪκνֶΪɲνǱӪϳɹ幥˸ε캣̶ʦɽΧϸ֯ܡ
ɺʵҶû˭ʣ
һڽ緢شĩףɱУ˧У
ֵ˧ĩи󣡡
ͷ᯲ν뽲
žľ˸˧ǱǿͱԵβ죬ܲܰӪлµЭĩ
һڳһڽлȥЦŮɻۣ׼л£˧ΪλǱЭ᯲ν
˲ʱȫôЦлɫͨ죬ĩ˧ǲҲĩһνͷ
ڽٴκôЦյлСӣְȱͣöǲǣ
ڴбؽһ£ƶеҹٴӴСֱָʹָָ֪ͬ¡򸧡ǧٻܡС졣
ıֻ߱һȴһϵͳֱܱνλȵȣλְλڲν֮¡
лһеۡˣλλɣ
Сһ棬۾һɣлûЭˣڽһôЦޱȡ
ܶʢ͸ȫȥΪɱйʮ߰䷢͡ñһʱȫʿǱ
ξ³ˣȫĥɱԼľĿ꣬һȫķսĻ


0716 ëԼ
µףȻսѸﺣҰ𶯣ΣֱܶտʼʱֵֻһȺýͷöʳѰΪżϻݡ
ڲͬˣݣٱǵĵˣټϷĽͣʿǣǱӪ֧мᲿӵļ룬˵¾ǿƣɸˣɨƽֻʱ⡣
ԣԴӾ³ˣһڱغ㵱˦ƹ񣬵ڶľ¾ʱϾ̺澳ŵǸأղʹҲʼָֻصĹͼá
Ƽһת۱ʮ³ԽԽˣ浽ϲ˵սҲѩƬ׷״
ȣǱӪڼ˸캣̶׷ɱس£նɱ²ǧˣʮպոأնɱ²ܡ캣Űǧбƽأϵڷˣװֻʱ⡣
ٿߣڽͲ֮£غûļСͺѾ壬ʱĥ׼ֱ
Ȼ͵ĻҪ࣬һﱻΪϲνǧļĺ䣬һ·̨ݸɨݸݺٹɨ𺣵ʮۼɱǧˣѾԶԶıÿͻݡ
ò̾治Ǵģ̵ϣʱգӽΪһԵĽǡ
ɨ̨ݸݸͣ£븣ʡؽ磬ֱָغﺣֱǵĿ̴ֱˡජˣﺣĺҲõͷˡ

ξʮ³ɫɵģʴǣƽһѩǣʱܶźԺУȼֻú¯¯еķúյůڡ
ú¯ϼһֻʱеˮѾտˣȪӿˣһֻ˪ѩ֣ʼܺ衣
ҶǺǰĺӿں裬ĲĹԲζƢڴظʣǺӿںеļƷɽС֡
˵ӿںԽԽˣǰúպһۣ˳ʮ輫Ʒ
䣬Ůѻ˶װһɫȹַۺɫȼףɫëǳеǱüĿƻۣһģһĿϾӡ
һ߿̿һƷŴĺ裬߼λ绨մϥ̸үö붯ˣҪǴ˿һѩһЦѩ죬ֱûиˣ
ѩû£ĺ굹ˣϸСıõĵ졣
ʵҲϲ꣬ڴʱв۵ȴŰݷˡ
֧¡
űƿţǻЮһɺ߳ү
ζүߴһģһʱȻҲЩãԱŰݷãʵ˵ĺܡ
üԱнҪ£
ţͷӦаɣҪȻֱԱҲǳԱ˳ŵˡ
Ů͵ʧЦȻȻӢۃᰡңӹãԼӶٶˣȻţһѡ
ڿԺҴ͹ȥ˻֣ţЦ˳ݡ
æ£Ըϵ˴⣬··ϸЩˤˣ
˺һĻɰһԼ̵ԺӺݺˤһӣûƨˤ꣬Ҳһ˳飬ȷ˹ϵ
ǰ˪ѩľˣһȣ§̵ĽӵӵǰһķͦҪදжදˡ
յĳһСȭ׽סǷȭһڣЦܿͻ˵ֽɡ˺С
ŶҵδҲ֪˳˫£УһԲظ󣬻Ǹְӡ
˵Դն֮δۿʱ뿪ǺȴΪն컹ԱĶ飬Բû뿪Ǽߵӡ
Թ˵ǰѾеȺҲ֪Ǵ·̫࣬ȷʵˣԱ⿴ȥ̬˺ܶ࣬Ҳиˡ
μܶˣļнæǰϹϾ
ҲˣڳػսǴʱŶλ̼࿴λȻǸ̼֣һȴطٶǿʮҶ͸Ҹɼܡ
Աⲻضֽɡδۣ˴ϣȻк¡
˷ֱ䣬˷Ȳ衣˿ڲ㿪żɽʣ²Ա£
Сص˵ܶΧ˽
ü壬Ȼ࿴һֿ̼ö֮Լ̽ӵĶ򣬵ԱΪ
æⲻǵǱͻˣֻǱ˸ֱͬ磬׼Ըһ˽ȰֱͶȥһҲǺõģ֪Σ
һѾ붬ˣ䣬治ô򣬿ֱдҪԶݴٱ޿κΡܲһһ£ʮֲؼֱ»вٺձʡ²촬ʱ䡣
Աмɰգɫص
ĿЦ˲ȷһ԰ˣǲ£Ҳûʧǣ
Ц˵ҲԣԱ⾡ԣȰֱͶٸ湦һ
Ĵϲֵ׼Ҫȡֱܶûһа飬ñ˴ϵȥֱ²š
Ҳˬ죬дһֽа飬ҸֱܶĹط
֣µذа뻳Уֵܶˣ֮ǰ˻üһֱë壬׼
Ļͼı죬ϾֱѾˣ˭մ˭ùȰֱȴһɶõĴ󹦣ˬص׼ˣ
лΣϲص²˳٣ȥһ˸ôΡ
΢ЦȥɣپԱڴ˵һȥϣԱ⻹˼еĺá
гЦ˷ģֱе㽻飬ͬ磬ȥֲҪ̸뿪ǣҲΪѱˡ
˵ͷĿԱ߽֮С


0717 й
λڽ磬ǽ丽СɽɵȻۣʻΡԴֱռ˽չ˽ó׺۱÷ÿսĴֻ֪
ʱ䣬µȴֱֽӷ۱ˣۿ߾ķ£ʮ촬ں߮һ䱸ɭϵļƣսŶƣͺܲĲ񷡣
˵Դӡ򺣴󽫾ë˴̶̣Ԫֶ˷أȻͶ˴ʵĹӦֱĺó˽Ӱ죬ЩòȻˣ۱㽥
رٱո򺣴󽫾ë屻²جĴ۸ǳ״ԭΣ󲿷ݺ̶ˣֱ²ݺҲ͵͵ˣΪҶֱ군ˣٱܿͻɳˮʦΧ˽
ֱȻҲʶԼĺӿ쵽ͷˣʧ֮࣬ӺԼͷȻӦ캣ܴ½ԳƻŪûаأ統͵͵ð
ϧûкҩģֱԴУǾֻ翹ˣۣڵϴ׼ӭսǰΧ˵Ĺٱ
ֱûԶȴ᲻úòײµݼҵοƴһθģµĺϵû·Ҷδؿϸߡ
ʱ꣬ôȺֱ˽ϵ÷ɻǾ䣬ǹ˴ߵ¯Ա£ůˣȴġ
⴫˽ŲЮһɺ˽ݣҺ»ڻˮ˽߷źãе¯ֱү
˷ֱǡԪͷĿʢԪֱ֮һطسǣͲ¾ˣٲбǱӹ󺣣һֱڽϡֱصë屻ٱˣֱòòѷһصԪϵķ
ʢֱʵǿܣԭغСһֱܼ£ĿȻΪ˷ˣ⼸ʢҲȷʵõ˲ٺô׬˲ʮرʿν൱ߡ
Ժүˡֱض¯еĻ̿ͷû̧
ʢһ˿ɣԪĿڵ常½ǱλҪ㡣
ֱһ£üʵʲôˣ
Գ常ͬġ
ֱѿڶȻ
ԱʶˣʢĿһʡ
ֱͷȷǱ˵ͬѣҹԪ֣
ԪӦһгȥԼĪյĹһñõĸ̬ӱ㱻˽Ȼǻģ󻹸һСñļҶҶߴ󣬶˫ۻǵɫģȻδۡ
ԭëԼǵ˸ôμë壬һ֮飬֮Ľ̸ڰëȰˣë廹дһױŽģ常ֱȰܳ͢а
⣬ĻҵֱѾʮĸףһȰ˵˼Ҳʮϵؿһ飬Ȱش½Ͷףȡ͢嶴á
һ׼׵ıǱ׼ǰνԤԤϣδѵİ·Ȼʮ͵ģҶȰֱҲӣǱδ۱ϵ˳۲쵺ϵıͷΪ̸Ѻǿ׼
Ǿ䣬ԤԤϣѾ׼̸ɾã̸ɾֱӲģ
˵Ľ˴Цݵؿ첽ߵֱĸǰֱ̣ı֣֣þò
ֱĴ䣬ʱͻȻͬѣȾϲУۿȻеʪˣվסıȭ˫֣״εص֣˻ΪⱲ֮ʱˣڴ˵üˣοƽ
ļ״ʱֵ˼֣ԼˣֱڻŵúܰǾͺð죡
ֱ˷ϲˮĽڵԪʢ˵Ԫֱӣë岻ͬëӣֱģҲʶԪȻֱǰϵӣδ
˴˺ѹֱ̽ʺִӺδ
΢Ц
һԪʢɫ΢䣬Ϊֱֱܶɫе㲻ȻˣԳǳ͢޲ó֮ķ˱ЫΨƮˣʵѵã
εǵ˿֣ʵһΪҪ顣ĵ
ֱһν²Ȼе㽻飬ûöԷõĵزԲ²˹ٷίɣĿ϶ö֮ԼģǲɫʵŶʲôҪ£
һʢֱϻ⣬˸ͷʢ֧˳ȥ뿪ʱһ˿޵׹⡣
ˣûˣֱ԰ɣֱԴڴ
ĵıֱԪҲ֧ߵģֱƺûǸ˼ȻԪʮΣǿżɽص֣Ƿֱ֮ܶǰаģ
ֱȻѾµ˼֣ԻǼеԳԵصִ˻棿
ֱЩ⣬ͬʱϲޱȣٱ磬ÿʳģǵĹٱΧԼûֱܶȻаԼ
΢Ц±ĸҿЦܶ˵аһ⣬ֻĿ
˵Ƿаȡ˳ֱС


0718 ȨǶҩ
ֱӹĵа飬ϸһ飬ٶöֱܶĹطӡȷĻŭţΪֻҪֱаоɼ̡⣬авûзŵۣΪˣŶȸӸˣд֮ԣֱòףս֮ӡ
ȻֱҲʲôˣȻô׾ȫţаݸԪ߿üԱ⣬Сֶ㣬ֻǴ¹غеֵƾһаǲɣңֱܶ˵𣿡
ɫһݵһŵǧȻ˵㻰ģʵ˵ɣٱˮʦѾ¾㱸ĥˡ뱾ͬѣʵڲ̿ëԼܶǵнܶҲʿϲԭغգǱӦñ˹һԣǰľǺƺƵˡ
˵䲻ģʵڹٱˮʦǰֱ۵Ͼֺͱ̾ȫɻںݷǹװɵݷǹɻҲţΪֵס񣿡
ֱԪԶһۣܶĵĻֻ̬ȣͷȻٱô͵ĻǰҲŲס
Ĳ̸гϵ֣һͨ죬ʿһֿʼˣóֱĸļ飬߿Ȼݺᣬ½
ֱĨᣬĹֵָ壬ģ֪ĸںδ
΢ЦַİɣУóԺסģܶҲûΪ˼ҹȥء
ãֱ˵ͷ̳ϺˣȻĵǱ̨ʣﱻأԹͶͺóԺסܾаǿɾͲһˡ
ļֱȻѾ⶯ˣ׳ﵣë˳ëֱӣȻûѪԵϵȴʤֱëȰԼͶź󣬲쳤̾һ֣¹ش󣬲Ǳ˿˵ģȸᡣ
Ҳֱ֪ϵͳһǹֵӦõģǱ˱㾲򱾹ֵļˡ
ֱֻԱҪǲ⣬ڵסգٸ𸴡
̹ȻصǱ߶ˣֻܶʱ䣬˻ȥٱֻᷢץΪ
Ȼ϶ֱҿѺԼǰԤ롣ȻĴһֱԪɫ΢䣬ֱò죬ҹְס˺źš
ԪӦһĴȥ١
νûв͸ǽ͢аϢܿ㴫˲ʱֱµĺǶ˼Ǽһϲǳ
ϲȻЩΪƲżƽˣЩմѪĹ߷аϳẉ̂ڣ֪պ᲻ᱻˣ
ȻĻֱµǣˣ͢϶аǵģҲԸаϢһмѾʰϸ͵͵ؼݴ뿪˽ν˸־ͬΪıֱҲûΪЩˣ˭Ҫ뿪þۺɢ
ҹȻͣˣɺ䡣ԪסŵƣƻĹӰ£ϾȻмӰһ𣬶ҵŲĹ֮£صĺ͸߿ڶ
ã󴲵ʲ𣬴ϾȻԳŮһ𣬳ӲĿ
ŮӵķĨȻǡԪһͷĿʢ
˴ú£һ߿̿ȡůһߺȾ죬ŮҲ˺ͷȻŮˣķͷµ˫ʵ¶
ԪһŮ˸ƵĿյδɽץһѣٺٵЦʢصҹ֣һζΣ
ԪٺЦ񫣬ô̼þôҡ
ʢЦշҹ̼ģˣүǲѾܳ͢аˣ
ԪͷӦˣүĸУëҲȰаүûеӦóѾ⡣
ʢ۵׾һüҹ֣ǾôŹٱĻٱȰսǵװͻȻ䷢ѣʱǾֻ¾ˡ
Ԫɫ΢䣬ʵҲֵģʢֵĸ޷ŴˣһӦòɣ͢Ժ˭ţң˵ǸֱܶͦõģԳУʿ͸˿ۣ
ʢƲҹͿǺ˵ıо仰бթ͢ʹթô죿ǸԼ˽ãЩ˾δءο㳯͢ȷʵаЩ˱ϾմٱѪܴˡ䱻аȥСЬ統ңĺȾƴ⣬ҪӣҪŮҲŮˣ񲻿ǧٱ
ԪԱаеĶģһʢķ־ýаȻñˣüƣааٱһǵֵס
ʢƲ¸ƨãã򲻹ǿӣȻǶ孱ܱܷͷʱٻơ
Ԫǰһͷͷ常϶ҵģĸ׺ë嶼ڹٱ
ʢЦҹ֣ѵ͸һֱֱ֮£
һԪʱһ£ȻʢԳԵصþ˼ǣ
ʢЦ޶ɷֱȻһĽܳ͢аǾ͸ɵ
⡭常ҲûҪԪɫԥͷһϸ
ʢɫһҹ֣ϲϷңֱ㣬Ϊûѡ񣬼ë廹ڣѵϵķ񽻸𣿡
ᵽֱë棬Ԫʱ¶ʼ֮ɫëǲѧͲܶԶ֮ϣҴСֱģֱϲء
ԪԥƬ̣ڻҧþǸô
ʢĿһЦֱ϶ӼģʱҹֱԳûɱֱ߼޻ģȻ³˻˳ȥĸɱˣʱƾҹΪµĻǾ˳ˡ
ԪԲһȣɫò
ʢѱоһյصҹ֣޶ɷ򣬳ɴ߲Сڣ۹Ϊ˻λ߱ɱ˻𣿸οֱֻ常ˡ
ԪƱһҧҧˣ
ȨһҩԪѾˣ


0719 ʧܵ
ֱȷʵаˣڶ죬ټµĺǸɿ֣ʵѾ㲻ˣΪֱһʼͶٸԸһаıԸıϼҵȥɽˮþۺɢ
ڻϣԪһ̬Ȱ˵ֱҪаǾĴ䣬ֱȻٹĵˣټĸӾڹٸУ֮ˣԸԪȰ˵
ԪֱԼȰִҪаظ˿İõؿʼִʢõļƻ
죬ֱĵл棬ĴδȻˡֱûɣڵܹɻȻѾֱܳ͢аķ
Ȼ洺ֱ̤ڵԺʱȴòԾΪԺӵΧȻвι䣬͢аܽܵġ
Ա⣬е㲻Ծδ۲صɱѡ
ȻҲͽȻýʶڲ࣬һ˫ݷǹǵǵ֮ǰֱ֮ܶõġĶԴȻܳΪóСȷʵʻ괬
ʵǰյǵ֮ʱѾѹĺδ۵ˣ˫ݷǹСԱηʴݷǹڴȲ࣬ûҲȥĴȸ
Ա⣬ɣ常棡Ԫſӭӣɫ롣
ĺǺЦֶǲ˼ϸéޡ
ԪüҲգɾʡôСʧŪ˵أɵֱԺӾӵˡ
ǣԪŴéޣԱ⵹Ҳˬ죬ûӾͽˣ»صԺСãԪǻűӰ˽ȥδȴ⡣
ʱֱѾڴȺˣѾаȻٶ˼ӣĽæվӭֵˣ
Ĳһֱ̬ȣӦͬаģô£ѵ
ĵĿⲻɨԪ˼ƽϣֻñ־õˡ
˷ֱ˷˲ˮĲɫһվֱԱߵԪЦֶιվţ
ֱҲֵתͷһۣȻƽʱԼִҲû̶ֳȣ˿ȴƵվԼίʵе㷴
ȻֱҲû룬ֵҹ⣬ɣ
ԪеţֻĵĶ棬ϥǻײ輸һǣʵľĲ輸ײλÿɹܵģ͹ˣӲƵġ
ֱɴüڳҲóԺǳ⣬ֻǲõصһۣԪ࣬ͬʱϢջʶذס
ˣز׽ԪС²ɵһСӱֱķɣʮа˾СӵӦ
ֿǵΣЦʵȴͲս˫ݷСǹš
ֱ֣صص£Ըܳ͢аǱиҪϣһҵ˵گ顣
ֱǴĺ⣬֮گһ£պȻܳ˵ˡ
ĲüͷûȨӦֱҹƻҲһگ飬Ϊֱ
ֱȻҲԼҪеˣ˵ּȫģͶȨᱻᱻˣ
Ƭ̲صص˻ʵܶǣΪͬѣ˲òһ±֣ǲ̫һگģΪȺһԺҺ󣬶Ч±ֵǳ͢Ϻڣ
ֱͷһϸ
һת֣˵иԵķӣûگǲ̫ܵģΪܶʾʱ˾֪ҲͲõĹٸˡ
ʵָöǣܶԳУʳԷʵģ˿
ֱԥƬ̣ҧһĴȵҲգֻҪܶʾҵУ˱ǰ˴á
ʱԪȴȻվУּ⣬ǲŻͶܣ
ֱһ£ǰһִճıӵˣȻǰֱӷԼľţ
ֱȻɲȻŭȳ죬Ｘʱֵˣӣӣȥ
Ԫɫ͵ͨ죬ּһַ˷ܣЦֱӽ˵˲㣬Ҳǽϴ󣡡
ֱɫر࣬ǿ׶Ҫðˣȵ󵨣Ī췴
ٺ٣ӾҪ췴մӻ㲻ķϣһȫʬԪ˵һذףһͱֱء
ֱ̫ʦϣӦȻҲûϵԪɱӦֻ㶵ؿذ״Լࡣ
顭
ĵͲðһɰ̣Ԫʱһ˲ʱѪȾˣҽһأﻹذףʱǷĵһֱ׳۵°ڸһĿӡ
ֱŷӦˢûѪɫŵվ
СģһȥסԪĲӣ߻ûͼվ
ֱǴŭȣѽ
һĲֱ£δۣʢҲµܳ˽ǿǰľʱʢɵۣ᣿ô£
ԭƻӦԪɱֱȻ˳ɱģ̶ɱֱĵͷϣű˳µԪλֱúõվţԪȴѪܵصڵ
ʢҲ׺ݣ׼ƻʧܺһݣϱ鵶ɱȥֱһֱ֣ľˣ
顭
һǹ죬ʢճ嵽ǰֻǰһڣͨԵˣ̫Ѩϰһǹܲ
δ۳һŽٽص̫ʦΣѳļҵȻһɱķʱֱҲӦǽȡ¹ŵı
ĺδ˻ֱսˣӺųɹ˳ȥܿ죬ֱټĻǹΧʢ¡
ʱĲҲɱֱʢԪĸͳͳնɱһҲ֮


0720 Ͷ״
ξʮʮ磬ƮϸѩХʴǡȻ˺ĽͷȴַǷֱ˿ݣΪһգڽԳƻĺֱͶˣʽܳ͢а
˿ֱ̣Ϊ׵ʮǸɾųಲһɲðźСѩؽֿ첽Уܶŵȥһ촽ࡣ
ؽԾֳˮòά򣬷ֱ˹ƻûߵܶǰͱŭİոˡϷģɺܹãϰռܳڶ͢ӣֱܶȻҲӡ
ʱܶǰɽ˺ڽһڵطĴӵ֮£ֱܶһ糺ĹۣڷѩУԱղʹԣׯ϶䡣
ĺУȴ洺磬ʱ˿̣ԱѾﵽĸ߳һСǰܶˣҲֱ˴
Աˣ˧ص˵ͷĻϲվԵ󣬶˵ٹޡ
ֱʮ¹Ǹͨعڵأ׹ݵֱܶ
ӸµֱƬ̣ŰȻ֪ܸģĪɣɣȼȻѾ˳͢аȻһʹԺΪ񣬾Ϣ
л͢ɱлܶ˿ˡֱԶߵףսսվʱ˶ˣ鲻סð
˸ϵӣж±ŵĸɲ׼õ۴£ȻкȽ
ڵȼ˼ֻ裬ֱ˺˹ȵĽֿ˰Сʱֹס˲ʱ˽õ֣ܶټɣ
ֱظĽ˶ôֱֻܶղʹΣϣǱǰֱμĴˡ
ƽصָɣ
ֱһ£̶ϲȴæ񲻸ң
üܶɡ
ֱС£ֻСƨմӣԱʾ̬ȡ
ɫصֱȻѾ˳͢аԺұͬˣؾнΪָʹɹϽЭپеܡ
ֱɴϲվֵܶС
˵Ԫ췴ֱϱ׼Ͷˣ¹Ǹðѩûᱻװ׼ֱже㲻ʺ͵ģʱûԼװԼΪָʹͳٱľжȻ־ϲʱǳаˡ
ʵ֮д˾٣һΪ˰ֱµĹǸɣΪֱµĺ󲿷ݻڽϣ֮ǵװƻʵ䷴
㷴ֱֱ֮Χ캣ĸݵеһȶģһͶ״ȶֱֻ߽װ
½ӼֱµĹǸɣֱִͲгʮˣ嵽ֱµǧ͸ǧȡ
ֱԴȻӷˣһ˶壬ֱºᱻ롣
ξʮ¶ʮգɽֱɵˮʦƺƵɱе༴캣֯Ӻϸ˵ĺϻء
ֱȻʮ캣ϳ˼޷ǽһͶ״ˣֱ˿ҵëΪǰ棬ԼҲսе͹
ڹٱֱҹ֮£еոƣͷĿɺɱɱսնɱǧ˴Σ²˰ٶˣɻСֻٶнƻ
ڼ˸ƽؿ֧ŵ캣ϳȻֱŹٱˣѪڣǰһڱȥ
캣Ұܺʿ͵䵽㣬һеϳҲٱ˵ʱ㶷־ˡպƽسǱ㱻ǱӪݡ
캣;ĩ·֮£ֻױֻɽͶϸ֯ӣͼȡů翹
Ӿµʮʱ䣬·νǰ濪ݱƵֹʮµףֱ캣ĺǻˣǱߣɱõĿ̴ֱﺣ޵㶫ˮʦҲĵطռغˡ
˵ﺣĽѾãֻܵʱˡ
غĽݱѩƬɻؾǣٹһƬڣСʵֵϲ£죬ҪڸذסСӹѾˡ
ν»òľĥ롣̴ϣѾ伣ˣԸëغսµʱ򣬶ס˴Ĵָ
뵱ȺϮﺣսȼٹ»̻̲ʱ䣬˾ƣƽܣƾҲδøá


0721 Ųѩ
ֱͶ캣ˣ㽭غĺڹٱɨ֮Ѿ壬սѾתƵֱɽϺһ⣬͹㶫ʡսҲݱؽš
ξʮ¶ʮգֱܶ뿪ǣױͽĻ֮·㽭ʡڡݳǡ
λڳϣѩȽ϶ݣ³һ죬һıѩȴͻȻϮ̶һҹ֮䣬ѩߣϽһƬװع
³ѩ磬Ļѩʼڣݳͷϵı˸߲ʻ⣬ָ졣
ν֮ʤººѩǺݵĽƣݲͬ뱦ɽֶء
ǰÿεݶʫƣϾУⲻʱͬһеÿһڣÿһ·ݣһеĲͬʱķ಻ͬ˰ٿᡣʫʴն˵ӣ̸ױŨĨˡõȥ׺չֳĶãŮô綼ѿ
ԽٶʱգȻŹ˵ѩľѻᣬ֮ǰһֱæս£Ͼ˼ʱʱԡݡһˡ
³һ磬Я̺ͳ澣ֳ²϶ȥлױͽԻ˱¡
ںݳʻ˶̶ʮӱ㵽İɳ̡ٶǰİɳ̸ڵİ׵ȫһ۲۵̣ԼĪһﳤң·һϸɳ滹ྻ̰ӵֲ϶ѩˣǧѩʤա
ڰɳϳɴɷ羰Ҳ˰ۣϵ̡ŮȻܸߣ澴úģһģӡĶë׵ѩӳ¸ԵƤ˪ѩ̲סǰҧǿڡ
̽մһɫȹֺɫƤ⣬ͷһɫ飬סŷ绪ˣκͳò·פӡ
ȻϺǡѩ磬רųѩɽ̤ѩѰ÷οʵ٣о󲿷ֶǸӹŵīֻͣǮеĵطʿ
ǳͳɫ澾͹ģټϷ˴Լ̣һȻΪ˽㣬߳ʮף۵ͼǰڨűµĽˣһܵο;һеͷСû˸óȻǰˡ
ŮһͰ׵ѩһ˵Цһ·Զһʯźبںϡ
ѩʱѾʯжεĲݱѩˣ¶˰߲ˣǣʯ˻ڰѩĸ֮£ϡɱ֣еĻѩ⣬ĻҺγǿҵķԶԶȥƶϷǶϡ
һӦþǶĶˣȻ߽һֻͷһʯ顰Ųѩĸ֡
СϲصүǶţӺĵط
ʱҲסɴ¶Ǿɫóǿʯһۡ
ɰߴĩʢһ䰮۵崣еľŶɡᡢˮɽ׷ȵȣ֪ж˶ٹŮӣͬʱҲ롣
ڲǰֵܶһĳѡߴǰŮŮԣжϡﻩģ̻ϸĵдˡ
ʱֻͤɽˮӰຮԷֲ̣׾ɡ
һʫͽСŲѩһ䢵ʫ֣֮һֻһ㣬дʫˮƽҲһ㣬һﶮáȶȡһдʮ׹ʫ֮ΪʮǱˡˡŲѩֱдˡյ̴̶ӡ¡Ժɡƽ¡ӡݺơ׷Ϧա۹桷
ʱ䢵ġŲѩĿεɰп࣬ˣŮһ׼Լʫʡ
ȻȻǳЦԭֻΪʫ˫δıҲ൱˵ãǾڶϣ˲ҲʫһףΪӶɫһ
ððͳǰһΨ²ҵع
ܶͷˣŮע֮׹Լʫ˫ѾݳҲҲһӦļȻһ΢ЦʫдˣһΣ
̹Ȼϲ
ûʫʻֻҪүģǶϲ
Ǻүɤӱ㳪ѰҶԶҲлɫµСܣĻҰ
Ƿ¹ѩź棬кѩָܽ⡣
Ƿ¹ѩԵټ׵ü飡
סŲѩˣɴŵˣһΨĻ棬һУοͶ׷פ
һգܶСǵĿע£еƮƮȻܾΧ˲οͣŮͬﲨʱɰæŮҲƵĹ˶ţǰɽ̽÷ȥ


0722 ɽⲨ˹
ɽĵ죬λڱ֮䣬ī̤ѩѰ÷ĺȥ˵ػδʫֺ;ӵĵط÷޺֮ƣӽ÷䡰Ӱбˮǳ㸡»ƻ衱˵֮ӽ÷һѾ䣬޳ߡ
ɽϱֲ÷ѩ÷ŭţɽҰ̴÷÷ɰ÷÷÷оʤգĵ÷˱Ƕ
ŮʰУһ²ͺ÷ӳѩڵ·ʪȻǣ̵裬߸տʼЩģϰˣǣСǰУ˿˿ϲ
µĹɽ֯ǳִ֣οæĺӰͬοͿҪŶˣ˼ȷʵ÷Χһ÷Ʒͷ㣬ҡͷԵظʫһףŵúܡ
ȻҲųڹ⡰ȸͼοеСע⣬Ʃһ˾ĵطиٷ״Լĵʫϧ̣澵ע÷ϣЩġȸ޶ãʵΪˡ
ɽߣʮףһ·ϱ㻯⣬㻯ǰйɽ£ŸĵɽµȻΪƳʫ˰׾ʫƣɽ±ͤˮƽƽŵ͡ݺů˭Ĵࡣ
ɽʢȻ䣬ڴѩοﲻνݺˣοǼȻˣ඼˳ݷ˳ЪЩի
ԣʱĹɽϿƣĿյַǷرǿù˺첼Ը£ΧŮӴɮæòɿȻͭǮյֳֻģƳγεͭǮˡ
С㣬Ը˵㻯ʫԸģҲԸɣȸԾص
̸ӯӯ΢Цȥɣ
Цصүſ˼Ҵ̹֣
æɿ̵裬ֻ޹ǵСůģƤۻָмãүеˡ
ȻһۣĵԸ¿ȥԸԸ֮඼ðԱվԭش

Ȼһöע⣬ѭȥֻԶһװļһϿһֻʮֿŵĴľжʮأԱһ欵Ůʹҡ
ҿӣһƽֻ̩ǮһΣ켴һۣͯඣ
һͬװĴӳôĺǸߺȣ˲ʱ˲Χۡ
ף˹ˣȻѿڶΪЩ˷ǵİɫۣͷɫͷĿ߱ǣ𷢱ۡ
ʵʱھв˹ͨ˿֮·ˣһ㶼һܵݵĲ˹˵Ǻ
ȤǱ˹ȥ֣δæױͽĬĬɢܡ
ֻ׸ߵľˣľ˵Ķһֻͭӣľ˵ĵײһøܸԭװãֻҪľûǸװãϵĻͻ˳˵ֻҪ߶㹻˶ͭӡ
ɫֵֹģΪϷǰҲȫ󣬶ׯҿʱڸܸ˵ǿܳɹӵ˲ֻ࣬׬⡣
ǴӵⷬˣôŪʱһֵסʡ
Ӳ˹Цݿصܼ򵥣Ͳλʾһ¡
ͲŴľļһԼĪʮ꣬ͦΣ۸߱ǣ൱ӢеӡǸӰǰ׶ڳΧ۵ŮӶס࿴һۡ
ʱֻǰͲЦЦľе£ɵһڸܸϣϵĻವĵߵ˶λãصͭϣ˵һ졣
У»Ϊʲôϡֻǿ⣬ϷŪЩȥɣмҡҡͷתȥ
Ӳ˹æֻҪͳŶӲƣЩǴûУϡΪ󰡣
˵ƿ峵ϸŵǿ鲼ᣣ˲ʱʮɫεۻңΧ۵˲Լͬطһ̾۶ֱˡ
ֻ峵ϰڷŵĶ޲ɫɫиϡĹҼʯȵȣذסױƷȵȣĿ
ĿⲻһƤе䵶ϣӲ˹۾ͦģȻƳݲ򵥣Ǳ䵶ʣʱȻĵ˼֮
ѿڶʿﵶ
Ӳ˹˲һ£̶ĴָӺȷǲ˹ĴʿﱦɴëϷ
ӣǴţɣѵŻڵģƸǴ¾ͶˣһΧ߲мص
ҲЦǺо仰ΪۼΪʵ˿ɵչʾǲǴţһĿȻȣλչʾһ¡
欵Ĳ˹Ůǰӹ䵶ԼһͷϲȻ䵶ĵһǼ𷢵ϵƮ䡣
һױͽǺȻˣס޵Ȼñ
յʣصҿۣͯ⳵϶ЩѵõĺöֻҪϵͭ壬ѡϵһߣʿﱦ
ղűʾмȻһ˳ߣ뿪ɡ
ӣлǮ˹ŮӲĺͬʱһ̵ֻͭݵǰ
ˬǮͭϣȻӹͲľһȥǿ黬˶ûˡ
аǮһΣ˶һƬЦߡ
ǺǣղλСЩûԣӿЦؿһۡ


0723 ƨƨ
˹˳ϵĶȷʵ̶յ蹦ʮǰӣʧˣб˽ٻݣױӳԴͷԴͷѣôһûţݷǹǸӲ˹˸ˣϧûǹ
ۣȥԡԸߵ˵ͷȥֱжöͭǮѴ
аͲĲ˹Ȼشһδۣʵŷްˣ
ŷүδֱͲеĴľһڸܸϣֻǿ黬˲ʱһѸ׸ߵĻ˶ײͭϣֻһ죬ڳ˶ĤҽС
ôڳΧ߽ʧ˹ɫ΢䡣
ӿĴָ޵Сֵ
δ۰ľ˹ͲһԲеǰǱʿﵶߣӿһʹ֮ɫҲͦãûǰֹ
δʿ䵶лߣ˫ֳϵүҪĵ
ӹ䵶һ룬پɭɭ˶ʿﵶȻ鴫ԣ˹ȸ䵶Ŀǰǿĵߣû֮һҲв硣
յʣֶδ۵ԼӮģԺ͹ˣ
Դͷ۲ѣ˵ңʿֵʮӣǮֱ׬ˡ
սɹһʱиӻԾǰԣϧûһܰ졣ʱŮԸǱԸ˹
үڱʲôϷô֣ĺʡ
΢ЦһָӣֻҪͷֻͭӣڳѡһϲĶ
СӿЩߺʱ۶ŷˣС쾪Ưѽ
ҲǺò˶٣ŮӶƯζûеֿȻԱ
ʱҲ̲סɴĿתشųһŹֵλֵȻȤӦһֲ˹ξһѰ˳ĺ«ˮưңҲ֪ʲô⡣
үҪִץסҡ
Цаȥôһ£Ϳɰִߡ
Сӵ֪֮һֻ˶ľ·ۺͷǴҲ᲻ү㻹ɡ
ЦҲص԰ɣҪֻ󣬻Ǵɫӡ
ҪĿ͸ī⣬ԺԸүĥīɵص
ֻǳЦʼ磬Ŵӿ֣ӭЦݿصλʲộָ
үƴֵ㳵ϵĻ򣬽ҲС
ӿǰһ׼شаͲĲ˹ȴȵλӣʮֱǸǵĻﲻۣҪĻԲμǵϷ˵ɨһ̣һĨ֮ɫ
üղΪӿͷĿаͲǡ
Ĳ˵ص˻᲻Ⱑ򣬲Ǳ׬ǼǮҪǿ𣿸οӵϷʺŮӣ
ͲһЦ˵öԣǻ׼ʺŮϷȣҵͨͿ˹
欵Ĳ˹Ůӱȡһֻ״ƱһĹĹ̵Ŀʱ㱻ˡ
Ͳӹֵֻĳģ˧˧һЦȻ㡰̡ĴԾ̲סĴＸ£൱иȾ
ȻԼˣ˧椣ǵܶҲСǼ֮ˣǿŵˣԡȸΪʱֻ農ؿװƾˡ
ʱȵĲ˹ŮŹĵ趯˹˵赸뻪죬йŴ赸Ʈ鶯˹˵赸ȴע̬
˹ΧһȦӲӵ֫ƨŤұˣڳӿÿˮֱŮ࣬Ҫ
ʱǲ˹Ů˫ְڲǰԴƣӾ£ĲӾȻڼƽһڳĹںò۾鶼ɳȻԽ⣬ֻּСưˣ˰ԴͻȻؿڵ輼ǲŽˡ
ʱĵֹͣˣ˹ŮҲֹͣ趯ȻּĸȻļȤйɷ紴
Ͳѹķ£Ϊʿ˸ŵĸ΢ЦλֻҪģ³ȵˣڳһϲƷȻˣÿһγҲøǮ
һڳŮӶɰһڣ˵ǲᣬʹᣬ˭ڴ֮ͥ°ڳߵ
ڴʱȴǰͲǰһ΢Цλ볢ԣ
ȴҡҡͷȻܲһֻģ
Ͳһ£̶ЦȻԣֻҪҸղǶιĵ㣬ѡʮƷ
񾲵صҾ԰ɣ
ͲʮʿذֻͨͿ˹ĵݸ̣߽ӹ£Ȼ̵ĴྐྵȻͲղĵһģһ
һΪȻİͲ˲ɵˣ˹ŮҲһĲ˼顣ȴǵ΢ЦۿϵݸߵˣԼĸֻҪһܰ׳ô򵥵Ĺĵ˵ֵ
ܿ죬̱ѰͲղǶιûаĴ©ͲĿʣԳԵصѧͨͿ˹ģ
ҡҡͷֻĽ㣬ִӳȡǼ«ˮưһŵرлߡ
ʮ˵İŽЦܹȥڳּ˰˼
ǲӿ۵شУǰֹû߽ͱԴͷɷƿˡ
С˰ת뿪Ͳæ׷ȥʵʹ﷼һ˹ף֪вȤ
Զʱͣ˽Ųòϣ˹СӻͦģȻܲµϲ֣ҹϵͶá
Ͳͣ£ϲشӻȡһ伮ſⲿ¼ǲ˹ٶ֣ϲ͸㡣
Ŀѯʵ΢ЦҪ°ɡ
ԥһ£ȴҡҡͷͲɵۡȻȣ̲գлͦˬģʹ˸ɫȻǣҵСת˿ȥ
ǻ߽ͲߣĺߵļͷЦǵͦǴ˧Ůˣƨƨ˵ֱǱ˹ףȻҡڵ߿
ͲŷӦͼ׷ȥ׶ͱʮԲĺס
ӿ׼æǰѰͲȥ߷߷߲ƽصǾȻҵף
ѹò˹»һ̰ɣǸǲ𰡡
Ͳ߻˻ȭͷ


0724 ҹŪ
ɽ̽÷Ѿʱݣ澵ϸķϴϣϼҾӳȻز˸
ڴѩϮϺĹҲԷŻˣԽʱ䲢ûнݱղʹÿ춼صĽܸĹĿ
Ȼش˴غľãʮƵİʧҲһôǾȨеĸСնʡȨܶʢֻҪһţĶغҲøŶһҪƽعĸطǿܶ˵Ļ룿쿳ͷɲǿЦģ⣬ǧͬʱصͷǰ֮
ԣֱ㽭صɹչΪ˳طиΥߡֹĿǰعɳʮأطʿǿ˰ش󲿷ݶڳˡ
Ϊطǿǿҷ͢˰ΪֻǸ棬ûг̨׷ɺͳͷȴʩǴ˶ðµϽ︳˰˿Ԥϣ˰սԵӣȫض꣬˰һ붼⣬ʱĲֽõЧ⡣
ճĹе࣬ټȥ˴죬ֱû꣬ǳս
ⱱشͥವģ鷿ȴůڣ֧ѷյ硣ڰŹģ澳ڰͷϸĥīõǽհڲ˹Ӯİ͸ˮī⣬Ҳֵʮӡ
˵ǲ˹ƵϷܿӣƷЩʵĺöôһȻˮǸںҲɡ
ڣһݹ꣬ͳһۣѾϾʱˣҹĹŴӵ㣬󲿷˶Ѿˡ˺ǷˮɷǿɰүϴϢѾůôˡ
澷ֹȷҹҹ˯үů֮СĴ˯Ҳڵүطɲһء
ͨһ˫С֣յߺ˼ůص̫ˣҲϴϢɣԺϲүĹĵģүнţõʱ߷̡
ҸĺƣЦӻû˯أūϢĵү˺ãҲû˹صġ
˵귴ס˫ֺ˼ůɬƿ½󣬰үַŵԼůزȡů
һȣ§ס澽뻳ʺĴһڣߣطһүůȥ
ˣɵһ˱㴵Ƶ뿪鷿׼аޡȻг鷿ţӭһ󺮷紵Ϯɴ˸Լ̼
ү̹˲ź£ӹǱô˻Ūңɲãϸֲˡѵ
εʼ磬̵ݼߣִֵҲ˳Եĳ̶ȣһֱڰŪ˹ȥ䣬ôȵܶеʼŵǼܲ˹ˡ
߰ɣȥƣԥһ£ջǾԺӿ
ǺƵǰһǰһгԺţסСԺڴ˴϶øˡ
˸еǰŮӭ˳ϲˣ쵽档˵ӹĵ
нüʵ㣬ôˣ̻ûϢ𣿡
εҡҡͷָָСͺħһѾüθϢˣǲӷ˳ء
㣬С㾭𣿡
ǵǾСһרоĳֶرǹֵ£һжԺ󣬼ʹɽҲܣֱŪŪ͸ϴεĽϻСΪסỨӣźü춼ֻ˯ʱأΪ̫ͶѪˡС㾭˵һ׺ӵȸжԼܸжˣ
ɳԾͷҪǻԼⱲӶﲻ̹ľˣѹ˼ժ콭ϻô߻Ŭû˭ã
彣üȻ̶ֵǷִţԽǾž޵ԽΪӢţΪЩ͸֧ԼƩ̣ʱͶŨҵУϲãܣԹȻˡö֮ǳܵˣ
ȻԸ⿴ԼŮ˹ɣֲܼ򵥴ֱذ׷ֵɣе㼬֡
Ƭ̱ٲڼ䣬һۣʮֹɵûиȥ
˿̵ȼ򣬷绪ͤͤڰ󣬻бһܹݣ򷭿һ鼮Ǳ˹סӦǿ̫Ͷˣֱе̾ȻüӦ⡣
ûд̵˼·ǾվǱĲ˹ס
Ȿ˹ʹõ׼׷Դʮһ͵Ĺϡִ׼׷ǴݻģֱʮͺŴйԾĿǰԣʹǲ˹Ҳõף׻û֡
Ȼᳪܶ裬ȴǿףͱ˵ӹϵˣĳʶǶһģƩİ֣иߵȡ
վ˺һ̻ûвĴڣе˵ֻܶһ̣


0725 ܽů
վ˺һᣬȻȫעȴɺе˵ֻܶһ̣
̵Բһ£ȻףЦվԼϵľݲ˲ȥµظظ˼ʱģ˼һ
׽סյشķȭЦɹֲңСʱǴҡڵģ˭Ŵ£һֻ˹ţ˵ʵСڶеʼˣʱҲܶС㰮ϧ֣
̲ϼ˫գƤ黰Ƿ˻бŵá˻ӵס˵Ľ˳˫С֣۵ص춳ɱˣôΪʲô˯ϸָ˷纮
ůģѵþСⲿ˹˼һûŪء
̱Ử˿˲䣬ýѵĿǵ֪Ǻ£Ҳעݽϡｲúã̰ãһҲԲӣ˼üܽףһϵʱŪŪ͸ǲ̫ˣ
ұĥܶŪȵģͨͨԳԵص˼ҲŪ˯žġţףղ˵ףĪ㿴öⲿ˹ף
̾ϲ鶯һ˲˲ؿžϱ龡Σϰı£ԼʹĿö˹ףҲа֡
ָϵĸƽߵȻ㿴׶¼ĸƽеϣɲô
еʧ˵ͷ˵еΪȷʵʮСϧ̲˹֣ҪȻһܰⲿŪ׵ġ
ݵЦЦһŵӷŵ̲ڶָϵķŵҲʶ˹֣һ޹ԣҿϱעĶֻһЩţֻҪŪЩŵ˼ʹ˹֣ҲܰӸ
һ޹ԣ仰˵áص
Ȼ仰Ҳ֪˭˵ģ֮ԼԭأӴԽˣԭҲԭ˭ҺΣ
ܶİõҵͳݣ٩٩̸ٿЩһķŽа1234567ʱĶȴһֱߡ䡢¡ţǶие𡣡
޵СųˡOΣȵصղŲ˵𣿡
ĴָʳָϽһȻϿҵصֻһ㣬ҲҪСֵġ
͵ʧЦ˲ųǵ̬ܶ˻ûΣͻŪ˼ңǲװȴƫҪװʵ˵ý˼׸ô
ʲ죬ΪԼ˵滰ʱǲأǿҵĸðɣſű˱еܵˡ
Ǻע£ܶӲͷƤΪɲʿѾݳϿöֻƿöķŶ̡
̵ֵӱ൱֮Կⲿ˹ףȫΪĻ͹ϵĲ죬ͺñһܷ߱ڵľ֣һȫ书ٸҲʴӡǣʱ˸ֻҪӽԷͿˣһż棬ҲܲϵذŪԷ
ֻͬһƤëġɲʿָ㣬ĸܾһһͶģԼĥһҲˡ
ԣԼĪСʱɲʿڰѶǵȫɾɲʿȴͻͽһʦ˦˾֡
ʱ±ã˵صеĿģԽԽ˼ڰӸص
ˣӦǻˡ̻ãļԸӡ
ĴָЦ̹ɷţСľ֮飬糤֮ˮϲ
ȻдȤĳɷݣȷʵͶأʵֱڣʦԼν̻ѧģͿЦԷǡ
»еãȻǰȻ󵨵ߵĻУֻǣòɿϲĪصллΪ̽󣬴Ϊ
δ촽Цͽ㱨ƺԶԶɣΪʦǰѱѧڸˡ
СʧЦ֮ǰΪװѾȷʵǲ˵ֻһƤëѣԽߵ˼𣿡
һۣΪأ
̵ˢĺ͸ˣ俴һۣҧűݵΪһɺã
ǰһ̵֮ˣûˣ֪ˮƽΣϲԸҲ
̵Խˣֻתеױ̨һֻǰȡһŽĶȻϵ䡣
һʱһΪһȻǽհ죬˹Ůʱϵͬ
ԭհڹɽ⣬ӮǸͲԼڳѡʮƷֻѡ˹˼ǳѡģȡԼϲƷ˼оһΡ
ʱϵһΣߴ룬Ȼ˹ŮһԸеŤܶʱ۶ֱˡ
ʵ⴮ڲ˹Ϊӣ˹뷿ʱһȤƷǰǻŮϵɦŪ˵ŤһΣԱĳ绹Ҫ
̱ʣʱϵӣģ˹ŮӵǻˣȻ˵ջεŤšҡ£ɳɳ졣
غĳɫŹֵضһۣ߹󣬴ӷ϶ӽȥԼСϵ趯ǻˣͷ˿ȥջ̲סҲսǰ״ͬæߡ
ʱڼеѾһ㺹΢΢ϸϸߴؽǴӣ纬һˮɬ̿ˮǰǹа˿̸ȼ
Ŀһʱ񱻻һ°㣬е޴վԭءǰ§סҵϥһ㽫ϼ˫յ˴ᱧ
̵͵͵ؽһߵĻУǾɫ޲ɷȻ׽ʲô¡
קӣҰ޵Сǳǳһ£Ȼ첽еߡ
Ƭ֮ʵʹˣ͵͵ĴϢ紺ૡ
䣬ƻǰȻ㣬ҪȥıԺЪϢ̺űˡ
ԥһ£˵ͷ˵ԺҳĽȥˡ


0726 Ҳ׼
ͤɽĸڣԴµٽﺣɽҲƵƵ⵽Ľӣϸ֯ܣΪҡɽİնĵӣͤγиǽ䱸ɭϣÿֻһʱԹպʽ
Դʮ·ݴ󣬻ͤصĽտʼɣΪֱܶӢ쵼֮£չ˶ȫ淴شݱƵʮµףֱ캣ʵǿĺٱˣֱ˳͢аЭٱ캣ϳ
ԣɽĵطٱӶ׷ĳѰսϰҲҳͷˡ
ǰãӪ͹ǱӼ˸ɽؽ磬ֱפֺͻͤس⡣˵Ӫ͹ǱǳΪ֮ʦӪǱĵɽĹճ˶裬ͤسҲָճ״̬ÿһŴ󿪣ֱ̫ɽŻϳš
ξ궬³ߣȻ»ǺܵͣѩѾˡͤس⣬ƬлһǱոů͵ºѥЩһó̱⣬˽ɻǹøƵġ
˵Ǳ˱ҦسһսǱ˽ĸڳءءƽս캣仨ˮ˹˾ǱһõӣѾʮʹƽһ£ÿһǱֵܷʮľ޿
ҪɣʮӶͨ˵һʾ޿͸۳ɽˮǱˣڱԣһ굽ͷҲʣ¶ӣ㿹Ŷ̶²ʮ궼ܲľ޿֮ΪҲΪ
Ǳʿǵ໽ųȥɣӦǾˮתǰʮܾɽܣܼŴǱͷӣͺèһ㡣
ԹʱǱоڣлվһ򿪵ĵͼǰǰ߶ŵͼü˫ֲ廨ΧȹĶ۽üҶҸЦݣӶһɵ⸬Ҹؽ
˵ԴǱӪɽؽ캣Ĳв֯ӺϸܾȻ伣ˣͺһҹ֮һ㣬ӪǱĴսδɵãǰνĹ޵٣ǹãȻ
ⶼˣȻһϢûУĪѳ˴ӳˣлüԵص
Ǵ£¡һ⸬ݵлߣߺһڵһ߽һҡͷʹ캣Ǵˣ֯ӺϸԲܡҾͻȻͬʱ伣п϶ı
֮ǰ֯Ӻϸⶼ֣ϸոǿ֮£֯ӽƻޱȣЫԴˡ
ɴ۾׷ʵ磬Ů֯ÿҺÿÿ
ȻŮӵͨڶߵŮԶǵľ裬ʹԷǵзѡ
лɫһݣϵصȻÿֱÿһٱϰ߹Ů˴඼Ȧȣݲβ룬˵ѿˣ֯ҲȦȣݵ롣
סЦȻ־òԣʵզŮ˵ôܶŮ𣿡
лһæûУǸŮ˵ò÷ܽģ÷ѧ峵ʶ㣬ܽӦû
תΪϲ㶼ܸ˧ѧΨⷽ治ԣ򡭡Ժ󶼲ˣȴ̾عݡ
лʮصأлⱲӶֻãԲŮˣʬ֮ú
˲ɫ԰ףæסл죬ſǻص׼˵
лȻѣǳɵæӵסοԲסԺ󶼲˵ˣҴˣ𣡡
л§סغ˺һӣѺ߸ãﲻɰп࣬ô۰ͷʡ£ûһ̧ˣզҲأѵΪн
᯲ν˿ȻҲܣڽ绳вƿߴص磬˵˧ѾƽأӦþͻͤضˣǵĻ£㼸ʱ
л¶ɫ֧ǵȴ˵ɣսʱнֹŮ˽顣
ʱСҲ֪ʲôʱܴأǶˣʱӹզ죿
лһԳԵصô׼ɣ
ƿлߺߵصô׼ǹҲô׼Ҳ׼ʲô档ð㲻˧ǵĻҲУӽϲ˼ҵɻ£׼§׼Ҳ
лͷ湻ݵģæúúãỹУʱ˧ҪΥ֮ɲҪŶ
˫һ棬ңܹ᲻ɣҾã̾鵯
лɺણˣԼ׼ȢһͷĸϻؼҰ
ڴʱױͷĿʿ첽˽˷ܵصͷǵ̽ӷټ
лϲضһۣüһô죬ڶ㲻ס˰ɡ


0727 Ҫһ
ʱڵɽ༴ϺһϺиƽϺ̲Ϊλڳ뺣ڵĳƽԭ󺣣һƽ̲ͿȻȻƽ֮ɽڵĻͤߣȴسһƬɽԻɽܺβףռȴ㣬ʮɽͷïʢľдУлŲٵҰ
ʱͷҵ캣ɽһּСǰУǰױֱ𿪵͵ּ߻谵ѵҵĺɨҶͬްĺХżһЩûڵıѩ
캣ޱϣԣ͸ˡ뵱һеӵձȻȴ𡱵ͷ赽˴ֻֻع𣬶ң⼸Ҳȷʵҵظһҵռ֮أʢʱ±ﵽ֮ڡ
Ȼƺ캣һЦʱͷһƹֱӰԭΣޣӦûԭΣ񻹼ˡ
ԣ캣Լûг׵һͿأվһ£˵׼Ͷɽˣڣڳȥ˵;УԼ֯Ӻϸͷصɽĳɽͷ¡
ɽСԼĪСʱ캣ڵͷĵص㣬ϸ֯ѾеȺˣʱ£ӪǹӳٴξףĿഥеٸн
캣Υˣϸһͷ䣬캣˹֡
ϸºСõˡ캣ֻ
֯ͬһͷرţУһſʮºڿʿǸ֡
֯ɨ캣һۣϣûа׵ȣ캣ֵڻʣ
캣۵޵һ˿ŭж˲ҪҪյһϢһغϢ
ʲôϢ֯üʵ
ҪˣںأսԻͤض캣
һ֯ӺϸĿ¶⣬߳ʣ캣Ϣ׼ȷ
캣϶صͷ뿪ƽʱߣȷƽسǣ˧ͱû˸ð䣬ٲˡ
֯кƵҧгݵص·㲻ߣƫͶģСҪˡ
ϸ΢ЦСкƣ
֯°һ캣캣ԼǳӦж˰ɣ
캣۵һ˿ɫױȡһͼ򿪣֯ӺϸһۣԼͬشǰ
캣ָŵͼϼ˸ɽ總ĳҰ꣬Ǵĺõطƽسǵͤسǣоųɻᾭǰãһǹɵʵڲǿ
ϸü뻪ͤسǺ־ԶǱӪפأʹǵ֣ҲӲӪ
֯ȴƶص޷ǱӪĴѰǵټж֮ǰֻҪɳСɲնܰ𴦡
ϸȻ޵С߼ˡ
֯ҡͷ˵̫磬߿϶вٱδܵ֡캣û̽˶ˣ
캣ЦѾˣ߳һֻʮױʹƽصĵطٸɱͣ䣬ЩǱӪսȲ̫ԶˣΪǡ
֯ӺϸٴζһֻۣͣˣΪ˵¼нǧ֮ڣʹֳǧ˵ɽǱӪʣµһǧҲˣҴһǧ˲಻٣úʡ
״⣬һЩϸڱֵ𣬸Էͷ׼ж
˵캣֯Ӻϸ˳ԭ·ĵطʵ캣λҲɽУͷĵصֻɽͷ
ԼĪһСʱ캣ص˲У鶫ԺӭǰСʵ󽫾֯Ӻϸû
鶫캣ͷУ캣õܣ캣˶ǳΣǱԼղź֯ӣԼϸ⣬õļƻг
鶫ԺɴϲܰǹٱȻңʱԼ˱ԳûɽֿԳˡ
ֵٺ٣ˣϲǰգںӱߣвŪʪЬĵѾˡˣ磬أǲ٣ʲôøɣ֮
鶫ÿ׳յһۣԼ׳գ㵱Ҳǰ׳ղɣ֮أΰɣ
Ȼ캣ǲҪΪ常𡣡
鶫Ե˵󽫾˾ǣǱӪǣնǱ׷ϻΣգ԰ȫЩ
캣˵ͷҲΪһ㣬ѡ˵ֻҪУǲԼɱģʵûôҪ
캣鶫ԺһᣬһаŶĿɨһ飬üʵأ
ָָԶľµɩһֱû
캣¶֮ɫʱ԰̣ǱӪ׷ɱɥ֮Ȯˣ᲻ð歶£ŮȻọ̀ҲǻİۣؼŮһ·϶ûͼܣԼҲľ
캣⣬ֻҪܸɵɽ𣬱ȢΪޣӦõĸҫ
ʱеĬĬذһذײصѥ¡


0728 ڼɱ
ξ궬³ߣ伣յȻˣһ֮ڽɽʮɱ޶ǱӪű׷ˣЩͺԼһ㣬֮ѸɽӴܡ
߰ɽ̽ǱӪѾ뿪פ׷ն캣ס˷ܵЦµٲб׼ΣҪҹɫصҰ꣬ϸµܻϡ
ڳ֮ǰ캣߽һͷҰһ㣬歵۳һأº歵°ͣ緢صŮˣԹڴ˵Ⱥȡͷ㣬պռһһأ󽫾ȢΪޣòٻ󡣡
۵΢һ˿΢ɲĳ캣仳Уݴؽ󽫾ҪūڴˣūҺú¡
캣ʮã歵ĺ󱳰ο󽫾ȥҪֺԶݣβܴ㣬㱣֤ܿͻ㣬ұױģȫúܣԲغ¡
ĿһԴǵصҪںδʮְգҪ̫ðջǲҪȥĺãǴӳ󺣣ʱɽ𡣡
ϴ歽캣ҦǣԴﵽȶصĿģʵʧΪһüƲߣϧ캣ʱ˲ã˹ǱûҦأմܶ飬һʧءʱ캣ҦأôǽȻͬˡ
캣Ȼŵ㲻࣬ǸˣԾܴ˰̣ºҲûǨŭ׼Ƶ正ԴŮΪˣʱص㣬ҲûвɣټʵúмɣһΪ캣Ŀǣ캣޻ɣʮشǸطҰ꣬ǳڴĻ࣬ǱӪֱ˱棬ǳɹĿܼ󡣡
¶ϲɫūұԤף󽫾ɡ
ӱȱĺϢɡ캣һЦ歵촽һڣȻ緢߳Ӫʡ
캣Ӫʮ׵ĵطһױֽ˹Ըڴ˵ر歵İȫʲôأϸԴ
Ȼ󽫾ģ±֤歹ﲻһë
캣˵ͷٶбҹɫ뿪ɽҰķȥ
歿ԱߣĿ캣Զе֮ɫʧһƬͳ
Ȼ֣֮ӽϻİۣʻǶ⼶ĵˣĽʿӣֶ֮꣬ҪҪǮǮޡ
˷֮ʱȴ°ȥųϦӣʹպѣйκʷҲ϶صǰ״̬ǲˣõĽҸϽ̵ʵ˼޵
ʶڻܲޣ°ɣͬްռ캣ΪԱѺⶼľط캣Ϊֺ캣б̬Ҫıߡ
ʣǸŮˣûлᣬһֱϤ̷캣ֱĵĺײģ캣;ĩ·ˣؼĻˣ歾̣ҪߣҪΪԼȡ°뱲Ӱ롣
캣Ŵ󲿶һߣƬӶžҹХͬޣױסӡ
͵һվԱߵ正߸ղи캣Ƹ꣬ϻ˵ĺϼƺҲûĨأֵ˸档
歹䣬ǻϢˡ̿ˮ
ȻһЦͷλˡ˵תУһԲҡҷˣ;ױе۾ֱ
㱼䣬歺Ȼת˳ʧɫָｿߣ
æǰɻص歹ǲۻˣߣ
߰Լȥ歾֮¼ĻУŵŮϵɢ㣬زĴ˲ʱеҲűˣԳԵصޣ½ȥơ
꣬ʱֱ̲ס歸ϲһ£߲ûжŭͣͺèץһ㡣
һ飬Ȼûκη֣ת˹ֵ歹²δ߰
ؿڣȻӦūҿˣлл˵ǸȻһЦС
ΰɺӣ·ڶšŸޡˮǵɽ·Զأɽ߹
֧ܿױʣһкļһΧһûһš
ԼĪһʱźȻ歴̽ͷ£Ůɢң˯ӷˡ
歳ŻԵֽһ£мҪæ
ͣʱ歾ȻԼɴϲ˲ʱ񱻹˻Ƶڣ۵ۡ
еסˣﰵԶʳѡ
ɰģӾˣ߯ûãҪǻӡ
ڴʱڴϺһ¡
ϲСӻе֪иͬվ˴ƣЦУհͷȥһѷذѾ˳ƻĺ
㡭ڼ˫ס˫ĿŭѪָ
ͨ
Ȼ£һǣͬϵѪ


0729 ɽ
ɽ´һƽµأǰСӻҾɽ廤ţÿɽ밸ɽԶӭǷˮѧҰ׻䣬ǰȸ˰˵ķˮءƬȷʵҲһĹռؽĶĹﰲŵӦòͨ˼ҡ
ľӳ֮£ԼɼĹøһ®峿ĺ紵Ҷɳɳ죬ʱĲ®Ŷ
ɽڸߣˮ顣˹ªңΩ̦ܰϽ̣ɫࡣ̸Цк壬ް׶Ե٣Ľ𾭡˿֮Ҷް֮Ρ®ͤƣª֮У
֮˴˿еƪªǻԲٴ죬Ϊ֮һ
ͣЪŽŲ𣬲®ĲŴ򿪣˴Ⱥ˳ԼĪʮȻĽΪСȴüĿ㣬ͷķƽһʿ磬ŰɫִһТõĿɥ
겻Ǳǽ괺Ǵȵ½̽סױɽͤϣŶʮ꣬·ݵĵжõ̽ڣΪֱޡ̽ں󲻾ãȴجģ丸ţǽٻؼΪТꡣ׶ڸĹԵĲ®УһТһ߿
иϰߣÿ쳿궼ϲڸɽۉQһȦɽһɽ侰ɫͬʱҲﵽĿġ
˵ֺ֮ϰߣҲ޹ϵΪȥϿʱкͷֵཻԾܴ˿һЩ£Ʃڶ鱸ʱÿ϶ԺȦһһ䡰塱ԡ
ױҲʼģ£˶Ƭ̣Ȼ˾ٱѧϰЧʸߣƺҲʵˣԱ˶ϰߣνǳ
Ԫ̽ڣһƾͨأѾΪƾٳϵ漣ѧӶżģѧϰ˲ֻ֮һкרѧϰϢϰߣһͨر䡱ӡһúܻ
Թ˵״ĳ츣뿪˲®ּС·ɽȥһ㣬˰Сʱŵɽ
״һʱԵĲݴкȻɳɳҶ˾һֻΪϴ͵Ұޣ츣γõĵ׵ǰ
ȻڴʱݴȴһŮӣŮӳ༫ȴǱͷ¶ˮմʪˣȹҲ֦˶ദ¶ͷһĨѩ׵ļ촽ࡣ
˫Ŀԣһ£Ůӿ׵Ĵ磬˿Ӳݴ˳ذӾ׷ҡ
£ԶȻߺɫ΢䣬æĪţҸ
Ͷ˴ŴŮԭ·أðСʱص˲®档Ҳӣ̹Ȼҵ®ݱܡ
ŮӼ㣬ĿӦò֮ˣǵлһŽ˲®®ȼ̿Ůֺһˮ㽥ƽҲֹͣ˶
׺ɫص»ͤףʹηϣ׷£Ϊλɽˣ
ͤףѵӱ¿̽ףŮӾϲص
׹˹ǫص£ʥϺ̧ժùùЦˡ
ŮϲɫվӯӯһСŮ正ǰڼ˸ر°ȥӳ칫ӾңСŮӸм
׻ȻվԾصң
νӼˣǰ˵ϢĹŴķʽſڿഫ¥һ;˵ʫͨ¥ŮӵĴ¥Ůͨ˵ʫۣһ̶ǡٹ桱ġ
ԣ¥Ůһ㶼ȥסÿһ¿ƽʿ֣ףֱǶ꣬һ׵ֱ뵽¿̽ΪɽϣȻҲ˵ˡ
歴˿飬Ӧǰ٣ŵСŮӣСŮ캣°ȥòײӳ죬칫һҪҰ
׼ϧæҷģ¶ᱣ֤İȫ⵽ô£Ī캣ɽ֮С
歱㽫ӳľԵ˵һ飬ԭɫ࣬ͺУȻðصذװǸɱȻҹɫܡ
ʱֵҹټϲʶ·һŮɽжתת˺üʱֱû߳ɽױ󣬿ʼ˷Ѱ歵䣬Һã歵˳˵ͣпܻᱻץȥ
歵ɴ󾪣¹ֱܶİΣȻҵɽ츣ͻػͤسǰ٣ԼֱҰķȥϣܸϵü
ɽ뻪ͤسԼĪʮֻһƥҶ츣ϣԼǰǣС
歲ɰٵСʱܵﻪͤسǣĿɲΪҪΪԼ°ðıǮأǱ츣СֵܣҪҲɣ
츣һ죬ֵײףԻŮܲף񣬷񡭡
歲ɷһǰۣ˫һȣݣ
ƥʱǣ츣ˤ˸ʺУңͣ¡
¹شСŮһԼ·سǰɡ歶һ䣬ۣܿʧڹٵת䴦
ԼĪһСʱڸϵ˻ͤس⣬һǱѱӪ׷ˣɽ֡歵ĻͤҲ캣ߣԲҽǸ֪ͤ뵽Ӫפ֣·˷ַּȥ
ΪҲƴˣ


0730 ƫɽ
ʫƣĪ磬ˡĽͨûбϵΰԹ˳ԶŶϲ磬컹û̫ɽ֮ǰסꡣ
ΪһԽߣĺһ𴲸·رںĶ컹ûůıһΪʹ¡
ֻҪûм£һ˯𴲣Ҳˣܶڼ˸ƽ˯ʩʩȻϴͣŵ뿪ƽسǣǰɽλͤسǡ
˵Ƕ³뿪ݳǵģһʮױ⣬ݺľлͣ뿪ƽʱطΪܶ˵İȫ룬ǼѲ˾Ĺܱͣһǧҡ
һ˲˳ŹٵнֱʱݲŽɽڡãգǰǳѩڴˣıӭ洵ϮֻͰ͵ܡ
Ե˥ĿһƬݻƣҶϵ¶ˮɹɺ󣬷һɳɳ죬һ֮ɻԭ֮ơ
ʿ磬һɫĳͷķƽʴšһ׻ĺүװʵڲϲһɧĴڷ̫ˣսֱǱеĻС
ʱͳһۣѾʮ㣬ǱԭϢЩ
ױӳԴͷױ˹˧ǰؾҰˣղ̽·ĵֻرҰط·խ߶ǲľïʢɽ£ǸĺõطҪҪƵУ
ĿǰѾˣ¹ش˧İȫԴͷ൱ɳǰʮ̽·ûյĵطᾡƵ
ֻۣǻһδ۱⣬ȡһоͼ
򿪵ͼһüΪݵͼʾҪƹҰĻ붵һȦǵöʮӹ֮ǰҲ˻ͤسǣǹϵصԭ·
ԴͷԵ˵ͷʵҲ̫ƵʵƵߺܶԩ·ҰȻҪСЩҲ޷ǺһϢ˰Сʱ̼·˳ŹٵнҰѾңңˡ
ǰҰʡSΣԼһﳤ߾ǳ˲ľɽ£ٵɽ֮䣬ûչءϣǧҰ۲һᣬüסΪһսͳ˧Ȼһ۱Ƴһĺõط
ͷɼֵɽϸѲѲһҰĵΣһɲΪ﷭ǹɽ
ȻڴʱҰ귽ȴǱǰӪĳмȴǸꡣ
Դͷһһɳֵǰ̽·ھȻһЮһæʾֹͣǰ
ܿ죬㱼ǰնǰӪϥŵأ˧·˵Ұ
ĿһȻѿڶס
ʱܷμĻᣬǴμһ棬λδڸ׸ȻرעģԴ˿һ۾˳
һ£ȻûϵȻſھ˵Լеܳæͤףμܶˡ
Ȼʷܴ󣬹ڸ׸鳼Ҳܵģʱ׻ֻǸ¿ƽʿٳδ룬ֺ±ֻ۵֮ˡ
صضε֪Ұģ
æѾ歵ľ˵һ飬ɫ΢䣬һաԴͷͺǴʧɫ߼æˣ˵ز˾ǻǸϽƽسΪ
Դͷɫصصͷ͵˧ܵսǿԷһǧ˵ĻǾԴ򲻹ģǳɡ
ʱȴѸٵ侲һԶҰ꣬ҡͷǲܳ
ԴͷԼֱͷʵΪʲô
ȴһͷ˵öԣȷʵܳˣǴʱܿüҰ꣬ҰеȻҲüǣǵͷˣǻ϶ʶѾ¶ˣȻҧβ׷ɱǷӱ
ԴͷһĶͷȻ԰զû뵽һ㡣
Ȼһۣλպ󶷰Ե϶û˵ģҲܺʹ
ǻʱɫȴְ˼֣ԳԵصô죬ѵڴ˸ɺţ
صȻҪ˧Ǳ˧ƾͼƺˣԴͷǰС
׶ˣ֪ҪһͷȥĪɣ
ԴͷһͷˮԳԵص˧µԹӲʹǱˡ
΢Цû˵¹ѻĹ£
ǰһѿڶղ£


0731 ܶҰ
θģ캣бϸµ߰ܣ֯ʣµǧܳ䵱նǱӪɽıߡ
˵ҹĸ죬캣ϸ¸ϵҰ꣬ðʴǵıȵǷˬͿ֪ˣִغ磬˧̵س֮ڣʵջ
ֻҪֻܰٴĴҲֵġʱϸ캣˾ͶҰжεɽ¸ߴ񿺷ܵؾšǧۡӡܽ׸ߵҰݺľȫڵסɽǧвء
ڴʱϸȻǧۣôͣˣ
Աߵ캣ҲһľɣٱĶ龹ȻҰĵطͻȻͣˣĪɱˣ
캣ղܹȥһʮֿɣǵٺпѾ¶ˣȻУǱֱɱȥɣƾǵսҪɵЩ´ࡣϸŵص
캣ɫЩѿĿ¶׹صϸ԰꣬ٵȵȿҪǵμ¶ʮа˾Żͷ󳷵ģʱ׷ɱȥ
ţ˵ҲǡϸΪȻص˵ͷӼȺ
ԼĪյĹĶڶˣҰ귽ϸ캣Ȼһֻۣ龪һδִҵ١
ɣվˣ캣Цһױнӹһ֧ǹǹڶ׼ķ˰㡰顱һԺһǹԴ龰
ϸսĵѣ캣ֻһοǹĻᣬҪǴУͷµˡ
캣Ȼϸûˡ
˵䣬ͷѾҰˣƽؼɵѲ˾ЩһĶóģȥϡϡһͷ޾ɡ
һȺ캣ͷк鶫ԲмƲƲ죬һҲ¶м֮ɫĵȺֻ꣬ΪϴһҪ˲ܷ
ȻĶúܳȫҰʱǰĹѾжΣĽȴͣûжǴȹȫҰ꣬ǲŻ롣ɽϵ캣ϸ״סСͨһɽ궼СĽ
ۿٹҪȫͨҰˣ鲻ż󽫾ȥˣɣٲ־ͳ
캣ʱȴΪᣬְɣûأʱĻ˵ֻˣְɣؿͣȻö֮سͣǼΪˬͬʱҲе㲻̤ʵ
캣Ƭ̣ǾҷŹٹϾûʲôȸɵҪģ
ǺоյͨҰ꣬Դͷͺ˼״ɾϲضһۣȻ˧ϣķûжٹ֣ٺ٣¶ѣ
һʮױϲٶóϷص¹
Ȼ΢ЦҰˡ
Ȼʲô֮˵Ȳ֪ɽлƫɽеĵʶͲͨеģ͸ӱ˵ٵӦ֮ˣѹᣬսȴδһܣ쳣ʤʵ˵
ûѾ϶ҰҪͷˣѡؿͨʱǵİѾעˡ
Ȼһ£ȡ۵ȼҰڸĿݲݣݺеĹҲ׷ҰߵɽͬʱҰһͷѲ˾Ҳڸͬ¡
ֵļڣݲһȼܴ𣬻ԽԽֲĴŹỤ̃ҰڲѸӹȥͷʮ׸ߣžľޱȡ
ν飬ֵĿֲֻۼ˲Ż׵ж£ǧȵĸ¶̶ܰһȻ󳹵ճɽ̿
ʱҰеǧ˲֮֡ɽǱͻһ֮񱼣ӳ죬ĲҽëȻ
ֻĻ˴ɽϹǺع䣬Щǰһ뻹ڱܣһȴ˶һ㲻ˣɣƤµ֬ܿͱţըһ̵죬ֻʣһ߽ڵĹǼӡ
Դͷ˶ǴʬɽѪдĺ䣬ǲ˿̿ǰľɺú䣬ɱһһǹͱҲ뱻̫ˣ
ʱһݾڽϽƴ˳ϵͷȫ˻𣬻ûüҾͱݷǹǦֻɱˣʬ͵ܴıԵܿ㱻ȷĸ¿
飬Ϊ˭ϴĹ˭Դ˿캣ϸҲĴλôҰжΣ˷ӦʱΪ㡣
ò˵ܵвʱ˵Ǳ޵ĴԹҲƽʱҪžνļǡ
캣ǻ˰ӵܵĿݲݺľֱ׵һյأϸݣһɱһնɱ߼ʮˣǲѪʪܵĵ棬Լȫ¶˸͸ȻſڵһƼ
캣ϸⶼˣֻǸ֪𲻽ˣͬҲˣΪһڼȼʱ˲ܵܰ˸ر
һ˰ʱŽϨ𣬴˿̣Ұ궼ɽڵĳأһҽ裬һǺǵĽζ


0732 ̶
ŰҰһƬٱ̤ڣչжɱܵҴߡߵɽ洦ɼս뽹ʬ壬ЩʬһǱ֫Ťţ̬൱ɲ
ڹٵϵʬ࣬Ϊ·ûвľղǶӵٵϣϧ𲢲ҪӴܴ׿Ĺٵ԰ѴȷܳܵĵزǺӵٵϵͬˣҪôϢΨһʬԱ
ȻҲм˶ˣӵùȴӲٱˣٱһҲ˽ǵʹࡣһЩѡ𷴿ܿͱΧĹٱҵɱ
ʱݺľҰжΣ߱ʬ壬ڷԲ׵Ĳľˣʬ岢δ⵽գֻ˻ҽ
侯ضһۣһ·Ѿһľ飬õ״̬ʬ壬пܻţСؿʹǹ伫Ϊطֱʬһǹʬ˿Ѿ͸ˡ״ȿֺȥͼʬͳһЩֵǮĶ
ףҿƣǸͷ캣ɣһͻȻϲش
ľУ׷ΧȻڵϵǸͷͳˮҳϴͷϵĻҽǿŹͷϺȻẒ̌Ǹˡ
һھ䲻ɴϲ˼ȥ˧ȻڴʱԱһߡʬ塱Ȼ𣬵ĵһ䵱նΡ
ʣµľ产Ȼ˶˵ƥ̾ͽʣµ価նɱǸȥϲľӵһ
ͻȻܲǱϸ⣬ԱǾʬȷҲ캣ϸǼ캣ȴһҵر޹ˡϸһﹻݣɱѪԽݽѪ·סӣԽһ
ʱϸɱߵľ䣬Ȼ񱼣ǰװʱϱһǹʱеȳٶȴӰ죬ľ׷ߺΧ׷½ء
νǽϸձʮǿᣬл֮ϣһ˿Ϊɵľ޲һȻһ֮С
Щϸ׺ᣬ˵һʱ侹Ȼû˸ǰϧϸʱѾ޹ͷתģټϻŲ·ȻͷӬڳȥ
δۼϸƲɵ߳һӭȥɳһæȵۣ£
ϧǳˣδ۳ϸǰһкɨǧƴͭϸ⣬˵ǻȻϸ˿ȻͷתģһµջڣֻವĺԾףɵرܹͭδ۵ʽʹ֮ˣϣδ۵󸹡
δ۴ʧɫæ󳷣ֻһ죬·أлһĿӣ㿪ƶǡ
δһͬСɣҲҼˣһ¿ǱԶҺڴʱǹϸͬʱѪͨĹڵϡ
ԴͷѸ͵سǰһǹаϸҵſ£ʮױһӵϣذסϸ⣬ս
ϸⷢҰްʮ侹Ȼѹסһϻӵ֣ϸſȥ
̵ģᣡԴͷϸݺݵǹУ߶ʱȥ
Դͷǻ⿪ͳһﻩϸͷǲ̿ұð߲½룬¶®ɽ档
ϸ⣬˧һϸ⣡Դͷһϵһ߹Ц
ݣ޵Ωѧٳ̵ˣʱϸҲڳԴͷϵá
첽˹ȥϸһͷļһȷϸ⣬һѺȥҽΣ˱˧дá
ԴͷЦһõְѻɧζϸ廨Ѻȥ
Դͷͷþҽ㿪һܻҩɡƮƮضһ˿ȥ
ԴͷԵͷö˶˵ĳʲôҩ
ԱһѵϴƵģϻ˰ɣĳ
ԴͷȻһĶͷΪȻصⲻæŴûҤˣϻҲٺ٣ȸƨҩȵ˻ͤسǣ缸Ҽ¥ֺֺǾˡ
ԼĪʱսϣսѪб˹ǧ󺣵ͷ캣ϸ⡣ԴˣΪغ֮õ캣׸ˡ
ɨҰ׼·ȴߵĹٵϳͷһ֧ǧ˵Ķ糾͵ظˣһģȻǽɽ
ԭɽפҲָڻͤسûҵǱǱܵӪӪҲ׷ȥˣֻ֮ҵ˸Ľɽ
ɽָʹθž׼ҰֱܶɴʧɫɽǧǰԮ
θԶԶҰϿĺʱʱ˴أֻΪԼˣԥҪҪͷפأ̽ȴܶ˵˧컹ڣɴϲн


0733 ǵһ
УսƤζûȫɢǺǵúܡɽָʹθڽɫȻشҰĹٵϣһ߾ι״սǣ˶סë歵Ů֮ǰĿֲ龰ֻظ˷ӿڻǰβסڵµذ
ʮذ歸ź󱳣һߵеʵû°ɣ
˳ֻܶˣӹĵмصлԱģСŮӲ޴󰭡
˵ϸ£ĳɹȰ˵ֱͶ˶˴󹦣ǰó͢ķҲˣһʲʹ⣬Ȼ׼ԹݵϾӼѧ
һ̼֣һһĵ̼֣͢ȻӼѧʹ˿ίʵЩЦԷǣᳰЦ͢СŪЩŪй֮ˡ
ȻŵȴԱ׬ˣΪӼѧֻ߹ƽˣҪμӿƾ٣Ҫ֪ʸ˵ģԱڹӼһأ͢ͻˣְܹܸߣһظĸ٣һ̼˵Īҫˡ
һ£ȫѧӣԡԡԺԡԡԡԵĲѡΣŴǧӱժýʿӶȡ˵ٵʸֻƷ𲽰ˡֻһ̼֣ɱ㵱ү׬ʲô
ԣԱĺܣŽѧ޻ûĴŴ⣬ҵ׵Ӱˣǡý쾭ָ·歡
˵Ͷ֮ˣܵؾΪ˸ϧȴ°ˣΪˣĻϧʹãͻȻ·正־ϲԵ֮󣬱԰͵˽ɽӪء
ҲֱܶǰĺˣֻǱݣɽָʹθҲ֣ҲΪĳ棬θźԥ正Ұꡣ
ԳʱθĵڴҰֱ꣬ܶ˧¡
¹ٽɽָθμܶˣָһڲ£ϹϹĺҲǰ
΢΢һЦθӦ˼䣬Ŀת正۵һ˿ϧ뵱ݸõһŮĿڼʱǶôľޣϧ˽ѣãŮѵѴѣνѲк󸣰
ٽյԷ׻ȫͨ籨ţĳм֣صعΪ
ȴͨعڵϣˣСŮӱ캣°ȥΪԱ⹥ҦأСŮӲش
һڳλĵĸ彣ü캣ͻȻҦأһ岻νҶǱԼ൱û뵽⾹歳ġ
ȻҲխ֮ˣοǰ̹͸ӲøһŮӼƽˣͨ籨žԼҲԽֹǺɫص歹ҲΪƶѣ±ʹ˽ҹɣ𣡡
԰˿캣£ֻҪδػ֪ģʮִѡ̹ףȥǡ
л˿ˡĨᣬ滨վҼ
΢ɲüŮڿڼϵȷʵžޣòȻ̣ǾʮϵľɫŮ̫ļˣʹòξΪˣҲƲۡ
Ͼ湴ĶѾˣǻصﻹһŮ˹ĶǣǻˣܶŮˣһҪؾƷлС񡢷⡢Ѽ顢һĵŮӣӾǿı椶ͬǸȵĺù
Աġż׼ȻͬŲǷļأǷĵǷúլе歵òͲգ˵ݣѻİ˽ãǳɹ£ӶˡޣӦǳԶˣϾȢ¥ŮҲ檣˭ںǲǽ̣˵Ȿǽ̡
ֺһᣬɽӱǰӣǰ濪ǰɽλͤء
ԤļƻʱݾܵﻪͤسǵģҰ굢˼СʱԵɫȫ£뻪ͤسǻнʮ·ûϢǵѼ·Ͼʱﵽͤس⡣
ܴʱѾرգɽ֪֪ܶ˼ݵ˴򿪳ţӭ˽ȥ


0734 ͥɨѨ
Ϊն͵бµľ򣬸οһƽɽװݵӪɵڻȡ˵ֱ׵éơʺ
³죬ͻȻɸʮȻһѷߣͼӪǱߡʣɽļƲߺܳɹҲԼ֣֮Ͼ㲻ɣʼ
Ӫ̫̫죬ǾͺһƲɵϯȫ벻˴Ӫ麮ҹļžʱһԼ˵һׯڣĲŮ˺˯
顭
ǦʮԶƿնݺݵ˴һѲţʹؿڻ¡
ϮĽк˺еı磬ҲǵΣæҵܳ׼ӭսȻӪѾ۵糸˴ׯܳͱͷӵɷſڡ
֧ͻȻɱӪһ֮ԹƵλݾͨͥɨѨһӴͷɱβһַ籩ʽɱȻ˽֮һ
ݾͨݷǹʤһңǸ˰ǹתͷɱڵشȣɱ
ɱﺷͬʱǹγתͷݾͨһǰɱشУֱݿһ㡣ֳɱվŵ˵Ѫܵʬ壬ҪôǶڷɪɪ
ݾͨݷǹ岽սǹٴںҹԼĪʱǹֹ㣬ٶʮܱɱ߽ɢӪֻʮˣˣ
պ󣬲νֶݸɽ׷һܣȽ϶࣬Լңжɱߺۣϸ¡
ɱߺ챻ֶ׷ɱţ·֪ȥֻᱻһʳǹϵռһɽ£׼ơ
ϧȴδԸƣɱߺֶҲǵ˰˱Ӵùֶݾͨս죬Ϊأϰȴɱһǧ˰ٵ£ǲɵģٶͶ·׼ƴײܣֶȻȥǿ
ȻֶҲûɱߺ۴ϢĻᣬɽܷһѻ𣬷ļڣҰҲ̫ˡɱߺ۱ߵشָֶûֻɣȻⲢûã󻹵ƣǱɽ£ȥǳڣ֯Լˣ²Ϊݸһĳ߻ϣϳ˴ӳ󺣡
ֻǣɱߺҲûӵˣ볣ؽʱһֱѥҧӪͻȻٳһǹӱɱʮˡ
ɱߺ۴ŭܵͷսֻǷǹӵӪͷһȺƣܹ⿿ȣ׷ȵȻͣĹװõҩӪֵͷɱ˻ͷһ䣬ֻɱ˼ʮˡ
ɱߺɹֽУȴҲ޿κΣɴͷߣٶܺܿͱһСһСڵĲʳˡֻʣ°ʱֶҲ˷ʱ䣬ɱȥ۵øһսѲƽʱһ룬Զ̶̰Сʱսͽˣɱߺڣܾնɱ
ͬʱɽϻظĺߣǱҲһ˵ܸϵһµϡµ밶ʮײ˳ʱ½ǻܾǳ˳ӵµϵģǱ׷ʱǳֻŵϵľۡ
ۿѼӾҪˣǱǼץҺãصװæѸʮֻ۴ľţǺǱҹԹµǿǣǱˮսУԿսŹ˹µնܣҲ˲صĴۣﵽ֮࣬д󲿷ʧˮģΪˣǱͷ۾ˣл۵ðο˴졣

³ʮصĳϣѪɪɪˮ֯ӵɫϦӳ£Ե÷Ĳ԰ף˿̸ֻʣңһɫƣЩϵѪûɡ
С㣬˵ϸº캣ûˮɬʵ
ˮشһӡڶɳ֯һӪ²Żձ֯ӣֻǴˮصձã֯ҲӻȥˣȻͲ֮֯ʴӵغӱ𣬴ˮҲΪĻٴθˡ
֯ҡҡͷľȻصѾʧˡ
СΪ˿϶ˮ辪ȵʡ
֯ҧгݵغѾӪǱͳȥˣƶ׷ɱ𣿰˸£ϸ캣ûõķСαǺˡ
ˮ費ɾصС㣬ڸô죿
֯Ӻоɽڣûա˵һӣȵϴõˣϸ캣ʮа˾Ѿ׶༪١
£֯ӱٶܲϴѸ밶ʻɳ˵ʱ֯ȱ˳ɳǧռ뺣ڵĵ죬פأĺڳɳͷ
˵֯һڲб˳ɳͣ㻻˺˳ʻ󺣡
֯ޱվڴϣͷһϦµĴߣȭͷƣһġ
䡭
֯ӻ£һڵХڴͷ׵ĺϣʮ׸ߵˮ֯ӽ
֯ӺȻȥֻϦµĺƽϣȻһ֧ӣΦһ־졣
˸£ֱ֯ŤֱָУڣ


0735 ʧأˣ
֧ͻȻɱĽӺȻֱʵĶ½ıƣֱľɲɣܱӽǧˣǰ5600Ϊһı׼ѴڳԱ״̬
˵ֱаʱ½ʣǧˣΪͻȻôأ
ԭۺɱðָʹµĸ߲٣Լһǧ߰ٶȫͷʣǧ䣬ﲻ۵ģίʵǧֻ࣬СƲֱֱۣаܶһǧۺ䰲嵽ֱ¡һȷֻϡֱľɲְ˹ۺ첻ܵزյñ
ۺȻˣֱҲòڹˣӲ˶硣
֧¾ҲֱĴ³ɹ캣еϳֱܶһݳȭȭͶ״˺Ĵʱ䣬ֵƽ㽭غļﺣҲ֪ܺˡ
ڶҲӣݱ԰Ұձ׼ƽط͸Ϊնʮϵľʿ䷢͡ñԭۺñõְܶ䷢ñһӯ޲Ϊ˧ͿءֱЩľɲҲֳʽеȾˣͬʱҲ˱ӵĹУһ˷ɱҲ֮
νԤԤϡ³壬༴뿪ǰɽս죬ֱʽӱϷڣ׼ضܵ·ֱĽӾȻպڳڸ֯ӵĽӡ
ûʲô˵ģ·ʤֻڴڵ֮ڡǺ˫Ϧչҵսڻ죬ĺúò֡սûãΪ̫ɽˣڰٴأһĨڵģҲ˷ѵҩ
Ҳ֯ȷʵþźҹֱӵķߣ˫ΦϲĶӣʣµ󴬱²һջһ
Ҳ˻ʣ֯Ϊβӻձ㽭ʡ棬ⲻ
ʵ֯ҲӰǷүѽʱֵعΣҪӻձ̸ףֻ˳ӣȹ˺ǰ˵
˵绹ͣ˺ҹȻ׷Сѩ֯ľ㺮ͣ˷緫ȫٺУƯĶǶȰֱĽ˵ΪֱǼʮŵķɻڻ̫ˣɫ£֯ûаӵ
֯һҹδ˯¶ǰףΦ˵ǧ󷽹۲죬ȻƽǵķӰʱʧְǧ۶ˣɫ԰׵Φһȭҧ޵ֱϹϾɱдɱ䵽Сϣ
ʵϣ˿ں׷ϵĲֱĽӣǲĽӡԭһҹȫٺУ֯ӵĴѾɽظ棬òĽڸѲ󴬣׷ˡ
˿ָ̣ʹ½վĴͷϣǧ۹۲ǰһڲ佫վԱߣһ˷ܵĦȭơ
˵ԴӶرƣֱͶغĴСҲɨòˣдᣬңղѾں߮߰죬ëûţޱʱʱ쾹ȻͻȻһݴ˫Φ󴬰£Ǵһ
ʱڽ֪ϵ֯ӣ¸Ҫ˷ܵø߳ˡ֯ҲΪ׷ֱӣͣӭս˳űȫӡǺ֧׷Ҹϣʱݱ㵽˸ʡغ
ģ˻
үģܣ
׷˴컹û׷ϣһ佫̣׷ƿڴȻⲢûãɺعΣ˷緫ӵ÷ɿ졣
Ȼڴʱĺ澹Ȼбʻһ֧ӣ֧ȻֻȫΦԶָ֡ʹ½ɴһæշ٣Ƕȼ
ͻȻɱΦԶǴ󴬣ڴˣ϶һ۾ϳһͷվģȻƤ˹һﵱܵյǻСʵУźóףϧʧˣǲͻعݣش뿪
ȻƤ˹ʧܣصݺʴ뿪ˣȴۺͰŵע⣬ȥǺȻռһĵ죬ֱӵŵսˮʦôܣӻݼӣһ
꣬Ƥ˹ܺͺܵʱһռ۱Լĵ죬̨ȷ£һӲˣҧҵļơ
Ƥ˹׼㣬㶫ˮʦΧΣǵûܰ˸ߣ۽ԪˣսأҲûĴΧˣֻؿ󣬰ѵϵķüͰ
Ƥ˹ڹ㶫غվȽź󣬿ʼѴ˸㽭һ˽Ĳܵȥ⡣
ǰãƤ˹һ֧ȥձһʵʮİ˿̣Ƥ˹ڷ̻ع㶫;УϲĽӴż
ԣƤ˹ͻȻһ֧ŵĽӣҲǴһһﵹǹݣΪǿϵؿڡ
Ƥ˹޴󣬶һϷռƣټϷɻڵĿֲ٣ϰͬʱ𣬲Ľεֵס̱ըֱ
˫ս˰ʱӼȫûֻӵ촬ָʹ½ڣǧ߰ˣԲĺƯ˸ʬľôһ˵ã
󴬣ֻһᴴʻս򡣵ֱĽӸϵʱֻĸʬһûȫûƴֱʧɫǲ׷ˣæ˴̹ٱ磬ɳ촬ɱɽ
ʮ磬ɽʱܶţɫһȭڼϣɽ֪ڵһڹԱŵôҲҳһ佫¶ߣȭͷѸҧ졣
֧Ӹ𣬰ָʹ½ڣһǧ߰ٶˣôʹϢ⻹սʧصһΡ
ˣӳݷһһٵ³֣ͬ׹һʵʵɱȻɢ


0736 ޵н
һůաǧ򻧕ӕգܰһɷ
˶ֶ꣬룬ܶæ˵ʱһֻڹ˵Ȼߡ
һת۱ξĳϦˣݳŵƽʣҼһǰոµĴŵҴڵ϶ɢһζ
ȻյܶźլȴԵʮ壬ΪڡģүȴڼңСײ˶ˣսɫ᲻̻Щٻ¼ӵĲ˹ΪУֻҹ˾ʱǣҶǣտ
ɶˣҼүҲðһشţһ㬵ֵǿ²ϱ״ǰŵˡ
Աߣͬ޾ɵذŽӣүڼңӻҪԵģָͷ
̾˿˫㣬˵үڵˣģҲ֪˽û
Ƶ˰ɣӦгԵģеĻͷҲò²
˵ʮ죬ɽͤسյȫûϢɲȻŭνҲڳʰˡ
Ȼûбŭͷԣ֪ˮʦ˽֮Ĳ࣬ûǻһµʱȥ׼һӽﱸֻˮʦһشϾֺͱ̾ҹ
ڣξ¶ʮգ¾㱸ҵҵܶ궼ˣһ֧ǿĽӴӺű磬ɱڵ¸ָ̾ڹ㶫غһˡ
֧ܶεǿ󷨣˵еˣսΦ󸣴һ˫Φ򼴬ֿ촬ȳǧܱˣǼϸڹӦ׳۷ȣܷһ
⣬һ䱸ķɻţͳĻǧţݷǹǧˣʽǧˣ⻹дȳԶ̹
ò˵³ﱸ֧ˮʦǼ֣ǿˮʦȻ֧ˮʦҲǳǮÿյĻˮѴеɫĹҲͿˡһҲ뵢飬Ҫսپһٰ˵书һۡ
֧ܶ޵н¶ʮմӺű﷫£ա̾ڴغ˵ϵĴССŻɢܵһ㣬̾ͱֲĻ顣
ӴĽһ·£ɨҶ֮㽭͸ʡغˣʮպҲǼξ³죬ӵִ︣ʡڡݡ
ʡҲʹط𣬹ڸͷӭܶˣȻûн븣ݳǣȡ˲﷫£Щ׼áĿƨĵطԱʧ
³磬ʽӵִ︣ȪݸڡͷϲνࡢȪ֪ڴ˹
ϦµĽͷչգֱܶڽӵ֮봬ϰУֶлݾͨܰء졢ֱȣ˵Ǳǿ׳ơ
ȪݸĵطƣǹޱȣıӭǰϥŵعΪĩμ˧
ǰλɷὫ죬ذ˵ͷʱգλȻܳΪеʯ΢Цν̴ò
л˧ӢˬվǶʮͷˣõ˧׿סϲɫ
;ԣкܶ˲࣬ƩֶлݾͨȾ˺պս۱ۣ֮ȴû˼ࡣ
Сոغ󣬽ǧմļ±һ·ش㽭̨ݸ򵽸ȪݸݺǧﺣССŻＸʮɣնɱ²ѾııսֱϹ˵ۡ
ؼ໹һֱһ棬ԴΪϲνûиָʾ޾ϸԼϣСҲһݿĴȷʵһԱɶõ˧š
Ȫݸһڹ˼ǣڶһ磬ٴȴǼ£ǺɺϿǰ̨嵺
ڴֵһǣغʱڵ̨屻Ϊݣʱڱݣʱֱ򣬵ȵֱ̨ɽ۵ȵȣ̨֮ĩеġ
ڴʵкߣ̨岢ӣĿǰ̨廹һƬ֮أֻ򱾵صסغĺ˻̨ܵ˲۲۵ѡֱ䣬̨űռһռǼʮֱ꣬ĩʱڲű֣ɹո
ν§ݴӣȻˣȻٷ̨崦״̬ڱ˺ĺˣԱ콢һ̨塣
ʱ̨嵺̾˴СʮﺣһЩ߳ɢˣҪôͶҪôնɱ
̶ʱ䣬̨嵺еȫ壬صĸɽҲͷ˵£սսعǰʾԴ˳
ǣ̨Ѳ˾صΪ֪£̨Ϊһ븣ʡ£Դ˳ذ̨İͼ
һаŶһ֧ǧ˵ľʱפ̨弦ͷȻ콢¹㶫ݸһҪ˺úһˡ


0737 Ĺ
ݸ˹㶫׸ʮأ۵ǹݸݸϽڵһغ죬Լʮƽһ۵Сʱ۵Ѿռ졣
ʮǰ༴꣬˱ݼӣռ׺ϿԴΪ壬ֿʼĵĶ۹
ݼ˴ĸ䣬ݼӱƳǲʹ뾩ݴʵۡȻԴ֣ڲԭֹĻкһˮʦʵһǧɣһ´ĹϵԶжϡ
Ϊˣݼӱ󣬴ΪȻ֪飬ֱҲʮ壬ݼӵʹշתܵ͢ŵ֪ݼӱϢ
ʱѾغˣʹƤ˹ʮݵģܵϾѲ»ʵգóףϧ»ʵûķȤ䷭ѧϰ°Ю˾ǡ
֮Ƥ˹Ƥ׷˾ǣֻϧ»ʵڹ;ˮȾڶ·ݾͼݱˣмλƤ˹ִ¾ͨóϧû·ʱһ鲣Ӻͻ
ָ£Ƥ˹ڵõСʵеĽӼϧһãǡݼӵӱߣ״ɻռĹңƤ˹㱻ּѺعݣ˹黹׸ݼӡ
Ƥ˹óʧܣʵףмΪˬǱӲģصݺ콢ռŵӶ˼ξԪŵսƤ˹ʵĽӲй㶫ˮʦǱӻףһƤ˹ٽغ֮Ȼռ۵
Ƥ˹бģ佢ӹжʮ󴬣Ǵﵽǧ㶫ˮʦγ޹۽ԴԪˣֻؿ۵վ˽Ÿ
˵̨кƵ£ʮգڵִ㶫ͷ棬Ϊ֮һ֧ӴĽӳڸֲϹģȻյϢӡ
˵ڴغ˿ɲֹˣˡӢˡ˵ȣֻҪ˵Ľʵǿ˴֮ӢֻСɫ
֮䲢ŽᣬΪԴ๥Ȼν˵ĵ˾ѣǿӣʮǵѡ˱ţѸٴ˹ͬ˵Э顣
ӵʵǿ˳µسΪĹ죬Ƥ˹ҲƾΪӵ˾٣󴬶Ѹٵ۵ᡣ
ܿ죬۵㼯ʮսܱﵽǧ֮ڣ˲ɵ׳˾Ƥ˹£ȻĽӭȥ齭ڸƣһԿļơ
ȻյĴӳԶĺʱƤ˹ڵ˾Աɫ
Ҳѹ֣֧һΦ͸˫Φ򼴬⻹ǧСսɣںſ֮գϵǹ֣ڿ飬й˵ġʮսȻ󲿷ֶԶ޽ˮʦһȣֱֵһӡ
ȻѴ˲ûбŵ˾Ƥ˹ľҲҪţо˵úã󾫶࣬սȻ࣬սУǵĴûǵļ̣ǵҲûǵֻҪŽһ£һ֧ܰܵġ
ݱϣ֧ˮʦӦõóȫˣֻҪ֧ˮ˧壬ԺǾͿԸǣкˡ
Ƥ˹ܱǲΪʹڲȻ൱˵ãһ֧ͨʱʿǣĵ׼ӭս
Զֱܶһ磬վһΦĴͷϣһױͽǹ°㻤ܡ
ŵͲԶ۲һᣬĿ˫ľҲˣ򾲵ص
ȣΦϵŽźš
ܶһ£ĦȭƵһڽӷ˽
νһʮᣬھԵʵǰپµļɶǰ״ˮʦ߱ıƻ֮ٸʲôߣɵڻˡ
֮һ֣ɣ
£ֱʶоڱΪǱΪӦӪеȡ
䡭
ΪУڵͺ籩˵ĽкҲڻ齭ںڻ졣
սһ죬Ƥ˹㺧Ȼ̫͹ˮʦĻˣЩڵٸǵķɻ϶٣ǧŴͬʱ𣬼ֱǵʽѡ
ΪӣֱµĽһװŷɻڣʱȫƼֱûݣ֮ڱ˽ǧڵ
ڱǱҲŷɻڣŴͳҲͬʱɲǼ󽢶ͷת򣬶̶һӱˡ
󽢶ӱһ֧Ĳոһ־⵽شŴң˵ĴֻȵͷˣӢҲˣǺͳһսѸ߽⣬׷׵ͷǱ
ʤ׷һ׷ɱ۵ֻ󴬣ҷ²սȫʤ
ţηһ۵ֻ˾ľӪ۵ϵķ͹޹ֻ˺


0738 ȱ
ݸͷկ༴ɽһʱûַĸ¥ģеֻһưܻǣܱ߾ǲľïʢĻ̲Ұ䶼١
ʱڣֱ͢˶ݸǧǧԺͷկγһʡƷֲַľ»齭ΧԵԺϵš
һʮأֻһСͷկѾչһ򣬳ס˿ڴ֮ڣȻʱͷկȥʮֺᣬǽģеĽȻûо滮
ͷկֻڿһһ³ǽǺǽڱһשͷʮ̨ڿȫ׼齭ڵĺ档
ʱͷǵĳͷϣһȺԱɫصããΪ߽f˹㶫ʹƷǰŵսλʹ㶫ˮʦģϧȥ˾fٴʹ㶫ˮʦȴ԰̣Ԫˡ֮£fֻű˵Ĺ㶫ˮʦͷկ˿ڣһ͢
˵ͷկ۵ֱ߾벻ʱ۸ڻ죬ͷﶼšfһԱϳͷɳ촬ǰ̽Ϣ
һʱ֮ȳ̽ϢĿ촬ˣ̽˷ܵرϳͷˣݰֱܶˮʦ۵ʮʹɻӣһսʤ˵нʮ˿ڳʤ׷˵ܿո۵ˡ
һڹԱԴϲ׷׽ڳޣfȴе㲻ζˣԼɱö׵ģյ㷴ɱƬײ֮µԵԼˡ
һڲԹɫԱæ˲ؽ黳ܶĽȫ֮ｨģ¹Ÿýӹʽķɻھװţ⻹ǧݷǹǧ北ʵǹ㶫ˮʦɱȵġ
fԵǻȻˣ΢Цܶñ쳣ʤ˵ģٽǼʶˣȥȫЭܶ۵
㶫ˮʦǰʱ䱻˴ˣʱлᱨһڱ֮ͬģյfǽ׼
Ȼ㶫ˮʦû׼ϣڶ̽ϢĿ촬ˣ̽Ӵܶ˵Ľӽ۵ܴ죬Ѿֹͣ˿̽ɽկӴˡ
ɽկһڹԱʱü˽f⣬ʱ۵޹û˱ϵķ֮ܣþգûѡǿ֮١
Ȼˣ㶫ˮʦȻҲûгսҪf׼ýӴˡ
ԼĪһʱңһ֧ӴĽڳͷկĺ棬֧ȻʵĽˡ
fϣ۵ϷܣǿȻܹ£ҲȻҪĴۣϵطǿȰӪկٴӳ飬ͬʱҲ˱Ƶ̫ΪƵԽ˱ȻᱧԽ෴һЩ˼Ϳ־ʱ䣬֧òĹԼͷֻ߽ˡ
ƣϱıηη¹ǡ˵սǲս֮ǿҪʵ֮ߣɱа˰٣һǧǧǱƲѣֿҲܸɡ
Щ̣Ͱӱù죬ʵսвϵضѾγԼһ׷̵ıԽĴˡ
Թ˿Ľʻɽկۿڣ滹ѺսѾãֻܿǣʻ
Ѻ۵ķ²ɽկͷʱӭǵȫϰյĻȫߺʤ
ʹfһڽĴӵ̤ͷλ϶µܶˣȻ˶۵䣬һڹԱӭȥ㶫ʹfμܶˡ
μܶˣfһԱ׷׼Աš
غ˼Ը׼һɾĳ˧в˱Ҫá
fæӦŵѸٰŴԱ
һսȻȫʤҲ֮ࡣǵ˵ǹɱ˵ҲˣƫƫЩ˵ľ侹Ȼ֮һΪը£ըŵĻھȻһɫǷɻڣһըʮ֮࣬Ȼ⣬صˣǳ֮ջ
ȻҲײȫϾֺͱ֣̾ұˮ׼ͼˣټԼߵüǺʱڸϳɽկɻӲˣҲѹᵼըš
Ҳǿ۵ԭ֮һòЧԵģһ˻Ϥˮʦȱݣ鷳ʹˡ


0739 Ѳ
ںʹfͬ½ͷǣֵվϰգһżӳ˲ӣĿΪһܶ˵ķˣҲ⣬ʱȺбһ˫޵۾ݺݵضһڹԱӵµ
һӣԼĪʮ꣬ϴǼֲѾϴ÷ף˫Ьɼ첹ĺۼȻҾá
ʱѾԶֵߵİոԷ׷ɢȥҲ˲ȥ˳֮ɫԱһͬźļĪȥɣˣдѻأƹָˡ
˵ѸǼҷУĪҲҡҡλεݵĴ߻ȥԭȾȳġ
׼żʱеĶǺȻһ죬õ涼˻ΣӦͨˤ˸ƨ߶
ϵİȻܵ˾ţͷֵɢӣֻΪ˵ĽˣΪͷ֮ǰҲ⵽˵ڻ
Ϯˣһױͽӵǰű
౻һһϱΪ˲ǰűԼƨοԼĽӾפͷĸۿڣϸܣ˵Ĵֻڵ̷Χ֮ڡ
̧ͷȥֻдĻ̳һָʵʹʲôطڣ
fɫ΢䣬ѿڵǱ
￩һ£˿ʮа˾ǱĻ˱ըɶʧᣬֳȥ
ΪɻըŵģǺĹоһûвȵİ취ʱ϶ҪóеıģսͷǣеıȻҲըˣôĲٵ
ǶȥʱˤһӵĪȳҲ쳤ĿһλãȻɫ䣬һȳһյǶȥ
һƹŭҴҵشӵ˳ָĪȳӣȥģϽӻϴ룬˵أӴ㻹ܣֱ
ޣȳӻ֣զˤ㣡ƹĪȳͷҲصˣֵطصС
˵ԻĿ൱ϸһ£ֻ죬طıñȨҲƩűפȨڣһĵطֻЩ򵥵ά޹Եĵҩס˵֮Ļǿ졣
ͷǵĶǱһרΪؾάޱͬʱҲһЩס˵СʵĵԻ
˵˸ϵǶǣԶԶгǺǵζ۾дʹС
ã϶˵ըˣж˧ǵɢٹȥɡֶæ
Ծæסӣͣ½ŲԶ
˵һسõĻξһɫĴ壬װϰٽĻҩ⻹˪ǡʯ֮жʣֻһţװһֻľƵĿУֻҵײпܷըǰΣпǱе˵в˱ը
ԼĪյ蹤Ļɢȥ߽һֻһŷݵ˺ü䣬ֻлϱڣש߷ɵõǣ֮вʱʹͿ
æˣܿ߰Ҵ߱˳ͬʱҲҵѪͿ塣fվһǰͷ
ʵʹǱİͷ
f˵ͷ˽죬ȷǱİͷҲ＼տϹ
彣üðɣţˣôĲٵ
кȻһ޵ϸƬ̣һָǶѸ߸ߵĶשߵ棬㿪
˵ǰשͷһڹԱܶ˾ȻԶ֣˭ţҲ׷ǰæν˶󣬶ѻɽשߺܿͱῪˣ¶һС
һǵһֻѹڵµĺȻһ꣬ľýϷǡǡһƬΪխĿռ䣬Ƭռѡ
Сӵ󣡡ٻݲɸ̾
Сذļ̌ԴͷǻֱҲﻹֹСզ̸Ѳһᡣ
ʹԴͷСȻҽ
Դͷһæ˷ڵϣֳرұ߸첲ʹòסض£ͷ亹ֱðлĸ첲Ȼһ£ֻÿһˣŻζԼ֡
ЦصСܵܣֻѾʶѣûϣ
ʱ¶ϲɫ̫ˣҵû㣡
ȻסˣĿȻش


0740 ֥
ǰʮȥҲʮңͷƲݣټΪ£˫Ŀᣬȥʮˮ飬㶵һ΢ųˡOΡ
˼ϸһ飬ԼЩ죬һʱ֮ȴ벻Ķ
㡭˭ʵ
ʹfɫ΢󵨣
ŵöһ£æͷȥ
ȵذ˰֣΢Ц޷ֱܶСŵЩ죬ǲ
Ŀһ̰Դҡ˹Ƶģûûϴˡ
΢ɲ彣üʵСֵܽʲô֡
֧֧شССĽĪXX
˵С򸣬ûСӽĪʲôfɫѿˣһָԱһҴߺʵưͷ˽ʲô֣ǱеĹ
ǸưͷǺֻ˵ƤˣˮѾfŭŵæˣĪ֥ͷǰյͽܣСֽڿ죬ԹǰѺ֣е㵨Сƽʱ˵ҲСϸģǹⵡˡ
Ī֥Ժϸعһ飬ȷû֡
fСȷǱĹɫԻҲٸһСѧͽƽϣתʵưͷղŵıըô£
ưͷµصⷿ˵ܳˣͷ˰ɹһ£˭֪ľͻȻɢˣ˵е˳ըˣδⰡ
ʦ
ȻŷͷˣһܵͷʬԹ򵹺ޣứˮŲҳ̵ð߲½롣
f״ɰ̾˿һԱʰƺ󣬱˹ֵˣ߰ģλƲţ¹Ѿ˰˾磬Ϊ˺λӷ硣
һ۷ʬ޵꣬˵ͷڽг˱ķ档ԶˣһӲһȳһյشĳСгǸĪȳӡ
Īȳ뿪ķһۣȷѾԶɫؽ˱Ժзʬʹ޵꣬ʱ˿йȥ֥
̧ͷģؿ޵ʦˡ
ĪȳӶͷο죬ͷд˽٣ˣǻؼҰɡ
Ī֥Ĩ˰Ȼذɣøʦء
ĪȳӲɫһͷְԻйٸõδɵСϹͣοӸͷ£߰ɣؼȥ
ĪȳӲɷ˵ץĪ֥ߣȻȴǲŲſǻʦ񣬺һ̣ȰʦٻȥвУ
Īȳӿſ޻꣬üҲգǵؼңΪкҪ̸˵ɿ֣һȳһյ뿪ˡ
ưͷƲƲ죬ĪȳԶйĪ֥ļͷСӻеģǰû㡣ȳȴǸĹεģҪӼСӴǮﲹãٺ٣ӵóˡڵã۶һ£湻˵ġ
Ī֥ɫ󾽣ԳԵرưͷˣҵʵ˺ܺõģеƧ
ưͷƲƲ죬û˵ЩʲôϾŶӵ濪£ʵеݣĪ֥ļͷСĪСڻ츳ˣҪԸ⣬ԺϹҵ֣֮ϻڣٲ뷹
Ī֥мصллưͷͷҸٴ㣡
ưͷһɶһȳӣ粻ֲģ㲻ɻǮ˭ˣôϹ
ĽλܵͣʹͷǸͷҲ˰ˣûʲôһʬף̧˸¡
ͷѾǰʱݣĪ֥صĪȳѾںڰխСеȺʱˡĪ֥ƿưܵľţн˳ùζУصĪ壬һˣ
谵Ĺ£ĪȳӵɫԵøɭɣ
Ī֥ŶһĪȳӶİ£еŵʣĪʲôҪ̸
Īȳ̧ͷĪ֥Ƿһֲ̬ĺΣ˷ܵص֥Īռĳˡ
Ī֥ش˸ԳԵصǲǸֱܶ
ĪȳӵͷҪӣͰըˡ
Ī֥סСͺһԳԵصô껹ҹҸ磬ЩԵģӸأֻҸ統ʱڼҡ
Īȳһ£ɫص֥ЩȴװƭˣĪҪЩССɱˣ֮Ǻ֮һ
Ī֥ɫҰ׵صǡҸô죿
Īȳô죬Ȼ취ɱ籨ˣ
Ī֥Сְ˼֣ԳԵصĪ壬ֱܶôĹٶ߻ڶ࣬ɱˣ
ĪȳӰƴͷֻҪͷǣܻ뵽취ġ
Ī֥˵ͷ˫е΢΢
дشҲˣλĪȳǵĪ£Ī֥֪ú֥
췴ĪǦɽز߷̷ңͼǦɽأһţƾͼư˵ľƭˣҲ˱˼ҡĪ½ѣǱϲʱѾܣ̫ϲдѲĪµļҲһ⡣
Ī±ѳ޶׼̫ңͬܺߵ֪ȥɱң˭֪ʱڳһ֪ȴըˣղ
ɱʧܺĪ´ź֪Ψһúֻ֥ӹݸ·ȴ˽ٷˣϵĲȫһȣȻˣȴȳӡ
һȳӴһʮѾͷݽͷֻܿգǷݼѾͿ֪ˣҺú֥£Ŵ㹤ЩǮ˲Ųڶͷ
꼢ȵ֥ЩǮ˵Ĵиơշת˶ݸͷկͷ֥ӡǱ㾭ӼǣĪµһҷϴӣѺ֥ѧͽ
Ϊ˷ߣĪºͺ֥һֱԸӹϵʾˣ֥ӪһֱģʮͻǷɻһģټһкӵĴ磬˶ΪеģԺ֥۰мӵͷ֪ǸŮӡ


0741 еɨɮ
ҹĻ٣۵ۿڸһڣţȼ˾Ƥ˹ٿԲ飬ӵĴʿ˻ûҶڵ
ֹƬ̣ɿȻûֳƤ˹ͳƳһۣѾԼʱˣüȥߴ٣һʿȴܽƤ˹£ʿ˴Ѿ취뿪ˣǰɿ˴š
һʱȫȻƿڴСķˣϵǻܵġݡʿˣݡݡߣʱķݡȫˣ
Ƥ˹ӹʿ˵ż˺ˣɵʼڣˣ˭ںأֻսʿЩСҲﲻæ÷һǸһףЩСˡ
Ƥ˹˵ŵؾǱѾƣڳĴЦƱһ£ӢЦҸҶ䣬ǴˮʦС˿϶ƤܻǷһ}һһ
ٴκôЦߵûţΰĸһλ޸ҡ
пܵģƤ˹һص
ٴδЦЦ֮ȴǳĬΪ˭ﶼʮף⿿ס۵ͲˣҪ֧ǿˮʦǳ˵Ρ
ӢӴ˹Ƥ˹£ҾӦ򰢲ܶԮֻҪʮʮս㹻ˣһܰˮʦ׻ܡ
˵ʱڣŷںʱŷ޸ڴϻ̽ҪΪںʱڣ˾ѾӡȽֳأʱӡܶа˶ˣռ׵λܶ´ġ
ᵽܶƤ˹ʱ¶֮ɫͷҿ϶ܶԮˣǰǱܼصԮҪ£ʱ䡣
ӢԶĬˣͼֻʺϴӴӡ󣬶Ҫӡ֧Ԯٵõȵµϼ紵
ҵѽ£ˮʦǿĻһҲزסӴ̾
Ӣ˲˹һǿԳԸ̸Уʱ䡣
Ƶ¡ǰһ԰̸Уô죬Ҫʱǿһò£ԮһʱȨˡ
Ƥ˹Ҳˮʦǿŵˣûס۵£Ե˵ͷ̸ͬУǸ˭̸дǢأ
һȫĬˣȻǸΣյĹԱ̸̸ֱдأ
Ƥ˹״ʼλĺˣ֮ԾӣиĴͳսնʹǰᴩ׶ǵĻʵۡ
Ȼʵ۲ͬ⿪óףӵһ״ʵȻű뿪˹˵̸иصȫ෴ǻкʮܵ
Ҹ˵ĹԱͻʵ۶ǺܰӵģֻҪ𾴣˵ЩĹάǾ͸ˣǾΪ㡣˵һ˻ʹͺܶ䱦
Ӣ˹ЦҲ˵ˣȷʵǳӣܱߵСǳܵǵĻʵۣΪʵ۵ĻǳͨǽƷֵʮʮ
ǿˣԵĻҲȥǵĻʵۡƵ¡Ц
Ƥ˹ͿƵ¡һƴڻǴҶõ̸дûʲôˡʱƤ˹ĵðɣƾ̸дΪ˭ʣ
Ƶ¡ʼƤ˹²Ӧøô
һǧӡƤ˹ˬص
һ˾Ը䵱̸дбɵſ㣩
Ƥ˹£ˮʦһͷĿ鲻ԭһͶ˹ٸõֱܶãҾãɱ̸дٺʲˣұ˵ĺҲſǳؽԼƣһǧ׬ˡ
գӴһͬſ㵣̸д

ʮģԪڣԪ¡صĽգٹͬ죬ӦйٸżٵģǽͷȴûٷţΪܶʴˣȫǴսʱ״̬ݼٶȡˡ
ȫæĲžǱΪһ磬ӵĹٱ㽫һըŵķɻ͵˱ָܶҳըŵԭ򣬲ȵİ취
һ磬֥һص˱ϰࡣڼõͷڱɻưͷ
ʱĻưͷȻϲǳϲڵϴˣǳԼյϴشɵúȻǴһɲˣǹԺҲûˣ
ܶµָ˵ѹɽԻưͷҲֻӲͷƤɹʣ
֥ս˱ԺӣưͷǰһֽеСĪæһŵĳߴ硣
֥ԭһСĿȾԶԻ漫ΪУ츳ҲߣҲΪˣͷŰرеѧͽġ
֥ͷ꣬ڻˮƽ͸˲ãʤˮƽȻưͷҪߡ
Ȼ֥Ը򣬼Ͽ׾Գѹʵͷû֪ǳֻǾСӼжѣûˮƽȥ롣˵֥Сѧͽǽز¶ɨɮ
Ŷ֥ƵشӦһӱ㿪ʼŵĳߴ硣


0742 նʹ
նµĴ󺣲ԣ衣л˲վڴͷļװϣӭԵĺ磬пŮΣһ˶
һ飬лӦˣҦسսϣлһۼλɷȻĶˣҲΪˣݾͨͷһ۸ڶл϶ϸж
ǸҰҺ޵ĂZһҲлкøУл׷˱һļϣܿ罺ĳϦദ˵ĸѾ̸ۼ޵ĵز
ǰлҪȢԸּɣϾҲϴˣΪĻ£˺ĸѾŹ˺ܶΣСҲûٲģԵȥ˷˵
ле㵣ļ᲻ͬģϾŮӣһ޹ˣ˭ǰл澹Ȼл˴ؽϼҼ档
лǴϲϰϢǻϲˣ˴ʰ˱㱱ϽϼҼҳˡ
ʱİԴᰤлļͷϣ磬ϲʲô˼׼һ˼һġ
лԳѿڶӰɣ
ڵĺˣƱҪڴʱϵڱȴ˾лæȡǧϹ۲죬Ƕ˸ֵأ򲻵á
ܿ죬һʨ󴬱ĺƽϣʨԱ߻һ졣
лɫŹֵضһۣʱҪڣϸ۲һᣬȷʵֻһ󴬣˱촬ʻۿӭȥ
촬һʻۿڣܿ㽫˰ΧסյĹһ촬㷵ر᯲νлλ˵̸ģ˧
̸л¶֮ɫڷɻըŵ⻹û̸̸Ҳûлʱסǡ
ǣл˼򵥵ؽһ±ۣͬ˽֪ͨ
ܿ죬󴬱촬ܼʻͷĸۿڡӵſͷΪǫЦݣл˸ðĺſ㣬ܶ밲ܶ꣡
͵ʧЦлûط˸ۣ˲ܶܶҲܳӭ㡣
ſûмֻ˵ԷǸˣԼлΪˣʱεظЦ˼¸ˣλƺ
л̸λ᯲νλл
ޣԭλʧʧǺ̸λȥǵܶ
ɣܶ˿ɱٺ˵ʲô꣬ڴֻлϲʸ꣬𣿡
ףſæصͷ
ϣ̬൱ȷͼǾǴ粽ãڷɻڵ⻹ûȻҪ̸ȻίһͬʱҲܺ˻Ὺôĺ̸ǱŶýӴſ㡣
ڣ𵶵λϣʹfףڽ࣬һڽݵذܣͥԺҲźǹʵĺվڣһü͹ۣɱڡ
ſ˵ȳ棬סͷƤ飬Сλǰһ񣬹ص𾴵ܶ£ãƤ˹˾̸ʹſ㡣
ڳһĹٲݸĻëͷƵģȻԼȡ˸ֽſ㣬ޣҪ
Ƥ˹ǰ굽ҴǵƤ˹ٵǸ
ſϲԭܶ˸Ƥ˹Ǿʶ̫ˣ
شϵƤ˹Ϊʲô٣
Ƥ˹µʹߣܶȷʵ̸Ƥ˹»ⰲŵطܶ˼ġſЦŵ
˵ĿľΪʱ䣬̸ԽԽãɸС̽̽·ȹɳһ̸һһ̸Ҳûܵ¡
ϧ˴ˣûк̸˼ҪǷɻڳ⣬ͳ۵ˡÿյĻˮܶһ̶ൢ飬Ȼ̸ҲǲԣٵȰ˵ĽӴд˵
ЦſǰɣȻҪ̸ܵȸ˵Ҳá
ſɫ̸ԴȻصֻҪܶͬͣսٽ۵ҷҲ֤ٽӹغԴ˺
һڳĹپ¶ŭɫ佫Ŀŭ
ŭЦƽģṫƽȥƤ˹Դϴɾˣűȥȡɡ
ſȻصܶµĿδ̫ˣһսҷȻƣʧҲСοҵȾݵأ빥̸ףִܶҪؽصĴۣΣ
ƨŲ󷬡ŭ
ſȻ¿ڣ۵ϵķ¼̵񡭡Ǹһʳ꣬ԣʹǰʱ䶼δܹ
ȻŵʳʳӦò٣Ȼиãҩ껹ǵִСԶԮǵ㣬ǲƴ۵£а۵
ûк̸˼Ȼλʹ˿Ȼٸ˷ѱ飬ǻֺȵˣ£
󷬲˳ˣһ£ȥſ㰴
ſ󾪵ޣ֮˵òնʹģǲ
ЩЦǴȷʵնʹʹȥʮ塣
ݺٺЦ˧ȥʮ壬Ƥ񣬵Щʹ㾢
һڽЦŰſѺ⣬֪£ֵشеܶ£׿Լ̸ǽ۵Σ
죬вУģ򣡡ݶſһţöʱѪ
ţһڽƻذǵſĿӣʵʵشʮ壬ѪģջĶֱ治ˡ
󣬽ְһϢſ̧ǣǵĴϣϵˮֵſĲ״ŵøϽê뿪Ǳӻ۵
Ƥ˹£ȷʵնʹ˵ƨɡſƤ˹һ仰û˵ʹȥ
Ƥ˹ɫ̸סû뵽ԷϵֻӲƴˣǿ䱸Ⱥ


0743 Юͼ
㶫شϷغ˼𿿱ɽȫѩڶ꣬ʱϸҲ棬͸ǵʪɲܡ
ʱձ꣬©ζôܽµ̦
ֺխͰķϽѷŵĲȻģռ˴Ŀռ䣬̨֮һͨĺ̨֥ǰСϣлܣ
֥һŻһѾ̿˵ջддóһŷɻڣܻ˼ͷÿͷ涼֡
֥ضŵϵͼΣһȼŵͻȻصһըûǷɽ֥һæǸƣڴʱ֥ȻǰһضһȦȦڡ
֧¡
ϾɵĳűƿˣĪȳӴһ󺮷˽˱ǣȻǺȾˡ֥æվסҡҡ׹ĪȳӣӵĪȾˣ
ĪȳžͺѣԿûˣ
ϾͺãĪȵŰɣ֥Īȳгص£ָһˮ
֥ȵȣĪȳӽסҪس󷹵Ī֥ӦվʣĪ壬ʲô¶
Īȳӻ˻е㷢͵ԴĪ֥ʵٱǲ˺ܶŷɻڵǱ
֥˵ͷЩըŵķɻڣһʮأޣҲȫըţЩڹܶˡ
Īȳһʮţ˵ӵķɻ⣿
ţ⻹ͦصģŴһ̾ըʮţ˵Ϊ˽أܶʮŭѾǱĹЭ⡣
ĪȳǰһֻصѹСûгʤ۵٣ԭǻڳ⣬ðۡ
֥е㲻صĪ壬ҴɱҴգﲻڹٱĻڳ⣬ôֻأ
ĪȳӲΪȻƲƲ죬췴ûаҾ֮ģټϺܣи췴˶壬бĪȳӵ壬ĪȳӶԴֻкޣǶ̫Һ֮ǣξ
ĪȳӵֻгޣǹʲôʹգֻҪ˳;ý;ֻ̹۾һת֥˵пܵǱ
֥С΢ף˵ͷܰɣ
ĪȳӲ¶˷֮ɫʻưͷҪҪ﹤
֥ȻĪɶСְ˼֣ԳԵصĪ壬ܶ˻һפæҪ﹤
Īȳɫһʶûʣզ֪Ҫ﹤ǰ첻ըը˲𣿿϶Ҫֵġ
֥СصĪ壬Ĺ治ʺ㣬вؾͻ⣬ǰ˵бը£ңưͷ϶ͬġ
ĪȳصһϣŭҴҵغȵëѾͷڳӲˣʼĪȳǲǣ
֥СˢĲ԰ֽŵͨع򵹣ứر֥ûУҪĪ壬֥Ҳڣ֥мˣĪأ
ĪȳӺߵƤѻǣ֪˿治֪ģ̫ˣҲ࣬˭֪ôġ
νһůºοǱԼ׵򣬺ֻ֥䣬޵øˣһⲻǵĪ壬֥ˣ֥һʻưͷ
Īȳɺ֥ĸɱ̫ңͲģ֮ԴϺ֥ӹݸһȷеȥȴǵĺ֥й¶Լ١µ;ɽ٣һȣĪͰѺ֥㶫ĳƧˡ
ĪȳӺһˮ⵹˼֣ȻһȻԼĿǰÿëѾͷѾͷԺ˭Լ
ɣĪȳæŻɫĪҲһʱͷ˵ˣ޿ģϽȥˣҶˡ
֥ŶһæĨɾվеſվصĪ壬֥ʻưͷҪҪ﹤
ĪȳӰ˰ֵˣǻưͷҲ˳ۣĪȷʵֽŲ㣬ǼһƲۣˣʡÿɫ
֥˿ͷŶһȻȥ֥˳Īȳӵر⣬ѾͷıԸǿңҪɱջǵÿԼˡ
Īȳϣ֥ԸǿңȫûȻֻʮ꣬ѾˣףǼҼ̫ңûаϵ
佥֥ǷˣңЩϢģƩɽֳͷ̰ƩءƩܺٵΧˣÿһ¶ĺ¡
һõĹٶ֥ԸȻ͸̸ˣֱǰϳǸ͹ӺʳʱǶ㱨Ҳɢˡ
֥ʼţĵαװģث˵˹Ҳث٣ΪΪ


0744 
ԪǴ¡صĽգܹٸȡ˷ż٣ͷлǷǳ֣ϰðϸټҳֵ̤࣬Եĵ̹ۼơƽʱŲŲĹŮǣԼͬ˽ͷֽɡഺٻӰΪһķ羰ĻЦ˿˿꣬˴СҲɧǴĴġ
һж֥޹أֻڱ˵ģǮҺڣһƽʱһ㣬ŹǶǵıȥСΣϴ÷׵Ĵֲ·ķ٣ȥһƶɡ
֥ս˱һѧͽһ֣֣˿һֻ࣬һڵֵǼۡ
СĪϽȥͰɣɷʢˡ֣һ̻ʣһĳָ
֥죿
ȻгֻΪʽĹṩʳΪѧͽûʸڳԷģÿյͶԴ͸ӱ˵ˡ
֣˷ܵص첻ͳԣһͳԣٺ٣ؼǮ
֥־ϲָ磬ļٵģƭ˰ɣ
٣ö˶˵ƭɶԪڣ˵ܶ˸ǵɶԣǸܶǸӵĺùٰٺ٣ЩСϰռʱֺܹ¡
֥һæ¹ȥȻ쵽һһڵһɬƽʱٳ⣬ʱѺ֥Ĳ涼ַˣС̿ˮǰ൹ԴķУֻԵ
СĪΪʲô֣ࣿ
ǻ˵ؼҸȳϵ£ĪȳӵǺø̯ôТ˳ĶӣҼֻҪǮưͷ˹ġ
֥СصôТ˳Ӧð
ưͷƲƲֹ˭˭ţȳӲɻȴ¹ӣҲԵġ
֥ͷϸֻû
СĪ͸Ͻæܶ˴ףҲþóɹưͷĶƤ췿ȥ
֥æӿٶȰͳ꣬ȻŹһСܽ췿֣ĽȻҶѧͽǺ֥ȴδͷء
֥췿ưͷʸĹŷɻըŵԭ
ֻһдʵصưͷѾϸԱȹɻķɻڣǵĳȣڹܵĺȶȫǺϣڹܵľҲѡ
Ϊǵ֮ըţӦΪʱյòļͳ̶ȼڣŹͣǾըˡ
ưͷüҲΪؼǸôȣô취
ϹصĲдƷֻܻ¯Ҫôȣ
ưͷֱӸܶ˵ɣЩдƷֻܻ¯ˡղϹҡͷ̾
ưͷ˸۵սڼû೤ʱ䣬ûӣܶҪǲȷ˷ʱҲˣֱϾһǡ
Ϲֵ̯զ죿ڱƷʲأʦү³ࣩҲûޡ
۵ÿˮĽʱԱߵĺ֥ȻصưͷҾЩڵȻãҲҪ¯
һ˵Ŀʱˢˢ¶֮ɫҶһΪأССѧͽˣֱ֪ͬߵغ
ưͷȴǴϲСĪѵнİ취
һϹƲһδɵСӣͷѧղ꣬Զˣʲô취ǻȡˣ
ưͷλһۣСĪСԹʲôð취˵веͨ˵Ҳ¹ϼһ
֥صͷҲԹɻڵƷȷʵеǷȱӦǸϹڵµģҲڲ̫ࡣҪԭǵұˮƽˣڵ̫죬ڹ׹ȣԼڹܳܲˣԾըˣʹһڣҲˡ
Ϲʱˣ쳯ϹԾӣ֥֡־Լ硱ĻǺܲˬ
һϹǺǳ˵˵ֱһɺԣ󷬵Ļǲ۵ұˮƽμģֲû˰ˣȲǴ
ưͷȻҲˬ֥Աᣬܽ⣬ǿǴһֹϹСĪ
֥Ϲ࣬ʵæ⣬ùٱ˸ߣǶڵϻһɻڵͼΡ
ưͷͼϹ߶ΧϹһЦģ֥ڹʱʱ¶˼֮ɫ̶֣
֥ķɻλûʲô仯ȴڹϼȥһӡ
֥ͼеܵҾڹϼӦܽ͵ˣţرλãҪЩ
ưͷ¶ϲɫԼҲϹɲȻһ۾ͿӹⷽˣһøĶ屾ʡʱʡϡ
ãô죬ǾԣҪǿУͷСӼǴ󹦡ưͷĺ֥ļͷЦ
ưͷ˵̫磬ⷽƿУвУ֪һϹˮ
ưͷ˸ۣҲϻ˵¯
йʱ㶨һŷɻڣȴ󣬻ưͷͣذ鳡
䡭
춯صʱͺʹfŵĺԲߣͻæվ֪Ǳʱ
fЦŴȤ˵ãǮʹĥܶ˵ǮȻûа׸ŰĹ򣬱ǰһﶼʼˣԸϹڲźá
΢ЦܱȲڵĺãϵ£ֻҪл죬˾ͻнڿ϶û
fȻ𾴵˴Դѣ¹ܽˣ
Ȼ˰ǫһʱижѣˡ
˰Сʱٻƨƨߵ˽ϲüҵصϲ˧ϲ˧ɻڵˡ
fһ£̶Ȼվͬص棿
¸ղ鳡ķɻʮڣźڹܾȻû뵽ʺСطȻ˸Ļ߽˲ò࣬ˮɶ
fϲæ뿪ţڽ


0745 и
ûϵɻڵ⾹Ȼô͵õϲ֮æ˸ϵĻ鳡鳡ںϣֱź淢ڡ
ưͷܶ٣һڹǰݼüɫؽԼνģϹҲʱ첹䣬֪ĻΪİ취أ֥ȴ͵վԶ
νΪ飬ۼΪʵûưͷ䣬Ϊ˸õԱȣרһŽɻ˻ͬʱ䡣
䡭
һʮڵ˵ԭװȻû⣬ӹ̵ĴɻҲȻưͷŵ£׼ֹͣ飬ȴʾưͷֻּڡ
䡭
䵽ڶʮʱŷɻڵڹܶ˰ɫվԱ߶ˣ־ܴţƤ׶ֱӴ
ưͷٴҺãʱֹͣص˵ͷʮڣѾ󳬳Ԥڡ
ưͷĻϲߵǰܶ˶Դ˿ɻ⣿
ͷɵòͷλʦˣ
һڳĹѧͽѪڣ׷׹򵹸лܶˡ鳩죬԰ѻưͷܳýŶˣֹȥ
һòĻưͷ˲òడλǸ汾µģ΢ЦʵưͷԸϾ֣ٵǿԴΪ
ưͷϲ⣬Ͼֿ֮һͷǵСɱȵģæصСĶлܶЯ
ưͷϹɫŹֵضһۣڶʼ֮ɫ
ʱȴʵˣ֪ưͷղûע⵽˵ĻƺǵĻԶһأţһٲĲɣ⵽Ϊأ
˰һֻǰһγΪͲֻŸǰһβųΪԹ˵һ൱ִ˿е1.4ңһٲһʮףһٲĲɲ٣˵һٲؼʱ̣ʹʮ̲Ҳܾ
ưͷʱסˣûо⣬ʶؿһԶĺ֥֣ѭŻưͷĿȥһĿվԶʱ˳λӦþǰڱըдѲˡ
ܶˣ⡭СĻҪϸһ£ݺٻˡưͷ֧
Ҳ֪ⷽļѽ𣬴ȵص˵ͷưͷû׷ʣ˿ֵܶˣȻˣСȥӰӵ㣬ʣµķɻھӹ̡
æʣ˧½װвŷɻڣưͷҪ೤ʱȥӹ̣
ưͷĥƬ̲ŵˣǵıխҲв㣬ҪȫӹڵĻƻµһҡ
ʱ˽üʱ̫ˣܽܡf״ˣ罫ݻ˵ݸǼӹ̰ɣıҪöֺ࣬ͲҲ㡣
ԵͷǾôɡ
£ݾ֣ͨзɻڼеϣ׼ǰݸڣưͷΪǸɣȻҪеģԱʱֵܳ⡣
һߣưͷæѺ֥еһߣʮֿذѶʮߵС
֥СѾͷʱôӣŵüæưͷȴְУе㲻ȻصСĪѽͻС˹ͷԻղûܶǰ㡣ЩӦõģŰɡ
ǡ̫ˣܶ˵Ӧôҷֵġ֥ԳԵص
ưͷЦܶأдѣ֤зݾˣõģϽŰɡ
֥ԥһ£СذСͨͨѧͽĹǮÿʮǮʮ˵ֱˡ
ưͷ֥ӣ¶ĵЦݣĺ֥ļͷСĪԺúøŻɣģţϽؼʰһ£һȥǡ
ưͷʱȻѺ֥ҰѺ֥Ҳߣ·ܶѯһЩ⣬Ҳи˿һ¡
ưͷҡܲܲȥ֥֧
ɵСӣõĻᰡΪʲôȥ˵ܶһʹǼء
һҪչ˵
ưͷΪȻصչ˸ƨȻеȳֲǶˣܳȥ¹Ӳ֪չˡصﶪһӣ׼ǼһͲжԶԶˣģôɡ
ưͷ˵㾶ֱ˿ȥ֥üͷǵĪûչˣǵĪû֡
֥ĵһҲû࣬صһ˵ĪȳӹȻϲɵѾͷΪʲôȥһһصģ϶лӴģʱҸǡʱ֡
Īȳ˵յصһҩ۸֥߳ԳԵصĪ壬ʲô
ĪȳЦܣʱһὫҩõˮˣⶫɫζû˷ֵˣǵҪ㣬ɱԼҲȥˡ
֥Žӹҩ۲غá


0746 
ݸ齭޵ĳƽԭϣ༴ԽһӶݸͷǵݸǣˮ·ĻټʻƵûһʱ䡣
ξʮװŷɻڵ󴬱ʻͷͷ齭ϣзٷ޷ʹʱݱ˷خصĵؽ磬ưʱݾִܵ︮ˣʹѳ˿촬һ֪ͨط׼Ӵˡ
ͺ˯˰Сʱ㵽װϹۿ齭ľɫδۻƽʱһظ󱣻
ڹУϤΪĴѧȹģȻʱڵĹݸĹȫ˽بŲ齭Ҳκ֮ȥ齭деĻҰֻżһЩõС䣬齭ˮ峺÷̡
ǧƪһɵĻҰ£ҲȤýƳһľͷվδۣ˸ƺ«ͷתβȥβѷŰŵķɻڣ˿һСࡣ
һϵǸĪ֥СѧͽСȻԼУʱӲʱëڱддǳ֮档
лڴβװɹͷǵģҲԱɹͷ׻лֱϣ˶ȣҲǾˡӦǾ䣺߳࣬īߺڡ
ڴŶСڼʱ׽ڴ㵯֮صǼٴ·˵꾶ֱ˹ȥ
ͷ͵͵šлֱһ£ĳ˲Ǿλզ˧йҲû֣
лص˼һʱ졣
̵ؿһۣ˫ֲڶ˿ȥлԥһ£ת
е֥ԣ߻ȫעһö掠ĳߴ磬Ȼ˿ûвվԱ߹ۿһᣬ⵽Ǳ̯ıԡ
ⲿӿȥ£Ӧģ̯һڹϣֻ滭ͼΣȻʷۣȴ
֥ö北׼ñӼ¼ݣŷվ˼ˣŵеĳӶˣɫɷס
״ǸȻղż̫ͶԱûţǾŵСĪֵܡ
֥԰׵С˲͵ͨ죬ҡͷԳԵصûûŵСĲμܶˡ˵Ҫ
æֹضæֻơ
ޣ֥ŵֶ֪ôˡ
ˣرЩȫעͶµģЦЦָűһʵ¼ʲô
Щɻĸ梁掠ľ
ŶЩ
֥صܶ첻˵Ǵķɻ̲˵ҲţСıĥһ¡
ǰһ׷ʵĥЩʲôˣ
СĲɻʮʻڣͳĸʮϣ϶ᳬ֣Ƿɻͳĸ֮ļ϶ձ鳬֣еﵽ硣ĵԼϤĻ֥ûôִٲ˵
Ȥͷǵķɻ̲ɻԭ򣿡
֥صСҲҿ϶ͳĸ֮Ŀ϶Խ󣬻ҩҩȻй©ԣСľúпܾԭ򡣡
ɹĿ࿴Ȼе죬ôҲѧÿѧԭӵڵǿŻҩȼղĴƶģԺ֥뷨϶ͷ
СĪ˫תȥﻹ˼Ҽ¼ݵıӡ
˧ţδۼ֥ԭزǱɤѣŻعһսսظ
ź֥˴գ鰸£ɫֵСĪ
֥е鰸վָָīĥī᲻᣿
֥Сװ˵ͷؿʼĥīûٸ֪ĥīһ֧СīˮȻհ׵ֽд09ʮ֡
ѧ̩˹˵ѧǿѧ֮ôѧһѧƵĻʯһüĹپտ޵ġĪ֥Ǹ֮ģǱѰ֣ԼļӼ˳ڸ
ò˵츳ֶĺ棬ֻǽ˰ʱ֮ʮ֣ܹм򵥵ļӼˡ
ο֥˷ܣĿǰֻǶ˵ƤëʶּļͼʽãĲ˵Щ򵥵ķ¼ߴ磬ҪáҼʡʱֱ۵öࡣ
ʮһڼӼʽӣȻݸ֥СĪЩʽûȥϰЩٽ˳ķ
֥ӹӣĵضһҾлָܶ㡣
΢ЦŻ˻ֵȥɣˣлīҲ͸ɡ
֥ٴлűӺǺлī뿪˴գоӼȥˡǻͷصʣлλ˧ΪζС࿴
лȴ˼ؿź֥ıӰƬ̲ŵСڻǸ˲š
ʱݣʻݸ齭ͷʵطӭλҲˣȻǵĽ֪Ķ
Ķƽ֮ң˶˴󹦣СеǻߪΪ㶫ʹ˾ʹ൱ڵʡ
ҶˣĶҲԼϼ´첽ӭǰȭǫˣһ꣬˷Ȼϲɺء
ĶȴǸĪ뵱ڽϲʱֻǸʮֻŹ̶䣬ѾˣֱܶӱΣ֮ίʵէࡣ
Ķ˵˽¸˵ǷӽҴ֮Զӣ
Ķ֮̾๰ֻʽң¹ٹ㶫˾ʹĶμܶ
ԱҲ׷ǰڴʱһ󸹱㣬ƤڵļһＷǰعȻǻĺƣμܶ
΢㵣´һλеӡ˵ķʻĶæܵˣλҴӣƵ£
Ȼԭλַֺڵļһﾹӵӣǰ껹ܵš
˵λӱӵܵǣ͢߷ɻˣϧԴֹ֣ͣ󣬴ˮʦһǧɣûǸԶսСӾúܣûʵʺôøֳֺõ£ο׾ݣʦԶ
ǺбһֱλţҲ֪һ֮뿪ǣعоϣʵܲ˱صĺ䡣


0747 ɣҳǮ
ĶΪ׵طԱϣֱǣڴҪķɻбֵ˽֣Ա˽⵽ֻˬؿڱ̬
˵ȻǻʱԽԽã컹ǿԽܵģǱĶͬ£ǰ˾Ųμӽӷ硣
һٷʢĽӷɫѾȫˣصطٸŵʱסլԡ£ƺڵʲôˣȻúһױ˧ӱ
ȻһЦνˣ󣬸ղڽӷ磬λӶԼķ֮£ֹ϶һ϶Ȼ
ɡݵػ˻ֵλӵȻ˸˾ŷ֡
ܿ죬ֻˮ׵ıӱ㱻ױ˽ַֺʵļһһĵЦݣȻ毺õŮֻλŮƤͬغɫģºڡܶԴίʵް
μܶˡһСܵǰ񣬶ˮƽʱûĹԱƨΪٶĴˡ
Ȼʻ˫˦ܲ̿ӵһɲסֱӸԼ̩ɽѹҺãӣ̺ȡ
ӵ²ض裡΢Цʾ¡
ӱЦСڲ輸̫ʦ£Ƿ˶ƨɵǡǡȥ
˺Ų˼䣬㲻ɫʵڹݸסÿɻϰߣ
һص²Ǹ֮и֮Ѿ쳯϶ˣϰϰ֮˵ֻǡºʱˣ֪١С¥ҹֶ磬ʹСӦڣֻոġʾмǡһˮ
ɿЦãڷ˾ȻҡͷԵ֮ϵĴ״ҲУʻţȻȻϷĳɷݣҲЩ飬ϾԼĹұˣ繶͵װӵζɲܡ
ʱҲֻܰοԻ콫˹ˣȿ־ǡνɽǰ·ͷȻֱӺα־гһգӵ»ػعأ
ӵȵľ仰аϲͳ˲ᣬЦһʱ飬ܶ˼ЦˡܶԼǣκյţи֮룬ܹܶȫ
⣬ʻǺܻϣȴǲɫصӿˣܼԵ岻ݴǡ
ڽʵĴ˵أ˽ɹ˿أ˼һ˵ǾʹģҪôɵӣҪôɵӡ
ȻշʵͷʵȴǸļһԱ֪ǰλܶʮǣúƣǱ˼ƣֱԵ˳ʤ֮ȥ㽭غɨ·˷ܶЮ֮ʦ£նɨɻ¿ܶ˳ʦ󣬸ռݹʹķ¸Ӿٹ±ظ쳯֮£Ϊ쳯֮ܶ˵ĶպǲĪвӡ
˵곯Ե˴˸ƣŮϷֵǰŵľзŵ輸ϴ򿪣ʱⱦԡ
ɨһۣһľװһ飬Բ󣬾ָͷСȻǼֵƵ飬һװһ鰵ɫ壬˱ǡ
һƷϺ飬ҲƷСС⣬ܶ˲ҪЦţ۾ȴһգգع۲ķӦϧɫƽû˽ĵı֡
豭˿ڣƽصµĺ⣬ˣЩ㻹ǸϽɡ
Բ˰أڱϼԲˬλʮͷܶȴãҧҧܶ٣µסƷ顭
˰΢Цӵˣ󣬲ǱܾģսҴҲԣʦԶвӵҴĿԡ
ȴǰһǰԶˣŲûȨأϾ֣һнԿɱ£۵˺˳׷ɱ˭ܺӸ棿
ܶԸӵһлѾɱ˳еԥһ±ӲͷƤĻֻһΣȻʹ˴
аˬνնݲ紵ңй˶ף׺ϿжôҪĲ˵йжʯֱͣٷ֮Ҫ׺ϿطǺ˿֮·ıؾ֮ذ׿УôǴС
׺ϿռˣԴΪ壬Ѵ쵽شȻӲܣԼʹӲҲ󣬺ٺ٣󣬲ҳŵеѣ˲ó˳ʡһʾѣֶΪأɵӲŲΪ
ܶԥƬ̣¹ҴʿԱٵϸ֮ٴӵ¡
ӲɴϲȻûϴӦҲûپܾϷ
ͨ˼֮¾Ȼߵݵܶ¸˾µĸ
һæʻôǸӣԼĲףǴȥû鷳
ӵĪҪݱڲҲ壿ҲʶԼΪףæǸ
û֮±ٻʵãʱҲˣӵذɣҲһߣ
Ӽ࣬еԼƨˣɫεرбǣ˻뿪
һߣϻָ˴ݵı飬豭غһڣղŷŭװĳɷݾӶֻ࣬ûñӰѶŮ˴߶ѣϾĶ̹ϲֻǰҵסֱļһɱڵˡ
ң˱ӵĻ¸ʱٳôͳױζˣҪպץסһ㹥ԼİٿĪ磬ָԼĴ£ȻǼɵġ

ļ죬ÿӦط𣬾ܣʱһʱں֥֪ʶ
ʮ磬һ˳ᳵеʻ˹ݳУÿڳǰ׷һȽŲȳӣȻĪȳӡ
ĪȳӸ˳Ǯϰᳵ·ֵķȥݳĪȳϤˣ췴ʱ̫ൽ㶫չƤĪȳӱзݲ룬ź֥ӣڹݸס˴ꡣ
Īȳеı棬վſ̽ͷ̽ԣһÿɱǰʵ˭ѽ
ĪȳһͭǮЦǺǵصһưͷģ鷳ֵͨһ£ˣ
õǮɫʱͬˣʣĸưͷ
ǴͷĻưͷҵĶµѧͽĪȳЦŵ
ɫһ䣬æͭǮظĪȳӣЦզ˵͸ͨȥ˵ת˱֡
ĪȳӲԵüưͷôӣ
ܿ죬ưͷˣȻѵЦӭĪզҲˣ
ĪȳӸһͷˮλһֱģ̫߳ˣɫصҷĲ֥
ưͷЦĪСĪأʲôõĵģСںõúأܶذ
Īȳ΢㵣üưͷ˻֥
ưͷڶʼɵصСĪڿɲඣܶ˿ˣܶÿԸڿΣΣƴ˿̾ܶء
ĪȳĿһѿڵ˵졭֥ܶڿΣʲôΣ
ʲôƵģҲСĪСӹǶģܶ˶޲ڡ
ĪȳӰϲ̿ɻɻȻԸ֥ڿΣ֥Ҫ練ƣѾͷ²֣
ưͷĪȳ¶ϲɫǻϲˣһĨʼɣЦĪӦǸյûŵĵطɣ
Īȳӵͷûأ
ưͷصǱҿջˣСĪԼסһ䷿ӼУҲʡ˷Ǯ
ĪȳĿһͷҲãˣлưͷ
ɶưͷ˵Īȳӽ˱СĪгɫˣɻڴָտɴưͷʱ̬ȴ䣬תĪȳƨˡ
ưͷܶ˻𣿡ĪȳӸ󣬲ɫʡ
ưͷͷܶ˼ÿĪ
ʣˣ֥ʱ
ưͷ֮ǰɣܶڿξͻˣ


0748 
еǣɺ쳾ƣǧҵһ衣
һȺ󹷵һȾƣЩҳ̵ĺ쳾£ֻԽԽͿھƾĴ̼¸ԴԼжţƣֱΪµһؼͷ˯հԼҲĥɺ쳾֮УһӹµΪ
һȺ־ͬϵ˾һȲ裬ֻԽԽѣѧϰĵãԽıԽĲ㣬໥ȡ̣ϵ߳ʵԼճɾһҵ
˵һ˵ĽȦӣܾһ˵߶ȣƽӹһҲƽӹϽ˽飬÷ܷϣܵһʦָ㣬Ǹһ¡
Ʃ֥ʦ൱˵ģЩ춼Ϊ򿪵֮УӴעƽһ޽ȽȽ
ʱ֥ڿκ󣬸һ㣬׼Ľ̰ϰ뿪ܶţܶŲԶһСӿʱվˣԥƬ̣ڴӻȡһöֽӵ¡
ǰҩ峺ĺˮߣ֥ظתţֵķȥ
лӲԶһȰ˳˼˫ü̶תܶţҵ˽ٻݡ
Ϻмæл
ܶ˵ĶӣȻԺصлλ뽲
лϸһĪ֥
Ŀһͷû⣬ǽ־Ǹڸ塣
˵֥ر֣ĪȳӲɴһԳԵصĪ壬ôˣ
ĪȳһôҲŹϡ
֥СףذѷŹϣͷԡĪȳƳһۺ֥ŵӣʵʲô
֥ʶرˣĪȳɫһͺȵ˵˹
ĪСģŪˡ֥ŵص
ĪȳһǱ̰ʱǰһһֱʷСһ۾ϳǺ֥ıʼˣʵ飿
֥µص˵ͷĪȳЦưͷû˵ڶصúܰԸڿΣţһҪҩ٣Ϊʲô֣
Ī壬֥ûҵ֣֥ص
ĪȳӲȻŭһֻЬں֥ϳһ£Ѿͷû֣Ǹ²֡˵ֳ˼¡
֥ʹڿֱתȴǲҶϧѾͷЩûٰЬ׳飬Ѿ˳ܵϰˡ
ʱ⴫߹죬ĪȳæЬϣˡ
֥ϽɣĪȳӷŻɫ֥ˣǼҼģҲзݺ磬ĳˡΪ˼㣬ͰѴˣ磬ɩھȪ֮Ҳԭġ
֥С԰ֽͷĬ
СĪĪˣʱ⴫˻ưͷ
ĪȳӾص˺֥һۣһȳһյйȥţЦưͷУһ͵
ĪȳӴ߻ưͷлưͷ˵ֻ죬Ѿȥˣö֣֪ɣ߰ɣԷȥ
֥ĬȻʰñӣȻĪȳȥֵʳóϣ֥ĪȳӵĪ壬ֻһӣ֥ȥסջɡ
ȥȥɣĪȳӲͷػ˻֣֥ڸãԼ£Ѿź֥ˣԼֱ
ȻڶȻûе֣ĪȳӲɴʧ֥ȻȥܶΣҲûи¶ĪȳЬ׳һ١
ξ¶ʮһգԼ칤ڵˣҲǰзɻȫӹϡĶͬ£һԱڡ
ʣգůڡŷɻضѷڱֵɹϣȫ
һʮ䣬ȷûؽˣ˰˻ͷװ
СĪأڲŷֺ֥ڳʵ
ưͷЦܶˣСĪĸҲ˸ǣסǱУĪȽŲ㣬СĪ⣬ֻȥȥˡ
üüصأסԺ󲻹˭ֻҪǱֵĹڱֶ
ưͷͱֵĸ˾ɫһ˼׶Ժ֥أǱĪȳӸŴס֣Ҳûڱ߶
ǣʧְСĪĸ뿪ֵĸСС
ξˣ²Ϊ
ڴʱһŲҴҵ˹յٻݵĶԱߵһӣɫ䣬ʵưͷĪҸסںδ
ưͷһһڹԱҲȻüٻ£
ٻ˧ݽ飬Ī֥ĸĪȳпǵµǱͼı졣
һȫ󾪣ưͷֵĸСٲ̱ˣǷ
лһѾ˫ȷĻưͷʵģ
Ǳߵľᣡưͷսսһָ
лһڽŹȥ
ء
űлһ߿һˡݲ崺ȵɢΧѣذǾ
£ԶĿⷿһĲҽУлɫ΢䣬ԾϷſⷿӶȥ
СİѣҪ֪ⷿддĻҩһը书ٸ߶ñ촷ۡ


0749 
֥ȷʵ;ܻȥĪȳˣΪԷȽŲ㣬ǵᰵи£ϾһԱڱУºء
ԣ֥ĵûа࣬ĪȳȻϴӦ˻ʵڷʵϺ֥뿪˳ҳŴҶɹӴһУ͵͵Ǳ˿ⷿ
ⷿصأȻصģĪȳ⼸ڱѾˣ԰ؿⷿϵû㹻ľ裬ֻǿ뿪
ĪȳӱӦţȴע˰صذףһͱؿУϧĪȳվȽŲ㣬һûͱҪʹ÷һĲҽУĪȳӸϽֲһŰɱˡ
ĪȳӵĲҽᾪˣæʬѰԿף򿪿ⷿų˽ȥĪȳӽ˿ⷿһѻɽĸֻɴϲȡŵײϣֲһ˵еߣԤܵʱ䡣
һ׼ĪȳӱЦ˻ۣȼ˵еߡĪȳӵĹƣֻҪⷿеĻͬʱըʮа˾ܰΪƽأʱһڹԱ
ĪȳӵشЦܳⷿȻڴʱһӰ˽ȻǺ֥
ԭ֥Ī£;˻Ī岢ڷУϱʶˣܴ뵽˿ⷿһյⷿĲҽ
Ī壬㡭֥ȼյ˵ߣСˢŰˣæȥһŰ߲
Īȳһ£̶Ȼŭһѽ֥ƿѾͷһӺ£Ȼһը˵ȡۣҪµȼ
Ī壬Ҫۺܶ޹ˡ֥ٴǰĪȳһɣ֮¶ʱŵòҶˡ
Īȳܲôˣ˭Ǹ߽߽͸ȫ㡣
Īȳ״صȼߣ֥ҧҧһѽˣĪ壬ǲҺ˵ģְɣ
Īȳһ£Ȼûϵƽʱǰ˳ĻëѾͷʱȻʱ̣ͺһͷŭҰޣвѾͷ㣬ȻĪ顣
ĪȳӰγذףһȳһյź֥۽ŵɸһȴק߲ţһſȥ
ͨ
֥ڿⷿŵżϰһ£ˤڵأĪȳӴϲæǰҪѵأڴʱһӰݶԾȻл
ĪȳӳһѸٰذ׼ں֥ϣе
лæվĿ侲
֥С԰ֽס˵ЩһֱĪ嵱ɿΪΨһˣɸһТ˳ʹĪִﶼûаԹԣֻһԸΪԷΪȳˣԲűƢŹ̺
Ȼֱڣ֥ףĪŮûа㸸ŮݣԵȼߵǿʹԼŮһը˿̸ǺԥذԼʡ
ֻ֥׹ѣ䣬絶ʣĵ˳ȥŵлĪҪըֹⷿ
ĪȳӴŭһƱں֥ϣ֥Ѿͷ
лһѿڵ֥к֥Ǻ֪ã
֥˵ͷлɻȻѹֿ죬ԭǵǸͷƻƵСѾͷҺܶ˵Ǽңǵ𣿡
ֵ֥˵ͷĪȳЦϾˣܺúܺá
лصĪģ˵϶֪ɱ̫ҵˣºְѺ֥ߣⱩ¶٣
֥۾ֵشԳԵصĪ壬ǲģҸ硭
ĪȳЦûҸɵģΪܰҺһըû뵽֪ǷﲻûըҺԼըˣһͷҲǷ
֥ȪӿʱףЩԼĪȳˣ⻵ǺԼ׸֣ԼȴɸһТ˳꣬ǰԼȥɱϣĹȻİ
Ҹ磡֥ҧгݵص
ĪȳӴʱҲǻȥˣЦզģѵ粻Ǹͱˣеף˾ǰʧܣǷʲô
ǰҲǷһֻˣЩļķһƽͻأ𣬵һ˽ΪߺȻ
елԣؿĪȳӣĪ£Υˣ
Īȳضζӣڽģĵӣ˵飬ʱΪ£ʱȴֻǸһĵĺ
ȻʱգĪ³䲴ȳӣһĴţȴɱȨˣһ󲻿ԡ
졪áΥˣĪȳҧгݵ³֣˵Цȡһöף㣬͵
ɫ΢䣬ĶһڹԱҲǴ󾪣Ȼ˿
ĪȳӵشЦûõģⷿﶼǻֻҪһը˶ܲ
Īȳ˵صȼ˵ףֱȥ֥æסǰߵĴһĪȳӶʱվˤڵأ˿̾վڿⷿſڣȻˤˣǵ׻ǹ˽ⷿС
ЩԱˣıԶܣȻлȴһĪȳӺͺ֥ϷԾ˿֮ⷿС
磡ȴһһлѾһöףȼŵ߸ˡ
ĪȳӲɵۣһﷴӦ죬ֵȼϵĵڶöס֥ԱߣᣬȻĪȳץסţݺݵߵͷһ¡
öģ֥һͷͷѪȥĪȳ֥ɴѵȼĵѹ£ȻҪֹᡣ
ǧһ֮ʣδһǰĪµĺȻȴѵرڻУʱö׵ѾҪȼˡ
СģըˣлɴʧɫڿⷿſڱըпܻᲨⷿĻ
ҡȥδһȻĪ˴˳ȥ
ⷿԺǡһֻ߸ףװˮǳȻõģֻͨһĪºɳԶ׼ȷص˴ˮС
䡭
漴һ죬ǿڴˮӦը飬˲ˮĲ֫Ѫȥ˱˸ͷܶ
ѪɢһڹԱȻشӵһѪܵ֯첽ǰ֥̽̽ıϢֻæ᯲ν
⣬ǰ֥ȥҾҽҽΡ


0750 ۵֮սһ
齭Ȼûлƺӳ꾶ȴǻƺӵ߱ж࣬˽ڳĵڶϽˮע󺣣ˮҹϢ
ξ¶ʮգװžķɻڣʻ˹ݸ齭ͷεĶݸͷʻȥ˳£ֻʱ伴ɵ
봬յķУʱŵһŨҵҩζڴߵæվҪ˰ֱ֣еߣֻͷϰŰײĺ֥ڴϣɻԲѣ촽԰׵ûаѪɫʱ·ɱһ㡣
彣üĪҵһ¿ɲᣬѾˣԸû­ڳѪɣѾͷܻϣ
֥ĸ֪죬֮Ҳ㲻ϣңں֪ҲģϾʱԾȣԼͻᱻըھ˻⡣
Ȼھζٻе㣬ȴͬ飬ֻʣº֥һˣȻֲܣܾȻãԴѾͷһҲǸο֪֮ˣȲ
ڴ߾һᣬ᯲νһ·ϱͷչ֥ˡ
ˬصϾֻŮģ²չ˭չˣ˧İɣ
˵ͷתг˷䡣£ؿһۻеĺ֥ΪŮӣں֥˸ͬ顣
һ·޻ʱݣڻصݸͷǣ´Ѻ֥õԼסլҰŮרŷ̡
ȻɻڵѾҲ˷ʱ䣬ڶӳֱ۵
û󣬶פţѽӵָȨֱֱֶ࣬θָӡ
൱󵨣ĿǰȻո¶ͷǣϾᣬд󲿷ݽ춼ҪϣʵԷڡ
ģһģʤȻͽԼźģһڽ켴ʹвҲԼƤΥ
ν¹ѻ𣬼ξ¶ʮգ༴Ӷ۵һ̽ԵĽ
۵ϵԴˣҵĻ½ڲƣԶͣټӵϼ̵ıݣռ˺ܴƣңʮսڵΧǺĵһ̽Խܿͱˡ
ųˮȥ˾Ƥ˹شЦưɣˮʦˣǼӰѾֻҪֵϼ紵ʤǵˣ
һʿһĸǣļ죬ЦˣΪڶһٴܹƲңһΣɽĴΣΡ
˸ܶȵĽƣڱҵϵĵҩҲڿٵšµĲԣĵϵĵҩȻͼ½о
Զ⣬Ԯǵ㣬սǴи׳нΪֻҪҩľϵ˾ͳϻͳ˴׸
̴򵽵ʱҲعȻͼʼʶؽԼҩˣֻĽӽһķΧ˲ŻѡڣڵҲʯͷĥʯ
䡭
һڵϣһһĴϣмʿѵʯˡһʯףЦϴʯͷˣƵҩҲõò˰ɣ
ҡͷûôֻʶҾͼʼԼҩѣ⼸Ʋĵɵĵҩɡ
Žɵصôĵҩ𣿡
侲صûãأñмɼƱǳƼ
ͷʲô˼
ǺоʱҪܵ㣬ӶԷ׳԰̡Ҫԭƻʮ죬ܶ˵ĵҩʱ½ܼٲҪ
Цϴѧʣţڵʯҩܲɳɣ˵Ļҩܻùʱ򣬶ͷٸ졣
䡭
ҪԼҩȴҪǧŻڲҪǮкڵըذһ飬˼ݡ
ʱ˳סˣĽŭҵࡣʮ꣬Ѫյͣټϵڽʱ͸¡ˣԪϼľɲǶ༫Ϊֻǰڴ˧ϲָӡ
춼ûа۵ÿ컹ҪôΣۣĽʿҲʮƣˡѾ˵Ϊ˵ĵҩǾִߴߴģһҲʹ졣
ңΪôˣ˵ĵҩҲĵòˣûбҪĥߴȥӦһ۵£ԱŽһڽҵʡ
ͱ˵ĽµڱȻΪ˫˲ʱŵضиһܵơ
ֱֶָӼæȰܣֱֻаĽûſԣȽϵ춼ֶţŲס档
ģΪ˧㵱ָӾΪԼж˲ӵŴ˧ʱСӻſɿءȻصҪʹôߴߴ˷ʱ䡣
һڽıʱЦɫãȻλսΪȷ棬ܵ½ν׹
Ȼ˭˭ȷȷ棬ν۾ǽôɱеģ˵ǰҳǽǰзʹӣǾͱӲˡ
൭λĺˣмʹĵֶοӺۣͬе֧ԮС
Ǿã˹֣һ´뿪


0751 ۵֮ս
ϼѪڼԽսУĽΪȷ棬ڵ㵺Χ󽢶ӣŻŭȵĻ࣬ڵХգ൱ˡ
սմ죬˱ԾˣյĹԱǰЩκʱҪ͡˾Ƥ˹ɫѿصãҪܹˣ죬еҩ
˲ʱ䣬˰ѴڵֿĵҩԴԴϵ˵ߵ̨
䡭
ֱֻӡĵطҲʼڻˣҵڻ˲ѹס󽢶ӡಢûʳԣеڻ١
ǣɱЩھǽǺεȵ͡ڣӵ۸ߺ
֮սսǿˣҺսļҲս죬ڱɵװڣʿߺźӷ֡֡ǹɫضԶĵнʱ׼Ծս
˫ӵľԽԽˣһĲɽϵ½ڻУͷըãһƬȻ͵Ľη壬ȫ󽢶ӳȥ
䡭
ܼڵк£˫ĽӾʱдֻеѪɡľǣ˵ĵҩˣӰѾȥʤǵˣɱѽԻ£ۣ֮ͬ
ɱѽǧź˷󽢶ԽԽˣֻʣ°ײ
ϲЦĸϣѾġ
ΦͷϵҪһöڵХûΦˣΦӦӸ߸ߵˤװ壬ѪΦ˻ѹѹˡ
٣ƿڴϸ˵õʮĸزн󽢶ӡ
䡭
󽢶ȻҲ˽ͼڻܼкĸ;ͱڵľƷˣϵĸСӵ󺣡
ڣаĸðܼڻ嵽󽢶ӵĸӭǵӵ
顭
̼䣬ĸϵľ䱻ɱһգֻʣ±ɸӰմƮһ̹ǿݣʤǿʬġ
ģ˫Ŀ죬˫ȭʹֱ£һǧְûˣǼٵġ
Һãʣµĸ󽢶֮УҴͷضս壬˻͵Ĳн漴ȼܴ
ĸǷΪصģǰǰĸزнӴֻҪȼĸĲнӴԽ⿪ŸСӷ
ȻӴϵĸСӾ޷ˣյͷʻԶͱ˵Ļǹɸӣϵĸһ⡣
õ֣ģ˫ĿȣѽҪøӵĵְװˡ
Ѫ˫ͫͺһȺҰްʱ˫Ѿ˻ǹ̷Χǹ漴𣬹촦Ҽڶ
͸ȾˣֱӣӾͳʹһʱռϷ硣
ʿҲ಻ѿ̾
ھĳ´ɵȽҲȻ𾴣ͷʵصϴ󣬿ӻҪСõ׹ˡ
ʼҲ˼Ӧõġ
´ɹֵǲǸȫѹˣ
ҡҡͷٵȵȣ˻ǿϻڲϵذ˵ҩǰߡ
ƺΪӡ֤Ļ˵ڻͻȻ쳣ң½õضɽҡ
䡭
һֵϣѴըһ󶴣ʮ䱻õ뺣С
ཫս©ˮˣһʿ
ʧɫܵտһֻˮһŵشӴӿ룬𻮽ʿƴȱڶϣò
˿̣˵ڻԽԽͣһŴڣ̳ûˡ־ŭ˿Ѿ˻⣬˵ڻңǵҩӡ
ּսƬ̣¶ܼڻµĽӲдֻ˻ǦɽǧǧһУཫɣ˵ڻ̫ˣס
ֲʵضŽߵ󽢶ӣκΣµһ³ٵȥһֶýˣֻҧ
һ£Ľӿʼͷ󳷡״æֱڻڻͬʱоҲѹϣʹ󽢶Ӳ׷
ʵ˽ҲʹˣͲýˣﻹ׷
Ľӳڵ֮⣬˵ˮǾظ̱ڵϣһս˫սΪҵģҲΪصġ
Ƥ˹£һսʧʮսֻʣʮˣʮҪޣսĲʮˣؼǵĵҩþˣٴȥǱɡĽƵ¡
Ƥ˹ͬ齹ƣüƵ¡԰꣬ǿٸ̸̸
Ӣ˲˹ʼ磺˭ȥ̸ϴɵƨɶǴˣһʺѪȥ˰ѽ˭ȥҰ̸У
˹ҧҧȥҲˣӦòӶ
Ӣֵ̯ޣУƤ׸£ǵж˫Ǹܶ㽲ɣȻǲܵġ
Ƥ˹ʵҲףֻһ֮ԵˣƨĽ飬н飬ڹǰɶĿǰһ͹ԵֵסοҲҪʱ޸ķºս
Ƥ˹û취Ҫʱ䴭²˳٣׼ôֻھͳȥλѡ
ޣ˽Ƥ˹£ǾףˣӢ˲˹ʼ


0752 ۵֮ս
ǳûˣҶѾ˵Ļ̣ˮߺܿͱŽ𡣻ʪɥ㣬յϥǰ۴ĩԴ󣬲ʹʧأٵĩԸνãҪɱҪϤ㡣
Ҳȵңȥˡ
ױԥǰסȥսסڽǴ󾪣ֶæǰνλȷʵնս¸ңش󽢶ӵķϣɷһ
ֱҲվνԼǣλǰ²ٺͣὫһ棬ɡ
԰λҲ׷׳飬л
ûгĿɨɫߵһڽ߮ǧǧ쵹ǻ飬͵͵شһǦɽǧǧܰأȻϥ൹νĩȿԴ󣬲νһá
ܰʵˣȴǱҲŵϥŵ󴦷һڽҲֻøŹط
ಢҪֻ㣬ԺһںԲŽ˻ˣҲˣ˳µȻΪ飬ڽս͵ķϣһ⣬ӣʮȺ˧䡣
һڽɫһ䣬ʮ˵಻࣬˵Ҳ٣ԴˣķҪԹ
һڽѵʱȴʮʱȼţȽִУλԱĴ飿
һһڽ˿Ŀ⸴ӵؿһֵۣĩû顣
ǺãձϢй
ʱϵڱȴȻʾ˼̧۵ķȥֻһŰֻʻ
ޣĪ̸Уݾͨ
ֶ΢ЦǺ£˵˿춥סˣεϵĵҩӦĲˣ˵׼һ͹ܰ۵¡
һڽǰĦȭƵҪھ͸һƱ
൭صȿ˵˵
ڽԾͷ˹Ԯûʲȷʵż
һ£촬ѸٵӭȥҰ󴬸Юסж·ܿ죬󴬱ʻǰĹ׷׷ɳס󴬵ĴϣʮѸȥס
Ӫһںڶǹ£Ƥ˹Ծؾٸ˫֣Ҫǹ˾Ƥ˹̸еġ
ɷ˵ǰһǹаƤ˹ſ£мص̸үУ
ӵǰƤ˹ʵʵϵʮˮҲȫе
ǲԴʹ˾Ƥ˹ܶѡƤ˹˻ߵشС
üʶǴ˧
Ƥ˹ϰһǹУʹѪֱץס˾һ͵ͷʶʶ˵ڹǵĴ˧ѾԻָ㣬˲ŵӡԻԶֺǴ˧ҲӼԶѡ
ˣЦһ󷬻ˣˣҲԼǴ˧ȹνǹذɣ
˵Ƥ˹

ż۵һ۱Ҳʮӣֱܶפţÿ춼۵Ǳս졣
ȻѽȫȨָӣȫŲʣĿ촬սʱ͵ĿʱϱŸսǿʧǧǧദ
ս̸ȻһЦ˵СʦָͲ壬߾ġѧңȻʦͽ̺ͳһס
ҪȻ̨ܲдһλְλҽΪǧ
ʹͳһݱ棬˵˾Ƥ˹ǰ̸˧ᡣ
걨治Цˣǿ춥סˣƤ˹һҲϧǰ̸Ǳ˴ŰƤ˹š
ԼĪһʱƤ˹㱻ɿ촬ˣƤ˾廨ţȻҲᵽͷӭǺӰƤ˹̧ܶŴ
ף˶ԴƤ˹£ɰ󣡡վȻس
±Цٺٵؽ⿪Ƥ˹ϵʵҲǿվһ·Ϊʿ˸һأ˷ɣϲɺأ
ƳһƤ˹ѪƤ˹ºʤǰҲԽˣ
Ƥ˹Ƥһ£ǺǵظЦ˲𣿡
һЦֻž۾ɣƤ˹»վţ裡
Ƥ˹ڲ輸£˷˲ˮ
ˣǴ촰˵̸ġƤ˹˿ڲ
ݲȵص̸ðƤ˹ȸ˵
ֻҪֹͣǻа۵黹ܿó׾͸ˣ˾ԲɧŹĺӴ⡣˾Σ
Ƥ˹£ǻصס۵û˼ˣڿźóǲ̸
Ƥ˹ǰһܿü˵˼Ҫ
ЦҲԣȫеͶ⳥Ҵӡ


0753 ۵֮սģ
Ƥ˹ͺ񱻲βƵĵŵصҵѽ⳥ǲܵ£ˣȷڿЦ֪ǴһĹҲİ
ƲƲ죬ܶں˹ֻʱ͸ĸֲƽԼѾʴˡ
豭һڣȻʵƤ˹£µڻжٱ
Ƥ˹е㲻ԣʱȻ˵ʱ򣬱㼡⣬һҪ㼡⣬֪ıǮʮۺ񣬲Ǵ׸ǰȻصǧ
ЦϵƤ˹ƣִۻ࣬ûϵ鱨ԽԼԽֶ࣬ΪأȻԭϻаǧ˰ÿһѲɣǾǡʮˡҴʦڣÿӷ࣬ǵ⳥һӡ⣬˽ҴغصʧҲ⳥һӡţҾĸʮӰɡӣԣղűٻˣƤ˹£Ǳ⳥ҴӣһǮ١
ҵѽ죬ħ⳥ǲܵģԲܡƤ˹ʼ
ѧʼǾû̸ˡ
Ƥ˹Цã죬о׾ӼҲҧˣο˳ӣĿǰ·磬Ҫǵ븶صĴۡңǲû֧ԮܶܿͻɳԮˣʱ¹˭ֻ˵׼ء
һ޵Ϊܶˣƾӡֳܶ˿ʱѾʼӡֳˣԼ͸Ҫ׺ϿȨڴˡ
Ƥ˹£ǻֶܼãȤζص¾ϼ紵кܳһʱ䣬˳磬ҪӡϵйϺôҲһ°ɣʱƻ˶ˣ
Ƥ˹ƿĿ⣬ӲͷƤҩʳ㣬Ҳȱˮذ´ࡣ
ЦǾûʲô̸ˣƤ˹£սϼ°ɡ
Ƥ˹֮ǽһͲܽܣ͸˵⳥Ӿ޿ˣʱҲֻӲͷƤܵãǾսϾһʤɣԸ˲Ҫڲźá
ݵض˲豭Ƥ˹ҧҧתȥȴص
Ƥ˹վˣǴ֮նʹҲðӴʹƨɡ
ȻʧЦƤ˹±ţϴǸſԱٲԼӳʹ
Ƥ˹˿˻кδͽ̣ĪǸıˣ
Ƥ˹ˣֻиҪ㡣΢Ц
£һ󸹱ĺ˴ŭҴҵ˳ȻӱƣŭҧгݵƤ˹ƽݺݵصɻϵñӣ
Ƥ˹һ£ҡͷºˣ
ȻƤ˹ӣӵĹмʮӣϵñ©֮㡣
ӿŽߵˣۼҪɱǧķӣҸĸֵܵ׳ǣ
Ƥ˹ɻȻʱٽصıѾɽѹæֵӵ±𼤶ҶݵˣΪʲô̸ء
*#*#*#*#צƿڴ̶һǴƵƤ˹Ȼ㶯˴
Ƥ˹Ҳʮָߴһʱ侹Ȼʤڴ˺Ťһţ󣬻ǱӵռţƤ˹ѹ¿ᡣ
ͣ֡ˣѵ֮Ĵ֮ѽƤ˹˵ŲҽһԭϰһȭѪ
ЦƤ˹ǿˣҲǿˣ֮ĳԹҲòְ
һ˫ȭƤ˹ϣ߼ܣֻܷ𷴻ˣҪȻ类
ǺڴſŤԺӣִԺŤش˱׵Ľлӣ·óɲվ̲㣬Ƥ˹ռϷ磬ѱѹ£ǹȭѺߴ˹ȥ
Ƥ˹ǱվʱѾ׳ͷ㣬˹֣ˣǣ
߲ͣ˹ص
Ƥ˹ֱٴξ뿪ܶţȻͷϣʱᣬʱǾ䡰߲͡ĺ塣
ԭȥֻ˸׼һСһ֧˼ԣԼ۵
ѴƤ˹УЦŸʲôﲻܷ
ǲӶԴʹһںϵġƤ˹֡
һŰƤ˹ߵϣӹ᲻ˣҲˣ⣡
Ƥ˹ˣҧҧٽʻͷٺһЦСԶȥҲͼһ촬ԸԶԶظţ󷬻˧á
ȻƤ˹սսããϻСʱԶִԣ˫ʼˡ
Ƥ˹ذţֻܸϵü𣿼ʹϵüʲôã
ء
һСֱӸķˣͼſ촬̵ʻ˹͵ֻʣƤ˾Ȼ۵ķʻȥ
ʱʮ⣬Ӷ۵ܹڱΪǰ棬ֱΪǱΪ
䡭
ҵڻк£ը󽢶£󽢶õսѾʮˣټϵҩ㣬˾Ƥ˹ֲڣĵֵסȫ
һСʱ󽢶ڱ壬˰²ͼܣܿͱս׷Ϸ
˵ĽӺʼԵϵķ·͹ǧƵĴСֻȳӿ򺣰
ϵķȻ̣û˳ĵҩֻһֻϻѣҽ£½Ҳʧȥá
ܿ죬Ϊȷڱȵ½ɹ̶ȫӪҲɹ½Ǳͽ͵سɱϰǺսѸݱΪ½ս
½ˣһҩ㣬ϵǧεֵסʱеϵɽߣ˸ɴͶ
֮ǰսˣܵҪôУҪôͱץ񣬼һ©
˰սڴȫʤո۵ɱǧ࣬²һǧˣɻԶʮǹǧѣ⻹вͬͺŵķɻٶţνսϲˡ
ݱȫʤνѾʾո۵ʹһ㱼ܶš


0754 Զ
ξ³̧ͷϸʵĴڣ۵ƬںΪ֮ĹʴУֻһĵѣⳡսĿģвĻҩζûȫɢ洦ɼССĵӣбݻٵķ¡
ڽ֮ͬѲһ죬̫ƽɽάǸڵĺ壬п֮½סſ˺Ŵ󺣸߳һ֮顷
ڽȻ㲻Խߴ˿̵飬ֻΪ˧һʱ˹ͷʧķءҺã˧׹ŹֵӺָģôӢĿ⻹ôǣʻôŴݣĸ֡Ӣ䡣
һ֮顷ֻˬͷޱͨ緢һָɽƬĺȥάǸۣԺǶͽжۣǴĺۣôҪķأ
ǹ˵ĽͬʱҲǹ˵ĳ裬ܵøӢˣһʮ۲ŵԻصĻһʮֳͳΣֱʮһ͵ĽգвгӲԼйˣɼֳԹ˵Ϳ֮
ûϵԺҲʲô磬άǸۣлʺȨʮضŴ󺣻˻ȭͷ
ڽȻΪͻȻ˼ɢָ㽭ɽڽظܵˣ޲Ϊ֮ʶظôҪķأ
ɹЦɴסұ߳˳𣬽ɽ˻˪ƻƺˮããʮ꣬ݺ䣬˭࿹񣬳򣬶һ硭ôҪķأ
סұٴɵʣ˲ͳսɱĿˣǿҵĹһѪڣŹǺȫܵˣ
һգڽӺЦĿͺȺԼһ㡣ǻУʹ죬һܣ˭ĳһս
ɣлص
ǻˣ˵
ڽʱôЦסݸ۵ڽлĶ֣Ǹϸ⵹һµģϧѾˡ
̫ƽɽһǰĿյϣһǧ˷²ȫѺڴˣɻٶŻڣǧѻǹڸĿյϣ漫Ϊ׳ۡ
٣졭ſңˣ̸̸ܲ²ȺһվߺȻƤ˹
ʾױƤ˹յ㱻ʱȥ൱㲣ñ鶼ʵˣˣǿ̸̸ġ
ʼЦƤ˹£Ѱɣڻʲôʸ̸
Ƥ˹һȷʵûκγ̸ˣ죬ǰɣǿԸ𣬾һһΣ
ҡͷһļۣһǧˣ
Ƥ˹ɫҵ÷̣ǰ󱻷ǧˣһǧһǾٶӰŭɶش죬ħһ֮Ǽʮĵ죬̰Ѫ
ʼһǧһȱ׺ϿƻҪǼۡ
Ƥ˹ʧɫҵѽ㻹빥׳ǣˣ㲻ܵóѵġ
Ц¿Ϸƣ
˵ת˿ȥƤ˹شУ죬㲻óѵģû㣬ҹ׳ǣ͵ųܰܶŭɣԲܳɹڵģ
˧ܶʲôӣݾͨסʡ
Цӡֳصܶ
ڽһͷˮ
͵ɻռغĳЩﶨֳ񣬶Щ߾پǸܶ
ڽɻȻֱص˧ʶ㣬֪ǰܶжپ
Ц˲Զֳˣõóֵľᳬһ򣬵Ȼ⻹ū
ޣһˣΪأмһڣһɶҲǴı
ɫһݵݺȻǵĹ֮ҪΪԮҾδ˳۵ǲԷƱҲ󡣡
ɫͺ죬æ˧ѵǣ½ǡ
˵ͷСսͣ徢ʮ㣬Ը͵³ç۵֮սԸѵҲкôټĥ£ʧΪһԱͽ
νһж󴬣תʵ
Ҹ֪⣬΢ʮԼ޸ʹã𻵽أ޸оӦ㹻ˣ
ص˵ͷܺã٣޸ָӣʽһ˹ݸʣԺھ㸺𡣡
ֱȻ

ξʮգͷͷսƣʮһ޸ΦԶս齭ںһſ췫Ӱա
ͷʱһ㽫ֱ̨ܶһװݵվ̨ϣڽִ񣬶־ж̨ǰ
ȡһ֧ȣڣ
఺ȻУϥŵشĩ
˧ΪϺܱʴ󣬽ռҴӵķɻˣҴ󣡡
ĩ˧֮ӹ˻ضС
ȡڶ֧ȵл
ĩڣлæǰ
˧ΪϺνлΪǱΪڶ·Ӧܱ󣡡
лȻӦŵ˻ضС
ֳ֧ȵֱ
ĩ
˧ΪϺתʹʺڹӦ󣡡
ĩ
ܰء죬Ϊλغ
ĩ
ɵطȣʤ
ʤ
춯صźУ족˧ͷĸۿӭչ
ǧھֳ˶ʮһΦ󴬣ڴֵһǣڵھҲȫԱװ˻ǹΪɻǧ֧ǹȫҾ
ţлǱҲ̳ˣֱֵĲӡ
֧ԶȻֻһǧˣսӸǲһ򣬵ȫѪ񣬶һǿñ̬Ƿɻھʹﵽ˰˰ţһ߳Ա˻ǹ
ʣ֧ĿǰȫǿĽˣ˿ҲģƣҲò׳ǣҲһƺˡ


0755 ǣϣ
׺Ͽʶȫһǧ๫ӽİٹխȴʮǳλˮʮҡ׺Ͽش޷ȫƽ˾ҺϿƽ̹Ϊɳʣˮƽ˵ˮۡ
׺Ͽ֮Ե񣬻Ϊǹͨӡ̫ƽʺҪ壬Ĵֻþ˺˿֮·Ҫڵ㡣ӹλ׺Ͽխ⴦ʺҪأÿ̴Ĺ·Ѷ鵽ֳ
Ȼ·ѶǴҪģؼڵλõԽԣӵĹǳҪĻＯɢءӴԡҶ˿Լմɣӡ֯ƷɱǣĦ¹Ⱥ̴㡢㡢ޢϣŴĽԼݵԣ̴㣬ʢͳͳ㼯ǣת˵أٲȻƷȫɢġ
Ϊˣ൱Ǹ͡νһñһʧӿ⴦ƽˮҪ壬ۺ˿ɲ٣Ʃޣ̩ľӾͶ£ͼ̲ӣֻûеóѡ
꣬ԶҲطҺȻǷ˽һʱ䣬ռǡξ꣬ϸѾͳʮˣվȵ˽Ÿ
ں嫵ǿ֮£С縡ޱ޼ʵĴ֮ϣ඼ϡ
ĽѾããϺ˰£Ҫ֪׾ҪӱΪ򵼣ƾ󲿷ʿᶯ˷ͷϾֹʻȥʱǸͷԶδ͵ǰ;˾壬ǿ־塣
˿̣ĴͷװϣϺܱĿ⾼ضԶĺƽߣʵ¾ûҪòܵǣ
󸹱ıӾվԱߣһĿܣƤ˹˴ɵ׻ûȫɢƵķ۾ֻʣ죬Ŭذ۾ָҲãã󺣵Ὣ뿴Ǹ壬죬վܵ׳ǡ
Ե˵ͷɳ촬ڶݶӵǱͬʱشգڽ顣
һŵͼ̯һɱֻǵͼܻòĿǿܱʶҪľݵҪˡ
ǾںϿϣע뺣Ͽ׺ӷֳ룬мһӴŵǰۣŵĺڸۡ
ĿϣԣҪǣȵţɻ˵ôɵġΪˣɻҲ֪ŵҪԣڴϲرأͷ˱ݺ̨ˣҪ˳²ס
ʣɻռ˵ƣȴһƣǾǰǵķʻ񻹲֪ϮɱˣõĻǵ󴬡һбǿ׳һڹٽѣʤѾ
ڽýķʮսᦣͬʱһݾ䴩ˮķװŻǹڼװε
ڶ磬ĺڵ˷ᣨ¼£һʽ׺ϿһҾܵˡ
׺Ͽ;̴ԶЩ̴֧ĽӣȻرá
٣ɻȻϴ󰡣ֵ
ܿҪϴˣߺЦ
һڽʱôЦһ۾һƵ̴ҵĸоںѾˡ
ȻҲڣԴӿһѾ׼ֻҪҪ̫ݣӦϾʹɹýλ
ϾҪĿĵأּ½أһڱǾһ·ϵƺ嶼һɨգһʿǣĦȭ׼һ
ȴ˼Ѫһļһȫϻ˴УαװƣԽǽӽǾԽҪСģһ˷һƾ͵Ȼ޴ˣҪ׳ǹƵøĴۡ
һ󣬽ڵִǵۣƬķۣڽ۾ˣˮҪ
˿״˧ΪҪʦڳӱˣȱ˵ƬϿսҪԣĸ̶Ⱦֵôһ̰۹׬󷢣һʲզԵ˧һƬأ
ڽð̹⣬Ҳð̹⣬ΪֻҪԺǵĹˣǰȻӣֵڶ࣬͡۲ܡòֲλ
ʱͬˣӴǿӻˣֻҪɹĸֵʸλ
Ӽ÷ͨ죬ָǵὫʼɣǣɱзʻˣǵľúͽʿĸȫˣһ͡
мƲƲ죬ûְǻõʻ
ԣҲģЦһ
䡭
˰ٶŷɻڱ˳ҵڻ˲ͰѴϵؾըˣߵ̨ûüͱݻ٣̵ıҲܼڵķѡ
ͣĸ̴ˣĽΪιǣΪڧءЩ̴ͼ룬ĽѾƬʵŵû£ҿĵǹ̺
һͨը֮󣬴ϵؾˣ൱ɳӣϴţһԡѪսޱȵڱڳ׿סŵˡ
Ӧ˷ҵķͼѴŶǴűһʬϹУѪѺˮȾˡ
ָӣһѹƣһɳĺ֧ԮϵĸӡСʱڲ֧˴ţ׳ء
죡ȣ
˲ʱ䣬ս˴ᦣһ߸Ʈһġ֡
찡Ǵľӣ̴вǴ˽̴״ʧ֮ģԺֺ£Ͼʵк˽ܵΥġ
䡭
ڻ첻ǹʼ˷Ƭ̴״ŵøϽͷˣһЩͣԶ
ǽ߳ռ˴ţ͹˽ʱδƳǣԽԽأʿܴ
ģơڱ´ɽסʹƿڴ˵Ķǳ¼ӵܰ
Ӽù£ҲʮֽԱȥʵǰۡ
ȻһǵĳͷϣвؾǱˣһƣֽе£һ¡


0756 ǣ£
˵úã᲻úײǣΪҲǻȥˣٶĴĲ㱣֮£սսصšܶжܷͷϿպХڵŵʻɫҰףսս
ͷϵȻŪΪδ£㱣һӵţⲢǷһʶذѱӵɹĽ㣬ӵһǵк
ӱӵǷѹͲһĴ󣬼ʻĥĥģסһĴƨϣŸʲôЩֻأĵǺ
ŻعæΪ׼ġͷϴ󺰣ͷϵ񣬱˱ӣǧ࣬ڴӴ뵽ӴˣȲܷɻūˣٴ򿪳ӭʦɡ
ݣʲƵģͶ䰵ֹ
ӴʱõǱصצԣšغʮ顣ͷнؾӱˣֻǱ˹ռ֮󣬲òͶūʱϵԳƱӣʱˣҲ漴Ż
ϼйãɴϲһűӵķƨɺȵٺ
ʱҲʮ˷ܣûнƨɣظߺǰװıӣٴ򿪳š
ʱͷϵؾڷӦһǹɱʮˣӹ˵˵ʲôӣ˭ͣȫ
Щ˱ūʮ꣬Ѿūԣһͨɱ¾ϱʵˣоѻ
ȻҲʶǷӼлᶯҡģдܼӵ֮£Χ˲ʱ˴
̡
һ֧ӶƵĿ϶˽бӵķ٣ŵһڵϣһɧζ漴ɢ
Ҳү̲סˣӵƨһλӼҪȻ㶪ﱻɼ
ŵøϽ־˴
Ǳӵ£ϵ
ǰҲϵãյĵʮӱ¡
ͷϵı໥֮˽ϢܿʹˡЩȻװûһʼôˣǵֻѹ
״ϲŵָӾƽϵ͵ǣ͹ʱ󣬵ڶݶӵǱҲˣڱԮʿΪ֮񣬶ͷϵؾȴˣε˶پǰ
䡭
ѾŻڻٴǱļʱ˶裬ָӵøˡ
־ʱ͹ǵķڱ˺һӣóǱȵ˳ͷ׹һ˺һʰˣϳͷǱԽԽ࣬ؾڽڰˡ
ʱ򣬱ӵֳˣղŻҷӱһɢ󵨵תǹͷؾʹƵؾʱѩϼ˪
¡¡
ǵĳڱǱ򿪣ǧƵӵ룬ʼ˲ҵսһս죬ֱͲֱӸϵŽӽβ
ǰʱ䣬ؾĲӣסǣΪ˸˽ǧ˵ˡ
Ȼܴ󣬵ջȴӾ޴󣬴սһǧ²ǧˣɻֻǹڡﲻдĽƱعƣֵܼһǧӶ࣬˴ĸ˰롣
׬ˣ׬ˣ
бѪˣܱ༸ǲдһݱʹʹݱԭ·ء
Ľݱ͵ֱܶʱѾǶʮ֮༴Ǽξһա

ν˼·ƾ·ѾǳˣϷѾ
𣬶ݸͷǵܶźԺһᱡֱܶʮµϣһ컨̵ľһ澳ֵİĦ̣ﻹųĵϣֱܡ˷ָ
˵Զӳã̺ͳĴӺݽӵͷǣӹÿνңһʱ䴦һʱŮα˹ݸһʤż
̽մһ̵ȹһͷںڵ㷢ɢڱ󣬹ӵں촽䣬ϢһҰ١գ¾ţͥ˳
СһĽصʦ＼Խ¯ˡ
޵ӣصͷţﴵȷʵԽԽˡ
ŷ绪ˢĺˣʱ£ƫƫȴסĳ˵Ķĥһʱư͵ظĳˡһ
澱ģͻȻ͸ǻô£ɶһڣȻ¡
֮ʣٻǻƨƨߵ˽Ụ̊ʮʶȤطŲһϲˣϲˣݱĽݱܱڶʮ֮ǰǡ
ϲһµӹݵĽݱһ飬ЦȻû˧ʧ׳գǿߣԶ
̺˵ǳݺԺ
ϸؿһݱȻԺݷԸ˧ֶݾͨ׼ý˧Ҫһӡ
ݴӦһ˳ԺȥĽۺ죬Сιˣ˵̸үǿԶ˧ǰСӱɴ󺺵ࡢȥ֮
뿪̺ȴ˲һüչСӸǾСүҪȥ󰡣һһҲ£
˵˴Ӻݹһ£ҪֿȻΪᡣֹһ³ĵıӣЦαүΣ
һ񵭵̶һŵ˴˻棿
΢Ц֮ǰйɷα˳һ
̲һůƵģ鶯֮¾ǲ˳ľԱߣǡܶΪãɴӵǻӣһٱƵ
ã˿Ѿ仳У룬˵ɬѵʤաֺŮĥƬ̣ŷ鷿жʸСʵд౾ݡ


0757 󶼻
ӵشȫȣ׳ԱȽȣ˿ϵĹ۸һĶ̿㣬ʵʧ棬ֻҧǿ̡
ҪȣǼɫ[ˮմʪˣں󱳡ƲǼһ˲СڣѾĳˣһҡȣһ²شǰٺǡ
˵ƲƱΪλأԭڸĻţãרŸĹ೯͢౾ǾݺɫģΪѵƲȻΪĽ
ǰãƲרܵݸ۾ɣһĿȸǰƣᵽΩѧ£Դ֮䲻ޱԹ֮⡣˼˵ִֻ۾ǡΩѧҲƲĹͣӦú˱ˣֻƲ
ƲƱǰƶػƣЦãû취ֻܶôһȻ벻ǣ;УƲ˵ɫȻⷢˣһˮ
ԭһ·;˲󵺹Ϊǰ̫֣¾£ܶ˳ݷЩңٲչʾһĻûϵƲǻʫƷȻ׷ټ˲Ը䲻ɵġΰ١ÿһȻ¥Ժ˷ͷ뽻д衱ǺƴӵԽԽ죬ٲȻһŴǣܻӭ̶ܶ
Դ˲ЦãɴΪʹרŸ⽻򽻵ȫɴһšƬ˵ʹһǴˣֻҪҶ˷Ի÷ˮ
Թʱӿʼʻĺۣźֱڸͷ
ͷϣһڽѾʱˣࡢлֱܰء죬ԼµĹǸɡ⣬εҲĳͷжӹҲ֪ǳڸϲãԭĳһɫӣһͷģʵ̿
ڽӪױĴӵ֮µͷڽͦñֱһ緢μ˧
ؼһڰϧĴָ޵ģǶҴĺöɣ˧ΪǸеԺʤ
ʤʤ˧ʤڽһͨ졣
ʮʶȤڽ棬Ŵǰܶ
΢Цϲĳƺϲɺء
洺صܶ˶£
ɫһԲӣӱҴɻ˺Ȼ֣ðҴ֮աٷ֮֮˷֮¡ҪǵҴĶ£֮¡
˵űңңȭʾԴӵ𾴣ȻĿ⾼ضű۽ǳһ£ӲͷƤűңݵңߵʣлʶ£꣡
Щ󳼼״Ҳ׷׹ߵлʵۡܵĴͦøֱˣԺȻ
밵ͷĹͣأϾʷѹĹ̫ˣûһк³ģڼûлͷ֮£ɷ
ߵӣվصԶ϶ѾƣˣѾΪ׼ס汾ǰϴΪ˺λʿнӷ硣
ӱضһӹĿ࿴ͬʱ裬ʻ̵ͦģλԴδǼ£ԼĲҲһ¡
ˣɫűǡ
еĽ񷱶࣬ŷʽĳǱаҵԲνȻҲдֵͥԺΪ׼һʽͥԺƺŷʽĳǱȤˬػǱס£ݳҳҸĺ
סº£һȻˣűԼĲƸ;ӣʹó鴤ʲôû˵ÿ컹Цӭķ֮£Խ̣Խľ衣
ĵڶ¾Чº󶼻Ȼ²ֱӾģþֻ͢ʱ˹滮ൣ󶼻פף
ʦڣԶĿĲΪ˰ӸҪ׺ϿڴУΪһִˣ֪׺ϿҪԣҲ֪ƺȨҪԣδǺ£ǴڹʧΪ˴󺽺ʱʱԭʼۣ涼ϳӶǿĻҪǼףϺĵһ
źפ¶ʼ£ǾǿԺһ壬ȻǲܵģϾúĻֶΣ̻ǵһֻĻ϶Դͬ͹Уطܳξðһ˥ˣЩĿ½ʱĻϾͻ췴ʱڵˣǿʱһƹ˥䣬ϵ
ԣ̻ҪԺбҪǺ£ǵһԺˣΪһԺɽƲǻǽϣɽǻӵܡ
פֿԺѧٴ޲¶ġҰġҲֺ˱棬ʻǼˣÿɶЦӭϹϾ
һԽӲʺٵˣ뿪֮ǰòײŰ׿֣ټ˵ıڼȻô
ǰνԴֻܹˣȻᾡܸһýӹǲˡ


0758 
⣬ɳ̲ĺ棬岼ɺ㣬߷绪ٴԸеıȻᣬǻ֮ʵڲ
峿⻹ңᴵһʵһʱ䣬ǣ֣ǽɳ̲ϡ
Ƭɳ̲ϵĺɳϸʮȻĻһ˫㣬Ƥ˪ѩǽһۻֺͷһԲķۺɫ㣬ɰˡ
û̲ûв㣬Դ˸еǳϲһˣ˫ֻείʵǱѼŮУӱ覵ģֱƷһ㣬ÿظʱСģ°ˣȻʹļ׵ǣˣ
ǣɳ̲һ·㶢̵һ˫һ·ԽԽĿϼеС⡣̱ǹٻ˼ҳΪ巸±ûҲû̷˾˲䣬һ˫šΪĵط֮ʾˣֱת˹ȻΪ
űһѽʯȻүǵʯͷ
֮ȻܵĹϵһֱϰ߽Ϊˣʱ޵ػһүһǣǰ߱ʯȥ
ĺӶһۣʶȤûиȥڸ汣ĽױǸһأԶԶذѸ˶Ͽȥô˴˵ˡ
ڽʯ£ѽ뺣ˮнݣ˵⡣תͷһۣʯס˵ߣŷĵĻС
§ӣ˱Ƕĵ㣬ԳȻ˷Ӧǰü˿ĳһۣȻױ㻺ȥ
еĵһȾϲȻʲôܵ¶ˣ񵭣ٻе㷴
ү˿ҲϾĥˣ糱ĿƲסزڣһѽ̱ڽʯϣȻȥ

˺صĴŽʯֻŸͷϷɹƳһ۽ʯķ⣬Ȼʳȥˡ
ĺŮʮֵģĥҪҪأǣִӽʯ˳ߵ޲ɷͬΪŮӵĳĺ㿴סĶ
߰ɣسǣܶˬػֵĺŻعӦһ㼱æ˿ȥ
سǵ;оһƬũȻǰһɿǣ̵֣첽ߵũԱߣɫضһһɫ
̡ġæйǰߺʣˣʲô𣿡
ȴǼñһڣЦǸףװ
ԭһŸߴɫȻףʱѾˣмѾССװ
ʲôܺó𣿡ĺʡ
شЦײóԣһܸ߲һ߲
̲ǰһʱΪ˸ˣ뵱ƹֲģЩ߲ܺܺõؽʳȱ⣬ԺİվͲ̼ˡ
ǰƬ͵׵أ˷ܵò׺߲ﶼĩŴģһ㴫ߴͲôˡ

һ뵽ʶĴȻԶһϳֲꡣʱƨɰɱȥϸ꣬ɴදһãȻ³һĴָͷСԲιʵȻ
ҴҴ״ΣǿЦɵӡ
Ůһĵģûʧ̬
ˣʲôϡ̽һۣеεʵ
Цö׺ټϺҴջϿԸ𼢻ˡ
Ůϲضһۣĳƶ࣬Եײյļ˽⣬ϲʤصүļٵİ
үʱƭСӣ΢Цϲһڣ˼ҲŲСӣ
гޱȣ뵱ʦڵĿ˺󣬴Ҷӵȥ̣˸ֶģԲֻֿ֧Ҫܽʳ⣬ֿ֧źʳӦжˡ
СذȻְһٹԸ˼䡣æܻǡ
ԼĪСʱ󣬱żˣЦܶټС£
һָ׺ʵЩǺ
ôΪ˵Цãضһϧʻʶǵתͷצ󳼡
ߴ๾ؽһӣЦŵܶˣЩ߸ߵĽаӣЩĽЩɻ˽ģСҲǵһμ
˸ۣүүʻҲǺ֣
͡
̿ܵӣסС͵ʧЦĺ˸ǿЦԵӺףҲ
һֲƺҲͬ⣬Ժͽװɣ
һ£Ĺˣˣܶ˵ģžǣǵͷЦף֣һ;úÿֺóԣţͽס
̫ˣԺɣֵ
ֵˣ־Ͳˣܶ˵ģʺǼͷ֣ͽһ;úóԡ
ͨ죬ǿסûЦ
ص˵ͷбĵط׺𣿡
ӻͷһļ󳼣Цŵܶˣǽģֵò࣬ʮĶɣ
ɴϲͷЩҪúϣһճɲ׼ʳãȫ֣ô
ǣǣ۵ȴһĨ޵ľ⣬ȴز׽ˡ
Ȼ΢ЦλʥٽӦʳأҽʲ⣬ùձٱҪ˴飬뱾ͬΣ
һӶʱЦݽסˣԳԵصܶˣСոոҰٷϴˣΣʱʵڲ뿪ҴٽΪףٰɣ
ʱɫһʥٽڷͬһ㣬ʮٳǷ汾һذɣôˣ
ʱԶԣ
ɫĴӵļͷҴֻҪӶȻմãķʹ͡


0759 ⣬ʹƽ
ӳ¶꣬⴫ҹӾˡ鷿ȼһֱ۴ֵţյ磬վڴǰ͸ؿƯꡣ
˿̴ŷʽǱ˵רΪӡܶ˶˽ģӶʹ˰͸ɣ鷿Ҳǰܶ鷿סǱʹ鷿ȴǴֱܶ
ơ
鷿űˣɡ
һӢ佫˽Ȼ󶼻׼࣬е鰸ǰŴԵĩ࣬μ˧֪˧ټ
תһӢˬİֱе輸£΢Цɡ
ʮƽʱ½ʿദȴ൱ƽ׽ˣԿһЩ䲻ɵЦһڽʿȾηְ
Ȼ˲輸Ķ棬ùһȻָԼһνᳵ·ɼƽʱûٸȲ졣
豭һڣʳָϰԵŲ輸ȻЦСӿɻǵãس뱾ٳμʱ龰
ڨĩǲ̫ˣ˵ЩͷĻ
ٻǵһʱҪ常ǼլӣСȴָű٣˵ٳ汾٣ռ常ıˣСӾȭͷк١
಻ɰεصĩʢǧϡ
Цʱٻù常Ĺӳһ١
ٺЦ˧ǻ²ĩĶְɡ
˧ҲĶ֡Գ
Ǵ˧ڸԼֻ֣Ҫһ£ĩ͵ԼȭͷɨԼ
ɹһЦСӺõĲѧǸѧһı¡
ٺһЦȻѹ˧о仰ĩ֪
һ΢ЦɣҶǡ
һůĩñ˳Ǹʮ̣˧뾭Ӫӣ˶Ȼܼš
һЦСӵǸ˧뵽һˣİɣ˧ҵģ뿪ʱ˧һؾӳأ֮ûлٻ
಻ɴϲ²ɱ֣û뵽ȻиİţܲɱõģѱھǣȲݴ̼ЩˣָԼڳӵʱ䣬㹻վȽŸˣ˵ʱһСƨӵĹ
˧ӢóϷص
ɫһݵСᣬ˧Ҫˣ󶼻أɲõӦúܿͻᷢ𷴻ˣǲ׷׺Ͽġ
վžľ˸ʮص˧ģĩ˧У˸ĩ޻ء
˰ֵ˧СģҪȻҲڴפأ˧˴޻أ
Ŀһɻʵ˧˼ǣ
ָָӣʾ£΢ЦŽ͵׺ϿļֵȾһʺʧȥԭеãǴռûκˡ
Ȼ˧˼Ǽ˷У
ͷȻҪеģ֮ǰȰǴˣˣˡˡӢͳͳˣҪʶ֮ġ
˿ĩˣ˧˼ȰǴˣٸ׬Ǯ
һЦ˼ϲİܶԴǰǣʱݺݵһ١ţ˧һǹ㣬ҲõģݸǱ߻һʹȻԼ취Ը㣬ϾԶˮѾȽ𡣡
ʮصĩƽϵģ˧бǡ
صͷţʱ̸Уǵұ˧˧Ը̸
ָϸ̸ЩϸڣԼ뿪İţʱ֮뿪鷿

һת۱ξµˣ³뿪ͷģϸѾȥˣҲӶһʱ䡣
ξ¶ʮգϼѴ콢ӣ׼̷شӹҲ潢ӵǳ˴ʵС
ȻʮԸģνΪΪ⣬粻Ӧס֮£λֻѡЭ
Ȼ׼ǽʱСʵеʥּȴһˣθּľ̫
ʷλ̫ۿνǰ᲻һ³ڼࡰ˻֮һ»ʵճţ̫ӪеĿɹٻ£ƫƫȨһְ嵹ġ
⣬̫໹䣬Ϲͣİ췴»ʵ۱һ˴ƽҡ
˵ʵڲۣСʵеǻΪٹͣŷŹֻᵽϾ꣬Ᾱʥּԣλֱ̫ˡ
ԼĪʮңϵƲˣȴǾȣžν˷ϲ¾ˬɡ
ڴڴĿһ̫ƤЦⲻЦصۼ˶һȻͬ졣
Դ򿴵̫һֱۣǣֿصŹˣҵ
ٺЦţ費ѵѵã˽ּɣ
°ڣع㰸ǰ
ȡצͼʥּƻʵۣԻֱܶ
ʥּͷһλŽصڽβŵ⣬ԭ۹ӷΪ»ԭ1200ʯ2000ʯϮһϮ档
ʥּһɫߵĽ죬Цеصˣּɣ
Ҳѹһڽ᲻ߵģϾ֮ǰͱΪˣôĹͣλûֻǸķΪԵ800ʯ»ֻϮһȥ
ɫƽϾǹˣʹСԼΪǰﳯҲԲӦңҲ뵱ϾϸˮܳԼŶʮһ꣬ôϹλãԺСʵۻʲôԼ
޿ɷ⣬޿ʱǾԼʱˡݹĴĸк³ģ
ظߺּл꣡
״۵һĨ֮ɫЦϲˣʵ飡
ǫصʶѣ⣬ʹƽ
ǰһЦһ⣬ʹƽһƬҾ֮ģʵ֮ģҲ


ڰ˾ ֮


0760 ̵Ը
ϼ羢һ֧ӴĽӹ˷緫ƺƵʻϺ֮ϣȻˮʦ¶ʮ뿪ӵģѾںʻʮ죬ƻܵݸͷǡ
һΦĴ͸ߣסڶ㣬ʣ͸ϵľ¡˿̣վڴǰؿȺڴβ׷Ϸĺࡣ
˳ʱ򣬴ܴﵽʮǾ̫ˣҷ粻ÿʱÿ̶ڴģҲ᲻ʱظı䣬òͣصĽǶȣһƽĴٲʮһҹʻ˰ٶٳƫĻһһѾǺ״̬ˣͨ´ﲻ
ͺˣܰѷƣǧԲ⣬ܴ̺Ϻеʱ䣬ܹʱ𺽣ٿɫˣˮʦҪƿ׵öˡ
ȻҲֻԼһ£ĿǰĹˮƽԣƵûĸʵϷһ̨ػٶųȵ㷺ӦõͨʱҪٵһꡣ
û취ҪֻܿڵϽľ»أһԻܾϵͳѰ׺Ͽοס
Ʃڣһפǵͳһ֧Ĺ¾ҲֻܳżһһΣһ˽Ѽʱɱ֧ԮԮϵһжˡ
˵뿪ʱһǹ࣬Ҳˣܱﵽ˰ǧˡ˿϶ģķƺܿͻᵽ˼ܻǣԸסźá
Ȼ໹Ǻģľ²ܣʰǧ˾ݳǶأټҪǣٵӶ࣬˼ʹҲò˵Զ
ĥδһܿٷӦϵͳȻƮһĽѾ˫ֻʮĴ˵Ķˡ
ֹסһ˶ӯתȦ˻УϢ콭ϻҡ޵Сһ£٣ϼ˫գүղʲôأ
Ȼ̶ˡ΢Ц
ϲһۣԴԥʵүȻصݸǲҪϷˣ
˵ͷǸȻص̶㱱·ɽʱ˳Ѱ׵ģʱϸϲˣ³ʮʥٽڣҵ֮ǰϵǡ
Ȼʵ̵ɢδ֪ϼҸûˣȥҲͽ˸жѣԲҲգүؽ黳ġ
ԷǸˣӵסеĿ˶ĥţϧص̶ؾұѰ˿ɺã
ůģֱصĶõȣһһ˫ۻĲӣСڶҧһ£ɬضүҰɣ
ֻ˲ȫɶˢı״̬ĸ˾ס˵һұߡ
Ъس˿§Ż˿ỬĽҸƽ˼ģСèĻУǰϻȦȦִչȥݺݵҧһڣһĳݺۡ
ʹ죬һȻȴүҵģԺɲ̶
һ²Żعζü̶ǲʲôң
ʱ䣬Ը񾲳̣Ȼû쳣󵨣;е㷴ˡҧҧӣԥү̶ʱؾ
΢һüΪʲô
æǸȻصүҪ̶̶ͣǲؾֻʱؾ
أе㲻
Щˣ˫øԳԵؽ͵ү֪ģ̶ǰйԸүδ̶̶ܿĺܸмүǡ̶֮죬̶ġ֪ʵ̫̫ˣԡ
Ȼȥ磬ȥ˽࣬ȥʶ˺£
Ѿһǵ˵ͷ̶֪ӻүΪѣ̶ĺȥһӲҴʮأ̶Ѿ˷ʮ꣬ĲԼźүͳȫ̶ɣ꣬ʱ䣬̱ؾ밲ӡô
һҪǷִŮϣʵ㲻ʲôȨϵȴе뾭ѵ˵Ǿףûκһ˻ͬ⣬Ǹ⣬ңָ׷ڴͳŴŮ˼룬ˡ
Ȼ͹ͣүﻹе㲻һǴ֣һǵ̵İȫŴΰڼֱûȣҪǳûطȥ
̶ȥŽüʵ
ɶ֮⣬־ϲֺõںߵһµ̶뵽ءݡϡĮϣĮ
סҪݡϣүûĮϡĮԲС
̶ʱϧˮڿڴתһĮΧԣĮ붼룬˺ߴ˵ĵ̣±үû
͵ΪЦ˼ֲŲүء
ˬصɲһ㣬ܿҪ±үδˡ
̷һֱſϣοүҪô꣬ò̶꣬ͻؾˣʱڸһһүүʱѾ̶ˡ
صǿ˵үֲȱŮˡ
ڿЦﻹʮѹȦһᡣ״һۣæοү˵ģ˵꣬ʮ꣬ү̶ġ
滨ذһۣƬ֮󣬽Ŵµ
ϣ˴ӵţ̴յ૰ξ͵ү̶һɣؾ̶һڸȫȫүүǧ̶ˣ̶ĶԻģ
ξʮʮ캽УŽӻص˶ݸͷǣ˲ʱȫǺ䶯εҲ潢ӻˣһЯ˼ֵǧĲӡ


0761 츳
ǰͷǵܶźլ澳зɱ˳㣬ϲӵػүģڻˣ
㣬ǻ˼Һ㰡ķɱǰӵһˣԴʼûֿôá
˵ųһģȻڳǰһ죬һֱԵĺ֥תˣŮչ˲ãǱϸĵĳϺ֥
ڴʱһŮ˳վſڴߴйֲҡæ֣֥С㣬
ŶŮ˹ȴ°ڳһߴ̵ȣһߵʣ㣬˭ѽ
￩һ£ϸشһǰŮȷǺ֥ɣ彣üʵСĪ֥ôˣôҶʶˣ
ס֥֣ǰϧصү֥ʧ֢ǰ´඼ǲˡ
̡ġ˾ʧ޲¶֮ɫ
ɻȻԭ֥Ȼʧˣֻǲ֪ʱԵģԵģȥ˵δزһ£ֻǿϧһŰ
ǰС԰ףŮʶǰһԹϣ˭֪͵ȥµɪɪ۵ľ֡
Ķͱʱסˣεذ˻ȥԼô
æο֥Сԣ£簡˺ġ
ֹ֥ͣ˲е㺦µشɫ΢Ц֥簡ǵҽİ𣿡
֥գգۣ¶˼ı飬һϲʵǲˣ
֥ȴҡҡͷҡҡ㣬Ҫ۽Ҫ۽ϿǴӦ֥ġ
صãȥ԰ɣС䣬۽֥С㡣
һվһԵСѾæǰ֥֣Сȥɣܽȥ
ǣ֥ıظСѾˡһĨŹ֮ɫ̾˿͵ү֥ǰ£ҡҲ˰˾ӣ
һǵǰӵϿĲЩܵⲿ̼ѡԵһݼ䣬ⲿݼԸȥԵģһӱܵļʧҲ֪֥ǲȻҲпǺ֥ϸԻָһӶᱣ֡˾š״̬˵һǵܶⱲӶɱչš
̾˿Ըǰ߰ɣȻʱյٶʮ˸֥

ҹʯ񻨵ζڡԡϵ鷿İһһд౾
һд౾ʽֱӳ͸СʵСһǹڳｨ󶼻ˣϸ˿Ŀĺ͸ֺôҸһݽϵͳĲ߻飬СӻʮָȤġʵϣСڿ鲻һĸǡ
һ౾ȴǹڿźˣʱգÿźѾˣһѾ˻λغuˣκʱҪȫʳҲõ
¾㱸ֻǷˣ
ȻֱڳĻӦûܴ󣬱Ͼ͢͵һؾɵСƣдã˴˹ʶˣŹ󿪷ź
νʱͬգⳡʱһ֮սʾݺﺣɨƽ˴غ·ܺͺ˴仨ˮԶ֮ӶˣٲȻΪһܶѾȫʸ׸͢һ
д౾Ҫʰīɣ鷿ȴˣʵ˭
ȻȴӦֻǷֱá彣üױͽأӦò״Ǽ˻˭ֻĬǡ
һŻſأɣ
£ű㱻ƿˣȻ֥վ⣬СѾͷȻҲԡϣһۺɫĹȹĿᣬŮװʮֺÿǹ˵㣬·һ綼ܰɣٳ⣬Ǹɫӡ
ɫֵԭ֥ɣ
֥ԥһ£ű˽鷿鰸ǰؿֿɰ
һۺ֥ŵıӣϳԼ֮ǰÿʱõĽ̰΢Ц֥ǲ￴ģ
֥ҡҡԹӣʵ㡭Ҹ𣿡
˵ͷһصȻģ绹м٣
֥̽ͷһ̯鰸īδɵ౾ִǱ̰ԱһּȻ¶ЦݵдһԭҸ簡
һ£̶Ц黹棬翼㣬û͵
˵ųһհ׵ֽһʽӣ123+345
֥Դһ£ܿд468֣ϲд˼Ӹӵʽӣ֥׵д׼ȷĴ𰸡
ο֥Թϣûãûбɰ׳գǵԼ̹֪ʶƺˣһЩӵĳ˳츳ڰ


0762 Ѳ
ݳͤ·ȥ¥ͷӣꡣ鲻ƶ࣬һ绹ǧơĵؽʱֻ˼޾
һգѾ½еӵ·ҪԼ뵽˵ÿһѪ֮С
ϣͤⷼ£һͣڹٵԱߣͷ̰ԵԴ¶ˮ۲ݡţִޣŮվԾصȺ
ʮɵĵطŴʿﱦδޱǣжʮͬЯʿЩ˶Ǿ۵ľ䣬ҪôвмҪôԸ۵ϱ
רŴЩ۵ľ䵱ѡʮ˵õĺ֣δ죬רŸ̵·ϰȫнˮܸߣȻʹнˮߣЩ䶼ݲ£ۺΪ˧ˣҲһ൱ҫ¡
ͤУĻ̵ķ۱̶óˡ
һ˫ȴøˣͷǰ߹Ķһ¡滨Ȧصү̶ģҲ̶𣿡
֣صص˵ͷ϶ģȥɣȥҴĴúɽ˼ǵûؼҾС
ů˿˿ģżѵˮ£ҸصүΪʲôҪ̶ôã̶᲻ˡ
Ǿòˣүһؾɡû
һΪЦһ۵үǹ̶ôã̶벻ġ
̵ϲ᲻صһ£յԻΨСŮҲʥ˳ϲҡ
̶ʱһϼ˫գУصү̶ⱲҸ£ү㣬̶һģүǧҪ̶
һᣬ§ס˻е˶ò˵ͨѶͽͨΪĹŴܱٱǧطŴ󣬾ԽҲ⡣
ϣʱĮģȺ̫ԽԽˣӲĳ˻ȥԼ̲סȥ
ڣĴߴ£һ׵
ݡ
ţӶߺһĳ漴ת˳ŷĹٵʻԶδۺͶʮϱظ档
壬塭
нԶͬ̽⣬滨ľӾʧľɽ崦
֥ԹӴʵ磬ɩҪȥĶ㲻Ҫ𣿴ɩӿ޵úİ
ʱˣŨŨҲ嵭࣬෴ɩӲҪˡ
֥գգ۵ƭСɣֻ˿ԲҪŮˣŮ˲Ҫ˵ĵ
ͳıҲЩȦģԲݸ֥С㣬үڶأɩɩǳȥˣͻ
֥Ľص磬֥Ҳȥ
æʮ̫꣬ˣȹ˵ɡ
Ŷðɣ֥εص˵ͷСȴǵֹţ˵ʮˡ
ֻװûСѾͷʱԶִɽת˳ľӳ֥֡һָ磬쿴ɩӵֿüˡ
澾ӳȥһĽСײˣɰЦ˼Լǲ̫ˣǼλԺҲѧҪһ˵߾ߵУԼֿԣ
˵ģΪ̵λ߾ΣνģǷ˴ͼѰȫ·ߣȻϸѡһӣδλڶɳȥˡǼǼλҲųԶΣƻ
ʵĵĴ࣬ڴ׷ʫԶŮӱϾֻǷëǣŮСŮ½ӲƩó˵ɣȻĽ̵֮£Ǹڸȵطү
ֹƬ̣ԶѳĿķΧҲˡȻ˿̵İȫ̫ģΪƶ·߻ڴĹ⣬ҿܿѺõĹңټδۺͶʮսػһɽٷ˵Ļֱٸ棬ŵطԱʿֶõ᲻շҵѡ
߰ɣسȥкһ澺ͺ֥ڽױĻ֮·ͷǡ
̣Ҳ̸ϻؾʥˡȻһ˻صͷʱӭ˴Ҵҳ̫
̫ס˵·첽ԣһݸڸӡļˣմӾİ˰ӼϽɡ
һݣæܷĻᣬȡżһ鶼Ҫɳ൱Ź֡
״ͣȴסû̽ͷ͵ƤЦⲻЦ̽ˣпǷ˴£
󷽵ذѼ˹ȥѲˣѾ쵽ɽؽ磬űٸϵϾӭݡ
һ£򿪼һ飬ȻŵصӴҵĸԹԣѲҽϣˣ²˳٣ǵøϽиϵϾ׼Ӽˡ
˵ͷԸԴͷԸȥӽ֮ɲһ̱ϡ
ϼ羢ϾȻߺ·ݣοдĲƻսҪ͡
Ǻڶһ磬콢뿪ͷǣغ·ֱɽȻپֱϾлС׼½·ؽҳȼҳ˳£Ͼʥ


0763 ǧӸһֻҩͰ
֮ɽϵһһ֮뾩Ѳһ˲õĴ£ңмһλ»ʵ۰뾩Ѳɼҳ㷹Ѳ֣ʹ붯Σ֮У˲ơˣ͢Ϊ׵ĳǵһӦǷԼξѲǼҵطԡ
ȻѲľʮּᶨɻ൱֡һغĽӣٷϴˣΪһ֮Ӧ٣ģʿڶѲĵͬʱҪ˳غ½ݼ׵ۣԸοϲԡ
˵еĵһɻеǣǿôڶȴ޿ɷТķ⽨ᣬТ컹󣬲Т֮˻ᱻżֹ˾Т˸ݡ
ϸԷӵ̻λѾ࣬ʱ½ȫ˵ùȥ˵ǳӦá
ԣڶһ׳͢ڵгٶƻˣϾ˭ҲֹϾТǺѲ¾ˡ
ܿ죬͢͵ɴ󳼣гݴıζԭезֱУڸθѺꡢڸĸᡢƶ计̿ƶйࡢ»躡
Щݴ󳼵У󲿷ݶ֧Ϊʿ¹ɣֻѺºɣֻɡ
ڴֵһǣԴȥ·ݣξа论͹ٻؾ󣬳˽ġ顱֮һԽԽңǷֳ۲ݣһ͢Ϊ׵ɣżξТںεΪʿһ讹Ϊ¹ɣżξ׵Ϊʿ
һɶòɿǰʱΪܴغɵĶʱŻԴȥףƽغɵսµȼұκʱҪңڸ׸͢ͶಲˣΪ˻ξ۽ּ
ƫƫڹϣξоȻѲݴд󲿷ݶ¹ɣɵӶܲèˣο͢Щٳ֡
Ǻ͢ͱһԱݴ飬͢ƺݴ󳼵˺ܴı䶯ɺ¹ɸռһ룬͢ͻԳݣëͺͽѧʿھأξκοɳ֮
ξ۴ɴ󳼺ƺƵ뿪˾ǣͨͷؾ˺£֧ͺһֻƶġҩͰɴ󳼶ĵ׼ţÿ۵СۣƵϾ͵ըˡ
Сʵ֮ˣС˦ɵļ󳼣˭֪㼿޷͢ͲвУԼˡ
һ뵽һϾݣлԸο˿Ҫ֪е뷨ҪЦˣ֮԰论͹ȥǴָ֮͢ͶԸܣԼ⣬˭СӾȻǧذըҩͰȥ

¶ʮգһеִɽݣҹڵйСʢʱڣȣڹ˵ķԡϣغһ÷󣬱㿪ʼ౾Ȼ뾩⣬һЩҪ౾ڸλشѧʿǻÿ˼Ӽ͵еġ
еȻʮֲҲѹ֣غˣƹֲصҲЧĸ˰Ȳӡ
⣬Ȼȥ굽غսķٶ൱һݶԼ㶨ģֻԼһӡⶼ£ؼӸǧĲ˹Ĳ룬սĿգ׬
Сܲ𣿺ٺ٣ŹӯǸоҸ
౾࣬кܿˣ½Ǽһ׼ʱһ㣬˽
и±˸ʵû
½еķСܳţԴϴδӽѺ˴Ωѧ󣬱㱻ߪΪǧڸܳ裬ٲȻΪеĶĿ
ֻ½ЦǺǵصյ洫ϢүʮձصݸͷˣѾյѲϢڸϾ;С
ԲϲüңͷǾͺãΪء
½ϲɫӣеʼɣҲףԼڼξеķûȡ
ʱɫЩȻʣˣӵ޵ʥּʱкηӦ
½Ŀһµûϸʣˣ˵һ䡭⣬ʹƽ
Զʱüɫ裬⣬ʹƽǺǣ޾֪ôƤǳģǾͺã
½ЦһƬҾ֮ģƽϸ˵ʧؽʵұ֮ģҲ
ЦˣƨżİɣҲ
½Ц˵ǣ˶ԻĹƽϸ˵ʧͲһˡ
нü½ģСص˵ŹʥּµĽв֮ɫ
źʱĬˣôĹͣʹҲΪҲôģκγһ·ԣĶʦѺҲͬ⣬ë̫ѵĹٵĹٴҲֻܷⲮĹ֮ѾǻʶƵˣٷΪˣ
ǼԣҲֻգķΪӰ˰ʯ»ҾλϮ
ѾŬȡ棬лԼ˳ԿˣԵʱˣͻ½Ǿ䣬ڽʥּвߡ
ֻ֪˧֪Ǵɣӵظۻġ
½гĬвɰϲȡϴлұ˵µĽѵʶȤûмͼӴףǴˣڸԽˣεĻ
νǣ½Ҫľڼξһ̣ȻڼξĿΡ
оѼСѲ½ѲССҰٺϱɱ°лˣСӺܽƻ֪ԼĿǰʵ԰嵹ǱŽˮ¥̨֮㣬һڼξǰ˵Ĺϵ
½ϴνлұʧܵģƺЧˣټξʱȥġ
ڴʱһһװŮ˹Ȼλ
½΢Ҳ֪ʱģæ½μλ
񣡡üƳһ½Ȼżξһμϣ
СѾʮŮѾͷʮְЦЦص֣զȥأʲôĵ˵ûÿһ¡
ȻʧЦСѾͷƬӣԽԽƶˣ
½֪Ȥ˳ȥ


0764 ϲз
̫Ԫ֮Ӧ츮Ͼ֮ۺ馰ѶǨ˱ȴϾһĲԺӣʵ˫ƣֱξ䣬Ͼ˿Ѿ˰򣬼뱱£䷱̶զࡣ
䣬ʿ˴йĿϾǣδۻңϾǼΰ׳ۣŷκ׶⡣ʵۺ漣ܼһж޷
ɴ˿ɼʱϾǺεȵķȫҲһָĴڡξ³ߣǡǡɽһ죬ʮİ棬콢ӵִϾǵӽͷǰǽʣ࿴ͷΰųǣסһѡ
Ͼǵڳǳǽʮ๫ӿţﵽʮ๫˵Ԫ谣ʮ񹤣ʱʮȫɣ˵ʱϵһԫ
ʽӿʱӴĵطԱѾͷϵȺˣϾЩԺĴǲԽݣͷӭģȴҲһλ벻ĴǾǻｻ⻹лؽ𣬻»躣лǹСҲˡ
µôæ첽ӭǰ¹ټˣɴˡ
ｻ˺ǷЦǫض񡣡
ؽȴǹֻҵ
ȷʵҵڻֱܶӱΣڻûּӡ֮ǰؽ𷴶¹١
»лǹǰ񻽵򣡡
ǹСȥұΪŵӣһ궼ѧϰԣӳˣҲϳ࣬һ羼񣬴˿ϲãĿ¶ųݡ
ǰӢˬСӣҲǻϲýǻͷԵëͷСڳˣ΢Цŵ˵ͷһԷ
лǹһůЦص˵ͷȻʮֶµ˵һߣٷתｻ˺شǼʱӦ츮ģںδ
ʱһ࣬ｻԵøӲˣȥ˯ģһֻ۽ǻûɾʺ˸ǷԳݻأϷǸǮۿǫ˻صӣԱǰܵϾˡ
ȻʧЦ˵Цˡ
ｻҡͷ¿ˮǫϷɲ˵Цģ̴ȥڣһٶӣĸ˰ûȫˣϷʹ
Ҳ֪׹߾ӴҪáǱ߸ԱҪٺ»ҪӡҪӡ֡̾֡ͳͳϷҪӣİȥϷ͵ýˡûãǫ˻ǮϷȼü֮ԱĥˣϽɡ
˰Ѵ˻Ĳ嵥ｻ߽ӹϸطֵǧĲ嵥д˼ֽȻϻȴԽԽ˷ܵ˼ѪƵģ㻨˽СʱŴԷᣬЦǫҴĲүϷ򿴣⻧㻹ˡ
ӵıվһԣӵһһģڵѪЩʮĲƸԼģȫ˼ѣͷǿǿ
һѵ˴Բӣݿӱӵ嵥¹ٿɲҾӹ
ｻһ£ʶվԱߵķʺڴӣЦԶԶԣϷһʱʧԡ֮Ĺʵ˳֮ģҲ֮󷽣Ϸ֮塣
ˣСҵΪ˳Ӧġȿ޻ҪѿЦݣﰵģүҪ£˭뵱ģ
ｻѲ嵥ݸؽ𣬷Ըɣ£Ǹ˶⡣
ؽǸЦļһͷӹ嵥Ż躵һڻǴղｻз۾һյͷˣȣǫϷǰٰɡ
ֵʢĿȵҪ˵ͷڽｻǡȻףｻȴͻȻͣˣ൱Ź֣ͺӰͷеһࡣ
΢һ£ʶַһѣ˭֪ｻͻȻٵ˻Уֻ۷ףҲˡ
ɴһʮа˾зˣæȵˣ˷ˣоҽ
ǰæסｻ̧Ŷʱｻˣҿ°ĭֽų鴤
Ĳ˰أｻȷʵзˣз缴ԳѪԹŴҽɲΣʹҾȻҲˡ
ӦãʻֻȻĿɨŵͷװӡ
ҽææܹｻ״̬һιȻóзĽۡ
зһҲ鲻ãʱ˳٣ҽڳŶʩȣһãｻȶģ岻ܶҲ˵˻
£ȡ˵ܣｻͻʱסŻｻͻȻϾĸԺз׷̽ｻģʱһڲԺжҡͷ֪ｻҪУ˵䲻ģⲡκҲ˷ҽҩѣƲҲϡ
ϧȻҲϲƩϾΪｻһ£лؾλˡƩȥΪǣΩѧһ̨͢ϾؾǶҲпܵϾؾｻ
뿪ｻסһȥݸͣ͢Ȼû˵м䶼ʾԼҪ󡰽


0765 ¹
ݸ֪³죬֪ݳͷĿԶȥ˿
˵ξ³ݳǵģѾ죬Ϊطһ֣֪ÿ춼ڼǰ̺򣬹ؼξۻϲʵط˽飬֪ѹһÿı˵˻ӶԼ;
⣬췢һҲ֪еľԭ죬ʷͻȻӦǰ鶨Ӽ׵õǡǺɺ¹ɵ۱ٴˡ
讹Ϊ׵¹ԻʿǼ룬͢Ϊ׵ǼԣԻ忼Ǽ롣ǺӦõϾġҩͰ㱻ǰˣ˫ݵ䳳òɿ
Ϊɵ֪ʱ֣̬֧֮ɰɣξۺͽ̫󣬱̬֧¹ɰɣֻڸ׸ͣ͢ⲻˣ
Һã뿪ǰϾˣ˵øлｻҪͻȻз粡ҲἱŸȥϾ̽Ծ֪ܺܲҪ˵һ䣺еúãееɽУ
ݳǾϾԶҲһ뿪ݣʱݱִϾӽͷ
ٿǼ˲õĴ£οн̫λУϾйٸŶˡϾȫǷڣȹ껹Ҫ֣ػЩҲƽʱ˼ɡ
˿̣ϾŵϺŵĹԱӭȥˣȻ
ȴӴŭǽչһ֮Уųɲһĺ
¡ص̶йһɡڽܱ´Ӵˣֻɷ̤ͷһȺ¹ޡĹٵĹٷݣٵĹٷޣϳ¹ޣΪ֮ڸ׸ͣ͢ڸθѺҲȻС
ϾʡϾһڲԺһִͷ񣬸ߺӭʥݣ꣡
СӽѾʮˣǾ˶ԭ쭸ߵʮԣͦΣӢټ࣬Ͷ㶼¶һɵۻǣѲǵǸıķˣᡣ
λƽ΢΢̧ĿѸٵҵȺеϷɿһ˿ϲɫ
лϣһڴվϾǰļξۣĿӣ߲գգۡ
һЦͬص˵ͷ½СˣһĻей⣬ϴεòǺܴ󰡡
һڴ󳼵Ĵӵ֮£һֱϾǣǰʹڰ١ʹǰйԱԼֹͬʹڣǷگڣۿҪˣչ涨ںž͵κ˲ý
Աǿʼ׷ɢȥ԰סȥˣʱϾеѺǰһҾѧʦ
ǰ˫ֶŮѺº͵ص˵ͷǫΪʦСþۻЩ¸̸̸
æشӦʦͽּ򵥵ֵ𣬸԰ȥˡ

еŸʱȻ˺һֻԱ첽׷论ͻ躣ʶνȺ֣ۣ˹ƾ¹ɵĶˡ
Ȼеǰ񣬻躱ЦŽܵ˺ŴͬѣͲ¹ٽˣλ̿ƶйˡ
讲࣬ʮͷӣλ°ͼ⣬ɫԷƣƺ׳ѡ
˹΢Цԭǹˣһһᣡ
æЦ˿ˣ¹ҵҵ
讴˿ȴ磬ȫû˵ƣǰܱŲЦݡҲѹ֣Դȥ걻ٻؾְԽԽüξˣȻְûȥξ·澭ѯĿǰٲȻ˻ߵĺˡ
ҲԽԽţԼһͷΪֻҪԼϰ嵹͢һɣպԼĵλѹһͷ
ǫ֣һ꣬Žɫ㲻ҸĵطСüһ֮ͬꣿЦеط롣
²Լͼ۾ֻǽڣʵҪԼԿͣ͢ǹϧصǲˣʦм
躺͹Բ¶ʧ֮ɫҲ΢ɲüΪһΪʦΪʦص޿ɺǣܲƵʦķ֣źصԭˣֻøԼˡ
˵Żȴ˴ԾΪ߲ǱȻڸ׸ͣ͢⻹ëΣԼѧʿʯ
Ŀǰ¹ɺֵòɿ湦Ҫģ讹æʩʺáرȭ¹ټϡë˺ʯˡ
͢͵Ȼص˵ͷëȴһѧʿʯĳƢɨһˣһ֮ѣ
˾¶ŭɫȴɫƽĬ˶Էʵǲмʯʺʯͷ磬˷ѿˮ
ֹ͢ƳһۣʲôҲû˵һ侶ֱ˿ȥʯî˾ģ˭֪УһȭյʯҲֻ㬵ˡ
躶ʯıӰŭΪǵϼһ
Ƴһɫƽѹ˵϶ǫֳӵ΢ʣ󶼻ǷǳԹѾ赯ǫţӵأǫֲòѽ
彣üֵлѣ


0766 ʦͽҹ
ʢ֮ĩҹˮգǺӲãɴҹѹ𻨵ͽлһ㡣
ȼ򣬷Ѻʦͽϯϰ˼ζСˣһ˻ʦͽһСãһ̸Ǣݡ
ţѸϺȻӣɻʵʲôζǫŵˣ
صһЦһԵĳķԸģȥŪû
ĴӦһŲȥƬ֮澱һڵĶЦӯӯذڷŵϡֻĸƳγεİӣȻסװӸͷһСʮпͷģ˲ʳָ󶯡
Ѻ걾ʳ֮ˣ״ǰһźӾϲʵǫΪ൹ǲס
΢Цףѧģζԣʦ
Ѻ꺬׵ǲ֪ζΣҴΪʦһ˵ȡһҧһڡ
ף̵ģ
ǣʱЩΰͶѡ͵˵Ҳȡһ׿
ѺŶһѧӿҧǵһγԵԵʰɣֻԽԽ㣬ԽԽԡ
꿨ꡭ
һֵӶ洫̧ͷһɵۣԭѺ󣬾׹ˡԡˣ
ЦԷǣæѵʦ׹ǲܳԵġ
ѺȻʵΪʲôܳԣж𣿡
ǵǣʦ׹ѳ𣿡
Ѻҧһ׹ζصڸȻЩӣҲѳ԰˵˶˷ѡ
ϧʳķѸϿ꿨ذ׹˸⣬治ǸǵġƬ֮ĵصʦ׹ĳɷݴǴάԶǸأ
Ѹ϶ʱ׻ƵĽסˡһͣǡǡѺⷽΪͻʱé޶״춼ֱ಻ԡ˿ų׹Ȼᵼ±أǼ˴˵ķѸ϶ס£ǵһȥˣ£ʺװ
ѸһĿɬŮ棬ŵľٶӲͷƤʣǿѽ׹ȥſЦõصСӣΪβ˵Ϊʦ㺦ˡ
ʦԵò࣬Ӧò£ģȥһ
ѱͨ죬ǿסЦӦһ첽˳ݡ
Ѻȣ̲סȡһ׼ԣεǲٳ׹ˣܿ죬ĸ׶ʦ˵Ķӡ
Ѻδʵǫײ֪Σ
΢ЦĶǧƲ⡣
Ѻǰһѿڵöǫδ˶׻Ϊʦȫˣ
Цôܣѧδǧ׻㹻ֲ֮ˣͷ׸ϡ
ѺظƴЦΪʦ֪ǫ㲻Źֺö
΢Цʵѧӻһָ߲ϧѧ뿪ǰδջʱڣٹЩʱհɣӦû˻ˡ
Ѻ겻Ȥæ׷ʵʲôϡ
ͷôɡȻһȦϺĶǧﲻ⣬ҳԷ;㣬ζǳ
Ѻ겻ɶˣų̾Ҵ̫֮ˣ
Ѻһ裬΢Цǵ÷ʦӦѧֻҪѧܽʳ⣬ֿ֧ź֪
ѺЦΪʦʥͽʳԷʴ˵Ȳ֮£׺˵ĲΪʦȻֿ֧ͨó˵εԭкġ
ɴϲзʦ֧֣ʤȻ͸ˣȻѧձϽ뿪ʦΪΣ
ѺҡҡͷٵȵȰɣΪ׵ۼ֮۲ݣǫʱɵ
彣üһʦͽ̸ѾСѲʵͼ޷ˣ˸СͼŻ֮»ʿݣȻ͢ȻϵȻԳѲ
Ԥ¹ɺɺܿҪһˣϾϻغ½ݼ֮ǰðѼһǸ޷С
û˱иݵľжôļᶨԽʱɵĶ൱ңк֮͢һЭò
أѷᣬͣ͢⼸Ȩϱ˳֮£ȻѾûѹһ֮͢ȻŰؾɣ㲻ɷһֱĺù٣˰ڿñҪأԣΪְϵλڸ׸͢Ҳ϶ѡЭ
͢ͼȲЭֲ췴ˣĿܾǷ߶ˣͿξʲˡ
һֱģ˭֪컯ŪˣСӾȻǧϾҩͰν˲ֵһѾˣϹۣٻСʵ۵Ĳ͢һҲδػ顣
һҪѡվӵĻǼᶨƵվһߵģǸϣ϶վС
ѺΪٳϵ֣ȻʮĿǰĴѡԼλı£ȻӦԵġ
Ѻ˿ڲ裬̲סѵǫ³çˡ


0767 ϴ
Ѻ˿ڲѵǫ³çˡ
̹Ȼص˵ͷѧδگȷʵЩ³çѧʱ⣬׺ϿλʮҪ˺·ʺҪ壬ҴȻҪͨóͲܰϿϿøˡ
ѺҡҡͷѵǫǴһͿһʱ²̫ףΪͳ˧ȫٵӦȨսҪ޿ɺǣ˭ϱ㡣ǣפȴǴĲס
彣üѧȻǣפοƴ˵أ
Ѻ̾פⲻ󣬵ǽȴǴشΪʦ˽ģѱᱻáǰñԹ鵯㣬ھ֮Чؽӵأʵ˰»ɽʷ˼֮ҳΪ˵ĳͻһ㣬ԣǫò
΢ʱֻοס׺Ͽûһ㡣ȷʵ׺Ͽ̫ңԶ͢޳ĪؽԱ֤಻ģѱԺؽġȻȫͨƶƶȣﵽԼؽĿģⲻǳ棬£ԼͷϿʺӡӵأͼ죬ҪǿʵԼҲѲƤ
һˣĺ󱳲ɳһ亹Ϊξ۲ỳԼνڿ˳ɻԼѱԺҲһֱԼϾƱĶζǲ̣ΪΣʷϹе𣿸οǾ֮䡣
ν黢ǹؾأؾദ֮Ȼıĳ⡣˿֣صصлʦѣѧȥֱܶһְӡźͱơ
Ѻ¶һӿɽҲı飬ź΢Цõŵ£ȡڹٳеøȸԶǫҪˡ
һʦָ㣬ȷĪ£վ֣һҾѧʦ̻塣

ϰϰʦͽСģԶһԺУڸ׸͢ͼɵĹԱԲߡ
ʲôԲߣȻʰ¹ɵĶԲˡ
Ȼһֱûй̬ȴ͢͵϶¹ɵĻϴνҪʰ¹ɣȻʰ¹ɵġϴˡ
˿Ҫ֪Լ¹ġϴ󡱣ҪЦˡ
˵ʱڳĹԱУڸ׸͢͡ëΡѧʿʯʯdʷġпϾ
ֻúѧʿʯߵڶŸ讹ˣ⼸һļһһ׼ûģ糯ҵܴˡ
ëεص讹ΨհֻҪƷ˴ӣǶȻķ
ΪȻصͷȻᣬȴûϵĳţͷզ࣬ھ͸Ӳˣָ䵴ƽغɱ仨ˮھе죬ίʵСơ
ʷ΢ЦҪƷӲѣֻҪ󶼻֮¼ɣȥ౾ԻϿвڳϣٹٵ浯ϻܼ̻𣿡
һڳڹԱ΢ЦԴ˼Ϊһʹ岻Ҳܸ¹һڡʱ๡
ϾЦٻ˵ΪΪȡԭĲƸʵҴɾʹ˵˫£̴Ӳ÷
һ͢ͲüͷͶȥ׳յӶƸ٣ЩƸȴǽ˴Ĺ⣬ǧأ൱ڴĸ˰룬Դ˵ĺ£ԴѵҪЩƸȫӣ
˶ɫڨڨεش˹ֻһ˵
͢Ͱҡҡͷ񻧲ｻǱģҲǹΣ˲ʺϣΪļһǴ
ϾȻֻ̫ˣ͢ǰԼʵ䷴
͢ûǵصյĳϣ׷ƻϻûߪĹְҵӦԣΪɸźְڱãֲ
һ˶ʱĬˣ˴ĹͣλˣȻҲٲ˵ģڸùְʵдȶ
ѴţϿ϶ǲͬģٿΪͨ˾ͨɣȱԱ
һ˲ǰһͨ˾ͨƷ٣ԭĻƷ֮¸պƷټַ˺ǶԵĹˡǣͨ˾ʲôҪţͨͨ˾һ֣滹һƷͨʹѹš
͢Ȼ黹⣬ͷɣ
ʯdȴԥּѲֱ㣬أɼټϵƽܣ󹦣ǽΪͨ˾ͨԷڣϹҲϰݡ
͢üȷʵµĹͶԣʹҲΪĲ˵ΪⴴսǧͶԵһͨʹͨˡ
͢Ƭ̣ԣϼʣղ¸ղ°ɡ


0768 
ֻʵ馵ǨϾʳҲհ˹ȥϾʳǵĲ뱱ʳǵĲִͬС죬ͬг֡ˮӡšŵȵȣԺԱϰĵصҲŵĶ棬ʳֻһ֡
ξ³ʮ༴ݵִϾĵڶ糿ξбٿһ¡صĳᣬĵһž׷
һ磬Ѿ˿ǰհյİգǱ˾ȫԱάֽϵ
£ǰĽˮӲԣֱܶһɫƷĹٷݲȵڽˮǰǱãʳţýֵŮƵʱ֪պյֱܶԭǸῡεСɾ
һڽҴףݵһſУֶлݾͨܰء졢ֱ壬Լв㽫죬ԼĪʮˡ
ϸƤ˹ڵܺ󷬣ȫ廨ڽһɥТҪôǾ״̵̻صȴ˵С
ξн⻻һɧװűڽˮŵߴĿĹˣһ˷̬ȫǰյհĤݣҫ֮¡
ʤʤĴͷ£һڱ۸ߺɲǼ䣬ϵİվڵظߺʤֱ
С˾һ㣬Ӣò񻰵˷ܵͨ죬еıһ٣ѿڶǿߣԶʤ
ǿߣԶɺĿں˸ȻùΪ֮ܣɼξۺͬļģڳľ޲ȻһԺУرһ佫˼ѪƵģſǿߣԶʤʤʤ
νϰգңЧһĲ־ڿľԿҵ佫˵һ¡ˣξۺǿߣԶĿںţһ佫ϲ
һĹ෴ǻüֻԹۣ֮Աǡν书ɽ佫ҵÿĹ٣һʮأǹɽ䱰һϿʼ佫ıػἷѹĹٵĵλ档
ԣһ۲ŴԵľĹ˵δһ£Ƿϲεؿ㿪·سɾˣմһĹƳĻʵۻǺε̡
лᣬ˵׷ʽϺ󣬼ξ۱ڼݷطٹ٣յ糯ʽʼ
˿̣СѾһۣͷڶڷǰϣٹٷڵµࡣ˾ӡִ̫ǰŵ١ٳݣ
ٹֳ֮͢ˣͷ򵹸ߺꡣ
һַǣݲ˾ӡ̫ٴǰֱܱܶࡢӪֶָָ֪ͬлָݾͨǰ
ˢһ£ȫĿĽ֮ʼ֮ߺ֮Ц֮
˫ֳˣĿбӵشĹ˳ֶлȽ½Уִŵ
ȫˣ˳ŵʰϣǰĵܯϹߵݣμʡ
ߵݼ
ֵ̧λƽ
лϣְһݣŴͷվ
صλƽҴغܣԶոӣҴϲͲö֮Ϲּ
̫ȡ׼õʥּɤӣֱܱܶ࡭ּ
ٴι򵹣Ȼּճһλãֶлݾͨ
ú󣬱̫˻ʵۣگԻ̼ӷֱܶΪʳ»ǧʯھλϮ档Ϻܱ²ֶ䰲л۶ݾͨ㲮Ʒھʳ»һǧʯ
ӷΪʥּǰ´ˣֻǳ䷹ˣگµ˼ķһ˲ʱȫ䶯
찡ʥּǴ֮󣬷;λһΣ̫ˣ
˱ˣµࡢֶݾͨлܰء졢ָӷ˲ˣܾλϮҲ൱ˡ
βĹ٣佫ۺһ㡣
౻һСӲǳ˰ɣһӷôಮֶݾͨҲˣܿͼú٣Ѫڡ
ĩּл꣡ڽߺе㷢
λƽξ۹ЦȻķӦΪ⣬Ȼһ˰ϮģԳ͢Ĳɵĸܴ󣬻һͽֵˣ
˼ƳһϵУ̾Сʵ۹泤ˣͬʱҲԼ
ʦ˵ʷ鵯ԼӵأξȻ౾ѹвڴľٶСӶԴ˻ġ
ԥˣǰϣ࣡
һ£΢Ц뽲
˫ֳҴƽѾ壬ȥֱܶһְơ
һǴһµҲ˽
Ƭ̶̣ɫȻصιҪȥֱܶһְҴֻǳʮҪС֮ġ


0769 
Ƭ̣ɫЩȻصιҪȥֱܶһְҴȻҪС֮
еصϣҴغѾƽΨСëѣңƽ֮սطս͵ѽȣӦһСֱܶѾпޣ繦ˣڵطǮ
˶٣⳼ֱ԰ɣ֮Դȥֱܶһְвǳ˽ġȥ뾩һְӣǹ޶νӲ̣ӹ̲ϣʦ֮衣ÿδܾΪ˸֮𣬳в˿׼ȥְֱ֮ܶ
һʱȫȻһظϺȻдֱһɺԡνؾʦʲôΪҪģǫֻСңұֱʥ飬Ի֮šϷ֮Ϊ飡
͢һĹԱȴɫ΢䣬ǻԡӵءʱȴԶֱܶеľȨͼӵءɱ㲻ˡ˼Ȩˣôӵأ
͢ĿһƳһԱߵķѺ꣬ȴһƵᡣ
䡭СӴʱѸжȦ΢΢죬һ˵ȥˡ
֮ԴµȻǶĲ˻ɣеܵ½ǷӰ졣ֱܶһְԥط¾ȨʱǵɢһŨŨθУΪԼزеޱ
лԼǻּǳʹɽ֣½أ굹ȹģ˵ָΪԼĽɽ𢣬ǰðʸʯԡѪս˶ٺͰԼأȻΪһ仰죬ίʵ̫Ӧˡ
кȦӣһůСӻûɱľɢˡ
ھеԶټִڣԵٹپûξ˿ı飬ڽԱߵ̫ȴǿһ
˾Ϲ࣬½ǻȴǷƣԼòײҵһѣȴɻˣ£Ƕӳˣް
аգգۣɫָѹ޶޿˰Сǽ޲׼ȥֱܶһְ
ɿЦϣСףľ;۳֮࣬οˣĺΰ
д˿Σְǡޱ̽׼٣ôˣֱܶ㲻Ҳõ޵ﺣÿأ޲ġ
СӾȻˣЦãȥֱܶľѶⱻ˽£Թڵز𣬼ֵ϶׼
˵ϣȻҪְеҲסˣݵٶԣƽǿּ޿Ҫ۾֮ˣ
εصϣֻǴȥֱܶһְֲ򺡹Ǹϻ磬غս£һֽʥͣӲɣ
жʱඥ԰ֱܶ˾ʹ£Ҫúʱã˽ϾպҲܶסǰԹ֮ڣǰһҲ꣬ӵء
ͨһ㣬бص⻰ǲ޵Ҳգޱ׼ȥֱܶһְɣӪ㻹ͳš
Сӷ˿л϶׼
죬һЦֵ£˵ȹС
ǺֶݾͨȽȥֻһǰ
ĥɶСӳǰͻȻأԴڲԣ֮Ȼ˳͢ҪԱܾȱǹݴһְλΪΣ
дһ˲ʱȫȻ˶סˣԼȻйԶʮͷ͵λһ֣ίʵ̫ˣСδ쿪
ξۼ𾪵ı飬һĨ⣬·˵㲻Ǵȥֱܶޱ㵱û޶˰ɣ
ЦãȻ׼ξвԼ˼ԼܻϿ
Ȼξۻ£Ƣ𱩵ĺѧʿʯһԣᣬεºʤλ顣
ëνгϵش෴ԣȻսպգҪְͬϷᣬʸʤλ顣
෴ԡ
෴ԡ
йԱıʾԣյĹ򣬵±˴󳼣͢һɵģ¹һɵģɼȷӲˡ˵ŴٳˣִҪĳλҸɲ̫ᶼڵĻɣܿͻᱻѸǸ׳졣


0770 ɲ
ŵعһصĳ٣ξۼȾŭȴ޿κΡԴӺ۰ټң󣬴˺ĳιѧ˵򲻽ԼŹԱգͬҲԼŹ˱㽥γ˾Ĺ໥ƺľ棬رǵĹθǴﵽһ߷塣
ݹԪ谺λǿƵľûĸʵǬٶϣξĹټʵǿһʱڡʾξ۱ĹټλģĹټŵʵܲǿ
Ա˵ԺԱһˣһƷֲξͨڸͨ˲СȻڸĹԱϲͷҲУһ໥ԼĹϵ
ξ۴˿Σ׼Լô೯վԣɲĿɨ计¹ɣ˼ԣ讵վ֧
Ŀξഥɴͷ붨״λȻͶߣǲϧëӲˣȷʵʺϵλһ֣һ볯ٷԾõ֤论͹Ȼɵʱվ󲿷ݳٺȷ˲ûúôᱻľϵñӡ
ξۼ论͹ྐྵȻûվԮԼɴΪʧ۵ŭ֡
ʱȻٱֳĬˣæϣѧǳ㣬ȷʵ˵λһְѡܰɡ
бǸˣֻһʱͷԷȲλľʱ侲ҲĿǰͺȷʵðٹŷǱ˳¿ǫˣҴмʮˣԪ̽ڵġ䶼ѧǳĳмλѧǳ
СӷйһʱˬⲻǸ
ȻеĻ£ĹԱɧˣһЩԱǲسҪڳϣʱѾΧȺŹˡ
ʱֻξȻ䲻Ըλ飬Ҳǿѣţ䲻Ƽһʵѡɡ
һһڹԱĿʱˢˢرϾ۾ɵϴ󣬾Ͳͷϡѡҡ֡
ƽصٹְ֮˭ʺϵλ飬ӦѯŶԡ
һԳپ˿Ҳ˳࣬⣬֪ʶ壬̸һѺ֣ҪʱӭϣǸɶõ˲š
мƼѡֻðĿΪ˭λʣ
˳еϣΪؽҵҵţݴְ
ϾΪƼԼģԲɴʧ
飡Ծëϳбʾͬ
飡
飡
ѧʿʯʯdʷġԺʷ̳бʾͬ
ξ۵˵ͷĿͣ͢صΪΣ
ʯë͢͵Ұ񻧲Ҫѡûͬ͢⣬ʯëǲܹ̬ģԲʣؽλ飬϶͢͵˼
Ȼ͢ͳеϣҲΪݴʡ
һϾûϷˣס
е˵ͷѯʴθѺ˼߱عºɣ͢ʲôټϻؽȷҲǸʵѡǱʾͬ⡣
ðɣڸѧʿͨˣôĹԱֻ֧֣õǱݴһְؽλɡ
ǰû⣬һʱȫըˡ˽ڻĶ֣ƷĿǰֻǻУƷƷƷļֱ죬ͬ⡣
ѧʿʯ˳ԣٴƷ֮͢ɻ˽ܵģ
ëδгֱŵϳҲ˳͢ȣƷδţԷڡ
԰Ȳ
ջس
̼䣬±ֹ˴Ƭ٣һЩٷļһشޣƷӴ˽ҪƵġ
һķվŭҴصҪݴǷԣ˵¡λɣǻԣڮ˳͢ȡдд
ξһŭ˲ʱȫȻЩض޵ļһŵñ졣
⼸Ȼ˺ܶ࣬վǸʮ꣬ƢͷˣֵҰһѽͷϴժϡ
һ̫ŻˣϹӴҵĸСڰ˵ŷȥǶڣҪдϡ
вͷذѱϹƿݵָŵһڹԱŭ˵ʲô㣬ǻʵۣǻʵۣʲôӻʹ˭˭ȥɡ
ٹŵˢˢعڵشң֣̿
ǻָ̿Ǹƨֱ˻ȥŭֱּصأɹȻҴĸ˽ʮꣻֵƽַҴﺣΪӸҴΪŪǧӡܣͲʤö١֮ҪҲ˾޹ޱ˵ӹƷƷΣ
һڹԱξһͨڰѵʱವվ˳Ϊ֮ǫǲѧĹͣʤλһְ
ò˵ȷǸʱͶߣ֮ǰξҪΪ֧֣ΪǲܣԸðǼξ۲ΣҲԸͷ
ڼξҪΪɣҲϧӵʹڷ𣬿ɼʥķǳټȺֱξ壬ͦһͦξۡ
ȻݡӢ¡ľٶ˲ʱξ۵ĺøУͶȥĿ⡣״Ҳ󣬼æҲվ飬˺պ֮ĿãƹֲأǳɼȻȫʤλһְ
ϣΪʺϵλɡ㽭ѲϯʱҲվ˳λһʡѲ׵ķ⽮ʷ
ܿ죬½½гһԱʾ֧λɣ󲿷ݶ¹ɡ
ʱƸҲеϣȥ과ּղʹһѲֱأ˵µĹͣˡ֮ǹͣʤλһְ
ԲϲͷЦãΪȻҲ
ΪֱȨڳеķһãһԣһЩַĳٶ¶˼֮ɫ
͢ͲüͷıƷͨ˾ͨƷĻȫĵߣܽܣǳ˸ɫ
ϻ⣬дʵصϣҲǫ㲻ʤΣµĹͶԣƷЩˣԷڡοѾӷ˺ǫλŮھʶƵ˹ɷˡƷðٹŷ˼
ⷬ˵оݣټۺ첡˵ԣ£ʮٺع򵹣˼
νʽ湦ҪģʱҲƴǵϣ֮лʶѺƵ˹ǻֲ̿ջس
бⲹȥֱܶղΪ鲻ɣʱҲɣʵ۵ӻĸ飿԰䣬ΪɣȫΪĹͣҪǿĲܡΨͣδ֮У
ʥΪǫ֮ţ̲һְʵҴ֮Ҳνٲܳھٲף˲ԵһûҪ̫塣
ʱһۣͷ߸ڵĹԱȺ˳дʵصĿһۣ΢㵣ԭ˾Ͼʡ
üͷΪϾ飬Ҹ˵ߣʱվ֧
ȴǴϲ㽭Ѳϯǵڶλֵ̬֧󳼣ҷӰء
Ȼһ̬вٳҲбʾ֧֣бɣղŷԵĹԱҲвת̬ȣӰ
ϣҲΪǫʤλһְվ̬ľȻϾ
͢͡ëΡʯ˾Աɫʯ÷ƿڴ˵ǽɣֹ͢ˡ
Ƴһͣ͢вĿУղ͢͵˲֧λ飬ˣʱϵֺüξ۵ͬʱҲʾá
СǴ֣Ͼ̬֧ԼˣԣĿͣ͢صΪΣ
͢Ͱ̾˿һ֮ȻطԼԼξ۵Ӱڼ԰ٹٵƿҲ̫ǰˣǰ꣬Ȼǰ־档
ȻҲĲԭ򣬴ӳɳٶ̫ˣŶ̶ʱһ¿ƽʿΪص̳ǣھӰݺӣô֧Ϳɼһߡ
ԼЩΪ˴ҵ龫ǣȴξ⣬Ϊϵķξּ⣬͢һʱ侹еĻˣȻʥĲþɣû
͢һëε˾оɥܸȻڳĹԱɫ죬ճ֮ϵӰҪһ½ˡ
ڷѺĶʦӦӣûѸϵ͢ƻͨؽݴ飬ؽλɡ
Ǻӻҡһ䣬˻Ķ֣ʱӴƷĺ׫ƷɣٶֻݡȻµĹҲզģᣬȴȫԲݻʶ


0771 뿪
ξԸΪɣӣֵӣ죬ϡ
˾̫ƸղűŵùǺģֻŸϽⳡᣬǱŷǰߺȵб࣬ޱ˳
ϧԸΥϹ£ĹٶбವˣȻǱƶԣƶ讣˵ĶԿһġ
讲΢㵣Ǹץסˣ͢һոܴ죬ʿ䣬͢ͱ˵Ҳ˶֣ô˻ʤ׷鶨׵ۼ£һ͢һɣ˭֪ԵĶҪ졣
вʣȻֻ˻˶鵱Сʱֻϣбࡣ
ղԱ̬֧λɣξȻӡܺãټԱ˳üĿʣԲ˹۸мѣкɫصĸ
ԴϣȥµϴҴﺣ⵽̶ͬȵţֱ㽭غһЩܺҡȻ󷬾ƽʧأ֮ũʱʳ²塣ԳĸѺۣϢظʶ֮ƵҲ
ã׼ˣڸͻ¡մŪ˽ǧƸĹ룬ԼξСʮֿ׼Ե
ʥбҪࡣ
ص
ִֻӻȡһ౾Ͽźָ͸в˾̲ղ뺣ó׻С
Դһһöˮը˲Ȼ󲨣ըˣֵһ
ʱȫйԱĿͶξҲ⣬û취˭ǵһźģƫƫԵ̬ȴнر͸в˾Ҳġּͬһ꣬ȻҸţԺ̬˸һٰʮȵĴת䡣
԰ξڣΪԱշˣԴ˿̵ľٶҲġ
Ȼʱȴԩȷʵڽû˵ͷʦĹ󣬱ļ鶨ģڹûԾȻһˡ
Ȼ֮Ҳе㾪ϲһʧܺȴʱͬ˵һˣȵʱٵڶȥ֮ѡΪʹͬԼһ£ĿľΪ˰ͬͬԼתֿ֧źĿȻﵽˣԴʱڳȲûԼк˾ʵЩ³çˡ
ȻȺ𾪹󣬼ʷıƿڴдֱһɺԣĹһֱΪǸֱ֮ʿϾҲǸķӭϹٵıСˡͬΪƵԹ٣Ϊ顣
ĸ꣬ƸڿҲҲָĹ㵱齨кȴ󿪷źĺˣίʵ˲ܡޣ
ϣк̫ѵԻڣϲ⣬ӦɱĻʹߣ̿ƸҲ˳һĿƵȥͲûеĻʹߡ
һүģǵϴԼҲɱ꣬ӸʲôʲôԹ
ʱиӶĹԱ½ָԣֱӰìͷָĻʹߡЩԱһɫ͢һҲѹ֣ղǾֽܣ˸ɣǱһӵʱҵ˷йɣԱһַָԣ˳ưѻ
Ⱥӿһڴ󳼣в˽üĿѯʵȥȴһΣ΢ɲҡҡͷʶԴ˾ٲģղŻô£ΪβǰԼкأԭŰ
˵е㱻ԡ峯ΪĹ˵ˣֿ֧źģκȺǿҷԣԵһڳʱȻսȺսʧܸա
֪Դ˾ٲģжʱ㲻ʲôϣдԱԵ£ûоıжͨĿ΢΢
ȻѾ԰̨棬лԸһԵģǱϹʹ˸񣬺⣬ȡ͢ǰӶһըװĴ죬ȵྲ
ЩԿʷĳ㰲˻ظԵλվá
ϵɨһۣĿϵĸ£޼ǵ㵱֧кģΪȴԿźҪ亣ó֪ΥҴ̫ģ˸Ҹţԯޣ˵һŷ޿Ҫ
ԸղŸԹټҶ磬˿̻ɫͺ죬Լشϣ֮кԭΪ˾ٿԶž¼ͬʱҲܶϾϽֹͨҴغء
Ȼʵ֤˾ٸ޲⡣
ԴҴнغص˽ǵûм٣Ӳˣܺͺ䱾غաȥӿнҵʾѸٵƽҪȻ롣
ͨתΪ̣нתΪܡһֱּأʱԴᡣЩ󲿷ݶǱصİգںûԴųΪģתӺ
ԳŸı˿ϣܿ͢źճó׺ͲˣԴȻͲΪ˺Ϸ;⣬ȻͲգ಻е֮¡
һ̼Ʒ㣬ҴӸ˰룬ͬʱҲܶžһٶãֶΪأ
Կڲżãٴ죬оݵ˵˿źĺôڳٹԱ˶ʶصͷƣкá
оϲĪͷĸ֮
ëȴŭ˳ϣԴ˷ȷʵȴǻ֮Ц֮
ȣغԪ֮Ұģ̰̳ԣӣ֪ҴʹкɱҴغԣȥǳδؾкġ
ڶ˵кƶϾճΪΪȫǵطԱΪ£طʿǿͼͨó˽ıȡطճռΪ˵ɳ˼ξˣΪȴ汾ʿ̼˽ߡ
ԣΪӦÿźӦʵиĺصС䲻֪ҴȻͺ̺壬ƽ˾ˡ
ëλ£вؾɵĹԱȲʽкá
üһʱ˿̣ȻؿԹ¾ս֮Ȱ֮ǾƴһѣǾٲУë˴Բӣ
һʱΪȫĽ㣬ʵǡĻʹߡˡСʵм֣ɾһ˽⣬ٺ٣кϷˣ
ë͸˺ˣɫһطɿָ̣
ëҧءɡ֣עݣСֻɶѣϷǰװβǡ
صָ̲ҵ¹ֻһëˣҳ̫浱Ϊ
ëȻ϶ȴǲСƣΪȦףƬ̣СĵشԪŶغ̫Բ֪ڤ
泼Ҵʵʽթ䣬ͨ鳼Ωӹͼı졣̫ϾŹ;غ豸ͬʱƬ岻ºֹҴϰ˽ԳԴˣҴĽһֱ񡣡
΢Цëˣ¹ܽˣ˵ҳ̫ȫΪ˷ǰɣ
ëüòףͷصô˵
תʩϣΪҳ̫֮ȫΪ˷ˡνһʱһʱҲκӦʱˣҳһʮأ̫浱ʵʩڽδػáƩ̫ĽΪ˷ֹͼı죬ҴѾҶïõͨ⣬ȻţѾƽ˴غޱҪ
Ĵ˸ղ˵ẓ́ͨճȿҴշ㣬ӹ룬ֶΪأΪʹ̫֪϶ֿ֧źġ
̫ʥӴġѧʿʯƿڴǸָҪıǿˡ
һҲ΢΢˿벽üʯ˻أǰʧǣΪɣעʯɣȴ֪񣬼ֱЦ֮ң
Ӱҿڳ豾٣ٽƲʯŭɶȻǰһ٣ҶԱߵëκʱǰס
ʯŭǫݵÿڳԣغȻʱˣڣ֪ܲݱ֪֯ӱˡ
Ȼˮ֮ͣǣҴǿƣձީСοֻǧǧշĵǴ쳯ϹӦŵش򿪹ţѱкþƣлǹܷңܣ˷ңˣҴкξ֮
ⷬޱȵĻʱڳ佫ѪڣʶȲʣϵļξǼ㵸Ц˵úãҴкξ֮
͢ڿȥˣǰһѵԵˮ磬ذܡȻ˲ʤ̣δ̫ˡձީСǰʦʮ˻ӣԱ֮磿
͢ͿеİԪĿʵۺңηձʧˣڶηʮ󼸺ȫûֻ˻Ż
ڸ׸Կѵ˲ʱ¼ȻӳӿϷ
΢ɲüصˣ¹ٰǰʵȽϣֻҴȡǰɼҴľӱ֮ǰֻǿټҴڻձܱȵġԲ¹ٿڣֻһ֧װݷǹ˶ӣɺɨ
⻰ʵȴǿʶʱڵɹǿ˾Ԫ谴ֻܵԪĩɹűˣʱڵɹսͬնȻԪĩɹսԶʤֻǳԿڻ϶ѡ
͢Ȼ֪ǿʶһʱȴˣܸܲսԪɣֻһȵǫݵÿԻҲʥ˲Ѷ֮ν󣬺սսˣҴӾǿ䣬Ȼٲ
ֵϽѵǣ¹ֻ˵Ҵκε˶ѣûҪΪ˷ܶӦϳ
͢һ̫µĽ˵ϳͷϳģοũɣǹֻ֮Ҫḳ˰ۣȻʵ㣬㣬ȻͳξðͨȫûбҪ
͢ͷһǴۣȻһ䣺Сũ˼룬ʳŲ
Ŵʾ׼ͣ͢Ѿһתվν±ԽԽԽ壬¹ٶϱۼ䡣
͢ƳһۣȻصұ


0772 С
讳ţǡؼ沢ļȵߣ֧ׯ֧أԽǺԡûϵν˵ĵ˾ѣȻֱ͢ӸˣȻְæġڿٴδô͢͵ؽһǧɣʿҲӵ䣬ˣġ񡱽ԼһɼΪ
讹ϵسˣֻдʵصԣũɣȷǹ֮ḳ˰ȴδؾðո㡣опɽɽԺ¹Ϊḳ˰֮࣬ӦˣʩߡƩ籾úģտڿıнģտԴΪؿģտΡΪҵ
Ϥص˶֪صʺϸ֣غֻʳкƬºغձؽΪƣʹ˰ᣬǶȥνʳΪ죬񲻵ʳȻգΪ㲻Ϊˡˣ¹ΪбҪ
讻£ëαһ֮ҴԱﻪ챦ʳı;ֹǧ򣬲ѵͻغλ˵Ǻѵһ֮񣿡
üëѵ֪Ҵλ˹ٸרӪģղ˽ΪΡʹҲɹٸͳһչ̰֮£άһҺڣΪİкܶ
˵ĹٳиĵĹأǾǷǽʿܵ뺲֣ǺֲڸĲԺ󳼴ˣʸӳûеطľ飬˽࣬ǳ֮ӵƩλëξûŹһֱھΪ٣Ӻֱһ飬ĹԱƶأ
ԣʱëξͱǺ࣬ԶԣҺãվΪλ־ȳĸֻ˵طβˣüǿžǿ̰ա⣬һͨóּ̼ͼȻӵ̵ˣضģƱ˼֮Խ᱾ĩ֮٣ȡҲ
һһչ˼ҵۣ½¹ɵĹԱֿ֧źؾҲԵض硣
Ǻ֮ݻΪ¹ɺ֮ٲȻ¹ɵͷˣڷǰҵػ˸ʱƿˮܰѵ潽ʪˣս˸൱ɤð̡
ҸɰͰ͵ͷջ־ϲջؾɵڤ粻ϲôĹԱͦԼһʱľȻͬ˳ɹϣãǰԼúıһ˵վͨˡ
ʱͷѾ죬ѾӽˣҵɹƤʹСȻеסˣƨŤŤȥñϹ˳սɹԱɢȥ׼õҩ쳣ս

ңϻͷֻͥ˺ѷεغС£š¶ɣһϺ˯ϻɢŵ㣬Ȼպȹ
ͳ澰һغţִһ軭ȣܵӬ߻
⣬Ϯˣ۵һ澽续ֱˡ
óڷһTʽ˿̴ϵһ㣬ǰͬһֵֻķۺɫͷ
ͳĶүΪϲ·һֵֻͷ޶ˣֵֻͷиֵ֣С档
ڴʱСŮŻŵرԺӣԳԵصĽ㣬桭
С仰£һ˿Ժţȵһʮ꣬һ磬ͷķƽεŮ˶ʼɣȻǼξССӼΪɧִһȣһҡһЦ
츮ĳͣͳȻϵλŵæվҪ񣬲ȴдֹˡ
ҡе£һϺ˯̲סЦָǰЦصʵģǼүǰʲô⣿ͷ
С棡ִٵش
Ȼʲôѽ
ظС棬ү˵ģС棡
вһͷԵСʲô֣߰Īүˣ뻻
еļС̫ЦֲЦֳ˾үԱɫͨ졣ĳԳԵϻԼүɣզ֪ء
Ƴһۺ˯еջǷ˽Ĵ㣬ָ˼䣬һϻ̳ϿֵӣʵȤý
޵鷿飬ү֪ͨޣжһҡ鷿ȥ
ξ۴̫ȥ鷿ŸȻȴͻȻʲôˢİˣѿڵ֥С㣡
ɫǴ䣬֥С˿̾ү鷿ѧϰأǰ˾׷ȥֻǵ׷鷿ǰּξѾ鷿Žգ½Ϊ׵ļ鷿⡣
½ǧҼ֥С棬ֻᾪŵʥݣе㽹ѵ
½˰ֿصĹţ֪ˣǻ治Ҫŵġ
Ŷһ鷿ǰǻһӣûж˿ȥ


0773 л
ƿ鷿ŵɲǣһŮ鰸ͷдд΢һ£С̫ҪʣȴӦֹסˡ
鰸ŮǱǺ֥СѾͷȻԼ鷿ű򿪶ûзɵͷеֽ̿ɳɳдš
˼شһۺ֥ȻʾС̫鷿ţȻŵе鰸ǰ̽ͷۿ֥ܺڻʲôȻô
еĿֽʱʱʺţ⡭ĶЩʲô⣿
ԭֽϻ˸ͼΣȫάͼиͼͶӰͼĸֵпöŹ֡ޣҲȫעİпˣϾǰ̹
пź֥ػͼΣֵȺ־ȣȻЩͼΣҲ˲ûгӵȹߵĻôֱߣôԲȦ
ηδ֪Ĺԣ˾Լܻžη֮ģʱСӱĿ࿴´һ֥ȥԼСŮ
֥Ȼݵģزƽ̹ȵһƤ𪣬ĿᣬӺÿˣ˿̴һɫĹȹഺŮִãرȫעӣʮ֮Ϳ
СӶһеˣĿӺ֥ƿ鰸Ա߰ڷһ飬ͬŴͼΣˣΪЩͼζǷɻڵȫͼ
һҳһҳطϵıȴԽԽŹ֣Ϊ滭˴ССʮֵķɻڵͼΣԱעشĳڣҲмǧصҪڣмٽصĽؽͳڣмʮصСڣʮصĵڣһɫǺװʽķɻڡ
֪䣬б㷭һҳһҳһֻʮֹŹֵĶջõĻţװˮԱ߻д֡
ӺףʶʣʲôʽĻ¯𣿡
ʶԣĿæ֥ȥŶԷһģ̧֥ͷƽؿһֵۣͷдд
Īӣе㻳Լ͸ģԷûԼȻڴʱ֥ٴ̧ͷãȻؿ룬־ıۿɼٶСӿ͵ص㡭˭ôģ
вѾͷڲŷӦԷµӣæֽ͵£ޡûģǺǣ֥ǰɣ
ں֥£ڸ˽ҲԴӽ鷿֥ɲǣԼµŮˡ
֥ЦݺƣֳƯǻˣԶʣ˭Ϊʲô֪ҵ֣ΪʲôҸ鷿أ
һתЦСӰ˯Ҿŵ鷿飬û뵽֥ãˣ
֥ɻصҸСӣҸ絽мСӰǰ˸ǹҲСӡ
治ɫصлǹҸ簡ҽڣлҵ塣
֥գգ۾һǹڣףҸСӣڸ磬զǹͶһأǹָ׳书ǿƤ֥ףñ֥ÿ̫ˣ
еЦݶʱסˣڨڨصǹ־״Ԫϰ䣬Գţġȣ
˵żΪɧžĴҡҡ־ڽСʫ飬ŻԳһЩ棬ʫԻ
֥Ȼص˵ͷԭڸҲǶ˰Ҹʮţʮ̽أɣ
ҡڵص̽ɶ̽ҲޡȿȣʵҪȡͷ״Ԫ̽ȡ򵥣
֥ƲƲСҿǴţɣ㼸ˣڿȡʲô
кƤС귽ʮߣںУ³չ֣Ԫ״Ԫڲڻ¡
֥ɰط˸ۣǾͻǰඣͯûȡǸţ治֪ߣ
ɫ΢ȴ˿գʮȤҲѹ֣СԴӵ˻ʵۣնһȺսսĹŮ̫࣬ʺƽʱദҲڣ˵仰Сģ͸˵泰Цˡ
ʱ֥ƽȵ죬Сӷ⣬ﻹϲ
ٺ٣͵ҴţˣСնռͷʱȻһеص
ַ֥˼ǰۣͼֽм״еʧ䣬սǰָ鱾ι״ġ¯ӡʵ֥ã㻭ʲô

ʲôδŰһҲ񼦰
ͣصĻǼ֥̲סЦ
ǰһæʵ֥ãʲôô
֥ʱӵսôʱأ߾ߡ
вһѿڵļٵģ㲻Ǵţɣ
֥˵صһ۵ŴţأţҸ˵ܾͿ϶ܡ
лȻصԭȿȣҽİҾ˵أѹѹ֡ģֻҲ̫˲ˣ޵񼦰
֥ԽסЦмѶԷЦˣССصһѣЦص֥ãЦǺÿ
֥С΢죬һۣͷͼֽ


0774 ͬ
͸֦ҶĿ϶ڵĹߣ̵ˡ
˵Ϊ׼󳯻׷ʽ賿ˣټڳ뷴ԿؾɹԱҵػ磬ֱɢָ讹¹ɳ˶緹ϯⲻ˺ȵƣԻصסʵòУһ˯ˡ
үˣȥ鷿ء澼æظ֪˫˰ʣ˶ˣ
Сʱ˰ɣİͷϴݹ٣ɺ˯ģ֮У¾ֻүִ˰ɡ
֥СҲ鷿ССѵ
ͷһ澵ķϴϣһ׼ҾӵĳȻ鷿ķȥ
үС̫æ񣬰½
΢ЦͷӦʵ½ǧʡ
Ļû˵꣬½ʳָһŹֵָָ鷿ŴغүҼҹ֥С˵
΢һ£鷿ʱȴˣֻһļξվǣһӵЦˣڵһأ
ڣɶͷԡ
Сʹգգ۾ָһԼؿ͵㣬ͬʱΪƲƲ졣ĿԽеļͷü֥鰸Թһɵ
һʱɿһԭڰôң
͵͵ĴָЦղż˯㣬ûҽУȥҪѧʡ
Ժ򣡡½ش
ڻкܶ಻ĵطҪءһص
ЦԷǣٲ鷿֥վؽһ磡
º͵ص˵ͷʵ֥ϰû
ˣ֥ɵص磬ȥԺ𣿡
صȥɣϲԵĹ𻨸⣬ɡ
ÇSԹ𻨸ඣ֥һȻı뿪˷䡣
Сӿܳȥĺ֥еƵص֥զΪԼֻʮأ
Ƴһе֥Ҫֻʮ꣬ƸղžͰѻϵɵͽӴ򽫳ȥˡ
εظЦ޽ǰҲ֪֥򡭡ȣ䣬޾֥úӣͼ޴඼
΢Ц֥ڻеѧȷʵ츳ڹݸɻڳ֥ģѾͷǴɻ̲ɻڵԭ򡣼ʱգ֥˵ܳΪҴɫĻ
жһֽݵΣԶжŲɵģղƤزź֥Сʱ˼Ƶĸͺŷɻڲֻһпԡ
ˣ䣬ղ֥˵ʲô⣿սô鰸ϵıӣͼֽһҳ²ʡ
ϸⲢͼֽҲһϲֻͨǰԭĴһ飬Ȼ֥󻭳ļͼ
˵ͷÿ϶ȻܣǰҪó
ǰһĴȻõжôľ޴󣬱Ȳ˵սװ⣬ˮʦԿݺĺս޲ʤ
𣿡д֣ڴ׷ʡ
ʼ磬ֱԵѣʹҲûܳʱ䣬һѺܶӡ
Ժصȫ⣬䲻Ǹմ˻ǧؼҪ೤ʱ䣿
õĻʮõĻ¼ʮ꣬ϰ궼첻Ԥ㷽ٵ׼ǧӰɣƻҪࡣ
ʲôвɵһȷڿЦ
ص˵ͷȷʵڿЦбǮʱΪƩйҪԼоƬӼǧȥʮʮ궼δܸĿǰĹˮƽԣҪӦõͨȥѶȿ²ִйоƬ׶١
еĲһأ𾪵ص⾹ȻҪôʱ䣬Ҫôӣ찡Ҵһĸ˰İӣʵڸ㲻Ҳֵã
ɫصҪһιóôӵģһźҿ϶Ĺ뷭һԲ⣬ʱÿȳһԤѡ
нŽɵص䣬ó׵ô𣿡
϶صͷԷҪȻЩ˻᲻ϧðԶ⣿ǴĲҶ˿˿񡢴ϵȵȣ˻˹Ⱥ󣬼ֵܷʮʮЩ׬ǴΪʲô׬
ΪȻص˵ͷγӣԴᣬֻǸһȴΪó׸ͣʮ˽ǧĲƸ⻹㱻Щ
⣬֪ѾռõȵأʼֳͳˣصĲƸԴԴϵӶߣǴǼչֻṰְЩƸøˡ
һǿֱȻǴڴϵı磬˵ͻǴˡ֮פΪֹ˼ֳ񡣡
пǵͨ죬ȭͷȻصܣ޵ĴɽԲʼġ
̾˿ϣֱ԰ɣںѾңңҴڵʤҴǵˮʦ˷ɻڣټԶϴھԵƣǴˮʦ򲻹˼ҡ
ȵռվ˽ŸõԴԴϵ֧ԮʱҴΣӣ
ɫ΢䣬ʹҡҡȣʣ䣬Ǹô죿
֣صصȻǿźչˮʦռȨֻҪȭͷˣ˭ҲǣֻǱ˵ķݣ˭˳۾ʰ˭
ʧЦ˵ҲˣвٹԱԿźΪ֮κΡ
ȻʱƺƵ赲˳֮֮ڤİʯֻһ߿ǡ
ξоâһžһϣȻصϣͷã˳߲֮֮ڤ治İʯһ߿䣬뿪ɹʡ
ɹɲʣ
˰ʱЭͬսĲ裬˵Ц뿪鷿


0775 ˣ
һ̽ӲӵװӰǰûϡ˵ɼӾ˿̣½ǻ㶢еװӰ̿ˮʵֹ½֥ͳ澶úܡ
Ȼ˻ǧףƽʱóԣ֥ҲԹΰˣҪΪдУҲ᲻һ̡
ʱСӱһףҲ˲̣꿨̻ʣһ޲ڣţζ졭֥ãҲ԰
һͷĵݸ֥üЦؽӹسм״еԼ顣
ʱ׷ֱݸģϲ̵ؽӹЦлү
Ƴһۿˮ½С̫࣬ԼҲбҪ֥ǰչʾһ˵ĹǴһӣصҲװɡ
½С̫ϲ˵һлӣȻһ׶㵽һߣ˫Ŵá
кܿͿһףʣµ׹شɫһۣҲѣСӻ᲻ʦ׹ˡ
ȻˣкôҲǷӣСʳôܳ׹أֻС־Ͱ׹ˣȡһ׿ʮֹȵظ֥һֵģֺõص֥ãͷ󡣡
֥¶ıղſе϶ǿˮҲŲҪأ˵Լһ
εذ˻ȥҲٷŻֻҿؿУͳĶһۣȺЦֵǣ֥Сѻϸˡ
ȴǵúܣҲú壬СǶ֥ˣ֥˵֪Ǻ»ǻ£Ҳգ˳Ȼˣ
Ϊ˻Σһ߿һһղŴ֡СӦú죬ҲŪһװɡ
Ȼֶ̿óڼʱģС洿һʱͯδЦֳĶ̺һв٣Щûģóװɡ
ٺ٣Ǹãˣ׵ĲΣʵϡ
ӵĲһĶǧңҴֲĻӦûࡣ
ôࣿǰһȻĶһǧĲѾԶҪʳˣƩˮСĶٽѾƷˮļˡ
΢Цӻһָ߲ⶫϺЩڴƹ㿪ǴƾͲȱʳˡ
оϲص䡭Ƚγν˲湦Ĳ˵׺͵ֵһˣǰĿļһﻹҪŲд
½Ŀһ䲻ɫϸװڽʳС̫ȴȻضһۣԾվȥһЩĻ
ֻЦЦûнеĻ磬ڹְĸߵĲǺںемЩӵĹԱǾ仰Ϊɵľǹˣ̫δǼ£˷ͷԼ͸õˡ޿ɷ⣬޿͵ʱѵüξѵλøԼ˵ŵãϾԼᣬӳء
бֳĻ̬ȣʱüξۼȸжοʲôĹʲôǹ˼ǰôĹͣȲѳֲƽϸ˵ʧΪΪհʵ£Ȩ˵ͽˣǴҳ
ů⣬Ա߿˿׽ʵ˵ôĸ߲أ
Ȼһ̺׽֮⣬һů·ֻص˵ڽصʱ־֮θĤ·ʧˣ΢Ц׺ԭضŷްͣŷޣޣ˵ĺ̽ռ·ʱǣǱŷްֲ
˵ǴȻشﲩ΢ģϻöǴûеģ͵¸ҵȥ֡ǴҪټʲԷ⣬Щö󶼻ˡ
۶ʱ˸ȵĹâݺݵװҧһڵֻǴһҪˣԲЩë󷬡
֥˸۵磬ƣ֥˵ûɣڸǸţǰأſ̿鿼ȡƫƫѧ˼Ҹ̸۹Ҵ£ܿͯͲˣҪԪռͷأҲߣţ
ݸкЦ֥ƲˣʱҶƣңлôռͷġ
νĶռͷָǽʱڷǰӭӽ״Ԫվλáλõĵÿһֻ񣬶״Ԫվͷϣۺ̽һСÿϳڷǰͷռͷ׵ģ


0776 ϵ
ǰĳΪ󳯡˷ͳ󳯻һֻشգֻҪʱУͨһҲôأƩǳǴ󳯻ᣬϾصĹԱзݲμˣǧˡĹģҪСöֻ࣬ƷϵĹԱʸμӡ
ξʮһɫʸμӳĹԱۼڽˮԡԻΪ׵¹ɣڸ׸͢Ϊ׵ɣɹԱμüԣŭĿӣҧгݣҩζʮ㡣Ԥϣĳֽһ
ƶ论̿ƶйȻƷֻƷΪְܲţʸμӳˡ˿Ŀԣ۵׵ϲɫΪ磬ξ۴סعټˣ˶ԽⳡΪǷǳڴֻҪ嵹͢Ϊ׵ɣϡˡ׵Ǻܷܿɻڴˡ
ڸ׸͢һ糺ɫۣͷ߸ڣֳĹٶеǰһ࣬۵ȴһ˿ء˵ϻɵλãѾֹٴʧܣһǧɣԺȺˣԽ糯һսֻʤܣִڸ
һ糺ƷٷͷڣɫƽվλؽԵô
ؽǲЦ֮ˣʱȴȻתɫӵصʵɣһֽ׵ΪûϽ
Ȼ·æ£糯¹ٱ˰⡣
ؽ˵ͷ㲻ٶԣתȥվáƬ֮ӹ𣬺Ŵˣ񲿹ԱĴ£һ䰴룬ǰĵ£ԡ
ԼĪʱξڷǰйΰ֮˾̫ɫصеǰȺߺȵб࣬ޱ˳
Ϲ仰Կսˣҳһɰɣ
Ǻһվб࣡
ξɫص
֣µȡ׼õ౾ٴظʶһؾɵĹԱٴе쳤þ䣬ĬĬش򸹸壬׼౾
Ի޳ƣˮ޳ΡΪ֮ҲˣˣʱʩҴ̫֮Ϊ൳ͨͼı죬ȻҴһʮأʢƽغѵƽʵн
ߣҴغʮն࿿ΪؽϾƣ񲻵ʳ¶ˡͨóãĳҴȥȻⱣк¡ϹŴˮ費˶Ҳüޡ
ߣνɽ֮ʯԹҲҴӦŵش򿪹ţĺ֮ʱﳤ̡ܶչʲԷ⣬ʵȡҲ
ԣΪҴӦ̲ݻ
౾ϸ߾ٹͷһСűǰȡ౾͵ǰнӹ౾װģط˷ȻͷΪΪӦϳ
ϡë˳ϳΪϳ򲻿ɣǧС˵Ĳ԰аݵڴԻڣɱξϣȼСˣ˵ö֮
һүܱܲװܲܺú˵ܱܲҿñӣܱܲ𺰴ɱ
ɫһë飬ʲǻӹ䵽ǲԻڣ޷ֵú౾оݣ˿ȴǺɵغָʵʧݡ£ݵ󣡡
ëαξ۵һͨɱͨ죬ߣŪÿŵ㣬ˣģ˭֪ȴСʵץס㷴һŪ׼һ˵Ƕûᷢˡ
ëαظ˻˶֮Уʱ˳ȻȡëεĽѵֻдʵصϣΪٳȡ
ξȻûֱӾȨΪġˡҪƽࡢƫܻףֻСӰνԽԽԽԽ壬飬ںδ
ʹ˸壬Բŵصһҳ̫ȷʵΪ˷´˵Ŀǰʱѱ˲ԽбҪġ
ͨóȷʵԽغյԴũɣǹ֮˵ﲻšҳͨóص̵ˣΪգȻԹĻּ񣬶һᵼʳˣһģ룬ɧҶΣԳΪʵ˷ϳ˼
ò˵ȷʵǸḻϹһ־Ҫ⽨Ĺϵũҵʼǹҵĵһҵǹغ֮Է⽨޲뷽跨ذѰհϣʵʵʳ
νʿụ̃Ϊʲôŵ
ϴʶ㰡뷨ȻͶˣ뷨ԽԽѹǺͳ߱㲻Լͬزȡũ̵ߣΪǵͳΣͨóȻڡũ̡ԭ
Ծξɣ಻¶˼֮ɫȻⲢܶҡźľģϾ˼ѾΪˡ
ΪޡߣȻվսȻǵӦսģﵩʩֻ¹ٵǰɣǲζҲϿ¹ٵĵɣ
صûɽ֮ʯԹҴȷʵӦ黳ȵȡĳϵɣҴûоܾΪֹÿܱߵǰҴ˵νıչֱ޻̸֮
༥óײóףʮڳֻӹ⸺к棬˺αڶ壬أ
ʱƿԡ
ʱڣ֣ʵ۵£Ч൱Եģ׷ͼһЩһΣɳǧ˵ĳʹţʵĹɼصĸòȡʩЩҰ䷢ϣ֤飩Գʱ䡢ʹŵȵȶϸĹ涨ΥϹ涨ĳʹţһɲӴȫԭǲ
һ󣬼˸ղŻ˵ͨó˼ũɣ¹ȴǲҹͬһҳϸĻƶȣҰҪٸ·Ըģũ̡⣬׬п˭ܿ׬Ǯģ׬ǮȻʵˡ
еͷ
٩٩ղ˻˵Է˾ҪǸǻ֮ۡҴһʮ꣬ܶϾ𣿿֪ԷܸûãΨ̲ܾͨܡ
Сֵͷ֮
ѧʿʯղ˵ڻƣͨóᵼ´ģũת̣ǣطʿ̼ΪͼȻ蹤տͨ׬Ƶ룬Ȼͻᵼ´ģũתһͬ˸֣ö֮Ȼ˼ũɣ
ʯȻƢЩȴǸ˰ҵȻᵼ¹ҵ𣬹ҵһͶԽԽ󣬼ǮũֵȻͻӹǻᣬʱ͸ѿˣ
ΣⱾᷢչıȻɣĲߣĸƷԽԽ࣬ƷǱȻģʱҲǱȻġƩƷȫ򻯵ĵᣬֻҪǮ򲻵ʳʳӱھˣ
Ȼܸһڴ󳼽ᷢչɣʱǵ˼룬ǵĿⲻòһĶֵأǿٶҲӣֻʳǸûгԵģĶǰ״
ԣҪ˵һڹԱؼǽʳ⡣Ȼ۵Ľ㶼Χšͨó׻᲻˼ũɣչ
ؾɵĹԱȻΪץס㣬һ˼Ѫһ㣬ݵƴж˵أúһͨóϾͻʳ֮ȫضأӶʳ۹ĴýȻ
ɹԱڷǰ죬ҵػ磬ʱܿ͹ȥˣץסˡ㡱ؾɹԱռϷ硣
ǣ͢ȴԽԽòΪ讹¹ɵı̫ˣ濴ڼۣʵȴǰʳԾп϶è塣
ɹʱֻ߳ŭش˵λΪֻҪҴʳ˲ܽ
ʯЦûֻҪҡϰշʳͬ
ǣֻҪʳ㣬Ҳûһؾɹپصͷͣ·סߴ磬ֻ֮Ҫб½ʳȱ⣬ôڡ
ⲢһؾɹԱǴ⣬ʵҪʳ̫ˡ˿ڽǧ򣬹ҪʳĲ̫ͣʳȱڷǳ󣬹˿ʳܱ±ĸǲɡԣҪȫշʳʵˣ
һؾɹԱʱ讵¹ɹԱȴ¶˹ЦݡڸθѺƳһԱߵͣ͢ҡͷ̾ϢԼλ¶ĵҪǫˡ
ȻûסһؾɹԱʩʩȻתʩһϣ˵Ҵγӹָ߲һֽףһֽĶܴǧϣĲܼϺңʺҴ󲿷ݵֲ
ұ֤һƹֲҴʳҲ⣬ȫȫ˿ࡣ
ξԡϲվ֡ص˻棿
͢￩һ£⵽׳ˣԼ˶СȦˣдɷϷҲ
͢ɫëκҲɲʯŭĿԲ
ʱֻɫ֣صشػϣǧȷаԡ
Ƣ𱩵ʯһΪ飬ۼΪʵΪ˵ҵȾˡ
΢ЦʯԼǣνۼʵ飬¹ٽ׼ף׼ٰ׷ַλͬƷ
йЦ׼ˣҲȲҪƷһֽ׵ϡ
ܿ죬һȺ˱̶һʳڷǰ˶ó׼õġ
һӲӵװӣһ̵ֻֻУͺһѶѽĿʱڳйԱĿⶼסˡ˵˱Ƕһ䶼ס̿ˮ
ʱй˽һװӳ͵ǰַڳĹԱ
Ҫ֪ȻǳǰϳĹԱҲˣʹÿ˷һҪϰЩɶξ۶ۣڲӾõģһһˡû취᲻úײסǣҪﵽĿܵøۡ
׳۵һĻˣׯµķǰξڣ͢Աһǿʳ꿨صһƬ̫ܵһĽؿš
˻׵£֪˲࣬ĸ޼ټǻ͵ģһڹԱֽӲӵİ󣬰͢ڶԵСģֻԽԽóԡ
ųţؽ̲סʣɣ׵ΪĶǧǡںδ
һһڹԱס˶΢ЦĶǧٰ뿪ʱûջ񣬹²ڽɴ˻ˡ
ؽԲ̾ˣҴ֮Ҵ֮ɴ˾ٹû˵꾹Ȼ֣һҾ
æشˡ
ʯüص׳ȷʵ֪ڲ޿֮ʡ
ǣ̿Ƹ͵һؾɹԱӲͷƤͷ͡
ʵʯھףҪûվԲҺ˵ģϾһ磬Ȼһ˭ƭϺͰٹ٣ʵڸûʲô
һؾɹԱղѾûסˣǳܽʳȱ⣬ǵϿɽӲͷƤҲҪǿţ
Ȼϵˣ΢ЦЩǱۿŲժģĶֵعǧ˻ǧٽڴϡΪ֤ʵԷ飬ϿټӱŹһʱ֪
ˣӱǰ
ܿ죬ٶصĴӱһСܵĵ£ͨع򵹣ͷݣСμϣ꣡
ص˵ͷʵ㣬׵ĲΣʵԣ
ʻµµһת۽ƳԱߵĵһæʵصػϣ׵Ķɹǧ
صͷã°ɣ
Ǻֻ˵仰ƨƨߵ뿪ˡֵ̫ͬ͢ӡ֤˵
лɴ˿ɼԷ飬ȻˣҴʳӣԽ𡭡
ϡ͢ʱȴߺһ˳ڵǰ֣صͷϵڰڷڵϣϣϳʹˣಡ򺡹ǣ϶׼ϳϻ磬ꡣ


0777 ʢԸ
ξ۸Ҫ͢ͱʹﵣϻ磬˼ξִҪ͢;ˣевζ
ξüҪȴëΣѧʿʯҲ̳й͢͵ѵڰڷԱߣͬصϣӣ׼ϻ硣
ξſ͵ͨ죬еŭ⼸緢˫ȭͷա˵͢͸ϻв֮⣬ëκʯ˵ļͬڱƹСʵôܲŭ
͢ȻҲʶˣˣѾ޷ˣûлͷֻӲͷƤܣԸξǣѡЭ
ϻУΪȻʵЭﵡ͢ͱвգֻöûУ»ʵأҲϻ硣ξ۵ǻ֮͢ҲʹùΪʱȴǴЧˡ
ȻȴʧˣξѾ࣬ȹ̣յǻǻ㣬ڸ׸ˣټѾᶨ˾ģ˿̼ξ۵Ժб㷴صǾ仰ʱƺƵ赲ڤ粻İʯһ߿ǡ
׼ˣս˫ȭɿƽ³
һȫԱԾȻ讹Ǿϲľ͢͡ëΡʯȴ׻ȫڵȻûϵξۻӦ˵ôĻû˵
͢;㵹ң·˲ʮ꣬ϵļξ۰ݷɳл϶׼
ëκʯҲʧ˻һ㣬еذݷлʱȺŷӦθѺæǰ򵹵ջس
ջسʱһƬ׷ξջسɼ͢ڳϻǺܵĵġ
ȻξȻѾ¶˾ģƽϣڹһصĹԱ·Ӷ
ϳˣϡأ͢΢վëκʯҲͬΰվζȥ
ξһ˿̣ܿͱᶨˣЩϳȻĹŹ֮ȴҲǴǰİʯſŲܣ͵ðЩȫο͢͵ڡ顱ϻŸɣ̵ġ
͢ͼξɲΪ˿ˮˣһͬŹ֣ȻŲصת뿪ʱŲ˻ĻɫͽȻȵǫɼǮʷز㣬ձز㣡
ɫƽصϸ룬¹Ե
͢һһ󲽶СëɫӵؿһֱۣпȥʯȴĿָϷһҪſ³
üһɧ̫ʢϣﳤ˷ʯǻ㹻ãȻҵüҴʢǷԸ
ʯϣһãϷưɡ˵һȻ뿪
һڹԱɫؿŹϳнԶﶼף͢͵ʱӽˣǡҵĿⶼͶŶʮͷ꣬ǳĳҫֳۣλΪôδĻһƬʢ
֮ǰ尾ģξ˯žȴޱɣͺжѹϵһʯҲѹ֣͢һַξλĴ󹦳żξȨȻͳΪѹڼξϵľʯ顱֮˵˾ȨͻȨ֮ξ¶Ʒ͢ʯĲ׼չ߷ˣǷȴ˷ܺá
ӽϳ»ָ͸ݵв˾̲׿亣óסξվڷǰ⡪ζһʱ
꣡ڳߺκ١䶨ѫѫ޲ϲȸԾΪû˱Ǹóܴľ޶
ξ緢صλƽѸϣּگ£ҴԽϳ
ּѺ֣صص
ξֵ񲿡¾鿪ͨóˣһ³
ּزŵйԱּ
ͨó漰ķ̫ˣƩ˰⽻طͨ̿ڰȵȣ³ƶٵûʱ䡣
ξ۵ľٶȺףλӲôľ飬͢͡ëΡʯ˶ӷΣҸ˼Ϊʹͣɳʼһһ·Ƿϡ


0778 Ƿ
νһһ֮ϣǶѹ磬ѹ硣͢һȥְȻ߽ˣɵʵҲ⵽˴¹ڽµռϷ硣ƼξۺܿԸԳԡʿvzˡ
⣬ڴֵһǣ͢͡ëΡʯͬһȥְճְλȻҪȱģһ𵴳õ±䶯⡣
ִǹལ͢飬վǵֵסξۺ¹ɵйͬ㽭Ѳϯݴһְ¹ɣּ֧ξΪʿġ
ȻΪϯְ֮ξҲòʯdΪɣκѧʿƺԺ£ʯdʯİ֡
⣬Ϊ¹ɵĴ论͹ȻҲ˺ô讱Ϊ̶ѧʿƷȴƷٵӽΪղ¸ةƷ˶༴δ̫ӵĽУ»ҲߪΪУƷ
˿Ԥδĳý¹ɵˣһ£Ͼ讹¹ʱɡϴ󡱣ټڸ׸ǶʦѺ꣬Ҫʲôߣɶǳ˳Ʃ±˳ػͨ
ξʮ壬գ糯֮һСŵ½˻ʹڣǬ幬ķȥΪξ˵ټ
ĿǰֿȵСһ·ϹϾǬ幬ĵнȥʱȴһ߳һڹŮʢװˣȻ
Ц˹ֻСѾһʮͤͤŮͷѾˣƤ𪳤ƽĶۣòȴѷ˼֡
æվλ
񣡡
һǼŮɰޡһŶ쵰üԶɽ죬ǳʶ߰桶¥ΡеΪ񣬲겡Ĺʱȴɫȱ̬ͦζǳϰĽ
´һЦص㣬㿴쿵ǳСǲǸ񡣡
ӺܺЦ𣿲ᵽӣ಻ھΣѾˣԼȴ޼ȫûоһ׵Σһ˵ûиͯǲġ
¶ģλؾҲɵˣڼúСͿͼ飬ŬŲ֣ȡͼҲտ
ιɣү㷢ʲôأһ˫Сǰ˻ε
Ȼعεص˼û˯ãеˡ
Ц˼һΪ㿴㿴ء
ڵĺ͸ˣüյݵû
ƺƤͷǲˡ˹ֵλټ¹ʧˡ
ϵĺϼûɢ˵ͷү㡭ޣȵȣү貽˵
˵ԱߵĻȥɻظ˹ȥ
кηԸеĵطվܶǹ𲻱Ҫᡣ
ڴֵһĻѾˣ赺ڵĴԼ̡˵λشһӡɣǵͼǿΪ檵Ͼָʹ
ǰᵽλ󽫣Ź͵ĺˣֻұȽϵùλӢڸȡˣӴһǧɣֱТʱɫڱТڷΪϾָӣֻںڣڵĴԼֱѡΪƺҪԹˡ
ʱҿһۣ߿ҪС½˵һԾֱй
΢һ£ü漴еԱߣߵã߰ɡ
㣬ղŸ˵ʲôصģһһߺʡ
΢Цûʲô֮ǰСҴ仰ˣ
ȻŶһڹŮĻ뿪Ǭ幬
վԭسƬ̣žٲĵнȥ˵лСҰٺʱ˵½Ĵ㣬νȨ຦ȡᣬԸ½ҲԸȥðξ۱СҰٺĻΣա
ѾȥôãҪͻȻѣ˸½ӵˡ˵ʵڵģһֱȷ½ΪһŮԼԣСӾȻôˡ
ͻȻʾ̺;飬Լ˼¸˾ŲʮˣϾƾ½ĿǰҪԸַʽһְ֮ĺڲϣڶڼξǰ˵Ļ
Ӻ󹬣̫֪ܵ½ںڲϣȻżȻײ½ڼξǰ˵ԼĻˡ뵽ξ۴ľٶǱӿ϶ԼĲˡ
ν׼СѲ½Ǽξ۵ķССһ󣬶һͬһŮ˵̳ģ½֮ĸ˼ξ۵ĸͬһ㣬Ե½һ൱֡
Ҳͷۣһʱ䵹ûкð취ƽСӣĿǰҲֻ߾裬Ҫ½СץѱͬʱԼͼξ۵ľϵ
μү
սĵӭ½ֻСӴһķЦݵʩҪǸղѣƶҪСƭˡ
½ͱȼξۻҪС£ǳǸȴһ˭ϵСӱϹϾЦݱ󣬾ȻŻء
ɫر΢Цص½ǧʻϿڣ
ˣ޵þˡ£е鷿д
Ĵݵ鷿нȥ½۵ײһĨĶʼɣκΣ죬ӵûϳˣ½ٺҲֻܰѺ޲ĵס
˵鷿ֻξվ鰸󿴵ͼǷͼнɻͼһ
ŲͷҲֵ̧޷һ⣬ڶɳɳɳֱפһ֧ӣ⿪֧治һĴ󰡣¸Ļֱ󡣡
΢Ц¿ͷѣҴó죬ӯˡ
пǵõȶðԽԽûӵĵط̫ˣԽԽáҪ촬ҪڣҪǹҪļ˻һǧȫҲ
ĿһϣͻȻ˻Ƿ۴ӣ
㵵˭
΢ЦһŮˣ


0779 ʹ
һʹʹĲʹţһ֧ǿװӣʹ⽻ʹͳ˧أʱ㻳Ŵξǲձʵگ飬󻹸һ֧װݵĴӡ
֧ΦϵĴɣܱ䱸˷ɻţͳţݷǹǧˣǹǧˣʽǧˣȫԱ⻹һǧƥսǿϢ
ýӵıֱӪǱͶֱɡڴֵһǣӪѾӪΪǧˣʽΪӪֶлݾͨͳʡ
ǰѮӳڳģű绹δɶֱձϲľݵʮĺУھ³һִ絺档
˿ֵնϼƺƵĴӳڴ絺Ϻ棬ӭųӰա絺ϵ˶ˣ־߰ѸӿǱͻɢӣҪôǽŴɪɪմƽ
絺̫ɴ˿Ǿ״Ǯ贬캣𣬻ɳܵЭ캣տʼʱȷʵͷܵɰѴӴغӵԴԴϵ˻þ̶̰겻캣ͱˣĵܵҲնɱ˿̴ĽӾȻڴ絺棬̫ܲ£
ǣ˵ʱֵĻȥˣǱ˵ʱ͵ñſ׼
һ£ӱսڴ絺ɢҵڻ漴к̶̰СʱѸۿڵķ£дֻըϡáûĵֿɹ½ˡ
ȫԱ䱸ǹǿ˾絺װ鼸һЩʿҪôɱҪô޵ɢ
ܿ죬㱻ˣ絺̫ɱ廨ţӵǰ
ѾǾתˣһϮɫĳʿ磬ɺӭԣӸµ̫ɡ
ˣҴ쳯ʹڣˡëȵ
ë弴ֱӣаζָ£ǰᵽձסܳһʱ䣬Ǹͨġ顱Ϊˣγʹձëձͨ
̫λݰףŵӾȻǶġսŵɫְ˼֣æͷعӲĺ絺̫ߵˣ
ȥֱܶƽܣɱŷɥ衢ϸ⡢֯ӵȫУ֯һʲӻձνǡպգԴսͷ
غȵ̫ɣ֪
̫Զأƨɾø߸ߵģֻԴɳӵһ㣬սսص̫֪ڴ쳯
Ȼ֪ˣ͵
һӪ粽ǰһŰ̫߷߾ֵشУ
ꡭ
ͬƥ䣬̫ɵ촦Ѫǳ岽ڷ
̫ʷԻĵߣҲη¡仰вˣǸ壬Խ£Խۣ෴ʹˣ㸩ӡսʱڣ׹ö˵Դ˱ԹԵص˴͵ĹΨ׹հ
ΪԽߣıʿ̫͸ˣԸյһýЩ˵֪ǺǵģǿߣԶ
̫ɺռȫռʣ£ƴ˵ΪδԵǵɱۡԣҪѴ絺ĻأΪպͷ
һ߼ӽ絺£һɳʹڴϭݵݵʮڸϵ絺ӭ쳯ʹͬʱϡϸϡ֯ϼԣڸϵ絺⣬ձʺĻһڸϵ絺ӭ쳯ʥּӽʦ
ϭһձٹ½Ϊ֮
˵Ŀǰսʱڣطݳưԣ˴սݣ˵һɢɳҲΪʵĻҲʵˣĻȫʧȥ˶ԹҵĿƣطʿſǰǿ
֧ӵĵܿձھƵı仯ƩݵĵطѸٵشˣ׼ŽԸ֧
ĻҲûջһȨȫŽΪʶսΪսȫԸߴߡ
ڶĵطУŵȻҪϡϸϺ֯ˣϾҪԵ絺
ξ³ˣһٻɱ絺ľݵ絺ϵ˽
ڴֵһǣϷΪݣֱϲľݵвıݵıڱݵ
˵εľݵ࣬ųʮɴϺϸ죬ƺƵɱ絺
һսһ


0780 ƿؾ
Իʱ˺߲ͣãʤꡣ˼ǣʱ˺ȱκһʹʱȡʤҲؽԻʱ˺͡ɼ˺ͲҪеĹؼ
Ϊ˺ͣ˺ͼҲνĵߵ£췴˫ڿ˼ռµƸߵ㣬ԼһԷа޵ġ
ڵνǾþɳˣȻ֪ĵҪԣռ˴絺ϭأַغ״ձʺĻΪݺ;ӴغͿ̿ͬʱ֣γձȫΪ˳ͽձȨߣκƽ
ˣȿƽײĵжüռݵƸߵ㣬ľʿǿİõڱϻ޷˵ؿ۶
⣬ϭĻм˼ΪȻװǿ󣬵վʦԶǱͺڶƣĻһսùȻԲɹűԶձʧܾǰ֮ⷢϭŭձصľ絺ռݵݴˡ
أЩȻмˣ³죬ɴϺϸݵȻ絺
ڴֵһǣԴӡӦ֮ҡսʱȫصľţë˴˻սݣ˿ͣͣʼѷϰգǾӣлƵģҪȻҲô˳ΪܵغΪˡ
ԣ֧ʱ֯ľݵ治һĺףֻһ䱸൱һϵĻɫʿһڣ󲿷ֶ˫㣬ӣֱ˲ֱӡһ֧װռݵ֣
䡭
˫ڴ絺ոս֣ݵ㱻ҵڻͷתը֮󣬾ݵĽӸǲһ룬ȫľ͸ʬ·޵һ㡣
ʣµֻﻹսͷݵһ£ҧβֱ׷ڵӵɣѪԽһɫֱɱ첻Ӧеصز飬кҪ
һսݵӼȫī˳󺣣ݱ²սǧ˽һӻ˾ݵϺϸϵͳһսɥ
ݵȫûϢٴξԾԾԵĵطŵϢˣ֮ǰҪΪʶսΪսĻ綼ˣҼӽ̾ĳǷԷӳɱ
Ȼһټݵ󣬲ûгʤ½ݵ˻ش絺ӹ̵ϵĹ£ͬʱٴδϭݵڵ絺ǰ絺ľϺϸҳ⡣
ݵЩǱò룬ֻǱѹһģֻǸһغϱȫûˣЩȻˣʱ˻֮У̻̲գϵ
ϭһݵЩ㿪ʼ˼ˣͳһսҲ漴ֱܿ죬мСܵ絺ˣҲŵǵǰҪڵʮ֮һƲΪս⳥
ʮ֮һĲƲƽЩ˵ǲԽܣңЩͶľŵ˺ôǾµ̶ӵͨ̿ڰóס
Ҫ֪ЩȱĲӣʣԵõͨóŵһϲص뿪絺ظԵغˬԼʮ֮һĲƲ
½½еط絺ʮ֮һңԻȡ̵ͨĻᡣǺһһ˼ʮӣ˾ݵľˡ
սͲǵľ½ʵҲǹؼƩĿǰͳݵ˴ʵͨóΪֻ߽˾ݵϵĵط
Ϻϸ˾ݵǼ׷ͶֱձҵһԲߣ֯żס
֯ʵ׵ĵط֯ͳεβŹھݵձвıݵԴϺϸϾɳʹ֯Ԯ
ȻϺϸϵʹ߸뿪˾ݵĽҲʻ˴絺ھݵĳۿڵ½ǧȫװӪֱ˴ϵء
;Ͷˣһ·˾һ֮ڱϮֱɱ˴ϵأѸײڶ֮ƹǰկѴϼһѶ˵
ͬʱлǱҲϮϸϵأϸϵʵҪǿϲ٣Ǳǹڣվ޵Ժ˰ϸձǱ
Ѹײڶ֮Ƹ˴Ϻϸʵǿľݵϵ޲˸ֱķâ
ˣݵƿ֮УҲڿɿΪϾҪˣʱͺٵõڵ֧Ԯ˾ݵսսȶĲԴˣǲٵĺڸϵ⡣
ƿؾݵʹǰƶõսԵڶһȻռ絺ˣ絺СֻΪ¾ݵ㣬ݵǸ󵺣Լռձʮ֮һΪṩսսʡ
Ͼ⿿һʹҲزסȻҪסݵǿԵģ͸ʩչ⽻ֶˡ


0781 ڧϣ
βŹλݵ뾩ֻ༴ڵһһУϣֻ൱ҹһ
֯żβŹͳߣ֯ӵĸ֯ﳤε֯żβŹػ󳼡
βŹĳͷԣϦԾȻϣȴû˿ů⣬ֱ͸½֯ʶؽ˽Ͽʿ¶ǰ̺ͦߡ
βųǾ󺣲ԶվڳͷܿԶ庣棬˿̣֯ӱؿϦ½壬һ˸ߵ͸ǰǽͷϡ
֯Ůȴһ˵ģĵ־򻹲СؼŮȷʵһ˵ı£丸֯ﳤԺ˿ҫԼŮжұʾҪ֯Ǹкһ֯ӽμ֯ӵֵֵܺܶеʼɡ
Ȼȥ꣬Сȴڴغ˻¬һʼ˳Ϊ˴ʣȴɱöףȫû˶Щɥ󺣣ΣɱһĹµ˺ü£ֱ·ϼ紵ŵԽӻձ
˵֯ӵϸغʱһʮ󴬺ǧˣصձʱʣһ󴬺Ͷʮһ治һĲҡ
Ȼ֯ӵĲҰܣֵֵܺǶϲ֯ﳤʮֲɶ֯ίΣβųǵĳǷΪ֯ﳤãŮβҰܻܻŻ涼ӦгĽ
ڸ׵Σ֯Ӹм㣬ҰĽҪһ֧ǿĽӣٴεһѩǰܣΪ֯żȡʣΪøĵ̡
ϧԸǷģʵȴܹǸС֯ӵĽӻûʼ죬ǿ˷ָĽˣɵ˴絺ΪأϡϸϺ֯ǰ絺
Ŀ֯ﳤһʼǷŭģ֯ӵЩֵֵܺҲǷŭģһȿֺӧҪʽɱȥ絺նͷҹ
Ȼ˰죬ݵȫûϢ㴫ˣŭ֯ﳤĬˣ֯Щֵֵܸܺĵ㺮ûٸҽųʵ֯Ӷ⣬ڴʱͱе£ƺǿˣȻһսľݵ
ԽβŹĻ̻̣ͳߣͨϰնʳǿӻͻȻ庣档֯ﳤӹ̳Ƿ֯ӸǼȫڳͷϣҲ˯ڳ¥ķС
Ϧ䵽ƽϷˣĺɫʼãʱȴһʻͷ
С㣬ǴϺϸϵʹߣڳһʿϳͷ֯
֯һ˳ͷڳŴ˴Ϻϸϵʹߡϵʹ߽дʢϸϵʹ߽ϸأҵĺ֮㡣
С㣡ʢϸطֱ֯񣬾Ŀ˵ģеİĽ֮⡣
֯òͳǳ㣬һʱֵĻ˵ǰ׸׷ʵ٣ҶһЩſ֯ӶְĽĿѾȫˣοϲˣֻϲŮˡ
ϸ£ڸ£֯ɫػȻֱ֪λ£
ʢȻǸʹ̫ˣȻҵļǰ絺лֱֻ̫ʵ̫ǿˣǰҰܣҵʧСԼǰ֯ŹԮ
ϡϸϺ֯ͬһϵƣȷʵӦԸֻ·һ֯Ե˵ͷϸ£ڸ£ȥס
֯תУ׼˵֯ﳤȴͻȻٵʮƥХűš
֯ɫһȵǡ
ſڵʿæһž·м䣬Ȼ֧ȴûм٣ΪʿĿ˭ң
ž
ʿ˵һ޻ӳ׼ȷؾס˾һľͷ˳ѸһȻžǣһߡſЩʿ״ŵýæǽߣӱһ㴳Ŷ롣
Ϊʿƥϡɵ˻У㶨룬ǰأشŰʱʮƥҲն
֯ӷŭضʿȵ֯ų㣬нֹ֪õ
֯ų֯ӵ֣֯żĺ֮㣬δ֮λ֮һ֯ӲԸ
֯ųɨ֯һۣӣżëҪ㸸Ǽƾʧߣʲôʸ񵱳أ
ʢϸؾüǰ߲õصС̫ˣΪһ˶ȥ
û볤СǸϸҲ
ϸԹЦָ˼׳ձ׷Ļˣ֯ӲϲˣһϲŮˣԣǾƨĵҲǰ״
ϸزŭ֯ų㣬ݵú
֯ųЦǲſԼ
ϸغʹʢʶ֯ȥصûҲϲˣ˵תУ֯ų㡣
ϸغʹʢ˶ʱ񱻶ͷһͰˮͷɥظ֯ȥ
֯ųһתʿ˸ƣʿǰϸغʹʢֻҽУϸغʹʢ˸ûü㵹ѪС
֯ӴʧɫæǽվȣĿغȵ֯ų㣬췴


0782 ڧ£
֯ӰγѸٱǽߣĿغʵ֯ų㣬ѵ췴
֯ųָŵѪеʬ岻мص֯ӣ϶֪ϺϸѾ˰ɣʱҶԿǿֱɱˣͷ͵ء
֯ӴʧɫѿڶϺϸϱˣ
֯ų۵һĨ޵ľ⣬˵ͷû˸ոյϢ·Ϯһ֮ھͰҸˣݵѾȫƿء
ʵ̫ǿˣȫԱ䱸˻ǿ󵽡ֵ֯ܵģֻü絺ˣ֯ϳҪϺϸϵĺ󳾡
֯ɫ԰ֽϺϸϵʵ֯ϵʵ޼ϸҪǿһЩȻһ֮ھͱˣ
֯ųһʧǵ֯ӣ۵һĨâ˸´ʢϸصͷȻҡڵﳤȥ

ҹɫīʣ´ȼͣ֯żĹǸɶˣ֯ﳤλԱ֯źһ֯ź֯վ֯ﳤ
ڳУ֯ʤҡ֯֯ʢ˾ǼеʵȨ֯ﳤͬһݡ˿̣ҵӵܾΧڸԳߣ˴μ
֯ų֯ʢõĳӣʱ֯ųվڴм䣬٩٩ص֮ǿ󣬸ܿģҿǷֵ֮ģʹɡ
һ֯ﳤɫʱȥΪǸеģԲûзĴ֯źȴ̲ˣŭ˸£֯ų㣬XĹƨ㸸ס
֯ųȴǴȻصҸǼҲȰȥʹĴȣ˵ʲô
֯ﳤƳһ֯ʢʢþȻ˸öӣ
֯ʢõαȽ˫üʵˣǳ֮ɷֱ˫ۣͺһֻʱ׼ʳͺգֻޱص˵ûĴȣ˵ʵڲʲôǼĻһȥʹ
֯ʤҲһﳤǱʹͰɡ˵ݵʹˣֻ轻ʮ֮һĲƲͿܻúʹ̵ͨĻᡣ
֯źһЦʤҲ˵ɣϺϸʲô³ǸǰȥأҸҪȥˣﻹڣ
֯ӱף˵öԣǾԲֿܷǸĺ̰ᣬֿ˻֯ϳԵͷʣ
֯ų㼥֯ӣҿǵĴʹŹɣϾڴ̫Ļ¡Ҳô˽Ϊ˱Լһᣡ
֯ﳤɫһȳڴɵ¶Ϊ˼壬Լˣʲôʸ˵˽ҿ˽㡣
֯ųͷԲֶʧԣڴǸǼ£ѵ㻹Կ𣿡
֯ﳤмƽϣﻹֲ죬£
ϵѵǣ֯ų۵ӹһ˿âͷ˻丸֯ʢõߡ
֯емȻǿ󣬵վǱޣֻһ֧¾ˣϾҪ붬ˣȵ紵ͺٵõǹڵ֧Ԯʱǻĺʱˡ
ǸúֻҪسǳذʱһܴܣȫġ
ţе֯ﳤ˵ͷĿһֱûз֯ʵΪأ
֯ɫصﳤǹȻﳤԼˡ
֯ﳤҲǸǿƵԵͷǾͰسǳأȺ
Ǻⳡȥջ֯ﳤʹ˼һƱȨ
ף֪ðȥʹģޣ˽϶밾ǻֻҪβųǣƲһƳˣ״ˣǿɲ뿪˳֯ųŭضĸ֯ʢõ
֯ʢ˫ü㣬ԼؼңΪȱơ
֯ų¶ϲɫͷ״˼
֯ʤҡ֯֯ʢ˾ǼеʵȨ֯ʤҺ֯ʢ˶ϣʹֻ̬֯ԣ֯ʢ˵֯Ǳ㲻ÿ֯ﳤɫˣֱȡ֮
˵֯ʢ֯Уƺϵ֯ʢûƵģ׼ƺСˣڹŶ˺һӡڴЭ飬֧֯֯ʢõ¼һ

֯ĽʢĻСɮѧϰ鷨ʫʣϲĻƳĩƳһʫ°ˣһٻɱ͸Ǿƽס
֯ϲɱڵʫҲϲƽƵľջסԺӱֲ˽ա
֮ĩԺĽտ÷ãɪ£һŭŵչȻɱ
˿̣֯ȴ˳ɱմУǱմѪʿ͵ڰ׿⡣Ժк˵Ѫܵʬ壬бĸ׺ŮŴ̱ǵѪζ
ԭڽ֯ʢá֯֯ʤʵȨͻȻϮ˹֯ﳤ֯źһ֯źɱ֯ȻսնɱʮˣջǹѲڣԼԺеĻС
֯ûҲûܹصˣֻ֧ˣ֯㳤ȻһΧ֯ӵʿûУֻö۱
˿̣֯ӱ廨ڵϣ֯ųӸµſµ֯ӣص֯ӣ˵һŮˣƾʲô֮λ
֯ӵоǳ޺ŭɱˣ֯ųѾǧٻˡ
֯ų֯ѣΪٷظ㼸Ů˾ˣֱˡ
֯¶֮ɫҧгݵصɱңȻǻڵġ
֯ų֯ӵѣЦĺܶĵˣٺ٣Ҳɱ㣬ô˵壬ɱϧһ˰ƯƯģͬ㸸ֵͷһ͸Ǵʹ
Ȥǹϲ㣬㲻ˣ岻ȤҲϲ㣬ñĵմۡ


0783 Ӧ
ξ¶ʮգһ֯żĵΦ󴬣ڴļʻ˴絺ۿڣͣͷϣǴûдΣƷ󣬴ϵ˲´ǰ
ʣ֯ż絺ģӵμ֯ʢã䳤֯ų㡣˿ͣڸۿһװ˴ɻڵսһɫǹʵʱѡͶһ֧ȫǿӣʹʿٷҲֻͷķݡ
ֱë˴𵶵վͷϣźǹʵĶԡӪǱɳȥؾݵˣ絺ֻʣֱĶǧˣбӪױ
ǲܵͷӭ֯ʢõģԱֱë˳Ӵˡ
˵֯ʢú֯ųѺ֯ӵͷеֱǰʩֱEΥˣ
Eë壬ձܳһʱ䣬֯ʢú֯ųӶʶֱҲ˽̴ձ֯ʢҲй֮Ե
ֱɨһ۱ʿѺŵ֯ӣе㸴ӣȥһһͬӴغԼĽ죬֯ȴԼĽ
ëĿҲ֯ϣȴǰһڵ֯Ӳûдʿǻ˴ͳŮӺͷһöСͷϵúܸߣǰ͸ƣǰ̣ͦҲʩۣ֬촽ҲͿޢӣƵģĽޡ
Ϊβֱ֯ȻʿѺţûаסǱ㲻õʵ
ֱ֪֯ӵղףҪ˴˧ֱĪꡣ
֯ųɫشֱձԳ壩صģ֯ѾʳƵҩ֮ڶֻǿߣʹһܰƷȻ󡭡ٺ٣ȡ󡣡
ֱ۵һ˿΢ɲıģĿ⼸ӵʿϣװʲô
֯ʢԸһ䣬Ǽŵĺӣ¶ͷԱߵ֯Ӽ״ʱ۾ˣг޾ĳ޺Թ
֯ʢ治ɫصֱ֯ﳤ򸾺ӵ׼ϣʹܶ֯һ棬̡
ëƳһ۳һͷͺյ֯ʢãԺȻȻͷݣ
ֱʢþָȥˣڴ˻᲻̣Ҫǵıˡ
ϵֱˣ֯ʢĿһ
ԭ絺ֱ֯ʢһ˽˵ǰ
֯ʢú֯ų˼𵶵λϵӢ꣬æǰ֯ʢã֯ųߵ쳯ʹҵȴ֯ϣʹ
Ŀɨ֯ʢú֯ųˣ֯ͣһ룬֯ʢã֯ϵμǰɡ
֯ʢöپһεѹӭȻʹˣǵġ
Ŀһȥ֯ɳҴһɱӣ޶ҴҴ޹İл
֯ʢú֯ųɫұ䣬ǰߺ䤱رʹϢŭ˽Ӵǰμ֯ﳤﲢҡ½صذǰμ֯ﳤͷдӽӴ֯Ӵʹܶ֯һ档⣬»ʮӣΪԴ⳥
Ȼ֯żҴغɵʧԶֹʮңǻǷŴӣҲգν֪ܸģĪɣֻҪ֯żӻϣٱ֯ż̡
˵Ƴһޱ֯ӡ֯ʢú֯ųѿڶ
ʹ˲ǿЦɣӣ֯żôǷӣ֯ųԳԵصΪֻҪ֯ﳤͷ֯ӣټ⳥ʮ֮һĲƲˣû뵽ԷȻʨӴ󿪿ڡ
ë˧˵֯żǷǷôϻҲԣҴ֮ܰβųΪƽء
֯ʢú֯ųңеڽóȻˣֱ뻢ڣ֯ʹǸ̰һ
ʱֻһصҴǿۣͯ֯ӣ׿ڴӦġ
֯ޱصݴµĴ۱һ£һһԭǷһ𣬾
һֱëҲɵۣνǷģղŴ˧ɷнµ˵ǿƤˣȻ˵ʲô治ɫ
һǱټǴˣǾɣ
֯ų㶼޳ˣԳԵصʹˣǮʵеǸңӼȻ֯ǷģӦ֯ż
֯ҴӵĲƻȫ˻βŹʱľ֯ϣǷȻ֯ż帺𳥻ǺǣҲԣٵʱɱȡǣ˵֯ż»м󡣡
֯ʢú֯ųɫ䣬ǰĿһҧʹˣ֯ϻһʱòôӣʹ˿޼ʱ䡣
ȵصԣţ֯żµţ
֯ʢ˫۷ɿӹһ˿޵ĺŰʮ
ЦٱҵˣǱʮڰǷ壬Ϣ㡣
֯ʢõͷû⣡
΢ЦʢþȻˬ죬ţǽ˶ʮӣ൱֯ϵʮ֮һƲҲ˵֯ĿǰĲƲٽɰʮӣʣµʮ껹塣
֯ʢֳû⣡
ˬ죬ڽƾΪݣˣī̺򣡡һ˰ֽ
дһЭ飬֯ʢõҲЭǩָ֣ģҲЭǩ֣΢Цʢþ࣬ͲˣϣʢþԶţڰѰʮ
֯ʢ۵һ˿޵ļȴǹ˳صϵʹģӶ˵
ë£Ϳͣ𱭲˿ڡ
ë֯ʢø˳ֱƳһɹڵϵ֯ӣüˣ֯ʢò࣬Ӧôˬ죬л᲻թ
ȻЦģǰʮǲҲģʣµľ˵ˣǴŹˡȻʹթٵĴڲ


0784 β
֮㣬κΡȱҲκΡϾɱƩձңȻԱḻĲߣƫƫһλңӵ󣬹ڵձȻǸԴѷĵƫȴǼ󣬴൱һݰôձڣһձڶס˴ľ
ǰһڰҵļ¼ƬƬбᵽʱڣձİڹ֮һܳһʱڵٶ֣۷ʱﵽٶ֡ڼξ䣬ձǶ٣ȴǲǵˣҲͼʮֵӣϾսʱڵձؾæŻս˼
˿̣鷿İִһ֧̿˲дʽӣö֮ؼԺÿӦôեȡٶֵӡν¹̲κӦи޶ȣեȡͷˣɵɱȡѣ𷴿եȡˣǿѴĿƣ˵ȵİǸ
һʮһʮ߿ңһϵеļ㣬óһԼʮ߶֣Ѿ൱Ŀǰһˡôˣ൱ٶ֣ĲҲҪŻ壬֯ż廹
̿ʣ̧ͷ˼֯ӣߴʱޱع鰸ǰĵذϣڿĿȻӭƵζŨ
彣üʵ֯żǼаʮ
֯Ӻеļ㱻֯ʢƭˣǼʮȥֿ֧ÿӯҲʮңԱ˵ʮ꣬ʮҲӣϢ붼롣
üȻ϶֯ʢʮˮݣȴû뵽ˮô˽ĵͦʵġ
ʱֻ֯֯ʢ鱨޷Ϊʱס㣬÷ǸӶ˰ȫ뿪ˡҸұ֤֯ʢûȥ󣬿϶ʣµİʮ
ĿһѵǾͲ±ٵĽӿ壿
֯һĨ⣬ЦǵȻ£ҪȻҲ췴ɱҸ֣ͷҡβѾԶǵĵߣǻȻɵӡ
Ҹҿ϶ûĽӵǾѾˣ಻ǵõһճǰˣ뿪֮ǰ϶Ѿڵըһ
Ȼǿ󣬵ҪסݵӲ㣬ܳʱռβųǣһٻ¿ǡ
֯ⷬȻеҲǰ׳գȻܾȫˣβŹ֯żķأྭӪ˼ʮ꣬˵ͷġ
Ȼ֯ʢȷǸݽɫܹ췴ҳɹȨͿɼһߣǳ˵ľٶҲ档⣬֯ʢ鱨İҲĸջ
ʳָŰŵҪҪ˳ƳβųҲ£֯ĿǰıҪβųǲѣҪʱռȴѡΪβųλݵϲݵ̫ңԶҪǷֳפս̫ױ˸ƣʱһÿ϶ģòʧ
ʱ֯ȴӵذվĿȻض֯żٶӣ֯ʢý˶ʮôĿⷿٻһʮֻҪϼ֮λôЩӶģʣµİӣҲŵʮڻ塣
ȻһЦ¶βͣ֯˵ôã޷Լ𣬶ؼĿȨ٣ڶ˼ģЦƺҪǳβųǣ֯żⷿеȻǱٵģңղҲ˵ˣ֯żµļʮƾʲôʮڻİӣ
֯ŵصֻҪӽɣ֯żǼһ⣬ңֹβŹǵھŨֻ࣬Ҫһʱ䣬ҾܰŨ£ʮ껹İȫ⡣
˫л֯ӣȣŮҰȷʵٰ
Ĭˣ˫ʮָ棬зɿغŵʧڴʱ档Ȼһæ̧ͷȥԭ֪ʱ֯Ѿе鰸ǰ
彣üɫס˫ͲݷǹԷ⣬Ůոǿ˵ҩò
Ȼ䱸ʱȴ֯ӻؽ⿪ƿ˺ͷ½һ裬е㷢ֱ


0785 
֯ӵĶһصڵذϣƬ֮һ߲ŴƵȫ¶ڿС鷿ڣ·ͻȻ֮ˣĺҲΪ֮һ
֯ӵĸڳϰԭһ˫ȱֱʵƽ̹Сûа׸⣬Ƥ׾ûۣͦŰ˵ķŵվ鰸ǰɼӾΪ֮Ѫš
ֱضԼ壬֯۵һ˿΢ɲ񣬲ƹ鰸ǰԥߵϣɫƽصֻҪϼ֮λ֯żĲƸȫģӵҲģӴˣӽΪˣ˽·̣ѡ֪ռձֻձӣӿ԰ôձ󻯡
ʲҵ»ݣټ֯ӿļ룬ȻĶˣȻȻ˸еķӦ˫ִ֯ӵ֫ϡ
֯շһźϼϵر۾˫§סĲпȥޱؽںߵؿڡСڵȼһа˫סվ󲽶У֯ѹСϡ
֯ӵرǿŶĵȴƬȴûекɻ۾ȴɫϷʵظԼһĻңԳԵص㡭
֯ӵ°ͣϷʵصҴͱп񣬴ܵǿҵĿܣȷʵʮˡأȻŮҲʲôŮ˶˯ұٲȱŮˡ
֯ӵɫˢİˣȼһҰ֮˲䱻ˣо֮ʣȴһתǣȷʵҪһĹ߹ޣ˵̫³ˣӦǴˣڿС㵹Ҳʱʺϡ
˵վһ·ȻϢָһٵĽӵ򵼣βųǣ֯ϵ¼ˡţ̵ϾǱߣ
ָָ鷿ǽǣ㾶ֱг鷿֯ӽȭͷ߷֮ɫظһ˷ӿæСɿܵǽǣȻ̵۴
˿̲ûԶվ鷿棬Żʼ磬ѵͬߵУԾһʺҪȻԲӴڶĳ
òϣ֯ӵȷʵϣ˿ʮָ·𻹲Ƕ˵ĴУղֻʮϣԽסȻĶȻˣ°еģ㡰֯ӷֲΪأ˯˴Ů˵Ĺϵò岻պи紵ݶѺݵִݻ
˧ױӳԴͷгæ
˵ͷԸָ֪ͨӣֱһβŹţӪ֧Ԯһ¡
ǣ˧Դͷ
˫ԶԴͷͼױ鷿̽ͷ̽ԣһױٺЦưɣ˧϶Ǹ˯ˣòΣشƨ̵ģٺ٣˭̵ס
ԴͷһǱЦСӷϻ࣬ȥ֪ͨӪͽˣҪǳ©Ψʡ
ͼ֯ӱ֡סⲻ֪Щ¼ʹҲģµıԺƶ֯ӿ֡
ξ¶ʮһգֱһսӴ絺ۿڳ֯Ϊֱ壬պֶݾͨҲӪ֧Ԯ
¶ʮգֱĶʻ壬ȶβųǷ˽һս庣һſųͷкڵ˲ʱըóͷϵؾɢ
ֱ׼½ʱӪĽҲϵˣһҵڻֱӱѳŸը˸ϡá
ɱǧ½βųɱȥӵؾͷ䣬ݿ㹥βųС
֯Ȼ޼е췴ߣô׾Ͱβųǹƣɺ׹ѣʱǵС̣֮û㹻ʵ֮ǰûǸԼˡ
ʵ֮׾͹βųǣҪԭ֯ʢøո췴ϼδȶл൱һǰμ֯ﳤģⲿ˼СԵֵ־
ȻˣǿҲҪԭ֮һ㲻ɡ
˵βųǺ󣬾Ѫսȫǣȴ֯ʢú֯ųˡ
֯ӵ֪˾Ȼѣ޵ҧгݣֱ׷ɱȻȴֱȻܾˣǴ˧ֻβųǣδҪһҪɱ֯ʢú֯ųˡ
ʵϣ֯ʢú֯ų֮ѣȫΪֱˮȻֱɣǳǰģΪ֯ʢú֯ųڸ֯һһȼ֮λԺ͵ñĴȣٵȽŸ֮ǰ
֯ǸŮˣֱϳ׷ɱ֯ʢã˸˾ŲʮûپֱԼټһͶʿȻ׷ɱ֯ʢøӶˡ
٣Ůǻͣݾͨ֯ӾȻĴżʮʿ׷ȥ˴Ĵָ
ǻٺЦͻǱ۴˧ˣٻǱǴ˧ˣ
ΧӪʱЦֶüƨϹı˵˵Сۿˣ׶ˣ
ɫڨڨصûУ
ֶŵԺ˭ҺұţãƤʮһ˧ݣ
ƤʮһСѾΪӳˣӦһ˿ȥ


0786 ֯㼪
عͥԺӣһҹ֮ƮʣҶڱùͺͺġ鷿УѸһź£Ŀ͸Ĵ˼ؿͥԺͺͺӣ֯㼪˼
źǶָʹֱʹβŹͻģϸ֯ʱı֡ݱòϣ֯ȷǸڴ˼֮λʱգ˵ΪձսʷϵһŮɡ
˵չβųǺ֯ټ˼ʮͶʿ׷ɱ֯ʢú֯ų㣬һ׷˰Ȼնɱ֯ʢã֯ų˶ӡŮĺݾ;һ춼Ϊ֮Ŀ
ɱ֯ʢú֯ӵ񣬱ҴƾΪμѸ£˽ǧʿȻɶвҲСơ
˼ǣ֯ӾȻˣ϶ˡ֯㼪֯ӸԼ֣㼪Ǹӵ֡˵Ů˼ϣͼԼԱ𶼸ˣǴԼĵλϧϵĹǸı䲻ˣ㼪˸˵İѱ
֯㼪Щ죬ձսʷһţ᳼㼪λȷʵԭ㼪ƶȻͳһȫձս˳սʱ˱ձʴϡ᳼
ϡǵλ᳼㼪ƺͳһձģ֮󻹻ʦִʣԮӺݺݵظ˼ȻʧˣҲԪˣʹ·Ĵ۹ʼձɽ
λ᳼㼪ڻû߻ǸСƨԼԽ߽룬ȷձսʷϻ᲻ַ᳼㼪֯պˡ᳼㼪Ӿʹˣ
ȻһͳһǿձԴ˵Ǽ£ǲͳһģһսҲݵձҲϴ棬ϾҪձԣǰձѳɼͳһĹңһܻƺ⣬ֲõսӰ

ξʮ³һղʻ壬ͣβųͷ֯ڰϵȺʱˣһʿһͷ㷢Ժ󣬿ȥɷǰЩˡ
֯㼪μ쳯ʹ֯ӹ񣬶Ǵ佫ĵϥվʿҲɫӵظ˵ϥ
ɣ˻̶֣ٲβųȥһ佫ױӵΧ
ǰβǲҲ͸һСسǲ࣬ݺЩûñȣϾȸࡣ
Ժ֯ӵסСԺоںХıƮؽơ˿̵֯ѾһŮӺͷľ죬һ·С鲽˳èһ㣬󼸲ò毺õ澸š
彣üϲľ췢ŮС鲽ĸƵ֯ȻһֱСı飬ѵľ죬ҷԸҲѵľ죬ҶԺʯ壬ʮָɾǲŪࡣ
Ժӣƿһţֻյģףһֲݷ֯Ĳϯϰ߹ûдεʵȼ˽ڵһĲϯԡ˯ڲϯ棬Ҳʮַ㡣
ȴǲϲʽһӺ˯֯æӵסѾΪ׼ӡ
֯˵Ű쵽Աһ䷿ӣĹȻд齺εȼ˽Ʒ͹Ŷӵȣװεùɫ㣬ȻǾ׼ġ
ص˵ͷе輸Ե̫ʦ£֯ӻͷԸ澼䣬Ȼǰ£ߴȣܴٱȻûжĵļ
Ƴһ˳ֻСèƵ֯ӣǼʮĻ㲻
ӵˣҲ˵ģƾʲôο˲Ǹ˶ʮӦø˲Ŷԡ֯΢Ц
Ϸʵص֯㼪ˣ㼪
ǰԶӣҳϵŮ֯͡ص
ȻʧЦȻȷǸŮˣٻǾúܱŤԺ㻹ǰԼеİɣҲϸϸ˵Ҷöġ
֯۵һ˿գվ⿪ͷػ˵ٴα¶ڿУʮŮ˵ҧҧ´ɬصͨˣʵŮҲܺãˣŮ˰ɡ
˿ȴĿòɵĿ·ϡ
֯ӼĿɫƽ˿֮໹еʧͷ´ϡ
Ȼص֯ӣڴֻ꣬Ҫ㲻ѱ٣𺦴£øְ֧Ҳ٣ûסҲ󻰽ǰպұԼ飬Ǳֱˡ
֯ӻضһ£ڵϹ˳صӲңӻԶˡ
ͷòңţһ˾ٻһ⽻ʺĻ֮ǰβųӭҴʵ۵ʥּҴ֮ʦپ¡
ȻֻǿţβųǾ뾩ֻңоһ֮ھɱ¡
֯ӵɫˢİˣʱձȻֻǸʵĿܣϻձͳߣĻҲձߵִߡ֯ţǱȫΪУԺĲòױĴˡ
ԣҪ֯ӽһͶ״
Σ첻𣿡Ŀص
֯ӵɫְ˼֣ҧҧͷӰõ
֯Ӻû֧֣زסβųǵģƵһβŹ͵ñڹ̵ͷʣˡνȨȡأȨ຦ȡᣬ֯ӺǵѡЭ
ص˵ͷɡ
ʱղ뿪̧ԡͰˮˣŵ档
ˣӷϴԡɣ֯վ۵һĨϣ
ˣϵذ˰֣ôģһʱססǹ߻ˡ
ֻ֯òʵ˳䣬֮ôŤתȡʵŮ˺ôȻģЩǰҲÿͿģƽʱʲôҲƴǡ
ȻЩǴҪģҪŮ˱ڵһƣպСġ𺦴£ڡһշްնķϣ˵ĹԼһΡ
ֻϧҲһʼ㲻


0787 ض
Ŀǰʽкԭʣʮͷˣıв£òӾϵβųǣͬĻĻ硣
ξʮ³壬βųǹǰԭʺĻ˹ı֮У򵹴ʹĸǰǺǹʵɱڵĴ䣬ԶĽֵɫӵıڡ
մһ糺Ĵٷצͼʥּϵʵ۵ּ⣬ձĻݱӴغǿо
ԭʺĻûϵ˶ܻ飬ֻһϻ̳Ͽֵı飬ԶرʾлȻսսؽӹξ۵ʥּ
ʵ۵ʥּĿϵɨܵʿΧڣĪȻصͷ
ձڷݵսʱֻʣˣڴʹǰһ򣬽ڱĿеǸҪһǧˣ֮ʵ۵½ġ
ν£òͷ̸У뱣һ˿ϵĺԭЭˣͬѾݵʹ絺ø⳥һձեģϧλʵ̫ˣƾֵǮƷҲղһҲֻգʺĻ繲ͬһ⳥¡
˵ݵռձʮ֮һø˴ʹԺ˸ţͳһطʵҲۿۡȻǲһţ˳ˣңԴӰҪֲ𼸹ƽɫסƩڵ׹һ־ú޷ǾԮԮˡ
㶨ձʺ㿪ʼֽ󶼻ˣֱ˹ʺˣΪһεĶ󶼻פݵȨȻֻʱģ곯͢ɳĹ٣ȨʩȨȥ佫һҶ󣬽ӵء
ֱɾζ󶼻ʣĿǰʵҲõѡˣҲֻӦŴոˣһʱٻ˱ǡⲻ֪յԼһЩ˴Ǻ󻰣ڴҲ
Ƽ󣬲֪㵽˼ξʮһˣعΣʱش˳磬ҲΪˣܶѡڶ﷫ܵһӡ
ȻʱǨϲľݵ˴İͼĴԼ£Ҳûܵغˣʹǵ©֮Ҳɲ˴һٶ֮õڳ׸ˡ
ʮһգźһ˵ŽӴӴ絺ۿ﷫̣ƺƵʻȥΣνضˣ֯żһٰʮӣձǻһӣϺϸֳ˽ټһھļʮܹٶʮ
ϴȻ˻ֵǧĲ൱һƷֻռһңͬȫǰ׻֮ξСζҪЦˡ
ʵٶֻСͷǰĲ𣬽İԡƽóסķʽԴԴϵʵĹ⣬ʱ벻ǿඡ
󱱷عΣ˳˷ֻɶص˴ɽغӵ˺򣬰ʻ볤ڣȻϡ
ξʮһʮգʽӵִϾӽͷ˲ʱȫȼˣͷӿģȫԷӭӴĴա
ɱķƵϢѾ˴ٹ޲裬ѪڣԺбﰡ
Ҳѹ֣һأÿ£رǡľ֮䡱󣬾֮ʦɥʵ۶ߴ˷²ˣЩϾٹµʿ䵽㣬ǿʢĴƺѾΪջƻһȥˡ
Ȼȥ꣬ҫĽǺճˣһٵƽܺҸ˹ֳңҲˡǿߣԶĿںţǿĳĴƺֻˣǾӻڣ޲üԺбЩ緢Ϊд˴鲪ıʫʣһʱ䣬ʱڵ֮磬ƺڴϸˡ
һΣϾеĹԱܵͷӭˣߵĲ࣬Ϊ󲿷ݸ߹Ѿżξȥ½ݼvzˡ
˵ǰѮʹձģʹһº༴ǾѮбϾ̣˴سǰ½ݼ
ʱ䣬ξ۹ѾԻʿ֮vzˣҪľǴϾȴξ۴ӺأȻּžһ˺ӱϻؾˡ
꣬ڼԾ޶˼޲Ʋ¼ξСӣԼлؾˣȻǲܵģƲ»ʵۣƵʮԴС
Һãûȶã֮󣬼ξСӱ˴ӳ˳ظϻˣȻǵȲҪһ˻ˡ


0788 ţݹ龩
ж٣ֱ۵ԼһٰʮأŪһĻž׳׿׸ߵĳ塣
ȻܰѴ˻صٶŪһ飬ϾûܰҲûдصöΪ˷䣬ǰЩʮһשܹǧʮ˿飬ЩשϾĿⷿС
˿̣ξۺ˾վשɵľͷǰС˷ܵĦȭƣˮûǰͼһשˣǿשȻ˿
ЦϣשͨשͷСܶȴôһʮء
ôأСһСӳǿ˫ַͺһǰǿש˵࣬·Żȥò˵Сӳ˶м
ӴϺôѽƽǻƨ
˵ƽ࣬еİ̫ࣨüӡ̫ࣩ½һСߣҲгţȻˣ۵õĻƽȴԶ½Ͼȡһλʵ۵ĽѵڹٵĶλūţϽ̫ʵϣռξһ̫඼ûСͷ֮գʱڳ̫һץһѣξһûУһûУ
аֵظǿ⻬שԵظ̾ｻ˵ûҴĲүȥΪҴŪôӣ޸ôá䣬˵޸ôã
ȷγʹµĹͣҲΪĳ֮ݹ۴񣬾ûޣӦ˵һǾǺƳ̫ԪĿԪ֮һȻụ̂Ҳȫĳ
ڼξĿע£æǻϱʹͳһںˣҪҲã
һ£̶Цǲ̫̰ˣһͲˣҲܣؾ޿Է㡭µ١
һù۵°ڣ֣صллϣ
ƽɣͷ䣬զñǸɶ·ˣһļҲûһ°
ȿȣϣϷԣϷѽվط˷ٷ°ڡ
з˸۵У޵ÿһ£ԺԱݼٵҪҪٺ»һͿһ죬һ¾Ϳһ£¾Ϳһꡣ
ЦǻϾʵˡ
вʣν⣿
Цص˵ǰи̰ع٣뷽跨ѹ֬࣬һһũǮƲڵˣڵѰңһߡ
йЦ̰ᣬҪ¼ڣΪ죬Ϊʱ
ܲһٺ»¼ڣ
޲׼
˵Цг˿ⷿƽǻﰵզ࣬ƾ;ү޼ɵظϿЦˣȲãȲѽ
ͼξг⣬ߺȻһĶͷˣ䣬޼ǵǰɶ
΢Цţ
ԶԶԣţӺͭǮһȷʵ̫ˣЯ㣬ҴҲӦóԼţȫƾƱʱ֧ȡӣͷˣٺ٣ܸ޵Ĺ档
ΪȻصͷҴźóףʱڽ׽ԽԽ࣬ȷʵбҪҳţǮǮÿΪӵǲο٣ϴ˾Ӣޱȣ
еص˰ɣٸƨ޾Ͳһû뵽㣬ţŵ¸Կڣ¾ͽˡ
ϣ¼ھûˣҲ̫˰ɣ
кЦԼ˵ģ߶µļ޸ˣƽʱԲîҲøްðףڸô죬޾Ͳˣֻٺ٣
ЦãСԽԽʱҵǱˣޣҪ
ѮϾѾˣӻɫģı纮͸ǣȻСȻȤߣػʹô죬䣬֥ʱûң
ʼ磬̵ܲصûУһζûУ
жʱ˪ƵĵͷüֹôܣŸ£ôͰ޸ˣ
˵ʹСӱлڵ壬ͷȥҺ֥ˣĿǰѾúˣԴоѮȥѾиû֥ˡ
ȣ䣬ɫ磬絽ɣ̧ͷһ
磬²ʰɣѵ
һĶͷͻع·ȥ೤ʱ䣬ޣ
æϣҪǻǸɣɫƺҪѩˣҳѾ֥˵Ѿһȥ˾ǡ
пһգɫصҪصǲܼ֥ãдǹⱨްɣ
ңֻպھ̵ѣʮе꣬ϧȴջһͷȣ֥ѾͷʮǣÿԺ˯ãżڸ綼ΪԵģΪڸÿܶóԵ
䣬ȥֿɣ֪ǰ﹤޵ʲôˡе
˵ʹ֮ǰѾѺ֥ԭͼϾе֣ù죬ѾˣҲ֪Ρ
Ǻ˱ȥ˾֣Ӿֳ󣬼ξ۸ˣ̾ص˵ûֻĲѽ
ԭǰ﹤õͼֽȻҹоھȻһöֶã͸˵ܱԺͼҪ󼫸ߵ¯ˡ
ȣұУĳǿ̫ˣû¾Ͷϳݣֻѡ⣬ڲĹ̫󣬳ֵ״Ҳ򲻱׼ʮ֣ǿŪϵġôĶŪ͸̨Ӧõͨˡ
ϣν¿ͷѣ򲻴ɣҲżϵ£ֻҪܻлģǴȻѾʼˣǾѾӮϣһɹġذο
ʵϣӷϵƣٵ㷺Ӧڽͨߣ㻨˽һٶʱ䣬ֱ峯ĩŴйġԣĿǰĹҵˮƽҪӦõͨߣѶȹƸ¹̲࣬йĵ¹̣2004ٹ֮ʮ꣬˵»ܴһξ룬лûзʱ䣬Ҫϵлз˼ʮˡ
ͬҪ͵ɵײƩұˮƽˮƽ׼ȵȣÿһ漰һѧƣѶȾͿ֪ˣ조߿ƼƷǣǿ˶Ǯеģˮĥ򣬵ÿһ˵ŬС
Ļ󣬵˵ͷЦ˵öԣ̫ļˣˣճǰã󶼻˰һ˻ˣ޳ζԡ꿪ֺã
׵ӦԶǿֶУȥҲ鷳ֱۺˣʱٸһƹ㵽ȫ
ĵףξ۵ֺ緢ػֵãǱֱ֣˺׺߲ʳܷϼҲ֮ϼʱ˭棿
˵ϰǱѾϢּѲݶ¾ųѾֵ³ӣ˱ռĹܳǣٶˡ
Ĵνľƽ̩񰲣ˣֿ˺˸߲ԤϢĹؽϣȲ˵书Ѿ̫̫֮дʵۣСܲմմϲ
ʱȻˮĸûһֳı֣ӦñǴʮֹȵͳһƨ꣡
䣬ԽԽƨǱˡ
ĵƨƨ߼ˣ
޼ǵõڽʱҲ߹ƨɡ
ȿȣô𣿳ǵˣףѩˣϸϿعɣҪ
ȻѩˣǵѩмںХıƮ䣬ܿͱ÷׷ξĵһѩȥһЩ
ڶգȺۣǲ˼ξ۽Ϊּ⣬־λ䣬ٺ»Ϊǧʯؽ»򣬲ӷΪ̫ٱ̫ٱӶƷֻǸΡ
¶ʮգһдϾ˴˺ӱϹ龩ͬУ˳ĻӦܸϵüؾġ


0789 ̷
ຮ֮أɽѩ׷ɣԭϰããһƬ¼ŵĲͷѱߣԶĳǷ̨˺Ļѩ֮¡
˿̨̣ɽ´ȼֻ¯¯̿ܣկеĸŮΧڻ¯ԣһһ߻
мĹϣһԼĪСкڼѵ߶ԭֻСϾӰһששǰߡ
СкüĿ㣬ȴƻʮŵשʮˣߵ÷ǳСͨ죬Ӽ䶼΢΢ˣʮ־ǿš
ЩƺԴѾ߲ˣżЦصӰѾٲأ߲û緹ඡ
Скǵû緹ԣӿؽŲûƺƽ⣬ͨˤһӣСžڵϣͦʹģʱСһ⣬ľҪ޳
ӴСˤˣһЬ׵ٸæߣǰСк
ʱĴȴˣЮŷѩ˽һ񻣬ȡͷϵĶңʱ¶һֻ޶˵ʩ֬һ˫ɫȻǱѦֱܰǶ׾Ի
󵱼ңңҡһڸ֨֨شкˤСкѦܰ˵ף
ѦܰĶӣ۵һ˿ۣȴʵٲԶû
СкصСԹϣСٲء
ǻŸʲôߣٳԷ
׾Цŵ󵱼ңͻСӹǱһͬСͯٲ̫ˣҪ˰ɡ
Ѧܰü״磬㲻ǹŻѻ߻ģΪӹǾ͵øӿ̿ش򰾡
Ǻǣ󵱼ңһΰξ£첹ϱǣ㿴ͷˣ˷纮ɲԻҲЦ˵
У˵һξͻеڶΣѧ֮Ժ㣬κ¶ܰ;ϣٲûԣѦܰص
Сжίر˱С죬ǼСȡ
Ѧܰ¶ңֶϵĻѩֱСкԱй׾Իεضһۣ󵱼ҶկСºͣΨԻرϸ񣬰ҪĸҪϸѽ
һ뵽ˣǸ˻ûֹ׶ұ㲻޵ֱ˵֪˭Ļᵶɱ˵Ķˡ
ӰѾӺ¿಻ۣٲʲôԻʱѦСԴ
ԲۣҪ򰾺ӣϰ䱣ףɽկѦͦСظ
־ٴЩ׾ǺЦ
ѦܰŶĻӲ΢ᣬæתȥеƤͷѽ£ԴӶûٶǰ¶һ棬ʾʲôмǿ
ʱ׾ԻҲ˹£и˰һعϺͷ˹ҵģǸ緹
Ѧܰ˵ͷƳһۻŬ·ĶӣһСĵعƤϸɽկ˿ˣҪﵽİˣʳʡŵǿԣÿһʳ
ãȥ곯͢ɽƹֲ˵Ǹ˳ƹģѦܰĲƺǽ꿪ʱ򸽽ĴҪһں̨ɽ¿˼Ķأ̨ܺɽƶ񤣬⼸Ķػջǧѽǽɽկȼü֮
Ѧܰ꿪֣ʮʮĶģɽկ˾ͲٰˣȻǰǹٱӲҡ
˵⼸̨ɽ˲ܵڴݹȵӣνǽרɳСɲӹκ̨ɽֻÿζ顣
󵱼ҵģ˵붬Ժ󣬹ѾëѩӶ˲ţ򣬹꿪Ҫͣˣǵǰ÷С׾ɫصص
ÿ֮ջ񼾽ڶԽǣܵʳǶѩ֣ţأӿʳ£Ҳܵڽӣ⼸ѾΪһɡ
Ѧܰü׼ֲɧţȻӰΪ֮κΣǸסС·Сӣ߱ҲָϣֻܿԼˣ
һ߳緹һŶԸӵ£СкѦٲˣͷ󺹵˹ףˡ
Ѧܰͳ۵ӲɾͷϵĺˮӽŲϱճʱ۲ѣӾֺ󣬰Ǹ԰ɣ
ллףѦɵԱ̵س
ʱĴٴδˣһ˽һöţһźѦվҾ̷ӣ
̷Ӻã
̷ӣһڸ˺С׷վѦܰ׾Ҳ⡣
ԼĪʮ꣬һ磬ͷķƽ϶ֺ࣬Ȼյ̺ͬȻ
˵ǰӢھǸ׷ѰʫԶݹȵӣӢ°ˣΪѰغѣں̨ɽĴס£ȥ껹ȢǸҶӵĴá
ǸҶӵĴڼ˶УִҪϺ̨ɽͶӣȻ˺̨ɽȥ׺ɽ˴Ӿס
Ϊˣ̨ɽϵˣѦܰæӢ䣬ΪɽɽկеͯѧˮƽҲֻܽѧˡ
´ѩһΪӲɽءѦܰص
˹ֵ½󵱼ҴеģոһڿΣԺͲˣ꿪»ؽġ
Ҫ뿪ɽˣѦܰʧѦСһҲһĲᣬϲ̷ӡ
Ȼ˵ˣֻѶյ飬ϸأТøϻؼмϸһˣٽڻǣʵڱǸ
ޣԭˣѦܰȡһӣԼңɷСϤĽ̵һΪӻ·ѣӲҪźá
Ȼõ֮ǰȻ˵ã󵱼ҰæѰұ˺ѣկСѧ󵱼ӣ£򲻿ɣ󵱼ٰ𡣡
ѦܰǸȻ̷ˣֻСŮӲûʲôæӵĺ䲻
˰ֵ󵱼Ѿ£ҲҲֲô󵱼ҵġ극ΪʦȥһÿΣ
ǣӣѦС˰ҾһҾ
̾˿󵱼ңʴϧûʦ
÷ӾʦѽСһص
һЦ˸֮Լ˿ȥ


0790 үظ
إˣѩ磬Сʱ츮ܼҴָżҶȻѩլɨøɸɾϾҪˣүҲظ򲻵ѽ
˵츮ھҲԺյĸŴˣүɾΪ»ǧʯٺ»Ҳˣһپӻɣ׵ƷԱοؽ»̫ٱͷΣλҲھϹɷˡ
츮Ķ䶨ѫĸۡʱһļһǣ¿ǰ˷úӦǸú̷
䶨ŷ״ֺܳȵǸ˭úģ㳵ϵķú䶨ȫҪˣү͸㿪ţֽЩٲǮ
ú̷˰ЦԲס⳵úǾԤġ
ŷͷһݣƨҷһͷլڡ
Ҳѹ֣ǰ䶨ѫĳӹǬƴȣºѫǱϽһλֱȥμ»ָ˾λĺɾΪɣǾ͸Ӳˣ䶨˼Ÿ˶Ծصһͷ
˵ú̷һúͽ츮Ӵܹܴõ˻ǮϲĻŭţΪǮȻƽˣֱѽ֮£䶨ĹܼҾҪСˡ
ٺ٣лܹܣ˵үҪظˣúðҪСһգСľҪͣҵˣȹԪӪҵ̷Цŵ
ǻԽԽд˼ܹܵͷˣȻص˵ͷүظƽʱǿ϶ˣţǾɡ
̷ϲС͹ٺ٣ղŶ䶨ŷզզػأǾүҵĻƨҷˡ
ЦȥȥȥСƨ࣬Ͻĸɻ˵Ҽү͵ˣúһΡ
̷ǣ¿һСܵشӲų˾䶨ǰֱŷסˡ
ʲôԸ̷ͣЦڱ٩䶨ң䶨Ȼ羸ҲһС̷ǵġ
䶨һúΣǶ𣡡ŷӳһͭǮ
̷ӹǮ˻ȥɫΪѵصԲסˣСĻøúûʱ͹ˣ绹¼Ұɡ
ŷüҪôúɶ
̷ЦǺǣ⡭Сզ֪Ǿүظ˰ɣЩ£
ᵽŷʱûƢǾ͹ɣ캮ضģҲȥ¼ˡ
ӴĶԲסˣСľЪҵˣҲûļһඡ
ŷŭдˣСǹİɣƲ䶨զģ
˵ģСĸƲ䶨ʵǳ鲻ѽú͸°ˣû취ѽԭ̷Ц
ӽЩǱߣûϵǮϲġ
⡭治а
˵ϣ̷ǾܾŷɲȻŭȵ󵨣ǮǮѵ䶨ǮͲǮˣٷϻ䶨ŲСھǻ첻ȥ
̷ü磬ⲻǿб¸ȥ۸Сһ̷ʲô¡˵ǣ¿Ӿֱ˿ȥ
ӴС֣ţŷŴҪתլУȴԼҺү֪ʲôʱվſڣɫġ
ŷһæү
ѫǸԵרƵˣ˳ʱ޶ߣ˿ˮ׼Ĩ֣ʱֱ̧ŷһǴӣûõķһС¶첻ãã
ŷðѪȴ֨ͨعڵߵͷѫݺݵضһ۶ľַһŰŷߵլڡ
ʱݣһ۵츮⣬ǼҶ츣һܽլУһߴУүүү
˲ʱլӶˣϰٺѾӡҶ棬Ϣܿʹ˺Ժ
ʱĺԺڣú¯ȼţůڣ¯ϵðһȺŮΧһļҳһǴգʤУлС񡢷⡢Ѽ顢¶СֻСҲڳ
˷ˣ˵үˣһѾܽϲص
๫лСϲѿڶеˣͷѼǼվģĵķظˡ
ڴʱҶȴһСܽˣֵǣ˼츣С˵һ©һ룬үǻصͨͷˣݻͨйЪϢһнүҲܻظ
ŮԲɴʧɺ£¶յд츣ǼһǴֵģսˡ
ڨڨͷȻڴʱ˴үظˣүظˣ츣ǻ
󱦲ŭСû갡ʱ츣ȴһ˽شλˣүүظ
츣СǲƤҳ飡츣һǱ
츣ǻɫͨ죬ָԳԵص󱦸磬ûûүĻظˣԺء
ŮС쾪̶ȹվܣոܳſڣһ糺۵Ӣ꣬糾͵Ժš
ࡪлС˲ĿˣʱԺŵĲҹǣ˽
򡪡ͷѼС죬ͬȻ£滨ꡣ
С⼪飡첽ǰһѽлСס§ڻУ̶Ŵ˫ְԱߵͼҲס
ү̫ˣүڻ̫ˣ¶վԱֿЦе״ˡ
ʱҲСԺ˻ǣһŮǺ֥شԺе˺
ΪͻȻڼУ
ԭ˼Уջصͨͷϣ׼ֱӱ˴뾩ˣֻȱŵ츣˰Сʱѣ츣ǰŸսãűҲˡ
ٺ٣󱦸磬ûɣ츣ǻͷǺɵЦ
󱦰һ۵С˸ְսǲÿˣ


0791 ؼ
үǸǼܺϽǿֵԴȪүظˣҶǰͦأ·磬ѾϲЦտҲо
ʱľһүӽϴɸ̷ҲзݣоͰú̷ظϲϲ󣬷·šһϲõζ
ԺڣлС¶ϲ̸ҷͼҲ˵ÿ䣬Ρ桢棬ԵõӦоУСҲõһݺ񣬽Դϲ
쿵СһѾˣðװ֣һԻ۾ִֺһЦлСΪƣ൱ɰСӵƤúܣռʱЩİΣʱ˺ſĻСְκµĺӣһ߿ػЦ
ǼĶӣů¯ԣһԱС裬һŮ³Ա֥ҳڡ
˰СʱСʶȤظ뿪ˣѿռһˡ
ģǴ֥С㵽ԺȥɣǱѾʰˡлСԸ
ǣˣĴӦһź֥ᰲȥˡ
лСб쿵ȥ棬๫;Ͷ٣ԡϢһᣬȻٴɣ¶׼ˮȥɡ
ϲܳȥ׼ˮүԡˡ
ǺڱֻʣлС񡢷ͷѼˡү§סСһ߱㽿һ뻳УȻӶˣСӽŶʮͷԲϵ൱ˣҲӷˡ
ղ˶ӣүҷﶼܵˣǱ޼ɵ§סлСʺСһڣһֻֻʵɽԽ롣
ࡪлСصһذ๫ĴִͷѼҲϼ˫գײ¹
ǺһЦСһڣɿֱַ֣ӵסͼ飬ֿڲõһºɷнµصףˣզоСˣݷϸϸһ
ŮʱһڣĿĴ֣ϲĿҪγˮ΢˼һΪλϻظء
ѼЦˣҲȥߣҲйʲôģֻھܱߵתһȦˣҪ󲻹ݰɡ
๫˼Ҳؽϼסһʱ䡣лСҲȤ
ɰڴ̵ûڼ̹ˣŮ̵֪ĴڣҶԷЩ΢ʣΪʼʵ̫ˣǵͬģŮ˼ȻˣǾӦôڼӣͷ¶ѾǴ󲻸ˣҪܳȥֱδšŮʱеͳһսߣʦַķζ
һץסСһֻ|ЦѾ׼Ϊ¼ڣӼȻؽϼСסǹΪȥǣͼҲ˳һȦһá
ģлС񼤶ѿڶͷѼྪϲضһۣڵĺˡ
Ů츮Ѿˣ࣬ͱҪһ꣬Ѽ͸С࣬ҲʮˣڹŴѾ㡰䡱ˣûϣܲżԴʱŷȻµļڣϲޱȡ
˵ͷ׿ڴӦĻм٣ˣöĻҲĶ·ݣǽô꣬Ҳûشˡ
лСϲޱȣ˵ԴӽѾûĸʹˣҲý
лС¶Ͷ˵ķԡ£Ȼһڵĳ˶Χڻ¯ļҳܰǢ
쿵Сһں̽ͣһ±һֱΪʲôʵƿΪֹŮЦﲻϡ
ֵʱǹرģת۱Ͼŵˣӵ˴󲿷Ѿ磬쿵СһҲ˯ˡ
лССر˯Ķӽط˯ͼҲԻԺЪϢˣ϶˯ģ¼أǲż
䣬¶ȼ򣬵Ϊүϲáȡһֻӣٰ¯ӵ̿ˣ¶˳ȥ
๫ЪϢɣлС̿ú˵ģѵ
§סлС˫һСᱧȻȥлС߲͵ذڷУ¸÷ʲôˡ
νСʤ»飬ο˲꣬үѽ޷ŵڴϣȲطѹȥᳵ·ذǵһϰһ΢ԤȺֱ⡣
лСһܿʧڷĻȳ֮£鲻Խ§ס˵ӭ·ҪڽѪ֮С
๫ӣлСѹֵĽ˲ʱ˸ҵķ籩߾ȫ·Ҫһҹ˼ͷų
ڽƣ£§ŽĽ˯ȥлС๫У๫Ѫĸо
ڶһ磬㱻ˣҴү洫˽ף
ˣʶֻͣᱳʹƺһлСһ๫һߺ¶Щβ๫
ʱ쿵Сõøˣߺȵ̫ɹƨඣ̫ɹƨඣ
ӣǲǵ̫ûˣ
лС͵ЦԼûûСô裬ˡ


0792 

ڴ˷ıУİӭϵļξ꣬ΪȫľĻģ˿֮ڣȻ֡
ľҲ֣ԭڼ£ĴСԱﲻ˵ÿһ㣬츮ŵż̤ƽˡʵڲʤţɴлͣ԰ȵ˼죬չ˴ơ
ͼҰ꣬ѸڸڵСʱӺòԶʮӾ͵ˡ
С
үã
үã
Ů˷ѼҺլһȺѾӼҶΧ꣬׼һӣǻ򿪳İȻˬشɺзգȫǶӣһ
Ҫ֪ѸЩһµĹǮҲһ֮䣬õӵĺһĻŭţЦտ׷үл
νֲ֣ȷʵǮһ˵ٺ»㹻ȫҰ˵Ŀ֧ˣοСͼھٺ»ģⲣӡСÿ궼ƵĽƻɱɱطΪͨóˣСֺܿͻŷȥΪŷ׷Ĳлʺ
˶ӲǺԵģֻҪþͺãظ»ЦұӣֶΪأ
⼪ˣһѾӵĴӵȵ˺լϷ˰꣬ļĸϡĸ¦ҲڣǱһˣҲʡ¡
ǼĹɫԽԽˣǹүЩˣҲһЩغѽúúõزһаɡһص
˵Щүڿҿҵĸﲥ֣ϹɶæϣɶϹæģˣͼŮݹƤ͸죬ɫܲá
ѼͷȻԼҷԭ򣬲Լͬϼ˫գڳĶǹˣʱعζһΡ
Ϸæȳô⣬ǰү˵ȥɣŮҲ˵Щ强
֮ˣæʦȥʦѲɣ꣡
ȥȥɣظ֮ǰ˵һСϷ˰˰֡
ظ˳ȥһȺլŮ˴򽻵ǲڡ
뿪լȵǰͷͷֵ˵˵ڻںԺαޣǰĻˣٿһΡ
Դ˺ЩƽʱǸȵˣһԾͲˣҲǿβſԲ֪Ҫˣһıߡ
ǫ˵׵۵λӰ½ӭ̫д£˿ڲ
üϢ
ʹҲǽմӹӼͬЩ˵论͹ཨģ֪Ǽ٣ԪںӦþͼˡ
Ƴһ̽ʵǫ治֪£
ЦڳٶԼ¹ɵϴ󣬿ֵҲ⣬̽Լʮа˾ŻԼˣݵܣʵ˵ɣ˴ûϷκ论͹ҲҵģҲ£Ҫ𣬱˶Դ˻֪ء
ͺͷжһۣǰ˿ǾͺãڹӼǫȣ˵ĺܶ࣬һú论͹Ϊֺ÷ӭϣҪˡ
ҲüԻʿ֮׵۾ˣǰ׵۵λҲӭ̫Ǿ̫ˣ񲻺ϣȺԡ
豭һڣĬҪΪʿ飬һҪ̬ĻվߣҪλӭ̫ڹȷʵǹͷˣϾ̫ľʵ۵λvzǰûһĻʵۣλŽ̫ȷʵס
ң͢Ϊ׵ؾѾ嵹ˣ볯ڶȥҲаѾ˷֮ϣʿɶֹͺãôֻ˲ƣڹ档
ǫڵģȰһȰϰɣӱȻἤȺĲ͵
ڴʱŮӧ˳صˣүȥ鷿
ܣʧһᣡվ˹֣źӧȥ鷿
鷿ʦѺ꣬ߺɫָָ輸Եӵǫɡ
ڲ輸£С¯ŵĻƾƸʦһȻԼҲһ
ǫҪ׵۵λӭڣ̫֮УһҪΪڣ֪𣿡Ѻɫصص
￩һ£ģϿ϶Ѿڸּҡͷѧ֪
Ѻ̾˿̫ˣҪΪʿΪТȻ뽫׵۵Ʒ̫ܹʹã⽫ȵںεأ
ȷʵvzǰ»ʵ۵ĳӣûһĻʵۣλ»ʵ۲ţ»ʵ֮ǰ»ʵԿ
Ѿڸּˣ̽
Ѻ˵ͷǰˣѾΪʦأ
Ϻëʲô̬ȣСʡ
ѺЦλ̬ȱΪʦҪһУǽϻ硣
˽ü͢͡ëΡʯˣëͺͽҲˣý¹ɵˣ͢ЩȻؾɣΪֱҲ㹫ЩȫˣʣһȺֻӭĹԱɲǼ¡
ǫڵģлỹҪȰһ»ϣѺ
˵ͷѧס


0793 ˳ţʮ
ʮеζûɢһʢĽּˣǾԪڡԪڳ˻⣬һĿͬȫǾκٷӭ´걭g
˵ԴʽgϷϷѾȫԭӪӪڸǳgʥأԭƶɽٲȻչΪһƬС
ǻ̲УȴǸţӲgʢУ˹ûƩ´걭Ѿ죬һһ֡
ղŴʮ걭Ļ죬ѾвǮеܵסȺˣһЩԶҲǰϵӦѵ
ԼĪʱݣһ˳ᳵбʶʻ˾gС򣬳ͳ˿ϴԷСʱ̼ʻȥ
ӾgСĹٵǳƽ̹ߣϾκÿ궼ϲά·ʱ͵ִ˹š
ܿ죬㽫ϵ˳ᳵǰնƥߺȵλ͹٣ǵӭ´ٳ˳ᳵгףó죬һ·ƽ
ӣǵˣҼҿջЪϢһٸͨɡһӣСطһС΢΢¡ٸ
ǱǴɽĲ
˳糵гɽ½ֻÿһؾҪһΣǳ鷳οУ˳ʱԲȴػؾǣٴͨͷ˴ؽϼҡ
˵Я˼ұ˵Сջס䣬ӵЪϢһᣬʱ磬๫ȥݷһλͬѡ
ӾҶӵشãʮͻݣԵͷ๫ȥɣļǵҪš
˵ͷ뿪˿ջŽڳǣ˳ЩˮȻСʱ⡣
û׼ݷЩɽأȫ֧Ԯӣ˳ᳵƹշ粻ֲ̧˵ѾͷˣԽվǣݷһʾл⡣
ˣյͬѣصǰݷã鷳ͨһе츮ǰŷعֵ
ǻһ۴źĲüҼҺүлͣذɣ
ү΢һЩ궼ɽأǲ֪ѾΪүˡ
ٰһҼүϷΪ»ǧʯپӻɣؽ»򣬼ӷ̫ٱȻҼүͬⶼ֪ɣ
һͷθˣû뵽̶࣬ǫȻ˺پƷԱʵĿࡣ
ĽԱڽŽԺͬΪѧӣԼļҾǫҪǿЩȻʱ䣬ǫѾվԼɽˡ
ȻˣǴˣǣɫӵع˹ֱҪ뿪ǡڴʱһȴǼ۹һʿ츮ǰն
٣Ǽү𣿡ʿɫص
֣ѿڶ
ʿȻǷУע⵽ԱߵĲϸһ۲ϳϲصǡȻ֣
Ƿ˪ԳΪֻǵ£
ݵȻֺγأҲ˵ˣȻΪѰҺڱһ꣬ίʵ˾塣ϧмȻȻִϥ̸ˣȻ־ӺδʱҲԼһۡ
΢ů½ֻ·ǣһ罫ȥͨͷ˴£Ҹأ鲻á
ޣԭˣǱףȻһ·˳ˣˣȻݷǫİɣ
˵ͷԴԳϧǫֽձлͣδü
ǻλļһﾹȻүͬѣЦ̹ӣǶסʱǰݷõе࣬үʤ䷳Է˲С׾Ǻǣ¹
һĶͷ٣ҼǼүʮ𼱣
Ȼүүͷǽһȥ̶ˣƵŻء
ɫһ䣬ǫƫƫʱڣǺأ
ү׷ʲôˣҪҪ֪ͨүСص
гƬ̵ˣԼһ˰ɡ
˵Ų˹֣ȻųȥٵĶүһΣգæ֪ͨ츣»׷ȥ
̶ھԼĪʮıϣټϻɽʹҲøʱԵҪиϵ̶ʱѾʱˡ
磬ôˣͷѼвȻʡ
ܣʲôˣԤС
к˱ˮԻԭί
ԭڽ磬ξͻȻ֪ͨ˳ŵȺּҪȥĸ̫šʥĸʥ̫еġֱ֣ӳΪʥĸʥ̫󡱣һҪŸΪʿ׻ʵۡλ̫Ϊڡ
ʥּּûڸģȺʱըˣڶԺʷ񣬻лɺϴ£ܹٶ󳼹˳ǰԸҪջּ⡣
Ȼξ۵̬ȴǳ˾ˣȺȴŲߣСӲȻŭ˾¹Ա֣Ȱ󳼴ΣɱӺ˼
ǣȴǴˣ˶鳤֪ʶƫƫЩĹٶȴǳץ˰ԱûЩŵͱѣ׫֮͢ӣּԪ˴ޣ˲ʱʹһƬ춯ء
ʱŻ߳ŭ֮±½ץˣһץһٶˣƷϵĹԱȫȡٺ»ƷµĹԱ͢ȡ
ȥ϶ҪģƫƫȴڻʹĴ󳼱ܶڸ˱Ÿʵû취ѺֻɷȻǣҲˣ
е󣬵²ҵС̶סһԼͷУżҶٸϻؾǣ


0794 ŭȺ
ĺɫٽ˷絶ûѩıʮֺ䡣ʱĳۼǧƵĶˣȺ鼤ߺ̫߻ʵۺТںεۣƿڴ讹ˣȻҲ¹ɵġĻϴ󡱣Ҫջּͷű˾εйԱ
˿̣ǧԴ⣬ְĿ¶׹⣬ԷЩš
ЩȻһһֽСڡҩ쳣Ҳʱ˴ͷһ伤ĵĿںţЩ˵׼ͺӵײˡƩʱ֮ǰ׫ߺһʿһʮ꣬ڣڽաӻ£ϰѪڵĹԱ˳ŵĴţҷʹޣĻիļξ־ŭץˡ
Ϧ˹ڣĺɫҲãۼȴԽԽ࣬һи˷ԴԴϵظС֮ڣǧˣӣơ
ĸѪױľѧǾ䡰ʿһʮ꣬ڣڽաѾھй㷺ˡӼࡢԺĿԴ̼ѪڣǷ׷ԮĹԱ
ԽԽ࣬ʧأóһ亹һϼԮһ߰ȻڴʱȺ鼤һȻĿˢˢһ
ѭĿȥֵֻķһ˲شԼĪʮ֮࣬ΪһʿأͷķƽôݰףʴţȻǾ
ԱǷУлһλл᯶ʮǹʵɱڵӪױЩױκһ϶մʮϣǽܱȵģҪü͹۵ףȻɢŨɱˡ
ǰȺ鼤ߵǧ治ɫشǰУʬɽѪˣֳ˵ֻСưˣֵһӡ
쿴ѽλǱϺëĴ鳼ǫȺһȻ󺰣ʱȼһֻҩͰ漴У计һѻΥƣʩ˵ҳӣ˵ö֮
ʿһʮ꣬ڣڽաλͬʣΪ飬Ϊҳѽһͷ۸ߺ˵ͷ˹ܵҲʶظӵ
꿨ꡭ
ʮݷǹ𣬺ڶǹڶʱɧȺͷͷҲһʶͣ½Ųˣվǰ֪롣
мˣɵúܣͷಢͷֻ࣬Ǹļһѣųô˻һϧˣױɱ˲գ۵ĴڣҪʱͣ˽Ų˿Ѿˡ
ϣظ亹ͷࡣڼʮ֧ǹںͼʮ˫ûаеĿע£߲ˣԭ˿Ҷ
ܵȴ÷ǰһǶͷȵԭתһȦ
㡭дСŮҶˣͷŻԳԵص
˫Сһ棬ŭغȳΣսϣһأ
ЩˣһǷɨܵһۣﺣʱغİձɱʱ
һȺˣƤӣʸӣƨ¶ûУҪһٵƽǻܰȵشԺ飿
ǰðʸʯָӴԡѪսرգػҴÿһ纣أǰУܹҵķٰ¾ãƾǣʲôʸˣ
һͨŭ⣬ѵܵ࣬ĬĬصͷʱҲȻ볯Ϊƹֲءɽƽҡʹϵƽ뿪˵ÿһ¶ΪΪĺ£˵˶鳼ĳлҳ
νģЩֻǱһʱ߳ͷԣʱһͨߵѵ󣬶ʱѹ󣬸ղŻڷŭصͷ
ʱ˷λ˶Խ֮º֪飬ʱϵͣ£ÿɲҵˣ
ЩԷ׷ÿ˵·˶ͷҲܵˡ
ɨܺѹѹȺһۣȻͬǵ˵Ȩ¶ð˭ٸұ£ٺξټ
һȻһͷ˹ֵϢŭҵֻջسͷűץĻ󳼶ѣⲢǱ¡Ȼ˴ϣϣڻǰ飬ҵȵˣȫһ
üԵΪۿҪˣɢȥɣڹϾͱٻϽˡ
Ǽͷһֵۣ˼䣬Ϊ˱㹰ֵһŵǧ𣬼ȻˣҵȱɢȥȺߣҶɢ˰ɣ˱֤ץĻ󳼻ᰲȻģ
Լʱ֤ˣʱҲ˵ʲôۼ½ɢȥˡ
һڽ˿첽ӭǰμˣ
Ҳϡ¡ˣһʹɽ֣ɽٻΪǧ
ŲһĲԱߵлּۿزһѡ
ע⵽°ϵѪɳһˣ
ʹ彣üֵ޷ֻ΢ˣǧںδ
ԭͷ˴ۻسǵ;УСĴˤˣҺò޴󰭣ֻƺϥǶˡ
ϻĻУæ
˻ֵǿȥϣٳٹžҪբˡ
벻ҵæ˴ŷʳǣЩױȴȺ򣬻ʹڣ˽װǷگڡ


0795 ½˺
Ϧ䵽ƽߵϷߵջϼ˳Ƭ㳡ȴڻʳǹڵİӰȻ½Ըپɪɪɫ촽ϣΪ֧εڵء
Ľǧ½ԴӶ¼Գʩ͢ȣȵĹԱƤãѪ죬ҽ˷
ʱԱ͢ȴȥ½˰εĹԱ̧ߣȻϾش˵ˣֻҪϴдһݻڹ飬֤Ժ£͢ȣճ֮Ի⡣
Ȼ½£ڸһԱȴͻȻվһŨ̵ǰϣޣ˵Ĺūţ㲻ú
½ȻŭĨ϶ĵŨ̵ȵ˵ӻ£͢һ٣
ڵסԱ
Ա࣬ǰ¿ƽʿѡΪʿһﵹǸĲ磬Ȼصұڣλξ壬ſǵİĹצӣԼ
˵Զſڵ׼ȣ
½һ죬Цãǿ鲻ļͷǱǧȫ㣬̣
͢ȱϴȥžžžļ£ѪȾۣҧûһʹС
ûԷ̵ģ½ŭɶشһ͢ȣ̧־һȣݺݵسڱﲻסҽг
½ЦǺӲ𣬼ӲӵҪͷӲӵ͢Ӳ
žžž
͢ȼſֲƷ֮ݺݵشϣ߰ʮ±ûϢſһˣ۶ڱǶѪ
½ȴûȵˮ

һˮȥȴһһ̽̽Ϣ½ǧ˷ûˡ
½һ£̶㬵صˣô򣬵Ǳˣʬ̧ȥü졣
Ҹƴˣղ¸άһ½ʮԱ˳Χס½һٿŹ
½Сӵǿᣬһȭһˣһߵһˣν˫ȭѵ֣ЩԱһӵϣ˱ȣ˳·ܿͰ½ˣ½ĿײһϥʹúɱҽС
ʱŷӦæǰƷԱ½ŵǱشӵһķѾ˺õģѪ죬Ǳĸҧһڡ
½Ķ䣬ʱմһѪµҲʹ־ŭȫ򣬴˱ǧ𡣡
άϵʮԱʱȴ˲ʱ䱻Ƥмʹû˶Ѫв֪
򣡡½С״ߵؿУڹ㳡Ա̼ˣ׷վ
½Сϵĳ崺Ŀ¶׹ȵ˭ĸҶͰı۴ɱۡ
ϡ
һڽ׷׳崺Щ˲ʱҶˣǻ
½ЦڣһȺ̰֮ͽˣҲЦ˴
仰ͱѣЩڱ̼ñˣ䣬˫ȭѪ˫ͫ½ƽ
½СȻ˵úݣԱɱˣʵûǸʱˣŵûȥ״źˡ
ǧһ֮ʣͻȻ˸ȣȫס֣
һڹԱʶͣ½ŲŤͷѭȥֻãĺɫ£һ߽˲ſߺȻǻԱǺ׫С
һڹԱ˾ǾʱüĿ¶⡣һֱ¹ɵϴԲЩԱ
ЩԱ¶ĵ⣬޶ãֱ½ȥֻ·е֣Բ
½Ⱥɰ˿ɫӵؿԶܿ㻻һЦӭǰ½үүôΪ£
࣬ɨһһϢſڵϵάϵʮԱüȵ½ǧô£ΪζԳ͢˺֣
ЩԱ½еĵⲻԼ۾䡣
½һ£̶аŭƤЦⲻЦصˣЩԱӻ£˳ţŵʥݣԻ֮͢ҲǷ֮ѡ
һƿޣ½⹷ƵĶٽ֮кٹ٣ʿ࣬᲻úģʷ֮϶Ȼ֮
½ص֮λ޴ʣô˵ǧֻǷδ֮У
ü½СӾȻˣӵǲС½ǧڱʥڱٳ֮ǰͣʩ̡
½ȻлǱϻһֱѺõ̬ȣСվǵδոձһŨ̵ڹԱȺŹǴͷϣЦˣ󣬵վҲ󲻹ɣ
üٲδ½ǧΥֻǿ½ǧݻʩ̰ˣ
½ڽЦҪǱǧӦأ
ص½ǧԲӦ
˵һ㲻˵ˣʾ½սǰԥһ£յвģǰѶ˹
½Ķߵٲҿ϶ǧܼܲȥ
½ɫ΢䣬۾Σյзвǳ൐в
½־ŭǻϵķСĸǻϵǺб°嵹Լǣһ򣬾һı̻δһܣ֪ʲôԸԼ䶨ѫżҾǰ֮
侲½ʱЩˣڸֱ˺Ĳ˵ܻϳţԼҲʱ˺ǳǡ
½ɫһһףʱˣȻûӣڵǰҲؽɨأӲܣֺŴУһѽԼ
׼̨½ʱһС̫ش˳˳߽еүڣ
ڴˣ
ʱɫѾȫˣС̫ඨһƣſ½ԱߵϲүϽū澽ټϾҪբˣ
Сˣ˵ݸСŽ˳ţֱǬ幬ķȥ
½ɫò˻ִֵ̣ͣзѺر˾Ρ
£㽫һڲײ˳ŵĹԱȫѺ˱˾ȫɢ


0796 ѭѭ
ʹΪ⳯͢ݣ⳯ԷǵΪģͳΪ˾гĵط͢Ǭ幬̩Ϊģ˻ʵۡҼҾƽʱӵĴ
С̫һ·Уڹǰ͢˼ξڵǬ幬ĵʱĵѾȼ˵յ磬ξ鷿ɫƵ߶
˵СԴӰ͢͵֮ԸԳԻʿ֮Ӗz㿪ʼŷˣҲֻûʿ֮һŪһʵ۵ñӣܹ̫ĴͬʱҲɽһĻͳλ
论͹˶쵽ξ۵˼ǱͶã齨԰ӖzλӰ½ӭ̫йΪڡ˾ɵڳӖzĻʵݡ
Īڸ˯Ͼ˰ͷԼξ۵论͹౾ɴϲ˳ڸּگ£ϧȴԷѺΪ׵ڸϲˣ綵ͷһͰˮ
ȻСӲǰŰ͢ëεˣʢټѾ죬ϣСӾԼΪ֮ûҪŵģͷһȣձѰٹټ˳һּҪĳĸΪʥĸʥ̫󡱣ȥ֣ҪŸΪ׻ʵۡλӭ̫Ϊڡ
ȻԤϵд󳼷ԣȴû뵽ô󳼷ԣЩ󳼵ķӦǿң˳Ըþòȥ
бɱӺýץ˷Ȱ󳼴ΣȻ˾ٷŭһڻ󳼣Ժ׫Ϊ׵ʮԱʹޣߺ̫߻ʵۺТںεۡ
־ŭץϰˣԲ˳ŵĴʩ͢ȣȻѪĸѹ߲ûûһڻŵԼŵˡ
Сӵ׻ֻǸʮ꣬ȻʮִҲڳ죬۵ɱĵ־ԶأûѴѹסԼˣҪǻԪ谺֣ٶҲǰɣɱΪֹ
ǲȴˣ±˳Ϊ±治¹ԱǶӣʱֻʣһ¼ҹˣƩ罯ëϲúѾݽ˴ǳʡ
ˣҲˣȰɢʾ󣬲ɴϲϱС̫ټ
˵鷿ڲ߶һС̫ϣү
һϲæ첽ǰԴ鷿ţȻվ⣬һĴм״Īİ˲٣ϲˣ
μʡ
񣬿޵ܾˡûˡ
СͱѣڻˣվǾٰ̫ҪǻԪ谺λɱ˿Ͳ¶ҲãҪСӸλһײ飬ԼǶԶĵΪҸڴǹ٣ϼҵ̺ˣ
鷿˳ְŸϡ
䣬飬׸Ǻðп
һůԼǰޱرֳһ棬һεı֣΢Цϣɴ߱оԽΣԽҪľƽƽŲڼ
һЦҲ˵ףȴѰҪһ򣬺ڴˡ
ˣᲢۣʵѾ㣬ֻϻǷȱ
з˸۵ˣڹϾͱƨˣ֪ڸô죡
΢ЦʱӦȱ裡
еͷҲãˣ裡
ڲ輸£ܿйһƷǰ˸һ㵹˳ȥ
ֻһڣҡͷϧص˷˺ò裬ʺȾƣȲ軹Ǵĺá
С˻˴ɱǳɻļױںֵǮˣһֻĳڵۣէࡣ
мζһֻ豭ûصҪϲֲ豭ͷüƽ㼸ףȸ޽⣡
ɻױںֵǣڼξֻһֲ߰ˣʹǹҤľƷҲʮӣʮӡ
еļױһ´ʲŵΪͻȻӭ׵λ̫뷨أ
п΢ʱ⣬˼ˣ֮ûǰͨһݼУϴûȷ̬ټǰڸ׸Ѻֲּ⡣иɴ㲻ͨˣԼͷѺ֮Ϊѡ
׵޵޴Ȱмӣ֮ɽƺδ֮УĪҲΪò𣿡вõص
΢ɲ彣üѾСĵùʣҲû⣬еĲ죬ȷʵСӵۣã
һתΪΪˣЩˡ
΢㵣ʶʣʲô
ǲ÷Իϣþ£Ŵ޸ͬڷңԳûӦðȫųն壡Ȼص
з˸۵ǳ˲޵ıˣ
һƲɼãϼ밮ϧëҪд˵ȫ¡
ʶ˵ǷɫʱƲֵغ˿ڲ衣
ɫƽϣʵТķʽܶ࣬һøԻʵ۵ĳƺšƩڴһרŹλһƽʱ棬Ҳٹٽܡ
ԲЩ⶯ȺƺƴķԣС׷Ϊʵ۵̬ûôˡ
һֱеı仯״֪ԷѾҡˣǼǲǾԼԷ̳֮дͳеԲ˳ԴһĻʼͳ
б󾽣еջصô𣿡
ʧЦڸоƤʲô𣿡
ƲϿˣˣӼЩҲˣ޾ͲУ
һϴɲˣԷ֮λǴ󱦣ʵˡԻϵǻ֮Ҵͳת˻һԺɽڻһഫȥ
ңϲأҴĺʢƽϣѾǰΡֻҪպͼΣȻΪҴʢǧʱ˭ںԷ֮λģʷ֮ҲֻϵķṦΰ


0797 ĿԶ
ǧĬĸ֣вһȣĿ˵ؿ
ʵһ׷޷ǽǮȨ֡ξ۹Ϊһ֮֮𣬸ĺǮȨѾﵽ۷壬ԸЦʵۺ󹬼ǧˣҲĥ廨룬Իʵ۲ȱԡǺһǧŵĺеۻʶϣӵеġ
ȻҲ⣬ǧ˵ȻʵʷϵļξۣƻԳϸȤһڶʮ겻ϳΪɡҺãǰڵļξѾʶϲǲתȻɣǲڵġڵļξԺ󲻴ٳˡ
ʱֻվȡһͼлڲ輸չһ΢Цʵϣվھ¥Ķ¥Ͽῴʲô
üȻǿϵˡ
ҡҡͷֻǿˣῴϵµķ㡣ǣվ̩ɽ¿أȴʫ续׳ɽ˵һ˵۽ĸ֣һ˵ĸֽһĳɾ͡
վڰˣԶֻܿµĳªΪЩ΢鷳ģʲô£վøߵ˾ͲͬˣܿøԶ֪ø࣬˽ø࣬ĿͿԷǳԶԶǳ棡
˼ţ·ֻص˵꣬Ͽεӡ
ָָ輸̯ĵͼԣΪһλǧӦǶ࿴ͼҰ۽磬Ǿߵķ
ƣǴޣޡǷޣЩ֮챦ҪǣǶ֮ֻҪһҴĹ˳ɾͣǱ֮ǧһ۵ʼҲضãγǧ
СӲѪڣſڼǵͨ죬̵ص޵ҪЩȫİͼٺ٣ʱǧŴۣǧˣ
ȫİͼǲܵģ˵ĸҲУĴӢ۹Σֳر鲼ȫ򣬽÷ѵĻǷѣνβ󲻵޳Īˡ
֪ⲻܣûˮ֮˷һͨĿˮ޷еעתƵҪٰѴľϣҪʿɶֹ̫עֻⷽҪ˲ƣڹ洦
⣬֮ξ۰Ŀ궨ôԶҲвǳ˽ġνءʷӼöˣԶξ۵Ŀ궨ԽԶԽãһͿһԶĿܶȥֱߵľͷʼգΪ
꣡ʱ˵ͳһƨ
вɳشЦһƣСӶʱԼʵ۳ƺеСˣԼسȴҪʮĽΪһǧŴۺ˭ԼǷ˭Լǲǻͳʱ޾ͳ޵ĸͳ޵ͳ
ʱͷͨˣҲ˿ڲղŵ鲻޾ڴһλһЩӦû˵˰ɣ
԰˿СӸ㶨ˣֻҪλ̫ЩӦûܵģѵûǾһ͢ɣóȻּ˷˳
ξƵص˵ͷԼǻʵۣƫƫ¶ܵ⡣
Ȼ׼ξʲôʵ۵ȨܵԼǺ£෴ʵ۵ȨȫԼµģһϣ׫˳޿ˡﲻ飬ϣһڴ󳼵̡ңղ·˳ǰ½ǧ֣Ѻʿ൱⻹в˱شˣ캮ضģ˵˶
ɫ΢䣬ʧȻִˣ
˵ͷûм侮ʯЩµ㵽ֹá½СȻɸαϴˣôĹ٣ҪһĹ٣ͱʾ½СӹҪùˡ
ȻгƬ̱˰˾ӡ̫ƽԸعŵĴ֪ͨ½ֹͣԴеĹԱʩ̣չ˺˵Ĵ󳼡
ϹǸϺˣеȥ֪ͨعŵĴǰѻϵĿʹ½
˾ţյξۿ͵½ʱˡͻȻһڷٵ͢ȣչ˺˵ķ٣ԣϾȰˣ
½Դ˼ȳԾֵģеķСǲ֪׷ľģȻϾ˵ˣɼ϶ε̶ֳȣ
½ڸӺں˺ˣͬʱûڻǰ˵ԼĻСӴ˿ձ޲ϣϧʱѾˣˣῪš
˿̵Ǭ幬鷿ڣ˻ںȲģȻһװĹһ£ЦӽеûңûŰɣ
ЦػϣյϢ̶²ϻسǣûüţ
ӣ䡭ˣżŪЩԵ޶ˣижæԸ˴ţ˵Ѿˣ극޹ɡ
޹вûйȻлϣ
ϣڴʱһС̫ȴŻŵܽ
ü»ţ
С̫ԳԵصϣ̫ͻʡˡ
гһĸˣϲǺúõ𣿡
С̫æֵǴٻ̫̫󣩣
ŲԼĸ׽̫ͻɰ˿ֵ촫̫ҽϾ͸ȥٰ


0798 ˣ
лһ·ȥٰͻ̫󣬺Ȼеض䣬һ˰ɡ
żҾԼ嵹ģʱȥ̫Ҳ𣿵ǻʵۿ˽ȴþֻܾܴӦˡǺ˱ٰȥ
˵ξԪʱּɾʦ֮嵹żңźͽ˼ң̫ϧĵǰ飬žȵܵһξȻżֵҲϳ˵ľλϾԴżҵ̨̫Ļ䣬ƾٹʺ֮£ƾٰ׵˹Ұ˺󹬵ˡ
ƽʱξȻżȻҲᵽٰŴʰ߶ǲ䲻ȵģξҲȤ갲Ƭ̱Ҹͷˣٰʱᳬһӡ
̫ƫƫڽͻξ۽հ䲼ּйأСȻҲ֪֮±ͬС
ٰڻʳǵǣǬ幬Զк˴ȹԺ˽ʮӣٰǰŹǰ·С̫Զһɤӣϼݵ
μϣٰһڹŮ̫׷׹
дֱٰڣ̫λѾһˡ
ĸ󡣡æ̫Ҳμ̫λ¡
ʶˣ̫˵ͷȻؿһû˵ʲôֻ΢˵ͷʾ⡣
ȻҲʱڹʮ־ȣʱҲöʣֻ΢
ĸ̫ˣɫӵ俴˿
̫ü̫ҽεС
꣬һ̫ҽҩ˳ȻƼ̫ҽԺְţʱ߼ȻҲһ£ָܿμϣ
̫ʲôа˰ʵ
Сص̵֢̫Ļʢᣬһʱ̵Ϻ˻ԣʩȣѾˡٿһ簲ҩ̫ãɱݡǡ̫ʹˣ̼ܵ²ᷴǼء
̫ҽˣɫȻص̫Ϊγ֪޷Ϊżҵ°ˣͻȻȻǱԼհ䲼ּ̼ˡ
ҪȥĸС֣ǹоʵʵڳ̫ˣοлҪvzλŽ̫й
Ҫ֪Тںε̫ɷ򣬶̫ĶӣоȻλ̫Լӵλ֮ǰԼɷλУ̫ܴ̼ܲ
̫ҽ뿪󣬽̫ͷڼ俴̫󡣷ȼżֻú¯ʮůֻ̫ڴϣϸźĽԺͷúܸߣʮŮ˴˿̿ȥ࣬ǰˡ
ɩӸоЩû̫ڴ߹ĵʡ
ТںֵܹϵԽ̫̫Ϊɩӡ
̫΢۾ɨ˽̫һۣԵ˵ͷǻӦСҲսǰ̫ҽ˵ˣ̫ⲡ޴󰭣ЩӰĽٺ˼룡
̫û˵۾ƫתһ߲ǣɫεӣﰵգ޺ĺ㣬ˣҪ˦ɫ
СӺͷ뿪ǰ˵ĻҪվ߿ԶЩαΪ΢¶ģһǿав
̫ûȵʶתۣоȻɫƽվڴߣǵ˫۲һ˿ȻͻϹģˣಡǲ֮ǰټһĵܵܣ϶׼
̫üɩӿô˵᳤ġ
̫ûὯֻ̫۾һգգضС
üë̫̬ʮֲˬҪܾȴһתһ룬̫ҽղ˵̫ܴ̼һغǸҪ˵޿̱Ѷˣ
˵̫Ϊ˸ܵ飬ϧŴйĵ⣬ѹòżֵܵˣֳ˲ٷԷ˱˵п̱ѶΪ֮ϻλ̫󹦲û˻λûżңƵ̫оӡ
׼Ӧ̫Ҫ󣬺ߵĿȴϣϳˣʱŭ˭ģȥ
ɰһҲһת˳ڼ䣬̫ŭδȻȵˣٰȥ
еŭҲƲסˣģ˭죡
̫ûΡΡصúúðȿȿȣ
̫˵áֱҵؿ̫æ̫ĺȰɩӱͰߣߣ
ɿЦ̵ģϵӦøСģ㬵뿪ٰ
м̫ȵɫϣеĲˣȻ̫ˣޱ˰źϾӻɡżֵۣ飬Ѿ̷ٽ
̫ԲˣܴܲܽϾӻؾҲõ㡣
˵ٰյĹ򣬱д˳Ҳųˡ
䣬޲ӦýһٰģίˡǸȻص
µصǳ裬購ܵίʲô
ͷЦ󣬸ղűˡ
ǱĴǱǿ
ƳһۣüϴѪˣ
Ůϸ΢ղСӸ鷿ôãûз·°ϵѪֻɨһ۾ͷˡ
ʱ·ϵѪɾ䣬ˣ
ںصؾ;дˤû󰭣СС˶ѡ
бЩˣѹ֮ǰ·еŤԼ̫ˣΪ޵ҲĬίҲĬĬˣʲôĹŽĹ
ӣô˵ˣ촫̫ҽȥİɡ
ϣС˶ѣش̫ҽģ
ٷϻҿּ߰ɣвɷ˵Ѻ˴
ܿ죬ֱҩˣ̫ҽԺֵࡣ
ȷʵأϥǶˣƤϴѪѪģȥеˣ˶ϸ
˲޴󰭣֮ڲҪմˮŸú
ŵҽŵùģ΢ЦŵлһϺλȥ
䣬Ϊ޵£աижذһ߼ͷ
ЦҪǹⲻȥܲȸŪٷԣˡ


0799 
ո˵꣬ӱʮϵĹ๾ؿһġݸԱߵĹŮ̲ס͵Ц
СһĶͷ޵ǰˣгԵûء
ŵаа÷⻹ûء˵ȥһֻʳйЦصпڸŶ
΢죬ֹʱѾױʳдˡ
һȻʳаһµĸ㣬ۺɫ÷״ྐྵǲףֻԼ졣
ºգʱҲǶˣһһ÷ⶪû÷һöǳǳĳݺۡ
ˡֹѾˣ͸һͷĺƵģͶ˼¾Ͱǿ÷ȥ
ôˣֵʣҲһɻؿϼ˫յ
ûûʲôǸѾˣûһٳԣóԻ˶ӡ˵ɫˣͺƵģԭղ¶ǿ𻨸ǰҧģʱ׼ԣȴͻŹ̫󷢲Ҵҷȥٰ
ޣûû£ˣӲ˷нڶðǣеóԾͲˣǻںȵģּһ÷
ģЩƿĿ⣬кôˣô죬𣿡˵ǰߵĶͷ
ޣǻ¯̫ˡԳԵصæֵԣѾˣǵȥɡ
˵ǣȥŮõٻӰʧźЩȻĻڶڽİ·ݣܿҪ˸ˡ
СƳһ۴ݰ׵￩һ£ˣ͵͵ϲɡУڶˡޣδҲУԺСˡ
ʵҲѹлⷽģղŵıҲ̫ˣټ㣬ǲѧͳ඼Ůϲ־þŮӣӴӾ٣ӢĿţøҲͲˡ
ΪųСŹֵĶԼЩëˣǶȴѵһö÷Ҳˡ
ƤЦⲻЦص䣬÷ó𣿡
УǶ˵㡣
䣬Ļڶڰ£Ҫʹɣ
ϣæ²񲿺˸𣿡
аһææΨһĽ㣬Ļ½˴޲İôˣʱʹɡ
һʱ䵹Сӷʲô񾭣ҪԼʹεصðɣּ
мӦˣСʹ뷨ܼ򵥣һѾˣСӾͱ⣬Ҳġ
Ҫ֪д˿̵뷨ҪЦˣȻòʣͣûУҲа֮ģ˼ҿǹԼи֮ˣ칫
СʵȻԼġǡļͷЦˣߣǻǬ幬ȥûԱɣ޷ԸŷŪȥ
Ǻ˱뿪˴Ǭ幬ȥСһһʵ䣬˵ڽһ̣콭ϻţӦúƯɣ
аɣΪͻȻ𣿡
䰡ҲǺӢޱԶˣΪôŮӻأǲʲôؾڸޣҪǹã޴ͣ
ȻƬ̲ĵصϣһֱƾĶڰңòĻûҲͱȳӢôһ
䣬㻹һ㶼ǫ鰡
ѧģ

ξʮһξĻٿһ͢飬òŵ׵۵λ̫Ҫڴһ׵רŹӖzλ
ϣһҵۺ󣬴Ƕ飬ֻҪλ̫ƻʵۣǻǿԽܵġ
ڸϾּͬگ£Ԫ֮󽫻ɳҺ͹ԱɵĴǰ㰲½ݷӭ׵۵λ׵úй
ͨ˾飬ξҲͶͷ˱Ѻڱ˾εĻԱͷ˳ŵ˾⵽˱ءӽԭʷ켣սϣҲ˶ɾĴӵġٽɡˮʱģûⷬ䣬Ҳ׵سġٽɡ
ȻڡٽɡѾλԽĳˣһıݣԸӽһ˸ʫʰɡ
⣬жԱ͢ȶɥΪ˰ٹ٣½Ľǧְ֮ڼҷʡ
½СҲ飬׻ȻﴦԼʵȴڱԼϾ˺üأֻǳְ⴦ˣ͢ǰʹʾȴǺЩԱҲ½޲ɱ֮죬½лϻţټ͢ȴ󳼵ȷʵҲǻµģҲֻա
½Ȼɹһ٣СӷӳˣĵǱȴʱɽţֻҪʧȥϵĳţݷֻʱģԼܻٸ֮գʱˣ
͢Ϻ󣬴½߳ĻЩ󳼶̬ȶתЩѺõشкʺãΪʱҶ֪ˣͻȻı⣬ȰĽ
෴¹ɶ̬Ա䵭ܱ滹ſеľȴβסҲѹ֣ġϴͻȻ¹ɺˡ
֣ʵסǰߵ论͹ˡ
论͹ͣ½ŲǰЩɫȻصкָ̣
论͹ȻԹҲùȥڼ͢͵ˣӰѾͨȡξ۸ʶ״򷭻ɣյġѡڹؼʱ̾ܳˣֺޡ
֣ʵ֣ϣ֮µΪֹҪٺۣƽĿ⾼ض论͹࣬ζŨ
顱˲ƣᵼµڶڵĵںأʼڼξĴ֮ټչȥ
¶һ˿֮ɫȴȻع˹ֵ¹ף˵תС
ԥһ£Ҳ˹֣Ȼ뿪ˡ
讵ıӰ彣üʷϵܰ嵹ͣ͢ڸ׸ȷʵ֮͵Ծͷǳ˿ɼ


0800 
ԪĽգͬ죬ٹأһռйöż٣ƽʱŲŲĹŮǶʢװΣһѵõɡ
Ԫڣ쳣֣֮ٵˮΪκٵѫϾٰg걭ˣھĽǧӣжʮ֧ȫؾò걭
ʽgϷѾҲտʼǰȺڻԺ걭ȫԵgżԽԽߣʸμӵĶһˮƽ⣬ӵдԡľá
ξǸ۲۵ԣ۵һ֧ţӣʵһÿһ㰲ţӵ£СȻŹһԼ΢ȥˡ
ϰ˵ҿŵ곡ˣţ52Ĵȷսʤ˶֣СӼĺƣɤӣ볡㵸غţ갢ף䣬֥أ
ղſôˣڲð統ûǳְѵǲϲ;볡ֿȥˡ
𣬺Ц޵ˣ
ԭλҲ΢żξˣˣ˽̫ͬģϾԪڣǴŮգ̫ҲЩ
⣬ҲС⼪Ǵˣֻÿ;볡鵽Ϲֿȥˡиűǲõǵİȫ
䣬Ů˹ˣȵӪ䣬ԷʱȥСǰɡ
ȻûǾ˱ȥ˶ɽͷӪӪѾӪΪǧˣ䵽ǧˣȹԪںֶлǾͻѡ
Ӫ˰Ӫֵȥ׼лСǻҵط緹
һһߵ䣬޾֥ɻڣеɻڲʺԶ뱼Ϯʱʹãɽغӹȵ᫵ս޴þ졣
˵ͷΪȻҲ˻ϣ֥ŵֶ꣬Ķʵ
жʱ񱻲βһ㣬ּҡͷصвУ֥һŮӣһȺĹһ𣬳ɺͳУԲУ
彣üϣ֥ھеȻ츳ߣνʵ֪ǿֵģ̸ֻֽĻ»װ˷ѵ츳
з˸۵ҴܹɽҲһһʲôο֥òٴ˼ҵ޿᲻ã
ڹŴ˵ĵλձ鲻ߣο֥ǸŮӣһСĵŮӣȻҲԸˡ˻һġ
Ϊβ֥ԼԸԸ⣿ϲⷽ棬ֻҪˣΪʲôأȰ
вɳĬˣ֥жϲЩ֪ģֻҪ֥һͼͻȫȥ˭Ҳǵġ
ǡҪ֥õ̾ʵɣŪһгƬ̺
˵ԴӸݷǹƹֵܱ̫̾Ѿˣεִ࣬Ʊֵ̾ȥ걻õ̫
ȻûˣֻҪ֥лᶯʵУ츳ٸҲ̸ֻֽһ޽Ҳؽɱ
֥Ӧûܸ֪Ϣģͷ΢ЦһϲЦȲҪ˵޸֥ã
ðɣƳһԱСñ½˵ͷ
˵½Ȼְˣ⼸춼еߣûڼұŷ˼Ҳ֮У½ϾеķС˴Сһӳ󣬸½ҲǷּϱڹȻϴƶ½ĳŻ᲻½ְְҲǳ¡
˵ϣܿҵŮһ̯ѡơڽԪڣŮԵĽգϵɼʢװŮ͸ˣСŮʢװòһһǴգʤայýϵӷ׷פҪдװܣЩһﶼҪܹȥڨˡ
С㣬֥ãСЦ˹ȥ
һ˫˫Ŀʱѭ˹лС쿵Сһвһ๫ġڣgˣ
ٺ٣Ϳˣ򵽾ӪתһȦأС˾˱˵ŴлСб쿵ȴԱߵĺ֥ϧߵעȫ̯еĻϣСӺˡ
ȿȣ֥ϲյڸˣдսǰЦ
Աߵɰط˸ۣڸ磬ϵĻ֥öϲŶ
ŮݸкصǾȫˣǮ
صлڣǮ𣿡
жʱɫһϽִǮʵϽִʲôǮڨ˵ҽ򲻲Ǯ
֥һ۵ڸ磬ƤúŶҸǮ򻨵͸ҡ
С򿩿ЦŮݸСεÿͨ죬´ϽһҪɰ
ЦŽΧˣӦö˰ɣҸطԱٹɡ
ԶԶԣԷȥæȻȻǲ˻ֻлСͺ֥ڣԼãڿлڣǮ𣿡
жʱˣҾŹŵһ°ͣŹ֡
Сǽģߵľ¥ȴ٣мģܴ¥ЩͿһ㶼Լһ־ͬϵѵ¥Ƥ
ʱ˱þһа¥֬Ĩ۵ĸˡˣ˿мӸļһнȥһ˻һĸ˶ظ޼ɵһѣʱʹĸŵءС
Ů״󾽣׷װһڣѸٰת𴦡彣üΪǼʶֱ䶨ѫ֮ӹǬ֮ɹ֮ȵȣǸռĸ˵꿴Щ죬ȴʶ
ڴʱֻһ·˸ߵͬûղĸӵľ赺ĴԼ̡
һﶼ쵱ˣȻҤӣ
ٺ٣ΪҪ˲ŹҤӰԺඣ֮ǰȻҪ˵ԼԴӵϣİ¥˵ÿζҪŮ˯ҲǴ㵱֮ǰ˯
Ǻǣ˵ҲǣȢ˹͵Ȣ˸ܵٳ˾ˣ檣ÿ컹Ҫɫ಻ʹ졣
ɲǣ۴ˣֻûϢĲŻȢ赺ΪүȻöȥָڵľλɡ
ţ赺Ǵḷ́ôӻҲ
·һһԶʱѾÿͨ죬˫ƺҪȴɷף΢΢֪µĻģ
⣬ˣ


0801 ԵҰ
˿ɫ԰ֽɸӰţȷֲ׵лСæסöŵʱҲӦæץֻ֣ģæʣ㣬ôˣ
ٱԵвһĵȥǣǿҡҡͷԳԵصû£ͻȻе㲻ҡȻسˡ
˵лС֣ͷͣĵطȥ
ȵҰæ׷ȥ
лСæ๫Ҳȥˡ˵㱧Ŷ׷ˡ
ͷѼۣ¶֮ͬɫǼǧ谮һĻʼҹȴ˵ôֵǮѡ˸Ǹ˲ιƱˡ
ҲȻسˣԼԷɡͷѼ鳯˸ȥ
֥Եգգ۾û湻ҶˣҲ£ǱҲлС
ʹɫһӱ´ԶԶϻ͹سǡ˵ԶСӵɫߣ¥ȥ
̾˿ãһСӺ׼ϷҪˡ
ʱһ۵ĸһ¥ǰһֻǴˣƨƨߵӭɧ˦һӴλһúѽһΰǰ¥ɣҪһɣܼĵĹˬѽ
λĻû˵Ͱ½һĽţһƨˤڵɱҽСʮ𿴳ӵĹ깫״ŭڵس˳ûкˣͱǱܵĴڸ˳ɷڵء
ɫ࣬ȭͷֱ˰¥˸깫ڵ˶¥һŸ߿
ڷѰֵһ竾ɵۣǬǻͺһֵص졭ٿûɣ
ӶĿϣʱش˸ʼ͵͵
ȵ޹˵ȣӹȥ
߰ű¶¥Ůŵûʧɫӳ˷䣬ǻȻҲЩ¥Ů˳ȥ
жݺݵضһѾȵԼ̣Ҵ򣡡
½ǻһĵĹǰһڴʹһ竡зִ磬һʱ֮仹竿޵Լǻͷһ㣬Ӷϲˡ
һ竴ʱȻҲϳ˼ξۣԾܱúܲңȴû˸һ֣ͷһģȫſڵװǰԼϲ˼ţ˿ڶ½ﳤȥ
ѵģҲ̫˰ɣԵ޹ŹǣӴʹˣ²ܾô㣡Լסʹ
Ǭˬ϶ӲүδҶ㺦ˣԺ¥ӡ
رʲô£ٸԩ޳ģӱ۲ŶԡԼȥ׸뾩ģȻѡΪȴûУԲϵá
ʱֻɹ쾲۵϶治֪Ǽٲ֪ղ˵ǻϰľ׼ǶǱС۵ģ̵ģǰװˣԺԶЩ
ʡϣԼ˶ɵˣܡ
ղ·֮ԲϧѴǮ´㣬ԼĴԼ̡ѡĿǴͨʼҽףȻָ걻ӢȡŹλ
ԣԼ̴˿ҲʶԼˣʵСۿҤӣ󻹱һ٣ǸĻ˳ֱʣϵƻԼ
ԼǻҲ˲ûʹ뿪˰¥󼱼ϻسǣǴ취ȡ

Сʱ䶨
䶨ѫˣӢס̶ѧʿ计ղ¸ةࡢл躡Ӽԡ
νۣȺ֣йͬһնߵһ计ͻ˾ƾš񡱷ҵ¹󣬶䶨ѫҲǿš񡱻ָľλ讵Źͬ档
Ӣףѫűǧ˿ƵĹϵ˴һپ٣һѫĹϵһܺá
УֻԼȲ¹ɣҲѫŵģûϵиöȻʶĿܻύʣѫŵĹǶˣúܺãԱ㿿ŶӴߣ䶨ѫˡ
˶󶼻̰ʹְλԴ߹ϵְܲܰλ£ԺƤ䶨μС;ۻᡣ
ǰᵽΪ˷ֹؽ󣬳ֱ͢󶼻󶼻ɳĹ٣̷ְֹλֱ[ʹ][̰ʹ]
ְλǲʡʹ˾ģƷȴһʡĲʹǴӶƷĲʹƷʡ̰ʹƷ̰ʹǴƷãĿǰְλƷĹӼƣδƷĶ󶼻̰ʹǺʣһƷ١


0802 ղ
ųŶͶϽˮʱġˡʷ׷ݵսʱڣʱչΪγʱڣѾʮʢˡ
캮ضʱڣΧһ߿һ߳һĻһַǳܡʱ䶨讵˱ڳԻͭɵĶ̣͸ӵ룬ڿյģڷһֻú¯¯еķúյеˮѾտˣڡ
ֻϰڷţ⡢⡢¿⡢⡢ȣ̲ˡûҴĹŴ̲˱⻹Ҫ⣬ǽʳţģԹѫݵλҪŪţȻѡ
ʱֻӼԸ¿ӣ˾Ʊ΢Ц䶨үս㰲½ݷӭ׵֮λ֮սǴһҵӦΪ䶨үء
ǼǼ˾˾Ʊ䶨ѫʾףأһĨɫԵ˶һ
ѫŵУѫǵһվ֧讹ģҲѫеߣ䶨ָΪ䶨̵ǰ㰲½ݷӭvzλŲʮþˡ
Ӣ׷¾Ʊ˿ţẒ̌һ߶ʼɵصϹκôռˣǲƽ
ѫƲСţ˵Ͳˣ۵ռô֮⳯ϣ˭Ͼ˼һȣֱֵһᡣ
ѫ˵ɨ讵һۣν˲·ɱ˸ĸ讹ĵǽ񷢼ģȻ治ٽ¶ˣҪϴҵٵĽݾȶ˲·Ҫذ˵ѫʱҪѻͼ֮ͬģһ
ȻӢԺһص˵ҲǣСڵٺ»ȱҪߣҶھΪɣƹӪʦڸ׸ʱգǿֻ죬ΪΪ
ȻΪվ̫ˣŶʮͣԶѫԼ߷߲ƽУ论ԾǳǸ֮ڹͻˮƽȻǰߣҲƽӹܻ֮ϳţǰֵôġ˳¼ɰƽˣʱ׳ղŻ䵱ȷԡ
ΪˣֱӳԾʱ论͹඼ʮǵѡ˷ӡԣʱ˿̾û˽Ӣ׵Ļ磬һʱˣǻȻҲʶԼʧˣĬĬذǿ˵ţŽͽԻ⾽̬
ѫü˸ǰһԲӢҶϣΪ˵ҲԪѽڣԸҴ˳̩񰲣
ҾٱٴηѫЦʵˣ͢ţ˾³̣
ӢײɾһֻҪǰ׳ն׽ŵľ޴ܷһǺȵˮҲ׬ˡڵĴУ׬Ƕٸڵؼ㣬ĸ׬ǮⶼǿС
лЦ¹ٻ治֪鰡ѾŵȫȨˣԻؾݼˣ³Ӧûûɡ
ԲɫһСӣôռˡһص϶ǳмӰ¶Ը⽻ɾ֣ǺǣɵĿõģҲ޿ɺǡ
΢һһֱ˵ʱȴתƻ¹˵ϴⶫ󶼻̰ʹһְ
讵ĺ̶ѧʿǴƷԵĹӼƷƷȶԣ讱ԵͣԳ¹١
̶ѧʿӽֱĻӼԶ̶ѧʿҲǰϹٵļӣʱЦŵڹӼְأԴŻûϵȵĵز꣬Ŵ˼Цˡ
΢Цϴ˼Ȼ־ڴˣٶڻǰԾټ
Բɴϲ讵·ӣû뵽Լûڣ设Ȼ֦æվ֣һҾлŴˡ
讻ΩУԵı֣ˣ£Աơ
Ǻǣȴ֣֣֮һҾ
ѫЦȻŴ˴ӦڻǰټǶ󶼻̰ʹһְϴʮþˣΪϴ˺һ
ѫ˵ĵţ讵κ̶ѧʿھΪϽΣȻҲܻϵĳţҪͻȻ֣ƻɹԱͻᱻ״򷭣ټëͺͽһȥְʱ讱ȻãõĽȱҲ˵ء
һʱȴһεĶ󶼻ֱǸˣȻԳƻаˣȻΪһضðˣνɽ׸ġȿȣһʱижʧˣҸһףҴϣӺ⣬ɽ̡
ڳĿһƱһղԷ¾Ʊʱ˼ؿһۡ


0803 ϣ
䶨ѫ讵ƵɵĺȵûһͻȻŵܽүǬү˼Ҵˡ
ѫüŭļҵСӸɵģ
𿴹ѫ֮ǰúܲңʵϸǹѫ˲࣬Ǳֻ࣬ǵλߵѫԹѫһ˰ԼӸˣΪѫӵܸɵġ
ɫأ֧֧صǡǻ˴ģ
Ӣһھˮ˳˶¶Ծ֮ɫѫɫ䣬վѿڵʲô⵽ô£ǡǵϵģ
ͱѫ˶ɵıŵͨعڵϣԳԵصүǬүǿg㵽ϵİѰģͬȥĻ赺Լ̣˭֪ñ΢еĻײˣϱ˸ˣֹǬүᣬгɹҵүˡ
ѫ͵󲻽˿ãԼҶӵ˻ϣǱ赺ǻ۵ġ
讵˻Ȼ赺֮Լ̱ѡΪѾگˣ·ݽ飬СӾȻȥ¥Ѱ֣һ΢еĻײˣᰤûǲԩ
˶ȻϸƤ޷λЦˣѫ˵ţһȴǱ£ֻҪԼҶӵ˻ϱð죬ԼҶӱɶģ֮ûУԼƽʱҲûᡣ
ڴʱһܳү赺˵Ӣүм£Ӣүһˡ
ӢüϾصãһ׼ұӲƨˣ˵꽫воƺȾվ˹ֵǼʧˡ
讵æվͣװȻϯ˳Ĵ⡣
ֻ赺ڹ⽹صȺţһױǰϵܣһҪϸҰС̹¥ײˣһŭ֮°˸һ٣⡭Ǻأ
׺Ц˵ϸѽ곡Ϸ֪ؼҾˣԼҲˣģαؾʧء
ڿϵܣҵĹүʱͱ˵ˣʼҹ֦ҶܸͨŮᲢۣһ֮£˵ȡˡ
ڵļͷοϽԣѾگµ˵ľ͸ģο¥ҲǶ¶ͷǼҵĽ̫ͻϸ֤Ժٷһ׼û£
ԶЦŵֵ鷳ϵܵˡ
˵ӢиҲսǽ̫ãڵĴԼܱ֮ѡߵı·ӡ
Ϊ׵ڽ̫ǰԼ̿컨׹ټԼ̴ȷʵźƤңǽ̫Ļ¸ˡ
˵Լ֣ϣӢ׵ｯϣŴԼ빬̫
Ӣϣ֣Ͽ޿̫˴ټϽ̫ýϴ˵ϣƽϢ˽̫ŭ𡣽̫ѵԼһ٣˼£±ʹ˽ҹˡ
бҪȡµģκξסĹȰټگѾʱȡЦЦСӹҲΪ˹¥㲻ʲô񣬸ĵˣǱٸԼһλᡣһ־ʹ˽ˣԼ̽ұס׼λ
Ƽգۼ䣬ǹˡξʮˣżҾ뿪ǣͨͷ˴£ؽʡ׼棬˳μӶллĻ񡣻˵лĻڽϼҾУѡ³һһµʱ䣬ӦǸϵüġ
ټ²ã讱ڼξǰټԵζ󶼻̰ʹξˬشӦˣڸ¡ԴȻû۵Ϊ˽С΢ڳûκˣҴʱҲ⣬ܿͻͨˡ
ξ³һӼ뿪˾ǣͨͷ˴ݣ־׼ձζ󶼻̰ʹִƵصϡ

ξ³̧ͷڡԭʼⶳˣڵĴ£Ĳͷӽڣվںӱ´ɳɳıĦʱ졣
ʱݣصվȻ꣬ٹһͷ£ЩͺͺɽͷϽѤõӳɽ졣
̨ɽ
Ѧܰһ״ֲѣͷң£бϸɽϣʹǾβҲƽ˼ص֮
˿̣ѦܰϰӺ͸ˣǶųͷũߣҲѦܰ
ѦܰװȫǺЩѾгһ飬ѾɫСѿ硣
ʣЩʡѦܰ˰Щгһɳÿˮ࣬Щ龥ˣѦܰŽⳡ꣬ЩĿ龥ֵïʢٸֲ
úܿ죬ֻҪһʱͻ᳤÷ǳï·ʱøֲѦܰЩӦùֶʮĶˣջɽկʳȱ⽫õЧĻ⡣
̨ɽϵطǳƶ񤣬绯ʮأǳʺֲֻɽŸѵأǣ̨ɽŵҲǿ˶٣ڱֲĺܴﵽǧϣĄ̊́ɽŵĺĶٽҸͷС
ճܱճɵĺã
ѦܰկһͶ̨ɽ£ðŴ꿪ʼȻĸŶԷյĿȻܻϣʱݺݵӭͷһ


0804 
ϸϸţ̨ɽ£ѦܰկеĽð겥ֺ磬Ȼ˵ЦظɵȻʱλڸߴĸͻȻڣ̴͵Ĵͽ˴ĶС
ЩɱǧӰɣû갡˰д˷׷֣ͣɲĴƿŭ
ѦܰüĵվǷˣȻвʣǹϵɽϣϾȫҪģԸ֡
Ӻ͹ٱɽկկڶԴѾϰΪũ߱㲻ŲæɽȥΪľ飬ʱȫ㹻ġ
ѦܰﶼˣɽϷɱлʣһĺ磬غȫկٽĿúܣǾԲܶˡȻʱվڸߴȴڴøˣһ߽شʾϽѶ
ѦܰòԾʶػȥʱȻɫֻɽ괦ͻȻܳһƥںڵսŵڶƥƥͬһ㣬ԼĪʮƥսг۳ɽ꣬ɱڵ
Ѧܰͫ׼·׹˱У͸ǣ̫̫ͻȻˣȻôűڷ֣Ȼбģǣ˽ľ룬ӻɽȥ
޹ؽҪĶӣѦܰȣѸٰߵŵѱⵣУɽ·ڴ۵ѦܰѡΪȡʱ䡣
ղŻŲæկŵûɢũߣɽȥһЩŮſˣҲмӳũߵͷܻͼѦܰս
ӣҪҡСģѦܰ£ѽʮ֧ƿնѦܰͷϿշɹ˲Ǽ䷭ѪС
ɽ壡ѦܰʧĿѡ
ʱʮѾɳ۵ǰˣѦܰ˸µİĶ̱̤һ㣬ϵЦﵶѦܰ
ӣѦܰҧгݵ³֣ȻӵͷӭȥӼ״ڷɳ۵ϾǿͱеͷĿֹˡ
ͷһӣʹһ̵ѦܰȻ֪ôԼʱֿ¶Ц촽شȵСӵ֣ӵĴ
һ£ӵͷԵسѦܰԴɨȥҪɨУƺߵԴ͵һ顣ȻѦܰջȫ಻ԶӣټϽꡣͣսջս鶼ͻͽһͨܶԸġ
ֻѦܰһ䲻ݷرܹӵбⵣһţ˫ͬʱԾȥűⵣ֧ڿնһŷӵ߲ࡣ
ֻÿһһŹưӵ߹Ƕ߶˼ӲҽһϷȥһֻŻϣɳ۵սܳԶˤ£һƲҲˡ
ʱӵѾȫ˹˲佫ѦܰŰΧסֵǣЩȻΧѦܰߴߺŭȴûǰ֡
Ѧʦãһ꣬ƺˣϲɺذһʶͻȻӵӺ滺߽ǰ
Ѧܰѭȥʱ£Ϊ˵֮˲ǱȻǴʦȫ𸻺Ҳڡ˿̣𸻡ţȫǣֻΪ֮˿һƥ񿥵սһŴ׵ѩ磬Ŀ߱ǣӣǳ֮
ѦܰϵôˣǰɽկмĬز찳
ǰбᵽΪԭϵӥ⼸갳͸ˣֱ׷޼ũȫİ£ͳʵĬزʵ⼸õ˷ٵķչʵͳʵĶ˹䡣
ڴֵõһģΪܹ򻧣ͳʣɰ޼ũͳʡũֽмң룩˸˼༴˵ͳ򻧵ĸλͳ򻧵Ĵ󺹡
˵ҲǸֱͳεĶ˹ռˮݷĺ׵ȥ꣬޺Ͱ˺˱أ򻧣̲ǵĵ̡
˻ʣأҲ֮һΪ޺ͰҪأĴ󺹲
ʵϣȻϻͳһģǴѾɥʧ˶򻧵Ŀƣ֮侭ᷢĦأ򻧵ĵλģݳ򻧣޷ͨӴʣÿٴ߾أ룬򻧵ϳΪˣأ򻧱Ϊ򻧵ĹУ޺Ͱأ򻧲ûֹƽкá
ڲЩΪ׷ƴһʱҲ⣬ûϵֻ֪أ֮󣬰ʵվĴȻǸǴ̰ɫÿ£ûмɻˡʷϣҲ޲Ϊ򻧵죬̶ͳһȫЩİ֮±ΧǣѼξۺһڴ󳼸һѶ˵ˣݵꡰľ֮䡱
ԽɵĺЧӦȫǰӳͶ˰𣬶õȫİʵϵǿʷĳƺҲӿǰٶȣڽ󻹻᲻ְΧǵʷ¼ǾͲö֪ˡ
ԹʱֻѦܰ˸΢Цգ۱꣬СǸóƺѦأأѦﻹǸǰԭĸɣһ
˵ԴأɹŴΪ簳𣬷Ϊູ˼ǻͥС֮һɣ԰ʱѦܰǰԳСɫȻ԰ڵ˼
ȻѦܰȴûһĿضȫȫ㵽ʲô
ȫƤһ£Ŀ⸴ӵصѦʦãѵͲܽһʦ֣
ѦܰصԴ㶪ɽկͶˣǵʦùϵһˣӽɽկȫ̶޹ϸ𡣡
ȫüѦʦѵĲ뱨Ѫˣ۲Ŵԣһͳֻʱˡҵð𺹵ĺ񰮣ʦڷݴ˰ǣµѾ֮ڣзסʱ죬ʦұʦ£ټа𺹵ʮƷ¡
ʱǴƴͬȡǣն´ʵ۵ͷ񲻿գֻҪ˽ɽѦʦҪһ̫𻹲練ƣʹʮҲû⡣
죡Ѧܰ¶ŭɫȫٿڿ˵ҪұˣֻʵҰĵһڰˣֻɽ˰պ͵ֵǿ͸ˣɽұ㲻ĺƭͬһķϣҷȰ㼸䣬ҲǺˣǺ˵ѪԶԴ콭ɽλǲܼٽ֮ȾָɽͷֻҰˣʷ֮Ҳǧ
ȫɲȻŭȵѦܰ˼ѪˣСʲôҩֻദ£Ȼת˳ףѪȴٺ٣˲ТȪ֪ȻĿ
㡭ƨѦܰ˲ͨ죬ؿڼ
Σ˵ˣ߳ŭˣȫЦ
һֱϺϾؿţʱѦܰŭģǰһŮƽʱɽƵģʱŭǱһ̬ؼŮոǿҪгңգ
ʱѦܰƽرһĿ̰İصҪֻ֣֮մ޾ѣԸȪ֪ġ
ȫŭ֮
Ѧܰ㵱Ǹ֮ˣֻû𡭡ɽկ˿԰ҵ鷳ԺҪɧź̨ɽ
ȫסЦҵѦܰѰɣһͨ͢Ȼ밲ҵŲű˰ɢȥ֤͢Ͼͻɴ̤ƽ̨ɽ˵Ļءٺ٣˵СˣغΪ쳣ʤƾıҪ̨ɽӦòѰɣͿˡ
Ѧܰɫ䣬Ŀ¶֮ɫȫ˵ݣټǸˣǸ߾ȫҪǣȴʼǲ˵ˡ
ȫѦܰ¶ɫֻΪѦܰסˣŻصѦʦãִԲˣݣ͢ݲ㣬㲻ɽկɽկѡ
ʦȰһ䣬ǴŴһݴӰɣˮݷط֣зסԲģĵÿ԰ҵⲻҪ𣿡
ЦѦԸͶССӭ֮ǰӽԿһʹСỮһֵظɽկ˸ַ
ѦܰüһڴʱװԶʵĴУһҲɽתǵڶƥƥ


0805 
һƥһƥսҲɽ۳һʮϵʿһɫºڿ㣬úڽ棬ֻ¶һ˫˵۾սĲϾϵһöʱ룬൱ˡ
Ѧܰ״ȴǴϲΪͻȻɱȻĺ̨ɽɶ׾Իӡ
˵ѦܰһɽկɽȻʮˣЩոǿտ֮Щɽȫ뿪󣬺ܿͳΪɽկĹǸɣ׾Ի˸ǳѦܰҰ
ѦܰȻʮں̨ɽָܵеıյأɽկҪȥǾͱӵһ֧ǿװ⼸ʶɽկװƽʱǿկеͯϰ䣬ϸѡʮӼӡ
ȱĵԭѦܰЩ¼ҪΪϸ񣬾һϵиǿȵѵʵս̭˴룬̨ɽӲŵʮӣսȴСӡ
ʱ׾ԻʮɱĶδ£е߸ߵʵĴ˸˵â
ȫɫ΢䣬æ鵶֣ȻոǿҼҲռţ֪һǸеģ֧ٷһռݺܴıˡ
ȴһ˿ɹ۹£۵ϵĹ򣬺ֺμϴԭΪʿοбģµǾ
ϡ
䵶һָȵԭƥĶǣѽһڻѩݻǡ
ɱ
£ʮ˹ֽŲ۳Ȼ޾ӭ̨ɽӡ治ϵ壬治ǸǵģȻʧȻƾ̶߳ʮױȫƱ̨ɽֻǿ
νмһֱ֪ûУѦܰ״ͷݣֱԼµǸɲ֧ԣ֧Ǿеľ
ӣѦܰͻȻ߳һеıⵣ˳ǹ򰳴С̹ȥȻȴǲŲæȻϷʵضϲ㲻ڴʱԱһ׳ױһȣӶڱⵣϡ
ۡ
ⵣֱõ÷˰գΧӣȫ𸻡ŵ˵Ŀⶼʶ׷ŷϰյǸⵣ
ãȫȷӦģ˰ģѦܰѾ˷ɲǣһͷýĸ㼲ʹױ
ױעڰеıⵣϣͻǰһۣѾѦܰһֵǰһڣֱӷ£Ѧܰ˳ƿޱһ޳򰳴
Ѧʦݵ񣡡ȫһرɺɫץ޵ıңֻžһը죬͵޾εץС
Ѧܰһŵɫ˲ղһҪǳУƤá
֣ȫһȻһѦֻܰһȻľ޶ʱȫ˹ȥ۵ڼҹǲȫһأŮͲռš
ݣѦ֪ܰȫĶ֣οԱ߻вױҪ°ΪȻˣԹϵزתͷ롣
ܣȫ׷ɱȥһױ̧־һץģϧǳˣױļңѦܰĺġ
𰵽ϧһոǿıɽ˾ҪˣȻڰϧ֮ʣѦܰǺ󱳳۾Ƶǰһ弸ƽ룬֧ķʷɹ
ã̲סȲʣȻ£Ѧܰʱȴֱˣժ˵ʤϵĹ־һֱ֧ȡȫһȴǱȥ
ȫ˵˵ãһ㽫ӭ룬ܵȫ赲Ӧ˰ģ־ԼüķʱŵüæһӣֻžһͷǶñɳȥѽವͷе㷢̣оȻ¶һ˲Ե˷ܣ
ʱһߵĺ̨ɽѾˣ̱ѪɡѦܰϣ̨ɽսֻ֧Ǹոն̱ӱ˱ն¡
Ѧܰһڣɽȥ׾Իյźţ˫ӽ֮ڲɽȥ
׷תͷ׷ȥعȡ˹˲乭һǳɡ
żູҪץӣЩҪż鳤Ƕǿٴλϱ׷ɽȥ
׾ԻĶٳٲϮæлͷһӾȻ˹ɰ֣ղôõʱټ˵õ书ֻҪһ䣬ԼЩֹƾ͵ýһˡ
ϸˣʱ׾Ѿ嵽կǰկˣ˽ȥ׷ͼųɱկУȴկˡ
ء
þľíɵĽʵկźȻϡ
ģ֣ЩǼĶҪǿԻĺڲҧгݵص
Ѧ֧ܰӦǰµľսǿᲢΪ棬ԻϽ˵ĵ֣׾ãָӷأҪ˷Ѽʸӿ䡣
׾˵ͷɫصص󵱼ң֪ɽŸű֣Ǵ֪ĳȱģԺɽկöСķǡ
Ѧܰ˵ͷ֮û׵رܿ߾ķߣΪȫЩæѦܰеĵǣȫԼ¾Ȼˣгȥݱ°ȥĺūҲвԸͶĴ񣬱Ͼݷضͨϰռ
ѦʦãʦȰ㻹ǲҪٸ翹ˣԹկͶɣͽˡһկ⺰Ȼȫ
׾ȻŭԾ㷭˼¥կȫָޣȦƨȫбӷ㵽סҺ̨ɽʹսһˣҲԸʶ䣬ȥӵһ
ȫɫһȳ׾ϼһĶ˵㻹Чԣڱĳ죬ﻹû˵ķݡ
׾ɫͺϣɽ塱ʱȷʵȫ
ʱѦܰҲ˼¥׾Ą̊́ɽĶңĻҵĻظһΣ̨ɽʹսһˣҲԸʶ䣬ȥӺԼͬ
׾ԴΪЦȫûµһޣ
ȫƤͻͻָűӲͣƾлˣҪǿɽկȴ˹
ູСկеİȫæѣ񰳴Ĵɽɲܳ⡣
޷֮ܣӦòðСġŵһЦ˹ȫٶšò˵λʷ۲ŴԵİ𺹣ȷʵй˵ĵʶ
߾ϣͷȻؿկм¥ϵѦܰѦȻصİնΪȿѵĺ̨ɽӣСҲƺһӡҡöֻ𣬽ȢΪ

£֦Ӽ¥ǰȻ׼ݵؾһƽ֦¡
һ̵ɽѩ˳ժϸϸƷģ˵ЦȻͷкµȥ
ȫɫؿŰ𺹵ıӰֻͷһۺ̨ɽկҧҧ׷ȥ¥֮ϣѦܰǿϵŭɫûɢȥ


0806 ֵ
һ֦ˮůѼ֪«ѿ̣Ǻʱ쿵ľǻرնµġݳ紺ֱ̧ǰһС˵ģƵõʮ㣬̿
ѾСһﱳеĵʮ׹ʫˣбϣӮôһѾ
лСЦؿſҪĶӣ˴Ȱһ˿˿ԺͷѼ۵ĽְԼƽ̹СԼͬͶȥԹĿ⡣
ү˵Դȥ׻ؾѾڷܵͼ˵ķˣѾȥһ£ŮĶƺûʲôҪ²зӦɣүҰο
ȣС㽲⡣һ
ÇSϲˡС쿵ĻС
ɤӣٴؽ̫Сݶɽ߰𡣱ڼ֮ϣ֮
˿˿ڵԢԹ¡޹ɽµĹǽһʮͷ޹סɽıߣÿεɽ϶÷ɽԽ룬ǳ֮鷳޹ͻ룬ȫҳͼɽƽպС޹һɽڵȻʱȰˡ
˵޹ѽɵˣɽôô޵ģֻǰװ˷αأ
޹ǺҵȻޣһжӣӻӣֻӣ޾ɽֻôߣӷֺһᱻƽġ
޹ⷬñɽˣɽۣ۵źʮָжǱ·ɽˡ
ѡ޹ɽԢԽ꣬΢ЦСʲô
С쿵Цص¶ԢҪкԷʯΪ
ʲô¶ϲ磬Ҫ磬Ҫ磬Ҫ硣쿵ҲǺŽԿ׳ģСʳǣҳĴҹ㣬ټСҲΪӽС쿵ͿʼˣǷѼҽԽ̵ǣСһ겻ܱСټա͡ǧġӽʮ׹ʫ
ЦȷʵҪҲѧʱƣʧȷȡᡣƩ޹Ϊ˳зͼڿһɽֻҪҾˣƫҪֳֺõ£˷ԼҪǰ˷ֱ޴֮
С쿵ǰһˣ˵ǰҲϼҵļĶﵽӰѧ˽ʱյĳɾ͡
һЦסϸûʲôѡķ򲻶ԣʹŬټֶкýжֻ޻̸֮ԣƵͶ·ʱҪѧͨѧȡᣬʹүҲɳܡ
С쿵ƶǶص˵ͷлС񡢷ͷѼŮεضһۣڸЩ뾭ѵ˼ˡ
ӵСԹϣЦСӣٸ㽲һ󽣡Ĺ°ɣ
ҪŮͬȥ⻹ֵͶɡ
쿵СһܵĻУԹԵſڷ˫ϥϣСϲ˼ҰͶˡ
ûٻپүֻվ˸Ųг˼װ塣
ǶѮԽԽůˣڵĴϣůůĴӭ洵ʮ֮ʣ˺ɫ̣࣬⽭Ͼʤա
վڼװϣһɹ⣬һ˺ϵľ£˵ãϾûйνһᣬϼ޶ߣóʮֹƤ
˵ʮ뿪ͨͷģ޶Ҿ˴˺»ؽʡ׼棬˳μӶӵĻ񡣶Ƕʮµʱ䣬дڽ㽭ݸĵؽ磬ƻаг̾ܵﺼˡ
ĴȵݣȻٳ½·ؽأΪܽԼܶʱ䡣泤ϵŽӽϵϲҪŽϻģµö໨ʱ䶼ֹԣߺǵѡ
ǰ½ϲͬΪ˽£ûӴղӣҲûǰӵĽֻһ¥Ѿͺͻױܹʮҡ
ξʮ磬¥ڵִ˺ͷ¥ʱȴطͷϾȻгȺӵĵطԱڵȺ峡˵·ֹ˵Ƚӽ
ɻֻΪбĴٵúݣڴʱȴͻȻһļһڵطԱУӳ۾µµ¥ϴϵʱǰһŽŻִʮ壬ʮ壡
΢ɲ彣üΪӲǱȻǴǻֻĲӬô


0807 ˡ
ν丸ӣвһļ黬һ̰Сˣ˵ԸӾ͸ҶϵĴ棬éĲӬµᡣ
ΪˣܵˣΪһԼھǱһӴҴ壬ǽ峤֮õģСӵһӣȻ˽ֻΪռ˶ıˡ
ⲻ֪д⼱Ÿ峤˳ᳵеĴƹΣһο˴һ涣峤Ѵأܳȥǡ
ºȷʵѴ˳ᳵˣ峤ҲųƣѸȢϱһس˼ҵƥ⡣ԴʱںͷȻΪ⡣
ʮ壡һ߿첽ӭǰһߴظ߽Уֱ˲֪ıֶһ㡣
մͷѾһСܵǰˣСӴģģϴһոµĹͷЦصʮ壬ֶרġ
ȻΪ˽£;ûطٸȴǰ˸ݳǵ˳糵ƹк׼ʱôӺ½·
Ǻ˳糵еܹܣü
۵һ˿ɫЦأֶֻС°ˣܹܵںأ
˵ָָѭָȥȻһƹСظһڹԱйȻǸؽˣһڵط֮ǰֻдûֻСԼıֶӣûѺݵĵطٷڣˮƽ˾ˡ
ȻΪ۵ĹԱеǰԴƳ˴һۣȻ¹㽭ѲΤԪμˡ
ȥ㽭Ѳϯ飬ϯѾ߾ͣˣΤԪε㽭ѲһʡѲ׵ķ⽮ǰԳ¹Ȼֺõ˼
΢ЦΤ˿ˡ
ԱҲ׷ǰǰ񣬰㽭Ҳʹ̰ʹָʹȵطԱȫˡ
Ҳѹ֣ȥֱܶڽϽһʢǵֿȵ¹Ȼ˶ύ׽һˡ
Զ۳Ͷ٣϶ˣ¹Ѿ׼齵ĵطȴҾ찲ͷ¹ٱΪ˽ӷϴΤԪֺõص
æݵΤ˺ⱾˣΪ˽£طٸģΤڴӭĲ˲ƣӷѹǮ򲻸á
ΤѲһƨϣڨȻرˣӴ˵ǮǹҳģǴҴյġ
ԶԶԣǴҴյġԱæΧ
˰ֵλˣѾ׼סţλͬذɣϵҲˣøŵյ
ΤԪ̬ȼǱҲգһڹԱɢȥи峡ۣס٣ֱڲŸ뿪
⴦סǺ˳ᳵеܹܸ׼ģһĽ԰ʽԺ䣬Ȼ̫󣬵㹻һʮסˡ
˵˸ոհǻһٸˣٸһңűݵСк
ʮ壬ߵͷߵٸͷߵݣٸæŹݣڳƣֶϱʮ밲
һ۴ģӴЩ΢˵ͷ񣡡
ӣʮүߵͷűݵСкڵϣȻȻԸߵͷֻǺش
ӴСӣʮүߵͷӲߵͷˣӲСкߵͷ۵һˣϳ
彣üνԼ֮ϣԼ֮ף󣬵һͯлС˲֮ġ
󣬺ӻСͷ㲻ߵҲգֹסлС񻹰дӵСкȥ飬¶ȡһӸСһϣߵˣذϵĽӡ
лСЦ⸱ǿʱģѾ̫ϴˣӴŵǺʣҸСһļɣ
Բɴϲæصл
ͷѼһۣһֻ񣬴ֿ˻ȻǮ˰ֻĳɫһֵ֪ƣЦлȻԴеջΪ⡣
һʼ֣лСһ㿪ʼ죬ԭα¶ˣһŷ˵öָƯֻֿѼƤãõʲô۵׺Ϳں֮ࡣ
ǺϺܿյѵĻױƷΡͷ֮࣬һѾɵ·Ź
治һ˲һţλҲǾˣ̰С˵Ըƺɷ͹й֮޲
ʵˣлСŮȻҲΪֻᷳǰڱݵӲ÷ѣǱͷԡˡ򸾴ߡ
Ŵѵġϲ̵뿪ˣŮ˿¶͹ĹĵؿڣŵصЩλٴȥӶסˡ
ͷѼ鲻ݸлСͳ˵ĿţôǱݣԼ˵˵νصӿɱҽ˼ҵӣ֪𣿡
֪ˣ¶ͷʲôã̫ˡ
ү˳ᳵеĸܹڿȺˡҶ츣ʱܽ
˵ͷվǰԺȥʱƹװѾкˣнæʩСĸ߽ү
˵˳ᳵзѾ鲼ʮʡݣÿʡݶһܹܣʡеĹ嵽صĳиΪ£λ߽㽭ʡ˳ᳵеܹܡ
λ£ܹɣ
Сվžˣ߽æһССĳܹǸǰ¡
Ҳǿüʵ𣨴֣µ£
߽Сصشˣǵģڣ˴¸ΪܣרŸ˸е񡣡
彣üڣ˻棿
߽ʱɫһڨڨصȷȷʵڣ
˰ֵܹܲؼɻ䣬ʵʵ˵ɣĲУֱӿǣøӡ֮ǰٱôƹΰ黬СӸˣֻǲ֪Ϊֽ˳¡
Ǻǣ߽ЦˣȻʱ͵ǲġ
Ȼ˵ף֪ǲĻôıֶӣ߽Ȼ˳ȴ


0808 
νһ˵õȮ죬ʹִᣬƾȹϵҵλҲżʣ͸ȺǿҵĹŴˡȻûȨı˽չ˱ҵףûɣĹԱƨչףҲײȡô
Ʃ˳ᳵеĴƹѾֻҪһܵ˳ᳵĳУֶӵţĸƹĸҲ¼
˵Ҵ峤ȻȢϱس˼ҵƥ⣬ɹټϴһȶģ̶һ겻ɽˣ涼˳ȥû䣬ǷһƨծǱŻеĶܻش峤ߡ
峤Ȼݺݵѵ˴򸾣վԳҵ˳ᳵеܹܣΪı˷ݲ¡
տʼҵҵʾҪӴϴĸ棬ֲһ±̬ˣٵˡҳ㷹ƵģְԻ̰īȡ
˳ᳵеܹܸŭԣϾĻϰıֶӣʵû취λܹܱһ⣬Ѵܵ㽭ݵķС
һӲˣػҴ峤Թһ£˺ݵĴû˸ҹܣܹܸ߽ԴͿģְ˹£רŸһص񣬶ںݵǰϢǴɢȥģ԰Լıֶ¡
˵ܹܸ߽յĹ߳ʱеˣ˹治λıֶӰǾͺðˣ
˵߽ͲˬˣֻͶô̬Ⱥ޹˼ˡ
ܹܣˣҶ
߽ջصб˴̬ɢŰװXϢͷһͨԹ·߽ݹپǴ治Ƶġ
߽΢ɲüƤЦⲻЦصղټˣ¾õˣǺǣұܹܺ£
ףʮʲô£ʱһµµشתȻҲԼĴ
߽ǺЦҲûɶ˵ģʳеľӪ׼ûս̻ġ
˿ǰͻȻƥͣ㻳ʮģΪûʮ⣬ƥȻô߽
ܹܣյʮһʡ׼棬Ҫһ¼٣¸ʮٻŲҪԼʱֱ׳߽٣һھһ¡
߽ûЦصһ¹Ҫ°ɡ
Ǹ顭ޣˣһ¾͹˵ǸõģͻԾǱ˿ڡ
߽ͷǱһ°ɣܹˣٵûйǮġ
ʱ񱻲β͵ŭƾʲôûйǮ
߽ʵ㶼ˣƾʲôйǮ
ǰΪʲôУ
ǰǰڣ
߽۸ǰɣŲԲ˶ߣĿ¶׹в
߽Ѿ̬ȣȻ󣬵˻治ţ
߽ǲӽˮˣ־ŭܹ̬ܽܲӦ
߽һ£עԴ̬ȣٳԲѷ˱ְ񡣡
аʵֻˣ߽ͻȻ̬ȴ䣬Ȼʮһйأд˼ҶǰײԼʮǿԼˡ
ν׶׳ˣ뵽ĲԼ˶ٺôڱôҲʡǵһʱǺޣ
ƹ񣬶ԲסԺ󲻸ˡ׸߽Ѿ󣬶ʱˣֱͦҲһֺõ
߽ʱܹ˴󣬴ʱɴΪ죬²Ϊ⣬Ժ¶ðذ죬޹ʳٵ˿˴˽ûռ⳥޴Ť͹ٴ
ɨüʱšһţⲻҪԼдʮҲ̫ˣһ㲻׵ݣӻصôĨ
ȣǸƹ񣬼Сӽո˷纮ҿһ£ûǲʮشˣپͲ˰ɣ
ȷ
ȷˣԺҪŬ͵ͷղѾʮ˺ôһԽӺöͼֵˣαٸʮش尤峤أοҪһ¹Ǯ
߽˵ͷǱܹܱſµıˣֻҪɼܹܲ㡣
߽⵹ڷ֮ԣ󣬵վıֶӣԺ¹죬ȷʵúñΣйоرΣǰǰ⣬ǲ˼̸ǻؼɣ
Ǹܹܣ֮ǰ˵ҪµܣһġƤʵ
߽һܹ˵ˣ
û˵ţһԷ˶֤ܹܾȻԶšŭ
߽üã͵ܹܽԼǵܵһ㶼ܲãһ
ɫ͵ͨ죬ݺݵصӶûܹզ֪ӹܲã֮㲻Զţа취㣬ƣһɢ
߽ŭһβĹ⣬ʵҲеɵϾһٶںݣһУ뵱ǰɣɽͬǱȱԱȥȥ
ɫòɽͬǱຮ֮أȻǸ̶ϣ뺼Ԩ֮ںݵҲڴͬǿ߽ƥǹѰ
Ǵתһ룬ʮ϶Ѿ߽кҪԼڸ߽£ԺҲùȥǸƫƧĵطʵۡû˹ܣ
ٸҰɣ߽µµתȻûǺãضһ˿ȥ
ܹȥȥ׷ϸ߽ס
߽üͬǵط˱֮أҺ࣬ɳִ󣬶ָֺܰԶȲúȷҪȥ
ҧҧȥһ°ӹǮΪʲôȥ
Ǻãͷұ򺫴ƹݽ룬ǣܹܾܲͨͲҴƱˣ
߽˵һ˦˿ȥΪ֪Ѷ˵ģ˭֪СӾȻȥ˦ҲͦģϾĪСӻɽеܹȥȻСϿܱߵӾˣһ˰ˣʡúˡ


0809 Ѧ
ݵҲ߰һжʮճӺݳʮ㵽سǣǰ˲ʱ䣬û취ŴĽͨôӣһѾǼޣŢǾ͸ң߰ʮҲѰ쵽粽ٶȿ졣
һнسʱѾʱˣܳӽΪӴ󣬵Ϲ˳ᳵеıʶû̫Ĺע
Ȼ˳ᳵеѾᵽǣΪһ˳ᳵеĵأĳйģԽھǣרһܹܸ񣬶Ҳǽʡ˳ᳵзеܲ
ͬĳܹҲǰõ֪ͨ㱸ʳ޵ĵطⶣûоطԱ
˵ǰٺú󣬱żҶ츣Դͷһױţʱ仹磬Űݷһյͬ
˵³ʮ죬·ǣ츮ݷϧ޶ȥ̶㣬ڡ˳¼ڹУûŲֱڶ֪λصسǣܵҪطһµġ
ֻ֪ļҾسУȴ֪ĵַûϵСسĶ˱Ͳ࣬겻ҵĶ˾͸ˣһ֪ܿ˲ļַͥ
ļҾڳһŪǰ߲ǽƤѾľſóļҾֻһ㡣
ԸҶ츣ǰԺţƬ֮Ժűˣһ̽ͷȻǲ
ɽش˼꣬ò࣬ƤҲˣϾǷ˪ѵĺۼ΢ЦֵȻֱ
һ۱ϳȻͻȻڼſʮ⣬Ƭ̲ŷӦѿڵǫ֣
ͷ΢ЦȻֲ½𣿡
æԺȫ򿪣صǫֿ
ٲԺӣطԺӵȻСϧԴѾİˣԵĺģڴ£ͥԺһǻһ·ЩŵԸ롣
ׯ˳ԺӻŹֿϧģϹϹ߲ˣǫּЦˡеεص
£һС΢¡ٸ˳شһʵ๫пã
æܵǫ֣λӡҶλΪᵽͬǫ
ٸɳһæ񸾼ү
̷˲ض񣡡æ
˴˼򵥵غ˼䣬˴һŨصҩζ˱Ƕ
Ȼ֣ĲҪʡȻҡҡͷǲòᣬ˵ʱ޶ˡ
пˣ෿һ㲵ϸ˳
ףǺյͬáæǰϸߵȽƺ̫
ϷˣæΪ񣬲츣ԴͷѴŵϣˮ㡢Ҷˮƥȵȡ
ϸôණ¶ЩЦݣ˼㷵طУѿռˡͲзֱһߺŲһ߾ۻ
ˣǫΪλͻȻڴˣʵ
ʵ׼¼ڣ±ô˻ʡ׼棬˳μֵĻ񡣡
Ȼԭˣ˵úã󲻻磬ҹСǫֹͣǸûؼҫһˡˣǫֵֿصлл
ǣȻҲ˵
ЦȻ˵ǫ֣ǽЩ˲ˣбллֶȵȣЩǿܵӢﰡȻջصĲãҲ˵ǵĴ
Ȼ˵ᣬرŨԼ˸ˣ޲ֵ
˵лҪӭȢ֪ɣλŮкܰ̾
ͷ΢ЦȷʵǸüŮкܣǧǱ㣬նɱܺϴͷƷھ
˵üŮкܣµһŮӡ˵һֹסˣɫЩȻ
ȻΪֹ
֧ǫŮӵЩ⣬ǲ˵ˣ
һ΢Ц޷ģҶǡ
ðɣŮӽӣɽغ̨ɽɽկĴ󵱼ң
󵱼ңŮɽ
ɫ΢ȷʵҲЩޱ˼Ϊ壬Ӳ۸ƽգֻΪʵĵطԣרɱݹȵӣİնɱɽͶ
˵ﲻ¶Ȼ֮ɫº㵽صɱ棬ݹȵӣֲұ°ˣҪӴͻȻɱҲѡ
Ȥ׷ʵλӽʲô֣ʲôӣ
¶һ˿֮ɫ֧ӽʲô²֪ģθǲ
ü˵ֶĵӣ˵ţذı֪ˣ̽ǲѦ
ǫε֪ѿڶ̶æס졣
ĲɿѦѦѵǱ椶
˵úͨеѦܰ٣ֻϧϢղŲӣһֱ뵽ѦܰΪɽǰ̵ϳոǿŮˣǺϣ̽ûӾȻҲѦ
ǲǽѦܰǿѹĵļװµļʵ
ǸǫֱǸˣֻ֪Ѧȴ֪ʲô֧֧֡صǫ֣ɽȴǸ֮պڹٱУǫ̧ܸ֡
ӣ֪ҲʲʲôˣϾԼǹ٣жڲȻԼٳˣɫصйڣҲҲʲô
ڨڨص˵ͷ̸ͬնʱһȻش˼꣬Ѷ
Ȼҡҡͷ̾ûУ˵ݴһĬزѸٷչ׳°˲ٺΪֵأʳʮа˾ǱĬز°ȥˡ
üĬ˭
öֻ𣡡
΢΢һѿڵ
ףǫҲ˵ӣţȷʵ߾޲֪
ɵһʷϱΧǣ˴ôܲʶʷϿΪŨصһʣ


0810 ½
²һֱŴ⣬ڼξԣЩ˴Ĺ񡣹˼壬ַָغܣ²ָߵ塣
ʵ²ԴвЩϾܴӺ϶ֻڴغɱӣΣȨ²Ͳͬˣϵȥ磬ˮݶӣɱϣʼռŽɹ˿ӵΡ
ҲΪˣŴԭȨвûƩغʱڵūˣƩγԪɣٵвߴ̺˳䣬Ӣڡľ֮䡱бߴ°ȥˣΪʷʵһʳ裬𺹱Χһʳ衣
Ȼǲϣٿְ𺹱ΧµģġѾˣֿ˺ͨóټСͼΣļ꣬ĹϣʱҲڳ²ˡ
˵Ͳ˽ʱݴ󲿷ǹΪ˽Ŀǰڲɽش˼꣬Ϊ˴Ӣ䣬ϵռ˵ϢڵĲ˵Ǹͨ˵һЩ򵥵ճ
ԣκͲջܴջȻǴѦܰڣǶԳ˴µ˽⡣⣬ȷһӵǲѦܰ߾ӣǷˣؾɼɿĸȥȷһ¡
ʱɫѾˣվǵȻ֣ɫˣиˡ
ԵԷˣ츣ԴͷʩʩȻ뿪˲̼ҡ
Ŀ뿪ŪŹԺţһתվӴ˸棬һҶΪһ
λˮˮҶӣɽرˣ˿˫һֽԡĹâ๫áλͬǫ񡣡
һ£ͷһ˵е񰡡
ˮҶеİ֮ʢ˼ֵеǷǳò۾Ӻμֱλǫһģһ
ûôŰɣ
๫˵᲻ǣ
һæֵôܣǧҪҲ²⣬ο˳Ҳʲô£Ͻȥɡ
ޣһӾͲµѦҲ̫ɺ˰ɣˮҶֹȥ
￩һ£԰ղǫһӾʳǲѦѵġ뵽ˣ಻ɼǡ̫ˡ
ǵ٣ȴռɽΪŮˣеʲô£
˵ں̨ɽϵӣȻ֪ӵȴ˺Ѧ֪Ѧ
վԺĥƬ̣ܵӼ䣬Ҫ𣬱Ͼٷͷܴ٣ȥ϶ǫ
˵صס극ڷѼķУִĴּƻϸھͲˡ
ڶһ磬һ˳뿪سǣԼʮҴȥϸԴʮ걱ϲμӻѾ뿪ˣʵΣɰٸнӡ
лСȻΪĸʮġϹˣӴ˿˷쳣·ص˵ŮʱŶӶųķ羰ָָ㣬˵һЩǰҳ̵¶С쿵ýζ
νһ˵õȮ죬ҴһڿɲˣС·ȫչٵı׼ˣÿʮ·߽Ъűͤ
ҴѾéˣȫոµĴ߷ͥԺʽסլ󷽣ҴСϻһʯš
˿峤ҴڴڵʯǰʮͷŹȣӵվ˵ǰ棬Աﳤй⣬мݸߵϡ
峤쵽쵽ˣһ¿Ĵһ̵شǰܻһ߳źУ˲ʱ䣬ҴĴ񣬻ֵ񶼿ʼɧ
峤֣ص¹ڣй⣬׼û
йȻص׼ˣ
˵ͷʱͬˣʳ»ǧʯĺү֮үҲضãӻɣ׵ƷԱļλھʶƵҴɡ½ڣһǾܳ©Ц
˵ǰϾʱ˻ش屨ţһǧӣ˵ýشʡ׼棬峤׼ˣΪ˻˲ٵ伮ר˼λоѧң˵Ϊλ棬峤νǲġ
ʱһеڳУһڴ˲ˣ漴𣬹Ũֱʡ
һڼΪŵȼ˽ʮӣֱʯǰŸոֹ̱ͣǵŨ̼ׯסˡ
Ҵʮ峤һ幧ӭүٹһҪͷӭ
æһǰס˲ΡΡ峤ȴʵʵعߵͷ
Ҳض񣬶ɣ
һڴվֵ峤ǰͷˣصиүߵͷˡ
ͷ׷úҲغǺЦúúãɣ
־һּΪǣһ˲ŵ壬СһŮеס٣쿵ӻõҴȡ


0811 
Ե󲻻磬ҹС֮˹ˣ԰԰ڣҫ棬ɵڴƯ·ҹ·֪
ĳλزкĳλСƷĴ󣬻صϼҼ˾ʹѴѵֽ𣿽ˣ͸˵ˣҹ˻Ҫִӵö࣬ݵλԽߣǾԽǸӣųԽ
Ŀǰݲν磬ʳ»ǧʯĺүƷĳ͢Աͷϻؽ»̫ٱؼ滹˲͵ƷǾ͸ӲˣƩоһֻ¯һɼξġҡ
͵¯Ұ˭ҵ
ʮ峤Ҵз㵻棬ݾߵڣСذֵֻ¯ùǿ͵֮عϡ
ɫҪʱʽֻ̲꣬ǿθСˣʽӣʱǽӷ
صסѾ۵ᱳʹ쿵СһֱڼҶ츣Ļ˯ˣɰСۻˡ
˵סԺӣǵլڣϷѾؽˣ˽ʮֹһͥԺʽլȻլӵģǰͶˣȥ׸պýɡµطլӻĲһ߰ٷĴլܹѾһǧӡ
Ҳ棬س˼ϰٷĵŻʮӣķӻıˣȥ
лᣬ˵ʮ죬Ҵһ¡صļʽҴյˮϯ˭ԣǺʮĴ񶼷׷ҴϣǷ־Ϳ֪ˣյϢҲһڹԱݼŽԺɽϰҲвٸġ
ɲˣɧ˷ܵ⣬ֻһӳķͷ⼸죬Źǰ£ͦصȥ
峤Уȴǿ಻ԣֻһпΪǣ⼸ļӦ۳ɹÿһմ˯š
Һãյˮϯ޶е԰ˣÿͷ̤棬Ȥ˻Ŷũ㡢ץѣɰ쿵Сһֻˡ
ڴСס󣬶ʮգˣ̸أμӶлĻ;оǦɽأⲻֻطѼլСסգܲܺ˱ԣһиϵغʱѾǶ¶ʮˣлĻ³һС
ʱ꣬лһٴžۣеıϲӱ㲻׸ˣ˵³һ죬л˾һʢĻ񣬼ȫ˶μˣϲٵطԱҲǰףأ治һ֡
μȫл˵Ļںס˰£㶯̻ؾˡػؾȻˮ·ʿˣ۶¾Žس˳£֮ڱִܵϾ
Ȼξʮգ׼ʱһӼȴӺ͵С
ԭˣ׼ȷ˵ӡֳܶˡˣ̸еģ
˵ȥ뿪ʱ㶣÷׼ӭ˽ӵķˣȰ˴£ŷͨ׺ϿԼ̸С
ģԤϵջЭԼ̸ñԤҪ˼£ΪڲѮϼŸոտʼ
˵λܶΪѮ͸ϵ˺ݣ
ԭȥ뿪ңλܶŽɱڵشӡϵ⣬һԲ㷢͹
ϧλΪߡĿܶ϶ˣݻ˵ģ˫սʮպʩթ֮ƣ󽢶ӵڲУȻ۶ߣһ˶ԷıţɱȥкսٴβҰܣܶˡ
󣬿ֻͣҪ̸СڵʱѾѮˣ缴ϼ紵ʱ˻Ϳ̸УȻȴ˷ѴʱȺ򼾷磬ǿҪǰ
ͬˣξ³սԿΪ׵̸дţ׺Ͽǰ
Ȼеһתˣںı紵Ϯ£ʼɶսٲάѣֻΣɱһͣ˼£ξ£ٴڶѮִݸֻһ£ǰִ˺ݣúݵĵطԱ֪ڽǱæ˼֪ͨ
Թ˵յݵļֻȡļƻֳ˳ԭ·ϻغݡ


0812 ת
ξ¶ʮգ糾͵ظϵ˺ݣڶӡܶλšߡĿܶԼĪʮңͷ׸ߣĿǣӲǷȻ֮
Σ
ν²òͷĵϣǻʵſţǿʳ磬˭ȭͷϴ
⳥̸ĵһƤ˹ʱˣܶƤ˹ķ˫ü֨֨˵һͨ
ˣܶղ˵˰ʱǳĳ̸еģϣҲó㹻ĳ̫ˣȫҷĳƤ˹Сص
ǱɢСֺ裬ʩʩȻغһڣƤ˹£ٷݼ٣ר߰ǧ֮ϵݣݳѵ
ǡӵ⳥ʵ̫ˣҷ𰡡Ƥ˹ʼ
ЦǵռʱͲֹӵĲˣùҲֳʮ˰ɣӶĲƻֵֹǧ򣬹ǵʢ¾׬ˣŷްͿǼݳƷ
Ƥ˹ɫ΢ԭ˿ȻؿһۣԱȻ֪ô࣬úŪ֨֨һͨ
Ƥ˹ˣܶ˵ļʶ㣬ԶǷǳ޴ģû˵׬ô࣬ҷʵòΪ˱ʾĵǸ⣬ҷԸ⳥һӡ
Աߵ㽭ѲΤԪƲƲ죬һӣ򷢽лأȥȥ˻ٶӣЩëǿţ
ݵصƤ˹£Ǳת濨ܶ£һнǧʿҷ²ˣޣƤ˹Ҳҷķ²վﵱ룬ˣ
Ƥ˹Ƥɶһ£ɥТذԭɫʱ
˵ȥ۵֮ǰ²ǧˣ˴󲿷ˣȥǶ֮սַ²ǧʿſְܶУǧʿЩ²ȫѾǧ֮
ֻǸ˿ڼʮСٹ֮µľҲżˣӡȽֳʱŽפǧʿȡͨĲԣšӽ˿ڣڵ˿ڵռȡ
ȥ꣬н˴һսһ뱻²νأѾӰ쵽ӡֳصȶû㹻֣ôѹƲסصпʧȥֳء
Ϊˣܶż̸УһĿľѱʿ˵һֿΪס˿Ѩ
ܶ߼̸дһᣬʾֻóӣһԻʽ㡣
ڴѾͨóˣ˽Ҫó׵ĶҲ֮ͬˣȴǾ˵ұ촬ɳĹԭԭشڸĹֱȫղ׼뿪
˵޼۵ģ⳥ܻ˵ұ촬ԵﳬֵģȲ˵ұͷǳǳҪ˵ôٻʮʱ
ȻҲ׼ҪԣҪõóӣһھܾϧʵòʾ޿ּʿһּۻۺ˫ڴЭ顣
⳥ӣӼֵʮӵĻұ촬ͷб²ʿҹ黹ս
˫˺̸Э󣬽ڶó̸ˣⷽ漰˰֮෽棬ΪӡҺãԴȥʵпͨó󣬻Ѿ鶨һ׾³̣Щ㽻ȥ̸ˣǲΪ
־̸УóЭҲöˣλеĿܶ﷫뿪ϻȥˡ
Ϊ˱⣬ΦԶ󴬸뿪ǰչ˼ǧĺ裬ƲõĽΪлʺĺӿںҪŷˡ
˺ļҲˣ³һ˴뿪ݣ˺ӱϻؾ


0813 
¼ǴԪںʼģԭļƻʮ˴뿪أس˳Ͼһµʱ㹻ϻؾˣȻʱ̸Уг̱㱻ˣѲʮգ༴Ǽڽ֮ǰϻؾˡȻ̸Ҳڹµķ룬ϰӦûڼƽϡ
˵һ³һ˴뿪ݣ˺ӱϻؾ˭֪вã֮ǰδķͷѼŮȻԼͬδˣµذģ̶ʱ䣬绨˶㲲ϧ
ֻͣȫõĴŮΣŮͬʱˡһӣɢˣмҶ;ϲЦտ׷λ˵ء
Ѿǵһεү˷Īڸ˼нˣһ˫죬ٺ٣ڣ˳ϲҰ
ȥļڣȥĹ
ʲôŶҪģ
Сȥ˷˵İõסˣĽϳǼõ֮ء
Ǻ޶һסһʱ䣬ֱͼ˵̥ȫȹˣ̣˺ӱϹ龩
һлصͨͷʱѾʢˣǰյ֪ͨ츮ܼҴ󱦣ͨͷȺˡʱ仹磬һвûͨסޣֱˣԼĪʱӹŽǡ
Ȼ˵Ÿĳ籱ʱȴͻȻͣˣֻŽ޺˷ڱĿſ۾ʵʲôˣ
ϳ츮򹧾شүǽҷ·ˣʱȥ
彣ü˳ӣȻǰһ崺Ľȥ·ֵվ˿ֵˡ
һȻǽңǿ϶Ǽξµ֪ĸٴСӵùͷˣ
ᣬվŸϳλϣӸµԶֻ˽ֵ࣬һٽֵĸۡΧˣʱзٵļҾ汻ѺУһ޵˺ѷΣذģ˵Ǽģᡣ
󱦣ǰһ³ĵ˭ҡԸ󱦴Ӧһ׼ǰȴˣ
ɻ֮ʣһ˹ۺͶķٴլнŲĵ˳ԱԼĪʮ꣬ɫҰƣȻʶȴʶ˾ȻǱ
ʱɫޱȣΪֻǸͨľ٣û뵽λУԼ뾩׷ʲôˣСӾȻҪһļң
ʱֻһĽУξд˳ǱȻ½СָʹģӦδӳҵĽͷĿҹŵƣʮа˾Ѿٸԭְˡ
ܴʱΧ۵˺ܶ࣬˿վϾӸ£ټڵòʣ½СӴĿһɨ㷢ɫ΢΢һ䣬ԥһ±㳯
½ֿȺеǰʱѻһЦݿֹ½μүүʱؾģ֪үؾһҪ˻ˡ
ϴεġ˳¼½Ѿ˺Ǵ˿Цݣ·Ѿǰˣȫûаϡ
Ȼȴ֪СӼǳĺܣΪ֮ǰСҰٺϵ£ѾʼԼˣټġ˳¼˽ǧһְСѺõЦݱ˵жԼأ
Ȼ½ĳǸװҲֻǸʮ˾Сѣӵùķֻۣ΢Цٿˣٸոսǣ⻹δأףǹٸԭְˣϲɺذ
½۵һ˿޵ĵɫǫصɻּ̧ͬ䶨үȻذ½ӭ׵λȵ֮λѰȫӭУСĽЩ빦ͣϱСĹְԭְˡǺǣ֮ǰ˳ŵ£ʢð˺үүҪ½ƽϲǡ
Ŷ°ˣ΢Ц½ļͷȻСϷǱݺˡ
½ԡظЦүȻд±ˡ
ָָ٣⵽ô£ΪΰѱļҲˣ
½ı˲侫Цү㣬߳ˣȥѲĳ¾ų벻ݱ˵Ѿ˽ݵ³˵³ٶѾУԭٶûúúõģǰִˣҪǵصĽ۰鱨ͻؾϻڹء
彣ü˵¾ų뾹Ȼѱ۾
½Цɲǣճµǹ죬ȻѱƭȡͣΪ߻ʵԶͿΪΪˣٺ١մŭѾ˳¾ųھеһ٣ѱҲְң˭ó¾ų뵱ټģΪ飬вƴǵʧ֮𡣡
ǻϴδó¾ų룿æʡ
½ЦȻؾˣǰ׽ó¾ųĽǰѾ
Ľüš³ڽݣʱ˰ѳ¾ųץţ˵ɴԹ󻻽Ǵɡ
ϼȻҪٳ¾ųؾ˭Ѳࣿʡ
½Ŀһ讴ǰˣвٹԱԵģϰ飬ˣѾɳղǰؾ
΢ɲü
ȷǸḻ˲ţսҲȦɵ㣬֮ǰᵽԲʣ²Сڣ˼ΪƣΪ˻ĻᣬȨЭҲֺùǮͽԴ˲ֱԱĴǰ걻͢Ͱ嵹ģᵽ
ԣ设ټгǲ⣬Ŀǰ͢Ȼȥְˣ󡢳¾ų롢ѧʿʯdȶʵСƣų켺
½Ƴһ˼еɫع˹ֵү½йиˣ
˰ֵ㣬о仰Ҫһ±ٵģһߣպ¾ų˵İδƴˡ
ǵõ¾ųֻϸ龰ֱλһĳ¾ų˲ǻѱ۾֮ˣ˵飬һѱоս᲻̫޴ˣϾҪû׾ͻᱻ𴩣
½۵һ˿΢ɲĳȴǹص½ףлүѣ


0814 ټ
ʱֵʢģѾʱ̫ϸߣ޼ɵͷֵʯ屻ɹụ̀ܰѼ졣Ǿ°ʱֻʹŶĸԺţԱˮӵУųѸٵ˷
°ĸ߷ֻһұѸٻˣֵĸԺ°ʱֻһʮԱ̸ЦشӺԺгΪ֮˺Ȼǳֿȵ¹󡪡̶ѧʿ计
ȷӦǺ̶ѧʿŴˡ
˵ġ˳¼讽Խ׵vzλ̫ģξ۱Ȱ˴Ϊ׳ɵõξ۵ļ͸ĳš
ǰ£䶨ѫ½ڰ׵۵λӰ½ӭؾУʱӺ͹ڵ׵ú󣬽й䶨ѫ½ӭ׵۵λйõ˼ξ۵ķͣ½ָ˽ǧְ֮䶨ѫ󶼶ҫӪ
Ҳ˶õǨδ䣨Ʒ˾֮һϣһ㸺Ҫȥ°Ŵ̿ƶκ̶ѧʿһ겻δ䣬ٵٶȽѣ׵Ļɲڶ
νۣȺ֡˿̴ӵ讵Ȼ¹ɹԱȻҲв½讵ĳ١
˵Դȥ͢͡ëΡʯͬʱȥְ߽ˣɵĹԱʵ⵽ش讹Ϊ׵¹˻Ѹ
ġ˳¼ػˣάϵȴĻԱ⵽˱أɵʵٴ⵽ټڼξ۵֧£¹ɹԱλ˳֮£е¹Ѿѹ˻һͷҪǻзѺꡢë͡λ򳡣Ƴо¹ˣ
ڴֵһǣ뾩ʱüξ۶ĳţûڳֲԼȻҲų켺νһܲһӣλжģҪԼˣȻðѸԼԸȰȡԣвٹԱ⵽˱أо󲿷ݶֻǹִĻɹԱ
ξ۲ǻӹ֮෴ǳΪ许Ŀŵų켺
ʵΪ͸ŸģųĶֻ߻ɹԱЩ˶վڼξ۶ȥģЩҲǼξ⿴ģˣ˵ų켺˵ξڽ讵ԼĴ󳼡
Թ˵һ̸Ц߳˺ԺһһֱϣʱԵʹӾ׼óڴ˵Ⱥˡ
讵¹ɹԱ๰ʱȴйһ֧飬µĽǾϵнʱö
סǾѵǾؾˣһ¹ɹԱ۵
з۾Ƭ̣ͷˣʱ䣬Ҳûؾ˰ɡ
λңڰҵֻĽķݣλͬΪȻ񣿡һ¹ɹԱس
ġ˳¼¹л᳹װѻɸɷģ˭֪һܻ˴ҵĺ£Ծ论͹࣬׼ٽ衰¡Ҫ֪Щ¹ɶ뿿š׼ǵڶ˴һٵĽݾ¹ڶܴ
󣬰论͹ڶĻ߷磬뾩ʱ¹Ȼڳм̣ȴҲûиҽ衰¶ˡ
访츮ĳӴӽֵ߹΢ɲü衰¾ų밸һ͢൳ֻҪúã˵ܰ͢ҲˮͻȻؾʱеһεѹ
Ϊ֪ԼȻüξ۵ĳţȻǲͬնĿǰԼξ۵Ӱ˿ɱ⣬ġ˳¼ɼһߣӾȻȰüξ۴׷Ϊʵ۵ͷҲǼ򵥵Ȱסǳ׵Ȱ
ΪξѾû׷ǿԸûٽ衰µģνľ档
ʱֻһ¹ɹԱЦŸ͵ɲǣʱʡ׼棬Ҳ;үִˡ
ٺ˵ֻ¼ڰɡ
ǣ٣Σѵ˻νһɣ
кβɣĪܵ
ûõģʮа˾Żв಻۲طЩӡ
Ƴ˼СһֱۣԸݳ뿪Ǹץסʱˣ¼¸ֺòˡ
˵صСʱĸϣո澵ķϴ˸ˮ裬һ׸ɾļҾӳһеС̫ƨƨߵͣ˵빬
ϰ廹һ̶ԼջصƨɶûȾԼ빬û취˭˼ϰ壬ֻûϹٷּҴҵĽ˹
ʹȻ䱸ɭϣҲסĲ͸ӽӵ㣬ʹڵĲͬ˻ߵعţķҡǬ幬ǰˣżɼ˾ųͥߣЩ
ᳵ·ؽĵǰ鷿ʱһͷԵֻСӴʱԼT󣬻û˶Ƕһߺű֭һ߹ۿϴ򿪵һͼ
μϣ꣡ŵظߺһȻƽɽǰ
̵űеı̧֭ͷһۣƲˣ޻ûأƽɣһﻹǵûؾ
վֽһСŵϣһЦص֮񣬴֮ԶʱڽϣҹҹΪİ
¶ӵı飬ǰʵ޴ʲôöף
΢ЦλصسԭӵլӣԺպó죬Сժ˲ٴؾԳν˳һЩ
Բ¶廳֮ɫһֻŽҧһڣʱֱһգ۾ˣҲصլӿ
լڻúõģѾ˴ϼʱȥУ
һ۵ƻļһΪŪޣ޾Ͳ׷ˣٺ»޶ˡ
Ц۰ɿ۰ɣջص趼ûüһڣܲͱ֭ʲôģֿˡ
ã˵ţ˸Ūһ󱭱֭


0815 ĸ
һı֭¶ǣʱ˶̹ˣǱ֭һغţһɨһǷ̯ĵͼֻͼʻһôԲɽʡȦȥˡ
ףΪΪ³ެݵ·أ鲻ǰЩص
һ֭Ʋ³ެҴɵһСˣСС֣ɲ˶򣬵ǱߵߴҴĸ󻼡
ΪȻص˵ͷԼǣ
๾࡭
Ǳ֭ˣСѲһ飬ŭɫߴʵˣɺ޵ˣԴ޵ǻûͣȥݣܱߴʮ֮࣬ÿһΣ꿪йαȽϴģĿܱߣͬ˷ݡ־̶ܵͬš
д˻ҴǵĲ԰ˣȱʲôҴ߾ߣίʵɺޣٱЩӣ˳Ѻƽԭ
ᵽƽԭС۾ڷŹ⣬ǹǿҵĿ
ƽԭλڻƺӡ䣬ˮݷСƺӰٺΨһס˵Тںεʱڣʧȥ˶ԺƽԭĿƣƽԭ˹ռ£ǰҲᵽ˹Ŀǰǰ޼ũ
˵Դӡľ֮䡱󣬴Ĺһǧˣ˺һֱ·䱸ϳۣսõһơκ˶йջغƽԭ뷨ȴҪûӣҪûӵġ
ǵǻ֮СӹҲ˵ոƽԭֺ׳ǽʱͬˣѾ׽ˡ⣬غȶ޺֮ǣ⼸꣬λүΪ˽ǧӶǧ൱ڴĲ롣
ԣһսָ£û˴ĹôӯˣҲǿˡΪˣе˵ӣոƽԭֺ׳
һǻȳļξۣҡҡͷѵϣҴŸһɫϢʱ²ǳַʱ
ĶغǰŸմ̣ȥ꿪ͨóǾչõʱ򣬶ңȫԵҲݱؽţټϸ߲Ĵƹֲ˶£ò˼ʱ䣬Ĺᷢ츲صı仯ʱ̩񰲣ǿ׳ҪǮǮҪʱʰߴȻͲڻˡ
Ļ̾˿Ҳڲַĺʱ˲Ϸߣںǰʱ䣬Ĭز찳ϱ󿪷ͬأõ޲ɱʰѾոˣ뿪ͨóҴȡʣ
һǵʷϵİڶлóܣźȻ򱱾ǵġ
˵ΪУ
ԭܼ򵥣壬ֻƷƩư̡ЩǴӴõģԴһֹó˾͵óԿͷõ򲻵һĿơ
˵һ̶Ͽ˵ľ¶кû档Ȼ˶Դʵĸ߶ô׵ؾƲҲΪȱʣŲϵܴ߾ĳڶ
ΪβӦͨеأҴȱս𣿡ɫص
ƲҴȱ٣֮£˸ҪǴʣҶΰ͡ЩҪģûЩȥ
̫ʷ˵ĵߣҲη¡޾ͬ⿪У˽ȼü֮ЩһԺúȺú󣬻ǻҴ߾ԣԸҪսҲͨлҴʡ
˵ͷòⷬеνҰģ˲Ϊͬ⿪лóм෴ǻʳԱһñ׳ģ϶䱾ӴϾĶøǮֶΪ
˲ͬԶˣֻ׬ȡ󣬶ҪͨóȴΪ˻ȡʣңڶӣ˴ĸ󻼣Ҫ⣬Ǽ򵥵Ŀлóеģ׵ڵͼʧˣһݣǣ
мͬԼĹ۵㣬ʱüɫ٩٩ʵȥ꿪ʼ޾ռ˵ϢˣӺ󺹣ˣѾϻһͷΪǣǰСӲСƣҲͳʵĬزʵչ졣
˵ŭɶһ˵ʵչѸ٣ȫȫܰЩİæ
ݽ׮̽鱨ȫܰЩѦͶ˰ڷݴһǣԻڣƭҴıǰͶֲʳʡߵǣЩϤ·Ǳ뾳Ҵգÿÿ֡
￩һ£ȫȻͶ˰𵱺飬Ը椶ҪɵźãҪԼ鶼ˣüֳûȫɾ
а˰ֲֵģֻ˵ȫþ֮ǰϱͨУޱԴΪð𽻳ȫ˵ġ
ǰһⲻ
ƵصǰͬⰡ
彣ü˵ȫ˻ʮֿصġ
˵Ӳ򵥣ٲĿ֮ȫ޵ĸ󻼡˵кһ


0816 ̫ް
ɱ¶ļξۣȻοò˵СأѾӢˣʶ𽫻Ϊĸ󻼣һʩƲȫûгɹݸհԶ͹ѾԶͬˡ
ɻ󣬼ξڱԽԽǣλյķѾתһϸĻʵˣȻоɱϵĵۻʻһξ롣
СĳɳٶȣһҲԶˡЩȻʱԼƾͲСһߺȱ֭һ޾̸˵˰ɣ
ţΪ˿ޣĪ˵òԣм˼ؿԼɻǰ˻Ρ
عһ롭ʲôܳȫЩˡ
֣صصԣȫЩΣ䷢չȥȻԽԽΪƭ취кð취
һи취һԡ
ǰѿڵʲô취콲
΢Ц֮֮ӲϲҴڴݹΪǴľӲܵ˵ĵϴݹȣ
£̶۾ԽԽصһϣ˷ܵص԰ǣΪʲôӣҲҲɳһ֧ͻϮݴѸײڶ̤֮ƽǣɱȫܰЩ
ٺ٣һֱֻ͵ϮǵķݣҾ϶ܴһֲСɲӵ٣Ȼɴĸ
СԽ˵Խ˷ܣһƴԣⷽԿУĺⰡΪ벻ôķӣ
ǫӢľ֮Ȼ벻ּ
йЦƨĵá湻޳ܵģ޻ʮ̹ţα㽻ˣҲӪһ½ǣ۾飬ΪպҴɨƽߴ׼
һһɽغ̨ɽȷǸӵǲѦܰʮˬصּ
ţɻشһ۵գӦôˬ죬Ī̫߳ˣ
Ȼصʳ֮»Ҿ֮£ΪǽѣÿӦΡ
ִļͷЦص˴ҳţţжɹޱٺ»ӡһǧʯΣ
лϣȥӪ׼
Ѿ·ˣ¾ĻڣΪʹֻ£ȫ£Ҳ⼸ǲǣ
ϣνҹζడ뾡ȫ˽ϲѡʹɣҲС
ɣΨһ׽㣬Ļ½˲ٰ޲ġȫȻҪ֮£Ļ¸Ҫ
ϣýȫҪ
ףԽȫ˻Īвɸ˵ܣƿЦƽ˵ǸŮѦܰĽƺ㵱һµĻҾȹǲǣ
ɫصȷˣʱ֪ǰ̵ˡ
ζƳһ۵޻˵Ѧܰɫ˶޲佫ɶٷˣǰԲУҲС
ûҪѦܰ˽Ĵ㣬ƾϣ椶Ҳϣ֮ԶѦܰǳΪ˵ģһθС֮ԴѦܰ䣬֪ڹΣԷúõģĬĬĲȥŶԷԷҪæṩܼİΪһֲ
ȻЩǾԲܶԼξ̹׵ģ֣صص϶ˣѦܰǵзѡ
Ǿãص˵ͷĻεġ
ϴδó¾ų룿
жʱ¶ŭɫ¾ųѱƭޣӦɱ⡣
彣üϣˡֱ԰ɣѱо̫Ϸˣ˶᷸˴л᲻飿
Ե˵ͷҲΣٶδʵ¾ųȴ˵ˣΣ¾ųӡѾּؾʱ˾еǲ飬ʱȻ
Ҳ˵ʲô¾ųûкʵ³ެٶȷʵҴ࣬˵ͼĴ󣬳еҲӦõġ
ˣ޾¾ųѲ࣬ΪΣ²ʵ
ɫصȷǸ˲ţΪǰһӺЩ
һԶʤһߣࡢãڵպգȷʵҪʡ
ξ۳ҲǹٴһߣһѾʮжˣر߽ĺ̰
Ϻβһʡ˵ϺβһԼԸԸ⣬һ̫˽һ߷޵ϲˣٻ̫󡭡ްˣ
ʲô˲ʱɫ䣬ҲǴһʲô̫󡭡Ȼްˣ


0817 з
ʹͬǾ˴ֵµŻҪ壬رأڶפ֮һפرڴͬأξԪ꣬ǰǱᵽг
ʱֵʢģʢѾҹˣȵú䤱˿̵ӪаһʢľϯָʹΪС
ԭڽհ죬ξ۵ʥּˣҪؾΣ߽ӵʥּϲЦ漴̹龩ǹָʹ˾ϯΪС
ָԼĪʮ꣬Բüֿۣ棬Ƴ룬ǱãʹһµѱǸƳ
˵ϣԭ̫ԭָʹȥײŵָʹ˵·ƵģﳼرãƽղɻһþƺдţƺҪɽˣ֪߾۹⣬ͶǱɡպôС
Ҫ֪ʱѹ飬ãְλͶ飬ǳ͢ĲԺаĲ˵ֻҪڻǰԼ䣬߾ǳˡ
ʱֻƱЦص¹پ»֣һڴԤף»ִ˷ؾ˳˳ǰƽչͼٷơ
Ǻǣϣ֮ԡ洺ؾٱ۵ȴһ˿΢ɲȻһƤңվһֱɵѣҲѹ˵ֱ¶ǡ
ȻΪȨԲվ˳ƲֱɵҪʱøֵأ߯ûݡ
Ȼ֪ԼѾ»ֱˣ̸Цص˵Ѳĳ¾ųѱ۾մŭɳǰǣﳭң»ҲǴñˣ
һذѱоһЦۣϧ͢ƥѾϻˣ
˵Ǳ͢ʹλߣģ㶪ҺٹͣűξǱְëεȻ޵Ļ͢͡
Ц͢͸ϻǸ𣬵»λص࣬͢Խ˰ˣν֮ٺ٣λ޴Ҳ
üȻҲôģ˵ô¶ǣɾЩ̶Ҳգαظֱɵƽϣ߯Լˮƽڻǰټ˱ˣλؾҲ࣬ʮа˾Ƕ¾ųѲࡣ
΢ЦҲԵ»֮ţ³ެָտɴؾ֮ձǵ»ַɻڴ֮ʱˡ
õعЦ˵˾Ļˣֵϣ֮ԣ
˱غ˰ʱӽβ֣һױһ̽𶧽ڷǰĿһɫصϣǺ⣿
Цص»ձҪ̻ؾˣСΪأһƽ͸»Ϊ̲Ҳı⣬»ֲҪٲźã
ԥһ£̰֮ˣǼǰְˣмҲû˿޳˷ؾһҪѵĵط࣬еȻҪһլӡ
ˡлϣˣձк񱨡ԥһ£ջǰһƽˡ
»ּˣ˵ʲôģ֮ѵӦû𣿡
ССĸжһѣֵϣԼǣǱˣ
۵׾һԣλǱǰĴֱ
ʱֻƣһױ˽һֻľ䡣ʾױľϣȻԴ˸ӣʱⱦεۻҡ
ɻؿüϣǺ⣿
Цص¸³䶨һư֮³Ѹү鷳»ִΪת
ɻȻؿһۣȻû⣬ͷҲһݺһȥǡ
һЦã
ʵҪ䶨ѫӣ֮ͨתһʾΣҲһԼ䶨ܹ֮ϵ
Ͳʲôֱ֮ˣǮƨģȻǲųύ䶨ѫ󣬸ο䶨ѫ讵ĹϵУܼξ۳ŵ¹󣬸ǸùϵаһֶΪأ
ڴֵһģ̫ԭָӱǵͨؽ¸䶨ѫõġ

ξʮգٻ̫̫ްˣͻȻеģסġ˳¼̫ͻȻԣ̫ҽžκתֻǺּЪല齴֮á
·ݵʱ򣬼ξʵ˳ŵżֵܴϾѺؾס̫ܵܺԺתˣѾûˣ˭֪ʮȴٴηҲ൱أ̫ҽȲ̫ް
νʽξȻ̫ûʲô飬Էô̫ʽǱߵģе˷ɥճգٰ̫ͣʮ죬Ⱥǰƾʮ𣬰֮ǹɥڣȫֹһлϲʮڲɱ
ɥֹ֮ȢĻȻҲƳ٣Ұմڣ̫Ĳĸ˥һ꣬Ҳ˵Ϊ̫Тһ֮꣬ٵƴǵ·ݡ
ʮ̫彫ٰͣʮ죬ʱڣ󳼿ɷǰƾʮգڸ󸨳ëͺͽΪ׵Ļ뵽ٰ̫ǰʹޣʹ˵ëϻһȻԹȥ
¶ʮգճպ󸴳ڸ󸨳ëͺͽͬʱǣξ۲ʣëͺͽƲԴﲻ
ëͺͽ˳ƲɺѧʿʯdΪ׵ĻɹԱ׷赯论͹ѻϣìͷֱָڽе׵˵׵˻ʹķˮŵ̫ް
Ǳǲ׵ʵȴǰָξ۲Т讵˵Ĳԣͼ׵Ԫλӭ̫Ż̫
ʵ׵ģⲻ֮ˣȱ׵۵λ̫־˱ѺĻ󳼣ԻȻìͷָǰŭ论͹кټǱ讴ѹܲңʱ̫ް±ұˡ
论͹౾ѩƬξ۵İͷŹ˾ЩֽţæԱ棬¹Ҳ׷鱣论͹ࡣ
ɹԱ౾ȻڣκڵļξѾǵյǻʱĲ񣬵ۻԽԽд󳼵౾вŲæʯѧʿʯd߶ǣξֻǼⲵһΣʯdڶ׼ˡ
ѧʿʯdְ󣬻ɱȺˣͣȥ


0818 𶯣ϣ
ëͺͽȻȥѾˣǲκȰ裬ڸ׸Ѻꡣڼξ۵µŰݷλϣëǳ˱Ÿᵹǿ˺ܶ࣬Ӽ˻˺ܾãҲûıǵ⡣
Ҳѹ֣͢͡ë͡˶³ڸ󸨳Խξ۾һϻλģȻڴ֮ǾķԽԽоԼ׷ȻëͽȴΪˣԽԽݣձ̫
ëͺͽТںڣ˵ڶԼξѾˣνĪǲټξˣĿУξҲֵǸԼϻ硣
ڸĹ֪޷أֻʵУĻرĬáóСӼգ˶ֵģȻܵ㱩
ûаοǻʵۻͨˣпĿİ⣬˭ԴۣʵҲ⣬ֻо˴۲Żᶮ˼ʧŻὥس졣
ʮպͣٻ̫룬Тֺ̺̩꣬ţТׯܲʥʺ
̫֮Ѿ³ˣë˼Ʋٴǣؼξ۵Ҳˬ죬׼λϵĴ룬ˣͬӷκ˷ؼϡ
СȻͨˣνϲϷңȻëѲΪԼãǿҲû˼쵶ն飬ڹȶٻλˡ
ëһȥְˣڸֻʣ·ѺΨһһ󳼡ѸҲ꽫ʮˣޣæùѽÿռӰӵ㣬˴ĹԵ֮Ǿ첹ڸ󳼣ܶҪˡ
Ǻ¹ɣǻɣɣĿͶڸʸϳŷûʸҲĦȭƣ׼ƾٶԼĴ
⣬ʯdĴְѧʿɵְλҲճˣԳ˲⣬ѡµĺѧʿɡ
νһܲһӣȱ˺üֻܲأĵҪŲֻܲԣһٳµ⣬ҶڵȺŻּ͢Ʋȱ
ξ³ˣ糯Ƿ·Ĭһ㣬¹ɣǻɾͰس£ûָ裬ûеáһ糯ֻ˰Сʱɢˣƽ˾СӶòڡ
ȻǶˮأֻǱǰˣҶȺ糯糯ĻУʱ͢Ƹ󳼣кѧʿѡ糯
糯֮󣬳Ƕ˼ػصԵĹ칫ˣص˻Ĺϰ࣬æſŵ¡巽ѾˣѾͨڲ֤ؽҲͷˣʱõۣͨ󽫻Ḷʵʩ
Ƶݷ˺о飬˵ü򵥵ǹӪϣΪУطŻó͢󣬿ԿӪšӪűŽɴ׼ͬʱܴŵ쵼ͼܡ
һź׬Ǯ⣬ǰڵͶȴǳ޴󣬱Ȳ˵ǽ𸲸͵û൱ֲõطżܺܺõؽ⡣
ȣطŵļմȻٺܶࡣ
ΣطŵļܽʡͶɱ˹ɱʱɱɱ
ٴΣطŵļܰɢǮƳֵȫãù˰գҲܴӾҵнųֻרעڹгˡ
ȻеĵطŶܲͿŵģõʽﵽ򼶱ʸ͢룬һͨˣϸ˲ܷšաڶͨӪֻļңֱǣšššԽš
˵ڹСһᣬȻμӽ糯ſڰϣؽȻ˽
ˣĻ𣿡ؽֱԵ
ؽЦÿνİ칫ҶΪ£˽½ĻƼʮ䣬緹ǵһΡ
΢ЦȻ㣬ش
λһֱڲ輸£Сȡһˮ׼ݲ裬ʵشϲʲô裿裿ݴСֺ裿
ɣؽȻеء
һݴģ
ݴˮһݱչ˱ǣҶɫˣڲˣȺÿֺš
ؽǱݴһڣʱɬüͷŵĲҶеˣݲʱˮҲˣԲݵ̫ϣŨ赹Ǹ
糯Ҫ͢ˣΪ˭ʺ󣿡ؽƳһ۵
Ȼֻǻɣбλߵ˻дѣȴû˸СƣԼξ۵Ӱ켫һƱأؽ˻ɣʱȻ̽Ŀڷ硣
Ҳɴֱ࣬Եٴټǰһ
ؽ԰˿һȻǻɣҲ¹ɣҴ˴ֱ¸أڸ󣬵ǿƺһЩ¹ɣǵͷϵ¸أȷʵǸ󳼵ϼѡֻƾ󳼣Ŀпɻѡ
˵ӽϻؾѾˣų켺ŵѾ֮Ծټһ󣬱ƺ讵˼
ʵлһ󳼵ĺѡǾʣǰЩ죬ѧСлǹؾˣ˵ʦ岻ã˾ټͷ
ش˿кʵѡɫطʵ
ؽһµ˾лǨлΣ
彣üлͷǻɣ֮ǰҦأԼͲͷϺĵлǨѾʮˣ϶ڵö𣿾лǨĲϣСӹҲһɵӲӻ°ɣ
ؽı֪лǨûϣˣɰ̾˿лǨӪлûĸ㹻ʸˡ
ˣЩ֪ؽֹ
ͨ˵仰˿϶ҪȴƫҪôһ䣬Ƥ߸ԷԷֲþܾٵ
ش뽲ֻűӦˡ
ؽһǱٱֱˣ讴˻ʡ׼ӣ޼ɵų켺ڳдšֻƺôⲼ󣬿ַҴ֮
ɫض豭һڣûлشؽദмɽǳؽû޻̸ĵز
ؽȻҲһ㣬Ѵ˷˵ڣĿѾﵽˣشҲ⣬Ͼûɶ顣
ٱ㲻Ϣˣؽ˹֣վİ칫ҡ


0819 𶯣У
һŨﻹ˯ţɴһṫ񣬿ʱҲ˱㶯ǰĻμ糯糯糯Ҫ򵥺ܶ࣬ûôķȽڣҲжӵȺʲôģݺֱӷˣԱаչ涨·ǰĻ
ʸμӳľٲ࣬ʸμ͢ľ͸ˣٵòԺּϣ⻹һЩְĹԱ֮Ҳʮ˰ˡ
ǫ
ĻԱȻǷкˣȻǷˡ
ȻİСƤ𪣬òʾѣһ׽ˣ֮Ǻ׺ǰؼ¹ټˡ
ܣдкֶ΢Цض񡣡
˵ͬʿǰۣȴںֱλϴֱ꣬˺ŵΪƶС
òƷףǨȫΪиڸϵѺΪڸ׸Ǩ̫죬˿࣬Ծܷб㣬ҲҪߪѸѹˡ
ͷһ̽ɣϧ̽ڲã丸ȥˣǴǹٻؼТ꣬ȥ°ТΪֱޣټλƸС
λ׿պڸ׸ǲ˵ģȻЯһ¡
ˣ
кĻļ䣬һԭԡ˵ѾǺ̽ѧʿˣְλ൱ʸμ͢顣
˵Ե˺˼һĻʱĻѾվ˲ˣĳҲ佫󶼶䶨ѫҲȻУ˿һĳ״̬ܵص̸گǰؾһβμӳ顣
ĿǰҲǳеķˣյ͢ƣأһ߽ĻʱΪһ󳼵Ŀ⽹㡣
΢˵ͷǴкȻ۾ĿһƵģ
䶨ѫƳһֹۣͣ˽ȴ΢Цӭǰ簲
ΧĻɹԱͶĵĿ⣬ȻΪǰȴֺõоΪмȻͷãѾӹˡ
òعֻ簲
ΧӵĿ⣬˼䣬ŻصԼλվã꣬ڸ׸Ѻ굽ˣеĴ󳼶æվãֹͣ˽Ϊչأ󣬻ϾҪˡ
ȻƬ̣ξ۱糯ʽʼһ󳼹ǰꡣ
λƽбࣿд˸ǷСӹҲûݡ
Ϊ£̶ѧʿȴվ˳Ųæصϣбࡣ
ؽȻɹԱʱ糯͢Ƹ󳼵ѡ£Ҷ糯ʱˣʱʲôزӣ
ȻҲЩ⣬ͷ
ǰ³ެٶʱݣ̲ݻΪ⣬˿ɰɣΪ飬ȡٳ¾ųӡѲࡣ
ɨڴһۣʵλΣ
ȡ¾ųѲ֮ǰ͢ģְ֮ǰ飬ڻؾΣαȻҲ޿ɺ񱯣ԵеĴ󳼣ɴ󳼾޻ɽ
мҶûǱͷǱ׼ɣ
Ȼл£ȴǳйǰɻ̧Ŵ˵ľټǣΪ˱ȳʺѲࡣ˵ָΪҴغϰһΪҴʲԶӡԾ֮ܣƽ³ެָտɴ
һһڴ󳼾ɫ죬ѫҲһĴ㵣ƥղŻӳֵܣôһת۾ͰĻṰøˣϻ쵰վһͷģ
ȻҲûϵȻټĺûøˣⷬе⶯ǰĿʵΣ
СνıѲ࣬˳ְ³ެĵ̶۹Ǿ׬ˣԼ书ԳԽ̫ں̫ˡ
ǻ˽У˵ôһ㣬ֻҪСβһܲµʺˣͼ˼УǰͻʱʵڲȥԣôңԶĵطϾǸ·͵£ٸ³ެһ̣˵Ҳһʱɡ
⣬ͻȻټԼе㲻̫ȻĽӴΪ㣬ȴҲ˽Ϊˣڹ»ϹôܻĻøأŸո𸴣ǼҪ֤Լʱʱ͸Ӧðø˵ġ
ν³񣬵ǣ׼ܾʱȴԣ˵Ŀò٣Ҵ˲żüã¶˳ΪҴҮο˽æ֮£˹غҴõͷȴ£˵¾ͷµġ
ʱҲгԵ飬ԴԼǣνɱţ³ެǽѢ֮ˣǫƽ֮
ɫһаŭɷϷҲƥˣֺαذϷɱţϷʲôɱ񵶣
Ժ˽ԣɵĹԱŷӦټѲǲ⣬ʮа˾Ǹó˫ɣͼԶԶ֧ȥҪ֪ڳֻƺ讣һ뾩һ꣬ڳǿΪΪ
д̫ˣҺԺ˻ʶͱ论óˣ
ǺĻɹԱ׷վԣ䶨¹򷴹֧Ѳ࣬컨׹·ֻҪ³ެƽƵġ
֮¹ͼıԼߵԶԶģƴҪԼڳУû뵽͢ƻûʼԼȥ۵Ľ㡣


0820 𶯣£
ĻУɹԱִһʣɴ󳼼Ѳ࣬¹ǿ֧˧ʰ³ެ˫òɿ
ξ۲෴ǳ˿϶ۻӢ΢ţȻ鼫Ϊˬ
Ҳѹ֣ξ۷ֲЩ¹Ϊǯ͢͵Ȼ󳼣ɱѹȥˣ¹׳ˣھȻְìͷ׼Ȩϣʼξܲջ
ǣνֱ⣬讶Լصĸ󳼣ξ۴˿ΪѣĿУ讵ķȻǲģټ¹£иϵȻˡ
ྲ˾̫ƼɫԽԽѿæǰӶ͢޺ֹ۵˫
ξĿɨ论͹ȣϣʵΣ
ԣξ۱̬ˣ˼ҪĸԸǺȫĿⶼеϣѡ
дʵصϣԴԣæ֮£ʵڷ֪£ҶָƣʵѲľѡ
һɹԱˣ¹ʧǫû֣˳쳣ʤΪβҹ˧³ެĪɺ³԰Լ
ξ۱бҪɸȥ࣬Ҳǿͷ˱ȡ¾ųѲݰɣ¾ôˣ顣
ξһɵۣµصͷ˵ȴڰպͨȷа֧˼ͬҲһ̽̽ԼڼξĿеķ˿̣̽ˣеʧҲʵ
ξȻٺ֦ڣֱ濪ʼ͢Ƹ󳼵ѡ޴ڸ󳼸λҿкѡ
һڴ󳼶ʱΪ֮һϷˣղ¸ةվƼϯϯˡ
飡
฽飡
¹ɹԱ׷ʾͬ论Ҳи顣
вص˵ͷϯ֧ģСҲϯ
ϯ״ɰϲȥŶë֮λǽһǺεȵķⰡϿĹ۷壡
ԣؽд
ԣҲбʾԡ
һ⵽鷴ԣϯ˵ɫʱȥԵ˻½ɵĴ󳼷׷׳зϯ
˷ԣֺ֧֣֧ͷԵıдǶ԰뿪ϯĲ۰Ͱ͵ؿżξۡ
ξüʵΪϯ˿ɺʣ
ѺҡҡͷֱԵϣΪϯ˲ʺΪ󳼡
ѺΪ˿ʺͣϯ鲢޹ڣֻǾ°ˣϯȻʸϣǷȱ̫ɥʱϯʹ©ٳ˲Ц⣬˵ҲԲʺϵڸ󳼡
ڸ׸ѺԷԣϯȻûϷˣʱ⵱ͷһͰˮаޣ
мѺϯ飬ֻõǷкʵѡ
ѺԻػϣΪǰһ塢Լ˵ǰлǨ˾ʡ
ü޸յǻ֮Ҳ¹گлϣлѸΪˣлѰʮ䣬¸ǲԸˣϣһ³ʱ󣩵Ǻʡ
ϣΪƺʣؽе
Ҳ׷ױ̬֧һԥһ£ʵΪأ
ػϣĹ£Գ࣡
Ե˵ͷһ൱ģһ۾˸ߣǱ¶˾ġ
һȲǻɣֲ¹ɣСټ˻Ի͵ӷֲ٣ºܿ˳ͨˡ
˵³ʱڣһֻǵ˽Ǯ󱻱ˣиУҲʮͷˡ
¼ټڶ󳼵ѡɾټˣ¹ɲͬ⣬¹ɾټˣҲͬ⣬һʱڶ󳼻ûѡ
ۿ°ʱҪˣξֻּ͢飬죬ڳˣڶľɼӽ
ֽ䶼۾вԺһֶû󣬵һˣίʵЦԷǣϸһ룬־Ȼġ
˵ӽͣξĽʿѾʮͷˣ䶼㹻ؼɣƽ⻤ɺ¹ɵ
Ǻڻɺ¹ɵĲ£֮˽ٵͷˣǹʺ˵Ҳס
ӽְ֮һ죬Ϊһڸ󳼣Ҽ캲ִѧʿƺԺ¡
ӽȻ߹ʺڸ󣬲ȴʱûõѧʿĳƺţֻǸרھ뷡Ʋ¸£ܲ˵˾˸ڸ󳼡ע£ӽʱǸӵģûеѧʿƺţҲܲ񡣣
µļ죬͢Ϊƽ¹ɺͻڳеڼξ۵Ϊ£¹ɵķ׷ɵְλɵĺɵְλ
㣬Ĳĺһõ±䶯ڳ䶨ˡ


0821 з
ɽͬϽһأ滷ɽϸ߶ͣϲǺɽߺͱ߾ɽɽ첿ݣȫƽδһǧİףߵ㺣νǧףʹɱڣԼһǧס
ͷͨȫأʹɱڳעƺӣԲͷλɱڴγɵĿӹȱĽͨҪ壬ˣ˵ľҪʦ£ͨѡɱΪͻƵ㡣
ڻԭòֲϡ裬ڷɳ󣬲ͷӸһȴǴɫ࣬ľïһɫͨϱ
ʱֵ£ĩԭȣԶɽ𣬲Դ׺ûзɳʱ򣬻ԭϵľ»൱пͷģͷϵտϴͬĸ۱ã·ֿɼĿ
峿ƥڲͷѵĹٵϷɳţٵһ賤ïʢĺû棬Ҷϵ¶׷ڳС
ϵʿʮᣬԼĪʮ֮߰䣬ǿҾûͷԣϴǴֲ׻ֱ¶Ŷͷ߸ԵÿټͷϾű˹߳İƤէȻȥǱصİ˼ҡ
ʱʿһˮƽĺ崦ʮĬͬʱȻǴڴЪƥѵصսҲǣбӱߺˮȻеؿʳϵݡ
ʿѰһºˮԸһ˴ȡһͼϥ̯һ߿ʳӱһϸӣȻָŵͼĳлĸ磬ӦþĄ̊́ɽۿ쵽ͷˡ
Աߵлĸߴ󣬽ӽ׵ĸͷûͷԵģһ˫۾ȴǷ鶯˲ǱȻСлǹͼλӪĽƳƤʮһ
лǹչɨһ۵ͼϵصǰߵ·ȥɡ
˵лǹƤʮһʱɽأȻǽίɵˣ֮ǰǱ׼̨֪ɽϵǣ˶ŷɥΪⱩ¶٣˾·Ϻ̨ɽ
лǹƤʮһ˳Ա׼жʱȴ߳˲ɶһۣлǹԱߵľִͷ𴦹۲Ƭ̣ʮʮӦģݱһ¡
лǹƤʮһǣѸٵض˸һƬУܿ죬һֱ߶¡ѾԼš
лǹ²⣬֧ԼĪʮϵʿźºڿ㣬Ժڽ棬ֻ¶һ˫˵۾ʮֱ뺷ʿ񻣬ƺǸŮӡ
֧ӴлǹƤʮһԱ߷ɳ۶ܿʧԶһת䴦ʿ൱˵á
Ƥʮһһ˻᲻Ą̊́ɽ
лǹĿ綢Զ֮䣬ʱʱֵı뺷ӣ˵ͷװ磬ټں̨ɽ֣ư˾Ųʮˡ
Ƥʮһ촽Դ˷ܵصǰŮӦþǴ˵е˰ɣǼϺ̨ɽǰиǣ
ţлǹϵصνǵȷӵݣҿڹҪŸðй۲һǵսΡ
£лǹƤʮһǣƥ˳㼣׷ȥ
νɲ飬лǹƤʮһ֧ȷʵĄ̊́ɽկ˿ɴ󵱼ѦܰԴӣغؽ紦һĿһΪʵ̼֡
˵Ϊʵ̼һĴ󻧣˽ǰ̨ɽյߵȷϢ˵λ̼һｫ͵˳ˣѦܰ˿ڸ;С
˵ѦܰӳԼĪʱڸϵغؽĵطڵԵ֮еȺ򡣸ߴ̽Ϣ̼˽Ļｫɸĳǰ͵˳
ʱһһعˣƫˣȻ֧ν̶ȴų֣̂ɽһȵú䤱еײסˡԻĨ˰Ѷͷ϶ĺ飬üͷʣѦϢ׿װɱõǰæһˡ
ѦԼĪʮ꣬һɲĵ̣ԭ̫ɽеͶ̨ɽģ൱ס
Ѧܰǲͬеģǽ꿪ʱȫôһΣѦܰԼСԽʱ俪ʼܱߵͬУѦܰҲʲô˶գֻɽϷãɱ޹ֺú
ѦȦ㲻ոǿżʮǰͶѦܰѦ˺̨ɽĵҡ
İɣǸ߽йĽ飬ϢԿɿġѦĵص
Ȼֵ˰ʱĿȴû֣ѦܰʱҲȵ㺹죬ĿɵѦȥȻҲЩżˣֹգӦðѵ˲ӣ
ڴʱϸһȻһҴ˸ƣɾһ񣬷ˡ
ȻƬ֮󣬱һ̶֧ӳֹٵϣ¿ģʮ֮࣬Ѻ˵ĻԼнʮˡ
ƣûƭǰɣˣѦ˿ص
Ѧܰĺڽ´ϣ˸ƣһ׷״֣ȻȡϣϱѦܰɱڵز֡
塭
ٵҰ̶֧ӵĻ״һȻʮĻɢӣû˿
һȺ˻ܵõͦģ׾عЦȲһ¿ǰӵ˰ӣڸǿͲ
ݣ⡭ʲô⣿׾Ͳһɲʱʱɵۡ
Ѧܰɫ΢䣬æһϵһֻӣװľȻȫʯͷ
ãмˣȦף쳷Ѧܰһתͷ뿪
ϧһжˣֻһ󼱴ٵĹĵ㣬ٵǰɽ괦Ȼɱһ֧ٱչǹн֮࣬źҲɱһ֧Ĺٱͬнˡ
һ֮ʣҲ˺ɱйٱˮǰѦܰ˰˽ӡ
ѦķУȻٱǣԻȻŭĿѵصѦʮصӵˢһ±˺ߵļϡ
Ѧɫͨ죬ԻĹƨҲ˺ò󵱼ңҪҰûҡ
ѦܰصͻΧ˵˵һ۵糸ź󷽵Ĺٱɱȥеһһٱ㱻ն¡
Ի㬵յѦܰɱ
ɱ
һǵѪĺˣݵĻҹѦܰ׾ԻѦΪʸź󷽵Ĺٱ׺ݵسɱȥ


0822 ز¶
лǹƤʮһͷŲѣſһСɽϣֳһ֧ͲԶԶս۲졣
˿̨̣ɽһڹٱİΧ֮ɱͼͻΧȥȻٱ׼Ȼʮֳ֣ڹٵϼ˴¹Ǻ;޷ȥƣȻӹٵɽ³лɻȣ˷˲ʱɱ˲
лǹһ֧߱սս൱װ·жȣ֪ĸأ
лĸ쿴ĴˣҼǵָʹɣ˿һﵹǸзġƤʮһ
лǹԶٵɨһȦȻҲתһĸ߸ߵƮȻפص
лǹԶĽ࣬ͼ佫ģϧԶıʲ㣬ֻԼһģӰ
˿̣µ佫ָʹָֻҴףһǿͼңʤϻһƳƮƮ彫֮硣
ױĴӵ֮սͣڸߴųȻԵõعսԱһǧԼĪʮྐྵмƣĿӥһ㣬ԶݺɱΣָӴˣŮչƲ¡
˵ͷһŮ⻢֮شټȻĹ֮ոǿ档
ǧüͷѹʵŮԹ޳ģЩԨԵΪҪ£Ǹ𣿡
ĿͽȻǧһۣΪ˵ٱˣԹְƣ⡣
ǣָӴˡȻصͷȴЩΪȻ˿ΧԼˣα˽
ɫŻԼСӣԿݵģؽ͵ȻйӦΪҪǨĻᣬȻҪ֡
⣬˵ǸսּѲߣʹͬѲ֮УǸһ䶨Ը̨ɽλѲӵʱպó©ΪЩ긶Ѫпܾͻһˡ
ԣΪԷһλǰѲ֮ǰǵðѺ̨ɽҲҪЩɼ˼һ£ǵľүսĺӡǣ
Ե˵ͷȻˣ±Իһλӣ
ȥɣͷԼСӵջ൱ĵġ
ݡ
ͼһ·սɱȥµĹٱ׷ÿ·ʱѦܰڸ߰˵ĴۺѾƻٵϵ¹Ǻ;Щٱû˷ʱһߵɱ׷ٵԶ
Ѧܰ˲ͻΧʱɱˣһͬƥ㽫һն£λһʱ˳ƽ˵ƶˣƥĳˮ׺Ȼ£˺һȥ
ǧ˺գٱȲʽкã޲ʿ
ڸߴ۲лǹƤʮһ಻ɶһۣл˲żüðȻ˵õ佫
񣬳һԣԻŭɱʮصӵնȥ
ЦһһضԻ׺ݵһִһĨʱһâֱȡԻţһɵ
ԻһæһƫԴϧһģֻһʹѪʱȾ˰߲ӣǱķɵеСߡ
ԻʹòҽһʹߣЦһּ׷ӵҪԻն¡
ǧһ֮ʣһбˢһ㼲Ĳӣ˵ǿ߼æٵӭ
ֻõһ죬ֻһ飬ַɳƥսλնתͷһʱѦܰ˫ɫ۾
촽ЦؾӰɣڼҹһˣñǧһĽ
ѦܰĿͬѩɽ㣬ûаϻٴɱȥϵսغϣûռˡ
ȻЩˣкһ˲ʼʩְȡһöɵ͵һѦܰС˭֪ѦܰзѸһܣ㽫ɵɳȥͬʱһöɻʯֱؿںС
һȻûϵѦܰ˵ãæܹؿöɻʯȴڶöɻʯ߲ࡣ
ֻžһ죬񾡹ܴƤף˽뱻עڼķɻʯУʹķΣϵȥתͷܡ
׾޴÷ɵԻʱɱͭ

׾һŷ֮Ƶͷ£˿¾ʹĸӲ׾ޱȵһһ¿Ǳع¡
ء
׾һرݺݵϣҵķѣƥսһХһſڵأǾ㲻۶ϣٶˡ
׾һе֣ǰһȻ˵˵ãȻڵϣӦȴǼ죬ವܡ׾ɱǰԮĹٱ׷ɱʱѾܳʮԶˡ
ģ׾ŭһȡǿ
״СģѦܰѡ
ԡ
Ѳ׾ûüżһ֧Ѿ׾æǿһΣӭļηɣһһƮƮԼգ۱ǰ
׾һæ𳤹׼ӭս˿ɱָʹֻὣ֣׾ƮƮһ
׾мЦһôһɦֱ̧һҹȥֻΪһʹѶԷ佣ҶϣҲҷɳȥȻȴӶ˳
ĽȻ޻Ƶģ׾ƴһûѽҷɣһýմˡֻһ˳ͭ׾ָ
׾һͬСɣʱҲݲ˼ôˣæΪٲֻƶñ
ʯ֮䣬˵λϾеƷ׾ļ米һ¡
ֻ۵һ죬׾˲ɫҰֽ۵³һѪ˵ſϡ
״磡Ѧܰʧɫֱöɻʯ߱Ӱѷɻʯɡ
ʱѦѾûǰһѽ׾ϱ˹·ӡ
Ѧܰ߳һʣµɱΧ۶ȥ
ȻϾɱʱ׷ɱƬֹ̱ͣ׷ˣղһսɱɱ˽㹻ͬǰҫˡ
˿̶Ϲ۲лǹľǧѾˣû뵽λָʹȻǶҲδ֣Ȼ˵û֮йȻǲԻһɽһɽ߰


0823 
̨ɽկŴˣѦܰ˲˽ȥկеٻϲܳӭΪδ󵱼ԴӣȻ῭飬ǿǰ龰ʱʶˡ
С㣬⡭׷ʲôˣԾشŻѪ۵ˡ
Ѧܰ˿̵Ȼ䵽㣬ժ´Ѫĺɫ֣Ϣ˹ٱȦף˽֡
ɫһ䣬οʤ˱ҳ£ںӱвʪЬģС㲻Ҫˡ
ѦݺݵسԼһǶ⣬ʹصңӦ˵ģ˴ңҸ
Ѧ˿׾ȶĶ˺ߵƣ׾۵һ³ڵĺѪ˿ѾϽ˵֢״
Ѧܰüĵңڲʱ׾˵úأøϽˣ֮ǡ
ԶԶԣףӿסǧƨˣ㻹Ƿ̳ŮûءԻ۴
Ѧ׾´һƴƽ档ԻҲ˲ԼҲˣѸѵ׾·Ȼҿ׾һöɢζӡʱһ
Իѿڵɳƣ˵ɻѦܰɳǰ̵ľ֮һȫóľɳơ
Ѧܰüⲻɳơ
ԣⲻɳƣǶɳƣĶžѧѦҧгݵصǺ⡣
һѦܰԻɫ΢䣬ڽϿνǴˣ˰̵ķ֧ս̵죬ɽһʮֻԾ
³ʱԽ˾췴ʧ֮ﱻɽڴΪ췴ԭͲö֪ˣǻǮͨ˹ؽڡ˵ﵽɽ󲻾ñ˳Ϊ磬ٸ֣ٴץɽ
Ȼ⻹ûֳɹˣܵ崨̡ò˵˹ƻȷˢӣºܿڡЩͽͺϴƵģ˲׳ԼȫҲŮԸع׳
һִ췴ˣٴʧܣԴ֮Ѿʮûˣ·˼һ㡣
ѦܰȻҲǰ̵ˣǽս̷ڲͬİ̷֧ͳԲʶüѦΪ˿϶Ķɳơ
ѦҧгݵصӺ﷢ͻкüڴУҲһƣĥһλҽŵԼһɳĶžѧʹɻӶϵá
Ѿʮûڽϻˣٸڵ߶ûҵӶΪѾأû뵽˾ȻڹٱУ˸߼٣ķ̡
ѦܰüԭҲǰ̵ˣڽеĸּ֪֮꣬Զ֮°Ҳ֣֪߾бв̵ٰͽȫµĲԱǲϵطչ߾̣߾еͽչһ̶ȱ£ڲһƷͳΡ
ԣս̵ĿǰҲڲȡֲͼı죬ûǳɹѾΪ߾һԱ߼ˡ
ѦܰĿȻѾ˳˰̣Ҳ£ȥҰ̵ĺ¡Ȼģ˽֣ʴ˳ܲ㣬ζԵȥĵ֣
ѦȻйɳƣӦ֪ҽΰɣѦܰʵ
Ѧ˵ͷ󵱼ҷģϣˣҽҩһǵãȸ׷ѪȻٽץҩ
Ѧذ׾˿Ͽ˼ӣеĺѪôˮϴѪ׾ӡɫԱǳЩɴĿġ
ѦܰڳѪˮгȥȴ˽֣Щ˵ļ˿˺ѷεʹޡ
ѦֻܰµûţŲĵػصԼķ䣬һ֮˲ӿʱ˿̣ĺʹһ
ǸǿŮӣԴӻºûٿ޹Ǽϳصĵѹۣܵе㲻ظ˿˺ѷεĿ絶Ҳһ
ǡܿޣɽկĴ󵱼ңǻףǿҧһУ
ף𣿡һѴ洫
Ѧܰæվ˲ָƽģ˷䣬ֻĶվ⣬۵Сĵһ䲻ĳ졣
վһ꣬ȻӢȴɵЦѦֺܰǺǵؽе㣡
ǰˣѦܰ·˲ֳŻԴ¶紺ⶳЦݣǲǶˣ
˵ͷȴǴء
ѦܰɱӷᣬԼѻ͵ǸˣͲøԼˣӦиǵͯģ
ףôˣ鶯Ĵ۾ʵ
ûʲôɳе۾ˡѦܰε
ǻ״ɣ۾Ҫǽɳӣ˾ҲôġѦСظ״۾߲ɱһᣬڲ˳رӡ

˿̣лǹƤʮһѾ֪˺̨ɽ¡лǹȡһ򿪣ֻ滭һɫŮӣͤͤͬһ㣬˪ͬһʢŵɽѩ
ƤʮһһۻеŮӣвɰޣǺ޸֮йϸŮӶһһľɫλе鷳ҪعǶԴ˼Ϊ
ĸ磬ô죿ֱɽȥ𣿡Ƥʮһ
лǹҡҡͷλ̨ɽҲ֪ǲǻλóȻɽ֣»ο̨ɽ˸⵽ٱķͬʱָ˵Ļᶼ͸ɵԼˣ
лǹƬ̵Ƥʮһɽ¶ţɽկվ˳ģʱһһ䵥һ±ˡ
٣ĸ粻Ǿʦָģ˼ߣƤʮһЦƨ
лņֱ̀СһǱѵСӺõĲѧѧƨ
ƤʮһƨɱߣȴȻſлǹ˸ƣߵ˵ͷವ˸һҲ֮С
ʱԶ̨ɽկŴˣܳ˳ɽɽɽűֵһȥһߡ
ԶˣлǹƤʮһ˲èӲ֮˳ƤʮһЦĸ磬Ǵĸ
лǹƲƲ죬ǺѸߣĵطս׷ٶȥ
ƤʮһСӪĽƳ׷ٵı¯࣬ײ׷Ŀꡣ


0824 ּѲ
ֻ֪赲ģӵĲϾЯ˴սʣصģܷɽԽ룬ƫƧİڴ͵͵ԽǡˣҪͨǣ͵ѡܹͨĵطЩطǾҪƩɱ⴦ͨϱҪ壬ڴ˴̵ıݣرأоҪͨѣٵøصĴۡ
Сɲӣֻɢ£ǾΪˣϾôÿһζɱصġΪˣСɵܹ֪ܵڴݹȣͬڵһЩҲܰѻ͵˳Ĳȡ
˿̣лǹƤʮһ˾һƫƧĳǸ׷ٺ̨ɽ˵صģʱѾǣһĳȱ˳ȥ
ƤʮһͲԶƵصǼһ﷭ˣлĸ磬ǻ׷׷
лǹ˿ҲΪƣ׷ʮ·ʱ;ȻģǼ׷ȥĻɽ·ּΪߣ緵غ̨ɽµȴһĿʡ¡
лǹƬ̣Ǿ׷ȥȫǺ̨֪ɽ͵͵кͼ
˵λ̨ɽɱİյ˱ӦйŶԡνۼΪʵΪ飬ۿ̨ɽ͵͵ǣлǹȻŪס
£лǹƤʮһ˱ǣһǳһһɽ룬Ƕεĳȱڴַϴ󾢲ųɹԽȥ
лǹվڸߴȡԶٵһӣ̨ɽһȻʮϤ·ǣխ᫵ĳɽг裬лǹҪǴ˿ڸߴѷֵ
Ǳߣ׷лǹͺһƤʮһǣ׷ϧɽҪ첻˵ǣˣʹǿֲУвͻ䶸͵ӣЩ沼˽ǵʯͷҪˤȥҲС
лǹֻӣǣСǰУֵĻᱻԷҸ̫ϾֵΣԷֻҪҸطһ㣬ҳɵڴ룬ǶԷݣڰһԼСýɽҰС
ԾʮֱлǹƤʮһҲֻţҺãԼĪʱҪʱڷһɽ룬ƽϡ
ƤʮһһڵϹ۲Ƭ̣Ȼлǹ׷ȥ

ɶ򡢼򡢴̫ͬԭ򡢹ԭ򡢸򱻳ű
Ϊ˵֣ųһϾŸÿһפرأ߾³ٳܱʱֻ֮ƣ֮ܶƩһεƣƸࡢġء
Դӳе±䶯䶨֮¶ʮգּѲߣѲӵĿĵؾʹͬű
ξǲѲߵǣƵ¿ܱߣرʹͬ򣬾⵽̶ͬȵţǲѲأķԷ˴ģߡ
γѲʹͬ򣬳Ϊղ̵⣬ӪȫӪǧ˶ˣƲһĺƴ󣬶ҪӪ򳤳ʶ˳ĥһʵս
ʵγѲʹͬѲӱ߷ĿȴǴϮݴɱȫܰˡΪ©֪սͼʱֻмξۺˣʹԱڹ
˵¶ʮձʱ뾩һվڵĺӱһ뾩ǲѣӪȫϳʱֱϵ
ǰӵ֪ܱͨһڽӭˣָʹרŴפظӭλղռͱղһͨĺȳ⣬ȻȫطظԵפء
飬Щ߽ʵʹͬ˾ǵŻһվɱǽ£صķΪҪؽΪӭղְأʵ򲻸ãʱӴպ·ߣذؽڣӾʹˣ
ȻǹһܱΪ׵֪λүȻᣬȴ಻ɳӣԽ¶СѲӱ߷˿ķܡ
ȻǴģһ߲Ѳصķܽ⵱һʱ˵¼ãд౾ؾǣС취
Ѳʮ죬³ǰһվͬ
ͬɽʹ˾뾩ԼһտɴȻֻͬʱ䡣
ξ³磬ǧӪƺƵؽ˴ͬڣӪһɫȫԱװݷǹЯʮʽСɻڡ
˵֥Ƶķɻʮ֮࣬ΪС֣Яʮŷɻھ½Сɻڣʮʺսţܹٻս
һ֧װݵľӳڹٵ˲ʱ˹ٵԣİע⣬һͣеĻƣϡ㶢ƣϾġ߾ǻǵһ
ν߶ˬѾ׸ʢĿӭ洵ˬˡϴ£ѾýƣһʱˣһƬյϲ˾
ϣǰķվļѣһʱũھ̲סǰ΢ЦŴߺȵ磬պ
ںӦһˣŮλİӽӽ㵽ͷһȥ
ΪũԼĪʮ꣬ũ˹ϻ̳ϿֵشǰүҪҪԵġ
Ҳлһ˿СȭͷĺˮеˮϴϴƤũ״¶õЦݣôӵĹٶټӦûǸٰɣ
ζسźһߺũ̸
磬¶ǰջã뺮¶ŸأΪʲôôˣ
ũǰһĴָǸеģҪٳٸգЩٳһȦǽֵװǰİͷոӣ˲ЩԳϾǰճˡ
彣üЩӻǺ˲ǳ
ũʱߵصɲǣЩɱǧӸӣرջļڡﻹЩҪغһɾˡ
ޣĶΣתƻ
ٰ߰˽Ұɣٳٸ£ǧһĶϧˣũʹص
һڽϵĶǧҲ⣬ͬطǲЩ


0825 Ħȭ
ũ̸һᣬԸмɵļ۸˼ٽżǰͬǡ
˵꿪ֱֵ׺˷գ׺ɹٸͳһΪˡɽֻ֣ЩߵذʳˣŲȫ֮İƻ
ɽνǰ̵ҡˣİ֮ô׷չ׳󣬺̶ܴϾΪࡣûȥˣͺչƻ󣬴Ӷա
˵ʳˣҲܳξðһ㣬˲߲ν֮񣬴֮ԶȻҴԽһӸλԼӦҪΪİʵ¡
ͬս֮أԳǳ޵÷ǳ̣ǽ߶Ǻ񣬶ľҵҲǳ߾ʹõ
ԼĪʱݣӪִͬ⣬ܱͬѾڳȺʱˡ
ݡ
ŭĽǰݵرͬ⣬ڽֱԡܱͬĿȥ£һ糺۵Ա߾ϣкǹʵױӵţλǽֿȵ¹󡪡ˡ
֣صһսۣȻڽ켱ӭǰ׸վܱͬŲμղˡ
۵ԱôݰףʴţȻǾع΢Цܱض񡣡
ԼĪʮ׾УӲҪɽ̫ͣӦǸӲʵսϧݵɽƼֲ١
ź˼䣬߱㿪ʼµȡĽѵδͬصָʹ඼û
Žͬĸνָһ볤佫ܵλָʹפء
æĩμղˡ
´һλعεָӣеŹ֣ΪǰѲӵʱͽӵͬ߱Ľݱ˵ľλָʹʱ˺̨ɽһնɱʮˣ²ˡ
ʤǺ£ȴûаϲãЩģڻûȷϺ̨ɽӾǱ椶ǿԼԼŮ˱ٱˣܸ˲档
Ȼʤ̾͸ðսĽ͸ãǲС۵λָӴСЬ
ԭ¾ǰЩ챨ݵľɣܺãȻսͽ΢Ц޵
æղˣĩֻǽ˵Сô
ܱЦָǫˣ̨ɽǻ֮ǿᣬ֪£ЩеӾͲָսʤ֮նɱʮˣ²ˣʵѵˣ
һӭΪ˸ԼʱȻϧΪ´ꡣ
΢Цйͣй򷣣ѾΪָӺ빦ϣָԺٽɱУҴ
һ˿ϲɫֿȻлղˣĩΪϹᣬΪʸͿأǡ
಻ף˷˵ÿһƬ൨ģḻ񶼱ƭˣ˵׹ƻڣȷʵĹ֮
˴໥ϺܱűصѾ˱Ϊղ˺Ӫλӷ磬汾ǰɡ
ԸӪפڳ⣬Ȼڽһױ½˴ͬǡ
лǰ±»ˣؾͳӪּѲߣлҲˡһһģһԲǣҪǸղܣЩ߽Ϊλղء
лģĿȴתƣرǶԷ˫֣ڸֱֵл϶Լλֲָ򵥣ƲԼ֮¡
ɫظܱżϼ䣬ƺлİдһȻлǱͬĸôܾ˵ֻͣһܣڼװ֪
Ȼл񣬵ǻݣֻǴֵͬĺ档лȻ˵µһ̶ֳֵȣҲǷëǰĴڣһ䣬Ȼڱ߾зһͬĸ֣Щ𾪡
˵һ˽˴ͬǣ齵ĵطϢǰμӽӷ硣
ӷͰڳľ¥־ӣܱӶˡĵطͬһ佫ΧϯƹѲ󣬴ұ㿪ʼ
¶ǣŹعˣʮֱֹضݾͨݰڿЩһ£۲ֱˮܲЩӼʶʶ
ϯ߽ʱЦ׷׸͵ǣ
ݾͨЦָӻʾ˧ɡ
󷽵صֵܣιһ޲ɣ
ϲлղˡĩһ䣬˵ݷǹԶʤ北֪Ǳ߾ʲôʱװݷǹ
΢Цݷǹ۸߰ҪװȫЩʱգ߾Σݷǹװ߾ףһݷǹỮθͬߣĲȸ
۵һĨ޵ľ⣬ϲ̫ˣݷǹԺֶӵаˡ
һ佫¶ϲɫղſӪŵݷǹ˵ĸߴϣǶ۲úܡ
һӷ˸ʱŽصסֶݾͨлѾ˴ͬҲʱλĸ͸ˡ
һƤֽͼϴ򿪣ǽ׮ĵͼע˷ݴͺأļԵΣڵİҲȻעС
Ѳߵгʱֶлݾͨ˶˷ܵѪڣ۹еõۣлչˣ͵ϮӵĴӪ붼˷ܣ
һս߰İ֣صѵεǴݻٰǣɱȫȰ򲻿սһԶݣӵ׷ϻǳΣաĬزĿǰࡣ
ֶȻһۣɹ۹£ӵҲ٣ڲԭʮڼϣĸûʲô
̿õͼ⼸һ֮Чķ󾫶࣬ٵĽǽǧڣһ˫۵ºԶݣʣµĵҪ׼ýӦ÷Ӧӵҷˡ
ݾͨʮص˧ģ֤أξ㸺ӦΣҺСл󣬺ٺ٣
ֶͷû⣬ñӰʬ
ݾͨ˸ޣ󼪴붼룬϶ûģ
ֶ¶һ˿Ц⣬ǾãСл㿴ŵһֱֱȥɱʱɶ
лص˵ͷİɣһ˶ӣúܣ
ݾͨһЦûз


0826 ¹˭֣
ݴڵɹ׸ͺһɽϵɳɽɽͷƺذ˻ƺӹʵγɵƽԭƱϵͣںڶ࣬ˮݷɭַï
մɽ¡®ҰԲԣҰãã紵ݵͼţ򡣡
شҶסո衷ˣдľǷݴɼطĸʱڣֺ¥˲䣬п˺ĳ˺ͺ˾ͺһ㣬ˣֱڲͬʱռݹݴ
Ԫĩ̫Ԫ谰ѲԪϵɽԱȫռĮϵʮĮϡȻʱڣߴ˿ʼǿķ߲ϱѹľ֮䡱ӢҲߴ°ȥˣòƽԭͷݴسڷأ˾ű
ߴ̫ʦҲˣߴ漴ķѣɵѸռ˺׺ͷݴڷݴפĬز䣬ǰ
˵ݴزԶɱڳұɵִ
ݴϴĺһдںӣһСںӣСںӸһƬظȫƬطַʺϷҲʺϸ֡
˵ʮף༴ԼĪǰȫżʮɽկе׳뿪˺̨ɽȻŰ˷ݴ
ڻ˰𻮸ƬغȫڴӣǣҿΪ˻óͶȫν伫ƭաƻ°١õֶζˣķչİǳסѾˣÿ궼ΪṩʳвƥҶȲ
˵ĬزʵչѸ٣ȫ˹û
Ƿӵ˼ǼзӵĳûǳΪûгǽͨľ۾С࣬㲻óǳء
ȫΪʲôǽأ
һΪǽķѵ޴󣬸սİǸĲ𣬰Ҳȫʱ˷棬ʱ࿪ֵأһЩʳʡ
ϰˮݶӣݺᣬȥ磬ǿõķأֻŻ޴ΧԼȦ棬ԣ޳ǽûҪ
⣬Դ֮󣬴뱱֮ĽлϴƣǹڳǺ棬һֱṳ̂ǰ벽͸˵ˣ˸ΪǽѹûбҪ
˿̣ǵĳڣȫܰ𸻡Щ̹Ǹɶˡȫһţ⵶üһȻּѲߣڴͬ
ڱ߾вٽͽּѲߵϢ˿Ѿ͵ȫС
𸻶ʱĿ¶׹پȻ˴ͬ·㲻ߣƫͶʦ֣Ҫǳô˻ɵ⹷٣ȥĵֱѩޡ
ȫһ˿ɽ±˴ƣ۽Ԫˣò׻Ȼ޴棬ɥ֮ȮӻɽɽϳҲٱˣʦɱټʦѦܰĿ֮£ȫνǺ֮ǡ
ȻҲ޼ΪѵܵҲͷˣʵϣСȪɡĶʵȫͶģȫΪڣüбİڡ
ȫƬ̵Ҫһ˴ͬʦ壬ʱ֡
ܰų΢Ц޲ɣʦֶģ߻ڶ࣬Ҫɱס
ȫгص¼ɣ
£ȫ𸻺뿪˰ǣڲԭϱԼĪʱ𺹵˧ʡ
˲סӣǶסɹŰǨʱֱӰɹŰŵߣʮַ㡣
ȫ˧м˰ʵ˵Լɱͼڴ֮󣬰Ȼ˵ˣܰѴ˳ʧȥһ֮ģԼպҲһǿĶ֣԰ȻӦȫ󣬶һɫֽȫЭɱ
ȫɴϲľļһ˲ԭһ֣൱£ʯҰٷУǰٲ֮⣬ȫľϵĻֻ·һ
ˣȫȸԾľ𸻺뿪˰˧ʣȻ£ֱǵķȥ
ȫɱڵֱ˴ͬʱҲڴͬһ˿ѲӸذݾͨлĵ׼ͻϮݴɱȫȰ
벶ȸںֻǲ֪¹˭أ


0827 ղҪı
ξ³磬ͷϵĹٵϳһ֧ƺƵسǵķȥһɫ׳׺һ㣬漫Ϊ𺳡
ղ뿴ǰسˣܱͬǰһָ
˵⼸ڴͬĴѲӹذΪͬ߾ָӹ٣ְظңѲӵأܱȻҲˣһͬĻָʹϾפء
ڴֵһǣԭפؾڷݴֻ䣬ߴƴǨ˳ڣԪ꣬ٴλصݴפľ֮䡱ֱسڣפأԴˣפرһֱء
פؾڵֹһңƽ²²Զȣصϱ߻˷ɱһҲפررܱǰЩԱ
ϣִԶȥȻһƾǵˡ
Աߵָʹܵղˣ˳ŲͷʮҾɱڹذˣɱо飬ǿڰʱ֧֮Ԯ
˵ͷɱ˹ͨϱľҪ˿ʧձٽˣպɣպ󱾹ٽѲɱڡ
ܱæӦõģ֪ͨر
ܱеĺرкƽɱڵرְλ൱ڲνͳһҲǧˡ
ʱֵֻʱԶƽ²²ɱڣҪһδı
ܱ΢һ£ЩڴͬѲӸذûҪı˵ǱҲûйνĴıôҪдıһǼ˵Ĺģ
Ϊ⣬ҲҶʣϾ˼зղ˵ʲôžˣֻǵصĵˡҺڸո䣬ٹ´ѩ׷ɣǾˡ
ǣղˣŹشӦ
ָʹĿһ˼һӪǧʵһֱúּ֣Ѳ߶ѣֲҪ̣ΪҪʦڣӪȫӪأ
Ͼǧ˵಻࣬˵ҲˣοӪȫԱÿ˳ιģľԲּ͡Ѳ߶ѣղ̣Яױ;ˣʦڣ
ĪʮҪӪԼ
ֿԲھպգ쳣ʤǰڴغɱķɱƨͶΪǿ˵زʱͻȻҪдıᵽһɲͬѰζ
ò˵ȷʵ൱ͻȻҪдıʵֻǸӰˣڻӪ͵Ϯݴ棬رۼɱһΪ˵ķˡ
ԼĪһ֮һ⡣ȻԶȲϴͬΰӪפڳ⣬ȻŽһױȥˡ
˿̣ǽֱһʳڿλúȾġϰƣһףһˮ⡣˿ڣǵ׺ˮȴμ٣˵Ŀ⻹ʱ͸ɨӡ
˲ǱȻȫ𸻺һľȴڡΪ˵ò뺺죬ȫδǡ
˵ȫҲǽյصģֱӸͬǣһɱģ;бʴ
ȫȫȫӪʱɴ˸ͻǲóȻдˣϾɱȴԼϣʵڲֵãȫϣ˻أȵʵĻٳ֣Ҫ֤İȫ
ǹٽˣ𸻺Ȼ
ȫ̧ͷȥȻһ۵ԱڽױĲ㱣´ӽѾ꣬޶ı仯ɴݰףӢһĴ
ȫſӵָս鲻Խ¶һŨҵɱֵͷװԶͬʱҪ
𸻺ŵķӦҲǼ죬ѸٵͷװµسԶ
ϣлĿɵɨʳĴڣֻǴĽǶֻܿȫ˵Դ
һ˴ʳԾȫŰ˿æ˴Ҵ뿪ȫǸ֣֪лֶּΣշǳУղԼԾ¶ɱѾлˣΪⷢ⣬ԻǸϽΪ
ò˵ȫ˾ʮǣǰŸ뿪Ӫĺݷǹʳһʳ;ɵĿһȦ˳ȥ


0828 ͨϢ
ӪزУλڳǱһСɽ¶ΧӪǰһСϪǲƽʱˮҲʮַ㡣
ҹɫʣ
ָʹصӪأױһӱӪȥȻƽӵԺʱŲȴȻͣסĿһͥȥͻȻԾѸӥãһͥİӰλá
ʱǿͥİӰٿһӰֱ̧һƣཻžһ죬΢˻Σ³һŴ˺ƾСֶʰ·硣
ٲһƵģʱȻϳˣ˺㣡
˴ӰӰ˳ʵɫӳ£ɼԼĪʮ˾꣬һ˫⵶üȻȫ˹΢ЦʦСֶ
һתȥȫȻԼԺȻΪˬ
ȫ䵭Ϊ⣬µظź߽С
ȻΪһָʹƽȴ˷̵ģȼ͵ƣ𵶵̫ʦһüȫСӲڷݴֵأкιɣ
ȫʦȻͳôҶǰ̵ķ֧νϹͷŽǡĺͬ־ƽʱżҲġ
̫ԭָʹȫʦͽܰп̫ԭΪ䵱ɡ֪ʵݵֻȫ˶ѣѦܰ𸻵Ҳ֪
ȫɽ췴µжˣ߻˲Ǯͨ䶨ѫؽڣŵƲϵԴԺ㲻ȫϵˣԽȫͻȻ͵͵ţе⡣
ȫüʦֶԶ趼ûһڣⲻǴ֮ɣ
ȫȻ˸˵Ͷ˰ʵҲڲϵطչ׳󣬵ˣ˵ȻҲӲ˲١οڲݣݣϵȫԸӲ
۵һ˿΢ɲâƤЦⲻЦصʦֶʿգĿ࿴˵ˡ
ʦˣСֱֶֻȶѣ޲֮⡣ȫ΢Ц
ɫһûУˮȲȣӲ̺⣬л㽲ƨţٸЩûõġ
ʦȻˣֱֶˣֶ֪г̰šȫȻص
ɫ΢΢һ䣬ȫСɱ
ȫ̹Ȼص˵ͷûʦ֪ģֶ⹷в֮ͬQǳľûᣬֶˡ
Բüȫɽ¾Ǳģȫɱ⣬ԼĵϣȫɱˣʵС׷ԼҲԲ˶ߡ
ȫȻҲĹǣдǵصʦǸݽɫһף˼ξ۵Ұ򣬳ҶǼ£պʦҪǾ£ҲһĶ֡
ЦСվ˵ʹԼξĳţأٲҲۡǰСɽ£ӣӻ˲ӲŰƽˮûţ
ȫĬƬ̣ʦֶҸǡʱ֣֤㣬ңպʦвǲֶҲ£Σʦֻ֪ճ̰żɡ
ʧȫСʵǣаΪɽһ֪Լĵϸʮֲǣһ顭
֮ɱһı
ȫĿһֵлʦ㡣
һһֲ֣ңһڶ࣬ӪҲ൱ϬҪɱףʱ͵ɷʴס
ȫȻ֪˵ĸлŵصʦģûаյ£ֶҲȥġ
ΣΣ
ܵסʯǿٲľֻҪľлῪɣ
ȫЦѣܵɱıֱΪɱ඼ǸɽֻҪɽһأܾӸµɱľܿʯ֣˵ɱ˭ɱ˭ǣɱ˻ܴݵȫˡ
ٺ٣·㲻ߣƫͶ㻹Ӹգȫ޺޵
ȫгӣоһ⣬ȫɱڴɱʱıڳԼְλߵҲв٣νڣʹξ׷ӦҲ̫ذɣ
лʦֶ֪պк񱨣ǣȫվֱ뿪ȥú׼һ
ѿڵ
ȫվԥһ£ֵûˣȥɣи£
ȫһ˿ɻ󣬹˹ֱݣʧʵɫС
һ˿ЦղűȫСӪģΪƲ⣬ʦڴӪѲߣͻȻʲôıǱͼ˼ȥľĿֻзݴˡ
Ȼֻһֲ²⣬ҿ϶һȫģȫղ̬ȣʮֲˬԻָı⡣٣ĿǷݴȫСӳԵͷҲ

ǣղ齵סֶݾͨлڵƹ£ŵͼͻϮݴпܷ״ԼӦԴʩ
ʱжöͳһۣѾʮ㣬˺ǷˣպںˣȥϢɡ
ֶ˳ȥȴȻлסʵǹƤʮһûϢ
л˵ͷû
彣üѲӵʱͰСӺƤʮһǰأԱȷϺ̨ɽӵݣȻôȥˣСӺƤʮһûأԼأ˾Ȼǳɣ
л˿¶һ˿ǣƽնлǹģǻ˻ᶯˣʵĶܵʮְģҪһ˺̨ɽ
ϵҡͷˣǹƤʮһıӦòġ㻹ǰѾŵպжɣСĵ㣬жɹҲҪҪǴŵƽ
лһů˵ͷ˳˷䡣
СӺƤʮһİΣĲ̫ģСӶһµĻο̨ɽʮа˾žѦܰʧֱ椶ץסֻҪݣƱ椶ҲҪǵ
æ͵ϮݴºлǹƤʮһһ˺̨ɽ


0829 ּ
ԲԣҰãã紵ݵͼţ򡣴˿лǹƤʮһƤ¾гȺӵţ򣬶һкܶոӡ
лǹƤʮһĲ֮һɽµĲݵӣܳ˰˸ߵĲݴԣвïʢľܺܺõڲ˵μ˵ﶼжԶеؿʳŷ֭۲ݡԭȱľţƥûɽϳԲݣرע⡣
лǹƤʮһ˵Ĳ֮¿Կһ峺ĺһڳˮݵƽԭضţ򣬻ǧƵںϵæµոЩѾӲӵӡ
Ӳǲ𣿾Ȼôӣкüɣ̵ģһôʳƤʮһ
лǹƶеĵͲԶҡͷӣǺ񡣡
ƤʮһҲԶ۲һᣬͷȷʵ󲿷ݶǺˣ̵ģ϶Ǳ°Ĵա
лǹһƤʮһ˵᲻Ƿݴ˵ȫͶ˰ڷݴ˰ǣƻͶΪʳ
Ƥʮһǰһĸ磬ﻹпǷݴ
˵лǹƤʮһ׷ٴӺ̨ɽ;бˣ׷ٴ˺ܴĲ㣬˲òȵټ׷٣һ׷ط
طţȺ˼ңлǹƤʮһȻ޷׷ˣֵӣֻöƬɽϹ۲״ᡣ
лǹƤʮһ¶ԵģȷʵǷݴɽӱСںӣȫİǾѡ
лǹüǷݴ̨ɽʲôǲζź̨ɽӣֻȫй᣿
ĸ磬ô죿ԭ·𣿡Ƥʮһʵ
лǹҡͷ֮֮ƤʮһҲҸ״ٻȥ
лǹСӱǵ֮ѧڸ䣬˫ȫͨľսĿǰհʶ
ԣ˿ۿݴۼ˴ĺֲʳСϱʶԴΪǱĵεòԼ²ȸɵóҲ˵
ƤʮһܳΪӪĽƳ˵ãͬҲǵϸ֮Цʲôҵģ¸񣬴Դڴ̣ʮһú
лǹƤʮһļͷЦİɣֻҪĸ绹һڣԲСӶԴġ
Ƥʮһĸ磬Ȼô຺Ǵҡڵɽ£ӦҲעɣ
лǹҡҡͷô˵СһЩΪٹ۲Ƭ̣˵ж
ǺּڲݴԶϸ۲졣
ԣлǹС˿ûж࣬˿ڷ֣ɽĺжɣʵԶȴڼ๤ֻҪ뿪Ⱥ̫ԶϱϹѯʣ˻⵽˱޴
ģЩյӣūǺˣдƤʮһŭصͺ
лǹҡҡͷҲȻƤʮһ㿴Ǳߣλһ麺ûһĺߣղͼߵĶһĺ񡣡
ƤʮһԶ۲һᣬֹлǹһĺ񲻽Ĵ˼仹˵ЦģǱǿȣصĸ۲ϸ˵ЩܿǱ°ģһĺԸͶġ
лǹ˵ͷ˾ŲʮˣԸͶĺ϶ŴԻҲߡףȵȣ쿴Ǳߣ
ƤʮһæԶѭлǹָķȥһǡ̶ӣ
ʱɽµĲԭϣԶڵʻϳҲǺ񣬳˹ưճƷ
һ֣ʮӳ˹ȥΧת˼Ȧͳ˼طˣʻ
ʻɽ棬Զлǹɫһ䣬ѿڵݣ󣡡
û˿ڵһϳȻǴһ߸һߺϾҡŻõĲ˹ģ۾ɫԵСϱǸɫãİģʮصϷ䡣
лǹɫʱ˵զܵӵĵˣӻЩͦġ
Ƥʮһʣĸʶˣ
лǹŭֹʶأ˵ͦܵӵĵˣǰСһˣ֣


0830 Сүŭ
ˣˣˡ
ǻһ߸һߺϾҡֻ˹ģΪŮģ毺õģԵϷ䡣
ʱպһмɫٸһӾǻ˻˼ҵƨһѣٸŭԡһӹٸɷˣǰѵ󣬽һӳǰ㶵ͷһͨޡ
ŵعЦֱǰУȻаŮ˱ܻĴɽϿһĻлǹĺ˵һ١
˵ڴĥӲ£㽭˳ᳵеֻܹܸ߽ƹ룬ѴͬеܣݺȻͬˣ׼롣
Ǻ·𣬴ŶҴһӣǹƥܵɽְͬͬȻԶݸһܵĴҪһعµĴ߳һна֮࣬ؼ㽭ܹܸ߽Լ
϶㽭ܹܸ߽ܹʮĶڸ߽¸ɻ϶ᱻܵģɽͬܣøнֲܹټŶֲߣôôˬ
Ȼϵɽͬʱƹȴ˴ĸӣΪͬ˳ᳵְ֮ѾˣҺ̨Ӳ˴ˡ
Լ֮λռˣֺҲǸӲڴͬǰãϾ˼Ǵˡ
Ȼġ̨ҲӲ˳ᳵеĴɶǵֿȵ¹λͬܵҲҵ˴󣬸һسйµְλ
ȻƲϹµְλҪ£αشԶɽֱຮ֮أںٱ
һ·ɽͬػغݣвʣͬʱĻصݺûйţʱͷվͲˡԴֻӲͷƤص˳ᳵΣһ칤Ǯһ죬ʵڴȥٻؽ峤ҹ
ͱˣټֲǸԸģԵ˳ᳵϰÿùҹ±ߵ˶ܴ׷ͬͶߴ
ͬĳܼɵġ̨Բҹָǻ޿ˣֺУķԺϵǮܿͻӻһգǷһƨծ
ڴΪǮʱ½ʶĺ󹷵˸˸⣬Ƿ˽׬Ǯ
ڱ߾˽¸óĲȡżˣһЩǹذؽҲְ֮㣬˽˽ףҽܴδǰĺ˽óײ࣬νгʹ֮£ܻ˿ԽߣǸ޷žġ
˵ں󹷵֮£սսسһ˽Ĵ׬һʣͷ֮һʰˣְ֮㣬Űѻ͵˳һһĴԼ˾ıֶӣȻͨĳذؽö֮ذѻӹذ˳ȥ
˶ʵܴԶԴ·Ѵ˳ġ̡ʮֿأרŸ䷢˻˼󲻽ͿģþƺòдṩŮá
νҲűã·ҵԼʩչŻʵֵ̨ΪӴ۷壬ɴǵ˳йְ֮רĸ˽ҵϾһ˻жʮ֮࣬һ¸һα׬ˣÿ°ӵܻҪ߼ҹо⣬Ů棬ֶΪأ
̵ظŵҲģæģݵǸͱš첡һͺӣֽšسֺеĵƦʶڶķӦǾ䣺ߣϺϺڹˣ
ҵΰӴˮĴø֪ͱ±ԸɺΣȴʮ
ʱתɽ£˶ˣͱڳźɺʱһӰͻȻïʢĲݴ쭳صһȭͱĲһ࣬ǰһڣ˹ȥĸҲȻֹ
ϵͺӳһҪӦѾһֻסɳȭͷǰѸٷŴأһȭ̫Ѩϣʡ¡
ǻˣŷӦ볶УһֻѾӺ̽סĲӣӥץС
áˡҪס㣬Ѻú˵˺Ҫ
лǹѴڲݵϣĵصСүҪɱ쵰Ҳࡣ
ֵɫͨ죬Ϳһ˳һʱɵۣѿڵ㡭㲻׼Сү𣿡
ޣ׼е𣿡лǹɳȭͷƱȥŵæ˫ֻͷеҪлú˵Լ˰
лǹղŻ޲úһ٣ʱСôˣҲ֣Ʋһˣ˵ﵽǲǷݴ
һתǲ֪ģզܵˣ
лǹһűڴСֹϣʹֱ쭣ҽֽвΪͱƤʮһסˡ
ķϻʲôʲôлǹ͵ͷɿ˽ţƤʮһҲɿŴ͵֡
СصԼˣõô𣿡
лņ̀űȣǻŵæһԳԵصȱȣȷʵɽµķݴ˵ĵ̣ǿҪСЩץסҪūģոӵĺ˾кܶūɲˣԲůģƵıʹˣʬֱӶȥιǡ
лǹЦ⻰пв˼ЦΪʲôץ㵱ū
ٺ٣̷أӲץӣӵ˰㹩أеɫص
аԽԽгɫˣⶼ˵ĵˡлǹЦصСƤʲôţ
ƤʮһΥ˽صʵУҪɱͷġ
ɫ䣬ЦûôذɣС׬Ǯѣǹֵܰһ׼ңվ͵ûвοҪǱٸץˣǸʮĨ
лǹɴΪ𣬽ֱֶǵ˱ùˣ̧ű˴һȣʹڵϹ˼
˵ԺСү˽ǶȲɣлǹ
ɰŭ˽ƨ°Сӵǡ족ʱлǹܵĻ׼ԸͷЦǣһβˡ


0831 ̤Ьٴ
лǹƳһԵĴ󣬺Ȼһʵ
µµһת˵лǹȭѾݵıӵ£ЦҺСүˣ
ذѻȥЦŵǾڸΣǱߵ̻ûǸҲصӡ
лǹƤʮһһۣǰһѽǹȥ˵õĻơ
ʱ¶Ϊ֮ɫлǹ˫üһ⣿
ڨǹֵܣסĴ󲿷ݶǺһҲƲҵĻҺٻᵽģȥູĺʣٴȥơ
лǹһѿڵĺҲڸ
ش˺޲ԼһΣлǹСƤļһͼɱǻԼ
ǺǣˣһȴȥǰɣҲԶЦŵ
лņֱ̀һ´ĺףȵٷϻСү㣬ĺ
ʮذɣǹֵܣû㣬ູ߻ڶ࣬Χפʮ˼죬ɱɴ²źã󾯸
лǹƲˣǻûأȥʶʶѡ
԰˿ؿڵУֻҪǲ£ұȥູĺʼʶʶٺ٣׼ʳ֪ζ
лǹüܾôЦʮҲɣ
ĸ磬һôƤʮһʵ
лǹһεڵصӺͺӣʱˣֱɱɣЩˣδһﲻҲᱻҰǳԵǸӲ̣ӷ֣پͱ¶ˡ
ڨڨص첡ҵֵܣ˺ܽģǰɣǵġ
лǹԥһ£ǰ˸ŪˣôºһȻʮʵҶ˵
Ǻʵʻȥһ·ʮӵǰʣЩӱƺ޲طˡ
лǹùӶһ£ϵľ̳ɵģ滭һЩһͼüʵ̵ʲô
ص֪һĴ̲ʸȡӣֻҪӣӱ㲻ѣһþƺдʱŮáٺ٣
лǹƲŮЩɧŮˣ
٣Ųأǡȿȣ˵һסˣµµתлǹصһۣԣʮа˾Ǳ°ĺŮӡ
ʱֲĲԭͻȻ˴ƬɹŰлǹǿӻظüʵǰĺʣ˵Ҫʮ·𣿡
ҡͷأֻǹضູʵӪѡ
лǹһʵΧжٸӪ
ʮҰɣֲںʵķԲʮķΧȻʮϤ
лǹƤʮһһۣϢãǰָæʵһӪжٱ
ҡҡͷǾͲˣܶࡣ
ʱͺȻǧҰɡǺǣҲûǲµġ
ʱһ֧Զɽϱ۶£ͺһƬѹѹڲԴϿٵƶ¡õضɽҡǹ൱ˡ
лǹƤʮһ΢΢ɫǻǵһο˴ģؼЩӵսȻûڹ޷ɳۣίʵ˳Ծϵ壬ƺٿ궼ϡ
ʱ֧Ѿ۵糸رǰЮŷֱӴлǹ˵Ƥ·ɳ۶ߵǷ𺳸ǿ֪ˡ
ܿ죬֧Զȥʧڶߵɽ֮£Ƥʮһɬ̿ڵ̵ģǧҰɣӪ࣬潻ĻӪǵֵס
лǹȻص˵ͷԿĻӪս϶֧ϾͲ˼ңǣӪƾǻͬӪʤ㼫
ƤʮһᵽӪʱͺ۵һ˿޵ľ⡣
꣬˵ӹˣȻ
лǹƤʮһ̧ȥȻƬɹŰڳ۳ʮգ۱˸ǰնΪӳʮָ׳ִһ٣Ӳĺԭϰ壬ѻ
õĺõģʮֹȵظųƬɹŰӪء
ò˵̷ȷʵʮܻӭսӪأһȺŮٱΧһƷŵĺּۻۡ
꣡ƤʮһȻ͵͵лǹ°ַ΢΢ƲƲ
лǹɫŤͷȥַȻмСһȾԵúˡĻ󳵣ǵĻﶼģȫЩСڷڵһ̯Ʋϣǰĵ˲ࡣ
лǹĿһС̷ϣССһѣΪС̷ȻƤʮһ׷һ·ĺ̨ɽ
̤Ьٴȫѹ򰡣лǹ̨֣ɽΪ˷Щ֮СҲ̫˰ɣ
ƺлǹڴüƲϵĻ뿪Ȼʱ˺λԵȣ
ǰһֹͣ˶Ʋ̯ʱֻһŴֲ˹òӦǸˡ
͹Ҫʲô¶ѺõЦݡ
е̯ǰصҪЩߣô
лǹ˼شӣܾЩ죬ƺ
ܿ죬ӱһߣ׼ǮȴǵеӢ񣿡
ɫһ䣬ȻؿòŻعҿһۣŵʣ˭Ϊ֪µ֣
һϲ̨ɽӵ£̷ӡί㣬ˡ
ӢʱȦˣȻ֡Ą̊́ɽ
ҡͷ̷ɽµĴס࣬ȥӲأ뿪ؽȥˡ
ӢźΪȻشֱ࣬ϸز뿪ȸжֲȻ¡
üһӢæʰɾᡣ֮У֮£ҽ뿪
Ӣ¶Ϊ֮ɫ֧ǲˣ
Ϊʲô
Ѿӣܶ޶ˣӢɫ΢
ü⵹鷳ҲǺ񣿡
Ӣ˵ͷ΢˿Ǳһ߰ɡ
µӡӢ


0832 ־
̨ɽӢ˵죬лǹźߴƬ̣кȻһˣλǽͬӢ
˵Ӣ˽һվǾǣʱлǹʹ˸ϳǲ˱ǵ˳糵һ뾩ھӪӪظ
Ͼһ;ദ˽£лǹӢӡǱȽ̵ģкü겻ˣ˿лǹ˳
лǹı仯ȽϴСǳʱ򣬹߾ͱȼǰ쭸˽ʮףӢҲϲ
лǹҲ˵Ӣ°ߵ£ԴʱӢӵӪҲó棬ֻǺӢ̨ɽʲôϵֹҲ֪ʲô
ʱӢѾˣ߱ص˿ȥ
˵Ӣݹȵ°˷ݴ°ĺūһ㣬ȫİӢǶˣܵŴֻæЩддĹȥѧϰġ
ԣӢ⼸겢ûгԿͷȥ껹ˣϱҲһ°ŮӣҲˡ
տʼǻᣬӢÿʱÿ̶ܣԹܶΣÿضܲԶͱץһ·ˣǸ֮С
һδεʧܣӢˣ޶󣬸ȫ˼ܵͷǣ˺̨ɽӢȼϣܵͺҰȼϾĹĸĸˣѣҲӳһū
һҪӣӻشȥӢȭͷһ˦ԼסɹŰȥ
ӢջƣͬϣͬҲǱݹȵ°ģһɷܣʱŰˣҲص±ץ
ϺӢ֮ǰҲԹܣͬӲץ⵽̶򣬻ܷ˵Ű裬ڻǶξµ÷ο˶ӣӺðˡ
Ӣסɸһӵοӱ£˽ӦһɹģҲԸǵĺӳӵūɣ
һĵȰ˵ڿ˷˿־壬Ӧ˸Ӣܣ߼ȥ硣

ĻܻӭȫˣһŵֵӣֵüۡƤʮһۣզĸ磬һ׬˲ʮأȥɱҲʮʮɣ̵ģ˽Ǯס
лǹЩ𾪣һ˾׬ʮҪܶ༸ǷײϣѹִգУµø߽УҲð˰ؽϼȥʡøǳ
ʱѾˣװӵһϵصǹֵܣڻҲˣȥູĺˣߣȥǼʶʶ
лǹȴҡͷסһûɣ
ȻûģԵͷлǹ֮ǰԼȥʣھҪҹʲôסһҲνūŮһѣٺ٣

ҹɫʣһڲԭϷɿʻţϳͺͷͱڸλϣӢӻϱŸĶڰ峵ϣɫŵ÷ס
лǹƤʮһк̨ɽҡ
ǹֵܣ֪ڸʲôҪǱӷ׷ǲѲ㰡ǹֵܣһҪӺ𣿡ɥϵԹ
лǹһޱҪڴͷϷžһը죬죬±㶪С³ιǡ
ŵ첻Ҷˣһ߲һ߳ʣǵʲôˣΪʲôҪң
лǹƲˣСүӢûϵ
ʱҭųϵӢʵ֣ʶ
Ӣɫӵص˵ͷͬ磬һͬѡ
Էлǹ˹ֵº̨ɽҸ¸մ
ҽлǹƤʮһлǹֱԵ
λ֣ѵǾʡ
Ǿ˽ģ׬ǮУлǹ治ɫص
üߵӰȡ֮еƾλ֣αظأ°ǺˣΪŰΪºúܣ
лǹ˸۵˰ɣһҽɽ˼Сү˵Ӱȡ֮еҲЦ˵Ĵ
ʱɫ͵ͨ죬ƨĄ̊́ɽȻҲޱĶΪʵ̰ٶ𣬴۸ƽգ㾡ȥ̨ɽ屡죬ĳܱߵİĸɹ㹩
ʹɣҲ˵Ą̊́ɽĸҹݣҳƹҪܳ˾ոˡлǹ͵󶾵
ȻŭϵĳȵĹƨǴ󵱼˵ɫƣٸҳǴ󵱼ңϵ㣬ĵɲϵ㡣
лǹһת̨ɽȷʵǸ˰˿ʮа˾žѦܰˣЦ̨գҲ˴ԵģǴ󵱼Ҳ󣬻úƯ
㬵ذѵʣȻǵȻģǴ󵱼СӲ֪ʲô˼ɫ
٣лỹҪʶһ¡лǹЦ
ڴʱ󷽾Ȼ˼ٵлǹ˼æͷһɰ⣬ԭп׷Ӧ֮߰ࡣ
˻ˣӷ׷ǹֵܣ汻Ǻŵ״ΣӢ޸ŵɫ԰ֽɸͶеСҲܵĸľ֣ʼ۴ޡ
վܲƥģʧܿ׷ֻ˵һһ֧иλϵͱҽһȥһѪĴ򣬹Ǻͣͣ
ͣ鵶ȣϳͺͷŵͳ˼ޣڲݵϼһ㡣
ߴغţȻͣûٷżղһֻǾ档
лǹͷһԽ׷Խӣصɵǣ˵תͷɱȥƤʮһҲηظųɱȥ
״¶֮ɫҧҧҲŴɱȥ
һ֮׷ӶһѪܵʬ塣лǹȻлҲǵ֮һ˸ĸƤʮһɵҲɵһԼҲҲˣһȲûжʹȥ
лǹƤʮһ˿ڣȻŵҹԶݡ


0833 ûûе
³ϣɫسǵĳűˣϼϰմ˷׷ӵ룬и¿̷Ҳŵӵũˣ಻ĸ˼ҡ
ѦܰݸװͷңɫƣܿէȥѾһũƷ帾ˡ
Ѧܰ󻹸һ׳ʵĺӣĵѦ˿ͷϰŰƤһĴֲ·ͬһǸʵͽׯں
׾Ķɳƣ˵úأܷѪҩˣЧȴԽѦܰǰسץҩ
˵ѦܰѦ˽ǺпڵķȥȰѴĺŷͷȥץҩ˼Ȳ˷ѿ˻ɡ
Ȼ˿ҪепڸʱͻȻһȺֳˮۣɷذѽϵİϵֵԣһЩ̷ܵϰ˼ˮʹƿڴ
νٶԽϵ̷ȻǹԹԵ˵һߣȻѦܰѦˡ
Ѧüˬصүģֲ֣֪ĸүˡ
Աһ̷˭ּѲߵղ£˵λղҪɱھдıأˣϧϰտҪȻҲȥ֡
Ѧܰ΢΢һŵ𶼲Դ˵һƬհףͨͨؼ찡쵰Ȼأ
ѦܰͿһ㽪ƣѦû˿ı飬Ʋ߾ıʲôÿģȥȥ師ɱжƨá
ԣѦƲ߾ս
ղǸ̷ҲƲֻǱ߾ȻûɶͷղδӪϵ˵ӪûȫȫװݣǿŶ磬ǰӪڽһչɱܺŷɥ˵ս޲ʤ޲ˡ
ѦֺúҲǱɽģԶԹٺͱֵж̬ȣЦ̫˰ɣʲôӪԸܺЩСãҪӵֻа׵ķݡ
ѦܰԣĪЩü磬˵˵
ղ̷ҲˬصѦһ˵ô£Ǻ˻ӣ˵־ԼĻд
ѦΧ˶ƵسԼæʶȤر죬ˡ
ʱֻһ֧˹ŭĽͨ󣬱һ۵ױĴӵ֮´
Ѧܰݰ׵ӢӣΪ֮һ˫ʮָץסⵣҧ쵰û仯ôġǷᣡ
ѦܰǴһصġƨӾɽһȻзˮԼߣȴʹԼʧأͺ޲
ôģǱ椶нԶȴЩȻʧЩ߾ȫҪ쵰ȴƫƫʮֲʶȤسУʱѦܰҲ鲻Խ뵽û취˭쵰ǻһԽԽ쵰
ܰã㿴Ѧ
ѦܰŴӻлع̧ȥжʱ΢΢һҧһ
ʱָʹױ󣬺룬༫ΪסѦܰѦǰЩź֣Ȼһ۾ϳ١
Ѧ˫ȭգ޲˳ȥһⵣԴҲףȱ˵ԷڶױţǵҲĶ֡
ѦȫٸٱǰģΪһˣ㿹ܹٸν½ˣǣٸͻ˽ء
ѦܰȻҲôģһֱԽ˵ķʽﱨ𣬵ǣڿﾹȻߣĪĵ֪ĳ嶯ͬʱְǸ󱿵ҪȻһ̵ķǱңֱˡ
ⲻ֪ԼŮҲǱһ£أʧʧģ
ʱղĶȫˣǱҲնӷУϼȺ׷ɢѦܰǵ˼ȥ
ڴʱѦܰȻϤӰԱйһ£ʶŤͷȥ񽥽
ԭѦܰĽ˿첽ȥܶŶңѦܰǴ˳˺Ȼȫ𸻺š
Ѧܰʱˣȫôسǣѵɱǻ쵰
ѦܰԽԽпܣʱ
ܰãܰãѦһѦܰվԭطٺһΡ
Ѧܰǵ£ص磬ͻȻмҪ죬Լؼңõң
Ѧܰ˵ҲѦӦűŷȥһͷˮüͷˡ֣òпȥ
ѦܰԶԶȫǳ˳ǣȫڳ⸽Ĵׯȡ˼Ĵȥ
ѦܰҲæܵһӣȡɱڵķȥҪɱıȫɱĻӦҲȥɱڡ
ݡ
Ѧܰļ٣һ·ɳۣȻһȣΪʲôôŽǻ쵰ޣҲŲŽأǻ쵰ôǻûûеԣûûеѣҪҲùأ
Ѧܰҿּ꣬񱼣ڿǰ泾ԶԶȥӦһУǸ˷ּղʵ̫ˡ
Ѧܰ״Ī˿ٶԶԶڶĺ棬һ߾ع۲ŹٵԵĵΡ


0834 ɱϣ
ɱɽţҪ䶫ɽɽɽ֮俪ĲͷӹȵأǼΪҪϱͨƬĺӹȴһΰĳضˡĹسǾͽɱһǽߴʮףвĵطȫúݳɣשûУֻһСǣͲϺܶˡ
ȻųսϣóսһЩĹе죬ɱȻֻһǣرصĻҪƲ£ռݾƵĴѹҲس͹пɱڡ
ξ³һ磬ɱ⿪ƽ̹Ĺȵϣչǹò׳ۡ
һƽ²²ԶԭפɱرƱˣȫɱǰȺּѲߵղ˵ļġ
ǰרŴһ̨ʱļ̨ʱڴܱͬŵͬµ˼̨Ľֳ崺Źڼ̨ܡּղǻʼҵϺ棬Ȼð㣬׹˻ʼҵ硣
ױӳԴͷӸʮױڼ̨࣬ǹʵعעΧԷͻ״
̧ܱͬͷһѾϸߵ̫ʾղˣɱرӪƽ²²ԶǧȫԱ룬ղ˼ġ
˵ͷʼɣ
ܱӹױݹ죬е̨ϣžžžػӶʼıźţԶһһشȥ
ǺڸԵĽָ°Ͱ˶ߣַͽΣ˲ʱɱ죬ֱ̳ŵǼΪ𺳣ӡ
ܱΪıָӣ첻ϵػӶֶָӸ˶
Щͳ̣˵ɳϽˣڱʵ¹һ๦򣬿ıƶرǡӱѾ쵹ˣʹõȻö
˿̣վڼ̨ϣųбɱĸɴüʣıٺкɱʮִȴǲҹάӦ˵ƵƵڱ任ʱײһ˲ʱһţòײ¾վλʵ
ԣЩ߱ƽʱѵǿ϶ģӽ쵽Աʶʮֿǡȴʲô˵ֻǼعۿܱԼɫͨ죬ձһ㡣
Ȼʱ׼ܱԤݹΣϧЩµıƽʱѵ컹ղǰ˳
ߵıݱؽţȫľʱȻɱߵɽϣŲľʯڻСѰѵλá
ʵľǰѾǰȺõ㣬ڶߵɽĴɽѡ˼ϼѵ㣬ǣտʼıǰܱҲ֪ǸѪʱ˼̨λãľҲֻѡ㡣
Һą̃ƶλòľԤѡõļ㣬㹻ģǶҪ΢һ¡
Ϊһɫ֣۹ǼΪģ˼׼ѡѻλҲǵľԺܿ죬ľѡλá
ľŹһʯһʯȻʯֻܷһĻ˫ҲܲˣʯĻľļ
ʱľ׷һɽʯһͷ׼ʳҰǣ˫Ŀϴ󣬽ɽµļ̨մһ糺Ĺۣվ̨ϣֱһУʮֺϡ
ľЦһ£ɺͷһȦ촽װXڲûľģ촽ʪ󣬷һവһ촽ͻǺܼ򵥵ˮԭ
Ȼ˭ַģĸ֪Ҫʮ񣬷촽ʪҲǰ״
ʱľȻ÷ˣĿһ룬Ȼϵؽʯ룬ʯ㹻ˣһУٲһʯУΪһֱ۾ˡ
ľӼгһ֧ؼԾɽʯϰʹعľļҲƵģȳ˵ĳ֮һͷҲأľȻҲԶ
ľϥɽʯѸٵ乭һ£ʯ㱻Բˣݱʵںˣһ£һʯһٶʮʯİٰʮͨٽﶼ͸˵ָٽĶˡ
ȻľԲʯƬ̣Ȼȴңüͷһԭʱһױı̨յԱ߱Ϣǡõסľλá
ױֹһӱ㹪ˣľ״־ǿȻջǣʱȻı̨
ľûˣһĵɱߣɽʯȺ֪ıûպ˵ԣı϶̨ϻɪġ
ʱѦܰߵĴɽϸţһֻĸѦܰȫҪɱĻܾԶɱϾߵĻ̫ˣȫ˲ܽüĿ󣬶õλñɱɽ¡
˵ѦܰߵĴɽϽһȦδз֣˿Ѿ㺹죬ͿϵĽƱˮһĺۼ¶ݽ׵Ƥ
ߣѦܰüߵɽȥ
ɽɽƸߣı̨еԶƳףѦܰʾܻɣϾͬţ֪֪סȫšۼĻҪãֻǿʯƽʱʹǶʯ䲻׵ľ롣
һ򣬾һѦܰѸɽɽ
ʱɱļ̨£ֶлݾͨ˵յĹ򣬱»ص̨ϣŵܱյı㵽Ϊֹɣ
ܱʱѾ䤱һǾģøλߵǰڨڨص׼㣬ղ˼Цˡ
ü׼㣬ƽʱѵ
ܱڨڨһѵܱͬ˾ǵŻҪ壬غҴɽ𢰲ΣȽ˱֣ίʵи֮Уʮʧʵڻϡ
Ŷʱɫұ䣬һȥԼְܱ֮ͬǱסˣᱻ
ƳɥТһۣҲգҲǲ֮ˣһλᡣ
Ŷʱץס˾һ㣬صлղˡ
ֵȱлɣµıӪһȣʤӪ֮±ٱ㲻׷


0835 ɱУ
űϣˣžȻҪսʤӪ˰أСʵ֪Ҫʲô
ֶ֣лݾͨ˱˼̨ݾͨȡһݵͼ򿪡
ͼһָܱ뿴
һɻشսǰĿڵͼϣֻȦһԲ㣬ѿڶ֣
ݵͼؼΧߵĵͼλɱԼĪҲ˵ɱڳ߰ҡ
طȻݴиϴںˮïԾ˵һ
ͷûǺ֣Ϊ˹ƽܱԴӸѡһӪԡ˫ͬһʱɱڳоǰ֣ʱΪޣ֧ţ֧࣬ʤδڸϻأصţٶҲ䡣
ԲɵһҪ䡢Կ֮ĳԣû뵽ȻôҪֿ֪˵֮һûرפСеģҪˣⲻûһɱ⻹ǴҪģŭ˰𺹣ԷʦɱڣӾʹˡ
ղˣֿӵĵ̰ܱСѵ
ݾͨЦӵĵΣֻ׼Ǵĵ̴ݹȣǾͲȥӵĵţ򣿡
лı̤ǵĵûУ̸ʲôΪΣܱĪǲң
Ų࣬е߳ŭкβңֻǵĴ˾ٻշսѣÿƣһ⵽Թٵ׷ҲѴ̡
ݵصܱصģκκٶһеοӪѲߣҪĥӪʵս˳һѵһ֪ġ
ĿһƺЩɱھıԭˣҶӪû취˭˼ӪƲӣһװ۲
ܱҧҧȻˣǱѡһӪһӪȫԱе㲻ƽɡ
ݾͨЦܱѵղǧƥս
ŵǴղֻвݬ룬ԶӪս˻ǲƽ
ݾͨɷ˸ۣӪսȷʵǾϸѡⷽȷʵռˡ
ֶȻˣӪͷΣ
Ųɰϲּۻ۲Ϊ𣬵İãǱôˣ߾ս
ӪϢھд󣬶ʱȫˡ
ָʹһԲϲ΢΢𣬽Žɵؿż̨ϵѵʦڴӪѲߣĿĹȻֻΪĥӪʵս⡭ȫСΪεڻûжʲô
ʶԵĸɽɨһ飬˿̲ɽŸȫ𸻵ҲǰżΪôûľ
ʦܣʦܣȥô£ȫ
𸻺ȫ˵˵ͷе㲻Ըطͷɽȥ
бµˣҲ߰ľȻҲ⣬Ϊԭһ֣԰ʱټϴƲˣһ·ȫദòǺ죬ҪǷ˰Эȫø
ľڼǶеޣϲԸܸͬţǰȫҪɷӣܸԤˣ˿ȫ˶֪ľĸλãֻ֪ɽϡ
˵èɽȻȥɽĳͻ˵һ죬پëʶվһ⼤һ˸һɽʯ֮Уԭһ֧Ǽͷż˼ķ֮һ
ŵһң
ľʮһɽʯ̽ͷصˣΪл˵𣿡
ľλãصľΪλ
ľȫʵģ
ǵǣԼҪʵġ
ʲôʱ򷢶мƽϣ룬£´ľͲʯͷͷľ
ɫ΢䣬ǹ˹֣ƨҷһͻ˿ȥ
OO@@
һߣľݴԼСѰľĲ֮תһ͹Ĺұһ˴˸档˶éݷĳɵĲӣϻư䣬һֳɫȻѦܰ
𸻺Ѧܰһ£ߵķӦȻ죬һϥײ𸻵СƺһʹϺѦܰһֵ𸻵ľϣߵȥʹж
Ѧܰεڵϣȥߵ£ֽȻ˲صʯòݴڸ
ѦܰһУתƳףδ۲һᣬδȫˣɰ˿Ծһʯɽȥ
ʱɽµƺֹͣжӿɱִ˳ţȻ˳
Ѧ֣ܰȻˣǻ쵰ʲôĪɻ
ʱɽŸȫһĻҲɣǴ
ʦ֣ľϱ߰ɽλãӸˣģקúܣҪǽ򶷣֮ھʱصȫ㬵ص
ȫȴΪ⣬ľİŸŹء
ʱҲĶתעһǸɶ
ȫɻҡҡͷ
ܿ죬Ӫ֧ѾкöˣȫԱ䱸һ£֧Ⱥͨɱڳǹأ⡣
⡭빥ݴɣųԾص
ȫɫأҡͷӦò̫ܣһȥҲţʦأ
ȫȻ̫ܳݴνб޻𸻸ϻȥ֪ͨ𸻻û
ʦǱȥˣûˣӦþˡŵ
ʱɽľڵ˻ᣬΪӪһ뿪վڼ̨ϵû̣ʱ㱩¶ˡ
ľٿԾɽʯϥأѸ乭ʯǿңĹҷ֨ѽ
ľ˫ӥһ㶢ż̨һϮۣ˷·һʯأǷһĨЦƾоˣĸо׼
ڣ
ԡ
ľɿ˹ңȻڴ˿̣һӲԷ˹žһ»ľĶࡣ
ľһҵһ̶һ£Ŀĸо˲ʧˣһеĿܺС
ľʱҲ˲ùעһǷˣΪһӰѾ
ľһɻʯѪ죬һЩѣӦǿ죬תӶǿӸѦܰԴ
ľõ̥һҪУıƥҪҵԽ


0836 ɱ£
ӪƺƵس˳ͬһɺʧޱߵʣ¡ԶȥΨһﳾγɵĹȺɽ֮ơ
ǵ̤ȥûݲνȵĽȴѪڣ
ʮ꣬ʮˣѾʮṳ̂⣡
ң뵱̫̫꣬Ǻ۲ŴԣλʦɱòԪңһֱ׷ɱĮĲ˹ӶһѪʦǺε֮׳
ȻЩٹջƻˣԴӡľ֮䡱󣬴ľ֮ʦɥսνǷֱǧߡ˳ɻġγشݡʿ֮⣬˺ʮ䣬ȫƣ˵ȡʤˣ̤ǵĶûС߾Ľǲй޹ͨǵùҹ϶޲ʿ䡣
ȻǰȥڶغɱķָΪͶ󿪽ʿ޲ǡ
ǣ߾˴͵Ʋ˵ŤתŤתģԱߴ̣ı߾һη塣˵ξжɹĻܴݻٰǣһȻñ߾ʿ
¡¡
վڼ̨ϣɱڹسǵĳŻرգȻڴʱһ㺮ǴɽϼٷеľƷ֮
һޱȣƴǽӪױûӦʾ
ë·źͻȻ˱֮У˲亮͸ǡ
ֻһֻһɼΪҰľ÷Ȼصˤ˸̨ˤʹķΡ
˧ױӳԴͷ͸ӹ񾪵ûɢȱɱ
д̿ͣղˣγ崺ȣӵǰΧˮйͨ
ܱͬţиĽˣҪղĽƶܲ
ղˣˣܱɫ԰ףսսس¸̨ͼǰ鿴ȴߣͷ󺹡
·ֻ·̵ģˣҾ֪˧үգԴͷĴɤŴӽд˳
Բɴϲû
ڽĲΧ֮УֻղǱڵϣһ֧ҸµĹдض˵Ҳڵ档
֧γ֧ͨʸ֮һɵһԴͷǻɫҲˣҵĹԹԣʯģʹһͷţйƶñհ
ɫصصֹУ඼ϡã
˷Ҹ±һ׵ĹۣǺµóһ亹ôʬɽѪдģܿĿɽ
ԣ㱣ôˣɽϵĴ̿;ˣʮӪĵɱڵɽܱͬҲΧɽ

ɽϣľӸ£̧־һѦܰԴȻľȻ֣۵ĻѦܰĶֻ֣̲˶ѣ
ֻѦܰ˫ɽʯһţһǺշ˿ȥľǸ̥ʱҿգݺݵڽµɽʯϣֻžһ»Ľʯм׷ɣ۶ϡ
ʱѦܰѾշˣȻ޳Ⱦͺװ˵һ㣬صɲٴεαǰշ켣֮ǰĺշصˣ廮һĻȣȴҪĻȡ
ž
Ѧܰһʽȡ׼ؼľĲϣڰתһܣ˫ͽʣֻꡱһľѦܰͬʱʯϺݺݵˤΩһѦܰվľȴڵϲˣԴΪᵽһ࣬۶ڱѪԣѾʶˡ
Ѧܰվɽʯؽղһ̵ĽȻֻǶ̶̵룬椶ȴѾƴˣշǰշһнɱľ˵򵥣ҪȴǷǳףȾҪ󼫸ߣڼҹ򲻵һ̶ȣȻһĶ
ѦܰϢƬ̣ļٵɽʯɽȥɱľǺߵļѾȥˣ֪ûмǻ쵰
ѦܰʶľȴϵʯʹöʯĹ֣ǵУںܵģ
ѦܰվɽʯϣֻɽȥΧһȦϳҳһƬ˲԰ֽһɿ־ļ䲻ɽֹӿ鲻ԽزˣĪǻ쵰мˣ
ʱѾʮӪĵɱڵɽĹٱҲڽĵ¿ʼΧɽ
ѦܰվɽʯһĻɼö˶ţ֪ԼˣΪٲԼ߲ˡ
ȻѦܰԾɽʯ㱻סȥ·һȻȫź𸻡
𸻱ʹ΢ϻбʱպۣ˿ŭضѦܰȫɫī
Ѧʦãɱľȫһһٵصÿ¡
Ѧܰ￩һ£˵ͷûɱģ
ŭɶشΪʲôΪǸ٣Ѧʦ㣬С׸ʲôҩ
Ѧܰ΢ȣյƨǸù٣Ӧ
ȫЦѦʦãˣϵϲСˣϧѾˣľǲԭһָ֣ûļ»
δأѦܰѾЩ
ȫȷԼĲ²ˣɶʻգ¯ּһа


0837 椶
ʱ˿̣ȫؑһɶʻа𣬼ȻòѦܰģǱõˡڰ˵ҪȢѦܰΪȫڶʻĴ̼ѾȫȻǲˣʹǵҲδػᵱһ¡
ȫȻͶ˰𣬵ֻǻðˣҰĺܴ󣬲ڰ֮¡
Ѧʦ㣬ˣ˸ͷžʮָųצѦܰȥ
óӥצҺ򣬷Եꡣ
ұϾͬţԱ˴˵·֪֮꣬ѦܰԿ죬˫ѸٽʮУûռˣ·磬ѦܰĶֻ֣ʱ⡣
ʱɽ´ҵ죬ԭǹʮӪĵɽˡ
ȫ֪ˣ׼ѦܰŽʱ¶һյͻȻǰһƣѦܰĺϡ

ѦܰƺһļסԱߵɽʯǿվȣֻؿѪӿһһѪŵӥצѾ˻סѦܰĲӡ
顭
ֻһǹ죬ŵĺһѪ֮𣬷һʹƺߣסѦܰӵҲ֮ɿˡ
ʹʧ
ѦܰǿѹзѪһϥײСϣѺײɳȥȻһɽʯ𣬷ɽʯһߡ
顭
ǹӶ𣬻ɽʯҽȫæ˵ڵأеŵͺһ
ȫ˵˵ã˵ľɽʯԾɣǱؽںȿ񱼣ɽĶӡ
ӪеĽ֣ղһǹģٲ֮Ŀ꣬ʱѸٵװ˵ҩ侲һ֣ڵֱӣһ׷ȫˣһ׷Ѧܰ
Դ׷ȫˣһ·ɽԽ׷ɽı棬ͻɽ´˻ɰвһ͹ɽʯ
ȫȻɱȻ׼˺·ɽʹɽ涼ʱԾӡ
ݡ
ȫԣĶӣڸ߸ߵɽʯϣѸٵ׼۶飡
ݷǹӵԽһʮ׵ľ룬˾𸻵ļͷһѪ漴ſ𸻵׻ѽĲҽһſϣһҧסӣûе
񰵽пϧһǹƫˣҪǴкı׼ҪǴ̿͵ǹվ𣬴ʱ̿Ѿӳݷ̣ǹҲˣֻؿߡ
ڵֻصɽ棬ľʬԡ
磬ǸӣһӪֵ
һǰ۵ֲϹӣȻ֪Ǹӣզģ
¸ղŲ鿴ӵĲӱšˡӪĵִ
һľԴǿԴᵽһ࣬ǲӶϵˡ
ƣﻹǿһʯѾϵˣһʯ»ǵһοʹʯƸղŴɱһһģֻǲ֪ΪΣӾȻɱˡҺӱɱˣҪȻǸղɽΣˣʹּǿĶǵ֮
µص˵ͷӹױʯԣֻǿ֮һɾ̵ģֻСӲ
磬ץסˣץסһŮ̿ͣ
оľʬ壬еæʣĻģ
ģӪִ
ԴϲҪúʣ
ܿ죬һŮӱ㱻ʮӪĵǹָѺȻѦܰԭѦܰղŰȫһƣ˸ʩչٶȺֶۿۣӪĵ׷ˣΪⰤǹӣֻܹԹ־ܡ
һèһѦܰʵǴ̿ͣΪҪɱղˣ
Ѧܰ˫Ų˿ȴ飡
üղɽ¿ǹʱԼЩڴ򶷣һʼΪǴ̿ڧأղŲ鿴ֵʬ󣬵˼ʱɱ֣Ӷ˴һ
Ѧܰ䣬ľȻǳȵˣȥʣ
Ѧܰǰһѿڵû
Ц˼ʧˣǼҴ˺踣죬Ҳգһ˼ҵĺëûһһ·ѡ
Ѧܰظֽܿ⣬ǻ쵰ô죬ϳ
Ů̿ͻ겻ӣɰ浼˻֣˰Ѧܰ廨ȻѺɽȥ
˵ȫһ·ʮʧѪ֧࣬ŲסˣϹ
ȫֻնܻȥ𸻣ˤòأɫ԰׵صʦ֣û£˵ģʧѪࡣ
ǹĵطڸ첲λãǲҪֹѪ޴ˣžͲˣ˺󱳣˿ֻʣ°ˣȻ֮Уܻܲδ֪
ȫİ°˿ڣҧгݵصӪǹ˵õܼȻˡ
ȫɫصص˵ͷδɱеź𸻶ˣľˣȥҲ֪ô򰳴𽻴ãѾˣеĿҲǴˡ
Ҫȫ֪ûƨëûһһ
ȫӪ׷ԲҶ𸻰˿֮ӣܳʮڰǹλǺҪټǦжģ˿һֱѪֹϵ˼ʮվһںˡ


0838 Ѧ
Ϊ˰ȫԴͷͽ㱣ɱڵĹس֮СԼĪʱ֮󣬹ѺѦܰľʬǰ
˧̿ӵˣӵ˵»ˣ⻹ץסˣһһ
ȻѾܶˣµıϰ߽˧£
˿ѾһɫʿװƻϴţԵôݰףʴѦܰѺһ̣ղ̸ˣ鲻Խֱ壬ĿɵϸèƵı椶
ѦܰĿһʱ񱻻һ㣬æصͷż⣬ͨͨĪ쵰ϳˣ
аϹ˲𣡡Դͷ˴Ĵָǰľʬ壬һӣ
ͷһʬԱ߻һʯʯƴɱ˧һġ
Դͷɱɫѿڵ̵ģֻȻʹöʯǵĵ𣿡
ҡҡͷûǸϵʱѾŤ˲ӣǵֹƻء
ԵǰҲţľʹöʯǿֻ֣Ҫɽһǵ֮ɱ֮ʸ㣬㹻Ļ򣬾ٶҲͷ
Դͷ΢㵵Ϲ˵Ӳɱģ
ѦܰһۣҡͷǸϵʱˣʹǸʯѾ۶ˣֳд򶷹ĺۼ
ף˵ڹؼʱӣӶ˴˧Դͷɴ۲²
˼ؿ廨Ѧ߽ܰ촽Դøӵˡ
θѲߵĽ˺ݣָָѦܰԣﲻиҲ²ˣֱһ¾һˡ
Դͷ˵ҲǣϺǽ־ˡ
Цû⣬ǽǿʯҲڡ
ü壬ֵǶȳȥҪʴˡ
Դͷͺݾסˣѵ˧̿ȻǸŮģ˵ã򲻿ɵġ
Դͷӵø͵ǰ˧Ů̿ȻĿŲģȴҹά˧ȿȣ
ͷߣݺݵصԴͷһְۣ˫ݷǹͳ輸һšԴͷǻʱڨڨһȦͷƨһгȥ
ͺݶһۣҲʮʶȤ˳ȥŮ̿ȻϬڱ廨ţټϴڣҲް
Դͷ뿪վ첽еű߰ŹϣһᣬתеѦܰĸǰ
Ѧܰ಻ؼͷ˫ؿԼĽż⣬һ˫Ľëգѽգġ
վڸǰעѦܰвϲǸΣһ˿˿ߵһ᲻̲ס̧ͷŭ쵰ûУ
ЦЦ̾һѦױòа
ѦܰĽһ£ʱ쵰ȻϳԼˣ
ʵѦܰѺʱԼϳˣ椶ǵһͤͤΣ˫ɫ۾ʵ̫ɫˣʱһڣǰɤȷɡ
Ѧܰȥһŵغȵ㡭Ҫʲôң
һѦܰϰŵһ⿪΢㵣ӵƳһԼ⿪ˣĪӿһůߣ쵰еģǲ
Ѧܰ˫ŵеһṦ⿪վ΢ЦѦȱİɣ
ѦܰЦݾĳ嶯ͷƫһ߸ղ˴δ̿ͣҪɱҪϤ㣡
£ĪǶⶼң
Ȼ֪ǼѦܰʮգһת輸ԣ輸ֻ豭һڲ裬ȻĿƵȥ
ЦЦѦܰĶ棬һ±ӸԼ˱衣ѦܰʶԼղźȵĲ豭ʱգֱӺ͸˶ǲˮѾȥˣҲ²ֻܺ޺޵صһֱۣ̽Ǳ裬ڡ
ҲΪ⣬ʵѦһ꣬ÿɻ𣿡
ѦܰѵͻȻһ䣬ʱЩʴӣһʱ䲻֪λش𣬱ӻЩĸо
ʱȻضѦܰղźȹǱһڣգգ۾
Ѧܰɵۣٴϼ˫գսӣЩԼܵĿѺίذ߸Ļ󣬲Ȧһ죬ѿڵ쵰㡭ͻ۸ң˵
ˣֻ붺һѦܰûƽʱǿɽһı椶Ȼһӱˡ
ѦܰתȥͼֹסȻȴðɴſڲ輸ϳ
״ɴΪۣվеѦܰԣԥǻһӣŵӶӺ§סѦܰ磬οѦܰӣԲ𡭡Բ𰡣
ǰ϶ݵ§ס椶֮½һ¶ˮԵϾֻǸ⣬ûŪѦܰĵ뷨֮ǰȻ
ǣƽʱ˪ǿı椶ԼǰȻ˴һӾˣҪǻô£Ӷ׻ˡ
о仰˵ЦֻͨǱ̥޵Ĳǿ̹ĵǸˣԣѦ̹ܰĵǸˡ
ңѾоųɾſ϶ɱԼӾѦܰɵģ椶˽Լ᲻׶Է˼ԣʱŴŵ§Ѧܰ


0839 Ю
ѦܰͻȻ§ס˫磬뷢˫𿪵ģȴʹջǱŤšСֱ֮ŤƵģȻû˫𿪡
ѦܰķԸǿң˻§øˣܰһؾǰɣһһúôģٸǰһ˺𡣡
Ըճڣ˱㱯ˣΪӱ椶ȻһɾɳȥǱˤ˸Ľų졣
ѦܰվĿԲŭôˣƾʲôƲЩٵδؾͱɾ٣
ܰòҲ˼ûƲֻǲġ˻һˣ͵
Ѧܰ࣬סֶѦܰʲôˣǸ쵰Һͻ𡭡Ҳˣ
֪ѦܰԼ˼ˣæǰſ˫ͼѺӵ뻳Уһ߳Ͽҵؽ͵ܰ˵ҲǸ˼ޣ
ûѦܰؿڱ㰤һƣˤ˸ƨ۶Ʊ椶ˣһƴؿʹӲŻ
˧˧洫Դͷ˵ļٵȻ˷ڵĶԾˡ
ûû¡ȿȿȣ˵˼ֱҵؿ
Ѧܰ΢ղȻأҲзִģڰ˴ˣʱԵһŷĶʱѵһӹ̫ô
Ѧܰһº󱳣űһ߿ˡԴͷͺݣ˼ѦܰȻ˰һֻֻĺ󱳣޲ʧɫ
ꡭ
ԴͷѸپǹȵŮſ˧
ǻĳⴺУˣ̿ˣ
Ľ˲ʱӵ˽ѦܰȻ䣬ֻȴͻȻ˸ˣԭѾ˳ƵĻУһϵغȵŮӲģʶĿ˱٣ȫʬ
ѦܰȺֺЦ˳ñ乿סĲӣ˲輸ϵ˫ݷǹԴ߳ȫ˿򱾹٣
Դͷ˲ɫ䣬ȴǿЦã椶ǹ˽𰡣ΨСŮҲʥ˳ϲҲ
С߻𣡡ɬѵ
ѦܰĪЩ⣬쵰Ʋ˵˵ȵ죬ن±ȡ㹷
椶Ȼ˵׺ݣǹȴƿָһڽ߳ǴĻȫ˳ȥ
ȫ˿پͲŮܰѱôȻظ
ԴͷǹԹԵ˳ȥ
ѦܰЮ߳˴ԺӴȥһڽӪױͶֻÿ˵·Ѧܰ첽뿪Ժӣŷɱȥ
ѶĴܱͬżˣҵղ˰Ƿ̫껹զģʱǰձ˴ɱڸɴ౻̿ͽٳˣ˼һٵù˵˼ܲ뿪ͬٵùǶһӰ
˵ѦܰЮŸŽ׷ŵȵϴ򿪳ţٸ׼һƥ˵˫ݷǹļͷ
źһڱ߾첻˭Ҳ򿪳ţϾڳڻлղˣһŮ̿ӳȥ˵Ļ͸ãˣŮԶ˺Ʊզ죿˭Ҳΰ
顭
Ѧܰտһǹϴ򿪳ţʱ޵ģʮϢʱ䣬ٲ򿪳ţʹٵԴ
ѦܰһһٵغԼɿЦãķʮķϣͲ椶ƽˣ
˼ɨһеԼҴˣȻȵܱ򿪳ţ
Դͷòףֹȴʹɫȥ
ü²װɡ
ɫһܱ¼ȨٲţŮҪɱղˣ𣿡
ƨһ˴򿪳ţױӳҪ򿪳ŵģǳ⣬βԼ
¡¡¡
űˣƥҲǣ˹ѦܰһЩӪĺ˻ݷǹԴͷ
ǹֹһ߰Դͷݷǹ
ݡ
Ѧܰ۳˳ţź̨ɽķȥҲæԶԶ
ϹղŶõĻᰡΪʲôǹ̫ˡԴͷһ߲һԹ
ѹԣŮ̿廨ţѵأ
Դͷ΢һ²ŻԾصϺ˼Ǵ˧ԼŮ̿ɵİ󣿡
ζһЦԷĺˣ˧϶ûµģ
ԴͷӴͷղԼ߿ʱһĻԽԽõʱǴԼŮ̿ͻеģҡǴ̿ͺ޹
ҵĹԹԣĪǴ˺Ů̿ͱʶģԴͷѿڵ
˸۵뵽
ѹӸо˧ղŹֵֹģðԴͷ죬ɴնƥЦҲ׷̫ôŴ˧þ۾ˣٺ٣Ǹӹ־ŮɱģǶˣŮǴ̿ͣ˴˧һ
ɹĿ࿴аڿˡ
Դͷصǣû㱾ôŴ˧죡
٣˵ֻˡףϺ׷ˣһ
ʱǺ׷ˡ


0840 
ȫѦܰȻû֣ҲᣬѦܰʮأǣˣֻѪӿʮ֮ܣֻ÷ٶȵȺ˽ӣѪŽƽ
ʱѦܰϾ⵽ǻ쵰ȻɫԼײ֪⻹⣬ƥĵǰѽѽġ
ѦܰߣֻƽѪзӿļ͵һƥ˻һǰ߸غ
ףܰˣɻʡ
ܰ㡭ȥѦܰӥץСһӣǺүƨɱûӵ˸ܵĽӴ
Ӵҽһˤ˸Ľų죬ҺãѦܰӵԣλóӲݣǲˤǱǿ϶ģү羡ɥϸѾڱ椶ˤƨ߶ˣ
Ѧܰ޺޵ؿһɱĽųĳˣ뿪زҽһʹ
Ѧܰüŭװ⣡
ǡʯͷѵˡʹٶˣˡʹòٶյһˡ
Ѧܰɫ䣬æ鿴һ߽Žɵյ쵰ƭˣ
𶯣ˣ
Ѧܰ鿴ģһɱҽУ±ܰ漱ˣкڲôù¸ô죡
Ѧܰ±һѾĳ쵰סˣǻ쵰ЦصϲŶ°һܰͺˡ
Ѧܰе㷢׵ڵıͨ죬мҪ쵰Ȼƭ˵ģɶ
ۣ
椶ûСȴһѪƽѪ߷֮¼
ˣʧܰˣ
Ѧܰ³һѪܶˣصһưƿŭصܣҲܡ
Ѧܰ˵ವǰۼֿǣסصǱҲߣ
Ѧֱܰҧ쵰ˤᶯúܣ֣߳
ţҿΡһ¿ˮ̵ӣקס֡
Ѧܰ̽һָļѴߵֱ۵һȻҲ֡ոǿıܰǰүȻŻǼưٳҲֻбԲķݡ
Ѧܰһܳ˼ףնǻ쵰ָˣ
СȫѦܰ
˿ֱۻʹϾԽüһѵָʹӴɱٵȫ
Ѧܰ˵ͷֵУǸľս̵ĽףԶЩ
ɫ䣬ѿڵ˵ָʹ
ѦܰüҲ֪ڽʲô֣
ʲô֤ݣæʣŲѦܰʵ¹شȻҪģܲΪѦܰһ仰ץ˵ģϾһָʹѾǸ߼ˡ
Ѧܰջ㰮Ųţʱ˼ȡ֪ݣ
Ѧܰ˵۶ȥ
ܰ׷˼һĳֻվȥȻǰâ˸һԶʮ׼ȷԱߣȻ֧˫ݷǹ
ɿЦһ£ݷǹɾ²ǹ
ʱ˿̣үȻϲͷʹϲȻǱ椶Լȷ⣬ͷʹѦܰݣСӾ;ԼҪŮǣ壬ԼѦܰƥҰȫǣؼңǲװϸһƵİ취С
ѦܰٻӰܿʧԶɽϣͷһۣ·ԴͷǸˣǱ·µȺһŽüĥѦܰ󾯸Ƿ
ûϵԼɳӪ͵ϮݴͬʱȫȻɱԼˣһӪмʹݻ˰ǣ϶Ҳɱȫˣ㲻㡣
⣬ĵѦܰ˵δ˵Ȼ椶˵ս̵ĽףǶȻǸµǣ̵ͷĿȻ˾УΪһָʹ붼ëȻνߣһ֮Ҳ֪ɽı߾͸ɶӣ
쿴Ǵ˧˧أӾ֪˧ûµģ
ȸϵӪһױԴͷǻԶԶ·ߵʱֵЦ
һԻ󲻽⣬ʲôŮ̿;ȻѴ˸ˣƽǺõġ
Դͷ͹µؼһ飬ȷûˣŻϲػɱڣôŮ̿ȫ˵ģǶʶȤû׷ʡ


0841 ˽ӣ
Ѧܰһ·ۣԼĪʱڻص˺̨ɽԶһСϪǱϴ˰ǰýưͿƣʱϪˮϴȥָ˱ĿϪˮӰ˫ѦܰԼһ¡⼸һߴɽկһ߸ɳ˵ԼˣվӵĴָ
ѦܰŵӰеԼ˫պȻϼ̧ε˷ϵľٵ㷢ʱɢ޵ı˴˿̿ȥʱ˼

µϪˮѾһ˿˿֮⣬ѦܰϴͷšɣһٻɽկȴͻԶд򶷺΢һֻǹٱ׷ˣæɢ㷢Ծ
ѦܰϾĿȥֻߵɽ괦תһˣȻŮ۴޵Сӡһɫţײײ߱
ţɽ괦תˣѦܰһ۾ϳ˺ӣǵòʹŶǺ죬ױϡ
ֱֳУ׷ɱһͷϰŰƤĸߴꡣȻǸģʮ˵ãһȵסȻˣжʼհѲӡ
ѦܰĄ̊́ɽػ񣬼Լĵ׷ɱˣȻӲܣԥز˹ȥŽʮԶһ̣ɻʯֱӵš
ӵһѪʹ۹ֽУߴ굹Ҳϣûˢˢӵͷ­˳ȥѪȪӲӿ
ʣӴ󺧣ϵͷߣߴһ˳ȥӶڵϡѦܰǰһ޵ù򣡡
лǹ׷ǰӵʬϲѪתѦֵܰлŮ
һ㵣ѦܰŷǰȻøߴ󣬵ǻͷԵģ߻ɫ̥ëû˾أҲʮӣǸꡣ
лǹԾؿѦܰ⡭Ů˲ǽǷϵŮƺȻ֣
Ѧܰ΢ü֮ͰˣҳݣֲϵģΪʲô׷ɱǣ
лǹشһѾؽ󵱼ң󵱼ң
Ѧܰע⵽Ƥʮһŵˣɫ΢䣬ѿڵ
ѦܰæƤʮһʶȤذڵϡ
˵лǹƤʮһڷݴӪż˺̨ɽЭȳӢһڣֻǱӷ׷ˡȻлǹƤʮһɱ׷ӣҲԷ˴ȣҺи׷ɱлǹһ˺òײӻ˳ǽ£Խ˳ǣҲ׷˳ǡ
лǹֻõսˣɵӺԼҲҲˣղΣ֮ʱѦܰ
ʱѦܰ鿴ƣɷȻᣬȴҪɨһлǹʵ⵽ô£զô˻ɽկ
󵱼ң̷ӲѰǵͬСǰʱ㷢ӵ٣ξȷϹȻˡ
ѦܰһϲĿӢϣΪڳУӢˡ
Ӣ¼ΪǱ·ɽʯҵõģһֻŻ˵ˣֻͺͷվ˹ָмصӢӣ֮м
Ѧܰ˵ͷӿˣҲ̷ܲаˣλˣ
ӢæԼ޶ⲻһл
ѦܰĿлǹƤʮһϣлǹˬع˹ֵлǹ󵱼ң
Ƥʮһ󵱼ңƤʮһѧص
ǻԴӿѦܰ۾ûƿˮûкüˣȻ˵̨ɽӵĴֻΪŮǸȭͷˣĸҹʽû뾹Ǹ˾ɫ˺ʮլǼλҲضð
ȿȣ𣬼󵱼ңذߵĿˮ˻ȥͦش
Ѧܰ΢ɲü˵ΪϲòԵػ
СǸϳģͺͷЦŵ
ָָлǹƤʮһ󵱼ңλСֵܶ˵õӢۺúҪ˵ȳһңˡ
ѦܰԶлǹƤʮһ˹֣ɫصлλСֵ֪ܳλϵĺú
лǹЦ󵱼ҿˣϺúǷ˽췹ԵСѣǴ󵱼Ҷ׹
Ӣ죬ֹ֪лǹݵģʵڲлǹſڿӣƭѦܰǳںĿģ
ѦܰԵǲ֣Ͼغһ˽Ĳ̷Ȼк˸ṩʣҲ˼ҷ벻ǣ
Ѧܰתһ룬òԾлǹԳǷ˽̷ΪҪˣɱҲѵӱԺܸ⣬п϶⣡
νĺ֮ڽֵܣολɽկˣȻ̨ɽ£뵽ɽկҲһ֮ˣıл⣡Ѧܰˬص
лǹĿ֮һϺ̨ɽȷӵݣʹصǱŴ󵱼ˡ
ǻȻû࿴Ѧܰأοһ·ֶӢһڣ۵߲ˡ
Ǻһ˱Ѧܰ˺̨ɽկŸմ򿪣һСͯɱһɵļһܡ
ףСͯǰؽһȻشһİס
ǻӶɳˣ˪һ˶ȻӶˣûǱĸֳ˰ȵȣСȥզЩ죿
лǹҲһͷԵɲضŻ濩һ£˻ˣСôĪǽӵ˽ӣ
лǹԽԽпˣѹֽרԼ̨ɽȷӵݣ˽Ӷˣ̫ˣһҪ߽㣿
ʵϣѦ֮䷢£С̹ף˴ԽߵݣСκ飬ȻҲ֪촺һȺѦܰȻԼ˸ӡ
ѦܰлǹʹĿ⣬ʱӾˣͷ⣬ܵ˺ѦܰСԹϣԣпˣ˾һȥ
ޣɵشӦһǣһֱɵЦı߿ˡ
ѦܰŶԶֵ̧λ룬Ը׼ʳдˣ
һֵĸ˴Ӧһ˿ȥлǹѦܰɽկĴ


0842 ׻
лǹһ˸ѦܰɽկĴոһ׳ʵ꺺Ӵ˽ɽկԻ
󵱼ңҩץˡףԻһİףһ£󵱼ҵģ⼸λɽͷĺúúܰˣѦȥˣ
ѦܰѦûɽկе㲻ȻصʱºĵҷֿˣƵóһЩٻɽǺûɣ
ԻһĿлǹϡæԻһлǹˣľļͷЦ޵С֣Ȼӵĵ̾Ȼˣûۺ̨ɽ
еɫصƨҪлǹƤʮһλСֵܰæͽˡ
ԻԶлǹƤʮһ˹ֵº̨ɽԻлλպҪ̨ɽæĵطܿڣֻҪΥ壬Իϵɽ»𺣶һüͷ
лǹЦˣоͺãһ·û򣬶ˣ
лǹִ׵˵ʽܶԻθڣ߶ʶ֮УЦУҲУܹǹֵܾܷſƤԡ
ں̨ɽկе˿Ѿӽˣô˳Էʵԣ˰ӣͶر󷽣Ժܿ죬һʢķ˱Ȼо⡣
лǹȷʵҲˣưһɨ˸⣬һȺ̽ͷ̽ԵСƨֱˮлСкǴ󵱼ҵĶӣƽʱҲûŴկСһ㣬һ굽ͷҲûԼ⡣
㷹󣬱˴ֿ׽̸һᡣӢ򸾻һСѦܰԸ˸ڳ˷Ϣлǹͬ⣬ɽկй
̨ɽҪɽկ඼Ƕ͵ұڣҪɽֻܴ湥կţҺɽһܵСҪʱ
⣬ɽկΧǽľ׮ʯͷݳɵģףףֳĲ㣬Ǵִʵľ׮ڶʯͷཬŴ֭ʯǽһľ׮Ĳʯǽ
˵̨ɽΧǽ쳣ι̣ҪƿɲףҪ˵Ӧþկˣپڼ֮¾ܰá
կŲܹɽկΪկŵķկկŵķҲǿģկ޽˺ļǽǽϲ˿׶Դ̽ǹ߷ѻͼĵˣңǽ滹һ¥ԾӸµطżʯͷܻ͵ȡ
лǹƤʮһʶ֮ˣկŵ಻̾ǽ֮ʰԤϣһկű٣ǽΪߵĶΣǽ·еȻƩսõϻֻܳ߶ȡ
лǹƤʮһկŸۉQһȦһȺɽկĺڸ֮ϷлСкҲڣǱǰ
СһǣʲôлǹѺõЦʵȴһŰۺߡ
лǹεͷЩС̫ѺðСүҲôɣǴǻǲ֣Ǽһģ
лǹƤʮһʹ˸ɫЦݵСһǣܸܲһ档
ƤʮһͬջһŰۺߣлǹƽˡƤʮһƵӵĸ磬̨ɽСƨܲѺðûò
˭ǳ˴󻨣ˣһԴŮص
󻨣лǹƤʮһ±ˡ
ǸղųԵֻץģµڿˣڱǳˣǰѴǣСŮ˵Ѿˡ
ǣСƨ׷׸͡
лǹƤʮһȻ򣬸ֻֻµĸѹôļͣڲöѽá
Ƥʮһһ̯Զˣô⣿𣿡
Ƥʮһ⻰еǷˣʱȺСһСȭͷŭ֡
лǹͳһӣЦص⣬˰ɣǶӣöֻˡ
һСƨʱˣֱֱضлǹǿӣȴû˸ֽӣ±
лǹٺһЦӵݵǰջлǰɣΣţܶռѼˡ
һҡͷصҲҪ
ףΪʲôҪռѼʲôĿɺóˣִģҧһڣͣ㰡డлǹЦ
ɽկеĺһ굽ͷҲûԹ⣬лǹ򵥵ݴʱ㶺̿ˮ˶ȻҲʿˮȴɫᶨҡͷҲŲҪӽ̵߲֮ʳ
лǹЦСƨӻͦйӣʳԲ֮ʳ
ȻϳɣվֻǸСӣǶûأһӾͱлǹˣСԴ˼Ƭ̣ҡҡͷ˵ñ˵ĶǲԵģ޹»
Ǯģʲô»лǹЦ
ɰط˸۵СѽҪǮװɡ
лǹһתףףأ
Ĵ۾ʱһͷСĬ
Ҳ²£ɽկǰɣлǹЦص
һ£Сصô֪ģ˵ҵǸصĺú߽ȥˣҪööŻǡɽկûأ
лǹ￩һ£ӿ϶Լ֮ǰĲ²ˣ׼׻ȴͻȻԱߵƤʮһָ͵͵شһ¡
лǹŤͷһʱ˪Ѧܰվ⣬һ鲻Խ⡣
Ǻǡ󵱼ˣɹȻлǹεЦŵС׻˼ţܲ
ףغһСÿʱ׵᲻ãʱգö֮㲻ˡ
ѦܰʵһˣԻлǹһһĻˣղ˵۵ᣬ˿̿ŶӣǸεС
ѦܰǿѹѦĿضлǹ˵ɣ㾿ʲôˣӽ̨ɽʲôĿģ
лǹӲͷƤ󵱼⻰ʲô˼ֻǷСѣҲûӽ簡ż
ѦܰǼȻ˽ĲСΪθԸӣɱӣĪǲˣߣ¶ɰ׳ˡ
лǹʱֵ̯̯ǸֻǻڷԶѣӵĵ̣ͬΪ˻ǺӦ𣬼Ȼ󵱼ҲǣǾʹ˸ɽǣ
ߣߵ𣿡һѼϸͻأ
лǹƤʮһѭȥֻһͺͷ˹ģͷƤ飡


0843 ٷ;
һ˹ֱڵϣ߱ʹǶãǱѨλ֮ࡣ
лǹɫѨһڼҸ̨֣ɽйȻԻֻᣬɤŹֵֹģǹ̫ࡣ
壬ô£Ѧܰɻʡ
ص󵱼ңһ˺ɽأʮа˾ǲ⣬ñҴˡ
ͺͷᰡСֻڼé޽֣Сľȥ˺棬ȫᰡ
ЦϷ㶫ģɲڼӣй
Сⲻéô˼ͻȻӺվһ£СĲˡ
лǹӡǲģһ·ûеӣϵֿ죬ԹֵλǰֻǸϳĳʽѣ벻ҪΪ
٣СӿֲϷһĽٿؿ粽ǰݵƳצݵץлǹؿڡ
лǹæֵ̧žȭצײлǹʱɫ̫һļһﾹȻӲʯһ㡣
˿˼УͻȻƺһ˿ԭлǹһƣҲлǹһţлǹƵλؿڣֻǴȲతһţ˵ϵ
ҺãлǹƤټϷӦ죬ж˼Ծؿƣ˵òأֻѪӿɫͨ졣
ƤʮһæлǹǰɫָƤʮһһߵû£СƤ˿㲻϶Ķ֡
౻лǹеĴȸϸصСӵе汾£Ƥʵᣡ
лǹһƴеջ𣬷༥СүҪǲƤʵôʰ
ɫһлǹΪ϶Ҫ֣æ϶ȵϣ£
ܵһӵϣȭǵصлǹƤʮһкν˫ȭѵְлǹƤʮһ˸ɷ˼Ǳְ˽ŵظſˣڵ϶á
лǹŭ˶۸ʲôúֵ
ǰ̧ȱлǹϲһţصǰɣðСӵһȺΣ
лǹʱʣԭô޳ܣүģͷ߯Ļ
غȵ
ܿ죬лǹƤʮһϵƷˣһоͼѦܰǷ
ף⻭ĲǴ󵱼𣿡һ
ֶǷһʱкⱩѦܰеԼȴ̴סˣֶصʷϲǻ쵰ֱ
ضлǹ˵̷
Ի˵лǹŭ˵СӹȻģӻþƺдǣޣ̴ʵǵʲô·̨ܵɽʲô⣿аԣӶι
ִǷݵͼʱ˼֣ˣǾõͼǹٸˣȥι
ԻԴŭģԭǹٲӵǲСۺ̨ɽˣˣϵկ⿳ˣأ
һѺлǹƤʮһʹկȥ
ǻŵɫһѱһشĵ󵱼ңСĲǹٲСֻǸģлǹα㺦ˡҪͿлǹƤʮһɣǲĹٲҺǰ
лǹɷ˸ۣƤʮһһıġ
ۿлǹ˾ҪƳկնˣѦܰͻȻ
һͣԻü󵱼ң⼸һǹٸļϸҲǻһˡ
Ѧܰе㲻ȻصϾɱ޹
Ѧܰ˵һָлǹѴѺҪֿǵʡ
лǹɰ˿ղûбݣ̽һѦܰϲϵóĻڿѦܰϳˣãӻǽãһӶ˵á
ԻͷԱȽϼ򵥣ǲ˰лǹ廨ȻѺ´С
ң壬Ҳȥһ£ҪʴˣѦܰǸȻ
ޣԻӺףһͷˮ뿪ˡ
üԲһ˿ǣ̾˿Ҳ뿪˴֪Щʲôˡ
Ի뿪󣬴ڱֻʣѦܰлǹˣȻ޿֣۾µµشŴܡ
ѦܰüлǹǷģ
лǹЦ󵱼ңα֪ʣ
Ѧܰ΢ȣеջǻ쵰ģ
лǹƲƲ죺˵Ǹ쵰ҽǣǾˣȷʵͦ쵰ģСģӶˣ
Ѧܰʱͬһ㣬ԳԵص㡭򣿡
лǹʼҽлСң˵ǲҽ򣡡
Ȼ檺лǹСӻЩˬ򱧲ƽ
Ѧܰ޵ݣлСǼģںӱһʱʱлСҲڣҲһͿģȫȻСڵ˱ǡ
Ѧܰ˿лǹлСĵܵܣлǹղŵƺѾµɾһطȥ
лǹѦܰȵӣСղ˵ûһλ԰ѶҲװҪǲ֪ã֪˼ҹ¶ĸܿ࣬ȷʵ̫쵰ˣСһ굽ͷҲԲ⣬ԼС쿵һȣ̫ˡ
ˣлǹǵ㲻߱׵ˣͬѦܰĸ̾˿ǽ̨֤ɽǷѦġǰЩ쿴ɽկгǱץסʵģˣһ·׷˷ݴӢҽͬѣұְæľž
ѦܰɻȻһ
лǹüʵ֪֪
Ѧܰڵֺˣ΢΢ҡҡͷ
лǹȻ֪֮ˣ֪Լиӣ̾˿ʵЩһֱ˴䣬ֻûѶˡ
Ѧܰһů΢ߵҸ
лǹɷ˸۵Ӷˣ˵
Ѧܰյصлǹһۣ㲻Ҫ
лǹüΪʲôǻĵ
ǹ٣ǲܵģ㲻һ۵ĻͲҪѦ֣ܰصص
лǹһݣʶԣѦܰǰҲ鱬¹λ˵иصĺ


0844 
λԼĪңɹŸԭԭɵĵشСɽִ֮˵ҪΪɽأֻбݴĵطƽԭԼռҡ
ֱߵƬƽԭʵǷݴԭıԵشˣˮȻݴڲҲ˵֮һмСڴפǶڰͳĬز
סǧͨջϵȺţΪϸûƽǼȫԱƽʱսʿϵɲǰ׽еģΪ飬Ե⣬ȵ̣ǵֻͯҪ˳꣬һǿ׳սʿһƣǺ˿ɱȵġ
˵˼ȫԱûϸϵƽǳԲΪλ۾ӣǼӺˣͬʱҲ䡣
֮Ļ๥ӣĴһֻ۱һۣȡݵ̬ȣι뺺ιͬĵط
ػ๥ӣ͢ͻɱѹˣǣĴ󺹲Ĳ以ʱΪ˲ܸõͿƸ䡣
һȷʵƿظ䣬֮ȥһͳһȨ׾ͻֱŽԡƩͳһɹŵߴ̫ʦҲȣ˹ţ˰ɣڡľ֮䡱аӢڶ²ˣ󲻾ãͳһɹŻǺֱܿˡ
˵ͳһȨܳãȻͳηʽҲŵ㣬ǾܻĳڲϵǿӶͳĳͳһɹŵţƩɼ˼Ӻ𺹵ȡ
طѾܿˣ´Ĵ½Լټϵιϵ纮䣬ҹ²󣬶䣬ļȣ＾ر
ֵ£ֱ̫ߵƬԭϣȴֻʮңѾŨˣݿʼơ
ֻɽ֧һƬɹŰɽµĲݳϣǧƵţͷʳݣЩȻҲ֪ĶܿҪĻѰǱƴԣ
ţ򲻹ֻС䣬ǰֻ֧С͵䣬ʵСϵԭıԵҲͲˡ
ģʮ꣬һˣʮ׳ʵɫŵģǸ߿۴˫üӥĳ߸
ʦΪСۻӥԤ󽫻ΪһͷƥӥĲƸūҸõ
һ꣬ͳˣ˶ĬĬڴΪƥӥ˹ϸҸ
¶ʦĻŲɣԼȻҲôΪģԴСʮš󵨺ͣٲȻ˲еĺ
ʱŲеĺɽ·ΪеĳѾǰı߾ݹˣʳջļڣ˴ݹȵľʱ
ҲŴǵ߾ݹȣϧû꣬ûʸ棬ʮƣѵˤӣĵƶйϡ
أ
һ걻ݺݵˤϣһĲм͸࣬޳
üͷѵǧ⣬ǧʺ͸̫ˣСҲСԶɲ˳ǣֻһֻһֻʺĹ
ܵ궼Ца͸ɫ͵ͨ죬·裬һٴֱܿˤ˸ʺ
û˼̫ˣҡҡͷһָһض
аضԼĪʮ꣬ͷһ㣬ʮ֮ǿ׳Ȼ޾гЦҰضɲ㡣
ϻ˵ս
ǺŤһܵĺӷ׷׽кùľջһ˫˰ضĲӣ߱ɫͨ죬һֻġ
ȵذضĺߵļͷضܲȰ͸ǿˣԺҵҰ򡣡
ضæױʾȻڴʱһָԶе쿴ǻˣ
ѭָȥȻԶĵƽϳһ֧ӣ߷ɳ۶ԶƲĿӴŴϵóӦǴݹȵ˻ˡ
ϲǻˣ֪˶ʳͺūأߣȥӭһӭ
Ǻһ׷ԶӭȥɽϣеĸŮҲ˸߲ҵشɹŰܳȻҲע⵽ݹȵǻˡ
ȻЩŮܿ㾪ֵشɽλøߣԿ壬󷽵λһ֧¼׷ɱ
찡һмʶŮȻϳ˺֧ԧս״˻Уһ㵸
ϧѾһԶˣɽϵĸŮںʲôΪڼأһϵøˣȲ֪ǵն˶սƷøǸ˳ӡ
Ȼ˳˶ɽºϱʶԾˣΪ汼ĴǸûЯκսƷϵشƣ˻ߵشУӰˣˣ
һɫұ䣬ʱѾ˺׷ɱ֧ˣѹѹѹͬһ㣬Ӿǧ֮࣬¡õضɽҡ
顭
ǹ𣬴Ƿ׷ײҽŴϵ漴۶Ӫȳֲ࣬һĻһ궼ɵˣŷӦֵصͷ񱼡
ܿ죬ϰݹȵĳӱ㱻Ӫĺˣͷ궼ʣűֵˡ
ݾͨлһȣʱ˶üóǰǱͻֻһȺδĺӣԥˡ
ҲݲǶ룬ʮ׵ľתۼݾͨ˳ǹԥҪҪһǹǰѾȸһ
ಣ֧ݾͨշɹһѪۣݾͨһӪ䣬ƺһ׹£̱ͬ۵ȵĿȫǡ
ݾͨޱȣްԥ׷ȥһǹ£ӥûչݵǹˡ
лʱҲˣЩȻû꣬һ׺ݵС̣ǵĵͬҪνԵʴȣǶԼ̣ļԣսϾԲᶨƵԷвԵ
顭
һǹɨ䣬ǰĵ·ϰӪɽϵɹŰΧȥ


0845 ȥ
սСʱӪ˿ֻٵС䣬ɻսǧƥţǧٶͷʦսݡ
Щ²ǣ״һںѾܶˣһֱֻǵȥ߾ӵķݣϵһľҲڲԭɱ¾ǵˣǵţ
ѽܵɽ񰡣ū澣ǲǱˣ㡪ȻԽ˳ǣԭɱ¾񣡡ʦʧķһ߾˫ؽУܵһڵء
ݾͨɴ۾̵ģ϶ڹЩʲô
ķæʦĻһ飬лЦǰ̫ˣ
ݾͨٺЦˮתӵİҲõͷˣ˵ǰһѽװŪʦӷ²Ⱥ
ɽʹӣħٷſ˫֣ɽŭ𽫽ͷϣʦŴвϧݾͨҲ֮Աǣɽ񣿹ƨ£
ݾͨӥץСץʦ߳Ⱥ֮⣬Ȼһӣһʦͷ˳ȥ󻹰ѴѪĵʦ·˲䣬·ֻǸɱһֻƵġ
ЩƽյһʦĽɱɱˣʱĿɿڴ·˻һ㡣
ݾͨƳһ²һۣյʣʦʬԱ˿Ũ̵ޣʲôƨɽ񣡶ƨã
֮ǰʦǸͷӪĺûɱ֣ͷԼĹʲôɽݾͨͷȻккȻŹͰʦˣ˳ƺݺݵؼ̤һǵ
СʱǧѡӪװˣһɫһ˫ǽлݾͨ죬ͻĿǷݴڵİǡ
ǷݴԭĸأĬز찳ĺ˾֮࣬Ӫɵڵ裬ǳ֮ΣգһŲȫû³
ԣ˿൱أӪĺһϢȴų´ǿµսƺҲܴսǰķ㲻ŵء
ֶضСлݣзͬСɣм̰ðס˵Ļ²Ϊ㲻Ϊ۳ɹһ֮Զѭǻһ죬ʱҪǻûϵǽϹ顣ммǣ
ݾͨؿڱ֤ģǿ϶ἰʱϻصģ͵ǵĺϢɣ
ֶ˵ͷǾˣСлѵǶȫ
лѵ֣صصģһ٣
ֶİγűһָĿȵӪʤ
ʱѾ磬ҵ紵Ӫսһںԧս졣
⣬ˮ¥ղǣݾͨǻǹȣƴյʫǹƨͨҶûɶĻУأ
⣬ˮ¥ղǧȣǺ鲪ֱϸ
ݡ
лһȣҵļ˳ȥǧӪ䣬ǧƥмﳾӭȥ

лǹƤʮһ˱º̨ɽˣȴ𡣴ѲĴ󲻽־ϲկźɽܣֺ̨ɽᷴƵġ
Ӣһڲûиɽһ·ѾۻˣοһӤѦܰɽկϢա
µ˺̨ɽţȷϺ̨ɽ׷󣬴ǻ˿ŲɽָָǺûñòǴүģûһˣٸôѺ̨ɽȺɱǧأ
лǹŵҪҪѻ¸֪ੲݵ룬ŭ죡
Ӵлģζ£ӵҲˣڻҶӷ𣿡ݺݵ
лǹɳȭͷЦСүȭͷΪʲôңنһԣ
ʱɫȻǿβĹ⣬лǹǰĲҿ񣬱Ͼλɱ۶գһ£׵ӽ쵶ӳ붼ˣһ·
ͷһһڴ棬һΣǻ̲סʣǹֵܣ˵ΪʲôӻǣǷģˣǸлСеʮ壿
лǹɫһͬʱ裬ʹִͻɫһ֪ѦܰĹϵ˵׼ܿʹý֪ˣƲʲôˣ
ôҵǾԽԽҪ˵ʮҶţͷ
лǹһűѴ߳˼ף߲ҽһƨҷһˣڨڨЦҾͿЦѣ
лǹŭЦ㿪Ҫҽǳ㣡
ǺǣŲôСء𣬲˵ˣ˵˰ɣǻлǹߣŵæ˿ȥ
ͷ۵ȴһ˿˼Ĺâ


0846 ŭ
ϦɱڹسǵĳͷϣĿűϼȾѪɫĲͷˮͷϵңӭϦ԰Ӱóġ
ȡĽӿһۣʱָʮ˵㣬Ļӵ㣬лݾͨӦӪ԰ǷˣԸһ˳ɣ
ݽŲҴҵص˳ͷһˣѾָʹĵϸˡ
æתʵΣ
ݴµĵ飬ɽ̫ԭʿףɲ飬ף޿ɵĵط
Ľüʱ˵ս̽ﰡǣΪܰô϶սأܰӦò˵ɡ
׻᲻٣Ŀһ׷ʵ
ȻܻУ˸߼٣Ȼа취Ūһݺͼʲôġ
µһ̫ԭأʵز֤˲УƵûʱ䡣ݵ
˵ͷǸϽȥ飬ȲҪš
Ȼֺصʣˣ¶һ䣬˿Ƿʲôطף
˵δ֪ݣָʹпܾսֻļҾϸѣҲѹֺݻġ
ɫƽصͲùˣϸɣǴһ
ǰһɾʮصãϣ׼ʮ˴˭ڳ
ţ˻֡
ݲû뿪һֹıģüϺлֱ˵µ
ˣģ̫ԭָʹߵ䶨ѫ·ӡ
ԲɻȻѹֺµģԭ漰䶨ѫµˣҲûֺݣϾѫ֦ͬټϹѫܻϳţʵȨݲҵҲǲɫص֤ݣ
ڨڨصƾʵݵûУְ䶨үȷǹˡ
һǹѫǻĺôԸһָʹְλְְͬͨ飬ѫŵİѳ£ѫҪһָӵľְʵѣǲ֪ѫݣƲõĿԸ󣬱Ͼ˽ͨɱͷѫ̰Ҳˣȷв֮ġ
Ƭ̣ԸҲݲҪţȲĵϸ˵
ǣȻӦŵ
ʵ䶨ѫ֮ӣȦӶ֪ΪȻҲһ֮԰͹ѫĹϵ֪̽һǷѫõģô£⡣
ң˼ܲʵȷ⣬Ǵһɼ鲻СԺݴʱȼе㵣ģϾܽΣ䶨ǿ϶ˡ
ȻҪ䶨ѫ֮һѡ񣬺ȻԥѡϾ˵Ĺϵ۵ܻϳţ䶨Ҳ
ԣݴʱõۿ۵عִ᳹ˡ
뿪Ϧȫɽ棬ĺɫʼã˳ͷջصסŵױ˧лǹƤʮһˣȺ򡣡
˿Сڻ첽Ժӣߴлǹӭ˳е򣡡
²μˣƤʮһлǹǰ
ͷˣȥôѶȫ޵ģ
лǹʼ˵ˣ˵˻㲻ţҺƤʮһȥһ˷ݴͬѲӢȻˡ
ȻǾȻȥ˷ݴ޶ˣںδ
ں̨ɽأһڣûһлǹ
һϵصߣϸϸ˵˵ٲȥ
ǻɫڨڨվǣɫ΢ôߵĶܼļһ
ֶʮ밲Ծعǰͷ۾ȴµµתţһģ
΢ɲ彣üǹô
ЦЦص˵ţ˼ҴڿɳϢˣܵݴһӵϱþƺд˵ṩŮ̺ޣЩŮǱ°ȥĺŮӡ
ɫ΢䣬æʮ壬ǹϹ£ֶǷСǮҺڰˡ
лǹƲһξ׬ʮӣ⻹СǮƶСү
ٺ٣Ȱ㻹ǱƱˣЩҺƤʮһۼģΣӷӣƾöӣӵĵϳͨ裬Ǵ̷еĴ
лǹ˵һöľƵݸǻæϣԼöӹȻˣɴŭ͵ֻ湻ģӸԩ޳ΪʲôǸԣ
лǹмصԣ̫߿ԼˣҪǿڴմݹϵķϣСүùأԼȥ
ӹöӶһ飬ɫʱǻ״صͷ
˽ʹϳˣĴףȻٻͨĳǰڵؾŵ԰ѴĻ˳Ĳġлǹϵ
ɫ࣬Ŀȥ߶پɽѹӭѹ˫һͨعڵϣ


0847 и
ʮӣڱ׵ķϣʼնǰãƩҴʱûвһǷݺ񡣶ڴˣ御ˣһȴʶôսԼĵߣθݣȻԼ˽⣬ʷӣΪȥԼ¡
һʺһ˵ľǴˣֺȺ֮
ʱ˿̣ŭޱȣˣջɫȥشʮ塣
ǻ˲ʱɫұ䣬ߵͷɺʮһҵķϣʮֶһɣֶҲˡ˵űǰĴȡ
һŰѴ߿ȵϳȥݺݵش򡣡
ӪױӦ˽ƻѴߣлǹ˫ֻؿϷίʵֵͬ飬͸øһݵĽѵ
ʮ壬ѽܿͱҽˣžžžİУƨɱƤãʮ꣬ѾʹιȥСʧˡ
Ӫױʩ̱˧ʮˡ
ûݵҪ˴ԸױϴҩȻѺ͵ýܹٷĴԺ˿ʵס
ֵ峤дһţս˰ѴѺҴ壬峤ôպ壬ֱҴһ
Ҳ飬дźϻᣬͨվأǸ̰ˣֻҪ˴ţһ¹Ȩֺο
ͷŭƽϢƤʮһ򷢳ȥѯлǹľϸ˵Щľ̨ɽϵš
Ĳңܰ뿪󣬸պں̨ɽСӵˣǵˣ
ʵɣ̨ɽӵ׸ʲôϵлǹ
СʣƤǧе㷢ˣһ˵
лǹ˸۵Ǿͳ˵£
ܰҵŮˣ̹Ȼˡ
֪ҽ֪𣿡лǹе㲻ˬص
˵ͷС֪ˣҷּʹɽ֣֮ܰ¾ǸˡȻֻǸ⣬ô˵ܰѾҵˣҲܶܣǹ𣿡
лǹͻЩȻ֪û£¾ǽŽҸ㡣
Ȼ˰̣վǰҲռɽΪܣô죿ѵݣȻö֮ؽӹȥлǹʵ
üܰȷʵʮּ֣ڻû뵽׵ķӣȻѣվõķʽȻϴףüξ۵ʥּ⣬ףܵŷɰɣ
ǹڻû뵽ȫķӣܰԸһؾһ߾ȫģ
лǹüͲ´ŮҽͿǣ췴Ҫġ
˵ͷ̹ȻȻ£ҪһȫķӲУǹһΪ±ۣԼŮ˲Ƶ𣿡
Ʋ𣡡лǹҡͷֱԵ
ִлǹļͷ΢Цⲻͽˣ
лǹԥһ£վǾѻ¸ȻѦܰҪ˵ԻƽҲǺӣӦôСûи⣬лǹԽһäĿţ֪һа취ģʵиӣ
豭ˮһʱ䵹ûӦʵղ˵ʲô
Ѧܰ˸ӣСлѦ߸ڶˣлǹ̾һϸص
һ豭ֵ䣬ڵˤ˸飬վضлǹڼ͵ͨ죬ǹˡ棿ûƭң
лǹ˵ͷ֣صصм٣Сһһģһ㣬һ֡
ѦܰΪʲô߰е״ˡ
֪ɽͶҲҪѻ¸㣬˵ǹǷˣ֮ǲܵģһֻͼˣлǹֱԵʵﻹѦܰģһ˰߸µĶ󣬻縺ɽկΣ治ͨŮõġ
ܰôɵ̾һʹھΣ޲ϳϺ̨ɽȥ


0848 ݻٰ
ƳʫάʫƣĮֱԲһֱֺ͡Բֿν˴Įƻʱ׳
ʵԭϵͬ׳쳣һֺͮͮϦڵƽϷһ޼ʵݱȾѪ죬ƽСںϲۣ衣
ǾͽСںӸһɽϣȻͰٲȻ룬Ȼ޽֮ǰ˺Ĺ滮
ӵ㣬ϿմסȻЩð̵ķ棬סŵľ󲿷ݶǰͶĺ񣬶Щ°ĺūûִǴ˿̻أҪɫȫ²ܻؼϢ
ūǲҪࡢۡĻƣʱ䳤ʳȫϽÿֻȡһǿάʳ
ЩͶĺźֵܷܶ࣬ķӾסֻϽһʳˣʣµһԼݴ֣ˮݷïʳʮֲϽһʣµĲ㹻ȫҺڣʣ࣬˲ٴıǰͶ
ۿϦҪȫƽˣﻹǧūðĺΪֹūǳĺɫܣ๤ӺͰĴߣһߺȳ⺺ūǼӿ춯ո˻سСʱûʲôģӶ˻ؼңȻ˹ʮַ¡
ʱһ͵ĺūһ﹣Ųص峵ȥֻǸͨˤڵأ̱ɫ԰׵ش
ͷװǰɣһ๤İͽǰɷ˵һ޳غūϣһɲѪۡ
ͷƺһͼվ๤ͷش£һ߳黹һֻԷɻҲ˷ʳ
ͷһŲҽģʱһʮָߴĺū˹Ȼۼֿץס˼๤ıңŭż๤
๤һ£ɫСӱ£
ĺūԼĪʮͣͷƽӽһ׾ţʮ׳ʵ沿ʿƽʱΪʱӷ²˵ģֵмգȫչ̵Ķ֮һʶôʼվ̡ܾ
ʱŭż๤ͷ⼸˷纮һֱûá
๤Цզ˾Ͳøɻˣ˵СǸУֵõ£һʰ
๤˵ͼ޳ȴ˿¶֮ɫǰ߲Ȼŭֱȥε˭֪ͻȻͳһޣˤǱˤ˸ʺȹˣҽŰ
๤״
ɫ΢䣬ֻССѵһ๤ģ鷳ˡ
Ȼڴʱĺɫ֮УԶȻҲ΢ڲԭϴ˵˶֪ȺʱĶ
Щİ̼๤ӶʶնƥϷȥĺūҲͣ˶̧
ֻãĺɫУƥͷڳ߷ΧڣϦһ͵ӳ֮£ϵʿͷñԧս¶һɢڹĶ֪ʲô⡣
Ÿս߷Χʿһɫԧսȫһ˫Щ๤㵹ɫұ䣬˲żУ
ͺȫ㤵Ļһ㣬Щ̼๤Ӽ๤æתͷԶİӴܡ
һţǾűϣڱ߾˾ռˣԴʱ˵ĵͻȻһ֧ӶɳˣصӲΰɣ߾Ȼɱݴˣ
ʱˤȵİ̼๤ͼ׹һϵǰ๤ĵȻӵѺ߿ɱˣԼָߺǣǴľؼҵĸ
Щūнǧ֮࣬ͱū۵ÿ಻ˣʱ֣޲ޱȣټƽʱںūоǸһкūⵣΧ˹
ʱݾͨлѾǧӪɱˣѹѹǧūһ¡ӭǰȥǶǱ°ĴգԸɱ
лݾͨϲ߹ЦģͲˣڴ˱ҾУҿӪɱӵģ
ݡ
лݾͨǧӪХֱǵڡ
ŷ֧Ȼֻǧˣɰ࣬ô˾ܵݴӿ湻ʵģ֧װľȻһ˫Ǹ殺Ҳӡ
ݾͨôҴԭأں棬ǴӪƨɺ棬ǧūȻҲȥ
ûΧǽӪϴ֮͹˽ȥټͻȻϮ˲ʱӺͰͽһֲڱǹ£פһǧͽܿ㱻ˣ׷ɢ
СʱӪȫǣ㣬նɱİˣ²ٶˣڣ߽ɢЩͶǵĺн֮࣬Щ˿ŵˣҷٲˣ󲿷ݶڸԵﲻҳ
ڼʶӪµսò඼ҧˣʱףΪ֧ǧ˵ݴ۰Ļ룬ǿսټһ˫ĸ߻ԣȥã
ʲôˣлķعæȻˣɽԻܵġ
лע⵽ںūкţ˵ͷʵһжٺū
ǧ˰ɣͶĺ˸࣬й򣡡
лӪָ֪ͬлΪǧū죬پռʣʱٻٰǣ
õģû⣡ؿڴӦȻȥٺūѼʡ
û취ӪޣֻܽЩūˣҺЩūǱ°ģܾ˷˵ŰԺ͸ӺͰͽЩŴĺҲޣԣЩū൱ӵǲõǲָӡ
лϴ´ϸ˼飬ûзȫź̹ǸɣץܰһӪİٻѺͷɢĵʿлݾͨǰ
ʿȻȫʦܰҲǰеĶˣΪȻǱ췴
лɨһͷɢܰϵصˣ


0849 һ潻
һͷ­ȥȻҪѺһ²ȥʡʱʡлԥܰܰ²ٶͽ͵ˡϾ˴ϮǵӪֻǧˣǲѺЩ²һ˵ģɵ
ʱ֮ȫѪİǱܴ֮Уȫջ٣ЩͶȫȫɢˣǱϾǺˣܶȫɱ
ɢЩ֮ǰݾͨлǽĳ𣬲ŵֻҪЩԸⷵشԭ֤طٸǼ̣ҷݺصȶ᷵Ǿס͸֡
߲лݾͨԾģƶõԤ
ʩɼΪãЩۿͽѪȵؿͷ­޲ŵûɢŷشԲ󲿷˶ʾԸⷵԭ
Ҫô죿ϾҪ붬ˣֱջ٣ֻܵź֮ǰԭϼһһƷӿڷ絲ѩ
лЩÿ˷ĿȻȫɢľôˣЩжٷԭܲôˡ
л֣еǰ
ƺ֪лҪ˵ʲô˹ֵлСҲĿǰưϾҪɱˣǹ˲ǵģ
л´һۣԴصСӵͦģûǲܻϹģǿԸȡһЩʱ䡣ǧūַˣ˽ӦǣˣЩܴߵıߣܴߵͳͳյɻƥͱҲˡ
ϲлλ
ϻˣϽߣٲ߾ˣݾͨ
ݾͨ£һɵΧӪ˻ӵһ֧ʮˣǧ
ʮ·̣СʱɱˣҲҵ飬ǧūܴߵʶϣܴϵĶӵջ٣Ȼǣƥţַˡ
ǧūԶлݾͨӪȫԱ׼ս
ݾͨ˷ܵ촽Ц֣Ľڲ㿪ʼӵӪɣʤ
ʤһӪľ߾ݷǹս߰ޱȡ
ݡ
лһ߳ȥǧӪϻѣں
ʱ˿̣Ǵȥɼл죬պ˰ʣǵͶʡƷѸ͵Ӫʱӭ
ʮľ˵գۼοֻ֧ۣյĹӪӵˡ
˵ڵõǵıɳ֧ǰԮڻε˶ˣΪ˺˴Ӫİȫ𲢲㳲ɳ֧ƾǧˣȻ̽ʵ˼
ԣӪʱֻ֧ǧǧҲͬСˣǾһͷ񱩵ӪףӪһںܸܵӭĿ³
лݾͨһȣɱ಻˰Ѻɹ۹£仰治ǸǵģһǰƾͲɱȣʹӪҲҪѷɫ֡
ʱ֧ԽԽˣСʮٶʮʱлͻȻͫ׼ȣܣ
Ӫƽʱѵأл⡰ܡһ˶ݷǹѸٳƵǰͬʱöξܼЧķµսԼ
Ӫո÷һǵˣơµļӪĶϴ˸飬ʮмˣϾϵĶ϶Ƚϴ󣬲Եܡ
ǹлɴ⬰Ķʤһңٴȡ
ʱ˫ľѾʮˣݷǹЧ̣ݼʹһ䣬Ӫ˻ء
лһ£Ӫ˶ƣѸپǹ׼ʡˣܼıǡ
ǧɵعֽУǾȻҲѸٵؾٸ˶ƣһббϾ٣ΪҲһ䣬ˣʹĲǹݷǹ
顭
һӭƽȥǰӵӰ㱻ոһ硣ӵǧ򳤵ǺȻܼǹк𣬲ҲŵùǺģʹõʲôҪ⣿
Ӹּʮ꣬ȻʶĻˣĻ掠õܼʱ׼ͷҲûôԶһ㶼ǲʹõģû֧ʹû
ȷʵǺʹõģһ£Ҫڵϵȼ掠ߣԲһ㶼԰쵽͸˵˫ٳɱʱĵˣҵȼߣճֵĻ若е˵ĸʵ͵ÿ£ùء
Ӫ˿ʹõȴǿ˫оٵݷǹ׼ͷ̾ǻ勵ɱȵģǲõֱӹܼ
˵ǰ֧Կͳڡӡûʶһ㱻ŵˣټܼǹеˣӵսϰߣŵöٶȣ֧Ķζʱˡ
лݾͨϲæô˻װҩܿ죬ڶ㽵ͷˣɱɱˡ
ʱڷӦٸӪװҩĻˣﵶɱʱ˫ľѾʮˣҲͼʱ䡣
лݾͨݷǹǰ߰εǹȻӭӣ
ɱӪ˻ظڶɱ
ӱռŵģոֻʣǧˣټ϶ˣƴۿۣӪνܣͺһļ⵶㡣

֧ײ˲ʱѪɣĲɱѪҲѪȵģͷ­֫б۵һء
ӪлݾͨԱ³ɹ䴩ӵĶ飬Ҳ˺ܴĴۣˡ
ɱݾͨǻɱѪܵĴǹתͷɱȥлסˣֻܴڵٴɱء
ֳɱ֧ڱи䣬ݾͨһǹǧ򳤵ʬףЦʹ죬սҲ˶ѣ
ݾͨ£ֳһꡣ
лݣˣ
ǣݾͨһӪϷȥ
ǹƻûԶлûֵķܣǰ׷ϷʵڲбȥҲǳǰõԤ֮һ


0850 
ҵعţǻƣһճһƬ׵ءϵʱֻɽµɫ࣬γ䵶ͬһͷ׼ŭޡ
ȫֱ³һѪľӪİǣòײ˽յĹģһѻ˷棬˿еĺޣͬǻƺ֮ˮϲ
ȫе·ߣҲø֧ҳʬΣȣеˣɼ˿̶ôķŭ
ԭΪ͵ϮݴҲû뾹Ȼֻǧɺ޵ǣƫƫǧȻƤ´ݻ˰ǣǧɵںݺһǶ⡣ǧȫˣԺĸ飿
ԣҪϧһд֧Լ̵󽵣ΪЦ
һ£µ㾡ˣ۵糸㱼ĳǰڡ
ʱȫڴӱŭѹǰູ֧Ҫ𲻼٣ߵĺūͺҲɱ׷ǡ
ȫ̾ǰǣ֮ҲΪǣǱˣһУЩūͺץؽǣ޳ͷ֮ա
⼸ΪڰṩʳʣʵŵͻͽԶ԰ҲΪӣθȫǧȥ׷ܵĺūͺ
ȫǧɱڵַ׷ȥΪ̽ͻϢǧūַȥˡ
ȫһ߲ɳۣһҧгݣȽػū˳Թһɱڡհոձɱˣɱڿ϶Ѿһţʱȥɱڣ˵յЧܹɱڣʬ͸ˣҪƤңͷ֮ޣ
ȫʱȻ֪ûȻһԸţ
˵ǧū뿪˰ǣҹɫֵķȥȻȴԴˣοǻЯ˴ʣŮٻӣнٶȲ죬ţ·ˡ
˳ǺǿģκڵϹģƫǣããĴԭϸҲǷ㽥ƫˡ
νʧ֪ǸǧūΪƫ˷򣬾Ȼ˶ȫ׷ɹӹһ١
ϵǰþ˼ʹҲܷ׻ЩУƫȴ콵
ƩָʹʱһɹŰŸ߷ϣл§һŴƵŮӣŮԼĪʮƤţ̰⻬ϧ֡
˵հϮںһһС䣬ɻţǧͷеԣ׳ȫɱˣŮʿȥˡ
˿סⶥɹŰǸòסŮҲǸòĳ檣ò֣Առˣ
ȻʮˣϾڼҸ֣СԾŮйΣȴôƣ§Ůӣůͺʵĵ̺Ϲ񫡣
Ȼ΢΢ŮӻΪλµĴϽ÷أʮת˫§סǰߵĲӣȴĮһƿ
ڵ̺һᣬŷɿ·ϱɹŰ
¡¡¡
ͬװԼңԶĺڰеһ֡
״ɫ΢䣬æԸױ֪ͨνᣬЩ˿̴ӵŮڸӪд̢յ֪ͨ󶼴Ҵææ˳
ʱ¡ѾʮˣһѸ״ĵѣæ˱ټӭս
Ȼһǧе߶˼䣬һǧԥָӣⷨӹ𣿡
ɫһǧʱ첻Ҷˣ֮ǰиµǧΪʧˣʬġ
ǧķԸȥúãʱԶ֧ѾǰˣڻѵĹâӳ֮£һ֧ɣȻǧںڰ۲˰Ѻ
֧ȫǧһ·׷˺ֵؽ綼û׷ƫǧū
ǰһСӪأͷ˽пҪЩūûߺֵķ򡣡֧лȫ㬵ص
ȫŶƬڵϹɽ£⵶üжˣΪûа㶯
ֻǸİ˵СѣǰΪôҲ˯̫˰ɣһɻص
ȫĿһһСȥ鿴һ°ɡ
ȫ£ɽȴл𣬵ʮɹŰ۳ŴӦɡ
ʮܵȫȼʮ׵ĵطͣˣǻԲﺰʶλ
ǻģȵ
ͷѾ˯ˣҹǰҪ£
ɫһڣ϶˯ô϶ֳĽ尮ˡ
ǿӵĺūɫʵ
𾴵Ļǲûʲôūǻģ֪ͨ˺
ֵ̯̯ƻĺūʱĵˣûߺַ򡣡
ҪûԸǾͻȥˣֺ
ȫļ⵶üǵǰ˵
ʱҲģȵǼ˵
ʮﶼľٰģȻ˵ķΣȴü٣һнȻ¶ţĸҵĸǰȥأԷǵû߽ˡ
⣬ץסǣȫһ
ɴŭ䵶һӣһѸ˳ʮ״æͷɽȥ
ɽϣ¶ˣϵȫ𹥻ռȻ
ڵϹɽͻȻѣԽսУǧˮɱ
ȫɫ΢䣬æӵȣʿǣӭսݣ
ڻ£ǧȻ档ռȻռŵǾӸµشɽϳǵؾһ꣬ʱɱ˲
Ҳ˶ѣ˫ɽ¶̱ʱᵽǿսˣǺܿʧȥƣƼתֱ£ԷѹŴ
˫սԼĪʱ˲أս߲ϵۿҪֵסȹϵϣ˵书ٸߣڴսʱ𵽵ʵ΢΢


0851 Ϻ̨ɽ
Ҳþǧս˰ʱۿҪֵסˣͻѣȻɱ·漴ǹӵ׷ǹ¡
Ѿˣ״־ϲ۸ߺӪ֧ԮˣǣָɱȥӦӪ
νһӣױɽϳɱȥ
ʱɱĺȻֶǧӪͻȻϮ֮£һͷɨȥʱɱ
˵лݾͨǧ˱ϮǺֶʣµǧӪפںֵȺӦǵӪؾֻжʮѣҹ֮УߵĺɱԼţֶɳ̽
ڴֶ֮̽ȻܼȣӪԮֶԸȡУӪǧֳ֧Ƶ󷽷ֱϮʱյЧ
ѾܵıԵˣӪͻȻɱĽʿǷ·עһǿ룬̼ʿ񣬷һѸ͵ķ
ߣռݾƵģӪͻȻлʱţټӪĻϬѸ٣ӵڱ任εֵļ϶Ѿӵˣ̸ش
ȫȾŭֻΪȦˣֵĻиɱԲսæˡ
ò˵ЩսȷʵǿᣬʱƲɵʱͬ£Ӫûβ׷ɱʤսģûռġͷɱĵ㺮²׷ˡ
ӵԶڰ˿ֶǰҵʾԮĳڵָм
ֶָֻˣӪֵܣͬбǷ֮¡
ô˵Ӫݶ飬ϸмպõĵطܿڣ
ȻصɨһۣʣˣΪβлݽ
ֶӡ㲻ټѾٱˣֱԵǧϮȥˡ
ԲĿһȻԼϣĸʲôıͱԣĿȴڻӪ͵ϮǣӹȻʡ͵ĵưѹڶغɱķټͷȫҪʧˣ
ʱ˿̣ȻֻȫհĴɱܹɹϾԽԼвԽ
ӱ⣬صɱڣδȫɹɱһŪԲҪȻԼպ£ӱسɴС
ֶɫ粻ֻΪԷΪڹˬ͵ӪжĿǴݻٰǣɱȫΪ©ϢԴ˧òЩֶΣָ黳
عæϻ̳Ͽֵصңղñ棬ĩֻķݡ
ֶǲϲ֮ˣҲùĻǼˣӵķӦСлʮа˾ѾˣָӸϽɨսߣ֮ɱڰɣӦҪд
ͷһݣǰ֣汻Ӫݻˣ𲻹ΪӻӣƶǿҵķӦʹʦɱҲ档
ǣҲٵ飬ɨսߡһսʧܴ󣬼֮һδżٿӵ׼ȥҲ㹻ҫˣ뵱ɻġγشݡҲֻնɱߴ˶ѡ
ɨսɫѾˡ£ֶɫǵر˺ܾãϧлݾͨǲûԤڳ֡
ˣ
δߴֶˣϾһӾͶһΣգֻлصɱڵĹسڲаȫԣǰǳսѾӵɱõˡ
ָӲ̣ĳٵȵȣϾ͵ˣֶݾͨԼãȵģʧڵ֡
ҲȰ˹֣гɱڡ

³ʮ峿༴ıĵڶһ磬ѺŴ뿪ɱڹسǣ˵Ҫεıֶͻãٸ䡣
ɱڹسǵĳ⣬ܱͬĿһ뿪Цڽղ˻˽Ȼ԰ѱֶ͹ٷ죬ʵˡұ֮ģҲ
һڽҲͬ˼ƨ鲻ΪȻ˽ѣ£͵͵˽˻ղίʵеСˡ
˵ѺŴ뿪ɱڣߵһʱԸױѴȥãԼлǹƤʮһ̨ɽ򼱳۶ȥ
ԴС˵ѦܰԼ˸Ӻ㰴βסˣԽһѺʹسǵĻᣬһ˺̨ɽȥһԼѾĶӡ
߸
治֪ڹŴӵҽ£ôɻģֱ漣ܰĸ˲ٿ࣬ÿˣھѣΪˣ侲Ҳϧڹϳʱ̨ɽ
̨ɽɱҲʮСʱ㵽ˡ
֡
˴˺̨ɽկǰʱļ¥һ֧
æնлǰȵлǹǰݷų́ɽӣ鷳ĵֽȥͨһ
¥̽һԴ¶ʮɫĴһڳЦӴӻΪ˭أԭСӣǲǣûʰСӣ컹һӾ㿸᣿
лǹ˸۵ϻ˵ٽȥͨӣ˵лǹãن£ССүȥﶼϵ㣡
ŭ٣СӻͦקģӾǲͨզģü㣡
лǹЦСҪǲǴ󵱼ҳӣܷżԣ
彣üλСֵܣˣӵĹʽѣͨһ
ӢԴһֲݺӵƣһڣ¥λǲˣλ˵òķϣͨȥţɱ𿿽կţ򰤼ɱû㣡
˹ֵлСֵˣ
Դ˼¥ǽȥˣлǹ㬵ص̵ģԭҲѵСүӢ𣿡
ԱߵƤʮһЦлĸȻ㹻ӢЩҪҲͨ
СƤ첻Ƥ˰ɣлǹŭ
νӣһ뵽ܼܿδıĶӣ˿ƣЩϾлǹƤʮһСӶ죬ĿһֱկڵĶ


0852 ǫݷ
̨ɽ´ڣɽկеҪǸɳԱˣƸոתĶ׾˿ҲѦܰ׵ĵڶѽϣɫзƣȥ㲻Ŀʼղλ׵Ѧܰ¶޺ͰĽ֮ɫ
ʵֹ׾˿˶󵱼ҽЩһݹģƺ޶ˣһϮɫĳȹһʢŵɽѩˣˣ󵱼ҷٵʽҲˣҴ󵱼ƺܾúܾûȹ˰ɣһֱǶ̴װ硣
Ѧܰټҿᣬ۵ǹʳ⣬ڽֲʱܵɧţʧ˲ټɽկ˿ڽӣʳȱڱȽϴԱóź֮ǰʳ
ʱֻԻ󵱼ңɽկʳֻܻ򸽽İչˡ
ĵѦüɽկʳȱںܴҪ벢ףϾܱ߰ռеĴ࣬׼أҲûǡңɽկе˿ԽԽ࣬ȥҲǰ취
԰󵱼ңɽկ˿Ѿ̫ˣסĵطûǲˡһڹǸɷ׷ױԹ
Ѧܰüں̨ɽԽԽǰͶҲԽԽ࣬ҪЩû䣬ȥƶա
ѦܰԼҲɽկѾظˣµҲ׷׹ȰǸŮӣЩϼҴڣʳƶգǣڶ̶䣬̨ɽ˿ڱӵһٶˣӵڵٶˣ㷭ֹеѹͿ֪ˡ
°ʳȥ󻧾ˣ׾ȻѦܰΪѣںش
ѦҡͷЦףվ˵ʹ
׾ĿһɣŭѦ⻰ʲô˼˳԰׷ඣ
Ѧɫһãû˵Ҳ¸ҼۣСǣˣƨֵã
׾˰۵Сҵλðɣƫ⣬˺˱һ˷ݣʵķһץһѣӾͲŪʳ
ĵѦŭ׾ƨСĴ󵱼ҵƨҲӿ̰ɡ
׾ȻŭѦӸŴ󵱼һغ̨ɽʱСӻ̫ԭٱøɥҹƵģ󵱼㣬СɽկгԺúȺãĵңȴô󵱼ҲҪˣ̫˽ˣ
ƨӵĵҿʵͱ£ѵӴŵ˺̨ɽɻģ˴үүֻҪ󵱼ҷ뿪ŵɽѦȻվ
ԻüסѦͲܶһ䡣
ӿ̵ģѦ㬵ص
׾˫һŭ£
ұ죡Ѧܰ˪һڲ輸ϣʵľɵĲ輸ķѡ
ڶʱһļžѦܰΪһŮ֮һѽΣӵ֮⣬ֵҲ֮һ۵կлûĸĶ֣ϸѦҲͱлȫѷЩѣŵҲǵһݶӵĸˡ
Ѧܰʱ䣬Щʱŭ˪ŭ׾ѦһۣɽկҪͬ۹ãڶԺڶͣ˭ϸҹ
׾ѦĬĬصͷ
У˭Ҫ뿪ɽկ裬ǣѡǾ͵þԷ֮మ¿ԴҹĶǣΥǾͱֱҲˡѦܰ
Ѧɫһһף˹ǸȻ󵱼ҵģԲסˣ¸ղҲһʱʧԣ¡
ѦܰԼ׾ͷڨڨصѦղСһʱڲԣȥ
ˣСķϣҲøƽϣңղҲвԵĵطѦ
Ѧܰ໥ǸɫԻĵҸղŵĻ޵ɽկе˿ȷʵ̫죬ӽͣͶɽկˡ
Ѧܰ£һԴſ̽ͷ̽Եģ죬¶ɫĴȻҲڵе㲻ԣԲóȻ̤
СſڹԻʵ
˽󵱼ңǸлǹɽˣկ˵Ҫ
ԻŭСӻһĪˣ
ͷ͵ɲǣСĸղҲô˵ģϽСӲЦСǴݵǣСӻ˵Ҫң
Ի˸۵ϻ˵Сӹû
ҡͷûأţˣлǹСλһṫӢģͷӣԳǴ󵱼ҵĹʽѡ
Ѧܰʱһ㣬ڵһӴλվǻ쵰ɽ˰ɣ
һĿⶼȻ򡰻ʧɫѦܰ״󵱼ΪͻȻʧ̬
Ѧܰϼ˫գΪδ˿̵ľ̬󲽱ȥһߵȥʲôˣ
׾Ի˲Ҳ˳ȥ
ѦܰŲҴҵظϵկţһԾ˼¥һһʿļһվկ֮⣬ôݰףģģǸ쵰˭
ӳկͻȻڼ¥ϵѦܰǰһ΢ЦŻʾ⣬Ằһܰ
Ѧܰڵһºˣͨͨļּ쵰զܵɽ¸ô죬лǹСӲѾѻ¸˰ɣ
ʱԻѦֱǽͷ˵׾ҲԻĴǽͷ˵ɴ۾ɻش
˹󵱼ңΥˣǫݷã


0853 ʱ˵
Ĵݵǰ󵱼ңΥˣǫݷá
ĴźһͲͨˣ׾ԻĿ̽ʵѦܰȥĵѦһɻ󣬵ֹСզô죿
ʵҲѹѦģѦܰسץҩղ̳ǰɱıʱһ糺ĹۣͷɴѦעּϣԴ˿̵ϲˣֻǾʮ졣
ǫ󵱼ңСסȿȣһ˭׾еζʵ
׾ɽȫɽ췴ͶЧѦܰˡνŮӺϣ׾֮ĸԸѦܰӻɽһȷĽüһȴǳڰĽ
ԵȫѦַܰ뿪ɽկϲţֻΪлԼĻŮһˣ˭ϲúѦܰӶˣ׾ʱ޲ðǸ˾ˣϧʼղ֪Ǹ˭
ʱկӢļһ׾ʶʲôֻԽԽǷᣡ
ѦܰҺƽе㲻Ȼشһʶҳȥ
׾󵱼ˣȥɣ
ѦܰҡͷˣԷѷǵУοΪ˵˱𣿡
׾ֻõǴ󵱼Сĵ㣬ν֮ĲޣʹǾʶҲδŵù
ѦܰÿɷһһԾӯ˼¥˴կ˳ȥ
Ѧܰ˳ǰһһμѦܰʱִģһαȥˣ椶ǰֻǵʮŮ˿̿ȥˡ
Ȼղż棬ѦܰʱͿ˽ƣʱ㿴椶Ŀһʱ侹Щˡ
Ѧܰ˵ĿⶢЩϷȣеǰ΢ŵʲô
΢ЦȻҼܰˣ
Ѧܰʱϼ˫գһۣٲлǹȥ
лǹƤʮһǣƥվԶѦܰ˵Ŀռ䣬ʱ߾Ȼ
󵱼кָ̣лǹеصѻ¸˽򣬴ʱѦܰȻˡ
Ѧܰûֱ̽ȻɽȥͷһۡҪǻ׾ɵˣҲæһƥ׷ɽȥ
ɽկе˼״׾æԴȥ
Իüףɶ
󵱼ҸСҲģ׷ȥ׾ż
ѦֵףʲôСŴ󵱼˺ò
Ѧûո̧ܣԣǽ׾ߴٵ
Ի̾˿׾ļͷϻƣѵƲ󵱼Ҹ𣿶ң㲻û˳ú񣿡
һԾˣ׾ʱ׻˵
ѦѿڵԭˣѹӾСʮ죬һӵˣĸСúѵǡ
׾ɫ࣬˵¶ˣȥǸˡ
Իæס׾ļͷȰױ嶯Ҳ˺ǻ˶Ǵ󵱼ܴӦ𣿡
׾ʱˣɥ֣ӸղѦܰķӦ˼ҸͲСԼƾʲôһԸ£
˵ѦܰɽһֱϪˮԲȻȲѦܰӲŸϵѦܰǣͤͤϪԣæҲϪϵɳ϶࣬˽һˤ
ѦܰʶȥѾվȣְ˻ȥֱŵĻѧ˼ɽզˤأ
Ա椶˽⣬͵ĵ춹ģⲻղԼˤŻַţԲɷ˵ǰ˫һ§סѦܰ֫ʵʵӵлС
Ѧܰŭ쵰ԽԽˣ΢΢һĻյʲôң
·ûƵģ׽סѦܰһ˫С֣ǸȻصܰ⼸ίˣһӱǵġ
Ѧܰķͨؼһ£˦ˣеصҡʲôίˣ⼸Ҳ֪öãɽңڵġ
ܰɵѾͷΪʲôҡѦܰ
ѦܰԴ˵һ£ԳԵص㡭㶼֪ˣɶҾ֪лǹСӲţ
ҪǹǻĸףȨ֪ҲҪӦףûи׵ĺǺܿġ
ûиףǳˣѦܰǿص˵һᣬ뵽Ľɽկиʱʧʱʱ˳æתһȥ
״ϧٴΰѦܰ§뻳Уεûзǲ㱣ԼıǷ·˲ڻһ㣬£̱Ѻߵ½ʪһƬ
ḧѦܰ㷢ʣ椶Ǹʮ־ǿŮӣ޳ӣɼЩ겻֪˶ٿ࣬˶ѹ
Ѧܰй˽ӣƽȡϵἣ
ѦܰȻתȥԼãͷΪʶ΢΢ʶҼ
ܰһؼҺ𣿡
ѦܰҧҧӣǰҴؼң
ҡҡͷң
Ѧܰ࣬Ȧʱֺˣһӣŭ쵰㻹ɽĸſң
عѦ֣ܰ͵ܰ˵вҪģѵһӻڳϦӰ
ѦܰʧԲ侲ӵ˵ô죿
Ȼϴˣ
Ѧܰߵұǰôϴѣ
ȻǽˣֻҪ´󹦣һʥּ㼴ɣ
Ѧܰʱصʲô󹦣ҳɽկеĵ֣붼롣
ݵܰˣ۲Ŵԣպƽԭ
Ѧܰһü˼Ұæɽկôˣܰʲôæ
΢ЦܰͲùˣʱҪףǱٹ˧ʱǰæˡ
ѦܰǰгЦݾҲˣȴǶһܣ΢һ̧ܵƾʲô˧
ȵصܰѵû˵쳣ʤţҪոףݹ۳£˭
ţƤ㡭ޣҪ˭ŮˣѦܰ⵽ĳ·ˣͨĻ
ܰʱͻһһؾòһ˵ţһֲɫ§ס˱ܰ
Ѧܰʱ˵ɣ


0854 ˮܽ
ǰϪˮʮ峺ӳ֮£ˮ׵ʯϪˮϴѦܰ鲻ԽˮܽأȻȥΡ
һʫʫ׵ı£Ůòľʫ䣬ʱ˿ѦܰвˣˮܽؼѦܰһ޾ɫѩ
ԭϷɳ󣬱סƤ̫ãǣѦܰƤȴǳİ𪽿ۣӳ֮ɢһʰĹ󣬻ͽˣҲѪͳеϵ
ĸŮ˲ϲرǱԼǵѦܰʱϼ˫գؿһ۲ضԼԱߵĳλղˣĪһ˿ҸС
ЦЦȻʳָᵯһԼĶͷȻվƥȥѦܰգգɫתȴϽһֻȻױƵĿ첽˻
ܰȱ۾һϲŰЦص
Ѧܰɨһŵİɻʵ
ȱ۾ɡ
Ҫ׽ŪңĹ㲻Ѧܰ˵ţǹԹԵر۾
ش򿪰ȡһֻµľϻӣһֵ֪ơ
ûѦܰʵ
˵ˣ椶ëʹģǰСΣʳָ󶯣ǴȥǰѵˮһڣЦˣ
ţѦܰ۾һŷӦڵһºƻգֽѵĳռ˵ĵͽӣǵͽѾವİһֻľϻУȻ˿һǿ
Ѧܰİֻľϻ׷ɱ˾һľϻ᲻ӣͬʱʮֺװĵʲô
ܰ򿪿ɣµص·ղ͵ռ˵ĸƵġ
Ѧܰƫ˵ƱľϻӻظеӰСˣ
ѦܰһǲˣҲˣ㬵صɵһۣվ̲ס˰ۣľϻĸӴ򿪡ĶʱѦܰסС춼ųˡOΣһ˫¶ŨŨϲ֮ɫ
״ССĵһѣ֪ŮӶЩûеֿԭϻװŵһ׵ױƷӡΡüʡ֬ˮ۵ӦоУȫڸԵĸУؼľϻĸڲǶһĲӣ˺֣ͭNֹ
ѦܰŲԼľסˣһƺϼʤգվһԴ۸
Ѧܰͨͨؼţν֮˽֮⼸Ѧܰô磬ʵɬɽկųԷأǮԼױƷʵسͿһƴĲӣҪӣûǮ
̫ˣҲҪѦܰʶص
΢ЦܹŶʮӣˣֻҪܰϲ˵ʮӣǧҲ򡣡
Ѧܰһ𣬰һʮҪʳɽկ³ԺöˣӵģߣЩٵĽʳ֪µİռ࣬ž·жǣ
ЦȻˣûȥ˵ʳɡ
Ѧܰʶذѻױбˣĳ¶Цݣһ죬յһͻ۸ң
һѿڵܰ۸һӣ˵̽§סѦܰ֫
ѦܰطԼ쵰黰ԽԽûеֿˣֻҪһܰ쵰ˤĽų죬˿ƫȴģħһ˼һпȥ˻ˣ쵰ôߵˡӣ
ѦܰС챻סԴһƬհףֱĳ˱һɿûӦһֻֽŵץס½󣬶ֻֻЮֻױС
ı椶ȺЦϧܰɽǲȱʳ
ţ˵ʲôѦܰȻʧ״̬֮С
ɽǲȱʳˣظ
ţɽϵʳǲˡѦܰع˵ͷ
ü٣취
ѦܰæҡͷˣԼܽ
Ѧ̬ܰȼҲǿǿ椶𣬵˵ͷǺðɣˣܰ˵ս̽˵ˣ̫ԭˣףԿɲ飬޲ף
ѦܰüҲδؾ棬֮˻ᶾɳƣʮа˾žˣ
ɳƣ
ûɳĶžѧɽկĶĶɳƣ㶪
彣üᶾɳƵҲδؾﰡ
ѦܰզһͿһʱɳĶžѧײ⴫ʹҲѲ˹ϵ
Ŀһ˵ͷ֮
ѦܰϪŨŨ˺ܾãֱͷϸߵزŽɽ
̨ɽϣ׾Ի˺˴ʱȻ󵱼Ѧܰɽеżˣ׼ɽѰңƥһǰһɽ
쿴󵱼ҺСһˣָɽ·е
׾죬ֲϹģòµģ
һӻңɫڨڨ˵һߡ
կŴˣｻƤʮһտȻѦܰɽկлǹһͬ


0855 ľ
Ѧܰɽկ׾ԻѦ˱ɫƵΧ˻ϾĨУŵζŨ
ʲôûЩֱСƣع˹ֵǫλҵġ
׾һ׾̨ɽҡ
Իüͻ۵Ի̨ɽҡ
ѦѦ̨ɽĵҡ
ϷѦģһӵģص
ɴһλѦģɫع˹ֵ̨ɽλúʧʧ
׾ԽԽ˳ۣϻٽСӵʲôͷĄ̊́ɽ
΢彣üλӦþɳƵλˣƺԼذûǴԼ˻ǵһμɣ
ѦܰæΧǫͬѣ֪ɽկǰһ档
ĿһִļͷϣƤЦⲻЦصԭӵͬѰѹôأӴ˼ںøС޶ϿأϷ칫Ӵ·ɡ
£ͷһʹͺһ㣬ɫұ䣬ʹ亹ֱ쭡Ѧܰʧɫŵص飬书ӹܲס
ɿ֣ವصһȭŭĿлǹСҸȣ
лǹȴ˰ڵǹȺɣûµģ
лǹתһ룬ԽѦܰĹϵӦò£ǵ˵ͷԭء
칫ǰɣϷɣҴȥӣڲøϿء屳˫ȥ
һæȥѦܰĲҲȥ·󱳳۾Ƶģ̲˾䣺󵱼һвҪæ칫ӽϷˡ
Ѧֻܰͣ½Ųͷ΢΢һЦʾһĵȻ󵭶ظѦܰϲ΢ȣĿɽկȥ
Ӣ½̶ܡƷΨжߡ
ĺ潨һãɽկеСƽʱѧĵط˿лһδѵȻ䲻
ʱɽڼӢʵȴһղɽѾӦѦֻܰǼһӣʱϡ
Ȳ֮ʣǰȻͣ½Ųתض΢ݣʶغһ˹ֵкδͽ̣
٣壬СӵǽеͦϷܲ𣡡Ц
΢ЦԻϣԼ֮ϣףԼ֮סǳߣһ岢Ϊ
ȻԪ̽ڵǫѧڣݡ
ɫ΢䣬ЦϷ˵öԲԣүĻˣ
Ȼ棬Ǹģܿ
ĿһȻֶסĺСӵͦΪ͢سȻҵǹƥ̨ɽ
صܰĄ̊́ɽĴ󵱼ңΪʲô
۾âŭܰô˵ǸմСӵĻ쵰ˣ˶Ȼҳ֣֪С˶ٿ࣬˶Ϸ޲ھšĲӡ
ص½ˡ
ɫòջɿ˶֣ģϷ֪ŪСĸ飬ϷȡΪ֮
幰˹֣ٲȥɫضıӰҪǿСȷʵԴ⣬ղְɱˡ⣬Ϊ͢٣ðɽɼȷǸеˣҪȻղŲɱҲһѵ
ȷʵǲãʮ֮ªľɣݶǽéݣǿڷ絲꣬ԼĪʮƽûΣǶϯض
վڲſڣֻԼжʮӣСһ˿ҡͷԵšͯʫ
ĿֲܿһλСͯϣСͯԼĪȻüĿ㣬Ƥו۽üҶܿԼСʱӰӡ˿Сͯ۾СҡͷԴжͯʫȥ̬䡣
ڲſվƬ̣пССƨѸͱͱߵС飬ǺԽԽС׷׺תͷԽԽСˡ
۾Ӣü۾ѭһСĿⷢſڵһ£̶ٿվŵ۾ѿڵǫ֣𣿡
΢Ц֣һӣ
ǫ֣Ӣӭ˳۾ǷˣҲѹ֣°ȥ˼ڻɣʱͻȻѣܲ˹
ϸشһӢȻֺ̾ˣǰʵˣ
ӢЦܻžͲˣˣǫΪγڴˣ
÷ּѲӱ߷ڴˣɽһ̹Ȼ
Ӣһ˿Ź֮ɫǳ͢٣̨ɽȴѣﱾͲ˼ĥѵѾˣʮʶȤûжʡ
󵱼ִɽϵӣ
Ӣ˵ͷɺ̨ɽȣ²ŵػ֮κ޳Ϊ´Ȼڴѧꡣ
Ӣ˵תһںӵΪʦãڴ˱ͯʫ뵹ΪʦҪ飬ǱҪģ
æĪڿپ۰ɣ˭ܵӵѧҵ
Ӣ΢ֵԼǣǱԺɣ
΢Ц㣡˵˳ڻԱ¡
壬Ҫݵ𣿡ԼƨµĲݵóѱɵġ
ȰĶͷԣԼɣˣ
ޣ£ʮֺλİ岽֪ԼСġ
ʱӢѾʼˣСһ۾ǹ澢ϻοǿѹ°Сһﱧһڵĳ嶯


0856 ̽
ʱݣòɽˣϾɱǱ߻ţӪûгɹݻٰǣ׼ķˡ
ף´ʲôʱɽеСʡ
Ѧܰḧ˸СԹϣ֪ϲ壿
Сװ͵ͷϲˡ
Ϊʲô˰ѣѦܰеζˣ쵰ͦСӵġ
ΪܺºֺͣǺǵģúܶණὲܶ£ϲӴʯͷĳĹˡ
˵㵸ر˸𼦶ĶȻִĴʥƶѧΩΩΣټСԴԣʵ̿ĩ˻ҪһĽصҪǻҲһʮǧı¾ͺˣ칬ָ췭ظġ
ѦܰȺֺЦ쵰ʲô£ֱ֣ѻҰˣ´λÿ
ףӸǶ˵壬Ҫǻĵͺˡ㽰
ѦܰˢһӺˣϾΧأһ»СƨյСƨϹ˵ȥΣ
Ŷıȥ

سǣͺͷ໥߳ãƨѪܵģȻհӣһһԹα㺦ˣӴҵƨɣʹˣ
ҧгݵص֪ʮ徹ȻôݣҲ֮ݣдʵ̫ˣȻصҴ壬ôĨ
ƲƲզģʮʱյĵλȫ˶ıϢȰ㻹ǱҲʹˡ
ȻҲǲйһʵƽ
˵һױѴ͵÷죬ص֪زΪˣȻղģôղ˵ıֶӰôʵԽ
֪ĥ˺ܾã˽˴ʮ壬ҷû˽ãڴѾղ˵ʮˣֻǷû˽õӣΪӷҲʮ壬ͬûǷ˽õӡ
ôţڽ㱻׳סȥ·󵱳˸ͻǰ˳ᳵеĻʱʱмصùÿ
׳ȷ˳ᳵУطеĻƣطι£Ǵ£ǻ˽׬ӣܵشȥ˹µְλˡ
׳һۣصСӻΪԼǹ°ԶȺȵģ
ͷһݣǿиɵصʲôСүıղˣأҶһСүԣŲȫң
˰㣬سĸ֪Υ˽ղ˴ף͹ٷˣ⸱ƨɿζܰɣ
ʱһ֮ǰźٻڱʰһ٣ǻٻûƨǣ
ǵ޺޵ص
׳ЦܸѺؽϼ£߰ɣ˺þ£λ˼
׳˵һһЮŴ˳ᳵȥͺͷĿԶ¶һ˿ЦԴص˻˽̯ôһֶӣӻݡ
˵һȳһյ˳ŽֵǰУһҲ۵Сݡ
͹Ҫ棬ի棿ƹϴһ巢˽ͷҲ̧ʡ
ɨһ۵ȼʳͣļɣģǮ
ƹ΢һ£Ȼذһ񶪵վЦ͹Եȣף͹ǣ
ƹĿѪܵƨϣںص׹ˤģ
ƹĵص˼нҩ洫䷽ͦģ͹ҪҪԣջصɱѾˣ͵Ե
Ǳ԰ɣԥһ±Ӧˡ
ȥɣƹЦ
ƹĵݺ棬ȡһƿҩҲɴ࣬ѵ˿ӣ¶Ѫܵƨɡ
ϻƣ˵զˣ̣Լİʮ塣ƹһĨҩһ
̵ģð˰ӣ㬵ص
ƹЦ˻˽
Ц˽ҿδأ⣬ͻؾ򸧴ˣٺ٣ܿкϷˣ
˵㽫һöܷݸƹ񣬺ɫһݣӹС뻳УƨĨҩһĵص˵ϻƺܿҪˡ
۵һĨ⣬СӾͱĨǵ̽ˣ̽Ĺֲǲϻƣҹ¶꣬ҪȥˣȻ취һѵġ


0857 ·
峿ããĴԭϾȻˣȻǺŨңҲӰߣ΢ĳ£ƺӱϵȻⰻȻҶϵ¶ɢʮɫĻʡ
ȻֻںӱʳˮչᾪɣƽĻƺˮ漴ԵĲƣ¡¡ԶԽԽˮҲԽˡ㣬һ֧Ӵг˳ֱֻƺӱϡ
֧ǧˣȴһ˫ʿͷñԧսһݷǹȻӪɡ
лݾͨƺӱϣ޴ӶɺӣֻһڵϢ˳ʳ
ͼлһһױ㼱оͼȡϡ
лݾͨϴһһؿʳһоͼʱһҲ鲻ãǱӵΧеֵ͵ýڲԭˡ
˵ջƻ裬лݾͨǧӪɹϮݻ˰ǣΪڻǧūˣѡӲǧȻսʤ֮ҲʹԼ뼫ΪΣյľأòԭ·صļƻֵBƻ
лݾͨܿ㷢ԼֹˣʢŭİΪӣȻȫɳȥΧǡ
ӪһҹνҺãִǧ˾Ӫеľ񣬴󲿷ݶǲμӹ֮ս䣬ս൱ǿᣬټһ˫ҹɫڻԼɧλͻ֮£ɹذΧȦһҹ֮Զ߰˻ƺӱϡ
ʱ˿̣ӪһڱνҲ·ˣ֪ںδ·߲С
лݾͨоСʱ䣬ֺһᣬȷĿǰλãɫޱء

ΪλǰͼɹŰͷУΣҲ˵ƺӶ治Զһ򻧡˹ڡ
ǰıᵽ͢ͳһɹź󣬰»ֳ򻧣򻧷ֱǣ˹Ĭءл
εĶ˹ǰĴޣң޻򻧵ļũ൱༴˵򻧶Ͻ
Ŀǰԣ˹ʵǿģųʮ򣬶лҪǰþ˹ĵ̣֮ӪĴǰͻж׷쳣֮ա
ȫϢԼĪʱĳ̽·ĳ½ˣʮﴦҵ˶ɺӵλá£лݾͨȫɺӵĵط
Ϣ˺ָԼĪСʱϵ˶ɺӴĺ߰׿ˮǿӪǧоյ˹˻ƺӡ
ɹɹ˻ƺӺӪµ鶼˲٣ٲٵı׷ڻƺӱϣȻҲɣô˹ĵֹ̲ܵذؼڻǰ죬ױ¶
лݾͨҴ⣬ǰٶȣͬʱɳĳ̽ԲʮĶԸܹ֪ش˹ĵ̡
Ȼ׻֮ʮ֮˾šӪ͵Ϯ˰ǣ˼ҵĵݺУȻе쿪ˡ
ʵϣѾɳʹ֪ͨ޼ũֵĵ·ˡ
˵һĸֵͬܣ˵ĸյֵҪͨһ磬ǧ뿪˺ˣ׼϶ɹƺֵһ֧֮ۻĴʬΡ
˿̣޼ũǧڱ;УѾҪֽƺˣչ֣ò硣
ԼĪʮֵ׳꣬һ̰ɫ͸֧壬رǰͰ˱ߵأأļʮ檺ŮǶΪУÿ֣ҹҹϸ裬ÿˡ
ʱޱϺǷһ˯ӣҪС򰾳ӣѾϵˡ
·䣬Ȼһ̽ӷũˣʮﴦĳǹ͵Ϯǵ
޵ʱЦȻܵĵˣȥȫǰҪǽͷ͸װĵܵܡ
ݡ
˵ͼһȼ۳ȥǧﵶɱڡȻ˿ֻǧȴʮ㣬ΪСǧ˲ԼһıʲôηģʹǧǧҲ壬۵μϲԭϵ˫ʿ
ͬʱлݾͨҲӵ˳Ļر˵߶ʮҷǧҶԷ
лݾͨű˸ͻû뵽նɹƺӾˣֹ۰˿˹ʮа˾ѾյĴˣֵĵ·֪߲ߵͨ
ʮľ˵Ҳʮʮӵ飬ݲлݾͨԥˣǹѡһƬ£ռ׼ӭУŷɻҲ
֥ƵСɻʮ䣬ʮ֮㣬ӪϮǣţûΧǽ׾ͱˣŷɻڶòϣʱóˡ
СɻڸһſצһֻۣҪצԤĿ׶ϲǥ̶ܹڵϣʮ֮㣬ֱΪڡЧ̿ɴס
ܿ죬ֱܺŻڣװõҩõǿɱʵĵɱܹЧشҵоӪ
ǳ̱ӣлݾͨףûлǰ£ӪԲͬĶ֣οǧǧԱﳤַ̣ܶӻƲսʤ֮
һ׼ԱӪкȫжڸ֮ϣȺоĵһεɱҵɢȥ·ƺӱ׼ЪŵĺŵԶԶ롣
¡¡¡
ɪɪزǧڳڵƽϣͺһſƣЮſֲӶ
޿ɽϰɴЦЩһȺ׵ĸ򰡣ƫƫҪ񲽱һӭУ쳤Ӱ𣿡
µĽЦƴľ쵶ȵľٶȣӭмֱЦɼ̣Ҳ֪һȺӳĬزĵ̵ģҲ˹ʺ˰ɣǵΪֹˣ
һǧס˰סס
ӵԽԽˣվڸ˿ЦһȺ׳գȻȫǣ
ʱӵѾ۵ɽˣȫ˻ڵ̷Χȴ֪һܵ˼ѪƵģһ߲ﵶһ߹ֽ졣
޳䵶һָȣʿǣȥЩͷ­ɱ


0858 ݱ
޳䵶һָȣʿǣȥЩͷ­ɱ
޻£ɽα˱䶯¶źڶڿڣ漴춯صĴ죡
䣡
ſżХ˳ȥӵУ漴ըŵƬ顢ʯɢ˲ʱѪɡʹĲҽУ԰ټƵӹ£̱ҵȳࡣ
ɽȥӱܼγն˽˻һţӪڽʿɻ׶
ŻڿǷɻڣװʽÿһ䱸öͳ֮֮ھȫȥʱֺԥֻ䡣
䡭
֮ڣڣʮöڵȫ˳ȥɵֱҲңȴӵȫңңʧȻԼ˲ˣƶǧˡ
ڣлץסʱ´˳Ӫɽϳȥɱֱ
ũˣũˣɽµ˿ѾȫˣǴСеѰޣȻũ˵ﻹڣȴǲˡ
һڽױ˷Ѱһᣬصʬҵޣߴ˿̻Ѫۣɫ԰ףؿڵƤѾˣѪۿǳĶ࣬ˣ
һڽʧɫҺΧߣʱӪɽϳɱ
ԭһҲ㵹ùˣղһöںըˣ˲ʱöƬһöôؿϣ׹ֱҵ˼ţϼˣ߹Ҳ˼
ʱһױУɱˡ
ЩŻعæӭУͬʱ˴˵޻ٳˡ
һ֧ȫװһ֧Ҵɽϳٶᵽ˼µʤͿ֪ˣζӪһݷǹ
һкȥոֱ֯У˻ŵټӽҲлһǹͷ
ɱлǹεӪһں͵ɱ˵˲ʱѪɫɡ
Ȼռţȴ֯Чĵֿټ˧ˣµĽսնǧʬĶӡʱ磬ʱɥ֮Ȯ
лݾͨ׷Ͼ˼ҵĵϣҪʱԷԮǾ͵ɷʴˡǺӪ򵥵شɨսִʬ弱뿪Ϸɳ۶ȥ

֡
ͷѾˣԼлݾͨûаʱأֶֻ
ϴӦ˰ɣ϶ûµġ۳˰ο
ˣֶҰοص˵ͷȻȫ̳ˡ
Ȼڴʱ߳ͷƺд߸۳˴ϲ϶ǻˡ
Ӫ˶նƥͷȥֶæȡͲԶͷķ۲죬ȴɫ䣬ѿڵӣ
ֶ߻£ԶĵƽѾ٣չԴԴϵؿһͷкüɣ¡ýµݶɱԶԶ
ǰƣӪ¾ɫұ䣬ֶսϽ̫Ѩͻͻ亹ֱð
Ȼ£ȴǰ񱼣ӦӪĳ˫һƥһƥһԷɱ
ʱӪƨɺʮӵ̽ҧ÷ǳʱż
۳ˣӦֶ֣һ۳ʮӭȥ
顭
һ󱬶ǹӵʮ̽䷭ˣŵתͷ˻ȥ۳˳ɹӪĳ˻
ȻӪĳձֶǰնһ˱ſˣϲ֧ԧսѾѪ͸ˣ˵ǴĿġ
սɱڳӪǲѸٵذʬưϣԱһˡ
һŵĳһ㼱ŴݱлݽѾɹݻ˰ǣնɱܰΪ׵İ࣬һ˺ҲֻǧԮҲѾַˡ
ģʤֶѿڽкãһӪǾźӪʤ
ʱԶӴѾɱһ֮ˣǵأɽҰӵõضɽҡֶưĬزѾ˶ˣǺ£ԽζлݾͨԽȫ
ӵвҪĶֶǰ׳գȻɵȥ۵ϵ´˳˵
ǺӪӵõսƷţɱڵķݡ
ʱӺɱǰ̤ƽɱڣ
˵ʢŭ֮°µɳȥΧлݾͨʵǧӪ񣬽һƫƫȫȻںֳ˰̣۽顣°Ǹλʢٻɱ֣Ҵ㹥ɱڡ
Ǹӵˣ͵ϮνˣҪǲѳһʵ
ݡ
ڰ֮½ҧǧӪƨɺ棬ɱڵֱɱڶȥ
ʱմӺ̨ɽصɱڹسǣոǱűѾˣǧͷţ򣬻ٶӵ׼
Ȳѣæټܱͬźָʹһ֮£еľ
˿洺磬ЦŵҵǱƭˣԭⳡıͱԾΪڻӪϮݴ
ɨһԱߵԭ򣬾ȻشӴ۾㵽һ˿޵ɱ΢ݣɫصΪ˴ж˳ٲòʹЩֶΣܱҪ黳źá
źǺЦңֻǲ֪αԵĽ㲻˵ϣؿ
ǰ˵ãΪޣֻҪ֧Ӱʱصɱڣնţ֧࣬Ӿͻʤ
΢ЦȻ컹ûӪնֳܷʤ
Ӧˣ̸ЦѾʹˣӪֳһǰȥ͵Ϯǣʣµǧ˻ںţ԰ӣǱϮԲưոݣӪܰȫͲˣЯţĿԲ󣬻֮һӮˡ
Ŀϣ佱ָӹȻһԱս罫вնǧţ򣬻նɱӣνǴһٻͷָӺ빦
ϲøˣָһȴǫĩ˴εʧҲСٶˣ߸ǹǧҪֶӪʱԮưܵľˣԴ۹ͣӪԶӣ
΢ЦָӲǫ飬Ҳʵһ
ŹЦ֮


0859 
־ɱҲһͣرۣʱִܵʵϾ󲿷սȫٱ۰ʱϾѪ֮ܲˣǿȫٱ۰ʱĻƲҲ÷ϵټϿǵ·״ӺֵɱʵҪһʱʱ䣬ҲСʱ
ʱǧӪֶ֮£ŹƳɱڹسǣĳ漴رգӵҲˡɱڳͷȥӵͬˮһ㣬ƳֱеĴ޲Ȼɫ
ǵúܣӴٷԤ֮Уɱھۼ˳ؾնصĻʹɳʮﶼòҰûʮﻹ˵أοԮ㣬һ֮ھִܵˣ˭˭
ǲڵϳͷ۲飬ǰѸսǵֶѯ
ֶ糾͵ǰϲɫ˧ݱݺСлջƻѾɹݻ˰ǣնɱܰΪ׵İˣǧѾַˣźûɱȫ
ֶһΪ׵һڱ߾޲һǳפڱȻ֪ս֮ǿӪǧ˴ݻٰǾˣȻǧļٵİ
ãɵƯȻصܴûɱȫݻٰǱڴݻ˵һ֣԰ȫɶһǻشû깦ָԪˣҲѹְᱩף㳲ɱڵġ
ָӣӪĵȥЪϢˣ˵ȸϳͷӪһ
Ŀһ۵һ˿޵˷ܣٺ٣ɵĻôˣ
ʵҪŪһˣҪԶŪһףƩ±ع׵ͳ˧ϲǰܣνۣһùʸʯҪ̲Ǻ£
ڳͷϵù
ڽױĲ㱣µɱڹسǵĳ¥ȥɽҰӵӰ
ɱڹسǴƬĺӹȣʱǰѾִˣԼĪˣûڳ󣬹Ҫȴȫٷ
ԼĪʱӵоͺҲ½̢ˣأߵú
һֱڳͷϾǧ۹۲죬ӺĹеʱüʱΪĹеݡ鳵ȼ򵥵֮⣬Ȼйǳ¥ͻػڵ
װǳػڡ¥ӣһؽɫ޲ܱų˵ȫڷݴǣΪʳ͸ʣе治٣ӾȻѧʹôͻػڵȣдȫЩǳղӪݻٰǵľޱȷ
һڽ޲ΪȻصͷͣ
˿ɫѾձɽˣӰѹеװãƶ˰ɣ˿ӦŻᷢϧˣ
ϣмܻػںܼ¥ʱɫѾ谵ˣ̫ƻʮӾҪɽȥ
ղˣˣӹŻᷢǣҲڳͷˡܱȰʵȥˣֻղ˻ڳͷϣǸԼ
˵ͷ׼³ͷȴȻɦߺܻػڣʯȻӻƵǰ
״һվŲһڽɫһĪӴҹǣ
ϳµͽȻͷ׼׼ʱݻٶԷĻػڣֻƺʮڵ̣ǽܸߴĻػƵڵ̸ͣˡ
֨ѽ֨ѽ
ػڵĸܸ˱ʮƥѸþʯֻúһ죬ڸܸ˴͵һ˦õľʯ˲ʱ
˧ױԴͷһѽſ£Ӫױæ¶ףܻܲ͸磬γһݡ

ֻó⴫һ죬Ȼͷȴƨ¶ûУڽվһʱˣӵĻػûеںãǾʯ뿪Ȼ󼸺ֱ˲Ǽܻػڸҵϡã̼ܵ䰧ء
ͷϵ޲ָųôЦվ̽ͷһǼķѵĻػڣѪܵزҽеǣʱ֮
ŹЦľģڣЩӸûѧңͰˮεúѽ
ǺôЦ
ȻڴʱӵĵڶܻػҲˣֻú¡һʯХŷɱڹسǣƷ֮ɫ䣬һǱرͷܣȻҲһ۽ȴʼչעķ
䡭
ӵһػͣȴȫ˳ǽŸֻǼϷ˳ͷҵó¥ݶƬҽ
˱ͷǱʱһöʯӴ˻һ˳ȥĺס
߶ǽױҾŶƣ۾׼ʱ֣ʱһٶܵױö˶Զ֮һ϶
ۿöʮʯӾҪǵ϶дȥĺˣƫʱһ佫Աһ佫ײһ£ƣʯӾȻļͷ
ۡ
ʯֱӱ佫ļ˲ʱѪɽù佫ҽеأżͷʹ
дѣݼʹʱٲһѾˣֻװͷſڵ϶ʯ


0860 Ϊǿ
ʯӻеɱرνƽֶֻ̣ѪȾˣʿ̧˳¥Ρ
ͷȻҪλöʯúѾͷˣʯѾ˺ܶС飬ԵҽʯȡʱرʹȥټʧѪ࣬ɫ԰׵øֽһѾ˰
Һã˿ڷϷѾھռˣҽ溫رϴ˿ڣǳɹֹסѪ粻׵ĻرӦܱס
ҺöʯֻǻֱۣҪǻԴرͽˡµص
ͷ͵ǲеĴҰ
ü˼Ƴһۣ˵ĹŹָоӸղһʯڣ󲿷ʯͷҵ˳ǽˣֻǵСʯ˳ͷ㶼ڸкرֻһöСʯӣӦǷɽʯ
ôˣȻʯ㶼ڸôöкرʯǴģ
ûѦܰѣƲῼ⣬ֻᵱһ⣬֪пս̽׺󣬴ţȻͶˡ
ĥŵʱһʿ˽ɫŹֵشղˣܱˣ˱ˣ
ʲô˽ʧ
æڽ߳¥ȥʱɫѾȫˣȻŻѵڻ󳷣ǰǰҪȫ˵ļ񰡡
ױԴͷһѴͷһ˼صӺ«ʲôҩ󶯸ɸɱڣѵΪػڣ̵ģ벻ͨ
Դͷ벻ͨڳһڽ죬ڶ벻ͨɱڵɱڣƨɶδȣֻػھͳˣСɳأ
ĩΪɱ֮ƣ⳷ǳ׷ƽ²ָʹ
²ָʹϷ̫ܣǰӲڵװеȻǴǿģһôʹɵ֮ˣҿʮа˾ǷԼĹеȱݣټɱرأΪ£ԹϷˡ
ţָ֮ӻ᲻Ҫתڣ
ų糱ˮȥ˵˵Ĺɱ֮ƣĪڲͻȻʲô£ʢŭİ𲻵ò
Ҳ޿ܣɱѹתڣֻԽСϾֻǳԷλػڣδϵĹǣһŭˣԹδʼͳˣȻ̫ܣ˷ǳɵɡ
Ȼô˵νСʹ괬߷ûдģɳʹҹ֪ͨǰڵؾ߾裬ǱҲ֪ͨˣõʱֲ
ʵϣڲȷʵˣ𲻵ò˱طݴ
ԭ磬лݾͨڻƺӱ˹𣬵ù޼ũȱˣ׹˼߸ӻغʲñزΣһغˡ
ղŰյֳ޵ѶɴʧɫҪҹ˹
һĸֵͬܣ˸յֳѶȻʹ֣֮Լ˱˹ҪĿĻҪֳµ
޲ʮͷȻϥãףԦסЩο˹ռˮݷĺƽԭ޲ߣһϢѱǲᡣ
νˮ𱾾Ǹټȫ;˹Ȱֳĵ̺;ӽ˵ʱҲ١
ԼĪһʱ󣬰㾡ȥˣȫʧŨڵҹɫ֮Уܿ죬ɳȥϢĳ½֤ʵӵȷʵˣʲôɱ֮ƣҲûתͷȥǰڡ
ڽű˿ִ֮࣬Ϊ⣬ǸӶ϶ڲˣʮھͻȷеϢˣ٣Ҫڲļ򻧴Ǿ͸ˡ
Ȼˣб߾Ҫ˯ȾˣǺ׷ȥ
صס󣬵дһݱӪݻ˰ǵ£˰ӼǣСӵ֪Ҫ˵㵸ˣϾٵǱһĸ󻼡
ңлǹŽ鷿ڰһСʯӡ
ְöʯ׸лǹʵǹʯˣͷ𣿡
ҿ϶Уǿɣҵ֣Ч⵱ָڼҹ൱֪ҵԣлǹ˵һתǻɡ
ɫصص˵ͷϸʱҲ۲Ǽϳͷʯ㣬ʯɽĽǶȺ;붼̫ܴкرңرλԼ֮䣬ûкرסöʯӻֱԼ
лǹüνУޡҪΪǿɣߣ̫Σˣ
ص˵ͷȻĿǰû֤֤ǾѦܰģȺ˵ٶ֣ºº󱻵ҲܱԼȥðǿ
лǹͷҹζ࣬ʹȥˣ
æֹˣ书ǿ¿϶кܶĸң˵͸ͬˣץ֮ҡ
ǹȥԴͷǽԸлǹȥֶһӪǸɽˡ
ڶһ磬ּղ԰Ӫս
ɱڹسǵر磬ǧϵĽ춼ϯˣΪǵԺղͬϯ
ƺ֮ʣǹʵӪͻȻ˽н춼סҲʮ֧ݷǹס书ٸߣҷ͵ñѡ
־ŭڵҪӶˣɫضͬϯղǺ⣿
ź͸ָʹɵˣλһҶ
졭ˣǣлú˵С߻𰡣ܱɬ̿ˮʵ
΢Цλؾţٽֻץ
źĿ˱ʮ֧ǹס
ͷԭԼݱ¶ˣ׼һȴЦ֮λ޴ʣĩ֪ʲôطˣ˾Ҫﱾˣ
ǲָԼ֪ձѾյٱǰս̽
Ųʧڽ޲ɫ䣬Ͼλɽ̫ˡ


ھž Χ


0861 粨𣬻
ڽȻս޲һΪλɽν൱Ҳ൱֮ǰξ췴Ȼȫˡ
һļžʱȻЦЦſ֮дһ˿ߣЦ󻹷Ȼصսһ֮ʾԿɽƽǰڶغɱķƽܣΪҴǺε֮硣
ĩͶĽӣϧ棬治˰ˡ~ĩֻڱʤӪѡ˱㹢ڻȻֶĩʵ˳䡣ĩĩ
ú泤룬಻ףټϴʱһʱһڱ߽ͬ飬˷߷߲ƽȥ
΢ɲüȷݼҲû˭ˣð˹С׵ģԼҪǵõ椶ѣ˿Ҳƭˡ
ֶصָӺһ죬Ҳ˵ֱġȲ˵αԵĿڻӪĵϮǣ㲻ǣʵǱӪԮѾȫûˣʲôʤӪ
Ա˵˧ˣӪҲαԵ£˧Ϊ㣿ǻ֮Ҳһ˵ɰɣ
ֶ˷оݣһڱ߽¶˼֮ɫܱСصˣ¶һ䣬ٱָӵ˺ڣȷ֤ݣ
ǣν׽׽˫׽ߣָӼףսս֮ղֻƾһ֮Ǿץָӣŷ֤óƽ²ָʹ
ͷĬĽ춼׷׳Աʾ֧֣Ͼͬһ߽ϵͳģȻһѰ˷֧Ԯġ
Ѿ׼ƴһˣƶԼ㿮Ȼشˣĩ֪ǱĸСܸˣĩӰбֻԸ˳飬ĩһס
ԵԽԼΪǿˣܰʹɳƣʹҲѲϵƫƫʱ˵ץסʱԼһΣյԼǲ֣һŲ֪ô
صָӷģɱһˣҲŹһˣָȷǱܸģٶȻһסھٱ˭ʱܣ⵽
һڽԲ˽Զлûȷ֤ݣٱ˭͸¶
Ȼ˱̬ĩҲûʲôýģȻȫϵ飬֤ʵĩǱģĩֻһȻصֻҪǵǹӣ취ӻ׵ģαٱץסǶѵ
ˣһ֣ȵʱѺȺ
£ӪҲΪϣҲͳͳ⵽Ѻ֮ǰͷš
һߣԴͷ͹Ҳ˰ֶľӪΧˣٻȫãͨӪУֹ롣
Ѫ󣬽ֵˣѾ˽ȥϼ̫ԭأʮҲнˡ
ҹһĺӰӪ˳ȻӪĸڣڰʧˡһҹٸ˾ǡ

³ʮʥٽڣ༴Ǽξеڻڹɥڼ䣬һԽʥٽڴ󳯻ȡˣֻеĳ
֮󣬼ξڹի˼λϳзѺꡢһ塢ӽϯ顢ɹ츨¹е计Ҳˣ˲Ŀȴԡ
˵κ̽ѧʿֻҪjξ۶ȥýζ讶еʼˡ
˵ʮһ磬½ӻʹгص˱˾ϰࡣ
ڴֵһǣ½֮ǰȻڡ˳¼ְǽٸԭְǸˣν˾ʹ
˾רŸگֱڻʵۣжʩִȨ˾ȨǳԱ˾ʹְλȻָʹʵȨȴָʹ֮ϡ
½ջص˾ţһУξ㽫һһܺмöʵǰȥ
˵߱鲼أÿ춼дܺȣͨ鱨ϵͳͻر˾󲿷ݶЩëƤС£ƩĳĳһС檣˸ŮʲôģҲһЩĳعԱ֮¡
½Сƺп̽˽ãÿһܺĿһ̣ÿÿϻδе̬
ʱ½һ裬Ȼشһܺ
ٺ٣֪aɫڹɥڼ͵͵檶ǵٵˣ½ʰaּ
Ӵ֪ݳĸݣȻڹɥڼĸʮ٣ʥٽڶȡˣһ֪ݾҶ½ʼ˳ĵ֣ɫΪ˷ܣ
½һܺͼһ֣Ϻܿʮ˵֣ӵǰѾ¼˲°˵֡
˵½ϲӱ˵˽˵ϲȨ˵˭Ͷ˭ĿУ
ʱ½һö裬ȡһСֽչһʱöڵվ·˼ѪƵġ
½ϸϸĶһֽϵݣԽԽأ̶ٺһЦβҲѲƤ˰ɣ
ͬʱСʱ䶨䶨ѫڽӴһ糾͵ʹ
ʹԼĪʮӣ˫Ŀ̫Ѩ΢΢òмƣĳʡ
˵һӣֱȡʡ񣬳ߵǧʺʹ嶼һˡ
ʱʻʣض䶨ѫүץҵǰȻǽָү㰡
䶨ѫʱɫޱȣʣʵ˵
Բǣ˸Ҷ췢ģаԣȫȫʬʾָ췢һΪ񶾵ԣ۶գһ¡
ѫԶҪָ֪ʹְλæģȷǰȻҲܵǣͷأ
үһҪ취ҵҵʵүҲ䲻˺ã
ѫĿһȻؿջţԻ
ʴеĿѾﵽˣ˹ֱ˳ȥ
ģвӣѫŭһȭڲ輸ϣŭŭһʵȷʵҲܲˣֻƴˡ
ȻֿᵽֹѫЩ˼룬ֻȥ记æˣ󳼣üξ۳ˡ


0862 һļ
䶨ѫ֮Եһ뵽记æһ讵ûϳţ䣬˾ȨȫԲ뵽˰͸ˣѫ讵Ĺϵã˶Ϊܵξʶһ·ˡ
Ȼ䶨Ȼе뵱Ȼˣı㣬ֲӲӥˣʮþȵæ϶һھʹӦˣǶͲòϸˣο˰漰̣Ūûһɧ
Զ䶨讲ûдƱֻǿͷʾᾡæûʵж˵ˣ䶨ѫûֻ㬵ظ뿪Ÿѫŵ˰æ
˵䶨ѫ뿪ã˱Żŵܽү˾ʹ½ˡ
讲΢һ½
ĹԱµľǳΪЩһŴû£ǳҾˣȥ˭˭ҵùرǸگı˾͢󳼣ƽվ̸֮ɫ䡣
˶ˣ讳ʵ
½ʹֻУξСش
Ե˶Ȼˣǻֵ½򸧽
ܿ죬½㱻˴ˣӽѾʮˣñͬ˶Ҫߴ˫ر𳤣Żģ·ͷƵģǰʩ½ŴˣðŰݷãŴֲźã
ص½
ڿзֱ䣬˴˺˼䣬讱̽첻֪ʲô磬½򸧴ˣ԰
½һܣ讶ʱˣ̺˶˳ȥ½ȡһֽ΢ЦһϰֱֱȥŴ˲ȿ
һֽӹֽһ飬ʱͫ׼ϸضһ飬Űֽݻ½ɫص½򸧺δϢЦ򿪲ð
½Ʋҽ̽ϢȻǧȷģοŴΪһ¿Ц
ĿһˣǾǵΪֻ£½򸧲Ӧ𣿡
½ȻŴ˺α֪أ㻹ңԶܻϳţҪ嵹Ǿ͵ͨУǸǧѷĺûᰡ
оһվ豭һڣԼĪʱ½ɫ˷ܵ뿪Ÿ
½Ը˱ǰʱݷսѹࡣ
䶨ѫһ뵽记æ½Ҫ嵹Ҳһ뵽论һ讹ܵѹƣҪһǾͱȰƽйͬĵˣ
˰˴λԲűȡУʱѾʮˣעⱲ;дΪƾһ⡶衷ȵ𣬳ɹ˼ξ۵ע⣬˺һƽƣʽǨ
˵һץסͶӣı㣬Ӳӥ֪ûʵʱϵѡáҪٽ£ʵִˡ
ȻȻã֮£ûаհ嵹֮ǰѡݷţǣһˣԥظһ访½ֽû嵹ĻˣˬشӦ˸½
νնݲ紵讼ȻҪ֣ȻҪȷһӰԶ÷Ҫܹʱ讱ȥܵѹȫ֮ˡ
讵жһɰھǵĹٳȻӿˣһͷϵ

ξʮգС˳ǰЦ磬Ȼ鼫ѡ
Ҳѹ֣Ϊ磬ɽͬİ˰ӼݱˣݱӪѾݻ˰ǣɱܰΪ׵Ӫǧ
⣬ڽݱл˵ʢŭ֮ɱڣŷػھˣڲ˴¡
СӿĽݱ˷ܵ㵸޲ڸּνϧʱڸѾ°ˣֻա
˵Ⱥݹ糯ʽʼξ洺ص˼ӼͻؾĽݱλҶ֪ˡӪϮݴݻٰǣɱٰ˱ӺƭԼ°ӹȥĹ
սҴҾʿһν湦һͲҲͷ־£ⶨ͵ʥּ
һͷѺ˳йּ
һӦѾʮģϴξ͢ƺãθ󳼡ѺǸº֮ˣһ壬Ա׸֮λøһ塣
ڸ󳼹ˣֱ׸һ塢θѺꡢӽ
һּȴû˻ȥǼϣӪϮݻٰǹȻǴһΪÿƣ˴£߽սһ𣬱ȻͿ̿򾸺ĪҲԳΪϸӦּ֮ؾ
һ˲ʱȫȻ论͹¹ɸ¶ϲɫǽձѾ׼ˣû뵽ڸ׸һ徹Ȼڣֱ
̵ǣ֧һأٺ٣û뵽Ȼ𱨣ɣ
пʱõصϣ˴󹦣㾹Ȼڽʿģ
һ岻ؽ͵ϣйﵱ٣ÿҲʵ˷سʱ߽Ϊս׷Ч£ܱҴȺʱҴٲľأ
ʱԺʷϣԼǣÿƣ˷ȷʵɳ
ɫԻǻӹ֮Ȼһ޵ǣݻٰȥģȻȥڹ԰ֵǰȫȰͶ˰ڷݴǣ°ӲƭͶģѾˣЩڷݴ֯ΪṩʳʣǱسҳĸ󻼡
ޱ㰵ݻٰǣӪ˴жǾģǾţҪǲҲҪ
ң
һͽƤһæʵ˶ǳڹģҪ˾پǻģȻٶ˵ʲôе㻳ɼξѻػ
дȵذ˰ֵλɣΪ˱ܣ޲δλ˵ᣬ֮Ҳ
һͽлĬĬ˻˶Уʱ̿Ƹȴ˳ϣ˽
˵˲۲۵Сˣ͢ͻλʱеһԱŴγ䵱ȷ棬ڳ͢͵̨ˣ⵽Ϊ׵¹㣬ûص¹Ͷ讣ٴγ䵱ӹ
жʱɫһܸ¿ƾʵݣǷ£Ȱأ
ش˸еڵͷˣϣò讻أӲͷƤϣԹ٣ٹǳְ𣬳ֻ£ȡ֤˾ְ֮𡣡
вɰŭԴԹ٣һ죬㵹˵˵˽
žıֶڴͬ͵˻ĲȡԼǾıֶӣطٽԲҹܣ
üе죬Ȼһ뵽һѿڵ˵ǲǽд󣿡
ǣ
вȻ˵أԭ˶
еʱͼ֪ӵƢԣСðٻҲ棬ΪȻصҲʶȷǸջɫʮа˾ð˾ٻ֪¡
Ǿڴͬأ֪ܲģף˽Ӧնص
޻˵°ɣػ˻֣ϲӬ˻ȥСļһȲ˵֪֪£֪Ŷ£նأնð
ȻΪЩëƤСµξۺúõͻȻ͸ˣЩɵĴҲ˲ͬѰζ
ѺüͷԽԽĿⲻ讣ʼһԲЩĹԱԶ¹ɣ¹ɵϴ
һҲ̳ϺˣȻҲղԾ¹ͻȻܵĶЩ޹ʹС£ôڿӣ϶дС
ֱ糯һ嶼ûȵ¹ɷŴУɰˣ论«ʲôҩ


0863 뾩
糯ɢ֮󣬼ξݵػصǬ幬ĵеüӡ̫ƽǲǵʧķ裬һضëãд
ƽĹϵһֱܲЦϣνľ֣ش֮ү˫ȫ󹦣ܻã˶ʺޣƫƫξүּѲߣ˴󹦣ǰۺҲ档
ξΪȻص˵ͷǵȻЩС£ҲӦȷн֮ΪԼ˷治
νǣ˳ɻָ֮ʹͬһЩëƤСµΪ˻ڼξĿм֣˵취ϣþС
ƽЦƣһ˵õȮ죬үӸλմմϲЩΪүֲδ֪˴źٻκΡǺǣūŵڰ½ҲӵŰ¡
ξ۲Цõ⹷˰ɡ
ƽٺЦϣūҲĶ񣬾ʱӴӵѹѹ۶ѡ
Ҳգޱ㲻׷ˣԺٸҴ޵в֮£ϸƤξ۾
ƽæūӰ
и˳ֺһӸ㿪ʼ౾ƽŵ˳鷿߳ĵ׼ü࣬ȴ½
Ӵ½ˣ򸧴ˣƽ٩
ƽеİ̫࣬½е飬˶гķС˴˿νǳ½Ʋ̫࣬ŵλȨֵøˣԣƽ½İʮƲ˳ۣʱһص٩
½мƳ˻ƽһ۵Ӱɣ˵㾶ֱĵ
ƽֱۣޣƵĶ½ʱù
ƽգȴҲκβ½̫༯ڲƣͬˣȲý⡣
˵½鷿ǰվ·װһҴҸϹӣϣ½м
ɣξƽ洫˳
½ɰ֣˵³ʱŭôƽˣ
ߵϣ½鷿
ξʾһ౾Ÿ̧ͷɣʲô£
½վɫ֧ϣ¸ոյ洫Ϣμӹɽ췴İŮѦܰҵˣ
ξüץץ£޻Ϊأ֤͵֤ǣ
½ϣҵˣǻûץŮڴͬصĺ̨ɽϣӡ
ξһôǴͬأڴͬҲ̫˰ɣ
ʲǫ̂ɽʲôӵģ㣡ξɫһ
½æػϣǰŮѦܰɽӻɽں̨ɽϾΪܣרŴҽΪӡ
ξЦɽʲôӵģҲأ˺̨ɽɱŮɡ
½ĵ׿ϲҪأ˭֪ϵˣΪѵӵϣǲа
ΪʲôУӪӵ壬ССһɽʲôξ۲ΪȻص
½Źֵ²˵ӪУδؾͿϳ
ξ۽üøˣȻã㵽˵ʲôµ
²˵½Ϊѵص
ξ۴ŭȵǻϣʲô˵ģ
½սսصݽذ׮鱨ơǰŮѦܰ˽飬Ůһ˽ӣѾˣ
ʲôξʧվض½ȵ޿ܣĹô˽ͨĸ˴̽鱨Ҫ壡
½һݣСĵϣһʼҲģϱµǽڵʮİ׮൱ɿȻܸˣҪˡ
½˵ǷֽܱѸξۣ߽ӹһɫʱüΪѿܵģܵģôֺͿ޲ţ
½ĿһҲŰ˵ǰŮ˼ɫƻа˱ԻҲ˵ϣֻǲ²
½ξݺݵصԼŵæ죬ͷƤ顣
СӴ˿̾ͺһͷŭҰް㣬ժ˶ɣΪΣһʦѵУϴ֤ѦܰûϵƭԼ
½ܱξ۶÷𣬵ǿûлͷ˴ܰ嵹ԺлˣǼΪɵģ߲ⷴɰӲͷƤϣ»ű˰ָʹսץˣ˵رļ
ξۺô£ʲôˣ
֪ˣ˰̷֧ս̵Ľףξı֪ˣҲ֪ΪΣȻָʹץˣȫµľٶѺ
ξۺȻץ϶֤ݵģ
½ҡͷµϢ˲ƾʵݣֻ˵յյľٱ̫ԭϣףɲ֤
ξɫˣֽĬ½Ӱѻ˵սǰ̨ɽնɱʮˡ
½˵㲻˵ˣǱȴǺˣץܾΪ£淴Ӧȷʵ̨ɽѦܰ˽飬˾پΪ̨ɽ
ξɫ࣬ȻԸţڸţһ˿ɣν˳ɻ
ϣҪһز֤ɣܸ棬¶Ȼһף½ȴ۵һĨ޵˷֮ɫֻҪԼּأʥּ֣ԼԲٺ٣ѽҲнˣ
½·ѾعԼǰǱӣˬҲ
ξԥƬ̣ջ˻ֵ°ɣȾһ
½ɴʧʱٴߴֻ÷Чֻ㬵˳ȥ
ξȻһʧǵӣȻֽ˺飬ӵ˵ϣ̾䣬ɱʧˣ
ˣξ۴һһСսս˽
ȥñϻޣξۺ۵
Сæ˳ܿ죬˾̫ƱҴæˣͨĹǰźūϲǲ
ȥ֪ͨ񲿣ǰ̩ˣꡳգڸ־һӦ񣡡


0864 ¾
ϦʱһΡΡɽبǰ紵֮£ɽĲľ䣬˷ɽ࿴ͷȣسǰ
౻紵ͨıͷָǰɽɫƣصλ뿴ǾǴɽˣ
лݾͨԼͬסɫصѭָȥֻϵսnѾˣͷϾǷ˵Ѫۺͺµս
лӪһڵ֣Աֻʣһǧңսķ֮һʧνء
˵ԴӰ³ʮϣлݾͨӪ޺£˹ĵ̣ӻشĹȻԸΥѾɳֵĵ·һѪսӪδܳƷֻõͷػرȵٻͻΧ
лݾͨ벻ǣǽµĴȴˣӵƵģҹҧ׷ɱɿʱ䶼ǡӪҪһ˫СǿѾȫûˡ
ʮһ磬µĴҲϵƺϣӪĴ͸ӼˣܲԭӪɱӵʮ·ţս𲻶ϵӣǵˡ
ûݷǹƣӪսսʤͬлݾͨףپȥӪеֶýˣǹϷ˼µļƻǱɻƺӣ˴ɽĽ£ɣĹңԶˣʱܱ
ɽɽɽݴںεĹȵأͼغӣԼϱɴһٶο㣬ɽֺ͹ľֱ鲼Ӫǧɽһ㣬˲ܻ׺һڣԼʹ֪ӪͶڴɽУҪΧȴǲס
ȻѾǰѮˣϾҪѩɽʱӪᱻɽУʮȣ¼ʮȵϺɲģҪûӦʩ󶼵öɽС
ȻŰѮǴµ¶ѾʮˣڣӪݻٰʱ˴ʣȻ󲿷ݶǧūҲ˳ΨһǵľʳһѩɽǾ͵õȵ·ݱѩˣʱأùȥ
ԣлݾͨǰԺĴɽЩԥˣڶӪһǧٶֵǵһ֮䣬ݲв̤
ݾͨ紵øѵ촽Слô
ݾͨл֪ǰ޼ũƴ˿̾Ͳ˾ˣ϶붼ӽɽжҪ֪޼ũϵͳ˧У˾ڵҲŹǡ
Ƚɽ㼸ܱܷͷ˵ɣлƬ̱
ݾͨͷʾͬ⣬⼸ҹսӣûϢʱѾƣˣټϵҩ澡ʱӵɵң˵ĵҲΡ
Ǻл˾򵥵Ľվɽݱܣ
ɽлһ£Ӫڵֱĺɫ˴ɽʧںԽԽȺ֮䡣

أɱڹسǣÿɳǱԭϧõϢȴʮģܿ죬ȥˣûлݶ˵ȷϢǱҲж
Һãֱ߾̽Ϣռݺƽԭ˹Ƶɴ˿ƶϣлݶʵӪںƽԭһֻǱµĵ·Ŀܴܺ
ҪܱӦɣлǹɫƵؽ
ΣȲ˵ĿǰûȨı߾УҲôɡĹŸոɫϢĺʱ֮ɳӪ͵ϮݴΪɳصĸǶ߾Υ˳ԡ
⻹ǴҪģؼǱ߾սݳǶػԣһɱԭֻа׵ķݣһִܣǾΣˣ˵ͻʤƹ£ƽһʰ
ԣûʮյǰ£ģñˣֻܿӪԼˣԸܹͦȥɣ
ʮ磬һ֧ŭĶڲͷϵĹٵϣһӭչ֮£ǧĽŻһҫӪǧ֮࣬ǧı̲߱ͣһĴǧƺƵؿɱڡ


0865 ξݵ
ʥּˣæڳǽּŵһڴ߽ͬȣǰּ̫ൽʲôͷȻųڵǰл͵ıǧʥּѣֲ̣ô
òԾڸϵɱڹسһǰּˣü̫ƽӵĽ쾹½ǻ
ɴ˸ͻһ˿
ƽЦݿʩƽү
½ү½๧ʩ۵ȴһ˿΢ɲЦ
ֻ񣬲ɫأƹˣôҲˣ
½ЦھеûţԱݲ£ͬʶʶ⣬Ҫմ˵Ĺ⣬һ뼨Ǿ͸ˣ
ƽ͵͵ƲƲ죬ɤӣȡһצͼʥּ˽ּɣ
¹ڣ㰸ǰƽʥּʥּǰӪݻٰǵģֻпͷϵļνͣûоķͣƵûؾз͡
Ҳ⣬лӹʥּ׼վȴƽʹ˸ɫɰ֡ƽһȣˣϻһݿۼҴģˡ
ƹʾ¡΢ɲһ½ü
ƽûϵĿǵ䣬Ŵ̨ͬɽ̾ϣҽᣬ޶Σպ͹ðȫʵ˰Ѧܰɱ֮󣡡
΢̧ͷ½ȥܺǷĵһţǱز׽ˡ
˿ˣҪҪۼٸһΣƽ
˿̵˲ޱأоȻ̨֪ɽӾܰ˵϶ͨĶĿôϢģղ½¶ĵ飬ԽĲˣǿ򶨵ˣͻƹ
ƽְʹ˸ɫζصͺã϶˼Ը˲Ҫûʧźã
ٴһ𣬴˿Ѿ²⵽СӹƲֹ̨֪ɽӾѦܰѾ֪ԼܰĹϵˣڱԼѡ񰡡
Ȼʶʲô̧ͷĶɨӣĿܿһϤӰһĽУξУξ֪⻹⣬ѸٵһŲŲ
½ɫйסߣӧ׼ʱΧ˺̨ɽԸõǽĵط
彣ų̈ɽѹµôӳ飬ٲ汾ٽģ
½Цٺ٣ϰɣԽӾԽ֤ǰŮ˽顣
£Żƽ½ɱڹسǡɱڹسǲ󣬳ԭرפڳ⣬Ӫ
˵ƽ½סδ䣬վȵ½ƽôӣĪɻˣ
ƽʱһ½ɫһ䣬ְصǺ⣿
ƽԳԵصˣ㡭ǣۼôˣ
Ŀʵںδ
ʡȻھˣ졭˺дأƽĿƣش
ھУɫһһεɢȥ
½˿಻ɰľӲͷƤˣϴ˿̲ھ
ЦٲϹϴ˿̾ڽĶС½ô󹷵֮ϵҴɽһ㾹Ȼ˽Դ˱վиأ½Īꡣˣ£
ױԴͷ˳˽֧ݷǹ㶥ס½ͻƽߵŵȶˣͨعڵϵۼֻǷ֮¶ѡ
½亹ֱðô£֪ɱϣ˿˿̸ǹæϢŭ½ͣϴ˿ȷʵ
½û˵꣬һУξ˽ǹˣܹǣԼҪصģ
̧ȥֻСһ˽æǰμϣ
Դͷһҵѽλǵ𣬼æǹ񣺡²μϣ
ξ۲ͷذ˰ֵɣǵȥ
Դͷæ˴е½ͻƽһ۵Ҳȥ
ƽĨһ亹ʵ˳ȥ½͵ƳһۣҲε˳ѻ֮ģû뵽ɱ˸


0866 ߻ˣܾ
ڣĿӣпĿ̹ȻȻЩظͬʱе飬ƿĿܴͦª
Ȼຮ֮أȻȲþУ͵ģ
з˸ۣһ֮뾩õ͵ȣǰոռ̩꣬ʱ仹ԣ˳һ˴ͬУԣĵо˽顣
̩꼴Тںε۵ĹλھǱĲƽأԼĪһٶͬȥԶͲ˳·ò
д󳼾֪ˣһ˱裬һʵ
ڲ輸Ա£Ʋأ֪ܰ˵ȣ豭һڡ
֪ˣüڲ輸һ£ԼҲ˱衣
˳ĬƬ̣ɫЩȻʵɴ̽ΪͻȻ˱ˣ
ҡҡͷδӷܣҾĳʱ޷ԭ̽Ϣ
ޣɳȥǧӪûйеʡ
صصû׶༪ˣǱߴ̽ϢӵĶ˹⼸Ƶǿ±ںһˡ
üеͼ
еģȡһݾõͼ򿪣˱Χŵͼ
СȻụ̂£ʮ䣬⿪ͼʵ˲٣Ȼ̸ֽô⺺ĳЩ滹Ǻмصġ
й۲һͼüڵĵһƽӶ˹ǿ׳ʮֻҪµֵĵ·ӪѴùȥǴȥĻҲֻܶɹƺӱˡ
˵ͷҲΪģõĽǶɽ֮С
жŵͼеĴɽ̾˿ϾҪˣʹɽҲù
ЩصصҲû취£ֻˡ
ȭݺһƣϧݷǹûװ߾ֱӳӵĶ˹Ҳ¡
ҡҡͷѵϣڻǶģñʱ򡣡
Ҳڻʱ򡣡źص
΢Цϲز֮Ҳʱ䣬ʱҴó죬ȫҲϣĳɣҴ϶Ѹٳӯġ
ʱ߲ҲģֲˣҴսۺҪӣҪʳʳҪл˵ոƽԭˣߴ̡Ҵͼ಻ڻ¡
ǰĲޱȣ˼Ѫһ㣬ſǵͨ졣ЩĿҪǶʵˣǻԼ书Զ̫̫ڣƻʷϵǧһ۰
ĿȻؿ˵нϵľ棬벻Ŭ
ȣׯִеģΣҲִеģٴΣסĸ߲ҲƹֲģݷǹʻڡȵҲĵӡ
֣һôǳĴ£͸µˡ˵ΪŻѪҳܳᱳԼдţ
䡭һֱ޴ƬɽǲǣԼص
΢ЦԹʿԵԹʿ֮
и˵Цģ˵һָŵͼϵĳʱ˺̨ɽǰŮѦܰ
￩һ£Ĭˣм״Цݽȥü첻
ּתε³֡
˿Цص֦വ٣ĺδ޷ݣϲˣޱȫ߰ʮɫҲڻ£ǰС㲻ԣ
ɿЦǰѳɴ
йһЦǱһ޻мʱ䣬վͳΣССһ̨ɽ˵ֵ
ûлشУױӳԴͷ˽
ʲôԸԴͷ˽ʩʵ
ַԸǹƤʮһֶ֪ͨһΧ˺̨ɽˡ
ǣԴͷת˳ݡ
мˬ죬ȸеɻѵ̽ϢǰŮѦܰû˽飬д޶ĹܸĻ쵰
˵ԴͷҵлǹԭⲻתĻĿһҽҪΧ˺̨ɽ
ԴͷһѴͷǰɣµּ⣬м١
лǹͷףھȥ֪ͨ
лǹ˵Ƥʮһ˵ǣճű½ȻǹǵģʮУξ˶ǣ
ǹֵܣȥ½Цݲõʵ
лǹµµһתǰ£أ
ˣҲ׼ǣһ߰ɡ½˵㷭
лǹüҲ˵ʲôƤʮһȥ½Աߣθ
٣ǳǰʲô°лǹһ߲һʡ
½ЦǹֵȥģǾȥģ
лǹɫһô˵½ҪСүˣСүû°ɣ
½治ɫصӴǹֵ˵ģǲǺܾûҾǹֵ۾ۻҲû˼Ҫܻдһ¾͸ˡ
ʱѾ˳ţлǹһ߲ӪӪرȥһЦԭˣȻû⣬˵ٵֿ϶гˡ
٣һɣƻǴ򲻹ǹֵܣ½ǫһ߲лǹߡ
ʱлǹȻնЦȻҪȣȱһɣǱߵɽûУ˭ȵ˭Ӯ
½һת˰ɣҿ϶㣬ǵȵӪӪأٱհɡ
лǹƤʮһʹɫ߱һݷǹɫš˱գڰϿһ£ʱһ졣
½һڽһµƥҲʶлǹûһɳ˳ȥͬʱһӴܾˣͣ¡ͣ£
лǹϺţµȴܵ÷ɿ죬գ۱쭳ʮס
⣬߻ˣƤʮһժݷǹװģؼ
½ʱڷӦȵлǹˣ׷ץס
߰׷ЩͲлǹοлǹ𲽣Խ׷Խֻؿлǹһ
½̣γ㴺Ƥʮһϣģӣ
Ƥʮһȵص½˺γԣ
ٸװ⣬ֵǰȥװ£½һǰƤʮһ廨
Ƥʮһûзִܡ


0867 
½߽˴յξ۶ϵ˼䣬߶ʱɫһ䣬Ŀʵ䣬ǹȥˣ
Է˿˵ǹѾɹˣԸܰȰ˳̨ɽɣϾҪͷ
ǹȥ˺̨ɽ̹׵صˣѾûʲôˣһһʮظ˵ס
Ϊʲôѵ񰢱ǰŮ˽飿гʵ
˵ͷ
½һ£̶ϲΪϵģûԷȻ˹ֱӾ͵ͷˣٺ٣˽ͨ˰ɣ
㶣̶ɫ͵ͨ죬ץ輸ϵıӺݺݵˤڵϣŭΪʲôΪһŮͱޣ̫ʧˣ㣬㵱ʦѣֳһ
һŰԱߵӸ߷ſڷŭеŤˣͺһͷ˵Ұһ㣬˫۵
ɫƽд˿̵飬౻ε˱ѹ֪ʹζȷʵܣԼûбѼξۣԼŮ˺ͺҲûд
һ𣿡̾˿
½Ц˽ͨʲôý͵ģˣ£
죡ξһŤͷָ½ıӵ£ŭյͣ޵Ҫνͣ
½ŵæΨΨŵŵ˵һԡ
Ƴ½һۣ̹Ȼضϼξ۵Ŀʻϣû£
ûУҡҡͷû£ڴ£˵þ棬ȫ벻
ֵʻϣû𺦻ϵ£
ҲûСҡҡͷϵŭݽȥûԼ£ҰǰΪԼ˲ٺͣγɹݻٰǡ
ƽصȻˣΪ϶أ
½Ա˵ûƿԣɰæЦ̵˹ȻݣްûȷʵΪΪ˲ٹͣǹǹǹ˽ͨʵּҲʵϣΪﵱ
ԣƽϢĻӿŭ䣬ٸһλᣬڷΧ˺̨ɽɱǰŮѦܰޱ㵱ʲôû
½һȽֶʺޣ񶼳˽ͨˣϾȻҪɼгţ
ҡҡͷϣô˵ܰǳŮˣǺӵף
½ϲȴǲȻŭʧŮ׸ʲôҩΪѵԲҪ𣿡
ҡͷҩΣΪˣα޶˺ϣܰѾ˳ˣȫκιϸܲܿڳЩΪϹķϣǹ¶ĸһ
־ŭ˵ϣȻִԲ򣬲УŮӲˣȵ֪ܱͨͬޣ
½ϲæǣ
ͨ
һù°ڹڵشһɣ̨ɽϴЩƶգͶ·Ͷ̨ɽġ
нŲһͣȴûлͷҧҧȻ²֣ޱ㶯ֺˣ˿û޵뿪˵ذ벽
½ĻŭţЦּ
˵г½ʮסŰΧסԴͷЩױװصˣˣ
üһ˷۵°ڣ½ӽǵĳǽˣรɡ
½һݣ̶Цร㣬Ϊλлᷭ𣿻ϴɲӵɱͷɡ
ȻһЦơ
½۵һ˿âٺٵЦ뿪аݣξҪ

ܱͬһ佫𼱻ǵظϵرʱѾһۣ𵶵λϣŽְ崺ɱڵڴࡣ
߻ˣֱü̫ƽʹ½˺Ȼ䶨ѫ
˵䶨ѫ󶼶ҫӪǧҫӪݣֻǸղּʱû¶ѡ
Ȼϵüξۣȴϵһۣ䶨ѫ²ҳɣæͨعڵأĩܱͬţμʣ꣡
һĽҲȻعߵݣȴһͷˮ׻զͻȻ
ֵ̧̧λƽɣ
źһڽСлȻվ
ɷصܱϳ̨ɽϵ󣡡
ȻҶʣĩּ
޸һʱ䣬ʱذѺ̨ɽ𣬷ܱͬҲõˣг
ǣźȻӦŵȴǰпࡣ
Ųҵ飬ǧƺƵɱ̨ɽŲʵĄ̊́ɽĵʩչο̨ɽϲˣҪǵ̫࣬ԵԼܡ
뿪½͹ѫϲضһۣǰߴյξ۸ǰϣӪĵϵòΪӦסӪú⣡
ԥһ£ǵ˵ͷӪʱ䶨ƹܰɣ
ѫϲӪԾӪеƣ֪˴ߣٺ٣䵽Լˣǰּ


0868 ٺ̨ɽ
ˬ̨ɽ£ɽկĴջСƨڵ棬Цﲻϣһæµϲվ
лǹһ·ɳ۵̨ɽ£ͱΧļˣ֮ǰǸȻҲڡ
һ۾ϳлǹŵӴлǹСӣ浱Ą̊́ɽѼҰţ
лǹ˿ļ٣йĥʵǴ󵱼ҿɽϣȥʮ𼱣
˺ˣлǹɫƣ죬ƺм£ټϴδ󵱼Ҷлǹ̬ȣʱ裬ָָɽկߵ󵱼ɽկأ
ݡ
лǹһ㳯̨ɽȥ˴˼ڣݣлǹСӺÿ
лǹһֱ˺̨ɽկǰկŵĵǻϵлǹ˵мҪ󵱼ңկŷȥ
лǹɽկոѦܰӭ߽մһɫľװͦΣͬһ㣬øɴӢˬѦܰԻĵѦҲһ¾װƺ׼
лǹСԻе㲻ˬʵ
лǹûѦܰ˱ȭ󵱼貽˵
Ѧܰһ˿ڴΪлǹʮа˾ǼһģǱлǹеһȥ
лǹĨһѶϵĺ飬ѹٱϾҪΧ˺̨ɽˣ󵱼ҸϽ˳룬ԽԽá
Ѧܰɫ䣬ʧٱҪΧ˺̨ɽ˵ģ
ѦܰеԻѦȻҲˣʱɫ䣬ΧʵٱҪΧ˺̨ɽʱ
ָųצವĶסлǹʺ˵ǲҪΧ˺̨ɽ
лǹüҽҲɼ
岻ɴŭȵƨǷּղڴͬͷĹٶ˭ܱɡɷϷҲϷӦɱ壬Ե
Ѧܰ˿̵԰ֽ΢΢һģһʹģһ㣬쵰Ȼ˾飬ǰ컹Լһת۾ɱΧɽկԼͻаĹ֮飿˰ˣҲãⱲԴ˶Ҳÿ룡
ʱлǹȴŭĲǷƨҽ壬˵˲ǻˣý򷢱̨ɽҪò㶮ϻ쵰
ʲôǼξСˣԾص
Ѧܰ԰׵˲ָѪɫϡą̊́ɽģ
лǹһƿ֣Ȼص˵ͷͻȻɱڣ̨ɽѾ֪֮ˡҽðΥΣգɽ֪ͨǳ룬˵ҽôˣΥҪɱͷģ
лǹ˵ȦЩˣȻԽеĹϵӦò֮ǵģҲǳ֮ġ
üֹǵϷˣ
ѦܰղŻ˿ȴļ٣ʣǹᱻɱͷɣ
лǹǴӽļ߳ŵģҲ֪ôˣù
쵰զⱿأѦܰȸжĽȻҧҧȥȳ
лǹ˸۵ɵˣôȣȥҲοҽܲģһ֣ɱͷҲɱͷˡ
ͷ󵱼ңлǹС˵ò޵ǧɵ
ǺãѦܰˡ
Ͻ˳£𹼸ҽһ⡣лǹ
ԻѦʱ׹ǰɽСǷּղպľ찡һ󵱼ҡ˵ǻϢǾ
ٱʲôʱɽжٱʵ
лǹɫ֣صصʲôʱɽ˵ôҲˣжٱͲ֪ˣɽկֵܵģأҪٱûУϽûˡ
ѦܰȻлǹ⻰Σ𿴺̨ɽկڴ˵̾꣬ʵֻǹٱΧ˶ѣһٱĹɽ̨ɽԵֵס
ңϰɽµ˽лɽկѦܰҧҧԸ

ٵİɽɽںկڷ׷ɽܣȫصկУȻկš

կеĹǸɶˣɫء
󵱼ңҪȫկٶأܳ
ǣۿҪ붬ˣɽկʳͲٶɽµĺǴҶúˣö
ţǴ󲿷˶ͬ⳷̨ɽлǹ״ɼˣЦٲûˣҪʳãɽ棬ҪҲա
лǹһվأСӣΣӲŴģٱҲǵһΧĄ̊́ɽˣĴβǻذ˵ģ¸񡣡
ǾǣˮڣǲߣٱǾ͸ƴ˭˭
лǹˣЦһȺ֮ܣǻڵģɽկ٣ʱٿ޾ˡ
կǶʱƿڴ嶼ˣлǹ⻰ʵе񶾡
ѦԹٱ׷ɱɥ֮ȮһЩ󵱼ңҪȰկеٸʱתưɣõʱæң˷ͷٽӻɽ
Ѧ鵹û˷ԣϾСʻ괬
ãǱȰկеתưɣӭСѦܰİ
лǹü󵱼ң㻹ɽկ
Ѧܰɫᶨص˵ͷ᲻öɽկʵµܿҪ붬ˣʱѩһ£캮ضȱʳɽկٶҪ٣ƴһѣ
лǹʼҲգϢѾʹˣǰզզǣ
ǹֵѦܰæסлǹ
лǹͣ½ŲѦܰ΢Σչ˺Ϣ
лǹ˵ͷİɣͻϵĹϵܺãȻΥҲ֮ǣǣֵסͱţϳɣɽڣ޲գ
ѦܰԷ԰лǹ͵կţȻлǹ׼ɽʱڼ¥ĴͻȻ˰ӣҲ漴
Ѧܰɫ΢䣬æǽͷлǹҲȥĿɽһĶʱ˹ȵף⣬߲ˡ
ֻɽŲԶһ֧ٱɱڵ̨ɽǧĺϻʮŻڡ
˵ֻܱͬǧΪǧأ
ԭ䶨ѫǻҲһǧҫӪˣһһݾһȴǴ׽ѦܰȻʵ˽ͨأ


0869 
ǧıˣҪȫΧ̨ɽȴ첻Һ̨ɽҪѹٱկֻܴǿկšȻɽխٱ࣬ȴȫ̿Ӳ˱ϵơ
⣬̨ɽկȻһϴĿյأҲ˶ѣټյбģʹݡ¥ЩеҪʮַѾ
䶨ѫ˵ģȻԼĵϵȥڻңرǵǰֵκ󣬸ûгֵȤֻǰҫӪǧפɽ¿֣Ӳͷ㶪ܱȥУֻҪɽկˣҲԼǷݹ͡
ŶԴȻŭԣֻµı̨ɽկ͹µֻһ죬ĸ˿
ɽկƽ²ǧָʹָӡ˵ľ²йоأǧֳɸԵǧ죬̨ɽկַ
ɱƽ²Ĺٱɱţȷ˵һ
ҪùȹߣǽͷһկʮˣʣµĹٱŵõͷˣֻʮʬ壬мԱѪزҽС
ż״־ŭγնһȴĹٱȵߣն
ЩٱֻӲͷƤٹѧˣǶ˶ƣֻľֵ֮ʸͬʱɳկеĹֽжڻ
ಡ
꣬нٱڶƵڻǽ£˳鵶նկţ˰ѹǽͷͼǽϣһ룬ʯ飬յù̵ķˮͷص
ĲҽУٱ½ӰǽϹҪôʯͷҵͷѪҪôͱˮ̵ƤõģеĹٱҵǽͷûü˾ͱìǹ͸ʬˤˤѪͿ
ٱĵڶֱˣ˱ȵһҪأկڴ춯ػ
ƣٱ㱾£Ҷ˵˲óġһǹկڵش
һŷͰֳַưկڸվǽͷеķưĹٱˣʹ̵ĻǣӭǽƷ
կڶʱôЦʿһĸǣ˭֪Цûͣһǹ죬ŷưկһֱӾʹǽͷȥķˮԼһۿûˣ伫
ˣˣկһٱð̵Ļ˷ܵظ߽С
ɫɫȵѻɽʲô۵
ܿ죬߰Żھͱٱ̧կĿյſ
ãٱҪûˣѦܰԻ˾ɫ䣬æعɱٱ֡
կĿյزȫʯ̸ǷΧ֮ڣկʹʯĹֲ࣬׾һ׾ƻûãùǱֻʣʹʯˡ
Ȼʯɱ˼ֺ󣬹ٱҲ˷ѭڻ֣ڼ˼Ż
ڣģƽ²ָʹȡ
䡭
ٱڵƫˣ˼ʵǽϣȻЧټϿյرбÿһڣڶҪԶһŻֱӹɽȥ
ź״ɻ󣬻ãһһկţֻúһկŵʱըľм׷ɡ
ãСӼӼȣһϲ޵
䡭
կڻڵĺ֮ķѣٱˮկӵȥⲻʤĵǶεĿʼ
ʱկļǽͳոĽֻǰ߰ٱ̾ͱǽ̽ĳì̳⴮ǰĵ·Ҳ漴ˣţļ¥Ͱͣٱڶࡣ
⻹һֹһ֧կſڶʱճһƬ𺣣ղŻȿֺǰĹٱ޵ܣ̤֮ټವشٱ˾͸ˣկſڸ˲ʱ޵һ㡣
ź״ĵ㺮һʱ䵹ǲȥˣںս䶨ѫ亹ֱð
կٴδ󻶺ԻЦٱľ
ѦܰȴǲäĿֹֻۣǿʼˣ˰ѱõկ̧ŹٱĿյկװϡ
壬˶ˣѦܰկѳɹװϣ΢˿ʵ
̨ɽһܵСֱܹͨڽĽ̨ɽɽ̨ɽԷԽǳ·ʮߣʺͨУֻ¼ȨҲ˲ôˣڹٱɽ֮ǰѦܰѾկеӺɽС롣
ɫصشųʮˣٶأ
ѦܰԲɽ̫ˣôֻﱻʳҪͳͳ¡
ãūȥ֪ͨңСעⰲȫɫصضȻʱֵסٱĽǹٱ˶ڣһʸ͡ʯͷЩ꣬ɽկ¾زסˣóٱεĽͬǿǲɽկˡ
ϸ룬ǼξµģЩٱǸҲƴԳǶԵģҪ룬ҪӵԶԶĲС
ٱַ˼͹ˣȻʱկȴ˲ΪٱҲ˲ˣؼǼʸʯͷ͵ȷѾĹ룬ٱε͹͸ˡ
ʱ˿̣կǲʶٱôȻƸͬ鷳ˣ
һʱ䣬֮ǰԳկڶʼûкҩֶӲͷƤҲţΪկлвûгߣʹˣҲøȡʱԶ
Һãʱɫȫˣٱ½˻ɽ氲ӪկƵŻٴη
Ѧܰɰ˿ӽ֣תկеʡ


0870 ԾĹ
ηľűˣһǺǵùζݶֶ˹ֵָӣˡ
ֶɫƽ˽ȥݰľ¹ϣդصָʲôҪܷԸĵ֣Ĳ˵ԵõĻǿԾġ
ֶ˵ͷлϺ֪˧ˣ
İɣ˺أֻǱжѣͷϣƾͻ˸ˡѹο
ֶԷ˵ηĽ䣬ڸɲݶ±Ŀ
ֶĵϵ䶨ѫݵԽӪְ⻹ģңӪǧϵٶѫˡ
ݰ̾һٲгηв֮ƣеϦ֮ڽ֮ǰ˭ϵľͻȻΪ
˽ͨΥ㹻ԴˣҲΪԻ϶ԾĳţӦò֮ǰɣⲻʢŭ֮ҲֻǰѾ˶ѣɴ˿ɼһߡ
ۼ¥ۼ¥ˣϰ̾ϢŻصסӭһܡ
ıСզôͻˣˣ
ıǺµһܣǰ㱻ȥ̫ԭصһ¡
ıʼϴ󣬸û鰡ºͼֵżҾףӰûУӶİˣһԭżҾںܶǰͱϴ壬ȫûһڡ
ɫ΢䣬Ҳ̫˰ɣ
ϴΪҲ̫ˣ˵⡣ı
ı£һವͻأ𣺡ʲô⣿
ݺıɳһתȥֻ½˽󻹸ʮ־ĽУξ
￩һ£æӭǰ²μ򸧴ˡ
½ƤЦⲻЦصǧǸղ˵ʲô⣿
ıֺõЦ򸧴ˣ˵ָء
Ŷʲô⣿˵½Ŀһ׷ʵ
пǼٵģΪżҾ׺ܶǰͱˣһڶû£޷֤׵αΪҲ̫ˣп϶⡣ı
½ֱ̧ıһǴΣ˵˵Ȼ޷֤ζ϶϶⣬ǽƽʵǣŹһﷸҲԩһˣ𣡡
½һᣬıȵðǣһﵹǻʹ棬æĿڵףº˵˵ָӼףû⣡
½͵ص˵ͷŶΪܲʵظ˶
½˵ĿƳһݣһݣ׵򸧴Լǡ
½ĺݵļͷЦϺѽо仰ʲôţʶΪܡѾˣô㶮ģ߰ɣȥϡ
ˣرѾ˵ƣξк˫ڴ߶ϻˤ˼ֻ豭
бΪССһ̨ɽż˶ѣֻҪź䶨ǧһ׾ܴݿ㽫֮ݻ٣˭֪Ȼ˰춼ûЧٱ˲٣д
ж豭һڣԽԽѻְֻ豭ˤڵأŭͳͳǷѵҴûһ̵ģɷˡ
ʱ½˽һ۵ϵ豭Ȼμϣ
вͷػ˻ֵɣЩƨޡ
½һתɫصǲΪ̨ɽù¶ġ
кżɽĺ̨ɽǧٱټϻ֧֣Ȼ춼δܹ۽ģ˵߾սǲ̫ˣʵ̫ʧˡ
½æϣʵ߱ս˲ʵĄ̊́ɽĵѹټϴָܱͬ޷µƼһԱֻҪָӾӣ׼º̨ɽ
˭ξæʡ
ָʹ
ξüǱץǸָʹ
½ͷǴˣʩƷ̨ɽնɱʮˣǰִӵĵ̺ǧţ򣬻ն׼٣˶һԱ˫ȫ罫
ξ۲ǰһȷһԱ罫ֻ˵˾ٱս
½ϣⴿܸ棬ѾףǰҪǲţһʺݣǰȥϼżҾףʵز֤ˡ
úޣлֵ
ܿ죬ݾͱ˽ǹ
гʵݣǲ˵żҾײ֤ˣ
ػϣǵģݵͷСش
Σ
ԥţ½Ŀһȵǧ۾ɱͷ֮ʵʵ˽˿
ͷһݣæϣĵֲʵָȷżҾϣף
в彣ü½˻ϣ˿ָȷʵǱܸģϧ˵Ϊ˱ٱ˺һֱûйٱ˭
½仰νգڰʾûνľٱߣֻΪ˸õı𣬹ͷݺƣ˽ͨΥΪ˰Ůݺ
־ŭˣʱº̨ɽֻҪº̨ɽ޾ͷΪܱͬ
½Բɰϲͬʱе⣬Լֻ΢ʹЩֶΣ䶨ѫһ飬ٺ٣ͽɶΪƣΪɣ
½˿ΪԼġմմϲⲻ֪ԾĹ˳һˣξۣ


0871 ʼ˵
ҹһ¸ӪУָʹϴϣ»˴ٵķΣ룬Ȼʮ㣬彣ݹ彣
ӹ彣ϵ䣬۳룬ŵعЦЦξǲӻˣǰѵˣ˵ֻҪ̨ɽΪܱͬ
ųȻЦͽ̿ɻѦɻΪǰҹ󣬱ˮǷաεˮ£εľ£ԪΪ֮ǹԪӦ£ԪΪ¡
ˮǷգˮֻ𣬴ΣӡξСԶϱ۰ӡ֤󣬴ҵݷ꣬Ҫˡ
ⷬνġʼ˵򵥵ؽһ£ľˮˣͣݻϢҵ˥Ҳ벻иֻ
ƩƵ¡ĳľ£ľľǽ£ľ̳ܳܳǻ£Ϊ˽ƣԪǽ£Ԫ£Ӧڻ棬Ϊ˽𣻺峯ǾˮˣΪˮ˻
Ͼνġʼ˵ˣ֮ĥһƺе˵֮ͨ˶ԴŲɵģƩԪԪĴԼ˻£˳Ӧӣ
ⷬ󣬶ʱе㼤صڼξСɱڹس֮УҪǰˣʱȻ´ңٳ£٣˵ýɽҵˡ
ҲһĨȣܿ侲ҡͷУڵʵǵΪϴܱͬλã̼ɡȻʾҲһͺȻģջмĹڡ
Ҳǣȵϴܱͬλú󣬾Ϳ߾ˣٻϵƾӣЩ߾ͬپ£ʤӴ

ɫǧ˺ƺƵؿ̨ɽһʱڵ̨ɽ֮£ʱƽ²ٴܴ
翪ʼһֱϣƽ²ܹ˲¶ʮεĽÿζ޹˲ˣʿ䵽㣬䶨ѫȴʼûаæ˼
ɽկߵҲΪѴʮ֮࣬ҼʸʯͷЩҲùˣڵǣկе涼ӺɽСȫˣѦܰ˴صٳΪӿӵøԶһЩ
ģٱԮˣҪǸϾɱĵѦɽһӹٱסƿڴ
ʣµİٶ׳կ޲ɫ˿ҲûаֽԣٱǲɽկϰձˣЦԼһʼ뱣סɽկҪһʼлǹȰ棬ߣӦòŪ㣬ôˣɽկҲס
ŵͲԶɽ¹۲лǹȻѿڶ
Ѧܰæǹֵܣǧ۽ҿ
лǹѵͲԶѦ߽ܰӹɽһȻսϵĺ泤ҧгݵصȻ
ݣ˵ãûᱨأĵѦ
лǹȴصǰЩѾҽץˣö֮سˡ
Ѧܰˢİ˼֣Զݻлǹʱе΢ˣοԼµģ϶µģǻ쵰ƶˣ϶а취Ӧģ
ʱɽµѾƽ²ʼˡƽ²¶ʮֲˬô֣ۿɽկĵֿԽԽˣƫƫʱȴժӣˡµ˭Ҳƽ²һڹٱֻܷ߷߲ƽɽ˳ְ̧ɽļŻҲñ
Ҳ⣬΢ЦŶƽ²ָʹ买ֵָӺƽ²ĵϢһᣬٻϣ
һʾܱͬŻ֪ξ۳ŵΪܱͬ£ԱֵúνϾƽ²µı˭ɽկٲܱͬĹͣԹףָ쿪ʤɣ
һ˿Ц⣬ֵܱ˼ԣǣɽ
һ£ֳݶӣÿݶԼĪңź̨ɽկַȰ
ɽկеķѾˣټϼԱأԼĪһʱ֮ƻկţɹɽկڲ̨ɽơ
һڹٱĻУˮӿɽկȻ˼ʮûüߵկʬ⣬ɽկпտҲʳʣˡ
ָʹˣɽկһСӺһСˡһǧҴұ֪
ױĴӵ߽֮ɽկԲɫһȵ׷ˣ
̨ɽȻˣˣվв㡣
Ĺٱ˳źɽС׷ȥ׷㵽һխɽȣ⴦ɽ඼ɽڣһͨ˿ѾһѾʯµˡ
Σֻԭ·˻أʵֻһѻɽկˣȻżʮͷȥξ۸
ξžȻðŮѦܰˣǼģϷԣȻŴܱͬһְʱϡȻǻʵۣҲֱܱ»þģֻܱͬݴ


0872 
̨ɽɽկһѻյˣŨֱʮԿɼˮϣ̨ɽկ񶼿ˣͯǼ˿ޣҲźޣ˲ʱ죬ûˣҲˣ
ѦܰʧؿŽµˮҲһȻ˶ԿޣܣɽկĴ󵱼ңɳĮĺһǿͦţҶɹѹأȥ
ɽկûˣûڷ絲ѩĵطʳز㣬ϾҪˣɽկе׳֮һӽޱȼѣȵȫͶʱҪѣʱٻɽկ֮ûˣʲôûУ
ףЩ˻ΪҪǵļңûˣǽסİǣ׵½ʵãлſ־塣꣬ӦǵͣȴҪսб룬Լ
Ѧܰĺʲôסһ㣬˵ֻرСĶӣǿסڿڴתᣬһؿһǸļȴѱ
Ϊ˲ΪôѣԼҪ󲢲ߣֻҪһ֮ˣΪλҪضߣ
һξӨվǴѦܰĿ˳˳Űջ䣬ڽ·Ƶϡ
лǹ״̾˿ȻοѦҽ˵ɽǰ·ͷȻֱүһţͻһȴ޾֮·
һԵ׾ЦɽկŪǰ˵ͣװʲôβǡ
лǹŭƨɽǻϣҪͨ籨Ѷƹٱˣǻɽյںء
׾Ʋһ֮ǣ֪ľ棬ٵľûкöΪǶɴʲô˵Ϊƭ󵱼ңԹСһϷ
׾˵꿴Ѧܰһۣⷬ˵ġ
лǹȻŭĳʿɱ裬СүѵѵС֮ģȾ֮ɫ
׾߳ŭȵΪСӲɡ˵Ҫ֣ȴԱߵԻסˡ
ףϻأԻһ߰ס׾һѵ
ѦܰüѻŮ˲ָ˱ģ߳ǹˣڲң
׾ֹͣίص󵱼ңлǹСƵġ
лǹЦ˭ƵģԼû
Ѧܰǹֵܣ̨ɽ¶ܸмεͨ籨ţ°죬ڿ뿪ˣڴ˵顣
׾Բһϲ󵱼һԼ
лǹŨü󵱼Ҫඣ
Ѧܰҡҡͷǹֵܱᣬֻǲѣ˵ٱ׷
лǹɫԻô˵ҲҵСˣΪ˾ˣҵñ֤İȫǰҲŻ뿪ҪȻȥ򽻴
Ѧܰ΢΢һ죬׾ȴЦлǹСװʲôβǣİȫ֤Ͻߣ˵ָɽկл
Ѧܰü΢ŭңѦܰȫկٵ潲ǻҲ˭˵ҷ
ѦܰʽԼˣǻˣ
׾һ£ɫ͵ͨ죬ȭͷת˿ȥ
ףף󵱼ҡԻ̾˿첽׷ȥ
Ѧܰһ˿ǸȻͿ׾ϲԼҲʾ֮䲻ܣֻǺʼձ룬ѦܰΪ˹ȫԷӣҲû̬ȡ
ղ׾γ˵椶ЩͬʱбҪ쵶ն飬׶ϵԷˣϾҲǰ취Ա㵱ǻ
ʵǰɽկկڶ³ǻ׵ˣֻѦܰ׿ڳϣȻʮ𾪣Ͼ˵̫ˣһǳ͢ԱһǷôԴյһ
лǹǰѦܰȴס¶֮ɫǼһȻе㻨ģ۹ȷʵŮòɫոǿĵǿΪȷǸüŮӣ
Ҳûطӣ߿ɣлǹɷ˵ˮȥ
˵ȻѾˣѱٱᷭԽ׷߾ɱˣֻߡ
ǺѦܰҼεķУˣ֮ǰҵ¶޵ĵط


0873 ˮ
ˮӣαǲͷӣͷӴɱڳ־ͱ˻ӣųˮڵεƣĵĺˮȴ෴ɶעƺӡ
е̫ѾƫˣѦܰź̨ɽկˮһ·ȥŮٻӣټЯʳưЩнٶʮֻһʱʮ·
̨ɽٶ˵ģ׳ԼĪһʮңɽկʱ˽ʮˣֻʣ°ս׳߽Ǹˡ
ǹ壬Ҿ˾𣿡˿лǹļϣú·ϵеͣСͨͨģлǹһñСһͷϡ
ȻҪȻСͷлǹЦٺٵЦ
ڵ˫ϲҵඣ
лǹЦ˵ģм٣
̫ˣԭǻĵϲˣеඡѦСֵ
Ѧܰڸ˵ĶԻȻЩϲá
ǹ˾ˣʲôʱܼ
ˣлǹƳһѦܰ߹Ȼ¶֮ɫæ㿴ǰɽʲô
˿̣ˮϹȻһСɽٽӱߵԵʣɽϵֲʮïʢľдеģȻвٲľ
񡭡һֻ¯СԹشһɽŴ
ףһֻ¯лǹЦ
ѦܰȴǰһʵĵϤ֪֪ʲôط
ͷӦþ¯ɽεɱҲ߰ʮɣں־ڣӼٻᵽҷԲʮﶼûţҲûжɿڡ
ԻѦϲضһۣûźͶɿڸãζűӹ˺ӣ˵λڳ֮⣬ûţõط
Ѧܰ˿ϲɫԸĵңֹȥκϲʣʣǱɽկʱ¯ϰɡ
ĵѦϴʮ֣˳ر¯ɽ۲Σ󲿶н
Ѧܰկ¯ɽʱͻȻдһŹֵĺкŲľɳɳ졣䱸ʱͷʴҰŻŵ˳һͷǻۣȻһͷײȥ
лǹǰּۿذεùҰȻˢһ䣬ͷٽصҰնΣѪһء
ãԻ׾סȲʣߺεر졣
Ƭֻ֮ĵѦʮִɽ˳ֻ̧һͷҰͷлǹնɱͷࡣ
ѦִһѪܵĳìϲ̵ص󵱼ңɽɽԭһȺҰһͷĶˣԺɽ͹ףǹֵҲһͷԴիˡ
ͷҰİٽأǻ㹻ȫկ˴ˡ
ʳõʥҩرǶһ굽ͷûϼկ˵ͷҰ򵥾ͼȡҲѦܰԸկǱְ˽ŵذͷҰ̧ӱ߿ƶϴʰܹ׼
һʱ䣬ղŻկǶûԾͯΧܿɱ⣬һֱˮͰɽկٵԺˡ
ѦܰѵЦݣɽկеĹǸ¯ɽܹһȦûбʺϽկĵط򵥾һ԰
¯ɽȻߣǲľïʢɽ¾ˮȡˮʮַ㣬ɽ񣬹ȱʮ˸֡
ȻûĶ¯ɽɽƵͰƽҪ̶ԶԶȲϺ̨ɽ֮ءڣ¯ɽλڳ֮⣬Դ߾ԣܹ¯ɽûк֮ǣ¯ɽıˮʮ׿ĺ赲ӵ㣬СӲ£ҲܴӦԡ
ˣ
Ѧܰɽկ¯ɽ¯ɽֲҲʡȥˡ¯ֱ֣ӳ֮Ϊɽ
ǺѦܰһ£կǱ㿪ʼľɽϴɽկɵȻ졣
ʱݣɽ֮£ˮ֮ϣȼһѶ𣬿˵㣬կǱһٺʱӪаȻ˯ȥ
ڶϣɫѦܰ㱻Ӿˣʰ𵥵ֻܳկվںӱߣŶ԰ָָصۡ
ʱɫʮֻ谵ˣѦܰĿӶȥԼӰ´£һʵǹֵܣжˣ
лǹԶ۲ţҲòǺɫ̫ˣϵҲͦģҡҡͷ֪϶٣
׾ɫصزǧ˰ɣ
᲻ӣ̵ģҲ̫ù˰ɣѰһ֮ӡԻ㬵ص
ӣǺ񣡡лǹɫŹֵصڸղţһͷƤƤļһ
ǹֵܣҿæ
лǹǧ۵ݸ߽ӹϸع۲һᣬͬɫŹֵصȷǺӦòֹһǧǧ
ǧѦܰԻȳԾضһۡ
лǹһǰЩҽӪ͵Ϯݻ˰ǣЩǴӰɢĺ񡣡
ѦܰȻǹֵܣ˵Ӫݻ˰ǣ
ǹֵܣСӲǴţɣԣ̤Ǿ͵Цˣʵȥ͵ϮλڷݴвİǣԻһŵص
лǹƲ͵ϮʲôݳϢǧӪݻ˰ǣǧǰԮء
ǹֵܣţˣѦü
лǹȻδӵĽҸлһ˫ȫ䱸ݷǹзɻڣңȫǴʬɽѪдľ䣬սǱ߱ɱȵġ
׾ԻһۣĬˣлȻʶɽأǸĽɫ
أˣϵɢҲ漴ˡӶʱѦܰ˶һͷӿӿֹǧˣǧ˶ֹǧ֮ࡣ
ҺãЩ˶Ǻ磬ܸʮ׿ĺ棬ȻϳǺ˵ס
˸еˣ
ӢȻѿڶϳ˺Ӷ԰һס
ʶǣѦܰæʡ
ӢͷʶǶǰǱū۵ĺǸ»죬ԭԻץ˰ǵū
ûǧǴӰĺū˵Щū֣ƫ·ˣһ·زصˮϣûа취ɺӣʱպñѦܰˡ
Ѧܰȷ϶ĶǺūȻܼȣ˼ֻľæ˶˹ӡ

PSڣ椶ĴˣʳˣҲˡ


0874 ͬ
ǻԴӱʮ͹ٷ󣬱һֱ˳ᳵˣѾǿµˡ˿̣Ժɹյ⣬ֲ䲻ȵĸˬ˸оʮ
ȻСԺУʵʴȴԴסþȱһӸʳȻûаָм˿ﻹԼ֮顣
Ȼصһ죬Ժű߿ˣ˽ſСɹ̫Ĵŵòսսصʲôף
ȵط֣ʱļУһ˾Ȼǹͷ
˿̻һִ崺úܣЦ½һ££ԭǽ̽ǽٻ˾ţ
̽㲻ڶҰɣڨڨص
һӿûն㣬ߣ
һ֣ɷǰѴײǿЦؽеǸʲôٻ׽׽˫׽ߣС˵׷ʲô£˼ǽҲ˰ɣ
һתǰĴļͷҲദһķϣٻһ°ɡǵǰЩں̨ɽϵ𣿡
æͷǵãĄ̊́ɽ޹ذ㵱ʱҲڳ
ºЦȷʵ޹أǸйأ̨ɽ󵱼ӵģǵðɣ
ѿڵǵãƯղ˵ʲôӸʮʲôϵ
̨ɽʵǰ껹ɽ췴ʮŮ˽顣
˵Ǹôʮһģģԭղ˵ʲôȻʶʲô˲涼еˡ
Ц˽ͨǳŵΪףҲҪܵǣ
Ҫɱͷˣֵصⶼʮɵģҵ°
٣˭ףҲˣֹ㣬ȫ嶼ܲ¼ŵ
ǻһҪǱţ˿Ѿ̱ڵˡ
һ˿ģĴļͷĳص󣬱˸ָһ·ɣ򸧴˱ô˵
Žɵص
µͷ϶Ȼ̹״ӿܴףٱ˽֮£Ҳ˵
ǰһԥصã㣡
ܿ죬㱻½ǰʱ½ҲֻվţΪξоǣ̫ƽվڼξ۵
ǰͷҳһڣȴ벻ˡ
пŹµĴһ˿񣬵ʱʮᰮ̰С˵Ĵ
½°ʹ˸ɫ΢ɲص˵ͷǱʵ˾ıֶǰɣ
ǵģС˵壬еʮü˳۵ش
½ȡһ񶪵ǰʵŮʶ𣿡
һѦ֣֮ܰͨͬȴǱġĸˮƽͲöˣֻơ
Ƿһ۱ʶĄ̊́ɽĴ󵱼ңӣǰżš
½͵͵Ƴһۼξ۵ɫʵλǲиҵĶӽл
͵ͷԶԶԣСлѦʮ峤ÿˣһģһ㡣
ȻѾ̹׳Ϲˣʱڴеõ֤ʵξۻŭգһԲҲѹ֣һֱмӣȴܽܵǣȻҲҪǰŮϧΥһݺ
ʧŭཻ֯˿е͸ˣ
½״ϲʵ˵ٽ辸˽Ĳǰɣô£
ֵ̿صشˣȷʵô£СĲûмٽʮ壬Ǿʮ屾ͬģСģ󲿷涼Тʮ壬Сֻ׬Ǯ
ξ۱ģԶʱ˫üһ¶֮ɫ½ȴǰвֻô֤ʵ˽ϴͣΪȻֱӰʺӿͷϣ˵˽˵ģ
𣬻ɲ֪˵ɲȱǮῴӬͷС½ʣһĿضŴ
ϧǻû½˼ĵصˣǧȷʮȻУ˭ӶأοɲӬͷСһ˿׬ʮأ
ƽ̲ס͵ʧЦϣҼһﲻЦİɣ˻Ӿͼֵǧ˵䲻ģָ©ֹԼֶӵߵʮӵ˽⣿ҲЦ˴
жݺݵضŴ˵Ȳ˵ǴĲүԼڿĲүأ˳ᳵкիÿķֺмң֪»к⣬ټÿ궼мǧӵٺ»ȱӵԣ˵Ϊָ׸˽⣬дҲš
ʡϣеˣλСǵʵ۰
½һѣû뵽󣬼æȵ󵨵񣬾Ҷ˾ˣȥشʮ壡
һʱŻˣʮ壿ⲻҪôһָ´еϣ
ɫ΢䣬ǰһϥײڴϣߵҽһѪĶصһأ촽ˣɼһϥ֮ݡ
ʹֱȴ˵һ³ûҪϵ̡
кȻȵ
½˾в֪Լָʹģ鷳ʹˡ
½֮ʣȴξصջɫҲ˷ʳˣ
½˿æȻѴϵ棬һ

ҹ¸ڵȼյ硣ͼξϾضģûнҶµʮ档
½鸴ӵվڼξ۵ɫ粻ף֤֤ˣΪλץ
ֻϺڰȮѾϰӡʱξһöӣžϣ˰ӵһȻһ߼һߵްѴˣ
Ϊʲôüʡ
ǰ˵ָʹ˽ġ
ޣţ
ü޵ȻţްˣҲǻ㲻ö֣ޱ㶯ˡ
һöӵϣƽصʢΪ֣Ȼȴ׺ȫ֡
ϸŷԼȻˣüдѾ֪ˣӽϯϼһڸ;Уյûؾˡ
ͷһ֮֮ȷʵﶺ̫ãϢ˶УǶԻϲǧ֮ӣãϻǸϿؾɡ
΢ů䣬ֻ֪һʱͿǰŮԻˣڻͷüֻҪŵŮϾϵޱ㵱ʲôҲûΣ
̾˿صϣ㲻ʥ˾ӣҲɫ֮ͽᱻɫԻֻΪ˺͸׵ΰˣʵڲƭϣóܰĸӲˣ˺ǣ԰첻
нüһ޲˺ǣֻҪϾϵɣȻͺһ㲻ȥģˣ
ҡҡͷܰĸܵ˺˭֣ϣȻѾӳ⣬ѵͲܷһ
ɫһڣȻ뿪˴
½״ϲֻغЦǡ壬½¶׼һʵ˷Ѻؾġ
ڶգȻһʮʵѺȴǺݡ
ˣˣվԣɫӵص
˵ͷݵؽѾĴ㣬ζְСӶȻĵҪԼȻҲ׼浽Ҫʱа취
˵˵İȫҪģڵνǴԽߣû˼룬ξҪȻԴУ
˺ë̺ʮʣһСӣеĺˮˮʮź
ʱԵȷʵʮɺϣ뿪أʻ;оȻһ֮˳һ˫üһ࣬ȻѲĳ¾ų롣
¾ų³ެٶξְּ죬ǰץˣ;ңԶߵڲŻصͬ
¾ųɾûĴˣϴ˳صļҲ˽ͣ˿ȥģݳƤǣڣͷؤƣؤ硣
Ϻѳ´뵽ɣԸ
ȻѾ֪᲻㷭ԸѺͳ¾ųĽǲҲӣˬشӦҪ󣬴򿪳¾ųļ͵ڵϡ
ڣͳ¾ųĿӣ޲ٸнӡ뵱¾ųѲ࣬·ӪӪʱݷǹԤף쿪ʤ
Ȼ˾ȻˣͬΪ˰


0875 
Դڹһһˣ¶ʮյľϿ꣬轵ǶԼͬػװǳ׸˼ξ죬һңݶᵽ
Сʱ
ôͥҶأԺů£С쿵СƨɣعۿһȺѨ˹ʳϰˣСһְһѣȺһɢˡ
ůڣлС񡢷ͷѼΧһ߻һļҳͷѼ˵СѾ߸ߵ¡Ԥǰ裬óŮ˿̶СӣΪｫҪСһģŮĸԵĹԡ
¶ģ뻭ŮԱ߰æ֣Ǵգۻңһ߻һүʱؾܰǢ
лСڸ쿵һĻͷñȻɵһļ£΢ĴָˣһѪʱð˳
лСһæѴĴָ
ͷѼæе߹еͷʵָͷˣ
¡лСɫȻҡҡͷ
ɫƺ̫ãǲǲˣԱߵķѼ̽лСĶͷȻô
ҲлСĶͷʱüãǲˣ¶ùܼȥ򣬿ɲҵˡ
лСæû£ͻȻеļ£овõ·һ¶ҵˮɡ
ͷѼԶһۣе㲻ƫƫʱȴٵĽŲ⸮ܹܴ󱦻ŵ˽ɡû·ʪ͸ˣʮ֮Ǳ
˷ˣˣɫƵص
лСʱľˣæʣ£
˵үץˣڱ˾š
˲ʱͬһ˶ˡлС񡢷ͷѼŮˢĲ԰׵ûаѪɫ
󱦣˵ʲôΪʲôҪץүΪʲôҪץ๫лСʵ
СҲ̫ʲôŮйأˣ˵ү۾šصص
лС￩һ£µôˣΪ͸̹׹Ѧܰ¡
⼱ǰһڣֱӱ˹ȥ
ˣ
㡭Ѽ鼱þ֮¶̥סʹصλϡ
ˣ
ţ
Ҵ򣡡
֮ǰǢܰů˲ҳһ࣬ʱлСѸ϶ŮʩȺͰ
лСϰ䣬ٸлѧ㼱ȵҽټΪĸľ飬ǺܿѼ滺ⱻѹ˼ѨҲѹˡ
ô죬զ͸Ϲϵأô䣬᲻ˡ
ѼʱҲˣһѾ֣үǸĶү£Ҹо춼Ҫˡ
лСʱȻҲʮֵǺͿֻţǼеĴ󸾣ԽʱԽܻţվȶģҪҾͳˡ
չ˺ÿ뻭鿴˺ӣ¶ͳĸϽʰһЩ󱦣Ը׼Ҫȥһ˱˾лСɵذŵ
㣬ҸһȥѼ
ҲȥҲæ
лСҡͷϵصж㣬꣬и̣ô๫ǻڼŰɣϢǡ
ͷѼ鸧¡СεصͷлСοģûµģ๫ٴ˶ˣҲᰲȻġ
ܿ죬󱦱㰲źóлС¶ͳŮҴҸ˾š
˾žڳϣСʱԶֻʮӣͣ˱˾档лСǰ˵⣬ȴŵòԥؾܾˡ
ˣܱǸշûлϺ򸧴˵˭̽ӣذɣŵĽòص
æӹȥЦλͨһ£
òһۣûգ˻ȥʾΪΪ򸧴⽻˭̽Ӿ
ˣô죬ү涼ţ˵˾Ǹ˲¹ͷĵط˭ҪǱץȥҲѲƤӺõү¶ŵҲſˡ
лСȦ죬ǿᣬҧҧԸ󱦣ȥҰţҪϣ
ݡ
תͷðʹʻȥ


0876 ֱ
꣬ţǬ幬鷿ڣξڴԣĬĬؿƮ񣬴˿̵͸һķҾᡣ
ξһģصˣѺղǡ
ֽվǰסģϢձڹٳˣǣһжõ֤ʵ˲ʱȻ󲨡
ʱڳеĵλıǱȻģԾ˻ɡϧȻȱֻˣϾɾܱߵʱѾеȨ󶼵ˡ
ЩȨʱòʧˣȻԥȲһţټΪ׵¹Ʋһʱ䣬౾ѩƬɵξ۵İͷ·ͻȻȻ޶Ķ˺޲ɱ֮졣
Ǹǽͷݣ̿Ƹ౾ǧԣġʮ״ϵϰ壬ٴơ
ȻҲ绤ģƩ纲̽ѧʿԡƸסؽ𡢶ԺʷȵȣµĹͣһ棬ְΪǡ
ξ۶һʦֵУлСǱ׽㻹ףȻҪǹймҹ棬ΪѾش˺ߣϳ͵ĻʵѶڿڣԼξںܾᡣ
нʮˣأĽܴԽˣǣΪһԶҪɱϵĵѾͷˡ
ȻҲǶеԸָƣ޿֣ҪǻԪ谺λȻԴС
˵ŴţС̫ϸصμλ
ʰһתܹɳǬ幬λȻˡ
ȻƬ֮װ˶˽òʾ롶¥Ρе£ڳϰ죬ɫ󽡿ˣθȣζʮ㡣ӱȽ԰òѷһֻеƫϵˮƽ
ϣǰһ
޾ɵصģ
ͲһְҪǲӭھ¡
æЦӭȻӭˣʵ˵ǲϴӮߵĽҶӶˣ޵ܣ
ɰط˷ۣŲأ˭ϡĽҶˡ
ֵذһۣ΢ЦŽ͵ǱѩѸĸǸһ볢
˵ԸŮʳеĸȡڰϣϳȺȰɣˡ
һůѸȵδúȣлʽ㡭ã
м죬ز˻á
Ƴһ϶ѻɽ౾΢ɲüüǲΪ¶ģ
е˵ͷ΢ŭ̫ʧˣȻޣ˽ͨһִԲڸġ˵޸òÿԴ
üڸģ
ΧǸŮּҪǰŮϾϵǲϣɷˡŭҴҵص
֣ҷͦðеԸּҲȥ˺ԼŮˣҪԺҲΪҿּͺˡĸǸԼֱ̣ŻǺǣû˵û˵
椱һ㽵ģʵ۸ջصæͷ졣
ֵذһۣϿǾڸģȴǿԻϵ̹ϡ
аŮ˽ͨȴһֱޣҲ̹ϣ飬Ҳ˵㿿׵İɡ
ν鷿ȷʵģһƣƤ۵ʱȻϣʱƭѣ£Ҳֻ뱣ǸŮӲ˺ˡԻ㲻̹ϣȫԱӦϸŮӶϾϵαðŭأ
кеô˵˽ͨʵ
˵ͷϾжһ˵Ҽ飬ҪԹŮ֮ʲô۾ЩΪԴԻ϶ֻ洦޺ֻƾŮйϵ϶ѻϣʵ˵ȥ
Ǿǣ֣ԼһǼһ˶ٹֱͣǲ渣ҪǿˣԺû˸׬Ǯˣǻ
вɿЦõصǹǹĹ޶͹ˣĹȻҲóʹ
Ǿ˼һ¾£ص
з˸ۣ˽ͨ˼һ£Ѿͷ˵ɣ޲ƽϣǰҲϣЩ౾ɣɱľռһ롣
ڴʱ½ǻȴ˳ˣڣŲʱˣ鷿һֻ˻ȥ
ʲô£зֳʵ
½æ˽ϣˣ󶼻ֱˣ
жʱüһŭֱˣϢ
½ס۵׵ϲɫǶ󶼻̰ʹϴϱģԭ򣬻ϻϴ°ɣϴ˾ڹ
ɫصԵĻȺϹȥ


0877 
Żŭ뿪ĵɸпǽɽ׸ģư͢ͲӦаֱַ޳֮˵ġ
˵ˣξΣˡ̾˿
𣬵ֱаģңֱĶ󶼻һְҲģ·ۺͷˣǼһ浹ùβҪָԴɡ
ǣ©ҹ꣬ͷ硣˿̱֮죬ƫƫʱֱȴˣɸһʶ˲˲족һЩص˱ӿֱ׳ˡ
¾ųΪѱðְ죬ټѲıҲְֱ췴ʱȳ¾ųصö࣬Ϊаֱ٣ȻҲӣټǰҪѱˡ
Ǭ幬ıģղŹۻϵıҲûҪ˼˭֪ȴͻȻһ£Ǻˡ
Ҳգ£ɣˣԼҲΪ̾˿ǻȥɣ
뿪ĵ׼شʱȴڵһС̫ࡣ껹ţС̫ɡɫҴҵģײһˣ𿪵๬ŮùѪͷСְ̫λ΢ֻǻʹΧȵģŵùʪĵߵͷġ
Ϊƣ״ɣξˣ´ڹߣҪǵϸЩ
лūˣС̫ظվҳײ
ӵӦò̺ϵİɣǬ幬
ع£ūǹŵֵ̫࣬㿤˿ڹϣūǰС̫ʵش
Сˣ˶һۣ˵лСʮа˾ġ
ϴ˿̲ĵҲ㿤
ޣūȥС̫ת뿪
æһȥɣ
С̫Ȼҷԣ;ʹҰţ˿лСصȺţǶ˲һ£æǰʩСμλ
С㲻ض񣬻ϴ˿Ļæ£ûûսӼС㡣
лСһֻΪξ۶ԼܶʱӵĽˡϣ״æοС㲻õģȷʵæ£ǶСܶ
лС԰Ȧ΢Сղŵ˾Ŵ̽๫ŵĽУξٰ๫շþ׼̽ӡ
˫üһдⲻ۸С£һˣĸ۵ĸ
Աߵ๬Ůæѵû̫ɣ뿪ʹ
ʱεغúûӣջصһ۶๬Ů
üɣСһ̫ȻһּܲЩУξ಻Ҳеġ
лСǰһмصлˣ
ǺлС˽̫
⺢զͿɿСˣ̫߶һᣬˬһͬлСǰ˾š
лСٴλص˾ţ̫ߵһŵĽУξʱˣԹԵطлСȥ
๫
лСڹ߻谵ĴڼʱĿˣС챯
ү¶ͳʳУҲſˡ
ڽĸɾĿģವվդлСʱʱѿڵӣ
ѵ
űˣУξص̽ʱһ㣬ʱ͵뿪˵˿ȥ
๫лС˽ȥһͷĻУصؿ
ʹֲرС˽ӵƬ̣лС㿪ʼϲ鿴æסСֵӣΪûˣҲûʲôͷأ
лСȴִذ๫ȫ¼һ飬ȷụ̂ŷַԸ¶ͳİѴıƷúá
๫϶ˣҴϲԵĲأлСһ˵һ߽ʳеķ˳
ʮֲζʱԸС䣬һҲС
ӣлСС֣ǸȻصԲס๫ˣҪҰɣһҲУ
лСص๫˵ˣϽԷɣҪ͸ˡ
㲻ң
лС̾˿Ҷ˵ˣ๫û๫水ջϵ˼ȥҷҪأ˼ҹ¶ĸѾˣ๫ȥ˺ǣֱݡ
㶼֪ˣڨڨص
лСһǸӶ˰ɣ
еεص˵ͷˣ߸ֻȿСҡ
лСݵ߸װɣ϶˲ٿͷˡ
˵ͷԹŴҽʵ۵Ů׵زۣ߸ƽػֱ漣Ҳ֪ܰ˶ٿŰѻƽ
лСԴԹ๫һۣ뵱ԼҪӶѣòײŻˣŮ˸๫ڵһؾˣ붼ˡ
ȻСеںɰҲΪʻôߣǸҩйذɣʱԺģҲ֪÷˼ȣǺܶȣ
лС̾˿ȻֻȻԸΪ๫ӣɼ๫ǲ⣬ο޹ģӦܵ˺СһҲ๫Υ๫ݣ̵ضԴĸС񷴶úģͼҲΪġ
ɴΪжһ֪ѣһ֪ѣһ΢֧ԼĽ޸ϼѰˣ򸴺
ӷģ๫ζ֮ǣǸְ§סСο
лС๫һäĿΣȻ๫˵û£ǾͿ϶ûˣڹְλʲôģҲ̫ںֻҪһƽƽľͺá
ôˣͼǻðɣʵ
лСȻ๫ģɵصҶúõģ๫ϳ԰ɣ˵ÿӸˡ
ưлСķһɨˡȻһ·ϲûŰԴӽ˱˾ĴΣûôˣϾ½ĵ̣û̾ոˣóԺúȸܡ
үǲǶˣģ˯ĴûУҲǵģݶүΪĽɽ¶һ߸Ĩ죬һ㬵صԹ
ɲǣҲ̫ˣԺٵ֥С㣬Ӳȥ෢ݵ
Сӻ˵ԼµǲݣԼͷˡ
¶ģٺ˵СĸǽжҪǴ϶䣬ǻСڣлС
ɨһۣµͷˣûأ
а̽ӾͽˣϽʰһ׼뿪ɣղУξнȵ
ĺ¶æʰꡣ
ӵӵлСȻȥɣʮ죬£Ӧûнˡʱø˾ڼб
Ȼ֪ΣԼĶͷ٣Լⲻ˻ЩʼįţûܳˢڸС
лС˵ͷ֪ˣ๫ҲҪúñ壬޶ˣǲˣҴ仰๫ֱˣ
ɫһ䣬ѿڵֱˣΪʲô
лСεԲߣֱ˾ͷ£ֲԼ๫£ԶԴ²Ǻӣʱ๫ķӦôʱʶˣҡҡͷȻصҲ֪Ҳû˵ֱΪʲô๫ôˣ
ɫ˲ָҲСģЦû£е𾪰ˣ
ޣлСŽɵһʣ๫û£
˵ͷû£ֱ췴Ӱ쵽ڣĺˡ޶ˣӹһ£
˸ƣʾлСչ߲һ죬ǹԹԵذ²ûз๫ֻǴյߵ˼䡣
лСһ£ɫ΢䣬ֵص๫
ЦЦģֻԷһѣʮ֮󣬻Ͼͻҳȥˣ
վУξԣЦһ£ζŨȵ̽ʱ䵽ˣ߰ɣ
лС¶ʳУ߳ţػ˻ֵӼǵñܺãǧˡ
лСһֲԤУ˵ͷ๫ģһģ
ѵ
ηصŹϣ漴谵ϵЦҲѸȥ֮ɫ
ˣڹֱȻ췴ޱȣеԼʱֱڲˣˣֻϣǼˡ


0878 ޽ξ֮
ԱΩУ֣ϣ˴鳼ʷΪȨ֮һڼξڰѳֳʮ֮ãšࡱ
νʣիʱڵһ¡ʵʷϵļξ۲ϲо񣬶һ޵իիͱҪʣͨɣЩ󳼱ڿ˼׫дֺüξۣԱеٮٮߡ
дһֺ֣˹ϵ鷨ңҲдرޣԻ˼ξ۵ʶټϴڴ⣬ӭȡãܼξ۵ĳţλ˳ѳֳʮ֮ãʮ仹̳ڣɼжôȨ
ڵԻûȥֻƷĹӼƣ讵·ӣζ󶼻̰ʹһְȴƷ̤ƷĴԱС
ڴֵһǣʷϵǿдʻüξ۳ŵģȻڵļξ۾󣬶޵ѾȤˣǸڿѾܿдšաˣ͸˵ѳֳʮꡣ
˿̣ǵϴعĻǰһѱһξۿֱС
ͷϰɴҲɴѪ߰ߵģȥĿģ˵ϵݷǹģͷϵǱʸģʱܻţν
Ҳ֪Ǽ٣ʱʮӣ˵òôأҵɣο˴ӻشݣִӺݷ붼Ҫһµʱ䣬˿ˣôܻѪܵģ
ϣֱǵ̳¹ţëϰأ᲻ֱΪ󶼻ѳ־ӣɱȨ޲η֮绢Ϊֱ̫Ϊ
һĨһҧгݵ˵ţξеɫȴԽԽƲϵضѻ˶ôҳӵŭ
ë޼ɵаŮаУݽ棬˭ǴɱйߡʥΪ󶼻̰ʹ̷ִԴȻ֮κֱƴ󣬳էģҲôһȥģҵĹϵúܽ
ľ沢δֱ䱾³ʱ򣬲ʹֺմһ輧С檣ֱϲƣҲμˡ
˭ֱ֪ë徹Ҳ輧ֲʹҪִȻϣ裬Ǳ˰ë˳ȥëⲴ󵨰죬ȻѼִ˸ɱˣ輧ﳤȥ
дֱ޷죡ξѹƲסŭ𣬺ݺݵһϣصһը죬ǰ౻ŵöһ¡
ξɫغʵΣֱֱӾ췴ˣ
Կɥܣʱŵӻ̰ʹ˾תһ룬̰ʹִƶ̷˿ǳְʱ̰ʶأ
ǳֱӲͻϮץϧֻץֱëˣѸټ˲ңȻΧ̰ʹ˾Ҫͷֱ
֪УѺֱӻشϧǴʱëƻˣֱҲ˻ȥǱǴ
ë廹ĵ׷ɱУһǹͷҲʸУɥ硣Ҷүˣͻһ籩ŽҹһԻصϳ飡
˵Ĩߺ̷ֱԷΪֺմˣΪЩֱӲɱ˵ֻ
ξ˫ȭգŭɱ棬ȻѾŭ㣬ʵƽΪΣ
˿̵ĻУڸ׸һΪ׵һŹɴ󳼶ˣޣӦ˵˷Ѻꡣ
ѸҲΣ£ֻӣƲˣд鵯ʬλزͣҺãƾ֮ͨǰѺ껹û٣ҪȻ֮϶ֻ˴ˣϾԵʱѺ˲⡣
ʱֻڸ׸һеֱɱ췴񼫣Եʦһƽ𡣵Ѿǰ֮ĩνδУһ׼׵Ѿʮˣ粢ڳ
ԳΪ²֮ܲҴϼ紵ʱٳҲ١⣬ֱ˺µϺս֮֮ռݵҪսʤ֮ס
οֱڵؾӪվãƸйҪֱһͱֱ֮˧ͳС
һ䣬˳֮ţɼΪпϣһѪ˳˼
нüͱֱ֮ϵ˧ʵѡȻˡھеܱȣֱаģ׺;ݵָռġΪ˧ֱӻҡȻڴŴأΪ˧
ʱĿһ̤ǰһϣһʵ˧ѡ
ϲټ
󶼻ɵΣ讵
жʱʧƲ࣬ΪãΪҲǰ޹ǲɶõ˧ţȻ˿ԶԶˮѾȽ𰡡
⣬ҲѹУȻǩЭ飬δؾͲ˺٣˵ĺóδ֮ǰ׺ϿţΪס
д˿ȻѡжϺսĿǼΪκͿصģһ设ټ࣬붼ͷˣĿǰţܶ
಻Уһϲ׺ϿλüΪҪʱ˲סξ۰˰ֵ
΢ɲü϶βֱ£Ȼİ󶼻࣬Ҫ֪Ҳĵϵ
ʵ设ټ࣬ȫǳڹģʵĿȴǴһ˫񣬰󣬱ϾأࡢݾֶͨлЩĵϵҲ취Ծ󻼡
ϧʧˣξ۲ǺĻûԴǷúģһڱ顣
ʱվ˳ϣΪӪָʹֶɵ˴Σ
һΪ׵¹ɶɫ䶨ѫԵ򲻿ɣдֶϵԴ˲ţʱͳʮֲף
ϣ䶨Լǣֶĵϵֱ£ֱǷһ𣬱ɴΪ䶨˧ʣղ¸ղ¹
䶨ѫڵģһȻټԼ˧ʱˡνԷŹ棬ԼмＸѫԼ֪ͳȥֱֺϡֱ̣ͷ
ҺãξҲ֪ѫȻѫ֮󣬵Ǵ̵ϣǰΧ˺̨ɽһͶں濴֣֣̬Ľ죬ܴṇ̃
䶨ѫûս飬ʣ̸дһͰ䶨ѫˣ߷˿Ųɿ˻ٶеС
ϣϹ˧ɣϯ
һϯ˶ʱջһѳһȷʵ䣬ߣԴӴڸ󣬾û˵λ󳼹˧ģ˻ʵ۵ҰְܾϷֵ
ϣڲˣϳϤսѡΪףһǵ
һ嵹ǹǫ飬ȷʵˣʮĸ˴»ûĵͷͶȷʵϤս
ξ۽üзﲻѣһ£оȻҵһε˧ţǷ̡
ʱһԱ˳εıƸףֻϣټһˡ
̽ȣȻĶСòʾѣ̸ţ˵ĵһӡܺãҲΪˣеŵΪ̽
ɫ
ʩһдʵصټָʹ壬˲μӹƽ֮սҲμӹ˵ĺսḻھҲ
ָʹЧȷʵμӹսҲݾͨлһ㱻˲ȴ㲻ĵϵԣȷǸ˧ĺѡ
е飡
฽飡¹ɵĹԱΨհ״׷׳бʾ顣
һһʱҲûʵѡǱҲͷˣǺָʹ˧һͨ
ȻξȴƲ֣˵Զ࣬͸˵ˣݾͨлֶеκһҪȷǶĵϵл˻δ͡
û취ɽϻֻɺӳˣξֻõǱΪܱ٣׼ˣϼһݵƽֱ
ʥһڴ
ξɺػ˻ֵּɣ
һæᳯ󽫻ڸּٽɼξļӸӡš
ϣֱ˾аģҲֱΪ󶼻ģΪбҪ׷Σﲢն
һ˻ضУ̿ƸӬ˲ʱ˸߳ԣ¹ʹͨãֻһˣӴͷһ¹ɷ׷ξ۽Լ̣ҳҡ
ԡؽ׵ȲٹԱ֮ǰҲ绤ģڳֱ췴£ҲĪˣνֱ׳ֻѡ˳Ĭ
һʱ֮䣬Ⱥӿ·˶ɱ죬ȻǾ֮𣬵ҲǬٶϣǰемܲסˣеӿʼб
˿̣˵ڼξ۵һ֮䣬ֻҪ˵׼ࡱ֣ôǿԴˡ
讴˿̱沨ȴŵñһߣеȴȴξ˵֣ȴɹϲõĵ
ǸͶߣǸץסͶߣӲӥı㣬Ҫô֣һѡ֣Ӵ˽١Գζ󶼻̰ʹһְγµһöӡ
ʵϣԻصݱ֪ͨ讣Ǻ讵Ŀⰲ֮£Ապøڹϻصˡ
˿̣讽ŵضżξۣڴ˵׼ࡱ֣֪߲ĺοߣһͷͻ꾡ȫأô֮վڡ
Ƹۣˮһս˵Ѿû·ˣҪôҪôԼ
Ȼξȴٳû˵֣访ʼ˾ֵУΪξ˼Խ˵ֵĿԾԽ͡
Ȼξ۳Ƭ̱ޱص飬˳ɣˣҪϢһᣡ
ξ˵վֱ뿪һ̫༱׷ȥֻµһڴ
һƳʧһۣȻظĸоͬ˽ͨɱƺ讵ĽǶŵø
Ϊһɱ讱Ȼ޼ɵԼѾʮüˣʱѹס讣һԼֹ˭ƺ讣
¹ɴ඼Щķ֮ͽһȺ˰ѳֳַǴ֮֮£һϣܻš
»ЩΪıЩֻͨӭȨȥд󳼱ȻĹŸոɫڡ
бµģĸûһЩȱ㣬һ忴ȱǡɫűŮԣĲܣȱ㼸ԺԲƣ˲ĸ˲ϲŮʱһû£佥ףٺóԵĺҲгʱ򣬿ˣŮ˲ô£
һɫɵ뿪Ļڸּȥ
׸ˣԱҲ½½뿪ֻввʵ¹ɹڵڡ
讴˿̵ɫ΢ףʱһĶͷֺᷢ䣬ʵ˿讵ĸ䣬䳹ķΣ־ħȫ
ࡢ䶨ԵɫҲÿĳź¡ɥ־壬һ˿ڣжҪ
̿ƸʱҲ㷵ģ讵ǰ䣬һ³ܲҡ
šŴˣԳԵص
讻ع˲ָ򶨣ıȻԽʱԽҪݵóأľɢˡ
ϡĺӣصҲû˵նȻȫ˵ģҲ٣ǡ
ΪȻص˵ͷӣ಻˽ػҪȻѶڿڣԼҪľǼ󣬰Ƹûϲò˼ɣ
ã¹ͻȥд飡ҧ¹پͲ岻
ǹӵӣһû·Ȼ׵壬ֻһߵڣɹɡʡ
£һ¹ɹԱ׷ɢȥؼʸӣڿ˼д౾Ҫء
Ǻն౾ѩɵξ۵ϣϧȥˣЩ౾ȫʯ󺣣һĻϾȻ첻ϳ
˵⼸춼ĺȵһ㣬ɰѽ̫λˣ̫󻹲˰ѡݡϵʹȥ


0879 ܰ
ֹųϿλʡٻƺӣɽʡĸ࣬ϽӰ˹ռĺƽԭԹűǱұ֮ء
ʱڣ򻹲򣬶ǽ򣬺ʯϿһկʼ֮ɻسһկܱҲկʼֱΪľġ
ֵĵòɳĮͻΪɳֻܴʺֲ֡
µ׵ַɳʢˣҵ紵֮£ɳĮĮĿһƬƣܼȺܵ͡ԼĪʱݣһɱϣðŷɳֳ£عصʿ֤ݺУʿ漴ֱܱ
ʿܱǰժֶϵɳֱܱҸ߽У
ܱسǣԼĪʮ꣬ĸߴ󣬺ںʵʵģȥм䣬ȵ£
ܱˣӶ˹޼ũ˹ѱĬز찳ӹˡ
سһ£ʵϢɿ
ԿɿѾɥˡ
سһ˫ŨüʱȻ޼ũˣȴ˲Ϊ˹ӹˣ˱޸ǿᣬҸԣͷ׺ݵҰǣСƣһڽӹ˶˹ʵ򣬶Դ˵Ǻ¡
޼ũʮͷֵ׳꣬ôƨģسǺ׷ʵ
⹫˵ǲ׹ˤ˲£Ǹݵ˽µĴԣƺӪɵġ˵ǧӪǧＤսڻƺӱϣұӪĻڻ׹
سǲǰһܱôԵĿŶȸߣưҲΪӲŶ˵εġѹǰʱƵбӪˣǧ˱췭ظġ
Ҳ¶֮ɫӪǧϮݻ˰ǣһ·ӷݴɱƺӣǧǧɱ仨ˮ޼ũֱ˧ըˡ
س̾˿ϧûͻΧ֣ҪȻܱȺӪʹһ
Цܱδûлᣡ
سһ£̶ϲӪϢ
ͷӪӦûбӽ𣬼пǶ˴ɽΪڴɽΧرأɳСɲӽɽƵƵϧɽΧӵ̽ǵĵֲҿ̫
سԼϲϲȻӪʮΧ׷½֮£ȻܱɻƺӶɽǵǣѾǰĩˣϾҪؿຮȱʳӪͦ
ô˵ӪûбӸվǼ¡س˰޼ũӪܶɽϢӼǣͬʱѴͬ׼Ӵٱ
ϾӪǰѰëˣӹ˶˹ʵһȶҳǺܴʵ¡
ò˵ܱسǵжϼΪȷǷ˰Ӽոͳ֮ʱԶĶ˹Уټַ
ǸˣαǧӪƤ´ݻ˰ǣֱǱܴ裬ʵοӪȻɱޣ˳ܲ
⣬սӹ˶˹ȻͨѪֶʱµĽѹסˣҪЩ˵ϺΣõİ취ǳһ縴ʦͨʤԼЩѱ
˿̣ĺУһڽ춼ˣվǰԭĬزĵϵ죬ֲǶ˹Ľ죬ͷˣʣµĲĻǼ⣬涼˰
ڴֵһǣ񰳴¹ʮǱǿ׳
·Ϊ籨ѩޣͬͬ⣿Ŀɨڽ
νͬ飬Ȼû˷ԣȻӦŵǰʽҲ֮֮ͻϮһֲ
԰ûдģǰĵ׼ţġѾɳȥˣ˳ĻһܸԳصĴһٵ߸
ġȫ
ʱȫڴͬǣ𵶵δܱͬǰ
ϲʦϲʦôϴܱ֮ͬλˣξСӻǻʶ˰ϲɺأȫص
Ϊ⣬µĳϧص˵ǱǧӪݻˣϧʦֶѪһҹ֮丶ʦίʵΪʦֶеϧ
ȫƤ˼£⵶ü𣬵ȻС˼ˣɷǧɢûʲôÿϧġ޶ˣ˸֪ʦũ񰳴Ѿӹ˶˹
ԲΪ֮ݣѿڵ޼ũôģ
ȫȻλҲǸǧǧﶫӵӪȻӪĻڻˣˡ
ԭˣɻȻѹ찳ɱڣȻػھʹҴҳˣԭޱӪˣǧӪҲţƴ˰ɡ
ǡǧӪǽ˰ɣʵ
ȫҲǽӽɽУҲ·һѩɽҲöΪ
ɫò񰳴ӹ˶˹ʵѹȫСӵʮ㡣
ʦֶ£ɫص
ȫȻһЦ˵ʦδܱͬʦֶأ˳ʦæ
￩һ£صʦֶˣܰæĻȻû⡣
·𣬵ʱ鷳ʦɱڹسǷмɡȫ̬Ȼص
ɫһɱڹسǷ£ԼܱͬҲõˣȫС˽ȰԼͶġ
ʦֶæ̫ˣˡʦΪڴܱͬλϾӪֲ꣬Լĵϵء
ȫȻ͸ͼЦСֱֶ԰ɣʹʦ˴ͬ߾ôҪĸѣҪ߸ɽǳ롣
񰳴ӵʮֻҪʦطУɱǣһٸûȨʱɽֿɵúʦɱԶأ
ЦСӾˮƽӣһҰǣԽ㻹³ɣһ˾ǣɽֵõȾָ
ȫС²ǹ˰ɣСǣʲôû̵ԱߵЦѵ
ȫЦͳôˣռܣͼĲǲƻˣԱȻͻȥԭɽչǺ
ĿһЦ˭
ȫȻȻСֶң
񵱼ЦһЦмسԲѣǱ٣µĽڶ˰ɣλ𣿡
а֧ң͹ˣȫȻص
ʱͫһȻˣΪҪ㣬׸ѣ
ȫݵȻʦװæģֻҪʦֶ˽ɽһΣ
豭һڣҪҲӦأ
ȫʼ˶֪սףȻͲٵδܱͬˣɴܱͬøϽŵĨͣԱ
Цף鲻Ϊɢҥԣ͢ˣ
ȫ⵶üһǱ㾡Ժˡ˵վ
һضȫĺ·Цȫ߾ߣǲг
ȫ˫رɺɫզģ붯֣㻹ʸ񣡡
ŭ֣ȴӺסˣ񣬲öʦֶ񣡡
һ˿ȫ˫ֵĺҲ漴ȥ뵭ЦʦֶαضΣ
ȫ£˵ļƣȻţȫд
ҲΪ⣬Թ˱裬ָȫϣŵصԣɽͺϱҡ
ȫĿһƬ̣ͷû⣬㣡
ЦʦֶȻˬ죬ǾһΪˡ
ȫЦΪǵÿûб°Щطˣɽϡص㲼ĵطضǡ
˫һʱö˸ϸڣԼھ³췢
˿ڲѵʦֶǸòؾǣδܹ¡
Աߵѱ˵ܿҪξСԴˣ
ҡͷԼξĳţδؾͻҪ
ȫĿһЦұټһѻ𣬱֤ξ۱ն
Ӷһۣ̲סʵӺ
Ѧܰʵ˰쌅x֮Ůڣһ׳յܵܽڣͬĸȫص
¶֮ɫԭǸѦܰǷ֮Ů
꣬ڸطң͢һƾ̫Ϊƽң͢δʮҵرصؽ׽ˣȫұųնû뵽Ȼ©֮㰡
ʱȫֵѦܰǰһʦ£Ѫͳݴµģϧ˾ȻϲСף˶ӣ
ȫֵ³Կ޼˿¶ĶԹ
ӶһۣϢһξˣ
ȫеԹƬ֮ȥվٻҲһٻɱ³ˣʦǵҪɱڵĳţ򰳴Ķʮｫ̤ƽҳǣʱʯ٣òʧ
ȫ仰Ȼвĳɷݣ񶼲ɫ΢
ǣȫ˵Ź˹֣Ȼ߳˴
ȫһߣ㬵صߣȫСδ̫ˣΪҪӦҲλߣ
뵭ȻһЦʧ¹¹֮˭֪ԭС˽ɽٺ٣ȫңҺγ
һӹݾǣɱ˼ξۣĽɽȻңʱȺ۲ȫ밲Ƚɽٺ٣ѣ
ǰһѿڵʱݹУͼҵ˼ߣ˼߰
ɹЦȫΪӳȽɽδ̫쿪ˣʱȫռݾǣȻΪʸ֮Լڹзչʱһٶ£ʼͳһγռ˹е
ָĹ֮ڣءɢءءأĹ֮ڵĵ̰μϡͭһ
ɽμӴдﻪ챦˽ܵ顣涼ȻĵϣѹսʱС֮˵ԺԡǧеƣȰ˵С
ʱҲڴе⣬ϧڵĴĩ¹Уѣ


0880 ϣն
³һɽ
ɫ谵絶̹ǣϸ״Ʈ䣬ವġݾֽ̯ͨסһƬ״ⴥֻּһ˿˿ʪĸо
ݾͨ紵øѵ촽̧ͷյˣطȻ·ݾѩǵټӰѾ֮ڱá
ǴɽһƬɽȣڳ˸ߴľ˿Ӫľæµŷľ
Ӫһ֧ݵкĹ¾˵սڵкȥ̣Ա뱣սܱ˶ˡ
˵лݾͨǰʮӪڵֶɽģӲɱɽΧˣ仹սӪֻܼɽԣӪλѾǴɽĸˣԶΧĲԭҪò͸ˣ⾳൱֮
žžžء
ɽг˷ľ죬ɨʱͬڿޣں
ʱǵСѩͣˣȴ꣬ԽԽ󣬶ͷش£ķΡҺãѾˣǿ꣬ҪȻⳡһƻв˲

ԽԽ󣬵ϵĻˮ˳ܵˮʹ㼯γһɹˡԽԽˣĵױ¶λãӪľֻܼһȡů
ݾͨ˿վڣɫƵխĿռ߶磬лʮֳɽ̽Ϣˣֱֻڻûأʵ˷Ĳ¡
ڴʱɽȻ춯ݾͨϸԼУɴϲлԼõ簵ţԣлǻˡ
ȲȣݾͨӦʾаȫ¡
ܿ죬һСɶɽȣǣһǳһÿһƥ϶ֻȵ
ಡ
ʪлݾͨǰ촽࣬ش𣡡
ݾͨæ˵ҺôʱɽӱҲڱ꣬Ըǿɡ
ܿ죬ڱȼһѶлʮ촽ĵѸѹ·Ժ濾һᣬֺˮŽ˹
СлɽʲôݾͨһɾƤ¶лϡ
лƤ´ϣ棬˿صֹۣɽⲼ˲رأɳ̽߾䣬Ǵɽˡ
ݾͨüĸô򣿡
лδʮֳɽƽÿ˶ֻһٶʮֻǹӪеֳʮˡ
ãպɽŸһ֧ӵС䣬ͰǸˣϧֲҪȻͲôһˡл赭дص
ݾͨлļͷЦСлСӵе㹷ʺ˵һٶʮֻˣʡԣǼһ¡
лȴҡҡͷ⻹ԶԶٵüֵ꿪ڲž¡
ݾͨüСл㻹һֱڴɽеɽ
ҪȻлʼ
ڴɽٶһͷ£ʱɽӦûиˣóûɽͻΧҪȻȵʮ·ݴѩɽҲ߲ˡݾͨ
лҡͷݣˣ֪ɽжӵŰ̻𣿡
٣ݾͨʶʵ
򣬻ֻҪһɽ׼Եùͷʣлﲻݵص
ݾͨɵһ̵ģӻƵǣȻôԸǧѺƣ
лɫЩŹֵݣǿײ˴ˣ
ݾͨһ£Եصʲô˼
ǵڻƺӱϱǻ֧𣿲ǧ֧л
Ȼǵãôˣݾͨʶԡ
֧пܾ˹ޣǻˣлĵص
ݾͨ˫صԲˣԳԵصСлСΰɣ޿ϵ죬զͿܱϡͿظˣ
лһ̯Ҳŵģ֧СʱЩе֪޼ũȷʵƨˣǱǵĻڻ˲εġ
ݾͨβ鶼˳Ƭ֮żɬ̿ˮԭˣԭˣѹӷôΧǣԭǾȻ޼ũ̵ģξӪȫûڴҲֵˣ

ɽ裬ˮȴãдеɽϣɽկĳѾˣɽ»˴ƬƬƽء
ʱˮϣвٸϴ˵ЦģвţڿʳźϵݣһƬ԰
˵Ѧܰկ˵أɽկʱɽϣڶǧӰӳĺū
Ѧܰ˷ľľ㻨ʱŰ԰ǧū˹ӣֻ죬ŰѺūЯʺţҲ˹
ӢҲӵĵ̵˼ūԸЩū죬ټӵͷڴͬһ죬ܸյ𾴺ͰЩū˵Ѧܰڴ˵ؽկӣȻ׷Ҫ롣
׾ԻѦǴϲɽկȱ֣ؼЩūЯ˴ţʣһɽկ㲻õĹʳˣɽկʵ˼Ȱ˵ѦܰЩū
ѦܰͬˣȴԸԭĿߵĿߣȻǧ
Ǻɽկ˿ڱ˽ʮ˶Ȼжĺôν˶ҵЭͬŬɽկĳѾˣǻɽŸأ׼֡
ʮƽû˷ڵҲټϴ˵ɽˮֱ֣һƬԴҲѹôĺūԸġ
ڴֵһǣȫ֮׺ƵͶǣľǷַӷءıƶ಻˰ּߣΪ̣ǲòٳ·
ԣڻصϼҼܹİѹȣ󲿷ݺūԸɽկﲻÿٲ۵ɫҲý˰ۣзֵؿԸ֡
ʱݵɽ£лǹѦܰ˹˹ֵλأлǹʹ˱ˣڣ
µദɽկелǹѾΪˣԻѦ˹Ѻõصǹֵܺڡ
ѦܰлǹС·նе㲻˼صǹֵ·СģϢ
лǹ˵ͷѦİɣȻȥһϢϵ㡣
ǹֵܣлˣѦܰȭ
ݡ
лǹһˮϣȵɱڸȻһԽ

³ղϳļξϳˣ㲣޾ɵģ˶·һȦ
˵ЩξȻûϳ讵ȴûţն౾ϵݣһڳʾѫǻйһȺоåܵǰӳòˣƸúܴ
˵ξ޾ɵڷǰ˾ֳַ̫ǰб࣬ޱ˳
бࡣڸ׸һȳе
ξޱص
ձյܱسǵİ˰Ӽ򻧼ũ˹ѱĬز찳ӹˡһ
ξ۵ıЩ仯üˣôģ
һ尵ҡҡͷʵǷݰ˰Ӽձͨ˾빬ˣӼξ۸ûᣬǷϲίʵã
ΪӣһʱҲõָʵ۵ֻӵܱǲ׹ˤ˲ӣǾݴ޵ȴ⵽Ӫڻ׹زζ
ξ۶ʱһӪɵģ
ݴ֪Ƿʵ⣬Ǳ߳̽ϢƣӪпѾ˴ɽ֮С
ξֳһ˿ϲɫѿڵãʿҲҴѪöɡ
论͹¹ɶеɫȻˣҪ֪ݾͨлĵϵǸɵģǹ;ʹˣΡ̡ͻϮǵ
ʱξۺȻɫһ䣺ãӹ˶˹ʵ˵Ǵּ⣬֡ͬǿ䱸Է±
һ岻¶ο֮ɫȻʥ
ʥȫ󳼹ڵأͬظߺ
ξ۵ȻЩֵ̧λƽкࣿ
讳̿Ƹʹ˸ɫϣб࣡
ɫ΢
¾ųѱ³ٶð۾ն¾ų֤ǰ˲죬Ӧдʵص
һﲻնɫĿ讵䣬¾ųˣ
䣬¾ų밸ģеػϣ˰Ȼ¾ų뵱ɵն
ξ۵˵ͷǱ̲ˣ̡
ʱ̲ȴгϣ¾ų󱨻ٶȻ䱣˸ݣԽֹһ棬ᷢ䡣
½½߳Ա¾ų飬һɫǻɹԱΪ¾ųǻɡ
ξеɨ޶Եһۣûз˼ǱҲգǱ¾ųְṦɡԭ˲죬ȥһְΪϾ¡
ʥȺֹߺ
ξЩԾֻſⳡ糯ֵ̧λƽ±˳ɣ
粽дϣνӷͬܻʶȴ˼˼˽ͨΥݺ֮ʶ˲˲죬ֱ췴֮֮¾ųӣ
˴ɱ֤ͣɱƽŭɱԷġϣն
ϣն
ϣն
ϣն
໰£¹ɺһѫһһгϣܿʮˣҲгǰ棬һߺϣն֤ͣƽŭԷģ
ϵļξ۲Ȼɫɫɺתףɰתڣɺת࡭࣡


0881 Ϻ
˽ͨ۾ϣݺǧУ
аУȡᣬѹ֬࣬ɱƽߣ
аŮǿռ콭ϻ̹񼫣
бɱ˳쿳ͷɱ˵ö֮
УֵĽͷͻȻһȺԼĪаˣǿػӶȭͷһ߸ߺſںţһŵķȥΪðװ֣һֻʼչطŰףȻ֮ެ
ެ£ʶĿԽˣ˿̣ŷͨͨģ·˼ＦѪһ·Уһ·۸ߺ˵Ǽ磬䡣
Щֻаˣһ·˴ӺխȻ뵽ȥеĶѸ׳ˡЩ;мļһȻɫɫƲɣƦƦģɤŶرٲȻж
˶ϲ֣ĸһ֧жĳ֣˲ʱ˴İǰΧۣǸж棬ƺƵǰȻǧ֮ڣһڲϵӣжơ
񼫣նɱ֤͡
죬ɱƽߣ

ެһ۸ߺغſںţȺУ䶨ѫǮåƦǳش󺰴УһʱҰһֱ˷
˿̵ķǰ̶ѧʿϰ٣ѹѹعһأϵļξȴɫﾲţһøˡ
£վŵĳɫ죬׷Ťͷŵķڵϵ论͹ȴǰϲΪǽղµĵڶ塣
ʱξеɫѿˣȵˣֵȫߣԶʮڤ粻ȶʮ
ξۻ£½Уξææش˽ǰϥشϣۼգȺ鼤ϴھۼİջڲӣΪⷢ⣬׼ʱرš
ξԲʧʧҲãȻȻôϣѵ
Ŀһץסʱϣۣ飬°յĹߣϴƽϢŭ
讻£ŵĽߺϴƽϢŭ
ʱղŻվŵĹԱУ½½ع˶ʮˣЩ˴󲿷ݶǹɣΪѾûзĻˣǱ㳹׵һŹξʩѹ
ʸμӳĹԱĸڹٳ˺ܶ˾Ծʮףһ׿̨ôԺ֮ϾһˣǰöԷֻкôûл
ŵ֮ºѹѹعһصĳ٣Լξֻɽѹɫɲ԰˼֡˵Դ͢ȥְѾܾûиܵѹˣԴ˿мȾŭ讵ĿҲø
讼ξ۵ĿԼͷ΢ݣæԴøˣͷڳϡ
讣ޱص˴䣬Ӧδþ
Ȼ׽յıƹ֮ٻξ۵ǿҲǼɵΪ˳УֻӲͷƤϣ˽ͨΥͬ췴һɱӦչٶɱͷң壡
һڳĹԱɰһҪҪȫҰݣ
ζ˲пᣬʹڳԱվ讵λϣʮа˾Ҳѡնݳ
ʱֻ讼дʵصοٹ˽ݴܱͬ⣬ֱھݵ췴ͬŲ֮ǹʴ֮Ҳ
٣
ڳĹԱٴεһξ۵ϸܲ讵Ҳ˼֡
ʱȴͻȻһתǣھЩΪ󹦵ķϣ䴦ն̼ɣмҲû乫޶ǧ
讴һڳĹԱ˿Ͼ̣֮ټϳ̫ˣ
ʵⲢ讲նݳǸ첻Ϊ䶼֪ξ۽㿤׽һ㿴ֻ˶ΣͼɱôֻʣһȺҾͺøˡ
ⷬȻãξɫȻѾĿתִ̲̲ΪԾǷʵ
ǻɣΪ˸ڽ̰ʹʱ͸ֱɵն讴̲޲ף
ξ۵˵ͷĿת˶Ժʷ񣬵ǽΪأ
̲¡ԺΪ˾һҪύ˾̲ͬʹ¶Ŵնֻʣ¶ԺˣֻҪʷҲͷ̱ɶ֣
˲ʱ䣬ڳйԱĿⶼ˶Ժʷ񡣽˴٣ʮˣͬڻɣֻĹٶ˳ϣˡ
ȿȿȿȡ
񻰸˵һ룬λĹ֮׵ڸһ徹ȻҵؿʶشסˣĿɻһȥ
ȿȡϣϳżз纮ȿȿȣһͳһס죬ȻԽԽͣ
ѫ½ɴޣϲǲȣƫƫʱȣû갡
ȿȿȡϣϳʧˡȿȣ
论͹һۣǰһϣȻ岻Ϣ˳ɡ
ˣϷ򡭡ȿȿȣһȵøˣ̵ȻһȻֱ˹ȥ
ˣ
ϣ
ܵĹԱ׷Χʱңξۼæȵˣ촫̫ҽ
˲ʱ伦ɹ̫ҽԺҽŴҴҸϵʹҲδܰϾѣԺ̫ҽԺԺ⼸̫ҽҲˣ޲ߡ
Һãֻιȥ쳣󼸸̫ҽһʱ̧̫ҽԺϣξ۷Ĳ£Ҳȥ̫ҽԺ
ʵһߣǰȺɵۣһ¹ɣ޲ộƻϵڱ̬ɱģۿҪɹˣȻΪһε֮
论͹ɫѿ䶨ѫǽסϺ꣡


0882 
ˮƺر㣬ʱݵľ꣬͸ּȻСʱӺκȴҵ˿֮ԺĴڣċ輧裬ǵϾֻһ㱡ɴ
ܣκ١Ӣס䶨ѫ˷ϯԵļ϶˼Ʒ͵ģơ
ɥڼǽơֵģصȴ࣬Щƽʱܹ˵ѫӵܣһ첻Ⱦơ֡ݣܵˣ
Դ󲿷ѫֻװװӣصѴһأȾ֣ŮضףֻҪע˾СȻʹСĸˡѫǻдѰ취Թܡ
ʱӢ׵Ŀڳм輧ʮˣӢֻжʮ꣬˼ʮ꣬ȻŹͬȤãΨһǣӢ׵עط輧·ע輧·ϣϲǸȿء
ʱ˿ֹͣˣһգ輧Ȼ棬δջĿ⡣
䶨ѫƱһŭ糯ʱŪ˭֪󾹱һֻϺˡ
ӢһѣЦϹανùһܶùʮ岻ɣվҪϳģʱ«ǣһ϶ܲÿζװΰɣ
ѫü˵ˣϴ󾢣òײʹû׼̬ȴΪһһˣοȻһ٣ٶء
ؽѵССӻ飬ǽѾϵĲһΣʹƵûϵͷնСԺҲûùӳԣûϼǺ޿ɲġ
οϿɲͿأǵСϷһξˣһΣδؾͲʶʱǾĳԲ˶ߡ
䶨΢ݣǸӺȨ຦ȡᣬҲû취°
ЦǾ论½Լ취ȥɣǱ
ͷϹںҡźˣ论½ͷ󣡡׺ЦηǽƣʹսҲҲԷˣٺ٣ˣ츮µĲңǶ׼
ƾʲôѫټͬ
˵Դǰ˲ӣֱͭľѸٻȦȺϲʢ¢ϾӪԲӵΪ񣬲֪ж˶ⴹߣѫȻҲ⡣
֮ǰ죬Ȼû˸Ҵӵ⣬ֵżѾɢ
ǽʱͬˣѱȻû˹˼ɣǷ׷¶̰׼츮̵ùͷʣһ츮²ҵʢȻĻֻҪͷһأʸһﶼϵس֡
ƾʲôƾϹӹӪǾgС˰͹С׬ˡӢƽصοgҵķֺ죬УǷݷֺøһ룡
üףСӲӹˣgһֱɱʹ˳ǷݸɹҲֲСӣУҾͲˣgҲ֡
ЦӺgⱾҲˣ˳ᳵеĸɹɵù鱾
һ١סѫۺˣͬصܣ
˳ᳵеķм鲼ĸʡݣֻսݣȻĹɷѾϡ͵һˣÿķֺȻعֵɴʮ١ѫθ̣
һʱ䣬ĸĶѫΪ˳糵еһɹɷ࣬һûӷǲɢеƱûнѾƻôֵζ

ɽܱͬŵĴУȫ˷ֱ˴һᣬȫ𸻵ļͷǸȻصʦܣʱίˡ
ںصֻҪأ˵׼ΣԴҲϧ
һֱΪܵµģǰʱͬӪݷǹ£޼
ȻʦΪʶˣ
ȫƳһֶۣ𸻵ʦܷģʦֱ׼㰲Ȼġ
𸻵˵ͷʦֲضˣʱˣʼɣѾȲ뿴ǹͷء
ֺȵˣ
ļĸ˼ϣȻؽС
ܿ죬һʮͬ߾Ѻ˵ʻ˴ͬǣžǵķ򼱼ʻȥͬʱһȵ˾ǣֱ˾ţһױŽʹ½С


0883 Ⱥħ
˾ţ½ɻشʹнӹţȡżһ̶ǿϲ̧ͷʹʣʲôʱѺ
ʹ½˫ɢ̹۾еͷƤ飬æ򸧴ˣ磬ٺ磬˱Ѻ뾩ǡ
½˵ͷ˰ʹȥϢϸضһǷţ̶˷ܵᵯż㣬ЦҲѽүҲͲʲôšɻûɻ
½ЦȻ˳гȥ٣ԭǰŮȻǷ֮Ůλ˭

ξ³磬㸣Ĺʩְɵ͸ƺú͵ڵĺԶӶƲ㣬Ƴɾӣի۵ĲӾ
ʣ㸣ͺԶµĲҵȻ粢֪ξ۲ǾĻɶռɵĸɹɡ
ʱĹ˸ɵȻʱһɷس˽ң˾ᣬ˲ʱң޺һƬ
ʲôˣҰ֪˭𣿡ƹѶֹ
͸;ӶƲоģ˺ļߣѾĴƹˣһɵĸɹɡ
ҳӵӢģȻֻͷǸһ⣬˫һ͹¶Ͼؾ˫֣ЩҶСܱ㶼ͣΧӵ
˫ֱأеǰϡ¡³һŨ̵мصӵȻ֪ǾĲҵӽҵľǾĳӣզģҧӰ
˵껹ΪŵذѿǰһͦǰСôЦ
÷ݣǻƽȮۣҪǾү˵ţŰɣүһȫܣʱɱˣ
ԿЦ˳ɣʶıӵط򡭡ٺ٣
˵˫ֶԴָ꣬ؽڷ죬вζŨɫ΢䣬мص꽨ץȥطӶû˵ƾСؼҳʺɣ
ģƲԳԷƣղʺСøɾᣡ۴һСһӵϣȭк
ƹ񣡡Ĺ˼ƹ񱻴򣬵СŵõͷӣмĴǰæ
۳һذףɴ׾Цĸ۵ĸүѪ㡣
ǼĹ˶ʱˣֻǴ򹤵ģΪϰƴȻʵ
ν˫ȭѵ֣ȻʵǺܿ챻ڵأһûصľ͵Ϯĺԣߵû˶
ۼ״ɫһ䣬һžͱʹ߷ɳȥү˭ˣ
ۼ̽̽ıϢֻ˿ҿû̧ȥҽݣҪǳ˲ӣҶ׼ܹүŭɣ
ǰСԶش˸ղһƹиµҪԸ±ȥҽݡ
۴һСܴҴ뿪ֻʣһƬǼ˵Ĺڷ롢û˵ּ̿ãȻ
˳ᳵеҲʱݣеĴƹĻشгһֻ緢ĺƹ˿̿ȥĺ̬ԡڸղţȥ˳ᳵдƹְλ
˳ᳵѾһб鲼ʡȻÿӪ֪öۺ죬ͬ쳵ƹְλҲһģʱȻû˶ҡ˺ΣѱˣƹȻҲȥˡ
ҲʶȤûеȵͼذһ̣˴ȥдƹְ񣬷⼸׬Ѿˣսսѡˡ
Ľͷϣͷһ˳ᳵеĽƣסȻ̾һ
˵˳ᳵһִģۿ𲽷չֹģͺԼĺһ㣬ڹø˱ˣⲻʡᣬȴΡ
ĬĬؿ˳ᳵеƣ֪䣬߾Ȼģˣ̾޳Ҳգ˭ԶصסǷݷأۼ¥ۼ¥ˣȥɣ
ŲĵԶ
³죬ŪôƣҲûŻּնΪûˣɹӹһ٣ҲΪ˿
˭֪һ֮ǵķͱˣѾͲס츮µĲҵˣЩ޼ɵյ˷ڽˣ
˲ԾղŹϵشȥƹְģ

Сʱ츮ϳƲҵĵײҳȥѳŰ¶ߵƫţЩ´ŵĶͽ
ʱ侭ܵǰƣ츮Ŷ֪ͷ֮ϴ˶ٱˣ˵ǴĿģϴɾˣһŵζﾭ˶űӿ߼˻Ҫ̾䣺þˣ
ʱ츮ĺԺȴ˿ˣǷѼҵļλˣѼϷԬˡѼĸ¦ˡĺĸҲˡ
һȺ˾ںԺů˵ʱ
ҿĶ㲻Ҫ޸ƫںˡﺢӻûгҪûˣԺզŷȦģ˵ĻȴǷǳ
׿˵ˣһĨһҲּҪնҷ
лСɫǵͨ죬ķ׼֮ĺϷԬϳ⣺ϣ㲻û˵ưͣʮ궼ȥˣ
ϱͼΪԬϣټʱٶԡѼĸ¦ץסлСְνң̺СǧȥҴ˵Բ𡣡
лСƵһﲻ
ڴʱŷ츣ܽ˲ˣڳիˣҲˣ౻Щץˡ󱦸ղ׼ȥճȥ˶䶨ҵĹӣǴȡ
ʲôлСɫ䡣
Ԭɫһŭд̫ˣֱ޷죡
¦صɩͼʱӻظ̥ɣò⡣
һͷѼʱɫ䣬Եǲȥ
лСֻ䣬һģһȴµģȻΣΣյζʱȻ⾭£ھȻ츮µĲҵҵˣԽϾѵ˵
⼪飬ҪǻȻطѸɣﲻȫǴϸģɲҳ⣡лСȰ
ɫᶨҡͷС˵ˣҲߵģҪȷ
ѼͷţҲߣС㣬ѣܶԼ뿪أԽΣʱԽҪͬ۹á
лСůģģֱסͷѼ˵֣صص˵ͷǱһڸ๫ؼҡ
ԬϺ¦϶һۣ⼸λôãοΡ


0884 ڽӣ
Ǭ幬
˾̫С̫ĵ˺С̫һ౾
ϹĵļСæӭǰƼ񣬺ߵ˵ͷʵϿ鷿
ڵõСſ϶Ĵ𸴺󣬱ϹСؽ鷿˿̼ξվڴԱߣŴ⣬ԱƵĵȻδ
һȻڵūμϡ
лתƺС̫ŵ౾ʱһķֵǵ౾ӵȷϡ
ǣϣϹӦһҲԸС̫ŵ౾ȫӵ˽ԱѾװһɫǡն౾
Լ౾ûӣȫŵϣȻ֮ǰͷűˡ
ߵһ౾˷ɫ౾ǹ㶫ʹfϵģ౾ᵽɳѾ齨սפɳȺһϲ
кõļƻϺ齨֧ӣֱǶɳӡɳӺɳӣܰϺοסͬʱܺӦ󶼻ӶγһǿĿٷӦϵͳ
п㶫ʹf౾ȡһݴ򿪣ɫ˼֣౾Ͼģ˵ֱֵôգֲģ
˺ü౾ǺϢƳԱߵıһۣϲǣϻǰ޵ضˣ
ƺͨĹڵϣߵͷūңū
ʼһͳΪǧһۣȻسȴǸΪĻʳնضǸΪɱļһ֮ԣ䲻ϲ췴֣ҪĸԱǰĳĳ췴ͻԱɱö֮ԱϲǣǺֱҪɱضԼӪ족̫ƽʢ֮Уǿɱ̾
˵仰νأҲѹֱϹŵùǺģʮ˰Դߵֱ죬̾ͼˡ
ŵɣ²Ϊ
лϿսսվѾ亹ʪ͸ˡ
ʵǸʵݵˣ͢Ҳǿ˱ŵ㣬˾ְ̫λ˵ʮҲҸɱλ£֮Լ˼ݱϲ౾棬һϿģ˭֪ƨĵˡ
ȡյĽѵϽ̫Ϊɴ˺ߡ
ȻҲױǳһƬ⡱ɱԼͼѾ˰ѱȱУЧˡ
ôƺ౾౾зݰһɫʱ
ԭһ˾ߵϡо顱ϸУ̷նְ̣λ͹ҳ乩޶ǧ
计̲Ժʷǩӡˣֻξ׼ʵִС
ϵɫ˲ϹҳˣվҲǣҲǣ
Ϊѵؼ尾ʱȴ˼ٵĽŲ½𣺡ϣмΪҪ
к
½첽˽鷿һ۱ͷͨͨıϹһ£ָܿ½μϣ
ɣʲôҪ£г
½վɿɨһ̯İһϲԼʱ򰡣
½صصϣܱͬץסһͼǱǵİ𸻣ȫµĹǸɳԱΪ˻Ȼһܡ
ܱ̬ͬأԱ˰ѴѺ͵ǣ˱˾͹ڱ˾Ĵڡ
йȻȤ˫üһʲôܣ
½ӻȡһֽ򿪳ѸеϣǰĹʡ
нӹݹһɲȻɫڵվѿڵǰŮѦܰǰ֮󣿡
½ͷ𸻵ĹǰŮѦܰ˰һ񣬶ңһͬĸĵܵܽ񣬲е㲻Ǹ׳գ
ƳԾƳ½һۣ֮䣬գһᵽ׳աϸǼٲˣξڽˣ


0885 ׼࣬ն
ȫͨҪ̲еƩȫź𸻵˱̲аףԱ䡢ἮЩϢԿɲ飬и˻
˵ȫ𸻵˵ɽ췴ºͱȫͨңǵͨǳ֣̲֮ĵҵ
˿̣˾ŵĴڣξбһմ̲Ļ񣬳ϸӹµ𸻡
𸻳ݺ沿ԣʮֺϣټϻģõдʵ軭ԾڱˣήҲ񣬵Ǹ߷ƣȷǱɡ
һᣬͨʵ𸻣
۵һĨ޵ľ⣬ǰӢò񻰵СӴű˱ϹϾӣ³Էʮа˾žǵʵۼξˣͷ𸻡
ξ״ֽһģȵ𸻣㣬ŹǷʵ
𸻡սսشʵѦܰͬʦܣһѦʦȷǰһ갲͢ʱѦʦ㱻ʦܾߣԭ⣬ͬʱʦߵĻаһӣֽ񣬿ϧǸ׳գãʦѾѦʦϡ
ҴطŮ˸꾡¼Ϊû񣿴ĪΪ޺ƭҮξɫغȵ
æĸƭ췢ģҪаԣġ
ЦޱԸģ
½Ƥһ£ϣǰŮǰǵλ΢ǸǸ׳գ¶û˸ϱҲ棬һǽ˳͢ץΪ©֮㡣
ɫиͳڵ췴ķһһǼΪпʽ³췴ģĽ
½͵͵ƳһɫУϲͷ֮Ůմ˹ϵûٱ˰ɣ
˰ʱػشκпαһԲɫÿ£ڵĽһϢģҳһڡ
ãвųʵڹ
½ɫ΢䣬ﰵǻҪʱ̣һ棬˵֦ڣһתػϣѾ̲ιѺ˿̲ڱ˾ޣˣһ²֪
ȷмһĴ㣬Ѿת̲Σ彣üصƨͷţµ
½Сص˸һ˵ƽɽʹ󲻾ãȥ˸ףƺҪһˡ
һʣ棿
±ĸ˵ϰѻƽһʱ֪½
üȥٻƽĵޡ
˵վһ䣬뿪˽˾ֱػʹ
½ŭ뿪ˣɰ˿һĸȻԸ˼䣬㼱׷ȥˣĸŰת̲Ρ
ԭĿǰڱ˾ļ½Ϊֹξ棬ȻѳѾƽ̲ˣĿŵɱλϣӵͦʵġ
˵ŭػصĵܿ죬üӡ̫ƽ𼱻ǵظˣܲļξʱʱʶˣͨĹڵϣūߵϡ
жĵϣһķŭƽ㣬ǲȥ˸ˣ
ƽŵöһ£ԳԵصūšūźǲŶūżˣɽүȷʵҲˡ
½Դϲãʵûˣٺ٣
ūţΪβޣ˵ʲô£ȵ
ƽɫ԰ף罬ϣүʱֻūŲһʼûˣδū£ūžҲ㲻ʲô£ԾʹӦˣºҲ͡ûϡ
½ץסʱϣ˿͵֪ǰŮ˰֮ŮȴһֱţҲ֪Ǻξģ
еŭڵһ¾ˣָŻƽȵˣ⹷ūϳȥȱУ
ƽ˲ң״شūŲ֪˭½һӣӣҲŹ㣬ϡ
żξת뿪鷿ƽɷİС
½ȵˣ
ǰѿ޺ֹĻƽ˳ĵŵ㴫Ĳҽȴ
½мЦһޣûѵ˻ȻԳӣӻǵ±ӰɣǸ½Ե³
鷿ڣվǰ̯Ƿ˾ߵġо顱
кīʱȴþڰգʹ࣬ԥ
㣬ΪҪƭޣΪҪޡΪʲôӰһӣڰˢˢˢдĿĵĴ֣׼࣬ն
д֣аһӣ·þ̱ϣʰȣˣڼݾʹҪȾƣҪȾơ
˵첽г鷿ֱ뿪ĵһ̫๬ŵü׷˳ȥ
ʱĵ⣬ƽѾһϢˣﻹ૵غţӵ¡ӵ
нŲͣһˣ㾶ֱʹȥƽʩ̵ֻ֣ͣĿѯʵ½ȥ
½һϢĻƽǰЦаСӻ飬ǶŻϳˣ㺰ӵ£ܲ顣ãСԺǵѧԵ㣬ٸ½ԣô֪
ޣƽ³һѪˮҧгݵ½᲻úģΪ嵹˾үֻ죬ΪΪбӦġ
½мЦһֱ˿ȥһ½讵¹֣ʳ˭˸ǣΪΪΣ


0886 ŭ
ҹзǵ׺λھӪӪؾĵģֻɽҰԽԽˣƺҲ֪ʱ޶֮࣬սս֮ʱԸĻԾŬԼݵٶһ
ӪڣһӪ󲿷ѾڵƺڻӪľѽ磬һŵӪ֮ĩһԼ⡣
˿̣Ӫھ˽ʮӣУֶԴͷƤʮһĺ¡žء¬ˮ
ڳ˹ƤʮһʣµˣֶڣǴӽ𣬱ϲˡ
˵ڽΣԿѲǰʮױҲ֮ƽ󣬻ŵױʮһӣʮһױӪĹǸɣɽѹͬƽνǵϵеĵϵˡ
ʮһױֻʣʮˣΪһԱĽױڶ̨ػòֿʱѾսܵĵ¡
⣬ױлݾͨ͵ϮȥˣʣµƤʮһǺżӪģľĸ
Щ˽վһ𲢲ʲô£ΪֶգԴҾһ˼һ£֮˳㷢ɧѡ
ӪͲ󣬴˿̼¾ŸٽѾ󺺱ԵøˣֻϯضƲҲϣŵһŵ򣬴ҾŻ谵һߺȾһߵġ
Դͷ๾ع˰Ǿƣ߷߲ƽصѵģԴպ˺û̹ϴ͵͵ģҡ
ɲǣպ군⣬Կʲˣû۷һ룬߶ҪӣûˡȻ͵
£Ҳ׷ֶ¿ˮҧгݵͣ
ԭԴͷʹǸռһкĻӪָʹ
˵䶨ѫӹӪ㳷ְֶԼĸĻָʹְֶ֮Ϊָ֪ͬ
ѫֱֶ߳Ӫģֶսպգûǽֱһߣףξ۽ϾξۻʮӪģԹѫֶֻʱָ֪ͬλϡ
¡¬ˮЩϵǸɾûôˣֱӴǧͨ䣬ٻϵľپĻԼ˵Ρ
ĻӪָʹ󣬲óԭ٣۷оİ¾ãÿյĻʳҲˣʡµȫ˵Ŀڴ
Ȼͷ϶Ǳ䶨ѫˣgС˰˹ѫ˽ңĻֻܿ˿۾ĿǺϿ
Ǵ¿ˮֶҲֻһεذ䣬ȻӪָ֪ͬȨѾȫĻܿˣ˵˸㡣
ϴ˵˧λܳ𣿡
һҵĿⶼˢˢֶ߲ɰ̾˿˧εɲˣʹҵԱƶʱҲԷ
ǰֳôĶҲּն˧Ӧûˣƴ˧ܿͻᱻͷţƹְλѱֶ̾
ԴͷһĴͷǾͻˣɽڲ޲գֻҪ˧ţƾı£ܻжɽ֮յġ
ԣЩŴ˧սˮȥʬɽѪˣչɶ˧һܶɽģʱֿԸŴ˧ɳսˡ
һ룬Ԥף˧Ϊģɽ𣡡žؾ
ҾȻһ˵ǺơĺһĨôʹ죬ϧûܸСлһҲô
¶ǣƾˣ˵ɤҲ¬ˮӲŲӵѵĺĻ˧Ҫ춫ɽӪӶպᵽ趼ϵȻӳӪȥ
𣿱ָӾѽǹһ洫˽һ
ء
Ӫű߿ˣֻӪָʹĻżʮױվ棬䣬ǴЦ
˾ɫһ䣬ֶæվָϢŭ¬ֻǺȶһʱʧԣ
ĻЦֶھӪҹڳƣΥ棬ָӻͼı죬ˣȫ£ҷߣɱۣ

Ļܵױݷǹɫ䣬ʶȥǹȴֶֹˣʱַʹͼıҲͼıˡ
Ļ״һ˿ʧȫˡ
Ļױһӵϣֶ廨
Ѵ˰·ڽϳľ׮ϴһҹĻһָ¬ˮȵ
ֶ˲ɲȻɫʱڣʮֺ䣬·УһϣƲҲôһ
ָӣһߣɱ̫ˣҲиȼʱ򣬸οˣֶ
ĻмЦҪҸȼӾˣҪԴˣ𣿡
ֶĲһüʲô˼
Ļص¸ֱ˵ɣܿҪնˣǻܶɽΰɣ
Ļһ£ױ¬ˮ·ȫȻѺȥУߵҲӲǵûģƿڴ;Ӫľ䶼ˣ׷̽ͷ̽Ե¶߿֮ɫ
ĻԵָʹΪ˿۾ľúͿȻģʱֶ˶ĻץˣǸһߣĿŭ
ĻղԾе㷢ëˣɫغȵʲô췴ȫط˯˭뿪Ӫ벽͵ı۴
ıⶥñӿǹȻԥˣղŴĺҲʶջȡ
ǻȥ˯ɣȷǾںȾΥ˾档ֶ
ֶӪܸߣô˵ǶĬĬ˻Ӫ֮С
ĻֶĻֶֺޣ޲ðֶ˳ˣһߣؽȺã
ĻױذֶѺǵļ䣬ĻǲŰ¬ˮˣ˸·ҲѺѺ


0887 һ
̷˾Ȼ񲿣ֲմߣ෴޳ܵĵطŮ˵رǶЩŮ˵̷˾һ˵֮ɫĵ
Ϊ̷˾ıǴĹӪԺӵڶʦŮ֣ټˣЩŮ־󲿷ݶǷٵӡŮ澵ȡ
ڴǱҵĹԱǵŮᱻû̷˾ɫı䵱ټ˽ӿܴͣݲкԺǼΪ潣ǳ̬ܶԱŮڲѡɱһʮأҲ֪жŮڽ̷˾ˡ
̷˾Ů˵̸֮ɫĵȴ֮͵ãΪԱǵŮ澴ɫƽʱԵúסúãϸƤģòʾʤͨ¥ŮӡȻؼһЩƽʱ߸ϵĹԱŮʲôݣֻҪǮȻ˵ĶȤζġ
ˣ̷˾ܻ𱬣ǵ׼ʱر𣬱ҵĹԱְԽĻ𱬳̶ȾԽΪƱ͡
³ոҹ˾һƻ貣洦ɼû֦չŮ߶дˣʮ֮ۡ
̷˾ܴ󣬷ֳ㣬ڶ࣬ԽߴǮԽ󣬵ȻĻǺָĶŶԺֻǮ˲ѵ𣬲ûϵӽ£ȱľǮƵˣЩŶԺÿᶩ
˿̷̣˾һŶԺƻͨʱӵĸ̸Ů˽Ц
ֻ湲аˣŮȻ䶨֮ӹǬ֮赡֮ެ赺֮Լ̣༴׼
˵Լɫ죬ϴιҤӱξһ٣ǿ̻·ߣ¸˶ѡ
ĸ竴˿߶һű¶Ľ̷Ů㣬һƱյǺò
ǬŮֶ˸ƤٺЦʹ죬ٰѶ澸ĹܼҸһȣ㱨һ֮𣬹ˬ
֮ƲϹܼҵʲô£ϾȣǲŽ磬СүһĴָ˵֡
ǬЦүȱȷǹţ˼ҺܿҪͷˣҲҪȣҪҲҪ檵ӡ¸£
Ǭ˵㼫ΪYЦ˶ʱǰһԼæʣĪǬڲϢֳô󶯾ڸ׸һֻϺװΣ㲻֮ˣӹһ٣
ٺ٣׸ǰɣˣΪѾ׼˾дʣտնأŪ
ڹѫ½ϵУԻ׼նϢĿǰûѫѾյϢˣǬǽհġ
촽ĿYص̫ˣٺ٣˵һ޶檾ò绨Ǳ̷˾ү϶ģ
ӴЦެǻͷѣѵ޶ֻǧԲû̷˾ģλүͱˣǾѾŮԡ
ԲɴΪɨˣԼǻҡͷ̾ǿϧˣ˵һŮģΣͨ黭ٺ١
ǬЦֻҪǾү˼ңҪȻҲԲٱϵȣ

³ϣնϢڹٳȦдˣѸٵزֶߡ
ʱĹٵһƥŷɳۣʿŨüۣȻСлǹ
Сʱʻǰͣ£һɫƵشӳǰţǷѼҴٷ͡
ףʲôѾүˣŷ츣򿪴̽ͷһǷͣ˿ʵ
һƿ츣ٷϻȥĸʮ𼱣
츣ԼæѷʹԺʱлС⼪ںԺůС
磿ôˣͷѼͣȵվ
лС˲ԤУҲվɫ΢׵ؿŷ͡
һŮˣͲɰ̾һϢѾ׼࣬ǫնǶҪǧ̲ͽܿͻˣ׼ãǻظݱܣ
¡
һлСͷ硢Ѽ˲ʱɫ԰ֽ赹ȥһŮɵˡ
Ҫն๫Ҫն๫лСо춼ˣҡҡλΣ׹˱ѵС
⸧ŶͷֻǰһڣתһҺ÷ּۿסˡ
Ѽ鼫Ϊʹסӵϣ󷢳һĲҽС
ɫ䣬ιȥЩȴǶ̥㲻ûһʬæȵҴ򣡡
ڵŮǴʱŵ޴ˣһȣعȥмҶæ˰и
лСʱҲعæѼ滺ڴæ֮ʣһҶȴŻŵ˽˲ˣ˺ܶٲͽѾǸΧˣ˵ǷּңյĹ򿪸ţͱأ
лСʱѷѼ齻øţԼתܻط䡣
Ͳһ£һлСѾӷ˳ȻһݾᣬǶںԺҪţչ˺ˣǧҪסĸƽ
лС˵ȥݵͬһֻĸͼ״־ɣлСղ֪ģлСһ֮Կٲ
ʱлСѾɿرǰԺĹٲȻѾʼײˣʮҶصסš
ҵٴ򿪴ţһȣҷߣɱۡһ˽ЩϤ
ˣ
ˣ
һڼҶлС񣬶ʱĹһ㣬׷ʺá
лС˿̵Ѿһ㺮˪صţ
һƴŴŵļҶٳԳԵصˣЩٲͽҪҰǾ͵ˣ
лС£Ǵţ˵Ҫ˭Ҷһһ
һڼҶԲɵ׳õ˺ܣѴŴ򿪡
츮Ĵһ򿪣Ľ̲ٲɷس˽һڼҶ׷׶㵽лС
лСֳ־ǰȻ䶢ӭ½̲·ѱȻ񻽿С˿ȴһ̵ʯ
½ͷѱ״ɴ˸ͻʶط˽ŲڵĽ̲ٲҲʱˣ׷ͣ½Ų߾ŵĵҲʶشˡ


0888 ׵ī
½̲·ѱ˴츮ţӭֺ˪лС񣬺ߴһأĪ֮ƣﶼɴͻܿ㶼ع̲·ѱȵҵȷּǰ鳭츮ⷸιʵĪ뱩ɣ
лСȴһָųȫȥ
½ͷѱ˲ɫһ䣬ǰǰЦŵлϣΪ㻹㿤Ʒ𣿾ѾְҰ˹սնķҲ֮ȡ
ֻǸҪǧķѣʲôʸָʹʶȤıÿҵȶ֣֪ۣǸﶼЩĸˣлףžͲˡ
½һֺְ崺ĵвζŨ£һȱ洫˽˭ҶҽһͷСүѪ岽
漴ҽ𣬱ܲݰӴ˽صݺݵˤ½ͷѱ£Ѫʹһš
ţһӰ˽һװ˵ĸͷŨüĿɽͻȻСлǹ
˿лǹۏȭŭĿ΢ģֱ߱ɢһֿ񱩵Ϣ·Ҫ˶ɣԺڵĽòȻˣó˵·
㣡лǹ㰲ȻתŭΪϲлСǰ
лСܵлǹ־ϲ۾غˣԴʵصǹ
㲻£ڣұ㣬ֻҪǹһڣͲκֺлǹ˵תŭ½ȵ½СүȥﲻҰĵط
½ӶˣŭЦ̤Ьٴȫѹлǹ˽ͨȻһǲ֪һץȪ·Ҳúи顣
½˵γ崺ȣ£
½߻£ԱߵлСѾһ̽ؿסļͷ
½ɴһæ˦磬ͼ˦лС֣ȻлСȴƽ𡱣ͬһֻƵ½ָųצס˶Էʺ
½پʺһ·һֻסһ㣬ɴʧɫȻ˵лСղף½һֱе㲻ΪȻʱ
̲·ѱɾˣƬ̲Żعȵлϣ½˷ˣһȡ
½˿̱лСסɫ͵ͨ죬˵
ȫȥлСͬʱּ½ʱоԼĺǶҪˣӼ˳æʾµĽ˳ȥ
Щ״ֻ˳츮ţ̲·ѱ˶㣬εת˳ȥ
ʱ½Ȼﲻסˣ˫һֻ˦ͺˮڴлСԷָ½ʱ⣬ʹ˼ڴѾ÷ϵɫ㻺
ȿȡȣлϣûųնѾ⿪ˣȻĪţ½ɫв
лСûǰǷݾᶪлǹǹڴϣ죡
лǹȻԣˣȰ츮ĴŹϣȻ򿪺ȴ֮䡣
һڽòǸɶţлϲǵʧķɣΪſܱаܱаܱٵסˣܱٵסϵʥּ
̲·ѱɲлǹѾǷˣǴսǰһ
ֻһͨˮīлһֻںҶϵĹܣбϸ꣬ȤȻԱߵ״Сʫ
ѱϾ˾ĽʿȻϣһ۾ͿˮƽҲ˶ѣûж˲ƲƲ죬Сʫ
ӯӯŭĿƼ˭ҹˮƽһ㣬ѱҡҡͷӵһס
绢ᣬ񡣴Ҳȿڣĸƣôѱ䲻ѿڶ
ѱ˼Ƴһ۽ĴţʫʲôлΪڴֹųңܶԿϵʥּδ̫쿪˰ɣĪʲô
ѱųĥĿǷϣһʿһʿ˭ƺе죿
ѵǡѱȻһﲻɿһ£ϸһԱöӡ£ʱɫ䣬Ϊöӡù׭дġӖz֡
Ӗz˭
ǿǵϵ׵۰˼ҵī񱻺ҵȴϣ˭˺ѱȻҲңͨĹ򵹣ضϵġͼݡ
һڽ͹ٲ״޲ȻԣٿǷʱ˿η
ѱ׵Ƿͼΰվ˷Ը׵۵īͽʾϣڴţ׼ңȵīΨʣ
һڽ͹ٲɻȻ򣬸׵۵īʵӰܱٻϵʥּ


0889 ڼݳ
лСüҶӣ½ǰԺһù£־ŭ½ýʹʱܹ裿
½ҧгݵвлϣϻˡǡʶȤıϷ˱ˣϮٲԿʥּʱһȣȫҶˡ
ʱһӰԾԺǽ淭˽ڴϺ꡶ͼлǹ
лǹǽͷԾԺУϵĻҳ˷ܵص㣬ǷãǸ̲Ĺٶһŵùߵݣ͹ٲԴ룬Լ򼱼ææ뿪ˣ˵ǽʾء
лС԰˿ڵǹţƻϴȻغԺ̥Ҳ֪ˡ
лǹŵȥɣҿţֻ֤ӬŽ
лСͷŲҴҵ뿪ǰԺԺȥ
лǹڴϺĵʲô½ɫɲղűлСסԸǷͼʱ̲סʵ
лǹһƨ£
½һתЦлǹȰǻǲҪˣ˽ͨŮλŮǷ֮ŮҲġ
룡лǹһű½ϣ߶ʱҽһ촽ѪֱҪлǹ飬ݶõ⡣
лǹ㾹ȻҴң㾹ȻҴң½ۼҪð
лǹַһ½Сϣߵʹһš
ΣǰֲûҪҽһëСү֤Ųţлǹмص
лǹС첻µز£ԼξҲûپη֮ģ͸˵½
νúǰ½лǹػǲǿӲˣȴǺ޵ҧгݣҪӱ

ʹȵвŸոڹŮķϴʱѾͣѾ糯ʱˡ
˺ܶƣ檸׼ѾȺ˰ɡһѾеǰ
λԼĪʮ꣬ģȻû˵ģܱѡΪĶλһʮֶɤӣ˵͸һ㣬ټԶȻʺ֪ʶȤԸеĳ谮
нӹѾ£෢üʵʲôʱˣ
ʱĩˣ9㣩
ޣʱĩ˰üģܸоʲôҪͷ͵ģһʱ벻ˡ
ʱһŮнϣ˾Ϲڹ
л˻ֵϾͻǬ幬ˣš
ͬĻ̲·ѴˣƺмҪϡŮֵ
彣üվȻˡ
Ϊأȥɣ˱㵽Ҵ³檲ϽƻǿԵġ
ӵһʩʩȻ˳ʹ֪ʶȤ£ֲղϲĵط
һ̫Ĵӵ߳˾ʹȻƺ̲·ѱǵȺš
ūμϣƺͷѱæӭǰ
лЩδѣ˸Ƿֵ̧ƽɣʲô£
ѱæϣպ½򸧷ּ鳭츮˭֪㿤ͻȻס½򸧣½򸧻츮УԳʾ
ȻС˰ǣղ˵ʲôǲ鳭츮˭ǲ鳭츮ģ
ѱﲻɿһ£ϲǺȺͿ˰ɣСѵ˾״չٶն޶ǧԳ½򸧽ձּųˡ
ɫһ䣬ȷ׼˾״ûǲ鳭츮˭ŵģ
ѱɰп࣬ϣŵķ˰涨ҪѺģ츮ļҲӦóû乫
ɫһڣƨ޼ʱ˵Ҫû츮ĲƲˣչٶ٣㿤㿤Ż㿤ǰųң
ѱش˸нп಻
кȻͷѼ黹УæʣѾ츮ˣûˣ
ѱпЦڨڨصػϣǸս츮Ĵţ㿤Ͱ½򸧸סˣ½ΪʰǸ˳ûˣ㿤ĵܵлǹ˼
вһ£СҲ̫˰ɣüʵôûĳͻɣ
㿤һ׵۵īڴϣԽʾϣѱ
ǸīȻѿڶ
ѱͷ˻Ǵһʿӡȵ䣡
һȷʵһæڼݳҪȥ


0890 ߲
СʱһѸٷ˸Ľֵһ˵ߣֻ꣬һɡǵСʱĽֵϣܿ츮ǰͣ¡
ξߵ츮ǰĿڴǷͼʱʱЩˣ૵ӯӯŭĿƼ˭ҹǸī
ָŻֵֻĹܣ֪䣬ۿѾʪˣԺ鲻Խس˸vzЦò
뵱꣬Լʮһ꣬ɳʿߣؽͷ㶳ںҹҺñСˣԼꡣؽԼ⡶ͼǸġǵõʱѧʦӽΪ⿼ԼԼһӽʫ㵱ʫͼϡ
ѾˣϸѾӣʱ찡Ѿ뿪Լˣ龰ȴĿ
˵vzֻһӣеĸעڶϣԸ˵ĸǳʱͼʱ㹴жԸ׵޾˼֪䣬Ѿմʪ½
˿̣ģظͼŵÿɻã㰡
Աߵ̲·ѱ򲻽է࣬㿤һи߰Ӿп㷭ˣ论½Ѿ˼ջǲ׵۵һ
ģظһᡶͼŲɾᣬŴ֣صذݡѱͱƣԼһڽòȣ״ҲæŹߵݣ϶ˣ˭Ҳ
ߵͷվСؽϵġͼ𣬱Ϲæǰ˫ָ߾ٹͷϹϾشӼξйӹ׵۵ī
ϼݵ츮ٿţһСųߺȵ
Ƭ֮츮Ż򿪣ŷ츣źͨعڵϣСĲμϣ
ξ۾ٲ˴ţһ۱ڹµ½ɫһ½ǻУһ㣬ߵϣлϵΪȻΥʥּϮٳֹٲӡ
½˵һȵģξɫԽԽڣʶȤر졣
ǹСںδξĿлǹԴξ۽һֱ˫֣ȲǰҲ
лǹСӺ£ػ˻һʱ䣬ڵʱӵݻû¶˲û֣֮͸һ㣬Ծк߹ʺ˵˻ʵۣлǹλԼ߹ƨɵĻϲ޶پη
лСǹ˵Ҫնҽ򣬶һųңˣ㶯̥ҽںԺæʰо֡
һæԺȥԺʱŹ츮ܹܴ󱦡
󱦣ô£ξüʵ
󱦲䲻ȵصػϣ䶨ҹӴģޣǼҵիͲҲӢˣҲץȥˣ
еĴȻһ˼֪ôˣɫʱԺȥ
ԺůʱůĴţɫȺм״￩һ£һ˿еף
Ųеĵæμϣ
ضͼôˣмʵ
ص˹ȥ޴󰭣鶯̥˵ˣļ񣬲֪ôˣ
вɫ΢䣬ѼѾ߰˸ˣʱһʬĽ
ȥ̫ҽзԸһһСű㼱˳ȥ
ǡڴʱůŴˣлСͷ󺹵شгɫе԰ףƣ
С㣡ϲӭȥȴǱ򵹣䲻ȵصлСݼϣ
жʱŲһͣڵεһС񣬼ôˣѾ˴̫ҽ
лϺ⣬ˣѾȶлСڵϲûվʼյͷһۣԴﲻ
ɫǵͨ죬ڨڨصǡǾͺãޡȻȥˣСʺͼ㣬ǰϢصġ
лСڵĬ
ֻûת뿪ˣܲζСĺ
лصǰԺ½ڹ£ûлϵͷЩǲ԰½ˡ
彣ü⿪ɣ
С̫ǰ½ӹϽߵɣͨعڼξǰΪ
иС䣬ǲˬŭү˭츮ҵģã
˵һ䣬ŭг츮ţ½ɹԭɵۣ
̲·ѱе½ǰ½򸧣ϲ鳭츮
ѱ˵к̲òˣ½ɫһһףѵְ׷Ѿˣģ˵
նӣ½ҧҧһ֣һڽ뿪ˡ
߲ͣ´λĹȣлǹصİѸŹϣ޵½ֱҧ


0891 ؼ
³ߣ磬̲Ĵʱ峿պϣůģʮۣ֮۾Ƭ̲Ӧ
˵ԴӰ¶ʮջصǣֱգѾڴжȹʮҹ˿ػɣ
ڶղԵʣɫе԰ףһĴݣ˸һڴĿֻ˵£յϣůģ˵ʣã
ɣļѾ̲Ⱥʱˡ̲·ѱص
ͷˣ˹֣ȻĴݵ̲ȥ
үˣ
ү
๫
򣡡
̲Ĵʱ͵ȺлСлǹͼҶ˲ʱˡлСɱһֻͶĻУӯ
С񣡡ӵסлС񣬼ϲãʮ춨ӵĻ˰ɡ
үˣүûˡǺǣ̫ˣأСײ滨ģֿЦ״Ρ
§סлСοһߵŽƽ˼๫˲ˮʪ½㣬㣬Ϳǻڼеأ๫ǿؼҰɡ
ţؼңصص˵ͷǣС
лǹӶ޷žһը죬ߺȵˣؼඡݣ
ꤻתŽֵСʱʻȥģ츣˸߲ҵظһСܣүؼˣˣã
ڣסлС裬Уؿڣ๫˵̤ʵȡ
๫½Žųң˼Ҹо춼Ҫˣ๫̵ķӣǰǷͼڴϣû뵽ȻãϺܿˣһ磬˾ıϹ֪ͨǵ̲أлСµص
΢΢һЦ֮һֱ˵ΪͼϵжӖzһͼ϶ĸףڽǶӣСԼĺãȻݲҪԼ
˵ͼֶΣͷҲŸơ˭©ƫҹֱ꣬췴Ѧֱܰǰ֮ŮΪѹյǺһݣڼξۺҪնԼѣֻöͼˡ
๫ǷͼѾȡˡлС
˵ͷ֮УϾҲֻһΣξȡ˲ʹȡߣŸҲֻܴһΡ
ԼĪһңصСʱ츮ǰ츮ļҶغڸǰˣԶԶʻ˲ʱǻŹȴүظˣ죬裡
ЩѾȼ˻裬лСҶˮ˵ȥ
ү裬ù˾˳˳һӰѻĽдʵص
ȻҲף̧˻衣
һνѣ츮¸Žˣ޲ʶүǼеĶֻҪүڣˣһүʧƣظ¶꣬ƩͲ㱻˼ңүƽظظ϶ϲЦտȹڻҪ֡

ս˸У¶㱧ү쿵ӭ˳СһѾ꣬ʼˣЩ磬С쿵ʶʲôԱƽʱ˺ܶ࣬ңʱˣСҾͱˡ
¶бཱུĶһڣ߱ϵ°͵ĺһʱÿػЦ


ͷѼѾĲ´˳ǰϲϾϲã㡣
æѶӷ£첽ӭӵסޣǸȻ⣬飬ǵˣ
һϲؾŻ˾̫Ʊˣյǰʥּּ
æ˰ڿ㰸˵䣬֣ص㰸ǰ򵹣лСԱ߹¡
˵ˣͼ㻳оͲعˣϹ΢Ц
ͷѼҪ£Ավ΢˸лϣ
ƴʥּ˻ʵۣگԻˣΥ˲죬ֱ桭ɵ书ѫպգ⣬ӣְλ⻧һְΪϾӼةƷڵΡл㿤źƷھϽƷھմˣ
ʥּľλ͹ְᵽϾӼȥһƷСңлСĿźھҲˣͷѼƷھͬҲ
֮Ѱûˣʥּһ꣬һڼҶͶ˪һ㣬лǹǷ߷߲ƽС壬Ҫǽͽ꣬ؽͷˣЩ󹦣һʥּȫĨɱд
ǲΪ⣬ѾҪˣϾԼĿɱͷҵһѾ׼ֳ̣ܵáСԼ԰Щ٣°˵˽
˵ʥּƾ飬˵ȴǻʶƵˣֻǰ˸ַź͹ְʵ˺ȴһҲûУҽʿĹڣϾӼةȻֻаƷվҲǹ٣ټϼҲûбûʹϾ»ܿŻµĲҵϷ
˵μӿƾ٣ʵʲûж־ֻѵµɸڱᵽϾһС˼
ԣɫƽشӱнӹʥּﳼּл


0892 ټ
ڵľgСӷˣٵ۴αȣļɽͷð˲ٵŶԺĴլӣЩլӴ󲿷ݶǾȨ޽ıԺĿľΪ˷㿴ͽϢ
ӢǸԣϲ򣬻ϲ齨Լӣÿ¶䳡һ׻иΪ֪ãǾϻظıԺŻ澣ǾøѪڣ㣬ӳ־ãӳɣ
ÿεgС򶼻һ檻ŮڱԺԡµȺԼȥggܻرԺŰһȥϴԡ
³죬ִһմκ輧gСº̢һϴԡɾʩʩȻκıԺ
κٽҲ䳡ˣûãѾϴԡ꣬һɾ·ԺӵºȲ裬һŮȲĦ
һˬףɸпðСӻŵ㣬ν̲Ｋطȵͱˣʱ׷Ī
Ʋоƽճճô죬ʮͷѾˡ
˵ǼСϣ֪ǲˣŭⷽûǸ˻ʾ
׺Цû⣬Ǽɧӹ֮ã͵㸮Σ
ɣûûƤģ㲻ҪһҪأκû
׺ٺһЦԱߵ£ָԱһŮĦȣһغ
յϢϹȻˣչٶΪϾӼٵص
ɫ΢䣬㬵صһﻹôˡ
˰ɣ⳥ʧõǸ˿ڲȻ
ײɫһмصȻҲѾչٶˣһССİƷ֥٣񣬷ŸӵǸϹȷںң
ҡͷףСǲӽˮˣǳɱҵֻǱΪƷСʿڣԺҪûһ仰¡㷸Ϊ˵ӬͷСһϸһȰųû󣬸Ͻ˰ɣǸ˴Ӻ͵ǸŵҲá
üΪȻصаɣͷ˵
ٰҡҡͷҲգѵԼѾˣԼ¡
̲УȴĺϣҲʮ־ʱҶΪ׷׳ͼϷµĲҵȴʼղ֣ȻҲö֣gҵֻҪһǷȻˡ
Ӣס񡢳ɹ롢䶨ѫȴֱӳӲᣬ䷽롢ѫеĸɹɣҪСֺĲԶڽҲˡ
ٵĿܳԶȻˣֻҪţԻ϶ĳţѱжɽ֮գΪһǮϵʵǲ㡣

ǣ˳ͬһ¥ǬԼ̵ȼ־һȻˡֻǬһֻƱݺݵڵϣ쵰Ȼ㷭ˣ֮
ɲǣ㵽̷˾Ⱥأ˭֪츮ûң½ǼһҲ̫ûˣǧųңû˼ҸˣŪԼ٣ӹһ١ֵ֮ص
лϵĵһʲô˵ϿͿˣߵݣ׼Լ̺ʡ
Ǭ˵׵ǰһˮīǵģлϺʫһסϻӣ䵽ؽͷ򸾾ˣƻϿ飬Ծ
ԭˣû뵽лһˣͦļƵģ赵
ԼƲƲ죺ȻҲҲչٶˣᵽϾһƷ̶֥٣ٺ٣ͷһ
Ǭ赲ǰһϲⲻ
˶ǳԱ˳ŵĻɫƽʱаԵˣöӣ˵͵ĲݰֻΪֻǸƨС٣ǴԲġ

СʱӺѸ鷿ڡ
ͷѺϯǰĲ輸ϰ裬
ǫһϳɳأΪ˴ͨΪʦһֱܷģΪ˵ΪѺ𱸵ص
ѧһʱͿͷʵ̡ܽ
Ѻûص㲻һʱͿ޿֣ϵϲῳԴɣ
ʦ棬ѧ
Ѻ˿Цҡҡͷ⼸˳ˮ̫ˣܵҲãϾʵɣ׼ʱ
ʥּѧڵΣʱѧ̣Ͼٺ˻ؾǡ
Ѻ˵ͷҲãǫ㰲ȥɣΪʦտš
лʦ
ˣ讵˵һˣѱ׷һ嵱͢ǣδ׼Ѻ̾˿
彣üһ̫긺鳭񰲻һȻ©ģ讵ֶΣȻŹ˺õĵˡһһȥְǸƴˣԷʦϺ˵Ը񣬸讵Ķ֡
Ƭ̵Ĺԣףãʦһˡ
Ѻ˵ͷƣ


0893 Σݷ
뿪ѸصѾǰʱˣбϦգɪɫ״Ĺһأ硣ŷ츣үˡ
˶ã
һʱˡ
˵ͷٲԺȥ;üµĴЩǾϸһʮĴڸ֣Ǽʮֿʺá
Ϊʵ۵Ȼ׻϶츮⣬ԣѾأǲҵֺջݰ츮Ҳ֤δȫʧȥʥ졣
ˣ
Ժů˫ϲһͬǴգĿϾӡ
๫ˣԺǱߡлСȥͷŹ𻨣
ԺǺ֥סСȻȥú֥ˡ
˵ȥѺ֥ؾǺ󣬱㰲ָ̾㡰зȥˣлñָ֥̾һСֻҪһпվ̾ܣ֥֣ദѾǳˡ
Ȼֵǣ֥ڱ츳ˣȴƺһֱͣʮе˿ðúеƣУβ룬ʮʵ۵İɣ
пݣټϺ֥ʮҵǣȻֱûʶƣһֱелСĵܵлڡ
Ժʱ洫ľľǰ󻬹ɤȫóСӴ˿ĵģ
˰֣ʾԺıضȻٲ˽Ժ龰ʱΪ֮ݸ
ֻԺڶ˸ľͷߣ֥һ㣬ŰȣͷһѼñԺӣøɾ̿ľͷػ
ٿСӣһӸĴ磬仹Ϊɧزһȣ˿ȴɲóΪһľ⣬䤱ؾľͷóʮ֮
ʱڰǸڴֵľͷˣ¾ӣǿվľӣյ֥ǰ֥ãˣ㿴ɰɣ
֥ó߸һǿľգӶʱУڸ磬ôô߻Ҿˡ
ڨЦ¾һ顣
ˣһȥɣʡø˷Ѳϡ֥һ
ݸһ֥ڣ
֥תһӭؽе磡
Ҳƨƨߵظɫؽеˡ
˵ͷ΢Ц֥ʱ䲻ˣŪɣȥϴϴ׼ˡ
ţ֥ɵص˵ͷȻıܿˣСӽʮ꣬츮ԵúסúãҲǵǸݵļСӣƤð𪣬Ҳİһ㣬ģԽԽˮˣӻҹﻪɱŮ
Ŀź֥ݣջĿ⣬ֹһΡ
һֱмӣ˵Ĺϵʦ֣һ£Ȼ˸ңҲزǰ޻̸״̬ˡȻյϣĶġѡȻǹڻġ
ʱгĬƬ̱Ӳʵ
գҲӲ
ţһûġ
˵޼ũˣӹ˶˹䣬ºҰĲҪѵʷϿйΧǵ¼˴Բò
ͬ֡߾ˣΪǣеͼڼ꿪¡
˵ͷȵϾźãͷ˻ǣ֥ھаɡ
΢죬ÿɷһ
ԥһ£ջ̲סѵϣ˲ɿʵ˵δܱͬûǻ˰ɡ
нüһѾ⣬ο϶ɿ
ʱԶԣܲ˵ѦܰԼİɣξ۱ͲˬԼΪѦܰѡټܰѱ֤ʵ˰֮ŮʱڼξǰֻûȤ˵СӸǻˡ
мƿԣвãžش򿪣ʹҡҡȻ㬵سԺֱ뿪츮
лصʹǵҲˣе㲻̤ʵǱ½ʵȷǸû⣿
½ȥһ츮רŰԼʻﲻɿһ£Сصף׿ɲ飬ȫû⣬ǧר˵ϼҺ˲ôˣĪǻյʲôϢ
½ȻۣѺƳպ⣬ҲǺݺ¶ܡ
Էֵû£޾һʣûͺã޿һ£ΪܱͬȷʵЩִˣɣּ⣬ؾӪܱͬʱܱΡ
ԣѻ˵ãȻѾˣڼξʥּմӾǷԶ֮ĴͬѾӿɱڹسǵرƽԻΪڵߣԣɱڹسǵľӱ
ͬʱѾںȻʮĥ⣬лҲ밳ʮγɺӦ͵ž³賿ĵ
ʱлǣʮͨɱڣֱȡϾأٴ


0894 ƹ
ԴξߪΪܱͬƹʵϣľ󲿷ݾٶյֶѱˣͨľҲйչ̣Ѿ˽ˡ
ξ³ߣҹ޹⣬ɱڹسǳͷϵĻ洵졣ҡڵĻӳ£Ҵڳ¥ϣ泤룬ְ彫֮磬һӲӵӼףһͦأӢ
ڽױĴӵ֮վɱڹسǵĳ¥ϣӭȥֵҹʱݣޱ߼ʵĺڰУҹ貵Ǻӡ
ҹ֮УԽԽ죬ԽԽױըףɱڹسǶ΢΢ζʮίʵˣҲΪ֮ɫ
Ȼ˵ɹ˫˳ϲңҪ򿪳ŷУʮһأˮްŰʱ롣
ų뵭ȻԹӢۣԽҶԽѾһʮأҲøĳˣǱðʮѴɽ̤֧ɡ
౾֣ɽ߾ӣ֮ʱҵȷ֮ʱɽ֣Ӻ񲻿գ
ⷬɼɿԣһĽ۷Ź⣬պ˽ɽǶǿԪѫҲ̸Ƿӣǧŵ¡νֺԪţ޶ܵʵۣԼΪʲôܣ
Ѫڵص˵öԡ°ˣһٻɱ͸ǾƽסѾ˿ұӢۺúҵ֮ʱ
پǣʱرȻǱûҸͶȹ̫ԭȡݹУ¿ˣ
˵䣬ʮȷѾˣʱɳʯضɽҡ¡
ҵɱڹسǵĳš
¡¡¡
ĹسǳŻ򿪣ʮ谭ͨɱڣѸײڶֱ֮ǣͬˮա
˿ǵǱرƽǧȻʮ̰ССΧˮйͨƽű󼱼ϵͷˮɽʱ㺧ôӳͷȥ
ôܣЩǴģƽңʵ벻ͨϢشɱڣֱɱµġ
϶ͨ췴ˣӲܺް׾ɱģһɫصص
ƽȻҲôΪģûõ֤ʵ֮ǰ¶ۣʾ
ܿ͵ˣֱҹǣŨصؾҲ
һƥ񿥵Ĵϣ䵶ͷһָشȣԭӢ޵еĶǣѪծҪѪͷ­Ϊũѩޡǣ
һ£ʮǷ͹ʮıټбЯ˴ĹеССܵ
һʱ䣬ǧȫ׳رƽս֪غة˫˫ɱ߹֯۷𷴿ձҵʬ࣡
һССȻԶԶ㰳θڣֻһ̿θС˶ѣӴӶǺ֮һ棬űͣؼֱεݣָϾء
ĿǴľǣ
ڰǵʱлҲ򷢶ͻȻϮֵܱͬʱɳ˰Ӽǡ
ƽٶȼ죬ɫʱɱϾء
ϾأλڱֱسԼﴦϾϡϾصĵλҪسǽɽˮŵĹڣγȻϣǾڳһҪذλھӹغ͵֮䣬ӹءغϳơءͨǵϡ
ֻ֮ҪϾأһƽɱǽ£ﲻľ룬ðͿɵִˡ
͵ĶǣϾأĹǰˣ䱦ū˶ǣξС󹬵ɹŮãɱϾأִ䵶سǰս
ɱʮӱǰͺ̵Ͼصĳͷȥ
ϾȻǳҪǳеؾ࣬ټϱɱ˸ֲӲ˵͹£سеؾԱԽԽأ֧ˣ
һʱڸǧ˺ڰϾعˣڵ⣡
ϾһƣľǾͺһ˵ķ⣬ȫ¶ڰͷҰǵ֮¡


0895 ׳
һնվϾ룬ŨҵѪζͻҩζ˱ǶϾسʬأģҲӵģǶ֫бۣմѪıУƵһȼա
һױĻ֮Ͼأ񿥵Ĵýÿ̤һһѪɫӡΪسڵѪû͸·һŨѪɼսǺҡ
Ϊ˹Ͼأ͹һʱ˽ǧˣνѪڰȫֵõġ
ΪϾͨǵһգͨϾؾһƽĻƽԭˣðɱǽ¡ʱĹͺһϵķ⣬Լ׸ʹƳǣֻҪھܱӶһȦҲ㹻׬ͬʱ£˫ա
ϾǷɽأȻ磬ǴľˣȫҲһ뵽ðܱٴѪڣȫһݵͼ
о·ͼȫṩģȫҰĲĻˣһֱĻǵش̽ԶԴܱߵĹذͱָơҪûȫ·ʹɱڷУҲѸٵعϾء
ʱֻȫָŵͼһູ뿴Ƿɽأʮ磬Ӫפڴˣ
ĿһҧгݵӪ
лݾͨǧӪϮݻٰǣֻ˰ǧŸǻɱ˶˹޼Ũ򻧼ɹ󻹳ɹ˴ɽв֪٣ɵںݺݴ˰𼸸ӣֱܴ衣
κȻ£Ϊ˱ѩܣͬʱԼԱѱսӹܹĶ˹ܳɹƴĹˣʹܣҲ֮ʱ˭Ҳ
ʱֻȫֵν٣ູӦɳǧӪͨ˾ǵϱͨҪҪ֣Ӧɱ
ӱƣʳһӣʮӣɸһʯʮʯֻҪͨݣʱʳ֣ʹʱڹƴҲ޺֮ǡңһͨʧݣбȻĻ̻̣ǼΪ
ǰһЦ˱ҲüƲߣ԰ɣܹ˴Ƭɽ֮ˣ
ȫ۵һ˿˷ܣһθеԼű֮˹ֵູˣᲢۡ
һЦȵ
һ׳ʵĽǰһĩڡ
ǧӪ󣡡
ĩ͵һȭؼϣصһ죬Ȼǧֱ˷ɽء
ضǧͨݳǣ󣡡ֺȵ
һӵĽǰӦŵֵǧˣɱǶͨݡ

ʱϾҵľǣ˵ոմСʱļʻųʻ򶫱š
Ǿ³ˣ뾩ǰͨݣȻͨͷ˺Ӧ죨ϾְװӣδЯҾ죬ֻСлǹͼҶС
γȻʮֵ͵ϵıʶժˣӲ˵۾ʻ츮ʱ䶨һҶܻլﱨǬүˣҶŰҪ뾩ˡ
Ǭǰһæʣ˶ˣ
ҶֻصҶѣ¶͵͵ģʶҹңǰľүȻ䵽أۣ
ǬشЦͽжж񱨣ȥ֪ͨԼ̺赣ţϵҲϰɣٺ٣ҪαٶҪݺһͷ֮ޡ
Ҷƨƨߵȥˣ
ʱ֮󣬹Ǭ赡ԼٱھǵĶ⼯ˣԴʮūùŵЩǵİն׷ױԶߡ
ģϵǼһôûǬϣֵҶˣȻû
ʱһСñļҶ䤱СܹЦ١١ǼҵүӣܳţСĸǸһ
ϣƥģ粻ƫƫʱǬˬص
֮ƲǸûۻɲɻˣ߰ɣٳ˴ǾͰˡ
ǺٱһڼūͨݷˣԼǻĵʵǬ٣ûŮ𣿡
ǬҡͷûУʹҶ
ԼźصϧˣҪδǶŮžͺˣٿ϶ؼá
ıЦԼ̣˵˽ϻ̣׼˽ˣ˭֪󾹱ǿߣ˵ӻ˵ÿԵġ
Լɫһڣʱֱܶر˭ǣСվ˵ʹҪδʧ֮ǰԼֵ̰д˵ˣүүƲ
Цүүǲүүöɲǰ׽еģ
Ǭ޺޵ص˰ɣҲǰ£ֻˮһˣ׷ȥÿһ򡭡
پӦͨݳǵĽͷʾڣ
ⲻ
һԶȥһĿŹسڳſڣƻúܣȻͻԹӣûв
һȺ׳գŹǬԶȥıӰƲƲ죬תʩʩȻȥ
㷭ֻǱΪϾӼȻʥδʧľƻȻɵͷԡ


0896 Ұ
Ӷ뾩ʱǰ糯ճУξۣͷƹڣϣ󳼷ڵ֮¡
ĹٶڸθѺΪף׸һ没ڼңδμ糯
˵ڰĺδ壬긺鳭һ̫ܵ³͢˻֮һɹٻ£Ǳһ׷ʹ
׸һ壬λߵѣʱû£ҲʮԾ̴ȥڸ׸ְ֮ƼξҲʶһʢǺ£Բû׼һǡ
ʱȻЩţϵļξ£ʱݣܱ˰Ӽ౨ͻȻ򣬱֮ڣλԽޣ
ʵߵزǶ£ȥӱɱŸرʮΣģֻССְˣӹıȴǶʮֲ
ξ£ʸϵѫ˳٩٩صϲعڽţÿﶬ֮ӾߵؽӣͼֻʳҶ֮ʡ
οǿ׳ذ˵ӣʹʮҲΪǣֻ;ǿ䱸ɱݣ
и͵ϣԼǣӲʳֻҪ߹ؽʩְӲʳԻȥ
˵讵¹֧֮£ڶλɣνǴ⣬ʱ䶼ǳԾͺĿȸһ㣬ڼξǰԼ
ʱ̽ѧʿȴվ˳ɴԲӣνСʻ괬ιͬ򲻿ɵģ
ϣΪӦЭͬʱӪϼӽ䱸Է⣡Ƹ׳˳е
һʱ䣬Ǹ㼺ΪСΪӦýȻһ䳳òɿʱһѵĶ룬ֱǰĵ¶
۲ݵ󳼲Լͬͣ׷תͷȥֻŵ糾ͣ죬ؿ㼱ıϺȻһֻƵͲͲϲᦣҶϵǰ˰پӼı־
ϵļξüͷ˼£ԤУ
ȻĲǰصϥŵأشϾء
˵֣һӲȻֱһͷԵ֪
ξڵվǰһžһ޲ȻʧɫΪǶϾظ漱ζʲô
ʱ䱳ŵͲ˾̫ƣ˺ȡͲӼʵξ
ξæ򿪾һɫ˲԰׵һŰֽ˫ֶ΢΢ʧص֮ϣܯһ󳼼״ľ
ξһǿ񣬲е㷢ʮϮϾأϾظ漱

һǧʯ׸߿պݺƽĺУ˲ʱκˣд󳼶Ȼʧɫ
Ͼʲôط
ǿͨǵŻϾ⵽ӹǾζŴͬѾˣһϾرƣôӰھɱǽ£
־壡
־ͺ߰Ѹһ󳼵ӣǸоͺ񺮶µ˱ķΰ
д˿ŵͷһƬհףȻѾأվֻǸʮˣʮﾹȻɱƤˣܲ־壿
ΣּǱ˾رճŽϣЭѺȻе
Żعصּ⣬رճţӪЭ
ǰϣ֮ǻٳԮϾأֻҪϾסǲܻΪģӪսȫԱΪӦɳӪԮϾأ
վڽϴ̵ĳ˿̵ǽΪ򶨣һѪص˹ؼ
ԵͷİԼǣּ⣬ӪԮϾأܱԮϾأܱٽ
żξһ·ʹӾǸŷɱ
νûв͸ǽģʮ͹ϾصϢܿھвֶߣ˲ʱȫ𶯣Ļ̡̻סڳİϼҴڣˮӵȥһƬңǱ˾òײŰѸŹϡ
Щûܼʱǵİվۼڳ޺ҳһࡣ


0897 Σ
ѫ󶼶ִӪҫӪӪٳԮϾأѫΪӪӦӪǰģúܣ֪ʮ͹ϾأĸǰðգǱؾΪȥֻĸĻӪǰ
ĻֻǸ߻Ļɫụ̂ԵʹﾩӪӪʱûʮﰡ֣ĻľսģӪĿǰǧң⣬ǰϾ
Ļŵʱһĸѵָʹˣֶǻ𣬲ųӪԮϾذɡϾסˣȻٲ˴ĹͣϾزסƵʱֶѳӵĵ¹ٺ١ǱζƵͷϡ
Ļǰһѿڵ⣬ô죡
˵³ֶƤʮһǰ˾һ͵͵ȾƣĻץйؽĻն׺󣬱ֶ֯Щյ˾ɲ˭֪ͻȻ㷭ֶȾ񻹱š
ѵ
Ӫҵľű򿪣ĻױĻ˽ԴֶϵͽͣЦص֪ͬλίˣйо棬ָҲ˷Ͳǣ
ʱĻױѹƤʮһ¬ˮȰ˵Ҳͳͳ򿪡ֶһֽţ۵һ˿ɻ󣬲ɫصָԼǣھӪںȾƣȷʵΥ˾棬Ӧܳͷġ
Ļ˵ͷһ֣صص֪ͬȻǱָӱˣţָӸոյӪٳԮϾء
ֶɫ΢䣬æϾս£
ĻɫصصϾذ˰ټӼ౨ʮߵأʮ𼱡
һֶƤʮһ¬ˮȾ˾ԺȻʧɫʮȻϾˣͬ߾ǰ鵰һȺ
ӴʲôʱµģΪôʹϾأͬʧˣֶʵ
ĻȻвͣڻֶЩֻ̣ӻشͬǱߵʱǱѾ˰Ӽ࣬л賿ߵء
ֶĲһ˿ʮȻҲ賿µģֻĸʱɱϾأҲ̫˰ɣĪɱںǵؾֽ
֪ͬϾΣڵϦһҲ鲻ãֵ˹ѵͷ֮ʣϣǰӣǰԮϾأĻһϵص
¬ˮЦһ˵̫զ߳ˣǻüЩ˳ͷڻҰָӴĺ⣡
Ļ΢ŭƨС֮ĶȾӸڹѵͷ㾹Ȼڴ˵ֱϴս
ƲѵͷָӴ˿̲ӦʾԮϾĿиЩˣƤӣ
žЦ̰ɣǵڻңɣ
ĻʱɫƬֶ̣˹ֵ֪ͬʵʵ˵ɣָӴδ̣֪ͬսӪĵҲģʵѵѡǱָ̰ίʵ¹شݲаʧҺĻսɳҪϾʧҴΣӣ
ֶüǱȻ׺Ļ̣ϾȷʵʧڹҵİΣ˵跴ˣǶźĻ˹ֵ¹ټֳԮϾء
Ļϲͷãָ׹ˤ˽ףǲ֪ͬͬˣӪȫȨָ֪ͬӣָԤףλ쿪ʤ
¬ˮ˲ֱۣ̲סҪָźĻıӴ޳ܣ
ֶǲΪ⣬Ļ̰ĲݰҲǰְţͬãԼѵĳ⡣
£ֶӪǧټһʼԸģʱѾܹ˺ĻֶȫȨָʱһںӻԾ
ʱһ׼ȫװǧӪӪأϾصķ򼲳۶ȥʱҲǧӪӪصǰѾִ﷿ɽˡ
¡¡
ǧҡڵشӷɽس۹춯أɳɽسĳǽգͷϵۺ׳ŵɫشܣҺã֧ڵֻƳǶֱȥ
ǧǧӪۣʱȥῴŹٵѸٽӽ
ɽغҲңܿ죬ӵ̽ӪĳڹٵжˡӪߵĳƤʮһӣֱ̧һǹɱһӵ̽̽ͷ롣
ƤʮһɳһɱֶԼʮӢһ·׷ɱӵ̽һ׷ʮڼӵӰ
ӺƺƵʱƤʮһͷ𣬼ͷӻȥ
ǰʮǧϾعѾʧˡƤʮһֶǰ䤱ر
ֶо𣬻ˣϾһƣܵӵˣںӵ֣֪ǿսʮƹضǴ޾Σ
ֶϵ´˳˵Ӫǰͷǵķˡ
ӪȻȫֶ֪֮ģǧǧӪȫûʤ㣬ο滹ɱӪֵܵסûгǳΪУûκһֵ֧ܵʮʹҲֵס
ֶǸȵˣⱾ֪УȻµ
ݡ
ӪǧȫǳȥʾʹѾǰˡ
ϾʧݣϾʧݣӪʹӾgС򼱳۶һ߷ߺʾϵסŵûɢʰϸ·
ϾʧݵϢǣ˲ʱȫ𶯣ٵľ쳹ȫǣİտ޵ϣؾܴ򿪳ŷǽȥܣϧֻͽͣӴϾҪɱˣеؾĸҿŰ
£ڳʮƵİվˣ޾ľɢӣ
Ļɫ԰׵ϣ䣬·׹˱֮УϾؾȻˣӵʮϾҪɱ£ܴ谡
еǻЩ꣬ׯȫءƽͨóͼΣĹҲϣʵ緢׼չȭţƫƫʱ򣬴ھȴͷһƹ
ĻڣһڴҪôɫأҪôû˸׷
ľȻһ޲ߵ󳼣Ƿһ˿ɬͼЩƽʱȨһΣʱȴΪԼǣ
ʱ˿̣в뵽˿ڳͺˣ


0898 Ѫͨ
ͨݾ뾩ԼĪʮٶȣֻһСʱұִܵʱ뾩ģʱڸϵͨͷ
ͨͷǾ˺ӵ㣬˾ǵĶţͨϱĽͨŦÿĴֻ֪ÿӽϵ;ǵʯ
ڴֵһǣ︳Ϊطͨڰ˾·ݽ⾩ڶĶ·ݽ⾩ֵ·ݣǡ⾩ʱ䣬Դ˿̵ͨͷرæ洦ɼʳ
⾩˰ͨͷж󣬻ʱͨݳڵĲֿ⣬Ȼͨ½·ͽ⣬Դʱͨݳڿνʳѻɽ
ԤµĿʹˣԵִͨͷʱʹѾͷϵȺ򡣼ҶٰƷᵽϣվͷϿŷæĺӵͷȻ½֪꣬ػؾˣܰĸ⣬ɹðã
ԭĴѦܰȻξģ˭֪㲻㣬Ѧܰδ㱩¶ݣȫļƻǣܰȻǰ֮һҪüξѱȵˣǡԼ²湦ɣ
뵽ЦԼ⾳˵Ҳóźü꣬ͱˣҺãСлǹ˵ܰѾˮҵһõطһǧūʵˣʱõΣ
ʱ䲻磬ϴˣлǹѵ
˵ͷ׼Ǵ㴫һҵĽŲ˴󺰣Ǳߣˣסģվס
彣üʶתͷȥһȺֳֹļūڵֱ߶ͷϲٰ˹ǴֱƵ˲ʱҡ
һ۱ϳȺūĹǬʱ׶ԷǳԼˣվתȻǹеĸɻˡ
лǹ˫ֶԴ꣬ȭͷž죬ЦãҪأ
ȰɣâһɲʲôŮȻ˼ˣɱӺýЩ˵֪ԼȻʧƣҲǿͷʺġ
ʱʮūѾ嵽ǰɷذлǹΧסͷϵ˶ŵöԶˡ
Ǭ赡Լ˵شӼū˳ǰ߼ЦŵӴⲻǾү𣿡
ƨľֻǰƷ֥٣һƨܰˣ֮赲мص
׼Լ̹ЦָڵصĿϵñ٣ٿ赺֮ӣүԼ̣
ü壬УģһһģǼ޸ֻɫίʵǿϧˣֱǱ
Լֻ̼ΪѶԷסˣٺЦģ㲻һΪֱܶɱȨҵռϻ̣û뵽ԼҲʧƵһɣձٱҪһҵһѩǰܣ
Ȼֻģ
Լһ£̶ȻŭָײĲᣬϣᣬ±š
Լ̵ʮūҪлǹ죬һǰصһȭһūҿ˻ӶȥƹˣʱѪ쭣ʧȥս
ء
лǹַһţһūĿ£ūȻһſסʹŤѾɵˡ
ء
лǹȭſֻʮūԵز𣬲ҽ졣
Ǭ赶һʶˣлǹСҲ̫˰ɣ
ԼҲˣлǹһѾסСԼһһɫвҵ赺ү׼˱һͷˣʶȤϷſ١
лǹЦүº£Ǿͷɣ˵һ裬Լ̵ʱƨŵأʹ۷ף
ȫϣȫϣ赻عȣʣµĶʮūӵȥеĹ׷лǹк
лǹмƲƲ죬żһһľֻӣʮūȫŵһͷѪҲ̶á
лǹҲ˼£СƤʵûƵģ˫һۣǸڴֵľʱΪΣȻЦǬ赴ȥ
Ǭ赺ľսͷӣлǹ׷ˣһһŲصˤڵϡ
Ǭ赱ˤòǰ߻ûһʹһȵлǹۣ⻹ֹлǹޱһŲ˹Ǭһȡ
Ǭһڣʹȥ
赺Լ̼״ŵûɢлǹĺݾ˵
лǹĿѯʵȥҡҡͷŰѲԼϵĽջأһ裬ɵʱʪһƬһɧζ֮Ʈɢ
лǹæ˼Ц˻Ȼˣֻɫ뵱˵û˾ͻҹ
ǹϴɣ˵ת̤˴
лǹһԾӯڴϣȻ£æһͣʹ뿪ͷ
赼лǹǴ뿪˿竵ëַˣ˾ӣûôףлǹܲģ
¡¡¡
ڴʱһװԼͷĺˮ΢΢ζ
ˣǲԼ̧ͬͷ죬ֻգơ

ٵͭͻȻͨݳͷ𣬳ſʼعرգзӦųȥ
ˣ֪˭һæͷʱըǾؾĿ
վڴͷȥﳾֱʣɫ΢䡣
̶Ӳһ֧ӱߣʿһɫƤ¿㣬ͷձñݷ뺺ޓ죡
ӣͷӵȻͨݣ
룬ȷѾɱǰˣæͨͷ˲ʱһƬĵ񱼣䣬նв˰նɱ޴úͷˡ
赺ԼɵˣЩҶ˷ͼˮͷ
ɱЩͨݳǣӵĽضһնɱһ߿Ц֮䣬ͷϵ˼ɱһգѪͷĺˮȾˡ
εͷϵĹǬӵȵĿȫǣۿǲˣԼ̺ƴڵĴֻ
ͼ˾ϴһ֧䴩ĺ
æſڼװϣлǹһͷѴ밶ߣ֮յӳӵĹ̡
ʱѾͨݳǷ͹ͷùɱ˺ϵˣֻӵѾƮ˸ʬԼ̺Ҳûӹӵɱ˿ʬ͸ںӵϡ


0899 Ԯ
˵оԵĹƽǾƽؽٵÿ˵ͷϣΪݵλĲͬѡԡǬ赡ԼȻǸ߸ϵѫ󣬵ǰǲûȨ˿˵ʬ˼ʸƮںϣǬңӵȵĿȫǡ
ѫ竵û˿˿վڴͷϣɫصͨݳǡ
ϣǧͨݳǷ͹ɱ춯أɻȰͷк˷һɹɻڳͷϳս쳣ҡ
ͨݳ˽ͨŦǵĶź֣פͨһټ׳عƣӦ߰ǧˣڳŹرˣҪһٹƲס
ޱȣ֧Ҳ֪ӺδͻƳɱͨģ֪ڵˣ
˺ӵĺ汾ͲʱѵĴֻƬӵˣҺæŽͨݳǣϾߣ˾ΣˣֻںӵżܰѴϵɱ⡣
лǹǴˮ˵ãı¯ִֻ࣬һ㣬ұһţ񴬱һ㣬ȺĿ϶֮䴩ͻܿ㴳˶ĺӶΣһʻΣѸԶͨݳǡ
񴬼أֱеͨݳǱһźڵ㣬ɱҲˣлǹŷ˴٣ֲ̧һѶͷϵĺˮµص֧Ҳ֪Ȼ֪ɱͨݣ¾ǵǱߵҲ
ӦǴͬǱˣΣˡ
лǹѿڶ
صص˵ͷǴܱͬɱڷУӵһ֮ƽǲǲܣңȷսĻȫпܿطУϾȫһ·ˡ
лǹֻصطӴ£ǶСūСҵģ˭ŽĻƫƫ½ĲԣãҵĽɽҪˡ
üǹúԣν֮°ѡ˼Ȯɽ飬Ļ°գοСǴ˿̻ھУǱӹƣ롣
лǹֻϷйһ¶Լξ۵ĲѣĻǲϣֵ֣̯֮ô죿Ѿˣûһһ䡣
һƬ̣ϵصͨǾǵֵ֣⾩ʳѻɽȻСǹɣϰһˣ̽ǵҺٳۼԮ
ͨפԱĻܱӦһǧ˰ˣԮͨݣĿǰݣе佫δؿġ
лǹƳһɫɷ׵ļҶ٣ԥڱҵģҪȰ͵ٻͷ̽Ϣɣ
ĳصˣмСһӦͷϰɡ
ĳ˫Ͳݷ֡ǹѾ½ˣξȴ˸С̫֧ǹͻ츮
лǹ״㲻ٶԣ˵һëʹ֣˫Ͳݷ֡ǹָҲִֻеķݡ
Ǻлǹߣֶٵĵ٣չ˺ҽҪиʧϸСӵƤ
ؿڴСүģֻҪٻһڣ׼үһë
лǹ˰׼ߵĴ֣æסǹСģǧҪ£̽ϸϵһϣ
лǹɵصİɣ˵ұ㻹絽أˣ˵תϵĴʧˡ
үڴŰɣСĸ𻮴͵
ٲỮģȴǰѴŵòȻѧĵؽ˴±Ŀ
˳£ܴﵽʮң֮ǰ񴬱ִͷȻ˿̵ȴĳǽգͷϵǹ䱸ɭϣȻеؾѾյϢˡ
ͷ׼´ȴһȺŭصͷһ߻λҲǰɣȰǻǱ׷ѹˣӴһЩٺ͵Ķųͷڹ꣬ϰǣڻûڣӽٸһ̰ɣ˲ܽǡ
΢ɲü߹˹ֵллѣҪԣ
߼Ȱ´ǰҡҡͷҲٹһǴҴ뿪ˡ
ǵı⣬սӽŸ⵽˳ͷؾ棺վסΪֹϸǱУرĳǣ˵뿪Խӽߣź򣡡
ųͷ˹ֵʴ˿̳λ£
ӹŽߣ룬ݹֹۣͷؾͷغȵӦǸܡ
ٲɴŭҼү˾ǳٴ򿪳ӭӡ
ͷԴһ̽ͷϸһŽɵصǾˣ
ֿصѾǾˣͨһʮ𼱣
ǰڶغƽܺˣͶ󶼻ھպգ˲֪˲ͷȻ˵ͷ˵ӢȻľæݵԭˣԵȣϸͨ
˵㼱˳ͷϹȥˡ


0900 ܶ
νֳָ꣬ʹǵ馾ѵĽ죬ңǵĺһֱϮָʹְ֮
ĿǰָʹָʹԼڡָʹ÷ףҾһٶ꣬˲۲۵İ꽫ң˴ϵ̸ڣһپ٣һ
˿̣Լڡ÷һ֮£ΪگѾˣǱ
ߡԡ÷ҵս֮ĺδؾǺϸĽñĺҲδǺñƣ޻ӡ仰Ȼ˵þ˵㣬Ҳ޵ְϮƶȣ佫ĺȱɶøɾӳиλϸ߼٣ö֮Ȼ˴û汾£ȴӸλĲݰ
ɵúܣĿǰָʹԼں÷׾ƽӹ֮ûҺ޽ȡģ˲۲۵׳棬ֻڵµĶƽʱҲѵ˽еũūϳۣսֱҹάңѹեأپΪظѡټҳӣȱԱأĿǰıһ򣬼ȱԱ룬ֻܴĿһݡ
νԷŹ桪֪ߡԡ÷ҶµľӲһ˿ǵȷʮѰ·һϼƣûӦȹسǳعȸ·Ķ鵽ж뾩ֻٶ·ȫǲ»º׷ǱӹƣǾ͸ӲõĻ׷ˣǿһͶ·ʵʵ㡣
ߡԡ÷˺ϼţһܱҴҽˣһԳָʹˡ
÷ȻضһָۣʹǾ
ܵͷ
ףλǱְΪϾӼզܵˣ
Լһãʮа˾ǳġ
һ÷׾˫üǸղѾسǹʱߴٳǿɾ鷳ˡ
壬ô죿ǲ÷еŵʵ
Լָʹݱ÷׶Ҫ߳һҲȽƽʱ÷˶Ψհ
ԼĿһϵҡͷ۲
壬̫ðɣλɲһˡԥ
ν˵ӰȻְˣھеȻߣ쿳ͷ쳣ʤһ֮⣬е㲻̤ʵ
Լڷʵѵֶ뵱ڻңӵʮ󣿡
æҡͷǲģ˭ϡƴء
Լһ̯ⲻͽˣʮа˾ȰǳģǼ󲻳ҲýԻ粻
÷ΪȻ׵ͷе㵣ĵصڳ⣬ΰߣ
ԼڲΪȻصʱͬˣûأǵǲܲӣֻССİƷǲù˼̫࣬Ҹͷ߱ǡ
ҪȻɴ಻ڳ⣬˵һԼ뿪ˡ÷׵
Լҡͷɣʧƣﻹɼ϶ȷʵмӣѱպ󲻻ᶫɽ۲ܰˣһߣպ
ţǱġ÷׺ͬ
⣬Ѿڳ˽ʱ䣬Բͷжüһ˿죬һССָʹ˵Լǣǳ̲ϺϷƽȮۡ
ֹյĹϦѾԶɽˣƻаСʱҾҪҹĻ٣ʱÿһ֣ͨݳǱΣһ֣һеʳ֣֮ӱ㲻õĲˣȫǡ
ǵʷϰȷʵΧǣδƳǣֻǴӶ󳷻⣬ʷȫıˣҲȷλ᲻ṥƱǡһǱƣξۺҴǱһ˵ǴҲԶˡ
Ⲣ뿴ģΪ壬Ϊ˻ھеļˣҪ߾ȫһڽõģҲҪѼ˾ȳ
ĳʱͷ˶һģӴӶ̽ͷʳ¿Ǿ
ع̧ͷһ۳佫ֵʳλ
ָл˵Ĵͷ佫ҽܵ
ĲһԷٲ֣ȴֻ˸ָԼĿãˡ
Ȼλָ¿׹˵˼Ӧ츮ְ·𣿡
üһȻȷʵҪְʷͨ⵽ӵĹͨ˾֣ݲʧԮͨݣл´򿪳̸
лЦѾյϢˣָӡָӺ÷ָųˣ̽Ӵ̽󽫻ȡжΪϸǱУλָʹѾȫǽˣκ˳룬ʵڲ˿˽ǣ˻ǸϽǴ·ɡ
аŭԷŶϴ򿪣ȻѾⲻԼٶ˵Ҳ˷ѿˮԹ˹ֵȻˣǱˣĳǣ
˵תͷȥæŰϡͷϵָлһ£°λǸɴ


0901 μ˧
ٶԼܶŶϴ򿪣Բ뵱ǳͷҪ˵ǳԮͨȻ̫ܣҲ˷ѿֱ࣬뿪ͷĴϡ
Ϧ£ֻ˫ڴͷüǽĺ˳˼Уɪ紵ɫ졣
ָˣɽѹõ͹аܵϾľɲˡ
ȻҪ˵ҲʮµģԶˮѾȽ𣬲֪ͨݵؾܼܲôá
ۿҪˣ̲סʵүȥ
Ƴһɫ٣ֿһϦݵصţŪԵģڴϹһҹǹ˵
ټү򶨣İЩʼϴϱвߺǷúܡ
Ϧȫ˵ƽߣڰʼͳδأҲһ׷Ҿ׷һɣˡ
еһյ˾ŻƵĻһûʲôӣúͬϯԷʧݣȴǳϻ̳Ͽֵģ˵ɶҲԵС£ǶڴſڰǷ
״ҲǿԹϸǻ˼ڣȻ̧ͷʵүǲҪˣ
ٵпãȻĿ־壬ȻһЦ䲻ˣٻһ񣬽ʮأ
ٽŽɵӶͨˣүΪ˿϶
ÿָָյ󡣡
ǰһصԭүడ
ûлشֻǼһϸıֿУһָĪ⣬ǺŲˣȵԼ͡
̾˿˿̲֪жٴİã;ˣµľǹƸĻ̻˰ɡСҲ֪ôˣԸһаã
ʵʷƣȷʵһٶĹ񣬶ξ۽ʵ۵ʮ꣬ʷѾ˸ı䣬Ҳҿ϶Ĺ˽ηղŵĻֻǰοٰˣ
¡¡¡
Ȼװɫ΢䣬ϸԽԽ죬ҹ֮÷
ѵ
˫ֺȻһŵ뾹Ȼˣ׷һأ˫۾ֵشţҲŵϴͫпڵĻ档
үӣӣ֣ﲻɵ
æ·գ̧ȥһĶʱ˹ȵףֻڰһ߼۶һͨͨûŴغġ

ǵĳͷ죬ؾǱͻ·ͻȻը͹
ٽŲԵϰ⿪ش׼룬ȴͻȻ
үϾɱˣˡµشͶòˣ˺ü²ŰѴ˰ߡ
ţ
ٶһʱ԰֧Ѿˣ֮£ϵʿȻʽԧսɲ
ҵӴСˣٴһ˫һ䣬һƨɵڴϡ
ʱ֧ͷѾˣŻ˺գǿϵˡ
򣬽򣡡һϤӶ԰˹
ϲ԰˾лǹ
ʱ˼ѪƵģ㵸Сү⣬⣡
ڴϣָӣҽǴأлǹ˷ܵشЦ
˧˧ֶ˵漴Ҳ˹
ɾ񣬷ԸٰѴŵ԰
һлǹСӱವԾϴ𣬶ʱ˿̶˷ܵص㿴Ҷ˭ˣ
˿̣˺Ӱϱյ磬ֶֻԴͷƤʮһ¬ˮĺ¡žأĸһſڰϣǧǹʵӪ䣬һ鼤Ŀˢˢؾ۽ϡ
ĳȣлǹĲԾϰȥǰһأֶ˱ϥŵأĩμ˧
ৡ
ǧӪĺͬʱˢˢ˸ϥ񣬲𣺡μ˧
ǰϵжʱ鲪ֵãӪĺöʱѵͷλԸһǣȼݣ
Ը˧һӵͷ­ֶ
Ը˧һӵͷ­ǧӪҵɱֱ
γ˫Ͳݷǹظߺȣ²Ĳ࣬Ӫʤ
ӪʤӪǧ׳ҵŭƮԶǳͷϣһ԰ľӪ


0902 Ԯͨ
˺ϣѵĹâѺҹյ磬ӪľץʱϢͽʳֶһڹǸΧһȦŴӵм䡣
ϥףǰĵ̯һܱߵĵͼһӵͼһֶĿǰ
ԭ磬ֶӪǧֳԮϾأ·ϱӵǧȻϾѾʧˣ޳ԮıҪֶǡ
Ȼ֧ǧĽǰ࣬𽻸ӪԵ֪ǰ֧ȻӪҧβ׷
ӱ߳Ӫ˾룬Ҫǵ·gСʱ̲סһѣӪѾ׷ˡ
ֶӪǧָϵĹʱعŵҫӪûд򿪳ŷУҪǾ͵פڳС
Ӫھ޲ƿڴֶʮָɴؾܾҫӪҪӵʮϾҪɱˣӪǧˣפڳ⻹˼죬ֶӪڵƵϲҰš
ȻʱѾǧɱˣҰŵӪҲҴ򿪳ŷӪǡ֮£ֶֻӪڵƵĹţǳ˱Ÿ
Ӫһڵջ֮ʣպñܻ̽Ϣлǹ˵򣬴붼룬һҴ˧ȥ
ǺֶӪͣظϵʱɫѾȫˡ
ֶ󣬽üʮȻǴϾضǿ϶ߵĴͬ·ߣ賿ʱݾɱϾأ˿ƽٶȣûܵЧ赲Ǹûܵ赲
ôʵ¸Լİ˾Ųʮˣ϶ɱŰأӵıٷһҲٵƽϾصġΪɱڵסһʱ߾Ҳ½Ԯɱˡ
˵϶ɱڷӽصġлǹ㬵صѾˣƫƫϾȻŲ԰ˣΪܱͬ½ûݽݺ
ǹݵúԣɫһʱлǹϣȻ˿߶Լϵνûв͸ǽǹЩ治ġ֮պǴ϶У൱鷳
ν黢¶㶼õǾаԹԣΪйһʱ֮ߣͼһʱ֮Լ»ʵǵòʧ
ЩɱͷԻȨν˸̵⡣Ҫò仰ɲǿЦģôܳţв̤©ٳڻʵ۵һ֮䡣ϿԸ޼ãԲԽ˺ߣ־𱰡
ݹʷѳģĳ佫³ʮԱֶԻʵӦоηǫбҪȡ֮
ڼξУлǹӾηЩƺĶŭˣСӶʱ첻ٶԡ
ֶϳɳأæȳˣӪıҪԮͨݿЩѣЭͬһɣ
ҡͷɹˣѳɴ£ԱĿǰݣδؿӱٵĺƱسβ󲻵֮ƣ粻Ҫ
ֶüˣǾӪԮͨݣ᲻̫ðˣ
гص繥ͨݵֻǧǵʤɣ˵վֶļͷأΪˣȴǷȱһ־Ӧеķ͸ͣһ㲻ݺͶ
ȵȻûдսмʮþȵģðղǱȻʱֻҪʤɷһҪʱʹһҲҪһǰ֮ض
ֶݵĩܽˣ
ѵͼݸлǹصץʱЪϢʱȻԮͨݡ
ڽȻӦŵ׷ɢȥϢʱ֮ʱӪȫԱͨݷȥ
˿̵ǳͷϣָʹԼڡ÷ż۶ȥӪǱΪӪ˵һģ˭ϵȻ˸ɴֱ࣬ӴӪ뿪ˣӦҪԮͨݰɡ
صսټͷ쳣ʤȻĹ֮żǧ˾͸ҸʮݵԶ˼Ұ
÷׵ͷһȷʵǵ˵Ĺˣ佫ҲټǾӪǼǧȥͨҲɣҪӴȥ
ԼҡͷҲδأ˵ӪսǳǿᣬǧϮݴݻ˰ǣɵ˹ޣ򻧼ȮƹºγΪ˱ѩܣ
÷Բȷʵ壬˵λ᲻ɹΧͨݳǣ
Լڵֲɣ֪
еԾԾԣҪҲ֣ҪܾͨݣǴһ
һ÷ײǰһȻҲ⶯ˣλʮͷȻʬλز͵ӣܸһǻʮġ
ԼʮˣѪĥһգҡͷɣʹҽΧͨݣǵıջزסģʮأֵܵסǻʵ򣬲Ҫˮˣȸ·ı˵ټıҪ൱У
÷ΨԼհԶʱ˳ͷǿҹɫоȥӪлЩȻʧ·һδû


0903 ѫ
ξ³ˣܱͬ賿ɱڹسǣĬز찳ʮͨɱ·ڰȫ֮£Ѹײڶ֮ɱϾأ˳ƹض룬ֻʾԮıܱﲩ
ܱﲩʱǰ֧ԮϾصģ밳һǧ߽ɢܱﲩǧбӻرǱŲ
δ׷ܱǼǱƽһ·ңɽؼֲһʱˣҲӴռˣgСϴһգҸһ档
뾩Ҳʮ·йʵƽʱ֮ãйռˣڴˣʹ̫͹ŮԻʵ֮ź
ʱݣйʵ۴İʴٱ£ڸźҰⰲӪʣʮӪ߰˵ˣ½Ϊ֮Ȩգ޲̻̲ա
˵Դӡľ֮䡱󣬴ܱѾʮսˣߴ̫ʦҲľ׽Ӣڣʮ伸ɥߴ̴Ǳٱ£Ĺͷ
Һãʱһţ˺ճˣǱǫǫӦԣϺɽȵصװ뾩Ѹͨݵʳ˱㣬ȶġ
ǫӵJڣĽһֻΪ棬ֱڵʤšֱšߴ̾ӣԽԽ˳ɱߴ̴Ǳ⡣
ʮǰһǫĴڽ֮ʣʮĽգʷƺˣһ֮䣬Ƿ񻹻һʮصĴٴνһǫأ
ҹī繴˪⣬ӵӪ֮࣬Ӱ´£˻˷ǵĳͷÿһξһ棬ؾǽѲߡ
˿ڵľڣ˿̼ȻзݶڵƺڻģնڼУڽ߶
˿ڳǵĹͻʹǵƻͨʱɿҴææСڹ߶սŵһĹң־һ޴ڡ
ʮͳ±ڳ⣬һƣȻͿ̿У˭ܲǣ˭ܲ־壿
д˿̵˿־壬зŭķŭݺݵˤһֻɻļױһĶ⣬ҪС̫סϵöˤˡ
Ӵٳ£Դ˵ܴ裬Լξ˵ܴ裬ϺݺݵһĶ⣬ʹ󰳴𱻻ˣһ¶ڴʷϣ⽫ξ۱ϴѲȥĳ裡
Ⲣз˴ԭŭĺǾӪı֡
հٳʱбӪսν˲ܵҪģ˭֪ʮӪȻ˸ս
еˣ˼ߵ͸񣬽û佫ǣֻõѫս߲
вȻŭѹѫץҪΥ֮￳ԴѫŶһģǶκӢЩ˷׷׳ѫ飬论͹Ҳˡ
ȻͷϣһҪ˹ѫѫűƵ޷ֻõʵ飬ʱһء
ԭʮӪȻֻսģĶУֻѫӵܣЩ˿Źϵ뾩ӪֻΪ˶ƽͳԿðˣЩȻھӪйʵӪضṳ̂͸˵μѵˣûսԡ
֪ǸҪֵ֮ʣͰѫȫְؽдˡ
񰳴ʮڳ⻢ʱЩѫǾ͸ûسˣԼξֻܴ̣ˣصǬ幬ڿƲסۣͷŭҰްˤ
ѫޣѫްѵĽɽҪˣȻصǰĵ̺ϣ䣬䣡
һڹŵȫԶأͺܾ񣬰Դɳ
ڽŲ½˽ĵǰ龰ɴһͨĹڵأҪ尡
ȴͻȻ񻹻˰еʵģ׷û
½۵һ˿΢ɲĶʼɣҡͷ͹ͨݳǣҽӽİսͨͷɱǧˣУ
ξ۵ްѪɫļٴεڵϡ
ϣ½ʧе
û£°ɣҪһ
ϣ
£е˰˶ȣ˫۲Ѫ˿Щ½״һݣʱٶԣС˳ȥ
дƬ̣ȻԳһɽɫģǰغայݻϲкںͷ޵ĽɽҪո𣿡
ҡҡλεվʧǵгĵһڹ˼״ҲҶʣæ˵ϡ
ڹĿĵţ֪㵽˴컹ûĸ밲ڰٳ£ĸǿҲŵ˰ɣ
п첽˴յǰ洫޿죬һ˽ȥĸ󡭡
нݣǰ龰סˣֻĸϺö˶˵λϣԣûпޣǵϹżǿ޿䡣
⼸жʶֱ䶨ѫԪϡԪϡĶϱϡ赺Ԫ佯ϡ
ʶˣʺ㲵Ķӣе۵ص
μϣ˷׷ߵͷ
ڷǳЩѫüȺڴ˿޿䣿
Ԫ죬Ĩϣ磬赺䶨ĳǬ赺Ӽ̸ȥͨݣڻѶȫޣ˵͹ͨݳǣɱȥͨݰɣ
вˬȥͨ
϶ʱ֧᲻ϱͷԼ򵥣ֱԵػϣ˵赡Ǭͼ̸׷Ӵ
ϻû˵ͱ͵͵һ£ʹг
нüһʱͱˣȵˣǸȥ
бջһѫˣ˿ǬԼ̺赾Ȼ侮ʯͼ;ŭͷ𣬶򵨱
һ£˶Żˣߵͷģ
ʶǣл˵̫æȰ
ȻͷϣѼѫȫ˳ȥ
ʶǡΪҪ˴أ̫𱸵
гЩѫ޲ǵԴѾʴˣĸԼֻɫΪ˵û˻ʼҹĻ¾ʹȡɣ
һϲس˳䣬С΢ųɡOΣ۵һ˿ϲá


0904 ϮΧͨ
ξ³ţڣ֮һбߵգɫӳ£˺ӱϵҰһ㱡˪ʮңּ
ͳ򿪸ӣͭǷʱѵһҹرʵɫ£ֻʱպָĿ̶ȡֵ㣬ǡǰһʱ䣬Ҳ˯ʱ
üʱ˺ڴ˻ˮ죬һڵ˳£߽ӽԭһСۡ
ԽԽͷϺȻһ΢Ļ⣬һȦߵԴͷҲæ˻ۣһһµػζΡ
ܿ죬С۱㿿ˣлǹƤʮһ˱شԾ£ߵ˧ͨݳͷϹҵǴģδӹƣӵӪʾפͨݳǵ棬㣬Ҳǧ˰ɡ
˵ͷֶ˸ƣ߻ͷһ֣


һһشȥǧӪǣ֣һһɫ֮£ĵʮ֮ͨݳƥͷҲ޲нʱᡣ
ԼĪСʱӪĵ˾ͨݳңǰһƬţ߿ɼܼ֮ӪеĻ⣬ֵʿѲߡ
ֶһϺȣӪеݷǹĻˡ
һǰըһǧӪһŭֱӵӪأɱ
˯еӾˣҲͨݳͷؾˡ
ϮıֱӵӪغͳͷ
ľգۼˣӵķӦҲǼ죬׷׳ȻӭǵǵصǦ
顭
ǹͬ𣬸ոռӰɷһ磬ǹҽ˻ӵӪصʱҡ
ӵĽضӣųಲгһһԾߴشȣҵʼ׷£
顭
һǹ죬ٵǦӹ֧ݷǹǹԽһ׵ľ룬׼ȷޱȵĻ˹ض̫ѨߵԴǶˣֱӴϷ
Բۣ㰡ϹǹĽˣԴͷۺ
ٺһЦװӵѰһĿꡣʱֶѾŵֱɱӵӪأǹꡣ
ͨݳͷϵؾʶѾԮˣɴϲָͨʹű󼱼ſڶסɴ۾ųҵսѴ̱ǵζ˳ͷ
ʱѾ¶ǰףټʵɫһ֧ԧսӵӪɱ
ݷǹȫȫ̵ģӪӪǣӪ͵ӵӪأ쿪ǣӪĵһ֮˷ܵشЦ
¡¡¡
ͨݳǵĳŴ򿪣ָʹ£ָ֪ͬηǧͨɱ˳ǣɱ߼йӴӪ
νͷУӵĽضһʼ㱻ָϵͳڲһ룬ټ⵽ͻȻϮϣ׼϶ƣȫ·硣
սǲСƵģסţҺͨʱɱӪϱйڵֵסˣȫ߱ɢ
顭
ǹ˷Ӫľ׷ɱʱɱ¡
ڵƽʱսˣͨݳʬءױĻ֮£̤Ѫ߰ߵӵӪء
ӵӪеǶıƥбʳ͸ʣֻöѻɽݡ
Ӫһ佫ϲЦտԴͷһѴͷЦ˧׬ˣ˧պǳȵģðֵˣǽͽɻ˺üء
ȴ޶ĲЩʶ;ӵģԼֻǰڴյĶѣǽɻǧƥսԼĲ
˧λָͨʹ£λָ֪ͨͬηĴѲţֶ˴ǰܵ
ĿºηæȻĩμˣӪԮͨ¸м
һ˿֮ɫܹϵؿǳлӣƽӹĲݰٱǿòһǰ㣬ѹסͨһһҹ΢ЦָӿˣѵͷұԵͬ۹ã²
Լǣ¹ֵĩñ񣬽һȻͬ죬ٱɱǧܣڣͨݿɱˡ
ȻصָˣӹƺܿͻٷˣʱʤΪ֮磬Ͻɨսߣӹ̳ǷҪ
ºηһۣȻĩ
£ӿɨսʬ壬˵ĵ֣ɻͳͳУȻĳǣץʱӹ̷
һսնɱǧˣɻսǧƥӪͨҲˣ߽ǧҲ淴ӳսȷʵԶ֮ϣ͵Ϯͼй»ͬӵĶ֣ȻӪ⣬Ͼлƣ


0905 
³һ磬ξȺķԣԵֱŵĳ¥۲飬ͷϵĶȻӵ̽УϷɱоʡ
űȫӪ۲죬ȫȡһ֧ͲԶͷɨƬ̣ܿ㷢˱һڴ󳼴ӵŵļξۣܺûд۰̣ΧĹٻƣʮа˾žǴʵˡ
ȫЦһָͷູ뿴ͷȺĹмӦþǼξˣ
ӹͲԶһϷʵصξСӵǳϸƤģŮƺҪˮ鼸֣мֵȻϳ¥۲󣬱ΪẦµöڻʹޱء
ڽʱЦƺĩѼξСץס͵ູУ䴩ŮװƷູΣ
ڽٴκôЦȫЦµ˵ξһһһ˶֪ʶ̬򷽣欣ζȻʴǣ
촽Цһ˵ЩĶΪξӭȢΪޣξ᲻Ӧ
ȫҡͷ뺺Ʋֵͬѵסءɹعţ𢡣ҵȻզģȴǶѵΪξӦܺģູԣ
һЦǱñδСӼʶһ²ԭʿķɣý֪ܾĺ
һ£ֱ֧ӾӪг۳࣬ÿ֧ҲǧǶһȫǰһȫǺмһӾǺһȫ
֧Ӳûзǣֱȥزۣһﵶɱĵ⡢ӡ춯صĺɱ׵޲ļµ
ֱŵĳ¥ϣһ󳼼ĪΪ֮ɫҫӪʿɫɲȻѱӵ塣
ʵЧūĵð٣ʱūʮΧڰ׵ɽūĵðٱһСɫǳҪԶȰʱڵĺ׳ö࣬ɰŵùǺģ˰л¸ðٵϣӣŵԽΧ֮ɳŮӵūףԻȡƽ
вǲѧĻȻκʷ˿Чð٣ȻԼʾһǳķ̺谡
д˿̼Ⱦŭɫޱȣ޲һ֧ɱȥһ뵽ֻսĽҴ󲿷ݻǲʱˡ
ʱ֧ӵʾ½˻ӪУӵоʮ۳Ϊ֮˺Ȼȫһ廨ˣӦ̫ࡣ
ȫֱ̫£ͬʮƻȫǰԷͷż
ȫ̫ඪڵϣųͷЦϵĿǴʵۣȫ
ȫâһȵˣż
ಡ
һʱӳͷӵĶƵˣ˲ȫֺ
ˣȫ˰Ѻһָ̫йູ̫һҪѸʵ۵ģϣ벻Ϥ㣡
ȫ˵ӵ̫ϵȻڶƵķѸٺ󳷡
оɲջǽסĵʹ˴ӳͷһֻ̫
ձϳͷһȥסϸѹûŷѳһųѸξ
ξҪӹţ׸һȴǺȵ
ξʶȥһȽӹţżϸһ飬ִյӵţȷû⣬ŵݻС
нӹżһʱȻŭ˹Ү
Աߵһ塢Ѻ讵̽ͷһ޲Ȼɫŵʮּ̣ðĿдģ˼Ҫξ۰¼޸ףҿͨУͨó⳥ͬʱͷŵİͽ𸻣ξӦǣ׽ξƣ
дӿ̫ˣȺ޲ŭ׷ƿڴ
аż˺÷飬ͷȵڣ
䡭
ͷϵļŻͬʱڵХŷӵӪأϧ̲Ӫذˡ
ȫվоǰ΢ЦξСӹƱˡ
ЦҪȢֻսǰĹĲԶѣŭξȺͬʱҲ˳ؾʿ
ȻոմЦ꣬Ĵȴˣһʿູض⵽Ӫ͵ϮܣѾ
ϵЦȻֹ


0906 ֮
ϵЦȻ̶ֹȻŭӪӪɷҲ࣬¶һա֮ͨݳǣӪͷ
¶Ȼǰ
ܿ죬¶˱һʹūͨݽЩūһ·Ϸ²Ĵգʹǵغĸʡ
ֱŵĳ¥ϣһ󳼼ڵֻΪԷҪˣ׷Ȱ˵ξ뿪ͷػʹǺܿ㷢֣ӲҪǣǵͨݷȥˡ
һź˼صӰͨ˵ӿ϶ǹͨˣò֧Ԯ
ȺԼϲϲȻͨʱסˣǵ֪ͨͨݻܼܲסһͨӻ˳еĴʳʣԾǵķؽǳ
ָͨʹǺˣʵ
񡢳ɹ롢κ١Ӣס䶨ѫѫȻĶҸԷֹһӪͨǾӪ˭ȥһطָʹ֣
м״ɫ΢ʱһʵػϣָͨʹ£ָ֪ͬη
ѭȥֻ˵һվΧԱȻİСαֱƤ׾˫Ŀḷ̌ĶţһøУȻǱƸס
ɫȻϵףϾλ׵̽ҷѺҲǰ޹ף˿̣ƹѫشƸлشˣɼȷǸµģǸֵõ˲š
讼¶֮ɫüͷ壬ͬĽʿȷʵ൱ɫҲͼ£Լ£ֻǺǲȷ̬ȻԼֲԼǸСͷ
ʱֳֻûԵϣͨ˾ֵ֣˰⾩ѻͨݳǣԲӵУΪӦɱ֧Ԯͨݡ
һС£бͱ㣬ﻹֱܷԮͨݣ
ѫ͵ǣʳϵİΣᲢۣʱӦùشԮֱܷûϵİΣڲˣϲ⣬Ӧն֮
ǣԻڣնɹ͵
Ӣ׵Ҳ׷׳Ҫնף˭׸ղŶ죬Լڻǰͷˣȴѫ׻Էֱ֧ԮͨݣⲻǰЩѫϾͨܵʮа˾Żѫͷϡ
֮⣬ѫļҵھУһֱԮͨݣһҴСڸΣյľأȻҲϸɣ
Ƴһɫ΢ף¶һ˿ЦСӴڻǰ裬˭֪ȴѫŸˣ׻˵㰡
һѫȺ鼤ҪնɱʱѺ꿴ȥˣϣҳԹٲԻԻпǲܵĵطðػģն֮Ժ˭ҽԣ
׸һͷիѺĺţǣԲ޹ͨȷʵʧӾзֱ֧ԮͨȷҲףϳΪϿ
ڵļξ۶ѫ൱ϲҪֵ֮ʣټϽʮӪѫУͰѵΥĹѫˣʱȻѫİ˲նˣͷԣٵԮͨݡ
һѫûн׵˼پȥϾ׻񲢲ǡ
ཡ
ʱӾӪд˳ĺŽӱˮӪпһܼܹǳػڡݵȹеҲƵǰ
ϾҪˣ֮ϵɽһǸϽعɣ讽ԵһڴҲ׷Ȱ˵
Ҳ֪ԼӰ쵽ʿسǣǱһڹԱ뿪¥ػʹС
ʮʱӶֱŷ͹ͼѻǺƽֻǱǱϾǴĹǺڵִǽָֺ񣬶һ˼̵ͳǣ빥̸ף
ӵĵһνܿ޹ˣֻڻǺӱ϶ϰپ߱ɼһʬ塣
ĲȻᱻŵı˲ԣһ˵ȥǺӵԴͷһ߿ڿͼѻǺӵĺˮߡ
ʹūԼҹؿڿڶڳѻǺˮˣǺˮλ½ţֻ˰ʱ䣬ƽ˼ʮ׵ĺӶΣչ˳ǽ£սͽȻü
ӱóսģȫ⺺İָ£ӽ˴Ĺе˽ɻʮڡ
ѽɱ䣡
ǰͺ̵سǽţסľ䵱ײš
䡭
ֱ˷ʯһһطϳͷǵأս˰죬˫˼󣬲ΪǷʧȻӲء
ĻڣξۺȺؾţÿһӱֱŵʵʱս
ʱȴͨ˾ͨʹɫصؽĻǰϣͨ˾ոյɽ̫ԭ˰Ӽ౨ܱͬʵ˰Ѿ췴ռ˷ݣұ̫ԭݲ飬ھ³賿ɱڣΰʮ¡
ͨʹĸ꣬Ļʱըˣ˲ңľﰡԩˣڲð


0907 ƽ²󽫾
ﰡ
˵һߣ˿ںݺݵҧżξ飬ڲãڲð
ѾץˣԼȴƫƫԩٹ˽ݺ˸ͷˣΪ޴Ϊܱͬ䲢ûбޣ޵Ĵ޵Ĵ
뾩ǰԼţԼȴȻ뿪츮б޲úݺݵԼǴͣкھཻ֯þòƽ
ϧϲûкҩڰʮѾٳˡ
İ⵽ӵ¾
ӵļ̤
һߣ
һƣԼΪ֮ΪĻʵۣкȥҵڣһˣξ۱㱯ѵ˫۶ˣ˫ȭʮָָװƶˡ
һɫ죬۷׷ףر֮ǰնĹԱﶼڰġƩ̿ƸƳӶҪˣʵ讵ǰ䣬ƴûͷ˿̻֤ʵ˴ԩɹһ٣ӹƺܿͻᱻˣһɽȻûкùӳԡ
˿̵ҵĲ䶨ѫֻѫɫ԰ףµҪϾָʹһְæ㵽ֵģһ֪֤ʵǰѫȻѲϵһûˡ
ѫڼˣԼ̫̰Ȼĺôһָʹְ֮һ±ʵɣø³
ѫ֪֪֮ԼڼξеĵλԶ˽ͨŮ϶ûִοɱڷ£ҳû췴ƸմϱߵĶˣ
讴˿ɫк²ѣ뵱ץʱ䶨ѫרҹԼæ˵飬ĵر֤û⣬֤ʵǰҺãʱԼûڻǰ˵飬ҪͱӲˡ
论䶨ѫϵУһѫ£ҲԸɸɾȫˣ讴ʱȵպޣպԼѫѸˡ
ʱֻ̽ѧʿԳдϣѾ֤ʵǰɼǫδٹ˽ݺǴԩǫץ֤֮ΪӦ׷𣬻ǫһ
һڳ󳼹붼΢΢ɫ󲿷ݶһҪ֪ʱΪأ׷౾״һݺҲǼξ̵һ
ʱξڴлص𵱳½˵û⣬ԼѡŵģˣΪܱͬ
ɫһһףȵˣ½ǻ˶ޣ
ǺһС̫㼱뿪Ļȥ½Ȼǽ±˾ʹûʸĻμӳ顣
ʱֵϣΪӦٻǫ
飬ǫս˳쳣ʤֵ˹ѵͷ֮ʣӦؾ˵Уؽе
฽飡
฽飡
ɵĹԱ׷ŵؾƴִӣܵһǣۣѾƺһԻɶϣܻصƺһ
ϣȻԩ˽ͨŮȴʵֱ췴ҲʵǰŮѦܰǷ֮Ů֤ȷ䣬ʱףԵ
Ϊ
Ȼʤ̣δȡʤ۶ӵľ飬Ǽϣԣαٻﳼ
¹Ƿ׷ٻòײŰ嵹ôؿء
һ󳼳òɿʱһ첽ĻΪֱŵսˣֹۣͣϾֱŵսغȫǵİΣ
Ȼ첽ǰϥ򵹣˫ֽһź߾ٹͷͨʹźϹĿ
ξһ˿ڴæ
˾̫æȡźʵϣξ۽ӹ򿪣ȡż㣬һϤĿʱڵһ±վ̶ϲʧ䣬д޵ţͨݣͨݣ
һڴ󳼲讵˵ɫѿ˼֣䶨ѫᡣ
ãпźݣʱϲüңȻ˷ܵһȭϣЦʱӪϮΧͨݳǵǧһնӴ󽫹ض
һʱȫ𾪣
ţҲϲüңǷŴһ塣
һ忴ǴϲŻ׵ĺ̾ǫ쳣ʤ֮իյĺϷĽ
Ѻӹһɨһۣ಻¶Ц⣬ϵּϤˣɻ顣
üɫصѹְͻȻͨݣԭǱˣ˵ͨݵı㣬ޱãϧ񾩳㣬ΪѰ
һ΢ЦǫҪȨ
νһﾪѳˣξһ¶ͷԼһʱ˵úͿˣ˾λְҲССİƷε˵طӣҪӪĵϵӪҲˡ
кԥصּ⣬Ϊֱܶƽ²󽫾·б˾ֱܶطƽ²󽫾ӡţ󣡡


0908 
½СŵĻǰʱѾ亹ʪ͸ˣﷴʺ䶨ѫʮ˴ΪѫǰԵر֤û⣬˭֪⣬һǳս½ΪԼǱѫѿˣѡ
Ȼʵϣ½Ϊ֯أѾе߻ħˣ֪ݵ˲⣬ѹƺڻǰα֤ΪɵԾĹԼˣ˼ξ˾ǵİˣ
½Ϊѫѿⲻ֪ԼĿӻ
˵½ؽĻͨһǰϻ̳Ͽֵؿͷ²μϡ
յͨݵź󣬴˿Ѿ࣬ҲΪת½һɫʱһȵ㵱ǲ֤ףԲ𣿺кӱΧ֮֮Ī꣡
½ش˸æϣ֪ǵǺݺǧҲ˺ǧ
½˵űصߵͷͷͷܿͿˣѪ۾סˣŴĿġ
м״ʱ̣Ͼ½С浽ķС½ĸĸ˿˵㣬ǳˣɣȥѺݺͲĽͳͳץؽ뱱˾ְصĻޣϧ
½˿Լ˺ֶ֣ߵһͷ˳Ļ
½뿪ĻرһĨȥϵѪ߼ĸԸϴץݺıˣҪҪ
½ļĸص˵ͷȻ뿪
СʱľѪܵʬذڷڱ˾ŵĴУֱı߶ۺˡ˾ǧݵ£ǵϼصģѾ˿ڡ
½Įɨһľʬ壬üʵأ
½һĸǺݣǻ˼УŻѾ˵ǰץ
½ԷĲ£ʮ뿪˾ֱ˺ݵļС
ʱѾƻˣֱŵķ죬ɱ˷ȻҵعǡеĴϿտյģֻǱ˾òִǹڽѲ߾䡣
Ǳ˾òȻԶԶͷÿ˵·½ܿʮϵ˺ݵס
ݵסլλǵĳ籱½լʱһŨҵѪζ˱ǶԺк˵ص²ʬ壬Ů٣Ҳ̶á
²μ򸧴ˣһٻѪܵ崺гҴ½ǰ񣬴˽Ż½ĸ֮һ
½ʵץסû
ŻСصǽˣ˵òᣬܲġ
½ɫһֱ̧ŻһǴ⣬ϸȥ㷭תǣ߶Ҫ
ǣϷɢȥҡŻȻ
£˾ǧ㳲Ѹٷ˳籱ֵʼҰ̲飬Ȼֱɫȫ£һ
½ļ٣ΧǱ˾ЭѲ
ҹˣҲ֪ĶƮһƣϿտʼ˱꣬Ļҩζһɨա
Сʱ츮ճлС񡢷ͷѼŮůе˵ŻŮϾϲɫΪ繬ѾϢŮ֪ԼҷͨݳУһһƯʤ̣ǧǱΪֱܶƽ²󽫾
£ϲĶˣ¡Сϲǵصʤ̹ȻǺ£Ȼӵĳޣ˵Ѿ๥ͨˣͨݵĳǽܸȣĺõİ
лСͷѼ˾¶֮ɫ
Сӵݵصү´أλֺαصģ뵱˸أͻȻϮ˳УүǴżʮǣְ֯ǰﺣˣ˵̰Ҽүû¹˭أ
ԱߵĳΪȻص˵ͷ¶ı飬ǳݵСǡ
лС񡢷ͷѼŮһۣвԼͬһ˿Ժ˵̣ԼҷƺδڽԿǣɽѹ췴ǣڶغƽ˵ǣ
ŮϲǲΰţҶ츣ɡҴԺˣһӽ˵ҪѲӷ
Ѽ鲻յЩĽĪΪ츮۸Ү
԰꣬Сֶ̥Ϊֱܶƽ²󽫾ҲҺġסѼο
лСüͷʵҪѲʲôӷ
һкݵĽǧ츣
ͳСײ˲ʧԭǺǧʲô
˵ǰּѲֱ㣬ǺʽбҲ߷̣Ȼʶǧ
츣ͷǧ׷ʲôСĲͦصģ½ˡ
лСԶüһҵҪ½ˣʲô
лС񵱼ɡ¶ϵڼҶͬǰȻ½żʮվ棬൱ʵʹ˿Ҳûд
½ҹţкιɣлС
½˹ֿص˴ˣ½ץҪмҪӵСʱһϣѲ飡
лСɫһСʱô½ΪƫƫѲ츮ĪΪ츮ǲɹĵط
½ң;һ˼ҶѲ飬ר츮½ӵ
лСûӷ½ɣţ
ûУǸûӷȥɣ츣ɫϷʵذڴϡ
½Ľɴŭ̫ˣˣҪҪײӲ
½кâҡҡͷѾ㷭ֱܶƽ²󽫾ǵģֻˣ
Żʮʱס츮½Ȼǿ츮ֵĺݻӵ츮أֻ˰жš
Ƭ֮Ļʧˣ츣ǻ򿪴̽ͷɨһۣĽѾ߹ˣ¹ţصˣ½ѾŽˡ
лС˵ͷҪתغԺĹȴͨˤһӰ¶ŵðĵˣԱߵлСѸٵסС졣
ȻϣûϨ𣬻ƵĻӳ£һѪܵӵڹ£˫ۣʶȻѵģ˿ص졭ˣˣ
лСһʵǺǧ
΢ص˵ͷлСһæְѼҶйȻѺѸ̧


0909 Ů
ֱĺɱͣЪˣ껹ڵεવô棬Ѫζͻҩζż˿ڵľǴ˿̼Ȼҹİ˴ͬҲڵƺڻģϾʮڳĥϦʹ˭Ѱأ
ʱ̶ѧʿ讵ĸۡ䶨ѫһĻҰܣǰ֣Ĳ֪սֱһʱϣһ̫ԭָʹְλǱϲҪøɱͷ³ˣһҪȾȱ
讶豭һڣ濴ƽȴǺ޲ðѹѫѸһ߳ȥҲǶѰ˵һģһѫ֮ǰԼѹĻɹԱ϶ûٷˣѫ´Լ
⣬ѫ֪Լܶ˽֮£ԼǼȣѫԹȫԼҲ䲻˺áƩԼų켺ڳаŵ£ѫ֪֮飬Ҫ֪󳼽ᵳӪ˽κλʵ۶̵ģ
үĶǮƣ讲ɫʵ
ѫʱĸ̹׵һĹֻټÿТʮеģϵҲӡ
讲ɰԾѹֹѫϸı˸ָʹְλԭ˾޶Ĳò˵Щѫе
ֽǰסģүǳϱɡ讳Ƭ̺Ȱ
ѫɫˢıˣ讵ĿҲһ˿ԹҧǼˣ
ݵ˾Ϊ˾Ⱥү㣡
ѫЦ̹ɣųն³Ŵľȱ
æ͵ү԰꣬ε̫ԭָʹģԼ¸ס飬ҽջѾϲˣȱԼ̹أ˵ܼἸ𡣡
ʹ̹˲Ҳ༸졣ѫ
ҡͷĻټһѫԼҵȱ㣬Ҳδػ
ѫϣѿڵ˻棿
гص߳ɰգеǰϻЩѫسأǰЩүܾӭŭ˻ϣϻĹ˺ү
ѫɳﻹе㲻̤ʵ߳ɵİն˵̫ðˣǶȫٵ
Ƴ˹ѫһۣMµĶ̫ϳү飬ʮɰλǱסˡ
ѫɫ粻Ƭ̣ҧҧãǱϱֿɼǵҪȫң
ڱҪѫҲ˲þλˣ
԰˿˵ͷүģҵȶȫүүˣ
ѫһ˿âǣߵ̫ԭָʹȸ٣һ缸ѾòˣһŶƵͷȥ
ԵǱ׵ˣүø½к˵̫ˡ
󣬹ѫ뿪ŸðҴҸ˾š
½˱˾ʹƽʱס򱱸ڣӵ㣬½Ѿں澵ķˣǽȴȻڴã߶Ե
Ҳѹ֣Ϊֱڣûҵݣλͺһͷϵ½İ
½ҡҷ²߶ʱһ¿첽˽ã½æʣץˣ
ҡҡͷСش䶨үá
½ǹѫˣʱɫһ˵
°࣬ѫôǺүҲ̫ˣȻӦŵһתȥ򷢹ѫߡ
ȵȡɣ½ס£εص
½ȻҲԹѫѺܲˬȻҲһͶ˵论͹ѫͬһϣô½͹ѫǰһϵƣˣδػᱻ½͹ѫ϶ᴮһϾ½ֱմûС
ˣ½ʹ޲ðѹѫ֮⣬ֲò

ʮһһ磬ֱ¡¡ɱ죬Դ³ſʼѾǵˣȻδƳǶ룬Ҳؾ˲ٵٸѾʼеİհسˡ
ֱűڳǣͺɱڻʹҲʮʱĿڣ̫дλˣһͬ
λ˵ͷСһ½ĸ׷ϣ༴Ǽξеڶǽ̫ýϣӢ׵ĸ׳ϡ
ϾͲ˵ˣе̫൱ƽʱʹһ򵥣˽̫ã޸Ӣ׵常ҲǾʹһ˲ãӢ׵ĸұҲĺˡ
˵ѫڲ໥ϵ̸ڣ涼һġ
ԼĪʮ꣬Ƥ𪣬ԲģؼַӯҲѹֵᱻѡеʱֻؿڵ̫⼸ֱŵĶū澼˯ž溦Щӻɱ
⻰Ͳ̫ԵʱЩãɫҲÿˡ
̫ŽЦ½ҷſģǽ߳ЩɱǧӸܹģȸ·һӾ͸ˡ
̫ɫɡ
Цص˵ͨݴʤ̣ǧն˶Էһ󽫡ֵ֪Ϣ֪жˣּΪֱܶƽ²󽫾һ̴û϶ܰӴ仨ˮģ㣬˵Բԣ
촩һ׵ɫĹװصڽ̫Աߣׯ΢Цŵ˵ͷȷñ
̫Цġ
ϿЦ˵λǫǸİμ˶ʫúạֻ̃˳ҲӢϧȢˣҪȻǼĶġ
½֮ĸһתЦŷһ˵һϼҵĶһŮ근ʮ壬Ȼȴûòɣ֪ʶ䲻Ѽҽȣǲ˶
ԿЦĪ½ǣߣֶŮ츮ǷѼҽãĵǲЩҲûˣ
̫һ£ܿ¶˼ı顣̫ѫеһԱԶԼ֮˾ռˣŮ޸ҲһֳֶΡ
ΪͻȻͼֶŮ޸أ
̫Լ˼˴ţͨ½֮ìܰ
У̫׵ģȻҲףһ˫ü΢壬ﾹе㲻


0910 
Լӵĸ½ҲԼСųģ㣬̫ȻԸ⵱У½֮ìܡ
ڽ̫½֮ìֻǵ˵츮ҶѣҲû˵츮·ֺûʲô˵ģ½Ů¼檣ɵڵͷټԼ̫ӣ֪ˣӦú⽫ҵԹһʹŶԡ
ˣ΢Ц¡
ĸ󡭡Ȼ˽̫
ڸ˲΢һ£̫ȻؿŮ֪һоֹжȣʱԼʵڷ˼
ʶԼЩʧ̬ˣϼ˫գ͵ĸ󣬴ʱѵͷͨ˵У̸ۼޣǲе㲻ʱˣŮô»ӦһʻϺ˼
Ӣ׵ĸʮƤɳڣʮԣ촽ּ࣬ӦǸǿƵŮˣƻЩ̱
ֻ΢ƲƲ´Բӣʻϵ˵ùȥûҪȥɣѵ̫ҲӦοֲȡޣɸ檶ѣ°ҪǲϲƫԺǣ˲ģ
ڹ˵У檵ĵλʹŮûŮλҲǼͣ˳̱һڳĸûвڣɼ䲢ԼֶŮ£ֻͨ½ìܶѣֶŮ޸檺úòãҲںҲŮ
˸ۣסС죬ʶȤûиۡ
̫˼ؿһ۵üĿŮ֪Ǹƽ׽˵ģԸǼã檹ţ϶˼ҡǡ˵ҲԣڴеǰͨУȷʵ̸ۼ޵ģҴȥ˵ɡ
ԲɴʧЦҲǣ
͵͵ʹ˸ɫ߱̾˿޳±һ׮Եģϧ赺ҵԼ̣ûиǰȻӵĶ֣
ԭգǬ赡ԼͨͷɱϢѾˣһҴļūġ
Լδûа˸УϾ֮ûһĸ飬ΨһһμʱԷ˵ᡣ
˵ʵԼ̵û˸УһظȻһĸУϾΥСܵŮ½Լϵ׼
ԴʱԼ̣ıʱЩȻˣĬĬصͷ
ֱڿ죬ƲŲʲôԵأǸԼ㣬ǰЩ˵Ҫȡ׮ˡϽģ˵ȡ£¾ȡˣԼºӶ֣ͷϣɱЩŹ֮ķԷźá
ϲɫһڨЦ̫죬Һ˼ֻǸ̾ҵļ̸ѡ
ɺ˵˵̫һȴǰңϾʼҲ·ԷڣʶȡҵĻ£ѶŴҪȻҵĶ֮ķԷǾİٿĪˡ
æȳתƻ˵䶨ǿۣǬӵĶ֣׷ͺڷˣôһ˵á
Ҳ̾˿ǬҼұһͣǰţ˵ö˶˵һ˰˵û˾ûˣѹ˵޳Ҫϧǰˡ
̫ԲɷvzԼزһ˫Ůסͳһᡣ
ͳ˲۽߸ڵᣬ˵䶨ǵùӸոѣԼɱҪųնˡ
̫ü䶨׷ʲô
ϳû̫ǴܱͬǱ֤ʵǰ𣡡
̫ԲɫһŭǴɱڷµģնҴĪꡣţѵ䶨йأ
Сصɲū˵䶨̫ԭָʹȸ٣ƻ˵ǮƺôΪһ̫ԭָʹְλ
˵˲̫̰İΪ˵ǮԼȫңίʵֵѽϽӿڵ䶨淸˺Ϳ
˵䶨˴޵ϣ۾Ϲˡ
ɶһۣλ䶨ѫģĸ䶨ɡ


0911 Թ
ξʮһգ磬䶨ѫͷɢʧǵش뿪˻ʳǣ˳ϣϵĹҲˣֻһװɫ£Ӱøһ
糯ѫϱ̹ˣԭɽָʹȸٵĺô滯Ϊı˸̫ԭָʹְλ
ע⣬ѫֻǳϴɽָʹȸм˻¸ûиֱӽӴӲ֪սֻ̰۸ܣû˽ͨȻҪСöˡ
ܹѫҪζƵѹʵɽָʹȸϣξۻŭɶҪѫųնʹѫţΪ׵¹ɽûãɰѹѫŵùǺģ糯ʱξ۾Ȼı⣬˹ѫ˵ǽ̫ˡ
ξȻ˹ѫҲĹְ;λҷûһӣҪһڽ壬
һӾһ֣Թѫֶѫ˵ҧҧܴյóģôһʮѫˣҵ׻൱ۺģùѫʹĻǾλǿǹѪģٶҲ򲻵û˾λûȨƣҽû䣬Ȼӡ
û취ǾλӾԼҪѫҲֻƲƣˡ
ѫվڳϣͷһţ뵽պ޻̤ˣб㼫ΪʣǷߺޣѪľλֻһ仰һʹˣԹǵң˳ϲҰ
䡭
ֱŷ¡¡һɹ̳𣬺ɱ˷Ѫζ͹˿ķߺ޵ĹѫеϣӹƳɱҲá塱Ҹۡ
ѫԹƵĻصСʱʱ̲ͽɵϳҶѾĸۡ˸׳죬еĽѳװˣС檺Ѿص˽Ǯδ⣬䶨¼ɹ졣
˿̣һͰڹǰԺ̲Ĺ˶ԡ£ƲӲӵĽӣ׻ӣɫ鱦ԣεۻҡ
½̲·ѱнӹ¼鳭Ʋ嵥ӣɫӵеѫǰҵȷּ鳭ýǧʮǧʮϼƵʮ
½ʵϹɶ˰ɣ鱦ʯЩǰۼ۵ģ飿
ˣ飡ѫһ˿ȿ޻ѿЦݵͱˣ
Ȼ飬ǱǩֻѺɣ½ǷݲƲ嵥ӽ˹ѫ߽ӹǩָ֣ģ
½½ļͷοϹǮƶɣǧɢ
ѫȻص˵ͷλȷʵǧɢԼλˣƨ
½ɲô࣬ѫѾˣҪ֮仹ϵȥƹѫء
Ϲµ̲ҵҲ취ְɣʣµʮһڴ룬׷ɲǿЦġ½ʵѵ
ѫп࣬ȷʵвأֻҪͳͳոʮҲ⣬Χǣҵģƻʣ˭̺أۼ۴
һᾡʣµӴġѫֻӲͷƤﰵŵ׿ĸѫӦ
½ɲܹѫΰһӴ룬ðˣһѫղӣҪĿѫԴ
½ּʵذο˹ѫ䣬˰ѳûвȫ乫
ѫԼҰٶĲƸߣʹüʣ뵽ñµĲҵһӣеķߺޱʢˡ
һϰ˸߸ϣʳͻȻȨλͽǮȫߣһУƻ㣬˿̵ĹѫˣгԹߣԼξ۵Թߡ
塭塭
һʻ˶츮ǰͣ£꣬澴ӳȻһģһȻǳͳġ
ͳľӣӦǸϽֲɹƼߵ䶨ųţǲԼͬפ㣬ŲӺ
ѫ״ɫһĿͽȻöеķߺ޸ʢˣΪʲô˽ͨŮֻǶְӶ÷ܵƷС٣Լأ̰˼ӰˣͱһߣףҪһӣ⼸Լȫҵˣƽ̫ƽˣ
ʱѫ볤ӹǬҪ׷ȥͨݣҲ£һжģ
ѫԽԽޣԽ񶾣ͳѫĿһʱŵûʧɫתӽ츮š
ã䶨ίʵˡľص鲻Խؿڡ
Ǻµͷĺˣ츣ϸŰɡ
츣ΪЦ䶨Ѿְˣϻһͷ
һҲԣѫѾˣԼүȴΪֱܶƽ²󽫾һһϣѫߣԴˮˡ
˵ͳĻصԺȥĸлС񣬺æʣҩץû
˵ͷȡҩлСӹţ־ʣûֱӽҩץҩɣ
ҡͷûУ˵ʱ̯æץġ
лСԷһҩݸҩ˸ǧ°ɡ
Ӧһתȥ

ҹĺ٣˾ţ½һͷŭҰ޶һȺͰҹˣô˾ȻҲһ˱ӷǺã
ٸʱ䣬ץ˾ȫжһ첲ȥڸȥңҪˣҪʬ
½Щ޲ȻɫӴóű˾ǧ˷һŲ飬޲ðѺͬ󶴶ڿ鿴иҩ̸ǳ˼صص㣬ΪֻҪܵץҩ˵ġ


0912 ϴ
ֱĻǺѾƽˣǧƵǰͺ̵ضԳŷ͹ùݡľ͵ȷǽֻǴ󲿷ݶûһ룬ͱʯ͡ŪˣɳǽһѪܵʬ
ʮ´õļ¥ӺӴӴƵǰδȼ¥ϵӹַżͷϵȷˣһ͵ǵص¡
ಣ˫Ĺָն䣬мɻȣ˵ĵ㺮
һϰٽľʯХгͷһ죬һŮǽҵķѣǽ׳ѪɣһѪܵĶȷɵø߸ߵģ¡
䣬ͷϵļŷɻ漴ڵӵȺп˻˲ʱһһеʯըϡá
ཡ
ĺŽУˮȥǽһصʬ壬ѪϦֱϣ߰ߵѪӴĿˡ
ӵоڣһͷ۵Ұǣ߶Ѿǹǵĵ죬δƳǣ˵ĴۣʧνأҪ֪βʮ¶ѣðջǣͨݳҲδ¡
Ǹش٣ֻҪݱһܸ㵽ʳʱΪʳġ⣬лסҲסɽԶʱڣ𲢲ıϵ·
Ǻ˶ǽƻͷڹֻ꣬ڸǽģǶ˵̫Կˣ㣡㬵ص
ȫļ⵶ü΢ɲ壬Ӱԥԣչܴ죬ʧ޴󣬰Ѿ⡣
ȫòײŽ˴ǣۿɹˣȻԸǰæȰູ԰꣬ǣȷʵܴ󣬵϶Ҳùູ֪ûзճͷϵͨ׳ˣ
һ˼ǳеı飿
ȫ˵٩٩ûеı϶㣬ҪȻԼξ۵飬ɱӭսˣǷֱţóеؾڱ϶յЧ
Ե˵ͷ֮ΪֱĴźá
ʤţȫϵصʤλֻҪƵʤűֱڳǣƻʹڣʱ϶ֳ󲿷ݱصʤŵģֱȻѹ
ǰһãֱʤš
ȫ΢ЦֻҪƳץסξູۣǵһݾǣ׽ʵ۵Ļƽˣʹǰߴ̫ʦҲ಻ູȼ硣
Բͣߴ̫ʦҲȻҲ׽ĻʵۣδܹƴľǣԼˣǱҲȻҪֽڣ
ԣֻҪˣ֤ϵĻ㡣Ц
ȫȲѣ°ʳԣϾˣ˵ʮٶ༸Ҳͳβ˺˵ĽɽֻзֲԼʵ󻯡ȻбҪȫҲһҵĺܣϾٺܶ࣬£һûйĹԱͶͶ
ʱһʹ˽ູյϢѾʮ򹥴űڣູɱǰӦ
Բɫһ֪ˣ°ɣ
ʹ㹧˳ȥ
ȫĿһƤЦⲻЦصõʱູɶٱȥӹűڽӦ󺹣
Цϰ˷ʳģӦƨùռӽȫǡ
νĴ󺹣ϵͳߣĿǰĴ󺹽вϣȫϰˣ˰ֵܡ
ڴֵһǣγ䣬Ӻͳһ˶ɣ»Ϊ򻧣֮˵ӣĸףΪ죬Լ򻧵죬ֱͳʲƴ󺹡
Ӻ󣬳ӳﲩϰ˼̳˴֮λΪϵͳߣǣ򻧵ȴ̫Ѳϴ󺹵һ£ޡ
ˣ˴޵Ķ˹ʵѾΪϵ䣬ȻѴ󺹵ˣγ·ûиϴ󺹴к
Ȼʱϴ󺹲ʮ򹥴űڣɲΪԷԼģֻۺԼ򵽴ľǣԼһͬʱ󺹵ĵλˡ
԰ŲɵֱȥӦϴأ෴Ҫٶ´ǣõʱ׸ϴѣϾԷǴ󺹣ϵͳߣ棬ǵس֮


0913 󵨵뷨
ɡ
Ϧ£ĺɫãһȺѻͨݳϿȥķ룬ֻ󵨵ѻɵǽ£ȥʳЩɢĶ֫бۺࡣ

һ޴ĽĦһâȻһ֧רõؼؼǴӵģٶѸ磬һֻɵѻɲɣײڼͷϣըһ⣬ؼƲش̽˳ǽУûĽ
ɱ
ˮͨݳǵţѾӽ췢ĵʮˣǴҹսˡ
ͷؾƣ벻ֻһҵĴսʱչˡ
¶ӽٳָӹǣִ䵶˻ߵظʿľû취ɽ֮ͨݳǣͷѾȥˣ罫֮ڡ
ԳУ¶а˵죬ʱòͨݳǣĻῳԴԹ¶ֻƴˡϧǵĶӪҪǳֻͨزסˡ
顭
ͷǹ˷ǰͺ̣һһ硣
ӪȻֻǧˣȫ䱸ݷǹԶ׼ȸߣǶڳͷϷǹӣӳֱͷʤ˶࣬ʯ͹ҲӪͨɲˡ
ɫܿȫˣҲģǿȵعǣǸƣսϰʱʱεȥӪͨҲץʱϢ˱
еʱ󽫾ڵƻͨһϮɫĳִһСվǰͶ䶼͸¶һִȣʱЩء
ֶӪױָʹΪ׵ͨپɫΧܣȻ
ϵʥּһ͵ͨݳˣͬʥּһĻһֱܶطԼһƽ²󽫾ӡšֱܶطʹ󽫾ӡţ˳ص·ˡ
ʵϣõӡźɳǰԮͨݣֱֻҲδЩջ
ϹһͼǱֱһĵκ;ͼ
ɨһڳڽˣǱ㿪ʼɣ˧ڸҽһĿǰơ
˵ű޵˵ͼϵܱлǣţʱû취Ԯǡ
ڴͬٱ췴Ѿ˷ݣ̫ԭɽҲʱָˡ
ܱ°ܣԹ˲ϾܲҵǣǰյϢ󺹲ʮűڣԼܱҲָˡ
е޵˵λھǶߵļ򣬹űڱλڼ򣬼ıˮ⸽뾩ǲʮңһƹűڳǰͬһ֮ھɱǽ¡
ڳڽԶɫأʵ̫ϾˣӦһ𶼹ǺģӵĲϴʮɱǴɽ᧿Σˡ
ָֻɽͺϵϽһϴ󺹹ƹűڣ룬ǳסͨݳǻѣ͸˵˰Ⱦˡ
ֶϺɽ˵Ҳʮ²ܵԸűڵؾܿסɡ
ԴͷסӴͷ̵ģ˧Ѿ˵ʱҲøϵ˰ɣﲻզڹƵġ
лǹƲҿˣ˵֮ǰ򡭡ȴ˧ǳԮͨݣȴ˱Ÿ
ͨһڽԶ¶ŭɫָʹ¸ŭдͨ಻ȻȣָӶҪһ
۵һ˿â֮ǰȨơܾˣֱܶ·ƽ²󽫾ҲǲһɱӺ
ȻǰȽĿǰ֣֧ӴսգȻ˺ܴ󣬵Ծ߰ǧӪͨܺͣӲƴǾԲеģûгǳΪУӪ֧ͨŲڡ
սڼ֮ǰֻȡУиΪ󵨵뷨
뷨ʵ̫ˣƻ󣬻ɼΪصʧհԼ뷨˵ڽһֱӷԡ
˧ͨǾǵ֣˾򲻿ɰָͨ´󾪵
ָ֪ͨͬηҲæ͵˧˼˾ʵ̫ðˣҲһɹ
ֶΪأȻҲ취̫ðˣȰ˧ǻٵһȰɣ˵Ԯ͵ˡ
ҡҡͷˣʮа˾ûгʹҲԸ·ӣָϡֻƴһˣ֮ض
üصǻǹ
кɱ˧еָӣͨҪǻҪʳҪǴĽɽҪر¡
²ͷһݣҧϵİΣҪĽɽҪ
˵ͷǱ㰴ձ˧ȥж֪ͬ㸺ɢͰеİգ©Ψʣ
ָ֪ͨͬηͷһæȻֵĩ
ڳڽһۣ׷ȥ׼


0914 ܶͨݣϣ
ͨݳʼ䣬ǽ߳ʮһףܳԼƽͳ³ɳͨݳǵƽס˿ڱ㳬˾ء
ͨݳǹţɳ³ӹĳ³ǵţԻհ죬˼뾩Ǻܽ߾ܼ죨ӣգͨݽöš
ҹ³еİͻȻٱŽˣֱܶ³еаձʱ֮ǰȫɳȥá
ϵıѰң˭⣬ɽϰֲΥֻĲʰϸٶĥĥģЩеƿƿ޹޶ߣٶȾ͸ˣȥʱ֮ǰ϶ġ
ɢյָͨͬη״żϻˣҪǿģֵҳͻ˧˵©Ψʵġ
Һãؼʱ䣬һİٻη˸⣬ÿУǱֻҪʱ֮ǰȫҳɳǵģͷʯʳ
ʱһʯʳһϣϰһÿʯʳʱ˼Ѫ֮ƵģҼһЯϷףȿֺӿɳǣ˿ڶȻ׬ˡ
η״˿ͨݳȱľʳֵ⾩ԳеĸֿⶼװġƽʱηȻŰѹգǸƻЩʳҲ˷ѵģ罫һݷϰա
ҹ֮ǰס³ǵĽգȫ˾ɳǣ¾ɳǵĳһأٱ㿪ʼַˣʮʯʳȫڴСУ׸ߣ˵߶ѡ
ʳģݣݰͨݳиĴ̫˵ڴϣٸ˫ֺأͻȻվָƿڴʳǲǲ
彣üʵǳˣЩʳǱӣ
ǳǻûƣ
ȳƺ󣬺ι¾ûվ˵ˣˣιؾɳǹϢ
ӪױӦŵһǰ̫ɳǶȥøƵ㵸ѵϵʳߵҷɣһ߼УۼҶڻǰһţۼҶҪһ
⣡Ȼ³֣Ȼױ͹ȥ
˿̵ŵƻͨٱĵ׼ţǾٻʿ׷վ
ŶһӣһӪľСؽ񣬲ש
ϹûɣڲݷǹĹ񣬺гغЦ˧ģ֤񡣡
ã³ɺ׹
žľ˸񣬴л˧׹öˣ
ΧӪʿͶĽʼɺ޵Ŀ⣬û취˭˼Ϲǹ׼İٲ
еؾĵ׼ţӾҲûţ¶׼ʱַһ͹Ѿû·ˣ֮ǰͨݳǣֻͷȥˡ
ʱºڷߣ¶ǣԽսУֹеƵǰһһǧӸɱţ׺ݵǽ
ڶһǧӡһǧں׼һͬ飬ʵвϹ⣬ǧӾڴӪֻҪһƣǾͻһʱԾɱУɱеؾ
սһʼʰȻӰйеˣηײţֻͷʬ½Ӱһһ硣
վڳͷԶսױ˶ƽ󣬰ǰĿռ令ܲ͸磬ʸȴȫ
ӵĹҪңǼˡֶվߵ
лǹЦǸãϷˡ
ҡͷϷҪݵģҪȻӻɣ˵ͳ򿪿һۣîʱһ̣ӵĵڶ㰴ƻ°ɣָӣ
ֶȻ˧³ͷ˵ر㽻°ɣ
Ҳ飬˧ɲģ䣬ױĻ˳ͷɳǶȥ⣬³Ǻܿ콫һ
ֶ뿪ϵİγһָȣڣ
䡭
ͷŻͬʱ춯صУ޴ĻǰĺڰڵХըĻǡ
ɱ尡
ɱۣͷؾҲɱۣÿһÿһ붼ʻš


0915 ܶͨݣ£
ŸѾʬأҵļսڼϰ̧ž޴Ĺ鳳ţ˸ٶڻиײţӸߴȥһƶ
ͷϵؾѹʯ͵µӱ̵Ƥãٶܵӱʯҵֹ۶ϣ۵Ѫʮ׸µĴʯͷײѪ֮ܳܵģʹŶơ
ǰͺ̵ײŵĸӻһһһƺϼӶߵճʱһ죬ӵײںȻˡ
ˣˣӷͬХĻ
ˣˣͷ״Ķӡ
ˣˣ¶˿̵Ŀϲݣǿһҹǧڰͨݳǹˣۣ
ʿǣУΪǱ𡣶ѻɽʳĽƱнεεȫǵðɣٵȡ
໣ɱѽ
ǧѸԾǲﵶ۵糸شӳųɱȥŲҲȿֺظڰŶˡ
һȣִһ䵶۵۵׷ɱŽһȺǱӴܵ
û˸ǽıֻһȺ׸ˣʿǣϵ÷ɿ죬ǡشЦ䵶ȡ¹̧һɱһܵ
Ҳ׷乭ֻǰȺʱѾӵֵͷת䴦ʧˡ
׷ҹᵶ׷
ݡ
ӵڴʯ̾͵ĵóĻ𻨡
ʱոлǱȽϻ谵ģֵת䴦ʮڱӣܵƺЩ졣
ɱݣչ˸ɱ֣µսȻ򻬣һХȻһˤڵأҲˤ˳ȥ
һֻԼβҲòˣˤʱȴطֲôʹǱȴµ
ǡӣŻ谵ĳһֽ¾ȻȫǶӣֵ˺һ㣬ѹս򻬡
áİֻûüʾиս˸ˤһţ౾ҲײѪ硣
֪ǰټϴ˴λڽֵսǴսײһ˲ʱҡ
лǹƤʮһͷһˤ߻صɹЦһռխвӰܿ죬ʮͷ³д
ͷһ𣬻ƱѸ˿³ǵĽֵȫȼյʳЩ⽽˻ͣһͼȼ
ʧҲ˵òˣ˻ߵشУ˳ȥ˳ȥмˣ
ֻӵʱңټϺĲԴԴϵӵ룬Ҫͷ̸װʱѾԽԽѸӹ
쳷شȣչЩҲˣһеų壬̤֮
ʱŸӲڷӦͷӳȥȻ͵ıˣ
һߴǹֹ۶˰顭
һŻӵԽٶף׼ȷһѰڷڳŶǽµľ̳Ѿ̳װ˺ڻҩըˣڳŵӱը⡣
ȻͷϷں棬һӺƴľ죬̳𣬾ȻŶըˣ׷ӵ·޴ĳѸը÷˰գ˲ʱһѪꡣ
ԭŶĵص˸ĻҩǶѾ̳̳һըصµĻҩҲըˡ
¶һĻȥûнǣڳ⸺ָӣǼһ
ʱûǵԼĪǧˣɵˣԶ
еĴԽԽңֻǶ̶̰ʱ䲻ɳǵĽ㼸ȫ˻𣬼ʮʯʳлвٶӡ֮฻ֲ͵ʳһȼʵ̫ˡ
ڳǱͻͼ𣬿ǳǵһδ⣬нֵ˺ʳȻ˴Ű
𳡵Ŀģǧȵĸ¸Ѫܹ֮ܵģټϴȼʱĴŨ̻ҳñǺǺǱΪȱ
ǹȿ񱼣ص¾ɳǵĳʱһֻڵˡУͷĵȥ
Ϲɵòϲ׹
˾ɳǵĳͷڽ׷ΧףأղŹһǹȼڳŶµĴҩһը˳Ŷɹжӵ·
ٺһЦת³ȥǰ龰ʱɵһ
ʱ³ѾˣϵھرӣӵĴˣսڱХڲҺ˺˻ջɻҽ
ʹսӪ˿̿ǰĲ޲Ȼţ뵱ɽ˧ҲչܣʱǲɽµĲݴУ龰òУأҾվڳͷϣӸ£ԿĿڴвҽȥǳеëȻ
ָͨʹ£ָ֪ͬη͵͵ؿһɫƽĿӻ𳡵޲˾κˣλֹ쿳ͷֱɱ񰡣ǧӾˣ£
Ӫǣƽ´˵ڶ
ӪкӾɳǵɱƳɱţﻹǧûнǵӡ
顭
ǹڳ𣬼ֱһߵɱΪЩûǵŵʧ˵ûôֵˣɢĶӣȻͺˡ
˿̣ͨݳ߰⣬˺ӱͣˣնɲͨݳǵķ죬Ũ̹
̽Ϣģ״ɾֵضһۣһ˳ͨݳл죬ʮа˾Ǳӹˡ
ô죿һʵ
ô죬Ͻͷȥ£ͨݳƣûҪپˡ
Ǻͷߣһ·ɳ۳ʮأڻصһӪأӪء
ԭڽӵĵ󣬵ҲΥϾ⣬Եˣߡԡ÷ýһ·ĥĥģͨʮ˺Ρ
˵оУԼڡ÷һͨѾӹˣͷ
ҺһҪȻͲˡָʹ÷ҵص
ָʹеʧص˳쳣ʤ𣿾Ȼͨݶزס
ָʹԼڵصںӱߣвʪЬģûвܵĽСʤ࣬ʱͨѾˣӴٷˣزס
ü壬ô죿ȥȥͨݣ
Լûصͨݶˣǻȥߣϴһûˣǻɣ
÷׺ȻӣҪҪˣ
£ǰӱӣӱǰӣһӻ


0916 һ֧Ƽ
պ˰죬³ǾȻһƬ𺣣˻ǻ𣬿κλǧӣǧսȫ𺣡
˵ɱһǧ˰٣սɱһʮ򣬲ʮʳѡʮʯʳһǳΪɱԷһ׬˻ǿˣǾͼʼˣ˵ȫֵõģʹӣƽӾͻһοӻƥսֱֵòֵˡ
ȻҲ˷ôʳĿǰϾݲаԥһĲϴ󺹹ƹűڣǴΣڵϦˣ뾡ѵΧͨݳǵӱڳ£·ı
Ʃ˵ԳǲƿסģȻˣô·᲻ҲɹˣԼųͬʱһʤʿԼţ·ı
ν֣׳ʿ౻ӴΧֹ֣ѾԴˣǳʱڵ÷ǳֶΣյʮʯʲôֻҪܰӻˣסɽսܰġ

³ǵһǽյúȻӭ˿̣վ¾ɳ֮ĳͷϹ۲ƣ˱Ƶ÷׷׺ˡ
ָ֪ͨͬηҵصڴ˧ȼ֮¾ɳ֮һɿĸڽվγǽƶñˡ
ָʹȴǵص³Ƿϵˣնھɳǣ˿ܼΰңҳеʳ󲿷ݶյˣĻ̻̣һɱصס
ͷͨȷˣ׼һ£ǰ򡣡
һºηһѿڵ˧Ҫǣ
ϲϣңȻ֪أǾ͸ɴ뿪ɫƽصʵ֮ͨǰˣͨݿΪݵ£·ǿ׳˲սʱֻһǧӵ졣
ºηһ̵ۣ쿳ͷˣСص˧ǳеôã
ԸȥıϣԸı͵ǲɢÿ˷嶷ʳı·
ֻ֮嶷ʳģʵеʳҲˣȷӵĹӦʿԱ˲̡
ηڨڨص˧嶷ʳǲ˵㣬³ǵİŲɳǾ͸ÿʯʳ嶷ǿ²ߣ˧Ҳˣ³Щձ˷ӣһֱҪǵļңͽ״أ
ȻˣЩָյԼķӱҲûйңСҡ߰ǣ˵ǱٳŵģֻҪӣؽͨݳǣаնֵԭС·ӣҪ˭ûֵұ٣Ǹǣ
ڳһڹٱȻ𾴣ηž˸񣬴ĩȥ죡
ȥɣ˻֡
ϰնǺʵڵģĵľûзûеطס˶ΪľǸʵԵηĳŵȺ鼤İղ㱻
Լ֮ʳı·ʣ֮һİûطͶѡǰ
ʱݣһ׼Ӫͨϼǧ뿪ͨݣֳˮ½·
ʾ뿪ʱ֮ʢŭİһӾǸˣֻڴȼյ³ǣһտҲľɳǡ
ò˵Ĺôӹһ٣
ɫؿǰܴðεͬһͷŭҰǣ׷ɱȴȫȰסˡ
ȫĿȰ֮£𽥽侲ܹʮһ·սսĽʣңٷֱʵǣ缯бȹƾǡ
ң³ƿҲе㷢ˣ˹ƶˣ׷ɱ;ȦףǾ˷۱
ĺշ׷ɱһۻ˾ǣ٣õĽƻԼյľˣ
˵Ӫͨǧ򣬺滹ϼҴڵİգнٶ֮Ϳ֪ˣԴһ·񾭶ýģӵ׷ʮ־ˣֱ˻ӵ׷ڽ˿
ξʮ磬Ķڵִ⣬ٵɴһ
ڿֱܶƽ²󽫾ȫɱȨԼں÷ﻹϴŲ
ߡԡ÷٣𼱻ǵش򿪳ųӭ
ǵı⣬Լڡ÷һٵϥǰϻ̳Ͽֵĩμ˧
Ҳϻһӣȫ£
Ӫںһӵϣݷǹһ㽫ٸס÷˴ʧɫԼڳԳԵص졭Ǻ⣿
شΥ˧ǧϾȫְѺָʹԼڡ÷״ն̣Чȣ
һ÷˲̱ˣͨһҲǺȻɫ
ǫǹ˽ǹ˽𣡡Լɫ԰ָֽ
÷׺ʱҲعҺԼױ˵ױʶְûγӪĺѾһǹɨȥɱʮˣʣµĶŵӵͷڵϲҶ
÷ңͨعڵߵͷģϧⲢûã쿳ͷ׼ɱԱ·ײǹϣҲǵùˡ
ɫ³һն֣һͷ­䳾֮У̾ѫʹɢˡ
ڳͨ޲Ȼļ£ҳһڣ쿳ͷȻǰ׽еģ
ǣһ£ӪͨȻؿǣںЩͨϰնʶվֱˣû˸ӣرЩ֮ǰָģ÷˵ͷʬԱʱಡ
Ӵ쿳ͷָʹ˵Ϳһǲǲ𰡣
Ǻ󣬺صĳŻرգһ˧ͷȽȽԱ߻һ˴죬飺ƽ²󽫾
ʱһӸֱܶطƽ²󽫾ӡŵĵǷɸ·ϡɽֱͽȵء
ǣһ֧˼ǧصڽӵĵ˿ҵ׷ĵټ׼ݣۼ


0917 ѫľ
ڸ
Դڹ󣬾ǵԽԽˣϵ¶ﵽʮ£ڸ׸һʮֶˣ˱رη䣬ԴúģһֻС̿¯ȡů
˿̣ĽݱźӣЦ˵¹ѻ𣬵ǫһѻյҲ̫Щʮʯʳһ棬еǸҪڽˡ˵ʮʯʳһҲԿǫһ̫ʱˣؽҴʿ
ڸӽЦȷǺηǫϷԶӣʮʯ٣ƳҪĹ𲻻١
ӽͣ룬ʮֶˣξĽʿ˵ƽӹˮƽҲøΪʮ޽֮Եȱȫǻɺ¹Ľ˵˹ʺˡԴӽûõѧʿĳƺţֻܲһЩ鹤æ֡
һеĽݱݸԱߵķѺ꣬Ȼѣ֮ǳʱڵ÷ǳֶΣڽߣǫĪҲʱˣĿ֮ǰػ֮СˣؽΪ
ӽ΢ڨڨһǰûĸ׽µˡ
ѺӹݱϸĶһ飬üͷݽݱ˱֮⣬²ͨݵսͼ
֣һţǫͨݶפʵѶΪ֮ȸ·룬˵ҲðϣǿɷصסѺ굣ǵص
һߣ³ެɹ̣սḻ˳˲ţھ·зȨˣʵʱҲسǵĹȻңֱŻصù
һʮصӪ˰̣֮꣬ʮƵģֻҪڲ⣬˵һͷ£һҲû⣬ٹ¾нѩҪƳǾ͸Ӳˡվ۷ǣվñӣ뾡ƽ
Ѻ˵ͷسǱȫˣһӦ㽻Ϸ루ӽţ
һ˵ûͨȡôݵϢһȻȫǾʿΪ֮
³ʮƹ£һ·һ֮ڱɱǽ£˵ңΪ֮ŷɥǣȡδݣей࣬ǲսʤģȻ
Խӣǵؾʿǣֱź͵ʤصȵģһһεشӵĽ⣬ٸַͨĲƥ͵ͶгеҲʱƽȥάڲƽȡ
֪ѮˣԽĺ䣬ʱƣӵսԽԽأҲԽԽȫǰɫƵصٴȥʮýˣʲôð취û취Ƴǣǳ糷ɣ
ȫŲæصһƣȻູƳǡ
ǰһƽ

İΪǶգڵĹѫҲǳպͷۿһ֮ٽǷʮȴû룬Ҫ֪ڴղ뷣ҪһȵģʱѫԴܾҪˡ
ѫԭΪƾȦӣҪ뼸ʮӲѣʵȴݺݸһǶ⣬ѾеѫȦӶˣϽӸľ޼ʹƽʱ󷽵κҲֻǽǧ˼һ£һЩݵģϽӣͼչѫµĲҵݺݵһʡ
˵Ѷ·ߣʵ·ʱѲŶ࣬·ʱνѶ伣ˡôʵ󲿷˶ѩ̿ûм
ѫڱ˾λҲˣ˵Ѿһҳûѳɶ֣ĸѫ󻹿ϽǮҲ𰡡
ԣѫӵװӣүү̵ȴܣʲô̬ʲô߲пߺ޽֯ȵ˾Ʒ裬˭˭Ҫ֪ѫƽվƢãη֮ڸˡ
¶ʮգѫֺ˾ƣûصԭϼªķȴΪջһŰѷ߷ˣⷹ˳𣿸ԣ
ϲɴŭָŹѫıӿҲʳ㵹óɣûµˣֻԼ
ѫֱ࣬һǴӣޣǬˣҲˣҲˣˣɴҲɱ˰ɡ
ɷ˳ܵϱˣȥɷŤһǶŵö㵽ԶԶġ


0918 ų
ѫԭ˴һ߷߶뿪ҡ˵λӢһϵȻͱεӢҪʮ꣬ȴͬáΪϵӢ׵Ҳ壬ͳѫһӣҲֻǱˮнѡ
Ϻ󣬹ѫľҲˣȻ⣬Ӱ׷ͷɢŲĵ뿪˺Ժ·ԺҶԺʱүɴˣֻԼ¾͸ͺͺͥһ
ò˵ѫ»ͦҵģϮľλûˣӹˣˣµҵһͳһˡν˱пɺ֮ѫ֮н֮³˵Ǿȡ
ǣѫΪˣȻΪԼȡֻ޼ξۿ̱Ѷѫ侮ʯĳӣֻһʱ䣬ȫ綼޵Ķ
ʱ˿̣ѫ޺޵ضͺͺͥϱָץļѪ˵еͼŵԶԶض㿪ôùͷ
ʱܼҹսս˹ѫǰСصү˸˵Ҫݷ
ѫһ£ΪԼˣֱضŹܼҵղ˵ʲô˰ݷң
ܼҵ˵ͷѫԳһЦʱ˭ݷһ񣿡
ܼڨڨصԷǸ̷ūŲʶԷ̸²ף˵үмΪҪ顣
ѫƤһǰԺȥ
ѫȻ˾λסĻǾжĺլӲǰԺĿܼҹĲû˵ѣʱȷʵһ̷ӣԼĪʮ꣬˫Ŀ̫Ѩ΢΢𣬹ѫžȻЩ졣
Ӽѫнվ˹ֵү
ѫ´һǺˣ㣿
ѫȻ˾λһʱĲ˵侭ԳƱ
ЦүӦǼҴ磬ǳе󡣡
ѫһʣ˭
Ҹʣţһ£ʣ½壬滹и񣡡Цݲõص
ѫͽȻöһһٵصӣ
΢ЦǼҸ
ѫѽشһǽȡһֻǻûüγͱ尴ס˽ѫΣɫͨ죬ȻδܰѳγȻ
һѳʶ˹ȻһЦүɲǴ֮
ѫ־ŭԹضЦ֮޲ðж˿飬֮н֮³ȫ˵ͣ
ȻҸǮү£ҸȡˣҪֺֻܹүԼ̫̰ġ
ѫһ죬ҲԼĶ֣ûղȡжŭǰŲűһ䣬·ӡ
嵭ص¼ȻܻǾа취ȥǹүĻᶼûУһҪǲٱץסүƲϵ˽ͨɲСѽ˵үΪ㱻ξСųնˡ
ѫɫһݣұкĿģ
΢Цʹүʮû
ѫɫ΢䣬ѿڵ֪ͦġ
ȻҰ̶Ŀ鲼أȻȱߣҪȻ˳
ѫɫٱ䣬ϻٽˬ˵ĿİɣٹĨˡ
ãүȻˬ죬ģùǲ£ƳУϣүһ֮嵭
ѫЦͨ󣬶Ŀڶ࣬ѵ֪Ѿְ𣿱ֻһƽͷգûǱһ֮
嵭ȻһЦүǫˣνҲ󣬺үִҫӪܻмĹĸɡ
ѫĿһɫò
΢Ц˵үǰҪƵѹɽ˾ָʹȸϣֵ̫飬ӹһüҸмүױţһڸү񵥣ЩҪ䵽ξУ֪үȫ»ڷ񣿡
˹ѫ·ŵָʹģڶѫڼⲻڶеİѱ
ѫʱߣҵصѾְû취ҫӪ
ѫˣ΢ЦǲúүҫӪֻ쵽ҫӪʳоˣ˵ȫͳһҩ۵ݸ˹ѫ
ѫͷ𣬲ҩ
ҡͷֻЩͨԡҩˣģֻҪƳǣҫӪպ󻹹ܣ߹ٺ»׼ڻҪٱ
ѫԲһȣ۷Ź⣬ʱȨ֮ʹ࣬гԹߣƫƫʱĵͺһԿףͷеͷ
ѫҧҧᶨֽӹǰҩǲȣǱݹӲˡȲųΣֻҪ߹ٵǹǰ


0919 
ǿϣһǿ֣СʱĲıԴҶϰ߽ǿ˿̣ǿűµĽƽһӵľͷɫ̵ʵʲôӽ£컯ա
ǿû˵꣬С㰤һţʹϺƵŵǰҩҲڵϡ
ΪϾϵҩ£ִյӵţŶǿĲЩ˵ҩǸ˭ģ
ԼɷĴ󺺣ǿĸǿסСʹսսشǸ츮ѾģСľ׬ʮǮǮ
ĸ츮
ֱܶǿ
ſһ죬ǿ˫رͻ漴ᵽһ࣬ѪΪɿŶǿӵ֣ߵʬǽ㵹
һ£Ϊ½ĸ֮һֽŻͳ˲֣Ըһת뿪
˾ţŻ½ˣ츮Ůμٽ̷֮ץҩΪ˶Ŀɴƶϣʮа˾žͶ츮ˡ
½ɫʮԸϢһͷϷѽƫƫУƫƫֲǵͷ
ڸô죿һúлڻϱǰʵ飬ƻϾٹҲԼ޵ľǱε˱ѺƭοԼɵĺ൱أôϾӵĴڳ͹أ
һ뵽ٵ̷½亹ֱð顣ŻСصˣʮа˾ž츮УǺβץշǿѲ츮
У½ϵҡҡͷԻ϶츮ĳţһԼѲ飬Ȼᾪϣʱסõİ취֪ذѺݸŪҲܸԼϹϵ
½תӹһâеΰǺܺãҵ԰ʱз
Żᣬ͵ȷˣ˵ʷҲʧˣŮ˴ˣ˻ûץ
½ȻصеǰдͽûңȻЩ޷˽ոܼңվ͸͵ϼҡżҺңǱ˾ȻҪگҲ縺űְ⼸õµĵ㣬ЩĴץ鰸
ŻЦһǣˣ

һ߲࣬㿪ƶǣҺлСʱ˿ڣҪȻѾһغˣ˴µƣ񺫴ݵѾתҪԴϢ
ʱݺ˳ҩлСع˹ֵл˾֮ûֻ½ĺֲھУҪСĲǡ
лС˵ͷǧҰˣֻҪ츮УȻܱ֤İȫ
лС뺫ݼ򵥵ؿ˼ų뿪˷䣬ֻһҶڴϡ
񰳴Ȼ͹ǣǵ֮󣬳ڶ࣬ƾµıǾ޿ܷгŵģԾͨŲδϾںݵ£лСѾдŸ֪Ҳ˻š
½ǧһǻϵķСûϳţлСӦˣҲ½ṷǽСʱҪݾߣؾҪȻлСȫа취Ѻݵ¸֪ξС
˵лС̽꺫ݵƺ뷵غԺܼҴŹ˸߲ҵشǰԺ󻹸ߴ׳ʵӡ
лСһ£̶ϲŤš֫ɱȥؽ磡
ԭ˿̸ڴӺȻл棬Լлһ
л껹ʮ꣬ȥûжı仯ɫƤ׵ĸͷһ˫Ŀ񣬹֮ǻһ͵Ĵ󺺣
лһĸͷ԰Ҳһװϣ̫Ѩ߸߹𣬾ʱѾˣŶ׻ֱ۸߸Ŷͷզࡣ
лƽʱ׾ԴʣʱŮɱ¶Ⱥ͵Цݵ˵ͷлһӭǰϲЦã
лСȦЩˣ磬ôˣ
˵Ŵû͵绰֮࣬ϢĴصͺԣϢʱѾһºˣллһĲ£ǣǽ˱ֱĵؽ磬ȴžǾӰΧˣֱܶƽ²󽫾פ
Ǻллһֱ˺ʹӵȻ൱ˣһλȥһȼСͿҲ˳㻤еİȫ


0920 ѩ
ξʮ³һɫ谵˷͸ּѩļ󣬻ξĵһѩܿͻϮ
ǰĴ԰һˮأӦ˵СΪʵСоֱͨĵͤбֲɻʱˮҶ˿ںͤгƢĺ㣬ϰϰ磬һƷʱѹһּΪܡʱϲںͤг飬ֻ빬Ů̸֡
ѾǳڣеĺҶѵΩɿݵĺɹˮ֮ϣһƬ˥ܻߵľ
һϮɫװںͤУַˣһ˫紺ˮؿźϵĿݺɣüɫ꣬еĵζӭ洵ϵĲҡػζë׵İɫ£Լ˪ѩڳϰԵʣ̬ʮʹŶװڲסߣۣһɷ硢ζ
£ϸ˷纮ǻǻȥɣüŮʱҲˣǰȰ
ٴһɣҡҡͷʼû˯ãԺ㵽԰ɢŽ⣬˿̱紵ŵ䣬ӷ࣬еĲɻ֮ȥ
ڴʱһԭ
תͷһżŮӾϿ첽
꽫ʮˣȻòʶϽ㣬ҲСŮһöӣС죬Ŀ鶯ǱӵͰˡ촩úģһɺĴ⣬Юһ󺮷н˺ֺͤ˿ӹô컹ܳ仨԰ϸˡ
΢ůý˽⣬΢Цǰڵӹǿɲǰ˷纮Ҫţ߰ɣǻȥ˵˵ǣͤȥ
£һһ߹ĵʡ
ԥһ±£ֻǽܾŻвõ鷢
ЦǲǵĳӻʵûʲôõĵģǷأӲǹ˴¶û˵Ѿۼ߰ʮϾӦþͻʦؾˣʱ׼Ķӡ
СԸɣʹʱҹǣÿǹϣǸóԵĳԣ棬ǣʱ񾭴ҲһҸ
ͬУ˼أĿǰƲֹۣΪ˰⣬ɽаңҪĲϴ󺹻ڹűڣһűڱƣƱؽתֱ£ҶͲϴò룬ûɱ벩Ӧϣ򾩳ܲصڶ˵
Ըɣ̾˿̧ͷһۻյҪһѩͺˣ
ʣ´ѩʲôõģ
΢ЦΪѩʱǽϽˮǽܽһֺֻıףӹǱϼѣڱġ
ڼ馵ĳ߳㣬馻ĵʞɱ࣬馲ڣ߳رƽǳؿҪʱȴ˴ѩ߳ҹǽϽˮǽ˺ı㣬Ч赲͢ǣȡ˱ʱ馵ʾٻԮѳ͢ɱôܣ򡰾֮ۡʷ¾ҪдˣִƴɽĽǽĵһ
ȻŶһ̯૵صүϽ³ѩɣˡ
ЩЦЦݺܿˣС΢ųˡOΣһš
ֻ֮ϾϸİɫƮ䣬ವģ˲ͻˡ˫صԲˣһαСˮ룬̧ͷɵص㣬⡭ǲѩˣ
ѩģѩˣŮǾϲӵſ˫֣ϸѩѩһƮھϣмĲơ
ۣѩˣǺǣѩˣ˷ܵһϸߣſ˫ֵֿת
Ȼνּ˿ھžͷԱѾûһеȥ


һ󾪽ͬʱԱߵʶؾסĴ⣬һУǧһ֮ʣҽ̧סԱһС弸ˡnΣҲǾˡ
ΧĹŮΧְ˽ŵذѾİյɫͨ죬ڵƴؿԣһøĺ󱳣һżʣû°ɣ
ʱԶһȺŮ̫˹ţŵɫ԰׵ĽҲ̫󺣵Ĳ¿첽˹һһżشУ
ԭ̫Ůȥ仨԰ˣ˳ÿղһĻ˹ȥ
ֻǱһ²ӣԱߵĹŮʩȼʱԲ޴󰭣һָվһĸ󡣡
̫Ůû£˿ؿڳ궼ѾͷųˣëëĲʡġ
ͷǣŽתƻڸ컹ãͷҲ̽Ұɡ
̫ңʲôң
ˢıˣЦصĸ죬ҡСһεʱ㲻ǱһŻѻ׸³ˡ˵űʮ˸˫ֻĶ
̫ɰһڣʱ龰Ȼǵã˵ƴӺʱҶΪͼأº֪ʲô˼ȷҳɹһǵõʱɫѾˣ𻹾ú¡
ûֽ˿ģʱȰײҪٸԵʿĵҩ˵ʲô壬˶Ƿö˶ֱһֽĹϰô꣬ëûˣҲˣղҲУ̫ˣ
˵õǷ컭ᣬһȻΪǴͼأò˺ˣ֮²͵͵Խ̫Ҳ֪£ʱĸǰ꣬ɵĸҪǷ컭ۿæֻͨĽ巽ѣʲôĸҴġ
Ƿ춯ͼǼʻȻֻ˴µΣڹ˿ȴǲˣټԴӡȵ죬ԭþΪӹ뷿ȤģԶáˣ˸棬̫ҪǿˣҪͽӡˡ
̫Ƴһϼ˫յŮϴηѱֶŮ޸Ϊ檵£ıҲǹֵֹģѵѾͷУѡҲþճˡ


0921 
Ȼѩˣµò󣬶ֻǵ˰ֹͣˣؼֻǰѾǵĴСŪʪġ
λǵ࣬ҫӪءҫӪ󶼶ѫƹܵģǹѫѾְҫӪʱо졣
һֱֱֻź͵ʤţల£ҫӪҲʮУÿյĹѲӷżҲһЩϾҪʣȷȫǰ£ʵط̷ũǣеġ
ʱݣŽգͷϵҫӪڳ¥ֻŮǽµĶбܷȡůЩسʵģÿһξһ䡣
ǣඣͷǰѷʳ̧˳ͷߺȣõֱ졣
ҫӪľŷΧ򷹣Ȼһܻرܷĵط̻ʣյĻʳȻʳԴի

նҹֻʱңɫȫˡ
Сʱѫ齹Ƶڴ߶ڲ輸Ե̫ʦϣذһöͨƳγεͭǮָ֮䷭÷ɿ죬ֻܿһŻƹȥ
Ĵӣֵ֮ͷһҲ洫һֱھһչںͰĿðսǣǷ֮Эƾǡ
Ϊֻдƣξ۱ɱĽɽŻ᳹ңҪȻطȶ췴⵽ܴƩھͱط赲̫ԭһû취ȡС
ƳһĹѫԴ٩صүʮ·˰ɣ𣿲ºȱ¾ƽⷦ
ѫһû壬Ѻȫ˵εˣ
ԼĪֹһʱ䣬ܼڴһнԼĪʮ佫磬ִһѫĭμү
ѫŵصĭˣ
ĭҫӪһǧ˹ѫһȥĸĳЩԭ򣬶Թѫʮġ
ĭȻҲԼ£Դ˿ɫЩ԰ף˹ֵغүˡ
ѫһϲĭļͷã³֮ٲһٻ󣡡
վôûʲôˣƺǵðڸſڱƽ
˵űһͷͼС춪輸ϣȻת뿪˴
ҹԽ¾Խͣڳģ絹ŵعιѹų¥ǰֻ贵졣ŮǽµĶУҫӪľȺؼһ𣬾ȻףżѲ߶ڱ޾ɵģǷһһشʮֹ졣
ԽԽģֲָȫͽųȻƽأһ֧ǧ˵ǱڸҹɫУһȺŻĶǡ
ڳǣСʱĽͷĵģ˼ҶڵƺڻϸѩһƮ䣬Ӱҹɫ츮ǽ£ԹǽͷȻլڲȥ
ͬʱ츮һӰԾǽͷȻƮȻԺڣԱ˸˼Ρ
˲ǱǴӶ䶨Ǳ壬һ򲻱л׸ߵǽͷֻһԾͽԽһɫһ²;ϣҲ֪жŮҹʱ⵽Ϳ
Ǳ츮ҪɻҪɡС֪һСû°ߣԱպԸ
սƻ֮丸ﻹй֮޲֮ĿõģЩսްܼǰʤ࣬˰ĿѾ˾С
忴һξ±ؽңرҪôΪųҪôͳΪһۣһ֣պұǱȻġȰĶӿеʣպ˵ϴó
˵嶯ݵ츮ԺǱȥûпΣΪ͵ˣ츮жѾҶȻҲ˵츮лϵղδϣһ˶ѣǿǿõȥ
ȻԺȻ˴棬˫һ£űͬʱˡ
죬ֻüذ׵ĵѣ㱻ָˣǶˡ
鿴ʬ壬һϺȣ˭
һߴӰ˹žһȭšЦһ£ֳצץԷȭͷΪһԷֹǣȻոһӴһȻľɽ
صһ죬屻ڵؼֻʹûģֱ۶ʹϾ
ͷ֪ϸˣתӡ
ѼȻˣֺαؼأĳҺú׽һлһɲ׷ȥ
һԲһ˦â̵ػл·лƷ֮ɫ΢䣬æܣһ£ѾǽͷԾ˳ȥ
ʱлһҲ׷
лҡҡͷǽˣǸ֣϶֮£Ұʮ
лһлǽͷֻڳģﻹ˵Ӱ㷵Ժв鿴ʬʱȻҹкɱ
лһл漱æվǽͷѭȥֻϱ߾л𣬲ɺȻӣѿڵţ


0922 ξս
ξʮ³賿ȫٶͽι˻ǺӣùϳͷȻ򿪳ŷµţǧ漴ɱ룬סţȻųѸɱڳǵš
ڴֵһǣıҪֳݣǡڳǡʹʹڲϽǣѹأؼΪܣǽڳŻֱšźͳţʱȫǧֱţͼѸײڶ֮ƶţȻֱʹ²ʵۼξ
ǵĴֱʺȫһ·ǧŻѵһǧعţӦǡ
ս˺ҹѳеİնˣٽֵ˼Ҵ򿪴һһ֧ɷڽϷɳ۶ŵûɢѴϣѴס
ˣӽ
ˣӽ
ƽǾһը˵ͣ־ͬһѸӣǱͻ޺ֱ·ĩ١
һ֧ѲΰǱ˾ٱԼĪжʮˣڴǻûüʾͭ㱻ˣһΨһǽѪ⡣
ԭϵʿǣɱѽţ׽ʵۣ󹦾ǰȫ˫Ŀſܵ⣬·˲ιƵģÿһëϸѪܶͣ˷ܵƺҪߺ
ǧ˼ѪƵۣһ߷˵ĹֽУܿ嵽ǰҶеĸţֻҪһҹͻرգټϽΧǣŻķ൱ϸӵδһٳţӦؾʹɻһӳͷ

ʾٵǸŵؾѶؾڳǣʱƳǱţɱֱ
ү²ʧأɱˣ͹šܼܽ
ڸ׸һѸٻϹٷǽȡһȣĪҪţټмҶǰš
Ǵ̵ϽΣͷʮϷ·صʮ꣬˲䱬С棬ųг˷䣬ѸٰѼеūټȻ󼱼ţһ·ϻҰټ֡
˵һĸۡСʱӺסĶūͳȺĹٻ˼ҡӴߣǵǸһӦƼѸټǧūͼҽϵţǳɹŸס
ȫǧ͹һʱ䣬ûţɴΪżϵתšֻǵһʱ䣬еؾͷӦţǳŵؾǧˣֻҪһӽ¡
ʱǸŻؾҲ½ԮˣǺȫǧ˼ıܿ죬Ҳ½ɱУһҵѪսǵĴָݣͷһһȼ𣬻ҹյư磬һƬҵС

ʹڡ
һС̫ྪ״رǬ幬ϣӴӹƳǣѾɱˡ
ɫˢһ²԰׵ûаѪɫ·׹˱֮УķΣȻصϣԴһƬհףãȻ֪롣
ԼĪʱ䣬һ켱æϣټ˸ҸļҶԺסţھۼššݱް
һӴϵҧˣҪԶ˵У
󾪵򲻿ɰǣǽսǳңڳǵĳҲ֪ܲסʱǳΣգǴڹаɡ
޴ڹоͲΣˣһڳǱƣΪʹֵסӵĴٷϻϿųҪٳŶս޵Ľɽ֮
Ŀ£ǲȰˣεټ
Сʱǧͽ㱻ټ׼ʱ˾̫Ʊһ̫ϵˣʮ̫أధϲҪðճȫ
д뿪ʹյϢ½ϻ˸ˡ
ãǰŶսм½ͷһ䣬߱ȰлعģԷȰĻ̻ضȻԸϲս
дϲǧǧƺƵֱš
ʣξ۵ĵؾʿ񣬶еĹ϶սˣĻҵ׷֯ҶԺǰسǣһʱ䣬ڳž߰ľ񣬴ͨӵĴεص棬ǰʼϲġ

Сʱѫ˫۲Ѫ˿ͬȹϵϰڴȥͷСѾҵˣǹôãȴδӵıɱڳǣĪɳ˲ӣ
Сʱλź֮λãŴĺɱǼʸƿ֮ʱһ˴ɫЩ԰ףڲ輸£Լһ¾ƣȻһ˼ɫָ
ǰǱ츮ĳ쿵˭֪ȴл棬顣ʱдӲлһȭ󵱳˾ʣһ΢ˣ˵ãҹɫѣһֱӳԶŸͣʽϡ
˼ƣؿڷӿѪŽƽ̧ƣĴֺףһչһ㣬ȻԼÿ죬û뵽ϻд˵ȸ֣ھ±ԼҲضá
壬㵽׸ʲôѫֱض֡
ûѫɰŭȴַãǡڴʱܼҹɫ̵̻н˴үսӱǣҪڳǿ²ף
ѫɫ䣬Ϊشû뵽ǣоΣˣһ©ϢĻڣ
嵹ǵԴصξȻսǰСˣһؾȻʿ񣬰Ҫڳǻ治װ
ѫȴ־£ͨķУһɱͶһΣա
үڼҸ֯ͰسǣҪҪܼҹ֪ߣսսѵ
ѫĿҧҧȻҪˣſСȡ
ūŸղѾСȡˣںģӦû˿ġСص
ѫ˿ͷϻ飬ȥ֯
ܿ죬ѫżʮūֱţܺ޲ӿɱΪ˰ȫϷǵݵġ


0923 ڶ
ˣȻδܹڳǣҵĹƻڼȻ书һۣһռǣܻĻʵۣԽߴ̴ʦҲȵĹɾԼ˫
ȻӹԽңڳǵľصԽǿϾ˭Ը⵽ӵ¾οϾվǵ󣬸Ӽ˾ҾһǻѪƵľ־ɳǣͬ飬ǿ
ʸשͷʯ顢ľͷʯĥ߸ס⣬һ˵Ķóӳͷŵ˲أ⣬⣬ֻǳ⣬ѾʬأѪɺӡ
ͳʮϾʱ˽ǧˣֱ࣬µĹ࣬սĲˡ
ΪǣعڳǺͻʹ׽ʵۣ˭֪֮һǽȻԽǵ͹˴죬δţǧ˵Ĳشۡ
µʿϱˣףȴ޺κΡʱȫһתǰ׼ƵູɼǵͨݳǱջٵĳǽ
ǰһ˼û𹥣
ȫͷǷڶູ࣬˲ռľģȻȫ͵ϻͷգյЧ
ЦǺ˵Ĺ࣡
һ£ǱȥռľģȻðͷϷǹֵ꣬ռľ͵¡
ãҪûˡͷϵؾ״󼱡
ϵǵźӵĪţˮڣˮҸϿؼȡˮߡ
ЩҶԺ׷ܻظȡˮͰ֮࣬ˮǲȱΪǽˮӣȡˮʮַ㡣
һ岢ˮվڳͷϸ۲죬Ӹڳɽľĺϲһ£ԴľʢõˮȫȥܿͰľĶȫʪ͸
Ӷɵۣ͵ɷʴ׵İףɫƵصȫڨڨصູĪ˼Ʋɣ»һƣǵĳͷвٷɻڣ̧Ƴţ
Ҫ˰ǳͷϵĻڸһױȴ˹Ա߶˼䣬ɫһ䣬ŤͷԶȥ
ֻһ֧Լʮ˵ӴӳϷɳ۶ϵʿ׳±뺷òҲˣװȴ밳𣬵һ˾һģ滹һֻĲӥ
֧һֱ۵ĸǰͣ£Ϊ佫һ䵶ұ߿Ź̤һ˫ţƤѥӣʮ֮
佫ǰ̩μູ
佫Ȼ򰳴񣬲ȴɫûаֵľ⡣۵һĨԴص̩㲻ڴĪǴ뱾ˤӣ
ԭλ̩˲ϴµͽ밳£밳ˤӣȴӮ١
̩ŭɫصູҪˤӣ̩Ȼ㣬ǲʮູǰӭɣ
ü֮У
̩ЦʱűʱູӦູȴ޶ԣȻΥ󺹵ѵⲻ
ʱЩԱߵȫæǻ̩о仰У⣬ܡູ˽սһʱ鲻ѣҪΥ󺹵
ղмضȫһۣȫູ˵ʱֵ죡
ȫ⵶ü۵ɱһջѡ
ȴŭ̩Ǳľʦֲѵ⡣ȥߴ󺹣˵Ҫˣ²˴Ļʵۺ󣬱㽫׸Ϊ֮񡣡
̩˫Σյзô˵ູǷҪΥ󺹵ˣ
Ȼ壬ص̩ƾҲвʸʶȤϹԺȻ󺹽͡
̩Цʰ£Ͽ򣬹ʮູҪô󺹵ӹȥ
һвǳв
̩ɫưؿŰȻԶ˺ߡ
аŭȻײϴڹԼǰӭӣ޷ǿǽƣǰʱ䣬Լϵɰˡ
ȻȻײϴ󺹵ͼȴЩͶһϴϵͳߣռϵƸߵ㣬ϴ۱ʮ򣬱һΥ˵ϴ󺹱ԴΪڷ
԰ѡ˵ͷðɣǰӭӴ󺹣
̩ԴصͶˣǸȫǺо仰ɶšʶʱΪܣǺǣູɣ
۵һ˿⣡


0924 
űɽӹ֮ĳҪɶƽԭɹͨԭʺҪ壬Ǳұ֮أɡԪ峯űڵĴСսۼûͣ
ǰıᵽӺͳһ󣬽֮»Ϊ򻧣򻧷ֱǲأ󺹵פأϱ볤ҪűڲԶ
Ӻ󣬳ӳ̳˺λ༴ڵĲϴ󺹣ǴӺӴ֮ͲϴֵܵĹϵ
һֱԭϵȨַ⽨ҳƵʽڣʣͳηʽڶȷʵЧʱƣѪԵϵ赭ͻ֮Ӿ磬ͳһȨֱΪˣԭϵöһ㶼᳤á
µڲˣӺһ򻧵㲻̫Ӽδ󺹵ĵǲˣرʵǿĬزͶ˹Բϴ󺹶԰ֵΪɵ
ˣձ˶˹ĬغͶ˹϶ΪһʵѳΪϵ죬ϴ󺹶԰ȻӼɵˡ
Ϊˣϴڵ֪ƹطһֱ򵽴ĹʱסˣҲټıűڣҪΪ˷һǵİɹǹ󺹡Ҫ֪ǿʳǲԭϵķ򣬵ȵʵ޿ƥʱϵĺλҲסˡ
ʱǱԼʮһ֧ӴӣȻǹ˹űµĲϴʮ൱ƴ󣬵ͷʮأ˵ˡ
ϴԼĪʮͷӣǼŴģΪҲӡֻλ󺹻Ҵףؽʮ֮䣬µս쳣ߴ󣬼Ҳһëһ֪ǷƷ
ǧ׾ڲϴ󺹵ܣȫҴףǲ۲۵
һԼĪʮϽ벩ϴ󺹲ٶУȻݲͣаͼ³࣬ԭǴӺߵĽ죬ӺתεĲϡ
ͼ³˲ͣǻۣһֱڲϴ߳䵱ʦĽɫıߣβϴ󺹹ϳűڣǴ˴ٳɵġ
ͼ³ðӭӱ𣿡ϴ󺹶ŵ·ԶʣЩջڹűʱǰӦᣬʮֻ
ͼ³ǸнڳΪʹˣûץɱͷ̲ؽΪ󺹵ĸ󻼡
ϴ󺹵ıЩԥȻʮּɵ𣬵ҲûɱɵĵزϾõܣҾɱ˰򻧵ẮģǷ
ͼ³ϴԥ𣬲ɰ̾˿λ̫Ѷˣѳɴ£ܴӺУԸȥλ
ҪǲɱٲΪ򻧵ļũӰ̲˹
ͼ³⣬ñðڳǷ²ʵۣ򰳴ؽ۹£ôȻʧɫ
ϴصصͷȰˣѾӳɱԹڳǣܻĻʵۣҫǱġ
ͼ³ҡҡͷֻ²ߡ
ϴĪиõİ취
ͼ³ǵĹâһѾǣѳԽ³ף˵ǿҷǴ󺹾ĳ
ڶʱ£һ·ɱǣֹǣѾʱԵ»򻧣Ǵ󺹵µʿЦԴ󺹵
ڳƺôƵģʹ˵˴춼δ£˲𣿶ĸ·ڼᣬ϶ǲ
ģʹ˴²˴ĻʵۣԴ󺹵ĺôǵʵԭҲ̫ʦ²Ӣڣʲôôû̵òͻ
ϴ󺹲¶˼֮ɫʣǰͼ³Ϊô󻯣
ͼ³ĿһƳǣ
ϴȻΪʲôôõĻǧѷ갡ʹԭһҲǺõģĹ䱦ڳоǸ͵Ȩ߹١
ͼ³ҡͷһʼľǾǴ󺹴ƵģȻּ֧ȡڳǣ²ʵۣΪЩͺǴ󺹵ģֹǵǰ𣬴ǿ˳ԼٹڳǾԴ󺹵òʧ
ϴüǡķⲻԣҲ̫ϧˣ
ͼ³󺹣Щ治ǷҪǿģо仰вս֮
ô˵ϴȻʵ
ͼ³΢Цϴ󺹱ٳʱԽ޺ãôʵϲͣԻȡ˱Ǳʹͬ¼޹ףһ󺹲һһ䣬ӺӶ׬ˣؼǰʲôҲ̲
ϴԴϲⲻ
ͼ³ȴҡͷ󺹣ʵѰɱõ⡣
ϴü˵ɣϳǷҪɱ˵ʵ𱾺
ͼ³԰̾˿ûټȰ
ǡڴʱһϱ߷ɳ۶ɳȥ̽һ̽ͨϴ󺹵ǰ󺹣ູǰӭӣǰʮ￪⡣
ϴеĲԼֵ̽
̽һͷȥ̽
ʮﲢԶֻǰʱ䲻һ֧ӱ߷Χ֮ڣȻǰӭӵİ
ݡ
ϴ׾Ĵӵ֮ǰǰ׷õ·ࡣϸǰȻͨһ˸ش񣬴ӭ٣
һ£̶Ļ󳩣ǰ𰳴𣬽ʵʵظ˶ԷһܱЦֵ֮ܺУɣ
𷴱˲ϴһǣϿҵصסʵ׸Ϊأãʵ۱ܻɡ
ϴ󺹼֪Ȥӳ죬ЦԴĹȤ
һЦȷʵλĹҪϲƺ㶼׸á
ϴҡͷĹٻ˼Ůңοǹ˵һǾԾˣԱƳǣôʵԸѹףֵΪΣ
ɫ΢΢һ䣬ܿͻָƳ˲ϴİͼ³һۣ󺹿ҪʧˡءǴѵʵǶȻΥѵӦ󺹵ġ
ϴЦٳ£ʱ򣬾ֲξСӦˡ
𲻶ɫص󺹣ѾǣڳֿɵãʵʱѾûбҪ̸ˣʱǶǴ󺹵ġ
ϵԭҪк棬ɱ˼ξۣӵܳƵۣȻһֻµĸֺαɱȡء𣬻ȥ£ûб÷
۵һ˿΢ɲ䣬ȴǹص
ϴ󺹵˵ͷ˳̬ȻΪ⡣
ͼ³ȴǴüͷν˱󣬰̬ŵôͣǰػİɣУԼǵȰһȰ󺹰Ѱ
벩ֵܲٶУ˵ЦģէȥΪһ޼ֵء
ʱ֮󣬲ϴ󺹵ʮִﾩǱߣפڰ⣬Ӫﳤգǹ֡ͷϵؾ״޲ĵ㺮ʿ䵽㡣
Ǿͱˣڳ᧿ΣھȻʮӴѩϼ˪ڳﻹصס
һʱ֮䣬ѫͨϰգȫΣξԼеˣʹڿ־УһЩС̫๬Ů͵͵ؿ
ȻξһڳʱĲϴ󺹾Ȼͷһ飬Ҫɳʹ̸С
ξһڴ󳼶֪ϴ󺹺«ʲôҩڸʱȻ̸УʱĿģξͬʹǡ
ʮ³ϴ󺹵ʹ߱ŹֺˣξĻнӼʹߡ
ʹ߰úܣξûߵͷֱӾͰѲϴ󺹵Ĺȥп격ϴݹ飬ɲȻŭͰʹ߸ˣȴһڴ󳼿Ȱס
ԭϴݹ֮ǰǷŲ࣬ͬҪ¼޹ף⳥ӣͬʱű߾Уóף⻹Сʮ֮ࡣ
ʵ۱£󺹵ĹѾˣҷǹҷҪҷϳ˳⣬ӴΪѺ֮ʹվڴ٩٩ص
ǿѹеŭҪٿǿǣ
ʹ߰ȻصǱʱ俼ǣ֮ӦǵҪ󣬴󺹱ǣʱƳǣʯ٣֮ӣ
нüһȴ׸һʹɫֻðŭ˻ȥ컺ҲҲյϢʦؾȼˡ


0925 Ƽ
Ǽξʮ³ʮ죬ֱܶƽ²󽫾طʮ֮ڣֱϽµĺӼ丮涨˳¸ƽ帮½ִ򣬾ɸ֪ͳʣϼƱˡ
ɽصıҲ̵ִϼƱﵽ򣬾ɱʡѲͳʣսɱʡٶָʹָӡ
ֹʮ³һ죬µܱѾʮ֮ڣƴν˶൨׳·׷ʦϣӣΧǣӣ
Ȼȴ֪νʮˮ̫ˣΪ൱һʱ֯ۺְֱҵ򡣼ǵطսҲ൱ǣϹսֻɽϾֻйԼѹɽҡ
ϹսûϹսľӣ൱ԵģҲսǵϾԨ֮һ֧ûеľսһĿܼٶҲǰ״ʮ׷ɱ龰ֲû
ط˲һսǿ׺Ϳ֪ˣһҪɾˣΪѡ˼ҪʮϾ
ʵʮϾҪɽ㽭ԼֱľɣЩطǰŲμ˴غսս͵ͬնҲ˳֣Ͼϲˡ
ĴǰϹսĶΪսмûϹսΪ䵱ԤӴ˳̡ϱ±ӲĵҲˡ
ξʮ³ϾʮϾϵӭȥ
۵λĿǰѾ֮ϣǰĸҶ˼ӣλʷΨһһλ¡һţˣñһĴڡƩ̾ڸɽмʮĵ첻ܵزյģһָȫɨˡ
һַĵ𾴣ȭ
ʷ糾ͣȥ㲻촽ǷЩѪɫżпԣź΢ЦܶˣĹٶӴ󽫾ߣݹҳΨǫһӡ
ȷʵ˵ݹʵһ㶼ֻ佫Ϊ󽫾˳ʵ۰Ϊ󽫾ģǶһˡ
໥񣬱ֵһ佫ˣܰء졢塭һϤף˷ܵУ¶ݺ;ϲˢˢصϥŵأĩμ˧
ʱһ꣬ٴθ˧ս޲ѪڣĦȭƣ׼һƩˣϴβغ֮սһӽȾǣҲ˵أϾӣĴ󹦰
ǰһʱǺ鲪ֱϸһִɽ֮־׺Ӣ۱ɫ˧Ըλһ²𢣬ʤ
²𢣬ʤʤʤ
һڱźս߰
ǰһѿڵһԺӢ۱ɫʤȿȿȣ
ʱʫ̼ػȻҵؿлǹæǰסǰߣظ˳󱳡
һֹͣ˿ԣȻһѰ߰ѪлǹɫæҪҽ
ȴǰֹˣɫɵصë£㣬Ϸٻɻ
ü˵зβһֱ˪ѹƣϵȷʵҲҲ⼸ɻˡ
ʦĪ˵˼һ᳤ģлǹ۵
лǹļͷ΢ЦΪʦѿ͸ǹʴϻۣΪʦѧѴڸ㣬ĥ¼꣬ػһΪˣ߳б㲻ҪСŮ̬
һܿǹ
ʰ뻳УĿ΢Цλʦȼݣǫж˰ɣ
Ҳǫ飬˵ͷҽǣȻٴӳ顣
ƣʱһȥ
ȻݲôӴľӣԸ·פڳ⡣
ʮ𼱣
ʸոܶŴ䣬һʹɱܶˣ賿͵Ϯţƣ͹ڳǣʮ𼱡
ʲȻɫͬʱվ


0926 ӿѩҹ
ξʮ³ҹ䣬һɴϯĺɨ˴ɽֱսѩ¼תֱ£ˮɱ
ҹɫīⱱŭ𣬴ѩ׷ɣǴ讵ĸȴ˿ˣֱղ¸ղ¹࣬ԡ论͹ĹϵͲ˵ˣ˾ǿ񷢼ҵ¹ɣϵʮ讵·Ӳϸλģǰûأλϵͬˡ
˵Դ͢ȥְֱ讹Ϊ׵¹ɿνռϷ磬ڳѹûɹԱ֮ˡȻ㲻㣬ӹһ٣ΪΧǶ㷭Ϊֱܶƽ²󽫾˵ȫȨҲΪ
һ论͹¹ȻͲˣΪӣɹȼݣ²湦ؽܻϵĳšҪ֪ɲʲôŮǿƻع鳯֮գ¾Լ˰֮ʱˡ
νٳն񣬲Ƕѹ磬ѹ磬ѹʹ̽䣬ȫ讹ܸܵؿǿƻع飿
ȼֻ¯ůڣеĻƾҲµģȴе䡣һƳĬһѩüʱ˵ǽϽˮɱҪϼˡ
ҡͷڳǲǣûлǺ赲ʮҪǲǿڳǹزһ졣
һȻصȻˣ˽Ϊͣ
ϡĺӣеŪصϰǿģϴһֹͣ˽ɳʹͣԲϴ󺹺Ͱ֮з硣
讵ͷ˵Ӻ򻧵Լδ󺹲ƴӣ򻧣񰳴ձ˶˹ظѲϴ󺹷ˣ˴з磬ҲΪ档
Ŀһ˵ϴΪҪ𣿡
Ц⻹𣬰ۿҪƳˣͻȻһУֹ𣬻˳ذѺôˣò˵˼Ƹ߾˿λϴ󺹵ǸģҪиָ㡣
ԸƵֶȷʵô˵ϴӦòʹթȷʵҪ̸ҪӦûسŵ˱ɣ
论͹ǸĹٳ֣ǻԻ̽ζǰߵֱֲ˵ڣ֮ǣ
һȫǣڳزһ죬쳤ȣȰϽܲϴ󺹵˼ȿ˵бֿɱ
˵סˣҶЩ˵͸Ҷ
ҡҡͷ˵̫ˣԹһƻϱ㲻ӦλҪ⳥ӣǮܰѹͿˡ˭ȰϽ󺹵ϾҪͷء
Բɻش˸ĬĪƶԳ⣬Բͷ
ʱȴ˼صʵǲһԵģ
ü֣·ͬСɣʹҳɹҲʷ
讵Ȼʷʤдģʵ¼Ҳ͢͸׫𣬺ûǱʸһӵ¡
Զһۣǰеɬص˭ͷ
̿Ƹ讵Ȼص
ԲɻһЦȻλˣʱҲ䵱ȷ棬㷭ŵĿ¾λˣծ಻ѹȰûϽܲϴ󺹵󽫾ɲóˡ󣬶˵ҲǼ£һ֪ȤӦòֻܾͷǡ
计Դţ˾ڣ½ȴΪ賿ѾǱ츮ͼ֪ɱ츮ĺݣ׽Ȼֱڣɳȥ˶ûзأͺʯһ㡣
½϶жѾʧˣ˿ǻֱ̻̲лСץס˰ѱܵǰһ״½ֶ츮ڻʹŻ˽ţֹлС빬ϡ
ξʮ³ҹĻµľǴѩ׷ɣ˶ӵٳٺѫȴ໥߶ʮƵ
ƣ˲ΪΣڵϦƣҳһѺԸ಻ȱԼһ·ߡ


0927 Ϊǿһ
νղɾã᲻ءⳡѩŰǰҹͣЪˣʮ³һ羹Ǹʵ糿绹ںعţϺһ޹ǵѩߺ񣬳ǽıาһ㻬ֵıףƾһͷԳҲϳͷȥǳؾҹͷˮĽ
ϴ󺹵ʮפھǱĵʤ⣬ʱһ֧Ӵĳϴ󺹵ӪƷǧ֮࣬ʮ׳ۣѩرֺշѹŢ
оǰȫ˹ѩϣ򲩵ϴ񣬺ǰѰعЦҵİֵܣʵ̫ˡ
ȴһϿҵص׽Ļʵ׸Ϊģ󺹼ȻҪ޺ãҲգҺð·ջķᣬðЩսƷΪ׸󺹣Цɡ
ϴԱЩȻˣԭͼ³ȰɱԾ󻼣Ҳ˵ˣһ簳͸ӴĲһֵøģϴ˲ɱȫˣеء
νԱ˵ñ˵ֶ̡ϴ󺹱ǸѶ֮ˣټϹݵİϧ˿յǻ˼Ըᰵʹɫİͼ³ǣŰȥ
ȫƳһɫİͼ³Ƿɿӹһ˿΢ɲĳ˹ֵͼ³룡
ͼ³ɨȫһۣת˺ʣȫһָʳָ亮âһ¶һöţëϸ룬뵽ǲϴ󺹣Ϊ֦ȫԥһ£ջǷ˸ͼ³һ¡
ϴ󺹵ĺʺܴ߸һֻţͻ裬ܵĻɢ˺⣬ϻ˼ĵ̺ʹѩҲůڡ
ˣϾϯҪ밳ֵܰѾԻϴ󺹴Ը
ȴǰֵ󺹻ȿ׼رɡ
ϴ󺹶ʱȤʣֵܸ׼ʲôر
ȫ˸ɫ߱תгӪſ̧֣ʮӣڴڳһְڿ
ͼ³üǰһȫȴסЦͼ³Ǹ󺹵ľϲҪǴ򿪼޾ϲˣɴԼɡ
ͼ³һֱȫƵһߣȻѵһֻӴ򿪡
ͼ³˵һֻӣʱε۾еԭװȫһĽשģѲϴµĽ춼ֱˡ
еؽܵһשоžŰʮһ飬ǰĻʵйеõģɴĻʵ۶׸
ϴ󺹴ǰһש˵࣬Цãֵˡ
ϴ󺹰ϧֵظһש²еڶֻӣͼ³ȴæǰСģӻû
ϴȴΪȻĴʣ£ֽźԼҪˣԲϴ󺹰Ѱͼ³ƵһԣذӵĸǴ򿪣ʱǹ⻪ţԭһװľȻȫ飬Ȼֵơ
ϴ󺹵ЩҲڻʵйеõģ
ͷǣ
ϴ󺹵Цʵ۵ȻݳޣɣǼзݣץһѣץپͿǵıˡ
һϴµ佫ϲΧÿ˶ץȡһ顣ͼ³˸߲ҵڽ¶ЦݣϴȻԸѶϣһŵǿ󷽣½ʿӲġ
Ҳ΢ЦȴǰޣΪЩﶼѪģȴϴġ
ʱϴִ˵ֻӣ澹Ȼװһ䲣ӣǰһ澵ӣеԼʱɳԾصʲôĶ
Աȫش󺹣вӣͭ˵˺ҲΪֲǽڴпģʮ֮ͨոû
ϴ󺹲棬ŲӶһԼģŷ£еֻǰ
״ɺ΢۵һ˿΢У۽Ƴȫ΢ɲص˵ͷ
ʱϴѾ˵ֻӣʱ˱ǣһ˴վͼ³æȣСģ
ϴȻҲͻȻվġһɫˢİˣڵغȫվ󣬰æȥȫŴҵעϣֽŰڵ̧ڲϴ󺹵Ժһ£ʳָָŵţëϸ׼ȷ˲ϴ󺹵Ѩ
ʱϴµĽ׷װγҪܿΪʱҶˣվԭǸʢװ˶ŮԼĪʮʩ֬ĿˮüԶɽ죬νС磬ǳǳЦ١һ޺ˣʲôɱ
ϴֱضͤͤСˣ·˻ƵģԺѨȫһ£
ϲɿŲϴ󺹵֣΢ЦŮС࣬裬С࣬˾һˣٺ٣˵ֶһ
ϴ¶һ˿ȣ˫һλСľб˳ֹȻ࣬ƫƫ§ڻȴĵʮ㣬̬Ķɡ
Сࣿϴ󺹰ŮӵֹڻУͷԵʡ
ϴõȫʮֹȵطǲǽС࣡
λһǡôĽߵش󺹣ūȷС࣡
ϴЦԺǱСˣ

ԼĪһʱ֮󣬰ȫ뿪˲ϴ󺹵ĺʣǰһȻ˲پƣȻû⡣ױĻԶ˲ϴ󺹵Ӫغ󣬰Ȳʵղſɵˣ
ȫ΢ЦູģȻ֣ʮʱ֮ڣϴ󺹽ڲԣ̶̱һ¾ͻһغ
Բ־ϲϲȻǳ˲ϴ󺹣ȫ˿µֶΣأԼԺҲСУʱҲȫĵ
˵ȫҲַɱҺõʱѦǸù٣û֣ʬǶˡȫǸţëϸͿԶҩѨеĶرԲԲ񾭣˿ڲԣ̱֫ϸһػĴҲҳë
ȻᣬǸǳȻɵȫȴ¶һõصˣٺ٣òϵ⼸죬ͷͳȥģû
ȫ΢Ц´ǰͼ³иܵɱ⣬ҺູӢΪǿ
Цͼ³ǲϵľʦϼһȷʵʮǣ϶ûڱɱϧԸѶϣ˱񣬶ȻɱˡѲΪˣ򼯽˴Ϊҹζ࣬⼸ڳ£⵽ʱܵСܲϵӦ
ȫ˵ͷ»ȥϵӦ

ʮ³СʱԺůڡѫӢ˱ƣЦŵСţʮ˻ƾƣ쳢ζΡ
׶Ʊһüһɣ˵ţ캮ضģԼ£³˵ǰһѾǼˣܽӸ㡣
ʮ³ģһˣȻΪѫΪ˽ӽϵķ
ѫæЦǽӵ¡
ǽӣұ׷˸۵
׺͹ѫˣúܺõټףϵ͸ˣѫ˾λҪȨûȨҪǮûǮҿҲûᷭˣѾһҵλ⣬Ҳ̫Ըѫˡ
ѫȻеĲͷаޣι⿿ԼǲЭͻڳǵģæӢ׸ϵõģһҵľס
С԰꣡ѫָ˱ƣСʵ˵ʹǣҪ֮ϵķΣ
ƲϹⲻ֪𣬲ء̫µѵǸܴӦģ̿Ƹ֪վȻȰΪ˽ɽʱ̣ӵͱʢŭĻϸּϳſˡ
ѫһ̿Ƹ讵ĺ࣬һﵱͷʮа˾ָʹģ¹Ҳƫ
Сţô죿֮ڣϲ󺹵ʮһ͹ڳǵֵס𣿡ѫĿһ
㬵صסҲõ˻ʲô쳣ʤѾ˽ʮڻ˵С
ѫЦʮأƾʮƾǶ֣ٶһҲɲӮСˣ㲻ԸģҲûأԼʹӣΪԺӻù
ײɫһƱһʹطãαΣ
ѫЦͽżֵܣҲһ뷨أ˵ɲŮҹѫҶԣһӵƣǰʱص˶û³计ࡢ½ͳͳˣҲ㡪Ӣף
һݣԥϹΣ˰ɣ
ѫЦǱ㾡ƣпܺӾƳˣû˵ء
üϹֵֹܾģлֱ˵ĹĨǡ
ѫصҿһۣŴյ׵Ķߵ˼䣬߲Ȼɫ͵վֵضŹѫԳԵصϹ㲻ǿЦɣĴ
ѫСţ˲ΪҲǿڴҵĽϲһѣԸԸϸһ£ҲǧҪ˵ȥҲŹ㣬һƳǣȫҲл·
ɫ粻òѫ״Цظһƣ˿̶ɫɵ뿪
ϹĴҪʧܡ룡ɫףҲЩ
ѫ򶨵صİɣʮڳ⣬ʹǿҲòһʱ䣬ֻǽˡ⣬ôƵģٺ٣
׳ԾضŹѫȻԭűƣϹĹ
ѫЦλȶӲȣͱӲˣСţѾٸֻ·һڰǱǿԪѫӲڻ£ٻ֮
ԥϹӿɲɿʱжĥɱ¿أ
İɣͳŶˣҪͳԭǺˣѫһ衣
ҧҧãϹҪһ˼룬͸ˣҪȻ̤ʵ
ѫĿһǾһΪ赺Ӧûġ


0928 Ϊǿ
ʮ³ʱӺ½Ժм꺮÷ţͷµĲѩûȫȥڣ½ĸ׷ϳ丸½Ҳڣһһ߳һżҳ
½ԭӵȣ޷ϱѡеĸǺµ½Ҳжʱ顣˵½Ĺϵǳ֮ܡ
νһ˵õȮ죬߹ʺ˵ϻʵۣ½ȻҲŷɻڴˣϱΪһƷھˣ½Ҳָʹ½ν˾ʹ
ָʹ˽߳٣۵ʵȨȴǲ籱˾ʹΪ˾گֱʵ۸
ȻܸȨ˭˭Сϵͳ½ҸС
ıƣϵͳӦֻǧˣĽԺܴ󣬶ʱٵʱֻһǧƩ³Ľ򣬺еǻõ˴󲿷ݣĽҲǧңǱ˾ռһ֡
ԼĪʮ꣬Ƥ׾ķ飬мɫʱȴһ磬ʱ̾ġ
½üôˣǽķ˲θڣ
˵ŴŮӵĵλձ£ҲҪģŮҪұǿֻ߱ǿڷδؾͻᴦƣѹɷһͷƩ緶ϣȻұһ㣬ΪϵĸһƷھˣƷȱɷ½ɻߣʹ̫͸һףԷڼеĵλǿƣ½ɷơ
ʱֻϷ¿ӣ̾˿صΪǼҴ죬Ӵ˿ԷҡֱϣٻЩѫ꣬˭֪帣ûͳ£ҪӴǺأ
½ɶʱЩõص˵˵ڳǼʯδýԺҪ˵ֶҡĵɥǴϵĶпɴĲ
ڼһǿƣδɷĺڣԴʯôӹƵģӴҲˣʮأڳסǸ˼ңʲôС
½ɫ΢ʮʶȤѡ˳ĬΪһӷϿ϶ੲݵظîϾ
ϼɷ˵ֻܺͷǷвɸˣ⵱ûãʮ˻ûȢףҪץޣ˵Ѿ֦ɢҶˣӾڳĥģһи̣½ҾͶϵˣǽھȪ֮£½ҵڡ
Խ˵ԽȦˣ·ϾҪɵ½½ҶϵƵġ
½üȡ֣ȸ״Ļ²һԼ𶼼ģڷңд
ŭĻ㵱ľͲϵģָң
½ɰ˸ۣһţһĨվӳԱˣ»һţԣ
׻лδ˵ء
½гȥϵĽл
ˣСڳӲඣ׵Ļˣ⵱ûѶӽ̺áϼ½ͷҲص뿪ʱѻɷϡ
½첽뿪˺Ժֱĸ׷ų˿Ϊӣ½ƽӹĸһΪȻΨĸ׵
²μ򸧴ˣ
½гţһĸ±ӭǸŻ˵½¹ǧűֱ֮ʱ塢
츮Ǳжˣ½ʵ
ΪŻרŸ츮½дһʡ
Żҡҡͷ츮ƽһ㣬û쳣
½Բüͷ츮϶ѾһжлСټǰԼ츮ʮа˾Ѿʧ֣ҪôɱҪôˣһлСӦûŶԡ
Ȼ츮޶ҲлС빬ϸ״³½ʱˡ
½ɫ粻س˼ţƬ֮ŻŻȻ츮ûжұ
ŻĿһѹ򸧴ˣӴڳ⻢񣬻Ͽǿ϶ӵģ֮ˣּûװ԰һϯƣ򸧴档
½Զʱ˵ޱͬ񣬴ͷԷɣĸԼ㴮½ﻹΪˬ·
ŻæЦ򸧴
¥Щ糾ζ¥ǴʱӺеһ¥ʹǶŵϺţȨȦӶ֪¥ĻϰӢ
ʱŻ½¥⣬Цŵ򸧴룬ֺԷ
ŻС⼸˲½Դص
˵¥ŶԺԷֱΪ졢ءƣһѵģ͵Ѷǧϣʹʾһٶʹ
ŻЩȻЦ򸧴˵ĸ½ȷʵ׬Щӣ򸧴룬ʱͺѾȺ򡣡
½һ䣬ȥ棬˳ʯ̾͵СֺԷ
ֺԷ󣬲õʮ£÷ྡྷţ˱ǣȪڣ֪Ȫ˹עˮ
Ż½УȻ߼ڴ𵶵ŵʱһ£̶תͷݺݵضŻ
ԭʱеĲ½ĸʱͺ񣬶Ӣס赺ڣйѫ
٣ΥˣѫվЦشк
Ӣ׺ϾصٲҪŻǱһ£Ҳ
½ɫ粻һֱŻԼĸû뵽λӢˣģЩѫ廹ĲСƣϰļ壬Ѿ͸͢ˡ
֪Ӣհ½кָ̣½ʵ
ӢЦҰ캮ضģȱȾůůģ
½ɲ£Żæǰ˱¾ơ½סһŻڲȻʮѻ
׶ƱһڣЦŻ˵Ǻ츮֮УΪ¿գ
½ɫ䣬ʶذס崺ĵѫæٱ嶯ǲ޶⣬ұǴһѣҪ֪ڳλǸԸģ
½ɫòסֵ˿
һھƣȻص٣˵Ѿ⣬Ϊ˹Ӳѹȥƺڻǰ֤ԩɱڷŰ£½Ƴ֮ٺ٣Ǵ϶У֪ϻδأ̣̣ѣֻ٣
½ɫˢһûѪɫ亹ֱð


0929 Ϊǿ
ԼĪʱ½е겻뿪¥ر˾ţǧŻಽظĺ棬½âڱ
¥ֺԷڣ½뿪赺е㵣ǵص½ԭˣһĹϵУ½ǻС飬ܻϳţ½᲻̫³çˣҪϸܣҾ֮ˡ
Լ֣½ҪǸҸܣҪˡѫǷݡͬԼǸղ½ǩµģѾǩ֣Ұӡ
ӢЦʹûԼﰸһҲ㹻½ųնˣοŻţ½ǶȻҸܵģҾԷġ
ԺԷСáɫͼǿռʱӣǰʱԼ׷ͨͷͼȴӵ£ǺڶǺ֮ǣټϼξȡԼĻ£澡ʧڱѫһ˵Ǳ״ˣӦ췴УӦ
ʱƱһԥϹ˵ҪҪ
׿е켴κ٣ٵĹϵܺãԱͷ
ѫæҡͷ򲻿ɣǸˣƣ׬Ǯе׼û췴ǾԲҲ͵ģǼӣĹϵһֱá
һҲԣʧƣҶ׷׳µĲҵֻһﲻģȻ̡gҵĸɹɣgҵģֻҪ׷ֺʱǷݣ˭֪ͼ̡Ƿݸɹɣɽٻܸһʼùϵ
ҲգǱ㲻ˣԴźص
ɴ˿ǽ㡰ģΪһƳǣӢһЭƳйȻܹԹ󣬶κٿ¾Ҫˡ
ϹǱʲôʱ򷢶еŵʣʮҪ¿ûлͷʱѡùġ
ʱѫڵļͷţ±ʮþȣ½룬Ǿ͸һʧˡʱǺţڳǣ½ƭſƼξ̫Ǳˣ٣͵ŷɻڴɣʱ߹ٵӣ񲻿գ
ԲһȣԺвðžɫգϧصϧ̴ʱ츮
лҲǸ˶ϽøǲɶõļƷֻҪ㲻׵Ļѫ˵ٺٵаЦгԹ
ںȻ׵ĻˣǶ澺лϣȤʡ
ݵ棬ɱ£⣬лϺͷϽ򣬻СӾԲǱѾʹսʶʮ뾩ȼݣƺִͨݣʱļ˿У˵дá
ѫЦյִͨݣѾˣʮƾĶ֡
ҡͷ˳쳣ʤܴټͷȷʵй֮ͨһս˰ǿɲܶģ֮˰츮£ļ˿б޻
ѫɫص˵ͷ

λڳǵ򣬴ͨݽ˵־һ㶼ɴǣȻڸĺ˲̫֡֡»ײֵȲֿ⣬Գ˾æһšʮΧǣҹգӪǧأӪӪκ١
ʮ³ŸĻƻ󲿷ݵĽڵƺڻˣΨһٽ滹һյƵĵƹӳ£ϵҷдšòӡ֣ӦһҲׯ
ϺѲׯĵεҡڣʱӰڻƻĽͷûнֻǵͷòӿ첽°ں졣
ʱһǱ˾ѲСӴӺתӭϣΧȵվסʲôģ
ȻЩǱ˾ľ俴ǰ˾ˣЦŵԭǽĵ֣ᣡ
ʱһƣΪǱ˾䵱ˣСĵԭǧˣˣ˵µĵʮʶȤ뿪
Ǳ˾뿪첽еòǰţԺ󣬴űˣһĴͷ̽˳ȻױԴͷ
Դͷ˿һƽ磬ȴڲסǹսɱ׺֮òʱŰ˽ȥ
òӣԴͷѵİŹϣЦǧ˾ٻΥˣ
ԭǽ˾ԯ˵һͬʹɽ֣ҲμѹãĽܺãҲΪˣ˲δܵ½á
ԣ˺ڣʡ
棬ǸɣԴͷŽ˾ԯ˵òӺ档
˵òʵµĲҵֻ֪˺٣òӵĺиСԺһ䷿ƽʱҪֿģһ䷿ŵƣԲĺӰš
˧ǧ˾ٻˣԴͷ
һϤɤӷڴ˳мŵϡ
˾ԯɫһʶһ·֣ص˽ȥֻȼ򣬰ѷյ磬һݰ׵ӢڰһϮɫͷķƽһĴ΢Ц
˾ԯæǰϥμܶˡ
鰸Ȼֱܶƽ²ˣʵѾǣֻһֱڴû֪ڴ˼ָ
΢Цλɣ
˾ԯվȴû£ǹİǰ״Ҳǿֱǧ˾ٻ¿ɲˣ
ˣѾüĿˣҫӪһǧĭͲڹѫϣԹʧأӦѫйء
ɫһȻԼϣʧȷѫйأ
˵ʮ³յǱƵϢǱϸѯʹǱݵľʱġ
Ҫ֪ǿֱź͵ʤţ˴¶û£ôҹͻȻ͹˹أʹ͵ϮҲЧسǵĹٱ¾Ҳ˯ô
֪عŵҫӪʱıˣҵһ뵽˹ѫΪѫҫӪӪ
ʶʱ̬ԣŶʮױǱؾǣ򽻸챱
ˣֻΪݾûŶѣлСǶ֪˿̾ڳС


0930 Ϊǿģ
£鰸ʳָߵ棬¶˼ı顣˾ԯڰǰصȺһָдһ˿˷ܣΪ֤ʵѫ˽ͨӣǽǵĴһȴɽĴ󹦣ؽʷ
˼ãȻ̧ͷʵѫû쳣Ʃ綼ЩʲôˣЩʲô£
˾ԯԴӽӵ켸ʮʱ˹ѫشˣѫ첢쳣ȴӢ赺ΣޣӦˣΪ֮ǰѫӢ赺¥ͬԼ˱ʹ½ԼĪʱŸɢȥ
һٴ˳˼У˶ԼԸھȻ۵һȥˣе˼
νʱΣ֪ڣʶΣѾһǰ˶ֳԭƩ義ڵľƣʮΧǣѾˣ᧿Σ󺹸֮ˣڹϣѫסں½˽ƵеѰζˡңѫпʧ֮йأһסں½ѫ㵽һͼıĿܾͼˡ
Žü˼ã̲סѵˣѫѾ˾λһְֻٰҪֱӴץסǸҫӪӽĭһǾʲôˣʱץץÿĿǸɴ
ףҡҡͷϵط˽飬ּ򵥴ֱķʽȻ֮ЧҲ״ݾߣλƵùǽ
Ҫ֪½ӼƿӢҲִʮӪеĸӪ߼ܱ֮ڣίʵСƣؼֻ˶ʮױ뾩ǣֵ¸ޱã½ױƼˣֿԡ
ԣҪƶһһʧļƻѹѫЩһ򾡣Һãѫ˽ڴԵֵҲ˵ǲ̫ڽʱȥ׼
ȡ򿪸ӿһʱ䣬ʱָϰ˵㣬ǹϵطԸ˾ٻ㸺ӹѫˣֻҪһ춯رϵĵرȥɣ
ǣ˾ԯȻӦһת뿪˷䣬ִȥˡ
վŽϽ뱾һһȥһСʱӺ
ʱֹһڽ߶뱩¶ݣֻнýĽˡ
꣬Դͷױ뿪òӣڽСʱӺȥ
˵֮󣬸֮ĽֵբֹͨУڽĽǧݺʹֻҪһ㳩ͨ衣
ƻСʱӺľЩԶټϸ֮俪բʱ䣬԰Сʱ˷Ѹš
ǰţƬ֮ŴһѾ˭
ң
׵һŸһ춯󣬸Ż򿪣һֻԴ˳ǷѼҸŵŷ
ŷʱɴһæȫ򿪣Ҿ˵զôϤأԭǹү
ȥ˵ѹ
ŷɫһݣæ˽ȥȻѸٰѸŹϣԹүݣϵͻȻ϶ˣҲ÷ԸԺȥһߵү˯鷿үС

κҲСʱӺǾѸԶκٽ˯һС檵ķУ§ӣκȴշתߡ
վ󺹸ˣղŰ̿ƸӬնˣȻǲô֮󺹿϶ǵġ󺹺ͰĴʮ߰һȫ͹ڳǻصס
ȻǱѾʹ˵Ѿ̱ȼݣҪִܵͨݣֵܼĴ
һڳǱƣʵڲֺκѫ壬ƻᱻӵǴһ׵ԵӶʣ
һ뵽ظ¼Ĳٱ׹˱֮УķΣҺãм檵ģʶ§øˣֻǺ߱յе͸ֲҿ飬ֻǿš
ʱ澹Ȼ˼ٵĽŲŹܼҵ˽үү
һ裬ɫŵ檵Ǵ˿´͵ƣǰ򿪷š
ֻϹܼҾ͹⣬ɫʮأٲʵӴˣ
ϹܼҡͷǵûУǷѸү
һѺ֣ȴǸʮģϾرµľңŵԼˣӴ˵˸ݰţʱŲɱǣ˿ӣüôˣѸұ£
ϹܼҴԷû˵Ѹҹ룬鲻С
ȻЩ⣬ҲҵС檸£һӳš
ո߳κĴţһ󺮷ϸѩӭٲɴ˺һ㶡˯Ҳ˲ʧˣ˺ô⣬첽Ѹȥ
ѸκòԶյĹ㵽ˣڷѸǰȺ򣬼κ졣
һʵ˷ѼҵǰʱĴеֻͨ߾׶һǷѺ꣬һڸ׸һ塣
ٲɰһڸ׸ʹθȻҹܻᣬƫƫְԼô£
ʱĿַлһòʱ۶ֱˣѿڵǫ
ʵٸսʱͿˣΪǷѺĶӷУ߷أһȻ
ôκĺΣʵڱǸվ΢Цŵ
һͬСɣԳԵصܶΪλ
˵κģ
Ѻ൭κɣ
æڲ輸£еţͰѲ輸ϵĲ豭ˣˮһأɾɫͨ졣
Ҳѹ֣ȻΪֻϮĸˣ˿ﶼǴУϣһܶؼ֪Ҫʲô£⡣
Ȼһ裬΢ЦôκиæҪһġ
κʶصܶˣ֪Ҫʲôæ
鷳κһ˳ţʱ賿ĵ㣩ӪִʱκǷУмǲţκ˶͸¶΢Ц
ֻæ˿ʶصû⣡
ֻǻһڣɫ˱䣬ţκ˶͸¶ɶ
ʶɨһͷѺһۣҪ˶ǵ¸صڸ󳼣е㻳ͼıˡ


0931 Ϊǿ壩
кڣȫʼСʱ䣬ѩҲʮøƵʹǽһʮ£ũѩҲǳ£Ҳ´ѩǳ̬֮
ξʮ³賿ϿյѩԽԽ󣬴ǵѩм˷ĴѩЪ˹ŭš
˿ѽӽʱѸϵ鷿ŵƣܷڰڷֻ¯Ϻ˾㷢飬ƤͶҲವģ
һһᴰķѩ˺Ƿ΢Ц칫һѩǼʱ
˵ͷһѩȷʵܼʱΪѩǺܺõڻֻҹ·ӪڽʿˣԸһƽ
һͷѺΧ鰸ģ鰸̯һͼǾǵƽ湹ͼκ뿪ѾһʱˣмƻѾöִˡ
ǫӻ᲻̫ðˣѺüе㲻ĵص
һϾʮͷȻЩ񲻼ˣִ˸Ƿۻǵزǫ˷ȷʵЩðգ뻢ѨɵûӣֵʱѾеһ򾡡
гصձ빬ϣȷаŵõʵԱ֤һʧʦҷģ磬ʶʮִﾩǡ
Ѻ˵ͷٶԣ̲㽻һˣλսĳʤ

λڳǵʮӪӪأӪκ١
κǸˣһ˼׬ǮϣȻӪӪƽʱӪһ굽ͷҲ뼸ӪءȴðŴѩ˳ţҵ˳¥ڳ¥һ߿һߵȺ
ͷϵķѩǺƵģκٻëãһֻĹܣֻ߰裬ɪɪ
ϵı롱ͷȴκԹԣΪԤУ쿳ͷǱؾǣƾ֮кܿͻһȷѪˣҲ֪ҪͷˣֵҵǣȻκ£ϾæˣԣڳͷϷˮشһ죬˵δزһ£
ʱһһعˣԼĪʱĩڴ˶δһֻĴͷ˽ױӳԴͷٹ˹ֵӪĵ⣬͹үǡ
ٵ˵ͷʾӪ򿪳ŷС
Ѿѩסˣؾ˽ʱ䣬ŵĳŲ㻺򿪣һ֧뺷ʱӷѩоؿ˽ȻӪǧ䣬ǧｭһǧ
Ӫֶӣӣͬϲˡ
ǰǧӪһ㣬˶䱸һ盷ǹЩ盷ǹʴϾִˡΪ뾩Ͼֶˣ˸ոİǧ盷ǹȫµķɻҲˣ⻹иʽ
ȻҲף⿿ϵսʤսǿַӻƣõĻˡ
ڤڤɣⳡѩѳѲߵ̽ƻӪжܣӪͽ˳ǱС
ӪͽǧǱǺֶ˳ţӪнӹ˳ǷӪнʿκڶ뿪š

ʮ³һ磬ѩͣˣһƬװعվȻó棬ֻȺһҹķѩŰ﹬ѩϥ
̫๬ŮæµɨͥԺеĻѩһĸ׽̫밲ˣλվʽĹװòѩ̬򷽣һˡ
ǰһ˫ŮüչĽ̫¶˻գ˴ţȻ˹̫͡θڲãֻǳ˼С㲻ˣʱƮ
ϻۣȻĸڵʲôҲ糯ˣƲöþͻ̫밲
̫̾˿ӸޣҲ֪ôظӵġ
üǻ˵ֿ϶ܾӵҪˣ֮ȢҴֱ⡪쿪
ҪʮǣǺأ̫ص
Ϊĸף̫ȻԸŮȥףĴɽ䣬ӳΪɽǧˣûƻѡЭ
ζӣҧҧӣοĸ󣬼ܱסɽԸ޸Ǹϴ󺹡
˵˵£ξŭɫ˽
μϣһڹŮ̫æ
Ҳվ֣
񣡡а˰֣̫Űѵ㡣ףأعţ𢡣̫µѵѵˡȻΣΥѵɥȨĪҪޡ
ͷ͵ͨ죺Ͻѵǣڴⲻǡ
̫йο־ᣬ˵һ²òͷ󻰵߻˻ȥ΢Цʶд־ãΪĽɽѣʶǧĪҪ
̾˿ԼΪǣĻ֮һж޵Ĵ
˷ʥͣ޹Ͽˣ֮׼ӦӵĽȺæο
ԾһҹһѩҴڳǽ˱㣬ԳʣҪڳǱϼˣ磬ʴִʱǿɱݣ
̫ϲãҴ
ʱһС̫˽̫üĻƹˣʮֻú¯˵̫ԸҪġ
̫һ£ûҪѱ¯ҲգȻˣýɣҲ䡣
Ƭ̫֮ƽʮ̫ˣЩ̫ÿ˶һֻú¯
˵ƽѦܰǰ֮Ů£㱻ξȱУҿżһ㷭ƽҲָüְ̫λ
μϡ̫λƽͨĹڵء
ȻʱСȴ˶ƵģֱֱضŻƽӢ̫ࡣ
̫ࡱһֻú¯ϴϤ΢Ц־
ѵ̫ñӣѷú¯£һ·°ڹڵϣμϣ̫λ
סС̫ɵۡ
ɫ͵ͨ죬һ粽ǰ𣬼źߵĲӼص䡭𣿡


0932 Ϊǿ
ǰһ̫װξɫͨ죬е㶶ˣסС죬ǳԾģ˵̬̫ıȴǾɲ˫ĴһС̫ࡱ´½Ƶģ̿
С̫ࡱߴ󣬳ûͷԵģȻлǹȻϳˣϾ֮ǰ˼ܶˡ
лǹСȻʮ꣬ߵĻɫСëûȫȥС丸ͷѾһװˣƫƫʱ̫̫Сˣϱýģʸ߸ߵص𣬹ñҲǡǡܶԴϣȥײģ̲ס뷢Ц
лǹСӱþȻеȵģתһȥ˸ۡ
ʱξڼƽɻʵΪδޡ
ݵ¼ȨϺ̫Ҫ֣⣬빬֮вš
ξͽ̫Զһݣǰ߶ڵĹŮ̫Ǻȳɶˣ빬֮¾ţ˭©ȱУϢ
Щ̫๬ŮɫףȻּ
ֶŽ̫ʩһ̫󣬳и󣬿̫شӦ
̫ü˵
ϣ֮ǰ˶뿪Ű벽֣صص
̫ɲң
治ɫص˵ͷ̫ʱɫһǺ
ξ˶ɫ̫ܵ๬ŮȻصͷ˺õӣⲻҪ̫
̫ȻΪãأܵøһɰɣ
䣬׷ʲôˣоɲʣ϶Ǳǣִ̫빬Լ϶мΪҪ飬µľٶƺԼԤлҪء
Ҳ֪̹׸֪ý̫Ͼԣ̫ȻԸԼжǵ̫׼һң̫ͻԭ򡣡
̫˵ͷȥů̸ɣ
л̫󣡡æ
̫תȥֻ̫󺣸ţ˶ʶȤһֹλҲһ
΢ȣ¶һ˿ϲ֮ɫĿУߵ˵ͷƸ
˵˺ߵůȲʣ䣬׷ʲôˣ
ڹ
ڳ˾Ȼɫѿڵ˭
ֱԣɹѫӢס赺ڣС½
ʲôξͽ̫󾡽ʧ
ξɫ粻ڣΪʲôҪ̫˶ĿģǺţҲܲ½ᱳԼ˻˵½ķСͬһ˵̳󣬶½ұļҳ˴˹ϵУôܱԼأ
֤ݣ̫ɫΪƵʣɲǰ㣬һֽäĿΣе㻳Ϊ˱½˵ġ
Ȼ̫ܵŭ⣬мξĻɣɫ̹Ȼصȷûȷе֤ݣҲ޵ķʸ֮Ա׹ƣʮа˾žǹѫĹݲ飬ҫӪһӽͲڹֻҪץһʱˮʯ⼸ѫӢס赺ڡ½ܻ棬ڴͼı죡
еɫüΪѿǰͻȻʧأе㲻˼飬Ѿ½еˣֻûн
̫־ŭص㻹ڵʲôѲڹҫӪӽץʣЩҳͳͳ֮Է
ĸżǵĴݾߣ빬İɡ
̫ߵϲϷңνҹΣ͸ÿ쵶ն飬ɴ
ξһ۴ݵһ䣬ô죿
Լļƻгξ˳˼̫üͷȴǽɣȻҲֲȥš
ƻǺã̫ðˡ̫ҡҡͷ
ȴǰֵ޷ƻܺã֪ݣ嵴ʶϳý˻ῴ峯д󳼵Ŀɨ塣
̫̾˿ҲգԸҪͿźá
̫½֮ĸϸ鲻½ҲųģɰӣʵڲԸ⺢ӻͨͼı졣
һİţر֤ϵİȫи⣬Ĳ㣡̫
֣صص̫ģи⣬ǳȻѾ
ˢİˣѿڵĪ˵ֲĻ
ижִļͷ˵öԣĪ˵ֲĻǾͬģϽ𡣱Ǵİͼ̫Сء
Բɺ΢ЦΪˣٵȼǿʢٽ²û뵽²ȷҾˣȻˣҲǱ§ݴӣ˳ưˣһݣ
ƽȴ͸¶ǿźý̫Ϊ֮Ŀܵػ˻ȭͷһĽյɥǣӣʵѩ֮ܣʵͷ֮Ҳ

糯ξһϵеľ²ƩʹŷְʹĶŷأǱ˾򽻸һֱ죬ӪʮӪȻԭӪ죬ֻǷе
ڼξͻȻģ²޹ĹԱȻʲôףй̤ʵˣƩӢףĸӪڳĸţöŻʹţϰţʱԸӪγǯƣҪ֪
糯һ£ס½ڡѫ˱ͷˡ½ᶨĲߣ˻ͻȻģӲ𣬻᲻Ҫжȡɣ
ѫЦȡڸɵ£ΪСӹҼأûлͷҿֻΪӦӹǵˣ㲻ʮӪӪû𣿸οҪյ˷Ϊǻܺúõ˵
׵˵ͷϹôһ˵еҪǻϤǵͼƳ糯ʱͰһˣ
󣬱¹ôˣƻ£ѫ
½һҲֲˣǾͰԭƻ£˵ǰֻгҲŻж
ѫЦȻģҲһ·ҲܲԴһһĵĺãûк³
½һûнӻ
Щϸڣʱɢȥ


0933 һ򾡣һ
ҹĻ٣ҹʼ״أ˲ãҹɫ֮УһעǸ֮ҹΪջѾʽ󺹻˹飬ػؾҪڳǵĹ񶼵Ӵҹߡ
ҹԽԽˡСʱ츮յƵĵƹںҡҷĹȴڵϹģʱϸĵ˾Ȼֹᷢǽ촦һ治۵С졣
˿̣Ժľίʵ˴һҹɫ֮£׳һ飬һɫ¾װЯɱڡ
ЩҪɣԼʮսͽЩǳǱڳеİ׮ڶǹѫټ˺ͼҶˣϾ䶨һ˰ٶ֧꣬٣ȻҲ٣赺ڵ£ҪҲ˺ͼҶҵĸϾֲֻ֯࣬ʮ˶ѡ
ԣʱۼڹԺİҡ⣬Ӣ׵ĸۡҲСʱŲԶֲ֯δϣӢźŷж
ʱһһعȥˣҲԽԽͣԺ˹ֻüһȡůˡ
ԺĴŵƣȼ˼ֻ¯ӣ̿ܵģǱůˣֻѫڡ֮Уǰʮֽţ򵭶ذһöƳγͭǮ
赺Ƴһ壬סոǿµ˵ã츮ͽɣϹǰ͵Ϯţ
ԭļƻ彫ս¶츮ѫڡ͵ϮţӦĴǣ½ʽթţסϺ̫
Ȼ԰飬ƻҪҵŮˣ彻
ָһöͭǮ̵һڵͷϷֻžһ죬öͭǮȻʵľУݽȥһ룬Ҫ֪ǿǼӲĻƻľ
ڵһˣһҪԼԴϵĻƵÿˡ
Ϸʵص˿츮һֲֵ֮£үȷҪ񣿡
ʶӣæЦǻˣϹ͵ϮŰɣ
ûڣһֶһöͭǮ۵·һ˿ս⡣
˵ͼǱ츮°Ķ쿵л棬ûеóѣջ˿սƻرǳûл汨ôܸڽء
µʮսھյĺ֣л棬Ҫ򲻹˲ϣɲǽصˣЩǽҲ֪жٻƻŮͿ
𡭡ۣ
洫˴ˣѫʱˣ
۵
ĴŴ򿪣ѫִֵٶ߳ţ˴ϡЩ˸Ϣеĵҹɫзűĺâ
ѫݺݵص˶츮һۣҲݺݵص츮һۣʵ̿ˮˣѼҲɲߣȴ³ˣٺúŮˣϧ̴ŮҲ֪ȥˣ
ѫһ֣ŽİŵķȥӢ׵ĸʱ˼룬ѽӽǧˡ
ôһڽ߶Ȼ٣Ǹɴ˻ѣֱŶȥ
˵ѫ뿪ãҲʮս߳˹˶츮⡣
嶢츮յоȻɲǼһ˿ҡҡͷԳ壬ԽԽȥˣһȺ׸ѣʲôõĵģ
һ֣׳ʵսͽǰȥȫһڸϣֻÿһȻĺ۶ˣȺصĴź¡һ¡
ûκηϻһ˽ȥʮҲᵶ͵룬·ɱȦһͷͷǡ
ȻڴʱǰԺͻȻâʮͬʱȼܵĻԺյ硣
ͻȻĻʧʧ񣬵ǻعʱһƣʱĵѣֻϰٸ˺ڶǹڶǣΪͷЦţ¶ɭɭ
ãˣֻһɳǵĺӼ˲ֱţһﷴӦ죬ֱ̽㽫һսͽԼǰ
顭
ǹͬʱ𣬿Щս̵ĺ֣һù򣬻ûüʩչͱǦɷڵأǰʮ˸Ǳѣ˲ѪɺӣĲҽ쳹ҹա
书Ψ첻ƣǰ˿̵ᣬͬѪܵʬ亹ֱð
屾ȶ滻ҩʱߣϧԵսӪ䣬λùˣ޼ϵܿ죬ʮսͽɱˡ
һͬʬΪƣ쭳ԺţʣµսͽҲѧϧֲ壬еԺŸ
ȻˣǾͶ°ɣ
˳츮ţ㴫һȣڰһƥҵֱ¡
弱æͬʬ嵲ˢһʬ㱻նΪ룬˻ƿȥһֻ󺺳֮ƷסԼ·һĸ֣һĸͷ˹Ŀ
дݣǵδش򲻹л棬лǸᵶˣлһȻҲοԺлϰǹӪ䡣
ϣɵǣһлһսл档
úãлһһҵĵ⼲ն壬Եӭ
һ죬ʱĽ徹Ȼõɡ˳ȥڵ˳ףȻһתܡ
лһһɣһ£ߵܣŷӦɴŭ޵࣬ߣ׷
лսͽΧ״æѵһСĴ˰
л滰£һâֱȡ׷лһлһּۿغᵶһ⣬öͭǮ£һ£ѾʮףһԾ˸һݶ
顭
һǹ죬˻ΣۿҪˣȴͻȻٷݶʧںڰ֮С
̵ģûҪԴͷյƿڴһкµĵ׷ɱȥԼһֱֵ˶ĹѹѫļҾȫץ
ʱлѾսͽˣһ˵ɱ˱ܡ


0934 һ򾡣
츮ߵսֻǳ˰ʱͽˣ帺⣬սͽǱУǱܣԴͷѸٿ˶ĹѫļҾץ
ѫҲ벻Լ뿪ãͱӪˣڻٷƵΣǧɱš
ŵģʮӪеķӪӪǧǱ˾ľ䣬ϼƱ࣬ټЭ׳Լһǧˡ
էһŵıۺ񣬹ѫֻǧ˲͵Ϯţ͵ϮҲѻʯ޴о
ǱˣǰĴԹѫ˸շ͵ϮڴӾҲŷ͹춯صĺɱѺҹ˺÷飬ѵĹâ˰졣
ɱѫ۸ߺָµĺųɱ
ŵؾܵУȻ˸ֲ̾ͱɱʮˣҵؽڽںˡѫڼ״ϲȣȥ򿪳ţ
ЩҲǾֻҪ˳˳ţǵˣҲ̸Сٵɡ
ɱɱ
˼Ѫ㣬еĸֵŶֱײͼŵĿȨͷһǰһź˵ѪУʮʸĿȫǡ
Щ˴󲿷ݶǼҶԺ˵һȺں֮ڣͬмˣ׷׹㲻ǰ
ѫɴŭӵնɱĺˣɫȣģͳͳӳȥ
ЩֻӲͷƤǰ壬ֵǣͷϵؾȻٷżһؾӭǰչ˽һ𾢣ɱֻеײɡ
ߵսոմ죬ﲻ̫ԶĸȻҲ˶ͺڳ¥ڵӢվ첽߳¥վڳͷŵķֻϿջɱ죬Ȼսǳҡ
׼״˷ܣеţѫǱȻѾˣڸֵԼǳˣ˻ִȣܵӹΣӪԮš
˵ȻǸӪӪʮӪ˶м̫࣬ײȫƸӪǱԳԮΪںƼ̫ࡣ
Ӫļ̫壬ʮͷˣۻ軨Դƺô⣬˵ҪԮţ붼ʹӦˡ
Ǻױ˳ǧӪľ뿪ţɱȥ̫ʣµǧӪظš
˵ǧӪľ䡰ԮţŴߵʱȴбﴩһסȥ·֧ԼĪǧˣִ
ɫɱ˱䣬жǰȵӢףʸӪԮţȺι
ʱĶֿһĸ̫ǰƤЦⲻЦصӢү
̫Ȼ̫壬֮ǰڱ̾ӡģݷǹܵξʶӡ̫ࡣʵȨҪȱ̾Ҫö࣬λ˾ڹټ࣬һձȨΪֱ
׼壬авʲô˼
巴ʵӢүҪ
Ÿ漱ʱԮÿиʧ𣡡ɫغȳ
ǺһЦʯӢүذɣظŲӢүְ򲻿ɹ˴ʧˣӵĵɽ֮ơ
Ӣɫòǰ׳գ˿̶ӦòˣѹϣټǱ߻죬ɱһ˸һˣױӴ˽ҧҧȵ壬Ÿ漱ȴסԮĪ˽ͨ췴
ɫһý̹ү֪ҳԣɲ˵Ѫˣƾף
Цһ˰ɣӪиߣı۴ɱ
һ£ǧӪʿ׷׳ƽ
٣ȰĹϾ̾һѸٴˣһǧγ
׺ôѫ֮ûԹⶼ·ˣҲ׶ԸҪóǹµĳǹѹϣͼǿдء
Ȼʱ󷽴һ֧ӽֵĺ󷽰ǧӪʱܵС
ײɴʧɫʱ˿̣ͷԼȦˣյжʮа˾Ѿ¶Ǳߴ˲ңҲֻǼ񣬹ѫ׶༪ˡ
ԽԽľ֪Ѿһ亹ѾƳﻢѾû·ˣֻϣɱǣֹ³ܲңȫ嶼³ܲң

һ֧еʱѶһ¡
ܹ˵ѫ竣Сϲgԣܺı춼һɱ˶һ˺ҹ鵶ȣıңӪ汾ɱȥ
һƣǧӪԥһ£ŶɱȥһѪս漴ڳĻ
ʱĻʹڵƻͨظţ֮ɭϣֻ岽һڣʮһݣǬ幬ʹǷصص㡣
ʱǬ幬ĵڣξгϣ˾̫ơü̫ƽڵУ͸⴫ĺɱǹš
ʱһ߽ĵϣѫ赺ǧ͵ϮţǱҲϢӢʸӪǰţѱ裬˫ڰּս
һŭɶһȺҳӣͳͳ
ж˶٣ʣ˾춯
ڻûյϢƺ춯
ԸοȻʮΣȴϣĲ²Ǵģ½ûвͼı죬ûбԼ
ò˵еһԸˣҪ½ͼı죬ʱ϶Ѿܽˣ֮һֱûжڵȺűӹơ
˵½춯еĴӦ뵽һģֻ˰ˣ


0935 һ򾡣
˾žڻʹҰ棬һ֣ʱʹ½Ŵ֮УһķǱ崺ǰİϡ
½ŷĲɱɫòнͬգڵȴţȴűƵϢ
ڲǰСʱķܼǹȻʱ̣ܶȴ½ľ裬Ϊ֪ѫǲ̫ܸ㵽ôһĸǰСʱ̽
ʱһһعȥˣŷɱһ˸һˣȻսʮ֮ң½Ĳ֮ҲԽԽǿңΪȥСʱ̽ĸûת
½ƲʱȥСʱ̽ϢĸڻˣŲҴҵ½ǰˣе㲻ѫ˶츮ˣñǱ˾Ѳ߶ӷ֣ѫµ˱˲ݣһӵˣǱ˾˸ֵȫѲ츮ҲǱ˾ɱˡ
һȺ²㣬࣡½ȴ˿Ϊɴ˿ֻɺϣǼƻ¶ˣģһҵǺⶼӹһ٣ƳǣһҵĺҲ͵ΪֹˣǶలݸѡ
ˣǱ˾ôݷǹ½е㲻ĵʣӸղܼǹжϣԲϻ亮ģʽݷǹϰ֧ݷǹ
ĸҡҡͷҲ¿Ǳ˾ľȷʵݷǹ
ʱԱһĸŻˣհʱ򣬻ϲּǱ˾ͳЩʽݷǹҲǴӱֲ̾ġ
½üһͷϺ꼦úܣöԼ̵ġ
½£ŷͻȻһ죬·Ҳҡ˼ҡźȿ޺ֱ֮
ˣɣ
ˣɣ
ҵ˳󺰣ţϴͺɱ½һ裬Ȼվˣѫǳɹ𣿡
ڴʱǧִ崺˽ɫصش򸧴ˣ¸ոյϢűӺѫӦϹˣӪͷӪƴ赲ǣǰ֧Ԯ
½һת˻ϵֻ飬ԼϵİΣսɱ˵ʮӪְ𡣡
뼱Ѿˣ᧿Σ֮ǰӵɱˣȻѳ¶ϡ
½ΣҪѻϵİΣڵһλǧټе빬ϡ
ǣŻӦһȥټ
½Ƴһͷ󺹣һߴŰĽ룬ϵҲ֮ˣɣǧֻ֧Ԯţϣ涼ɼˣ
Ȼǽǧϵһֱ½ãʱ½ɴ¡ȻϽˣҸڰ򷢵
۵һ˿΢ɲϷʣεص˵һ䣬߷ߡ˳ȥ
½ɰŭʱҲûƽϣϾҪ
Żܿ㽫˾ǧټȻ½ԴӸʹҰš
˵½մ뿪˱˾Ϣ㱻͵˳šʱܶڳŵĳ¥κٺȾ롣
űȽԶǺɱǹţرǸղһ죬κŵòᣬɫ԰׵صǫǲűˣ
һĴ磬΢Цһ̨ĵģٱκүҰǷ˸̶ѣҹأⱭůůӣԤףʤ
ޣʤʤپɲؾƱһȴֱģֱľƻ
ʱӪָʹֶһ˽˧յϢ½ʼжˣҰţҪҪ
½ͷ𣬸ҪԸ˾½
ٲµò֮ðղһŴĿΪ˰Ѿеһ򾡣ǣҪԸȴ½
½൱Σգˣֻǿейϵһֱûлᣬ˭½ȴȳˣǰñ椶ݣ讵˷ѣͰأòvzǷͼűסһ
˴ᶨ½ľģлᣬԲϧðżķսƾͼƣ½ž½ӡ
½еķСĸϸе˴˵ĸǺƫƫСּظ飬Ҫ½ѣж½ʧɣ
ʱ½ȻʽҰȥˣʱ֪ˣ½ʮΪСӾظ飬Ҳ½ı߱ģ
½ԾĹ
лƾһŴݵվ΢Цκүĳʱʧˣ
ٿϺ񴺷ЦݣȻЩ䣬æЦ㣬ҪԤף쿪ʤ
κүԣֻԸҴ
ֶг˳¥ǰ񴺷Ц˲ȻصɣսپȫأҪȷʹİȫϲʧ
ֶȻף
ʤһ䣬ֻ䡣
ʤ
ǧӪǧźŴӳɱֱţǾըףõضɽҡ


0936 һ򾡣ģ
½Żȼĸ£챱˾ǧŻֱҰŶȥ
ǰıᵽľǳ׳ǣΪǡڳǡʳǡϽĸݡϸڳǳʡΣڳǾӱǾϣǰ뱻ĹϵڳǡʳǡϽ߲ϵĳ׳ǡ
ššڳĵһŻҰššǻʳĵһŻ½ʱͨҰŽʳǡ
Թת˵½ڴ֣ͨˮţҰ⣬ݣҪ빬ϡ
ҰŵǰǽӵĻǻߵĺ½ǺԥҰţ½˷˽ȥ
򸧴ˣǰָʹν½ǰ񣬿ȥӦú޷
½ɿס֣ǿнһնɱνͷѹȥ˵ͷָ񣬻ںδ
Ǭ幬ĵУָʵ
½ĿһʱȫͻȻɱ˺νȻסҰţļսŻ׾ֱʹڿƻϺ̫ǱѱӹƣָһҪҰţȥ֮ǰκ˽룬˽ϡ
νȻ½˷ģǰеȫս򣬾һֻӶɽ
ã½ĺνļͷ۵һ˿΢ɲļȻǧżȥűǻʹˣνϽǣ˻ʵۼƽʱʳĵط
½ֱţǰָʹνǷһ˿ЦһϷı顣
ܿ죬½ᳵ·⣬ڴ˵ǽǰ
ߺˣͣ£ٸǰһɱۣ½˸սӽţ¥ϱһ֧
½վŲƸе˱˾ʹ½ѹţʽϣٴŷǽȥ
ʱֻ¥Ϸ̽һ˵Σǽǰָʹ䣬ԼĪʮִ࣬ԭ򸧴ˣ½Ҳ֪صģԿ׻ᱻ˾ߣֻ˲ܿˡѴˣ
½ɫһȵ䣬ģٰ̬ҿǳ˲أȰĪ꣡
ɫһǽְ½ҪǲģʽֵأҪȴ򲻺Σǹأ
½סŭٰȰ˵ƣȻǸԭˣǲţ½ֱҧ
ʱϢǬ幬ĵʵ½ոմ뿪˱˾Ϣ㴫еĶС
ʱֻξɫѿ棬˫ȭգƺѾٱıԵ
ü̫ƽ֮ǰ㱻ּԶԺ½֮ǣʱסصϣ½Ĺѽ֪űӹƺ󣬵һʱ뵽ľǽϣһýţ٣Ǳа
ɫˣȵϹȥѹŴ򿪷½޵Ҫ˶ʲô
һƽͱƶŵͨһڵϣ߲ϣ򲻿ɰ½ı֮ģҪûվ򲻿ɣ
ϻ˵ȥ򿪹ţ½ı߱޵ͽҲǰ裡ȵӢڷŭеŤˡ
ƺͻƽһۣ˾ףϴ˿ȻֵʮַŭʵǲԸ½ᱳһð̽½
ƺͻƽȻԸðգһתȰֻ֪½ʵͼʵô򿪹ŵģֻ贫һͣ½⼴ɣ½ӻϵĿ֤ͣȷʵûģţǾı
ԲɰĴָƽСϴβ㱻󣬾Ȼˣ͵ϣС֮νǧ֮ã֮ӦգοϲΪԼİΣ룬ҲΪ̫͹İΣ밡
Ե侲ԳƬ̵ðɣƽ㵽Ŵ޿ͣ½ʽ֮⡣
ƽϲæһż̫뿪ĵһ·ȥ
˵½Ѿ඼ûܺƽǰţһһĥƫƫʱԶĽϴ½ֻΪѾɱʳǸǸżˡ
½ƭţץסξͽ̫ǰɱʳǣ½ûĹȻˣ˱ʵۣ󰳴ҲֺãⲻˣǿɾͿˣ
½תҧҧ׼ǿţȴ¥˼ѣһ̫棬Ȼǻƽ
ƽִװģһ߼ߺȵ½ڣϿͣ
½һʶǰ򵹣ڣ
ƽӸµض½ϾһϿͣ½ʽ֮У
½￩һ£ɫòһɿ־ĵȻϾȻԼ빬ѵ֪ʲô
ƽЦ½òػѵ뿹ּ񣿡
½۵һĨɫͻȻȵƽ㵨ҼٴϿͣ򸧻Ѿ˻ͼı죡
½˵ͻȻһ֣е崺Ȼַɳһֱ¥ϵĻƽ
½ʮ֮ͻȻȥĵƴͣգ۾͵˻ƽǰ߸ӦۿҪͱ͸ʱԱߵĽǰָʹּۿӳһ䲻ݷذǱ崺񿪡
ĻƽŷӦɫˢİˣһƨɵڵء
ʱ½Ѿǿˮײȥߣͼ
½췴ƽУ죬ɱҳӣ
ǰչ


0937 һ򾡣壩
ξѻƽɳȥ󣬳ĵ߶ʱȭŭĿʱһõûʧľģ
Ϲ״̾˿δ֮꣬ƫƫּΪظ飬Ϊһľһξ밡ʱжȻϣ½֤ʵı棬ֻϧҪʧˡ½һֱ粻ƫƫڵ֪űӡơŽҪţ
ȻƬ֮󣬱һ첽ĵϣ½ܲʥͣȻ͵ϮƹҪ˻ƹ½ָʹţ϶ᣡ
еɫ˲ѿޱȣ̶ץǿֽݺݵˤڵϣ˰ڼţҪĹεɷš
ϣ򲻿ɣ֮Ӵ
ϹҪȰ裬ȴʢŭһƿϸ첲ȵģˤ˸Ľų죬ʱѾŲ߳ĵֻðһ׷˳ȥ
Ȼŭ㣬һڹ˵Ȱ裬ǧ־Ļ֮뿪Ǭ幬ɱڵֱŶȥ
ʱ½ǧ͹ţǰڷֵȺصͭƤѱ˺ۡ
ʳǵĹǽǸ߶ȻǺȶԶĳǽʱѾвݽù˳¥ľ׽ɱҽ˷
пǰ龰ӻðˣ֮߶׼ˣȻԤıж
ʱƽһȳһյ˹һѱһصϣ½ˣūŲĵ£ҪָӷӦūŵ£ūǼˡ
ƽѪ߰ߣȥĿģҲ֪ЩѪԼģǱմģǹĨľӶࡣ
־ŭȵɨķ
Ȼ½ӣȻȫ׼һ£һźڸɱ˹½ʵǧŰΧס
µװƽʱ𱣻ʵ۳У൱̶ӵʣսϡƽôҲԸҲ´࣬ټϱռݾƣɱ½µĽ仨ˮ
½ԽսԽ֪²ΪˣͻΧͷɱҰţͼӦѾƳǡⲻ֪űֻǼӸûƳǣԹԮ½עҪˡ
˵½ŲĽɱΧҰţҰŵǰԴδȽֽӭһ꣬ʱʮˣ½СҲһ
ʱҲ׷ɱʱѽ˽ӣȻչһߵɱʹӵͶĽҲɱ
ξȻѾȫߵ
ܿ죬ҰŸʬأѪɺӣСʱ󣬸½췴¾һգ½µĹǸﾡܻ
꣬ŵʯ򿪣ȺصĴŻѪ۵½ԼŻȼǸɱѺ˼ξ۵ǰ
ξɫĿ⸴ӵض½ңȻعڵϡ
ΪʲôҪıΪʲôҪޣξʣͬ׹
½ֹʼʩ˵ߵͷһ߱ϣ½ûı½ûб㰡ӹţֻϰˣ½Сϣôܱѻأ
ƽЦ½ΥʥͣʽǿгţıɣݵٽƱ磡
ϣһжᣬƽǰŲ㱻»ɻƽģٴϿͣʮֵĻϰΣŵģ½һ߰ͷߵͷֱͨͨ죬һ߱⡣
½է˵ùȥʵȴ©ٳȴ˽üƺЩ˵ˡ
ƽ״ɰżȻһЦ½㵽ͷ˻ҽƱƭϣ٣û츮֮С뵱Ѿ鵽ˣΪݺȻӲǰѹȥʹڻǰ֤ûˣɽΧǵĴЩҴ񣬹һ״ͰĪˡ
ƽһбԥıֱȵˣ½Σ½¾ץ
˵һ˦ת뿪Ҳû½һۡ
ӵ½ֵظߺͷѪעϧоֱԶʼûлعͷ
ӵӵ¡½ͼվ׷ȥȴʿסá
ƽЦһ½ȻС̻ϵˣأ㷸ĴͱϻĹˣ˵ӵ£٣ĸϿҲĹˡ
о仰ʲôšˮת˳ϲҰ½ûԼҲнհɣ뵱ۼҲ㱻ʱô˵ģһƽ㣬ô֪
û½˱ȣЬ䣬һƽβ㣬ε㡣
ٺ٣𲻷֪ںδ˿̾ھ֮Уеһжڲ֣
ûһ֣½͹ѫסڶ˵ľ֣Ūڹ֮У
½д󺧣־ɵصƽˣӲţ
ƽЦ½Ѿһۼҷǰƣٺ٣¸ɣӪ賿´ѩʱͽ˳ţѫȥ͵Ϯ츮սԺӾͰǹӣűӹҲֻǼ񣬾Ϊ㻹ɵش˳ţǰ׳ѽ
½ɫǵͨ죬Ѫӿ۵һѪȻһֻ©Ƥȥް
ƽȻ½Ѫ죬һֵˣ½ѺΣ
ƽ˰½Ѻߺ˳ظʱӺ½ңǱһ֮


0938 ͣһ
űȻֻǼ󣬵ʱŵΣȴģΪµ淢͹ؾһߵӣһ߻װǻƵӦѫܵУѹһĴвرŪɳ׾
Һãѫʵ࣬ǧ˲ؾʱӦˣԼĪСʱ֮Ӫͽɱˡ
ӪͲ˵ˣҲսǿĴڣοҲȫ֧һɱݿк˾ɨˣѫڶ౻׽ӵֶĽ¡
ҹأֶһϣеڵѪĿעŽµĹѫΥˣ
Ƥʮһ¬ˮĺӪʿֳݷǹͬɫƵضŹѫɢʵʵɱ뵱˧ѫӹӪҿûûһڶ
ѫֶӪ죬˲·ʲôɫ԰׵ʵֶǲڳˣ
Ƥʮһص㻹е˧˿ȷʵڳУٺ٣˽ͨӣӦϹڳǣⲻ֪һжڴ˧֮С
ѫ˲ңǻµܣˣγˣ
ںȻʧķһ㣬һѾסѫƿڴ˵㲻˵ʮþ𣿲˵߹ٵα㺦ˣ
ܿܣɣһȪ·顣ѫǿЦЦǿɬĿ־壬ʮ췴ʧܵ³ųն塣
һŨҵɧζںԭǻȻˣ
ֶüֺȵѺȥȺϷ䡣
ߵɨˣǰǱߵսȻûнΪ˷ش
ֶԸָӣʱȣǱ߱㽻ٶȽ˧һƻ
ѾϲǰָʹˣٵǧǧֶƺΪָӡ
˵Դνǹ̶ͨʱ䲻һطİٻһ·Ϊָʹ˸νֱϣ˴βȼݣ͸Ǵȥ˵׼ʮ겻ͷء
ԣʱ緢ɾʮ㣬µĽҲʿǣһĥղŹѫЩ߹һͱɨˣǻأ
ģʱڲ㶨ͷǣߣӸɻȥ
Ƶһǧɱڳİ֡
ʱӢʵĸӪڰϼս
˵еңǰռ˵ûܰѸӪһٻøӪΧĽһúõһΧսݱսҳһࡣ
Ҳѹ֣սͲУڽֵҲ÷ӣټ̫岢ָӴ̵ӣ̾Ͳˡ
ڣսĽһŤתˡ콭սŰ֣ɨȥǹͬ˷ӪǧĽ
ӢͶ·ʮױ˽ֱһͼ翹һѻƵ˳ղòִܡ
ϴ󣬷Ӣױܻˡ˸߲ҵѺǰ
ЦãǼǴ󹦣ƣо仰ʲôţ࡭ùүǱȺСסˡ
סӢ׵ļֿЦ˵üۡ
Ӣ־ùүʱܹ˵裬ȵϷſϸǵԴ
мصףӿǻԼĿǰĴɣСԴ㣬ˣѺȥ˧䣡
ȡӰ廨󣬺߾ɲʵ˧
صû
˲ʯˣԳԵص˿ھǣ
˧ǰ͵ˣǰɣޣ˸㣬ѫҲˣ½ҲǣǼĸԵЦһ˰ѹȥ

ǵı棬ʤ⣬󺹲ϵʮפڴˣӪء
ҹļžԶĺɱǹԼţʤŵĳͷϣؾѲߣܵؼӪĶ
Ȼصʤŵеֵǣϱߵİ𲿴ҵعţ󺹵ľӾȻ޶Ҳ֪«ʲôҩ
˿̣󺹵оڻŵƻ𣬶ϴͬһ߽ʬںĵ̺ϣһŹŹֵڸʦͼ³ڵĽ죬һɫصΧܡ
ԭǰϴͻȻˣһʼǿڲԣ˫ȵ˽ϣɴ˫ŶӲܶˣ˾дҽξЧҲ
ʱϴ󺹰һ˵¸أ𾴡
صӣ軨۳ūղʾɽ񣬴ⲻǲжˡ
Ҳ֪λɽ񣬻ƾɵģȻ˵ˣϴȷʵ˶ȫµԶ
Ŵ󺹾˶ܵĽȻʧɫͼ³æʣнⶾ֮
ҡҡͷɳƵѣҳ¶֮ˣҪҩ
ͼ³Ŀһѿڵ𣬶ǰµģǰ󺹸պӴ
̩Ȼŭ϶һԷǣѴ󺹷ڣдھȥҪҩδ󺹡
ͼ³ҡͷ϶ϣµģӲܰѽҩ
ҪǸҲҩұɱ̩ŭص
߰Ǻɱģ
ʮѵɣ̩
ͼ³ۼ˶ʮǿʱսֻ
̩ʱ߷ȻصѵŹ𣿡
ǵ˫һ˿޵ľ⣬ūа취󺹽ⶾȻʡ
һڵ̺ϵĲϴ󺹶¶ϲɫȻڲԣֽŲܶʶȴѵ
ͼ³ŽɵؿۣڲϴԱߵʾ󺹣ͬ𣿡
ϴ󺹳ص˵ͷûʲôҪģֻҪڣԺ󻹴ѻҰˡ
ͼ³̾˿ԼôֳģϧѶϣڡǰӺݰ
ͬ⳷ͼ³ɨһһɣı顣
ϴµʮҹӪկŲϴ󺹼űڡ
ʤųͷϵһʼΪҪأŵؽ䱸ӾȻӪˣɵۣæɱͷ


0939 ͣ
ʳǵϽǣ̫Һһĳͷϣһ¥ϳǽ¥߳ʮףҰѣԶţڳߺϱߵĽֵ뽨һࡣ
¥ʱָӲ¥ڵƻͨ¥ɭϣǹʵӪ⣬˾ԯ˻ǧפڳ¥档
¥ڣյ磬¯ܡһ塢ѺΧϯʹưиʵʱ
Ӫɨ͵Ϯŵܻ׹ѫڣ
Ӣױܻ񣡡
𲿻͹ţ
ʤս£ϴ󺹰
ؽ𡢶ʷ񡢴计ԡ̶ѧʿԡƸ׵ˣۼѯϰΣ
Щ⣬论ԾȻҲˣ
һƳһۣźӵűôȻų켺ᵳӪ˽ɴ˿ɼԻϻһƬĵġ
˵ͷʷϼأ讴ȷʵû̫۵㣬ȻͶȡɣȨŪų켺֮٣ȷʵҲ˲ʵ£Ǹ۲۵ļ鳼ȻðܵҰʰϣίʵ˳ϣ
ȻϹϣ˰ԵҲ¼ϣºѸϹĿ
νʱΣڣʶڡơΣʱ̻ǵѯϰΣģȻҳ֮Ƕ֮ҡڲǽͷݡ
ԤճݡҳϵĴ󳼶ûϵĺøУҲǳ£ȻЩѫȷϵе⣬׷ǱȻġ
ǫڹѾ壬ĵڶǷҪʵʩһ˸Ƿʵ
˵ļƻһһ򾡣ҪԸ½͹ѫЩڹ˳ֱ󳼵Ҽ飻ڶͣʰڹ֮󽫼ƾͼƣѲƭڳǼ֮
ǣ˵һƻзգǵڶķոǷŴNвرŪɷ׾ٲϾӴӽʮ򣬶ڵؾ򣬼׳Ҳʮ
ԣʹһ¹ҲЩԥˣʵϺͷʦΪأ
һ΢ЦеڼѾ壬ڻȵȻǹشԮʴִһۣأϷ֪ǫóţȷʵҲǼ𰳴һѻᡣϷҲ󽫾־һеƾܶˡ
Ϻ겻Ϻ꣬˵˵û˵ѹǶƵһ˵ļˣСӾˣƤ̫ˣ
ѺüǫܿʴִˣʵûҪ̰ðгʤ֮˵úãϵɽСʻ괬
һůǷʦףҲգǱ׵
׼ȡڶ͵ļƻʱһʹҴ߽Ӫկűڷ򡣡
ʲôһͷѺ궼סˣϴʲôɧʱŵĨͣ
һ˫ü𲿹ţûȣʤ󺹲ʮһֱѾɻ󲻽ˣڲϴ󺹸ɴӪʵɰ˽աͷ԰
һĿһս󺹶ʮּɵò룬᲻ᰳڼ鹥ǣû֪Ჩϴ󺹣
˵ͷһʼϴ󺹰ȷʵܣǡϴͻȻ˸㲻ˣ
᲻ڲбʣϴ󺹲òѺɵ
һҪ죬ɴȥˣ̽ӳǼ̽ϴ泷ٳ
ʾϴȻĳˣΪƷȫߣûκζ£ɼϴ󺹳úܹռݾƵ£ϴʵûҪٳˣжԳؾҲûá
Ǻһ塢Ѻ˵ó˽ۣϴĳˣΪʲôģǾֻ֪ˣ
һˣһͷϺҲĦȭƣΪϴʮһˣؾѹǱвɹıͶܶˣ
һ΢ЦܶΣڻҲȥˣ׼ͣò׽һֻ
һЦȻҪ׽ģ費ȡݰ
һЦѺ಻ݸѵǫ⣬սСӡ
˵ͷȡһۣѾ賿ŷɱһ˽һˡ
žһϻȥԭƻ£عţ󡣵ʤӪֱӪЭ֣ӪֱЧӪЭСʱ֡
ɵ´һֻſĿڴҲΧ𽥳Σ͵Űµˡ


0940 ͣ
Ѿʮ³ʱĩˣǴڻƻ̫ͨλû˯صȺϢ
ɷvzӰ죬̫ŵ꿪ʼŷˣʱ˫Ŀ΢գһ飬дʣ汣Ӵ
ڽֲ̫࣬ݣŶׯ浾𨻨ˮĵĻǳ˿ĵĽƲ
ԱߵǷģûα˯ȥ
ʱ̫һϲ˽ص̫Ϣˣ
ֹ̫ͣ۾Ƴһۺ󺣣ʱд󶨣ϻһϲӦǺϢˣˣ
󺣴Ӣס赺ڡѫ½췴ˣھѱץڻ˹ƽ
ϲضһۣ̫ؿڣŭɫصƤѻǣ֪˿治֪İҳӣƽʱǲΣʱ̾Ȼ⣬ͼı죬ǧСҺýҴɽΣӣ
ΪȻصūڽسСҴ֮ʯ
̫˿ɣЦϻǻԼ𣬲ȷǟж֮𰡣Ҫ˟жжиϻλ⼸Ϊ͡
æ̫Թˣĸ˵ү۹㶣ӶһּҲүڤڤбӻϣӴɽ
ⷬһĳӣŹĹ˿ȴΪȻΪûǷͼĻѾնˣնˣⳡΣ
зһһģĪǰⶼ˫ֺʰ
͵Ц㼸ʱҲʼŷˣ˵ʲôѽѽĶΨ塣
΢ȣ̫һۣɶԷ͵𲻾
࣬˫ֺʰзٲ£йĪ֣
ʧЦ̫εذŮһ¡

Ȼ͹ڵġڴķϣ˿̵͸µһشǣȫڰԱߣɲ
ȫΪӦ£׾ܹţ˽ʱ˴δƳǣջˡ
ӦôɻģһȺû˷µʿǰͺ̣ʹֻ󣬽סƿڴ
ູ԰꣬дӦƻšȫοûô϶ˣ͵Ϯ½սپϵԽԽӦôöδܴ򿪳ţӦǲ˱ʣ
ȫɲʱ򣬺Ȼ׶ԭžȻˣһִֵĺ˳˳˻Ӷһɫͷ죬ֻʮֵùջʺмأţһԧս˳һ߿ɱ֧ˣһͼѳŹϡ
״ٳɣ䵶ȣſˣԭϵʿǣѽ׽ʵߣ򳤣
ѽ
һ£ӵˮ㣬ɽسţȺͼϳŵ״ŵĵˣͷӣֻ޵ȣǻܵϹسš

ȲŹһĳűӵײݺݵڳǽϣصľ졣
֮ĳţûͳǣͨűֱֳˣֱ֣ͨм䴦볤ཻ棬ֻҪسɱȥǻʳǵҰˡ
ӵӿźһߣͼͨʯϳͷסţһһֱɱ򳤰֣ĿȻǻʹˡ
׽סʵ۷򳤣˭Ķοʹ䱦ŮɣŮƣ
¡ͬըףǶҡΣľɨ÷ɳʯίʵˡ
˿̾ڽ¥ϣۿͬɨ룬סȻɫɹ˫治Ǵģƾŷ絨ɥҪڿտĲԭһֻ֧а׵ķݶ
ԱߵһͷѺɫҲòޱȣ߻סʵǫ˵ƣ㲼µķаյֵס𣿡
ʱҲش˸ߺϼݵ
һ塢Ѻ˲ɴһæͷȥֻСһƵצۣһڴڸֵĻ˳ͷ¥
СɣﻹҪˣƲӵĹզģ
һͷѺƤһ£ӭȥ


0941 ͣģ
ɱֹؼʱ̣ξоȻ˻ʳǵĽ¥һΪհشһƹۣⲻǸӵĹ
ȻҲд˿̵飬ΧǱƣԴ˵һܴ裬һδʵ˵Ǳϴѵĳ裬ʱлᱨѩܣȻ޲ۼ֤
⣬ʵսǰ߹սȿɹʿһ£Ժʷһμأ
ξʮ³߳ʱƽ²󽫾ƾͼƣʹǣٻʳϽ¥ָ価ʮҷ𡭡
ǲǺȼܳ
˵нҳӵģһƹɸ磬ʽУɴҲɼԵһ棬ϾСӽ껹ʮ겻
ʱһͷѺξǰ񣬺߰˰ֵ񣡡
˵ĿѾԶȥųֱʱʱɫףǧХ𺳣ֻ侳ᡣ
ʱǰѾҪֵľͷˣҪִ볤ֵĽ㣬˿̾ʳǳͷֱ߾벻׶ѡ
Ѻ꼱æΣأ֮֮ڴ˾ٻعС
һҲɫصصǹۣ¥ȥ㽻ȡ
нҳӵģҪۿзģϵͷڹ꣬Ը뿪ʹɫ
ɿһϣѸϣ¹ٲµķι̣ټϴ˵ڳͷ֮ϣսһξ룬Ӧްģһǰ߶սڹʿͬʱϵĵԺ
æװͷ͵ԶԶԣԼǣ뵱̫̫ʴսҲǳ£ֻڳ¥ϹսʲôҪΪ̫̫۲ŴԵӢĥһôУΪȻ񣿡
һͷѺʱҲ˻شٲ¥æȥѵҪڳ¥Ϲսûǰˡ
һͷѺ£ù˰æѵһɫĴ⡣
һͷѺ״ֻпЦҲգ˴ڻʳǳͷϣڽµķߵֵסҲԴݵسشڡ
£ξĲƻ֮¥ǰŮǽս
ʱͷڵֵĽ㴦ˣĿһ£ʱǵԼĪ߰ǧˣȫϣһͼŵĳͷ
ԿʼˣΪһֻͣ°һңϾ̰ãŪûԼҭš
һ£¥ϵźţϣźŲùҵƵķʽ¥Ķ϶յƣʹһ
ʱ¥ϱյƣʾʩеڶһǴ򿪳ŷǡ
¥ϵĵһϣ춯صڻŭ
ʱǰպñֵĽ㴦ʱǲźȻطǰ󷽡ҷĽֵ϶¹Ǻ;һɳι̵Ĺ£ǰĹºȻʮŷɻڣɭɭڿ׼ǣ
ǰ溧Ȼնûüʮŷɻڱ㷢ˡ
䡭
һʵĵХ˲ʱѪըɣǰ˴ﻯһҺϵĺꡭ
䡭
ڵһһͬ٣ܼĶҳһһѪ
ڽֵȵԭ򣬼ʹȡǰŴİڷֵҲֻܼʮŷɻڣѾ൱ֲˣҪ֪ɻǺװʽģһö北̶̼ӱʮڵ
ңŵĳͷҲʮŷɻڣͬ׼֣γϱй֮ټӵȫϣܼһڵȥɱһƬ
䡭
ϱͬʱӲٷڵȫӵУըǰٿǧ޵
һͷβڡӵըذģֱըը߹ǧټսܾ̤ɵˣ˵Ҳǧˡ
ʱȫҲˣǰɺĵѣ֪мˣæȥֻǶˣ˼׳˵ģ
¥ϣ˵ÿͨ죬Цãúã䣬һ
һͷѺͷһͷڿɰӴˣʵ졣
ɫƽûСӵĴߴ٣յơ
ŵĳͷϣֶ¥Ϲյƣȵţ
׼õ׳Ǳ˾ò׷װשʯľȥ
ʱӵ룬ϵ⼷ѣʯͷש£˲ܿ죬Ÿ㱻שʯɳˣ˲á
ֶͣһһͰͰͶͷȥóŸĽ϶ʪ͸ˡ
𣡡һĴȣ׷װеĻ³ͷ漴ȼŸһƬ𺣣ˡ
ӱ·֮¸ǷͷϹΪ˾Ԯеͬ飬Ҳ淢Ľһʱ䣬ѹųͷؾϡ
ŭɽŵĳͷ쳣
ȻҲǵսǿӪͽפسͷټӪͷӪԼ׳ȣˡ
顭
ǹͬһͣӪͽεסߣͼϳͷһһɨ䣬̶̰ʱ䣬ߵʯ±ʬɽѪʯ춼ϴһ顣
ȻҲ٣ӵļɲǳصģ
䡭
ʻڵڶַˣըýϵͷܣ
ȫ˻ӵоŭ𣬴ٶ²Ҫ͹ųͷǶףҪѳͷ£·һ
ʱڳеԼĪ⻹ӪͽȻǿҲֻǧˣǧݷǹѣʱʮıΧŹѹͿ֪ˡ
ڵǣռ˵类ӵ˺ˡ
Ȼųͷѹ޴ڵڶں֮󣬹ϵ˵յơ
¥ϵĵյһڷºĸӪῪ¹Ǻ;ȣɱ֡
һʮӪеİ˸ӪɰΧȦܱӽʱӽ¥ȥСȫǻѣ·ӪְͬΧȥ֮֮νĴƬҲй֮޲
пѪڣǽͷصҴʦ׳գ
һźЦֶӣ
వ˿һжԤҪ˳Χ屶ΧǧҪ򲻹Ǿ޻˵ˡ


0942 
ֱΧˮйֱͨשʯˣ֮ܣǵĽ·ֻ֮ÿŵĳͷ
һʯǹؾƽʱǳͷ֮õģڱ˫Ľ㣬ʯû嵽һͱǹɨȥ
顭
ӪͽӸ£ѻǿɱӵ쾡£ǹǹǣӵҲϳͷӪͬ˲٣ϾͷڲķûǿټʱޣǴʱʮּª
ʱ˿̣žһֲ̨Ľÿÿ붼ˣһʻʵ÷顣
ٿ⣬ûǵӶˣҲڷؽţӪͷӪأս˴ҹѾƣˣӵĽ֮ƣڱƲֹۡ
ҺãʱеһƬãӪΧͰԳǹǰƽϵɱɱϵ
ູȥǰ취ǱͻΧȫûɡȫڰ˻ߵغе
ǹͺɱ̫ˣúĻʹ߶
ʱѾɱۣŭ˵Щƨûƴͷ𣿡
ȫյߺູµ˼ǷͷѡͻΧͷѹټرأҪʵ̫ѣʹˣǵҲƴ
νһԾˣһζŴͻΧȥȴҪһ㣬ͷķǿģͣϬɼһˣܺΧȻڶ࣬ûôǿĻ֧֡
нյĵλȻӹʶԼʧϵص˲ԣױͷɱȥ
ǣ汾ͻΧ䵶һӣϵ׷׵ͷɱ
ǴӰΧ¹ӪӪǧǹǰ۷ѵĳǹڻѵĹâӳ£˸ҵĺâͷƤ顣
νǽϵѾͶ·ˣֻƴһ
ɱڰĴߴºηسǹ

ͬɶ˻㣬ǰŵʮﵱ˴ǹ֮£ǰŵǹҲܣʵ̫ˣʮ˱Ѫ˳ȥ
һ
Ҫķ£ӪӪǹɶԿʼˡ
ɱ
ʮٴαٶԽԽ죬ͬһɿɽǹ¶Ⱦֵı飬Ҳ֪ĸ˻ȵͷӵģ¿ɻˣ˲ʱ˶ŵЧӦгǹǹӡ
һɲˣһ䣬굱һȴĳǹɨֱ䴩ӪӪķߡ
ȫ״ϲ󺰣ѽҪĸ壡
ӪӪˣһ壬ʱ䣬ȻҲᣬǧͻΧûӵָΧʳ
¥֮ϣȻǧͻΧɱȥɫ΢䣬öŭддӪӪЩͰɷˣѼӾҲܷߣ
˵ǧͻΧɱ羪֮񣬻̻©֮㣡
밲ĳȻǸˣȫǴӸųȥƫƫظŵǸӪӢ״ǧӪ췴Դʱظŵֻʣǧˡ
νһ裬ǧ㣬Ȼ©һ㣬Ҳǰþɣ
ȻŴʱֲͻȻɱһ֧ضȥ·
ǰᵽżŻʳǵţأĿΪǯӢ׵ĸӪӢױº˻˻ʳǵڼء
ָʹţ̺죬ץӢ׺̫عˣţ̺ͳʡ
ţ̺ǱȽ̰ģűһͻΧʱ˼֪ͻΧֻǧʱʹˮ˳һʹ͵˼
Ǻţ̺ţǧذ֧©
˵ۿҪӵˣȻͻȻһ֧סȥ·ɴһֻΪкţʱҲϾ룬ٵȳɱȥ
ǧνǱ˾·ޣǸ߾ɫɱȥ
ţ̺챾Ϊб˿أǰ֧񡢱ʱЦˣ̶˿־壬ѾƳﻢҪѾ̫ˡ
ţֻ̺ӲͷƤȣǡѽ
ţ̺պֱҽһһ֧ؿڣ׹
ȫһɱָʹţ̺죬ְѹһңȻӽʱӣնɱˡ

ǧǧײһˣɱƨ׷״š
УҲ׷ɱҪתͷţȫȴһָӽȥŵູţžǻʳڲٹڣȻ̫Һأ̫ͨҺرˣŹȥϽǣ
Ŀһ˼ǣ
ȫϲɫصֻҪǹʹץסξ̫˵ܷΪʤ
һĨϲհܵòףθģֱĸΪʤǼֱˣ
ԽԽ˷ܣһͷʶ˵ҰǣǧΪ˳⣬˾ѵĻǰοϷŹİãǸɱʹ׽ʵۺ̫󣡡
˵һȣţӵ㽫һܵնΪΡ
ʱȫˣȿֺӽţҲ󿪣ǧһ·׷ɱŽţ
¿ɻˣ㲻㣬ܵļƻҲ׳ָ⣬Ƕжǿ󣬶ΪԼĶѣ
׵Ѱ
¥֮ϣһֱõͲԶע֧ͻΧųȥʱˣȻһĻĵѣסֱӱ֣
ȻսԶûϵȻֻһ棬ռŵȻֱӾͱˣҪЩ˵ȻţֻԼ
һ˿ӻż˭ӷǵûѡ񸷳ȻֱɱţĿ겻Զˣ
ãɱţͷǹһ³ȥԴͷлǹæӪױ³ͷ
˾ԯҲǧ¼׷ϣֱ˻ʹڣ
еɫҲ˲ʱ԰ֽʧĸΣգ죬֧Ԯţ죡


0943 ֮Σ
ȫǧɱʳǣһƥļ⵶һ㣬ɱ޵׵ģ˵֮
ţŹǽһĽ⣬ʼճʹõƷԳв챦ǣȻ־ڴˣĿǰҲûʱӶᣬֱֻϽǣܻʵۺ̫лᷴΪʤƶѱ
ԣɱɢƻŵĴţͣظϵ̫Һϡ̫ҺȻгأʵȴһϽǻҪˮϵӻʳǵıǽ쵽ϳǽֻмխһͨԻš
ȫȻ˹ΣϾûʹ侳۵ĺˮ۴αȵĽȻ·ˣҲŵڡ
ŵ𽹼ʵ
ȫҲǰԶһŵܣǷԾ׷ˣӥ׽Сʵ˵ȻšĲӣ
ǸС̫࣬ŵȫŨҵѪζˣ߶µָһڡǱߣ
ƭˣȫС̫෵ͷŷȥ
ܿ죬һʯŹȻǰȫϲʯţǧ½½عţڵŻԲֱӳ۹Ӳϰˮԣʮˮ
ŵ˽ʱ䣬ɱʱյϢԴˡ
ȻźͶŶǹ˺ʹƽʱõģڻʳǵڲֵһΣһ͹󣬰ֻǸʮĴ۱Ӳſˡ
ҺãŲӹֻսһսϣԷһ빦򣬲ȻŵĹֵܵġ
ܿ죬㱻ɱýڽڰˣѪȾϽΧͲӺӡ
ȫȻҲײ̫ãӦҪɱϽǣ׽̫ͻʵ۱޿ˣһȣ˽ɣһӳһֱҡһл൱Ƕġ
ڣŵһٶ֧Ųסˣһɢƻţֻ˿ƥȻֱ˴ΪģֻҪץס̫ΪʣٿԱ
˿̵Ĵɵƻ̫ͨλйŮ̫඼ڴ֮Уһ״ΪӴɱϢѾˡ
ڴʱ̫˽е̫󣬴²ӹˣ߹̫͹ϽǬ幬һ̲ɵ飡
Ϣһֻ˵һ£ԴʱһƬհףֱ̫ӵλϣɪɪط״εزôӴô˵һƬ𣿡
󺣽ص̫ͣߣϾɱˣ
ޣߣ̫æվڹŮ̫Ĵӵ¼ȥ׼Ǭ幬
˽ظϣ԰׵ûаѪɫ
̫˸ǰԶһ߼˹֮£ᵶݡ
ӣʧ׹֮УЩ˵ĳ뺺ޓ죬һˡ
̫ɫ䣬еˣҿ˻ȥ죬̫͹
˲ʱͬը˵͹һڹŮ̫޺ӣֻģʹˣƵزҪǱŮţʱѾڵϡ
ʱԶӵһ֧ͷӣߵĶʱǰһֽܹ
̫͹һٹڹſڡ
Щӳ嵽ǰӵɱ빬սһһʼռϷ磬ŸϵԽԽ࣬㿪ʼֵסˣ·硣
У̫λɱҽŵһЩСĹŮ
ʱҲ֪óһּףɫ԰׵߬ԳԵص㣬ʲô
ҪɱҾذɱ㣬Ȼɱŵ
˫Բˣװ˿־壬ǰߵĶͷο£ǴҲ裡
̫ʱЩص˵ͷ˵öԣҪǴѰɱˡ
̫һѵȦ˵ͷū
۵һ˳ĸ㣬˼Ҳ
顭
һ󼱴ٵǹȻ˽ͬʱһѳȶϤߺȣ̫͹
졭ϲסС죬УǼһӪˣ϶Ӫˣǲ
Ǵϲؿз𣬰з𣬽˺ã˺ã
˿ӪױȸϵˡԴͷԶ̧һǹһӵԴ쭺쵹ء
顭
һױ½ǹӵɨһ磬ڴȹĹپѹ
ȫɴһתͷȥһֳ֧ݷǹڵ߼һܻ߱һ߿ǹԼⷽе¡
ѵĹâӳ£֧һȺһĿòӢƮݣͷķƽнһȻơ
ȫɫ䣬ҧгݵ³ֺ֣£Լǰ˭ˣһֱڲ̣ްѵӵĿǣԼʲô¶ƻˣ
ĿһʵӾ
ȫɫص˵ͷݺݵض·ҪòԺСɱˣ˿̹Ѿʬˡ
ȻǵһμˣǶĺȴ˹裬ΪǧӪ͵Ϯǣòԭ췭ظ澡ʧ׸޶Ӫ¡⣬ͨݳһսɱ˰ˣⳡҲǰͣʰܲޣܲɵ
ɱ𼸺ǴＷ֡
һ£ӳɱȥӪĻȻˣȻ塣
ȫϳȻҲһϳȫɽŲһͣȫӵİʱһ£̶һҵǸпܾǰץס湦һԱߵȫץסͬǴһ
һһױ޲۷Ź⣬һ˼Ѫһ㣬͵ӭվɱȥ


0944 ǧһ
һ£Χŵֳˣ׺ݵȥһߵü͹ۣʮ֮ˣƵСЩõ
ЩӪױսһǴʬɽѪдģǵʲôû׷ױԲмر飬侲ޱȵؾǹ˰
顭
ݷǹĻײڻϣһɹɰڶ𣬻ǦɨǰӾӰ㵹һ硣˫ľ벻ӪױҲװҩˣѻӵɱǰ
ޣԴͷŶ³һŨ̵̿һǹͷȣģ
ӪױҲذ⣬һʮ˺ȻӭӣʣµʮױлǹĴ£ػܡ
Ӫĺ䶼ǰһľΪױǸǾеľһԲģӻҪǿ׳ȶ٣˿Ҳ·磬־͸ɣûа㻨ɡ
˲ʱ䣬˫սһţҽ˷սǿᣬսȴǲУټϻǵһݷǹֹŹֵĴ򷨣һʱ侹ʴӣһͱһѪ
ųƷѪ֮һµ˿Ƿεģ˿ڵ޷ճϣѪֹʹִҽҪֹѪǼѣ͸˵ڹŴˣһ£ʹҪλҲûˣ൱֮Ե
Ӫպսһã˾ԯҲǧɱˣ׷׼սš
ȫԮԽԽ࣬ɰżһתյԱ߶Ｘ䣬ʮ̵ĺĲ෽
һֱעս֣ȫͻȻʧˣɴ˸ͻæеǹ
лǹ⣬뿪սһԾ˴ǽͷʱȫҲŰ̵ʮִһ߷ǽͷԾ˴С
ʱĴڣ̫λڽصȺţǹֹͣˣ򶷺ɱȴǸӾˡ
ڴʱ⴫ҽУѪܵͷ˵Уŵõڵ̫๬ŮʧУ̫ȥ
ಡ
Ӱ漴˽ΪߺȻȫֻһѪܵıɱڣղſڵӦþɵġ
ȫһɨڣĿӺݻĽ̫ϣһϲ̶ɨԱߵһ˿ޣвɰޣһˮΪΪǵ˶λؾˡ
̫ȫΥˣȫ΢΢һЦ־̫ץȥ
󵨣̫󺣻ӵȫ֣߲мػӽһãѺеĵ÷ɳȥҪ˳һ̫ͻȻԺϮ
Сģһͽѡ
ȫͷһݣһɻʯǡǡշɹžһڵеʯϷ顣
ȫתһһӰѾͻ˵ͷһӵк£

һնȫҲ˱ȫսڽ̫ǰȻСлǹ
лǹִ˫΢Ŀ⾯ضȫͬһͷըëϻлǹղʮ㣬ʱ˫ʮָȴʹкȻѹֶ統˴ˣ˵ھԶԼ֮ϡ
лʲôϵȫлǹʣȻлǹп˶ߡ
лǹȻɵҲ̫͹ǰƣлҶ磡
ȫЦԭˣѹСᵹһñ£Ȼ˵
ȫ˵ͻȻһлǹС˵ֺֿ졣лǹæӵܣȵδأ
Ÿʲô̫͹¡ȫһ߽һߺȳ
ȫ̺Ц̫ĸŮȥĻ̫͹Ůͱնɱ
лǹ󼱣Ԯκȴȫǣס
ˣȾԼɣȫЦһͻȻȻԼĽǶлǹ߲࣬£ֻֻƺȻīɫ
лǹ󾪣ʱʽѾˣ޿ɱܣֻӲͷƤֱܡ
ء
лǹĵúףֱϺȻһɫӡֶֻ߲ʹ۵ı³һѪ
ȫʤ׷лǹȴʮӪ䣬ǹ
ȫһҲ˲׷ɱлǹˣһ㵽һӵĺ档
顭
ͽѽ̫ƵǽߣǹӣһͷѪͷ棬ŵ÷߰˶ȵļС
ʱ첽˽ʮױѽ̫Ż
졭ˣϲ·𵽹Źһ⡣
٣̫λܾˣǸȻص
̫ȷʵܾˣ˿ɫ԰ףؿڼͬˮȱ㡣
æס̫˳ߺһƽһץסֲ졭졭ץסǸ
ʱԸױѾӺȥȻʮӪױƵʱȴûȫӰȻ䣬ͷϷȻһ
ԭȫ֪ʲôʱѾ˳ϣһӪױȻ֮ʣͻȻ£Ŀ·
ȫһѾãֱʯ쾪˫ʮָͬĸֹ˿̵¶ڲӥצ֮µһֻСãһ¾Ҫ˺÷顣
Сİлǹŭȫһ˼ʹƽʱҲûܾȣοʱˣֻؿš
̧ͷоǾ֣΢СҪھֶˡ
еͷϷֻëæһƨɵڵϣѸٳ˫Ͳݷņ̀־Ϸһǹ飡
ȫڰգۿҪץԴˣһƨһץʱץ˸գ̧־ǹӵ̵һĶȥ
ȫһʶһǰշϿշȥأȻһ䣬ʱմһѪԭղäһǹȻûʵȫҲİֻ䡣
ϵľʹȫ־ŭҪٴǰŤĲӣȴŵ͵泯죬ǹһ˦Լָ
ȫʧɫ͵һ¿ͬʱǹҲˣǡǡȫܹ
ȫһٴϡ
СģʱŴӾлعһ˵ϡ
ʱţֻһ棬Ѿ˵Լϣһ¡ȫҪһŲعǣ״ɳٻһ£Ѿͷȥ
ڴʱںӿ˸ǿؼ˶
ȫͷݣϷ˻ɱһץ̫
ӸҶ֣һȣһֻɳȭͷѾҵȫԺ


0945 ȫ
ȫ˻ɱתץ̫ͼʱ˭֪˵ǳʱ죬ȫδ̫һֻɳȭͷѾҵԺȭ죬з֮ɼһȭ֮ǿᡣ
ȫȻԼѽ̫ץסԺһȭǰʵԴҪˣֻ֣֮ŲƣವĻԶܹԺһȭ
ӰΣ۲ǰһͬȫ۵һĨƺӿӭŶԷȥ
صһ죬ཻȫֻһȻľɽײƷƱպĸݺݵһ£д󺧣ٿ󻬳ףѪӿһѪ
ƣȫͻȻɱĶȥֻһľ޺ڶ棬֮˫Ŀ磬׵ĸͷƤʹͭɫ·һ㣬˵ƥ
ͬʱһֳƵȫ󣬳ǰл֮ưȫм䡣Ȼ󺺰ͬ׳ʵɽ̫Ѩ߸߹˫Ŀʮ㣬ԨţһڼҸ֡
ȫ˲˹ȵףԭز
лǹ˲ɴϲе磡
ͻȻɱĴ󺺲ǱллһˡʱֻξҲһĻ֮¼н˴
ԭڽ֮ǰѾ͵͵лС񡢷⡢ѼŮж쿵תƵ˷Ѹⷢ⡣
ллһʰ͵Ϯ츮˺Ҳȥ˷ѼңԷұѼˣлСԼ๫İΣǱø׺ʹȥ߱
ллһս˹׼ǰ¥ʱ˼ξһУ֪Ѿ̫ʱ˱Ҳżξˣǡþ˽̫
ʱȫллһΧסֱӪʮױݷǹָţѾ춯ˡ
ξ첽̫ǰ򵹣ĸܾˡ
̫ʱɫɷ׵ģѾæѶӷµصж˰ײ֮ղŲ
ʱһߵպǱͬʱ˳ְ˿ȥ޴󰭣ȴ˵ģеҲɫȻ
ףˡȻе
һĿȥȻǱһƬѪѩһѪȻ󣬵ȴĿ
̫ʵ˵ˣ촫̫ҽ
ĸ󣬲ô̫ҽûˣǡˣȥߵѪϲϼ͵͵һۡ
ʶȥξְסļͷеʣ䣬ˡޣ
л˵һֹסˣȻ¿ѿһӵ촽̫Ҳɵۡ
Щԭղ鼱֮±ڵϷһ£ܶ촽㱻ˡ
ȿȣֻǲСĿ˵Ƥ£лϹģӲͷƤ
ȿȡû¾ͺãû¾ͺãЩӦòô̫ҽˡɫŹֵƳһϼյ
ʶ˵촽̵ֻģһ˿˿ķҷʱߵĶĲͨļһ£ƿĿ⣬С죬ֻʹ
ϣ˾ȫɰҲڽǵУһָΧȫ˳תƻ⻯Ρ
˵עȻתƵȫϣɫһȵ£
ȫͻȻԾȻִУллһ֣ӪĺϿ۶˰
顭
ȫ˫ȸһǹҽһӿ׹£лһˢһնֱȫĲӣһƥ
ȫر۾ȻлһһȴͻȻֻؼĲϡ
˹ȥӸµעȫȫΪˣȴԭɱͬΪº˲ܣؽų꣬ɱʵ̫ˣ̡
ȫЦΣųΣⶼֻǳܿܶѣʷʤдģֻðˣʤȫͬų꣡
д˵ȷȻЩִԲڤ粻֮ͳͳǧУ̫
ĸȵˣȫͶΣٴ
һӵϰȫѺȥͬʱ̫ҽҽΣ˿Ѫ


0946 𳷾
ȫˣͽҲ½ϵ²Ϊֻԭ·˳ʳǣǧбɱšӪ̫ͼʾֵ˴൱ӪǧಽĶ֣οһ֧
ԣ׷ϵʱѾŶˣֻҵʬ壬ʹధŵ˱սսܵǰѶͷߵˣѪע
ðˣȻ൱ջ𣬵ʮ̫ݷɪɪߵͷߵѪ಻̫𣬱Ͼ൱£Ӫսʵڲ̫Զˣ˭죬ƽҲࡣ
˦̫壬ϸŵĳͷʱѾʱˣͷϱʴǣԽԽĳ⣬һ֧ԼĪǧ˵ƳǶۣŵķȥȻǸŶİб
״̾˿ʷô󣬹Ȼƽӹ֮ʱûĶӣ侲رţȻҪǵϡ
ˣ֮Ȼƭڳǣٻ˵ʧɼ󣬵û˽ǵĵزĿǰյıʵ֮ǰҿ밳ս
ΪΪŲ·ģԼӪһ·׷ɱڰȥµĴϣǱû취ˡ
ֻرոţ¼ӹ̳ǷԱأȻ㽫صڽֱϡ
ʱһսڽˣҪôҪô²һ©
һƬʤĻУѪеŵĳͷ֮ǾӪĽʿǱ˾ıֻͨ׳޲Ȼ𾴵ʩʺãسƺһܶˡֻߡ󽫾
ξʮ³죬עҪʷˣһۣʵʤ֮֮ھǺεȵ졣
μ˧ֶһڽʿӭ뵥ϥŵ
ǰһڻԡѪƣĽʿȻݣ˵ͷɣλʮˣǵΣ
һսʵǵڽʿһůرӪӪĽʿȦˣһսǸţģ֮һ
ֶش˧һսҷʿǧһʮˣ߽ǧ֮ڣˡ
˽ü£ȻҲôķʽսͿ֪ˣݷǹþռУҪ޿ܡ
߱뾡Σߵĸ˧֮ʵλʿս;͵Ժˣֵ˹ѵͷ֮ʣ˧λʿ㣬²Ҵ
ΰɱһֱ򵽾ǣǣɱӣʧ޷ʹӳ׵ĻˣûʱҲȫָԪԽǿ϶ġ
ҵԸ˧㣬²Ҵһڽʿش
ʤʤۺ
ʤʤһڽʿ۸ߺֱʿ׳
΢΢һЦֶսΣ
ֶصش˧һսնɱǧİһʮˣ²һǧ߰ˣɻսǧƥǧѣ
ֶ䣬һƬʤĻһƯĴʤؼ˵˵ıеڼһ򾡡
ڽĴӵ֮ų¥ǰʱǵѾֹͣ˽һ½سǣӪפǵĹ֮⡣
紵øѵ촽˧˴˧֮ƣʧأȻ٣Ѿˣʮа˾׼ŵĨˣӪڹֻƭǵıˣǴʱ϶յЧ
ڽʿԾ׷սӪӪĽҲ⣬ⳡȷʵǴ˵Ǹ
ȻĻᱻ
Ȼǲŵģһ»תͷɱʳǣҲ㷴Ϊʤһͷʶ˵Ұǻᱻ
ػɰʱǵľٶԼ׷ĴΣò֮ϾҪʴִˣʱʵûҪ̰ð
һʹ׼أԳۺս˳Ӷսûгǽı˼Ҵÿ޵ĸʸӴ
ȻҲôˮ˽ʿĻԣ΢Цλʿ͵ּսһҹѾƣˣνĥն񹦣һϢָɱӵĻỹдѣңڻδȶʵ
£ʳб㴫ټϳδͣ£̫ƽƨߵߵ˳¥ˣټ
ƽְ½ؽΣִ˳½ңñˣ̵ģ˿磬һ俪˫Ⱦ͸װ˵һ·һһĵġ
Ͼ͵˵ͷڳǸʱˡ
ַԸ䣬ŵĳͷҴʳǶȥ
ʱĻʳѾΪȫǸμ糯ĳ٣Ǵ󲿷ˣȶŸģЩδʱŴϢˡ
ɫ죬ȺΧһۣ໥Ϣյ¹论͹ȣ˿վȺȴԵùġ
ԭѫסں½췴ϢѾˣѫ讹ϵ֪ʱȻûԸⴥùͷ׷׶ԶԶģʵ
讵ɫƽվԭز֪ʲôԵɫЩ¹ɣ޲㷡ǰòŲ㱻֮صҪǿƻع鳯ˣܲ

ˣŻ򿪣һڴж룬ǰŲμ糯
˿̵ǣشӹųҵȣеû׷ɱɴʧ
ϣװǣĿľΪеؾ׷Ȼ󷴽һϧͼˣĵ
ϵ𲻽սƻС󣬵Ҳûã󰳴ֻ緽ˣĳˣ
¹ʮȻһ·˴ǵǣҲʣʧνأۿĶʮҪִȻɵıӲˣΨһѡ


0947 ˻Ϊ֤
ξʮ³ߣϣϼϿգȺ񻷷ɣ֨֨в·ҲΪǳݺȲʽкá
ξһɫۣͷƹڣȵڷǰ󳼷ڵߣһ£ʵء
˿ѻһ糺Ĺۣվٶ֮ףѫеļλүվ
ڵе⣬ĹٳĿǰֱܶӱΣƽ²󽫾ְְֱܶƽ²󽫾ȴְ൱ȫԪ˧վ佫еλҲ޿ɺǡ
Ĺٵδ󽫾ģݹ۴һʮʷƾһӣοֱܶһְ˿̳ϣ÷ҫۡ
ʣǽճġ̡һڳٿıӰ鸴Īرǰ뵯ĳ٣ͬ
˭ϵǰŲ㱻ɱͷ󱻱ΪƷСٵ̶һʱ䲻Юɹâع鳯ã˲ֱӣ
ʱһжԳǶ֪ǰѾǱ˾Уͨ֣һٴ˹ѫ½׺ڵ˵췴ıҽƾͼƣܻȫѰҲ׽ˡ
˵ģȴɽͣЮǿƷسã˭棿讹֮õùˡ
ȻߵϺ㿪ʼˣΪؽಲ󣬵论͹뷴ѫϵУǳ췴ıй
论͹ų켺ᵳӪ˽ȣ
νǽƣο论͹Ͷλӭ⣬ΪֱɹԱݡ͢͵̨讹ִѹɹԱɴʱ˻ᣬŹˡ
վ论͹ԽԽ࣬ŹȻҲ֪ڽӣ磬ժɴǡ
论͹Ȼŭڼξȴվ֧ԼģûŹˣԼڿ¶û͢͵⣬ҲûĴԣŹȻдȴǹڹοδʰɼȷǸԼĳӡ
ȻȺӿټǣ浽ѫξֻŹ
论͹¹ɵĴͷ磬λ¹Աʱˡ
ֿʼ¹ɣڣ͢͵̨ε¹ɹԱǱְǱԭְƩԾͱ˻һְΪӼ˾ҵϯҲƣȥһְ
ˣǶѹ磬ѹ磬Ӯͨԣȫ⡣
ԣⳡ糯ֻǿθˣŹѫ׵˱иĳٺѫǣˮϴƣϴɣ֮Ͻһָ֡
ڻɡΧˡ¹ɵľٶּɵģʲرСˣҲԵ±ԹʥˣǰòŲ㱻讵¹ԣʹɲ֣Ҳʰ¹ɣлɴͣҲֵʡ£ͬʱĺֶΪء
⣬¹ɴ󲿷ݶЩͶߣֻ߸ɴǰķеСˣⲿݳϴԴ˵ҲǺ¡
һ糯һʱӮǻɣȻ¹ˣľλָˣＸλھԻָʥּսµ츮
糯ոսʲ緽˵Ϣ価ԻȸԾƼգɢȥΣһΣƺɢȥˣ
ȻͬʷȴǾ˵ƣʮǰߴ̫ʦҲľ²˴ʵӢڣپ֮¡ձǫͦӵ¾ߴ̣˴Ľɽ
ʮļξĬ찳͵£ǣնϴڴ˴ý֮ʣΣش찳𢣡
ʣǫ˶ҫʷᣡ
糯ɢˣ½ɢȥԴ뿪˻ʳǣֻӭһɴ˸֪ң̾ùˡ
ԼȲ¹ɣҲǲǻɣ讵·ӲŴӹӼƣƷΪ󶼻̰ʹƷҲܵǣΪӼ˾ҵƷһȦôû̵ְԭƷ
ûбһߣףѾˣԼŶެжϣܵѯϵİΣҾı˷֣ҪȻڿ¾Ͳֽˣпܱһߣף֮֡
ĨһѶϵ亹ŲҴҵϣµƣм¼̤ʵǾǹֱ췴£ŻؼҶʼơ

Ǭ幬鷿ڣֻкˡ˿̣Сվվǰ̯һvzǷͼ
ӯӯŭĿƼ˭ҹ绢ᣬ񡣴Ҳȿڣĸᴥźֻܣ¶廳֮ɫ
ãв̧ͷԳСʫ̫ˣʫһİ
æϵʮͷЩҲأ±дʫʣ֮
з˸۵䵱ҲʮѣЩʫˣʫˮ׼û²ö֪ƨĹǼˣ
ϹˣԵһһص
Ī뵱ƨпЦЦЦţȴӯ⣬ǸȻص˵黢𣿡
ϻγ𣿡ʵ
Ȼˣе
ֻҪγ㲻ṼϵΡԹʿңԹʿ֮
һůϵڡͼϡ˴ӡȻݸ֣صص䲻ޣ಻䣬ǾฺԸ˻Ϊ֤
Ȼݣڸvzǰһ㣬ͼξŵԼһҾ͵ڶһơһ¹°ڹڵϣȻž˫֣صؽӹξеľᡣ
аЩɫڨڨص䣬㷵춼ûعﶨȻýҳظȥ̽СǣȡСǹƻ޵ҪǵԼ䣬Ҫ䣬ȻΨʣ
ЩЦ˵ͷӦ
˵䣬һŲҴҵ鷿ǰ
æ
鷿ǰϣϾѾʸ·ִﳯţʾ£
кϲضһۣˣ


0948 ֮
ͼξһгĵǬ幬ĹϡȻգǰҹǳѩûȫڣݣʢеԵ÷ѾȻţ䣬˱Ƕ
һʱߣһŲʱӭһȺӵʢװ˶ŮԼĪʮͣעĿΪòε㵹һҫ۵ĴŴ硣
ֻŮͷڣɫ£޳ȹ˿ʱͷҡ嶣죬һǺͱ˵Ĺ
һλȻʺˣ
Ȼӽܼξĳţ͸ҳ㷹һ㣬ʺĴȴָӡһλǵξĵһδ󳯻ᣬλʮĻʺһʢװϽȺΰݣֹϳɵĴľɣʵȤý
˵λʺճҲһһ۵ģԲܼξ۴һ굽ͷΡ
Ȼ٣λʺƽʱڹﶼʽʱʱأų˼ӣɼ֮ദöôȤҲûʲô뷿ֿ֮ԣҲѹСӲϲԺ֥Ůжӡ
ʱվʺߵŮˣλһʢװԶûʺǰ㷱ȻԶ֮С
ʱһѾǰһڹȹʺϥ΢檲μϣ
μ֣Ҳ΢΢һ
еصʺ񡣡
ǰ΢μʺλ
˲ض񡣡ˮĿһʱʱһĨϼ񴥵һѸٰĿ𴦡
ֺߴӵ̬΢˻ͬʱ˿˿ʵҪԼʱʶˡ
˵ݼӶ£λǹһܵģȻһˣȴȡѻУһͷšԼҪ΢죬С˵ͻ˵׷ɱԼʮ֡
һ뵽пܻͷСͷһأܶһ裬ǰˣתԱߵʺ󣬽ӭϺԴĿ⡣
ûǵ⣡
΢彣üԼͳҲûλʺ󼸴ΣĵӺζѵΪ֥
ܱѡΪʺòȻƷģʮʱǸ߶񳤿ˣɫѣϧǰװϣûѦܰ޳ʣʵڼֲ١
ʺ£в䲻ȵʡ
ʺæ䣬檸˲ӡ
Ծɫ΢ûʺִϵҪ£ԼźȰɣУٵ߶硣
ʺ˲ʱɫȻصͷնʱ
ֵƳһۣСӳǹҩʹϲʺ˼ҺͲҲ˵ôɣ
æԲʺĲܺúȣղҲ̫Ҳһѣ̫޲ڣϲȺˣɲҪ˻ʺһƬ⡣
ɫɣҲʶԼղŵ̬еˣǵ˵ͷǸ޳
ʺæӹŮŵʳж˳һѲȵģζءһѱ˹ֱӹ๾غȹ⣬ĩȴһԲְʢ󽻵ŮУڴʺʧ
޻Ҫ£ʺϲǬ幬űţҪȻͻȥ˵첽С
æʩһ񣺡ʺλ΢ˣ
ʺȴɫһĿʵϳ
üǿشػʺϾʸ·ӣټڽʿˣ
ʺһȻȥϵİΣȴݺӣٷӱٴ£Ī꣬Ҳ㣡
вãλڻڶԼͷˣ˹ֵʺģһëԵ׷
˵ת뿪ʱСѾ˦Ŵ䣬гԶΪ
ʺżξһǰһ첽Զˣ㬵ض˶ŵ
ʺ˵Ҳкһڹֱתȥͷʺƺ
̾˿Χġá֥תѾʲôˣʺҲ˴ԣŲġ

ӿ˽Ų׷УɴȤʺĲãϺ֮ɣʹţ֮Ÿ
зŲɫЩȻʵʺղŸ˵ʲô
ɫȻصʺעⱣϵİȫ
ŶһͷǰУƬ֮ͣʵ䣬ͼҪ˰ɣ
ʵепյ˼ά˵ͷˣǶ¾ˣ
в¶Ľ֮ɫЩصϲҪˣʱ뾩׷ӣʵе㲻飬ͼҲޣǲֲģ
æͼ֪ͨ壬֪ймңмҰǻġ
ижصҪ䶼㣬γҴأ
ˡæǫ
ЦЦתǰȥ˼ƳһۣСü֮֮һ˸š
˵ǸξͬһģξȢһ˷Ѽùţգ۱꣬ͼ鶼ˣʺӾûжҲѹּξղᵽͼ齫Ҫʱ¶Ľ֮ɫ
ξֵѪյͣ궼δһŮģѵ⣿
ţһûϣȻǼξĸʸ
ȻеףΪʺҲξӣξСӵô壬Ͼ˶ǰӵģУ
ʱʷϹڼξ۵һμأ
˵ξ׺ʮ궼δòµһӣȴ¾زˣʱһξŵĵʿĶӶܳɻ
ξȻԴŲɣԺ˶ӶסȥһۣҲ̫ӣıǻʴ؈ˣλʮĻʴȴֻͷΣֱ̳лλǰһ죬ɻûһ̫ӡ
˵ίʵƣ˵ǻʼңͨڼͥһӶܼףʵ̫ˣ
ĬĬĥʲôʽСģȲӣĽƣϾвǵҽģ


0949 ׷
ξʮ³ʱϾ·ִﾩǳ⣬ϼƱʮ򣬶ųʮ֮ƴȫǾΪ֮ȸԾ
Ȼʱǲϴ󺹣ǰȥ·ĥӵëû̵ίʵջʶԴҲǿЦãǫ˲Լ⣬ȴһڡ
ȻֻЦ֮ԣ˭֪Ƕܶĳ޺Ƴ磬ҲųвеĽеʧ䣬Ͼ־ȼݵĴ󹦿ɲеģһˣȴûţ̫ɥˣ
ȻⲿݸеʧĽֿܿʼ˷Ϊƽ²󽫾սܿ´ˣ·׷ϴ󺹺Ͱ
ǲϴ󺹲ǰ𲿾Բ׷Ȼ̫ʵӸ·ѡֳ·ٸ򲽱жͷ׷ϴ󺹺Ͱ
Լһ·׷𣬶һ·ű׷ϴ󺹡
ʾ󣬶ˡнˣ׷פţܳԡʮַ롣
νʮַ룬ˣå·Ҿ͵ѥҧŲţҪǵͷңҾŵĨͣҪͣҾɧǣҪСɵ䵥ˣǾͺԥسԵ
֮ԲȡĲԣΪǵսǿв磬ӼףܸγЧѹȣǲƫ·ߴӣ;İ˺ʧ
ʮ³糿ʸʮˣֱȡϾأ򱱽ָűڡ
µʮַ൱ãǰѹȣ򲽱Ӧȴǰƽγǿв
·Ȼ˴Ĺ񣬵ҲһıؼĲ󲿷ݶ׸ϴ󺹻ȡˣϸһ㣬ʵǸһƱⱾΨһõĺôʹĺū
ˣų˵ʱ;ʳʣʹɹس֮⣬Ҳ൱Ѱ
Ȼʮѥƨɺ棬ðͬâڱеߵǣһɱĳӣͻɱԶ٣һ²ûʳʣ۽
һ֮ͷսʱȴһƨԶʮò׷ϣӭȴǷܵĲӪկ¹Ǿ·ǹ֣ķʻڡ
ųĲӪأҲϻҧ޴¿ڣֻ㬵ʾ룬һƨƨߵˡ
Ȼŭٴʾɱأϴβ࣬ǰ˵ǰʺʮ˴Ҫʮ˴Ĺϵͼ߳ŭӪս
Ȼƨöûѡ˰ٶĴͷǰ밳ı󰳴ûԼҧС
ʵûˣֻʱɽأһ·ʳû٣ǧ°ٵҲûһ룬ᣡ

ɽ˷ݣݷ絶ɳĮĮ˷ݳǵĳͷ֮ϣһаĴӭԣһӶͷľ䣬ڳͷѲӾ䡣
˵ԴӴɱڷŰºҲ漴ˣռǣѸ͵Ϯ˷ݣ췴˷ݳб
սɽӪվãͽڶ࣬߾Ҳкܶͽ֮˷ݣؾеͽӦϡ
˷ݳǾ췴ĺ󣬸صսͽ׷Ͷʱھۼǧˣټԭǧˣµıǧࡣ
⣬ຮ٣֮£һʱͶĵذǧˣǺ±Ѹ׳ˣƴʢ
ʱ򵽴ǽµϢҲˣﲻԥʾ¹̫ԭ׼ȡռС
ȻȴԸΥŵ̫ԭݣ⵽ǿ͹¾δݳǣ·˲أټʳΪ̣ԽԽ䣬ѩ׷ɡ֮£ֻ˷ݳ
ʱ˷ݳڵĸôУ볤ʡ񣬻һڽٴιݵİ취
ȻڴʱһͽŻŵܽ²ˣյǴϢҰ£бɽسأ
һ˶ˣãŻʧôˣϴյϢ˵Ѿ𣿡
ͽĨ亹ȷʵǣⲶ˵ǰǱؾǣвãѳеӦһٰγƾͼհǣɱ˰ȫʧֱˣ˵Ҳ㶪
һս̹Ǹ޲Ȼɫѿڵã磨壩׶༪ˣ
ɫ࣬ԼûɱʵдϢ𣿡
ͽսսصߵϢүɱ츮ͼļҾ죬ȴ䲻֪
ؿꡭ
һưϣŽʵĺľӵķѣһڹǸ޲Ȼվ
ҧףһɱ⹷ٸ籨ġ
ﲻǸۣһӺɫѸٻָƽصȥ˷ݳǣȫǽӦ𡣡
һ£صڱ׷ɱɥ֮ȮΪʲôҪȥӦⲻҵù𣿡
Ŀصһۣͷһݣǲˡ
ɨһڳһڹǸɣصҲĶ֣Ϊƾ֮࿹⣿
޲ͷ΢ݣȷʵﶼ׷ɱ·ŵģԼֹƻ˼죬Ҫϰʵû취Ը氳𳷳Ᵽ
˲ԥʿ˷ݳǵʳװǡ


0950 Ѫ
ξʮ¶ʮգɽͬأʱݣҵɳĿȥﾡһƬƣȻ֮䰵գ·ĩ٣ˡ꣬ѩ׷䣬ˣһֻڼŭѩ֮²ֻӹʣһԼŵİ
˿̾վƳǵĳͷϣӭķɳͷѩֻԼվĩյıԵǸдȻ֮嫰磬ǰСϡ
˾ᵽʲôСǧưջ裬紵ѩ׷סصƵıʫ˸ʳʱҲǰ龰ɡ
磬ԽԽŭѩԽԽ󣬶̶ʮ룬㼸һѩˣܻ±÷ܲ͸磬͸ּ
˧ѩ̫ˣǻ³ͷȥɡױӳԴͷյԱߴ
ԴͷñӺͨͨģһ죬࣬ɽʱźɶҺãʱ򻹴ƣʹָ
˵ͷתȥԴͷһױظæ³ͷѩܸûˣҪְڣԸų硣
Ȼһױ˧ӢǵʱϳͷȻΪ˳磬ѰУĥǡ
˵ʮ³ʮ׷һ·׷׷ͣͣʮʮڽɽͬڡʱյϢ˵ӭУֱʴ˸Ƴǣһ죬ûκжµĽʿеͷԣĺ«ﵽʲôҩ
˵˳ͷһױĻ֮·˳еʱܶţսУֶΪ׵һڽΧĩμ˧
һıذı֪ǵˣ΢ЦŴȤΣô룬Ī뱾˧ԹŶ캮ضģԹŶҲ
λȨأؼսպգδһܣڴе죬սһĴڣڽʿ޲ηмӣԾԲҶʣֻ˽²˧ͼ
ѾǵˣվͲסߥֶͷǰ̽Ŀڷ硣
ЦŴȤңѹһɣ崺һ㡣
ϲˣǰһЩٺЦ˧ϴ󣬶Ҳƴ֣ҪҲǴ˧ҳԣ˵Բԣ
ЦŸ͵ǣˣ
ԭǽչñ˧ܵģам¥¥ƺ𣬱˧͡ص
ǱҪ̽̽ڷģû˧ȻԻܲ˧һٻҲԺҲеôģã԰ײԣ
Ǻڽӵһѷ߳ܶţðŷѩƳе¥¥ԹŶ
¥¥ƹȻһүһ֪ܶʱʱӲҵˣõķ䣬ϵȵʳģǰܺ󣬷ǽһܵ
䣬Ҳûīسɹ棬Ⱦƣֻܺ֡ɴϲ˳ԣȾƳȭֺҲ˼ӣһƬǢҡ
ԼĪһʱҾ㷹ˣǾ΢`˫ĿȴǾ
Ϲָʹż־ʵ˧ҾѾפƳˣӺͰǱΪ飬һ֮У˧׼ʱոǣǶеȲˡ
ʵָӿߣ
һȣڨڨص˷ȻشͶֱ绢Ҫոǲףĩ޶ۣûð취˧ı߾ñƣ
ɨһλ죬ɫص˼棬Ҫн飬ܺûԳԡ
˵һһѡȷΪһͳ˧ȷһģѧϰİǣ̫ǿƵͳ˧Ҳδһ£ͳ˧ΪɣҲɵȨʱµĽʿֻһѲ˼ıѱʹٷҲֻһΪԵͳ˧־ʧǺԵġ
ڱ㷢ͷԽԽʢսԽԽԺգµĽԼǰЩΨΨŵŵģֶҲǰŵÿˡ
ɲһֻ˼Ŀܽ죬Բд˾ٶԻ˴˾룬ҳԡ
˧ӸʿսǵսҾ֮ϣս²Ƕ֣Ҫǣûǵصı߾оƵı۶ָ֮ӷ
һڣҲ׷˵ԼĽ飬Ȼûǰƣ۵ȴʮ⡣
ƳһֹСлǹǹʲôõĽ飿
ڽĿʱлǹȻûоְոǿսͣη಻ηۣΣϵߵıֶʤΣǸ汾µģԴҶûɿĹϵ
лǹһתصҿǲôǶ
סôǣС𣿹Ȼë²ΣִҲ˵
ȴȤʣΪΣ
лǹЦʮ£ȻҴǵǣȴҲ۽ʮǻƹϴ򹷡һ롣ڲƿɲͬǴ֮໥̲ǳ¡
ǰò̲˶˹Ҫշ˹µڶС䣬ɲһһϦ£ڰ۽ʵ𣬵·ĹƲ٣Ҳų򻧲ûĵ̡
԰ԲǴ̫ãڹҲڵǰȥǣñһ֮ǰ޼ƿʩҲֻܻس⣡
Բɶһۣò˵лǹСӷûе
˵ɣڴʱһʹ¥ݣ˧յصϢǰʾɱڣͬ뿪һճǣ
ڽȻ׷׳лǹСеŵֶȴؿһ΢Ц
صǹһеˣǲ̵ꡣ
лǹ˼ӺףЦ˧ˣʵ˧뵽һ˰ɡ
ڽȻ򣬴˧һֱϵסģ
ЦЦ˧ֲզʲô뵽ӳҲãǱѪбջǺɱڣȥѩͣǡ
ȻӦŵ׷ȥ׼


0951 ³
Ȼɳȥĸ·ȷϰﳷ⣬Ϊɳһ·ǰ̽ǺɱQ˼ȦȷûѸռɱڣѱƻĳӹ̡
ν˶󣬶̶ʱ䣬ӿƻɱڹسǱӹ̺ˣͷϻҪڣŷɻڣǿ
ˣڿɿˣѱϳ⣬֪ǱߵĽչأ
ȻмƻջغƽԭĿǰȻʱ򡣰͵ôԪҪʱ˿ڣҲҪʱ׼ؼһǻûлͬɲ
ܶǣɽԱȻҵ׷׸ǲμϹ٣һķ籩Ҳ漴չˣִ̲ӷ׷ĳְϵͳְϵͳȫ϶³顣
ֻҪǵٵģĹٻ٣ְλжߣһʣ֤ʵҲ̲ˣϱϿˡ
νص䣬ɽϵͳѾ͸ɸˣѪֶγϴһ飬ˣҺܴΡ
ȻԴͨڵЩײ˹֮ʯҪǶɱˣͳͳ˭ѪֶѹҲ׼䡣
ԣԴͨеİڣԽΪͷΪɱ˹Աʿģһɲڿ֮УȫԼ̣
һת۱ξ궬³һˣӺˣⳡϯɽжݱؽš
һ峿ʮױĻ֮Ȼɱڣ˳ŲͷβУӦ˵ˮɣͷӳкӣų괨ˮˮ
ѾǶ£ѩ磬ˮˮϻĺӶѾˣܱƻ
һӸĴ磬ͷһͳһñһɫƤãݰףϣаݣ֣ױһʹ硣
էһһеǶеõ۵ĸҹӣһūԣȺūе࣬һԲĿˣСЩҿ
ˮɽͷڻԭòǧ֣ڻѩˣĹ־һߵޱǱһ¡
ǧɽɾ˾𡣹̣ѩǰѩס
Դͷǻƨʫʫѽ˧治Ԫ̽ɣʫ˫һ׹
лǹƲԸ磬ƨҲǸ۱𲻶װвСүȻ٣Ҳ֪ʫƳԪдģ
ԴͷԲѵصǹֵܣʫɶдģǴ˧гǿɾͲͬˣϹأ
ĴָаԣƨĹҲˣо仰ôšʺյĿ࿴Ӷƨ֮ǹ֮
һױɺôЦ
ԴͷЦϹȥүģĳɣ˵Щʺѽѽƨѽģֱţ߯˹ģ۴˧ˣϹȥһӡ
ױٴκôЦɶڶгǴ֮Ŀ֣
·У˵û·ѩǣǾ͸ˣʱ߰ʮȲҲ첻˶١
ǹжԶŵ¯ɽ˿У޲ϾͼѦܰ
ǰѦܰݶ˵һöʱըع֮󷴶ˣξѾ˹ʶֻҪѦܰΪ͢´󹦣ɽֹ֮Ůݱѹ£Ͼ¹س͢ķȺ档
ѹѦ֮ܰŮʵܼ򵥣ֻҪȫ𸻡ġڹˣȶԴһأôô
лǹһƬΧĻʮҲõ˰ɣϴҴ¯ɱڣͳŻһʱ
ڴʱԶããѩͻȻڵ㣬ڵһǰһ߿ٽӽԭƥ·бзĺâ
˧ԴͷͺһһذŻм䣬ûҪͲŵݷǹȡϾֻв
ʱƥԽԽˣѾţǰһ¾װ޴λë£߾һĵһ߲׷һƿڴֱܣ
˰ģ׷ǰһߴһ߻ϾŤͷ
һױտʼΪ׷ɱأλҲǺˣһһֱģǻԲǽһس
ʱƥѾһǰһ󱼵ʮ׿ˣߵѩҷɣʱǰ˹ƲŷˣȻʮԲĴ·ŵüæסһ򻬣˦˳ȥ
Ӵʹˣ˲ҽһѩϹ˼ǱĹУʱ¶ֻɫĴ
лǹǰһЦСӽѦµˡ
ʱ׷ëµԶԶն˴Ӧڲ²һ˵ͷּɵҹ
£һ֣лǹƤʮһ˹ȥӼ״ɫһ䣬תͷͼ롣
ӵ൱ϧʵڲզģӳ˰ٶ׾ͱлǹƤʮһ׷ˣ
ӺȻӵնлǹһ˱лǹӵıԳһɰӸ˹źһֵնΣȻתͷܻһ׶ɾͬˮһױ޲Ȳʡ
лǹܻصǰֽ²ѩϣȻתЦصСүովһϽү
ѦܰµˣֽŴԲ۾лǹžϲشһлǹԭǹֵܰףλСסȣ칫𣿡
ĿתȻҲϳλϹɽկҴ󵱼ҵġСλٵҵıӡ
üһָεëʵʲôˣΪʲôҪ׷ɱ㣿
ȻһӸĴ磬þλɱȨһɲŭơ
ٸѹɽѹش˸ʵʵشعӣһɽ˫ɷ£
ɽ˫ɷһ£ʲô⣿
ЦŽ͵ʵһ̾ɽϵˣǵһãɳýɴԵ˸Ž˫ɷ
˫ɷΪʲô׷ɱ㣿ʡ
һĶͷСһ߸·һ߸ͰɣǱ߹Ҳˡ


0952 ȶϣ
칫лǹӷȻһƨϣˮηһȥߵѩɽ
Ƥʮһֱһѩ࣬ˬصӴСӹİɣ֪ĻΪץأⲻ֪ȴǱ˼׷ɱƨ
лǹЦСӱıûУǰ԰Щʵ޶⣬øһʶ
˵ʱƺ̨ɽлǹͬɽկ˳⣬˴ദһӣԶɽկ˶Ƚ˽⡣
һ˸ˮĺӵϳһխǶˮڵԭˮĿȲףһһ㱡
ԾӵȻס׶񣬻еʱֻȻ¶ĴȻ뿴󣬽һһɱԾˮ졣
ףСȻʧذֹһ䣬СӰػģֻ뿴˭⡰СѴ󵱼Ҹ˯ˣ󵱼ҿȫɽկĿеŮ
ҪȥҼǵõ¯ɽùӵģлǹɵʡ
һ߲һߴ󵱼Ҵ˿̲ɽկУǰĲݳ˫ɷأ
ôģлǹʡ
ɶ£ǵϻģ͸£˵ĹƲƲ
ڴʱԶɽԼ˻ͱײһָǰƬɽºǲݳˣǸ˫ɷ̡
һ֣Դͷһױɽϳȥһʵʵɱ˲㱬·һϻУʮ˵Ӿǧһơ
ɺȻʧɫæеһȣǲֵܲģ
üһΪʲô
ʱָоһѹæڨڨؽ͵칫ӣ󵱼Һ˫ɷԼ˫ʮԼսǲ־͵ڻ˹ء
ԲɻȻæױͣ£ɱڵױˢˢס·ֹ
˿ͬʱԾСͷʲôͷЩūҲ̫뺷Щ
ȻϹ̨ɽɽկ֪ʵݵȴûм
Ȼ˫ԼñսȻٲ֣Ҳű椶ԸöΪᣬֻлǹƤʮһ˲ɽ£Դͷɽ¡
˵ɽһֻһƬƽ̹ĿأôӦþĲݳˣʱĲݳѾѩǣ֧мս
֧൱ڰ׷һȫǺ¾װһȫë˴ڳгɱսͼ¶ԷغһġνģʵֻһϵϵĲ
һָߵ칫뿴Щëļһﶼ˫ɷ£¾װǵˣֻҪ¶ԷغľӮˡ
ƤʮһƳһϵĺ¾װлǹιȥë󺺣·ʲôԭСǸսӱԷ׷˺ü·湻˵ģ
һ죬ֱ㶮ƨƣ֮ƣȶԷ֮ɱһǹ𣿡
Ƥʮһ֮Աǵҿƨ֮ưɣ粻ǣСӹѾƨˣҪǲСүŪǻ浶ǹ
ʱڨڨտʼ־ͱҷ˱ֲ䣬ͳŭ˶Էű׷ɱһ·ʱﻹҰѶԷŪ´
û˶죬ȡͲԶܿ˳һŮӣȻǱ椶ɡ
Ѧܰһ׺¾װ㷢Ժ󣬿һƥִĵһ溺Ӻսһ
ԼĪʮ꣬߸ݵģԶǿݣһƥƺɫսȻûӾڹϣ̩ɽ
ˣǲףѦܰս൱ƶԶ۲ܣֶ׾ԻĵѦԼĶ֣˴սѷѽ⡣
üԷʵܰ鷳ˣʵԷжˣɽںδ
칫ӣԷͳҲͰ˰ɣɽںɽ´Զأ
һ£ѿڵɽȷ
ڶԴİͼ˵أӡеģؼǵúɽλľڣȻʱҲ˾ͬǧԶ
˵ͷȻȷСƭ칫أ
ɴü˫ɷΪǧ̣ܵ
ʼСҲڵػ첻ȥԾɣˮ֣ûӴţǱռ˸һɽͷܿͱǷˡ
󵱼˵ˣ֮ԡñǸɶ˯󵱼óһپƣȻǰߣ˭֪ԷȻʶôǴҾ͸˼̣ˡ
˶࣬ԲϰǸˣ󵱼壬Զ٣ǴұԼ˸ʮڴ˱ȶӮˣԷ
Ҫأлǹʵ
Ǿռɽͷ£Ĳݳӱߵض÷һݡЩջص
˵ͷ⵹ǺܷܰԸ椶


0953 ȶУ
ɽµĻսڼ˫Ȼ־ʮעִ磬ֻҪԷ㲻ټһҲʮԾǣ˳ս
ʱ˫ֻʣʮңһǼӪеĺ֣˴ػսһɱѽѷ֣Χѩر̤Ţ
ɽկУ׾ֽڴҵѦܰʱԷһŮӽֻ֡ŮԼĪʮͣνСȴ쳣𱬣毺ãϧƤȴӺһЩִ˵׼ŮҲʧǸˡ
һɺ磬µսȻͬûŮڹͺͺϣͬ˸ƵģɱͬһųɫĻ棬עĿؼǴŮʹĻ˫ֵȫ˫˵ǳ뻯
զҵĹԹ԰Ǹ椲ǺӾɣôġ
ǲǺӾֻ֪Ҫ˵һ˭ܵ˰ǻ̿ˮ
лǹƤʮһԼͬͶȥĵĿ⣬ʶԼ鲻Խˣɫ΢΢һܵ칫ӣǸŮӾеɴ󵱼Ҵ򶷵ɳ˲߳Ҳ൱˵á
˵䣬˱£һԻʱŵشã׹ˣοҪˣ
彣üƶԶĿȥ
ֻԻʮִһͷҷͬзéݣִһҰްŲϱߵˣɽկĺͼأӭһͱԷҷ˱Ȼһ֮С
죬סԻʵشУϧѾˣֻؿš
ۿҷ󺺾Ҫ嵽ǰˣͻȻһ죬һֱ֧䴩ҷһȡ

ֻһ죬ҷͬصˤŢѩϣˤ߻صģҲ
ҺüɽկߵȲʡ
ղһǶ׾ģʱǸʯյ֣Ƶɴ
ɴȻŭһڵس׾ЦһӵҪնȥϵɳͻȻӰ׾Ȼ䣬ƬȻӶԷĸ·ɳֱȡߡ
ԭɴȻŲص棬˫ȼǣսɱǻ˵òŮȵίʵˡ
׾ʧɫ鼱֮æϵУֻõ䲻ݷص͵ϮĶȻǱԷĵ⻮ˣʱѪֱ
ɴһе֣һ»ظ߾˫ʾ
ù򣬴ſ׵ģȲʡ
ɴתͷ׾ưһ°ͣغȳ׾Ҫǲε
׾࣬ŭȵϻٽ
Ϊ㰡ɴЦһӭ׾Ȼɱȥ˫ճһƬݺ⡣
׾ɴ˵ٴβһ
һߣѦܰɳļսѾ˰ȻĽ׶Σ˫Ȼȫ⽣ӰɽϿ˰亹
Ϲʹ˸ɫ
⣬ɽڵȥھ̫Զݷṇ߽̀һЩаա
´ͣ£ĵȡ˹ڵʤǸݷǹʱǹͲŵġ
ǹ֣ʱϹǹǼĵġ
ŰµĹɻʣ칫ӣūɶˣǿɲ֣ܲ־ǻء
ʲôǹأתͷʵ
ʱָеѹڨڨصءǹذҶصģû˹ؾͶˡ
ûתͷעɽµսپѹΪ֮һɣǲٶ˵һϻˣȴǰ̣Сȥʱ޸֮ƫȴˡ
ɽµսܰΣգŲʲôزأرǿ߸ġ
ʱɽµ˫ȻҲ˵ģ׷תͷ
ԻѾˣʱڳ߹սתͷһɽϵʱ΢һ£ֹһզˣ
칫ӣǷˣǻȥɣ𲻱Ҫᣡ
˵ͷлǹƤʮһɽȥ


0954 ȶ£
лǹƤʮһɽ£ڰ´ǰٷеǹֻ֣ҪռƸߵ㣬һݷǹƿȫ֣֮ڣ˵ָĴġ
ңһ࣬һɣϲɺذȻϣӭԻ΢Ц
Ի֪ʵݵģӵعֻ񣬲䲻ȵص칫ӼЦˣĳҲŸձ˴£࣬ʲôɿԣ칫Ӣ÷ɸʤˡĳҺܺ棬캮ضģզͰ칫Ĵˣ
Ի̬ȲôѺã˵ҲģȴҲΪ⣬ϾԷ˳ͶԹٻе⣬ɫصܰģ
ܰǽеȣԻ΢ɲƲƲ죬⣬֪СҴ󵱼ҵģֻСҲ̫Ŀŵ˰ɣó͢ƷԱȻö֮εܵŮˣզģ
Ի֡ö֮ΪΪ֤Դ󵱼ȷʵģ̰󵱼ҵɫҲ󵱼Ҷأ԰ѻ
ϴðɱͷΣлǹϵ̨ɽ֪ͨﳷ룬Ի˳󵱼˱ȶ¹ش󣬻칫Ժ
˵ͷ΢Ц޷
ǹֵܣɣԻлǹȭк̬˺ܶ࣬Ͼлǹǹƥܵɽϱţկǹͬٱ
лǹЦҹģСҪǸպǣƾҪˣ
ԻȻŷּߵϻιĺӣüô£
ӣҲһһʮѾ˵ˡԻүģҲӶˣϽ˼ҷˡ
æιȥëӷԻǰУǺӱѹˣһȻܴ¶ֻʱʱըëˣƿڴֱСӿ湻ɵģȻҰ֣ޣ
ԻֵǸȻֵܣֻһᣬλǵɽկݷõѣ·ϣŷᣬСӱˣֵܿԼ³ս
һͣëӲ޺޵صлǹһۣᵶٴɱս
ͷԻҲʧǸνۣȺ֣ܱܰϵģƷӦö
ʱֻʣʮڻսɽկһԷϸոռսӣһռơ
ҵĲѵʱѦܰͻȻ߳һ˲䱬С棬Ȼɳն¡
ߵ״ʧߺɽկǻǾ
󵱼޵У죡죡ɽկߵź
ѦܰնɳǰѾû赲ˣ˵źУ椶һ㣬ŶԷغǸıȥ
Ѧܰһ¾װִֵϣ񻶯˵˴˿̳Уһ֧ҵļವһ±ǰʮԶ
ãסΪ椶Ȳʡ
ʱѦܰԷѾˣƥڵٶȣҲͼʱ伴ɵִɽկ˶񾭣źĿתضš
˵ʱ٣ʱ죬ۿѦܰҪ嵽ԷǰˣȴͻȻ׷һûһǸɴһɺ磬ڼٷɳ۵ϣþһ档
ɳһ椵ٶίʵþˣ˵Ѧܰһ֧ҵļôɳһ磬ױȵ磡
лǹ˿ҲĿɿڴʧ̫ˣʲôһŽһ
ϵĹͬҲɵۣԸǹ뻯ʱҲûаܴϵɴԷƶٶʵ̫ˡ
Ѧܰ꣬æлһһƴٵƮ˹ͷһݣʶطŻ
һ£ɴѾ׷ˣֵỮѦܰҺȡ
ֻһڸٵļӳ֮£һҪǻУȹƾ͵øּˣѦܰòȣһȥ
ֻõһѦܰеȻӦ۶ˣΪɴеǱֻѦܰղɳãƫƫɳʹرѦܰѾأʱӲɴɱһʱ۶ˡ
˼Ѧܰĵˣ޲ʧҲȻᵽɤۣϵĹѸپǹ׼ʱ׼۶
ʱѦܰȴͻȻԾеĶϵһâɴɴߴ󾪣æ˫

ɴ䲻ݷص˶ϵѦܰҲͬ鱪˵һ죬һƱǰߵļͷϡ
ѦܰһƿǰڼɴѪӿƺһ£ѦܰӯϣԼһ㡣
ʱƥպôԱ߳۹Ѧֱܰ̽˰߾ٹͷԾԼϡһĶֻڶ̶̵֮ɣƥﻹǲŵġ
һɽկ˻޶


0955 ɽկ
Ѧܰɳ£˳˶Էغģɽկߵʮֶʱ׶˷ܵѩϴ
󵱼䣡
󵱼޵У
һڵֵĻͺȲУѦܰ߾ĲƳһܣ˵ɷӢˬȻѦܰƳ߳ЦؿԼʱʱʶסڷɱʱյ˻һѦܰ弸γ˾ʮȽǣ·һ̾Ҫص쳣
ܰСģ״ɴʧɫǧصսѹһ¿ɲģܰոǿ˵Ҳˡ
ȻѦܰ޳ƺ˸ƵģȻεؼ֮ϣ֫һ֣ϣûзĽų죬˫ڿкһ˼£ȻأѦܰҲֱ֮ӡ
״˿Ĵָ΢Ц󵱼䣬󵱼޵У󵱼ҶɣСͶأ
ѦܰճյؿϲãԽס͵ʧЦɲǼͬⶳһ㣬˲ŵ̬ڳ˶ˣЩҡҷҼұ椶ƽʱɽƵģһЦɲˣνһЦ˳ǣЦ˹Ҳǰգ
Ѧܰһɫڻı飬΢죬ȴ˿˿ģ˺һۣȻתͷǱ߲ȥ
ɿЦѣղܰԼ˼ΪԷһ̱ɱԼǰȴܶʧ
ѦܰǱȥʱʱͻˣϾλȷʵӦȴ򷢵ңܰȻԼһȴǸеŮӣǿСԼ˳
һ棬̶ܰʮƣһ뵽񻹲֪ںδ̣һͷۡ
ѦܰӢˬıӰ׾ȴְɫƵض
ʲôûȻع˹֣΢ЦңּˣϵƺᣬҪҪһ£
ƨ£׾һ׷Ѧܰȥˡ
Ȼŭһ̫ˣ˧ҪҪ³ֽѵһ¡
ˣذ˰ֵеģҲɮҲ棬αΪСܰأ⣬Ȼǹ˵ãȴϡƽ󷴶˼ҽѵˡ
˵Ѧܰõǰ˹ֵλңˣ
ɳø߸ݣŨüۣӳҺԣղűѦܰն£ȴֻ˵ˣֻոǿ¸ʰ·磬ͷ˰˵ʮ֮⡣
ɳＫΪղɱĻΪԼδػѦܰ
ѦܰƳɳһۣ֣СŮСν֮ԣ˺˯Ǳ뿪
ɳͷĳҿ⣬һɽܲض˽ĳҵĵ̣ĳҲ֮Ըɽģˮǣ
ɳʹ˸ɫȻʮָɴشµ뿪˲ݳȥ
ɳƲֵص磬Ǻòײҵ־ѵİ֮ƨɻûȾͱ˼ҸˣѩصģǻתƵȥ
ɳ̾˿֮ðĵطġ
˵Ҳǽ²Űᵽ¯ɽģֻǱô£Ҷģƾʲôǡɳص
һҲ磡ɳѵС˲ܲʶôԷʵǿö࣬ȫǣɱ⣬ǶԷûɼλҲǸ֮ˡ
ɴƲƲ磬ôᱻ£ǼƯԲŹðɣȻˣǸɴͶ¯ɽˣ˴лӽӣˮ¥̨ȵ£
ƨˣɳŭ
ɴͷЦʵҪȢҲСÿĳ࣬˵Ѫͳ
ɳʱɫһɴƺˣǲҽһ˳ȥ
ɳεҡҡͷݳķһۣһڴͷɥĵ뿪֮ƣֻܼԴˣٿ˽޷
ѦܰãصǰϲŨŨǣңƫƫȴֹڴ֮ͥ²˼ɣֻ˵ĸ֣ɽկɣ
ãҲֻһ֣Ȼ
ݡ
ѦܰˮһСܶȥæظϡ׾״Ҳæ׷ϣȴƤʮһסˡ
׾ʱɫһȵÿ
ƤʮһЦصңǹӺѦ˵Щ强ȥ̫ðɣ׽׽
׾ۿѦܰԽԽԶȼŭ׽үģÿӲ
Ц㲻զģ
׾Ȼŭİγ˫ĿʱӥгΣյķ죬ָѾ˰ϡ
ԻƳһ۹Ͳŵ⣬Ȼµʲôɫ΢˱䣬æлǹͶȥ
ϹСƤûҪлǹǰ˷ֿ
ԻѦҲæ׾һߣüףɶأ
׾ŭ󵱼СһӲģҪ׷ȥţ
ѦЦõصףֻһԴ󵱼ҵı£㻹С۸󵱼Ҳɣ󵱼Ҳ۸ոˡ
׾ʱЩ֧۶࣬ǹƶˣ´󵱼ұƭˡ
ӵŵģ󵱼ҲͱСƭüˡѦﰵ
Ի̾˿׾ļͷȰףҲ󵱼ҸղſСӵˣǱƭӡףСȰһ䣬ٹִˣ°ɣĺδâݣαصһ֦ء
󵱼ãǸȴۣϲοˣȥʲôˣƲ㣡
׾ɫҰףҧǿǷŲ£ֻǵĶѣЩ˱߾Ӷ࣬Ϊ˹λֶΣײϵ಻ƷԱôܶԴ󵱼ģֻ̰󵱵ɫѣʾһ˵ͰѴ󵱼Һͻˡ
ԻüףҪˣȻ˽ðΣΥǹ̨ɽţ֪Դ󵱼ĵġ
ڻǻģ֪ûðΣգ׾
׶ң⻰СүͲˣл֪ʲôʱѾ˹Ȼ˵ĶԻŭɫصǣҽ̨ɽҽ򲻿ϣͱˡ
ϵ֪ҵ̨ɽͨ籨ź󣬸ŭҽѺؾ
ǱܾҽѦ£ͱּնˣøɱͷ³Һӹһ٣Ҳ˾λƷԱΪƷС
ҽΪѦλˣݲ׶
ԻѦȻݣ׾ɫҲ΢΢ɫüֻһ֮ʣ֪Ǽ٣
лǹЦֵ÷зھ㾾סһһʾ֪Ȼ㰮Ųţƨ£ҽƨ£ǸѦӣСүøµġ
ҽֱܶƽ²󽫾𶼱ɱǱӳ⣬ҪǶѦﰮݼڣʱֵǰҽƨǡ
лǹ˵귭ֱӴ뿪ֻ׾Իڷ裡
׾ɫͺϣȭͷӵ
ԻѦӿЦлǹСӡë²Σ˵ǰǷͺãΪλҪ˵Ǽأ
ȣףǹСͶ˵㣬ҲȥѦһ
׾ɫǽָľȻصлǹ˵öԣòѧʶǵλƸҶǴ󵱼Ҳѡ
׾˵귭ȥ
ףҪȥģѦҪ׷ϣȴԻˡ
ԼһɣԻ̾˿
ѦֻնǺðɣԣлǹС˵Ϊ˴󵱼Ҳ㱻ʵɱͷ˵Ǽ٣
ƼٲˡԻ
ҿҪСӣȻҴ󵱼ңĪɣѦզ
ԻĿһղлǹ˵˼ڿֱܶƽ²󽫾ѰɱƨģֱξˣȻҴ󵱼ңȻаյġ
󵱼ǰ̳ɽμӹ췴͢Ӧò᲻׷ɣѦӺԵ
ԻǸֱμӹ췴Ǳ͢аˣ
Ѧʱ񱻻ƨƵģԾصԣ˼ǡ͢паǣ
Ի˵ͷܴܺҪΪ󵱼ҺͻŵĻõİ취
ԣ͢ҪаǽӲܣѦص
ԻѦļͷѦ󵱼ҲԲֵ£
˵ҲǣǾ󵱼ҵģѦ˵ͷ


0956 ̤ѩѰ÷
Ѧܰزǰ˺ܿˮһխǰ߻һۣȻһӯԾˮ
ȻȥЩһֱɣʵ岢ҷӦҲѸڳˣˣϴβܶ͵ϮǻӣԹѾ忪ưˡ
⣬ս˵ϾտҲֻ࣬һ֣ڿնȵڶ԰
ΣСӵķۡЦŶפȺѦܰ
׷˼ٴţɣѦܰ΢һһ˳ȥѩϷɳ
һɱ׷Ѧܰ
۵ȻѦܰܶRMBңʤװƥ쳣ëںڷȻûһë󳤶ȫëǺɫģƫƫϥؽµëȴǰɫģǴ˵еƸѩ
ƸѩԶʤһսѩһ죬Ƭ̱׷Ѧܰ
Ѧܰ΢һתͷȥǼһԼ¶紺һõЦݣ˵Ӣ˧Ѧܰ΢ȣͨ˼˼¡
ݡ
Ѧܰƺ˺ʤ֮ƨͳһޣ㳤˻ٴǰ˦ס
Ƹѩ߰Ҳ޴ȻͬһѸݶʧţɵ׷һ˰ͷ
Ƹѩ㷭ɣŤͷƳһ۲ϵ˸ǣƺڳСٶȣ㻹˵ѩȥɣ
䣬ƸѩѾȫһ壬Ҳ໹ԽԽ󣬺ѩɽϡ
Ѧܰᣬ쵰۸ˣ
һһƥѩ׷Ҹϣܿ㱼¯ɽˣ㼣ˣţںӱʳѩµĿݲݣɽϴһƬͰӵľ
ʱѦܰȻٶȣ׷ˣ״סЦܰˣ
ѦܰƳƥƸѩĹĵصˣһͻˡ
΢ܰѩһ㣬ٻֳŮģǱһĶˡ
ѦܰĿȻϲһȣ¯屼ȥæϡֵǣѦܰɽ²ûнկɽɽȥ
ܿ죬ѦܰƵ¯ɽ棡
¯ɽͬں̨ɽ̨ɽʮҪѹɽϻûֲ¯ɽλˮϣͰƽûҪԣɽֲƤʮַḻľ죬˺ϱĴ˵Ҳˡ
·ԽԽƫ٣ѦܰҪԼδȻǰһֻѩּ侹ȻʮҰ÷ۺɫ÷ѩŭţĵİ˱ǶܰǴԼ̤ѩѰ÷ˣ
ѦܰŻѩ첽һ÷£ϲصǰЩ컹ֻлû뵽һѩȫˡ
Ѧܰ˿һ¾װ񻣬޳ͬһ㣬޾գͤͤڱѩǵ÷£˵Ŀһ
һȣѦܰߣ̽һ֦÷嵽ߵķϣ̾ҼܰʤաǽӰ
ѦܰһϼеɬذĳһۣĬĬصͷǹֵܵɽկź󣬼ξûΪ㣿
ȻֻǶ̶£ѦܰʱȴǣҶǣᱻԼۡлǹ뿪֮ǰ˵ֻҪһϢ֪ͨģȴһֱûϢԽˣشȴ췴͵·
ͬҵģһϢϾˣѦܰǵĵˣҹ£ͻȻ֣ϲ֮Ҳͷʯ
˿Ѧܰ¶ģûаƽʱ˪ģֻܰȻؽӵ뻳УϵûôΪңΪܰܵʲôֻҪͻĸƽͺã
ѦܰȻ˵ɣҲǻʼˣ֪еգۻʶ췴֮˴ԼϹϵùܺö˶˵سڴˣӦҲûˣ
Ѧܰ˿ů˿˿ģе㵣ǵصңûʵ֪ô죿
΢Ц㣬֪ģ
ѦܰһȻ
͵ͨ͵£ΧǣҷּΧǣǰֽأ˴󹦣Դ顣Ѿͬܰɽկĵ֣ǰҪܰܳ͢аҽ
Ѧܰһ¶һĨϲܿҡҡͷҲаģ
üΪʲô
ѦܰЩصҡҲܽа
ʧ˵ܰǲһؾ𣿡
Ѧܰǵģᣬֻǲͼˡ˵Żʶط
¶һ˿⣬ΪǸڣ
Ѧܰɫ䣬񴥵һѸ뿪ĻУĿֵؿ㡭㶼֪ˣ
Ѧܰ԰ֽǲٶ̽סߵܰţݲң϶֪ˡҲӦҲ׷ܰҲ÷ǲʵʵ뷨ܰӦҺ𣿡
ѦܰɱһᣬʲôԼźˡԼݺΪȻڳ͢ģΪԼˣһܣ·ѵ⣬жӦжһ㡣


0957 һļ
һԴڲ˹Ϊˡū͡ʿ߹ӡɹŵ򻧣ֱɹŴͳȷʵ൱ڴ󺹵׾
ʱϿһֲİëѩһҹûͣϢѩ·㵹ԭϵɹŰ½ʮȣĵˮɱضС
ǶɹŰɪɪɽƽϣѸϽԶ롣
ν콵ԭѾܶûз˿ֲĴѩˣ޲㷲
ǵǵǣ˵Դӹűڷ㳯Ⱦؼ񻹻ԲѣȫʩȣԸܵɽӣⳡѩ֮ײҪӦڴϰɡ
ȻȻûãܵɽûбӲϴ󺹡
ʱĴУ߸пˣϴɫǣȻһ߽Ӳʬ塣ϴ󺹵Ŀɶأ൱ڻʺ󣩣ԼһŮڲϴ󺹵ʬǰʹ޲ֹ
ϴֵ׳꣬ϥ¹һŮӽöֻѷʮ꣬öֻͼ;͸Сˣֻ꣬һ¶ؿʹ޵ĸ׺ֳ۵Ȼ塣
󺹡ѾعɽĻӴΡΡعڲϴ󺹵ǰһĶͷ߾˫֣дű
ڹް£ף˼ֹغͿֲСͼ۵һģǱֹŵˡѷæѵܱܵ뻳Сο
ʱͼ³̩ȴ󺹵ĸп׷׹򵹣Ųϴ󺹵ʬߵͷͱ
νĶп˼ǲ˼¹߸ϴĲ䣬⻹ʮСĲ䣬ЩСɫûʸںʡ
ʱ򲩵ϴ󺹵ߵͷİ̩վ۴ʵ˵а취󺹽ⶾΪʲô󺹻ˣ
̩ǲϴ󺹵ĸͽԲϴĹڴǵĵʤ⣬ȥҰҪҩ˵а취ⶾҴҲͬ⳷̩ŷҰĴ㡣
ûоȻزϴ󺹣̩ȻΪҪǴڲе¸أ˿̺޲һǰװŪ϶նˡ
ڰ̩ҪǴĵرʾܾδ󺹣Ѿץסҩˣ
̩öԴ񣡡ͼ³ȳ
ͼ³˲ϴ󺹵ľʦܴã൱ةĽɫһ֮£ڽͲǰţǣʱİ̩ȴûɾǿؽ
ĽͶпĬȻ̩һҪһ
Ƿ˪ž޲ɳūȷʵа취δ󺹣Ȼص󺹵ʲܽɽֻǣǱ̫ʱˡ
̩ϵŭԼȷʵƻѲ겻ɢ׷һ·Ϊ˦֧׷ȷʵ߰ʱųɹӹű˳⡣
̩ôѣɽ֪ǲģƺ͸һıζ
ѾعɽĻԽԶҫ񣬿ǣԭϵʿҪһֻµӥ죬Ĺ涨ѷΪһֻӥɽ񡣡ɫׯصش˵ţĿöֻѷϡ
˵ĿⶼͶʮĴѷӼ̳кλǴͳȻɴѷ̳д󺹵ĺλˡ
˵עĿ£ѷ˳ڽŶе
һηĴѷһڽͲɫ졣ͼ³̾˿ϴȻԸѶϣȱ䣬ӴѷΪԸųСµĽͲסǰͷҰǵĶأ
ͼ³ĿⲻתͼСͼۣµؿѷ
ʱָڴѷĶͷϣдʵףΰӥԸ㡢¸ҡӢǡʳնҫĵŷɥ
ףϺ󣬴򵹴ѷǰūݼ󺹣
ݼ󺹣ͼ³Ͱ̩˴ͷ´״Ҳ׷׹¿ڳƴ󺹡
ѷŹǰĽǣ϶һ˿˷֮ɫλ𣬰ѷ䲻죬ձնɱΪ𣡡
̩ԸΪȷ棬ն°ͷΪ󺹱ѩޡ
ãѷص̩Ϊȷ棬ַ𡣡
ͼ³ü۾š

ԲҰãã紵ݵͼţķݴ˿ͬѩѩֲ˲ͬҲŰ˰Ĭزţ
˴͵·Ȼ˴ľǣǣҲʧ˽ôû̵٣ȴǳ˸
һûܴӴ㹻ʳʣһѩָѩϼ˪ԭ˹һЩͲûˣӵ޼ũĶΪ
˿̣ĺ⣬ʮͷϣѾһſűԼɿ٣һЩ򡱱໥ײ죬ǯ}ˡ
ЩǳûѵĶ˹ͲʾӴغѸƽңЩ߾ʾڡ
ڣܵһɢ˺⣬ˡ
ﲻӲƴֻбڰˣ氳һͬ⣬˷ݴʧأ貹Ǳһļϡ
˵ΰѸƽңҲ˲ˣŶмӣٲȻȫĽɫ
Ʊյȵñʱһʹæ˺ʣһֻţƤŷʸ˰
ӹ򿪣ȡһƤֽһʱЦ
Ŀһųŵʣູ֪˸ˣ
ϴˣѷСӼ̳ĺλĿ֣֟˷֮ɫȫȻʧֱˣҲΪԼһ׵ĺ¡
һ΢Цູ۲Ŵԣʮ·ƴǣ׽ʵۣպգͳ޳ߣ¿֮λӦູŶԡ
ǣһڽҲ׷׸͡
е⣬ЦѷСųСѳ򣬲Ϊ塣ϴ»һģƩǰ̩ʮºսΪȷ棬򱾺ʱ
ﲻɫصˣ


0958 ѩҹ
ҹɫīʣѩʱ죬̿ܣůڡ
Ѧܰһɵްڻ¯ԵСЬףĽëʹǱͦСһͷٵ㷢ɢԺ󣬻ʪȻǰϴԡı椶˿̵ƽ˼ĵķ顣
Զޱڴϣֻ¶һС۾ؿڴߵ˵Ŀɰ̲סҪһС
ԭһءȴ˵ʦͽʰǰԪ߽ΪֵܣͶϣϷţְŹܴһסա
šμǡʱ˵׹ǾŶΣ崣һһէģЬ׵ѦܰҲ˶䣬Ȼԣһָͷһ£סü
ָܰˣĵʡ
Ѧܰ΢ȣҡͷϵûأˣ˯컹𳿶ء
ףܲһ˯۰Ͱ͵
Цû˯ɣ᲻һӵʱ䡣
Ѧֵܰذһۣú̫ݻˣĻᱻ軵һ뵽ЩȱʧԼҪɽկƽʱҲû̫ʱбβѣҲգҲ⼸죬ûĵļһֵ뿪ˡ
һξͱ˯ˣѦܰ
ǰһ˷ܵصллףŽ
Сһﱧ£ָ˱ӣЦһ˯һ߽ȣ˵ǰ׹Ǿͣ磬ɽҡһ䣬һòݵŮӣ˵üĿ㣬ݰ״죬һɰһ̴ƿ
ѦܰﲻɰһڣҲ֪һôֺĹ£ͦ˵ġ
ڣ׹ǾĹ½ˣҲܿ磬ƽʱϰ˯СʵòУֻĹ̫᲻ȥ˯ѡ
ؿ˯ȥĻг˸һ˿˿ǸΡԴ󣬻һֱԼ£ܴСһϸܵԼǴСȱԭɡ
ĬĬؿ˶һᣬ̧ͷѦܰ˶ʱ񴥵һ㣬ߵڵһ²˺ϼԳԵصˣ㡭Ҳȥ˯ɣ
ν¿ˣԽԽˣѦܰǾɫʱȥıɫʹϼ˫գƵأίʵ١
ͻȻúЩɣỽܰ
ѦֻܰļһһԴɳƵĳħһ㣬Լ㶼ЩӦأ
ѦܰƺҲԼһ˿ĵһһ㣬ת˱ˮε㿴㣬һʱ£ˣȿˮɣ
ллܰӹӣ˳סѦ֣ܰԵһ£ûֻˡ
ܶϲܰѩģȥ̫ˣӹ˵þ͸˷纮ҪȻҽ㷿һ̾С
ѦܰȺֺЦƻĻ߻ôߣǲǾ˳Ͽˣ
Ѧܰѱĳŵֳ˻ߵ㰮̱¡
˵ѶӷŵߣԼ˴ϱӣǰһڣԭѾĳ˴ˣǼһһֻ˱
ڰУѦܰѾƵģŲŲĳڳ˿ռ䣬㲻Ҫ𣿡
ԲѵصӹǴҼһůЩܰ䲻䣬ҪҪҸůůӣ˵Ѿ
Ѧܰһɬزϸ˻
ܰˣ𣡡һص
Ѧܰᣬ⻵ǣѵǣҲ֪˭ŻϿΣܵԼɻ£ڿ˵ӹȴоúܣ
ȣһܰ˵ҰѻӻؾиСϺòãܸܽõĽҲӵİȫҲûк֮ǡ
Ѧܰһˢһ°ˣһ̱ͨһĳֱӴӴˤ
ӴܰҾһ£㲻ֱͬ˵αضأ۸ɲӢŮΪͲ±˳ЦƺһǱЦ
ҹڴ˯̫ˣ˯ϰɣѦܰص˵͵ʧЦߵ۸ҵʱ٣Ͳ۸һ㣬֮Ҫĸӷֿ붼룡
֨رˣЦúúã۲ˣĵģˣܰʱһӪϢһɶǾڴɽһҵǶɽկ˵Ҳǹһ
˵£ѦܰûʹСӣͷһɵִģڴѩɽҪɽǲ̫ܵģٵ꿪СлǴ˿ڴɽ׶༪ˣܲܰ˵
ɣ̾˿ԸӺǼ࣬⼸µϺɡ
˵ӽ²Ǳͷף߸µˣһֱڽϼ̥ԸǱѰˡ
򡭡Ѧܰп˿
һѦܰ״ԼæӦһܰʲô£
͢ʲôʱջغףѦܰʵȴЩӡ
ǰ֮ŮȫҶ»ʵˣ˵췴Ӧõ³Ѧܰ޽ٵЧҴʵۿ϶ǰ첻ģΪ˻ΪԼİˣԸһӵɽˡ
ѦܰҼǵ㣬ߵ¸ɼʧҪʱָԪҲҪʱȥ׼ܰ𼱣֮һᾡ첿ģʱܰɽկĵ´󹦣һ˱˳žˡ
ѦܰһɲǼڴʱѾлǹ˵˾ΪԼ֮ŮݲͱּɱͷˣȻҼһҲְΪһƷС
ΪԼ͹λˣѦܰܲж֣
˿̣ѦܰĻУķѩŰ˵İȺůȻǸȴܸԼͻڷ絲ѩǿǿܡ


ʮ ŪȨ


0959 ˫ϲ
ξ궬³壬ɽկжյ뿪ˣȻֲᣬϾͳ˧ڹʧ̫á
ʱݣһױĻȻɱڣصУʱɽڵĴϴڼƻ£Ǹʱ䡣
ν֣׳ʿ
ɽ˾ǹٳ䣬ǾУ͸ˣԱҩιƶǱڵвγ˵һɱҲܷŹϾڶΣ
һѩҰҰ޶ʳˣϸҲָճļвԭϵϢ½͵İͷ
˵Դ½˾ʹκѾʱƿˣԽذ׮̽Ϣ͵Ŀ
Ǵͷŵˣİ̽ȻҪȻæȫְͷӣԸشܱȾеĽǧĿɽǧҪһֳѸ
һ磬˳һݽܱǵʱܶš
ܶˣشϲѶ󺹲ƨˣӴѷ̳кλϾҪˣԼҧˬҲ˷ܵ
ԽӹǷܱһȻʣǲϴֵ׳꣬ôͻȻˣĪɱʲɱģ
ҡͷǵǣ˵ϴ˰µĶŸջصʾһغˣ䳤Ӵѷ̳˴֮λҪɱΪ𡣸ݰ̽ϢƣڴѷټıҲټı׼ӭսأкϷˡ
һæǷܱϸĶһ飬ϽһĨɵЦݣѹϴ󺹻ͻȻӵʤ⳷˰µĶò˵ӴҪǲϴͻȻľܲܽΧ˵ء
˵ڲַѣԴһĺ£µʱ䣬ԳûϢȻ֮
·̽עڲľƣϢϻرص
˳˳ȥ
豭ȻغһڣʷأͳһɹŵҲ˵ջսʤѷ̲򻧣ڲͳһ
ȻɵؿŰеعעľƣѷУѷʵİͰһֱȥ޶ȵʵʱʱȻ
°빦ֶΪأ

һգ۱ѮˣϾҪӺˣ֪䣬Ѿ뾩һˡ
ɽľѾȶǸĹذҲӹ˷أæڧӦϾ֣ʦ龩ˡ
ξ궬ʮϲָʹݴܱͬȻʴ뿪ͬȡؾ
ֶ֮ݾͨв磬ҲһԱͽؼСӳ徢㣬սḻشͬǿʤΣֻҪ̰ðӦ˲ӡ
գʴִܱʮӭ
˵ɱ͵£лҲɳ﹥ǣϰǡ
ܱȻϾԮǣҲεס˵˵еģȻͻҲʤһܱ⽫䳷
Ѳ죬ʴ̼ս˾ӹأξоȻ¡صǰӭӣʥ֮¡ɼһߡ
νһͣＫط͵Сһ⣬ǲƴǣֻűӽˣЩֹʵ̫ҡˣЩһһ·ؾǣԼ㲻٣Ҳ˥
¶ʮգʴص˾ʮʱξɳĵڶѾڴ˹ˡ
Ӵˣۼҿɰˡƽǻںк˰죬ӶúͨͨģԶԶ˧죬ƨƨߵӭȥ
űСһĻƽЩЦֵ·ѩУûƹõˣֱǸ
ƽЦصˣӭ˿һ٣󲻵ء
ƽһ佫ЦƹԼǣƽ²󽫾ս޲ʤܳӭӴ󽫾ҵĪҫ
ɨһλƨļһúɫصλˣ֪ôƺ
ƽæܵˣλ𽣬ԭϣֲ衣
𽣿е죬λҲʷ´˳һۡ
λԼĪʮͣǳòΨһԶɫ
ףѵ˵үƽʡ
΢Цſ׵ֻԼö죬Ҳ֪Ƿ
𽲻еܳĿϲɫλµ쿳ͷҲͦ˵٣ˣҪλĴȣŪְס
ƽЦۼҹ˵游֮ɡ
һʱˣλǡΧǡ¼еʷأΧʱξ۰λΪƽ²󽫾·λ𽫾̴̰һͿһ鳼Իҳ
ֻʷѾ˱仯ΧǡǰˣĬĬţԼƽ²󽫾
ƽ¶Ȼı飬ֻΪҲЦ𽫾³սպգԱȵ۷Ϊ
ƽԼٹ⣬𽲻еɫȴǹǫǵսǰֻ֮ˣֵһᣡ
ʱƽֵүǰòż̳˾λûйְ˲ʶҲ档
Ȼ򣬲˵ƽ϶˳ĺôԼǰʹ꣬ϾԼĿǰƽ²󽫾൱ȫԪ˧Ūְֻһ仰£ƩԼһ㣬ͳ˴ܱͬ
Ǻүһְ϶Ʋϣ˵ҲŪֻܱ߶֮࣬ѹѩصģҲŻƽʮӭԼˣ󰡣
ʷϵ̫鳼ǱΪ飬Ȼнıһݹְ䲻ȵӦ˼¡
ƽȻ˳ĺôѾˣƺԳ𽲻ðҲن£תƻˣۼҵ˸˵أǰΪ˵һǧ𡣡
ɴϲƨͳһ㣬µıƸѩɳ۳ȥŹٵֱŵķһæ׷ϣֻ»ƽͳںҡ
ƽϽѩ࣬ЦǸ˻ˣۼҵĻû˵꣬Ҳһǧ˫ϲŰ


0960 
ֱⱻƽĻǺѾڿĳǽҲɺãȻǺӿԻָǽɣⳡսɵʧǰմĴˣԲǶʱھָܻġ
ӹǣɱӣʳһ°ˣҪǳ˺ŮˣΪӵУūҲһֲƸһֻͶ룬ԴԴϵظ߲ʲƸȳԲݼ̵ţӻ㡣
ˣǼʮҾſգҵٻȻ°İֻ򣬾󲿷ݰȴΪ¶ɢģȻˣİջɡ
ԣհ˿ڵľǣԵø壬һƬľͷ»Ұڽε
ѾˣϲõشӹŽ˾ǣǰľȴĪسʶطٶȡ
лǹԴͷױ״ҲٶȣܻУϵּƣηԶԶá
ŹŴֱбǲдˣֵĽ֮һƽˮȴģֻʮ̯⡣
лǹֹسǵĲжв磬Ǵľ𣿡
ԴͷױȻĬǰУתŴ֣ﾹȻУʮ֣֮˼
Դͷϲﵹͦģӡ
ףл˼ڸʩࡣۼ⣬һ
߽һֹ˼ڸʩ࣬һֹһһ̯˳ᳵǰ˳ᳵиġ
˵ͷӿٶͨӰŶӵȷ񣬹˳ᳵһģС൵
Ŀһϲ¶Ź֮ɫֻ൵һγշʵߺָӼ͸࣬ʱʼչźƵЦݣʱ׸ࡣ
շһĿȻ֮ެ
ʱлǹȻҲϳˣЦСӲǾһȺѫ竻һĶĿϵ𣿾Ȼʩ࣬Ī̫߳ˣ
ԶԶƳһЦһެϹŹ֮ɫŨˡ
ʷĴ鳼ެҲòӼֱһ֮ѣʲôȻðϺڽͷʩ࣬Ҳͼɣ
ȻĹˣ෴һȷȷʵʵ˺£ˣϰյõʵݣô̵ҲΪֻеԸڣ״ʲô⣬ϾתΪְ
ʷϵƺǿдʻüξʶģȨ㳯Ұѳֳʮأ˳Ϊةࡱ͡СةࡱӶҪǵɫɼ˵Ȩε졣
ֻǾԼ족ļξѾʷϵļξˣԵʾдٺҲ֮أȻʧȥĻˡ
Щ棬ʷϵĴ鳼׻ỹ᲻һΪʩٶȻʾʹ˳ٰ
أԼڣȻԸӷðͷʹѾģ
һĻŶȥнԶЦеĸެӣ˲̧֣ͷһıӰĿһĨ֮ɫ

ڳҪˣǱ˾Żһɲڳǡ
˿̵Сʱ츮ղһңһӣѸ︮ʰøɾɾŮǼҶ·磬۽üһϲ졣
ǰã˺˶˳ˣ˵үҲظϲŰظºģܲϲ죿
⸮ܼҴ󱦵Ѿõòˣ˿һǰԺָӼҶװ棬׼ӭүظ
ڴʱŷٴһ̴˽ѩĵʪͨˤ˸ƨ߶ѴҶһ
󱦲٣СӸȥͶ̥զˤ㣡
磬үүظˣһǱһ߱ŵָſڣ֪ĻΪһͷˮء
٣СǳԱ˳ŰɣϸسҲȥݼϣȻظĵӲ㡭٣ȴͻȻ˶ƵģֱضԺţŵԼȭͷ
ֻһװ󲽴˽лǹԴͷһױ
ϡүǻѹһӣǰڵشУ󱦣ү밲
˵ͷŲֱͣԺȥǻƨߵߵظϣһߴУүظ֪ͨǣ
үظ
үظ
츮˲ʱɹҶԺܣŮҲԺͲûģ
ԺůУһŮ˽˶ˣүظˣԺ
๫ˣлСϲһվٵķͷѼǼվϲãˣ


0961 ͢飨ϣ
Ļھ糯󳼷࣬ڸϣɾˣ۵ʮּҡ
ڴֵһǣһµϴƣõ¸Ѿγɣ讹Ϊ׵¹һͿأɨһգҪôҪôְΪֻ߷
Ʃԭϯ鱻ְ¹ɣԱְΪӼ˾ҵлҲϾ£论͹͸˵ˣ񻹹̲ڴء
⣬һλǾǱλڼξǻ֮ͱ͢
ǰ£Ѳĳ¾ų롰ѱְõ讹ѫ˵Ϊ飬¾ųѲ࣬Ӧռܵ³ެٶ
ȻҲǵùˣλûûȣ论͹ѫ͵̨ˣҹѫĻıټָʹȻսʱŴʱвǣ֮
˱ְλץĽѾˣʱҲ͸ոյѣӦǾʦδһıߡ
˱ȱ⣬岿ֱǣμͣؽ𣨻˳񲿣̲諣
⣬Ժʷǽ񣬶κԺѧʿԺ£ְɡ׾ȻҲߪΪ̶ѧʿһΪӽ
ԺǳǣףıΪ̶ѧʿӽ;νǲ⣬˰϶һʵ
ʱĻУ齨ĳȴ˷磬ݵģ࣬ɿ
ξжϣɫԲÿЩΡ
ԭۿҪˣִ֮¡ִ˿ݸѣʲôģʹզģ
Ǳˣھη¶˳ӦĹŴһ˲õͷȴ¡쾴ؾ񣬹ҲŻ˳Ż̩񰲣عǲɽӻ飬˻Ͼ
ƫƫǰ°Χǣն˴ĹȻûд󳼸ָʵʧ£Ҳдίָ뷽òãĳͷ
СȻẉ̂ŹģԿ󳼵౾㷲Է˼ͼҳĿǰϵĲ㡣
٣СӴҳ˲֮
ԭмصĹҼģطֿ룬ڳϽԲ죬ڳǱأԲطԼҪԲεļ̳Ҫεļ̳
ĿǰļȴغϼͳһڳϽļ̳أΪΥǶصĲԱĴָʵϱطּ
ּ۴ʱȴ˺ܴķ磬дַַּ֧ĴҲв١
󳼷Եǣغϼ̫涨µľƣѾʵһٶˣóȻĶǶ̫ĲҲĲ³ͷ
ʵϣ쵱֮ԺϼأΪ˽ʡûǹôһ£̳μݣǵö໨һĿʱɱء
ԪǷţ޳СԹ߿࣬ʹ˻ʵۻ൱ڼ󣬸ɴͰغˣʡʱʡӣֶΪ
ʱξȴغϼΥǶصĴ󲻾Ҫ¸Ĺʵطּ
ĻУ󳼻ÿˮĽ˭Ҳ˵˭һ޿¹ɱϴʣµĳȻȴиëǲϷӭϣԲӭΪ٣̨
ʱ˿̣еЩ论͹Ȼ˴ٶԼĹģᴧԼ£ǰЩϹŰ壬һֶΣ̵ģʵʲô˼
ĲˬʱͻȻ̫ƽ˵ţǰһƽǰ
òɿ󳼲һ£Ŀˢˢ̫ƽȥֵĻ˲ˮӷɣξ۵ĶҲ徲ˡ
ƽһڳôеעĿ£Щ㷵ģСеǰūŲμϡ
ɨһۣɻʣƽأûӵ
ƽڨڨصػϣѾ˵˵ǧ󣬹˼УѾл˸ϡ
һȺʱȻصǾȻݼϣʵʧͳ
ȴǲΪ⣬Ц˫ϲţǸ˻ˣҲգȥңձ㲻ˣڸ˺úž۰ɣٽޣ
ȺԲզ࣬϶Ҳ̫˰ɣ˰𢽭ɽʱ׷ɽȶ߹أ˹ͿͣŴҲΪ
ĿǰеĴȻֱһһƨҲȫظ֮ˣҲϾ˼ҸŮܻ֮ؼȼŮҲ֮飬϶֣Ҳÿ
֪ѻؾеãɫҲЦּ֮ɣһ¾ķˣη;ʣ


0962 ͢飨£
ξڳƵָȻڸ׸һˣֻλڳ֮ף˿̿ȥȴǾ񲻼ѣ·úģӱ̬֡
һϾʮͷˣΧǵʱʱִ֣ȫһţȻȥˣǾҲһٿǧ̱ӣΣٷϴˡ
һΪڸ׸Ȼæţÿñȼ磬˯ñȹϸ첲ȵģǻ֧ŵסѾвס
ʱһ嶶һ¾񣬴󳼵λг׼شξʻȴͻȻ磬һĺȺΪ֮Ŀ
ϳżз纮ǰʧˣˡһͳ˲ӣеεع
һʱ侤ҵҵ¶ĿãξȻҲģº͵𣬼Ȼ岻ñúգϳɣͷ̫ҽϸΡ
л϶䣡һлվһ𣬴˹ѫ׵ıҴɽ𢣬ǹϳΪηҲΪ
ξϲҲôģ޷ΪΣ
ξһһ󳼶ʱˣرЩѫ壬Ʃ綨ɹκȶѫǵſʵսټĽɽ˸ȻҲܴ󣬵Ҳ̫˰ɣ
һɶһ£ʱ˷纮̵ģղŵĻû˵أֻǶ˶ٴѣͱξ˻磬ֻһȵϣµĹͣǲԣʿ˾ĿưĹٷѾǼޣʵûѭ
һȻֱξ˻磬һǰǰŻָ˾λ͹ְ֣ʵٴӹٽ
һ˵󣬵һڴ󳼶˿رЩѫѾȨˣټӹٽǻˣ
ϴԴưڳ׷׳ԸͣȻԸ⿴гһȨ㳯ҰȨ
ĶʦѺ꣬ҲϣϾŶʮ겻͵÷λ˳Ժô죿˷޿ɷ⣬޿֮ʱ͸ùˣԻŵãϾϸˮܳ
һȻҲôģǹ̫֮ˣѹһѹҲ뿴һҶ󣬳ΪȨ㳯ҰĴڣˣһ겻һ֮꣬ǰбҪһЩЯγһĳ⣬ܿԺס
ȻԺ׸Ĺϵܺã˵ԵĶԺ˵ƷԶǼãԣԸֱʹĶҲԭذķС
أǲ˵ģ˽㵽Ǿѣ崺磬ȻԵĸֱԣȴͨԵû
ȽϣһǸ׵ģǵ׸ϣҲǰĿ׵ġ
Թ˵ξһĻʱ㲻ˣ˼ǲˣ
һæϳ˼й򷣣йͣͷܷڣ˴󹦱ͣϳղ˵ԭ򣬲˸ߵķͣƩ⾸̫ˡ
ξ˸۵ôͺʣ
ȣĿǰ»ǧʯӵǧʯӷ̫ٸϾΣһ
ξʱüͷ̫ٸȻǴӶƷ٣ֻǸΣһѡȴɽֻͣôͣΪʵ۵Ҳúˣ
ξųƬ̣֮λ˿ȱǾαɣ»ӵǧʯӷ̫ٸղ¸ѧʿ
һڴ󳼲ʮı飬Ҫδ֮Ⱥˣͣǲʸλģ۹ͺսȴȫ
ϣͣǲʺϵαģ˾ٴװ
˳վ飬½վԡ
ξЩջˣν־ߣǸʵѧʲôǸ޲ǰͰˣ
˫ȫѧ书ͽĿãαкβɣ
ӹµĲݰջкãֲݰٴʸϣҲȥã
ξ⻰еָɣζһϳ޲࣬رճоľԼͬһ㣬վǰӲģҲǣҲǣ
ʱ׳еԲ޵֮ѧ;飬ȷʵʤαһְΨӢ֮٣飡
฽飡Ҳվȷʵαܺʡ
飡
飡
½½һ󳼳ʾ޳ɣڸӽҲ̬֧ˣξŵŻ
һ岻Цѹһѹģǻϲ⣬Ҳգ飬ûзүҲվ飡
ξԴϲͷȻҶͬˣԾķ;ôɣͷΪּ
Ѻæеּ
ξ˵Цֶ֮ţ޻ллأ
ѺңȴǼΪο뵱ڽĵŽ֮±ƶСڲͬЯ֮ģ뵽յĳɾѾԤϣʮ飬˵ǰǰǰҲûеģ
̲ƳһЦļξۣץסվϣбࡣ
ڵϵЦȴǽȥ̲飬ܳ£Ҫùˡ


0963 ʿ
壬ž֣㽭ʺˣΪ˽ѲһС϶ľӡ֮ơνѧʹڽҷ婵Уͱˣɶ
ͬҲǸָͼı죬Ӿûкˣıͱɱˡ
֪һǲǵλѧʦμԺԿţλӵμ࿼٣ҪǵˣӵνѧʹڹƵóƺһʦˡ
Ϊչأ뿼ʦϵƩԵĿ٣ᱻеľΪʦ
ӵԸ࣬ȴӺã췴󣬺ܿƽˣػسΪ٣ڸλо䣬̲һְ
ʱֻϣѫͬӢס赺ڡ˾½ͨӺͰı췴
ͬ¡Ժ˾˰ڰѾȫְɷоִУ񳯸٣䣡
˵㽫߾ٹͷϣ˾̫æǰӹС͵ϡ
ξʱϵЦѾȫʧˣͻȻʮ⣬վˣޱط˰̲Ժʹ¼ӸǵĴӡζ˾о
Ļھţ˵Ŀⶼеξϡ˭֪췴壬Ĳ½˻ϵķСĸǻϵϺݵɱ½𣿾˵ǰЩ컹˸е½һȥء
참һ˿ݰһĿȻѫ½νͷηֹηд֮Ҳἰ⣬ץסҹѫæȻѫ½记æҲἰˡ
ԼξԽ¿ɫԽѿŭֱϵҲ
ѫǮıְֹŵؾҩ¹ʧأһ췴Ī꣬Աٴ壡
Ӣס赺ں½նУ壡
论͹ȻûֱӲıѫϵУŴΰѫ౻ﴦն
ȺסŵعעʱȴξʣīˮȻڰһӶͣд¡׼ࡱ֣ȴ论͹˵дʻȥˣ论͹˵̹أ׼ִ࣬У
һڴ󳼲Ϊϻᱣ½һңûȴǱ论͹࣬ǳ֮⡣
ⲻ֪ξȻظ飬ҲûǷǲֵĳ̶ȣ½Ƿ£̰ɱˡ鷸ԭ£Ψ췴С
췴ζʲôζҪʵ۵߸ĽɽԭУһĸ⣬ûԭµأ
ο½˷ǰȻ츮̫͹Ҳ⵽ӵĶ֣λĹ½
ʥһڴ󳼹ߺ
ξɺվ˳ɣ
ʣȺٴθߺ̧ͷʱֻѾʧڵˣǷ׷վ½˳ĻصԵĸλϸ˾ְȥˡ

̫ڽӼĿˣʿһԪڣһġ
ԪԼĪʮ꣬񳣬٣Ƴ룬һɫĵۣȥʮء
ȻԪȴЩͷɽ幬Ժĵˣһ˵óѩ֮ʮ֮飬Ա»ʵշΪһˣͳʾʦ졢顢˵̵
ٿһʿģ˵ʵʮˣȥȴֻʮͤظԲɫ˫Ŀʮ㣬µƳںԪڸֹ߳һλõˡ
ĵͷûԪڴһʿó֮ƻҽ˺Ԫ˵ѣ빬̫ҲԪƼġ
ʱڳ˽̫ʺȻҲڳһʺׯش磬ڽ̫Ҳ࣬˫ֽŷϥϣɫмһ˿ڴ
̫´һģɰ˵ͷȻԺߵ⣬΢Цǰ˱һĵҩʧ߶εëˣɼһȷǸõˡ
һĵĵš
æǫ̫ˣһƶд˵ʮأֻЩƤëѡ
ʮͷȷʵе㻣ˣ̫ܵ๬Ůʮʺڣ¶˾η֮ɫ
̫ЦһǫˣֻЩƤëЩӿɰ
ң˴˿һᣬ̫ڰĿʺһ˫صصʺǷѱһѰ
в̫ҽȴҸʿίʵǹŹ֣ڳĹŮ̫඼֪ʺĲʺϳ׶ˣӶû̫вż֮
ԭ̫ʱ侭ʧ߶Σȫɱ˾ţ˺֢̫ҽγҩתֻҵ˾ܴһԪ
ԪڲóβǱҪһֵҩ׸̫󣬽̫ʳ֮󣬵Ȼ˯ú㣬ǽձ빬˳ʺһΡвë
ԪȻȸͨˣֻ߲Ųæشһʺ΢ЦƶΪʺһ
ʺеһŮһڻʺϣĸ˰üͷ
ʺ״㷲ˣνĸƾӹΪʺ󣬵ܻϴȱȫУƫƫô궼ûϣвŵ֮
ʺӿвף̫еŵʡ
ʺȻѡʹѡģİȴǽ̫ԶԼѡϱ̫ͦģȻϣʺյӣ˳ĸ£ҪȻҲͰͰ
ĳƬ̣ɫصصʺʢвɾĶƶҪǰһ۲жۣ
ʺˢһ°ˣ̫ҲͽȻɫ䣬ʶغһӣȻǺմʺϲɾĶ
˻棿̫ԳԵصʺǲſˣң
źӵ̫ʺĪţƶۻʺڵʮº֮ͣƶʩһ׻⡣
̫Ե²˳٣͵Ʋ
Ȼ֮һ뵽вɾĶ̫зëǾ糬ȵĺá
ˣǿ޲ɾĶ̫Ȼɱ˴˲ˣ˵û²ԩ
ų룬ɫص̫ģƶ֮ʱѾ֮۲Ȼ̫лʼӣҲǲҿ
̫Բ˿ֻǰλһ˸ӸĪˣæǰ
һڹŮ̫ȻǰȻĵĻŲɣһʮ꣬ʹʵ̫ˣм겻ɢģҲ棡


0964 
ξ궬¶ʮϣɫԺе÷࿪ţֻʳȸ̽ͷ̽ԣݵĳ罫÷ʡ
๫ϳлСذ˯ߵ˽ѹ
ӣ๫˯һɣ컹ûأ˯һһᣡ§סСҲ仳Уѧĺӡ
лСֺЦѾӳ˽ֻӲĳ๫˯ˣ˯͸糯ʱҪǹͲˡ
ľᰡҲ֪ĸ˵糯컹ûҪ׼𣬻ûأ
ү︹ţ㲻Ը뿪ůıѣȻڽ澵ķϴոµĳ
ջϵʥּѾ´ﵽ츮ˣ򹦱ߪΪ飬ղ¸ѧʿӷ̫ٸλ»Ҳӵǧʯʥּһظ»ϲأȹ껹Ҫּ֡үӹٽΪҲɰοԷ˺˵ӣսԸӷ
ͬʥּĻոµĹٷһǴһƷ̫ٸһƷı鳯̫ٸֻΣ̫ٸֻĳϲŻᴩƷ鳯ϳͱ봩ˡ
ν˿װͳӢǲ糺ĶƷۺ󣬸ˣȹٷŵֻҪ¶ͳ澾ĿȻͨˮͬһĴˮԣӦĵĴˮ
үһ飬ᵽʹࡣ
ͺȥԺͼģʱˣֻôҴҸʳǲμ糯
ϵţǰѾΪǰϳĹԱ۶ǡ¹ޡһЩסýԶûü͵ĹԱŵȺŵĿ϶̻ʣϸϵϰһ壬ĪиС
簲
簲
ү簲
ЩԱһ糺۵׷׾η·νǳеĵըӼѫ׿ܻϳţԶʮ겻͵α飬̫ٸղ¸ѧʿÿһͷóϹ˵˫ۡ
Դ˲ûƮƮȻΪ˵ϳɳأԴӾϴβ㱻ͷڵ͸ˣΪȲվΣһһƮˣԸ
һ·ǰУʼ΢ЦǰʺõĹԱһһͷӦ崺硣
簲
ǫ簲
簲
ʱĹԱӭԡкס
΢ЦͷĴ簲簲簲
ңֱ֣еܳ
ϲǫλо䣬ҳ֮ȺӡԵףصУƷǸպùʸμ糯
ΪԵİۣƷֱƷУֻйоأȻû˸˵ǿӡ
ǡ෴ûһϵӣλҲȥˣֻǷѸϵı˵ΨףǰѶѹںֱ޵λꡣҪǰʱ¹ɱϴճ˴Ĺְټϻյ㣬Ʒжûõء
иӸλҹְϧҲͷǼ£
еͬУ̤ʵҲãٸΣԼڸɵ˱飬ֵҲûĹĸٷ£Ϊսġ
ȻҲȥɣ״̬õģĿǰȨȥɣֻ˲¼ɣֻ豧СӵĴȾͺãСٵʮʵۣʱԼݰˡ
ˣһְ֮
ɫһ˴ԲӣٵǾʵ顣
ĴԼǣսϰݹ۳͢⣬û˱˸ʵαˣʵҳ֮
׵ɤƽͣ˵ʱĿ̹ȻȻ˵Ǹ֮ԣȴ˲УǷĵķθ֮ԣøСɼλȷǸļһ
໥ţȻһ߸ݵԱ˽ǰʩ簲Ĵ簲
һλȻԣǲɫعֻϴ簲
æϻ̳ϿֵҾһ񣺡¹ٲң¹֮ǰ论͹ѫ֮ɱΣЩ˲£һֱûлᣬʱϣǰ˶
֮ǰ㱻½֮أҲз侮ʯެУξʩѹ
ϴ˲𣬱ٶˣ˵㾶ֱ˿ȥ
ͶʷĴ鳼ðοһԼ侮ʯʱȻøɫ
Գ˸䶤ӣɫһһףܵĹԱʶԶ˵˭Ҹ߽
Ҷܺ棬ѾΪӼ˾ҵˣƷԱʸμ糯żˣȻʵǸɣ
ٺ٣֪ˣαصأ
ڳĹԱףֻҪڳһ죬Կ¶ٳͷ֮ˣվӵ³ƫƫôᣬ밾Ҳˣ


0965 һ
ǰξȺݣ糯ʽʼһϮĹٶǰţܶǺӻ׵ͷӣΨһῡ㣬ۣʮ飬δ֮
糯ȻĪˣߵ˼ξۣرɽصĸȻǽƽ²󽫾ֱܶطӡţʽжֱܶƽ²󽫾
⣬ڴֵһǣʸʾ׷ϴ󺹣פڼűڡڹűǱӱƵģܱˣصķƻأؽҪһʱ䣬ǰ̫ܰʦسˡ
ξְ󣬴ǿʼ½£æȻǻˣؽǸز˰֧ܵʱĹԱæýͷöҪʵۻرҲرࡣ
ЩˣѾǻˣȥһѡ
˵·ɸ˾޴ʧսֻɽͱֱأطǻ˴գϲʡ׵ֲɹʳȻһֹ
ʱԼȫأߵľ޴ôʼֳˣʳһζŴĲ˰Ҳһֱһʱ꣬һ̶ֲ˰ɵʧ
⣬ڷ˺óףһϲغʡв˾˰ҲһʼΪɹ۵룬ҵصľ档
ŻһϢξϲúϲ£죬ʱƺ;ɥһɨգҲЦտвŰ
󳼸˵ͬʱĿⶼԼͬͶΪȫأֻǿźƶģߴĺô֮µսҲضãй֮
ĿǰߵЧǳãӸŤת벻֡ԤϣȥĹϣִʢҲǲܡ
ʱ˿̣һڴ󳼲ȻСԴڵ⾹Ȼ͸Уȡ߶ֱҪһѪίʵ˲ò̾Ϊֹ
⣬˽ţ»Ѿ־ˣʱûЧֻ֪ʲô˵ЧأҶסڴ
治֪ǫԴôģᣬԱڵĸֱ׶ʶ̡ȣЩϼһһͶ׻ˡڸӽɰп
ⲻ֪Թ壬ܹ֮׼дֱ׶ˣȫΪǸԽߣļҪԭ
һͷӵĿע£סͷƤ飬оԼվһȺƱǰһ㡣
ȻЩ߸ֱϼһͬΪ٣ȻʱᱻǵĹŰҲһô˳ɼõıɺޣҲõıʹӡ
º󣬿ʼֵˣ񲿵ĹصȻǴǺһڴֿʼΪطּ¿ʼˡ
Լ֮²Ȥ˲ƣڹ洦˼һ¾ˣϼӺãٿʡӺʱ䡣ּǼξģֻҪ˴ŵ£ҲվξĶȥӡ
һڴ󳼳òɿʱξԵ˾̫ʹ˸ɫǰ͢ޣȳ⣺ྲ
ȺʱĿֻξȡһ౾յӼ˾ҵԵһ裬ͦģްΪλһ顣
һڳĹԱ׷תͷȥһԽΪλˣǷگǰģƷĹӼ˾ҵûʸμӳġ
ٹӼ˾ҵǰϹǰ漴ߺһһؽȥ
ܿ죬һɫ۵ԣĹٶе˳عڵǰߺԲμϣ꣬꣬꣡
Ըߺֹ꣬ߵ¡
кɫص˵ͷ֮ƿӰĵھδ֮ʱԱܵʰпǸĹĴ󳼡
ƽ΢Цϵġٴϵ衷ΪȻļΪһ
ԲĻŭţͺܵʦСѧһ㣬æ򵹵ּ
ڳһڴɫ죬讽ܣǰòűΪӼ˾ҵû뵽һﾹȻ˹ʺˣϵϻ⣬ƺֻܿᱻˡ
ʱֻԽӹ˱Ϲ౾һ㿪ʼʶԹʣũɣ˹֮ũɣˣũɣ˥˥
ΪӦ׸Ͻʺײڱ°ũɣ
ݡײϵ衷ƾԣ˼ϽִʽʺڱʽԴ°ũɣ
貢κ⣬ΪʷϲٵйĻԴܳ˿ֵطּ֮£ͱ΢ˣΪϽ׸ʺڱײϣðϱּص˵
ڳĴ඼ǹٳܲе಻Ϊлͣ治ʷϵĴ鳼ɧϼȲЩϱּĴ󳼣ӭ˻ϵ˼
Ȼ౾󣬼ξȴʵϽд񣬻ʺڱϵλΪΣ
ξһʣ֧ϱּصĴȻ׷ױʾͬ⣬ϱּĴԶԣϾũɣȷǹ֮׸ײʽҲ
ξһڷϱּĴ󳼶ƻˣвɴ֣ذε˰ɣǰ޵Ĵæ
ȻҶԣǱɣھϱֱ׸ײϵ񲿼һӦ׼ˣξ
Сӵԣʱ϶ûϣ˳ҲˣϱּصʵȺҲٷˣ˵СӵСǻȴǷȱЩ
ҲգʵϱּҲûʲôˣֻǵöһУûλ
糯ϣȺ׷ɢȥ򱻻£һ˽ģʥ죬ֻĽķˡ
˵ԣ뿪˻ʳǺ󣬲ûзعӼ࣬˳ظϻؼұެȥΪǷݡײϵ衷ǳެ֣֮ûʵ۵Ļģ˷֮ȻܻȥҶʼˡ
˵ެСƽʱȻһ˻죬ﻹеīˮģԹ˳ΪһšһμĿӣԸ


0966 
ξǬ幬ķȥߵȻܲüɫص䣬ȫʳȻһʵڴ֮ϰ
ȴǵص֮ǰҴ¼ڲĸֻİң꾭Լׯ¼ڲĸ߰㣬˽꣬˽һʳһˣ
ξԵ˵ͷ˵ҲǣЩûĶԸַʽӱܸ˰ļʵڿɺޣôҴҲ֪ʧ˶ٸ˰أҪǵȫ޷ҪʹЩǲɡ
νڣ沢صĶǵطǿʿֻ߻ԹЩ˵Ե߸ȨѾ˵棬ʹ˱Ʒֻòʧ
ϣﻹδȫƹ㣬ֲʳٷһҲ⣡
ξָ˵úϲ£죬̾ⶼĹͰ
Ӧ˵ǻϵĹͲŶԣ
ν⣿ƹġ
΢Цı˴֮ݣʩȴǻϣϲʩĲٺҲǰ״
ƹȫأֻǿźǻϲʩеĽ˵ȡõĳɹϲǾӹΰġϹ㿪·ɣ֮ˣʵҴ֮
ԹЦ䣬Ȼƨ޻Ǿ⻰̹
ȴɫһϣɲƨϲһ룬˺ǿѫ沢ׯȫأֻǿźǣ浽̫˵ˣҲ棬е֮ˡ
⼸»ڻϵĶ֧֮°ˣҲ˵ݸĸĺ˳Ƶˣ˵ȵ۲ĻϣʹТڻʵҲ͸˵ڻʵˡ
Լÿͨ죬һ˵СӺȻãԼеţƣ鲻Խִסļϣ䣬Ҳ»๧άˣ۾˹ͬĹͣߣǵ鷿İɣ޻кܶ໰Ҫ˵ǹš
е̿ŻؽǬ幬ɰզ࣬ӰҲ˾η
ͼξ˽Ǭ幬鷿䣬߱Ȳ̯һͼϧصϴβץסˣϧӵŻɽǺ
𰳴𣬼ξб㲻¶һĨŭ⣬ϾΧǣܴ֮裬ҲǴܴ裬ֻ˰ϴֳ衣
ξĿȻؿ䣬ʲôʱʣʵͷ֮ŭ
ص԰꣬ǧԼŭʱΪڷŭ嶯ʱľ
ξеŭѲȥȻҲƽ˵ͷ˵öԣȷʵЩˣڧɽۻʱҲý˻ú׼ˣ޴پΪΣ
ΪȻص˵ͷϣӪǸúúˣ
ӪսίʵǣҳԿõҲʮأӪУǹƽȨӵܡӪһʮӪԱĻΰΧǣʮӪսľȻˣһǷϵġ
ξʱһѫ󶼳ˣκƣֻѡʱʦȶξȻ
䣬޴ʮӪȫøˣָʱڵӪӪȻþѫˣЩʬλزͣһֻĹͱܣҪϹսͽͳӪξ
ξ˼·ʮֶͷλѫӵܴһһЩֱӾǲݰһöһȺѫУսǿѡ
˵ͷӢһ飬֪
ξ˸۵ûס죬ЩϻͷǰĨǣлͽƨͷţ
ֱԵΪӦøĸλϮƶȡ
ξһ£ѿڵ˼ǾλһɲϮ⡭²ٰɣ
ҡͷǵǣϾսǽʿģ˭أҪǾλϮʵڶԲסսϷɱеĽʿ
仹Ҫθĸξɵʡ
ÿоλƶȣÿϮһ㽵һȻ¹Ҳ
ξԲǰһС൱ģ˲־λƶȵİ֮
һʮ꣬ԽԽӴ󣬼ӷľλҲԽԽ࣬Ҫ֪Щ˶ǿŷٺ»ģ˱Թ˼ΪصĸʱƣָֻԽԽء
þλϮƶȾͲͬˣƩһ壬ϮһͱɺϮֱ˲¹Ĵ֮ھͻԭΣΪͨƽͷա
һܴӸϼҵĸܼѫĺ˷ܷȡ⹦ͱһʬλز͵׳棬ֱһá
Ŀ˵ؿ䣬Ҳоλģѵ㲻Լĺ˼ͨϰգ
ݵ΢Цӥվ죬ëվֻأж︣Ĵ֮󣬳ǻһˣǹܵôࡣ
ижѣʲôҳͽҳΪ˹ҵĳξðԸԼѵ棬ҪҴĹԱ˴˽γҲء


0967 ξﻰ
ξ˿ижס̾˽ΪҴɽĳξðһߣʹأ
ΪϷǽǳӵıݣҪͳҲǲƾܵģۿҪˣͳµļڣڹʱúˡ
ξصӣǿ϶ģµļ٣ǾԲܵģⱲӶܣ컹࣡
СӹȻʱҵǱʣҲգСҲ⣬죬ܱûеĺá
ξЦˣ޻Ǹڰɣͼ㱳Թޣ˵ˣֻ죬һҪǷż£޵ıҲҪˡ
л϶䣡ϲصҲڼһŮֲ
ξ˰֣ɫЩȻص˵ӤСޱʱȥ̽ͼˣȥɣˣλСǧȡû
ɫƳ˼ξһۣ΢ЦûüСˣŮɺɺŮ
ɺɺξһ˿Ľ֮ɫ⼪λòɺɺ϶߶ɣޱԽ޴ңǴΣ
ȤܵûϴɺɺĪ󸣷ݣҲ֪ģͼңīˮѰŮӣ۹⻹ͦߵģˮƽУ벻ǽõķۡ
ⷬȻȤĳɷݾӶ࣬ҲиξԤ˼ҲСһʱԳ飬ԼŮЩƯ֮֡ʱ治֪ҪҪãϾʵ۽Ҫʵ˻ʵ۵棬ҪˣȴǿԼҹŮ
ξһЦؿʮص価ܷģ׼ͼ⣬Ҫǲ⣬ޣ
ɰæң
ξЦһգ⿴һۣ̫棬ѹ䣬ЩޱܾˣҲ֪˭ãǰ޻Ը䡭ˣ޻ء
ξ˵һĨȻ
ԲеͬˣȻۻʸ߸ϣĺǸߴʤʵϵȨ˲Խװ벽Իʵǹ¶ģΪ˱ԼĵۻϺ棬´ýؽųڳӣǰ¶Լģһʵ̫ˡ
ҲûмӸϳΪ޻̸ѣϾ黢֪ûϵԽԽΣգָϾй¶ĳ£Ͱ㿳ˡ
ŵùҲԸ˵ģɫص
ξɫЩȣ֧Ȼŵù䣬ӡǸĸ˰ɣ
ǻˣƻξûͷûԵһ仰ȴˣεһػϣĸˡ
޶ˣûСǲʲôؾξдһ˿ڴ
ɰ֪д˿̵̬Լش𲻵ǱƶСӵģɫ糣صʲôؾǵóС׺Ҳ˿ͼҲˡ
вǰһϸһ㻹ǰ˿ûҲûʲô䲻ҲƽųɹһΣޣǸѦܰ⣬䵱ʱҲײ˳ӵģ
ʵһֻҪǡͬࡱͻ½ģøνͬϧɣ
ޣ˿ҲǲףޱҪѣξ⻰ίʵЩΡ
һǰಡһغˣ֮Բף˲
ξæҸҲãĸ׺Ҵ磬Ҵûþزˣĸ۵ĵʿ㻯ңҵƽˡ
ʲТΣҲˣòײȻ֣£һӣҲѪ⡣ǲҲҸõ˵㻯һ£
΢ɲüҲѹʷϵļξ۳޵ԭһ簡һϣǵǰ㽲Դ֪ϻǲǵã
е˵ͷ޵Ȼǵã˵ɵ͵ģӤ˺ŮǸϸγɵġ
΢ЦֻܲйأҪʲô㻯
˳갡з
ʱƿԣǰнʲôдƤ㣬ʲôʶʲôо񣬿ĪشԽԼҲͿˡ˵ʶҲʧԼʲô
мסˣеصԭҲв֪Ķ
ЦЦֲô֪ءˣǰӴ˳һɵĹЩϰꡣȷǽ˺ܶ࣬纮ٻỼϣҪҪϰһ£أ
ǡͶҽˣԵͷã޾ԣ˵ϰƺͦõģڵҲܶˡ
ᵽпЩߵûвɵķС
ɷܼ򵥣ҲͼѣĽȣк׾ѧˡ
ɷ̲סʵǸûɣ
һ£̶ͨ죬ŭ޵Ȼû⣡
ޣûͺãˣ󺹣ǲСˡ
̫ҽҽտҪҪ̫ҽһ£Сص
ЩȻص̫ҽˣҩҲ˼ò󡣡
һϻӶˣеǲʼǰ֧֧ˡ
һмʹںҲǸҽѧ⣬ȻҽóⷽҲ棬ǰοϻᣬǲ̫ĵģЩ˾ԪñȽϳ٣ϻʮ꣬ʺʮ꣬շ
Ǳ֪з˸ۣǾݲףǰ˰ֵˣ·Ҳɣǻ̸̸پӪ


0968 
ӪָӪǧӪӪ齨Ұսս۹ȫͬ汱ԪԶ
ȻӢʱڣľ֮䡱Ӫľ˴Ӵһ겻񣬺һǫӪѡһֱ齨ʮӪȵ˺ʱڣʮӪӵʮӪ
ʱڣ߾뾩ʮӪ齨ͳ졣Ȼξǻ֮ɱ漴Ӫ߾ǲԭָʮӪľƣѫͳʸӪ
ΧǺ󣬼ξʶɾѫѳֵʮӪһȺ߹ƨöڱָӪĽƣ֧Ѫʦٹ⡣
ξ˰ʱڴöؽӪķżഫ緹˱ĵйţһ߼ġ
볼ӳԷǳĪҫҲǶ£Ͼ²ʼƩε۱㾭лǨЩ󳼳Էµ۸ɴסڱһĸԳԺȺȣ޼Ϸ
䣬Ǹõ뷨޾ÿУţ¾ͽȥˣһ߳Էһϲ̵ص
ԭղξλָӪʱõ뷨νĽãʵǺĻҾУѾУһװᵽľ飬ַΪĽ졣
һϸĽ죬ֹܷͳԪ˧ӵΪԺĽ춼ӽвȻ˸ȹϵԺֻǽõXXڵѧԱ˭ĸԪ˧ġ
⣬ýɻʵ۹УԺóĽ춼ȻȻ˽Ҿ˼롣ԣж䳣޲ڣҪ˫˫޳ɡ
ּˬص
һξУȻǵһεĸУˣְֻͨǹְɻǸԲõĽѧ鲼ˡ
ʱж豭ڵ䣬̩ɽʹӾ书ǿ֮ϴڴ´󹦣ޱΪٻˣƲۡ
ʱɣɷȰǳνͷǹˣСӴμ٣бףޱһν
һǻʵ׾֮һȨˮ㣬ȴǺܺã˺ʹƲۣڽгνͷǻԸ⡣ң˺ʹڽְȻðѼҾӵǾסһС˼֮࣬ӻʮ֧֣ǵǳȥ̽һ̽˺ʹӵĿڷɣ
ξ˵ͷˣԳһЩʰֱⷴ뾡սޱָʹˮʦƽѵģ䣬Ȼ˧ʮþȣ꿪֮󣬿Ҫһˡ
ֱζ󶼻ȷǳԵʰ̯ӵġһ˿â
ξ׵νɽ׸ģƣĪٷͬĴˡ
˵ͷȴиʣֱ֪Լֶεģôô̵ʱھ췴أҸԵڻǰĳ´ʣֱӵıҲ̫ŰԵˣ˾е㲻ʵ
ϣи󣡡Ȼ

νʦֱ췴֮£Ӽ˾ҵǵˣԳʦƽѣûУʱֱ׳صڵֱӡ
ˬص׼ˣðԷ޳ĸӻ׽ؾҪ֮ȻٴԼ̣Чȣ
ּʵҪԣҪԭ򵹲Ϊ˺ֱӶʣǵһԼھʱ£ϾʷĴ鳼ѳֳʮ꣬Ȩ㳯Ұ
ԴӷΧ£ʷмصĴ¼Ѿٵˣ֪Լʱ䣬Ի᲻ûλƩԽ糯һ⡶ײϵ衷ʮַɧɹ˼ξĻġ

˿̴У̫ڻͣγʺ⣬ڳǸʿģԪȴû
ʱĸʺ˰΢ЦصͷʺڵĻ۵Ѿļˣƶһ䣬ʺ˯ðȣ
ʺͷԴӵʩа󣬱ֻ̩ͨһ˯ܾû˯˰ˣ
̫Բ΢ЦͷܵĹŮ̫඼¶η֮ɫλɵضһۡ
Ŀɿɨλһ˿޵ľȣӻȡһֻƿ΢ЦƶƵ裬ʺÿշһ֮ɽڵȫҪмǣһ֮ڲɶ̲
ʺϲæùŮӹƿҩлһҩ
̫ЦصʺĵҩǲǾ͡޴ˣ
̫֮ʣʺڵǲǾͿԻˣ
ʺ΢죬ȴϣģֻλ˻ͷ
ϧʺȴʧˣֻҡͷνУ߷컯ƶޣͿʺԼ컯ˣ
ɰ˰ۣ˵Ҳǰ˵ҲǰʿҲ̫ƻˣͰһƶ
̫ʺʧ֮ʣִӻȡһֻƿƶﻹһ촿裬ǰʳӦġ
ƺ뵽ʲôɫ΢䣬̫Ҳü֪ⵤҩҩΣҩ̫ң˼塣
ĵص̫ģҩҩºͣȻƶȻ̫ǵģǱˡ
ʺҪҩƿջأæð
һڣʺգȻҲԸʧ̬ˡ̫æԲǱлˣˣȡʮ
վƶл̫ʹͣ
ɳ̫ĴͽʩʩȻ뿪˻ʹ
ʺ߬ƿҩͺ߬ƿɵƵġסĸλĵҩҪɲã
̫΢ЦȻˣʱʧ߶Σ̫ҽҲûãλһĵҩκˣϲ֪˯ö㡣
ʺ͵ǰλһȷλˣԴʩа󣬱оöˣҲ˯㣡
ԳĬˣ۵һ˿ǡ
̫󣬶ȰϷʳ˵ҩģ̫ġ˵۰Ͱ͵ؿŽ̫
̫˵ͷͷҸ˵һ£ˣϻû糯Ϊν첻밲
һ̫æ̫󣬻Ѿ糯˿˾빬£ڻÿա
ԭˣ̫˵ͷû˵ʲôҲ˰ѻΪ֪ǻϵŹ֮빬϶дˣʱš
ʺȴǰջľ


0969 ѡ
ƹλŸʼƳԭ쳤ۣʱڸΪ̫ԪſʼаƹۣʿıڰƹйҵУԷ֮ھЩ
˵Ĵӽ̫󴦵ʮƽʹͣʩʩȻ뿪˻ʹڽѰһߵľ¥һ٣ȻһЩʳ̳Ʒذƹۡ
ʿҪΪɣȫɺһɣȫɵʿǳҵʿʳҲףһǲҵʿֱΪӵʿǸһ㣬ȿɳԻ磬ֿɽӡھ¥Դȣ󻹴Ҳû˾֡
ĻŽӣž⣬žȻԵõػص˰ƹ۵סƿ˷š
ֻһݵԣĿæѷŹϣʳŵϣصƶһЩ⡣
ݵӲǱȻսĶ塣
˵Ҳˣ͵Ϯ츮ȴͱӪһǹӴѣҿӦ죬ͬΪӹһ٣лһ³ɹѣƾӲݶߡ
廹ԴͷһǹӵҺϣȻҪҲԾ˿ྡȡӵһ»ûȬǦĶԻķξһϣԾرأҹ£ֱ಻ԡ
޼˿ǹԴͷ޼лӣȻҲ޼˲Ǹرˣ˴ܲ
ûпϵľʳŵ˿ǻʽһǻʼ֮Դζصջɲƶ
ǺһЦѰ򿪣¶嶧ӲӵĽӣصǽ̫ʹ͵ġ
ĿһЦĺżΣǲǼξСǶУ
ҡͷƶûξƶӻʺ̽ĿڷξǷӦû⣡
̫ϧˣеȤζ̾ϧȻξǷû⣬Ϊκ󹬼λ궼δϣЩ귭ǽɹĹŮӣϵҲкüλ
ǶٵľԪرǿɣξľԪ˵㣬䳤һЩлģĵ
ĿһЦٿξСһ֮ģñҲ볢ʺζ
ɫ΢䣬æү򲻿ɣʺȻУҲˮ֮ˣһʹ䱸ɭϣʺ߹Ů̫໷̣үҲûʺ󵥶ӴҪǳ⣬ƶɲ׽
Ҳ֪ɫһ뵽Էʺݱͣߵջ±ɣ
ͷһݣ֪λүƷԣ书ǿƻĺίʵﲻæСĵƶңүİΣƶְʵʺҲ֮ˣȻʮͣһһ۵ģԲΪξϲҲûȤý
ȻЦջģʲôûɲɵΪһ֦
İ˿άүӢʵʺȣʵ̫Զˣ
ǰһλʣѵջռ
ĵ˵ͷλˣλȷʵʶˣˮΪΪǣ΢֣˼֮ףӣȣѷɫ˲١
ԽסȻ˾ɫ
΢ЦƶŮҲΪֹλǰ֮Уѷǽ컨̡
ụ̂ܶϻҲǾɫǵϧѾ˽Уĺεºܣºôռˡ
ȻصԼ֮ǰƣǹ£иŭʢǣƣʱҵؿ
æȡһҩ£ֹס˿ԣ԰׵ɫúͨͨģʹɱʵͷ֮ޡ
үСҴıΣͬ»컹ǻģǱھǰľӪţʱҲɸṩĳиûᣬ֪ٸҲҳһ£
һæʣʲôû᣿
ĸĪһЦƶڹ˿е֪̫ƺѡ顣
ʱٺЦȷǸûᣬȻɼξСĽҲջٳ󻰽ǰǸ˹֣ٴɡ
ЦپɷģǸɰҪμѡ飬ʵݣòҲҪĶ
ӻȡһƤһʱһĶˣԵõصò׸Ķݻϸĥһ¡


0970 ʱּ
ҪһڷܵĻʵۣʵͦ˵ģÿ糯糯д£Ĳ౾ĿǰξʮģȻȲùԪ谣Ҳڿҿңʱÿ౾
ⲻ糯ϢƬ̵ļξĵ౾ˡ౾ͨ˾ͳһģϹĿ󽫷ַҪڸ۵Ĵڸڸ󸨳ΪƱ⡣
ڸ˾ͻظʾУ˾䵱ڸͻ֮Ŧ˾̫໹ȨȨܴ֮ơ
Ʃ³ʱȨ誾˾̫࣬¶ʮֳţԼ౾ξ෴̫ʮ̫еĶλūţֹκʽε˾̫û誵ķ⣬ֻʵʵȡ
䣬ĵеĴͭ¯̿ܣ˷ɢɢĺ䡣
дëƤС¶Ҫ࣬Щӹǲޣ޻üʱȥֿ֥̾أпչЩƨ¶
ξֹ౾һĿʮУֻҪǾ޹ؽҪģֱ㶪һȥ
ףԣξȻһһϸĶԽ۾Խһѿڵ˷
ļСŲɾȵضһۣ˸ˣǸӼ˾ҵϵ౾ɦϵˡ
౾ȷģĿǡʱּ衷糯Ƿݡײϵ衷νศУֱĽƪ
糯Ƿݡײϵ衷ǿ׸ϽʺײڱʵȴǷӭ˼ξϱּص뷨
ݡʱּ衷ȴֱϷּأĽּ̳졢ءա¡
֮ԵڳϽ̳죻ڳǱ̳أڳǶ̳գڳ̳¡עִ졢ءա̳Ǽξ޽ġ
ңЩŲƾģϵļأ˵ͷͷǵ൱˵
Ʃ˵һʢӣ٣ʱ̳졣һӣݷʱڵ̳ءʺ̳գʺ̳¡ʱֻؼ£˳ӦʱұȻ˳˲ʢ
֮ξ౾Ϊ⶯ס͡
ξֵĶһ裬ϲ̵ص˿ԶԹͦоģڹӼൣ˾ҵˣǵȥְɣ괺֡
ξ˾ӡ̫רͣڸּУﱸĴˡ
߱Ϲ󣬼ξּʣµ౾ʱһСȴ첽˽ϣ̫ݵ
ĸˣȻطʣʶվ
㣬̫̫󺣵Ĳĵξæӭǰĸ밲
ʶ񣡡̫ɨһ϶ѵø߸ߵ౾סе۵صϣȻ·æҲҪעⱣ壬캮ضģɱ𰾻Լˡ
ξΪȻЦĸģ彡׳أĸ£ˣĸôÿյǬ幬
̫Դֵصϲ򰧼밲ѵϣ
ңξæ
̫ͼξƬ̣̫̫ʹ˸ɫæӱŵľȡһֻƿ
ĸʲôξɻʡ
̫΢ЦǱһƵ촿Թ̱ԪҹΪ²ͣһӡ
ξһ£ҡͷĸ󣬶ӵܺã棬ҪԹ̱ԪĵҩҲ˵ҩֶܲҩûǲҪԣ
̫ʱЩ˵صȻ䲻٣Ҳδض棬һ˵õˣҽʱʧ߶εëҲǳ˵ĵҩκõģʶҪԣǰԼûȥˣ
ξæЦĸԻɡ˵ӹֻƿ򿪸ţǷ˱ǡ
̫״תΪϲ촿һֻܷһɲܹʳ
ף˵㵹һҪϷá
̫æֹȲæϽȥٷҲ٣
һ£̶һȣɫȻذöҩŻ˴ƿС
̫Ƴ˳ĬĶһۣصʶ֪㲻ϲʺ󣬵Ϊʹˣֻܿ㱧㿴˼ҽɲ
ĸ󣬶֪ˣͺȻڵг̫󺣣ǼξǾûӡ


0971 ˮ
̾λڻʳİ֣ռ㣬ξ֥ڱ̾аһԼ⵷㡣ǻԴкģ̾¶Ѻ֥ڰ㹩ţƽʱ£֥Ҫʲô϶Ӧ
νûв͸ǽ֥ջй¶ˣ̾ӡ̫֪֥ʵŮһǾú󣬸ǰѺ֥һ㹩
⣬ϸͻлڵֻֿ֥̾ҪϹäĶζʲôһеʺ󣬻ɶ֪֥Ĵˣζ⣬Ʃʺ˼Ϊˬ
ʱĹԱʼ½°ؼˣӿٶ౾ļξһΣڱ´ı뿪˻ʹ˳˱̾֡
̾ڵӡ̫κͣãκ͡ԼĪʮ꣬ԭӹ˾ӵģ¾ҵҵԽα̾ӡ̫ࡣ
ūŲμʡȣڹӣκ˵μϵģξһۣĿڽڹӡ
ξһϻǲӲʹˣллҲүƣȫҶƣ
κ˳飬Цۼ˼ԲãлӣԲס
ξҶе̿
ξžĴҡҡĴ˸æȺʵعڲڣ
ڵڵģղŻжţκæ
ξ˵ͷֱ֥Ķȥͣ½ŲʣκعŪĶ󲻴󣿡
κƤ˳Ǻܴ󣬲ǰеˣʡȣлӻСĵΪ
ޣξ΢ȥһٴС
ξһ˸ڵԺſڣһ洫˳κŵͨſڵϣƨ˫ֱͷһ׶ͬˮȻ鼫Ϊḻ
ʮѸٵػڼξǰĿ⾼ȭһľ飬˵޵С
ȷûµˣһɢֻǸľȭŭĿԺֻûĹƵġ
̧ȱƨһţЦˣ߱ȥɣ˱ӵĵ
ٺһЦæ˵һߣ·˻һźܹƵġ
д󲽽ԺӣԺһֻˮױըķѵģľ˼飬ղŻǿľͷҲľӵĲƬ
һĺ֥һƣһľˮ׵ĲкԱ߰оš
ȿȣ֥ãըװһϸ˿ԺУûˮףŸе֥ߡ
̧֥ͷһۣ񿴵һ㣬Ȼֵͷкиоʱ̧֥ͷеڸ磬㲻ҪμµĴǴ𣿲﹥飬
вɫһԳлСĵܵлڣʵеԸл游ˡ
л游뾩ס츮ˣΪҪԲѣֻסլȥϾ֥ס츮ͷ̧ͷ̧׾ʹˡ
Һã֥ڻе츳ˣǷȴƺһͣʮңҪȻеĻͱʶˡ
֪һ͵ͷлҵøߣӱռͷɽ֥࣡ѵ
ڨڨͷ֥ãڿʱĩˣԺҲѧ˺ðɣϢһ¹𣿡
̧֥ͷ˿ɫͷЦǺǣʱĩô͵üӱŬ˷ʱܳأ
Цص֥ôԲӣ˵Ҫݽϣ飬νӲмΪ֮
ޣҸ˵İǿ϶ǶԵģǺðɣ˼Ҫһ֣֥
ǰһ˵ص֥ҪҰʲôæϵɽ»𺣣üͷҲһ¡
֥Цǵǲϵɽ»𺣣ڸæľӣǳȥʵ顣
ʵ鰡ϲʵˣ˳ر˵ϵľӣ״æǰæȴξȥȥȥȫһȥëëŵģŪ֥õĶզ졣
֥ͷⶫΣգҪţױը
ը˲ʱˣԳԵʣ֥ãװɶ⣿
ˮװ֥ص
ˮףвһͷԵ޲ѻеľӳȥӵԽԶԽá
νˮףʵǺĴʽˮըˮ渽ֻҪֻʻͻᴥըѴըá
ˮ׵ĴȻṩģ֥ʱһֱо֪ģ֪Բź°ҪԼﱬըԼ͸ֻˮһ³ˣޣ
ӣˮɶ⣿ղŻľʣиʮӦ֣ʡ
д˿شŸʱᱬըأʸƨ߿߿𵲵
ãڨЦӣСĸӰɣ
кѻеľӽʣֲ֥ǰֵˣͬʱҲֵģֽûأֻӲͷƤã
߰ɣĥĥģٳͺˣ֥ͷߴٵ
ʮֹȵؼӿٶ׷ȥЦŵ֥ãǲ뵽Ǻϲˮףʵô鷳ģǿԵ̫ҺвԣطҲ㹻󣬻ôԶ
֥ɴ۾̫Һڻʹ氡ôܽȥοˮףҪǾ˻ϣԴ
һ˿֥òõģҸͦģ˸˵һˣ
ļٵģ֥Űɵʡ
ƭС֥Ҫǲţܸĵص
֥գգۣ˼Ƭ̣ŵͷãҪǸƭңԺ󶼲㣡
жʱЦ仨Ƶģһʹ˸ɫʱ⣬͵͵ˡ
̾־ʳǵŲԶյĹбź֥ţŵĹͱչˣɱŷС
ں֥ݵĿע£ƮƮȻؽţȻֱ̫Һرߡ
֥ãΣûƭɣ̫Һˣеص
϶ǽҸ壡֥΢ߵ
ޡôأҸأǷŽý壡аֻľٴеط¡
֥ýľʲôûأײᱬըģ
вɵۣյص֥Ϊʲô˵ҽһ·
Ҳûʣ֥ƲƲС
ᣡ


0972 ˮ
̫Һغܴˮ峺ִ֥ĿĹˣüûСǺأ
ξԸǸ˭ʣȥһСϽʱΨʡ
ʲҵһ˿ȥܿ죬ü̫ƽƨƨߵظˣ˻Ļϵ̷ģһֵ֪ơ
лӣһʱ䵹ҲСƽ̫ҺõĻм֪ϲãƽЦŵ
ξתЦŶԺ֥֥ãòҪǲãȥ
ڶʲôʱˣȥҴƶðɣôƯĻҪըˣϲ𣿡֥ɵ
вΪȻصѣ˺üȣϲôСģҲֵǮƹ˵ǲǣ
ƽĸζһͲ˼겻٣۶أ㹻ʮе˼һĿˡ
Ǻǣл˵öԣ˺üľˣֵɶǮüѾ׼µˣ֥СϲըըɣɵĲȥµĲƽסĵ
Ƴ˻ƽһۣЦƣ˵òɣ֥þըˣ˵̫ҺըҲûϵġ
ƽһһͷ̫ҺУ
֥ҲͲˣϵľӱһֻҲȥȴƽţɲǿЦģҪиʧЩ˶Բ˶ߡ
ڸ磬㲻øˣڰŰɣʡëëŵİ£֥
Է˺ʤģ֥һŮ£ԼôˣӲƿƽ˻ֵƽˣظ˻
ѻ̫Һм䣬֥㿪ʼˣȡһһöݹľ·ȻľˮС
ݵȻܼģպðľϵóˮ֮һ֮¶ˮ棬һݾ൱ڴêľӾͲױ˾ߡ
⣬ľ滹ֽǲõˮױ㱻ˮʪĿǰĹգȫܷ⣬ֱӷˮеˮס
֥úľӺ󣬿ʼˮˣһһΣԣԺ֥ͽȻýࡣ
ֻСһȭͷеϣɵģ˻ҩһװãҺľУֻҪľܵײװþͻἤȼˮĻҩը
ԼĪյĹ򣬺֥ڰˮײúˣѻذߡ
֥ãôɣξԾԾԵʣȻճɹĺôˮʦֽһˮսĴɱģ٣ţˮ׵Ҳṩģһգˣϲ
֥ôɣҸ˰ѻʻȥײ£
ξĿʱʣˣԳԵصӣС
ξ˸۵ѵҪ
ðɣ˭СĻӾһڵͬĿµ˻Ȼýѻˮ׵ڡ
С磬㣬ٿ㣡֥˫ֺߴ󺰡
ʷҵļ븡ˮľ䡣
ͨľ仹ʮʱԾ̫ҺУŰ߿ȥ
ײľϣҴ˹ȥϧԤеıըȴûзʧˣ
ըûʱִˮ˰źʣһŤͷȥ𣬶ʱʧصûը
ֻĻҡҡλεػ԰ľ仹ڳĴתֻ΢ƶ˰ס
м״ҲǴʧ֥ɥӣǰο֥ò٣䡭ȣ˵ʧ˳ɹ֮ĸˣһβɹǾٶԼΣܻɹģ
֥Ի˻ȭͷллڸ磬֥Ŭģ
Ǻֵʣֻǰǿʧܵˮס
ոʻľ䣬ͻȻһһ죬䣬ˮ˾ˣҵҡΣڴͷŴһͷ˺С
֥ãб˽˸ĨһȻվߵĺ֥Ȼˣˮһ֥ˮ³
ͨ
вһеˮУһѽ֥סƽŵûɢֻĸ˦˫ִУˮȼݣ
ͨͨ
½Ӱ̫ҺУܿ㽫кͺ֥ϰֻǺ߲֪ܵţǺˮǺˣʱѾԲˡ
촫̫ҽԼشܣǱ
ǺʷһĻģƵļξʵ۱ʪĺ֥ŷ񱼣󻹸һƵĴһƵü̫ƽ
һ𼱻ǵܵţɰŵֵĹŪĿɿڴ嵱һ˾ǻʱǸǾԼȭͷ
һĻƻպҰʷϴˣ


0973 Թ
ն̶ҹʱĺɫ㿪ʼãϣļ٣ߴٵǹټӿһЩ
ʵʱѾܵúܿˣлǹٻӱ޳ƨϣһ㣬صһ£ڵײ˳æץסλҶڽϡ٣㲻Ĺ˳⡣
ŵĹݣȻлǹ˹ţһСŵ֮´ҴǬ幬ȥ
Ѿ°صң׼̵ڵģƨɻûȱյдگ˵֥ˮˣһΪͻ̫Һˮɵġ
²ֹлС񡢷ͷѼ鶼ʧɫˣ֥Ȼͻ̫ҺҲ̫˰ɣҪǻиʧǻ˰
Һã˵û£֥Ҳֻˮ˹ȥΣաҴһϸµĳлǹϳ𼱻ǵظʹ
ʹܴ󣬴ӳŵǬ幬ʹܲʮӣԵϵǬ幬ʱͷѾһϸսĵӭһȺŮˣΪߺȻǽ̫
ֻ̫ɫԱߵʺ˪ɫԴϷʵؿһֲ´Ƥģ
￩һ£æʩμ̫󣬻ʺλ
֪ʺȵ
΢ɲ彣üش𣬱ξӵ˳ϲصˣ
μϡæ
ξ˰ֵ񣬿޵ȥȥ֥ɡ
˻һżξȥʺֱ£Ȼ״̫󣬾ѹѱڣ̫
̫üղûʺѵѾЩ죬ղűֵò޳֮˲ŸŻϵȥģʱĬûʺĸ״
ʺһ䶤ӣǲΣ㬵رտڲԡ
ĵʡΣΪǰͺǻʵ۵޹ڡżξ˺󹬣ϣ֥û󰭰ɣ
ξеص̫ҽڸ֥ΣѾˣӦûд󰭵ģ
˹֣̫Һˮס
ξ΢Ǹεصȷˣĸͻʺ
΢С£Ҷû£֥Ī꣬ڡ̫Ҳкӡˡ
ξɫ΢䣬ҧ޻ĸģⲻ֥£̫Һˮ׵ġ
̾˿˵ɣȽȥ֥
ξ˵ͷһУֻ֥ڴϣϸޱ΢΢촽̫࣬ҽڸ
硭磡֥ش
״Щۣ֮˺֥һǿϸһȴǳڶ֪Ǹ⣬ôʱദѾѺ֥ɼеһӣһ㿴ˡ
첽ǰ֥Ķͷеʵ֥ﲻ
磬䣬䣡֥ص
мæеˣһ¯
æֹѾа壬ڻø¿ˣͺñպĸˮУֻʵ䷴ȡһ뽪ڷɡ
ŸʲôȡЩкȵԱߵ̫æȥȽ
һ뽪֥ǰ֥ãѽȥͲˡ֥ø˿ң
ʹ˸ɫӹڣɣ
ǻʵ۾סĵطԼֵˡˡ֥Ȼֻʮǣǰ׳հƳ˶æ뽻
΢Ц֥ȥ
֥ջغɵĿ⣬뽪๾غȥǶûôˡ
֥С屾а壬ټܺˣ¹֥С㿪һҩú˯һϣ¹ٸ֥Сһ
̫ҽˣ
ЦЦ֮ͣҳݣ¹иˡ˵㱳ҩ˳䡣
֥¸ϱӣ΢Ц̫ʦҽ֥ҩܿͻġ
֥Цŵ˵ͷȻʵ磬ʲôط
ξʱֻº֥ʶԼݡɫصǹУˣ̫ҺˮףʵǺ֣̫󶼱ˡ
֥Դصô죬ڸ磬˵Ϻ죬֪Ͳġ
ܲ죬СӾǵϣĵȴξѵȷʵϺ죬̫ȴô˵ģ֥ϢһᣬΪȥ̫
֥ص˵ͷ
ͼξг˷䣬Ժӣ߱Ȳص䣬̫ҽ˵֥òܺԴỹǲҪˣסһɣ
ߣֱ֣
ֻ̫һڹ˵Ĵӵ֮˽ɫԱߵʺֺ˪Ŀض
ĸ󣡡صͷ
æʩ̫֥˻ƺ֮£ʵ΢ܽ޷΢㽫лظкúụ̫̀ܽٲ£һ档
һҲ֪Լܽ޷ڻʹۻˮһܽ޷ˣ
ξɫһ֥̫Һģ£һޣѵʺҪޣ
ʺɫ䣬ͨعڵϣ檲ң
̫ɴüһ۶ӵǬ幬Ůҹ񲻺ϡ˴֥ӳȥɣα㲻׷ˣԺ׼ٵ̾к֣ŮҾ͵Ůҵӡ
ʱȻȥ磬ͷӦŵͬʱаʹɫҪٴŭ̫
̫ѵͼξ䣬ŴһŮ뿪ʺ뿪֮ǰԹ޵ɨһۡ
彣üǰʺ󳹵׵ˣСˣĪŮˣԼԺСˣҺãλܳ裬ƺҲߡ


0974 
¾ƣһ壬صһԻʵ۾סĵطǬ幬ʺסĵطʵ֮仹һ̩ȡؽϣ̩֮⡣
̩˻ʵۺͺĵط׼ȷӦǻʵۺͻʺĵطʺĵ񣬻߻ʺĵڴ˾УҲǻʺƽսܺɳݵĵط
ξٻᵽżʺ󶼻ڽ̩ů±򷵻Ǭ幬ж˯ҹ˵ǹأҪǼξʺȤɣƩξʱ;ҹ
ʺԡ˽̩ůУ⾫ĴһȺξĵհ˱һĵҩ̫ҲԳҹϣʺûϽһģѾһö衱
ȥ֮ůģֻ֫ٺʮֳãʺɰ̾һǵõ˰ĵҩҲ
ǺʺԼֵ˼֣¾㱸ǷǰƲˡҵȣþòϵʺʼļˣʵʲôʱˣ
̺ʺĴ̫࣬شػʺ󣬽ҪʱˣԼ8㣩
ʺɫ΢ԸȥǬ幬һ¡
̫รӦһ㼱æ뿪˽̩ԼĪһӱ㷵ˣЩȻʺ󻼵ûʧʣΣϻ౾𣿡
̫รҡҡͷ֧˳ʱѾʱĿˣȻȥˡʹ
ʺɫˢһ±ˣһֻݺݵˤڵϣŭʹӣ
ʺŭһڹŮ̫ŵùڵҳһڡȻʺ󲻵ó裬󹬵ĴȨҲץ̫ϣǻʺҪ𷣣̺̫๬Ůֻһ仰¡֮ǰйһŮ¶ʺȴ򣬲û󻹱򷢵¾ȥûþͲˡ
ʺɫòԽԽܺ޵˶һ飬Ȼͺ֥ˡΪƽն̫ĻģƫƫȴΥ̫ĶȻΪԼǰԼ

ʺְһֻ豭ˤڵϣָ̫รȵ˵һȲǼˣ
亹乣ԳԵصʺɫ㣬֪УܱȲأʺǧҪԷƱ
Ϊλϳ谮ȴ谮ʹ߷߲ƽص
ȡûϰɡ֧
ʺһ£ʧضŵˤĲ豭Ͳƺڻع˼Լ޸Щı֡
״˻ȰʺۼȻ㲻ˣҲ֪ϲ֪ʶȤŮӣʺƽദĬس¹桭
ʺʱɫһʱŵò˵ˣūŶ죬ūŸ
ʺûŭֻǺ֥вŮĻëѾͷأֻڱ̾еģΪȴϲý
ūҲ֪֧һ䡣
˵ūƾ󲻼٣ֻҪʺó裬ĵλҲˮǴߣǺ֥ǾүðλǵﲻȻ˵ҲҸʺ⣬Լ˵Ļպ䵽ĶС
Ҫ֪쿳ͷɲ˵ģٸԵȨѵ̨ˣԶżֵܣ䶨ѫӢס赺ڣлϵķС½漸λȣԼ˼һë֣
ʺūţǲ֪ǲ˵
Сصػʺ̥ūǲ֪
ʺЦһȨ찡ٳΪɣǸ޷ˣ
ɫ΢䣬ͷõ͵͵Ĳҽӻ

Сʱ츮Уչ˺֥Ѿæص˵ͷٲнС
֥ڴϣȹҩ󣬿ȥǾ࣬ػһ磡
ڴ£֥Ķͷֲδȣɷ΢Цʵ֥ûоﲻ
֥ҡҡͷûأ֥ûˣ粻õģ
û¾ͺãϢɣˣԺͱȥ̾ˡ
֥ӵʣΪʲô
ֱԵڽ̫Һ̫󲻿죬̫ٵ̾֡
֥ˢİˣԳԵص磬֥鷳ˣԲס֥Ҳȥ̾ˡ
΢Цûϵֻ̫΢˼䣬绹סˣ֪ϲػֲ̾ȥˣǱȥӪıɣҲڵġ
֥Դϲлл磬Ҫڼ֥ġ
ɫһҪעⰲȫɱַ£Ժֻܰڼˡ
֥æ֤ģ֥֤ԺԲᷢΣա
ƻвΣյģؼҪѰȫڵһλΣս͡
ţ֥ף֥ɵص֥ɩ˵Ҫˣ
ûô죬·ֵϼ紵ɣ³͵Ӧ츮ˡ
֥˵ͷ֥ǰˮƳʱֶһԸˡ
ЦЦʰѣ绹Ӧûˮ׶Ҫлл֥ţ˯ɣ
֥ҴҴӱվ߱ЩŹֵص磬һ£
֥ʲô£º͵Ц
磬ڸǹĵܵ𣿡֥ɵʡ
￩һ£ڴر£΢ЦǰΪʲôʣ
֥˾ССɩһҶˣڸһ㶼񣬶ڸҲ书
ص㻹ûСɩӵףڵĳĸСûһǹϰ䣡
ޣҽˮʱƹڸˣ֥ɴ۾
治ɫص˰ɣ˯ɣ˼ˣ˵վ뿪˷䡣
֥˹ֹ𣿲ܰɡţˣڸôôǻʵۡ
ɰһֱȥҲǰ취Ҳ֪СӴʲôʱ򣬲ҲգһԵɣ


0975 
ʱۣת۱ξѮؽԽԽˣʱнļ¡
һ½ѫ׺ڵ˷ȫ⣬ȫ𸻵һ̷³һԴ˻Ǻ֮·ľš
ڴֵһǣھǵǱӹƣмİʤԺ޼Щ̵Ҫǹٱţѫȫ˹ƻûͱΧ۵İջˡ̺ʬûôˣ˱ٵĹѫȫ⣬˵Ⱦŭİոʬ࣬ʬ޴档
ն̲ûֹյķΪΪҲ֪ܴİҪһйЧػյԹתĿǰìܡ
ڶǾ齨ãʵеѡƶȡڴ˾Ϊ佫ͬʱֹܷĳͳ˧һҶԼóһͨ
Դ˵һ߸ԵĸĸԺ佫ͨٲͨһһز˭ֻҪб´ӽбҵܻӦĳְƣܻǨĻᡣб˺ܶȹϵþְٰѳѫУͨ˶лṫƽǨ
ΪذģǾǾλĽƶȡ౾һȥöըˣǿҵȻЩ׹ݺѫţ޲ɱ졣
ȻⲢûãʱյĵλܶҡģǰɽľ˵Ǿеһˣ棬λмξۺһĹȫ֧֡
⣬ѫڰΧʱı̫ˣ˹ѫסЩıӣڳϾ͸ûȨˣλƶҲ˳ͨ
ĸ˻׹ݺѫŵ棬ȴ˹ҵĸô·Ӵ۹ٴλ
˾ٻ˳дĹٵĽڳ̣˽ܲˣϾԼҲоλ
ļǲóʮӪָӪƣǺڼ̾λƶȺѫٴ˵ͷһΪʮӪһֱѫŵİѳ֮£һĸڰѫľȨˡ
˵óʮӪǼξԼ˼ѫȴ˶㵽ͷˣ˭ŵĽȻΪġѾѫŵжд̣СҲС
ξʮգ껹ʮ죬츮λǧˣһյĵ͵ʢ磬伸ˡ
һ磬Сʱֱ㳵ˮ˳Ķ飬ٹˣͨգǵ츮صġ
˵ɽ𢣬ھ죬Ҳܾǰյ𾴺ͰưնɴػˣԽԷܵ츮أһǸһͷֵСҲһƬ⡣
ֵǣϰͼͺͷ֮СյصԱȴȫֿտաԭ˲ҷҪĻͻ赽˳ᳵ̯԰ЩսҺȹ
һ˳ᳵоȻһ֮ھյӽʮʯʳ˵̫ͻҲһʯʳǺ˳оĹԱʿ𣬺̴־͸ˡ
˿̵츮ǰԺԺѾΪˮ˽ְλ͵ԾǰԺ츮˸кʸԺģǳƷϵĹԱͷѼֵд
һӦˣѾ΢һԺȥˣΪ滹мλҪкǾǼξλ
ҹ¹һСѩԺؼɽϻδڵĻѩβڲкɿݹ֮仺ζżԾˮ棬һˮ
˲پƣоŲЩƮתɽرߵһŮײ˸˱Ƕ
ԷźһæɲסŲһߵһȻɴ˸ͻæԲס¹һʱ񣬾ײ˹£
ϼ˫յģʤգҡҡûϵˣƺȶٺȵΪã
һЦո˺ȶƽ¹ٶôȡ
ͰĻľһ˿ˣΪʧʧæƿĿ⣬յ΢
ƺΪ˻Σһ¶ϵ㷢޵˺һǧױﵽʮʳʮȹָλǧ˸ֱһã
ȤӦһã±˱˻׬ЩΪٸ蹦ϵأ
Ц˵Ҳǣޱʵ̾ȥ̵ĻǸװǵĴ̣
л佱ɫص
һۣ͵ʧЦ˵ƤǽҲضã
ɴ˸Ϊһڴ㣿ϡȣأ
ݸԺ￾¹أҺȾģòֺϲԿ⣬ζܲˣһˡ
ɻȻŶһĿһ˶ʱ񴥵ɿƿ
ȣ£ٵǱȥʧˣĪЩܸоȥᷢʲôæָǡ
ҧҧ۴˺巳𣿡
￩һ£æҡͷ¹ٲҡˣᣬ¹ô巳أ
һԼͣ˵ǰǾˣΪҪأ
ˢһºˣЩתĬֻһĲӰ
ˣҲǣҲǣؼﻹ㷵ģڴҪ㻤ԼʱˣôǹˣǲԼ㺡
˵ʵڵģЩ£ԼĴ٣Ҳ࣬Ͳ˼ҹôԼ㺵ģ
ĸ˵Ϊѡ飡ĬƬڿڵᣬ
иӲˣ֧ǡҪϲˣ
תһ˲˲ؿ˶߻ۣܸܲѡʹֻŵù˵۹⣡
˿ͬâڱ·Ҳ˼֣ҡͷܾ£ʵڶԲס¹꿪֮ˮʦƽѣ²ܵΣģ˭ѡʹᾡľѡһĵķģ
ĿһǱԤף쿪ʤʱѾˣ


0976 زپҵ
ųеļβõ˴˿̿ȥȴǶ˼Ļ֮⡣
뵽ǰλŮ꽫Ҫ˸Щӣͺñĺ£֦ͷϼƮѤôһ㣬ͻ
Ϊһи֮ȻҶԴзǷ֮룬Ϊһӣ绨˶ģȫ޶ǾԲܵġ
˵ʲôƫƫȴں˾ڼɽذЩ΢пŮΣŶһվڳرˡ
۽͵һ£߿ųˮҲ֪ʲôȻذ̾һʱ찡뵱һμʱǸʮԼҲʮ꣬һգ۾ˡ
ԼӴʱ䲢࣬˼λԼ㺵ġⲻ֪ڷ⽨̴ŮӸİӽӴĻ᱾٣Ӵİӵĸʾ͸ˣΪ㡣
ԣӴʱ俴Ʋ࣬˵ȴҲˣƩסһ¶࣬ĵ֪ʶ㾭ԽӴ
ν֮˽֮ŮһòԵĵһҪأͳӢټϲѧˣԵԪʫʸǹھɣֵŮʱڵܲøУοһμʱˡݡķһˡĿͼס
עв˹ʺ˱ѡΪ¾ҲֻеһҴҹͣƫƫȴ˻ʵۣȻҲͳ˹ƾӾǣлٴνӴ
㣬һֱâϣʹҲ¼£ˣ
ȻҲ֮ǲܵģֻһ뵽ҪѡˣĲɳٽᣬͣƫɴʱͥԺżѵжĻᣬ鲻Խغ¶ļ
ϧ˱ˣҽӻЩʧЩȻҲãԼ԰ĵؼ˸ˣ
ͣ
һЦµ˲ԼͬתͷȥֻŮشӲԶź̽ͷӣȻͷСֻС
ˢһ¾ͺ͸ˣеΣһ¹ټ
ͷС˴ź˳ǰЦصҵզأԭ͵͵ܳ˽֪Ͳˡ
յصݵú˵˵֪ҲϲԿ⣬Գߣǡ˶ѡ
ƺŭŵֻǿЦ˵׽סҡѽҡ
Цǿҿġ
ţԺ󲻸ˣĹһɣ
ûذһۣС״ЦشԲ±оʱ٣ʱҺúóͽһ£
ЦŲСо
Сһ۵ǰãҪҪһμӣ㵽ʱòʡ£Ľҡ
ЦЦǵǲڡ
ߣµľСһ˫һСתС
Ҳ֪ԼֻС˵СҲСˣûҵżң˵˵˼ŶûɣʦͷʹҲֻ֪Сܼܲ޳ȥ
ǣֵ㣬һȥоɣѵûĸţǿʹ졣
һۣ΢Ц΢ȣ˵ԵðɣԣƲ̫ܺ࣬ˣعᱻĸ𷣣
һİɣõСǾܺˣ죬Ҫʼˣ
ԺѾһϯΧϯַǷͷѼҲסŮϯˡлڡСں֥Աߴڡ
๫ɣлСվ
˵ͷлСͷ֮λ£˳⻳бŵŮɺɺһڣСһȴ飬Сһ۴
÷ĺˣһۣæŮغ塣
йЦͰɺŪˣ÷
СҲǸ÷ʮ
Ѽֵذ÷Сһ۵˵ģ۸ˡ
ͷǻǣãѾ˲پˣǷʫһˡ
ЦԣǾͷʫһװɣƺܾûмˣ
СƲƲóľʫʣһʫǱҪͷףһ׾ͷʮ
СֻСƺҪھʮơ
ηͷѼ鵹ǲˣεȥлС۵ͳݣȻǲԼҷʫ
ɰԿЦĻʲôʫʣΪƾ٣ŵĳģԴӿƾͨغѾˣѵҪزپҵ


0977 һ
ʮҪˣʱ䣬ѵİ½ǵǻָ˲ֵȻҪˣΪﱾǾֹҵľۼأúѳשȾһӦȫǲٰվͿЩдı
յ˳ᳵͷܶǰ񣬾˵Ǿλǧ£Բ죬ÿ˷ӣǰȼõر࣬ѽֵˡ
쵽Ͱӵ񼤶ӯֱӹڵߵͷлȿѵľүңףүҵλǧ꣬ɳ
˳ᳵеĶһϵεľ¥ʱ¥ٽֵĳżĴţΧϯǵĴŴ磬Ǹ
һߺƾƣһ͸۴Ŷ񣬵ظжʱһ̲סһЩ¼ӻ㣬һӾͱˣޣǾǸ֮ˡ
һؽӿڵؼ˼ҹûԼһӣֶβһĸа
˵λƳһֻ˵ͷƾƵĵˣϳΪβȥأ˵ɽʦؾĵգϳ𻹸üƹһӭţΣûи㰲Ÿһְٰ
ͷƾ˺Ȼ𽣬˵λ̩褣λҲǸѫ󣬾λֽģѫֻǸصͬûйְڿŷ»ԵСɫ
ʮƣ뱧ĴȻְģ˭֪ŰݷöûܵӼ
ۿĴˣֻ˶Σȥκ١ɹ츨ЩѫŵĴִڣò׵õĿ϶𸴣ϾȻҪøʮӪ»ָӪơ
һƿؾʮӪĸѫŵȫ˱ȨĳŵȻˣھӪıһݲµԸҲٴˡ
ҪǣʱȻ˾ƶȣ˳ͨ³ɳˣòײż̳ӵλ޹ְ͸޴̸ˣһѾλʱ͵ýΪ»Ҳ֮
ʵֹ𽷢ѫڷһλƶʩУڹͱĺӽһȥˣҪ뱣סλ͵սƴ
һѫ޼ˡƩ̩褺ı㾭˽ʺȫңֽ䡣ϧЩûƨã޲ʹޣλǧ˳ˣٵʢ硣
һڹ±еǾƣԹ˼Ʋۣۺαطȥ츮˼ƨأ
ЦֹƲϳү㣬ƲоѫˣҪǸϾɱء
ߣֻС˵־ˣùʱӾͲܹԶֻ졣̩Ŀ⣬ӪӪʮӪҪøˣӪȻҲͷˣʮѻ
̾˿ǲεģؼǻҲǾѫӵܲԺǵҪԽԽѹˣ뱣סλǵŬȥҪ֮ͱƽͷඣΣŶЩһ㡣
褺˲ͷһݣĬˣΰΧǣѫŵıȷʵ̫ˣټϳסѫЩϲҲ
ľɥصãкֻǸҶԺˣ͵ø佫Ρ
ʲô취ֻƴ취ˣҪоְƵص
һת˵ҪʲôãֻҪڽѧҵܻþְϳҪҪԣ
ҡͷֵӶʮüˣôҲǸүȥøһȺëͷСһ飬Ƥĸ飡
ü˵Ҳǣμ٣ˣµӦһˣȽóپ͸÷ϳˣϳҪҪλ᣿
ԲɴΪ⶯ʹ죬ʯҲǰѣиӦǿԵġ
ĺȻ˵꿪ˮʦǰʰֱӣȻαЩǴȷһ֣δֱܼ¾߹ֻǳ¡´˹Ǿ͸Ӳˣݹ;Բ̡
Ʋǻôţھ棬϶Ҳǳмӣγ˧˸޷
⣬ܵø˺ȿɣǺƾٶΪ˧ʱƽֱӣǾѫӵҲй⡣
ҡͷǲ˳ԼҲڣ
ȻѾ񣬻гɹ츨ʮˣϸ첲ȵģľϵķڣ˵ûһ죬ˡ
ǡκΣĵ
ͳ褶һۣκȻֵ׳꣬һһ˼׬Ǯº˵
԰ɣγ׬ͣκδزܾģ褵
˵Ҳɴ࣬¥׼ǰκ̽һ̽ٵĿڷ硣
ףĸĿЩ찡
˾¥׼ȥȻ˳ᳵиһģС̯ܶڸֵ࣬ǸĿӣ褾Щ죬Ǳдʡ
Цӽެ˹Ӽ˾ҵ֮ӣ޲ԣڿˡ
褻Ȼԭ˵Դ˵ˣǰűΪƷĹӼ˾ҵߪΪƷУﱸĴ˵ڿܻݼˣگ빬̸·ּ֮£ֽĽ̳ء
һȻˣǲύһԸӡ
һСʱӺڵκȥ


0978 ̰
ڴ󲿷ܵ˳ᳵǰŶͰˣߵϸʩ̯࣬˾Ӧ˿̣ެеڵһſϣȣһϸĶ
Ҿ䣬ʮ֮һ롶񡷺͡ǡΪ񡱣Ϊ֮Ȩ׼ǾǴ󳼣ھĳ֮ǰϲġ񡷣ǷѭǷϺơƩξּأȾǷġ񡷣ΪԼľѰݡ
νã±ɡʵʷϵļξ۾ʮϲй񣬶ңǿһ׸ͣ͢ӶʵȨģԵĴ󳼶ͷ֡
ԽȻԼξ˼Ӱ죬ٳ޵ٹִҪһʵ۵ݣʷĳƺҲôױ˶ģƩ硰췴͡Χǡʷ¼÷ĻǷˡ
أԿۼ裬Ҳλļ񣬶ǳò˵ެ֮֡
ެһʣһĿէһΪǸͷǸ۵ıͷ˭ϵһһžԴ鲻УԹôĺץص㡱ġ֮ĵ¡
ֲ;ʵұ֮ģҲ
ެϸĶš񡷣һͻأһϹ
ެֵ򣬺Ŷ¥ʱġֿɲִϵġ򡱣˼򣬹˼ƷǸʣҪִأûлԼֽСXX򡱡
ެ̧һվڸǰڹӼͬʮ
ެһĨɫЦվԪˣֻе㷭һˡ
ެеԪֽ֣ĻԪʣϪˣԼʮ꣬ĿǰڹӼѧ˽˳츮ԵľˣμĴǴȣެʵ죬ֻǷ֮ˡ
ĻԱһλкܣ꣬漮ռϪϮҲڹӼж顣ܵǸެʮһ˻졣
ֹǫˣ˵Ѿ̯ʩཫһˣϸ˵֮Ļ֮ңڴϴ˶Ĵָ޲ڡĻƨ
ެǫţ۵ȴһ˿޵ĵ⣬Ȼÿ춼ʩһ࣬жģһҲͻʮʯʳңۺʮӡʮֶΪأ
λ̨úܣ֪γƺأ
˴˺Ƭ̣ެĿİԼĪʮ񣬴ݰ׵ģʮ֮Ӣʳȣع˹֣ҽܵ壬Ԫͬ硭ȿȣ
ҽ󣬾ҵؿӶȺˣɫȴ糣ެֻЩŹ֣ЦԭԪֵͬ磬ֿȵЩҪҪ
˹ǸȻˣżз纮õּЦˡ
Ļ΢ЦֵļҸģʾۿˣֿȤһ緹
ҲæֳֵԷµңԸźã
ެһתЦֿˣʢȴ±߶һپƷ
һֱ˵ĺܺЦƣ˵ʲôţϵСֻҪƼд˫Ҳġ
ެΪ⣬ĶƤҵ٩ҪȻΪһôģ
˹ЦֻǷȤǼҾ¥ƺҲΪΣ
ެͷҵĿѼӺ¹ʮֲ
Ǿˣ΢΢һЦȴͷֶǼҾ¥ȥ
ڶ¥Ҫһż䣬Ȼһȣ̳ٷûʮ²̨ȷʵʷ
ƹѲζұƱ˵Ѿڴ˰̯ʩһˣ֮壬ţҲСмʣԸһǧʯֵֵ֧٣ԸֲҪܾźá
ެһھƾ̯ʩһ£ͳܻѲʮʯʳң⿭ӾȻһھһǧʯʳһǰףмۣһǧˣǮ˰
²̫ʰɣģԼʩࡣެʵص
Ͽҵصѧ֮»ûʵû̯ʩֻ࣬ý֮Ϊ㹱ףֲҪƴǲźãˣԶһʱҲ֪Ӻδһǧʯףɣ±㰴ʱӽ֣Ȼͷйʳʩࡣ
Ҫʩ£ҽެӰ
ެأܲ׶Է˼ƴһ˳ƴӦˣĵʵָղ˵ѧ֮δʲô˼
ν˱ެ˼ҺôȻҪͶ֮ң֮ġ
ӻĻĵִӼѧֻǿû·֮ͬ壬ȻҪһѣޣﲻϴæԱְæ취
ެɻȻԭλԼӣΪ˽ӼѧؿڴӦҸιӼƣڹӼлЩ棬ֽӼѧ֮±ϰɣ
Ӽ൱ڴĹѧȫѧʲô˶ܽģֻеطĹֻ߸߸ӵܣֻ߻϶Ķˣʸ
Դϲ˱лˣ˳ѧӼ࣬Ըپһǧʯס
ެԲһȣǧʯ׾ǧİӰ൱Լʮٺ»ˣעƷٵٺ200ʯң
ڴֵһǣʵʷϵԸӣԼΪȨެ̰ɫòƣ˶ʮ檣ܻ¸ξĵԣ؈ݺݵթһӣҪ֪ԣǻλļ̳ˣެȻթɼ̰Ƶʲô̶ȡ
Ȼެڻûթʵ̰ƵıȴǲģǧвĶ֮ӦϵӼࡣ
״ɺ󣬱˴˱ˣƱյغȸʹ졣
ʱֻĻԴЦ˵ҪѡˣλֿⱧ˹飿
ܹЦ»òμӿƾ٣Ȣˣϵƾ٣ǿһԡ
ĹֵǮ治ǼٵģΪ볯Ϊ٣ƽջСźżеḶ́檵ɶûУ;Ϊ˶Ȣ
ެȻҲȢ檱ɱܣЦܣСӾϵ⸱ݣῴۣ˵ƳһֲμѡĻӦúܴ󣡡
ܸЦ˵ҲǣֵӢǲμѡ飬˵ܱ˹飡
ЦЦûнӻĻסʵֲμѡɣ
кβɣŮӺ̸Ц
ެͺܲһ£תһ룬ֻǵµ̼֣ȢʧǷײĺûᡣ


0979 һ
Сʱ츮ǰμ츮ǧı½ɢȥԺǽķ츮˺ʱ﹤æµʰɨ
Ժڣ츮ھǵ˽ҲӽβˣΪķС񷴶ȵ࣬ԼûҪµٱȻȻ˵ıſڵϣһ˵
ЦãͷѼ˵ЩĻֻЩ£æŮܻطȥϢ
֥Ҳ˲پƣѾͷƷã˾ſǻ˯СӾͺһֻĸ㻤Աߡ
Ƭ̣ȡһۣеڣʱ䲻ˣȥɣ
пһſǣ˯ĺ֥е㲻ص˵ͷôãǸûȥˣûˣǿԶһᣬУĸġ
С㣬ȻعˣվҲվǣǰǳ˿һĿˮģĽ޶ˡ
лСͷŮվҪͣæֵС㣬㣬㣬ǻҪտӤͲͣǳȥС
лСҲǿͳֹˡ͵լǰǵȺˣɣ˵ǣˣŲ鸡
ĿµĳյסȵıӰЩȻʧ
ȿȣȣʱعСɫŹֵؿԼ΢˼ҽ㿴ܵץ˸Ρ
䣬޵ΣкȻʵ
һ£СӳĸôͻȻԼ⣬ֻܺʵصºܺð
ô÷׷ʵ
ڵºͣУ֪
ƺʽĻش𲢲⣬׷ʵô㵹һ£
ɰڨô˵أԹƷͷ㣬ʵЩʧ񡣡
з˸۵ģֱ˵ˣڣ޶ǣʧʲô񣿡
ܵıԶæԶˣ۹۱ǣǹۿڣڹģɮ붨״
ĿעӣֻðѲѩ۶۰Iüһ˫ϲϲĿ浾ʱ毻ˮж磬ɱȸɶһϣʤ֡
Ĭһ飬˵ͷƺʮ⣬ЦصղʱʫԲǰǾòʫˣ⼸䵹
浾ʱ毻ˮж硣Ľϱȸɶһϣʤ֡ٺ٣۲ûͦϸµ֪θ룡
СЦЦı飬Щ㷵ģæֻһ˵ǧɱ⴫
вΪȻذ˰ֲֵǳ฾ˣôܶҽˣ޻ع
˵һ˦ȥ˼ۻˣ꿪񲿽Ϊѡ飬ھͶڰ£Ψһ׽㣬ʱϣܴӶ學ϻμĻ硣
ɣЩӵصȵ˰·ݣΪ̫ն˥һТڱˣ԰ϲˡ
Ƴһۣתﳤȥ
˽ü⣬СӲΪҶзǷ֮룬ѡ¾Լɣ
˵˸˾ŲʮʱϵзᣬȲɵҲϹڴƴı֣ˣֻҪȱ۶óϲ
ûףξȻ׽򣬿Ѿ˰ô¼и֮֮أޡ
ȻǾԲܵģ˵ԲϣԼҲСˡ
ֻ֮ίˣô꿡ţҵһĵİɣ
һת۱ǳϦˣϲУİӭ˼ξꡣ
ڽǻ֮꣬ĻһһĿκٰԪĻᡣܵӵƻgС򼸺ٻûؽԽg걭Ҳͣˡ
ԪڹǻԺˣΪ飬һ٣ѡγһ˲š
лǹոǿ书˵ãʦ꣬죬һٶ״ԪеǣҲμˣ䣬ǲ䣬ʮУҲйо٣վȻ˸
Ȼϲʷϵ˼ǿʵеģҲ~ѣʵٳɼϱˣǳ㱻ξΪ䡰̽


0980 
ξ¶գڣΪ˹°ũɣ񲿾һ¡صĴʽһգԿνǳ˷ͷΪεĴʽǰϵǷȥģԲ˳ﱸ֡ξ׸ھǵϽʺײھǵı
ϣСӻ˳˼صʽطּļȶʵԺÿ궼ᰴַּķʽˣһʵᳫİʱھĽּ졢ءա¡
˲ƵļʽܲðֲΪ˴ŵȥɨеˡ⣬ЩʽҲһǴģһͺñʽԺкͰ黳һ㡣
Ϊ֮Ҫ֪ˣɲΪԼʹܳţ޼ɵȥԼξΪ͢ΪʲôȻ̨Ϊʲôܣͼüξȫ趨·ȥߣĳǺõģȴԽ˾֮üξоԼľȨȨѹƣö֮͢Ͳҵճͳ˱ȻϾξǾ֮
ԣȥӭξҲȥԼξֳӦеǫ־֮Ӧеľ롣
ûг淴Լξּ̳£ȴʮ־鳼λԴ֮ڳʽҪгƽѣԱ㽫߼
ǰξˣξʱҲӦˣԵڳʽҪԳƽʱξ׼ˡ
ԵʱˣʮԸΥҲֻűˡ
Ȼ͵׼µǰ죬ϴͻȻˣ˵ͦصģ˲٣ڼϢϳˡ
³磬ͣԴ̫ҽСʱӺҪԿǸڸ׸һ忴
ԭչԪڲãϱ㲡ˣһòᣬѾаûϳˣڵҲûμӣ뾩֮ǰ̽һһ塣
ǰŷ˰ŷ֪ǰλȻµľ²ҵýǰԺ䣬ŷɿؽլȥ
Ƭ֮ĹܼҴҴصүؼ߶Ʋ鷿
޷͹ܼҴ·վɫص
ܼҰ˵ͷλ־˵Ȩ㳯Ұ಻Զӣѵû꣬˿ƣүȷʵûӡ
ڹܼլȥűҩһԲС
һΪڸ׸סĸۡȴһ㣬ԶȲ츮ҲСö࣬ȻֻǰӺͷϵᶼʮֳ¾ɰ߲ˡ
龰ŶȻ𾴣ڸ׸Ⱥ䣬Ȼסأɼȷλ١
ү˴ܼ鷿վ
˽һ洫˳Ȼ׷ɳƣƺа
ܼƿ鷿ſص
ʾԺȻٲ鷿ʱŵһŨصıζ̧ȥֻǰ鷿󣬹Ҳʮ巽ң鰸ܱռ˴󲿷ݿռ䡣
ʱֻһްվ鰸Ӻֻ˰ߵֽ͹ԣëȵץУ硣
ǫˣϷдΣһ̧ͷЦ
һһ̧ͷʱһ£²ϾȻô࣬Ϸ·ʣһƤŹͷݣͫ׻޹⡣
¹ټϣе鰸ǰʩһղһ㣬һȻ㲳оӡ
ضǫΪϷΣһȤʵ
ͷǷֻ֣дšŵơһ˸֡
һõݽ壬൱˵ʮ㣬нơ޵֣һݾ鶯Ѹݣݶʧ⣬ȿɼ˴Լݽ֮Ⱑ
һǺЦǫˣֱǫΣԤףǫгƽ쿪ʤ飡
һֵϼԣл֣
һ΢Цǫдһֺ֣Ϸһ
ݵص¹ٱ㹧ˣ˵ӹһеĺʣֽ̿ӱʶ͡
Թ˭ȡպࡣһһһٵдʫǰһ뺬Цǫһǲ
˹ֵ¹׳ˣ
ǫǫˣϷ˽װһ˵꾹Ȼѹܼҽндȡװѡ
ɰЦƺϲ㺬һףһ仰£ƫƫҪĨǵظһסҲǹ˵һִѧɣΪ˱˴ӣ㹻ءϸ񾭴Ĵˣ¾ͳɶţˡ
ǴˣȻһԼֵ˼
ʲôˣǸýɽľ񰡣սʤ˵ǹҲΪƫƫһﻹߵˣ˵ֻʮԼԽԽã⣬ŻѹҪЮΪ
˵ⲻôԺ³ܲң
˵һáŵơǳñʵȴҪѹúһ³
ʫԹ˭ȡպࡱһԼڴھ޲֮ġ
ǫ뾩֮ǰϷϷãɣһ岽ǵش鰸гæǰ輸¡
ƺòᣬ¹̫ҽǰϲ̫ҽһ֣صص
һ΢ůЦʮϡϷܻѾ׬ˣǺǣ̫ҽȻˣɣùǫһ⡣
æŻ˽ʩһҲʣҩһ
һ忴üͷţ΢Ц̫ҽϷⲡ𣿡
ûлشվصȥ£¹Ҫ鿴жۣ
һ岻¶Ȼ֮ɫȻѵ£¶ݹ᾵ʱȻͣ鷿ȼŻ¯ǲ䡣
Ŀһĺ󱳣ʱɫ˱䣬סվ̽ͷһﲻɿˣԭһĺ󱳾Ȼһö׵Ĵ󶾴ŧˣжͯȭͷС
ŴףɫصذѹöܣеĵطӲģеĵطȴһȥһЩŧ֭ѪˮӸôŴĿġ
̫ҽĿѯʵţժףϲص¹ȸϿһҩЧɣ
һ嵹ǵЦ̫ҽˣ


0981 ѡʹ
ԼĪʱŽг̲סʵ̫ҽⲡ
̾˿νĴѾȫ񻯣ʹǻ٢Ҳǻ췦ˡ
ԲһȻʵڽżһһֱ̣Էˡ
ԣһҲԸд޽Ž֮ģӦǵԼûѹΪΪȨġԹ˭ȡպࡱļ⵹ϰ˲١
ϻܻãĬƬʵ
ҲϽˣɽæ߱Χı椶˵ģǰҲûʲôüɻģֱԵƲһ¡
Բɰ̾˿ҪϾǵȲһˡһ䣬¹ֲīسɹ棬ִڸ༸꣬Ǵ֮ϧˣ
ϧԸȥʱ
ǣүתͷʱʻȥ
տ没ϣ˳ٲиβǰղμӴڵʱģһת۾벡ٲ糯Ҳ̫ЩǾԲŵģһвԼƽѶѡ
ңԽˣԽǻֱ췴ԭԲ没Ǽٲ˰ԼµĴ鳼ѳԼļطΧ
ܿ죬ʱϸǰϸĴš
˭ѽϸĴҲõģһҶװŷ򿪴ţ߰ͷһ۱ֺغȳ
صԣ
۾ʼʮļҶƨƵģݺݵصͷһɣޣĹţҼү䡭࣡
Ҷ˵Ļ˵һ㹾˻ȥ񱻾ס˲ӵĴֱضһ糺ĹۣһֻĽƷٷ鼶ʸ񴩣
Ҷӷ·Ҫɳˣɫ͵ͨ죬ɸһϳס٩Ǽүй࣬ǹţ
ҶŵͨعڵϣߵͷС۲ʶ̩ɽڲԣĹСһɣ
ҶϸĸŵŷֽʱԳͷƵټеóļϸڵĹԱʵ٣ΪŷҲ˲ТԱսýײˡ
ҲøһҶƽϣȥǼү˵ã
ǰλǶ쿳ͷûƨëŵõ⣬طɱȥŲüνһ߶֪ȫϸŷҽ˲Ϊ˿Ҳò
յ蹦򲻵߸ݵԱӭ˳󻹸һĶĿӣȻެ
˹ٺᣬ¹ʧԶӭʧԶӭǰϻ̳Ͽֵ
ѧݼˣެҲЦҪֻ׵ĶӰ˹۸УӳõͦɰģЦ޺׺
Ȼص˵ϴ˲ˣصǰ̫̽ҽҲˣڿϴ˲вӰ
Ƴһ۱ҩţɫڨڨص¹ǰż˷纮ԹҩѾˣ˷ģ
ͷãձҪˣٻϴ˲Ԥڳأ
ĿһСصˣ¹οĲ˳ֱˡ
Ŷѵϴ˵Ĳû̫ҽϴһ¡ص
æֵˣһ⣬¹ˣ¹ٵĲѾãҪΡ
ʱɫһȻˣϴΪβ汾ǰ季ѵΥ
¹ңֻ¹ٸսӵּ̫̫ܲ¹ٵµѡʹ¹ٲͬ˳ƽˡһϧ۵ȴɿһĨ⣡
ɫ΢䣬ѿڵ̫Ϊѡʹʲôʱ£Ϊβ֪
ެȻһʱ֮ǰյּ̫ܲҪǲţǰѯ
彣ü²ʶģΪʮҲðּ̫ܲ
ˣȻˣٱ㲻߶ˣǣ˵תֱ뿪
˼Ȼˣ¹Ҳһ֮ˣԼʵش
ۿͣ뿪Ըظضһۣϵĵɫ
ҺõñһæҪȻѡʹݲôΪͷءԵص
ެĿƻһתִŵҪϸ׳ƽѣǶԸģ׿ҪСˡ
Զʱֱ֮Էѣȷʵ˲ʵĽɫץ˰ѱ롣
¥ҶΪô죿ص
ެĿһЦײعǡ˵úãв֮ƣеϦ֮ϷƱõģֱҲ֮ܲƽ˵أ
һʵص˵ҲǣԸǵ˼࣬ƽֱ˳ɣ


0982 ˧
ξ³ߣƼչǹ֣ɱ
ʱĸ̨ϣһװұȻڽϣӢŵƽ˼Ӣ֮ȻǣΪξ˿Ҳڸ̨ϣʵռCλ
ξͬŽװӲӵףλεͷͷһӧӭչ仹ͼңҼװһʵʵͷɲᣬ˵ҲʮأСüɫɧӣȻǸ֮µġ
˿̣ڼξҲ࣬κ١
˵γƽѣξΪܶˮʦᶽκμ޻
κǾѫƾٳһĴξȻϲѫţʱԾѫŵĴѹȷʵЩξȻҲ뻺һ¹ϵϾЩ˶ǿ̫֮飬ԵԼ̱Ѷˡ
ңѫŵҲСƣϵ̽ڣЩ˵ʵһģ˼ƹҲʱһ氲һˡ
ԼξκΪѡѫν죬ǲƩ½ٵ𽣬̩褣ĵȡ
λϮȻѫ˼ı޲ãǰ˼ȡѫǶʼԴȡĻˡ͵ľκ٣ϧúܣһ˼׬ǮξȻϳ̣ʵĵһ⡣
ȻҲųʤ֮δһܣǻ˵˧ûǸˡ
ԣȻμγƽѾǸ͵ģߵĻңҲûָֻš
̨֮ǰǧȫװӪ䣬һɫݷǹ+װҩõľϻӡϸĵ˻֣ᷢӪھһ˫米ĹĵģҲ֪װʲô
лݾͨǧӪ͵Ϯǣ񻹱ڴɽУֶͳʵӪֻʣǧ˲ǣǰڸ·оϸѡǧˣ°Ӫ㵽Ա״̬
µĸǿѵ¼ǧѾӪĸֻγս䣬ҲԶһǿǧǧݷǹֻҪҩ㣬ˡ
Ȼγ季ֻӪǧˣǧԭʮӪѡľ񣬴ⲿ˳ΪӪǸɡֵһǣǧӪҲ֮һװݷǹνǻǿ
⣬μӹغ֮սľӣҲѡһˣƩȣⲿݾϰˮսΪս
֮γ季ս򣬸ڵ׳ȣԼĪˣϼܱ˵಻࣬˵Ҳˣɨƶû⡣
ͷߣʱڵˣξ۴ǺһƬ׳ĺŽսУɱ죬漴ΣƺƵͨݷȥ
е߼ǰеİգߺʤ֮ڶڳ֮еģ׷׻˵εȥǣꥣ˹үͣšǣ¶ޣֱϸ
̾˿νһǿݣսǶϷҪ˵ģʣγĽʿ϶һݻ硣ǣ۹ҪǿⲻսⲻıþĽʿŻ
νȲƱͳսʬɽѪϴ־ĥµü᲻ɴˣ˲ӸлָױĻ֮£СԱߵκ٣ɫԲ԰ףûϴ㷵ģҪǾɽƶеùˡ
ξûзǣ԰Ѵ͵ͨͷڱȻʿǣһͦء
ͨͷ͵ĴУξȡ˾ˮΪһƣ֣صص䣬Һһ׳ɫԤף쿪ʤ
лϣʤӹһ
ξһЦԼҲһ룬߾ٹͷλʿ֮գ޽ڴӭҡ
꣬ʤʤʤһڽʿظߺ߾پһ
һǴ
һڽʿصս˧죬Ϸ緫˺ӺƺƵ¡
ͬʱϾͺݷҲĵسﱸžʣȺ˧ĵ


0983 Ҹȼ
ξ³ݳ˺̣֯ͷϴֻʤԴӳͨ͢óԺܱ߸Ŀ̷ӵرݡݡݡЩУ洦ɼԶ̷һƬʢ֮
ʱݳǱͷϣε֪һڵطԱڴ˹򣬹ֶּܶˮʦᶽĵ
˵˽ͨʹʩȻԼ֪˺˳ưݸĵطԱϴһ飬ΪݸͨУѴʦΪЭ
նһֱֻۣмǱѣǺٵõǨģǣǿ⼸ݸþʮۣţټλͬΪ̨ȥױֱӱߪΪ֪Ʒ
ʦְλûб䶯νԼҲ̩֮ȻҪɡ
ӽʱͷĹԱʼɧ˷׷ӳ˺ӵչһˡ족˧ݵƮߴԣܶĴӵˡ
Ȼúһ֧ӴĴӱ˵ߣǹ֣Ʒһ֧׳֮ʦ
غͲ˵ˣǿƽܣ浶ǹټԵ˧ֵһ̣кİ޲׶ڵڵߵͷ
Ҫ֪Σ˴غϰ꣬غտ಻ԣɾس׸ˣңһƶ˿ͨóƹֲغȶ㣬Ȼжˡ
˵һ죬ͷκڽĴӵµͷ֪æӭǰص֪μܶκ
ݸһڹԱҲ׷Աţ΢Цŵλ񣡡
˴˺Ƭ̱Яǣһ򵥵Ľӷ󣬵طԱʿ½ɢȥκҲǰסϢˣθǴ͵ģʲôܣѹĽ
˿̣֪ŵĿУ˶ϯ輸˽²ɵǰ裬Ƣ
ļ˱ͬʿŶ̶꣬Ǳ飬ƷҲƷ֪ȴƷĽ˴˵Ĳ֮էࡣ
˵ͬѧ֮ѧУһʱѿ࣬һᣬƽӹһĿȻһƽӹȻˣŬܵˣֻᱻͬԽԽԶ
ʱֻ豭һڣȥʮ·ݿʼʱϮ̴ҸȼļǫγƽʵʱҲʱʰоˣֱȻԽԽ⡣
ΪȻص˵ͷ֮ռ絺;ݵĿ֮һԴΪϣ赲ܼݴغӡʩЧǷǳԵģֱӷѴѾһˣ絺;ݵȫʧȥϵãҸȼˡ
Һãڴʵпͨó󲿷˿ͨ;óףʣֻٲ֮ͽڴغн֮¡Ȼִ޿֣϶ԽԽϾ
Ӵ֣ǰӵæʵ
ҡͷǵûУ
ʦ΢Цǫǰʾŷɥڼʹںӹ̴ȴǶȻҵǰӵģηǫ֮
˻˵ðҲţɱĴڣʣƽգ˲η塣
Ҳѹ֣ڴغһٶ꣬Դһֱ޿κΣһɨҶ㣬ʽɱȥƵʺĻߵͷ
ӲԣǶţ٣ֻȭͷֻǿߣԽԽ㣬׹еԭӵȥص˽͵Ĺ
ݹۻǵһʾʹˣܲη
ԵصԪԼǣڶǫηǳ˴ǫԹ˧Ȼֵм»Ҫһǫֵġ
һͷԸ꣡
ڲǰγǧںѲʱػһƮĿɴֻʮ˾Я˱УΪܣ̲ʷ֣Щ˾Ȼȫԭۺľ䡣
üʱۺɱðȫԼˣɱðʿҲȫֻʣǧ˲첻յزܵģ
ֱаɴȡ˹ۺķţʣµĹۺȫֱ£ǴۺЩ仹ɱУ˲ٹͣ԰䷢ġ͡ñ
ٺֱΪ󶼻һζЩۺΪֱ£ȻҲء
ֱǻ̽Ϣģʡ
ҡͷԼӳģǲֱ췴һҪصʹžۣŻ͵˴ֻǧŻص
˵һ͵ܹʮһж⵽ë壨ֱӣ׷ɱֻһɹӵ
Щںδæʡ
δ֤ܲǹʵ٣ЩʱѺڸô֮У֤ȷмڼͷš
彣üϵصϴȥ


0984 ҰĲ
ѵεűˣһùζ˱Ƕ˾ԯʮɱڵش˽ȥְ崺ж
դʮڵľ̶ɫ̵վȻϵýһˡ
Ⱥ㷲ʱһ˴˽һ糺ĹۣôݰףӢʳжȣƺЩ죬֪򹧾ظ
˫⵽դǰüĿŭʮֻһεѹɽǴҳһڣΪ͵ƳһۣȻһͨعڵϣ²μ˧
ʣµľԾһʱȻϳˣͨͨعһأսսصμ˧
ɨһھĿΪϣ˧ϵ㣬򰲣ԭۺİٻ
һ£̶ӯԳԵصȷ򰲣ԭ˧ϵñ£
΢Ц˧Ը䷢ñôܲǵã
˵һָһлƾŽǰɣ
˧ǻƾŽɫͨ죬ֿ죬¶ȿ޻ҪѿЦݣᶼˣίһ㡣
ʮָɴػֵЩڴʿţȫˡ
䲻ҵæǰţжھϵͽ͡
л˧ҵףл˧򰲺ͻƾŽ˼ٴ¹סͷʹޡ
Ҳѹ֣һӻعʹȴǼϸеίͿ֪ˡ
һھļͷοصίˣˣȥϴ٣׼ʳ
һھָжһȥϴٳԷˡ
˾ԯסˣҪҪ²һЩ˵ĵϸһЩ
ˣ˰֣ʿ˻ͦ׼ģԴӽһۿЩеίʱͶ϶Щ˲ֱɻ̽Ϣļϸ
ʱϴɾһոԧս򰲺ͻƾŽٴվǰ
ǰȵľص˵ͷҴʿɣ
򰲺ͻƾŽæл˧վűУ
Ҳǿϸ򰲵ӻľ
ҧгݵص˧ֱѾھݵƻˣëΪĴ󽫾ԭۺĵ־󲿷ݶԸֱ췴ģȴ⵽ֱӵѪѹòʱЭӡ
вٵͼܣϧɹ޼ǰʱ䣬ë֯㼪ӹǵֱӵˣˣֻһ˻Żص˹
ɽüһ֯㼪֯ӣֱھȻ֯Ӹ㵽һˡ
˵֯ӻǷŴİأŮ˻ԼǰŵԶԼūͣԲ£ھȻҸֱԴᣬͦǻòͷˡ
תһ룬ֱ֯ӹһƺǱȻġΪֱӷѴû˴ǿĺܣվȽŸɺѣõİ취Ǹˣã֯ҲǽλģԱӣʺĻݲ֯ӡ
֯ӱ˽ˣֱȻõѡǺֱ֯һļϣһж֮ˡ
һ㣬еŭƽϢǹͼ
лǹǽٵ״ԪҲˣҼξҲ˵лǹΪλͳǧ
ʱлǹȡһͼǰչܿڵͼҵӹڣӹβŹߣľȻԶˡ
򰲣ƾŽ֪ӹػ˭𣿡ʵ
ͷɶԪԪţͦһһ֯㼪˼̶ûռˣֱӳְæġˣ˧뿪ã֯㼪̲˶ߵŨͿӹʵȣ
һڵͼҵŨǵ֮ǰ֯˵Ũв󣬻ʾŨڻǷİӣŮȷʵ˵ãôŨʱգŮпܳΪձսʷϴķ᳼㼪
ɫζβŹϵ˵㣬ǾԲһ᳼㼪ģεð֯ӰŵУŮҰĲ̫ˣ


0985 ɱ
ʱڵڻҶսʱڣطۣΪ̺˿ڣ˴˹ϣսȼȫһطȴƽȵģǾǾһ
ΪڵĵطҲĻΧĻνձھһĺʵʮֿɹ۵ġ⣬ĿǰȻֻǸܣĿУԵȫ䣬Żͳ
ͺñȶĩ꣬ܲЮʱѾ˥ܣڹĿУɴͳ˭Ŀŵȡ֮Ǿҳӣ˵ö֮ǲܲٱʮּؿ˺һʵۣԼں浱̫ϻʡԻʵ۵Ⱥۡ
ʵĻȨҲ࣬ĻʣʵططȻﲻʵ£滹ǵóʵͳλʼӷĹְȡ
ԣط֮ټңսȥһĸ۵ȾָͻȺ֮Ϸֵ
ûսľƽҸ·ݵľΪӣʢŵʱڣ⿪Ѥõӣϼεģ
ӣ˵ͺñƳ˰ĵһ㣬оСӣʿΪҪӣҪʿʿӣԱȡ
ÿӣʢŵʱԭʶ߳ǳأӣ֣ͬȻҲ⡣
¹һС꣬·ŢʪԭʻһˣеĻĻ磬ԼһڳӺͼҾ졣
ǵĶһƬӣ֣ӣѾȫʢԶԶȥϼŨҵĻ͸ÿһƵĳ統С
ȻƬӣȴǰһɱԼĪʮ˷δǵʮңõľȻݷǹڶǹڶ׼ӣĵ·
һȺ˵УһλõͲԶԶ۲죬ӦþȺ˵ͷˡʱԱһ˵ʣϷɱĻëسŵ𣿡
Ϊ˷˵ͲԶëĺĻţ
ΪʲôҪĴɱĻԱߵ˲ʡ
ΪЦ£òͷҪǲӦܻ߳ηõݷǹ
Աߵ˵˵ͷëļȻݷǹÿֻҩҲ̣û˵ҩݷǹûõջѵģ
ëֲǰ׳գôܸ㵯ҩҲǳûЯǹܡ꣬ˣΪͻȻʳָһ
һϢĿ⾼ضӣĵ·꣬һڳ֮ڣȻǺԭʺĻһС
ԼĪʮֵʿǰʵмʻ滹ʮʿ󣬶ĺʵԡ
ӣеʮ˼״¶֮ɫ治һĺᣬһ֮вôˣ̶ų۴ĵط١
ΪϷȴüͷʿаˣԼֻⷽʮˣÿҩǾǾʮʹÿһҲܰѶԷɱοȫлܣģë˵㵽
ǵĵҩ࣬Žٴһλɱԭʹ磬ֺϳϷ
Աߵ˵㣬ʮص㽻Ұɣ
ʱԭһӣ棬һʿѸɢ䣬ԭڸĻȴ󳼵Ĵӵ֮ӣһߴ죬һ߻̸ϵӣΣ
顭
ǹ峿ӣֵֻԭʺĻͬʱѪ漴£
һڴ󳼣ŮʧУЩʿΧѵصĺԭʺʹŻסһӣ
顭
ǹ𣬳ǰʮʿѪС
Ϊ˴һһѸת룬ӣܡ
ɶˣ˴ɱʺʹ󽫾ѪծѪɱǣ׷Щʿŷ׷ͬһȺŭҰޡ
ȺȻ׼˳·ߣᳵ·תתܿͽ׷ɱʿ£Ѹӵһӱߡ
ȻȺӵӱȴǴһΪȲĴֻȻˡԭƻǴɱʺĻ˴ӵߣȻ󻻳˺ӻش絺ģڴȻˡ
ãʮа˾űë˵ˣΪһѳ
үģһں˷׷ժƿڴòǷǺˡ
ԭȺʵԭۺľ䣬Ϊ˽зˡǰʱ䣬˵ͼ͵ӻشë׷ץ˻Ѻڴ׼
ȻǰЩ죬ëȴǷˣÿһݷǹҩȥɱʺĻҳŵֻҪɱˣĹˣһ󴬻ش
ν˵ȾëǱһɱԭʺĻȻʱ׼Ϊ·ĴȴˣëĹѾˡ
ʱٴδ˺Щʿ׷ɱˣҧҧŵμӣֻϣҵֻӳ
ӱߴ򣬷˵Ȼɱ˲׷ʿҩҲˣû˵ҩݷǹֻܵɹˡ
ʱ׷ʿȴԽԽ࣬ȻѶӳ׷ɱġ
˵Ͷ·ʱǰϾȻһľţ˴ϲ׷ľųȥ
Ȼ˵˴ӶľŹʱ԰ȴһȺͷʿл˳ֹವӭ˲ʱֱ׹ӡ
־ֺޣӵӭһɹɱ˶԰԰ʿгһˡͬһʿȴθƤ𪣬òǰĹģǸŮӡ
һ£ѿڵ֯ӣ
֯߳һһƥб£æֵܡ

֯һߵ˵ǿ󶼱ˣһ߼ͷ㱻ѪȪӿҽһѪС
֯˫ֳֵڷ˵ʺúصСڽ֯㼪ɼסˣ
ҧޣӣƣ˧ʾǰƽѵģֱӶú
֯ɫʱһһ˵ͷ­˳ȥ
ܿ죬ʣµĹۺҲȫնɱ


0986 ˼
Ǵ򿪵ģ͸ܿԺеӣϵӣݱͷӣƮһءڣ֯Ӻëϯϣǰİϸһơ
֯Ӵ˿̻һŮʽĺͷͷɼƳĸ٣ͷϵúܸߣͺϵԵøڣעĿϱʩۣ֬Ϳޢ˵ޡ
жԾӵ֮֯һ磬ȡҷˣΪˣ÷Ů˵ȥȡ档Ʃڶë壬˿̿㰵һ˿С
ëʮֽ꣬EֱӣܹõĽ˿һʿ磬ȥʱģǰıᵽëӹֱ꣬˽⣬˵һ
ʱëƱ΢ЦϲСдɱʺĻܣڹСָտɴˡ
֯ӾٱëȻһЦȫEæӸм
ϣֱ췴ʧȥ˴ǿĺܣԭݵͼƷֱӵͳΣֱʮֻᵽΣպΪǿѾݵϹвȲˡ
˵¸ֱľ൱ɹ۵ģܱǧݷǹǧˣзɻڣ率ڡʽսһƾʵֱѹκһ֧
Ȼڶֱ֧δǶˣνǿѹͷߣϾֱûиҪ֧֡֯Ҳܵżľ֧Ǳֱһļϡ
֯ҰĲķ˼֮λƿβŹ㿪ʼ뿪ã֯ӱٻǿ̲ŨͿӹ
ֱ֮췴ֱ֯ӽˣҽֱӵ˱ǿľԪ̲˽𴨼ӹ
Դˣ֯һԾΪĵط֮һҲ屶ߵѾ뾩ˡ
ôһ̻֯ӵθڣĿǺ֯ëһıǰߴɱʺĻϷ롣
ʺĻɱˣ֯˴ɱʺĻ֣ȻҲ˳ɱפʱֳһҵʣ֯Ӿ൱һֻҪӪúãպͳһŮҲǲܿܡ
ë壬Ȼǰµģ֮Բذ֯ӣһҪһǿѣҪʣ֯ӳŵֻҪÿռһɵն񣬰ϡú̿ӵȵȡ
⣬ɱʻһôǼȫնԴĳӡë岢˻ΪѾȷ췴ˣҴɱڴġ˱Ҳ޶֤ˣȻ㵽ͷϣˮʦôӭǵĽٹµĳ֮
С˵һмǲɣë֯ӶһĿȻص
֯ŶһӦαE
ë΢鲻Խ̽ǰʳָ֯ӵԲ°ͣεض޵ĺ촽΢ĳС㰮ĽѾã֪ûлһ׷أ
֯۵ӹһ˿΢ɲ΢΢°ëָɺ֮ˣEأEֻҪŮˣµū澡
ëɫջ֣ЦȻˣĳȴ֮
֣֯ͷŮ鲽˳ȻòĶѡ
ӣԺǾEūˡ֯ӵ
ϵŮشӦһȻëʮˣ
ëЦصã°ɣ
ŮС鲽˳˷䣬֯ƺëһЦپEһ
ëֵĳỹó˴ⱭƾͲˣˣ˵¸ӦðѵһٸݷǹСģǾеĹ鲻㣬ǹܶУըţ죬ԿµƳٽˣ
֯ɫ΢䣬üҪòܽ
治˵С֪ģʹڴҲֺֻͱ̾ݷǹطĹˮƽޡԣë˵Źε̯̯֣ϲСģĳᶽٹݷǹġ
֯ӵ˵ͷEˡ
ëǺһЦվع˹ֵĳҪϻȥ絺ʹ˸ǣ
ŶEɣ֯ӯӯվ̬ͦˡ
ëס࿴һۣЩ͵ģס˵С㲻ϲˣʵСֻҪԹᵽ˵ĺôˣ
֯ɫһһףƲջ
ëЦת˳ȥŮˣۣǰɣѵӲᣬҪݷǹٺ٣ûɲС


0987 ɽУϣ
ѮĽѾƽѮĴɽǰѩ£ɴʮȣ൱֮䡣
ʱֵ磬գ£ֻɽɽͬһֻֻͷɽѾ˻ѩ¶ڵʯɽеľǹͺͺģѩżɼµӡ
ʱڴɽмѵذţǴź¿㣬֦ΪȣһɽϷʵǡ
˶ǽ˶ĺӣΪԼĪʮ߰꣬ͷнһ׾ţΧһŰƻƤ湭ʮֱ뺷ҲЯ˱һһʱ¶ֻʮɫĴ
ѦܰɵɽѰӪկڣΪߴӽʱ¶ֻСӣŴӽ
ԭԻ°˰˺ūлݾͨǧӪݻٰʱˣ֮ǧūӣˮѦܰˣɽկΪɽկ嵱ҡ
ԭԻḻɽҰߣպͼԣһѦܰǰɽѰӪ䣬Լ˽񣬱椶Ȼˡ
⣬ʶлݾͨʵĴͷѡװӵĵ̴̽ϢϤ·ͨӢҵģҲѡˣڴСȻڳ࣬飬ڵҲʤΡ
Ӷ³ʼ뿪ɽկǰɽˣ£˳شӵĵ̣˴ɽ¡
ȻڴɽѰ˰£ȴδҵӪκټʱѾ뵽ɽˣȻһ
𱳸͹ư裬۵ſֱֻ˸ʹ
һԸص嵱ңǶɽ˴ˣһ˿û֣ҪҿӪЩͷѾ⣬ɽеĹ»ҰǼȥҲ˷ʱ䡭ˣЪһɣ
˵Ѱѩϣһƨȥ״Ҳڸһ¶ɽʯ£Ц嵱ңЪЪŰɣҲ
ǣһȺٱѣǵƨ£ǺαȥءƲ
üԭԻǰ˳ҲûоٱΧ˺̨ɽ¼ԶԹٱ޶ĵ⣬෴лݾͨʾͻϮǣбū۵ĺūҲԹٱмӶࡣ
ңӪǧɱӸصĵʮۣ֮Ӫ֮ǿᣬȫ߸Թٱ֪Ӫӵĵݺ˶˹Ĳ޼ũʱѪڡ
ԣη󵱼֮ǱɽѰӪ䣬ʮ֮ģʱҲľȥѰңԸ֧ӢµĶܴ漣ڱѩصĴɽа
ɽʯϣһ߿ʳһߵ嵱ңǴĸҲԹˣ죬֮Ҫɽˣٵ飡
ҡҡͷˣɽлҰζҲһߴһѰңӦûܳһʱģӪůЩɽеıѩڵòˣǿ϶ġ
ΪȻص嵱ң㻹ΪӪЩٱܻţɽбѩصģȱٴǰ¹ëѩӪǧ˾㲻ҲˣǼʹҵҲʬˣǧʬɵҲɲ갡
ɫһŭӵӪȵģկеǧҲӪµģǴȥʳƥţҲӪɻģûЩʣɽկȥ궬Ҳ
Ȼûʲô飬Ҳ֪֪ͼĵСҪǲңھ͸ӹɽկ
һٳɫ͵ͨ죬ڨڨص嵱ңҲû˵Ҫȥ
ʱҲɫȻ˴£ʵҲˣһ㣬ʹùģʱһǾʱȥȷʵе㲻Ͼɽկȷǿ˴ʲŶȹģһúٲȱʳ
嵱СӾǿг㡣ˮӸЦŵ
ӹˮң׼ȣȻɫ΢䣬ѸٶˮҳһΪأܿʶˣѭĿȥ˲ʱҲɫ䣡


0988 ɽУУ
ѭĿȥ˲ʱɫ䣬ԼͬصСֻһͷν˶ĲԱȻӸһƬʯת˳һͷͷͷͷǡ
ͷǵαͨļȮ˼Ȧβϰһ´ţëȴǵ֫׳ʵ¶ɢϢر˫ĵۣ˲
ҿһ𣬲ҪȵԻ֪ҰǵĿ¡ٶȼ죬ݵҧʮ־ˣһҧкˣʹûҧҪҲܸ˺һ
ȻµǣȺӵģǰȻֻͷǣ֪ûи࣬ǰٵĴȺҪǸиߴľӹһ٣ѾԵùͷʣˡϰͷǶ㣬ͣץƽУ龰¡
ִмȥŵĶð亹ڴɽ˴£ҲǣһͷǵһΡ
ء
ǰͷǳĲǣԾḻɢΧ̵ߣһ߷вĵأȻڵȴʱ
ȻǶĩˣǴɽڱ⵱УʳԴ٣ͷȻˣһΧ˴תһ죬ĵҺ˳ż
ɫأԽԽײУǻ᲻ϧһд۰ǰ˺ʳʹǰһͷɽͻǶȴֵҵǣΧƺûиǣһȺƺֻͷ
ڻңȻѵѩϣȡ˱ŵĹѸ乭
ȺǼ״ʱֹͣ˼ߣ
ϡ
һͷǼȥͷʶصͷĴȲ࣬˲ʱ໵һҽУˤѩСأ
ǵĲҺԶԶشȥͷǼ״£˵ͬ飬Ȼ˺ʳ֮䣬ͷ˵ĲǱ㱻ж˿ˡ
СӲɵۣ̿ˮԲۣҲУȻĹΰԼҲԣ
ߣ
ص嵱ң伸ʣµǸɵˣΪʲôҪߣ
ǽܻȺ
ش˸æޣǻǸϽɡ
ɫȴͻȻѿޱȣһָԶˣ
̧ͷȥ޲ͷֻʮƥѩ߱ͬһȺѩԾҰ
ء
һͷڿʳͬĲݵƽУԶļʮƥӿٶȣ֮ͱ˽ǰ
ɫѿģˣͷЩǶһġ
鷳ˡɬصʱΧһǾʮͷ
˶˵׳羢ʲôﶼˣղͷǶ˻ɵʱѾ޼ɵˣǴܰ˷ΧҧٷĻᡣ
˷ӵɱͷǣǸ˵ҲҲˣҪǴú񣬹Ѿ˼Ѫ⡣
һţһͷǵСͷǶʱɳȥվ˼ȿȵؿѪ඼ˣ൱˵ġ
ȻҽһԭһͷҧסˣеĵʱòסѩϣΧΧͼˡ
æȣˢһͷնΣ컹ҧסʹɱƵĲҽУѪ˳ָ
ֵȺ죬һֱûгֵͻȻˣһ׼ʺ
ͷݣʱѾˣֻܰѲһú󱳶ҵײĺ󱳣ͬײڵϡ
ĶʮײǰצǰһűߵĺȥΪ泯ġ
ŵɫֻΪԼˣԵһ죬һ֧նĲһ࣬ʱúɳȥֱӶѩϡ
ϡ
첻ϣ֮ͷǱɱʣµĲˣ׷˿ֵߴȥ
ֻʮӰɽϣЩ˴ʮңͷҲģҰһ㣬ǼȴҲһˣͷļ¡
ʣĶʮƥһβ͵ͷߣȻɽȺҰƺϰ֣ǴɽϳԣӦòǳ壬ΪǵȸûǻǵĽŰƺľһɽϻͬҵļ
ಡ
ЩһһشԱ߷Ӷ󾢷硣ɵۣСҲĿɿڴʹֻͷҧϡ


0989 ɽУ£
ʮҰˡɽϷɿػϰʱҹգͬˮе㣬ڸٻ֮¾Ȼ乭ܵȺֱɱƥµĸǼβӡ
ΪҰǿֻһȣ̤ľѩϼۣۿҪײһ鵲ɽʯˣȻ㲻ֱɽʯ˲ʧٶײɽʯϣƾͭƤǿ¶ײһ⡣
ȻҰ˽ҪײɽʯʱȴͻȻڿշ׸ߣһƯߣԽǿڵľʯڰ乭֧ѸǸ¡
ಡ
ͷӦѩϣѪȾ˪ͬʱҰһշӯѩϣɽ»ȥս·Ұ˶Ȳʣ۵ĳݡ
˾Ŀɿڴ𺳵ԸӡʼҲҪ׼ȷƶеĿ꣬ȴûǷݱ£˵ڰзˡҰ˵ݵЭѾǷ켫ˡ
˻𾪵ʱʮҰѾ׷ɱɽˣȺǼһ뱻ɱѩϣʣµʮƥɢԶ
Ұûټ׷ϣʼһԲջսƷμѪɾϵѪۺ·ŻؼУûǣŶ׾һذͱȥǸɾĶ޲ͷȻ
ʰһҰ˿ʬѸ뿪ΪҰֻո˵󣬲˷ڡ
嵱ңǲӰɣɫ԰׵صСӱҧȻͷѾˣѪģѪѩϵγһ÷
ʮֽţʶս˵ѣضſҰˡ
ҰϵʮֹŹ֣ͷƤձñ򱻰µѥȴ˵ʽǶòֻ¶˫۾ݡ
ǺˣΪҰʣ˵ľǻԲĴ
һͷǶǺˣл׳ʿ֮׳ʿմ
ΪҰ˵صڴԣֻ˳ģǼȻǺˣΪλڴɽ֮УʶȤıˣʵشǵѾʮˣ˵ɣǵʲô
ŽɵضһۣǶѮɽģǶĩҲԼ˲ɽͱԷֶˣ
ƺ˵ɻһҰ˴صǰǴСӴʱ򻬵Լʺˣٺ٣
ɫ͵ͨ죬һ𾪣ǰСȷʵִ£ѩصҲϴֻǲɾ£ϻвۼôġ
ǵشΪ׵Ұˣ̽ǽɽ˵ģ
ʲôˣΪ׵Ұ
ƳһҰ˽ϴѥʽѥӲͷƤӪ䣡
һҰ˶һۣΪ׷ʵʲôˣΪʲôҪӪ
˵ķӦиǶ˼ֱ֣ԵǷ˴󵱼֮ǰѰӪģǴ󵱼ҺҲУ죬ǫ
Ұ˾ǻһ
ѵλ׳ʿӪģСʵ
Ϊ˽ĲȻǶллһ۾ϳˣعΪ񣬹л
лȵ˺ܶ࣬ķ˪˫Ŀ磬˵ͷѹֱ죬ȥûдŴһصڣǵĴ󵱼˭
ܳصԭлǵòŴҳǣȥģ˭֪;ߴ˷򣬵ˮΣˮԵ¯ɽɽկˮãҶȥԾˡ
лüǵɽ
ʱЩˬˣлղչֳ˵ǲֻ֨¶֮ɫ
ڨȻл˽üŮʲôɽ
лһǲǽѦܰ
˵ͷлɻȻλѦܰѹֻ÷֮УǰɽѰӪ
лȻλŮԼ÷֮ϸʵǴ󵱼ںδ
󵱼һˮԵɽկУ˵Ҳ߰
лƬ̣ϵصȥ
ϲǾٺòˣ󵱼Ҳġ
лݾͨѾ׼ý뿪ɽٻԭشģȻ˵ţлȼһλ˵еӡ
ǺлԸ»ȥ֪֮ͨݾͨɽȥ


0990 ˧
絺ԭĸۡ˻Ͻ䱸ɭϣرǻʱɿǹʵľѲ߾䡣
絺ֻһСݵȣ֥ϵ𣬵ССĺôǾǸ׷أң絺滷ʱԴӺϳˣб
ֱϧúܣ˴Ȼʮֺ´ɱǰƽѣ⣬ı˻ͼıԱڴ絺ϣҵϵȫԭֵµĺνĹ
˵Դȥ췴ֱӰѳ͢פ󶼻ԱϴˣҴб˲ٺˣԼƦ룬µıѾ֮ڣųʮʮֺƴĵطɵ֡
⣬ڿǵ˿ܻ£뿪ʱֱ˴սһȽĻֱԿԺߣʹûдܣ˶ʱڻεؿžݵƬء
ʱĻڣʮֱһӣͷͨڣڰزˣûˣ
ֱ˳ȻҲר˽ĺˣọֻ́׬ǮȤ췴ȤǰγǱʱƣԼë¡
Ծڳ¹Ͻ㽭Ҫľݵֱÿ컹ǸϱСˡº;¶һŽëֻһЩرҪŻʣƩ֯ӽˣƩɱʺĻȡ
ֱش̣ʱʼˣһ֮µģ¶ЦݣȻϸµʮ⡣
˵Դֱ췴󣬴Ӵ̷Ͼˣ絺ȴϼ紵Զ̾͸ˣʱ涼ܲ
ǰ컹һ˿۶һݷǹֱҪҪأ
μ
̵ֱˣһ˽Ȼֱë塣
ֱëʣȻصEضɣ
лë岢û£ȡһɳѸֱ֯㼪ǰμµʵǻ񣡡
ֱȻǸʰˣ궼Сƨƻñ˰ʺǻʲô˼
ëЦСƨʵӿԲ֯㼪ӻҪġ
֯㼪ֱȻŮǺñ£ĻһµĻ֮λʵԼŮʣڶ
ëƲ֯Ӿ㱾ٴû֧֣ҲĻλãٺ٣οŮվŮˣû˿ɲС
ֱü֯ӴŮҰĿɲСEܷԦסΪպΪ
ëĿһȻصģŮڿ£ʱҵˣٺ٣ǻĻʵۣʵҲƽƽ
ë˵۷Ź⣬ɫҲڿܶ΢΢죬ֺԪжܵʵۣԼȻҲܵ
ëļֱȴûжĲĿǰĵλѾ൱ˣʵۣûҲΪԼʮͷָݣ֮£ӵĴɱ
EϼѾˣ˵ˮʦǰǶСΪˡֱѵ
ëŵصصǣǱˮͰˣڵʵɲˮʦ޻غˡ
οϢȥӱΧǣǣͰѼξһѶˡȻȥǴҲԪˣܲɳˮʦǰδءٺ٣Ҫٸһʱ䣬ʱǵıҲݷǹͷʻˣ
ֱ԰˵ͷ˵ˣҲòˮʦǰ

ֱû˵꣬һʿ˽һ߻ŵش󺰣ֱӶһ
ëɫһȵ˻ţ
ʿɫ԰ףڵϳԳԵصү󡭡󽫾󡭡²ˣˮʦˡ
ëֱɫ䣬
ë壺˶
ֱ
ëֱͬʵȴͬ⡣
ʿصսܶ࣬ˣ˧졭˧֣
ֱˢһ²԰ֽʧصϣˣʲôʲô˧죬ʮа˾쿳ͷ
ëд˿಻˿˿־壬ղ˵Ӳʱǰֹסĺ£쳣ʤ쿳ͷɲ˵ģ


0991 ݿࣨϣ
Ŵˮʦɱͳֱӵŵĵ㺮
νӰ˵֣ɽѹͰڽһɨ𺣵ܣɱƨֳͶΪССϰսδһܣպԶֱսĴڡ
ֱӱ°ܽʱͳǰƽѣܲ£
ʱֱֱصEҪǻͶɣҪǲʹֺպ̰ʹ̫Ǻɱ췴ֻҪʵӦܱסġ
ëʱѾνԻͷݣοѾܹаٴηѣڼʹͶ𣿾ǣ͢Ĺַ޳𣿱ˣ˲ʹֺգǻɱ˲ٳ͢פĹ
ֱɫȻҡҡͷ
ëɫصûлͷѾû·ˣ뱣סֻսսף
ʵعģˮʦǲȴˮʦ٣װҲݷǹͷɻڣοռ˵δؾͲǴˮʦĶ֡
δˮʦ˵ΣҲǻֻҪǳӦս˴ˮʦԺǸӵˣ˭棿
ֱԥë岻ɼϲϣҰһʹĹǸӲȻصҲûк³صųϦӣƴһѡ
ֱȻϡʵۣҪʳȥһȨƵǷҲǲԸģҧҧãǾսף
ë԰˿ֱѾӶֱϵϴ󣬾д󲿷ݽ춼ģֱִҪͶëҲû취ֻܴĸ뿪¯ֱķ
ҰУˮʦӭսë뿪ױĻ֮´Ҵۿͷ
󽫾ˣ󽫾ˣ
ëͷµĽŵΧɫء
絺Ϲۿڣһһֱһսͣۿڣһսھݵ
絺ֱӵĻأرİأϵķҲ൱ι̣ΪһԸǰƽѵĴˮʦ
ʱë˷ºһt̨ȡͲԶϹ۲죬ĺƽϹȻһ֧ӴĴӣǾ޽ʮ֮࣬գһʮɸߵĴӭԣšܶһݵġ족֡
ëɫѿطǧۣԣ˿Ķˣ˴ӣûĸʸ˧κҲ죬ǸʮͷκǸݰԶȻǡ
ⲻ֪ëĿеĲݰҲˣֻΪ͵ļˡ
˿̣ˮʦϣվߣԶ絺Ϲ۲죬˿õȴ˫ͲԶ
Ǻ֥һ߸Ȼӻṩġ
˫ͲԶϹ۲һᣬֵϵؾĵصʮ̨ĽҲԣϵؾ׼ӭսˡ
һ촬ֱֽһǰͶɱ⣡ص
ֶһɳһ촬ǰ絺
촬ҵļʻ絺ۿڣûӸۿڣϵ̨㿪ˣһڵڿ촬ĸһ죬׸ߵ˻ЩͰѿ촬Ʒˣ촬æͷʻء
״۵һĨâɻ˧ʲϱ߹
ĩֶǰһ
ֵ뽫˧ʲӱ湥
ָʹ̤ǰȻĩ
лν˧ʲӦŻǵ
лǹȻеĩ
лǹ¿״ԪξΪνͳǧҲƽѡ
𽫾˧ʲӦ뽫Żɱǵֵ
ĩ
粽ǰӦţȴûйְ֮ǰͷıһݹְҪս浶ǹɣֺˣȻɽֻӲͷƤҺֻǽӦǸ
ɵ´ȡһۣʼɣʱ´絺
漴ڼԽսУˮʦ·ɱڵŴ絺ѹȥһսһ


0992 ݿࣨУ
һ£˲ʱĽڼսУˮʦ漴·Ŵ絺ѹȥսƣɱֱ
䡭
Զϵ̨ԶȿˣڵХŷˮʦıӣըúˮڿգһɽдβʱľɣһ౻һ飬
ģˣǴˣ
ѣһ
̨ܵѱǸ죬ЩﶼǺڴԻŭҲ
ë˷ܵػ˻ȭͷȵúãټӰѾž뻹Զٸﵱȥɡ
һѱɾʮװҩ
ë֪ˮʦϵĻھǷɻڣǺװʽģȻٿ죬̽һңϵ½̿ɴԶڴˮʦ֮ǰ㹻ϵ½ڼΣˡ
Ȼڴʱϴһ졪䣬һһΦ޽ϳ𣬽Ǵ̶ļХëɫ䣬ʶס˫Ѹ˵
ֻһųĻβʹ׼ȷػеһ̨źһ죬·ɽѣשʯ̨ķѣǧصڹܷ׸ߣ۵һѱҵϡá
žһļž
·ӣëڵһѱСĿⲻԼ̨ͬʱһ
ѽ̵̨ѾȫˣڼķѣڹܷɳԶ̨ϵѱǲҲ̶ã˵ĵʹ죬ûĻѪģýĿȫǣһ°ըûˣһػûֱ
ë座ĵѣĿȥΪûɢȷϸղһһսģĿ뾹ңҲֲ̫ˡ
ëɫףԣڴϾȻװڣԶǿ˵ҲɣֵǾȻô׼Īײ˵ģ
ʱΦ޴лǹֻƲԵļͷ޵Сƣɵòһ
ллνϲص
лǹһЦڣ̾һѽ˵ھ͸ý޵ڣĴһҲ磬˧ֵˮƽҲ
ֻЦŲҽӻлǹǴ˧Сӣеӿ˧ЦǿɲѽǾ˧ӢȡĴڣ϶ĵģ
ʵĴڴģļëެ˼ĴһǰװʽĻżũڣڹܳڱں񣬿ھ״ڿڵβ𽥼Ӵ֣ϻҩȼʱѹɸߵ͵ԭ̿ɴﵽʮﲻȣҺĴԲεڶɵǣ׼ǺţȺܸߡ
һĽغĴڳңϣڵôǦӵĻСǦܴʮ
Ĵ󽫾ҲܴﵽƾûôˣǺĴڵؼ㡣ǰ꣬㻭˺ĴڵͼֽϾƣڶ๤ŬڰѽغĴˡ
γƽѣˮʦЯʮźĴڣίʵ̫ˣһϣһΦľ޽ܲһš⣬ֻģҲûʲôãֻӰ콢ӵʵˮʦԺɨˡ
䡭
һ죬ˮʦһ޽ϵĺĴҲˣ̶ļХУڴ絺ϣը˷ɣ
䡭
ڿֲڻڻ£ˮʦϱ絺͹ϵѾǱɵˣֱ֧ˮʦֽۿڵѾˮʦŲִʻۿӭս
ʱӵķɻڷˣڻѾӣԼϵķкڻ죬ǹͬ
ѾҲзɻڣȴǱȲټϲִټ仹ûչսΣٽڸۿоͱˡ
󽫾ڻ̫ˣҵֵסϽɣٲˣë콹Ȱ
ë忴ѾɾĽӣбһķ£ڵѪڲ뾪ֽ֯
絺ֱӵĻأͶ˴ȥ裬ëθģǲѱĻʵ̫ˣлҪֹԸȽˡ
ëҲû뵽ԼѴѪʱıݣǰȻ˲һɲǼֲӰͷйһ˿˿ĺڣ
䡭
һڻиۿһ򼴬ˣϵѱ˴
ëüҧɣ


0993 ݿࣨ£
֮ʱ´絺ݵäĿԴ󣬶Ǿϸ˫սľ
ν֪֪ˣսֱӵļҵױǵģǵʵȻָƣ̶һʱ䲻ֱµıԱǻˮƽдߡ
Ҫ֪ҪϵԭϣҪ߳ĹʹʱǮľ֣ͼֽΪƳĴҲ˽ʱ䣬ֱյԴһ겻ʱݷǹͷɻڶѣ͸˵ˡ
ˮʦսȻֻ򣬵֮ίʵզ࣬ݷǹˣɻţͳڹǧţиʽĻ糧ǧˣʮźĴڡ
˵ˮʦʵȫѹʽģЦë廹ΪˮʦĻװ࣬ټռݵ֮ȫԺˮʦһսʤ֮
Ȼһ棬Ѿˮʦ㱻缲һڻͷתɾˣ
ɣëۼѳɣѾˣֻˣһױĻ֮»ڣֱ
ëȻֱֻӣǴ˻Т֮ǰҲûҪ常
Ȼë˻ͻȻХæë˵
䡪
һڵڻеĴϣը̮ˣ¡һ죬ʯߺɣﳾ졣
ãëŴ˶ǳŽǿ޺ʹ
常常ë忴ǰȫ̮Ĵſ󺰣ʱǺҵؿԡ
ЩһͷǰķըӣҲڽ˰ɣ
Ÿʲô˰ëǰذῪשʯľͷæǰȰ󽫾ϾҪϵˣοըӣү̫ܻˣǸϽ߰ɣɽڣ޲հ
ʱۿڸǹԽԽܼȻѾڵ½ˡ
ëȻֱ壬ûĵزۼԼѾ̫ܾˣϱˣһ档
ѽɱѽ
絺ϲۿڣֶӪȷ˵½ս԰ټƵĿ촬ȿֺ߳ȥЩѱ֪ëѾˣڸ翹ݷǹ͹ѻͼǰǸӪ˲ٵˡ
һСѾϰӪ䱻ѾĻѹ̲Ϳϣ˲ãʮ֮ѻʱлǹĵڶݶӼʱϵ֧ԮˣĻ֮
˵лǹǧǴӾӪѡ˳ģսֻ˵йоأʤһװݷǹ
顭
ǿĻ֧Ԯ£Ӫĺ½˴絺ƤʮһСӴӱŵ˫ȡһԲε⣬һѰεȻ˦ѾķС
漴һ죬ǶʯͷǽˣļѱҲȥˡ
۹ʹ̵ģСүԹȥɣƤʮһһöƳɵףӳȥӪҲ׷Ч¡
˲ʱ䣬Ѿķ濪Ӫûͻ˵һ£ӪǧѸٵص˴絺лǹҲʵڶݶӳɹ½ȫסĸۿڡ
ͬʱָʹҲʾԴ絺ıۿڷ͹
սȻӪǶǲμӹƽ֮ս䣬ḻҵĻڻҲ½ɹ½ˣտסĸۿڡ
ΪӦĵڶݶӣô͸ڷ½ˣɵ֣Ȼ˷ܲѣŷ岿ۿڵĿյֱ˵ڡ
־ŭԣ˵ҪǶԷǾѫŵˣǼκ٣Էŭԡ
ȻϧϵѾҲǳصģ𽻹ûɱһ֧Ѿ֧ѾȻֻмˣ˶װݷǹֱĽ
顭
һǹɨµɷʮˣŵǸϽܣãȻѫӵܣǬЩҷе汾µģҪȻҲòٵ
ȣڰȻѾ𷴻ս䣬һ֧ɱˣӲ͵ϮʱѾ仨ˮ
ĿһִӵĺȻлǹɫʱһ̵ģСˣ
лǹֱ֧ɻ֧ݷǹйų𽹰˹Цνˣ
ȻҵлǹЦлνˣǣ˵һ֣Ѹ
лǹ״ʼ磬Ȼѵ𽻹Ӫɣ
Ȼ˸ϵֳѾӪˣʱӪĺڰשʯ˵ֱѹ̮Ĵˡ
ֻðпϧץֱǴһֻǸһˮҲҸӪ


0994 
ͷƫ絺ϵǹҲƽϢĺ浽沨ľôбˮݵ΢΢͵ʬ壬һȺϿþòȥ
УƴȼգеĻҩζѪζδ紵ɢϴ絺溣ͷʱȡ˿ʱ䣬಻٣Ȼպʱ
ǰըһƬķ£δʬкκɫ԰׵̾ƾĪʷ£һǿݡ˳ϲҰˡ
νȲƱЩսֳöˣԴ˿ĺ޲ֱȥæӿŲϣǼδǴ̹͵ģֻԸ߸˳ȥƽƽٿȫģһ·κүӰ룬֪ĻΪǶ֮ء
ⲻ֪Ϊ˧ȴϲţƩͨݳǣƩʹڳǣƩ統ڼ˸ʮɱسǸߺоЩսƾͲӰεظƨɺˣ෴»ԽԶԽá
μ˧μһ·ľ׷Ŀ¶еĳݡ
ȻЩеĳǸģɺˬ⣬ϾҲ˵μɣɰ
κͽı֮ǰʱӪָʹֶѺһ˹
ȻͷɢѪۻҳϵóֱ
˵ֱ֪ǵùˣݶһںˣֱѹڷ¾Ȼֻ˵ˣӪ˽ʱŰ˳
˧ֱܻ񣬲ëˣĩ˧ֶϥ
˰ֵӪȵǵֱܻ֮湦һ֮У
л˧ֶվܵĽ¶Ľ֮ɫ˧ˣ湦һλؾӪķͲͣΪָӵֶҪˡ
ȻӪսͣǴĿõģȻҲӦõģԴȻĽȴûвģΨһʼɵĿ¾Ӫװɡ
Ŀֱϣ񶪻ƵģĿһʱˣսսعڵϣֱμˣμκү
κЦֱԼˣɱ췴һͲҴĹԱˣֻһ۲۵ķ
ֱȻһЦүԼǣֱμˣμκ
ƳһͷѪ۵ֱҽ
һҩ˹ֽظֱ˿ڣˣֻˣ޴ˡ
˵ͷ
ҽҩ䣬ظֱ˿ڡ
ҽǱǺʱ䣬ҩѧݸĿı׫ߡ
˵ɽʱʱ丸ӣƼŽ̫ҽݵ̫ҽʱȻҲӵ˾ǡ
ŵıӽӼμӿƾٵģʱСֻҽѧȤμ˼ԶǸûĶˣ̿Ĵҩ
û취ֻܽܶӲǶӵʵʼϤĽ̵ѧҽ
ʱҩرȤ׼ƽѣСӱΪĳżϿҩƺʢ뵽ժһЩܷڴֲ
ۼ֤ݸĿĵأ붼ʹӦʱ󣬲Գ˵ţʱҽ
ʱȻʮ꣬洫ҽѾ൱ˣǷȱһЩѣֱЩСȻڻ¡
ܿ죬ʱֱ˿ˣҩʮصˣϵ˶ˣ챣֤ܻģҪȻң
κ죬ưСܵãֱⷴǸҽҲ˷ҩ
ˣˣСڴ絺Ĵߡʱ
֪Сһ׼ڵѰҩˣ˻ֵȥɣ˾ǧɼֱʱ䡣
˾ԯҵʱ䣬εʼ磬ҩ˿ȥ
κʵڲףΪλʱСҽ˿أɽ˵Լûִ
ʱСӣĿٴֱϣº͵ıͽȻֱ֪
ֱش˸սսصֱ֪


0995 Ʒ
ֱ̣һְаһְΪ󶼻ζ˵ֱĶˡ
ʱֱսսعǰµصֱֱԳ͢Դ˧Я֮Դ˧ΰ
κٽסЦޣǲײĲᣬ񵶽˶κЯӳЩȥˣɱ췴ʱΪûˣҪûأѾǸɱͷˡ
Ȼ̲У˭˵һˣ½计ѫأѫҲˣв˳µĲҵֻ⣬ڻܸõĹϵ
Ȼ⣬ϾҲǾѫŵˣν£һֱн٣ʱ䶼ھ޲ĹϵղǷڷֱʵȴסԼûв
ֱһ亹ֱðͷصֱֱ֮췴򲻵ѵġ
дɱ췴ˣȳ
˰֣ɫƽصү԰꣬˧Ҫ򲻵ѡ
ʶȤر죬ȻΪүʱյĵλֻһĵķݣ˵ʵڶһηΪ̫ˣʵ̫ǿᡱˣ̴ûңԵƺû³Զżֵܣ׸͢͡ëεϳ½论͹ѫˡ
ƩѫŲִû£ٵԽԽ󣬻־ѫһǾλƣǸʮӪָӪ
УλƶȺͻָӪרѫŵģıƵôܲɵܸѣԲҪˡ
Ҫ֪뷨ҪЦԷˣʲ˾ӣҲرСˣ֮λƶȣȫΪ˼ᳯ͢ĸʮӪָӪԼģ¡
Թʱֱֱֳֳֻ̼Ϊ˸лܳ͢а˲ֱɣЯΪ󶼻ֱڻҵҵЧ͢ԱЯ֮
Ȼʹֺպ̰Եκ󣬳ֱӶ䳰ȷҲֱ꣬СΪֱ࣬Ϊǹ˫ì
һСһŮ輧ʹֺȴȶ˻ȥΪС檣ҸӶϲƣСǰģȴ༤С߶ǰ䣬̰ʹԹֺ༫֮¡
Сŭʧȥ֮£ʧִ˼ֺգԻϯúǰץֱ֪û־ܣȻСŭƽֱΣټǰˣ˫ԲӵۿڵǴ뿪
ֱ֪췴½ֺպ˶Ҹһ
ֱ˵ߵͷ̼ѪڳڽüͷֱʵǲʹֺǾȡҲǴĻ
κɫòȷ讵·Ӳŵ϶󶼻̰ʹģֺ¹ɣߵúܽ˻᲻ǵ讵⣬ƷֱԴǣ
ˣǵ˷عԿûкùӳˣ
кâһ뵽ģȻҲ뵽ˣʵͶֱͻȻ췴еˣȻѹٳǰװйùһѵùʮ岻ɣ
ȻֱĻѾ˰˾ŷ֣ǲɫصأ֮ԣֱ֮Ļ˧ʱţصɸϴڻǰʣ
ֱ԰˿Ҳһ˿ϣæֱղԾʵԴʡ
˵ͷˣֱȥʱѺëץ鰸һͬ
˾ԯǰֱѺϹؼ
ɨսѾϦˣлǹһһ֧ոµݷǹݸ
һӹݷǹ˻ݣȻ۶ֻÿһʯϣʱ䡣
ֶ˧ǻСֱˣǵıѾݷǹˣЩҲ˶٣
彣üϵصȥ֮¾ݵ
ëµĹȻݷǹˣ⵹ǳϣΪҹζ࣬ǾµΪá


0996 ˮ׷
ݵԼĪƽԭоŸطС֮ԻݵԴӾݵøŸСĨˣմʽѾݵ»ΪŸأѧ͸ѧԱ黯صˡ
ϧЩʩŸոտʼִУֱӱ췴ˣ͢ǲĵطԱǱɱǱнµĹ黯ȻҲǳˡ
ңֱ췴һ䣬Ϊ˹̵λʵеѪͳΣɱ;нԱ˶ԴûйУǳޡ
絺ݵ벻ԶֱսܵϢܿʹˣݵϵ˷׷׳û췴Ȼֱӵķˡ̶һҹ֮䣬ֱӿѪѹǿάͳһľݵķˡ
νֹϵùϣֶöëʱڳ˿ǰг͢ƽѴɱıء񡱣ֻ֮ùسǡ
ŴҶˣǺ׹һԭӵȫĵùطλھݵغëˮʦбڳΧͼ翹
ξ¶ʮգʴˮʦƺƵɱصĸ档
ëȻȡ˴絺ĽѵڷִˮʦӰµˮʦ𷫳ӭսûûڿξͱԷԶڸһѶˡ
νһʮᣬھԵǰսͼɶûôҪˡһ£ˮʦںƣʮźĴȷͷǵĿֲܣȻǧƵսӭѹȥǹ䣬䡭
䡭
ظڻ죬ս֮һ𱬣Щͼȡıװ֮ȴ׷׾ȥЩͭǰưȡֱЦɶ˻𻹲ࡣ
սһʱңëĽӱˣȻߵʧҲᣬսûȫȫӮҡ
ڣëվָӽĴͷװϣ˫һͷ˵Ұޡ
ʱдһХһöȵڵ漴ëڵһ죬βļը飬һľ˸һѱĺ
Ǳˣ쳷ɣٲɽڣûհëױǰǷ
ëɨһܽʣսУס쳤̾һҧʵصȥβŹ
ʱë뵽֯ӣ˿ҲֻͶ֯ˣԼô࣬ҲðԼˡ
ΦϵӶ췢źţëȵͷűȥսҲæϡ
ˮʦ棬վļװϣԶעԶսκҲһ֧ͲԶ֡
ף˿쿴ԷսƺҪˣMµĶص
Цӣûôס
һͻȻսǰͱ͵͵ɳȥлǹһ¶ͷлν϶ѾڱߺˣϵȻñ񰡣
Цүˣë裬ֻ֯ѣβŹ;ˡ
ٵͷԼǣֻҴ޵нǰ¾Ҳѱëȫˡ
˵ëŽʣİս߼ӶݣʱùϷ磬ٶȼ죬ܿʻʮëֵǣƺ׷ϣֻ˼սԶԶظš
ë岢ʱˣһֱԶ۲ǰĺ棬Һãǰʮĺһ޼ʣûдֻء
ףʲôëͻȻһǰĺϾȻһЩƮˮĹŹľ䡣
ë循ɲʱѾʻЩľ丽ˣսʱ˷緫ٷǳ죬ʱҪתܿЩľѾˡ
һսײһֻľϣֱӱ˹ȥ漴һƣ𣬴ϵѾһ룬žֵطʼбˡ
ðǴˣȻ˴󺰡
˲ʱ䣬־߰Ѹӿѱڼװϱ߾Уͼܵյ׶ƶֺˮӿ룬ױըһˮͰڴֵĴ󶴣ﻹµϰ
䡭
ЩľӶڴ±ըëҲû⣬ױըѸٵسû˶ľ
ë˿׹ѣԴһƬհףҺױ㾡ְΣͷקһԶȥ


0997 鳼⻷
ν©ƫҹ꣬ͷ硣ëŲдİսͼβŹͶ֯ӣȴһͷлǹʱȲúõˮУȫУصսѸ³ҲˣֻͣԭأؿսȽ
ϵѱȫ־ܣϾ²ܱǿ
ѱʼСռ𸽽ûˮסƤʮһһֻľ䣬ȡһöѾҵˮ׵˵࣬Ե̾عһʹ֥С˲𰡡
лǹȴüعȷʵʹˮ׵ȱȴ̫ˣȫˮϣһ۾ܷ֣ϹһεͲϵˣҪˮܳˮˡ
ƤʮһΪȻصͷ˵ĵҲǣͷĸ֥СһɣܸܲĽһ£Ҫˮܳˮһ޽ֻҪһöˮ׾ɷϵһˣ붼ÿ¡
лǹȴ֪ˮʵԼҽ⣬ԭǳˮʹõģֻΪܷ⼼УƵĺ֥Űˮ׷ŵʵȲѵİ취ҪˮףµȾܷ⣬ȻѶȣʱ޽⡣
лǹ˰ֵ˵ɣڴձƳۿǱѾòˡ
Ƥʮһæݷ²ëƺǳСˣܵӦò죬ĲҪ׷
лǹƵʼ磬Ȼ׷ģץסëϾǴһκδ˧ץҪųߵɡԣ˵֯ǸŮӦ˵ųߵŶԡ
׷ˣձлǹһ£սսͷصķʻȥ
磬лǹ˻ص˳غʱѾռ˸ۿڣ˳سǣʼ˳еѾࡣ
ֱȻҲǵǧຣİףЩκսм˴ˣʣµľں֮ڣҲûĿԣһ
½ûñסسǣѾĽӵӣɲ
ӣ㿪ʼ𲽽ӹܾݵȫˣصʮֳӴ׷ͼװǰЩطװһȺ߹ֱһ
ʱ䣬¿סݵȫУ漴ص٣ָֻط򣬲һĸ˰һϵжصĴʩ£ݵʱȶҲڿһ

˼·ƾ³ģȣѤõӣ価ֻʣԺ̡
ܱλھݵвһۿڳУ˶󶼻ġ
˿̣󶼻ŵĺã鷿ڴܶһץÿնæýͷöֵһȺֻɱɱ佫ûֵֻӲͷƤԼ
Һãƽ֮ǰѾ֪Ͼ棬Ͼѡһǰ󶼻ݴ񣬲ĻԱٹӦþִܵˡ
ڰһĴ꣬վ˸׼Ժ滺һ½ǣǧ˾ԯȴ˽μˣ
񣬺£ʵ
˾ԯСش˧Ķ෽ֱ֤Իʵʹֺպ̰ʹƽȷʵеֱӵľٶڵղʹȴ޴Ӳ֤ˣΪղμĹԱ࣬ѣ˶ëɱйߡ
彣üʵֺպëŮأڣ
Ҳˣ˾ԯ
ĽüʱøˣǺˣղμĿ߶ˣպֱԵҲκεϾֱǵˣ֤Բܱš
˾ԯƺ˼æղμӲʹֺĹԱȻˣӦûԷ̵ˣõϸѰң˵ҵĿߡ
˵ͷֵȥɣ
˾ԯʩһת˳ȥ
ϵĲ豭һڣεذȻʷϺպĴ鳼Īڤڤй⻷ӳ֣Ҳգֻ˳Ȼˡ
ԣ뵽ﲻȻʧǿдģؼʱ̣һﾹ̫Ϊѡʹѡ飬Ѿ³ˣ֪ԸѡûУҲ˰ɣھͶڰ£ܵʱȥ׼
ԺвɸֳЦòһ뵽λһĴϻŮ˸е㲻ζ


0998 Ŷ
µľǻǺȣտϴģ̣ͷϸϸѵõĺ
ʱƴ˵һҩ񣬾ȥ갳ΧѾȥ˰ʱ䣬gСȻָյķ֯ĹٵϳԣӦ˵Ŷԣûǳ
ʱֻǷһȺ׼ȷӦһӹٱһȺˣعٵƺƵؿgС
ȺʦֵеӴ󣬹ϰͷ֮࣬һֻֻʶԲͦأߵĹǣʮţʮԶŨҵɧζ˱Ƕϵ̷˷׷űӶܣҵüɹġ
Ĺٱ˻ߣæǰܺԼȺȺŵȫͨС򣬽ȻһƬǽ壬ֶɢŶʺ
˶ܹˣЩ̵ƹͻƶŴǣ˷йһ²ûãǵűɨֵ
̵ģ̫ȱˣôõʺѽ
٣ҸղſЩٱϽӪӪˣӪҵ
СûɣӪ澸ƽӪûʣˣҪôĪҪĳˣ
ţⲻûܣϹˣԲ
˵˵ӪӪظҲ̰ûЩǷͷģҿѽǾүҪˣ͢Щ׼
ЩƹһߴɨԼҵǰĽֵһޱ߼ʵز²Ⱥ;
ʱӪӪУϰͷѾϽԤ׼õУ죬һ֡
ǰһƬأֻξһ磬ɧִһȣಽؽں֥ϹšġЦݣʮһֵֻ򹷡
ֳһ֥꣬ԷӯһȦ˿ͷһѼñ۵͸죬üĿΣСʺʺģεԽԽˣ¶ڹഺŮá
֥ĥ鲼ӲλһڴרŲߵģûµʱϲ˫ֲڴڴȥƽ˼ֿɰСӾϲ֥嶵ģ
ʱ֥˫ֲŶѲӣһָµĹ·
˵֥·еˣȥһ̺ǲ񵹴̵̺Ҫǲȥ˫ž͵÷ˡЩ̿ɲģ̽γܣǿаγĻƷõһ⣬Ҫǹס˹ͷζ붼ֲ
дʱš̺ĵ̱ͷƤ飬֥һһ˿ģȥͼϲһȡ
дһæס֥֥СģЩ̺ܷϸ˵ˡ
ڸء֥е֣ѸٳŲ̺ļϣЩ̾Ȼǰû˵֥Ľŷֺ
ԭЩƵʮ΢ΣʱǴֱ״̬΢΢ǰбֻҪ˳бһȣ̾ͻʮ˳شȥ˲ˣǴӷȣ³ͽȻ෴ˣŰ׻̱ļ̴̴
֥˳ż̵б˼ţذһĿɹļξۣ˸˼ԼĶǾͲ֪Σˣ
ξεӣѧź֥ӣŲ˲Щ̣̹Ȼ˳ǰȥֻҪһɽţЩԶ𣬾Ұ¶
еԭ󣬼ξ۲ɴϲ֥ãίʵһ˵ҪǳᱻˣǵȴɰȻ治֪䡭ȽԹôģʲôˮѽѽ͸ˣֱǶԸĴɱ̫ˣ̫ˣ
֥ʱ˵ҸĻ
æЦҵ˼ǽʵ̫ˣ˼İоȻ֥øܰѽ˼붼ʵֱ֣Ǵ󽳡ֱǾ޽ֱʣ
֥תΪϲߵ㻰࣬ʵʵûδ֪ء
һָϰͷЦܲãһ²ˡ
֥İŶԼףףܹЯʮַ㣬õʱֻҪ̯ƽڵУ֣ʵսʱһαװõ˵ˡ
ܿ죬ֵĹʮŶúˣһļ˸˵Ĺâ
һߣٱѾԴˣǸÿһͷβͰϸɲݣ˻͡
ݵһ£ٱȼβϵĸɲݣϰͷʦֶʱҺӳ˷Ŷ
Ϳ֪ˣŶ󣬶ʱѪɺӣǰļͷңȵŶϣȻ󱻺̤ͬùǺǱ̲ǧٿףһغˡ
мͷʦʮǿȻŵİˣȻܣܰŰ͸˵
Ǻ֥ϵؾŶϵĵȥɲֱ̡Ȼܸսɸ˺ҲԣսŶӶʧȥãûеԱе̸㡣


0999 ϲ
ʵǼΨһ׼ʵսǼΨһ׼Ⱥ֤ŶȷʵǳãҲкܵĶ಻֮Ʃ絹Ҫֱ̣ĽǵλҪӹ̶˨Ŷ⵽̤׿˳򵹷˵ս
֥гؼ¼ԱպһĽ
ʵӪӪһƬǽ壬죬Ѫ˵ì˻û˵¹һʵʹá
֥иѼŵ㣬ǾȫͶ룬Ȼȫע״򲻶Ҳˣ޲ɣֻҪ뵽ģƳģ˫ֶƩ׺ˮףڵİŶ
ȻڵǰĹ֥ҲʲôģƩһ࣬Чȴ΢
֥ʮŶϸع۲һ飬ϸݼ¼Χʺ޶á
пûŵı£СӶԺ֥ȷʵˣűӣǲ᲻ں֥ߣżæһݣֻҪúһЦ䱦Ƶģǰɡ
ȻΪ֮𣬵ͬʱҲǸʮ˾꣬Ҳõİ飬һǰͰȢģûаԣ֥ͬŮ٣ǣҶǣؼŮ֪ʵ۵ݡͺһװС椣޷ǿһİ飬ԷԸԼΪʺ͵λΪԼˡ
µģ֥ǸӣԽԽƯ˿ȫעؼ¼ݵģرÿԱߵкƵԳ鲻ԽͰ˳ȥ˼СﾧӨĶ
̧֥ͷĪؿһֵۣͷ¼ݣǴȵи٣һ֥ãʵǻϡ
̧֥ͷɫУֵʣڸ磬˵ղ˵ʲô
жʱйòײŹ̹ݣԷȻû塣
ҡûʲôȥgɣҪҲСб֥һ˫εĴ۾ţʱܲشùģΪĶԷ֪ԼݺᾴԶ֮Ҳ޼ˣϾԼǾĻʵۡ
֥һͷ¼ݣоɥ˫磬ìܵúܣ
ڴʱһװ첽˹յ߶˼䣬߶ʱüͷתӪصĴȥ
ľȻ˾̫ƣ̫ӪһۣŵūŲμϡ
вͷصϻ޺£æأ
ϹСص̫ع
üʲôô
ϹһԴϲɫŻµϲˣ̫ҽء
һ£̶ϲϻΪβ˵ϻع
д˿ĻŭŰҲһֱһĲΪ˵ıܴĻˣȻ֤û⣬Ǹֵܲˡ
ϲټعַ֥Ĳ£ǼܻӪҵ˺֥֥ãЩȻسˡ
֥ͷҲ̧صǾͿȥɣʡﰭְŵġ
ˣԼСЩƵӣת뿪
һ£֥סУͳͷϵһۼЦˣ߰ɣ
ֺǺǵģһҡεش뿪˾Ӫ˱ĵɵӡ
ʱĻ»ص˻ʹȻֱڵľʹ
˿̵ľʹˣ̫жԱǻʺ͵ҲڳһȺ̫ͬǹ°ӵܡ
һ̤뾰ʹеϲһڹŮ̫׷׹ߵݣڳƣϲϺϲϣ
Ļŭţ󲽽˴ϵĽ̫񣺡μĸ󡣡
̫˿ϲϲ£صʶƽ
檲μϣվһ
죬Цصϲ֣ϲ
п粽ǰץߵ󼤶ص̫ҽѹˣ
ԣС࣬ԼĪʮ̬ӯǻòģС죬òºͣ˿һĽߣ˵ͷ̫ҽѹˣϲ
̫ˣ̫ˣи˵شЦ˺ü꣬ڲÿˡ
̫ʶϸ̥
æЦ£ϲ̵صԺ޲ммǣ
ܳصлϡ
ʺһߵĵɫе㲻Ȼڶʼ֮ɫ
̫ЦصʶͷѱһگҪؽ
Ȼ֪ɹǲΪԼ촿ԵʣлشӦĸҪʱ򶼲ܾο̥Ǵϲ£һʿҲ㲻ʲô͵ָϲɡ
ʱʺɫȴǸӲȻˣҧҪεúãеĶʺ޶Ҫˮһˡʺ֮ԻϣȫΪռԼıˣΪ촿趼ǱһԼƵġ
˭֪ϳ촿󣬴ʱܣӻˣԼȴûܻϣɷˣ
ҪϢھʹֻСʱͱ̫족ȥˣ޵ظҪܵʹٶ˵£Ӧöȥʺ͵֣Ϊҵשߣ֦ɢҶ
ξǸˣڱӦȻȥҹʷһΣȻʺϲ


1000 ѡ飨ϣ
ӼѧˣһȺѧŶб֮ެ
˵ެǸˣѧҵһ๦иʿѣһѣƾ٣һȺ竻ӣƸĿйأеԱζ
ԴʷϵۺܲһȴΪƵģǾʮţһֻȢһû檣ʹڸ׸λ˳ԭྴ
ѵõǣ֮ŷϾ˵Իһ꣬ڵù컨ӣʮֳªԲû֮صϡŷϹΪŮһެǶӣԶǳǳʹѧùҹ֮֮
·ݵԣެҲ䳡μˣɽˣȴ˿Ҳ⣬ɸóԵĳԣ棬ңެʮַ⣬Ա̫Ϊѡʹѡ顣
ĹȻֵǮ־;ĲſƲۣϡȴҲ٣ϾһϲĽݾʱͽެҲʵ١
ǰᵽެʮ̰ƣԶЩͽ˶߲ܣûһѡԶԶΪԣĬӦ

ެ߳ӼûԶ㱻˽סͷһЦصԭְٺ٣˵Ѿ븴ѡϲɺذպүɱЩͬ
ެߵҲЦأȴڱ֮ɫȻ竣ǱȢС
壬㽭Ϫˣʮ֮Ӣǰ衱ެǧʯף߱㶯丸ԵĹϵ˹Ӽ࣬̼֮ӣҡһ䣬˹Ӽѧƴѧ
˿һװɫͷķƽͶ㶼͸һŵζһ竵¶ı޶ã΢ЦλͬԣʱȻλλ
һһ競ʱˬˣȻмȢʱѾѹ֮ίʵ̫ˡ
壬ֻ㹧ά䣬СӾͰԼˣСү˵븴ѡĲſˣүδػ㡣Ц
СȻģģ˳̫ˣǸ̼̫֮ܿ۾ˡ
٣СҪѡүڱݳʺ
һ競޷֮˵Ȼ޹˼ɣ׷׳ԳԽ˵Խȴɫƽƺ˿Ϊ⣬ֳõĺ
ެһתһԣصһڳţֲؽ黳ֽ֪סº£
΢ЦҲûʲôҪ£ǼҸֺȱıл⡣
ެʱ⣬ŷֺЦ̫ˣȴ֮
ϴΰӼ׬ǧӣʱʱͣެҲ˲ٺôʱ֮ެ˼ϻ˵ģʷ񰡣ӳ£ӶȻǮͼ
۵һ˿΢ɲıģ΢Цղײգ룡
ެҲˬ죬ǰ竵ķ֣Ȼƨƨߵ뿪ˡ
˳ͬ˴¥ǰһʱǰһϡ
״ȻԵطˣ΢Ц룬Ҹ¥żȺ򡣡
˴¥¥ެǰ㾭ŹǬЩӵԲȲŮˡԴӹǬЩ竵̨ެѾܾû˴¥ˣ±Ȳؾٲ˽ȥ
Цظں棬Ҫ˴¥żȴȻоתͷɨһ۽ϣܿɫؾٲ˴¥
Ƭ֮󣬽һ浵תˣ˶һۣȻµطֿУԶ˱־һֻһ˵ٺ٣ȨãʱϰʱԸӽΪѡ˲ٲղǸߺŵġ
ϱϣ˵ǸղǲǷˣһȴɵص
Բܣǿһӷ֣Ҳڽඡ
˵ҲǣлҪҪһĵϸ
ȻҪģ򸧴˵ˣԸлߵĶü¼סַͳͳ١
л˵򸧴ΪҪԵĺϣ
лĽ̽ʵǧϱ˾ʹλõģ
ϱϵȻǾүЯˡ
ⲻͽˣ𣨱룩ǾˣԵĺϲǺ𣡡
˵ҲǣԵ讵Ĺ
˵ѽڵѡʹܷ⣬ܿҪùˣүǺõġ


1001 ѡ飨У
˴¥¥ż䣬ެĸơλԱԼĪʮ꣬ͷһķͳһñҺɫ䳤ʮһ˵Ĵ磬ģݣһŰʵ⸱ݾȻӢ˧Ķӣ˵Ǵˡ
ެԼĿԶ԰ԱⲢų⣬е㡰ʶζ̸ò˵ެʷȷһ֣˵˻˵ƨ˵Ư崺硣
ӽֵβʮެһ⡰һݱ񵥣ެһۣʱش˻У̬ȸˡ
ֳ˰㣬ڲɢӾ㷹·һҡεģǺȶˣԱʮĵؽ˴¥裬ެ˷䣬ͷźš
ۼެ깫˳ȥƱǰżŹغã߻ԱվţһϹϾηģӣ˵˻ࡣ
ͨڶָѡӦû˰ɡϹֺõЦݣСص
һöƳγεͭǮͭǮָٵطǡһƹ⣬ۻңһ߰ͭǮһĵصެСȻ̰ƺɫͦõģ˺ôȻãԱͨѡǱȻġ
æ˹ϲϲ
һУöٷͭǮȵؼָ䣬˸ѡѡѡ
ɫЩȻȴٳЩǮ㡣
ԱƺôⰡĿƽƳһۣ߻ش˸æͷ²ңΪ£ĪңȫٵԷ׸ʥ̣ЩǮʲô
ص˵ͷƵļͷܺãٲʹͣռҸ˽ɽƾǿԪѫˡ
æм㡱صлһľЭ
һһתղڴƺ˸ٱ٣ƽʱעЩ㽭ϪǱ߼ǵðźãس͢˺ʵݣԲóκ©򡭡ҪԶ߸߷ףϼҵȴڽӡ
ɫˢİˣĵԳԵصģ¶źˣԲ©ģݾ顣
ŷĵص˵ͷȥɣǵùܺԼͣ˵¡
ΨΨŵŵصͷӦȻС뿪ż䣬żţظ˿һ˳¥¥ȥ
ڶղ磬ެЩ뿪˴¥֮ǰ˳˶緹б˲ռײռ
ެ뿪˴¥ҲعӼˣֱ˼ңѾķϴ˸裬Ȼط˯ͷϽڣӿۻˣڻûȫָ
ެһ˯˰ֱ˽ʱҲ°صˡެ㣬ˣûȢףƽʱﶼ˳Է
ʱԡŷϡެڷһԷƳһۻ˯ʵĶӣüûȥӼѧ
ެɫɵصԾƣˣûȥѧ
ŷæӼһ⣬صȥͲȥɣһʲôģҶ֪Ʋ̫ܺ࣬
ެֱһֻȣͷף֪ˡ
ŷ϶ʱֺǺǵģɷʹ˸ɫҶʴ⹦ѣҪȻ״ԪҲֵֻһ첻ȥѧѣͷӱ۾۾ӲǱǵģô
ԿЦҡҡͷæ˸ެٺһЦӻȡǷ񵥵ݸŷϣʵףû
ŷϽӹɨһۣͷˣ˵Աʲôͷ¡
Դŷù񵥣һ񵥲Щֵߵ⣬ֵǧ֮࣬Щ¥Сһѡѣ˼񣬿²װɡ
ެΪȻصżǧɶ˼ҼȻͣ;ֵۡ
ۺӣе㲻ĵʣԱĶӳΣҪ棬ǰ˻ظ˼Ұɡ
ҲƣҪȻʹٳӣҲϾѡɲģѡʱ˶νѡֻѡʮˣȻԣҪмòªֻȱ첲ȵļ棬˾񲿵ĹԱ̫ͻԼѡʹҪԲ˶ߡ
ެڳź⣬˰ֵİɣҲӢأòʶȾٺ٣ϲ͵Сֲǰ׳գȱȵģٶҲӡ
ԷǸҲ֮ǰӼģȷǸͦӢ˧СȻˣȻûˣСӼʹܹѡ
˵ﻹһެִӻȡһֽݸԣԲѵصЩǸӵģӶٷȺ󣬵ԼŰء
ԽӹֽһҪˣŷһǵۣʱϢˣɫ㬵ġ
ԭެֽϾȻдʮ֣ʮһˣҪ֪ѡͳѡʮˣެҪʮһԼͷҲмصҪͨڣʵڲðŰ
ެȴǲܣãԼͷȥ
ŷȻӣҲɷ;Цʣͷӣôˣð𣿡
Ե˵ͷŷæתͷެӼһɣҲðͷ˻˼ҡ
ެʼСֻ˼һ᲻ⰡöԺĸ飿
˵ҲǣҪͷ㵣һ£ŷתͷɷ
ֻҧҧΪֹ²Ϊ
ެЦص֪˵зִ磬ѡʮˣʮȫû⣬οЩ˶Ҳڸ
Ϊ֪ҶأŷõЦ
εذֽ뻳УҪиѡˣ


1002 ѡ飨£
ĹѡҪֳĸ裬ֱǳѡѡѡѡΪֹݸ涨볯Ϊ٣ʹξҲûʵȨְ־;ſԸȢԸȢȴҲ٣Ʃαμӳѡӱǧˡ
ǧ˲μӳѡͨɹøѡʸĽʮ˶ѣ60:1뵱ѡձ˹飬ʵûôס
ѡǴͨѡʮѡʮˣ̭Ҳﵽ50%Ȼѡֻͨѡڡѡʱ̫󡢻ϣԼʹɶվ˭ҡ
ξʮգѡĽ¯ˣȻʮѡԤҪˣѡʹԸĽʮ˶㣬ʵԸᣬǱ
Ȼѡίʵ˴ţ԰ȥ˳ͨˣϺ̫ҲûϾζѡ࣬Ҳֳѡʹȷʵľˡ
Ϊˣּ̫ܲһʵϴ˷һѡ
ʮգ˳ԣͬ˾ӡ̫ϴһͨѡʮſԼ͸̫ԹĿ
˵˳ԡϴ˴̫жԱʺ͵λǱܻ䣬Բڳһȴ˸ˡֻһۣ٣ɫƳںƮݣȥɷǣȻǸһġ
˵λһڿɷˣϵҩκ˽̫ʧߵëĵҩ۷һٲ֣ý̫ĳţϻΪһˣ͹ߣھΪ޽ۡ
յڿǻʹϱʱڴв档
Թת˵ߵ̫ͻʺ֮󣬹ؽʮſȥý̫ԹĿ
̫̫󺣵нӹϸطһ飬ɫص˵ͷȻЩſϴˡ
Լ΢죬æ̫ˣ΢Ӧģ̫΢Ϊѡʹ΢˿иΨֹ̫Ρ
̫ص˵ͷȴͻȻһתָһ˵ֲ̫ãܼ޸֮أģˣίʵȥɣ
ܵĹŮ̫࣬һֱʺЩ̿ˡԲðһ亹΢ˣ̫𷣡
𷣾Ͳˣǰе㼦ͷˡ̫΢Цţֱ㽫ʹ˵ĵ޳ŵһߣλֺò׹˸ѡȴΪֱˢˡ
ַ̫һᣬû˵ʲôԲɰ˿
̫󺣰ѽ̫Ĺϣ̫ȴתֵĵʿĵϰֵӦýģǱһ˵и˰æһϰ֣ѡЩᵱУϵſ
һ˳Զһ£ȻʿģϰֵĹฺģ̫Ȼ˱һɼԴ˵ĳš
νĺϰ֣ǲŮ֮ǷϣϾˣʹϣԲҪˣΪ˵ǲܽɷ޵ġ
ѡҪһǺϰ֣˵Ķȥ̭һˣٽж෽ȽϣȻѡ˽ѡ黷ڡѡ
Ҳ˵ĿǰѾǽеֵѡˣ̫ѾȨʿС
۵һĨ޵ϲɫȴƴǵл̫񰮣ֻƶԽ޴ֻ²ף»ǰɡ
̫ȻѾֵһƴǣ
ֻáΪѡصȻˣƶȴֻ֮ǺϰΪķѾ񣬿̫ƶʱ䡣
޲ɣͱһˣ̫Цص
ǣ̫󺣱һѡģ֣صؽӹȻ󽻸ĵͯ
û˳ʲôˣ˵ҲʶȤ̫ǳȥĺ֣õټѡ鹤
ʱ󣬵ʿҲ뿪˴׼뿪ʹصۣеŸ㱻һŮ׷ˡ
һŮؽе
תһϳʺߵһ΢Цסƶ£
Ůҿһۣʺһ˵һˣЩ̡
ԥһ£ͷȻˣ·
ǺŮȥͯಽظں档


1003 
УʺЩصȴţԼĪ󣬹Ů˽ʺһ
ʺȲص˽˵
㣬ı㱻˽ֻյƮƮԣһɸ˷緶һƶμʺ󡣡
񣬴ʺæ
Ҳλ£й˷˼Ʒˮۼʺңһڲˮ֪ʺټƶΪ£
ʺԥһ£ȡһֻƿʵ֪˻ǲǵ
ĿһɫصȻϵãƶǰ׸ʺ衣
ʺüüЩõصѾ趼ˣΪδܻ֣ȴˣ
ĲŲæصʺ԰꣬ƶ˵߷춨¿ɲܴƱġ
ʺɫһ뷢ַã֮ǰȷʵ˵ƫƫȴˣ֤ĵĵҩȷʵá
һתƶۻʺɫڵѾȫˣǲǻĴٵԵʣ
ʺɫһ죬ʱԼ֪Լ£ȻջϳԼĴȷʵˣҲ಻˶١
һƶﻹһƿ촿裬ǻʺȰϷ£档
ʺɴϲæӹеĴƿлĵҩ
΢ЦƶǾ仰߷춨ҩҲֻǸ֮ˡ⣬ʺˮ֮ʱȣɷſЩѻ̺ˣȻͻڣͺñǾ¥ʳͣȺθڣȻͷ
⻰˵Ѿ¶ˣʺɴߣ˲ȥˣʱֻֻεص˵ͷлָ㡣
ĹһЦʺû£ƶˡ
ʺæ˴ʮӣͳȥ
Ҳƴǣʮӱյĳ˻ʹ

ƹۡ
нӹһſᣬܿʹзˡһݣɵعЦҲҲ̫žȻϰ֣ҪбΪŮ
΢Ц̫ƶϰ֣ʵ˳ϣϲϲѡǰ϶ˡ
ɲǣ̫ڵڰѡľȨģֻҪĴشһİεϣѡǾԵģѡΪĸҲߡ
ԼΪĳʻ൱ŵģֻҪѡڣı̫УȻӦǾ͸ˡ
һתҪƶûǼвſߣ
һ£ҡͷˣ㻹ʵȥϰְɣҲõิˣֽ̫ԣ»
ĵ˵ͷάӢˣ֮ǰʺ͵͵ټƶ
ĿһЦټĪͣ
΢ɲü涼ʮ㣬Ůɫ̫ˣ֪ɫͷһѵԿ
˵ЦˣʺȷΪֶżĴ
ааһЦô
ƶһƿ촿衣ʵ
üջ촿Ч
ȻǲЩҩˡ
ǾˣΪμξСɻ궼촿費ãͰĶӸˣ
ֵ̯̯ƶҲǲԣֻܹ龿Ϊɣô
ĿһЦ˵ҲǣҪϣ̫㣬Ҳϰ֡ٺ٣ֻҪʱٸͼξ棬״ҵ¡ȿȿȣ
̫ˣͻȻɫһ죬ҵؿæͳһҩ£ƹ߲Žָƽ
ԭ֮ǰ͵Ϯ츮ԴͷӱһǹȻǦȡˣȴ˷ξʼ˲ֻҪ̫ͻǣԲֹ˺ܶ෽û
帧ܵؿڣӪӳ㡣
˵ӻȡһɢִݸģЦݹ㣬͸ʺƽʱȥ̸ġ
һݣӹִǣ


1004 Ҷ
ξ¶ʮգһٶ빬̫󽻲ˡڴĴУ̫Ӽģʺ͵ͬڳеȴڣݳ岻ʣ̫ǰ밲
ˣµµģһֱŵһȥһֻѻСꡣ
ƶμ̫󣡡
΢μ̫󣡡
İѷһ˦Ϊˣ϶ù̫ǰȻҲù򣬷Աߵ˳Զʵʵй
̫Цصһ޴ϴƽ
ճվıŵϵƶҲѾϹ֣˴ʮ˷ᵱУа°壬аศʮް
ν弴ֲϣǰ˸ùȻʺϵˣˢศϣ󼪴ްأǼȲϣҲ壬ײ
֮ܶͨϰڣаѡſ̭ˣʣʮΧʣĶʮ˵Уֻðѡߵİ빫ϣܴʻ˸ѡߵе
ȻʮްĺѡҲûлᣬ㹻㣬һлѡձ˹ģǸҪͺܶࡣ
̫󺣴нӹᣬİ˷ֱӾӵˣʣµĶʮݷֳתѸ̫һǰศģһǰްġ
̫ȽӹศᣬȲطԱߵ͵ʶӳ˲͵еԶӴ󷽷վȻŵеĸۿ
ͨ˼ңǵۻ֮ңƺ۶رݣ̫ûʧֻǰһ۱Ĭˡ
壬ʮ㽭ϪϣӼüĿݰ״죬òǾѣߡĬţ֪С˳ʱ˽̫һǾ
ԱߵʺҲ¶֮ɫȻϲʧǣʺҲ֪Լ̫ĿеķԶǲҳԳ
סСͷʶȤر죬ȴǹµµתŲòƺҲʮӢǹӼǸӢͬһͣ˵ϲ
ŴûƬʲôģһʦ̫鷳ԣʱͨĳ˵òƩƾٿԱˣ࿼ٱͨϲοߣοߵòпðģҪһʵ
̫ĵƺʮ⣬ʵһˣİΣ
źдʵصXXXXXXXXʱˣƽ⣬вȱи󲻿ԣˮˮľľศУã֮Ҳ
ֵ̫úϲ£죬ͷã
Ժ˳һۣһ˵ѡˣֻǲ֪λİǷİָ߶أ
ԶԴ˱ɣΪѾެлˣҲĺôԲ̫ǰʹġ
ϴѡʹΣ̫Ȼλˣתʵ
ȻĿѡǸ߻ʹ֮ˣ̫ţȻɵȥĵӣǹص̫壬㽭Ϫˣ΢˽⣬˴ѧڹӼж飬ҴӹǫТ㩣Ǳãţȷһλѵõſ
̫ԸΪˣͷã˲ſҵһ
۵һĨϲɫ̫һζ϶ѡˣռѡеһ
ȻʱһѲгȴˣ˾ӡ̫ϴƤЦⲻЦص̫ȷǸγ˶е㱰ˣ丸Ǹ̼֡
˵ϴƲͬһˣҲûݹϵֻҲձ϶ѡ˾̫࣬λϴȴ˾ӡ̫ࡣ
ǡãϴѡ鸱ʹĿҲԼѡ˺ôʱ̫ƺæʹӡ
Ȼ̫ĸ׾Ǵֱɵ̼֣ʱЩϲˣνʿụ̼̃˱ĵְҵԿͨó˵ĵλõߣǧγɵĹôŤתġ
̫ȳ˲ȴÿɷһĵŵһߣַ˵ڶݵ
ϴ״ϲȴǰżƳǰһۡ


1005 ˼
̫ΪģŴ˾̼֮󣬶ʱûôȳˣֱǷݵŵһԣȻһݵ
λſ󣬾Ȼһһͯݣ̫ǰһһҲͯݣѵã
˾ӡ̫ϴɫһϲǰһ̫ܵ˹Ӫ֮ӣʮ꣬ѧ͸һ䣬ʮͨԻͯݣμ˶֮УΪٻһְ
һ̫ʺ󡢵¶Ȼ֮ɫ̫󲻽ʣʮͨ˸ԻͯݣΪβһȡĴμ٣
ʮͯݣȻ֮ͯƣҲǶеٮٮˣҲ˵иҲ׵ģǰ;һ˾ȻĴ䣬ίʵ˲⡣Ȼٵľûпƾٴ󣬵˵ĵλȴԶ佫ڳûһְٰ˭Ըȥͷ­Ѫ佫أοڿɲǿ֮ǻˣ˵ĵλһǧɣҲ˺үȨƷĹ١
ϴɷнµؽ͵ūŵҲ֣һʲ֪Ҿ֮ģȥӱΧǣӾ֯˹Эسǣңս޲ʤ޲˵ľүݷǳ۳ɳɱб׳־ԱȻĴ䣬μٴȣ٣Ȼ֮УҪ֪ȿǾүֵģǰףɼȷ汾¡
ϴ⻰ȴǰ٣ȷʮͨԲ˺μԺԾɽûȡŹĴܴӴһ겻ֱȥΧ¼¶Ĵ䡣
˵ĸ׳мƽҲϲ赶Ūǹֲμ٣˶֮С
ϴܣǰһŲŶǲ֪ΣҪǸֵļһǲϲģϲӢŵ͡
̫ȴʮص˵ͷ֮˹ӪȻֻǸƷС٣ôҲǸٶ̼ǿˣؼλ䣬ǻҾ֮ģϼѡ
ţܲҵҲ̫һ˫صص
ϴϲΪõˣ̫̬ˣԤѡ֮һ
ԲɰĥѡһռǾֻʣɮ٣ðŰ
ʿȴ΢ɲüѡв֪ںϰʱͰѴ߳ȥֻںڶˡ

ʱڣ԰ƬСǺҶİ׵Ȼˮ룬·򺬰ţʤա
˿̣ںͤеһŰ輸ԣһϪ̸һϮɫĹȹǶʢŵһ㣬浾ã
輸ϰһ裬һ̴ֻ¯Ůܡ
һ紵жʱҶˣѵĺҶײž죬üĶƺһ˵ź淢ò߽̾˿ϿɲҶϷҶ䡣ϷҶϷҶ
ϷҶϣϷҶ
δ£ͤ㴫һЦЦ˽
μͤڵļŮæ
ǰЦص֪˺ͤĸڴиѡ㵹ǳȻ⣬顣
һѿڵҪѡˣ
ʱЦ˼һΪҲأ
еյؾ鱾æĵý㣬ð̽鱨ķϣһɡ
üյ˼Ҽʱȥ̽ʲô鱨ˣ˵˵
ǲˣص컹δѡֻǱһ˰ѺֵſύĸĿˣͳаϣʮްҲ˵ʮв͵͵һҪҪ
Ȼһֱʧõãʱ֪ȻԴϴھСľ¥·ۣ״ĹȻ󣬵вŻȴǲмȢЩѡ߶Щǳ֮ˣҲգԼҲ޷˭ᱻѡУԼҪľǴϷϼޣȻסʮУĴһѭ浸صعһӡ
ˣͷǱϪ̸ԺȴһƬңҲȥ
״ɰ̾˿ȻСһֵӣɵϣƲкøУѾм˰ǸܵģľǾѡĵķ
ѳ¼Ƿóյǰ㿴壬㽭ϪϣڹӼж飬˵ò㣬ţҰศУٰüҸã
ˢĺˣյٺ˵˵ҿɲˣ
Ц⻰ɲ˵ģֻǸһ˵ԭˡ
üܼͥΧӰ죬ǰҲŵԴӳúķ˼ȷȻһ˶㲻ٳκεʿĵҩҲκελһ˲ð
ʱֵǺܲģΨһĲֳ̼ĸƺ̫ϲѡ죬Զڰ͵͵۲һ£ϲұĸ˵
һæǧ֣Ϊ̫ʧͳˣСĸ󲻿졣
ΪȻصʲô͵͵һֲ֪
Ҫ͵Լ͵ҲŲȥء
һתúúãǲ˵㿴Ҳ˫ȫʮԣμٽ˶ǰʮΪٻ
Ŀ¶Ȼ֮ɫסʵʮԣļٵģΪʲôμ٣
Ȥʱ˾ɤӵ˵Ҿ֮׳־
ͼӴ׵ذ˾ӡ̫ϴǷһ飬ɳĬˣ˿μѡĲЩѧ֮˰֣ܽǰʮӦʵѧġ
Ҫ·ˣ֪ƽ˶ûС
ᵽ鲻Խذ΢΢һȡ


1006 ѡϣ
תۼ³ˣʱڣԽԽȣһ磬㿪ʼͷع룬ʢĵĵǵ
³ϣлһ緹뿪λʱסͽӪء
˵ȥ갳ȫŴʹڣЩ˼̫͹ҵлҸӼʱϵȼݣŻΪġºллһΪϮٻԽǾȼ֮л游Ӷ˾ܾˣðɡ
͢ãԳл游ӵνͷ˻ǾܾˣлһȻӦ
лԼĻѾʮͷˣ˴뱲ӵ棬ǣˣʣĹֻڼֻ㣬˼лҵĽӰϡƩҪҴ쿵ڶ֮࣬óո⹫ϰǿ塣
ڴлһΪ˹ʵʺϻٳлһֱͬӾ̣͸ӲʺˣǣڽеһͷǿʤΡ
лһ˱ھǶˣһģлС˼֮ࡣСӵҲˬһ͸лλʱĴլӣԣлֵһһ
ξлҵĶȻΪ֮ۺ첻ѣǣлҸȷʵ˴󹦣ͼլӵݣˣҪ֪л϶δء
ڽڳﱸ׶ΣλھռĶĳݱؽУлһûʽϰ࣬ڵĹǳ䵱ʵ۸ʱͷǰڼ֮
ͽʮƽʱ𱣻ʹڣӪؾλڻʳǶ࣬ųǽʱ̫Զ
˵лһһ·˳ʮǰУ֪㵽˶ŸǰͷӿȻʮ֣֣Ҫ֪ͨʹ͢Żƽʱɭϣͨϰǲӽģ۾ۼôˡ
лһסǰȥ鿴ĸߴɱ㼷ǰ棬ܱ˷׷׳Աﲻлһ⺷񣬶ִʱʮʶȤ˱졣
Сֵܣ﷢˺£лһסһ˷Сش
С˸ۣƲѡү£Լῴ𣿡
лһ̧ȥȻһȺˣӦ񲿵Ĺ߻нжӶųһǵȺš
лһһֹһΣλƽ׽˵кøУʱסʣĸ
˷ûص֪
ûѡأΣûҪȥμѡʱ˭̫ͻѡУ˭үˡԱһɽӵŲ
ԭˣлһȻһĿȥϧվĽǶȣֻܿѡ˲
ү˵˼ҵҲμӹѡ飬ϵ۹⿴˵У˭ܵѡү˷²ɽš
ɽӣڵص뵱үҲӢٷҪǹؼʱ̴˸磬ѡʹǰʧǣѡ׵ģ
лһתͷϸһλүҹ˳ֻλԲѵүһЬ°ֳּϵƹܰ·Ӹ۽ʺӦˡ
ֻɫʱǸ˧磿лһɣ
ʱԵõؼϷľڵһλѡĿţڶλѡĿС
лһʣүΪΣ
˵ŵһλӢòʾѣϷɣ˵еѡ
лһüôԶ϶ܿĳࣿ
Źһǲ˲⣿ǲǰŴϷǰզܿء
лһԭˣүΪ˵ڶλѡУúܳ𣿡
żλţ׳ƺƢʮºͣǱֱԲصǲ󣬾̫׳ʵˣΣ͸һѡϲŹ֡
лһü׳𣿡
ЦҰΣοǽ֦ҶĹѡȻҪѡӢģûǾͨ黭Ÿ߰˶ѡֲѡȥũ
ԱߵһӺЦүɲô˵ҲֵĺôЩɲũɣҸܸɵĲУ˵ϲܸɵأ
һӶ¶ĵЦݣлһɰŭԺƵ۸кܺãʱò˵ΪˬǿѹһƳ嶯ת뿪
Ȼлһ׼뿪ʱڶ׵Ȼתͷ
лһĿһ΢΢һͣ˽ŲĿȥʱѾתȥˣǰ˽ȥ
лһŴ˵ıӰĿ¶һ˿ɣΪ˵ĿͱӰһʶĸо
ܿ죬ѡ߾˶ţΧ۵İҲʼ½ɢȥ
лһվԭü˼ţȴ֮Χлһִǵע⡣
лһ˲ʱعת뿪ӿٶΧȵվס
лһͣסŲת˹ֵ˽ýͷлһȥպ·ţˡ
Զһۣǲлһơ
ԭлͷˣΪذƻлһ
лһص޷λҲְڰˣˣðλֵܴһ£ղڵһλǺˣ
ΪЦԭлͷҲѡ鰡Ҳѹ֣ƽմ˶ܺãҶϣиùޡǺǣ˵еԶˣлͷλ壬㽭ϪˣڹӼж飬Ǳѡ
壿лһ԰ü
лͷôˣʲô𣿡Ϊʡ
лһֵû£ֻǺһ£лֵܸ֪
ΪЦлͷˣŝȣΪٻлͷָ̡
лһλŰٻ˼뿪ţӪضȥ
塭壡лһһһĥţȻһ裬ܿҡҡͷλǹӼ㽭ϪˣӦòܰɣӼȻܲμѡ飬ѡҵ׶Ȼ׵ģοֲǳԸɷģӦ᷸˵ͼĴŶԡΪαӰƣɺ𣿡
лһӪʱоٵѡҲʼˡ


1007 ѡУ
εѡڴڻʺоСʺĿǰûպ󹬴ȨվĸµĴʺ񴺼Ůϲɥ֮ĻҪʵģѡȻҲ⡣
ʱУξһƵĹ۾жԱʢװʺ󣬶̫ڼξһ࣬͵Ҳˣʺһλá
˹ͬ˽ѡġš̫ԾһƱȨ߷Ǽξۣٴʺ͵˵ԺԲơ
⣬лСšֱڸ׸Ѻꡢθӽһġ
ڴֵһǣԭ׸һʱ²ñ㲡ˣʮꡣ
һɻΡ¡ξĳ˲۲۵ĳԪϣ䣬г֮ţΪΪͨνºͼξŹ֮ǳ͢һʧ
ϲȻɣΪ֮κΣξΪ˰ճգ׷һΪֺ̫壬ΪʢɳѻΪ
ˣҲʼˣʱλ˳ᣬ⸱ģνһˣίʵĽ
࣬ĵ书ǷѺڵиһۣݹϵһȷʵԵ˸֡
һ󣬷Ѻٴεڸ׸ԺʷδθȻɼӽΡ
ѡ˻ʼҴ£ȻҲǹҴ£ԷѺϽҲϯμѡȻֻ֤ѣײᷢȨڻʵһС
ǵʿľȻֳϣλ϶вϲ׸ѺƽͿݵûʲôθԺӣԹ٣ǵϴ಻ɳӡ
ڣϻ̫ӣ̶ֳȴ½󣬹ƻ飬ξ۵Ĳǡ
˵ξҲԩһǽ̫ģ£Ȼ𾴣ԶϳšԴӱˡԤ롱󣬼ξν޵̫ð֮мӣ̶ܴǸӰˡ
Թת˵ξλϣĿⲻʱȻʮԼδ׽ģ
ܿ죬ѡʹԺ͸ʹϴС˴еѡˡ
ߵϣ̫󡭡ѡſԺͱϴ˹ǰſҲŹ
Ŀ⼸ͬһʱ䶼ѡϣȻ˹ţԴõ͵͵ģʲô
΢ֵ̧̧ƽ̧ͷ޿
ѡߵͷлվ̧ͷ¶ݣֳʱһ˽׷Ʒͷ㣬еҹѼļʱС
Ȣ˵˾ǵţʼҵŮټϴүܵٲҲѹֲŻڵӻ᲻мΪ֮
ڴֵһǣΪ˷ֹݸΪ٣޺󻹲ͬסһݣǰᵽᡱʮݵǣȥֻܵȹҪʱټҹҲܼģŮٵͬ⣬ŮٲͬͲܼ
һȢ˹ػûʲôƫƫ檣˵ֱ಻ԣȻԼ˵ȴǼ£һΪ׹ݣʼʳǡ˵ȢСңȫңȫңһ׮
˵ѡſڴһſλֵһλξĿڴʱΪ֮ǰһͷţִӽŵͷϸ
ξڴҲڰдżξҳĿ£˫ʮָԾԾԡ
⣬ԼʱҪǰȻܰѼξСĲӸšϣˣûлʵˣȻ´ңʱױпɳ֮ɱ
ȻҲֻѣɱξףԼҲӳʹˣдǰ;ڵءοɱ˼ξһôԼ̳лλɱξ޲ɱλѶԸĴС
û湫ݴ볯͢ڲʹܽô췭ظҲһɵͼξ֮زز
ʱξѾʮص˵ͷλòʶϼѣв磬ҲΪѵˣϾֻǷëǣңǷ̩ɽǰɫĵҲһһϦγɵģǵɽģͨȵˡ
СȻҲ˼ʱ鲻ԽΪ׼ȥǰѡˣƫƫò
ʲô֣Ŀɫʵ
̫ЦȥýüĿݰףһۼϲҹҲϲ͡
Ϊ񣬲صػϣ壬㽭ϪϣڹӼͶ
ڸԾͷ˺ð
óԹɫˣ״ݱһ˲㣬İΪ䣬֮Ҳ
Դһĸѡ˶˾ӡ̫ϴ΢ڣΪѺ
ξɫŶһʵй
пһ£ԸǮӼѧλȴֻӲͷƤػϣδȡù䳡һ֡
ξԲɴʧţʮŻûȡκιѧʷ沢УûȰҲ֪νĹӼ࣬˺š
ξȻǸ߸ϵĻʵۣҲ֪ĳӶ뷽跨ѼеֶŪӼж飬Ǻ£ֲʲôԲֻǼξʵ۶Դ˶һֻ۱һֻۣʱѪյĳλ󳼵ֶѧӼ࣬ʾ
ϴξ¶ʧ֮ɫɰϲǰһػϣſеһй
ξæʣ˭
ϴЦһָڶѡߵ󣬱֮ʮͨ˸ԣ丸ΪӪ
ξɿЦã˰죬ԭֻǸͯʮͨҲʮѵˣǱϸϸλ
Լʮ˾꣬ӿŨüۣӢߴƤ΢ڣͬ˧ͬȫһͣӢ˧
ףΪЩ죿ξһ
æ򵹵ػϣٻ
ξȻԭ㾹Ȼѹ޿ˡ
ϴЦŵϣٻǽٵĶǰʮ
ξȻЦԭˣСӣ޵Ľͷˣ޵Ľɲôõģ˵ɣΪʲôҪѡ˵ԺҲõֵˡ


1008 ѡ£
ξȻЦԭˣСΪҪѡ˵ȻԺҲõֵˡ
˭óξ仰ֻǵ٩֮ԣһ׽֮⣬϶Ĺ۸Ҳ
һʱ䣬λɫ죬Ϊѡǰ϶ˣҲϣҪǴ˵ĳǿͯݣˣһ㣬˫ȫ
Ȼĸ׳ԸЩ󣬺ڨȻػϣ֮ԲѡΪΪĽ¡
û˵ѣνŮӺϣڻʹֵʱżȻһλʱ㱻Է˰Ľ֮ģ챨μѡ飬Ϊ˻Ӻݺһ١
ξԹһЦСӵǺ۹⣬޵Ļʽɰ˶֪У˭Ȣǰ˱ĸ
ʱļξ۾ͺмϵŻһͨԿ䡣
ֵ̫ذ˶һۣΪìܣòʵѡȴʤһίʵѡ񰡡
ʵֹ̫ᣬξʱҲʮ־ᣬҪڴˣƾֱˣϲ˭͵˭ΪҲʡԽ
ʺΪ˭ʺϵξתͷԱߵʺ
ϻǵһѯԼһڳǰʺΪϲصΪѡ
ΪΣξ΢׷ʵΪʺʱأϲŮŮȻҲϲС
ʺ΢Ц͵ͯˣ䣬ٻ˼ңòã֮ѡֶֻ̼̼֮Щٳܵıª֮ʵҴ
˵ЦʺԼǳߣȴƲͬƽͷյͺñȵᣬƲй˵йԼȻʺ֮ûаѡƱͶһԭȻƲԷĳһԭȴΪֺüξۡ
Դϴε˵ʿĵĵѺʺȻˣһһ۵صĹŰʺ󣬿ʼطӭʵˣһйȻЧξ̬ĹۣĴҲˡ
ͷʺȻˣȻʼξ˼ղżξֳ׽֮⣬ʺΪξԼһƱͶ󣬲ֺüξ֮⡣
ʵϣξνĳôĿأԼΪ֮𣬸ĺѡҪԼҽϲڳʲôֻΣǷ䣬ؤҲգĹûûûƱʲôУУ
ξʺڵϣһںѡվ£ýԶ˵ĻµĺѡӦŶԣڼҸ֣ȻڳˣȻ˼ξʺĶԻ۵ײһĨâεúã˵û
أˣξתѯ
ŮͱҪ󣬽ʮˣĳƽ̹ʺܱȵģټУԽԵԲǰ͸ļͬΪŮ˵ʺΪ֮ʼɡ
ֻЦΪȺ
ԣ۵ģʺëѾͷϾ곤˺ü꣬ķɲǰ׳Եġ
ξ˵ͶƱǸͬʺʱˣ֪
ðգ2Ʊ1Ʊʣѡ߶ģûᣬȨڼξͽ̫ˡ
ͼξϲϣԼĽǸ˲ţǵĸϲãξǵҲȽʺĸΣ
ξһµһֱ͵ɿϲˣ۹ҪΪξС׽ˣ˵ȥ˭ţ۹֣У
һ뵽Ǹǧĵ˶ӼǼͷˣȻؿһʹ·һɻӷβյ˺
в֪Լ֮ǣ˷ξİæһͼѿǿѹȥ
ʱ̫ԥأȻҲ׼һʱȻһˣһŹװŮȻ
ͻȻ֣˶ȲѣǸѡСܳʵʧͳʼ氡
ȻʱͺȵҪٻغȥ
ȴǲܣյ̫˵˾Ļųа˸һС˻ص
λٴɵۣǷѺ¶һ˿ЦҲôһλСһֱ޲ȥίʵͷۣ
дʱǿЦãǲҲǣֻܰ̾˿Լƽʱ̫ѾͷˣͬʱҲܺĸ˵ʲô
̫ʱҲǿЦãԭղ˵ϲǸԽ̫ΪʱҲڵ͵أдҪô֪ȻڵԼѡʼҵ¶ˣʧ񰡣
̫ȻЩջ𣬵վԼϵ⣬в֮ɤӵΪ
̫׼һʱϷԵһĻˣӢŵȻ̿ȣžҵؿԡ
һȿɲˣֱþ춯ݣͺñһɣѹԽ֮ͻԽǿǿѹſӣʱѹƲסȳ˲ʱƺȱһ㡭ȿȿȣ
ؿԣּֿĿ·ʮŷɻ䣬Ϊ֮Ŀ
ȿȿȡȸͣλϵĵʿĸһţ𣡣Ȼһḧĺ󱳣Žֹס˿ԣȴѿȵȾ١
̫ʺ˾ɵۣиʹûعʲô
ʱĸһˮ£ƽż˷纮ǰʧǣ
ʱҲعȴǲ̤ʵˣղſȵôĶԷѷθȳżз纮ӲؼɣҪˣǺ
һˣвһ亹̫ҲɫȻе뷨һ¡
Աϴ̫ҽ˰ɣгʵ
Ժͱϴһ裬Ҫǲؼɲģѡʹõù
ͨĹڵϣԳԵصкѡ߶̫ҽϿ̫ҽԺѯ
ʧɫǲģֵˣѼ괺ţҲһ
ͱһɫ΢䣬æϣƶԶҽƶʩһ
̫Ȼʮģæͱһˡ
ıװģ


1009 
ʿװģظ˰ˡСĹȻת̫ͼξ̫ϣʩ岢޴ֻǷֻͣǸ˷纮£ԼӵȬ
ԴӳĵĵҩκʧߣټҲɹ̥̫ڶĿν൱Σ˿ã
ȻȻ̤ʵϾ¹һҸɲҵģοѾһδԼ̣λҲǸ˷ˮϴˡ
Ҫ֪ڷ⽨ᣬһŮһ˿˷ñӣⱲǻˣǻʼҹҲ⣬Ҳû˸Ȣ
Ϊл˰̫ҽԺԺ괺ҽ̫ҽ
ܿ죬̫ҽԺԺ괺㱳ҩ𼱻ǵظϵ󱳶ˮʪ͸ˣһȵģһ뵹Ǿġ
Ϊеѡ˶Ǿ̫ҽԺģ֤ʵ彡ûŴμѡ飬ʱ̫ҽԺξʹˣΪ̫ҽԺԺļ괺ӣŪûԴ
΢μϣ̫ͻʺ괺ŽĴͨһǰ
ξֻм괺һǰɫһʵԺ̫ҽڣ
괺̫ҽԺԺǼξǱȽŵҽΪƼ̫ҽԺġ
괺Ӳ˲ϵĺ飬ص̫ҽݼٻʡףδ顣
вüȻˣȥһ£ղſԵ÷
괺ҵæ΢
괺ǰصӣϷΪһ
Ƴ˺ӻ׵ļ괺һۣӲͷƤ˳ȥ괺ɫ֣صذְֿ֣۶ڱǣȻź˳˼
˿ǱǦ˷ξµĲˣǸ˷纮֪ǰ̫ҽҽΣܷƵó
ʵ֤괺̫ܵҽԺԺȷʵˢӵģƬ̱ʵӿܹˣ
￩һ£ǵѧϣǰͬʱײһؿڣʱͦʹģ㱳ȥ޴ˣҲ֪Ƿˡ
괺ԵͷԭˣӺ΢˷£˵ˣǴ⣬ϷһѪԪҩʳһʱȬˡ
԰ϲæл̫ҽ
괺΢Ц˵ͷת̫ͼξ̫ϣ֮ײ£أҩһȬ
вɽŽɣղȵô鶼ˣͲûѪҪĸ˵ζȳӻأ
Ժұ֤û⣿պ⣬ΪΨг
괺ɫһȻ΢ϡӦû󰭵ģû˼̫ҽιϡ
괺˵ⷬ󣬶ͷѾһ亹νҩҽˣҽҽٸ˭ָ˵ΰõģ
ʵȷʵֻǱǦ˷ξµԲֻҪ͸һ㣬Ӱ˵ͨ˲ǴˮƽҲƲߡ
˵괺ϳѾҽˣ¹ش󣬼괺ڻǰƱأ˵䲻ģв֮ƣеϦ֮ͻȻˣԼҪڹ
νĪƶǼ괺Ƴˡ
ξԲɫһŸͬ磬ϼҶںŻ˺ʡףǰٻأ˵Ҳʮµģܵôá
̫ղ˵Ĳû󰭣Ѿˣʱ̫ҽԺ괺ҲҴƱʱԥˣĿеʶΪΣ
û⣬Ҽ̫ҽϰɣЩͷҴƱ
ҪѡɡкվǸı⣬ֻǿǵĸϲòѡڷƺʱ֮ǰͷ
ʺˣ㸽͵˵ѡģ˫ȫ׳ֽʵҲǿǧòð
͵ʱʮʶȤر˳Ĭʵղſȵ̫ˣǸǺƻҲԹԼ
̫ʱҲҡˣղſȵذӻе£ʺǧòãҲգˣ
ΪΪ̫֮ˣһ
µ󼤶ɫͨ죬ΪûϷˣ·תͷչԼͷϣϰ
ɫ࣬ҶƤߣ濴ɫ糣д˿ȴǰŭཻ֯޲Ծǰס̫Ĳӣ̫ŸĿѡԼΪ
İۿҪɹˣȻһֺޣٴǣ˰ҿ÷Ӧ죬æתõɣûٴοȳ
ϲ֣
ϲ֣
ѡ߷׷ʾףأҲװģģףأ۵ȴǰһɱɱҪĿ֮£̲סְˣģֻŮˣСӾȻŮˣ֪֪
ʱξѾʽѡΪڶºİ·ݡ
£׼ү㱻˺ȥδˣͬʱʥּҲʽ䲼ȥگ£ˣ˫ȫٻ
԰ĺͤУһ㣬ںϰϰУ浾ؿ飬һƵ㡣
ʱһС̫༱ܹ˾ţ˺ͤǰ£ˣٻ󣬴˾ϣͯ¿ˣ䣬丸˹ӪƷ
վ̯ϥϵǱϪ̸Ҳ漴棬紵ÿٵطҳž졣
ãȻؿź棬С̫˵Ļһ䶼û壬С૵صڶ𣿡
ݵãȻŻϵġϪ̸֪ˣ°ɣ
С̫վƵˣһ˿Լܵͷ󺹵ǰţΪзʹͣûʲôҲϣƺİѵѡ⣿
ϣʧؿźеĺɻҶò̫Ϣ˿ȻȻˣվԼıǰصȴ֮գֻǽ£˸ϵüμԼĻ


1010 һ
ͷӪأһú䤱Ϊͷлһͬˮϴһ㣬ˮ˳°ͲͣµΡ
лһûвս󣬶ǴھʿǼ֮ǵսɱвҪӵʽǻΪܹһбеС
лҵԪĩһͽŶߣڳЧºԪ۶սŶ߽촬ɱоնԪ󽫣˵֮Ҫǹؼʱ̱üˣȡ
ŶǧݺȻǸͣνո˲ŵ˵ŶǸոǿ֮óлһŶߣЩСսɱеĵɻǴ´ġ
ս죬ڽˣһظ˳ϢǶΧлһ׽
лһȻֻǽõĽͷƷȶδǾүֵҲھְЩȻлһùϵ
лһлһӹһٵˮʹع˼ڣʵΪβٻ
лһѾǵһθˣʶо٣ղӡȽ̡
ԭлͷ֪ȥѡˣѡأޡѡˣҲ֪ѡûҪС浱ЩͬҲɣһװһٻҡͷԵ
ҲźôЦֻǸͯǴƽʱϲţ˱佫佫ҲĹٲ˳ۣͯݷΪͬ۳ЦĶ
лһȻԼڶſѡߣ֮һ󰡣Сٳʮ겻ٻˣⱲָʹ˵ǧ׵ģ벻ȥѡ
ڴʱϴܿ죬һӪŵľɿ˽ɤŴˣҪҪ
ԲۣļٵģһھٺΧȥ׷ʡ
صǻм٣ʥּˣšȣٻź컨νأ
Բۣѡˣ
ԲۣҪүˣ
̵ģţXߣץСӻ͡
Ӫˣлһĸ⣬ֵȻѡҲã㲻ǸѡϣλͱӰƣ˲

ҶɢȥˣʿĲû뿪ʺ˸ɰˡ
ܿ죬һŮ̶嶧ĵǰ߹ʣν޹»ʺǺ⣿
ʺ΢Цлһϴ㣬СС⣬˲Ҫźá
ʺ̫ˡ˵ţȴذ嶧˴䵱С
ʺ˽ӣЩȻʵ֪лû촿裿
һϴʺƿ촿蹲ʺٴҪѵѾˣ˿ξʺĴȻˣǰһ²Թ촿裬ٺ٣
ûˣʺҪƶȥһ¯Ĳɫص
ʺЩʧͷˣ
ֳ֮ͣݣ΢ЦŴӻȡһ̴ľִǾƶ鴮ƧаӵĹЧ׸ʺԸԻʺ
ʺǰæлһùŮԼϡ
⴮ӳǳɫʮ֮⻬˱ǣʮ֮ţʺϲ֮ͣ
ĿһЦеص̥ʺΪ֮Ӧö߶ػػּˡ
ʺüͷģһչͷԼǣ
ĺǺһЦ뿪ǰŸ̤˻ʹţ˷Ƶıʧˣһصı飬̾˿
ΪʮþȻᵱѡû뵽Ȼһ񣬹Ȼ㲻㰡ʱƻڴɡ
ȻĻص˰ƹۣѾѵߣָĿԣʮУݽľͷнķ֮һ
ʮõϾѡȻûܵǻϻǸѡÿʮΪο
ʱ
ͷ̧صʺ£
ĸЦɶ£һֻµĸȻҪµҩ
ŶĪҪ촿裿Ŀʵ
ĵ˵ͷЦʺںܵó谡̶̰¾Ͱ촿ˣٺ٣ٸҪٸ٣ţҪҩԣüξСֺǣ
ͷһݣν촿費ǼҩĵҩˣȻȷʵ˴չ۷磬վǻ֮ҩڷú壬ǱȻģȥξȻ
ͷƶһ¯ʺȥȻ
Цκ¶ǶξȻҲ⣬ˣǴ׸ʺû
ĵͷѾ׸ʺˣҰķԸƶȰ߶ҲӦˡ
ԵشЦǴִ㣬Ҫ֪иǲܽӴģ̥˵Ǿ綾Ӱ̥
ԣǴ̥üξ󰡣Ĳνһʵۣݱʱûлλ̳ˣǱȻһ粨һ󶯵
ԶڣΪûм̳ˣҪʱӢɹˣµۣͬûã֮ı̶ܴҲΪûм̳ˡ
Ĵüξ޺û֮ҩξ壬һȡ廹ƻȡھǴģϧûѡ
ûѡȻǼĵģʱһöͭǮףȻһƣ¶һ˿ЦջɻǰˣǲҪѡ
ĲɫصڽͻȻҪѡģƻ֮ǰ̭ѡѡһ档
ǰһЦΪǸ󲢲ǳ֮ˡ
üһ£ΪĬ·ҲСӵùˡ
һҩݸĵ̫ҽԺ괺ҩ㿴κñ𣿡
ùҩһۣ˵ԣ괺̫ܵҽԺҽӦ
˵ͷȥ걻ݷǹˣӵѾȡˣһֱܸΣ˺ܶҩûЧΪջ𣬼缸괺ҩκԼĲǾٺòˡ


1011 Դһ
Ҳܵսʱڵ˴ĺоƳӰ죬ʮʢУȵսʱڣУӵдغͲƸΪԱʼѵɮƸİգγһǿĵط
ö֮ĺб㿪ʼԤ񣬽չ˼ϮƣʽݻΪطػƩ籾Ը±ڶʵǿһս֯ųʮ̡
һʮ꣬ίʵ̾Ϊֹڹ˿ֱ˼顣˵սʱڵǹ󻧣ʵ
¹Է£ԴҶĻķԽ˴Ĳҵ
Ȼǰʱ䣬ԭʺ͸Ļ类ɱ֯ӳûӹ˾ϳĻµĻΪΪĽ֯ƽձ칫¡
µҪȫ˽𲭣ȥ̻ԻͣԵ£ǳ֯ӵĵط䱸ɭϡ
һغֲӣʱӣѾ価ӣдУʮ
ֻһԼĪӤںˣŲǣ·̫ȣźͷŮಽĸš
Ӥм̹¿̹ϣǹţ¿֣ǾλΪʼûϣûлģʼĺᶼԹ+Ϊƺ
Сƨ̹¿ʼĺᣬλ֯Ǵȥʡ
ͷŮȻҲԼտǿʣԲôģһ߸ں棬һߵ죬һĵʮ𾢡
ڴʱ̹¿һ£ͨˤڵأ촽ˣѪֱޡŻȥο
£һ澻һŵɫҰףͨعڵϡ
ʱվĺȻ֯ӣȻոϴԡʪĳ磬һɫĺͷ
֯Ӵʱִ˵ı䣬Сչ˲ãǺá
˵굶һ澱㱻նɱѪ˼̹¿һ겻Сƨƻú£ѪвˣСֲŪճѪҺ
ѵ¿ȥϴԡ֯ӹ鵶ص毺õŮҲҳһڣæǰѼ̹¿ߡ
֯ӷԸʿ̧ʬ壬תȥ·ɱֻ΢ϣʵ֤ҰĲ֮ҰļҶǲпɱ֣ŮƩ죬ԼĶӶɱ̨֮ϣһժժ
֯ӡԣӦó֮Ϊ֯㼪ˣ֯︮ĻĵһνҲʷϵһλĻŮ
֯ｫ£
֯Ӹսһʿ㼱Ҵҵ˽һ⼱Ѹ֯ӡ
֯ӽӹһʱɫ䣬ѿڵֱȫûˣ
֯һŵĶһǷݼ˶̱λϣɫòʵǰյˮʦִ絺ϢΪƾֱӵʵռݵ֮ʹˮʦϼҲ⣬ֱӾȻֽƵģ¾ͱˣǰ󲻹ʱ䡣
֯һεĿ־壬ס΢΢ǿ˹
ֱӵдսͻ±֮ڣ֯ʵֱ֮ӻв磬ֱӾȻǰ춼Źսͱɾȫˣ
һ뵽֯ӱøˣвʡ־塢ཻ֯һֱǿ˶Ŀǣغ仨ˮңǿ˾
֯ڿ־Ͳԥʱһʿ£βų˼EǰͶ£
֯ɫƬ̣ƺöע⣬ص˺һ׺ɫʿ
ԼĪһ֯뿪˾βųǵķ򼱳۶ȥ
ҹʱݣ֯һڸϵβųǣҹӼë塣
˵ë嵱մˮУսȫûױӳ죬շת˼ӵβųǡ
֯ҹӾϻӼԼëжѣӭǰССģˮʦˣ
֯΢ЦлEѣEһæ
ëԼѱб°æǱַȵС뽲

֯ʣػëеĿ־ֱ㶨ˣԴع£ѪӲӿ
֯ˣܹɽѪȻݵذʣEͷһöѣ


1012 
ݵγȸһ࣬ѮǴ֮ټ滷²䲻ȣʮ֮ˡ
³ɨƽֱӣ⸴ݵģµĴ٣ݵѾȶǰЩӣһڵִ漴Σӹܸصæýͷöܶӷæн
ξʮգ͵øеκٵ롪ڡ
νڼƬԴйʢڳʺձձ滷ҵر𷢴ʮгƬһԳ˸ֻ
κλͼձϲڣһ񫣬ֱڲٶٶԡרһλصĴڣ߼Ĵչʵĺ㣬Ūסſڸгһ㣬ص¨ӵ
Ҳλү͵ģ˳Ժ־¿ɸˣֻҪǿǿҲøԤңӾѧǶκٽ˱صѣǺǰỨĲǹ֤ѳԽȥڶ³
ܶȻҲҪм֮ǰٵԼİΣʱ̸Ӱ룬Դݿֱӵľӣ֮ɨƽװѸٹ⸴˾ݵʶǿƺûʲôµģ磬ԼүɿԺߡ
ǺٲƨԼļھܶԶĵطԹԳԺȥҪѴͽеס
ʱļУ˶ϯò毺õ澹ɹϣƲˡ
νʮһ֦κòӢټϴʱͷڣӺ磬յˮƵƵעĿ
ȻһߵȻӢʳȣͶ㶼Ȼ¶һɴȣȴҶ࿴͵͵һۡ
Ҳѹ֣Ϊ˧ʴɱνǡպաһЩ˲¹ǵɱǰ
Լ黳ּɣ̫ʷԣĵߣҲη¡˸ףֻǿߣʰԽǱԽԼԽʢԽãֹСҹ֣˵ķ־
ٺƣʱڰµڶˣһ廨ŵĵϡ
ױɱڣζڼֱ˼伫ƷζǫƷһ
˵ȲؼһưƬպպϱУ۾ϸһܡ
Ц㼴㣬ƷõҪŲ㣬￿ˮȾˮֵͣζģڸмѣӪֵҲḻġ
ǰҲǻ쵽ϲĳɹʿˣŲļƷҲԹ٣Ȼձĳ㵱£ȻձƷҲܲڳԵȻǱ㡣ݵ뱱һһԶĿǰļǲܰѱĻ˹ġ
ٿһг˳ζȻתһȻˣǾǰȫûйҵȾ޹ɫƷζȺζҲͲΪˡ
ǫڵζΣ²ʵ
صͷ޵Ȼ˼ζ
üɫصǫȻʶ֮˰ϧⲻ䣬ҪȻȻ˼ؾǣ׼׬ġ
ЦãλȻ˰Ҳ׬ǮͶԼǼˡ
ʵñģȻζʵģҲ˶١ʮֺظٳ˸⡣
߶ʱǰһѿ޵ǫ취ͷôɣٺ٣ǽˣǫģҪ׬ӱǫɰɡ
һȻ̲УȴǰѺ֣ͷԼ뵽صķô벻ǹԼͺô׽
κٵĹϵһֱλ֪˵ĴˣҲùϵҲ飬΢Ц˱лүˣͷóһɡ
κǺһЦǫȻ˿ҲգҲһ㱾ģ׬ˣǫƴǣⱾԸ
˵ͷǴӦˣʵڵңӸ꣬׬׬Ǯνֻݵľöѡ
Ҫ֪ݵǴİȴ󲿷ˣԴûͬУǳӣȻʱ֮£ȵùȥǻǻ췴ġ
ԱйǮ׬зԣ˲Żȶֳ̻ͨЩǱĬΪһݵĳ֮ơ
ӵͶʲ࣬Ҳˣ㹻һ񣬴˺½ӴͶʣѾݵľøΪó׵ľ
Ųʮ꣬ԣľݵΪ۲۵ҲԴǿҵĹУƲطݡʱ󣬹ƴԸѾݵԼ¶⡣
֮ǰ˵һ˵ĸ־ĸ߶ȣȻͬһ⣬ٴ˿ƵǸ棬Ƶǹ棬С
ȻĺϲڣۼһڳԹˣδһ̡ѵý̹ү֪Ȼ¹̲СĶӳ档
һ᳤棿
˵ͷڵˮ˵ȷʵɾܶ࣬ûм棬ڳԶУЩ˳Ѫܵȥ
ٶʱɫֻղޱȵȻζˣЦǫΪβ˵
ЦЦżЩûϵү˶ٶٳԿɾ͹ˣԱٲųѡ
Եǲٳˣ˰ʣµߣǡڴʱ׵лǹӢˬ˽
μ˧ˣлǹȭϲɫ
˵ͷлν
лǹЦȻ˧ϣ֯ˣëͷӡ
վ𾪵صӣ
ȴɫ֯ӻǷŴİӣŴǰˣ
Ů֪֮ԼȥǾͲǼ¶ˡ


1013 ڰ
յգ֯Ѿͷһʱȵú䤱ɫʿˮ͸ˣϣҲɹúͨͨģˮ˳űǼવµΣȻỤ̊ʼչǶ˿ܵͬ顣
ʣŮ˸ײȡͬ飬رǳƯŮˣ֯ò欣ʱ㺹عյ£ίʵ鲻Խϧ֮⣬رЩ֮ķĵˣȻ֯ڵȺǸȻ֮С
ֹ˰ʱʱ̫Ѿƫߣֶ֯оȶʧȥ֪ݵƤ̫ɹʹ£òͷֻ֯ҧǿš
ڣͨͷĵ·ɧ֯ӷɿɨһۣһĽ߿첽һϲǼһˡ
֯ϲԾعţͷ棬ŬΪ˳̬Ϊ׾Լ˵ʱ̵ˣǸƿ
ʱܶһ糺ɫĹۣͷɴڽĴӵ̤֮ͷĴݵ֯ǰ
֯Ӳμܶ˸£ܶ˸򰲡֯úϻ̳Ͽֵؽ漴Զй֮
ٺʿʪ͸壬־׵֯ӣɶЩֱˣ𽻹ס̿ˮ
֯ӶԼòĻ൱ŵģ۽ɨķӦ⣬Ȼһ룬֯ν˲䱻÷顣
ĽŲû˿ͣ٣ֱ֯˹ȥͣͷϵһ󴬣ӭֶӵû
ֶش˧ˣȷʵӣһֲһֲ١
ٵһ顣ƮƮضһ䣬㾶ֱ󴬣ȻǴۿӡ
κͬƳһۻǵ֯ӣԣҪ˵ҲøʱɣݣŮҲǾȡȻҹ췴ֱӣǸúݺݵһģ
ȵ˴󴬣һڽæϣͷֻʣ֯ӹǽյĿˡ
֯Ӻ޵ðҧ̰ļһȻһ㶼û䣬ʱӻѹ
֯һ뵽ӣıסѪΪ˶Ȩŵ⳥ӣڣԸԳ˼֮λӹβųǣҲ֯żⷿлܵһӣ֯ӻǷŴİӣŵڻ塣
ֱ췴֯ӱֱӽˣΪ˿ûˣ˭ֱ֪Ӳһ֧ǿĽӣȻǰһ̶̼ʱͱˡ
֯ȻԹֱûãҲʵ̫ǿˣڵܿģϵɱë壬ǰ
뵽Ψһ
˵̲֯Ũӹѹεõģ㾡ˣȫֱʹ絶ʣҲû취£û˿û˾ʲôûˡ
纺˾һɽڣûաȻҰο֮ԣҲ޵֯ΪֻҪԼڣһջͳһȫͥ񣬵ʱͲٿɫ
֯ǧ飬ȻⲢûƨãһȻø߸ߵģûѹ
һʱܶۿСǰ꣬´֯ǰߴʱѾһ㣬ҡҡ׹·򶼹ȡ
ЦŮոǿʼãɱ֪ͣȻյ¹˼ʱ಻ɣʮа˾װģͬ顣
֯ӣ֪Ӹµ֯ӣɫϵȵ
֯ҧҧɱ촽ɳ֪
Ӻʵ
Ӳ뷴ֱӽˣӵʱѣֱӽʵȲѣëͷӽܶ˿ˡһΡ֯ӳֱӽˣֻίߣδ𺦹档
ʶص˵ͷȻֿ̿Ů˵
ȴɫϻ˵ȻϹֱӣ뷴ΪΪɱ⣬˰֯ȥʾڣЧȡ
һٲһڽҲղŴ˧ʱģһգȴҲ̫˰ɣ
ȻеͬŮˣǾɽױǱܵسȥ˸֯Ӱסϵĳѩ
֯ɫ䣬Ȼû뵽Լί棬ȻҪɱԼ
ۼ֯ոǿȻִУ㷴ҴƳЦЦı飬һ
˰֣ʾױͣױæѾ
֯ӣ㻹ʲô˵ʡ
֯ӲӻǷӡ
彣ü԰ɣôǵ
ٲһͷԵԲۣڰ
֯ᣬ֪̰ļһΪթӡ
ѵ𣿡ص
֯ɫãݶҧˣǾ仰£òͷֻõ˵ͷӼǴˣȷʵǷӡ
˵ͷ˵ն׷ˣҲգٱһڰӻ壬
¾ֶһӪ춼תȥûۿ޳ܵģûô޳ܵģ˧Ҳ̫۸ˣԵĺֺݣƺ޲ף


1014 Ը
Դͬ־ҪůԴҪ϶һп飬ȻԵʴȾǶԼĲ̣Դ֯ҰĲĺŮˣ͸϶һп顣
ûǹ֯ɱˣǻŵ֯ȻøվߣҪһȥԼ͹ˣʵ󻯣֯Ǵ˵ѡ
Ϊ󻯣֮ǻٵĳɱȥ档
ʵɨûκ⣬Ҫȫռȴ԰쵽ҪĿǰʮľӣҲʮϵפҪ֪Ӿһͷ̽ޣҪ֧פĿ֧ʵ̫޴󣬶Դ˵㡣
⣬ɽˮԶĿǰĽͨһи紵ݶӦƩֱȥ췴˴꣬紵ܳƽѡ
˵ʮԵģȣǱԼԼôһǮұˣ٣ʹìܣҲȰìͷָˡ
һڴɾͻȡ棬ֱֲ뱾˵ìܷһٶãֶΪأ
˱һһסӣڶװѿء
֯ҰĲɵģȫϵһڵڶ֯ȻǸĺҰļңƺ׿ƣиȱݣǾǲѣǸϲٷġͬ־Խȹ̵ļ崫У徺µֱĿܼ󣬶ԴԹв
Ȼ֯ȻǸŮͬ־ҲӣҪѹեӣĿľҪһ䡣
Ӷ𣿶࣡ܶˣڴһĹҲûӣ֯ڻʵ£ƵսƴС
һ֯ӰӶծˣĻǮչװֻܹԹԵظ򹤣ܻ֮֯ǷȻдѰ취Ѫ뷭ǲܵģٺ٣ⱲӶܵģ
⣬һﵣ֯ѵóָɽ

ҹĻ٣֮ҹ֯һᱡ˿ʺͷϵø߸ߵģŮϸĦСȡ
һϸĶİĻ֯㼪ķ̣˵㼪ջ治ǡôʮ֮
ױӳԴͷʼǹʵĵ鷿ſڣ۾ɵһһٴеģ֯Ůոǿɱ˲գۣ˿ڴ˧ǰȻ˳ֻ˹èƵģǲҵġ
ʱһݹģȥǷݶ孵ͼȡ
ϵˣ֯ӹؾһվյС鲽ܣǾͼȡ
ӹͼԺҪľ죬ܳ
ϵˣ֯漴ѵľ죬վϡ
Ƴһ۴Ůѩ׵˫㣬ЦЦʣ㼪ΪĻίˣ
֯ɫ¹ӵˣӷ˲ί
һְѵͼ̯ڰϣԭʺʹôģ
֯΢һ£ͷǱұɱġ
˵ȺұõݷǹҴʿɱˣкһȻɭ
֯ɫˢİˣȷǴ䣬ڲϸֱѹԱֱӹˣëʹǴɱʺʹ磬԰Ļ֮λ
ëȻˣֱţ֯˿һһʮˡ
ԴͷױԲɴŭ֯ӽһͬҲ漴ɢˣŮ˹ȻĺҲΪ˧ֻեӶˣ̵ģİ
ԺԲˣԸⳢЩÿÿһǧӣ֯ɸһţ۵İ
ɫҪȷʵҪŮΪˣ̲סϳȥնˣټȻӦһȻһΣз𺦴棬˼Ҵ񣬱ٱȡͷ
֯Ӱ˿æ׵л˲ɱ֮Ӿٷˡ
һ⣬ӣȥʮףԸӢ飡
Դͷױһϰ֯ѺԺӣ漴ʹĲҽ
յĹ֯ӱ˽һͷںĳҲһ룬ҵƵģġ
治ɫضſ֯ӣи㽫
֯ŭգǺǻҧ뽲ӱȻ߾ȫ
㲻Ҫֲʵǻȥеط³һǰ񣬲ߺԸ˵赭дȴǲŭ
֯ɫ˱䣬ʧҪһ򾡣
üһʵıʣշǣвߣǹѹ֮ӣν֮ԤҲ
֯Ȼϵˣ


1015 ͷ
ξ¶ʮգһĻ֯㼪巢ˮ½·Ӽءݴǰμ³һеʵǻʽʱܶҲϯյĵط³ʮǰִﾩʣĻӴܶأ
вǳв
ȻʣĻӴܶʹˣĻأ
ԣյĵطˣȥɣνʵǻʽпһ磬ȥɣֺѹʱʧȥĿֻࡣ
ʱͣĽŲȥȴһٽһЩʵСĵطڿסѹʼʰҶˣһЩʵǿĵطɰӲףҲѹ֣˭ֵ±ǿ׳¶˰ڲ
⣬Ҳвپԥһ໥һɳʹҸֽʱ䣬ԼˣֻĳĳˣҪơ
һգ۶ʮȥˣ³ʮޡһգڴ˵֯ӽӹĸˮһȻЦһֻģ
ԭΪֹϵĵطɣҾ󲿷ݶЩؿݵֱӱ¶֮µСٺ٣ˣȻֻɣ֪֪ܶʲôأ
֯ӰǷݻˮ裬طԸ˰ȥģȲҪ׵ˣ
֯ӿطЦƨһʹʱʵر죬üͷҲ
֯ǸŮͬ־챻ʮ壬ƨɿʹӾݵص󣬴ŮڴˣרŮҽסʮ첻ϴ裬ѿİ̺ۡ
µ֯ƨϵѾ߰˳ɣû裬ղŵεشЦǲСİ˿ˡ
С㣬û°ɣˮĵʡ
֯ӻ˻֣û£ȥɣ˳Ůҽ
ˮæ˳ȥܿ죬Ůҽ֯˿ڣֻ΢ѣ¡
֯˿֮಻ɰޣҧгݵصģһ֯ӻ㷴س֮裬ձʮ
ŮҽΪȻضһۣΪǶףСҲҰοһˣǿɱسֻʵˣʹСнͳһձҲκβĸ߹٣СѴҲ˰ɡ

ʮգݵܱأܶ֯ʹһźسѸ
ӹźĶһ飬֯ʹ͵͵ɫ仯ܿϧźɫûԤеıŭʧ̬
ְź£豭һڣƳһʹصٱ¶ʮսǰ֯׼ӭˡ
ʹСص»ܶ˵ĻֻڵִﾩĵطػֻɣʵĵǻʽҪҪھУ
üһϻܶһԾŶǻʽȻھУ
õģȥ֯ｫʹæص۵ȴһ˿ٺ٣λܶҲǸҪӵˣصĴֻɣǿٿʵǻʽֻ»ΪЦ
֯ӵʹߣ˹ؽʣµĲˮȹ⣬ʩʩȻȡͼȻ֯ǷڵͼϴһӣĸĿĵѪɫȦ漴±Ȼصˣͷ񣡡
ֻͼȦĺȻĿǰʵǿĸطֱǣβɼǫš쳹ģıϸ١ӹá
ĸĿǰʵǿĵطǵͷû³ʮǰִﾩҲûʹǰҽԣʵôڡ
Ȼˣǲļͷɲôõģ
ʵϵˣڶúܿɣʵĵǻʽ³һУط³ʮǰִﾩ³ʮ³һĶʮʱ䣬ԤʰЩͷ񡱵ġ
ڡͷ񡱶ˣļңҪıǵǲˣֻҪļʰ꣬ʣ°èǱ׼ظȥμʽ
˧һ֮ڣн쵽ܶϣϵطԸһױɿܳȥ


1016 ·һ
ģƾ󲿷˶֪ᵽضŴ˶ӡΪֻʱ֧ռйĶʡսǳǿᣬվƲӣΪʾ֧֮ضͳģһ
ģλĶݵĶغıŹļ쳹λǸɫսʱĴΪս֮˳֮Ϊսһ
ģǿӹ쿥ӹػнԪͬǸǰѾֱ֯ӸˣڿӹѾ֯ӵβŹ
Ŀǰģػбϸ٣ģĵڶػģĿλСԭǣһУ˵ĿľӪСԭѾľ߹ģ
ξʮգģСԭǵڣϸԱԼڽᡣ
Ǽϸٵ׵ܵܣʱص˵³ʮΪֹֻҵĵطػִﾩ֯㼪ȻҪھʵǻǸЦ
֯㼪Ů٣ԸΪ˵߹ھʵǻҲġЦŵ
Ǽϸٵõܣղ˵ıвΪ˫ۡ˼ϸٵҰ
ϸɫص֯㼪ɱձȡ乷
Ŀһɫصнӵĵطػ³ʮǰϵѾʮˣִﾩػֻɣȴʼûκζҿҲֻǸǿи֮ˣΪ塣
磬źɼǫţھμʵĵǻʽͬʱΧһٰ֯㼪ɣ
һ˶ȻĶΪŵļ쳹ģı棬ɼǫŵĳβڼ쳹棬˴˽һߣʰΰΧסβŹҼ쳹뾩̫Զһ֮ھϮ
ͬʱ֯㼪֯ӣβŹ϶ֵסʱ쳹ɳһ֧Ϯɵ֯㼪Ŀܼ
ϸԸϣһƲ߿Уɳʹߣǰϵ쳹ţԼβɼǫִơ
ʹɳ󣬱ϸһڼԱԼǼ¸ǵζԸιϷװʶĵˣͺĳ˲Ʊͷ£ζĥнǮô
Ȼһѱϸٵ˵γ׾ˣһǵĽĪˣľõ涼˼Σõݶɳɳص´ĳ
ϸٺڽ㵹ƨɰԺӣȻһȫˣﳾʮ׸ߣ޺˷ūǱͻ
ϸ١С޲ɫұ䣬ղһҪǴ´Լ˿¾ͱһѻˡ
ˣϳսһʿܽġ
ϸɫ࣬ɫղŻǿиɣϾɱˣ̫硭䣡
һ춯صľ죬ϸٵ˼æͷſһڵûлǻһôǿˮͰֵĴһضϣŨ̳
ϸٵ˻ͷԼͬܣΪȻ׼ģΣա
׼սۺͱгУŴʿȳ򺣱ߵ̨
ϸ¥Զĺ԰ټƵսƺƵʻʽսӭչɱڣ
ϸټ״亹죬ΪУ֧ʵ̫ǿˣΦ޽ʮΦĲɽʮ⣬ʽ촬ĸ򼴬Ȳ
νԷŹ桪֪ԼмＸϸ׺ܣ֧Ӹǰ֧һȣؤûʲô𣬼ֱ찡
ղŴҿʱĲؼƻιϷǵװʣ浽֧ǿϢˮʦʱϸٵ˲ȻٵÿЦ
ϸٵҲϣսбߣһ߲ڰߣֹ½һǾݳǶء
ʱںϵֶӪвνлǹʵǧӪ
˵һֳ·ֶлǹģͼ쳹ϼƱһ򣻷ʾƵݵβϼƱһԼһӹ
ʱлǹһվ콢Ĵͷװϣ촽һߣֳ˫ͲԶϹ۲죬ȻЦϸٻ֪֮ȫƺȨսȫأȥȫѹȥȫģ
һӪ콢ϣָʹֶȻлǹ뷨һ㣬Ҵ֪ߡ
ٺ٣ȻӢͬɱлǹһӣн˷緫
䡭
ĻȿˣֻǵڻǷˣ̻զģڵȫھ뽢Ӱ׿ˮˡ
ڣ
̷Χӻȫŷɻڣͬʱ࣬ǵصڵХĺߣըѪɡ
ڰߵķ߱㱻˺ó׷飬ҲǰٿǧʮǿȻزˣùͼªĻСʯлɣּߵսʡ
лǹԴ˲ϲӮһ֧ں֮ʲô⣿ɷһ֧ѵصľӲŹ񫡣
ǣϰȥɱӣڽգлǹһӣʿԾһ½õĿ촬ҡ߳ȥ
ģƴˣСȻʿ˲󣬼ʻ촬ںɱɱѽ
ս죬ɱ죡
һߵӪսϣǧ¬ˮһָлӪľӪصηлǹСҪãлҹȻûб֣
ֶлǹһðʸʯɰλǴ˧СӰҪи̿ɲø˧Ҳ档
˲ʱ䣬԰ټƵս򰶱ߣǹ꣬һööķ￪
һߵװѹսȻǺģʱ㳹ռ˺ߵķߣȫԱ
лǹͣһɱСԭǣ͹ϧξͷؾˣ¼ʮߵֵʬ塣
ʱлǹ侲ֹͣǺ󳷣ȻȥֶƳǵķ
˵֮ɳֶлǹģһΪģͼ쳹ĴʵǿģӪҶлǹʵǧӪȫԱҲǿġ
ֶϳɣսḻһ棬ĵúܣлǹСȻͣʦʣȴȱʵս顣лǹֶԣǰ߸ѧϰֻоսϴлǹͷ黢ɳ


1017 ·
СԭǵĵλԽԴӵһػƽģ󣬱ѿСԭǣľӪ꣬ģڶػϸʱСԭѾΪģľĻģضһķǡ
ȻֻĳжԣݡݺϾЩͨȵĻЬ䣬ģҲ൱ڴߵĸǣס˿ʮɡ
СԭǵĳǷҲǲСƵģʮ׸ߵĳǽܳԼȫשʯɣʮּ̣ؾ֮ڣҪƳʵڲǼ׵¡
лǹһСԭµģȻȴ⵽ؾǿֿʮˣ侲ֹͣ󳷵ȫפȻȥֶԲߡ
лǹظϵӪأӪĵҵشӪأӴԴԴϵذʣ齨õݡ¥ҩصķɻҲ˼ʮ
лǹǰһͬʱȻϵԼֻͳʹʵ̫ˣ˱Ҵɣ˼Ųæ׼ݣѹֶ˵ǽصģҪЭͬսԼһʱǰĻ˵Դ
лνҪ㣡ֶԶ֣Ա߻ΧӪһڽ죬ˡ
лǹæӭȥ²μ
ֶлνʾȵ½ѸǼ׹
лǹæðʧܷŶԣǸҾ׹
ڽԲɶлǹøдӸ߶԰Ҽ֣Ǹʵˡ
ֶݵǹǹȵ½Ӫ׹֮ڹȷʵðʧˣҶʧɼΣпԸ㲻׷ˣ²Ϊ
ллǹִ
ֶ˵ͷʱޣڴһιǣ˧ֻʮʱ䣬ʮ֮ڱģͼ쳹
ʱڽһһһԲߡлǹʹ飬ټʦ꣬ʵҲһս飬ԺܿһĽƻֶסͷơ
лǹ״Ĵ¿״ԪǴ˧СӣټǧӪȫԱᱻۺ˹ԡϵñӣǼ֤Լղðʱ̬ƽʵˮƽͷӳˣϾʦ꣬ɲ˵ġ
öԲߺɢȥɵչǵ׼
չ磬Լʱս죬Աս׼ˣһŻڱƵǰдݡ¥ȹ
ͷϵؾһ޲ľЩڶڿھ͹˵ģ̻ô
䡭
ȴĲǳµڣϵĺĴڣԶֱͣڴϾܺǽɻһ㣬ҪӴϲ˵²ܹš
䣬źĴ̷ʮصڵųĻ֮β֮ͬ㣬صͻڳǽϣѱשʯķѣǽȥһֲĴ󶴡
СԭǵĳǽҲ㹻񣬵ûбֱӶڵǴڳϣƳֱӾͷϵˣϧĴڵӣ׼ͷȴ̫Уڸصĺϣгʵ̫ˣղֻһ˳ǽУֻը˳Ľ
ˣͷϵؾǱˣûȫӾлָĻںʹҲˣȫǻԵĴڵ㽵ڳͷըͷܣ˲ء
ˡ
ԽսУӵֱźͶŹǽǳ¥ݵȴе˳
顭
ڼ¥ϾӸµͷϵؾؾԼʸϳͷֱǿؾˡ
ѹԵģκؾ˶ڣռݵһսһֱƻ裬δƳǣˮȥصӪս
ڶһ磬һڻ󷢶͹һգȻͬδƳǣϳͷĴԱˣؾĵֿڱ
һ磬ڻ׼ʱžȻˣһ֧˳ǰ͵سɱĿȻЩڡ
ûһֻ֧࣬ǧˣȴ쳣ͣڳ˸ź˵ĺâ
ضһƽԭΪضҲģҲԼ˱ϸ°صơ⼸죬еĻںˣԾ˿ͷǱϸٱɳ䲻س󣬳׽в
Ȼϸʧˣν֪֪ˣսֶ˾þս˴⣬˱ϸٵļҵףȻ֪Է֮Կôǰȫһն
ʱǱۣﵶǰһָȣɱٵǵĻڣ
ʱĻѾڵҪץס϶
ɱ֧ضɱųɱȻͻȻһ죬ͻȻ֧ЩǲڶԷǰȴǲŲæѸгӣߣ¶ڶڶǹߡ
㣬ŵ֮꣬ǰһŵѾװ굯ҩŵλ
սʵӢ״ģֱԺŷ޲ųһӣֽףҲսɨŷޣⲻ֪ңԶĶȣʹս
ִҲսרŶԸȥɹϻʹõģһڻɹĶΣ֣ȻӪĻǹ䣬ȻǼɱ֮Կǲѹϡ師ǿɹù
νʽǧ򣬾ͬһʽϰǧ飬馾Ϳ師ɱɹҡضȻɹȣȻԶ
ûڻһ師ϣݷǹ֪Ļͳǿٱ޼ϵ£֧ضܿˣҲе
Ե֧׺ضɱ󸽽ʱֻʣϡϡƥԼϾʧʿ
ʱӪͻȻɱ̾ͰʣµĹضնв˵ˡ
ȥ¬ˮһȣӪһǧﺷֱţɱȥ
ͷϵıϸŵ䣬󺰣سţسţ
ϧһжˣ¬ˮһǧڽɱܿסŴ֣ʱӵ룬Ѹɱϳͷ
ξʮգСԭƣȫԱΪĽϸǰԼķиԾˡ


1018 ·
ӹֽгƹλڱݵϵıغݵ̫ԶмֻһչƹػãţëĵطҲǸҲյʵǻʽ
ȻλȻôʶ̧٣ûָǰҲûǰҽ湦ǿڣܶɺأ
ξʮգһ뿪˾ݵܱظۿڣϼƺƵɱƹ׼λÿԤϣλáˡ
ƹ֮İչ۵ԣ̶ȣƹȴԶʤչΪƹӵȫ󡪡ʯ
ʯλڳƹĵأˣһռȫ֮һ200֣ȻʯڵĲûôֲ۷ʱʮǰڡˣĿǰʯĲһָģԳƹܸСǮȻǿ׳װˣҲõҸаĵ
۳ƹڹչȻȳƹ󣬵ػëԪҪʶܶ࣬ϵ׼μ³һʵǻʽˣʮֿʹ߸һš
ŵĴ˼ǣëԪھܶ˴ݣԼϥ귽ʮıŮʱܶ˿۵Ļ͸ܶů
Թ˵һСսɱڵ﷫ֻʱִƹ棬յϢñֵúܸգɳˮʦӭս
ò˵ȷʵЩҵףѹָǰӲ
ֻϣõĽӳШɢսΦ֮࣬ʽսչǹ֣ܵϲû١
ȻϸֱĻᷢõĽսӣǴ󲿷ݶоɲֻʮսȥǹЩģٿϵĽػڣߵһɫķʻڣĻھЩƴ·
ˣһ֧˹ģĽӣЩ⣬ҵģ뵱Ԫ۶սµĽӶЩ޽Ԫ谵սЩ洬·ܡ
ɴ˿ɼװܵģÿôãװܣҲһͿأĵʱõֵֶͷ嶼ɳȥˣĿǰֻʣ̩褡
ǽǰĶǰʮĿǰԣֻ˵йоأٿ̩褣κһ㣬Ǹ͵ģܸ֮ȫѫмξƽĽ
˧ӦðлνߵġԴͷֹţȻҲе㵣ĳͳ褵ӡ
ʱλսϵ˷ֽţ˷ܵһսȷ棬ڿԳˣʤ˽Ǵһǵսˣ쿳ͷѹɽ󰡣ҶƺҲһȺöԸ߹
̩褣Ϊռ̹͵ģðգԱȳ𽻹磬˿̽ŵͨͨɫ΢΢ף쿳ͷںѹأҲֻӲͷƤˡ
䡭
һڵںըսˣΪӣ褵Ϊʻڻȫ˲ʱһƬ𺣵С
ԶսȻռݾƵģ̶̰СʱĽӱ㱻˻˼ʮսлΦսߵʧҪö࣬ɽˣһΦ޽ˣ촬Ϊײġ
Ľըͷת򣬺޻֮𽲻ĴӶ죬˳壬һߵĳ褹ֹͶˣҲµĽųȥ

ں󷽵콢ԶսڻĳҲȿֺǰʱʱһ䡣
սǰڻȻߴʱȻĶ׵ˡ
ĽѾˣ褲ǲܳ棬۵ָֻͣͣûѡͻ·ߣĳ𽽢ӿ̫ıӰԽӵչǷиı䣬пܻԼײԼˡ
ĵȻǶģֻһ죬ڷı䣬һɽһΦ޽ײˣɽ෭ϵĹٱ񵹽Ӱ뺣УҽоһƬΦϵĹٱҲڼװˤعµǣصĺĴھȻˣͰԱʮٱѹ࣬ԩ
⻹ֹ½ֻβӶʱţһҿɲˣսصķ׷ײһţ͸һ֡
ʱ̩ʶԼ˴תȻС͵սײ޴Ҫȴǲס
ָȻǸսḻĽ죬ץסʱ𷴻ʮزнĿ촬ܼĴͳ塣
żʮȼܴĿ촬𽲻ɴʧɫæѻӵͬɻƵкŴʿ׷ױɱ
ǣջ߰𴬳Ĵӣȼ˸ս˲ʱ죬ʱˡ
ĳ褣ˣ𽾪亹ֱðﲻסʺѵʮ˴
ŭֺޣֺ־һҪǴˣʹԴס;Ҳͷˣ
ۿĽӾҪûתϷϮڴʱΦ޽ռϷλãϵķɻͬʱڵĽӡ
𽶨һֻΦ޽УһΦϷһݵġ족˧ӭչǴ˧ԱרŻ˧Ž
ԣΣʱ̣ܶԳಲˣ۹ʮֶռϷ
Ⱦϲ޽ѹסµĽӣһ߾Ȼһ߷
䡭
Ĵһڣһ򼴬ϵϵʿ봬嶼Ƭ
콢ϣɫзɻȫٷ䣬бõ量⣬Ȼ緫ֱӳȥ
˧콢ͣϵѪڣó׷׼ٳ棬δҶע˴˵Ĵࡣ
ɱ
˫Ӷ̱ӣȣѾеǶ֣˲ʱɱ仨ˮܶӣ
ȻֲղŵĹʧ׷̩ʿ䣬ಲμӿɱΪ֪ԼҪǲ֣Դ쿳ͷժĿܴܺ
һ׷һӣȫûָӹӾҲ׽ֱѺϡ


1019 ·ģ
ƹĿǣģڵصɽǣһУ뺣߻ϰ֮ңȻںͨʺϴͺʻƾǿĽӣǰ½·ɵԷ书ټ϶Ե·Ϥз
ĿǰӪʹ½·Ҳ˿ģֻֻгͳټµľֻ䱸ݷǹΪ﷭ϵط˽ɽǣתֱ˴ء
һУؼʯڸؾڡһвνݣʯǳƹڣֻҪסʯݲòͷ
ܿ죬ĽӾͳڴظĺˣеŵǱͻ׷ʰϸ·
ƹĽѾȫˣûĵֿͳɹ½ˣֻһʱҾ˴ǣ׽˳ãţֳռλڳǽɭеʯ
ʯǳƹľرأʯึ˽ǧ˵ˣջҲǾ޴ģڸֿеİʮдĸƷͭҪ֪ͭڹŴҲǮĲϣֵ൱ߣЩӺͭȫܶЦˣһԲ׬
ϸγƽѾʮˣȥĳɱƻ׬ٶӣټ֯ӳŵӣֱ׬ֲȥ갳ΧǸɵʧ
˵սһǮϷܴӶԷӶᵽƸȴһ£˹ֻʱǿһԵʵģ˻ֲƽԼ
û취ҪҪ벻򣬾͵ǿ󣬵㹻ǿʱֻˣĿǰ£ôԽԽǿԺû峯ʲôˣǶαǿڵϺݺĦʷҲٳ֡
ӾúþӼĺĳԱĽûɱǣǸˣǸô仰ǰ򽫱ɽǡ
ӾúǱ뿪˴أٸϻɽǣڶ磬ñһظˣѧ˼ұһɲ񡪡
ƹĹԼĪʮ꣬ͷˣλһëʮֵ͵ʿ磬ųಲһɲսսشɫԥȻҿ϶ǰλݰ׵ӢǴɱ
󵨣ܶ˾Ҳ򣡡̩ݵشȵ
˵̩ǰںսָʧɲˣܣºȻɱУնǱ˲νְ֮౾齫λλ
̩褱ѫӪģǳջѲԼûг飬ȻʹҲûãΪǰûӿԡ
θƽѱΪ̹ͣĽûϣһλʹ֮޼Ѻӹˡ
˵ñһȣͨĹڵϣŵĺãܶ˸¡
һã˵˰ȥˣŵӼɫмҪͰǹӣѪˡ
һʣµӼ˶ˣͷɪɪ
صǼڰغ⣬ǳǹʱɱ֮
̩褲ɻش˸æĿ⣬ǵп̧־Ͱˡ
ɨһ۹ڵصӼˣ̸дһָã㣬ԺǳƹĹ¶ʮǰִﾩμӹ񡣡
üȾϲֻӼ֧ûһָԼͳ˹ֱϵڱһ㣬Ҹ̫̫ͻȻˡ
ϵý֮ܶüصĺﾹȻ˵òǿˡ
˵ͷƮƮضһ䣺ʯĲռɡ
ɫһʱһ㡣һ
һֱֻһ䡰ˡæûûʯԺɹ
ȻʹɻԽܣ˼ֻѾܺˡ
ͳ褶һۣĽƣȭͷĺôҪʲôֱӿڣҲʹ㣬ȥԵ·ˣ

ܶڳƹʱ򣬷ĵ·ҲִԶĳβغ
ԭָʹԴӸ֮ս֮󣬹˱㿪ʼͨˣѾһϮ㽭ָʹ˾ָʹ˾
ڣ̱֮ٴθƽѣƻҲпܵģؼʻᱻζ߻ʵԶδ󶼻һûʲô
ԣʱģŽӺƺƵؿ˳β档
βιɼǫţڸأͬǺУҪǱ½սĺƣóǡþǺսսǿ
ȻҲ㣬ִﳤβ󣬲ûɳϰ̽·һʹ߸ɼǫţǰ
ȻȻûôӣοûֶΣ㣬ɼǫŲûɱʹͷڳͷʾ
岪Ȼŭʱ½ֱ˰ĸǣֻһǧشҶ˸ۣڸۿܲˮҪȻҪ﷭ˡ
ڷʲ͹ʱǱһ֧ҹɫĸۿڣͼ͵Ϯصս
Ⱥ֮һͷˮ˵СľŵȱըϡãԵ򣬵͵Ϯߡ
صֱˮըŷ͵Ϯʱųһ亹æӦս͵ϮѾβˣ龪һ
ǧнңһ²ˮףһ֪ͨǰߵķ壬ߵñྪһ亹æֵһǧ˻طʣµļǡ
·УľǷ·ˣѪս˰죬ǧ˵Ĵ۲˸ǡ
Թ˸ǣһŰɼɱ˸⣬˵ǷʬأѪɺӡҶ廹ǵûбŭͷԼ֮£ûгйߵĲҾ硣
ңɼ屻廹벻Чڹ쳹Ȼսˣм֮֮ƵֶܵǰͶǸļһ
Ҳѹ֣쳹ͼڳβģ֮䣬ˣ쳹˸ܵеΣ粻صβĸ޵ĻǵѡͶ


1020 ̢
ֹ¶ʮգģ쳡βĹ㶨ҵľǳβɼ弸Ƿ©֮Ͳö֪ˣģϸиԾܱܵкͱսֻͶʧ١
ЩϢһΪ֮Щԥĵطľæմ˳ˡز׼ܶ
νز޷Щص䱦ϡֻǧĵˣŮ๫νб޻˵˼ܶϲѰ·أ
£֯ӵ֪Լ϶֣쳹ŶͶˣɳ̾һȿ־Щңʵ̫ǿˣ̶ʮĸǿĵطſ£ãԼ㹻ϣӺëͷȥ»øɼһ³
֯ӺȻһУǿǸս޲ʤޱʯˣԼĻлͳһȫ𣿶ôᣬԼҪᣬĪԼⱲӶû˵Ӱ֮
ִ򲻹ɫûãƺҲǶ֣֯ӼȾɥֲʣҧҧˮ裬׼ӭ˵ĵ
ˮӦһȻ˳ȥ
¶ʮգܶڳ˴ﾩŭĽǰȻǧǹʵӪлǹʵǧӪͬһɫȫһ֧ںˡ
֯һڵطسʮӭЩطһʵģһЩСɫӭӵʸûС
֯㼪μܶ˸¡֯ӴͷʮȾϹһڵطҲæ
΢΢ͷǻĿһɨֶЩͷһ壬ʵûʲôͷ֯ｫ˶ˣ
֯ӹصܶˣһʮˣֻɼǫšúͱϸû֮⣬Ķˡ
˵Ǻ֯˵ȻҲǺڳöľɫȻˣΪ֯ᵽ˶ȻûлٳϯҪ֪λ߳һʱ̶ʮȫˡ
չ֯ӱһھעֻ˶ѣһǼ쳹ţһǰڣλǸ׺ݣһǰչëԪͣλдŸ˵ҪʮŮ͸ůġ
˴໥һѹһڵطһ˾ǡ
ǰҲľΣӡľӣֻѾµˣӣͰܾʱˣʵΣӡеľȫͬ
֯˾׼Ľӷ磬Ȼǳڡ
ͲôϲƬ״ûθˣٶǰˣȻǸʷƾõı̬塣
κǻǲ۲۵ϲ壬Ůʮʣ䣬Եǽһˬ
ĪǲȲܶ˵θڣչëԪЦеʣ⣬ƺ̲ʲô
ЩĪֱëԪ͵˼
ˣ̬ģû˱̬ģǸŮȷʵǹϵؾܾˣܲ𰡣
ӷϣ֯ӰŵסϢ˾ԯǾְѾסϸʮ飬ܰѲߣƾһֻӶѷɵý
ӷɲ֯ӵǴҡڵؽˣΪ˵Լūͣˡ
ھݵܶʱûܾ֯ӵķ̣˾ԯ㲻˵ĹϵԲûֹ롣
֯Ӵ澣̧ԡͰķ䣬صˣʱˣӷϴԡɡ
Щ춼ںдѾüûϴˣټȣʵܣȷʵҪúϴһ裬Ǳվ˵ͷ
֯۵һĨϲɫʾ˳ȥȻѵľ죬鲽ȥ


1021 лʺ
ˮµģ֯ӵ˫ȵģԡͰˮУ˫Ŀ΢գ֯˫ֵķ̡ŮĻʵȨڷԡ
Ҷû˵ֻˮ֯ӷ̵ʮϸܵ·Ҫȫÿһë׶ϴɾλŮͬ־У˵ÿһëϸѪܶǰġ
ڴʱһֱĿȻˣʵƨɵ˺ˣ
֯һ£̶һĨ֮ɫҧл˹ģӵѾˡ
پʶѡʲôʱʼʵģ
֯㵣ʵепյ˼ά΢˼һŴӲ֪Դ˹ұʵİɣմ˼Ļ˵һʡ
Ȼô˵ʾˣ
ҹĿУȷʵ񡣡֯Ӵ
𣿡ʵ
֯ȻǲŵģǸҹëɱʣ׼ֲһСƨء
˵ıؾУûκֻЩİղĻɹҵ
Ȼﲻţû˻ЦĻԣΪǻԼȥŪգάԼͳΡǿԲʵ£ҪʸǼӷϵĹְ˳
ŲŲҪҪǰն͹ˡ֯ӳƬ̲Ŵһ˿ĥԼⷬʵ⡣
Ȼ֯ɹʱȴ˵ˣֺ۾ͰϱĿԵøĪ⣬׽͸
֯ӸоԼһͷǣűߵţûɣԽ׳ذ벽˵뷨׽͸ָо̫ˣѹֵǰ˸һѰˮл
ʱ֯ԺĸˮĻͨŮˣŮͨ硣
֯ӰҧҧȻһֱԼΪһ࣬ȥˣһŮˡ
ȴվǰߴ㵵ԡͰԡۣϴˣԱ㣬ޣ㼪Ľܴû¶Żµı顣
ѵ
Ŵֱ˳ȥֹţֻ֯ԡͰз㶣ɫɺת࣬תףȻٴα죬죡
صһ죬ԡͰķѣɽˮ䶼ʪˣ֯ӹԡͰʣĵװϣ˫ȭŭȫ¶ð˰̡ĴܸкķŭʱڣƲסɶĶħӦһٱȫаӲϹʵ
ԡ뿪˷䣬ʱ֪֯ӵ뷨ƻԼߵùϡ
μܶˣֻԡгɫŹֵع
˵ͷֱ鷿ȥܶıӰ˼ضһۣ˼ŵƵķ䣬ʱ洫صһ죬Ȼˮʵ졣
ıӹŹˣһͯ˵ĻԺӿ֣ʪ֯õԡͰӷгʱǲӶɳ̫ˣ˧Ȼ˹
ԡ鷿ǰױӳԴͷǻ֪˳Цʣ˧ǲǰ֯ӽˣ
ûغȵ
ԴͷӴͷת뿪ȴͻȻе
Դͷƨƨߵܻ˧ʲôԸ
յ±ϹãУȥ˧·
Դͷһ±Ƶ뿪ˣ㲻˧ûаŮˡ
ʵڵҲΪìܣԴͷ֯ӰˣȷʵǳշһֶΣû֯շԼȥˡ
иԸֹϵǣסҰĲ֯ӣ󷴶Լ⣬Ǿ͵ɷʴˡ
ˣղܶˣˣܶǿݼãװ˸Ʋ뿪ûʧܶķ緶
˺ܾãԴͷǻȡ·ɫŹֵضһ䣺˧£
еĪҲĥ˳ȥȻ·ͷ˯Լ֣Ҫ˯ߡ
ڶ죬Ȼֱ쳹šչëԪͣа˽µˣλ뿪ʱЦݣ磬̸̵ܶ˺ô
Ϣһط׷ŴϧšëԪͺ˾ؿƿû֪Ǻ̸ݣ֯Ҳ⡣
֯еĲǿҵģֱǸħһı
ξ³һʵǻʽھУϲ¡صУ֯Ļݣǣֻļ̹¿˻᳡
ڳеطĿ˲ʱˢˢ֯Ӻͼ̹¿޲ɫӡ
¿ֻǸСƨʲôԺ󻹲֯㼪˵㣬Ȼв֯㼪ɱҲֻˣǵҷļҲʮͱſǲ𰡣
Ȼ֯׼Ѽ̹¿ʵıʱȻ˳סȥ·
֯Ȼؿеļ̹¿һĺ档΢΢һЦ֯ӻб̹¿˶ŵʵ㼪лʺ
֯￩һ£µҪʲôˣӲͷƤУʴۡ
ȻҴĺ±ʵֻԳӣձֻһӣԳʣӽ󣬷ϳ֮ƣΪձ
֯ɫ䣬ڳһڵطΪ֮Ȼ¶ŭɫߴָŭ
顭
ǹ죬ǼָŭľǰѪأӵĻ᳡ʱղŻߵھ


1022 ַ
ĳƺţд֮մĺᣬҲ̵䣬񻰴˵ĵһλʿʼʣһ126248ţ˵ƶľơڽά¡Ҫһϵ֮дܷ˼˵ƶҪУֱĩգ¹ԣͬ١
ŵ˵ٲȻ˹ҵͨĿеľ֧֡ܵڶսΪսܹѹˡ˼ԡ񡱵ĵλҳʲپ߱ԣͨĿУǵĻʷǳӵͰ
ҪһˣԴϴݻ򵥼Ч죬Ҫһ壬õİ취ǴӾȥݻǣʼȻĿеľ֧ôҪľǰ֧Ƶϳƶȣ
ûҪϳƶȣ߽µ䳹׵ķѣͳһĿܡȻҪﵽЧһһϦܰ쵽ģϳƶֻǸոտʼڵֳ̻˼ǹؼҪˣܳȥʻ
ڳһھǰ׳գֻҪ΢һĥġնģ˲ʱɫ䣬ֱӴָŭ˸ѽ³ϧЩ˸ͱˣʣµĶŭԣ֯ӡ
мѪܵʬ廹ڳ鴤ţŴ̱ǵѪȣһžֻܵŵļ̹¿۴ޡ
ܶƺ׼һ۽̹¿һţСƨʱˣζس۽¶Цݡ
΢Цָ̹¿ֻСָһ۽СƨֵÿֱЦ뵱Ҳֲ˼ôģֻκ۸Ĳ۽ǷӳƱӣŮӣһΪֹ
ܿ죬Ѫܵʬ㱻̧ߣҲɨɾɨһȫȫĪ֮Ŀഥսսصͷһ̧ͷض֯ӡ
ɫӭ֯ӵĿ⣬Ӻߵп˷ŭʡߺޣһ˿Ȼ˿ΪνΪΪˣȻΪ룬ͺñȺֻģ˶Щս֮ǣȴ񵱳ӢۣλйΪ֪ľսսĵط
ȻսʱֱУֻ棬˵˾ʢİ߽Ұʮ壬ֻĲҾٴηѡ
Ѽ̹¿ݻ֯ӱţصӽϳʣĳձ˭
ΣﶼѻȸϾֶ˶еģȻҪҲҪԼСղ¸ҵʺȫŮԵľǹӣ˭
ʱ쳹šչëԪ͡Լվ˳ַ̬֧ϳƶȡ
λеĴһվ˲ʱȫȻˣ֮ǰټ˸ʲôˣɻķϳʵ£ı϶Ǵл˼ĺô
Ȼ쳹ΪƹضչëԪΪƹϵԭƹչĹΪƹܰԼ֯ΪƹβŹ;һ
һڷѳĸ󲿷ݣСƨ̹¿ȻձͳߣʵȨȴǶϡ
뷨ܼ򵥣Ȼû취ռ֫ˣһǿͳһԴһݷѵͬϴ棬ΪҪİҪǷѳɴССϰٸСȥƱ谭ԽѳɼȻĹõѡһõǿ󣬶˳ȡԴ
ڳμӵĵطһٶأ˴һӾͰǵȥˣȻǲģΣν²òͷЩҲֻͷúúǰ
ϲô˵£ִִȴԼ£صԼĵͷԼ˵㣬ɶƨյؾ͸ƴˣ˭˭
ȻҲڳһھ˼ûдҲȥѾˣܲõ־ͿšëԪ͡ں֯Լıˣ˳˼һ£ν־ҪǸļˣ
һʵǻ¡ص񣬽ݱɷϳʣַĵ
֯ᣬֲһСƨǻԼĻģȫˣĻƶҲͬƶȱһϳãҲ˸ħû̫Լ˸ο


1023 
·ݵľ֮ϻͷܣʮֿȡʱ꣬ĴѾȫȥ갳ΧǵӰ˳ָ֣ס˿ڹ
¸¶ʮվ޵ĴϲˣǵʤƽʱŴųˮصķʹط𣬻Զ̷ȣﲻȼ࣬νһʱ֮ʢҲ
ʱæȻҪˣԱæţͨ˼ҵŮҪ񣬴޵ĹȻ֦ܳҶݣ
֮æҪԣνһ²֮ǰѡʹֱָΪʹٰĻ£νǳ˷ͷ°һǰ϶¡
⣬֮ǰĽּѾͨڼӽ̳̳̳̳̳һͶʹãΪ׳ߵȻҪ۹͵ģʱָɵְλҲпܵġ
˵ǵϴڿν⣬;һƬȻ·ҲһƬΪʹٰ£ֵӿһʾ޿ָ©Ҳ൱ɹۣެΪӵҰȻǽˮ¥̨ȵˡ
˵ެСȷʵеεӲֱӽ裬һȥ︺ɹ̫ˣҺϻָ̡ȻԻؿۣԵòһĹƤ
ξ³ڸ׸Ѻ˴ͻĽݱָ¶΢Ц
ݽݱƽֱӺͻعģʱѮ·;ңԶһºʹﾩǣͨĹŴ̬Ϣصͺԡ
౾Ǳݵģ˷ϳʣѳĴ롣
ڸλʫͷƽʱ£һǻȻǶԼҶԣԱĹҾͽȻͬˣַμҵĸڱԡ
Ѻꡢ񡢼ӽڣһͬ룬ձ롱ǡ͡
ڸϰѴдֽϣͬ౾˾빬νƱ⣬ʵν졣
һ»ʵΪԼȨŸ˾̫誣ŵȨ㳯Ұξ˾̫ƾûˣûȨÿõ౾ʵʵس͸ξĿұˣҲɲˣѾϰ˴ְţ͵̫İࡣ
˵Ǭ幬ĵУϹ౾ȥξ˷ܵùЦûʧٶӡ
ϹЦеѵϣŮ֯ǷԾүֶΣǷ˾͵ûģҴү˻ҲֹһξүūҪǰϲϣϲˡ
ξٴιЦϻǻЩ˵޵ĸ޸ôʹأ
ʱƣϹȻʵƽӹҲǰ׳գʹɲҺҿڣֻЦŲ
Թϵˣ˵֪ϲϵüؾμĻ硣
ϹЦ౾ʮͳˣү³ƽֱӣֱϴ֮·ݣѾʦ˰ɣ½˿Ǹϵϵġ
Ըɣ鸴ӵһ䣬ϣܼʱϻأֵμĻ֦ΪѾԼԼƳԼϽ˼
ڴʱһС̫˽ɫ԰׵ϣˣˣ
졭ʲô죿ξȻطʡ
ȴɫ䣬Ǿḻ˰Żĸ£ԶûʱڼǴĲп
ξϹͺ˲ʱ˳ĵʹȿ񱼣һ̫๬˸ں
ξ۽ظϵʹʱȴ˵ڵ⣺ڻܽȥ̫ҽڸΡ
ξһƿĹ˱Ҫȥ˵ǾְأסξĴȽе򲻿ɰ˿̺Σգʱȥ̫ҽΣһʬġ
ξһæͣ˽ţʱһߺ̫ݵ
ֻ̫λϵǰǰֵ߽ʣʶΣ
ɫ԰׵ҡҡͷҲ̫ҽھΡ
ö˶˵ôˣ϶ūûа̺ã̫òײ˸ӣڳ⣬ܲŭ
ĹŮ̫ƴߵͷġ
и̣Ƕûˡ̫󷢺ݵ
һڹŮ̫ɫмСˡ״Ĳ̣ĸҲ֪ΣǻǲҪңͲˡ
̫æ첻ЩŮ̫ҲֹͣģҲҳһڣͶȥм
ԼĪ˰ʱ䣬̫ҽԺ괺Ůҽɫ԰׵˳ͨ͹ڵϡ
ξͷƤըˣŭˣ
괺սսصʡϣǾˣް̥סˣ
˵һ˶סˣ촽ֱ£״εصסˡûˣˣܵģ
ҵĹﰡ̫һֱӱεȥ
ĸ󣡡
̫󣡡
˾һְ˽ŵǰʩȣʺҲûע⵽
Һã̫бѹˣűǷޡһָ괺Ůҽȣˣ⼸ӹҽȫͶΡ
ǰѼ괺ŮҽѺߣ̫ҽˣȻź񣬿һ˲ʹĴҲõù˵ʵһҵҽǹŴһָΣְҵ
˷䣬йŮ࣬еˮѪȾˣĿġ
еǰֻϢٵڴϣ㲣Ŀֱֱ˻ƵģֱǰߺŻع
ϡǵĺûˣȪӿʹޡ
絶ʣǿЦŰοû¾ͺãԺǻкӵģ
һů޵øˣʺվе󼸲״ȶֺޣȴǲ֪Ǽ䷺һ˿ֻЦ⣡
ʺһ˿ЦȻԣȴպņ̃ͷв׽ˡǱʹֵʱ򣬶ʱȻŭһָʺŭЫŮˣʱЦó
ʺɫ䣬æֱûУ
ˣȥ޲ŭյغȵ
ʺȳȥɣ
ʺȻɵ̫ˣҧ˶ţ˽ȥ


1024 ĵϣ
ξ³һ㽭ָʹ屻Ϊ󶼻פݵΪ꣬ܶѺֱʦسߵʮֲִ١
ݵҲŸոƽƶҲŷϳһ¶ѣڵĵطڸԻսУʱΪ˧Ӧü뿪ǣٵЭȡϾһأҪʱסӣȶ֡
ν˵ӰֻҪɱڴЩ׼ƨҴҶ˧ΪҪߵôʵԼҲ̫ԼΪҪŰʦΪҪ˰ɡ
ȻҲûǵԼ弴Եľ棬Ǵʱձ̹¿֯ӡڡëԪ͡ŶˣԻ
⣬ʱģûʵ۵ʽ⣬бҪǴشǲΰݴʵۣ˳ܲ⣬˵൱֡
Ȼһǧݵɣ֯ӺŵҲʮֲԸȥΪӴ򹷡ȥ޻ذ
ǻǾ仰²òͷںڶǹ֮£Ǿ͸ҪͷˣŵҲֻɥͷܶ
ʣ֯ӡšëԪͺĿǰǿľ񶼱롱ȥ˴µȻʣµСӦˡ
ȶھݵ˽ŸŰ֯ӵ˷ŻϷֵ˵ܶ治һĸڣҲݣ
Ȼܶγƽߵ̫˳·үҲˣ˸߲ҵؿڶʻպ󣬾Ȼ̨磡
ÿ＾̫ƽ̨෢̨粢̨֣еƴﵽʮǵùˣùˡ
ʮ̨ʲôԼ30ÿɣʹִĴλý۶ܣ۹Ŵķˡ
ŭ˻ǵأĽȻӴ󣬵ھκ˵Ĵȴ˵Сƽ˾ʱһ㣬ʧذСȫûˣҺôϵ˶תƵˣǲ
ǣҲ෭һǴ˧˳콢鷳ˣûʲô
¶һ㣬ڸе̺ʽѾȣǾˣ̵ʬӽ˳ɣʣµ˶ʧˣƫƫܶҲɵʧ˿֮С
ڴֵһǣκٸͬһһ󾹰Ȼֻ˾š⣬šëԪͣСƨ̹¿ұ𣬵֯Ҳʧˡ
ƶͷбۣڰħˡŵ˰ϲȴװʹӣëԪͻʵһᡣ
лǹͬȹϵϣֶżֶ֣Ϊ൱ȣûзִ˧ܺù̵˼ҵʬ壬ٻһϣ
ҾۣվΧ·صΪģԲĺ
Ǻκٸأֶлǹ𽡢褸һ֧ӷֱ𶫡ϡĸΪޣ֮󣬲Ҳҵ˶÷оΪϵĲޣӱشʳˮ
ϵķ籩ÿ죬ȥҲ죬̨ա̫ƽϷʱϦĳСһӰһȺӰϷȥ
¡
˰һ鴬СӰ˳ֻͮͮϦӳ£Ϸſˣֻ¶ϰ°ںˮ
˾ſڴϣһģ֪ǻͷϷĺסصͷ̽ȲҪһ١

ڰѴ͵Сǳˮһ˾ȻվΣӦǸŮˡ
Ů˴壬վϥĺˮײײСȥſڴϵһȴ˿ȥĳˮشС
Ůԥһ£׷ǰקסľ壬Ȼάذľ򰶱ߣڣľ忿ˣǳɳ̲ϣŮȻҲƣˣ̯ʪʪɳϣɿ̵ĺˮĽѾ
ãŮӲŻվʱɫѾˣãĺɫ£ֻŮʮϣȻ֯ӣò˵Ůȷʵ
֯վϰ֮ˣɳ̲Ϣ˰СʱѾָ˼֣Ѵ˰ȻýŰת
ֻͷɢɳӣҲϡϵóǵĶܶˣ컯Ūˣǹƥ˾Ȼ䵽֯λͬ־ҺǸŮͬ־
֯ӶݺݵضܶǱӣЦħû뵽䵽֯㼪ϰɣ
֯ӺݺݵضһᣬȥסʺֻҪһԷĺǣǾʲô𶼱ˡ
ڴʱȻ۾֯˾ʶȥͷĿ⾹ഥԳԵصˣˣ
һڣ֯ӱ֣ĵϣйŮģԼɱҲ֪µӦŶԡ
ƺû񣬼ѵ˫ͷܵʣ
֪֯صͬʱضĲӣɱԾԾԡ
ղֻۣԼŵˣ֯ӸеѿҲʶѾԼħη֮绢ԼҪ˷ηЧķȻְȻǸõĻᡣ
ƺûʶԼ˿һߣĿĹ˵ãֲӦҵˮԴֻҪˮȣʹûʳҲܼ߰죬ڿ϶ĴѰ˧䣬Ǻܿͻҵġ
һ֯Ӷʱ񱻵һ°㣬ɫ粻հӿͷɱѹȥȷʵʧµĵطƲ̫ԶӦúܿͻҹԼɱҪǱƳߣԼҲѱ
ң֯ɣʹģҲǨŭԼԼħᣬԼɱҪȫ
ȥǱ߿ûˮٿˣ
ǣˣ֯شӦһȻֵվȥˮ
֯Զ˿󱳸Ǳ亹ʪ͸ˣʵ֯ĺʱˣֻǼװ֪ˣղǾ仰˵ģĿľҪ֯ӣԼɵ
ҺãɵҼɱ֣ˣܶŵùǺģԼһӢɥŮͬ־̵֣֮ģ
˸Ͻ䣬˲ʱɫ䣬군ˣԼϵ˫ݷǹȻˣʮа˾ǳ˺˵ٸͺᱻҪա
п֧࣬ǹģڵһ֧֯ӵĶ֣Ψֻ֮ˣνҹζ֪࣬֯ӻ᲻ͻȻı⣬šԼĲӡ
ʲôʲôʱֻ֯ӾȻŲ˻￩һ£ǿ򶨵ôˣûҵˮ
֯ɨҪһۣƺ˿ҡͷˣǱľ࿴壬²ߣϸѰ˻һ̣ȥҡ
һðɣǾ͵ҡ
ʱϦѾȫ˺£ڰʼͳδأҺã䣬ҲǺġ
֯Ķ£ڰĿԣµطֿҶ໥š
ˣ¼ʱ֯ӴƳĬ
صò˶ã֮ڣɣ
Ϊ˿϶
Ϊǿ϶ͷԲģҵǳ£õĻͻҵõĻҪһ㣬ԸˮԴɡݵص
֯ʮʹִţһʤȯյ׷ʵҪûˮԴأ
ǾҪùˣûˮȣֻܼңˮȣʹûԵģҲܼ߰졣
Ӽ˿죡֯
˵ͷһصҲǸ취ֻҪ㲻ӶĵĻʱš
֯һ˿գʵҲԺѪġ
ĵȵѪ
֯ɫ΢䣬Ȼݵľ£ʱǽ̱ٳϴʮյذһ֧˫ݷǹѥͲڣؼʱΩѧһǹŵԼֻˮ
ӻᲶ㣬ӱܲܲ㣬ŪЩѪ˺ȣ֯Ƴ˫һ۵
Цʱ˵ɣߵˮأѪվ̫ȣܲȻǲȵĺãˣëѪ
֯Ƥһ£оԼˣЩ˹Ȼ𣬹Ĩǵˣ֡


1025 ĵУ
˧׹ʧˣ˶ͬȹϵϣһ⣬Ǿ̩褣ֻء
̩ϴεĺսУָʧЩɴܣԱ˲νְ֮ӺΪһֱģ׹δͣˬ죬Ͳ󺣣ϻ˼ȥѾء
ԳŽ߹ιձȥκٸ˵ûҵˣ㸹ĵþǲú
ҹǣ貵ǹ£Žڴ̵ʻţҲûɳСܱߺ򣬾ǴдҲֱӵƹҲҵ˾йˡ
Ȼϵô棬öʱҪĳ䵹ҲҲţƫƫĳʱ̣ԼҪʱԶǰνģԻĲ
ֶлǹ˷Ѱ޹͵ļһﾹȻŴö֮شڵǸСԱ߾ˣ뻹ס
Ϲŵƣֹһյؿ죬ڻĵιõܶ֯Ӷϲѣܵˮߣ㵸شУϣϵܹ
ȻµڵϹģϵȻûǺϷ̫ͬҲûǵĺӾֱʻ֯ӵƤʻ
ˣ˫ֺþȫ󺰣˧˧
ƺЧԼɼмʿŤͷɻɴϲøˣ֯ҲȫУʵ֤Ů˼Ĵ͸ǿòһ㡣
ûУǱߺںһСһָ
ǣںһ
ȷһ£ȥүתܣȻıĹͣҪ֪ҵ˧Ǵһ
԰׳̵ٶȽ˴գʱ̩غСơ
үǱߵСںȣǴ˧Ҳ˵˷ܵ
褲һ裬ɣô߳ұߣѭžָķȥǺϣȻʲôҲ
үǲں
褲ϸԼкɫ΢䣬̵ģ𲻻ɣ쵰󰡣ôķ˵Ҳû
үСԸ⻮촬ȥ̽һһٻӧ
ɫòҧҧʲôûֻǷˣᣬǰ
һھ䲻ĿһǰΥ
Щ䲻ͷһݣǲٷϻˣǶǾӪģϵӪǰĹ̩֮£û˸ٿ
ϣӾֱʻԶʧߵɵۣô£ϵ˶ģигװ壬ôкҲһˣ
֯ҲǴʧɥȴĪĺתˣ̵صˣµĽ㻹ǰ
һ򵭶ʱɫҲѿԿ϶֧ѰԼģǸȻģС˵ǰѰҾˣСҲûɳȥ棬߹
µǣղŴϵľˣϼװ󣬴ӾȻӦֱˣпǹģǹ⣬Ǿ˵˰ͲԼںϰ
˭Ժзɿӹͳ褵󣬳пܵģ滹кܶǧϵľ٣һǳ褡
ԷûǵĽ˵ͷ
ڰУ֯Ƿһ˿Ըɣ˵¡
Ϳڿʵ󺰴һӣоƵģɰп࣬Ǹð˰ɣĵȱҽҩǷǻҪġ
УԾһ£·ʪˣٴú紵һҹðøðˣ·
Ȼϣ谵ǹ£뻹ǿģ֯Ӽ·΢ܿͷҪλһʽĶ̿㡣
ʱҲ˲Ǳˣʪ·ú紵˵ͻͦģ̵ˣ
֯ʱҲʶԼ·ҲʪģŮȴ⺷ȻҲѧӰʪ·ȫ硣
Ů֪ܣܶʫ飬ȻܸһʶתƵʮ⣬̵˵͡
ߵķܴ󣬴˴ҹ·Ȼˣǵ·ȴ磬ȻǸðˣҪǵùȻˮ찡


1026 ĵ£
ðˣһظðֻԴģͬһ㣬ǿҲסˣֻǸܾͱˡ
СЩͰʱգĺ綼ȵģһС»˯оԼҪ군һ㡣
ڴʱоһ룬ʶ˱ˣһյܸԼʶҲ˼֣۾֯ҶˮԼιʶ˵лл
֯ޱһãȻûˮԴ¹꣬ʯʢЩˮҲֲ࣬˶á
ɱ촽ɳʵĴͷˣ
֯ӱûУ
ûҲ֮е£ǸǹģͷҲⲻǣĵطҲˡ
ˣǻ᲻֯Ȼڳˣ䣬û֮ǰѱ͹
Ȼˣǿÿ϶ӪһģҲٱ㲻뿪
֯ɫƬ̣Ըɣ˵վ
ҪȥʶʣԼ֯Ӷֻ֣ҪԼʲţԼкܴЪˡ
֯ӻͷһۣƺ¶һ˿ڽ֮ɫľ˸ǹܴܲЩ˳伢˷ģӲᶪ˲ܵġ
֯ѡˡֵĶˣζʮԡ
ȥɣ֯ӷ̵ı޶ã˵ͷ۾֯ӲᣬħĺֺݣƤغҲ֪ôġ
ʵʱûģʲôȥܶѡ

һգۣȥˣ֧С½صԭٸˣûҵ
κٲɰ̾һʮа˾Ѿ󺣣Ѿɴķˣãã缱˸ߣһ˵죬Ҳ֮
үܶ׶༪ˣǴϵĲ࣬ĲͣѰˡ̩褳
ȻǰҲûٸ֮ģԵͷ͵̩ԼǣǲٺȥˣΣ֮ء
лǹɫǵͨ죬ҪߣҪѰ
̩ɫһȵκүǰ񡣡
лǹվʢƲ۵ֵ͵ɫŭĸУСүǰСС
褲ȻŭлǹδɵСӣǿȹϵλѣĺ̨ûˣȻԼͷǲ֪ȳˣϹٵĻ¡
лǹĳ˳褵Ĳϣ񲻹ǸĲѣְˣСү˾Ĳν׷ĲνϹٷɡ
ɫ䣬лǹϽ㿤׽㣬л϶ǲлǹҲǻ׷ĲνʹˣҲԼԲġ
ﻢ£ֻκͶȥü̩ͬǾѫŵˣȻܲܣлǹԼǰʵе㲻֪ߵغлνϰѵá
ǹλ磬ټǴ˴ƽѵļڣϴлǹҲֻ㬵ذ
ֻϻವģȾŭүлǹӼӦϳͣ
ֶæүϢŭлνʢֻһʱ³ç޶Լ֮⣬үսķĹһ⡣
ֶ˵͵͵лǹһ£ߵҲ飬æǸϴ
κȻвãҲлûϳţδʵûҪΪС¿лǹһ󺣣ԻϵӣпܻӱֲңټлҼֵܶǿʵڲ˵
лνΪ˵İΣ鼱Уαˣ²Ϊٳ
лүлǹȭ˧δͣڹ˽ĩҲܾʹ˷
ٲüͷֶ״æǻүʽйĩлν¼Ѱ˽Ҳи
ȷʵʬģܲ˵ػعصǻɲýԻ϶ĳţ˵մŭʱԼԲ˶ߡ
һ㣬ٱͷðɣ
ٸֶлǹһ󴬣ԼάֶʮʳˮȻŴ󲿶𺽼شȥˡ


1027 ƫ
оԼͿˣһϢ£տİ壬ȻɪɪΩкո˵ǿңָֿͷ·ѾŲˣһʼļͣȫܲƶһָͷûˣһرƽ
ѾǵԼû֯ˣһ죬죬ⶼҪˣŮϾǵзѣػԼŶѾʮֲˡʵ׿棬׿ж֯ӵģҰĲһִǸִᣬŮ׵ǸŮǿˣпܵѡڸ󳼡
̫ƫˣббյϣűӢ㲵ûаѪɫݣ촽ڣ
˵оԵĹƽǾǰ˶ƽȵģǷ䣬࣬ʱʱ鳾
ǸԽߣܶһѾǴ׬ˣ˵£ΨһöԲסľǼе޶Դ볯Ϊٺÿ궼ⱼ˾࣬ûкúþһɷ͸׵ΣڸǽҪµʬںδ޶޷֪˵ǺĲ̣һӶ޷ǵʹ
С⡢顢椶̶һʻŵӰԺУ֪䣬ۿѾʪˣҲģˡ
ǸֵϵͳʵѪҺҪˣܷڳҺж᲻ᵯǼٵģֻû鶯ˣ
ʱģкȻһϤΣŹֵþȫҧһͷԼʶһЩˣʧһ֯ӣ·һȳһյģ߶ѪĿģﻹһ㣬԰׵ָȵؿߵ
㻹ǻģͣѪˮš
ͷɢ֯еǰޱضһᣬСȣ̽û
ˣ˻ƶֱ治ˣСüֻԼ
֯ü߶µſ͡
ҡҡͷ˻ѱ˷ѣԼȰɣҴҵʬͻشҵ޶ҰǣУָл
֯һ£ӡУһֱǸĺ顢߸ϡֶΡ̰ļһͨҲ˽ģ͸ԼһΪȨײϡ
Ȼʱ˿̵ȫ߸Ŀеû뵽˾ȻҲһ棬һȻܾԼʩȣ۱ˣѻĻԥءáԼȻ˽ģΪ˽˶
ڽ𣿿ϧûֽʰû취ӵļҲãûͰ˵Ըˡ֯Ϸʵص
¶һ˿Ц֯ӣ֪ңٵΪΪ棬İҲһУ͹ˣ
֯ӷŭǴȷˣǵİնжˣҹİչƽ𣿶ħҵĹңӶǵĲƸ񼫣ӦǧУ
ɫƽصǺо仰иΪΪˣȻҪΪ룬ΪıoģԱˣҲþֶΪȡ棬νԴҲνƽǿҪƽ塣
֯ŭĿԲھɱ㣬ΪǿߣǿĲӣһָͷɱ㡣
ص˵ͷԵģҵʬͻشкôȻûǲҪ֣ԼȻʵ۱㲻ﵽͷˡ
˵۾Ѿƣˣ
֯ɫãȻһѽ˺ˣѪͣǿ࣬һ߹һƫҪ㿴֯㼪ΰͳͳߣȻͳһԼĹҵģⱲҲٻصˣ޶ң֯㼪ĳͷ
๾࡭
Ѫȣ³֯ǯס޷֮Ѫ˳ź๾Ѿӽ;ƿݵ塣
֯һѪൽְ˺һСһС飬ʹ޺޵صҳȥûôף̫ˣħҪþĥ㣬ͷ֮ޣ
ܶع˰ѪȻֳ˰ĴȻڣζǲװ


1028 Ю
֯ӰӲϹعӵѪǿЩ⣬ѪܵİиƵģſţͻȻƨɰ㵯
˿ȻǱӣѪԻָЩƺҲЩ֯ͻȻɳһΪŮҪιʳأֻ֯ǼؿźԶ
һѭ֯ӵ߷ȥ˲ʱһɿϲӿͷдд
ֻĴϳһΦ󴬣ʻϲûģȻҲ֪ʲô·
֯˫ֺߴش󺰴Уһ㵸
һݣĪ˵ĴҪͻˣԼһˣֲһͿģ֯ӴԼĳ浰ˣ°뱲ӶùŰյӣԶز˴Զе޶廹ñ֯ĥֱ
ˣɰ˰亹з𣬵Ըǲһ
ʱ֯Ҳ֪ӺδŪһôҶСһ߻Ӷһþȫ󺰴Сڣ򲻸ˣϵƺСϵĶ׷׾ۼԣִ״
Ƭ֮󣬴ھĵٶ׵ĺêˣҷһСС߻֯ӴϲеСӶøˣһߴغȡ
ȴɴ۾źϵССԽԽڿԿ廮ˣӵòʹʱɰһΪԲˡ
ȻĺܿΪȻˣǾִУ⣬ɫ뺷һͲǻ̹·ĺˡ
λǺְѴŵߣϰȻ֮֯ӺҾĴ
ȷֻ֯ʱӱʱ񲻻֯ɨ裬һ˺ЦǸ椶ĺ
ֹϴһϴҲŪϴȥֺֺǣһӼЦţ롣
彣üıʮа˾Ǻֻ֯ѪŮɱ֣Ҫùˡ
ţһϴȥʡ÷Ѿһӵ
ţǻΪͰı飬ãʹγƺҪ𣿡
֯ӱ齹صãҽС˲ӣǵĴ籩ûˣҺҵɷĵϣܲ뿪м
̵ģˡţúֵص
٣ʲô˴Ͱ˿һ˶ѣԱӦòµġһںصű
ţһؿڣ֯Цصû⣬Ǹϴɡ
ллллλ磡֯ӻϲؾʮл·ƵģǸıߡ
֯ת𣬺ԥȥҲĬĵҲǵƴһѣҸղӵĶԻϻµƺǸԱ⣬ʲô
ӿɵģҪŮ˲ߣ¶֮ɫŮ˵ɷǸﰡҲãʡ˷ʳ
֯СӶһۣС󴬻ȥܿ죬С㻮˴Աߣ϶һֻ˵ϴ󴬵ļװ塣
ʱͷвˣΪǸгӣһִ̼磬ԼĪʮ۽üҶ͸һ˵ľӦþţűղ˵Աˡ
Ա⣬ǵϼˡţЦŵ
ˣԱ֯һۣĿתȻɫ
ʱȻͷɢɢŵĳζ·ҲĿԭӣԱԼʶ㣬Ȼϳ·ֵƣǴ˾ʽ
ˣԱСʡ
´ˣ
ţűˣ˵ʱȻ˵ľǻԲĴǾǻ̵ģԼ˸ղ˵ĻǶСȥˡ
ţűܿԭɱ˲գ۵ĺֻͨĺóҲǰ͵͵˽ˣţűҲϴϰλԱ⵱дıڡ
˵ղټ̾ʶ٣ҽһЩϵ鷳ԱƽʱҲǿͿģүþƺعš
˵ţűڣǴôԼ˸ղŵ̸ʶȤı㵱û鷳ǵǲˣع󺣵
Ա⵹ǲ֪ţűղŵ桰ıܡɱȻռ֯ӣı׼ǻʱȻ𾴣ҽ֮ܵϹݸϣԾΪҵʹӸմ
ֱԵǫ
ǫɫ΢䣬ɫصشƬ̣ȻִУˣˮ칫ϴ
ܿ죬һ˶ˮ裬ϴ档Ƭָ֮ܶ˱ĿȻ㲣ϵó
λԱһ˶ͨعڵϹߵһͷݼܶˣܶ밲
ܶˣڳ˶һţű˸ɫ⡭ӾȻܶ찡쿳ͷ쳣ʤ
ţű˶ǺȻĺպ˵غͺλ˧ƽģţűڵǻﺣڸһ񣬽ˣżһ
ţűŵľһͨͨعڵϣˮֺǼ״Ҳæ¹򣬿ڳưݼܶˡ
űϹϾعڸǰԱ⣬ЩʣԱ٣
Ա鼤صܶڹݸʱڽϵһô˵ķˣӡ̣
ɻȻԭˣ
ԱϿҵصƽҴ壬ƶͨó츣գЩԷ˺Ͱ޲˸ж£ܶ˵Ļڼйأ˱֮һǹһ۾ϳܶˡ
ɰͬʱԺϰйȻһ˳ӰǷǹк˵
ֶֺ֯ޣһڴȻְ̼ͨն˾ηʲôʱ򱾹İҲܶԼ˾η
ˣܶôᱻڻĵϵģԱĵʡ
Цв֮ƣǰʽӿ;˷籩ˮƯĵϣҪԱ⣬¾ҪǻҰˡ
ԱȻԭˣҶ˼࣬ţ˵ͷʹ˻ش㲻ˡ
˱лԱ⣬ͷٱл΢Ц
Աæһȴֿ˻ǳ˰;ܶһⲻҲ׬ˣҲ˵˱϶ʾԻ϶˵ĳţӦøԼʹҲ٣˵ıء
Ա˷ܲѣʶһֱĬ֯ȻһֵţĲϣֻÿһ߶ûһſˣԴ°ԹĽǶŤǲӶˡ
ԱߵűһһԾ׼εȻĵŰγһ룬֯Ѿţǰѵ漴һűԴ߸߷ȻڼװϹԶ
֯һʵ̫ˣűԴֱֱվţֱŰεƣѪӲӵĶϿȪһɽ֮źȻ¡
ܵ˶ɵˣԱⱻһѪڵһˣ
֯ӣʲôغȳ
֯ɱѵϵѪű·ϣȻյʣصһղŲ˵ҪɱˣȻռֻΪǿ˴ѡ
ԱƤһűţ๼
űţǱļıڣʵڲ֪Ǿ˹졭ԱĻ˵һ¶ֹˣΪ֯еĵѾĲϡ
Ա⵱ŵ÷ȣˣ
ûõķ֯ס˱ӣصûãĻûСɣ
ԱɵۣĿɻʵŪ˵Ĺϵղɱ˲գ۵Ů˲ǳΪ𣿵˭£
ü֯ӣˣҴ˲żüãʹûб⣬Ҳͳһ
֯ЦǾͲˣҵˣ֯˵Ŀһȵţͷձ˭ҷɱ˭ǵİ
֯һָʬ壬װһˮֱɱڵһɨ޲ش˸


1029 ׼
µĻʹһƬ֮У޶ھϿյϲҲִˣŮ̫Ǿ·˵СģΨִŭӣЩѾв˰˰ӣв۵Թٱץ˽گ
Ѿûϳˣÿ춼ھʹξʮʵ۱㳢ɥ֮ʹ󳼶µ飬ʹûϳӦҲʮƽҲвʶȤԹָϵǼξһŭ֮±мλԴʼҵԹٸץگС
д˾ٱΪ˷йһ£˳ɱӺģûȴͱѣҪ֪Թٶǲӣû»Ҫأ֮ǰ󲿷Թɥ֮ʹǿסû飬ڻϾȻץԹ٣ⲻǵǱΣ粻Թʿ㲻ԻοԹٿСִաģԼӻң¾ٹ
ǺԺƣȫʮʷȫ౾ѩƬȥìͷֱָӼξۣҲԹָڸΪû𵽶ٹȰ׸Ѻ꣬ӻʵ۳٣ʬλزͣԲڸ׸ְ֮λ
п϶ѻɽ౾ֱ£ԼԵǻһֱڿҿңС۴ûмϹһ굽ͷֻٽں͹ʱϢ죬ԼûˣЩɶԹٻԼ徲죬ʵҲ̫ˡ
ĬĬڱŭԲԹʩ͢ȣ߹ʮ֮࣬˻߱ıᣬŵš
ʵ֤Щ˶鲻ѧʣȴĶȷʵвݲڼξѪѹ֮£ȻйԱ鿹ģҪ֮ǰСö࣬Ͼ˭¶ٵģʮ꣬òײſƾͨأ쵽˹Žײ㣬ʧȥ̫ˡ
ξ۷йҲˣҲе㱻ЩĴŵˣûмֶΣ½ͷ˱ؽگĴ󳼣Ȼϳ౾ȫвԴάԼΪʵ۵ϡ
ξ³ʮ°뿪˹ʩʩȻػؼҳ
ϴΪʹԴ·ѡѡ㿪ʼæµ޵ˣȨޣǮյֳڻʮ첻ϳʮ겻ϳҲģɽҵģҪľǰò£ȻŬ
Ȼ⣬Ҳһĵ£ǾǳƽѵܺܿҪˣǰýݱѾͻˣֱ¾ͱƽˣëֱţúͻᱻѺؾ
νԷŹ桪֪ʮֱ췴ϣԼеΣһ׷ԳԲ˶ߡΪ£Լҹ£רҵĶ۶ެԲߡ
ò˵ެȷǸţϸӲҪţΪղμӲʹֺշֵ˶ˣʣµֱǵˣʱֻҪڲΪʹҲҧϵ㲻롣
ӵķԲ԰ȫԸͶ뵽Ļ׼ȥֻҪѲ°ãõ̫ͻϵϺΣϸߵְλеԾ
ʵԱΪҪƽֱӣ˵Ҳüʱ䣬ټҪȶݵҲܻعʱ䣬˭ֱ֪ӾȻ˲򣬶̶̼ͱʰɾˣֻϣ鲻ٻعԼ㹻ʱȥ׼ңףĽ̳Ҫ깤ˣټΪĹͣԾԼٻһʱ͸еˡ
Թ˵°ջصſڣŵ˱үӪݷãڿеȺ򡣡
ԲҵϴǰλȻֻǸƷ٣˼˸öӣܿҪΪʵ۵׼ˡ
˿һűװǵȺţ׼ҹӪ磬ĶӾ׼
ԼĪʮų룬ֿ棬ȥǱãƣֻλ˴˿ȴɫƣʮƣ
¹ټϴˣԣæǰ
˲ض񡣡Цеػ֪ʲô˸ˡ
ɫȻҡҡͷϴˡأ¡첻ˡ
ɫ䣬ѿڵʲô˲ǿЦɣ
ϴˣܿЦأ
⵽ô£ϰ֮ˣ֮ǰμѡ黹ģôͻȻͲˣأ
Ȼȷʵһֱܰģ纮ٵã֪ʲôԭ׼ˣ˫ֲʹ˫ȶˣ⡭Ǻð
ˣæǿȥơ


1030 з磿
׼Ȼرʱˣ֮ǰѡʱ˸ˣ׼ͻԼҲ̫ù˰ɣûţϺ̫Ǿĵòʧˡ
£Ա缱ҴҵصңԲڴ׼ѡ׼Իһ
ΪǰԻһΣСȻƤ˵㣬û͵ģˬһðֻڵѾݳƤǣڴϣڲԣ֫දãġ
Ե˲˹ȵףȻǴ򣬵Ҳλ׼ûˣܾȻҲɷһλܵ鼬ˣ
Ҵɿûгʵ
Ȼǵҽˣ޲߰򱾹Ҳϴˡ
԰˸ֲۣǴұƨðƬ̵ˣ¹ش󣬱ֻʵϱϣû̫ҽǰˡ
ϴˡ簵̾˿ҲֻˣԼҶû
ͳ˼ţתص˫۵Ԫ֣ϣ㷵ʣ๫ϴ
̾˿ΣҲֻʵˣ̫ҽӦûεġ
֣Ȧһ๫¸¾ǻˣҪǱĲòˣǱ빫ĻҪȡϲǼҰɣ
ɫһ˵Ҫμѡ飬ƫӲǷǰȥѡ飬ⶼƽʱ軵ģͷҲǾȡ
֣ˣʵ֪Ծġ
ʲôԣü
֮ǰǸ赺֮Լ̶˻Լûñͨݣӵļ£֮赺ѫ췴⵽ųնдӲ˷ȷģǼұһֱѡΪͻȻⳡֱֲǻ콵֣Ͽ޿ص֮ƣֻ˻ܾȱһˣ
ɫһ䣬ǳ˵˵ʲô߰Ĵԣ⻰ڼ˵˵ԿɣҪǱȥ̫϶УȫҶûˡ
֣ŵæסҺüﲻԱΨһŮҲѾĹᵽϹ
ȥɣ֣ϴŮؽȥ
ɫ粻Ȼǳ֣ϣȴЩˣ˵Ӳ˷أΪԶӵ彡״С赶ŪǹģϻܴôͻȻⳡŹֵļء
ȻȻ˷򣬵ʮҲ˻飬ˣҪչ˻ʼҵ棬˵͸赺һ³ųն
˵뿪ң𼱻ǵȥϼ˳¡Ǻ£Կ϶ֱӽˣڳ£ֻҸߵİﶥܣһͨŭԼţοϽ鲻ѣŪû˵ġ
˳ǸϺˣҲûô࣬Ͼȷʵǹ񲿹ܣԵһʱԼҲ˵ԼһֵԴԽϡ
˭֪ξֱŤܲϳֻΪ˳ȰԼϳģֱ˵ûգ޲ȥ
˳Աڹʱû취ֻ˶Σ̫
̫ǺܿӼˣ֪׼أ̫һæ֪̫ͨҽԺ̫ҽǰΡ
ڴֵһǣԭ̫ҽԺ괺£񻹱ڴУݴԺ
Ǹеˣӵּ̫ܲû̫ҽǰǱҩԳ׼Ρ
ȻźԸϵʱ澹Ȼ˺ѷεĿһæǰţ˺һᣬҵĴŲŴˣ֮硣
Կݺ磬ԾʵΪΣٴ̫ҽǰأ
ֿ޵ˣ
ˣ˶סˣҲ̫˵
üˣɸʵñ˿˵оȡ
Բһ˿ϣ̫ҽҽտţæһĨ̫ҽ롣
԰ʹɫʾŲҪµģ˶ˣα鷳أֻǺ߷·ûƵģҩҡ
Σֻøںң
Ž˷䣬֣ڵϺޣҿĶΪﺦ㣬ΪﲻӦͬȥѡġ
ɫһ䣬˵Щ˷Ļæǰǳ˼䣬֣ϼԺţʱ첻ҺˣֻסĬĬᡣ
ŰüٲеǰֻϵѾûɫһ̽ͺҲͣˣֻ廹Щ΢£ȷʵȥá
Ѹȡüĺ̫ѨȻһʩΪ£û粻ɴʧ
Űγ룬ҡҡͷ̾˿Ϊʱ̫ˣ
Ȼ̫ҽⶼ
ˣðһ䣬ⲡǺʱʼģʵ
ʮǰɣǿڲԣȻ˫ʧȥ֪˫ȡɫش
ŵüͷʱʬüĴȻһѪ飬ǸղλáһȡһĨȥǿѪ飬Ȼյӵţƺŵһ޵ζ
ǺȡذỮһ£ʬѪҺûȫ̼ЩƿС
Լ״ʣ̫ҽٻõʲô
Ųɫصжз磬ٻŶʮ겻ҳϰ念̫ܻз磬֢״ֲ̫з磬˵ûȥĥĥ
һǲٶˣѾ⣬ʱ̫ͻ˵з磬һʡ鷳ֲ˵ûκףؼõΣϾֲ޷Ԥ֪ģΪѡʹȻ
ȻȻôģϸǰʲôʲôϸ¼ʰҩ׼뿪
԰ο缸뿪׼Ǽ˲õĴ£Ȼϱˡ
ʲôˣմӾʹصǬ幬ļξ֪Ϣסˣ̶𼱻ǵظ
Уһֻ豭ڵذϣһƬɷףԱߣǵؿŽ㣬ղŰ׼Ϣ߱㾪ʧִ˲豭
һڹŮͷҲҳǸԼ̣ѾδˣҲ̫а˰ɡ
㣬˼챾ĸѡǸ˭֪Ȼѡ󣬴Ȼøߴ󣬵źںڵģһͲǸи֮ˣܵ˽ˡȿȣһڱʶԣæסϧǳˡ
Ӳ԰ˣ԰׵ûаѪɫҲ΢΢
ͷ޲Դͣ


1031 ѵ
̫󲡵ˣλʮ̫̫ڶ̶ʮܴûӣž׼ŮҲˣڵܲסִˡ
пĸʬ뿪˴˵Ǹɫ£ǲͻصǷݱûһ˸˵ġ
еѹ֮ϧȴߵ˶ûУʱ˿̣ǶôϣϽؾǱʶУֻҪڣû˵⣬ֻҪڣҲΧԼߡ
˵Ҳ֣ȷʵֵĸоǸд˵ˣûɵ£ƩսδһܣƩƾҲһͨأݹ۴һʮʷһοƾͨصΨһӣԪͻƹҲû
ϧԶڴ˰ֻʰ鴦ƺˡǸˣأѾΪĵġ
ܿ죬бڸϣԼ飬ʹٵĻ
׼ͻȻˣĻѾگ£˾֪طףصĴиʹҪôѾ뾩ҪôѾ·ϣ壬ʵʧ쳯棬бԲߡ
ĻڣξڸϷѺꡢ񡢼ӽ˳Էǰ
Ҿһ飬վĻھУڵѡ˵ѡ°ֻ֪Ҫޣ˭ƾ󲿷˶ʶҲʶ֣صĸʹ͸˵ˣǰģ˭߰ݸ޴ֻ֪Ҫھо͵ˡ
÷˿֮ˡ͡һҪȫ棬һȴάδЩԷҲֻáȴӵѡһΪ˳޳ȥȥԺû˸Ҳμѡ֮֡
ܿ죬ĻھеϢڳдˣѡҲ֪֮в⣬ѡ˾֮ǰͲñѡУȴĻᱻѡС
Ҫ֪ڷ⽨˼ʢеĹŴ˷ŮӾ̸֮ɫĴڣû޾͡ˡδ򣬼ֱ̫аˡȻǽ֦Ҷ˷Ľ֦Ҷ˭ȢȻɹ󣬵С۸߰
˵ĵҲȻ˼ŹѰ˵䲻ģ˼ҹСֶûϾͱաˡˣҲɷǿˣ
ԸԸ⣬Ҫ׼ҲɣԺܿ죬ڵѡ˱ٴα⣬׼ܻʵСӵѡ
ѡ˷ֱ᷺̩ʮİʱվڶȺ١
ѧ峵Ӣ˴Īˡ̩ά
ƨһ㣬æˣѧʶС֣ܲòС಻֣ǰ
ִֵ̩ԲӣѧʶòСܾԶ֡
̩˵㳯ֲȥ̧ȥ΢Цˡ
˵̩ᷲɶһۣоǰ֣Īλֲ±ˣУǾòˣĪƶԸλӲܿٹңҪȻԼ˵ΣջδΪδ͹ˣʱ϶油ѡһϵġ
λ·˾¹٣λѡ໥άõĻף뵱μѡ֮ͣȴ໥ã֮򼪣д£еŮӣ˭ȢǸûȢҲֻܹ˸ܲ
ԼĪ󣬻ϵگˣٱ油˻ʹֱȥǬ幬ĵ
̫󲡵ˣʺֲȥԼξɴѡٵĵҪһİԼ׽ѡ
ܿ죬̩ᷡ˱㱻ĵڵڳ˼ξڸϡ˳ԡ˾ơ̫󺣣̫Ĵ̫ҽš
ߵϣѡϹϾعǰ
ƽ̧̧
ѡվ˶˶ͷԵηηģֻᱻϿƵģɫټӢòŵʣֱȺ
вǰһǵȵذӣԲûвִҪѡ˸ķԷֻ»ϣʱ˷ġʵˮϴˡ
˾ϻΪס
ͷصػϣ壬㽭Ϫʿ־ͶڹӼࡣ
ţ޼ǵϴ˵gʱײˣڿɴˣеͷʵ
ŴϻϣѾã̫ҽҲ⣡
ȴЩģվڵʵ̫ҽϴԿʵ
ػϣѾϸλѡߣȬԺҩЧ
֪⻹⣬ᵽ˻گе̫ҽԺ괺
˵λԺǵùƫƫ£Ѿ˽ˣٳûбƺҲûͷ˼ҲԸðŽһ˰̵ķգȥһ̫ҽ顣
ʱžȻᵽ괺ڳ˶˰亹Ҫ֪ڵļξɲǸյǻǻˣأأǰּ͢˼ʮԹ٣˵
Ȼξȴɫ˵ͷãţּ⣬˾Ѽ괺˰ɣȥ̫ҽԺְ֮Ϊ̫ҽ̫ҽԺְ
æڵظߺʥ
Ѻͽ΢Цʥ
ξǱȻ֪ҪǱûָʹǶȻҶµģ֮Լǰᵽ괺ʮа˾˷Ѻͽָʾ
ξҲ⣬Ͳһбľ֮ץ𼸷괺ֻһʱѽ⣬侲ʶԼòˣ괺ȻûܱסСģپңǰҲȰ˼괺Լξ˿̱˳ƽ¿ּͷ˼괺
ξ˰֣ʾƽŷȷʽ油תΪ׼
᷺̩˿׷ʾףأĸлͷ׾òǫţȴϲ۹ۣڰУҪΪһ˯Ž֦ҶһҵĽɽգˬҲ
ֻ֪صǰ׼ĸޣ


1032 
ߵˣǱߵȴڳ룬ϲ±ɥ£׷ͺڷˣһ
Ϊ˺ˬǰýύѣԳһ첻ǰΪУʱĶˣҲߡлһҲˣΪڹĽͷбҪ͵һ̡
㣬лһµش˳ʵ벻ͨһ͵ôͻȻͱأ
в֮ƣеϦ֮ΪϴΪӴ˷ޣϾȻ¡
ҡͷ̾ϢŴлһ߾ʶתͷȥлһ˸棬һ£æվԭлͷѹֿűӰЩ죬лͷҲٻе𣿡
лһ˵ͷǣǽղõֵ𣿡
Ϲٸ˰٣ϴһ̵ġһԭǰµı
лһһ±ǰмҾĳǳԶپƷ
æﻰӦлͷǡ
лһֵ·ϻ˵룬߰ɣ˵ǵȥ
Ҳٽ飬ʱ䣬԰ײԣǱлһ˾
лһ˽˾λ䣬˼Ʋ˱һȸлһ˾ơ
лһ˿ھ̾ٻ䣬ǰ̴ãϧôˡ
ɲǣϴͲӦòμѡ顭
ȿȣ
һ˳лһϧ֮飬ȴһԴˣ˽㣬ǸղŸлһλ
лһƳ۵ʱ˵Щ߲ĳһ̲סҪһ£ٻ׵õʲô֢
лһʼնͻȻĴɻ󣬸ղſڲöʣ˺ȾƣŽ
ԥһ²ŴϴԼʮǰģǿڲԣֽž̫ܶҽΪз磬Ҳ˵ģ֪Ǽ١
лһüͷҲͨҽ֢״ȷʵз磬зһֻֻᷢͣιʵϣʮ겻彡׳Ե޹ôзأ
ϴ˵ãһֱܺãͻȻ˼Ƿ̾Ϣ
治һȢģرɫӲܲ𡭡ղλֵ
ɫ΢䣬æȳС룬ȶſڴƻơ
СһæЦ¿ڳлͷ͵û
лһȻҲ˵һЩ˷ķԷȻвãҲеöܣ˰ʾ޷
һᣬ극ɢˣлһһ·лʱס·ʱڿʾǼǰȥĹģдһͨ廪壬˵˾һĻھУˣ׼ֽ
֣лһüͷšһ֣òʶƷлһȴϲˣΪ˵ıӰս̵ķƣҲ
ԵѡΪʱлһúܺã˭֪һȦĪⲻɣ
лһţصʱļУսǰԺϵлԺŪݡ
лһһлͷҲֻ̧һһ辰޼֦Ҷ
лһվûһֹģл̧ͷüʮˣ⸱Ϣлͽƨͷţӻ㲻ɣ
лһڨȻʣ˵ʮ겻׳С᲻з磿
ǲģôˣл¼ֵʵ
лһҲһһʮ˵ˣлüȷʵз磬ϸһĥֲз硣
лһһæʣΪʲô
лѼһӣò˲ֵзֽУ⣡
лָָԴзĲܼͨбۣ̱ղ˵Ǹǿڲԣֹ˼½̱з緢Ҫ֪зĲʱȵĻ̱ḻ́ܿˣط֢ġ
õʲôлһԳԵصĪ˵ģ
л˶һڳϹ˵⻰ҪǱ÷Ҳ㲻ס
лһͷһݣŵǵ֪ʲô𣿡
лһ̯ҿ˱ҽУҽȹ̫ҽ
лһͷǺܾܲ
лĿһʣ˻
壬һˣ
˭
壡
лɫ΢䣺Ǹǽֵİ塣
ԣ֮ӣ
лʱˣ˼ƾ޾ݵģҲҪš
Ǹ壬Ǻ̫ҲΣգлһ
л滢Ŀһ侲ص¶ʮղǴ֮գһʱ䣬壬Ȼ¶ţǰ⣬ɡ
лһĥһҲԣƾ޾ݵģԼϸܣʱǣԼⲻˡ


1033 ȫ
ȻٳˣܶδܵŰ෴֯ӻϸźһһ˵ؽţҲ֪ʲô̬ԼҲ벻ֻܹͨ龿ΪλŮͬ־̬
Ա⣬׼ʮֳ֣ϲгкȣҽҩλ洬ĽҽƽƽƼ򵥵ķ纮˲ˢӵģҩ󣬲𽥺תˡ
ʮ壬ʣܼȺܸߣ̧ͷε嫵գͷޱ޼ʵı̺ˮһɫĿ
ڴͷļװϣһӭź죬峿ϣȣʮ⡣
Ա߸һŲ輸輸ϰڷˮһѾгϣһϷ˵ԱԼԺӵժġ
˵λùԱ⣬ڴ˱бҪһ£ȻסϹݸʵȴ㽭Ϫˣʮǰڽһ̣ʮƾӹݷخҪǴ²ҵƥ⣬αһƥͲҶǰ
ĲƥͲҶʮܻӭԱⱾܴ׬һʵģ˭֪ڱһǿŮ˽ٳˣǰ;δͣ춼㷲ģӶˣڶϴ鷳
ʱԱԱߣ޾ɵ죬֯ڼװϣذ׽һֻгһ״ȻݸƷɵŮ͡
ҧһ֭ϼѹ΢ЦԱҪҪһ
Ǻǣлܶ⣬˾ԵģˣܶҪϲԵ㡣ԱæЦŰˣЦҳ֯еˮǸɱ˲գ۵ŮħͷͼˮֶԴԼء
дϸ𾯽ˮֺȻ
ԱæĿȥȻԶһƬӰ󴬣ϻģ̫Զҵʲô졣
ת棬ܿ
ûϹҵģ֯ӱվغˮתܡ
ƶˮĸΥæԹԵزת棬ϾŮ̫ˣ˸ϴʱɱ⣬⼸컹ɱˮ֡
ü޿κΣûǹ֣ʵոǿ֯û취ϵˮҲɱˣò֮¡
֯Ƴһۣصǲǲˣ˾ͶˣԽǲˣӾԽģشΰɣ
֯˵شЦЦǻ֦ҲһͷˬĶ̷ź֮ǰˣ
ԱߵԱⲻܶͶȥĿ⣬ദѾ˽֯ӵĹϵˣ֮ȵλûкùӳԣٷ֮ٻᱻ̬ŮħͷɷйĹߣãŮħͷòĶȿȣΪĬ
ڴʱ֯ɫȴ΢䣬ΪӭܿˣţҶԷƺǱߵĴġ
ϲΪŷһл֣пСлǹ
ˣĴԱ⼤ģоˣ
صһ죬Ա⻹ûüˣԺ㰤֯һֵεڼװϡ֯ޱһֻԱ˴ա
һˮŵɫֻΪɱ˲գ۵ħŮǽҪɱˡ
֯ӰһŲָ٬ع°;֪ƶˣòҪˣһżɱ⴬˾Ͳˡ
֯˵ٿվ˲ʱһŮͻΪŮħͷλεĵŴȵڿʼǶưͣ˭ҷŰƨҾͿԴ
һˮŵ
㣬ŴգҪǳӣҶֽӵι㡣֯ӵһָк
вæװ͵ͷ֤ῴ⡣
֯һͨѹ˴ˣת˴ķ䣬һˮֵ·ִһңĨڣ»صͷϡ
ԣĴǳ̴ģȻܲ֯ӱˮּݴӭǰ
䡭
һڵ̴ǰ׵ĺըȻһ־棬Ǻ֯ӱ˽´êͣ
ܿ죬Ĵʻˣͬ䷫êھ̴ʮԶĵطͣȡ֯һ۾ϳվͷԵĽ죬ȻСлǹ
û˿̶󴬼װվȷлǹֻɹ˺ܶ࣬˫۲Ѫ˿׸ߵĸͷͬһ㡣
˵κٴ뿪ģֶлǹȴѰ䡣ٵҲ˼Ǹһ󴬣ϼһǧжʮյʳˮ
ֶֻлǹѰ߰죬ûҵʬۿһȥˣʳˮҲĵòˣǾͲò뿪ˡ
νͶҽлǹһ취;ֻҪϹĴֻѯʣͬʱǰæѾȡ
ֻлǹеһԸˣ̴Լг̰ŵģЯʳˮж˭˷ʱ䣬Լг̰ˣǶܶ
ȻЩٱϿشӦлǹ󣬵ȥʵȴûϾ׬ǮҪȫԱڵŷأ˵ʮ죬ʬǶʣˣҸƨ
˴ܶµĲνлǹ洬Ϻ£ǰػлǹ˹
֯ӹ˹֣ɤӦԭлνʧʧҼԱǴݸḷ́ǰ󶼻֪кμ̣
ǱǼԱػлǹֺȵʱޣ˭ͷһµ˵
лԲסˣҼԱ˷纮Դ뽫£Ҫǽϴ֯򶨵ش
лǹ⹤򣬰ֵϴˣֻһ·Ͽϵˣ
ǵûУôˣѵ׷˺𣿡֯ӹʡ
лǹ¶ʧ֮ɫȻǵǣһ·ǰݵҪһϵӣʬҲذ󶼻󶼻Ȼ͡
лģǻġ
߰ɣлǹ޾ɵػ˻֣𴬷Ǳߵ̴Ҳê׼
е䱻סֽţסͣ仹÷ģлǹ֯Ӻߣ־ּҪ֪ڿĻᣬпܻĻᡣ
ء
þȫϧֽűģãЪ˹غУֻܷŵ
Ҳ죬ǰ˵ͬڵģϧλҺŵֱ£ڳԳԵȰ졭ˣ𡭡ˣ㰲һɣүүģŮŭǻҪģ˼Ҿ͵ɣ
Цãһþ֮ʹһǿ鲼ڱ˳
еʱ˶ۣضŴŲͻȻ˰ֽһǰȥͣ
Բۣ
ƿڴκѾλסˣһʱȴͻȻһᣬͨĵˣ͵Ҳɿˡ
ȻȥżԱһֻ鳣ɱڵվǣп˫˿˿ͷ׹⡣
ɳһԱ⣬㣿
Աӵеİ鳣⿪ϵһߵˣĴûᣬξû´ˣͿ棬ֱͿ͸ˣҺñ˼ʱת
ɶλԱĿ࿴֯ǰηֻȣû뵽Ȼ˵ʶ֮ǰװģҲǣû㵨ʶγԵ˺óз
֯ӴˣղֻǰԱˣûа˭ƽʱηηԱⲻؼʱˣȻеοأȻ
ܿ죬Ա⿪
ʱ˫˴׼뿪ˣվлǹԱߵƤʮһȻĸ粻øղ˵еŹ֣һŶң᲻⣿
лǹһ£ЩΪҽеͷûЩϸڣʱƤʮһ𣬶ʱҲòԲüһȵ
֯׼뿪װ壬һվŲ򶨵лʲôͽ̣
лǹϸ֯ӵΣһ˿Ź֮ɫȷʵ⣬Ȼˮֵ·ⰼ͹µΡǸŮġ
лǹʱĴһתʵʲô̶֣ʲôְλ
ˡҼԱĳ棡֯һ˿
ǰɣڸıˣǼԱ⣡лǹһ֣ߴ׳ʮס֯ڴ󴬵Ĵҡ
֯ɫ䣬ķӦǹϣתȥ
лǹԷܣӶ϶ˣһԾ𣬲Źʮף˶ԷĴ󴬡
ڴʱϺȻͨͨ죬ԭ˴ӴյĴ˺С
Ƥʮһۼ⣬һ۾ϳһӣ˷ܵ඼ĳһָУ˧Ǵ˧̵Ǵ˧
ⱾϵˣлǹҲæ̽ͷȥӺ棬ˮðͷʱСϲ񣬲ĸɣ
̤Ьٴȫѹ򣬰з챣ѽ
֯ӱ봬հץΪʵģ˭֪սձԱشӴȥ
֯Ӵ󼱣һԾ̽ץסͷϧǳһͨص˴У³Ƭָ̱ˮ棬ȻĴ󴬿ȥһԻӾҼ
֯ӴޣԾϴڱ׷ɱȥ洬ϵƤʮһУ˧
顭
һǹɨ֯Ӽæȥûѡ
ͨͨ
ˮľ׷뺣ȥܿ죬Աϴ
֯־ŭʱлǹѾ˽ӵĵ˲ʱ֯ӴŵĶߣ¶ݡ
֯ӣСүͲµŮлǹһͬкһ㡣
֯ͷһݣæӵܣ˴սһţɱѷѽ⡣
лǹʮˣͻͽѷտɱȣ仹лҲͬСɣڼҹ򣬻ǵԾһ̨ףռϷ硣
֯ԽսԽľһɴܸУԼ򲻹ллĵܵܶ򲻹
ʱ˴գݷǹһ٣źڶǹڣ֯ͷƤˣ˺ѵһӣ˶۸٣ˣ
лǹЦ֯ӣԼˣСүһ˾ܰſ£ڸһᣬٴ
֯ӵǹ˫һΪӮΣû˼ˣ
лǹЦ˵ĵǲӮҲܲˣǸ
һӵϣ֯ӽʵʵ廨


1034 جģٹͬ
Աⱻ˴߿һ̵ֿĺˮ̱ڼװϣȴ¶˽ٺϲãһĶˣһҲɣ˼ˮֵɥѺ͸ѣûʧ
Ȼܶ˽ͬѵġΰꡱЩʧԺԲƣԱãԼܿͻ÷Ļر
˿Ҳ˽ٺϲãļͷСصԱⲻˮ
ԱԲķʶЦܶˣʵɣ㽭ϪʿСѧӾòˮˣټ귢ư
ݸͦĬģԵʣȷơ
˧ϵ˷ܵƵġһ׸ɾ·лǹѺű廨֯˴
򣡡лǹǰȦ죬鼤֡
ǰһСӣвһůʮСѳݵľųжˡ
лǹļͷһоڲУЦЦָ֯ʵ˧ŮôãҪҪˣ
֯һԲֻض
ü彣üʵɻţ
أǸСƨձû¡лǹ
˵ͷǱѺȥɣһأȱһվǲ
֯˿֮ǰޣħƵģԻأ治Ҫ
лǹŹֵؿ֯һۣɱŮŹûʣϸ˼ƺЩѰԵ˹ڿݿɲǽһ
ȷʵлǹĸоûдȷ֯ӹڿˣԭΪϸܳɹʵȫ֯ӣԾܴŮ⣬ͼЮֻѡᷨ䣬ֻɡ
֯ӱѺȥؽתͷԱ΢ЦȫԱ⣬ĳм˵ʽһ
Աæϻ̳ϿֵػˣǱӦġ
΢Ц±µĴ֮գԱǼǰ⣬汾һأ
ԣڷ밡Ա༱ֻϲݣæǮ֮ʲôģҴʢܴȻҵ˳ʮԸġǺǣǶ˵һ仰ԸҲ
ЦԱ⵹Ǹˣ
ԱҲŴЦֿ˻˷ˣظܶһμӹĻ񣬼ʹûûϵʹֻͣǸһھٻҲ׬ˣޣԺԼطٴ򽻵Ҳ׶ˣֻҪԼܶŰ˭Ҳӣ
£ԱصԼ̴ˮֵתͷսķʻȥ
ںʻ죬صԼĽͷصȺӪָʹֶֶսȻˣǵ֪˧лǹʱ˲ʱȫԱˣ
ֶʵսӪӪϵеĵϵЩĴ˧ˣһӯˢˢع򵹸ߺμ˧
ȼԺһȺΪԼĵְκ
ʱ˵θ·شȰѾͷתؾǡ
һת۱ˣ֮ջжʮʱ䣬ڻ׼ңܶ๤ҪЩæת鷳ǾϣϼԶڼǧ㽭أԱɳʹŸ㽭ϪأܶҪзϼɵġ
ֵҵǣѮѡģ֮ջһ£ͣĻʱǿüģǲִЩ
ȻæýͷöʱһõĴ¼ˡ
ξ³һһӳżǣһ·ڣһ˰Ӽ͵˱
鲻ڣֹ¡
ɲҵæһʧУãˣˣ
ɶ˶ȱܣЩԱʲôˣ
ԭ˰Ӽκͻؾģ¶ʮݸͨ½ǷͰ˰Ӽ׹δͣ±ٶȸ֪ϡ
ЩսպգƽΪȥ𢣬Ѱϳ⣬Σ֮˴ɽ˵ٲȻѾΪܺϽ۹޳ߣڸϣ
ˣδ֪ⲻǴ£ʲôŴ£Դ˵ǲ˴°
Ա񿴵Ĳ˲һܵڸ󣬰ѹĽڸ׸Ѻ꣬һʱһĵλϣסݺᣡ
ĵ˫ֶŮȻǸӣȴͬӣ׷ͺڷˣѺ겻ɱ
θӽùӼһ޲һӢŰǫˣӦǾ䣺Թˣͷ
ǫսδһܣ̫ܴ򣬼޲ɣ̫ˣջȥˡǫ֮ʵҴ֮شʧ
⼱Ȼûֱ˵Ѿˣ˵ô춼ûҵ˵ˣ
ܿ죬⼱͵˼ξУߵһתȻֱ˹ȥ˲ʱʹɹ̫ࡢŮҽƵܽܳ·ĩˡ
̫ҽ
̫ҽ
̫ҽԺæƵģǬ幬ֵøΪ̫Ĳˣ˵ҲͻȻεˣʹȫס
׹ʬ嶼û̻صϢֶߣ˹ٳܿ촫ǣ˲ʱҼҵ㣬ֽаΪ˷ʹޡ
Ҳѹ֣Խٳׯƹƽܡȼݣ𢣬ÿһ¶ĺ£ܰյİʱجĴǾٹͬ
Сʱ츮ǿ죬лС񡢷⡢Ѽ˿޵øγϣ¶СײҲǿ۾С쿵£˿Ҳ۴˲ʱ䣬츮Ʋҵ·һ㡣
ȻҲ˶ΪʹģƩԸӱڼﵯ죬Ͳụ̂ôĳϷˡ
úãĿͷ̫࣬ⱨӦˣۣѽ
ԳشЦţΪһԸˣû˶׷ֱ췴ˣԴ;һƬԣѺĶʦ׼ңڸ׸Լ;İʯ취У
ԵĿⲻڶ۶ެϣϴ˶Զӵĳ಻⣬ԶӵԹȴʮ⣬ΪСװ˹⡣

ƹۣİѶ֪壬˿ְ֮пϧǸµĶ֣׹ˮԼϵһ£ǲְѴ˸ɵվЩź
˺ųƳʤսܣϧҲֻǸѣ㵱أٺ٣ЦһʵˣˣξСķӦΣ
źӵ˵ιȥˣ
嵭ô˵ԼξĴඣξĳŵԸˡ
ĵ˵ͷƶ۲죬ξĸξͬһ㣬½ҲȲãȷʵܸɣ˼ξҰûξλȣҲûַʢľ档
Ĳ˵ҪûȥͱˣҲã֤쾡ˡξܵȻһ겻µĴûᣬ˴⣬ø׹Ķٴη
ҡҡͷæŸսϾ֣ڴ֧£̲ǲס
岻üξɽۻǸ˵Ҳ⣬Ǹĸ󻼰
΢ЦҺôѾˣʬȫ
ȻѾ֮ˣȻΪѶεɶʻգ·˶ñƵģ޲ýʬΣⲻ֪ԼֻǸƭĻɫ


1035 ̩ɽ
¡
Ұ׵ĵɲǼ仮ƺڳҹգһը׺Ư£·үڴᣬΰľǺܿûƬޱߵҹУγһֳţ
Ȼݳȴٵˣֻһð꣬صĺҹ˳Źٵɳţһݰ˰Ӽʹˡ
ʱֵҹѾرˣ˰ӼͬСɣسǵĹٱҵݺŷˡ
ܿ죬ݰ˰Ӽ͵ڸİ෿ڸǶʮʱֵƵģӽֵҹࡣ
ָɫصؽӹʪܵţƤֽ֣µش򿪣ȡǷݼӼ౨
Ǹ֮ﰡӽ꼱ɳ̾һƯ꣬ˮ˳ŷܻʣγɴƬصĻ
ݼǴɽģ̩ɽˣһòᣬҪ֪̩ɽʵ۷ĵطǱѰо̩ɽ̩ɽˣ»
֪ɺϻڤڤ⣬ݹۻļǧʷ̩ɽһ±д·̩ɽ°˵
ڷ⽨ᣬΪ̩ɽ춯ڹ˿̩ɽ췢ŭף˼併³ͷҪôĳҪôִߣ֮¼˻ֻš
̩ɽٴУҵģƩ纺жλʵ̩ɽ䲼ＺگҴ£յĸ˰ۡ
Ҳ̩ɽһ̩ɽڳɻ䣬ʱ׼ϵ̫̣ĺεۣʱ̩ɽƫƫǿҵĵȺûȰ裬˵̫Ӳŭ²ȡںˣǴ˷̫ӵͷʷдûνġˡˡ
˿ָ̣̩ɽļֻģ̩ɽĪӦǫҴʹʧҪˣ
ˣɡӽ壬Ըֵ׼ߣϵʹŶȥ
ӵ㹬Ȼբˣ̩ɽ֮·ͬСɣָϻǾ빬С
ʱǬ幬ĵлŵƻ𣬼ξоȻû˯ؿŵ꣬ɫ΢΢ף˫Ŀ޹⣬ҡҷĹƷ·ʵ۵һ˪
ʦδʹӢ󡭡ξͷţٴ̧ͷʱѾ棬䣬˵վ¥Ͽֻ֣ܿϵվڸɽ¿ȴ׳ĺɽվø߿ԶڿúԶߴĴ󣬿˭Ƭ磬ʧˣ˵ߴĴ󣬾׶ûûԶŰ
еĹ˽Ȼʱû˸ȥʵ۵ùͷΪûʲô
Ȼƫƫʱ򣬵⴫˲гĽŲξ˲۾̧Ѫ˿˫Ŀȥ
ֻƿĻĵԶԶڵشϣǹ⴫İ˰Ӽġ
ͷһݣֲ֪ʲôˣæӭǰȥȡ˫ֳѸϵļξ
ξӹһֱȻݼӵϣֺݺݵزϼţһͷް޵ʲô޵ʲô
˶ŵùڵɪɪ
ξվ˾һ㣬ĵȥ
껹ڼߵ˲٣ĳ仹ŵơ
ȿȣ΢͸ҡҷĹڴֽͶӰһΡ
ڣֻһɫ˯鰸ӣ԰׵ûаѪɫͬ԰׵ڵƹº˳ָץסһ֧ʣֽϻдֲ֣ʱסСȼ
ãŸ±ʣȺһŮæǰһȰ£ѾˣʱҲ磬ҹصģǸϽްɣϸֲˡ
ûлشֻĬĬؿֳֽ̫ƽǽ̫ƽ
Ů̾˿Ϊڹߵ澣β˼Ȱ£ֻ׹ʧٶѣ˵ͻأūȻῴǸԵ֮ˡЩսǰðʸʯӲأôӢš̫˻ƽؾǰˡ
Ϸ使޵ĺΣ˻㻰࣬յɣ
ŹŮֽյ˴շתֱ࣬ͣЪһ޵̾ϢɢȻС


1036 ͼı
³ξûϳҲȺ֮У뵱ϱꡳʮ죬񾸺׹ɣ˵Ϣ󵱳˹ȥԻ϶ĳų̶ȣ˵Ҳꡳʮɡ
̩ɽϢһҲˣ˵ͨϰˣ֮Ļ̻̣ڷ⽨ᣬνġ˸ӦǺгģȻȻġ̩ɽϵ
ǴĶ׹ɣʹʧ¹һ᲻̫ƽˣͷ׺ݵҰǣ²Ҫ˰ɣ
ԴˣԿɲôֻ֪࣬˶˵Ǽ£Ǵ¡°ϴ˱׼ʱ뿪ؼҳȥ׼ӭȢʱһЩǣʮϵºһӣʮĴġԾϲֶĸо̤ʵҸ
֮նһ鳼ġ١Ϊ̰۸ܣؼռڸ׸λöʮ꣬Ҫôɶ²ɣʬλزͣҪôǸɻ£춷ض˭Ҳ˭֣ԡ倡ʢġ
Ըԡƽϡݺξڶʮ꣬Ȩ㳯ҰΪΪ˿ɵɹĻ£Ĵ󳼲ʤö١
ڣԸƺʷľ籾̨߽룬Ĺ˵Ļ˵׼ʷľ۹ƾҪԸˡ
лᣬ˵̵ػһУϰŷѾ׼÷ʢͣڶެӵʱ滨СżڼҳԶϵӻˣ׼Ҫ
Գ鷿쳤ţެŵĶ˰
Һʲô£ެ˵ģЩ֬ӡǣȻǺȻˡ
Բӣúö飬֪Ƶأ𣿵ˣ㻹ô¥СѽһȰٳȥЩ󹷵ˣ໨˼鲫ȡгϢ
ެԲȻصȵ࣬ҪʲôûУȥʷϵެȷʵΪ˸ˮĸְɣ
ɫһСӣΪ͢İҪʲôپʲô٣
ãҪû£ȥЪˡެ˸ãת뿪
æסСƤҴ򲻳ɣǸüĿû
ެٿתѵʻЦ⵱ȻУҪһǧӣ
ֱ̧ӻӣ
ެֵû㻨Ǯ
ԴͲܻߵһӹȥóӵݼҵ类ܹ⡣
ެ˵ǮķüЦܲܲ⣬ǼҵֻԽԽࡣ
ϻ˵ʲôϿԲˬص
ެһתصҪ嵹Ѻʵܼ򵥣ڱǸûᣬֱ
һѿڵ̩ɽ𣿡
ެĴָЦ״Ӣ겻Уسƨˣƫƫʱ̩ɽֵ𡭡ٺ٣ʱд鵯Ѻ꣬Ϊ
Բǰһ̩ɽ췢ŭףϻӹʧ£Ǿǳмܵ˳ڹȶġ
䲼ＺگģǶܵȻ䵽ڸ׸Ѻͷˣ˭ֵ࣬һþܵġʱ˵ǷѺ̨˳ˣƷѺԼҲ˼ڸ׸λá
ԽԽÿУԽԽ˷ܣ޲ñŶ۶ӵķһڣôĶӣΪı
ѺףҶǿưģд˭ᰡؼ˭ڻңܲԼಲɣ
ΪˣȻܷ⣬վֻǸƷУμ糯Ҳǿվ֣ڳеĿ˵޸˭ǹʹ
ެȻӵľȣЦѵѵԼԪˣ
һԴѽôСӸˣˣ
ެеԪʾĻ㽭Ϫˣͬ磬Ļͺܰܸެġ
˵ԵڹӼеμƣУʱĻͺܱڹӼжˣʦϵڽĴǴУĻ˽ʿλж֮ĩ
ԳĻδɣھΪ٣̲һְ
νͶ֮ң֮ԾĻԼʱˣ
ҲŻû˰Ļڻˡ
Ǻһ˶׼ڸ׸ѺġѻǹȻؼˡ


1037 ĳ
Ƕ´ˣϲûаճʮ죬ָ糯ڸǰһڸһּҪⶨԾ׷ֺš
ּ׷⾸ǲ֣Ͼڷ籩еô죬Ȼû̵ʬ壬ŵĿܼΪ㣬ּĴ󳼣׷ȻȻģοԻ϶ĳţ׷ǲŽй¡
³壬ǰʸϳľٶˣٹٷԣξȺעĿ糯ɫƽϲŭ֡
ǶԼã̶첻ƺһЩ΢ı仯·ͻȻ࣬˸׽͸ˡ
ò˵澳ĥˣԴ·⵽ͦļξ۳ɳˣֳɳϵӣϵĳɳøӼͣǸҲˣϲŭɫһµĵֱ仯ôǸеȻѡԸξԶǸϲŭֹϵʵۡ
ξڷǰ䣬Ⱥݣ糯ʽʼ˾̫Ʊŷվʼگ飬ʵǼξԼױдһݡʡگع˾һ书Ϊɽ׿ԽףǱξӢŵޱȳʹԼ޵׷˼
ʥּǼξԼдģˮƽڸǼλѧ֮ʿУ󶼳ĬˣһЩٷĴضޣȻҲų֮ӣĿľΪ˸ξ̵ӡ
ʥּۼĹԱ֣ϵļξȦˣɼȾۣǰܵû˳ţҲֵˡ
Ϲʥּ˻һԣξĿλĹ֮׵ķѺ꣬߿ȴ࣬·˺ü꣬ͷ׵ͷԡ
Ѻ걧˳ϣڸͬͬ׷⾸Ϊٱֺ侸
Ѻ˵ڳ󳼷ӦƽȻ֪׷ˣǰǺү׷λһǹ޲֮ƩһǰҲֻ˹ֱ׷Ϊɽֺ
׷󳼶ûΪµĹͣʵ飬ο˶ˣʵûҪһ˽Ͼɷɣνˣ
Ȼϵļξȴüͷף飡
һ󳼲˽׷Ϊϻ⣬ѵҪɣ
ЩԹٶʱƵģһսʺ׼ˣͬһֻֻ־Ķ׷Ϊȫû׷ΪǾԲӦǻ̫ŷѣǫεºܣҲҺͿᲢۣʹࡰӡû
ȴֱ̲΢ʻϣкβף
ξֺ̫֮Ҳдȶ
Щî˾׼ԹٶʱϢˣԭϲҪ׷ΪֻǶԹְֺŲ⣬Ƕ˵
˵Ʒ߹ְȲǴѧʿҲ飬෴ѧʿƷֻƷҲƷƷߵȴǡ¡
ν̫ʦ̫̫һƷ¼ʦٸٱȴһƷ£һΣûʵȨֻΪһƺţԼνй֮ڸѧʿһٻá¡еһƺš
ԣξԽ׷Ϊٱ֮һ⣬Ҫ׷Ϊ̫֮һֺҲ⡣
ڴֵһǣڹŴʲô˶ӵֺŵġֺǶһ˱ֻۣлԼ󳼲ʸӵֺţƽͷհèʲôͳͳվңֺ͢ŵΨһ䷢֤Ҳ˵ֻгܸ͢ĳ˶ֺţ߽ɽկģϷģ
⣬ֺҲеȼߵ͵ģĳֺһ㶼ǡġֿͷӣҹɶ˳֣ǴѡһԡΪߣݹֺšĳö˶ѡ
佫ֺŸĳЩͬȻԡ䡱ֿͷȴֻܴӣ㡢ݡ塢˳ࡢ֮ѡһƩֺžǡ佫ֺߵġ
Ĺٳ书Ժգι˧Ҳǰ佫ˣһȻҪκ书ֺҲ˫ϵģ֣Ҳ֡
ڸֺΪ侸塱ֵĵλֵĵڰλѾˣѹּξ᲻ġ
˵η棬˸塱ǿ˵ùȥϾʮ겻ʱʮ겻д󲿷ʱ仹ڴϣΪ塱νǹ书ֻ˸־˵ȥˡ
ξĵط֣书뿪ҲضãĲ˵ȥȼݣְԱȼǰˣοΪֱ˶󶼻
ڼξּ㲻Ҳ㡣
һǹལۣڼξļ£Ⱥòˣͬ׷Ϊֺ̫ĳ㡣


1038 
׷󣬼ξЩɺˣϹʮظб࣬ޱ˳
бࡣ˳վ
ξֵ̧̧Һࣿ
ϣǰ̩ɽǿ̩ء̩ءʳءؾ̩ܵأ񷿵ǧټ䣬أĸʾ£԰ģ
Ⱥϣһڱ̩ɽ£ҲǴΪĵ£طֵʥּǰѾˣΰģϵڻûи˵
ξвɰŭʵꡳ죬౾̩ɽĴ󳼲٣˳ûָǰ͢Թ٣ˣ˲бѹۣʵڲΪŭ̩ɽ
ǣԹ޵¡ＺگҸ޹͢ȵԹƽһдԹٸҪźĸ
֮⣬д󳼵ڸʬλϣ˼ռéӲʺûоڸ󸨳Σˣ汾µλ
̲Ļ౾Ϊìͷֱָڸ׸Ѻ꣬һȨı˽ӷ٣ڶƻƾٵĹƽ䳤ӷ͵нʿʵ潻Ľעͽڿ˽ʿѺ޽ûоӵΣ²žλ
Ļⵯ౾νǵˣѺٹְ
ǵĵڶݡƻƾٹƽͬСɣҪ֪ƾ¶˸ı˵Ψһ;Ŀеʥַ˭ƻƳأ׸ӣÿˮҪ㡣
Ʃγġƾװֵ÷зģ˶ɽҰṦٿӴƲһ겻³սƽաʱٳҲ˱չ٣Ҫǵʱڸ׸ػѾԴּˡ
ڸ󳼵ֶж˵Ǽ£ν£˻ɡžȨµڸ׸ΪӸҲˣڸܲɺӲѹԼоٵĶӣ׼μӻԣֱʮԼˣӽμӻԣλֲһıߣװ˷ʮĹ
ȻҲڸ׸ĶӸжģеĻ״Ԫ˾Ǵǰڸ׸֮͢ӡ
״Ԫû˸ұû취λʵ̫вˣĲŻ磬ڴҶ״Ԫʵģ״ԪŽв
Ѻĳӷ͸ǲԶˣͿſΣֿΣʿǿΣˮƽθȣԱɺ
Ļץסһ㵯Ѻģ㲻νټڹϣֱҪ˵ѸѾǱˣֻǻ⼸ճгȥ۾ʯ󺣡
ʵξꡳ컹п౾ģ֮԰౾вʵӱܵ˼Ͼ̩ɽ϶ʵ۲ҼξΪԼʲôŭԹ£ŲԸ¡ＺگأҲ
ǣ˳ƫƫʥ⣬һ̩ɽ£ֱѯʼξΰģĺĺûѿ
ҲǼξҪǻԪ谻馣а˸ԴҲ
ξɫﾲţڴʱڸ׸Ѻ껺˳ϣɴñ֣صطڵϣӣಡ򺡹ǻ磬϶׼
ڳɫעŷѺ͵ıӰ鸴˵ʵڵģѺΪ˺ؿ㣬Ȼϲ͢һ壬׸ʱҵҵûйͶпͣȴȻճ³飡
θ죬ûȰ£ѺӦǱӵģһҲＺگȻҲ÷Ѻ
һ˿мѺǵԭΪಡ˭֪վ̩ɽԼ
һ޲׼ݣ岻ãڼÿϳ
л϶䣡Ѻ꽫ɴϣ˻ĹٶС
ȻҶ׷Ѻ̨ѳɶˣȻѺǹ٣ȴڼϳǸźš
ΪѺּĹԱ˵һǹپƨ˵ģٵĴΣĴβŷǡ
û˾㡰αƩ̫Կط뵱ʵۣǡáźܡԸػۼΪѵϻʵ۵ıһ佭ֻݣǾǵ˱ӻƷ
Ȼļ죬Ѻֽ߷౾ǣξ׼


1039 ܽʥּ
ü̫ƽʥּƵ츮Ĵţʥּģҵλ˲ܽʥּذ˳
ܽʥּѴּղɨسţֱǹϵˡȻƽȴе㵭ᣬţϧȴǲʮ徣һӹ¶ĸǧûû˸ףίʵѽ
ƹлϲϽʥּô죿еһСЩߵʡ
ƹε̾˿ô죿ȥʵɣѵǿɣ
СͷһݣڨڨصūĸҰǾӴūžֻһԴ
ƽһ۵֪ͺãȻˣ˭۸ǹ¶ĸȱ˵Щϵһ㲻Ź
СŰͷǲٶˣŻƽع
ʲôСܽʥּΪΣ
ĵ౾ļξƽĻסԾվûƽʥּǶ׷⣬⣬лСΪһƷھˣͷѼΪƷھˣ츮ǧҲ
ξֲҵģûлСȻܾˣѴּղ˳
ƽСشػϣ㿤˵л¡ǲЩͣΪ˵ûжۣԼķϣ׷⣬Ǿͳ˶Է䣬Կջʥּ
ξԳĬˣ֮׷෴ֻ뾡ȥֲңȡӦõҫھȪ֮¿ԺЦڤĿ
ңκǷݼ³׹ģҲûҵϣãѾȥһ£ٲ׷⣬Ӣ顱ԶˣԱ뾡׷⣬䰲ĵ뿪
ڼݳһ츮ξ
μξûлԻʵ۵ݼ츮лСΪ츮󸾣ظŹӭ
С㡭ξ˷·һȦлС񣬺ʲôסһ㣬ȴøİο˿һ䶼
лСʮ꣬绨ֻͣ¿ȥ㲲ü֮䵭İ֮ȥϼǣǿЦݣˣ쵽ɣ
ξؽͷҵлСȣ΢չ˴꣬͵Сʮڹ¿ĺиܵޱȵůͰлС񵱳׽ˡ
ڿǿЦС㣬ξ治ζģܺڣƽѣʵˮʦʵһҪ˧ġ
ֻǣûкҩУξԸԼȥһϣСҸֵػš
лСѼ뵽ů£ͷѼ㣬һûһţʮĬزȥǸ⣬װǸ˻š
֥Ҳڣżξãɻ󲻶ú֣Ż۵ļһզôڸ磿
ξлС˺ܾãֳ˷뿪ʼվûȻСԸţȥأôŰɣ
ξĴӵг츮ţƽȻһϣ֥С㣡
ξæתȥֻ֥վ츮ź̽ͷ峺Ŀдʡ
ξһȣе֥ǰηغ˰벽ԳԵص㡭ǻϣڸ磡
ξ΢Ц֥ãǻϣҲڸ磡
֥ԾŴСң
ξ鲻Խǣס˺֥֣֥ãԲס޲ǹģֻǵ֪޵ݺ󲻸ٸˣˣھˣҪ빬Ը𣿡
ȥϱˣ̫ܵ඼ʮʶȤԶһЩһЩĻ黢֪̫ಢǼ¡
֥ؿżξڲŲʵ빬
޵ӣξÿͨ죬仰֥ܾˣڹ˵˳Ȼ󻼵ûʧؿź֥
ʱ˿̼ξǸĺϵĻʵۣһŮ󰮵
֥Ȼֻʮ꣬ӵĺ壬ȵı˲˾̶֣һ˼ξ˫֣Ⱦȥ֮ˤһӣʹʹӣգ۾ʧڻ档

統ͷһͰˮ£ξɥشڵ˿һ࣬ռˣ֪ܱ¶ݵģӽԺ󣬿Ҳܻصǰǰˣ
ʵϵģעһӹ¼ҹˣʵۿӵк󹬼ǧȴӵа飬Իʵ˵ǲ󼰵ݳƷ


1040 
ˣѺ̨ؼֺˣԸԳˣҲʶȤûжԷѺ׷ʹ򣬼þգϾѺ̶̨ܴ֮ϡԸܰѷѺҲû
ڷѺ̨ڸ׸ɴθΣμͱƾ˳󣬵飬ǣΪܰٹٿǨģȨ̫Ϊƽ⣬һ㲻飬μ󣬱жһְǺλþͿճˡ
⣬١ˣλͬȱ͢ƺԭɷ׷飬μӹƽ֮ҵĶαһְ
ʽαģξʮ֪ͬʲôԭˣھǶߵļͳ
νһܲһӣȻȥˣȻλÿճˣŲŲȥȻҡһ䣬нΪɣƷ൱񲿵֡
嵹׸Ѻڻ˷Ļرػظ߹֮Уټӭ˭ǿͿģĶ۶ެһ㣬Ǹϵĸ֣ҷԴڳϻˮ;νһƬ
ˣҲˣϴ˴ˣǱ㾫Ͷ뵽ĻﱸȥҪⳡɫûϷģ̫⣬ùϲ
Ҳ˵سﱸĻǰѾͷת㽭ݡ
˵ڵ㽭ֽ֪žλʷϿνǶĿӢۣϧûʲôˣΪŴ˻ûüغѾԽɨƽˡ
žͣ͢ʮĽʿˣǰڽһɨʱžڹһʺصͨУѹط췴йԱߪΪ֪
һƧƷͨбַƷֱ֪ðˣһǱ̣˭ζЦϽؼҰݰڡ
Ȼλ֪ȴӦƽӵʰʰαȥˣϼʱҲûش԰԰ڣңλŴ˻̾ϧԼˣԭܱǫƽˣܵëûһ
ԣ˳žȴڴ̣Ҵȷʵ飬Ҳˢӣڹɹѹط֤
֪ȻԹֽ¾Ͱˣδı˻൱ݵģⲻڶ;׹Ϣݣž̾ϢʹӢš
⣬žдһƪ鲢ïĵģԼϼλѣճ˴ܶӢ顣
³һ磬֪Լõ˺ͷ׼ǴԶĺȴ󴬣ӵġ
ž˶ɳһǴսƽѵʮǰݸͨͷ½ˣڹѾϾ
žľԺܸߣɢͷϵˣ֪ͨɽǧԼǰ䱸
žܿΪʻˣȷԧսݷǹѵķɻڣԼٲˡ
žͼλ˿Φϸ߸Ʈġ족˧ʱˣ׷ײ²ߵݡ
ͣ͢⡭Ƕܶɣһɬصˣ˵׹𣿡
ž˿ԼŵǾģֿ˿ӭչġ족˧죬˲ʱֵ۵ĸоλүӾʹˣ
ڴʱѾԽʻԽ׷׽£ŹԻʻۿڣͣͷϡ
žһ·ӲͷƤٲӭȥŴ󴬱ȭ˺֪žʴλ
ˣʮʻڵִ˺ͷ
ͷϾȻи֪ɰ֣Լû֪ͨĪλ֪㲻ɣȵȡžզЩ죿
ɻ̤˴ֶлǹں󣬺ǹʵӪǰɱڵؿͷ
žͼ˼޲Ȼ̧ȥÿһݰ׵Ӣ꣬ڱĴӵ֮²Ĵݵ´ֻĿһһεѹӭ
žͷݣȻȷ˰˾ŷݣƵ˲ˣҴͻôᣬ˾˭
˭Ǻ֪žֶȵϬĿɨžˡ
žͼ˱ճģԶű
žҵæǰ¹ž
´žһȻ¶õ΢Цԭ֪


1041 žĵ
ĸһڣ𺳳̶Ȳʯ쾪ûκιְνΪǰ׺Σһ޶ٹ˲ʶ
ѾԼ³ԷݣԷ׿ȷϣžļλȻ׹æڵϹμܶˡ
ݵذž΢Ц֪ض񣬿𡣡
˿ѾˣλžʷƺҲΪģһùûϣԩžôģѾǵˣѲ˹ϵ
ȻѾˣž֮أȻҲ˶ıˣͬҲֻǶһֱֻ۶ѣѾ쵽֪ȱζ;һƬ
žͱҪһ֣ҲϣʮĽʿʮĽʿκܶϣһǿ֪ǰҲֻܱϹϾġ
֪Ϊλڴˣٲûǰ֪Ẽݸ߼죬Ա󣬱ɻʵ
žеεػشǰյϢܶڹ;Ϸ籩׹ɣ¹ٶԴΪʹϧǹԼ˳˴ƾˣ
ЦԷǣ⼸λԼ׷أƫƫ·Լˡ
ͦжģϾ⼸λָԼδı棬Ȼðŷ˳ƾԼˣѵѵã
žļλ˼״ȻϾԸΪˣԵ⣬Ͼ˭ƾﶼ᲻
žڨȻⶼᣬܶ˲ؽ黳ܶ˼࣬׻ϲɺذ
Ц޷ĳܵüλزʶ̨ƾʵҲǡ
žļλλԲ˿λ쿳ͷˣƢȴƽ׽ˣ崺磬ʮ
ĿžǾֽϣвһʵ֪˾Ǹдĵģ
ǣžβѡ
⣬µصɷñһۣ
žԥһ£˫ְѵĳϣܶЦˣ
ӹǾĴ򿪣ȻղϱɢİմʱΧвˣʿӾۼĵط
ɫشţ֪䣬ЩˣνģȻȻعߵһĹ£ȥıʹ׷˼
žƽʿıȻǶɵģƪɢϣĲȻϿڣΪسһĹڿָƤ㹻϶е㷢ˡ
ȻⲢžƨţҲǸˮˣƨĳҲ굿ĺ׷ܶظ
ɴ˿ɼ֪ȷʵǳżһ㣬ʱֵĻܶԲзۡ
ӲͷƤʶžݵģﾡǺȲ֮ЩȲȻǸܶġ
žݵȻп֮ӣȴǻʵģƹֲͨóȫء𢡭ЩͨͨʵȫԲյݺȲʣѵõǣԺյݣȻʶԼĵģ˿Ϊίʵ˾壡
ԱǺЦ˽պͷԼĵģسǧżѻҲ
žļλҲԽ¶ϲɫ֮»ܳΪǧŵġȤ¡Լ⼸Ҳʷϼһʣ
˭ϡˣԡΪ࣬νࣿԼ֣Լ¼У
žļλλһʸúģдһѺ֣ʱѾԺһƪˣʱ֮Ʈ㣬ݳ⣬Ǯ֮
ž׼ӭݳʱյ·һȺ˱ӳСɱģǵõϢĺݵطԱΪ㽭˾˶㽭Ҳʹ̰ʹָʹˡ
¹ٲμܶˣ˶һڵطǰ
λ˴˽ѾʮˣӵϢټͬһܳǣǰӭΪλͬ־ˡ
һܺ໥ѺסʵѲڣ
ε㽭Ѳfǰ껹ڹ㶫κʹʱλŵһˣ˻Эջ۵ȥf㽭Ѳ
㽭ʹ̰ʹָʹˣΨλѲʵ˵ȥڼӣϾǰһǹë۹ְ˽fҲӦóӭӲŶԡ
ʹ˶æ֣ѲǰЩѾǰˣĻڶڰ¶ʮգǸϲ


1042 ɺ
һæʣµĻڶڰ¶ʮգ
˶ֿһۣͷǣҳ֮ʢ£˻Ψһ׽ģر¡أطɳʹŽ񣬵طԱҲɴףء˵κ¶ʮͨ½󣬱ҲѺֱͣظϻؾˡ
彣üǰ³壬¶ʮжʮʱ䣬ˮ·Ȼܸϵü½·ҲǺģװӲС
λ˶ʹȻܻԹɫЦŵװӳӦûǸϵüģֻһЩ˴ϻؾ¹׼ƥ
ҲϾԼġѶ϶Ѿ˾ǣҲ֪ҳʲôģԽԽؾԽãǱȭ˱͹˴ˡ
˶Դĵص˿ˣ¹Ӧģ¿Ҫˣλ۳Ͷ٣ȽЪϢգһٳΣ
һҲԣҲʱˣ˵ںϵһ£ҶҪϾģǱͷӦ˹˶顣
һڵطٵĴӵ֮ݳȥʵľ࣬һǧңҲǰ٣Դϲ
ҽ˳Ǻ󣬺ܿ죬˶׼˷ʢĽӷΪӷϴҲ飬ճԲ
ԱֻǸݵµ̼֣ûʸμӵģȴմܶĹ⣬ͬܵ룬Ͼλܶ˵ľˣ˶ǲҵġ
ԱĻϲⷬ㲻ԼȥƴһѣõرˣҪ֪μⳡӷĶ㽭ٳĴУԺԼ㽭벻ˮˡ
ԱⱾ㽭ˣΪͬżȥݸģüػˣٺ٣˭żԼ
Աⰺͦأʮں磬˲ʹţûܸʹ̰ʹЩͬһϯҲƷĹԱѱԻ
ƹѲʱڱﲻסʵٸմ֪ǺҲ
˶Ц֪㽭ϣֽ塣
壿ü֪ΪΣе㲻
ԱߵҲʹˡڴŻ廰˵˹ӼòãӢǳЩ丸ֽ̼֣ƣʷ񡣡
ڴϯԱһ£ѿڶƣ
ܵĿʱԱȥжһ˿ģ̼վ̼֣ίʵֱɲһ죬ʱ۵һһէģҪǿܶ˵ϣλá
Ա΢ȻҲʶԼʧ̬ˣæҾиʶҲƣʿǹʼ֮һʱʧԣλ˶ຣ
˲ȻͬϯһԱ̲סʵԱλʶϪʿ
ǣԱ
һڹԱɫ΢䣬ղʻһĴȵãǾͰ˾ŲʮˣԱλʶĸã
Աⲻ¶Ծ֮ɫһֹı飬ͬĹԱҲΪ⣬׷Ա⾴ƣ̬ࡣλȻֻǸ̼֣ȹܶүѣֵһ
ȻԱǵ̸ۣɰֹҲ̫ˡ
˶ƺܸȤǱͶã˵һ
˻֪λѾĵˡ˶ѹ߸ǰʮͷ˵ǵţһź롣
ƫƫͬϯĹԱԾ¶ζı飬һ£ü˻ô
˶һһ׼ԭ赺֮Լ̣ͨݱɱˣҲ֪ڶ׼˹Ӫ֮ӣǰҲˣüġ
ˣֵ⵽ô£
˶͵ǵһѡʱѡֻϸͻȻûˣû취ֻѡһڵ˵ѽ׼˸
Աߵ㽭ָʹƤЦⲻЦһ䣺ˣٿδذɣ
ͬϯԱ¶ղ׼ˣǵùδ֪أ
ڸôˣ˶˵ıʮֲԺвɸֳٻӰеĹЩйѾ˿˷ĺˮˣôĻˣ


1043 Ź
ôǸִĴԽڣйں£Ψ˼ĽݣȻν˷޻̸֮һڹٲȻһ㣬ﻹʮֵĲˬҪ֪ĶǸ߼֪ʶӣˣ͸˵ͨϰˡ
νһůºһεĽǿɱ˵ģڽܵķ⽨ᣬһ˵Ҫ˵Ŵˣڳ籩ִᣬΪܲɱҲûС
ɴ˿ɼһ˷ñӣ˿̲֪Ŷѹ
֪Լ㺣಻ûкøУڶ˵ݣǲܵģʮǵѡ˾Զ֮մҶܵ˺
ȻܸҸĻϣλһԶҸһùޣȻϾ³ɵĻȻ̫˳ĿǰԸλ׼ҲǸ׵İɣٳʲôˣ
λŶǹ߻Թɫ֮ɫƺ̫ÿ΢ݣڸղ̫ԣͼһʱ֮졣ǿ˷ҲǴĹԼЩԹҹĵ˱ʵãؼλܻϳţǿֱˣ˭˳ۣڻǰ͸磬ԼЩ˾͵õѪùˡ
ȿȣҾһ˼࣬׻ϲɺأ˶ʮԲת˻⡣
ԶԣɨֱԷ£飬ҾһԺءҲʹˡҲٱ
һڹԱ׷׾ٱƣ΢Цٱӭָֻ˴ģһڹ޲˿
ⳡӷһʱŽ˸־⣬ױĻ»ص˶ŵסһŵ԰ʽԺ
԰굣ֱܶʱסǴһת۱ˣ̨ͤ¥ɣֻѾ˷ˣԼ߻гÿɿڵСײ̺ţÿջһͬһǵľݡ
뵽Ĵι̣ĵײɷһ˿һ˿ջ𣬵Լ꣬ۿ֮ھҪˣŮ˶֪ҰĶȥˣǰÿһ»һ٣ڴҲ첻Ϸߡ
˻ˣ
ǰŸ֯ӱЦӯӯӭȥ˹ۣˮϴϴȻȡѾν΢
˵պֻǹ֯Ӽˣ߼ɵس䵱Ůͽɫ·ٳֵ´ûзҲˣ˲ˮϴ·ͰԹ
ң֯ͼŲߣѾͷÿζ˺ȥȻ֯Ȼ٣ظͬ£Ҳ֪ʲô̡
ֵ磬ѾڴС˯˰ʱĵһǱ˰Ա
ܿ죬ƨƨߵˣģ·մˮ̳һ㣬Ҳ֪ɶȥˡ
ɴȤĪԱϯȥˣ
ԱЦ˲Ҫ̸ϻؾʱȽϽȣԱ˱ץϲɹһЩţ˻ظֿܲտյĲǣ
ɰһﵹǸģⶼԼˣ΢ЦԱƷˣҲգʱʲôгұٱ
õģԱⲢû£ˬشӦˣ˵ĵط
λԽˣݺݺλǽ˳ᳵдƹĺѡ
ɣָָ輸Աߵλ
ԱлһСԱ£ͬʮ죬ѾʶܶȽڵƢԣԽˮ
Ա֯վ˿ûǰ˼ǰģҲѣ࿴һ۵Ȥû͸˵µ̼ˡ
ȻԱҲָλ̸Լ裬Цʣټ˺£
˵ͷ֮ǰڽӷϣԱ˵֮Ǿʶ
ǵģһʶҲţ֪ǲͬһˡԱص
ϪϣӦͬһ˰ɣڵ
ԱҡҡͷǵһΪݱ˽⣬λʶûһӽģӾѳɼˣ
΢һµ˵ѵֻͬͬգ
Աԥһ£Ҳ֣ͬͬջͬһأҲģҲ̫ɺЩ
ƺ׽ʲôæʣԱǾʶҲģ
ǣҡ˸ղŻһƺͬһˡԱɫŹֵĵ


1044 ޴
￩һ£׷ʵ˻
͵˸Ǿʶʵͬ磬ͬһķС껹һϻţԽԽ󣬱˴˱ìܣһϼƣɴɸģٺ˱ȥ˹ݸϾϵѾʮͷûˡ
Բ֣ˣϱܶϻﴴҵӣڴҵڣϻ֮֮仹ʮŽģһʼ׬ǮìܾͽӶسˣ˵׻֣ǰι̵궼òһʹǰõͬһӵķСܷĿɳ𣬲ֻǳ¡
ٻǺþۺɢģҿͿطӸɸģԿͳǰǸдģϵԴңҲνҵԱ
һŷԼˣΪϣûлԴûңԼ治תţ֣ʹ˻˼һ÷ˮ
û취ֻúСյϣһЩԴ漰棬׵ûɽοǾ֣źԥؾܾˣ˵һЩ̵Ļ
յķСڷĿɳˣʼɫҵ񣬽ԼȻȴܳˣƹʹӵûٸɡ
ŭˣ˵㲻һֵܾˣʹȱ˴¼ð̶
ʢŭֳ˰Ѳ˵ɱȥҪ˵ҪǱţƾ͵üѪˣԺҵìܾ͸ˣһ֮±˼Ҳأл¹ݸҵԴ
ʱֻ˸ǻȻʮ겻ϵˣʮ˽⣬ղűһа˳ȷžǱš־͹ŸûһĶӣ
ü᲻Ǹˣ
ЦǿԸģŵӾѾɼˣҲ˶ʮ꣬Ҳûʸѡɣ۾֮ﰡ
Ͳ˼Һ˶ӣ֯ӺȻ
ƤЦⲻЦصС˵Цˣ˵뿪ʱֻӣҲʮѣʮĺͯëûأβѡ
֯ѵ΢ŭصһۣ첻ٶԣ
üͷšһ֣ĪΪ˸ȥƭ飿ţ⵹ǲܵģʷʵأĴȷʵƭġ
Ʃξ˵ͱƭˣռ޸һͺӡͺ´㣬ͨ˸ѡĴ󳼺̫࣬һ·նѡ󾹱̫ͻˣΪʱñӣ̫ͻϾȻûһﾹȻͺġ
ֱ״źȻԼǸͺӣͷϹĵкôĴۣ첻
ϵˣϵˣ
ᣬѳɴͺѾԼɷˣܲһȻԼѸɣҲգͺӾͺӣܱȵѸãҲֻ̡
Ȼϣƭ飬ʹ˸Ϫȥȷһ£ҲͼԶһձأټϵ鶥ʱ䡣
ԱԸ³䵱򵼣ȻٺòˣƤʮһлǹԱΪ򵼣ǰȷݡ
£лǹƤʮһԱ˱뿪˺ݳǣϪȥ
Ա֮˻һµǹһԱԼŵĻˣٺ٣ӱʮδԼ걻뿪㽭ҪˢӣѾڹݽͷˣڴŻ᲻£ԲԼܵĿࡣ
ԱлǹƤʮһ˳ǰҲûںͣþϻؾǣԵڶһ뿪ݱϣһ߸·һߵȺϾǧ˵Ĵ󲿶ӣʹٶҲܱȵǹƥ죬Ϊ漰Э⣬һ϶ٶȵġ
Ȼ֮󣬵ִϾʱлǹƤʮһԱ˱׷ˣ˼Ѫһܣһˣ⹷ɷųıӵȻƭƭͷˡ
æԭһһʮԼϢ˵˳
ԭصϪأÿȷԼλСžǻϵġ׼ҡϾִڵѾý֪ˣɳʹŸ뿪żҲá
˸һŵ֪ŶʧɢĶӣಡ͸һηʿѾ˻ؼˡ
ĸüȻˣԱζ϶ƭ飿
ЦͳŵȷʵиӸճûñҪˣ͵ɽһмƫƫǸ˾Ǳˡŵ͵ۺǻɣһ¾زˣ֪˲࣬ǡȴһ
ɫ΢ȻŵǸزˣôģƭ鹫ǳʲôĿģΪ˸󣿻ͼ
жʱһǿҵĲֱ뾡ϻؾǣұɻ֮ǰϵȻ׷Ī
£ȫٸ·ɳлǹƤʮһ󲿶Ӵǰվн¡


1045 ҵ
ݵǲǧ·˺ˮ·˵Ҳøʱ䣬ˣȻûе籨͵绰ȴа˰ӼʹƴĻܹڰϢ͵ǵġ
ûǸ𺳣ûʵմõϢںݵĵ㽭Ѳ˶дһ౨ͨ·˰Ӽˡ
ִϾʱ˶İ˰ӼҲ͵˾ǣǼξ׷Ϊĵ죬ڸ׸Ѻǹٺĵ졣
ʲôû˶౾͵ξʱλһֱ֮Ӿ˷ܵ㵸״ǷߵЦõµȺĿࡣ
ξɲô࣬ĵùһһѹڿͷһѡ仹ţоⶼãҲˣеѹ൴Ȼ޴棬˷·ˡ
ûϢ˳һ㣬Ѹٴǣˣǵİշˣڵ̷ˣ
ΪΪľүΪΪľүû˷ܵİշ׷ӿڵڣܿ죬Ǳ棬ֵøƵġ
Сʱ츮ܼҴǰȼһıڣҼƻүظ֮ŪʮģظϲЦտһɨ
ллأз鱣ӰлС񡢷ͷѼϾ¶˾ΥЦݣͬѤʢŵʻţŰ
Сͨһܽ˽ңе㣬˻ˣ
˿浾ſ飬̧ͷƽؿһۣʲôˣ
Ǽһûֲǰյ㽭Ѳ˶İ˰Ӽ˵ţ˾ںݡѾϾ˰ɣڸϻؾǵ;Уüɫص
ʶһվޱϲ˲ʱ𼤶ĺϼֹˮҲɫʡ
״ɰ˿㱾ˮһԸԴ׼󱩲󣬽ӱøˣѶεһֱ⸱ޱϲ״̬ûЦݣҲûɫʣǸ绨ľˣƫƫȴˡ
з˼̫࣬ˣ鲻Խ˫ֺʰǰ
ЦصǷ˽ÿ£үһ
Ĩ˵ĺϼһϹ˵
Ƥͷݹ˶౾ֻںסһǸˣӦǴϻμӽĻһﻹеġȣ
ˢһ¾Ͱˣ״æסת͵͵ͷ

˷ıԵ͸ˣԲ£̾ӻȥΪ֮κΰ
ެȴǴţԵͣԼ״ջԳԳԣ֪ԣ鲻úϸǰ󹷵˻죬һգ㻹粻ɣ
ެĿһͱˣúóԷ˱£Ҳ
ԶԶԣެС˵öԣʲôҪùԷŷϸ͵һһȡ
ţʱҲסüһ˼ҶʲôΪ͸ԸѺ굹̨ˣڻˣĻưոݣΪ򶪹ţԴ
ŷŵɫһôϽɣ
ެƲҵЩȻƴ󣬵ҲһΪΪģѺֲֹԪʣοͷβû棬ʹҪҲʱ㲻ͷϡֱ췴£ֻҪҧϾˣû֤Ҳû취ġ
̾ԼȻЩˣٳնҪһ˸Ҫɣ˵ױܸ㵽ǧɣͿԷ벻ѡû취ֻܼһһˣƴ󣬸Լ濹ģ쳹ȫǵı֪ˣ򰡣

֪ţȾϲܵ˵ϲĳɷݾӶ࣬ΪǸԸˣϴЭƳǵļƻˣԼҲڽ츮ʱзȫûݷǹ¡
ʹʹӪҲΪлϴϴʧܵĳ裬Ȼ֮ˡ
ٺ٣ؾɣڴ˵㣡е


1046 ཥ¶
ξ¶ʮգκѺֱص˾ǣͬ뾩⣬洬˻ٶ˲ʱַˣүؽ𣩼ɭƵģһֱԴϻ˾СȥͨͷӣӺֶëˣϾٶСĿشֳˣ
ξ˵ϲ£죬ṿǮÿȥһˣо޶˰ˣ
Ȼ˻ģ˭Щ㵽ֵģλ۴Ĳүÿι˧ȻѴˣһ԰Ϊλġǰ˻ǰһ˻˽ǧһڣ벻Ѱ
ǳ˴߾˺ӻؾģһʱŻص˾ǣ뾩ĵлǹƤʮһҲ˹š
˽֮лǹ˼бƽƤʮһֱ˾ţ˱˾ʹ룬ܴ
˵Դ½ն˺󣬽˽˾ʹְλλĵϵˡ
뿴дź˲ʱųһ亹ºݺݵسһ٣Ϊǰɳ⼸Уξϵ㽭Ϫصĵϸδʲô
ʵҲֲ⼸µĽȻҪαװμӹѡ飬Ȼ޷죬Ծ飬Ҫ֪ߣҲ֪Ǽٵġ
ϾŶʧɢĶӣҵȷʵиˣ֪Ѿز۵˲ֻ࣬ű˶ѣԽ鲻Ҳ
ҺãδΪ£꼸±˶ʮСʱжǰǲܴݾߣҲҪ
лǹҲǳ͢ˣصȻȥģȻؼұƽȻǰî
ξ֪лǹؾ빬ʻʲôȻĽߵˣмʱܵǵȵȡ
лǹһһ˻ش𣬲£ûи֪ξᣬð
ξ֪ͻϵǣãлǹڹг˶ٷŷ뿪
лǹصСʱ츮ʱһ˶ڵأлǹشһ١ʮСǷʱ򣬸οлǹָͷ׵Сϻˣ˵٣ٶԵ¡
ϣһ˱һģѼͷҲƤһģΪǶ֪ԼҷĽҹǣҶǵζܡ
Ǻлǹѳƽѵľɫ˵һ飬˽ʱŮ˲ط뿪Ҹظɢȥеصȴ˼ҹķظ
ģǰؾǲ£л治Ͻг츮Ĵűʵ
лǹĴָˣĪǵ㲻ɣ
лЦСӣԹαԹ׷࣬ӣô£ܵӣҪû¶Ȼнġ
лǹҲҴˣɣƭ˵˳˭֪ллһ˲ʱɫ䣡
лǹ״ôˣǵɫզֵֹġ
лһǹǸȻӢţκƣұֽ壬ֻһ֮ͻˣȻ֤ʵǼðģǴĿܾ͸ˡ
壬֮ӣлǹѿڶ
лһ˵ͷ壬ͻȻУ϶µĶ֣뵱
лǹɵһ嵱˴Ǻǲ룬붼ÿ£ң粻ǽǡʶαװݣȢǰ϶ʵˡ
Ұ
лӶ£Ҳ˵ӭȢʱͻȻѣ֣ɱξͽ̫練Ƶ£պҲڳǾһˡ
лǹˣ²˳٣̫Σˣְɵ
ǹ壬ĻǵͼһСڳɻ֮ǰǲᷢģ⼸ܸϵˣɡл
лãڻûȷ֤ݱ壬үʱְѹĵˣʵڲϽǵɡ
лǹһĥִԼȷʵûʸǵ˵ͷðɣ


1047 𡱸
¶ʮһбڶߵգ˿Ѿ°ҹˣҹ˾ɽȻ¶Ϣմʪ˷Եݣĺּ͸
һķ㣬лڣҹҡţ˵žڤֽɫɢŲҰ׵Ĺâ}ˡ
ʱ˿̣˾˹»Ұƾû˻ԸƬ̣ȻƫƫʱӰȴ΢¹Ȼ˷ԡ
ӰȻǹΪǶڷõļһ£Ȼ󻹵һյŵĻƻɿλƵĹһһСȻ̫ԺԺţСǸǺҩʥʱ䡣
үڵϹȻΪ˵Ĺ̫ҽԺôƷ٣ȻûʲôȨ񣬻䵽ְУξ
үҽϵڷأȻΪȻΪʬˣǰ׼
˵ϸѮͻȻУŵֳʬ壬жΪз磬ʱɼѪǸϽˣΪ͵׳Спܣзļȴӽ㣬ǣΪ˽ֱӱ˵зġ
ն࣬Ҳû취Ŷһ²һµԭֻѡ˳Ĭ
зһּΣյͻԼҲνԳѪʹҽֶηִзҲһּΪֵļ뿪­УˣΪʱҲΣ̱׳գһںڹŴ͸˵ˣз޽⡣
ȻзģֻܹԼùˣҲ׷ΨһǸϽҸ油
˵һжˣûҪ鷳̲סоǵѪͼһʲôԺͬĲƣһ֪ҽߵΡ
һŷҽ飬˺ܶ飬Ȼȴһж
ûóĽжǲ¶
ͱˣȻ˹¶׼ˣʳԥҪҪϰ壨ϣ¹شŪûԼµУҪ֪ҶĿ϶һˡ
Ȼҽģǰ׳գ෴֪öĿ£治ɫؾ߻ߣΪȾԼȨпܻȫҡ
ž˶գòʱ򣬶ʱͬκٻؾˣûŵסС¶¡
УΪǵǻûʵĥƽţηôģʱһͷţϵظһ˼οΡ
ӽѵһٵȲָˣԼҵëͷСڳˣȥ׼ķıд౾ȻʱСӲȱҲȱӣϵ˸⣬Ǹ֪洦ҺôϽˣȻ᲻ܵġ
ŻȻʣԼС첲Сȵģ¾δ֪ΣУͬ첲ƨɴ˷Ÿƨܱûˣ˼ֻֿɱԼֶΪأ
Ǻŵæ⼸͵ˣΪǾʬΪԼĽѰҸӿɿݡ
ү㿸ڷصļһ£ºڷڷء
˾˵ǳ壬δͬͿʬ˷֣ƻᱻ˼ҴУԸѡ°ҹɻ
ȻŸƺ̫ˣۻڿ˷㣬׼˹ʬʱȴͻȻһӵķ
ŸһһɺӼһֱ嵽ţʱСѵŵˣһ
£ܺȻִֻΧڷؿӵܣһϷʵضſĸһ˻ЦСӲ˰ɣ֮ܳҲ׹ʦүͷ
Ŷ˶񣬷ЩȻǽʱ⿪ĺڽֵ̫ҽԺԺţ
һ£һ˾ŻѴյǰգʧ̫ҽ
ʲôѵ̫ҽԺٺ»̫ҽְܳ׬죿ǰ̯˿ãƾ̫ҽĽƣԿΪҪֺãȥ˲أ


1048 ֤ȷ
Ҫͣȴڰ߹һˣʱۼ⣬һ۾ϳклǹѿڵл
лǹ㵣Ȼʱ䣬Сզף̫ҽҲڣզģǸеУξ˲ɣ
ʱ߹˵һ˵УлǹƤʮһнʹ룬ĿɵشŸӶˣʣ̫ҽǰҹ͵ķأΪ
ԭлǹҵ˽룬ѻϢһ׼򡣽ȻҵǴ͵͵ʬŸײ˸š
űĿⶢţеͷƤ飬ʱȴҲνӰбοлǹȽ죬ҲʱԼõģôһɽɶ
ȻײˣǱ㲻ֱ˵ɣҵǱģԽ㿪ʬʱֱԵ
лǹһۣüݱʹ֪̫ҽ֮ǰз磬Ϊ˵жǰìܣίʵ˲⣬Ҫ֪·ͬСɣ۾Ŷ
ʱƲҸ֮ǰֻ˵з磬δҿ϶ԼΪʡ£зġҸɼѪһµоŷпжģΪҵſʬģҪȻΪǳԱ˳ţϵٷʬ
밵˵ͷȷʵŸʵûҪ鷳
γƽѣʱΪоҽҵͷ̧ͷлǹѾúģҲŸӵƷ԰˰ֵʱ䣬Сӷϻ˵Ͻʬǽµģͻˣ㸸ǴʬС
ŲɻȻѹֽ鲻ֹԼ򰡡
ŸҲͲˣײĶ򿪸ӣһŻĸζʱûɣʬѾȫã棬ֻʣɭɭİ׹ˡ
űϾ˼ʮ꣬ʲôûһ߸߶ȸõʬ治ɫƵףڻ谵ĵƹϸвĺǣϵִµϣóһذȥʬͷĸ⡣
ɫ£εͷ}˵ĿõƤͬ䶯ʬ汻һع䣬¶΢΢ڵĹͷ
Ż
һڱﲻס˿ȥ²ֹʹлǹҲѪòײŰѶѹȥ
ͷڣȷʵжˡʱ
ûгСذʬǵͷ­𣬼Ժĸ⣬Ȼذ׷һͬѰ죬ͷĦĿȻͬ
ŲϽһֻš
æеĵսǰȥŽŵƹǶѸ󣬾ͺڴƵģоԼҪﲻסˡ
ڴʱŶСشӸгһţëһϸĺɫ壬ʱҲ÷ԸӴȡһֻɫ룬мˮ
ű㽫ǸţëһĶŽˮĽݣǸ¶ĿȻһϸ緢˿롣
лǹԾضһۣȻǲģǱ˺ģ
żеյӵţͷȷʵף˰̽ԺѨС
ʱţëϸ̽͸ҧ࣬ԼʱҲû¶Ѩ֮׼֮ѸݣǸڼҸɣϵĶԵģԺǿڲԣȻ̱֫ӵԴֱҩɾȡ
лǹȻӣ¶ʵڴɱ˷ʮΣʹҲѲԭ
ʱ˿̣лǹѾа˾ŷֿ϶νˣʹǣҲѲ˹ϵΪߡ
ʱߵһ򸧴ˣ˵Ĳϴ󺹵࣬˵Ǳ¶
лǹ˵ȫµĶ֣Ҳǰ̷սǰ̵ķ֧ͬͬԴͬĺַ棬սĴӣ¶ֺˣ
кһսе嵶Ƚ˷ܣ㰡Ļˡ
лǹȻ˽˼ִ̽סߵļͷ˧վ͵ˣζҪǱھǵս̷ʱҪݾߣȴ˧ᡣ
ȻͷȻϴͷǸˣæͷάǹֵܿǵܵǾôɣ


1049 ʱϻ
ƻϲϱ仯Ϊ¶ʮգҲ޵ǰһ磬ִܵﾩǵģ칫뱱ֱӼ丮ؽʱȻ꣬ɽ鱩ǵĺˮ˵·򲻵ֻƵ涨˴ʱ䣬ʱѾϾŵˣֻݣпŽϢһ
Һãݾ뾩Ҳһʮңһ·Ӧڼʱ֮ǰϵǵģеҲ˽⣬ΪѾɳϵˡ
ξ¶ʮգʹŵƽʣǶһƬϲյУΪգ½ҪޣǹӼ
˵ýüĿݰףǱãĶţ˰屦ת֮һ֡˧
ԾǵϰգЩѻ鸾ˣδĳ˼ţӿ˽ͷԤغڽ·ߵĽֵԣ׼һ˧ķɣرǳֱɽ˺Ϊĸۡڳ籱ǰʹӭȢǱؾ֮·
籱ԣӦ˵ˣ½ڼŮķ´׼ӭȢˡ
˵ξСӵû˵ˣ׽޲ˣլһⴱǼξ͵ġ
ھзξ˸̫ǰӲ󣬾̫ᣬ䲻ϴݣǴһӣǧĺլ䱸Ůɡ
ܿ죬㴩ˣһ״ԪۣȻ˧ˣ׳ƴ˧ƣźŮ۷⡣
ȫģеԼص˵䣬Ůǻ˳ȥ
ʱͬһµӵ͵͵һۣȻ΢óǰˣѾڸȺ򡣡
ɫһղŽʲô
Żش˺æóˣ
סˣ˵һΣͻٵһӣͳֻ׶Ӷѣúõšص
ŷ·׹˱֮У䣬ѾûкҩˣԼǰϼս̣;´ǾԲˣֻһߵڡ
ΪףԲٷŲ
ɫһ·ڽǽӡ
߰ɣתг˷䡣
Ĵ⣬ӭ׶׼ˣֶ𡶷ˡŶȥ
ۣүÿ
Ӣ
߾ϣŽֵԵ̾Ϊ⣬ȻеƮƮȻٺ٣˭뵽徹ȻһΪүһ˯Ĺһķտգ
׶һ·ͨ˳ţ˳ųʳ棬ٵָжɹˮţȻǰϳ
ݡ䡷أӭȢʱ룬Ȼ󵽳ϳ֮󵽷ΰݻϣȻٵΰ̫Ȼΰݻʺܽ߹ȻǲõĻᱻŵҪ
ڳ̵ĸСӡξڷʱӳ
ʣξڵˣȵĲ
Ϣ˵ǵģξڴѾ׼Գӭӵģ׵һ磬յϢ˵Ӽ丮ٵѾĵ涨ˣܰʱ־
пջϲһֻƵذڼݻعھ뼪ʱԽԽˣǰѾӭ׵ϢûӰЩżˡ
Ҳ֪ԼΪλżֲ絽ٵʵҲģеǱʶУƺϣۿޡ
ϣүѽţڳһСżŽ
֪ˣξ˻ֵ
СǰŸ뿪һС̫ƨƨߵܽϣү뿪ѵŶ
֪ˣξЩͷػ˻֣Ǹϲˡ
㣬һСּ̫ŽˣξΪǱʱС̫ȴصϣţظ
ξٿվ˵ص䵹ǻüʱߣڼݳ
ϹξȻӭһȱ˵ʵӭӴ󳼺ϲϹأۿҪǰΰˣʱ뿪
ϣү˳빬ߵݣûҪʱүϾ͵ˣѵ
ξȴǲΪȻصǾ֪ͨԵȣ
ξ˵뿪˷һ̴ȥ
Ϲᣬû취˭þүܳ裬ֻ֪ͨݻ̡


1050 
ĳʮֻ磬Եĳѣǳޱϥǳ׶ɫϵ緣ͷڣ濽ۣĶΣǰβ
ǡʷ߷־еļأƾЩŴ󲿷˶󲻳ɶӣ֮ĸ֡硣
ֻһƷϵĹԱܴڣɴ˿ɼξƷ֮ߣίʵզ࣬Ҳѹ֣Ȳܵ١ֲ檣൱ڻʼҵŮڼûлȨٸݻʾңҪƷȲߣٺ»źǿ϶ûԸ⵱ˡ
ûԸ⵱ǴĹǶϹţ
ǺԪ谴һӱƷȰεߣٺ»ź˹λԺգʳǣȻͲõĹûȢˡ
˵ڳл׻ͷ߸ߵڣʹԵȥĳ
ò˵ȻۻʼҵǷ¡صʽ˺гɾ͸УĺĶõ㣬ʱЩƮƮȻˣļȡ
ˣǵʵ۵ĸо͸˵ˣ鲻Խذͦأгһ˽ɽ龰
Űɣһ᰺мϣĿ֮µϷǰٺ٣ʵ굽Ҽң尵ȭͷ
ţǰ·ʹԺȻͣ½Ųײȥӹ˵÷Ӧ죬ʱɲסˡ
վ󣬼㵵ؿǰѭĿȥʱҲ¶Ȼ֮ɫ
ֻɫ۵ļξӭϲɫƮƮһģ͹һСܵظ
⡭ʲôԸ㲻Ҳˡ
ԱϾǹٳˣȻ㲻ˣͨعԣߺߵ꣡
һһ١ֹ̡Ҳˢˢع򵹣Ҳֻø¹
Ȼξ첽ӭ׶Ա߹·ûƵģһ̱ûӰٴʯˣһĴ㵣òʣϴˣ⡭ô£
Դʱ಻֪룬ճΰݻϵģ뿪˷ް취ִȥˣ
ڣûдã˾ıϹˣ˵һʽݻȻϻټһʲŵ֪ϻ𼱻ǵ뿪ȻǳȥʱƼʼɵѪ
ȾŭξԼ磬ܳȥӭˣģǲ壬Ժйܵģ
ȻˬҲ޿κΣֻվԭظɵȣǰʮֿտϱر󣬴ǽһˬ
жӭʽӭӾϢܿʹˣĻİٹһƬȻ
дɺͳ̫ԶΪˡ
ѳûϳӭ񼫣ﲻٶҪһ
ݵûǻӭ˵ģοʿпɲף
ʷԼǣپûϴ˾ٲ޲ףǰƽѣΪ²湦ϳӭкβɣ
ܿ죬еĴ󳼱ֳɳòɿ佫ȻǾ󲿷ݶֻ֧ϵģϾǶϣպԼҲִΪҳôĹͣϳӭһզˣӺʲô۲
ȻĹҲйֻ֧ϵģϾﶼһ˳ӣƾ˷µĴ󹦣ϱ˵ӭӭҲΪֲ̫ûɹ£Ʃɽﱱ飬̫ʮӭ
˿Ļϯڸϣ飬ΪôУȻҪ˼ݣǰԹһøˡ
ʱ鷽׷Ȼǫ˹֮ʯΪҴºպ֮ǵûϳӭģǫͳᣬʹҲ޲ף
һһڴоɫ΢䣬ڸ׸üͷ
ڳĶǹٳˣȻ˶ƹ˷׷е֮⣬˭Ȼڸ׸ˡ
Ѻ˺󣬽׸ΪȺ䣬֮֮ߣٲȻΪһɽͷټܻϳţ֮£׸Ȼʧɫˡ
νһɽܲضΪ׸ȴѹˣԺͳȺ
⣬׷ƺΪݿɲˣһĹپȻ˹ίʵĽʼɺް
ʱҶȻΪˡϵģڸˣֺջǱȻģǾλǲҲҪջأ
ʼ˵ԣȨҲ˵ԣں÷ϣͷ̫ˣ˶ʼɲŹ֡鷽׷ȻǶʼ֮һƮƮһ仰׸񣬻ɹλôеĶʼ֮ġ


1051 
һǱֱСʱļУȻ̤ʱԤеӵûзΪŮ˶ڣΪھˣǾ̫빬μĻȥˡү쿵Ͳ˵ˣûŮ౻ͼ鱧빬ȥˣΪָ̫ҪСɰ
ˣξѾ츮λǧˣŮգỤ̊Һһ֮ҪȻСSʹˡ
꣬ȳػصȴû޶үɣҺãϸĵлС¶ڼغǺүǻͶԼ˵˼澳ˡ
¶СƺַӯЩڻоһ޻ôûү᲻֡
ã¶ϲõشүʵĻ˳үʱ쵽ˣǸϽϴ½ɣ˵ˣ˴ûˡ
˵ͷ¶ķϴȻ˳
ڴֵһǣ׹ξĳʽ࣬ȴ磬ҪͷϵǰģڻҪһҺ滹βںûβġСССβкûеݲ칲أΪֻйʸ۹ʸβָʮָͷҲù
׷Ĺ¶ʵС˫Ҫųɷ˵żүӢ͵Ϯһڣϲ̵صҼүȫεġ
Բѵصͷ֮үҲΪġ
¶ʱЦû֦Ҳڡȼ״̬үǸ顣̿ˮԼĿ澵ƿתȥ
μүг츮ţʹ粽ӭǰ
΢㵵Ͻôˣأ
빧صүģһж֮УڻȺүأ
ɳһϾȻӭԼãЩԱ˳ŵԹҪͣˡ˵ԼΡ˸̫ӶŮзͣôռˣۺĹԱȻ
߰ɣһӣæŶȥ
СʱʳǲԶܿϵţȻԶԶ˱̫ӵŵССƹۣͷƹڣɫõ
ĿӣһоڲУ
첽߹ˮţͨĹڵأߺߵ꣬꣡
ƽͺãǺǣͺãǰ֮Ա
ůģҲ˵ڵ֪ԼġѶȻεˣ˵飬˿̻ǾԼеĸֵģĿǰ
ǸԽߣĹûνҾ˼룬û־Ϲᣬѵľֻ֪ξϴԼԼ㱨֮ϣξԹʿԼԼԹʿ֮˶ѣ
гһջӲԻԥΪԼΪȥ¸ҴȻϣԶᷢһֱξֹǫյ㡣
Ͷϳӭʤ֣̿վϻ̳Ͽ֡ص
ξȻصΪֻǳӭʲô̫滹ʮӭɽأջغƽԭ޶ʮӭ俭
ЦȤ˵ϰգңûˡ
ξɷнµصǱȻģ˵Ҳ޵ģû׼ɲٷ׹ִ£޾Ĳ㣡
ּ
ξһЦãˣջʽޣڵأߣ޴ȥٺ٣ԱӢҲ
һ˿Ź֮ɫ΢ЦΪֹ˻֮⣬ûȳӢ֮ˡ
ξһͷ˽ˮУһָЦƨԽˣƤǵǹ룬
һ˫صصƤӦñȳ񣡡
ξһ£ôͻȻˣƺ̵ġѵˣдһȻڴ޻ʽ⣬Һã޵ĻʽҪˣٺ٣İɣ
ƳһۣȻڼݷӭ̡
ξһƳǡɶͷԡ֪ξ˿̵뷨ҪЦԷˣҽգǾԼ޲ȥģ


1052 
ԣʹԻﴵ磬ӭ׵̶Ϣĵͣǣ˽ʱҶе㲻ͷˣͷӶصǱһӻ
ۿӭȢļʱҪˣΪʹ༱ӳŵķͣ
ʱξ̶ǳľͷϣ˿æȳྲϾ͹ˣ񣬶ϸ㣬©Ȼ𷣡
ŤŤӭ׶ֱˣ֡ηʿԹλش
ضһԶǸ۵ӰԷݵξСӰʱӰ׽Ȣ֣ٺ١
أξһԽԽһ۱㿴˼ξԱߵɫ΢䣬æͷΪǰߵ䣬·ܿ͸ģֱһۿĸоľս
ߵ꣬꣬꣡
ξ۴Ծʱֹͷݣӭ׶Ҳ׷׹£ߺꡣ
ξͣ½ŲȻƽ
лϣְһݲվξߴŹ۵ײһ˿ʼɺͲʩ¹ټү
ɫȻصϴ񣡡
ЩȻһֱڸ·з¾ӲĶĿʦѺ걻ǹ֪ģʦԴҵ̲ĻϵҲˣԣĻԡ
νԵ±ԹԱ£
ֱԹһΪ׼򣬸οʰˣⲻ֪Լû֣ȻȳˣԼĶʦһΣһаԸQʷݣ
Ȼʰ֮ǰȰΣշˣ书ǿһó¶Ŀֲӣ
úĳͳĻԭϵ۵飬ǵȥϵۣڻץֲӾڻУڲץͰ
Դ˵Щǿֲӣ
ʱξĿϣҫ䣬˱ѡģ壬㿴Σ
ξҫģɿЦãҪõܵܲ١ӽ㻹Ц㻹⣡
üξͷԴأԴԼҪԴˣһүȻһ˲ţϧ
һ£תԣĪҪޱɣٺ٣ȻҪλȨ˾ͻţõΣֲԼݡҪ֪̫ͻѡģұǵڷ̫ͻ
οȻʵȨôҲǻ׹ݣʱһ߷磬Ȼ̫ǰһŮ硱ٺ٣Ҳܵģ
Ȼʱξüͷ׷ʵ䣬ϧʲôˣ
ҲĿƵζ
ϲվһԣ׼εùˣ
ȻȴϧƤ̫Щ
һӭ׶鶼ȻˣЩλȨز٣Ƥ񣬲̫
ɫ䣬ͨͨļһ˫صĻʵľɹŭүԺ⣿
Ȼүֺ֪αضأ
òѵԼݱ¶ˣξɫȴ԰
дʱüͷĺɺͲ⣬ʵ벻ףһǫ͵ΪκȻŰ裬Լѡ
ξȻȻǲĵģôԼĸѡɷĲſ
䣬ˣ޵ĴϲӣξǶʼı޸
΢Цϣûк֣үƤ񣬶һǼٵģǲţ֤
£һ£
ಡ
˳һһס˫ַչ
Ǿ仰֪ˣ׼ѣٶʵ̫죬־ȻӦͱԷסˡ
ʧɫæͼѿץסȻҲǸ֣оԼļͷסˣá
һŷץסԼ˾θߴһʮ죬Ȼ֮ǰֵлһ
군ˣ
Ⱦŭȵϣ췴
ʱŴлָǲ췴ģڵΪȷʵˣ˷ѽ⣡
䣬㡭ǸгԾʡ
һó°ڹ򵹣֣صأûܾˣʵǰ壡


1053 ߵļξ
Ȼǰ壿
ĻһѼξڵҲˣ̶һɭɭĺӼֱţ·׹˱֮УķΣȻ鲻Խز
˴к֤ݣ˫ĿԲɳУ·һͷҰޡ
ҲѹԻᷴӦ˾ҵģΪѡʹܹĻ¸һֹһΣǰͶӼ࣬Ȼѡ֤ʵǰ壬ԵԴ㳹ˣȫҵˣ
ʲôˣλͷšֲӡĴӣȥ갳ٳ£Ͼ˴ȫͣң廹Ǳھڲ߷˹ѫˣҪʱʶƲݻıˡ
һ񼫵ٴӲ˭մϹϵǸȻҲ⣡
ҲԸʹǰĶƬ̣㡰˺һƤ
Ƥ߱˺ºԭα¶ˣָıĿһӢ˫۳˽թյӡ
Լ״ˣɥТشͷȻû壬˼ȻƤߣȻҲǸùģ˵壬϶ʮյģûҪðŸҹµո¡
֮Լˣʹûֱ췴£ԼҲˣ
ʱڴлָ־ŭĿضһۣȻɱڵغʵ壿
嵹ҲЦûӾ壬ξСˣҪӴȸ㵱˽ϴѡʱְͽ̫Ÿˣ
пˢ͵ͨ죬ͬʱವģظз·ŭȼգһǰȥȭݺϣ
ء
СȻϡƽƽʱڸ˶Ǹ޸֮ĶʵۣȭͷϵʵһȭҵѪˡ
ҽһʹ֮±ŻػϧסлһлǹǳصģͬʱһѹʱԲˣͨĹڵ϶á
ξȭͷͷϣ̱㱻Ŀȫǣһ߲ҽУһ
ξʱŭ죬ŭӼ²ѣԼѡȻǸֲӡְԼ׽˻ӣʼξܲŭܲ£
˵ɷţƭ飡ƭ飡ξһһߴȭͷ򻹲񫣬ſߣӱ˼ξɳòΣ׳ͷ۾г˷죬ݵ˺üֻѪһء
ϡѶıϹξ˷񣬵̫˼壬ǰȰֹ
æסƣйһ°ɣ
ֻվʱĻĴҲ½ѶˣȺ¹ޡ龰ʱһȺɵӡ
СӰѽᣬǡ۰
ǫ⵽ô£ڸ׸еʵ
ʩؽˣʵǰ壬ݸװͨѡʹԣıƭ鹫Ҷʶƣϴŭ֮²д˾٣
ͨ
廹û£ԷεˣֱӵǵΣ
ڳĹԱԲʧɫǧȻǰ壬ʵŰã¾вҪԴˣ
û˻ĻϾ·ͬСɣû֤ǶȻſں˵ģ
ʱξڴˣȻûתŽ˶Ȼ֪壬Ϊβ˵
ξްѾ׼ˣڵףȻǰ壬ˣ׼˷֮ʵˣԺôˣԼξһǻŭȫõͷϡ
ʵһͨŭܵòԩǽ˾ʹ˻ʵ۵ͷ񣬳ô¹ʣвжΡ
ʧְ¸ͨĹڵأ
ξŭȷʵˣûõķϳ⿳ˡ
ɫ䣬һߵͷһߴ
ǰڵصϢŭ
Ϣˣ޶ˣξߺߵصеõζ
Цã֣صصϣ
ξһ£̶ɫһȷʵȻ֪壬Ϊεȵڲ˵
ܲͣЦ
ξһ䡭ղʱ䶼ߣˣһ˦ŭͣϽͣͲްһˣ


1054 
ξ˵ߣ˵ӣͲĻɳٺϰһȭ
Լε֪ɣȡ֤֤ʵľϸ˵һ顣
ξŭЩΪҲ⼸ȷģѡΪϸµˣһжѳɶֲ֣෴պǸ¾ĳȢˣĲ룡
һˣξ²ѣƽɣǽ֮ǰõϢΪβޣ޻ɵڹ˸߲ҵصǰΰݣ޾һɵӣ
ξеǰԼǻͲþУڸ͵ģǰʹˣҰˣҲˣ˵ôճ
Ҳ֪СͷϣæϿҵϴȷǳǲܣֻųô˻ѳеս̼һ򾡣ǳˣ𷣣
˵ϴȻٵԼĿȸ쵼ӣ˽ͣ
ȻһϴСӷⲻȥˣ˰ֺߵˣ书ڹҲ㲻㣬²Ϊ
лϿæ
ξĿתؽϣȻ飬ȷʵйһɣʹ㲻ٵˣΪǧбʹְ޸һĻᣬѳеİ൳ͳͳ壬ˣ޵ǿԿǻְָλ
ּϲּ
ɣѺΣ൳鰸ٴξһֱ̣п١
ȻòΣ־ѵģżξҪԼ㺦ˣɪɪط
ʱһ˹յĶ˼䣬߶ʱɫұ䡣״پĪɳ©
Ȼͨعڵأϣĸһģٳˣ
һڳĹԱˣξɫͺϣҲ˵һ仰
ȴǾЦξСþʶȤϷӣ
ء
лǹһȭСϣߵʹһֻϺҲֱ
ĳƨ밤Сүʵų죡лǹ
ۼգǵлһлǹκһңлֵͻȻϮҪסûôס
һȴ۸ɹްҪлǹϧлֵܸ;ȭǺʣݶˣҲ徻ˡ
ںδξɫͬһҪ񱩱Ļɽ
Ҳѹ֣˰壬̫ŵĵʿֱ˰ЦǣԼƵĵҩ͸˳ƺţǮۣĪķ̰Щ޿ײ룬ֱԼʵ۵ˣˣ
дд
ξŭգȴתһȺˣһȺͽЩͽǵתģִһеģ
֣һʿһ˵ɶƳߣ˲ʱ䣬д󳼶ɧξɫøѿˡ
ΪʿȻģŵɶƵǴ쿡ȡ
̫Ԫ谵ĵʮӣ쿡һѾǵδˡ
˵쿡ҲǵùΪҴּǽ̫ʩġ
ʵ˾⼸ѾйϵճŹһٰЩս̵ģǸץĵĽˣץоˣ鼱֮»ץסԱߵĴΪʡ
ϣһһڽæ׵Ѽξȴ󳼻
Ĵʱ缫ˣһŴ쿡ȣһִŷ̤ЩͽƵƵƵˣͺǱմ˷˵ġ
һֱƽʮͣ£ȵ쿡ƶٰѱ̶ˣƶĴһ
ݵţϰѴˣȫʬһԽڶ
ĺٺٵЦһзһӣžһը죬Ȼ󽫷ڴĲϣξѵһǰ
쿡Ƚʮֵ꣬ͦģʱһ治ɫϲҪܳô壬ܰаҪЮˣҪɱҪϤ㣬׼üͷһ£


1055 ʧ
֪쿡֣Ǽ֣ǷȻĻüξɫÿЩԼξ˽⣬ղŴ̰ĵĻС߳ŭ֮£˵׼Ͳܲ˵һӵϰĸˣڴ쿡Ȼ᲻˶ĸɵ߱󿳣֮С
ϾȻ󣬵ҲҪȱľ˿ڣһˣһϾ߰˴Ѫˣ˵쿡ֻϵһֶѣҲСӻѪʲôġ
쿡ȱֵӲ˼ξƢСӺӣ쿡ûиҶξȻ
Ϸ˴ıĶȲξ
һתлϿϹǲŵǰȫǲУֻҪϳŵǳǣƶ˴
ξʱԥ
ڸ׸ȻЩˣΣշӣǾʹ˷ˣɵڷŻɽȻοƭ鹫ȫˣʼҵ滹ĸ飿ԽѼξҪӦġ
ξɷˣĿʶȥȴУ޵ʹ˸ɫξϲ򶨣ǻкţд󶨣ϵصã޳ŵǳǣ
ϣ򲻿ɣæ˾ڷŻɽȻ˼
ξȻˣӣҳƻ֮ĪץסһΣץסǵڶΣ
ϡ
ȰξȴֱӰִϵҲٶԣˣ
лһлǹһۣɿס壬Ȼ˼ξһʱᣬ濴ܲңʵ˵òأϾ书Ӱǡ
ɣȾϲ񶾵ɨлֵһۣǸӵš
лǹûѳ滰˵һţ߼æǲٷϻˣȱһ̱ߡ
ԽڶȻغȳһŵǧ˵Ѿͷ壬ϰѴˡ
ĺϾص𣬻ϽһԾŶ٣ѱ˲ʹթƩˣƶܲģƶʱͷŴǰȫǺƶȻѴˡ
֣һԶģ
ãǴһë֮ءеܻһ֣ΧܵĽ˿óһȱڡ
۵һ˿΢ɲĳ˵쿳ͷñͷۣտ˰ˣʢ֮ʵѷ
ͶүֺǳǰɣӥץСѴ쿡˳ȥ
Ȼ˰ʹϣЦֻлձһҺΣ
طЦҲѹ֣Ȼƭ鹫ʧˣͷܻŴҡڵش뿪ʹǺδ磬㹻°뱲Ӵشˡ
ӰҲⱣ
д֮

뿪
һڴҧгݣ׷ƿڴƢ𱩵ĹپȻӱȥƴЩ佫Ҫ͡
ӶɳæסЩĹˣʸ˸Ǿֻ֣֣ͷķݣʱϸ壬·ûȥﱨˡ
ȻЩĹȴ飬ȻתͷϺͿ̶л޴ûȻЭ񼫵İΪôûʼɨأպʷ
Ȼûñò֪ȥˣ̵ģ
ɴ಻ЩӣһڽĻ֮£ಽظĺ
۵һĨԾԾԵâŲԷЩ·ûвȻ̤
أˣǰһȺסȥ·˵ʡһ۾Ϳ˻еֶд󶨡
ȫÿǳȥ߼ǰݵشȡ
һֱ󼸲һڽĻ֮µģʱͻȻԽڶȫ¶ǰˡ
ϲһֱԥȴܾˣνʧʧٺ٣Ҳûͷˣɣ
屩һԾӥá


1056 ˫ɱ
屩һԾӥãȻ˫ʮָͬδҵľѾˡ
ڳ˼ͬʱʧҲ˼ξһڴ󳼣Ҳһֱں棬ֻ࣬㱣š
򲻿ɣĴһͼס壬ϧѾˣֻ߲ͣοͻȻֵģס
ģĽסʺʮ˴ˣΪԼòײȡҪˡ
ĺڼξĿеķһлãɱ˵ԼǸƾʮ¼ξԥԼҵʬΪȥ
ȻȻ׵ˣȻʹҲûô޴ɱڵģʵʲ㵱ɱֻץסһһʣȫҲһֱϣȰȫٸɵҲ١
ƺɵˣվԭأɴ㵱ɾ֣ʶؾ˫֣Ҫƿ塣
¶Цµıʮֺ⣬˺ܿͻԼצµˣ˫ؾ֣ͺĸڲӥȶһ˫˵ͿЦ
Ȼȴһ㣬ΪλԽڶͻϮĻأĴ⣬лһлǹִ˿Ϊòߣ
顭
һǹ˴𰸣ֻԺݺݵһ£漴ʧȥ֪ߵķݰӰеʧȥ֪ǰһ̣ϵĿ־ʧˣһĴ򶨡
ء
ʬصˤڵϣĽű߲ʮԶѾǦƷˣѪԽһأ津Ŀġ
ľˣڰŵĴҲ˭ϵǰһ̻ݵ壬һ뾹Ȼ񡣹ڻǰһ㣡
顭
һǹ죬ĶʱͼѴɶƣ˵ٶٿ죬ܿùӵٶȡ
ѽĲҽһѪˮɽǦ˽ȥ񱩵ը֭ҺͬŮɢ
ʹ̵ذգֱҵ顣쿡˫ֻסԴܳ˼ױĵˣصʪһƬ¸ҡĴˡ
ʱ˿ǹķ˴Ĵָ
ʱųͷϣӪϯǹֹȻһЦһ˻ð̵ݷǹӸһ䣬֮Ա
ԭº㰵ֶ֪ͨϽѹһߴӦĵҪԴʱ䡣
ţеֶʱ֪Ѿˣʱд󶨣Խڶ塰족һԼֵĻᡣ
֮˴ðգˣǶԹǹųݵģϹһɫĽ죬ǹȴž˵츳ֻҪһǹ֣ӡһΣϹͬûʧǹɴؽ⡣
䣬ղˣξһĻ֮첽˹Ȼ˿µص
ûܾˣв
ξ˸ۣ˷ܵصϻ˵ղſǹ˭ƣǹǹͷ
ָӣȥϹҪԸ
ܿ죬ƨƨߵ˹ڼξǰ¹μϣ
ϹӪϯǹ֣˵ǰٲ˿Ҳţ΢ЦŽܵ
ξϲص棿޸һҪʶһˣˣһΪٻ
лϣϲǶѵ˶ȥˣصߵͷ
ʵӵΣؼһΪٻǲˣζԼ겻ĶѾϹҵˡԣӦǽ룬İٻȵطİٻǿòһǰ㡣
ڳ佫Ľѣ˵Ǹдˣ̴ûֻҪֵЧûвŹ˺ͨģʵҲˣֵ»Ľ඼˲ֶлݾͨ塢ࡢȣͳͳ˲
ʱЩĹٶĬˣرǸղЭԹǣ߲ѵصͷ˼жˣָͰˣԼЩˣˣƤ⣬ɶæûϡ
ѹֻϻ˳Ͼ˼ǣǸܸʵµ˰


1057 ڣ
ԷӱɵˣǵĴϴŸոĻгźܿӵ˽ϵ
籱ʱŵƽʣӯţƴһ£վſӭķһصȺšӡѶϱӻš
Ȼûеȵ͹ȴɷĽǱ˾ľ䡣
ǧǱ˾ĹٱΧˮйͨ˾ԯŰֱţŵɫɷףսսӭǰү
˾ԯЦһӳľ֮ưɣ
ǡǡ޲ǣŽҵģʱŵ״ˡ
˾ԯ־һӰųԭת˸Ȧģǲأǲǣˣ
Уξǰ廨ˣ˾ԯ崺һȳǰԺʱһȺǽȺıͶʱŵüɹڶ
˾ԯ˻е崺ݵشȵʵս̷壬ѾУʶȤıȫ£ƨɵ뿪λһɵɰɱۡ
һͶŵúȻҶˣԹԵλϵȺʵݣ
ʵʱǰԺĶҹϵǳһЩˣ൱һƨϵģսڶںԺСϯء
ò˵ЩսͽľȷʵߣǰԺĶܿ㾪ǣڵ֪ΧЩһһͼͻΧܣȻʱѾΧͰһ㣬ӵõ
һսЩս̳Աһ©ʮˣʮˡ
˵ھһӪ꣬ԸֶηչһڣȻȥ͵Ϯ츮ʱз󲿷ݺֶӪǹλ꣬лǱŲ©֮㡣
廯Ϊͼƭ鹫ȻˣЩͽͽȫϲƣҲ˳԰һԼͨһʡ£ֱһˣ
˺жڼڶ鳭ԼңԵԭŷϡެ˵ŮѺ󣬽ŵʿԪҲˣΪƼ̫ġ
֣ˣȻټȥȻǱȻûյϢһʢװĽ̫ڵǰأڵȵӶˡ
ʱĴڣ̫λϣһ࣬ϲżҳлС񡢷ͷѼҲС
̫Լʱˣ̫յ̫ߵѵ
̫󲻽üͷв֮ɫдʹôµģʱ˻ŵļʱĲ
һȻҲ쳣ɫ̫ȥͷӶ
˵ǹޣͨ˼ң˼˲õĴ£ʹôģȻ˵ͼĴĪǡֳʲôزӣ
˵ƷòƷģƫڻȴⲨۣ͵˳䣬̫ްˣֻӳһ꣬ŵһԼȥ£ֻѡ飬һһ꣬ۿھҪˣڶֵòУֻðΪ油
ջǼ޲ȥ
̫ȻµʲôﻹǼʱͲסˣߵĺ󺣷Ըȥô£
Ȼ̫䣬㴫һߺϼݵ
̫ɳһʶôˣѵĳˣΪڷߵϱϵûȴˣ
ʱΪ֮һΪ̫뵽ģһȻҲ뵽ˣɫŹֵȥ
㣬ƹ۵ļξɫص˽󻹸һͷڣ濽Ӣ꣬ȻǾ
ھеԶϵĳʮƣһΪ̫ߵͷأǰһλݰ׵ӢǾ
๫

лС񡢷⡢ѼŮͬʱʧˢˢϣ۶ŨŨϲú˼ҪֹڳϣŮ޲˵˵Ļ
̫ͣеۻ軨ˣòҲеƣ˼ҴʱȻûϳɻʣϣô԰ģأ
ξ֧Ų֪νͺãæǰμ̫󣡡
̫һ£һϳǰԭεһޣԭǽ㼸ʱؾģ
ԼĪһʱǰĳǣ
̫¶ͰЦݵƽͺãɣĴϲӣõǼʱ
л̫󣡡վ
̫ŷ˿ɻʣϣڣ


1058 Ӳ
̫ŵķ˿ɻʣϣʱڣ
ξ˿̵Ǿ֣ĸʹˣϸֱӱ˹˹ȥ˺󻹴һһ²ָʱ֪࣬ξܲˡ
ǣνֽվǰסģĴϲӣȴȥүˣˣԼξԥӲͷƤĸĻȡˣ
һһı˲侫ˣ찡׳ʲô£¾Ȼ;ȡʲôЦСӹҼ
̫ɫ䣬ϵƶ΢΢׷ʵΪʲôȡ£Ϊʲôȡ£
Ҳѹֽ̫˼ģ˵ĵңѰ˼ңлĵ죬ѶϯˣʱһȴͻȻ˵ȡ񣬻鲻ˣǼΪʧ¡һЪݾǣ̧ײĳʱ˿ӡʧ
⣬ؼĵ׼ˣν²λ˳޳ȥԺҪ޳ȥ͸ˣҲȫˣ
¡䣬̫һ£ξɫÿ£ûذǰҲ㡱ģ͸ƨʰо֡
һˣξͬ־İãֱ׳վþүʮ
ˣô£̫ɭɭĿϣֱºйأĻʮа˾ҵģд
̫ĶţסͷƤ飬ԣԼ˵ɣƻᱻ̫̫ŭջɻҽҺãɣһһиɻɡ
̫󣬾ݳʵʵս̷ͷĿ֮壬ͨװݣαݣͼƭв죬Ҷʱ֣ղѾűˣдʵش
һͺñʺһը˰ڳʱը˹Ȼǰһˣ
̫㵹һףֱӱλϡ
̫󡭡̫ˣ졭촫̫ҽ촫̫ҽ̫ӵؼУ˫ֻĸһȶţһĻvԪӵ걻ǦɽϮʱ龰
ʮȥˣ̫ȵˣǰɤɼߴ͸
ĸ󣡡ξʧɫæǰ
ÿʱһѸٳȻлСַס̫ԺȻôĴָѹвλ
һСӻǴ󵨣̫ͨˣ̫ҽﲡСģֳ˵أ㲻أûκöñڹ˱ܶܲȴɵǰգ˵䲻ģ̫ǲҼݺ׹鷳ʹˣ
˵Сͺ͵ģԶ˵մԽʱСĭǶοӣ˵Сʼռصķ˿
ŵؿС̫ȣãֻǰһУ̫㻺ѹһŮϽһ衣
̫ڲ裬ƺѾҲ˿лС񳯹ĵض͵͵ͷȻɵ˵๫ߡ
ĸﲻѾ̫ҽˣξŵѯʵ
̫صĶΪʲô˵ս̷壬ʲô֤ݡ
ֽľԭԭ˵һ飬ĩ˻̫ݽƻȥ갳ΧǣǴ˰в߶ѫ췴ġѫĵȻеˣǽˡ
Ȼǵû뾩ǣڳǱˣݸװαݽӼ࣬Ȼμѡ飬ң׼¶ģ⣬һͬ
̫ɫòҰײҰ׵ģк²ѣ̫ˣǰԼεĵõˡҲǰЩ޿ײ밡
̫ԽԽǺ£鲻ԽطҺʱֹˣǲ밡
ζ㰡ǵġ
̫˵ǼҵĹˣּʱɲסˣΪֻ˵ʵڲʣʼȫģбȻʼҹĹˣӦ˵Լҵĸǲǣ
ǳӦģæ
̫һ뵽ڹʢװȺ޵Ůס̾һѵ
ԣʱ˿̣̫ﶼе㻳ŮӲˣ׼ѡһһҶǲúģһһһǱݷǹԴ
ǺأѣԺҲû˸ӦƸˣѵĺעҪ¶ϣ
ԣӲվбӲסģӲģ
̫ĿⲻϣԣλǸӲģҲһӲЩսĴСս۾ûһ٣Ҳоʮ˰ɣǺëһ籩ҲⲻӲʲôŽӲ
ֻϧѾˣﻹӣܲ˰ɣ
̫ĿŹֵؿԼеɶͷԡò˵Ů˵ֱʱȹӻлСƺӽ̫Ŀиܵʲô߿˿˫̺һ˿衣
̫ܿʵʵ뷨ΪݵˣҲܣϸܽܣ˸Ӳܣ
̫̾һżξˣдƺɣ˵̫󺣵Ĳ£Ųǵ뿪˴


1059 Ϊ
Ĺδ֮ǰĸסΪ˱ӣᵽĹסǸ⣬Խһֱ潯̫סڴһǽ̫Ǹ谮̫ǸѸƽʱҲûɶģȻûʲôñӵģһŮסһֵģƽʱһྐྵӣҳģҲô¶ǣ
סڴԣܲҲӴϻΰɣϹأ˾㽫ĵطڴڵٿ
ʱٿŵƽʣ뷿ڣͷŵԹڣ޴߲ϼױݾ£ƻɷȻ޵ȴޱϲƽһ̶ˮû˿޵ϲúڴ
£޵ĴϲӣЦһЦżİЦһױ̲סѵ
·ûƵģʵȷʵûֻžеԼ⡣ܿ죬ҪţϻˣԴˣǸУҵӣȥ޸һһ֪ӡûϲãûڴеֻȻʧе
ʹǧ
ʹ繫ҲӲˣܼ޸Ʒòոˣ޸飿޿ܣ
ĲɵģʮʶȤطȰЦĴ㣬Ȼѻƺ˵ˣЦһЦżЦȻˡ
ۿżʱ쵽ˣȻ˾ǰ֪ͨǽΡ
ڴֵһǣǲ뷿ģŶܽӭ׶ֻڹȺ򣬵ȹֻվڻ԰﹫ˡ
ٿУһ̫๬Ůҵȣʱˣӭ׵Ķûг֣˶żˣµŮҪȥʲôСͨȴصٿֱ˽
ɫ쳣˽סԶɽһüʵôˣ
ɫӹŹˣһֹıģմӸ赵Ĵ
״Щˣôˣ
ȣһϢһϢȣʵӦҲϢɣһȣŵ
е㱻ˣûصǾ˵Ϣɣ
ϢˣھڴǱߣ
ͨؼһ£ӣǻϢأ
ϢǡǼһɵˣ˵껹ʮֱ̧Ȼһǹơ
һ˵ʲô
ʼҲû˵Ŷֺ˿̾ڴУǼһԼ˵ġ
С첻ųˡOΣԳԵصô£졭ΪʲôҪ⡭
ﲻݵصΪʲôȻΪ£
ˢһº͸ˣͬϼһ㣬סС죬һ˫ۼԲˣҳһ飬ΪԼȻǹɱǺأ
ԣˣҲֲǷȷʵ˲ᣬ֪ĶΪԴ׸ɵ͸˵㺵ˡ
˳嶯ôˣδ̼׷ʡ
ȻԺգܻϳţڻɱҲһһϾǿ
һ£ܿͻعζˣΪĬӣΪ˼ϣԼġģĻСܵĴ
һתƤص°»
ҿҪˣһ
ļˣЦصˣйأֽˣôᴦأ
ʱסˣü
͵ԭʵս̷壬ͨݸͼƭ飬õϢӽͣظϻؾǣҺʱϵҪȻͱƭˣ롣йأ
ٴξðСˡOΣԳԵصǡ𣿡
صҪΪզˣ
΢ȣϲЩʧ䣬ϲȻǧϻؾԼʧǳһŭΪա
Ȼֵģȱۣıǻ֪ô£ȷʮ½ˡоģˡ
ѷ˶˳ȥʵε֪ǰģ龭Σҽ޶ˣ֮ǰ˵պܸߣû°ɣ


1060 츳
˵ս̷ǽթޱȣȥ߷䶨ѫӢס赺ˣͼӦƳǣҶӦѸ٣һٷǵı
ʱ͵ϮʱӪĻǹˣǴڤ粻飬˺ȻǱھŻʹ֪׼ѡ󣬱αݣݸͨ¸ѡʹ֮ެ˹ӼѧȻμѡ顣
ֽ¸ѡʹԣԽѡдίʵֺĸѡôҪиȿȣȺȿˮ
˵ӹŮٵĲˮڣȻͣݺȷʵòӢʳڣѡΪʮþˣ٣˭֪۰ǰе˻ûȬ˲ڻֺĸǰԲֹûѡϣֺĸİٻ
ǶĲȻ¶ˣ˶ɫζɱΣ̫ҽһʼΪз磬˵ӵĲϴҲд˶ģ˵š
ƺееǱʣʤұҲܵλʱҧгݣʱİĿһһէģŮҲһһէģ·侳һ㡣
ӲӲ衭ò輸Ůæ˲裬ǰ߹๾غȹˣȻһĨνвԱУǲֻʱδˣȻˣ޷ļƻ©
Ѿĵ׼ˣƫƫһ̵þˣƫƫ̾Ȼʶĸţ֪ûһĶӡ
ݺлؾԼҲʶͣǸϣ٣˭֪칫ںӼ丮Ϻˮ·ֻƵУۿҪϲˡ
Ϊֹıǿڣðڸ·ͨĴϺݺݵˤ
ɫһסС쾪Ůæ׷ʣүûˤˣô
ʱ治ĲؼǼһӲɱأô̶ôˤأֻǵһ࣬ȻһԵʱϵ˾ǣ˵ƥأ
үΪ˹ƴ˰һأ촽ϿҲˣ֪ûеŮٴǻ
죬۲תҲ֪ʲô
ȻǸ棬治һŵţѧɲŵ֣ͼӴףûеȴԶ󿪽ʮ֣ǿ˹Ժ;ʳ̶ȣؼ治Ĳ͸һ㣡
أ¿콲ŮҲ÷Ըظ˱衣
ˮĽģˮĺֶܴ豭༸ڱȸˣǺ·ûϣǡôʱԵĴǰǬ幬ߵݻ֡
ͣʽԳӭ
˹ԺգγϳӭҲ޲ף̫滹ʮӭɽ￭أ
ƲƲЩٿɲôģۺ˿治١
ԳĬˣڵңȨöˣһͣʼɵ˶ûȥľλҪȻ鷳νǣ˳ɻߴʤ
ȿȣԹͣʽӭʹֻôӭ׶ڷǰ磬ò׵ȵֽ澫ˣǲ²·ʲô£˵Ȼܲ
ʲô£ס׷ʵһ衣
˿ڲ裬ŵִӭ׶ʱָŶе˵쿴ΪѡΣ
һһվ˸ͣģµʱļξȻ󿩿Цǲôشģ
ɶ񣬹±ˣ콲Ůٴߴٵ
ѽ̫ˣȷһ£վת˳ȥʣŮڷҡ
յĹŻתڸܵ͹Ůеġɱǲˣʱش֣ȷʵƷòϼѣƤЩ񣬶һǼٵģţ֤Ȼݵشһ֡
õְסˣ˺Ƥߣ¶˱Ŀ
ʱ˶ɵֵۣӶҪˣǼһﵱιȥ
ŮµصЩթգֶβҺþүӢҪȻ밡
ʱǺ䣬ǡʶ˵ıԼ汻ӭȥǾٲˣ
ֺ£ɷһƬͶԻӰʱӰǿˡ
𣬲δɫ쳣˵ţڳݣԷֲ̻֣Ȼŭȥ򡭡ͷﶼϲ
Ů˷ܵʣأ
ǰЮ˴ҪЮϷ壬ǶԷˣֻͬ˽
üΣգ
صǼһթȴúأôܻ벻㣡
ɫæһݴʣǼһһͬģһ߰Ӫǹ֣ŵĳ¥ϡ
Ȼһ·βĺ壬޼һֱһɵǼһ˵ǻǵ֣ӭǰȥ
ȻмˣһԾ𣬴Ҵȣɣ
꿨꣬幦˵ðϵĹͷȻܿ죬ʮָͺצһϸƤۡļһ˼һأ
ʧ¶֮̿ɫ
ɨλһۣŵصǧһ֮ʣһǹ죬ͷϵǹֿǹˣ嵱ͷ­Ѫˣһץסı۾˵۾ըˣȻ󱻳ȥҵʬ
һһ̧ǹ״׼˹Ů٣ŵס۾
ʰɣˣЦض豭ѾûˣҡҡҲǿյģɴΪɨˡ
ȥͷϵľŵԹڣŮ״æǰæȥϼͳˣóˣȻҲͲҪˡ


1061 Զ
ѵ˼µƽʱĹװŲгٿĹţ԰ķȥ龹ĪɣԼӹһٵͬʱҲԼسˣѡ֮ǰԼָܻƽȵ
ȻԼѣĻԸȢԼ˷Ĳ֮𣿲Ϊ˶գʵ޸Լϲˣ粻޵ĺãǰǰ㰲ƽعһӣʵҲͦõġ
㣬Ҫȥ׷һǵʡ
Ȼ뵽԰ߣԼһ˾һ㲻Ҫš
ޣӦһջǲģΪý״̬ʵЩ쳣ǱŮԶš
Ŀĵڴ԰ţ˺ɻҪתһɽϾţȴżɽ˽
˵˽Ķ䡣
ŮAǶ˵Ӳ˷أ
ŮB˵аѽˣ˵²˷ûŰɣ
ŮCţѰ˵Źǿ˷յģûžͰ˸ˣŻˣǿ˵зȫɣޣ赺ȫȷʵնˡ
ŮA͹ŮBУ״
νһůºظͻȻ͸ˣЩ̱ý񶾵ĻͺŶ۵ͷϸʹü޷úǣֹסɪɪ
ףԼ涼ûΪҪǵԼŮͷϣѵԼĲ鵽ܸաˡ
ʱŮһ²ţһߴӼɽתʱ˸棡
Ůɫ԰׵ûаѪɫַɽҡҡ׹ʱʱŵǻɢͨعڵߵͷֹū澸
һŲĵشŮԱйֱ˾ţͤȥ
ŮضһۣȻºͣԼڱ˵Щ񶾵Ļ֪һֱƢ᲻ᷢ쭣ԳûӦʮΪϼˡ
ŮԼͬվͼһ̧ͷһ˫Ŀ⡣
Ůٴιڵأɸһɪɪ
˿վǸǰĺȻ̫󺣣Ƿ̫֮ǰġ
ڹȻûְλ̫ߵˣʹ˾ϴǰҲñϹϾ̫๬Ů͸˵ˡ
ʱĺɫޱȣΪղŮĻҲˡ
ŮңǶ֪ԼˣƢǰλ̫ɲôúŪģ󽲹ˣ
Ȼ󺣶Ƭ̣ɭɭصԼʮȡ
Ůŵݿ˰̱ڵϣ˵ʮȣʮȶ԰ѽεεǴˣʮʮ
ڴʱɻǱߴͨһˮ죬ƺ׹ˮСɫ䣬æСתɽϾţȻ˳ˮУ˫ƴػۿҪȥˡ
̫ŵûɢĸȶ˫֣УѽѽͶˮԾˣ
̱ĹŮ˲ʱ񻹻ƵģܣԶŵģźȺҲ
ܿ죬㱻˷Ĺ˸ҺúˮҲ͵ؿλãҪȻˡ
㣬ˣΪʲôҪͶԾأأ̫£Ȼſˡ
ԼĳʪĽϣⴺйһĨȰֻ±ߵϹѣºα벻أˣԼûѣĹֵ˹¡
ͷԶԶԣûʲôģѡһиıˣ㲻ϲǼһӲǸиģͷһĸͻ֣Ȣˣ
Ĩĺʱʯһ㣬һ£ҵСڰ㻹˵
ʪ͸ˣһͷ㷢µˮеģʱȴͨ죬յ˵ʲô˼ҲûͶˮֻǲСĵˣ
û˵ѣղСĽһ˺У벻ͶԾ
Ȼ̫ȻôģֻΪ˵£ۺ߶ѣվܵĹŮ˿ȥǲܰѸղĻȥҹ


1062 ѡ
̫󺣽ʮˣѹʵӖz̳ģеԪϼ޶Ůĺ˵ļңһҾļˣ񣬶ļŮҲ۰رСಡ
˰ͻסº󣬽˶˳ȥȻʣūһ䣬ǲϲǫ
ʱ˸ĬĲӶһ㵭ķϼʤա
״ףһǰ׻ˣ̾˿Ҵ֦Ҷи֮򣬵¶¼֮
øˣϼ˲ȥѪɫ˫ַϥϣʮָ߬
ʱȴһתǡǫԸȢ
ˢͨˣֻβǳѪ̧ͷĿᶨصԸһӲޡ
һ˿Ҳǣǫ֮ˣʲôʸȢôֻʣһְ취ˣ
һ£̶ǰһѿڵʲô취˵ˡ
⺢ûˣ̫వ̾˿취ǵȥţһȥ˷ţ½Ҵˣ˼
̫˵Ŀ⾼ع۲ı仯ϧ˼ʧˣϵıû˿ԥͬ˫ģһඥģȻ˿Ҳ⹫ݡ
Σʮȷ⺢ûˣǫСѽ˧вţʫúãƫƫܴ䣬޲ɣԼǸŮӴҲϲ˰ˣ˰ﵽףͷ͵ɣ
̫ƽ̫˵ĸ֣Ȼʩ˳˷䡣
ǰһ˺˼Ƴʱλ̫ƽڲެŸѹĸΪУ̫ƽ׼˸ǵķ
˵Ϻ󺣸߳ţ̫ͼξ˼ҴҵӭԭյͶı棬֮±ٸˡ
üûʲô󰭣̫ǷʱŵģҲ֪ĸµӾ̫
ūߵ̫󣡡æ
զˣ̫ɫ԰ףʡ
̫õģֻʪӣδˡ󺣴
̫ͼξ˿ǽ˷䣬Ҳĸ˽ȥ
̫ͼξ˷ʱѾڴˣϸ˱ӣһϢٵصģ
ĸ󣬻ϡһͼ
̫ͼξ״һ˵ûдô⸱ģ
һ˿Ȼӹ飬ֻվں棬ûж졣
㲻ض񣡡ξæǰס
̫ȦˢıˣŮҲǶɵѾͷοͶԾִأҪи̵ģ׻ô
̫һĨᣬһתͷǳϻ˻˵޴󰭣촫̫ҽȥҪиôΨʣ
æʮʶȤظ˳ȥȥ̫ҽԺ̫ҽ
۵һĨ΢ɲǸ⣬ֱܿ˼ᶨȥˣҲô̶̼ʮأҪȡԼҸ
ĸ󣬺Ǹ֮ˣѣֻẦ˺ѣһ֮ٱĸ֮Ů۵Ķ񶾻ȻȦһһʵĳ
̫״صɵѾͷ˭˵ǲ֮ˣԼûѣֵܹͷȥء
ξæͷ͵ĸ˵öԣǣ֪УһиܣԼ㲻ùЩԷԻ
ξ˵תһ̫๬ŮˣԺ˭Ϲ޶նģ
һ̫๬ŮȻһأ
ξһڹˣתЦ˵㣬ʷʱգΪѡ飬ѡʹ԰ѹأܸѡһķǸ޲ɵĸ
Աߵ͵͵ط˸ۣҿǱѡˣѡʹԼɣ׼ĲϺãҪȻ˵ٶҲǰ״
Ȼ۵ˣϴǰ´Ҳ֪᷸λ£Ǹ֮ˣֻҡ
ɵѾͷ˵˵̫ŮĻʹУֲ֪ȰؼԼеԼŮӲ˷򣬻ôȰֻĬĬĨᡣ
ξֿĵȰһʱ䣬ֻĬĬ᲻Ҳû˵ҪѰͷüξ޲ߡ
̫ʹﵣݵѰΪҲˣһͷײˣ
ξ˾Ҳһæץסּ̫ĸ򲻿ɣŮڲТˣŮɵˡ
̫ͼξûøˣȴŮҲٳˣ־ʹ˸ȥķţֻԸƹŷ˴ٺ
̫ͼξʱʯ


1063 С
ʵ֤ƽʱº͵ˣһ׼ĳ£ҪЩԸǿ˸Ӿʮͷţأˣξͽ̫ģ˵˵û취ıе뷨ֲұȹֻÿͷӦϡ־Ȼٴӳ顣
ԼĪʱ֮Ƶ뿪ٿܴ̫ãϾôһ̯Ҫʰƺء
ξ뿪ٿǰĻټƺˡ
ξӲ٣ЩӶҪϵģϾֽסֻãͽЦϰˣԼξ󣬸ɴһگ飬ĻȡҼҪ˵ȡԭ쳯Ⱥš
ǺһʢĻмˣǰʹҲʶȤ˳͢ʹ͵ķԴ׼ˣһĿľǴ磬ֻҪôû£ǳ޻ǳҡ
ȻʹʱߵģΪھǾŻڽϣ㳲Ĵðأ̲˳츮Ĳ۾ˡ
Ҳѹ֣ȻǰĵʿҲǰʵţ£ǲϴ鶼˵ȥ
Ԥܿ콫дͷˣҲд˶ɴñ
˵̫С±뿪˴ͶˮԾ֪ȻΪ˹˼ۻʼҵӣξǲ´͢ȥ
޳˻ʹǻظСƬ̣ͣظϻΪչضԣĽ˧ؾõӡŵȡ
ԼǱһ֣ǰʱ׹ʧ٣ҶΪˣ͢׷Ϊ̫ճıλʶĶˡ
ȻĶƨɶûȣȴؾˣһ˵ˡνһܲһӣĶ˱Ŀӣûô죿ܲĶѿûظɣ
˻ὲԲǵ̨ɵְλճˡǣֻ񲿵֣ܸһְֵλᲢ
ӱ鵽ɵڽְˣй֮˴γƽȴְʵ˵ȥξҲͬ⣬Ķأͨ͢αģûκιԵ޹˼ҲҪӰ͢Ҳýزɣ
ɨһ岿һֶģԺһҲȱˣڸûطˣȻǾ仰Ӳ˰Ŷʮ󣬻ȰµĺӰ˵
˵Ķ˿̵ĴΪΣ
ڱԭԼİ칫УʶĶߵɫ糣ڵ֪Ķ¹죬ճ˸
ڴֵһǣĶܶӡ׹ʱʧˣӡ¿ɴСԣڶӡٵӲʼЩ˶Դӡ³򣬲ɵģҲпԸ
ҶĶΪûΪܶӡŶڵֻʵǼڲ¡
վǵæٱ㲻ˡ
Ķȴվס
ͣסŲص˻£
ĶǰλͶˣһ˿֮ɫ뵱ʹͬѹ֮ʱԼ˼֪µĶֻǸ΢Сš
ǣ߰ʱ䣬΢СűĿĻʣϣ꾭λ飬˷ʵզ࣡
Ķø̾ʿ۹֮׼ԴӻΪĶ֮ģȻӦˣڵ˴۲۵Ķûȥ갳ΧʱĹ¾ͶϾˡ
ˣѾд౾ϳĹţ糯֮ʱᵱ͢顣ĶĿⲻƫеֱ
ķӦȻʮƽ΢Цع˹ֵлѣϳԻȥľλ
ĶԲһɣ̰λ˿ԼСˣǹֻһ񣬶豭ʾͿ͡
תʩʩȻ˳ȥĶһı¼ͷˣ˿ҲԼ˾ٻˡ
ν˺ǷǶ࣬Ķۺ̫족ԾЩˮ¡νһͣＫطռôǼ¡
ӱԺؼˣڵȻž̫ͷΣʵְʵְǱ飬ѾĶˣ˵ܶˣ˲۲۵ĸˣֻлؼұźˡ
Ҳ֮⣬Դ·뾩Ѿ߸ˣҲûؼҺúõ޶ˣ
һ뵽е޶ůģӿŲԺȥȻе񲿵Ĺ𸽽ʱԶԶһӭһɫ糺۾֪ڲԺĴˡ
ȻǰһΪ߾Ȼڸ׸񣬻жѧʿ˳鷽׷򡢻ؽ̲
æӭǰΪλˡ
Ȼڸ׸Ⱥ䣬Źͷأλ磬ֻæͷ
Ǻǣҵþ˳ᢣ˰ıΪϻˣҪȻ롣ү治Ҵ֮ٹ֮ģ鷽׷ϡĺ빧ά
΢ɲ彣üΪ飬֮ףȻ˲󣬵ԼƨҪĲǸ֮ˣԲɫص˹ˣֻǽҰˣ˻Ϻ̫֮
ǫˣ׷Ц
ü˽֮ٹˣνӲΣǽ֮£ԼİΣˣһʱ֮£ʵã˷ϲɳ
⣬˼Ȼ֪ǰӦþץģΪһ򾡶ûΣ֮أ书ǿͻȻ˻ϣĪҲ
ѵⲻνڳĹԱ΢΢ɫ䣬Ŀˢˢϡ
ΪʢλȨߵ˻ᶥȥʱıȴǴ۾
ֻǫصǣٵȷǲܣ³çˣܽˣ
Ѿí˾͵Ȼʺݺݵѵһ٣һһԼΪ׸ȨϧУ׸ʱһȭ໨ϣ޴
һӻ޴ӣͺʺһ뱻һܣֻתƻ˿ǵ£
ͷ΢Цǡ
˵ͷǰУѧʿ˳ص˵ͷҲٲ˿ȥԺԱ½ϣӵŽ׸񲿴Ժ
ԤеĺϷûݣ鷽׷ɴʧһת󼸲˻˿ɷ貽˵
۵һ˿΢ɲĳΪˣƲ׷ǵСϷղǰһһ侸سƺԼȴĿڽˣǰһĲ湧άʵɱİ
ŷ׷еһߣɫصкδͽ̣
׷΢Цˣͽ̲ҵֻһ˶ѣ
Ŷ˻ֱԣ
׷񲿵ĴſһۣšߡصͿ๦ߣսպգ˴γΪȻģǡ׸˶Դ΢ʣѴջĹλ̫ΣҪˣ
µ棿ü׸˲޶Թ
׷Цһ׸޶Թ٣ܻϳţãͷѸǹ׸ˣǺǡ
׷Ǻǵ㵽Ϊֹ
˹ֵлѣ
˿ˣֻΪƽѣٻйиˣ׷˵ת񲿵Ĵš
˼ؿ񲿵Ĵţ׷εַȻ׾Щδؾ˵ѣԼȷʵͷ̫ʢˣǹ˽׸ҪٹٵþȨѹԼˣղŽѵԼĿĲ
ȻԼڽλãҲҪȻϴ󲻺õҲôǷ׷һĻ޷Լͽ֮ôӻˮˡ
༸ΪģΪĹٵԣ׷
ֻҪ˭ʤ鶼ǻߣˣкܴϣ󣬶ˣֵڼһǿľߣֶΪأ
˵ҲпǾӣƩĶΪҲпСˣƩ鷽׷


1064 
֮ĩת䣬ҹ֮͸ǣ𻨵ҹӭˬ
°ɫͷķƽĴݵظһƵƵŮʦѺ鷿ȥ龰һǰֻǰ·ŮȻˣ̷ѺŮӧѾ䣬ȥˡ
ӵĴѾͷˣҪôΪңҪô飬һ븮飬Ůӧˣʶһ£зȻûйҲǸˣ˵Ҹӵˣһжܺã
ڷ̷ѺŮвϼһʮ꣬ߵСֻҪĿӣǼöСȸ඼˲һƬϼ
СŮ쵽Ѻ鷿⣬ԴŲţүˡ
ɣһϤӷڴ˳
ϼƿ鷿Źص
΢Цŵ˵ͷСŮϵǼöСȸʱֱ˲ϼȥйĿɰֻëѾͷûȤҲСӵģǰݷöʦʦص£Ǳݣæͷϵ£ȻҪǰ̽ʦˡ
ٲ鷿һ۱ʦѺڰ󣬰Ѿںһ̣ʦﻹһ̵ţһĥģƺϵ
ѧݼʦʦ򰲣ǰͷݡ
ΪٶԣѺ㲻һܳ䵣׸ڼ䲢õóֵĽ͢ͱȥԶҲһ壬һĳߣһѧ֮ʿĿУѺ겻Ƕʦ縸ӣûзʦڹƻͷ徭أ˵ƾͨأܿо˾ոˡ
ԣԷѺĳߣǷ𾴺͸жϹϹ˹
Ѻ굹Ҳ飬󷽷˾үĴЦݴȺ͵صɣƽͺãȸΪʦ̸һ֣ûг
Ҳ𵶵ڰǰ䣬ִУ
ʦͽڵز˰ٶ֣һĿ֮νϵ̽׶λ΢ռŵģǹϻĵлǲϰֻؿŷʦһط̡
ǫгٹ꣬Ϊʦ²ĶˡѺźص
꣬ѧԸʦһ֣ʤ
Ѻһ˿⣬ЦСΪʦ̶ѣΪʦɲϵ
ſЦķʦȻϲʦֹ̬ۣδ򱻱жڸ׸־
ѺȻҲƳǹⶺԼģ¶һ˿ů⣬𱸵صհ췢Ϊʦ֪ǫԺգ֪ӲΣǽ֮¡
ӽǶʦ̻壡æ̡ܽ
Ѻ겻ҡͷЦΪ̫˽ԼˣȻϳأȴƫƫϲţǦɽʱˣȥͨҲˣؾҲˣԱСϴӦʹ죬浽ٻʱðǻð
νںӱߣвʪЬĵٺҲʱ򣬷Ѻ굣ĵľԽһ£ܹܲãԤ뻹Ҫģɲ׷ͺڷˡ
С¯ŵĻƾƣѺһȻҲԼϣתƻӷʦίˡ
Ѻȷʵίˣڸ׸úúõģȴΪһ̩ɽʵ۱ʮˡ
Ѻ˰֣ȻʵΪʦ˵Ĵˣֻ˳ƶΪˣǫΪΣ
΢һ£ϸһĥ˷Ѻ⣬ɰ̾ʦûй֮ȴΪ֮
νˮ磬ＫطبŲȻɣԵһ˺쵽һʱҲͲԶˡ
ĿǰһͣλȨأڹٳ죬ټ϶ʦѺڸ׸˷Ѳɡӷ͡оڳΪ٣ټлλӶھְҪǣĿǰܴĽ켸£ԼӪ֧
һ£һɶôµӴ˵ٹټɵˣƾʵ۶ܵвҺüξΣǻһʵۣҲҪͷˡ
ǣƱĶ֪ξ᲻һֱгһʧʥ죬Ҫˡ
˵Ѻȥڸ׸һְʮǵľٶ֪ѡ졢лһپ٣һһ£ұȻĽ֡
Ѻȷʵû׿ԽβܣΪ֮ȡᣬѵõջȨõŵ£ڸ׸˵ɾܲɣѻøˣһϣҪ͢ǿ
еϵʱɺ󱳺乵ģѺͶȥм񡣷ʦ껹ûʮ꣬ڸ׸ְ֮ǴʩȭţһչʱΪԼȻԥشȥ׸ְ֮
վŷѺʩһ񣬺߲¶οЦݣΪԼɵñԼãѴϸӷǿʢĵ·
˵ǰЩѾԹ飬ջĹλ̫ˣǫϳкδ㣿Ѻʡ
΢Ц̫ѵǾܷľ䲻ɽȣӦǹġ
Ѻһ£һ˼⣬ĵ˵ͷƣ


1065 
ҹǬ幬ĵлŵƣڷܵļξڼӰӵ౾ƾǾʢرܰʮļξѾأʱһͷӥ־ĲͼһԽκγǿʢ۹
ģģ
һ۲Ŵԣͼεľǹ֮֮
ԹǳԱ˳ţһ˺۲дξŭɫֽһ౾ӵǽǵ
ֻѾ˲ʮ౾һɫջλ̫εġпЩ˶Ǻ˺۲ȷʵǣôˣ̫ôˣƾµĹ̫ͣ´࣬ջأֱ롣
ξ鲻ˬʣµʮ౾Ҳٷˣ±˸ˡ
һӰವĴ˽ǰūڣ
ξһһŷ˾ӡ̫ϴûص޻ΪϻȽͻȻأԭūš
ϴŵϹż˷纮ԽūŶֵ
ξȷô£˵ͷ˾úЪŰɣȷʵˣҲˡ
ϴϲֽʰϵ౾ϣȱ꣬ҲҪȱƽٸɸʮҲ⡣
˵˾ϯ̫࣬൱ڻʵ۵ϯ飬Ȩܶˣ̫ࣩ۲ְλϴһ
ϴ˾ӡ̫࣬ϵλҪȱƸߣνǰƷ٣ƵĹǻʵ۵ϯ飬ӴϵĻ࣬ȨʵϱȱϴҪ⣬˾ϴ󣬱ϴƽǰǵͷġ
ڱˣˣǰʱѾ˴ְֻǼξϰˣһʱҲѡϣʱû׼ϡ
ñƽ岻ϴŻԸ£ֵҹͼӡ󡣶ղξ˼ƺҪ׼ˣϴϲԸرˣܿͰϵ౾űá
޽ںδЪϢξ˸Ƿʵ
ϴһ߸ξѣһ߲ɫصϽ˳˵ӡ
ξȻص˵ͷǱڼɡ
ϴеĳ빬ѡŮòڣҶŶգó裬üξģܿѡŮΪˣһ֣סС
λźȷһףټϼξҲͼʣʱҵЩڿ죬ϴȻҲͶá
Թ˵ξһڹ˵Ĵӵ˵סȥյ⣬洫˵ʶطŲϸ
ϴҪһɤӡϼݵȴξ˰֣ǰʮʶȤ죬Ѿɤ۵Ļ˻ȥ
λȷʵвţٵúܲټȣֻѷѣ˵ͬϪˮ滺ˬ
ξվ⾲Ƭ̣ٲȥֵعŵС̫ƺδϵĵȻڹźĽ졣
ֻһС̫ŽҪջؾľλ̫Σٺ٣յ糯кϷˣɲʡ͵ĵƣԽķ³
ξʱɫ΢µǰ֮ڣΪڹٸǻ̫֮ѵ̫಻ò£Ŀ̫ĶλǼū
⼸С̫˵ϸԤ£˽۳õ£ɲǼξ̵ܹġ
⼸С̫Ȼ֪ԼͷˣֻһС̫ӿڵǣҲɣľλǺεȵ磬ǻ̫Ҳŷλأô÷ľλյ糯Ȼһ
ٺ٣ҿǡǡ෴Ȼȥ֮λ̫
ΪΣС̫ͬʵһһ䣺˵Դ¿˰ɣ
ξɫԽԽģﾹҲ˺֮ģʶϸȥ
ϴȴɿһĨŹ֮ɫ
ʱֻղС̫ط˵ĳĶô佫ĶǴȻҲǶ׷ģŵһҲûСٺ٣Ҳ˵˹Ǳ㵽ˡ
밡Ȼ磬ֻǸ˶ѡǿκɹǣĸʵְģֻǱ⣬ȴûжʵȨиϴȨյʵڣ
ף˵ҲŶ˹ľλǾ͵ʵʵˣͱŲˣӪıȨҲý˲Ŷʮ꣬ôܸڵ䣬Ҳִܰ࣬ڸҲ⡣
ٺ٣ɲһʵȨһǸ󣬻ǻôѡ
ȻѡʵȨˣʵȨû󣬴Ȩգ˭ҲӣһС̫Ŵ
٣ΪһȥľλҪǲţĿԴˡ
ξɫɱò䡭ĻΪȨľλ
ɲǼ䣬ξ飬ת뿪Ȼ˳⼸󵨵С̫ࡣ
ϴ۵һ˿⣬Ϊף¼Ѿɹڻϵĵˣǹľλؽʧȥʥ졣ʧʥ죬ĩջԶ
ȻܵŮ˰ϴа̾תһ룬ŮӦû˸ֶΣԣıиָ㡣


1066 ǹ
ʵ۵ĺôʲôȨʵ۵ȨϵģƥһŭѪ岽ѣһŭȴǷʬǺε֮
ʵۺĪҲӣ˵ҪŮˣ󹬼ֹǧ˵ҪзӣһΰĹڰεض˵ҪгǽһǱ֮ңһ£ǺεȵĿ⣿
˵ȨǶƷôϵȨǶƷ֮˷ײϣֻҪҲԷ¡
ݹΪλеϷ뻹̫֮иɵԼĴɺ͵ܵԪʹԨλյϻʵۣΪȹԼĻλԼĶӶɵˣΪ˻λɵֶʞɡ
ϵȨעҪռԲܹڻʵ˵ȨʧȥȨζʧȥԵľԼȨ˭˭塣
Ϊʲô˵û³һ£Ͷ󵽶вʵ۵Ȩˣʵ۲ʰʰ˭
ξǷǳ٣漰Ȩ˵ˡĸĸʵֻۣҪʵ۵Ի·ģɵȨרȨξȻҲ⡣
仰˵ʵۿԷ٣ӦȨȴܵǣӲԼȥã˾ǻģľǲңҾͼı죬ͼı͸
ԣǼС̫˽ۡ⡱֮бξʵϵڸһӣһޱȵĿӣ
֮ԻλΪ˲Żõģճʹû飬ԼҲӦ˼˼һ¡
һͷģԤ롱ļξһǹλ϶Ϊ̰ȨֵĹҪˡ
˵ξʱôºȻǰǰˣһ֮ʧȥΣұԽԽʧʥ죬ĩҲͲԶˡ
˵治һգҲһģԷǸεĸ֡
νľ֣ش֮ѳڰ˱ش֮ڳзͷ̫ˣռ˺ôȻǹ׷ϮҲƩѫű֮ǣΪأǾλƶȣصľѫŵ棬˲·ɱ˸ĸ˭
ξ¶ʮգǸŶɳˣΪ˶ץòˣսھегԱһ򾡡⣬永ĹԱҲץһƩ統ӼĹԱץ߰˸ȫǸԸйϸģб鵯Ѻ̲ĻԼӼܡ
˵ʷҲǸȻԸӣغ쵼µƽģݼ̹ЧֻûʲôˣԽ߸ıʷǰѾƽˡ
Թ¶ʮһ磬ǰ׼Ųμ糯
ү
簲
ү򰲣
ү
ʱǰѾۼ˴ĳ٣Ǽ׷ΧǰʰǳĻǼ⣬ں÷ϣһ׽޺
ȻҲвߵĹԱǵûǰ񣬻һԹֱۣ˿ǲʸȨĸ߷ڣԿһȱĵı顣
һӦﲻʺõĹԱһǰȥʱһԱȻסȥ·ָŴӵԱߵĹԱǳһȺ֮ͽʥ飬Ϊ顣
һһλȻֵ಻ףֿ棬µĳŨܣȥһǸʲôɫͲö֪ˡ
ʺõĹԱȴˣϹиʾöѣզͽˣƨѾĵڿ̵صӲҪ氡дܳϣ
ʷ˭ˣ첻ѻ˵壬ٸû꣡һԱȻ
ǣѻ˵˭ˣдȻƾףݡһԱҧгݵظ͵
ԣղ̵İѻ˵ˣԱ׷ͬ顣
λŭĲʷȴȻ壬ڹԱĿƵԹ˹ȻͿ๦ߣ¹Ϊ˻֮λϴȥ֮λ򱾹ٽ鿹ס
۵һ˿ǰʷ֮ǸԹ١
Թʲô˵˾һȺӪҵִյӣΪҵԽҵˮƽԽǿԽ࣬ȨԽǵҵԽۣԽ˳̡
ԹٲλȨأĹԽԽ𾢣ҪֻССϺأ
ԣʷǳ׼˻ᣬڿڶ׼ҵ˻ȡ裬޷Ϊѡ
λȨʥ¡𣿵ãԹľ㣬ұԹپͳˡ
ˣԽᣬ϶Խŭһ٣֮أºͬдԼβηǿȨðΣռˣ
ԶԸӣõİ취ǲҪΪ»οҲһӮϾ˼Һôרҵġ
ֱλʷֱǰȥ·Է͸ģ˵ĻҲȫǿ
λʷµ˹ȥʱһȭ޻ϣ㻹Ѿˣվԭɫһһףӵζ治ܰ
ʷҧҧ׷ȥǰﱻ硱˵ĹԱϷߣһӵϱΧм˵
ԹȻרҵӣν˫ȭѵĿڰʮΧס磬ûĭˣܿ죬ʷǱرͷܣ̬ٳ


1067 
ò˵糯ʵǼʮֿƵ£סԶĴ賿͵׼ˣסСʱȻʳǽҲĵ𴲣ʱ춼ûأʱЩǺĶζ湻ˬġ
ǰµף֮ĩϵ»̫ͣ׵ﴩһЩ峿Ŀʮˬ
λͼͷĲʷ˳ҴŸ
ڴֵһǣŵĳ¥ֽ¥濴ȥֻţʵţҲνġ塱мֻлʵߣǹֵʹõģ໹һţΪҴźҴšϳʱĳҴ룬佫Ҵ롣
˵ǼǿưĹٳǾү˼ҾˣҴʹҴ룬ҴҲҴţʹԹӶҲ
ȻһԼĶλĹ٣Ҵš
ңߵ¶ǰף¥ͨ󳼸ǰкöӣӺ󣬷ֱҴźҴŽ룬ڽˮǰƷȸߵöӣȻƺƵͨˮţ˷ǰĵܯ¡
Ȼλйȴǿư˾ĳȻվĳĶȻһվλЩˡ
ȣĹٶУȻҪĹٵְλߵվλˣȻһĹͷȴʵְԭλֱĶռˡ
ô죿үվһڴеǰ棬Ǻ棿
ǰڸϣǸ󳼣վ֮ǰƺףվ֮ͬҲףΪ֮ǰ鼶ĴڣοڻһƷ̫ͷΣȻְҪƷȵĻ׸Ҫߡ
Ǽӵĺ¹ԱһᣬһԳһӣĶಢС˼ݶ顢ɡɡ˾УĺȴǿտҲ˶һĵĹ˾ίʵĿ
ҺãܶʲôûȻ˹˾ɴ̩֮Ȼ
ԼĪʱӹ˾֣ξڷǰĽ̨ٹٳݹ糯ʽʼ
ֻϵļξצۣͷƹڣȥЩƣ룬ȻϢòǺܺãʵϣû˯µʧߣ
λƽξֳ̧̧ĿȻĳеϡ
ʱվĿǡξӣߵʱƿȥ
΢ɲ彣üȻֻϸ΢ı鶯еزξ쳣ȻˣɣȻ²Ѿ˸һޱȵĿӣ͵һͷȥأ
ʱ˾ӡ̫ϴŷǰһ̹¿šëԪ֯͡㼪ǰ
γ季ƽֱӵңʸˣشӣܴӵĲ⣬Դ˵һΪ¡
Խ糯ⰲΰݴӣһѸʹۿԴĹһͬʱ˳ڹȡӡ
ξʱһʶֱͦˣ𵶵صǰݡ
ܿ죬֯ӡšëԪͣСƨ̹¿㱻ǰĵܯ¡
ʱ֯ӵ˶˴ʽٷϹȹڵأԤݹĳ򳯰ݴӡ
֯ӵݾߵϣξ㿪ʼһϵѵݵĴǶСľԳʣԺܽˣĳΪձɣұʵʵظСܣӣͳȭͷΪУʹѾģ
ξݡݽ塱ǳԺѧʿ֣֮廪ƱˣϿڣξˬҲˬֻЩʹ
Ҳѹ֣Զڶһ򲻷ܳӴغڣһʮ궼ûͣ
أʶ˼ץǵڸϵЧͿ֪ˡ
һ£׹дˣ˼ҵͳץ˽̣ŰɣƵʱԪף൱һݶʳ
û취Ҫ֪ʱ˺ųȫģһ¶þͱˣͳ޴ӣԪܲ£ܲɵ𣿵ʱɽķʵ̫ǿˣ˵˭ʹ˭˵ץ˭ץ˭Ԫףƽ
ͬʱʸץˣЧй֮޲
ξݵѵ껰˵ˬ
Ǹøܲʱˣξű̹¿ΪձΪëԪΪΪ֯㼪Ϊ
һϵиӵĲʽɣѾŵˣ賿㵽ŵ㣬߸Сʱ󲿷˶վʹ飬ȻҲ⡣
Һãξ󳼣ʽ˳ԱԻȥϢȱ裬糯ʱټ¡


1068 âڱ
糯ĻоУҪ糯ö࣬ûзʽҲ࣬Ϊʸμ糯ľٱϾֻҪôǸԺĹǸɣҪôⲿŵĹԱƩƸУʮʷȡ
СƴƵһɫƵԹȻֻƷСաԵٹ٣ֱϣҲ˶ˣƸо͸ţˣСȨȴСʹڸ·ĹģΪԵģȨзⲵ
ʱĻУԺĹǸɣƸУʮʷȫˡ
ڸ׸ֳİ֮ף࣬ĿбӣǴθӽճĸμͣվμ͵
֮Ƕκ١ȻǭѫڳɹǸȥż̳еľλ·ݱһغˣĶҪТڲܼ̳оλǹǺΪľλ̳ƣλÿϮһ͵ýһ
ӹɺүλʹһ󵵴ΣҲѹѫŻʹġƩТʱҧгݵʺʮ˴ǣҲֻڱѣʮҲվԡΪɷǻѫ󶼻ҷˣԶźͽԹֵܣӢס䶨ѫԼ赺ڡ
ȻѫȻɵǻֻҪŻᣬǻǻݺݵشӱһš
ƩգѫűǸûᣬѾðһ͵Żϵĵˡ
ԣʱĻеʮ΢ţ˵ĿⶼԼͬһƮûǾ
ν˺ǷǶˣŵ˵ľ֣ش֮
ͬѧͷ̫ˣռ˺ôۺĹԱ뿴ùƩЩԹٱĦȭƣ׼ѳԽȥȫ³ĳ㡱ֺջǿ϶ˣ̫ҲҪջأŶʮĳСӣʹٴҲ١
ԱˣԼС˻ñԼãǱƽ⣬ᣬ䳰ȷл侮ʯǻԥ׳Լָžںƣð־³
⣬׸ҪԼȨҲѹܲջľλ̫ΣֱӰٹ֮׵
ϰиڿӵǹĹ׼ˣһ͵ĽоԽɶţֻҪվڷϣͷҲܷ
ǣһ仰зɵԽߣˤԽңһڵķͣˣͷɵߴ³ܲҡʱֻɵϵȻѾҵ½ķ
ϼݵһߺȣξǹ°ӵͨת˳¡
μ꣬꣡İˢˢع
λƽξ̧̧֣ɫȥ糯ʱҪƣ룬ͣشǷ
ϴζؿһȺеб࣬ޱ˳
һǸвʷವ˳˸Ƶģб࣡
ξĪЩţ
Ȼϣǰд׹ɣϱ֮׷Ϊֺ̫ĳ㣬Ȼ˺𣬰ȻΪӦջض׷⡣
ξɫһŭ˴γƽֱ֮ңҴ׳Ƴ֮Ժգλӹ֮СοϷԣķջأ£
ʷ̵ֻҵѣģϺŭˣʮֹԾ˻ȥ͵ɷʴףԹȻԻҲҪƺ÷ա
ȻڳĹԱٶϺ꣬ȴ˶ϺǾص㰡νľϷԣζŻ֮ԲͬջľλؼǲʧţΪĹж
֮ϵ˼ʵôļ
޵Թٴϲվջض׷⣬ؽһѵ
ıȻƽȴòԾˣΪԼξӣԻһڷ񶨲ģɡ
ң糯ʱüξе㲻ԾˣʱξĿƺҲرܿԼֱ
ɲǼ䣬ͷԺʱþ
ʱֻĶ˳ΪӦջض˵׷⣬ݹҳĹٷߣδ֮ҲῪڶ˵ķͣ顣
Լǣ飡涫ѧʿ˳и͵
Ķ˳̬ˣ˲ʱվˡ
ξ彣üַɿɨһ޶ԵĿڸ׸ϣʵΪΣ
ҲΪƣʱƤٺҲӦվˣλȴ붨˰㣬ίʵ˷ѽ⣬ѵҪŻջ׷
֮ǰųҪջض׷⣬ԽܲջĹλ̫ΣغΪ׸ȨֻӲͷƤ̬ΪԼǣĹٳߣҳδ֮ҲӦջض˵׷⣬Ȼзͣ书
ԣ׸䣬λ֮׵ĶȻվ˳
һʱ䣬еĹٶɵۣô£̫߳ˣ
Ҫ֪ǾѫŵģǾѫŵжд̰Ϊʲôվԣջض׷⣬ѫŲӦþ˫˫޳ɲŶ
ξȻҲЩˣȴɫֻƽؿ񣬿ô˵
ĽüʱѾʶҪԼֹһɰһӦԳ©ֻ﷭еģǼξֳ쳣
ıŵһıζǸоڻҰУһͷڰǶˣâڱʮֵĲ


1069 Ҵ
νѫˣ˾ѫŵʮϮλʮ꣬껹ӷΪ̫ʦ֮ףλ֮磬˵ǵһҲΪ
λʮˣɶ۲Ȼݹ᾵ģȥȻʮ־񣬶ֳֻǰһϣΪӦջض˵׷⣬ԭ
ξһŶһ
ɤӣдʵպ֮ĿãسظµĹͣ߹֮УջλֻẮ½ʿ֮ġ
һһԼȳ׷οӺ
ҳĳȻΪҳĳ֮书ǫȼ磬ʹڽ֣ǫŽ֣вҲǹʳΪǫλӹʵ飬޲ס
гԭɳ֣רŰӢʱڵһǫóȽϣľ˵ǫڹΣ֮˴ɽ˿⣬ˣֱͶ󶼻
Դֳ֮󣬴ϴƣֻбʳķݣû˵ûĳ书һʵ޴ӷ
ξΪȻص˵ͷԼǣ
õ˻ϵϿɣ˻С
ʱ󳼵ĶһȻ𽣬ϣΪջضԾķ͡
飡̩վ顣
฽飡
฽飡
գۼ䣬еĴ󳼹һ룬моѫŵģҲֶЩ¹佫
ֶ뷨ܼ򵥣ϵģȻҪΪԼϴȡˣ̩塢Щѫȴǲ⡣
ܳʲôĿģʱ󳼹һ룬ֻʣС˻վţǼȲǾѫţҲûЧǿֵġ
󳼺ѹѹعһƬĹǶɵۣ׸üͷ˳˼У
ʵ񣬴ʱ󲿷Ĺٶʼĥν³ѫʮּɺģȴ׷վ˷бԵɡ
ڳĴ󳼶ǾûٳһʼۺõķͣһֻջĹλ̫ΣһʱתѫŵľٶǣԼĥ
ǰ˹λռ˴ˣʵȻΪ˹㲻ʵְˣȨҲýֻڻʵ۵֮²ƽʱֻܴڼﵱˡ
Ŷʮ꣬ǰ϶£ǣ˹Ͳͬˣ˵࣬ʵְĹٶܵˣ˵˵ʵǵòʧ£
ѹѫϹ֮λʵᣬⰡ
˸ԭĹٲɻȻ򣬸ղƴҪջλԹٶϢˣ׸ĬˣΪ˹ʵʵشڼﵱˣ£˵ȻҲһ¡
ʱĹټȴһվ˳˸ӰСȴǾѣղ¸̽ѧʿס
ϣΪедȶ
ξ׵ӡ󼫺ãҲʮأӵ׵ղ¸ְɼһˣΪղ¸Ƕ֮ǽ̫ӵģδĵʦ
ξ
һ˹Ժǲ٣ȴǹˣ϶˵׷⣬Ϊɵģջ׷⣬·ͺбҪڽȴףûΪ书ȷʵʤڽ֣ǱˣڽȻ𢣬ʼվܾλһȺˣ
Լǣ飬ĳῪվ
ؽҲվ͵฽飡
½½ʮԱվ֧׵ۡ
˵е㻬ղҪӹ֮λԹǶĬˣһʼѡĬסԡؽʱȴҪջضķ͡
ԣЩԹۺ쵳һʼĿѳԽȥĺô³˹ʧȥĻʱǱĬˡ
סԺؽˣһʼĬѡʱȻǲ뿴ȨӴ˵ˡ֮ˣΪãǸܳȨԴ档
һĻŴҶܲµˡ
ԶΪ׵ľѫƴҪؽԡΪƴҪɹ
׸ĬԹǳĬΪǾƤٺҲ˼ʱҸţϹ֮λ
ǹལ˰죬˭Ҳɲ˭ѫŵ˶佫ĴˣۿڲȻǲЩѧ֮ʿʤ˶࣬ʮһս˸ƽ֡
ξú棬ȴеĲɣΪôãΪ˵ȻһԲ׽͸
ڴʱ鷽׷һϣȥҲǰ취Լ̬
һһڴ󳼶Լͬȥλүǳסô˾ȻһԲǸη
ξһԶĥˣ׷Ե»
ΪΣξĿϡ
ʱѾͷˣν֪֪ˣս˵ͼǱһжðˣݵվ˳ϣ΢ĩ繦ʵ߹֮С
ξԲһѵС̫˵ˣԸֵĹ֮λҲԸȨ
ʱȴһתǣνߴͣҴǣӵķͣ಻ҴҲ
һξ˿ȸ˵ûȨԼȻΪ̫˽۶˻ɣʵǲãطԼԶ
ȻҴǣǾͲشˣҲˣķͱ㽫ʹɣֺջ⣬ͽԲ䡣ξüЦص
ʵξ֮ԱС̫ʳԶɣ෴̫̫ˣͺñĳ˵ɺֵǣȴλǸ˶Բ£Ҳиȥʵࡣ
ξ̬ˣ֤ʵԼλֵܺûйԼΣȻͻˣ֮໹ΪԼĻɸе
ȻȨˣѫŵ˲ĺ«ﵽʲôҩô˵ǵĿǴﵽˣ
ԺȴüͷؽʧֱҡͷȻ̰֮λ˼˳ãʵá
׸˵ȨǺ£ûɽ£׸˳ֶˡ
νи̣֮ѡ񵱸ˣȻҲĴġ
ΪʦĻʶԼѾ֪׳ðٹټɵĵزȻǼ£ԣʱһܷͷˣղŹԱȺ֮ľ棬ᶨʱ˾Ӷߵľġ
֪ǵľɹǸĿӡʱȨʧȥξΣʵ㲻ʲô
л¡ڵл
ƽξ⿪Ľᣬ˿ɶ죬ȨȨɣûʲô˵ģպԼãһ仰¡


1070 Ļʹ
糯ˣξŲ뿪ĻǷȴҪǮƵģһһش綼ûϢãˣ˿ֻſص޹ʹزһ˾ӡ̫ϴСظڼξɫƺЩպͲʡ
սĵξȴȻס˽ŲתűϴѪ˿˫ģǷģ
ϴʱ˸ͻԳԵصʡкηԸ
ξŭɫص޵ǲһˣڴȥǼϹĹūץҪʡ
ξ෴Ϊ֮ûдǼС̫࣬ΪľڻеĶߡ
ȣڹٲøԤ£⼸ûʺС̫ྐྵ˽۹ƫƫôԼʵˣΣһС̫˼ʶίʵ˲òɡĻָʹԼ֮ĹϵǴĿ
ϴɫ΢䣬æūּ
ϴ׼뿪ξȴͻȻס
ϴ΢ɲش˸ϻʲôԸ
ȷǸʮִļһȻʱҪԹӻǺ⣬ʱǱϴԼȥģСָ̫ʹģôϴ᲻ҲǣУ
㻹¸ĥīɣȥξ˵ֵĹǰץˡ
ܿ죬ǰץ˵Ĺȴֿտյػˣԭ˽۵ļС̫ྐྵȻȫɱˣϵͶ˪ȫ⡣
ξɫ˲ʱܲΪʲô
Ϊսսصǵ֪˽۳ηɱˡ
ε֪ε֪˽۵ģξŽɵŭ
ϴͨĹڵϣ뿪ūŶ쾯ǣÿ˴ʾͽ䣬º£ηɱˡūŸūŲŵģ
ξ԰֮޶֤⵽ֻɺϣ˰ָʹѾ޴ӵ֪ˣ
ϴſڵɪɪһװһ뵹ĺ£ΪѼξ˵ȷʵָʹģ˾ĸµʺ
ϴһʼ֪ʺͼֻ˺ôԷһѣֱʱǼС̫˽ۣϴԼʶԼʺˣѾټºʺָ˺ôֻűˡ
˭֪˴ʱ׾ȻϵץʣҺԼԤ˺֣ǼС̫඼ηɱˣ޶֤룡
ūŸūŸϴصߵͷʹŵ̺ͷȻ
ξ彣üˣʹҲû֤ݣ˻ֵɣ˾ӡ̫㲻ʣԺӹ˾ɰɣ
ϴ˲ʱңʺһģòʧգۼȨƵ˾࣬ᵽӹ˾һĲҡ
ڹٻΪʮ࣬˾֣˾˾Ȩģӹ˾ͲԶˣ˵˾ǸӴĵģΣ糯ų¥Ӵľӹ˾Ļ֮һûȨûˮƵڹٻ֮һ
ϴ˾ϴڱʵһ仰ȥӴģᣬôûԴҲûгʧҵֻдˡ
лϿлϿϴصߵͷŸվ
˴̨ױ̨ǰʺ󣬰ֵˤһ沣ӣ
˵˼ƱسΪûмƣʺʮ꣬òΣֻǴ˿ڷŭŤЩ}ˡ
ʺȻȻߣҲ֪ʶ񣬾ӰСһЩ㲻ǻˡǣʺԴ빬һֱòξĳ谮ټһֱû֣ӱԽԽƫԽԽƶʡ
ξ谮ʺ޲ξΧź֥תʺݼڣʮַߺ˷ߺ޻мɵΪĿǰȨƣԼ϶ĳţһú֥빬ȻвĻʺ֮λ
νĸƾӹʺһֱûл֣Ѿ㷲ˣ֥Ǳڵľ޴вȻ־裬ζ嵹
ʱиϵ˵԰嵹ʺǴϲǱ㰴ո˵ָȥˡ
ʺȻûȫִƺ󹬣ôǻʺеģ˼С̫һϷ֮԰ϷĵصѡΪ˽ʮܳ裬ʺ˳һѡ
ò˵ʺڻʹ꣬Ȼûõξĳ谮ȴѧһı£ļҲսˣʱգָӲˣ
ʺȻûӵȴʵʵؿ˳һѣΪܳĳ˽Ϊ£ξ乬


1071 
һգ۱˼ξİ£ξľ½Ȼˣ¼ನڳյУбץս̳Ա̣вǣĹԱ⵽ػš
еصԸӣԲǣ浽尸ǣ浽ֱ췴Ҷ̰۲֮£˾Ան̣λʷϺպȨ黹ûüⷢȡ㱻ɱˡ
֮ެǧûмҲƣ֮ŷڴ˸ǽңԱ̵ĵ죬ϵԾˣߵñԻҪ硣
ϵķ׷ŶˣԴӰ¶ʮյĳ㿪ʼݼ٣ӪıȨҲϽˣÿ˯ȻѣźȿͷҲңڡ
үϳڼĵȻ¶ͳСײˣҶǵľү׳λ¶մͬʱѷСӶýΡ
³ڣ츮ǰԺɢļ£ͯˣ
ԸߵͯƤ𪣬һ˫ƵĴ۾͸һɻ龢ֻҪһЦ˫۱лС˸ʮ֡԰ǸкƤ΢ڣȴʵͷСţֿ棬СһĴߣǸǿ
ʱкִ֣һС໥ţȻɱеϷǵԲ۾׶ӣ̿
ֻԸߵͯȵߺˣ²ն֮
أСˣвգɽҲ԰ͯʾص
ѽѽޣɽ԰һԸߵͯһ
СƨӴյһƹƹҵشģȻģ츮ļҶվڳЦؿš
һᣬСһﶼ԰˶ԷӣҶõĶˣǲݻ˶Է
СȻǲˣ˴ʹԴŴŶе㼱ˣղŻʱʲô·ˣ˺ҵس飬˶˱ɴһͨСȭŹ
ҶǼ״æǰ˷ֿԸߵкϱһۣ԰СһţСʹе㷢ˣȴͦżװû¡
ԸߵкСŭɽȻ鴫ˢӣֻɫձӪٴսٻغϣ
԰кȻҪսս㲻ɣ㵽ף
ͣѽѽ˲ˣСͷ˿ɲѽȮӣ˳ϲңզ͸ƴˣǲһ𣿡ü̫ƽЦ߽Ժӡ
ףƹˣǲǻּ⣿ԸߵСк˹ƽ˿Ҳ֡
ƽЦеصףСε֪
ԸСк츮ү쿵ѾˣСһͦص²ƹʮа˾Ǵּġ
ƽǺǴЦ쿵СԹϵǸСүڸϡ
ڶ⣩ء쿵ʵش
ƽһЦĸ԰ͯļЦʵСһʲô֣
ͯһͦСŴҽݼ̹⣬̳еļ̣ҫĹ⡣
ƽȻӴԭ㲮ݽ֮ӣѹֿ죬˲˲𰡣
ݼ̹⽾һ°ͣ쿵ƲʲôҵЧ
ݼ̹ŭ쿵ү´󣬲㱾´ưɣݼ̹ⳤһΪĵһ
쿵ص㵱һҾ͵һ˧һҲ˧ָӣ
ƨСݼ̹Сͨ죬κ׾ԴǣǶڳ쿵
ƽЦǺǵص𳳣˵ٰʽ˭˵˶˵Ȱѱã˭պƾ汾¼
ƽ˵ţһҾӳ˳ӭǰʩү
ڷⷿݵģ˱ƽˣǱӭ˳
ƹض񣬿ǻּ⣿΢Цʵ
ƽһϿͣվˡ޽ææӻᵽۻڣûƽһ̳Ƶۻƾƺ͸ʽСƷ
лϴ͡
ƽ˻֣С̫㽫͵ۻƾƺ͸ʽ츮ļҶܼҴʮϵҲԸÿеС̫඼ǮһʱԴϲ
ѻƽ뵽䣬˷Ȼһûһ
ƹջϿɻãʵ
ƽν΢ĩ֮ˣһʹɽֶ֣Ը½˵ĹϵƽʱҲȽ⡣
үģϺأæϹˣ˾̫λÿȱΪÿ춼౾ҹƽ
Żϰ˾ӡ̫ϴᵽӹ˾ΪΣ
ƽһ˿ֻʲôԭۼҲ֪ǰʱ䣬ץ̳˵Сֻ̫࣬⼸С̫඼ɱˣƱϴйء
һæʣ⼸С̫ʲô£ϾȻȥץˣ
˽˵Щ˵ĻƫƫֱˣԱηɱˡƽΪȻص
ɰҡҡͷƽֻ֮ˣǻ˸㣬Ȼᷢ²ͬѰٻ˼ıȡ˾ϴְλλȫû־
豭һڣȻһڳüξе㷴ѵйأ
ƽҲ豭һڣתƻ̫ȴǲã˵ʧߵëַˣ̫ҽҲ޲ߡ
̾˿̫ܴҲǲװ
أʶʡ
ƽҡҡͷ̾
彣ü׷ʵôˣ
ƽѹ˵ȡĵ죬±ͶԾˣ
ɫ䣬ѿڵ棿
Ҷʱƽ
ɳع˿ջص˻ƹһۣĿһţɡ
ƽεһȻˣȴҪң˵Լ̫ӲѾˣٺˣ̫ͻôȰ
˽ü˵ԼİѧӦظ뷨Ŷ԰
ǻϿɴӦʡ
ƽһ̯Ȼͣ϶˵ʮͷţҲأϲӦѰô죿˵Ѿڹˣÿի漰ʼ棬ү⴫ǣ
ĪЩء


ʮһ 


1072 
ƽһСվλɽϸĲƽأվͽڹٵԱߵһɽ¡ʱڣٵԵĲľѾݻƣһƬį徰󣬶ɽȴʮ֣˽ɫҰջɽҰĽƷĿ
ʱֻһʿӲݴСɽ£ʿԼĪʮϲһԺɫǣ仹һֻƺ«ֳһŲУƮƮе˵ζ
ʿǳ߳һʱķ计
˵Ϊ¹ɵϴ󣬵½͹ѫ֣Ѧܰ˰֮£أձƵʹﵣͼűס
ۿҪˣʱȴߵ£Ҳ֮¶ѫܵǣչǽͬӢ׺赺Ͷ췴½Ҳˮ
ºѫϵܵǣǣȷʵûвıټϵ顱֮ʱǵһվּ֧ξģԾ˾̣ξ讼һΪƽةһС١
讵ѵܹ͸һЩֱٻؼַʧҵʿ
ةȻǸС٣ֵչʮʹټɽ·ͨϱ뾩˺ӲԶԹʵ٣ûйٷӴʱԸɵ˽ˮͦģһ꣬ûʲôͷûͦġ
ڴֵһǣϾ֮໹ĴĻѣɴࡰڳһԺԼɽиڼҵսѹҲϰ
˵论͹൹̨󣬲¹ɵĹԱ漴⵽أ访Ժ׷ǰͶһʱԺ룬˲ѧǰͶ
˵论͹࿿Ͷλ̳Ǻܺãȴʵʵʿѧʶ;ḻкܶԸȡġ
Ժ޷ԺΪɽһֻһοΣϾةҵԺ
Ǿ³ڣ访վɽϿҰջһʱѪԼԵǸȥˡةɽ羰ʱʫ˴󷢣ʫףϧûֽʣǴҴɽֽʼ¼ˣ
˵讽վһӭһֺõصة˻õˣǸ麯СĥҪҪɽȥֵĴŴˡ
讽ӹǷźɨһۣѵɽӸ첽
У讴ŶɴʧǫһίʵȻûվƵȨ˾ӶߣڸǼλǲõģִڸһء
һ˿ȡ۰麯һǵţܿ죬ż㻯һŻ򣬻ҽɢ⡣
ƣģնء讱˫֣ĿԶһƬƵɽ£ѾҪˣȻˣ컹Զ
֮ԶأΪĴůʱ讱ڶأʼţԼһӭůļڡ
ʣ论ͣǸԸ͵ˣ仨ʮ꣬˴βμӻԱ֤һ㣬ң讻Ǹץסˡξ˼һ⡶衷ӴֱϣȨһʱ׸͢͸嵹ˣץסѦܰһ¹ϳء
设һϵĸ֣߳ҲǸµĶ֣ϿǼҪ¡

论̣֯ȴộںµķݴʮ죬Ҫˣ̻ձѾǣǾʯ󺣣ûκλӦ
һȥ֯еĲҲվ˽ξ˽Ѫ˽̰ᡢ޳ܵ˾óʵıձİͼһóģ
֯Ӻܣǽƾһ̸ףӵóķݣӵó𣿼ʹӵóǣӻձӵûձձİȫ
ˮʦ̫ǿˣǿ˾֯޵ĳ嶯
֯޵ʱˣһɫ[ͷķƽݰףһѹӣͶ㣬һĴϻŲõЦݣ֯ôǷᣬһͨȭš
ķݣɻסϰߡڲ輸£΢Цʡ
֯ûлش𣬴Ůһָſڵȳȥ
ŮǺר֯ӵģȴô֯ŮڣԲûжֻ
΢˵ͷŮ״˳ȥ뿪䣬žͱ֯صһˣŮһ˿Ź֮ɫ
֯ӹţһǰͨһ򵹣ˣձ
ȻôżȥѵҴдܣ
ǵģ
ΪΣ
֯ӰޣҧӻǷӣÿ˱Ĳֻȥﱸӻϡ
΢ЦԭˣʵؼһʱģֲûʮҲ꣬ȹ꣬·ݼ紵ٻȥɣøһҴ۶գʢԪڵƻᣬڹǿŶ
֯ӲŭգħҲ֪ʮ궼갡
˵ˣ㻹壬㻹ĺá֯ǿӵЩ˶ʡ͵ĵƣӾòȥ»ʱӣӿĻˡ
ݵصܷģҴĶ󶼻ڣµң붼ʮ֮ڸƽˡ
֯ɫ΢䣬ĵľԼŵ˿ڴȻ˰ձˡ
һɫò֯ӣаЦȻû̲ļƻʱܷ֯ǻȥٵøʱȶĸ
֯ӶڵغȲŭڿƲסһ¾ӿһԾһͷ˶ɵĸָţವıץס죬ǾүеĲȫԼϣ㡢ɶʪһƬǱ
ڣǵľүǼ˴˵ģ治ɫ𼤶ǹ۰
֯Ų±һţͷһֻĳһ֧Ƴγε˫ͲݷǹѾˣɻش˸£վٸʮûޡ
֯ӼȾŭҧͬھ
ҡҡͷûҪԹ£꿪󣬱ǻع
֯ӽŽɵص棿
ȻñбҪƭ㣿
֯һҲԣΪޣΪ⣬ֻΪ˿˵ĻȷʵûҪƭԼҲûҪԼ
ôˣȻˣΪʲôԼ
֯ϵŭݽȥɿ˾֣ȴûջݷǹǰߵС
֯ŭб²ûǹ
ʼ磺ûǹҲУΪ˻һǹ
֯һ£̶ĵص𣿡
֮֯ǰֹʮͼĳ˾ܾˣԼΪ
кβңһ֯ӱ㾪һ仳С


1073 
Сʱ󣬷ŴˣʩʩȻ˳СʪԣŮ״˲䲼˺ϼͷһ
ͷһȻòȻ뿪ˣŮһڣղĶԼˣټ·ϵʪգǻ׷ʲô¡
ȥȡЩˮҪԡ¡֯ﴫ˳
Ůһڰ޳ŮԼүأĲҪȻǾүÿһЩһЩʲô˲ġ
ŮͷһԼƽƽؿڣ㬵ˮȥ;һССЦʣϲ㣬զɫĪɶӣ
ŲأΪǰ㶪İŮҪϴˮæһ£һ᲻Ů㬵ص
СŮ̺򣬴ϵϴʲô谡
ŮһתյСĶ˼䣬Сʱ鶼Բˣŵصģ
Ů˵ͷߵʲôļٵģ˼Ҿſ̺أĶһŮ治Ҫ
СٺЦү޸Ů
Ůһűƨϣûһö
ǹŴִɫŶǽֵģԽǳ¼㴫ԽѸͣƩĳ¶ĳѸˣǴڴ壬ַɫţڴȻǲģǽ֪Ǳ룬ʱգϱҲ⡣
أСʱ¶֪˾үķиɵġ¡ˣлά
ţϢ񲡶㲻ɢðʱʹȻгٶ֪ˡ

Ǻǣǵľүǳ׷Լˡ̩Ϣ󣬹Ц
صûøˣӪıȨҲˣǵľүǣܸʲô˲갡
˵̩ӴЦ״̬ʮֵ⣬ʵᡱļƲ߾λ˲ģȻ˹ȴûȨϻ濴ȥ磬վֻһͷԴļèѡ
̩嵱սսʧȥλؾ󾭹ѫŵĶ෽飬ǿס˾λһðΣˣûţ㶪˾λԳʮּɺ
ʱƱһ㬵صӵǾʢλ绨񣬻һ澣Ȼо֯㼪˵֯㼪Ůȷʵ㣬ͻһˡ
Ľ촽е㲻صˣ˭û뵱걾ҲǸ۷޵еٺ٣С壬˻ҩ
ӦΪȻصͷͣȻˡܲ͡ˬŬ˵Լʵǲеģ֮ôͣȫΪҩ

ڸյϢļλ󳼲׸һдֱ֣˹ģ壡
λϼӽ˳μһۣĹԱ㲻ʲôֻ˵⣬֯ˣһͷΣͿɴСˡ
ԣ׸ĵ㣬Ҳѹ֣ȻȨˣڹٳܸߣҲܺãûᣬ׸ȻҪúһµģʹκβҲһǣ
׸˵ӣǺǰԹٱŷˣ׷鵯⣬ܲסԼ·ȻʥĹݣ£ʳţ˹ģ壬Ӧϳͣ
౾ѩƬɵξİͷһʼξѹˣ˲꣬ż͵ʵ㲻ʲô䣬һòȻģ˭ûС檣ʮ˳ȥҲһС檣С檲ʮ꣬һ滨ѹģֱӰ
ŵ౾ԽԽ࣬ξʵѹסˣȻ̻ҲðٹٵڲˣԱּʹس䡣
ҲʮʶȤϸȥ̫ĹΣξ׼ǣξǲ׼ǣξ׼ˣԹͣˣҲİˣ˵ӡ
ԣɫǹģ
ΪʲôҪ
ԭ̫ˣ̫Ҳһ¡Ʃ纺ΣΪ̫ãܰհ𺺸Ĳ¼ɣǺοʼΪˣܻ¸֪ŭϲҲ˶εĲ¼ɡ
ν黢Ȼ֪ξײ¼ԼδûдټѾȨ˾ӶˣɴԼĨЩ˴ŵ۵㡣
ٳǸȾףûֻۣиۣҶû취ڹٳûȥģҶۣɾ࣬˭
ٺǸ͵ӣ˳ƺ죬Լ̰Ҳ̰ԵٵĶκһʵ̫ɾˣûκ㣬ûκΰѱҸ㲻ֻż˸Žк
ȻûƲʽ٣ʮ־ˣ龴ȴȥЧ£ֵٵʥ˵ˣʵ̫ˣԼ޶ȫ˳Կʲˣ·첹ҲûǮҽΣѵ˶ۡ
̣ʵûҪ̫ίԼһֱΪһܸµҪһٸӹٶṱ״󣬲̰ռéӲʺֻʺ
֮ʡΪԲģҲˣԣֻҪסߣԭ˲ԲһЩԲȺȺΪ˸õ¡


1074 
űɶƽԭͨԭʺҪǲ·λüҪһʧأȫ¶ڵ˵ı¡
ȥ갳ΧʱĲϴ󺹱ûƹű£ʮپǱĵʤ£Ҫǲϴ󺹺Ͱ֮䷢ڶƴľѾˣʷҲд
˵𹥳ʧ̶ܳƲߣ·׷ӣ׷𣬶׷ϴ󺹡
ڲϴ󺹵ʱѾȫԶҩڵϦ䲿µľʿ䣬սһ·ͣس˹űڣӻ˲һӹһ٣νĪñթͣУʧӲء
˵ʰѲϴ󺹡ϡ֮󣬱űڣ£֮ǰɢı߱ٵĹűڹسǣ֮ʸǱξΪܶ¹һķߣӾԴȥ׵ڣһֱڹűڡ
һڹűھ͸һ£ǾǽΪԲϴĶӴѷ󺹣漴򰳴սԼҧϾϹˣûǽһʱ䣬ٵĹűڹسˣĳҲõɼӹ̡
⣬޳֮࣬ﻹһʮ֡ȱ¡£Ǿǰ֧Ĵѷʱʱͨ˽һЩѷ
±ཫ㣬սټ۲Ŵԣȴѷ۵Ҫǿö࣬ǣѷİ֧֣һ밳𶷸ƽɫ
űһзɳǶڣɳرƵʱվڹűڹسǵĳͷϣĿһƬƣƬ̣·ϱɳ
˿̵ʱվڹűڹسǵĳͷĿԶ˱꣬һܣһǮǶʵ
Ǹţˣе¡ȫռˣܴﵽֳɾ͵ģһӡԴڹʵѧѾʮʢˣÿһӵ棬ΪıߣΪ
˫ַųͷŮǽĿԶһᣬȻͳסͿɿʱɼ߰Ѫ
ܺǮĵضһۣǰߵͷɳ̫󣬶ʦǷ³ȥɣӸҩ
ʰ˰ֵ޷ΪʦëˣѲҩʯҽܻ漣ܶ⼸Ѿ׬ˡ
ܺǮԾБiiæʦô˵˼һ᳤ġ
ЦЦΪʦͿˣĹ򸴺κԣΪʦһеźġ
£ܺǮæʡ
΢ЦڽǫΪʦӷǷձΪҴ֮ģȻӦ鲻ˬ
ҴغѾӵƽóݱׯءšλơӾͺһֻشҽһһض֢ҩҴĳһһР
ǺǣڱߵսݣҴΪ²£⻼ѾϣΪʦΪʮ꣬ҴǰǿִʢϧΪʦǿⷬʢˣźĪڴҲ
ܺǮ𾪵ضһۣʦҲ̫˰ɣ
ʦǫȻвţ˽п˼δ̧̫ˣŴŮȾҹȻںķйңʵʧͳСص
ʺǺһЦǴӴ֮
ܺǮһ£¶˼֮ɫʱȴҵؿٴȾϰ߰ߵ졣
ʦǻ³ȥɣܼæ
ĲȥһߵУ֣鸦Ǯ֣ǸΪʦأѧɣΪʦһ仰Ǻţѧ辡С
ܺǮһæ׹һ޶֮壬ж֪֪֪֮ΪȥǸ
ʴ˿ѧľܸ٣ҲѧľڣʱԼѧһܽᡣ
ǿɼסˣźʵ
ѧסˡܺǮѧ꣬˿̾лȻ֮С

һӿðŷɳ۶ܿͣڹűڹسǵĳſڣΪСĸߴƤڣͷĿȻлǹ
лǹݣ漴ŷУлǹһױֱܶǰǰνлǹǰͨܶˡ
ܿ죬лǹ㱻˽ȥСƽɽǰӸʦ밲
лǹ˵ʵʵظߵͷЦ΢Цɣ
лǹʵĹŵӣҲΨһֻѧϰѧϰѧĵӣлǹθƽѵıҲǿȦɵ㣬νϻο
лǹվ֣صȡһƾǻϸʦּ⣡
ɫһæվһù°ڹ򵹣Ȼ֣صشлǹнӹʥּ
ʦ𡣡лǹʥּʷ߼վŰʥּĶʾӵء
ʿʥּ˳˼ξʥּ˵˵Ƕʵļν˵һݵûҪˡ
ԭչݡ˼ңرռԱɱƻҶϾطû취ƽֻһϱǡ
ʱڣʮɽˮͨҰ޺С˲̻ͨΪӣ㽻硢ƹȵС壬뺷϶ε״̬ʮ⣬ⶼԼڲ͢פĵطپǰ衣
νɽˮ񣬻䲻ȷҲʵЩطе벿֮ɱǳµģɱ췴ҲǼҳ㷹ܶʱֻҪֵòݣطܵѹȥ
ֵñȽкüˣĹԱɱѾˣطû취ֻϱԮ
ֻ췴ڵصĻӣɽܣ͢ҪɱΧ˵ѶȼЩѾִǱصɽ񣬴ùǾʹ򣬴򲻹ǾͶ㣬ɽһ꣬Ӱ٣׼͢ë̵һ
Ϣϱ͢󣬺ܶ˾ټϸƽѣΪݹ䣬óɽսķĪˣΪϸӼʮɽ˾ʽģԸɽνǾḻ
⣬ϡݡһܴ󣬶Ϥصķ飬ʵƽѵĲѡ
Ǻ͢һͨΪԺʷܶʾǰѹҡ


1075 ξ
ũʮ·ݵľѾʮֺˣ峿¶ձ϶£˪رһ㱡ͥԺеľͺˡ
ξʮ³콵Сѩ굶һͥϲдĻҶʴּĺ䳹϶ĵ
Сʱ츮Ժůȼ˼̿ů紺ë̺ɳϣлСȣ˫쵽һķ⻳Уֻһħ塣
лСͷһ߻һһûһżҳѼɳĲ輸Աߣ˱²ҵϸµ档
Ů֮Էʮˣ꺢ӵ񻣬ҸԷӯˣϲˣԽԽˡ
лСͷѼ£ǰҪ󼸸£С󷽣գʤ
ⱱ̿ܣŮһͷϵĻһļҳʱʱħķϣŶ˵Ҹ
ǲںʲôȨ͸ֻһƽƽʵͦãϳ̣Ҳõ£ǣҶǡ
ħ׵ģѾƴ棬һȴôҲƴãǵľүейˣħ輸һ飬ôƴҲƴãĪ֥Ūˣ
˵ʱſϾ֮࣬רš˼߸Ů棬ǿԣħ֮һȻṩ뷨Ȼú֥ȥɡ
ħˣүԼȴһƴãȻҲ˼ø쿵棬ҪȻСϵʾһϵȴŪãҲ̫ûˣ⼸ĥħȻʵ֤ǵľүⷽȷʵû츳
԰ɣѼ˱̽輸ϵħ۲һᣬȻʮָһŤһš
ʮ֮󣬷Ѽϲذħ˹ǲͳˣ
һʱƨɰ㵯ŵ۾ĸԭˣ⡭Ϲèɡ
һ˶ʱֵ񣬻зѼһָ̣ʹ졣
˽ѵľүǲţħ´ˣȻ÷ѼٸԭһΣ߽ӹħ㸴ԭˣǰҲʱ䡣
ɵۣлСͷǳܵӣе̿
Ѽһ˿ɫ֮ôħԭΪ츳ˣʵѾϰ죬Ҳʮˣٱǵľү
Ѽһӵ뻳һڵҼҼǸŰ̽Ϊ򣬻ͷڿǰ԰԰ڡ
ѼϲĻûաǾڸľأϸǴײˡ
Ѽ黰£㱻ˣһ˾ֱ˽ȴ쿵һļεУ󻹸ü̫ƽ
ֻСһҹӵĴ磬ɫֺɫ⣬磬ͷӧڣӢʵڲ񻰡
ˣС㣬޽Ҫӣξһص˵ѵݸƽȻ̿¯¡
ϰλүлСͷæվ
ûص캮ضԲȣѵˣ
ξƲƲļСĺóԣףʲô⣿
ξĿеħϣǰһʵ
ˬСʹԼӣǡ⡱صħܲһ˵̣
ʼξȻöʱȤħһߵħְֵܲô⣿
ܼ򵥣뿴ħɫͬҾɾŸСɡҺһյʱڽ临ԭ̾ǲ֮Ǵһö˵ħšң΢ЦҪҪһ£
ξСӺӣȻʾӹħͷȣԼ˱׼Ϸ
ܿ죬ǱȲˣѵϣһյʱ䵽ˣ
ξ͵ͨ죬յ޵һνӴβ㣬
ЦٸԼ˱裬ܿЦˣΪСԱȵһ࣬ѲʱȻûаħȫԭҲԭ棬ܿ찡
һΣһУȻϳԼ̲񣬺ƤҪΡ
лС񿴲ȥˣ๫һЦϱ๫˵ħԼԭأ
һ£̶ְħӻУЦˣϷŪޣյ蹤ڰԭȥν֣ǰϴ֡
ʮ޳ܵذħݸߵķѼɱţ飬ϱһ¡
Ѽ͵Цһӹħɿضܿ죬ħظԭˡ
̽ޣоϲص
СȷʵڷѼָ£Ȼİħԭˣִҳ˼ΣԽԽ˳³ˣħȷҪ츳ġ
ٴΰħԭصʵ࣬ΨҲ
ӢĲͳһƨ
зһǰ۵ߣǵ鷿ȥм¸
ϵС²ˣǴżξ鷿
ףǽõڿοĿСͦģս鷿㷢鰸ϵһᡣ
˵ͷλھĽúܿҪˣΪõĴʼˣӦýʲôĿȻҲԼơ
ʵõʱ㿪ʼĥӦýڵˣǣϱӲûжУȻҲհҾУסҺãⱲҲսԹŴսνָˣѧʶ;飬һϵͳĽڿĿѡ
һ׼иڼҵʱ䣬ڰѽõĽڿĿƳˣ˵ƾԹãԺʵĽƱǡ
ξϸطݽõĽѧ٣ȻٵطҲóл˲˼ᣬԵصˣ
ʳ֮»Ҿ֮£ǳӦģ
ξ˵ص䶼һ㣬γҴˣˣչһңǰƽѣΪΣ
Ѣ֮ӣ˱Ȼƽ
ξԷͷҲôΪģҴľǰͷǣⲲҴ߾Ѱ
ξĿŭ⣬ȥ걻Χǣҹǣ֮ܣϴѳֱӷǸɵ


1076 ּ޵
ȥװߵ£ΧǣҹǴӶᣬ˴ĹⱻξΪ֮裬ϴѳֱӵķȻǱѰɵ
ξʢӣʱ޿̶űѩܣȥ걻һɱӣʧأѾ˼ԪͨݲִʳҲһˣֻʱѳͷˡ
һϢԪѾָ߰˰ˣټǰׯءƹ֣ͨóִ˷˰գԴĹ뼸һﵽ˿ǰ߰ٶŤת벻Ĳ֣ԤĹ⽫ԽԽӯյԽԽ㡣
⣬ִ˻ٶӣνﲻţڵļξκʱҪе㣬ӹܹͷҲֹסˡ
ɵһѩǰܣջغףָٹ⣬ǼξʱġСĿꡱ
ξ½õĽѧܸ٣Ŀһһٵص䣬޴
ƺӼξᶨпȼյ棬ме㵣ǣпؽȡ֮ĹȻǺ£¹̲ؽȡֻһ֮ľòŸոһɫɾʽڡ
ǿߣԶ仰ȻȼԺȻǣҲΪ仰ѴٲԨ
ñУΪܳͰܳܵļޣԶӡ
Ƭֱ̣ԵﰳǱģʱδ죬ϻ͡
ξҡҡͷʱˣձյűϢѷСӿ춥סˣʹҴֻҪҴԸƳ
һʵѷʹʲôʱ򵽣
ڹűڣ͵޷ˡξɫԴһ˿˷ܣԴֳ֮󣬴תΪأɥʧ˶Աɹ˵ľȨǡľ֮䡱󣬴һֱֻаķݣ˵˸׳Ƴˡ
״ɰҡҡͷξСվ̫ᣬס˼ֻǵͷһϴʲôʵԵĺôû̵Ȳˡ
һϣ񰳴ʹѷ֮սΣ
ֲ£ǰռϷ磬ռ˲ԭĵ̡ξ
Ҳ˵ѷеֵԶδɽˮĵزˣ׷ʵ
ξ˵ͷ
΢Цνװ̵δס׵ĳ๣ֺαؼųأͷ׷ˣˮףվһաѾ붬ˣǵˮɱɲǳĺʱ򡣡
ξ¶˼֮ɫ˼ٵȵȣ
϶صͷûȣ
ȵʲôʱ򣿡
ȵܾˣȵѷ޵Ԯ
ξ彣üҪǴѷأ
صʹѷҲһǰʱ˵ĳŲסˡ
ξƬ̣ͷãޱٵȵȣͷùűǱ߰Ѵѷʹߴ򷢻ȥ
ֵ˼ҼȻˣȻҪģܵøѷһϣҪ˼ҰһᣬɾͲˡ
ξٺһЦ˵ҲǣҴ֮˶ſˣҪǾ֮ίʵеʧ񡣡
ɷнµصʧΣҪҴ쳯ϹѷҴƳմҴĹ⣬ܵøôı⣬ûкô˭Ƴأͷϼ˴ѷʹѷۣǼǮʺϣҴῼǽƳʰ𡣡
ξһ£̶Цָ̾޳ܣ޲Զӣ
ˣ治ɫС¯ϵľƺξһƾơ
ξƱһȻһתЦ޲ĵ˴ӣһ֮ʹǰ˵޳ܵĻţ޾ˣͷѷʹ㸺ӴôȻҲҪ
ɿЦ㲻Ը
ξصʳ֮»Ҿ֮£Լ˵ģҪǰ첻ãٺ»ͱˡ
ʼǳֻּˣزС
ξӣ˵Ļʵ۶ӣ쳯ϹԾӣ˼ֵʮʹͣ˼ҿϹԹԵͷƳ̣˼ң˼ҷʹͣƳҪô¸ûɹҲ
ͬӵɣѷֻտڰƳܻȡĳΰɣ
ʱξһɫЩȻصޡһȥģ
״Щ֣Сģѵϵ⣿
ԸԵ߾ȫɫص
ξԥһ²ŵǹ£
￩һ£ֻξ֪ģ¼Ĵƺ쳾һĳУôȰʵû취ֻܴӦˣսگȥĹţ׼С
Բɳһƽ֮ǰԼĽʵѡܴ˴Ȼ֮ġ
һ뵽һƹŷıʲôסƵģݣΨһ̾Ϣ
ʧ䣬ξЦЦضԼʱصæһεϲعģ˵¹ʱľƽıأʱٻָűǡ
ξ˵ͷԼǣҲΪģˣ֮ǰޱƭڳΪ˽ۣǰѯʹõѾɣ΢Ӹһ¸֮á
֮УεľˣҲţ㸺۰ɣͷߣҪʲôʲô޾ôһ׽ˣɲί
ɵۣԼ֪ˣڴУ㲻ſԼϣֵȫĹԼۣͷ̧ͷ⡱ķձͽȻˡ
˵û˹ţվǻʵ۵׽㣬̫ŮѽԼһʱͿֻһʱͿ
ȻĳವģæۣóϻѡΪá
ξΪȻصֲǽǰѰѹضѣؼ죬ϲã
ϴԲӣʵҲǺܶ
ξ˰۵ϻ˵ôˣҲţҲʡû¾ķܡ
εӣһּ
еһۣһʶȤŮȻȥ޵ȣֱ࣬˱˻ԣ


1077 
ҪУξô£áϡ־ڹдУֻΪʱͣˣȥһʱ䣬ûͣļ󣬻Լ㷢ˣϵճիƺĳҡ
ͷŮ̫հ̾ϴ棬ξʱų׻޲֮ʣļξȻһ޵۵
ʵǼξͽ̫󶼲ϹģİǾУ׹ġѶεõ֤
Ȼǹи֮ǾԲ¼޸ģͬˣҪ귢ҵðأǻ˵ã¼޸Ȼе㡰ܱۡȵһ¹µҪǿǣ
ԼξСӱԶ󿪣ôһ޵ۣദĻᡣ
㲻ǿƺ쳾޾Ͱϲ͵ߣöķģٺ٣㻹ôУ
ξȻΪԼĴǶΪ⣬˳ҵԼｯ̫󣬰Լ֮ʳһͷĳƵ뿪˴
дҵô¼޸һи֮򣬾жôҲУ
̫󱻶ʵڲУվԼϵ⣬в̫֮ʢŭƽϸһ룬ֻ˶취ȻЩҲǲܿǵģһ뵽Ůͷիӣ̫۵С
ңؼ̫ҲԼŮӲ˷Ҫ˳޳ȥѣзǸӲɷصģȻˣټɵѾͷϲ˰ˣս̫ѡЭ
Ǻξ˳츮ýˡԼҽýξҲǰ޹ˣˣȻӻҪģξ˵Ǳ޵ۣСӵÿνˣ
Ӧ޵ۣξ˿ȴܾòʹ죬Լˣ뵽֥ξƽЩȢ޵׽㣬Ȣãٺ٣ûã̫
һ뵽֥ãξס¶ҸɵЦԼ˱ƾһ
˵Դϴα˻ʵ۵ݺ󣬺֥һֱżξʹҲǰǰ޾ˣüξʮֿպͺڣСȻֻҪпձں֥ǰƣǰװɵ㶡ңڹ򲻸ˣ֥ƺ˼ξ֮ݣָֻǰǰ޼Ĺϵ
ǰЩӣξ֮§˺֥Сʵ˺ü죬̲סɵЦǸĶ
ƳһɵЦļξûûΣԼ׽ҪҵˣȻЦóأүģ
ξָԼ˱ƣصѽֻһ׽㣬ҪϸЩɲίΨʡȿȣ޵˼ҪϸЩҪ˼ȥ޽ҪʲôʲôʲôĶ˵ʻؽҪҪҲ͸ޣޡˣؽͷ¿϶ǲģ޻ǴڿһЩɣ֮Ҫƾ⡣
ЦԷǣξⷬզֵֹģźƾƣ˰ֻ÷ܵϻģԵľ
ξɫһľУУҪסò⣬סȥ
ЦãҲ֪Сӽշʲô񾭣˵ЩűߵĻЦˡ
ξص˵ͷʵˣ֥أ
ձȥӪ
ξʱص䣬ôģ캮ضȥӪ֥ô죡
ûص˭ѻͼֽø֥ģֲǲ֪Ķ˭˸˭
ξʱΪ֮һйڨڨص֥Ҫ
ԭǰЩξϷһŻͼ֮ѯ;֪ϷʱʱȤɷ˵ͼֽȥҺ֥
ʼϾأ
ξסˣվȿȣ޺ȻмҪ죬Ȼعˡ
Ҳˣ
ȿȣ´ٳ԰ɣ캮ضģС㲻Ҫˣξ˵첽鷿һɤӣˣڼݻع
ЦظƨǸȥӪ࣬϶֥ģ֥Ѿͷ˵֪Ǻ»ǻˣ


1078 ʺı仯
ʮ³壬峿յڷˣǰǳСѩѻӰ٣ر֦÷ӭųţ봰ᡣƢ
лСһ߸ϵһضǰ¹СѩȻŢʪ๫·ʱҪϸЩɱˤˡ
һлСıǼ⣬Цʡ๫ֲСˡ
๫˼҆£˼Ժ˵ˡлСյ
һ§лСӵ뻳УһĥһصôܣΪ֪жϲҼҺڶੲأӵֱΪ˱Ҳᷳġ
ϴ¶͵ʧЦлСʱ˸๫˳ȴ˿˿ġ
¶ϴ裬šëһүѾˣϴھˣʡ͡
ֱ¶᲻صһƣ߶ʱŵؾһĿ˿
үȻصСŮҵ٩үвҷź֮
ˣү۸˼ң¶״
лСһ۵һ¶Ķͷ˰ɣСϲý
¶ߵɶ񣬾֪Լˡ
лСһ¶ͷЦ
˵¶лСģʮദͬѣͬãΪͨѾ¶ʵ൱ˣֻʱ˸ݶѡ
ڼȵү谮ָ˸ҪãлСĸʹٺƣ¶ҲؿЦ
үڽ澵ķϴϣ׼ˣҪһͻȥӣûнѵ֡
лСϵϴ⣬̾һ¶õһ˶㣬ίʵ޽۵๫ҪЩȰ»ת͸ˡ
ϧصĵǼжϴҪСҲ˽گءҪȰһȰǡ
Ѽһ½΢Ц˵ްҪ˵Ӧòѵġ
ҾԿЦƽ͸¶ͷˣ̬֮ҪȰҵͷ̸ף
ľС߷߲ƽصƾʲôӿ檣ŮֻܴһգŮ˹ŮԼû˾͹ŮӲ˷ǲƽ
죡лС񡢷ͷѼ鼸ͬغȳ⣬Ϊ⽨ŮӣǴСܵĽĵ£Ϊ޸쾭壬Գ⻰˵ǼΪ治ŮӲһգѵ㻹ľ
ֱڿ죬ֻƽһʱڲԶѣʱʶףɷףͨعڵϣū澺ү𷣡
ɨһֺ˪λޣɰΪһԽߣóʲôףվŮƽȨִᣬҪ׵ģһɣαĹһ⣬²Ϊ
лүĲˣ㷵վ
лСͷŮεضһۣϵԼҷʵ̫ƽ׽ˣڼ˶Щ޷족תһ룬ǷΪͬԼ
๫Ͻɣɱ¾õˡлСߴٵ
ͷתǰȥ
๫ͦεıӰԶлСתģԺɲ˿ڲˣҲǼңǻ˼ңʹϳҲٲ𷣡
ͷѼΪȻص˵ͷǳңҷϽ˼ȻлСҪͳһЩƽ׽ˣڼãҲܹݷˣһ¼ҷˣڷùүûôС
˵ǰԺѾ׼ˣʮԲļҶڵȺΪߺȻԴͷ
ȻӪӪˣùүʮҲԴͷʮӪǾξ׼䱸ľԱǻӪıƣƽʱİȫס츮൱ڹĻԺҶ
Դͷ˵Ļʹȥ˰Ȧ⣬ݱֱ빬ȥ
ҪȻȸ˼кˣ̫󣬽ӭϸոʰʺ
ʺʩһ
ʺɨһ̫󣿡
֪λ֮һ򲻴ԼټϻΧ֥תʺ¾͸ӼˣԲش޽ۣʾ̫͹
ʺ۵һ˿⣬ͷԭˣȻϰݲ½ɼ϶ԾΣҪľѲ°ã𹼸˻ϵΡ
Ե߾ȫΪϰͻʺصԱ߲ƿó·˼ԣʺϽʧװǻ˷Ѵʱ䡣
ʺ۵ŭ֣ܿʧˣֱйһȥ
彣ü̶̺ߵĻëѾͷˣǸˣסûзŭʱһ£֮ǰмС̫˽۳ɱȻȫηɱˣܵóĳҲ˶ξ֮߸
Ȼ޷֪Ǽ̫۵ݣʱڵ㣬ԼξʱķӦӦǸԼйأΪʱõĽҪҪջԼĹλ
ɷϣ΢С̫࣬˽۳ûпܣñҲ̫ɺˣǡǡóĳǾ͸Ѱζˡ
ңξʱûץˣƫƫڶ³ȥץˣȻҲºʶ²ɴ˿ɼǼСָ̫ʹĿܼ󣬿ϧˣ޶֤ξҲֻգȴ˶ʧȥ˻ϵĳҡ
ǼС̫ȷָʹģԲǳˣһŸ빬ûõŮûҲûӣοʼնܺߡ
ôָʹʺĿܼ󣬶ԴŮƶʵԸȷʵҲóȻ޾ԣ󹬳ʺ⣬͵֮ˡ
鲻Խ뵽ͻȻɻش˸֥պĽ˹²ʲô°ѾͷȻɣ仹ͣʮ꣬úܣֻ±˻˼Ǯ
˼䣬һ̫Ӵ˳ȻǺ󺣡
ү˺ǣۼ񣡡ƤЦⲻЦһ
ˣ̫󡭡
̫þү˵үɣ󺣵
ܾ̫࿴Լֹ֣Сظȥ


1079 з
ź˴˽̫󣬺Եò࣬ʮ꣬Ѿ߰ˣϵƺͺȦʮԣȻ˯߲á
Ů˼˵ģҲǲҵģ޸vԪŲ³վزˣڶֲһŮҲֻ꣬ҶֲһŮƽ֮꣬ɷȴȥ
ڶξʧȥ˵ʹ̫࣬ŮӺ۰ŮĻȴģҹ¡
μ̫󡣡ʩ
̫·ûƵģֻĿֱֱش鸴ĪǵõʱֻǸʮţԣӦǾˣأһ˲ţίʵ˻ϲүСΪŮԼϵŮһתۣүѾ˰ӣ˭ϵŮҪΪŮأ컯Ū˰
о仰ʲôţĸ￴ŮԽԽ⡣̫ܲİѱŮиһи֮ģֻǱΣʵû취ѣʱǰݰףӢеĲ쵹Ǵ뵽˫ȫԪ̽ڣս޲ʤλӹŮܼ޸һλţʵҲû˰ɡ
ܶܰſȥؼǸи֮ˣܡʳסҲգֻҪҸ֣ʲôĵֻˡ
̫ԽԽͣͷƤȴԽԽ顣̫Ȼ˿̵ľִ٣һѵ̫󣬾үأ
̫Żع΢Ц˰ɣ
˿ղű̫ſ˽ӣе㷢ëҺã̫ʱ̬ºͣӦòʲô£ǵлһվԱߵλ£йŮ
̫ƺǷѣ˯ȣĵʵ
̫ʱºˣЦ;ӣ˯ᣬ΢е㶯ᾪѣȰҲûã֮ǰǱһĵĵҩЧϧ˾Ǹ
ҡͷ̫֮˯˼ǹ£óҩſľͺáƽʱֹɵϢʱ䣬Щ˶˯ǰˮ㣬ٺһţ̡
̫ǺЦҽˣСಡԴȷʵ˲٣Щ
һԭЩһֱ찡ѹ˷ȡ
̫βһڣʵθ޽ۣ
ʵ֮ǰڳĵѾɣԭеĻϽиĽǰֳѾ˳ĸĽȻվΪģ򲻸ţǹʽǰһۣʲôطҪ޸ĵģƾ⡣
̫ЦǺǵص˼ãϹȻûзˣο֮
ֻ̫̫оֹеֵֹģǫ̫ˣǳӦģ
̫Ѳ豭£ݵҪǼ۸Уͬģתһ룬ǵ۽ڳίʵȫٷһΧǣǺվο빬Ҳ㡣
԰ĥһ£ڳһ׵ЩطѾѡˣѽͽȥǵطɡ
̫Цū
üѡַ۵ĻԭǼ۱Ȼķˣװ׻˺ôһӣѡַһ۵Ļһӣסڳȷʵ̫ȫҲգǮǴӼξ˽Ǯڿ⣩ģôôҲܲš
ָ̫˼˳ȥȺ
ԼĪСʱӹлʻе͹˶˱װǲע⡣
ʻǰǰĴ̫̽ͷЦصүǳɣ
һۺʹУǵ˵ͷͺ·
ҪתصԼȴƳĴĵһǣ¶һȻƤسټ˼۾ԱȴͻȻһֻѩһ£漴ˡ
ЦˣѾͷӣֲŹ֡
ǰ·Ű϶УȻСʱ
֣СʱڳǵĻƽض֮һؼ۷ģҪҿؽۿɲװҵģСʱҲ£̫ҪأûǮֻҪųŴԸ޳ס
ʱͣˣʱסˣΪͣµĵطȻԼļſڡ
⡭𣿡ȵʡ
ЦеصȻǵˣү뿴㿴µĵ۽ǱΣ
ѭźָһʱȻԭָĵط츮Ķ棬༴ԭ䶨ѫլӡ
˵䶨ѫ췴ųնµҵȫ乫ȻҲǰլˣԣ̫Ҫеĵ۰ļſڶ氡
󺣿ĿɿڴЦǺǣүԺ¸ǼҾھˣ
֮ɬ̿ˮ鶵һȦ޵޵Լſˡ
һۺѹү֪ģ̫ͻ϶ϣ³Уžү಻ϣڴ껪ʱţӴ˳ƹŷ˰ɣ
˵ͷȻġ
ǾͶˣ̫֮԰µĵ۰ھġȿȿȣѾȡ˷ţһƽ֮ûôĹơ
ƽʱøмλ˶㵽ȥ߶ȻˣҪпҲԵŰݷһ£Ӵһº쳾Ϣ˵һ¾ͻҵͷء
Ȼ򣬽̫ȻడСǶ߶ԣԼˣԼ㺵ģԼ˶ҲǺġνվ飬йŮɲһһЩͿ£ԼСֵܿ¾Ҫˡ
һۣϧĳ˻ڳСֵܵУûʶ̫˵塣
ʵĴʱӦ׽̫˰ŵͼǣνԣҲŽ̫ͼξᡰô޸Լи֮
ȷʵ̫ף˼ˣŲֹԼ벻Ҳ벻


1080 
ѾʮʱˣȻ䣬Ҳܲãȴӳ˳۾ΣһֻĿֽ˿ȸţһӰӳŻҺɫĲ£ͷ飬ݣһ۾ϳ
ʱϴǦβȴڲסǹʣϰĽͤͤԼ续ǣ浾ʱ𨻨ˮж硣
ǹҲرţ㣬˵ǲǣһЦ
Ĵݵӭǰʩλ£
ЦصԺھˣɼǵҪ߶Ŷ
ٺ˵˵ҿҪˡյصʹҲóʱϼ˫յӡ
һԲ³УԴ徲أλ룬Ҵǽȥơ
һ;үˡ
ˣ΢΢һЦת䶨Ĵȥ
䶨Ĺģȶ츮ѷɫй֮԰νͥԺƺһסԯ}ûţҺãȻ˷ţôǽ֦Ҷз̵;Բ١
䶨Դӱ乫󣬾üȻô𣬸ԺӶˣͥпɽس̨̦ͤ¥Ҳ죬լӿȥɵģûа˿ʮѹ֡
̲ס̾һȸűҰݻϦбʱлǰ࣬Ѱռҡ뵱䶨ӢǺεӢۺú׷ҳ̫սͣϧͥ˥˹
˵˴ͻȻסˣȻ䶨ѫ֮³ȻǾȡҲ޹ϵǰ̾ЩеΡ
ȴɫΪѫԼԹκˣȻؽӹۿ¥ۿͣۿ¥ˣΩ̨߶ѣǰ˥˸
תʹһɴɸܵ˵ĿעԼ
ƤͷĴָ޵治Ԫ̽ڵĴӣڼʫʫʲʵĻȴ˶ˣʫҪζ
̾ΪȼɣѾʫʵһ컯֮֡
¹ˣʲôʫʣĳһöˣղǼ仰ҲϷҿڡһȡд̨ʣֻԼӸĶ˵ѡ
ע£ǾүƤ㹻񣬴ʱҲЩȣһ֪ްպ죬ǧպáԺյļ壬Ҳ䶨ѫ췴³ȡ
ţ˵ĵطͻû˵ĵط˥ܵر죬סլӱ»
Ȼֻ˵ˣһԱ졣˵ǵһ˵֪Ժεʣ
ŮͷʹҲֻںһ䣬֪ԺδǺƤֱԵֻſڶ׫֮ԣǧ档
һסˣ̫ҲƤһСӹ޳ܣˣԲسԼ
ЦùүòҪķݵġ
ɰһ㣬ѾͷƬӹȻСһУĺĺ˲˲Ҷ̣֪𣿸οǷ곡Ϸò
ɫ΢һתǰĬĬСȻҲʶԼ˵ˣ˸ڱżŮˡ
̫һүĴߣۼҰִɨһ¡
˵ֽ̫뿪ˣֻܱʣзļŮЩŮʮֹԾԶԶš
ǰУಽظζ΢ȹԺʮӣ˾û˵ʱһԺӣһ÷÷㣬˱Ƕ
е÷ͣ½Ųһ֦÷ʱһ紵ͷǶʱ˼Զ
æǰҪ黹ȴͻȻסˣ˶Ƶģǰ
ԭһͷ㷢Ȼˣ׵ûۣź糵ϣ˫üԶɽ죬ˮСƻȻֶǵһɰ
һӢӢͷӣһŮͷӣһٷ֮һٳŮͷܺÿǾǴ˧Ů
룬͸ˢıͨͨͨģһ˫סתȥ
еεص£飡
תȥصƺҪ޳ˡ
úúãҲҲæתһֻȴͷϴȥƫƫʱȴתãǱˣָֻ˼ҵǼƵġ
һεصԲûɣ
յض´ϣһزƽŤͷֱǰƣȺЦַֺ£
֣ת˻ѾˣεЦЦһʱ֪˵ʲôá
ڵǲǺܳ󣿡ͷʡ
æҡͷûа¼ʹ˷Ȼ˲ڿڳǰҲǲڿġ
͵ʧЦһȣ÷һ֦÷ݵǰЦ֦÷Ϊ֮ʧɫ
һӹ÷ϲƶ죡
￩һ£ʶԼæɫһ£ǡټһ䣬ЩطҪĽģ
Ѿǹˣү벻ҪٳƺΪ¡
Ǹγƺ
үɽҵĵţֻߡүֱӽҵ֣˵˾ȡ
ޡԺʿɣ
˵ͷҲǿԵģˣиһֱ򾸹̣
΢Цʿ뽲
дԳƣүᣬֵػ֮꣬ӦЧұƫƫȴ̰ͼλֻ֪֣˼ȡˣһ˲˲ض


1081 ȼٱԺ
һգգضȭ΢΢ս֪𰸡
彣üĬԡ
ԴʦѺҹ̸֮ȻʶԼڲ֪䣬ѾȺɵĵزټڳܶ෽Ĺƣмξ̬¶Թѡ˷Ȩ˾Ӷݱܷͷϧ֯ȥ̫Ρ
˵̰λ̰ͼ֣ҪһЩԱ˳ŵԹٲŲ׸ҲھѫϳԵĿʵ̫ˣ֮Ϊжд̣ԲŲȨǶҪһùǻǻԥ侮ʯġ֮£ֻǱѫŶҪ࣬žνһգʱ򣬺ʵҲһǰ
ʣĲԺܳɹеƺƭˣԴʱеɸֵ
ֳĬһֱȻǰش㲻
ЦܸԼǵĹѡ˵ģΪڱԼڵļξ֮ڻȨϵķ⽨ᣬҲǴ治ģʹĵģҲֳܱӲ˵
ᣬҲе㲻ԥƬ̲ŵգǺѷʹ߽ǣӼˡ
һ˵ͷˣ
Ǵ֮ǸˣĻشţͷ죬һˣ
֪Ǵߵĸ󻼣˵ѷʹӴҲڸԼṵ̂ͼֲ˼෴ԼһֱйעҴ£ӴʹôҪ¶ԼԲٵ
ֻף˵ķзκҲǹˣ
΢ʱ˵ҲǺͷ۵£ǴŮˡ
״ǿ϶ԼĲ²⣬΢΢˺ÿĻȣųһѣĿЦݣľ֣ش֮ʮǣķеΪе㻭ˣ֪Ǻܴġ
Ȼһ԰óԼڹۣѵξСӻῴ
ʵϣξȷʵˣСԼȻùСԱһֱװͿһϷ̫ʱؼα׼ˣȰۺ󳼵ģҲġ
¶ɫæο㿤׽㣬ԾүҲǳмӣȻְ̫֮Ȼ㡣
ɰҲԾԺˣʷϵļξʮԷ̳֮лλڳк޸ȴһͣ͢Ϊĵΰѳֳʮ꣬计ԡԡЩţ˶ʵʵߣ̫ûһðͷģǵ֮
ξǾģ佥ԽãֻԽԽ¯࣬ǰŪǵŵ㣬ɵϣԼɵϡ
ҺãûҪƿؼξҲûǷ֮룬Ŀǵ̻ԵĿáΰһ㣬ǾǿƾͨصүңڵػԵٺľĿΰˣҪһǰǿĴ
ֵҵǣڵļξ൱İƷǵĿ귽һˣʮ֡ظξһԶĿ꣬˵ǲһˡ
ԣȷԼһξĿһ£һŹͬĿܶ񾡹أǲֵģȻԼǾˡ
һҾлʿѣ
ȡͷϴŵ飬¶ƻĽգ÷յӵţһЦͷү޽ۣҪлүŶԣǼɡ
˵űŲǰȥһʱƤе÷֦˽ˮ
ɺΪ֮һǳϰԵʣʵ̫ˣرһ˲䣬߱¶ţϺĽ
æƿĿ⣬Ժ컵ͷʱպתˮټӴʮɣϺɻҪһͤ
ǰˮʮƽѾСˣʮƬԺӺ͸ԺӶòС
ʮ᲻̫ˣԺӶòѵ
һЦ˰գô࣬һҲסˣҲó԰Ҳһܴĺɻϲںͤǲˣˣֲ
ðɣֻĬĬؼ¼¡
ȸԾ࣬ǣһ·һ·ָָ㣬޸ԣｨС鿣Ūɽڸء
Ѿ²ˣǽۣǽȼٱԺʿУ
㻨һʱڹլӣҲ̿ʼ˺üҳֽ֪Ѿ󣬻һδ
ʿʲôҪõ𣿡ʶض˶巢˫ȣǲףǽεεСŮӣһ˾ˡ
һǼҳдֽ㣬е㲻˼ҡͷصû;ˡ
Աߵ͹е㲻ͷˣԻһڿߣ渮䷹ȥ˼Ҷˡ
΢죬һ۵Ǵ˸𣿡
ͳԹ
΢ЦѾ֪ͨС׼÷ˣλҪǲ뵽Űɡ
ʱüЦصððܵ㣬߰ɣԺҾھˣͷСǾˡ
˵㲻ɷ˵ȥͨ죬ȴ޿κΡʵлСǶ죬Ҳǵһ츮ˣֻе⣬޵޵˼Ҽſڣˣ


1082 ޷ʱ
û˵ѣȷʵ֪ͨ׼ˣʱлС񡢷⡢ѼŮӭˡ󣬷ʢ漴ұ㿪ʼˡ
Ů죬ټͬر飬ͣ꺮ůƺҲӭŮճǢһŮĵǽһͶǵľү˶ˡһˣգݺ߿߿Ӿһܡ
ϣŮů˵ЩŮ֮强صС˰ʱȻ㶯ǰ׼˸䶨ˡ
ĴݵؽԺʱηһȺ˾Ⱥ뺺죬Ϊӣθߴ뺷һưŮеİԲһͦأŮľ毺ã񻣬෴ǺˣȺɢɧζԶԶŵ
һеδ
ηͣ½ŲѭǾǾ˲ʱһЦһСǰֺõصӴʲôѾүˣ
ȻȨˣǹλ磬ؼǻϻܣɼʥ죬ηƷĺĸҵ
ɨһԶǶˣüʵЩʲôˣ
η˵ıüɫصؾү󺹴ѷԮʹٺ٣ɱѷаֻҴƳԮˣǷˮתѽ
Ԯզծģɫζص
η˸ЦһǸӶЩֱɵҰˣڣүظһʶ
ЦһЩӲǲڣǸģҲֲ˼ңԴӡ֮Ρ󣬴ɹתأʼʢת˥ľ֮䡱󣬴ֻбķݣֻǽԱ
ľһۣʵ۶˼ҷ²ˣȥ갳ΧǣֲѴľǶˣ˵УһֻķˣǴƲƲľӣʹڲòԮ
סޣṩʳҪҪȵҲԣǸӡص
ηһڨڨصƣǿͣοԷһʹðɣҲʧҴ֮档
ν⽻С£ηֻССĴƷ䣬ɲҺؼȻ磬ûʵȨƨãôģͷƨԣ⵭
ɫһʲô棿Ӳ棬ҪӣֻǿߣԷȻԮģǾ͵ԮӣҴĵϣߵţǻҲſšϻ˵Ͱ˵ȥ
սɱȨƽʱͿģֻΪǸĶŵһ¶ɢʵʵɱ
ηֻɽѹӭɺ亹ֱðæүϢŭ¹ǡ
˵ͷȥɣлά𣬾˵Ǳյġ
лά˺䣬༴ηĶͷ˾൱ڵ⽻
ηΨΨǣʩһűϹϾ˿ȥȺ¶ȥ
˵䣬ٲȴȣתһһ糺۵ĹԱվɿ⣬ȥ糾ͣȻʡ
һ£̶ϲ첽ӭǰʩһʱؾģ
¶һ˿ů⣬΢Цʹһǵģղţүô簡
Цˡ
շŵһ̫ʷԻĵҲη£ǫúܶԡ
˵ָɿɫһ˿ĵʣƺǷѣ
ЦЦëˣ£Ӧûܳżꡣ
̾˿ǲƽѳɹʦ;еģιƽѰɣ
ʱǰʵ
ʴѾ׼˳·ϼһˣԱձᶯȡ㽭ߺ·㡣
˵ͷ紵ߺ·ʣ˱ԤףɹƽѿʱھΪӷϴ
ʺǺһЦǫ԰ɣ
죬ֹĿһ΢Цǫлֱ˵
Ȼֱ˵οܻزˣ磬ֻίصǷʵǲˡ
һ£̶Ц޷ëˣûʲô˵ģǵóŻɵöʱɵ£һգҲûøˣ
ҲȰˣ
ļͷصǫϱֻǽѢ֮ೢӦĸȴڱ棬ֻܿЩˡԸзʱذɣ
˵ת󲽶УߴıӰȻӯǻĸж
ߺãһ·˳磬עǸҫʷˣ


1083 ξ
¡̫¡̫¡»¡²£էһΪǺʵȻǶǴʵʵĹٸд˾֮һ˾µȨһִƷҲߵģƷ
ۺ£ܽӴʲôģȨȾͲԶˣһֺƷֻƷȴƷڳֻСɫ
⣬µĹȻڵ⽻еƣȨȴǲԶˣʵֻ൱Ӵ֮ûκξȨ˵ֻ൱˸⽻ֻ߸ɴӴ
ʱлά긱η˵ɫʱȥ㾸λ粻٣쵽ҺҲ̫˰ɡ
ηɫѿĶͷ˾һۣСصлˣ̬ʮǲ˼ȥ¹ٵĻᡭ
лά˻ֵȻˣ㰴ү˼ȥɣ
ηһɣûеȥֵĻᱳԽ˺º𼱻ǵȥʾϴлάϴ󷢻ˣȻͲԼˡ
õģ¹ȥ졣ηҾһתȥ
лάһү⸻ˣȻ쵽ֱдٲ㣬˸㡣
лά˵뿪˹ǰԺԺ׳ӴӪȫʮʷԹٶ鶼Ժܣϴ˶ԺҶʷƷƽƽ
лάһ˶ԺӴӪըˣүȻ󣬵˭ȨֺµľˣˣҰԽȨ£д̣
ܿͱڸȥˣΪڸ׸Ľֻ˵֣֪ˡ
Դ˹ʵڼҵˣҲĵİٹ֮ףټϴθӽ˳ϣʹĸμе㲻ܣϻǱȽ˳ġ
ʱȻвͷԽ˵˷ȻɳԱ֣һѵͬʱһȷԼΪ׸Ȩ
ڶ糯ԺʷһˣŹƸҲŰ裬ֱ
׸ˣԴҶգ׸ҪѵҪָʵĹүȥ
׼Ϸʱϵļξȴ˺ǷΪص޻Ϊʲô˲õأ
ڸ˳ɫһдϣȻС£Ϊȴֱµ񣬴˷ϲɳҲǻϲ𷣣ԺѫԽȨ£񲻶ˣ
޸Լǣרᣬֱٸϲ𷣣ʵѷڣ
½йԱվ˳˳´ʣԽ˵ԽߣԽ˵ԽأвƵġ
ԡסؽ𡢷еȻãȷʵùˣҲóֻּܱĬ
ȻȺȻԴǼңϵļξȴʼձƵı飬׽͸ʱڰβסˣֳǰһϣ˾ȷʵף𷣣ʵѷڣּѵⲢٺ£Чȣ
ξ˵ͷλ԰꣬Ƕ־ˣʵ⾸ȫȨӼʹߵģûԽȨ
һȫţղʹԹٶͨ죬Ļ㵹˵˷ӱͿˮ
ԭؽŽɣʮֻɼξΪ˻ػ˵ģΪӣҲܵŰٹٵָѣֻܱһ䣺ԭˣǴᾸˡ
ξֲֵ֮ôңǰЩ⾸Ӽʹߣһʱȴ֪ͨڸ󣬴Ჹϡ
϶Ǹˣʲô˵ģһҾ˻ĹٶеУѹһѹʧˣԼﶼףȻȨˣȻڵģʵûϵĳŲȨ
ʱ˿̣ڳĴ󲿷ݹԱͻȻ䶼ΪҪȨ˾ӶˣֻҪϵĳŻڣĶḴƩΣӼʹҪĲ£϶ˣҲ˵ˡ
˳ȻǸϺˣҲǸˣΪ飬ӴվȻǻ⾸ӴʹߵģȻ㲻ԽȨҰԴʹʵʧҴ쳯Ϲ֮ͳ
ξصҴӴ֪֮˵ģʹ̬ư񣬸ɺ޵ǣǸ޽׵ŮǴҴ°ȥ񣬶Դ˵޳֮ˣαظǽǣǹΪ޲ףǶˣ顣
˳ʱſڽ಻һҾ˻ȥȻ
ڴֵһǣԴӳðѡº󣬼ξʹ˼ʹԼĶĿ̫ˣȻ÷Ƥ³ɵسԴʱ˼ժ붼ÿ¡
Ǻξǿ˽𣬻ѾĶרŸ켩˽֮£ÿնر
ʹ߽ǺһһξĶĿڵ֪ʹ̬Ȱһ°ȥĺŮΪ󣬼ξζըˡ
˸ղŴǷ׷׵ʱξʮֵѲǵʵˣǸԽԽģԽԽ죬һֱţȵ˵ԼӴʹġ
һξô׸Ҳô䣬Ǳ̨ʾʲôǿɱ޵ɵӣʵʵ˾ְ˭ɸ㶷޾ʰ˭
⣬ξ֮ô񣬸ؿҲйء֪жĹ⵽֣̫༯űĹټŵͷţ͢ͺòײŰ̫༯ɰӣĹټ̫ѳֵĶҸȼ
׸ͬĹټؿҲӣ԰Ѽξŭˣξһ̶ֱȴҲտҪϰ塣
̫౾ǻʵ۵ļūʵǮˣӲҪؿĹҲû취ֻܸɵۣ񶫳Ѿɹ¿ˣγҲˣ̫塣
Ĺӿ£ξһֱʹ죬Խձô׸ôĹټš
ѵ˳󣬼ξֻˬü̸кࣿ
鷽׷Ӧеб࣡
ξ׷˳ۣ˵ͷ
󶼻Ѿأ󶼻ѾȶΪӦð˽󶼻һְ׷
ξʱԥˣΪ㶣Ҫ׵࣬󶼻̫Զˣ޳ĪΪ߳٣ձȨ겻Ļֻӵء
޿ǹɣξѯһ


1084 ȸ״
ҵ諣ҪЭ䶨֮ãҲʹ죬ҪԱҪˣҲҪϣ˼ø򣬼Ա͹˵ĹǮҲԼ򻧲Ԥ㣬ʵ۵ڿҪǮһŲܡ
ȻξŵǾһؽ磬ȻؽǳȻãӣѣ
˵˵ؽҧŲֻʹﵣ˵Ժ֯ӵĻ⣬ֱϵ˽˺ɰҪ֪֯ӻǷŴӵġ
Ǳ˵Щؽ֤֮Աǣ˭δ˻һǧӣǴΣͲǧˣ൱ĺüأ֮Ĳү
Ƭ̣Ȼõ񲻻㣬Ǵһӣǧӣ
ˣԼδ˻ǧǧҲ˼ؽʹı飬֪ͷ͸ǲܵˣֻգСҲ⣬ǧǧ
һ̿֣Ǻ䶨ĸḺ̌ݱչˣξӴʹߵҲ͵ϡ
飬ûӼÿ쵽תƣҪʹʮ죬һǵİ˵ԮǣȨҲڴϡ
һת۱ξʮѮˣԽԽ䣬Ҳ˲£ݣ
ʮ¶ʮգ˹Դͷǰ£Ҳ࣬ռһǸʹߡ³
үҪյ֪ĺлάԼηһǵȺˣԳӭ
Դϴμξ糯ô׸󣬳ǿˣȻȨ˾Ӷˣɼڵģʱܱãʵڲ
¹ټүлάη˹س
Ҳϻ˵ͷʹںδ
ηæݾүķԸ¹ٰǰǡ
彣üǣ𣿡
лάƤһ£ɱ˲ͷأʹλҲǵѪùˣ˰µ
η˸Цǣǡ
˵ͷɵòߣȥǿ
лάһҪӼʹӦķݵĴãα𽵹Եȥء
˰֣ϵص޷ǰסԳ⣬Ҵ֮緶
лάη˲㶼һͷص˼Ұ£ү㻹˼˵ͷ緶ƨɴ˵㣬ү˵ǳǳ⣬˵Ƿ緶Ƿ緶
ү¹ɣηЦŵ
ţлάη˵ͬǰǡ
ӣǽӴĵطŹҵ棬Ľκװ޶ʶ棬ռ㡣
ȻˣҲݼªĵطǾǣƽʱ۾סĵطĹգηʹŰõǡ
̤ǵķΧŵһɧζΪǣǹķƥڵĵطԼƥҲϰͷڳԺζؾ͹ˡ
лάʶǣͷߣڴˣ³Ǹҵ˦ƹ
η˸Цһү뿴ˣ¹ȥ֪ͨʹ߳³ӭӡ
ˣ˰֣ûŰ֮ֻȷһηûаԼҪ¡
뿪ʱͻȻ˲ҽűСͷܵ˳滹׳ʵֳľ׷С֮ˤڵأ׷ٹʹСòҽ˲ʱѪ档
ɫһȵԴͷǣ
ԴͷˣдǴĵͷϾȻţѾģ
Դͷ߰ѸٳǰͻɽǶսӪ䣬ʱȻûЯݷǹһսı¶ǹӲģһӴſڵϣ廨
ڴʱͻȻӳԴͷЦһγλεּ״Ҳεʵʵɱʱɢ
Ϊõʹߣ뾳ʱѾϽ˱ʱԴͷ˰εղŻڵǶʱˣԶԶվָߴ
üһȵȫ¡
ԴͷᵶȥЩͣӼ״ŵɢܣܵڵأԴͷҲû֣õĶǵ
ڴʱһӵܻһ˳󺰣֣֣
ηæ˾ʹ߳³˵òǺ׼
ԴͷִλεһӲڽ£Ͼ³ȥЦҪأǺӣ˵껹ѵӵֱϡ
³ŭصлˣδˣǵĴ֮
лάüηȴʮϵغȳССʹھǰСС
³ɳһ´һ飬һСλ³ܿɫһ䣬ΪͻȻ뵽һˣ˹ֵ¿
ֱ䣡
Σлάη˼ͬغȳ⡣
³ϵư֮ɫ˲ȥˣһԭǾˣ³³ʧʧ
ȻƲƲľӣǶڻܰǲСӣ˳˭ǣǻ˵ģ
û³˰ѱ׷СǰΪʲô׷
СضһۣСֻǺĸͷˣǷǵ飬Ȼ˵˲ãִǣүΪС
³ŭĿԲصƭӣķ˲ãˣԣ
ԭη˰ķԸ˰ڳǾסṩʳֻóµС
ЩͻСռûοҪˣǱ˼ˣ˵ӣķȴʮּªֹѳԣɴŪЩҹ˰µڱˣ׷Сһ·
һСӱ֪ģҪһ˵İԵʵ³Ƕӣ
³ߵصأ
ڴȷʵ켸Ʋˣʮ˳Զû⣬ʹŲŶʮˡ
ȴһصӣʮ˵ķˣҲֻܳȵˡ
Сһ£̶ϲǰʮ˵ķˣӣȵĸҹܳɶ
һ䣬ų³ϵغȵ£Ҵĵطˣȸ״ΪҴҮ
³ɫͨ죬˵ģ
лάηĿɿڴʶǾү޳ܡԣӢ


1085 ̸޹
³÷޳ܵĴˣȻ˵Լȸ״ڶȸ״³ƴȴǸĻ֮ˣѷҲʹԷŭܿѹԣǹԼӲգ¸пͷˣ£òͷοڴֻˣ
ˣⶼᣬʹû뵽۾Ȼ˰󣬱ʹڴǸ⣬Ը⳥λ۵ҩѣд¾ʹƲ³˵ľһ
۵ĵһ˿ȻĴӲ򵥰ͦġ
һϸ⽻ԱܡҲһֱرʣνΪ˹ȫֶҪòɹ⽻ңӦǸ裬Ϊ˹֮ˡƩεĵలĳע۲죬ͻִᷢ˵ȷڹ̨ҷԴϴ϶֮䣬лȡ档˵һֻյ⽻ԱǲϸģȻӭ˹˵ģʧȥȴǵùʵ
ȻˣǱĵǸǣҩҪ⣬ʩҪҴɷĳΡ
˵һָŹСӣȵлˣѺ˳츮ôδ󣡡
лάȻǣѽѺ˳츮á
ҲģӵǰѺߣ³ɫѿ֮ȴסûгؿԼ±ѺߣһıߣͷĶҲֻܸɵۡ
ʱӶ³߿һˣ΢Цѵùʹ壬ҲΪҩѱ⳥ʮɡ
³ŭȻ˱̵ףСʮӣ˷ܵòΣʮӻϲصˡ
Ӻ󣬳³ɫƵع˹ֵʹڴѾ˴£ʾӺʱŽӼʹ
΢ЦûսӼʹˡ
³ɫ˲ʱѿˣд˰£Ȼǲ˵ģֱˡ
ʱȴһתѾίбӼʹɱȫȨ𣬹ʹʲôҪ󣬿Ը̸
³һɣȻŴĻʵۣԷɳһλӼҲе⣬ԼȥҲиҪȻ裬ȴֿտյػȥ󺹱Ȼŭ
ʹ룬ǲķ̸̸˸ơ
ԸҲ³Ȼ秵رһ䣬ֻǴ룬̿
һЦת󲽶С
³ķݵĴãǰۼĽûʵװޣ뵽ǣɺ޵ֱҧҪǴ밳սڼΪ״̬Ѿ߶뿪ˣûҪ
˵ͳ³ķݴ۷˲ˮ
³żɽصǴ󺹵ĹѾѸˣؾѾ֪ʹˣȣʹǴ󺹣ΪȥǸʵߵµ£ϴǰ֪
ִϵǲϴʮƹűڣҴȴʵοǸҪãҪɷǲȻҴǼţɱļˣǵļңºһǸˣ
³ͷϸʱʮưģ˰£ղֳûеοʱԵ˲ʱѹ
ϴѾعɽĻǺ̳д֮λʮֺڸԴɱʹǰʵǸԸܰ𣬿ǺԸʵ۸׳ƳԴѺãƽַ³
ЦѺãַһûеҴ߾ӵģܱ֤Ժ˲𣿡
³ɫֻĹư̶Լ죬ƫƫ˱óͨ;򲻵ôţο򵽣бʹ죿
ֻҪã󺹻ȫԼɧŴ߾ңϿűóУʹӵҲᷢ³ĵص
صŹʹνĳŵҴȣð°ȥĴŻΣ⳥ҴӵʧٴΣҳƳǲöֻͼѷ֮ܣҴΪʡ
³ɫ䣬ҡͷڵĵŻ°Ĵ⳥ӣԼǲͼΪʾ޿ܣ
һ̯Ǿû̸ˣ
³üܻһͷ̰Ұǣ˴󺹣ͳһȻԴصв𰳴𣬶ԴǺ˲о仰е˵ĵ˾𣿡
Ц˭ͳһԴ˵вҴǿ׳˭ɵ
³ʱԶԣ̬ǿӲоԼȫ̸ȥˣ
Ȼ΢Ц³£㲻ϸ룬ʵһҲݡҴİձ°ȥˣǵţһʹū˶꣬ʹڷŻأҲ׬ˡ
⣬ȥӣҴسصʧȥӵĲҲ⵽ƻ⳥ӰҲݡұ֪ʱĴ󲿷ݲﶼ͸˲ϴ󺹡
УҴҪܼյģҲһʾ޴ĿʣӿҲǵѺʹ𣿡
³һüͷôһ˵òȷʵݣܿ;ѹҡͷ¹ش󣬱ʹҲȨֻܻȥʵˡ
ȻνȨڴϣҲδǳɵĵزðʹѷɱӷϴ棬˵սӼ³ûЭ飬ֻʨӴ󿪿թ³һ£³ǸɵӴӦҪƩ黹ƽԭ
ʼðɣǾûҪ̸ˣɣδˣ͹ʹס
ηվЦ³£ɣ
³ҧҧվ˹ֵǣ
Ըڣ豭ʾͿ͡
³ȻвʣЩ治ܴӦģֻ㬵뿪ķݣȥǡ
˰£Ҳòˣ̸ҲֻɵӲŻŰ󣬳³ֻ˴˳츮ŪѺ£Ȼǣԭ·뿪طزȥˡ
ĳ³ʹʹûɣӵǻ˸ࡱ


1086 ٻ
ŴûûھҲûеۣȫһЩ򵥵ԭʼߣƩ绬ֺƳ˵ǻۻǲСƵģرľʵ̾ΪֹǼܣСӲ輸ʹһӣȴʵá
ʹ߳³ֵĸˣÿĹǵĹתƼȦ˽⹤̵ĽȣȤǿľɻЩνǴ۽ˡ
ֹɻı׶ҲԣǾЧ̫ˣ䶨Ҫ꣬ٵõףĲ˵Ҫڵĺɻ͵ûϰʱ䣬ΪҪӽˮˮڰһ󹤳̡
ѾǼξĶˣи¾Ҫˣ¸Ӻ䣬յܺãűװļξ䶨й䣬ϰȻæµš
ǸģɾԼ๤ټϹǮҪɣȻĸɣȡڹǰѺɻںá
ϰξڹѲһ飬Ȼ԰ͷĹֵĿ϶ҿǼӲ͡
ξϰ˼ͺȻ㵽ľԼӲˣлС׼ӣиַʢĲȡ
ξ͸Ͷ̥Ƶģشһ١ϣͼξ˱Ժһйʳһ졣ĿǰϣľƽֻйССֵ䣬ĿǰξСӹʮְݡ
䣬̵ԤǶ٣ξǩʵ
ҪģشֻǧӣʣµǧҪˡ
ξĴָŵصȻ˵ؽͷǧӣ˲дǰɾʹ˶ϣȰҪڼּң޲ˡ
ЦشΪ飬ȫ¸ŶҪӣȻ½ƽϣΪˡ⽭ɽǻģǮõúãõöԣҲܳξðҪǺһӻʱ÷ǿǶҡ¡˵ش˰ѹԽϸԽţŻԽӯǶԹңԻ϶Ǽ¡
ξ˵ͷ޻ǲˬ޵ӣȴãӵ
ϲǻڿ𣬾ݳ֪Ҳ˲˽Ǯв˾Ĺ˰񡢻дŵͳͳɹڿ⣬ټϸصĻׯСgҵȵȣÿĽҲ൱ɹ˰ɡָ
ξԺٺһЦؼһָͷȻҿһۣŵȥ˲һӡ
һ㣬Ȼ׬ǮξĴͷ»˰ҪΪϾȻүģ㣡
ξص꣬ǧҪ⴫ǰָóˣؽͷԺһǮҲˣƲ¶ۣƲ¶۰
°͵ϣղźԤˣ̻ҪӣҲ˵øǧ
ɶڹѼ޵ӣΰɡξĵһ۵ֻؽǧǧʣµǧԼ
ͷߣϣⲻƾʲôҪǧӣ
ƾʲôƾǸķӣ޻أ󻹲Ǳһξ⣬ȴֱСҲĽ㣬Ϊ򣬹ǧӲ𣿡
ʱԶԣξ״صôˡ
Цôûϱش˸һ޳ܡ
ξҲЦ޻Ǹѧġ
ξͻȻסˣɫŹֵؿȻ뵽Լղŵ߼޸ǽ򣬻ǷԼȢ֥Ļǽӣǽ
üξ˿̵ĶԻ·ĪΪζųĪǶʼɳӢ𣿡
ξ˸Żı飬ôѷӦ𣿡
ҡҡͷܣʹѷӦµĲҲӦԽȥģ³̫ˡ
ξüΪλҪ
ۣػǮʼѷӦһ˵ȷʵֵסˣʱҴͿԿǳˣϾвӴ󡣡
ξĥƬ̣ͷ֮ôѷֶܼã
ҡҡͷҲȹٿɣüҴϢĺʱ̿ǺǮ£Ҫǰѹˣشָüˡ
ξĿһΪ䵱ⲼµҲʱˣ޵ĳŵȻЧֻҪ´󹦣ޱָ̣ȴ޿ܡ
֣صص˵ͷڴ˴ܰл϶䣬ܰںݡ
ξЦһȻеջص䣬޾Ůʵ̫ˣԺû޵׼椣޻ῼǷΪ˾ӡ̫ࡣ
椡ȻҲǸѧġ
һͷԵڨڨصϣְλʵûȤ
ûȤˣξһ䣬ͦؾٲУ޵ĽôõģѾôŮˣҪǻݣ׽ںεأ
ǰ˼ξȻһ£ͣ½Ųˣ֮ǰ鷽׷޿ǵ׺ϿҪԣԾûдӦյ౨֮ĸȥţְǣʵ˵ȥΪΣ
ıǶΪģϾ·;ңԶһһضʱˣҪһĻƨɻûֵˣﻹʱ£֮ĸȥˣТȷʵΥס
׳Ѿȶ޲Σ֮˱㹻Ƭ̲Ŵ
ξͷкʵѡ
ҡҡͷ޺ʵѡɼϿڸ͢ơ
ЦΪ˱ӲŷȨģǳ£֮Ա黻£ҲΪھеӰʱкʵѡҲƼϣù£ͽ˲ɣ
ξʧصðɣ
Ժһᣬűֻ鷿о˰ʱͼξ뿪츮عȥ
͢ƽˣ̩褽󶼻һְͬʱٻԭְ࣬λš
֪ƽ̩ʱɴҡͷ˾Ǹݰǳ𽶼ǿϲ١Ŀǰˮʦǰǿ˲ῪսˣټϴڿͨóˣǮ׬ٻͣʮֻ꣬ҪԼ׳Ӧûġ
ʱ׾Թ϶գ۱ˣϿմѩ׷ɣ֮Ͱѩˣ¼ŵĲͷӽ˺ı㡭


1087 
£ͷӽˣˮҲˣкǧɽ־ѩﶼˣǲᶬߵģһȺȿʳˡ
ʱһĳɽ£һȺţѩǰǸոմһС䣬ʮͷţ㷵ɽկ
ȺԼĪʮˣŴӳӰ˵ģеıҲ廨ţȺΪ֮˾һŮӡŮ״űƤ£ͷƤĺɫձñĻ𱬣Ұʮ㡣զǣŮﾹȻڹϣн̩ɽݸ߳̾Ϊֹ
ûŮǵѦ̵ܰ˫ɷеɴӡ
ǿʳ⣬淨еĵһӴգ֮ͬҲӣأֻҪԼʵ̵£ʲô˶˫ɷǲԭϵǲΪְҵ
˫ɷȥӺɽһǨ㵽ˮΣȴѦܰʧܺΰᵽ˷ݴΧĺָ
һ꣬˫ɷںһҵҵӷˣԼãȻտ磬Źɽ磬ˣ䶼Ⱥ¡
߳
ɴһλεǰǰţм䣬ͣػӱϣ죬нٶȲ
Ȼڴʱһ֧ɽϼֱȡɴʺŮӦѸݣնбϰգյȴ÷飬֮ǿһ
ʱɽͻȻһ˴죬ɱ죬һ֧۵糸ɱԼĪ֮ڣһɺ١
ɴɫ䣬ʮָɴشһ
ţ򣬲תͷĶӣԷǼֻҪӲǽˮˣ֪ӲƴǱˣںʲôĶǸơ
ȻԷȻбģҪģ˸յתͷһɱһ֧̰⼸ʮΧм䡣
ɴ˲˹ȵףʱͻȻףԼԷȦˣձСǸѹôɾ͸㶨ˡ
֧ˣɴʮΧסȴûзɴȾɣϸԷ־ǺףҲ˻ֳֻ率

ɴɲʱȴɽϴһ죬ֻһ֧һ˺ɫӭԣһİɫ塪
һԱ꽫쳤ƮƮףҳ쳤е彫ζȻǻս
ߴӵʮױһڿڼףлǹװΪ
˵ȥһѱͶ˰ܵ˰ãΪڶ˹Ļƺӱϻһء
˰ķͣ漴ҲͶұЭ˲ٹ͡ȻֻˣڽټϴӴ˴һ̶ֲսϵĲ㡣
ҺãﻯΪδܱͬʱݷǹδװͬõĶʽ北ҪǶݷǹ鷳ʹˡ
ױĻΧȦΧĿɨһˣɴϣȵͶ
һĿⲻԼͬɴɫãȻò⡣
㼸ѣֱӿˣαظǷϻΪȻص
ﵭʵףɽկлϰˣҲؼǶǺˣҲġ
Ե˵ͷ㲻ٳˡ
˵ȻͶ˰𣬵ĳڰֻ໥õĹϵҪ׳ʵȻˣŰҲֻкˣһķչѾӽˣǱ°ĺūһЩͶ
˫ɷһ֧ľսȻǲŹģΪסɳһһǰںһˡ
ȻȺ̰һͷײԼµȦУʱеԵá
ٸʮϢʱ䣬ʮϢ֮Ͷɱۣɱڵغȵ
¡¡¡
ﻰ£ϲȻ¡漴ºƳһ֧֧ԼĪаˣһɫºڿ㣬Ժڽ棬ֻ¶һ˫˫۾ǵֶббظ߾ţһƬĵ⣬ʹϰԶɱѾЮſɨ
ӣʧɴɲؿɱ֧
ɫһ䣬ĿضźǰýΣȻԷ棬һ۾ϳˣΧ˺̨ɽʱǸѦܰ潻ֵġ
úãһˡﺮ
֮䣬ѾɱǰɴûͻΧ
ﱩһʮױӭǰ
顭
ױ˻北еҶʹõʽ北ʹ׼ͷֻһλĻᡣ

֧ײ˲ʱѪɣ
νּס˵ͷһɫϷʵضŶԷϷɫ۾ѦʦֶŮΥˣ̫ͬ
ޣ޹ϸ𣡡Ѧܰ
ҡҡͷǺαأݶڴͶմɽɷһݣҲǸο길֮ˡ
죬Ե˿ȤΪ˾ʵӵĹɳܣѦܰ߳һӵ
ĿһȻȫ㡣

ɣ̱ѦܰУֻһߵ类ȥ˰ߣ
󵱼ң㣬ϵðѦĵѦг
һѦܰѦĺΧ֮£࣬һЦãձһˡ
ѦҪץģͷҪþһֶ籨𣡡
ɫͽȻΪصĶӣȴűһǹͷˣף
˵Ȼ⣬а취ôǵϢģ֪ӾȻѡΪʱΪһֻΪӵպΪԼطһӦȴϻˣֶûͱһǹͷˣɺް
޲ýңʱѣżѦܰĹϵ̹ǵĳ޵ʱӿͷ
һѪɽһ˶ͷӦ䣡


1088 
ﳤһӣȻѦܰն䣬ȵѪʱȪһɽϵѦܰʱһѪˣҲģˡ
󵱼ңʧ
Ѧܰͷݣ˫һţһӷͬʱͷʬȻ׹أϵѪڲͣӿš
Ѧܰغһ䲻ݷض˴ĳìʱѾɱժ³һ̽ȻסѦܰĲӣ͵һͬʱȣ°ɣ
Ѧܰʱ÷淭ȥĺڽҲ˰գһͷ㷢ɢҪͨ˱һ£ƲӷǶϵɣѦܰӦ죬ڱʱ˫Ѹץס˹ҡ
ۿѦܰҪ淭䣬ȴϴڸ˰ףһշƯ˳˫ͬʱš
ףһּæѽһӣֻ˲īɫͻѦܰ˫ףѦܰʱƺһǰȥغļѩУüʹ࣬˿˫ʱʧȥ֪վ
ʱĵѦ˹ͼӪȣȴӹҵ˵£ղʵ̫ԶˣȻһжס
ɫԮѦܰƽɽկĵƴɱӪȣȴױֵס
ӸµضѦܰˣڼҹǷЩߣɱҲֲҶһë˵֮и֣Ҳʲôɥ֮ʹ
Ѧܰ԰ףŤͷȥ۵һ˿ơһʶѭѦܰĿȥȻͫ׼ѸϷȥ
顭
һȵǦͷƤɹǹͬһ֧ͬ콵һ㣬ߵɽϣһƻ߷ɿؽӽµǶݷǹһһ̴ǹðµаһ㣬һһص¡
ﺧĵѣϵشȣ쳷
ĶӣͻȻɱ֧Լ·ҲӳӰ˵ģﳭŵļһȴǻʵݷǹΧסͺһӹ̾˵ʧԶããĵƽ֮£ֻǹԼԼ
ɴ˿ȫˣͺ˸һ㣬ղ֧ͻȻɱ̫ˣǰ󲻹ӣȥ磬ֱԷݣֻϡǵΪ˵ĵʤϹһ˴ǹ
󵱼ңû°ɣɽկһڵΧĵʡ
Ѧܰʱ㻺ѵϵѥ˶ѥ׾Ȼ촷ۡ˲һ䣬ԻʧĶɳƹȻޱȡ
Ѧܰæӿ˿ŵףҺֻǺһ飬Ȼƶδ͸̫ˣȻѶɳ˿ֲĳ̶ȣȫĺɳ֮ȣֱС׼ס
ӣղȺʲôˣɴ˹ʡ
ѦܰҡҡͷҲ֪ﻹǸϽ뿪ɡ
ɴŽɵؿѦܰһۣȭһлӽճȣձ౨
ɴɸղȺΪֻϬĻѦܰϽȻҲʣһѸ뿪
ɴѦܰһڵ˳㼣׷ȥ
ĵѦȻ£˵òأ˿Ȼߺص󵱼ңСȣ˲˵͢аʲôʱҲɽկ䱸һЩȻǺģǣܵһ´󵱼ɣ
߳
Ѧܰһɿس˳ȥ
ѦƵͷͷʵԣ˵ˣ󵱼Һ̫ġ
Ի˸۵ã²ڳ֧͢һЩʳҩƥͺܲˣҪΰɣǼʱ˴˵
ѦƲƲ˵ףǳ͢ǣ󵱼ֵİѴ󵱼ຮ֮أѪӣһ굽ͷҲһۣԼȴھʵ̫ˣ
ԻüѦ󵱼ҵֲǲ֪ԣӵˣΪ󵱼ΥʥּˣǸеĺӡ
ѦƵص˵ˣȴΪ뿪ɽկ
ԻɫһԺǰûֵܣ˵һ˳ȥ
ѦƵ̾˿
ԭϴɽկѦܰĸӣҴ˳͢а˼׾뿪ɽկһֱûлҲ֪ںδ
˵Ѧܰ㼣һ·׷ȥʱɿѪеʬ壬óǱݷǹġ׷ԼĪʮ˵ͷȺ
ѦܰӭȥҲӭʱϵʿѾΧ¶ݣȻлݾͨȻӪĵ֡
˵ȥлǧӪͻϮݴɹ˰ǣֵ췭ظũޣҲû룬˴ɽֱ꿪Ѧܰϵǡ
Ѧܰİ£л˳ɹӳ˴ɽİţǲûзشڸռɽΪˣһ˵ĵϻһߵȺһ
ﱻΪ£лѦܰȻ֪Ĵб޸ɽʱлѦܰҲһ顣
ںһץ˫ɷñѦܰµ̽ӷˣԱɱ˹׼ô˻ɵ
벶ȸں󡣲׼ִ٣ûγɺΧջǱӵˡ
л˪꣬˫ĿȴǾ񣬶Ѧܰ˹֣źصܵģû׷ϣ
׼ִ̫ˣþѦܰεص
ݾͨЦȻûҪĹҲ˸ġ
лȴü߲Ƕ¶ˣ϶ٱǵӦ׼Ҫʱǳڡ
Ѧܰ۵һ˿ǣɽկüǧأ볷ؾͳصġ
Ϣ𣿡Ѧܰϣʡ
лҡҡͷѦܰ¶ʧ֮ɫϾҪ꣬ҲˣʲôʱǸͷûĵģ
лѦһۣʹѷսңӦҲˣӦûϢ
л£ֻһӺ󷽷ɳ۶ܿǰɽկĵ֣
ԻһæʣСզˣɽկ𣿡
󵱼ңˡ
Ѧܰǰһתͷ·ɱлǹݾͨһۣӶԷϿ˿ϲΪ˵Ǿˣǹˣ
üһϢˣһ࣬Ƴˣ


1089 νŮ
ɽԭ¯ɽ¯Ѧܰկڴ˶ӺΪɽɽˮ֮ϣȻ֣ľïʢɽƵͰƽѹ֮ء
һӪɽѾˣɽϷ۴αȣɽľʯΧǽʮ¥ӵһķ
⣬ɽկˮΪУһߣܼ򵥣ںӵвļľ׮ʱľ׮ͻڱУΪ׮ܹЧ赲ʵϣֻҪˮʮ׿ĺ汾赲Чߡ
ֵ£ˮѾߣܶû⡣֮£ɽǰĺӵϣļľ׮ѽ˱˪Ψһ׿ͨͨͨͬڷžկڴ˸ء
Ӻֵ¯ɽѦ֪ܰ˺еشϻأСʱ֮ڻص¯ɽǰԶԶһ֧Ķͣפɽկ¡
ѦܰͽȻȻôˣѵǼһˣߣ£ʲôϡģ˼ҲŲ쵰һҲ룡
ѦܰˣȴԼӿˣӶӱһȳ嵽ɽǰˮԣصկڼ󵱼һˣæῪͨϵž
Ѧܰˮֱӱɽ£֧פɽµĶԼǧˣʱ׷Ѧܰ
Ѧܰɨһ֧飬ü壬Ϊǰ֧Ź֣һ߸ݵģȲԧսҲʹݷǹһͲӪӪǣǵı̲һ˵
Ǽһʲôô𣿡ѦܰʣԻѦҲһͷˮǽлݾͨл׾Ȼе㷺졣
ʱկŴˣص嵱ӭ˳ɫŹֵص󵱼һˣĿھõȺʱˡ
Ѧܰ˵㣬Ӹһޣȥлݾͨæȥ
ʱľȼ̿𣬱ůͶˣкĹͣѦܰʱϵ˲Լͬתͷ
ѦܰɿɨһۣɴʧΪ߸һ˵ϡЩ죬һСȫİģȴʮֿƤ𪣬ѦܰʱȻǰһ
ѦܰõüĵһﶼЩʲô
ǧ˾ԯѦһأѦǷˣϲɺأ
ʱЩ꺺վѦܰȭѦܰʱϳˣȭԭ˾ǧ
˾ԯͬʹɽ֣ѦܰɽʱһԵģʶֻڻˣô꣬Ѧܰһ۵ûϳλ˾ԯֻǸܣ߰
ʱƯŮһὫվѦܰعһ񣬴ɤӵ󵱼ңӵĴһȻüһһᡣ
Ѧܰһ£޵ʱˣȻɤӣóǹģǸŮӡ
ѦܰĻϲΪ˼ҹˣԼûȴһŮࡣ
ڴʱн˵лݾͨһ£ǰ߸ǼѿڶС
Цģнлʱ˵һ㣬һӾգˣߺһ磡˵ڵ˳ȥһͷл
лƺһ˫ֽرϸ˲ʱصСôˣ
̧涵۵һ಻ؼˣ˼ֻԼ¡
лһۣ·ʲôסƵģгǸȻΡȥݾͨǧӪͻϮݴʱ̥һһ࣬Ӷһˣδܼһ档
߹޲뾮ƣԹТȫսɱЧ˹ң˲СңκΣ
Բ𣡡л˵֣һڵֹ¾룬ݺշתǧԵߣ־ĥµüʯǴʱ˿̣еޡ
ԱߵݾͨȡЦлûϢЦЦţԼȦҲˣҲмˣݼ̹ˣҪˣҲҡ
Ѧܰ˿ȻˣؿŽӵһлĪЩĽҲˣ
Ѧܰʹ˸ɫ⣬еһԡ
󵱼ңһ㣬μӹغƽۣ֮ΪƷھˣڵְλǲνҴǧǱɽկʲô˼ĪҪ󵱼Ժ᯵ģе㲻õصԹ
Ѧܰɫе㲻ȻصҪ汾£ҲǲС
üξŵֻҪ󵱼´󹦣Ի⣬˸ͷʱ˭ģ
ǣֻ󵱼ҵģǻͷǲӦԻչ
Ի˷߷߲ƽʱл´ˣлɲĿ֮»ͦ۵ġ
ɾᣬһЦѦܰһ֣صص˵лҪлѦνæҵҼҶ
л˿ˣѦܰʶصȻòԣüл˸ղŽʲô
һЦɫһžľһ񣬴ĩѦν
νѦܰһȻԻѦȴоһ¶ϲɫ
ʱ˾ԯЦȡһʥּѦ󵱼ҽּɣ
ѦܰһĳȻʥּζʲôʶعϣ̫ѾһˡԻѦԥһ£ջǸŹڵء
˾ԯɤӣʥּ˻ʵۣԻѦܰ׾ԻΪɽı֮£̣ڶʹǰ֮ģػɱб֮־к֮£Ң˴֮ѦܰΪɽν׾ԻѦΪλŶȴմˣ
ĩּлѦܰе㶶֣صظ߾˫׼ӹʥּ
Ի˼״Ҳæѧߺּл
˾ԯʥּŵѦܰУЦϲѦνϲλҵģ
ҡһ䣬ɽλˣѦź׺ǺЦ
ԻϲЦտǱȵɽǰ;ˡ
ѦܰʥּаٸнǸ˹ȻˣԺ˳ȥˣǰҪȰһս
üղʱ᯲ν˵ǧǱЭɽկ᯲ֻνְλǲνǴ󵱼ҵְλҲǲνǵ˭˵㣿
ԻѦæͷ͵ԣ˭ͷҪ˵
صĩǰɽկû˵˭Ϊĩէ⻷ϤȻѦνΪˡ
ԻԲ˿Ҳ˳۶ˣѦܰ΢Цǫ᯲νμӹƽۣ֮Ժ󱾵ҡ᯲ν̣
ЦصѦνǫˣӵĵȽŸչģѦνҲǵ֮
Ů˻๧άûʲôˣ


1090 
Ѧܰϣұ̸ˣսɲǶϷȻҪཻϤһ£ͳһ˼룬ͳһĿ꣬ȻЭͬ
̿죬ܵлߣЦصδǧǱǰѦνж
ȻеƵζ
ȻӧģҲ׾ԼɽҪĿȴǳ䵱Ѧܰıڡ
ڲǲԣ˼ҲǸĸĽӢۣȻҪȳһѦܰĽ
ѦܰûشѦȴɽկǧˡ
ѦûпɽȷʵгǧկڣǼˣսֻǧˣϸֻа˰ࡣѦȻ󵱼ƣſھǧ
Ѧ̹ܰȻȻֻа˰ǧǱȴȫǲڲԭϣûȵģǿǧǱսҲϰ˰Ա椶ɫص˰٣սǧࡣ
Ե˵ͷǻټɷлǧӪ䣬ʵȷʵһˣǰǲϣ󺹴ѷӦûԼĺ󷽲ǡ
ݾͨȲʣ᯲ν͢ʲôʱ򷢱
ҡҡͷ޷ƻǰʱ󺹴ѷѾɳʹԮˣƺô췢ûиʹߴЭ顣
Ѧܰеʧ˽⣬ƻռ˲ļһ֮ʱ϶ԼƵġ
ɶɵ𣡡Իü
Ц˼ǿɷӣȸĺңƩϴһЩ䡣
Ѧʱˣû뵽˽ǸɵϱУٿԼרҵˣ
лҡҡͷǵĴ鷳ܿˣϴٵ»ȷһ߰ɡ
Ѧܰ˵ͷսթճ˴ٱģ˱ΪСơ
ɫ˲ʱˣ
л㽫ղɵ˵һ顣
ϧصϧˣ˺ûûеڶˣȻˣǵȸܱͬͨһͨҪʱɱڳȥ
лŵصֻǻӦġ
ݾͨ촽Ц񣬽Ҫܵÿ죬һǹҪ
л˵ǧӪݺأھڳǱϣܱǧȻοӪ˹ڵĹӦҩ㡣
Ȼл˵ǿŸȾˣ򿪵ͼһӦķ
ϺѦܰЭǧǱפˣ캮ضģǧǱȻóʱɽ¶Ӫ
ҺãƽʱвӳصĺǰͶɽɽǴ˲ٿéһһȣʱǧǱŽȥˡ
һаŶɫѾˣرڰ֣عţһѩƺˡ
³ˣвһ¾͹ˡ
Ѧܰһڵ˷䣬ֻһԼĪĺͯ͵¾۾ذһֻħһСѾ̿¯Ϸε
СкüĿ㣬۽üҸ˸ʮ㣬ѦС
³ˣ׸࣬ȳ԰ɡѦܰ
׵һ£ܿͺˣСһͷҲ̧ص
Ѧܰע⵽ϵŵ⣬ʣʲô˭ģ
ָָڷһǵľӵᯰ˰ģ˵Ǿǵİ͸ǵǸ͸׵ģұĸ͸ģ
˵Ьӣܹȥһӵĸǣ˷ܵؽеף㿴ö·Сأ϶׼ġ
ѦܰԾؿ·иСߣһȣǡ񲻾ǼһŮˣ
걦ֱıػص¯ԼֻħȻϲߡ
Ѧܰ˷ӣĶͦģߡ鼮óǾ׼ġ
Ѧܰԥһ£ִһֻӣʮƥĲϣûг£ӵһǻһֻСľϻ
ѦܰСľϻ򿪣һűӳдţܰѦܰһ۾ϳʼģɷһŷȡż㣬īöʱ˱Ƕ
װܰ棬һ꣬ΪΪ
Ѧܰһڣ¶Ŷ꣬椶Ѿɻ椶ˣͨͨģһʲô黰дò
ףǲдţǱߵĻ̧ͷʵ
Ѧܰæż뻳ֱѾʶֵܶĶӿ̫ˡ
Ѧܰغţϻӵĵڶ㣬ȫһЩŮҵСǽʮ󣬶лС͸Ѧܰ
ѦܰĺȻůģǼһ˵ļλǺദģȷ١
һЩѦܰϻӵһ㣬һ֧Ƴγε˫ݷǹ
Ѧ֧ܰݷǹ˵࣬Ƿһ˿ǳЦ쵰֪˼ˣɱǹģ


1091 ս
Ƴʫ᯲˵ˣذٲۣ¼ѩɴ˿ɼ֮ຮũ·ݵĺѾʼѩˣֵ£ѩǲڻˡ
⣬عţѩƮĶðˣζ羢ɿȻ
ڣʹɱһ㣬ֻſںĵ̺ϣ¶Ѫİʮ壬ǹˣǦպûƨɶգʱҽպذ׸ȡеǦζݵġˬ
˵ҲǵùǴ˿׵ģΪ˼СսӵøһЩƨ뿪ǰɳۣӵ۾һƨϣǸƣ׸պû롣
һĲҽУǦڱڳˣҲʹ˹ȥջһƬǽ壡
ҽȻרҵģܹѵʵԴꡰ˿ڷϷ˵ķѾڴУ˵ռˡ
ҽظ˿ڡֹѪãȻԱɫү˿еǦȡˣҺòҪ¾Ȭˡ
˵ͷѾҽ˳ȥŮʰɨʱˣʹѵģʱûֹʹҩȫԼӲʹòͣض
ûõķС˶ס״
ʱҽлˣʹҧгݵص˳𲻷ǾӣҪѦܰǼ˳˼п̣ͷ֮ޡ
ϲÿǹ˭Ա㵽Ѧܰͷˡ
۵һ˿䣬óľǴշ˫ɷģȴˣմ㷴ۣûŪ֧ͻȻɱݣȻԷʹݷǹʮа˾Ҳ˵Ѧܰõ֧֡
һͻȻȥͻϮݴǧӪ˴ɽв֪٣ѵǾȻȥĺ
ԽԽпܣʱеˣлݾͨȥǧݻ˰ǣö˹췭ظ޼ũˣʮΧ׷½ȫˡ
ʱһ֧ϣܲɵؼ˿̶ԷڰǹԼз֤ԷĶĿͨԼպҪСˡ
ĥţķѩд˼ٵһᣬһӷ׵ùܵЮŷѩӪʣʧѪʮһʱش˸
üδͨʹԼӪʵģ˰˾û˭ˡ
ȷʵǰĴǰȻɨһſڵ̺ϵȻȡູʮڸϵƽս
ӹ֪ˣѽʹȥϢ
ʹȥҧһڣǵˣ⺮µģȻðѩ·ɽޣ
üһǰĲӲŴǰֱֻȥˣǰԼðȻԼĲʹڼ£ʵҲа壬ֻűˡ
ˣû߷߲ƽĶӣһһױ˽
ѩͣȫΡ

ξ¶ʮգƽһʽĵط֧ããѩжšһɰһɰ̩
ڲϴ䳤Ӵѷ̳֮λҪɱΪ𣬲ɳͽ̩򰳴
ڴбҪ˵ǣΪһ򻧣ֱǲأֱлĬغͶ˹
ڰѾһͳ򻧵Ĺѷϵ󺹣ʵֻʣİ赽ɽˡ
ʵϣһսĿ󲿷У˫սѾƽƽֻʹ򵽲ˡһʶ˵ǰͳһָտɴˡ
ʱ˫±ڿƽܱʮеսζ
̩ȻͣıԲ㣬ǰĶ֣һʤ٣ϵذˣĵ̱һʳսƽƽѾ̩û·ˣֻܼرϷء
ȻҲ书һۣҲ׼ڴ밢̩ս౻ﳡˡ
ƽطȷʵʵƿƽ̹ʺϴս˫ʮڴƣսܲɱӯؽΪ֮ʧɫ
һľսûıƣûڿӴƹеֻǵɱ˭ȱ˭䣡
ɱ
ɱ춯أˮһԷ֮ҵײһұѪˣÿһÿһ붼ոʱݽ棡
һսɱϲŸձӪսʬɽûлҲû˫ɱ˸൱
˿̣Ĵڣ𼱵ͬȹϵϣһս˳˳ˮһֱռϷ磬ȻһսȻƴˣȻǿȥʹȡյʤҲʧء
ⲻǰ뿴ģϡع㣬սʿˣʹͳһʲôأ
𲢲Ǳ֪ڰִ֧ѷĿĲʵˣΣνɱ֮𲻹죬ѷǲܸԺ͵ġ
԰ΨһѡΪǿٶȣСĴɱѷ̲ͳһȻڰ̩Ŷʮصס
ûн̩Ȼ̩С͸Ըһڲϴ󺹣ǲͶģΨӲƴһ;ˡ
Ȼƺر˰޲ߵʱһˣǴʹߡ𲻸ҵڴڽӼ˴ʹߡ
ʹһ㿪żɽصູ󺹡
һϲɫصǴ˵𣿡
ʹߵ˵ͷ΢ЦູΪĴ󺹣и
ϲѿڵʲô
Źϴ󺹵ĶŮǡ
üͷƬ̲ŵԴӦǱ뿪ĵ̣ԽԶԽá
ʹ¶Цݣվˣູ㾲ɡ
æס
ʹȻ³˰˼ູģɽģǴ󺹵ļߡ
ŷָؾһ𾴵ʺ򡣡
ʹ߻һתƮȻ뿪˴ʡ
ס˷ܵЦ


1092 
ڣǺѷ˻磬ɫһƬ԰ףʣˣֻһʮ꣬ûа취£ײе尳⣬ʱпܴҪ
ѷƳԮǴ̫ˣû취ӦʵϴѷӦģĶпǣͬ⡣
ϣ˰ѳԽȥ³ѣ˰Ѻū˽˲ƲЩóʳĺūӻҪмֵҪͷŵкūǾԲܣ⳥ӣͬҲǲܵġ
ѷǸԸųˣټףûĲ֧֣ѱ˵ȺλˣԲǲͬ⣬ѷҲû취
ʱɹŰˣͼ³˽
ͼ³ǲϴ󺹵żңϴִѷϺλģԴѷƴӣΨһ
ѷͼ³ʵͼ³壬ƽսΣ
ѷСͽаͼ³Ϊ壬˴󺹻˳ƺʾ԰ͼ³ء
ͼ³ǰɫ԰׵꣬а̾һοģ̩Ѿס˰Ľ
ѷ˿˵صã̩ûñʧͼ³ӦԮͼʱΪҲǲԵġ
ͼü󺹣ʹͼΪʣҲδؿϳοоѣʱŲߣҡ
ѷԲˣʵȰͷѺöˣһ֧ԮԼʣȻģҴḻôܿຮ֮ء
ĬƬ̣ѷǾǨʰɣѾȫˣѺǨǧƶȥɡ
ͼ³ҡͷԴӺʼǺʵפأ˴󺹵װǨҴһǨʣǰ߽ʿʿһǰ߱ӵõ֮ʱ򲻽ӦǨʣӦ񰳴һǰߣΪʿʿ
ѷС˲ʱȫˣԸųû
ͼ³̾˿ȻһһϴȻӢȴȱѷʧˣΪ֮κΣ
ЪŰɣ죬̩кϢͼ³˵Ųص߳˺ʡ
ѷûпͼеʧ˯ˣڴǰ߻ᴫݵϢ尳ɱԼñȴ֮λ
ͼ³ðźصԼӪʣ׼룬ͻȻе㲻ԾΪǰıˣױ
ͼ³Ӧ죬Ѹٰ򵶰ѣѾذѵļϡ
ͼ³ͷ𣬲ɱ򾲣ȵʣ˭ָʹǵģ췴
ûлشֻĿʾӪʣԣͼ³ҷͷأ
ͼ³ֻӲͷƤӪʣŵʱѿڶ
û˿еĺȻǴߣ
ſ˻軨ۣƵָָ֣Ķͼ³ūڴ˵ܾˣɣʱһˣ
ͼ³ɫãߵĶ߻˻֣ʾ˳ȥ
ʲô˼ͼʵ
󿪵̾ƣòϵɽū˵ӥֻܴǿֻƽյĻԻ͡
ͼ³΢΢һŴĬ߶̾ƣдһЩϵ˵͵ߺһڣɳѷǺϸļ̳ߣͼ̫СˣΪأ
ͼ³ĬǻǵͻȻȴûн࣬˿е㷢𣬰ͼ³ס˸ͻ
ͼ³ǵõжʱūô˵𣿡㡣
˵а취󺹽ⶾҪصʲܽɽͼ³
𣿡۾øˡ
ͼ³˵ͷţɽܵġ
㲻ţ㲻ǶԵģʵūȷû취δ󺹣Ϊô󺹳ūɽ֮˵˻ѣţȴūȰ󺹳ԣҲ뿴󺹺ͰɱӶ֮ˣūһǸȫֵˣ
ͼ³ֳĬˡ
ʵǰ𣬻ǴѷǶǻƽĺᣬԣʺͳ񡣡Ĵˣξͷ黢ѾɣĲ񣬴ѷȻ浽ƳԮⳡսټȥˣ˾Ҫж˾ˡ
˵նͻȻ۽ˣһŰͼ³ͼ³㻹ִԲ𣿡
ͼ³һʹر۾Ǵѷǲϴ󺹵Ķӣǰиҡ
ͬһ񻺺ɳǾҳϴ߰ɣ뿪ȥȥԽԶԽãԶҪٻ
ͼ³Ǳ̾ƺһڣ·ȫǿɬüʵ̩ǲҪˣ
۾˵
ͼ³е̾һվŲص뿪ԼӪʡ
ҹѷ˯бˣֵؿİͼ³ԳԵʣͼ³壬ʲôˣ
ƽսˣ󺹿Ӱɣٳپˡͼ³Ŀ˸ŵ
ѷˢһûѪɫŵ·߳ʱǶˣĽȣĵܵͼڣСͼɫֵ̿ڽȵĻС
ѷһʮ۰Լĵܵͼ˿ȻҲʮţǰѵܱܵ뻳аοҪ£뿪
󺹣ʱˣɣͼ³ߴٵ
ѷ˵ͷŵܵͼǣŽǧ˵ĶŻѴҴ뿪˺ʣðźȥ
վڸϣĿŻںڰнԶȥ૵صԶ߸߷ɰɣгһܱӥջӭ裬ӢˣڣҪ𡣡
ʷأǺѷ°ʮǨڴ˰붫ϲ˾ʷϺе¼ʷɹǨıڲ֣ôɶΪƣΣյ˴ΪĴ壬ǰ֧ǨĲɹˣʷȻش仯ʱĴѷûдʮǨǽǧ
ڴѷ뺹ͥĵĿƽͳ˧̩˯бԼɱĽʿϴ
ڶգѽ򰳴Ͷܽʾֱͥ󣬴Ϊ´󺹡𺹡


1093 ɾ
ʷǿλһɱϣĺֺ̫֮Ҳ⣬ѶϡĴλϣĺҲڣҰղ紵ĵȻͷϴӦ˴Ŵѷһлɳ·׷ɱѷ
һǼξĳϦ̿ӵĴѷһվǱһ֧׷סˡ
֧׷Լǧˣһ˫վɽϣĿظɽµĴѷһУһȺ׸ǿµսŰеıźâɱڿлۡ
ͼ³ɫ԰׵³ĸ֣˹㣡
ǰ˹㣬Ĵͽ˹֮һڶʹһʮص޹ܿʯǿ˹ɺʨӣޱȵʨͼ³ʲͷʨĶ֡
˿̣ѷµɪɪϵȥףԼѾ뺹ͥˣΪλҪϾɱء
ѷĽȽʮˣȻŮӣֵñȴѷ¸ңε֣һֻֻСͼ˹һ
ͼ³ҧҧȵ³һǧ˻ʹȺϺ󡣡
³֮ǰʹλ֣Ӧһһǧﻤʹѷ롣
ͼ³壡ѷ̿дŲᡣ
ͼ³΢ů˻ֵ뿪ͣ»׷ǵġ
ѷ˵ͷϷֻȥ
ɽϣ˹¶һ˿ЦȡǿѸٴŹ£һ죬ȥǣͼ³ǰױܲһ£ضĳֱӶѩϣ۳ˡVΣƼˡ
һ˹ͼ³ױǶ΢΢ɧͼ³¶֮ɫ
˹ǿȡ¹ڵʤϵѪȵɱ
˲ʱһƬ˵ķףǧɽϺХ£ȱ֮βɵضΪ֮
ʿǣǺͥĻƽγսɣػ󺹣ǵҫɣͼ䵶һָʿӭͷȥ
ǧܹͥ裬Ų棬һҵɱ漴Ļ˹һͷޱȵʨеյú磬صıһԴһɨһͥؼ׵ȥѪϰգʱѾʬһˡ
˹ɱһɱķ߲֮֮У֮ͥǶ˵׷߶ܣӧ棬԰˹ܿɱ˰ͼ³ĸǰ
˹նĨȥϵѪԽЦŶסͼ³ͼ³ͶɣЧҰ𺹣һ
ͼ³˹㣬ϴ󺹴㲻ΪҪ
˹㲻ΪȻصϴȷҲҸ񣬸οǿΪ𣬴ѷųСƨʲôʸ񵱴󺹣ͼ³ִԲˣͶɣЧΰİ𺹡
ͼ³ҡͷȻͼ³ⱲֻЧҲϴ󺹡
޴ͼ³ӱȫҳϰɣ˹ͼŰͼ³ͷȥ
ͼ³ӵܣһ죬ǵסˣͼ³ֵѣѪ죡
˹㲦תͷٴͼ³ɱһɨȥ۵һͼ³еĵɨ˳ȥδЪؿڣֻصһ죬ͼ³㷭¡
ͼ³ͼվ˹Ѿٴɱ˻ͷһͼ³Դһ㱻ãνͿأҲǳȫԲϴ󺹵ˡ
ͼ³߲ɱ˹߾Ѫܵȡ
ҲˣЩͥԥƬ̣½½±ѡͶϾ˵ԣ
˵³һǧŴѷϱӣϱǴɵҪնݳĵϣǲӵõģֻӵȥһ
ѷϼۣʱͷϧʱȥˣûͼ³׷
˰ʱսʵܲˣϾսҲѪ֮ҲάʮӣٶȻһͳ׷ˣ
Һãͼ³û׷ϣ˹Ҳû׷ɱҿԷٶЪЪţ
³ӣʵŮһ㣬峺˫Ŀ͸ž
³ʵص¹ûϰǹűˡ
ѷԾصҪӵȥ𣿡
ȿһۺͿĵܵܣ̾˿󺹣ֻӵܻˣǵġ
Ϊʲôѷʣ׽Ϊ˿϶
оɾӣҧԣλԺĻ˽⡣
ѷʲôɾӣֻҪܻţںˡ
ڴʱȻ¡¡Ӻѷһϲǰͼ³׷𣿡
³ִȥɫȻ䣺ǰ˹㣬ߣ
³ȵķӦҲǼ죬СͼԾѷŵ㶳䣬ץסΣȻȿˡ
ѷȴлԽԽʧ󣬴ѷǷȥ
³״æǰְѴѷᵽϣʱ׷ѾԼԼüˡ
߳
³ݺݵѷϳһޣһ˳ȥûȵĴѷȻһ
³ɵۣѷˤȣڵվ
ʱ׷ѾԽ׷Խˣֲ³ǻͣ񱼣Щ״Ҳӵӡ
ѷʧնͼؾԼĵܵܡ
ѷǿ׷˼ǵڵأʱִУӣùˣͼӵȥɣӰ
Ȧһ죬ҧͳһ޼۶ȥСͼӽ㻳̽ͷһ˻ߵغУ硭硭أ
ѷʹӶ˫֣ţҪúûŰأ
հеĽкʣ
ѷʧڳеĽܣľȻޱƽʰԼ䵶֧ǿվվţȺ׷ĵ
գۼ䣬׷ˣ˹㿴վ·мĴѷʱһִ̧һͣ
ɡ
ǧսնͣʮ׿⣡
˹ǰѷɫ԰ףȴǿͷ­󺹣ҲҪϵ
˹ע˴ѷƬ̣ȻڳУ˹㶹ʹ󺹡
ѷ䵶˲һĨ漴ص£泯ϣ죬һֻӥɹ
ѪȾѩأѷеĹȥǸųˣűһⱲעӥһʰĸ磡


1094 
ǳϦξһ죬սӭξŵĵͷűڹسϿմ˵;㣬һŵӪ˴ޣܴϴǵֶģһƪҲƬɳຮ֮˼ϲζ
ҸǿǺãĴͷÿܰʱ쵽ãڻܴ鹫һٷʢĴ͡
ʱֻӪǰĿյϣŰڰڳ˳ˮϯĺ⡢ýƵȫ˵öĴʹؼоƣ캮ضһȾ¶ǣζˬ
פΧһãЦŭòһʱЩսɱ극
ҾлһһǧģľٶƱелǹǰ
ڴֵһǣʱߺлǹ˹űڹسǵķ񣬲ְλǹűر൱ָʹǧˣĶͷ˾˼ܱ𽡣
лǹͬʿͷ״Ԫ̽𽻹ϮݣԷлǹͷȥˡ
лǹȻе㲻ˬϾᣬЩҲʲô£Ǿ񣬺̨Ӳúܣû˸С𽣬ҲǿͿġ
ʱͷлǹƵǧкξŶϱˣعűڳʮ꣬ȥ격ϴ󺹴ƹűʱûֱӴӰٻǧΪĶսˣٻϣ˸ˡ
ξŶһ㣬Ҳһ㣬ŵлǹէ˳֣Աʱˡ
һҷ׷վлǹơ
лǹƱһλ֣ǳϦıӦþˣΪˣʿԴҲܶȣ˭ĸҺ˰ſXX
˺ôЦξŶ𣿡
ٴκôЦͷǵĻ־˼򵥣һٳϦ۲ͱЦŭ͸ֻؽš
ȻղλŴͣȵָشУΪ˺⡣
ѭָȥʱɫ䣬лǹȣһϳͷ
ֻ֮ϣڶǷѶеˡ
ϡƥӣ궼
үģһֵȥһϳͷ
лǹ˹űڹسǵĳͷĿȥȻ̳ȻдѸٱϮлǹ֣òɿпߣ
лǹȡ˫ͲԶ۲һᣬɫȴԽԽŹˣӷ֧ȷûǶɢң׵ģ
ԼĪյĹ֧ӱ˳Զͬдһﳾлǹ״ӿ϶ԼĲ²⡣
䡭
ͷһ죬һڣûзڵǾ档֧죬Ȼٶȣͣڳʮ׿⣬µսشŴ
ǴĹسǹűڣлǹųȡ
£µĶг۳һ֮һߴӽһ߸߾˫ִ󺰣ͷϵĴʹ߳³ϴġ
лǹһֹȻһǰʹ߳³˵λֱԼ˰£󻨹ӻػزȥˡ
³⣬ϵ㣬ģлǹЦ
³ƤһҲЦµֽг³ǳ³⣬뽫򿪳ǣҪӡ
ξŶЦޣϼҴͼģοôģҪʹӣϹı㳢Ҵڵζ
ʱԶﳾԽԽˣ׷³ˣǺа׷ܲȷǣ
лǹȻɵбӷأοһϾҪɱˣ֪ǲǹƣ
³лǹ޶ԣȻ֪ԷԼɼȹϵϡʱȴӶвг³Աߡ
ͷϵ¶֮ɫΪŮӻһСк
ͷлǹǻԲĺﺰȥСŮȣ˿ǺĽ㣬öֻͼǺ׵ܵܣǴ򿪳ǽǰɣں׷ɱǡ
лǹɫ΢䣬֪ͼ֪ģ˿ǺѷΨһ׵ܵܣУһͼΪʡ
Ϊʲôᱻ׷ɱлǹʱѾ߳ɣΪ˰ȫ˵
ͼص˺ͥ󺹿Ѿ𲻿ϷŹǰ
лǹһ˵ѾͳһˣҲ̫˰ɣټɱأ
ʱ׷ڵˣЩֻͥʣİˣʱŵɢȥˣֻʣʮҳϵĻȽܸǰµ÷
˹ǧ嵽سǰͣ£ͷÿֻضȽܣȵȣǲӦӵģ
ɫ԰ףսЦӦӵ͵İ˹㽫ң
˹УͶˡ
ޣǰҪǵǱѡ񣬰˹㣬ѷģңȴʵ
˹ĬˣƬ̲ŵѷѾعɽĻˣ¸ңԼصɽĻģ
ɱɱ˴ѷɫ԰ף䡣
磡Сͼޡ
˹ƽϿҵصȣȥɣһ󰳴ˡǣ
ҧгݵصðͷұȥ
˹رؾȻִԲǱǽȥѷžˣ

һ֧ӳͷϼ˹һᣬɽ˿ȥŻ̧ͷлǹĿˣһغȵ˰´󽫰˹㣬ڴ񣬲Ǵ£ݵö£
лǹˣܵҴĹسǰɱˣȻ˵Ƕ£ŵģûŵģѾģСүͲлǹ
żлǹһ£ͷ϶ʱ£˹Ȼͣվͷ۵ģɨʮ󲻵ò˶ܡ
ޣΪжǣ汾ģлǹһ˳ͷսǧ򿪳ֱɱȥ
νţηοʱѾȷǸСкͼ˴󹦾ǰлǹȻлǹ֮˴󵨣ΪֶԷֻǧ˶٣ײ򣬰׳ղŲ


1095 ѹʽ
˹ȾϲؽȻ򿪳սĪǸͷࣿǺã֪ߵغİ׳Դٽȥɱһ
Ҳѹְ˹˿ŵģԡľ֮䡱ԺʱµӪ񼸺ɥսһǧɣٹһ겻񣬴˺ڶԱսУʼմڱ״ֻ̬Ա
Լʮ˵УͷڹѾ߹ؽĴˣʱлǹȻسսֱ̫߳ˣҲǲơʺİ׳о
ˣǧӳڵɱ˹Ҳţϲû˸ǽıЩǿǰһȺ׸ˡ
ϧ˹ˣνûн겻лǹǰ׳գʵĹŵӣ֮ԸڳսǿԿռ⣬Ϊµ䱸ݷǹЩոոμ˶ƽ֮սսɱˡѪϱȱ
顭
ǧӳڳɷ˵ǹ۶˰ǹͬӭһŵɨ˹ļͷҲһǹףӵûдȥֻǳʹ
ͷһƹ˹㲻־ŭµţɹ²ûԭģѸٵöΣƻסȻ˳档
ǣԸõİ취ǳȥսֻҪսĻͻûõջűһߵɱ
ϧƺ˶ܵסӵȴסͷϵĻڡ
űڹسʱһؽģν֮ǽ߳Ǻ֮⣬ͷһʮŷʻڣʱϤˡ
䡭
ʮŷʻ߻棬ٷɳڵ˺ѿĺХȻųѤĻ𻨣˲ʱѪɣ˲УܼӱըһĿĵĿն
ʿǣֻҪȥʤǵģ˹˫Ŀ࣬Ұްشǰ壬ΪףֻսһͷϲŲٿڡ
֮ضɱ
ɱǧðҵڻٳ棬ս籼ף൱֮ˡ
顭
ʱĵڶֿʼˣ˲ʱˮ֮УͷϿڵХӭӵɲǼֵһ
ѺܿҪˣΪɱĽǰֻҪ̱ӣЩŻ۸˵ֻаķˡ
ȻִˣѲûнǽʼĿء
ۿҪɱǰˣлǹݷǹʤһңͳһźڲﶪĵع״šһ£źڵعϱ̵ð̡
ͬʱҲ׷ͳ˺ڵعϣ˲ʱ˹״ͷݣʶط٣ȻһĻ
ЦŰð̵ȫӳɱ
ʶؾƵЩð̵񶣶ײڶϣȻ£һͷˮʱѷˣ
䣬䣬䡭
һһرըƬʯ濪ըǴãҲ̶ã
һ³װסˣ׷նǰ壬˹ĵ㺮״μʶ׵ģȻҲ״ڱսʹס
ʵϣ׺ˮ׶Ǻ֥ȥŷģƽʱ״ãЧʮըֱӻɢ
νҪлǹǻûعһӣȣǣжԵɱУٷǰɱѽ
лǹ͵һƨϣʱҵļȥģηСȻҲϧһɫػӵɱȥ
ˢ
ͬƥһûӦӱлǹԴսһӹڵһӵͷʬµͬʱڶֱлǹĿ쵶նΡ
л䣬ʤʤͷϹսͣʱ޶սõ졣
лǹ׺ݵɱУ䣬նв˰ո
ʱ˹ڷӦЪ˹شȣ
ѹ𷴻֧չ˵Ľɱ˲ʱѪɣ쳣
˹һǧ׷ɱѷͼ³ʱ˰ˣ˿ͶĺͥԽһǧ׷űڵĹسǰ
ղ⵽ػˣʱսѾǧˣѾңټϳͷϵʱɼǿ壬Աɱýڽںˡ
˹ȷʵͣʮصյ·ɣֱңʱѾа£ʬ嶼ϡõģ൱ˣ÷׷׶ܣһ⣬лǹնɱӣڳ嵽˰˹ǰ
˹촽Сӣ㡪ǹűڵ޽
˹ȻȻǺܾͨؽ˵޽лǹһ²Ż޵޽ȫҶ޽
㲻޽˹ɫһ
лǹЦлĴүߵͷ㲻
˹㲪ȻŭҪлǹԴ
лǹĸߴ丸л棬ͬ۵ˣ԰˹Ȼػӵӭ
˹ϲԷȻǸ֪ߵغͷ࣬һɣ
۵һ죬ݺϣлǹµսһֱſˣͷݡ
˹㶾ȵһΪһܰлǹҷɣ˳Դû뵽лǹȻ
лǹ˱̫Ŀʱ˫ֶ÷飬ǲٴˣһξ룬ϵԸл⣬Ųתͷɱܿ죬лǹͰ˹ٴսһɱѷѽ⡣
ʱ³ȵѾ˵˳Ÿлǹɱ󣬳Ѿ¹رգ벻˳ǡڣռϷ磬ټгͷĹֱ³˻򶨵عս
ȿ밢˹ƽֵСȵصʣ³˵Ľ춼Щֻᵱͷڹų֮𣿴˲ҳӭս밳µĵڶͽս൱
³Ȼǰڵǳǿ󣬶һǣ˵˵ĽѾ˶ĽʿҲԽԽҴ򡣡
ȳĬˣȷ£ղۼʶˣ£˷չȥֻ»Ϊϵһ⡣


1096 ɽ
νһһǵһǵһǡлǹ밢˹ӲһУҵ֣֪Է󣬶ұռ˱ˣǹϵظı˴򷨣밢˹ӲǳַԼϵƣ밢˹߲
һʱ֮䣬˾ս˸൱˹ȴԽսԽľǰµĴͽ֮һ⣬ǰСȻԼսƽ֣ίʵ˳Ծ
ң˹ʮֵ꣬׳꣬۷ʱڣлǹʮ꣬չǱ޴ٹ꣬˳֮£Ԥϰ˹ԲлǹĶ֡
ԣ˹Ҳʶ㣬۵һ˿ɫҪǱڵǿֶɱԾ󻼡
˭˵֫һͷԼ򵥵ģ˹Ͳ֫ҺһӣһУתͷĶӡ
лǹһ£̶ֱ׷˹תͷɨһۣлǹȻ׷ϲĻ书򣬲ܿʯڷɳ۵ܰٷУó֪жٶļ£ԣ˹׼ʹлɱлǹ
Щʹ·磬˹Ķӣ̱ˣתͷŷɿ
ʤʤͷϵˣ˲ʱ޶
ȴüãǸСˡ
³ɫ΢˹ܿʯǿ뻯ؽ׷ȥֱ
³лǹҪ׷ΪһսܣǿҲǴ˿ɱ죬ս޶Ҳû취ֻؿлǹڰ˹׷
ֲսϵĲ㣬ȴֲƣ˴Сϳ߳һǰ㣬սҲҪӵĻǺ׷ϵģ˫ľԽԽԶ
žҲˣ˹ĵժǿ׼һлǹɵȴͻȻ
ǰձ˹ȻζʲôæһȻлǹն׷ˣҲ׷ֹͣ׷һ󳷡
˹㲻ɴʧȻ˽׷˰ﾹȻͲ׷ˣŷݡսء
ܿ죬˹֮Բ׷ԭˣԭ߾˹ﳾһ֧߼۶ͷϵֵ磬Աձˡ
ȻǴ򱱱ʮа˾žԼˣȻһϤĴڰ˹֮ڡģ˹㶲ɴޣѿ쵰ľ粻ƫƫʱӵĺ£
˹еľǰµĴͽ֮һڰ˹֮󣬲ľԼȻôΪģ϶Ծӣô˹㡣
ΰܹ֧׷ɱѷһ·ǰ˹㣬ڶ·ľ
ܿ죬ľ˰˹ĸǰʵ˹㣬˵Ⱥͼˣأץû
˹ջľԼĺ£ԶĹűڹسһָصӵȥˣбҪ
ľ˹еĲƣ˫üһܿͷְ¶ǻͷģֻʣ߰˰˵ӣʱԾ˹㣬˵ֵ³˰̣찡ĳ˰̣ǧֻʣô˹㰡㾹ȻĶ֣˼ɱöףƨֱˣԺʲôڶͽˡ
˹ҪѪ޲һľԴãһתЦľ˵бȥͼٴɣĻɲǳصģǾǳ˻Ŀ
ľмصĻֲûʶߣǣ汾¹űڣð˹֪˭ǰµĵڶͽ
˹ЦľҲĿͷûֹ
ľǧűڹس⣬ǽĲʬ壬һĿĵĵʱɫ뵽˹ں濴ţֻӲͷƤǰͷϵţ˰´ľ޶ǰʱ֮ڽͽȣ֮ʱȮ
ľ˵˸ǰ渴
ʱлǹѾصУµ˳ͷĺЦһǧ˾ƳǣҲ·ͷ־ݷǹų¾һǹ
顭
ķ뵱ԴѪ£ľһæתͷرС
˹صΣˣĻںأ
ľȻŭǣֻսǿ̵ĳǽҲûޣǧ빥ƹűڹسǣΡ
գľ¶ϼʮʬ壬ȴŶûʱͷԼ򵥵ľѹڰ˹㼥Ŀֹͣ˹ǡ
ʱٴ̳ɳĵ·׷Ҳˡ
лǹųǧӱɫҲʶͼǸɽҲ֪𻹻ɶٱǰɳܱ𽱨棬֧Ԯ


1097 
򻧣˺֮ͥڣһֱ󺹽פڴˡǳӼ̳ƣͥѾ˰֣֧֮ö֮˴󺹵ı
˳ǰ㣬иķ⽨Լʲô˳˵ʵ˳ֶͬӵıֻʵҪ뾡취£ˣԼоҪ޼ɵռȺһУŮӮͨԵĴַﵽ
ʱԭڴѷĻڣ𡭡ԣӦóΪˣں˷ʢ磬Ĳ£ͶĶпǡ
⽭ɽˣȻǷߵģ˶зͣϷֵԭʧߵǽԴϲｻò֡
ǣһƺô֣Ǿǵ¸õĴڰԱߣƵĲɣʯͷƵģʼûпڣҺ񶼼ֲˣδ⣬ɽĴˣĻΪȻڳ˵ģ˵һٲԶʮ첻ԣҶġ
ν˷ϲ¾ˬĴ֮λĽ£ƱɵشЦ˵ĳϦϰ߳극λⱭԸõĽλڴһȾƳ극
һڲºȻкãߺӢ䡣
νĴ󶼼Ԫ󶼣Ҳľڣɹԭ󶨶ŴԪ̫Ԫ𡣰ʱ˵Ҫ󶼺ȾƳ극˼Ҫ⸴Ԫٴһͳԭֻƽ֮Ի͡
һ칦˽ʱŽʱѾҹˣ׷׸ȥֻд붨ԭء
΢ɲüصľƲ˿ǲԴθڣ
̧ͷûǵۿŰƽûа飺ʳˣӦūһġ
ɫصѷźã乶͵羡ѣعɽĻ
˵ִһ̾ƣ΢ЦΪԲȵģ
ǵ˫ؾ۽ˣһ㣬󺹵ʳԣūʧˣܵɽ˷ŭѽ١
𱻴һţɴ˹ͻ̶ŭѵˣɽ˵ͳӥһжõɽϿɡ
۾۵һ˿ֵˣʹϢҪʳʮΪʱסţκ˴ţɱ⣡
۾ŰɫдŷŭصūȻûп㣡
һ£ܵɽûп𵭵һ֣ǰѴ˳ȥ
ʣʮ֮ΪٹĴᱻ˷֣ѾعɽĻҪϣκսȨĴڶ󣬰ɽĴˣ
ڶһ磬ӵԭڲϴ󺹵ļ檣ں֮к˯ȴʹˡ
һȺȻŮ˺Сƨץס
֪ͼȻӵ˴ɲȻŭ˯Ҳ˲ȫˣ檸˳ʣ롣
ͼֻǸСƨ˱ˣûʲô˵ģ䵽оͲͬˣȫԽСͼݴ£Ю֮ͬ
ͼԲ֣֮ҪϧһдҲҪݺݵһȭͷ
磬һ֧ɵɱڵؿűڵķ

壬壬ƽȵʻھĹٵϣĽǵö졣˾ԯһǰ·ʮ½м䣬ǰУǸߴĳѾԶԶˡ
ǳϦƽʱʮֵľǹٵʮ塣ʱĴˣһСԴ̽˳þηĿԶΰĳʣ˾ǧǾ𣿡
˾ԯ΢ЦԣǾǾǣүϾҪˣܸϵһ극
ŶһСԴأ·´
˾ԯɰ̾˿˵˵ĺ統ңүȿүҪСһ꣬ȴԵøϳɳȣ겻Ӱһ·ϲҲֵģʹ֪СһѦҲ֪˶ССͱ˵Ķ˵ѦﻹĺݣȻүһ˽
˿̵ֻлѦһˣûǶͬ˾ԯģѦܰûп


1098 ӭ
⣬һϮںУʱ̧ͷٵдһ˿˿ǸΡ
˵ȥ׷ͬɱڣ˳ȥһɽѦܰĸӶˣʱίҪؾסѱ椶ŭˣһ´ȥ˾ԯɽʥּûѻΪ϶椶᲻á
ȻϵǣܰξȻѻ˾ԯؾȻϲˣ˷֮Գӭӣ˿Ѿڸһʱˡ
ڷ¶׳ķ⽨ᣬӳӭӶʵе㡰治ǣǴԽߣûôԼΪӭӶʲôףֻΪһױԶ۰һʽ
ⱲӣеǸεľܰĸô࣬ǻһ߸Ӥʵڱѩصıġ⻼ʶȱɽկУССΪûиĻ¶ȹĹ
νʢ겻һٳʢˣͯҲˣȱʧͯʱû취ģԸ߾ȥֲԣӭӻ㲻ʲô
лСվߣס֣¶һ˿Це๫һůսС֣ӣлл๫ǡ
лС๫Ƿһ壬ʲôлģοȷǼҿ˼ĸ⺢Ҳֿģ߸ЩҲ֪˶ٿͷָ׷ֿˣ˼Ϊĸ۰ζԵ׵Ρ
иж§סлС֫ˣ򸴺
壬塭
һڳڹٵľͷһ۱ϳǰ˾ԯɾһ
˾ԯʱȻҲ˺ڳлС񣬲ɳһȻûϵ޾ȻԳӭӣæһ첽ӭǰμˣ
΢Цŵ˵ͷ˾ǧһ·ˡ
˾ԯæһҲ࣬үˣ캮ضĳӭӡ
ʱѾʻǰˣ˰֣ǰӣʱһ˫峺۵۾ˡ
ɫỽһ
һ˫СֹصظϥϣЩִ٣Ƭ̲ص졭塣
ʵ֮ǰѦܰѾ߻ףֻСһһʱĲ˿ڡ
Ϊ⣬¶иӦḶ́ĺѾʼˣҪϿԼżĸףȻǲܵġ
ѻб˳ڵϣ¶´һǰһƯСһѽүء
лСЦŵ˵ͷ׼õϵϣִһů͵ĻͷСñСʣ𣿡
۾ǰлСҡҡͷллء
лСϲصε֪ģ
˾ԯһۣСصղˣ˾ǧΪˡ
лС߾ٵرһڵǸСһﰡߣؼȥ
˾ԯһЦʱάүϲүϲү
عһЦ˰һ׼õ˾ԯЦһ·λˣģӴȥԶٺõİɡ
лһڽϲЦտ׷лӿɲСĿѽƽֶӣ൱ڷһ¹ʵսү¾ʹ졣
˾ԯ֪һźҲܾӱһڽֽȥˡ
лСŻ˸׼Ҳ׼ǻظһɫƵ꺺ǣԱ߾Ҵһۣͷ첽й
һ˿Ź֮ɫְԴͷ˹Ըͷ㻤ͷȻȥȥȥͻء˵꺺Ӹȥ
꺺Ӽ׷һĨţҲˣųǽϱһ̶ȥ
״ɫӹŹˣæƨһޣһС׷ȥԴͷӴͷеɶͷԣɲ׷ȥæĸָϡ
ԣʲôˣлСֵʡ
Դͷͷү÷˴үȻظˡ
лСһǰһԶƥһ˵ͷȻظɡ


1099 
ǰλһߴ׷һǰ溺ӷǵͣøˡ
ˣ㶫о˳ɶţйԽԽߣ˼лڵ˺ӣ©̫ƵģѹӶŵüβˣԽӵԽ졣
ͲǡģҲ׺ǰλ溺զԽԽأ
ۿ˫ľԽԽԶҪ׷ˣֻʹﵡһȰйҪĲҽС
٣˵л飬ǰ溺ҽȻնɫŵػȴĳû׷
溺Ӽ״һ£̶Ȼŭͳһޱٴηɳߵɡ
ͣ£㻹ܣܣ׹ˣʱɱڰֱ׳شв
溺Իһȥ޵ҧгݵ³֣
溺ٶȣǵĺǸһ׹Ϸ״һϲæȥ
溺նתŭŸ׷Īڹ컯֮ٲɣ
һϸش˻溺һе㷢ëˣԲۣϴ˰ɣҪϴ˾ˣԺǸ飿
ʱ溺ӵǷһ˿޵Ц״˿ˣܰҲ̫˰ɣȻ۾ɫܸı䡣
ƺ溺һڵϹеģʲôܰضģĪ
ЦõصܰˣΪɾҪ뻤Ǻϴ۾ˣ
溺͵ʧЦ쵰㵹Ͻ˼Ҹʡġ
ʱĻ溺ӲǴɤˣһϤŮǱ椶ĸ
µؿڵûãûϴˣܰղſŵΪˡ
Ѧܰߵ˭ˣš
ǰǣסѦܰЦصܰ
ѦܰһۣǷûվȱ㱻ĳ˽ʵ§˻С
Ѧܰεɨһ۲ԶɫŹֵôأ̫Ϊˣ˿̻һӵװ硣
⻵֣ڿأҲˡѦܰ
ЦΪʲôܱҪء˵ѦܰĴϷɿشһڡ
ѦܰʱӶ͸ˣߵƵİͷĻС
龫ˣһµصԹԣԭүһڰΣˣ
ش˺ʶؼн˾ջѦܰĶãȻĻߵ޵ݣ᲻صšһ£պ޵⻵Ҫˡ
ȴǲΪȻɽӵѦܰܰȻĲ»ΪβŻ뾩أαװ磬͵͵ظء
Ѧܰһ죬ȷʵǷĲ£װ簵иٵģԶԶŻ츮͵͵뿪ģֻû뵽ȻӭӻлСԭҲԳˡ
ʵѦܰôĶӻ᲻ӦģΪĵ£һֱܶǿҪǵĸļλԶӲãҲ֪飬ϾġѦܰۿлСԼϵ磬ϻͷñұһڣ֪ԼĵǶˣλȷǸԷĽȥչˡ
ܰһĻѦܰ뿪ģûֻƳһۣϳˣΪ˴Σæߣģһ·׷ᣬ쵰ˣѦֻ֮ܰͣϡ
ѦܰȻ˵ԼлСǻԻã֧֧صСΪһֲᣬԡ쵰Цʲô
Ȼ¶ЦЦ飬ѦܰһȣʱЩյشһ¡
Ļ᲻ѦܰǵС˼ЩֻܿƲ˵ƣסѦܰķȭתƻܰܲܰױжˣΪ§Ÿ˹֯}˵ģ
Ѧܰ͵ʧЦһۣϵƤ˺ȡëմˮϲ˲һ޶˵ǰ۾Ҳػָ˵ɫһɽѩ
ԶӶɳˣ찡һٽѾ󺺾Ȼգۼһɫ޾ɫˡĸһ˿үȡû⣬Ҳĵġ


1100 ˫˫ظ
Եشǰ޳ı椶಻Щ㱣ܰǳϦؼԲĺӣߣҽȥɣСһһ˻ˣҲ˳һСǡ
ѦܰҡҡͷЩصˣΪģȥɣúչ˻ҡҪˡ
Ѧܰ˵ţĻУһ಻ˣ˵ǲܵģô´Ƭ̾뿪أοǣҲھ֮Уֻǣû׼ȥŮˣǵŮ˶Իã͵͵۲ģν飬Ӳҵˡ
ֱѦܰصһƣ߶ʱʹһŭ쵰Ҹ
ϵصΪ޸٣ΪʩмҷҪ𣿸ҲΪ򻹴򣬸Ͻһظȥ
ѦܰһƬͨ죬ƫƫȴ˲𷴿ͷСϱƵģҧҧȣҲŷȻҪһ
㡭Լ𣿡Ѧܰյص
ܳʵصΪܰ㣬ҪˣΪ׷׷ϣֺסʱ˭˵ȥ
Ѧܰ͵ʧЦ˲ʱͬⶳһ㣬е㷢үǺ۹ⰡеĶǾɫѹΪ˴ŮԸΥʥּ
߳
˫Ѧܰ䴩ǣ㣬ױ۵Ŀŷȥ
سŵıȻϵ§һŮǣ¶֮ɫžү
˵ͷֱӱǡ
ǳϦ䣬󲿷˶ڼ׼ҹˣʱϵɲ٣ŭòӢл§˸װ˶Ȼǽüı椶˿Ҳߵñ񣬸ɴĻС
Ӷӹ˵ĻůģͨͨѦܰȻóİȣһů࣬žҸˡ
ȻͣѦܰ΢΢һô͵æ̧ͷȴͣһµǰҵƹȻǸ񣬴ľȻ⡣
ɷ˵ǣѦܰµȥ߳ԳԵص
ЦȻ·ˣܰѵ봩һӵ·
ѦܰԳԵص˼Ҵ·ѽ
ʮְԵصҲµģȻҪ·ҲҪҷźˡ
ѦܰһڣģһԼƨһƣˣֻùԹԵظ˳̡
ҳ̽ѾӣھרŮװе¹󸾶ϲƹͰ﹤ŮӣԸŮԹ˿ͻӭ
ӴⲻǾү𣿻ӭѽһ˴ԼŮӼнǰһЦӯӯŤšˮй
ŮԼĪʮͷƼѾӵƹò毺ãұüλͶ֣·ϸҡҷ¡ڣζ˵ǰǸ¥Ůӣҳµꡣ
΢ЦƹĻ⣬е
Ƽذһ۵Ӵƹү˵ģ˭شڼѰūҪǲ⣬͵úˣүձūҼǡ
ƹ˵Цˣ˭֪ѾսҲ磬ǵ˶úˡЦشȤ
Ѧܰʱϲǰ糾ζʮŮƹ񣬵·ˡ˵ת˳ȥ
һ£ƼС쿩ЦӴүԲסλòǳūҵĴװɣ
ɿЦãæ׷˳ȥסѦܰܰôˣúõôˣ
Ѧܰ΢죬˭ˣ˼·Ĳˣ·ǮҲ̫ˣҲô˷ѵġ
һ͵ƼƹżС·ԴұȽ
Ѧֹܰʲô£Ҳ·ҪҲ򡣡
ɰЦܰеԴˣæðɣǱ㲻򣬲ǳϦﻹĳµ²ңܰһλظܵøСǴġ
ѦܰʱлС͸Լһ侫Ĳƥʱ¶ԥ֮ɫ
ûյѦܰĶߵҪɣŮװȫ¿ģΪ֤Ŀбӱˡ
Ѧܰһȣһۣ㰮Ϳ£ʲô¡˵תֽ˵С
ЦЦҲ˻ȥ
ƼʶȤˣ֪װŮӸĹϵһ㣬Ц΢΢ӭ·ǰɣūҸƼ滨׵Ĺȹʺʣһÿ
Сʱ֮Ѧܰ滨ɫȹɫԽȼףϵǳɫӣѩ׵磬Ƽĵظһ٣бһɫӧΡ
ν˿װѦܰǿԴʮֵ˶װ͸Ӳˣ·ӻ߳Ƶġ
ƼʱҲ¥еĺƣɫмԸʱվѦܰǰеμ穣ЦعάӴιүǴǶѰ˶
ѦܰûʢװžƻԼȻҲЩԾ˫ղطһĨϼʱ޶ˡ
ƼЦصѦ·ɻ⣿
ѦܰȻص˵ͷòƼȻеɧ۹⻹ͦģҺܻ硣
Ѧͺã׾ͶˡƼֲ֨ص
Ѧܰ˵ͷ鷳ƹٸףҪˡ
ƼһתЦҪ͸үļλˣ
Ѧܰе㲻˼ص˵ͷ
ƼĽ֮ɫλҪˣΪƼûϾүӢء
лСͷǾƼʮϤǵϲãԺܿѦܰѡ׳£ǸлСÿס
뿪˳µִѦܰ˺ü֣աǼСǸ˶һݣװ󳵣Ͼܰǵһλظɲܺˡ
ȻӶģѦܴܰôӣҲûôӣǿı椶ȻԸ⻨˵ӣȷʾݽģԺỹ
΢ЦŴӦˣŮ˵ĻҪصģĿǰȻӶˣ廹ǷޣүǷ˼ұ椶һء


1101 ϦԲ
Ѧܰ˹ѾʱСˣ󲿷̶ѾЪҵϵ˶ɫҴҵģǸϻؼ극ˣһЩŴ󻧣˿ûеƳԷϰߣ֮ͨǰ꣬û±ϴϴ˯ˣ˷ѵ͡
žž
˷ڣŴ̱ǵζҼһǰոϲĴСʱȻҲ⡣
֪⻹ɺϣѦܰصǰʱܼҴ󱦸պ˴Ȼһ£һıڱȼˡǺںıУǣһʢװѦܰ˸ţľʽС
츮ţѦܰųԾطԺﾹȻվˣʮͼҶжӼеӭͷʢװŮӣеĺȻлСЦӯӯ˫䣬ׯͷѼ麬ЦԣüĿ续ϲ󷽣޶ˣǴոʤ
һͼҶ뻮һظͬصӭүķ˻ظ
һЦԽԽϵˣսѦܰˢһº͸ˣǧҲɫı椶˿̾Ȼеӳˣö֪ȺáҶƽлСʱӭǣѦܰȵصɰѦˡ
ѦܰлСڱɽмһΣлСҪ꣬൱
ʱҲ߹ȵѦܰһֻ֣һߴԷգһߵѦÿˣǸղŻء
ѼЦӯӯصɲɰѦˡ
ףѦÿȻÿС쿵Ŵ۾
ĵŮ͵ЦܱүеܲƯ𣿲λѦȷʵΣʱƺȶضð
Ѧܰʱϼ˫գ쿵СԹϣ΢ЦǿɣСͿ𣬽ǳϦѦһòã
Ѧܰ˵űѸղŹһСľȡ˳ݵС쿵ǰǻ⣬쿵СӾͰ赶ŪģӹСľ˷ܵһϸߣصллѦףѦ꼪飬⣬ԽԽÿ
ŮʱػЦ
Ѧܰԭǿ֮ŮȻҲǼģֻǸղ̫еʧ̬ѣʱлСŮֳ鵹ʼɵطַڳһݣǽԴϲϲ
ַŮذѦܰԺס൱Ǣг
ԴͷǻŸյֵӴͷԼֲصգӼŮͷµģʱ֣ү⼸λȴպͺģ춼û˵ֲ֣
ʣȻǹүμз£ʮĴεþμŮ˻ֵһֲΪȻ
ԴͷһƲСӶƨбȢŮˣ֪ͷˣԸʮҲԸŮ˵һɽݶҿһҲݶοĸ
Դͷ˵顰ʹҡҡͷɼλֽڼеĴеˮȰ
һױֻصϴνԵ㣬Ҫ˿ʣڰ˳ɣ
ޣ²ģСӰ
Ǻǣ˳Ȼ˳ȻûĻϴ棡ױЦŵ
̵ģΪ˵㼦ëƤС³֣һŭ֮±㶼һ٣극û취ڼˣ缸ȥԹŶɣԴͷֶתˡ
ԴͷƵӴͷֻܡԼˣûļһΪӵͻȻԳɸСأÿҪ˧ȡС
Դͷ֪츮ĺլ֮һźЭе⣬ؼҪʰǾ䣬ǵһлС񣬻ǷѼãĵ֮һĵŮͨҲȣƽϣתøļʽϵͣټھеڣһˮƽլȻͺгȶˡ
ȻлСҴҲǹؼͻ£ؿҴ¹ˣҲѣ˵޾Ĺˡ
ⲻ֮ǰȥ׷ѦܰʱлСԼµ˶ԷݣԻصԸʰסá
ʱлСѦܰ˰źõסȼ̿¯ůڵġŮڹһȦ䣬лСǣѦܰʵѦסɻ⣿ʲôҪõģȥ졣
ѦܰůģæҡͷˣʲôллС񡭡㣬ͼλ㡣
ͷѼһЦ֮ǰ˵ѦܰĴʱϴĲԹմҰݣίʵѦܰݲϲ÷㱻ɱͷҶԷǸŮˣҵ뵽պҪһŮͬסһ£и
ľүȻ֪ŮԱ椶ĳɼԱ㾭ǰѦܰ¼˵γǿӣһգΪӵȡ
ͷ紵ˣŮȻͶѦܰĹˣʼͬǹ¶ĸ˵ͷ簡Ůܴ˴ҲһЧ
ټѦܰʱֵñ񣬴˽壬еûаĽѸٻŮϿɡ
ŮƬ̣ѦܰһƬֹѼ˼ǻ΢ЦѦʻ
Ѧܰ΢ص˵ͷһʱˣȻûӣȻе㲻ĵġ
лС͵ǳϦҵжϴԡҲ˴ȥˣҲڣѦΪأ
ѦܰȻص˵ͷҲҪڵģ֮ͬ뾩˽ûչܽ⣬Ҳûڵ˼ϾˣھǣܸܽõĽҲӰȫ
ڴʱ洫ЦֻǵľүǣСк˽ֵø仨Ƶġ
СкȻ쿵ˣ˸ռûרܵ˱ըϷ
ʵ֤ҪСѽѣȱɡСѡүըţӢоѸٻСһڻʼˣҸ쿵Ҳ˺ѣСӴܵģò֪ȣ޲ճһ
ףѦܰʱһ۾Ȼ󻶺һ뻳С
ôˣǲҲ֪ˣ׻УСҸʡ
ˣѦܰرŶӣȦ΢죬ĺݣίʵ˴֮Ҫ͵սƴɱŪþͳ⣬Ӵˡ
Ů΢ЦѦܰĸ֪ȦҲˣ죬Ѧܰ͵뿪ǷѪˣĸӶǲ̣ǾΥκΣ


1102 ʮ
Ѧܰգգ۾Ŭ˻ȥһֱҪǿѵǶûڻǰһᡣ
ǾеͳлС§쿵Цʣղָʲôȥˣġ
æʹɫֹС쿵ȻûбܵľЦصҺͶܵñըȥˣըأ䣬䣬䣬
ʲôĶĿˢˢĳˡ
С쿵֪ϵ鷳Ҫˣ˷ܵȰѱڲ嵽룬ߣһţըһôĶõأҲմһ飬˲ɾˣ
С쿵˵ֿЦͣҲֻЦ䶼СһĻЦǿȻǼ£ǵľүȴǿЦˣεԽ֣
̾˿ս˯òǺܰȣĶ˯ˡ
⸽͵ˣҲǆ
лСεذ๫һۣǰȥѣһ๫Ǻ֣ˣ·˻ҪţţˣҸ˯
ѦܰȻԼɰһڣջظ˯ȵģҽ˯
ֻпЦд·մ˵ţѣҲΪɣϴһ軹У
СŮͬص˵궼е̿ˡ
Ĳɲ͵Цүǻð͸øһѵûûСùүȻȥը࣬ȥЦ˴
ãǵľүҪԴͷһԹŶˣڴʱȳˣܼҴƨƨߵܽүˣ극׼ˣǲڿϯˣ
ûһӵϿϯ
УŮͬ
һһ±ƵվĲ֪룬һݻϯҴԡºٿϯɡ
һɻ󣬹ү֮ǰǸԡôҪԡ󱦻ûжʣӦһ˳ȥ
ģȥ׼ˮүԡлСԸЦشӦȥ
쿵СһҲֱŮȥϴ裬⸸˱ը࣬ϴɾϯأ
ҹĺˣ츮еƻͨ극ʽϯˡ츮극ֵģ˻Ĵּ̣ŮǶˣĸɰС
õ£̿죬һΧһһļҳһ߳극ǢгڣҸ
쿵СһܿͳԱˣСú֥Ժˣ˵Ҫ̻պСǧһ࣬ȻҲҪȥ̻ǱŮŵԺӴȥˡ
Сһһ뿪ǵˣŮоʫ¶ǣǵľүʫ˴󷢣ֵһĳ˼׺ļʱǵŮĿʣĿɿɣǵľүƽǲ˯鷿ˡ
ಡأಡأ
Ժﴫ̻ڿʱĺХСһǵĻЦ绨ŶٿѤõ̻еˣ鲻ԽסлС衣
ǵʮĺԼմԽļͽıڣֻСΪڼ档
һתۣǼξһ죬ϸԼѾʮ꣬ʱţĿʵѾΪԺգ˶ʢ
ȻֻǶ̶̵ʮ꣬ʮ䣬Լñϱʮ궼Ҫʣʱ浣һЩֻϿһζѡ
лСĿԣɽһΪʱޱȲɣ·Ǵ֮һ㣬˶еãʶط๫֣·һɿ๫ͻԶԼȥһ㡣
ҺãļµĲɣкܿʧˣȡ֮Ǽİ⡣лС˿鲻Խذװ๫ĻС
⡢ѼѦܰŮԾضһۣղȻˣ˿Ȼ£
ǲʲô£ĵʡ
ȻøŮԼǴԽģΪǣϾ̫ˣЦЦʲô£ߣһ̻ȥ
ŮŽɣָֻģԷ
ಡء
һ̻ҹųѤĻʡ
ǣһůա콫Ǽξ꣬עǲ׳һ꣡


1103 ʶ
ϰǸԹ˾ְԱ˵Ȼһ£ϰ廹ǸŵĹǾ͸͸ˣܲң̫Ԫ谶߽ռһŵĹԺ䳯ĹԱ൱ƣٺ»ٵÿǿ±ҽڼҲǼ١
ƩÿĴڣϰֻ٣³һ³壬͵øӻϰˣҪȻ͸ӹ
Һã˾ĵϰ馻󷽣ʱһӣڴڵڻϣʮԪڼڣʮһտʼһֱŵ¶ʮա
Ժ󣬴ԱĴƣڼҲԽԽ࣬ȵڵļξѾѴڼںԪڼˣҲǴ³һʼһֱŵ¶ʮգʮ쳤١
˵䣬Ϧ٣¶ʮվͿʼżˣϦڡԪǶʮڣˬᣬŵȪ֪ƻᱻôӿҵܼˡ
ǼξĳϦҹҵƻ𣬱̻貣ʳζԼȼպĻҩζ
Ȼڵƻ貣ȴǺڳģûйȾĹŴҰ˵ĺڰֲָֻ溮ʴǵڶ˻
ͻȻһٵ˺ҹĳţٵһԶһ㼲۶ʿʵʵģֳֻѣִһֻСͲ˰Ӽ
ʿһʤսǰ𣬷һХıȻһȻʹſ¿°ĭʿһǰǱ׹أѶŪϨˣҲ˲ϵĻҳųͷȣűڰ˰Ӽ౨ٴ򿪳š
ͷֵĹٱҵ򿪳ţʿǣһƥʿһԲŽֵ۵ڡ
йԱˣһЩҪŻֵģƩڸʱڱֵһԱɣλֽӹ˰Ӽһʱɫ䣬𼱻ǵȥϴ󡪡Ķ
ĶĸۡڻƻȻǸϢʱʮֹɵˣȻǳϦҹ극ƽһϴ˯ˡ
ĶԱнӹǷԹűڵİ˰Ӽʱ˯ȫޣԸ˱ڸ󣬻ֵͬμһ빬ȥ
˿̵ļξڴ㽯̫󿴴Ϸأűɴһ뿪ĵ
ʱĻʹѾˣĸμͺĶȻǽ˹ģֻǰѰ˰Ӽŷȥ̫ͨתѸϣȻվڹȺϵĻظ
ĵУξлǹǷݰ˰ӼɫòȰգе˷ܡ
յǴѷСӾȻ˲ãôͱɵˣûԤеܾˣ𼸺ûʲôʧͽӹ˲ͳһ˷ܵǴѷ׵ܵͽȻӵ˹űڣֱʹ񣬴ȫԽͽݴ£ֱ׳سַˡ
ξͰͲסҪһѩǰˣͽĵ͸һûʵĽڣ
ξһƣ˳صˣ֮ԮűڣͻϮˣͼܻ뾩У󡣡
ξܿ㴫ȺĸμͺĶ˲ɶһۣǰߵüͷ׳նóҪͼݸ°ʮа˾ˡ
ȻμͣĶǲ̫ųģΪ˿ຮ֮أҲصסԴ˵ʧڵãο̫̫ڵ۲ŴԣҲûгװѱԳǳֺ֮١
⣬ŸոһɫŤת˲ֵ֣ʱ˵Ѵս̶Ĵþһ
ңĸμͻһǣǾһʻǹ˧ĵһѡ֮ǰǵȨŰϹ֮λĿľΪڼʵˣҪҳ
ٴι˧ǰĶæˣȷʵˢӣδһܣʱʤ飬ȨǸˣĪɻҪ
õǺƽͼ£Ȳó˲ƣôõõϢͬʱֹȨ
μͺĶϹˣֻǶһ۱˻ʶԺȥִмξǰҹ׸ĸֹۡϳĶԲߡ


1104 
һϰҪɵĵһȻǸˣҪɵĵһǸϰ꣬ȻǸϰֻ߸ʽѣǰߵͷϸʲôľˣģԼҲæŸأûк㣬λߵͷø͸ȥ
ξĴһɫ𣬱½йԱǰϰˣһЩŻȥϹٻ˰ĹԱߵͷʹҴ뿪ˣСȴˣ˽һƬɫĹٷȻЩƷµĹԱ
Ҳѹְ֣ԽСζžȨԽԶϢԽԳһʲô£ЩСŵ֪ģأһϢܹЧףСﶼرڴ̽ĻϢƩ糴ɵɢǣϲ̳ˢСϢպĳ󻧡һӵϴƨ޷ڵĻϢȻǰ룬׬ͣʲôġ
˵󻧡Ͼͳˣֻһͣǰһ۵ĹԱˣüĿʣֱԣȻɣ溲ѧʿԡ
ֱеǰһңеĻϰ꣬Ȼ뿪ת˼㱻һڹԱΧסˡ
Ĵ˹ãһСΧסԣЦݿꡣ
ΪֱԣòãѧʶԨдһֺ£ؼǴɣԺܼξáν࣬ˣԵӱȽϸ߰һ˽ķۣڳеԵǺܺãʱһڹԱΧŰ꣬Լеһ˿⣬΢˹ǻ񣬵λͬŹã
ɲûиƽʱǰһԱŵʵŰǰȫһͳ󺹴ѷѷ֮ͼӽǴĹűڹسǣĴˣ¿ɵ棿
˫üʱʣ
һڹԱһۣԵɫƺ֪£ͷԱڨڨص¹ҲǷŶѣ֪٣Ĵ֤
Եüͷʱøˣʵȷʵ֪£˰Ӽģڻ磬ξټ£ټڳеԵͲ̫ãԲû˸֪
е֮ʱһʻ⣬һ۹Ա鷽׷
׷򣬱ͣ㶫ݸϺˣʮʿǡǡ෴˳裬ڳԵܺáϸ׷ʵ¹ɣꡰ顱ֵ÷зʱ֧讵ģºͶѣ论͹൹̨¹ɼϴһգ׷򲻽⣬񻹵飬ɼȷʵܻ죬ǸҷԴԲɫ
׷һ֣ΧߵĹԱûһȻΧȥ׷׷ʺá
׷ʮ꣬Ϸһ㣬ıȽϰСźЦеػ崺硣
ȴƲԲʵķ׷Ϊһ㣬ֻϡϵϺ޽ʵ䲻һְԲδǰ񣬶Ǿֱ뿪
׷ĵײɰŭȴûбֳɫ糣ΧĹԱкֻûԡ
ǰѾͳһǺѷɱѷ֮ͼӽ˹űڹسǣʷ飬Ϣʵк󣬴ͷԱֳû
׷ĿһͷϢʵѾԮűڣͬʱɳ˽ǰűӭͼ뾩
ף
ʲôģб֮ˣȥίʵ̫ţΧҴǣɱӣ޶Ǹһѵˣ
Ŵ˴ԲӣνҲʥ˲Ѷ֮һ𣬱ȻͿ̿ܿࡣҴЩŸոɫ
ԼǰץʱϢຮʹкãοȥ磬ʹʱǸܣֻܿͽ޹֮١
һڹԱ۷׷ףȻֳ֧ӥɣԳĸԸһЩ׷Ҳ죬ֻ΢Цһߵ̬
һڹԱ״ˣ׷飬ƹܰٹٵĿǨǰӡȻ;кô
۲ʱ׷ȻǰһֿˣһͣµӭȥʱֻһӴ˳ôݰףӢֹȻǾ
ã׷߽ǰʩһ
λӡ󲢲̫ãɫػһ˹á
ԱҲûΧ׷Ȼ˾ӶߣڳȻοûϳţû˸ҵ
һڹԱʩ󣬷׷һű˰˰ӼŰɱ󺹴ѷڲͥλƺѷ֮ͼ׷ɱӽ˹űڹسǣؾ֪˰ɣ
ҲǸո֪Ȼص
ʵϣĦȭƵļξѾ˰Ϣ֪ˣϢ˵ȴ㲻ǸϢΪʹѷٻøһصģںԽԽãƺˣȻô˲ʵʧԼ˵ԲǼ¡
ʱһԱŵʵŻѾǰűӭͼ뾩ˣΪǴ𣿡
΢ɲ彣üΪӣԴʥ⣬ֻʩְñּɡ
ʵĹԱʱɫͺϣҾһڹԱֱߵǰһʵ۰꣬Ȼֱӵǳȥ
ղűԱһصȻֻ֧ϳġ
һԱؽӻ⻹˵ǻϳǾ˧˾ѵ֮ô֧ܲ֡
ǣưɣپμ͢飬϶ֳ֧
һԱŷ׷˹֣ȻصɲʾΪ˲֮٣ҵ΢ᣬûʸμ͢飬ԸڻǰϱɱΡ
ޣµ˼ǣųľǼ鳼һӥɹԱŭĿ
һʱ䣬ĹԱ࣬Ӹɼܡ
׷һźӴԲλ԰꣬Ҷͬţֻ϶ѣŶ˱˴˺Ӣ֮ٹ֮ԣƴµġ
ɹԱԶһϺ꣬˵˵û˵϶׷׸ͣϾ;͵˵ϲӢǸ˭Ҳͣ


1105 ͢飨һ
뿪ź󣬱ǰǰ꣬ȥʱлңݼСĸĸл򸾣ָϵСʱӺѼңֱʦ򸾡ļĸϣĸĸѲɷ򸾰ꡣ
һ궼ۻȱ裬˴ʺһҴҸ¼ңȴڷѼҶ˺ܾã뿪
ӷѼҳһƺһ˿أĬĬصԸظȻ㿿λϱĿе澳״һ˫°а֣ȡ
۾ЦЦ˳죬ʱֺˣүһЦøˡ
˸ʵ糯͢Ҫͬ𣿡
㶣ԳԵصүֻǸûʶū澣ĸֹҴ°
û£˵˵Լĵ뷨΢Цһҡҡͷǲ볯͢ġ
彣üΪΣ
شΪζүҪ뾩ˣӻ쵣үİΣү϶˯ž
ȻǸ֮һůһ澵ıǼ⣬۾Ŀ
νһ̹ǿݣսǶϷҪ˵ģһܶˣҪһսǶսսǰԱΪҪֻ򣬲Ȳʤȯ
˴ߵĸ󻼣그ɱӣİգǱ߾İգӿνǺ֮ǣټǰײűΧǣɱ°ӣ֪жټͥ˶֧顣Ǿɺ޸³ʱ۰գʿֵ֧ġ
ټϴڰ֮ͼͼ󺹵ڼ̳ˣȫɽͼַһϣ϶ռƸߵ㡣
⣬ոͳһδȣǴһٽĸ󻼵ľʱ
Ȼ⳯еĺͿֻߴװͿĹԱȻ٣ڸԭ򣬷ԳеεǣԼ˷ѲɣдӷͶԳ
˵֮ڷѼҶôãǸʦѲɡ͡۱£ղǺܺгѺ̬һķϵѲɺͷ̬طԳǸӥɣǿֳ֧Ǵ˺ܾã󲻻ɢ
ԣ뿪ѼʱһЩأҪ֪һپ٣һԼڲҲܴﵽͳһǷŴþͿ֪ˡ
ң˷Ѳͨ˾ְϢ׸ڵһЩджԳɴ˿ɼҪ²˳ȴ֪ξСҪԽʶӲգֻֿԡ
ξĴһʱһһعȥˣӥɣǸɣĬĬصȴŻٿ͢ϢˣԾûگԣξٿ͢ˡ
ɫոպʱǬ幬ĵڣξĶһԹűڵİ˰ӼݼӼ౾Ǹոʹģ˼ܱ𽡣
౾б棬ԼӵѾʱһԮűˣǰٹűڹس⣬ʮϾͬʱ𽻹౾иһϳͷš
԰Ŀдģ˼ôͼܣӴ޺ãһַϷſóУԸɹƳȴǻһתϽͼܣԸвζŨ
ξ갳ţɲȻŭ˳ְ˺÷飬ȵޣ
ܿ죬ζᶽŲҴҵؽĵǰūŲμϡ
ξϵŭδ˻ĿǰķӦΣ
ԴӶ֮ѾΪξΪصĶĿΣȻҲˮǴߡһ㣬ǸûҰĵϺˣû˽ݺУƼξҲǿһ㣬Ϊᶽġ
ڵϣСشػϣ׸񡢴θ˳ĸμ͡ĶؽԳֳ֧Աֻռĳɡ
ξɫʱ֮ûٿ͢飬밵й۲һ³ǵķӦȻʮջˡ
һȺʳŲϼһʱѵҪؿŰ𣡡ξŭɫص
ͷ֨
ξƬ̣ɫָƽڸĻ͢飡


1106 ͢飨
ξһǵȵӶˣ֮ʱ˻ٿ͢ϢʱͶδʱҲһʱҡ
еˣνһ֮ڴһ֮ڳ¶ϲ磬Լξ͢鰲磬ίʵЩҲϰ賿׼ϳĹԱΪŤǣҲûȥϾֵڼ䣬ټϺż͵Ҳ޿ɺǡ
ӽʱݣڼĥ˰ʱĳдǷ׷׶ʳǣ͢齫ĻоС
ĴݵĻʱʸμ͢ĹԱˣھ˵ĵҲó档
ΪմǱȻһ²Ʊ͹񣬵ǲǿԵģʵϣشҾ֮ǰʵͨԱеﶼ飬˴͢飬Ƿǰμӵġ


ĻеĹԱ׷ʩʺãӥɵĹԱǣĵ޲¶ϲɫʱҲر飬ɵĹԱɫ죬¶֮ɫϾλү쳣ʤЩûͣӴĶغִ򵽶󣬶󻹴Σӥеӥɣο϶ֳ֧ġ
һ߿ػӦڹԱʺһŲеٶǰվ
˵ֻʣ¾ľλˣڳеκʵְ̫ζȥˣվٶҲ޿ɺǡ
λˣҹáվ󣬱ת΢Цڵڸϣλǹ
ãһĹٴз׷׹ֻ񣬰׸ڣû취ĵλأ׸ֲҲӡ
˵ԴӷѺǹٺ󣬽ڸ׸һְ׸ȴñȽϳȣ˵ͲôƫƫͼѹʧˣϴεԤµ񣬽Ͻôһ£ڳеӼ֡
֪һ쵼㣬˶ΥֱӲʹ쵼ڷˡȻˣ˵׸ˣȷʵЩţȨܵԼǿ϶ģƩĸμͱ㲻ô˳˾ڴʱִյ½Ҫʩеִвȥ
أڶԴµ̬ϣĸμȻһµģһҪϢڣǲûȨ
ǣƺһ㣬ǾĿǰļξѾһͷĲӥκͼֹչֵİʯߣ͢;ǰ֮͢ȣԶˣ
Թ˵ξʮ׼ʱŵĻģ󳼵ǰĿɨĬضһۣĿַ˿
ε˾ӡ̫гԼĪʮ꣬ԭ񹬼ӡ̫࣬ʶĶ֣ûв¼ξпһʱΪ˾ӡ̫ࡣ
ʱֻŷ֣صǰͼȽܶ
ܿ죬Ⱥͼܱ㱻˽еĻһӵĺˣȻϴʹ߳³
ֻ˷糾ͣһƣȻǸǲãʵϣȷʵڰʱǰǵģƨɻûüأ㱻Ļˡ
ȺͼȻǵλԺյĹ壬˴ǻһ㣬ͱǰΰΡĹ𺳵Ըˣʱ̤ׯµĻĿ֮£ǴҲҳһڣСеǰ򵹡
ߵʵۡȺͳﲻһߵͷһ߸Сͼֻ꣬ẺֻǸߵͷȻֻܾСһ㣬ڽԱߡ
ǰͼܣһڹԱ׻Ϊλ͢ʱ䰲ˣڵͼܰɴ˿ɼȷʵҪˡ
һݾĲᶨĸɱ㿪ʼҡˣϾ϶ŸɿɲǼ£Ūûɴñ
ξСӴ˿ȻΪãϾʮ޵Уһֱڱľ棬ǰǱΧǣЩ˹ʵܴ衣˿ͼǰߵͷüξԳһڶȻ⻹ԶԶģϾͼֻڲʧߣֻг׻ܰüξһѩǰܣͷ֮ޡ
ξɨһսսعǰͼܣЩʧˣѷĽԼĪʮ߰Ĳģȴúһ㣬źģǶѵķ˪ͼСƨҲòӵ飬ûж࿴һ۵
Сƨȴһƣһſôֱ׳سƣԼξȻеģǺɫؿСͼʣǿǺ֮öֻͼ
Сͼξ˵ʲôҶǸӺµ߿
ȴ˿̵ҲʮֽţϾҲֻǸʮŮѣҽ֮ǰѾ͸¶ѾдŸʵۣǲǽܶˣһͬ˰ֻ·һ
˵ֻһΣ˭Ҳв£߾ȫ˵ıܣȻҲ⣬һ߱ŵܵܣһ߷ʹ޵𾴵Ĵʵ۱£СŮ˿Ǻѷ׽ȣȷǿǺ׵ܵͼɱ˿Ǻռ˺ͥ׷ɱǽСŮڴ˿ʵ۱ַֹΪҵܴѷֻСŮӺͼܻصͥ⸴ԸΪ֮빱Ƴ
ξɰϲȵľⷬϵصɱף۶ẹλңףݣӲܣ
³԰˿ŴξҰĲп治٣һԼʱõıͻˡ
Ȼ֪ʵδذģΪԱԼĹҲû취£æߵͷָлʵΪҽֹܶ
СͼһȻСѯ˽ȺСһﾹȻżξصߵͷСȭͷҧгݵ˵һͨ
ξüͷ
³ʮֹȵط𾴵Ĵʵ۱£ͼ˵ָл£ֻҪɱ𣬸籨ԸϱΪһТ
һһڴ󳼵ɫ˲侫ˡ
ξ㶣̶Цͼʮް𰡡
ȵɫȴǲȻˣȻʶֲףæȵ𾴵Ĵʵ۱£ͼͻС£ñЦˣǸǽܶȻмԴΪ֮빱Ƴ
ξЦһգصȣȻ˵ֹǳַǸȴдȶϾΪӣΪոΪĽʿ𡣡
ɫ΢䣬ҧҧǸʱķѾϤеǻͷĺū
ξȻһЦŮģôǸͦģҪĿɲֹô㶫οһ˰ռǻֵõСŮּۻۣ
ξ˻ֵ֮£дӳ飬ˣǴȥϢ
׸԰˿ղĵļξһڴӦ̲סҪǳˡ
ܿ죬Ƚܱ㱻Ļ
ξһڴ󳼣ɤӵǰ͵ϮҴǣҰգﲻɱֶӴ۶ẹλݣַλΪΣ
һڴ󳼶ʱһ֪ϷˣղͼֻǸӰա
ξ£һ佫վصӢͷǣͳһպسҴĸ󻼣ڸδȣ֮

佫£ؽȳߣҲʥ˲Ѷ֮ν󣬺սҴȻϣϣ˼Ϣ
ؽǻ飬ŴǮӣò׿Ź˵ǮȻϣˣ̿ǼǮеǵɾڰô㣬̹Ȿ
ز˿ຮ֮أţڣûõóֵĶˣְ᲻ߣʹҲصסֺãαأ
úΪȻūƨģūö죬ÿγⱾʤ̵õʻֲϺķѣǲѴԼϿˣŪŭԹǿƵĺ۶ǫ̀ＺگƽϢߡ
ؽ˵꣬ڸθ˳ϱվ͵شԼǣ󣬺ս쾵ۺôϲϧӣǰ֮˼
ξɫѸ


1107 ͢飨
ξɫѸȥ͵һƻϣصһը죬ŭɶس˳ҽޱ쾵֮Ү
ξķӦ֮ǿңйԱһ˳ˢİˣһڵϣæطֱϢŭ޴⣬޴Ⱑֻ˹Ȱȡǰ˽ѵҪѣ졣
ʱѸһˣǾѫеģ֮ǰμӹƽѣƽƽ̩褻в磬κһ㣬Ǵ͵ģԻؾδõٷͣ˼ܱ̩Ҳ˸󶼻ǰѾǰ׳ǽˡ
𽡢褡˾Ǿѫŵģһһι潣һ𿸹ǹͳ褶˶һʵְ൱ھ˾ļҶʣʮֺڵڶƽʱùҹûкúñ֡
Ϊˣҵս֮һΪһѫְ
ʵϣѫŴ󲿷˶սģرڳ̨͢˾λϮƣѫųڷĺһȥˣҪ뱣סλǾ͵øҴҳ塣
Թ˵ָ˳ϵس˳ݵýƱ磬ղŴҶڰϺôϲ֮ĿҲ
ԼǣԵǻҵҵ㿪·Ƴ³£Ҵľƽϡˣ˳ȻΣû豩쾵ᲢۣʵĿϽְΪЧȣ
ĸո˵꣬ԺʷȻɫؿ
˲ʱȫȻҪ֪׸ӣʱȻתǹͷԼˣǽ׸ģǲˮˣ
һʱ䣬˵Ŀǰˢˢ׸ķȥߵɫȴīԣʮʮǷˮˡ
˲¶֮ɫҪ֪͢ٿ֮ǰɣʱ̬˸һٰʮȴת䣬ȻǷϳ̬ʮּԲϧ϶ֺûϣǸʻС˰
˳ûվŭĿԲָŲȳСˣݵѪﱾ٣
ʱŵõһȷʵǸ۲۵Сˣ֮ǰΪ˳㵯Ȩֱµ񣬵ûãǴʧܵĵòһǾǵĳ֮ǰҪȴϵ˼
λȻҪ϶Ÿɿ϶ûùӳԣʮطˮˣմŭ˳ȲڲȡϵĺøС
Ȼ׸͢ǰǿȻ󵹸꣬ϧ̫ˣڸ󶼼Ԧˣٹ٣
ξҲе㲻ݲΪˣѵһҧ˵ĹΪãֶΪأȳ˳
˳ʶԼǰʧˣæ¹ߵͷ
̲æǰϣ޴˾ǰʧǣ뷣ٺһЧȡ
˾ٿ侮ʯʵȴʩԮ֣˳Ÿոձָ𰵷֮ټϾǰǿ湻ǺģԺָ˳ǰʧǣԷٺʵǼ˳
ξȻջʳŲϼһԼҲ˳ǰʧǣڲԣ״а֮ӣٺ£ڸ󡣵һ򾤾ҵҵɼһְ
˳ңӷȴ޴ӱ粵ȷʵǰʧˣ쾵۵ĵʾξҲеΣļξץסⷢӣһ̾ñӣټϲС˷ˮһŲè밡
л˳ҲֻܷϷˡ
鷽׷ǰһ˳ڸǴθλñճˣ
鲻Ǻ飬׷Ȼ󣬶ζ룬٣ǰˣ
ξһɽȻЧսɵʿʢʼ׷̬ˣһƬãξҲܣ
ʱĸμסˣһгϣԳģһ继شҴϣ˼Ϣ
ˮݶӣʹżзߣӹȥʵѺҴοҴӲóҰս֮Ұսʵ̱֮ܳ٣ȡ
ȥ磬սսսԶǧʹ̫̫ڵ۲ŴԣҲ޷֮Ҿһˣ˱ǹʳֻͽ͡
ģ˿ຮ֮أȡ֮棬Ҵﻪ챦֮㣬α˲ƣװʿء
Բ֮Աǣ
ǴҾθȻˣ¶ŭɫвмдͽ̣
һһڴ󳼾Ǿһɳ˴ʱһֱûб̬Ҫˣ
ξһ˿˷ܣĿڴ
üֱ˳࣬ȶϵļξһҾȻȻصθˣ޲м֮⣬ͽ̸˵ֻͻȻ뵽һѡĿ⣡
˲ʱһըˣȷʵǴͽֱ̣Ӵθϵ
μֱ£ŭдӰ
ݵصθȱ߳ŭβٱǲĿ⣬йۡ
μŭЦЦúúãǱ㾸˭Ŀ⣡
θϷԳĵһҴ굶˼
μЦԼ˰ɣʮ꣬ɽңŰ£ʡּѹξꡢ꣬غܴǣ浽ˣţˮʦִ򵽶󣻼ξףߵ£Χǣʱξ꣬ٴʱƽѡ
ɰϸξСԵǻ󣬳˼ξԪ꣬ȷʵ궼ڴ̣ҶԼԲٵ
μػعЩսȻصԽ̱٣


1108 ͢飨ģ
μػعЩսȻصΣԽ̱٣
Ȼվ磬Ȼ׼ģױֻɫصνһҶĿ̩ɽθֻ굶ȴûҴհҵϡ֪ȶһеĻʯûȶĻһжֻͽͣҴ֮н֮ȣǶǽʿЩͷ­Ѫģίʵ֮ס
²һֱҴĸ֮²ء˼ÿ궼·ұ߾ɱӣտӣǰ갳ߵ£ΧǣնҴʮձ°ӣɢ⡪Ҵ֮ҲҴ֮ܣֱܴ裡Ҵ޲ͬ飬޲̤ƽѩܣ˼Ҳ٣⣡
֮ѾΣҴʱڳֳ׽²ˣŰδȣǳ֮ǧܣδѩӺޣʱֻЩĿĺͿ棬ֻ֮߱ŻᷴԳ𡣡
úãһսɹԱȲʣξɫһ۵Ĵܣδѩ佲úã
ڳɶɫѿ֮ͼڿ߯ЩѷԳĴ󳼶˵ĿĺͿ棬ֻǱģñ̫ѹ˰
μ־ŭӲشȣǫݵǿʶѪˣ
صֻǿʶθϰɣҪǲ򵥵ĵ飬ڽѡһգǷʹˣǷֳ֧߳ɰ֧֣ô˵θν˼޻̸֮
μͶʱΪ֮ǵİǰӵͿ˵߳ˣƾû˲ҧгݵģ֪ɣμȴ޴ӷֻһӻ
μͲζеĵһɱ絹ˣٽθϵĵڶˮݶӣֻΪٲͻ뿪ԲẳҴ
μѵǣͼǲˣûȡҴ֮ģҲûʵ
üһǰθϵ˼ǿֻܵӣ˳°θϵŮ檣ռȵ֮ģٸǲǾͲùˣ
ڳĴ󳼲ɵһ̵ǾүϬĴʷˣ
μͺϣ˵ģ
Ķˣվδ˵˼ǲȥӣǼǿ߾ɣҰսҴɴҰս̱֮ܳ٣ȡ
üһ˴ԲӣȻǿǲսʤǰǧӪϮݻٰǣ췭ظȻҴʿ书򲻼ˣл֮αس־ԼأοЧķأηսίȫֻðӵô١뵱Ҫ̫̫۲ŴԣֲиرսԪȨкļʮ갲ӡ
ĶΪ飬Ҫټʶˣûôңֻ뾡ȡ
ĶͲôᶨɣֻǵĿսӰѣȨ˼Ļýȥģʱʶص˵ͷ˻˶С
״һ񣬼ȥ갳Χǣǣ֣Ҵ˹񣬶θϾȻ˵ӲẳҴ˻㺳ѵҪ㣿ҰĲͳһպȻҴвأʱͼ֮ʱ
Լǣɱسĸ󻼣ξ
սɵĴ฽͵飬뾡뾸ּѲֱأʷܴ֪̰֮ײУغտ಻Ҳ̫ʷԣĵҲη¡ԾѪɨܣеиٷߣΪҴغԸҲ԰̫ƽνʹʹһֶ֮Ϊأ
μһֱ쿪ֻЩɢ£ȥȣοɲڼſսԭĮ̫浱˶ꣿ̫ڣ馣ִ˶ꣿ̫ǿ˱ԪȨɴ˷ѳݺɴڣȫǼֱ롣籾֮ǰȥ磬򲻹Įʱ־ֻͽͶѣ̳Ƕء
Ϊѣǰ˰첻ģ˰첻
μЦ˼˵̫̫Ҫˣ
æңҪȫǣĳȻţΪ
֪ͽȡ裡̲סվ˳ȻϣӺôϲΪһ֮˽˰պͽʿƻϴ˱Ŀ
׸ڳಲˣⳡ͢սϧȻìͷ׼ҪӲյȴǼξ˵ˣǻͣ͢ѷļξҲֻܰ
˫Ŀʹص֮λ޴ǣӰбĿ£ǽϿɸھǰԣ˷ֹκ˽ģ
ȻѾ˺Ҳٸӣգһӱظ඼һ߿ʱ
ɫһ䣬ӱȻǼ˽ĳɷݵģΣҲܳϣܳϣΪ֤Լףʾ
ֻعǰȻϣϳһΪû뾹Сʹ˴ȥְ֤ףΩԸϲҪΪɱΡҴ굶˼ӦϢʱȻ͵Ҵ׵Ĵþ棬˼а˵ױݣ
μҲæ򵹴˼
˳ҧҧҲŹ򵹸ߺ˼½½ʮˣ
ĲΪµĹԱȵԤϵٵö࣬һʮѣڿʮأķ֮һίʵе㺮ס
֮͢ǰɻռģǼξֳǿӲ̬ȣһЩɸıƩ練ˮʷ⣬һоݵķҲ˲ݷԺĹԱƩĶؽҲе㶯ҡˡ
ξŴУһµĹԱʱʱתΪϲλƽɣʲǻӹ֮ǷҼ黹Ƿֵģٿ͢ҪȡҵĽ飬ļҲƽɣ޲׼ǹ٣
ֻΪ˱̬֤׶ѣҪǹ٣Իʵ۸̨±þˣ´ɴñվ


1109 
վξĿתصϣȤصղ˵һҪȫǣʲô취
Ϊ׸Ĭ֣Ų㣬ȺƫƫҪ϶Ÿɣ˴֮͢󣬹׸֮λȥˣһػϣϵֻ֮ߣھϵ𡣡
ξһ˼ǽ̻󶼻Ͷ󶼻ǰ㣬ֳͳΣ
˵ͷӢ
μһ࣬ı죬ҴҲͼ̻Ϊ׺ˣֱ쿪Ц֮
쿪ʵЦЦ붼ȥ룬ʳŲʲԷ֮ˣֻᱻʷ˲ǲܱ黯ģ뵱̫ڻʵµǧӪǹ黯ɹˣͬԴĹսӢ£սǿᣬ͡
θϱʳŲٴúҲκδ̫ܱˡ
Ȼֻǧ˶ѣҲƿأ֮֮ɣȻ˿ԶԶҴҲа֮ڣƿصˣȻƿزˣ̸ν̻
صǾ취ȥƿأ
Ȼʾƽ
ƺûеĳ֮⣬ɫصʵ˵ҲѣʮϷＴɣ
һ£üͷʱȻνķܴⷽţǽӻȦףСƱ棬ò
ֻǹƸдȻôģǼᶨɣ˸ղŸ˼ʮԱ֮һʱֻΪץסǴЦ٣ٻΪʲôأԭֻҰȻͨϡһϲͨ
˲ʱһЦίʵ̫ⷽˣʮϷⲻǸԼ˵ҲΪҪǾЩȷʵΪĹͣһΪػء
ξü壬ŲôȵģǡԼûеĸ֮ɡξɨһ¶˼֮ɫҲвٴ˳˼Ȼ뷨ξһ㡣
ʱ鷽׷ͻȻһվⷽȷʵʮֻϸһ룬ʵǸޱȡ
һڴ󳼲΢΢һμ͵ɫȴǳȥŭɫ
ԭμǰ׷ͨˣȻûȷʾ֧ǣҲʾֳ֧ʱȴͣƨˣдͷʻϺ꣬һ·ɫ
ƹܰٹٵĿǨΪ٣ʵзصĲţﻹһﵣǾһȵľ졣ν켴йԱĿ첻ϸӹٽᱻְ߰չ٣ÿ꣬ٹپ൱ڶһν٣𾩲Ȩգ˵УҲУ˵㲻УҲС
ˣ϶ĿƵԹǣȴôȥ飬ľʱᱻСЬ¡鷽׷վ֧νС˵ǳ׵ĸıˡ
ξɴϲȻʵңⷨӸںδ
׷ɤӵʮϷէһǻ֮ӣϸһ룬ʮ˿ƺܶ࣬ɢȥϪ뺣ӣֻҪǿලȻֲӣңҴعϡɽˮ˵Щط￪ģֱһá
ξǰһҼ
׷ۺӵص϶ǴҪģ˼Ƶ֮ڸ׳н˱ֻа˿ڣʮ򣬻µ׳ˣʣµĸͺðˣǿƣǽ̻׵öࡣ
һ˲ʱඥ󲿷ݹԱȻͬʱһȻһ׳нġơ˷ʵУôŴһʮı⣬пܵõ׽
ξÿѪĿʵ䣬緽Է񣿡
Щؿ˷׷һۣ׳н֮ƲƾģǴӺ峯ܽġ֪ʮ꣬ûԹɹˣ峯ȴٵذ쵽ˣһȻΪŮҲϵ壬ɹͬͬԴҪһȴ
û
ԭΪ˴ƹĹǴɹҪ֪ʱҲͰ˿ڣ׳꼸ȫˣʣµҲֲȻ峯һ㣬ȻҲȻһǰʱѹˣҲ޴̸ˡ
˵ͷȻػϣ緽ԣʩƩ˳Ӹ֣ͨȵȣС˶ԴĹУʱգ᳹Ҵ
ؽüЩ˵򵥣ҪȴǲףƩຮƶ񤣬ûԸӵģҴʦڣķǮʹõһĲë֮أʵ㡣
زȻ䲻뱾УǮǮһλְûӶѡ
֯һԲŵش˴Բӣȣ籾֮ǰȶǷչĻʯûȶĻһжͽͣҴвΪأֻҪܽķٶǮҲֵģΣɲȫǿຮƶ֮أƩƽԭݴױȵȣЩˮïҰ˸Ҵ񶼻⵽ﶨӡ⣬ĿԴȣú̿ͭˡࡢϡǳḻ׬ˡ
һڹԱؽȴ۷Ź⣬Ȼ֪ˡࡢϡʲô⣬úͭʶͭǮ
زǸʵˣʲôð죬ֻȻص羸ͬǴ̻˶ӣٵ֧ƽ⣬򱾹պȻξһ
ɿЦãλǮ˵ҺãǸԽߣԺɹŵ˶ٿе˽ģúĴʮ־޴󣬶ȫϡɹţȻϡڴӦʱûɶá
شˣǱ亣ڣҴռ֮ڱܻʮ֮ڿӮȻǰڻҪһЩͶ룡ѭѭյص
ؽˣ˵ͷã
ҲȥˣݵԻڣԶǽǰ֮£ǰ첻˵ٶҲͽͣ
ü𣬵ǽ˼ʲôȥ͵ŲͶˣ
һԻϱıηη¹ǡⲻǷǳɡ̳ǶأϢǱٵ˼
ٵ˼ȴǳһݡȻ󣬲ڳλͬŵ˼
ĿŭӣǫΪһ֮˽Իڣѻ䣬ʷز㡣˵꾹ȻͨĹ򵹣ϵļξʹ޵ϣ˺ôϲϳܣҴɽٲ֮أϳڴ˿˼СνҩڲСϳΪڸܹƣãǳʧְҪϳֻȻ򺡹ǻˡ
ԣִ˿̷Ѿıˣսռ˶ôұ̬ҲһͿأԸɴֹʧܣڸ׸Ҳȥһƴ
궼ʮˣΪڸ׸˿̹ʹؿɣĲСٺܲͬ飬½ֹһԱųԶЩﵽ˶ʮλ
ǰ޵ϡﻩͷӣξЩֽţܿϾˣʲôûֻСվȻƵǰ԰ѽһ߰οҿ𡣡
ܳΡΡվǿģ·ʱԵȥ
ξһϵصһƬ֮ģ֪ģף˰ͽҵƫȥϢ̫ҽΣ
˲ʱ񱻵ͷһ齩סˣҲˣС̫ȴ߶ʮһȥ
һ˵ȥС̫ŲΡΡ뿪Ļʼ˵һ仰˵ղŲϷĳɷݣڲģϸɵĻʵۣҲǱˣ
йػ׸ļξϣµصλƽɣֻҲ޴󰭣͢
ĻѻȸڵϵĶʮ󳼱龫ˣһƵģ½½վ
ξĿ⾼ɨڳڴһۣһڴ޲Ȼס
ξνƫ򰵡޵ǻ㿪·ȡȺ˴γҲ⣬λҲǣܳԣֳ֧ǱһͣǱ̸С
ϣֳ֧þ֮ߣؿһƽ鷽׷г
ξص˵ͷ׷ϲ˻ȥԡؽĶסҲ׷ױֳ̬֧佫ȻǾ˫޵ģܿ죬г֮ڳԱ̬֧ˣֶӣ
ֻҡͷ֮̾͢ǰɻռݴģƾȻתϵ̬ȹȻҪԭ򣬵Ҳ˼ãӹȻ޲ɣκΣ
ξ˷ܵȻҴ󲿷ݶֳַ֧ޱճһѩǰܣҴ
Ӣ꣡Ⱥ׷׹ߺ


1110 ͬһ
ξʱ͢͡ëΡʯΪؾɽֹӴְҪЮļξ˳ƱͻϼȥˡǼξ꣬ļξˣɵ׼᰿أȻͼȥֱֹǲļξԸӳˣûֱý׸̸ˣҲӡ
Ϊ׸ͺ㣬ξĻ󣬳ľܿͻͨˣǸղŹ񡰳ųĹԱҲй˱ͬˡ
ľͨ󣬽ű͢˧ѡˣʣǾ˧û취쳣ʤʵ̫ˣʿʮ㣬ĹǶܶࡣ
ò˵Դ讹Ϊ׵¹ɱɨúȨĹԱ󲿷ݶǱȽģ׸ڣȻԱϼ˽ģܵ˵㻹ǺõġڼȻ޿ɱ⣬Ƕй˼ɺͳɼĹԱҲԥѡܴΪͳ˧
մγɵǱ򣬹ǲƱȨģѫȫԽֹ˧ֹѫҲҲһʹܵóҲҽݲ£Ҫ֪ҰսɲģϵʮʿһŲŪþȫīˣʹӻشȻҲ׷ն³
ԾѫȻвʣѡ˧Ϊ
ξڸּʽΪܶƽ²󽫾ӱΣ𽣬ӪָʹֶΪü̫ƽΪշ
͢ʱѾʱˣĺɫĴݵĻĴţһڵĿٲУȴ׸ƫ˳ĿһüͷԼͬ
ϣع˹ֵ
һĿȵǫΪһ֮˽ĶϳҴʿͰոڲˣ˷ܣҴɽٲ֮أĪҲʷϷۿ㣬γΪҴǧָˣ
ʱ߳ĻĴ󳼶׷פۿɫ죬ͬ顢߿һ㣡
Ŀ̹ȻӭŽ񣬵صллѣĳ̹£Ƿǹȥ˵ɡǵǰëë뿪ǰĳ˵ƵĻĳͬĻϣɧ̫ʢϳﳤ˷ǻ㳤ȻüҴķʢǷԸ
һ£̶ŭãϷĿԴ˵һ䣬ȻʰԶˡ
һڹԱŽͶĻıӰȻ̾׸ʱûʼͽˣڸ׸ǰ˲¶ѡ
λͬŹ˹֣ȻתȻȥ˿̣һڴ󳼵ǸӵģʱҲȻʶȻ˾ӶߣԳױȵӰڸ׸ǰˣȻְǴҪģϵĳŲȨ
ȻҲòϣȷǸȫţս޲ˣηҲͬǳɫƹֲ߲ʳ⣻ȫأ˰գŤת˲Σоλƶȣʡ˹⿪֧˿š
Ӿͺһҽ׼ȷץס˴һʮġҶ֢ҩڼ·Ӵ۹ͷִƵʢҲûпܵģˣҼ֤ıķʢҲɰ
鷽׷ͦεıӰ¶һ˿ʼɺͼɵڱ˿µӰαɹ¸Ӳˣ

ξ³ʮͥڣյ˴ʵۼξظţȻһϭģȴϭĸӹݣðƿڴξСҮ
ԭξҪͼܲǲԣҪ
һƳɹ˳׵ƽԭ⳥ǰΧɵʧӣģͷĺū壬˰͵䡣
ǱξŸûа̸еĳ⣬ǶԼģʮԼĹϵ˹Ȼɰ
һתԸˣȥѸʡ
ܿ죬㱻˺ʣŰʩһ񣬲ɫʵʴټкβǲ
İȥűڹسأսҪȥģȻǲɽġ
󷽵ذѼξǷŵݸ߽ӹһʱɫ䣬̧ͷŰ˫ϥ΢΢ʱܱѣѰС
ݵ΢ЦҲؾţ˼ξС׾ӵ֮أ̫Сˡ
԰˿Ȼûзɾ裬װмصӢξСʨӿڣû̸г⡣
˵ͷȷˣ
һת˿ξʮа˾Ǵͼַˡ
ȻصΣҳ޻ء
ѵ۵ҰսȻʿĶ֣ǻϬܵģ
˵ͷʱǡ
Ȼص²ڴҵôŵԹ棬¶Ȼ󺹣Ҳ
õص˵ͷи仰ˡ
󺹣νȰڣѦܰ̾ˮ뵱͵Ϯ֧Ӫ๴ᣬԷݴɼвԸʱǰ֮õʱʱŮҾҡ
ҧгݵص֧ȻûڴɽǳϣҲã汾ǰɣܻ׽Ҫġ
һЦŮ͵󺹵²˳٣ȥ
һЦֵȥɣףɣ
д󺹼ԣﱧȭһת첽뿪˺ʡ
ȴǽת䣬еջصһ䣺ǣޣһͷϺ꣡
󷽰ѼξĻŸ￴ĲɵģϧɣΪСĽȫΰⲻղŻĵرģһҽˣΪĲɣҲֻô󷽵شӦ


1111 뾩
ɫɽ۶㳵ǰͨ顣
вʢϹá
һת۱ξʮ壬Ԫ˴¡صĽգû֮һ絽ǵĴ϶ɽ˺ˮҹϢֱҹϵſʼˣɺŸʽض飬Ц֮ͬС
ʱ֣Сʱ츮ԺɫݶϣͬȾһ㱡˪Ժеļ÷Ϲ˻ƣơСơܵơơߵơƵȲʮյЩӶŮǹеĻԻ͡ս
ڣѦܰŵ˴һɫĶ̴װ磬ͬϸνýʧظ˱ӣȻڴͷĬĬפƬ̣˫ɫзŨŨĲᡣ˯úܳƺЦ⣬Сһﶼˣֱ賿ĵŻط˯
Ѧܰ˶Ƭָ̣Сһ£ź϶Ȼг˷䡣Ҫ뿪ˣص˪ѩɱΪԼͶӵ˶ȥɱһֱǸǿĸףҲһüŮˡ
ʵϦѦܰ뿪ˣȴͲסĥӲټʵ᲻ûǱס죬һססԪڣ뿪ˣΪȥ᲻뿪ˡѦܰúܿģʰݵĻĥ˵Ķ־Ŀǰûʸȥòսȥս
Ѧܰŵ뿪˷䣬ţһתվԺӵĺеȺţһߴһضŽšѦܰ״вһ˿飬޳첽˹ȥӭǰѹʵܰ˯ˣ
ȻԺеȴ˺ܳʱˣȻú񣬲ӻǶúͨͨģѦܰ״ĪЩۣһۣѾ˯ˣ㲻ҪȵģҪǸ˷纮㻹ô
椶˵죬˳§סǰߵӵӵЦֲܰǲ֪ΪµúأɲǾô׸˷纮
Ѧܰ¡֣΢죬һڣµĳһûٳ׼ԼĴ
ںĳӵ˽ʱ䣬ĵѴʱѦܰȻѣĻˣ˼Ҫ
̧ͷһбһ£ǣѦܰǰԺķȥһضܰ˷ȥ㰴ǵĶ£ǧ³çεģҪǱ֤İȫʱعڣҴ¡
˿˵ǱģѦܰȴůģȴס˼֪˵˶ٱˣһ˱Ů˻Ҫ¡
ЦЦãڷΪˣȻΨŮСҲʥ˳ϲңܰΪ£ΪҪܰһ䣬ʮΪϼƣֻҪ޵㹻죬˼Ʊ˿ƣƥƸѩʮ񿥣Ժӵʱ׼û׷㡣
ѦܰȺֺЦģһͲ˵㼪Ļʲôѽܵģˣ˼˲Ʋˡ
Ȼվ˫ְס椶磬ضе飬ԳԵصһ㡭
صܰΪģΣһҪúõĻŻ𣡡
ѦܰһĿ⽥һᣬ㰤ĻУ΢С˼֪򲻹ܣ˰ɡ
¶ЦݣصͶˣܰһͷΪ򶼻۰ġ
椶Ƕס﹥ƣоŷĶҪֵˣ˵ڷУ˫·ܵγˮ̵Ȼ˧ó󣬵ҲҪעⰲȫա
˵ͷѰʺȥ
ǣѦܰǰԺʱлС񡢷⡢ѼŮѾǵȺˣһƥ񿥵սڸʯϣëںΨ㸽ëǴɫģȻƸѩ
Ѧܰæ˦֣첽ӭлСŮЩصλôҲˣ
Ѽ΢ЦŴȤǼҵŮҪˣܲһ͡
лСȡһöѦܰĲϣͷѼֱȡһֻϵѦܰ䣬װƽ
ǰڹƽܰôϿɱƽ˳˳лСص
ѦܰůģͬʱЩ᣺ллλ㣬ԺͰչˣ
æϵܰҷģǻչ˺ûģףܰ쿪ʤɣտ
ʱ۽Ϊܰýӷ칦ýǼҷ֪ŮӴҲжѼЦؽӿڵ˵껹ʾԱߵһۡ
ѦܰǽŮľҲˣȭһڣֱӱ㷭Ŵһ˻Ȼȥܿʧʯ̾͵ĳϣΨĵõųԶԶ
ϲ¶֮ɫһԹΪβ飬ֱܰõҪиʧôǺأ꣬
ֻܱԿЦÿüξֱ椶ˣϧǲܵģҪ֪Ŀǳ֮椶ԼҲʹξԼϲǰӣȺҲӦνймй棬޹زɷԲҪѦܰҲܵи˳ɲУһܰԼȥ
ҺãѾ꾡İţǧǱлݾͨԱӦֻܰǸҵ˺󷽣ӦòΣղŶԣԼʴ˰󣬱Ȼضɢ£ʱٰܰˣͻֵ
ϧһжֻԼһԸν޳ƣˮ޳Σս˲Ϣ䣬ƻǸϲϱ仯ģ


1112 쵽
νδУɲһ˵߾ߵУҪ׼Ķʵ̫ˡʵϣԴ͢㿪ʼֵǲˣ񲿡е֡̾֡ҩ֡ξ֡һתΪδ׼ʳƥҩȣԴԴϵ
ƣһ׼Ҳ·ˣʱ䵹ǸոպãʱѾůѩڣҲʼˣԴж
Դʮ˱椶ȫͶ뵽׼ϣÿ춼ھӪ뽫ʿͬͬסԼලӲоͼڽиսݣֱ˷ʳĵز
װž޴ƣγȴ˿ҵģϾǿͳսʱ˺ҪʧһοɲһȺ˳򣬶һȺ׺ѪĲԭǡ
ԼսĻ˵ǷеΣԼαʧܣȷʵʮֱľأ˵ĴþһҲûпܣǹʲò֮
ңԹҿƴ˲һΣսˣҵĿܾԼԼٲܷĴ󣬶ʼռɣսҲ⣬ĿеͼݣȻأڵ۾Ҳܰĵδ»
˧ˣʿȻҲˣݣѵȫ¿νʿǣ磬İ
ڴֵһǣ˴αǾӪܱԼˣӪǧˡǧӪһˣȫӪˣϣ
˵ǰװΧǣ¶⣬սҲ̶ãξһŭ֮±ϳ˾ʮӪѡ齨ӪָӪľơ
νӪӪǧӪӪӪľӪԴҪԱ߾͵طľ񣬵ȻһĵطսҲãԼξĵطȫɽϡϡԼһģЩطһͬ㣬Ǿ̣Ϲս˼Ѫ䡣
ˣ齨ӪսԭľʮӪǿòһǰ㣬پȥһʱĲĥϣսӲСӡ
ȻҲܽ˳ȥ߰˱֮жԿӪֻ⻹м򡢴ͬפΪϼܱʮ
սƻܽΪ˸֣һ·㿪ʱʾӪɹűڳһ·򱱹򰳴λڲĺͥʼ߾Эͬս
ͬʱܱܱܱͬнֱ߾Խǣֱ𹥴ĬءлͶ˹
Ĭءл˹򻧣ΨհĬظǰı򻧣µĵϵ򻧡
أ򻧵ı󲿷ݶȥˣĿǰפڲͥһأԤƣֻҪнͬʱ򻧣һֱԮģʱܴԼѹ
˵ȫͶ뵽սǰ׼ʱ䣬ҲһС£Ǿ׸ϻ磬Ҳڴҵ֮ˣϸHoldסڸ׸ְλλǱȻġ
ڽ񷴸ʮ󣬼ξ׼ĴǳʣӷΪ̫̫ʦʹͽؼϡ
ڽϻĸμҲǣξû׼ж࿴μͣʵڸȱ˸ɻһμҲˣʣ¼ӽܸˡ
μȻҲľʹ뿪Ȩģûл˳Ʋ֮ˣƤڸ󣬴ĸһԾΪθӽܸϵãͷҲڸ׸λãȥ˵ʱǵס
Ȼˣӽܲڸ׸֮λҪûĿǰ
ǹˣ˳ᣬڸֻʣ¼ӽμλˣȻҪѪҺģ鷽׷һټϾ趡
趲֪һûӡ󣬵ǵһվ֧讵ĸ߹٣־ͱ͢ͱᵽϾ񲿵ȥˡ
͢͵̨论͹Щ¹ɵƣҲ漴Ͼɣһ¾ͻؾǣϧþ论͹ܿʧƱˣе¹⵽ϴҲ⣬ְֽΪ¡
˵λ趴;Ҳνһˣʱ鷽׷ټ󣬼ξҲλһվ֧Լĸ߹٣׼˷׷ľټ
ļξѾǿƵúܣټĹټŵķֻҲִ͢ڸʱǿԼξô趵һֻźʹѾڼˣȻǸξƤ˼죬ѡЭǺ趱˳سΪڸĵλ󳼡
趱͢ĵڰ죬ɽϸƽ讱յϢԼԺнѧĹ࣬˳عһΪ˵ĴҲ쵽ˣǼɵǸˣܿҪˣôôģʹӮûһҲز


1113 
¶̧ͷһĴڣ͢¡صĴʽ˳ȷǣ̩񰲡ĴͬΪλھĽ̳̳̳̳Ѿɣʼʵаʱּ¡
ⱾģֻλʷϵĵһȨ黹ûüⷢȡЪˣɼ溲ִѧʿԣҵ˸ƺĵһ괺ʽҲμˡ
һֱΪʢļʽ˲ƣǷ⽨ᣬǾηع񣬻ʵԳӣȨڵģȻȻͳΪҵͷȴ£ԽҲֻˡ
ȻʢļʽҲһǴԺУлǧ꣬عѾΪлĵһֱ֣ʮһ͵Ľգ˷ڻǻعһϰ߲һֱȥ
֮󣬾ഺ꣬˿ƮƮղô̤Ĵ˼үСʮֿգũȴϲЦտνһҹͣմԵׯڿ͵ĲƷһ֮ڴֵʱˮ㣬տڡ
ⳡɳɳɳ죬ȾܣЩɽеܷ·˾İΪԭƻ³ʮǳӣⳡСĴƫƫ¸ͣ·ŢȻἫطо
Һã³죬˵Ĵͣˣģͷϸϸ칫
ξ³ʮǱĵʤǰʮչףǹ֣ɱӪװϸ·׳۷ʮ֮ڣǣꥣ˹
ʱĸ̨죬һǺƱߵġִ죬һǺڵ׺ߵġ족˧죬߸Ʈݡ
ֻξһףְ緢ڸ̨ϣȥ֮ͬףҳͷϵĺӧ͵Ĵ紵÷׷
ںѧʿٴַϭĺ󣬼ξȣ죡
һڱϥŵʤõضɽҡʧɫ̨֧׳֮ʦξСӿͨ죬˾һ㣬һζűһѩ֮ܣʢˣһֽäĿΣ·ֻҪʤѾԤ˵һ㡣
Ҳѹ֣ξǸʮ꺢ͯʱۿƾһͨأɽϻʵۺֿ˿ܣˣ󣬷˰𣬼޲ɡ
˵ξǴСͽģٹ̣
Ϻ󣬼ξһзֽ֣صصν⣬ܡ˴γ𣬵Ҽ裬شзһ׼ն࣬һб£ΨԸ쿪ʤɣˣһҪѰԴޡ
ϥ򵹣˫ָ߾ٹͷ֣صؽӹзлϣزУ
˵վзһ٣ʿˢˢعڵأͬߺ꣬꣡
ȣڽʤʤʤ
䡭
׳ĹĵУ漴ŹٵƺƵĿꡪűڣ
ξСȴصذеһߣɻصʣϿּ
ξһۣеʹ󳼶ԶǷɿһɫĶ˫㶣غãǧɱˡ
еɶͷԣ⣬ƺһ˿ʵصСסʣϣǣ
ξٺһЦǺöڻܿϽغá
ɣס˺棬СӼ״ػ˻ֵɣ
Զһڴ󳼿żξ֮СȺֶʼɣ澸ܻϳţڵģ˸Ȳð
żξһȻתеǰױǣڵһױθߴ󣬻ͭɫƤͭһ㣬ʤϹһզնŰƵģʮأעĿȻл档
˵γΪԼŮİȫлҲû˵ˣȻԳɽлһҲˣ֣ˣ
ƥƸѩѾ͸ѦܰˣټĴҪҳһƥѣֻҪξ˵һСӱŪһƥԻ¹⣬˵ŴѪѪͳء
֪Ǽ٣ƥëɫ׹ûһëһ⣬¹⵹ҲС
μ˧ױǼ׷ϥ
˵ͷĿ򸽽ˣȺͳ³
¶˳֮ʦȻҪһö֮ˣγַһǰȥԴΧǣγҪǰɱ󺹴ѷıλΥ׵£ҪеΪͼֹ塣
˵һΪ˼֮ͬģôڶɾΪȡ˵ģϾͼ󺹵ͳ̳ˣɱֶẹλϾԲ˳ΪѷΪͼͷţһӱռ˵Ƹߵ㣬ͬʱҲ£һڴѷľɲʹ£һ˵ĵֿ֮Ҳá
ȻǴΪͼͷţܵôϸ˻ȥɣҪȻȡˣͼ̫СʺϴӾȣг³ͼھǣΪʵΪʡ
ֻҪεؿСͼǲȺͳ³ˣ
ү³˸񣬶ȴǣվ޶ԣе⡣
ҲںһѾͷƬӰˣαظһʶءų³˵ͷȻŷ¹ǰߵ棬һ˻紩ʯ
һƥлס޵
ƲƲȷƥսҲһ۵ĺðӣ
죬أǺŮ񣬵׻᲻˵˻Դͷȵ
Դͷͷߣһ۱ɷʱĿŭɣݸ׺˿˿ͷҵɱȵŵñɫ
Ҳȣ˰ֵ޷˵öԣƥȷʵ̫Ŀˡ
ԴͷӴͷǴ˧ҪҪһƥСʻ괬
ˣ˧ֲǳ󣬳ɣ˻֣ױ

һױĻ֮£˸Уǻͷһ̶ֻѧʿǣһСͯ첽й
ȼСͯ־ϲæӭȥУͼҵ׵ܵܡ
ԭǣŵСͼһɿ챼ȻС
Ŀףʩһ񣬲ؽ͵ͼ¹٣ϣܹΪʦߣֻ󣬻֣
΢Ц޷СͼΪʦҪѧϰҴٳ֮˽ҺԴԶĻŻ磬ѧ峵Ľ̵֮
æˣ¹ٶĽ̵У
˵ĵضһۣһоڲУ
Ⱥͼ֨֨˵һͨϧСͼеǰģһȭȻŵĴͼչ˽㣬м
һЦ˳Ľܴ󣬷ģڴ˱֤㲻һë
˵ξѾͼΪ˳˼壬Ҫҳ˳ڴͼΪʦѧϰ֮ͼҲˣΪͼ׼
ллɱ𣬸磬Ϊ𣡡СͼȴرԼ˼Сͨ죬Ȼʮּ
˵ͷϵصҰģɱֶıȨλﲻݣγַ֮Ϊѷֻѩޣ
СͼȦһ죬Ȼֻ꣬Զ˸ѷһȳһյظں׷ϣһִ󺰣ͽӣһҪúûŵľ龳
ллСͼͨعǰ֣صߵһͷֹ쵽һ뻹˻ȥΪ˽ܵܵ顣
æСͼλȻעǸܣôǻʵ׷ĿԼ̫ʡ
ͼĿɨһף⣬ǰǣͼСֵͼǻȥɣҪˣ
ͼ˵ͷŶԽȻ˻֣Ȼǣţһͷˡ
һȦȣ΢Цȿİɣ˱ѧ֮ʿ̵ܳɲŵģ
ɲţĵһȻȻתȥɲֻСͼõܵܰΪʦĿģ޷ǴСͼϴ԰ˣĲ£òͷҲֻˣɣ
ȵֻȻһЦһʮŮˣҲǱСͼѸһЩʵڲб췹ȻǵľǶȻΪģʹҲˣƩСӣǴ󣬰øŮ˻ף
磡
ڴĴӵ֮µ׼سǵļξ˸磡
ף˭߶ˣĪ֥ãξӰȴ¶ҸɵЦ
ˣǣ޵޲ˡξżʮӲȥ
һеĴ󳼲ʵڲ׻ֳӷ磬ѧʿԼæ׷ǰסһ̫ѯʣŵ֪ҪȥСʱ츮㿤
һڴԱ㶼ˣϿ㿤Ǽٵģȥú֥ģֻҪϲǣҵǷλүһʱ͵͵ظŴǰűڡ
˵ڻΧź֥ת̫ҺԱˮףԺ֥񼸺ȫǽ֪λʹֻǳ£ʱݾ͸Թˣ
Ҳξ˳ȥ֥ã˵ױĻ֮űڽһ·̲סͳ˼ξ͵͵ȻһһöεԣӦһֻƽ
ˣһƽѣõ𣿸Ƶģ
ֻƽûɫ˿Ƶģʮ־ϸɢʮֵŵʮ
ƽһȻװһƽֻǿʮ죬ףⲻǹ¿ƽ
ϳˣƽС͸ѦܰһģһһǵСǵҲͬȥˣĪǡ
ƽɢĵ㣬ϲ¶һ˿Ź֮ɫֻƽ͸ԼİɣξС͵͵Լʲô˼
ĥţǰȾȻŹƳзһ˿ġ
æƽʲôŮΪӸֹϵɣ


1114 
򻧣ͥͳڣ൱ڹڽɹֹմԭкԱ뱱ԼĪһǧԪʱڱΪ϶ԺԪ϶ʹԪȨǨڴ˿ƽ馺ѿƽ˳֮ڣٺӺͳһ˶ɣȨԼĺֱͥĿǰΪֹ󺹵פءȥϦ֮ǰӹ˲ɱֶѷλƴ󺹣֮ҲԼĺͥ
ʵԴԪȨԭɹ˺ܶϰ߶ˣѧǶӣԪ϶һǳأҲгǽͻʳǵȽģһسǲ࣬ͥԪ϶ַģͬҲгǽǹ󺹾סĻʹ
ȴϲסеĹסԼĺУΪһֱΪֻ׸ŻԼȦƩЩ˾ϲסΧУֻһȺˣһͷǿǣվʳ˵Ĳʳߣǧ⣬αסΧԼצأ
Χеİֻĥ˵Ķ־սԪ֮Ϊסԭ󱻺˵ĸ֡ªϰʴˣ°µɹսֱ»ԴΪȻΪصĸޣǼסʹģҲµıסʵķҪʱ̱Ұԣ
Ѻ˳⣬ʮÿձںд񣬷˾
ĿǰѾȫռĵ̣ǻ൱һֲͳεģﰵΪѣ԰Ŀǰȹ̺λĽ׶Σÿյʮַæ
ʱĺڣµĽ춼ٿ»飬ΪǰѾյȷеϢѾֶ·ˣʱдϸĴϭƣĻ̡̻
˿̰бһݴϭģϭĲĸ״ʮ֡޴ع˴αܱʮ򣩣·߶׵عˣίʵŵû߶
ϭĺȴ֮ԱǣνթȻȫϭϵݣƩʮǴҲŵģԷƶŰˣҲͳʮ٣ֶ·ģΪƭˣϾнϢм·ֻҪһ֪̽
󺹣δͬʱ˹Ĭغл߲ưһ
󺹣²˳٣ϽɱԮɣһ콹صҲ׷׸ͣΪǶ򻧵ģд󲿷ݱѾˣؿ飬ǵֵסģһϼұӾʹˣǵ޶ٶڱأôܲż
ȴǵҡҡͷλ԰꣬ΪƫƫҪ
󺹵˼˹ǣΪǷֱԮֱ˵ĹƣһһĽ
˽л˰Ĵͽ֮һеģȴһı
ص˵ͷûƻƣ·޷ǵĲˣԲ·ֻһ·ȥ
ڽɵ󺹣Ǵҵϼô죿ܲܲȰɣ
Цˮݶӣ˴ܷطˣ˹ĲԭһֻͷӬֻҪ㣬һʱҲҵõλã
ڽǰһ׷ƨ󺹴˼Ƹ·ֻ˸գ
һ˿Ӵ˼ʤ̱ΣΪ޵Уҳֱ֪ôд̽˰ɣ٣뱾ֱȻƣƫƫ֮
ӢǼбʰȻٻͷʰ·ͳͳ޻ءһڽĦȭƵص
˰ֵ˻е㱾µģǲܵģĻϬСӦУ
ڽɷ׷׵ͷ鲻ԽǰӴڳʱʾӺ˼龰ļһȷʵʮһں󲻶ɧţһԲӪΪܣͷɣһ̱زӪկжм̵ӪկûһȥԼⷽʧᣡ
ȴ𵱳Լȫڳǣ㶪£мҺޣ˹ľӹűڻسʹûб˭׼
кҪȫԵӻȥĻᣬԴʾյ룬Ȼɳһ·Ƶкж϶Է·һٽԵֻҪɵʵӣ·Ȼҡ

űھ뾩ԼĪɴ·ĻҲ죬ʮĴнǾ͸ˡʵϣ³ʮʾֱʮղŵִűڹس⡣
ξʮգֵʱݣã̫߹ң֮ȴһƬɵģԭ˷ɳܼе͡ʱܱһھ٣ڳжӺţűرνлǹȻУվڳԱߡ
˵³ʮ죬յξĻź󣬱̸֪ͨҪͼǲܵˣűڹسǣһɫƣֻǹűڹسǱʻһʱӪ쳣̣ټϼξԮˣ԰µ͹˴£űڹسȻǰ죬űڹسȻȫˡ
һھٵԼĪһʱ䣬ڼԶܿ죬һ֧ȷȳ֮ڣչǹ֣㣬ּһ˧߸Ʈ˲ɾһˣ
ߣ汾ǰӭһӭ˧һ۳һѾǰͷȥˣǹűرνлǹ
𽲻üΪ죬лǹСӺ̨ӲҲ˵ɶһͷ׷ȥæϣʮʶȤ˳ܱһλ
лǹȻʢȷʵҲеƲ𽣬εǹҪķͷֻΪ̫ˣϵʹ綼˰Сܲ
ӭԴԴϵؿֻ߸Ʈ˧£ͳ˧һƥ񿥵İȫװױ²Уллһҡлǹ״ϲԶԶһ磡
ܿ죬лǹǰһƯĲշžĵϥŵأȭűرлǹμ˧
ڴʱҲ˸ϵˣ׷׷ϥŵμ˧


1115 ȴ
лǹлʹлһһȱ˧ǰһƯĲշأϥ򵹱ȭűرлǹμ˧
еȲǰһаȲʣΪлǹչ¶ֽкá
ʱܱҲ˸ϵˣ׷ϥŵμ˧
̧̧λ𡣡
лǹͳվԱűڹسǵĳŶȥ
лǹлϲ̵صغһŤͷһлһ硣ڱ߹ط꣬ӦǾ䡰ֵܣӱˡ
лĬԣֻ΢˵ͷǻӦлһõصģ²ƺˣͷְɡ
лǹغЦ֮ء
͵͵شһл棬лһǽõĽͷȻǼģлδ𽿴һл棬йڵʤǱŰһնʱӶҵĸԹԣ⵶Ӧϰٽذɣʹö
лԪĩһͽŶߵĺˣѾʲôˣδۿлʩչ򣬵ž͹˵ģ߿¶ʹһӣѹлֶոǿ֮
˵ڳͬ½˹űڹسǣ˳ͷ쿴
ǰЩӻڹǣűڵĳͷϿӿݵģٵŮǽûü޸һУһϲǰʱӹǵԼ䶼ͻԼӢ쵼ǿطأһһδӵĽģеζ
лǹԱų̸θڣƲʾмӵȷʵ˹űڴ²٣ƳǵԸǿңԹǵҶȲֵһӣóشأСүֱɱȥԿأСү
С飬֪ڴţˣҲƣֻɫţżĵ䣬Ͼسȷʵסˣһ½ʿҲΪ
õĳ޺Ϳ϶ĻŭţµһڽҲϲЦտʿȻȻҲˡ
ֻüɫعάǰͻȻˣǵ֪˧ʾǰڴ˧ĺպԼβ֮ززˡ
ÿɷصȻһЦȻȡ˫ͲԶ۲죬˿ţԲԴɲŰԼҪ֪λʷϺպİ𺹣BossͳһұΧǣǵ֮
һ㣬ǿɿ϶ģǸŵļһƩǰ갳ΧǣԼƾͼڳǣڱΧ׷½صѡӸͻΧһƫƫգɱʹ㹥ץס̫λҪԼʾȱʱϵһ۵Ľ¾Ҫдˡ
ɴ˿ɼȷǸ죬ҳ侲ļһȻԼȻԼƫƫȴʾթ
𽱾һƨģƺ˸գЩΣæҲȡһ֧ͲԶװ۲Ρ
лǹ״ЦܱˣɰգɨлǹһۣлǹСȻû£ɫ˫ֱأ·ղŸЦġԱһֱĬл״ȴüͷ
˵˫ͲԶ۲Ƭ̣ϧɳ̫ˣֻܼԶ
˧Ѿɳ̽ԲʮˣûзӵټȷʵѾˣһɵġ
˵ͷܺãǰƽʮ塣
ڽֹˣǰʮǾһˣ˧Ҳ̫С˰ɣԳ˵Σճ̶ȶˣɽ˧˭ΥһɳִС
νļԲȶѲͷڳӪȴ巽Բһš

Ϧµʱ򣬷ɳƺˣϦڱסһ㣬ֻԼһŻƣһöߵ̵ơ
Уڣлǹлһ˵սһţɱѷѽ⣬л˫ֱվڳս࣬ϲŭ
лֵܵУϰߵҪ϶ллһлǹҲҪлѷһлһϰʱ䳤ڼҹлǹҪлǹСӸףڸͷѾףˣټϴӾս浶ǹĥ£ǼɣǵʶгԴʱʹлһս˸ƽ֡
ʱлǹȻһΰεضˢһ£ҵĵͬƥкءлһɫ΢䣬˫ֳֵһܣ
ֻõһĽлһһڵĺһлǹٴһԾ䲻ݷһն¡

лǹһնлһҲǱҲڡ
лǹûгʤ׷ϵ˿ȥЦһ·оƣ
лһЦҡҡͷ̾ģٹƾ͵øϵˣѾĶ
лǹԾԾԵӣлҲϻŰնһԾȥлǹ־ϲСӹˣᵶӭȥ
ѵ
ֻһ棬лǹ㱻õ˿ȥֻھʹѪھǱˡ
лǹӵоֶֻˣɾɥصҵȻǲԶˣ
лնžһ´£˫ְڵĶϣؽѵСӣոе㳤β̵ȥˣղҪʧȻֵõƴ
лǹͷе㲻صҲǿ𡣡
л˶һ۽ѵ֪ػӲǵ̣ܳƥ֮£֪ɱһǧ˰ٻҪɣȲѣ֪ɱа˰һǧҪɣǽ޴Ҫ磬ԲӲΪһ
лǹͷڨȻѵǣ
лСӷˣŷŻɫСЩȷʵܴҲΪˣõļϻԶֻмûɣʲôʱͨǸֲңǰˡ
лǹֻͷеɥصϰ츳ߣⱲӶϲˣ
лüѵҪס˲ܽԴ಻ԷƱ۵Ȼ϶Ķ֣ǰɱУ㶨϶ҪǿؼҪԼĳ
лǹϲڽ˾乫ˣ
л˶һۣѵСȻЩ빦ͣвĿˣǳô˵Ϲ٣ɲҪˣ֪׼СѲɱ֮ǲġ
лһͷѵģҲƳǳĻԹߣҪСˣ
лǹŭģСүĵɲϵ
лֱлǹһǱʹС졣ϵãлǹæͷ¶ϴ򣬺Ժעˡ
л֣ν״ǰսݵͷΪԺɱлϳôлǹСӡ


1116 ɳĮ
ξ¶ʮգ̽űڷԲ򱱷뿪˹űڹسǣƽֱָĺͥڡֹմԭ
űڹسǵĳͷϣܱĿűԶȥ漴ر˳š
ǼܱҲαĸ֮һ൱ĸ֣λνߣβûͬһΪӦұ֮ٳӦṩڹӦϡ
𽱾˶ǷǳģȻ̲Ĺͣǰȫϵ߰ðΣոԿɱѹ͸ˣϲ࣬򸴺
ʷϵĳȷǸ޴־̰֮֮ԷΧǡ¼ŲжΡʷϵġΧǡڼξʮ꣬ʱܶϽʹͬʮͬʱˣΪԱȻˡΪ֡⣬ؽ¸󰳴ʦıҪķ
ҲǸʵˣյ˳Ļ¸󣬵ʴ뿪˳ķжͻȻλھǶļ¿ɻˣؾ˴ֲܿ㹥˹űڣ̶ʦ£شͨݣűΧǣڳĴɱӣΪ֮ңȫ
һﷸ˿ɶУȴΪԱݻ󲻽ûܳͷξΪƽ²󽫾ָӸ·뾩ı仨ˮȻƨ¶ûٻԽԽ󣬼ξҲǻͷˡ
ԽѾıʷԻûüȨ͹ˣȻҲûṴԻˣңҲһǴõ˵һֱıҲйоأûʵʷϵĳ𽻭ϵȺţҲΪˣŷİѸڽӦ񽻸
ⲻ֪ΪαĻᣬǺ󻰣ڴҲ˵Ȳƽÿǲٳĳ죬˰
һȣǹʴнٶȲ죬һֻһңڶ컹һңһж׵ĵطӪկΪǰ߾ɳĮˣƬɳĮֽƴɳء
ƴɳҹʮɳĮ֮һλֹմԭ϶ˣԼŰϱԼҲ˵ҪٵûʱܴԽƬɳĮֹղԭķΧ
ξ¶ʮգҹĻ٣¼½ɳĮеֲϡ٣ҹ²ټǳʱڣɳĮе¶Ѿ¸ȣ溮ʴǣĺεɳĿǻɵһƬǿ׺Ͷһ٣׼ܹγһɫ
Ȼ˶ӵĻ£ɳĮȴǱ֧֧࣬Ҳǧҡ
֧Ȼǰİ˹ľǰµĴͽ˹ڶľ
ǰã˹ľڹűڹسţӵ˰󳷣ʱһֱڻƴɳĮȴĵ
ҵķɳشӪʣл⴫㡣
ڣֻźëֻ̺ܣųಲĴڴڳȾƣȻǰ˹ľˡ
˹θߴ󣬸ͷлֻ࣬һץסһܵĿȿеòֺ½󳨿ϷһֻͷľһߺȾƣһ߶һŮ֣ŮνС磬ӦǺ˼Ůɡ
˹ԱͬҲһŮڸƣȴʮ㲣ȻҲһŮɡ
˹һͷһ㣬һȿʳ⣬ֽܵ˫ְŮ󱳵·ϲ˲ȻֱذһƿץƺֱӶź칾๾ţͬһͷҰޡ
ޣʲôƨ쳣ʤӿľǸСĻɫоţļˣӰװ׳˺öɳѵġ˹˼ھƱֵص
ľ·ûƵģŮţ˹ŭտȹǱ˹ȥľĶͷϣžһȻҵòᡣ
ľ𣬶Ҫǹˣȴͻȹһͷͣʱըˣһȥ밢˹ŤһŮŵüæ㵽䴦ɪɪ
ڴʱһ̽Ӽ˽λѾִˣɳΧӪջɳء
Ťеİ˹ľʱ˿ǰߴϲ̫ˣˡ
ľ۴еúãɱͷӵͼˣ˹㣬СҸھŪŲţ
˹һתЦ˵ľ˴󺹵ĶֻթܣȻյм룬СԴȱһ𣿡
˵˹㻹еӣľ˾Ǹ۲۵ç֫ͷԼ򵥣ⶼȥֻɫ
ȻľȻͷԼ򵥣˻ʱŭƨƲզģթܶѣ˭᣿СنһҪͷ󣬷һɢ
˹ϴлǹֵ³˴֪Ŀ£˿̿ȣʵüľçͷڻң˳ЦãǱͷˣʱɱƨ󻹵Ӿ㡣
ľм˿е˹㣬ȦƨɣСҪǲڿϹһ˾ɴ󺹰ŵ񡣡
˹ٺٵЦҪ㣬ӵĴʡ
ľҲϻ󲽱߳Ӫʣת˻һָղŮŮ˽ʹһͷ
˵ǰһѿŮֱ뿪˹㵹ûֹЩŮū˵ţûʲôֱ𣬼ÿ͵ûһΪ̫ˣҰްʱ䣬Ҳһ꣬ˣûµġ
ľŮ˴Ҵ뿪Ӫʣ˹³ˡ֡
ļƲǽĲߣȻжǵضֵһ£ľ԰ʱɰ˹ľСװ͵ϮȻթߣʹ׷롣
ڰ˹㿴ȻթܣȻҪŪñƭˣǳԵǱȻˣľȻȥͷǱȫˣٺ٣
˹ٺһЦгѹԽС


1117 ţСԣϣ
ƴɳĮݺɲԭ˻ɣǾ뱱ɳĮԾɳƴɳĮһƬë֮أȪˮڶ࣬вޣ˳֮Ϊɳظǡ
ξ¶ʮգɳͣˣɵվȻտϴͬ¾ʶ·ֿɼ
գһԲεĺӳƣһǶɳĮе䡣ֻˮСںеغˮţƽãһĻ
ȻõĻܿͱͻ÷ˣĳͷУɱϷɳ۶ʿһɫԧսͷϵʽñѹúܵͣñϵĺӧƮһ˵ñϷһ֧ͷᴩñأѪ˳ʿ
㡭
еˮ񾪵߷ɣСǱͻһӱȫܹˣӺߺХϢ䣬ɳϱʮӵĳ
Ҳ˾Σյı֣飬Լ죬ƩɱоĳȣֵߵģܱѡΪģһǾеľ񣬵ϾսɸӲҡ
ԣʱ¶ˣΧԡ
ɳ꣬ǰӣں׷ᣬȻһʧǰ㣬Ȼ漴ѪȾɳͬͷһ۶ȥˣ̰ҲĮ飬ΪĵһְǴ̽ʹݾ顣
һʱϢܾһսʤǧ԰ϢʱͻؾвǵĵһҪǵ
ʮɳ۶Ļɳڸʬ塣ǣɳҹǣʬ
ʣµ񱼣ǰͷɳ¡Уһ֧ͬԧսС
״ˣնתͷض׷ʮӣһ˰ñϵĲŵ乭һӭӵҽһ׹¡
ʱһӾԷԮˣϲתͷ㳷ˣһ£ٴֻ࣬ɵӲŸɣҲɵӡ
顭
ǹУܵӱɱĶһûӰ
ԭ֧ͻȻɱԮӪʮΪһӣרڴǰʮһ渺𾯽䣬һڻҷĳ
ӪӣΪ˲صԱߣĵʣƤٻû°ɣ
ԭ䴩ñصƤʮһСѾΪٻˣųӪֵרŸ顣
ƤʮһñֻѪ죬߶伸ȥˣСƺں֪ͨ˧ǰʮ﷢ԼĪǧ֮ڡ
ӪԲϲ̵ģһ·ӰûһֻðЩ̲סðͷˣĪɶɳĮ׼ٺ٣õͦģϧͷ룬а
ܿ죬ǰǧϢ㴫оȫֹͣǰ£׼ӭС
Ȼ򴫻Ϣ˵ԷֻǧǣνСʻ괬˼ҵĵͷˣŵã֪ûиоǱƬããɳУ
ȴǶˣ߸ոսƣԶ߳죬ܿ죬һ֧֮ڡ
֧ǰ˹ľʵǧ˱ͻȻϮģϧǺܺãֻ˵ĳ̫ˣȻǲλá
ȻϢѾ©ͻϮ϶Ǹ㲻ˣ˹ľɴʮֹسɱȥҲթܣһǹ֮󼪡
ǧ򣬰˹ľȴ˿ҲΪֻҪӣֻܸںԻңǵĵڡ
¡¡¡¡¡¡
ò˵ȷʵǿޱȣǧ۵糸һǺõضɽҡֲίʵˣӪԷɧ
Ȼоܲ㱣ɾûëըڿƽ̹ĵطûЧֱֶһΡʱ˿̣еΪα߾˾ӵˡ
ľһԾŶͷøɡ˹㲻ش
֫ͷԼ򵥵ľȻûʶԼˣһøͷʣ֤Լǰµĵڶͽֻһȣǣɱȥնͷ­ǵĹͷ
ľ߾һȣ˳ȥ
ǧͬкֽӪ
˹㲻һΪľֱӳ棬û뵽һҲСһ档
λӪھҪɽһɵģμӹƽ֮սȱ͵ǣǿɱΪ֮ɫ䣬û취ǧٳʵ̫ˣֲֿĳ·һɽҲ˲ײ˵Ѫ֮ˡ
ھָʹԬ꣬ʱͷҲһƬհףȻָӣھʼ΢΢ɧоָӵֶԶԶھĶɰв۸⣬Ӫ׼λȻ
Һãƽʱ̿ѵЧ¶ˣھȻɧûţǰŵĻǹƽʱϰǰѸٶ£͸λΪǹṩڻ
ʱľѾǧ嵽׿ˣɫҵزֻӦԣ˷ܵ촽ֽУɣǣúøǿɣ䣡
ˢ
ǧһɳۣһˢˢ˹ֻһµ˲ʱΪ֮һǵصļ
ܣھָԬڷӦӶȣˢһ£е˳̶ܣγһƬѵб
ˡ
»ڶϣֻɱ˶ѣֶ״˿ڣʱûа
ھָʹԬ갵˰Ѻòм˧ʱŴѵƽʱսʱȻѪ

סĵһֹԬָӵǹ
顭
һŵĻǹ۶˰ӵһѷ˲ʱһ㽫ǰʮɨ¡
ǣɱѽȥʤǵģɱǣ
ľȻ壬Ķ棬Ϊľ飬ֻҪ嵽ǰʮףЩһ͸ñ޵رͷˡĻǹֻԶɱˣսͱûõջˡ
ȻľȻʧˣƺص˹ĸޡ


1118 ţСԣ£
ɱǰʮʱӪھŻǹѾֻ漴ǹٴ顭һɹǰӰ㱻ոһ磬ˣʬ½Ӱ£ֱͬȵ֧飬龰쳣
ľһͷŭޣְ֣γһ˶ìȫ˳ȥ
ಡ
ìХƿնȥȻһʮ׵ߣУһٶܣٶƴĶìǰֱ͸ֽһ㣬ֱӱ㱻ᴩˣܺĵֵɳϣҽжֻǿ¼Ѫ㲻ˡ
̶̵һϢ䣬ǰʮףӪֻʣʮײˣ룬ͨҲܰѶìУǺҵһĻˡ
׷˶ìٸ˶ìͬ٣ӪǰֻŻǹ˲ʱ˴ѣӶĶìʮˣʮ˵زҽУѪɺӡ
ЩìɱίʵֲһȭͷѪֽţֱֽӱˣûҽ֡
Һãì۲ƣΪܷϣǿģǵĿҵұˮƽܴ죬һ֧Ͷˣʵһ֧Ҳ첻ֻвݾ񲿶䱸ͶõĶì
һֲֿĶìҲھţֺͻǹȫˣ׷׵ͷӣӵľ˻ҲѹסɴҲˡ
ΪʱӵѾɱʮˣȺɳӰ棬˾ǿ˿Ҳܲˡ
ľЦͺͻȺһ㣬ƽɨһԴİ׵ĽҺɽɡ
顭
ײһٶϣٶ˲ʱϡãܺѪɵûü㱻һŲؿڡ
ɱľɱУնв˵ɱš
Զǧսİ˹㲻ɵۣΪľɵϻԼǰһӻҵģû뵽һɵɵȻɹɱˣô£Ϊʲôֻᱬըĺڸ񣿾۸ţƽ
ʵϣڴľƽ䱸ݷǹӪݷǹռﵽɣͬеöֻھԷһìţһû취ӳɱˣ׸û취ˣΪ˵Լˡ
ۿھҪˣһ֧бȻӪŻλȻˡ
顭
ӪӵɻȰӲ෽Ϯ˴ֲˡӪĺ䵹Ҳɴ࣬һǹӣǹȡֱӱǰ̱ӣ⡣
ӪʱɱԮӪٸѹסţָʹԬΪ˽һױˣܸӪҲԴԴϵΧѵĳǹʹϻͱ
ʧȥԵ͸书ɣһʼɱúˬģΧ㳢ͷˣĳǹɳƵģĳǹкһͻᱻ͸
Ƽ練תղŻնв˵Ǳ˱նĹϲˣ˱ͱͱˣľҲҲˡ
˹״һʱܣű˼ҰԲ
ݡ
˹һǧǰԮȻľԸȣȥҲø𺹽
оУһֱɫعעžƣʹھҲɫҲûзκָȫȨֶֶҲȵúܣǧӪǰԮѣӪ
Ǳߵİ˹һҲˣ⵽ս֧ˣ
ǧӪϡϵ³֣ߵǧǧӪͬӵŰ˹ʵǧɱȥ
ǧӪȫϼһˣ󲿷ݶǱ߾ɵģ˴˴αǰǧһ֣Զ٣ʹսҲڳԴ
˹ӭɱһ֧ȴǲϲЩĻ¸ƨ

֧ɺˮײѪˣҽкɱУѪɣһصĶ֫бۡ
ò˵ǧӪսȻǲһβٵľ룬ǧǧﾹȻûռϷ磬رǸʹ죬˵ޱȣȻֵܵɱ̶յ蹦ʮ£лһǧ
ĽüԼǵ͹ӵսԱߵһۣԴ۹£ǧ²ǶְɣҶԷ˽а˹㣬˰µڶͽɲǵ֮
Դͷмص˧սƨͽԴ
ذ˰֣ԴͷȻͣƻ˼Ҷ֣תͷȣȤʣȿµĴͽ˭ţ
Ȼ䳰ȷʵЩЦļһ˭Ϳ˫۾ȴܿ͸ġʱţȱе㷢飬ԶһָɵصΣǸһа˹㣬ڶͽ
˵תӪķһָµĽľǰµĵͽŵĵĽл񣬴ıܰء
˵ͷȿ԰˽⣬ǵһͽ˭
з¶һ˿־壬˽а̩ޱȣ˵ѻûûܵУϲģÿλɱнѶԷͳԵ
ü
ҡҡͷֲһ³
³˵ͷµصүģأʱŰ̩˻ɱأİ죬ǵĸȫԵˣʱܶڳš̲أ󣬰𱻲ϴ󺹷ΪູҰ̩ĵһʿƺҲǵʱõġ
³˵аۣ̩ĵ¶Ȼ٣ǸˣҲ˶ѣĳ˵Ϊ޷ԭһȡ裬вҲǲ
˵䣬սȴ˱仯ԭľͻΧǧǱӣ˹״ҲսתͷҲ
ô˵£߾ߣ
ʣµǧӪƴˣֶһӣӪ˲ʱͬ˳
ӪսǿƣװҲõģµսҲضãؼǻ䱸ݷǹ
顭
Ӫڰ˹ľ׷ɱʮأֻɱϰˣձӪ


1119 
뿪༴Ƕ¶ʮգܱҲ߱ˣʮ飬ƺƵ
ӱƣʳһӣʮӣɸһʯʮʯ˼˵Խսʱܴӵйڸ㵽һʳ൱ڴӹ˶ʮʳǰߣܴӵй㵽һʯϣ൱ڴӹͶʮʯǰߡ
ŴСһ򡱵˵ܵĽͨƣҪܹǰߵһʿʳҪԼҲҪԷģҲóϣһ·һ·ߣʳ͵ǰߣıǶʮң൱ֲսһͷ̽ޣ˧뾡취ʳڵС༴νսս
α֮Խǿǵ⣬ڰɹصĸˣĹɵʮͣÿյľˮһ㻩ġ
Ҫ֪Ԫһ˰˴ΣҲΣıʮϣһΣ馵İ𸣱ʱȫûˣλƢүŭʮĵж޴󣬹ǸڹӦ͹֮ڡ
Ҫ壬޶˵ǴЬģ˾ǸŵģЬĵŵļ٣ɶǰǷǣ߼ͷţ򣬵׻Ȿ
ȻţҲǿԳԵģһ£óԹĴʿţܵԴʳǵôӹˣʳڵǲڵģٲȫʳڵС
Թת˵߱뿪˹űڣűڵĹسϣлǹߵȭŮǽֵģԣ𽴩СЬˡ
лǹСѪգ徢㣬ͺ޲ǰɱˣǹűؽڼܱܳϽβûиӳ
ðɣܴǰ棬˰ɣ
лǹΪպȴسΪɰлǹ˦ˣǺлǹҲˣֻڹűԣСܲ
лǹСӿɲǸƿҸСЬԸҾųһ٣ǰŸոӵĽС࣬εǿѹŭֻóǽ
ʮ˵ƺƵʮأ൱׳ۡ𽰲ǧٱǰ濪·ǧٱ󣬶ԼһٱűķʽģȻûʲô⣬ôѫ֮Ҳõ˵ˢûѣһѻеģָ˵ĹģǵӦ֡
ܱˣлǹСӿҪ˰ɣһױȻЦص
ôΥɣСӲ˳ۣ˹ʺ˼ͼܶѣΪԼ˶أȻǴ˷ڣ͸ɱһɱ档
СӺ̨Ӳ᲻˧һױԴĵص
У¸ƨлǹǹűϽǴسк⣿ʹ浽˧Ҳû˵˧ͷ˽
ٺ٣Ҳ˵лǹСӳưͿȴûط״ȥ
һĨɫһϵص죬ıϹԲ¹ƽ
һױʱôЦ
ɫһȵЦƨѽҪǾиʧϸǵƤ
һױʮʶȤЦݣֱͦ׳ģ

¶ʮ磬Ŵ˻ƴɳĮֹմԭ϶˵ıԵشʱ뿪Ѿˣ˵ԶԶ˵Ҳˡ
ѾǶµףԽԽůͣͽⶳˣԭϵѾ˶ѿԶԶȥ̵һƬǣС֣ɫңȴޡ
ʱͷѾƫкӱ߻ƽ峺ĺˮɱţھһ֮εĺʱֹͣоڴ˰Ӫկ
ֶص˧Ӫѡ൱ѽ
ƽһʪëϵĻңһɻʣ֪طںδȡˮЩ⣬ۼҵĵطʲôͬǹͺͺģʯͷûУˣ
ױԴͷƲƲ죬̫ǸзģƵóƨ
˼Ǽලӣͳ˧СලȻûоָȨֱʵ۸ֻҪһ౾С棬˶Բ˶ߣͳ˧ڡԼĴڱǸʿǶģʿǼɵ֮ҲԴͷǳƽˬ
ȻƽСܣȻǴ͵ģ첻ɳ⣬һƽ˰̰С⣬ûӼʱһڽദûǢ
ֶһָǵ֮εĺ͵ƹ㿴滷ˮȡˮ㣬赲޺֮ǣλõƽϸߣӪկһѹǴκﻹо֣ء
ƽĶͷЦصһ˵ǵˣȷʵǸõطүߣȷʵѽ
ˣƹٸñˣæȥɡûص
ƽȻҲʶԼǸ͵ģһȺƨƨߵ뿪ԼѡˮشȥǵĻƹǸˣܣ
ƽ뿪һڽеߣ֣µط
ԴɳĮвӵǧһֱڶûٷֵоӰһ˿
һսȻӮˣһնɱ˶ԷǧˣҲ¶⣬ͬʱҲʶһ㣬ĲģѲ㣬ԸӴսַװƣ⿪ƽ̹ĵΡ
ֻǧ˲鷳ʮأԼֵܵס
ǳСģսпǰһ̽ս̽ӵǰ߲ԶȺĵء
Ե⴦ԽĵΣӪһݣһ̵ľݵ㣬Աʱ֮裬ֶ˵ʹɲóҲо֣ΪսԽԽ
кӱߵġ֮Ȼ޽ӪʱλڱĲԭһ֧˵װǻ񣬰µĵͽƵж϶Է
ʱǱİ˹ľվڻǰ
ԾشλԼ֮ϵ֣˹㣬ľȻթܣҲûҪݵ˱ɣҵѽǧȻʧ˽롣
ľ˵ˣճЩѵǣȻսУǵĻϬסǧǲҪַƣ
˵ͷллѣѾɳأҲóˡ˵㷭
˹㼱æʣ񣬴ںδ
ѾʮӺͥΣж󺹽ܹ˵һȥ
ΪⱻĳʾʮػϴɳĮƵжֻҪһϣʳӦϣȻңʱ󺹱Գûʴһټ֮ˡ
ŻʾԶȥ˹е㲻ΪȻصڻսҲ˶ѣˣˣıƣʮֱӾƽǡ
ľʶص˵ͷϰһʹţɣڹűڹس⣬㻹ǱűԱСɱö׵ģȫû
˹㱻˰̣߳ŭΪͷϵؾڷĻ˼ᣬҪͻȻңѾûɵСˡ
ޣʺӲû˻˾ˣˣľ༥
˹Ȼŭݣ˭˻˵һ飡
˻զġɭ˫ֱء
أ˹һȭľؿڣѶԷҵõϡľؿʹ˰һȥȡ˹״ҲæԼսñ
Ի׼Ƭʱϱ߷ɳ۶˶ʶֹͣ˶
λͣˣںӱӪڹҪء
˹ľһۣݣڹʲôɻĪڿӵͷڹ꣬ʲô
̽˹ȵתͷȥ
ľŰ˹㣬߲ˬصʲôܣ
ľĻڵŭղǳµˣƾʲô
٣Ӿզģ˹Ц
ѽѽޣľŭһ㷭˹Ҳ˵ױλүҪɣŪûģԶһӵϣǣǣ˵ˣףǰԾʣԩҷ˿
٣Ҳ֪ʲôԺȻյһִ


1120 Χ
򱱷ǰ濪·أԳߵúܷģʮ󵨵ֻʱִףڻƴɳĮԵӪկسΧɼȦһ׵ķߡò˵Ȼе̰Ϊһ컹ǺϸģĶˡ
Ӫկ󣬴ұ㿪ʼˣ˲ʱǰһɳĮ޵Ϧһƴֱϸ죬ʮ׳ۣʮض
ʮأЩ˿ɲ֯ܵɢǿ϶ˣӪկ˱һɢɳɢˮĴˮݵļݣܵӪغԶĵط׽Ϻѣ뾡취Եġ
Ȼÿնпʳ٣ûУοҰʳʡԼʱؼҰﲹöá
ҰʳľٶȻȥܣҲܲˣûͷŪһʳֵµļĸӪдãһо¡ȻɣĺأԳ𽲢ҵġ
һĺⶪһ߽һ֣صضվҪɳĮˣǰϢɳĮ˵ˣտɵøСЩС
һڽؿڴӦһǧЦ˷İɣ˵Ǵ˧ս޲ʤĸδܼЧĶֱˣμӹƽ֮սĽ죬̵˲Ҳֵˡ
ǧҲ۷⣬Ͼ۹ʱϿһ˰˸ģָʹļ˲Ĵܱͬ
ҲǰϲǸѫŵˣȻˬľλƶȣòϣȷǸս޲ʤĸܳΪܱҲΪƽ֮սˢɹ˵ҲܸȻǰ´󹦣Ʃõͷʲôġ
ٺ٣˿û룬뻹ǿеģ˵ʵأ
YYţͷȻҵʱ˵غʵˣ淢£
£һױŻŵش˽²ǰֵ٣
ɫһ˱Ӫʣ̧һȻĴĮϿգдƬͷ𣬶ƶúܿ죬Ȼǳģڣ߲ư
ɫұ䣬ôùɣ
ôù
ֻһ֧ڳ߷Χ֮ڣȻԶƵòǺԷĻԼܿģģȻԼˣǵɣ
Ϯ
𽷢һĴУʾ쳹ӪأӪε񷢷Ӫ߸ϣһЩĸɴȾ·ȥӪضˡνĪƶܵÿ죬ؼҳեˣ̵ܵ
֧úܿ죬յ蹦ɱһ֮⣬ʱڿˣЩļһ˭
¡¡¡¡¡¡
õضɽҡرϵɳͻͻؼ٣ﳾ죬ӵѹѹģͷ֪˶
Ҫӣ
¶Ŀ־壬ֹסĲߵĽҲò˶٣һɫ㷢䡣
ڼ׼ӭУ
γһָȿ޻ĹֽѾû·ˣƴֻ·һһڽҲѹ𼱻ǵȥָӭС
̼䣬ӵѾɱ׿⣬Ǽһŵʱʱ۷Ź⣬һﵶֽЦͬһȺӵгĶ
ʮܵԶԵӪӣֻûܶԶͱ׷ϿɱǵͷѪֵʬֽż棬Ӫ״һŵɫ
ڣڣȡ
䡭
ʮŷʻͬʱըӪе״ЩҲѪ֮ըͬѪ᳦ͬã
֧ǻȷӣһǧճɳĮ˳ĲӣҲԩ·խˡ
ǧ⵽ڻˮһһΪֱܿڻȻ͵ĽҺóزµļȦߣͲˣ߾ʮһͱɢˣȻ󽫻һߵɱ
顭ಣ
أݷǹ͹Ӵȥ˲ʱʿǡ
ǧԹξ޹Ǳ˵ԶˣֵֻӪָָ㡣
ԷֻǧˣԶδ˶ԷĽҲĴȻǿӵķȻܿЦˣֻߵɳĮﳾһ֧ɳ۶
ӵԽԽ࣬󾹰ӪظŰΧӪѹѹ̱ˣˣԼˣ˵Ǹ𣿲˵ôù
Уµĵͽ۲ŶӪأȾϲû뵽ԼճɳĮһ㣬찡ѻɽʳ˷ˣû֣һѻ˱ȻҲܸصĴûʳĻʲôȥ
µĹǸͷĿһ˷ܵɹֽУĦȭս
һѾƽߵϦһתˣõȳԱ㣬ϢһþһҲ١
񲢲żӪоѻɽôֻҪΧǱӣؼһʱӪлڣ˿Ǹ߶Ƚ䱸ʱʱ㣬ȵʱݣŶԷƣиʱٽȻ°빦
ò˵ȷʵҪȰ˹ľͷԣҲѹְж񽻸
ӪУҽ䱸˸ʱֱɫȫˣȻûзֶȥȻǰ취ǳ䱸Է
ҹˣ½ȼؼһȡůһɫҪΧΧסЩѾܹˡ
𽲻˯Ҳ˯ţվӪʸԶ۲ӣҲڿΧֳƺٷˡ
ܱˣҪǳŰҹͻΧɣһǧ
񿴰׳һǧһۣʵͻΧܵùӵʹܵùʮʯľҪˣ
һǧɫڨڨͷЩҪǶˣԼЩ˵ԴҲסˡ
ܱˣô죿һᷢȫġһǧص
ҧҧ˳ȥԮ˭ȥ
һһڽ첻񰡣˭ҽӣ
𽲻ɰڣһƽʱһţƤ죬ؼʱûһף֪лǹСӴϣСӸҴƴ


1121 ͻΧԮ
ɫɨһڽ죬Щ˶صͷܿĿ⣬Ȼһ
ܱʧջ𣬰ûалǹûкҩԵģǳʹﵡͣǧӡ
ν֮±·ǧһں޲ðԴ͵ȥĽ춼ʶ̧ͷû֨
Ҳѹ֣ڳְ͵佫ǧǧȻһʾ޿ˣ
𽲻ɰǮۿļһӼۣȻ˳ܱˣǧȥ
ѭȥֻһĺӴӻӰд˹ڳһǧѿڶӣ
ߵǰظܱˣǧӸˡ
𽲻ɴϲҲϵĲ´λ
ֻλӸͷߣʮֽʵڶС뺷ͣƤ̿Ƶģһüĵ˼
ʲô֣ص˵ͷʡ
ӺܸɴشŹӣٻ
˺ݻ࣬˲໰ˣʣͻΧԮһȷҪ𣿡
ǧΪʲôӣӻǺܸɴࡣ
һˣ
һĵ֡
ãˣҲɴص
ȸӡӸӸɴ࣬һֱ̯Ҫӡ
ɫһѵӲɣʦԺٸ
ҡҡͷӲصûӲɡ
𽲻ɴŭ̿ͷȥˣòиģ˭ͻΧȱȥ
ãȸ㣬ˣȥȡԼױӳȵ
ܿ죬ױ̧һֻľ˹ӵǰˬصӣǧ㡣
ôǸϮĺһʮַģټμܱȻֻж̶£Ҳ˲٣ǧӶ˵࣬γӣҪʹױġ
֮ǰᵽױ൱ڣҳϵģӵǹõǮҪǲã˭ױóǧӣױȻˬˡ
Ӵӿ˿ûϸӣֱץסȻϼͷߡ
һױ״ɰզ࣬ǧӼӽٽ̿ͷȻɾͰȻм
״ϲԽб£ôȥĿܾԽԼϵСˡ
˵ӰľصٻӪһڵֶйȻֱӰеһŵڵϣԼصǧӣİʣµǧָʮ֣ÿӵĵ֣ͻΧԮ˭ңԼ
һȻʮ˳ʾҪμӣӶЩײʿ˵Ǳľ޿ˣҪ֪ÿµֵľòŶӣһݻ൱һٸµ룬༴ǲʮľһε֣Ķˡ
νʹֵͣƴһѣοӿ϶ᷢģܲס˵һսɱ죬ʮһú¸ƨ
ɨһվʮֱ֣ӱ߹ȥӥץСץʮû׵䶪ȥȵëʱһЦ
˭һû޶ģϱŶӵģ߳ʮģԶԾ˳ȥص
ʣµĶʮʿʮ˺ܲԸ˳ˣеǸպʣʮˡ
ȴüߵһǰ˪Ӻͨͨģ촽ѿ˼ӣɫڨڨ죬¶ŲβĻ
ͷ㼸ˣӳʡ
ͷڨЦġʮպʮ
ǰ㲻ǴԼʮĸ˵ʮӺ
²㴵ţ棬ϴ󣬰޶һ꣬ϰҲСˣø޶ܵǮ·ǣϴ¼ɣ²Ϻȵġ
ԥһ£ðɣӣԸ
ͷϲһǰǶȡ˶ʮÿʮ
ܿ죬ǧӾͱϷָɾˡ
ǮȻˣҹӪеʮŷʻͻȻߺͶߵӿڣХڵҹգҹȻҲǡ
ӲɵӣȻΧӪ˻ڵ֮⣬ڵ˲һëȻ֮˿ڣҪɱӣҪǵע⡣
һڻӪڻֻ·ɶɱɱǹһţ
ҴææܳӪʣӪжʱ΢һԼСĽˣ¾ȻͻΧѵӵùѻɽʳҲҪ
ŽɣУޣǰ½ء
ʱӪУӴʮִϲ뿪Ӫأӵķһͷ˽ȥ
ɫ谵ȻӪл磬ӵܳ׺󣬻ʧҹɫУҲˡ
ȭͷԸǳɹȥȱɣҪȻԼЩ˺пܾͽˡ
ҹʣߺߵĺɱ˷ȴƽԶӵƬӪˡȥһƬ죬ȥ죡
Ǹˣӵͺһ񱼣Ŀӥǰʮһ·ÿ˵ֶ߬һöԲ
ӵ˽ӽӪʮңڱѲڷˣӭһֺܲмڷ
һŹӵշɹһѪۡӻδְöþȫ˳ȥðŰ̷ɳʮף׼ȷڶ֧ѲڶĵС
䡪һ죬֧ʮɵѲڵըܾƥɿƵɢӡ
٣ʹͼһȳӵӪأڵַ׷װӵӪʺȺӡ
䡭
ը˷ƬӪʱҡ
ӵΪ˴Ӫÿ˴˶ʮöףӪר˶ĵطӣ濪ըǽһֺ
ҹڷ˹֮ͣŭŷ׷İ˷Χ¹ֱ̼
ӵ˾ͽһ·һ·ףľ޴ըίʵеˣǲҿ̫ż˵Լˣùӵ˳ɹӵӪźڰűڷӡ


1122 
һֺͷԵشӵƽߵðͷ峿ӭ洵Ϯһ֡ˬһȣһ߲һ쳩شЦǲɹӵķߣɹ˦׷ӣסˣҲ׬ˣʲô⻹Ҫ𣿿ξյľǴһˡ
ڴʱһ˴Ϲȥսʮײͣ£е޹ػͷ˳ȻͷʳϵĴݡ
ϴͷ׹ˣһַ
æͣͷһȻһˡʮ˴ӪͻΧ׷ʱֱɵ֣ӵָֻš
æתͷܻȥȻͷڵϣʹɫɷһƬ׹ˤòᡣ
ͷ𣿡ߵͷǰҲĵΧ
ͷɬصϴǲˡ
ǰͷȴմһѪɫһ䣬æͷһʱ˰أҲĬˡ
ֻͷѪܵģȻһѪģѪǱìģƢ඼¶˳ܳŵѾ漣ˡ
ͷ߶µؽ˲ףصݸӵ鷳ϴЩӴȥʡŵ㻨ˡ
ӽӹѪȾ͸˵ף˵ͷʣͷĵ׼ꣿ
ͷһƣȻЩصʮһˣȥͷޣ˰ʮ꣬û£ʮ˸Сӣкˣȥˡ
ͷĸƭӣף޲ġҧŭ
ƨǰԼ֣ͷٺһЦеĹȥ
϶ͦŵģߣϴؼҿȥӰͷʬݿ𣬸ϣȻǰűڹسǶȥǰǹѾˡ

ʮӪͻΧԼ֮ˣɲȻŭһ׷ӵһ߶Ӫǰ˽
϶ӪǻȥȱˣΪ֦ѱΧʳ֡
̫ʱѾӪطνҶһαһǿǹں͹ˣ˫˲
ཡ
ĺŽУӪط˵ĲļӪϿ䣬мأΧسѾһȦҪٳϵʳϻˡ
һҵļս˽һʱڳˮȥӪʬƬأسɵķѾٿǧʳõǡ
˿̼ͬȹϵϣȻӵĵĴνǵĵҩҲùˣûݷǹӳ緹󷢶νǹƺѶס
ٳһʱԮױƴͻΧ˲ôˣ
𽰵¶˾ģ̴ϣʹʧӦòڱ׷Դɣ
ӵӪУ˼ؿʳһȣҪǿӰҹڣѾĴν˴ﵽǧ֮ˣûܰӪعݡ
ʵֵܼڣһȻΪϬһȴΪ̫ҪˣʮʯȻٺòˣһͨȥӪͱһƬˡ
ô򵥵ķ£ʵ޵úܣ
񽫾о仰ҹζ࣬ϵ̫ˣû𹥰ɡʱһȰ
ʿǳԱٹһΰɣɾû𹥣
ôʱ䣬ʧô֣Ȼ̫þʹ˰ʮʯʳջ٣ĻѾԼˣҲˣԣһνӪصĿܼ
һʱ󣬳Ա㣬Ϣ˰ʱٴཡĺŽǴ죡
ɱ
ˮ˷ӪأӪеķɻֱƻˣΪѾûеҩ״ϲԼĲ²ûĵҩľˣȫѹϣǧﻤ졣
ˡ
һ죬Ϊ֮һӪУһЩܵ˼״ЩƴӪм伷ȥһš
Ļϡ˺ܶ࣬ܿ嵽ӪΧǹ˲ͰһȻֱӳɱӪȥ˾Ϳķ߳ױˣʿ׷ɢܡ
군ˣ
ʱҲˣһױĻϱ߷ͻΧ
ȻڴʱԶͻȻƴĺɱһ֧һѼ⵶ֱĽڡ
֧ͻȻɱԼĪǧңһɫԧսֻĽһġл֣һԱСֳһ˴ǹǹ綾·ɣ֮ӷ׷ױ£˵ƥ
ԱСǱȻǹűؽлǹ
ԭʱ򣬹ӻص˹űڣлǹ˳𽱻ΧϢߵź󲻾ϲ˱Ӽдǧֱӱɱȥ
űڹسǾҲٶ·ϮĻʱɱˣлǹϵʱӪظպñƣ׼ء
νлǹϣǧֱӵĽɱȥֻҪɱ˵нһֻܾлŤת
ǧͻȻɱ΢һΪߴ˿̽ʣǧˣûлңǧӭͷս
ಡ飡
лǹʵǧʱƴյģҲͳһûҲùʲôһŴ򽫹ȥռȻΪǿ
ӵХӵǧѵصؾ˶ƣʮ˶ѣűɫһּȥߵ˽ˣսǿһĿȻ
ҪӴʱֱӳöףӵ˴ˣܶƵЩ񣬵Щһըˡ
䡭
öͬʱըĳʵ̫׳ˣɽƬɱһƬȻˣʧȥжرЩսõĲζʱҡ
ɱлǹһȣǧɱȥ̱ӣɱڽںˡ
ڱɫױĻӪؿΪµıʱ󲿷ݶǱߡΧӪصӱΣգ׷׵ͷԮ
˵ױĻѵͻΧȻ·࣬ѹΪ֮ɴϲһɱΧ
ȻǻǱɱˣǵûǰЭлǹ϶Ķӡ
¿ɻˣȥµıܣʮҲ׼ſ϶ɢ
лǹĽ쾹ȻˣѪҲ±Ѻ


1123 
лǹǧﶢŻĽһͳʹɱöԷڽںˣʱ򣬳ǹ飬Ӧ֯Իмл˵ܷΪʤȻһʱѾɱõɥɹͻΧȻ˦лǹױĻ֮űڵķĶӡ
о仰ʲôţһĶ֣һĶѡһӿɾͻˣµʱɢҲĶӣЩǿ޵ɢ
лǹ״ֱҲû뵽ԼƴۻĸΧȴѺˣ˲ʱ˹¾սľ
лǹһ׷ʹŪʮǱ׼ˣȴϷԵŤת𽲻ûץסлԼĶˣһͷ
ҲЦһߵΧлǹһָԳ׷ʹ
ױܵÿ죬ȵĲɾͲˣӵıƨɺһͨնвˣ߲Щ޴ʮǺ޻֮ǱɱǱ²Ӵ˽Ϊ˵ū⣬һӶù
񾪹֮һ㣬ױĻ֮¶·񱼣һصűڹس֮£ʱӵû׷ˣͷһ߾Ȼֻʣ°˰ˣĶһء
ʮӻľȻֻа˰ٶˣҰܣһĿĵĲҰܰˣ
ңһױҲɥТ˲صʧʹڻŻӭǵҲǳ͢ŭ
ˣҲֻܼһһˣûŰ˰˻ȥԮлǹп˹űڵĳţؾĿɿڴע½˹űڡ
𽲻򾩳Ǳ棬ϵһһգǶ̽Ҳǳصģڳӻعűں󣬶̽ѾȫûʧʮʯϢ뾩ˡ
˵лǹڳĶӺ˲ʱ⵽ΧƼ練תܿ˾С
лǹֳִǹɱֱңսϣ˵սǿҲıľƣӵͱټлǹʵǧʱƴյģǸӵ޷ȣۿɼٶӣȥȻȫûĽ
лǹǻߣ޲ڳϼ
лͻΧɣȥֻ·һӴѵ
лǹžһǹ̴һʺʬɳȥȣǣĸű塣
лǹ˵ӱԱıȥһױæϣűͳ壬Ȼһ֧ؿڣ׹桰лֽҲ漴¡
Ҫ֪սսӼʮﶼǵе£ҵģȫʶλã⽫һɲˣıҲ죬ҲۼµııΪˣȻĴңⳡ̾䶨ˡ
ԽҪڣ
ۿлǹĽҪڵأʱһֻ˹ȵؽסˣְѽ߸ߵؾȻǹӹ
ɱлǹһȣ󿪴أɱɱ
һ£Ǵܹ裬űһҵĹƣɱ׷׺ˡ
һԱͽ״಻ѿ̾
Слƾǹűڵؽлǹˣ˵֮ǰ˹㽫Ҳ£илһ
ĿһѿڵǵǧӪ͵Ϯǵл
Ӧûд
ԭǽ͸Ӳô˻뿪ˡ˵ժһŹȡһ֧
Ȼ簢˹㣬ʹʯʯÿģҼ൱ֻŹ£׼Զлǹ
ԡ
ҷɳлǹĺĺХȥʱлǹһǹһɨ£Ҫһǹ۽ƳһâϮæǰһͣಣͷƤɹųһ亹
ףӷӦݡһٴ乭һʱȴҲûˣΪлǹױѾŴӵܡ
䡭
һȺըлǹǧɱΧͷһֻǧֱǺԥͷɱȥ
лȥֻ̫ˡӴ
ᶪκε֣Ŀߣĸȥˡлǹ˵һͷɱȺС
ӺȻлСȷʵ𽲻һһѪڵĶ
лǹױһ޷˵ĸɱ˻ȥǺۣһͷͷҰޣʹ֣ȣӶˣֻҪϣ˻ŻӵͿͳ塣
ģ죬ƴǵرͨ죬·ǻѪҪӺݺݵһƨϣ׺ݵɱ˻ȥӪŵҲһ档
лǹɱ˻Ⱦϲæٴξ𹭼һҪлǹ죡
顭
ûһȵǦֱȥûСϡֻ׶ݺݵشһ£ҽһϡ
ܵױʧɫѸΧ£˷ڵܲ͸硣
𣿡һС죨൱ڰ೤Żð̵ݷǹһʺŵӳϧʲôҲױѾΧסˡ
Сɸ磬СͶԶӽµĻˣϵû񣬵λǸŹʱǰױʶ˿ԻҲ¶ˣɸû̧־һǹоˣԷû׹Ҳ֪ûС
Сɣţ䵥ˣһһѡ
ɸ缱æݷǹᵶŴӼɱԶĽ£СѪ죬ױ̧żȡ
˵лǹɱΧ˱ǧ֣ͷɱӹӰ˾ģЭҲ˵⣬ȻлǹٴɱΧԼĪǧӽɳĮ
ҲлǹСþʱүҲæˣˣɳʮ֮ⲻţ
Ǹˡлǹһ߲һߴУɳֱ࣬ɳûʲô𣬲һɤӾˡ
ҿܴ󣬵ûбķڸסҿ·ѭܣǲڵӡ
лǹҲôֻ࣬ŷܣҲ֪˶Զڴɳг˳ʱ˶ˣǳֱݡ
лǹʹ˦˦ͷͷϵɳӻµʱҲûĹЩһֻʣǧ߰ٶˣȻһ·ɢˡ
ϴզ죿лǹһǧʵ
лǹ˿ߵϦͷǲܵˣߣǰҴ˧ȥд˧š
Ǻ˼ȥ


1124 ά
ξ¶ʮգϣֹմԭ϶˵кӡ֮壬ӻפڴˣѾˣӪɵƻֵͨĹٱӰӵ¡
Ӫ⴦ԵĸѾˣƾնһѹҪغӱһﳤ̣ҸҲĿش˴׵ĺҲаƽЩĻʩչ
һоƽЩӪеĻڿɲǳصġα˲࣬ǸʽɻȴҲ٣أЩҪһͬ𣬼ֱ֣֮ҪȻǵľĵ˱
˿̵˧ڻŵƣϴһͷڵоͼֻͼϻĸȦֱǲͥл򻧱ݴĬ򻧱˹
ִʣüŵͼ˳˼αĲǡһ·㿪Լ򰳴ĺͥڣֱܱͬ𹥴򻧣ֱԮӶﵽսѹĿġ
Ȼһ·½յߵϢּƺûվ籾ߣûзֱԮ򻧣Ҳ˵ܼҪ߰˱ĵ൱µġ
ֵҵǣһ·ʮֽĿǰֻ뿪кһҪɹ˿أĻʹĵоʮҲ׵ģҲ⡣
ΨһĵľݹӦԸ𽲻ҪӲźãΪĿǰֻӦʮˣһݹӦϣıȻ
ˣȻ±ʽһصʿ˽ʣ˧пɷԸ
պɽˣʣеĺָΪȷ⣬ǰ֮ÿնǲʹͨһΡ
ʿ˧δʹ
￩һ£ʲôʲô𽲻ǳˣ
ϵϵطԸ
Ǵ˧ʿӦһ˳ȥ
վе㲻˼ԸǧҪ²źãȻڴʱҹоȻһ󼱴ٵ彣ü첽߳˧ʣһױΧ˸˴⡣
ͷˣʡ
Դͷ˧ǴϱģѣԷȻ࣬Ϊǡ
£Ⱥͳ³ɫŵ˹Ǿס˧ʸУȻҲ˶
үǰɱˣ³еŵʡ
ݲȵ΢ЦؾţֻСɲӶѣѣʹǰֺξ֮ȿɸǣˣȿӪϢϵģϾŮ֮ھӪ߶㡣
ױȥصЪŰɡ
һ߷ߵת뿪ԼУְѳ³˽ȥԸ³ôףֻҲ̫СˣҪǵı֣ǿҪһЩʱɱԴļһˡ
³ԲЦ£ֵֻʣʮӺͥһܣǱȻҲڽӣپΣ
ü³˼ʮ꣬Ȼ˺Ϳһսܣ˵ǳͱ
³Ȼһǿܵ
ȳҪʱ̱־裬ֻҪԣǱŻʵڲбץסʡ
³ɬ̿ˮԸߵһɣڴսպգ˳쳣ʤôѷɣ
˵˰Ѱµȡ͡ʺ󣬱ױĻ֮Ӫǰȥʱ¡¡øˣҹ֮УˮεķǵĻѹâ
ӪŸֶָһڽѾһˡ
˧׷
˵ͷʣʲôˣ
ֶ˧ĩѾɳǰ̽ܿӦþͻϢˡ
ֶ䣬ˮαǾŻѣʮƹ˳Ӫ⣬ȻԼˣΣǰǸղɳȥ̽ĳ
ǹлһۼ⣬һ۱ϳĵϣȻлǹ
￩һֲԤС
ʱӪŵݺУŻѲ˸£ǰ
ϱԭԼˣ˹űرлǹл˵н飬Ա°ˡ
ĩлǹμ˧лǹϥŵ
һۻͷлǹɰԾɫлرɣ˧˵˵תС
һڽһۣص˧ʣĵƹ£ſлǹͷģϻѪ߰ߵģȻһҵս
ǹ׷ʲô£ʡ
˵лǹɹͻΧ˦ӵ׷󣬴ǧһ·ȴɳĮ·תת˺ܾòųɳĮķΧʱѾȫˣҲ֪ںδҺãѭˮҵкӡ
ǴұźӱϣӪеƻͨӰӵӪлǹ˷ڸϵ˧죬ɴϲæ߸ֶܿɹ̽ĳ򡣶ԼˣǱǰʣ֪ӵǹűؽлǹ󣬱˻Ӫ
ʱлǹص˧ڶӵȫīʮʯľҲˣ
ʲôһڽԴʧɫͷ𣬼лǹʱѾвԤˣûϵȻ⡣
лǹѾϸ˵һ飬ڽȾŭ˸ƿڴ˵ʱɫǻָƽˣҲ޲Ҫ취ĶȰڵһߡ
ֶɫޱȣ˧жˣǵľֻάʮ죬Ϣûھдϳü
һڽĿˢˢͶȥʣֶеģϣʳӦϣһȵʳľõԼ͵ñ
Ȼν˫Уҵʱһǰ߳ȴڱԼĪʮطһ֧ʮ򣬹ƶ
˲ʱͬһ»ˣǰǿɱ·ֱжˣָ漱
˲ʱάȵľأ쳣


1125 Ϊ
˧ھţ˵Ŀⶼˢˢضսŵþһңʱпܱϡ˿ıȻһƽʵѾһϸͷʮɽѹ˵ʵڵģݺսյһΣʹһ֮䣬Լ˵
ڽ˱Ѳ죬һ·׷ɱȻҲǴθΣ޷ȣΪβǣ浽ĴǹغĹ֮սһսܣ롣
ĬƬ̣첽ͼԣŵͼ˳˼Уڽ״ҲæΧϢصȺŴ˧ľϡ
ŵͼüڱߵİʮ⣬ȫȫٱϮĻһʱɱԣʱ˸ˣưʱڵԼأȻҧβ׷׵ӳԼĺ·ʱԼ븹ܵеľˡ
ǣˣҪأȻӰȫǾֻӦʮˣһʳľ·һǽѰ
̾治ʷͳһһƴBossĴڣԼίʵǴˣΨֻ֮ԽΪˣǰսˣھľ֮ǰһٻΣȻȻͽˣǰǱԼӭǰսһϽУ׷ʳǳŲ˼죬ͷȫûĽ֡
οʹսֻ򣬶ʮ֮УҰս˵̫Կˡ
侲侲޾֮·һа취ģﰵΪԼӷתȻһʵ֮ʵ֮ҺβһԯޣðѰսأ
ڽȻ̧ͷгشȵ
Ծһĩڡ
׼ȫԱ󳷣һʱ̣֮󡣡
ԲֶüͷҲ֮ǰ֮Խ鳷ˣΪûְʮ񰳴ʮѾڰʮ֮ˣʱȻʮֲǣʮƨɺ򣬱˵ˣжʮҲס
˧Ѿˣʱ˲ףشԮءлǹѵ
΢΢һЦ˧ֻ˵󳷣û˵Ҫˡ
ڽٴ׷¶˼֮ɫ
һʱ֮ҪеȫԱΣ߾ŻѣҹϳˣҴʧɳĮ֮С
ߵոճ벻ãҹɫСؽӽҪȷȻȫ۶ȥ
ԼĪʱ֮Ϣ㴫˰ĶˣźʱعЦѾ֪Լжϣ׼ˣӵǸɴ֮˰
һصʲôƨ쳣ʤͽˣǴ󺹣߹ֻмβӵķݡ
һʱЦ׷׹άӢ֮ࡣ
п֮ԼڴǱŪôͷģʧֱܣٺ٣ǷˮתȨԼϣڿһѩǰܣһڶˡ
ӴǳعˢӣǴҰսȴСѧˮƽˣȥȫ׷ͬʱ֪ͨ׼ĺ·ؽһ򾡣׽ߣţͷ򳤣緢ص
һڽȻӦŵһĦȭơԼĪʱ֮ʮΣڵϳȥ׷˵
˵ʱѾǰҹˣϣټЯ˴أԳ˵ٶȲ죬һʱʮ·
ѾǶµˣ賿ɳĮӰӭϣĹ³ԣͬɫš
³㿴ǸǹűڵԱСлǹȺȻ
³ѭȵĿȥȻԶĻ£һԱСһ֧źЩ죬ǵɴ۾ϸƬ̣ͷӦˣ
ȻлǹӡһĨɣ³ҼǵлǹûͬһڳͻȻȫˣʮа˾ǳشıʡ
³ΪȻص˵ͷ˱տʼʱţƺģһصģȴҹǱˣ˵ûʣ˭أ
Ȼͷ˿󳤳Ķ飬ҡҡͷٶ̫ˣɱ׷ܲ³ô׼ãԾ롣
³˵ͷְһе߶˼䣬ɫ΢䣬˿ȥ֪ͨĻ˲ʱʮýģʱ׼·
ԼĪʱʱ賿ʱңиʱȻӵֹͣнҾ͵Ӫʼߡ
ȼͻȻͣߣɫˣѳ³еߵô׼ãǰĴ׷ˡ
Ȳµòȷʵʮ׷ˣٶȿɱö࣬ϾȫԾһʱʱѾִɳĮԵˣкӵġ֮壬༴֮ǰҪλá
֮ǰӪܵһʣѾһӪˣѶŪأһָкӱߵĸµص
ӪȥȻлȼգӪˮӷɣӰһֻЦѡһõطϧҾжϣʹڴ˽һΣʳӦϣﲻһĹˡ
̫޴ˣȻû뵽󺹻жβͳ˲Ǵˡһӹά
𵭵һЦֵϣܲ죬ȫǰ֮ǰ׷ϡ
¡¡¡
ʮӿĲããɳĮõضɽҡ
ȻڰʮϽɳĮԭӪȴӰǾͲĺ֮С
ӰӺ󣬻شһܵȷϰȫ󣬾ȻִӺǣƥȻ뷭߼۶ȥ
ӰһֱԼĪʮأŵһ֧ͷȻǧӪҴӵĻǸֶ
ѾɳĮˣ
ֶ˵ͷ̧ۿһ¶ǰףʱˣ
һǧǹһεɱ˷
ʤֶһ֣ǧӪưɳĮ֮У
ߵգͷԵ¶һ˿ߣϼȾ˰ʡ


1126 ش󷴻һ
̫ڴӵƽߵâɢÿһɳϵ䣬ůϢ
֮ǰᵽ־͵ѡ֣Ҳ׳Ƶ裬Χ۵Խ࣬ԽŴ̼ԽԽԾһû˯ʱȴȣ·˼ѪƵģڽƺҲܵ˧ĸȾһͦأս߰
һʱֶ룬ǰѾʱߣһʮŷɻڣԼѾλҲΣ͵Űʮײ
ʮ
ʮ
ٶʮ
ĳǾƵģÿʮұ᷵һʮʵʱ١رʮ֮ʱսĲ졣
ˡ
ԽսУеͬʱ˲ʱ䣬գֵĵǹڳ˸˵ĺâһźڶڿ˵šǵ֮ڣȲҪѵʮˡ
ȻĳܷӴӵĳȻҲܷˣʵϣʮʱӵĳѾұ
֪Ȼͣս󣬲Щ⣬ϸһ֮УȻ֪̽Լʮҧβ׷޷ѣԱɴͣһսԼҲֻǸεѡѡ
Ϊĥ͸ͼǰƽ˵ʮ򣬼ʹ򣬰Ҳ˿ϾҰսǿִͣսʱҲܹķ
¡¡¡¡
ʮ·Ҫ̤ʣɳǵضɽҡҡ
ξ¶ʮգʱʵ򱱷밳ʵʮڻƴɳĮвˡ֧໥ţգɱӯ·ķݶŵѸԶݡ
ǰִӪ۲죬ΣһŵĻʱﲻɴ˸ͻ˿̵ʿڲֻܰգ
𿴵Ӫһߴʮ׸ߵɳЦˣȷʵǸҰսĲ񣬾Ȼѱɳ棬ӿ赲оӺʵȴǶԼ·һ涥ס˻ضûУ˼ҲܰԼٺ٣СҪǻŲ·ͷǾǸҰս
տʼʿʱе㷸ֹģȻԼѡ˸غַˣ׼ĻȻе࣬Ų
ӪУ˫ͲԶ۲Է׼ʱɰ˿¶һ˿ЦΨһĵǰΧֻҪͺð죡
νƸۣ֮ض֮ѡһءڿսһȻǿǵƣɳ󷽣һȴҪն·ʿսľģҲ˵ûҪˣսҪôȫûҪô
һսû·ľطɹʣ
ѽɱѽһ֧ȴӪ˹һ̽ԵĽΪֻ֧ǧ
׻˵СҲ⣬ƺԷ٣һͬʱ𣬺䣬˲ʱ֧õĻǿȻɱʵĵɱЧѡ
ܼڻ£ֻ֧ǳ嵽·۷ȥˣ¼ʮʬδӺսﱯ˻ҽС
ȴ治ɫֱַɳ֧ͬҵڻˡ
ʱɫеˣΪ֪̽棬ĻͣҲ˵۴ǸǶֵˡ
󺹣ĻȻϬǴķΧޣ̫Զ̫УֻҪӽڣĻڱʧȥЧˣԸһ˹ս
󺹣ԸһľҲʾҲս
Եͷã˹㣬һľһ﹥³̨һ﹥
һڳĺŽˣȻҲʶһ㣬׳ս漴죬ˡ
ֱɽӪأǹʵ̫ˣ·˲ܰӪأԼߴɳĳ촷ۡ
ڣ
죬жʱڶڿ˻õĿʵĵˡ
ಡ
ٶöȵݺݵӵУ˲ʱѪףǣӵ壬ֻ֮صʬ⡣
ӵ̫ˣأöȥҲˮѣɻűˮײӪء
ססԽԽˣ
ڴʱӪбӿ񱩵ڻһŷʻڿˡ
ǰһڻʽǰװڲ鷳װҩ͵úüӣǷɻǺװģÿһŶ䱸ʮöͳһھȫȥܶȵĻҲס
˿ڳǺܿͳʲô֣֮һڣһǧöڵǵͷϣ
䡭
ֲıըȫڸסڵˣҲڸסǵĺɱӪصǰߣԼ׿⣬ȫһƬ𺣣һɳ
𿴵Զ龰òһͷصȥͷ·Ѫôļһ֮ǰȻ˻ȵԼȫʱȫӹȻձɣɶ
һʮŷɻڣһʮöͳȫ˳ȥɳ£ֻǰҰʬأٲɣʣµĶˣͣسǰ
Ȼͣˣǿûţ϶䣬Ҳ½װõҩˣڱָӹһӣһǵصڻ
ǲתͷĶӣһĻ֮⣬Ÿͣ
ʤʤ
б춯صĻַսģˣʿһĸǣ
Уʱ׼Ⱥͳ³ľǿǰصĲʬ壬𺳵Ըӣ찡Ļֲ̫ˣôһȥ˭סѹд󣬽˾͸ұͥ
תͷһ۲ԶӢɫƽһֽ֧̿дд·ǰǧʬûаëǮϵһ㡣
ĪеһɺӼֱţ


1127 ش󷴻
սʮҵϱߣһϴĺԼĪһ򳡴Сܱ߳ɳֲصĴҲð˴ߣٲȻһƬģСɳĮޡ
ȻʱƬȴһͷޣĵó棬ϸһԭﾹȻһ֧ԼĪǧ˵һɫԧսɡ
Щ϶һɸɲݱɵ̺ӣʿǶſڵϣͷɲѣ弸ɳӵУԶԶȥֱ治
֧ĽȻлǹԭͻȻȫͣսʱлǹûͣ£İзԸǧϳʮңƬɳĮ֮
ڴбҪ˵һµǣлǹǧ߰бҵţִ֮ǧӪгǧңչǧｻлǹ죬һΪҪǾڴ˵طпܴӶ׷
ǣʹܻ˶ԷҲҪܵӣսߵȡʱ䣬ˣʮŷɻڽлǹ
˿̣лǹͲһɳ棬¶˻ɳ֮УͷżƵһȦɲݣ־ŵͲԶϱ߹۲죬ɫе㲻͡
̫ԽԽߣɳҲʼˣζɲܣƫƫսǱߵԼȻսʮּңԾʣлǹ˵һּ尾
ȴǿһ˵ԣرһ޷Ԥ֪Է᲻ֵĵȴ
Ʋ⣬׷ͬʱʮа˾Ż׵ԼһԼܵУ൱⣬ϧֱлǹһȳʮŷɻڸ
ʱһһţսǱߵҲ֪˶ˣлǹȵüΪͷʱкȻ
лǹһ񣬼æǧ۵Ľأܿ㿴Ĵ磬ɡʮֻһ·һ·ͷԵضӦǸ̽·ĳˡ
лǹϲȻˣӵľӦþͿ쵽ˣ̵ģг𱨳ԹԹɣСүǺܾˣ
ֻӳݵıԵֱȥҪˮˣΪⱩ¶֮лǹҪѻָɵǣԶսȻһܼǷɻڵһ䡣
ӳʶն̧ͷԶȥŴյһߴһͨܿ죬ӳͷ·ˣȡˮ
ಡ
ȡˮӳսޣ㱻֧Ϯɱ£ʺҽж֡ţ˳Ѹٵذǣߣʬ͵ڻɳ֮У̶̼ʮ룬һָֻƽ
ԼĪϱ߳ͷչֻһ֧Żɳ߱ٶȺܿ죬Ȼ㾡Ϲȥл
û֧ǴӶ׸ģӵȴǰµĵͽ⵹ùļһﱻһɸС쿪ǹС㶪ڶ׵Ӫء
Ϊ޷ԴӣԻĸְ£һǰϰ𺹼л
˵ֻжȻջ˳лǹҲǧˣֵֻʣһǧҿսˣҪѺ²ļūҪסʮʯʳɳһѾļˡ
˵һ˳ظ·ֻžϵͷлڴǰһ
϶Ѿˣλ½һ·ҡڵؼоĹҲúȻҲ벻£Ȼڳǡ
ܿ죬һ˷ʻķΧͼ͵лǹڡ

ʮŷʻϵҶƿ¶˺նڿ׼Զ۶顣
ڣлǹϺһԵȼһŷʻڡ
䡭
һɹŨڳХӵУըǰ濪ҡ
ڸٱϮУ̾ͱⲨǵصڻˣǰеƲֱӾײȥ໥֮£˲
䡭
ʮŷɻڣٷڵҪǮһżȥըӵĶķѡ
ǣѩ޵Ļˣɱлǹӵ˻ѣǹԾһȳޡ
尡ɱǧͻɽҳһ׺ݵɱȥ
´ʧɫ˻ߵشȣϮ
ҲһԱͽֻ䵶ıӭȥϧʱµıըˣҲ۲۵ģֲ֮£ֻ˸ȥӭС
ֻлǹһȣµͺһŻ棬һǹ̳ۣǹ⣬Ѫ쭷ɡ
ȷǸͽԱлǹòһǰ㣬ֻһ㱻лǹ˸Դ
лǹһǹһѰ˸߸ߵѪˮһ˳ǹ£ʱİ¾Ȼû㵸ط˺ѷεĲҽУǶлǹŵɫ
лǹ˫ųǹһ˦µʬ˳ȥһ£
ꡭ
ݺݵͻ˻ҵУͺ񵶷ӹһ鶹ֱӾ䴩ȥ
ǿ᲻٣һ֧ѾΣͬһлǹǧسɱ˼ˣ㳹ױˣ׷ɢ
顭ಣ
ǹݷǹ򹭼ɱɢרŴɵлټ
ս˰ʱңһܵһʣлǹһ£սնɱоǧˣֻʮˣˣսһĴʤ
ʤʤһ춯صĻرǾǳսܵһڶü
Ӵյлǹǰ˿̻Ѫۣǵüĵ̸ˣֻϲ̵ؽл§ݴӣʤɱȥѶʧݸɡ¹ƣֻʣǧӣǼҪʳҪѺ²ڵóӾ͸ˣͻȻɱȻܴһֲ
лǹǰһĹӵļͷ޵⣬˾⣡
ԸˣֽлǻԻӵ·αװӽͻȻ֣Ȼ°빦ɱһƨ
ӣĲڣָӺڣôɣлǹ˷ܵعЦ
лǹСѪգǵ˵ɾ͸ɣʬϵ·һϣαװӵȻֳ׵ķ򼱳۶ȥ


1128 ش󷴻
ףճӪأѾ˻ӪأѻɽʳڣѾʰˣʰ²Ѿ˵ūˡ
򾡹ûб󣬾ܸǵֻȹˣǻսսģû˸ҷû˸ܣһʵʵظɻ
Ӫڣɫ԰׵ǣСһǹƤǦûдȥҼһ
񱾴հѲʳߵģͻȻӵ˴󺹵леƻ㵢ˡ
ҺãѾˣֻҪʮʳʲôʱ߶Уǲؼһʱ
СˣֶˣҽԸܺȾƣз£ͦʬƼˣ޲ðѴǹж˿顣
ʱʱˣӦóĺ·˰ɣʮ׷ֻʳˣֱ˺·ȫûˡ
غ˼ţڴʱͻȻƿˣױӳѰͼһ˽е񽫾ˣ⵽ɢ
ʲô񾪵ڵǣС˿ڣʱֲҽһ˻ȥʹûֱ£ԳԵصôܡôܻڵó
Ѱͼɫصصǧȷһӻĵģǵ͵ϮǵĹűؽлǹСǧ¼Ÿ·죬˶Է
־ŭѿһǧʹΡ
Ѱͼ̿ˮӻĵ˵˴ĻڣһʼͰѰµĶδˣȻٳûһͨɱҰһͱнлǹɱˡ
ɳĬˣлǹ̹ģƬ֮Ȼɫһ䣬صȥȫϼᣬ죡
Ǹıļһлǹǧ͸ҹԼϱ뵽ļһＫпܻʤɱϱ
ȻȻôãʱлǹѾɱӪظˣʱǶӵ·αװӵ
ֻлǹǧαװĵִӪǰֵصӼԼˣԷ˾裬ֱлǹǰŷ˲ԾΪװαװǳȴαװˣ˸˵ĳص㻹кܴġ
ֲԾӱǸʾѾӭһųǹʬȻ£
лǹһѳϵ£¶ԧսȣűرлǹӪǹԹԳ˵һӪشɱ䡣
лǹǧҲѵ£¶ԧսɱųӵĴӪ˾Ϳ˾ʹ̣ͻ󲿷ӻûӦͳ˵¹ǹ»ˡ
ǧһ·ɱֱӪȥνлǹȻȰӵɵ
ӪеȻǧˣǻûأɢڸǧͻȻɱ֣ɱǽڽںˣ׷ױͷܡ
ܿ죬лǹɱӪص룬ʱױŴ˳ͻȻлǹɱŵûɢһױĻ֮һӴܡ
лǹ״ǰһⶨһ㣬ɲˣɱȥ
ЩױҲĹжʮﺷηӭлǹǿֵлǹڸɵʮѾױıӳӪأĶˡ
õͦģлǹ߶һǹ˸̱Ľ漴㵹
Щӱͱɱ˸ֲ쵹£ΪѾɱټϻУҲ֪˶Զ׷׳Ӫ
ʱһԼǧҲɱˣлǹϱһĴ׷ɱɢ²ɱӣһϲֵˣȿֺʹˮ
սԼĪʱͽˣͻȻϮõõлǹ˼ʲôӪأ춪ʧʮʯ˻
ʤʤ
ӪٴǵĻػɵϲֱлǹ˵˾ڵǧл
һϮսһɱǧˣ²ˣɻսǧƥΨһźǱˡ
ôһ㣬лǹȻѣɳ֧˶㼣׷ɱȥõĻ˵ɱ
Ҳ֪лǹСȷʵǻ̫ùˣʮױĻ˶ʮأ۷ӻزͥȻһ֧׷ٶ
лǹɳȥ׷ɱļ֧˶ȫԱݷǹһ棬ʮױ㱻ǹɱˣ򱻵ܡ

̫ԽԽߣսߵսȴԽĲˡȻһʼһֱʽڻסǧӵҲѰ׼ŭˡ
ΪӣҧгݵҵĽʮֻˣƴҲҪӪ̤ƽڵ޾ġ
ɱˮһ㣬ַ˺ս
νһһǵӵĽѧˣѶξɢҷַ棬֮䣬ǰҶʮףһǰ˻ڣóڵĿ϶ٳ
ò˵кܹãڻȻңɱЧȴˣҲܳһͺԷǧ˵
ӵĽǼַЧǽøˣһӶ˹ڻĴǰ쭿壬ͬʱ乭׼һ䡣
ȻǻûüѼȥӵѾͷشˣ޼ϵӵܼһ㣬ǰӵѣǰͺ̣һһ磬ͬոһ㡣
Ļʵ̫ܼˣʼصģ嵽ǰһұ㲻ǰ벽ˣΧڣʬʬѻɽѪ۳һСϪ˵ǴĿġ
ڣǶסˣ־ˣͬˮȥεؽһ
˿̣ɫ࣬һ־һŭѾ˹ˣ޷սֺģ˵״˶ٵҩ
ΪʲôûŭҴҵغʡ
ʾɳɱĺ󷽣ս֮ǻΪʲôû˵Ӧ絽ˣ


1129 ش󷴻ģ
εЯ˶ٵҩ֪϶ܹ߰ܶ࣬ľʵϣս쵽ڣĵҩɶѡŵؽЯĵҩЯ࣬ҪȻǵľүĵ˱
˵Ӱ׷ʼѾȦףȻľʱѾעҪԴˡ
簳㹻ǣһָʽڻʱӦˣֻҪȡΧĲԣҲ
ȻСӺӣͬҲӣξ£ǰͳһ˴֮λǴչ֣ԼŵʱֻǳһСҲԵ̫˰ˡ
οѾжϣֻһȺֻĹ¾ѣʶز֮ģȻԸ˷ʱģҪֶΣɾȫ֧˷Գ𺹵Ӣ䡣
Ǻÿһ˸ˣ˺սսԽ࣬ԿԽ
ȻνԹ壬ԡİǡǡһͽһʼͨģ⵽ͷʹŷֶԷǣֲģעˣɲģټ룬䡣ʱ򣬰ͲǲˣŸηٴμ룬һӮأֻʣµ׿㣬ŻȻ
˿̵İǴ뷵״̬Ѿûǿˣɳ̽ǰΪγٳٲ󣬸Ȳ̽ӻˡ
Ǻ˹㡢ľ³̨ٴθһӪط͹
ػؽ˶Σ˫Ա˴˵·ʮʶˣһڻ𣬺ڻӼǰ壬ձܼĻڰ׿⣬һԽߣ嵽û취Խ׳ذ벽ҪôˣҪô
ߣɱɫ´Ҿ𹭼ɱ˵
ߣɱ
ߣɱ
鵶ȣһһشȥ˲ʱ䣬ǶˣӲҪǰ壬ڰսǰƽʮףһͷȥĶ׼ˣ󣬰ļ굲¡
һɵɱޣڹˣǻǷĻɫźÿ˵㣬ȵãŽǴɱӪ͡
ཡ
ۻĺŽӵǱ˼Ѫһǰ壬һһǰصĻǹڳ˲ˣֻսߡ
ʿǣηǰƽ˹״ϲֻҪǰƽʮףìóˣĶƵסƴĶìֻҪһìȥĻǹȻ˲أս漴ʧأû˻ǹԶɱ˻һȺ׸
ʿǣѽǰƽʮףʤǰ˹ȣͬʱʯһһĵ֣ܴ䴩
ν򲻸ˣڸǧ֮ɱǰʮˡ
ì˹ץסʱغһ֣ͬʱһìµҲ׷ͬĶ
Ȼһ룬˹ȴǲˣֻкӳĺڸУʹͨ׳ҲӳʮԶ
˹㵱ڹűڹسлǹ£ԹĴڶǵصŵתͷܡ
һ룬ǧƵױӵҵըˣ䣬ЩеĶìûüȥͱը˲ʱѪء
˹ǻӵÿѣһڱ׿ŸһͷĵּûһϵģֶϽţõصǲҺ˻У˺һֱҲ̶á
˹㲻ɵһڶǰ״ҲŵնҲ֪˭ͷͷܣ۶սλӵնɱҲѹסˡ
ӪУһֱעǰս״֪ʱˡνһٶ˥ߣǾù£ʿѾ䣬ټս𽫽ɣɥʧˣǲ˶սӵѹͷܣõ֤
ǧӪֻϵһ£ǰĻǹ֡ǹˢһֿƴǧӪһӪأ˵ɱȥ
ˡ
Ӫ̹ԽսУǧǧӪȣҧ˵һ׷ʹ򣬲ҳŰоӪ˳
ɫ΢䣬ûйڻţΪ߻δأǰʱס˾档
ȻֻǰεĿʼڴʱӪصĺ󷽺Ȼ̵һƬɳԭֶӪɱˡ
ǧӪڰĺŻʱˣʱץסʱѸײڶ֮Űĺɱȥ
ӪɻĲӣȫȫװݣǾһ޼᲻ݵĸֵݺݵ˰ĺ
顭
ǹУḻ́壬Ƿ׷еҡ
ֶƣҾḻȫصĴ򷨣ѡһǰֱĸģĿǰˡ
°ˣ˲ʱ˸ܵеľء
ҪǣٳеɱǷǳµģ˿̵ӪǧѾٶᵽ˼쵶ǵңͼǰ׵䴩ˡ
ۿӪưԼϯɴʧɫæױĻ֮Զתơ
¿ɲˣûȵðˣ
ӴǰеѾеˣһټϰĺȷʵѸƶһЩӱʱˣҲźƶķܣθӴҡ
״ϲȫԱѹϣǹǰѭոǹԶ̴ǹ
ѽɱѽ
ӪǧﺷڻҵȺͻֱ֮һֱŰĺ׷ᣬǧӪҲûҧβͳʹ򣬽Ųһһƹ
νɽܴʱӵռѳɣû취Ťתˣ״ֻ쳤̾ʹױĻ֮¼룬ˡ
ĺĿԶݣȻҲսˣһѷ׷ںȻŹʹˮĻˣӪǧӪƨɺ棬һ׷ɱʮŰձӪ


1130 صԭ
ĴůڣһڼѪȺͻҩζĿֻ˵̩Ųޱ㲻մӪѲš
Դ֪ȫûʧϣԼάȵľغһֱĪѹ·ʮɽѹͷ
վطһٻ˰ʮΣѹͷشɽҲɢˣжصɣԼʤϲãʵݡ
μ˧
˧ʤ
˧
֮ڴɨսʿǷ׷ͣʺã˵Ŀжһֽȵ𾴣ĵĿ𾴣
ʵͻȻʱ󲿷֪սܣϵ£Ǻܲ˧ΪҪӪҪѡҹˣڴҶ֪ԭˣ޲һ亹
жϣ·жϣʮߣʱʵ̫ˣһŲȫī³Ȼյ£ӢĴ˧ָӣһ֮䣬Ұһش˰ʮⲻνһ漣һʷߴս
쳣ʤĲǰ׽еģǵĴ˧ɰﰡ
ʱֶǰϸɿݵѪûüȥ˧δսˡսҲնɱǧʮˣ²ǧһʮһˣսǧƥ棬ţһǧͷ棬ɻ
˻֣ΪλɻţأʵҲ֣壬ƽʱţΪʳЩɻţЯľԼȵľʡˣɱֳԣҲõʳƷڡ
ʤʤ
ֶոձս쳹ӪϿա
ƽ˷ܵͨ죬նɱӰżģǶôһʤô޴ĹͰۼΪҲѽȻٲ˷һٺ٣žүܳˬҲ
˧ʤƽ֮£鲻ԽѿڶȻһƨʾл
˧ʤ˧ʤ˲ʱ䣬нʿõضɽҡþò
ЦãҪʮ˽ƽΪˣе㻳̫Լˣæ۸ߺʤʤ
ڽʿҲŸߺʤʤ˧ʤҵһ˸һˡ
ƽǻʶԼĵƨǺףæŽŸߺʤʤ
⻹Ϊ˲ȣƽžǵķ¡صذ˼ݣʮ
ѯ˼ʧص˵ͷսҲǧˣӵ˱е΢ˣʮһսɲνһʤľս۰
ɨһϲЦտһڽ죬΢ЦŵսλʿͬЭҼڹͱϣʦ֮۹ͣ
һڽʿٴ˧žõı֤˭ҲԼĹͻᱻϼ˽ˣǲ֮ǰƽǰ㣬Ҫܼʿʿ
ַһ˼ǹٽûɵأδɹͬ־Ŭȡ
߸ոշꡰսԡлǹͨű͸ϵˣ֪СӲ˴Ӷ׸һʤɱװʮʯ˻ʱһ򵭶һϸߣǹСǸԼһľϲ
ʮʯѱϢھд˲ʱӪˣȫʿǵʤ̣ʳҲˣȫ޺֮ǣɰɣѰͦΪֹ
Ŀðȴһ˻ض;һ»صкӡ֮Ҫ
׷ʱ̫ʱԸûпƻҪһֻˣ˳һƯľطսʱĺ
»صкӱߵҪǲڱ׷𣬶פҪӹķҪʳӦתվ
ȲӪҪֵģ˵սܺ¼һӻ˲ͥһߵģһɳ̽עĶ
ִ֪ҡڵػصкӱߴ޽Ҫʱ޵ֱҧǼ˭ºڰһսĻѾӰڴԸٸ򹥷սˣֻؿӪҪ
Ѿ¶ģڲͥرʾ
򱱷кӡ֮ɵӪҪлǹʮʯҲɵ˵


1131 ݰ
ξ¶ʮ磬ĻһسˣξϣһϢģ쳣ء
ԭհʱݣξ½յͽܱڶӵͻȻϮȫûѺ͵ʮʯʧˡ
ϢһѼξ˶ˣزʶʧͺ·жϣɵĲӰʱǺͬ׹˱֮Уķΰ
ξսƻָƣȻҲ֪Ϊ˾ܶЯҩһЯݲ࣬Ҳ͹άְңһݹӦϣӳ֣򱱷ͻ߽⣬ȫû
ʶԺ󣬼ξһһ󳼽Բߡ
ʱֻѧʿվ˳ϣ֮ټһԱԮ׵ӣ»ָ
ξԾһ񣬵ͷҵ뷨޲ıϣֻɺǰʣ
٣ʱ̫鷳ˣܱл಻߰˰ѣĵԮ
ξԲ˽ü·ڴսƻǣ䣬վҲ˲ôˣǵͷǱԣ⿿һ·᲻̫˵㣿ٶһ·ҿкʵѡ
ʱڸθμȴվϣʵô鷳һ߿׽⡣
ξԽŽɵμͣҼƽ
μͳżξһҾϣ޷ͼܶѣֻҪһ𣬱ʾԸͣս޺ãͼͻɣǰҲǸʶ֮ˣȻҲٵôߵġ
ξ۵һ˿ŭ⣬ɫ˲ȥȻμͷ·ûƵģдʵصǼԳģȻȴôϲǫɱˣִʦھΣڵϦ֮ӡ
򰳴ͣ˾Ȼ֮棬ν£òͷһ㸲ҾӪɥٳߵأ򾩳ΣӣҴΣӣϹȫ֣˼Ҳ
μⷬдʣôеֻζһ£˼˵ưɣԱ㲻ƫƫҪСӵģڲ˰ɣͿˣ㻹ǸϽдŸװͰɣȻе㶪Ա澩Ӫ
μⷬڼξҪ̶ж̶ֱ£ȻĿǰȷʵʧξջܰμôŭҲñš
ʵμֹٳ־Ӧ˲ǵģϵôôһʱֵݣǾǴ򣨻ϣһʱˬȫһ᳡
Ȼǵθ֮ǰ̫ˣڼԱ𣬲ͺ׸һϼֵˣôġίôõʱʦݾθץסʱһѶƻԼ
θϴξֻ˲ιһë׶һ֣ˬ
θϴԻ֮սʤֻ΢۱ίͣкιԣŭ
鷽׷฽͵ĴԼǣҴ쳯Ϲĸףθʥ飬޶֮ڣ֮Ϊ顣
һȫȻμǺҲָŷ׷ƿڴͣСˣϷΪ飬ҲзݹĶϳûݣǫΣڵϦڶԳߣͳͳﲻ
ڴ󲿷ݴ󳼶ɱɫμ͵߼ǵֱ֧ĹԱҪɱǴ˿ڳ󲿷˶ϵλ񼫣˵ףǻϵ˼
ξ޿ˣ͵һϣȣȫ͢Ľּ׼ģǲҲﲻǲҲ
μͶһ£ʶԼʧˣһͨĹڵϷֱϣϳǸ˼ϳֻ˵ϱ׷֮峼ɱˣϳһƬģ찡
ξЦһѵμͣȴһСŻƨɰܽĻ˫ֻһ౾һ߼ظϣݣݰ˰Ӽݣջʮնǧ༶


1132 
˰ӼҪ鱨һǲģҲ©Ϣǽݱͬν²´˴ʤȻҪģԸ𱨽ݵʹÿһվÿһǳضߺݱXX˴ʤʲôʲôģԽ֪Խá
űСܽĻ㼤غһɤӣϣݣݰ˰Ӽݣջʮնǧ༶
˲ʱ䣬һĻˣξСӸƨװ˵һ㵯ɫͨͨģشУݱڣ
Сſ첽ǰ򵹣˫ְǷݽݱϣ˾ӡ̫ೣæǰȡǷݽݱСתѵϡ
ξһȡݱȲشһӢò񻰵ʱӺˣ·˾һ㣬üɫЦ֮Ҵ֮Ҳطʤ࣬һۻʮնǧʮݣ˲Ĵݰͣͣ
Ļһڴ󳼶ס̾ѣ쳣ʤ治쳣ʤ治ǰ׽еģ־֮¾ȻܷΪʤȡ˽˵սҲ
鷽׷һתͨڵϸߺϲϣϲϣʤʤ
ȥϺƨֱˣһڴ󳼶æ򵹸ߺϲϣϲϣʤʤʤ
ξСӸ˵úϲ£죬Цλƽ
һڴվ𣬼ξĿųڸθμͣ߻ڵϲأһһףҲס
ξпޱȣͷ㵹Ǹ޼ɪֻ޸дͣޣ
̫磬μͲǰֻش˼ξĽݱϾˣʵʵطθһǶ⣬θˡ
һڴ󳼵ĿⶼͶμֻ֮֮֮֮ͣͬ̾鲻һ㡣Ҷθˣ֮ǰԳʱϱμʮֲˣҪڸȱ֣θϺܿѾ׸һؼֺඣξȻֻϵҪֱĽݱ
ѽθҪɴˣ˼ҽԸ󳼵˵ģػؼֺݴʲôĶ٣μ;Ͳˣ
μͣΪڸ󸨳˼ЧңȴǰʧʱֻԻڣҡҾʿĿ޾ϣʵڲˡξ
μңøˣֻΪڽˣȴżξһתڳΪټʮ꣬ûйҲпͣ޹Ҷһ棬ȥְΪʾͽ䡣
μͶʱ̱ڵأΪʮأһصǰҲɱͷҪܡ
ҲüξԸǰʿǰժμ͵ɴǵٷȻ˳ȥ
鷽׷ϲѣڴθμҲ߳ˣڸֻʣ¼ӽ½趣Լˣٺ٣ָտɴˡ
ξμְΪ˿ڶֻˬʮҲָͨһƬãҪǰ߽ʿԹʿ
Ӣһڴæ͡
˵ξյǻʱĹټǿƵ۷ʱ̣ôڵļξѾ׶ȨΪĵˣʹǸҲ˵ְְȻǰԵ޹ʰ󳼣Ĺǻǻξĵ׵ġ
ξص˵ͷڸ׸ӽͷҴΪּ֮ɸ޹Ŀ
ӽܸæֵּϣڸأϳϲ󳼡
ξͷ׼࣬ҿкѡ
չڸ󳼣ȵѯǵóѡʵ͢ƣ󾭻ʵ۵ͷ
ӽԥһ±ƼѧʿĴˡ
Բ¶һ˿֮ɫν뵱ʿǺʿ󳼴Ĺٵ˾󲿷ĹĿ꣬ȻҲ⣬бҲʵʩԼ
ξɨһüĿʵԣص˵ͷһֱξԵĹ۸жǳã˵һڴǻǻԲ˵绰ټԲѧţڲϼѣԼξϲֵľۣ곡ص
׷ξı飬аΪλֵԼأû뵽ȴ·ɱԣӽƥ򣬾Ȼ̧Ҳ̧ٱ١
ڴʱȴżξԱ󳼸һҿɻѡ
ϣټ鷽ͣڳΪٶ꣬ḻ˲ѡ
׷аϲæǫƴ˼䡣ڲٴ󳼶¶֮ɫ֮ǰǷ׷Ƽģ趷Ƽ׷˻Ͷұ
ξÿɷؼʣҿɻʵѡһ͢ơ
׷Բ˰أӻϲԼϸһ룬׷ԼԭˣղѡԣԼټģ趷Լ֮ӰֲɵӣôܻӦ
׷еԵɣǺڲ֪Ͳ讵ģټǰ׸˼ѰֻҪһڸԼһ벻˸ˡ
׷µȷʵξСӴأڸһ飬ȻĻȨγɳ⣬ô˻ټأ
Ǻ͢ƵĽǺѧʿԲζѧʿƺԺ¡ɵԨѧʿɡ
ǻ㾡̫׷Դȴһֱƫƫ벻ˣѽ


1133 ɽկΣϣ
մɽ¡®ҰԲԣҰãã紵ݵͼţ
һ׹Ϊġո衷Ϊԭ֮ģԼ֮׳˷·侳ʫеմָľǷݴͺһ༴ǰıĬزڡ
ֵ£ˮݷķݴԭȻ̲𣬴ںӺСںӾͬĴԭ
ոճõȻûţߣҲû취ڵţ򣬿Ǵ˿̣ĴԭϾȻһͷţҲһɹŰһ
ޣʲô紵ݵͼţ򣬼ƨӰһֻܱͬŴںӷ߷ߵһŨ̵ɫ󲻿졣
ԭ³ʮ죬ܱͬսƻ˴ɱڹسǳĬرڡݡ
һ·Сؽ·ȴûκεֵһ·޾ɱĬ򻧵ıϳȴǰⷬľ
ȷϹĬرʱϸ˷Բһܱˣһɾ׼̸үģһ·оȴ˸գëû̵
õͼӾͲڲӵĲ֮һױнӹͼϸо
ԣǿˣУƬĴԭһҲǲԺһڶѣҲ֣ٿ죬ǲ
о˰ͼûаͷĬزԽɽããĸڣ׷Ҳˡ
ģӾӪ£ӾͲ÷⴦ˮݷ
ʱһָʹѵܱˣǿϵһɽνѦܰѦﰡλ꣬︽϶ʮʶ˵ܰæοлλ
¶˹֮ɫԴӵ걻ܱͬλغպŮӴüνɽɽկеҲӦģѦܰĶԹȻҲţѦܰǻû
˵һλɽһ˶Ǻһλô˧ԸΥҲҪŮӣǸǵľɫ
£ױϸԼӡŵɽѦܰæĬر䡣

峿Ҷϵ¶黹ûʧڳɢʰ쵵ɫ⣬·ص顣
ƸѩѦܰһһɽ£˿̵ı椶һ¾װԺڽֻ¶һ˫ɫ۾ֻ絶ϸʵǶ˵ڿɱʱȴչֳһ־˵֮
椶һˣиŰ˰ɽկĵ֣һɫĺºڿ㣬Ժڽ棬ڳɢ˵ĺâ
ѦܰĿظɽ£һ˵С䣬˿Ȼͣ;͸óˣ´ʣ
Ϲأ治ɱѦܰ˵һ֣ȱɽ£ɽկİ˰ͼһɽȥ¡峿
Ϯ̶ľ𣬲ǳԾѸټѦܰӭ
֧ĹģСн֮࣬Ǻɱߡ
Ѧܰһᣬ˶ԷΪӣΪҲѦܰҧгݶͷһ
ûκηϻֻһǲԭϵ淨򣬴ٺͱճûνĶҲûνаӮͨԣ
Ѧܰһ񿥵Ƹѩٶؿ˼֣ΪӵһˣѦܰеȴһΪ߲໮˲ʱѪ쭷ɡ
ƥսΪҡҡλΣֱսʮףһͷ£ˣ
˰սСгӣҪôսҪôܣţȫѦܰˡڲе棬ѦܰǲɱģСţ򣬺תͶ֮ǰڶ
ʣɱֳ߱ʴȣǲмģԳ޵Ŀ۶ѦܰЩʳߣѦܰȴںɱ棬ĵߣһֱġ
ԴӾǻصɽկ󣬱椶һֱɽկĵĴӣл˹ɽ£ǵ㼣һڲ̻̲ա
˵ѦܰڰңôѾˣɵʮֳɫ
˵Ѧܰϴ䣬ǧͷţѸ뿪ˮķȥߵɽկһʹ
ʹǴСһѦܰ㽹󵱼ңǹ군ͻȻѾɽկΧסˣ󵱼ٻԮɡ
Ѧܰɫ΢䣬ʵԴϴںַʧܺһֱﱨʹҲ̫Զ⼸ҲжǽնˣɻҲԽԽԶƫƫȴʱͷϺ굹ǻʱ򰡣ܿıѾˡ
ҺãɽկǧǱټǧկڣɽկķҲ޵ʮܣҪɽկҲô׵ġ
Ѧܰ侲ʵһ˶
ˣһЯ˻ںʯ᯲νô󵱼һٻؾȡ
û֪ͨлλѦܰæʡ
ǣлλҲɻˣŴȵ
Ѧܰ²ҵţȫɽկϻȥ


1134 ɽկΣУ
£ˮͽⶳˣ峺ĺˮشɽǰѶʮ׿ĺϱźܶľ׮ģǴ˿̴󲿷ݶγˣšڼҵսУµԴԴϵͨţɱɽ£ɽկĵڶ߷˽ˮɽĵһߣѾ﹥ˡ
䡭
һڵɽկеһ¥¥Ӧ¥ϵĹǲҽˤýϹۣϿڼľ׮ֱӴ
µľշһ˸߲ҵĻɽկбɫڵУըһҲըһſһѣķѳľ漴ˮΡ
ΪԼұ椶İȫүνˣǧǱݻ˸ɽկŷɻڣԼǿɽկķ
ﲢûйӣվˮָӾӽһһǧǰЯ˻ںʯȹеڳһڱصõļơ
ֻҪϸĹ۲죬ᷢµƹңʵȴСǳ죬ôģȻ
û𹥣ɽկĿģΧԮξжͼ
Ǹر֮ˣʣҲǸʮ͵ˣ仯Ϊʮʱ߾ڲΪ߾һԱ߼ɼһߡ
ǰںָ˾֣շ˫ɷģѦܰлҿӵÿ죬ҪȻˡ
ԴˣѦܰлжд̣ʱ޿̶ĥǣȻ̰ǺüûжֱѦܰл˵ĳûɣץʱͻȻɽկ
ȻɽկֻǸӣԮɽկѦܰлĿģرлǧӪһ˫ȫȥ磬ûвǳʳѰһٳ

ݡݡ
ѦܰŰ˰ԭҰϱţƸѩܵ÷ɿ죬һǰѦܰɫ߸𣬷Ե죬һڲԭػ
ǰɽ¾ܼˮˣɽϳ˲ֲľѾҶӯӯģ
Ȼ˿ɽϵľȴһ֧Ѿڴ˵ȺʱˣΪߺȻĵӡ
˵ǰǳУƨϰӪһǹѾȬˣİʮȴһޱȵİ̺ۣ޼ˣξ¶ԶӧηָӣָԼĵڶѩܡ
ʱֻһ֧ͲԶɽ¹۲ţȻɫضߵĸֵ٣ˣ֪ӪѦܰǼأ
תͲ࣬ǰɽµԼ߰˰һǸŮɣȻ棬˫ǳɫȴǺܺϡ
ʱ˷ܵ촽ѦܰǼˣˣֻܴҪץġ
ģСˡŻ掠ľӦǵǹ׼ԱѡΪѻ֣רŸնס
ʱѦܰѾɽ½ˣȻûвɽϵķ
ͺһ
顭
һǹ죬һǦɽϼֱѦܰµȥȻ掠׼ͷݷǹȻܱȣѻִƫˣӵȻѦܰϣ߶ʱƺһ
󵱼ңɽկһڵ޲ʧ׷׳ı䱸
顭
ɽͻȻǹ첻ϣӵк£ɽկһڵ˲ʱ˴Ƭ
˺󣡣Ի۾ȣһ裬ذοӭһ߿ˡ
ɽկһڵҲ׷׿ˣǲмеʮ֮ࡣ
ɽϣɫسѻһΣѵģô˸ˡ
ѻֱðһ㲻ǣһŰ߷ڵأǣϹ˹۵ļһҪǰ˴ˣϸƤݣ
˵һȣɽȥɽºǧҲ漴ɱڵɱɽկһڵ֡
Ի˴ɽϳϲﵶǣ󵱼ұ𣡡
Ϊ󵱼ұɱѽһڵַҰްĺУӭɽϵĵ˳ɱȥ


1135 ɽկΣ£
ǧ£嵽·ٶȣ䵽˳档
Ҫ֪սǰʼߣԴ󲿷ݽ춼һϧúܣʿͽֻǼСͨõǳѽɱѽĺϼɤӣĶµСԼ͵͵ˣҪȻмܰõʤ
Ŀ󽫳Ǹͽÿδ̶ʿ䣬ǰͳɱܻҲ漣ˣλջ˱ʦ·ϣʮꡣȻսϵģ̫Ҳ޹ϵΪÿζʿ䣬ܵĴ˲͵˶ģҲ⣬忹סˣһӵ̣ȴûϼ죬ˣ

֧ɽչ˲ҵѪսɽկһڵȻϴھԵƣ˿ǻߣۣҧгݵҪΪ󵱼ұء
νʤɽկһڵ˺ηȻٶˣס˶ԷǧȻֻʱġ
˵䵽˶󣬲Ѧܰе׹ĸԶԶſڲݵһѾˣɰһϧ
ʹѦܰɫˣ׽úһģϧǸϹľѻһǹɵˡ
ȥ˵ûССӻͦģָױǰ鿴Ѧܰ
ױһǰѦܰʬ巭תȻֵɲǣѦܰġʬ塱ȴͻȻ䶯ˣһױͷͬʱ䡣
ಡ
ѪȪױĲӿʱѦܰѾ߳һ鱪һ㣬ϵ
ʧɫζû뵽Ѧܰûҿϸûˣôܣһǹ˰
ղȻԾǷӦǼģһֻõһཻѦܰõ˳ȥĺڽҲڰе䣬¶һޱȵֻ촽Щ԰ס
һ־ϲЦѦʦãȻûǾòˣ˸á
Ļû˵꣬ȴͻȻɫ䣬ԭѦܰлâһȻһ˫ݷǹڶǹѾ׼
񺧵ûɢһµҪ
顭
Ѧܰ۶˰һɰ̷ļͷӦ쭳һѪҽŷ£Ѧܰǹò׼ӦѸ٣Ҫλ
Ҳ˲üͷʹɽȥ˼ԺһʹԭѦܰ˫ݷǹĻڶǹȻֱӰǹɰ˳ȥԺ
Ҫ֪֧˫ͲݷǹɻͭģأѦܰھҳֱӱ­Ǹˡ
ֻתǰһڱͨԵڵϣ۶ڱǶѪ

ױǿŻˣǰԮʱѦܰѾԾƥ͵һǰˢˢˣһ̽Ĳϻ˲ʱ촦
Ѧܰȡ׼߸߾𣬽һ
ЩױѦܰѪܵͷŵɫǺѦܰǺɱЩױȥﻹкùӳԣʮа˾Żᱻɱᡣ
塭
Ҳ֪˭ͷʮױȻͷܵһʣˡ
Ѧܰһ£û뵽ɵȻЧ˿ҲϾ룬͸ǰ˫ݷǹ²ǹС
˵ղѦܰеˣȴһò˵ΪǦûǹҪȻǦѾƢˡȻˣѦܰǱӵĶʹޱȣſڵϰŻʱױù鿴
˵ѦܰݷǹƸѩڲԶԲݣǴһڣСѩ˹صز˲˵֡
Ѧܰɰһңͬʱзһ˿ůԼһǹһƥľԼһĪܰʦ壩һ󲻿ԣӵд֮ˣ
Ѧܰͷɽ³ȥʱɽ£ҵļսڼ
ǵѾɱȥɣѦܰͷɱ˵һ˵ɣһ߷ȡ
ԻѦɴϲ󵱼ң󵱼û
󵱼ңɽկһڵֱĻѾʼʿٶȸǡ
µıǡǡ෴һѦܰеͷģʱŵľսȫޡԻ˳ûһ͹նв˵ظɷ˼ʮˣõоڽںˡ
ЩսļһҲЩױһͷһѷˡ


1136 ߵ
ɽµսڳָŲ²ضɽկƹңһǧˣͶ뵽սĲɣһһֱ
ƻͣ˿̵һˣĵصȴĳ֣ȻҲ֪ʱҲƩĵ
ͳӣȥѾǹֹǰһǹͷˣ֪ոֱѦܰˣƵֱץﻹС
ɽկУվڸߴ侲ع۲ɽµŮִԣ嵱Ҳڳ
ѦܰɽկȻ˻ˣʱǧۣüɻصе㲻Ծ
æʣ᯲νﲻԾ
ǧǱμӹƽ֮սսḻʱȻҲ⣬ָˮĵӪµһûжá
˵óս
ҡͷǳսˣҪֻ͸ֻأ㲻õ˵Ľ̫ˣ
ϸع۲һᣬȻ˵ͷ᯲νȻ۲΢ЩļһȷʵеӣСΪΣѵĿ겻ɽկ
һ˿ԻĴֺʵͦģ˵ͷûĿ겻ɽկѦνӪһΧԮȻƻ
ɫ΢䣬ѿڵãѾɽƵȥ֪ͨ󵱼ˣ󵱼ҪǻԮĹƣУҵȥ֪ͨ󵱼ҡ
ҡҡͷˣʱ˿Ѿˣûֹʱ˵ģøء

ĵصȴţⲻ֪Ĵ˫ӥ۾ڶ˫۾˺Ȼлݾͨ
лݾͨûгȻһƬݴУԶع۲ɽµսǰﻹһݣһȻģ
ҪΧԮˣӪһֱδõǧ˹׼Ըǵġл³Ǹݵص
ݾͨбȻǵϡ
л˵ͷĽƻǱȻģ˵бĺء
ǻɲɣݾͨ
л˸۵ⲻǷϻӵϱɽկأǲؼһʱҪ𹥣Ǿ𹥺ˣСҲĲǣ۲żõȵºڷ֮ʱӪ
ݾͨЦǵˣСл˵СԽƻˡ
˴˱˴ˣл
ݾͨ㣬лңʵǸҴҳͽ꣬лӪǧֹ¾кÿĶǵӣһŲȫû³
ľл˵־ĥµüʯͬʱҲǶøӽˣ˿ʵֳӪˣﻹῼôࡣ
˵лձӪĵɻǸ䶼ˣټϰճǼơԾ󲿷䶼ǨˣҪҵӵĿɲס
˵ҲɺϣڽϣӪɳȥĳⷢ˴㼣Ϊҵһ͵أһֱ׷ٶȥ־ȻĴˮ档ϢرȥлһµĿɽһ·
֮лѾڰ۲ˣЦΪˣȴ֪
˵л˷ڲݴ֮м۲˰ʱۿͷѾƫˣǱȻ뿪ȥټǱһ٣ȵںӪˡ
Ȼл׼ȴͻȻһ֧׵ԼĪǧˣɢҵˮϵӪȥȻһ
лݾͨȵضһۣæǱȡǧϸ۲졣ֻ֧ķװµװһģһȻҲ£ǱģӦǳ˰̣ǵ˭³˰̣
л˸Ͼ²⣬𰸱ˣΪ֧Ȼ׷ɱһ֧֧࣬ȴ쳣뺷ȫԱºڿ㣬Ժڽ棬һŮӣһѪܵͷ
ԭѦν˧椶Ͱˣݾͨ촽
л彣üһԾݣȲӪˣϻȥټְɡ
ݾͨ˵ͷèѸɱȥӪĵ־һɽº
˵֧ʵǧϧѦܰɣѦܰˣµȺףܿˡѦܰûɽկһڵһ·ҧβ׷ɱһ׷һӣ׷ɽǰ
ЩѦܰ׷ɱƨģҺӽˮԵľӪ״ɳһһѾסһٻȵô£Ҷڣ
İٻɫ԰ף۾֣ԳԵشءүʧܣүɱɱˣ
䡭
˲ʱͬһը˶һ£ɫ׷ʵ˵ʲô˵һΣ
ٻµɸһ㣬սսظүɱˣɱˣ
˲ʱѪ˫ͫ췢һرīһƱٻϣһĵϡã֭ɢɽ
Χıһŵɫҳһڣ
ʱѦܰѾٶҧβͳӪˣȻǴһˮ㡣
ѦܰŵѪͷɱ򵨱һȹ޻ļХˣҪҶ
ӣȻѾʧȥǣݺݵѦܰɱȥѦܰļХ˸ͻ
ಡ
ֻƶһ֧ҵļгնʮŵЩ׷׶óһ·ױǾ㵹æҲ׷ȥҲǾְˡ
ﱾո߾ʱʢŭ֮¸ǿ£ֱһεɱ֮Ѧܰµĵ֣һ棬ȫնŵ˶׷׶ӡ
ݵţѦһ㣡ĵѦӭȥ
ĵңˣѦܰæѣϧѾˣֻһѦƥѾն䣬ѦͷҲŵ䡣
ѦԻһ˫Ŀࡣ
ͨͨ׺ѦͷͬʱأӵѪȪһ磬ţʬʬȻء
ɽկһֶסһֲֵŴˣѦܰҲһƬɷף鲻Խһ˿־塣
ˣҶ˫ĿѪ죬ɫޱȣһѪܵĳѦܰ
󵱼Сģ
Ѧܰһҧӭȥγݷņֱ̀һǹ顭
ԴһᣬȻƾʧˣԭѦܰǹһɲǣѾӰһ£Ѧܰһǹͬʱһ´һϣպתʮȵһȦı£˫ɷҲв硣
ꡭ
Ѧܰ⣬һǹܴУǶԷͲˣ˻ٴο۶˰δ
顭
ӵزҽһʧǰ㣬ȻһԾӥһѦܰͬһ
Ѧܰ鵶񣬶ڿоȻһ̳ѦܰҲµʱѦܰҲ˳ȥ
ڼҹѾʢŭ֣Ѧܰ֡
ʱƸѩϣֺһһ˸㰴ѦܰͷһҪǰʵˣ椶Ƶ͵øǸٻһ³
ѦܰȻӲһƣһź˶ɵϣ䲻ݷرܿһơ
ɱ֣ʱɽկĵѾ˹ˢˢл
һ̤ԾһշܹϮͬʱâּ
̡
âƿշֱ֮ɽկֵüģ˵ԴһüĴȻһѪۣ˿ڴ¶һСͭǮıԵ
ԾһƥսٴѦܰɱͷͻȻһǹ죬һӵԶ˲ʱѪ쭷ɣµﵱϹһĿ˻
˫Ⱦͺ˸ƵģûдˤĿ׺ݵԶȥֻһ֧۵糸ɱﺺӣһֳִǹһ˾Żð̵ݷǹ
ҧгݵ³֣л
ûʱɱĺȻӪ֧ѪԼϺϴȻֻһǧٶˣȴǧ˼֮ľ


1137 
ӪδõǧӣȷʵרΪӪ׼ģлϣлһ֧ǧ˵֧˲۲۵򰳴սǳǿѦܰǧɱȡ
ﱾ˵ļƻ֧ĴУһлʵӪ֣õս+ǹӪʵȻǧͻȻɱӪһټ
ò˵ƻʮ𣬶ҿУһ˳ʵʩлʵӪսǿᣬҲ޵
ϧ籾һʼͲƵߣлȶİţѦܰһ·Ķˣһֱ׷ɱ״İš
Ϊ߶ʧȥǣȻɱӪأҪȡѦܰʱлӪͻȻϮǺͼսӪĵһűա
νһ
ʱӪ͵سɱﱾȴ뿪ָӸλӪǰҲҺģӻصһǧͨѦܰʵٶҲڳûҧβ׷ɱȫˡ
ЦǣӪеǧûյ£Ǽԭش¿ɻˣûлҲӲ˶ѡ
¡¡
Ӫһǧ۵糸سɱˮҪһ㣬ǹɿֲƱǧҲضá
˵ӪǾӢӣôлʵ֧ǾӢеֲӡ仰˵ðҲţлǧӪϮǣ֮ʮΧ׷½أδӾд䣬֧¾ڵòκԮڵкݺѩȥʬɽѪ֮дʣµЩĸһʮѪ۱
ľл̥ǣҲÿһλӪ̥ǣʹݷǹǵĵսκ
ﵹҲʶȤӪһǰƣϵѦܰѸתӻӪС
лݷǹγһ̣ݾͨ˫ӵͷӪ˲ʱһƬȷѪꡣ
ʱӪһ޼᲻ݵУ֮ͬݿ࣬ͨϵ̱촷ۡ
ɽկٶֿѪڣҲѦܰӪĵľӪɱȥ
ʱǧˣֻϧΪʱˣոȫٳɱֻ֣֧һͱӪ䣬ܿ죬Ӫͱ˸Դ
žˣ־ŭǸٸߣڳĴǰͬ԰Ӫ֮Ҳ˱ᡣ
ɽϣվڸߴǧۣ¶Цݣϲ̵صҼҽ熿ˣ汾ɱɽȥӦ
£ɽկķ񽻸嵱ȻǧǱկųɽȥ
µ˻ɽկأȻɽկĴˣһźɫŮŻ󻹸һȺι״Ĳ˵˳ι״Щʹıι״廨ţλεĳǰ˾Ǽ֦гìֺ͵֡
ֵǣЩƺΪһ飬̱ϣλעĿֻ˫˸һֽ̰Ĺâĵ˾ͺ񿴵˽ԪƵģ˽סͷƤ顣
ݣ棬ǸϣɵЩϣһбİٻƿ˵µĵӭǰ
ٻܿͳЩˣǱǺѽͿһ÷ɱŷɥխʱ÷ѸٲֳɸΪһ飬̱ศʮ֮
ֻһ棬ٻʵϰֱ㱻Ǳɱƨ¼ʮʬǱ󳷡
ǱΪ飬ǰƽǰĵڻʹǹͳĸرǸǰ˾ǿֵ֦ԷıֿˣֻҪһо͹סԷ·ȻҷԱߵĳǹûԷһ͸
˻㣬ʬ˳ϻλһնͷȻЦװȥˡ
׼ѡְҲԻǮԶǱ˵ÿһŵ׶Ӱװͷ͵װӣװĻϲЦȴõбĵ㺮
һȺУһȺܳ


1138 ׷
ǱֱΪɽͷԱ뺷óԾʺɽءꡢ̲ͿȵطսԸغʵģǳڲԭսȴûκƿԣ˵㣬ûʲô
Ϊǵһ㣬ֻЭѦܰɽկɽսǱǿֻҪǲսǱκһ֧飬ɽսǱǾ͸ˮˡ
ԣǧǱɱկţ̾ɱùɽĵоĵ㺮ټˮ԰ĴӪӪģ߹ɽկĵоǻǱ࣬ȴǱɱýڽڰˣ׷ϸţͼӻض԰ȥ
ʱɽկеĻڷˣ׼ˮϵžһͨըԷɻڵ٣ʮ䣬ֵٲôһܴĿɡ
䡭
Ⱥ󱻻У궿ˣ˿̸˵оأըѪ漴Ҳˣϵĵо½Ӱ˺漴ļĺˮû߲
ûǧǱ׷ʹնвһ㣬ǱСӵֻװͷɴֱӰͷϵ䣬ǱǱԾʱǼѪܵͷȥίʵ˯}ûţƫƫЩǱϲֹֺ𣬻ѾһȺ
Ŷˣǧû취ӵĵоȫںӱߣѹѹһƬǱȴϲֿЦ䣬ոӣ꿨꣬һſԴ£Ѫˮͺˣ͸׳һ㡣
ǰȥ·Ǳոͷоڳױˣ󲿷źӰȥƵĸɴֱˮУͼε԰ȥ
µˮֵѴأѩˮ۵Уˮļֻмٲˮرõε԰󲿷εľͱˮûˣιˡ
ٿӶ԰սľӪѾӪػص߰˱飬ǧҳһ࣬֯Чĵֿ
սһϷ˶һӮǲܡʵϣʷʤսȱȽǣʮǧҹϮսҲûУͿ˧ĸˮ׼ˡ
ˮƽϳ˵ģϧãƻһʼͳ˲ӣرӵԼ˻ӵȫ̼ƻʹӪҹӪҲ׳ĴӪ
ǰȥҲ죬һֱˡһɢ˷һ˷Ķӡ
ߣлһ׷ȥһƥл죬ֻƥںڣ̤ƣȻƸѩ
ѦܰƸѩϣβ뿪ǰ㣬ƽֱһһһɫ⣬ವһ±쭳ʮףӪһڵּ״Ȳʣ
ϴˣζȻӵοɱĵѦѦܰΪɽկĴ󵱼ңζΪĵұ
лѦܰ뷨һȻҲŹν߲ⷴɣһյĶߣζðͦˡ
˿߽ʣױ߽ɢˣǼɥ֮Ȯ̻©֮㣬һ·Ķӡ
¡¡
ϣͷһȱһȵѦܰٺлݾͨʵӪ
ۿѦܰԽ׷Խ޵ֱҧͣɵֵĻӪİΧȦǵﲢɵллһ֧µȫԱ䱸ݷǹﰡ
ֻܼӣܿ죬Ѧܰ׷ˣֻ̽ժһŹľһֱǰ
죬󱳾۾һ㣬һóѦ֧ܰɨ䡣

Ѧܰ·ǰԤ֪һ㣬ббܿˣһ֧һױģҽ׹
һ߲һ߻ͷݺݶһۣͬʱȵһ׷
ױӳ֪ɣǺԥشһٵֲתͷ
ЩױǾϴԵĽͽνĹǸ¶ӣһְִգΪԥȥ
ʵġ¶ӣ»в٣һأЩ¶¶ǡ¶Ǿ޴Ӳ֤ˡ
˵һ޷˵صͷɱȥѦܰ״ҲǰٶȵȺӪϾһаٺܲǡ
ӭѦܰһԲӵ㿳ѦܰĶ֣Ըһǲڻµģ˽ʱлݾͨҲӪɱˡ
顭
ǹͬһױӪ죬ȫ̷ˣݷǹ㶨ģӪЩҲøԷսƴ
Ҳһǹ˵ҲӲסѪܵأֻסȥ·ȵ׷常ȴʬ̤ȥ
Ǳȫ㣡Ѧܰüһǰˢˢ㽫ն£پĿȥʱѾûӰˡ
ǺѦܰлȱ㼣һ·׷ϣֻǴʱɫѾȫˣ׷ٴ˺ܴѶȡѦܰлȻʹ˷΢Ϣ˰ʱ˵Ѽ׷٣βͦĲݡ
׷һҹѾ׷˽İ·뵽ĸˣΡɽɽѾңңˡ
峿ӵƽˣǰããһƬ׷һҹǴұһˮӸͣЪţһ߳ԸһԲߡ
лһͼֻģǼ̤ĬغͶ˹أԽɽ̤ãã̲
ѦνǰҾɽˣпܻӵĴ󲿶ӣǻҪҪ׷лŵͼѦܰ
ллСĶ磬Ѧܰǰе㲻˼ģһϤɡ
Ѧܰ˵Щգղʶͽһ硣лƺ⣬˵ͷͼðɣǱ׷ٰҪû־ͳ˰ɡ
Ϣ˰ʱ㶯һɳȥ̽·ĳ˳˻лϴϴ󣬱·ټ
л˶һۣϲںδ
һָԼĪʮһˡ
Ѧܰʲô
ЦǲѦνҲʶöˡ
ݾͨȻ̤ЬٴҲûͷˣ·ϾȻ˳ңףܵɽ
أûѾУлһ£Ӫڵ۶ȥ


1139 
ѦܰлӪɱڵظϵʱսѾˣ˵Ѿˣֻ±ǽս
ǰең˹룬ֻʣ˲ɳһƣʹض￩ѪɴѪһӵĻУ֪
Ѧܰ˵ĵʱ˿ֻţڿѪɳҲվΪᣬѦܰԶԶնлҲӪеֹͣǰ
Ѧܰǰȭңּˡ
ɳ˿ȭԭɽӣ»Ϊǹɱء
ѦܰȻ΢һ£Ŀɴ׼ȷӦɴǸˣѿڵף
û˿̱ɴĺӺȻǶ׾˵ɽկѦܰĸӣ׾ڶʼɷ߶ߣ˺Ҳûعɽկԭãϱ
˿׾˵ɴȦͨ죬鱯УӸɴĹϵһ㣬̧ͷѦܰͬҲһ£鼫Ȼص󡭡󵱼ңԣǡôˣ
ģףү˵ӻΪСƨأɽկҲأŮֲ˼ޣӻ㵱ֵܡԻŭƿڴ
ԣѦܰüȳסҪԻ
ɳҲе˹ǸȻصѦңԵңǵңʲô¿ɳĳһеǡ
ѦܰȻǵǲˣǼɽկʱұ˵κʱ뿪ɽկдò죬ѡ뿪ɣ˶Ȼѡ
ɳصӹȻŮкܣؽĳ
׾촽˶˼£ɫӵصͷ
Ѧܰɨ׾һۣòһ˿ǸηȻˣװԼ֪ģѾˣȻٽ׾ĺøУΪԼĹϵױ˭֪ˣ׻ִǰΪԼ
İŮӣѦܰȻΪеˣеһ˿ǸҲ͸ͻˡ
ƺ˵úأƣѦܰ£ĵز̽һɴ
ʱ׾Ҳ˲ˣæɴص󵱼ңɴĶɳƣȾɣѦˣѦأ
ĵѦйĶɳƣ֪ôҽΡԻѦɱˣ촦
׾һ£̶ҧгݵصɱĲΪˡ
ξһ·׷ɱģϧˡԻȻص
ɳȻԭˣĳ֪δȥˡ
Ѧܰϲִ˻棿
ɳش𣬺Ȼɫһ䣬ס۵³һȳĺѪ漴ήڵءлٿص˸ǰסɳţ˰ʣ˶ɳƣںδ
ɳԾ˵ٶ죬ƺҲ̶ãæأ
лѸٽ⿪ɳ·¶ţֻϺȻһöڵӡĳɳơ
лѥͲг̣Ѹٸɳ˿ڵƤЩҩۣѾļ⿪ʼԶѪ
Ѧܰ˶ʶס˱ӣΪ˿ĺѪȳޱȣѪЧʮԣڵӡʼ䵭ˡ
˿ĺѪĺɫлȡһƿҩɳͿϣҵһҲǴϣҪأûˡ
ɳЦҪһƴһ£һѾҪĳ˵лλ̨־Σ̨մ
лȻĳл
ɳɫʱ˱䣬лݾͨҲˣǧݻٰǣɱũ༴ǰ𺹵ĴޣĬغͶ˹췭ظɳĵͷ췹ԣȻ˵лӪͷˡ
ԭлλݽˣλɳֶԱߵݾͨ˱ȭﰵĥ˴ŮˣǿѨ磬ӸӪȷһġ
˵ҲйȫɳƣĶɳƱɳƸӴҺãҵɳȬ󣬱ҵĴѧϰƽⶾ֮л˵ִӻȡһֻƿɳһƿⶾҩ裬ڷ඾Ҫһˡ
ɳ˫ֽӹƿмصллֻҲĶɳƣлһ־Σ£ĳû
ֻҪڸ֪㱨ˡл
ɳǸȻлֻǲ²ȥĸطҿ϶Ƕ
޷ʱɸ˴ǹȥУﲻǣֻ˵󡣡л
ɳ׾Ͼ¶Ź֮ɫؿڵҿԴǹȥֻ˵䲻ģǲƣȥҲ
ѦܰлȻضһۣԻˬصףʲô˼Ʋǵ־ˣƲӪ
׾ҡͷȵ˵ǾˣȰǻǲҪģǱȥɡ
л˵ͷŮӣҳ־βʣѦνɡ˵ѽⶾҩｻѦܰ
ɴѪСˣҪǺ󱳰һƣһƱҪ׾ģǱɴ嵲סˣ˵ñɳҪأѾȥ˿˿
ѦܰɴһߣȻ󱳷һöڵӡǰлղʩΪιɴⶾҩ衣
л󵱼ң׾Ѧܰɴҽϣ˹еεصл
Ѧܰ΢Цף˵лͼˣЩҺܶ࣬ûһְţɽկͳŲסˡ
׾ɨһԶлˣɫӵص󵱼ҡܳ͢аˣ
Ѧܰ˵ͷǴĲνҲλףҪǡ
׾ƺµѦܰҪʲôҡҡͷ鿴ɴѦܰ״ֻðѻ˻ȥףеƶѾ޴ˣأܲܰͿԼ컯ˡ
׾˵ͷ¶˸֮ɫɴҵһƣҪȻ˿µľˣҶҪȻ
Ѧܰ̾˿ٲ˿ȥлǰ磬ǿҪһˡ
лͷ޷ҲˣϢ񣬵жҲ١
л˵ԥһ£ѦνȻ׾µˣ͸̽һɳĿڷ磬ǿϲϽܳ͢аմ˧ļƻպҲҪģʱݲˡ
ѦܰԲһ˵ͷҾ԰ɡ


1140 Ĭر
Ϧ£ɽӰϼ죬վɽȥȺɽ֮ᣣϼ⽻֯һݾ׳ĿȻѦܰл˴˿ȴϾǰʱڴɽΧһµĲݵС
£ɽеıѩڣɽͷ¶˲Դ֮ɫѦܰĲݵ̲ʯ׺˸ɫ֪Ұ
Ѧܰл׾Ǳһʯ֮ǧԶһɽй۲졣
ɽȾڴɽΧɽ֮䣬VΣͺ涼ɽ壬ں͹ȿڵƽ̹̲СһƬˮïľ
ʱɽּˣɹŰӹһֱ쵽ȿǰţȺӣһߣչӰ´£صҲ֮ࡣ
⣬ɽΧɼѲĳĴû䡣лѦܰ˶һۣ׾Ϊν鲻Ҫˣ˴͵Ĳ䣬⿿ӪǧܳԵ£ʹǼɽկ߰ٵҲư˵ò㣬ͷûʲô
ǵһ䣿ʵȻۺ񡣡ѦܰԾص
Ĭأıлתǧ۵Ľ࣬׼˹Ʈɫ죬϶صĵϻ꣬Ѿܱġ
ѦܰĬ򻧱ڴںεķݴ𣿡
лһ˿У촽ǵıϳתƵˣɴ˿ܱͬҪһˡ
Ѧܰвһ˿ܳ˰ıϳǴһݹͣǼһҲξˡ
ףηִ˵صģѦܰʣʶĵѣսȻȻɢ
׾ǱһֱںһɻģĲԽԽˣرǽ·Ժ󣬰ûˣǹˣ䶼ˣԱһ̽бҵˡ
ô͵Ĳ䣬Ե£Ǳ͵͵ˣ˭֪;оȻҺɴϵ˫һˡ
ճ뻯µսҲǳǿᣬǲǶ֣ҺȻܣҪȻ˶ýˡ
󵱼ҵģﱻΪ˰һҹܿӵˡ죬Ǵ㶯֣һݰɣ
ѦܰĿѯʵл߹ϵҡҡͷڲ֣ܶԲ¡
׾Ȼϵеʧصðɣ⹷󡣡
ȻʱлȴȻһתǳԲ£һԵġ
Ѧܰһѿڵ˼֪ܱͨͬǰս
лͷܱǲģټܱнˡ
ϸ۲˰ʱƲùеı֮䣬ųҹɫȻϢˡ

ξ³壬ݴԭĬ򲿵ıܱͬפǰѾɳʹǰɽѦܰˣʹ˵ɽ⵽ĹԷѾˣɽνѦܰԼлλ׷ﻹûأʱûϵϡ
õʹĻر󣬸ˣҲ㰡˿Ǵһ˶Լȴǰһˣֻطɵȡ
ĥҪҪƤһѣ׷ʱԪ˧ĵ㴫ˣʲܱϣȻʦǰֹյĲͥϻ
յˣ׼Σ׽ԲصİϷľսʹ찡Ҹڴ˧սˬģʲô룬˦Ӹɾˣؼ˧ǻǸδܼǰû˸Ưķսʤ࣬ʮնǧ༶
붼ˮлǹëͷСڿˣ뵱ԼڽŴ˧ʱСӻſɿء
Ȼ˳׼ӪկʱһˣǱɽνѦܰ
žȻλˣǲҵԳӪӭ
ӢˬϵѦܰʱס˻񣬰һλ޾ɫ˧Ǻ޸ɷˣæǰȭʿѦν´ܱͬ
Ѧܰػһ񣺡¹Ѧܱܰ
Ѧνˣ룡ǺЦŵλǴ˧Ů˰ĸҶϹٵļӣͿذѱ椶˽ӪС


1141 
ѦܰӭӪڣ˫ֱ䣬ױ˲ˮ˿̴棬ǰŮ֮޶ˣһȻɽ֮ϵѩһ㣬Ŀ²ٶ࿴ֱʵ֪Ѧν£
Ѧܰ˷ǰȻΪɻˣΪ¹شһˣܱнǱл硣
¹ǰ׼ܱһĴ͡Ѧ֣ܰصص٣ǵı椶ҲеݺҵǱʣһڱﲻݣǿƣʹˡ
һ£æʣѦν⻰⣿
ѦܰҲˣֱԵǷĬرڡ
棡ƨƵĵʶԼʧ̬ڨЦµѦνЦˣӡȣܱγĿĬرһ·ȴ˿գЩ˵֪Ĵ깵طȥˣѾɵ죬һĨڣⲻǰ챾ܱϵѦνæѰء
ѦܰɰЦܱǸֱӣǱѷĬرľ˵һ£ֽԼлжƻ֪
˷ܵĦȭƣֵģԭصɽȥˣһٺң٣ҿҲƦˣԼɵˣټӪѦνµĵ֣ӡ
еƦȻܱнˣͬķԾ˾ܱܱƽȻҲԱ˴˻ƦſɲнģǴҹϵģǸ۲۵ɫǣҴܴ̣ǸԹŻӣռˣռû֣Բÿ˿ͼۣȽѴ򽻵
ȻҲǳԿͷһܺƽͼˣ죬ǲԸΪĵַڽǲ
ɲƦͽϷֹͣĬξжĿ꣬ƾʲôƦһбԼҶ˹ıȥ
ѦüĬرˣػعҲ򣬾ƾֻǲģлѾϵܱˡ
лѾϵнʹв⣬ҲֻˣοѦܰлֵģǲǣͷˡ
ǺðɣǿҪԼƦһǸռûɱ˴²źá
ѦܱܰнϤҲûԵģ¹ش󣬿ɲܳ©˵ͷлܱѡ
Ȼֱֺڿ죬ʵǸ֮ˡѦܰȻֻǸνְλܱ֮£иǿ˰ûǰС棬ѦܰԼнͬʱҲΪƦĸ󣬵ʱԼƦ˳ͻѦܰҲʻվԼߡ
ޣˣԹӵܱǰӵ˴˧ĵ׼կӪѦνˡ
椶һԼ˷ĵæʣ֪˧ܱ
Ц˧ʦϴܱͬȻʦֹգҪ԰𷢶ܹˣڷĬرȻҪǳģһȥ˧˵
Ѧܰüɣż֣֮Ϣ©ˡ
ڨЦѦνǱܱɼɿױǰڴɡ
ս˫ɳĳ̽飬бɱԷʹ鱨һҪ鱨з֣֮ɻصĺ
ѦָܰһЩжϵϸڣʱŲ뿪
ڶһ磬Ӫկִд˧ĵܱϣĶȴ̵ģֱʱݲŴϣ緹Ϣһʱ̳ȥ
ãʮӵ̽ˣԶԶʮȷڶûм٣ֳΣһ˴ɽµĬرӪһ·򣬸ͥ
˵н˲ʮ·ӣűͣӪϢˣɫȫԺͷоӪԭأ޹ؽҪƷˣȫֻĸ
Ϣģҹɫڻһҹ֮伱нĬرڵĴɽɽѸٽӽ


1142 ȵ
ϰ߰кӻӣΪξһ磬ΪǶֹմԭ֮ϣǧƬ
ƴɳĮ߲Զкӡ֮У򱱷ȻפڴˣϵҪڼӽӪȻʮҪڣصһܴԶ벻ҪȻǿ
ԴϴαжİӪɹıݣԴžʹϼʱҲϧ
ҹˣ˧Լкӵˮϴԡϵ˿Ķ̽ռ鱨Щ鱨廨ţаںͥűҪ飬ҲаԴ͵ӵȣƨ¶
ݽռ鱨ʾڲͥ˽ʮرȻǴݴͣȥˡ
˼Ұͷ׼ˣȻɵʱԹȥãȻˣͥ綼Ҫģ򱱷ڣ
϶Ҫģֻǿ֮ǰȰѰȫʩ㣬١ͷҪģҪȻ˼һͷ͸ưˡ
ǰѾܱдܱͬ·Լ£Һϱһܱɳʮˡ
˵Ѳܾսʤΰ߹ǣ˶˶ٵʤ㻹Ǹģһ˶죬æɤҲ׳һ׳Ʋǣ
⣬ͼƣ˵˾Ǹսýİ׮ĴɢϢǲ𰳴ɱϴ󺹣ŰɱǺѷͼܸϾɱȵȣͼӴףôôĨѰһ޶޳ܻԵͶˡ
⣬رǿģӦͼֻܵ԰ҷӣֻҪΪУ̡
νΪϣսʵСƣⲻЧʮģϾȷıȨλҺλûȹ̣ڲвڴѷر򻧣Щ½½һЩǰ̽ҪͼãЩˡ
Ա𿴰ڱǿ׳ڲͥʮرĥһȳɹ߷һλʮʱп߽⡣
˧Ⱥͳ³ʱһ߽˧ʵ
һĪѾ˵ĳˣǷе鱨ɫصǽɡ
ܿ죬Ⱥͳ³㱻ױ˽ʩһ
ԴӾϴξطĿָӴھ֮лʮȺͳ³ķڷˣȣ֮ǰҶ䳰ȷģڼèһ㡣
ɨһۣ΢ЦȿϲɫкϢҪ߱
ȲɰֹˣһͲȴϺ껹ҪϺ꣬˵ͷǲ򻧹а˸пˣʾԸ⸨ͼҪҪȼͼˡ
˵ɿ͵Ƴһۣ۵һ˿ȻصúܺãǱز׽ˡ
豭һں裬һԱߵĳ³ԺЩˣɰЦ²豭˹ʵλпҪͼ
³æΪǵİȫʱ˵Ϊһ©Ϣ϶¶ֵģԣ뾸¡
ЦЦҪͼǲԣ
ϲģͷ˻ؾǽͼǰɡ
Сۣ˵㡣ЦȴǲɫصȿλпǱϾѾͶ˰ֻǹƭǣʵҪɱͼأ
Բģ˵Щ˸زλпһֱҸײϴ󺹷ǳҳϣǲƭҵģ
ЦǼȻҳϣΪλҪͶΪǽ˱׷ɱʱǲ
ȶʱΪ֮Աߵĳ³æ͵Ӧ˴ŹǺѷģƭˣλп˲֪ɱ׷ɱǡ
Ȼ𣿲ˣΪ˰ȫҪͼ뵽űڹسȥһ˰ͼӵűڡ
Ⱥͳ³һۣڨڨصүǲеģλпҲĽ˹űڣǲ
ϵЦ˲ȥǾͱ˰ɣʵг⣬ȿ㹻ˡ
ȰջȴֲҷǰһƽʱЦģ˭Ϳ񣬿һȴǲŭ˽סսľ
Ⱥͳ³˻ͼӴҪأ̬ȣ˾ٶȻвͨˣ˶εðɣٸǹͨһ£һ󣬻ܴӦ
΢Ц뿤˵
ȼָֻЦģپѹɰ˿ϴαл²ĻѾӦЧұˣܲܰң⣬Щ²뾸ҲһҴ
в¶һ˿֮ɫжλȻҪȴѷǷǿȻĪȿҪ齨Լľӣ
ȵ˵ͷȻеŵؿȻĺ߲Ӧ˭֪ȻɫصȻû⣬ֻҪЩ²ЧĻ
ȴϲһͦľ߹ģ׸ȻˣЧұģҲá
ͷ΢ЦУͷ˧˵һЩ²ףǾáݡװȣұ˧һŲ𣬵ÿԱ
Ⱥͳ³ʱɵۣԼԵõĶڴ֮ԼǮӣ
˰ΣֻúƤװ㱾ģֻҪԺն黹Ǽӱ黹Σ
ҡҡͷȿѵˣǰŵҴһķѵǮȫǳе
һȣӲͷƤûŵǰǴɹǸʧܣҲòЩǮ
ǺһЦȷʱ֧ҴǮˣڻҪҴǮԼбǲе㡭̫ˣͺñ¹ӳ԰ʳ㣬ҪƹҪӡ
ȵɫǵͨ죬³εһүܱȰ
ȷʵܱȣ³һȣ˵ȥˡ
ҧҧǾβſϽ豾ݺװ
治ɫصȻ˿Ǳֱˣװԣ齨ڱ


1143 ڻ
ⲻܣһھܾһɫֱִ̫ˣԼľ㣬ǻԼľǰ裬޳ܣ̰ᣡ
ֳķ߿ֱӵС̫뵱Ȼˣ¿ûѵֻͣռ˲Կĺ£ҲҪҶơ
ǽǮװҲܣҴǮҲǴġص
һȻת뿪˧ʣ³һæ׷˳ȥ
ȿ£̫嶯ˡ³׷Ⱥ˵
ŭ̫ˣ齨ΪУߣΰɣ
³һγǣǲģо£òͷ
üõص³˼ǴӦģ
³ҿһۣûˣŵȿһ룬Щ²ֻЧڿӿָӣֻҪɿ죬ʱֺηأ
վֻǸʮŮȻ͵ʶ̺ıԲڣǲԶһĻֻû룬ʱ³һѣʱඥ԰ʱЭΣҲģԺʵҪĿƻס
ٻȥ̸̸˵ת˻ȥ
£³뺰סȵģǳˣѾֱ˧ʣҲֻúƤ˽ȥ
˧ڣȤؿȣԼһεĳ³ƺ˵ȥһҲ⣬΢Цȿȥѵͨˣ
΢˵ͷӦˣǾӱԼ졣
ȻһЦȿ齨ģȻȿָʹˣµò뼻Ľƣսʱлܱͳһָӡ
елܱлǹ˵ξʥּǰվ͵ˣ˴󹦵лǹߪΪֻܱݴģԭܱ򱻽ûؾˡ
ʧʮʯǰھ֮УЩ͵αԣƳμʹܱסپλǱסˡ
ϴεľطսУлǹı۵ģһʼǧΧȻ˰̣ȴʱ֪ͨǰʱȥãһٷɹ롣
ںķսУлǹɹ˴Ӷ׷йһʤ׷һ¶ף˳𽶪ʧʮʯʳܰµĴ󽫻
˵ȥĶƽ֮սлǹʼո¶ͷǣôʮٲȻѾΪҫˣʱգȻһöâĽǡ
ԼҪлǹĵǲȻǰһûзԣʮˬصãû⡣
Щ⣬ȶǹСͦǲɷһ˿ζЦ˵ͷǱ˧ͷ֪һлܱװȿպʲô£ԿлܱǢлܱˣұ˧
ô鷳һھȥлûҲĶȵ
Ҳӣĵдһӡź󽻸ȣõ뿪˧ʣҹȥлǹҪˡ
°صȻǸеСﰡ˵ַһ˿Ц⡣
ʵȺͳﲻǵСϷźܿȱʲôС̱ˣЩ²˲٣Ҳˣ˾ҪԷ¡
Щÿźöӣлǹȡʱö֮Ǳ֪˭ˣȻȶǹƴʱ˾͸֪Ҫ˭ˡ
ͼίߣǮԼⲻ֪Ҳȵͷ٣˭˭ѻ˵أǹСӸĻԼȥˡ
֮ǰüξ󹬵ģڿǹСƺƣȻ㲻ŮҲʵ
˧ܱͬױǰţ󡣡
ɵúܣȺͳ³󲻾ãŵױҲִˡһæð˴
һױǰţ˳ִˣǽ˧ʣΪױѷĬر£ѦܰǵĹƻ֪
ױ󣬲ɴϲ˰ױȥϢͬʱڽҹᡣ
ڶһ磬㺷ȻӪկֹղԭвĲͥͦˡ
ǴҪӪãȺͬ·Ϻٱģб䣬ʱʦĿĵҪܹΪע⣬ڻѦܰǵж
Ҫ֪Ĭǰϳһϳˣ˵᲻һеػʦԮȣܰǾΣˡ
뿪Ҫʱ֮ԶİյϢ־ϲҲһЩɻ
һЩʱ򣬰Ѿյͬ·ڶϢˣΪ·Ż뿪ҪģϵǣȻûл·˰ֻͣ˾Ϳˣƻļһﵽڴʲôע⣿ֻϴӮˣԱĿˣ
˼벻Ҫ죬ɴ಻ˣԼںͥ˶ʮرˣʲôıƣʹ


1144 
ξ³ߣʱݵĴɽϿģˮζһƺˣʱ˿̣Ĭرפɽʮϱߣһ֧Լ˵װǰĺڰڻ£Ѹɽȵķͻ
֧ܱн򱱷ӡ
˵нһ··࣬³ʮ׵һ·޾գһֱɱ˹򻧵ĴӪڣӰһֻԣ˹ͳˡ
Ǻнڶ˹פɳĴ̽ԽƺѰңϧȴһȻܱޱȵʱлȴͻȻҵ
Ʀ֪лǷĬصıʱʱð⣬ˮ˵ͬлļƻҸǰʹ˸۷ȻҹԽƺӣŴɽ±Ϯȥ
ʱߵ¶ǰףнնͺһӵĵͼ
Աߵһױǰоͼнӹͼ΢ĳ⿴˿̧ͷǰԽԽĴɽٹ۲һƬܵĵΣȻһЦ̵ģǿ쵽ͷˣȥһ߳Ըһ߸·ڷǰ
Աһָʹɵܱˣһҹ·ѾʮƣˣϢʱôЪЪŻָٷҲ٣οڻûѦνأҪЭϳզ죿
нţһɵ㶮ƨɲֻϣһˣʱϮƨӵĳ֣һҹоͰæˣοǲȶ֣СҲȶֵģСֺأǹ̲š
ʲôѦνǸǶˣƨĴ̣ҪǿھϣӶأϻ˵˭£ӿҪˡ
нƦƢֳӲ˵һϴָʹҲǸ߼ˣѵƵȴҷ䣬ΨΨŵŵصͷǡ
ǺƦһ£һ߿иһֱĬرɽڡ
λܱȻƦƦģȷǸḻϽ˵òֲֻϣһˣʵϣнոսӽɽؾͱӵĳˣ漴
нһμ¶ˣɴһݣսģ˽죬ɽȷҲ¹ô࣬ɾˣ
尡ɱнˮӿȿڡ
ȻڴʱɽȵĶͻȻ죬źɱ죬һ֧ͻȻð˳Źȿڳɱȥһ˼Ϊġࡱֽ΢ĳӭչ
нһסƿڴޣ˵ʲôţСҪǲȣͷ߳ˣǣɱӶˣѽͷǵġ
ѽɱѽ־Ǹɱţȿֺǰ壬սõ졣
򶫱ɱ֧ӺȻͬ״ȻƣǷսģ·Ҫѹ涼ƵҲɤȫҪѹ־һͷ
ɽе컹յϢ˵Ѿˣ֧Ȼɱ˼ſڣɰŵùǺģҺóֵ磬˷Ӧ֧ɽȳɱ·ӭȥ
˵ɽ֧ȷĬصıй嶼ˣĲݼҾ죬ӽţʵʵСơ
ڲִ֮£ʱɽӭеֻǧңǷֳ·ֱӭ־ʹͬ
ȷʵǿȻֻǧһǹίʵˣ̾ͰѴͬ־ȷɱ䡣
нγѣ󣬻ǹһͨ䣬ӭˣ֮յסš
ʱɽеҲӦԴԴϵسԮнͷƤˣһ͵Ϯɽеһˣ͵Ϯʧܣ˼Ҵһ
Һã˶࣬־ʹ֮ͬƶ˹ȿڣס֮װƱֳˣʮϷɻڱƵǰһѪսһ
ʱѦܰɽկٶָˣ纮˪쵰ΪȻкһͷˣҲ֪Ӫλû
ԭƻ·ϵҪѦܰȺӪźٽģӪźŻûнǰˣ͵Ϯ


1145 콵ϣ
˿̳ϼɢվȻн˲ɶ˿͵Ϯʧˣүһ꣬ĻƽۿۣȻ⣬ҺүӰҪȻ湻Ǻġ
־ɽþ󣬰ѹȿζס׽֮ƣȻ͵ϮʧܣȴҲռȻеĵɼѹϣǱ϶ռϷ硣
еȻԴУݵĻҺ֯ͻΧһҵĴս漴ڹȿչˡ
춯صУһسɱ紵÷ɳʯɱֱ
ڣн˿̾Ŀѣͬʱ´ڻ
䡭
Ǽо͵ϮԴͬ־ЯĻھС͵ϷɻڣԽСһЩ֧Ļڼаʮ֮࣬һͨ仹൱ֲġ
ֻܼڻХڵͺը˲ʱʬʬըø߸漴һȷѪꡣ
ס˹ȿڣܵޣû㹻ĿռչԶܼһʽڻʱʧأ˹Ƴǧ֮ڡ
ȻνӼ˻ҧأοǿסɽȵΨһڣ˲ƴŹ֣Ȼʧأɺηؼ棬ܼڻѸɱǰ
ʵ̫Ԫ֮ǰѾʼʹûˣ֮Ǵչȵʱڣǰѻ൱뱱ԪսУγһϵͳ֮ЧĻսʽ
򵥵װսʽĵһ師ں䣬һֻеŵڶ師ǻǹλ޶ȵɱ˶Է師ǰִоѾܵشʱɳ̱ӣյЧİ師ǲѹϡ
İ師ʹ꣬ɹסֻеͷķݣǿ⼸師ɱñԪҵģ˱ԪȨġ
Դʱ˹ڻϾӭĵڶ師ǹУӵкǰ˲ʱ֣֮һ㣬һһ硣
ٺ٣ݷǹʹȻǿ̫ˡŴֱ֣һЦǶǳԻס
˵ݷǹѾװͬˣڲޣҲͣıֻ߱װݷǹ־ĻǹʹõҪʽ率
ʽ兩ʽݷǹȣʵڲ̫Զˣ̡١׼ͷݷǹʹȼߣʮ鷳
ԴͬĻǹصܲ͸磬־߾ͺ׶ˣӵԽɱԽ̧־һļ־ǰصĻǹ͵ֲм¡
нŸڴͬһɫʽݷǹ۲ֱʿˮֵصģҶǱ߾ƾɶСȫݷǹǵĵֻ北
Ǵ˧ĵϵģǺģǱȵˣԱһױ߷߲ƽز
нݺݵһڵޣȴһ̣˧ҪݷǹǲӾ౾Ҫ
н£Ȼɫ䣬ֻͻȻһĶì
ܣн˻ߵش
ˡ
ֻƴĶì˶ƣ־ǰصĻǹǹ͵ܶʱ֣֮صһƬҪĵڵأûлҪҲˣȱ첲ȣҲ̶á
нʹֱǰĻǹ󳷣ȻɱȥɱǰӭԿս֮Ҳ뵽ȻĽ׶Ρ
ȻһİΧȦƣԾʧأԴԴϵط־Ǵͬѹ־Ѿʹ˵師ͲĲѹˣûȴļ󣬻˼Ѫͣط
˴̣ڹǳصʱһ㶼һŲĿľΪ˸еؾһ·ΪֻҪ·ؾ֪Ļᣬֿ־㲻ôǿңһû·ؾ͸øƴˡ
ʱӱɽУûܣûӣټϹжĬصĹͷͷǣǲƴˣҲлΪҪн֧ԭ֮һҪȻĳԲ˶ߡ
ݡ
Ѧܰ־춥סˣһɽկֱɱǰ֧Ԯ׾Ҳˣµٶ֣֧㳬Ű
ȻֻоŰٶѦܰ˶ս֣սȱ߾ǿòһǰ㣬֧һ룬־սߺܿסˡ
־ܱнɴϲæץʱ¼˻ǹ󣬻ٴκҵڻ𲻶ϺԮ
ܱ˿쿴ǸŮӦþɽѦνˡʱһױָǰɱѦܰ
нѭױָȥȻһŮִݺնɱ֮ӷ׷զǶҪãӹҲ֡
˵λԭغ̨ɽĴ󵱼ң˳ΪӣػһݣȻ鴫нױӳס̿ˮ

˵ͳɽĽ»ޣĬ򻧵һпػνɼԴ˵ء
»ò׳䣬İСһӥۺ͹ǣžǿƣ˿ϹעŹȿڵս֣Աһ˺Ȼ
֮ǰɳȷʵµûȷӵĬرˣ⼸һֱڴˡ
˿ضסмսѦܰɫòȻʶʲôƵģ̧ϸ۲죬ȻѦܰˣôлʵӪ϶Ҳڸ
ȥȻûзӪӰвһ˿˿ˣҲǱӪɱˡ
ɹʱԱߵ»޺Ȼתͷһӥ۶ʵǸŮɾǻѦŮӣ
ֻӲͷƤ˵ͷ»޵ɫ˲ʱòô˵ǸټѰ
ﵹҲص𾴵ɣˣɲô˵˵ĳԼأοڴеǰ֮Ҫ˵У׷˭εʱ򡣡
»޵ְλɣ൱࣬רŸĬ񣬵λڰ𣬿νλȨأһ㣬»ҲƲˣȻҲƲ
֮ǰ»»޵Ըӣڳ˰̣ϵ׼ܹˣٶӵѰӻ»ﻹٸɫοпܾġ
Դ˿̵»޼ֱﵱɨǣպģĸͱٵˣΪҲʧôʿ۱˾վ
ﲻɰŭ۵һ˿»СӪģʱҲˣĬЦѡ
ﲢģʹ˲ɽ඼ɽ壬ıҪܻס
Ȼ»ƺŹ˫ӥ۹µһת˵ò֮˵УǱ鷳ǰ֧Ԯǵʿɡ
ɫ΢䣬ɱ޵һ»һӥ۶ʱΣյзĪǸΥɣ
ȻһЦɣ˲գǡ˵ױŹȿڳȥ
»޿ıӰЦҲﾡˡ
»޵Ļ£ȺͻȻɱŲҽп޺˷ȺɹŰһһ˻̼죬ĬرЩүͼҾǿ޵ĴӴܣҡ
ɣˣӹȺɱˡ
ɱ
»ͷ𣬹ȺǸɽǴɱģĪǻɲɣ
ʱɽȺȷһ֧ɱˣлݾͨʵӪǲǷɽģǷɽԽġ
ԭǰл˲ǴӪǧֶ˴ɽһǴʱ䣬ʱΪ棬ʹǴѩɽлҲŲֺõĵѰʳԶԴɽеĵ·״ѾúˣҲһɽԽı¡
ǰ죬л˱ŵǱ˴ɽУȻɽȺ棬ȻԽ˹Ⱥɽ塣
лĴǵǾλٷźŵģнûźžȷˣʱл˲Ÿոɽأһڣ¡¡ˡ
лݾͨɽǧһüһȿھȻѾˣ²ҵϢϢִɽ
Ӫеɽ壬ȿǰѾս˽ʱˣ£л˱еɹŰɱȥ


1146 콵£
лݾͨӪǧִӹȺɽȻŹеɹŰɱȥ
˿̹ȿڵսüأ˽˻ǹ꣬ɽ˵עοȺǶ͵ɽ壬ϵõȻӹȺǱ͵ϮֱӪںɹŰһӵѲŷǡ
ϧһж̫ˣӪĺǾǹ۶˰صһͨʮѲڵͱˡ
лһ֣ǧֱһȺǰ㷢˳棬ǹͬ˷ӭϵӱͱɷˡ
ǧ˻࣬ɱ˵Ӫ֮еǧˣɱȴ൱˵ģοӪǧື䲢ͨˣǿȫװֱݷǹֱ֣ײֱƲɵ
ֻӪںǰͻţһһĴŻ֮䣬ɹŰ㱻ȼˣȺܿһƬ𺣣һƻѸȿڵķӿȥ
ɽ֮סĴĬرĹǣʱЩүͼҾǶɵˣ޵رͷܣƴȿڵķȥӺЬӶܵˣҳһࡣ
ÿһӽ챾ѾǧԮˣȴЩĹүǵ˵ƫƫڶԷֲײһֻؿŹеɹŰ
ʱӪѾɱɽȵвֻɽһྐྵȻһȦŴƥһǹĬرЩƽʱġ
ݾͨһˣЦ׼ˣǣ

Ӫĵһӵϣľ׮Ūɿһƥ֣ȻŹȿڵķɱȥӪǸ绢һ·ͬݿһ㡣
лһȣʱѾֻҵĳ棬һߵɱӣȻӷ㣬ϾݷǹҪҩġ
ֻл˫Ȳ˾Ƶģȵڱ۵ϣ·ɣ֮һ֮У˵ɱ񣬷ɱ
ȻһдֻһŻŮ̴ܹˤΧʿͷȣһŮػһɶأ
л꣬ѧЩŮ׹Ůɶأʱǰһͼȥˢˢˢ㽫ն£Ȼһ֣̽㾾סŮ˵ĺ
ֻŮԼĪʮ߰꣬ûʮ꣬ȻмɫʱŵɫҰˣһ˫۾״ɸһɪɪ
˿ɶأʮų
лʱˣ٣ԼȻץһûˡɶʺ˼Ҳ˵Ů˾ǰţһң׬ˡ
лֱ̧ŮӸһױȻٵӭͼ˵ʮܿ죬ɶʮ㱻лµӪȫŷˡ
ɱǧӪɳۣһ·Żһ·նв˵ɱȿڡ
ʱӽǧӪӭˣĿѵشȣʿǡѽ
ӽպֱҽһ׹£ԭذǹƨ
顭
ӵӭǷ׷еʱӪǰѾɱˢˢعǹ鵶һǳɡ
ˢ
һƬҵĵͷ­ǧƬ̾ͱˣӪ⵶һ㴩Ŷٶȼûжټȿڷͻ
ʱɣ»޺һȺ߼վڹȿڸָսأɽڻ죬ͼͬȹϵˣƫƫȿսͬң鲻ٱԮɽȣټϴ˿ɽҺģҲ֪жɽȣԸĸ
ڴʱӪڿɱȿˣ»޼һ֧۵糸ɹɱʱĵ㺮æȣ죬סǣ
»߻ǧױģһױǧӪȥ
лݾͨԶԶͿɫˣĵʮа˾žӵָӹ٣ɴϲ
νֻҪɵָӹ٣ʤˡ
ףݾͨһǹʤһᣬٵͬʱһöԲšһ±ȫӳȥ
ǰһٶӪͬĶֻһٶö׾ͺɻһ㣬ڿлߣպӭС
ЩͻȻ٣ϲţһ˱㽵ˣ䣬һٶö׽Ӷرը濪ըĶȻҲķˡ
Ͷ׵սܽɣرڿٳʱ򣬱ƺͶľ٣ܻըԼӪȻһ׶Ϊ죬ŶԷαըңһٶȱٴ׺ݵɱԷС
ء
֧ӭײӪĶĶѾȫˣû׵ıըлָԴѾ˼ҡ
˵˿̵Ӫһ޼᲻ݵôл˾ǵ⣬ֻлƥݾͨĴǹ֮׷׹
ܿ죬Ӫ紩ǧӪƲɵڣ»޻ˣʣµһǧױȿֻȥ
Ȼ»޺ܿ;ˣ˿̹ȿսӲң˻սһǹڶ·ɶݰ
ʱлȡ˹ڵʤϵݷǹѸװ˵ҩֱ̧һǹֻһǰ渺ӵʱһ£ϹǸҲ漴¡
л죬ڹսѾĲˣʱۼ쵹£ǾĴң־ʹͬȴʿԽսԽ¡
ظȵǣӪѾǱӵĴӪԷָӹѾɱѽˣϷڽգ
ֻͬӪһ䣬ǹ֡ǹ߷ֿͻɽɱȥŲǰƽ師͵İ師ʹ
нͬˣȻҲɵӶóӿŲסˣʱȫʱǺнһ£־ĲҲɽȥ
ıʱֱӪӱ͵Ϯ˴ӪܵУѾҳһˣʱͻȻȫѹϣʱֵסˣ׷ɢӡ
ǺȿڸܿͳһƬ޵նɱһĲɱˣǹĳǹѵģͬһƬ֣һƬƶҪ֡
Һ強һûģֱܿĵָһڵмĻǹʱӿǹǹֲװҩɱ¾֮нš
νɽʱ˿̣ӵİܾѶʹҲˣ
˵˿̵ԡѪݼΪǱߵױұɢˣ˹¼ҹһﻹͦùģһڵըˣȱƬˣȻҲӰж
ﲻ˶˵˵ãȻˣֳֳұҲ壬Ȼɹӵ˹ȿߵɽ¡
ֻһرԾӯ׶ߵһɽϣץסϷһֲһԾݱʮס
ۿҪɽһ͹ľʧˣͻȻһһ֧ɽ¼ֱȡĺġ
λĹ˵ʮֳһӣƫеذѾɣҲΪ֮й˾׹ףվɽһ΢͹ʯϡ

죬֧Ϯӽ䣬ɽ¶һֻһŮͤͤϣֳһ̹˪ȻѦܰ
ԭǰʱѦܰһֱˣӣ׷˹ֻսҺģ椶Ƿһ׷ɽ£ۼҪʧˣæԾ
ˣ޵ҧгݣҵţֻҪﲻһӶĵ֮У
Ѧܰüһ̧ﳤӣһһɨɣЦС˲ҡ
ѦܰһѾˣ״Цһȥǿ͹ľҺ󻹺Ͼػͷһۡ
ȻⲻҪһ֮µʱɫ䣬Ϊ˿ѦܰȻӳһźԲһϵʹֻᱬը⡣
ۼźڸðŰԼŵĵѣԾǰԾ
䡭
ھϷըˣ˲ʱըʯм׷ɣһӸߴ䣬һ
ѦܰһĺȻǰѳĽǶȣɽ֪ﵽױըû


1147 ף𷢿
ѦܰչΣͬһͷĸһǿʮ׸ߵ͹ңͬʱε䱸
ղױըûȫɢһζʯı汻ըһǳӣɼըǸδʬ塣
Ѧܰüһ˫ɫϸܣܿʯһݴԷһ̯ѪΧĲľбѹĺۼԣȻûը϶Ҳըˡ
Ѧܰһ·׷˹ȥ
ɽϵֲïʢʮֶͣû㱾»û취ʵǣѦܰףɵСҪһŲˤȥˡ
ν̶˵޷Σյģһɲ⣬ĿǰѾˣѦܰȴ˿ҵģ۹·˷һ׷٣һߴʮ־š
ԼĪСʱѦܰɽĶʱѾ磬ֱն£վɽ¿һࡣѦܰĿɨӣܿ㷢һӰɽıʣɽҺ͹ľ֮ʱʱ֣׷ȥ
Ѧܰһ׷ϣһ߰ľ˵˾Ȼӵ˿죬ҪûˣԼѾ׷ˡ
һ׷һӣ˺ܿɽı£һƬʯ̲ɽϪʯ֮Ծ㷢һһյģȻˣʹˣٶȻʮѸ١
ʱ˼ľ벻ʮˣѦܰǹѸٰγ˫ݷǹһ˻ȵվס
Խһ£һʯͷվתΪ񶾵Ѧܰ˿̵ӣס˸ͻĪͷƤ顣
˿ͷɢѪ죬ɲұѪģȻݶ¶ˣӰսһ㣬ǸղűɳƬ֮ӵûˣʮ֯}ˡ
·ˣִаɣѦܰǹָһؽӽ
ʵݷǹЧ̺ޣҲʮ׶ѣ룬׼ͷ⣬˿Ѧܰ֮ľ뽫ʮףԱ椶ǿŻȻЩƺŻסվԭһ۵׹˸Ҳ֪ڴʲôע⡣
Ѧܰǰʮڣʱд󶨣۶ȴһâ̵ļֱѦܰ·ȥ
ѦܰæһţһΣ֮յرܹöϮͭǮͬʱ˳˸շ

ѦܰշأöͭǮպû֮ǰվʯͷϣûĽҪǱ椶ղŶ֣¾ˡ
͵ϮʧܣɴޣбԾͼܡѦֺܰ˪ֱ̧һǹ飬ӵֱһɹһѪۡ
꣬Ѧܰ׼ڶǹȻǰһб쭳һӰסȥ·Ȼл
磡Ѧܰѿڶ
лѦܰ˵ͷѦνɷ񽻸
Ѧܰԥһ£Ѿŵݷǹ£ͷѵðɣҪСЩ൱˵á
ĳһлĿȻɢս⡣
лɶǾ֣ͨǸ߰ģҲǼįģѵһ֪ͬѵһ֣
лһϸˣϧȻΣû浥ĻᡣȿڵսѾɶ֣Եл֪Ѧܰ׷ɱʱβ׷ٶһǷĲѦܰİΣϾ÷ŮˣԻһ
ݺݵضлŨҵս⣬ҲлһˣκӪ̫ˣȫԱ䱸ݷǹﶼֻĶӵķݶͱˡ
лԲͨǾϵĹ壬мȡɣмռˣ֣ǰݷǹӵһߣȻҪӮ
¶һ˿⣺СӣȻˣϷȫ㡣˵ϣһơ
úãл׹һסһơ
ֻعʮУٶȿۻңѦܰһԹսɰԾл̹ġ
ȫɽ췴ǳѦܰҲˣڷʳǸɽһɽʱѦָܰлһܣʱռϷţڹл֣Աȵǿ̫ˣѹ˵лֵܼҪлϰ츳ߣֽٶʵ̫ˡ
˵лս˼ʮغϣȻͬʱȣ˫Σص죬ͬʱɵȥغŲģͨĵ漴ήڵأԭؿڰлһš
лڵĺվˣɫͨ죬˫ƸѪòźһ
ƹȻ鴫ԪĩһͽŶ֮󣬳ǰˡۣ˵һѪ
лϵصǿǿĶ֣ûˣδĶ֣ǽԹҽߣսǺ飬Ƿ㲻á
ˢ
һͷ­ڵأѪȾɽϪ
һķǰαٸץסδζˣ˴߾ĸ߼죬侭Ϸ绹ҪϷ磬գλʷϺųƲСǿսˣ췴һҲ˾š
лͷ­õݸѦܰҡҡͷǶɱģݹȻҲǶġ
лɰ̾Լ÷۹ⶾŪؼļλɫ㣬ҶƷϼѵŮӣЦЦѦνŰɣȶҪݹͣοղҪû֣Ѿ㿪ǹˣӦõġ
ѦܰҡͷܾˣҲǸϵĹ壡
лüУ͵ǶźҪǲգǾǲӣԺҲ½Ҷˡ
Ѧܰһȣ˵ϣݹͲǲˣֻýӹ׼ˬعһСñлˡ
лŷŻɫһ˿ʲô߰ɣȿǱӦҲˡ
Ѧܰл˷ɽصȿڣǱߵսȷʵѾӽβˣȫߣֻӵǧˣʣµıָһ鲻ϲʳֻʣһǧ翹ֻǳ¡
ɽеǣ˴ɽУʣµȫ²ɣ»޵һ߼ȫ˽
󵱼ңץûѦܰأԻɽկĵΧѯʡ
ѦܰѪܵİ׼ڴˣ
ɽկһڵֶʱԻǺ۵󵱼ңǹʬĶȥж˿飬Ѧѩޡ
Ѧܰҡͷԣ˰ɣѾˣѦĳҲ㱨ˣ¾ʬй߲ӢۺúΪ
Իա
սֳ˰ʱȫˣ翹ȫնɱǴɨսˡ
ϦʱսҲɨˣ㣬һսܹնɱǧˣ²ĬرĹ壬ԼżҾǧˣȳūͬʱնţʮͷսƥһĴʤ
սʧҲСϾսǣɲֽģͬһǧٶˣ߳ǧˣٶˣ־ңǧˣ߽ǧٶˡ
֧˽ǧˣ߹һȽϣⳡʤʱʧɫ٣ȻһսڰѰѸˣĬصĹԱȫԲл˰Ŀɶأ԰Ĵ֮ؾͿ֪ˡ
սϺлдһս˼Ӽȥ
ξ³ʮ򱱷ͥƽţʱݣлĽݱ͵ˡ
лǷݽݱϲΪսԤҪö࣬Ŷץˣץ˰ɣ
дһţлϳŷ²ɱڹسǣԷķˣͬʱֹͣǰǰӱӣӱǰӣѸкӡ֮Ҫˡ
֮ǰĿľΪתưעлѦܰǴڻǱѾɹĬصıսĿĴﵽˣȻɵ밳ĶʮӭӲʱʱ
һˣϢܿʹǶˣɵ̶ۣͷ԰СӸʲôɻѽզߵһֳˣĪǲӲɣ
Ȼʱ֮󣬰յĬر˵ϢһѪֱȥ
ѽѽޣ̫̫Ҳһͷ˵Ұǰµһͽ̩ʱʮȥҪѳԼϳ֧ȫɱͳͳҡ


1148 ȺŹ
ʮ峿Ѧܰһ˳֮ǰﶾɳƵɴ󣬽ѹˣҲǼһѦܰո̽
Ƭֻ֮׾ɳ߳ѦܰǰɳҲĶɳƣҪܶ࣬ƶ֮޴ˣһ¾ȬɴأûһǺòˡ
ɳѦܰ˹֣мصѦҶξ֮¸мвǲĳȻǡ
ѦܰȻˣ֮ͶѣҳݡҶǽˣСŮЩֱ԰ɣ͢аΣ
ɳ׾һۣɫصĳµĵֶֺú޾ӣǲϹ˳͢ģѦ󵱼ңʵڶԲסˣ£ĳһڴӦ㣬Ψ²УǸ
ѦܰҲ⣬ٷͷһУ˭ûаףȻĹ˳͢ᱻˣֻҪңڵصɽ˭ϸ͢粻ǸԼҲ˳͢أ԰˰ֵ޷ν˸־СŮҵѡ񣬲պСŮǹ٣ǷˣʱСŮǲġ
׾Ũü󵱼ǴĹ٣ӵĵ̣ǲգı
ܿǴĵˡѦܰ
ѦܰдһţеԺڱ椶ĿУûԼɵ£ֻҪĻ
ɳɫ˱䣬һαθڲСĪǴ̲Ԫ谺λڵļξõ
ɳɣѦ󵱼ңб֮գĳ˱ˡ
ѦܰѻˣɳɼϹ˳͢ǱҲǿ󣬹˹ֱת뿪߳ԶԻ˹ɫŹֵؽе󵱼ңˣǱߴˡ
ѦܰȻʵ˭˭ˣ
־ʹͬǰ£٣ƶѪˣĺĶǻӰкϷˡԻЦŵһֲ´ģ
Ѧܰüʵģ
ǱߣԻɽһָĬصЩ²նţڶȦɽ֮ء
ѦܰɽȥԻҲæȥ
ѦܰɽȣԶԶ֧໥ţ˴˽ţָеʺԷʮ˴ҪԷ﷢Ĺϵ֮ǲ
Уʮ廨Ĭعսսعڲݵϣһ޿ʮ²ĸǰܱͬ˫ֱأһذͷһЦбŶܱн
Ʀ˫ֲһԵԲ˵ţ˿˿ͷɭɱͬһذͷ촽̵ðס촽ˡ
ԽԽ嶼һ飬Ͳ˫ױһظԼϴźϽ͡
ԣ⵽£Ѧܰʡ
ԻЦɶ£²£ǹͰЩ˲Ź֡
ԭǰЩ첻ץǧĬصĹץˣȻֺץʱ²պñ־ıס˲ӣͬʱֱͬľ侾˿ͷǴұ㳶Ƥˣ˵ԼܻģöԷ֣
ڵʱսʱ˫ȫ֣ʱ飬͵Ǵҹܻͬģ̴ˣ׼ڹͱϼǹˣìܾͼбˡ
˿̣ʮ廨ڵϵĬعžķ²Ҫ֪нǲϳԿر𻤶ӣ˴˻ãݱľ档
ѦܰԲ־ŭ˻£ǰд˶ܱĸ߼ˣȻ䳡²̫ˣӰ켫
ʱѾˣһأһصػײײֱ죬治ֱӡ
ʮͷֵ׳۷壬нѾʮˣʼ·Ȼضصײ˼£ʹԽԽнסˣײһ
ܱ䣬ſƦͬкá
ƦȻŭһȭıѴѺߴǻ˼Ρ
Ʀĸȶ֣ǾͱӲˣղʺøɾߣžı㻹нһȭš
ݣнƿڴǰҪ˭֪ݣȷһŰ߷ڵء
һϣģнЩױϴǶ֣һӵϰæ
Щױ״ҲƿڴͬʱǰѰһֱ㿪ɣֳʱҡ
ͳͳס֣Ѧܰȳ⣬˭һСǵİû֣ͣŹòֺ


1149 
н˶ֻŹµıҲ漴룬ֳʱҳһ࣬ҵʮ²͹м䣬˲ʱ֣֮һᱻͬߣһֱֱǱߣⲻðЩȭţ̼ףЬͷɢҲ̶á
ˣˣһһ룬һ庿һ²üﰧŴҾ£Ժ㱻һһ˹ȥ
ߵĴͷۣѦܰĻ͸Ӳһ²ϻˡ
ѦܰۼߵԽԽһʼֻȭţڶʼˣֻŵģȥ鵶ֻǳ£˴ۣɵóġ
Ѧܰһ˳УŲܿ챼нԱߣȵ֣ͣˡ˵һƣһȭʹ˸ɾ˷ֿ
Ȼн˴˿̶һ˿ȻֿˣԷѦܰ״ҲŭˣһԾһ˫ȣֱ˵ؿڡ
ֻ죬нƺһڵ˳ףʹɫǺ졣
ǵͳͳס֣áѦܰ
ԥһ£Ȼûס֣ҲûٴȥнȴؿӺСӵĶԹƨ£ҪСƤ£ӹһȥһᡣ
ʱˣƦҲͷ˧Ů㶼ᣬǷǰɣҲݣңƦӣڰ˳ɣ
ʱнȻĻȭѦܰȥ˪ҧŲһܹȭǰһ⣬ֱӱƦ°͡
أƦֻ°һʹιȥԴһŲԣҡҡλαҪԵȻڴʱѦܰѾԾһǼȱסƦĲӡ
󾪣æеѦ飡
£ѦܰѾһšʹһתƦͨһʷڵأҪǰ߽飬ĲѾʶˣ͸֮ǰǸɱһ³
˲ʱ䣬һžߵͣĿˢˢ
ֻѦܰ˪һ˫סƦĲӣſڵϣɫΣ˫ڵץӡ
ܱˣнЩױŷӦŭΧҪˡ
󵱼ңԻһɽկʮֺسǰѦܰűм䡣
ѦܰصÿνҪ˭ǰһ
ѦܰĿ֮£ƦЩױĲǰˣһǶһԼϴĲӾֵõһȥˡ
ǾȿѵŮʮܴݲеķ²һмͳݵؿѦܰ
ȿȣѦνƦɫˣϽһɣҪȻҪˡѵԼղûз壬ҪȻ˿µľԼˡ
ѦܰнʱŴؼϵҲͨ죬òƽŭغȵɿӣֻܱǸνȻŹϹ٣췴ɣ
ƦǵģȻҲѦܰı뺷ˣ˻ȥ
ޣϹ٣ͱԼˣܹǴ󵱼ҵľֻоƨԻһڵ
ѦܰԻһۣصƦ򲻴򣿡
нȻ룬Ҳǰ׳գ˿̱˼סСλӲҶԷǴ˧Ůˣ״϶Ǹ治ģֻܷˣˣѦνдͰӵƨ˰ɡ
ҲݣҪģûôҪģղӻƦӣǸӲĻɫ
ѦܰһڣƦûǲ˾ǸƦӣֻ˵ó˼ֻ˵ˣ椶Ҳֻɿ˫ȣнǱ͵˼ʼı
ʱлݾͨҲѶˣǰ龰е㲻ԣǰɻʵѦν׷ʲô£
Ѧܰһָʮ²ȻûʲôҪ£ܱܱЩ²ķе磬Ѿˣһһ롣
æԶԶԣѾˣһ壬һһ
нһתҲæûˣһһ룬ָлѦνеͣ
СԲ˵нȻƢҲǸɫӲѦܰǺ̬˸һٰ˶ȵĴת䣬˳Ѧܰ˳ͳһƨȻǸ
ݾͨɨһʮ׵ķ²ʹ졣
Ȼ˫˵ˣлȻҲȥȡһ⹫ĵոյ˧ĻظĹģ˧Ϊ·ҵЯ²شͬɱڹسǡ
нæǰӹһȷʵӸƽ²󽫾ӡǱл²μ˧
αͷǷƽ²󽫾˧Ǹ֣൱ڸ˧𽱾ҲαĸѾְˡ
лĴ뻳У²˳٣ҸԻȥ׼ʱ뿪Σ󡣡
нһԻӪһʱ֮󣬴̿Σͬűڷ
Ȼ˱̫࣬ټЯ˴ķ²ţƥнٶȲ죬ֱڶңɱ뻹
ʱۿҪˣлӪϢ׾ȴһƥӶ߸ˣҵѦܰ˵˼仰
Ѧܰɫ䣬ԭմγ֮ǰɳҲ뿪ȥǵɽկںһλɱһٶĵط
Ȼɳе·ȴɽկĵֺ棬һʲŵ֪Ȼʮڵɱˣһ·ϻ˳ɨƽ˲ɽկĵֱҹӡ
ɳһĥʮǳģǱ׾ӱ޷أѦܰʾ
Ѧܰҵҵл¡лݾͨűǱɫʮƾֵܵס
ˣɱȥˣϽҸѹĵطӪ׼ӭսɡƦɬ̿ˮ
˿ס󱳺乵ģ˿ǼҲûˣд˱ʮĶ֣οô²ūţһʮ롣
лݾͨҪ侲ö࣬ھߣʲôû־ͼʯˡ
лѸȡǷƵĵͼܿöһо·ߣ侲صɱǻزˣ̫Զȥɽ


1150 һʿ
̩ǰµĵһͽҲѹʲϴһʿֻ̩ĴʵһӹΪ֪Сú
ú˼Ǻû̩һǺ˼ǵĺӣ˵зʱѾˣȫĸǵˮⳤ󣬸д˵ӽĲ
̩֮֮ܶǰУȺ̻ĵɣпܲΪ˻ȡ販ȡΪϲԡ
̩Ĭĳзؼ︧ȻǴѵѧ·ѧ˵䣬ʮ֮ǰ̩֫·ֱʮѧֱߺ˵ɿڳݲ塣յǣ̩鱩꣬ʳԽԽηҧ󣬹ؼСʮ־ˣʮ󺺶סԲˣǴ˻СҪߡ
갳ļʿ̩㱧һԵѰ̩ȥӦУʮİ̩ڰǰһƥ˺ˣ˲ʱڳˡ˵Ѱ̩յ£ַ֮꣬أʱ̩£ɱأʮ죬ǵĸΡ
ʼ̩룬Ϊһʿ̸֮ɫ䣬ֹСҹ֡
Ĭرŭ֮±ɳλʮȥҪ͵ϮĬرȫɱͳͳﱹҡ
˵̩ȷʵͣʮ뿪˲ͥһ·Уܱ֮̾ߵ˾һɨգһôг̡
ɽկĵҲǼӵÿ죬ҪȻҲȫկ³ң˵ЩɨƽɽկͷĿĸζ̩¾ˡ

󣬲ԭϿģȺ̤һƬǽ壬ؿɼࡢţࡣ
ʱɶ׷ٶͣһ翴ȥʮʵԱߣһ˷ԥһѣִյӵţϲȵģӦþǰ治Զ
£λ˦ǿ࣬Ȼͬ׷ȥԼĪ׷˶ʮǰһƵĴӣϵĺˮɱ϶ǻƺû˻ƺӾǶ˹򻧵ĵ̡ƽԭˡ
򿴵ƺӱеسŲݵǧƥһϲűˣΪֻƥһϸһƥıϾȻֻֻͷСţһһͷ
ãмˣ
ŻȻףʩĹưķ򰡣ѹֵϼࡢҲţ࣬ƻţ򣬸϶ˡ
򼱼תͷطɳۣһֱʮأڼ˰̩ʵʮ
ɶƻأλһʿ̩Ļ˲ʱҰһ໽˫ĿѵѪڣ˼֮˿̱µſڵ϶¡
ҵǰֱַ̩סĲӣӥץСֺݺݵڵϡ
ǣ̩¶Ȼ֮ǰҵټƨ뿪
ƻͳͳ̩һȭԱһƥϡ
ֻصһƺߣƥȻ÷˸Ľų죬Ȼ۵Ѫ֫鴤Ƭ̱㲻ᶯˣ۶ڱǻѪʺʧʺˡ
ԱߵױǶŵ
ʱ̩Ȼ˫Ŀһâͷϱߣһӣֿ³ͷ촽һָϣ׷
ȫֻ⣬̩˵Ǽ򵥵һ֣಻ᳬ֣ƺжŲɣϱ׷ȥ
֪ɺϣǰ̩һϷʮҾˮΣ˿лɺأз²ţѾ͵԰ȥˣԼĪʣǧͬûӡ
ϣһһĴվˣˮιˣˮ˼ӿû¾ӡ
ܱͬվڸŵͷ¸ϽӣʮߣСҲҲ֪ɱ֮ƹܲãҪӲϵʱ׷Լǧûӵĵ־ˡ
оգʱ֮ʣµĴͬȫɹɺˣлŵҲ漴أٵţ̫ûɽ·ˮԼĪɽˣһ˳ɽȻˮһٶִܵɱڹسˡ
˵Դʮյ׾ʾлϸо·ߣɶΪϣͬʱɳһǧƥǧͷţȥһ·ϹԵĺۼӵĳ
ӵĳȻϵˣΪҪɹƺأ׷ƺӱϣֻţ򣬶һӪѾһ˫˸Ȧӻˮϸˡ
˵ɹɹˮ·뿪ʱңӵ׷͵ˡ
˿Ϧ£Ͱˮʮ׿ĺȾý裬Ϻˮӿȥʮעƺӡ
̩϶Ǵӹˣһָźӱ߲дľ׮Сص
̩ſĺ棬ؿڼ﷢Ұ޻ʳʱǰĵò³һ֣׷
Ǻʮˮμ׷ȥܿ԰Ӱˣʱ˻ĥϧһӣӾҧҲɲȥ
ʱ԰ȻҲ׷ˣźӶ飬ͬһ¶һ亹
нǻɬ̿ˮҵĸԹԣҺǶɺˣҪȻͲඣģЩÿ湻ģĪǵɱ֮Ʋã
Ѧܰǰľͬʱл侲֣Ͳôһ㣬ɹʮ׷Ҫ΢ɡ
лݾͨ˿ͬһ亹ҰҪǸղ׼ɺʱ׷ϣȻȫû³ǿоڶ԰ȫлɲҵģǿط²ͬʱȫ߲ݣҹ·
һ·ԽΣˮĺ㿪ʼխˣҶխʮףˮҲͦģӵ˲ӡ
һһ֧ȷûܵǰͷȥͼһţҺл飬ɳӪĵָ棬ͣţڶ԰ǹɧţϷɻں䣬ɹδӴŵͼ
ʮգлѦִܰˮεɽʱǲˣΪ·ؼЩ˱Ҳڣһ·ԱѾʮٸ·ĻŰٶԱпܻᱨһ롣
ǺлȫɽӪأз²ҲȫѺɽϡ
Һɽ϶ڻ˴ʳնʮͷţ򣬷˺ܿܰɽԿ
ɽפͬʱ̩ҲʮִӶ԰Ӫʡ
̩ˮԣһ۶źӶɽկֿѪĴãһѶˣ
˿̵ĺӶ԰ѦлҲǧ۲죬ϵİ̩ʱѦ᯶Ůסش˸·𿴵һͷϵľһ㡣
ûһͷޣ̩θǸߴ󣬱л滹Ҫһ֣ëʢֱϵƵëŨܣѾһͷδȫҰޡ
Ӧþǰµĵһͽ̩ˡɳɫصص
˵̩ʱһ·˳ɨ;ˣɳ·ӣֻ֮ôɽկͶѦܰԴ˿Ҳɽϡ
лüĵ̻꣬ȻҲ˵̩֮ǰŴĸλ֮ԱأֻΪǻȡ裬ȡ֮٣ʱһлȴˣΪӺӶ԰Ǿ޹ֵпһ̫ʶˣԭкܶǣɽҲУ١
ʣһµĶ֣л˿öˣҲ׹٣ǰͷа̩ȻҲŲ
ݾͨ촽Цǳ˰ıϳץˣȻǿսɳɱǣ˺ͥʮٺ٣Դ˧һֶΣǷѰ·ΣǶҪѶ԰ʮڴˡ
Ѧܰǰһ԰ǻͷˣʱȻֱʮ򣬷Ǽһƻƻôܲûͥأ
лݣ˧ʱ˵Ѿ²ͥˡ
ʵǵľûл˵ô񣬲˿ȷʵڽͥ·ϣǰѾִﺹͥϱһˡ
˵һǹﵽսĿĺѸٳкӡ֮ҪկջصҪãܱʱϵˣϱһ㳬ˡ
ܿ죬ɱʮȥϢҲˣζżڲͥıֻʣʮˡ˺õĽᣬŹȷ˰ȷʵֱʮȥϵٴͥˣнٶȺܿ죬ƽͥˡ
һľսһ


1151 
ѮľǴڣԽԽůͣѾ˳ĵļǶ˱ĴǸĴСгˮһͨ˺͵ķ󡣶ȺмܿһЩ𷢱۵ףǶԶŷްˣ༴ˡ
ԴӴͨó֮һɶƯԽ𡱵ȳԽԽܵǵ㼣Ѿغ뵽½ΪξĻģȻĿʥء
ʱĴȫĹңû֮һ
Щ˱Űǣн˴һ㶫۵ľ̾ͳݣǰĺΰǡ
Χ·ľǰȻЩصѾ߲ˣĿбӵؾֱйüֹûʶ֮ࡣ
ʱĴûСĽȮִĳЩˣƤױ߿һۣ޲ù෴ϰǰһԽУ˶֮Ϊ˻󷬡
ǽ⼸꣬Ĺϣɨܣˣˮʦ۾ףֱ󶼻Ͷ󶼻һʮ꣬ٴοˣյԺȻӱһֱӵı־Ǳʫ
ǰЩ꣬Ķ˻ϰŪ£˴ڿʼбˣðһıʫˣеʢƵζˡ
׽ĸ󻼣ǴȻִʢı
㺿λ̨ںδһסһ·عʵ
ӦǹӼѧһϮŵɫ[ͷķƽϵһڱʫУǶϲԼһѳ棬һ£ʫʱٰѳγڵϼ£ǲǸƣ
ף˵ͦòģȭƴ⣬Ӧˣȭȭ䣬ָ֮⣬ָһָĺȭ˼䷸
λȻǸΪʦļһੲݵ˵˽ʮӣֱ˰ڳȷıȭƣص˵ͷӿɽҲ
ЦȴƨЦŵлָ̨ɷ֪£ںδһ˳ǣϵˣȡЩסꡣ
˵ǰģѾ䵽ʵˣȫʮʹ˾˴ţ൱У»иֺʵӪţÿأģʽڵв࣬ΨһǴǮûϢýһıܷѡ
ͨϰտ϶ǲ̫ԸӴ浽ģϾȫҵҲûмӶǮĵź̷ͲͬˣرģӴĻ·һ̫أҲȫ浽ﻻƱͷˣȵͷһƾƱȡӣݣȫ㱣ܷѺܻ
Щ˴غϣ·;Ҳ;ٰ԰浽ͷŻ˱ȽϷĵġ
ʱһָش߹ֿգȻ󡭡
ֻĻû˵꣬ĴϺȻɧһɱʿһ߲һ߸ߺݱݱ·ڴɽ³Ĭرն׾ǧ༶²Ŀɶءɣǧˣ
䡭
˲ʱֶջ棬˾Ƶģ˷ܵͨ죬󺰴еҴ֮ʦִʤˣִʤˣտգ
ɽѩ޻ֻкɫδսģ߱񰰡Ը½ֱΪն¥
һʫһ߳ĳ㵸ػЩ˲ɵۣ׷׺˿ȥ±ͻȻˡ
һҹϻղǡ
ȿȣ̨ʫʫ̨ղ˵شֿգָߣˡ
ˬػʣߵ󷬺أʫ˲ȴУգ˵߷ߵشȥֻǰڷҡ

ҹɫʣ³Ǭ幬ĵУξ౾СѾһϡ
Ҳѹ֣磬ξյ˴ӴͬصĽݱ˵·û˰𱾲ϳĬأն׾ǧ༶Ĭ򻧵йŹ嶼ԲˣбĿɶأնţʮͷūһݰ
⣬ԷҲˣϲʼξܲ
ʱоͺʮＦѪƵģֻ¶ǾͨĴձ⣬ξͨҲûô౾İϾ͵ϵ౾ڸѡΪҪģ΢£һ㲻鷳ϣڸԼʹˡ
˵ξɾʮ㣬˱ɣ֪ĵһ౾ˣһּЩ죬һȻϡ֡
ξסˣɫø讱ѾˣξҪˣ˿̺ȻϤֳԼİͷζӡ
ξǸɵˣΪĸҪǣ浽䶨ѫıһټ许ͣξҲݲȥϾǴеһ֧ĳӣҵ讵һ⡶衷æʱ򣬶ס͢͵سʩӵľ޴ѹݡ
ξĬĬذ౾꣬Ȼһ౾ӳȫվڵı׶ˣȫģһѪгķҲмء
ξʣ౾Ȼһ֣׼࣬תͱ뻧顣ξʾʺ౾˸ˡ
˾ӡ̫ೣ˽ūڡ
ڸ˭ֵξʵ
ػϣ趣ϵֵ
ξһʣˣںδְһʱˡ
λ֪ǼԺã˹Σػϣɽϸƽةһְ
ξüݹȫվĵ౾мأţּ⣬讻ؾְڸվ¡
Сصǣūͨ󡣡
ξ˾ֵȥɣ
Ҫת뿪Ȼһ£ͣʵϽںδޣ
ξƬ̵ɡ
ξǲϲʺģȥʺȻԽԽɶˣ̷ĸҲľദʮǢԼξĹˣĴҲ
ȻֵģξҴٵĵջˣʺĶһֱ֮ǰҲûϣ壬ʼûٻϡ
Ҳ˵ξΰڼܿ죬ξҪ讻ؾְĿͱͨڸˣڸֵڸ󸨳趣϶Դ˿Ҳ⣬·Ԥһ㣬еĲ豭Ц˵֣ˣ
ԣ讵Ƿ౾ܳڼξϣڱģڸһֱѳڽμЩУ讵౾Ҳ˼ξͷġ
ڻݣӭļڡ
ǰᵽǸʮóץסʱˣӦɵǸսץסʱˡ

һ⻮ҹգղŻ¸߹ҵվȻƶѻúɳɳһҹУӻˣ·ڴʢĵĵĳǳɳļڡ
ʱ˿̣뾩Ǳǧ֮ĲͥϿȴµգĺ岽һڣʮһڣ䱸൱ɭϣһɽŵգ˵Ĺҡ
磬ǰѾں֮ͥˣսһ
˿̵ĺڣһľ߾ڰĶ棬ȻǴ
ɫӵؿŶĴоȻһ˿η
˵𵱳׷ɱѷʱˣһŭ˰ѴƴҪչرٹʮ죬ʮ֮󣬴ȻţֻǿȥЩ
һͬСɣҪ֪شĶǰԼĸţԲ͵͵ˮʳģһ˲Բʮ쾹Ȼܻţӵ벻͡
һǲٶԴ¶ˣ°ɽĴ˹Ҳʲô¶ûƵģ
ʱһ̾ƣɫصˣԽթ֮󣬱Ҳûף֮У
΢΢ҲŲһָͷָָ
üǺ⣿
ָͷò϶ɳƵڣ꣡


1152 δǻ
ξ¶ʮգֹմԭϿշտϴһգ򱱷ڵִˮΣھԪ϶ԼĪʮĵطӪկԪ϶ĺͥڡ
ʱһ֧ȻӪһϣ࣬Ҳʮңʮֵ͵ΪһԼʮ꣬磬ôݰףʴţȻǱ˧
ү뿴֮ͥˣԪҴڴ˽ǣΪԪ϶Ԫ϶ɽˮȥһ޼ʵĴԭǺֺҲк˵ʿɽˮÿԶˣڣ֮Ҳ
³üɫؽţԱߵҲ¶Ժ֮ɫսʱԼ£ҪٻеĽڸҪ䡣
ÿɷؾ˫ͲԶ۲ԱߵļƽЩˬˣƲƲ죬صӴõСǳҲҳƻֺֻ֣ǷԲصĹģҴͨǲ࣬ҴϱȣЬ䣬þͺ£ʲôÿϧģ
ȲɰŭƹǴյľǣҲԪ󶼣˵Ҳͳԭʲôҫġ
ƽеİ̫࣬ĿȾ֮£ﻹеīˮģ༥ΣԪȨͳԭʮѣ󻹲Ǳҳ̫ƨӳԭΣǰԪ϶ҲҴռڴ˿ƽ
ȶʱƿԣһƫͷȥǻƽһĵһֻʤ˵Ķһ
ǸΪ˷ֹڷڱúö̫ǡǡ෴ȱʧĳ㲿󣬷øӺöˣʧ⣬ͨԸ̬Ʃӿֳһʮֱ̬Ȩˣкܶ˵Ŀ̫̾෢ģƽã̰ӣˣˣ磬ûʲôС
νվø߿Զ˿֮ͨԶԶԪ϶ֻһǳؾɽ£ģȷʵҲͷԲǰƿƽ̹ɹŰһһʰιųǳأӭչһӶƵʮֺƴ󣬹ưʮڴˡ
˧εͦסǶƤˣȻûжգĪҪȷױӳԴͷӴͷɻص
ûлشջԶתͷʳ³˵𲢲ϰסڳǳ
³ͷؾүסڳǳУҲµĽʿסǳУ½ʿ˵ֻŻᱻԼȦԭϵʿӦ޾س۳ҡ
Աһ̫˵лʱȻص˵뵱ɹǺεȵǿ󣬽ԭʵӣ̶̼ʮͰѳԷıˣսֱ½ҪȻҲױϳԭ
ۼҵΪҴĻǿĿǣԪǶ֣ϳԭȻġƽ̧ˣл汾ǸˣοҲмһ̫ۣ첻
ƽ˸ûȤɫڨڨһүһ̸ô򣿡
΢ЦƹղŶ˵ˣǴĻǿĿǣϢһֱӴѹϣ֮֮ǡ
ƽɫ΢ֻΪԼڨЦ˵ҲұǶ࣬ǿ²װɣ
ʵƽϴεľطս󣬲ʿǣԼҲĴĿǰװƣսʮȫҪŵģҳŰֱʮһٻƺͥʱ
л˧ȫ׼峿ֱӶлǹ
лǹ
ƽԼĴսˡ
ʱֻתʵȿп˿ǵΣûϵ㣿
ȱҡҡͷһҪͼ
ȻǾȼʶһҴǹ֮ɣҴǼʹͶ˧Ҳûܡ
Ⱥͳ³ɫ˱䣬֮ǰھطսۼʶĿ£˵ΪڸţĿ˻尳ʮ˵ǲκ֮ˡ
³Сصүܲٿ޼գϵȰ˵һ
һֵտսǻһϵʱ䣬ǽսȥɣ͸һǿš
³ȶһۣĬ
˧СģӷˡлһȻѵ
̧ȥȻһ֧⣬ԼĪǷɽϵˣ̽߿
ǻȥɣתͷױĻ֮·Ӫء
֧˵ͷ뿪Ҳ׷ɱΪ⴦ɽ¾ĴӪܽҪ׷ɱױͷ
ʱͷѾƫˣквԣϸһȻгȺӵ㸡ˮζѵͷӿ۷⣬һ㣬쳣׳ۡ
ۣﾹȻô㣬ҪͺˣǿԼӲˡԴͷ촽
ƽȴǸ˵صϸأǴļѽձȻܴһƯĴʤ̡
Ǻǣ˵ҲǣǻƹмʶԴͷǺЦһױҲ¶ϲɫҲѹ֣Ź񣬿ǰ׳ۺľȻΪһԤס
ȴһüɲʲô׵ģȺϸԭһʳ£
ʳͲöˣν£ǵˮµ¶̫ʱϸůˮһ㷢ڴ磬Ϊܽˮ٣Ҫϸһ㷢֮ǰ
֮Ѯ¶Ȼͦů͵ģɹ˴ˮѾůˣȺ̫£ʳҲûˮʳﰡ
ĥţлȻҪˡ
ףԼãƽʡ
лĳ۶дһ㣬ĿܴܺǼϳȺߴһ֮ڣһ϶ܲˡ
ƽǿɴĲҪǵĻɾҪ
Դͷ̧ͷ˿ƵտգӴͷֹҪµóͼˣܰɣ
˼ػͷһԶɽӪɣʵ꣬δǼ£
겻ǻ£ѵǺ£һݷǹʹзװãҲۿۣ̫󣬷װʧЧݷǹͱûõջˣɻھ͸Ӳ˵ʹһС꣬Ҳʪ掠ߣƻ
һɻظصӪأҺãֱ̫ɽҲûļǡ
ҹˣԭϳԶżһҰǵƽ
ĴӪеƻֵͨѲһһسţӪһӪУϯǹֹڲݷǹҩء
ϹıʮרעҲʮϸҩװҩعһһ飬ҩεøɸɾģȻҩװѲͱҩʹ
ĺڻҩ׽һŸʮǹҩرᱻҩɾ󽵵ݷǹķʣ⣬ݷǹʯҲҪĥҪͬӰ췢ʡ
٣ϴڸϱϴ谡ͱô𾢣СŪˡһӪ˽ڱݷǹشȤ
һۣǹܡ
ֺٺһЦԱ׼ϢȻֲԹϴʱ밡ݷǹǰװ̫鷳ˣҪܻɸɻǰ㣬úװǹٶȱȻ졣
񵭵Ǻװǹ֥СѾˣ˵ʲôģﵽٲԶ
ļٵģʲôʱŵļֶ𾪵ص
˸۵ֲ֥С㣬֪ʱ
ٺ٣˵֥Сһһ˾ֵܵӪˣʮӪһָ̾
ΪȻص˵ͷĲ˵֥Сˮ׺ױ˴æ
ꡭ
ݷǹĻȻӵϻȡһֽûֽһֽһˮֽƳɵֽͲ涨װ˻ҩǦʹõʱֻҪҧֽĵײҩеҩȻֽǹ֮оܼˡ
ֶֽȻǺ֥ģܴװٶȣܷˮݷǹķ֣ʹҲʹãȻǰƲ
ذֽװãҩصĸӣ˷֡
ݷǹķҪסҩصʯλģֻҪҩزˮʪ˳Ȼ̫ˮǹǾû취ˡ


1153 Դ
¡¡
һ׹ҹգں˯Ժİʱһ裬Ѹٵץߵ䵶һԾ𣬴ȵѽ
سʮΪ߽ŵص󺹣ʲôˣ
ղƺ죬ǰ͵Ӫˣִʡ
һΪСش󺹣û͵ӪղֻǴˡ
ףϸһᣬ֯һƬͣȻû쳣ֻ龪һɰ˿ּشղ˵ʲôˣ
ΪĪص˵ͷ󺹣ղŵȷǴףҶˣ¿ɲҺ˵
¡¡
£ִһףűžž죬оʲô˺ʵĶϣɫһϲ첽ţʱоˮδϣ̧ͷһֱʵҹղ֪ʱѾúڳģǶ֪㵽ˣǵžž
ɷЦˣˣҲҲ

һ⻮ʣţˮɳɳܼαžôɹŰͬսһ㡣
ܵɽѽⳡ°ɣµԽãµԽԽá߾˫ִһ̣ϵġ

һ⻮·ɽ˰ĺȻԽԽ󣬺ܿ죬ˮڵݴһСϪʡ
пϲԼǲԭϵ֮Ӱͷʵʲôʱˣ
ش󺹣ʱݣƻаʱ
䵶һӣȥȫϼᣬ
󺹣Ŵ갡ʱǲװɣױ첻ɵ
ΪȽ״򻬣ʹõĹţΪҵģţȻ˺ãȴһ㣬ǾһˮͱʹãʵҲǲġ
֮£ȻӲΪҪƶڻϣһʧЧս⵽ʹù˵սʧֻҪڿ£ϣǱ㻹ǿ
ڰû˻һͷϻοԼռ˺ܴƣսʤǼֱûˡ
˿ãɣ𲢲Ǻȵⳡ꣬û˻֮Ķ֣ٴȥսҪԴ
ȻӦŵȥܿ죬ʮڴмϣȺһᷢ
վŴ꣬ڷҹϮǲ̫ܵģΪѸ㲻ţһĨڣŪþ̤ˣԱܷ
˿̵İͬҴףױ㱣м䣬ȻҲڣͷȥľȴϵӲʣ˿
ʱһһعȥˣ껹ţѾʱķһ֮ǰͣˣǾһжæˣתͷɫƽһзһ˫ۣԷ
ɫڽˣ껹ţоԼڵѪڷڣһӴ֣ʮĴӪȥ
죬ʹտҲҷſ˱ۣΪĻ򻬣սҲѪ֮Ҫһֻžͷϵˡ
ӪòԶҲʮ԰ܿʮƽǰ֮⣬ʱɫˣɳɳƮУؿĴӪ
ǵ𿴵ǰʱﲻɴͻΪȻѾںƣһǶܵĵֺ֣ߵĻǹٺѵĳǹһܼܻѾ̶ãȫͲš
꣬ɳɳţУˮ˳ñıԵʣôŷɻͲž죬ʪĵʹţ͸һ㣬оĬţŨҵɱȴǡǡĬвϵػۣϵ
ʱ˿̣ķ·ڽ³ѪеĿҲȥԣѾϵԼðǰսԴˡ
ֱ˲͸ĸоʮ֮⣬һ˲䣬ȻҪ˵ͷΪʵ̫ƻˣȻѾϵȻ϶ȫ׼
ڴǲ򣿰һʱ侹Ȼˣ


1154 ͥսϣ
ŶԴȻȴ֮⣬һ̴ǲˡ
Լϳϣ³ԿʵѾһӰһη˿̵ԥɵһֱ֡
֪һֻһսһԶֲηɵڻûѾ֣ҪӮˡ
󡪡о仰·ʤǴ󺹻ûᣬҲĻᣬԥ֮ӣȻ̧ͷɳȣǵһ˫۾ޱȣ·һǵ
ʶתͷȥӭ˴˫ۣ˲ʱȻһһ㣬ԥ񽥽üᶨս˵ûһսԼĻˣսˣôԼҲûսˣһսӱܣսʤ֮
·ʤ·ʤзĬ仰Ȼһ䵶ǰһָȣ
һ£Ȼ۳ֳ·ֱս˲ʱõضɽҡ̤ˮཬŽ
ӪУ˧˿ȴǵԴԤƵ꣬ȫ˷ʩʱݹ꣬ǹȫӭ׼Ȼɫǰˡ
ڣ˳棬ʵֶָȣӶ췢źš
Ӫڱָӹ漴ڣԴڱƿϵͲרץסͲĽǸ߸߾ֹ꣬ˮʪڵ
䡭
ŷɻͬʱҵڻХУ˲ʱըѪɡ
ǵǹںܿͻᱻˮʪʿǣѽʤǵģɱѽɱĽǷ׷ײﵶĶǰɱ
䡭
ܼڻ£ǰһﷶըһƬ𺣣ڵе޲֫顣ֻ֫׷ɣѪˮȾˡ
ǰ龰ɫ࣬·ڵѪҲزϴɳĮеһսڻƺϡڵٶҲˡ
ò˵۲ʮ΢ڻȷʵûϴܼˣҲѹ֣ϾأڱȻ˷ʩȴʱöࡣ
ȣ˾ͲϷ꣬Ȼ˲ԱĻռ䣻ΣںĴŨɢӰڱĺߣټϵʪһСľͻˤӣٴΣĲݵʪ̶λ׾÷ƶµ
㶼ӰڱڵٶȻиҪһʱηʱˮƮʱƣһЩͳ߻ᱻʪ㲻Ż
ԽأڻԽԽϡˣһ־ϲӷǰɱ˹ڻķߣ׺ݵɱǰ
䡪Ӫǹָӹ׼ˣһ£ǹ籬𣬳ǰܼӵѹȥһһ磬͸ոƵġ
״ȭͷɶôõ꣬ĻǹȻʹãʩúܺãˮ޿ײģʪĿҲմʪĻҩԾʩٺãҲܳʱʹȥֻҪֵʤʼڱġ
˧ⳡһʱͣˣѾʮŷɻڳײֵܶݷǹҲƻˣô죡ܱص
Ӵ¸Ǻѽƽ˿㷲ҪǼվǣѾתͷȿˡ
ϣˮʪˣŮ֣ŮȻ㲻ŮĻϵģһױɡĻƹһۻƽԱߵͬױߣеȴǱ˸ӡ
һ·ѾС޸֮ˣȸеɻǣʱȻһģ·ûѾԽɱԽˡ
תͷһԼԶлǹСͬһĵǸǹزԱߵĵϡ
ιỽһлǹתͷüȿблܱ
УǴܱʲôȰƲƲлܱˣǰ춥סˣΪλ
лǹЦأ˧˳ᢣһж֮Уȿ͵ſϷɣ
ǰһĪǸϴһ㣬ڰ˷
лǹ˰ۣûصĺǳǳأǰŷȥ鷳㳤в
˵ܲܿЩҿǻ׷Ŀջص
лǹںص⿤е㲻ֵǮܱǸ̵ֻĴˣ˵ˣҪǲڰòҪұܱ
Ȳᣬתͷȥлǹһǰս̲סʣлܱǵ׼ʲôУ
лǹƲž£ôϻ
ˣСӣȱãͽÿЩӣߣ


1155 ͥսУ
ļսڲҵؽţҲûͣЪ˼ǿķɻѾƻˣݷǹĳϲټԽԽϡˣĹȴһǿһãˮͬҲսɲСӰ죬ԷٱˣҲʹãٵľ
˿̣˽üΪˮֹͣûⳡ꾹Ȼ˳־ãûͣǿĻˡ
۶İ𣬴ʱȴϲ֮תͷȥԴηؿһߵĴߴ˿źw£ľϣ۾дʣ·ⳡ־õˮɽٻģ治Ǹܻװ
尡ɱĻԽԽϡ裬һˮһĳڴݷǹķߣɱǰʮڣ漴ӭǵǵصס
䡭
˲ʱ䣬ǰرըһƬ𺣣嵽ǰ˲ըûǿʼȴˣܾƥŵʧȥ˿ƣɢҴڡ
״ɫȵһնʿȴնʿ䣬ȴն٣ȫȴնȫӡһɱߣͻƽٷ򳤣ȡ׼ߣͻƽǧţͷ򳤡
ཡ
ۻĺŽУٴκηطһ͹
˹һĨϵˮߺǳѽķֶˣȥɱǡ󺹸ո˵ˣһɱߣͻƽٷ򳤣ȡ׼ߣͻƽǧţͷ򳤡ߣն
ν֮±·򣬸οȴҲƴһѸ˲ʱ䣬Ƕ˼Ѫһ㣬ηǰɱϡĻѾȫ赲סˣܿ죬ٴɱǰʮڣһǵصס
䡭
ҵıըУʹع£ֱͬȳࡣ
ʱ׵ǹ͵ֺ߷ֿɺӱݶӣٵ泷ˣųǹҲ߷ֿͬӱݶӣܡ
νһ죬ôΣǶİ師·Ѿ൱ˣֻҪӺɱˣ䱸׼̱ӣһᣬûг֣ЩԽԽ죬ԽԽԶѺ󶼸¶ˡ
⡭ʲô˹㵼䣬µǰѾԾأЩڱʱҲŵñͷܣȻֱӶٶŷɻӡˣ
Ǽ״ɿϲĵȳⰡȻôĻڶҪˣһˣ
ǿӱޣܵس󣬰һɻƷڵأȻ׺ݵŻų˵׷ɱȥٺ٣ˮתôõǹڣôĵֵ֣һߵɱˡ
г𱨳ԹԹɱѽɱǣ
ˮأֱݿࡣ
״˷ܵЦˣڱˣ㶼нˣ֮ǰӮ˶ٴΣһΣ⣬Ҳϣվڡ
ȻȻ˵̫ˣ۲ĻᷢȻȴǶȴŶң󷽵Ǹ˧Ҳ˿
˿̵˧֮£̩ɽڿ¹ıϣǧױһľ׮㹰ܣû˿ľ⣬¶ħЦ
Ⱥͳ³ǰߵˣµɽѹŵˣ޲ͷ
Ⱥܿ㷢ԾˣΪԱߣһֱĵлǹ֪ʱѾǹ֣ȫ޾⣬һԾԾԵģǧҲˡ
ˣЩһﶼˣȰȴܵͷ
ʱѾɱڵس󣬾ڴʱ˼һĻˣǵս·аһ㣬Ȼͨͨˤ˻һƬ
Ҫ֪ڼٳɱǰŵ뻮һĵ£Ʋֱײ˲ʱһţˤˤ߲
⡭ô£Ⱥͳ³ɵۡ
ʱֶ侲һ£ӪǧӦɱȥǧӪһҲɱͻɽҳһƬ
ǣ汾ܱʹ乷ȥɱлǹǹһ٣µǧȻɱ
ͬʱĲҲץʱ


1156 ͥս£
ͻķԾأʱŵáͷڡȻʧˣٶķɻڡӡ
Ǽ״춯صĻǿӱ޵׷ɱȥۿųǰҪӵչһնв˰ɱˣǰŵȻаһ㣬Ӷر˻ˤƲֱӱײȥ׷β¹ʡζʱһţ̤֮£̼˲
νּǰһ̻˷ܴЦİӶɳһĲ˼飬ֻʮˤΪػǰǧͬʱˤǾͼˡ
ã϶ǰ˰֮߰塣а㷣ǣǰӦò˴ЧɣϾһǰһû֣˶ûɣĪǸεİ
ڰԺеʯĥ֮䣬ѾȻɱˣɱڵһŵ
Ӫǧеڴ˸˵ĺ⣬۳һƬˢն䣬ųһɺѪ

Ӫ޼᲻ݵս׺ݵͻ˻ҵУ䣬ݿɱţţǧӪһлǹǧӪҲֱ·ɱݺݵسɱ˻ҵС
ǰмʶ뷨Ϊǲ˵ģڵ˴İЩֻ㣬ġ
ѾûʱȥŪеˣʱɱʱڵץÿνǸոպʣɱڽڰˡ
󳷣ӣסǣ˻ߵߺŷͼסţȻװսϵһγɱŤתˡ
Ͼʮ˵ĴսôʹָмأͺñһϺˮǲ˲ġʱѾγһƣǰɱĻᡣ
״ض㳤̾ۿʤˣȻıƣɶɺްѵ
ˣȻ㲻ԸҲֻ´ﳷ˵ȥ쳷ˣܱ󲿷ʵֻȫûķˡ
˵Ȼúúǰϱˣһɷ򣬴ɷؼʱ̣˵ͷͷ˿ԥģؼǰ·ĹҲһ´˳˵ױıµͷˡ
ۼĺڴоȥﻹսҲĶӣ֮ǰɳĮӹһˣһֺηȰҪ˦˵շսˣŰսֻҪӮһΣǾͻӢۺú
ʱĵİ師Ҳʹˣ¼ĲźźӣǹֵƺǰƽǼ״ܵøˡ
ݡ
ͳ³Ĳȫѹȥˣںĵʹ֮£Ҳڲսϣ֮ܿǰˤλãϸһɵһ
ֻʬŢѪ֮зһߵļ̣Щѵбָǰʮ׿򣬲ҳʰΡӪأѹЩ嵽˴Īˤ㶼Щļˡ
ǡΪʲôͨʱᱻأ߹£ѵЩ̻˲ɣ
Ⱥͳ³һĲ˼飬ǰҧҧȻǰҪԲһ¡
ȿСģ³æѣѾ˼̵ķΧһĻˣȿµﾹȻûκ쳣
³״۶ԲˣæҲǰ̤ѵļϣȻ˿
Ҳ̫˰ɣô£³ʧ
ȷһֻŻ̤ϣһֻŴڼϲ˲ȣŻȻԭЩ˵ļһȣȻʮ˳شȥŽŵס
ǰŶȿ˫ŵĻòҪͷߡ
ʱһѳȵȻͷһֶָױĻ²˹
ղ˵ЩаŶʡ
ֶ˵ͷû˳ŷͨЩŶˣҪŷǾรˡ
ɫ΢䣬æԣȻŲʱЩ˵ļ̲ᵹȥѹ֡ԭˣŶǼһʵ̫ˣò˵ĿǰǼһһɱһֱãգһҲǵ˰˱ùˡ


1157 һ
һӣµ㳹ɢˣ׷ĶӣȻŹ˵ʹˮĺûᣬһ·ҧβ׷ᡣһƣϧ꣬ţʹãҪȻʹóġŷݡսһһʩŻ͹һˣ˵ܴʲôġ
ֻԼѡģҲðѿȥ
˿̣µĵڶͽ˹޳ˣƨɺлǹ׷ɱ·ţؼлǹеĹţҲʹãһ߲׷ϣһ߻ӷżüζ֮յŰ˹ͷƤɹɰŵùǺġ

һ죬˹㼱æһԴһһ֧䲻ݷشӶϷɹεƤģǲˡ
˹ʹͷһֻۣ΢УСлǹ˹ǹ׷ɱɺ޵ðҧÿֱ죬ɶСӻӵĿǰڹűڹسҪûɱСӣǱľ׳ӵĴ¡
˹űʶȡ˱ŵǿлǹһһңǹҾƵģʹһˮˣɰлֱʯˡ
˹㣬㻹ʲôڶͽҲͣСүһ£ޣûֵ˻ͷڹ꣬µһˣлǹǹһ߲һߴ
˹㲪Ȼŭתͷлǹӭȥ߸߾𣬷һ𣺡Сӣһ
лǹϲǹܣֻѵһը죬˵һ£һС
ǰڹűڹس⣬лǹͰ˹ս˵ı²ಮ٣˸ƽ֣ʱɱʮغϣ൱лǹȻѹ˹㣬Ͼʤơ
ˣʱСһպȡ˹һлǹĴǹͼȥ
лǹЦСүտɾҪȡߡ
˹ҧгݣʱԽԽ࣬ǸֻͣŭɳۡʱϵƱ¶ˣ˹ܿлǹ֮ľ룬лǹҲȻ׷ϣСүü㣬ܵöܰɣֻҪܣٶȾͻ
͹һ׷һӣлǹѥƵģ˹ʼҲ˦ͷ֮ʣǰȻһƬɹŰ
ԭ֪䣬ѾԪ϶ǰˣƬʰιΧԪ϶ɹŰǰĺʴӪڡֻڰѾױı֮ƳǶȥˣʴӪȥ¥գеҲɢˣֻʣŻ󿪵ĳš
˹㲻߶ʮһƬɹŰУֱǶɹŰȥǰĺʡ
ء
˹ֱֱ˺Уһ۱ڱʯǿɴϲæǰ̽ժ¹ҵʤϣžһѺʵı海һ󶴣ֱӱ˳ȥ
˵˹ȡʯǿǰġûʯںйʯװã˵ͨ׵ģɰ˹ÿѹûбˮʪأ
ʱˮֹͣˣֻʣɵ˿˹һҲ㳯ųȥʱ˼ٵ˹һȻлǹʮҡڵ׷ˣɰϲ·㲻ߣƫͶлǹһ
˹Է٣͵͵ͬʱȡ֣սһŹױǱһ
ʯһļֱʯ쾪ֻವһХƿշ˴̶Ű׿лǹȥ
лǹ˹ŤĶ죬æȥֱſϣſµһ䣬ֲľ㵽ˣֱӱᴩӣӦǰӸ䱬ˡ
䡭
лǹֱӱȻȻأƲľһܲݰɳײϸһ˱ͬʱ£Ȼһ𣬶˵ϡ
һ඼ȫˣԵڶڱǿѪƬ̲Ųˡ
˹ûɱлǹɰһϧѾһˣɿس˳ţ˳С
лǹѪ۵ϡõĲӻڻ罦Ѫлǹͷһ۲֣־ŭԾƥҧгݵس˳ţղɱĲݡ
лϴСģлǹЩױæ׷ȥһͷȥҰȥ


1158 
ĺ׷ʹлǹ˰µĵڶͽ˹㣬Ӫ׼˰µĵͽľ
Ҫ֪ӪȫԱ䱸ݷǹ֮ǰսӪûл֣ݷǹһֱͲûãûбʪһͣǵݷǹóˡ
顭
ڱܼǹУľµ½Ӱ׷׹ʱŵøӡľĽ滹ģӪҧƨɺ󲻶ϵطǹܿ죬㱻״ɢˣҲв
ʱֻǹֹ˫Ȳֻʮװҩ˻Ȼ̧ǹѰĿ꣬ǹѸƶܿǰһٶӴܵľϿ۶
顭
һŨڶǰľӦϹ䣬ԣһǹˡ
䣡
õ
ӪغЦһǹ鵶ǰȥľ߱мʮױģԼҽеһ룬ʮĵתͷͷȣӭͱӪһӵɷˡ
嵽ľԱߣֺߵĲѪܵģеλں󾱣Ȼ˸ѪѾòˣһն׼䣬춼ֵҪѵȥˣǷ㰡Сˣ
ǧ
ˬţһӭЩ죬ȴϲ˭ǵ˭£
ǰǧСлܱ£ոҼҽ׷ɱµĵڶͽ˹˳УԳе·Ϥǰ˹ļ൱һɱ֣СĵҼҽԿǧǹ׼ɷǰҼҽһ֮
ǰһԼոɱ˰µĵͽľҪٸɵڶͽ˹㣬٣˵Ҳ̸ǴЦ޲ɣСǰ·
лǹױתͷǰ·ӪִϣܿŽ˳ǡ
˵Ԫ϶ģСȴЩƣΪǡʳǺ͹ݣȻ޷ȵģȻҲǳصֵסĻڣֱˡ
˿̵ĳлѾˣ޷ǶЩūֻжˡżֱֳ룬ܿɱ˹ǰֻŸʬ壬Ȼԧս
˸ͻæǰ鿴䶼ǱضģɼԷļȷʵʮ
ģӵҪļӵǹҪ˺ʤ֮ģ˹ǡ
ܿ죬˱ˮԺҵлǹߴ˿ɫѿ֮Ժϻ֧ʬ͵Ժʮһ˿ڵѪ
лܱһ
лǹһǹ񣬲һϲϹã˹ͷڹˣ˼ʮǿӲܰѶҲ䴩СүѾˡκεаСүҲû취
ЦǰѻֱǰŪлܱҸҰ˹λã㶨
лǹָָˮ˾Ͷڵŵſڣڿֻ߽ſڲܿüֻҪһ߽˱ıһСүղŲ˵˼֡
üƲĿ꣬ǹ׼Ҳǰ״
磬ҪӼö׽ȥˣһӪ
лǹҡͷ񶨵ûõģܴ󣬶λûһ̨ףӽȥҲᱻ̨׵סըǡ÷ɻں䡣
һת鷳Ҽ־ٶڻҽӽſڣֻҪˣӱ֤һǹ
磬
磬
£ӪԸ¾ٶܡлǹüǼһĹͣʯһٶܣʹʮҲֵס
Ǿඣɫɵصܿ죬Ӫֱܣ棬ڻŹſȥ
лǹе㲻ģѵϹвҪǷһѻյˡ
Ʊʾ޷èǰȥٶڻӪҲ˵ãϵѸݣܻʵʵģϵҲ൱Ĭܿ㻤Źǰ
ݷǹڶƺ棬Էֿƣӷ϶ڹ۲죬һ˵ļХɫ΢䣬Уã
ֻһӵֱӱ˹ǰĶƣŵһ죬ܾȻˣȻδܴܶͷѾǡǡ˹ıӵ£Ҫǰ磬ȻѹиһѪ
Ӫֵܾųһ亹ǿðԵļ
ڴʱһµļХŵһ죬һٴλиղܣٶܵӪһѵƱֱòȵˡ
ίʵ̫ˣٶܵӪڵһʱѾûڿѪڶǵ˾ʡ
ܣһƾŸоڿһǹȻͷܣӪҲѸ
顭
äһǹڵϣȻ˲˺İ˹ֺţֻЦһವǼѸǸ¡
ۡ
һӪֵĺ󱳴ضһѪֱǰĹ
ֻһֻݺݵһ£Ȼ˷͵ײԺϣƣ˾ϡ
Ϲлǹһ
Һãмλòҧһţ֧Ȼͨˤڵϣ֧Ѫܵȵزء
лǹԾǰһѱѸ˳Ժ⣬ʱϹѾʹȥˡ
ͨ
ʣӪҲ˳󣬶ǰ˹ʹʯȻޱȣѾеˣҪ΢һһӲ
ģȥ˧˵Ҫڣлǹ˫
ЩҲǺۣ˵мʮ뿪ˡ
ԼĪСʱŷɻڱ㱻ս˹ˮǰһſ
лܱҪڣлǹҪʱȺͳ³𼱻ǵظˣԶԶֹ
ƽ䣡лǹ³֡
䡭
ŷʻͬʱغÿһʮö北ʮڵ֮ȫ˳ȥˮ̱ըһ档
лǹŶȷŭس嵽ǰʣΪʲôҪڣҸ׻˴Žɵˮƾʲôը
ƾڣлǹض֣ȻԴӷаѰ˹˳
ʱĵڶͽ˹Ҳ̶ãûһõĵطȻûжлǹˢһն׼ű㾶ֱ뿪
ȱǰǲģĿлǹһʱش˸ǲаϻˡ


1159 üĿ
ͣɢտϴһ߹죬ӭķлŵѪζʱ֮ǰսѾˣбȥͥȫ֮֡
ʱɵشɨս˱רС࣬ЩŶ
˵Դǰ갳Χ֮󣬼ξ˱㿪ʼ߻׽ˣŶΪĴɱ
ڴֵһǣ֥ھȷǸ츳ţģֻҪĿǰĹˮƽ£óŶṩ뷨Ȼ֥˰ʱġ
֥ȥ·ݱɹŶ־µķ޸ĺնȻϽͶ
һŰŶĳΪףܸƽ׵ĵ棬ƽʱӴڵ״̬̺һ䣬ʹõʱֻ̿Ͷʹãʮ֮ݡ
Ŷԭʮּ򵥣Ͼܵĸ߿ƼƷˣͺܺϣʹõҪ󻹼ߣҪȻҲķ̤Ƿǳģһ׼İŶ۳ӣݷǹʮֹ
ˣξҪŶʱǶԣؽͲ˵ˣЩҲͬ⣬ǿһ黹֪ܲõġֱ̺޴֮ЩӻЩݷǹͷɻء
ջǼξĥӲݣ˴𣬴ǲǿͬһǧŰŶˣүؽǿٿģβֶʮӣʣµϳˣξҲøֻƤֱӴԼڿӲ㣬زİõֲֻᲦӵˣһʼľǼξڿ⣬ɰѼξСġ
ʦǰϦһǧŰŶȫˣһȫˣһսЩŶȻʣ湦ƵĽݱͻؾǣŶĴ󳼶ñˡ
ʱݣսҲòˣڽױǵĴӵ½Ԫ϶˿̳ͷѾϴģǷҲӹˡһʿ磬ͷķƽڿ¹ıϣ߽ʿͬǹ£˵ɷ
һս˰ʮնɱ֮ڣ²࣬նţƥعнͷϾͥ൱׶൱ġ⣬ȳūЩū󲿷ݶǰ갳Χʱ°ߵĴա
˵ڽĴӵ֮£Žֵǰŭӭ彣ü
ױȻʶȣߴ˿ɫƣЯ˱Ըոտʮͱסˡ
ŭͳͳÿҪǴ˧
Ǵ˧ܼģӲԴͷһȵԱױҲְĮضȡ
Աߵĳ³æЦԽǧᣬֻм
ԴͷƲӻΪȿд̵أԭ
ͷ΢ݣ㬵طе䵶ڵʤϣ
ԴͷˣЦ⻹࣬ҪǴ˧δ㡣
ͷɣ
Դͷÿ˵·ƤЦⲻЦص˧ȥأɡ
һٲߵǰƳһԱϵлǹлǹﲻֹˣɵ椲Ϊˮҽ״ɣܸ
ȱ°еĲȫˣʲô˼ǽɲӵģЩ뻹ǡ
һȻص˧Ӳ²ӣ˵£
װͼװаЦһָԱߵļƽָвģ㻹
ƽٺЦȿҳԣǻɲҽѽۼҼʱǵĲˣ
ŭ㻹ҵɣЩںδһ
һƹд£
ƽֱ׳صүۼȷʵ˴ӹǵĿⷿаһЩǰǰҴȥģֻԭˣأ
Ե˵ͷϵصȿǰ갳𲩵ϴҴ°ȥʮգĴ˴Ĳݱ֪Щﶼ׸˲ϴ󺹣ƹӹаЩȷʵֻԭѡ
ȶʱΪ֪֮ǵĿⷿȷʵһǰӴĲƸֻһСݶѣƽ̫ȴ˰ѿⷿ˸⣬ֵǮİڼˡ
ƽɵصȿǰʮҴҴɱӶᣬҴǰӣΪǽܸ㲻˼жˣȻѪˣۼң˺ѽ
ɫһһףҪʱԥͳݺݵ˦̫ϣȻν£òͷ֪ԷˣҲֻˣ㬵صǡеĶҲȫǴİɣ
Ȼصƹͷȿȥ֤ʵȷĶһһȫȥ
ǣƽкٺһ֣ڱӦˣ֤ʵʲô֤ʵۼҪȡһۼҾͲջơ
վֻǸʮŮóеԲһϲҲôüĿһлֹ
ƽһᣬˣ
΢Цȿˣƽ壬ȣ²˳٣鷳ƹڱȿǰɡ
ȴʱе㲻˼Ц˵ڶˣŵùˣ񰳴ѾܣͥҲ⸴ˣνһ޾뾡ͼӻ̳кλΣ
лǹˣɵ̲УȻڽǰֻۣ±˻øǮ
ֻһصȿԼǣһ޾Ǹþͼӻ̳кλˣţͷϣ￤˼
һ£̶ϲȻûϵȻӦôˬ죬ʱԽǵľĿˣ˵ʩһ;ˣ
΢΢һЦȻҪͼ̳кλȰѺͥȶԣʱ氲ȶġ
һͦصû⣬Һͼһͳ̳ˣֻǸҵӣǶӵǵġ


1160 
֮ĩԽԽůˣ԰Һ̣һƬľ󣬺ĴŻˡ˿̣̫һڹĴӵ֮£ڴ԰йδλмξһһԣ˵ЦģյʮǢٱˡ
еġۡûɣסڴУʱһɫڳϰΣԵ÷񻣬ĿһڹŶɰĽѡǸƷ˶ȥ·ͷѾ³ˣһͷںڵ̷üƻС죬һ̬ǣӣױŨĨˡ
̫ȻܺãһֱЦⲻϣ˿ȥȵġߵĽݱƵֻУҰȫɹǰ£⣬ʮ¾ܱˣҲѹֽ̫˸˵ġ
ʱ˹䵽һ̫ͤǵͤЪһɡ
ʢæĸǲŹ˰ʱ䣬ˣһɣȵ˺ͤϢҲ٣
̫һ۵ǲۣɩզ졣
˲ȥ߻в£ûԶǣȴŮţ·СģһֻֻŸ˵ĸоҪƵġ
̫󣬶ۣ˵עĿ΢΢һЦãԴӻ֮󣬴ֱҶһǻţָоǵ⡣
̫ݵҲЪһЪȻѾ£Ҳܵģ˷纮ɲˡ
̫˵ǣǴұЪЪɣ˵ͷȻڹŮĲȽͤ
ʺ۵һ˿΢ɲĶʼɺŭ⣬ݵλӦеģֻ̫ŵʺȻҲÿվˣǲҲñţ˭ʺĶӲ
۵ȴһ˿˸У֮ǰҲˣȴˣ֮һֱûлϣӣⱲӹƺٻˣʱɴ顣Աߵֹס΢ЦɩӣҲͤӰɣ
һů΢Цŵ˵ͷЯֽͤ£ȴǰ̾ɫ㣬ƽ⣬һеĺŮƫȴ;ⶣѣֻܳУһӳƹŷ֮£ʵԼҪҸˣٻ϶Լ谮мӣȴעҪ¶ϡ
ͤ䣬йŮ̫ϰڿɫϹ㹩ʳãԹӣץһѱ㿨꿨һȻԵõģʺ״ǲˣĻëѾͷˣǸҲԽԽȻвãȴǲɫģһֻӣ΢ЦñųԹӣԵˮ̥кô
ллʺ󣡡ϻ̳Ͽֵؽӹӣȴǰ⣬ȻһӱȥˣæӴһǸԲһʱûȡ
ʺɫ˱䣬˲ָֻ΢Цûϵ˵°һֻӵݸ
лһӹεˣһŽ̵سҲ̵ģ뵱ûʺʺҪͽ᱾ˣ٣Ȼĸƾӹ󣬹˳ϲҲһҪӣ
ʺõʲôۣţһ߳Žӣһʡ
ʺòײ̫ǰͻ۶ϱֻǿŲ΢ЦǱֳݴģҪϲͷһװɡ
ԭǹү͸ʺģôú˼Ҫأ
ûϵֳδݴ˲ٻͷͼ׽ǡ
ǺǣǱлʺˣ
̫Բ¶֮ɫԼʶʺĲ֪飬ѵõؽĸµķ緶ϧӲ̫ȴ˼Ƴʺһۣ˽⣬ʺ󲢲֮ˣǻģʺı仯ȷʵܴ˵ĳء
ʱʺ󡰺ѡϵĵȻʱӦ³˰ɡ
̫˿ͷĸ߶ȣ˵ͷǸ³ˣѽȥǰһ£ǻ³ˣһŰɡ
һϲԴк󣬻ϼÿ³麮ůȴһ̬ûг֣̫ǰһ£̫Ӧ
ԼĪСʱ󣬽̫ɵǰϢ̫̫糯һʱǰˣ˵³ȥˡ
̫üĪȥgˣ
ʺ۵һ˿ʵȥӪŻ³ȥӪ
Ӫ𣬻ȥӪ̫
ƲƲ̫֪ˣú֥ӪıϹ㣬Ͽ϶ǲһȥˣ
̫ɫʱ
״Ͻ͵Ҳ̫ˣ֮ǰ̫Һˮ׺ûˮҿû£ֲ֪ӪıϹʲôˣŻϿɲˣ
̫ɫѿˣ֮ǰ̫Һˮ׵£Ѿѵ˻Ϻҽֹ֥ٵ̾£ûŮȻȥӪϹ㣬дٴۻиôǻ˵ã
״æĸ󣬾Ů֪֥ϹĵģɵǴˮƽֺͱֵ̾ĸͷأ
̫΢һŽɵص˻棿һʮŮҶѣҿɲ̫ţ
صĸŮôŮҲвжģﻹʵء
æ͵͵һ£Ϲ˵ĸ֥Դܹˣɥʧ˲ݼ䣬ʮŮͯھȴױȵ츳ɻھģˮ׺Ҳģ˼ãǰãͥȡõĴҲ鹦֥İŶ
̫Բɶˣѿڵˣ
ɵصڽݱдﻹм٣ұĶ˵֥һ˱ɵʮأĸ󻹸ƲŮҺ
̫ˣĶΪֱԣȻ˵֥ȷʵ˲á
Ʋ֥ƱȷʵͣǽǼҵôǾãٴ˼ҵίʵʧ棬οŮҾ͸ŮҵӣӣŮ
̫˵ͷɫٴγһȥ
״ؿһӣȻɫˢһӰˣסӲҽһʹ
˲ɴһ̫æУ촫̫ҽ̫ҽ
˲ʱ伦ɹҳһࡣ


1161 ִ
µĵ԰ʱͻȻӾʹļ󣬲̫ҽԺŶ˵ҽɹֹ˱ݣĽΣȶˣ˶˿̫˫ֺʰһз
ʱξڴϻˣ죬˿ȴɫ԰ףյϢ󣬴ӪӪؿӱ޸ϻģһű㽹ʵĸ󣬵ģ
̫ӱһŭϻ֪ôɷģ֪Ĺȴʲţһ³ȥ֥ҰѾͷ˻졣
ξʱ࣬ſڽ࣬æԲֱģ̫ҽֻش̥ƽ£ȥɣ
ξ˿̫һ˷䣬ĽŰ֮ǰѾӰǵҪΪԼעˡ
˵ʵԪ谵νǶɵģһߴɽһ߻˼ĶŮһһʮĸŮжӶʮŮʮ˸ĸز۵ģƽˣίʵȻôǿƺûŴֻ˵̫ˣҪ¶㣬Դʵ۵Լձ鲻ôС
ƩТںε̣ʮ꣬λʮֻ꣬һӣ±ӻ磬ֻʮһ꣬λʮ꣬ɴ໹ˡξԼҲǶӣ˻ûŮò׻ˣڵϺҲξСӲ㷵ģɲ벽յĺ󳾣Զӵرġ
󣬼ξϸѯʣںߴƱ˵̥û£ԷŽüʣ̫ҽúõģΪʲôͻȻ˵̥ȶ𣿡
Сصµ̥Ѿȶ޾ԣиǰúţ򲻿ɶ̥ϸʹʱʳ޲׵ĵط޿ţӦò˲Ŷԣ䴥һЩɵĶ
ξɫ΢䣬Ʃأ
Ʃǲŵģ׵зҲܳԣ»̥һѽɡ
ξôüɴгһݽɵĵӣù˰еŲ飬Էٴγ״ܿ죬Ųˣʵ֤ʱ䲢ûзɣУоḻţȻҲܷξȻˣ˼Ų飬ֱҳԭΪֹһʱ䵹Ǹú󹬷঵ġ
˵ʺػصУһ˶ϴŵǸִժţɫò
⸱̴ľִǳɫ⻬Բ˱ǣǵ͸ʺǸѾ֤ʵǰҺһŸɱˣʺһֱ⸱ִΪ⸱ִȷʵƯҺܺţؼ˵⸱ִбаӵĹЧ
ʱʺִɢ㣬ٴ𵱳ĸ˵Ƿﻳ̥ʺΪ֮Ӧö߶ػػҲּˡ
ĵ˵ⷬʺɫ΢΢ˣԼⷬãʹȥػ̥ˣԼ⸱ִֻӣҲˡ
ʺԽɫԽףȻһ°㣬⸱̴ľִӵϣɫƬڷڽȥִСزصδڻ˷һŲ飬Ҫ⸱ִ
ʺ󲻸ȷԼ⸱ִǷĳɷݣ汻Ųʵڲ̫󣬻ǻϣ͵϶ŹԼġ
ʺغǸִƽһ飬źѽ
һŮӦ˽صʺ
ȥбϹʺ󵭵
ܿ죬Ϲ㱻ˣȻǰ˾ӡ̫ϴ˵ϴ֮ǰ붥ݵıƣΪС̫ɡξ£󷴶˾ӡְ̫λˡ
ǰᵽǼʺáˡָ㣬ľ֣ͼξ֮ĹϵȨѡ˹֮λӶľ֣ϴҲֵĲߣǰ֪顣
ʺ˱ϴȻıϴᱨԵϴξ˺Ԯ֣ѱϴ̫࣬һһȴҪ߿š
ʺټūкηԸϴһЦʡ
ʺŮȡһ۽ϴǵʱҪۣϹ汾͹ȥɣɱײ˼ң˼ڿأ
ϴʱᣬЦūʡã͹ȥ˵˳ȥ
űϴ뿪ʺЩڴ԰ͤУ˵ԼϵۺţŵԼǸִζˣԼñϴһ۹ȥζǸִЩƣԸɻذɣ
ʱʺԺһ͸Լ⸱ִĺ㣬ǻ᲻ҲԼһֱûܻϵԭ
һˣʺɰ


1162 嫺
Ƴʫ᯲ʫƣ嫺ɰɱƲҵеġ嫺ָĴ󺣣ɳĮ̲ɳĮ
̲ɳĮޱߣΪ޴ĻĮͰĮ֮һبǴϣйɹ֮䣬Լ3500ϱ10002000ӽ130ƽĳ̶զࡣһ£йĹ960ƽҲ˵ɳĮ൱߷֮һйĴСΪ嫺Ҳʵ顣
ɳĮ˰룬½ɽɹŵİ̩ɽͺɽϼɽɽͰɽ༴˵һ滷ɽĳأرҪɳĮңֲƤϡ٣ɳ䣬ǳ֮ӡʵ˵һƬ֮أ˵࣬ҰҲ֮١
ȻѾĺ֮ĩǸɳĮе»ǼΪ䣬ʹǰҲʮ϶£ĮʣĿޱ޼ʵʯʴγɵĸι״ɽ𣬼ʧһʧ˷棬߳Ŀʮãʹʳˮ㣬ֻ´þˣ˵Ҳ
ɽǸɳĮѵõһƬޣΪˮԴ˿̰бﹶӲд
˵¶ʮһϵǳͥսҰܣﱱӶȥ׷ֹͣ׷ʱİѳɾ֮񣬾׷ˣûͣܵĲŲбһ죬ǧ֮ɽŸͣЪ
ɽλޱ޼ʵĸɳĮ֮Уû˴·ǲ̫ҵģ𾪻̵Ĳ㰲Ȼһ·µţȵɽȻ˴ˣ˿ֻ̱ʣһͷˣһıݡ
Ҳѹ֣Ͼͬڣɹ֮٣ʱҶΨհ񰳴ʧˣ˺ͥţҪûԵģҪûģѾˣ˭ϸܵĶܹˣ˿̻ϸĶĬˡ
ɳʣڵİڽƽ˫Ŀ㲲ȫȻûյķʡԶʮͷһͳΧǣ˴ĹҲһˣϧȻƨɻûѴ֮λȣΪɥ֮Ȯˡ
־ظ̾š褣ʱһ߽ȻǴͷ˪߲ǲɣ۾עŻƳİ
û뿪Գ
Ųǵ߽ǰڰĶ£ò϶ɳƵɽΪиʺػغӥū㲻ˡ
ɫ΢˱䣬ʶֱ֪ڿЦ϶ԥ˴ѷתͶԼһ϶˸ʺϵ󺹣϶ҲԥԼġ
˱ƣصĪǵʱɽΪʺػغ񣿡
ûû˱ȴˣ϶ص
һ£̶Գص񶼿ɹ¼ҹˣĶ֣Ͼ治쳣ʤܵС
۾һһٵصоʤ˱ҳ£ˣ´Ӯǣο󺹻а̩
ԣа̩ʮûȫᵽ̩ɾһ񣬰̩µһͽ»ʮֻҪ̩ٻûжɽĿܡ
ָЩ־ٴθ˱ƣص
ûԶܵĽ˾ͻ᷸Ҳ⣬Ҫٻذ̩ʵϢɳƵƺһħ鲻Խ
üǰѾǰٻذ̩ˣֻǡҪȵʲôʱŻ᷸ӽƻҪһֱأ
󺹣һҪģֻҪһֱҲ󺹣ͳ᷸Ҫˣ˵ĵ̣ߣǵʿˮ˼ˣĴʳǮʱһȻ䣬ʱ󺹵Ļˡƶصūʱ̫Զٽ붬ͻ
ķްɫԽԽȻඥѽȻ𣬱ѵ㲻ع󣬱׽ԲأȵݶȻȻսˣִⲻˣԼ˵ץסᷴΪʤء
ԽĥԽȣһ뵽ԼıϳˣͥҲˣţ򶼶ʧˣ׹ѡҪ֪ţ˵Ŀ֮ûţǾ͵ûضģ˵ȵݶˣƲһ¾ܰԼˡ
ƺ͸˰˼ɳɽ͸ţƵģĿǰĹؼǰ̩ܰȫ󺹻ϡ
ʮص̩²ɵκβţ£֪ɷ֪ɽţڣ
ֻҪ̩ˣţȻеģصص
ɻ󣬵Ҳ׷ʣֻŰ̩Ͻʮǰϣʱٸת

ξʮգͥ
뵱յоսѾȥʮʱ䣬ͥڵֹմԭѾƽȵݻǺܹõģȥиЧʮ̶֮ʮ䣬ǰͶСʮ򣬵ʡ˵Ĺ
ҲʮֿնİͷţһȣָǰͶ񣬲ָָǰҪ˰գÿϽһƷ
⣬ѲţַЩȵĺūͬȵĴÿϽһƷ˰ԹӦ衣
ƣʳһӣʮӣɸһʯʮʯԣҪʳڵˣҲͬ˵ĵһýȵݣƻɴ١
ĿǰȳĺūнˣͶҪ࣬߻ӷö֮벻Ӱ춼ѣʱдͳѧ𲽹人˵ۣ֮֮Ҳñɺˡ
ȻҲǱȻҲ˰ף˼ҿϰնţóָյƷʳƺҲݣο𻹻ţûг𰳴֮ǰȶ˰ֻһֻ۱һֻۣȡĬϵ̬ȡ
Ǻͼȵţĵöֳ֮ƶˣȻһʼַʮΣƵȻعһжѾˡ


1163 
ԼסʵĹУҲӽפĿҪԼص־ӵս෴ǸԼˣԼԪ˧˳УݾҲ˳פ
Ϊһִˣ֪ԴҪܵøԶǱҪһ죬˷ɻɴҪһ󺣣ִǱͧ
˵׷ܲûдֻжĻҪ󲻶ϵߣŻּص籾ҲûдؾɣȱǴشˣЩƹüţֱ͸
Ʃ峯ŹҴӴж˽ɽԻмһˣ޴ûм̳дĻ켼Թҫⲻ֪֮󲿷ڲԭֻǻԵɺϵؼ˸˶ѣԵǿļᴬڴʱʳȫɵˣû˿м֮
İ֮սһӣΪ֮ʯĴɮӣаǧɹǧӢս˼ҵĻǹȫûӢʮ˶ѣ֮էࡣ
˵ĳ֣ʱսᣬݷǹ׶ˣʹǿ󣬰Ѿעˣûֻʱѡ
ȻһףҪһȴѣǿҲǿ󲻹ģҪȫͼǱҪģһڵĹ
˿̵Ĵ˧ڣڽͷöشŸû취˭һץȨԽҲԽԽȻҲԽ˵ҲΪҺãʮæµټȰæͥȶˣҲ𽥻ָҲ˲ݹӦ˴ڵĸ
ĿǰҪľṇ̵̀סѵóɹڰ𷴵Σаڣȵò޶ȵطӳһѰɵ椾͸ԼˣʱҪʧȥϵƸߵ㣬ʹǿҲѵõ˵Ͽɡ
ҷŵһߣצǸʮΧɽĵһͽ̩һҪɵǰѾֶԮɽˣбӪҪ֧ӴֻҪɵ̩֧ʮôĳˣҲв
˧Ⱥͳ³ʱһױ
һһݹĵǽ
ܿ죬Ⱥͳ³ˣǻİӣ඼ɣǴŴ磬Ӧöϲ塣
ү˸ָ
𵶵λϵ˵ͷȿλǣ
˿̵ɷ˳صһ£λضп찢ޣλǺضп˹̩ǶͶͼġ
΢΢ݣа˸ϴĶпˣ䣩غͺؾ֮һǳ壬Ͷʵ֮١
޺˹̩ȻȵķٴȻߴ˵һͨһʱͿƭˣŶԵеģ˵˾װϴǸϣүдĹǲ䣬Ҵ͸ǲţ͵̷ָ
ӦأȻ߲ܣϵѵһ󻰷һתͬǵλпϲֵٴлұʾһݺҪ͸
ȤʵλкκҪ͸˧
˷ܵصؾǰвڣھͶھһǧɽǶλڸڵв
ü˻棿
ȿ϶ص˵ͷǧȷ
ԭ޺˹̩֮ǰҲŰһӵģӵزĵʱ޲ˣĺز˹̩һϼƣ˱ŽɳĮ֮ǰԼ͵͵ˡ
زĵλںͥߣڸɳĮıԵشŲбزĵ̾˳˲ţˣ޲¶ĴŲ밳ģ˰ٰԵ֪˿̾Ͷڸɽ
˵޺˹̩˸ʲ˰󣬴нˣͶĲ䶼ֵţ͵̣ǱҲǰͥͶΪ˻øĺô˳ѰҲˡ


1164 ӧ
Ŀǰ½ʣƣһټĴʱүɱ֮˸ų޵ĹâһԾԾԵҧгģҲѹ֣ײϴ󺹱ɱ׵ܴܵѷڰ£Լ͵ܵͼҲ׷ɱӵ£ŽҼһȾͱжްˣͲְʬΣյٵϢϾ֪
Ȼ֮Դߴ𰳴𣬻һҪԭǾͼ
֮ǰȲҪͼغ̳ͥкλҲˬرʾξʾƨƨߵذæнˣǰξʥּˣȡô⣬ܾǰûͼغ̳ͥкλзգΪͼĸ˰Σ룬ǵȳ˰˵ɡ
Ȳɴʧе㻳Ǽξ˴ͨó˫ɣǾ䣬²òͷοξܾͻͼҲʮֳ֣Ҳ÷ԣҲֻˣڵ֪˰٣ȻϲΪֻҪ˰𣬴Ҳûɼͼˡ
ĿƵȣ΢ɲ彣üίʵôɵʱȻɳĴ鰳٣ҲֻӵľӶ࣬Ŀľ뾡ʱ䣬ʵʩֳƻû뵽ǽƣȻµ˳ˡ
ȿ԰ֻ꣬Ҫ˰̩ʮ㲻ΪˣǰѾɳǰл̩ŲñϢˣҴɣƶصһؿڳģ
³һүԲӣν٣ٴգ֪δˣҪѰ٣ڴ롣
͵ûҹζ࣬뾡𣬸ο𰳴̩Ҳûгͻͬʱеġ
ǲˣϾ˼Ҳɵӣǵ˵ͷ˵ĵҲǣǱ˧ʱ±㣬ɱǧﱼϮ
һһͦظʵүعСģֻʣһҵƣȱʳʿ䣬ֻɳһ֧ǧͻϮɻүǣԸǰүֻһͬЭˡ
˵ǰͶ䲻٣Ѿ齨һ֧ǧ˵ֵ˱˵ȻҲеˣ˼ԣɱԼɡ
ˣлܱǰҲɴ࣬˰лǹ
Բǰһ¶һ˿ϲɫĹ۲ǺȻ׽ǰ΢仯вɰЦȷʵǶǹ˼Ǳðˡ
νĸ겻ĽĸŮʮȻҲ⣬ټӶԱźǿȵͼӵűڹس⣬Ŀлǹܰµͽ˹ľʱѾСӡˣٺı;Улǹ¹ı֣ȻĶ
ŮƫʱŮȴϲӺлǹոǿƥĿϲͣټŵлǹ£˵ദˣ벻㺶ѣԾлǹôڰˮˣҲôķöԷӺն°˹ͷ­һô˧͡
ܿ죬лǹ˽˧ãֻСӻҴףл˫Ŀ磬׵ĸͷ˵Ӣˬ䲻˵ĸоһöصĺ
лǹ絽ǰž˸ϥ񣬴ĩμ˧
Ƴһ͵лǹȣ˵ͷлܱ񣡡
лǹվֵɨȵһۣʵ˧ĩǰкβǲ
ֵ֪Ĳڣλھ˵ǧ֮ɽ˧ǧϮ֮
лǹԴϲĩ
лܱȿǧͬҪ֤ȿİȫֵ
лǹŨü˧Ըбĩǧǰɣͷȿ˰ɡ
ɫһ䣬õлܱƲ𱾿𣿡
лǹʼԼ˵ġ
ȶʱȦˣصлǹСӱΪǣûб·ɽĶҲ
лǹʹ˸ɫɫһѵǹȻνذܣ򲻿ɴУȿΪֻЭ𣿡
лǹƵصĩ
ȵسлǹһ°ͣԱߵĳ³״üавɲŮ


1165 ·꣨ϣ
лǹһ뿪ͥǧﱼϮɽʱһͽ̩Ҳյ˰ٻλ˼ΪʵһȭԼȻŰȻˡ
˵ʮǰ̩֮ʮ׷Ѧܰˣϧлɱ֮ƣ˰ʱ䣬ӦʱѾɹˮɹӵɽ󣬰̩ɽ˽ΪɾܰɽϵһѶ˵͹˰춼δ£һı
̩Ǹӱҵˣۿ¸˾޴ĴۣڹɽĵһߣˮĿȨʱȴͻȻյĳҲѹûȭԼ
ɽϣѦܰл˿ųˮȥ΢΢һļսǵʧҲܴ󣬴ʱҲɱ׷ɱοԷȫ׷Ҳ׷ϣǧ׷Ūû˼أֻؿŰ̩ȥ
˵̩Űȥϵɽ밳ϣʮңǰ̽·ĳǰʮ﷢һ֧·뽫ᡣ
̩׾һɣʣ٣
ԻԼĪңϡ
̩˫׾˲ʱ˿˿ͷųɱֿѪӭϣ⡣
̩ѪԳδܼÿλֶܶԶԷĸΣڲԭպգ˼£ڹɽʱ˱͹죬ǵûɽ˽Դ˿̣λŭͻȻǰ·Ҳˣ˲ʱϲȫӭȥ
ӦǾԩ·խˣ˿̳ǰʮֶ֧˵ǰֶ˳ԮɽϣȻպ;˵İ̩
Ȼ̩ĳĳȻҲӣҷֵø磬ʮʱĳȷ˰̩رȥ
ֶΪ˳ЩսָָӵӦˣŶԷаϱֹͣǰѰһΣѸű󣬾оĵͬʱֱַɳ֧ʹһ֧·ǰɽ֧Ԯһ֧ԭ·زͥÿνǵˮ©
ʮ·ľ˵ðСʱĹ͵ˣող˱ӵͷӾɱˣֻѹѹɽҰɱһƬɫĺΣ¡õضɽҡѪӿ
˿ֶ̣ɫ侲ؾһ֧ͲԶԶ۲죬һԽھͷǰһСɽ׳ڸͷϣ׺ۣѵѪڣһشŵ
ֶˣоȻҲס˿ɵĪǴ˾ǰµĵһͽ̩ŴϲĸΣӻܡ
ʱ̩ҲԶԴ˲ʱ˷ܵɺͷ촽ɽһӵĻǰ֧ûкɽկΪڻ޵ر¶Լıǰֵ
̩ӶһֱҲʲôս淢棬ǲﵶıˮɱȥһ߷ǺĹֽУˡ
ǰ֧޵ұҪԼ࣬Ҳѹְ̩С֪֧Ȼ٣սȴҲ˷ָҪȻҲд󣬽˳Ԯɽ
ڴбҪһɣȣǧӪУ⻹ǧǧӪʣµӪ䱸ʸߴﵽɣɻڶһţֻֻǷͷʲô
¡¡¡
ƵƲɵı󣬸ף˱ӭ洵Ϯĳա
̩촽¶Ѫı飬˫ĵĺ⣬ıܿͻǿĳ߽ˣնвһɱ
ڣֶ侲£һŷɻ漴
䡭
ҵڻ˲ʱХڵ£ըã˺֫ɽ޵
һָʽڻѵĳͺһ㣬ϡϡģһ죬ӵӭɨ䣬ǧȷȫˣһûʣ¡


1166 ·꣨£
һҵǹڣͺñǵͷһشڵˣ̩ҲɵۣǿⴷԲͣ˼Ҳͣһʵͷһͷ˲ʱԼǧ
ް
̩㵹Ȼŭ׺ɱһر˸ҵĹƣѧˣֱС·ɳһ·Ƶַϵơ
ֶ״üͷҰްļһﲢǸһç鷳ˣԸɽܼʱɱǰ֧ԮɣҪȻ湻Ǻġ
ֶϣǹȻϾ̫ˣ԰ͬʱ˲ʱЩƣӦˡ
̩ͣһ߻Ӷߴ½ʿ͹˭ҪǶϰģһͷ£˴ҵϡãһͷ񱩵ޣ˲
ˣ̩µٶ˷һǳĶµЩҲͲҪǰɱǰͺ̡
䡭
һŷɻڲϵغǹ꣬Ӵ治ͣһ㣬һһЩ֧ˡ
ּսԼĪʱ˺սǿ£ڱ˺һӣۿҪɱˣԴǧӪɱȥ
顭
Ӫһɨ䣬ӭӾ£漴ǹεȻ˵ķ棬ɱý׷׺ˡ
Ӫ󣬾ϱסˣ˺ĿҲԶϣȻ߶ˣǱ漴ֱ˺һӣǧӪǧҲɱѿζס
ֶǾḻϽ֣䶯˻ǹڱΣлͺ󷽣ܼڻ͵˲ʱҵĹѹȥɱɱ
̩״ףϵطغɴһ٣ǧױɱȥ˿̷ǧӪǧ֧Ȼײһ漴չ˲ҵɱ
ֻ̩һȣžһ㽫һ˴ҳ⣬ͺһֻǰɣѪɢɽ˵ˡ
أѪİ̩ƽУ͵س£¶˳ɫëţȻӶɱأ֮׷ױɨ£ɨеģ˻ҵ֫飬״Ҳá
ǧӪЩ״ŵɫѽҰް̫׺ˣ׷ײܣȻû˸ǰֵ
£Щ޲׶ڰ̩Ľ淢һҵĹƣǧӪýڽڰˣۿҪˡ
ֶɼһ亹һʧأôսذɣȻΣĹͷϱ߳ͷһ֧ȻɱȻ࣬һļ⵶ݺݵ˰̩ĺǰͻ
Слݣʱ򣡡ֶϲ֧ϱͻȻɱȻлݾͨʵӪһСлֵĽӭƮ
ȥлһƥ·ɣݾͨһ˴ǹǹǹ׷ꡣλ˵£һǧӪͬݿһ㣬ɱ
ͬʱһͨԽĹ죬֧Ⱥɱһ桰ᡱ죬ܱнұһ桰ࡱֽ죬Ǵܱͬмһ桰Ѧֽ죬һӢˬŮȻɽνѦܰ
˵ʱŰ̩ȥѦܰ˱׷ģϾԷȫ׷Ҳ׷ϣǸչ˲ãǱյֶԮϢɹˮ׷ɱ
尡ɱ·սģڵɱ̩ĺܵе˲ʱ
Ѧܰ˵ı࣬иϵҲǧ˶ѣ򲽱ԶԶںʮأٵðСʱܸϵȻ̴ľƣлѦܰǹֳ·ɱ˵ĸоǱǿ׳ټսҺģҲֲ˶ԮԾĴҡ
Ѧܰ˳ûͳɱɱڽڰˣֶҲץסʱȫԱһ󷴹л֮£ŴңۿҪˡ
̩ʵһױͷɱȥ׺ޱȣһʱ侹Ȼ˸׷״ӵĽ۶ȥ


1167 ˧ϣ
ڻŲ·£ǣͬҲ·˿̵İ̩·ˡãĺɫУɴƵԭһԻɾ˷ֲ嶫̩µսѾ°ĭˣشŴֻʣңһףԵǱ
̩׿һбס췢һ˻𣬺мűߡ޺Ͳʣһͷ˵Ұǡ
ǳ·Ĵս̩űľƣһٽֶʵȫߵģ˭֪ȴеһӲͷսһʱҲκβ˶Էڸ˾޴ĴۺۿžҪˣԮͻȻɱڵ͵Ϯĺ
ڸܵе£̩ò룬ȴ⵽׷ʹȫԱ䱸ݷǹӪлݾͨԱ֮£ǧﺷֱĶΣһ·׷ɱɱ
̩Ųбһһҹȫ׷ҲããĲԭʧ˷򣬴˿̲֪ںδˡ
˵̩˻ȫͣϢֻʣǧˣʮѾ룬λ˽סٴƽУĽµĽʿҳһڡ
ѹֵǦʱһ̽·ĳˣǻѺżӦǴӸĲץ˵ġ⼸սսعڰ̩ǰںĵĿעһ£һȻˡ
̩Ѫʵǣĸ䣿
ذ̩ǲ򻧣زġһ곤
أͽ̩һֱ̽㽫곤˫ִָһȣһʱ˺ѳ룬ѪһŻȳҲ֮
ʣµ񵱳̱ڵأʺ쭣̩ЩױȻһ̩ЦӵѪܵʬ壬ǶѳץʳѪˮ쭽ǻëȻ񵱳
̩ſѪڣӱ㽫ǿ࿨ˣŻѵǸδ촽ͥж٣
˵غͺ䲻˦Ͷ𣿰ٻذ̩ʱȻҲ֪˰̩Ѿɿˣ԰̩һ˵ЩǺزģͽ֡
ѵ񱻰̩˶ţŵش˵ˣڰ̩£Ƕ϶˵ͥĴ
̩¶ɭЦΪĻشУҪϢһͳ˧ںͥڶͥ࣬Ҳӣһ˵ͷͬʱӿ˰̩ͷǾͻϮͥɵ˧
ͷһҰһڰ̩賤ӣǳ̳ģһײѪͷԻһЩûӣʮɵͳ˧ľ޴Ӱ졣
ңڰ̩˧϶ϵԼ֧бȻͻϮͥԷû׼ټϱ飬ԼɹĿԼߡ
ܿ죬̩⣬ΣڳĴ˺ز
˵غͺͶȺ䶼һƬɷţǻָ
زֵõֹմԭϱߣ뺹ͥԼĪһҡ
ڣز񶼻صɹŰ׼Ϣˣ̩ŴͻȻɱΧеɹŰʱҡ
ܵĻѹâ£زǧȫϵһƬյϣŮףȫ˫ֱͷսսعڵϡ
̩ϣĵظźزǣһزͽǣǱ˰𺹣̩ýͳͳɱģվҲ̩һڣȫ뿪ǵţȥɣŮ˺ͺӶ£
زԲɱͷû˸Ҷ
̩һµУв£زֲԸţȥŮ˺ͺӶµñͷʹޡ
ЩŮ˺Ϊᱻɱʱ̩ȴȵǣȫصԼ˯֣͸ǣ̩ȥˣ˭Ҳͱټǵˡ
زŮ־ϲ׷״źӻصԵɹŰȥ
ʱ֮󣬰̩һ£ǧ뿪˺ز䣬ͬű߶ȥܿ׷ţĺزǡ
Ƕˣȥ˵ҵͷֻķߣ̩ǲŮ˺ͺӡ
вزǣ̩Խ˹ȥʮأ򶫱ߣֱ˺ͥڡ
ҹɫī̹ǣ̩ǧͺһͷſĶǣҪ˧


1168 ˧У
ξ³һҹз˸ĳҵ·ȫĵĵУߴţȼյ磬ͳ˧һϮɫͷķƽضڰд౾Խˡ
ڽ磬ֶ˷ǰݣɽԱʮµһͽ̩նɱ̩࣬Ȼӣȫ׷С
Ȼ̩ӵˣһսһʤ˿д౾빦ܿ죬౾дˣƯĿϸһ౾ȷŴīװãˡ
һױӦ˽˧кηԸ
౾ױԸǣ󡣡
ױӦŵһӹ౾˳ȥ
ʰñī泩˸Ȼαϣ˫Ժ󣬾ŴĳƬѵõ
γȻйȫûΣҪԤе˳ֻҪ˰̩ʣµİѳˣ˵ȵˬʱԼܰʦسЯܰĻظžˡ
һ뵽Ѧܰб㲻ɳһúǸȻԣһԸܰ뵽ⳡпıսģϾԼŮˣԼ˭ۣܰݺ£Ҫû⣬ⳡ֮սǷǲ벻ɵġ
Һã̴ڣֻѶܰıҲǿȦɵ㣬ǻɱ︸ӵĹͣѾ㹻ˣο˳ĬرԼµĵһͽ̩
ˣܰĹѾ㹻ˣȥա
Ȼеǣ⸣УΣɾʱͻȻ䲻ظ㵱ͷһȻ㰴ڵϺݺݵĦ㻳
˧ĥЯʱҹдһˡ
䡪䡪䣡
Ƿɻشλϵȵˡ
ױӳԴͷһױس˽ʵͷ淢£
ԴͷȻҡҡͷ˧ڻʲô£ǴϷġ
Ϸ򣿡Ľü壬ϵصߣϳͷ
Ϻɫ磬˫ݷǹǹһңױĴӵ֮߳˧гűл棬Լлһűӭ
˧ղŵô£лĿ⾼ʵھΪӰ첻ãллһڹ϶ױһƺΪ˧
ص񻹲汾˧ϳͷһۡ
л游ӱױĶ飬ŴѸٵϳŵĳͷͷϵؽ٣æΧμ˧
سŵӪӪָʹԬꡣԬ˵ͷʵԬⷢ£
Ԭɫصһָϱߵ˧뿴ǾܱľӪ⵽ˣĩѾɳ̽ǰ̽Ҫ̽ӻر
䡭
˵䣬һܼϱԼĪʮĵط죬ɱǱײ⾲ҹ֮жš
Ĳ΢΢һǸλܱӪأԣӪش˿ϮȻüڣԷ͵ϮԲ̫ɹ
˵ֶлǹɳȥִֻ߱ʣˣ˾ʵ⣬ʣӪһǧˡ
Ӫһǧ˸سǣʵפڳʮҵкϣеؾ໥Ӧ
վڳͷϵԼĪСʱ䣬ҹɫһŻѱǰǰ̽ص̽ӡ
ܱӪ⵽ӵĹԷӦò򡣡̽ųͷ
£һ̽ӲųͷܱӪӵҹԷҡ
ţ̽ﻹǾģƵĵоͬбƵоʮġ
ͷһʿɫأĿˢˢߵһ򶨣ü壬Ժɿĥ֧ͻȻɱ
ԣ̽ĵо֮󣬲ǻѱ飬ίʵԱϣۺϷЩ̽ӵı棬ƶԷľ֮࣬ǵֵסġ
˧ӵĽݱƣ̩Լӣʱ͵ϮܱӪصĲǰ̩ɣӪָʹ
˵ͷܴܺ󡣡
ӪָʹԬԾصŴޱȣ˰µĵһͽܱҪֵס˧ɱԮ
ÿɷĬ̧ͷԶȥʱܼˣͬǹԼϢվԭأվ˵Ĺҡ
Ҳѹģ˿̵ĳбʮֿ飬ֻһǧ˶ѣҾ󲿷ǲеľԼһϵĻֶˣʱҹϮˣʹȫ㳲ǰ֧ԮҲ޲
ʱ˿̣ڽʿͷһӰ͸֪ȫûʧ·жһ㡣
ĬƬ̣Ȼͷһ۳УɫŹֵĪ⣿
ڽʿɶͷʱȴɫһԬָӣ˴صֵסоһʱϣáָӣ˧Ӫʱڰеķ˵ɽϡ
ɵطڽʿ޲һĪذԴӾϴεľطڽʿ˧νǾ˿̼˧˵ȻҲı
ָӣ㸺ѳеҪϻͣǻͲϻҩ͸ɲݣôŻôɡɫ´
ڽʿɵһ˧ĪҪǶյɣ
ܿ죬ɺ񣬵һʱ˱ɣá
ڽȻִȥˡ
ԪҴӪָӣǸеҪϻ͡Ԫ϶ĹģȻ󣬵еĽȴǲ٣ʱذָӲҵ˳ͷټ·Ĵռ͵ȼƷ
Ԫһǧסָӣ˧׼ŻճĺͥһѻյҲ̫ϧˡ
ԪΪȻص˧һѻͨݳأʮʯʳ۶գһ£һԪ϶ɶ
ǧͷ˵Ҳǣ˵˧ͨݳǣӣĪʼʩ
Ԫһϻ˵˧øɶ͸ɶ˵һ߹ȥ
ǧƨϰһţæ˿ȥ


1169 ˧£
䣬Ĵɶˣܱһְھеֻһ㣬ԶлݾֶͨԼЩһлǹȵڶݶӽ죬ҲһϸĽ죬óأ갳ƹشͬ±ΧǣһҲ⵽лҹסˡ
ΪˣѰغ˴ܱͬһְܱԼΡ
֪һͳ˧߱ʣȻҲڽָƣóزóںͥ
أζҪʣõĻйţõĻֻ۵ؿͬ
ɵúܣ˴αͬΪܱнлǹ˴󹦣лǹٲȻΪͷ㽫죬ıȴһֱƽƽ񼸺繦δ
ȻһĿй޹һʱֵĴݾǡϵͬŲҲʮĽۺ죬Զİ˿Ϊ⡣
غ̤̤ͥʵʵذӪڳϵкӱߡ֮ѡλãһȡˮ㣬ڷأǵбķʻߡ
һóص˶ȣ±Ƚϸˣյֶķݱ춼Ľȴע⵽ݱϻᵽ˰̩Լӡ
̩ܰɲбϮͥĿԺ٣ӽˣǾ˷԰̩ոʱӽʮﷶΧ㱻ĸڷˡ
ɱ
ҹɫ֮£̩µŻѣˮɱӪأǵضɽҡֲ嵽жˡ
ҺãʱѡӪأ¶ˡΪӪصкӣǲõܵӽֻܴӪصĺʮԪ϶ӵĳеɱ֧ԮȻҲƵӪصĺ󷽽
һӪܵĹֻǰѹ
䡭
ʮŷɻںʮ棬ХڵҹɫлһȵĻ⣬ݺݵӵȺУը֫顣
˿̣̩ϣ̻¶ǰأӳ֮£һ˸ĵĺâ׺ݣǿ׺ĴŴ·һͷ˶ɵҰޡ
̩Ϊһ͵Ϯ֣Ȼ˻ǸոսӽͱˣֻԵѷ͹Һã֧Ļ֮ܶ࣬ǰ޷ȡ
̩Ⱥͷ촽ĿԽӪأԶԪ϶Ȼʮأǻͷϵĵƻͳ˧˿̾ڳУٺ٣ֻҪǰ֧ɱоܿ˧ͷˣ
һˣ̩˷ܵûѪҺ٣ӳӷһƽСл࣬ȻصЩϰһֱţÿµյҹֻ˷״̬£һ³ơ
̩ƽµı˼ѪһҪӪط͹Ϊ˭Ҳƴ˵һ̩ͻҵԼϡ
һװݷǹı߾䱸ʻǲ뾩ȣֻңҲԼĪǧˣɻڸֻʮš
ȻǧݷҲǳصģֻܴ淢Դ۷ǳأǰӾӰ㵹һһ磬̶̰ʱ˹ǧˡ
˿ȴǺµñ乵ģĽ˳㣬һһ治֪жҺ÷ֵüʱҪȻʱѾ˼̤Ӫկˡ
ܱ˧صסоһʱá
ʱһӪأǰ
Բп࣬ͬʱ֣Ӫغʮǳǳˣ˧Ҫɱǰ֧ԮֻҾܸϵˣΪҪһʱ
Ȼɽûּۻ۵أֻӲͷƤĩˣӪع
žľ˸񣬷۳Ӫأǳط淵ء
ܱ˧ǰ涥ţԼǳû˰ɣܱԽɵص
ɫһ󵨣ʱҡģĪ
ܱɫ΢䣬æʶȤر졣
Żܱ˧˳쳣ʤñĪ⣬Щսδֻܼ˵ðʸʯգû˵Ժݵ˵˵Ȼ˻ܱĹ㣬˧ʿĲ㡣
Խ鲻Խش˸£ھеԼⷬҪǴƲѾԼˣæĵܱһʱڲԣ
ԽĹϵȻ㲻ϽܣҲˮˮΪ˱ȽϷϵûгûԷ˼ȻԽϴҲûмץסš
ܱ˿Ϊ˽ӧսȴܾˣĿǰȻЩԽǿܳס򲻵ѣǲսġ
ҵսҹĻ½ţǰͺ̣Ȼܴ󣬲ȴԽɱԽһһڳԽԽ󣬲òսߡ
ʱһһعȥˣǰѾʬأӵģҲģѪѸкˮȾˡ
ڣɤӶˣȻȴû
ܱˣڵľǰĵܴ󣬿춥סɣһǧ
ȻһæʣǸ˶೤ʱˣ
һʱˡױ
ǰᵽй޹Ȼ˧һʱ϶ǿԼʱģʱѾˣȫˡ
һ£㿪ʼսˣȻѾ֧ˣ֮±ץסʱһ壬ʱŴңǳ˱ˣʿǺɢȥˡ
״ɽп಻ʱҲ˲ôˣ¶ʮŻڣױĻ֮ĶӡҺã̩Ŀݱ׷ɱһӱԪ϶ֱ˶ȥ
˿̣ͳ˧˫֣򶨵ڳͷϣҹ죬ڽȻ´
Ϸһڵֱ˶ƽɫףѵүӾܱѾˣɱأϽ³ͷȥɣ۰
صˣͼȥ
ƽ΢СҪҲܾڱĻ֮´Ҵ˳ͷȻǱӱųǣԪ϶󷽵ɽ
ʱ̩ѾȲɱˣͷϵƻͨչϲǡ
ͷϣ³֣ڣ


1170 Ԫ϶ϣ
սһʱ߰ǧ˵Ĵۺ󣬰̩ڻӪأڵɱԪ϶¡ͷϵƻͨչʱ̩ϲǣȲҪ˧ͷˡ
ͷϣ³֣ڣ
䡭
ʮͬʱ𣬹̵ڵХըһĿĵĵӣ൱ˣɵɱȴʮޡ
˵˴һЯŷɻڣžʽڣһ뱻ֶˣղž󲿻ֱתƵǺɽˣ˿̳ͷʣ¶ʮŵľʽڣװװӰˣϡúܡ
ʱڳһƳеĶߣǰ̩˵ӱԼ򵥣ټϸոջӪأѾʤͷԣѪڣ޲Ƴǿ˧ͷǻע⵽ϸڣ
ɱ̩ʮ֮ܣ͸˼ѪƵģĴߴ£ǷƾκһԪ϶ͰĳǽޣʵҲͰˣԪ϶ĳǽҲ߰׸ߣǵĳǽȣȻǡСģǽĺҲͬն
ڻϡ裬ټûлǺӱʮ׾ɱ˳£˶ųŵ˵޺ͼԽϳͷͽͷʵǡ
ȻڻȻϡ裬ӵȴҲһּɱµ˲ʱͦ˴롣
ಡ
ӵĹͷɫһǵأͷϵ׷ͷܣ߾Ƶֵû͹ţֱӲײš
ڴʱڸӳͷ϶漴ұը˲ʱҰ
䣬쵶һǽǾûˣο̩֧ûЯеװȽССһǽͳԽĺ蹵
ʱһһعȥˣֻǰʱӵʬѾѻɽѪɺӣ˲ۿʧԽԽأ̩òϵȴûƨãĻ̫ˣصܲ͸磬µӽŵĻᶼûС
̩ͬް޲ʱһױͻȻһڣӪлڣǿ˹俪š
̩ǰһ𣺡죬
ԼĪʱ֮ԭʮŷɻڱ㱻ȫ˵˳£ڵһſ
ͷϣԶ۲ȻĿһĻǵûнţЦЦλһλͽӲ̫ʹ
ڽɶЦ̴ôãǧˣҪʹýɻĻڣܺʹ
ԴͷЦӻǵ𣿡
Դͷ£㴫һ죬ڽʶؼҲ⣬һױŻм䣬ǵƬ̣ʲôҲûУվһʱˡ
ֻһſʮŷɻڣѾᵹڵϣϸʱֱѹ۲ҽУΧһš
ӹȻǵڣ̶̶ͿڣŹ֣ԴͷЦ
ӪָԬЦôڣƶҪ˰ɡ
̧ͷһۣ߹Ȼˣͳһۣ㣬аʱ͸ȫˣǵʼɣ˷á
˵ױĴӵ֮˳ͷǱȥͷϵҲɵطˣ˧Ȼ߸ߵƮϳ¥Ϸ
뿪ͷյĹ󣬳±㴫ԣӵŪ׷ɻڵʹ÷ˣ׼ͷȴ˲ҹάʮڵȻûһгǽģ͸˵ˡ
˿سͷӪָԬ겻еץˣһȺ׳գھͲܴ׼Ŀˡ
ԱһױһתյԬߵ˼䣬¶Ź֮ɫеЦá
ױֺЦ㶼ˣҪӺгţҲ֪Ҫȵ£취ȻеǸҲʧǸ취οȵ˵ӷֶߣǾͲϵˡ
ԬҧҧðɣС죬ɱ̫ˣŪɷ׾
ױС壬ؿڵģ
Ԭ˵ͷãȥɣ³ָ֮СӼһ
СЦõ׼ɡ
С˵˳ͷ̧ö˵Сڳ·
ν˵Сǰнܹˣһ͵سǻרݻٵ˵Ĺеģֽ˴ĻҩཬΣȻľܱڰˣﵽٽ൱һը
˵С˰æö˵аᵽźúãЦлλˣ֪ͨǸϽɡ
ɫŹֵضһۣССı㼱æ뿪
С˱ŵݷǹ˵ԼʮĽֵת䴦ǹ飬ȻĵصȴͷصӪӽˡ
ʱִһԣֿˣûлгţ˳¥ըҽ
СĲкܶཨ˻ͣҪӵڵɾͻˡ
ܿ죬ͷϵ˵òˣСϽ̧ǹ׼ٴ
ԼĪյĹ򣬳죬С˰飬ӵ׼ȷ˳źһö˵У漴һ죬ŵըˣ
С屳ݷǹŤͷǱܣʱ춯صĻ
ˣˣЩֿű䡱ٵĳţ˷ܵ㵸
̩һ͵һӣȣǣɱ
һʱ䣬Ƿӵţˮ㵹룬ʱԬӪӽ˱ߵĹǣѡ족˧ٵø߸ߵġ
˧ӽɱӵĽһ˷ܵѪڣŲֱɱ򹬳ǣõýϵʯͷĽ
ʱԪ϶󷽵ɽϣʮѾܺ˵ķʻڣڶڿӸµض׼˳С
Ӫָʹǧй۲ţۿƳǶ룬ӿȵ򹬳ǣ¶һ˿Ц׼
ʮḻڵţ½׼һǶȡ
ֵԼĪյĹۼӵѾ˳еĴ֣ػʱ³֣ڣ
䡭
ʮŷɻͬʱ䣬һٷڵ֮ȫ˳ȥǰʵҹɫ֮£һɽϺХ˳Уըһһ漴ǳһƬ𺣣˹ǡ
ǵİ̩ͻıʾסˣʱһڵڽֵԵһŽϣʱһһŽȻȼ˳𣬹ʮױɵ
̩ʱĵͷȥ


1171 Ԫ϶£
ɽϰ뷢Ԫ϶̻һƬ𺣣̩ĵѣ˿̾ɵӶ֪мˣһתͷȥȻžô󣬴Ҷȿֺ⼷˴˻ãټϳЩӻûӦ壬ŶʱˮйͨʱҲá
䡭
ͷϷڻ죬ֵߵĴԽԽͣ˱ˣܵŵսҴܣңӷ׷ˤ໥̤֮˲һЩΪֻ˳Ÿֵɢ·ŵɴͷȥȻֱӴ߰׸ߵĳͷ⣬ͺ½һ㣬ˤˤʤ
໣̩һͷҰޣƹƹһ·ԴҳһѪ·ӳų˳ȥ
̩ױǼ״Ҳ׷ͬۻӶһ·նɱ壬ſڸʬأֱ˼
䡭
ɽٴڵڳŸȻΪģγǽըˣΨһ·ֻʣ½һо
̩һײŸͣӳױˡ
ŻĳǳأдɽϺХڵ̩͵سؽߵױһɫ԰ףг˿־ͳޡ
˿̵Ԫ϶ֱһƬɱнȫ̤˽һһһʣµһƴûĵطܡ
ڳûֻйˣǲҪǵĴųҪǵĳǽ
ӪָʹԬֵһŵǴӹǵĺѸٳˣûãǧӱ㹥ռ˹ǡ
Ȼòдǧӻûüɿбʮͷ֮䣬ǱһƬ֮Уʱڸ˻𣬶·
빬ǧӾˣǷߵҪ㴳򹬳ǵĺţ˵ӳɹ˻𺣣Ӻų˳ȥһðͷͱѣʬѳŶסˡ
顭
ӪŻǹųŲϵֱû˴ָʹԬžʾֹͣ
ǹһͣ㰲ˣΨǺǵƣеĽյñģĴʮ׸ߣԼĲҽŸսζ
չˣڳſڵļپʬ屻¿˵̵ðͣȻȼһ߾߽̿ʹǼסµĳ嶯
峿ӳָʹԬɫҲЩףظһڷӿǿסûŻ³˶ˡ
ߵԽԽһֺð˰棬Ĺâȴеܴǹˡ
ɽϣ˫֣ɫƽظŻһƬ𺣵Ԫ϶һϮɫڳĴ΢΢죬ڽһȻг˾ηǿȡ
źĺûܱסСͼҪƳٷغ̳ͥкλˡȻ
ڽһۣɶһеľηˣֻΪ˧Ԫ϶Ȳ֮٣ͼ˧Ǵ˧δʤ̣˧ȴǷȫ֣֮ԶǳѼҲ
ȷеȻ飬ƾǽֵ̩һȫû⣬ʱԮѾϵˣȫûҪջԪ϶
ǣջԪ϶ȴĺôһǸͼ˸ڣǻ˵Ҫͼͱؽͬ˵ۣԻٵԪ϶ؽԪأһܺõķӡ
޶˶ջԪ϶ֻ˷Уǵͬ飬Ʃȣ˵ֱӸĿŵôȻΰ̩ͻȻϮȴһٵԪ϶ľѻᡣ
Ϊˣ֮ǰڳͷϣŻ˵һ䣺Ī⣿
˧쿴¼ˡױӳԴͷȻе
ʱɫѾˣԶɽȥֻҴӹȻ¼ᣬԼһ򣬲üͷ
˵̩±ǧģӪʱ߰ǧˣʱʧǧˣ࣬ټɢģսʣһǧˣһҡ
Ӫָʹ벻ϧصϧǵɳȥˣ֣ö࣬ǧӣŸղӻʱӺ󷽳ɱȻѸٻ֮
ɰ̾˿һʱһȷʵһʱȴ˸ȫɢڶӰҲ֪ӵĸȥˣҪһﹻģʱӦټһ֧ӵĺˣϧվǶһϣκΣ
ȥȫ׼ӭսһ£һǧ㱳ɽ׼ӭһս
ʱеĴȼţŨֱϵĿյϣ̩ĵؼӣԼĪʱӱ¼ˡ
̩ǸĿԽеܴ𣬶ݺݵضסɽϵ˧죬ؽУɱ⣬𣡡
ɱ⣬𣡡˵ǹĺ·óһ˪
ɱ
̩һ£һǧƹ˺ǣɽ±ƽɱֱ
ʱһٶ֮⣬һ֧㼣ٳУΪһŮȻлݾͨѦܰ
ԣ׷ٰ̩ģ°ҹ˺زڵһ֪̩ŲбˣǱ㼣׷ȥ
󵱼ҿ쿴׷ˡԻȻشе
ѭȥ֮£ȻǰӰӰ´³һ֧Ѧܰüݵе㲻Ծ
лݾͨһۣȷʵԾǰǶ̫ˣƺҲ̫Щ
ݡ
˴ɱܿ׷ǰ֧һʱɫ
Ϊǰֻ֧ǧˣȻȫӣ٣ţ¿ǰ̩ʵļб
ԭ֧Ǻزǣ˰̩вһ·ߣڰ̩ǸһͷҲͣµĺۼлˡ
زЩͻȻ׷ĴΧˣʱŵΧһţúүǺزǲѾͶȿΪС
ݾͨѺȺо˳ջغʵģ˵Ǹţȥ
үǱ̩ߵġ
صҲûѾǰǰ˵ˣлݾͨɫɫ䣬ͬãмˣ
ݡ
ѦܰѾתͷͼɽկ齨һǧͥ򼱳۶ȥлݾͨҲæǧӪ񱼡


1172 δ
ݡ
ѦܰͳһޣµĿƸѩ񼲷ɳããԭϣѴ󲿶˦˼ʮԶ˫ţ޳΢΢ಿ뿪ͼƽ룬Сһߣ޵ϺХһһƣƮɽԽݵ顭
˿̵ı椶ļٰԣ̩ʹ˸ɱ֮ƣ׷ΪˣʵȴϮͥȥˣĿ겻Զ
Ѧܰͥı飬ǼһαֻʹҲѣƫƫִֶྫԴʱںͥ򣬾󲿷ݻǲ䣬һ⵽̩ͻȻϮ롣
һ뵽ܷĿºѦܰһŷıȶƣͷƤ飡
ģǼһƻأͥгǳؿԹأһûµġѦܰĬĬҰοţһͳһƨɡ
ѦܰƥƸѩ͸ģһֱ᲻飬ʱȴܲ˵ͳ·Ҳᵽ˴˿̵Ľƣطɱֱ磬Ѵ󲿶˦ûӰ
νңлݾͨʱȻҲżѦܰǾҪ侲ˣΪǶ˽⣬ܴλֵ˵ǻûأοͥгǳؿԹأƾ̩⼸ûйе£ѸԪ϶ܡ
л˿ΨһеˬľǣԼʹļıȻ̩ͷԼ򵥵˸ˣԼϵˣմ㷴Ϲۣͱˡ
ѦܰͣͥϣǱԪ϶Ĵܵȼţǻŭ뱯ߵİ̩һǧɱڵƹ˳ǳأƽɽµ
ڴбҪ˵һ£Ԫ϶޽ɽ´ɽ弸ǽţʮխʺչȴǵԿ԰ֻ̩Ƶ
˿̣ѾɽϷкƣӪӪҴӪټױϼһǧңųǲ
ıǹֵƺѵڿڳ֮ϢǰһŵĶǽһܲ͸磬ԴĻǹ
ǰƣʶնĲԼͬش̩˫Ŀ죬ݺݶߴǸ˧죬Ŀǿ˧һ
ǹµļƣ϶ͳ˧ˡ̩Ⱥͷ촽˧ǰߣȥܿԴ뷨Ƕô˰
̩Ȼܾջ֪ǰ֧ǣǺԥ´˽
ཡ
ĺŽУһ֧Լǧ˵ȷ̽Խ˲ʱӭһڻ
䡭
һŷɻͬʱڵͺ컨֮꣬ȣͷڻܶȾͺñСһ㡣
ǧʱը嵽·ббתһ䣬ͷ˻ȥ漴Ҳֹͣڻ
ʵһϵĻֶˣͬҩҲˣټ൱һֻҩ֮ãԴʱĵҩѾǺˣʡá
⣬ȻĿǰ΢ռţǲǾնأ϶ǵֵסģҲֻܲȡشԮĲԣ˸Ҫŵ㡣
̩˻ͷԼЩ»˵ģ̽󣬱Ƴ˶ߣ̽øƵˣַɳСɲӳ棬嵽һϱбб۷ȻǴĵҩ
״һЦ֮ҲȫͷԼ֮һԼ»ȻԸʱ䣬ǾʹҺźˣ֮أ
ٻһֻһĻڣʣµ
ܿʱ͹ȥˣӾռ˱ˣСĴĵҩⲻ֪󣬾ǲռС˵ʱ򣬼Ե˧ľʱҲԶȥ
սֳСʱǰ̩ͷˣֻȻˣĹͻȻɱڵسɱȥȻˡ
ڣĻҲ漴ȫлţǹ꣬ոӰѳ嵽ǰһɨ
ȻҲʶʱȣǰͺ̣䣬빻ŵȫìҲ漴⵽ս߲ϵ
˧ǰĵֳԽΪ˰ȫɽȥɡӪָʹ˧´
ҡҡͷܾ˻飬ʱ˿̣˧ﻹܹʿ̰ˣʿһйʿ¾͸Ӷסˡ
ˣֻҧҧӲͷƤǰ߼ָս
壬ɱ⣡̩ǵĹԽˣʱĻڻѾƻΪڵѾľˡ
ӵԽɱԽĻǹɨһӣӵ漴ҲɱһҪӳףѾ赲סӵˡ
޹һսġ
ˡ
Խսʱʿ񣬷ӵһˡ
ཡ
ӵӪҲ˳ĺŽֻ̩һȣױɱˣǸ˼Ѫһ
¡¡¡
õضɽңĻǹƴ۶ʱѾȫû·ˣװõҩ
顭
ǰŵӸ䷭ŵϾͳڣݺݵײǰطߵĶϡ
ء
󵱳ײķѣĵַ׷ײҽзغѪ漴ֱӵȵýϹۣá
أء
ӶײȱڣԽ˺ԽƷӵ룬űĳǹ£òٶȣ˫սһ
ɱ̩ŻӶʵ̫ǿˣ·ʹͻһӱɨһìһһһԴһ·Ʋɵس˧ڡ
彣üʶ˫ݷǹл˫üһһ㱣˧Ϊǰһӡ
лһæǺɡ
лҡҡͷɷ˵ȥŰĴ󿳵һ£ৣͬƥ㣬ͬʱȣݵòĳһ
̩ɱķʹ죬Ǽŵ÷׷׶ܣȴͻһ׳Լͷһæмܡ
۵һ죬̩˸ͻֻһȻľ̩ɽѹ˲ʱ˻һһֱӱſˡ
̩ӽٽټеĴİٽأʱл浱ͷһֹǧͰѹˡ

̩˴ڳУܵӶл˵ƾˣţװĻ


1173 ˧컹
лǰһ̩˴ſ£˵ưܵӶ𺳵Ҳ㾪°ͣҰް񱩵İ̩ȻһͿſˣǱδϰ
컶УлеϷķĺǰһѩ׵ĵˢ£̩Ϊ룬Ѫ֮쭣̩˾͵һ䲻ݷضһ٣ҲɽѪ˸Ǳ
л氵пϧǰٲһʱ̩ʮױѾƴˣлΧסǹȫк
л̩ױսʱȻбʱһСֱ̩ȥΪߴһӵ㿳
СΪߺȻҴӪָʹԪȻǼ̩ûˡ
ֻԪһ߲һ߸߸ߵˢľһĨ̩Ĳӣ߸Ѫ˸͸ĨϵѪ۱һƬԼæԴһͬʱ¶ס

Ԫ͵ϮһǡǡѰ̩ͷϵͷˡ
ݣԪһתͷٿȴױУСġ
ԪһݣûӦʧȥƽ⣬ԭ̩һֲֻ֪ʲôʱѾסβͣʹֱ֮ӱ
٣̩ѿѪȻһȻβΡˣûǰζϣƥƨѪģ淭û˾ջĹʺ
Ԫŵûɢ˴ˤ˸Ľų죬Ѫ£ǧսֱѹУҲˡ
ԪЩױɵˣնǲǰ̩һŰʬ߿Ȼžһ鴤ԪͷϣߵԴҵϡá
⻹ֹԪ󣬰̩Ȼ˰ͺԽͽ죬ԶƵģԪЩױûɢתͷӣӲˣҰޣħ
̩ؿЦױǣʱлѾΧʮӸȫˣ̩ͺһлɱȥ
лŨüһȻ壬ٵӭԱδ󺺱ٴսһ
ղл֮һ̩˴ſΪ䲻⣬ʱ̩׼ǲָ̫ܳղһĻһʱɱѷѽ⡣
ʱѾ֯սһˣû˻ƣܿ·磬ϾԷʱʮֳԿҺã࣬ǿ֧š

̫ԽԽߣѾҪˣѦܰȻļ٣Ҳ׼ȥСѩ϶Բ˵ֱӾͷϵˣкӱͣ£ˮʳݣԼҲץʱЩָ
ѦܰϢ˰ʱ䣬ԭɽկĵ֣ԼӪϵˣһܵѦܰ󣬷׷ͣϢЪ
лݾͨߵѦܰǰ٩Сл˧͸Ѧν񿥣ǶֻܸںԳޣҲԲţѦν㲻Ӫˣܵõһ°ɣ
Ѧܰɫ΢Ϊһ죬Ȼ˦ԼĲ£ܵǰȥΪȻʮȡģ̹ϵعֵݽԼǣĩܽˣ
ݾͨǺһЦοѦνҷİɣҪǴ˧˻ûء
Ѧܰϲƣݲɰ̾һջˮ˼ɫλѩɬѤô٣Ǵ˧Ǻ޸
Ϣ˰СʱٴΣźͥɳۣһʮǰŨҵĺ̳лѦܰ˲һв
ݡ
˲ԼͬؿӱޣŨĵطٱȥԼĪһĹǱ㾭ӪأʬأӵģҲģǵӣȱıõǣȻһҵѪս
ԶԶȥԼһðỤ̃ʱлݾͨ˵Ķ˹ȵףˣѵԪ϶Ҳ̩ˣӦð
Ѧܰ˲԰׵ûаѪɫֹס΢΢زһͷԵԱߵԻ״ְסѦܰļͷԾʣ󵱼ңû°ɣ
߳
Ѧܰͼ˳ȥԻæȣǸϴ󵱼ң
ɽկһڵ׷׾Ի󣬴˿̵鸴ޱȣеֻϲеֻ飬⣺СӲı̩˰ɣ˵ɱ˵оϲʳĸΣҪǡ
ʮľ˵գ۾͵ˣǧư㱼Ԫ϶ǰ˿̳еĴûȫϨ𣬵ǽѾٻˣǺǵĹŨֱܵ谭
Ѧܰųصʬ壬бճɲԫԪ϶·׹˱Уˮסػ䡣
˶ĬˣһлȦˣҧݾͨ˫ȭգӪǧ鱯ߣһˣһˣ
󵱼ҡԻ죬ѡ˳Ĭ
Ӫлɫϧһдҵӵ٣ɱ⡪ǣ
顭
л£ԶƺԼǹڳ˼ʶϢϸ
顭
ݷǹǹսû٣ݾͨϲش
еĴյñžģԴһʼûзʱϢϸʱ÷ˣǹɱײ
Ѧܰ˲񻹻һ㣬һϣһķȥܿ죬ƹȼյĳǳأû˹Ũ̵ʱɽµƬսӺսһͷֲˣҵзһˡ족˧ڸ߸Ʈ
ѦܰססСʧˮ˲䱻ϲ˧컹ڣ˧컹ڰ

ɱѦܰǰһָһҵļɱȥһǧַ׷׳ϳųɱȥ
Ӫһں߸Ʈ˧죬˲ʱ춯صĻ˧컹ڣ˧ţɱѽ
¡¡
ǧﺷɽ㷢˳棬ҵɱ̫Ϊ֮ʧɫ̤ɽ
ɽڻս˫һɱ֧ԧսʱһ˲ʱ񣬶ĵ㺮
˧ǵԮˣԴͷ˷ܵشЦ
ɰ˿ʵѾҪֵסˣߵױȥˣֻʣԴͷлһʮױ߱᧿ΣҺԮϵˣ˧Сտ²
顭
ǧӪɱɷ˵ǹ䣬ͬݿһ㡣ӱ˲أټϴսڣѾ͸֧ˣӪ֧Ķ֣οѦܰһǧɽկ֡
֮䣬ӱ㱻ɱôܣ׷ɢ˿̵Ѧܰһֻŭĸһ㣬ŵֱֱɱһ·ɣӾն
ڣѦܰɱ˧ĸһ۱ذڰϵĳˣͷʯأ߳һǰһն¡


1174 ɱ
˧쿴ķ˰ԴͷһָԶɱѦܰϲشµ
ѭԴͷָȥȻһ¾װŮɱýһݺῳ˵Ӣˬ˪ǾɫգˣӵȴһҰ֮
ܰϲֵģԽԪھһѾü²ˡ
лһˣֻǹ˼İΣһֱ뿪벽ʱԮɱѶҲβסˣԾԾԵص˧ȥѦνһ֮
ı椶İΣأæ˵ͷãעⰲȫ
лһȥˢˢ㽫ӭһն£ԴһգԸһӼֱֵܿɱѦܰǰѦνĳ㡣
ѦܰȻлһԼģһ𣬿صл硣
лһּѦܰ绢ɽկһڵ񣬽ѽӽ˧츽ȫˣʱսҲӽβӵͶͶ̩ҲлݾͨʱΧסʹ
һսǳ䶨ˣѦܰµֽԻ죬ȻԲ˧£˸ϥǿ԰סеϲúǣ֮ĩμ˧
ţѦν񡣡˹ص˵ͷһģ°͵ĺӣνףǹŴӵı䣬Ҳʼˣñ˵̫ࡣ
ѦܰЩվĿذһ۸߾ϣڵĳһֻ޲ðûĵļһﾾһ٣ߣ˼ҸղŵĵҪȻף̫ɶˣ
ѦܰģȴǼһ﷭Ц΢΢ӭɷ˵ſ˫۰Լӵ˻Уܰɷˡ
Ѧܰˢһ±ĺϼһӴӢˬŮ˽޵СӣԴͷ˱Ƶô˴۸
㡭һ֣ҶأѦܰصͼѿ˫ȴԽý±椶ˣɣŪ˷ɣ϶ġ
§Ѧܰһɫʣͷǿ𣿡
ԴͷҲ飬ЦûʲôûҲ˧⣡
Դͷ˵ŤתͷȥױʱôЦ׷ױʾûڿȻˢˢŤͷȥʶȤص𲻷ĵ
ܰƣǶ˵ûءһص
Ѧܰһڣ߲͵ذ˷ĻУĿ֮£ǵ˧עЩӰ죬ʮִӵƬ̱椶ɿ֣΢ЦѦν汾˧Ǳ߹սɡ
Ѧܰ˺ϼûɢȥշյذ˷һۣȻҲ¹⣬Ѧܰ˲·սȥԴͷһױæϡ
ʱսϵսѾˣֻǵսһȻǰ̩ˡֻǧƵ̩µļʮױΧסǺˡ
˧ʿǷ׷ó·ͬʱ񣬿ڳƲμ˧컬һķ˼ʲôģñ椶߲ʤ
Ѧܰǰбֻʣ˰̩ˣױѾȫ¡л桢лһлݾͨ˰Ѱ̩Χס߻˺ۣѪ棬˺ĴŴ
̩Ȼ²ɵлӶǾ֣κһһʱΧεֵסοһݾֱͨŰ˰
𣡡̩һٴξ
һ죬лһ嵶㽫̩ɳȥȻһݾͨĴǹû̴˰̩ţллһתͷ˿ȥǶмٳˡ
Ȼڴʱеİ̩ȻסݾͨǹѴǹԼһͱǹһݾͨɳһʶؽץǹǹҲ÷ˤԷ
̩ɫػȭݾͨȥȻǴҸ汳ģһȭοˣݾͨҪǱһȭУԷС
ǧһ֮ʣлػһֻವһХһƬ⻮һ˶ԴӰ̩ľϹ˵ع䣬ѪȪһһȭҲ֮ˣҲ򲻳ȥ
ء
ݾͨײڰ̩ͷʬϣ˫˫£лĵɳԶ۵Ĵ棬ûίʵˡ


1175 
һֺĮʣããĸ̲ϣɳѸٵ¶Ҳڼ½ĺɫԣķʴڵرͶι״ĺӰͽ޵Ļ¼š
лǹϣִԶȥޱ޼ʵĻĮвһɷʺĸɳĮĴ
³Դ³һضп˽ںлǹѾǧɳĮаҹˣûеﰳɽʱе㻳ȵϲϵ·Сǰ治ס
ۿɫԽԽˣлǹֹͣоӪ
˵ûиоľ飬лǹڽǰûռݣҪããĸгʯͷɳӣȡůҲ첻ֻüһȡůʵǧﶼˣͱǿټ϶ϰߴƤë㣬԰ݵúܣΪˣȻûȡЦлǹһӸһƤۡ
νһһǵհ죬лǹ;ռĶռżǻ᳤һЩľġ
æӪȱˣʮﴩ˹߳ĳۣϸ̤ţƤѥȻòͨȴ¶ഺá
лܱҪʲôȿ첽лǹǰָʵ
лǹ˸۵ܸ
ԣɽѾܽˣŪ̻Ƕ¶ġص˵껹ҡͷֹһ䣺һﵽ׻᲻̵ģǰʤ¶ɵİɡ
лǹԲͷߣŭѾͷƬӶƨһȥܺԼıͺá
ƲСӲŶɶŴ󱾿꣬ƾʲôڱǰģ˵ͲǶͣû
лǹˣԶӪһָƨ£ӵĵ룬ľ͹ȥ
ҲŭˣлǹǴ˧ˣжҪԱΪֻЭģ㣬ֹͣʱ˱ǧ
лǹЦüëСүףϹȥСү㲻
лǹңŭĿԲһͦرлǹѹȥȻҲʾһͦǰһȭ
ܵͣͷ£ЦؿһԹȺڵģлϴˣݺݵģ
漴ôЦȺȻžлǹһƣƵúһȻܳӪء
лǹԺ󣬸оֵֹģĿһױģǸղ˭ĻСүһǧѹ겻Է
쵰׳գлǹСӸƣܻԼӪأðγʯͷϿ˼
𾴵ȿ£ʲôˣ³˹ʵ
յʣŭδصлǹΪǵıʱȻʿˣȻ豾ɺޣ
³һ˿ǣɫӵصɽӦòˣ˵а̽ӣᱩ¶ҾٵģȥȰһȰлܱ
Ȱð֣ɱҹϮɱǰ׳աȶ
³ЦͬһأϮҲܲ»ȥȰһȰɡ
³˵ӪȥҲ衣
ȿų³ӪأصԼӪϢֲģӳҵȣԼĪСʱȻ³ӪҲûдڣﲻֹˣĪлǹС˳³ȰдΪʲôĻ³Ļ
в죬³Ӫгˣ߻ʱɫѾȫˡ
³Ȼԭصţһ£æӿŲӭǰ£
³лǹȰʵ
³ҡҡͷЦĻôµģ
ȵɴ۾ΪʲôӪز̺ͻ⣿
³ɫصõолܱƣᱩ¶١
Ⱦȵصоļٵģ
³˵ͷһʼҲţڲòˣء
ȻУùȥơ˵ҪȥӪؿ
³æ
ͣ½Ųüк£
³ԥһ£ӲͷƤǲǡлܱ˼
ȵˢȫˣԭŮֱʣյ˵ͷ
³ɫ΢±ˣ֮԰ǸҲǲ⣬һһͼǾõ֤
ɫãĬƬ̲ŵףҪģԱȻ뿪
׾ͺã³˿
Ѻ׻̰ᣬӦǹ˽˽зִġȳ
³̾˿ν£òͷֻҪƽԭӦҲνֻǾɲʡ͵ĵưһף»㲻θڣҲգֻܼвˣвˣȽ˰㡣
£ȥģ³ţȴгӪأæǰʵ
ڰУȵһ죬ȥоǳɶģԺҲȡ̡
³ҡҡͷһԲظֽӪء
ȽӪأֻͷȻջǱսǰ۲졣ͷȻʶȣûڵģ󷽷оĹ졣
νоҲӣǰ̨ڵص£СҪУһͨھҪྡϲҶȣ̻ɢͲֱֱԶȻƲˣȻҲᱩ¶١
˵о̷ֻ̣ɢ˲ڣǽǷֲ˵ġ
ԭȲȻԭˣĹӻǶࡣ
ԱһͷصɲǹӣǸĵӣһ˴ͷ벻
УҲжѵлܱģƲ
ͷЦܱ˴ڴҵģǲܱ˷ľͲö֪ˡ
Ȳ˵ˣһת뿪Ӫء


1176 ˼
ǰѵͻϮʱΪʱͨ˯ðΰѵģͣʱɫҲʼɷˣ͵Ϯһõ˱¶ķա
³ģߵղ¶ǰף¡̤峿ɽλڸɳĮвݣȻ亰ɱ𣬷ɳʯ֧ǰҹɫڻºȻɱ
ȻԤеļսûзΪûˣԣûˣ²Ѿ֪٣ȻѾǰˡ
նСӱߵĴСʯڳ·âڵķ洦ɼʪ֮˿̵лǹԼµһɫ࣬ҪȷʵдפĺۼҶе㻳鱨׼ȷˡ
ϮǧڻĮʯ̲аҹȻ˸գ˭鶼᲻ˬڽ첻ɵĿע£Ⱥͳ³˼ѿ
ͺеջصлǹǶʲôµĺۼ˵ȷʵפڴˣ˵Ϊ¶٣԰ǰˡ
ڽ챾һӲˬʱȾȻˡȸ״ƵͷϣԴһӾըˣһƢλ˫ĿŭɣƿȦƨô˵ǵг˼ϸ͵͵ͨ籨ţ¶ˣʮ˸ϸҲ档࣬ı죡
Ȳɫϣ˵³¶ŭɫȵȿ׷ĿССλҶȿ񣡡
λƲЦ˰ɣǴĽһѸƨ磬̫Լˡ
ؿڼİγ䵶ָλȵ
λȻ壬γЦµǧ򳤼״׷װγŭĿӣͽȻý
лǹüȵˣѱֱܱ
شлǹƾʲôģ쵰Ǹ򱾿ûꡣ
ΰɣҪǸҲȵǸλмص
ȲȻŭ粽ǰһ˵椳ͦѸݵģλȻûϵҶ֣ûӦۿҪˣԱߵлǹطһţȵ󣬺߳ʹ֮£е䵶أѵһ졣
λŷҲǲȻŭͷһػлǹһ½£ס֣
½λɲסƣ߷ߵܱˣȶֵġ
ĳ죬һȥлǹһ
½յʣ㬵ת뿪סŭлǹлǹϵ䵶ݻȣȻ˴˲ΣǴұֿжɡ
һ£̶תȻ뿪䵶Ҫˣֿͷֿ˭˭
һ£ǧХȥܵûӰлǹ״ﾹȻĪһ˿ں͵ǣ¶Ͷˣڼ飬椾ͺΣˡ
лǹһ£ǧ㼣Ѹ׷ȥ
˿̣ɽﱱһ֧нţԼĪ࣬ȻǰʵĲб
ԭɽͣ˼գŵȺµһͽ̩ʱǰϵģ̩µʮϣˣҵȣȥˣȻ̩ǰ˵ٶӦõˡ
ԽȱԽò̤ʵΪ˰ȫŲб뿪ɽǰʧ£ɹŹ׶ϲ
˵Ȳ¶٣Ҳ³˼ϸǰСĽǰ뿪ɽлǹ˸ա
˵ǧ뿪ɽҧһ·׷ϣֻѰҵһЩϡ˿ۼԽԽѾȷˣƲ⣬ĿĵؼпǺʧ£Ϊ
ȷ˰ȥȾϲޱȣǧ׷еߵûİæɱΪʹѷлǹСӵưɣն˰׼㣡
ʧλɹŸԭвͼΣ򻧵أˮȻ˹ĬҲһƬѵõȻ򻧵ı
ڵشԭγȸ֮Ժʧµ䣬ƽ¶£ÿũķݴŻᵽũ·ֿʼ붬ˣǳ
˵ؿຮԽԽ̣Ҳѹƶ·ġϷˮݷůÿķö࣬ǲ̷ˡ
³ʧ²ԭ˳ĺӭ˴죬ֻԭҰðĲѿиɫСҰ
ǰľ󣬰ɥ鲻ɺЩµбҲָЩʿ
ǵ˫¶º֮ɫ˴أȻͷ߾˫૵صĲԭɽ͸Ĺ屦ţţûйȥĺܻᵽԴԴϣϢͼǣ
ɾæϵǽµأµĽʿ׷Ч£һʱ䣬ߺͼǣ꣩ʼ˷
Ұοֻֻ꣬˶־԰ѴȻ緢һֺȵ죬ǰݼ򣬺Ը
Ļ£¡аϲĪĸ֪ǰӭˣ
Ȼܿ㷢ֲԾˣΪǴӺ󷽴ģתͷȥһ֧ѹѹϱ߷ɳ۶һƬӹɽڣڵӣȻ߲ư
𲻽һȣϮӭս
ȻĲҰðµʿܴϾǿղŴһٶǻָ˲ʿ԰һ£жԴ
ʱϱ֧ԽԽˣȴЩˣΪ֧ͻȻɱҲ˰
һʱ䣬ˣµĽʿҲˣԼˣ
֧ͻȻɱǱȻȣ׷һһҹ˿׷ϰˡ
ν˼ۺ죬ԶԶĺ죬ݶҧˣ۾Ƶģ˽
ǧɱ׿⣬ڽʿҲӦ˹ȻֲԷ˼ҾŵɱڵģɵҲǵзˡ
Ȼ̾˿ȣ
âһԭǱĺֶŮˣ


1177 
ν˼棬ۺ졣׷һһҹںʧ׷˰ûаϻ㷢˹æӭս漴չһս
£սݺѪӰɱɳʬӯҰɱ˻ײҽһƬѪѲݵضȾ˺ںɫ
˿ȵбһܵĸִ֮䵶Űĺڷɱ֮£ǧҲʿǣɱöֽڽںˡ
ȻһıվǴƣնһıݵĵ󣬺ܿסţҿʼ˷
νһٶ˥ߡȵǧһֵͳʹƿʼ˥ˣ·硣
˿̣ɫعۿսͷȴڵѪȻռϷ磬ѷҲᣬҪ֪һпļҵˣÿһʧһ֡
£Է˶࣬ǲǶ֣Ⱥ󳷰ɣлܱϵս³嵽ߴѵ
³лǹãһᣬȵľƢˣȳס죬еҶҡߣɱ⣡
Ⱥһһ˱ɱȥˢһ֮ն³״ֻӲͷƤɱ
ֶŮվ˵Цһ˲ʱɲѸٳȵ󷽷𹥻
Ѿ·ˣ⵽ʱ֧׺Ŵҡ˿ȲʶæˣϧˣѾΧˡ
ױı֮ͻȴʼδܳΧȦɼͷ󺹣ʱںԼ̫嶯ˡ
ಡ
һ֧ȵĺϮ³æһСģͬʱּۿػӳһհɳȥȻڴʱһ˳ìûͱСϣֱӹ
³ҽһӵ䵶˫קסìȳûһʹìĵбնɱ
³ɫطסҡҡ׹ĳ³³һѪȵ¿ӣù£
³Ｗһ֣Դһˡ
³ȷУԵױѣСġ
ʱбѾӭɱֻɿ֣ɳ³ʬ׹£ҧӵӭ
ּսԼĪСʱȲδʱͻΧԽԽ󣬾ԼҲˣҵ˵İΧȦԽԽѹԽԽ
νϵսռţǸ͵Ϯмʤ㣬ԾǶأ
ۿѾס˾棬˼·ˣȵ߲ɱ̡
߲ɱ̣
߲ɱ
µĽʿ㴫׷׸ߺ߲ɱҪ֪ЩͶģִٳɾҳ϶ȱͺ⣬ʱΧͻȻŰ߲ɱвѡеͶˡ
ȸе֮ʣϱڴ¡¡ͺһԶըס䣡
ĳУһ桰лִ߸ǧһɫԧսˮӿȶ

µı޲ش˸Ҳɫ´ܣѾһֿ־ͬµĽʿԧս޲ľսû취ǹɱ¡
ʱҲˣĲԪֻҪһ˵ʰҵβԭҲǱɱˣνˣ
ɱлǹһȣǧﺷȻɱͬǹ漴
顭
ӵͷشΧȵΧͺոӰ㣬һŽһŵع£
ȼӯˣױ򰳴ĺɱղŻ׼еͶҲ׷׷𷴻ѾеҲƤս
˵лǹλСҲǸչˣΪлǹǧݷǹӪˡ
飬ǹֻ꣬ӭһ䣬ΧȦ㱻˺ˣµ׷ױͷܡлǹǹ鵶ǧбж룬Ŀֱָĺڡ
ֻлǹһ֣ƥ·ɣ򣬾һ֮Уǧǰͻ
𿴵ͻȻ֣ѾˣٿлǹͣǼɵ֣οġթ֪м·½ɱ
ǺԥʹľʮеġΪϼơ
һ£ĺϾȥеһ죬ôΣܳˣգۼױĻ֮ܵûӰպ󡰰ܡܲˡ
лǹȻðܵʱ׷ᣬȶ԰֮ǣȻӲԸѰܣҲҧгݵ׷ɱݡ
лǹڰƨɺ׷ɱ·ֱڲݣǰܹһֳɹˡ
ɵһХȿµﴭŴ°ĭղһᣬ˫۽ʧȥ˹󣬾ǻˣ
ȹڵϣɫеظף̼Ѿ棬Ƿ
ȱ󺹴ѷ׽㣬൱ڴĳ󣬽һҹܱ֮ܵɱ׵ӵ£ֻʣ³³һֵεĽ
գ³ҲΪ˾սˣʱ˿̣ʮֻԼǶôĹµס
лǹ״̾˿ߵǰȵļͷοˣһ׷ϰȡ׼㸸͸磬г³ġ
ԱһᣬתһͷлǹĻУʹ޲ֹлǹ岻һ鸴Ī˫־ַ£پַ£ҧҧ§סȵӵڻУʲôⰡ
ſлǹзйһᣬƽе㲻˼ز˲ϵۡ
лǹһˣӪϢټ׷٣ӵŵףܱҲץ
һůɵصͷһлǹͨһ£ȻǰȻ㲻ƯͦͿġ
ȵĿлǹһ˵磬תҲƵ˿ȥ
лǹӺףСү㲻˽򽻴񣿰̫ˣ
лǹţλ½˹ܱˣĵץסһͷ㡣
лǹһʵģ
½֣һݵͷѺȻǴʱĴͷɢǻѪȴʮֵǵ˫ƽشлǹ
лǹŨü᲻
ᣡɳ
ʲôݣ
ȿϷٸ㡣
лǹһֵˣ
½λʹһ£ѺŴȴ߶ʮһһűѴߵεҪ
ڻˣæϷǴ
ǵлǹֲһ䣺൱㺺˵Ĺʦ
лǹԥػ˻֣৵һԴڵء
ܱˣ˾Ǵ˵ڲԭϵ¸أΪʲôɱˣ½λʡ
лǹԽǵ¸ԽɱȣǴ˧˵ġ
½λһݣ¶˼֮ɫ
Ϲĥˣֻܴ̣Ĳǹܣʰһ£ȿлǹ˵ת˿ȥ


1178 鷳
еǡһɽļʮﲻͬ족ʧﻹǡɫңȴޡĳǧֹ֮մԭѾǡݲû㡱Ĵˡ
ξ³ʮ壬ͥڣ˲ԭÿһ䣬ůڡԪ϶̮ٵĳǽ£һһƥζУʱǵضĥ
һϮɫ[ͷķƽݰףüĿʴţѦܰɫ޳ȹݣ絶޾ɫǣŲУһˡ
Դͷʮױ൱ʶȤڼʮ׿⣬÷˴˧ķ˵Ķ硣
³һҹһԪ϶ճһƬ棬ǽ̮ˣ̶ʮʱ䣬ǿĴѾӷðͷƽ˼ֻ֮⡣
ǣѦ֣ܰųǽߵͷȻڸһ̲£￪˸ɫҰɫͷף硣
Ѧܰɿ֣첽ߵһѻҰԱ߶ϲ֮ɫ˹ѦܰԱ߶£΢ЦԭܰϲɫĻһΪϲɫأ
Ѧܰһ۵ѵ˼Ҿֻϲһɫ𣿡
ЦǵǣƩҲֹϲһɫ
ǷϲʲôɫѦܰʶʡ
ϯض§סѦܰһ߱һ뻳У漴ֵĴһ£ֻøƵġ
׽סѦܰЦϲɫɶˣֻҪҼܰʲôɫ·ϲޣϲ
椶ǰ仹Ļϲˢĺˣյݺšһ£ʹĳ˲ҽ
дıɱ׷򰡣죬ĺʹ
ãҵģѦܰߵһָҪжᡣ
ٺһЦ¶Ƶó֮ɫһ޿κεĽѦܰ䣬ƽʱЦֻǰŻ¶ĵһ棬ʱһǽʱþȻĶ鲻Խشȥһ׷
С͵Ϯ˱椶ϲƳһۣԴͷױɽţ˴ģûɽϿŷ׿ļͷ˼ˡ
һᣬ§Ѧܰ֫ˣؾܰԺҲøֿˡ
Ѧܰһů˿˿ģ¶֮ɫôѣҪྡˡ
ǰɽ¾ƬɹŰסĴ󲿷ݶǱ˵ĺūǷֵָţԺǾͰѸˡ
Ӣ½̶ܡƷΨߡ
ʵĶɽµɹŰдӵͯСͯʫȻҪİͼ̻ǱزٵģѾںͥʮӣǺ˵ĺӣ˵ĺӣֻҪԸ⣬ѱѧշѣṩͺͣν˱Ǯ
ԵأԷ硣½ԳաɽԺնԲ񷡣ɡ¶С°ףϼ졭
ͯ꡶ͯʫֿʼС̶ϡ̶ϡ棬̣ĩʱڵˣڻûأôõĶɽ̲ģþ̫ϧˣֵһĳס̶ϡΪͯɶｲڡ
Ǻۿŷı椶۵СǣǵľүҲ治ĲظԼ˸ţͽ̡
ɽԺԡԽԽ㺮ʰ졣ׯλ׷ܡ뻵ͣȣʡ档¥ͷŪк£̨ϣﴵ˷硭
סϡдʵ̫ˣԴϿڣѦܰű̲סͯǵŵɫơ
ԭϵĺٱţ·ֿɼĿ˵˿ܰľո
ѦܰճãŷĳһԼһȣʲôأ
΢ЦҼܰ£
ƶ죡Ѧܰһڣȴ˿˿ģȻһתΪθԼһŽأ
һʵ𣿡
̫ˣоֵֹģѦܰҡͷ
ɰ⣬ñ椶֪˸ԼXXެѡXX㽶XXXXڱʲôģƻᾪ°͡
ǧɽɾ𡣹̣溮ѩΪϲӶԪʫ⾳ԱָԼ˸̵ĺˡһڱ㳶˸ѡ
ѦܰȻص˵ͷҪ˵ȴתͷһԴͷһʹϿ첽
Ѧܰæվ𣬺߻ϸĵظǰһ·ȥ·ϵĲм
ܿ죬Դͷʹǰ˸ϥμ˧
˵ͷ
ʹһź˫ֳϵ˧лܱӺʧģ˧
һĪǹСӰѰɵˣæӹźһüʱ˻ֵͷλȥϢ÷֪ͨҵ˧ʿᡣ
ǣԴͷӦһʹɽ¡
Ѧܰе㵣ǵʵôˣĪǹֵܳ˰̣
ҡͷǵǣǹںʧ׷˰𣬶һܵˡ
Ѧܰ˿ʤǺ°Ϊβ˵ӣΪӵ𣿡
ЦЦѾˣҲûϵֻǹС³çǳ˵С鷳ҵһˡ
˵лǹŵݸѦ߽ܰӹɿһƬü²С鷳ˡ
ԭӺʧӵһֱӽݵĵ̣лǹֻ׷ݵĻز˳ͻҸһ̣лǹӮˣҲͱѣݵ˶زҪء
ڴбҪ˵һ£ݺɹˣȨ߶ǻƽɼ˼ĺˣȴڲͬĹңڶɣɡ
ʷϵݺ໥ݣ˴˶ǿݵǿʢʱҪ׷˷Ӣʱʱ̫ʦҲȨλ˾ǡľ֮䡱ǣӢڷ²ˣΧǣѴˣ̲ͳһɹš
ȻþҲǿֱˣֱڶǷ״̬ûͳһȨҪڣֱǺ˶ز׿˹ŶءغͻءлСģǿǺ˶ز˶Ҳ
ν˵˾Ǵͷ磬ûкȨֻټȨҲ˵һ£ټĲһжĲѡӦ߲Ӧ


1179 賯ų
ξʮգѾȫˣԽԽȡÿһʮ壬Ǵ󳯻ӣ賿ңо٣ԼµĵطԱ㶼ϴȻ¡صĳŲҴҵظš
󳯻Ƿǳֵģ۹ְСֻҪƷĹԱμӣÿξд󳯻ᣬǰۼԱǧˡ
ϾеĴ󳯻ʢǰΪ֧뾩ķʹһμӳᣬֱռǡϺգ飩
ʱɫѾͷӿӿ׼μӳԱȺ̸ۣʱЩ㣬Ÿʳζ
ڣų¥ϵ죬Ŵ򿪣̶ֵ룬Ȼ󳼣ңֱవŽ룬ĵжӺݡеֵɴ󡰻۽𾦡Ѳ鶽죬ĸԱ̵ƨ磬ᱻ¼һǱ족ǿ϶ܲˡ
ٹڷǰкöӣֵԼĪʱӵˣ˲ʱϬ治һʢ
ξϣצۣͷڣɡǣʿŸʽһ£ųʮ㡣СӱͺӣοճʹŲμӣȻôôƽʱĴ󳯻¡ء
ξڹе˷ǰĵ϶ׯϵؽٹٵݾߵȻһ̧ƽ
꣬꣡ڳ꣬ƣⳡ棬иܵ쳯Ϲ׳ˡ
˿̣ξСӿνǾȣˬе⡣
˵ξԵǻ˷ѣŤת˲֣ϣͼҲԽԽеʢǿζˣ书ֱ׷̫̫ڣҲСеƮƮȻġ
⣬ߵĽݱϣˣĽӽ֮һһˣξ˷ȸԾѡ
ӯǿ׳Ŵġ²ܿҪõ׽ˣ໳֣һ˳˳ˮԼξյҪˬжˬ
ʹǰ˾ӡ̫ೣֳַ
ʹǰ
ʹǰǰһһؽߺȥ
ܿ죬ռǡϡʹ񲿹ԱĴ£¹򵹣ϵļξߵͷ
ռǡϡնǵСҲһֱǴÿ빱һΣ빱֮꣬Զ빱ˣڹʹ˾뾳󾭹򵥵ѵͳһ͵ӡ
Դֹ֣ͣ󣬴붫Ǹϵ㼸ϾˣȻҲܶҶôѴˣȻǰܣ˳ʰˣݼǿƽ󶼻˲ʱôڶǹĿټϴźÿ˲֪˳Ҳ׷׻ָ˳
ʱʹ빱񵥣޷Щϡ𽺡滨ľߵеĸҰҲֵ˼Ǯ
ν߳࣬īߺڣξСȻӣ˻ˣĿȾ֮£ôǳԿأĹƷ󣬱񲿻񣬼ֵƷгֵٰ࣬·Ҳȥ¡
ʹյ˻񣬶ʱЦݶЩˣ빱ĻֵʮʮڴĹԽԽǿôˣ
ξĿʹıǰ仯ɰ̾˵ö԰ЩҴɷԳ֮д֮ʵٺ٣޿ɲԩͷǲ·Ѿˣ֪㣡
ξҪʹʱռǹʹȻͨعڵϡξһڴ󳼶һ£λĪӻ̫ˣ
ϣҪ࣬ռǹʹĦڵҮ
һԱߵİϹʹ̩˲ʱɫˣʶصͷ
ξһصռʹ޷
ռǹʹĦڵҮߵһݣҪ״氲ϹĪӹȨλҵΪƭӡ
һڳ󳼶ɫ΢䣬Ϲʹ̩ͨĹ򵹣ռǹʹĦڵҮѪˣﱾ
ξɫһռʹ״氲Ϲ֤ݣ
ռʹĦڵҮ˵£ƭӱ£Ȼ֤ݵġ˵̴֣һˣͨĹڵϡ
˳úںݣխ⣬͵İ֣򵹺ͷݣӲ賯ų֣Ωţߵӡ
ʹ̩ʱɫ䣡
ξһ£ü賯ų
ڴбҪ˵һ£ϹڵԽϣʵغʱڣԽϻйɳƽֺϺڷѳȥˣֱ馷˵ʱԽϵͳߣͳպԳΪ
ռ˰Ϻڵ˽ֺʹ˾ӴˣԽٴβ˴ͼǣھӪƣټϵطٸܼ𵱵Թһ췴ѹסճ˽ֺʹ˾ԽٴΪ賯
賯ȻˣǲʹƳΪ˺賯һֱξʱڣǰ갲ϹĳˣȨĪӹ۶λĪǲʹ˵ѳϹˣ԰λøˣʱξҲò֤ܰϹĹ裬ĪǴԱˬּĪӹΪϹ
ʱͻȻܳһ賯ųԼ״ξʶ鲻ˣʵںϹɶں˼ƭˣ쳯ϹĻʵۣȻƭˣܶӵģǡǡܺӣԲ̣
ڼξĿעһ£λ賯ų֣Ωʹصӱ£ĪӹҰ賯سùĳţǴĻ̥ûϴλɱѳλøģƭӸ⣬ֱﲻֹ
ξԲɴŭд泼Ȼƭͷˣȵʹл
ʹ̩ŵˣͨعڵطֱӱ£ǧҪŴ˲԰޺ŰλøĪġ
ʱռǹʹĦڵҮǰӱ£֣Ωȷ賯ųľʵռǹаԣɴá
˵λռǹʹΪҪذæأ
ԭռǹͰϹ֮䲢ѺãᷢսĪӹ۶˰ϵĹ֮λֶռǷսռǹεڼξǰһ״
ȻξռǹʹĦڵҮĻ˾ųɾˣŭдҳӾƭޣˣѰϹʹѺá
ǰһӵϣѰϹʹ̩ץסȥѺΡ
λ賯ų֣ΩŶʱмҳĪӹָ賯
ξɲɵӣֻ߱ƭˣڰϵĹɶںӲóȻҪ֪ҪǮҪʿģߵ̻ûأϱֶսʮֲǡ
ˣξҪӳΪڣȰλ޿賯ųռǹʹߴȥ


1180 ׼
󳯻󣬼ξѳسٵĻ͢飬ĿȻҪνϵˡξȻںϹɶΪӣȻ泼ƭˣҪ֮֮ʵգңҳԳͽ䣬Υҡ峣ĺļֵۣһͷҶȥı棬ȥңǻˣ
ԣʹϣٵӣҳĪӹһѵ
˿̵ĻУиԺУһЩⲿŵĹԱˣԼĪʮֻ֮࣬ڸ׸ӽλаٹ֮ףǴθ趣ǣȻڸ󸨳ԡ
˵Դǰ׸֮󣬽ŴθμҲְΪ趡ǺȺõĸ֮˺ܴ仯ֵһǣ论͹ҲȺع鳯ˣ讵ѡ˾Уൣλ£Ȼְλߣʵְȱرѡ˾УԱĿ⹤ȨСơ
һ߳õ¹ڳǿƸˣȴθ¹ɡ鷽׷¹ɣټ论͹¹ɵıʱգ¹Ƕ½ع飬ȫ渴
ѡ˾Ʒ٣ԴʱĻеⳡ͢飬Ҳзݲμӣվ鷽׷λǹ಻ݲμӡ
ƽվһڲԺеʮ֮͵ֻпǰĸԵıӰϲŻ¶һ˿쳣һ˿쳣ʼɣ
ҲιԺĴУҪܵ䶨ѫǣᣬԵλþ讵ˣңԻҪ߰꣬ԽԽ
Ȼ讶ʼɹʼɣżǸĵˣ˽꣬ˣĺܿӭ;չ죬ΪһƣǾӵмξľˡ
讵ǵһվּ֧ξģԵʱ͢ѹ͸ļξ˵ѩ̿ԼξһӶĺáϴ讱䶨ѫ췴ǣȻܼһõ֤ξǼظˣ
ⲻ讱ֻ꣬һվ裬ϾͱؾְˣԵĻѷְְֱݵݣ¹ָտɴֿվƶ˸Ϊˡ
⳯Уûһ讷ڵģ˾۵ûϾˣ讻Ψһ˼ɵľڳеʱ²볯ãҪڣӽӪԼĸ
һΣ讽Ѧܰݵ£߻һȭˣڼξظԸӹһ٣ҽΧǵ£»˼ξκã󷴶Լܹѫǣ󱻱Ϊة
һεľʶڼξĿеĵλ޿ģԴӴԺûʮİգóȻ֣
Թ˵ξɨ˵ڴһۣλΪγͷ泼Īӹַ֮
ؽϣΪ˳񾸹ñʣڹñǰս£ֲظ
ξȻҲ԰ñؽְڳһūزū̬лЩˬ㣬ÿĸָ񶼹ǧˣǸ޿үģͷ˺ʵѡǰֻɣ
٣ξСӷɧ鷢ɧʵزͦģؽȻ˵㣬ṿǮĹ¾ԽԽӯɰǹĹĵģʵ۸õĹԱٺ»;ûãλȻҲġġ
ǣ֮ҲȻ泼Īӹϴλƭޣϳͣô֮ںεأξԴŭɫص
ؽϿԽּ֮λ֮λ˻ᡣ
ؽһλ󳼽Եͷƣȵӣֲö˼ӡ
ξüĪӹּأ
ؽ˫üһީСӣҷ֮οˣ󶼻Īӹ಻ҿּ񡣡
ؽ⻰ξ΢ЦͷȻˣԣλΪΣ˵Ŀڸ׸ӽ
ӽǳܸϣ׸ְ֮ȫüģʵһ㣬ξϱϳ飬Ӣ
ڲٴ󳼾¶һ˿޵֮ɫΪٹ֮ףһҪҪǰ׸Ȼ㣬ôָϼûҲȺ̫׸¡
루ӽ룩ֱûڸְλвмЦһгϣ顣
һڴ󳼵ĿⶼˢˢͶ讣Ӹ죬Ϊ˭ףλ꣬ع鳯ãҪɻڴˡ
Ҳ˲讣Ϊ뵱һͣٺ٣Ⱦ¾кϷˣڵģܻأ½ҲȲã设͸ӲԶˣ
ξȻ࿴ģ讳࣬ǰһȻк飿
讹ϣĪӹȻƭϣ˵͸ҿּ񡣡
ξһ԰ȻĪӹƭޣȻ͸ҿּ޵ּʹˣּ񣬻޵ĴּղǸӣЦ
ξ˰Σɵҵ˼ǳ
ȴҡҡͷϣųشԣ񾸹ڹñٳϣĸ̫ء
ڴ󳼲讼Ȼ飬ֲñ«ﵽʲôҩĪǻȡ裿
ξ彣üΪ¸δãȲʧ棬ĪӹԹԾͷ
΢ЦΪӦ˫£Ͻּͬʱó±߾ʩѹĪӹȻӧҴ棬ԹԷ
ڳȻ򣬻ؽҲ˳ĬֻҪĳ±߾һ»ǿԵģٲðս̶ķա
ξϲص˼ƣޱָʹ˾±Ϲأס
Цʵʦڵģǰ󶼻²ཫ;𣿻ֻҪּὫˮʦʻ밲壨壩ĪӹʶҴ֮Ȼ͹ԹԸˡ
ξԴϲôû뵽ȥʮ·ݣ̩褾ͳǰ󶼻ˣϼ紵𣬽Ҳó˴ˣʱ˳·ʰһĪӹһֱǸ˧ţʰССİȻڻ£
⣬Ҹ߼԰ɡξ˵صֳ֮䣬߱˻ԭλ


1181 ɿ
˶Ŀǰ䲿̹˸һëʢӣֲ䣬ʮͷ˿̾ʹ𵶵ɹŰڵλãԲ䵶ɹʿ
˴ɹŰڻֱˣֱزز˹ɣ˺Ȼǰ
˵ںʧսܺ󣬰Լٲбӽݻزأлǹ׷ٶȴزľ˳ͻ˫սһ
زֻݵһС䣬װ֣Ա߻صģˣҪлǹ˼ɻսزҲڻ¡
ȻìվǷˣزҲ̲ڶټϰɿ𣬻ز˹һ֮±ͷ磬˶زȡ
˶ʵҲǿģӵʮʵʵСơ
νݺյ˻زȣ˶زΪĴͷ磬ǴǴάͷųʾ
Ժ˶ز̹Ϸټɱ֧Ԯز֣ͬԼϵ˻ز
ܿ죬زҲһϵˣȻΪݵڶĴ˹ԼĶŶزȴûɱӦ
̹ԴȻǳҲ޿κΣֻǼȨĴ󺹣Դ˹ͶŶزӦټҲûޡ
ʱֻز˹һߺ޵ش£Щʵ̫ˣҲɱɱǧˣҪ̤ƽ
̹ԲȻŭ˿ڳԣΪ𣡡
ݺݵһȭڴϣŭ̫ˣһѵ
ĿһûɿҰĲǽթ̰ǱΪ飬ģȴ֮ʵռЦȺͼܻǸж£Ըá
̹£ҰѾȻˣһ̲һĿȻݡодݺ²ò
̹ʱɫ˱䣬ȻڶʵʲսģֻӰˣ԰ʵĶ֣Ǹս
Ȼ̹˰ⷬ㷸ֹˣԼǲ뿪սĴ̲ô죿ܲԴаɣ
ղǷЧˣϳȴֵ̹ܣĶǻƽѪҺϹͷŽݺͬͬԴһ´ˮֵ֮ֵΣ֮ʣӦ໥ͬС˵Ұĺܴ󣬾̲ӲպȻͬ³
ز˹ͷǻûռ󣬿϶ݶֵģϲϣң£ǻΪǿפںʧ֧˰ɡ
֧ǰ촳ǻز̵˹ҧгݣ
̹ȻҲǰ׳գȻװԼսԭԲûһʱ嶯İӦĿͶʵֵܣô
زʵģ˶زϵܣ˴̹ʮΰˣȻ£ȴϵΪȢ̹ŮΪޡ
ֻĿһֵ̹ܣ˵òݺ̲һıȻݣΪǿ
̹ԥöԸ˵˰һۣλӵʮ򶼲Ķ֣˼Ҵ仨ˮɥҹӵѡ
ϷΪ˹Ķ̹սֻӲͷƤʵǲսʤģֻһʱĵ
ڻһ죬ǵĻʧ飬ûһ֮οս̫ǵʳȻӦϣǾԲ¡
ŴͨϢȻҲ̹ͰȻ֪³˰̣ȴôܵģ˰ⷬʱΪ棬ȻǰǿǱٺòˡ
̹Ƭ̣۵һ˿ֵܣǶǻƽĺǺӦõģǸսҪðܴķա
ҲǴˣһ˼ҪôˣﰵԷ侮ʯȴЦŵֵ̹ȫøǡ
̹Ͱɾϲضһۣû뵽Ȼô󷽣һֱѿóҪ֪ǳ൱֮һˣֵ
ʵ˿Ҳпԣڵ˹˾һֵֻʣױˣֱ׷ɱ·ŵģµ㱾Ǯ˵̹ս˵̹췴־ͰԼ׸ˡ
ν᲻úײסǰȱסС˵ȸԼɽ취ѿˣɽڣûգ
̹ЦֵܹȻãǾһΪݣ
æڽƾǻ־ݰɡ
̹ͷǣ
ֵģЦŸ̹˶Լ󣬰ѿøݡ
ǩԼ䣬Ȳصֵ̹ܣνΪǿ꣬źʧ֧ƵϿɣҹζ࣬һɱûˡ
̹ΪȻص˵ͷʧ¡
̹£ɹŰ˺ʹ˧һ⡣
˲һ£ʱȻ̹źı⣬̹˼թƻƱ棬˵ĻһҲţԴʹǲΪá
̹ԥһ£ջĿе̰սʤǣֵʹߣ
Բɰϲز˹ʹ˸ɫ߶ʱ⣬ְһʿ˼䡣
ʿ뿪ɹŰ׷ʹŰΧסױֱ˺ȻһնʹͷʹӰͷȥʾ
¿ɴ´ˣز˹ɺܿ콫Ϊ޴оصĴۣӶû
ز˹ɲ޴֮ˣֻǰлǹ³˿˽ˣˣʱɱʹ޷Ϊ˳ڶˣȻ޴ľٶȴΪز˷ʡ
ΪʹǱƳƤʮһƤʮһлǹ㣬лһֵ̳ġ


1182 ηϧϣ
ʧµӪУлǹγݺͷŭҰް˳𲻱ĲΪˣĲΪ˰ѽ
лǹְĿԲҧÿֱ죬۽ǶѪǣĿѷڣǻŭء
ŻˣվһԲ֪룬˿̵лǹɢɱֱ
лǹȻӵסƤʮһѪѪܵͷޣСƤҺ㣬Һ㰡Ӧֹȥŵġ
ƤʮһǵطľڽغΧʱƤʮһѡӪлֵ̣лǹͬսѺĵ
ʱֵ촦лǹŭ֮࣬סƤʮһ£ӵдǰ̵ģȴ֣֮Ӵ
սɱսɳ򣬿Ƥʮһɳϵģ޴£˰Դģԩ谡
նʹˣȻǲأǱݹСүˡлǹһ߷ݣһ
лȼ״ʹֵǣȰֲ֪ôοɴӺ汧лǹŮػȥ궯ˡ
ݡ
ٵԶֻһɿسӪأлǹǰܱˣڼӣֶǲӦԡ
лǹȻ̧ͷһԻĿѪ·ŻȼգȵúãҪСƤأ˵Լˣȥе׼ӭս
ȼˣæק׼лǹȰлܱԵŭʦԷǵУǻгˣȺ˧ɡ
лǹ˿ǻŭѱ޳ͷԣýȵȰһ˦˦ױǣȣȫΪƤʮһԻ£ۣͬս
Ի£ۣͬսǧˢˢطݷǹʤһɱڵȻˮ۳Ӫš
־ּȻһǰסлǹһױҺױӦնҪȻֱӾײȥˡ
£𣿡ױú̿ζʵһص
ɫһӣȥ֪𣡡
ԭױȻǹӹ˵ϸ֮ǰǳµһٻѺ;ΧλǧӣȻʮͻΧعűлǹԮģõлǹʶױ
ӱҲĸ֮ˣĿлǹͺ󣬸ԸظлǹױټлǹССͱ㵱ܱױǺǰ;£ֶΪأ
ʱֻӰƲƲȻӲ¿ÿɣܱҪԶˡ
ŭǲǣѵԸؿŵȥװ׵ȥ
ĿһҡͷȻԸ⣬ܱɽҲֻܷˡ
ȳ˧ģܱģ
ͷһʱ
һ˧˵δ֮ǰң˴׷ԱΪлܱΪ㣬ϰɱ˧
ǣӷˡ
һγ䵶һָȵӣ㵨Υɣ
±ңɲµĶ֡
ɷˣصӣŲűڴ˧ǰһ״źڲﶪĳԴ
ǰ㵹һҧðɣ»ȥţܱºҪˣ»ػһ
ڱϣϻ˵ȥеץ
Ӳתͷϱ߼۶ȥ
ȴ˹ӣױǧ׷лǹȥˡӺͥʱȹǧģںʧһս󣬱ֻʣǧˡ
˵лǹԼǧŻزڵķɱȥһɱڣʹ֪ĵˣȻûһ˿η壬ʿǣ
лǹޱȣʿ䣬ǰҲǸӢ£ηžνġϧزηˣ޾ģ
زӪλɫεĲԭʧҲлǹɱڵؿʱ˵ľҲˣһ
ԣΪҪлǹ֧һ˲㹻ˣûҪ㳲ӪزӦ
˫Ǹ߻Եֻһʱңߵ·˴ˡ
ǰʮԼĪǧ
ݴزлز˹Ϊͷĺ˶ز̹ûشӪ
͸˹Ȼսֻǧˣǧ̫Դأ̫޴ˣȻԼĵӲ
ȻЩǾͳȫǣȥ׼ӭսЦһս״̬
ز˹֮ǰлǹ֣˵֪֧ǣѵֵܣĻϬǲܵġ
ΪȻصǧˣɣһһ̵ܰ
ܿ죬֧˸ۣлǹ˵ŵݾɱȥ˿̵Ȼǻŭ𣬵޴Էо
νʮָһָͺȺܣһʮҪǼ˭˭ٴ󶼵ñְ˽ŵظſ£ֻһ˺ᣬͦһʣµľŸпܾˡ
лǹһ㶢ݾᣬҿٻӲöԷβɺΧ
顭
ǹ˷ǧӵХӭһӵɷˡݾŻȻѾٳȥ󲿷ʸˡ
ݾ׼׷һתɱ˻ͷһǹɷˣٵĺôˣ
͸˹־ŭæ˺һӣŵΣȥͺһֻſĿڴûˣݾ̱ӡ
лǹ״ЦһݾǧݾƱɰڳӴͲôɹˡ
ɱ䴩лǹһһȣǧɱͻɽ
顭
һӵӭȥݾ˫ˣۿԽԽˣݷǹ뻮һسԥɱ˵֮С
һɽײһ˲䵶죬ѪлǹƥɣңµǺηһǰػӵɱڳĵûͳʹݾ˶ӡ
׽ϵرըըѪɣûӴ׵ݾըˣ־ѸӣչֻҪһЩڸΧݾͺɢܣԲʮ׶յģľϲЧ
лǹŵֲôɹ䴩ݾΣ


1183 ηϧ£
лǹŵһ䴩ݾΣһѪȾۣ۵úֱǷٶȼǰ۳أԻŲתͷ׼ٴɱȥݾǱηĴסˣȻû׷лǹ˻˴ϢĻᡣ
һͨĳɱлǹеıߵõһķйҲָ˼ǣԥҪҪһɱȴݾηɧһ֧ӶͻȻɱ룬ɫģˡ
⣬ɵôҲˣлǹȸжͷʹ²ԥһڵٴɱ˻ȥ
ͷɱһתȥȷٹŴ򹷣
ݾһ߷ֿڲлǹȻݾʲô⣬ںһǰɱȵĽӽŮ壬Ҳܶܡ
ɱش͸˹һЦڴˣıĴοӣ
Űһ£ǧݾӭɱȥֱʱ⵽ǿݾҲѸٺΧΧסչҵѪս
Ⱥлǹʵָ֧Χסˣ˴ƴԷ£ͼһȴ쳣ѡ
ΧˮйͨǲѷˣסشЦĻϬֲȡսһƥֵҰͷʹ֧ԮһѲϵһ
лǹӵɱȻǿǧ𵽵վ޵ģ˽ʧȥݷǹƣ֮Ҳֳˣ˷Χ£ֻѹԽԽ޴ҲԽԽࡣ
Һãлףÿţ֮ǰһ棬൱һûӹǷ׷ӳȥ
䡭
ݾд˷رը֮ǰһ棬ѾըûӺڸˣ˲ʱ׷Ӵܶܡ
˻ǰѸͻںһȼлǹɱϲѿڶǹ磡
лǹüȵ˭ģ
˲ʱ񱻶ͷһͰˮһ˼ҷĲ£ǰһ֮
лǹĪһĻҲ˵ˣңɱСˡ˵ϳȥݾЩ
ȼæϣǺ֧ϱһϱͻΧֻǵףϾݾıν˫ȭѵ֣϶Ҳѹ󰡣
лǹɱս˽ʱۿͷѾƫˣδܳΧʱҲùˣݷǹɲó۵˼㡣
˿̣лǹԡѪֳһìԭÿӿݣѾɾӣӵˣһìΪµĵѾ˽룬µҲǧˣʧνء
Ȼݾʧǧ֮ˣʱ־ŭû뵽սȻǿᣬģ˰ĵˣ
ʵ˵ʱѾеˣǰǧѲˣǾǻˣ
ȻûлͷʱͷǰҲʹˣʱɱô˧̵
ԣЩҪôҪôҧҧȵӽȫǡ
һ£ݾΧȦеһ͹лǹ˫ʮֶָź˼ΣȻսìû˿ɫȻ̤ɳͽ֮ˡ
ȣǶҪˣ㺦𣿡лǹתͷȣһ˿ǸȻ
ӭлǹĿ⣬ɫᶨҡҡͷһ𣬲£
лǹһȣѿڶǶˣȢ㣡
ǰһصص˵ͷһΪҷˣ㡣
лǹЦһΪǶˣղлǹҪȢȿΪޣǼǵһȱܱϲơ
һױ˲ʱЦеܱҷģҲ©ϲơ
лǹһЦìһ٣ɱڵشȵǣɱһɱһ˫׬Ի£ۣͬʦҸì
Ի£ͬۡʦҸìͬ
Ի£ͬʦìꪡ
Ի£ͬѡʦҼױС
һߺս裬һΧݾȻɱȥµҲֱ׳ĸȾˣﵶ
ֻѪڣлǹȷһѪڵģȻˡ
ϧηɱ
͸˹ɫѿ֮Ҳ֪֧ʲôҩѾǿ֮ĩˣͻȻȴֱۡ
лǹˢһì̳кһݱ£ͼһְ̣о˸Դѳìأµȴһǰһ°ĭۿˡ
лǹһǰأһ״ϲлǹһá
лǹһͦԾ𣬼һ۵糸ײæѳìıһìбָԷλá
ꡭ
ҵĳ֮£ìȻֱӹᴩأ̴ִϣ°ͣȻӺ״
ʹţֻ鶼㼷õ״֮ңֱҲ̶ãлǹҲùսײõ˳ȥڰձһѪغ
ʮֽŻӵ׼ҵʬȴͻȻԼͬնԭлǹȻЦһöףԥһ£ױ̵ð˰̡
ǹ磡ȸεѣһеش
лǹ״ɫ䣬ȵҪ
Ȼȷ·ûƵģлǹæþȫԶԶ˳ȥ
䡭
һ죬׻ڿоͱըˣƬɽ£ɨһƬлǹԼҲһ£Ѫֱ
ʱѾ嵽ǰˣҲƬһѪۣҺ˵òһлǹ֣ץס֣һԾһ˿ȥ
ʱױҲڻֵסˮ㹥˿лǹȴŭ㲻Ҫˣ
ҪˣһҪҪˣ˭Ȣңŭ
лǹʱҭ˵ȴһůӿֹһ䡰ɵ椡
ڴʱ߳ףõضɽңһ֧׷ɳ۶ѪĽӭԣһġл֣
һɫԧսȫȫ˵һǰƣӪû˭ˣ


1184 о
лǹŤͷȥϲطһ֧Ӷϱ߷۵糸ɱһˡлֽһˡݡֽӭԣȻӪɣԣӪΪӪ滹һ֧ӴԴԴϣɽƵģǾӪеǧӪһ
ԭ³ʮ죬ӵлǹӺʧͻźټᣬһ˺ʧ£Ϊлǹ¾ֵ֧³ԿɳӪԼǧӪһΪȷ棬иʧ֧ԮлǹԼʮ򱱷ں󻺽Ͼ󲿷ǲдأҲ첻
˵ݵĲں½ģȻݶչİͼαĿݲڼƻ֮Уν̰ãֶ̲ݶڣģʱ
ȻԸΥȻӵݣټлǹС³ç£˫ľĦԣԵĻƽµģҲƤʮһ̹ŵԭ
ԤԤϡκ¶׼ȻϣƽҲ̸ʧܣҲֱӱŴǰһãһҲ˷ս
ĿǰȻһɢɳʵҲǲСƵģ˵ȱҲ²ʵӢԾԲԴ⡣
Ȼûϵ̹ûţز˹ȥʹƤʮһɱˡ
̹˺ܿҪΪԼ޴ΪʹĴˣ쿳ͷ˴أ
ȻⶼǺ󻰣֪Լȥʹˣ˵ӪǧӪϼһǧ³ʮ뿪˲ͥʮձִ˸вɽ
ʮ壬ӪǧӪڸʧµ;УñܻŵĹӡ
лݾͨӵ֪ҪˣԱӱ޸·㼰ʱϵֳлǹȽտҪȫûˡ
ûмĵĺɱûƵźǧӪһļ⵶춯صмͻǡǡֳĬȻɢľսɱ
һݷǹĻ죬󣬵뻮һȻ˲䴩͸װشڳÿһʿĶУ˽סشһ
͸˹ɫ΢䣬ǰߴشУǰֵأȻݾӪǰͺֽƵġ
顭
ʯҵػڻϣĽһɹɰڶܼӵɨȥͼǰӪǧݾ⵽֣֮ոӰ㵹һ硣
ꡭ
ӪĺڷɳսϣװȻ۶һǵصĵ̶꣬һʮ׵ľ룬Ӫⲻͨõġ
ոݾû÷żһαϡϡģһЩĿãȻĹˣʺŵŤͷ䳾ˡ
ˢ
ݷǹڵʤϣǧһƬĵ⣬һӶӭֵӪǧ߾̾ͱûˣ֮Ѫɫ˻
Ӫݿɨһ·Ķ֫бۣǧݾ˿̻ϵĲˣ˺ֱܿһǧӪûˣӶʣˡ
̹͸˹ĵѣ֧սҲ̫˰ɣ
̫ˣӪǧӪǣǵԮˣɱлǹɫܵظߺ
־ϲϲȻΪþˣӪֳĿֲսԭΪлǹʵѾޱˣǰӪһȣ뻹ǷǳԵģӪǹɵһƣ·ɽܸ䴩ʵ̫ˣ
Ȳ֪Ӫﶼǰһľ䣬˿ΪǧǸлݾͨǧı˶һʮսֲŹأ
ˢ
Ӫʵ̫ˣݾİΧȦֱ͸˹Ľɱȥ˲ˣر½أʱ赲סӪǰĲ
ʱǧӪһҲˮɱлǹµַ𷴻ݾʱɱýڽڰˣ˲أ
͸˹ۼƼתֱ£ȫֵסˣױı֮زıǱӡλһӰѾŴҵݾ㳹ױˣһɢûβ׷ʹͬնвһ㣬ɱɱ˲
һ׷ɱʮ·лձҪ֪ıƽлʱ¾ֱɱزϳˣϾѾزϳԶˡ
ӲɾϵѪлǹǰ²μܱˡ
лǹһ۹ӣŭۣӣȥˣӻΪСء
ڨЦôػأֻǷȿ֮ȥȱˣɣ·ӪǧӪ
лǹתͷһȣߵ˵ͷ˼صǹ磬ȷɹӻȥȱģܷ˼ҵϣҪ𷣹ӣ
лǹ˹һ۵ɣСӵе˵Ȼ·Ҷ磡
վЦܱ˺Ϳº踣졣
ıܱƨξˣ´λţܱĹȣлǹЦһ㲦תͷԶлݾͨӭȥ
磬ݣлǹ˵زлݾͨǰ
ݾͨǺЦаǹֵܣ겻ܱˡ
ллǹ˵ͷĿתԱߵȣֵλؾȿˣ
ղۿлݾͨ˵ͣﾴ岻ѣæȼлݽ
лԲҲûȺѣ򵥵ʺ֮Ŀǰתصлǹϣüģ˵Σ
лǹɫ˺Ц׵ۣ£þҽȡˡ
л˵ͷȵˣлǹ£
лǹһ£ɫһ䣬æлǹǰŭлƾʲôǹ
ллǹΥ˧˿ս
æǿȶ֣лֻܱʾ
лǹйо棬ȷʵΥ˴˧󳷵ģȴ£ȫû
лȵˣ˧
лױӵǰлǹˡȴŭְȴлǹֹסˡ
Ѻȥл
лܱˣױһлǹѺȥ
ŭл׵ܵܣ飡
лоڣ
ҪǹһͷŹ㣡һݻתͷѺߵлǹ׷ȥ
ݾͨĴָصв󲮣϶ϱ˲𣬴үǣǹ
лʼ絭ϽɨսȻӪկ˵ٱ˧ƻʮܵ
ݾͨâһƨҪǸ޻أҪǴ˧ƽ⣬ղӾֱӻʦѻزѲƽˣ֪ĶҪ


1185 
˿ǿֳɷԸӣҪԻΪǻѪˣƫڰˣҲѪͳϴİɫ֡
˿̵ĻزĳӪڣ˶ز̹²һˣŮǻز˹ɷϵģ𷢱ۣѩĸòóѪͳܴİŮʹҲʮʼ
ʵŮǻز˹ɵĳ輧ǰû˴ǮӲ˹ŪģΣ̹ǰز˹Ϊֺλͷ磬԰Լĳ輧Ҳʹˡ
̹λֲ˹˿νǰϧ֣ټֵʸʱڣԣ͸˹ʱ˹Լ֡
̹͸˹ǰܺʧһСǴ´ģ˿Ҳģʮְݵ벨˹֡
Ȼ̹ذѲ˹ѹж֮£һױȴʮֲʶ˽ɫŵɺ͸˹ɺս֣֮˲ء
̹ʱŵһ裬ⶼһ룬ʧôܣﾹȻǧ
ױʶһ̹°׵û۵Ĳ˹̿ˮ˵ĴԮͻȻɱ͸˹ɺֵס
Ԯˣô죿
̹ʣǵҲˣǱ·ææܳӪʣӭ˸Ǳİ͸˹ɡ
˵͸˹˱׷ɱʮ·ܵö׵ģܺ׷ˣǻǲͣһ˻˿ֻʣһ򲻵ˣӦǾƹϴ򹷡һ룡
̹͸˹˵Ĳ״ܻΪУһµı
˹ɣ⵽ô£أ̹ջʵ
͸˹ɫȣǰߺ͵ֵ̹ܣǱҪСˣͻȻдԮɱǵĻ൱ϬǸǶ֣ˣ
ʵϣԮӪǧӪһǧңΪ˿ѣӲͼӴ˵ˡ
̹ԼľͬʱʼˣԼ̰³çӵʮ˴仨ˮԼȻϣͼԿʧˣ˰Ĵд
ˣѰץ̹ȵ
æֵֹ̹ܣɣ
̹üΪβɣݺˮˮΪĳͻڰѰ𽻸ˣܻɸΪ񲯡
ҡͷˣһʼпܻɸΪ񲯣ɱʹ˺˧ţղһսǧ˾Բưոݵġ
˹æ͵԰ֵ̹ܣֻսˣԲܴ
ȣزͻģ˧ʹҲԼնɱģ˹ȻᱨԽսһ̸̹϶زֺ
ʱֵֵ̹ܣ֮ҪŽһ£ʤοǾҪ̸Ҳȫ濪ս׼õʱֲ
̹Ե˵ͷ֮˻غ˶رټԮ
رҲһ򣡡ϵص⣬ֵ̹Ӧٷټô˹ͶŶزɱԮ
̹ɫһߵ˹ͶŶظǲһĵģǳԿ̫ܣ
üǱҲùɣֵ̹һ⣬һ˴˹ֻҪ˵˴˹ŶӦҲӦġ
ðɣ̹е㲻ԸشӦˡ
˹ݵĵڶ䣬ʵΪĺ˶ز˹ɣ̹˵ĹϵܲȻҪǿ̹ҲֻܷŵΣı˹ˡ
˹ɼ̹˰ɰ˿̸ִ̹Ͼ̹ܰѰ𽻸˵ҲԼƽϢ˧ŭ
£̹һ⣬ǰߵױŶ˹ˡ˹ڵ׼λ½³ľ븽ӻزǧأضʮ졣
˵뿪̹һ˻غ˶رһٴеؽ䱸һ涼ûжɳĳǰ̽
ܿ죬Ǳ½ˣȻ˻˺ʧӪկȻǴأû˼ңıҲͷԻûء
һֻͷ̹˼ֻûԶ٣һ뵽Ұ֣֮е㷢ˣĿǰܵıֻңٳһ̣µðȥˡ̹˼ѡ˰Ԯ˵
ʮգҹһڲԭϿգصԣɫӵĺˮš
ɹŰڣͻز˹ڶϯȾơ˵Դݾհ֣֮Ըе̹Լ䵭࣬вһ˿ΣУΪ̹Ͱ
԰˹ɺȾƣ̽ڷ磬øϽ·ǣ
νձ󣬰ϾĴ󺹣Ȼɹ˾ˣﻹЩֵƵĺöġ
˰һ󻳱һ󣬸˹ɱ̹ȫ̼ƻ˰𡣰Է̹ĴȻЭԼʱǰȫġ
˹ɰϧֵذֻ󻳱Ȼɶ񣬵ȷʵɣּʱɶ칤ѽ
۵һ˿΢ɲЦ˹ֵܣֻģڴ˺ܶܵ⣬Ҳǰڱƴʱõģͳֻ
˵ԼĹս¶Ȼ֮ɫ˹ɼ״е㲻ˬһתƻֵܣգ̹ץģҺͰ̹Ŵͷ
۵׷ɿһ˿âȴæмصл˹ִֵԣպȻᱨݶ飬
˹ɰ˰ֵֵˣ̸̹˶ȻҲ䲻úãǰԼߣ̹Ϊ㽻ȥܻɸΪ񲯣ֱ쿪
ĿһûǺǣ˹ֵǸģ̹Ŀ⣬ʵڲ䵱ݵҰĲ˧Ҳ̰֮ǧʴѹưոݣԱǾԲưոݵġ
˹ΪȻص˵ͷ


1186 տս
ũ·ݵĺʧڶһ˿ȵϢɹŸԭļڣտϴƷɣ̲𣬱ҰţʡͼݺˮĲԭȻٿຮĵطҲһ棬ʱĺʧ´ԭ续Ŀ
ξ³µİ棬˧ƽ²󽫾ʮִʧ¡
ʱݣڸлĴ£ӪǧӪһڽӪʮӭ
ȥʮƺƵһɫԧսһ۸ͷǳХХǹƺ硣չգ׺ݺɽ
ֻһˡࡱֽӭչǴͬ
ٿһˡᡱֽ裬־
ּмһˡֽ
֧߾ϼԼˣƺƵؿӪǰͣ£룬
߾ֵˣӪһǧӪټѦܰɽϵǧǱǧı߱һ򣬺ϼǧˣиݵ׳۷ʮࡣ
ֻо˴߸ƮһƵ׺֣һ֣һװ֣һ족֣˵ݣɱڡ
Ե˧֮£ֻһһƥ񿥵İϣһϮɫͷķƽüĿݰףţȻͳ˧
ݡ
лݾͨӪǧӪڽǰ˧ǰĩμ˧
ɨڽһۣ΢Цλɡ
л˧ڽվ𣬷׷׷ͬǹ°ӵӪŷȥ
˿ߵݿνǿǰǿ󣬳ͷλЩսĽ켸ˣУлֶݾͨлǹѦܰܰء졢л桢лһܱнܱ
νǽƣôһǿݣǵùأǵùأ
߾ϣǰƣԼĲԭһʱпǧǺʧˣ༴ǺɹŹ׶УͲԼ֮ˡ
ȻʳĩڵĻĴ޾裬ɷϵǣ峯ǼλһƬԶĽɹź˻ĵİͼϧɹǷѳȥˡ
أԼԽ˺峯£˴İͼǣԺĻʵصסһ꣬꣬ʮꣿ
˿˼ȻͣҲ֪ڽ״æնصȺû˸ҳţ֪˧˿ĥʲôҪ¡
ѦܰĿĵƳһ˼ɨһϢڽﾹȻһԺһ罫ˣԼˣ
һСͻȻеŹ֣Ͼ̫ˣعŷҶھעԼȻʧЦ׿Ժޱ߼ʵ˼ǰС
˵úãж︣Լֻܴɽˣضأ
ͺʳƷбһÿҲıڣһͻʹǿʢ纺ƣҲӲҲˣǧȥǾԲܵġ
ٴһطͻֱʵûҪôֻ࣬ҪǿҫˣԼҪģܹģô˿̵ĴâܵҫʹܳԽʢǿҲҪ֮
˼ɺһ߲һſߣԾűǰƳɽ⣬գ̡쳵ĽǣбKκӱޣʯȻ
ã˧ôʣڽ׷׺ȲʴкãлһѼϸɤӣǼƽòһ˫ֻʹعơ
ʵڳڽ󲿷ݶǴϴ֣ʹǴϴ֣ʵҲûƨӶ࣬ȻҲʶ֮ˣƩѦܰŮǶȹīˮģƽҲһСξ滹ϵģԺô𾢣ȫƨ״ȷʵ
ֻݵص˧״ʺȻ治Ԫ̽ɣֻǣ״ô˰أ
Ѧܰһ˫һ˲˲ڴȻڵڴʲꡣ
һڽкõĴϴ֪״ʾȻڣ֪ܵ壬ô˧
ٺ٣ʯ̹뵱꺺ȥūǾ㣬±湦ԼЩɨһ·򵽺ʧ£Ǵ˧һǧŵıԼЩҲܸմǾ㡱͡ʯ̹֮ͬ
ױʿǺʵ۵Ĵҳϰڣ°ȴǴҲܳŪñã͵ͷˣ˵׼Դأ
ױǿڴܸģ°ģƽգָ࿭ҵӴǧꡣ
ڵĵһ䵹ûɶ⣬ǺǾҪǻʵۣдҵӴǧꡱдĹж
Ǻ˵Ŀע£̽еͷˣǱ椶˫е˰
Һãǵ̽ȻǸ۲۵ĳмǵģȻһƽգָ࿭Ӵǧꡣ
ãһȻûˣһ׺̵ıʣ˲ʱƨʣNΣڽɲô࣬ʹкþˣ
һ˫۷˸ףֹһ䣺ƨһȺƨòҪ
˵ĵػɨһ۷׷׽кõڽҼҽƷи߽࣬·Ⱥ
ЦƳһлȻҽãһֱ죬лˣֻСǾ㣬ʯ̹ĩΪ˧׺ôҲӦÿȻɽϣ
һͷԵѦܰסʧЦ˲ʱѩڣů
ڽȴǴϲһ˼Ѫ㣬شлðȻɽҲԶˣʰˣǾͰѴ˧׺ôʿȻɽʯϣ
ЦʱзݣλĴҲȥ
һڽЦղһĸǣ˵ʿ磬ԣݷڡ
ڴбҪ˵һ£ȻɽǺɽݾڣƱūȻɽʯǹڡ顷мء
˵Ĵӵ֮½˾ӪڰӵݳϢ˻ز
˵Դʮշټ󣬺˶ز̹һֱڻزȺԮڣ˶زԮԼصһԮˣڻزıаҡ
ֵһǣصѾ˵˹ͶŶزˣɳԮû֪ӣΪ·;ңԶ
˵̹ˣʮ򣬲ŵõսľǱһһ֮ƣɳһʹǰʧ£˵Ҫ˧ú̸һ̸
ԣ̹ʱ䣬Ⱥ˹ͶŶزԮȻܸɴ࣬˸ʹֻ䣬ȻֱӸϻȥһ䣺տս


1187 һսϣ
ԭƽģ˸ҪȻɱʹƤʮһ˺Լױţͼлǹ֧¾ˣȻˣǾʹɣȻʱûͬʱ̲ݣǺһٻǴ´ģɨҲ˿û⡣
ɱ˱˧ˣ˱˧̸Ϊ˧Ĳɣ׼øصĴ۰ɣˣһ
ǿߣԶ
˧ԳУڶһ磬ʮ㲦Ӫկɱڵؿزڡ̹յȻı󣬲ɺһæӲͷƤ׼ӭսͬʱɳ˹ߴԮӽ֧Ԯ
ξʱݣʮڿ˻زǰפ漴ѹϣŻڱƵǰͲһ¶һڿڵɢ˵ĵϢ
̹͸˹ִ䵶ϣŶ糱ˮƽԼڿںǹӣסͷƤ飬ǰݱ΢΢ɧ¶һ˿˿⡣
˿̰Ҳڳױű֮£ضŶǸˡ족˧죬ǳ벻ʣͫһַĵĿ־塣
ͳһɣΧǣһ֮ӺҲΪϧʱ˸ֵԴܣ׿㶼ˣԣʱѾ˿֡족֢Ⱥ޲ðж˿飬һ桰족˧죬ֹסӵͷ
ʱ˿̣·ˣѾ׼ʱ·һݾУٶḻ
ţսܲսһ̹ͷѹһɽԥҪҪ˵ǰͨһ£ֵĻǰ趪ӶӰʿϾȥʹѾ˼Ҹ˫
ݾʿȴǾȣʿһɵĸǣһȻͦأһɾҪʯ̹أȻɽݾ
ʱװϣǱ϶ھԵƣҸĶǾḻ죬Ҳով֮սϴʿ硣
һ£ӪǧӪԼ߾ϼƽȻɱȻݾ
ÿսǲȡƣַǹڵƣһʼǵһΡ
״ɰϲ¶ϣ֮ɫս֮Ȼв磬ϾҲϵ壬书ȻҪǿʱȻһٰ֮ĪǱʤͷ
̹ȻǴϲɵǹڣãһͳԶ̻Ľడ
ȻˣǱͲˣ
̹һ£ɱ˳ŶڵȻӭȥ
¡¡¡
ͬʱɳۣõضɽҡڿնɫҲΪ֮һ
Ϣסĵļضսٺ٣ˣȻǹ֮һܣʣµĲ㲻Ϊˡ
Ȼ̹ˣսֵ᷸ͼأ
ۿ׾Ҫ̱ˣǰŷɻڣԼڱͻȻͬʱ
һڻֱֻûãܼڵǵأҾ׼ڳУ
䡭
һɹڿն𣬳еݾ̱ը֧飬˲ѽ
һըŵ̹͸˹˲ϹҲɫұ䣬Ȼѣεڵøһ󶼰ڴ棬ȴƵǰ棬Ϊ̰
ûƵǰ棬Ϊ̣
ǾΪ֣ҰսʱǾԲܱ¶ǰߵģһᰲڴк󲿣޶ȵطӴڵܱ֡
ǣν޳ƣˮ޳Σ֮һġһͷĽ죬ñʱǲԽģη֮Ƶǰ棬ĿľΪ̣ڻһҲһѣΪһʼ̱ӣǲٿڵˣ˵Լˡ
ѷսʮţֻһݱţʤֿɵã
ȻһҵڻȻɱɱǧҲŵĵ㺮δҡʱٶȴ˿۵糸ش̳ݷǹ䣡
顭
ܼǹУЩҽŷ׹£˲ǹ׷׹ǹȡݺݵײȥӵնɱ
͵ȻҪӪˣͺһ޼᲻ݵļ⵶ӹ㣬ֱֱӰӭӪ˸ԴȻͣ㣬ֱ̹͸˹ɵĺڡ
̹͸˹ɺĵ㺮رֵŰӪ£Ȼʱ˹˫˻սС
ҪľЧֻҪǣסԷʧȥԣǾǲˣ
Ǻһ£İ師ʹɽȥϳǹǰƽǹ͹ֽ
£ݾڳʲô֮ˣ꿨꣬Ĳ̤Ĳǰƽ֮ͺǱѵĳǹǱǹӵ뷴ͻľΣǸûпռʹܰٶҪͻɽı󣬼ֱ쿪
ԣֻܲתͷӪҲǳûҧںնв˵׷ɱ
Ǻǰɱ·ξ͸ں治ǰǰ꿨벽ͺһ֧ŵͣܶܶ졣
ٺ٣ݾս˻ҪһЩһױԴͷƲƲ죬мص
һֶӣһ֣ھѹһҲѹǰ˶ݾΧŹ
ҲǧǱȥˣϾֿɵõսҪײҪѦܰûսںİΣʵϣսһ죬Ӱߡ
սֻ˰ʱݾڳױˣ̹͸˹ŲбĶӣں׷ᣬĲɢ˱ڸԵľٵĴɱɢ£ռز䣬ţȫսɣɹŰͳͳһճɻҽݻزӴ渲ûնɱʹĴۡ
˵̹͸˹бӴٶȴ׷ᣬ˲п಻ֻҧؼӣ
Ϧ£ɽӰǰѾܼȺɽˣǺɽڣ༴Ȼɽˣ
µսĴŴ̹ѾɽһѪϦֻͷһĹﳾһ;ĩ·ı׳̫ˣȻҪԼϾɱ
кҩ̹Ը⻨лһţ˹Ҳǣ˿̺ڵóӶˣһʼԼΪѰ𽻸䵽ز
һ𰳴𣬸˹ŷȻԣæĿĹˣȴﻹаӰʵ𣬰ȥˣ
Աһױص¸ղźӲ·ˡ
˹ɺ̹ɫ䣬簳ԽڰˣԼ˿¾ֻ·һˡ
쵰Ϊʲô˵˹ֱױһǴӡ
ױסﾡίΪܵö׵ģһ·ϲ֪жٽ͵͵ɢˣ˭ܵŰ·
̹һѾױ죬ʵǸˣ
ױź׵ϱָָ̹˵ܵõͦģ׷
̹͸˹תͷϱ߼׷ȥ


1188 һսУ
ҲɣӵԶıΨһıǹȥΪɽڣûգֻҪţжɽĻᣬϾŶʮ꣬ᣬʱᣬ޵Ŀܡ
𵱳ӵݻزʱ߻ٶױֻʣʮˣٲݱɱ󲿷ݶܵ·ɢˡ
ʮױı֮£͵͵Ʋ̹͸˹ˣȥѡʮǣΪں׷ᣬŴ󲿶Σյģ߸ӵõҲƲ̹͸˹ɣпҲᱻ
Զ԰˵׷ɱΣգ̹͸˹ҲǸвԶǡ
ϦڳȥˣҰĺɫãڰ˴أҹɫţֻʵľֱİȫС
ɲͣܵĲΪܾḻ̵ضãӵԽԶԽȫǰһϰ·ֱҹʱݣѰһܷɽͣЪš
ʱ˿̣ױǶꤣܶ˹㲻ˣֱ˲ڱĵϡѾ·ݣҹ»Ǻܵ͵ģرֲϡٵĸڣҹ²ܴ
ѵ촽һ㣬̧ͷ˿߹һ£ɨһϡϡļʮױס̾һ
޳ȥףԼ緢󺹵ıûһУΪһֻ͵ɥ֮Ȯ
󺹣ȿˮɡһױˮҵ˹
ʵúðˣæӹˮҺһڣʱѾˡױͬɱ촽ɳµңܲҵˮԴ
жױļķܺã걾ܶɽ𣬱Ȼ㡣
£мٵɫ䣬˲ڵϵױҲ񴥵ɫ̵ĿĹˡ
ԽԽˣھҹʮƣ٣
վְزͬʱʾҽ
¡¡
ԽԽ죬ܿɽ긽༸ҪӺĳˣ군ѵ׷ˣ
Ҷûͣµļ¡¡ĳ˹ȥԽԽСȫʧˣһױһҺãԷȻûֲɽеԼˡ
ûбԷ֣ǰǾΣԼԽԽˣԲˮʮ˶ɽУֶֿʵشһϣڶɫ̼ӡ
ݾǲټˣ԰Ѿ⣬ӵ³ެȥ³ެٶͣ⼸겻ϲʳռ˹ܺɳޣʱݺ͸ݣͶٶȽϿףϾ˷ľļᶨҰĲ
˵ʮããɳĮзһޣϲܹȥΪ޾ζˮ
Ȼ˸սӽޣһߴɳ澹Ȼתһ֧ԼĮǧˣȻҲǱ޶ȥģ˸ۡ
һ棬ʱɫ䣬ﰵп࣬ԭɳת֧ݱΪ׵˺Ȼ̹͸˹ɡ
̹͸˹ɼһ£̶ϲһ£µľسǰѰһױΧס
ֵܣȽŵͦӵˡ˹ɴǰҧгݵЦ
ְ̹ɫīԭջƻʱݣ͸˹ͼ׷ϰ𣬽󰳴û׷ϣβӪ׷ˣһͨǹһף˲ʱ˲ء
ҺõʱɫѾȫˣ̹͸˹ų˻ѵӪµбҲɢˣֻʣǧһҡ
˵ֺ̹ޣô԰ֻкޣޱˣȻΪУһжǰ𺦵ģؼ˵;͵͵ˣҺֱۣԼˣ
̹ʱ޲Ѱж˿飬ǸôΪѰ𽻸лء
ʱֻŵһϲصֵ̹ܣ˹ֵܣܸ˿ƽ£׷ɱ֪ͣ侹Ȼɢˡ
˹ɺٺٵЦǲ֪ɢǹ⿪Լ
̹ͷһֵٸϻ£
ɫһ䣬鵶ͻΧȴ΢΢˶ʶŤͷȥֻ߻Ƴ꣬һ֧ɳɱڵسһɫԧսȻɡ
̹͸˹ɻһϵҪ겻ɢ׷ˡ
һתѸ乭̹һʧأϵȻż͵ϮԼ˲ʱһ䴩˺ҽж׹£ڷˡ
͵Ϯ̧֣Ÿ˹һʱѾӦæһſһӿն˸˹һױױҽء
˹ɶ㿪ˣæѹһӣ䵶һ˳ȥµļʮױҲŴЩݱʱעϣȻͻΧ˳ȥ
˹־ŭʱҲ˲ϰˣͳһ޿һһӣѾǾ֮ݾǻӭս׷ɢ
ǣɱͳͳǹͣ
ʱɳϳ֧Ӫ־ƦԴӣһߴһߴЦ׷ɱ
Щ־һ۷Ź⣬Ǳͻݾͺ񿴵һƶľ׷׾ǹܵݾ̾ͱɱˡ
־ɱʱ򣬶ɱһ֧һ桰ࡱֽӭչƦһɫһһڣģֽ㣬ëһ
˲ʱ䣬־ǾͺʳҰһ㣬ͳɱ׷ոͷ
ģƦ쵰صǸϽԲһʹƨһ£սɳ۶
ɱͬɱŷ
ǧͺһȺ֧Ⱥ̱˺÷飬ʱ㱻ɱ߰˰ˣӵĲ˶ѣز˹ܵÿ죬Ҳӵˣܵİ𣬸ɣǡܡĹһ
սˣȻһ־ն࣬նһǧ༶ͬն༶־ͷҲ
ܱˣнǰص
һתͷƦȻһױ˹յߵ˼䣬ʱǰһ˳ظױ뿪
Ʀһæһױʹ˸ɫױ⣬ȥ


1189 һս£
ױһʬԣֻʬʺмȻǺ˶ز̹ȻǱͬʬˡ
ܱˣ㿴һĴţȻ㣡ױϲ̵ص
̹ȡһöɫָһźɫıʯһϲܴģݶȻ͡
СΣ˭ɵģ̧ͷʡ
ױҡҡͷЦģʬϵļǵʽڧˡ
æ˰ѻķ²Ѻһѯʣҵһźģһ֮£֤ʵ˾ȻǺ˶ز̹ɿϲЦ˭˵ϲڱԼľͱڱˣ̹ѽ
ӣ
ĻŭţһŤͷһƦױĴӵ֮´æһɴ۾صƦ
ƦմױȻ㣬ͻ𼱻ǵظϹˣһָʬ壬治ɫص̹־ɱģٻ
ˣƦȦƨȻɱģΪʬǴͬϡ
Ʀϱһ˫ĿһɣݺݵصǴֻͬǰɱУϵǴͬȻ˱ɣںʬթ
ͬԲȻŭ׷ƿڴ̣ƦΪ۸ǰɣ֣Ӯӣʬ㣬͸㣡
ƦȻ֪۸Ҳ򲻹Ͼ˼׳һתʬǸЦɲǴͬģ
вӲͷƤҲ־ġ
٣Ǿ˵ҲǴͬɱඣƦƤЦⲻЦص
ܵţ׼ϡ
һһ룬ġƦвһְĿ¶׹⡣
һγЦƦӲŴģҶԡ
ƦɫãŻն׼һٸǣ̹øǣ
ΰɣֱӾܾˡ
Ʀɫ˲ʱȥռû뻣һռˣϧҲʡ͵ĵơ
һƦеﻢˣسɣʵе㶪ˣɣų̂£ѵĶֿ
ҺãڴʱӪϵˣл˹ȵĳԱ˳𣬰ѵ
㬵յʣ˹ֵл
ƦҲûɿŵ֣л񣬸Ǵ˧ĸ֣൱ڸ˧л˵ļ𶼸ߡ
ʲô£лΪǴ̵һѺ֣̫ˣ͸Ƶģһͳ⡣
Ʀûһָ̹ʬл˺˶ز̹Ǵͬɱģȴѹ;ΪС
ɫͨ죬ŭƦҲɱģȴһ빦ͣҪ
ã⹦ӲҪСҲҪƦ˲
ŭƾʲô׼ϣ;ӵģ
лüƨ˭Ǵ˾̹ģ
ָָ²лĿ²ϣָʬʵ̹
²սսص˵ͷǵģ̹
˭ɱģ
𣡡
лĿһæʣģ
²ϱһָˣ
лнֻҲ֪
нŰȻˣʱڲ̹Ǹ㣬Ϻ޲һѩǰء
ȣĩȥ׷Ʀлһʱ׷ȥסĹͱȸɵ̹ö࣬˵һˣҲ˵
ȻҲʾҪȥ׷лæסһƦǴͷ򲻵һȥ˵Ϊִ֡
ܱ׷ˣѷ²Ѻȥ˧ɡл
԰ϲлû˵̹ʬôãԣݹĬϹԼˣϲ̵صĩ

˵ز˹ɽҼһڰױı֮ȥһ˰ٶ·ȷû׷Ÿҷٶȡ
˹̻̣֪ȥδӵʱͻǰֻΪ׷һ룬̫ܵԼǰȥˣǴӵϸߴt
ֻһ֧ƺƵˣһģ˹˲伤ӯԮˣǴ˹
û֧ݴ˹ͶŶزϼƱ
˵˹ɣ±˵ͬŶز֧ԮϧѾˣزѾռ죬̹°ȫû
˵˹Űб¸ߴŴ˹ͶŶزӭȥܿ죬˹ɱ㱻˴˹ɣµǰ
޲ɣԼĪʮθߴĿ߱ǣкǿʮֵ͵֡Ŷز޻𣬰ֵģƤܰףһǻѪ֡
˹ֵܣôڴˣ̹أԾؿŲĸ˹ɡ
ص죬̹˹˵˴˹ɣ£ŶزΨ˹հ˹ŶزȻҲųˡ
˹һߵصˣѾܣ̹Ҳˣ
˲ʧɫæô£˹һһʮذѾ˵һ顣
˹ɵ󣬰˲ʱ׹ѣɣº޻һ𾪣Ȼǿ˹̹°һսȫûˣ
С
ɣº޻˵һ̹İǰһԼϣ
ɣº޻𽻻һǰһֺȵˣѸ˹ɺͰ¡
һʿһӵϣѸٰѸ˹ɺͰס˹ɺͰױˣǻعʱѾǹڲϡ
͸˹־ŭǰߴʵɣֵܣʲô˼
ɣصǺ˶ززлز£ֻҪǽǲΪǴ˹ͶŶصġ
͸˹ɲɻȻ򣬷׷ƿڴ
ɣ£ѰɣʵҰĲǵĿҪ̲ݣʹǽҲŹ˹ͶŶصġ
ɣɫãȻеòˣԱߵĶŶز޻æɣֵܣǿᣬΪֻ·һǰ̽̽ڷ磬Ը⽲ͣǱ˽ǣ
ɣԵ˵ͷðɣϧðˣ
ɣᣬ˭ϵֽ֣㲻㰡


1190 
ɫӷԴںɽ£ɹŸԭˮĴӣȫԼһǧٹһ·ע벶༴ڶ˹ڵıӶξ䣬ӶɲɳסһвɹŲ䣬ԭݣݷѳȥˣΪһĲ䡣
䣬ǿɳʼ£ϲʳɹŵֱĩ䣬Ӻȫɳռ죬貿Ҳɳ£Ͷ
ɫӵˮˮ֣ɹŵĸ׺ӣŷ½ĵˮˮïȻ
ɫÿʮ·ұ⣬ֱڶ·ݲŻⶳڳ֮ãũ³ɫѾⶳˣ峺ĺˮϱֲ
˿̣˫վɫϣƮƮüĿӳ£ԵøӴݰףӢȶסﰵֹһС
ʱվģȣֶѦܰһڽ졣Դһٻ̹İݾڻزĵפˣֻɳ׷ѵ̹ˣزĵ̶Ŀ֮ˣҲϣ˶Էˡ
עŲ׳ĺ棬˼Ѿ˳ѵĺӵƮһǧٹıӶȥˡ
Ȳ˵ӶϷֹ޼۱ڸɺɹŸԭϣˮǺεȵ󰡣Ӷŷ½ĵˮȴﵽٶ๫ҲʮǺֱһƬ󺣣京ˮ֮Ϳ֪ˣοлȡ֮ˮ
ôһ޼۱պɳΪǿο⴦ˮԴպչľҲżΪҪ塣
ڴʱһ󼱴ٵ˼ڽʶתͷȥֻһһǰϥ񣬴˧лļĿ
æӹŴһ˲ʱ¶ϲɫ̶عЦúúã
Ѧܰǰһһ˫̽ѯעڽϲüңȰβסʵʾүлץס˰𣿡
ĵľǰһΪɱɱ֮𲻹죬ֻҪףӱҲûͼˣ̳кλ
ȴҡҡӵˣнܱ׷
ȲɴʧõصǾүΪ˸ˣ
΢ЦȻˣ̹ѾҾȫߣҲףѵֵø˰ɣ
Ȳɰһ̹ݵȻô׾ͱɵˣ桭ǵù
λȷʵùģôҲBossûþзˡ
ֻ赭дص⣬ݴ˹ͶŶִȻɽˡ
ڽԲϲĦȭƵصúãһʰˣԺݶǴˡ
˵赲˰̩һʱ֮ڳʱ֧ɢˣҺõʱ̩Ŀûм׷ɱֱȡԪ϶
ΪˣȻˣ˲ǧѣ£һǧˣǧˣ˵Ĳٶˡ
ºȻѵ˾ҲûϾҲʱ񣬾͵ǽˣܱһְݾһսıֻ㲻ȫնǧ༶
ˣս߰î㾢׼ٽλһϵܱ¹
Ƴ˾һۣ΢Цûˣ˹ɣѾϵлʾԸҴ˧ͬ⣬ǰ뱾˧̸֮ˡ
ڽȻеʧ䣬Ǹ˾Ӷ࣬ϾÿսǺõģиĵܻſؼҡ
ЦصɣµǸʶʱ֮ˣ˧̸
΢Цŵ˵ͷ̸Ȼ̸ˣʱûͬʱ̲ݵͨƽֶΣһһﵽ󻯣ֶΪأ
ο̹ڽʿҲˣҲˣ̸õѡ
ȥл˧̸ͬȻɽѰһصɣ»档ַԸ
һִ뿪ˡ
ѦܰõؿһۣһֱĻճ־õսû·תһǰӦþܻؾˣͲץסˣԸһ˳ɡ


1191 ͷ
лʹĴӵ֮ӪȥջصоӪСлǹӭ̤һ׷ʿ䡣ʿһ׷һߴлܱͣ£ɱС
лǹȴǳţܵǰϥŵĩμ˧
ʿ״п࣬ӲͷƤǰ²μ˧
ԭʿǸѺлǹģղŴлǹŷ磬˭֪ԶԶӪ˦ǿ첽ӭǰ
˵֮ǰлǹΪƤʮһɱһŭ֮£Υ˿ս˲أȫûºлѺȺʹ
ǰ쵽ʧ£æ˿սһֱûлǹлǹСԼβסˣر˵սûݲ룬ưԳųŷżֱӱ
ǹ磡ûڣѾһŵ˹ȥվлǹߡ
ллһȻ֪ķ£¶֮ɫΪ֮󣬾ɽĵǻǶģ˿Ҳÿ飬ֻǱֳĬ
Ƴһɫŵȣ͵ʣлֱܱ۵˺ˣ
лǹԼҽɫģеԼɫɵصС˶ѣ˰£Ѿõ߰˰ˣʱս
˵ͷǺãѽлǹΥɵնѺȥնˡ
һ˲ʱͬлǹ˶ˣɫ䣬ˢһû˰Ѫɫ
ҶΪ˧ǶлǹԼӳͽ䣬ϾлǹȻΥ˾ҲпԸΪɱʹо̫ˣȶ֣лǹֻӭսѡ
οлǹôҲǴ˧Сӣ̩ɽл棬ԼлһҲڳơɮ棬Ҳÿ桱ûɴ˧Ȼ˽ֱӱնСӣݣ
νɽһ£ױӳԴͷֻӲƤȵ£
ױǰҪסлǹ־ŭİ䵶ȵ˭Ҷ֡
꿨ꡭ
ʮݷṉ̀׼ȣԴͷȵѵ£ֱӻС
лǹʱŻعæȵȣѵ¡
ҲҪɱ㣬ɱҡȹŲӴ˵һ㵲лǹǰ
ꡭ
ױǹݷǹĻشס˰лǹ󾪣Ϊ֪ߵױӪľȫɱĺݽɫֻҪһ£ӶɱǼæһԾץסȵһ䵶㶣һϡ
лǹ䵶ͬʱѸٽԼͨĹ򵹣ĩһˣ˧˼ˡ
˫Ŀͨ죬ŭ
ʾױǹɫƽصΥɵնȿΪβ
ҧǿлܱûΥʱ˴лܱΪڻ뿪ġοǺ˲о仰У⣬ս˲Ϣ䣬ʿǰҲӦӦȨ
ݵýƱ磬Ƕˣδ׷ϣΪ죬֪ɵУ֪ȫ˵£ȻΥӭȫûװ״ϴǧöɵлǹ֪
˵ɫɢεѹڳڽ޲ȻᣬӸλ꣬սһֱɱȨ治Ǵġ
лǹ乵ģĴһ㲻Ҳ̵Ȼ޴棬ͷĩ֪
֪ͺãնһױǰסлǹ
Ҫȱһֱӱлǹϣرס߲֣ױҲ
Ҫնǹ磬һն˰ɡȿź
лǹж۾ʪˣʲôסƵģɵ椶Լذ
ʱֶ˳ϥ򵹵˧лܱһɱУҪʱ֪ͨݶʧжϣαѾʧˣ˵ǻȫûοлܱɹѻ˴Ӷ׷л˶ʧݡԻ˧лܱµĹͷݣһɡ
˧һ棡׷׹Ϊлǹ飬ѦܰŮ
ȼ״æɿлǹ֣һĨ򵹵뾸үһ棬Ĺлܱ佫ɡ
ȵľ仰ھеţȫҪԴ֮ҪնлǹҪôһСӡʢһ˫нҴҳǺ£ȴҲ׷ݵĽѵһ£С˵պͰɳˡ
⣬Ҳ̽һȣȻ൱ģѾͷƬΪǹϴϣɼεģǹСɵò
ɷнµسƬ̣ΪѵصлǹȻҶΪ飬˧Ĺΰɣ
лǹ˿æл˧ˡ
ȴϲֿЦлǹԱ߸л˧л˧ˡ
ɣ
վлǹ۵ȣסſ˫ְ§뻳У߽ӵһڳڽɶ¶Цݡ
ѦܰƳһ̲סյصǹİɡ
ϡһӵŵлǹæ˿߽ɫͨġ
лǹ˧Ĺ⣬ӣһپἻܱһְɷ
лǹæĩ
Ƴһ۱Ͷùƿȣȣ㲻
лǹæ˸ɫŲԸصͷ
Ϸﲻɣ˧ǹһĻᡣǰϢѾˣп̨³ެܻ׽𣬻׼һپˣɹٸԭְ
лǹɴϲĩز˧ʧ
ϲصǹ磬ɣһѰץ
һ˿Ц⣬˵̫ˣ겻񣬼ӱ
лǹžĵϥŵأĩ֤񡣡
˻ֵȥɣ
£лǹ뿪ǧѸϷ򼱳۶ȥĿꡪ³ެ
Я뿪лǹȣֶסȤл壬ǺܿܺȵǼĵϲˡ
Ҳ׷׵ϲлˬʵعһЦλʱһϲƣ
лȻҲǸ֮ˣȢˣοղۿȸΪлǹﻹʲôģȢôһŮΪޣǹСӵĸݰȻĹϸԼҸˡ
ɢ˰ɣ˻֣ɢȥΨѦܰ֪Ѧܰ˧ĹϵҲ֣ɢȥˡ
뿪ѦܰЩȵذһۣʲô£
֮Ĺϵ˾֪ϾǷһ˳ݣĿ֮±椶е㲻˼
״ЦѦνѵû¾Ͳ㱾˧𣿡
Ѧܰ͵ʧЦŰһ۵ͳ˧ûΣ
ܰǽȥɣΪöơؼ˼ۣһץסѦܰ裬ǣ˧ȥ
椶һҲˢһºˣĹһۣܵױһ࣬͸붨ɮƵģ·ʲôҲʲôҲû
Ҫˣ⻵Ǵɻ°ɣѦܰ࣬ײ¹ظ˴Ӫ
Һã˽˧ʺǵľүûнһľٶȡоͼڰϴ򿪣ֵܰ
Ѧܰ˿ȴˣеյشǰȥ⻵һǿͼƫƫ˵ʲôö˼ᣬǻ͸ˣ
ѦܰĿڵͼϡ
ָŵͼϳεıӶܰ㿴ģ
Ѧܰϸһᣬɵǲôˣ
ЦؿѦ֮ܰĿһһѿڵѵ²
ص˵ͷԺǴˣǸõطˮԴḻ¡
ѦܰɫɵصȻмС䣬ʵզģҪºװ
ҡͷףҪסףϾǿѹͷߣο㹻üˣʱ̫ࡣ
Ѧܰɻصķ˼ǣ
΢ЦǿѹͷߣǾԼһͷߡ
Ѧܰˢİˣһ£æ׽סǰߵֿЦܰˣΪôຮ֮ؼɽء
Ѧܰ˿ջصһۣң˭
ղΪҪԼȥɵͷߣ椶Ķˡ
Ǹһ§ѦܰܰϹ˵ʲôأţΣ


1192 ֮֮ԡ顱
·ݵʱöĶɳƶˣɳܵ˽ᣬлľκֽһ±ȫˣɴأûȬɵԴϢˮϵɽˡ
˵ɳǸ֪ͼ֮ˣΪһͽ̩ɨԭϵòͶɽ˺֮Ϊ˱Ѧܰµĵּ뵽ѦܰЧ˿̾ھС
Ѧܰ뿪˧ʺ󣬱ǰɳˣžԼص˧⣬֮ԼѦܰЧȫΪ˱ûнܳ͢а˼ʤʦ󣬱ŵ뿪޾
˵ɳ˧ʣŶڰ˱ȭصĳ
ɳǰн֮񣬲ԳΪĳ˼ԣԼǶԷĲ¡
ҲΪ⣬΢Цŵ˵ͷҿˣɡ
ɳҡҡͷˣĳֻһçھǰ֪кδͽ̣
ҲǿЦͽ˵ϣֻһ̶ѡ
ɳﲻɰֹˣѵλԼΪаǹ˹ֵˣʲô¾ʱǡ
ɫص֪ϲʶһĵˣ
ɳɫ΢䣬ʶȭͷҡҡͷĳҲʶ
һ棬ǵˣصһϥһһŮҲɳɴΪͷɱ췴ٸɱһ˫Ůȴǲ֪٣Ѿݳ⣬ںɽΪܡ
ɳһĿض˵ң
ȻһЦô˵ˣ
ɳɫã˫ϥ΢΢ʱ׼ǰԥƬ̣̾˿û˵ǼҸԵڻǲ۲۵Ŀط˰ٸǳ˲¹ǵѣ䶼ﹷٱƵġ
ȻȻʵ̣ط˰̰յʵǮµĽ̰٣Ǯ²Žй٣̰ٺ͹٣кܶùٺ٣һӴһˡ
ɳĿɿڴΪ߳ŭ˭֪˵ôһѰζĻƬ̲ŻعЦʮپŸ̰ɷϣȷǸù٣ЩΪո˺ܲٺʵ£ƩأƩƹֲȸ߲нյĹ̩񰲣ǿ׳ȫ
ҡҡͷˣнյǿʢĳһ֮ĳҲûͣǵӢٹҳŽᣬʿɱУڷĽ
ɳƲƲ죬Ȼִǻʮֲм
ҲΪ⣬еǹӼƶӲĸ󣬴Ȼкܶ಻ĵطվĹʹСǧңûйңΪһĶɣãӦŬȥȥޣȥƻɽ飬ǻİֻᱥ裬ʱγΪ˹ҵĳξð
ɳüƱ棬ϧĳֻǸĽçЩҲضѴˣҪɱҪϤ㡣
彣üɳԹٸĳɼҪ֮Ȼ̫ˣǾֻܡ֮顱ˡ
ء
γ˫ݷǹڰϣɳɫ΢䣬ҸղûзȥѾǹˣѹ޸֮ļһҵټԼԭѡ
ݷǹ׼ɳصҵĹ򣬲֪ܲܶùӵ
ڶǹָţɳͷƤ飬治ɫмˣ
ɳͨͨʱȴַݷǹ΢Цӣãֵµĵ֣ѵ𣿡
ɳ˫üһȾŭô
ԹŹٷ˲ŷˣȻͳͳ𣬻һ̫ƽˣ
ɳɫãȭͷٴˣȴһת㸸ĵİ飬Ѿµˣ޿ˡпԸټȻΪܣһֻڳ֮δ˼ҴգԱٿɶһ档
ɳضùĨˣ㵽ôʹɣ
һãҹȻ˿Ҫ㵽ϱУԽԽãʲôʱȫռǶ񣬳͢Դöˡ
ɳɻȻԭ˲ֲٷ棬Լɽȥռ̣ЩٵĹ
ɳղſڳơҪɱҪУϤ㡱ֻǳµζѣܺúõػţ˭Ըȥأο͢⣬ԺܹػشڻĸϷҲ͵͵ˡ
ɳϸƬ̣ãҸˣĳµֲװҲ
װ˧ʵṩһЩֵԼ취
ɳˬص˵ͷ͢˸ӺãʡõʱְŵģΪ˷δȻɳǶһĳûưɣ
бµĻʮҲû⣬ռУԽԽáصƺ˿Ҳɳպ
ɳ¶֮ɫӹȻ֮ˣؽŷǳܼ
ͲĳҴһڵֳûߣɳ̽
ӵõ赭дطһ䣬͸¶ǿš
ɳͫһǿ£ٲ֮οԼ
˻ֵȥɣ׼ñװֶ׼ã⣬ΪЩģʱ˧һ֧㣬Ǿαװɱǵġ
ãô죡ɳ˹֣תг˧ʡ
׾Ѧܰ˿Ⱥǰ߼ɳгæӭǰʵ磬ǲҪаǣ
ɳƳѦܰһۣҡҡͷףǻͷ˵鷳һɽɴ
׾һɻ󣬲Ҳûʣ˵ͷת뿪ˡ
ѦܰǸȻصңԲס˧ǲеǿѡ
ɳִ̧ϵĹԱǴĸǴյĸңǸϱжѣȥĲǸɣˣĳҲǻĶɵѪҺ͵㹱װɡ
ѦܰԿʵǲֶͬαɳµģ˹ֵұء
ɳѦܰһۣȭƼپɢ·ԶѦҡޣ˱ء
Ѧܰ΢죬ٴαȭһɳȥ


1193 ˹Ů
³ϣ۳ǱǰڽӴ¶עһﶯҹ˧ڵƻͨһŵͼһʶе̿ʣʱڵͼȦȦ
еǣɽףؽɽѡɨƽˣİͼ֮һֹһǳֵ⡣ʱ䣬ĥŸƶһݺ
ν˼棬ʵûҪģֻѵ̴ôξͳеĴ۱С
ǵǰĹٲ̫ӵƶδʺԼΪ˵ľ飬ʵؿûԼٵЩķƶúξȺ۲޸ģȻʵʩ
Ҫʵİͼĸ֡
һ棬ǿľ´ǷǳģĶʮ꣬Ϊʮһ˳ɳʱ䣬ֻҪһ˶ԴĻͬУ˹ҹУǱɹ˵һʱԷɾ¹ƣʮӦþܳȶˡ
ڶȻǽ̻ˣˣ˹ѧ˼ͼֵۣǱزٵġνǿǿ갮ҳξðԽ̻ץ
Ƿչãνûϲ㽨ֻҪ÷ܳԱůȻͷȶ
ش⣬󲿷ݶƶຮ֮أɳĮǸڣʺϸ֣ټϵعϡҪչúҲһͳʵȴȡصĲԣҲΪƲЩطټѱЩֺ̳ã𳤳ӡ
ȻΪԽߵĿȻҪԶö࣬뷢չľðҵֲҵǲеģпҵҪڸͭúʲôģ֤ЩȨʱӵ
һʱע룬Ĺˡ̷Ҳ֮ӶײҵgСһܺõӡ
ķǽͨˣν·ͨͨ޽ٵбҪԾ²Ҳкش塣
ĳ߻ǣֱںʧ¡ɽءͥ첼ݴͶ˹פȻͨٵЩط
һͷĥţһ̿ڵͼϴϸ¾ݵ㣬γһˡΡ
ڴʱױӳԴͷŵ˽˧ƹ
ͷҲ̧ص
ܿ죬ƽƨƨߵ˽Цү
±΢Цƹˣɣϵкιɣ
ĵλȻԽԽԺգȨԽԽأܼξĳţԻƽһֱǿͿģʵֹƽе̫඼ǿͿν׼СѲЩ̫࣬ʹܸùϵҲܵ
Ϊˣ̫ȦеԵͿڱܺãȻƽĹϵ͸ˡ
ԻƽҲ£ЦүǰЩ첻˵ҪȻɽʯ̹ۼҾĥŰȺ̸꣬Ǿͳư¸ˣڵþеĹ׼ʯ̣ۼҹүҪ״ʵ֣Ҫǹүһ͸ˣʱһӡȥ
ЦϵԼΪʯ̹£٩ԭƹ˰ӣ
仰˵ģƽƵ٩ȴһˣֻЦشӴ˭ϡѽȻɽЧʯ̹ʷҲۼҵһ⣬ٺ٣үۼҵĴ˰ۼҺƤմ⣬ùүЦˡ
ȻʧЦһﵹƤģƽȻһ·ֻڴͣҲȷʵԼˣմҲӦõģԳվ𣬰Ѱϵĵͼպãһֽ
ƽ״ƨƨߵǰۼҸүĥīɡ
ƽǼξİĥīݻƿνǴСģԲһ㶯ĥīƬ̣һīˮдһιڱԣȻǰƨд
鷨ͲЩıǾˣһ͸ֽĿ
ү֣ƽѿڵһϸĶᵽƽĸֺ󣬶ʱüЦǶѵȥٺ٣Ȼ˹үǸǰ㹻˼
٩ƹ˧дΣ
ƽĴָЦصʵ
Цֵߡ
ƽīɣȻСؾһүۼҸˣ˵ϲ̵š
Ҳѹֻƽ˸߲ҵģϾʷϵһȻɽʯ̹̫ˣһӵˡ
ޣˣƽ˵ŸȻվ˽ŲصϢɡ˵ƨƨߵ˳ȥ
ֻΪڵ٩Լͱ椶ҲΪ⣬򿪵ͼĥķ飬ֱϾŵңվ˸г˧ʡ˧ƽʱṤĵط˯˧ʵĺ󷽡
˵ص⣬ļױǰʩ񣺡μ˧
˵ͷ˸ǷȡЩˮ˧ԡ
˧ԡɣʡϴΡһױЦ
üʲôϴΣ
ٺ٣ûͷ׼ˮױЦ˿ȥ
Īҡҡͷִ˸ǷӿҲ̫࣬ٲʡ
ȼͬյõƻͨһ̺ϾȻһŮӣһ£һ˲˯ȫޡ
ֻ̺ϹŵŮȸ߷Ŀ¶װƽ̹С׵ûۣؼһͷɫĳһ˫ʯһ۾
˶׸ղױ˼ˣüϸϸشǰŮ
ʣǰλȷǸ˶ʹŮҲǲƷ
ڴŮӣŮҲұ񣬾Ȼһ˿ϲɫ
ˣϺһŮӶʱɫ΢䣬ͷӡ
ױӦ˽˧кηԸ
Ů˭ģ
ױһۣһʵǻƹղ̴˧ģ˹ŮӾ˵̹ĳ輧
ǰ˹Ůȷʵ۲٣Ҳǳˣǰռ˼Ů£ʵ˻ֵͻȥ
˹Ůһʱɫ䣬Ȼͨͨߵͷһ߰ū澰ɣū澲뱻ߡ
һ£ѿڵ㻹


1194 
Դȵؿǰ˹ŮȻ˵ٻȻҧֲʮȻˮƽ͡
ţū澻˵ū澰ɣūʲôɣԶ裬һܰѹźġ˹Ůʯ˫һڴĿͦ˽ظ
΢ɲ彣ü˲˹Ůӣһɷ糾Ϣ˵Լ裬Ȥ
ʲô֣Ĺϣɫʵ
˹ŮӼԼɰ⣬֪ûĸֵܵԼջǰӢĴ߹Ҳ⣬ͳΪͳ˧˾ѽҪȷ汾£ǾͿ϶Ǽˡ
عӣū澵ֽɪաҶȣңԶĲ˹۹ԽҶȡ˹ŮӴظͦøˡ
ױضһۣȻ˳⡣
ɪաҶȣţվ˵ɡֵ̧̧Ҳҵ»ݣӸµ죬Ŀ뿪˼ǰĹ֣ʵǿ־
лӡɪաҶӦվȵƶʱֳͷȻҪ߳ʮ֣һ׾ϡ
в¶һĨ֮ɫ治ǴȫȥάT̨ˡ
ȣǻİɡڵ̺£ָָ
û취վģԷɽ巴ͱˣѿĻԶԷ߶ϵѹ
Ҷȵһ˿Ź֮ɫǲ˹ˣת֣䵽ݻز˹ɵȻǰʱ䣬˹ְ͸˺˶ز̹Ȼͱ²ˣ׸ǰӢͳ˧
ԴӳҶܶˣЩ˲Ǵ³ҰֻǱ񣬶һͬ㣬ǾǶɫ˵˾ռ³ҰһֱӾͰ·Ƶ˽żˣ˵ԣͬҪ·
Ȼǰͳ˧֣ƺԼǰ˶ͬȲͶ̥͹ҲȾŪȣԼ죬˵ƽ峺ûҲ˵ֻҪԼ죬ǸŹֵˡ
Ҷ鸴ӵ£΢ЦҶȹȻǲ˹ˣΪλݵģ
Ҷ̾˿֪ˣū澱ǲ˹۹һ¥ŮӣڵЩǰȱ˺ңһѱ°תݣΪز˹ɺļ檣ǰʱ䣬˹ɺְūת͸̹֮ͱ²ˡ
彣üŮҲǸ˰˼һȥŮγǷ⽨ŮӵһӰⱾŮʱΪ֮κΡ
ҶȲӭķ糾ŮӣϲԹɫ֮ı飬ȦūԶ磬룬಻ԣϧū߷ɣⱲӲʳֻͼһȣӣˣ
ҶⷬȻ֮ӣȻҲľ˵Ȼֹ
ӻȡһ麹ӵ˹ȥ߽ӹ˲ᣬмصллӡ
һҶȹĴǸ˭ѧģ˵úܲﶼˡ
Ҷȼ˻⣬һ˿Թǲ˹в˵̣ǻ˵ū澸ѧһЩָһŮѧ˰꣬ū澺ܶ࣬ūһЩĸ衣
һɫصŶʲô裿ɷΪ˧һ
ĨҶȶüɫЦūвū澱峪һװɡ
Ҷ˵վ˸ָϸƮҡƾİ鳤ѩ䣬ƺǣˣ°ɣн
Ҷһڣɫ䣬վѿڵɽ飡
ԣҶڳǡɽ顷̡ࡱ˺ܶӣоסɽ顷
Ҷһ£ͣףҲ֪ӣޣǴˣū澴ŮڴҲǼģعˣȻˣū澱㲻׳ˣū澳ʵûʦһ
ͺ񴥵һ㣬΢ʵҶȹĴŮǲ
ҶһɴʯƵ˫ȷʵ˶Ϊңɰ˶
һѰסҶȵ˫磬ʵ
Ҷʹüͷŷ˼Ҹץʹˣæɿ֣ǸصԲ𣬱˧ʧ̬ˡ
Ҷȴ۾ģǸֵˣͳ˧ȴһŮ˵ǸӸλ˧ȥУҵý߾ߡ
Ҷȵ񶢵еĪ˼ϣٴ׷ʵҶȹںδ֪
ҶջĿ⣬ĽصҲҵӵ߰ҲǣҾɫǣòɣ˫һ·У֮Էȫӵߣٹ壬ƽգֹǧǧ򣬲֪жΪһҵķɣԸɢҲơ
Ŀɿڴ̶ȻôƺȵȡɮҪţư


1195 
ʱ˿̣ǰٸнӵģϸԴӼξͱ̶Ѿˣһʼܶ϶յĻؾǵţ㳹׵ѶȫˡͻȻǰ˹Ůӿе̵֪Ϣȼе㲻ζͬʱһջ
ʣǸò˫Ůӣ绪ɫǣַž˵츳Ҳ⽨ŮӲһйȥʶ˺£ȥ˽ⲻͬĵطףȻɷ紴
ǰͬ׹Ҫй꣬Ҫǻκһ⽨ӣ϶ͬ֡뾭ѵҶǸִԽߣ˼ɲܷ⽨ЩƣΪ׷о뾭ѵ෴ʮ׷Ͷ˸ˬشӦ̵󣬲ʿԹ滮·ߡ
̲ûа滮·Ϊ滮·ߣ󲿷ݶڴڣܿѺõĹңȻ̾Ȼ˲˹ŮҶȣԣѾԶ˴ҲѹûдŻؾϾ˹Żʹ
ЦŮ˳ȥҰ˼꣬ͰԼצ۹ȥˣȥľȥǣﻹǵ֮Լ
㹻㣬һСˣǴ˿вˣҲߵŮ˶ɱһ㣬ƫƫȴ׷Լ룬ˣǵľүƽˣʱζԼıʱпܱ˼ߵĸо
㲻ܣеڵ֧ˣ
ӣӣ
ҶŻعɰԼһѣ̶йɷ㴴Ϊһ質ңԼϣʱôСǼأ
Ŀ¾۽ɪաҶȵϣ̽ʵӡǲʶң
ȻЦЦ˵ͷûѣղųӣ˧Ҳ
ֻ𣿡ҶĿ˵׷ʵ̵ֱĹϵ϶һ㡣
ûлش𣬷ʵղ˵ҽģںδ
Ҷ¶֮ɫǲһǰˣū澴Ӳ˹ǣūңദԼĪʱ䣬ƽʱݳǱ㴦һ໥ѧϰҽ˹Ͳ˹裬裬ҵ츳ߣܶණһѧͻᣬū澱ȲãҪ˫ʱ䡣
˽üȱ˺׶
Ҷæ˵ͷţǵģǷص˼ǳķȱ˺ֱ벨˹ĪԶҶдȺȽ
̶Ȼ˵ȱ˺ȥˣԶǧǲֹǳӲˣ찡Ҳǡǡ˵ȷʵ⣬Ļӭ򲻿ƽܵôԶĵط
ںδε׷ʵ
ҶҡҡͷԼǰǰɣū澺ҷֿˣū˱ңշתˣǲ֪ںδпҶֻڲ˹ޣˣҪһڸϻҲѾȥˡ
ƽЩ̶û֮Լǰ׼ϻؾˣֻûѶ·ϳˣ
һˣɵȱ˺شҶģϾظԭ·ߡ
һ룬һߴ鰸ȡһͼ׼򿪹ۿȻɪաҶȻڣ̧ͷˡ
ױӦ˽Źֵɨһ۴Ͳ˹Ů
ҶȹȥٰɡָָҶȵȴɫһ䣬첽ǰ򵹣˫ֱһȰӲҪūߣ㲻Ҫūߣūɡ
ӣҶȹ֡
ӲӦū澱㲻֡ǾƢºͣҶȾȻˣøӽˡ
ܵļѹΣеãͼȳûɹֻõһֵױҶȹȥ
ɣһͻȻֻһŮӴ˽񻣬˳絶˪ȻѦܰ
п࣬ܰôʱˣǻ͵ʺҲʺˡ


1196 ʾ
Ѧܰ˽סȰĿɪաҶȲһ£ʶתͷȥѦܰģʱĿͣĽס̾һ䣺Ưıɽ˰
ܰεػһ
ѦܰûɫӸµɪաҶȣѵҪҶ𣿡
ҶȻش˺ʶɿ˱ȵ֣ǹڵûҶҹɵصʹͷܴķӦ³ǰŮӵݣʮа˾ǡҴ󸾡ԲΡ
ܰпɪաҶȣ˹ˡһ£ȴѦܰһֻۣεر죬ױʶȤ͵͵˳ȥÿ˧ܵӡ
Ѧܰ˿ɪաҶ룬صпɪաҶȣ
ɪաҶȴ˿ɫףطˣǵġ
˹۹һȴҪȨĹңŮûеλԣһʮƣǾںլӵоԵȨټǰѦܰɽƵģһͲƲ磬ɪաҶȲ¾ˣѾԤԼҵ³ˡ
ñνȱһʹѾͷԺ͸űνɣָһ£ͽ˾ɡѦܰ
ɪաҶȻ̧ͷνûɣŮ˾ȻǸ찡ŮҲ
Ͽݼˣ΢Ц֪ܰǸŮӣǶȻΪҶȡ
ɪաҶȵҲ飬æ˾ݼˡ
Ѧܰɣš
ɪաҶСվԥ߹ص˵ͷгš
ɪաҶ뿪˫һ§סѦܰ޵ϰһڣܰôΪʲô£
Ѧܰˢĺ죬Ŀĳ§Լ֣һ۵ûˡ˵޳ȷɿ˳ȥ
εӣһֻͷ̽ͷ̽Եɫһȵ
Դͷǻ˽ɫڨڨص˧ʲôԸ
ܰʲôʱģҲѱ˧һ쵰ŭ
ԴͷӴͷίصǱòҪͨģվһǺǣҺô˧ң¹Ʊ˲ûء
ЦãһűԴͷ⺩˳ȥ

ʱڣ½󲿷ݵڴİͼڣຣһһɹ˲ռˣֽಷݲ½Ҫƣһж̨³һҶǼ
³ҶǼֻಷݲͳ߾ɹŻƽɼ˼ĺᣬ³ͳٶҶǼͳֵܣֵȴôԸ֮侭๥
ڴֵһǣ³ͳٶǸҰ֮ˣԴӼ̳³λĴսȱ˺ݿսϸǹֵܵҶǼ˵ٶǸ۲۵սˡ
Щٶǲزʳռ˹ܣȻɳޡ߲ͶػͣĹȫ䣬ֻصǵļڡ
ǰ꣬ٶɱٽأݺ͸һӣʱ͢˳¾ųѲ³˳¾ųʮƵݷǹš
¾ų뵽˼ԣغ³ӣ󻹱ơСٶ֤ʵǰ¾ųҲ˱׽ûؾ㶪Դ
˵лǹǧ׷ٰ𣬽һ·׷³߾û׷ϣܱн
ƦȻҲ׷ٰģκΰ̫ˣҲû׷ϣӽ³ڡƦȻ죬Ҳ̰Ҳ׷³ڣֻ˻ȥˡ
ǹ磬ô죿ʣڰӽ³ڣĻȻҲˣ³ս
лǹεҡҡͷ˿ҲһĪչϴ׷³çݻزĵ̣˶˳ͻȻˡ
ʱƦ˹лϵܣǴĸҲˣ˸ɵҲȥҲǰ취ҪǻȻȥҴ˧ɡ
лǹԸǿȻôοܲץס𣬹غܲҡҡͷܱлȥ˧ɣܱ취
ƦƲƲ³ǴĵжԹٶƲ磬ȻܰѰ𽻳ģֱӿսɱһƨɡ
лǹ˫üһȻǾ˧սֻ֮Ҫ˧һ£ܱ֮ɨ𡣡
ƦĴָ٩лϵܺǣ³ɲһɢɳݣٶбµģ̳кλռǴҼɱݺ͸һӣһİ亦
лǹĿһɵǾ͸Ӧøһɫơ
Ʀ˴ֺЦȻҲôģ˧δػͬ⣬˻ûʰء
Ʀ£ֻһ۵糸رǰʿһͣסȻһϥŵأܱˣϷʮ﷢ַʾ
лǹнһۣǰ߼æȵõͼ
н˰ֵÿ˵ͼˣǸǼء
лǹӹױĵͼһĹȻǼأüʾĪǼطս£
нΪȻص³ɧˣϡ档صҪųµһ۹أ׹ģ³ֲ˵ģQһȦͳˡ
лǹȻս£ǸպڸȥɣȥȫΡ
ǹֵܣϸһȰòǣ˵׼˼һдأǻȥ˧ɣн
нⷬſںʵĵʶǺǿģԮ£ľԽ϶ǵñĽ첻죬ԱŸ˵ָȥ
лǹɲЩһûأ³ڹأȻѾû
лǹǧȥнԥƬ̣ҧҧҲµ׷ȥ
лǹǴ˧СӣнȻҷȥðգ⣬ʵԼҲģ˷׷޹׼³ҲСҲ⡣
˵лǹǧϷ۳ʮأڿֱ죬ȷʵǷʾǿӱڵķȥ
˵ЩȻۿɼˣǾ뻹Զģлǹֳ۳˽ʮһ̶յ棬ǰиڣһ·ȥ
лǹü̫ӵϵ㼣νصıԲȻСģĽж


1197 ʧ
ʱڿûиࡢĺ֣֮طϲһ򣬳֮Ϊʹ˾ǴҪأֱԲرأطؿνľűĸڣֱ򡢹ԭ͸ÿһܱһҪʱ͢ɳһܶͳЩƩһ壬Ⱥߡ
˵ǴôǱıرݺ͸ݣΣյıصش涼³ಷݲУѡ
ųµһ۹صļأݳʮһϿвǹĳǴԽڣӺɽ赳ǣµһգΪʺ˹Ŵ˿֮·ĽͨҪԿ֮ơ
ʼ꣬ڳǡǡ޳ǡ̳ǡǺԼ೤ɣҪܣųµһ۹ء
Ȼʱµһ۹ؾȻˣǺƽűݻ٣з𣬵ɢļʸͱʬأѪ߰ߣֱҲ̶á
¡¡¡
װУһ֧س⣬Ȼлǹǧ
ǰľлǹһ˵µһ۹զͱˣеؽǳ԰׷
ʱĳ죬кɱʹսȻûнս׶ΡлǹҲٳɣһ£ǧȫᵶɱȥڽֵխʺԲսȻ
лǹһȣǧִӱݻٵĳ룬̳һƬǽ壬ʬأеѾյýڣлǺͻ͵ζɼⳡս֮ҡ̳Ǿˣͬǽ岻вݽȼա
ܱ㿴һױȻɫߵָŽֵͷһȼյĽ
лņ̀һ˲ʱĿѣϵŭͷ𣬶򵨱죡
ֻȼյĽȻǼصλĴǰһۡ
νۣͷСɽԴеͬʱҫս;£սʱڵ׹ҲɹվͷԴ
ʱλǰľȴǻʵͷѪûأһſѪѪܵͷݳɽ׸ߵĽ״ëȻ
Ȼ˿̰лǹڵû˿־壬еֻ޾ķŭΪóЩǼؾͷǵ
ɱлǹһһͷŭĿްڳǣǧͬ飬ŭ
ڳеսûһӶͷ³ʿɱеĲؾһ֧ԼĪʮ˵³ʿӭлǹˣǻ˻񣬽žȻŻӵɱҲǱʤͷˣлǹ˵˸
лǹ¶ЦһӭȥӳͬʱһţΪ׵³ʿԴּңͷʬҲһ߷ɳȥѺһ³ʿײڵء
顭
лǹױ۶˰༸ʮ³ʿ̾ͱȫ̷
лǹѪ˫ֻͫɱڵһ֣ǧֱ԰ΪһӣɢĴɱЩ³ʿ˲ʱǹ˷
Ȼлǹеȵǣе³ʿ࣬ҲٶѣսܿͽˣںܱнֵĻҲûС
գ֪פؼصλǧˣôܱôһ³˹أƦ˼ص
ȲΪȻصʲôϡģǳڼ°ɡ
лǹҡͷǲǳڼ鲻ö֪һ·ϵĺۼ³γı򡣡
нһѿڵ³᲻ѾԽأݺ͸ݶȥˣ
лǹ˵ͷܡ
лǹ£һٻһ˹һйʮȥģΪߴɫһۣԼĪʮңȻǸĹ٣ʣµʮһ˶ԧսľ䡣
ܱˣҵʮġٻߵлǹǰ
Ĺٴ˿Ѫۣ۶ؤװˣ䣬¶һ𪵫׳ʵֱۣﻹһմѪ
ӹϿѾֲλĹٵƷˣվлǹǰȰһʿȻȭλôƺ
Ʀб´λĹ٣һڵĵΪǰλɫٷְҲ̫ߣҲƷܱƷȴǶƷ٣ʹ䱰ܱҲǸƷĹٵĴڡ
лǹϾᣬﻹûصĹϢټԼҽҲĹ٣ԶĹٲûοǰĹٸõ³˶ԿȻһ̰壬Կعֻ˼ܱлǹλܱн
ĹٲɴһھͻȻλܱܱˣզ߰ǧ֮ļܱҲˣⲻǿЦɣֻԼΣ
ĹٽŽɵع˹ֵԭлܱܱ¹ͨлƴӣ֪λܱԵڴˣ


1198 Ԯ콵
ĹٽŽɵع˹ֵ¹ͱͨлƴӣλܱԵεˣ
Ʀ죬ȻϣǰֻǸƷͨУһµͱͨС
ڴбҪһ£νͨУݸµƷְƹˮˡϵȣмݸԱΣͨеְλȻߣȨȴǲСͺñƸУȻֻƷȴзⲵעĵȨ˵СƴƵһɫ
⣬һЩطͨлִƱȨƩڽԿʱѲǰΪŸͨУصı
ôʲôͱͨأ
νͱͨУʵǵطµͨУרŸϵĹ٣ָʹĸ١
ݺ͸ЩأսƵԲúЩģҲû֪ݺ֪ӣʵо¹ƣһץ
Ʃݣָֻʹ߾ָӹ٣Ҳ٣ָʹٳ˾󰸲鰸¶øˣʱҪһæճϰͱͨоµĸ٣רŸϵģȨݸͨдв硣
ƴӡզеأлǹﰵֹһ䣬ܱܱĿǰƽ²󽫾Чһ·׷ɱ󺹰ˣǡɿʾԱǰ鿴û뵽ؾȻ³˹ˡ
ƴԻһ𣬾Ȼɫ죬Եʮ֮ѿڵǫˣںڴ
Ʀɫһ󵨣Ʒͨаֱ˧֣ϵܵģ
ƴüعֵܱ¹뾸ǫͬѣҲͬʿƺһǫкβɣ
Ʀʹ죬һƴӣͷƷСٻǴ˧ͬѣͬʿáҲ̫˰ɣ
лǹһЦܱˣͨǲǱƣҽһڽμӸԺԺԣ
ƴһ£ϸлǹһ飬ɵѵлܱǫֵСӣǸͷԵСк
лǹЦɲлСҽ㣬δ갡
ƴӲȻԭˣѹֿЩ졣
֪Ƿ񻹼ǵûƴʵˣ˵ʵʵǸ֮ˣΪ̤ʵϸɣƷ
˵ڽģƴ֮ͬһһμӿƿÿοԵĳɼΣȴȣٱɼõĶ;ˣΨƴһ·նս
ƴӵĵԳɼ̫ͬãֻ˸ͬʿ󻹱ɵй٣ƷֻдƷ
ʱҶȰƴӷȱƴȴȻˣĵ죬רŸţˡǡͬѧ꣬绪ïʫ䡣һգȥˣʵ˻ƴҲ̤ʵҵطꡣ
ν򲻸ˣڹɫƴÿһεʷжŵȣɴƷйٽΪƷͨС
ȻݡɼȼֱֵһˣǱˣֻɲͳûƴûбƾٳɼҲҫ۵ͬʿ֮ڹƷ˵Ѿǳˡ
Ʀ̿ˮǰλͷӻǴ˧ͬѰһͬʿǡ˲òѽ
ƴӴ˿̿ǰ߳׵лǹǰٸнʱ찡һգ۱ˣëͷСӾȻҲһܱ
ϵƦǲƴˣ˹ֿصͨУ⵽ô£صҪǷ̣ųµһ۹أզͱ³˹أ
ƴ̾˿λʢ
ԭؼصλ¿ʿزŰ£ʮʢҴ˻е黳ƽʱûϲױʫʣʲô¥ղģ֮ζ뽨ҵѪꡣ
ڻˣ峿ʱһ֧˵³ǰӳĴλλֻ̽ٺ󣬲ϲһǧؾȲسӭս
˵ţηʵǸʣһ˵ʵ֪֪ηλλ֪ηһǾͱˣ³˵ȫīҲսˡ
ʵϣĴӵ³ʿֻǸն滹أλ³漴Լչͻڳб飬ټ³бһʱسǾˡ
³˼غֻСݱ˳еؾ࣬ʣµ˶ֱȥˣΪֻһسǣûжˮݳǺ͸ݳǲǵĿꡣΪˣлǹɱǺ󣬲Żֳᷢе³ʿࡣ
лǹƦƴӵɫصضһۣǰ߽ס׷ʵǻͨΪλڴˣ
ƴӽ͵з˾ףǰ⣬ˣ³˵Ѿ뿪Լʱ¹ڹݳǣλܱȻʷᣬǸϽ֧Ԯɣ
лǹнٳɣֳһǧؼأȻԮݳǡ
ݳǾزԶҲʮңʮӾ͵ˡȻлǹнŰǧϵݳʱ³ڶݳǷ͹
ԣ³бģ򣬻Я˴Ĺелڡ
ֻǵصϳͷʯ׳ʯХУϷĸ¥˰ߣͷϵؾ͵Ļѹö̧ͷǳ⡣
˵˿פڳеҲ˵ԱĻǧˣʵϣطıԱǲԱģԿõʮձ飬ȻҲ⣬ȫ²ǧˣҲݻʱ³͹ʱ׽ˡ
ָ鳣ֻһһҲ˿ɫ԰ףȥѾԮˣصȺԮء
ڴʱȻ춯صĺɱ¡ϵĲ豭
鳣ɫǰ˼֣ˣٶε˶پǰ
ָʹˣԮǵԮһױ˸߲ҵܽ
˲񻹻ƵıȻüͷŽɵصݵԮô죬ȷû
ױɫŹֵشԮǴӸݷģǴӼطģ¸ͷȷʵǵˣѾ³˸ˣװսǽһ
鳣ԲˣԮôܣױɿͷȥ


1199 쿳ͷˣ
ָʹ鳣𼱻ǵصݳǵͷ˿ָ̣֪ͬ༴Ķ䣬ɲ¹۲죬ԱҲˡ
鳣ŮǽӶ̽ͷȥȻ֧׺ݵس³ӵĺ󣬲սʮǿᣬ൱һʿʹݷǹɱ³˽ڽںˣ˲ٹˡ
鳣Ⱦϲѿڵôһ֧
Աߵָ֪ͬɫЩӵصݷǹ䱸ʴﵽϣȫӦĿ;ɡ
˵ݷǹȻھдռˣǱϾޣĿǰ󲿷ݵطʹʽĻ北߾ЩرǣʹǱ߾ĿǰҲֻ䱸ɽһߵı߾ֻһɡ
Ŀ;ѵƦܰҲӦûôݷǹǡ鳣صĿų֧ٵĽ죬һһġᡱ֡
鳣Ȼһ£ʵ֧Ǵطģ
ָ֪ͬ˵ͷ֮һ裬𾪵ضһۣͬ
һڽ޲ɫ΢䣬ʱɨͥɱðӣϢΪ߽Ȼյͨң˵ǰʧ£ƺǸˣ֪ôˡ
ͻȻӼطɱһ֧սǿǾµľ˭
쿳ͷ
һ뵽ţ鳣˶񴥵Ƶģش˸ҪǾˣ鷳ʹˣ
˵ݳǾزԶҲʮңʱ鳣ʱɱ֧ԮҲڻᱻ³˹ƣȻ鳣ȴԴˣټϵ³ӻƵݣûɱ֧Ԯأŵ¼䡣
ȫƵλͷϣ쿳ͷǺúŪˣһ׷鳣˿϶ҲѲ˸ϵһʧְְ֮ǿ϶ܲ˵ġ
һˣ鳣䶼òವģǰߴһˣ
ˣһױʡ
鳣ѵϻȻǳǽӦԮˣ񼣬ϽټǣֻҪܶģͳͳӳɱУ˭װӾȫ򣡡
Ȼ˵ͷ𼱻ǵټڽʿ׼ȥƴû취쿳ͷҪˣڹҪǻڳпϷǾ͵˰ɡ쿳ͷɲǸƲ磬Щսûֵͣ²֪˶꣬˵㽭ʱۺɱðָʹڣˣһ£ǧͷͬʱţ붼ëȻ
ԼĪСʱ鳣˱ǧؾ㳲źϳųɱȥ
ʱлǹнʰǧ³˺սһʼȻɱ³˽ڽڰˣ˫Ͼ⣬ʱ³Ѿסţ˷
ƦƿڴеĽ쵰ץסӦʱݳǵĳڴˣǧؾӵ
лǹɴϲеؽûбңǽӦˣȻٻЩ
ǣǵԮˣɱлǹһһƥ·ɣӭ³ʿն¡
Ȳлǹֳһಣÿһе˵ʺȻ൱˵ãΪлǹ˲ѹ
˵лǹǧнͶˣ죬ںԻ£սҪǿϲ٣ʱսǰݺῳɱɱЩ³ĵ㺮
³ӱѾǿסˣɱǧؾһл֮ܵ£ʱ㽥֧ˡ
˫ڳ¼ս˰Сʱɱɳʬأڣ³֧ŲסˣҲĸݷԮʱܵУ⣬Կʼһߴһϳˡ
˵³˵սʵСƣҲʮ־һɫԲ䵶ޱȣʮַ㿳ɱȻҲ첻ӵǰ䶳˼ߡ
׷׷ͣͣͣͣ³Ӷǧʬ壬Ǳӳ˴³Լĵ̡лǹнҲþˣֹͣ׷ͷݳ¡
лǹн˻صݳ⣬ָʹ鳣ѾڽڳȺʱˣԶԶл˱ӭ
ָ鳣ָ֪ͬ䣬ܱ鳣н
нָܱͬʹ˾Ͻ鳣ҲϵƦʶлǹ
ƦȻϣԵ˵ͷǻӦָָлǹܵλ˼ܱлǹ
鳣䲻ɳһǰСȻǼܱҲ̫˰ɣƦƦƤȻҲҿЦæлǹԭлܱ¹۲ʶ̩ɽ
лǹ˻֣ص֪߲ΪβɱԮأʹ䣿
鳣ɫ΢䣬λܱúŪСĵ³˾ǰɧţÿζǽһ뿪¹ûϵ³ξǴټݳеı㣬Ϊ˵ɽ֮ƣԲûܼʱ֧Ԯأ¹ˡ
лǹŨüֱǰλѣҲ׷Ͼǿ;һ²һ£ʱʵ˧ǣȻᴦ
鳣лǹȥɰ˿С֪̽λܱΪλڴ˵أүɰã
Ʀüʽص˲֪ߵغ񣬾ܲ𣬲ɱ˴˧ȥʹɫϼͼҴ֮ʦԿһսȫû̹Ҳס˳ӵˡܱлܱ˧֮׷ٰ𵽴ˣǡ÷ַʾԱơٺ٣ˣ
һڽʿ޲𺳷ǳˣ쳣ʤ治ǰ׽еģս޲ʤ޲˰ǰֻʱɨƽҪɨƽݵĽࣿ
鳣ȻǾү˿ںδ
Ʀص˧ʱȻɽº̸أͷȻɽʯ̹
鳣һۣԼͬذ˿ã쿳ͷûǰǺŪȥˣԸ̸󣬲Ҫ³ֳôĶ쿳ͷһǿƣûǲܵģοӵ³
ֱ鳣䣬³Ҫùˣ쿳ͷǺǵģ³Ūûһ³


1200 ѩ
ɹŸԭظԭһͬ㣬Ǿɽ࣬һɽǧƣѩԳѷ־Դδ֪߲ʵĴɽ͸ɲĴһη壬ԣɹŸԭظԭϵྴηɽɽɽĻٿˣÿһɽ飬ÿһѩɽŭµĳͷ
ȻɽλɹŸԭв򣬳ԼһǧİٶȺƽԼǧףǸߴǧףɫӱǷԴڴˡ
ξʮգȻѾģȻɽĲɽϻŻѩϣȻѩɽȴˮȣ̲ݷïһľ
˿̣ݴ˹ɣ£ԼŶز޻ڲݵϣȻɽݣдʣܵɽ񰡣ʥͬѩһ㣬лѩˮͷֵݣôҽţ׳ɢԸһ˳
ɣº޻Ȼɽ֣꣬ȻǰѺԼز˹ɣԶӪȥգɣ½ݣľ棬̸С
£ֻȺȻɽ£˹ͶŶزפĲݵϣʮפڲݵصĶ࣬Լأչǹ
̸УȻǿƵһȨ̸еĵص㰲Ӫأɣº޻Ҫ̸еص㶨мģ̬ʮּҪ̸̸ֱӿɣô򵥡
ν£òͷɣº޻ѡЭɣǰ̸У޻ء
ܿ죬ɣ±ӪǰӭǸл
ɣ¸£Υˣл˹ֵ
л˫̸еĽͷˣɣȻϵã˸˹ɣ¼л
лȻɣ¸¿ˣʱǹأˣ
ɣɫ΢䣬ԥһ£ǰ䵶£˫ֵݸлҲ׷װѱ˳
ɣ¸£ɣ˧ӪйʱˡлŻ˸ƣȻɣоȥ
һ·϶Ǻǹʵĺ䣬һԲŭĿԲ¶ɢ׺Ϣɣһлеʵеʽеˡ
ɣʵʵظлоӪȴط˧⾹Ȼ˳ĺ̺̺ľͷһ꣬һôݰףӢĹŴЦݣͶ䶼¶һŴݡ
Ȼʹĳ磬ʱۼɣ»е㾪˭뵽պյĴһŵʵ̫ˡ
ɣ¾龪Ӧͦģæǰͨ˫ϥ򵹣˹ɣð˴Ļ
ɣ˵ûϵԱ룬ĻɺڽԲһۣ٣һﵹʶȤóף
΢ЦðǺ˶ءغͻ˹ͶŶز޹أɣ¸º֮У𡣡
лɣµлһվ׺ȵѺ
͸˹ӦѺǰ
ɣָ˵ǻز˹ɣ֪ߵغļһð˴ð˾ĻҰץ׸ϣүдƽϢķӽݳ빱֮á
ȻһЦɣ¸ҹǰ̸УǸеɫ֮ˣڲҲʮ˵ãڱ˧ǰǻǶԱ
ĿתڵϵˣϵЦ˲ʱȥһεѹ֮ɢ˭ն˱˧ʹ
͸˹Ŀע£ֻ䣬鲻زǰһָߵǸ˹ɱ˾ʹ£󾸹İһԸɹ
һָ˹ɣˣ
ԴͷһǰݷǹŸ˹ɵԴһǹ飬Ӧ£ϷһѪܵĿ֮
ŵɫҰףȴԼһָҲˣ
ֱӱڵأµױɲô࣬ǰžһǹˣɱûʲôֱ
ɣɫףƤҲ뻢ڵĸо޲ͷܣȴЦݲõصɣ¸£룬Ǵϥϸ̸
ɣǿһ˿Цݣսսظ˧ʣ˫ֱ˷ϲˮ㡣
豭һڣ΢Цɣ¸£ҴӿںеļƷɽС֣һ
ɣ¶豭һ޵ò裬ȻǼƷеļƷ
סСʧЦѦܰסݸһţΪ̾أװ˷ˡ
ЦЦɣ¸Ҫϲͷ
лүǸº޻Ĺ飬뾸Ŀɣ˵漴ȡţƤֽݸ
ӹһ־úдģʽͦģɨһڵһԣ΢Цɣ¸£Ҹ£ǻ̸̸⳥°ɣǩ̸Э飬һӡ
ɣһ£⳥
Ȼ⳥ҴʮʦԶǧɫһսʧأѵݲӦ⳥ݵ
ɣɫ΢䣬ǾӦô⳥
΢ЦɣҲǿѣţʮͷսƥ
ɣ°˿Ȼе󣬵ҲǳܲѺ˶غţƥս㹻ˣۣػǮּۻۻҪģҡҡͷ̫ˣţͷսһƥ
һڽ춼ʶ죬ˣﻹ۴˧ּۻۣ浱ԼǸа
Ǻǣɣ¸£˧һСֺ裬ȥһ޻ƷΣ΢ЦŶ˲豭
ɣһ²Żعζ˼ҪͿͰæл⣬ʱðɣţʮͷսƥ
ɣ¸¹Ȼˬ죡˸ָԴͷһͼ˹̯
ڵͼϻһߣ΢ЦȻɽΪ磬Զ
ɣɫ˲䣬Ȼ޿ܣ
±Цɣ¸ȱžܾȥ޻ٴ𸴱˧Ҳ١
ɣаŭ⳥ţսС£ؾ޿ܣԼӦˣԺȻᱻָżġ
ðɣ˻ȥ޻Ȼٴ𸴾ɣȻջ𣬵ԼԴһǹҲֱӾܾ˵
ɣ˵վǣ΢Цɣ¸µǲüŻȥˣȻҪúдһģߣ׼ϯĴιһ¡
ˡţðɣɣͼѣһڽĿ׺ݵضԴͷժ˱ŵݷǹɣŵæ˿ڡ
ǺһЦվг˧ʣȻɣھӪһȦǲιݣȻٲιͶףɽţŷɻѾںˡ
ɣ˹ղſǧǹ䣬ױݣѾ𺳵ƤͻͻˣʱŻڵƣĸǳ˹ȵס
ڣһ£ŷɻͬʱʮö֮ȫȥǧڵǳֱǻء
䡭
õضɽҡɽͷһƬ֮УɢڵʯͷɽѾĿȫˣɽͷ˰ࡣ
ɣ𺳵ͨʱȻһ춯ص¡ͬ׽£ԶȻɽ°˹·ɽԭѩˡ

˲ʱɳʯѩȻɽסˣҵӺӲɢǰڳ˵죬档
ɣºһֱӹڵϣȻɽͷݣҲͨͨعһأɫ֣һߵͷһ
ѩĳʵ̫ˣǰѩͺһк˸˵ըƵģٽʯͷҲƵûط¡¡ز
ǵһμʶѩĿ£òŻعıҲ࣬һĿɿڴ
ܰ˵ʲôɨһߵͷֹɣµ˵ʵ
Ѧܰö͵˵ɽŭˣɽ񡣡
üŶһ
ѩʮӲŽֻѩǵȻɽѾˣ¶˴ƬƬĺʯ¡
ɣսսվؿȻɽ壬ɫ˲Ȼת̸Э鱾ǩˣȻɽԶ
΢Цɣ¸»ǻȥ޻ɣؼһʱġ
ɣԥƬ̣ͷðɣǣ


1201 Ȼɽ
ʲô⳥ʮͷţƥսҪȻɽԶøдҲ̫̰˰ɣŶز޻ɫص̫ˣɣֵܣҪǸƴ˰ɡ
ɣ¿Ц޻ֵܣƴðûۿǹڵֵܵģҪӲƴֻø̹һ³
ΣǱߵʯͷɽҲ˰ɣӲǱһͨǵصڻƽ˰ɽͷȻɽ嶼ѩɽǵľʾǲЭͷ֮
޻ŭɫȥĬƬ̲ŵɣֵܣӦôӦ
Ӧֻ·һƱǿô죿ɣһεطʵ
޻ҧгݵصǱģ̫̰ˡ
ɣĿһ޻ֵܣоɽڣûաͺԭϵݣֻҪѸס껹ܹ³ҲֻʱЭԱˡߣδ̵£Ȼ˵ĵ̣Բ˶ߵģȻɽԶʱΡ
޻ǰһϲɫɣֵ˵ǣ̰ᣬⲻ֪̰ãռ׵ǹԹԳس֮ڣѺƽԭøˡ
ɣЦˣʱȴӦˣǵľӳ᳷ߵģʱȻɽԶƬϹ˴ʵϻ˵ġ
޻ʱãЦ֮⳥ʮͷţƥսȴʵʵġ
ɣ³Ҳû취£ֻˣҺú˶ززıûбˣţƥȫӦ㹻ˡ
޻һȣ˶زԭʵǿĲ䣬ռĵҲõģȻɽԶʣµģԼɣ¿˳عϷֵȻͷðɣǩԼ
õģ޻ֵܣұǰӪɣ³
޻üǶȥ̫ðɣҪ˲ãûô죿
ɣҡҡͷʵҪǣòʹթóǸȻʨӴ󿪿ڣȷʵ̸еģһɱϣȨܴ󣬸ϱӣֱӾѰ͸˹ɸǹˣǧŭ
޻ȻҪһǲȥɣԷһ
УҪǲȥ»ᣬȻĶţǷǳǿƣҪǲˣŪû֦ɣ֣صص
޻һԶȻɽ壬εصðɣԸһһ˳ɽûǡ

ɣ綼Ծ͸뿪ˣʡһ٣ŷˮԭһڰһ٣˹ܹȴ¡
գɣһʼͬĸصģȴͻȻͬǩЭˡݾͨһߺŵؿſȣһߵ
ΪȻصǻʣǱǵĻˣҹһͨڻ𣬲ûŵӡ
ڽɺôЦ
лҡͷ˺˶ηɽҵΪɣͻȻı⣬Ϊǳѩ
أˣҲǸ;λзݡݾͨЦž˾ƱһǾ˧һ
ڽЦ׷׾˾Ʊһʷٺ٣Ŵ˧̾ˬõֿˣԼ˵Ĺѫ֮ʱ佫Ҳ̶ð
Ȼٱڽ¾Ʊߣһ˽棬Ȼɽ·һЩ
ڽ΢һĪж򶨵صʲô
ѩɽϷֺ֣ܶ
ڽ˿Ϊ˰СأԭְСҲ̫Сˡ
ȴһվ˧ȥ
ڽе㲻ΪȻʯʲôͷģȻ˧Ȥǲմ֣Ƿ׷׷꣬ӵ߳˧ʣȻȻɽ¡
ڲǰǳѩȻɽϵı¶˴Ƭڵ±ڣһָ˧ء
˷׷ͷȥȻʮɸߵĦԼдε֣Ǻ֣ϧᶼûˣдʲô
ȡ˫ͲԶϸ۲Ƭ̣Ȼ¶ϲɫѿڶǡȻɽ
ڽȻɽʲô⣿˧ô˷ܡ
ģҿ椶һѶԶɽϵʯ̹۲óʮּﻹԵص˳ΩԪԪ£кԪԻｫܣʥңڴ´ά弩ִṢְѲ˷ӥ֮У󤻢֮ʿ
ڳϴ֣秵һͷˮܡǻ֪ģһƱūȻɽϡʯ̹ģѵĦϵʯ̣ܵʯ̹ĵط
˲ʱ䣬ڳڽ˷֤ʷ
ģǡȻɽǰѦܰƣ˷ܵ
ɲǵҼ֤ʷˣЦؿѦܰʶԼʧ̬ˣԶ
ԴͷӴͷȲʵ˧Ȼɽʲô⣿𣿡
΢ЦȻɽǶܱūʱȻɽϿµһƪ£԰֣֮༴ʯ̹ĵʳ
ƽüɫصǧż֣Ī⣬ۼѴ˧״ʿڡȻɽԱߣô˧λĹȱȼ磬ͬԣ
ƹ߼ڽкãһ˷ܵ˼ѪƵġ
Ҳѹ֣ԴӶｫȻɽʯ̹±˴棬˾ҫ˺˶Դ˴飬佫ǰѡȻչΪܶĿꡣ
ۼ֤ʷͬʱԼֿȻɽϣڡȻɽԱߣҫܲ
Ħϵʯ̣аٸнϸｫڴ˿ʯǹѾһǧˣ˹ǧ꣬ڣνǧŰ
ԼԽʱյˣͬҲҪǧǼʶʷǴʷ磬һƬĦϵʯֻ̣θ룿
˫֣ĦãŴӷ׷ҵͷлع˵ͷƹͷùѡȻɽӡһ׸ϡ
ƽǰһ⣬Ǿȫ׸õʥٽ
ξʮ壬ƽ²󽫾ЧˣڡȻɽʯ̹
ξʮգɣǩЭ飬Ƴ⳥ʮͷţƥսͬʱȻɽԶС


ʮ 


1202 ϱݱ
ʢģƻ𣬹ٵԵɹͷԵģµĲȴڹͣķҪֱð̶ڴʱһ̤ŹƳɳ۶µܵţˡ
ݡ
ֱﾩǵĲ⣬ȻֱŶ䳶󺰣ݱƽ²󽫾ݣȻɽʯ̹ݣؽǧݱ
ˮľǴ˲ʱһƬڣǱ棬ȸԾ⣬ִʤִ̣ʤˣ
Դӽ·ݣ˧ݱƵÿһνݱǵİնһ㣬ĺԺˢʿǸǿݾƣֺıʫðԤξȻɽʯ̹Ľݱأֽʿһ񻶵ʢ磬·ѾĴȻɽʯ̹ˡ
ȻȶΪȻǼξɣСӸ糯ĵؿأݱ빬ˡ
ϣݱݱݣǧȻɽʯ̹˾̫ೣ౾ϲɫؿ첽˽
ξпһһӣವıصݱڣ죬޿
ҪѽݱϣȻͣס˶һѵϲȾ֡
ξʶԼ˫մ˺ɫ֭һЦҵϻѣҪ౾Ƶָýⷢˡ
ݸС̫Ƕ̸ϾϴŪɾ󣬼ξȲȡ౾ķݣһģһǼƽģݵ̸Լıķɣº»౾
ξȴ౾󲻽üɫ裬ٴ򿪻ƽ౾һ˲ʱ˷ܵ˾ƵģЦã̫ˡ
Ƿ౾ܿ͹۾˴ЭľԵƽƽ౾ͲͬˣϾרƨģͼӴףдǻŽأӵ˼ξԼξСӸ˵ＦѪƵģͷŶˬ
ʱξڶȻɽʯ̹״ʣסг
ſߣԾűǰƳɽ⣬գ̡쳵ĽǣбKκӱޣʯȻƽգָ࿭Ӵǧꡣ
ξ״ʣſ˷ܵǺͨͨģҡͷԵصһʯȻٺٺ٣
ЦǺǵصԪ̽ڵĴӣһױʱ㿰Ҵ̳һˡ
ξЦЦص״һɣƨĵòϲӴǧ꣬дúã
ӖzϤ£ξױʫ飬Լдʫʵˮƽôʫˮƽߵģױˮƽֻϣ֮ǰסˮȣǲԶ
Цһүս޲ʤ޲ˣԴԻһƬ൨ģȺ֮ģҲ
ξϲص޲ɣΪ޴Ľ޸ηأͷѽ
ξ˵ţȴ¶Ȼ֮ɫ޲ܿԽռ䣬Ȼɽ£һʯ̹
ʶȤûв죬ּĻ⣬죬Ūû鷳ѾǹְѾˣϾ͵÷Ǵûзŵǻϴưɣԣ»ǲΪŪûᱻЩĹٿʷ
ξǷӡġȻɽȻãȥװѣȻĶǷݺ̸Э飬Լɣº޻
ƣ˫УҲ˫ϲţ³˫ʱ
ɵúܣξϲ̵ĶĽݱʱһݽݱҲ͵˱ݰ˰ӼݱԹϹأ֮²ࡣ
˵֮ǰ讲׼ƣûּ׹ˮʦ尲ϹĪ
νɲ飬ξʥּʱʵĹõ˹ݸڵء
൹Ҳɴ࣬ʥּٷͷʻ˹壬һ࣬˵Ϲ׶ξʥּĪͳĪӹλ賯ǣӸ
ֻީСԺйֻǺѳȥˣʱֱ˴İͼȻʱٴζǴ֮һǿǰֻһֻС϶ѡ
԰ĪͳĪӹŴˮʦڽʱŵİһҧһѣǵûͶ֯ʿֿҰȫɱϵĺˣϺɱ˾⣬ϵĺ󣬹ݣ
źȻŭǿĴˮʦǰǼƴֱ͸ֽƵģðͱɨˣȻغһ·ɨձ㹥˰׶׽ĪͳĪӹһڳͼҾҲһѶˡ
ǲײĲᣬܵĪӹΪ˻ʹعڵأ˰ϵزἰ򽵣Ըϰ׸Իȡ
עʷϷʵ¼ξʮ꣬ĪӹǲʹϹ뽵زἰڴξʮʮһ³ĪӹʮԸݣϹԱɵ뽵ʼϹΪ϶ͳ˾һֱĩ϶ڴ
ξʥּĪӹλϣĪӹȻѹ׸Ҳò⣬Ǳдһݰ˰Ӽݱʾ
ãξ³һ죬ĽݱĽݱȺ͵־ǣν˫ϲˡ


1203 ˳
ξ³⣬Ʒϵĳ٣ԼһЩְܲŵĹԱˣξȵص˵һԱĹݣȻֱ⡣
˵սյĽݱξ˿̵ͱˡĽѾԶ̫̫ʱڣټڴ̩񰲣ϣÿŤת˲ֵ֣ʳҲǲ쭳
˵ξǻ꣬κ书Խ˴ԣϸǼģϾǰңһִ˴ｭɽԪһµĻʳƶȣʵܰõġ
лᣬԹ˵ξհѳ͢飬Ҫһݣһǰϡ
ǹϣֻξɤյݽݱһǾݣȻɽʯ̹ΪҴٿǧڶ²ҽϡ
ϲӺڣıꡣ讳й򵹴
һڴæ׷׹򵹸ߺϲӺڣı꣡
ξֵ̧̧ڰƽ
лϡ
ڴְһݲվ许̧ͷӭ˼ξĿ⣬ﲻɰ⣬֮ǰƼ࣬Ȼɱ˰ϹԼټ֮ܲˡ
ȻֻξЦص²չ˰ϣҴοɣҲʶ֮վټ²ӦԼν
æվǫʳ֮»Ϊǣ΢ӦģӢɣҴ֮ҲΩԸʽ㿪·ҴȻξðʢ绨ƽ
ξȻ˵ͷ
ڳ׷ͶȥĽĿ⣬ԼûƼ࣬űõ񻹸һ㶾ץסʱ˼ƽƣڣ٣볹װͷҲ׵¡
˻ĹٶУξ泼ĪӹλΪǸܣǲܣ
ӦУϣԺϱһĹ̫֮ڳʱҴع飬֮ãȻܣ
飬費ȡ̣ܣ
飡
飡
𿴵һڴ󳼶ǿʥˣƽʱ£ͲôˣбɵӲŲռοϵϺ˶ˣĪӹ͸ֱ׳ˣԷ׷׳и顣
ξȻ⿴ֽȻȻˣޱּĪӹԼ𣬰ϹΪϳʹ˾ĪӹζָʹگĪӹ󡣡
ӢȺæߺ
ξһЦеƮƮȻٺ٣ɣİͼһ飬տգ
ȻյĻں棬ССİϸݱֱֵһᣬͳ֮һټȻɽԶݵ̣İͼͽһ룡
ֻξɤӣɫ˷ܵǰǩЭ飬λȻ˰ɣ⳥ҴʮͷţƥսȻɽԶӴԺҴʧ£Ȼɽݺɽ׳Ҳ
һڴæֹ򵹸ߺ꣬ȻҲ讣讴˿̵Ǹӵģѡ֮𣬱ھǷչԼģ˭Ȼ̶̰겻˳һ飬ԽԽҲԽԽˡҾŰѾӵ³һߵ磬ʮа˾Ż³ٰ³ˣǹǸӲˣ
ת䣬ֻżξֵݴ˹ɣ£ԼŶز޻ϱ⣬λΪ޸η͵ĺã
ʷ鷽׷ǰһתȳȥѾͼΪ˳βɣΪ˳޻Ϊɡ
ξʱǰһͷ˳˳Ҵߵð֣Ǿ緽԰ɣ
׷˻ضУ
ξ֮ĿͶڸ׸ӽͷּ񲿾֮¡
ּӽӦּ
ξֻ˻ӣüӽƽ㲻ٹˣڳٴ϶¶֮ɫ
ӽƽʱ͸ƵģϴıߣϷԸʲôʲôϹڸ׸ְ֮ӻ϶̬ȱ֪ܴԳڲ²⣬ӽò˶þ͵λˡ
ʵϣξȷл˼ӽ˼ֻʱûкʵѡټϼӽʱá
㶨˽͢º󣬼ξ˳ˣڶ˵ķ͵ǲżǰʦسٷҲ١
˵ξ˳㻻˱ȥһ˸ţҴҸӪӪء


1204 
糯󣬼ξŲɿػصĵϱȻҴ뿪˻ʹǣӪӪظȥ
gСԽԽˣٵԿջʳֵӻӦоУ˼Ҹߵ¥߰˱ȼ࣬䷱̶ȶͨˡ
ξڼʮ´Ĵӵ֮²ͨgС򣬲Ҳûע⣬Ͼ⾩ǵؽ磬﹫ӶţëʮҲ㲻ʲôʵϣÿϿĴٹˡֱȱȽǡ
ξһкܿӪӪǰŵıһļξشţЦǺǵʩˣ֥Сڱæء
ξص˵ͷӪկطᳵ·ȥһڴæϡ
ξ첽⣬һ·ȻȡҴȣΪɧҡҡʵС޽˧񣿡
ĴָΪȵ˧ըˣ˰Ҳһ
ξٺһЦٲ˱ţһٴеظ˽ȥ
ҡҡҡ
ںȻ󡰿ҡ֮ʵವ˵ξǰŻסǰ˶ơ
Сģ֥С㲻֪Ūʲôˣʾصһ̽ͷ̽Ե
ξȱһڣЦү𡣡
ԴЦ֥СˣֻеúˣҲˣϴǰ϶ء͡ƨ
̿
ξȴһϲԴĹ󣬴ֵĹԼҹ죬ϧչҪұˮƽУ²ϵܴﲻҪ󡣶գ֥о˽չĵһ̨ϵġҪˣԼξһ³𼱻Ǹˡ
СӶƨһȥξ̧Űߵһߣֱ߽С
ֻʱڷһܰ˸ߵһƳγεģͭġ
ֻһէۿȥһֻŵĳĴ˱ݲõ֣滹һųֺۣ͹Ĺĵǹ¯¯·š
ֻ֥һҵĹͷѼñСϣȫע¯úء¯ˮѾˣӹ¯Ϸй֨֨磬ǰġ족ҲŰųתȦҿҡ죬еˡ
¿ͱжˣ֥·ˮ͸ˣ壬֣״Ҷ࿴׷˽ȥ
֥ʮרעټ̫ˣȻûзּξ˵úһڱϼ¼ݣˮ˳
ξ״Ȼ۵ˣˮйȥ֥ãȿˮɡ
֥һ̧ͷǼξ˿ؿյ㱻ޣ֥ݼϡ
֥վһ񣬼ξ֥ãǴӦҰɡ
֥࣬ӹξе룬Цصллڸ硣
⻹ࡣξתΪϲ
֥Ƥط˸ۣ๾ذһˮ˸⣬ȻξһСϼ¼ݡһĻҪǱʺ֮Ҫ°ͣȻζըдȻѻʵ۵˰ʹɺͳﵱﰡ
ȻξСȻ⣬ǵ⣬ӵģƺ֮أúһܻص֥ߣȻԴչȥһʮֹȵ֥ӣһ²ʣ֥ãǲɹˣ
֥ҡҡͷԶأҸ˵ѹû
ѹǲǾܰװսˣξȲص
֥ÿ׳յżξصҪãٻüأοҪװսʹû漰ܶ⣬ôҲûʮ꣬ʮʮꡣ
ξ㾪°ͣʧҪôð
֥ɰط˰۵ΪֻģͣʵӦûԶء
ξʱˣȻʧЦ֥СЦʲôѽ˼ҿûƭ㡣
֥ãզˣξЦţһȡ֥ȥߵú
֥ʮ⼸츮óԺסԽԽƤҲ÷۰壬һ˫ڵ۾ˮģԽƯˣξСӲŲţ̲ס˼ҵһ¡
֥һ죬ȭͷƴ򣬶ʱصһ죬Ǽξһȭǹ¯ϵĻ忪ˣ̵Ŀˮɽ
֥һʶ˫ֱͷǰһڣѾξ˵ڵأǷɽĿˮȫڼξıˡ
Ĵ죬һ˽ǰΣ˲ʱŵûɢһԱߵˮͰͰˮý˹¯š
һú̿ˣԱߵļξҲܳ
ϣϣ
УһѼξ߻ʪ͸ˣĨһʵˮŭĸ˵õģ
ξһŭһ˿ˣ֤û¡ʰľͰһӣͨع򵹵ϣСõģСĸ
ٸˣ֥ãû£ξϺ֥
ûû£֥ɫ԰ףе겻ᡣ
֥ãɫô̵ˣξŵص
֥ŻعҡҡͷûţԺһ£еʹ
ξɫ΢䣬æˣ촫̫ҽ
֥æڸ磬û£û£Ҫ̫֪ָˡ
֥ɫؿżξϴ̫Һˮ׳⣬󾪶˽̫ʺﻹӰ
ξɫһҲ̫Һˮ׵£ΪǼ£ĸ֥Ĺ۸кܲãĸ֪Уĸ֪
ǵҸɡξԥ
Ĳǿһ£еͷΣЪһͺˡ֥ǿЦЦ
ξȴ֥õԴܹˣŵʧģҲصʮҡ
ظɡξģȰѺ֥ͻظ̫ҽԺһ¡
֥˵ͷðɣ·ȫʪˡ
С͵ϸһ·Сӻ˳ȥ
֥촽ξڸ磬·ˣҿ㱳ϵˡ
֥ãû˰ξµص
֥˼ξһۣɷ˵ȥһ˳ȥֲˣϾ˿ɲС£ù֪Բ˶ߡ
Ƕȥ˭ϹϸƤξһۺȵ
ǣӦ˳ȥ
֥ѵ˼ξ£Ȼֺߵıϱ̺˼飬ɾһڸ磬ˣ
ξ죬ںصû£С˼
֥ͷ˵û£ƤˣԹţȥҩ˵ת˿ȥڱڳȡһֻҩ


1205 ү
ӪӪŴ򿪣һ˲˳Ǽξͺ֥һ˿̼ξѻһոµĹӷ໻Ůװݣ㷢˫β͸żֿɰԵЩήҲ
֥ãҿ㾫̫ãҪǹһɣξе㵣ĵص
֥ҡҡͷ̫ˣ˼һϲ˵˹ٵ
֥õȵң̫ˡξæϣʵֳһԽǰ·ʣµһ󱣻
ܿ죬˱㵽ϣ֥ľƺ࣬²ضȻǰһһǺ«̯ǰס
ξһЦʮطҡʵ壬Ǻ«զѽ
Ǻ«Ǹ壬ξĴŴ磬Լӵƣ֪ԷͷǸæͷصǮһҪ
ξüǮһҲ̫˰ɣʮǮ
һ£æúã˵ȡǺ«ݸξ
СǮξӹǺ«ߵ֥ǰ֥ã
һߣʸʮǮλſǺ«ɿߡ
֥ӹǺ«̵ҧһڣ͵Цڸῳۡ
ξصǡף԰Ǯһǡģ
ξæͷһǺ«ûӰˣɰյضдĲѽ
֥Цǰξ۵ȴһ˿ϲʵһһϾǻϣ椵ļҲǳ뻯ӹ棬˿ۼ
֥ЦţȴͻȻǰһڣֱӴҺüξּۿ죬һѽ䱧ס
֥ãξס׹ĺֺ֥˫Ŀգɫ԰ףȻʡˣŵûɢ
һҲǴʧɫһǰָ֥̽̽ıϢ˿ӣ֥С㻹ֻ˹ȥһпܾˡ
ξæôĴָѹ֥У˼£߹Ȼ۾ˣ
ξ־ϲµص֥ˣˡ
֥ؿżξɢûн࣬ξ״ĶʱƵص֥ãôˣɱްǡȥ
ҪһӺʻǰ·ūͲͷغȳùͳͳÿʲô˵ľǣһȥүĵϸǵԴ
⼸ū͸߾ϣָżξ˾һֺͨĳȻͷС
Ȼһڴȴˣָֻʹķݣ˸Ҷָֻţ»бȻͷģǺʹ˸ɫʮǰͰѼūʹק
ūʹ󾪣һһߴв֪ϵ˭𣿵ǡѽ
ūͻû˵㰤һͨȭţʱĳһ̽ͷȵ󵨣ͳͳס֡
ĸУɡһǰӥץС꾾³ڴһУ鳵ڻһŮӡ
̽ͷһֳۣڵŮκңַ¶ķ糾ɫʱôˣȵ³Ҽҹӽˡ
ڵŮŵʱѾӵˣ˵ˣ֪˭𣿱˵ү껣ҶһͷȫҵԴ
ʺһ￩һ£סˣүǡǻϵĴӣ
ﾲţź֥ļξҲ鲻Խ̧ͷ
껣˵ʺ׸磬༴ǼξĴӣԼξһ̧ͷϳԼǺĴӡ
껵͸ξ࣬ûӢֻɫް飬һǱɫͿĻɫ
λүʵˡȻΪѶԷסˣﰵ⣬ȵҰūţǵӺٵҪĸҡ£
˵ţĿⲻɨξʱһֻס˺ļȻֹӶ˳ʡʡʣ
ξü֣ʱ٣ûɣ
ûû⣬ʡ־ȥá껳ԳԵص
ξ֥䵱һޱžǷʻȥæϣƬ̱˸⡣
껿žȥɫòԱߵŮӾɲʣүղ˭ˣ
껺֪µľͱʣɣ˵ȡһŮϣһūֱȥ
ŮҲϲ̵ؽ˸һ¥


1206 һƣϣ
֮ǰݸǺƣرأȨɹȻˣΪʷϵһλŮʵ̫ۡԪΪֹݸһϿƶȣصǰ֮ޣƩҲѫ볯Ϊٵȵȡ
һʼʱ̫ԪȴǺȨģŮ޸ѫȨĶҲȢѫȨеŮӡû취սΪȶɽҲֻòȡķʽȻ˽ɽ˸ѵɽѫȨıᣬɱɱҶһٵָ
Ժұ㲻мȨˣۻʵ۴飬ǹ¼ޣѡĶûбƽ񣬶Ľֹ볯ԼξҲ⣬ʺƽĸ׽ѣһ˽ӵķӣŹǿҲǸ֪ʶӡ
һʼξȻʺ󣬵һǲģΪƽ꣬ʺùɶˣТ̫ദξһˣ˴ΪϮٻСΪӼ⣬ξ͸һլӣλСʱӺڡ
˿̣СʱӺ⸮ĿڣڽӴһλˣȻѡ˾计
ԼĪʮͷƤ𪣬һ˿ֵһֻò̧ͷŴˣ˷ɽͼȷη漣ɡ
ηƲ˵һԴǰ䵱ġĻʹߡܵ˵׷ԽԽֵֻҲˮǴߣ˵һǧ˵㣬һʮӻеģѴ˿ɽͼѾӡ
ֻϲɫصɽͼǱɽϸʱԵģһӣһֱҿ϶η漣Źɾͨ͹ֻһǺǣ漣ͺãûдۡ
Ե΢ЦŴ˹ˣҲֻԶƤëˣֻ˸ҴƱȷη漣ɡõֵ࣬ϲŴˣ׬ɷѽ
۵һ˿΢ɲĲмΪɣվֻǸųֻлư֮Ϲһֻ
ٵɽͼֻһʱѪղعֻһȴǲ̫Ȥɽͼͽ軨׷͸ΣЦص
һϲʵֻŰݷʱѾµԷ˼ˣ˿̶Է԰Ѵ˻͸Լǽס֣ȴǹƴǵӲãô˼أŴ˺ˡ˵ֻ𣬼ʵƻǰ
ٲղֻɽͼҲ˷ѣƴǣ°ɣ°ֻƵǰ
⡭ǱлŴˣȤ˴㵽ҲιһȻԹΣص
ԸҲ
ӹһЦǡڴʱһ˴˽Ȼ껺µļū͡
ֻ껺ƹҪԺȥƺûѣԼ计
ϹҲסˣվȵվסӺ񣡡
һŷԼӣڿУæǰףŴˡ
Ѻ˶Ĺȥˣ
ղõֵɢȥˡ껵ͷ
һ²ȥ˾СɣղҵΪ类
æ곡ɲνݽϣүϢʱ沢޲ס
ɫԻ˻ֵȥɣʡﰭۡ
껿һۣţһֹģһվɴˣиǣ´л͹ղصƷ
Ѱ˰ֵŴ˲ؼ⣬ˣʲô㵱ֱ˵ɡ
ⷬȻжʾõ˼ȻҲһֳεı֡˵Ϊλأ
ԭ֮ǰʺ˸ξĹϵҺõʱѡ˵ȻȨ˾ӶߣûյĿУڱָʺڿӵĸ讣ֻ讵ʱɽةͨ鷽׷ϵѣȻʺ
ˣ论ҵĹϵʮֽܣ˵ͬһϵҲΪ
˵ʺȻΪʺ󣬵ڻʹвó裬ټûһŮĸƾӹķ⽨ᣬʹͨ˼ңҲбݵΣգͱ˵ڻʹˡʺԼʺλòǱ˽ύ⳼˼讵걻ᵽɽةڿ˼ͼ嵹Ȼ˼ȥ˹в־ʺ
Ǻұһļˣ
Թ껼Ӳ讣Ǳһһʮؽξľ˵һ飬ɫʱüͷ
껷߷߲ƽص϶Ǿú֥˳谮䱦Ůһ빬ٵһŮĻõĻʺ֮λɡ
ѵɫѿˣȻһת˵Ǹ֥εϵˣ
껵˵ͷûۼʱȷʵŴŮҴŮɫ̫ԾĿͻɢӦǲˣԻϲ˺ĳسǵġ
һƵãΪ빬ãѴ¸֪̫Ǻ֥ϴ̫Һˮױ̫̫۸мŮؼ̫ԲͬŮ빬̺ϵġ
Ŀһɷһԣ
ѵ˵ͷֵ˵޷
΢ЦΪӦˣ෴ʺӦΪɺ֥Ϊ
ʲôѺ˳Ծѿڶ
ɺ֥Ϊűãǲ⣿óΪⲻŰѻʺ֮λãʲôģɫƵض计
ѺȳһӣɫҲǾɲԴõصǳں⣿Ǻ֥ãһΪӣڳбֻˣ
һЦɴ˺͹ү԰꣬ٽꡣ
һٵҪ˵Ȼ
۵һ˿΢ɲĲмȻүԣϰǺ֥䱦ǻʺ̫ǰС棬˵֥ĻϻʲôӦ
ѸһһۣȻĬˣ
˳谮Ǻ֥һʺ̫ǰ˵֥Ļʻǻôһֱͻһˣνɱһǧ˰١
ѳҲûʺɺ֥ΪɣǱŮӣҲ
ǣ׳ղŸִ£ЦŸ͵


1207 һƣ£
ЦŸͣǣ׳ղŸִ¡
üƳһۣ¶֮ɫѼ״æȳˣ㲻û˵ǸưͣŴ˵Ǹ
ɫͺ죬ȻＫԸӵĿ£ǲòһҾСֶһʱڲðŴˣԲסˣŴ˶
讴ȵصүˣֱڿ⣬ʵδϡ
һ⣬ҪûϣղƳٸٱ϶Сϣޣ
ЦŹ˹ֵָһΪҪûʺǺ֥Ϊأ
ɨѸһۣԻ϶Ǻ֥ĳ谮ʹʺ󲻵ͷҲ빬ģΪأ
ѵüͷʱϹִ֪ģսǻǻᣬΪַ̫͢͵Эͬǵǻ
ϵէ͸Ҹ͢͵һسӲգѾһԾŶľˣʻ˭ܸı־Ի˾Ҫɺ֥Ϊƾ̫Ҳֹˡ
ԼǣԻϵӣ϶ҲǺ֥Ϊġ󲻿ص
΢Ц飬Ȼֹ֪ˣβ˳ˮأʺûɺ֥ΪӮܵûϵĺøУһӮ̫ĺøУӮúôʺ֮λֻȹ̣ʹԺҲ޷Ϻ֮
ѸӶһۣ˫˫ĬˣⷬȻźее㲻Ҳģ
۵һ˿΢ɲվС˼ҳ۽߯ЩΪТ̫ķΣ
Т̫󼴺ε̵Ļʺ༴յĸס˵εлʵȷʵһģһֻȢ̫һţȻ̫Ҳֻһö硣
νТ޺ΪΪһֻ֮ȢһҲˣֻһôУ˵䲻ҪӲزô죿ɽǺˣ
ԴǶ׷ȰζȢŶӣȻξǲʵڿסˣŻʺ֪ʹһ޶ϵЭˣӵͷ
ΪһŻʺøƶʺ˽ķҲ̫áŻʺΪﵽרĿģֹ֦ɢҶҲΪТһ˷ʡ
Ȼ讴ʱТ̫˼̫ƶʣʿеķѣ
讳ûϴ꣬ϥŮʱ򣬻ʺ̫϶ܸ˵ģеĴҲύڳ̣ǣʺֹȻҲøƶ֮պϱ˳طϺˣҰٹҲ֧
Ѻ껸ɫԱ䣬ǰ߳һ֣صع˹ֵлָ㣬ܽˣ
΢Цʵɺ͹үعģʺͻᣬպֵĿǼģֻҪӮ̫ͻϣԼһڴ󳼵ĺøУһµĺʺ֮λȻʯʹٳ谮Ǻ֥ҲᶯϺ˼˼Ҳز֧֡
讵ⷬϸ㵭óϷصָ߼ձ빬ʺ
讵˵ͷ۵һ˿âҪɺ֥ΪΪֳҲӦûؾˣȨİֹүȥɡ
˵һʼĴǳ֮Ȼץʱ乮ڳеʵȻĽݱƵʤԽԽ࣬ԽԽԽԽߣ讱㿪ʼˣҾȨһֱҲǼ¡
Ǻ讱һƣĶʺȰξɺ֥ΪһΪֳ֥Ǳûؾġν縸֥޸ĸֳȻҪؾ޵ģʱ˳ؾټˡ
󣬴ҪһոµĽӹȨԾӰ죬Ϊ۾²ܣ඼ʵѡؼлֶݾͨǲһϵӡȻΩǴӣȨи˷ġ

Сʱ츮ԺеķУ֥ڴϣ̫ҽԺξлСŮΧܣɫǡ
֥Сڻͷʹ𣿡һߴһߺʵ
֥촽ҡҡͷ
ͷΣ
֥ҡҡͷ
ﲻ
֥ûвǸое˯
üֽдһҩݸлСлˣմҩץһҩˮһ룬֥СãձŸ֥С㸴
лСӦһæҩȥץҩ
뿪˷󣬼ξȲʵ̫ҽ֥Ĳô£𣿡
Сصģ֥СƽȣӦûд󰭣֥Сͷܹˣ۲һʱ䣬΢Ѿ֥С㿪һ񶨾ҩúú˯һ
ξص˵ͷ˰˳ȥлСһ˫üļξοϲعڵǣ֥ľпɣӦûµġ
ξյص³çҪޣ֥õĺҲŵģҽȥ˵ת˷䡣
ͷѼһۣ϶֥ĺģǳˣֻ֥Դܹˣ䶪ʧˣһֱʮңаģǼ°
ڣ֥ʧ˿ʶּξʱЩңʶŲŲ
ξڴر£ס֥裬ȴ񴥵Ƶģವİ˻رӵ£ӻˡ
ξһ£ĵص֥ãôˣզôأ
ûûڸ磬ҡ˯ˡ֥ԳԵص
ޡ˯ɣҾ㡣
عɣ֥Դҡ˹ġ
лСȰɵ鲻ãعɣ֥ǿء
ǡ
֥˵ͷξֻվС㣬鷳չ˺֥
лСЦϲԸҲչ˺֥ġ
ξһͷ뿪˷䣬֥ɫӿıӰ¶һĻ֮ɫ
ͷѼȻӣһǰ֥Ǻñ֥ú˯һɣҪǿ⸱ģ۵ġ
֥Ȧһ죬Ᾱ
лСһö˶˵ôˣ
֥ĴѾˣҲ֥ˡ֥ŵ
Ůһۣˣ
֥˵ͷűӵС㡢㡢㣬ллЩһֱչ֥


1208 
ʢʱڣƻ𣬴԰еĺɻʢˣ׵ѩ۵ϼͤͤҶ֮䣬żĺѺӽ˺ͤУյȡ
˿̣ͤеʯ̨ϰ˸ɫʱϹʺ֭ϡķ桢Ө籦ʯʯ񣬻иƤĹԲ̫ʺԼλΧʯ̨ܣһļҳһƷʱʵʱϹǢг
ξһӡڳԴϴβ󣬵粽޹Ѿ̥ˣԤʮ³
еǣһһǵ֮ǰкˣȻҲȻ˼ξͽ̫ľº󷭱ʹҲûнɵĶΪԷһξǼǿ˵סƽʱʳҲ
ƵҲˣԺ粽޹̫Ҳĳ趨ʡ밲ˣµڴˡ
˵ʺڵŽ̫ļҳζضԸ̹ԲԹԲˣ˿ǰĹѾװ˹Ǻ͹ˣ˲Ŀ
εһ۳Եòֺ׼̳Ķһ𾭣浾续Ψ֮У˲֪ȴյȡ
㣬һԲױݵĴߣҡͷЦЦ
ЩԲŴ뾩ģñţأɺóˣ㲻ԾûСص
ڴ˫ֻۣſС죬Բ˽ȥǰһȻʮɿڡ
صûƭɣҪлᵽϣһԵá
˵űһıãæ˼ذСסԱߵĹŮǷ׷Ťתͷ͵Ц̿
ɴȤôϲԹԲûϸҸϵżңȼ޹ȥ󣬱˵Բˣ֦ҲܴԵ֦ٿţǳˡ
ЦصνѽֻҪĸԶ޵Ļ
̫ЦС޵ԽԶԽãʡðһļķ
˫Ŷ䣬Сһ棬˴Ц
̫ЦЦţĿϣ鲻Խذ̾˿ĵĻĻ°۵ӶʮˣúţһղޣҲðѽ
˵ԴӡѡִҪңİԼͷˡʵۼξǽ̫󣬶˼֮԰еĵ۰츮Ķ棬ȫͼѲˣ͵һʵѣɾһֻǲ֪ʱܿؾ
Ŀ뽯̫һĸŮͨɣһȣɿصͷȥʺ״Ц⣬ȻֻΪ̫ΪִҶ˸С
еĵ޽ˣʲôʱ깤̫תͷʵ
˵ȥ·ݣξѸ䶨񽻸ʱȥˣ조ۡ㽻̫󺣡
ֻЦеش̫޵߰˰ˣͲ̫ҺĻˮûͨư·ݰɣӦþˡ
̫˵ͷһԸͷȥߣʲôطҪƵġ
ЦǺǵص׼»⡣
̫ЦϻɱԴˣҪ⣬ҶĲ㡣
ǺһЦ˻ؽ̫
֪ʱܿأ̫豭һڣȻ
ʺһ£еϽ̫˼άˣջ۵£զͻȻֱĳôһ仰
˼һϼ˫յ΢Ц̫˵ĿǾ
̫˵ͷЦԣǾ뵱갧ҳʱʮ꣬һת۾ͲʮˣĽѾҴĶ
̫˵ţϲ¶һ˿˸Уǵүߵ꣬С꣬ҪʲôȷԼһ¾ҪʹʧλˣԵְɡ
ʺü̫¶׽úܲĶʼɣؼú֥пܻвĻʺ֮λ
ЦŴǻ̫󣬳˵иŽ쳣ʤʵ̶̰겻ɨƽǰݣȻɽʯ̹ΪҴٿǧ
̫һЦǺǵص㻹˵ȷʵһ֣껹Ǹ͸ҴԿЩΪҴɽսܣ²δһܣ
ԶԶԣһܴ޲ɣ䶼˵Ǹǽأ
΢΢һЦģűȻһϲԺ
ʺȴԽĲˬˣЦЦصս޲ʤ޲˲٣ϧȴŴαˣ˵ڰѾӵ³Ҫ²ˣǶ³ñ
ü³δؾ͸Ҵ棬Ͼݾǰ֮
һ°ͣصɲǣ׼³ûк³Ǽһɲǳ԰׷ģ˭˭ù
쿩ЦԾİ
ȻˣǼһ̾ûɩӣҪǴġһԲӽЦصͶ³ʰ߻صģԹ԰Ѱ𽻳
Ц˰ɣ˿Ӯ˸á
ʺ̧ͷ˿ͤ⣬ʱҲ³˰ɣ
̫ˣ⼸쵽æʲô³ˣ
һֱվʺߵ̫ϴһתϸص⼸춼һ³ͳȥСʱ츮
̫üȥ츮
˵Ǿ֥С㲡ˡϴæ
ô֥̫üͷøˣʲô𣿡
ūžͲˣ˵̫ҽ֥С㿴̫̫ҽһʵġϴСش
ʺЦҲʲô󲡣ǻ̫Ǻ֥ˣ̫󣬳о仰֪
һеķ𾭷ˣĿɻʺ
Լˣʲôܽģ̫
ʺ̾˿϶Ծ֮谮֪ʹзţԳΪӦþ罫֥빬Уһ飬ҲûϿ֦ɢҶ֥ƽϲŪʵʧʼ棬빬Уɱڹ֡
ʺһסˣɵֻۣΪԼˣʺȻûɺ֥Ϊ̫߳ˣ


1209 Ը
ʺȻûɺ֥Ϊλˣ̫Ҳ⣬иǾɲ
˵ʺ͵˵ͬһʱ䱻ģͬں꣬ͷ̧ͷԱ˴˻൱˽ġ
ؼǵãտʼǼ꣬ʺԼ͵̬ȿǼѺõģöݣ׶˼ӣ굹Ǳúദһ㣬Ϳģ˾ùɽġ
ʱʺȻ󷽵ûɺ֥ΪĪΪԽˣһֱ֣Կˣ
ʺ˻棿̫ʮֳԾؿʺ󣬼ǵõ֥̫ҺˮףʺòеģΪ˻ѵ˽˵ִ
ʺ̾˿ȻЩϲǺ֥Ϊ˻ϣܵίΣֻҪϸ˾ͺãο檳ϳɻҹ̿ҴڹǺ֥ΪϵһŮģôİպȪ֮£Ŀȥˡ
ʺһЩˣȾͬ飬ͬʱ̾ʺȷʵı˺ܶ࣬غȶˣѵã
̫ʮ֮жסʺְοɵԺ˵ЩɥĻŶأỹдأúõӲ
ʺ۽ǣǿջЦ̫Լǣܽˣ檾ûϻǾѺ֥빬Ϊס
̫üʺղǷ಻޵ϳ谮Ǻ֥Ҳǻ£϶ٲ˵ģټϺ֥յŪȷʵʧʼ棬û빬ʡ£ֻǰҵĴŮ岻á
̫β̫ҽһʣ΢ЦȻе㻳ʺĶЩԺ֥Ĵףʺֵ˴ͻۣȻҲǸֺûϵĻᣬҲǸĻᡣ
̫Ե˵ͷҲãѽ̫ҽԺ̫ҽ
ԼĪСʱ̫֮ҽű㱳ҩҴҸϵˣܵú䤱ģΪ˲ˣȴ˻԰ĺͤУһŮ˶ö˶˵ģɶͷԣ˰Ѻ
̫ҽ𡣡̫ɫص
ʣлһվĬĬصȺԸ
̫ҽž֮ýղˣʲô𣿡̫˹ʵ
ŲɻȻ̫ټԼǴ֥СĲ鰡æ̫֥Сͷǰܹˣʧ֢ʧһݵļ䣬ֻǵʮǰ£ղСĿˣǴ˾ˡ
Ŷˣ̫׷ʵ
Ѿûˣ֥С㻹øָ˼䣬΢˼񶨾ҩѾȫת
ϲضһۣżҲᵽ츮ţԺ֥ӡܺã൱ڻе츳
̫˵ͷûͺã̫ҽˣ°ɡ
ʩһֱҩ뿪˺̫֮ͤ뿪˻ʹ
֥徹Ȼû⣬ʺ˿̵ЩʧȻ׼ƣҪΪɺ֥Ϊʵǿܵģֻź֥أǿ֣Ҳвĵλˡ
̫Ƭ̣Ըּܲ㿤Լú֥һ
ǣæӦһ

ξ³ˣʣ糯𲻾ãһµʻСʱ츮Ŵʳǵʻȥ
ڣʢװлСͺ֥˲ŶЩţֲڵ˫ֲؽһ麹ӣ㷵صСɩӣ֪̫ΪʲôҪ֥𣿡
лСҡҡͷҲ̫ΪҪ֥ҲǸйأ⼸һ³츮ܣǾ˽̫󣬶Ϊ֮ǰ̫Һˮ׵£̫Զ֥ӡ󲢲ѣֹ֥ٵ̾£ԹټҲǺ¡
ĺ֥лС΢ЦŰο֥ģ̫ʵܺ˵ģοأλҲš
֥԰һָǲؽźӣ΢΢ףۡ
лС̾˿¶ģ̫ڵ֥ԼҲû
ܿ죬㵽⣬д̫ǵȺˣ׼ӣлСͺֱ֥˽Σ̧̫Ž˴С
С֥ˣ
лСͺ֥µýӣЦӭרڹſӭӵġлСͺ֥æ񣺡£¡
ЦС㲻ض񣬻ǽɣѾʲôˣ֥ã˵ָˣϲɺأ
֥˵ͷԳԵصлл㣡˵ηӵһۡ
ЦصǲõģǺء
£лСһ£ĿѯʵϾӲ̫ס
˵ͷ΢ЦС㣬֥ãǽȥɡ˵һһǣлСͺ֥˴Ĺš
ڣֻ̫϶Ӻݻɫܺã̫̫ԽԵиˡ̫ʺʮʽٸʣԵöׯ࣬ڽֲ̫࣬Ц⣬Եƽ׽˶ˡ
С֥̫밲ʺлСͺ֥̫ǰӯӯ°ݡ
Сˣ񣡡̫Ц̧̧֣Ŀȴϸź֥вһ˿⡣
̫֮ǰ֥̫ҺˮǴΣֻǵʱĺ֥ŽһСӵĴ磬ڵĺ֥һʢװŮС٣ݣӵģֱˡ
ʺһ˿ʼɣһСõмɫѹԵûߵġ
Ǿú֥̫˺֥Ƭ̺󵭵ʡ
֥ص̫ŮǺ֥
ţˣ㿤֥￴
л̫󣡡
лСͺ֥䣬йŮ˲ˮֻǶ˲֥Ů֪⻹⣬Ȼںֽ֥Ӳ豭ʱ֣豭ʱˤˣѺ֥ѥӶʪˡ
֥һ޴վ͵ͨ죬ڳĿⶼˢˢȥ
лСɫ΢䣬Ŀ֣ȻóŮǹģֻڹҲ÷æվס֥ĵʣ֥ãˣ
С㣬ûûˣûϵ֥æ
̫ɫһȵѽⱿֱŵ׾ȥ
֥ŵɫˢİˣҪ˴Ҳ̫ײ˰ɡлСྪˣһͰ׵̫ʱ׺ݵģ
ŮŵͨĹ򵹣һߵͷһĵ̫ˡū澸̫󿪶
֥սսعڵأ湬Ů̫󿪶£ǡ֥ûס豭Ĳ¡
ʺɫ̫ȴ¶һ˿Цݣ˵ͷȻ֥飬Ĺ׾澣ɣ
л̫л֥С㡣Ůϵľ˲ʧˣ˵ı˳ȥ
̫֥΢Ц֥ﵽҸǰðҺúÿһ㡣
֥ľе̫ǰס˺֥һֻĦţһȻȻǸĺùﰡ
лСһʶȥ΢Цŵ˵ͷ˲䣬лСˣղŮǹģĿҪ֥̽õƷ԰ѵ
Ҳ˺֥һֻ֣۰ֲ֥֣ڳʲôˣԺٸЩΪá
֥ò֪˵ʲôãͷĬ޲ͷӳȥһҪ˴Ůˣ¾ˡ
ȻƳ˺֥˼͵Ц֥ﲻú£̫ղֻǶģط
֥Щˡ
̫ɿ֥֣Цеص˵ǸĹɣ㰧
ޣ֥ظ˻Լλá
һŮ˱㶫ҳܿ죬ʱȥˣսǢʱξŲҴҵش˽ϵĳûأϢһ³ˡ
μϣ˷׷վξ񣬺֥Ҳ⡣
ξ֥úõģɰ˿֪ĸ˺֥빬㼱ȹϵϣݲݰճ𼱻ǵظ
ƽض񣡡ξ̧̧֣ϵ̫ĸ󣡡
̫Ȼ׶Ӽԭ򣬲ɫص񣬽ô³
糯ûʲô¡ξɫе㲻Ȼصȴ֥
̫һõʱ򣬰һ
ξĲɵصĸ뽲
̫΢Цʺϲ֥ΪҲͬˣΣ
ʲôξʧ֥ҲɵۣſСľˢĺա
ĪǻϲԸ⣿̫
ԸⰡξ˲Ҹʵ̫̫ͻȻˣһֱΪ¿أû뵽ʺȻԼ֥Ϊ
˷֮࣬ξסʺͶȥм񣬺ǿһЦ˵ͷ


1210 ٶԸ
³׶аֳǣλɽĶ滷ɽ൱һݵĺںƽ棬ʳ֮Ϊ³ء³˵͵ů´½ԻĮճ㣬󣬵¶ȸߣȫһϵ¸ʮȣֱһֻ¯ԣӦ˵УΪأ£һֻ
³ǰǳʦԪʱڣԪ̫ɼ˼ַӣ³˲̨أȻĶ̨³
³ڵĴٶǰᵽٶǸ͵սˣŷ˹̣λڼԴ㷢üΡʥս̲˴Ĺ
ν
νĹָڼຣ½߸Ϊ߸ָʹͶɹŹ壬ֳΪɹֱУɳɹš
Ӻʱڿʼ³ˣֱξ꣬༴ڶغɱķʱ䣬ĹѾȫ³֮֡
ȻٶȻڴˣһַأֱָݺ͸ݣͣɱɧŽӣǰʱ˼أݣҺлǹƦʷᣬʱɱ³ӣ֮Σ
˿̣³ֳǵٶںϣһ󳼣ǰһ󺺱廨սսعġ
Ĵ󺺽ԼĪʮ꣬ٶµһԱ󽫣ǰʱ˼أֻ㲻㣬´󹦵ģϧȴлǹͱƦ󲻽û̵ٺô۽еȫʧŻڡ
Ϊ˰̣ٶһŭ֮£ְ˰
㣬õĹе㣬أòݾˣȻ˴ܣѱĹеȫˣñˡ㡣ٶŭɽߵѵţһû˸顣
ңսսص𾴵Ĵ󺹣֧Ҳ֪Ķģȫݳǣ֧ͻȻӱ͵Ϯִ֮²Ųа˵ġٸһλᣬһܽ
ٶˣҪʧߣֻʧһΣΪ²ٺ͵ķϣһԴ˱Ϊٷ򳤣ȥ
ٶһ֣㱻ʿѺ˴
ٶޱһλ佫۶Ժ
λл۶佫ԼĪʮ꣬Ŀ߱ǣֳųӥһ𺣬ֻ˸񣬴
ٶ˵ͷȥɣ֧Ҫǽ׼챾ȥʿ
ǣ¶ôԸԳģ۶ʮȭأȻת뿪
ʱһĳģ˳˽аٶҺĵֻϵٶ˸Ȼ𾴵Ĵ󺹣󺹰ǰͶǲӦüһ֪֧
˵Ѻ󣬽ʮױһ·ӣӽ³ĵ̣˹ܳǣطٱݺ⣬Ȼ㱻ط͵³׶ֳǡ
ǰ԰ݣٶ˵һӭİֻһɥ֮ȮҪûƣҪûٶҲ᲻ȤӼټǰ˰̣ٶû񰳴
ʱ𰳴𣬵ٶ˵ͷѰɡ
ܿ죬㱻ٶƽʱ͵ĲִٲصȴٶĽӼ
ٶǴҪһ𣬺ڲиɵ˰ʱٶûг֣Ǻһӵʲˮ

ɳ̾һҲ߳һʱȴøɥȮ³£κΡ־̣ëΪ˱ΪһޣҲֻˡ
Թ԰Ӱ˵ʱٶڳˣſ˫صǸæðֵܾõˡ
æվ˸ٶ񡣡
ٶǺһЦ˰һʵӵЦֵܲض
˴˺˼䣬ٶȻصֵܺι䵽أ
̾˿Цʱ˲ãٶЦˣ׷ɱͶ·ֻǰͶٶˣ
ٶ֮ɫȴɻʣֵ󺹣±ǿ׳ԵβսֵһӣֻһȺǽĸˡ
ûڵҲûʱصٶ֪ˣڵˣսǿᣬ֮ǻҲضã˧ñ˳쳣ʤսδһܣʵڲǶѽ
ٶΪȻƲƲ죬ֻΪǰΪӣݴѣνܾ֮£
ٶмıðʮջ𣬲ٶǿҲãҪһﺦԼԴˣٺ٣һ̣ԽԽãԼͰȫˡ
ٶͰһûȤˣ˰Ѱȥ٣ԷôһۣȻˣֵô۶ģҲûѶ
ٶ߰󣬱ҰٵǰոոĹˣûʲôôŲڶˣ٣һ
ü󺹴ʮֲףһͳӵʮ򣬱³Ҫǿ󣬾Ŵ˴ľǣôǸأ
ٶΪȻصҪǴǾڱƤ£Ҳ£οջûռǣ˹ȥٺ٣ʮ̶̼¾ͱ仨ˮɥ֮ȮĴô
ʱΪ֮ü󺹴Բ޵˰𣬽ִݵ̹սȻСƣǧ򲻿ɵģΪ֧пǴݷġ
ٶɫսǺ˽⣬˵ս˽ģʱݵĴ˹˼̣ռˣ
ǰֻɽ󣬱ǽӲӺãٶƬ̵
Цŷʵ󺹾ýӲ𣿡
ٶʧЦȷʵûҲգ޻رǡ
³ʹǵжԹң³ռ˹ǰòŹ˼أɱؾ֮ĳȥˣʹûа϶Ҳ³ģνծ಻ʭ಻Ҳһˡ


1211 ǲʹ޺
һգʮȥˣĻ۶ڴ̽ˣ֧ȷʵǴݷģһܱнһǼܱлǹ˶˧µͽ˵ǳܴ
˻۶̽ϢٶͬʱյһϢǾ˺̸ˣ˲⳥ʮͷţƥսȻɽԶø
ٶˣϾݵĴ˹Ƚ֣ûռˣʱŴ޲ɣƳ⳥εˣ
ʣ˹ɣǸݽɫ֮ڣʵҲСƣټ϶Ŷز޻˺ϼƱԲʮ򣬾ʵȻսɼʵжǿˣѹְֵ̹סȫûˡ
ٶĽɳĶĿȥĵϸ˭ϡٶӲ̸ˣû취쳣ʤ쿳ͷսʵ̫Իˣսûͣ̾͸ԷƵģµǴʤҲԷƵģս޲ʤ޲ˣ
ĵϸ˽װԺٶӲеˣһԲߡ
һٶ̽һô̽Ȼ̽ˣٶ̽ǰѰˣȥأдһţʾԸ޺ãϣӴ˻ɸΪ񲯣л̬͸¶Ըɣ³Ƴɹ
ò˵ٶȻսȻҰĲȴ죬˿ΪܣΪֻʱȨ֮ƣʵϣٶѾɹܶˣһΪռ˹ܳǣʵʩƲãͣ߾óףʶȱٶֻͷʾԸ⳼˼ʮƥ˴ӡ
ٶȻԸԳؿ˱߾óףռܵҲֲֻˣ
ٶҪӵġɵ𡱣ֻҪʾ̵ôֶΪأ
Ȼսǿ˧ţƣֺα֮ӲӲأʱͷֲ⣬ǰѰ޼ֵĵùͳȥˡ
Ǻ𱯾ˣȥջӲģ
ξ¶ʮգҲǩԼĵʮ죬廨İ͵˼ξس⡣
ԭؼصλѾзսڸطͨлƴӡ
ƴӵ֪³˾ȻѰ͵˹سʱɴһæϳͷ鿴Ҳǰ׿ϵð𰡣³˵Ĺƣ³ʹôƴӾǲ򿪳š
³ʹûˣֲԴԭ·أֻڼ¶ޡ»ƴӵеˣΪƴӻǲţһָʹʾһ߰ҹ˷ȥӪ
³ʹܹŴʮӣϰͳʮˣܿͱסˣȫ廨ѺС
³ʹ߿ЦãԼ˾ʹߺðɣģصؽҲ̫ˣС֮ĶȾӸҲãǽˣذһˡ
ֻܵĻ£³ʹߺͰʮˣһ廨ڵأܵһִ֣ɱڡ
ǰãزű³˳ǣЩ³ˣֻҧгݵƴˣһһЩ³ˣΪȥĵֱɣ
ƴӰ˰ʾҽأѾŶԷȷʵʹˣΪ˿̣ٶдǷžϡ
ƴӲҴſݣΪݣûȨص¡
ʲô֣ƴӶ³ʹߵ۾ʡ
³ʹʵشºٶ֮ʹǴϣܼľ˰ȱ⣬Ըܹǰӣ޾ɺãɸΪ񲯣
ޣ֮ǰɱôˣڵ֪Ҵս񾸹ѹűǰӣô˵¡Աһƿ
ǣȥˣ³˱ѪծѪ
ɱֻ³һҧеؽ
ºŵӣ˵ˣЩԼҵʬ
ƴһĿɨڱŽ
ƴͨУƹϣΪ˹˽ʿлǺŵġ
˭ǰ𣿡ƴ
ºԱߵİ°ʹ˾󺹰ٰ
˿̵İʵѲ磬ɰͦñֱģĿǰܹΨһϡ
ƴȻϵð𣬵ֱǰλӦþ󺹰ˣһίʵꡣ
ͨлƴӣ񲢲ڴˣٻ֪ͨڹү᲻Ӽ㣬ٲȷƴӵ
ºæЦͻƴˣʹڳй򾸹ݡ
󣬻ƴӱ˰ѰѺȥָº˰סϾԷʹһعصʵ˻ƴӣȻǰˡ

Դǩ˺̸ԼһֱפȻ£˵ľҲûг룬ǶڵȺӵگ飬·;ңԶһһصģҪһµʱ䡣
ξ¶ʮգеĹȻɽĦˡʯ̹Ĺڰ̵ġȻɽԱߣױʣ⣬βμӱĽҲ֡
˿̣ڽʿĦ֣ƽǻһŪУȷʵмīˮٴ죬ʮֳһڴϴָҡͷԣһ˾Ƶģʮ֮
ٺ٣оĸۼǰˡƽдƪԺ󣬵صΪᵽƼ֡
˵̫ⱲעܽͶȴʯ̹Ҳѹֻƹ˼ġ
˵ʯ̻صӪزãͨлƴʹ㵽ˣ³ٶһ⡣
ʹ󣬵شٶſһ飬ǲɷһ˿Ц
ʮǰյлǹнĻر˵ӵ³³˹˼أΪŵλǰһۡ
ʱѾʰ³ˣֻݵ»ûæ꣬Ұû뵽³ٶǺɫȻѰ͵أͼ޺á
һ侭仰ô˵ţǸҪõĻҪ
ɱҴĽʿƮƮһ仰뻯ɸΪ񲯣ô˵£ʱ˧ǹڴ𲻴Ӧɣ
ȻǾһ˼أλѡֵһ˵ģ


1212 ʦ
ξ¶ʮգʮ򱱷뿪Ȼɽһ·ʦ£ƺƵطȥɣº޻ĿԶȥõƬ̷ɡ
ɣº޻Ȼǩ˺ԼֻҪһղߣǱһղİټϴӵگٳδ»û䣬ȻҲĻ֦
ҪǴӵθڱô죿ҪǴҪô죿ʱǿ򣬻ǼЭ˵θڣ
ԣڵȴگӣɣº޻ÿ춼жȹζʵڲܣںˣʦ£ָ³ɣº޻پѹٺ٣ٶǸȿѵĻԸͷᣬ
ɣֵܣ뿪ǰƽܣҪҪհ죿޻ʵ
ɣĿһհ죬հˣүӻǱģ٣ҲûʲôʧֻǸٶ϶ʩӵѹѡ
˵³ݴ˹ͻɣºٶȽ֣ɣº⿴³֣пɳ֮ԥȥҧһһڣϾб˲ռײռ
Ȼ³˵Ķ֣ɣ»ѡԹۣܸãƾܰȻɽԶջٺ٣һãνĺװ̵˰ɡ
˵³ս˭˭ӮĶֻݣɣһﾫأ̴ž졣

쿳ͷҪˣϢ˼أܿ죬ݳˣ֮ĸݳҲˣж˾߾ָӹٸ߶µһټأ׼Ӵˡ
ڴбҪһʲôж˾ж˾жָʹ˾ж˾ȫƾжָʹ˾
ʡٸҪΪֱǳʹ˾̰ʹ˾ָʹ˾
ָʹ˾ʡߵľָţһ£һʡֻһָʹ˾ǣȽ⣬һǶָʹ˾һжָʹ˾ڸݡ
ĵλñȽ⣬߾жԹҽ볣»ټϽȴһʹ˾ȻӦԣԱڸһжʹ˾Эͳܸݸľ
жָʹ˾ϽʮĸǧԱ£ɴˣĿǰж˾Ķָʹи߶
ξ³ƽ²󽫾ִ⣬ж˾ָʹʷ߶Ѿһڹس⹧ʱˡ
߶ԼĪʮ꣬η룬м彫֮硣ԶԶǸݵ˧󣬸߶ɫһ֣µ¹ڣȻڲӭȥ
߶ȻǴƴ˾ͬѣѻƴƷСҲߣϾڳ˵
ʵ˵߶ƷȻͣƷ٣˿еû취ͷ̫ˣȲ˵ǳƷĴڣ쿳ͷͷ͹˵ģʱͳʮзɱȨһ֡
Ҫǣǰüزű³˹ƣҪǾµлǹнպøϵݳǶҪˡԼϽڷص¹ʣ߶Ȼˡ
Ļָʹ鳣ָ֪ͬ䣬Ͼֱˡ
˵߶˧£̧һһһƥ񿥵İϣǴݰףüĿ󣬾Ͷ䶼͸һɴͬǹһ㣬ӵһս
λӦþǴ쿳ͷ쳣ʤˡ߶룬²ҵæʩж˾ָʹ߶μ
μָʹ鳣һ׷
΢ЦűȭȻ߶˼䣬Ŀתһϣϲص֣һ꣬ɣϲɺذ
ƴӴ˿Ǽɫͨ죬곤ͤͱ龰ĿһգǴҴأͬѧȻ꣬ϤЦɴݣ
ǫ֣ϲɺأƴӵۿеʪ
߶аϲδϻƴǶԵģͻƴ˵Ľȷʵǳ
΢Ц֣˧Ȱ칫£Ͼپ˽ɡ
ƴһҾˣ³ʹݳУ룡
˵ͷһڽٵĴӵ֮½˼سǣΪس̫Сʮפڳ⡣


1213 ˵߼
ֻһسǣªټǰòű³˹ƣеĽƻأ߶ȻڼسнӴˣһ˽˼غֱӱ㴩Ƕǰʮ֮ݳǣ³ʹºԼ𶼱ǡ
ݼľȪУҴУʱڣʡݽս֮أĵһţ滷ʮֶӣ˿ڲ࣬󲿷ݶפԼ
˿̵ݳȴʮֵ֣֮߶ˣΪ˵еս쿳ͷҪˣݵİȻһƣպյ쳣ʤǸ˲õǲĸ˵һ˫ɱ˵׾ԼһѵѪڣ
ν࣬·ʿַԼͨɫĿȾǱӢƽ׽˵ľүٲȻظʽ
˿ȺȴһڵĶĿӡĿӵǺûһ˫ɱ˵׾ҲûһѵȥѪڣ෴ǸӢСС޺ʵսƻʮѶԸ
ĿӲǱȻ֮ެ
˵ȥѡ飬ѡʹѡ˷Ϊ¼¶֮ȻҲܲټǣ浽ֱ췴һ£Ան̣ûҲƣެҲŵ
˵ԵΪȫȡԵĲ鳭ϸҲެӦúŶԣʵϲˣҺ
ȣԵõ讵İʾ˱ƷֱӣͼԴ嵹ΣǱ𴩵ģŵԱǣն
ˣެ¶йϵҪĴڣԾͲ£ԼҲᱻţѼĳ޶ǵϡ
Ǻǣһ˵߼ȥˣȥɻ£ȴֹȥ¶ʹǱĶ
ԣެĻˣǱŵݺÿשͷ޳ǡֵءϴͰۻĥö꣬Խˡ
뵱ھǵǶôⰡ䵽أȫͣѵӦлᣬһҪ𣡡ެͷһú·޺޵
ڴʱǰߺȻɧ˴ˣ
ެһֻ̧Ŀݺݵŷȥֻű첽ܹǹΧ۵İպ˵ߣֵճ
ԼĪ֮һ˳ţެѶĿԲˣµµɨɨȥڿȺ֮Уǹ°
˿һƥɫ[ͷķƽӢŲ˲ȫĿ⡣
мǸĲ쿳ͷɣ
Ӧˣû˶ϹϾ𣿡
ѽ쿳ͷԭǸô˭˵Ѫѵģ
ǣ˵˼ɷһ۾ʮͷţдұŵҲ̫ȱ˰ɡ
ֵߵİյ˽ҺҪȻѪɣΪϰ֮˵ѦܰڳˣټϿϸԼ˰յۣЦ޵˲ʱѩڣʤա
椶޾ɫټĲ˹ŮҶȣԷעĿʱһЦӲˣݺݵصŶĿެҲʧʧ
˵̶ɫź򣡡ެиˣȥϹӻھйӵұأˣĸû
Ȼû⵽ȺеެֱйĿıӰؽֵԶȥһ·⣬˸Ϻ޺޵һڡ
λֵĪǸг𣿡һͻȻԱ
ެһæתͷȥֻһ̷ζشԼɫһƨ⸱ģ𣿡
ެ˵˫һ£ͷ첽뿪ֺڣҪ֪Ͷ̽޿ײ룬Ҫ̷ǽ߶İ̽Լˡ
ެɿһխһ˼䣬Ȼǽһᣬ̷ûи˿ֻ龪һ
ֵڵ𣿡һͻأ
ެŵûɢ͵תָղ̷ӣ֪ʲôʱȻԼЦЦضԼ
㡭㵽ʲôˣެϾ״˵ȴһȭӵıС
̷һ̧žһ£赭дסެȭͷЦϹӲؾţҲг𣬲Ǻúģ


1214 
ެ״˵ͳһȭ̷ıУȻ̷Ȼʮ˵ã赭д׽סެȭͷЦϹӲؾţҲг𣬲Ǻúģ
ʶңެɲصҽȴԷ
̷һ˿ŭ⣬˫ϥѸһУެյŸסȻһšӵͨˤڵأʹˣﰥӴӴغʹ
̷ЦЦصϹӹȻթ˺һ㣬ڿһ𣿡
ģĮ̇ܲɡɿʹެص
̷ɿެĽţ߱ŽѾ˺һᣬŻվҲǾԼûаʤˣƨϵĳͷɥصٽˣ˵ɣ㵽ʲôˣʲôʲôԹ
̷ҿһ۵ﲢ˵ĵطܣܲģֻҪݳУһַҵ㡣
̷͸һޱȵţެɫãҧ㵽ʲôˣǽ򶫳ķӣȰ㻹ǱװŪˣѾɴһʹˡ
̷صҪǽ򶫳ӣھ㵽ǰ빦ˣôϻ뱨ıϹ£ûȥԼûֵķǾ͵ûˡ
̷˵תߣެĿµµתһᣬҧҧȥ
̷ެ߳˺խصֵϣʱϵİնѾɢȥָƽյϡ䡣
ެ̷ŷһ·̲סʵ㵽ҪȥĶٿǳ˳ǵġ
ެŵķˣÿ춼ŷصĹżҲϽַŷ磬û·ǳ˳ǵģ˽ӳȥץҪѲƤ
óǣܿ͵ˡ̷˵ѾתֱһСһլǰš
ܿ죬ϴһСڣ۲Ƭ̣ŰѴŴ򿪣̷ެ˽ȥǰլӲ󣬵ԺӣǶԺ䣬ıСǣӦҲʵ˼ˡ
ɡ̷ެ䣬ϱ˸˲衣
ެ豭һڣûȹֻˬڣظʣǹİһȫȥȻһ
̷ȻһЦԸެһ裬صϹʱ˲ٿͷѽ
ǰǻ쵰ͣ˰ɣ̨㲻ģ㵽ʲôˣެˬص
̷΢΢һЦϹʶ𣿡
ެԴŭģ˵μѡ飬ҵ˱ٵģʱʶ𣿱ٺ޲ֱͷ
̷ɫһɭɭصҵĶܣ󡪡ʣ
ެɵһ䣬ס˲ӵĹŴͣӶ˳ԳԵص㡭㣬Ǻǣԭӣһһᡣ
Ӻ󱳺乵ģͨͨǰһﾹȻ磬ﰡһһŭ֮£ῨšԼӰɣ
ɫָֻܿҶŸӪǹһǹͷ񣬻ҵѦܰǼŮ֣֮ǸղߵǸŮˡ
ެѿڵǸľɫˣ
ʵ˵ͷаЦģ˼ˣ
ެʶӣڨڨصӽڰ˳䡣
ʵϹӣг벻뱨𣿡
ެ̾˿ΣλȨأ߸Ǹƣཫ㣬𵭺ס
£ֻˣҵġ
ެĿһӼƽ
΢ЦϹӴӦʼƲǡ
ˣѱʲô취ɵެƲȴǱάеá
ƣܿ죬һϸ¡εŮת˳˫ֻһֻ̣ϸһ첼֪ʲô
Ṵ̊ڷŵ輸ϣʸ˸Ȼ˳ȥެ˼ҡ˵Բʧ̿ˮջĿ⡣
ެͺɫ겻մ磬ĸüĿ㣬οŮɫĶǿžЩˡ
¶һ˿΢ɲЦϸŵǿ첼ƿ˲ʱ¶˼Ԫ
ެĿһתǺ⣿
΢ЦϹͷʮӣȥӦһ·ٵ´㣬ܸһ´ٲÿػ
ެһȣֵνȴ֮Ǳлˡ
ʺǺһЦƣղƨŮִ˳
СϹȥԡһ׼һϯƲˣʷԸ
ǣϹū澵ȥŮص
ެ̿ˮ˷ܵظŮȥʶ豭һնʢһеĲ豭˸飬־ˡ
ǰᵽսﹲӣСߣӶɳȥһˡ
һֱ嶼ھһ̣ʾһչ塢˶Ѿˣֻʣ©֮㡣
ʵԴɱڷŰأݱ㱩¶ˣº͢ʼȫϴа̣鵽֯չҲشѾ״ˣдĽҲݷ
·ݣʻһģ֪ԼѦܰɱˣȫûеƲʹֹͣлӵǱȶ㼸һܷͷȻͼɽ
Ȼɺϣʱ㵱ͷڹ躹޼꣬ƫƫʱȻݣͷ˲ʱҰһ㣬ʵз賤
ŴҪˣҲ̲סܵԶԶһۣҪǸ²Ϊղڴͳִɱˣ
ϽҲûջ񣬱Ⱥзһ˫ԣӦһֻͬ޵۾
ݻһʵģܿެĵϸν˵ĵ˾ѣެϾһ˾Ͷһؼ˵ĿԹͦģʮֽƻӦǸõ
ԼĪʱ֮󣬿аһƲˣԡӻһɾ·ȥȣղˡ
ʾƱ΢Ц˾Ϲһջɣ
ެٺһЦлӵʢղϴԡʱĥһ£Ҫأֻ䵽³ˡ


1215 
ѵһηűˣһˮ˽ȥƨͱͱߵ˯оѹתȥֻվ棬һˮһȡԿ״ϵ
٣һﵹ˯㣬ǾүҪ㡣ߺţˮͱ˼¡
¶ŭɫ˫ȭţɱ֡˵һˮݺݵڰϣΪ㻹Ǻ绽󺹰ˣƨ磬ĥĥģеǿͷԣ
һֹϣʹιȥźúǰԭ򣬰ֻҧʹվŽηһȳһյ߳ȥ
ޣһٲϷߣ˴֪ʵ˵һڣѺŰ뿪η
ŭԼôҲһܹ˵裬гһնɽ𣬱һݳǡ
﷢źݣҧгݵذҪһѩǰܣһãʱͫһʲô׳־ʲôѪԶ˲߽ˡ
ʣ˿̴𵶵ϵǾֵԴܣԶηѾӡһؿ
£ϥһţߵͨĹڵء
ʵξͬ꣬Ŷʮһ꣬ʮ֮ᣬֻʮ꣬ҧͦˣĿһգգţԴάΪһϡ
˿̵ĿʮƽȴǸдĶ࣬ҲʷϵĴBossˣȴԼǰ
Ѧܰʱ鸴ӣ뵱ں̨ɽϵһμȫɽģһ꣬ȫһڵֳˣʱһŮɽկΣǶӺܿࡣڶμʱ̤˺̨ɽ¸ֵĺԲҪԼΪ
ϰһ߳һʱ󺹰˽ԭʱŸտʼĻˣ
΢΢һЦ𺹣ǵһʽɡ
ȷʵͰȻNΣԶԶԶع۲Է滹״Ρ
˿̴ݵȣԼƽðʮѿԸʢˣΪƮƮ̬ܵӣǸ裬ģνܿܣԣҪɱҪУһʹɡ
һȴȳ䵶𣬱ɱ㣬ʹѷ𣡡
һۣصȣ㱾ĹȴԸĿԼĹңǽΪܣɽҲԸǵġ
ɫͨ죬߳ƨ㶾ɱҸɱѷıȨλݣȻڴǿʶȱɱ㱨ѩޡ
˵űᵶ˰𣬲ȴлǹּۿסˣȻȻ׽ˣͲһɱ£ҪѺؾϷġ
彣üֵѰѺشȥɣ
æѰѺ˳ȥ
֮˰ѰҪڰǰʤߵԽУҲûǸҪԺյķˣˮ缦ʱѺؾξˣСӵǰͷܾˡ
˵ֻҪõ𣬱ǹ磬ҹٸԭְڰ³ˣô㣿ȶһȭ
΢ЦȻûõ𣬵³ˣ֮Ǵһ˧лܱ֮μܱһְ
ȴϲ⻹࣡
л˧лǹž˸ϥ
ֵ̧̧ɣǶȥɡ
ܿ죬һ佫½뿪ˣֻ¶ָʹ߶ָʹ鳣ˡ
ߴˣ³ʹߺڣҴ˧ɡ
߶ҵæ˰³ʹºܿ죬º㱻˽˵мһϵʩһ΢ЦλؾǴľˣ³ʹº񣡡
΢ЦʹĴ˵úѧģˣ
Цݺܲã崺磬ºɰֹˣպգû뵽Ǹʱƽ׽ˣ˵ȥҲûš
ºλ䣬Цŵؾʹ˹ϣҸǺˣԾͨ
߶ɫһȵǺˣΪҪٶЧ
ºЦҸǺˣĸȴ³ˣڹ³ʹȻ³ˣٶЧǺҪǴʲôʱͳιܣҲΪЧġ
߶ʱΪ֮һ˵ԭڴµģͱٶռȥˣѾʮ꣬ºʱ𣬷ڴ
ƺɫصʹٶΪ£
ºǸӲСˣЦؾѾٶдױˡЩСͻ֮ٶǲʹʹԸƽϢɸ꣬޾ɺá
Ϊ⣬󺹰ϣǺǣԸɣ³ԸӳƳɹǴ¼һףǾ͸ˡ
ƨҴףٶˡָʹ鳣ŭ
ºɫ΢䣬Ŀȴ·û鳣Ļ֮ǰ͸ģָӳ鵶
ĿζºֻһЦŵΣ
Ŀ⽥һεҲ漴ɢصǰɱݼأɱҴعؽʿǧ֮ڣ˵Сͻν֮
ºͷȻСĵүϢŭǴ³ĽʿҲǧαعڻء
ŭЦǹڻĴǳģ޺Ҳǲԣѹ黹⳥ӣһж˵
һ߶鳣һҵѽүʨӴ󿪿ڰ˵黹ˣҲ³õóģ
ױԴͷȴƲƲ죬ʲôʨӴ󿪿ڣǴ˧òʦĴγֲǴ̵ģǣǣ̸Ҳǣ
ºɫ䣬ҡͷүǲǺȶˣǶȻܵġ
صĪ³㻰£βȻȥʾǴ󺹣ʶȤȻͬġ
ºüô˵ǴԱñˣ
ݵصȡǴ󺹵ľʮʱ䣬ӦǱսϼɣʱͲֹˡ
ºаŭЦãʹὫĻԭⲻתٶԸҪڲǡ
豭³֣Ϳͣ


1216 ϲҹϣ
ܣܴ󲿷˶뵽ܹϣûܹ½ܵزʵ峯֮ǰܹϻйܹϣǽС⹰ά룬˼ϡ
³ܵȫʱ䳤ҹ²ټɳʵǷֺ㣬ˬ࣬ƷϼѣԺǻʼҹƷ˵峯Ŀʵر𰮳ϣʱϵǹǴйܹϣԴˣ½϶йܹˡ
ʵҪ׷ԴĻܹϵԭ³۷һֻǿүһܹϱǹܵˣԴط֪
ҹɫīǺãԺڿһӣͻƴ˶ϯǰϷһѾг״ĹܹϣԣӦýϲǡ
ʱһ̬ȵŮӶŲп˹ɴֻ¶һ˫ʯ۾ǲ˹ŮɪաҶȡ
ҶѦܰŮʵŮƽʱĶ࣬ȻֻǸˮɨʲôģڰĦϴšůʲôľͱˣ椶ý
Ҷȷ²УͻƴӸ˱裬˵ϵĹҲǸѧģҶȵķ糾Ϣ̫ŨЩ̶ֳ鶯
Ȼ۹˵ĻȻҶˣһ˫޹ǣ߻𱬵ΣԼȻ˫ʱ޿̶ڿ˵Ķ
ƴȲ裡ҶȰһ͵ƴǰ
ƴӴĿⲻ֮ӣлһֱҶ˿ȥŸ̧ͷɿشһۡ
΢Ц֣ǽǦɽصļƷӿں裬
ƴӶ豭һڣͷòˮѹӿ飬ϸϸƷζƣ̾ƷСֺ裬Լζ
Ц궼ûعˣﻹЩͷһ롣
ƴ¶һ˿ů⣬΢Цǫֻǰ㿶ȴ֮Ʊлǫˣ
ƴ˵̲ס˿ڲ裬идǡͬѧ꣬绪ïӳⷽ١ָ㽭ɽ֣򻧺
ٱʱǫ״ʻڶ˷ܽһת۱ҴأǫҲѾݺϱ£λйӡϲɺأɹηҲ
ƴʵպǸ֮ˣȴȻͣȴߵøȣߵøԶ֮£б֮ʱ꣬ҵҵʷ˶õŵȣְƷھ󲿷ͬʿж㣬һȣ࣬Ҳѹ̬ȶ˵ⷬʱеʧζ
΢ЦֹˣֻʹȻˣ֣Ȼս֮ظΣ壬Ȼţһȴ͸ƿһ;ꪣȴܹնսԼʱգֱ࣬Ⱥ
ƴɫһ죬û뵽Լ۾Ȼ֮ߣ˼֮࣬еľɥҲɢˣ»𼤰Ķ־ҡҡͷǫݵɱ£صĹϰɣ
ƴ˵ȡһܹϵݸ˵ǻƴԴġ
лһӹҧһڣֻˬޱȣƤ򣬵ͷ޵ˬڣóԣ֣Ǵӹϣ
ƴӵ˵ͷȻ³ռˣ·ͨģݱв̼ǰٵһЩصز
üô˵˿֮·ǳͨģ
ƴֵ˵ͷԴ̷ǼΪӭģΪ̷Ǵʣ·ϵɽ̫̫࣬ƽ̵ķպܴ󡣡
˼ص˵ͷʱڣͨ˿֮·ʢһʱԥƳ·ֱŷƵ۹ӰԶԶطȥΪƵľ޴Ĺף֮ԱΪǿʢĳ˿֮·û
Ȼڴ˺óף·Ȼ𣬵ǣͨŷǵ½˿֮·ܹ·ʢԴ˵Ҳ൱档
ȻҪ½˿֮·ĳͨӵǿʵƩƳһͳߵֱ߽ﲨ˹壬İȱ˹̹ȶڴƵ
ǫվܾ³ʹߣѵ³ñعƴӿһ˼Сʵ
عЦСĿѣָմʢ˿·ֱΪΣ
ƴӵ˲͵ͨ죬òų³һɫ˷мһ˿ǣǫػ׳־ƣֻǡ᲻֮ˣ


1217 ϲҹУ
־£־٣߽Կɳ֮Ϊػ־ȻƷȴ࣬־߷ȫ֣ػҹ£־ӬӪֻ
ΪԼǸ¸еˣҲû˽ףΪһԽߣֻܼķΧ֮ڣôܵǿʢðվܵҸûܵҫ˶ѣ
ڻƴӿȴǸ־µļᶨߣػҹ£һУһһؽͽһٶʢʱ
ԣƴҲǸ־µˣǸ̤ʵصʵɼңԵҪָ˿֮·ִʢʱ鼤һӰԶ츣ĺ°
ҲΪƴӽ̤ʵصԸܿʶеǣԵĵصǫػ׳־ǡ᲻֮ˣ
ȷʵŸո£ҲŸոոس㹻üˣʱٶ³ñһиʧȻܿķɣʱһгɹԻһܻòʧ
΢ЦǣȷʵЩ֮ˣֻ¶³ñʦұڣѵҲȻҵļƻǻʱɨƽֻȡӦǿҷ
ƴ˿һ磬͵᲻ʵʣűǿ㣬һ³̲ˣҪɵͱѣȻҵľ裬ʱȺͲˡ
ƴӳƬ̵ǫ֣ζ³ñ˫£⽻أ׳ӡ
¶֮ɫͷֿߣ
ƴطʱڣֱūͻввݶǫְƽˣԶԴ˵ȻҪȺʱס
ǱˣʱڵСţëֵһӣЩǽͷݣƩ糵ʦ󺺾˾Ͷ󺺣ū˾Ͷū
ڵִͬˣֻмͳһĴ³ȱ˺ҶǼ㶦ʵ൱ຣһಷݲʵλڸģвҲСơ
ȱ˺ԶߣԴûвʱۣҶǼಷݲ뾯衣Ϊǫ³ñһҪɳʹߵҶǼಷݲգʱסͨһǾ鷳ˡ
ΪȻص˵ͷಷݲʵСټλã£ó׼ɣҶǼܼ֡
ƴӵͷҶǼȱ˺ʶԲ˹һԴȽСҪסҶǼסãҶǼĴȻٶֵܣݣǵзѣټ¾δظҵǴǲʹǰãһĺôʱסϣġ
ǰһƺǡȣϤ
ƴһЦǫ˵Ƿɳݶִ꣬ìܹ˾ǧȳɫɫöˣ˽ȻҲͶˡƩڲ˹۹ѾûˣĪԶʳȵȣ
Ŀһ΢ЦղŻڿųʹҶǼѡѡԶߣʵǰ
ƴһ£ҡͷǫ֣׾Դǣ޶ۣѵΣ
ݵŻص壬ǧҪԷƱټֶҶǼȽϤʹʲˣֻһ·Σأ֡
ƴɫ΢΢Ǻ죬ֿȻΪЧƵĪңȻǫֿƺηգҶǼһ⣬ǫС
ɰղŹ˵·Σգʵм֮⣬ʵ˹ȻϵˣӦ۸ʵˣĲѽ֣Բסˣȷʵʵѡ
ãһбˣͷ࣬¡վŻƴ֣һҾ
ƴæվһҾȴ˷ܣܿԼҪȥһˣԼҲֱνϰգۻʼң˭ѧܹõӵʶڻˣ
£ֿʼϸϸʹҶǼϸˣ֪˰ʱɴҶ˹һ
ллƴʶصĿҶ˫۾һʱ񴥵ͷ
Ҷ͵Цһҡҷ˵˿ȥ
һ۱龽ȵĻƴӣ΢ЦֿȢˣ


1218 ϲҹ£
ƴӵɫӾˣ˼صǰѳɼң˱ϣһһŮŮѿɴӣֻ̥¾ˡ
һڲˮȥ걧û뵽ƽʱģȻͣа
ƴε˿ڲ裬ʵ֪ǫϥ¼Сл
ɫ΢ĸָͷ󡱵صСӣŮȡĸŮˣÿһ
ƴӲɵһѿڵǫֺøѵõ¶մƫУұ֮䷶Ҳ
һ£̶Цû뵽ʵҲĬһ档ƴǺǵЦոǢˣ˴˵ľƺҲøˡ
ֳһܹҧһڣɫصղŸŮӽҶȣ˹ˣϱֱ°ȣշתݣΪز˹ɵĳ輧
½һҶȵƴ̾˿ԭҶȹҲǸ˰
˵ͷγʹҶǼԵĻͷҶȣͻز˹ҪȻ͵ҲС
ƴӿȻû⣬Ե岻ݴǡ
΢Ц˱лˣ⣬ҶȾͨңԵطҲ֪֮꣬˵ֵܰæ
ƴӲϲãȱһ򵼡
ԶкҶȹһ¡
ɴĲ˹ŮҶӦ˹ǰһүкηԸ
΢ЦһϢƴ˺ܿҪʹҶǼˣʱ˳ͻΣ
ҶȲĿϲɫüҡͷүūȻʹѾûʲôˣҶȲȥԸүͷˡ
˽üȻûϵҶȾȻȥɵҶȹļû𣿡
Ҷһ糾ŮӣС¥гﻹʲôˡҶȰԹ̾˿۵ȴһ˿
ЩŮʮа˾˵ѣԼôˣ˷ϲɳҲǳﲻ̣Ҷȹﻹǻز˹ȥɣվĵطͷһ⣬Ҷȹص˹Ҳû䡣
ҶȲǰһͷĬ
ƴæԲǫ֣ȻҶȹﲻȥǱˣͷѰһ򵼱ǡ
ʱҶȾȻ̧ͷȻһЦҶԸƴͬҶȶҶǼǱȽϤģҲǵܰϻƴ˵æҶƴ˳ʹҶǼɡ
ͻƴӶɴһ£Ů̬ȱ仯Ҳ̫˰ɣ
ʵϣҶȵ̬ȱ仯Ҳִ֣֮Ҫ޷ӢĴүˣĶи飬ðϱ˶ˡ
ƴȻӢҲȨƣڴôҲǸƷٶټϸͬѹϵǰ;϶һƴӵҲͬƼķ糾ŮӣܰϻƴøҵҲܲ
˵ҶȺʵڣҲܹϣȻôʲϣƴ
ٿ˵ߣƴʵȴȻֻΪҶǱѹŴӦģһǸȻصҶȹʵǿģ
Ҷȡɴ¶󷽵ǳЦƴˣҶһֱ֮ΪڶʹʵΪһģлա
ƴӲɻ˻񣬺˵˵
彣üҶȲǷ糾Ůӣƴ˾ӣ׾ͱסˣڣƴΪأӼᶨڴ϶ȻܱӰ죬ټҶֻϻƴӦľ²ŶԣԴжȻ˲ӡ
Ҷȣ°ɣֻġȻ
Ҷȸ˸ɵȥ
ƴȻҲԼղеʧ̬ˣ΢ǫ֣ƸղŸŮӳʹе㲻ף绹Ѱ򵼰ɣݳҲ̷ҶǼ
ֵŮҲŮ˵ĳҶΪ˻飬ܰϴæô˰ɡ⣬һһְæġ
ƴæǫ뽲
ȣû˵ңһ
ƴӵͷ콭̣˫ңȻ˵Щʢȥ껹ӹ̷˵Ϣ
һ̶֣ʵҵŮˣǰڹݸֱһ·δءȥ껹ȴ֪٣Ʒ̻ᾭҶǼ԰εҶǼæһϢ١
ƴӲĿɿڴеص˵ͷĸ滹һˣǫǡ޸


1219 թ
ξ³³ʹº뿪ݺӱ޸ϻذֳǡܾ޺ãʨӴ󿪿ڣҪ³黹⳥ӣʮ֮ڱյ𸴣㷢³
º³ĹְȻߣҲЩٶǾԲܴӦģս⡣
º˿ҵΪ˾Ϣȥҹͣĸ·˳;߽䱸ӦҪĹ
Ӽص³ֳԼĪǧ·ºʱ䣬³գڸϻصֳǣγʹĽ֪ٶ
ȻٶȻŭصһڰϣδ̫ſˣȻñ黹⳥ӣֱ쿪ãҪսս㵽ףѵ㲻ɡ
ڳһȴɫأû˸ҽӻٶ״ŭˣһĪǶ˵
һŰñĳǰһСصϢŭҵȷǵӣֹۣǰܷɣº޻ʾֽȻӦ֣߷ǵľӿ»ֵס
ٶâһô˵ѵӦðѹԼ˫ַˣ
ñĳش˸æ˼ΪǲӦһʹ̸ʹû̸£ҲһЩʱ䣬Ҳóûǲǿ
ٶɫֵˣļȻʨӴ󿪿ڣҽڶʹǰ˷ʱˣһʱ䣬㹻ǲˡ
ˣǸ˴ôܸԸˣԹܷ治ùڵģֻҪǵסĽǶȻͽġɣֻϺ꣬˽úܣ֮ˣƲ֮ǰǾԲֵġ
ò˵ٶȷʵƷʮ͸λãǴ
ʱఢ˳Լǣһսɣ¿϶ԥ侮ʯģϳΪӦһʹίߣʱס
ٶԵ˵ͷãɣԡ
ǿ󣬹⿿ǵ³ѵֵ󺹻Ӧɳʹ˵ಷݺҶǼϵֿ
ٶüͷʱ˳ʹಷݲˣʹߵҶǼǶȻӵġ
ǰᵽҶǼĿǰĴٶ׵ܵ£׼ȷĵӦܡ
׻˵ֵܣӱȻһ仰СҡϵȨϵջΪȨеϷ룬ݣƩ±ٶķһ϶һɵġ
Ȼܲңºͺҵ췴ʧˣºұɱ루׶ԭһͶһλԶףʱתλױһжɵˣ½ӹλ׵ǧ¡
±㿪ʼˣ̲һͳ½ľһλƺɯϵչմص³Ƥ£˱³ҶǼ
췴ҪԼ׵ܻܵˣһԼǿңһٶʱ飿
԰ºٶֵܣȴǱ˴˺֮ǣٶɱַҶϧֲˣ˵СԣʱఢȻٶҶǼԿӣ
ఢٶı飬ȻôˣȰ󺹺ºվֵܣеǰʱ³ɼ϶Կ
ٶɫһûȰ˵شϵ㲻˵ˣҲҳӣ޲ɱ֮죬֮ϣο϶Ҳͬϣαȡ裬Ͱ͵ȥ˼أ
԰̾һҲٹȰ
ٶ־ĵǲ׼һˡȻ˵ǿ󣬻ϬٶԼľҲģһսˣµľսսʮǿģټսδؾͲĶ֡
Ȼٶȴһ㣬˵ʮʱ俼ǣĻʮʱ

ξ³ģҲ³ʹº뿪ݺĵڶ죬ݻص˼أλٵǰһö˳ķ
Ϧ£ڼصĳͷϣɳĮĮ˱ˡ
ڽ˧½˳ܱƦб˴ܱͬһۣصɴ˧𰡣ɱܱ־ͷ֮ǰһ³𣬹ӣ˼ͷ־ˡ
ν𣬼ǳλڼһʮңԭǹ֮һɹڣ³ҲǶפǧ
Ҫµĵһ¾ݵǳɸнڰͷ־ҲѹƦǰɪġ
ˬЦһƦȰ㻹ٵɪΪʱͷû£³˵ͷ
ޣƨǧ³ӷŸƨͳͳ㻹ǵԼܲ¿Ȱɣٺ٣Ʀ˵㰺ͦأʮְ˿ȥ
λڳԼʮԭǹ֮һɳ³ռ֮³ͬפǧ
УһĵԣβͶˣҪͷû£ӿĸ飡һ˦ͦصһˡ
ܱҡҡͷһ񣬰˧Ϊλѹݳǵ񽻸أ
ڴֵһģݳλڿƳڣźȵʺҪǹܣǶػͣλʮҪҲΪˣгǳأģС
³ռ˹󣬷ֱڹݡػܾ͡פرأǧϣټгǳعأҪ²ס
ƫƫܱزùеҲģȻȥݣʵ˷ѽ⣬ԼҲʮƣƦӣҪԼǿɽ˧񶼷ˣӲͷƤִС
ܱԶˣзݲμӻָ鳣סԱߵлǹлܱү˵³ʮʱ俼զͳˣ
лǹЦ˱ˣ³˿ܱ꣬¶ڶػ͵Ȫˮˣٺ٣Իթ
鳣ɵһ˹ȻգʲôʥͽʲôŶǹƨѹ˼쳣ʤȻƣߣʵǸѽ


1220 ΧǴԮϣ
ȳԼһǧȴٹﲻȣɽɽɽɽ֮䣬ֱȣټλڻƺԱΪȡ
һεƽԭشǣôɹŸԭظԭļз֮䣬Գͨ½ʺҪ
˳˵Ĺذ˹غһ·Ʊ𽥱ÿԼһʮﴦǳפǧ³ʿ
ξ³壬ػǰĺڰ֮ʱϵ³ʿ󲿷ݻӪк˯
ǰصʹºҶ³죬ҪĽǣǰӹþˣ³ؾ֪ûתǵǱʶľӶͷڹֻ꣬ڳﹶңǲ̫ܵġ
ִ֪ڣǧ³פעҪˣΪǻں˯ʱܴǧѾȻˡ
ֻǰĺڰУ־ǧҧһèƨɣﻹǣ֣򿿽սöҲ޲ţ·ĵġ
ԽԽˣʱߵѾ¶ǰףϡĳ£ԼԶ·³ӵӪǧһۣ˴ȡҧŵȻ
ɱǧǰһӣɱڵغһ֣־ǧִһƨɱ³פӪء
ʱ¥ϵ³ڱγѣٵͭ࣬顭
³ڱüͭ࣬һǹ죬ڱ漴˴Ӹ߸ߵ¥Ϸһ죬ͭصˤڵϡ
СϮĽкӪ˯е³ʿ׷׾ѣץҺسӪ
ʱ־ǧѾɽɱӪǰˣ¹Ǿȷ׷ױһȷӦ³Ѳ߶ӣ鵶ֹӭһǦȫѪС
䡭
ʵӪűʮö׸ըϡϡ䣬ٱƥһײķѣ־ǧ糱ˮ㴳Ӫ룬ǹǼ˱䣬Ǽ˾ͿЩմоѹ³ʿûӦͳǹ»꣬¹
ಡ
ð̵ֱӪӣըǰ濪ҽһЩ³ʿشӪӳѪ죬ӿݣҲ̶á
ɱ־ǧӪݺ䣬նв˰ûʲô𣬵̫ȫ֮ʱѾȫסˡ
ʱܱƦڴŲϵˣѳΧסԷ©֮ܵ
̵ģЩ³治ӶûأͿˣƦ󲻿һڡ
ʱķ̳һ֧ɳ۶սϷ˸ġࡱ֣Ʀˣŷɳ۶ִ֧󺰵ܱܱѽɶأϸ緹ٸȥҲٰ
Ǹֽ֮ºȻǧΪȷ棬ǰȣͬ򽻸ܱܺ졣
ֻƦǰͣ£ƲЦƦ緹ˣӿǻûȫ³ҪҪæ˶ʱ䣡
ٺ٣ӣ㻹Լŵɣʱò¿ȣ־æУƦ༥
ޣ͵Ϯʲô£ش¿ȣݣͳһޣսٴηɳǹģƨɳƦķ򣬺Ƭɳ
ޣүӣƦ޳һɳӣסƿڴ
ƦӳԻȥɣ
ϷʵЦԶԶƦĺһ
ȥ³ͳͳˣϸȥȿ֣Ʀ޺޵غȵ
־϶Գ˸ҵĽϵǧ³פͱɱˣʱıΧˣʱȫûˡ
ƦҲݣ֮֮˰ǧ³ʿ׼һۣԸοؾ֮顣
˵ǧ۰ʮ·ϵ˿ȣɳפأפǧ³ؾ
ʱѾͷϴˣܼȺܸߣͬ־ǰ㷢͵Ϯʵϣ˳ʮ֮ʱѾ³ؾˡԵǧɱǰʱӭǵԴ³
Ҫݣͱ¿ȣν·ʤûʲôýģսһӣȣǣɱ
Уǧͬκ˰ǰȥս·ҵĺâŨҵɱöǧ³Ϊ֮ɫ䡣
³ؾǧƤüͻͻ֪УЩڳʯͷĻɫǰ֧Ȼͬǰ֧̫ˡ
٣ܲµıӽʼ͸սˣս͵ӪټϽһ·߸ͽɨƽݣʿ磬һ£µһ̬ɱ˺ηƲɵ
ɱ³ؾǧӲͷƤ䵶ȣǧӭͬ
䡭
̱ӣɿӹ˲ʱѪ˹֧֫ľ˶ܺ󣬱˻սսȮ⽣Ӱɱذ
ò˵³սҲ൱Ȼȴͬһǧǿס˴ͬʱƣʤƽջǵ˴ͬ
˫սԼĪʱͬĸܱܺŲϵˣ³Ʋ룬׷׵ͷȣݷȥ
ɱһ׷ɱķԸֹͣ׷ؿȾأȴ˧
ͬ¿ԼĪһʱܱͬ٣Я˴ĹеоٶȺ
״üͷٶȣϵʱˣϾһ̵ģһҲʹ졣
ǰ˹ֵܱҪҪæ
˰ֵˣݳģܱ͵ȺϢɣ
ʼðɣǾףܱ쿪ʤ
㼪ԣͷȵǼӰѾǰϵݣ˧ȻݣǾǶսϿɣΣҲܸ˧ʤ
ʤʤɺͨȣݷɱڵн
ϴ󣬾سǻˢӣǹ²֪˧ΪҪȥݣܱͬܺƵ
һ̯֪˧ñթ˰űеġ
ܺԵ˵ͷ˵Ҳǣ
ԼĪʱͷбˣȶּͷһ֧ԼĪǧ˵۵糸ĺȻӪӵлݾͨͽ
лݶӪǰֻǶңң˹֣ȻֱȶҲ֪ȥη
һŵã˧Ӫɳȥˣдˣ
߻£ּһ֧ɳ۶һ桰лֽ죬һͷ죬лǹϡ
лǹҲͣǧֱȶӪͬӪȥǹݷ򣬶лǹȥȴϷǶػ͵ڡ
Ϧ֮ʱһˡ족˧ڷɳ죬ƺƵĴ˿ǰ
ƦѾڴ˵ȺʱˣԶԶ˧죬ӭǰϥŵ񣺡ĩμ˧
˵ͷܱܱɣ
վƦڵش˧ĩ˳³նɱ³ؾǧˣɻսٶʮƥУʮƥʮˣˣ
˧ĩ˳¿ȣնɱ³˰һʮˣɻսʮƥɣһʮˣˣеƵ
˵׻־͵Ϯռ˱ˣȫ³ؾնҲǴͬͬȴͬһϡ
Ҳûк˱ˣ˶νһʿĸľι󣬱ԭӪ
˵棬ȻϣϵݳʱĺɫѾˣҲӪһ򵥵ķ£ȻϢһٷ
˵ݳе³ؾǧˣؽаᣬΪȵĲбӵݳˣ԰Ѿ֪ʧأԣûаʮյԼǰ˽
д˵ʮʱǱɣվڳͷϣߺݵضųӪ
֧йЯ˴Ĺеտ»½ԮǳµֵסǸϿػͷԮɣһ¼
˵ͷɳʹɶ뿪ͬ·ҹػԮ


1221 ΧǴԮУ
ػ;ԼĪ˰·н·λںȵˣ˹˿֮·ĽڵУҲĻʢƩĪ߿ǧ𶴾ǷĻĴ
ȻʱĶػѾʢƷˣ³ռ˶ػ֮󣬴òѹ˿Ǩڣһػ͵˿ڵΣ·Ͼˡ粥¥ǧɳһ족ĻĮ
⣬³ٶŷ˹̣Էܵż٣ŷҲǿȸıԺܶ಻Ըıĵֻӽڶܣһɶػ͵ص˿ڼ١
Ƴ׺ıʫһ׽Сμȫʫƣμǳ᳾ɫ¡Ȱһƣ޹ˡ
һ׽СݴʡȫʫƣƺԶϰƼ䣬һƬ³ɽǼѺԹ粻Źء
ʫᵽغŹضڶػͣŹλڶػλڶػ͵ϣذһһŶػ͹ųǣ˿֮·ֳϱߣŹп¥¿ҶǼ
³غŹضפ˱٣ǧڶػͳиפǧˣʵСơ
˿ڶػͳִֵ³ǰ³Ļ۶
˵ͻ۶ٶµĴ󽫣֮ǰʾʧְΪٷ򳤣۶ȡԭλá
۶ԼĪʮ꣬긻ǿͣΪҲ൱ǰõʹºѺ㿪ʼӹ̳Ƿдʳˮ
۶ǰ߹ؿפأߣӦĽģϧӦǳЩûϵһµ˾ȻʳԷʣ˵øʮʱ俼ǣȴڵͷ˽
Ѿʮˣҹɫڳģȴǵƻͨ۶µһ佫ˣһɫصעţɫص۶
ڸոգ۶յԹݳǵԮѾٹݳˣҲ˵ͿȵǧؾҲ׶༪ˡ
ݳǵսλ൱ҪܣϽӶػͣƫƫݺͶػ͵Ĳ󲿷ݶǴӹ˹ģҪǹʧݣôػ͵͵ڱжˣԹݲܲȡ
۶Ƭ̣ȵ¶ϣǧҹԮݣ󡣡
һ׳ʵģƲӵĴ󺺵ʱվ˳һת߳ãǧҹǣݷȥ
ݳԭǧؾڻ۶ǧǰ֧ԮչһӦסǳˣʹزסŸʮû⡣ʮʱ䣬㹻ٶ󺹼ԮˣʱٷΪݺݽѵ
ػ;ԼĪ·˵λ³¶ǧ뿪˶ػͳǺ󣬾ŻҹݣԼĪһʱ󣬱ϵŹس⡣
ŹعسֽС̳ǣܴ󣬲ǽߴʮףػףͷҲ׿ǧ³פ
¶ƣͳͷؾк󣬱µڳǽϢˮ˳ָһ
¶ϽҪҪһůůٸ·ͷһؾͷĿֺõغ
ˣϢ͵·԰Ѿ¶׵
ͷؾͷĿƨƨߵضһֻҡ
¶ֽ̧סοӱһڣеľҵлֵܽʲô֣
¶Ͻ½ľᣡؾͷĿϲ̵ش
Уסˣպл¡¶˵ֹ˼ھơ
лл¶Ͻ񰮣ף쿪ʤɱƨͷλؾͷĿȻǸƨ
еļ˭¶ϹЦǱȻģǳ
¶һ˳ȥǧٴοΣƳǶ̤Żɳȥ
ȻʢģɳĮҹ²賿ºܵͣʵĮ紵˷ɳصģͬҹޡ
˿̣ŹسǱԼʮһ޵Ĵɳ֮£һ֧Ȼںҹµķɳǧͬʯһ㣬սż򼸸ǣκ
Ӫ
û˿̼ڷɳ֧ӪȻѾڴݷʱˣһͷȴ￿ޣɱʵʣ··Į綼ŵƵ
ɳĶϣӪļʮ۾Ŀͬӥһɨ˷
ȻһƬϡϱߵĺڰС


1222 ΧǴԮ£
ĮҹɫУĮʲֹ賿һʱϷڳһѸٵرƶһĵҹڸɳ
ɳ£Ųл鱪һԾԱߵݾͨҲվشͷ𵹲ŵĴǹЦ˧񣬹Ȼˡ
ʱѾԼˣлԾͺһȫ׼ɻ
ղŻʯҹеӪ뻮һݷǹĻھҹзһݵĮ绹Ҫɷ
лݾͨ˸ƵϹأ
ݾͨص˵ͷһͷһӪתɳһˡ
ԼĪʱ䣬¡¡Զ³¶ǧɳϱߣ벻ˡ
ʱ֮ǰ¶Źسº˰Ҿƣֲʮ˿̾ӿֻȺģ԰½󳨿¶ë׵ţҹ紵ƻˬһ·ۣױǶ˦ס
Ȼǰһ޴ɳһͷݷںҹеޣ¶ûɵһ˿ʶԮ١
顭
һǹ죬һǡô¶Ա߳ԽױƺһϷ䣬ˤڹɳ֮УðѪ
¶һնǹ漴顭ӵͬɻӭϮ¶ߵױӶе£Ĳҽ쳹ҹա
¶Ϻĵ㺮γ䵶˺ѷΰشУСϮ
ǧ³׷նãȻĹˣʱȴͬը׺Ȼ֧ҹһ㣬ֱɳ߳۳ݺɱ³ɳ
顭
֧ûɱӵ缱⧲³ƬƬ£˽˻̼Ŵҡ
ӭĪӭ
¶˻ߵغµĽ죬ͼӭϧʱѾˣϮ³һʱ֯ЧĵֿټͷӵϵոŵЩ³һɢġ
ҺãǹֻǳƬ̱ͣˣ¶־ϲûȻܿ㺧ȻطĶβŸտʼ
ԭһӪѾɱǰˣݷǹһң漴һ³кȥ

԰ټƵðŰУ漴ҵıըըã˲ǿŶε³Ŵҡ
ʱӪĺѾԼͬسݵһٰɱ˵漴չһѪĿɱ
ݾͨһ˴ǹǧӪݺɱٿлһƥֱͥŲɱͷ­
ӪƾװսԶ֧³֮ϣټռţͻȻϮԽǺġ
ԼĪһʱңսˣǧ³ȫûˣ¶ڵٶ˱²ԱնɱӪ˲ˣǲˡ

ҹԾŴأĮȻʣȴŨҵѪζͻҩζ
ʱѪ۵¶ϱѺлݾͨǰؽǳģѾȫˣɫҰܵ˫ϥأƲСӶˣѪˮմڴߡ
лݽСĸղʹˣ˽¶ϣ֧·Ľ죬³󽫻۶֮ҹǰݳԮеķ빧
лֻһ¶ϱûȤ·ˣ
ױǰ¶ϰסȰ·ˣְƲӹ
ݾͨһ۹εӵ¶ϣЦ̵ģһ˺ӣӶϲˡ
лûнӻֻȡһֻ򿪿һۣһʱҾҪˣ
ݾͨæ˻֣¶ϱ㱻Ѻȥܿ죬㻻¶ϵ·մƲӡ
񣬰УݾͨٺٺЦ
лļͷߣţʱˣ͢һְٰ񲻱ȷ¶޵̷ǿһٱɣ
ԭݳеһ̣йߣƽʱطΪԶ³ԣǻƴƼġ
ǿЦЦóȷʵܽţ¶ȴ˷ܣֽط
ܿ죬ӪŹŹصķȥǶϷ²·װ³ʿģݾͨҲУлӪںԶԶ档
ԼĪʱ󣬹ߺݾͨ˱ϵŹسǸĥһᣬֳͷϵ³ؾû춯Ŵҡڵſ
ʱͷֵصģǰһ¶ϵСͷĿľᡣ
¿¶Ͻľ̽ͷº
ݾͨһʹ˸ɫæ³ͷϺû¶ϣ򿪳š
ľһɻص¶Ͻʱǰ֧Ԯôֻˣأ
һתסؿͿһɳ޵ˣǰ鶼ɢˣò˻ٴ򿪳ţ˵һ׷ˣȿȡ
ݾͨɰĴָǻ飬˿Լɤ
ľɫ䣬æԵȣ˴򿪳š
ٷ򳤴ˣûľ򿪳šԱһױæѵ
˵ľֻһٷ򳤣õֵѣְλߵؽľһǧ򳤡
ˣҸȥţľ
ԭľȻľֵ£ܴͬżʸ¶˼
֮ǰľӳͷһֺ¶ϣʱ¶Ҳʾһ£ԴʱľȻԸ¶ϡ
ױľ᲻ȰҲ㲻ٶԣܿ죬Źسǵĳű㻺ˡ
ݾͨ״ϲ죬ȫ򿪱˽ȥ䣬ˢˢǹر˸͸
ϴˣӪҲں壬ûȫ򿪵ĳŵúȻ󿪣ܵ³ĳŸˡ
ɱٺ亰ɱųУ̾ͰѳŸ˸⣬̶ϳͷѳŸס
֨ء
һ֧źŻҹб
֮⣬лҹбźȵǰˣٻȫǰ
лһ£ӪȫԱ˻ѣһŹسǷ۵糸ɱȥ


1223 ̯
ߵ¶ǰףպӾţŹر˸תݷȥʱŹرͷϣѾ˴ģвʱҵǹŻҩѪȵζ
һֺԾ˵ƽߣâʱ򣬳еǹʹƽϢˣˣŹسѾȫ
лڣǵصŹصϳͷӭ˱ױӵŵݾͨһ˴ǹǹϵѪûиɡ
ֻŴЦСлǵĻǸˣԸǹСӲҪӲźá
лʣƶص޼ǿأѲǹϹģõץʱϢָɣػͷ»ᷴڴ˧֮ǰסŹء
ݾͨΪȻصҸҴģǸɶ۶Բɱ
£ܲסǵ£ػͳл³ӣ·ҪŴ򹷣ͲܲԷǽл
ݾͨԵԽϱԽССлСӹԽԽȥˡ
лȻǰһ˳ԱȫҲźӣܲϧ˵ӵڻûϼСһء
ݾֵ̯̯ͨôһ˵Ҽҹ궼ˣü겻Ѿʶඣл棩˵ѧǸĺòϡСлͷùΪʦΣСӱ׼㶪ٺ٣
ݾͨ˵ŵغЦ⣬ԼƤ˧Ҫ檣Ǹģڶ͸Լ˸Сӡ
лʼ磬ܵͷҵһᣬҪǴﲻˮ׼ݾ㴵컨׹Ҳա
ݾͨˬˣСл⻰˵ãŲңѵŲ׿ڳ޹ģʱҲڳ
л˵ͷۻ軨أֻһ˵ƫƫݾ͵ˡ
ݾͨҭֱۣãͷùлΪʦʱ㻹óƺһʦܣӹҶӽʦ壬ڵʱ˵øҶߵͷʺá
ױʱôЦֵлҭƬ̲Цݣݣݼ̹СˣʱܽĿɱۡ
ݾͨЦԵÿп࣬ΪˣȻǸˣǶģҼС㾡ʰޣֻҪŪŪоС
УԼ˵ģлݺݡݾͨļͷȸſ³˧ƾҪʦˣֽ㣬˵ܻؾ꣬ʱ۰Ѱʦˡ
ݾͨһЦǱģ

ŹλڶػͳһڶػͳԼһʮذһһŶػͳǣ˹˿֮·ķֽڵ㡣
رҲгǳصģصش޵شˮԴ㣬ʱƣսɳˮԴݽߣʱڱȫˣֻʣһݹڻĮ֮С
³ؾַһƬӪأפһ֧ǧ˵ľӣ֧ĲϷҶǼӪصķصƵó
¾ԼĪһʱ䣬ǰĺڰУһ֧ɶȻطΪ֮˺Ȼлǹϡ
˵֮óľݣֻһ۷ѣĿȴǶػͳǣ
϶ܵػɱԮĿܼߣɳӪڹݺŹ֮䣬ػɱԮʱڰ·ԵٳʤŹءͬʱɳлǹǧƵػϣء
һŹغر£ôػͳǱһ³ǣȫϾ·е³ӱҲ֮
˵﹥ݣʵΧǴԮٳһŴ򹷣ĿʵǶػͣڹݣ˶ػͣٻͷʰҲ١
Թ˵лǹǧǰҹɫڻȻصĶ渽
ǰһʱ䣬˯ֵѲ޵ľҲŨʱ򣬴˿Ӫе³פҲ⣬ֻӪ˷ͺƵġ
صķصҶǼӪеļ¥󲿷ݶϲ࣬ȴֻһ¥
˿̣Ӫض¥ϹһյƵĵƹ£ɿ³ʿڷڣ˿ڼ¥ԣһߵģһߺǷⲻ֪Ӫⲻʮ׵ĺڰУ˫۾ضǵһһ
˫۾ںڰй۲˺һһ˫㻺ȥ̶ȫʧںڰС
ضԼĪصһƬɳ£лǹ˳ر󣬲ЦЩ³ѹû͵Ϯء
ƲƲرػͣؽ˰»˭벻ǧ͵Ϯ
ԱߵĹӺЦ˵˧ñ񣬴ƣ׽
ȲһƨñˣȴĹ¾Ķػͳפϵ³أһ˺·ʱȫī
ɫһڨڨ
лǹüȣɺԡ
Ⱦǹ磬ѵ˼˵ˣֻñȴܽʿ
лǹɫһ죬νȲƱ˧Ϊͳ˧֮ʣδҴʤ̣Ϊʿͽ֮⡣ɽҹǣʬ
ο˧ȻǹأȻ꾡İţȻóȻǹ¾룬һȫ״Ҫ˻סȣԺ˵ЩԴ˧ĻҲ
ɫͨ죬æ׽סлǹ֣Сĵǹ磬Ժ󶼲˵ˣ𣡡
ʮʶȤ˿ȥ
лǹɫŻȣ֪Դ˧гɼҲ޷ǴĴͳȻԺңǾ͵÷ݣǻǾ˶ϣԺ˴˲ճ
ȵˢİˣ۾ǹ磬ͲΪҷ˵Ը⣬㵱Ĵ󺹡
лǹҡҡͷⲻܣлǹǴĽǴһ꣬ҲգȻͬǿһҲҸ˰ɣ
ҪһѱסлǹҲҪϣҲ˺𣿡
лǹ̾˿ȣӱܽ⣬ûԺĺˣˣ
Ȼһʹر۾ȻҲǱȻŰԼܸŻ˰𣬵ּǶȻܰػԼܵģһֱҽڣͼ̳кλܿóŶΪŻ˵ղǷڽʿĻ


1224 ʧ
Ƚлǹʹر۾һǹ壬һˣֻʮСʱʹľС
лǹ̾˿˵ڵǳĵģվһʼĿĲʱΣҲǡǡΪˣѡڹϸ̯ƣνʹʹھͰѻˣԴҶãñ˴ԽԽ
ǹ磬ǲ׼̲òл̺㡣
лǹ۲Ŵԣ˧־ԶһĸִʢһΨһûǵĳΪҪ
ȵΪ֮һлǹⷬȻûֱ˵Ҳ൱ڸ˴𰸡Ƴ֮ԲҪǣһȻΪǿһȴΪĮĮϼɨƽˣȫ˴ƵİͼһȻͲҪˡ
ҧҧ촽Ǵδͼǵˣ
лǹҡҡͷҲ֪Ӣ˧壬Ȼͼģͼ񱻷Ϊ˳ھнʳɺԺıѧ֮ʿѧҵõǣֻҪط֮Ϊ񡣡
Ⱦ˾ߵͼ꣬ȴǸΪʦСǺ˵˼ѧ˵󣬿¶ǲԼˡ
лǹüȣо仰гܿܣɹ˲ԭҴǿʢĺҲǱȻģͼ㼴ʹҲı䲻ʲô
ȻһǾ仰㲻Ը¸ͷҲûмȥıҪˣպɹеı硣
̾˿лǹؿڣ૰ǹ磬պɼȺúõġ
лǹһϲѿڵȣлǹ췢ģɽģԺһ㵱ĸαһǻΥģȫ
˵ȼæסлǹ죬һ֣һֵ̿ɽƵġ
лǹһѽȱأ鲻Խһǣò˿һ±ǵκģеֲ嶫ˣȷϵܵһξٶһڴ֮ͥ¡
˵ʮСáƭģഺȶҵİ飬־֮٣Ʃ飬佥ḻŻὥ
Ȳʮ꣬ټ˱ͳǿʳԲΪλ˴˹ҹûôǿңĿǰ˰ӵȣڹҺͰ֮䣬Ȼѡ˺ߡ
˵үйΪϵġмơνաԣӦ˵ǲν
˵ȰлǹУ֮оþ޷԰ΣԶĹڵȵòͷˣ߽ǰһлܱˣ
лǹžǰεһȣʱˣǶְɣ
ȵ˵ͷױǣȻлǹͺһȫ
ǧ˺ͼݾɵĻ׷׷ص³Ӫɱȥ
¡¡
װǰҲӪؼ¥ϸڵľ³ڱæվɴ۾ֻڰһĻڵӪ߼۶һ߲ơ
¥ϵ³ڱɫ䣬ʾӪĺڰȴͻȻ֧һڱʺһֻһڱļͷ
ʺڱмͷǸҽһڵغȻֱӴӼ¥ϷƲҲˡ
Ϯٵͭ쳹εأ˯е³ʿæ·˲ôӪ
ʱлǹѾʱɱӪˣµ׷乭һӪУѳ³ʿɱһ
ڼڻ£Ѹٳǰ·ϣͬʱͳ׷ӽӪУʱըð濪
ڣлǹһ£кöӵϷɻڣӪžһͨըʵӪŵķѡ
ǰᵽϷɻͻڣܹϿתƣȻСʤڻǿǹûгǽӪأ൱ɹ۵ġ
ɱлǹսһӣưɱӪУչһߵɱ
͵ϮƾڶԷ޷е³פȻǧһǸմ˯֮оѣһûüȡŸͷĵо֣Լһߵɱ
ԼĪһʱңսˣȫУǧ³פ˵֮ԼĪˣʣµĶ²ˡ

ξ³ػͳУ³󽫾۶ɫڴ߶ͬȹϵϣܵ佫һɫء
ԭ֮ʱһȺŹصӵ˶ػͳ£Ի۶Ѿ֪ȥ֧Ԯݵǧ;ȻȫûˣҽƻαװթŹسǣŹѾ֣֮൱
˵ռŹصֻǧˣδȣɱŹضһ
۶üͷ˵ôŹؾǶػͳǵŻ˧Ȼ۹ⶾ﹥ݣȴΧǴԮ˳Źأ쳣ʤ鴫
ô죿
ٶ϶ûôټԮģԼʧȻһ
Źزʧأһߴٵ
۶ԥƬ̣ջǾƴһѣʱһŹأ󡣡
Ľ쳤ð֣ʮֶʵ󲽳е
Ȼ£һʿȴر˽󽫾ʧأ
ʲô۶ʧڳڽҲɫ䡣
ʿͨĹڵϣɥһȺǴطģѾˡ
ѽѽ۶һȥҲ벻Ȼ󵨵ƹػͣȥأ
۶ɫ԰ףòŻعҲ֪Լ군ˣ˵Źضػ͵ŻôؾǶػ͵ĺţǰŶˣ˵ú㣬Ѿ˹Ŵ֮ƣȻܿͻٶػͳˡ
۶ʲô쳣ʤ֮Աǵģһ֣ȻԼ˼ҸһεĶ֣˿ûл֮
ԭأ֪òüִжŹص
۶ذ˰֣ǰŶ˼ұˣƨܰѶػסͲˣٷֱŹؼֱ
ãػͳǽźʳ㣬ؼҲ⣬ԼҲֻسǳأȺټˡ


1225 Ź
ݳ⣬Ϧպӵĺ棬ǰ뽭ɪɪ뽭죬˿̵ͬպӵĺˮһ㣬ǻƣǻǳ
˵ƻϵ˹ݳ⣬Ϣһ󣬽һʿ߰ط˽ֻǴϴ磬ִ򵽰δƳǣ˽ǧˣʿܴ
⣬绹½յϢһӪ°ҹ˶ػ֧Ԯݵǧ³˳ƹȡŹأڶϢǼܱлǹǧкһء
˽ݱƵӡƦлǹӪƯ˴˧ֻܴ죬ʾܲܲ
Ϧ֮£ֻǰĹݳǣüһĪչ
ݳеؾȻֻ࣬ǧѣʤǽ߳Ǻ񣬶ҰĸŶˣںһǣȥƳǵĿʮãǴƴģѳеؾ
֪ݳе״˶ʳˮǲȱģϾպӾʹ⾭ڳھڳˮ
ȻһĿ˷ܵضԶԵպӣѿڵˮܸۣˮɽʡͳǣٺ٣˼ƿУ
ͻ룬Ը˼䣬ܿ죬ıǱ齨һ֧ھСӣܵպӱ߷ھںɵҹ
쳣ľٶȻ˳ͷ³ؾǷɿذϢؽᣬλؽ𼱻ǵصϳͷ۲졣
վڹݳǵĳͷȥֻպӱߵƻͨɵȻ죬ƺھʮ׳ˡ
ü˼Ƭ̣Ȼɫһ䣬ѿڵãҪˮǵĳǽˡ
һߵĽʿǶȻɫ䣬ݳǵĳǽȻָֺ񣬵ػֻǺûʯˮݾˣػ˵̮³
ȷʵ¶ԣȷǴպˮݹݳǵĳǽţȻʱܱȥĺãЧҲҪȵΧƴҪߡ
⣬ڳеؾĸŶˣõǻͻȻɱңԴݵˮҹ൹ڣƲܰպˮݳˡ
ô죿ڽʿɫصؿؽᡣ
ֵһĪչˣϾػԮˣԮһֱδƶػͷ治ԮˣָֻܷɱǰΧˡ
ɨһɫ̵ڽʿοҲؾţҪˮôҲʱ䣬ҹݳǵĳǽҲͲױģǽʮ죬Ѿˡ
ڽʿԶ˿
۲Ƭ̣ԱԸҸԻȥϢˣڳеҲ޳Īֻܵڵǽٽӣֻ˶Ľȼɡ
ͷϵ춯ȻҲ˾ע⣬ʵϣڽʿվڳͷ۲ʱҲǧͷϹ۲죬ֱ뿪˳ͷǧۣ¶˼֮ɫ
ǧһ£ɫ֣µһǧæ˹
ǧνȻˮ䰴еļʱνûʲôϵֻͬͬհˡ
νһСߣʩһ󹧾ʵܱкηԸ
յνϵ˼䣬Ŀһ˵ͷס
ֵȥɣעΣ³ɣܱ׹
λǧϲɫ˿ȥ

Ҳ˵ιݣǰѾͷү
˵磬ŴִפڶֱյллǹĽݱŹغѾ˳ˡ
Ǻһ£ӿȿΣƺƵɱػͳǣ³磬ڵִŹ⣬лݾͨӪӭ
Ĵӵ֮½Źأҵ˳ͷ
ʱֵϦ£˫ִڳͷŮǽϣߵĴĮ̣ɸдƺԶϰƼ䣬һƬ³ɽǼѺԹ粻ŹءŹذŹأºʱһ
͵ʧЦ˧һ׺ʫ
ԱѦܰ˵Ƴһۣ׹ʫһȻԵе㲻ײ࣬椶ʱȴԼ˵飬Ҳܼһַĵ׵ԺȻŹءˣ
ƴȻҲǸп࣬ڼ΢΢Ǻ죬һָɴбǹ¥ˣ¥¥¥ղ
ȻʧЦֺʫ
ƴӹЦǫѧģлѧã
غһڣ΢Ц֣˶ػֱͣأǰҶǼʹˡ
ƴһָ䣬ֱڱ󣬳־Цʱǫֲ׬ʫһף׳ɫ
ЦǰоãάʫͷǲҪ׳˰ɡ
ƴЦЦûмǿ󣬱ϾƳʫάһסμд룬ǧţʹǫĲţҲдһʫԽμȻˣȷʵ粻д


1226 ػѪսϣ
ѹǳݣ׹սۿ
ξ³ţʢĵͷʾƺƵؿ˶ػͳ⣬ǹֱչա
ػͳͷ³ؽ۶Լһڽʿųѹѹͬưѹ飬޲ĵ·¶Ȼ½˺üȣֹס亹ֱð
Ȼ˷Ѱʱ䣬Ѹٶɴ࣬ܿ㽫ػͳǵŰΧסƣڳʱֻ̬ڳڣһš
ΧȱһǹսĴ򷨣ν˷㣬뼺㣬еؾһ·ֹܷǹǽսףӶС
һڳƣҪǿˣν٣ҪٶӦ֮ǰ¶ػͣΨǿһ;ˡ
ȻѸ¶ػͣȻбģܿ죬һŹǳʯ󡢼¥ٶŷɻڱ㱻ɵƵǰ
ųһŵʯͻڣͷϵ³ؾŵûɢҵģǴػͳǴӵĨƽ
۶˿ҲңĻͣûϵȻ͵Ƴ̶ȣЩڹâĻ˵ҲϣѹǰһҲ̫̬ˣҰսʱϣְֱ֮
۶֮࣬ɰǹսԼسǵһػͳǽ߳ǺӦֵܵסɣ
ۿųҪˣ۶ֻӲŵƤ䵶ʿǣ׼ӭսͳͳڳ£ܹ£ʤ
ܹ£ʤͷϵ³ʿһ䵶ûƣһ߸źľƴ춯أǼơ
ػͳϾɳɽƬɳ𣬳걻ҵĮ硰Ĩúƽ·˿һ㣬Ӿ
˿̵ɳɽ£һˡ족˧ǿĮ紵죬˧֮¾˧ʣǧιš
֮԰˧פɳɽ£һǰȫǷɽ۲ػͳǰս⣬ȪȡˮҲ㡣
ʱһϮɳɽɳϣԴͷΪ׵һױɱڵعΪܣллһԨsš
Ѧܰһ̴װ磬޾ɫƵֻһӢˬվ࣬˫ܵ
վɳϣܽػͳǰսһػͳеҲһ࣬ʱ˫ͲԶع۲š
Ϊ˧ȻԵǰָսټϴ˿սƣҪΪˣνػͳǽֶȫȨлݾͨЭ
۲ţųе³ؾǺ³Ȼܹ¡Լˣ彣ü
ԱߵĻƴüͷΪ͵ܹһʳԹŬܶ˼Ҳʥս³ٶƳ˹̣Դ˹ĶԴܹ¡
âһںܹ¡һʿνǳˣͬڿֲӵĴʣ³бҪһ
ˡ
ԽսڶԶػͳǷ˵һֻʮʯ½ʯڿлһ㤵ĻȣХػ͹ųǡ
䡭
ʯڳǽϣǽשҵðȥ
䡭
ʯڳͷϣŮǽҵķѡ
䡭
ʯϣ⽴һѡ
䡭
ʯ£ͷϵ³ؾҵÿ޵ͷܣùıһѶ⣬ù°⣬ϰȴȱˣֻʹ˺ѷεİ
Ȼһжֻǿθˣʯֻǵһ̽Խѣǵڶʯͻͬʱ
䡭
ʯ飬Լڵػͳǵĳͷ̱һƬ𺣣һƬ˼ǣʯ֫ɣԽѪһɫ
Եںʹֶһӣͬˮӿ
ѽɱ춯صĺɱУҵڻڻ½һܼܹǳͼ¥ǽŸ
żżͷϵ³ӵȣк£׷м׳и嵽˳ǽ£øֹߣηͷʵǣֱʯľ
顭
ǹͬĻǹַ׷׾ǹͷڻ¸ҵǷǳǣ¥ϵĹҲ׷乭ͷϵ³ؾ䡣
ಣ飬ɻȣƼ꣬˿̵ݽ档
ˡĵ㼱籩꣬ĽˮһһǿĻ֧£üι˳ͷȻе³ؾҲʮǿÿζܼʱذȥ
ⳡҵĹսɱ磬ִɱ˻ƻ裬˫˲أʬأѪɺӡ
ֶüͷؾǿϣһϦֻձս

Уͬˮ󳷣ͷϵ³ؾ˿̱ڵϡ
нɱۣžձסƿڴɽҲΥֵֻˣԼͬҵֶҹսֶϾܾˣֵֻ뿪ˡ
ڶ죬սٴ죬ԶػͳǷ˵ڶĽһҵѪսٴݡ
ͬʱݳ⣬Ȼˮ³İֳУٶҲյǰߵİ˰Ӽ


1227 ػѪսУ
ξ³ʮԶػͳǷ͹ʱԶ³ֳǵٶҲյǰߵİ˰Ӽ־ŭ֮£λս˽סƿڴ޳ܣ˵˸ʮʱ俼ǣȴʹ뿪ĵڶ͸ͻȻϮֱ޳ܵ㣬գɡް
ٶԼǸ۲۵սˣӺγĩͿʼʮϵزʳԶĲ˵ǰʱ͵ϮأҲûкǣʱʵеЦ
Ȼٶǵżϻ𣬱Ͼǰߵĳ򡢿ȡŹءصȾݵ㶼һŹռˣݺͶػͱΧٲɴԮôʮֵĹҪֻˡ
ǰᵽĹֱǣɹɳ͹Ŷ̶̼ʱ䣬Ѿո˳ɹɳͺڵĵˣٶܲżϻ
ʵϣٶ³յʹºĻظ󣬱㿪ʼټ׼Ӳˣֻ׳ġʮޡˣһֱΪԼ׼ʱʮֳ֣˴
ӳߵʮʱ׼ٶѾټˣҲ׼˵һݣ±㲻ٵʾ뿪˰ֳǣƺƵؿΣʮյִ˹ܳǡ
ٶִ˹ܺ󣬵û¹ݣʹºЯ˴鱦ʯǰݾӪݼɣº޻ˡ
˵ɣº޻֮ǰӡݾƽ˹ܣڹܳǱʮĵطӪˣ˴ɽۻ⣬óȻԹܳǷ͵ء
ɣº޻ǵС̣һٶҲһһ£һˣϾ޾ԣٶȻɣº޻侮ʯԼ¹ʱܣϵԼĺ·ఢĽ飬ʹЯ鱦ǰ¸ɣº޻ϣ̧ܸ֣Ǯƺһǧ
˵ʹºż󳵵Ľ鱦ݵӪأܵɣº޻ĽӼºɣº޻Ѽ󳵽鱦Цˣͬ󳷰˰
ɣº޻˵Ҳã˺ôĵձӪկ˰˰һڳ˵ͬʱҲɳʹӱ޸أ֪ͨ³ٶѾʰִܣս¹ݣӭս׼
ò˵ɣº޻˵൱ͷֺã׬һʽƱؼ³սһȻո֮
˵ɣº޻˺ô˰˰ٶҲ֮ǰĴʱ³ԮݣԼӵʱعܳǣһ䣬˱嵶
ξʮգ³ɱڵֱʱҲյɣº޻Ϣ֪ٶѾʾִܣ׼Ԯݡ
ʱУϹһ£׵¹಻ɳϣõģҵĮ紵ɳ׷׹ɳɳ죬ƾɳɽɡ
˿̣ɳɽ˧ƻͨһսˣ˧ı࣬Եʮء
˵³췢Ѿ˶ػ죬ˣδܽػͳǹƣǧ˵Ĵۡػͳǵļ̣³ؾǿϡ
ɨһ˫۶Ѫ˿һںȻûгԳκˣΪ֪Ҷսˣ󲿷ûнݾߣֻȥģʱȥģݹʷϵսһս򼸸£һضǳ¡
ܻʱȥػͣʱ䲻ˣ죬³ͻִݣʱ¶ػֵֻܷͣŹغأ˻عһߣ븹ܵеľء
һ죬ֻһʱ䣬֮ǰ¶ػͣͳعȥ侲ص
ݾͨŲѪ˿˫ۣ˧ģҵձ¶ػͳǣĩͷҪôƣҪô
һںһۣսⲪɫȵҪôƣҪô
ڽɱڵرʱһױ˽󻹸һʹʹž˸ϥ񣬴˧ݳƣ


1228 ػѪս£
ױԴͷһʹǰž˸ϥ񣬴˧ݳƣ·ܱ֮ǰݡ
һ˧ʶΪ֮һƦͶ䣬ŵѿڵ˵ʲôݳǡˣ
ʹϵĽ֮ɫȻǵģݳѾˣоؽʲбֻǶӡ
⡭ûɣϾǳҩˣŵؾ
ʵԾڳһڽ춼ǳԾҪ֪ʰ͹˶ػ죬ѹԵĻ֧£δܰѶػͳǹƣˣ̶ʮͰѹݳǴˣ
˿Ҳ־ϲɾݣָ£û뵽λƽʱƽƽزùľȻѹݸˣԼһľϲ
ɣܱΰѹݳǹƵģõʵ
л˧ʹվȻӵ˵ƹݳǵľ
ԭһ칥ݳʱܴ죬Ǿպˮݳǽŵķһˮڻȴһݵֱͨݳǵĳǽ¡
˵е³ؾֻŹشԮڳʩΪټϱԼҹˮıɱסˣϵ֣ˮȴݵ
ͷϵ³ؾÿ춢ųˮЦԷڵţˮڵǽʮ׵ķΧʱͷ³ؾſʼùѻǰڡ
Ǻ˫Ϊʮ׵ľ뷴ʱ䣬ڽݵڵ˳ǽ£Ȼ˴ըҩ
ȵʱݣԱĥ£բˮ̬ѳͷ³ؾעȻûըҩ
ֻúһ죬ݳĳǽըˣͷϱˣˤˤ˵³رлһ٣ؽᶼˤһȣͰؾ߲һѶˣ
ͻıʰѳе³ؾˣӦ׼ըȱڷӵ룬̶˳ţһͳɱе³ؾ㳹׻ˣˤһȵؽᣬױĻ֮´ӱŲֻʳӣܷĶߡ
һӰȺ֮£е³ؾ׷Ǵ󲿷ֶˣֻһңɹ㽫ݳˡ
ʹԾĿ࿴΢Ц޵ܱüı
ƦӺףʱҲ޻˵ˣ˼ϾһȷʵɵƯţƼѽУ
ڳڽһۣĽеһֱıֶƽƽҲǲй޹ı̬ȣڴҶеƲû뵽ͻȻС棬ɱ˹ݣһݴ󹦣Լˣȥ߰컹δܹƶػͣίʵμ穡
Ȼ۵̶̳ȣݻԶԶػ͵ģҶػͳеؾ࣬ǹݵı
ڽ֮࣬ﶼڰݣһҪ¶ػͣԺûھǰ̧ͷˣ
Ȼݳ£ʱѹдһŽʹظǿͷһȻԸ޼ǽ׼ӭӹµ³
߾ʹɨһڰǲ¶һ˿΢ɲЦΪܸܵڽﶼһɾͷͻȻϮһڡŵ̼ˣȻˣβһѻ
ֻصվսȹߣ˧¹
һڳһں޲ڷŹ⣬һѲлҲ⡣
ԵӢۣͼˣսɱ˵ǵƥ¹񿥷ǳǻ͵ģڳĴϴʹˣ˿Ȼ¹Ϊͷһʱ˼ѪƵģǻս⼸¶һ㣬˴ظս档
ķӦΪ⣬һֵҶɢ˰գ¹ջ˭ңԸܼ
ڽӦɢȥԻӪϢ׼ľʤ֮ս
ڽ뿪֮˧ڱֻʣѦܰˣϾҶ֪֮Ĺϵ֮¸¶Ŀռ䡣
˧ðȻ¹ΪͷѦܰЦЦص
ЦΣѦνͷ
ѦܰĩѾСѩˣ㻻Ͳǰ
һ§ס椶˵֫Ц˧ˣܰһš
Ѧܰڵĺˣ᲻صشĳ˵ֱһ£Ϊͳ˧ûΣСı
Ѧܰ£Ȼɫһ䣬סŻһæǰḧ󱳣һ߹ĵʣܰôˣԻ
ѦܰһֻסСϼ̧ͷһۣյǹ㣡
ɶһȻ
Լɶ֪Ѧָܰ䡰ݺݡһ¡
Ȼ־ϲضѦܰСԳԵصܰ㡭бꡭǸˣ
Ѧܰ˵ͷȻȷư˾Ųʮˡ
Ƶüģ뵱ԼСüŻ˿û뵽ʱԼһʱѳֲסΣ׼ȷ˵ΣܰȻбˣ찡ڻڴأǱ͢ǰְҵ֪ˣԼһɣ
Ѧܰ״еֻصʹ֪˰ɣ
ЦЦʲôҪˡ
ѦܰЦãյǲ£˼һ±ļλԹأҲܣ֮Ի֮ǰҪؾʱŶӻȥң
ʹ죬һ²ŻԻʱӦùɣԸٶôᣬҪȻԼҸͷܰͻؾˣ˻ǵùס·Ҫ׳ѪĽѵ˵ܰΪбꣿҲһξͲֳɹˡ


1229 Ƴǣϣ
ˡ
ս죬꣬ҵڻʯڻ£ػͳǷܹʿˮ˷ӿȥִ͵Ĺе׷ױǰ
ʵϣڻػͳǵĳǽѾٿǧˣӿݣһ˴ԴؼʿЩؼͷʵǡ
⣬ػͳĳͷѲˣŮǽȫʧȥĹܣͷϵ³ؾȻҹŮǽֱֻӶѷľͷʯվǲ̫ףúޡ
ܼڻʯеּк£ͷϵ³ؾ˲أЩһȴ൱ǿɾŶưڵأϵʯͷֻóìͱȥɹ˳ͷϱһΧȥߺšܹ¡ϳͷҵնɱֱӱ쳣֮ͣ·˼ѪƵġ
Ϊе³ؾǿ˫սһʱûڳͷվȽţŴεϳͷŴαˣ³ؾԸ󣬶ҵֿҲԽԽˣɹϳͷĴԽԽࡣ
ⳡսΧȱһлǹʼݱͲ𹥴ţʴͬţнֱš
λߵĶǸ·ӣҶԴ˧ƥ־ڱصãһʹѹóͷϵ³ؾ̧ͷ
νղɾã᲻ء͹ͳ壬ȷʵ޴󣬵ʿҲ󣬹Գ͹һʱ·ƶʼʿҲ̨˥䡣
ģӰսлǹеץˣһױȡһìһܣֱӴ˳ȥӾǴˡ
ǹ磬Ҫ³çȾǼ۵лǹͼٷɳױӰ档
ȼ״ҧҧһսԣ˹ֵ˫鳣þȫսģˡ
ּ״սģ˵ս˶Ĥֱ죬Щݱ˲ʱʿǣϴԳ֣޹ģʿǾˣ
ɱ尡غ춯أһɽ͹
ػͳǵɳɽԴ˿̳ǰһУɽϵȫ۵ףԶͷлǹĽƶֲսȭͷԱߵллһҲɫţ˫ȭա
ɱֻлǹ־ٶܣֵì̼۵˳¡
νз磬лǹ߸ױ˾Ž죬˳ͷϵĹע⣬һͷ
һлģֻìһ㽫ʮ֧ɨɣʣµĶܵˣʯ֮䣬սѾǽʮңлǹµսûм٣ȥƿ
ΪлǹײڳǽϵʱͻȻ˻һ˸ɲƨһǰףͬʱϵлǹѾɿ룬ùһǰշǽ

һ죬ĽԭлǹڿУеì׼ȷޱȵش˳ǽש߼ףٵһϴ˫Ȳìϣһţٴ࣬סϷһǽؼֱּý绢
ͷϵؾһ²ŷӦʯͷңʱлǹѾԾһؼˣʯͷȫһա
顭
µױ׷׾ǹͷ˲ʱɱһʣµĶòͷܣлǹûڻʵ˳ͷ
ʱ³ؾðűеΣ̽ͷìлǹͱȥԴһ֮յضһìֿץסìͬʱܼܿһ˳ì
Сүȥлǹ͵һͷ³ؾҽŴ淭صˤʮ׸ߵĳǽ£ֻһӶˤˡ
һ³ؾʶ̽ͬлǹѾѶĳìȥ³ʿǰأλֱ²ҽһ׹ȥͬȥˡ
лǹһԾ˳ͷ״ȣսڣ
һʵֻڶ̶ʮ֮£ͻޱȡ
ֻúһµ춯صĺһ֣һս˳ͷлǹסսשһ壬ǰһ̧ݵشȣĳҴܱлǹ˭һս
ͷϵ³ؾȻлǹ־ˣŷӦһٷһһϣȥ
塭
ʮ³ؾų̱׺ݵΧ
úãлǹЦһһ͵عǰܺɨӭ濳ĵס˳һɨۏȣ³ʿɨһȹǶˣڵϲҺֹ
лǹһ䵶Χ³ؾսҵؼ汸Ȼصȵģµױǳû׷ʡ
³ٷȻˣĿŭɣܲлǹ䵶ɱƥ־Ȼлǹǰǲơ

˶Ըлǹֶܱ³ٷ򳤵ϣȥ˴Ƥ⣬Ѫܵģݶ¶ˣʹö䵶ҽС
ʱлǹҲûΧ³ʿƵ˳ͷԵѾ޿ˣʮìವкΣлǹҲܵˣҪô³ͷҪôѡ
лǹȻѡǰߣ˳ͷһֻȴεץ˳ͷıԵȻͰһ˫ֻǽһ׶࣬һٴη˳ͷ
ʮ³ʿֻΪԷȥˣһգۣлǹַɴһһǺӾ
顭
һӵӸļ¥Ⱥ³ʮ䷭лǹûһһìʩչлǹסһߣױϳͷսˡ
ʱи³ؾѹѹģĳǹױˣлǹҲһ£ҺֻǲˣҲ
ãǹΣˣԶעųͷ˰Ѻ
ڴʱֻлǹһһöףȻʼʩ³ͷһֹֻųͷԵ
һ죬ը죬ܼ³ؾһšлǹСַ˳ͷУֻʮ³ؾزҺ˵ƬҲ̶á
٣ʹлǹִһףûüӣʣµ³ؾʶɢ˿ȥ
лǹһЦˣ˲ѣˬ״һ䵶ɱȥ
ʱиױˣ׷׼սţһ˺ܼʱϣֻԽԽ󣬴˿̵ξˣϵعϳͷأػͳǵϳͷȫʧˡ


1230 Ƴǣ£
лǹƾ辪˵ɱϳͷһԼ֮סʮ³ؾѵ˵ķ˺һӣױǳû˳ͷѿ˺ø漴һʰùˮӿ˳ͷռ˳ϵĳͷ
˵ƺݷǹ㷢ӳˣ˳ͷĻǹַ׷׿۶ǹ񱬶ƵģЩ³ؾҪôɱҪôͷܣ׷˳ͷ
ˡ
ȿųͷϸ߸Ʈġлֽ죬ϲЦտӷսģҲʹ֮ûţƤĹˡ
尡ɱݱĵսУ˳ݳϳͷųͷͳǶ˳ɱ
ΪŶѾשʯµˣһʱлɴ˴򿪳ţųͷɱһѶչһŵĴͬǳǡ
žϳŵֲ࣬ʱĴͬ͹ͷһʱѪսʿѾʼ˥ˡ
ЩйʱųϷһ죬ɾɵŤͷȥˣĪɱлǹСȵǳˣ
ˣϳͷϸ߸Ʈһġлֽ죬һԴյشһѽлǹСˣģսӲƦˡ
ˡ
ͬĹַսģһ˵Ĺơ
ʱͷϵ³ؾҲǿ֮ĩˣټϼսѾϳͷĸǴңԺܿ죬ͬҲ˳ͷţǱҲ춯صĻһ桰ᡱֽ
ɳɽϵɵصֶӣ߰ɣɽӪȥ
漴һױĹɳɽص˧УͬʱлݾͨƴӪˣȥ
ʱøոպãӪƵ³󽫾۶ǧŲֻӳͿ֪ˣӪֻһ㽫֧ɱ䣬˲
۶󣬾Ȼױƴ֮ˣãã޲ɳĮ֮в֪٣лǹݾͨ׷ɱʮ㲻׷ˣ˳㼣Ѹٳأ÷ɳĨƽ㼣ڻӵ޲мʧŪûȫûɲġ
˵޲бҪ򵥵ؽһ¡޲ųλҹ½ϲһƬ˶ԱΪֱ֮Ϊã֮ʱɴƽ
ʱڣˮԴ㣬˿ڶ࣬ʷϷʢһʱĹ¥޲֮ϡȻˮԴע벻ϼ٣޲ήȵʱڣ¥ѾһƬߵɳĮˣ¥ҲɳӵµĴ˵ֱűġѧҡ֣Щ̰ѹ¥еﶼˡ
ڣ޲ǧƽңڹȿѣˮԴݽߣ޲ȫɺˣһƬɳ嫵ɳĮΪһ塣
Թ˵Ӫֹͣ׷ԭ·˻˶ػͣʱػͳе³ؾѾòˣǳȫ֣֮˿̣·æµŴɨս
ʱݣɨսϵĸҲͨˣһƬʤĻϳ⣬ȻڴжӵȺˣӭˢˢߺμ˧
磬ֵ̧̧λʿˣ˧Ϊλ칦оƣʤ
һ˲ʱȫ׶Цտ
Ȼ࣬ǽʮľӣÿ˶ǶʮνǴֱˣοƣֻǶĽԵײʿ޲Ļŭš
Ŀлǹϣ΢Ц˧ԳУлܱԺ¹͹ˣͷǣ
ԴͷӦ¹ǣ
¹ͷߴ󣬻ûһë۴ͭ壬񿥷ǳͺһ㣬ֿȣûһƥܵù椶ƥƸѩ
ǰ񿥵¹⣬ڽ۷Ź⣬лǹϲشԴͷнӹЦٺٵصл˧
С¹ⴿ׵ëϲ̵صϲǹ磡
лǹһЦȣ¹͸ɣ
һ£ʶصأ
лǹգգ۾٣ҵ¹Ⱑ
ڵĺˣһ㡣
ƦЦãлүƸʡˣ
ڽʿɺôЦлЦСӣӱӣ
һʱæǹ磬¹⻹͸ɣϲ
ͽ˵ˣǵȲȤ
ٴκôЦ̿΢ЦȿТĿɼΣȻǹ͸㣬Ǳ°ɣͷ˧һƥТ̩ɽˣؾǹɻ֮գ˧дϡ
˵лǹѾ̯Ƶ¸֪Ѿ˸ѾȵɡԼˡˡ
ŮȻԸˬʣĿ֮£ȻЩСл˧
һЦֵǰɣ
ڽʿӵ˶ػͳǣһ򵥵칦磬ɱӲˣзݡ

ξʮգ³ӹ£ƽݳǣǰִպӱʱյ˹ݺͶػϢ
ɴһȫֹͣǰһλս³ϽȻ󳷣һٰʮȵͷɿ˹ܳǡ
յϢ󣬲üͷλǹϣƲˣ׶Ը


1231 ּղϣ
Ѯȸʢˣˮֹסðެֳշʵαرȣ˿̣һĨһ͸
ȪݳΪľ¥ȻǵĴ¥ܱȣֱСѾ㲻ˣһ㣬һ¥Ǵã¥䡣
˿ӾھȪӵĶ¥ϣ͸ܿϵܿλݳ߽¥
˵ʱӴɾ⣬ǰӴྶͥĻһˣȻǾݸװʡ
һߺŲˮһһެȻȵЩͷˣüһܶѣӵġ
ެЦ״԰ܹ꣬鵢ˡ
һ˵
˵³ʱʺެˡˣͼֶԸνݺ̸ף
ʮ߸Ǹ֣Ȼݳеòǰƣ͸˵ެŵķˡ
ެʳ˸⣬³ԸҪϵ³ܵ·Уοϵ³ˣҪȡöԷҲǼ׵£ˣûʱӪ
ڴֵһǣެΪŵķˣû֮ģÿ컹òμӡͶ족νǮʹĥެóʣʸ´㣬ĴѾΪתݳɻÿɻֻÿ峿רŹîˡ
ެձԼһܣ˵˽ʱھȪӳԷѾʱĩˣλܻӰзŸӵͷԵ˴Сʱʲˬˡ
ֵյĹԽĲͷˣս̽ˣʽλүУָʹԼǧӲһܾȻô
ެʵɫԽԽĿһתתע˵ǰѾ¹ݺͶػˣ湻ģ
ȻһʱĿ¶ɫص˴ȷˢӣ³Ҳ̫ûЩ̶ʮʧҪҪ˹ˣ³ԸļƻҪˡ
ެٺһЦںӱߣвʪЬĵʲôƨ쳣ʤ¡ѣֻҪϵ³ˣ׼а취Ա񡣡
ţ¥¶¥ֻˣʶ¥ݿȥԧսִľҡڵص¥
ެһ£һվЦֵٻܣ
ɨһۣ˹ʱҲվЦţһоСĽģ
֣λٻλǽܣ񣡡ެܵ
ʵͷصСļλү
ٻԼĪʮ꣬»ģʮֽʵ˫׹⣬ӦǸˣԼĪʮ߰ģսТʮֹǸУӿȥܳüܿͨԸҲȽϿƽͣأҲȽû
ֻ»һۣԴɵʣӣ֣
ެ￩һ£ձֻ˽ܣû뵽ٻ»ҲˣТ׺ŪٻȴˣӦ
ٻСԶ֡ެЦŴ
࡭ֲЦŴȤ
ЦָýܼЦˣλү
»ͽТ˰һ£ǰִһۣϰϣúܰ
Ȼ׼һ˵ǣæСǽŸϪˣϱͬˣϱܵ漮ڽԬݸء
»Ŷһû׷ʣެæ˱裬ЦСû뵽ٻȻ٣дܣ
»ȻһЦǱٻϹӱ黳źá
ǺǣңٻС֮ãެǺǵЦţְСйĺþƺò˾ϣ㣡
λ͹ԵȣСƨƨߵ¥
»һתެСŵݶдˣö죬ʱͻȻǾ֣ŸŽһģԼû±ˣϾެŵշŪûһɧ
Чʻߵģܿ죬Ʋ˱½ˣһӣ൱֮ʢ
ƹѲ˹˴˵ǢЩެƱһ顱صСˣٻͽչˣ˷飬СڣλһԱл⣡
ٻƲƲ죬ҲǲȻҪǿӷϣչƨ
˸һٻ¾ƱĿʵٻ˵ϰƺݳиɵӪ
ĿһЦǵģٻк·ܣ
ٻƲٻֻ赶Ūǹ̼֮£ϰʴˣٻ֣ϰҪ⣬ڽǸΪҪܵʺĵطһ̫ƽ
ʺǺһЦٻԲӣаȵĺãжŴһ죬ƽ͢ɨƽ³ұ˷Ƶĺû
ٻɳԾ´һۣһеŵ񾸹ڹǼƴɨƽ֮⣬ֺʢΪʺݱȻ̻ޣ
ܵľȻͺܶ࣬ƲƲ죬ΪȻصϰ壬ǰ꣬ԷЩ׬Ǯȴǲˣ³ٶǰʱ͵Ϯأŭ˾񾸹һŭʦʰ³أūǰЩո˹ݺͶػͣҵģֳ̼̣㻹ǳİɣ
΢ЦǸãүո˶ػͺ͹ݣʱ϶Ǩ˿һû
һ£̶ͷף
ٻĴָ̼ϰͷԣ
ʵЦٻˣеҪûԾ⾡ϱ硣
ٻϰһٻƱȻʸ߿һˡ
æϻ̳Ͽ֡ؾƱңӦǱ˾ٻǣٻԺա
˵˵λٻȻҲλϴӦȴֻ泡
˵䣬Žϴ࿪æ̽ȥէһ۱һ֧ŭĶŽֵһۡ


1232 ּղУ
࿪Уֻһ֧ŭĶڽֵϣһۣǰʮ崺Ľ޲൱硣Ǽ״׷׶㵽ֵߣηפ
¥ϵʺެһۣݼƣӦǾĴϾʸģ˻׹ݣǷּղˣһ䱸˽̣ɼһĲ£ʮа˾Ǹйء
𿪵ʮȥ󣬺һӽмӵһɫ۵Ĺ١ĹԼĪʮͣȻνΪС׹˫Ŀʮ㣬ȼΪ
ެȴһѿڵԭ
ˢˢެܺӣĪʶղˣ
ެɫе㸴ӵص˵ͷ˽ףξ̽ڣȥǺԺ̶ѧʿˣֻǲ֪Ӻְ
ެȻŷôҲǾǻģʶղҲ֡žԪ̽ڵҲ̽ɣզô
ʵϣļûˣʷԺյϷϺĪϻŲϺŰɡ
ٻֵһۣͨƽͷռ˾ղĸϻ̳Ͽ֣⣬Ծڴ˲ηƫǰ̼ƺ£֮⣬ʵе㷴
ȻǲٻެæЦŲ廰˵ĵҲǣƣ϶ǳӵģ´գȣǲһЩ
ʴʱҲʶףǺЦŲղݵҪд·ˣͷҼЩоСûϵǼȾƣ
ЦͷǺȾҪϣ
˶һʸеľƱ۽Ƴٻһۣ߻һɫģɰü⣺ٻھſ»ỵ£Ҹ˽ˡ

˵³ʮǰȻɽּģΪȷ·ϰȫξһԼӪбΪ˾콫ʥּ͵Уһ·϶ѡ·ˣǰǻ˰²Ÿϵݣոպ¶ʮա
˵׽ݳǺָܵʹ鳣ԽӴһ֮²ŵ֪ȻڶػͣǱҪ·
ָʹ鳣æȰػͰ˰ҲٶѾ磬˻ûϵݾѾˣݳϢһһٳأ
ԥƬ̣ջǾڳЪϢһһеĽӪǵǽԴϲϾ˰µ·˵Ǿƭ˵ġ
һҹ޻ڶ컹ûױٴγˣиݣΪָʹһǧбϾǾĴּղҪǳ˲ӣָʹҲõͷˡ
˵׻ʥּһ·Уʱڸϵ˹ݳǣյϢܱӭɳҹػ͡
ڹݳжһ󣬵ڶһ磬ɱ׻ػͣ˿
ξʮ磬ּղڵִ˶ػͳ⡣
ǰս޸еĶػ͹ųǣ̽ɸпǧ뵱ּʱֻΪȻɽ£Լ·Ķ̶̰ڼ䣬ȻѾʦ£³аѹݺͶػ͸ˣ쳣ʤ˵Ҳ
ֻǡ³ñδ֮ˣҲȨ֮ӣе˲ٰɣ
ȻĹϵãȴ㲻ˣҲϵѣʵϣ볯Ϊٺ󣬴󲿷ʱ䶼̣ڳʱ䷴٣ټûпɣڳлǡ¼ҹˡԴӷʦ˺󣬳ϵеĳ٣ֻˣҲ㲻ͬˡ
ԼԼıҲûƴӣѾ࣬͸ûˡ
˻˵λӹˣڳоȻûнԼûշһСΪЧʵ̫ʧˡȻʵȴ෴˵ɲھܼڳɣǲо
ڳвҪܵѣֻҪʶľ֮֮ˮҪ˵ҪһѣǾǼξˣʵ־ͬϣǲȵͬˡ
һϣ֮ͬڳоǼᶨıʵӲɣǼξϲԭ֮һ
ڴֵһǣǺԺ̶ѧʿղ¸󴺷ѧʿһְδĵʦѡɼξأȻξ֮ԿףҲƼĹ͡
ףҲʮۼһ·ɨƽݸؿȻٻʦ³ⵣսʧң
Ҫ֪ʷѹģĸջк³ǸֳɵӣѾսݣȻ˽ռԪݱٹأıﱻ̫ʵɱƤʵݴʾ£ǣ߶һǧˡ
˵ؽ˶ػͳǣʱԪ˧ǰһǵȺˣһϮɫ[ͷķƽʴţϹŴ΢Цһƽ׽ˡ
ɲǼ䣬ǵ㵣ľȻɢˣǰа㽾ݵӣΪȻԳӭ
׼æ첽ӭǰʩ¹ףμ
ֻ΢Цض;Ͷ٣ҽȥЪϢ˧Ѿ˾ϯΪӷ˳
ܳæлȰҪ
Ե˵ͷ˰㰸ȡһʥּɤӴƽ²󽫾ּ
һ·°ڹڵأҲŷ׷׹򵹺ּ
ƻʵۣگԻ
״ʶʥּ˸ϸξʥּĹݴ˹ɣΪ˳Ŷز޻Ϊ
ڽˣ˳Ͱ˳ߵðҲɣº޻˻ᱻӦòᣡ
һʥּȡڶʥּʥּȴǶķͣлǹнΪϮлݾֶͨЩˣѾȫΪϮչСĴҲиߵ֮ݣлֶĴߣʳ»һǧʯ
ʥּϣܵ͵Ī˸߲ң׷ߵͷл
ȻֵǣμαзͣڣΨ˧ûУޣ椶ҲûУ
Ҿ÷ʱȡ˵ʥּ


1233 ּղ£
Ҿ÷ʱֻȡ˵ʥּɽνѦּܰ
Ѧܰ΢һ£æǰϯضʶشһۣ˲ʱǰߵʾһѣﰵ⣺λԭǰŮ֪Ǽ٣⸱òȷǻѪɡ
˵½䶨ѫѦܰ£أѦܰ˷֮ŮҲڳдˣˡΧǡ£սҲ֮ع⣬½䶨ѫӢס赺ڵΪᰳ췴ɱ
ǺѦܰ˰֮Ů±֡ɡˣϾؼ֤ץģºֱѺ͸½֤ʵս½ֳ˷ԳвٹԱΪ½˴ͨѦܰ˷֮Ůʵݺ
ټϼξº⵭£ѦܰаֱգǶѦܰʵݶģɣĶԼµѦŮӺпǰ֮Ů֮Ե£Ϊݼڣ˽ﵽЭ飬аѦܰϴףҲӲ淴ӳ϶жôĳš
ƻʵۣԻɽνѦŮӱܰԭǰɽңɵ估ʱ˳̣ں̨ɽΪڼ˰գӣһ
к֮£Ң˴֮֮а֮ΪɽνҲ
Ѧνаӣɽ֮Ĭرս֮ʶʴӽѦν̣Ʒھմˣ
ʥּϣ΢ЦѦνּ
Ѧܰʱý΢Щ꣬ԼһŮຮ֮عŵѪӣÿıڰͷˣԴԼ֮ػؾžˣ
ĩּлѦܰ˫ָ߾ٹʥּ֣صվһȴЦؿϲüңһЦ
Իɽկĵ־¶ϲɫΪ󵱼Ҹеˣξʵ㹻˼ˣ󵱼ҷ˸Ʒھ˵ļλŮӶھڴ󵱼ҲھԺҸҲõһȡ
ϲѦν
ϲ󵱼ң
ٺ٣ϲķˣ
׷Ѧܰأϴ֣˵ֱף˸ɴֱķˡϾҶѦܰ˧Ĺϵ
ҲЦѦܰ˴Ĵָһȣʥּɿ˵˺档
ȴȡ˵ķʥּʱ׷ײ²ʥּǶԴ˧ķ͡˧ѾλйˣĹֱͣӷɣ
ȻԴ˧ĹͣҲû⣬ǴûвеļλҲ׷ģԴ˧ĿܺС
һʱ䣬˶ס˺ĿһգգضסǷʥּص׶еͷƤ飬ʬɽѪдĺţѹɽ󰡣
ɤӣʥּ򿪣еƻʵۣگԻ
ɶ
һگԻ֣˲ɴʧڳȻǴϴ֣ʥּŵöģ֪گԻ͡ԻνگԻگµ˼һشµʱʹãԻڸԱӹٽʱʹõģи˼ԱҪҪѳҪٽٴѼȡƩղѦܰǷʥּͷʹõľǡԻ˸Ʒھ
ʥּͷʹõǡگԻ˵ⲻһݷ͵ʥּһµʥּҲѹеʧģ
ֻ׼о֮ú֥ͻ£Լ毽࣬ʫƣԲԣνˮһ
֥Ϊگ£ͬ졣մˣ
䡭
ʥּһֳ꣬ʱըˣе㵣Ȼϵ֥빬ǳ£һگʵ̫ͻȻˣɵöⴧǲΪӳɻ顱СӲôûƷɣ֥ļ仹ûָͳ˼ҡ֪͵ԽѶӶˣ
дСҲ̫صˣ
УѾѺ֥һˣȻЩˣ˵Ǻ£ΪСӺôһؾһ£һʥּͰ֥Ȣߣ̫ˡ
׺ʥּ΢ЦϲϲܿҪүˣ
ЦԼϲƶûúȵĹү𣿡
׾ȵصγԣӶһôûϲأ޶ˣ˸߾֥СļѾָˡ
棿ѿڵ
΢Ц˵£¹ٰҺԣ֥Сָ󣬻빬̫̫ϲ׼˻Ϊ
ɴΪ⣬֮ǰ̫Һˮ׵£̫֥ӡǼģΪ˻ѵԼܽ޷ֹ֥ٵ̾Ϲ㣬֥Ȼ̫ϲм䵽׷ʲô£
ţֵֻ֥С޸ĸνΪ̫˼þؾޣ˻ڣϵ˼Ҳþؾ
һ£ü̫ͻٳؾ̯˭֣
ɫе㸴ӵصڸθ趡鷽׷ʷ讵˾ټ澸׸ӽԼǸ飬ѾͬˣὫսᵽΡ
һѿڵؾˣ
ҡҡͷ¹뾩ʱὫڽ;У޶ˣὫѾּϣϹĪӹὫ棬ѾͶὫĽݱ³㱨ؾУ
Բ޵ãȷһԱ˧ţ֣˧ˡ
Ȼǰͽȴˣ׷׽ͷӶ¶֮ɫƩܱͬ㼫ΪǸУԼڽŴ˧ˣսĸƾʲôСһ˧λʲôʸͳдӲ
Ƴһߵһɫеò׼Էĳ̬࣬ˣһƹգὫᴫ⣬¹ﻹһʥּǸлǹܱȿġ
˵ȡһʥּлǹæǰ£Ҳʱͣۡ
ɤӱֿˣ˻ʵۣԻ
ԭʥּǸлǹ˴ͻģлǹͨΪϮҲӷƷھ
ʥּ˵òлǹҲʮָˣ˻ϲϲؽʥּл
ɰޣ˳ˮһͣȿ»صϱˣ


1234 
ҹˣȼţͬ磬˸Ų輸ϯ˿˶һ磬£죬̽ڵĲӣֵܸߣҲмơѰƬȫͬҶɺϵҲʵ٣
ףһλʷ׹תεľ֣ݹֻĵž֮žȨϸǹףӦǲ׵ģȨﵽ۷ʱˣžֱմȨţΪ֣֮ͬԼҲð
ȻνڹܽŮȴôɹǱζץסʹţڲ
֮ף̶ܴǳڶʷϵΪȻʵ׵ıҲûʧһʮ־˼άݵˡ
һţǻ¹תġ״ʱӻȡһź˫ֵ˹
Ҳ⣬ҪСӲԼд˽Ų£סֱϣϴԡ֮ԼԼŰѻϵųϣ·ϵԼᵥԼһ㡣
ӹ׵ţִ˻УûеƷģЩϷʱ¡
һģز讹Ļع飬ϵĸѾٴθıˣμͺͽ˳ڸ趡ǡ¹ɣڿʷ鷽׷Ҳ¹ɣ֪䣬¹ռݳˣĻɷֱˡ
ӽ׸Ǹõģò˶ñᱻθȡˣҺڸ֮лԣҪ¹ҪһҶˡ
޶ˣ¹ٵǸ֪һˣʵǻʺ֥СΪġ׺Ȼ
۵һ˿΢ɲԭˣǻʺ黳ȣͻ£̫Тȸ߻ʺ󣨴ʺ֮ŷ磬˷ɴΪ̸
ײɫؿһۣɲǣʺʿֺķѣٹٽڳޡ
˵ͷȴǰգʺνӴ˽⣬ԷǸ̳ӣʼļأխû֥ΪĪתӣõ˸ָ㣿
νɽ׸ģƣʺõָĿԸһЩֹ֪֥£ȡΪķʽȡһ
Ȼһƺ׽ʲô豭һڣ΢΢
ʱ֮ǰ˵һڸθ趡ʷ鷽׷ʷ设ټԼҲ˵讵¹ɵĹʶ
ôʺ֥Ϊ᲻ǻΪЩ¹ɣԼؾǣĿľΪжԼеıȨҪ֪Լؾ֥Ļ£ͲټͳʴˣټȡԼҲ˳ˡ
΢΢һԼһ㣬ζ讵¹ѾʺߣҪϻԸԼ
νһҧʮ¾ܰ£㱻½讵ڷһͷ
׼ʧ񣬲һҲûдţ豭һڣط¡
ع΢Цˣһ·Ͷ٣һȥЪϢɣ˧ǰ֪ͨɣº޻Ƕ˶ӭʥּʮ֮ڱص
վ˹ֵ¹ٱˡ
ձ˧һǵأͷһؼأϯ˳ͰĲʽվֻ
ˣǣٴιΪ񣬲˳ȥ
ף£üʱҲ
˵һﻹѲ䣬ݷػصˣǰ֮
òϣ讲˼൱ܣϴξȻ½˵췴¼мһΪة꣬ץסطˣԣҲǹѡԼھʱ𸴵ġ
۵һ˿⣬ϴûѡ׷ʹһǹ˼ξĸ飬ǲмΪû뵽ԼһʱȣȻ˶Էر
˿Ѿ⣬ʺ󹴽ͼıԼͲˣ˭ֱһ
ĥƬ̣ӻȡ˼ξǷţܷŴȡż㣬һۿſͷĳƺʱһڲˮ
ֽ䣬棬Ҫ֥ΪˣûɣҲޱţ֥ȢˣϽؾްɣ³ȻɺޣٵʰҲν޺֥õļڲҵ顭
ɿЦã·𿴵ξԼ漷üŪ۵ӡ
ξȫǿﻯǧԣʱֱӱֿڣ˿Ҫ۾ˡ
ξ˵֥˻£ᵽʺ̫̬ȣм䶼ϲúҸȻᵽոϵ£֮ԱֿˣҽԭȻǵ᲻ˣŵ󣬼ξͬɻƴӳʹҶǼ׼ͨóչѺùϵ
ξ˽ţ鵹ǺЩΪм俴óξȻʮԼԼؾȨ֮⣬ֻǿϧˣٸԼʱ䣬ɨƽ³Ҳûܵġ
Һã设ټ࣬ӦʤεģΨһĵ²Ϊͳ˧Լǰﺷ᲻˽⣬һĸԼܽסŪûֳ
ѼξǷװã´뻳У׼վһŴͷһһɽüһͷĹ˵
£ԴͷǻڨڨЦ˽˧Ȳ谡
Цлͽƨͷţûõġ
ԴͷӺףСʵ˧Ǽʱؾ
ǰ˵
Դͷû˧ѹȫˣʱֳɣҲ̫С˰ɣ϶˵ĹƣѾͶˡ
ɫһȵͷЩ˭ģ
ԴͷǸֶʶĺȻ˵ôһ
Ȼŵһ£ͨĹڵϣԳԵص˧Ϣŭû˽£ֻ˵ġ
˭
ԴͷӺףµصлݽлܱܱʱԱһ磡
˽üԼĵĲǶģֶضˣɼ˧˧ͣʱֻɴԼؾǰưźòС


1235 ҹ
ξ³ѾаûˣǵĸղˣںˡˡСʱӺ⸮ǰյҶűߵĳϣһҡȣһ߸̸ۡ
ʱ⸮ǰΪ֮һԼĪʮ꣬һ̴װ磬ν׳߱ǿڣ·лʮ֮ơ
ˣһԼĪʮ䣬ǸˣһҲǶʮ꣬ÿһ̴װ硣
ڳϳļҶæվʮغʵģǹ⸮鷳
Ϊüӻȡһĳ²࣬Ӧ
ԭ࣬վҰԴӺͳ´ɣҾĹǸ
⸮ǼҶһ˰ӹһֹۣ˫ֵݻظ࣬ЦԭὫ롣
˵Դǰغƽսۺ࿪ʼȵ𣬱൱ۣΪһȽȽĽǣ˧ʶΪһε󶼻
ǰոϹ͸ˣǰջؾͱӷΪϮ²ʳ»һǧʯлֶĴ൱ң໹讵˾ټʽ˧Ϊƽ󽫾·ȫδɵĹ
ԣڵѳΪֿȵ佫׽ĹҲв֦˲Ӧ꣬ڴ󲿷˵붼ˣǹѵȴǲܲϾǻ׹ݣﲻֻܸԼˡ
˵ڼҶĴ½⸮֮УֿоȻ˲ˣ΢һ£ؾжλǻʵ۵ˣǹɴˡ
ֺǺǵصὫض񣬰ѽѽϷ˵ὫһȻ鴫ӢˬһԱ
ֲһĹٴ΢ЦӲ˶쳣ʤⲻ֪²ὫҲδһܵĳʤ
æɴ˺λϹٴˣ°뾸Ტء
ֲĹ糺ɫĹۣһֻ׵ĶƷԱȻʶˣȴǿڳϹ١
ֻλƷЦὫԷƱպ书Ͼδػھ֮£˷ƽ³ָտɴҲ
ңԴȴ΢üЩԾ
ƳɫƽһۣЦֻ˵ǽˣλʷ鷽׷򷽴ˣλʷŴˣλ̲¹ˣλˡ
΢һæһһȻ
һϯˣ˴ｻѲ̲¹ЦصὫǰټϵŴˣξټΪƽ󽫾ҲŴˣǹὫӦþŴһ
æݵΪǳӦְ𣬱ֻ˸°ˣᡣ
Ŵ˷ڣʵұģҲѺǺЦ
ԥһ£ǾƱŴһ
Ȼһ΢ЦὫձҪˣԤףὫ쿪ʤϷ
Ŵ˼ԡæλҲ׷׾ٱףء
۵һ˿ʼɣƽѣûʲô˸ܱʵְأʱȫûʮʯݣ򱱷ȫīº˾λǰüξſѫǷ׷ķϣָ˳ľλһ
ĳҲὫһףὫɡٱʵص
һշ¾ƱѵὫ˷˧ȻҪЩԼְɣ
˵ͷ׼Яһ򡣡
һתЦãѫ֮ʿ֮ţֻʱ˲÷˵Сͱ֮߸Ὣ˷ȱ֣βһ᣿
¶ɫµҾǧˣӦ֣Ͳˡ
ɫһĪὫŲϷ򣿡
ǲҵɣοԱ߻иʷ鷽׷ֻõңȻб֮־ܾأ
ϲлҲ¶ЦݣͶˣμǾֵģ۹ѡء
ԵԷüͷ֮Ծټ࣬ǴھеӰģֻϣɹƽ򣬲ҪʲôӲźãСǰơģϺȾˡ
讵Ҳûа취Ͼߵǹѵ·ӣȻܵĨѵӡ
ⳡһֱȵϰʱŽм־վǣޣˣԴӺͳ´뿪⸮
Ὣ˸г⸮ţ计ͷ׷˱˳
ͣ½ŲȭλкηԸ
΢ЦὫ·ģ⣬뱾ͬˣ
ܵŴ˺ˣȣֺ˾ƣ·Щ
ҲǿͷҲǣὫȥ
ֱȭһҾת뿪
Ŀ뿪ϵЦݽȥ׷ƤЦⲻЦص֣ಢǺʶٰ̧
讵Ȼһʼȫǣǲֵȶģİɣһ޵ڶ֮µģǾ㹻ˡ

ӵϰϰЩסؽ󳶿һЩȣ˾ƾ͸ˡ
˷У³׼ܷҪɨƽ򣬺ٺ٣ƽƽҲпܵġ´ϲ̵صȼһϣ֮
˵ȻһµĸȻΪ룬ûپη֮ġ
νֺܵԼϴȻҲܵ
൹Ҫͷѵö֪࣬ǹǸ֣Լ̷ǾԼԺһȡ
Ϲ˵ܱˣ
´ƲƲ죬ǲ
Դȴüͷ㽭ڵ˱ҲΪҾļʼܵĵ
ԴӱϾ˾Ŀưͳ´ɣھлЩģԾܲŻص죬ԾеľƻЩ˽⡣
ֻԴӳ뾸Ը
ŲһͣȻô˵
˵פأ⼸곯з֪٣Ʃ½讵ص£Ǻ
Դӱ㽫ԼϢ˵һ飬Ĭˣ´ʱҲͷˣȻûپη֮ģҲΪа
ԣզ˵ˣȻ뾸ˮݣǾ᲻ǵ讵ʰ´ʹҪݲ£
ԴӿЦʥּˣĻƣСмԴ
ôĳֻܴ̱ǣ߰ɣ˵˿ȥ
ԴӺͳ´ɶһۣ첽׷ȥ˵öԣֻܴ̣Ĺƨ£


1236 
˵ˣʮ֮ڣɣº޻˻ϵӭʥּܲ߷ģȻʵϣֱʮ֮༴³ʮɣº޻˲š˼ԣ⡣
ɣº޻֮٣Ϊ˵ӹʣĻ룬һ֮ǰٶĲһǧԾڽӵ֪ͨͣظ·ǻʱŸϵء
Ȼɣº޻һǧԭ򣬵ҲǴ³Ǳõ˺ôԵʱ죬ֱʮգ򿪹ؽӼˣͷһѵ⣬ѵƵģּղˣȸпԺ
ɣº޻˱ѵ࣬ҪЦΨΨŵŵû취սʵ̫ǿˣɱ³ƨģ̶̰²㽫ǳغҪˣͷֻװˡ
ѵɣº޻ױ㿪ʼξʥּΪ˳Ͱӡᡢȵȡ
˳ͰƺеӦˣɣº޻˵ķ緶ˬعл˻ʶ꣡
ʽ̬ȵǻˣϯֲ׻׻̻һڶ˴ߣʱرפͣ
ɣº޻ȻҲҹζ֦࣬ŸԵıɿ뿪˼أݵı
ɣº޻˽˴ӵĲ⣬ִϵǼι̵ģֻǽǿвĻ֮ϣһĹ˥ˣִϵάϵ˵СǺΣյģ򲻿ߣ򷢵ԽԶԽá
ɣº޻׵ĲҲǰˣݳ̻죬ʮ̻ؾˣõൽϲܶ
ڵȺൽʱ䣬Ҳûţһ߹̹ݺͶػصķһ޻ƴӳʹҶǼˡ
ξѾ׼ҶǼͨˣ֯һ̶֧ӣɻƴӴǰҶǼϾէܵȱһⲻǣ

ѮݳѾһ˿⣬컹൱ȡ緹ķ㣬Ȫһ¥ʮ֣ѾˣʱĶˣҲпٽѾķ䣬ɷľ
٣ǲ֪ӵʱֳɣº޻ѵøƵģǽһ簡ƨҷţһЦʹ죡
ٺ٣˳˳ߵðҲɣº޻Ӧòඣ
ΣǴǿ׳ٲˬҲñţߺߣ뵱ǴӶ°ȥˣܴ裬һѩǰˡʮӶʮ˳ϲҲ
˵ʵǴнʱյǿ󣬾ûѽ
ɲǣ˫ȫׯأܿݱ𢣬ݡ֣ʤö٣ҴĶʿ˫
ֺģǷ䣬Ƕˣ۵Ķǰ˳Ͱ£㹻̸ʮµˣÿÿ˶Ժбǹǿʢһ֡
¥ٴެ¥´õĸ̸ۣɫ̫ÿԽǶ̣Խߺޡ
ެһȺ֪û꣬ˡ
ˣ˳˳ˮʱΧ˻ŽأʧܵʱʷưɣùʱϾͻ˺Ĺ󣡡
Ըһ㵽ެ޺޵ص
ˣ˵žУެŤͷһܳ¥ݵľͷ
ܿ첽˹ެæӷһԱߵĵӣصˣ
ܲ˲ϵĺˮź칾๾عһ׳죬³һˣ
ʷԸСһ裬ʣܣΪβٻأ
ɫ΢䣬̾˿ٻǰĪһֲվ
ʡˣϴμٻİզ͡ûأ
̾˿в֮ƣеϦ֮ⶼ
ެƳһۣĵ鲻ԽһԣٻͻȻʮаˡŸйءһʱ䣬Ӿеڸʻ쵽һˣһĺŪҲԼͻȻĪعҵˡ
ʱҡҡͷ𣬲ˣϰ岻Ǵ㷷иûᣬ֪вȤ
һæʣʲôû᣿ѵ׼ˣ
صҿһۣѹ͢׼ʹ߳ʹҶǼ֮ܿҪͨ·ˣγʹʹ߽֯һ̶֧ǰ߶ԱμӣޣܱܲѡоͿλˣϰȤܿһʡ
ʺެһۣаϲ˹أϵ³أ
ȻȤӲ׬ɵӣϲص
ЦȻˣͷһֻǡ㶮ģ
ʶʱ⣬һӷɿܵЦͽˣ
ܵһенʮأĻŭţǺЦϰȻʹ죬һаϣϰҪѻ׼ãʹӦûʮڳʱ򣡡
Ŀһͷлѣ˻ᾡ챸ģСþƺò˾ϣ


1237 ʹ
ũ³ĶػŨλڶػͳԼһʮأһӣԻӣ˷Բ֮ΨһˮԴʱڣϵ˥Ѿƣˮס
ʼںԪ䣬˴󺺳ֵҪذҲ˿֮·ͨǵҪŻƾˮΪݴա
νġƾˮΪݴաʵһҲգصĵƽ̹ʵտԣ󺺳֮޽سǣҪԭǿˮԴ
ããɳĮ֮УˮҪģãֻǶߵľӣ뾭ﲹˮԴԴ󺺱ڴ˹سǡ
ǡƾˮΪݴա˼سλŹϱߣɽˮΪ֮Իء
֮˿֮·ս˥䣬ԽԽ٣γʱعųǱ㳹׷ˣֻл赣ȵлϱҲˣȫڷɳ֮£ֻʣһݹشɳϣܷɳĮĮޱ߼ʡ
Դлǹ³غѾӪؽ˼򵥵ĸ죬Ӫ⽨һͤ·֮á
˿̵̴ͤͻƴ˶ϯѦֱִܰΪһоƣգǻƴӳʹҶǼӡ
μǳ᳾ɫ¡Ȱһƣ޹ˡ
˹ŮҶȻãһصţһԴǻݳƳʫάġμ
Ҷȵĳǻ̶ȣϲֹһǻҲ˶ĿΪ֮һ£ƴӱ鲻Խҡͷԡ
ҶһգԲģΣ̬֮ĿͻƴӶ˲ԼͬعƺȲʡ
ū׳ˣԸªҲûλ˵ҶȱվЦӯӯص
ƴæҶȹǫˣ˷ֱǡ²
ͣƴˣ˿ţұūһԶأҶЦƳһۡ
еܰ˫ȪĿ⳯ԼһҶȹ̫ǫˣ֣˷ʹҶǼҼ裬Ɑףһ˳
˵ž˾ƱƴҲæٱ˶һ
Ҷ۵һ˿ЦūҲүһлүʱչˣʵΪ˷ǰҶǼūҶȻľΪүѰҵķ١
ֻܰ¶ֽ˼֣ЦãӲͷƤҶȹˡ
ҶװѾһЩĿ⡣
˵ҶڵĿȻ˻ƴӣҲŮӣӡĶе㲻ʣʱûһ
ʵ˻ƴȻղԣæվΧǫ֣ʱˣ¹Ҳóˡ
վƴӲ߳ͤͺױæΧллһһԲؽ
ͤ治Զˣ˿̺ӱһ̶֧ӣԼĪ֮࣬ƥջӣ˸ɫĻĮж졣
Щ̷Ѿںӱߵ˰ʱˣͻƴӳ֣׷̧ͷɫдһ˿˷ܣҪˣһǾУ˷ǰҶǼʹⱾҲһˣԸһ˳ɡ
μ
ߵͷˣ
ү򸣽𰲣
ѻƴ͵ӱߣһּ̼÷׷׹ߵͷ밲Ҳѹ֣Щλ΢̼Уָʹ鳣Ѿ߲ˣοϱľ
΢ЦŹֵλϰ񣬱ڴףҴƽ˳˵÷ƣ
йүԣ
үڣ󼪴󸻴󣡡
ƽ׽ˣһ̷Ⱥ˷ܣҺڲҪǩҪȻ˿ֶ̾ͣˡ
ʻ̷֮УȻԸΪⱩ¶ǹ¸ߵͷһߵͷһʺڡ߾ʱʲ̲סšǰߵĲӣ̫Ѩ߸߹ллһˣùģͷ̧
˵ӵУߵҪ壬񣬳ʷģѦܰл游ӣŰ
ʵղμ⣬۹⻹൱ģһ۱Ƴл游Լǲĸ֣˴ɱͷ
ǫ֣;ǧһ𣬵Ϊֹɣƴ̶ӵǰͣ½Ųֵ
˵ͷֵҶǼһпɱ£أ
Ըгһǫسʹһϯƴ緢
һָߴķݣ΢Цعų˿·ˣҴָʢ֮գµسǱȻҲεضԤףִɡ
ǫּԣȥҲƴ˵귭̶ӺƺƵȥ


1238 ͻ
ԼĪʱݣһ֧ӵڹݳǶأɳһĿһġᡱ֣˵ݣɱڡ
˿̵ĹݳͷϣܱܱܱͬнԾһ֧ͲԶ֧۲졣
ٺ٣ƣǵ˧ˡǧۣԴϷʵص
һߣȥӭһӭɡ
˸Ƿĵص˭ӭ˭ӭȥӿûˣ˵䲻ģС𣿡
˵˫ֱأڵ¥Ĵȥ˻ͷнһۣ·˵ƦƲ㡣
нԥһ£ģϳ˸ϣԻˣϸéޣܱһһͷٸȥ˵Ŷӿ첽ˡ
εҡҡͷֻԼһӭȥ
˵ӹԼ߰ǹܣ³ڹͱڣٶˣǰߣֱ³ı棬ΪҪнˣЭͬعݣӽ
нǳԲðĴͷԴڽԿˣµĹͲȻϵˣԣȥӭӺߣֱǳ˵Σ
нȻܻ룬ҲǸϱӣʲôʱԷ룬ʲôʱס
Ͼǳ͢ġƽ󽫾·ȻҲ֮УнҲ̫ȴǰ࣬ƫƫֲǰӣǱ˸ŵĽȶˡ
ҺãݳлһȽϷϵǿʤ˵˭˧νֻҪָľˣһа졣
˵¼ʮСٳ˶ӭ࣬˧ǰܱμ󽫾
ֻףϵһȺ磬һƵĴս߾ϣŨüڣĿ߱ǣƣɨһ۾ǼʮСޡüܱض񣬾ڳУ
ҡҡͷ˧ʹųʹҶǼʱƻڶػͣ춼ҪղŻ᷵عݣὫǲżڳפȺĩɳǰػ˧
Ƭ̣Ȼ̧һָǱӪʵλפڳǱ
￩һ£ӲͷƤǴܱܱͬн
Աߵĳ´ŭΪβǽҮ
æ͵ܱܱϳԻ˶ӣ˰գԴ𣬾󽫾֮⡣
´ЦǵˣϡһȥˣĪһʺ۶ģ
ɫ΢λҲǸӣ֪ʲô
ƳһɫڨڨľѾ˰˾ŷ֣λûӭԼǶԼ˧ԽԼʾֻǲ֪Էǳڱ⣬ǾģǺߣԼ̫߿ˡ
൭ȻԻ˶ӣǾǺŰɣ˧͵Ӫ
һ£µ㿪ʼڹݳǶӪˡ
ѱ˾ϯ󽫾λ汾ϴ˸롣
ȴ˰ֵˣվǰɣڳ⡣
ҲǸˣûŪ̬֮ǰɲȥƨɣԼ讵˸СЬǶԲҲģʱôžôţȽ˵㣬ʱ˭ҵ˦ӣǾͱֱ˧ˡ
ǷϵӣΣ಻ǣǱȥˣֿ˼з˳С
뿪󣬳´ɱһд֪ˣȥʲôʹУҿǴĸѿġ
˳´һ۵û֤ݵϹ̵ģԼУȥɣӪãһߣõǴʮ־񣬳Զ㣬ɱ˲Ӳźá
´ɲҵæ˿ȥĽҲ׷ɢȥָӸԵĲӪ١
Դһתȥ𽣬λôţ
üеʹȽŰɡ
˵ԼĵϵҾԼĪǧˣȫǵ㽭ļĴͿ󹤣һսĺɱŷɥ⼸궼פ׺ϿָԽĵӦˡ
ֻԼĵϵҾģٳǰƼ˳𽣬ֻôӦͷһŷԼˣȷٵ٣Ȼڲó˴ܣʮʯȫûˣǸпõĲݰ
ǰߴµľѣġ¼󣬲ڲӦ˱˵ֲʳԷʣοҲﲻֻűˣ󲻵ʱ𽰲һ޹ؽҪʣӦҲ¡
Ȼòỵ£ƫƫ¾ˣոж˿׼ȿˮµһױҴˣǱߴˡ
ɫһŭĸԱ˳ŵģǸ𣿡
ǵڸشĿͷĿȻ壬Ƣ꣬˷ìܳͻʹפ⼸꣬廹øƨʰо֡
Ȼֻױҡͷεν£ǳνµı
Ũü𽣿¸˭ˣô£
ױŭɫԷǴܱͬ£˵νıռ̣ȴͬסˣ˵ǵĵ̣˫˿ڽǣˣν˸ȥֹҲˣ
ɫһȻԳ𽲻̫ð֮ΪѣԼ£˴ԼҲʧȻ֮Һãս󲽳Ӫʣһױ·صȥ


1239 Ӳ
˵нռ˲Եڹݳפ㻮˵̣ӪмΪ磬־ĵ̣Ǵͬģ˴˵ıùռнԺͲȣһɳһţ඼׼
ôͬӪصĶһƬľɳµı״ȥЩľռнˮ󷹡
µʮͷտ˼һͬѶֹˡ
ЩͷէģټƵԲ£˵˼䳡滰²н뿪Ȼͬƺʹ˰֣ȶ
˵úã˶ֻأοǵģµĻͷŭˣ˫ԳͻΪĦ֡
ͬ뺷ټ˶ڣʮͷǶ֣û¾ȫſˣ󣬴ͬǰԵȶԷĳŵǸŷˡ
ñȻŭԴһױǰҪˣΪ׵ͬǧȴѳڣ̳ȫûĲݰ
ôǸѫ󣬱һССǧڷ̣ҵסһ±ָױȥˣԼҲ䳡ˣȴͬǧĶ֣ͷϰһʹֱ
ﻢ֮ʣԮˣµͽ٣λƢ𱩣ǸûҪֵԼ˱۸ˣ˵кǰƬ
ͬ߼ԷԮˣҲӪϡǺһִݱɽǧ˵Ĵսɱǣɳذ޹⡣
Һã˫ƣûжֻǴȭͷܣʵģˣ
ϵֳʱսڼ˫ȻԽԽأʮ˵زеĲҽвֹһҲ֪ǻ
״ɫ֮ױȣƽ󽫾ڴˣͳͳס֣
ҾԼҽʶסֺˣͬȴʲôƽ󽫾ûס֣ҾвУĶͷҲһ嵶Ѫֱ
ǻӣһֱӳλεƿģ㡣
Ĵͬǧ״ɫ΢䣬Ҳ׼ӭУѾֺͣ˵Ҿŭٴǰ
ۿžҪʧˣһһǰһ˻˦ˤ˸ƨգͬʱһӳһͬǧֻھʹеȻӦء

ͬǧͷ𣬺Ȼײվ߲û׷ǰǱսϵĹʣĳ˷ּƽ󽫾࣬˭ٸն࣡
仰ȻãڳĴͬͷ΢ݣ׷ͣȥҾԼҽȻҲΣĵ˻󣬻ս˫˿Σʱ
żһǹߣǱ߸ߵص𣬻һߣ׼ȷ䵽ͬǧĸǰ£۵һɳС
¶֣ǰѱ뺷Ĵͬסˣǧͷֱģͷ亹
ʲô֣ʲôְ໢Ŀضǧ
ע֮£ǧ亹ʢˣʼʶǰλܱҲܱȣӲͷƤĳõ÷ǧ
ޣķӼסˣ˳塣Ŷͷվƿָ仹Ѫ
üȵȥĶۡ
ǧһۣŶͷ㬵ȥ
Ŀתǧϣǧǰɣ˧Ȳ˭˭ǣղų͵Ϯ˱˧ȴʵڸѡ񣬵һϵǸڶӱ˧һӵס½ҹӲסУ
սڽϣַŵѣԨţĿ֮䣬¶ɢźǿ
ǧɫòνмһ֣֪ûУղһѾסˣʽӲסĵսڵֵǸԼҲ㶪ˣȥ϶ᱻܱʰ
ˣ˾һǧҧҧְ˸ǰһ˿ͣЦ֣
ǧһ׼ٵӭսȴһ˿첽볡УΪ˴һ
۷ȥͬ¶ϲɫ׷ʩμܱˣ
߲ǱǴܱͬ⻹ˣȻܱܱн˶յϢӳиġ
࣬۸һǧʲô£ܱһ㡣ǰһѽǧƿĿƵӭࡣ
æǰܱѡȣ󽫾ҶԼˣûҪ˺ǲã֪ۣ
Ͼһȥ۸ֲˣĹúӶ¡
ͲϣټϸղĿࡰ۸Լ£Ȼʲһ˼ѳһ
뵱еģúӣɫǺ죬ɴһ˦˵һߣˣ
ŨüǧµĲνȣǶȸ״
һѪʱˣǧûгԿٺ٣ģûӶ
Ȼ¶Ц⣬סŭˣȵܺЦ
ƲƲ࣬λôǸνüֻܹԼˡ
ڰƿڴȦƨõ˵͵Ϯƨúбս
סصǶ³ͷȻˣɸҽĳһ
Цкβң˵һһٵһ򵶣Ӷӵ¡
˵ѵӵһߣȻȵʲô£ʹ˹ʺˣͿﵽܱͷ뵱׷˧ڽԿʱ໹֪أ
ಪȻŭҽսĵϣֻϵһսʶһˮС
üԾܿٴһǰսһ
ֲսḻȻĶ֣˫սʮغϣĲһؽţڵҳ˼Ե֧زǿվȣսѾӰεظļͷˡ
ص
ɫ࣬Ҳǰ߻شյʣӪ
Ҿն뿪˳ѱѺʮͷҲˣͬǴͷɥ
Ʀ߹ļͷЦӣӲ˰ɣζΣ
һֻƦڵַ߶Ӫȥˡ


1240 Ȩ຦ȡ
ξ³壬ͱ˳ʹҶǼĻƴӣضػͳʱѾǰˣϢ㴦Щģױͽһţܱ˴ӹġ
꾣ź˽ü֮ǰĵ黹ǷˡȷǸ˧ţҽЩھȵ𣬵ǲԷڣԼߵЩĸսպյģŲǰ塣
ɾǽ˧ͣͻǸӣȻûֳ˫ìܱȻˣСӾͲԿ˵ӣ϶뷽跨һڲŽᣬ˵ʤ̣ŪûȫûɲǿЦġ
Žü˼Ƭ̣ƺ¶˾ģѾŵȼӵ˽ϵĻ֮С
νȨ຦ȡᣬȨȡأȻԤǱ㽫ɱҡУʹҪһĴۡ
ǹ֮ˣ¶ĺ㽫׿ȫעشͷϵ
Ѿˣܰ컹ȣϽ¿죬Ȼ൱䣬ôϺ˿ִۣʵȴǶЩ顣
ʱ˿̣еʱĵ澳ĹѾԼ׼ů̿¯ˣҪǵԴͷ뵽̿¯ԼѾˡ
˼ࡱ䣬ˣһӰӯ˽絶ȻѦֻܰһֻú¯¯ð̿ܡ
̧һӭѦܰ˫ĵɫȻ±ʵܰˡ
Ѧܰѷú¯ڷ鰸ǰһǯӲŪúһˣô˯˿ô죡
ЦЦȴͷϵ¾˯ˣܰ㲻Ҳû˯𣿡
Ѧܰһ۵˧ùܣȥԵó͢Ͻǲطٲ
Ѿˣ⼸սǾͿԴؾˡ
Ѧܰϲģ
̽סѦܰһӵ뻳УЦȻģܼܿ˰ɣ
Ѧܰ˵ͷһУ̾˿꣬Ӧó˲ٰɡ
ǱȻģСǼĻʳôҲʳ֮ˡӵѦܰ֫һֱֻʶ˳ƽСԮ
Ƭ̼䣬Ѧܰȣ᲻صشһĳĴ֣ɱ
ȻܰĶﻹһѾѿӣʱֻ꣬㬵Ϣġ
ѦܰһʧģȺֺЦеӲĳתƻ⣺˵˳ͻδ
Цô죬һɽݶǾͰһͷŪ߰ɡ
Ѧܰ˵ͷܱҲã˧ֻܱͣúúðһ£ôҲ׷佫֮һɱ˼ҵġ
ʼǵˣ˧ӪһأСҪǸҲ˧ʰ
ѦܰԳԾǴֶݾͨлҲһؾ𣿡
صͷɱˣҲûؾЪϢЪϢžˣ෢ӡ
ֶݾͨлߵսֻǾλְȣй֮޲λ£ھеĺִܵ
ѦܰɵǰѶҲһؾܱҲ޻˵ֻǡӪʹͬһߺ󣬴սҲܵٵǸ࡭ţ˵ҲǷһģǸ汾µġ
ЦҲû취£Ȩ຦ȡᡣȷǸ˧ţ⣬ɨƽ³ǲģֻҪЩʱѡ
ѦܰŶһʶ˵۹⣬൱ŷģȻ˵Ǹ˧ţȻ
ףܰЩúǴĶŪģĿú¯ϣЩʡ
˵ú뾩Ͽ;Уڱģרһ̼֣ôȥˣ̷úѾˣֻǶػͲոûãú⻹û֣ҲŪú
ѦܰʹҶ̶У̼Я˷ú¯ǴõҶǼϡģ˼Ҽˣ̼Ҫһֻ¯Ӻʮúϴʱˡ
һůӵӵѦܰĽллܰˣǮ𣿡
Ѧܰûص˼ɶأȻǸˣǮء
ЦΪǻܰãֻǵĶԷǮ
Էһʼ治գ˼ӲģֻǡѦܰ˵˶٣¶Ź֮ɫ
ֻʲô
ֻֿ̼˼ҵƺЩŹ֣һǸӣѦܰ
ŶǸ̷ʲô֣ʵ
Ѧܰʲô̷ֲ֪ϰ塣
ϰ嵹ǱĲãȻ뵽¯ӺͷúЦЦȻôϣϾܰľɫò˼ЩҲӣ֮뺷ȭŹҲǺܳġ
úкȻһƺ׽ʲô
Ѧܰɻصúôˣ
΢Ц֪ܰú𣿡
Ѧܰҡͷû˵ú󰡣ڵмС͵ġ
˼ɻضɳĮֲϡ٣ʱռЩнѣյĶʵ̫ˣƩͻĵҲΪн
ȱȼϣҲ˵˿ں;ãҵúͺˣֻǸػ͵ú
ϸһ飬֮УɽǲúʡһƺȽ϶࣬úһЩƺɽһֹúţͷһ£ڳúټ˿֮·¿ͨľýѸ𣬴ȼҲܵõ˽
һʹڲúڵЩҲðţȻؾüξЩḻĹ̽СнƱ˭
㲻ڹڳúɣɳӻɳӣѦܰΪȻص
Ц֪ܰˣɳӵжص»ʯء
ʯʲôѦܰȻʵ
һܵȼҺ壡
ŶǾǻͰɣ
ôɣʯ͸ͲͬȻġ
ѦܰŶһûȤټ׷ȥܵŻͣûɶϡġ
֮ˣϾ˵ʯͣôӵؿ˶Ѿ˵֪


1241 
³磬ճӺһڽټУֽӺıˡ
˵ǰغƽ֮սҾʣһĺܼҾɨƽģ˵սУҾҲֳɫռʱҾǰҾոϽСϣΪ
ԴҾսδܼȫʿ߰е佫Ҳ̬ηּһĦȭƣî˾׼ҵӡ
ƩǸʱ㽨ֱʦܣ³ެٶս书һۡҶΪ˧࣬ͷȴ쳣ѣûΪսͷ
ν֪֪ˣս֪֪һʤһ֪˲֪ÿսشԼóˮսҰսǿټϳէģ³ӵսһ֪ʱսȻʮֲǣʱȡƣվţͼ
ҵţһױʶ룬󽫾ܱո֪ͨ쵽ˡ
ƲƲƨ£
ɫ죬ھе죬żʹҲһҾյִʱ⵽ټͬ˳ͻҶ²ϾԼҴ󽫾Ƽεģ˵论;͡
һۣߣ汾ǰӭӾ˵߳ţڽŸȥ
ϵʱнѾǺˣнкһߡ
౾Ҳǽ֮ˣȻûкҲֻԷ͸ģ򵥵ػӦ˾нˣȻתͷصȺ
ԼĪյĹ򣬱߳һ֧ԶɳĮв첻زһˡ족˧ڹƳӭչ
ʶսЩȻʢϾģݼӵ󶼻ʱ׻׻ڶ
ĿУĴһ˿м;ηģ⵽Ҳ϶Դ˿̵Щìܡ
족˧ԽԽʶͷӭǰ
˧ǰԶ׷׷ϥŵʩĩμ˧
Ҳˣûеϥŵֻվȭ񣬿ڳƣ
ƽ²󽫾ƽ󽫾۾ְƽģûдϵԲеϥҲ޿ɺǡ
ƺԴ˲Ϊ⣬ݵص񣡡
վĿתϣõصὫƮԶصǣͣظϸˡ
˿̴ɫ[ͷķƽһʿ磬ϹŴ΢ЦУв΢΢˿æˣұᱲְ֮ڡ
˵ͷὫ汾˧ǣаˣȻٺúþһ۾ɡ
ã෭ݳǵĳȥڽ˿ǱΪʹӣû뵽Ȼˬ죬нȨԼЩˣС֮ĶȾ֮
˵˹ݳǺ󣬹ټˣǰ˽ӣдȨؽУûаˮ
ӵĹ޷쵼쵼Ȼ쵼ְ쵼ְ˵ȣԾ̾Ͳ׸ˡ
˵꽻ʽΪ˽ӷϴϣе鷿ġ
˿ɫѾȫˣ鷿ȼ˸Ų輸ݳСֺɢŵĹԲζ
ˣɳݶƬϣɳɳ졣˾಻𵱳ԼΪ󶼻һŴ꣬ԼһߺȲ裬һ̸ĵĳ
ʱ˿̣еĲ֮ʢˡյִʱֺܵ˳ͻºǰȻû˵ʲôȴһ˿϶Լ°ӡ
ȻһˬؽȨǵ϶ȻҲɢˣټϴ˿Я׻׻ѵˡ
Ϊˣ۹ǺεϬ˿̵ı飬Լµ˸ţȻӣܻڱȴñأͶСҲ
ɫ΢䣬ͼ䣬ȴ˰ֵЦȻƼ㣬˽㣬෴Ὣȷǽ汾ѡ讲ټҲϾټ㣬ὫȫûҪǣֻܷſֽȥΡ
ȸжֲ˹ֵлү̧
ȻһЦ豭һڣϷΪƽ󽫾ɼСὫжˣ
ྫһæĩէ಻óҰսԴԷΪԽң
԰ͷȷʵףЩ˳˳ˮûͷ΢ЦὫէȷʵҪʱϤһ»ʱԷΪҲܹηս
ͷĩԻս֪³ެӵսΣ
ȻصսҲʮǿҴҲصãȻװȥԶҰսزҾ֡
Աˣͷл棬ֻǡ
Ƴһֹ࣬΢Ц˵Ὣܱ˳ͻ
΢˵ͷþүЦˡ
СԴűԿЩ깦Ҳ˲٣Ȼ㣬Աʲشͬפأ⣬ӪһؾὫûɣ
㵣΢һ˼࣬ɸмص಻ңƾүǡ
ǱôˣֻǴͬӪǾеһʵȻὫҪ׼лǹȿҲ뱾һؾѸǴ˻顣
఺Ȼ޷ĩӵսӪ㣬ĩڽүصġ
ҾսʮǿˮսҰսȫ£۵ҰսҾԶӪģģԵ˵ͷɨƽ򣬻ָʢͬʱսʮֲֻ³ެñҶǼಷݲ£ΪὫԼ£ҶǼಷݲͻƽ³ެͼ֮
Եͷĩף
̸˸ʱֱҹ뿪
ʮ༴ǰʮգѦܰ뿪˹ݣصѺϰʽ̻ؾˣ


1242 ӣ
󣬹ܵİ¶һֱǻڶʮңʮ֮ˣˬϹƮ㣬ʵĺʱڣȻٶȴǺˬʵϣһ·
Ҳѹ֣ٶʮʱ䣬ŴӴʳ̶һ²㶪ʧ˴룬ֻʣܵƿ֮У鲻ˡ
ٶҰĲ˲۲۵սˣֻԱ˵ķݣֵ³˴ʵ
κսǿᣬ˧ǸսƻĺݽɫٶвǶ֣ʲȥҲʱš
һٶŰڹܣıصȺҵȾ־ɣɳĳͰ̽ǰ̽Ϣ
³ެĳͰ̽ʹϧðǱݳǣǴһ𺳵Ϣ˧ˡŷɥģ˳쿳ͷ쳣ʤ˧ּؾˣ˽࣬˵ͬʮᣬһֱϷغ
³ެ̽Ϣͣظϻعܣٶ
ٶŴϢһϸߣǸоĻ顣
ʱĴڣٶ¹Ϸ󳼶ˡֻٶ𵶵һŰ׻Ƥϣ˳صոյõϢ˧ˣѾؾǣ˽࣬ȻЩȴǸˮ죬һֱڴϱóҰսҲ
һԶϲ죬Ҫ֪˧ǱҴɣڴʤ̵£ͻȻ˧εƫƫҪǸˮ죬ʵ۸òԴˮ˰ɣ
һʱ䣬佫׷Ħȭƣսлͷѵģɣһѵ󺹣ʵڹͻȻ˧ίʵе㷴Ǹε˧Ҳǵ֮͢Ҳǰ˧֮λ
ٶüȵԴ侲󽫾״æ󺹣˵ĳһֱĹٰѿأĹ֮ĶᵳӪ˽ߣ֮以භˣͻȻٻأҲǵɶĽĩΪ˧ûʲôֵġ
˧࣬ԶˣοֻһϷˮĽ죬㱾ٴܴõȥˮսҰս¡ԣĩΪǷʱŶԷէδȣһٰѹݺͶػͶ
˵öԣʱԥֻᵡսĩԸһ֧ȷոݣԽ۶
˵λ۶մӶػ͵ӳ󣬱Ӫ׷ɱһ·ӽ޲ɳĮ֮УڵĻʧӪֹͣ׷۶Ҳ˼һ
۶Խ޲ɳĮֻ߱ʣʮױˣȫɳҲʣ޼ҪǿɱѪά֣ƵȫƬɳ֮С
˵۶Ǳӻ˹ܡ˴ܵĻ۶ͱٶˣеǰ֮ʣѵٶһأûп˻۶԰һΡ
һ۶ٶǸм㣬޲øͿأԴʱսһǱٶ֪֮Ҫһѩǰܡ
ٶԴϲͷܺã۶ǱһΪȷ¹ݡ
۶ȭأĩ
ʱӦؽ£󡣡ٶ
ȭĩ
ξ¶ʮգ༴̻ؾĵ죬³ެɹ£ֱָݣ׼ӡ
ֻӡεİº󣬼ӭս

䣬һ֦Ȳ˵ӭս³ެ˵ʮ뿪˹ݣӪʹͬԣأصͣһҹڶձѺŰ̻ؾˡ
ݵǽǧ·˫·Ļ˵Ҳʱ䣬ǳʱ仹Ҫġ
ڻѺǰٶȾ͸ˣһ˻صͬʱѾǾ³ʮˣ㻨˶ʮ죬ٻصǣƶѮˡ
ĩʱڣͬϿƵ˿̵ͺŶӹı㣬Ƽ˴ͬ򣬹Ǿˡ
Ȼһ׼ͬʱһ̫ѾЦڳſڹˣȻ˾ӡ̫ೣ
ɳһæӭǰȥ


1243 ξѲߣһ
˾ӡ̫ೣæӭǰ񣬵ۼҿɰˡ

¹ٸү밲
ͬһڵطԱҲ׷ǰʩʺãΨ֪ͬˣش˿̲ڳУȻҵλȨصˡ
΢Цһһ˻Ӧ˫ϣɻʣԵڴˣ
˾ӡ̫࣬ʱڴͬίʵе㲻ͬѰԼԼԤУСӲɣ
ȻֻЦش֪ˣϴ˿Ӳ죬սѲͬۼǴǰվġ
ʲôϴ˿̾ϳô˵ۼϻ˰죬ߣۼϵ밲ȥƽ·𱻲βƵһϸߣת
ЦãԼȻһͷΣʵ˴Ľͣʲô¶ܣʱĻƨͦģæסƹ԰꣬꣬˵аأ
˵ӿԲȴøƽֻվסʵϳϿаţ˵һ벻˵һĵθڡ
˾ӡ̫࣬仰˵Ǿ̫ǵϴ֮ƣƽźͻ׽ôѳ̫ڣ˵㣬е㲻
ҶλƢƺܺã޲֮ɫٱˣֻ˵ͷϹž⼸ᾭͬۼʱţǾ˴ͬǾڴͬźݣظѲͬʱپܡ
һڳĵطԱо𣬶˵Ϸǳžɴ˿٣˵γѲΪӭģֻӰ첻ã˸Ѳӱ߷ͷˡ
˵ϴξѰغҲԳӭαɨƽ²˰𣬻˳ݣȻɽʯ̹Ϊٿǧǰ³ެж˶ػͺ͹ݵȵء
˴±֮ϵӣרܵͬӭˡ
һ佫˿̶¶˾ϲ֮ɫǻǰߣһ·϶󲻿죬˿ŻϾȻҪͬ˲ʱĪҫ˵л׽ء
ϼʱ뾩ģ˭Уʵ
ɰĳ費Ϊݹ۴һʮʷû뾩߰ӭӴ󽫿һҲûִ
ǰ¶ʮ뾩ģǰִԨѧʿԺͶѧʿݡ
ĬĬӣԼǰʮ̻ؾģҲ˵ξյԼ̻ؾϢ󲻾ãҲ뾩ѲˣԣСʮа˾żԼģҲҺֻǡżԼҪǰƵˡ
һԱĴӵ½˴ͬǣĵطȻ׼ˣڻʵйĸһĴլԺʧ˵ǴµĲҵ
쿡ǰĻּģݱƣ쿡ĽٳΪʣʩƷɢעǹֹ˻ǹģ쿡żһҲ˸
֮Դ쿡о֮ģԴóµĺլס
ڴֵһǣ˿̴쿡ȲڴͬУʹ֪ͬܵȥˣ
Ҳ飬ڴṩĺլʱסˣƵ˴󲿷ݲҪӦ꣬ÿնд֣żϼ׺Ψʫʣǵñ椶һ˫ʣӵѵõڡ
ڻƽڴͬסһסˣһȥӱ޸ȥȥ˱㹻ŻϵƨƵġ
ξʮգξڡѲҡͬˣųģаǱеĶӣټеľ١طԱѫȣƺƵģˡ
ͳˣǰڳǺˡȵִһųǹȻһĽӽӺȻǺݡ
˵ݵ㱻½˿ڣ˶츮ҵлСȣżһּ֮½Ҳк׿ָ֤һݹͣϺѾְˣνָһְϵ֣ȻʵȨϻǼϽϱ򸧡
ݲμүǰʩʺá
΢ЦϺְˣϲ
Ǻһ֣йүĸȷʵһҪǹȣʬǶˣ֮˵ű¶м֮ɫ
ϺþνĴѲк󸣰ɣЦŲϵˣ
ɫһˣɣ
ݻ£ԶĹٵٴ˳ͷһ߲ӳ޹Լ
ˣ
ˣ
˿̵ĹٵѾ˿ֵĵطϰգԶԶ죬ʱһӳԴ
ŴͨϰգһӶԼһĶֵعӣӶδ뿪˵ˣصĸĸٶԵһлӣȻӵȲҪһա
ڣӵԽԽˣһʮ̧ŵĺĿһӶӿĽм䣬ӻƵɡ£һ۵ӢΣԵׯ϶ǣǵӼξɣƽǻԱ߸ǰߴӡ
μ꣬꣡ڹڳУܵҲźѹѹعһƬ
ξϣֵ̧̧λļƽ
лϣְһݲվһ̧ͷӭ˼ξеĿ⣬ֵֻǰ˵
һڹԱĽĿУеǰٴιμʣ
ƽţҿҾҲ÷ۻ
һԱߵԡǡ˶΢΢ɫһģæң
з˸۵ģкβңٷϻ
СǷҪѱܻϿ
֮£ֻһĽʼɺ޵Ŀעµȴ£͸ƽǰվڼξԱߣñǰ۾øƵĹپȥȺŹ
ѦܰԼСڻʵ࣬һ߹ĻƹһԶˣȺֺЦƲƲСǼһǳϢɴྻ빬̺ϵˣ
Աߵ͵Цܰ𣿡
Ѧܰһ죬һۣʱٴ̧ڹŷȥ


1244 ξѲߣ
ĹУξ̶ӺƺƵؽ˴ͬǣֱй⣬ξһνйˣ󲿷ݵͼĵطԱԶԾشסˣΪǵݣûʸй
ξŶʮͷǾʣͣСӸ˰·ɾȣйϴ˰ֻһϱڴټһ䡣
Уֻξϣ˷֮ɫ͸˾ƵģһߵϣȲصļңڣѺޣ
˵ǰɱƹ£֮ɱ£һȹǣɱӣն˴թв¼޺ףξΪӣһֱΪܴ裬޵òûݸҧ顣
ξʱ޿̶Ÿɵϴݱĳ裬Ըڴˣ䲻ɨƽѰ׽ˡ
һ뵽ǰԼߵͷ龰ξޱȣҲѹȲġ
ܲ˽ξ˿̵飬˰ѰѺϴ
ԼĪʱ䣬ױԴͷѺŰ˴źߵϥһߣ𵱳㱻ߵͨһصعڵϡ
ϣѺԴͷְסļͷĵͦ͹ǣüĿֻ󹫼Ƶġ
ξӸµλԼǰĽĪĳ졣
ξ£ʹܶ࣬ټϴ˿㲣۵Ĳɣһˡ
ξʵǰ𣿡
ߵӣԴӲ˵ֳʵʵߵͷ
ڳһ󳼼״¶֮ɫʲô۲ŴԣʲôԭҲֻǸ̰֮ˡ
ξȴ·𱻶ͷһͰˮԸͷϧ˾˰ίʵȻζԼɱأȤýţ
֪ξ㬵غȵ
ǰİȷʵĲȴ԰̣ʮĴûˣǴӱǿ׳Ĳԭ˹˾ǴӺͥӵʧ£ִӺʧӵݣӵ³ެշתͬɥ֮ȮͽĥһɶˣڵֻŹ͵
֪ַԶأÿνǳס
Ŷ۲ŴԵİ𺹷˺ξԴϷʵص
֮ڿԴֻǲԭһȴͼԭӴ֮֮³ȫǾȡĪֻ꣬Ըӱ´дĹһ
ŶҲ
һһ޲Ȼϲм֮ɫŨˣȿȴҪըˣ޲ǰһ˰ټ˵
ξһ£̶Ц𣬼ȻԼһޱһһ޻ҪΪ㿴Σ
Ƥ˳飬һȻֻڵѾȫûŶʮͷȻ裬ôҲǸүǣ
ǰҧҧߵͷߵлϲɱ֮꣡
ֵξƤˣ̼ģԷܲסƿڴ˳մŭһӣѰƳȥˣû밳Ѿ޳ַ꣬ŶܣΪ֮κΣ
Ȼвʣӽ˵ȥĻȻջˣξҲֻˣ˵Թ˳׵İ𣬼ξҲ᲻ɱȤھǣһʾԼʵ£Բʱһӡ
ңңּⰳΪ򣬴ؾѸ¡ξԸ
Ժ͵æеּ
ξҲûȤ࿴һˣλǿѾȵˣһӱ˰Ѱȥ
갳󣬼ξְлݾֶͨѦܰһһٵǰνһҶ˽֮࣬ѦܰŮǶʹһö壬һʱԴϲ
ʹͼ󣬼ξǲˣΨ
ͬеʵй޽ģƽʱרŵפฺ̫ټϴǰվĳϸ¹Կȥ͸½Ƶģ൱ûʡ
Ѿʱڣеĸɫվŭţξʯ̾͵԰Сйĺȥһһģƽǻƨƨߵظں档
ʱ·һɽǰüɽһʯ̣顰Ȼ֣ξվЦЦص˵Ȼɽʯ̹ˣдһʲôţ
ûüش𣬻ƽѾٿشױƵĵϣ״ūŻǵãūſߣԾűǰ
ȥȥȥһȥ˭ţ޻ûϵ״ʶǲסξûط˸ۣ֮ƨʣֻһ£ûƽΡ
ƨģĵˣƹɫڨڨȥ
ƹɽǰߣ˻ʵӵڡµҲԼȡġ
μϣүͼξ˽µӭ˼ֵ
΢Ц˵ͷȻеŹ֣ϸ˼һۣȻضмСѿڵ㡭֥
ֻмýС磬ͷԱһͷھϸѡĴίʵ࣬ټƤ𪣬С죬ģѹ΢ɨһ۱ùŹˣϸһֱ棬֥ѾͷξС͵ճˡ
֥˿ͨͨģ·˽ҳֵδŮдŻңԳԵص硭硱
ξεһ䣬ѵ뾩һΣޱ˳֥һ±⣬ɱ޵⡣
彣ü̫֪
֥ܿҪ빬ΪˣɱڹŪز
ξæؿڴƱİɣĸ֪ģްŵʮܣ֪֥ڵҲߵˡ
Цãˣ˵Ҳ棬֥Ѿͷӵ£֮֮ɡ
֥뾩С֪𣿡ɫʵ
֥˵ͷСɩ֪ģ
ţǾУͷһȥǱסŪóԵġ˵꾯Ƴ˼ξһۣƵġ
֥ɵŶһ
ξӶˣʲô񰡣֥õС춼ûأҲСֶѡ
ɲô֥࣬СֱȥһһߵȰ֥͹ȥɣһ·۳Ͷ٣ԡϢ빬
䣬үģ
ۿ֥á١ߣһûӰξֱӱ֣ȴ޿κΣ˭˼Ǵ˸磡


1245 ξѲߣ
ź֥뿪йʱ˵빬ڣξʹżˣӦǾ䡰һղ⣬Ȼξǹҵ֥ã˸硣
ԴͷǻŵĹâϸһƣֱǰλСǵӼξһԳԵصʡƹ˰
ξص˵ͷͷѽǰˣǼǫֺڣСݷá
ԴͷʹүԺأСȥ
ã㣡ξžǱȣԴͷƨɺԺȥ
լģǰסԺξԴͷ󴩹ţȣԺֹլӻ治СйµҪ󡣡
Դͷ⺩Ƕ⣬ûûεػһլǴģܲ𣿴⻹Ҫʮء
ξȻԭլǴģѹݻдЩطٺ»źһͣҺ˾λƶȣۻңѫÿϮһͽһҪǼǰףҴñӴϿ壬ԻհԶΪҴɽһ
ξ˼䣬ӭһŵ˹񻣬ȻǸŮӡ
ķˣԴͷվһ
ѦֻܰŵЯŴӲĳʶػڼξǰ
Ѧܰԣпˣ
ţƹݷô˧Դͷֵص
ѦܰŵƹԴͷɨһۣﲻһ£ʲôƹӣⲻǵӼξ𣿽հżš
Ѧܰԥһ£ջû˵ƣ˵ͷү鷿˽ȥɣ˵㾶ֱ˹ȥ
ξɫЩӵĿѦܰȥϸѦܰҲǴҳԱֻǷ֮ŮŶԼڳնˣڵԶٱָģԼķĹѾ御ˡ
˵ŮòȷʵҲڲ֮䣬ѹһΪ˴Ůˣдˣȴ޵ˡ١ˡ
ξ㬵鷿ǰԴͷͨ㾶ֱ˽ȥǫڣ
ڷ˱ʵһ̧ͷһСɫƵشнæվʩμϣ
ξһ죬صϻ˵޵֥أٻ
Цã֥ܰסһأͻ˼ҷˡ
дԸԼŮͬסһլӣΪȴУξߵһƨ̫ʦϡ
ȿȡϴԲӣ֥ȻҪ빬ˣ빬ǰǻϵŮˣǳãΪһ֮԰ȥɲ
ξ۵Ըƨ֮⣬ѵȥɡ
ԴͷһŶһԶˣһ߻ҰοʲôҲûûû
Ц۰ңġ
ξƲƲߵٸģѦνҲδʽҵţȴסһֻŻ𣬲޵ơ
ɫصֲǲ֪ҶٻܴˣϷ޵סһǺ𣿡
ξʱʵֱۣ޵Ҫףʲô⣿
ξĿȻ鰸ϵĵͼˣ첽ֻ鰸һۼ״ĵͼԼ̿ʻģˣûлꡣ
ξǰһǡҴĵͼףֲ̫񰡣
ͼǺйͼɹšԶԼԽ϶ӽȥˣ˺ܶ࣬⼸£Ǳֻ˳
΢ЦϣǴĵͼֻЩطʱû롣˵ű˵ͼϵ½ݵ
ξʱ˷ʱԼԺˣָָͼϵԽϵǰϣ
ǣͷ
ԭôС״Ƶģ޻״οͼôԽԽһֻ󹫼ţҪĨȥĮ͸ˡξص
ȻҲȫͼŴĻͼֻƬľֲִ֪ȽĲ漼ֻһƬͼ״ͳˣԹŴĵͼ״ִĲܴҲѹּξġ
΢ЦǴĵͼȷʵеۼڼƨɻڴġ
ξЦܿˣ̻ˢӵģˣ޴ǹ׺ϵζָʹΪΣ


1246 ξѲߣģ
ǰˮʦ˰ϵ׶ĪĹĪӹ˸λҲɴ࣬׳˱Ļͼᣬ뽵
ξ֮ˮʦ뱱壬ֻŻһĪӹģλϺˣྐྵȻһŴ˰Ϲ׶ĪӹֱԱ
ξﰲϳͷΪάӰˣʱҪԵĪӹҪ뽵ʱξЦˣʲô壬ʲôţ׵ˡ
νС㣬СϺףǿʳһֱϲξҲעԼĳ࣬Īӹ󣬲ŵĪӹΪ˾˶ĺҲƵİš
ϹͼΪ϶ָʹ˾ɾӽפԭ׶פ߳پǶָʹξлǹΡ
ȻȴвٷԵлǹͺʤΡ
ЩҪ࣬һȷʵǳڹĵģлǹ鲻㣬ʢڶǻ˽ģƩ讵ˣȻϣСرһˡ
Ҫ֪ϵشϽ߻ʵԶ߾³ǾһץȨ֮ʵۣԺڳôһǿԮҪ͸ˣ讵ԣһЩŵԹᵽлǹĹϵѼξ˾ٻͣΣĽɽ𢡣
Ȼ讵˻ǵ͹˼ξγ̶ˣرǷˡΧǡ¼󣬼ξΣѸvzǷͼҼӸԼĻʵ۱ӡͿɼһߡ
ԳЩԵûиıξ⣬ң֮ҪлǹΰϹĵһζָʹΪ˼еµĲԡ
ûξҪפذϣ׳һ󲿷ݵϣһ棬ȿѹϵĵطһ棬ֿԷֹЩ׳£黯ʵʩνһá
ȻȻξѾҪˣֲʥĶðܵù˼һ´ǵлǹΰ϶ָʹľûͨȻ֮С
ʱξİϵͼסѯˡ
ֻüϣΪǹΰ϶ָʹס
ξʱɫһڵأ
ǹȻͣΪҲ飬̫ˣ鲻㡭
ξΪȻشϵ־ߣûоԻҲ󣬻ͳ˧λйףˣ޲¼㣿дޣ
ξ˵Ų¶ŭɫĿⲻƵص
ɿЦ꣡
ξƨ̫ʦһգ߷߲ƽص㽲һȻ޸û꣡
͵԰꣬ǹȿܿҪˣŮȷʵкСܶ࡭
ɲˣξߵ
ҲЩջˣ۵ܱܲóһν꣡
ȣ㽲ξεӡ
ǹݣȻףǹȫûľ飬ʢϵƸӣطҰ񲻷ǹһץԲöþͻֳ
뵱̫ոϣʮٷѳȥˣ˲ԴûͬУطҰ췴͸ҳ㷹ƵģҪȫѱ֮أ⿿ǲеģдǻ۲УǹСӴ²ɵطֻ˵ͨϣ
ô˵ξȻʵ
һϲͨ
ξһǰۣΪ˭ʵְλ׻˭˵㵹Ƽѽ
һ϶ָʹְλû˱ǹˡ
ξҪˣ˵ղдʵ˵Ƕ඼ƨ
ֵ԰꣬˼ǰѰֱΪʹ˾ͬʱ˾̰˾Ͷָʹ˾ǹֻܾ£ǲβ˾̰ʹѾֿ
ξŻȻ򣬿ü֮أȨ̫ɢҲǲеġ
ȷʵԶս֮أȨԽԽЧʣƩ綫ūɶ˾ϵ˼ض˾ǵط߾³پһץġ
ҲĬˣΪξĵĲ޵ʱЧʲҪģǱԶսҵ¼ƵʵʩȨȾЭãƻƻɶˣֲͣһ೶ƤǾ͸⡣
ξƳһ۵ǲѰΪͳ˾ɣ趼ͳʹҸͳʹһܵطʹһܵط
ĥƬ̣ҲǸԵİ취ͷӦÿУְҪϸ֣Ȩޱ໥⣬ֱž໥Ƥ
ξЦ߶ͣޱ񽻸ˣţصǺҪ³̣ˣͼûɣϽҪ
Ĵ˿оҪķ⽨ưʹѹեɣ
ξЦץסֵ䰡ĪҪԹԣúøɣ޲㣬ؾͣ
Ż
Ŀһϴ˦Է֣ŤתͷȥŻ


1247 һ
Թŷﱯȣʤһϣʫ鵽ݣ
ξʮգͬأɱڣˬԭϿյƺֿɼĿ
һǹذ̤ĴӼξ˿˷ܵûѪҺȣ͸˺üＦѪƵģƳʫġʡһ޳ƨϣµһ˳ȥ̼ܳʮԶ
Сİȵūţ죬ҿ׷ϻϡƽһ߼Уһߴ׷ȥһڽʹʿҲ׷ײޣֻϳ⡣
һǱƽǰѴ̶ļŵģڼξİΣģѾɨƽˣټӪǰʮ￪ûΣвξİȫ
Ȼ޾ԣҪǼξ̫ﱣԼˤˣҲҵæҲ׷ȥͬʱͷѦܰʹ˸ɫ
椶ص˵ͷŮװĺ֥ظں档
֥ҲֻôУɳۣżξһܵûӰؾС죬˹Ȼûпסģ˵˼أ˷Լȥ̫ˣ
Ѧܰο֥ñ𼱣ǻǰߵǵġ
֥еǰɩӵģദܿ㷢ɩʵǸȵ˴Ҳ
˵ξһ·ɳۣһֻ˷ķ˵ĳ죬żĿС
˵ξݵ˾̫馣ܻгһԼҲܸλ۲ŴԵһ㣬۳⣬ĮĮڣʵˡһ롣
Ȼ̫ڻʵǰսɳԼ˰̫ȻȴδܰԼأȻûȴ˴ͼݵĲݽٺ٣֮£ƺʤ̫һ
ξԽԽ˷ܣԽԽǵ⣬Ťͷ׷䰡˹黯޴ѳǲҲûʲôˡ
ɶٷɳ֮£Ϸģξںʲô
ξ٣ŵص޴ԺѳǲˣΪΣ
񿴰׳һ㿴żξΪҪǣ
˹黯ޱ߻ųǸξȻص
ЦãҲûҪ𰡣Ϊ𳤳ǲûӣ֤ʷ𣿸οﳤǿлʷ޽׵Ļ屦ϧ
ףҲǣǾͲˣξ˵ͷ⡭޺񡭡֥øˣ
ûص𰡣ڶҪĥ׸ò֥빬ˡ
ξεظЦתͷһܡ
ξ¶ʮգξһڵִɽµķݴҲĬصıʣһӪѾźһˣټϽԼıξİȫû⡣
ǰԺ͵Ǵͬξ˵ģǽʱͬˣѾɨƽҲˣʹвݼӣʱҲγ򣬶Ѿǲפ½ӹ򻧵ҪʽͳΡ
ݴˮݷɽ֮£ںӺСںȷʵʤգԲҰãã紵ݵͼţ
ϧѾũµˣٲݿݻƣҲˣĿһƬ¼ţûʲôͷģξͺ֥úܿģϾԭ׳ǼӾģճҲסһסɹŰͬͦʡ
ڷݴ죬ξ㣬ȻȻɽʯ̹£Ǽξͬ־ѪҲܵɽ£Ѱһ±ڿֻ֣Ǳ˰죬ξͬ־Ҳ벻׿ЩʲôãʫóдַӣɴʯϿ¡ޣһΡִ֣ٱעڣξ¶ʮա
ǾûȱһƣǼξ˰ԼĻʵ۱ӡҲȥͿϴɫƹȻˡ
Լġ󣬼ξ뿪ձ̷شͬ
ڴ̻ͬգξڽѲ֮УȺڼݻؾس̵Уξٴģǻٶȸ·Ϊ̫ҽӣԤھʮѮξȻļ·ˣϾһε
ξһиոջصǣϲˣǰ䣬һöС


1248 
ξһиջصյ˹еϲǰˣһöСԺ͵ǵȽ󳼷׷ξʾףأߵƺǺܸߣеǿЦζʹһڴ󳼺൱ڷϲǣҴǣпĸŮˡ
ξһ뿪еһ󳼱ҲɢȥѦܰͺ֥ŮСʱ츮
֥ãӴͬؾһ·϶ǳģѦܰӳ̫ƣһֱȻĸµֲֻ̥
˿̣ѦܰζУŴֲСʱȥ֥򻺻ظں档
ʱѦܰȻʵǲŮ
΢㵵ܰΪһʣ
Ѧܰ˫ɫһ۵ŵСʱԲôģҾͲŷƲ
ûаɣҵûͦĵģ˳ظ빬ȥ𣿡װɵ㶵
ѦܰߵŮ˶ӵģǲŲʣǾĹˣǻʵۣҲֻƲ
ܰôİܰԣ壬ɲˣֻδ̫Ҫһˡ
ŮֲŮܾģҲŮˣѦܰ
ЦȻܹŮˣұлŮܰŮʮ˸ܿġ
Ѧܰʱϼ˫գȥģ㵹룬˼ҵʲôˣ
˿ɹ˻⣬ŮһȡŮȨ淽ս൱ˣƩԾϵġŮȨǣͿʷ˱ᡣ
˵Ȼǡ˼ȽִԽߣʱȴξ顣
νТ޺Ϊ󣬹˱ͺļ̳УοǷ⽨Ϯƶµһ֮ƫƫξˣϥȻûãټյǰ֮żˣԵ֪СЩʧҲ빬ĸŮȥˣɼ֮ˣʵ෴ξظ飬½设ˡ
ʵ÷棬ʮͬξģΪʷأξʮǻֱʮ˵һӣ¾Ͳزˡ
Ǽξ꣬ʷûиıĻٵŻеһӣңӽ¾ͻӱǣξĵڶӻʮʱձΪ̫ӲúҲˡ
˵ξĵһزʱƽʱŵĵʿǱͺñһɽݶԶҲһͻ⡣
ξ˵ʿĻԴӳһֱֱֲʮ飬̫ı֮£ξŲμ˴ӵĳʽ˴Ϊ̫ӣ൱аţܿҲҵˡ
ԴˣξӶԡ˵Ųˣξֵӣһԣ؈һǾڣΪⱯݣξֱҲӣҲ̫ӣӷҲʱڸ׸˺ܴĲռ䡣
Լξگ壬ԣ؈˻λ˵е⣬λԣֱǻҲûһ̫ӣҲû׼ξһ棬ίʵ˼Ⱦ籾Ҫ籾
˵ʷûиıĻξǷǳݵģʮжӣ²ˣڶʮʱˣ˺ĶһҲߣȴűһֱҲܼһ棬ν롱𣬲һĲ̡
ֱգԽʷ켣˷츲صı仯Ӳذһ·Ӵ۹ǣξ˵˵жٸı仹δ֪㲻ûǻᰴԭʷĹ켣ߡ
ӷ棬ҲǰĪˣֻ˵ܼҲ
ԼĪСʱһڽСʱڷźŵļҶһ츮ķܣһһߴ󺰣үķ˻ظˣүķ˻ظˣ
˿츮ǰԺѾˣлС񡢷ͷѼŮһڼҶԴ
⣬ܼҴʮ׳ҶԴȻۼļҶˣ
ǻһϳǰ濪ױӳԴͷشһӣȵүظڣ
һ£ļҶȼ˸ǰ̵ʷǰһıڣ˲ʱ׷ɣ̳ɹò֣


1249 ؼԲ
ȼ񣬼үÿΡظıĿˣүÿһβظȻӹٽҲ⣬ϾүĹ֮󣬱֮ǼλĿҲضá
Դʱ츮ظ£ǼҶŮ޲ϲҸкͰȫϾүԽԹ츮ԽԽЩ˵ҲԽù
еǰƷ٣Ϊ츮ˣλҲȻһȣ۹ˣǻϼ̽ףӲǣ
Ʃʱ˿̣󱦺һڼҶǱӣʮıڰɲʲô˼ҶܷŵģʹҲһ򵽣ʹõûȨҷţ˵һţǱǱ˾ˡ
ʮıĳʮӲ꣬Ḭֶ̇ˣ׳۵զ࣬Һã츮䶨ۣȻˣҾ߻ûðãʱûסǲõĻյھͶߡ
ʵϣ츮۵ܴټ⼸꣬ͷԵ˷Ѽ½츮飬񼸺ֶ츮ҵ
ˣУѦ̤ܰźֽм츮Ժûü壬СӰɱ

ף
츮ү쿵һͷСԻײУײƺһվȣһߣ츮үһͶҵѦܰϣñĸӱһϲ
ӴŶ쿵СƨɱһƣЦСӣıɱ׵
һŮҶ˲ʱôЦ쿵ҲЦ
С쿵ѾˣûͷԣеСʱлǹջֻǱһͷɰСϻЦǻ
๫


һ̧ͷӭлС񡢷ͷѼŮĿ⣬ųϲõ绨գ˫ǧ
һů쿵£ſ˫ְлСӵлУӣһˡ
ţ๫ͺãлСϲúҸĺΡ
Ƭ̺ɿֱַ֣ӵ˷ͷѼŮΪƽ츮үȻǲܺ˱˵ģ츮ȻҲϰүġ䡱б﷽ʽЦܿţһҲΪ顣
ʱ澳ͳķֱǣ۵񳹰СŮ޹Це
ǰСŮ޵ĸͷ࣬ŷۺɫȹӣһӻƵģͷֻܽǣƤ۵ģԺĴ۾峺ûаʣʺཱུС֣ɰˣէһۿϵһ˫̥
СŮ޺شǰʱ꣬ǲϵǵˣڳĺͳĴߴ£СŮ޲Ŵغһ
æӦһ·Ӧ˻Ƶģһһ΢Цõ²˭ɺɺ˭ɣ
СŮ޶СԹϴӣͷѼһЦſԼҷܡ
˵ЩսڼҵʱǺС󲿷ʱ䶼ʱŮ꣬ˣСһı仯ܴ󣬲ͷˣСҲˣؼСһﻹ߷ƣʱŴһģһ˼ҡϵ˵ֱЩѶȡ
Ŀ֮µүʮֵСһϸһڣһػЦһŤתͷСһ壬ǿˡ
һЦЦСɺɺ
£Сɺɺ۵һˣæɺɺ˷һ۵ɺɺޣɺɺСɺɺǱĺˣҲˣ
Сص׻㲻ˣֻ۾ݹһľӨᣬϲۡ
ʱѦܰǣŻ΢ܰС㣬ͼλ㡣
лСæǰǣѦ֣ܰɰλˣһɿ㡣
ͷѼҲΧ꺮ůѴŮģһ㱧˿ѦܰߵĴ
Сغһ쿵СҪ࣬ȴҲأСľйء
СһڣЦõûףˣ׳ˣҲ˧ˣ
Աߵ쿵µ㲻ú׳˧𣿡
һЦ쿵Ҳ§˹Ǹһ˧Ȼвٲ࣬Ͱɣлġ
ױ˲ʱôЦŮ̿๫һۡ


1250 ﳤܶ
պӷԴɽǺȾڵĵڶӣˮƽԭشˮ㿪ʼƽһ·εĹݣˮ𽥼ӵխˮǳ
ǣպҪǿˮͽ겹ÿ·ݣպˮļ·ݣ´ɽĽ½ˮСպӾͿʼˮˣرεĹݶΣЩطԾӡ
˵ǰʮ뿪ݻؾģ³ٶǰ¶ʮɱ½ݣͼ˧δǰһ¡
ȻٶΪ˧ӣȴ˸ӲӣͷѪ
˵¶ʮգٶµԱ󽫻۶Լʱ뿪ܣɱڵ¡۶ʱȷ棬ʱΪԮ˵ƺƴ
գ۶ݳǱպϣ׼ƤӶɺʱȴԾط֣Ȼڶ԰һƬˮկɳľƤӵȣں߮Ѳӣľϵһ죬жƽأһˮԾˮ
۶ɵˣȻûϵȻôһ֣׾Ͱ˺Ӷ԰
ʱպӻڷˮĩڣխҲʮףˮûףˮӣƤӶɺӰɣ滢ˮʦҲǳصģŪþͷ
ò˵ûпˣȷǸܹһ˧ţﳤ̣ܶһб㵲סڵ³ެΪԼһµĥڡ
ΪպӻһҲŻˮڣڿˮڵ֮ǰ³ެͱɹպˣƵΣ޲ɳĮıԵ
Ҿˮսν൱ŵģټļҵ׷ǳٶŵķɻڣݷǹ׵ȴɱ˵³ʮҲĽеںӶ԰
˵۶ڶ԰һվǴУڶ㷢̽ԶɺӣԹڻʿƤӹӡ
԰Ҿ״Цѣ³ʿǺѼӣƤӵĶһУ˶ǡҾֱǵЦ󷽡
Ҿûмŷȵ³ļֻƤƤ˺м䣬һӵɨȥѼʮ³ʿɸӣƤҲˣʹн˲ģҲл
űѪȾĺˮкϺ˵ĸʬ۶ּȴ޿κΣˮկܣǵĹȻȥȴ˲ˮկ
۶аٴηڶ̽ѧˣܵĵطŷܿˮկƤӸջм䣬ˮկбɱ촬˳һ壬գۼɱˣһ䣬Ƥϵ³ʿ˸⡣
۶ڶ԰ʿżڻǿ촬ϵҾḻ׼˶֮࣬ϵ÷ǳĬ˾ٶܳǽ˸˸𻮴ڶĸ£ɰƤϵ³ʿȫˣȻѸձˮկ
ż˲ˮǱذߣɴǱԷƤӵ£ͳذװƤӸͱˣƤϵ³ެʿ¶Ӱ׹С
̽أʧ˽˺󣬻۶ڷ˶ɺӣպӶ԰˼ɺӵߡ
һյĶ̱ӣνţСԣȻɱ˵ĵ˲࣬վһʤؼǰѶԷɹסˣԣ˧ıֵн;ǰһԭɵʿҲиĹۡ
ԣĿǰıѾʼʿϿˣһݵĻ˧ھеű𲽽
ͷȻʮѣڵȻҪһʤ֤ԼûмɣΪڵ˿в̤һôһС󣬴ĺԵġ
ԼӲ˶ǸɨƽݵĽǵͬף෴ױȽϣ΢е۶ᱻ޷Ŵ󣬵ʱ͸Ѵˡ
ʱûнһжĴ㣬Һպӿˮڵ֮ǰҪס³ެ˵Ĳǲģһµʱı
ఴĻ۶붯ȴˣ˫Ӷѣֱ༴ǰ¶ʮգ³ެϽҲִˡ
֪۶ȻպգɴΪѺ߽еǰһͨ
۶ĵλƽƽģֻǻ۶ǰʱ䶪ʧ˶ػͺ͹ݵȵأ˴֮ǰȻûеˣһͨҲֻ
۶Ҳʡ͵ĵƣȻˣҲûԼɺʧܵϸһ
Ȼϵˣڻ۶ǰˣҲ˶ɺӣȻ۶࣬ʧ˽ˣʮֻƤӣȻ۶ʧ
Ƴ۶¶һ˿ЦԼһֱҧȴ޺κΣݺݵص˻۶һۣȻձӪ
УµĽĻŶˣ˧Ȼ򵥣Ȼôһ֣֮ǰСˡܣǴڴˣȻ󺹲λƶɺӣ
һźñӵĻ׼ƵʵطգѾǰµˣһңˮݽߣʱխԾɹˮʦ֮ء
üһ¡̫ˣʹǵȵãҲȲãڴ˿ݵһ£Ȳ˵󺹱ȻᷢŭʱҲù
һһڽĻŶȻɫ䣬ӲɱһŭҪ˵ġ
ǲƵΣֱӹػͣʹһʱò¶ػͣŹҲʱ󺹽ǣһ佫
һ佫͵ĩͬڹݣػ͵ķرȻ顣
ǰһ⣬λԸʱػͣ
һڽػͱƵ޲ŪûᱻǰУһò£ݹӦϣȫûΣա
ɫһҪһ뵽һʵѡˣȷٻ۶
ڽϲٺ٣Īƶ
ܿ죬۶㱻еУ֪ȻƵػʱвֱԷɽҲΥֻűˡ
ڶ죬۶ӪկƵȥˡ
Ĺݳͷǧۣع۲պӶ԰ĶĿ³ެγȥȴž޲
˧³ެ˹ƵˣԼ뼰Դӳ
໢Ŀ˸³ެƵӣؾ޲޲ػͲԶˣǻֱӹŹػػͣ˧нʲطػ͡
Ӧȡǰ
ԣɣݷǴ˧Ҫһ˹ڡ
ԴӺͳ´ɶһۣ˵ͷ
ְܱԸ˼䣬Ȼų뿪˹ݣصķȥ
ˣеǰʵ벻ͨΪҪʱأ˳µǧټҲʲطػͣݵıһˣѵͲĶ԰³ެӳûɱ
磬ӷϵû˵ҲʣԼݾˣסݳǣĲܡ
˵ų뿪˹ݣǧһ·طȥһֱеʱݣͻȻպӱߣƾεĹ߰ʮ·ˡ
ʱȫϢ극Ϣʱٴγպμо
ӵɻ󣬲̲סʵ˧ǲǻؼ𣿡
൭ˣ˵һһС
ɶͷԣֻü׷ȥ
ԼĪ˶ʮȻͣǰһãˣ
ն˳ĿȥֻպӴɽ֮䴩Ͽˮļ˼տڱֱƽ
νӪɣӪؾǱߵĸߵϡһָһɽµ
𽰴סеɻ󣬱ȭĩ
ǧɽӪկѾǰʱˣųǧɽϿڣһָ˧Ҫһˮӣʮڱɣܲܰ쵽
ǧϿļĺˮɫеѿǰϿȻʮײˮҪڶʮһӣ̫ˣ
ŨüһĿųνɷ쵽ǰ첻˧
ڱʱ˰̣ʮʯݣȫûλξˣòײ˷ݲ£Ȼˣæҧĩõ˧ģ
˵ͷϷԣʱ첻˱˧Ĵ£Ǳ㲻Ҫֱ˧ˣ
ǧĪͷȻ
ڶ죬ױ뿪ˣ˷ռľĺʯͷӴӡ


1251 ˮ
պӴӵ񽻸˳󣬱ױԭ·عݣӶ԰³
˵൱֮ͬѼ룬ȫǰڻʵѵӣӦŷԼˣһ·϶ھΰų𽡣
ǾԲõˣϾпӶѵǰƣӶ£һΣпܷڶΣΪųǲһӱӢηģİųʰɣֵĻˣϾǹѽܵģ𽱾ҲѫŵĳԱνͷС
Һã뵽һʺϳǾڹݳΰɽϿްˮ
񲻱³ӽսԲõĳĶӿӶѣˮֻҪ¿϶ɵģǧˣʮһӴӾ㹻ģ͵
˵صݺ󣬼³ϽӶţÿԲʿʿͬͬסԸսʿͬˡ
˵ؾǰӪʹͬлǹµǧǹʣˣټʱһˣܱӽˡ
൱Ȼӹڵĵط䣬ֱڣûӦΪѾ㹻Ը³ˡ
ʮգŹط洫Ϣƣ³ӵĹӦǻ۶Ƶ޲ɱŹˡ
಻Ϊ԰³ţֻǴŹعأػͺطӦ
ƦѾһǧ־طػˣصܱӽټмǹأҲģԭƻ£ƻɹһٻӶ³
˵պӶ԰³Ͻӵʮ󣬿ʼеסˣÿԵӱ߹۲ˮģֻſˮڸϽ
ĳĸжϲԣʮϣٴӱ߹۲ˮģϲķˮǳˣձûˮһʯͷ¶Сͷ
ˮˣˮˣɹЦһڽҲϲüңһĦȭƵġ
󽫾պѾʼˮˣиʮͻøˮƵģʱԾɹٺ٣׼ɣһ³Ц԰ˮկ
պˮ½ˣߵ³˻裬԰ƺҲˣɵҫֻ࣬ҿʼӽ޽սȷ¡
źӱڹµĽʿǶˣǲˮ浽ԴˮˣպӿݽߣӣڹƨðѲ㻹ܰкӰڳɣ
ûĳˮկڹ£պˮҲһرǳխ
ףе㲻Ծ
һգڷ˲Ծ԰ûһֱźӰڹˡءΣˮկм䣬Ǵأ󷽵ĹݳؾγɺӦ
ߣǴںӱ߿սˣǲ֪Ϊֵܵס³޵ǿЦ֮һȥʱ׼սˮֻϥ϶ɺնɱ
³ĥԾԾԣǱߵڲ޽£ʱ˧ȴڹݳУȥΰɽϿڡ
𽲢ûʧɵò˰ʱ䣬ɽ֮Ͽڴһ״ӣʱεˮλʮףܶطûˣɽ֮γһϰĶˮ⣬ˮӶкŶеˡ
һʼ𽲢ΪҪڴ޽ӣӽʱ˲ʱͼˣ˾޴ˮ˲ͷţƻͿ֪ˣʱ³ڹӣˮһ壬Ȼ󡭡ûȻˣ
˿̣ɽһ࣬·ƾնһˮ⣬һѣʹվɽϣܸܵˮ̺ŵĿֲվϿӵĶ¿ɲ׵ʺˡ
νɵò˧ڹͱϸǼһвްӵĵ־ͣ˵ĵָӱ
ǧ޲ϲл˧
ʱ۳𽻹ǧҪӵͼˣƻɹǾһݰ֧ްӵĶȻ׹٣⹦õû㰡
ȷʵ൱㣬ᵶ³ⲫֻǸɵõ׹ֶΪأ
ȻڳЩ߲˵ˮֻǿ²ٱ˵ͬðżΣյģΪӣѾʮˮ⻹ʮ˱ʧ٣߸֮࣬˷纮ġ
νһİٻˮӣı汾˧عݣʱ˧ɿǰ֪ͨذٻյ֪ͨըӡԸ
Ȼĩ·ͬСɣĩԴذɣ
ȻûҲָصݺǵ˵ͷҲãνأ˵汾˧عɱС
У˶ϻعݣױشӡ
ò˵ǶøԼϷϾһսȡôݣˮǹؼ㣬ʱ͢ݣٺ٣ˮ޵ģҲըģϷݡذǳǣҪġǡȲ˵ˣҲرպеôˣ
ڴ̷УȴôһøԼȡľ֮£ݼ̹⣬ⷽҪˣݼ̹ڳкܳԵÿĳȦӣ佫Ȧӣˮ࣬Ȼϴʤ̣Ǳ˾ְһӣʤ̴˲٣ְϲȥ
ȻֻʷڵҪˣϾϼǺܺĻֵ֮Ѿһ棬˧ȻûܹĹͣȻ
Թ˵صݳǣδӹĻѾˣպӵĺˮѸټС
¶ʮϣˮѾϥˣۿ³ʼˣϵɳƥδ֪ͨ𽡣
ͨĹŴϢ鷳رҪԶжʱǰԤʱ䣬һŲ˵̽䡣
δӾԼһʹǿҲҪʱըٺˮٶȣˮͷҪִݣôҲðСʱɡʱҪ׼ܿһİѿ
ɳ󲻾ã³ӹȻʼɺˣǷֳ·һ·ˮկεĺӵխˮӣһ·ˮӣȻǴܿˮկе˺Χˮկ
໹ʱأʱȻܷ³˹ӣҲֱ
Ǻںӱչһ½뷴½ļս
䡭顭
ʻݷǹŭ𣬿񱩵ڵȵǦк³εطסǰ벽ս˰СʱպѾѪӣʬʬѻɽѺӵˣ쳣
պôܶס˿³ܵԶĵطӣأѾǧɹɺˣѸࡣ
ۿŹ˺ӵ³ԽԽ࣬˷ɱֻܻߣȫˮկķС
³ڽʤʿǣˮկŰΧȻ󷢶ҵĽ
ʿǣɱżﵶ緢شȣͬɻȰˮկȥ
ԣǴȰˮկεȻȫݳǣ⵽ʱܵС
Ȼ˽һʱӹ̵ˮկǺùƵģټϻǿ³͹˰Сʱ˶ǧʬ⣬ʲôôûš
ʹʱԶԼ˿սţҶûô⣬ȴԽԽ죬Ҳ΢΢ˮҲŻζ
ʱԽԽע⵽ˣòִȥֻһɫǽĶѸٽӽ
ʲôһüͷڽˮկ³Ҳʶֹͣ˶Ϸ۶
ãǺˮǺˮȻ˾ֵشС
ʱҲˣǵɫǽǸߴ׵˰˳źӵڶףõضɽҡĿХˡ
ҵѽŵòϹʱҲ˲˼ˮǴˣԶӰĵطܡ
Ӱ
Ҳ֪˭Ⱥһ³ʿӣŹݳǷܵģеͷܵģҳһࡣ
ֻǶ̶ʮϢ䣬ǵ׸ߵˮǽɱˣ¡ˮկٺӵĲդķѣʮҲײɢˣ֮ˣĵ㺮
Ƶ³̱ûˮѸǣܿˮկ桰ءεˮկС
ˮկеȻ׼ˣ±ţˮկ³Ͳˣ˲ʱ֣֮ˮ˺ӵУ߲Ұ
˵񱼣ױŽҴ³ҲڽܣŲ·֮±ӵ˹ݳ¡
ˮͲˣ˿Ͼȥɿ˵ĺӵѾˮϣ˰ʮףˮϵҽеһߣֻʣһ򲻵ˣĲǱˮߣɢˡ
ʹò˹ȥȴ죬ݳǵĳŻȻ󿪣ӵɱ
顭
ӭһɨ䣬δ³䷭һ硣
尡ɱ˷ΧɱⲻһĲоΧסչһߵΧɱ
ˮÿ죬˵Ҳ죬ˮͷȥˮλ㻺ˣˮΧˮկҲ¶˳Ȼɱ˶Բ³Χԡ
һսһʱŽ³ȫûҲɱ
ʣһݣڹȡõĵһݣһʤ֤ԼʽϿɡ
ˮȥˣպӱʬɽضϵǹƯ³ʿʬ壬ƥյʬ壡
ʤʤĻ쳹ݳ⡣
ʱݣսŴɨϣһ㣬һսе࣬ܵǧˣսǧƥ⣬ˮߵ޷ͳƣ³ûһҲаǧˣʣµȫɢˡ
дһݽݱӼǣʱ򣬼ξպôӴ̻ͬؾء
ڶ죬һɨɢ˵³ʿһɳǧӪǧԮŹء
ڽŹصĻ۶յȫûϢŵ޲νص֮ǰĸޡ
λ۶ȽϵùƦнǸ˰һ׷ɱ޲βԵ˻۶ĽŰݣޣǰݣΪ׷ˣԼҲ·ˣɳͷӬҴȫûҺúǧӪҵˣŻͷӳ죬Ҳǲеҡ


1252 
磬ɳɳôݶϵƬѾʮ£ʮ³ľƽ˼ֳϢ׻˵úãһһ֮ĩǶⳡ󣬾Ǳ㿪ʼʽ붬ˡ
ڣ輸ϵĺС¯һ˻ƾƣ论͹˶ϯһСãһģȻԵá
ǰһСЪʾף춼ϳ°讱ԼϹൽСġ
论͹νˣʶϾġʡ顰񡱶ܵξʶ˺䣬ȱأȱ𸴣˵Ź˵Ĺϵ˵ͬһϵҲΪ߶һ¡
ϲ䣬¹پһƱ
һ˿ϲ΢Цٱ״̬Щ⡣
˵ǽ·ݲűξּؾѡ˾еģƷֱΪ䣬ƷƷȣ׵Ļɲǵûϳŵĺô
Ȼ˻ϵĳ֮⣬ԼҲֵģƼոйξҲ˽ڸ٣ã讵֮ǰεְǴ䣬Ǽξٸԭְˡ
˵Ź˶һ󣬹ԴĽصֻǻʶ˰ȷһԱɶõĻ˹սȡôݣն³־ټ֮ٲˣ˵һˣֱҪඣϲɺأ
ǺǣʵԹˣΪұ֮£ҾӹЦȴ൱⡣
ԭǰξǰŸսǣĽݱű͵ˣݳˮ³ɱ࣬³һǳƯĴݣ³شȫûˣ⣬ɨƽ³ֻʱ⣬Ūùǰмؾǡ
һɨƽ³ΪΪƼ˵ȻҲоټ֮ڹְϸһҲǱȻġ
ŵľƺһƣάǱֹǫˣһԤףƽƣࡣ
ȻٱһȻƳ˹һ۵ϽҪ֮úΪʵΪвḱʹʵΣ
ԴϲǸãлЯ
记ֵֻϾټò㻹δ֪ʵֵл
ϲصܴܲܳɣ඼м
讵Цʵֿˣ֮أһ˵ƺϡ
νĳв٣༴Ǹʵ۲ʺĹԱʹ͸ʹˣǲʺʹǴѧʿ鼶ģҪһЩʹҪɣ𣬹ֻƷ̲£Ȼûʸ񵱳вʹ讼̧ٹ࣬ҲֻƼȥвḱʹҴƱϾƷ̫Щӵļξпܻ᲻ͬ⡣
ô˵ⶼһĻᣬΪչɹٰ󣬳ƹٶһķͣԹл
˻ƾ¶Ǻֻ¶ůģ讷¾ƱָŲ輸ŴƮȻ־֣Ȼûʧܺã
ŵĶЦںˣҲ԰ĵصֹүඡ
讵Ƿһ˿Ц֮Ƽ࣬ĿľҪھվӰֱƻǳɹģɵñлҪãγɹɨƽ³һɽͷһȼɽͷ
νһɽܲضõΣʱһŸ϶ٸ֮£һΪƺһ
Ƴһ̬Ȼ讣ǰѹݳյʱ㵽ĵϵܱͬ˳ͻؾǰӪˣ٣֮Ѿ϶Ѿ񶼵ˣڸʹӰҺӵȷб£ڹ˽Ÿ˸ʤ̡խ˽Ǻβô˻һټг֤ȻһС
ɫһ򲻿ɣŪû
һ£æʣ˻ô
һĹͣ죬Ҫʱ޳ɹĿܣοϾҪΪˣʱǸѿ
ȻҵӪʹͬȻǾͬģҲʾϣҲûá
֪ͣʱ˵ϱȻһ±֪ʱ²βùǡ
Բɺظ鲻٣ȣԼ˼ҲڻĿеķأ½õ֤
֣ȷ࿼ǲܣ֮գȻع˹ֵ
讳Ի϶ĳţֻҪԹı֮ܰ嵹ԲҪЩùֻͽͰˣ
ĿһǱֵ˼ǣ
讵Ҫȥˮˮᡣ
вֹˣⲻװԺڳһգҶñѹţû
Ȼ˹˼Цʵֲصģİ࣬ھеӰֻԽԽСû˱ȨλٸҲֻǸ˰ˣΪǣ
üʵְأ
λйҳδйĹʵְ讵ҡ
˵Ŷ˶٣һ˿ɣҳзϴӷΪԱµĴ󹦡
ʲôວȻʧѲ豭ˣʣϢʵ
Իϵӣư˾Ųʮˣ讵
һҲŭҳһʮأշδ֮ҲǺ֣ٹٱزͬ⡭֣㡭
ߣɫŹֵؿԼһ£ԳԵص֣Ī֧֣
һЦ֧֣Ȼ֧ˣ˾ټȿؼҵˣ˳˻ϵ˼ֶΪأ
Ŀһ˳˼С


1253 Դҩˣ
๫ϳˡлСҡҡߵ
ʱɫûѾȼ¶ϴƷ׼㣬ӯæµĽŲԼ
ˣү͸֧ʱɳ˯ѣŲ᲻صĺࡣ
๫ϳлСҡҡˣҲӴ˼ֱ
ү˷Ӧ˸һֱ§סлС߽ϰࣿʲô࡭˯һᡣ˵ŴֱԮϡ
лСһڣ๫๫ˣϳ
ϳһ裬æ۾ʣӣʲôʱˣ
մˣлС
˿žһµشϣֹ賿㣬˯һᣬôϳ̫ˣҲ֪ĸϻ쵰Ĺأ̫ûˡ˵ѱɹͷ
лСȺֺЦԺٵ㷢ɿȻƿԼ˴סԽӯĽŻӵȼ򣬷˲ʱ
๫˯ˣ˯ͳٵԣ𴲣лСƿϵıӣƣŰ๫𴲡
ʱ¶ϴ˽Цүղ˭ϻ쵰ţ
װɵӣ๫ղ𣿱үĶţѧ峵ôϻ쵰ף
лС˲ʱ๫ɷнµı鶺ˣ¶Ƥط˸۶ϴߵү˵ϣʲôú
ЦҲ֪˭ڱúš
һлСͬʱһڣлСյع๫һۣԼһʱȻӦ๫ǸƵҪһ˫ӢսϷ롣
үˣ׼ã˽ͬ˵ģĿ룬ȻڼĶ
ʶĺ治̫ܺడɫ֮ýһȶ˾ͻЩ²ΪǸıǮϧϧ
꣬İõڽ澵ķϴãͺϳȥˣԴͷױͱȺˡ
ϳļҶһޣ㹾๾ųֵķʻȥ
ʮ³壬Ǵ󳯵ӣξȴٿ˴󳯻ᣬоٵĳݣһСҲиӷ硱˼ΪڳϣҪξְзƽ²󽫾ӡš
˵ϵʱѾɽ˺ˣ۶ǡ¹ޡǧ֮࣬ѾչְݸߵкöˣȲصȺ졣
ʱյݵλȻһֱΪȫĽ㣬ڳְܹС׷Χʺû졣
òײż˹ȥĳǰ
νרŹϳϢ©ĵطֻлʵߵĽŴ󲿷ݾֻĹ㳡վŴ硣
ЩҲǷֵȼģƩѧʿű麣ѧʿ麣麣ѫĺֱһ࣬˱㽫μؽسп
λӹ֮УҲԾذԼ鵽ѫһ࣬ٲһֱȥ

˼һϤͷһǶѧʿԣתվ΢ЦԭĴˣ簲
簲Ե΢ЦЦЩȻ
һ˹ֵĴ£
ԥһ£ҡҡͷûʲôҪ£ֻһ£λйȴҲǿƾٽʿαԸʴֱɣΪһ;أ
ԼԻлһʱȴִԷ˼ЦЦĿɰܶЧ𢣬ЧҾûߵ͹֮֡
£һߴԺ˽üŤͷһɴ⡣
ʱɫѾֻ۵ͷӭΪ֮˺Ȼڸ׸ӽղ߷λָϷġ
ҲЩˣԼŸջؾ죬ÿմڼ޶ƺûʲôŭԹĻ£Ϊλ׸˻ڿںءߡأ
ֵģλָǳ׸ƽʱֻΨΨŵŵػӣӶ򲻳һƨǳ˻ҩǱӵ򶼳ˣ
ûӦ׸Ѿһ˦䣬ֱԱ˹ȥ
ӽй󣬽Ǵθ趣˹֣ǲйȻ鷽׷
鵹Ц˹ֵ¹ټ
һͷˮأʶعֻ˿ˡ
׷ֹ˹֣ЦеزǱĶ
Ķ·ʱ˶Σһֹı飬ʲôҲû˵˵ͷǴкȻٲ˿ȥ
ͷƤе㷢ˣЩϼһ춼ˣԴҩ˲ɣ


1254 ָһ
һȺ̬ȸˣǣ±±ƹ±ֻҡҲĸ߶Ⱦ裬Ǳʶδ󳯻ϺܻܿᷢȺ¼ţҲпȺŹ¼Ͼ׸ӽߣֱ˦ӣɴ˿ɼһߡ
ϳˣߵŴ򿪣󳼰ݸߵͷֱ룬ߵţѫ֪ĻǼ⣬Ƶ˶֮סһǸеظܵĹٶͶˣγϵġȺŹ¼ˣʲôû֮֮ӹ˽ˮţǰĵܯվ
ʱʮ֣ξ׼ʱڷǰܰٹٳݣ󳯻ʽʼǣԤϵġȺŹ¼ûз
ϣξ˲֮ŮΪְ棬ͷϸ߶һȻ󡭡ûȻˡ
ξзԼƽ²󽫾ӡţ󳯻ˣٹɢظĹϰ࣬ҲͰʱ
󳯻󣬼ξҲû£Ǿֻһ±Ƶ뿪ʳǴظΪүûʵְûа칫ĹȻҲϰˡ
˵Ұų˻ʳǣ츮ѾǵȺˣүôͳˣһֿտգҶҲһȻʶʵү糯𣿡
˵ͷֱԸظ
Ӻףգүα˴󹦣ϾһʹҲû𣿲Ӧð
ԴͷױҲһ±ƣڶػʱּ˴˧µнʿΨ˧ûУԭΪҪȴ˧ؾ۹أյĴ󳯻ᣬϻûи˧͹«ﵽʲôҩ
±±ƹ±ңһһ±ƹ
һͷˮľүͬһͷˮױͼҶǻصСʱ츮ǰ˳㷢ֶǰ൱֣ͣʮԱ翸ᣬæòɿ
淢ʲô£
ӦڰҰɣ϶ЩҾߣԴͷӳ
һѵվҪȥˣôǻʼҹȻ˷ţҲӦ˲ôƵʲôġ
٣ȥһµô£Ը

˹棬ܿҵһֳָӵȵ̫࣬˼䣬λ̫ƨƨߵ˹ЦŵСĸү񡣡
̫ԼĪʮõüĿ㣬ȱһֻЦʱӰ˹հ
˵ͷʵʲô֣զ£
̫СĽʤүССʤӾˣǺǣǰ궬ѩСĲСˤһӣųݾͿûˡ
ЦЦָŶŴСҾߣʵСʤӣҪס𣿡
Сʤ۵һ˿Ź֮ɫЦŵլӡǺǣѾһˣʱ½ЩҾߣĿǰҲõ߰˰ˣ½վͻסСĲҿ϶
һٸСʤӴ˶ӲˮǮת츮

ϵĴ󳯻ûзȺŹ¼糯ʱȴ㱬ˡ
ʱĻڣսţŭĿӣһӵ۵ģۿҪߣӸɼˣϵļξҲŭ档
ԭξȷʵӷΪǰձڸˣȻûͨԽյĴ󳯻δܵķͣüξ൱ջ
ȵ糯ξѳеһж͢飬ΪˣȻμӣ⣬ƼξҲһϲûǰ͸¶
ʱˣⳡ͢ѾһʱȺķֱڻûͨΪľ飬󳼳࣬ƢĻŤüξ
ϣҳһʮ꣬շδҲҳƣϼӷ⾸Ϊ˾Υƣˡϳͬ⡣׸ӽ鼤ߵش
ξɫͬʱоֵֹģӽƥƽֻΨΨŵŵҲ֪ʲô̼ȻһأͷԼӷΪ̬ʮǿӲеɶ˻ζ
ӽŽСܸϡȻ׸ְλȴֻᵱӦ棬ִڸûûнԳΪƲ
ָϽıȴôҹĿ࿴ָܵϡӢ¡ֵĹ裬̲ѫ฽͵ָǣҳûɽҲ׷ģεºܣ뿪һ칫ȣҪӷΪˡ಻ͬ⣡


1255 ָ𣨶
̲ѫվͦӽóһɽȽϣֱٻŵʱ䣬ϾɽҲ׷ģлŵ
һһڷɹԱǿҹ׷վʾ飬һõҲȰӷ⾸ΪշΥҳƣջس
ջس
ջس
ջس˼ʮְСһĳ׷׳ԸͣʵС
ӽӰٹ֮ףվǰ棬ʱ˶ͦñֱ˰ͷƵģ棬ƶһչ·ػʮ꣬ǻѪڷԣǵļָϺܴ˿һӦĿУˬ
˵ڷѺִڸ֮ʱӽ㿪ʼˣһֱ䵱ӵĽɫѺ˺󣬻ɽִڸ󣬼ӽǴӣμҲȺˣӽӱ˹ʺˣֱӵ׸ôġ
Ȼǵļָϵ͸˵ϰˣʹڸһѽΣǸĲһߵ磬ùҹΨΨŵŵƴӣʵڶԲڸ׸ְλȺס
ԳǶƲλָ׸ºšٸϡֻߡ׸֮࣬ԹֱӵʬλزͣعͣռéӲʺ
ǵļָȻϵҲҪģ֤һԼôܣϧԸȱݣڻǰֱֱȲһµͬǡ
λϴΪּڸ飬٣ǵļָֵһС棬ֱӲ˼ξּ⡣
ò˵ξľٶȷʵе㡰סˣ󳼵Ĳǵļָţڶͬŵ֧֣ҲССһΪڸ׸Ϻš
ִָ̹ڸ󶼴ˣղŵһƷȺĿУԴ˿̶еƮƮȻҲűˡ
ŹһصķԴ󳼣ξļΪջ𣬵ȴصѲǵǸ¶ʵˣ̸Ų
ļξת˽ɫΪĵִ͢ڸʱĶʢĹټţѾķѣԼξԽԽԣʹξǿͨ飬һڷɹҲ޿κΡ
ԻȨǿѹ󳼣Իʵ۵ЩĹӿ϶ץס´£ŪʸӣдʫҰʷӰʲôģǾͲˣ
ԼξһԲĿɨȫͣϣߵҲ飬ΪϽ⾸Ϊ޲ף
ξһϲ讶ģͷ΢Цҵ
˳һҾɨһԼķɹԱǣЦԵɲһҳշ˾Υơ֮Է˿ưĹ֮ѾΥƽ⡣
讻£̲ǺѵŴΪɻ𣡡
讵¹Ȼ³ȴҹͬ
ޣűֻһķеͶС˰ˣͬҵԼҲڻˡ
ȻǸͣŰٹٵ汻ɰķеͶСˣɫһһס
ξüһڷޣǸֻðķ֮ԵĻ𣿡
ⶥñһȥʱŵɫ΢䣬æлң
ξٸԷ̾ޱһ۾֮ȥ
ϡ޷֮̾Ⱑ鱯ߵشǰʿѾܰƵذ˳
˲ʱ䣬һļžɫȻˢһζԼξֶε֪һʱ䣬û˸óȻˣٱξץס©ҿñӣȻһĻ
ξһͨ绢ĲɸһڷɹԱͷһƹصشǵʿͶ־ǵļָϣͦñֱʼήˣекͷˡ
ξҼ˵
讴˿Ȼ鳩죬ϾΪԼͷ棬һѾϣνԽԽԽԽ塣һԵɡ
ξ˵ͷҲ
üϽҪΪˣ讽ͻϣҪֻϵĻİˣòűþһ޽ڲٵͶСˣ֮Ϊ飡


1256 ָ
ʣȷһͶߣ۹ⶾʱͨץú׼Ҫ˵һģͶͶ˵ûڣȴ˵ûʷϵ讻Ǹ˲ʵµģڸ׸ڼ䣬Ľ˿ƾƶȣеһЩ׶ˣȻׯҲзݲƶִУǸ
ԹҲһǴģǣֻ˵ǸڵͶߣϲųѣ˵͢Źŷŭʿֵ۲á
Ȼڼξ˵УȴǸģҺҳ󣬼ξֺǡҡڶڡɼξ讵۲νߡ
⣬讵ĿڲҲܺãֻɤӵһҳȷʵûвЩǲѭؾɵģ罨ˣɷ಻Ӧһɲ䣬費Ƴ³£Ӧ¡
ҳ̫֮ƬºΪ˷ܣҴغѸǰ겻Ҳʵ¿˺óȥˣóݱҵغ㣬Գ͢ж£ͬʱóΪĿ˰
ɴ˿ɼҳһЩ¹ȷʵҪˣҲøġ
ξЦݣ΢΢˵ͷ˵ģƾɨƽغܣƿźһôͶΪ
ʱȴվ˳ϣΪűƻľĿŵؽƱ磬ȻҳһЩȷʵҪĸźóȷҴԶڱףҲǿһȫ֧־ġ
һһ룬̫涨ղɷľƣΪ˷ֹ󳼹ѳѳֳһʲôʱ򶼲ʱڿûƾµıҪ
ۿڲԶ֮£ʷϵȷʵҲҲΨһù讵ˣһֱץסҪֱ۾еһڷɴ󳼲ɰкãĹţƣ
ξɫ΢ʵϲԣĹκãһھǻһ˿һڣκֱ̫ǰĺʹ
Ȼξһֺֻø֮ԵĻܶ»ģιֺֻܽõĳӣиֱԷԼںܱԼԾһں
أҲֻаܵںԼֻᱻܿգɶɶɣԻҪƳ֣ȷԼ־ִС
ԣξȻвãҲû̲ǰѹԣҲץȥѹϾⷬоݣûĵط
讱ͻؼҵˣټΪּξģȻױԲֻĴ˴Բӣҳǲңѫݣաַоʳ»¡ԭԲٳغʱڷݵľ档
ˣĴ˵ľѳֳ޻֮ѳǺǣǾֻˣĴˣΪڸ󸨳ͬѳǲǿ޹أ
С
һڴ󳼲ɵһ讵ͻǶһֹУǾʣĹɣ
üٴ£ű֪ܵطӭ⣬ǾΪ
ɫصֻ֪ΪǣҾ֮£ȭȭ֮£ĴڮҲǾΪ
С
ȺٴΰһƱ磬Ҳʡ͵ĵư
ӽԣΪȫԺ讣˲ʱеɺˣϵҲɳĽ㱾Ӧڸ׸ڳΪˣʧͲʵӿͷֲҲڣıǰʱ²ҪһͷԼ̸ǹҲ˵
һˣָϵ׵ˡ
ϵļξأԵرۣȻоܹ񫣬ⳡ͢ѾùˣȥҪŰʱˣԼûȥŮأ
Լξֹȥ쵶ն飬һƫң£Ҽ
ƫ讣Ҳֻ˻ԭλ
۵һ˿⣬ƣϴȣ˵ǰ״˹֣٩٩ϣΪϳƣԼʿӷɱУ͸һ㣬ڱף⾸Ϊ޲ף֧֣
ƨ̲ѫٴ˳ŭɽߵǺűãٹҲղźһ۹ͣһ㼰ϱĿɽûǰ٣䣿


1257 ָģ
ȻҪ߾ȫͻؼˣѫһۣɽ칫ȷʵΪҳ˺պ֮˵ǿ佫һҲΪսȴδ֮¡
ʮ꣬ǫֻһʱԿնɽ˽Ÿⷴݱ
ʮ꣬ǫθʹɽǡңս𲨼ɽǫΣʱѹƽ
ξ꣬غⱣǫֱܶһɨƽΪغ֮ջ㵺ֱ˶󶼻֮ں⣬׳٣ɽвҲ
ξ£𹴽ƹ£ΧҴǣնҴǫʱȼݣڽ֮ʱ˷֮֮֮಻ضҲ
˵˶٣ɨȫһۣȫѻȸξǿǺ죬˫ȭա˶֪Щ˲ٹͣһгʱʵ𺳣ʱļξԼеˡ
讵ȴΪӣԼԸʱȴòڻϺͰٹǰֻҪܰͻؼһͷʲôνأôɣ
ֻɤӣּҲ㲻ǴϾ˵Ķʵȷʵôţƣ
ξ꣬սʤɨƽݣ׽Ҵ֮󻼣ǧִ³жع˷պսɽҮ讱̲ѫǺǵЦ˸ղŷ¹٣¹Ϊ䣡
ѫɫӣһԲԣгЩµֹͣλҲ𺳵ˣһʱ仹Ӧ
ʱ鷽׷һתץסʱ˳͵Լǣǧѵһ˧ţҲҴĶսպգ˿俪ɽ칫ηнׯءţҴӯ㣬ӹΰ
ϳڴ˶˵һ䲻֮书ɽΣɽԶӣΪ⿤Ҳʵ飡
ԣ讲һڡսͰŴúԮˡ
鷽׷ձ̬ϯվ飡
ϳ飡ڸθг
½½ʮٱʾ飬¹ɵĳԱ޶ˣϯҲ¹ɣ½͹ѫ·讵¹ȫߣϯȻҲ⣬ػسãϯҲٸԭְˡ
֮ϣǶѹ磬ѹ磬Ӯͨԣǵϸĵʼڡ顱ԽԽң̫Ҳˣγ˳ġ˵ֵ֮͡С
Թ¹ɷ׷ױ̬֧讣ɵƼתֱ£ټϼξղʹѷյ̲˳ȥɸ˷ɴ󳼼ѹһЩ־ѾʼùˣƩѵһص׸ӽ
Ķ˴ȱйģ뵱˶Ĺ٣ɻдĹǰͺ̵ڳѲûаѴɱ£ǰԼɱˣòʱò
ʱֻһͨعڵϣ۴ӷϾƣԣһУ򺡹ǻ磬Ĳ̤뾩ǰ벽֮μӿƾ٣
С
˶һλʿôհвҪӲɣ뾩ǣϾƾ֮·Ҳ̫˰ɣڴϵҴûᣡ
ѭȥֹڵϵľȻǹˣ
ξɫˢıޱȣؑһŭֶе㷢ˡ
Ҳѹּξ˷ŭģԴǹвˣԴ̤㾩ǣɺ޵ҪϾĿƾ֮·
֪Ͼƾ֮·һʿͥ˵ζʲôζԶٰ
ĲԼ;ǰ;ǲȡ˺ȴǼ˰ܻ˼ξ
һ£˿ĵ¼ʮа˾Ż룬һĸ߹٣Ȼ˾ɼԳ͢жôľԼξжôʹ
ԣξǿͨӷΪľ飬ô¼Ϊĵ۵㣬ᱻϻñӣԼξŭ͹ˣ
ǣƫƫûξķŭѾӽıԵĵġ塱̼ˣٴѪû˾ǵļ׸ָϡ
ӽúҲ屦ڲϷΪٹ֮ףˣ׸ҲգҲûʲôͷ
ͨ
ӽǰӣ򺡹ǣ϶׼


1258 
ӽܵĵĴ̼˲䱬С棬ڵ򺡹ǻ磬ȻҲǻȥˡ
ģ뵱һ䡰ʿʮ꣬̽壬ڽաöĹѪڣ;֮⣬һҳײ˳ţΪмֵġ
ӽΪڸ׸ƽʱȻܴʱ˿̵ĺȴǲСƵģǱĶǻؽȻԺ͵ڸ󸨳ڵϣԴԮӽġ
ţ½½ʮˣǳеĹξֻɽѹӭ⻹Եġ˳š¼ģĹټǿķ
Σξ𾪵ͬʱǽеŭǿѹȥѸٻָ侲
ļξԡ˳¼ʱѡӲգĹץץıᣬ˼ˣǿȨƽ¡
˵úã쵶ն飬⵱Ȼֿˬۺͺ֢ܴ󣬼ξûȨٽ˳¼Ҳʧ˴˲ţͬʱԼ˸Ӱ졣
ڵļξȻˣҲԽʱȻֻɨŹһصĴ󳼣ع۲ǵķӳ˭־ᶨ˭̬ҡڣ˭飬ȫȻء
ʱ˿̣Ļھţսŵ˵Ĺң
ָϴ˿̵ֵȻֱ½طףҲҳһڣȥֻ嶯֮һ˲£Ҳ׸˿̱Щˣܵļξ񵱳Դ͢ǰ㣬ͻȻһ䣺׼ˣ
Ȼ׸͵Ȼճ̸ǻؼֺ
ҺãξɨȫƬ̣󵭵صʱˣݺ飬˳˵һ뿪Ļ
ӽĶһǶӮˣܵĹٷ׷ΧӢһӵм䣬ϲЦտˣԴ͢ʹǹٺĹټٴȡʤʹȨò̫ˣֵøһס
ӽһͬŵĴӵ£˾Ƶģ˿ܵĹάҪ֮࣬
һڷɵĹԱǷһ˿΢ɲĳһȺظ࣬ΪʱòӮûô򵥣ưɣϷںͷء
ϣξȻļӷΪȻ;ϣʹʱòҲֻΪˡ
Ȼļ죬ξûٿ͢ۼӷΪ֮£ɴΪξѾʱڸ׸ӽԹٵʬλϣִڸ޽ֶ಻֮¡
չ⵽ĴҪô⣬Ҫôְξûȼӽ飬ּ֮£ӽְֻ
Ǿ͵ˣξȵľһӱͬؼӽĴǳʣٶȰͻϼֺȥˡ
ļָϺòһأֱӰԼϼңøõ
ָһߣ̲ȻҲȥˣǷΪɴǹ٣ؼξǲ׼ˣֻһĳ٣úڼϳ
ξ㶨˼ӽģɱӺãɹԱٷһˣ̬ĸıᶨѡ˳ĬǺξٴٿ͢ʱΪľڻͨ־ڸ飬ȷӷΪʳ»ǧʯ
ڼξļ£ʷһλˣҲʮУϾɨƽ׽޵С
⣬ڴֵһǣӽؼȥˣθ趽׸ְ֮鷽׷ҲԸԳ࣬ڸĸ󳼣õĸٴη΢ı仯¹ɵһ
ξʮʮգӷʥּ´ﵽСʱ츮ظһƬڣ찡үȻˣΪһλŵ
󣬼ξΪһ¡ضֵĲʽˡֽң츮Ĵϡ
һʱ䣬Ժյѫٳһʱ
ν˺ǷǶ࣬Ϊ˵֪һͲʲô£Խĵ͵ˣԴͷױȫ򷢻ӪƽնԳʱҲŲʣֻǰĴڼﵱһ˼֥Ļ£ޣǹȵĻ£ǹĻڶ³š
⣬ڼƻ椶һرĻڰгﱸУܰһϲΪĸЩܿѵһֲ


1259 
ʮ¶ʮգǶˣǵԽԽͣ峿ವģݶ͵Ե˥ݶһ㱡˪
糯ҲˣǰҰţ׼빬ξۡ
Դӽ˱Щ൱͵̽иڼҵĶʦѺ󣬻ڸźȿͷСӣǷеźеѣҲûʲôرġ
ԣԴصǺһ빬Ǽξټġ
˵ʳǵҰ⣬ŵǵһ˱㹧˴ˣΪһλȻڹгȨ
ȻǵһȨˣƩѾ̨˵ͣ͢Ҳڹг˽εȨȫǿְλֻҪǿʥ裬ֻҪ˳ۣ㣬ͿܸȨ
ʹܴܳȻʡʱʡˣԼĪյ蹦㵽Ǭ幬⡣Ǭ幬Уһи̫Цӭ˳˾һūżү
е㲻ӦԼ³ణ뵱ոմԽͽıڵʱϵԼպΪĵһλʮʱ⣬һΡ
糯𣿡˵ͷʵ
λи٣ӡ̫࣬ƽոξʳ˵Ǿǻʵ۵ܹܡ
ЦˣϻһתǿСȥˡ
СӰ²̫ףԼԼ³빬;ŸӣȥŮ
ЦǰūţǱˣ㵽鷿Ƭ̣ʱͻ
εصͷǱ͸·ˡ
͸׼ĵȥȻһѴžϲɤףǲ𡭡վס
һ£˭ôŰȻڹдСУֱү䣬վסǹϵȿȣԭλ
ͷһ߾Ȼλŵʱ˾ջЦ˾ūżλ¡
ǰһֻλȻһɫȹŮеС٣ʮأȴһˮܽأȻȥεļԼ֮ȣڶ磬ȻĶ
֮£ԱߵžҪˣۺɫĹװѩ磬嶣ϲɫĹһҵĻ𣬴ƷζСֻС߶ơ
λ΢ЦŹһ
һ˿ϲãӯظһү
ޣһүˡֹȴָڱһ£æ˸һү
ЦЦλضҲϵ𣿡
ص˵ͷĿһʱ񴥵˿ȥеķϼգʤգе΢΢ʧ
ԱߵĸСĵλ£ϴʱڡ
ʱɴ۾ֻû³˼Һ
㵣ԭǻټλޣūŵǲ˽⣬ҪλҲȥԵȣϸȥ˵ʱұ
ɿЦãξСӳһԼˣԼȴȥ̫ˡ
һתЦðɣ㣬ǽȥȡ˵ǣֱҪĵȥ
Ƴһۣ˫ϵķϼƺʢˣԳԵصȻˣǲֱȥǰɣ첻һֱҪС𣿡
ԥƳһֿһ
ԱߵĸȻҲ뾡λߣϾȻλδޣӣһȺȻ̫ʣЦŵϵðŻ۷λǵȲãֱȥ͹á
ԥţѾһүСŮиˡ
ԳСŮӣԷѾƽˣɰ̾˿㣡
ָһǣתȥ
ĿżԶȥȻȻʧĸоԺ鲻Խظֳ£ŷľ龰
үү
Żعһ͸
һ˿Ź֮ɫĵ鷿еȺ򲻿׵ļξ


1260 񵽱
͹ھʹĸ赣סʹס͹˿̵͹ůڣ¯е̿ůڣڵӣ÷磬Ŵصʵʵģֻơ
ʱξеССڴߣְְһ㣬Ӳ׾ҺãСһճ̣ʱѾ˯ˣǿɡ
Сû£ƤͰ͵ģӱƽͷҲϡϡƵģԵЩӪʵڹϺÿξﲻһ˿ĺӲƽ
˵ʵҵƺ̫٣ԪԼ㲻ˣʮһ꣬ڹŴǸˣֻ̫ܲʮֻ꣬һʵ۲͹ˣںТڶֻʮڸֻʮ꣬ξӖzһ㣬ʮ꣬زһŮز
ԣҲѹּξŮ᳤ģϾҵĻʵڲզټϵ̥ӹ
ȻڼξĵǣȴһҸԺϾɹΪϵ˵һö֣Ȼѣ˵һγɹľ飬ڶξͻ׶ˣ˵ڶ̥ʹأ
Ԫܲ˵ôʱ䶼ǲˣʺû£ҲǸģԵܰݣŮҪ֤ġ
ڵΨһɵľǼ빬ĺ֥Ůûϳ谮ֱȵ»ʳӣôպĻʺ֮λͷĪˡ
ϣ檣һҸʡ
ξضŮһᣬҡͷ̫СƲȳһЩɡ
檵Ǿ۾ϣ檡
Ļû˵꣬ů洫˵Ƭ̣űˣһλ˽
μϣӯظһ
񡭡ףôˣξ
ָ˶СһԹ㻹˼˵أǵǬ幬Լȴ͹
ξ˲ʱγѡԣȻ¡
ƲƲСߵҺ㲻˼ұүĵɵصء
ξһתô˵ˣ
ɲǣһڿඣүҺ㶼øϹϾ񡣡
콿Цϣ˵ģǫǫӦûڹǰڼӰɣ
æ˵˵ƽǫͣ񣬿ûа֮⡣
ͷЦصԶԶԣ˼Һ˵ģǼһЦ⣬Цһ㣬崺硣
΢ȣֻܻ𳵵ٺ˵ЩεĻǲҺʲô𣿡
ξµصҲûʲô˵ҪСÿ糯Ҫ͹ԾǵǬ幬Ⱥ򣬵³һ˭֪һ£³ֱ͹ˡ
ξ˵ţеСǱŪˣ۾ؿ߶ʱǰһЦصСඣСһڰ
˵űСһһ£߲ӣ۵һˡ
ξذƿëëŵģңһȥ
ǺǵЦȻӵʲôζó
ǺǣСˣϰѹū澰ɣԱߵָЦ
æס˱ӺһξŮ֣һٴеûصʲô飬СʱҲ
ٴЦ֣ȫˣǲ𣿡
һϹŮ֪ˣǲܴģ˷²
üɷ̿ͨĻΣգڼŴӦްߣһʱʹͨһͨҲǺõġ
͵ͷԶԶԣǵ˵̿յòֻɶжģڻ˯һغ
ξһĶͷһ̿ˣĴһȰɣѹÿνԴе
ڵĹŮֶһ̿ʲô⣿
ϣū֪һ̿ʲôⴰǧ򲻸ҿﻹûأҪǴ˷²ūɵ𡣡ص
ҲһĵؿżξȻξһֽäĿΣɼ˰Ĵһȡ
򿪺󣬷ڿͨȻ˺ܶ࣬СҲѵûԾѽѽػֽš
ξÿ춼Ů⻹ǵһμŮ˻Ծвɻϲ֮ŮŪյ蹦뿪ڼݻǬ幬ȥ
˵鷿пԼĪʱξڷػˣЮһ鷿
õˣվξ˰֣ʾⲻöȻһƨ̿¯ԣ̿ϿһߵԽԽˣҪѩ˰ɡ
˵ͷҲɣˣϸմӵﴦ
ξҲ˵ͷ
ͳãʣһ߸ξ˱¾ơ
ǶţţˡξƱһȻϲ̵ص䣬յСӵı棬ڶ˹ȻҵĴ¶ú󡣡
ԴȻе⣬ΪһԽߣȻ֪ɹžвٴ͵¶úһڶ˹һ޴󣬶Ҽ׿ɣԵ΢Цϲϣϲϣ
ξһ۱ֲҡҡͷЦʱĺ֣Ҳû༸ԴΪλ֪ô˲֪Ķ
ɫصΨӣ
ξۣ䣬޵ĶҲ٣զ֪˹¶úн󡣡
һ϶Ķι֮Ķ飬Ȼûпɱԡ
ξƲƲ죬һı顣
˵֮ǰȫͼƾĳĳؿܻʲôξ˺̫ţõʱڴͬǱܱͬȥ֤
أȻڶ˹ҵһ¶ú󣬾飬ú̿ǳ޴
¼ξַˣһֱƬຮ֮أ˷ûɶҵˣһֱŸֺ̼Ͱճμӽء
ºˣһ¶úٷֶ༸ɶģչ
ٺ٣񵽱ˣ뵱Ҫʱǰ廹˵ຮʹҲûʲôã޵Ҫ˭ҴԲѣ


1261 νԹ
Ƿ⽨ᣬʱᣬʱģֻҪĳطͼʱͻӵ˲ԶðΣƯܵ⣬⻹Ϊ
ع󲻼٣ձӣʺϸֵĵط٣ũҵΪķ⽨ũȷʵûжֵټ뺷ѱȥ磬ʹطҲصסĺȨٻаҰͼԸǲȡĲԡ
ͳһǧһʼʹţ˰ɣûԸԸȥһﳤǣԷ塣
ֱ馣ɹţ;ԣȫռĮϵģҲûԭΪͼ
Щö죬˷֮⣬ȫսǴùʹ򣬴򲻹ܣ˷Ѵ󶥶ץһЩţ򣬻ﲹѣǿ
ȻڲͬˣΪһִԽڣֺ֪νҪ߳NսĿŵ˿ԴϣƬຮ֮һ鼦ߣһƬء
ȻعϡֹҵŸո𣬶ú̿Ϊޣϰ̶ղ꣬ȻҲƲúֻ̿бϾݵ˿ڴУú̿нϴ
⼴ʹ˴¶úҲ·ܱûкãٸפȼ⣬ҲΪպطеṩӲ
ǽͲͬˣЩӲͨڽ͵Ǯһ˽ʱȻӵú̿ȻҲǻ۵ġ
ҺãɹҲн󣬸һв٣
ʱξǷͼ²شߴָһ㡱ʲôĸطнĸط
ͷˣȻǴԽߣҲǿԴרҰֻǵһЩĴú֮࣬ҲΪް
ҺãǰҲɣǼǵһЩɵƣƽ̩ƽ𡢺ϻƽϽҵ֮࣬ʱξߵüһŰЩ˳ܲЩطҵͿЩûˮƽˡ
䣬ԴǸʱ㻻Դξŵͼ±ʮ꣬ظ̾
ܱܲԴɯ}ûţವģЦ
ξһ£̶Цɶľ޵ģ޻ҪԴɡ
ʼ磬ٳ빬ΪЩɡ
ξƲƲƲ𰢶ǰɣҪÿǧʯٺ»ˣҲʡµӡ
صʳٺ»ΪǣȻţҲΪϷ˲ǲǣٺ»쾭壬һͭ嶼١
ξ¶һұı飡
Īǻȱӻˣ
ξҡҡͷȱǲȱˣǻӵķҲˣĲ˵걱㻨޽ռ˰ɣӵεģͷ۵Ǳ㰡
ʼ磬ȻضƱһڣͶˣɣҪ̣Ҫǲطפοǧ˿ڡ
ξһ²ؼģе㲻ˬصղ˭˵Ϊţ㵹Ǹ޳ⰡŲ޿ٺ»֥õļױ𡣡
һھСʲôԻ·ҳױԿĻ㣿
Ӣ㣬ô򵥵Ͳó˰ɣοеҲ١ûص
ȷʵڱ⣬ξʵѾ˼ƽϣҲ˲ٽİ취ֻǳڶκԲϰԵһ
ξٺһЦƨ޵£ֻ֪ʲô⡣
ֵ̯ʲôð취ļ£µҾļģսǿòһǰ㣬ϮѾвͨˣĸ
ξǰһЦӢͬҳһʮ꣬ϮȷʵѾٿǧӰսӦôиĸˣɽ˽ļҲʮֲףó͢ͳһļС
˵ͷν˽ļӣֻɽӵأݵľ棬Ȩвõİ취ȫͳһļñǳ͢·ȷ뼯Ȩ
ξֵӯļ⣬ļˣӰȫũʱ
ʼǾͿ·ɣ֮۴˿ڻ̫ˣٷźʡ
ξ˸ۣ㵹վ˵ʹôˣʲô
һΪȻйʮ˶ȻûԬϵӽˮֵлһȫû⣬˿ھعܹͿ£ϷѻҰɭֻԭʼ״̬
ξһ˼ɻʵβðնӣ
򵥣ˣʷḻˣˣȻͻˣûģޣӿ˿Ҳԣ£ƩҸһӾͼһɸ˰ּĶʲôģ׼ƴ
ξַ˸۵˶ʮӣǾͲý˰ˣ
ξ˵ɵصһﲻͼ𹫷˽ɣϾ㶼ĸˡˣѦνĶﻹһٹ׵ĳʮдΪ޺òײһǸѵģ˲ƽ
ξ˵ɫԹ
һͷԵӵ¾ˡΪˣ񿴸磡


1262 ø
ξԹضƱһڣʵˣ
һ£ջļӵ£զͻȻֳλˣ˵ͷĵˣλϲڣȥ͹ôûλ𣿡
ˣξ۵һ˿̾˿ʲô仯𣿡
ɻҡҡͷƺҲûʲô仯ɣ˴Ŵˣòʡġǰܴ࣬ʮϵĴŮ
ξ̾˿ûϸؿˣͷҲˡ
Īؿ˼ξһۣûаɣоӯͷ̣ʱҲƲ

ξٴ̾˿
ˣСܱܲ̾ģԵ̫Щ˵£į}ô
Դȥ귢ƭ£϶ԼǸ֮ˣͶˮԾҺñʱ֣룬ĸвŷԾͷҲӴ˿ƺ쳾ҪȥţС
Ȼ񵭣ʵڸգֻҪǾ˵£ʮͷţҲͷ޺ĸȰȰǲϸı⣬Ҫţͷˡ
ûͷʱģ޺ĸŶۣû취ֻôӦȥĹţУͷ³ǰࡣ
°ͣͷģԼ֮ǰҪĽ䶨Լʵزιۣͷϵ鱻紵ˣ˵ͷģôÿֵ糣üԶɽĿˮСƻĿ
ʱֻξּʹļסɿĸ䶨Ľɵ۹֮ãһΪİȫǺиӦǴСǶ߶˳㿪һ
ڵ޳֮ǰסڹޱΪʱһȵ޳ˣͻı⣬޴ˣҪҰѶĴʵ̫ˣĸΪȷʵ̫Ӳ
彣üе㲻⽨ź˰
ξɿһ޺ãƷҲ׼ˣҲûнٰڹסˣգᵽȥסУӴ˹ƹŷԶ쳾ӣŶʮ겻绨Ĵ껪޾ôһ׽㣬ô¿㶡عһأĸÿոϴ桭
ȿȣϻֱ˵ɣܰæģæϵû취ξͱʵ̫ˣһصļƤ
ξҲʶԼݵ̫ˣɫһ֪ģεľˣ硭
ξ뽲Ȣɣһ뵽ʵ̫ͻˣʧʼ棬ôҴ¼޸и֮Ѿʧˣʵ̫ˣԼ¿ధޣΪѵشӦ޲ӡ
ֵƳһȻֹضǣ͸ƵļξʲôѾĵ˵
ξYYӣŻعһ޻ȥյۣ㣬ʱ俴ɫ£취еͷ
ԥ
ĸˣȥǻξҲ뿴ͳҰɣοԼ̺ҲйϵøΡ
ЦãСӲ˰ɣҲңȷʵҲľ˶գοҲ֪Լ㺣Ե˵ͷּ
ξתΪϲٺЦͶˣʹԣͷǰޣҲԣֻҪıⲻңһ͡
ﰵֹѾǿˣĪСӰѻλøҲɣ
䰡ı⣬Σξ
ȣô˵ˣһ빬г³Ϲȥξһӵ
彣üϣ²װɣҪ³ٽ£ڹȺ򡣡
޹·æҲ֪ʱ³ȹȥҲʡʱ䡣ξնذ˰֣Ȼûаء
Ǻðɣεص
ĴӦϵξڸĻᣬͷҲξСӾѹ¼޸и֮򰡣Ҿ̫ҲĬˣֱǡ췽ҹ̷


1263 
ɫеȴǸ죬ҲлƵģѵõĺ
ʱĴůڣʺŽ̫˵λҲڳǰЩĲɣⲻʱƮ
Դȡ讵Ľ飬ûɺ֥ΪʺǣҲ󳼵ĽڳУͺ֮ң̫ϱȻҲˣʼ𽥰ѹ󹬵ȨɸʺƩճöȻѣйŮ̫Ǯʺš
ν̱ǮĲǴүһɣǹŮ̫࣬ÿʺɫ£֮ǰʺĶתͽȻʺĵõ㣬ӿνǷޣ˶ʷ
أһⰡͻῪʼʺˣʱֻŽ̫ĸ󣬺мΪѵ£֪
̫ŹЦһˣʲôֱ˵ġ
һŹӵʶط˶ĲɵĿʺ
ʺ󼷳һ˼ЦʵҲǶ£Ǽ̽ڻ棬Ѿʧˣùܼ޼һµ˷Ϳռ˵һǵأԾ˵Сìܡ
̫ĹӵĶ΢ͣɫһǺأ
֪˴£ѵ˻˼ңֵĻỵصķˮǱЩӰѵظ˭Ӷϣܼһʱ۾Ͱ˼Ҹˡ
̫ü˿ɾͲˣԷ˵زأ
ӦòǺصģܼҵʱ˫ҩѣ˵Ѿˣʲһֽ״浽˹ٸطְѰϱ̲̲˱˰ѸĹܼˣ񻹹̲أ̡úСҺ˼䣬˭֪಻ɳӣ˼һҪ鵯̡
üƳʺһۣȻӻʹĻʣһˣڸʵؾᣬ龡С˵
νٶֻռһǵأˣԷһСθҸùɾݣطҲѰֱӵݵ̲ȥ
̲ȷʵ𲻼٣鲻ӦҲӶɵģ϶ֵòСŪû˾
̫ȻҲһĺͿˣԼµʺеؾᣬվһˣټʺı⣬ȻܰͰԵ˵ͷȻûǾͶð죬ӣһظ˼Ҿˣ°һ˸˴кͲ鷳ˡ
죬ֹʲôû˵ȻҲ뵱ʺ
ʺԳϲæл̫󣡡
̫ɫһѵΪĸµĻʺ󣬴ǻʼҵ棬ʺպһҪԼüˣΥҼ͵֪ľΪͽǰ֮ҰһΣﲻ˵ڶΣΪ֮
ʺ࣬󱳺乵ģæӽ̫Ľ̻ڣպһԼüˡ
ţǾͺã̫ȻҲĿ֮¹ֳʺں󹬸սţϾԼ֮󣬺󹬴ȨҪϵģԲ᲻صôա
ʺ֮ʱһ˽̫󣬱ڹ
̫͵͵Ƴһ¶ϲɫŮɰ̾˿΢Ц뱱˵
˴Ӧһ˳ȥ
ʺ˿ȻᣬεüʱиΧߣ϶༸꣬һ죬󹬾Ǳ˵ˡ
Ƭ֮㱻˽ֻͷɴڣͦΣͶ˵Ǵݰףٷ磬һʱ䣬ůڵṬŮǶƵ˫ĿŹ⣬ʺ΢΢Ŀһģ
Ŀбӣʩ̫밲ʺλ
Լæվһ˵ͷ
̫ǰӢϷһЦݣ˵ͷضˣү
лһ䣬Ŀһ΢Цʾ⣬Ȼ΢Ц˫ֲ֪һϼ
һĻǿʺУŮĿ¶֮ɫ
빬ңֻΪ򰧼밲ɣ̫֪ʵ
Ц̫ӢΪѾɣóҲţԻϱսǰһۣҪЩʲô³Ҳǰóһ
̫һ»ʶȷʵ򰧼ţȥɣʱҲˣõˡ
վ˹ǳˣ£룡
ͱүˣ˵ͷվСʹ巳ˣܳߣķݣ㣬ɣ
ʺһЦ̫󣬺Ҳǰȥιһպеĵط
ʵ̫ԼҲȥϾŮҪסȥˣȻŮסúòãǵ˵ͷðɣǾһȥýãһҲѾܾûˡ
ɵۣνֻ˶鷳һ㣬׼༸


1264 ԰һ
ܿ׼ˣʼұʶȫȥ̫ʺλֳӺȻ뿪ʹִų˻ʳǣŴ֣ϣ˳Űŵķȥ
ôϸ̫ܵʵڣذȻѡĳ·Ҳʮ⡣
ұͲʲôʵ£ȻԽ͵ԽãԴ͸˽̫˼ȥϵĻʼұ־ִӻʹȻ;ϳĹԱ
벻ȫעĿǲܵģһжǹĹˣӻٲˣʮ֮࣬ڴϺƺƵģһͷǸ
ԼĪСʱʻСʱ츮ǰͣ£Ů̫Ǹ԰ԼӴв
ʺվȣΧһĿ˶츮ϣǼξױĸ֡Ӹ˻ʵ۱ӡ
̫ϴ۵һĨŹ֮ɫյʺߵʺԭ۶žǱˡ
ʺȻûյϴ⣬ޱذһһɶʼ϶Ҳ̫ˣȻױʸңԼż⸮ȴû٣Ⱥ֥С˹Ǹӵó裿
ʺԽ룬еĶʻԽʢɫҲԽϴ״ΪʺԼ֮⡣
ʱȻҲ˶ı۵ײһ˿ɻ󣬲ʲôҲû˵۴ϻۺͳǸȻʺ֮ϡ
ʱ̧̫ͷ´һǰ۵棬ȴʧװ޷⣬˵ͷ濴Żǲ֪Σ
Цصĸȥˡ
̫˵ٲֹŴϷΪλû֣
΢Ц̫󣬻δͶֺҪ滹вٵطҪֵģȱúͱùϣһĹˡ
̫ȻЦԭˣˣʲôã
ɿƳһۣ¶˼֮ɫʺЦȻеĵطȻˡ
ȴ֪ʲôֻۣǸӰˣҡͷǽķţѾȥˣ۲ס
ʺףЩҲסþýʲôã
һЦָôһվֵõСŮӰ
һ˵ĿⲻԼͬͶȻҲ⣬ؿԴһ˿ڴ
̫Ц˵ĵҲǣԪ̽ڣȡӦġ
Цκʢ⣬ֻӲͷƤ˼һ£ͽбܳӰɣ
Цã׶ʣʲôʲôѽĺ
ǾͽбܳӰɣأ̫ϲͲŮңǲϲѽѽģܳȻҲг֮⣬ܱȵֵǿѽҡܳҲ񵭵ӣԸγֻǱһܳѣܹҪص쳾
񾲵ص˵ͷܳӲ
ʺȼģ̫ϲֻܰѻ˻ȥ
˽˱ܳӵĴţӭһɽסߣɽ»úʯˮأػмɻԣֲеͰĻɽҲ̦ۣȥһƬ̡
ɽѿڶ
̫ЦɽڵҪȻһţĲֱһĿȻˣȻȤ
̫˵ͷϻеʶ
ūô̫꣬ٳЩʶ
ϴƨںǰֻǸ۵ϹӰˡ
̫Цˣϻͱ໥ˣɽҲ˰ףʲô
ȻֻɽͬһĥõĴʯӦõġ
ȵɽ̦޺ͽеա
ҲȤܻƣǽнֺЩ
ʺƲãеĵطǵ䣬ǽֶԵ̫٬ˣ֮ǽСϰɣҲմһմɽɲ
ʺ˵Դ̫󣬽ȴüȻ⡰Сϡ֡
̫ͲŮңϲСϡ־ˣֻĿʵϲĸ
ȻҲңջӦ˼ξȥҵͷԲɽлƣȪ߷ɡ
ǰһͷã
˸ֹ䲻ô֮˵ĶǺõģ
ʱϼ˫գ̫һۣҲ߷ָ
࣬ЦصԶԶԣ˼Ҳ߷߷ɣ

ʺƳһϼ۵һ˿ɫҲƺ¶˼֮ɫ
̫һߡ
׼ƹɽߣ㴫һŲתһֻűµļξ˽ü̫ƽƨƨߵظ
μϣæ˾ڳ˽̫Ҳ׷ξ
ȻǴ죬»ʮȣξͷȴ΢΢Ӧһ³ҴҸϹģ˰ֵ񣬺ĸ밲
̫˵ͷϸ³
ξЦɲǣ³˵ĸҲˣһˣãҲսš
̫Ϲ·æֺαͷϣ㿴㶼ˣϸ˷纮컻һ·ȥ
ξΪЦе΢ҲûʪأǾôˡ
æĵص֮ɴ⡣
ʺֻޱ˶԰ףֻõϻǻһ·ɡ
ξֵ鷳ˣúһɡ
ڷ˵Ĺ棬ƽǻ飬óӸξʵϼξҲûô
Ǹղʲôξ꺹²ʵ
죬Ѿ˵һ飬ξЦܳпɣɽ߷ȴǲôʡ
ֲ´ЦصϲҪбҲһϲġ
ξЦ򵥣ǿˮӼɽ֮кɣ
ʺæų
վʺ̫ϴҲӦϲ˼ݣкõֱǻ֮ʡ
ƽǻҲͷкã
û취˭мξȴ֣
һ׶ӣһǡ׼Ů̫ҲƫЦʵأ
Ŀһתصɽ֮ڣáкǲǲ̫ʣ
ξһ£Ȼ񡭡ǲ̫ʣ
סС칾Ц߷ɣк̫ˣżé޿ɲã


1265 ԰
䶨ͼݻǧƽһȻݻˣѾ䣬˵ǰⱦݻôھǵ͵ݻǰ߸š
һɽһʯһͤһأһһľƵýĶˣĿҲˣôǳǱеĵط˵ǶȼɽׯһЩ
ڴ԰һɻƽϲںɻĺͤжǲ⴦լҲһСĺɻأµͨ˰̫Һˮۿνơ
һ·ȥ̲סȤܳӾһڣҶסˡ
ʱʺҲֹˣգǳУǳˣ
ξЦڹסˣżһҲã˳ɢɢġ
̫һۼξѵ֣סɺͳ
ξæԹԸϴҲ̵̻ظŸʺƳһۣü¶һ˿ֻ
״ɰҡҡͷԭΪʺ󳤽ˣڿȴԼ߹ˣԭǸϲŭдϵĻëѾͷ֥֮Ϊ϶Ǳиָ㣬ʮа˾ž计
ʱ̫æԲֻһ˵̫αضʱүǰʲôڣ
һָɻԺʣæϵǹƽӵĵط
̫ʱȤÿϸЩ
źϵСǰУһΰɳ̾͵СԱʯһ䣺в㣬ɳ̣νǸ
оɳ·ǴԺ⣬߳԰ǽϧ˼ǳҪǴ죬ƾһ֦ͷ֡
Ժţһɫˮĥשǽ壬ǽͷԻɫߣͷͬ˰ףȻҲҪȡֵģߵĶš
ξЦ˴ӦýԷùʫɣմʪӻ꣬治硣ǰɳ·ʫӦνá
ѽӢ̫׷״ƨ
ȴǲˣƲ֣̫˰ɣû⣬ã
ξʵֱۣյСѾͷ֪ߵغɱ۸ֵ͡
һתЦصŮ޲űǵ£ͲֵķͷˣôɣүˣҪŻְ
ξص׼׾޾Ͳˣʫ䲻㣬۵֣޿м֣
ЦԷǣξȻأԽ죬վǶʮͷɧ꣬ܲü
һСӣ˫ˮ˫ͫע£һȣſڵȻլȡбܳӣӵڣԽʣʱʫ䷴Чǰ˾䣺Զ۶ܰΣ
Ļ£ξЦЦؿԼƽǻɫŹ֣̫ޱ飬̫ƤЦⲻЦٿߴԱߵüŪۣһֻı顣
һ㵣ͻ￩һ£ˣĹòƾǽ󡭡ҲǷ˾͸䰡ԼԳ˲뵽ֵģ
ʺȻҲ֪ĹҰ˾ȻҲ֪Ҳ̫˰ɣ
󵨣֪ʺ󼸺ѿڶû취Ǹл˳鷳ʺȻŹ
Һãǵıүʲôûᱻһʮ겻ĻëѾͷŵȻʻʺ֮У
ʺЦݵװɵ㣬Ĺε֪ģˣȻ̫ͻǰŪð䡣̫ϣ»ʼҹӦϳͲ
ɰŭȷ֪Ĺ٣Ҳ׿ڸԼģοԼûаðµ˼ʺ׳Ů˷ԼͷӲʺӣôģ̣
Ȼŭ滹üһʺ֮ȱ˵֪µĹղҲû˵֣̫ͻһף򳼱һǰ֤ף
˵ȫߵһó°ڣֱӹڵϡ
вǳ߰
ʺɫ䣬е㷢ˣԳԵص㡭ǿʶƱ磬̫ϣҪΪ
ʣʺˣòײ˸ͺһ㣬Ȼùؼղȷʵֻ˵ˡ󡱣û˵󡱣ֻҪһҧ֪ĹҲֻΪɺϣټʿֺܼ˾ԻǴ
ʱʺκβŪûΪǽһȻΪʺ֮ǰɺ֥Ϊ£ֻڼʵѡ
ʺԱߵıϹȻҲеϵɰһѺʱҲóȻǻϾ̫ͻ϶û˵أķݣ
ʱξΪˣһԼԪңһԼεֵܣһ°αŪ˾֪أлú˵
ңʹ˫üȻʺһѵ׳ŮΪԼ۸Ժ֥˹Ҳ
Ų𣬼ξΪˣɫҲеѿ
̫üɣСǰҵŮϸҲǰҵİŮһˣ˴˵СìܣûҪֵǽ֪
̫󶼿ˣҲþգվ̫ѵǣֻһʱƽѡ
̫ɫĿתʺ𱸵ʺëҪһˣ򱱾Ǹ±ҹɡ
ʺգסʹţҲֻõ¡߹󡱵ͷֱڿ죬үǧȥ
Բ˲ֵղһʱˣҲʺȥ
Ŀһֿ񵶷潻ȻѾ˺ȻҲ̬
̫ƺû֮ĻҩζЦǴ±ҹˣԺ˭Ҳ׼ᣬ߰ɣǽơ
ʺ̫󣬺һ·ߵЩˣЪϢһᣬͲȥˡ
̫˵ͷʺոìܣ˴˸һҲãñ˴Σǵ˵ͷӦˡ
ɫ·ʲôҲûƵģͷţĿξʱһǸȻ񣬺ߵǴȵ΢ҡҡͷʾԼϣϾʺȣҲֲģҼξҲһ·


1266 ԰
ʺһŽɳ·ŵİɳߵɢ׷ɣͣһԱ̺̫ϴʱס
Ȼʺȴ飬ƵϴūţĸҪˣһȥɳҲ۸
ʺһһַйŵϵɳӣɳӴӹѥķ϶©˽ȥǺʺֻ˼㱻ˣʹðӴһһƨɱɳ·ϣҪǱжǱ
ϴǽס˳飬ⲻͽôôǸȥԿŹأ
ūţǶϹ𣿻ʺܻغ
ϴæŮǰʺֱһŮ⣬ѥɳӣʹ
Ůȵȴ֨æȥѥӣɳϸɾȻʺ´ϡ
һﷹͰҪǺáʺֵģС̽˼£оȷʵûɳѽŵˣŸҲʵ
ϴСĵʺҪǵͤǱ̫ͻһʱҲ
ʺ㬵ص˵ͷһƵ棬ɹͤϢŮǻˣʺԸѵѥӣСذŰ塣
ˣģ˱һ㡣Թߵҧ
˵ʺʱڹпνǷޣ̫Ȩˣ̫๬ŮŰͽֺЩղΪץס˺û͵ɷʴףһѣûʺҲòͷǸĿ֮¶档
ްҪ½ĵͺˣˣԼҲ
ʺƽ֮ʣűϴ̧һ˻һֹı飬㲻͵ص⹷ūţĪ͸ˣлֱڱǰװģ
ϴɰЦʹ˸ɫʺǻһΣŮ򷢳ֻͤ±ϴһˡ
ûˣ˵ɣʲôصģʺʵ
ϴɨһۣСشյʺߵһ䣬ߵʱʧʲô
꣬ʺСǽжϴʳָѵ
ʺ˿̵ı龫ˣѹ˽飿ȷ
ϴڨЦҡҡͷūҲǲµģ
ʺʱЩʧҲµģϹǴ϶ϸԴ
ϴɫ΢䣬ڨڨЦǺǣֻūͻʺôܴء
ʺЦūҶԱΥ׼ͰĻ߻ˡ
ϴɫһҪĳ嶯뵱ͷʦֺʺģ˭֪Ů˵ɰѱˣԼǷΪҪ߹Ů˵ء
ʵϣʺȻҲ㲻ô򵱳ڿӺҲ뵽ѱϴ߿ʱвϴҲƵøΰˣ˵ŮСеģظ̫С˶ѡ
˵ɣƾʲô˽ģʺϴ㵭ʵ
νūƾԴϴյôʺڿӺ󣬱ϴҲʺĴˣûлͷ·Ҳֻһ˼ȥʺˣԴʱвˬڵشʺ㲻ϸ룬ǲرһ
ʺ¶˼֮ɫ񽥽𣬵ͷôһ˵ǰұǵãƽʱֻҪĵй£رģҲʮά
ϴЦǾ׼ûˣ϶ǶԱİ
ʺģģã´ᣬкøҲ棬Ҳ֤֮˽鰡
ϴһЦʵҪ֤֮û˽飬ѡ
ʺæʣĪūкð취
ϴܳӺͱֻһǽ֮֮Ҫ˽飬ٺ٣ס󲻾ˣ
ʺǰһ԰֮˽飬϶ʱĻģסܳӺҪй֮»ס
ϴЦԻʺֻҪ˰жűܳӾˡ
ʺһȣץס˽ͨȷ֤ݣ㲻ܰҲܰʱ֥СҲԼвˡ
Ϲ±㽻죬³ɣ㡣ʺеص
ʺģūű׼ƯˣֻǡûӴ㡣ϴЦ
ʺȻӲ⣬ٶ𡣡
ʺպ󹬲Ȩ˿۵ˣټЩҲŻ׹ݵ˲٣мóҲգ۵ġ


1267 ԰ģ
ճӵСԺλլӵĺҡҡů󡢳һӦȫԡغƽʱϲ٤רŸƵģǽϻһ޴ľӣִ赸Ҳࡣ
ں˾ռߵƣڴȴǰþףξĿģӸǴСУϼ˫հһڣͨ
Һã̫δ٤ʱӣƻᵱ˰ǽϵľˣǵıүһ޳ܡ֮
ôĲӣһǵһμֵӣ̫Եظ̾
̫ЦһȫҲûʮӣǽϵľӦҪǧӰɡ
̫ҡҡͷʹҲ̫˷ˡ
ͼξһЦλիĻϰ壬Ȼ֪ӵɱտʼǻᣬھӱĶƲҪʹõԳɱ󣬲⼸ļأƲѾҪˣɱ˳ɣϵۼֻɣռϰϰ׬ģѼ۸ٽһͼռŷгء
һ˲ιǰҲιۣ˼飬ȻǾĵط֮ࡣ
ξͽ̫ⲢУھ˼۱ˣˣҲȫιϡ
˴Ժг󣬽̫Ŀϣʵܳӿɻ⣿
˵ͷ⣬ñүˡ
æǳӦģͺá
΢ЦѾǴĹүسƺ£ɡ
΢һ£ϻڸԼڻʵԼŵ֪Ĺʵô£ǻصǱүԺƵΪʿɣ
ɣ˵ףһɿ˿ȥ
ξһת䣬ѾԸѡһƵգ³˰Ǩ˶ʱסνףͷ͵ȿȣ֮ҵ£޾ͽˡ˹ţΨһĽ㣬ɲܰίˣΨʣ
ң
ʱ֪˺ϼĬĬصʹףһĻʺͱϴУ˸մӺͤǱ߹ϡ
ʱֵ̫ܳӺͱֻһ֮ƽʱǵҪӦһɱӴ뾪ҲСǶ߶
ģ̫ġϹشӦţȴüξͽ̫еֵֹġ
ֵֻ̫ѾſˣұӦõ㸮һģѾˣҲ鷳ʱҲ̫ʣ԰Ҳ㲻ȥˣͷСǽۻɡ
æͷǣ
һԭ·ǰ棬˱ܳӵĴţ̫ͼξ̵ϳǰʶػͷһۣҲڿԼ΢ȣȻص˵㡣
΢Цŵ˵ͷӦĿׯȵıνʱȴȻеһ˿ԺϮתͷȥǡüһĴˣ֮ޱضʺ
˸ͻʱʺѾ˴ϳޣµµǰ
һ˫üԼ͸ʺͲԸĿ֮¶˸ŮƸԼˣ֥˻ʹֻӲù
Ҳ̫ģҿڼξϣֻҪʺǾĴల£ʺʶôǱˣʺҲ
˵ʺصȲذѱϴеǰ˷ܵصղ뿪ʱҲ˰ɣ֮ͨ⣬Ͻ˶ǣֻҪץס֤ݣҲ÷
ϴЦūҲˣ˽ͨ׼ûܵģԲץס֤ݣܳӺ󣬹϶һݹǰ̺ģūڹӡ̫Щ飬µڹŵ񣬰һ߽ȥѡ
ʺϲãϽȥ죬³ɣͣ
ϴЦȹ죬ūѰͷڹѺȾƾ۾ɣ˳ˡ
ʺصǻˣͷҪӣ
ڹ౾ǷʲˣūƲۣϴЦ
٣ʺͷص
ϴԥһ£ָʺ۶գصǧû⣡
ϴҧԼͷˣıû뵽ʺȻֱӺǧʮһܼҴˮ㣬æ̿ˮʺģūһף


1268 
ξ˵ˣѾѡһƵգǾǶ³˰Ǩ˶һסܳӡȻķˮʦƺ̫ף³һϣǺͻȻɱ轵㣬꣬ڶϸƮϸѩм
³һ磬ǵıү㲻òůıѣһڽ޵Ĵߴ£ðϺ뿪ţȥ
ʱѩǵûͣ£ԽԽѩ裬紩͸ǡ
ôģ˵õĻƵأ˵õ˰Ǩ˶أ
һ߸ǰװŪķˮʦһƿӭ㱻ѩ硱һסش˸æ磬粽
ү˿̷ѩ̫󣬸Ͻȥһܡһ̫سɡڵһѩһ߹
˵ͷðŷѩ첽˴ĴС̫ӵǰ˽ӹ̫ɡɨȥϵĻѩ¯ȡů˶¾
Ǳ¾һپ֫ٺůˣѾƱ̵С̫࣬Цϵ㣬Сʤǰɣ
ǰС̫츺ͼҾߵܳӵĹˣֽʤȱһţܺϡ
С̫ܳصүȻǵūŰ
ȤѵﻹȱС̫ࣿ
̫඼ЦʤҲЦˣûѿһ˿˿⣬ϾܱүȤһҡ
ЦЦת̫ࣺĹʿʰ˰ɡ
λĹʹԺǱܳӵܹ̫࣬ճ⣬ﻹ˶ʮŮʮ̫࣬ʮӣԼŮ̺ʳ
ֻĹشʰˣʱԶ·ѩ̫̫Ըȷѩͣٳ
˵ͷ̫ڣ
µۻүڵūǰͨĹ
Աڵ£һߺһߵȺ򣬽̫ĸŮϾҪֱˣ϶кܶ强ҪһʱҲĲ꣬ѩǾȰɣ
ϣ˿̵ڣִ̫̿࿴˶ۿģԱߵҲһᣬ§Žһֻ֣ص㣬᲻㣬Ҫ˼Ҳȥסˡ
̫۽ǳ֣δĻʼҹȥסġ
صΪοԣƽ
̫յѾȥ˹ţҲΪȲѣѾͷǲף
̫˵Ųɱһᣬ̫࣬ѣǳңҲⲻ׵ȥųʵٰ֮
ᣬʱˣæͷ㲻ǡŮТĸˡ
̫̾˿οɵѾͷ㣬ⶼֻҪúõģȥȥɣˣ۾ͲÿˣҲ쵽ˡ
Թһ˿˲۾Ů᳣عĸġ
ţʰ𣿡̫ĨĨʵ
˵ͷ̫סŮ֣г˲ᡣ
ֻǽ̫ĴŮӺͳŮزۣɥɥŮ֮ʹĽ̫ʣµŮر۰˴С̫һסûзֿҪԳסˣ̫ãοȥšҡȥģȻý̫ۡ
ĸŮʱһŮٱ̫ܹˡ
̫󵭵ɣ
ܿ죬Ĺ㱻˽ӹ񣺡ūŲμ̫󣬹£
Ǳˣ̫ʵ
̫ȷǱˣڴеȺ򡣡ʹ
ţ뱱ů󡭡ˣѩģֱ뱱ɣЩҪ̫
ʹӦһ㹧ص˳ȥ
̫Ƴһɫеס̾һŮԸȡˮϴһϾĸŮ˲Ÿտ޹еΡ
ԼĪյĹ㱻ˣʱ̫ĸŮѾϴá
ϾǿǲйλĽ̫˹μ̫󣬹£
̫΢Цŵ˵ͷʾ
С£ϾܴһۣװεʮţǽϼȹֻдƷӶǳ֮֡
䣬ǷѩģһʱҲͣˣȻˣǱ㰧һưɣѩͣٽ̫Ц
̫ƣ֮ҲĿɿɨ죬Ȼտ޹űʩ֬۵Ķ˼ֽ֮
ĿڲǼõģŽ̫˽ʱ磬ûаѹһѽ̫󶺵ֺǺǵģӸЦòǰ
ˣҲ֪ȤЦҶЦ˲̫Цص
һͶȥмĻģȻƵóڽԼĸģԼ˸С
˵õվǻᵽģѩͣˣ⴫ѩ졣
̫һ̫ѩͣˣ
̫̾˿Ǿͳɣұ㽫ˡ
⻰Źֵֹģæ̫ģһƽ͵ܳӰ١
ţȥɣ̫˻֡
ĸ󡭡һᣬס˽̫֡
̫ǿջЦֲܳԶŪøƵģĸʱͽ
˴еĲᵹҲ嵭˲٣Ȼ׺˵ʲôأŮȥˣ
ȥɣȥɣʱҲˣ̫ߴٵ
뿪һ˺ƺƵ뿪ʳǡǴҰųǵģڹظˣȥˣӴ˴û
Ĵ⣬̫ĿŮԶȥվǵᣬŮѾʮˣôϣŮ޵ӰֻϧⱲӶˣֻܵһأ꣬ͷȥƽ֮츮ѽ
һˣ̫ˣ
̫һοֻҪ¿Ҹãֺ̫α˻أҴµóԸ󣬻»ָš
̫˺һΪϻ⣬һδء
ͨعڵϣūūۿ³ģūһʱġ
̫һˣٸһףҪǿүһӵķϣȶˣɣԺҪǹòãϸƤ
վСĵȻӶЩÿһǼõģ̫Էģūء


1269 ʧ
Ժвֲ˺ӣ÷ӣ˿ů͸򿪵ĴܿԺǽһ÷ϲѩδһƷĿһ÷ںš
ؿŴǶ÷񣬺ϸĽŲתͷȥֻһɫŮͤͤǰ
ԭȻһۣ٣Ȼ棬ˮۺü䣬ݣüĿ续Ŀ
ñүõˡ
Ǹԡϣʹżľ룬ŵһǵζеӦϷ㣬ʮֺš
վ΢Цûϵ¡ʿɻ⣿ԵõȱˣȥŪ
ҡҡ׵⣬Ҳûʲôȱģ౱үˡ
࡭ʿҪûԸиˡڳˣ˿֪̾˵Щʲôãֻÿڸˡ
΢һһүɣ
ˣ¹ѩ·ʪæֵ
ȴǲɷ˵תȥܵۿȻڲס̬
ֻøгůſڵȺŮæ񣺡ү
˵ͷǻӦ
ͳȻûͣµ˼˺ߵɳ·
ʿˡæ
ȴûͣ£ĬĬǰУҲЬɳϷɳɳ죬ƽ˼ףµıӰͻȻµûţҲĬĬظ
о˰ɳ·ͣ£صƶֻүˡ˵˫ֺʰһʹ
ʱ·Ҳסһ㣬죬òŸɰͰ͵رһ䣺ʿء
۽ëøˣĬĬתȥСƺںᶶһ¡
΢΢ַ̧£̾˿ٲǰԺ첽ȥǸ֮ˣ⣬һģλһĴҲĶģֻ˵ݣעǲܵģ壬ǵػߡ
ĬĬһΣ̲סȥԶɱһᣬȦˣһĪӿͷ
ʣΪ˼޸ˣѾȥˣϧĹݣֻ¿ݳĸûüرһͷ
һź춹ϹңԶٶԴʱ˵ˣңԶе־ãʱ룬ԼǲһԸˣԷ֣ݵȴûȥһ˵ġ
ܹ̫ʹͳ˱ܳӵĴţվĿصʿհܳӣֻ᲻ϰߣܹܼǵҪԸ̵ϸЩ
Ĺүģūʡˡ
ʿʲôҪܵ渮ұԻ취ֵ
ūס
ϸض˼䣬žٲ뿪ֱ˶ıĹĿ˸ţһתرܳУ˹ϴš
๫ˣ



ԺůĿˢˢֻŮΧڻ¯ԣһ߻һģ椶Ҳڣչ˱ִ˿ߣΥ͸УȻѾɹ츮ͥ
ǰгܰһĻ鲻ɴã˸ЦŮǳԹ緹û
⻰ʱһѽεİۣɺɺСŮػЦཱུСֱ֣Ҫ
ϵĶȻˣһһ㱧Ǻ˵СһڣСһﱻ۴УСʹƿ
ͷѼæеߣаŮǵǸ󻵵մವı㱧ˡ
󻵵󻵵ᣡСһϵ
һŮЦһţıǼ⡣
лСǰѵѣصɣ๫Ⱥůһůӣ͵㿪ˡ
ӵһлСصΪ򣬲ˡ
һʱһѽεİۣѦܰе廨룬صǲҶһ£ѽ˼㡣
ɫһ䣬ûЦǺǣۻΪģޣԷԷΪҪˣ
Ѧܰ͵ʧЦ˲ʱ紺ⶳŮ಻ݸ


1270 뷼
룬༴׶ԭ˹˿֮·ͨǵʺҪй½˹̹ԼȻξ仹û˹̹ͰңѶɹȵضҶǼѶɹȵȱ˺ȱ˺ǲ˹˵ǿ۹ĪԶʳ
׶ǲ˹˼ǡƽݡ˼壬ĺκܸߣƽģͨС
ʵϣɽɽɽγɵľ޴ɽᣬʮƽƽδǧףϡҶ䣬ʮ±ѩɽֱڶ²ܽ⣬˷ԽʱҲô¡
ˣ˿֮·ʢƳʱڣԽﲻڵļξ䣬ҶǼȱ˺Լ˹ǹһеģÿļԽҲв١
ǰʱһˣξľʮգһֵ֧Ķڴϡ
Ϊʲô˵֧Źأ
ȣ֧鲢̶ӣΪûЯĻҲǾӣΪûͳһķװͱ
֧ԼĪʮˣͷաţƥ󲿷˶ǲСֵ֧ɣв˹׵ĳʿһ̴װĺˣЩ˶˪꺺ӣҴ󲿷ݻвмҪôۣҪôȱĿҪô·̫ë
ȻЩ꺺ӶЯ˱Ŀᶨɫ뺷һ֪ǣȻմѪɱ˵ĺݽɫ
עĿĻλڶм䣬յһһŮŮӴúģȥʮӷףͷҲܣֻ¶һ˫۾˫۾ȴʮ鶯峺·˵һ㡣
ԱһŮӲݶУԼĪʮ߰꣬һж󻧵Ĵ磬ɫĲ˹ۣͷʽİñӣ𷢱ۣͦθߴ󣬶һʮ˧еĳλǡ
֧һͷգͷҲһŮӣ滹ֹŴ磬һŮ
ֻرߴ׳ֱŮǣյǰ濪·׳߶ӽףÿһǣһͭ仹һ˱ʯƤ䵶ֵӡ
Ȼ׳żʮصͭ͸һƵɣҲûĸӸҴʯ䵶ע⡣
ѾǾѮˣԽĴںܿҪѾӽȣٹʮ£ѩͻɽ·Ѿá
˿̶еһɽڸҵɽӭعΣ˹ȴ¶ϲɫ뿴Ǿǲɽˣɽھ͵Խ˴룬ǰǿʲˡ
̫ˣϵŮϲصɤȻһ˫鶯۾ϲá
˹겻¶ı̾ңͲôϣÿʱÿ̶˵ͬ⣬Ͳʱģū
ŮӵȻЦЦӵ˵ЦˣСŮָݡ
˹æϿҵص̹ģԸ£ڱӵߣԸȹ֮
дŴҶ֪ǰŮ˭ˣûŮ콭ϻ̡
˹ǰҲڴغɨܺԼʱںͶŲѩںɽһﲨ˹ˣ˴ӵϷ֪һǵ÷
ǰ˹꣬ǵںɽ̯Ǹ˹˰Ͳǲ˹һӣ̶ںɽż̵ˡ
λ˹Ӷ̿νһģȻҵĻģȻһӻң󻹱ױԴͷһ˹Ӳȥˡ
νǿѹͷߣοǵͷߣǵͷͲҲֻϵù̶ӻز˹ȥˣֻһ֮Ե
ʱ򲻵ò˵Եȷʵɵˣżﶼ
˵ǰִ׷¶˾ʱ뿪йɷ磬ȥԼ룬һ˵߾ߵĳ;УʱΪꡣ
ĻסʱȻסشӦˣ̲ûҸιȥ
֮ڹݸؽ磬ϧŶ˵Ŀ̹˼Լִ·ˣ
̰滮õ·ߣȻٵݡϡĴءĪԶ۹
ԭƻһĿĵرҶǼģøʢУǱ·ߣ²ϵ
ڴֵһǣʱڣҲڴ˼ض˾̴гͨ裬һ·±ĪԶʳĵؽ硣
ҺãʱĪԶʳŸսԴѺãټ̡質ҡݣܵأδۺһȺϱı˰ȫǲ⡣
ǺǵҵԽԽʣǵûлͷɴǹҼһ飬ÿһ˰ݷõصȨͬд轻⣬ٰˡѲݳᡱ֮˺֮ˣջ˴ġ˿
̵ԽԽԽԽ㣬ҲԽԽȫȻҲԽԽʣȥףȱ˺Ĵǡ
ͬҶȡɪ֣༴ݷ²Ǹ˹Ů˻д裬ѧϰһʱ䡣
ݳڼ䣬˹ӰͲϳɴϲΪİţ˵Ե֣ԴӴԺ󣬰ͲƤҩһճ̣ȥ͸ȥǣÿݳȻ
λͲһƬģֻΪһܸж̣ķģȻ˼ĶˣλͲӶûаһ֮޿ܡ
κλͲӲģһֱݣҲϲߣҲֻˡ
ҺãλͲȻƤҩһ㷳ˣȴҲ˾ӵһ棬ֻһֱŴڣûж֣ҲûʹЩĵֶΡ
ңλͲȷʵҲ̲æĴڣܵһĵطȨӵܡ
˵ȱ˺ҪĴк󣬱Խس̴ΪԼõ޾Ҫˡ
ȻʱѾˣѩɽû취ԽͲûȥ˹ŵڶ꿪ش
ʱͲȷʵԼæټϴѩɽ·ߣ̿ǴӦ˰Ͳȥ˲˹
ûϵ̴в˹ȴ˸鷳


1271 ׷ɱ
˵úã˵ĵطнȨĵطȻж˹۹ȻҲ⡣ͲȻǲ˹ӣֻǹ˹һڶеһԱ˵ڻûп䵽ͷϡ
ǣϰξӣҲ˹ʺˣ˴Ļʵ𣿶ɵúǣͲƺҲҪ繷ʺˡ
ģĿǰ˹Ĺ˹һгҲе㳤Ѿʮˣɾӣĳӣ༴ǵһλʮǰ͹ңǴӶϻʴ֮λ٣λӾȻҲûùӣǰҲһغˡ
˹һӺСزˣӼƫƫ൱ǰֻ˰ʱһֱݣĵȻɳʿĸɱˡ
УͬҲ߮˹ץ˰꣬վǺݲˣӴҲ
ֱڣ˹ûлʴĺټֶΣӵѹ˴ĲƸȻбΪʵǿһλʱ̶λ
λȷǸˣӳٳٲǱһһͷûѡֻѡ̳λ
ͲΪеӣȻҪĵһĿ꣬ȻͲ鰡ƽʱ൱͵ɽˮϲӲΣǴĲݽģʱһ
Щ꣬ڰֵܶ㶨ˣֻʣͲֵܣȻŹϾ˲Ųλ
ȥףͲ̴ȱ˺ص˲˹Ĺʿ
˵ͲΪ˱ܿᣬѾûлعˣϹе㻳尵иɵˣͻȻλϹݺᣬŶĸģȻǵɱ¶
ϹȻˣȴͿΪͲ˶ĶٱɵձͲΪɳһİȫ
ҧгݣ췴ͷֱӸɵջסˣȻɱ㲻ɣһƣϡ
һݳᵱ飬⵽ԾܾᲢݣºɱסԣ̲Ӧͱ뿪˹
ͬʱỹҵϹʾԸ⸨ͲǰҪ̼޸ϹΪ棬Ӧ
ϹһŮλֱ֮ϵڱĴ£˵ֻһͨŮӣǴĹҲԥϾԶ֮ңʹǿҲԲ˹в
ȻϹϵˣȻȷʵܶģûгԵλĵزֻϹͰͲ֮ĹϵˣͲ̿ǳԵúܵġ
ȻϹҪǿƼ޸ʱͲըëˣϹһ˳ַ֮󣬰Ͳһĸ£ͻȻӳǣȻѸȱ˺
Ͳһٶ»ʼ˳׷ɱһ·ӵḶ́Ͳ˲أջӵȱ˺
ǣⲢǾͰȫˣɳʿ׷ɱǣֻĿŵ׷ɱˡ
⼸Ϊ˶׷ɱͲ̵˶زأӵ˴븽Ҳ˷Խ·ݣֻڴѩɽ֮ǰðչ롣
˵ǣƺɹˣ˿ڵִ˲ɽڣֻҪ˲ɽڣͲ´ѩɽˣǰǿʲҶǼ׶ɯɯĩȻǼȻ¥ȻŹأͽǰˡ
Ȼܷʵȴܲпᣬѻǽˡ
˵һиո˲ɽڣһƬĹȵʱ㴫һ˽˻һ֧۵Ӻɱڵ׷
Ͳɫұ䣬ȻϵԼλµʿ֧Ծ׷ɱġ
ͲӣͲʮ˹ʿ׷׳䵶Żǰ
ˣţشȣͬʱŵĴ󿳵
ʮѵصվλ˾ì乭˳鵶ŭӡ
δ۰ͭһƣһʯͷײ˿ƿѣ겻ɢĹ޻أţ㱣˺ߡ
˵֮䣬֧Ѿ嵽ǰҲ࣬Ҳʮ˶ѣȫǿ׳Я˹Զ
һ棬ͲµĲ˹ʿ˹룬ͲҲˣѪɺӣʬء
ȻҲ߰˸ϾͲµʿԼ̵ҲĹ֮£ôûˡ
ֵǣʣµĺ̵Χס㲻ٹˣƺڵȺʲôˡ
һ·ȥҲǼ˴ˣԴʱôţգվһǵ
ЩȻҲ̣ԸղֻżкͲ£Ǳʮûʲôˣֻ˱˼򣬲
ɽʣ˫ڽŵжԼĪյĹɽڵķٴδʶ̧ͷȥֻһ֧ԼĪʮ˵İ֮ڣΪһ겨˹ӣĿ߱ǣӣʮ֮ӥһ𺡣
Ͳӣ˲ʱңĿ¶֮ɫ˼ֱĶΰڴʿסģˡᡤºĬ¡


1272 ˫ɱ
λ˹ԼĪʮֵ꣬ʢ꣬ĺӣĿ߱ǣĿһǸҰļҵ󣬴ʱϣӸµظŰͲˣͺһżֵ
װѽܣ׷ˣ۵湻ǺģЦŵȴԽˣһ˿ŭ
ᵱðͲ̣Ϊڲ˹ھܻаͲͬʱλ˼á
Ȼܿ㷢Լ͹ͲˣԼλƽաֺСܾȻǸز¶ļһļһ֧֧ͷɢڲ˹ĵطƽʱɽ¶ˮģʱȴͻȻð˳ͻȻϮɳ׷
Դ־ŭųһ亹ӼᶨͲľģٽĵطӣ׷ɱͲͲ֧ʵֻ࣬ǧ˶ѣܿͱ𣬵ͲҲɹӵڹȱ˺
ȻֱӻʦϾʱȱ˺Ȳ˹ֻǿһͨ⽻֪ȱ˺Ĵ󺹣һɳʿǱ׷ɱ
˵Ͳƽʱڡɽˮľȱ˺ڸùЩҸùĺܶϲ㶼н飬ȱ˺ĺ⽻ջʱˣ̫û취ֻܼСɲӰɱ
Ͳ̵˶ز£ӵҶǼĵؽ磬Խ˴룬Ȼվǹһڲɽڱ׷׷ˣԴĶӡ
˵˺üµʱ׷˰ͲˣҪŰɱĿУԼ⼸࣬Ϸʵص٩ͲͺèϷˣһ㡣
ʱֻͲγ䵶ȵᣬҪɱң뿪
ЦͲҵĺõܵܣǺĻװֺУȴбʵҳһϧѽȴΪһŮǰ¶Լĵƣֱ޴Ц֮ǲǺܺڣ
ͲȻصᣬûô̰ҶλûȤļһʿֻΪԱˣҸڣΪңҲԲҪ
һ̲΢΢һĿЩӣŮȦˣøжͲӶСĵģϧСѾˣҪȻͲӵֵ
ٴιЦһ߹Ƶø˰вжǱжˡ
̾˿Ͳӵ£Ѿ˺񰮰
Ͳ۵һ˿ʧ䣬̹ΪȥǸ𣿡
˫˵۾¶һ˿ԥֹһŮˣҿ϶ԷΪԼȥȴΪȥ޷˵ȥԣǸ߾ƺ֪ᣬ޲ɣȻⶼǹؼصԭڲͬۺͼֵۣŮ˿ݣûȨ壬УŮ˵ɸӹǰ˰㻹ܸܵĵƽȺأʹԼܴӦ
Ҫ֪ڷΪ޸ٵȨᣬǾģʹڿΪԼȥİͲϣܸܵصȨ壬ֵġ桱ӣҲҲڶˡ
Ͳ·𲢲Լֻȷʵ֮ˣĿԥȻ¶ϲɫ̹Ҳ¶Ǹ˸Ϊȥ
ҡҡͷǲᣬǸҪ̫ǿˣûѵõ
˵ţ鲻Խطһ˿΢Цʱһͬܽٳϴľ£ͬյһΣ㶪ƾǻΪˡ
ͲԲɴ˴е㲻صǸ˵ǰǿ𣿲Ǹ޸֮ˣ˳ӢЩӵж
һ̲ס㶮ƨ˧ǿܶ۴ս񣬸˧ȣСӲԶˣ⣬ҲЦ˴
δۼͲҪ£˫üһ죬ң군֣ӱһұԴ
Ͳʱҭò㷭ۣҲ֪δˣƢǳ룬Ūһǲټװʥˡ
᲻ŰͲ̵ߴߴ˵һͨҲûͲܵıǿöģЦװܣѵҲж𣿡
Ͳ߳ŭ䵶һָȵᣬλǰɣǾƾ汾ɱңҡͲºĬ£ģնڵ£ɸҽҵս
ϵЦ˫ҲгΣյķ죬صкβңҡᡤºĬ£ս
ˢ
£˫¶Ծ˿óмĿյءƲ˹ŷ˹̣ǵľֻҪ˫ͬ˶ٲ֡
ԣԼģҲȫƾƵ£ܰͲս

һĴʿ䵶һ˹൱գҪ֪ͲƥѾˣʱվڵϣҪƥѾˡ
СģͲµʿУ̺Ҳʧŵñ۾ҿˡ

ӸһͲִپٵмܣڵأҲ֡
عЦͲҶ㻹̫ЩģҲɱ㣬һץĥˣ˳һᣬؿҳΪӵŮˡ
˵ű߶ͲϲȥͲǱ͵عǰһӣʵʵسڰͲϣó۶ѿ
ͲҽһᳩشЦٳһޣǰߺȻ̽ͳһ׼ֻõ˵һһɿС
ᷢһĲҽУع£ԭͲͳľȻһ֧Ͳ䲻һ
ͲɱƺмȻվʹסСָ䲻Ѫ
ɱǣɫµ鵶Χɱ˫սһ˲䵶ѪӰ
ˣδ۴һǰһ£һʿ˴ұȻԾһƥգɱ¾
δ򲻵֮£㿴ͼҾֻʹ޹ۺɱðԲԸ⵱ֻ뻹Ķ󣬾뿪˼һֱߵڡ
Ҫ꣬δбؾɣ͹ȥˣҲԸߣδ˺ȻҪͻؾǽġ
ɱ
ȿⳡսģСͬңδޱȣһɱԷʮˣκ˫⣬Ͳһ·ˣս߽ʣʮ˲ˣµҲ˽룬ţҲҲˡ
ۼΣδҲս˻ȥסͣһߺʣţ𣿡
ţϰһ£Ѫ죬ҪƤ񣬹͵ˣֻҧˣۣ˺ߣס
ţ磡Ҫһߣ㱯
δţ㶥סƨ뽻Ϳߡ˵һҳһʿԴѪԽ͸ըϰ㣬衣
Щʿδۿ񱩵þһͷޣһʱ䵹Ұˣţϱû̺ɽȥ
ץסץģУں˿ڣߣȻվȣֻ丹Ǹ˶ûֻ¶糤һѪ൱ˡ
δ۴ŭ군˳ץŮˣһձķȥǹͭ·ɣǴ֮ˣ߲֮С
δ۷ƹƹҵһ·򽫹ȥȻ֮µǰˣЩͼ׷͵ĺʿֻûؾȡ
żͷҰޣعȡ
ಡ
ʮ֧δȥֳʿﵶһŵʸ׷ɨ䣬ϧվͷ۵߸ͷһֻһأ漴ҲʮźȻء
ģյýˣҲգҲǾ˴˵Ķˡδ۰εϵԾеֱͭշɳȥ
ء
ֻһХʮصͭתʮᣬǿֲƿ֮ĵըѡ
СģһǰͼӵܣȻֻͷˡ
ꡭ
۲˹ʿеĵ͸ƵĶϵתͭĲϣӵըãԴһ˿ȥȥƲͭɨ˺ϣԽɡ
double kill˫ɱ


1273 ز¶
ᾹȻδһձԹϣ񽬺һըɳòˡ˲ʱ䣬ɽеս·𱻰ͣߺɱײȫʧˣֻʣºĹȷ磬бϿյķӥе
һںۺͰʿض˰Դʬ壬һʱ侹ãȻ֪룬Ͳ־ϲյֶ΢΢̫ˡ
ɱӱ𡣡ʱЩʿͰڷӦҲ֪ĸ˲ʱ˶ǻŭδۡ
δۼͷһγ󣬴˿Ѫ͸˰ֱۣȻ壬ᵶЦɣɱһɱ׬
ۿδ۾Ҫʮѱ⽴ˣٶԡһͬѲ죬㼤ǰʮʿͰʿɱ
δһ£Ȼתͷȥֻȿڷʮ۶Щ书ʮ˵ãһ߲ɱһ߿ǵִǰʱµʿѾɱһʣˡ
֧۵ǰΪ߿첽Ͳ߲޴󰭣˿ӣ°Ȼ
Ͳļϲ˹ֵܣˡ
˹Ҳһ˹˵ĳ࣬ǸȻصӹǱһ̮˰죬ˣڵû£°Ī꣬ˡ
Ͳһ˹̾˿ˣ
˹һ£ĿɿɨδۣʵᡭȻ׷ɱˣںδ
Ͳָָδ۵λδֵɱˡ
˹ǰһɿرʬԲһ֤ʵȷ󣬲¶ϲɫǸͭеδ۸ǰ޵λֵܺôͭʮɡ
δһ˿⣬ܵԼͭҲѴʿﱦչʣȻ˹нӹͭʵ˭Ͳ£
˹һ£Ϊδ˵һʼδ۵۾ɫģΪҲǲ˹ء
Ͳæܵ˹ֵܣδֵҵıڣֵܣ˹ǱӵѣصӦġ
δ۲ɰ֣ȻǺܶ˹˹ǵʹ㷺ԣƩĪԶʳϲٷҲǲ˹Իһ࣬ʹ츳ˣҲ˵ϼ䡰ɢװճ
Ըղ˹ڰͲǰԳơ¡δۻ׵ģƫƫʱͲ˵˹ġѡǵǹˣҪ֪˹˵ĵȼȴҪأдūڣ˵ǰū⽨ҲΪ
δǸˣЩֶѣûȥôʱ̺Ͷţ˻ӦǼȫˣûмɽӡ
ңû°ɣܾˣͲӭǰĵʡ
ҡҡͷСŮû£ǵˣϽǡ
ͲɵصƤ˰ˣ£ζ˴ֵܰޣˣֵһˣֵܰˡ
ܿ죬δۺͶţ˿ڶˣ˶ƤںģǻͦסЩϱЩңʮˣ߸ȫˣ˵Ҳûͦסȥԭµͣϡһ㶼Ѱοߣ
˵һ̰ʮ䵱һ·Ⱥ⺦ˣһʮֻʣˡ
ɽѡһطʮ䣬̲ĵһᣬھΡЩ䵱Ըл͵ģҲÿʮӵس꣬վΪԼģοദͬһˡ
ԽԽģѰʵʵͷ˿¶һͷ˿žɫǵ˲ʱѰͲ˹˶Ŀԣ
Ҳѹ֣Ϊ˵ŮУƯһΨһòܴʮֵŮӣǣ
侹Ȼд˵ѹְͲ¶ԡ˹Ľס̾
ʱֻһķǰȷ紵һͷ˿鴽ԻഺлֻֻܷڤУֻǹԶңֻ޶ޱֻ
һл꡷꣬ٴ½󣬶ţ鲻ԽشĲ˹ʿȻˣʵ̫иȾˣ
ɷ츳ͼߣɷĵԽˣԽ¯࣬˿һл꡷Ǹγϣֱģߴᣡ
գҰԼţùŮеľңеľˮȫкڵϣλ岮ֵܣ̶ǻؼˣ⣡
ֵǣһؼңؼඣ䳶Уɽз졣
Ͳ̾˿еǰ̹øڰɣ
תȥᣬ½ͷʵŻתͲӵ£һչˣѾҶǼĵؽ磬㲻ͷԶˣʹ˱ɣ
Ͳɫ΢䣬æҡͷ˴ȻѾҶǼؽ磬֮ңʿʣ޼ۺͶţֵܻˣηĵ·أñһ̰ɡ
ԲԥˣҶǼȻǴĵжԹңѱ·ûɽǿʲôģֻʣˣ˴ˣи⣬ٲ
ֱӣҪǱȥ˹Ҳᷢ£̹ñһ̰ɣٰ͵أ˴ĵؽ磬Ӳŷĵ¡ͲϿҵص
æ͵С㣬Ϊ˰ȫðͲӵ»һ̰ɡ
̿һȫ˵䣬ֻεصðɣǱ鷳ӵˣǲ͵أʲɡ
Ͳϲ鷳˵͵ʲֻҪ̹Ը⣬ͲһΪūΪҲԸġ
ˣ̺ݵͲӵ£з֮ĪҪ˵Щֻ뿪ˡ
ͲεЦЦͻˣ֡
ʱ˹˹ɫӵһ۵Ͳ£Ϳˣǵ뿪ϻѹ
Ͳ˵ͷֶ̽ܵң˹ҵѣרŴӿʲϹӦǵģԵ·Ϥ
̴˹һۣһлл˹硣
Ǻǣҿˣ˹У˵ĴһΪˣ˹Ȼʮֵص
һ˿⣬˴˫˼·ˣźӵһ·С
˺ӹȣԽԽͣҲԽԽƽ̹֮ǰһׯ
ҹˣһ¸߹ңԭϵԵرر·ֿɼ
Ͳţ˹ƺˣһԲԺȥһϪͣ¡СϪǸԭϵıˮγɵģˮ峺ȶµӳУǧ
ͨһ˹׵عڵϵӵ£¸ˣӵ⡣
Ͳ˫վϪߣɫضϪе£ȷʵδۣӿѾˡ
˹ɫҰףڵزҿ
ãͲص³αĹ㣬´ʧǱֱ飬ɣ
л²ɱ֮˹˿Сվֱ֮ӹͷӦǸǸŮйأȻŮ֪Լʵݡ
סԺڱǰҪԳ£ѣֻյҵ󣬴ӿʲϹӦҵġͲ
˹һȻˣȷʵǸҶģԸԷ
ǣ˹شӦһСصͲӵ£ʵ¾ã˿̸Ӧϸϻشʿ
Ͳصзִ磬ㆪ¡˵ӻȡһתȥ˰ͻشʿؽҸ
˹˫ֽӹż
ͲЦһΪǵĴȻ׷ɱ룬񱻸ɵˣױֻʣˣλ˴ңܴ˭ͷӵ廹ӲʣٻӦò⣬ȫûҪŻȥֻҪ֪Ѿ˾УͷԼҲἱұӻȥ̳λ
˹۾صӢ٣ɱ£˭֪ȴ˵µļмơ
Ͳһ˿ԵãȻթһëǾ̫Դ󣬱϶һ׷ߣֻҪ׷ھͲԶˡ
ǺǣֶβǣЬ䰡˹ά
Ͳ˻֣ˣȥɣ


1274 
ʲ룬ɳĮɽأ˹˿֮·ϱߵĽ㣬Խıؾ֮·ԹűƼ֮أСͨ˹һ·ŷǡ֮ơ
˵һ뿪˲ɽڣڸסһڶձ㶯ǰʲԱڶ࣬нò죬պ󷽵ִ￦ʲ
ʲطסҪά֣дֵ壬ֵ飬·ŷޣδ۾ĻѪ֣ڽһҲԵͻأ
˹ʮֽ˿ʲȻʧˣȻ֣ҲûжʣڰͲİס䡣
һסǰ£ֱһͶţ˵ûдˣŴ̸·ش
ξʮ³ϣһ뿪˿ʲҶ׸ɯͲʮĸ̺׼һ·ܶ࣬ҿʲɯĹٵòģϾһ׸
뿪˿ʲԼĪʮ·̺Ȼͣδۺ״ͣ˽ŲȺֻĴŮ̽ͷͲӵ½ǰǼСл˵
Ͳæ첽ԣЦ̹кηԸ
ͬݺһӳڴ˳ҵһ·ϳɵչˣСŮӸмֻ;ǧһСŮӱڴ±ɣٵСŮӶһ֮ˣ½ݶ顣
ͲϵЦ˲ʱˣɫЩȻ֧̹˷عԶ磬籾ӻһͰɡ
Ĳˣһ⣬죬ʹ˱ɣ̵ƽ̬Ȼʮּ
ͲЩˣæ̹ɯҶǼĹøùɣЩ飬ʱк˳ҪһͨԺ̹ҶǼĵ߱˳࣬ٵطĹ;޸ѵģΣ̹ҲñӰ͵ɯɡ
С㡭Ů࣬ʹɫӦ
ǡðɣͷӵˣԥ˰ΣջǴӦɯشǧ·;Ҿ󲿷·̶ҶǼĹϣ֤ͨٺòˣȴܶ鷳
Ͳ̴Ӧˣϲüң̣һǰ濪˹ڰͲأͷһۣδۺһ˼ʮףǲ˰ͲͷݶС
ӵ£ѵҪͻȥ˹üŲʡ
Ͳطʵ𣿡
˹Сصӵ£˵˵ģҶԷȨƻСǻصֻµµʱӴˮһհʱֱӰҴز˹ȥ˵ǿŤĹϲ𣬵ܱȵòʧҪǿǣŮ˳Źŵģʰ͵ʰŻ
Ͳüļֵγίʵ̫ˣԷԸشԼǲһģǿվǲһһֱӣԸԼġ⡱̵ܷķģֱֻڣȻǶ˿Ҳģей֮࣬ҲҪľˡ
˹ͲĬԾӵµ˼Ǳӵ£˰ǿ·ϰ˸ˣȻֱ°ز˹ȥʱһӢ۾˵Ҹж֮¾ͶԵˡ
ͲȻҲЩģĥҡҡͷףŮʵʴϻ۹ˣѱ˷δ򲻵֮£öԸ
˹е㲻ΪȻν˫ȭѵ֣οǿӲ֮£δ۾ֵܵüΣ˵ˣ»ǲƻԼĿеĺ󰡡
ô죿ĪǵҪͻȥ˹ѵ
Ͳ¶гĵЦģӻɯ߲ˡ
˹Ŀһ㲻ٶˣӵɯҪ̣ȷʵ⡣
ʱڣ̺Ҳڵ˵Żֻ̾ͲӹǸص˰СһˣҲӢһӣ˵Ժ󻹻ǲ˹Ĺء
Ƴһ۵СҪϡΣ
ЦصӾϡ˼ҲƲӰ
ûصͱ𷢻ˡ˵۾
Ͳԣ񵭳һӣʵȴǴϻ۹ˣ˹ĳѾĻɣһӣҾڵһ֧Ȼ࣬ҲѰ
̿Ͳǰļ򵥣ǸҲ˵ˣͲȻڲ˹ҲбˣĻᵭںλֻɽˮ
ң̲ǣ˲ɽڣʹδ۲ɱҲ˹֧ͻȻɱ
һжǾİźõģԼһ·Ӳ˹ˣУôͲĻʵÿ£붼


1275 磨ϣ
ɯ뿦ʲԼĪİ·λɽı´ԵһƬƽԭҶǼӴӴƬޣܼɳĮ
ҶǼ¾ģʮ⾰ʵ³ެٶ׵ܵܣλ
ǰܹλº˾Ǹ췴ʧܣֳٶ׷ɱǱӵһͶһɽɽϴ󱻳Ҹɵˣ±ɽϴ󣬴˺ʱתһʰľһռ˴Ƭ̣սҶǼ³ެҪ
տʼʱ°ѹڿʲɯĻƺҪãѹǨɯȥ
Թ˵һа죬ڼξʮʮһյִɯʱǣһҿջס¹ҹ
ڶһ磬̸ϴϣûüһͷ㷢Ͳ˷ţȥŷˣ˰ͽ
Ͳ׽ãֻôͷɥ뿪ˣԸȥͣ쵽ʱݣͲ˳ˣҪ̹ͣҪһϢ
صð֮ˣ򿪷˽ݣϲˮ
ͲڷȻͷסžݣЩʧ˿ڲӵǰҶǼɣᡤ˹ľǱҪһͨ
ԣŻ˵ʱ¶һĨϲ֮ɫͲȻôͰˣίʵ֮⣬æ֣صظһлӵ¡
Ͳ˰ֵˣ֮Ͱˡֻǣ
Ͷ˵ű㻰һת¶Ϊ֮ɫһʵӵ¿Ѵ
Ͳ֧¡˵Щͻ᲻ˡ
̵Ȼ޷ӵ˵
Ͳŵģ˹ľɣʮĽңϣҵǲҴӦѯһ£Ҳ⣬Ǳӱ
ƵüνԱ˵ñ˵ֶ̣Ÿճ˼ҵ飬õͨֱӾܾԷʵ˵ȥŪöԷͲҲˣǱʵԷԼʲôʱ򣿡
Ͳϲڽɣ磬ʱһЩԱͱμӡ
Ǳ㵫ƾӵ°Űɡ̵Ȼص
˵һ·ݳҲֹһˣʲôٹû˿ҲӳشӦ
˼䣬ƺ̸˲ߣͲҲ˼ڷţ뿪ˡ
г̵ķ䣬ͲſʱΪѾо⼸̶̬ƺˣȻǰ̶̬ҲԶ㲻׽ٱҪϡ
Ů˼磬ǰڲɽڷľɡͲյȭͷ˿ԽĲˣٺ£ʱûЧֻó²ˣʱɱֱ񡣡
ɣ࣬ںĵλںҶǼͽаᡤ˹ľλ˲۲۵Ŀλ͸ĿةƳ࣬λߣбȨһȻҪƳǿ
ɣֵ٣סĵطȻҲͬСɣƳ˺Ĺסլˣںࡣ
ɫոպ£ͲɣǰֻɣŵƽʣŵѸյ硣
ĳŮȻְСزҽһ׺ɫĳȹԺ׹٣Եöׯţȵģɫɴס°ֻ¶ϵĲݣˣɿЩ۷ֱ
鷳ͨһͲӦԼǰ硣ͲŸ
ɣ˷ԸǰͲӺֱȥͨλСĽȥʹ۾صԽλൽٶ࿴һ۳ͬŮһҡ
Ͳתͷ΢Цңǽȥɣ
ڴʱȴ˸Ͳֵܣ
Ͳתѭȥֻһӵһߴ߹ԼĪʮ꣬㲻ӢȴʮȳƣŽϰγһǣشʮԣμӽЩͷࡣ
Ͳһ˿ȴЦҵ˭ԭϣֵܰ


1276 磨У
λϡġĿϣʱǰһѿڵλؾǵ˰ɣ
Ͳ΢ɲüЦϣֵܺλǽеҴ̹
Ըˣָ΢΢ʩӲĺŪԭңϣˣ찡е棬淽֪ʤ֮ˣ񽻾ӣһȻ̨Ů·ϧδһҵȫòܵóԸʵµҰ
λĺƺöӲǿŵͺ൱֮Ů͵ʧЦæתͷȥסС졣
̿λӹˣСŮӲҵ
һѿڴɤһΧ˶סһ裬찡Ҳ̫˰ɣѹִŮô󣬲֪һɤӻʲô⾰
˻񣬾ͺ˾һ㣬ͷˣԳԵصңǴİҪ¶ȲҪϴˡ
òЦЦˡ
Ͳ۵һ˿ɫЦңӸһ£λϣ̨´󺹵ĳӡ
̰һ̨̫ӡӵ˼ǰλ´󺹵ĳӣ񲻾̫ӣæһԭ̨£СŮˡ
ϣ¹һЦʲǫ̂£ҽϣ¼ɣͲֵơ
λϣĽԸƺҲʮֱˬʣؼѧһˣ̶õ
˴ֺ˼䣬˱ɣȥս˴ţɣ˹ľһȺԱҴӭ˳ϣȲμ̨¡
ϣֹһЦɣ񣬱̨ɣͣǵңһʱϲո֣ɣɣ
ɣ˹ľԼĪʮ꣬źɫۣͷһɫԲñǵķƺܳȥǴüĿģЦŵأ̨ǳҰ롭ţλӦþ˰ɣȻ鴫
ӯӯʩһ񣺡СŮӼɣˡ
˹ľԼһڹԱȨ󶼲ǰһȻ˿ס¶̣Լ˫峺鶯۾ĿټǰͬһɤһڱһƤѹô
һȨڴĿĿ£̴ϯҲظһ̺Ӧֳ棬˶ˡ
ȻڿϯǰȴһȤСɣ˹ľλøϣ£λ̫үȴܣǽ˹ľӦλ˻ƴյĹɣ˹ľáλˡ
ɴ˿ɼɣ˹ľڹڵĵλȷʵܸߣ̫Ӷá
˹ľҲʶȤλԸϣִ˻ƣЦΪ̨Ѿǰӭʹء
ʹߣһ˿⣬Ĳ˹Ѿʮˣ˿̹˹ľ˵ȴάֻԼš
ԱߵİͲȴ￩һ£һֲõԤС
ʱֻϣ´սӱʹ߲ǲżҶǣ̨ǰӭҲ١
Ǻǣ˵Ҳǣ̨һףһ˳˹ľ˾Ʊϣ¹ûټղŵĻ⡣
ϸ̲Щʧȴһ˿ڴΪԿ϶ʹ߱սᵽǲ֪ʹ˭Ϊʲôʹ
ȻÿԲ󣬵̻ʹԼǸˣ֮ԼѾȥ£Ǹ˻᲻ΪԼʧԼأ
̹
Գ񣬺ԱߵİͲСŻعһ˶ڿԼϲ΢ǸȻԲСŮӸЩ£ˡ
ϣЦ˼ʹˣɵúܣսйʹһ̶֧ӳʹ
ϲ棿ĪǹʹѾͨóˣ
ϣЦȻģʹ߷֮ʹΪó֮ˣŲõĽ˿֮·ٴζʢ
̫ˣ֪֮ʹ˭СŮʶҲ˵ϲ׷ʵΪֱʮа˾ǳ֣֮ͨóƶġ
ʱͲеĲʢˣҶǼʹͨóУ֮ĹϵȻ£ҶǼӰҲıػԽԽ̻ʶǸʹԼŪز˹ˡ
ֻϣ´ǹʹߺлƴӣԣƴӣƣ֪ϲʶ


1277 磨£
ƣе죬һʱȴ벻
ƴӺȻͬѣοƾٿԵĳɼʣǵײײǿأһֱûʲôֱ֮䵽ֱСǵ̶֥٣Ǿ͸ĬĬˣټҲûǰƴӣʶҲͲˡ
ʵϣƴӺǼģ鶼ϲǣμԺԣǡϲ͹ŸĿϱȶʱҲϯˣ̺ͻѩϯ졣
ʱĿ鷨滭ʫʲôģĻ滭ŸʱĻ̻һ̵һμ龰ƴӵʱҲзݲμⳡȶ
ֻǻƴӵıһ㣬ûи̵ӡʱôˣﻹǵãֻЩѣҡҡͷСŮӿ²ʶ
Ͳ΢˿ǲʶĺá
ϣЦҲûϵʱлᣬ̨ҽһ¡
΢ЦСŮӱлˣֻСŮӴ㾡ϻشǵȲʹĵˡ
ϣȻѾ붬ˣҺβڴס£꿪ʹһعأ·ҲиӦ
ҡҡͷҵɣ˴ͨ·Ҳް
ϣƳһɣ˹ľźصԭˣ̨ô˻һ֮أûˡ
΢Ц̨ͣСŮӱȻɨԴ
ǾһΪˣˣ̨˿ѾȲҵϣˬʵشЦ
һȨ̱ͣȡãصףһǵġ硷һǺġظԭ
׵ĸķ磬ǰѽɤӳ֮󣬼ֱ䶼ҪУһֱֹͣʮ룬Żع𣬾þòϢ
찡ǡֻӦУĵüţϣʧǵص
ɣ˹ľ˿ҲлָĿɨọ̃۵һ˿΢ɲȣѹִŮ֮󣬹Ȼ鴫ֻǲ֪ɴµأ
Ǻǣоղҵ֪˿ҲţֹǲҲ˹ľź̾
̻վӯӯһǫصɣˡ
˹ľһתЦϷи֮룬͸档
￩һ£ɫصɣ뽲ܼСŮԵ岻ݴǡ
Ǻǣģ֮Ǳ󺹵ٳϷҽʱһΪ󺹺٣Ȼݳʺʹ;١˹ľЦеص
üԼղѾʾŸϻش˿̹˹ľȻԼٴ£ǿѰ
̷ˣֱӾܾɣ϶˹ľǴӦɣֲĹ
˹ľԥĿһò⣬ǲؼŻظȻȥǼҲУ󺹵ٳһʱ䡣
̲ᣬͷϺ꿴ڸ̨Լ£ʵȴǲԼܾȥǼ죿һǾǰˣʱûй˹ľ׿ϣԼҲˡ
Ҳգȹǰ⿲˵ʱ취̴⣬˵ͷСŮӽȥһ¡
ǺǣҲüϸǼٴҲ٣Ϸ˵ҴӴһ·ϲ;ɷ磬뵱صĸд裬ҶǼܸ߲٣ȤϷԴΪš˹ľֵ
̵Ĳɳ˵ĹȵףοԼǷǴӦˣ²òͷҺʹߺܿҪˣãԼֻҪ˹ľͷϺȻҲҹѣҲգʱĴٳʹҲμӣ˵ʱʹ˵
̰ý㣬Լ岻ʣҪиǻؿջϢ
ɣ˹ľһῴ̵òأվǣʱЩã̲ͨĸ輧⣬ӵڶӵټϱܿҪˣҲùݱȣԱͷӦˡ
ʱͲҲվһסʧˡ
ˣСŮԼȥУӵ»¼ɣɨ˴ҵˡ̵ȻԸ䵭ˡ
Ͳεüǡҵſڡ
̵ûоܾɰͲ͵˸ǰδۺͶţǵȺ
ӵذɣͲ΢һ£ϳȥ
Ͳ̾˿ǲǹֱӸղû˵˹ľҶǼȨƼأղҲˣϣ̨Ҳø߷ӣԡ
΢ЦӵˣСŮȻӵµѴ޹֮⡣
Ͳ˿Ǿͺã̹ȻؿջϢͷܲһ¡
ȴҡͷˣ˹ľ˶ȻʮǿƣӵûҪȤСŮӴӦˣֻǶ¶ѡ
ͲĿһֱûͣίˡ
ҡҡͷתֱ
ͲĿ⸴ӵĿ뿪վһᣬתɣм硣


1278 ԭ
ԼĪһʱϯɢʱɣȴ¿һϯͲ͹˹ľϯϥԣ˵ĹϵһĽܣҲѹְͲ˹ӣڿʲܻй˹ľҶǼɣݻ
һ˹֮λǵ֮ˣϲɺѽպ´ڣɱ˹˹ľѰ˹ľƱЦص
Ͳ΢ЦȻɣ˵Ķ飬ͲպɣвǲͲȻȫԸ
˹ľĿһЦ棿ϷҲ볢һڵζأ
Ͳ￩һ£ͷϺҲҶǼĺλû̽Լǹ֪ףɣϲӻص˹һһģһĲ˹
˹ľǺһЦǾһΪˣˣϷӵңӵָл
ͲЦˣиܱܲҲμӴ󺹵磿
˹ľȻΪΣӵǰϷҽڰɯŶòǵʹߵĵɡ
Ͳ˵ͷʵҶǼĴ»ῴ̣λиþˣ̷绪òºϵĻʼ󣬹˹ľ֪һ㣬ȴϱݣίʵǲġ
˹ľüΪѵصӵ£Ϸ㣬ֻǸղϯϣϷѾڷ˻οϣ̨Ҳڳջء
ɣ󺹵磬һҪμӵģʹҲ̫ģֲʶοʹҲΪһŮӶﲨ˹δǺǣԷİɣǵģ˭Ҳߡ
Ȼ֪˹ľֻϺ겻ģͲҲ޿κΣֻˣԸû´󺹿аɣ鷳
˹ľƳһ۳ĬİͲа⣬СȻļƣϷǰЩ뱧˹飬ٺ٣Ǿ͹ԹϷ
ɣˣһ²ΪλͻȻʹ߳ʹҶǼأ֪·ѱ³ެضˡͲ
˹ľɫЩӵصӵ֪ˣһ˲õս˵ûд̣սһ
ԼţɡͲΪȻص
˹ľҡͷȻݿɿ鱨֪ȷģѾɨˣҲֵ³˴ƳɹȻɽԶǧظ
Ͳɵһ棿ʲôʱ£
˹ľɫȻصڽϰ꣬ð겻ȫʮ׽󺹰𣬾˵Ļ൱Щǰм֮
˹ľ˶٣˵󺹰һ·ӵݣҲ׷ɱݣ˸˳ͻأ˵˼Ҹɵˣ߰ˣ󲻵òسƳŰӵ³ެ
ͲǺأ
٣ٶǴҲ˧Ѱ𽻳ˣʾԸƳ֪Σ˹ľŰͲ
Ͳüѵ˲Ӧ
˹ľƲƲֹӦٶѹ³ء
ͲȻ˾ǿƣ
˹ľ̾ٺ٣˧ǸݽɫǰŴٶʹߣϾͷ˽һʱͣ˹ݡػ͡ŹغصȣռеսҪ壬˹ܣȥˣĿǰؿ·û⡣
ٴһӾȻ˧ôǿƣǲ³ެ󣬻ʦֹ
˹ľܲģѾڶ߲رҪ˰
ΪλҪͨóʱӦú³ެֶԸ𣿡Ͳʡ
˹ľЦȻˣҲ˽Ϊ˽ãԷͲٳ£ټϱ³ެͲԸ󺹺޲ٶء
Ͳҡҡͷ̾´ʧˣ˼ȻݵĴƬҰ֮󣬿ɼһߣʱǲʹǰãֻʱסҶǼˣưɣһ³ެһĿһǹ
˹ľĿЦӵµǸѽϧˣѲ꣬еϺͿˣЦϣ̨ҲںĻ˵ʲô֮ԲѰ֮£˵ãߺߣǳڵģҶǼȻǸ
Ͳ˼Ƴ˹˹ľһۣȴȥϵŭ⣬ЦˣǺȾưɣ⽭ɽǸģɰϷθɣ
Ͳ˹ľһʵǸ˧Ǻˣ
̫˵ֽǫĹٳˣӵĳš˹ľΪ
Ͳ￩һ£ԭ


1279 Ϯɱʹϣ
˵Ͳ̵ںݵĺɽ̣ڶԺºһ֪ݡ
˹ľƳһ۰ͲĪӵʶˣ
Ͳɫӵص˵ͷǰڵ˵֣ȷʵǸغΪĺȫˣҲңû뵽˲սУҰսҲ˵á
Ŷ˵ĳΣ˹ľȻȤ׷ʵ
Ͳıˣʮᣬʱƶʮͷɣ࡭Ҳûʲôرģһ㣬Ƥһ㣬һ㣬ȥֵģһܴſʮ
˹ľһЦʵӣӵ¿϶ۼˡ
˵Ƴ˰ͲһۣȻЦӵв֮ɫĪʶ˸ã
Ͳʱ˹ľ״ǺǴЦϷ¶ˣѹҼŻعӵµľֲ򵥰
ͲɫʱѿˣϺĺǺǴĸӦ˰
˹ľЦһգƺͲһƣοӵµҲõģ˵Ѿٻعˣػ͵һ˧࣬ҲǸսٶն٣ٶʳ
Ͳһ̽ɣε֪ٶʳģ
˹ľһЦӵ֪
ͲһݣЦֻһʱѣɣҪǲ㣬ɲظ֮
˹ľɫصʵҲʲô˲õܣ³ɣҵϷ򣬰ʾٶԸ´󺹳Ƴϣǰӣ³ެͬԿ
ԭˣͲɻȻٶȻ³ƳĿ쿹סˣɫʵ´󺹵˼أ
˹ľϺֻ̽ڷѣûʽǲʹߡ
Ͳ̽˼أ
˹ľЦ˵ҰģȻ³ެˣϧϣ̨һãֱͿ͸
ͲĿһȻ˹һ쵽ҶǼӰ϶Ҳ䵽еֳһɼ˼Ϊ˹δĹȻԸ⿴һµԪƳ
õĽҶǼ³֣Ĵָؼڡ
⣬ҶǼãټȨƣԼ¸ˣһҪƻãֱӣЧİ취ȻϮɱʹˡ
Ͳ͹˹ľһۣ˴̱ᣡ
˹ľʹ٣֮ڱᵽҶǣ;˳ûԸƽ°ա
ͲЦ˵ˣоɶţв֮ƣеϦ֮ϰ
˹ľٱһЦԸǰɡ
˲Ͳ
˹ľʼ磺Ǿû취ˡ
İʱͲ뿪ɣջصջ˹һǵڶһ磬˹뿪ջȥˡ

ƾ󲿷˶ʶ𡰺֣ŴҾʶˣҵһʱ뵽ûپ½ʱиСٹʢʯʮֳ
˵ξѮƴΪʹߣŹ飬һ֧˵̶Ӵسһ·¶ޣ˽£ڵִ١
֮ߵôҪ̶Я˴Ļټ;ɳĮԾߵþ͸ˣÿһ̶Ӷͣ⣬һ߾ǲ£ѾʮѮˣԾδҶǼ׶ɯ
һԷĴǣʹŽ˳ǺЩ̷ҲûƴӰţᳵ·غ͵һӹĻһߴӱչʯ
ʯԭأʯ۸൱ˣչһЩϵĻصһת־ǼһʶԩͷʮϰٱҲеġ
˵ʹںﶺգʮʮձ̣ƤɽؽˣƤɽҶǣҶ֮Ŀĵءɯ
ӺصƤɽԼĪٶƴӹҪҲִܵȵɯѾǶˣѩҪ١
һգ̶ӾһҪ֮أܵǧٹֵķʴɳ𡭡


1280 Ϯɱʹ£
˵̶ѽﳤι״ķʴ仺ǰĮХͬһʹյĴ죬ɾɭɭһ˴ڴˣƻŵëȻ
ӣое㲻ԾֵȥôҼӿٶȸϣѶ龡һЩһ߾شܣһߵԸ
˵Ϊ˱ƴӵİȫҲѪǹֹʮӪľУѡ˹ӵʮּ룬һ·ȻҲʮɽˣ̶ɰȻ
Ӫϯǹ֣ھе죬ͷҴҴɶõĹµͺλҲʶӢӢˣһ·ϵԽԽĬ
սḻͶڳˣ˵Ծϱ㾯˵к˶ʮֲתͷȥǿ䱸
ϣĥĥģʲô˵ľ㡭㣬ϣҪʺģĶһ̡һߴУһߴߺȡ
һ·£ʮɼɽˣЩ̷оˣ״²⵽ˣһʮ־񣬷ڣͬʱ˷õ
̷еʰʹ˸ɫѲڰ峵µĵЩʱӦȡãϾɽ˵ĵǲ˵ġ
̶֧ӵնȻýƴӴʱȻҲ쳣Ťͷʵʲô
ǰЦЦشˣ˴θӣڴ˵Ӳ죬ò
Ҳǣƴӵ˵ͷһ·Ϲٱʮ·ٵɽԶϹʮϿɵġ
ǺǣʹڽˣƤҲͶʮﲻפģ컯֮£ӣ˵òһ㣬Ҳûɲǳصġ
ʱ˵ҶǼһ١ʹÿһسǣسǱɳһС䵱ٸ򵼣ǰʹһسǣԴʱĽɳģɳľɳˡ
ɳľɳһĲΪȻл¶һ˿֮ɫȻٴеıЩƾǶҶǼΰ衣
ƴӹ˹ֵʹŹսҲûӸڹӪֻǹְڣһҲǺõģɳľ²ؽ黳
ɳľɳɫԻƳһ۹ڵʤϵݷǹչأʹһ͸ðֻΪʾԹأʹЯڱߣǵҶǣϣ̨»ǰӭӹʹʱЯбнʱŻ᷵
ƴӿȻлɳľѡ
мذƲƲ죬һطСѣװʲôβǣƴ˶̫ˣĵ֮η£ԽԽƲ㡣
ǰڿ쵽ʴֵľͷˣǰһƽɳءɳľɳԴصƣǰƽˣ
ɳľɳ˻δ䣬һХͻ𣬴һʴ漤һ֧ػʺ
۵һɳľɳһľ֣ˡ
ƴӾһ亹æſϣղһͲ°ͷɹҪǲƫһ㣬Ʊ䴩ľˡ
һʤϵݷņ̀־һǹ
顭
ǿӵ۾һһմӷʴðͷĹֵԴѪ൹
ˣһھΧѻƴӺҶ˻м䡣
ڴʱһӺ˷λε䵶׺ݵسɱЩ̷ŵɫ׷׶㵽׻档
ಡ
һмأ̷ҲˣѪйǺ
ɫ䣬֧ͻȻɱȻдĹ乭˵ã̫ʱҲݲˣ֯
顭
˲ʱǹͬ𣬳ǰʮ䷭һǹӣʱЩˣҲ˻ȻûϵķôôݣͬʱҲĻһ
Ҳѹ֣ĿǰݷǹȫȽĻ˵ĻǹҪǿϼ͸˵ʱǹˣǹǹûء
˵ͷһġȻûȴ˼ǵĳֻǻ˻ܿͷߺ֮¼ٳθӷɢƮˡ
顭
һǹ죬ǹҲɱ˽ǰ˿ҲݲӪĺٻҩˣֻǹһңһɱ
ʮӪĺǹ鵶޾ɫӭɱȥսĺ䣬˭˭ɾˡ
ʱĹҲڵɱЩ̷ںͳɪɪһŵƨģҲ⣬Ǿʺƣյ֣侲ضڳ۲졣
ƹģǿ˵ʵӻѵأ̫ͨһƵ
ʵ˵ͷڴʱ߰ȴ̶ϣķš
ģˣƹģզ죿ѯʵʡ
ʴ˿ҲЩᣬҲ뱩¶գܲذɣ
ۿΪҪɱǰˣһԾͻȻһǹ죬ΪͷѪʹòҽһϣתͷǱӣ״Ҳתͷתۣ˾⣬ղűϴ
Ӫĺ׷ɱױ㲻׷ˣ˵ɽ֮ƣǻƺľôˣܵˮӷˡ
ƴˣû°ɣһ߸ݷǹϵҩһߴƴǰ
ƴҡҡͷͷɫصصû£Щƺ֮ǰĶҪǿ
ͷƴˣЩѵأս̫Ҫҽһ˶Էԣǵʧ²С
ƴһĪӣҶǼ鷳ʹˡ
ˣЩǾζǼù⣬ңЩƺǳŴġҶ˫ĵ۾˿⣬᲻ҶǼڲз磿
ƴӲüͷԷȷʵǳԼʹģôͲˡ
ˣץġʱѺ²Ǳʧȥжģ˺ȥ沼ȫǱס
ƴɨ²һۣҶȹһʲôˣ˭ġ
Ҷȵ˵ͷҪʣȴ²ǶڵѪˮˣһûɫ
ɫ΢䣬æһ²ĲӣѾûȻˣЩһﶼʿ˶ңѷˡ


1281 
ξʮ¶ʮգƴһڵִҶǼ׸ɯԤƵҪ졣ԭ̶ӵƤɽرˡϮΪ⣬ƴӾӿнٶȣƤɽسǺֻסһڶ·
ͬʱƤɽصĵطҲʹ⵽Ϯ¼Ӽɯµ֪־ŭ飬̨ϣ¸Ƥɽӭʹš
ԻƴһлδҶǣǧǰӭ̨ϣ£ȻֱӷɯҲûҶͣǱԤƵǰִ
˵̶ǺеطԱ𰲶٣ƴϣ̨ԽӴڹ齣ȾҲסԺܾͽѾȫȵ뿪ҶǼʱܷ
˿̹ݵĿڣƴӺϣ̨ϯԱ߸һֻú¯¯ȼŷú¯ϵһˮѾտˡ
˹ŮҶŲ裬ϣ̨ƺʴǵҶȲȤֻú¯ģϸشһЦ¹ʹЦ̨СĽĻǰͨ¯Ӻú飬ǵһμ
Ҷ͵Ц̨δԵɣַúڴʢжˡ
ǵǱ̨ªˡϣԳʵֻһǵطɽ߻ʵԶ˾ƶȣټϵ򻷾ӣʮôˣúȻûѩ
ϣµｲúãԸϸˬʵĸоʵ˻ƴӶλҶǼ̨кøУ΢Цú¯ֻǱʹõСѣ̨²ʶҲ棬ȷʵǸöͨ̿¯úĺộҽʡãһúպܾãֻҪ˻֣ʱúʹãٴ𣬶ʱر𷽱ãȡůֿˮʱá
ϣµͷ޵ȷʵ
ƴӴ󷽵ص̨ϲͷʹ̶ֻ˴⡣
ϣϲԸҲ̨׼Ūһֻء
ƴӲɰЦλǸТĵģˮƽûǾ磬ƫƫϲҧĽ֣ã
ý̨µ֪ú¯ǲеģзúҶЦӯӯص
ϣȴǲΪȻִ׵úһģˣʲôѵġ
ƴҡҡͷЦ̨²ҪúƼ򵥣ҪŪȴǲףúۺճϲϵжģ˶УҪôɲΣҪôҲȼգֻȼʱء
ŶԭлϣȻ
ɲǣ˵ַúǱľģѾ鼰ˣ֪ȴ١ƴӵ
Ҷȶ¶֮ɫû뵽⾹˷İˡ
ϣȴɫ΢䣬ѿڵλպյĴս
ƴһ£Цս񣿺Ǻǣǫսδһܣȷʵս֮
ϣһĪǹʹ뾸죿
ƴЦЦͬѣҲͬʿȷʵƺ񣬴˴γʹǾ͵ġ
ƴӴʱ֪ѾΪˣԻǿڳƹ
ԭʹǾ֪ѣʧʧϣȻ𾴣ԻƴӲɿ֣ϾǸص
ƴӲ̾Ӱ˵ǫֵȻˣԼͬҲմһѹ⣬΢Цúʹ֪һ̨ǸȤʹд£Ҳȱཻ֮⡣
ϣԴϲһʹĿ̨ۣлʹ
úڴҲʲôˣ͵͸˳ˮɣǻƴӱҶȡֽʣд˷úȻ󽻸ϣ¡
ϣµҲлһˣȻʹһ·Ͷ٣Ϣձ̨ٴݽ飬⣬Ƥɽ£̨һˮʯʹһ
ƴӹ˹֣Ǳ̨ˡ
Ƭ̣ϣ±뿪ˣƴӰ˳ţתס
Ҷȹλϣ̨Σƴλ£˼ʵ
Ҷȸƴ˱裬Ȼظ߰ʵ˲΢죬Ҳûоܾһ·ദ£Ѿǵһλ˹˵ķˣһʼǾܾģҲͽˣνŮ׷иɴֻҪŮûܾܾ
ҶĵƳ˻ƴһۣһ߰Ħһߵū۲죬λϣ̨ȷʵĻʮĻǸɣϴεϮ޹ء
ƴΪȻص˵ͷϣµӡҲǼãֻǡҶǼУ˭Ҫƻãֻ³ģ
ҶȻ˻ƴӵ˼һЦūϣ̨ĿƺѾеˣ»ԼԴ˵ǲعڵģֻҪºãһĻµ˾ġ
ƴһҲǣĸ󳼷ãº¸Ӿ޺ãȻ

ɯеĹȻĻʳǣҲ൱ΰԻ͡˵ϣ̨뿪󣬾ֱ˹
֮һ۲ŴԵºȻҲ⣬ԼĪʮͷΰںλϣĿ⾼ƣģϣµƣһǸ
Ӽϣ
µ˵ͷˣɽӵʹ
ظʹڳаս빬ݽ顣
ٴεͷʣΣ
ϣɫ֣صصݺǻϮʹŵ
Ŷʲô֤ݣ
ʹЩѵأһЯ˲ٹ󣬲ܾͨ߱ģؼǱ²ﶼ˶ң²̾ͷԾɼȷǾѵʿ
ºˣɫʱ
ϣƳ˸һۣ̲סɣȰٶֶԸ᲻ᡭ
ȴûϣ˵ִ꣬ϵ±Ȼȥɣ
ϣ»˵һɣֻñ죬һ㬵˳ȥ
˵ɣ˹ľ˿һʼ´ɽԼºţҶǼ²ΪɣбȨ
һ˹ľνһ֮£֮ϣϣλ̫Ӷѹһͷϣ»Сʱûʲôϣ³𽥽Ȩ֮ìܱ㲻ɱˣͼذֻǳ¡
ֵǣº˵ֻһֻ۱һۣҲ֪ʲôĿģߴֻǼмϾһǰԼ½ɽĺֵܣһ׶ӡ


1282 
ͲѾüʧˣˣ·ͷһ̣շת˯ֻ۾ıХ
ʹŽհˣɳȥɱʹİѶȫޣҪǴɣ˹ľõһϢסҪˡ
ˡ
ŷ£Ͳһµʣ˭
£⴫һϤͲ־ϲæ򣬿첽ǰ򿪷š
һ˹ź˽˹ƹӳ֮£ɫԵЩ԰ףûһ˿Ѫɫ
˹ѷŹϣȻͨڵأ£¸ɱʧˡ
Ͳɫī²㣬࣬á
˹ҵصʹͷϢŭδɱʧܣֻĻǹ̫ˣһ˼ʮ֣µļͷҲУɳĮòײżһ
Ͳŭɶƨֲû˵ĻǹҪԤȵŻãʮ鷳͵Ϯ֮¸Ӧ߱ӣ㾹Ȼ޴
˹æڷʴзͻȻϮģĻǹƺ˵ĻǹһõܻҶԷǹ׼鷢һǽ
˹ΪͼӴ׵һ鵱ʱ龰Ͳ󲻽һ亹ѹ³ֵס㻻ɲ˹ľӣһ֧Ҳֵס
˹Ͳ¶֮ɫɰ˿ԼǱסˡ
ȻͲƳ˹һۣҿʣӾ㡣
˹ӲͷƤ֮ģްԣĻǹȷʵҪ˵Ļǹöࡣ
Ͳһʵ˵ĵֿɶٺˣû˱׽
ģֶúˣԲ⣬ڱ²ĵ֣ӦöѾعĻˡ˹
Ͳûɣ
ֻ˵ͷҪ˼Ѿ޴ˣ¡˹һͦˣӲʵص
ãȥϢ˵زپ⼸Ҫ뿪ɯͲ
ͲȻѾŵһ˿Σյζ㾡뿪ֻɣ˹ľ뿪ȨУֻҪȥˡ

ξʮ¶ʮһ磬ƴӴʽĴٷϣ̨£ǰº
ϣ̨һУһϲƴӽܵĽʮ֮飬ȻһʱȴӭһȺˣΪɣ˹ľϣ¶ʱü
Ǻǣϳϣ̨£λؾʹˡ˹ľӭһ
ϣˬʵЦݣɣؾ񣬻̨֣һ£λǱɣ˹ľˡ
ƴһݣǰλҶǼ࣬Ķæȭһ
˹ľǺЦ̨׼ʹ󺹰ɣˣϳҲҪ³ʹ
ϣɫ΢䣬ѿڵ³ʹǼʱģ
˹ľЦǰǣպñʹһ죬Ϊ鲻ʱ䣬Խղټ
ʱ˹ľһƴӶһƣʱڵΪȻʶǵѰѺ͵³ʹº
ºʱȻҲϳ˻ƴӣ¶֮ɫ뵱ѺŰ𵽼ͣʱǻƴڹ¡ڵթԻƴӲûд򿪹ŷУֱϲ͵͵ȥºһиء
ٺ١ƴˣּˣºЦ۵һ˿⡣
ϣ²֣ʶ
ƴԴصý̨µ֪λºʹ󺹰ҴƳ͵ġºҶǼĪҪҶǼƳ
ɣ˹ľȻЦʹ㲻ɣ
ºɫʱǵͨ죬γʹҶǼȷʵǷٶ֮ԳƳΪҶǼԿģû취Դڹݱܺ³ѾֿˣֻǹӲдˡۿҪٽˣٶҲֻȡʦĽ飬ɳʹҶǼƳԻȡԮ
ƴӼºɫΣһԼȻһеˣٶǴҶǼԸͬʱټԼ³ʹߣΪĪ׼һ̤Ȼ˭۸ߣ
˲ʱ䣬ƴӵ鲻ɳ
ʱºɫѾָЦʹ³ʹ߾Ͳ
ƴҪ༥һǰʿ˳ʹڡ
ϣһϲæ֣Ҹټǽȥɡ
ǻƴӱϣ½˴̧ȥֻվ׳ʿҶǼĴ¸ںϣм̵ֻζȻȻûȵġ
ƴǰվʩһ񣬿ڳʹҶǼ󺹣˫ַϼӸӱӡĹ顣¼ƴվʩƺ޲ãȡ鷭
쳯ϹԾӣķ֮Ϊģݳڸѧʿֵ֮Ĺ飬Ȼ鲢ïм͸һ־ӸµζºЩˣЦŴﻪ챦ǿʢ£ãͨޣȻǼõģ˵Ҳһ£Ҳ޾ܾ֮
º˵ǱԣƴȻҺϣ̨һСͬ룬Բõص˵ͷ
ʱºȴǻһתֻǻ飬ǲģӦóĳ
ƴ￩һ£Լϲº׼۰Ѱ³ʹԼײΪҪ۵ĳˣǲɫص󺹵˼ǣ
ºЦ¹ʹЦ̨ϣʮĽĻӰ죬Ȥǹˣܵùһ¼ޣʼΪؽ֮ãΪֵ֮գ
ϣȻؿһϵĸףȻûϵ׻ͻȻҪ
ƴɻϣ£ԥһ£ʵ׵Ƕλƴɫ䣬ҡͷУ̫ѵԹס
ºüѾƴĳɹأΪεȴУ
ƴԴȻصأףعţ𢡣Ҵؼе׼ԺǲܵģˡʹܴӦ󺹵󡣡
ɫһȻЦԭˣǱͻȨЦϣ̨ҴʹȥϢ˻ظ飬ټ


1283 ü
ƴص뿪˴˴γʹҶǼһ·ܵطǵӴΪʮþˣ˭֪ͻȻɱһ³ʹߣºۣôеĳɰ̱òȷ
ʹ´̸Σ³ʹºƴɫص߳ʱʵƺѾµ˼֡
ƴɨһЦɣ˹ľһλǷģ˵ԼƤǸ⵽ɱҲѲϵǲɫصʹ´̸
ºĹ飿ºɫɡ
ƴӼ״԰ºȻڴ۶ҲδºκγŵͷϺƻƻģ󻯰
ʱ򣬻ƴȻºƳʵºθɣ˵Ƶز
ºɫ΢ʵѹȻƴӴö࣬β˵³Կô³ʱ֮Σƴȫûѹ
³ʹ߽ʱһǰг
ɣ˹ľ΢Цº£ǽȥɡ
ºһ۹˹ľԶȥ
˵ϣ̨ѻƴͳţǸȻصʹߣ̨Ȳ֪飬£ʵֱǸʹ߲عǣ̨˵ģֻǡʹҲһЩò
ƴݵʹ̨ͶԵЩֱ˵ˣǺһء
ϣ۵һ˿ϲɫЦʹҷģ֮ףԭǲ֪ԭ򣬱̨ͷһ˵Ȼù֮¡
ƴӷŻɫͷãǾԲܵģֻἤŭӺͰգᶼᡣ
ƴϣе㲻ϣ¿ǿȻӷҶǼ棬⣬ɣ˹ľȨԽԽңγɹʵǹɣ˹ľ෴ҶǼ³ˣ˹ľȨƱȻ̨ѹø
Ϊˣϣ̨߾ȫȻôӰǿڹڵķɣ˹ľѱѺ³ϣֻҪҶǼ³ôΪɵϣ±ؽʽ΢
˵ϣ¶ԻƴʹܵǲԭģʹƴӵٳЩҲţЦŵǸ
ƴӱǸʵˣϣ̬ȶѺãǸﵹеⲻȥˣ̨壬ʹΪ۷ʱ䳢磬ǵϹһ䣬һҾƹݣʹ̨Σ
ϣЦǸãɯûƷأ̨ǡѽ̨һȥ˶ˡ
ʲôȥ
ϣһЦݱ̨ӣȵ˵ط־ͻף֤С
ϣ˵ֽ˼ǣӪĺԭҲȺģʱҲǣ˹
ŽֵȥԼĪյʱһĿջ档
֣ˣϣЦ
ƴӸŷһۿջĴţ̨£ʲô
ϣһЦֽ̨ȥݷһλˡ
ƴӲɡȻ򡱣ԷǴԼȻư
ƴҶǼ¥զһͿӪҵʱջƹȴϻ̳Ͽֵ˳һشҾȻϵϣλ̫ү
ϣ̨ˬʵЦ˹ͷһʱ䲻ĺӺˣҩɣ
ƹǴ黨׵ĺӣһ־С۾Ц˵ЦСҪǵҩϾТ󺹺̨ˣǸ˽ԷðοСܵ˵ĵر
ϻͷˣㆪ£ͲסǿջɣϣЦ
ƹͷͲȷʵס꣬ǽһͳˣ²ڡ
ŶأͲæʡ
ҵڣǡƹ¶һΪѵı飬ֹ
ϣüʲôл˵ƨͷţƵģ
ƹĿЦɣ˷Ըڴ󺹵ٵǰκ˴ҡ
ϣɫһƨ̨Ҫݷңѵù˹ľ׼ɣ·
̨¡
ƹֱ棬ϣѾʹ˸ɫһ䵶ǰֱӾ͸ƹļͷϣŵһ£ƨҷһתջȥ


1284 
ϣ̨Ϳջƹ˵ʱʹõǱԣԻƴӻ֪Ҫݷõ˾ֻ̣ΪҪȻƣ˶ԺȻȴǲԵģʢȴҲֻĬĬظϣµ
˵ҿջǵȷ󣬺滹ǬȻŶСԺרŸٹ˺ͺ̴׼ġ
˵ƹ˹սսذϣºͻƴӵ˴һСԺǰȴԺǰЯڰأϣɫһʵǹ˹ľˣ
ƹ˹æҡͷǰͲӵˣ𱣻ҵİȫ
ϣɫԻʱСԺǰѾӭΪǰͲ˹Ȼϵϣ̨ױվʩһ񣺡̨¡
ϣЦʶ̨
𾴵̨£СڰͲ˹
ԭˣʲô֣
˹
Ͳȥˣ
ǳŰݷˣû˵СҲҶʡ
ޣǱ̨ȥݷһûɣϣЦ
˹ƳһۻƴӣԼĹӪ䣬۵һ˿΢ɲâɫصȻǿԵģƽʱݳ⣬ٻܱŰݷãСҪȽȥͨһͬ⣬̨·ԽȥҲͬ⣬̨»ذɡ
˶ŮİݶǱȽϸߵģرвŻŮϣԲȵصõģȥͨ˵̨Яʹãҿ϶Ӵʹ˵ġ
˹΢΢һʶش˻ƴһۣȻڷʴдɱƴӣʱýԶԿлƴӵò
ƴӲԷԼԵع˹֣ȴǰ֣Ժ﾿סʲô¥ŮӣȻ̨˶Ҫͨͬܽţ߯
˹ʱȴͷ΢ݣΪƴʱվڻƴĹҲϸ˫۾ͺһˡ
˹æƴһȻתԺȥĿתض˹ıӰ¶˼֮ɫ
ʱƴ̲סʵ̨£˼˵˭
ϣЦĪͼˣ֤òУ˵ȷ绪˶٣ȻһҲֵġ
ƴԵȤӵȺ򣬽ԼĪӣ˹ڴԺгһǸص̨£ǶԲסˣΪ󺹼ٰܵţԲӴ̨º͹ʹ
ϣ²ɵۣΪԼ̫үݣζֱ棬û뵽ԷȻֱӾܾˣһԼ졣
⡭ϣɫһһףΪջ
ƴȻ˹˵ʲôϣµıôˣæԲ̨£˼¼Ȼ㣬Ǳ´ݷðɣͻ˼ˡ
ϣֻ˳µðɣֻûְһˣв
޷ƴ΢Ц
˱ת뿪ͷƳһ˹Ժ߳һ󺺣žȻΪ죬ͣ½ŲϸȥƺҲù죬վƣһֺͷ
ţʱѿڶƴӺϣæվ
־ϲת첽߻ȥţֵܣô
˿վǵǶţǻ˿ȻҲϳˣе磬Ҳΰɣ
񼸺һӪţһֱ߷ֱ̣ʱ뿪Զţ͹񲻽ʶ
ţֵܣ㣬ˡЦһ߸ţһʵܱ
ףϹʱһͻأ𣬹̧һʱˣЦۣСӣô˵ľ˾ඣ
´ԺгһӸߴ׳һͭһ㣬Ȼδۡ
غʱδ۸ڣȻӪʶ
ϹզĪǴ˧ˣδȻЦʱҲס
˧ˣ
˧ģ
ϱԺɿ˳
ЦŽ͵˧ûأĳҴһֱʹ߳ʹҶǼѡ
δۺͶţԼһԲɴʧʵʹģ
ʱƴӺϣѾ˻ɣǰһľϲ߾һľȡ
ʹڴˣȥҡƴӼص
̤Ьٴȫѹϣ˵ò治аҵˣûйǫֵУ


1285 ϲ
ƴӳʹҶǼ֮ǰæ̵䡣ν֮У֮£ƴһ·УȻĴ̵٣ûüĿû뵽վȻڴ˵żϣӦǾ䡰̤Ьٴȫѹ򡱣֮±ʹڴˣȥҡ
ţɴţ۴˻ƴƬ̣ԥǻƹӣ
ƴͬѣţΪͯȻʶƴˣֻǶ겻ǰĻͬѧѾ˶룬ƤҲķɳĥôֲڷˣ仯ȽϴԶţһʱҲȷϡ
ƴЦţǻƣ˴ηּʹҶǼҲǫ֮Уҵ١
ţźЦǻƹӣ̫ˣ棬Ҵȥ
˹ɫ䣬һţֵܣ˵˽ղ͡
ţһѽƿƴҼүĺѣ˿϶Ҫġ
˹Ҫδ˫ĿһɣըװȵһȥҪ˭ֲܣĆ°䣬ӱùк㡣˵еͭѵһ´ڵ棬ڵϵһʯײѿ
˹ͷһݣʶÿ˵·ʿ״ȻӲȻ˿ȥ
ϣ²ɰȲʣһ͵ĺӡ
δһŻƴӵ˽Ժӣϣ½סʵ֣⵽ô£Īʶ
ƴ΢Цֻһ֮Ե֮Ҳ㲻ϣ뾸ǫȴԨԵ˵ʱˣʹ̨½͡
ϣһͷҲá
˵˽ԺӣʼԺӾȻҲСΪǰԺǰԺǶţ˾ססںԺ
ţûƴӺϣǰԺȺԼɿȥԺͨ
˿̺Ժķڣ̲δ裬ǰطһףһͷٵں㷢ɢԺ͸ż
ţ磬ôǲϣ̨ˣŮţŽ˺Ժæŵʡ
ţҡͷǣʹˡǻƴˡ
ûصʲôʹߣʲôˣ˵˵㡭ͷ
ţڨڨط׼ͷ֣ЦүͬѻƴˣʹҶǼ˵үѰˡ
һʱ仹ûӦѾӷ˳ͨ죬ĿԲȲصţǷǼүˣ
ţͷǵģǰš
ŷӦסС죬찡ԭ칫ҵˡ
̲Ҹιȥ˿˿ģȻû˼ңרҵҶǼԼҹǹ
ţȴΪкſˡ˵ŽŲܻ˷䣬ӯͬһֻ
ԼĪСʱϴõվǰԺУ߽ʱϣ˶ˣΪʱ̲ûɴ¶ŷ绪ա
̱ǣ񾲳˿̾ʢװ磬ֱ续߳һ㣬˵ϣ£ƴҲҡ񶯣˺üŻָæվƼҡ
ŵظһƴ˿ˣ̨£СŮˡ
ϣ··˻ƵģæҵվȭҲض찡ҼֱŮ·һݣʵҡ
΢Ц̨ˣСŮҵ
ϣĿתص̨˵ĶĻҾǰٻŵĴ㣬ʹ˼ڻĸǴİ񣬾Ӷܸжÿ顣
ƴӲɰλ̫үѾʧ˻ˣҲѹ֣Ůʵ̫ˣַ绪ŮӣмǫǺ޸ߢ÷ġ
ӦֳȻѾˣ󷽵غ˼䣬䣬˲ˮȻŻƴ΢Цƴ˿ŵЩơ
ƴӱһЦҿɻǵõϣǫֵһˮ
ǰһԭƴҲڳ
ƴԳºǫͬѣһǰ鶼μԺԣʷᣬֻ²ѧǳƽƽûҵķۡ
һЦƴ˹ǫˣСŮӵҲֻǸСѣ֮˵ˣƴγʹҶǼΪ£
ϣ¹˶˵仰ȵ֮ǰɣϣӦѾˣ׼˿·أʱϵԽԽܡ
һת˵Ǻ£ˣղţ˵Ҽҷ˻ƴѰСŮӵ٣
ƴ΢㵣Ȼûϵ̻ͻȻݵسƺΪһʧǵϣ̫үʱ˲ʱ׹ͷʹ֮ǰǫȷʵ£ζҪѰҵ٣ҶǼֻһ
һϲε֪ģСŮȥȷʵ
ƴ΢ЦǲһͽҶȣ
̲ɴ棬ͷǵģҲ㲻ͽֻǻཻѧϰˣĪɷҶȣ
ƴشϣڱﲻסʵ̨ðһ»֣ĪȻˣ
ƴȻͻȻз֮ݵ˼ֻϣµķǷ֮ˣֱԵ̨֪ˣҶ콭ɽǾˡ
ϣ¶ʱ񱻶ͷһͰˮɰ˾ȻѾǱ˵ķˣ˻ǱΪսľʹзǷ֮Ҳﲻ𰡣


1286 ͻ
̺ͻƴڿоŻԺУδ۵ҲΧһ죬ʮҡ
⼸ڷĴ¼򵥵˵һ飬ţδۣ䶼һһէģû뵽̶䣬ھȻ˶£Ǵ˧㱻ͷŰƹرΧǣЩ˴Ĺ񣬺д˧Σ֮䣬󲻽Ѱϳ˹⣬껹ɴˡ
񽲵ݸس˧Ȼɽʯ̹ʱδеҲѪڣǼ͸˵ֻͶڣԼˣҪ⼸Ŵ˧Ļ˵ҲзȻɽԼĴ
Ϲ˵ڹѾոˣһ˷ܵʵ
Ц˹ջˣҪǻͻȻٴ˧ؾ˿ӹѾ³׸ֳǳԹˣٺ٣³ˬ࣡
Ϲ˵껹촽䲻ԺعЦ
ˣϹղ˵СӶ˴˧Сӵغƽȷʵˢӣ֪ҰսвУɱô˧Ѫ֮źáһ䵣ĵص
ЦͱϹˣ˧ʲô۹⣿ѡеܲõȥغƽʱ˧ʮ࣬Ϊһε󶼻ס
СԽˣմ˰ϣ޶ˣǰյϢڹݻ³նо³ǿˣСȷʵ˵ãñ֮䣬Ǹ˧Ҳضá
һԽס̾ʺ֮ཫΪҫˣ
²죬˹˴ӵһ۵Ӣ󲽽Ժӡ
ǲ˹ӰͲɨһ۹ˣٲȥ
ʹ˸ɫӪļʱվ·м䡣
Ͳŭȵʲôȥ·ÿ
˭Ťͷʵ
һ̵æյĶߴ๾˵һâһԭһҵļһô̷ӣ٣ǲ֪۴˧Ůˡ
ƨɣվЦͲǰɣʮָлʱҵչˣڲҪˣԺҵİȫǸ𣬲ˣſڵȫ߰ɡ
Ͳɫһмصĸƾʲôñӵ˳ߣ
ЦĸҪҪǴ˧Ůˣİȫǵְ𡣡
Ͳɫ΢䣬ƨǱӵĵطϹȥ
Цٺٵģɫˢıˣ¶׺ݵı飬˫ǰһӲô
ӪĺҲ¶׺ݵı飬߰ͷ­°ͼⶼˮƽǰˣ˿˿ͷɱΧĿ·ȾһѪζǴʬɽѪдĺ䣬ʹ˫֣Ȼ˲
Ͳͷ˸ͻʶغһ˹ͼæǰյ䱸
˫ŵʱϣºͻƴӴӿڿ첽˳Ӧ˶
Ϲ£ƴüȵ
һں仺˿ȥ˹µĻ״Ҳ˱˺
Ͳϣһ̨֪´ݹ٣ʧԶӭ
ϣºǺЦͲֵܻˣ̨һ£λʹ߻ơ֣λ˲˹ӰͲ
ͲͻƴӻһۣӲغѼ䡣ϣЦͲֵܺͻʹߵĻǲʲô᣿Ե˳ͻأ
ͲʱŭЩһ̫ˣǵ赲ӵȥ·ñ뿪ֱд
ƴӸղڿкһᣬ֪˰Ͳӵݣλҵ׷֮һһֱ䵱ʹߡĽɫټ˼ҵĵط˼ҳȥȷʵҲ˵ȥǱȭǸǱʹ³çˣϹͲӵǸ
ҲӣֵͲӣԲסϹһƢ˵Ǿ䣬ԺҵİȫǸ𣬲ٷġ
˹ЦĸУֵõţ
ڴʱӰ̴泵˳ûдɴ˲ʱ紺ůһ㣬ԺӶʱһ
һͲȻһֱ䵱ʹߡݵĴҲָʱʢװңʱϢĸоһͲҡ
ȻһЦӵ²ض뵽˵ɡ
ޣõģͲæӦѸղŵĲ춼׵ˣٲȥ
ƴӺϣҲŻ˿˴䣬˲ˮ
Ͳʧһ㣬ĿʼճϣѲˮγҲ֪
̰̾˿΢ЦһСŮӳӵµշʵڸм
ͲæҿأǱӦġ
ȴֵСŮӰǰɣŹʹʹ߽һǾʶСŮӴ˺󽫻ʹһع·ϰȫ˱֤ͷӵˣշ֮СŮӽģǣСŮӷк񱨡
ͲɫʱסˣβЦݽӲصãǱףһ·˳硣
ллҲףӵһ˳һЦ
ԴӷڲɽǼº̱㻳ɰͲĵֱһֱκΰͲôظţʱлƴʹ߳ý˻̯ƣֹؾȥ


1287 ̽
˵Ͳ̽˿˹жվǰԺУҲӪĵԵվڶ棬Ҵ۵Сۣ͸Ƶġ
δۺͶţȻҲܲˬͲƤҩңһ·ȷʵҲ˼ҵıӻԴʱˣֻڸ֡
˫ػʱȻ˹ЦЦµｲ
˹һ𴦣ûд˭֪߾Ȼһ죬ֱӴϣʹģνʶĳչ񣬸ôƺ
˹ʹõһΪձݷǹеλãȻ˿Ѿûȫϣһģʹ亹ֱðǻûʹʹѹֶ䣬ͬʱŭȵ
ٿ˻ȥЦʶһ¶ѣαضŭ
˹ŭ˹һְۣٸ׽Ӹ㲻졣
ʼ磬ƲװɶΪ죬٣˵˿ȥּ˹˶š
δȻ˹Ϊ쳣յߣʣϹʲô
ҿһۣʵۣéģӵ÷ټ
δ۲ɷ˸ۣûéָָʹ˸ɫȻéȥδһҲ˹ȥ
˹ĿⲻĵطȲʣղǸһʲô֣
δ˹ôˣ
ܹˣʡ
ûɣδһĺɡ
ɨһۣǰЩ·⵽һʿϮΪ˱ӻһǹ紦ȴ˹£ȷһֱһ𣿡
δ۵ɫʱҡͷ˹ǰͲˣһֱסڿջУÿ춼ܼŵģ֪Ӧûܹˡ
жʱ˼ƽϣһǹ֣Ͷڳˣһ˹θձ˵ƣղͻȻĴ˹ļͷҲ֤Է˴ûˣȻʱ˹ûʹгȴƭˣҿ϶˹ܹˣ˵òᡣ
˵ɺϣô˾Ѱζˣ
δ۳ϹǻϮǵ˹
˵ͷпܣҰͲһôҲ˴ɱʹĶȱţ˻ƴˣˣͷһʮֹҵİȫб޻
δ۵ڣɱݣҪҲ㣬ֻ̡ܴ
Ʋ˶Ѷ˯´̣ˣ֪Сܴ򣬵ҲСЩ
ֹ˼ֻصԺУ˹ƺĿɵδ˴
ֹƬ̣ڰѰͲϣºͻƴ˳Ͳɥ˫Ŀ޹⣬̹뿪ˡ
ϣҲ˸ҾЦձǸ磬̨ѾȲҪҵˣձиǣ
Ȼص˵ͷ̨ߣˡСŮӲԶ͡
Ͷֺϣ¹˹֣ٲУƴӻվţЦʣֲ뱾̨һ
ƴӿص»һЩ˵ң̨һ
ϣ¶ʱᣬǾţֻлҪתңɫ˫ˣϧΪ˸
ϣ°̾һŻȻȥ
ƴӺ»ص䣬һڴȻûʧƴӴӻȡһױŵ˹ȥ΢Ц֮У֮£ǳʹ֮ǰǫֽµģ˵Ѱңֽ㣬ûѰžȥǲǫˡ
־ϲæ˫ֽӹţ޲ϲĶվסˣмصлƴˡ
ƴӰֵ֮ͶѣҲؿοºǫֿѣˣºٳĪҲҪμӣ
̵һ˿ɫͷСŮԭμӵģ˹ľǿҪСŮӲμº뿪ɯ
ƴӵ΢΢һºΪʮֺɫϯҲҵɫǵ鷳Ūù˹ľҲμº磬ûģһǷġ
ҲصģбʹڣȻȫ˹飬±㻤һش۴Ѫʦڶػͣ˭Ҳҵ֮ƴӰο
ԶȻһЦͻƴˡ
ƴӲɰһջˮ˳ϲң˷绪˶˵ǫֵãȻйⲻѰôòϣǫֵظȷǳܼҪǻԼҲԼŮͷ¶棬˵ˡ
Ƭ̣ƴӱʶȤվˣõ˼ҿɵױš
ˣҪƴӸ߳ţɫصǰ
ƴʲôҪ£
յƴӵĶϵ˵˼䣬߶ʱҲɫϹ·ͬСɣҴƱ
ʼµǲҴƱҲ߰˳ɿ϶ĲҴµһȴѩġ
ƴӵ˵ͷĪţٻᴦˣͷɼֱҵİȫ
Ц¸ղѾ˻ȥˣƺܿ͵
ƴֵ˵ͷ񵨴ϸǷĵġ


1288 Ů
ƴ뿪ջصסڴг߶һᣬֻ˹ŮҶһ̲ȵ˽ƴһ䣬˺̲ůůӰɡ
ƴӵлһӹ̲һüͷҶȼ״ɫʵ˽ռ´󺹣һпɻ˳
ƴӱʵҶֿӭΪƴӳ䵱룬ʱ䵱ıߵľʦ˽ȡ˻ƴӵΣԺܶ£ƴӶ
ʱƴģҶ𣬱һһʮؽºľ˵һ顣ҶҲü˵º۰
ƴеߵصɲǣҪҲ̫֪νˣҴǾ¼޹׵ģ뵱ٳ£ƣҲûдӦ
ҶЦĪνۣػǮūҿδؾͲ֪Ĺأײһ̽ˣϴǾܾ󣬽Ӧþͻ˳֮Թ³ʹͬʱֻʩϵѹͬʱ̸гˡ
ƴΪȻصͷ֮Ҳôģɣ˹ľվ³ʹߵһߣ˶ºӰͬһ㣬³㹻ĺôºᵹ³һߡ
ţ˵ĵҲ޵ҲعڵģϾǿ׳ݣֽ³ú޻֮ºҲΪеķաҶ渵طԴ˴ʱԲӦ䣬º̸ɣʱ̸̸ϣϵԽãԽ
ƴ˲ʱඥĸо԰һ£˵Ѿ¹ˣʱ³ȥºʹͼ³Ҳˡ
ҶȹǱٵŮ𰡡ƴϲ
ҶȻὲȴʶʷŮ˭
ƴӲȻʧЦ򵥵ؽһҶʱЦ֦ҲԹصѵūҡֻ˵ͷʦ𣿡
ⰵʾζѾˣʵ˻ƴӲɫͺ죬ԳԵصҶȹ١Ǹ
ҶȵԹˣҧ촽ƴӲɵһһҶȹټѾˣ
ū֪ѵֻȢһŮ𣿡
ǡǣҶȹϻۣίءƴͺԳԵص
Ҷ͵Ц֮ǰūҲֻǸķ糾ŮӰˣ˵һȥģܸ檷ūҵĸء˵űﲨŻƴӡ
ƴǻ̵ˣ˫һҶ§˻У־ϲе⣬ʱ䣬Ըˡ
ǰ˵ҶȴŮѵû֪ˣôģðתĿ꣬ѡʵ˻ƴӡ
˵ʵ˻ʵһ·϶ҶɫĲ˹ŮȻѭ浸ٵģ˽ң»ݻ»ݣҶȼȸֿա
ȻҶǣƴӻѯĵõ˼㣬ǸӼᶨиľģʱû󵨵ƴ̯ˡ
̯ƵĽȻҲҶȺ⣬˿ĻϲؿڻƴӵĻУ˫ַ޹ǵĽһŤʵеܲסˡҶЦһǣŻƴӱ˷гɾͺȥˡ
¥Ůӳ˵շǱѰʵ˶ʵˣס˸÷˾ձڴĬĬӵš
Ҷȹ
ү˼Ҷȹ
ȶ
ţƴӷе㲻˼صȶǻǴ·̸ɡ
ޡҶȼƴ棬Ҳ·
ƴһһûи㣬ҽջˡ
ҶȾϲҲɯ
ƴӵ˵ͷ㽫˵һ飬˹Ҳû
Ҷǲ˹ˣͲǲ˹ӣԻƴԭ¸ҶȵģѾȷ˹ϵƴӱҲȫҶȣȻһ
ߺߣҶȰһۻƴӣʵҲôʵռ˼ҵӲſϺޱغг
ƴεµĶ룬ϣȻΪҺ񣬵־ᶨڴǴǰʼռԭֻҪ漰棬϶ʮصġ
Ϊ˽ƴӣŸҰҶ˰ŵƴӵߣܵƻڡ
ȶñٸòðϢ֪ϣ̨ƴεʵ
ҶȻǲ˹ˣֻһͨ¥ŮӰˣͲûκνұ˵ɻȥ룬˿Ȼûʲôҹ黳Ȼ¶ĸƴӣȻֻվԼһߡ
ֻҶ˼˰εϹǲ˵ģϴϮпܾǰͲΪ⣬ͲӸյɯʹȥμɣ˹ľ磬ɴ˿Ͳ͹˹ľĹϵ϶һ㡣
˹ľˡͲңţ˵ϮҲ˹ľйء
Ҷ°¶˼ı飬Ȼǰһ˹ľйأǵһûᡣ
ƴü˻
ҶǼ֪ϣ̨͹˹ľɣֻͣҪϢ͸¶ϣ̨һ˻ѹ˹ľ嵹
Ҷ˵ꡰաһЦֻҪ˹ľһ̨˱㲻õҶǼ³ˡ
ƴǰһƵеȥϣ¡˵վ˴Ҵȥ
ᵹоˣ緹óԣҶȰյصֵЦȻʮƴӵĸо


1289 
ƴ˳뿪˷䣬׼Ϲǰ̨ӸϹͼѾϽ¹ȥˡƴԲԼû緹ʱѾˣپǼգ˹ļ¹ӣǰ䷹
լţݵһС̷ӭ̷ﻹһֻú¯
ʹߣ˵Ҫ¯ӣСıǴˡСص
˵ƴúķдϣ̨ŵú¯Խȥ̶ӵӣ˭ͷϻûķú¯бֻסɣˡ
ƴȥϣ̨أǱ˽ӹ¯ӣм۸Ǯִ˴·С
Сյ˴ͣ˲ʱüЦƨƨߵش̷뿪ݣ̷Ǳʺµһơ
˵ҶǼĹȻµķݺҲͦģӽһһţרдʹߣ̶ӵ̷ȻûʸסģаסʮּªøǮ֡
˵һУһϸĵشܵĽ֣һ˽˸һԺ䣬ǴŴ磬³ˣһСһЦ֣һղǻ˿³ģ
С˵ǿԼĪǮӣϲһѣûϵһСֳ̼־Ȼ£СҲô࣬ɵӲŲҪأذӴ뻳УЦŴϰղŽȥǻȷ³ʹţʹ߽ºջ˴󺹵ټ
԰ϲ֮԰̷ʹ̶ӣϵ³ˣȻӦķλܱܵ𣬿ֵı¶ݣһ·ϲ͵͵ֻӸ̶ɯ˭֪Ȼɯ³ʹߣҲ
Сɫ죬ɺʣϰ
æ¶пЦݵûɶǼͦģ֪費Ҫ˵¯ӡ
СЦϰ嵹ǻ⣬³Ǵͷ
ʲΪȻص³򣬱Ϊʲô
СĴָ٩ϰǲᣬǰȥһʣ
𣿡ȴʵ
Сʲ֪ôЦȻԣ˳£һŲ𡣡
пش˴ֵһʶѣܳɶ£䡣˵꾹Ȼٲǰ
Сɵۣһȥ׬˰ɣҺڹҲ˴£౻ԷС㱧˫֣׼ʵĳܡ
ֻе³ʹߵסǰ̽ͷ̽ԵӣƬ̣г³ʿɶģ
ĸҪȡůõ¯𣿡ʸЦ
ףˣ³ʿʱþ
ʹҾЦţ˾Ǹ¯ӵģɸ˽ȥһº費Ҫ
³ʿһۣҲ֪ûʵĻվ˿üˣҲ³ָָǡˣҪ¯𣿡
³ʿ񿴰׳հ㿴ʣһ˻ֺȵӣ
ʵˣΪԷ˵ľȻӲȴԶֵСԲЦ
һӻңת뿪ȴһ¯ӵĽ
³ʿһ±ÿ·ʰϲٲȥԶֵСӶ˳Ҳ⡭ˣ
˵ʽţӭһ˫Ŀ⣬³ʹº
º´һʣЦˣ
ʵ˵ͷºʣҪ¯Ӹʹ
һЦأ
ºüתȥģ
Ȼظº˿սžͱ䵶ڲϣҲصĹϡ
ºתĿضʣȵ˵˭ģ
򶨵صûָɣǱԼҪģû˼ֻٶһһʴ
ºЦǲСֻ𣿡
ʵȻٶ¼غݳǣ֪䲻䣿
ºɫ΢䣬ѿڵ㵽ʲôˣʹƾʲô㣿
ʵҸս󺹰׷ĸ֪ʹû˵Ҹı
ºһȻǴˣ


1290 ҶǼƣϣ
³ǽڹٶҰĲϲʳƽʱʮעѼڵ鱨췴רҵȻ³鱨ˣˣº˵ʮ֮ˣºȻҲΪһԱŵĻ
ֻº䶢ʣƺͱҳʱ΢¶һ˿ºԲߵúܣҲ޲
ʱºеˣȴЦ˵㸸ʲô֤
üҸĳѧɳƣֻһң޷ֺţ֪֤ܲ
ºһͷȻԣ
º£Ѿ˫һرīõϵ³ʿƺһ̱ڵأеĵҲһ䡣
ºɫ䣬æ˿Ҳ漴ײ³ʿ˽Χס
ʱº첽ǰһѳһصʿ·ֻӷһֻɫӡɫǳȻѾˡ
ºֿ˵ڶʿĶӣͬһĺӡ޵ȳ˱ǶһȻôƷ
Ƕ˳ȥɣº˻֣Χʵ³ʿ˳ȥ
ʴӻȡһֻҩƿֶһʿڷɽⶾģ˳зִ磬ҩտɻָ
³ʿԶʹ˳ȥȥѷ¹ϡ
ʹű˵𣿡ʵЦ
º˹ֵôƺ
ʣΪҸӡ
ԭӣʧʧŹó֮ǰӵıĿºɫص
۵һ˿ɫЦʹȻ´˿ȷʵݣΪ˰ȫˡ˲
ºԷŶԷݣȴȻҪĿܾЩ⡣
ʵݳǣ˶Ŀ˼ٶǰ;δͣʹ⣬Ҳ˵ʹ棬Ҳðżյģܶ
º˵ͷǺðɣӴôݳǣ
ʰȻһӪЩʱգӻеģֻҪٶһ֧ͻϮڳкӦӦ֮£غݳǻֵ
º˲ʱüͷҪ͵Ϯغݳǵףʮѡ
ȷʵѣڶػͺ͹һ߶У³Ҫɱ͵Ϯأ͵ôķߣǱˣһ׼Ӵ򹷡ȥ޻ء
Ȼ³ͻϮҲƹɽɽӺϮݣӲʵһƵ̫Զˣþಷݲĵ̣ݾݺ棬Ӻ͵ϮݣǾ͵ñܿݵؾǻֱ͵Ϯݡ
ʼֻҪܽӿ˱֤¼غݣǰ첻ǱҲĪˣţ˲ڴ˶Լʱ˵̸ɡ
º˵ͷãһҾƹݣʱǼ档
ʹ˹ֵΪ˶Ŀ˻ֻ¯ӹ˵תг˿
⣬ݵСѾȵЩͷˣڳˣһϲһڣӭǰЦһΪϰ׼ҹء
ЦõˣС˼ȥơ˵СһǮ
Сʱɫÿʵϰ̫ˣǸ³¯ӣ
ʼĸָͷصĸ
Сؼ˴Ĵָ޵ϰȻ
ʺٺһЦŻ뿪˹ݣִֻܿ¯ӻ͵³ʹߵס
˵ƴڷѰ˹񣬴ҳ극Яֻú¯ֻ̨ǵǵ̨ȴ˵ϣ̨빬ˣʲôʱŻ
ƴֻý̨еȺƴǰŸս̨һѾϢٱ˰Ͳ
ʱջķУϢİͲɫ粻˹ԴҲҳһڡ
˶̨ϣ˳ǣ߱ӡͲĬƬ̱Ը
ߵ뿪˿ջֶ̨
Ͳߺɫɨһ˹ʧʵ̫ˣûãɣ˹ľҲ㲻ס
˹ɻش˸Ĵҵص¶ˣԷʵûϳ¡
ͲһǾã
˹ҧҧһӵ£˹ľ캹λܾˣֻͷϺηηβģһֱҶ֣·ǵɴһݣֱӰϣ¸ʱ˹ľͲòˡ
ͲһԲɱ֣ɱʹ¶ˣϣСӿ϶ǲŹԼģһԼѹ˹ľ嵹
浽زΪǿһԼ˹ľúλôұҲ֮ˣǲټɵǸʹߡ
Ͳϸһ˫ȭս˹ڴأʱ̹ע̨Ķ򣬱ȥһɣˣҲ˶š
˹˿ǣ
°Ͳ뿪˿ջҴҸɣ


1291 ҶǼƣУ
˿̵Ĺڣϣ̨ºĸǰԴصʢǿ׳ʹ³Ҳ˼֮УǧҪºĹƻ󰡡
³ٶǻ쵰ŵ򱾺ľԱظһСΣľӰ
ϣЦ𣿸ٶô󷽣Ҫ֪ľط֣ҪˮԴͲ³뱾֮ҪķߡΪٶǾԲİľӹøǵģֻʩԻ֮ƣջֶԿˡ
µͷĻƲٶĹϷֻǱҲɵӣȻȽӹٳ
ϣԲɼٶֻ븸ȣʱΣ˱׼ͻתͷˣ򲻹ҪҲûð֧ãŪû֮
ɫһʵ³תͷأ
ϣҡͷѧιţȻ뱾飬ΪѰȻ׳һϣ˱ٶҪŵö࣬οδռ³һأ³ռĹγҲֻΪջر³ռĹˡ
µȻϾݸأҰĲҲò
ϣѧϰĻǸ۲۵ɣο⻹漰ɣ˹ľȨȻҪٳҶǼֱ֮ǰԼΧˣԹñ˳ģˣ𣬻սʰҲ֮С
ȻȷʵռݵأҲܺƣȻø
ºȻЦҶԽĳˣú͸Ϊ뵽һ
ϣ´ϲɻʣǸΪλҪ¼޹ף֪ûк׵Ĵͳ
µЦνۼʵ飬ֻ̽ˣοǮҪøˣ۲Żߡ
ϣ°˿еӢ³սȻԸͬʱ뱾ΪУǻʹߵ˼ӦҲԸһòġ
һгı飬Цʱǵʽ̨ΪǻӦ𣿡
ϣ²ɻȻ򣬸鸸ڴ˻ⰡһۣػǮ
ѽʹովܾ˺׵Ҫ󣬴ʱ󹺻ʹ˼ӣȻһڻؾģˡϣϲ϶ٻӦĲ󣬰һݻǣ˻ӵʵԺҲټɵˣ˺ôֿԱ
ҡͷЦԱӣĸֻ̫СЩˣŪʽ˵кͺĪԶҲǱ֮
ϣ²ľͬʱѪӿص۲ŴԣϲҲ
ɫһ̨಻ԷƱѾúܺˣǰ꽻Ҷǹòʱ䣬ѿʲҲ
ϣ²ĻŭţΪʲ൱ҶǼλɯؼǣʲһֱɣ˹ľĵ̣פǶͳʵͳڹ˹ľ
ȲҪţʱˣᵱƳһɫĶӣ֣صؾ
ϣȻص˵ͷס
ӣ֪Ϊ˳Ź˹ľ𣿡ºȻζʵ
ϣ΢㵣Сش˹ľΪɽ˺ܴĹͣ壬Գ
ɣ֮ԱǣֵʲôΪһȨߣҪսеȨȫЦ
ϣ²࣬ʵǸΪҪŹ˹ľ
νԹǵңرЩʵۣĸ־ͣ壬ŪȨıҰļң˵ȷЦµٶķֵˣôܸһӽأ
ֻµصΪ˹ľùһĺù˳֣˶ѡ
ϣüǹ˹ľȴøò󣬽ҲԽԽţųȸضã֣ˣᷴˣ
µȻڱأɽȫڱһ֮䣬Ȯڣ̨Ҳһĥ£ֻҪȮˣպҲܷİѺλ㣬𣿡
ϣ¶ʱɫͨ죬·˼ѪƵģһֱȻԸϹϾģȴǶԹΪø̫Ź˹ľˣԼ̫Ӵѹƣʮ֮ϣ²Ȼԭ˵ۡ
ףһṼġϣȭص
ص˵ͷֵȥɣúøɡ
ϣ˸˴Ҵҵ뿪˹
ºΪ˹ľĹһֱǣɽȫһ֮䣬ֻǡ
˵ϣ뿪صԼ̨ʱƴѾڿеȺ˰ʱˣϣµõϸϵ
Ǻǣûʹ߾õˣϣһˬʵشЦ
ƴվΪҲûȶãһѡ
˫䣬ϣºʵʹͻȻãнҪ£
ҲûʲôҪ£ֻ̨¯ӣ⡭ƴһĿɨɨ
ϣһ޹˵ȶǲ˳ȥڱֻʣͻƴˡ
ƴɫһ̨£Ͳµ˹пܾɱʹˣҴ»ɣ˹ľйء
ϣɫ΢䣬ѿڵ棿
ƴӱ㽫ԭ򾭹˵һ飬ֵµĻڲɽ⵽˲˹׷ɱǸ˹һ֧ͻȻϵȣԳǴӿʲģǰͲѡ
ϣ־ϲʲǹ˹ľĵ̣ư˾Ųʮˣ¶˹ľйأҲ
ʱϣµĶ߲ɻ𸸺ǰ˵ǷֻҪ˹˹ľԼϺλͶˡ
ԣһδ˹ľĺûᰡ
ʹߣʮָлṩЩϢ̨һˮʯһģֻǴǣ浽ɣǧĪҪţݾߣϣ°סĵ˷ܵ
ƴȻ֣صصͷӦ
ѻƴͳźϣɳʲ˹ݵϸٺ٣֤˹ľڿʲ˽Իʿֻ˽Եӣĩվ͵ˡ
ν벶ȸںϣ¸˳ǸʲڱϢؿջĸ˹˹ͷԸҪˣæɣҰͲ


1292 ҶǼƣ£
ʮ¶ʮºٳɯĹھʢᣬʱʼ·ͱ½볡ˣ󲿷ݶǱϲ壬⻹³˹ʹһɴҲ๬Ž룬ƥеˣڹȺ
ʮӪĵ֣ѻƴ͵ſڣ㰴չ涨ڹȺ򣬲֪Ǵɣǹⰲŵģֲྐྵ³ʹߴʮֲǲ˹ӰͲʮΪǸ˹
˹µضۣ˴˵жһ΢ɲľ⣡
嶣塭
һö˵Ŀ⣬ֻһ赳߹ʻǰӻΪߴһͷڷ۾ȴѵɫȻδۣԱߵĶţ԰һ֣Ҳǽ׵ĸͷ
ͱڳʻֹǰͣ£Ůȴӳ˳Ȼȵҽ촩һɫȹɴֻ¶һ˫˵ˣĳȻ˲Ϊȫ㡣
Ǻǣ̨ˡϣȻõɿ͵ͨȻӭ˳
ӯӯ°ݸһСŮӼ̨¡
ν˷ϲ¾ˬϣ̨ݹȥȣԽıֱˣش󼡸߸ýģγһǣҲǴ˵ĹˣˮƵġ
Ҳض񣬿룡ϣ˸ƣȥȥ
ۣߣԶԶ֡
δ۵˵ͷŵйȥվڹ˵Աߡ
бͶֻ׼Яʮӣδ۵ҲʮˣδۺͶţ˶ǹǰȥ̵Ӫ֡
ڴֵһǣƴγʹҶǼܹʮȫװӪ䣬ɹ죬⻹ʮӾѡľʿɹ죬ڹݵסء
ۣӽܸое㲻ԾɨһƬܣü
δ۵˵ͷҲоԾﲻԾ
δֻ̯̯֣ص
һ£̶˸ۣСΪû֣ȱȫС
δƲΪأ㿴Щһ֣޴̤ʵ
һ˼ЩŹǽվĹͻȻﲻԾˣЩı鲻Ծһٴеģߵлһ˿˿⡣
ˣտʼֻΪԼĸоΪ˹ǰˣڲŷ־ΪЩ
ʱдҵ˿֮ʽʼˡ
ȷʵѾʼˣǰĹ㳡ϱºһ̻Իͣ߸ߵضںλϣһֶ°ܣյλߵźΡ
º඼ĺһȥʮˣƽʱȽϵóɣҪǶŶλºȺɫ֮˵Ȼ١
̨µŲ̊ϣ¾УŮŮ߰ݽʮˣºҲʮ⺷ʵҲضá
̨ǹԱӣ˹ľΪףƴӡºͲ򵥶̨ºܽ
翪ʼˣһºף٣̨ϣһӹף٣Ȼǹ˹ľʰٹף٣ǻƴӵϺ
ֺĸһʱ̨ʽʼˣҲ԰ݵһ߳Ժȣһͱݡ
ҶǼܸ裬̨ϵıҲ󲿷Ǹ裬ȻҲϷˣＦˣϷһ˿ýζ
ڣֵѹ̨ˣһƮ³ȹ̻Źʰʱ˲ʱȫĿ⣬ºҲ˾ƱĿƵȥû취̵ʵڴˣ
̵̨룬ŹٳϵºӯӯһСŮף󺹸綫ˮٱɽɡ
ºһʼͱκͳʱϺһ˫˵˲ʱǰһһǰһɤͷ찡Ҳ̫ˣ
ҵĴˣֻϧһֱԵյʵң̾
ȻһЦˣֵ˼ϲӯţСŮӱһġáΪˡ
ǺǣãѾȲˡºЦ
ָһټϰ˹٣Ȼǰ£浾Ŀ
ǰһԽĳˣֵĻ᳡ѻȸʣǻȾģʹǴϴ֣ʱ˿Ҳľʹװģ
ֻʮָزңһϲġáָȪˮƢǰ鴽
С
ڳ˶һסһļƤ񣬲ΪΪ̫ˣ䶼Ҫе֣ǿڹ򰡣
ºһʶֱˣضָ̨һŮӣ
һȰգȫţףѫǺһֱº̧һѹֲŽƽϢ
СŮ׳ˣվһ΢Ц
ºĿȣ޲ðϵɴӵôһѶɤӵŮ˵һò
ò˵ɣ˹ľһùһòԹɫĺùʱֻվЦеص󺹣ҴֻӦУ˼ĵüŰ
ºͷ鴫
Ҳ˫òǣ֪ϳܷһҵķݣ˹ľЦص
һڳӶд³󺰣ժɴժɴ
ƴӺϣ²ɶɫ΢䣬̨ϵ̵򶨣ֳҲǵһˣȻҪɣʧˣСŮòªɴʱժɨ˴󺹵ˣ˰ɣ
ºԶپ˴Ҳǵȷʵúܳ俴ϧӵθڣ粻
Ȼ˹ľȴǲϰݣЦصǫˣĳóªͲѰΣ䵱ʹأͲӵ£϶ҵݰɣ
Ͳվɫӵ̨ϵ̣΢΢һоһɲԤС
ȻֻͲȷʵĿùҵķݣɣԡ
ţѰͲ£ϣûȰͲ˵ȡ
ԥһ£ǳǰѰͲסֳʱɧ˶Ŀֵϣ̨ºҲ⡣


1293 ɱ
ϣ̨ǰż̵ݣȻ֪ԷʵòɣλǴŮ˰ǾԶõģоͲˣϣùѰͲץ
Ȼϣ̨ľٶȴڳ󲿷ԻˣºҲһɣֻΪϣҲ̵òֹͲ˵Լ׼ɫ⣬Ӷᡣ
һ룬ºϲˣɫҲɣ˹ľ¶һ˿ЦȻҪЧ
ȻסİͲǵţŭȵ̨ʲô˼
ϣȻûʶԼѾ˶Է壬ЦͲ̨ΪҪץ㣬Լ֪ˡ
ʱ˹ľֻϺȴװı飬ʵصͲ˲˹̨лú˵֮ĺ˵֮ǲʲô᣿
ϣЦҪȥʲ˻ų̂ͷϺҲһץˡ
ʱͲûɣˣϣ̨Ѻãʴûе̨£̨´ʱȴͻȻֹӣĪǵĴ󺹼ҵݣ
һʱȫȻ±е㻳ɵˣʱͲֱԵɫ͸ˡ
ϣʶڣɫ΢䣬ƿƨ̨֮ץ㣬Ϊ㰵ָʹɱʹߡ
Ͳһߡص֮λ޴ʣ
´˿ѾΪˣټϰͲݼɫﵹе㻳ϣ¹߰Ͳǳʣ̨֤ݣ
ϣתºһ񣬳ϿҵصȻ֤ݵģӴɱʹߵǰͲµĻֽ˹ǰѾʹߵĻϳˡ
Ͳ޿ܣ
ϣЦͲνߣ˹ɱʹʱǹ磬˿˿ڻûȫϣץһ֪
Ͳɫ䣬ϣ¼״ƶˣǺȵˣ̨ѰͲµĻȫץ
ĴйĪĿѯʵϵ£ߵ˵ͷŴһӹֱ˹⡣
ڳıͶʱɧʱվ̨ϵ̳ûʰ̨ŮæӭǰɫһƬɷ׵صС㣬ղūˣû뵽ͲӾˣҺõСûū澵ģһ񣬱ȴ
̰һ㣬ʾûʣһĻûз¡
˵ǹĪֱҹ⣬δۼһִ䵶ĹͻȻڵ˳ﲻɴ˸ͻڣЩֻǺذ˹ŰΧסˣɶ˿
˭˹Īʡ
˹üǣкָ̣
ĪٺٵЦȻתһţȥȵ˽رͼд̴󺹣ͳͳץ
ţͺ񣬴˿ηӦùۿҪĪһˣҺԱһӪ䷴Ӧ죬һڹĪĿ࣬ߵǱطɵȥţһţ
٣ʱӦ֪һȵһȼ䣬ʱɵ飬ʹӵ䵶ڵʹع

ּۿسϵ䵶̧һܣüסһһ˳һϵҴ򣬰
ҽһѪȪӿ䵶ͬһ䣬һŹǵͶֻûؾͱ𣬷δۡ
δһѽס䵶Ѷֳһţַһ
һжڵʯ֮䣬ĪǱʱѾԷɷˣ־ŭȣϣ̨췴ɱǣ
ͻȻɱ֣Ѿ첻ˣԳֲ飬δۺ͹˫ж֮նˣӪĺһսĺ䣬ӦǳѸ٣ǰսʮ˾Ȼɱϰٹڽڰˡ
Ϲô죿δһ߳ɱһߴ
˿Ҳ飬߳ˣĻƴҲ׶༪٣˼ҵĵϣҲǸƴһѣȥץݵĴʣһҧۣһֳȥϵݽйڴɱӦ
ãδҲϻ䵶ͳ壬һ̨һ㣬ɱɱ𣬲Ƭ̾ɱΧһӪĵѾݵķܡ
ʱŶţֱɱţĪһתǵرչţóһù˳ɱ빬ȥ
ʱоĴǰһڱӳŷһ˽
ϣﰵôûûץĪǳ⣡
ʲôʲôڴʱŷҵĽŲͺɱбײ
ɱ󺹣ĪѪܵ䵶˽
ºɫ䣬æȵɧң
Īش󺹣ϣ̨췴ˣɱ
£ʮӪɱʱһȺȺһڹŵƨǱͻֳң
һɼɢӣҼ侹Ȼ˰ºӺλײˤ˸Ľų죬һǱ
ϣ̨췴󺹣ɣ˹ľ۸ߺܵĹΧ±ܡ
˹ľЦһִУץסϣºʹߣͣ
ڵϣºͻƴӣͷǹĪ
ϣ̨ʱȻڻʧ״̬ۼĵˣȻɵɵվԭزҺûƴӰײ

һϣµıǼ£Ҫץˣɱ˰
̨£ӣ˹ľҪƴϣ±ܡ
ϣʱͿˣŻƴתܣҺʱҺģɢӣ˹ǵжҪȻµºͻƴѾˡ
Ӵ
һʹϣ»ұаӭϵһŮӸײˣһ̵Ů㣬̴˿
ңӣƴӰæ㣬һȥһΣɱˣƴӵ˰Ȼ𣬲ɴϲ
ƴʱҲϾѯԭˣҺ̨£
ǹֻס̵ſȥֻǽףȥˣѾϣ԰ټƵĹѾԴˡ
̿ˮ궿ˣ
ڴʱ⾹ȻҵıըȹźȻѹʮ
ϹĲ˰ɣֻһڲﶪļһŰ˽ᵶֻһֻһڵףȻǹǻ


1294 ͬ۹
ҵıըյĹźȻһ˱뺷ɱ˽ΪƤڲﶪģִһâ䵶ֻ߬һöһڵףȻǹӹ
˵ݾ󺹹ԶδۺһӪͻΧһܻ˹ס֪صĹӣԴһϰ͵͵еļʮöȡȻϮ˹ڵһЩҶǼŷѸɱȥ
ڴֵһǣϣ̨ǰӭʹʱչ涨ʹеʱսˣ͹ȴһ֣Я׷ɢؽС
Сڲ䣬ټһ·ûʹùҶǼ˾֪ʹŵĻӵֻڣҲȥϸѲʹŵǱɹɻأʱó
˵Ӵ߰ʮɱҹţδһƥһ·񱼻ؿջɶһﰡǸϰٽͭڿջأûۿۡ
˵ӴɱҹţֹŽǱװըˣȹźȻ¡
ݾͻӴŶ룬޲ϲ⣬˷ܴЦϺڣǶˣ
Ӽ˻ţȻҲ־ϲֱ˳ȥҲ׷ӳף˲ʱըܵĹ
ӵܼȺУɱίʵˣը֫飬дĹƬ˴ϹѪʹذʣµĹˣ׷׶Զˡ
˳û˹ţӵ˽ϣĪŷӦŴߴٹ׷ɱ
̨£ڸƴץסʧǵϣʹҡҡ
ϣʱγѣ˶ҿ
˸ϣµսˣһ·ӽ̨Ī״ϲǧ̨Χס׼׽
Ϲ궿ˣǱӦõһʱɱȥģڱ˼Ұ˽ӣˣ̵ģαǹƨ̨Ӳˡֵص
ʱ̨ڣϣɫضŻƴӣʵʹߣ⵽ô£ΪλͻȻ빬У
ƴȻغ񣬵³ȣϣɱڵʣܱ򶨣ֵ̨԰꣬·̫ͻȻˣʹҲһͷˮҴʹѻʸס
ϣصɱ¶һԲϾ͸ɵƴӣͷȥ򸸺ļơ
ƴӰüĹ˽
ϹΪλͻȻɱ빬Уƴӵϣµʵ
һ޹صƴˣĳһҪأڹúúõģͻȻܳһӹǼѲ˹˰ΧˣȴͻȻתͷʹɱ֣Ҫǵֺ÷Ӧ죬ƶɵ¹ˡʱ¹ŻƴˣǱ㴳ȥˡ
ƴһѿڵԭˣ̨£ɣ˹ľĹˣĪѾˣ˳ȥûץͲ˹ʹ˳֣ǶַȻѹıͷϡ
ϣɫòϸһ龭Ҹ𣬹˹ľѸ˰ѸˣҲԥִԼ̨ͷһɱԼԣһжǾƺõġ
˹ľ̨ŹͷϺġϣҧгݵһȭͷͲɱʹ½˹ľ˭֪˹ľݣյֱӾΪǿˡ
ʱ̨⺰ɱ֧Ҽ˿֮С
Ĺˣĳҳȥ˵è˽ȥ
̨£㹴ı췴λѾ׽㣬翹ɱۣɣȰ㻹ǹԹ־ܰɣһӵ˹ľʱ溰˽
ϣ²Ȼŭ˳ԺӣŴ˻ߵ˹ľݺ̨̨ŹģɱȫĲΪˡ
ϣ£㹴˰ػͼɱıȨλ֤ȷ䣬Ϊ󺹻Ĺ㣿ʶı㵱лȫʬ󺹹֮飬Ĺ޶Ǻǡڱɣȫңûɱˣ˹ľЦ
ϣ־ŭȵ̨ûı̨Ҫʡ
аǱ̨°ʹɱͷܸɣȥ󺹡˹ľյص
ϣʶ˻ƴӣߵǵ֮ӣ̹Ȼ̨ɣ
ϣƳһԱз˫۵Ĺ͹ӣ̨ɲǰ׳ա
ʼЦΪǾãҴ⣬ĳҲ㡣
ϣ²ˬһ
ƴӹ˹ֵϹǴˣ˵ֱֱȥ̨±ȥƣŽһ£ٵһ
ϣҧҧ̨ܼܴ˹ľı
Ʋˣ㸸Ѿ˹ľˣҲ֪˵ѾȥˣֻӲȥһ;
ϣɫ˹һۣȴǲΪȻӵĻȻʵˣ㰮
ƴɫض˹һۣϣ¹ֵ̨£ƣɽڣûաҪֻ̨ӳȥлټ˹ľȴ󺹣ȺԴ˵ʵ˾ǱͻΧȥ
ϣ°һᣬͷʹԼǣ̨ӪҶǶ꣬ӵ㰲ȫˣֻ̨ϻʹµĻ˲ͻΧȥ
ʼ˲ˣƴһѣҪǵݷǹ֣ղžֱɱȥˣǻĥߴڡ
ϣĿһʵǵ̨С
ԭϣսʹŵֱӱ˰̨ҹо͵͵ŪԭԱպơ
ֻЩŪԭҲǷƲģҶǼĿǰˮƽǻʱҲ첻ݷǹٹ꣬°ѺװĲǹӵˣʹ첻ȻҲʱݷǹѾ»ˡ
˵͹Լҵ̨Уɴϲæߴϣ´黹
ʱ˹ľѾͨˣһ֮Ͷǫ̈̄˸ɱۡ
ϣ²ҵ˴⣬ݷǹȫ˹ˡ
ѣˣȡԼǰݷǹñط˰㣬ǹһڣȻװ˵ҩϣºЦ̨¿ˣĳһݱ񡣡


1295 ӳ
˿̵̨ⱻǧ๬Χסɣ˹ľֵ˽ǽ̨ΧˮйͨѾˣ˹ľͲ˹ӰͲǵ˵Ż
ֻͲɫ˷мһ˿ƵᷢʱɣԼò£ǧҪ˵ҡ
˹ľЦصģɣȻӦӵ£Ȼ˶ؽӵµģֻλҿʵȨﾸãӾ治һŭΪգʦǲ˹ȥ
ͲЦһȻб´򵽲˹Ӻξ֮һս˿ɣһҲˡ
˹ľƤЦⲻЦصӵ޿ְҲԣҪ˹Ȱ³ҶǼˣǺջˮΪӵ±˹飬ϷҪƽ׳˵ŭˡ
ͲһϺ꣬ʹûңѵʹţ˾ͻŹ㣿ʱҪìܹ龿ͷˣޣ
ɣ˷ģҶǼҲӲģ˹ȻͲȻﲻˬϻ˳ŵϾݺĵǶģҶǼܺṳ̀㲨˹
˹ľõ˰ͲĳŵʱüЦصӵ仰ɣˣ³ҶǼͲ˹֮ȻܻӣǵҰġ
˵ŻĪ˹ɣˣһʱ쵽ˣϣ̨׼翹ˡ
˹ľЦһСȻ̫Ҳǰ׳գôִء
ɣΪλҪ˷һʱ䣿Īﰵ֣νҹζ࣬´ȻʱˣǴԶδ⻹פڴ󺹵ء
ⲻ֪ǹ˹ľͷϺĸ֮ΪЩʽûҪʵȴǱһģݱ̨ϣɱ˿ʵһʱϣͶ御ˣպһȨ佫ǰҲ˵ǡ
ƣɣ̨ᣬڤ粻飬ִⷴ췴еףɣֻˣ
ɣҡһʱ䵽ˣʽ߹ˣ˹ľϵ´
顭
˹ľ߻£һǹ죬ֻһɰ̨ߵݶϷ𣬹Īֻױһֻݺݵһ£漴ʧȥ֪ͨˤڵأ龹һǹͷ
Ѫ˸Ĺ˹ľͰͲһʶϣʱմһȺ죬ŵûɢɿſڵء
СģлǹˣܵĻŷϣѹ˹ľͰͲŻм䡣
ʣ˿ݼϷǹϯǹֹ˵Ҫ͸ϣ̨һݱԭָɣ˹ľǹһ̹˹ľͻȻǹĪպǰһǱ㵲ӵ
ò˵˹ľͷϺȷʵþҪɺϣϹܴӬȵǹˣ
ģϺ󣡡ݶϵĹ״һȻϵ뿪ݶҲϣǰŸߣһ£Ƭ׷ɡ
ɱˣ˹ľ־ŭ͹
˲ʱ䣬̨ȥ൱ݻǻḺ̌ȼڿն
ɱɱ
ɣ˽õǹ˹ľãȻģһһѷȥǽķǽײŵײš
̨ڵٸԴˣɫѷǽɣ˽׷䣬սԼĪСʱΧǽѾѪհ߰ߣǽǽʮʬ壬ս쳣ҡ
һ죬̨Ĵڱˣ˽Ǵϲȿֺ壬յʮöðŰ̵
Щʶ׵ŵˣͷܣЩɣ˽ȴǲʶͷ壬ɽͨʮҺĶڴŴĽȥĳ
䡭
ʮҵıը˲ʱһȷѪ꣬ǳʵ̫ˣױըͷųҲȾѪɫܵĵǽ澡ճ࣬е飬ҹ³
ûĹ˽ǲҽвֹѪӲû˵ĶǳŴˣվԶս׹˹ľͲ˹ӰͲҲǺüð
ڣ
ƴĹʮӪȳ˳ǹ䡭飡
δĹɣ˽ɨһţĶʶӡս鼫ΪḻӪռݴλãѸװҩʱҲڻڵֳ˳̨һڸ
բĳˮһͻ˷ųŷȥ
סǣɣ˹ľţǲûãǧȻ٣ɢΧ̨һıҲкܶ࣬һˣټϰµͷЩεֵס԰ΧȦһƣɣ˽ֻܸں׷
սӣܿͱŸˣȻ⵽˳أȲ߶ʮһһǹףѸռ˳ţű˳ȥ
ϣ̨־ϲȻҲ벻Ȼ׾ͳˣ˷֮ǰľһۣۼʶսˣ˲Ķ˿£ѹݻ򣬻Ŀǰ
Ҹų̋ϵҶǾͰȫˣȫǱ̨ˣϣһҶǷȥڸں淢񱼡
Ͷô꣬Ҳ˿ֲɾݳΪ׸
һ˼һңԺȻڳһֳ󺺣δۡ
ԭδۻصջͭ令Ų˹ŮҶг˳ǣȻ㷵سнӦˣֳŹˡҺãδ۽֮ʣƳǶˡ
£˱ϵһҶǵķ򼱼ȥܻİͲ˴Ӻ׷ᣬۿҪֵҾȻˣͲӴ˿̼ðҲ˲ĻǹˣһҪ˶


1296 ƹ
̫ʫƣɽѩ޻ֻкΡΡɽܵس룬ɽɭ֡ԭͱɽƽԭݣܳǱ㽨ɽϵƽԭϡ
ɽ֮⣬ƮѩѾǼξĶѮɽ¶Ļѩˣҵ˻ߵţ溮ʴǣˮɱ
Ȼ˶ӵ£˿̹ܳȴչɱ죬ǹ꣬һɹڶŨҵĻҩζѪζ뵽ҵıУʮԿš
˿̵ĹܳǶ⣬ֻһˡᡱִӭչ԰ټƵķʻǰһſУҵڻХܳͷݣͶʯɵطţһʯһĻߣĻ˵Ħһ֧֧ؼХŴʵĳǽǳͼ¥ʿƶ£ƶǽȥ
尡ɱ
ҵĻڻ£ˮ㣬ɽܳǵĳǽצݡŸˣһĹ߶óͷϹȥ
û˿ƽ󽫾ԶսǿܳǣѾ˵ڶĺսˣ
˵Ѯʱڹݳˮ³һٻˣͬҲնˡ³ĵڶλ󽫻۶ҲŹذֻܱӽ޲ī
³ǿٹҲʮѣһӱԵѾ˽ˣҲΪˣٶŲòҶǼƳԮϧŵľԱ
˵ȡ˹ݴ֮󣬲ûäĿðȴع̺󷽣һĬĬŻ
ٶڹܳľصһ£ֹݵȻۿѾ붬ˣԽԽͣѩѾ˵ɽ£ǱΪ񶬲ᷢˣٵõ꿪ŻԱ˾衣
˭ƫƫ֮ȻðűѩϺȻذγ;ʮ³ӵľݵ㣬һƽܳ¡
˵ٶյͻϮϢʱǰֻܳаʱͰλսŵùǺģȻı֮ҹ˹ܳǣֻɣ˼פأҲ湻˵ģ
ٶĵڶ磬ɱܳˣ͹ھԵıͻ֮£е³ؾýͷöһĹеֵסˡ
һ£׼Ȼ൱ֵģðϺͻϮ˳䲻⣬书һ۵ľġ
һ㶯ǿڵҪǮһͷке³ؾɾˣһ첻ͷϵըϡã˲ĺԴԴʹӺǰߣʼձҵĻ
սеʱڹ˳ͷе³ؾ˲أʿ䵽㣬ű򿪵һ̣е³ؾ㳹ױˣɢҪôɴӵͶûĵֿռܳǡ
³ɣϳͷһѾױıӳˣһ·ĶӣǼɥ֮Ȯ̻©֮㣡
ξ궬¶ʮգʾƹܣ򣬳Ϊ̱֮󣬾һλֿȵĽǣǴ佫Ľǣһʱĺ
ˣȫʧݵĹعİͼܳǱոĵգһ˰ӼĽݱҲðϺҹɱǡ

ξ궬¶ʮգƥããɳĮвǰţҵĺϵëֱˣδۺ͹ϣֻ˷絶棬۾е
ӣжԶŵأδתͷʵ˿˫ɫĴ۶紵úͨͨģ鿴ƣ
ѵ촽ɬصطȫɳӣǰŴŵ֪꣬жԶһ˲һ£ֻҪ򲻴Ҳ̫Զˣ̵ģطãǸ·̫ˣҪ͵ˣ
δ۵˰ɣҪڿµÿ˫·ˣͿͺΪɳĮģɲУ
˵ջƴӺ̵ƳǶһֱӵҶǣ׷ܿ͵ˣɣ˹ľѾȫƿɯȻɯҶǣִӿʲҶŰΧס
Ҷϣ̨ĵ̣ͬפפֻϣ£Ǻ˫˹ս
ɣľƺæڿȫԲûƳǣֻôסҶǣûзҶȵĽҶʱȵס
ڴֵһǣտʼʱϣ̨Ƕ־ģ̨ȫطװ˹ľӦȴ޼
Ҳѹ֣˹ľºɽˣ·н춼н飬ټºЮơ¡Ƹߵ㣬˳ƿȨıϣͷϣĸӦϣ̨
ϣ±Ķ־ʼҲԽԽ£Ϊףһ˹ľȫʱϣµˡ
ȻѾָϣǾֻܽˣܰﵽϣµģȻֻˣûƴҲϣ˻عҶǼڵ
Ǻδۺ͹ı㱻ƴίɻع˳ҹɫǱǣƾݵֳɹ˳ĵбӵƤǸ͵ƥգһ·ش
һ·ϲͷ¶һ߾ǽ£һڵִظ


1297 ӻضػ
δۺ͹ðϺɳĮǰ˶ʮأǼ֮ʣһƾɵ̶մԶɳ֮ϣۡ
Ӳɴϲһ̶ָۣھˣڵˡ
δɱ촽ɳ죬ˮմɤ۶Ҫðˡ
һ߶̶յķȥƥƺҲ˵ȾȻһСȻǾ̶ջʱ֧ʮ˵СбѸٰݷǹĻʱĿ
ӺδһæԹԵնգǿɲϡͿذԼ˵ǹӡ
ʱ֧ʽԧսִʽƽݷǹȻɣӦǸפصսʿ
֧գ۾ͱǰӺδ˰ΧΪ׵СپǹɱڵȵǴ³ϸǾˡ
ЦֵܱţԼˣðǹڶ죬С߻𣬿ɲġһ˵һ߽Χ¶ź̿ӡ
һӾһڴľǻٿףеĵʱȥɱž裬СݷǹɵʣǾϣ
ӻȡԼ˹ȥٰ
СٽӹöһʱȻ𾴵ԭǼǧ۲ʶ̩ɽˡ˵귭񣬹ؽ˫ֵݻӡ
˵ԭǼµһٻͬƴӳʹҶǼ֮ǰѾǧһְˡ
ӽӻƴУЦ㣬ԭְСӸɵòԸߣˣǧƴ˳ʹҶǼʱ˧Ǿ˵ڴ˧ˣ֪λפأ
Сæͳ˧ƽ󽫾Ὣǵפصǧʣ֪ǧû˵
Цû˵྾ʶˣͷȥǧɡ
õģ
ûдˮˮδմˣɵðָָ̡С䡣
Сæժˮҵӽӹ๾غ˼ڣ㽫ˮӸδۣͭһ㽫ˮҸ߸ͷһһţһˮ߱ҿֱк̺˾⣬һζû˷ѡ
һﲻɰȲʣλţưͭ˵ҲʮɣȻʹɾ׼һ˿ûֱ¡
δۺˮͭһ㽫ˮ˦ظС٣ջˮңɫԸӹˣλ
Ǻ˱СӪȥС컹ѵ¸ղǧƺػδ֪ѾǱүˡ
δۺ͹ӳԾضһۣѿڵ˧Ȼˣʱ£
С۳ݵصؾúҲϸµ°ɣǴһʮ꣬ûޣ׷Ĳ㣬ŷĶһӣ֪ɷˡ
˵ͷշȷʵ𾪣ƾǴ˧µĹͣҲʵġ
СЦɲǵҲɣҲ˵͢ԽԽ书ˣ۵Ҳиɾǣ
ӹЦСĪҲŪ
СڨЦֱ£˷ܹЩ˶Щͷ¾˧пܻٵġ
ӲΪȻصȻ
պɾ˵ˣǰ˧Ȼʴ˹ܳǣɨƽ³ָտɴˣټոϵĹͣ˧㲻籱ҲԶˡС
ԶˣۿĴСвοп֮ңĹɲֻ书ҡͷƲ
СЦµˣ񱱾Ĳţؼܳһǳ
ӴЦСӵ٩һ˵һȷʵҲʱ뱱Ტۣбɨƽ书ϲпܳԽ
˵䣬ѾصıӪ
˵Слǹµģκһǧڴ˵פΪһǧˡط̫ˣȻˮԴפ˶ˣʹӦϻ鷳ˮҲδعȡ
Сٱ˽ȥܿ죬ǧʱǧ첽ӭ˳໥ܺ˼䣬ǧѹӭ˽Ӫд˴˼䣬ǧʣǧͻʹ߳ʹҶǼΪδʱȴԻس̣Īǳʲô⣿
ӱԽĴţʲɰԾæ·ͬСɣ֪˧С
ͷ֪˧ںδ
˧ǰ˹ܳǣػڹܣʴ
²˳٣ͷǧΪ׼ƥʳˮȣҵϸܡֵ
Цףֻǹǧûһ˶ػͣݼؽźãʧ
һ¶ͷлǧѣ֪ػ͵ؽǺˣнӪǼλ
ҡͷǣؾʱѴͬӪˣлܱȿҲһؾɻȥˣضػ͵𽣡
Ȼһﰵһ䣬úܡ
˵𽵣μܱʱӱµٻѺ˾ʱ⵽Χǹ˼ǧӺ󣬴ʮƴͻΧعűԮġ
лǹʱԮɹΧѾȻ¾лǹˣԼӻ˹űڣʮʯ֣֮֮㱻ְˡ
ҲһսתлǹֵЧлǹҲ˳𽣬ܱһְ
ʱͻȻػ͵ؽȻǳ𽣬ȻپʮͷͷϺХûиҲǸģȻóӻפضػͣ
ʵϣҲ֪ǸѣפضػҲ֮٣ɿˣòϳΣºһֱΪųְλᡣ
ϴڹˮһ£෢ֳҲһǴģǵСЩֻҪǰߣҲ޴󰭡
Ǻһսѳȥضػͣһػǽ߳Ǻ񣬶ػѾΪ󷽣սµĿܲɳӦûġ
˶ػͳǵؽÿѲһѲͷżǴʲôģСӵý
ӺδϵػͳʱǵĳνóǴȥˣֱŻسǣؽӼ˹ζˡ
˹ӵĻرҲҵ˱ܣζڶػ͵ȺϢ


1298 ½
ѩˣ붬Ժĵڶѩһ˶³պס˶ıܳӡ
һתѾǶ¶ʮˣСлǹȿĻڻʮһ죬ξ֥ĺʮ졣
³лǹȿɻӣξ֥պǴһΪʹ˸Ȼеæˡ
ʵϣԴ붬񲿵ĸַȽڱʤţһҪ㣬һֵʲϼҲĲ˻ȥϹɶˡ
һգ͵øУڼ￴飬һӶŮ
һѩµÿ湻󣬷׷ѩݶϣ˵죬Ժżͥѹ˲٣ı紵ôֽġ
ů츮λ˵ľۼأ˿ůȼú¯̿ܣůڡлС񡢷ѦܰŮΧһ߻һļҳ̣ܰгѼСϲˣһָҴ쿵Ρ
һߵС輸ԣǵıүҶģֻүΣԨţһصı飬ַ緶¶š
Ȼϸһƣ̾Ƿ壬ļܷɻеѾյˣʣµһҲרͨٿӡҲ̶ãļܷɻſأ
ʱֵˣ㣬ϷһܷɻһܼһΣһܷɻˣžȻһļܷɻȫˡ
ĸ㣬ΪˣҪСˣδؾӮŶòȻЦ
Ǳ߻ŮԶ̧ͷĿˢˢһֱԱ߹ս澳ȴС𴩵үҪ۸ү
Ѧܰüһʵǲˣ
СԹϣСӰһ泯ϣȻ֣ӴӼ׵ĸߴ䵽棬Nһȵġ㳯ϣʵף𣡡
͡
ŮˢˢͶȥӵĿ⣬һү治ĲЦû涨ôҪǲҲӵġ
ŶһԼǼܷɻյĸΪ塱Ȼӣ泯ϣڼ׵ĸߴᴹֱ£N㣡
ӮˣصɫʱڵƵġ
Ů״Цǰ
ֲ㣬һ֣ԼùأһҪ׸ߣߣ
ȺֺЦ׾ˣ˻Сӽ棬еӣˣʡôЦ
һЦн棬һֶѣаɣµˣǸɡ
ε쿵װ˵㵯ܹܣ岻棬ɣҽɱƬײɡ
˵ڲ輸ȡһ壬Ӻ磬ȻȻɱ
ζؿСɱһᣬ⵽ŮԿ߻椶жǴ˿ѾˣѮҾͻ裬һ˫廨СӣΪо˵̥пŮޡ
лСƳһ㵸ĶӣĹλû꣬๫棬ĶҰˣǻ˼Ρ
ɵЦû£ݽ˰ʱˣϢһֺηϢЧʸߡ
лСε๫һۣԼȻСϰ䣬ȴϣϰĿƾ٣ƫƫȴϲ赶ŪǹǾѧϰ֮£ƺϰķȴ츳ԺͼԶʤһʫδһͻᣬһǾͼǵס
лСȻȣΪһĸףȻϣԼĶӸ㣬ٲҪֵܱȥΪһԽߣڽȻлСȻͬУӵȱú塣
쿵úöԸʴ󷽣˭ϵȱ⣻ľȣ־ͣȱ̫Ⱥƽʡ
Ӹȱ㣬ѹǵԣȻϲģǾ߷淢չˣó飬Ǿϰġ
νʮУг״Ԫ˭ֻҪӳԼ£ܹͷأͣ
Ľǰ˸֡˳Ȼ˳ˮۡӵĽֻҪǡôָҪĸǿԼԸ
ţǼҽΣڷѼСЦ˳ֳһ˱˷
Ѽ͵ʧЦ˳ӣ˷һ۵⹫Լ
ȻʧЦ˱鷳Ƿ˸߷ɣʡۻҡ
ѼЦҲ鷳˵ŵɣȥ͢ٺ»ʹͣµңԼռɣҶռɣĳǲ͵̡⡢gҵȵ棡
˵˸մԽʱǶʵӹܹǮ⣬˺ûܹǮˣȫлСҴҵлСѲҵ澡˷Ѽ飬Լרܺլ
ĿǰҲ֪ﵽжǮųȥٺ»⣬һ꾹Ȼܽӣһѿڵļٵģ
Ѽգգ۾Դص⻹ֻյδָʽɽȣ壬һ߰ӻеġ
ĿԭǼôǮ
ѼЦʲôڿÿʮҲȵùЩ׺ѫƩκ٣һǲֹһʮĽˡ
彣ü׬Ǯ̫ҲǺ£۲ܸǼȣʡñϰմżʵҲҪЩ
ѼЦģǼĶӪȲаУ¢ϾӪķծɫȫմŲ·ĺҲûٸɣϰֻǱĺãǡ
뿪ЦҲܸ̫࣬Ѿˣ̲
Ѽص˵ͷˣˣǰպƹһƷ裬м㣬ҪҪһЩܳȥ
ѼеĺƹݺεĶӣ༴ͬһרŰ⡣
Դӿͨ˺ó֮ӿںѾڵŷ޸սңŷ˷Ϊлʺ󣬳޴൱
񺫴÷ˮѺŷһȦ츮˵ӣоǺ⹱׵ġ
ѼᵽܳӣȻԴ³ԼȻûȥ̽ӹˣǵͷҲãѩͣ͹ȥɡ


1299 ѩ
¶ʮգѩ磬Զɽԫ¥̨ͤһƬװعµƻãĿԣҲܰ˶ɹСʱڵǵĶҪöࡣ
𴲺ԺһɣԺ˼Ȧֱ΢΢ȣŻص͡Ǵлһ괫ڵģЩһֱû£ÿ춼ϰСʱǴսʱ״̬ʵϾϰ
ѾϰɽʮˣȻûɻժҶ˵ھԾ״̬ѣôĴָǶǷƺҲ棬ӦеĽ澾Ȼࡣ
Ǻǵıүϰøˣʱиڼңÿձ״򲻶ѩġ
˵ͺ󣬱澳ͳʮ½裬㣬Լʽ˸ţıܳǰ
˵ԴӶ³סṳ̂ܳˣʱվڱܳӵĴǰȻеسԥ룬վߵŻ
˭֪յĹŴһæҵĽŲŴŻһȣһ̫һߴźǷһгȱһֻʤС̫ࡣ
˯죬ηƵģվʱʱһվֱˣ˯˲ȫޣСĸү밲
СʤӣǺȾˣ
ʤЦմѩ캮ضСȷʵЩ˭֪˵㣬ϱˣñүõȣС
彣ü̫ºͿ嶣͵ΥҲգԼ㵱һضˣܽһɫһ󵨣㸺ֵŻˣȻҲǱײˣ֪ƽǺεȵĹŵǱ̫ϵ֪⹷ūŵԴҪǲҪ
ʤŵɫɷף˫һͨĹڵϰСĸүСԺҲˡ
ѵ˼䣬ŵαĹ㣬´ñ֣ģ
лүˡʤ˲ϵ亹Сĸλͨû취ӸλһֱɱȨʵ̫ǿˣƽʱĶʱ崺磬һŭѹɽһܳܵġ
ʱһ̫漱Ҵ˳Ǳܳӵܹ̫ʹ󣬼ڵϵʤɫ΢䣬æǰʩү֪ү٣ʧԶӭ
˰ܹãūͻѣι̵ܽģ
ʹһűʤȥӣɵĺ£ˣȥѹȸˡ
׳̫ʤѺȥźʹСĵүϢŭۼҹܽ޷ͷۼպȻūϼҹ¡
üĹڰʾ£
ʹƤһͨ򵹵ūŲң
ֻûôһλĹܹܶѣԺΥūϾʵ̫ºͿˣ±ߵѶη֮ġ
ɣȥͨ˵áŻɫ
ǣүۼҵеȺ򡣡ʹվ˿䣬Ȼȥͨ
Ƭ֮ʹһŮٽ˿ŮԼĪʮԭǽ̫ߵĹŮɵܳӷӣܺԺһӦ˶£Ϥ㡣
λ½㸣񣺡ū澼үү밲
˵ͷ΢Ц²ض񣬱µЩƷ裬ЩʿƷ
ϲЦүˣͶ͹ū澴ʿлүˡ
֣澳ıЦӯӯǰŵĲҶ͸ȵԱߵŮ
ʿտɺãסÿϰߣĵʵ
Цүĸʿϻãе빬ǹ̫󣬸סļȷЩϰߣںöˣʿÿα٤ղһ΢ںԡء
ԺвسŽϰ٤ʱӣȻе٣æһǱˣͷ´ʿʺãиˡ
æүǲæƬ̣ʿмæġ
ﾹһ˿ڴͷǲæģ֪ʿ뱾ʲôæ
ūҲ̫ǴþʿԸ֪үɣˣ캮ضģү絽еȺþʿֳһˣʿӹ磡Ц
ҲУ˵ͷվ
ǺլȥˣܹʹĿһںͬȥȴ˸ͷ֧˻
ĹüصǰԺֽһС̫˼䣬С̫ɿشӱܳӵĲ뿪ʹȥˡ


1300 ʱ
մѩǰ˹Ѿˣͤرںм䣬ϵĲѩδڣ±ǧһգʣʤաֲ÷Ѿ࿪ţǳ죬׳ŶƣӰб˱ǡ
Ůٽů£Ů¾Ƭ̣ӰŮ½ů̧ȥʱһ£һ˿ϧ
ֻһ˵ĻҲۣͷһǩ˵٣棬Ȼȴ˵糺۰׵Ѫ񣬶˼ַ֮˵ĺƺҲˣ۴ˣ°ͼˣ
ôĪһۣһ˿ھΣԼӦһġ
үӯӯһ
æվ񣺡ʿضͷٽһ¯ɣչģʿϸ˷纮
ŮæЦŴӦˣһ˿ƺҲЩѪڸ䣬үˣллүһ⡣
΢Цÿʿɻã
ãүأʱǲǺæעĿƴһ˿Թ
һ¶һǡͦæģǹ³ųɻ飬֥³һ빬ȷʵеæ
һлųףҺûüͷ˱һݱȥ
þʿƷˡ
ҡҡͷСǸŮȻҲĽ㣬СܱܣƷ֮˵үˡ
ЦЦղ˵У֪Ǻ£
ӣƺЩݣһʿʲôҪֱԣؾΪܳȱ˳ԵõģҲ˵
һůȻ˹ţ̫ͻ϶裬Ļ˳Դöȡ
һЦﻹӣβ۵ģҲֿģ
ʱȻ̾˿ʱ찡֪סһˡ
ǰߵ÷ȫˡڽӵ
ƳһۣȻԿл䣬Ǻʱһϣ֪
彣üסỨǵΪ˰̶ýϻڶģһ㾪ѾȫͶ֪׬˶ٹŮ¥Ůӵᡣ
۷֮ȴӹˣʱжپƫƫòּΪƣʮɣ˶̾Ϣ
һʱ䣬ǲ֪˵ЩʲôˣֳֻܱĬ
ϣܼʱүỨдʵ̫ˣҲ̫ˣɫԴŹֵƳһۣɼүŮҵ˼Ǽ͸ģҲдһ״ǰ״ʣҲƽһᡣ
ǲѩүӰŮҵ˼͸ˣûֹѽ
ഺţϣѶʮԶǰ˴иди֮룬үܴӦҲȴһԸӴ˰ĳƹŷ𡣡ԴȻص
һ˿Ź֮⣬æʿ뽲
ԱߵŮٲүһʱ󣬴ﶬһպ֮á
ɻȻȻûģЧͣůЩʿȻʱֻǼȻΪ˼֮ãȻҪģؾá˵ƳһϵĻҲۡ
۵һ˿ϲ⣬ȻһЦԵˣͱүˡ
¶˻գԾҲ˲٣Ц֮Ͱˣˣи֮룬ԸʿܴӦ
һǳЦү뽲
ղż÷࿪ţʿβһСչ÷أһ졣
һ£̶¶˼֮ɫЦȻû⣬СҲѮδֻǱү⽫֧뿪ΪĪǸʲôù£
ɰĻʣЦݱӣʱ»ҪʿЩźá
ɸӺˣҲûٶʣȤֻҪ鷸ƣүǰܳӷҲ޷
ǺһЦأ˱лʿˣ


1301 
մѩʺҹʱԸ˷纮ϱ磬һ̫ҽҩźЩһ춼ĴϢյĳ趨ʡȻˡ
ӽʱݣʺַһҩǱڴʮ֮ܣ̫ҽԺ̫ҽӹҽҩȿûЧ
ʱһȡһƿǹıԣʺͿЩڱӵ£֢״ǻˡʺһֱűԵĺӴյǵʹᣬԽԽͨϲ˼˵Ķã̫ҽԺЩǷССķ纮Ҳβá
ʱ̫ϴϲɫ˽ūŸʺ밲ϿɺЩˣ
ʺˣϻЦģĪʲô²ɣ
ϴٺЦ£ūŸյϢһȥ˱ܳӡ
ʺǰһЦȻϣһ£ڱﲻסˡ
˵ʺԴӷ֮ͨ󣬱϶ǰ˽ͨԴ嵹÷Աϴ߹ϵ߰а߼һһܳӵܹ̫ʹʺ󰲲ߵߡ
ʺΪȣ˺ܿͻ̲סһĻģ˭֪ͽܳӺ󣬴˺һ£Ȼ̤ܳӡʺ֮࣬е㶯ҡˣԼжϴ֮ʵû˽顣
ʺźʧȥһ嵹ľûʱϴȴѺϢˣ˷֮£ʺ󾹾̹ЩƺҲˣӴȲ׷ʵȥܳӸʲôûиɹ֮£
ϴһǵûУڽӼ˱
ʺЦˣûɳ֮˭ţ㰲ŵܽ𣿡
ϴæ̺ĹŮԭǴ̺ˣ¸ɴֻӵ˼ֻżɵˮĻġ
ʺЦǾ˵ʹﹶҿ㰲ŵҲƲˣ
ϴڨЦƳЩ˿ģȷʵů˵һỰ뿪ˣŮٺͲٹŮڳǻĿ֮¹Ұɡ
ʺ󲻸ʵʣܳ
˵ЩҶ޹ȥʹáϴ
ʺˬˣߵʲô£ˣⲻǱҪġ
ϴٺһЦʺ԰꣬һαеڶΣ˵ѾӦ˸»һʱԺȻܳߵԽڡ
ʱ񣿡ʺһתЦڵҵùûʣԺǾͿԹĻˣһļʱĻᡣ
ϴĴָЦʺӢһ۾Ϳǵļٺ٣Щǻӣ˶Ŀĺ÷ӣ⻭ŻžͻȥȦȦġ
ҪǴ˿϶һȭ̫̫ˣ
ʺҲˣһڵ˶ˣһν׽׽˫׽ߡҪ׽ڴ̫ͻۿǵĳ̬
ϴЦūʡãʱѲƤ
ţȻ˺ƽڹʺ
ʺüģôˣ˰ٽ˵
ԼĪյ蹦ƽѱ㱻˽ֻλɴ˴˿ȴеңɥ·һһգͷۼƵģһűͨĹϣһ߲һ߷޵ʺ
ʺһæǰѸ׷ʵˣô
Ŵʹ̲ƥɵĺ°ɷϷҲ
ʺɫһΪǼӣ̫Ѿҹ𣿡
ߵ̫ҹ˵ˣƥһʺʯͷֳӲ̫Ҳ۸Ĺܼն̣ץҪϷۣƥȻ͵شһȭƣۿˡ
˵ʺˣؿһһƥ̫ˣĪޣֹ̫϶Դ
ʺ˵㻻·˲壬ŭҴҵֱȥ
̫ҲеСԴϢʺˣʺȻ˷纮Ϊβｫţܵ
ʺƴ˼ᣬͨعڵϱ̫̲̫ˣ


1302 ǰ
̫ʺڵش䣬ɳһæ̫ˣʺղŸ˷纮ϸ֢ˣɲ棬аΪαԼء
ԱߵĹŮʺ𣬺վȴøˣһĨᣬ̫״ɴü׷ʵô£
ʺûߵؿΪ֮ǰҼռһǵصİӣˣ̲ǵҪйܼն̣ץҴȥҸۣ֮ⲾȻְѼҸˣ̫ˡ
ֻռһǵصС£ǮҲˣҲˣȻն̣ⲻǲڣڣ̫Ǽһء
̫ԴŭţɶҴ򣬼ֱѻ׹ݷڣؼԼѾ˴кȻҪУԼ̫ڣ޼ɵشԼʿ벻Ҳ
ѽ̫ŭҴҵشȣԱߵ̫æһ
̫üƳһۣϻʹɫһ˸˽ƣڽֱʿеķѣӦòΪ˹ɣĪʲô顣
̫󲢲̬ӵĻˣˮǺģղֻһʱ߰ˣʱ侲ʱ㷢ִµĲ֮ˣǱԥҪҪ̲ѵˡ
ʺϲ̫סɴ󼱣ǸشҸѾʮͣǺƥϹһĿҲˣΪɾܴ˵ܴ裬Ⲻѱڣ̫ڣѻϷڣ
̫ˣ˰ɣ̲ңʺҲˣհҶǼһ
ʺԸˣﰵ⣬˳Ʊɾ£׼ú˭֪˰Сʱ̲ûǵ˻ϣ
ֻξСӴųͷƹڣ˽ϵĽ̫ĸ밲ĸϿɺЩˣ
̫һЩˣֺܲˡ
ξƳһۡʺЦ˭ĸˣ
̫ŭֵµĺóӣѰҷڣѻʺڣ
ξʱüһŭ˭ô󵨣޾Ĳ
̫ɫŻ°ɣѾȥˣҲõˡ
ξƳʺһۣСĵĸٵ̲
ףԭѾ֪ˣһֱڸװͿ̫żξ
ȷʵô£ξô֪ܲʵҲǰ׵ˣʵϴͷβ֪ģҽ̫ղȥٺҲˡ
ĸͱˡξӲͷƤҲµˣѾּܲ
̫ɫһΪΣ
ξݵΪаܹ޹ĸʣ顣
ʺɫ䣬̾סҸ޷ռһǵضѣȻˣҲҩѣҲԸǮأΪС£йܼն̣ҪַⲻǺΪڣ
ξ彣üʺΪֻǴռһǵ𣿡
𣿡ʺԳԵصƶʱȥ
̫һɻʣĪ飿
ξ˵ͷĸֻǼ򵥵ףôܵݵ̲ȥѾ˽˾ȻЩҲϸɷ
⡭ô£̫üƳʺһۣߵʱ⡣
ԭ˰ȷʵйأռĿɲһǵأһأһĶؼĶػ˼ҵĹأѾˣռ˼ҵĵأ˼ҵĹƽˣʬֱڳ֮ԡ
νΪ󣬹ǼΪģͱ˵ˣִǸ˼ҵرʬҰ˼ҲᵶӸƴ
ƫǼһλТ㡾ТڵؼĹλТϸס
׵ķĹƽˣʬǱڳ֮ԣλТŭڣһױ㵽˵⸮ܼŹˣһ£λТȸˡ
˵λТһλĸףɷģصرռˣɷĹҲƽˣֱȣǱŹǰݣҵĴӣʺĴؼңϸǰƵڵأһ
˭֪ϋ籾һʹټϼŲұ䣬ŭᣬѾҪ;ƿˣһƣڵûñɫ࣬°ĭʡ¡
⸮ĹܼҼ״æȣϧѾ췦ˣϋ绹û̧Тļбһغ
º⸮ܼҶӱ㲻ˣҲûһ£λТЩκ˺һֽ״ȥڴڵֵúܴ󣬵طٲ˽ҲҶҶ֣㽫ӵ̲
Ҳҵù˽̲ˣ


1303 
˽¼ǰ̫Ĭˣ˰ȻеƫЩҵΪȷʵҲ൱ȱ£ռ˼ؾˣ˼ҵʬǼµ£Ҫģ󻹸Ҳ޿ɺǡ
̫ɰԼûаѺ𣬷󲻽ûȤø˽󹬸ĻԺéʯͷƢһ׼ᵱԼ²̨
˿ʺɫһһףǲˣֻܣһƭǾûûƫңԼôĻʺ󰡣νһշްնͲܻػһ£
ǽ̫˼ϱĸܣǺŹɵô㣿ȻŹ׹ݣﵽûлʺûл
ξɫŹֵһĸ֪ˣʵƽȶ֣Ǳ˵ûҪһЩأˤͷѪһأҪƽܵÿ죬ѾŭȺŹˡ
̫ɵۣĿƬ̲ŵǡû°ɣ
̫ҽʱ˿ڣ޴󰭣ؼϢҲϣƻ̲ܱʼ飬׼౾ƽءξЦ˵
ָּΪִĳӣξǼΣеͷʹ
ʱʺȻ˶˼磬ɫѿ㣬װģǺ֢ˡŮ͸˷纮úýţʮ屾Ǯ⼸Ȭˣƫŭ״·ϾһټаˣȻҲȻġ
ʺɫզôѿòǺ֢˰ɣ̫΢
̫󣬳ͻȻû䣡ʺص
ξæʺͷֻʮ֣ɱɫʺˣ촫̫ҽ
ʺξɫţһůû׽סߵְϣܲܿڳ檵ķϣú˲ҪҴСĳԵֿ࣬ȻǶģأ
ʺ˵꼷ᣬϵؿ
ξȻʺûʲô飬ǰôԼŮˣԵǻԼʹûаҲˣ˿̼ԷŲ󣬶ʱвˣοʺҰмƽϣĴ޵Ĵ硣
ʺõξĳŵаϲԽװòؽ˶ξɪɪæȡ¯ӡ
ܿ죬̫ҽԺűԸˣʺصʺĺ֢ȷʵˣǺ֢ȣ¹ȿһҩʱٷһСڼһҪעⱣů򲻿ٴ硣
˵֪޵ִҽѧʶдɲύţȻɢҷǳŵȴǺܴҽˮƽŻԼҽܽһҽγķ֮ͳķЧ
˽ðΪа壬ȴ˵Ǻ֢ᵽ׵ĸ봫ͳҽ졣
ڵʺڻ·ٴδ磬Խ̫ס£ֱҩ
˵ſҩãʺȺһ±ָˣ̫ͼξ˿ʹһ㽫Ŵߡ
̫ͼξʺϢ˱㵽䣬ǰߵ»ʺȷʵ̫ˣТĸǴˣǲδؾ͹ع£гʵ̫ˣοйܼҳˣ˰ɣҶЩӡ
ξεص˵ͷᴦõģĸİɣ
ξͽ̫˼뿪ĴջصǬ幬ĵյ̲ѵ౾ɼȺͷۡ
˸̲һֱ˽˭Ҳ˲۲۵éʯͷֳӲУֱѱȵ찡
ξˣȻǾ֮𣬵Ҳö֮ظ˾ο漰ˣһ棬ƵЩԹӿ϶˽ⶥñӸԼŪһȻ󲨡
ð찡ξͷƤӵһˣ벻ýĺð취ؼǺһزùλ̣ξﶼе㷢
˾ӡ̫ೣǻԹɫϲȥ֪ԷΪɼҵİӷˣǱһѵϺβӷش£½Ŵأ
ξ۶ʱǰһѽôű޵˼˰ɵõĽֺαѰأ
˵ǰʱְˣӴΪ䣬һ֮ΣƷԱɵƷ䣬һʱ䣬׵Ļɲ
ƹϣ̲ͶԺΪ˾һЩرشİһ˾ͬ༴νġ˾󡱡
ȻξȻ˾󣬱Ͼ˾̲Ϊ̲ƷƷѹס̲ģкμʻάԭС
˰ֱӴظˣƹ˺ʺʯͷֲôϸ˾ñӣһã
˵ɾ͸ɣξȡ̲İ飬¡ش߸֡
ٺ٣㶨ξһظ¶ЦݣиĸҲʱеԼǶΪγˣİ
ڴʱй˿첽ĵظߺݱƽ󽫾ݱ¶ʮմƹܳǣնǧټ²ǧһʮˣնƥţ򲻼
ξϲվݱڣ
˷ɿذѽݱȥξȲؽӹһ飬̶ЦܳˣУ˲׸һ񡣡
˾ӡ̫ೣæ򵹸ߺϲϣϲϣꡣ
ξϲüңЦϻǻϲͣ


1304 Ļ
ξ³һһ죬մأģԽˣ˱ȼ࣬ˮǾŵĻһƬʢ֮
յıܳҲ֣Ϊһ磬λ˱Ӧˣˣλүλǧ𣬻һӦ̺ŮҶнʮ֮ࡣ
Ŵ磬ǰ˹Ѿⶳˣ쿵ϸĵļҶںз۴ԣպСһﻹ̫СŮЩСϷ
Ϊ˼ˣлСŮͺ÷Ȼںͤа¾ϯһ÷һļҳоԼЩСʫСɶģҲԵ֣
֪ѹ磬лСŮǻظˣȴһپʢȴ˱мۻˣ
ůУŮϥ̸ȻһŮİһ¾ŪˣǡðѦܰȹŪʪˡ
Ůȴˣŵˣ޴Ǹ椶֮ˣûзϣǷοŮ
״Ŀ¶֮ɫŮǷ֮ҲռɽΪȴǸаŮӣ޹ֺ̨ɽİնɱеس֮Ϊӡ˪ʵĳҲ֪ٱĸλ˲ݳڣҶĵͻµĺŮӡ
ܰȹʪˣ䣬ǸϽΪø˷纮Щδľѣȡϱǡ
ѦܰȻϰߴ˵æܵʪһ㣬µģлʿˡ
лСæܰϰ֮ˣﻹһСģɲƽʱǸϽ·Ϊɲܴˡ
ͷѼҲȰѦܰ΢ȣֻõȻˣóĻظȡһ·ҲԶ˶೤ʱ䣬ʡŪʿ
üõοַأĪܰ·ɾǱˣ
Ѧܰʱ¶֮ɫǲپܾˣæǵģʿĪᣬðɣһˡ
תΪϲѦܰңŮ̧һֻոµӣһֻڷһոµİɫȹһʯ״⻹һߵʯ
Ѧܰһ£⣺Ź֣ȷµģûд
·һ˿ĽЦܰĪ֣·е£ŮһŪõģñٰæɣܰ㲻ɣ
Ѧܰ΢죬˵ͷûϵ
Ǻ˳ȥɱٺͳ˰Ѧܰ·㻨˰СʱҲŴá
ѦܰžһգʱڵСųˡOΣ⡭ʲô·Ҳ̫˰ɣÿ
ʣ椶˿̴ϵִĻɴѩſ°ذ͹жǸȥˣųĺڣƮƮɣ
ķ˺С죬۵ĽСǣŮҲһľϲ
٣ûޣʱ˽ʱһڵ
Ѧܰ˾ɫ˶˿̻״ѩĻ޾ɫϢ
찡·̫ʺܰ㣡عϲǰΧѦܰתһȦˣ۵Ľ
Ѧܰе㲻ڵص·ÿǺÿе̫ˣڳù·Ҳ㡣
Цû¶ģóĸżɣȽŰա
Ѧܰεص˵ͷ·ϾôѾѵ϶ӷѾֻܽһˡ
ЦؽǶڽصѦܰͷϵˣԣٵŪһ¡
ڵѦܰˣæ˴˰ɣֱŤģ
ЦȻ·ˣҲⶥӣܰ°ɣ
Цصѽˣ·ˣƯƯģȻ˸үӶ
Ѧܰͨ죬СҪϲϹүȥ
ӵ룬ûǸЦ˸
ѦܰӾ￴࣬ʼԼ˵еˣ˼δĹŮ·ҲԼˣεصþʿЦˡ
ЦЦҡͷʾûϵ
ܿ죬ٱѦܰһׯ׹٣ü˫Ϳ֬˳ɨ죬һʱ䣬и޲ɷ
ˣЦ
оĽ;ϲصܰ
ѦܰҲеԼˣȻЩ֪룬ڴĴߴ£̵߳ңصů֮С
ۣ
һţ㾪̾лСŮʶվѿڵ
ÿһϸߣǰæлɴȹڡ
ѦܰȲ˼еƮƮȻģĸŮ˲ϲȻҲ
·ÿǺÿǲ°һЦ
£ܳȴϲһЦҿҲˣֱӻظɣ
⣬һװͦģͷӬȶܴ򻬵ļһЦ˳
๫Ů
ʱ߳װвǱǱͷʹˣ͹ɼݰףģ
զҲˣĹƵģС쿵ָӴЦ
Ů͵ʧЦͷߣСӣƨˣͷʰ㣡
ܰշȱ˵Ļ㲹ϡǰ椶֣֣صһöӣȻһͷӣϡ
쵰Ҫˣܰߵ޵ݣۿȴʪˣɬҸ
ĸŮ˵УѦܰᣬΣķĿຮ֮ضԽĶ󣬾̫ĥѺʹˣһֱÿǷ˱椶ĸӣһֱھֲⳡﻮܾˣ£ڳɹʵʩˡ
Ѧܰ˿Ҹκģֻ˵ϥһԼ㱻ڻд󲽳š
顭
츣վȺˣүᱧķ߳ڣ֥Сֳڣ鲬ֽ͸ɫ鲼£Ҳشϲմ˸߳
߳˱ܳӵĴţ컨׼ˣѦܰ˻ΣȻűתһȦ롣
˸źɶӷһʽϣϯȻ붴ȻֻʽϾ椶Ӷ˸´ˡ
ѦܰУҲ̫˲δٳϵֻԼ˹һپ£ҲлֵܺͷѼֵܳϯˡ


1305 Ȣ˸Ŷ
³һڱܳзȻܿ㴫ʺУȻҲһĻᣬϾܳ޵ĵطڴ˴شʵڲͳ䲻ҪᣬӶӰ
Ȼʺȴѵûн˸£ͻȻˣΪûãûǾȥڣټǼĵѾڽ̫ǰˣʱ£ʵǡ
ʺ󲻸£û˸£ЩרҵӾͿԷģ˫24K봽ۼ쳯ԵôܻŹ
Եڶ죬ʧͳӰʼ౾ѵ˼ξϣһֹһвȡļһôʼΪţ֪ܣȥˣ·ڱܳаһλͻᵼֱ´ңһ㡣
ξԴȻ֮ԱǣͲñܳÿնֵģɶ͵һԤݺˣЩ۵ԹҲ̫ܵɣⶼʱּͻ飬Щ쵰죿
ȥүģȥ
ξֱǷ׵౾ӵ֮߸Ψһ౾òԺôڸ󸨳ݰǣһֱǼξŵĴ֮һ
˵ĹִƣȻϵһֱ²ˣȻҲڱܳСҸ㡱ǲԵģҲ鵯º࣬౾Ĵ˼Ǳ˾ʧͳʼнݺΪ֮ӡ
ξ౾Ҳ赭дģɣʵ˵˾ԲҪ£Ѿǻʼҹˣһƽ񣬱ܳԼĵطϲĸɣƨ£ػʼƨ£ʡůůӰɣôˡ
౾ȥ󣬹û˸൯ˣĸ϶˱ĸɵӻûȤҲʲô˲õĴ£ȶȲˣûҪѵһ˵
¾Ͳعȥˣ
һתۣ˽ڹˣ³лǹȿĴϲ֮գлҴϯӯţٳˡ
û취Ȳлǹĸ˱˵ȿ֮±Ǽξͻģһɫʣһ̶ϰˣԳŽῼǣξԳϯ˻磬еĹԱȻ֮ˡ
ʱլ̫СˣȻлǹĻ鷿Լξڰһլлǹ鷿Ϊսļν
⣬ξڻƻһլΪҲţĵܵͼ׼˳ݳϯԭһЩϹҲμӻ硣
ʢ̶ȣ֮ҲضãȻԹ˳ЩҲѵЦݡ
һֵĻֱϲŽʮˮϯݸߵͼ˶ȥԣ
˵δļξֳûﵽҪǿ֥ãǸȲ裬ǰյܵĽݱСڹƤúܣТںӶʧĹϾ֧ջˣǷǳӵ¡
ͳͳɶб²ţƣĿǰԼ֧Ҫͳţƣ̫̫ڿܻ㣬ҲԶӣ
鷿ڣξһ߿ŻһƷżƷ裬һ⡣
䣬ȹ꣬ޱǹפذˣʱУ٣˵׳н֮ʵ̫ˣ˵׳ߣʣµҲֲξص
ЦֻȨ֮ƣĮĮ黯ؼҪϰֻҪз´˭ɵԴĻٽ̻һˣֶӡ
ξͷ֮ǰʱ乤Ѿ⣬ṩĿͼ̽ˣ·İҲճ̣ຮ֮غܿҲḻԣġ
ЦϵĶ湻ģˣѡλĹϣ
躣ξ
彣üξƼѡף¹ɣһģ˰ǹġ
ξСƳһۣе㲻ȻصǸѵõ˲ţ޴ڳ̫ᣬǹᣬΪûһͣĹԱ
һͻȻԼԼξӰʵ̫ˣΪԼƼģ뻻ҲСģԼãɲʲô£͢;ǰ֮
ȻԼ͢ͻģͣ͢ļξ־£Լξ϶ǲµģֻԼġ⻷ʵ̫ˣ޲ɣս޲ʤö֮˼ξĿеľȨֻҪԼἫΪӣΪ
μξò׵Լ˷磬ҼּһֽǺ°ӦôӦǣξԼҲǼ£Ͼ黢֪ξ᲻ᷳԼȨȻƵ͢һƵԼأ
ֻҪˣռȨľ֮һֱԼĹȵӰ֮¡ܵˮֿɼˣ꣬μұɫݹۻμҵָĳֻͶѣ
ͨһ㣬еĲ˲ȥˣ˵ͷ΢ЦϵĿǶԵģټ׵ǿǲˡ
ξ԰˿ּ޲֮ɫҲ̹Ȼϲ޻㲻ء
ȻôأԼܶ˼Ǻ°οǾ֮𣬳ӵֻΪοĻǻûҪ̫˼ɳӵ뷨
ξԸӸˣƣʲôҳľͽҳص䲻޵ĳӣ޵ʦֿѣ޵ĺֵܣ
æң
ξƲٸװˣأ߹ƨɵġ
ȻʧЦ과֪ӣϲһӺȻ˹ʺˣΣʮˮҲΰ
ξ಻̿̾˼ҼǰҲ벻Լᵱ˻ϣ
иˣ˾ȻվСǰҲ̾
ξһ۱Źֵɶ
ȣڸ̾ϵĸ̾Ц
ξƲƲ죬ȻЦ³һ죬ڱܳӸʲô£
̹ȻصȢ˸Ŷѣ
ξһͷԵҧõ֪ܳ޵ĵط㾹ȻȢţⲻǴĴ̼д̫˰ɣ
صˣԸСǶŵģ쳾ıеģǰ˼°
ξʱڱܳȢţԴŮզ£б°Ѵ˼ŮȢ߰үģ


1306 ޱ
ÿ˵һ˳ģʹǻʵҲ⡣ʱξСӿνǴ㼲ˣڷ˳ϣ߾ݱƵͼһۿҪȢˣһǡݵֵţͱˡ
ȻξʱĵȴˡѵİӣȻظҲüξĽⰸӾǽ᲻ˣΪɶͷ¿ǩֽ᰸
ԭչأ˾᰸þ̲һ֣Ҳ̲ǩӡģٽϴִС
ҷ˾ѾҵĹܼҳ⸮ͽ꣬ǺȴʧΪɾܾǩֽ᰸λҲиξĳɷݣϾξˣСѰӷظһеСžˣ᲻ף
ǺλַʺʯͷıɫҪˣСļξĵףʲôаʤ֪ĴǾܺŪġ
ȻһѾˣȴһֱ᲻˰Ϊ˴£论̲Ѿ˳ãֱΪֺû϶ϰȻ´ɷ˵ö֮
¼ξҲëˣȻιҪܳںɳĶεںҲ˭̵ģԼξԲͨĺ֮飬ԡԽϲˡ
ξڶĵȴߣ¶ʮ죬յļӼ౾ǹҶǼ£³ɣ˹ľȨҶǼ£̨ʹ߻ƴӵΧҶǡ
·ͬСͬŪûҴ֣ΣѾոĹһܵУ˵ݺҲбǣһȫ
ǼξһڳԲߣһΪɳһʹ߳ʹҶǼɣ˹ľ̸Уͬʱɳһ֧壬Դѹ֮ҶǼʹ˹ľ
¶ʮգ͢ϣξ˻ٸഫּʥּ󣬼ξеˣûϾǣ̫ˡ
ҲǡǡӳξĿǰì̬һ֤ԼʹûĸԼҲܰðףһȴһֱһֲţԼˡ
ȻⲢζżξ֮϶Ǽξ֤Լѣͺñѧʦǰ֣Իʦıһ㡣
һξǻ˳ֵĿ϶ţʦˣҲҪƶˣ˵úճɳɽ˵ò񾡹أһʵ۳ɳıȻ̣ȨעǲܷģҪȻҲܽСˣ
ʵ񾡹Ҳûʲô¾룬ǰֻѩأļֵ⣩þˣԶ˵񾡹ҲǺܺõĽˣȵĸ
ξ¶ʮգϾҪˣ֥Сһ빬æòɿһ֮תû۳ɹӦȻҲԺˣҲѹʱ¡
ҺĻʣƽ⣬ȻҲ֪ʱæԲû˴
¶ʮ磬ոպ͹˾̫֥һ빬ĲϸڣܼҴ󱦱Źֵؽүֵˣ˵Ҫ˧С˭ֲ˵
˧һֻое˲ŻԼ˧ǱʶԷʲô
󱦱˳ʮָߴţ׼ҹлүǰߴ󣬺ͷ۾ȴǵɫģ᲻ķ˼ݣ
￩һ£Ȼ뵽һˣæ
󱦼鼤ֻΪķѦܰݣ²ҵ˳ȥ
ܿ죬һĴ󺺱˽ֻǴģķ˪һ˫ɫĴ۲Ѫ˿񣺡δ۸ү밲
ԭ˲ǱȻδۣ
˵¶ʮ죬δۺ͹ӵִػͣؽ𽱨ҶǼȻڶػͣһǰܱࡣ
δ۵̵İΣϾǵν֮У֮£ṵ̂ȫؾǽ֮ǰ㻹ɡ
δڶػͶ죬ϻؾ̵Ͼƽ󽫾ɲ˽¡
δ۲ǹٷˣҪ뿪Ҳδ۸˹ӣ뿪ػͣӼأһ·Ǹȥ
Ӷػ͵ǽǧ·ټ϶·ߣδۻ˶ʮ죬;жƥŸϵ˾ǣνࡣ
δδǣû·òײŻ˳Уðˣһҵסڡ
ʱŹڸǰݴ󺺣Ⱦϲּæǰۣԭ㣬̶أ
ԲүСδܱ÷ˣδ۳
һ˲Ĺȵףæô£
δ۱㽫Щľ˵һ飬ֻǱҶǼҶǣǰ˿ã˻ţܼǻ治ʡģҲ̫ˣȻԶܵ˲˹׶ʿƽһƨɲɡ
ү˱ҶǣֻؾǼֲ˶õģԮ밡δ۵
ɽüһȻ붬صˮɱʳĻؾֵ꿪ûġ
δ۵˵ͷҶҶǼ̨ϣ¾ӪģǸǽ񣬴㣬һ򣬾һ
˰ֵԮ֮Ҳһ͵ģϸƽϣ󱦣ȴȥ١
Ǵ󱦱δ۴ȥϴԷڴ˲׸ˡ
˿̣ȴǷˣڵȻλأʵȴǸһûбȨڳҲûȨɱı£ԮҶǾǸЦԴ»üξ׿ϰ
ȥüͷԽԽȻδ۶Ѿϵˣôξӹٷ;϶Ҳ֪ҶǼıʣΪʱ䲻ԼԲأֻѾӦԣǴ·ͬСɣǣһȫԸҪӦԲźãһֺƽơ
˰Сʱ빬һʼξջǰסˣȻҪüξɣڶԷûԼ֮ǰʵڲ˳棬οм֥Ҫ빬ˣǵȰƽϰɣҲԸ̶ּɣ
һת۱ǼξĴһˣһգú֥Ϊȫŵƽʣٹͬ죬֮ǰлǹȿ׻Ҫ


1307 ģʽ
ȺԣǱı첻УᵽɱķָĴǵĿаɣԱͨΧֲһ
˵ÿγԵ̶ܴٴپ䣬һǧˣΪ˿ʵǱԻʵս
ÿοʼԣþԲʮҰͳͳϳȻ󲻶ϵΧȦЩҰϼ㼷һ𣬴ʱǵĳ󽫾źϾزɱҿ鷢ױһԸȲʽкãò磬ֱĺ˾ձسǡ
ʮ³פػ͹ųǵģĿǰΪˣʱ䣬ѾԲʮΣƽÿΣŪøҰ޶֪ػͳиԳķӣԶԶԶģԲ֮ҲҵЫӳ⡣
һ¶ʮգ˱ϰ߹С꣬Ȼǵĳ󽫾ȴˣױȥ
˵ԴӹӺδ۽ҶǼϢƽ󽫾ѾŹءػͺһ߼ǿ䱸ҶǼ˴ӱ͵Ϯ
ȻȥѾһ£һзƽ˾ټ䣬ҶǼ˾еӶԴñҲȵ꿪֮ǳ㿪ʼˣڳ˴£ͷԽˣԱСһԹ񫣬˳ŪЩҰζԼӲˡ
أ󽫾ױڳת˰죬ֻû򵽣ɳǳ˲٣һѻ
ۼԼҽɫԽԽڣٱıԵˣױһľģԴҲҳ
ʱױӳһνˣΧԲϣƸҰ޶ˣһ·ӽ޲ԵӦܴն񡣡
˿ǡͬˣױĻ֮ʮʱػͳǾнʮ֮ңˣͷƶܼŹˡ
˵ŹԶǺųɳĹ޲ˣ߶μݲ䣬ҵдʯųңʹָҲʱʧ飬ʧһ޲·ʼߣи߿Ƽִ޲Ҳοͽֹ롣
Թ˵ױ޲ıԵһƬʴŵòȥһι״ķʴڸϣ䵹ǲвٵķޡ
³󽫾ˬˣױֳһ绢ǹϣѲڸҰ޶ϳһʱ伦ò֡
ױǷ˾ţ֮ڰѼʮͷСҰ޸ϵһԴĳ󽫾ʱˣǰҿಣ鷢ǺǣѵҰ޾ǰֻҪϹģƶգοôҲ̽书൱ʵġ
໡
Ȼһ໽˳ע⣬һȺ޵оȻһֻܣмٽأɴϲҪ֪Ƕܶˣʱܼܻ
ˣСҹͣ󣬰¡һ乭ȥǣܵı
鷢һױȲʣƨ糱
мʹһˤԼٶȷɱצֶٵɳʯḺ̌ӵһʴ֮¡
ãƤҪˣ׷ױӳһ׷һ׷ȥˣһ乭׼
ֻͷм󣬷̼ԣίʵˣɱҵļһ㣬ɽʯ֣û취׼
һ׷ʮزŽͷɱ˿Ѿ׹ˣб֮£һʴڸ̲Ͷ²ҲҵӰ˷紩ʯߣޡ
Գ鵶һ˫ƣȡܵձسǣȻͷ󣬵ҲûԼسǵְԴҹ
˵ױس̣߳˷ʴŵòķΧɫȫˣǱ˵Ѽ·
ȻогںӱߣвʪЬҹ·߶ˣ
˵ױŻػͳǵķʱȻһҲһ֧ٻѵĶ飬֧ããĺڰѶһͷҲ֪жˡ
˸ͻԣԷԼҪܶ࣬ڰȫǣæϨѣϧѾˣϵģɳĮ޵Ȼܷ˶ԷԷȻҲ˳֧
˲ʱ䣬ٵĻѳȻֳСһһ߰Χ
ֻǵСɵӰ״֪ˣŵĨ͡ӣ
ױµѣſػͳǵķȥ
˵֧ںڰĶҶԼһΪ׵Ľаɣ˹ľ֮ʱǰ͵ϮŹء
ԭԴºְ̨ϣҶǺɣ˹ľ㿪ʼĵнصĹԱ佫ͼҶǼȫ
˹ľҶǼĿϣԶ̶ȫ󲿷֣ȻҲˣҶǼѾֳݵͷ
һ˹ľڶʱͳһȫǲ̫ˣΪҹΣǱӽɱҶǣȰϣͳĺλ̳˸ɵ˵
ȻڴʱܱµϢȴˣٶǿҪ˹ľҪסˡ
˹ľ³ֶԿģֿ˴ʹߣѶԷҶǣνǰѴˣ³ȫݣôһ϶ҶǼʰ˹ľ
ν˹ľȻϣ³סҶǼ֮ǰ³ҶǼȻҲḲû֮¡
Ǻ˹ľʮֹϵµĵɽһǰ͵ϮŹء
˵λԼĪʮ꣬ÿսޱȣһðϺʮգ͵ϮŹصģ˭ϾȻ;˴ҹĶػؽ𽡣
Ȼ˿̻֪СǶػͳؽʽ·ʶģһֻΪԼвر¶ˣҺãͻȻϨлѣǵı֡
һĥֻżϾֻ࣬ˣǱǲһǧȥҲ֮̽⡣
ȻСȻŵĶӣҿͷʽƺһ㣬ǲνġ
°ǰˣ׷ᣬؽܻ
һ׷һӣػͳǱԽԽˣӵӱ²֪ӵľǶػؽ𽡣
Ҳ͵ϮŹأȻֱӰѶػͳ͵Լǰˡ˷ܵЦҪ׷ҲҪ׷̫Ҫųߵ㣬˳ưѶػͳһ¡


1308 תֱ
˵һױĻ֮ػͳǵķӣûʶ׷ڷųߵ㣬ֻΪԼ㹻죬Է׷϶ѡ
һ׷һӣػ͹ųԽԽˣױм˿ȻףɾһݲĵĸɴɢڰȥˣĿǰųױʣٲ
ýȥֻ˸꣬ƿնļʸϵؽױ䷭ŵƨë⣬Ǹس޲òӽػͳС
ҺãʱػͳǳͷϵĻѹâѾɼˣӦûңױǲɴϲǿҵǱһС棬Ȼ漣׷Զһξ롣
ھŵĺҹٵͬըףػͳͷϵؾȻԶͱˣ˲ʱͷӿִϳͷ۲졣
˵ԴӴϢһֱڶػͳдʱҲըװˣ˱ؾϳͷһɴһ
ֻڵĿҰ֮ϣ˸꣬ݾжϣԲǧࡣ
ת˲ػͳǵˣϲһ߲һ߸ȣ˶ػؽ𽣬ٴ򿪳š
νسǣǧٿšױɤߺ
˵ŵǳµһǧĺٽŻѵĹâһǳɣæǳνˣ򿪳ţ
棬򲻿ɣд׷ǧæѵ
淲ʱԥˣȻĳûжɼţһָģģ򿪳ţһке
λǧʵûɶ汾£ƽʱֻ߻룬Գźһʱõָźʱŵô˸ۼ׷ƺһξ룬Ǵ˽ӲͷƤ򿪳š
ݣ׳գܿӼϧûģĿǰҲֻǹ˾Ҳû
¡¡¡صĳŻ򿪣𽲻ɰһллأһȱųȥٶױҲȿֺżȥ˲ʱġ
Զǧ۹۲ҶǼŴһ̣˷ܵЦԭҲ˰ˣʲôƨսһȺŧȥȫǰض³š
һ£ҶǼ˲ʱᵽ˼ޣţõضɽҡ
ͷϵĹɫ䣬ŭҰް𣺡Ǵүģسţسţ
ǧ淲˿ѾŵɫˣǸǧѣشУسţ
ŶرæҪѿ֮ĳŹϣֻǴ˿̳ȻѾˣµױȴʮδϵϽ
ʮױŽҪϣɼƿڴܲ˵زŶﴳ궿ˣŸزϣëױȫײˣ𿪹سŵľҲײ˲ˡ
ٺ٣ҲʱʱǰһҶǼٷ򳤣ٷ򳤼Ŵ󿪣Ļŭţ߾䵶󺰴С
ۿʮ׾ҪɱŶˣͷϷһ֧£ವһᴩ˰ٷ򳤵ʺ
˵һٷ򳤵ʬһͷȥһֻŻϣɱսͣʬ˳ţʯקһƬѪ졣
żŭĿԲ˫ֳֹ𣬺ԣղһġ
ǧһؾŴӿֻзӦ׷乭һʱɻȣǹƱ嵽ͼŶҶǼǷ׷ױɱ
ٹسţٹسţǧߴ٣ֻɷĵбߣڳŶ𿪹سŵؾȻȫܹˣһʱ侹ûǰš
ݣǸǧȻе˼ʮױ³ȥسš
ʱµҶǼԽԽ࣬ҲǼˣȻðųͷǹּǰͺ̣ҹҲ׷׿ͷڻͬռš
˵Ǹǧ˼ʮױ³ͷǰسţԶĵб״ϣ缱к̼䣬ʮֵĶƱԲˣӶ˵أǧֻ˻ˡ
˫ΧųŶ˽ʱ䣬ǧڴʮֽӽ˳ţŻعϡ
ۿžҪȫˣ˳ǰæǻˣһ챣ӡ
ȻڴʱȴʮͷðŻӴ˦㣬˰ײţһԭʮͷ˲̵գϹƻ˻ͣȼգӴճʹ֮±൱µȻȾҪϵĳŸײˡ
ء
Ŵ󿪣źĸǧأʱ񱩵ײɣڿпѪغ漴ʧȥǵȵóá
䡭
ҶǼǱĻûˮӿ룬ͷϵؾһŵ䣬һʱ侹Ȼ
ݣ궿ˣǳӵ˵Ӳʮ˴ӺݺݵһڣϹͷҲصųͷһĳŷɿȥ
һԭҲʲô֮ķ㣬ΪЧƲ㣬ǮķϣҲ£ǾԲܵģǮҲûУԲĪƶ
Դϴγ𽶪ʧ˾󣬹ӱƲˣлǹγְѶػͶˣȻǲڳƴһ˳ǣŹصķȥ
˵оɱ˳ţŵǻɢҲӱӳȥ˭֪һ·ƣȻڴֱɵ°ĭᣬֻüæѵͷȻ˸ӵС
ػͳбнؾģЩֿ֯ػͳδؾܶˣϧϳֿӻؽѾעˡ
ξ¶ʮҶǼʾһƶػͣնɱǧ߽࣬ɢػʧݣؽձѳΪ
ڶգ˳أعǧʺǧսһǧȫ׳ѳ
Źرţعؽأһǧ˳ݣŹʧء
ؽű󾪣ǿǷͬʱɳɱܡ
պ֪ػ͡ءŹؾ䣬ɴʧɫңٵԮݡ
³ֳǣٶʧϲ
˵˶ػأ಻
ຣһһֱ˳ӵಷݲ̬Ҳɱ̶ӵ¼
һʱ䣬ĴƼתֱ£


1309 ֮Σһ
£ƵˮɱΪһ֧ԼĪ˵ðݳǷоʱպӱжʮû֧ӹɻ֧ԮݵĽܱнƦ
˵Ʀ¶ʮʱݴӹܳǳģһŭ𼱸죬¶ʮϵպӸưʱҾִܵݳǡ
ƦΪλ˻
ԭػͳǱصģеķҲһ޽ģ˵ͭǽڣɭϻǹϵģǳ˷أټϺˮǱʹʮϱҲڶʱƳǡ
أػͳǾȻڳﶪˣһһҹ֮䶪ģԷֻһ򣬱ȳеؾҪһ룬ίʵ˽
Ʀܲԭ˵һͷػͳǵؽҲʮ죬⾹Ȼһҹ֮ѶػͳŪˣĲݵĴ󵰰
ںˣŸոոһ£һƬƣΪѻһƦ޲ðӻڷʻڵڿϺϡá
Ʀǲòʵ쵽Ԯݵµĵҹðѩ·ΪݲʧһʧݣôܵΪһ֧ϵ·Ĺ¾ں¶˺ڹӦǱڱ̣
µʵ̫ˣڱˣ౻ӣԲݾ䲻ò̧ٽصķɻڲУоٶȡ
ã൱Ϊ붬Ϯܣ˼Ϊȫ׼ʮעʿǵıů˶䷢޿㣬䷢׻ϥȣּϺ֮£Ȼдʿָֺм
Թ˵Ʀ˴ʱڵִպӱӶ԰ĹݳĿˣͷϻŴģһ桰ֽӭչ
н״˿ûãݳǻڣϾΪأҰսӲ̲Уسǻ൱Եģûӡ
պӱǱˮ붬㼸ݽˣ˿̸ȫнһ£ֱӶɺӣƺƵؿݳǱ֮¡
˿̳ͷϵľҲ˿Ԯڵˣ˯Ⱦˡ
˵ݳȻؾ൱Ϊȫ¹ܣɶˣҩҲȫ˵ǰߣķ˺ܶ࣬⼸쾣ʳֵо
˳ͷ򿪱ţԳǰƦӭ˽ȥ
ᰡĳλˣһ¶
ƦٺһЦžļͷϾС⼸첻ŵ˰ɣû¶ϸⲻǸˣ˹յҶǼ˺ù꣬ףûʮǶʮˣǳϦˣðɣǾ͵ȹûضػ͡
ɿЦᣬֹ۰
Ʀ˫üһбĵһҶǼˣ˰ɣޣϢܱˣؼֺȥɡ
ɫͺ죬ŭƨҲǴ˶ģˣݳǾӵģӡˡ³˶£ҶǼˣ
ƦһŸƨǶһǳضѣˣҶǼҲϹèײҪǳ˵˵һʮҲò¶ػͣģӵıϢ꣬ͷҶǼ˳ǹڵζݣ
ûصᣬ侲㣬˧Ԯݣûضػͣһеȴ˧ɣݲʧ⣬ǰ͵Ϯػ͵ҶǼȷʵֻһ򣬵ݳ̽Ϣһ֧ҶǼִˣڰǧһ֮䣬ƻ֧ԮǾܵġ
ƦԲƿյҶǼ˻ˣ޻أϾҲˣߣȵȱůů˵
ƦƢռ˻ûƽʱ˵ȻͱˣʵȴǸӲϱӣţܳԾͳԣԷǿӲͷϾͱýʱҶǼ˾ȻкԮȻͲضػˣҪȾƣ
ܲ˽ƦĸԣЦһƦȥ
нݳǵʱվڼعسǵĳ£˫ֱȭͷҾݳе̼ʣͷϵĽи㣬򿪹òأм


1310 ֮Σ
Ŀǰؼصλϣһͳǧʿ䣬ڴֵһǣλλָʹ鳣Сӡ
صعر׼ǧˣǰػ͡ءŹʧݵϢ鳣СӺͼصİΣԱһǧǰ֧Ԯعﵽǧˡ
ҶǼͻȻѣһҹ֮ȡأԹһߵĪٴУλȻҲ⣬񾭱ʱ̴ʮ־
¶ʮˣǳϦҹˣ꣬ٲ˻ݳǼ꣬˳Զ극ĿǰȴǲְˡҲ֪ɷϦ޷ؼžۣԽһЩԵĺʹĶл̳𻨵ơ
λλиëȾƣ̳𻨵񣬾㷸ˣ緹ʱ룬ƾͷλеκģſشϺ˯һʱݡ
λ˯ʱȴһױˣɴΪҪƿڴȴױʮֿɣԳͬʹ߳ʹҶǼ̷󿪹ǣǧţʾ
λʱ˯ȫһµ˯ʵأʲôʱ
ױʱ㵽ߵ֮䣩
λһֻΪԼһСᣬû뵽ѾǰˣȻȾ£Ҫã²ΪλԼץ䵶ױǴҴҸͷ
μ˿̸ֵͷǧλæǰ
λ˵ͷʵǧʲô
˵λǧϱȽϺϣ丸ҲǸ˲ţȡֽϸ꣬ŪôҶúһϸ磬뺰׽ýһϣѣ
ǧϼȻẰϸ磬ӲẰϣƽʱְλƺ
λǧλ쵽ǽĶڴһָ뿴أ˲һʱˣ뿪ҲϣƫҪأԳͬʹ߳ʹҶǼ̷Ҳ֪Ǽ١
̴۾ȥʱͷѾˣתʢХֻϦ֮£Ȼ˶һƥյ£˫ںɪ
ϲüͷɵ˵ʹ߱ҶǣһȻ̶ӵģӦҲҶǼ˿ˣʹѣ⺮µģζ԰ǧصģǰնػͻҶǼ˹ռˣ˱ضйŹ֣
ǧ͵ҲйŹ֣ԲԿطУᡣ
ȡǧϸ۲ܣδ쳣Ƿǧ򿪹ŷǽֱ̼ǻؼҹ꣬Ǽϸٺ٣Ǳ㵽ܵظүɡ
ǧЦһ򿪹ţ
ϦҪƽˣسĹŻ򿪣ǰĵҲ֮¡ɪʺͻƶһۣоϲɫԼͬվ·ϵĻҳǣ߹š
ͷϷһڹ乭ʶһ㷴ٶͻᱻѡ
Գͷѵкڶǹڣʶһ亹ﰵľغųµһأҪҷɭϣһ򵱹ĪⲿƼܡ
ʺͻƸչ˵ţǽأűһӾɱڵĳ˳ɷ˵㽫廨ȻѺȥϸǰ
£Ǽصλϴˡȵ
ʺͻơŵáæ˫ϥߵͷݼ
ϾӸµش˪ʺͻƣȻһѽҶǼļϸȥˡ

ǰסʺͻƵĺ졣
ͷһݣǻƸɫ䣬ѣȴüͷһ£ǿаס
ԩǼϸǼϸʾֵشһɪɪɾȻۿɼٶʪˣһɧζҲ֮ɢ
ݣˣ䰵һɿ˾ŵĺ졣
ϺϸһۣЦ˰һ̫ҶǼļϸɣ
ʳû治ʲôϸʣݳе̼֣գһ֪
üػ˻ֵȥϴɾѺϸϸʡ˵ת˳ͷ
ʿʮֲѺȥϴ


1311 ֮Σ
Ϊһسǣ󣬳عؽʿ⣬ͨվסͨҲޱҪסΪضʮݳˣȫҲ󣬸ʡ
˵ֲԸѺһˮԣ⿪ϵȻӸһֻӵĵͰдˮϴ
ʰһܣֲԶǳ˿ʱлͷ˼פĺڣһתаϲ
ɵŸɶϽϴɾ㻰ءŲ㲻ͷشߴٵ
Цλү⾮ˮʵ̫ˣʹܲס
һһܲ˹ƨ£ĪɻҪˮɣϽģôĥĥ䣬ѹ·ͷܼͰˡ
ǣСģͰӾһͰˮЦү˵ĿӶʪˣϴӣٴϿӻǳģǼҽܲ鷳и㣬˴ӹϵİȡһ·
ģСƨࡣһֵ뿪ȥȡ·
ʼǾԶ뻳Уʣ״سȵɶزӣ
𡭡ţʻذִӻȻ򿪣ֻϾȻһöӨİʯ
䵹еʶѿڵ֬񡣡
û˿ŵһö֬񣬿ǳɫƷֵơ
ĴָүȷһϺõ֬ȻϣҲֵʮӣҸպõ񽳺úôĥֵܷͣʮֹǱٻǮչġ
ǰһȻ̲飬̲ضǲصͦʵģԼղûϣ˫һɵɶ˼ӣ
ЦүᣬʵʹˣӹǱջ˵纮캮ضģҪϼͰˮǰҲˣүܸܲŪһͰˮ͸үΪˡ˵ˣһʤ߼үиã˸м
ǾƬ̣ȻҪͰˮûʲôģǷɿذǿ֬ӹ뻳Уӽձ㵱ˣͰϸҵǱȡˮˣ
ңˮͰž˸ĳ
ʱڣʮͷæš
ָ磬ֳɵˮ𣿡Цʰͷ
λͷȻֵģ͹棬͹˸ϣƽʱû𹫷˽ָָһڴΣ
ʶһֻǿڹȷʵʢһֱðˮƯһĵ֬׹ķˮ
ǾɲˮУߴʸϴһͰ뿪÷︺ʳС
æӸĴˮȡһֻˮưȻӹҨһͰˮŰˮưŻˮ׵ʱ֪ذһҩ۵ˮУ˽
뿪˳ʾھôġˮϴ˸裬Ȼ󵭶ػ·
ʱɫѾȫˣѺλսţʱԼĻƱѺ˴వʹ˸ɫ
ʽ˽Ĵãֻڼֻлͣ˿ܣյ硣
λϴ𵶵ڴУڰ棬߸վһױп󷸵ζ
ߵүսսعǰͷݡ
λϵɨһۣʵºˣ
ʣݳе̷ʳ⣬ǰ̶ӣͬʹ߳ʹҶǼһ·Ҳ˳˭ϵִɯʱȴ䡭
һ˵ǣ׷ʣԴ糣ǻѾǰܺ˹˵˵ǻг롣
Ȼλʰ죬ҲûʳκֻΪȷرãӻˣɹܹ˱ҶǼռĶػ͡
ȻλҲ൱ûʣ˴Ҳȥʱ˻ݳϽȷϹضᡣ
˵ʺͻƱȥʱһ񷿵Уǻ쳤ڲ񷿵Ƭ̣ȷû쳣Ȳصʣүû
ʵһЦĸָͷ˼ǽĸ֣Ƽ״֪Ѿˣ˿ЦĻúܣϧǣٽҲúϴˮ·±Ͷ̥ɣ


1312 ֮Σģ
ҹͳ˺ڰȫХŵűһָķ죬عʺĻƼɹѶš
ܾˣȴٳûд죬ǻƴ˿Ѿ¿شܣ̲סŵ󡭡ү򡭡˻᲻˯ˣʱӦòֹˣҪǶְɣ
ʱҲеܲˣǵͷʹ˸ɫɵڵشһߴӴʹˣӴѽ
ضŷŵѷ죬˫΢΢ƴֻǵԼĪյĹ澹ȻûκζϲԼ֮ǰͶˮеҩѾЧˡ
һź󣬲Ƭ̣ȷˣŻ˸ƣǻлˣһͦԾ𣬽Ųشڵߡ
ûλȻ˰ǿȴûסֽţֻǹһУһ为أڻƴлôãҲûֲ鿴Ѿҩ˯ȥˣҪĶȥˡ
񷿵ȻˣȴѲֻͣǵһӲŰֱӱжˣô⿪ġ
һж£ХЩѩмӭȻѩˡǱڰУСŷȥ
ҹˣ˷ǷûѲߣͷȻл⣬ҲûѲ߾ʿںͱҡڵشֹֱ˹سǵĳŴ
ֻŶȼʮعŵĵֵڱܷ紦һ޾ɣű˯мɴ࿿ǽס
Ͷһۣè˹ȥ±оŵˣȻ󻺻ش˹ţַµţ˳ְշŵŵҲˣűҲˡ
һжʱ˻ֱӱϳͷųĺڰͣӶԲ
˭ڴʱ˴һ
ʻһֻվǽհʱǧλȻûҩҲûϵˣѾ򿪣Ҳˣһѳɶ֡
ٺ٣λǧϲ˯ܵͷʹһЦ
㡭ǧϳʣʱɫ䣬Ҫ鵶ȣһȻϮһǧͷ­ϰգһǻѪӲӴͷ­ʬ׹ء
͵ϮʵĻƣһѴѪĵǧ·ϲ˲䣬Цúڼ˯ƫҪܳ
ʱͻȻȼ˴ĻѣżѸٱƽ
Ϯٵ죬ŵĹسɧ
üǲûеģȻҲпҩķ̫Ͼ̫ˣҲûϵˣı䲻˽
꣬ԽԽؾѣ׷ϳͷȴȻطűˣҲˣ˼ȥţȴ־طֵŵҲˡ
ɱڳǧҶǼ糱ˮɱѸٳţɱ˳У˲ʱ䣬һƬɱ¾С
Ȼعؽʿǧ󲿷ݶ˼ϵͣҹ˯ȥֱɱ˳вŷӦͳ˷²ߵ¹
ܿ죬ҶǼ˱ΧλλϵӣܾͶսѳǰ󲻵һʱسǱҶǼС
賿ǳϦˣԽѩԽλĴڣѪδɣλһսױʬ廹ǡ
ҶǼ󽫰𵶵˴еλ߷ֹЦ׾¼أӹû
ʱȭЦ˽ĸˣ»һƣ˳ݳǡ
ʱȤæ콲
Цݳǵ϶ϲѸٱ¼أֻҪŪЩڳͷģݳǵ϶Ϊػûʧݣһɱǰ֧Ԯģʱ֧Ԯˣ˳ݳǣٺ٣ݳǱ˲ٵ֣ʱӦϣһݳǡ
ǰһϲӹȻüƣ㣡
Ǻڼسͷģͬʱ޹ĺɱصļͬʱڹسá
ʱ⵽Ϣʹݳˣָʹ鳣ҹӴ𣬼ѲԲߣͬʱɳǰظ̽óĽȻǼػڼء
ָʹ鳣˿ʾҪԮأϾعصĽСӣܲȣοϴԼûмʱԮ¼ر³ƣƫƫǻ쿳ͷͻȻɱҺã쿳ͷû׷ΣǲԽȨϾƽ²󽫾ܲĵط
βͬˣƽ󽫾߱оͰҪǶ˼أ϶ָʹģԲ鳣٣һͬԮءǺȫָ֪ͨͬʱǧԮء
˵ѸٵǧȼѴҴҳǣءʱѾ賿ˣֲָѩм溮ʴǣǧſ˼ظ
֪ͬ˿쿴ͷϵĻأһǧһָ
ִһĹȻڳͷʱһֱҲû˻ݳԮ˵ĹԼȫס֧Ԯ
ߣйǿһ֣ǧǰһɫɣ˵Цģһ֮ǰĽ״̬
س½йʱͷϷͻȻðҶǼ֣굱ͷк޷ǧ˲ʱ֣֮ˣָ֪ͬҲҼ
ӦͼʱҶǼ˺Ȼɱʱ˽ӣǧīֻˣҶǼ˳ҧβ׷ɱһֱɱݳ¡
ʱɫѾˣҶǼͻȻɱ£ָʹ鳣ĵѣæϳͷһһͷ³ȥԭʸ˸⣬ϵȾٵͷڳʾ
鳣һڽʿѪܵͷһɫʿ䵽㡣
ҶǼƺڹǣڳ½һձӪ˰ʱձˡ
ȵϣҶǼ˾Ȼҹս鳣˼ʱеȶദҪȻͻˣŸҲŻ𣬻ԽԽ˻С
ʱ鳣ףоȻǱ˴ļϸϧʱҪѾˣ
ξϦս̼ʹҶǼˣӦ֮£غݳݡ


1313 µ¾
ǧ˾ԯûھǹ꣬Ϊ¶ʮͷּˣݲ±Ǹܸƽ󽫾ഫּһʹǰҶǼ棬ͬʱǲһ֧ѹҶǼɣ˹ľ
·;ңԶ漰ԼξûĹٻ̫ഫּ˽ǧ˾ԯҲ֪Գһ·Уðҹһڵִ˸ݡ
Ȼ˾ԯ˸ݳʱȴռԾݳǾȻŽգϽκ˽û˿ڵϲգ䱸ɭϣз·𶼳ŽźͿֻŵζ
˾ԯͻһ˿ԤȻҲǱ߾򣬵ҪǳǱߵݣѾİͼҲسƳˣߵ³ҲֻʣӲдˣвһɣ߲ǻݺͼǰ涥𣿸ӦúܰȫŶ԰Ūýģİأ
˾ԯأǰּղݣͷϵؾȻûŷУǷһֻ˾ԯ֤ŵ֮Уܿš
˾ԯɴΪջ𣬵ҲˣԼĽӵУϵؾȥſԭ˾ǧеԵȣ͸š
ܿ죬Ŵˣ˾ԯżʮֲǣһسӭǰһصǸǳʱڣȲѣ˾ǧ
˾ԯüʵ⵽ô£Žա
س۾Ī˾ǧ֪غݳѾҶǼռˣ
˾ԯһѿڵʱ£
Ϧҹ
˾ԯȻ󲨣ŵصôܣҶǼ˻ɲɣػһߵľǳ԰׷𣿡
ҡҡͷЦ˾ǧ֪ͬ¶ʮ죬ػͳѾˣغŹҲڵڶʧˡ
˾ԯȻʧɫػ;Ȼ¶ʮվʧˣҲԼ뿪ǵĵڶ죬ѹԼ᲻֪ư˰Ӽ˿̲ŵ־ɣ군ˣզ̴ӣ찡ˣˣ
ƽ󽫾Ŀǰںδ˾ԯʵ
ҡҡͷԴռغݱݺһϢϾˣµϢǰģǻƽ󽫾ڹܣܱнʱԮݣĻܱѾִˣƽ󽫾˿ڹܣڻعݵ·ϡ
˾ԯ飬ʹ˿̹ݺ͹ܻżغݣѾΪĹ¾ˣԮϾǿлţ쳣Ūñүɨƽ֧֮ʦҪȫûˣ̴δܼΪΰܵһͿأ
˾ԯٴδ򿪳ţֱӲϻؾȥҲ˾ԯ;ϵģǷּ࣬ݺͼض֣ǰȥ·ټҪʥּҲˡ
ȷʵҶǼȻȻֱ˺ȷûбҪʹȥͷʣµֻбѪծѪ
˾ԯؾʱҲڻعݵ·ϣ˹ܣֻǧҾ
ս־ᶨȻ֪ػʧغΪŭȴû˷磬нʱԮݣԼźùܵ󣬵ڶҲҾ̻عݡ
νʤ˱ҳ£ػܴ֮࣬෴⻹߰ս⡣ǱվҶǼһҲʹĽѵְѶػͶ
Ȼо仰ǧ̣֮Ѩȷʵţϧһ©ˣǾǳѣԴӣӦѴϳһˣŶеѨһ·ߵĴ̱ǧһʰ
յػʧݵ죬˰нԮݣдһݼӼ౾˶ػʧݵľ⣬Լոػ͵ľġ
ֻϧ첻ˣ
ξ³ǧҾִݣͬʱҲյغݳݵϢʱ³һѪҡ˼£¡
˧һױʧɫæ
˫ŵغٴ³һѪϵĻѩȾȺ죬Ŀģ
ڽʱĨ˰ǵѪήٵٴͦñֱĿ侲ɨڽһۣȥȫܣںΥն
ξ³ҹݳڳݣؾߣΨһճǣͷɱģƻ𣬻˲ɱ֮á
պҶǼĳ򷢾쳣ֽ飬ųԾطֹһճǣȻܣ֮ڣСƣ
ҶǼ󽫰ţɶ㰵пϧͬʱ裬˧¾Ȼ˹Ǻϱ룬治֮ԼĿǰռȻȻӵ򣬵ԮϾѳһ֧¾ȻԷ־սǱ㽫ƾͼƣڹܺˡ


1314 ǱĪ
ξ³ߣǻڵϲ֮У˸պֵֵģ󲿷ݹԱûϰࡣĹٻһֱŵԪ֮󣬵ǽе⣬ϴһ˱֮ú֥Ϊһӣѽӳµףðٹٷһ¼ڣԼҲض¡
ȻξԸעҪˣ³Ҳ֥Ϊĵڶ죬յػ͡غŹݵϢʳѰֱյľոػصġ֤顱󣬼ξ԰ֻΪúкϢ
ǣξԸٴˣûеոػصϢ³յԸݵİ˰ӼغݾȻҶǼ˹ˡ
ϢһѼνĵ˰ŻعȻ뾩ǧ֮ңȴǴ߾Ĵţһʧݣ˱Գֱв󲿷ݵ
һξﻹ£æּټȺĻԲߡ
讴ҴҸϵĻ⣬ΪأټھһɽͷӰȡ
һʼƻʮ˳ģıַǳۣսݣâһҲ˭ϽƼתֱ£ǶػضˣھȻغҲʧˣҪģһ౻׷ΪټˣҲñ׷Ρ
ᵱӦüֹټģһŲ̽䣬˳ϲҲа֮ȻһתͷֻаʺӾ۹ͷˣĪƶ
ï֣
ĥţ˺תȥ࣬鷽׷
˵ڲˣǽھïö˶˵Ϊλ
ԭǰʱ䣬ΪֺüξԼֳײΪɣξǼξΪھï
ʵ讵ġ计֣еġСдһȫûҪܻ䣬ΪƨģӲǸԼϷ˵讴˾ȷʵֺüεĻģҲ˲Աİۺͳ
Թ˵ھͷ׷һϲվֵ˺ͷˡ
˿̹Դһ˿ɫΪͬһϵƣһʧƣȻҲ䲻˺á
׷ͷϺ굹ǵˣλϣҲǳеĴмˣȫ԰˷粻û˶ˣοҲ۲ϣȻԴͬΪ¹ɵѣҪֳӦеͬġ
ֻ׷̾Ϣһһ׵ģ֪ΪΣξ죬غݶʧˣմŭǲ
讳û̾һػʧغ಻ʧ˰ܷ֮֮ҲٵӦüֹټģӳ²㣬ࡣ
ͷ׷ɶһۣǶǹٳˣȻ˲讵˼ҪҪưȻҲΪټߵˡ
˵䣬̲Լؽþǰɨһۣһ߱㾶ֱĻ
ɫ΢̲ͲԸΪɵİӣ˸Ƴˮ论κ϶ץסģҳеԱҲһŹ
ʱ˿̣讵鲻ٴγ˼֣ǻ㾡̫ûԼ˸ӡ
ï֣ǽȥɣϾҪˡѵ
讵˵ͷٲȥ֪϶ᱻΧǺܽţϾ¹ռֻҪξȣξƣʹܵǣŴҲ̫أٱҲǵһˣֻҪǼξ讳Ҳܶɽ
ԼĪĺ󣬳еĴǶˣξضϣɨһڳߵλҶ֪ˣãλΪӦԡ
ξ£̲ȳϡ
讵Ƥһ£ֻΪȲҪԼˣ˭Ϻ߾ǻһܣϣʱΪβΣ֣ݹ䣬ܽ˾ߣǱĪҲ
讵ĲһɣԼòײŰŪؼȥǰһĶ׷ˣƥ򣬳뱾ԣɶɺޣ


1315 Ϊ
͢տʼ̲ȳ࣬ΪҪʱǰȴϣʱΪβΣ֣ݹ䣬ܽ˾ߣǱĪҲ
£ؽҲи͵ϣǣʱΪβ
˵ؽȻûкôңͬΪֱԭ򣬶ҲЦһһۣԳˡ⣬иŽС̱顱ʱ˵Ṉ̀ı飬ʼξˣʡ
Ҳѹ֣Ȼиڼңڳк;еӰױȵģ˵ǴġܺϽҲΪ߽˴˵ȴ£͢龹Ȼ˼ҡڳλȻò˰²Ϻ֮Ĺϵ⣬ԻϿʼԶҪ͢鶼μӡ
ξԶΪ׵¹Ȼϲ֣ؽȴʮֵǣ¹ڳѾռһʧƣǾ͸ѹˡ
ΪˣؽһֱΪβд򱧲ƽļơ
˵ʣξıЩȻеСջȷʵûμ͢飬ΪҪԶΪǾ֮ϵ⡣
ǰ˵ξյҶǼϢĺ󣬲ûѯͰԼ˼Ӧԣֻ֤Լû£ԼҲܰװãͺñһѧͼıʦϿɡ
ϧˣԽԽ㣬һʦĳǲˣܻᰤԲ򲻵ѣξҲ˼ʦԼʰо֣ǱʶȻԼ취ȡ
ǳξûǰμ͢飬ؽֱʣüξСеҲסˡ
ҺãѧʿԺܻԹɫҲʮչ˼ξӣܻʶƵ߽漱˿ӦǰΪʷǲǡ
ξһʵѾȥˣ֪Ϊδ˿̻û
һֱ˾ӡ̫ೣؽӲػϣҲڸУūǰ롣
ξæͷȥ
ڳһڴ󲿷ݶǹٳˣȻƳеĶߣҲûɵȥ𴩼ξĻԣƢ̲ӻҪϡ
˵ɣԼĪСʱ󣬳ɳȥһСűҴҸϻˣԭ˿ȷʵڼУһǳǣ̶㻹ȥˣ֮ǰҲϲ
ξ԰ϲûٻ˵˰ɣȷʵڸһȻˣǱ°ɣسˣټ
ξ£ȳдϣغݶʧˣΣ³ҶǼһƱشҲÿһ죬ƱԽãʱӦñ֣Ѹȶ棬롣
йЦһ˼ƺҴ˱ûˣҪںεأ
Ķü⻰ͺĹϵãûнӲ磬ǺͲͬˣƢ𱩣ָ޳Сˣݵڴ䣬ʱ̩ҲļơϣڹΣ֮ʣ˼Ȼдռ֮Ĺϵĵ
ɫ΢䣬ֱѪˣ֮⣬ֻ֪̲飬˲Ǳ飬ñӦԣΪԽ޴ңˣֻǱƽˡ
ȻŭƨֻǷ֮Խ޴ңֻҧѡϣ뵱ʵھټӦʧ´ܣػ͡ءŹءغݣƼתֱ£ѪӦְûؾھʶ˲ҲӦְ
΢𣬺ˣûзֱ磬Ȼ򵹣Զصϣʶ˲Ըȥְ
ò˵ΪҪǿҷֱҪöֳ࣬ʵǫ̬ȳɹ˼εĺøкͬ飬෴ġͱˡüξΪУټ֮ǰʺҰӵ£ڼξеĶ+1ˡ


ʮ ɨ


1316 ˧
ָ̲أ讳ϵûзֱѣѡΪӶɹȡ˼ξĺøС
ȻֻһֲԶѣȻ¹ɵѳ汣ⲻ讵Ļ£ιͯϣȱ߽Σֲ֮أ׷ﲢһʱοĿǰʵδ壬óȻ׷ʧʣһĸսҲ
ʱ˫üһһɺԣʧǣҴ߷Ŵ󿪣ʿ˲أ˴ܣ׷ζԵսɳĽʿ޹İգͷӺʿŷ
ʱϴĶڷˣǰһйߵ书йߵԣ˲ҰܣȷʵӦ׷ԷڡϣΪƽ󽫾Ϊ˧ӦеҪھƾ汱ҲӦеΡ
ξü𣬵ǵ˵ͷô©ӣ׷ǱȻģʹ̻Ҳ֮ܲ
ʱ鷽׷Ƶվ˳ˣԴڸ׸ӽ򷢻ؼֺ󣬷׷ԸԳˣʱûкʵѡһְɷ׷졣
ֻϳ̵صԣ׷Ǳģݱ˽⣬ػʧȫְأ¡ػʧݣغŹزŲأغݳΪƣԭδҲػһΪռйءԣΪʧ鵽ƽ󽫾ͷϣʵʧʡ
ϣϳΪʧʣཫ֮Ŀãƽ󽫾սݣش³ոܵ򣬹ڲ࣬ڳҲڸ׸дʵĸ͵
ξüһŭɽߵصǳ𽣬²ļһھϴ䣬ࡣдּ⣬ûңҾȫץ󡣡
ξ˿ŭգû취ʵں˲ǳҪǳ˿̻Ƽξֱ俪ն
ѫŵ˼ξȻû˸ҳˣǺļҸˣϰٿ˾Ѻ⽨ƶȾҰпᣬһ˵õԼȮ죬һ˻ȫꡣ
˳ȫҺξֵ˷ʧȻ࣬˲֮ģ䣨趣ԣս˧սְ佫ٰܣǰﲢ
׷һתƽǿģԻϵĶĿ֪ܲʱȴڲᣬɼǣԼϣβˣڹɳһ˱ඡ
ֻǷ׷ͷϺꡰ¡г¡ʱֻһԱϣųƽƼὫģὫɵƽɵݣΪ˴ϳҪƽҲѴ̣
һڳĿⶼؼеԱϡֻԱԼĪʮ߰꣬İС׹ֹݣ̸²ףȻǺ̽ѧʿղ¸
讲ɰϲ˼ξ̽ѧΪ˻ټòʾѣԺܼξأ˹ϵ̳ǣδʦѡ֮һ£ϧСͷÿζشˣ׼
讶׺ЩΣ£ţ²˾ȥøԼһѲĵˣϾ׻ôвţôһǱɣʵڲ㡣
׵ǳĿȻվʵ۵ˮٺ٣ȻϲּģҲÿڼξĿеķ
⣬ΪһʼҲ׼ѻģֻǼξл̵˼ԲʱɣʱǾ͸ˣȰѻɣֱԼɣûбˣ
Ȼ׵Ļ£ξɫԳȥʵ˻棿
ԥһ£ֻǾţҪ֤ѣƽȷʵὫھҲһμˣƽϯûὫǿ𽣬ֻһŴ˱֪
ξüĿȥ
讲ɰСͷȻԼһʵɣȻɣʵɣǿ۾֮
ȡػϣƽϯȷʵټ𽣬ֻһ죬㲻ǿһ
ξһݲøƽ֪ʷ»´󻼣ϳּͣ⣬ȥƽ֮λûٺ»Чȣ
ʥ̲򵹸ߺȻе
˵ȻƢ󣬵ȴһƬҾϣ֮ǰɼ޷ռش˵İڼξĻһֱвΪ£Щ䣬ʱξڴףȻ֣лܵԹҲΪ˻˲١
ʥԡסؽĶ½򵹸ߺд󳼶¹ߺʥ
ξ״鵹ǺЩ֮Դɣջ֮⣬ҪȲѣϾϴռش˵İӣѾָ˽ˣٲѣ»ᱻԱǴźպЩҲ֪дʲôʫĨԼ
˵ξȲѵģȻˬع򵹸ߺʥĺʱвЩжͲЩϼһȻʱĶΡɶǳ൨ĵĺù٣Լ˽̱ͲԣǨŭǸӲã
뿪ξľƽˣֵ̧̧ƽʧǳʧ֮𣬾ʹ˰ȥƽ󽫾ְ֮׼ھڳȴδֹƽټ𽣬ʧְʧ֮ٺֹ
记˿ִ˵ʵ޹ʹڳĳ˭ٺ»Է׬·һѣʹһٺ»Ҳ
лٴԶء
Ȼִ⣬Ҳ޿κΣҪζɿˣȻ࣬讶ܷٺѾˡ
ʱξֵ߾ãغʧݣѳɹ¾˱飬а취Σ֣
Ķϣ֮ǰԣǱ˾ֲҲ
ѧԳ฽͵飬սս޲ʤػһ߾µģԵʮϤ˧򣬱ȻɨһˣѸŤתơ
ξˣ֤ԼûҪɽԼʰ̯ӡ
׼ּ࣬⣬ƽ󽫾ְ֮ٹ˧󣡡


1317 ҹ빬
µľǵ൱ģر̫ɽ֮󣬴ʱϦѾɽˣٺɫϼѸܲһ˿һ˽ϵĶ񣬻ӱ޲ɳۣµĿƸѩһڹڹٵ׷磬δ۴ǿں漸ʮԶĵطµԵеˡ
˵лСͷŮھ̶°ݷ𣬱סһٻسǵģʱȴӵ˼ξļ٣Ǳδɽϻسǡ
̶λھԼʮı壬챼Ҳһʱǳ͸ˣÿŮ̶㣬ͨѡסһ˳Ʒ̶µիϲĺնһ
ֻǱүעûڸԵ̶µĺնˣ߽漱ξϰ弱٣ֻðѿڸ֮ʱ£δۼۻسǡ
ྐྵȻ˴©һ߲һ߽üʵûϵƾȻͻȻ񻯵˵ز
˵¶ʮ죬δ֪ҶǼ䣬ƴӺ̶ǱҶǣϧĿǰֻǸˣͷûһһ䣬ټϼξûֻܸż
⣬ϾҪˣ֥빬ڼҲֻӣȹҼξҶǼµģ˭϶̶ʮ첻ϢߵƼתֱ£ǼüξСټԼˡ
ۿϦҪɽϳȥˣãҹɫ£ԶߴĳѾԼɼˣԸڳŹر֮ǰǵġ
ۣϣͷкһƨͳһޡ
һƥƸѩôԶ·ɾӣϣɵ˻һܵøˣȻٵӭ汼ʮƥʿһɫķವһ±㽻ˣĿ
ү
ԼߺȣæնȥֻһӽתͷһԭǺǻ
ĿǰѾν½ָˣ׵Ʒ٣ǰǲˡֻϺǰžϲղ̫쿴壬ҺүƥۣҪʹˡ
¶ͷ֣Ϻ춼ˣҴҳΪΣ
һּүּɡ
ɫһ°ڱҪϯض򣬺ȴæֵ׼үվŽּ
Ҳ飬˳վֱ
ȡһʥּչеƻʵۣԻΣΪƽ󽫾ٱ»ƽ֮ңմˣ
üȻּл
ݰʥּ𣬹˫תϣЦϲүϲүӹٽԤףүɣ쿪ʤ
ɫƽ֣صذʥּպãʵϿɻԸ
æϱΪүŻسǣջسǺ빬
˿ߵбͣϵϵüõ졣
ݡ
һʮƥڹٵϷɳ˳Źر֮ǰǶ룬ֱʹȥ
˿̵Ǭ幬ĵڣξ߶ŶûԣҪʱѾ౾ˡ
߳˴˵ȴ£ξСӱķˣƫʺȴۣΪ丸ȥλ޿䣬ϣξջشָ丸ƽλ
ξջأһŭ֮±ݳʺһʶԼײǹˣæϴ뿪Ǭ幬
˿̼ξŭδǬ幬ʱ̫һģҳһڣһ㡣
үˣСϽͨƨƨߵܽĵ
ϣүһױߺȵ
ξһ£̶ϲæ
һᣬ㱻˽ѾȥͱӾ紵ͨ죬ͷϷڡ
μϣǰҪݣξæǰţ䲻ضסǵ鷿İɣůЩ
ξɷ˵鷿ȥõڵ͹˷׷ײĿ¶Ź֮ɫ
鷿ȻůͶˣξټһֻ¯
䡭ޣξִ֣ȸжֲһֹģΪŻû뵽Ȼھ͸ϻˣʱ䣬ӦǸյԼټϢ㶯ˡ
һܲȷ֣ñ֮á
Ż
ξҧһ˦תȥһŻֺһ¾ƣŵһ۵޻û
ЦÿоϵлûҰʳˡ
ξûصػһضˣغݳҲˣܰȣ
Ȼ֪Σֻڵ٩ξһ¶ѣݵϣػһζģ
ξҧҧȻְأҹ飬ǰ͵ϮҶǼ˳롣
ξԵذ౾ػͶʧľ˵һ飬ɰ̾һʱˣû뵽ѾȻˣ뵱ԼҲӵúܲңȫûǹʱԼץסطӮˣһٷΪʤֻûôˣĴԼ»Ҫѡ
£ˮɱԮϾ裬Ѱ
صҪһ򵱹أѿα˹ݵģ׷ʵ
ξҡҡͷغʧݵϢǸݱˣھֻ֪ǳϦҹƵģݳǵڶҲʧˣʧݵԭ򣬿ҪٵЩʱղܲ塣
üԼ֮ҪֻҪؽʧ󣬴湥ǲ̫ܵģһҹ֮䱻ƣغݽһͱˣʮа˾ǳڼ顣
ξ˵ͷҲΪģˣĿǰҪסƣŤתǬ˼ȥֻܵ˴Σ羭͢飬Ҳһƾ䣬䰡ֻܿˣ
ȻԵʹ
ξһ껹û꣬Ҫҳˣ
ǳ裬購ұǳӱݡȻ
ξϲã価ȫʩΪҪ˸ˣҪǹǹҪڸڣҪӸӣ֮޺úʰЩɺ޵ҶǼˣð˭ɣ˹ľ׽ҪĹͷ
ȻҾ
ξͶһֽäĿΣʱг̸پʤѾˣϲҪ
󾫶࣬ʱٴ˵Ҳһ׼ܳУԳֻӪɣȵ˸پͽ⣬ӽѡһЩɼѧԱУĥһպж
ξһĴȵ׼࣡


1318 ջ
λֱĻǺӸһǧĶģ൱˴ԺÿɲͨĽѧԺǴĻҾУ˲ŵĵطѾ꣬ĵһ˲ż·ݱҵˡ
ģּڽһϵͳѧľ˲ƣȡͳƶȣͬʱƳ¾ɽϮƶȡ
ʳƷбڣһƶȣһ۹ҲбڣһڵˣʳƷʸãƶȻὩ󣬵۹
֪ӷӳʳƷıڣôܲӳ۹ıڣǿ϶ģǾǲϵظĸеƶȣƶлĸʵƶȡ
һʮˣ˵òһ㣬ѹ룬ܶƶѾཀྵʺϴ״ƩʽϮƶȣҲصĸᳫľλϮƣЧػָƩؼ沢ϮƵȣȫѾˡ
Ϯƣڿȷʵ֤˱ԴȶĿǰѾʺˣսأʮʮȱԱģսֱӡ
ϮƣѾһ̶˽׼̻ͨʿֻһֱʿ䣬ǧĶӳܼ̳ӵ²ǧ
׻˵Ӣ۶úһǡǡ෴Ӣ۶ݰķ࣬һ£һֱϮȥö֮۹ľ쵼ϵͳͻᱻܵĲݰ⣬һ֧ܴʤ̾йˡ
ǿڣԲԽõķʽ˲ţϮɵĽ׼̻
ֻҪ䡢塢Աѧɹͨ˱ҵ䵽ؾӵγ٣ùƽǨĻᡣ
ͼξļƻǣԴԴϵ˲ź󣬱𲽷ϳԭеϮƣͬʱļϣ֤Դ
Թ³ʮñڷ٣ǳ죬ǸѧԱյ֪ͨʮؽãΪʱٽѡţѡ汱о
һʱ䣬ǸѧԱըˣ˯žֻ³ʮ㵽ڱǰչ֣Ȼ˼ҡٵѡУӡ
ʣĹٳνǾеһˣЩݺɳɱķδܼսһĴڣڸ·佫ͨʿУǸɽֹżȻҲ˽ЩѧԱ
żҪǰˣЩѧԱܲЩѧԱרԱ˼·֪ͨѻؼҹͬѻμӿˡ
ʮһ磬ѧԱӵ뽲ãµǰкöΣȴûг֣ɽõĽϰÿ˷һݲ⿼ԣֻͨ˱ԲܲμӺԣ˵ĿǱԲٵġ
ԼĪʱңԱ㿼ˣΪĿ࣬ҪѧԱӦ̲ͬ£Ӧ٣ʱĥ
ֱԾϽ󣬱ʼնûг֣ҪڶԲŻֳѧԱеʧɢˣظᣬŰ
ʱڣһϮɫ[ͷƽڰ󵭶ƷŲ衣
үۿˣ࿼˽ϰһԾ
˵ͷʾԾڰϣ΢Цλˣ³ͻȻξͲذˣպõıҵ˱ϸ
ǣ¹ٵȲ࣬үˣҪʵִ̫ЩҪүٳɣôʱԣЩ࿼ص
˰ֵأʱ㹻ˣȥϢδʱ֮ǰҪű
࿼ٺһڽϰæӦŵ˳ȥ㿪ʼһĿʮеԾÿԵıеĴһߣЧ൱ߡ
һȫעʱʲô飬Чʶܸߣʱضܾ۾ˣǾ͵ġѡ֡ԽսԣԽܡ
ʱһһţԾҲߵİʧˣұԾһ׸ߣһȴֻбס
ʱǰԾˣİٷݣѡеȴֻʮݡ
˸еʹȻ˰Ѽ࿼ٺͼϰ˽н
࿼Ǳѡ˾Унۣδʱ֮ǰпˣ¶֮ɫ
ʮѡеԾ˽ۣԸдñŰѡߣîʱУîٵ߽ȡʸ񡣡
ǣ¹ȥ졣۽ӹԾϰһ˳ȥ
˸ֻŸģپꤣֻһ㣬кδۺԴͷһױ׼뿪ãгµѧԱģļһ̽ͷ̽Ե齹
٣ɶأԴͷ˫Ŀһɣɷغʵ
ѧԱԼĪʮ߰ģһһװ˾ŵĸͷһ˽ͷ²ߣĽʵȳƣƤڡ
˼ԴͷʣȻе㵨ӣ󰫸ҧҧһѳŸ߸˹ͨ˸ϥѧԣμү
ɫشһ꣬ʵǽõѧԱ
ǣ
Ŷסȥ·Ϊ£
ѧˣԣүǲԡ
ԴͷˣЦӣͷߣͦģǳٵˣƾʲôǲԣҲѧǵ˾Ӫ˧îǸҳٵʮǴƨɿɣٺ٣벹ԣΰɣȥ
겻࣬ʱȴ¶˼֮ɫ
ⳡԲƽү׼ԣѧ㲻ŲߡǿصԱߵĸ߸ȴл֮̿ɫ͵͵˰һ£ʾˡ
״Ȥβƽ˵һȻѧ
Ȼѧ˾²ӵܣסͬڣѧؼҹˣү˲֪ͨѡѧڳʮϻͲˣЩ뾩ԶͬڶûյүڽѡϢ⹫ƽ𣿡
˵ͷȷʵƽϲƽ¶ȥˣΪȹѧԱҪأûʱ˷ѡ
߸æǸȻصүԼǣѧˣ֣֮߰ɡ
꼱Ω֣Ϊϵ²֪ͨ²ŴԵģҿԲү׼
һʵԣΩ
߸һ£ͷѧԣ鶼ʿ
һһ԰ĪӡΪһͽʣһоСϰսμӹεĳս볯ʵзսڵʱǳ
ȻȻԲҲ󶼶רоʷģ˶ǺϤֻеӡ
ðɣȻ˽ԣǿأÿ˴ʮ飡˵һ壬ص
Ժ˾ϲضһۣæʾû顣ü࿼ٽ۰˲ԣԾֱ͵
꣬㾶ֱ߳˽ãس¹ҳԵģˡ
ۣ˧ΪСӲԣΪǽ𣿡Դͷһ߲һԱߵδ۵
δ۵ЩСĿ⾼֡൱˧ǲ׼ǿˡ
Դͷɴţ۵ۣզ֪֡
δָָԴԴ۷˸۵ۣ֪ʹͱˡ
˵Ǿ²ģ²ǶԴͷʵ
ڴͬɣ
ⲻͽˣͬ˵Ҳ߰·ͣ㣬ˣҲһʱ䣬Գ˳²ȻʮϻˣȻûԣ첻ǧ·оϿ֡Уܰõδ
ԴͷȻŹͷ˧Ȼ΢ţҲҪҿ벻㡣
δƲҲǺĥ뵽ģǵӣҲ˧һ
ǣһױΪȻͷ͡
ڵȻʧЦ뵽ôֻ࣬Ǿֶ죬Ǹţˣѡ
ʵϣԺȷʵǼξĿݼ̹⹲£Ǽ񵽱ˡ
˵سǺ˼Ҿ¥Ա㣬Ȼص¶ķϴ˸裬׼СƬ̣࿼ٱĿͻˡ
һǰһòԵĿĿǰһݡ
ҲϻֱӴţ֪ͨСղμԡ


1319 
ڶîʱ̣ɫΧѧԱڽõУڼˣȻû˸ҳٵҲûٵ
Һǣ΢ĳ£ʮСﾫӣͦñֱ뻮һйĶһ㣬ǳ׼йʽˡ
ʮСƽ䲻ʮһɫԧսʽ䣬һĿᶨУ϶ɢĳ
ҲһװͷӧϽӼף泤һ˫ݷǹ̤սѥ˵ӢˬӢˡӪֶлݾͨңδۺԴͷױ
үڶԵʮѧԱѾˣѵлһǰһžľ˸ʽ񣬴
žػ˸񣬴ǰĿɨڳÿһλѧԱѧԱ޲ɫĿ˵ضǰżλս޲ʤıܵսҳΨһǣ˼һǿưĹ١
μүѧԱ뻮һ˸þȫУ
˵ͷ㣬ͶԵúܱԱͶˣΪµ緹˻Բ¡
һѧԱͷ΢ݣȼҲ侲ֻͨԣ˵ǵ֪ʶѧúʵǣ֪ʶǲģΪһϸĽ죬ǿǡ͵־ɫգһԾҪǵǡ־ա
⣬ڴֻȡǰʮҲ˵ҪеľӢǾӢǾ֤
˵תͷлһлͷʼɣ
лһ˵ͷǰһвԣʮ︺ԽҰʮϸ񣬳ʱ̭˵ȡһöžһ򿪣ȵ׼
˵Դ󻳱ԺѾʮˣøȫռ׼ʱһֳɶʮСʱһСʱʮӣһʮ룬һƽʱѵʱ͸Ӿȷˡ
˵лһһ£ʮѧԱ㱳ʮصװȿֺرܿܵûӰյȻиʱڵǡ
лͷƽʱʮ︺ܵѵ׼Ƕ٣ݾͨסʵ
лһʮʮϸΰѱ׼ʮӣ̭һˡ
Դͷɰէ࣬ҪӿҲɲˡ
ȻлһϣԼĪʱ󣬲ԽˣյĿٷԳɼ͵С
ӹһʮɵֻʮˣ̭ʮ֮࣬ڵһĺȻʱʮ߷ʮ룬ڶԣʱʮ롣
ףԣⲻ첹ԵС𣿡Դͷսһۣɰֹ
δ۱˫֣һ֪ı顣
ʮʮԽҰܽʮŷڣǳˡһĵлҲס׳
лһͷԺȷһѧԱɫԱƽʱѵü¼ܽʮ߷ڡ
΢ЦǲǶԵģװ״ʧԱС
˧ǻưԴͷǻƨϧô˳
Цһȥţأ
ԴͷЦ˿ȥ
˵ò⸺ʮԽҰ۵ſ³Բ緹ãûεɼƽѵЧǺܲġ
Ϣ˰죬㿪ʼ˳ˣ﹭ǹǹȵȣȻۺϸ񶷣ֱƻʱֲŽѡʮѧԱԶ˺ȻС
ǳãǾǱ˧ҪľӢϲλǱǰٻˣʱңպ汾˧΢ЦɨӱʮѧԱֵǽ߳ĵһѧԱԸǽܾұӢսηɳΪѧñʡ
ԵʮѧԱӣžľ˸źõĿںţҳ㣬Ҵʤʹʤ
˸͵ؽɢԻȥ׼պӪ

ܳӣǰ˹ϣɫ÷ŭţˣ˿ŻİɳСһ죬һйţ˸ԵŮ˶ԶԶظ
ʮĵģܳˣ˳סһһ빬ĸԪڡԪҪĽգһԲԲΪĸȻҪعȥġ
Ϊͣÿѽڱ˼ף̾ԪѽڣӦԲģȴҪ˧ˣΪˡ
˻֧÷һһĵص˴ܣ߾һܴ򣬻ֲȥȥ˵ˣôٺ»ڼҶ̫Ҫȥ̣Ҫҿˡ
ۡ
Ůٺ²ʧЦæסС졣
һ۵˵˵ٺ»ߣ˼ЩսƴģԺ˵˵Ȼ˻ôȥй֮ġ
࣬Ц˼ֻǿЦ͵ˣһӲôΣնܷ׻ģͲõˣս޲ʤ޲ɣжһɨƽ򣬾͸ɨƽһס
΢죬˭ˣ
ʱӣ̽Ŀķǣ

ŮٺȻһҵĿⲻɳȥǰ߶ʱصū澸ո뵽һ£ǹʱûˣ
һ£̶̾˿ǰУ˴·;ңԶҼ裬Ҳ֪²ܿʱȻҲңңڣĪⶼעģ
Ȼޱȵ䣬ɰͷǺ¶ĥѽһǧҪƽźãҪȻⱲҪҵˡ
ǡڴʱȴܹ̫ʹŲҴҵ˹Ůæӭǰʵܹܣʲô£
ʹһԶıӰЦǰʿͨһ
Ůһ£ǿҪôʱݷã
ܹԵȣūʿ˵ű첽ȥ
ʹһתվԭؾȺ򣬲ԱһķĹŮʹ˸ɫҲػ˸
ԣŮѾʹͨˣ
˵׷ǣЦʿã
Ůס죬ٴһš
㵣ʺС΢ųˡOΣ˫ųʡЦصһ˵ܲٲܲپ͵еġ
΢ȣһۣصǸˣΪ¶ģɡ
ǣ´Ӧһת߻ܹܸǰʿ˵뱱̸
ʹĿһ֪ˣת뿪յĹ˽
һص磬°͵ĺˣԵøӴݰףŲ
ͣ󲿷Ӷʼˣ鷳ͰѺεøɸɾһʼҶ⣬ϰΪˣΧҲʼģҪ֪үӰǺܴģ͸
ǰŸů󣬱ĿһʼԭҲڣ˿һ֦÷ֵذš
ʿվȭʩ
һЦصүˡ
վ˫ֺʰ׻񣺡ү
΢Ц˵ͷʱƺЩɫҲϴμˡ
˫йŮϲˮҪ˵ʹ󻹴ֶܹܵǰӦȥɣﲻ̺š
ʹֻ˳ȥ֮ǰǸĹŮʹһɫ
˵үܿҪ˧ˣ
˵ͷտ
ǡүΪλпˣ
ǰӦʿʱ£Զˣʿ˵һǸȻص
ϵΪ֮һǿЦΪأү縺صʵûҪΪ·ģǲ֪֮ˣүĺˡ
ƽ⣬ӹⲻȥˣԥһµձǵÿյģȸʿһʱĲͼͷϸɫ޸ĺٽʿҪȱٶˡ
ǰһûӻԱߵѾŵǾˣˣ챸īߺߣˣҪǰ㻭ˣɲ㡣
صʿݣҪóǺѵģ¾ͷĺˡ
ʱ˸ȴϲãҺÿأ
˹ЦصԭñүǸƨ𣬴ửˣ㡣
ǺһЦȤһʹͱƲۣʹҪò֣ǲҪ׳ĺá
ʵ÷˽εİۣ


1320 һֻĲ
ȥմУһӳ졣治֪δȥһЦ硣
ɫװһ÷ʱԺб㲻ظֳƴʫ˴޻ⶼׯ
䣬õ˺ﶼһֹԣǾۣĿ߻ʫֻǼ򵥵һ䡰һӳ족㽫һ֮Ů̻֮쾡£ã侳
Ƕݵģʻ裬ţһ˻һ껨ٿȴ١
治֪δȥһЦ硣
̶̵ʮĸ֣ȴ˵Ĵģꡢϧʧ䡢䡭˲ͷ
֮ŰģΪ鿪ڿˣ
Ÿʲô컭ѽ÷վ˰죬ȴֻʷ̲סߴٵ
ŻعʱҲˣֻȪӿ˶ȥˣ̿ʱɳɳؿ̻
ȻҲȾˣѵʵվһԾعۿܵĹŮҲ̲סӳ˲ӣ֪Χ£ﾲţֻֽ̿Ħɳɳ
վڻ£˫ȹգҶΧһһɫ죬һʱ䲻ģ֪Լʲôˡ
ֹһʱ䣬һֱͷܾû̧ͷԼˣǱ߹ȥշȹգȵ
һæվȹգСûضߺȹʱֻеί˫Ȼ˵⡣
̧ͷһֵۣͷµؼ͸˾ƵģѾľˣԱߵ״ͷһǰԵ
˿̷µĻڴˣ
ֹһʱ䣬ֻ˫ֶе㷢ˣֲңϰ٤ɼֲôá
ֹ˰㣬ͣˣŻֽǷһľ֮ɫһ͵ÿһ̧ͷһֵͷһҡͷ
ľèץƵģϧҲҶ
ѹƲǻȺûŮͼ˿ֽ˵Ŀɾ͸
ԣǳˮ׼ˣȫúðҪл޻ʫˣ⾳ȫ
˸ŷվڻ¿Ͱ͵ؿԼһ£æǸȻˣʿϢһɡ
˲ʱ⣬ŵȹձйֻվ̫ã˫Ѿˣһˤڰɳϣһֻ۳İ죬ˤǻϣһһֱζʱ¶ţⶼǳϰ٤˷γĺİ
Ůٺæǰ
ͨ죬ɹŮסһŻôһܣֱģְβסģǺߵߡ
ϵԼʱססСʧ̶˶סˣŮ𣿺
ֻлһǽǽ÷ߵʹ䣬ǽһţɼһװŮӯ÷֮£б٣ȹڣȻ÷бٷ磬ΣԾȻֽϣ˵Ψ֮С
Ǹ˵Ŀզһеʣϸһ¶ʣɣˣһ۾ϳǡǡʵıʷΨζˣ˹Ŀ
ÿҪܼɫ͸ˡеĽ
ѻֽ΢Ц˻ֻǲͼϸɫɫҲ޲ɣպ޸ĺˣװѣʿ͹
һеĻֽͷǱүˡ
ɫе㲻ȻصʹǰɡǸȷǲ㻹û꣬Ȼˣٸ͡
Цû棬²Ʒˡ
ߣƲˣһŵǧ𣬵㻭ʱ񣬱һͣʳԣҧгݵص
ЦЦתʿҪûԸˡ
үԵȡñȡһֻɫ̴ľн΢үˣһ⣬ү¡
æʹãӭȢܰ¸ʿ鷳Ϊʿһѣվʿĳء
ֻǲֵǮСүƴǣ
һѽСľУͷصžţһ裬һҲ
Цãֻýľ𣺡˱лʿˣиǣ
ţԤףү˴쿪ʤת飡
ֳлתȻȥ
ĿؿıӰЦһյĶС㶼ʯˣ
ʱ˸ȥš죬ͻغһת˿ȥյ˶ţյ׷ȥ
ܹܰͳ˱ܳӵĴţЦŵ˵үվҪ˧ˣۼԤףүɣʤ̣
ЦĹ԰ɣȥ֪ܹ飬ʿʲôҪĹܵ渮ҹܼҴ󱦰æ
ۼʡãүߣʹЦŵֲĻ
˵ͷת˶츮
๫ˡлСǰȥѣ¶ӹĻ
ף𣬻ÿ¶СӺȻԭѻˡ
ͳСײҲΧ˲ʱ۵ľ̾
СӣһһէģùơѼЦ
㿴ү»ÿױǷѼ鿴
лС񡢷ѦܰŮҲشսǰһʱ޵ˡ
Ѽ鵱ѧ裬ʤļƣ⼸æŴ츮µĲҵǺܾûˣʱ಻޵ˮƽּˡ
ĿƳһۣԴһúĺϸأƣµ̬öഫ񡣡
ŮĿⲻԼͬڻŮӵǰһǱһ簡ǸȥСһᡣ
˵˽ڼ䣬Ů˳鷳ĸŮͬʱ͸鷳ˣʮΪϼơ
ףɶǰŸµһֻµ̴СľУ͵ֻ
򿪿£ֱҪãֱϱ㰤һ£ʹðӴһίؿĸлС
лС˳СһۣѺȡ뻳УСԽ޷ˣүĶ㿴ġ
ͷǲˡ
ͷѼһۣɫ椶ü
ˣ˽ʱĻȷʵܷԻصڼ£ܿ˯ˡлСŵؽ˷䣬ѥӶûѣֵҡҡͷǰ๫ѵѥӣֶϱӣٰѴ¡
һУлСӻȡ̴ֻľи˲輸ϣԥƬ̣ջ̲סش򿪸ӣԭ澹һֻʮ־ңɢŵζﻹһƽ
лСüɫذ̾˿˵ŮŮˣлС˵ϴŮ˵ĵлеģʵͲԼ๫ˣʱҺƽǿ϶˼֡
Сͻ۴ȵŮˣʹʮ˳̳ˣԽɷѼҽãԽѦܰԽɷ糾̣ǴĹǼξ׽㰡ʹãȥ๫ѡ
лС֮ʣȻ΢ĽŲһæתһȴѦܰͦŴгˡ
㣬װɶ椶ʵ
ԼҽãȻûʲôģлСľеݸѦܰ߸սӹͷѼҲĵ˽ˣѦֻܰǴͷġ
ףҺƽֹӦԼģǷġص
Ѽ鷭˷ң̾ǻ˲ٹأ߾ͼֵƣҵ׹ҲǼƷ
лСûص˼Ҷˣ˵
Ѧܰʣ㵣ʲô۷ܳԿɡ
ѵܰǻʼҹ
ѦܰüһΪȻصΣǷ䲻𣿡
лСŮͷߣȴѦֵܰοѾǹˣ۷ǿء
Ů£̶ԾضһۣƺȻʲô
С̫ͻͬȥţⰲŵǸУ᲻ǡԾһ˫Ŀ
˲ʱ䣬ھţлСȻصڵϣòŵⶼֻǲ²ѣţ
Ů˵ͷϵ֮ɫûȥƬ̣ȴлСĵصʵҲͦģɩһѡ
⡢ѼѦܰŮԼ˵ͷȻʧã
ϵǱˣ˸߽áʲôã
ŮʱŵϢҺõһᣬִ΢˯Ժģû塣
ŮؿڣⵣǵصУޣҪǿ˷ǿզ죿
ѦܰüΪʲô˷ԭǲŵģʹΣ۷Щ궫֣ս𣬻ս޲ʤֵµûʮҲо˰ɣɷ֮أ»ҰƵߣʻʲôܿ˵
лСԵ԰̫ͻϵ˼Ǹı䲻ˣҲĲҲգֻ˳Ȼˡ


1321 ֮
ξʮգԪǰһ죬Ӫˣξ׸ӪӪΪڽʿ;׳С
˵ӪԴӽԺЩһֱսѪսССʮΣԱصʱȫӪǧˣ־βѪҺӪܱѴǧ֮ڣıԱȫǾսϴ񣬶ǾаһľӢ
ӪıԱȻˣ˿ӰսһֱֶлݾͨԱսḻĻͲټ˷ָװӪѾΪֲӣս԰£޹ֺֻӪ͸ҹ˧
ӪĻɵģʮմӾǳ֮༴ʮ߾͵ִ˴ͬ
˵Դİͼ֮󣬴սԷıˣͬЩյı߷ûôҪˣϽڵפһ˳֮⣬ظҪ
ڴֵһǣܱͬǰҲݵηܱˣ༴ǵĬرɽµķݴ
⣬ʧ£˹лԭפĵطפһܱأͶﵽʮ֮࣬ɼξΪ˿Щȷʵ˼ĴҲѹ߿õġ
ʵϣΪֲı㣬ξѾӺϡ㡢غˣҺغѾ׽ˣʵפҲް
Թ˵Ӫһ·оÿ춼鱨˷ϵǰߵ״Ҳʼˡ
ȣݸǰߣԼ̽鱨ӡ֤֪غ֮ͻȻҶǼƣսʸĹеǣݳ֮ެҲУӦϺϺڹˣ˸ӴŵļһﾹȻһˣôһׯˡ
Σ˹ݣرᵽܳǣǴشԮˣнһв³׸ֳǵͼⱾʧΪһ壬ֻûϵҲҳû٣³ҶǼڹܶá
⣬ຣಷݲҲʵˣɱ̶ӵ¼ݱӴ߾ա
иǣɢصĽߴ̽Ϣּٲ춯˵£ò
Ĳͻֻ΢˸ѣЩ˶ܳˡ鱨ɽüһɭɱȻɢ
£дܺݡ˹ͺʧ£صפܱǼǿ¡
˵Ϊ˾ƽξ͸ƽ󽫾ӡţƣζԱ£ȫȨ
˵дܺд˵ķܺױһױܺҴ뿪ˣҲ֪ȥδ
ţְѸл˽ԼĪСʱлг˧ʣԺʮõ
μлԺһװǣлǰˢˢ˸
лĿɨʮۣĮص񣬲Ҫʲô񣬸űɣ˧˵ǾӢڱУǻԶ
Ժʮ˲Լͬ¶һ˿ŭ⡣
лȴԾһĮı飬һԾڿһǺշȵءƮϣһͷ鱪ԣһ־ûм˰õ
ʮٶɰԾлͷлһ˵ܵĹҪߣ治٣ѹôק˼нʱ
ȶʮ߰Ѫܱ꣬л¶һ嵽ˣǲ׷䣬׷ȻлҲ൱ýݡ
л˵ͷһһ㼲۳ȥԺ˼æ׷ȥ

ܳλɽɽϵƽԭϣһǳ⣬ʵտأô൱Ϊη˹عأ
ʵҲ֮٣ػرҶǼѸٹƣڹܵнطݣ˭ϽغֱоӦϹˣݺ͹ܵ˹Ĺ¾ԮϾ
ƫƫ൱Ϊ˹ܣѹݳеĴ󲿷ʶˣֵ£һʳӦϣȻʿ䣬䣬ʱ˵ؼˣȫûҲ˵
ˣŹϷݣعܺϱһȵʱ˴ʵǰߣ¹ʱֽɻٶͻڳеĴʣʳ㹻߰µģ˶ʱڲõʳӦ⡣
ϣĴǹشԮʹȲ͢ԮҲҪ϶ů֮ʱսط˿ȡݣֱ³ѰֳǣģֻҪʳܰȫԻʦһ򵽰ֳǣɱٶ
ϧ©һ㣬Ǿˣ
ν֮ԣ˺˯ٶôҲǸʽطİڹܰȻأ㲡ҪŹء
ʵϣҶǼռ˶ػ͵ϢٶȫðϺɱˡ
⣬ٶݴ˹ɣ£ŵ³ľøԻȡͬԸ
˵³ľ³صı棬ݴ˹ؽΪ³ľ룬ٶɣ»̣ٶȻ³ľøԼɣȻΪĶˡ
ɣʮּɵϾɨƽݵĺ˶ءغͻɣµ˼ӰһʼҴӦٶ
ɣµ֪ҶǼľӾȻ˴ļغݳʱĵӱ⣬ԭҲǲսʤȻҶǼսʤռĳǳأԼľҲȻԣ
ɣȻ˴ʵ۲˳ʵһģֻǿű˵ģлɷѸøضȻǲģοٶŵ³ľøء
ǺɣһĴȱˣһ˶Ŷز޻˺ϱһʮͬʱðϺѩܱƽΪ˼ӿоٶȣٶݾӹ³
һʱ䣬ܵİ³ݡҶǼӵΧУʮֲ
ξ¶ʮգѾ͹ˣȴûֵˣһĻϬеʳ㣬ȶ̳Ƕأռ˵Ҳǳصģָս죬˫ս죬ס˳ǳأпڳҹ͵͵ӪԵҶǼһ֧˶ӡ
ʱƣسǵѹԽԽˣҪǵҩĺֵܴò䣬ʮ˺ȫľˡ
⣬ʳҲ൱ˣϾ˳ιÿĶǾһʼ໹Ϊʳ֧µģڿֻǿ֧ˣǲʳֻʿĿˣһٸΪ٣һٻϡʳǱˡ
ǳԲȻʿսӰ켫Ես뵽ʮʱˣʧ˳Ĳݷߣս߲ϵ
ξ³̧ͷǴڣϵʹůˣܵǺ̹ǣɽµĻѩߣǱġ
һգڰѹܳؾʧˣȫԱ˹ܳУǾʤˣƽµĺ˸·ϣڸ˽ǧڹ˳ǽ¡
ʱĵҩѾľˣˣݷǹҲˣֻ浶ǹչ˹ⲫս
ϦߵȾѪɫʱ򣬹ǵˮȥϼڹܳǰٿǧǽϣģ֪ϼɫѪȾɵģǽ˵ʬ壬һصĸʽ
˿վڳͷϣϦһߣĿһеսڵѪ
µͽֻǰļսУ۱ʯʯУ鶼ˣ˶һﵹֱͣӰѻ˳þҽãȻϳͷָսˡ
ʱվ࣬Ա߻վҾԴӺͳ´ɣ
ԣǵʳֶܼãʵ
ʮ죡ԴɫصصΪԲ£ƦѾˣº˵˵Ȱ˻ȥ
Ŀһɣɱڵص˵˳Բ´£һ
ɫһһۣ±˧Իᴦҷ룬㣡
ҧҧһŮǽϣѵġűش˿ȥ
´æסҪ࣬Ȱ˧ҵĻеϹһĿ⡣
Եǰŭѹȥ´వ˿תƻ˧ó͢Ԯ׼ʱܵ
ӦҪˡ൭
ԴӺͳ´ɶһۣЩӡ


1322 
մɽ¡®ҰԲԣҰãã紵ݵͼţ
סո衷ķ羰ɽµķݴˮïε̲ţȺУֱĿˡ
ȻηܱȻôΪģĿƨطˮݷ٣ڷҲûʫôʮ֮ڱһķ㣬õĻü粻ͬƷֵģĴɷ羰
⣬ֻҪݶһܰɹ⺮رܵǣûʵķӣûзļУûƮķݣûڵãûŮƵ¥ʱһܰ˸ë
һʼʮ˼ºҵ˲һĿ֣ǾǾԵȨʱûλûĹٹţһжܱ˵㣬ʵۡ
ȨĿкʧȻҲ⣬ս㽾ݰԵνᣬµĽʿȻҲýѹ֮٣ӵȶ¼ԷµľֻᷣӶֱ࣬ţøֺ£Ƶߣʵ򲻵Ѵ棬޲ֵùġ
Դȴ֪Ϊ˵Ĺ˳⣬մմϲ
ǰʱһԭĬزСлĬöֻ˵Ҳǻƽĺᣬ׸һǻѪŮȻ֮ǰĲ˹ŮҶȣҲмɫؼƤܰףĿ߱Ǵȣʮ㣬ܻˡ
ãÿִ˲ˣܼ첻뿪ӪȤý
ξ¶ʮգʣ»ǺܵͣӪظѲһȦ㷵ӪиѪŮȥˣʢÿҪŮһأҪͷϺ˾ƣŪĻҲпܵġ
ܱˣ
Ѿʱױȴ⴫˽
ʲô£ܱæأЩõشȻûֹͣΪŮ˵Ľڳ
һԱߵʹεһ˧ܺˡ
˭Сӣ
Ǳү
ո£ڴһæҵĴŮ˵ͨ׹Ů˵ʹһǻش˳
˧ܺģһ·һ߼еʡ
ܺʹµһױüӻȡܺ˫ֵ˹ȥμܱǴ˧ܺ
ŷָǰԼıεظɿһӹܺλֵˣѽλֵȥúд
ʹֵæܱȿܺ˧лñת
ãλֵ롣ذױ뵽С
ʹĿȻɨһվڽ䣬ɢŵһͷĻŮŮ˾֣ŮŮͷ˳˳Ӫʡ
طƫƧܰƳֵ㶮ģ˹
սͣµʵڲ࣬ϼǡǡһʱױײκȻ״
ʹɫص˽⣬ܱȿ˧ܺɡ
ŲܺĻӡǣȷɲ˺˿ȡżϸĶɫ֣
ܺظĶ飬ȷû©ȡӣܺһѻյȻ̧ͷʵ˧ʲôԸ
ʹı˲˧ñܱɫͷһѵƯˣ۹ͣ©Ǳͷ
ͷ𣬶亹ˢһ±Ӷͷð˳Ȼף˧֮
ʹ˾ת˳Ӫʣ
µĨһѶϵ亹ĵȴԣڷݵΪһɴ˿߻޿ײ밡
ϸػ飬ԼηܱȻΪе񣬵ûжԳ͢ҲĵطҪ֪ͶĻϰǻϱˣһԼӵصͷƷͷݶ߸ˡ
ãƽȴӵĵ£òͷˡˣ
ܱкηԸһױӦ˽
˻ֵȥѴҽеⶥᡣ
ⶥƽʱµɹŰڶԼ⣬Խмⶥܿ죬ǧϵľٶˣʽʼ
ۼڽʱǻѪҲ֪˳˼һۼⶥɹŰȻѰ˸ڱ뿪Ӫء
Ѫʮֳ谮ƽʱܹɳӪأֵѲߵʿ

ҹ¸ӵˣ֪ܲҪ꣬ѩ
ӪԼĪСںӸһƬɹŰһԼĪϰٶɣɼһеȹģ䣬лĬ༴׻ѪŮλ
ΪλлĬĲˣܱĻģԲűڷֵСںӸ
˶ϰ˯ϻûʲô֣һڱ˯ˣʱеɹŰȫڵϹΨмǶɹŰеƹ©
˿̵ɹŰڣڵ̺ϣǰİŲ輸ϸһڵ̾ơ
λ꺺ǲĬˣһйҲһС죬˽ˣȴǸˡ
ֻ˳Ĭֵܣֵܣʱԥˡ
ƲƲפ֮࣬Ϭ⿿ǵˣ˼أвУԲУҿɲؿ
ƳһһֱֳĬĻĬöֻ˵ֵܣȻֻѾʮ䣬߰ǧأʱԼʱͬʱҲɱ֧Ԯ׼ܴһֲ
Ƿİɣľ񲿶Ӷߵ³ˣ԰̣˲أʣµֱڹܣȫûֻʱѡȺ֮ѾԹ˲ˣڼʱʱ
Ĭֵܣֵܣǿɶǻƽĺᰡѵ͸һӱū𣿸ĸ˵һӵĹ𣿡
˵ɫ͵ͨ죬ҧȻģʵ⣬ʲô취οפɲܱͨǸսĺݽɫĬصıǱܱн˵ġ
ʱһֱûгĻĬȴصȷʵܴ򣬵ȴǸɫ֮ͽ˲Ѵܸ֮ɵ
ǰһ棿
ĬЦǰʱ䱾һˣ谮ˣɳӪء
ϲһĴȣ˷ܵصֻҪɵûȻңٳûҹϮһٻʱԻƽǸһȻӦƼܰһٸϻس֮ڡ
ĬƳһۣɳӦ
һתָͷ
򣿻᲻Щפʮ򡣡̿ˮ
˹һЦֲǱ˶ܱ࣬࣬ȴɢڸԸƣοǳ䲻͵ϮյЧ
ЩĶˣĿĬʵĬֵܣǵҪҪ֣
أĬʵ
ģܸɴࡣ
ĬǱɰɣѵã
Դϲ治ǻƽĺᣬǱԼպһ֣ɱ
˽ʱ˲뿪ɹŰһɹŰ˯Ϣ
뿪󣬹е㲻̤ʵСʵĬֵܣǡҪְҪʧܣǧ˿¶û·ˣɱ˲գ۵ĺݽɫš
ĬطʵֵܣҶǻƽĺᣬѵ͸ĳرѹūһӣǲԺǵŮūۡѹ
ǵţūɽھȻҪ׳ΪǴǵóѣ˾ˣǱ붯֣϶֡
Һۣ䣬⵽ˣ߱ҶǼ˴ܣʮҲڹܣǶֵԼʹû˲ӦҲǴڶֵģ˼ȻŵӦǾٺòˡ
ҧҧãǱģ˺ܾˡ
Ĭʱ䲻ˣϽȥɣ׼ãҹ
õģôˣһסһٷزɡ
ĬҡͷУھͻأܻհҴϢյ˳֮ܺ͢ټн쿪ᣬƽڻдСʻ괬ڹϾԲܳ©
΢ݣ˵ͷɹŰðϺҹڵĲ䡣


1323 ɱ
ξ¶ʮҹһбɽ֮ɫ΢䣬ԭϵĳӻݶҹžˣΨǺԭҰĿĵεš
ӪԼĪһɽϣ˫۾ںڰУؼӪڵĶ
ڴʱһӪȻԽԽǵڶԭʧˣӵ÷ǳ죬ܵĻյ磬ؿӪеʿڻҵĴܶ˴ߺžȻһš
ˣɽϵ˫۾ضһۣȼЯһ֧ѣȻ߾ٻĺڰֵķʽӶ
ܿ죬Զĳɽͬһ֧ѣͬķʽӶһһشȥţҹ֮б㴫Լ
ֻյ蹦Զ˹һ㣬̶ըף
ɱ
춯صĺɱĻѾķǣȻɽϣתɱڵ𣬴ɽϼк£ԶӪسɱȥ
ɱԻƽ壬ؼ԰Ĭ䵶ǰһָڶ˴Ŀںš
ؼ԰ԱߵĹ䵶۸ߺֻѪڣӶȻѪ졣
ؼ԰ǧţ۵糸ɱӪءֻôڷɶ˻
˿̵Ӫ룬ܴȼţֻѣʮյĶǲݣģʮ֡
һڣܱѻ룬ֱ࣬Ѫ˾ͺǰؿڻһذףѪˣɼȥѶʱ
͵һʱ֮ǰŮʱͼذ״ɱȻʧˣʧܸܺɴسԼλͱ˽ȥҲǸŮӡ
ܱˣϹˡױӳ첽н
úãһҲŹֻѪ޴ӳԣˣŮ˺úðˣܹ㱾ܱ˯飬Ӳ塣˵תгӪʡ
顭ಡ
Ĭ͹ǧոɱӪ棬ǹ񱬶ӵǵк£ǰĽ˵ɸӣ漴ҡ
ź죬֧ӪصȻɱһػر㽫ʣµŰΧסһ죬ֻһ֧·ɱȻǻԴӡ
ء
֧ݺݵײȥ䣬նв˰㣬ֱһ½ܿ߰˰ٵи顣
ãмˣĬ͹ŵĵѣʶˣϧһΪ
±˽һǧﲻ͵ӪֱѻʯοỹµȦС
սһʼһߵǧ˱ָΧնвһ㣬ʱͱɱˣڣԼʹͶҲһԴ
ȻͶֻƴˣվֻǶһѣԼĪʱ֮󣬽ǧ͵ӪȫɱĬ͹
ܱˣһնɱ˰پʮˣһڣһ©һǧս
ԻӵɱϻմѪ⣬ӢԵ÷©ģ
ݡ
֧Ż뿪ӪأѸʧǰĺڰУʱ򣬻Ĭ͹ڵĲ㱻ճһƬ׵أڲԭϳˣӪǰͷһѪܵľۣźȻǻĬ͹졣
ⷽʽȻ̣ܲʮЧݴһĸʵˣ˻Ѳݼϸǰ
ĵߣҲη£Ǵ򲻼Ǻá˧ϲҡʹһȻϵһĹڵϵˣЦˣʹ㣬ܱҲһʹ졣
ݴ˹ɣɵ߷ļϸ֮һʼͦӲģָͷ㶥סˣǱϸ˳׼ȻɽԶļƻгˡ
ٺ٣Ȼ˧ϣǲײĲᰡٺٵЦ˰ѺȥȻ֪ͨصפϼѲ顣
ֻʮղǱݼϸ㱻һˣЩͼ췴Ҳʱһڵķ˾ʹ˱ɱѿС


1324 ߼
ຣλظԭĶҹ½һٶ๫ԼʮƺͨǸˮڵؿ˶ܵĵߣƺӶˮηǱˮڽܱ߻ϸƣܺעӴ󣬺±صˮơ
ʱڣຣһƽ̹ˮݷȻȻҲǣ
䣬ಷݱӺ׷ɱʲӺ׵Ǩ⵽ֻ߱ųǱǨ㣬͢һפ͢ʣƹ£ຣһȻôҲϲˡ
Ǻಷռຣһ͢ҲĬĴڣĺ˽ಷݲµٸԴһֻ۱һֻۡ
ȥ³սͼոΪʱס鳯͢ɳʹ߳ʹҶǼҲຣһಷݲչóףȥ°꿪ʼಷݲóױˣಷݲԹذƥϵĳǳз򣬴̷Ҳ԰ѻ˵ಷݲפӪسۡ
ϧþԴ˶ػأغҲʧ֮ಷݸնԴľη֮ı㵴Ȼ޴ˣ̶һʱ䲻㷢ɱ̷Ķ¼ֱӽӴ
Ȼಷݲ˻Ŀŵɻʱαװˣı߽ǰʣಷݾǲϣߡطԷвҪϽ
û֤ݣټƶԴΪ˲Уж˾߾ָӹֻʱƽ󽫾ᣬ˵úܱ˵ˣҪҲಷݲƤռȵˡ
ûж˾ĶָӺǸ˰һﳤ裬ŪεĹ٣¶׵ˣָʹְλǽһΣȻ
ж˾Ͻµ֮һຣλຣĶߣಷݲ񾭳⣬еļַҲפؽԴӷ̶ӱɱ¼Ѿû˸ಷݲˣҲಷݲ롣
ξ¶ʮգһСӷ糾͵ǵĶ⣬ܹ࣬ʮһΪˣʮ˾ʮᣬԼĪʮ߰
տʼسŵľ仹ĵģΪ֮ݣЩһﵱŵȥܿ죬ָʹ𼱻ǵܳӭˡ
ָʹ󣬼л󹧾л
ûΪһĲȻлվʮԺǡ
˵ʮ죬лԵʮõġ˴ӣһ·ۣİ棬ڴӴͬиϵຣĹҲԲ
лҲϻ򵥵Ľܺ㾶ֱǣһ׷̶ӱɱӵ
лбպգټΪƽλͻȻѾָʹľˣ£Сĸβֻͨͨ¶Է쿳ͷģһС
굫л˫üʵಷݲж
֧Ҳһɣ
лŭಷݲƤۉ㾹ȻԷжҿָӻǲҪˡ
ɫ䣬ԳԵؽ͵ಷݲפຣһģտʼʱֻǧˣʮȥˣټÿ궼һЩСǰͶʵѸڵжˣҪл¼ʱ䣬ȥŪ
лˣӽ𣬱ʱӹ㵫ָͣʹְ񣬵ȴ˧дá
ָʹˢѪɫȫޣˣ쿳ͷҪ찡ɶҪȥʱ򣬸ݲҪѽʺΪôù
лУһǱָʹȫӹ
ԣҪһĲҶǼȻʵಷݲ̫̫ӡר
÷˧һķǴӳϵĲλµǰȥܸ漱ܣҪಷݲ󱬵֡
ಷݣһ˼꣬òײຣһȴɱǣֻԴѾຣˮˡ
ֻ˵ã߼


1325 
޽ںʮ꣬ɳ˺򹢱ĸ죬ʷΣǸɣɣһţϾиʵĳ¥ʮ֮׳ۣһʮأѾʧˣͺȫӦ5600˵ģлӹܺһ㣬ֻ2716ˣһݻУսĲǧңЩƽʱѵսֻݡ
һ֧αܱߵϰգסǳرͲˣѹССಷݲҲҶԴ
˵лӹǺ£һѳԿõġĳġʬλز͵ͳͳڶ±ɳǱຣܱߣ̽ռ鱨ͼŪಷݲ˿ںͱԼ׼ȷפʵص㣻ǲνĥǹҲ⣬Щսһ£սߵʮҲ
ξ¶ʮգҲлǵĵ磬⾹ȻһȺ֮͡Ⱥ֮н֮࣬ȫԱϴƤۣͷձñ̶ӣ˶Я˱˻Ź뺷
Ⱥ˴ҡڵǵ⣬ۼŽգʮֲˣųͷ󺰣ԳಷݲҪͷؾ򿪳룬ҪҪƷ
ͷؾǼҿţɱл߲ȤźԺʮ˵ŵĳͷ
μлָ֪ͬȫл˳ͷæӭǰ
˵лӹ󣬲ָͣʹְ񣬻ߣָ£һǧһٻ˳ȫ԰ġ
л˵ͷֱеŮǽ濴ȻϰǴŴ֪壬ЩһȷʵЩţƥ࣬Ҳʮʮͷѣ٣˵⣬š
ǵ׿Űȥ˵ÿűóͨ޵ģҲ˼ô⣿ޣͨ޸ƨǴ˵͸ƨһ𣿡Ϊಷ˹Ǽл̽ͷƺǳеؽųͷＫΪ
ͷϵؾ¶ŭɫԵʮ˸ǲȻŭ׷ױʾҪǰѶԷˣСֱӱȡǿ׼ѳǲ֪һȴлֹˡ
лƳһԱߵ˸ĳȫ֪ͬʶˣ
ȫͷ΢ݣ֧˺вಷһС죬ǰǸ̫ˣǲú壬ֻǾÿ񣬵ǲҿ϶
л۵һ˿âճµ˸˵֧ᣬһ֪вʵ֮Ҫǳէֵȷʵû˿ãھͰΥļһһˣȥ
˵ȫȷʵȷǽв٣ǳȫǰ㣬ֻǰʵϲǰͽǷһƥȫ
Գȫһ۾ϳ˲Ӻһﲢû֪лۿлЦ˼лȻƳı죬ֱӱ㿪ʣʱȫȻΪΣԲҽ˵ǰ
лȻʶ˳ȫС˿Ҳò𴩣Ͼէһֱߣôˣ˵иȫϵģԴ˶ΥҲȸ£ʰҲ١
ȫлţֻ飬Сĵлȣô죿
л򿪳ŷǽ
ȫһл²װɣ٣սСӰ
ϻô࣬лűšͷص
ȫаŭлǸָʹҲˣСĸУմӽñСƨսδϹƾʲôӺȺȣ
ȫҪȻһתű㿪ţҲӸ𣬺ٺ٣¸ãʱн⹷ƨл㱱Ҳ˵ǡ
һˣȫƨҲһֱ˴˳š
ѿǽɣͷؾųº
ಷ˼žȻĴˣĿ׷ǵϴ󡪡
ֻ̽ʵģǳ⣬žȻˣһ磬ʱġ
˵ຣಷݲ˴򽻵Ȼȴಷݲжפʵľص㡣
෴ಷݲȴĽȴһԲ͸ܵ´ӣ˵ţ
ʱȻҴ򿪳ţȴˣĻԷȦףԥƬ̣ȻתͷкҲһʹһˡ
⡭ˣȫɵۣſء
Գųһڣޣּ
лȴüץģϧԷϵּļһﷴѶԸ
ԣлһ
ڣžǰ˸
лڽһ񡭡˵ű֣˰Ѷչһ
ǶǵĿ֮һɱͨ飬л
ԺϲĶһۣ֤񣬵Ǹ
ԺѧԱӶȻ뿪ǡ
˵ǲţһ·Уͣͣʱ˻ͷ鿴߳ԼĪʮغͣϢ
ãӺ׷ǲɻȥ鿴һ̽
ˣû׷뿪ǾͰѳŹˣҲû쳣̽
ֹ֣ѵ̫СˣֻǰһճǼƣ
ˣһƱǻɲɣԱһ׳ϣص
׳лʨڣмȽܴ˲Ұ
˵ǣĿȻΪ⣬Ϊǰʱв˽Ӵ߾˺ܶۺ죬ҲһƱΪ̽ʵܵ»ƣճŲͷװĵϴٸĴ
ǵؾȻŵء˳ţⷴò̤ʵˣʱıٵ⣬Ѹ뿪
뿪ʮȻû쳣˼ֻˡ
ˣɰɣҲˣҪʲôҲûţȥЦʱ
ҧҧãǾ͸ɰɣãʮ˿˸һȥ
ʮ˿ڣȫȶ˸ȦȻϡ
Ȼ֪ಷݲʹ滹ǡѺڰԸɻʱҪһµģٲҪ׽ߣ˺ķա


1326 ʵսϣ
ꥣ˹Үͣšǣ¶ޣֱϸ
϶סСѹŴʱ龰̻ÿνľ֡Ҫ֪ڹŴһݸΣְҵرսƵغʱڣƵģʹûսϣʱҪôѾ׷߰ߣҪôȱ첲ȣȷʵɲˣŻᱻ׸ϳ
֮˵һ֡ңϰյӦ飬޲γϣͷʹޣѪȨⱲһμˡǣ޶ӱ߹ǣˡ
ȻЩˮݶӵȴ뺺˽Ȼͬûк˳ʱı飬ΪͬҲʽͬǲǰġƸС
Ŵ屾ˮݶӣźʽƯ˵ûʲô롱͡ᡱԵ෴ǸǿʳĴַټϳ˷ɶᣬĹư̶
ô죿

˭
£һʲôˡ
Զ˵ǻԴҪ;첿ŻҪˣҸȻ˸߲ҵģ˵ĳˣû˵ľδкǰ͡˳ʱŮ˾Ա߿޿䣬ҪһҪ㶫ĺݵһֱһ䣬ͱˣͷɡ
Ҫǳȥһ˿ֶأᱻ˳ЦصﻹŮ˵İۣɶġ
粷μѲгӶˣΪ˸һƱģЩȥԾܷı쳣̲ס˵ͷȥʵʩӡ
Ҳ˵ӵ˵ԺʮˣлָʾӶȻǣȻǱһ·Ųµĺۼ׷ȥ
˵ˣ˶˸ȦϣǺ߱ĴˣԺ׷ٳԼʮʱ㷢õʮӣжʮͷڡ
ѾʱˣǸԭµ׵ຣ൱ģõ˰Ȧһɽ긽Ȼ󾹾һ𿾻ȡůðԶԶͰǵλñ¶ˡ
Ժһʯ棬ȡԶһɽ¾Ȼֻʮˣɶ
գôֻʮˣǲǰ𣿡Ե
ָָЩڵЩӦûˣţǲڣʮа˾Ǵ뿪ˣֻʮ˿ڡ
Ե˵ͷֻǼһȥˣѵֵͷˣ
˴Цأֻʮӣٺ٣ˣҪ۰ˣʱץһʣ񲻾֪ȥˣ˵ʳಷݵפλá
һڳ˶ԾԾĿⲻԼͬͶԡıƽʱӾͶ࣬ټΪƣͳԷԴҶϰġ
ȴüлǰٲҳಷݲפʵص㣬񲷺ڣȻĻݾߣյʧܡ
ԣɰɣѵã
ԣʹ㣬ǲ˻ûˡ˼Գɣ׷״ߴ
ȻأҲǸѪյ꣬ͬǶɾʮ㣬ʱѪӿǾ͸ѾģǶܷһ¡
Ը磬ģ
Ҳģ
˷׷׵ͷӦһ࣬˾һ㣬Ҫл˿ֵ̿ñСˣɽʮ޷ӣһ˾ɷŵż㣿
ʱֻа۵طˣʮ˷ֳ飬һӣƵɽĶжܵȥ·һʹӽض·Լ˴ɽӸµط
һа׵ɽĶ棬󷽣ء
ʮó±ƽʱۿûϣԿȻҲμӹʵսǴϻΡһ⣬ƨ鶼ûѱʮּ򵥵ŪøӻˣʵϽƾϱŵݷǹֱӾӸµ׼ǹˣǰһǹɨҲУҪʲôսͺñѿӷƨһ١
ҺãõʮΧŻѿ𣬾ԵͣԵһͨڣû˷Ҳͻǵùˡ
ڣսʦͬ־˶λˣʮغȵ֣


1327 ʵս£
һ£Աߵλ־ǹ۶˰ǹ죬Χһ𿾻ʮӵеأһ˸ֱӹ˻Уʹòҽ죬ϵƤҲȼˣ̳һˡ
ò˵ĲȻˣ൱ʵģǹʹú׼ر־ֹ״̬İλʮڣһǹһû⡣
ͻı仯ȻõɵˣȻվԭؾֵʱɽҲǹˣǹ죬ԷֵˣĲҽ쳹ɽꡣ
ãǻǹˣӣŷӦ򸽽ʣµҲԵ
ܣΰɣԾݷǹǹڶ׼ǰã漴۶˰
ʱѾֽýطһͼߣǡڴʱһǹ죬ǰеʹõ⧲Ǳع¡
顭
ǹӶ˱ɱúʣ˲ûſڵһҲҶ
ץģһ֣ɽ³ȥֵܼæϣ̫ˣһ˾Ȼ˸ҺּۿؾסҪȻһ»ֱӹӵĸǰͷ
ʱɽ˼Ҳųһ¶üĵ˲࣬ʱȵ˲࣬ӣ˻ϡ
һԾϸһƥתͷһ۳ȻΪ˵ãû˵Ҳ
ãҪˣæɽİվʱҪװҩѾˣֻܼæȡ
ಡ
һӾ£ȻˢӣȻ׼ڶʱͻȻתһ
̡
۾ӭƮûƮģǼһ΢Ĺ¶ȣͺƯһ㡣һæ£䲻ݷͷƤɹ
С
һ亹ղĶһ˿һҲˣӵ书ίʵ˵ãղŲ͵Ϯ֣ӲյĻԼⷽδؾʤ㡣
顭
㱼䣬ǹԭһ˿ǹˣúʣӣײǵǹϡ
ţѿӷƨսȻɴЧˣúһӵе¡
Լ״˿ܵɽµĻԣܿ죬Ҳ˸ϵˣһ飬ְеӵ˵ģ˿ڻû꣬˵Ҳƨˡ
С֣ҪģһȫˣʸƨԹ
СպУʵòֻ֣ǳһӤʵԵģټкУұ㶼С֡
εֵ̯̯ӱģ˭ԼһΣˣҿ
ڴʱֻһ˴ԶˣֻﻹһӣǸġ
ȻͲǰӵϣЦץ˸ģһֲһǹȻӶ˼С
ԶһǸղŻͷԼһǸ
ʱѾ˫֣Ѫ죬ȻһǹֱۻһӦǱͿģһﵹӲݺݵضԵˣ޶񶾡
Լ״ü϶ѴʳʲôҲԸɴʲôҲʣһָð˿ڣΨһĻҲʧѪҵ
ԣôɣʵҲɫ˷ܵؿԣսݣȻֻɵʮӣҲˬҲˡ
Ŀһ³ѷ²ͻسǽлǧˣ´ɨս
£ͺ³˱Ѻ˵лسǣԵȰ˸طʬˣְѶʮͷڸϵ𴦲
ΩԱ֣ǻسǣǼٲδʵ
ԻشͱЦصȻǼٲˣҪȻԸôҷѾʬˣǰɣԣ
Ե˵ͷŴ뿪ȥˣº϶ģǷɢǱڸ˭ǣǵ;ӡǣʱٻϣҵפʵλá
вصѾץˣһ²֪ˣαطǾ
˺еС֣ǻҪҲ˵ֻ;о͹أ
ޣӵѵ߱Ųŭ
æһУغһȻһ޺ʵǸˣóõ
ԺЦˣ֣֮˵öԣһԭǸɵ˶Էˣỳɣȥ϶ಷݵģ˵ಷݾͻǨʣʱʹǷ²йҲûá
˲óϷص˵ͷΩǵȫ


1328 ׷٣ϣ
ϦɫѪģ˿̵ɫȴģ֣Ҫѿжѿ
ԭŶƻϱߣ˸ӣջ񲢲ΪԴ¼󣬴ǶѧˣѴ󲿷ʳͲﶼҹڸߴ䣬Բ˸ճڸͱˣһʱ䱨ͭɱʱ˶ܹˡ
ǲֻðҰѣʮץȱ˵ֵǮĲȻһʳҲûҵݵǣЩȻ߶ˣ׼ġ
һϸϰٺ˾Ȼҵֻ룬⼣߰ߵ磬һھľͰһֻԼܻشĸϹ
ʣһʮʧܵ٣
аּһӣı˲ԣһ岻ѹηݣǷͷ׷ЩɽӵĴ
һйȻЧˣһЩ׷ˣѱŵĶһŵӵȻƨɽУһЩܵץס˷²
ЦΪԼӢ߶⣬һ㣬Ҳֻ߰˼ͼʮأޣܵͷӣȥūҲɲ˶˷ʳȥš
ֽȻ⣬Ҳ⣬ǳŻûڣȥӣȻջҲ󣬵ץһϸͷӡ
ᣬۼʱѾˣֻնӣڼץͷϸҲӲͷƤˣôȥ棬ñĲ˳Ц
ȻƲٵĻƵգ׼նʱȻѶһǧ
ǾԲҳΧˡģʹҲƵߣڲͬˣµлôܷΰձأлյӸӵıԵһǧɱΧˡ
սʵ̫ˣлͷͻҲȺսµ⤣һţҺòһ˶࣬սưΧȦˣǼץȥҲ֮ˡ
л̣ҲʮΣû˿ҲǱԼŲųģǸ濳ɱΰɣҺӼſҪȻܱٵñ˼ʮˡ
ǿסˣҪ˵ಷݲǵõȴ˧ӪУԸСҵಷݵĴڣҪȻӪҲ֮أຣܱʵ̫ˣظ˾͸󺣲һ㡣
˵ͻΧ󣬴һͭͷɥظϻص֮ǰɽ꣬صʮ˲ˣʮͷҲûӰ
׳ȥˣ
˷ɢĴѰңȻƨûһҵ˼̯ѪĶ
ˣǿѾˡĵֻصص
Ϧ£ɫ࣬˫ȭգһͷŭҰް˭ɵģӹ
˭ɵġӹ
ɽڷ죬Ϧ䣬纮ҵȴޱȱɥδĵسӣضģļ⻹ֲ϶ʧǶʮͷڵ֮һֵοʮδͣ
֮жˣ
ˣһɵģһҧгݵղǾӦö࿳
ܣȺôܸɵõءмص
ǻ᲻Ǵ̩쵰
˫ĿâһɵģҲɽģȫ塣
ԭ̩ಷµһ֧СƽʱԸС֮ηѪͻԲʱ㻳Ǵ̩뿪ĿյɱصõʮˣȻЩţ
أͷҰǰϦйһɤӣȻ뿪ɽ꣬ɱڵຣķȥǴȥһɶˡ
˵뿪ڰԵȰ˱ԶԶظȥʱڽѧϰļܱóˣר׷ٿγ̡
Ϊ˼СĿ꣬ѱֵķսͣ˱Ҫαװ⣬Ѱ˷ֳĸС飬ÿˣ֮أֻ׷٣һ·°ǡ
ǾຣĶʵңֱڶԵ˲㼣׷ٵຣߣһͷ˸̻ᣬȻ١
ຣÿıĸ֮䣬»µףԹຣűڵķǴˣʮ׺ı㾹ȻҲˣϵɼСһĶѴƵߣϵضѻߣͺı˻Ƶģǳ֮档
ԺǴ˿ȴû澰Ϊʵ̫̫ˣǾܰԼʮʵǱ촽ףһֱ֮ܺǰûаʬϵëã׻ǳûĿʧˣ


1329 ׷٣£
ຣԲΣܳ˰涼ɽҪƬĲԭѰһ֧ˮݶӵĲʵ£տȥ磬ùʹ򣬴򲻹ӣҪΧʵ̫ˣˣʱҲȫָܣϾຣһĹԭͼΪʺ۳ңಷݵʲפຣ㷢Ҳֻܸɵۡ
˵ຣɽͨɽɽܣۣݺƽζǧϣбֲɽĹȵʮֿƽԭΪҺڶ࣬ˮݷȻ
ûಷݽפڴͨɽһԣ˺ɳӣԴڴͨɽ´һֱעຣ
˵ǲļʮͭͺ죬ڻصڵĲ䣬ͣشͷ̩Ĳǰɱڵشȣ̩Сˣ
С֮䱾гޣɱڵش̩Ҳټ׼ӭս˫ɳӵζ˴˽ţһ
ڴʱһ֧ɳ۶Ѹ˶ŵ˫֮䣬ͬʱ˴ȣȫס֣Υߣ͵ظɱ
֧װһɫڵĸͷͳһĺɫ񣬼ĻȻֻ࣬ʮңȴǼΪǿ󣬲ʹ̩ߵ˲ͱסˣԹԵ˺
ԭ֧ಷݲ졪ಷµĺʿ༴еִӣ൱ڴĽȨǳܴ󣬹ؼǵģս൱ǿͳɣʮѲʹ̩ѹסˡ
Ϊʿޱغʵ̩ô£
̩ƲƲʲӣҲַ֪ʲô衣
ŭ̩ٸװ⣬Լʲô֪һȫ塣
̩ɫһ䣬ŭӸŮˣҶӵһëԣ˭˭
ʿٷ򳤲ɴüǻǵ˵ɣ˭˭ǣɴ춨ᡣ
ãҴֹأߣ
ȥȥ˭˭̩Ц
ܿ죬ʹ̩˱㱻ʿεĴʣಷݱ˵ĴӪಷݲġ
˵ಷԭл򻧵죬ıɱ˴ӺĴӣ⵽˴Ӻ׷ɱʲӵຣһġಷûгƺ±ߵ˶Ϊ졣
ಷԼĪʮ꣬ԭҲսģຣһӺ󣬰ʮ꣬ټˣԭʵѾˣӥĿǣһƣʹ̩ǰϹϾġ
ΪϮ̩Ĳ䣿ಷĿضŲ
㽫龭˵һ飬ҧгݵص죬̩һ򲻺ͣ´˵ǴݹȵҲ֪ģԿ϶ڱ͵Ϯãţ򡣡
̩ԲŭЦָŲЦԭɶûţ
òҧˣһҪǰƴնͱʿѹסˣá
ಷݺȳ̩⼸춼ڣû뿪㷢ʲô裡
ʱסˣԳԵصģǵ˭ӣ
̩Цƨ£ӸɵģӸɽġ
ԵˣΪû˸ɽЦҧҧѵǰɵģôܣ
ಷĿһѾϸһ顣
ٴΰӵľ˵һ飬ҽøϸ
ಷʵ˵˳ǽȥ
ǰµʱйŹֱûнȥ
ˣָʹǻɫӦû⵨Ӱಷ
ͷȻǸأʵڲһ磬޶ˣΪȴǵһɱˡ
ŶѵˣಷݳƬ̵Ϯˣôǵפλб¶ķգȥǨʡ
̩ͲԴԾǰæڽ˰ɣڽͷöԹ˲£̫ܶǶְɣ
ಷݵ˵ܲ󣬵վзգо仰Сʻ괬Сĵû
ʣಷݴ൱ҲǵڴӺ׷ɱѣڵҪԭ
ٽҲеʱಷȻûϵ˿ǲһһһմӽñҵ±УţӦһ±С


1330 ֱ
ж˾ڸݣʮĸǧиݹǰСϺϼƱǧˣʵֻǧңһĵطѾ㲻ˣȱԱɲ
˵ԴӳϦҹغʧݺ󣬸ݱ赲Ҷ˽ĵһߣж˾߾ָӹ٣ָʹŵʳѸйأӺݵȵس֧Ԯݡ
ǰλж˾ָʹûʲô£裬һͣŴϵָʹְλ
ҺãҶ󽫰¼غݺһҪµİڹܣһֱûжԸñһĳɹһȫĶԸܵ
ҶǼڻûȫƿأɣ˹ľɳĻӶӲ࣬ҲͷԶػءݡءЩطѾ㹻ҶǼˡ
ָʹĳĽɫҶǼ˰Ȼ֮ˣʱʱ˰ж˾źǨݵĴ㣬Ǽڸݾ򱱾ĵλһͿжصˡ
˵ǵĺضָʹž޴ľѹాһ£ڵѾõϢӪִˣԤսִݣܸϵݡ
ллأȿѵ쿳ͷҪˣоգֵյ㣬ٹ챾ָӾͽˣ
ҹ󣬱ĥҪҪǰϵӭ˳ƨʲôģתһ룬쿳ͷƢͬԼҲϲãóȻȥƨˣʱ쿳ͷˣ˵Լһսʱְ֮ء
Ծϸ׵ʧ󣬺ջǴǰӭͷ
ξ³ģ˶ʮ켱оƽ󽫾ŰǧӪִݡ
һǺĳƽԭʷиһأƳʱڱ󾭼Ļ֮һﲻǱұ֮أҲīǵġ򿨡ص㣬ݾݴƣСݴ¡˵
Ʃ硰ƺԶϰƼ䡱ҹⱭʫ㶼ݴʣ˵Ǹ˫ȫĵطͽƣҲɧš
ôһõطƽʱ϶ͣϸϸƷʱʵûǸ£ʵûݳǣֻŰǧӪ۵糸ӳǶѳӭӵָʹֱӿɵۣһĿؿžȥ˧췢
⡭쿳ǡаָʹԳԵصԹһƬ硣
Աߵָ֪ͬ૵صݰ
ָʹʱһ裬ѿڵ԰ⲻȥݵķѽȥ
Ǹȥɣһָص
ָʹָ֪ͬ𾪵ضһۣ쿳ͷһ磬ܣã쿳ͷʮа˾ҪಷݲˣԸ챣ͬŰɣɱ쿳ͷˣ˵λɽ֣ǣ̰󰸣ɽٳ췭ظٵطԱ̫Ҳδ⡣
˵ӳǶӪϷȥֱ
ݳǵԼĪ³磬ִǵı⣬յϢлٳʮӭ
һʼٻϡͿģΪлִǳ죬Լ족˧ʱȻҵѽ쿳ͷ˰
μ˧л˧ǰ
ȫ佫׷񣬽ŵҲ͸·ͷˮޣ̧ͷһϾһӢһʿ磬ͷķƽ˿Ȼ糾ͣϻ͸һɴ֮
ȥǴ˵еָı쿳ͷ
һ佫ɴе쿳ͷʹѪڵĺУҲӦִݰ׵İ
˵ͷ˴˺ѵļ˵Ĵӵ֮½ǣ㷹ϱлٵǰʵ磬ಷݲĴλøûУ
лЦˣԺС˴󹦣ǰЩץ˸ಷݵķ²²Ѿȫˡ
üһȷϹ²е滰
лͷСӿܵץ˷²ָಷݲһˣһ·µİӡ֤²û˵ѣಷݽ񶬾Ĵͨɽפʣܱһ򡣡
΢Ц˧ȻûпˣСǸ˲ţպҪص
лͬص˵ͷ


1331 ¶
ຣ滷ɽߵĽдͨɽϱߵľͽɽɽƤɽ
νߣಷݴ˱ȽûҪƻ֣Ȼֻһפʵĺѡص㣬ʵкܶƩƤɽ±һÿĶ֮ǰಷݱ˰ÿפʵصĲϿȷţƥ㹻Ĳ϶ȹ
ˣಷݵĵ㣬ʹǵˮɱĺǨʾʱǨʣΧˣֻҪţвϳԣұ̺ȣԣëǱ㲻ͲˣЯľ֮ǰͱó͵öƬԭϡ
˵ʮ죬ಷݾǨʣвϼһˣʮͷţ򣬺ƺƵ뿪˴ͨɽһ·Ǩ㣬˲ʱ䣬ڵִຣƤɽפʵ㣬ԺҲȻ˹ȥһ·˰ǡ
ʵǨʵĹУಷѾ൱ˣɳ˴ھ䣬ֻˣʮͷǨĶʵ̫ˣֻҪԶԶЩͿˣǰǲҪ´ѩµĺۼܿͻᱻѩڸǡ
Һã⼸춼ûѩಷݲִƤɽĵڶѩˣһµúܴһҹ֮ѩɰԵ˶ˣҪڸ˸ɽܣ˵Ͷˡ
ҹˣĺ绹ںХȻȼһ𣬵Ǿú䣬ؼĸҲԵòˣΪʡҶֻ˸֮һֻһر䡣
ط䰡Ͷŵһ߼Ҳһţܵزʧ
Բ˲֮ı飬ɽ´ɹŰӽΧӦþǵĿĵˣͣѩһͣͺԭ·رлӡ
ص˵ͷţҪСĵ㣬˸ϽСҪףˣСأ
ʱɽֻˣȻͺС
ղżǳɽһΪǳȥءԱһ˲ڣ͵Ĵ
æʵǳȥˣ
һ˰ɣڵ
ԲɴüһӲʺˣһﲻǳ˰ɡ
Ǵ⣬ǮҳȥҡվɽڴʱӰЮŷѩɿɽͬǶЩ
˽ŻⶨһԭͺУһһѩѩƵģؼÿ˵ĲϾͷСᣡ
Ҳһǵ͵ȥˣѹֿе
С֣Ǵ͵ᣬӵİɣ͹ֽе
ط˭򣬹磬ģˣֻѾŤ˲ӵ£ڻԿ
򽲾ЩᣬĸɾϵѩŶһ߿̱ѵѩѾġ
æҲĵϵѩ
֣ô̼£ΪʲôҡĴָԹ
ԵȴǱ˵ҵģȥ͵ӷˣǵѱ˴˧Ĵ¡
һЦԣⲻǼҰԾ͡²Ϊ͵Ҳ͵ˣֻֻᣬҲᷢ㷢ҲֻΪǵߵġ
Ҳ˼صԸ磬ҳ⣬ֹҪͷҰɣ
εҡҡͷȻ˵еţûнֹĵزϾҶֻǸձҵ̤սͬˣ˭Ҳ˭һȡ
Ҳգξˣҳ˵ǰ´Σ㰴á˵¶һ֮⡣
΢ݣæӦ
ò˵ͺ͵ľٶȻ³çɰ˴æʱ˴ҵʳ⣬һֻᣬθɾë죬ꤵرһ٣ˣůˣҲˡ
ڶ죬ɫɸͺ˱ɽĵط˳ԭ·Ѹٷء
³ţ죬һбߵϣԵɽϢ洫ҵĽŲй
˲侪ѣϨȻȻɽһɰһ⡣
ֻԶӰ´£ͣսҲţˣΪǲĵطԣǵѾˡ
ʱˣɽ߽ӽһ֣㰴ս״̬ڻȻݷǹ
캮ضģҪʧǾܲˣԱ
Ǿֻһ֡ս


1332 ʧ
ѵĹâԽԽˣԽԽڣһȺƤͷձñļһԵ˵֮ڡԣಿݲˣǷһЩߣԼĪʮˣһǣһͷǹ
ֻǹƽʱʳܺãǱ׳ë⻬ģ˿ֻ䣬ɽλʹ͡
쿴Ǳиɽ͵ӿ϶档һָɽذ乭
顭
һǹ쾪˺ҹǹһҽУڵʹѪ˲ѩȾˡ
ֻǹв̫ˣ޴䣬Ծ乷һǹ
顭
ǹӶǣλѪͨӭ˵ѹǹϲˣعɽĻ
˽ľ룬Եǵ鷢ǹŵһʣµ»ѵͷܡ
죬Եͺһһ߰ݷǹ̵׷ȥҲæ׷ȥ
ӻŲ·һӵı׷ϣʱ̵ӱͱ˸͸ûˣ
ϸڴˣ˰ʣµһܣһ߳С
׷ĵطʱӷֱǮͱˣɱĴҪ׷ȥʣµӸɵȴԴȵ׷ˣ
ҺãԵ˲ƥĵطȻӷˣǲûаǣߣǼɽƥúõ˩¡
Ե˱⿪ŵɫͻѩķ⣬ӣյ蹦԰ټƵӱŻɱڵ׷ˡ
˿ӵĴڣಷݵɫǵĺµĸСͷĿվǲǻԴ񵽿ˡ
죬ǲŸոǨʣĳȻͲڸ̽ˣͶǣ˵ڴͨɽʱһֱβǣֻвȥĵ̴ݹȣټ˱ϮڿʩϮ˾ɣǵĳиڲҵפʵλá̩Ц˵ȻҲпǲڹ㣬̽
־ŭָŴ̩ıĹƨ죬¾ûг¿ɽģûС
ಷݺʹ㲻ǹģ̽Ӹҵȴʵ˵ҲᣬҪôЩ̽ȫɱҪô
ɫұ䣬ҧҧãģ׷ȥ̽ȫɵ֣Զͷ˵ת˳ȥټȫ֣ɱڵ׷ɱ
죬ǲйᣬˡ̩ڲ뿪æ
ಷҡҡͷԲ󣬲Уޡ
Ǵ컹̩һĲ⡣
ಷݵ֧ߣôǨʡ
̩ɻȻѿڵԭҪǨʰ
ಷݵ˵ͷ˷Ѿ˼Ѱǵפλãʮа˾ҪǶˣǵ̽ոձߣҲȫ׷ȥˣȥʰһ£ǰ붯
̩еĸţȫ㸺𿴹ܣ©һˡಷֵ
̩ϲæ
ಷݵ˴̩һ۵ԼˣҪŮˣҲҪǵţ򣬲̽ʧͷҪͳͳ
̩ϴӦţȴĥˣֵķôҲҧϼڡ

˵ԺˣʵɫͻѩɱڵϹģվӰܴűֲ嶫ˣֻƽ̹ĵطܡ
ǵϵĻѩδӸ㼣һ·׷ɱݣ˦ֻܲͣܣۿҪԲˣֻӲͷƤͣϢһʱ䣬ִԼɼĻ⣬ԵֻٴԾӡ
ͻȻǰʧǰ㣬Ǳˤ˶ʺǰԶԡСǮҲʧǰ㣬˾͸ԼƵġ
Һãʮ߰СᣬʺãȻˤ߻صģûˣܿ
٣ѹôаţܺˡݺݵŻѩ¶ı㡣
ԭžܵຣĺˣѹ򻬣Һôʱı㹻ҪȻֱӵˮˡ
ʱִ¡¡ӰӰ´£Ȼ׷ˡ
˼æǣƥˤñȽأǷˡ
궿ˣؼʱӣǮͷ󺹣ˤǰȣվվˡ


1333 
ξ³ʮϼһຣϿյѩδ¶ĲƤһһ裬ȥư䣬岼
ʱ³һźڵ㣬ۿɼٶڷŴһߣڷ㣬ԽԽչɵߵѩɽ龹һ֧
֧ԼĪǧˣһɫԧսñ޵֣ʽʽϻÿ˵ĵʤϻһݷǹɳۼ䣬Դһɱ
û֧ǴսӪлǧȷ
ν٣³ִǣڶӪֱຣĴͨɽлǧΪȷ棬ݾͨǧԮֶǧΪݶӣԼǧӪǧ󣬻ǧ׳æѺء
һٷѽǵģһ·ϷؼоսپΪλҪʦڣô׳æѺ;أԴʮĸ񲻸
ȻȫȻɻȴҲҶʰ䣬ֻͷӪƨɺ棬Эǧ׳;ͻڵء
˵лǧӪΪȷ棬һ·ϰԵµİǣֻʱϵͨɽȴ˿գɻ֮ʣַܿԵµİǣѭŰ׷ϡ
˵Ҳɣлоʮ˷رŵͺڶˡ;лɴϲһһʮذಷݲѾǨʵ¸֪л
лǴϲ˻ͷϵӵݾͨƤɽķȥ³ʮִƤɽ
л㿴ƤɽˣһָԶɽصǻǼţಷܲģٺ٣
νɽԶƤɽȻźܽʵмʮ·
л׼ϢȻһɱಷݲĴǰȴһǰɱлǰ﷢һСӣԼĪ
л赭дصǾϢ˵һٷɳǧӪҲͬʱ٣һȻʵļ⵶ɱ˲ŷ
УǧӪһƬưԽɽڣ·ת˲ˣǰȻһ֧
֧ǱȻǲǻ
ԭΪ֤Լףȫĳҧβ׷ɱԵһҹʱڰѽƣԵ˸ΧһСɽϡ
ˣץģҪ⼸ӻˣͷ֮ޣҧгݵָɽϵ
ԭһ·׷ɱԵˣһֱ׷ɱຣߣϡͿԵ˵СȻ嵽ϣˤ߻أʮƥ֮࣬ˤˣԵûǣһǳһŵ˴ҹֱ׷˦۷ϡ
Ǹڱǣ˰ҹ˭
Ե˻صʱˣûܳԶƶĲȻִ׷ˣֻսˣ˲̹ҲʣʣµƥҲˣֻ˵һƬߵһ
ۿɽµһƽҩͼʸľˣĨһѪЦԣ㲻ǳʦδ
Ե˶ʮӣ
ٺ٣ȷʵɣ֮ǰһӵסһȻٵɽ³ȥ
Լ״Ѫӿֵܽվһɡɽҹǣʬ
꺿ɽ³ȥ˿ȻѾ֮ˣȻһĻȴˣצɽϿǾȻ¶˾֮ɫ̶ͷܡ
ȥʲô
Ե˶סˣʶͣ½Ų˼֮ʣ΢΢𶯣ػȥѽֻһ֧Ϻˮɽ¶ֻɽݣѹƨصͷܡ
ӪӪǲˣϲ㵸شС
ԣǰǰϳԵˣ˷ܵ۸ߺ
лһ֣ǧӪûжݷǹһٱ̰ѲȰûˣն飬ɴ󣬱ֻʣһ֫Ƶʬ壬ڣû˻ϡ
С
Ե˿ǰ⸱ҵľ󣬲ɶһȻҲɱӣǰһȣ¶˹ģսǻǵһμʶһĻɸ˱ӡ


1334 ɨ
ɹŰǿװߵģǨʱܼ򵥣ɹŰһ飬ٸţˣʹټ򵥣˹ģǨ㻹൱ʱģټʮͷھ͸ʱˣಷǨ㣬ȴֱܳС
峿£ֻ̤Żѩʮͷţ򣬺ƺƵǰһפʵص㡣
ȫĳ׷ɱ̽ӣδԴ̩˿գӹ˲ţ򣬻ӹеŮˣֻҪЩţŮ˱㶼ˡ
Ȼʹˣ̩ҲݺݵذҧһڣѲƯŮ˽еԼɹŰռˡ
ˣץס
̩ζʱȻ˺СУæѭȥȻƥ˴ӣ߿룬˶ʮ꣬һǲĶƽʱҪõ顣
̩״ϲûʵ˽ͨأȻ˳̵Ĳ䣬Цһȣˣһҹδ飬ͶȥˣץסҪ
̩һ£ʮ׷ɱȻδ꣬ȴ൱ãҲȻӳʮҲû׷ϣصƣ׷ľ뻹ơ
̩־ŭСڵôˣպسɴ󻼣ˣ̩ԷŻ٣Ӳ־һֱȡǰĺġ
Сǻ죬Դһſϣܹ˴̩ļ
żǣ̩ȵ
̩ļʮ乭ವǰȥεû漣ˣм
Сӣ㵹Ǽѽ̩ǰϷʵضźмȻδ
ԼĪʮмƲ˿̱ʹ࣬ȴ˳ޣҧгݵص̩⣬ҵΪұģʱɱȫ塣
̩ЦС֣죬һˣӾͰ˯ˣ£
̩ЦţЦȻֹ̧ס˺Ѫָӿֻʺһ֧ǰӶᴩˡ
Ѫӿ̩ĺ죬ŵصɴ˫Զȥ漴ɾ֣Žʧȥ˹һͷ£ǰ³֣
һȻģԶ˿һ֧۵糸ɱ֧Ľ졪л
ûлǧӪɱˣ
̩ļʮ¾״תͷӣһ߸ߺ
ֻ˵һΪ֮һ£ǼʮӲ˶ʮײ˴ڵء
ɱ˼ʮӺǧӪٶ˿һӶԶಷݲǨȥߵʱңǱͻڻŻŵɢҴڡ
һ֧ԼˣæӪӭȥͼǡ
ȻǲܵģϰԶӭһѵӵɨ½Ӱ㱻ɷ˽ˣ漴ҡţصһ죬ѾǹᵶǧӪ׺ݵײ˶ɢҵͬ굶һ㣬εһɶ
첻ɱˣױŻŵطɱо
ಷͷҲ벻Ȼôɱˣ֪粻ǨʣƤɽԴҲ㱻ϾǨʱ̫ˣ϶ڵġ
Һã׷ıƺ࣬ಷݶ˶ǲлǧӪססš
ȻֻǶεĿʼಷ˿׼Ʊȫʱһ֧ɱˣǵڶݶӵݾͨ
ݾͨлҪͣǧӪ䣬ֱӱಷݵо˳һͳʹŵಷݱˣƫƫʱֶҲǧɱˡ
ֶñȣȻݾͨͣȴգó㳦սû棬ΧͣߣԶ뿪ǹɱ˵о
ϲݲȫˣ棬ǧսˣսǿӪܾˡ
˫սԼĪʱಷݲɾˣಷݱٺʿı֮£ֻӴܣϧʱ˲ðŲ·֮¾ȻһͷһУ֮


1335 黯
ξʮһգգຣϵķ绹Ǻܴ󣬰ѡ족˧촵죬һȾϣƿ籼·ֿɼĿ
˧£һŵʿװ磬¿ƸѩӭŴ۳ң˵⡣
ʱ˿̣ס߳һΪס衷ʵڲݣԻˣøеԹӵֿԡ
չף
ǧӪǰٽһǧǧ׳ںѺأ˺ƺƵнຣƬɽϡ
ݱһƥսɳ˧ǰʿϥŵأ˧ǰݣһٻಷնɱಷͷĿʹ̩ˣеǧ࣬²ǧ࣬ɻƥʮͷಷݱӣ׷С
ãνõ
ǰнʮңּһƥսɳ۶أݱлಷݱˡ
ãνЦлҪ˳ⶼ鹦Ե˴̽׼ȷ鱨ҪȻٶʮҲಷû취ȻҲӪĸٻԺǿսһδ˸Ч
ǰݵϢܿȫˣȫʿֲಷຣһפһʮ꣬ҲֻؿţûӪһ͸ˣಷݱҲ˽ûжԱȾû˺ӪһȣֱǷͰеķͰҲѹֳȫ˸еģ

ͷƫˣƤɽһУ˵صʬʬ󲿷ݶǺʿಷµٺʿսǿͷҲӲھУȻûһͶϧ˸ӲӪǱȫߣӪݷǹ£ûнսĻᣬ󲿷ݶͼͻΧĹȿڡ
Ӫɨսʱʬץͼװɻصಷݱˡ

ξһʮգʲִຣƤɽ£漴ಷݼһڹǸɳԱ廨Ѻĸǰ
ಷݲû¹򣬰ȻǰȻԴάԼһ˿ϣƺֻɫشǰλطӣȻһЦ
ಷݲ߳ŭˣЦʲô
ಷݲẺ˵Ȼˣûϵٰæ롣
ϵЦˣЦȻ㣬ȴƫҪװúǺúαض˶װء
ಷݱˣɫ͵ͨ죬ҧгݺ¿ɷ֪մಷҲǺͿ
ԴͷƲƲЦأˣҴƽ󽫾Ҳ
ಷɫ䣬ѿڵ㡭ԭ
ٺ٣ɲǴ˧Դͷص
ಷݵʱʧ˻Ƶģԭ򻧵֮һֻǵ˴Ӻӵຣģ˵׻һӣǰȻԼҵˣȻζӡ
ѹ֣ԭˣಷݰܵòԩಷ
Դͷһ⣬ӻԼ𣬾ˣʹ˧ӪҲַӰˡ
ʱԭƵıȴͽȻȵಷݣ֪
ಷݻش˺ֻһ޹ɵѹӲͷƤ£֪˷˺ǰǲʹ뱾޺ãȴΪηϮ˳ѵӲ˳Ц
ˣಷݲƻƤ񣬵ҲøϻŽǧ˾ԯ֣һȥܿ㽫һӼ˽ȻǰԵ˷²á
˿̵ÿȥܲңˣſſػεţȹѾϳɼˣò£ǽֱˣĥ˿ǵĿұ졣
˽ãǹ󲿲£ǰʱҾʿ²ˡָָſڵϵõ˻һ٣
ٹؽӹе潲ú˭˭ĳսɱ˴ˣ˭˭ĳս˴ĳ򡭡
ಷǷͷ亹ֱðЩֵĲСŵɫֹסɪɪ
˧ˣٰصݻ߽ӹಷݣ˿֪̿ˣ
ಷɫһһף֮ǰû֤ݣֱ׳طϣ˿֤֤ڣݲˣֻӲͷƤಷ²ϣ򱱾ү֤ԺԲٷˡ
ڳһ첻ȻʧЦԺ󣿻Ժ㵱쿳ͷǰģ
Ŀ䣬ǷЦݣͷȷʵٷˣˣϵ˶ˣ
һ£Щɱˣӹ߾СͷĿȫͷһʱѪӿͷ­䡣
ಷŵ˫һͨĹڵϣɪɪĵಷ֪ү
ڳʿ޲¶֮ɫǲײĲᡣ
صಷݣ뵱㱻Ӻ׷ɱɥ֮Ȯӵ˵زŹûҴȵʵ£ڴ˷֪ǵûаָж֮ģͼռΨҶ𣬲ɱҴ̼֣ΣҴգұʦ㣬ˣ

崺ಷݵĲϣ߲ˣһߵͷġ
Ƿһ˿ЦಷݱԼԤ֮еĻҪ⵹Ǻ¡
˸ƣѼಷݲϵĵ˵һԣ߾δӣȷԴûаңų˿
صಷݣһǲԣֻҪ汾һ¼ɡ
ಷԶʱץס˾һ㣬æүԸಷݱȻӡ
ˣǵɱ͢һְٰҲǿܵģӦ֪ԭ֮ͼҴ˳౻ӷ˿
ಷһתϲ¶һ˿ڴֻҪܹʵʵĺүҲǲܽܵġ
Ǹ֪үಷݰʲô£ಷСʵ
һ֣˶Ѻȥֻಷݣʵಷݣ㵱ģ
ಷһ£һʱ«ﵽʲôҩ֧˵걻Ӻ׷ɱӡ
üϵ㵱ƹأԽɽ˴ģ
ಷҡҡͷ˵ȷƹ˼أûԽɽƵɳĮ
ͷӦûǵô߰ɣ
ಷĿһȻµ˼ͼ͵ͷǵãȻǵãүͨɳĮϮػͣ˿Ϊү·
Ц黯ǻ飬ֻǱҪ·ҪҶͶϣȻﱾ򿪶ػ͵ĳš
黯ಷһ£̶ǰһ


1336 ʩһ
ɽλຣ֮䣬Լһǧϱİٵ˰֮䣬δǧǧײȣΡ߾ǱǧٶҪԽɽǲ̫ܵģپӲС
˵ʺҪڽͨĹŴ˵ȷˣǾӣãҪǰ򣬱뾭ȣȣͱͨء
ˣճҪԮܵİͱԸݳȴҶǼݺͼض
Ȼǵı쿳ͷóȵģԣ㰴ƣ׼·Ϯػͣ䲻رҶ˵ľջ˾ܳɹ͵ڷж˼غݳҶǼӵ·ٺ٣һƱѸٻΪ
ȻƻɹǰҪӪ˳Ͷ͵ػͣƹعػͣԭǲܵģಷͷʶ;ԭܵ¾ͱ˿ܣȻಷݵܴ˺ţӶػ͵շתຣڵȻҲܰӪຣػȥ
˵һಷݲӣʵģԣһʼͶಷͷʶ;ˣƶĲһһǳܴȡ
Ȼ֮ӵָ߶ȵս۹⣬ȫǸԽߣٶйͨôķѾôҪˣຣ½ֹһ߼أߵɽڰ
νĵɽڣɽˣ밢ɽӴﺣβǧףɽظԭһ·ˣȵأػͻԶ
ٶǰҲ֪ɽھǸλãνˣಷʶ·Уಷݵߵľǵɽڣ㲻ǣʲôأ֮ߵػ;ˣ
ξʮգӪಷͷʶ;ˣȻ϶ǲȫಷݵģ԰ļ˺׶ˣѺ³֮ͻķˣһ͢ಷΪ黯
⣬νϷȫףಷݴҵġбһ˶ػҶǼͶʱٿһüֵǹ˾һҶǼ˵ˡ
ڴȲӪоģ˵ж˾ָʹڸݳİõصȺλ˵ĵ³ȴյϢȻһǹӪȥˣĿಷݲ
ɵۣûعˣ췢һҵӴʮ𼱣զȥˣӱٿ⣬ܵ÷ָػɣ㲻ܸݣܵùһܹܰɣİѾһˣΣڵϦˣοಷݲȻӣ˼ܰټ˵һ򲻵Ӫ˼ҺΣͷֺֻãװ˷ʱ䡣
Ҫǡ㻹Ҫñٵ¶ãһܱ˼Ҹ㶨˼תͷͻˣݲǸ㱾ָʹ
ںԹһ㵣ʮ󣬶ʮ죬ݱʹˣȻѸײڶ֮ƽಷݲնǧ£²ǧˣնţƥʮͷΨһźಷݱˡ
յݽݱ󣬾°ͶˣһţҪ֪ಷݲһ̾ʮ꣬ж˾ָʹҲûɱΧ˹Ǵδζ޹ֻ֮ܲȻ²ͰಷݲˡӦʮ첻ǳģʮһվͼಷݲʱ䣬Ҳ
Ŀ˰죬Ŷ˶ٷ֣µشͬݱһ飬ǱױдģӸƽ󽫾ӡš
һԸһЩţʾಷݲƺݣҪʱһҪغøݣ©ָʹʡ
ɱ˿ϣΪ»ᵽ£һ£˲ŻϵݣҲǺٻҪڸݳŰ£ҲԸ㹻ͦɣһʧݣѹͻȫתˣûܶס
⣬һ񣬾Ǵಷݲ¡Ϊ˾ΪԼսͬʱҶǼˣԲ޾òףͬʱΪƨͼӴ׵Ĵɢټಷݲ¡
Ժܿ죬±㴫ݳеҶǼ˶У³˺˾֪µĴս쿳ͷѾˣѸһಷݲ
˲ʱ䣬ٴ


1337 ʩ
лûʳԣԺʮˣԽڶಷݲսеĳɫ֡ԱǴѡȡģհٻı׼ÿ䱸һٶʮԱ
˵Ե˴ӽѡǱǰٻľˣֻһֱǹ˾ֵûһһ䣬İٻݹ鵽¡
⣬˼Ҫصԣлಷߣಷݵ£һͽಷݣ˵Ӧ
˵ʮ죬ಷݴӪ뿪ຣƤɽһ·оѵذ˰£ڵִɽ밢ɽӺϴĵɽڡ
ʱѾũµһ죬ůͶˣʱ̫ϣůʮ
ٻ뿴ֻҪǰɽڣңܵػˡಷָǰɽ֮Ļڵ
ಷݿеӼڵĵӣʱڽ֧ˮʱиȪˮԪʱֻӣ߹ˮֱ峯ʼŽеӣȻһֱ
౱ĸ׺ӣԴɽıȺһ·;أػɳɽȻעպӡ
˳ಷִָȥȻȺɽ֮һڣȻȥЩ߶ȣ¶ƽӪسӦܹԽǵúķѵʱӪͨ
ܿ죬Ӻ洫ˣԭ񣬴ճ֮ʱһԽɽڡ
ξ³һϣǧӪǧԼǧ׳Ա㣬װںȫι
룡һ£㿪ʼƺƵԽɽڡ
ܵɽڵϱֻʮﲻϾθߴǧף붥ŵĸ߶ǧףֻԽȻû⣬ӪдأǾ൱ˡ
㻨ʱ䣬Ӫزȫ˹ȥڼ仹ʮʧ¹ʣʮˣ׳ǱķɻѹģҲʮͷ൱ס
ֵҵǣ˳ˣ֮һƬ̹;˳ŵһ·ܵαϮĿġػ͡
ಷݹǼʶӪǿսѾ˲𷴿֮ˣټϼ˶ǣŵһ·ϾľĴ·ûˣ
ξ³磬ԼĪаȫֹͣǰǰϢ
콫µʱ򣬳½ˣݱҶȷʵפһ֧ӣֻˣҶǼĽҲ벻ǵĺ󷽣زı٣Ӫһָͷ
ȻĿ겢أǾض߰Ķػֻͣ˶ػͳǣεǧﱼϮɹһɣôӪǳΣյľأȻҶ˵رˡ
ҹɫīˮţӱߵҰѾѿһЩ֪Ұҹɢŷҷ
˧˿̻Ż⣬ڣͦñֱǰʮǼǳݡ
СȻ˼ܣվȱЩ飬յؿҪʮ־ಷˣļǧҪԥϸɵػ;ͱȥˡԸ
Եͷ˧ģԻӦġ
СӲ˧㣡еԵļͷ΢Ц
õżĹСͬ־˷ܵƵģ˶Ͷ־
ۣ⺰һһδ߽
˧кηԸδ
ָָԵٻһǰأķԸİȫ
δƳһۣͷã
ɨһδŵͭɰ࣬ʮɣû־治ת
ڶһ磬ಷݱࡰбǱطȥԺδڲб֮С
ò˵פص֧ҶǼӻ൱ְģಷݵ˸սӽʮķΧ㱻﷢ˣܿ죬ҶǼڵɱסȥ·
ʲôˣΪγڴ˵أΪҶǼǧ򳤣а͹䵶ʣı乭Ѽͷ׼ಷݵˡ
ಷ˰亹æ߾˫ִ벻ҪżಷݣͶģûж⡣
͹Ƴಷݵ˵װ粻ˣһʼͷżˣʱಷԱţǰһѿڵಷݣǰñǸʲôս˵ಷݣ
ಷɫЩѿϢզô죿صҶǼҲ֪ˣ
Ժδ۶һۣж˾Ķָʹº̶̰ʱ䣬Ϣ㴫ˣѽһʡˡ
ȷʵ൱ʡ£͹ȷಷݵݺ˱ؽӴ


1338 ʩ
ಷݲƻҲܻϷץһֻýƵʹ˺ҧһֻ˵Ĺ͹˵ĳ࣬ϲ¶һ˿֮ɫȴǿصಷݸ£ԣιܹһɫ̾ơ
ллಷݹصлһͽ£Ŷ̾ƹ๾һ˴õ˴ʳͳԾˣǰ쿪ʼûй¶ǣð͹Цˡ
ಷ˵ǿл۾ضʢ̾Ƶľƺ
͹ϵı֮ɫˣƺಷһ룬ɫʵಷݸ£һصģ
ಷĨ˰죬ߺ޵ص궬ߵĴͨɽפʣϱ̽ӷˣܱѴǨ𴦣ջǱ׷ˡǸٽѣĶֻ֣һֱӣ˴ʱӵ
͹￩һ£æҲ׷ٶɣ
͹İɣһ·϶Ǹɽ룬ʶ·˵ЯصľӣֿտյҲҲǵײŷһͨеɽڣҪҲಷؿڱ֤
͹˿ʵಷݸ£˵Ǹɽںδ
͹Ȼе㲻ģ˵Ǵɽڲ鿴һ͵Ϯ
ಷһת͹£֪˧ڣɷΪһ£ɶɱˣţಷһҪѪһգಷݱȻɽɱػġ
͹һϺ꣬ԼಷݱȻϰǸɽڵλø֪ޣͶ·ҪģƫƫҪ˵˹ûʡ
Ȼಷݲ˵Ǵɽڵλã͹Ҳ䵭䲻ȵص󽫾ҲڹܣҲݣҲǺ
ಷɫһԥһҧŵ͹ܴΪ˱㽫Ǵɽڸ֪
͹۵һ˿⣬ˬЦǾһΪֻǸǧ򳤣ûʸ󽫾ǡ԰޸޸򳤣ڶػ͡
ಷݰϲæǾͰ͹ˣȼ޸ұ֤˴Ǵɽڿ
͹ޣҲû취ҲֻಷͷϺˣͷã᱾Դ㵽ػͰɡ
Ͱ͹ˣಷݺٺһЦƺԼһ̾ơ
͹״ԽĲˬˣǱʵಷݸ³ưʮ꣬ʼκβ㣬Ϊȴɱüȫûأ
ಷƤ˳飬ߵβͬϮӪӪ˵ɣսǿȫװӪʱŻǵж¡
͹ƲƲ죬ΪȻصҶǼʱ˵εǿ󣬻εϬأٺ١棬פغͶػ͵¾ͱˣųµһ۹صļأݳҲУڹܵأޣֻһȺͽں֮ڰˣ۸һЩС仹УĴӣʹԭˣǸĴսҿҲǸƨֵһӣ
ಷǳ˳飬ŤͷһվԼԺδֻۣδ۵ʹޱ飬Сŭɫվ˳ס͹˱ԼҴ˧ŭˡ
Һã͹δע⵽ԣע⵽ҲΪǶԷΪⷬڰಷݲҲˡ
ಷݺٺٵظЦûٽӰ͹Ļȴǰ㵹ǵɪɣܿҪˣ
͹ಷݡԶԡиӵˣְһѣֱಷĶƤʾԱˣಷݵ뿪Ӫʣǰػ͡
صػԼһٶʮңһ·϶ƽأʱɴ
˿̣գͺſһɳϣԻɳ壬ֻ¶ŶŲѵԴѾڴ˵ȺʱԶʱ̶ͨػ͵ĵ·
ˣǰǣкȻ
ӺùԶһȻһ֧طಷݺԵˣಷݵԱ߷һҶǼ١
٣ˣС֣ǻȥ˧ɣԶлһҪɳ
æ𶯣Զߣ
ֻſ£ֱಷݵʧߣ˲ŷɳɱȥ


1339 ʩģ
ԼĪʱݣಷݺԵ˱ִ˶ػͳ⣬δƳһ۳ͷϵҶǼģʶսеͭ
˵ȥףδۺ͹ðϺǧҶǼӻضػͱţʱػͻ֮δ۶Իؾ̵٣󣬶ػݵϢ㴫ˣҲ֪ûӹһ١
ԿǰɭϵĶػͳǣĽס𽣬ΪЩķ£ǵģǱҶǼȫ̽ˣɼҶǼ¶ػεɡ
ʱ͹Ѿسŵľٴкಷݵȥ
سŵٵҲֻಷݱˣԺδ۵ʮױǣڳ⣬ҪǸ޸ͬಷݵͶȫǡ
˵Ժδˡظಷ˳ţ˲Զһ֧ҶǼƥżŷɻڴйЩҶǼʿݷǹ
ಷǰһѿڵⲻĻںͻǹ𣿡
͹صûЩǹͻڶǴɻģǻھжʮ֮࣬ǹǶǧˡ
δۺԶһۣȾŭʺһʮ˴˵˶ػͣȻҶǼ˽ɻôĻںݷǹүģնһٴͷҲﰡ
ԭ涨һֵΣգ͵ػٵرǷɻڣը٣ԣ𽵱ʱûִ涨ֻ߸ִУŵ˴õĻҶǼС
ò˵ѣİѶѸӲˣӪӲػͣǴ۽ǳҡ
ಷݿҶǼʿŵķɻڣбŵݷǹס̿ˮ˼Ҳе㶯ҡˣػͳǱɭϣôĻӪõʧˣǰҲˣ
УӵĥĥಷתţһӲﶥˣŤͷһδ˫ĵ۾
ಷݣӷȰɵ£ҪȻӱ֤ԴϻҪࡣδ۵
ಷƳһδеͭסش˸Цҡҡͷڰ͹ǰȥ
ԼĪң˱˳еһǰǽ˶ػؽסĵطסڱҶǼؽ޸ռˡ
ಷݸ£Եȣȥͨһ͹ಷݵ⣬Ȼн档
Ƭ֮󣬰͹гˣһǸص޸ںæ鲻ʱӴಷݸ£޸ԸҪúд£Ӽ
ಷɫЩȻصȻ޸æţǾͲˡ
Ǹˣಷݸ°ס͹ԸһСǰಷȥ١
סһȻªಷиǲˬˣдӺôҲһ죬ͳˣ˵ְλߣҲƽƽɣ޸ӣãҵģ
ಷݱ˼е㶯ҡˣ⵽ҶǼĵʱ߳ŭֻ޲ϴýǸƨ޸֪Լ³

ʱĽڣ͹޸ػ
޸ಷѾ˰ٺˡ͹ص
޸򳤵˵ͷʵಷǴĴɽԽɽģ
Ҫȼ˰󽫾˵͹
޸Цಷ񲻹һֻɥϹˣȻô󣬰󽫾ͼģܽӼѾǺܸˡ
ɲǣ͹͵
޸ȴһתȻಷԽǴɽغ棬˵Ҳܣܵģɣȥ˳ಷ·ķ̽ܲҵǴɽڣಷϹҪһһ棬׷ġ
͹Ӧһת뿪˽ȻǸϻء
˵͹ʮױһ·ظϻأۿʮؾҪصӪصأʱһɳͻȻɱһ֧ǸΧס
͹һ˲ʱͷѿڵ
û֧ͻȻɱӪԼĪһɫԧսѪ͸һ˿Ϸʡ
ԭڰ͹ಷݺԵǰػͺһ£ǧӪȷȫǰصҶǼؾ˽ӣȫûһӵҲǸ׳ѳһǧѩˡ
ǰ֧ɳӪ䣬ΪˡӭӡӶػͷصİ͹
ɱ
ûһķϻΪӪٻֻ³һ֣ǹյĹ򣬰͹ʮױȫѪС


1340 ʩ壩
ػؽ޸ȻಷݣȴûಷݵɣԺδ˱ಷݽڳۉQһȦֱڲŷס
Թδۺ˱յһֻüͷţδ磬ְܼҶǼ൱裬ǵĴ󲿷ݵֶǣƾǼҪ³̫ˣҳ˵ҶǼ˶ʮڣнǧ˻ǹǿĻҾܴ󡣡
δޱصֹ󣬶ػͳǵķ±ɭϣƾӪǵʹ˿ҲƲ˳ǡ
ԲͷƤ飬ô죿ѵƻԭ·أ
ֻܵȻˣǶػؽ޸ƺಷݣӼģʱóĵֽǣȵǾͰѳŸˡδ۵ص
εҲֻˣҹζ࣬Ҳ֪޸ಷݶã˿̴˧ѾˣʱԽϢ©ĿܾԽǺĲ𰡣
δۺȻһСҵи취Ҫðܴķգ㿴ɲУ
æ˵
δɨһۣŴյԵĶһֿ⣬רŴŻҩģҺ͹ڶػʱι۹հಷڽϹʱرһ£ǴΧвҶǼʿأҶǼռ˶ػͺ󣬲ûѲֿеĵҩŲߡ
ǰһѾԼµδҪɶˡ
Ȼֻδҹ취ֿһѻҶǼ˵ע⣬ûϼְѳŸˣȻ󽫳ĵַŽֻ൱ΣգŪþͰˣҲң
Է·һ㣬ȻкβңԴ˲ڴ̣ʮһúҲǳģδƲˡ
δĴָǺãôˣһѻѲֿĵҩըû˵ҩҶǼ˵Ļǹڱ㶼˰衣
δŻʱòҪֱӵȼҩӳôӣҶǼ˶ۼȻʱ򡭡ָش򿪣˵˸䡱֡
δۺٺһЦССͲ󣬵ǹģҪã
õĽϰ˵ԵʴȾǶԼĲ̣ڵĻ˵бթ
δٴ˴Ĵָ˧˵۹ȻܶСǸ˲ţıѵǻ࣬ӲĻǰ;
δϣʷϵԵεְλ󶼶˸ӽųĩһͽ
һжϸڣŸȥ˯
ڶһ磬ػؽ޸ûнӼಷݣԺδ۱ಷڽй䣬ͷܣû۲ͷıಷݽڳǿפٵ֡
سŵҶǼǲ˳ǵģǾסಷݴ֣ջͬˣǵľ޸ϾಷҲǡ͡
Ǻಷݵڻ£Ժδ˳鱨жƻͳ˳ǡ

أѹ磬ټ˧£ֻһػͳǵĲͼһһιػͳǡ
νԤԤϣñʵÿ˼ǵģϮػͣ׼˷
һֱಷݴڲ򿪶ػͳţַǴСġ
ڶӦʧܵͻϮ͹ǿйƶػͳǡ
־ԭ·ͷֻζǧﱼϮļƻȫʧܡ
ʱ۵Ǽƻǿػͳǣһۺ鶼ЩأΪݽʹͻȻϮӪ¶ػͳǵĿֻܶɣǸش֮¡
СваҪǼƻʧܣһ̿湻Ǻġݾͨǵص
ֶ˵ͷɫصصݳЩಷݺС˾󲿷ݶ˳⣬ಷݱˣͳֻʮһ˻׼ǡ
ŵͼüڴʱ洫ܿ죬һɿر˽ϥŵأ˫ֳһֽ㣺˧ٻͻϢ
æӹֽһǰһüܿԺδ۵ļƻǿУ̫ðˣɹĸֻҲߡ
˧С˵ʲôݾͨ̽ͷ̽Եʵ
㽫ֽݹȥҲɣ
ڽæһĶû꣬˱סƿڴˣ˭ȻˣȻҶǼ˶ʮںǧ˻ǹ
˧¾Сʹ۵ƻУʹ󲻳ɹը˵ĻҩǹҲкôǡС̫Σˣֶ
ݾͨƲսɱ죬¸ƨǸɵıԴڿϵĻӲүҲöߣҿԺʹ۶ӲĻˣ
νȲƱȻѶ֮ˣ±İˣһЩţСǸ˲ţҪڶػ;ͿϧˣԸЩʡ
ξ³壬ҹһбңɫɴȻѾ£ǶػϻǺ䣬ҹԽ¾Խ͡
ھػͳԼ״ȼżʮಷݴ١бȡůͷϵҶǼؾϰ˵ĴڣԲôǵľٶȴбվܵԶĺڰţ֪ͶԼĪˡ
˺߰˵ͲǺܴټҹɫڻ£ͷϵҶǼؾȻһ
ȻӪĺˣҶǹǿóĺ֣лλԴӡ
˿̣лزԣһɲݱĿµӪȻʮ˽λϴ磬û˴԰£ͲĬĬ
ʱһһعȥˣл˫ۣӻȡ򿪸һۣü壬Ϊ賿һˣ澹Ȼû˿Īǳ˱ʣ
ٵȵȣлֱСӲӣ԰סˡ
ֹ˴ʱʱѾָ賿㣬лžĺϻվٵˣƻһѾʧܣҪõڶˡ
ӪĺǼлվһ񣬷׷׹ȣĿⶢԶĳǽ·һȺ׼Եİҹǡ
ȻڴʱкȻͷԼкͷϵؾ׷ת
лĿһæ˸ƣӪһںվµ¡
˿̣еĵҩⷿŻˣƺͣǼطģⷿҶǼʿڷ˾ȣʿ˷æ
ʼٸδۣʱھⷿʮԶһУֻضŴӽܹҶǼʿǱܵķӦöǸȥⷿȻġ
ԼĪӺ󣬺һ죬õضɽҡһ޴ĢƳԵҩⷿΪģʮڵĽΪƽأҵĳɳԶڳͷϵҶǼؾҲܵ棬ſһƬ
ȿȿȣδ۴ӷסҵؿ
ը֮ͣδϣȻ㵽ʮ׿⣬ǱˣҺֻеƣ޴󰭣ֱҳǺˣһ߿һϳŷɱȥʱûҴŶѸȥ
ǲʮױಷΪֻ֣
ԭΪɣոಷʮױУʵȷಷµˣԺδۣľ䡣
͵ϮôҪ£ȻಷݰæಷҲֵò룬Ͼ̫Σˣʵشס
Թ˵ԺֳűըĻţǰһһҶǼرٷһߵһر
˵سŶҶǼرжʮ֮࣬ղŶеıըˣ˲ŷӦԶʱ
æԾŭشʿηηسһͱԷһʣµŵˣȻͷܡ
Ҳݣ
Բƿڴı˹ˣһһվģ˳̻ԣǿӲͷȻǰ첻ġ

һͱһǹҺֻǴ̴ƤҲˣʹ
ץסǹһбһԴʱбۿԾҪ䵶ˣڰдһһͭƷɨ
žડ
һޱȵĺɨǧҶǼʿܲݰ㱻ɨɳȥһֱϳأʣعȫˣڵ۵Ѫࡣ
δ磡Լδͭݵб־ϲ
δ۴˿ˣ˫Ӣ۰㣬ͭɺɨ߲֮֮УѳŶĵбס
С򿪳ţδ۴ȵ
Լæţͼ򿪣ֻǳϵĺľкüҶǳأƽʱʱٶҪĸ˺Уһ˴򿪳ţʵеѶȡ
ҧʹ֮ŪһľʱսȻؾ˲ϵ֧ԮδȻ£վ˫ȭѵ֣ϽҲʼ
Բɽ֣鵶ʹźĺľͼľϣֻÿľдϸҪ̸ס
˴ߣòŪһľ׼ٽδƺһæͷһԭδ۵ĴȱһǹŲĵصء
δ磡ԴʧɫǰԮ
˵ȷʵе˵ոձźһҵıը漴𣬳źһľȻըˣصĳҲըȻ
лΪ׵Ӫ漴ӵ룡
ԭղųųбըĻңлһ֣ٺǽùͷ׼õըҩŵϡ
һű㱻ٽҩըˣҺԸոܿҪȻҲС


1341 ƶػ
űըˣлӪĺӵ룬٣ӪɲսǾսʬɽѪдɱ¾˿̷ɱһɣĿ׶ǰѸֵһӳһ˵ǿ졢ݡ׼
лһȣٻǣ룬̾ͰѳŶؾնɱȻ·ߵĵǳǲݹȥ
ͷؾ·γһ㣬ķͼѳŸϧûˣռ˳ŵӪôأȫ⣬ŶûУ
żǣ
ղųŸвۣͬԳͷؾҷżԼˣڲͬˣŸҶǼʿնв˰㱻նɱһգʣµĶ˵ԶˣԳͷϵؾ޹˼ɣ׼Ӹɱлˡ
ֻǳͷϵĹֻûü乭±㶣ϰٸԲԲð̶
һ룬Щ㶼ҵըˣƬɢͷϵؾ֣֮֫бۼѪѵµӪǽ˸ͷǺٻǱԵøɲˡ
ҵ۾
ҵ
Ƭ˵ؾǲѪصϲҽаţ˴ӳͷϷ䣬ֻ˳ʯ¡
Ӫĺǳû˳ͷѳͷס
лɲϳͷһѣһԾԾ˳¥ϷܵһǣǰӶƬ֮󣬼ٵԶӪɱˡ
ʿǣŶѽ޸ִ䵶˻ߵһָױųɱϳţͼѳŸء
лɫ˰ѳͷϵŷɻڵתڿڶ׼˳֣
䣬䣬䡭
ЩɻڱǴɻģӪĺʹȻޱȣ־ãڵ׼ȷ˳Уʱըõ
ڽǶ⣬ŷɻҲֻЧһ֣Ѿ嵽Ÿˣֱϳͷͼš

ϰö׾Ӹµ䣬˲ʱؿɨҶոһЩͼϳͷҶǼ˴ʯϹ䣬Ѫɵĳޱȡ
ԣлбģȻûݷǹÿ˵䶼ʮöף˿̾Ӹ£ͷؾͷ͹һһ׸ը˻ȥ
޸״־ŭŭּʲôвԽ׳ذ벽ǡ˿̵Ķػͳž׳أЩҶؾȻ˶ڣȴʼղǰ֡
ԽԽˣǧӪŻѷ۵糸رϮ
ЩؾȻҲ֪ϾҪɱˣ޸Ĵߴ·ͷȻҪƴ۶ˣ˲ʱ䣬л˱ѹ
䡭
׵ıը˷УЩҶǼʿ̤ͬʬ壬ˮϳͷӵ˳ŶС
ӹ׵Ӫ䲢ûˣǳ鵶ӭȥεסͷһߣһϡ
ۿԽԽΣˣըװڼ£Ӫȷɱˣ͵Ϸɻȿ
öСʵĵХһö˳Ŷһǽ壬ҵñש飬һö׼ȷ˳ŶһҶǼؿڣصһ£ؿڵըãֱӾ֫ˡ
ɱ
ҶӳڳͼӪǸ¶ͱǦɷˡ
ǧӪȷ񣬳ֱͨ˳ŶڱǹУؾɱýڽںˡ
ǣǵԮˣɱлһͷӵɱ³ͷɡ
ɱӪͻɽ³ͷ׷ɱЩȴҶǼؾ
ǰᵽҶǼֻ˳ػΪ󷽣ֻǧ˰أݺ͹ȥˡ
ûʧصĻǧؾҪסӪȷʵѣظʮףʧˣǧҶǼؾھӪǰһ̲˶ѡ
ǧӪȷɱУܿ죬ݶӺݶ½ˣеؾεֵסǱڽڰˡ
۵սҶǼӾ͸ȫӪˣս˴ʱ˲أֿڵҪݵ㲻ʧأ޿ˣֻܴ򿪱Ķӡ
޸ŲбӱӳȴȻһ֧ڵˡ
˿̣һֳӶߵĵƽϼҫ£չһ桰족˧߸߷ĶĿ˧֮£һݲȵһƥıϣ䳤°ڣ˵š
޸˴з˫۴ȥаɳԾĪǡ˾Ǵ˵еĴս񣬱
޸δֻһ֣ըװˣǧӪֶ·˳桭
ֲԶ޸µĲб׾ͱӪһ˺ˣսֻʮӣȫߣ
̫ˣậ绹ڴţ˿̵˶һˬ̤һصѪǣ廨򳤣۶ûơ
ξ³ƽ󽫾ʰǧӪϮػ֮ͣеǧоؽ޸
Դȥڶ˶ػ͡


1342 ֮
δ϶ദˣصȣһǹʧѪݿˣҶǿ׳ֹѪأǱסˣֻ˵ƤˡػͳܱɹƣδۺǾӹΰ׹ܵһڵӢ۰һ
ӢܵһӭȻˣӪ˶ػͳǺһη﷢˱Ѻŵĳ𽣬˼£Ȼ𣬾Щԧսηʱһ±ƣֱѺǰʱȻͨعڵأμɰˡ
ڳ޲¶֮ɫֱһڣԱĵĲмͷ߿
𽣬֪ɫƽص
֪
ںδ
¡ܣѶػͶˡ
üһȵΰѶػͶ˵ģ
¡£֧֧᲻ͷһϸ
ȡһʥּݸԱߵĽǧ˾ԯ˾ǧʥּ
˾ԯӹʥּһδְأʹػʧݣʧأھΣ𢽭ɽȥλն
ˢһ²԰ޱȣйƤ̱ڵأһ˿ҲȻ޴档
˻֣˰ѳƳȥֱӿˣԸοػʧض׳ѳĴʿǡ
о仰вһĶ֣һĶѣǸ۲۵ѣһԣֱӺͼʿ࣬ǳأл˼ΪҪļأⲻľƼתֱ£Σ˴𢽭ɽܵİ⸲ûô֮ＴʹɱһٴͷҲϧ
̣ӦðѳѺؾ̲֤ٷģΪ֦ڣֱӾˣͻؾ󣬾ѫŵֳ飬ξСһʱַŹ͸ϴһ
̫ǿˣϴοԼֿ࣬¾ԲٳֵΣԻǸϽ˵ʡ¡
ۼ𽱻ֱϳȥˣڽʿֻޱȽҶ־׷һոŹأԳ׶ϾҶǼ˵·Ͳߡ
ȻûݾֶͨǧӪŹءǵŹֻһСسǣػȲԶҲȥýЩ˱һµ
ν֮֮ҶǼ˹ƼʱѼصλϣԼָʹ֪ͬͷ£ݳеʾ
Ҳ˰޸ǧ򳤵Դ͹ҳһõŹʾ
ȻŹеҶǼؾһѪܵͷ޲ľʿܴ
ŹֽС̳ǣͺСǳǽĸ߶ȺͺȣػͳȶͬնСֻפǧңʵϣ˿Źеرֻһǧͷ
ҲѹҶǼ˧ԴģϾغݶֱܵģϵȻһ֧Ƶ󷽱Լջء
ӪʮŷʻڵĿը£Źֻǰʱ䲻ͱˣеǧؾҲɱһա
ѪѪڳǰڽʿ˵ĺݻԴಷݲһ棬ԵɱʿҶǼȻصĽѵ״ʹ£ЩҶǼԺĶŷɥСʧ
ξ³塢ߣ̶ʱ䣬Ѹײڶ֮ƣո˶ػһأжҶǼӵ·ͲߣѸŤת˹ľƣֵҶǼľӳΪ¾ˡ
ҶľԶʮѣ˶ػһأڱ̣ȻҶǼغݣڹݼˣһ͵űӰɡ
ȻҶǼ˧ãҲҲֱȫܣ³ҲԱⱻӣֻҶǼ˧𣿸οδؾȫ³
˵ӪŹغ㰴ˣֻҶǼͷֱܵݳǺͼҫ
ԣػѾݵϢܿ㴫ݣҶǼ˧ĶС
⻵ϢһλҶǼ˧תŭ֮£һѪӿһ統غʧʱķӦ
һ仰ʱֵĻ죬綼Ҫģ


1343 Ҳ
ҶǼ˧ԭݣڹܣǽ⼸żææܵȥģΪյϢ˵ս޲ʤĴսҪˣһ־һಷݲνڣ԰ҵ˴ӹԸϻݣӦԴսĵ
Ȼݴ˺ü죬ݷȴû˿˵սˣӬҲһֻɹɹʱجȴӺ󷽴ˣȻ֪͵ϮغͶػͣһŹأжԼ·
ֱһѰĵѰһоͺռغݾ˲䷴ΪֵľӳΪݾĹ¾ˡ
ܣԲܣѵЩǲųɵػȥ𣿡𾪹ĵһӦǿŭǲԸȥš
Ҫ֪ıؾ֮·ռ˼أ͵ڶס˺ȵʺܵػȥģ

ɳĳǰ̽ܿ죬Ϣ̽ˣԭػ͵ͻȻϲģпǷԽɽ֧Ȼеƾ񡪡Ӫ֧ӵ˧ǱǰõδĴս񡪡
Ļ˶ˣһʼνĴս񲢲ðرǵعӵغ󣬱ˣֻΪνĴսֻǴţˣ˼һͺݺݵؽˡ
ò˵ս֮ʣ˳ಷݲֳ䲻رҶǼĺѸٻΪڸֵҶǼͳ˧żˡ
ռ˼غݺȨȫҶǼߣɹ˿أڶػرһսƸȥˣݡءݱɼıڹܡػͺ͸֮䣬û·ûкڹƾֻ֣ꡣ
԰æλʦԲߣλʦǱʺӡ
ݼغݣʺެ˴ټ˶ˣǳ˽ܵ˰ãҲΪıߣѺ÷ӵ쾡¡
⣬ʱ䣬ʺݳµĻʵ٣ܶطǱƺƴӵļҲδ⣬ƴԭͨУ˶סڳУҲѡ
ĺҲ쵽ͷˣԼҲˣΪӪ¶ػصϢѾݳдеҶǼؾ궯İϲȸԾֻαүʦˮ
˵ʺ˻ŻŵȥҶǼ˧Ҳòһ㼱ʵռ˶ػأҾ·λӼƽ
ʶ˶ʮֽթǷԽɽƵȥģಷݺпѾͶ˵ಷݾǷԽɽܵһģϵ·
ȻķͷȫˣæಷݿԤıģǶмˣ֮ǰಷݱѵϢ϶ǼٵģųʵಷѾͶಷݴ·Ƶصĺ󷽣˵ಷƭ˶ػ͵ĳţ׹ƶػ͵ġ
ҧгݵĹȻթ˵ЩҲûˣҪƽ֡
һ󽫾Īº֮ǰѾˣȻǷԽɽô϶࣬ĲҲ̫࣬ȫûҪ̫ģֻرѶػضС
ʲõضһۣȽˣֻܵͷ͡
Բ˫üγֻػפǧŹפһǧפ٣ȫԵˣټϼսҲнǧܱʣ򲻵ˡ
򲻵ıǧڹݣڹܣǧµȫݣԼĪһңʹµĽڣҲһҡ
ڴֵһǣ⼸³ûݳдսͽ֮£ǧİٶˣټԭϽͽǧȻ¼Ľͽ󲿷ǱƵģֻΪ˻ڷԣûҳ϶ȣս͸ˡ
԰˼ȥݳǣݵıعݣƱսػ͸ڼأսλüΪҪȻ᲻÷ģԳݺפؼصıӵǧ赲ݵȫԸػ͵
˵ݷ棬ж˾ָʹԴӶʮյױÿնĵжȹΪ˵ˣҪಷݲƺٸȥִ֣ʮ죬һ¡
Ժÿָͷӣ챣ܳžһ㣬һƣҶ˿϶ͻתͷݡ
һ³ţһ˳ַ˷־ǸƵգԺϲȵڽУǰһϲȵкµĪǱҪˣţʱҲˡ
˵ɣԼĪʱݣָȻ𼱻ǵˣɫǺøعƵģŴشˣ󡭡󡭡
²ŵˢѪɫѿڵҶǼ˴ˣ
ָæҡͷֵǣϲϲ°
˿ؿүģͷ𣬽Ͱ͵ģˣ
ָʹڨڨһЦһʱһʱѡ
ʲôϲ£ŭδ
ָʹ龫ʵصƽ󽫾Ѿո˶ػأ˵ǰŶػؽͷʾأ
ʲô˵ʲôһȻո˶ػأţ㲻û˯Ѱɣʱܵػȥģɹȥ𣿡
ָӽɽͷҲö֣ȷİո˶ػأ
Ϣģü
ݳеϰ˵İˣҶѾҹݣϢǴӳӳİġɽ
Ҷ˳ˣվһš
ɽ˵ͷĳˣѾ˽ǲ̽
ºı龫ˣȼֽţͣⲽ
شˣô죿ҪǸϽոݰɣֿɵõĴ󹦰ɽ
Ȼ֪Ǵ󹦣ֵҶǼ˵ĹƣĻ˶ԷȦףʱ˷۱ͲˣҰԼϾҪˣҪȰɣ
й޹һֱǺΪ֮˼ȻԲӦ䡣
˿Ҫ֪Ͱˣؼֺȥ˷ѹʳ
ȥġй޹պصĸҲǸѣ


1344 Ͷ
ǰʱһңξ³༴Ƿݱյţɹڲķ˺ָƽǣݷвûн
ȻǶ³ˣȻɽһʮֺ䣬ɽϵĻѩδڣȥʯ̹ǴɽڣȻڰѩ֮¡
˿̵ȻɽȴͻȻһ֧ԼĪһң̤ɽ¸ճѿĴݣĵɽµĹȵ˴Ӫ
֧ݴ˹ԼŶزʱаף˴˹ɣµĳӡ
˵ݴ˹ɣ£ٶ£϶Ŷزܣͬʱɳ˼ϸǱͼ췴ңȻûˮ㣬ոȻɽԶء
һΪ˻ˮģϧɵļϸƺûгɹȻɽʮ죬Ȼûпڲҵľ
ԼĪʮ꣬ȡ䣬жҲΪպδ˹ȡʱĴûᡣ
ԾûԤڵĲ߷ЧǲϳҲǴһֽ˴鷳ѾԹ˲ϾˣʱǶĺûᣬοѾܣ˺ȻҲٲҴŵġ
Ǻ׾
ɫӸ༴ԭزפһ֧ӣԼĪǧںʧܱ׵Ĵ֧죬ȻһѺʧµܲˡ
³ãõȻʯϣѩӳ֮£ʮִۣѩˮڹл۳ɳһСϪȶ峺ס
Ϫ߹򵹣ϪˮһڣϪߵһʯͷȻϵߵݣȻ߾˫ִܵȻɽ񰡣л˼ѩˮֵǧ겻Ķ顣
ǣڴ˿ٴҺҵʿޱȵǿͳͳɱʮҽǧ˵ͷ
µĽҲ׷׹򵹣߾˫ֽУܵȻɽ񰡣ɱеˡ
ȻڴʱǺ̫ѩȻɽˣɽϵĻѩȻһ飬һѩˣվˡ
ҺãѩĹģҲ̫󣬲¶һʯ̣Ȼȥڴʯ̹Ħʯ̣ĺỹոʣۡ
׸£ǡȥµĹͱһָɽϵʯսսصԣȥɣڴ̸ʱҲڳĿɽʯ̹
ɫʱɲʲôͷȻɽѵҲݵԴҷ
׸£ҪǸϿ쳷ɣȻɽھʾǰղηص
ײȻŭ䵶ˢĻӳһ⣬쵱촦ͷ­䵽ϪУѱ峺ϪˮҲȾˡ
䵶ѪͷȻɽȷʵھʾ񣬲ھʾǲҪȥǿͷϵĳ裬Ҫѩܣϣ쵰ȴƫƫɽ˼ҡģɱ
һʱ䣬ڽ޲
Ŀɨһڽ죬˭˵䶯ҡĵĻ͸ϣһ³˵㽫ͷӵ£һŲסͬʱٵָɽڣҧгݵص׹˺ʧµ˽ȫƽ꣬ɽ޵У
꣬ɽ޵Уɱһڽʿų鵶ߺʿˡ
ص˵ͷյʴȣ
һһ㺷Ȼɽȣɫӵķ򼱳۶ȥ
ʱɫӵӪУܱʧµܱеغžء
ԭ֮ǰץݼϸѾȫˣ͵֪˵ļƻȶ˷ݵľƺʱһϵ˺ʧ¡
˵ʧµܱа٣ͳפɫӸǧϽģҪ͵ϮȻҵһϼƣƾͼƣ˸һ򾡡
ʱӪظ޵͵ݵĶɵͶأ
λܱˣ˹ˣʱһױ첽ڱ
Цܱɵˣ
¾ƱͷԶˣײߣ
£˿гӪʡ


1345 һƱ
׺ܺڣɱȰ˱ϣˣûȻɽľ棬ִ͵Ϯȫûľ
˿̵ɫϣʬҰѪˮȾˣ׵һָΧѾʣ޼˸ܵصգֻʣ°ױڿ֧ţڼ
ױ͵Ϯȴ޵͵ǰײǺһսӽ⵽Ŷĵһ
ŶǺ֥Ĵɱ֮һרڶԸȥ밳սʱʹùЧʮѰµ仨ˮ
ΪһսԭðŶı̬Ҳ˸һٰʮȵת䣬ָƸİŶʹ۲ҲΪȷʵﳬֵ
ŶƳصפֵ˲֣رֱݵĺʧܱж˹ֵܱİŶࡣ
԰׵һɱӪǰ㳢˰Ŷսӱ̴һŽһŵص£ϵˤ߻صģ汻ˣ֧ҲΪ֮Ŵҡ
ʱӪеķɻһڻըŻǹɱ˳ӭһܼɨ䣬ո
ʱһѾսɣʿ䣬ɥ׷ײתͷ׼룬ܵʱźȻɱҺָΧ֡ǹǹֵȲҲûѹϣնв˰ʣµոһա
սԼĪʱսڽӽβˣ׵ױ˴Ҳ֪ѹһʬˣ˻Ѫ죬ȻѾǿ֮ĩ˵мֹԾս䵶Ͷ
ʱΧ׵ĲطֿˣͰ˲˽
˳ɣµ̨ףִĵϣϾʵ
һ˿裬ϻٽַң׾ˡ
ĴָЦŵܱӱְϧǸɵӣϸ߷ʧˣҪ
ٴȤо仰˵ݵºģ㶵ģ㶵²Ҫģ׼ֲҪöԸѽ
֮ԱǵһԴһʲôöԸġ˵ǰһӵصɵӣ˴ܱ·ɱ˵˶۸١
ɫһһ߾䵶ɱ
һæѵܱСġ
ٻδ䣬ʮɧذִ֣γһ֧˫ݷņ̀־һǹ飬ӭİ̫Ѩϵ˻ͨˤ£ʬ屻ܳʮײͣ¡
ٲſڽ࣬һԲݣҲ̫ɧ˰ɣҪˡ
ð̵ǹڴ˿װ˵ҩ󣬰˫ݷǹǹУתٹ˹ֵðܱЦˣǸɵӣӵأŸƴӣǹӶʹ
ȡɲǣֻøɰͰ͵ظһ䣬ȴǰ裬û뵽Ӳᣬ˲ҪɧԺദܲǲĺá
ȥɨսһӵϰԵݷǹ
˫ͲݷǹĹҪһݷǹҪӣǽֹ˳Уǻʵʹͻ˫ݷǹģ˫ݷǹȴǼξ͡
˵ȥؾʱξǽѲӱ߾ʵȴΪӭ𣿵ʱڴͬҲ֮УżξɱڳܵɽһȦ
Ƕʱ䣬ǰķ̣ۻŸɣƨĵþԺܵüξĻģټ˴󹦣Լξһʱ˱Яһ˫ݷǹ͸
˼ξ͵ǹˣܹҪ䵽԰ڣܴһӡ
Թսɨ֮ͳƽҲˣսһնɱǧˣ²һǧ࣬ʣµĶɢˣ⻹սǧƥνһƯĴݡ
ٺ٣˷ͲСĳմܱĹⰡֺǺǵص
ƲƲС˼ˣиĹǰţͿܱҲȥȡˡ
һȣæʵܱ˼ǣ
һЦȡһͼ򿪣һָ󹦾
ܣѿڶ
ûǹܣܱΣƦƦ
üɫ֣صصܱ²װɣǶһܱûг͢ĵܵȥɵְأʱ͢ǿɵ𡣸οǷּƽţǲˡ
ЦܱȻ㲻صģǴ˧⣬Σ˧ڴˣ
˵㽫֮ǰܺȡݸ٣֣ؽӹ˧ӡĶ
ԭˣٶ󣬰ܺݻ
ܺƲҪǴ˧ӲȥСأҴ˼ΪԼ죬ƣ˰ɣǵô˧ɽȡ
һûнӻΪ˵设ټ뱱ӣǱĵϵ԰ٲҽӻǣȥϾ讣ﲻ
ȻǴ˧ʱ˳٣׼һ±ɡٲ
˵ͷϢһڶо
ξ³ʮܱʧܱ٣ʱһԽȻɽһתֱܶȥͬʱ˹ܱҲʱһĿҲǹܡ
ȥŲͼԶδ˵ȶפûǲҪľϾŲòݵפ
ȻţˣȻͲɱһֻ£ԣҪһƱģһƱʲô̶ȣ͵ÿˡ
֮һƱж³ˣҶǼݣรɣ
ҶǼɣ˹ľʶ࣬һҶǣһŭΪֺη


1346 
Ͱʱʱλںʧ¶Ĳһ֧װңҲӰ˵Ҳϣ࣬Ҳ㲻ˣǧ˰ɣҿóʿʮ־տɡ
˳ԾǣΪ׵һһŮȻֱڹϣû룬ȻȵƽأĿࡣ
һһŮƤ΢ڣŮӵ毺ãĸǻ𱬣ǰ͹̵ģܴأŮȴŴȣ¶Сɫʵȼ
ʱضµ˭ˣûɴһ໹һĺڲȻǶ׾ѾΪˡ
˵ȥʹ˸ȻɽԶִ֮˲⣬ǱʹЩֶΣ˷ܵռ̣򰵵Ϊṩװȱ
ȥˣõĽչϵĴ󣬲ռ˲㺣ϰ󲿷ݵȻҲչˣȻְ磬ʵսĳӲǧҲǲǿĲ֮һˣʵ衣
˵ʵտʼʱú׾˶ŵе㲻ģŷԭﾹɵãΪֿġ
ˮݷƮ㣬ûзɣûп˰ṵ̂һжƾʵ˵ģ޾ڣֱˬˡ
һʱ֮䣬úµ˶ϲһɾʮ㣬ΪһƬԼĽɽǺİ֧£õĽչ٣ԽԽҲԽԽǰͶСҲԽԽ̶࣬һ겻ͼѲϰռˡ
õͻȻȻ䲻ܵвǺ˫ȻȻĦֻϸ£㷢δģе˴˲㺣ߡ
Ȼý㳲Ϊ׷裬Ϊյһš
ûһ񡪡͵ϮݵĶŶز
ǰıᵽɣк˶ززͻزѾȥ걻ˣĲҲ˹ͶŶ̲ˣֻʣ´˹ͶŶز
жŶزǰ޻ıڲ㺣ԼĪһǧҶӸôʱǧﱼϮŶز;С
һǧʹҲûʱ䣬ҶŶؿɲһС䣬˵պܴ˸ǲ⣬ڲһ൱ΪҪܴԶһǲĵأ
ʵҲģκǸǸǲΥºҲ͵ͷˣǸ˵ĿõģӲͷƤҲִС
˵Ŷ鱼һ죬ֱ̫ɽ˲ӪϢ
ҹĻ٣ȱ¸߹ң׾ɴӵţϺģȻ˫˶
ҾͲˣΪҪΩǴӣǱǿ׳ҪˣҪе̣Ϊα׾㬵ص
׾֮ǰһֱѦܰȴС׾ԴһֱڻʹȢɴȻ޷ͻ
ɴȻɷԭҵģȷʵǿ׳ǰǲƵģοĿǰĺܶʶṩģȻΥʹӦǻ鷳
׾һҲΪһŷֽǾҪеֱǧɣҪ֪Ŷزʵǿö࣬Ǹ͵ϮʹһʱɹˣҲܲҵķǺò׻ļҵµĵ̣пգۼͻΪӰˡ
ɴ˵ͷҵ˵ҲûǼʹҲҪģȵ˵ͷټ£²Ϊһǹͳˣл͸һƱʱ׷Ҳи˵ǲǣڶŶزıȫصģͨһȻ͵ϮŶز϶кʱŶز治ڶ˵أʹû˶زǰ壬ҲǺģﻹǣ
׾ĬˣɴеԼŮ˵ôﻹϴĲˬСôţ
ɴƽ⣬ת§˵ҵʱһ̣ܹʱͲģʱǵĵϣҪǳƵۣҲȫƾϲá
׾һȣҡҡͷҲǴֵõҡ
ɴЦǴҴµģʱһ룬ҵҲף
׾ԴϲҪѹȥŬ㣬Ͻպü̳λٺ٣һҲ̸
ɴһڣ˱̳ս
ڶգӼպڸϵ˶ŶزڣһþϲطֶŶزȻʮֿ飡
Ȼı󶼷ݶȥˣвݸǰܵȻɽͼ͵Ϯפ㣬Ŷزؾֻһ򲻵
ǺǱҹɫ͵Ϯ˶ֲزıɱƻһѸ룬ֱսŶز˶ûŪ֧ͻȻ͵ϮǵĶǴġ
ڶ֮󣬾δĶŶزǨ㣬֧ûӣͬʱǻ˻ٸܣ޻𱨸¡
һܵͿʼ΢ı仯


1347 
ǰĹܳǣǽٿǧͷŮǽƵøƵģڣͷϽķݶòˣשͷ뷿ȥɹʯľسǣֻʣһصߡ
ϣƼݵȺε²壬һȺʬ⣬еûȥǣҲûȥǣ񼢶ĵˡ
֨֨֨
һֻʧĻëǽǵĶѨ˳ҲܲЩùʹͱĳѨԼӳˡ
һʱ䣬ĴըȼˣЩƼݵļ˲ҩһ㣬۷ŹǰŲܣëĽŰҴڣǱһ˫ָץסˣǰһڣһʹѾǼҧԴ
Ǽ꿨سһ߾ܣſˮضеİ۾д֡
һȥһӵϣļȻʣµİȫȥ״ֻ㬵ɢùȥͱ󶴡
ͷϣҸɱ촽ųĵӪҲ֪ʲôԴӱ;ݣڸˣɫƣ·һܰߡ
˧ȥƺܿͻˡԴ̾˿ɳ
Ѿ³ˣ𣬹Ѿ㱻Χ£ܾϸ㣬ǳеʳʮǰľˣʱֻܿɱά֣߰һɱƥŹԣԶһڴһСⰾⶼõҷֵȡ
϶ǳԲģֻǿάʱڶʱһʿǶ϶ܲˣҪ֪ڼȼ״̬£κ鶼óƩеľЩѾӶʳˡ
ϰ޴һܵѹסʿ䣬Ǿһжˡ
ܳеѾƽٽ㣬ͺһֻҩͰеǾͿܻһˣ롣
ĿǰĴʲôҲˣֻܼͣͣһˣ
˲Ѫ˿ĶĿɫص˧Щųǻɱ˳⣬һá
ԴӲɻش˸Ϊ֪˲ڿЦǾó
תޱؿҪǶˣ±˧ֱֻȥ˰ɡ
ɫһȷܶûǵӿֱۣ㬵صͷ˵
ʱֻƦʮױڵӭҲֱӾ;סԴӵƿ϶ӵڳͷðسǣûʸʯǿҪˣʳģ
ԴӿЦܱﻹʳҶһڶӡ
ӲܣǾ٣͵ùܷòʳĲ㡣Ʀ
ȻŭγƦе棬ҪҪ
˲ʱнʮױ׷׳ض
ƦЦΪӻ㣬㶯һԡ
Ƣ𱩣˵ٵͿվһֱ۱һǯסһۣǾٲŤͷһԭǳ´ɰסֱۣŭ´ɣʲô˼ֵܾˣգ
νѵ£ȵ
Ŀⶢţﵹе㷢һɣذѵˣ´Ҳſ֡
ǣͳͳѵ£ĿɨƦױǣЩױԥн
Ʀ˸ƣױѵ£ȴɾԴӵ첻š
ܱ֣Լҵֵ֣ôϹȥ൭
Ʀ̵ص˧ô磬Լֵˣʲô£бĵˣ簡б±ʳҪ˧گؾѾ³ˣ䵽أǵ˰˱ùˡ
ƦᣬʵǸ۸ӲϱӣԲ˶ײ࣬Դʧھе㿪ʼ½ˣǱ⼸£ÿ£ƾԺΧ˧Ҳȥˡ
Ʀǿһ㣬ڲŸ˶ײģټʵڶˣȻ³çһЩ
ĿһһһٵصƦڻͳ˧ݲҰ
Σֿӣ
ˢ
һƦֻһŵһ£˶ŷԴڣеĵѾˣĵƤϣֻʹѾƤ
нЩױ״󾪣ٴγƦˣæȵѵ
Щױ
ģǰѵûӵĻ𣿡н
ױŰѵ
˧л˵һʱ嶯ڲԣдͱһʶˡƦЦŵϱӣ˵졣
ޣ˰һˣᣡֻس
нޣȴ񣬱Ͼ͸ڲϣȫһ֮䡣
ʱܱӪĽǶѶˣ׷׳顣
˿̵Ŀ͸һ䣬ɱջѹȥսʧԻһе𣬵ǣ͢گһδ£Ӿͻͳ˧Ʀ˧㣬ǵһΣҲһΣٸĿϹ٣˧촦
˵һһнͷϵĺӧȻն䡣
нɫ˹ֱתȥȴһţ
нͣסŲҲٴղֻһ֪ԼĶ֣ӲͷƤתֵ˧кηԸ
˧û˵Ĺ㣬⣬ӣˣʮ
£ҾױǰнشʮƤãֱȥû½ǺòˣһЩ²м
ɨһڳɫȻڽ˰Ʀ̧ȥҽұȻ˧֪Ҷܶ˧ҲǣΥҼ͵ĽڣԺ˭·ϣֻ߶ε򣬶նġ
ڽȻӦŵ
תȥһָҶǼӪصǵԮܿ͵ˣټּգԮһʱš
Сʣ˧ε֪
ûзҶǼ˵˧Ѿʧˣ⼸˵ĹҲԷŻˣٹǵű󣬾кֲ֣ǣ˭൭
ǰһѿڵȷʵˣҶǼ˵˧ͻ뿪Ǳĵط״ǰӦԣ˿пǵԮˡ
Ծ¶֮ɫĶ־˲ȼ͢Ԯˣô֮˳˱˭


1348 جƵ
ɥĸɥżɥӡʱʦĴҲȻɣµĶӣŶɫ֣֮ɣ»Ǳסޡ
Ȼν˫СɣΪ׷ͺڷ˶ʹʱһĻϢȴˣɢԭǰ쾹ȻѸײڶ֮˶ػأֻһݳˣͳԸǸˡ
ˣɣس׵Ļˣʵǰɣ˵ǰһಷݲʱ㷲ˣ˭Ͻ죬Ȼ콵ɱ˶ػͣһٶ˶ػһأһըɣĵѡ
ڹŴϢͺԣǶѮಷݲ³Ŵ˹ܣ⻹ж˾ĽҪϢҪʱŴܣһִಷݲֿԽǧ﹥ƶػһ㣬Ҳѹֻɣ֮ġ
ʱɣ»żˣ˱ţǾǶŶز޻ȻҲͬʱյƶػ͵Ϣɫ԰׵ܵɣµľӪһɣֵܣ²ˣʾ˶ػ͡غˡ
ɣĨĨἣ޻ֵܣϢҲյˡ
ˣǺأ֪͡ףɣֵܣǣ޻ŷɣĨᣬԸոտ޹¶Ź֮ɫȻɱҪˣԼҲܺ£ɣ¾µÿˣҲ̫˰ɣ
ɣ̾˿޻ֵܣҵĴӰˡ
޻ɫ΢䣬ѿڵôģ
ڲ췴ļƻʧˣײģǴ͵Ϯפɫ㶸ӵȫûɣ˵Žסֱ
޻ֻת૵صˣˣɣֵܣǵͲӦٶĺƣλˮڻǸϽɡ
ɣҡҡͷЦΪڳˣͻŹɱǵǿƣǾԲĹǵġ
޻ɫãǡҪǰٶˣȻ׸Σ
ɣٴҡͷֻø죬˵ٶѰ׸𣿽Σ
޻ɺٶѰ͵ͣЦˣھҪعʹǰŸߣϷ˽ǿưԵʹٶҲûĹԼˣ
ɣֵܣô죿ǵǵ³¸ҡ޻
ɣҧҧûлͷѾΧ˹£ɱͽˣǿƣǿ϶ǵģοҲ϶ǣԣֻԿס
ҺãݻҶǼ϶ἯȫֵˣֻҪƹܣ˳еȻкܴʤ㡣
޻ҲҧҧðɣǾƴһѡ
˵Żױٶ
ԭٶʱҲյ˶ػͱƵϢǵɣ˻ùģԱ𼱻ǵˡ
Ȼٶһ㼱еɣº޻ףȰҪᶨġǧ;֮ơ
ٶֵģҵѾƳˮ϶ҲŹǣǻս׵ġɣ·ο
ٶ԰˿Цɣֵܿ壬ͣƻߣܳ߰ѾˣԳŲ˼죬ֻҪ˳еʤձؽǵģҲûáֻҪȻԶĽô򶼻Զعݵİͼǵġ
ɣԲһȣ뵱̫ʦҲȱͳһɣԼһ˵ʰȱҫǵͷνҹζ࣬Ϸɣȡ̫ɽ֮ǰƹܡ
ٶϲãȥһҶǼĴӪԼʱͬʱŷ͹
ٶ˵˳뿪ˣܳҶǼӪȥ
˵ٶ뿪޻ҲԼľӪ׼ֹǣһ䤱ʹؽӪʡ
ˣˣǵıǰһﲻݵϮЩɱӣʧأʹŻŵ
޻ˢְˣֻһڣһƨɵڵϣ
ǣ©ƫҹ꣬ͷ磡


1349 
³̵׵죬ҶǼǺ׵죬ʽһֻɫͬ
ཡ
ۻĺŽУλڹܳ³ӣԼҶǼƣֹеɵƵǰͬʱܳǶĴ˹Ҳս׼ǡ
ܳеȻꤣҲŵӦ֮ǰǷãѾʿ䵽ĽʿǣͻȻþ
ʣϣܸھеĪ
ܳе£ѾٱıԵǵǵ֪Ǹս޲ʤ޲˵ƾҪʱǿϣڼҲΪ֮Ǽᶨ˱ԥس˳ͷ
ףЩڸ
سǱʿܿԾˡ˵ǶŶصľӣȻƵȴҪǣǸڰӪկûŶزľڲ
سǱӪӪָӽƣվڳͷϣһţ۵ûۻɣ׼ˣ
ûݵĶŶزȷʵڳˣǲ񣬴ƷȻ󻺻ȥ
ɣʲô״˹泷ˣ
ӪĽʿǾһ±ƣѾӭһս׼û뵽ĵоȻкһͳˣ
ʱֻױĴӵ֮·ص˳ǱĳͷǴϳͷǱģǱߵսɼˣҶǼ˷һ͹ͷߵ໹̲ס
˧㿴ŶزڳءӪָƱ龫ʵص
ŮǽߣĿһȻŶصڰӪկߺ󳷣Ŀ¶֮ɫ
չգĵ˷һҹǣƫƫǱĶŶزͻȻˣĪ֮˷磿
˧᲻ǵԮҪˣյϢŵóˡ۷Ź
ĿһͷԺܴ󣬵˺Ȼٽȷʵˣ֪ǵԮ쵽ԼƳǣŶز޻ȴȳˡ
һڽʿԲɴϲƹЦһǵ֪үҪ޻ǻˣԸϽ˿
νӰ˵Щүֱŷɥһ츽͵
һڽʿԺֳݵĪеʧ䣬ʱ˿ᵽھеǺεȵ죬ԼⱲ¶ҪĪˣܳʲôԭ򣬶ŶزͻȻˣԼǺ£Ͼسǵѹ˲ݡ
˵ŶزͻȻߣڳǶָӲ͹ĳͷɣ´һ˵ս׵޻˵ΪͻȻˣˣأ
ɣ־ŭ׷ͼ׷޻ʸ
ܿ죬ɣ±׷˶Ŷزĺ޻µһԱ쵲סȥ·
ľϴȥ졣ɣȵ
ľصյ֪ܵʧأżϻȥ˲Ҫ׷ˣذɣ
ԣ޻Ҳ϶ɣ»׷˵ɣ¡
ɣ³һѿڵɵ𣿡
ĿǰԷװսҲǿҹͻȻ͵Ϯʧܴϻȥ˲Ҫǿѡľ
˵ϣɣ»޻ϳˣܲ˼Ҳ߰ɣɣֻܵͷ㬵طؾӪҲŶıͻȻϮɵô᲻Ҳ͵ϮԼıأ
һɣﻹ˼ָսԳǶĽʮиǱǷƽ˾ֻгϵҶǼͳ³ĽϣЧͲˣֱҲκβ˳ͷؾ
˵޻һϮϢµ˳ˣϾѻҪģˣôûˣûʲôûˣֻҪס˸ԺʹɱǴˣԼԶ߸߷ɣǲ𻹶㲻
׵ʧ޻ѡ˳ˣΪɣкҲһˣר˵ɣ¡
޻һҲ㵹ùˣ;оȻ˴ȻɽµͰˡ
Ÿ·ʮͻȻֶԷʱʮأԴҶһ
ôıǼǼˣ˭˭Դû취Ǿ͸ɰɣ
ǺԼͬؼӭȥһ·Ĵս漴չ


1350 Źؾսϣ
ξ³ˣҶ˧ݳǣµعݣ㼯ƱսضػأԴͨҶ·
ݳбǧأ˷غ󣬳еؾﵽһǧˣǧµġαսԺԲơ
⣬ڼǧפأԷݵ˭ϸݷĶָʹΪҶǼ˵ȦףȻ˵ݳҲɱȥռ죬͸˵Խݳǣˡ
ԣй޹ıðʡˣԷȫԸصĸܵС
Һãһʼ㲻ָݷܹæ˿Ҳ޴ӵ֪ڵҪȻѪɡ
˵ռ˶ػһغ󣬳ͷݺͼ⣬ɳĳĶҶǼ˧˳طعݵĵϣյϢˣһϼƣܿݳеıһ嵽֮䡣
ӱƣϱıηη¹ǡ˵Ӳǳ֮ߣӪȻǿ󣬵ǿɳݳǻ൱ԿģοоǼܲ㡣
ҺãҶǼ˧б϶ǼضػأһɴͰˣݴ͡
Ȼֻǵ죬Ҷ˧㰴βסˣʺȰ裬ִػͣһǧֱŹأǧ˰عݣȻǴ书һˡ
˧Ҷ˳ŹˣԼĪһǧһɱ˶ػͳеĴ˧
ݵЦЦҶǼ˱ȱ˧ԤлҪס
ݾֺͨЦ˼ҼǱȫǰɣ˧㣬⼸¶Ƴˡ
ڽɺôЦɵó棬˿ûдսǰĽţԭĽǰզ࣬ȻҲܵӪĸȾĪļһɺ֮ؑȻ
ЦǺãҶǼһҴǹ֮ȥȫΣĿŹء
ڽɴϲѾĥĥĹսڿԷſֽţʹʹشһҰսˣԷȻռţΣٶӪҲڡ
£ػͳе㳲ƺƵؿŹأսɳգǷɻھͶţǧҲմ˹⣬һݷǹǹݶػʱҶǼġ
ػͳе㳲ôȻ㲻ҶǼĶĿϢܿʹ˰ĶУ߲ɲϲЦȻ࣬ҲһңȻĳǷٻ࣬ſûˣѾʤͷԡ
ʺһۣȴǸӲ̤ʵˣǶ˽ɲôǳǿ֪˵ĿµģԴ̳󣬼궼ڴ̣ؼûʻ᷸ͼȻٻ࣬ǡǡ˵ʮ㰡һһǧʵҲû⡣
ʺѰЩ֪ûãҪǰȰͲŹˣ˶ʶȤûпѣֻᷳǰʮ־һŵĨͣĪƶ
˫УȻһսɰܣ
ξʮ磬ŹԼʮﴦˣ˫㲻Լֹͬͣǰ԰ڿս
Ѯ̫Ѿʼͷҵ£ɳչɱӯս߻ŽŵµĻɳ
족˧£ϴҶǼӣһӭƮƮʮ˼ҰսҲûǰֶëëˣúܣ
ܵ˾ԯԴͷȴɣ˾ԯٽԴͷױٴеذŻм䣬˿⡣
δ֮ǰػʱˣһﵹƤʵҽκ󣬽˼ģ˿ϣͭ
ڹ۲棬ҶǼͳ˧Ҳ߹۲죬ȴضˣҲѹ֣˭ӪĶʢݣǰϰŵĸƶˡ
ϰŷɻڣڶڿһſĺ⣬ǿͨģȻҲ⡣
ǣʱùģø죬ΪӪҲȫƨɱ¶ǰɵɱ
û취ֻӲͷƤˣһתһ̽ԽʱȻڻˣ˭ڻңȻʺˣ


1351 ŹؾսУ
ҶǼ˧һ£ȷ˵һ̽ԽΪڻҵġαȻҪϣַܳӶǵֵأ
ڰĿ£ʺҲֻӲͷƤǧα˳棬ǣ˵֮Լ룬󲿷ֶǱƵģһΪ˻ڷԣ˵ò㣬Ƕں֮ڣս磬һ֧ԶĻ֮ʦӪǼֱȡ裬ԣӦȡ
ӪǸûֻһڵȥ˼ʮ˺ǧαֱӱˣͷ޵ܣȴ⵽ҶǼսӲпɱ¾òͷ棬Ǹս̣⵽ڻҺը
ʱǧαͺ˷ͷᣬһңֻսɢȥʺµĹǸɵҲԼס
أʺȻԭһֱԼߵȻˣæתͷһϤӱӰУѾϰԶ
ʲ־ŭԭӾȻпȽŵͦġ
䡭
ջ𣬱һǰԶߵըĳƷɣȻﳾɲӰѱըһˡ
ʻش˸սﻹǰ壬˻󳷣˶ս̵Ͻˣҳ϶Խϸߣʱû
ˣڻ̫ˣµ˶סֻء˧ǰеص
ȻȴΪʲôڻңڻҾڿڣĶԷҩģڻҵ̫Σɱ˲˶ԷֻĵҩˣʹҲˡ
˵˸֡
û취ֻʹֶΣȡһֽװģһȻյˮЩڷֺȵ
ЩڶϴԣټϷˮмЩڴĴ̼ҩۣٽںˮһħһ㣬ðҵڻ𣬺ηɱըֽţǼǰ
״ǰһȻû뵽ʻֶΣǴʴͷͷϾ˲Ҫڻ£൱֮ϧߣԼѵһʿ
˿ڶ渺ָӵֶ龰ֹͣڻЩ˷̫ڵǺٳҩսڸӷˣԾֽУŵͳ壬·һȺӵӳĶ൱ˡ
Ȼ־ᶨӪò󣬵ǽݷǹ̺һӵкȥһ룬ڶӵվŵľͲˣЩĽڱ㶼ȥշĸˡ
ͣˣǹҲͣˣսĮХŨҵѪζǧߺ˵ʬѪȾ˻ɳ
Щߵġαǣû׷ɱҲȥ׷ɱս˿ֻڱɵصλ䵯ҩ
ཡ
ͳĺŽҶǼսȻ۳֧ǧɱڵȻղǷ̽ѾƳ㣬ڻܴķΧԽСɳСһ̽
䡭
ķʻٴХڵ£ըòҶǼҶǼȻĥһ׶ԸڵսǾʱѶδɢ룬δ£ɢҡһЧڵɱˣܱš
״ɰͷҶǼ˧ͦʹģƽӹ֮ٳӦõ
װӪǰǲƵģ֧ҶǼԽٴ˹ڻߣմմϲ𹭼׼͸һϴʱݷǹѾȿˡ
ӪװԶȽģǵݷǹ棬ǹڼӿߣ̴ӣܴףЧɱҲһٰңѾ˴󲿷ݵ̡ͨ
ҶǼո׼żѾ۶˰ǹͬһ㣬һɹɰڶ𣬶Ҷ½Ӱ㣬Ӷص£״ﻹǰ壬׷ײתͷб˿ȥ˸ӻرԭǧҲֻʣһǧңӦǾƹϴ򹷡һ롣
ᣬĶͷһ亹֮ǰ͹ƣռĶǹأս֮ģڸӪսȻȫľӾ˵ѶԸֱĿǡ
ɲǣ뵱馾ǿ䱸˻ӪҰսµģñԪŷɥ
Ҫ֪浱õĻջƵʽ北ʽڣڵӪõʲôװʽķɻڣп˫ְѳֵݷǹǷٶȡȡ̶շѹʽĻڻǹһ֧ȫֱǶΰ
ཡ
ֵĺŽˣͺľĵӪҲˣڼԽĺŽУݾͨлԱǧ﷢˷棡
ǧӪĳȻʣŶݺݵɱȥ˲ʱɳɱֱ
־ϲȻӪǹɰƣϲǶԷˣѷðŶԷҪڻ
ܿ㷢ǶεĿʼ
ʿǣ䵶ɱǣɱЩߺų鵶ǰָǧ㺷ȻɱŶɱӪӭȥ
סİסס
˫ԽԽըףõضɽҡؼɳʯضս඼ᵽɤʣһսʤؼͿֳˣһУսȻ䶨ˣ
ʮסס
ꡭ
лݾͨͬʱݷǹ侲ؿ۶˰ǧӪҲ뻮һκµЭͬսѾ֧ŶʹָһĬ
顭
ܼǹ£ҶǼոӰ㣬һһ磬Ϻֱ࣬ҷǳ
һǹлݾͨûмװǹذݷǹʤһң־˶ƣǧӪҲ˶ƣɾûαĶ
ӪⵥһˣػϣĽһЩսмХŵ¡
䣡ҶǼһ£ڶٴ£θΪƽ䣬вмͬͬࡣ
ս˲пᣬǲܵģõĽԽСĴشԷ
ҶǼ˧״˿ҲָЩģĻǹȻϬȱǲʱ򷴶ǹռơ
˿̣˫Ѿ벻ʮˣӦùһ꣡
ȻӪǻ
Ȼᣬһ룬ӪںͬʱһҺ࣬Ȼֽǰһգĺ㱻˦ϰգҲΪ֮һЩڸ񻮳һߣʮ׿¡
ѽѽ
ǰҶǼҵͷûüӦױҵըˣǰ濪ĳ棬ֱݣǲãҰ
лͺһʤһңȻʣݵһƬӳ

ǧӪ䣬ǧѳݺݵ˵֮Уͬսݺݵ絶жһ㣬һ֡죡
ڵĺӽǣɼӪڿǰͻ֮Ѫ쭷ɣлʱĶ֫бۣ𺳷ǳ
ߵİȴǺĵѣΪֻ̻Ϭû뵽˼սҲǿᣬһ澹ȻԼµȻֽƵģ͵ֵס
ҶǼ΢ռŵģҲκսӪǾǰһĺ֣κһóɱ¾ټĬǵսһǹһǰƣ·̩ɽҲܸ䴩ˣ
ʱۿӪҪҶǼ䴩ˣǰʣľģǰ߸ǼæصǧоҲȥͼסͻӪ
ȻӪǱٴηɳʯֶǧӪȻɱĿµĵо˧
˧ս
˧սԺ˿Ѫڣ׷ǰս
˵ͷȥɣ߼׹׽ն׵о˧Ǵ󹦣ǧ
䡭
ڳһС˲ȼˣָ֪ͬȫҲԾԾԡ
ɱǧֶɱʱĥ£˱ĵˣټǴ˳̣Ե׳ˣɱ磬ȻҲֻܸӪƨɺ©ѡ
һۼץԴͷûػ˻ֵȥȥɣﻵˣ
Դͷ˲ʱŴ˧ҿǰ׼׸˵ͼϳȥ
˾ԯһĽɲȥΪǱҪλүиʧʡ


1352 Źؾս£
˵лݾͨӪѷƥļ⵶ôֶһѷ
˿̣л˸ǧӪֱײ˵ǵңֶʹһߵ㳦սݷǹΧػɱ˶ԷԷҪֵӭ׺ݳɱҪΧǹһʱ䱻ɱæҡ
ҶǼıռţʵ޶ƣΪǧαֻĳں֮ڣһʼͱڻĵˣټϵڶʱֱǹڻɱ˽ǧˣԣӪ𷴳ʱҶһıѾȫռˡʵϣҶǼ˧˿ѾɵĶǰˣֻİȫ
ɱ
ҵѪս˴ʱս磬գɳգɱ˻ǹײ쳹ȥʬҰѪɳ
л˵ͳɱ£ҶǼѵֵסˣֶǧ룬Ȼǧǹ볡©ҶǼӵֲסˣڽڰˡ
ˣĻϬǵҪֵסˣ쳷ɣٲ߾ˣʼæȰ
Ŀ⸴ӵضһԶ˧죬ʵ˿ʹûл֧սҲԼµ֮ϣԼСܸһ֧á
еԼУûкҩԣֻˣΪٲߣ˧Ҫڴˡ
˲оŻСɽڣûաʤ˱ҳ£ˣ´Ӯˣ
һҰοţһ߲תͷױıݷȥҶǼʿ״Ҳæ˧ֻʳˡ
µǸʡˣӪĺǲԼͬذʣȡݷǹ׷ƨɺһͨ䣬ءܵһЩҶǼͱɱ
һ׷һӣŹԱʮ·ϣҶǼ˵һ·ʬ壬˲
ԼĪʱӵ˹ݳǱպϣǰˮʣ֪жǣǰȥ·׷
ͷһ󶪿׵ױһʱ䲻ɱȥʱһǧ˺ƺƵֻʣһǧԼӻ
ҰܣһܴĲҰܰ
ˣԵʤ˱ҳ£һսܶѣ֪´βܴʤ˿Ҫмʼɫɥæ԰ο
ûһսܶѣ˧ûȫ䣬ܻǧ˧ģľһսܾѰˮǳĺӶιӡ
Ӹɶ
ȻǰˣһǧݳǾزסģҲȥΪȥֻİΧΨһȫĵطǹܣﻹټս
ѮֵպӵĴѴڣѩˮԴʱպˮͦļģµĳСʱŷһˮӵĵط
Ȼɺʱɳ꣬׷ɱˣΪݾͨ
ֻݾͨһȣһ˳ǹɱ˫۵ɵԲģ˵ɱڣԶԶպӱƮ죬ɸ˵״ȣӣԹ԰Դ°ɣ
ʧɫæͼȳ˺У԰ȥʵĶȰ죬˿ѾһˣʣµҶǼҲȿֺشպУ˲ʱһš
֮Уսˤˣ֮£ϰˣˮˣƬ̱˺ӵײӰ
ʱݾͨѾ׷˺ӱߣ׷׾ǹǹͬ㣬ֱʽɱˮ̱ѪȾˣʬʬļĺˮƯΡ
ʶ죬ǳɹ˶԰˿ͣΪݷǹ֮ڣһӳʮŸͣԴ
硭
磬ĺˮʪ·ղʱ䣬ʱͣһپ̹ǣϵ䣬˿̰ĸ䣬Ϊܣ˿ֻʣϡϡĶʮˣһ촽׵ģһȺĮɪ
˾治һ

סѾƫͷ̾һһ̣һͿء

Ϧ£ϼѪ
ʱһ桰족˧ڹݳ⣬ͳ˧ˣһɫǿƸѩһĴ
̧ͷͷƮֽʱݾͨӳӭ˳ŴЦģΪ־
ĩμ˧ݳѾ£˧Ҳĩˣ˹ʺˣӵˣݾͨеźص˵һ֣һױѰ˧ϡ
ã׹
ݾͨžľ˾񣺡лʦȻЦٺٵصˣĩѾ˰ʱ˧ʰã˧ЪϢ
˵ͷ׼ǣСȴǰ˧ĩһƣ˳ưѼ¡
һæնĿҲ׷ͶСӽ൱ͻҶˢĿ࿴ٲΪǸմӽñҵĲ֮
Ŷǧƽ΢Цʵ
Խ󹦣ҲѰְλӰٻߪΪǧҲзͣȻľԣӰٻǧ൱
Թ˸ȻָŰĩÿԳð˧թصĹš
ڽǰһڰܣеҶǼؾȴ֪˧ܵϢһԡ
һͷãǧȻģǱִУ¼أ˧ٸһ
ϲؾ˸ĩµıսǲУӪĵְæҪһλЭ
һû⣬˭Э
ĩлԵ
ݾͨЦСӵǻѡл϶ʺϸֹˡ
£Ա˴ʬռǧҶǼ˵·ͱȻһǧ任ϣԾװ󣬾Ű˧ҹصķȥݾͨǧӪӦ
ûԳڹݳоʵڼض˵ѾǺҪˣΪڵҶǼؾѳ֮ʲôʱץУȫûҪ˷ѵҩʿȥǿƭžãƭҲν˰ѹеҶǼؾ
ңеؾ֪Լ˧ܶ˹ݣͻŵʳ˵Լˡ
˵׼ξд౾رյǧ˾ԯ˳˽̧ܵĽУξɺʣ˾ǧ˭
˾ԯһЦ˴˧϶ҲʶŴơ
Ŷһսǰŵƹһֻη֣°ѪܵģһѾըϣҲһȦŷ

ǷĶĿʱ˳˲Ǳӣ
񡭡үɫмżָӣԹޡ
˿̵ͬӣʷϵϼҸڼξһ߳ƣȨ޹죬ȴΪԼԽߵȫûᡰⷢȡǰԱն׳ң鳾Ҳɲĵһ鳼ˣû뵽һַʽҺãҲԼˡ
˾ԯ˧³ʵ֪ԭ䵽ݳڼʶսʣһЭҶǼӦϹݣʱݳзУ˷ָɱһٴͷҲΪ
ĿһݣǱѺȥúҽΣˡ
仰˻ò⣬ֻ䣡
˾ԯЦǣ»Ϥչ˵ģˣһ⣬ʵڿϧ
ˣֱӱ˹ȥ

˵ԺлǧӪ仯װ󣬿Ű˧ֱضȥ°ҹظʮ֮⣬Աֹͣǰ
лһɲݣ̧ͷһе£ζصʮʮˣɫеǧô죿
һ˿Цлӡ
лҲѲ֮ˣҲ׷ʣ˸ܷɳ
ʱһһعȥˣӾҪˣܵĹ߷û谵лȡһۣʱԵͼɰСӴ
Ȼʱǧ׵ġǰĻ谵ϵ⡣
˧أٴǰҶǼŹسϸߺȡ
ֵǰͨʱģҲͣͷϵؾæ۾̽ͷȥӳĿǸ߸Ʈŵ˧죬Ȼҹɫµǧ
ǰͷϵؾһôЩͬһͷɥ׵ģĪǳ˴ܣ
ĥʲôϿأ˴ҪǵԴɫغ
ͷϵؾԲҵæµţ򿪹š
лԶһۣʾ˵ţ첽š


1353 ˸
ĺǵһߣȻûˮڵִ滹˼̣ȥУԱþŲܰȫͨ˳¡
ȻҲѺƽˣڳͷĹ֮ڣƽ͵øһĴˡ
ʱлԼŷ£ɼضһۣѸ˵ţȥǧװҶǼӪһԵظϣĽŲѹõ֨졣
˵лݾͨƽʱӪʱʮϵĬӪĵƽʱжϰ˲һ£ɻͻˡ
ӪǧִʱţʶЭ˱˴˵Ķ뻮һȻ¶ﻹһ֧ͷɥ
ͷϵؾһʼûܿͷһ˿Ծˣټϴʱߵս¶ǰףҲЩͷϵؾϸһƣʱóһ亹ҵĸԹԣЩ֡զˣ
˵ĳҶǼ˵ĳ໹кܴģȻ⻯װͽһϾͻΣ
ãسţţͷϸֵصĽ˻ߵشУˣɼ˿жྪ֡
ɫ䣬æлǧǱʶˡ
£ŵת֮𣬳Ҳʼرգʱһһûš
ףлϵصͺһԼǰʮӪͳŶȥ
䡭
ʮöڳŶըڻӳɵЧ£ըŨҵ߶ڵסˣȻЩͼϳŵҶǼؾҲȫըȥ޵ˡ
лڻһݽ׸ߣе䵶һֻöһŵ㱻һˣţֿһһ׶ߵĵűصһ
԰࣬лŲǿ׳ϵǱδۻҪǿĴָͷֵһܿϣ
ɱлͺһ˽˹ţһӪҲӵ롣
żżͷϵҶǼҵشУǼææ乭ѻµ
ȻµбģȻûݷǹȴЯ˶ƣһѶһ٣ðͷµʸʯ壬ٶȸ˶٣Ĭӳ
˵лȴ˳˳ţʹϴڶػŵķһϳͷըóͷϵؾ߻صģųûಽɱȥѸռ˳ͷȶػǴλҪɡ
ռ˳ͷлӪģһ𣬺渺ӦݾͨյϢˣǧ۵糸ɱ
ݾͨǧɱʱл˾ȻѾԭλҶǼعؽŲӹسǵһӳ˳ȥ
ݾͨƼˣ˵лнǧؾô˲ҶǼؽҲ̫˰ɣӻû˸ϵˡ
ʵҲҶǼعؽ˵ģΪ˧춼֣֮˧ҪôѾսҪôѾ²֮ȫûˣعؽﻹսʹûƹأԼҲؿϾ·һ
ݾͨǧҰ˴ҹûϣȻǲĵģʾض׷ɱߵҶǼعؽ죬һֱ׷ݳ£ȴ˲Ծ
ǰݳǾȻŴ󿪣żϰսǡô£
ǸһճǼưɣݾͨ磬һĺɡ
ֽǿ
ݾָͨͨǴ̽Ϣܿ죬½ˣ̽ϢȴݾͨЦá
ݽҶǼ˧ǰݳǵؾˣ뼯бԸǣݷ浣зһֱûɱոݳǣٺ٣ⲻǴҪѹøСͷĿЦ
ݾͨ죬ԭж˾ָӺǸã⹦㲻ҪӱЦˡ
ݾͨһӣʹǧӪǽӹݡеİһʼе㺦£ȷϽǵʱΧָָصۡ
ʾүǸ𣿡һ͵ߴŵͷǰѯʵ
ݾͨЦɣ۷׻˰ɣ磿ҵǾӪ
ߴһѿڵӪԭӪѹѹ֡λʹǳǹĪǾǱµ֮һݽ
ףɹȻǣ
ϷѧͣǰűүѾո˶ػأ֪Ǽ٣
ݾͨһЦ黹棬ػأھݺͼضˣ˧˾ڹݳС
һ˲ʱȫǷˣ


1354 ְ
ξʮһ磬ж˾ָʹ𴲣ŵ򣬾ԺﴫϲȵĽãҡͷԵϲ񣬱ϲ
˦˦ԼСϵϿһ߾һϲȵеƵĪҶǼĳݣҪٻȥռºˣ
ںǣ緹˳ţɳȥ̽һݵûжӹݡ
Ȼûüˣָʹȴ䤱ܽˣּ߷ְգųˡˡüĿ·ʹıػһ㣬̿
ָãȥһûӹɡԸ
ǱصıʱŨˣ̾˿شˣˣգغݳǾӪոˡ
һ𣬷·˾ջһ㣬λϵԾص˻棿ĪǰոػصĴģ
˵ͷȷģ񱱾˾ݣһʯ͵ݳȥ󣡡
˵㽫һݸƽ󽫾ӡŵѸ˺߻æӹһȻûӡźּϴյǷݹһ
ѽѽˣΪʲôҪΪʲôݳռõֵĹͰװ׷ˣ
յֱţ޲úݳԼӣȻװ׷ŷ˵ֵĹͣ˵ܵ𷣡
״ƽЩеֻ뵱ͽӹݵģƫƫηηβԼҲʧһݹ͡
˵յﻹҵһʯװȻѺݣҲ߲ݣҲѸ·ȻڶͰʯ͵ݳˡ
յϢʱټڽ£ʯѾ͵ȻصµͦôͰһʯ͵ˡ
ݾ̵ͨͦģտҲݳǾƤ˼죬Ҫ˼أݳء
ֶ˧ҶǼ˹ݼغʱΪж˾߳٣ȴһֱڸݺΪˣҶǼ˳ߺҲҳոݣ̽һҲңǸηս֮ж˾ָʹλϣµġ
л˵ͷ˵öԣηսԱ֮Ӧ÷ոݣǹˣҺãǽչ˳ϡ
΢˵ͷȥѺʵֶѣѴ⣬Դӳ˳ѺǱڵѶ̵̬ȣȻҲ
ܿ죬¼߼ٱ㱻˧
ж˾ָʹμүһǰȻ·°˸ݴ񣬶ټ״Ҳֻø˫ϥŵй
Ҫ֪һ˾ĶָʹƷ٣ʵûҪйģүҲûǸҪˣұȻҲûһ˿ӲȻǸļһ
ϧһף
ɣ䲻ȵ̧̧֡
òվЦŵлүԸһʯʳ¹Ѿȫˣ֪үɻԸ
òǣ˧ͷضָӣ˧㣬ҶǼѾݣΪγɲ
ͷһݣæ¹ٻҶǼ˵ȦףԲóȻжȫΪ˸ݵİȫ밡
ŶҶǼռ£Ϊβκη
ԳԵص¹١¹ټ縺Σݲκʧ¹١¹ֻܱճǼأȺ˧ĵ
Цһй޹شⶼָʹ湻ȵġ
ͷҽӻĶðˡ
ҲٸϻΪٱƽܣж˾ָʹʬλϣӹµΪηսս˧㶼ָʹһְϱ͢
һ˫һڵϣʵزүƽ󽫾ʸ¹ٵְλ¹ٲ
ǧ˾ԯзǰһȵ󵨣͵ϱڴˣ˵ְҲã
ɫˢİˣʱͷٶԡ
ص˧ռʹзѹ㣬ɸְλ˧˻ƽ󽫾оƣȫܽƣж˾ָʹְ֮˧ոﲻ󣿡
Դøˣƨҷһ
һĴÿһܴѶܷŹ֮һԾĴ
˺һָһʵʲô֣
ŵľģСرү¹ж˾ʹԨ񡣡
˵ͷǱݴָʹһְһ֮ڰѶʮʯʳ˵ܷ쵽
λָ´ϲղŻΪᱻʰû뵽ϲ콵ؿڴܰ쵽¹ͷ
ֵãǱȥɣˣ˧Ի
λ˹ʺ˵Ķָæʩһ񣬱˳뿪˧ظݳﱸȥˡ


1355 󷴹һ
ξʮգ༴ӪŹԱҶǼ˧ĵڶ磬ܱԼʧܱʾִ˹ܱʮ
˵ǰͰʲ̩ɽ´ʱʲ޻±Ǳܲˣ˫˵ӭǰͿ
˫û׼ұ൱Լս˴˫ˣŻϬܵ˵ռϷ磬޻عУӴӴܡ
Ͱβ׷˶ʮնǧ༶ǰ߻׷ȴȰסˣϾԮ۹ܡ
Ȼܲˬ࣬а¹ѾˣһƣͻȫûϵشҲΣֻ㬵ֹͣ׷ʾ¡
˵ʱоܱʮأгλܱˣܳҾ
ͰԾ˿Һãû١һʵΧܵж٣
Ȼ̽ˣԭΧܵĹķ֪ΪΣݵĶŶزǰͻȻˣֻʣҶǼ³ެʹ˹ϼƱʮ򡣡
ٺ٣ʣ޻Ǽһ϶ǵ֪˧ԮˣҪѾ˴˧ĵŵ£;ǡ鲻мЦ
ٲûЧԲǰ㣬˶ֻⷬǽŽɣһܱǽôɣȻֻʣԷҲʮ򰡣
һתȻܳǱǣԵĿͷǺģǱĪĪǰһȻ󰴱䣬ȶ˹ܱʲжңҹƴ˧Ҳ쵽ˡ
ʵʮѾе㷢ˣȻ˫ͬˣϾ˶󣬲һ仰ʾ˻ɡ
ҶǼռݺͼأжػغ͹崦Ҫأʱոݺͼؾ㲻ˣܲ¶ػͺ͹ݻδ֪֮أ򵽹Ǿܣٶʱڰ첻
Ȼֻɣ˵Ӳ죬Ҳպڱǰǲ𰡡
ԼĪһʱͰ˵ִ˹ܳǱԶĵطӪկȻ£˳û
һ֧ڹܳǱߣǳǳյϢȻˣֹͣ˹ǣˮ˻ظԵӪؾ䡣
ܳе򳹵׷ˣ׷ױ棬ϲԮˣԮڵˣϺ͵оʸʯ֮¼£پһп֧ţգڵԮ
˿̣ڽŲɿص˱ͷһ㼤֣ԮڵˣԼûв´Ԯڵˣ
ǣǧԶ۲ʱ鷴ƽüͷҲ𣬵ǷԮֻ򲻵߸Ʈࡱʮۣܱ˻˭
뵱˧ʱ⵽ĵѣ˻˳ͻؾǰߣ಻鷳ҲΪˣ˿̼ԮǰԼЩѿ
ʱܱǧۣϲ棬Ƿܱͺʧܱٵˡ
ӪָϲѹǰŶز޻ˣ鱱ĵطפҲǣݺͼضҶǼռģԮķȻǵפˣܱͰܱ򱱱ԽȻɽݵĵ̹ģ˵˹˶Ŷزϳȵ޻˱ġ
ţܣ˧ȣñĪ⡣ͷ
ڴʱһٻر˳ͷϾǿϲ֮ɫǰش󽫾Ҳһ֧Ԯ
ྫһѿڵԮΣ
ԼĪһˣӦǶ˹ܱٻ
ڽĪϲ֣Ԯ½׵˶Ԯܣںδѵڼ
ߣͷȥ˻֣æڽϵͷ
Ǵ˹˿Ӫؽ䱸ɭϣóѾѱµ˺棬Ȼֵ
Խ˹ӪȥȻһ֧ԼĪͣˣȷǶ˹ܱһҡ
Զ۲Ƭ죬¶˼֮ɫȻתϳͷ첽ȥڽȻһۣҲæ첽ϡ
ҶǼ˿ʿ˻ӪУвΧ߾䣬ưʮֽš
Ȼ̽Ǵϱ߻ģԶ۲ʱ䣬Ȼ¶ϲɫ
˧˼ǣ´Ŀһ
෴ʵϱʲôط
ݰݣ´ɳԾصĪǱ򵽹ˣ⡭̫ܰɣ
˻ܣڱϣûʲôǲܵġ˻ȭͷǷʱˣȥɱ⣬ܱɰܾڴһ٣ܹˣ
ڽһѪӿµͷڹ꣬Ҷܹˣأɾˣսɳ
ȫɱ⣬׼ʹһ٣󷢹⼸˵ģݺݵӮ


1356 󷴹
˵ʵʵһҲóԣڶǰ󱳣ÿֻܿʿ˵һ뻹δ͸İˮҲǼƷȣѪˮ̻ʣգ۾ͳ˸׳죬Ȼһ룬ֱʵڳԲˣط·롣
ǰسʿǵĵһٱҲһٱǽҪǸƴˣɹʣ
ϣ־ķܱƦſڴˣǰЩ챻ʮƤȥҺʻԣڼ䷢գͦˣ״ָ˺ܶ࣬Ҳˣ˿ʹδֻſڴϢ
ʱƦױжһܱˣˡ
н˶ǣ˿ڣʹֱòŻɫصʹˣ˳𲻱ĲΪˣ
ƦʺһȫҺʮ˴Ŀһϣһ£ɻʣģ
ȻܱԱÿ⣬⣬һ⻹ǵһΣĪСӽմ󷢴ȱˣ
ױӳн͵֧Ԯʣµɱ˳⣬˹ܱ
нһѿڵ׼ˣСӵ֣˶ԮǺ
һ֧ͰҰɣҲһ֧ˣӦǶ˹ܱ졣
нһתҲˣ˴ο϶Ǳ˧ɣӴʹ
ƦԴһ㣬˿ڱʹô̹ǣټԮˣҪٷڱǰֵĴûᣬȴҪԴˣǶĺⲻ˼֣鲻Խҧгݡ
ױԭƦףټأ˿ȻͬܣҲ޺޵ص⼸־عܣûٳ˵ֶǧˣԮۿҪ󷴹ˣܱȴֻԴˣ϶ʲôҲ̲ˣ˵ᱻСЬڱǰܱһ״
ңƦɫŭ˧ʧ󣬱˿϶
ƲǱƺʮʶСӣΪˣؾǰӵˡ
ƦԳĬˣȻǰдͶһóȷʵʮ࣬˵СӵǱڶغʱģΪһε󶼻ɴ˿ɼһߡ
ȻҲǸݽɫѹܱˣҪŽжʱһ֧Сӽˣȱ˳
Ʀɫ΢䣬ĬƬ̲ҡͷɣķ¹شΪͳ죬£ȻңʧܵĺǳأԼ֣Ժлٱɣշߣ
дʱҲʶ̬أҲտڲˡ

Ϧ£ܳУʿǳԱִҹڳа£ʱܵıѸתΪ߰ս⣬һڲ̵ضѻС
۳Ǿ΢ˣ
ݴ˹ɣפڹܳǶ˿ȴǻŵУΪһͳƨɺ棬ʱбյΣգҲһ˹͵ڱˡ
Ŷز޻ǰߣɣ±Ҳһ˿ˣֻʵڲķŹѾżԮˣɣҪǲžˣҪȥ·ƽˡ
ٿܳϵҶǼӪ˿̸Ǿĸԭʱݣ˧ˣֻʮ׵Ĳбˣ˧ҲŪˣϢһҶǼӪ˼ȿֻ֮С
ǰػرϮݵϢʱѾĲˣʱ˧³˴ܣֻʮбɥ֮Ȯӵʿֻܲ
˿̣µһڽ춼ټһƴأһ򶨵Ŀ´Ǻ󣬰ʱס˽ǵ
ֻ򶨵غ˱ѾƣɵصԵʤ˱ҳ£ؼƽһһصĵʧڻټٶɣµİʮ򣬱ǿ׳ȫؼɵֻҪ֮ǰеƣʤսǡ
ٿ棬פ³ٶ죬˿̵ٶͬԭٶΪеزסˣһھܹƹܣһתȥˣеؾȻǵûбصøˣԮˣȻ࣬ҲɺܴвƳǻûϣˡ
ô죿ô죿
ٶżȹϵʱȻ춯غɱɳһȵˣ
ܿ죬һױ˽󺹣еͻȻ򿪳ɱˡ
ٶһ𣬼æӪʷĿȥȻܳǵŶŻѵˮӿ³Ӫسɱ
üһڳе˼ͷڹȻǷˣίƾˡ
ٶҵæǲӭս
˵Χܳʱٶ˱򣬹ʧ߰ǧˣֻʣǧıˡ
ͬеʱнˣس£ս𳬹һǧˣֻʣǧҡ
Ĵ󷴹רųٶģ˶źŸǧ⣬ɱֱ³Ӫء
νʮָһָοɱˣȫǲбһǵ
ɱ
춯صĺɱУеŭĿΰţһһɱ³ӪûսݷǹӵͺľˣҲûУֻǻɱ
һ³Ӫ԰ټƵأ˳ȥڳ嵽ӪǰΧ³ʿչ˽ս쳣
ǱͰٱĺɱˣæܳӪʵǸȥֻɱʹֱ
еؾɱ͵Ϯ³ľӪһɳ
ס֣ݰСӣкһͿɣ֣
ǸӪֻһĵ˺ԼͷȻˣˣ磬˳ԷһֱڣҲ
Ϊ˳סʱǱѾˣүˣ
ˣûΪ˶Թսģ˿Ժ㣬ȴӮ˵
Ǻֻӱֱ³Ӫڣ


1357 󷴹
˿վڳͷߴĶһ࣬Ͱһ֪Ϥˣɰ˿ⲨˣСӻȫ֡
ķжû֪Ϊӣ϶ӻѣӶսԸɴкҲͲȡж
ҺãսḻϽѵûȫ֣ȡжһжʮþˡ
˵еؾһһӿˮ³Ӫأͳ´Ҿǰ˿Ѿɱ³Ӫˡ
ҾһѵרŶԸܵģóľǲսǻһӣһ飬ؼ汸ɣ˿ҹ͵Ϯ£ֱˮɱ³ӪУƵӭ֮нڽڰˡ
Ҿʿ£ҲԽսԽ£ʿ磬ŷӵǰ³ߣνһٶ˥ߣΧ˹ܳ£ù£ʿѾǰˣټϽ磬ԮͻȻ֣ǾĲȣ˳֮£³Ȼ·硣
⣬༸б³ӪطҹϮҲռ˾ԵϷ磬ټһһʼѸȡϷ硣
³ӳ󣬵ǽסţҿʼ˷
󲽱ռܴ˵ģƫƫµս󲿷ݶɱˣɲ³ԿҶ³ʧȻ˿̽ս֮£ǸûٻױǹסһĴս͹Ǻˡ
˫սԼĪһʱ䣬˼ٵͰµɱˣƵ³ӵҷȻɱȥǹ漴顭
ֹһʱңͰµĲҲɱˣɵؼսţһ³һƼתֱ£ոסҲ֮ҡ
ٶͷ󺹣ɳʮϣߴҶǼ֧Ԯ˴ʱҶǼ߲ɳǧǰ֧Ԯʱ³Ѿ˿ͷٱıԵˡ
ΪҶǼߵ֧Ԯ˻أ
ʵģûмʱͨѶĹŴϵڵϹ𣬱һͨŪʵΣһ££³ӪͻȻ⵽ϮΪѵҶǼˣǵĵһӦҲϮԼӪأֱ֧Ԯ³
ԣȻǰˣĸɵΣֱԮ˵ģοԷֻϵѣ
νĪƶİȫǵһλ
ȻҲϸһ㣬ŸȫϮ³ӪصģȻ໹˱ĲãֱϳǺͶǸǧҷԸʿڳͷĵѲߣԻĵˣǲ׷ֱԮ𴦡
ҶǼ˧ȻĵԳٳٲҷԮ³Ūֱ֧Ԯ³ʱʱѾȥ˰ʱˡ
ս˲Ϣ䣬˰ʱʧȥսôûأο׼԰ɳǧոϵսΧѵĳǹѾԴˡ
ɱɱɱ
Գǹ͵ϳɵǧҶǼӭȥǹ֣ܳǽ·һ̵ǱݣһǰƽǽŲͺɱĵ㺮
ǧҶǼǰƣʶնս಻ҡͷԣȴ
ҶǼȻа˶棬ͼĳǹ

ҶǼײĳǹǰѷ䣬ѣǹǰֺͳǹҲвٱײõɳȥѪڷ
ǧҶǼųƷͻϧδȫ䴩ĳǹ󲻵òͣ˻սУʱûΧ
ҶǼĽҲɵ״תͷ󳷣İﱻסˣµĳǹɱһʣ
ʣµҶǼؿͬĳǹУĵ㺮Ϊ׵ĽҲֱð亹һʱ侹Ȼٷڶγֻ޲ߵԶԶ³˱ΧŹ
˿̣ٶ־ּۿµĲӽڽڰˣܿҪֵסˣסƿڴҶǼ޴Ȼֻǧ֧ԮʣµŹ갡
еѾ㳲ˣѾĻԱԴ¿˰ɣ
ʵʱٶ֪ҶǼ˧Ѿ˴ܣֻżʮܱӹӻˣǰɵɡ


1358 󷴹ģ
ҶǼ˧ԼӪػϮͬݴ˹ɣҲԼӪػ⵽ϮԣȻ죬ɱʹ죬ɣȻͬһֱ
˵˼ҰŪ󣬺ôɳǧԮٶɣȴһһ䶼ɣҲ湻ŵġ
ʵϣɣµɱ֧ԮٶģҰΪƨɺ滹һ˹ڻأټϹܳǵĶͷϵƹͨؾѲ߶ӾƵѲӣŪһ̾ͻ򿪳ɱʱƨɺǰлΣӣɣ¸ҷֱԮٶ
ʱһһعȥˣɣ¼ȹϵϣһߵٶսܣһߵԼӪػϮΪ֮ʣϷһʹҶǼ˧ġ
ɣæ˰ʹڣһɣ±ɣ´ˣǰ󽫾ٳԮٶǱߵʮΣ
ɣüǴ󽫾ΪԼɱȵȣǰģˣڹӦԱ𣿡
˵ǽղżʮбӻصܵģǾ̫ˣԲţټ˧춼ˣʮ˾ĵؽ˳ϵҶǼӪأˣٶɣ£֪ҶǼ˧Ѿˡ
ʹȻʶԼ˵©죬ɫһ䣬֧Ǹǹ׽ɣ´˳СĸղŽˡ
׼ǰĸ֣뿪ǰʱһֱǹ׸ҶǼӡ
ɣֲɵϣôƭģɫһȵƨҪҲ˵ǼϸͼƭˣƳȥˡ
ʹŵɫɷף±㲻һһʮ˵ʵ
ɣŰǰ쾹Ȼ³˴ܣȫûĹݳҲˣûɢζɱʱпܴӹɱ찡쵰̫ˣ˴ܾȻӻкҲһǿ
ɣ±ʮּɵ뵱̸иȻԶʱǱѹģ̵˴˵ǿƣԷѾߣʱŵС
ɣԽԽ£ټ뵽һߵ磬˵ɱѾڸĳĥˣҪȻеΪλѡǷ
϶
νƽ£ҹҲɣȥƳ˳ķţʱʧϾͱ侮ʯʱɱɱƤ£ȻµҪ
һɣ±ӲҷֱԮٶˣ෴ɣµ֪פڳǱѾɱʱȻȫˣŵĨͣж졣
˵˹ܱˣһפڴ˹ĶģܹܳĺɱʹѾ෢ǰͬûкʱ˻һͷˮֻ֪ǲ²սˡ
ɳĳͼƵ鿴ʱȴֶĴ޲Ӫ춯ֻΪԷҪԼӪط䱸޲ȻӪկðҹɫһˡ
ʲô
Ž䱸˲ɵۣڵϹģֲʣȻ׷ֻؿŴ˹һûӰ
ɣ׳գ˵ܵ˰ûƨɡ
֪ɣ·ǵûɱ֧Ԯٶûʱȥƿڴɣ»쵰Լ˵㶼ˡ
ǣⲢûãɣ²˶ͣܵķɧ
ˣɣһȥӣ
֪İɳ̾һˣػһʧٰԭ·ҶǼֻ³أȻ¶ɹľӣҶǼ
ҶǼһٶ㳹ûˣΧŹ
Ϊ˧һֱվڳͷߴȫ֣Ե޲ҶǼǰųʱϤˣ־ϲĵҲס
Ǻ൱ϣڳصһҲɳȥսͬʱɳʹϵפڳǶĶ˹ܱˡ
˽⵽ǰĶ˹ܱˣҲɱ˻ս
һսţ³ﻹֵסȫָ߱ɴССķһһΧߡ
һҵսϴȫսɨ㣬е࣬²һˣ߽Գźҹɢ²ʬоûٶˣӦǱӵˣˣҲһĵĴݡ
ξʮҹԮؾҹϮʤе࣬²ʷơܴݡһٽ˹֮ܳΧ
һܴݣζŴŤת˾ƣɱתΪһƬá


1359 ԩҾͷ
峿ԶɽϵĻѩڳһƬ쵵ɫʣһϵļսȻˣŵѪζͻҩζδɢȥʬҰֱɢһأɵشɨսԱͬ顣
ܱѪۣ˫۲Ѫ˿һױĴӵ֮ŭŷȥһսȻӮˣǣǼΪˬ˿׼ء
Ľ֮һڽԿʱҰˣʸϣµĹ͸Ƕ಻ʤԺܲ˧
˵ʵߵһڽ죬ֻлֶݾͨλϸ磬Ϊλ͹Ͷ֮£ˣӦԼ档
ˣشͬפأʮֲ⣬ԵܱΧֻܺţη֮ǰԮܣؼʱٳ֣˹֮Χûһġ
˭úܣȻкһͷҹϮƵγӦټһսǧˣջŭˡ
ܱ
ողŸ˺תͷȥֻһ˴ӭΪ׵佫룬һعģܱ
նϵŭɢȥЦȤϾԭĻû
ޣӻûôXүģ
ӴϾ԰˼£ƢˣŶսɱĺӣøƵ秣ʱXүʱXүףƦأƨ˲ɣ񶾵Ц
ˣˣСǴģ˧ˣʵ
صȻǴפˡ
ؽԼνӵѹס˵ıη˵ıθϵ־˵һ顣
󲻽п˧ı󶯣㵽ǳܼҲ
ƲɲǣСȻʤ̣˧ԶˡӾͲͳ˧ģⲻ˧ǰŻؾǣžͳˣǵô˧ɽƨɡ
һ࣬ɲô˵ʵ˧ؾ󽫾Ǵ˲ʤ̵ģݳˮ³˹ܡ
Σ󻹲ǰѶػغ͹˶ˣغҲ˵֣߰˼ŰΧڹܣȫûˣмص
ӣȦƨ
£һ𣬲һæתͷȥֻŭյĶĿ
ԭֻϲ԰ڣڽӳгһֱߵǰ֪
æĩμ˧
ȴȻ壬˫ֱزмʲôƨ˧ƽ󽫾ְ֮ѾּȥˣǱƽ󽫾޹ְǴ֮ˣƨ磡
һڽɫ䣬౾ɫƽԼͳ˧˴˵ش¹ʣûɱͷոˣְģֻǲ֪͢ԼĴְ⣬ɻ
ˣϲһ˿Ȼʵܱүڣ
ʱȴˬˣȻ˧ｫܹʵģŰɣ𣬱ܱӹܹܡ
ʵԼҲ֪Ŀǰģֲ׹ƣǱ硣
ಢܱҪӹܹܲǲԣóү
ɫһиƨëûһֻԮȹܣû˵ӹܹܡ
ɫʱ˸˾ŷ֣Ȼܱòүǹܱ㲻ܽ㣬ڻûӵϵְʥּ֮ǰ˻ָӹ١
ŭ࣬ӣ
ֻǰذ£ܱҪαһŨü
ͷҪð̣ȴ޿κΣ͢ȷʵְλ٣û֮ǰȷʵͳ˧
ãţȴ˧ˣٸһˡֻһݻתͷȻ뿪
Ҿһڽʿ¶֮ɫΪǶףȻ˴ʤ̣ȥʧƽʧȴǼΪصģʧȥеḶ́غݶоƣΣĽɽ𢣬ʿǶˣʧ֮ؾͿ֪ˡ
ʧҪԭǳѣΪͳ˧ŲжΣְˣɱͷҲ౻նôΪϵҾȻҲùһʱ䣬˵鶼ޱȳء
ڴʱʧܱ٣Լ˹ܱǶ๰٣ˣὫ
๰ֻ񣬿лλܱǧԮ۹ܣм
Ὣˣɱбұְ֮ڡЦȻŲսҲǲսˣδݵĹȻܲǷݡ
˵ͷûʵλܱү˿ںδ
ҡͷҵȽӵ󣬶³פس֪ү˿̵ˡ
Ҳҡͷʾ֪פض˹һ·Уƺӣ͵ɳĮ·Ӻ㻨һµʱŸϵܣԲ֪ܵຣಷݲȻƵغͻϮػ͵׳١
಻ȻѹղֻװXҲ֪İ
˵ɣҷ׷ײ²ĵʱ򣬾һǧ˳ܱܱˣĺϢүѾո˶ػأǰŹԱҶǼͳ˧ѹݶոˡ
ԭǧץҶǼķ²֮±֪ǰŹԱӪɱȫû¡
ڽ޲𺳷ǳ֣찡ѹҶǼӻῪ˧ȫûˣүֱˣȻಷݲȻƵػ͵ĺ棬һոػһأҶǼ˵ĺ·֮ʰ
˿ȻҲʮּȴûж𾪣ΪķǺǳ䲻⣬ţܳܣ
磬վڳͷϹ۲쵽ϱ߲гҶǼӪʱ²⵽ܹݷˣ󵨵ز²Ѵ˹ݡ
²ñˣ˹ݣҶǼ˧ոʧء
֪˴˿ܾ̿͹ݺ󣬽˸ݱݣȻ󾲴ĵҲ˵С


1360 ܵ
˵ʮ죬ݳǸж˾ָʹְְ֮źôʹӦˣ㷢ܣ׼෢ԹܵļӼݱɱ
ݱ㰲ˣǲټŷǼݶЩʱգһ߰ط񣬹ʱָһȫٱ߷
νһ֮ڴũҵᣬũͷȴ£ũʱطһ궼Ҫˣռ˱سӡҺãֻѮץһ㻹ܲȵġ
ڸයʮ죬¶ʮ̣ӪԼϼƱԼ򣬺ƺƵس˼أѺʮʯľԼĵҩʵȣȻ׼һˡ
ʴ˼غַ˲ֱعݺͶػأֻ˿ܡ
ǡ³һʾִ˹ܳϣΪ׵ʮӭ
ܳλɽ֮ϵƽԭϣʮƽ̹ɽϵıѩˮƬޣĴɵɳһƬⰻȻɫҰʢƵʫ
˿һ磬ݰףţݲȵϣһݵġ족˧ӭչٽŭңװݵİǧӪǹ飬֣˼֮
ԶԶ˧ͷǰҪ죬ȸϵǰ˸񣺡ĩμ˧
ڷܱʱȻΪЩ񣬵һӵıֺܲȻϧλϲ¼䣬ʱܱϲüң
ʱҲڽǰｫμү
μү׷
΢Цֵ̧񣬶ɡ
ڽЦƽͣԶվΨ໹ϥԭأսѹ
״üὫɡ
ｫңഹͷ
Ҳգڴ˰ʥּˣ˾ԯҲȡһʥּ˫ֳѸ
ӹʥּｫּ
æ˫ϥ£ȡͷｫڣ
ʥּ˻ʵۣگԻΪ˧˲죬´ܣΣ𢣬ʿ׳ʧأǰָƽְ֮ϳԭλáմˣ
వ˿߾˫ֵｫּл
ʥּ΢ЦὫɣԹʤ˱ҳ£Ὣ
л˧վмصĩ֪ܺ£Чʥ˧˵꽫ƽ󽫾Ĺطӡȡ˫ֳѸ
ӹӡŽ˾ԯ˫Ľӱˡ
ҾϵĽ첻ϲӣִ˵᲻ᣬ˵ҲأؼǻãζԼϴܻصģжɽĻᡣ
Ȼв죬ǻµʥּҲܷԣǰ˧ĩڴҪһ״
ЩͷʹǸíˣǲɫصܱ״Ὣ
ĩУδǷѾڱҪãɴ˧Ҫǲţһʰܱܱߵص
ٺ˲¶֮ɫӲìܣֺαˮأ
ɫ̹Ȼص˧Ƿĩȷʵû֪ܱܱܱˣĩ³çˣڴλǣǵʱ⣬ѾѮ£ʿѾ˼ޣĩʵڲٵˣǱԮ˾Ĳ֮ʱ˰ʣµսɱӣȻǱˮһս
ƨûǰǴкʲôϵɸ˳֪һѣŵ
ӣͷŸɾ㣬Ὣ˸ͬ𣿡´ɷ
ӣΪΪʲôͬ⣬㲻ô֪ӻ᲻ͬ⡣׺ݣȻЩ顣
һĳƢʱ˸ʮа˾ŻѣӶսȷʵ粻кͿɣϻռǱὫ˾ȷʵǷǣ˷粻ɳҲ
һپ˧վԼߣǵб˳´һۣӸ˧ʱСӻڵĿɽڿء
ĩ֪ഹĿ
ͷ֪ܸģĪɣڴսȫʤ˧㲻׷²Ϊ
ŵӦŵ
죬ںҲû취սȷʵǴݣûɴʤ̻Ҫܷģֻ㬵գѾƵϴˣҲһͬǰӡ
ʱȴֵ˧ٶѾӻذֳˣĩԸȷ٣ʲɱֳ֮Խ
Ȼͷã˧Ϊȷ٣һ翪
ɼˣ뷴ҲνɽǰҲҡѳֻܰƻ˸ʲ
ΪٶԴܣµıĵ߰˰ˣʣµĸ죬ֵ˭ȷ棬˭пץסٶ
ȻνôҲﶤٶôǿĴ󺹣ľôץ
Ƴһɫ㬵ܱ˧Ϊ·Ӧ󣡡
һæһͦµ
ԡС͡³ڡǮϿ¡棡
ĩڣԺʮСȻС
ཫսḻսǸУúѧϰ˳Щ飡
ǣʮСȻӦŵ
ڳսʱеƮƮȻȷٶĲҲ֮ЦСǣԺǱɱܱˡ
Ժæǰ񣬲ҽܣάʮá
´ɺҾ״ֱƲ췭ۣưƮãβͶˣϸˤſޣ
֪ɧͺڣԱͶãҲǰһλϲˡ
ȻѾȷ٣ɴڹܳ˷սƻƶˣʱͰǡ
ǰ٣ڶһ磬ҾΪȷΣĿꡪ³׸ֳǡ
³ѾѳˣֻҪһɨƽսĿҪҶǼݡ
˵ĶսӣԲ˻ƴӵͼҶǼ˭֪㲻㣬ֳ˴ӣ⵽Ͽ⡣
ȻˣǱɴ§ݴãһԽˣؽʢʱڵͼôĹҲ֧Ӵļƻˡ


1361 ݱƵ
Ѯľǲݳݺɣȣһ˿ĵϢַĽͷϣǲԼͬػᱡվǰ͵¥ǸǴչ񻶯˵ˡ
ξľԽķˣʱGDPĸǹȫһĴڣӽ洦ɼױɼһߡ
Լξǻ߰ʱȺˡ²⻼ڲִƶׯءʵоλƣ󻺽ڲìܣϣϱǿ׳û⻼һƬʢƽ
̫ԪѾһأ۹гڲ⼣߰ߣ·ԽԽǣ۹гѾɹ˦˰׹⼣漣߻ϲ·һڲϵؼС
ڷһУɶ鹦ԽߣССĺ˾޴ЧӦʷѾʷ켣
ݱƽ󽫾үոػأ
ݱƽ󽫾үոݣ
ݱƽ󽫾үոأ
ݱƽ󽫾үոݣ
ݱܴݣն࣬²򣡡
һ˾ǵĸţڷĴһ·ߺֱۣʳǶȥ֮һƬڣջߣݾƿ裡
ʤˣүִʤˣ
үûдʱ쳣ʤɲ˵ģ׳գһף
ƿλشӪүܴ׳գҴʿʤ
˵ֻǷһ˰Ӽݣսʵ̫ˣݵ۲ҲǸˣһűȾʽȻ˲ʱǶȼˣ˿ȵԺģʽ
ףִʤˣ
ףִʤˣ
쿵СһѾӣ˸߲ҵԺȥܼҴظں棺λүܣϸˤˡ
쿵ֻСϻ㣬ɿر˺ԺıڣŮΧһļҳȻҲڳŮƼգĿϾӡ
ףִʤˣ쿵˷ܵص
ŮǰһлСæʣ˭˵ģ
쿵Ĩ˰ѶϵĺͶܸմϵ˶˵ء
ѽ˴ʤ̣ܳǽΧˣǻ
Ѧܰһ˿ɫѶߣһ˲һߵȻܴ̣ǴӳҲʱ䲻ûȥ·оʱ䣬ʹ򵽹ˣûɣ
ףûʴ󱦹ܼңһָ
ʱܼҴ˽ЩţδѾʼˣȽŲǰ㣬СҲ׷ϣȻ쿵˴Сϰ䣬Ҳһͬͯɱȡ
󱦣үĴ򵽹𣿡ڴʵ
ʹŴضˣǧȷ˰Ӽأڽ϶˵£ٲˣ
Ůɾϲ֣ʶ˫ֺʰ״Ůʱϼ˫գ޲ɷεзҴү湦ڴ˹ϲλˡ
ϲ̵ص˵үǲǹǰܰʦسˣ
Ѧܰߵǿɲһǻи컨Ҷĳ˳һŭΪգָʹɯȥˡ
ŮԲεضһۣԼҷ飬ǱȻģҶǼʶ࣬а˽ɣ͵ŵùˡ

Ǭ幬ĵξд˿Ƿݽݱüɫ裬ûдϱһ
ñ񰡣ȴಷݲಷݱ˴·䲻Ƶ֮ϣಷƭػͳţֱһʣξ౾סİо
һԵ˾ӡ̫ೣȤ˵үս·治٣̶¸߻ǳܼҲֻҪûн˵⡣
ξΪȻص˵ͷЦڣ޿Ըӣţ˴˵ȴ󹦣ܲͣڸּҪ͡ˣ޻ĥһ°ɣѾǿˣʹʵԽ
ЦүշѾλ˳ȷʵٷͣϺβˣ
ξǰһˣţʲôʱˣ
ػϣʱĩˣ
ޣôˣ޻ûĸ밲أߣڼݴҪĸ밲˳㱨ݣͰɡξ˵űվһȥ


1362 ξ
Ϧůů߹ǽϣξŲؽ˴ߺϼݵȴξֹˣΪ֪ĸϰߣ˿пС
Ȼξݺ֣ĸС˯ͷϣࡣ
ξ˰֣ʾ̺ĹǲȻŵԵͷ˿ɴһæץס̫ļҡҡĸѣ
̺Ĺ˼״һæΧֻ̫˿˫Ŀգ˫۽ǷˮҲʪһƬ
һӣй˶ˣܹ򵹣ְ˽ŵذѽ̫һ߽غУʱȴƵ۾Ȼ¡ޣˣ
ξ״˿ˣĸιأ
ҡ̫һȻһƬʪ΢
ξӹнӹʪë̫ȥϵἣһ߲صĸεĵˣ˵öΪĸǡ
̫ԶʱȻˣ̾˿ҡղεүˡ
ξһ£ɫҲȻԭĸεˣĸ͸ĸܺãǵõ길ߵļĸÿϴأ
֪뿪ʮˣû𣿺ĸ󶼺ܹأٴμΪβ뺢أξԺ鲻ԽظֳӖzЦòֻǿʱ̫ãиģѱģˡ
ξȦ΢΢ˣʣĸ󣬸˵ʲô𣿡
ξʻãһʣ̫ˣɫ԰׵صεݶˣŴ꣬㸸һӹǲãɪɪģһ˵䣬Ҫ㸸·Ҳһ£
ξɱһᣬһ򲻺ã߼ֱԼȴǰٰ谮ǵСʱһԼˮˮȣºԼһ
Ǳ߹òθ֮ĸ󣿡ξƵģǿհĸ󼸾䣬ְѻת˽ݱϡ
Ȼ̫ȫʤϢҲкת˫ֺʰúúðзڱӣ͸ʶĸ޲ɣս޲ʤڣҴɽȱPʯʶպҪƴ˼ңǧɳжĥɱ¿
ξĸɵó˵ĸء
壬νߴʤͿ๦ߣλ˳պڸǹ˳ɻǶԺҲпܵġ
ĸҪСƶ𣬶ԳҲǺͿĻο׽㶼ȣĸ𣿸óˡξ˵©죬ҺüʱɲסܵĹ˻
̫˶һۣ̫󺣵Űɣ
ξŽ̫һţŷǬ幬ĵ
ڶգڸһʥּ㴫ﵽ츮ˣ´󹦣лСһƷھˣϽýƷھѦܰҲƷھ˽ΪƷھˣŮѦܰµŮҲܵ⣬֮ٳ裬Ŀࡣ

ԼξǻΪչ֮Իָ˾ۣÿһСÿѮһ󽲣ξÿصÿѮһεľ۴󽲣̽ǡ讣Ǿ롰Тйء
ξΪս̫εأⳡۺˣǱذղĹjдడĸڣĸţֻ;ײТ뼰ʱ
һ̽Ͽ׵ˣ
׵ۼǼξĸӖzմֺšסξǻͨ˴֮ڱƵ͢Ϊ׵ĹټòΪá׵ۡţӡʡ֡
ξѸ̫йģ⵽˴󳼵ƴԣټίȰŷͷ׵۵λڽɲõء
ǵ飬һվּ֧ξˣԼξһֱĺã⵽أǱξˡ
ҾĿǰԣ󳼵УξŵĴ󳼾ˣܶ¶
ʱֻξ˵ͷ˵صĸε˵ݶˣʪһ޺ܵģθĸǲʲôԢ⣿䲩ѧţɷΪ޽Σ
ĿһƬ̲ŵ˸Ӧһַʽţݶˣ©ˮӦˣϲ˵һҳԭ򡣡
꼴ӖzĹλںĴɽԭɽξʱĹʽΪ֮꣬ɽҲΪɽ
ξһĶͷ԰ôû뵽ĪǸ©ˮˣдˣļһɱͷ
һתϣо仰֪
䵫˵޷ξ
һһ£ʮ߱Ǵ׵ʮˣνТΪȣϺβô˻Ի֮ؼݴ׵أ©ˮ֤˵طˮб䣬ɽһˮأ׵֮Ǩؾ°ᡣ
ξԲɴΪ⶯ɽǴʵ۵ڣξһֱиԸǸһʵ۵ݣԼһĻͳͷȻΪȰɶʱȴûг״ʱͷʱҰݰ賤һʰ
Ҳѹ֣ϣ̫濪ǻỹö࣬ξ԰ټأ󳼶ε÷ģǱеϵͳԸԽǿˡ
讲Ͷ֣Ȼ͸˼ξ˼ǱûͶãһӾͰѼξˣ
ȻξƬ̱¶˾ģİܺãνТΪȣʮǸʮգӦûȥһˣҲοĸ֮ģţ޻֮±㽻㸺ɡ
讴ϲּ
ξֵѾµףʣ£ʱȣץ޻ּȫϡ
ڶգξҪϢ֪ˣһ𶯡
ʵ˹֮뾩ѲɲС£ǲͬģǣμξҪһѡ׵ʮӣǾ뷴Ҳˡ
νТΪȣҺТļֵۣĸֹʵ۾Т
ԣξ뾩±ȻͨˣΪĿˣȻҪеġ
νˮ¥̨ȵ£ǰƷ٣许ڼξУȨȻҲˮǴߣԼξ讵Ļ±ڸ׸Ҫʹ


1363 Թ
ξغö讱ĵ׼ˡʵ뾩Ѳ˲õĴ£οξҪ棬Ҫ׼Ķʵ̫ˣƸǻҲضãټ·;ңԶһһأ˵Ҳðʱ䣬ࡣ
ڴֵһǣн̫ʺҲУΪ;ʣվ˴ˮ·һûһǾԲˣһ·˲ҲǱȻģϾеĹˡӺͰеȣûһҲаǧһ֧Ӵļ鴩ݹѺֹ򣬵ȻЩ֧Ȼ;ݸеطٿ϶Ҳ취̯ذյͷϡ
ҺãʢȥǻǰЩǰ㣬¼ξзֳɡ
⣬ξֻˣһʺһȻó֥ˣξֻ֥һ˵ģȰ˵ʺһ֮ĸ˷׵ۣٵ˻ʺأ˳ɺͳ
ξһ룬ǺʺͬУΪˣʺר˽ͨ讱л⡣
ξλ£ڴҲˣ֮¼Ȩ۷壬Ȱѡͷת
˵ξ³һʾִܳǣʥּƽ󽫾һְ󣬵Ϊȷ٣ճ³ֳǣΪڶ·Ӧ
ڴбҪ̵һ±ܵаңȻΧˣµΧսټ˲Աȣ±ֻʣˡ
١ܱһԮܣټȥսԱܱҲҡ
ԼִˣбԼʮһټǿĻֻҪڹӦϣɨȻûģ³ǲڻˡ
ʵϣΪȷҾһ·Уֱ񣬸ûĵֿ°ձǣʮֹ˻ݣ¶ʮգĶ·Э£Ѹٹ³׸ֳǡ
νġЭʵϾһ·ϸƨɺ棬ؿҾӵأͱﻵˣۼҪ³׸ֳǣﻹ̵סȫУڳǰսһݹͣȻҾʮֲˬˣ޿κΣϾǹġ
³׸ֳȻˣٶȴڳǰװˣҺãֳһսУץ˲ٹ²һʣʳһЩüĿٶ³ľ롣
³ľ룬˼λɽжεı´׼ԵƳʱڴͥݣ̨أ༴³ľС
׼˵ĵ̣֮ǰᵽݴ˹ɣºٶΪ³ľ룬̣ʱٶΪ˵ɣ³æΧܣӦ˰³ľøɣ¡
ԣʱٶ³ľ룬ȻǴͶɣˣֻɣǻ־ŵɲģٶĿԼΪ㡣
ûݵĴ޲ಢţԾûм׷ֻҾפڰֳǣȺͳ˧ĵ
ξʮ壬Ŵִ˰ֳǣ֮ôһΪϣоٶȿ첻ǴµĵҪҪߣȷжһʧ
˵ִ˰ֳǺ󣬵ҾбãΪȫ渺׷ٶȨñ

³Ȼɺȣʱ䳤ҹ²ȱȱĵطҪ߳ܶ࣬ѾȻҲһ
ֳ³׸Ȼȱƣٶ˽˽Ѳصǧ̳ƶ˰ˣʿһߴ⣬һƷƣò
ǣ֮ҲвˣһȻҪܱнˣڶǷܱ
н֮ǰʮǾջˣڴ˲²ȬҲ˶ĴûᣬĿҾڽʿ޵ݶҧˡ
أȻ˵ϺޣȴʼɵˣǻĲߺɧҪŽ⣬ǺλˡյһȥˣƵɣȵࡣ
ƦƨɿǺˣ÷񣿡˿⣬Цŵ٩
ƦƤ˳飬߳ŭƨ򻹲ĳ죬ŲӴͳѾġ
ƲЦȥСӰˣƨݣޣ
ƦҧŭΪӲңӳӣڼ˧İզֻܸСӵƨ
ɫʱȥİһѾƹУóĬ


1364 
ʮԲɫ͸ѼܣصĹߣѼ£˿еĸܾȣ·Щ©䵽ϵ¹Ҳȵģˮֹסð
֪μеĻɽ
û³滷ɽϵ͵أȫ꣬¸ʮ϶ȵһϣ¼ļ˸ʮŵ϶ȣߵر¶Ϊʮ϶ȣʵĻݡ
ܲңũʮ壬³ֵȵļѾҹȵ߻صġʱѻ˰ϥĴ̿㣬СͼĶTȻоֻͣһҡȣһ¿ͼ
ʱҪһѾƾͺˣϧеѾƣûб飬κΣ
±ʣץ˲ϵĺˮȻڵͼдд
Ȼ³׸ֳƣٶҲˣҪȫ³ȫûһЩʱղУΪвٵطװԼɢҪ塣
ĿɱϻƶԽ³صԵתֵľӣľӾľˣҶǼĵ̡
ҶǼܴ󣬱³Ҫϲ٣󲿷ݵɳĮľؼȫɳӣйɳĮռҶǼһϵĹԣҶǼ˿ڸ³࣬򣬱ȽĳʮָͷҲù
ĿһСãĳϣʽӵͼȦ˳
ãλľεıҶǼ֮һ½յҶǼӺľڴ˴㣬˼ΪҪĽͨڵ㣬ľɴ￦ʲҶǼ±ҶǼ׸ɯ
ԣֻҪ˰ã͵ڵ̤ѱҶǼ׸ɯͷˣʱҶǼɣ˹ľҪʳѰˡ
ˢˢ
ֻɱڵļͷһӰãָʲһӰãָɯҶǼҪĳ൱ڴأҶǼͻˡ
ĿɯҶϣü¶һ˿ɫ̶ͻƴӾҶǵУѹȥ˰ʱ䣬֪ˣҶǻڼ
Ȼʮֵģ޳Ī۱ʮҲܲɵҶȥˣҲֻܿŵͼˡ
ҶǵĵصػһܣȻ±ʣ⣺֪ۺ͹Ӵ˿̵ҶûУ
ԭ³һ죬ʱϵܺ󣬱δۺ͹¸Ҷǣ̽صѾȥһʱ䣬һнչ˳ĻӦѾ̽س̵ˡ
δۺ͹ȥʱ˳ҶӻضػͱţļҪõö࣬˵Ӧûġ
Ӱƣ֪ѹ賿˸ѵͼϣױȡˮ˸ˮ裬Ȼ˯¡
ڶһ磬ʼ̳Ŀһɨƽ³ȫں֮ǰҶǼҲʰ
գӵĽǱʲ㳲ĳˣһĦȭƣȿֺ±һ˹͡
Ҳѹ֣ٶµڹѾˣ׸ֳǱƺ³ٶȨʵʣµĵطװǸΪս߹װֻ֣֮ǰҾһ·ɱֳǾͿɼһˡ
ԣֱ͸͹Ͳ࣬ҪײҪ˭죬˭Ͷ̹ͣ
ĽĻ࣬˧ΪȫȨ׷ٶȨ£ʱñɴ˿ɼ˧ȷء
½ʱֳбֻʣӪͽͳ˧ˣȻе٣ǵıүȴǵúܣаǧӪڣĶɺߣʵڲУӪĻҪսתơĻҲû׷ϡ
ԣʮȥڰֳаݵصȺϢˣӣ·ݱѩɻİͷ
ȫǧӪȱ˱ʧֱ湥̨ٶðžҲȡ
ȣ½һطԺǾƳİ󶼻һʼǨ˹ȡ
ţ˹ܱ˺ͺʧܱҲ˽ݱǺ˿⳵ƳʱĹȹ
³ʱ䣬Ѿס³Ĵ󲿷ݵչԤ֮лҪ˳
ͷ˳˳ˮʱ򡭡


1365 ɱ
³ıݽطλı߾߸ʵǿʱͳΣ³ʵǿʱ³ͳΣٶһֱˡ
Ŀǰﻹ³£ɼٶͳµ³ʵǿģЩͼŵ״̬ڶ߸ǲϵʳ˴ĹֻԴȥٶ㿪ʼùˣˮǼ
ξ¶ʮգܱʲɨװǧ࣬նһǧټ²˰ˣţͷսǧƥ
˿̣߲ѪսȻѾһʱսϻ˵źܶʬ壬ŵѪζ
ױĴӵ֮Ѳսԣεսǲ̫ģĿҪȫߣֻնһǧˣ²˰ˣʣµһ붼ˡ
սѲһȦ²ӪѺ²СԺ
˼æǰ񣺡μܱ
˰֣ȻѪĿɨӪнеֲضһķ²ǣʵǧЩһʵ
Դʵֻʮͼߵģץˡ
ЦһȻߣǱȫǰɡ
㵣һʱͼ
ûԣѷٽйԵЩ³ģǿˡ
Ҳһͷˮɷһɣŵǰǽȱڷ뿪ǿˡ
Щ²һţһʱ侹Ȼû˸Ҷ
üǿӿҪıˡ
ټæѼһӶ˫ֺ߰Ÿʲôܱı⣬Ǿ߲ˡ
Щ²˹վһͷӪȥֱ߳Ӫţ㷢񱼡
²״־ϲվӪŷӵһϲصƵģ찡ǺĳȻߣĪǸɵӰɣ
ۿŰ˰ٶ²ѾȫܳӪأԺȻһۣиŽӣɱؾȻѷ²ˣĪ̫򶫱߳ˡ
ڴʱȴ¶ëȻЦֻһ֣³һ֣ɱ
ֻһ£Ӫбһ֧Щ²һ꣬ɱϰˣʣµŵûɻɢ޵ط񱼣ֻܵùȣܿͱ׷һϡ
ܱɱ鰡αأԼ״סȰ
ЦôͬЩ²Сƽʱͦһˣᵹ̬ˣܱȻ٣Ҳ֪ȲƱ仰νĵߣҲηη£ֻɱǣǲŻģοЩ²Ҳ׸˷Ҳ˷ʳɱֻͷȥ칦
Ҳƭǰ󷽷һԴϷˣԷ̫ˣǾΪƢֱ̲סԵ
˫üһСӶƨľӣӾַСҪǲˬ͹
ڵһͺˣȭͷҪӲԱߵԼʱסЦܱϢŭٻ³ç
һҪǴ˧ǽ̵ܱӻôأݺɳʮ꣬ʱֵõδɵСָָ㡣
ܱѵǣⲻǣһʹɫ˦Ե֣ߵת뿪
ɫ΢һת׷ȥƳһۣ㲻ᣬעսһߵŰɱ
ܿ죬˰ٶ޴³²ȫնɱҪôͱûһѣ
űѪܵʬ壬ı޲طԸɨɾϢһһ翪
ܵãܲˬرнȾƱֲ֮ˬͶʼɽת˷
ԼŴ˧ˣԼսΪɶ˧ƫҪСأΪְλԼߣƾʲô˧ǾСӱӸܴ
ӵĲߺԹʮʲ뿪ֳǺһ·ɨʮѾɨʮطװСʮսƽÿΣÿζնɱ²塣
ȻЩطװǼˣЩˣĵطװʵǿһǧˣɲǱ뺷Ĵ֣ͬսͱˡ
һ·ɱɱɱݣȻǸ֣Ҫַʽ֤ԼʵܴһҲڷйԼķ
˵׷ߵشԣխ˲ݣǲ̺ˣ߲ߣ
ü³çĳƢʱԸһ£ٲҲǵϹ٣˶ײϹ٣þ㣬ʱСҲǰ
ңȻӲȴеˣܰѰ˰ٶ²ɹһŰɱҪɱԼٻƻĲһء
ļͷȰֵܣһ̰ɣǴ˧ģֻҪǲҲΪǣȹʱ˧˽ɣҪǴ˿뿪ȻʧӣʱɾǸǺˡ
ƲֵźһҲգӺʹģֻһǹҩƵģȥ¡
Դ˴Լؿڵܱﲻ
üʲô˼
㶼ʼḱܴ˧ãѹ
ɻȻԭˣ˵˧ȷʵ࣬ǰ˴ܣձְȥ˧ȴҲѹ᲻ģҲˬ
Ʋ˧Ȼĵҿ˧µܶһĲ࣬ǡһǺǣֻһԱͽܴӲ̣ȴ˧ţҪ˧ͳӾʹˣ
ͷһƲж˵ɣ
ԲʧЦ˵˧ʲôȻ࣬˵һˡ
Ц˵Ҳǣ˧Ⱳˣû֮һ
ˣƨ˴˧Ҳ߰ɣסҪ˵ŭпͷԡԾ
˺ߵӶ˰ɣǲ𻹶㲻𣡡
ԿЦҡҡͷԼλֵƢͷ治ס


1366 ̰
ξ¶ʮһ磬ʲ뿪һĿˣԼĪʱݣϱ߳дн䱸
Ƭ֮󣬱гԭϱľ־һ߾ƦﲻˣƦ磬ͻȻĪҪ
תһ룬ϱ߻вûеƽĳƦҲûҪ߸Լһеõʹ
ĥţԶĳͷѾԽԽĶԼɼǣԷԲ棬б˿ȥһ·̳н
⣬⣡״ĴˣȻ涼кԼߣɲƦ˵ķ
һתȫоȥԼһױ׷ᣬܿ죬׷ǰ־ĺˣȵǷܱȥƦ
Щ־Ȼϵ׷ÿһϣܿ¡
нһ㲻ˬµӣ׷ֲ
һڵޣ²ֻǼ־ŻŵģΪ˰أһʣѺĵ¿ηΡ
нƲЦƨݺɳʮ꣬ûԹ̣ӻôģ͵Цˡ
һתЦʲô
н죬ҡͷϵʲôɡ
Ʀװˣһ磬ϱߴúúõģͻȻܵ϶д㡣һͿ͸ı飬ߴٵʵ㡣
нջصٲŲ
˫ǰһһ¿ˮ̵ģ쳤ӵӰ
ӣԽԽ޳ˡƦݺݵһڡ
ٱʵǸѧģ˵ǲ˵Ҫǲ˵һ·
Ʀû취㬵صӿԸ㣬Сӿɲܸ
һתˬصӲˣ
ƦһյϢСѾðȻܻɣǱٶˡ
ֻЦһȻأ
Ʀ۵һ˿΢⣬ѹ˵ٶҲٺ٣ӴץסٶһֳСӵ
ǰһ˵תͷߡƦӣɶ˵˲ġ
ͷٺһЦǲɱֲܱӡ
٣ӣԶŵ˵Ҹǰɣʮ˴ƦܻƿڴѾױһԶˣܿһ֧ٸһ־Ҳɳ۶ȥ
ƦȥϵķŭЦԱߵױеı̰Ȼϵˡ
ƦȻһЦǾ͵ſϷɣȥȫӿнʱ֮ǰҪϵҲ
˵ԺʮСֻǧҴҵһԣҵܱܺһ֪ԭ򣬸ȥˡ
ǧˣ˸Ͻϣǲܱ̫ࡣܱܺƷԸ
Ժ˵һԷӣߴ¼ټо
˰·ɫˣܱܺƼ־Ѿǰ氲ӪӪҲڸӪկٸ·
ԣʲôأóˡСߵڵĻԣ߶üһ˼ı飬סʵ
ջĿ⣬ӹ룬һ߳һߵ֣ͣ
һƨԱߣһߴڿһߵ˵־𣿡
Ե˵ͷ˵ܱнǸռûôװٶ͸¶ܱأңܱѾһнզżƵģڴ󲿶һ·
͵˵ͷţôһ˵ȷʵ֣нˣɣʵٶҲڱĵط
ĴָܣҲôġ
ЦƢ֪ԼˣˣƻըƦһ̫ˣ
ԱߵӲӦòôɣѾܸܱнˣ㿴־ӪҲӪ
ƲƨãǵˣƦһת俪𴦣ܸܱʲô׷˼ң
ͷ԰ȻϵƦ̫ƻˡ
ҡҡͷҪҲͲϣԷɣˡ
һҲǣνɴܣĲ񲻱꼰ոˣǻͣǺ˱ͷԷ


1367 ׷Ҹ
ҲＸ³Ŀǰˣݺ͹˺Ĵ֮䡣˺λ³ΪȡȡԼС֣дȺȵĴ󲿷ҹ½
Թ˵µһ·ۣڶϱϵҲϧˣ˱絽µͽ
ǰҾڴɨսɰֱ֣Ĵģһ֪ͲϢˡ
԰ռ䣬һϲɫرܱˣϢ¸ղҾһִûץٶǼһﻬúܣȥ׷ɱأ
ϲѹֲĽ죬ԭ׷ٶȥˣǻлᣬǸϣ׽סٶȫһ
һӣ߼ۣǧȿֺظϣһȥ
ʲ뿪ԼĪһʱңʴϵҲ
μɨҲսĽµһǧг½ʯԶԶĽӭ
˵ͷʵνڣ
½ʯشν׷ɱٶȥˡ
Աߵĳ´ɲеٶһﻹܣģǴ̨׷ðִð׷Ҳǧ·˰ɡ
಻ŨüҲǴˣĪٶͶ˺
˺ʵһڱȽɢĺΪȡȺСȣÿһССɸ䣬󺹵СᣬڸΪľ档
ʱֻ½ʯˣԼĪһʱ֮ǰּܱҴȥˡ
ףզҲܵˣ´
ȴɫ΢ʮа˾ǵõٶϢãƢ𱩣ҲǸϳԿ֮ˣΪٶ˳ͻ鷳ˡ
һˣ಻Щżˣæ´ɸںԼױϡ
ǰŸߣнͷݸܱܺƱ첿ִҲ
´ɼнĽ죬ɫһȻƦ쵰ġ
ףⲻҾĳ´ɲνˣϣн´ɸǰһȵص
´һԴӹ˹ֿصܱ
нʵص԰֮ǰǱܱ̫³çˣԲס
˵ԴǾ٣֮ǰܳʱнΪ˴ҪԴӿɴûôϴλ澾סԴӵ첻ţżŭ࣬ʮ
ԴӲɫع˹ֵܱˣ¹˹ȥܱҲҪѹȥ·
ԴӲĹٳˮ©һԼǳ𣬶ҲȰнҪǳ
нһЦȥ±ܱҲǵˣףˣΪβḱأ
´Ҫ˵ԴӰʹ˸ɫȵǽݲڴˣܱ£¹ٿԴΪת档
нһתֵˣܱһʣȻḱڣǱˣޣǿܱ
Դ治ɫҡҡͷûš
Ǵˣн˵űȥȴǰЦ϶ƭӣϹ𣬿ϵӡӣӿ϶ȥˡ
нʲԶ´ɽסʵԣղΪβ˵ʵ
Դ̾˿ƦСխְռˣڹܳͷǽʮ£˴õᣬôܲǺأ˵úﲻ֪жǽƦɲʲô£ҲΪٶģһӾ͹鷳ˣһƦȻӼ֣ϷƭƦκһﾫúܣ˳ŵϵ㼣׷ȥˡ
´ԲɻȻҲϽ׷ȥɣֻױиɲ
ԴüӦòڣƦʹٵ죬಻ҶԽɣ
ν֮ĲУ֮Ĳޣһ򣬾һ´ɵ
ԴԵ˵ͷ˵Ҳǣн㣬һ֧׷Ͻɣʴ󡣡
Ǻ´ɱǧ׷϶ȥͬʱǰߵнҲǧ˴ӡ
ԣȻǲˡͼнӣƲ˸ص
̧ȥȻнĽԶȥһûӰ
ܱܺƹĵķԸҪнʱԷͻȻӣɼˣֻǱˣ׷Ҳû취ֻðԡͺԸСȽϻ飬СС׷ȥƦȥȻ˻
ԡͺ˶һۣһβȥ


1368 
ƽˮ̫²ԣ̣֮֮ٶ˿̵ȴ֮
ʲô·ţ
ٶˣԴӹܴ֮µ˶ȫûֻǧбı²ֻӻ˰ֳǣûãҾ׷ɱֳǣٶֻЯϼҾϸ³ľ룬ܿ
û취ٶֻðͶݴ˹ģǴ˹ɣ±־ɴ޲ñ֮򼪣ٶɽ
ٶð˼죬ɳʹͼǰ˹ϵɣ£ɣȴڼǰͰѱǨˣٶϵɣ£ƫƫʱ׷ɱˣٶѣеļҾʹȴȫץоͰɣ
ʱٶѳɹ¼ҹˣֻױԵõʲôȱҲҵӵҲûüЪţҾβٶƣױɱ仨ˮ
ٶѽѽһֱӵȾڵϣҲӲˣΪѾ£˿°ĭϳƲҲˡ
ٶؿŲˮֻͷһۺ˵̱ڵص˲ʱ䱯ڲõҪȥɱҪʱֱӻԼ³
ʱֻһģĺӴһǳһŵߵٶǰ󺹣ĩҲûźʹӵĵطֻܼ˳ˣ󺹷ģܻҵʹӵĵطģʵڲб㷥ľۡ
طȥҿ۵ľٶ̾һҪˣҲˣˣ۶ɱ˱ͷȥͶͰɣԱܷһְٰ
ٶ˵һƨɵڵϣȴʶվ
۶ԥһ£Ƴְһæ򵹵ĩԴĹôٵأĩҲᱳѴģǧҪٰνɽڣ޲գֻҪסжɽ֮յġ
ٶ˵ͷص۶Ȼû㣬ѵõʱ㻹Աġ
۶͵Ƴһǵֶӵƿɰ˿Լ飬ҪȻԴѾּˡ
ɣٶվȥ۶ܳվ𣬲һ̣ٶкһһذѾͱ˻۶С
۶ҽһ˶ȥʹص󺹣㡭ΪλҪɱң
ղԥˣٶЦذף۶ͱһ࣬ߵ
ͨ
۶ʬ建ص£ٶ˲Ѫذ׺¹ʣͼѱ˶
ȻͷٶĿӡ
߰ɣǵҵطӣٶתȥ
ȻڴʱԶװһɫԧս׷ˣ
ٶɫˢİˣɫֵӣֱӱУ԰ιȥֻӵķˮڣˮȻƽˮԲ죬ѹʽεһ̳ӵιˡ
ٶ״˰ЦãѱĶûк³
վԭɪɪٶĿͶΪʲôӣ
²ң
ٶôѡôһ˰ֻ˵䵶ȥ
ŵƵƵˣԳԵص
ٶ˿̵ˣϾȻһ˿Цݵ£һˣɱ㣬Ҳɱ衣
Ҳʮ߰꣬Էˣ䵶鲱ӵ²˰ʹ֡˵䵶һϣϾ
ٶؿµʬ壬૵صǱĺǱĺ˵껺ؾ䵶ڲԱߡ
ԶϢ䣬ѾǰĽ֮£һźɫֵ߾ϣȻµͽ
ϣɡ
һնĿضٶеĵʿҲ׷նĿˢˢؾۼٶϣ¶һ˿壬˿ܿͱرˡ
ѵ
ٶе䵶ϣҲͨ˫ϥ򵹣ͶͶˣ
һŨ̵٣ӸղŻӣԭǸޣ˷ӱ飬ˣˣ
ǰٶȻڴʱһǹ죬ٶؿڴѪҽһء
һʵĸ쵰ǹ
ܱģһڵӺ󷽴
͵ŤͷȥʮƥҲɳ۶Ϊ߲ǱǷܱ
ֻݺݵضѿڵӣ
ʱѾǰԶĵط¡ɱһ桰ࡱֽӭƮ
ӣʲô˼־ŭغʵ
Цʲôʲô˼ܱǹٶ
ٶץסģƾʲôŭص
ץסģ˵ٶץס𣿡εʵ
ܵ¹Цҡͷץסƨûüץ
ǣץѰܱȴģ͹ܱˡ
ѪĿµҾҲ÷޳ܣʵ̫޳ˣ
ӣģΪӺ۸ǰɣףһ˳
קһѲ˫ݷǹָıЦӾ۸զģŲŴһֻۣ
¿ͱˣ׷ײ֣˾ݷǹߵ˼״Ҳæ鵶ǹ˲ʱձһߣеǣ˫ƴ֮֡
ЦӣǴ˶ģΪ˶ࣿҶһͷԣ˵򵹵صٶ
ԣҪȰٶ֣ɴ˿çҲɵ
״Ȼ󣬴׷ǰȥǿһһӳˮٶۼֿ죬һץסٶһȡ
ٶ첲ץסٶһȣ˫ҵ
ٶȻǰеûҪԴ˿̻û˫˺£ʹȥҾ徵ʹ
ٶ˿̺ڵóӶ֪࣬ˣղŻɱˣʡھ裬ܼ尾


1369 
ٶΪ³Ĵ󺹣ɱȨƽʱɱǧ˰üͷҲһ£ֵԼʱȴˣԥ²ȥԼĲӣֻӵ䵶Ͷˡ
ٶȻ𶼲ɱӦҲɱԼνٶԲ簳𣬾ȻͬʱˣؿڰһǹģҪ˺ֱֱӱʹȥˡ
˵£ɶŭգֻǰ֣Ųһǹ㣡˵ŵ־˫ݷǹֱӱָ̫Ѩλá
ޣӻ治ţҲ첻µزµĻᱻŵֻˢľһ
ܱСİڽʿʧҲһȻûϵĶ
ҺãȻ룬û뵽Ŀ֮նɱͬŵĵزһԭնٶĴϣһ±㽫նˣӦʱֻʣһѪܵĴȣŴӻʹѹٶ롣
áµҾǼ״Ȳʣ׶˸ǴЦֹ
٣ͦƻģ߳ŭ֮ӵٶȣ漴۶˰飡
ǹڣȣХһʧ㣬˴ˤڵأŵٶҲˤɳȥ
ֵҾʧˡ
ȴûǰնٶͷȻͷӪܣһ߹Цģ㻹۵㣡
ʱѾͷһͷŭߵޣӣȫң֣һе
Ҿǰ￪ǹҲ漴׹ˤ߻صġ
ɻˣǴǧأЩ״ΧҾΧס˫㼤ս
տʼ˫ȽϿƣûпǹֻʵظɼܣǧ˵Ļսأˣ׹һû취ˣɱ۵˫ʧȥԣʼ浶ǹɱ
ܿ죬˫ԽԽˣʱȻʶʧˣͼ˫ӴǴ˿ߵ˶ɱ𣬳ˣô֣í㾢Ҫȥĵֱأ
ˣˣӺˣױǣһ˻ߵشȡ
顭
һ㼸ֱɹһױСױҽһ¡
ɫһ䣬æϣױһӵϰΧסһߴȣܱˡ
Ѿסֺ󳷵ķݾʿ״ɱǰȥضˣѪɣӴˡ
ۿžԽԽңڴʮױϵˣǰ龰ĵѣȣ֣࣬ͣͳͳá
౾˸ϵҾ൱ģŻ˹ƣȴ࣬ûֵͣ˼
״־ּ޲֮ʣ¡һԭܱнǧϵˡ
˾Ʀﲻɿһ£Ũü
нлսһҾͷݾ۵һ˿ϲɫȻϣӺͶĴˣһϷ
μḱн࣬ʵʩףô£νܱôˣˣ˲ٰ
˿Ҳû취ܱã˴ȥǷָнȥ
нȵḱ󳷾ˣαضһء
֪нڹѣʱҲֻɱۣûͣġ
ޣǺðɣܱԡн˵˹ת֣Ǵ߳ȥ˫ָûУ
нµǧ
лˣ๰˹֣ʮױƵ룬һȣͳͳס֣
Ʀ˻ҵսЦһڴнȥ
нǧЧԣ˫㽥ָ
⡭ʲôˣ
ʱԡСҲβнˣԶնŻҵսĿɿڴ
۾һŵصⶼ˭˭Լ˴Լ𣿡
˿ӱߵĳȷʵң˺˴н˳ȥȰܡҲ֪ԵɵȷʵͿ
óԶ۲Ƭ̲ƳЩţüƺ˺˴ˣнˡ
ԺȻסҲһ
ԣôˣ
ûסһԲԶƶȻ׷ʲô
ͶһۣҲԶսɨӣȴûʲô쳣ǻҵľݾΣҾΣ־аָ
ʱڰԶ£ɫòͽסʵԣôˣ
̿ˮˣ
ȷʵǳˣֻҾУһڽʿɫߵΧ£Χɫȴ࣬бһˣȻ
ֻĲ϶һѪѪ˿ӦݷǹģѾˡ
Ǵνɱӣν𣡡ܵҾʿһۣȭͷ
ɱӣ
ɱӣ
ҾȺ鼤ۿҪʧˣ౧ʬվԻνֻǻűǱġ
ܽ˿̵鱯Īղ˳ҵսҵ˺Լס£γӴ䲻һǹĲӱеˣһǹǴĲӣ¾ʹԼԺˡ
˿̷ŭޱȣǸ£һʧأͺٿƵסˡ
ʱн˽౧ʬ壬ﲻɿһ£ԳԵص⡭νеˣ
ÿÿһϤڼʮױĴӵ֮¼˽ʬ壬ʱסˣѿڵƨˣ⡭ôܣ
¿ͱˣҾޱȣӾȻҳ֣һڳĳơƨֱò찡
ɱӣ
ŭҾʿǷ׷׳һͷȾܣױͼ赲ͱˡ
ȻҲ޲նʱƾԲʧأæֹסŭĽʿǣƦҲʮϣסǱҵʬɡ


1370 
ɱԴͷױңһɫȻҲҳһڡԴͷߵôױ죬ǵһμ˷ŭһԡ
˵սݱƵ³ľ󲿷ݵѾɨƽ鱾൱ģǾ³ϣͻһݽеĺ鶼÷飬ŭڵһӾðˣױٽ뿪˰ֳǣٸӡ
ӰֳǵӣԼĪһǧ͸ϵˣ·һֱûô˵һɽԴͷ˾ԯı̺ţʱ˴˧ùͷ
˿̵ˣνǴƼȣµפΣнĽפм䣬פΣ˴μӵĶ԰פһ֧ԼĪˣԭǴȵĵطӡ
Ҫ֪һ˴ȵأɵ֣ȵСȻ񣬴æǼɵǿֻҸźӼľٶǲ𶼲ң͸˵ˡ
˵һױͽĻ֮¸ϵֳڽǰӭӡ
μ˧Ϊףڽ뷭ϥڵ
Ŀһɨûп˹ηŲҼԼˣֵ̧̧񣬶ɣ
л˧ڽ׷վһ£нЩ㣬Ŀഥ
νںδ
æӪͰһڣȣΪʬ帯ãѾʯң⣬ڴ˴γͻȥҾжʮ֮࣬Ҳȫڷڴˡ
鿴˿ڣ֣صߣ־ڽʿ˧еı֮鵹ƽЩǣҪȫͻֻӵԴˡ
ˣгصߣű˧
ڽͷһݣһ˿Ȼɱ׶༪ˡ
ڽĴӵ²ηݾӪǰŵľʿŵˣսսعμ˧
˶ģң˵ʮƽȴ羪׹
Ļ£һ˳Ȼֻ˿̴ųಲһɲͨһǰʹŴｫμ˧
һ£ˣĸһأͱô¨ӣ˵㸺裬ᣬҲ㲻ã
һһ֣ˣ£ˣ
˾ԯһӵϣסܱԲסˣͶ̥˵㲦
ŵûɢֳ˴ӣԼҲʶ󣬿û뵽Ĵûֱ綼ͷ
˧֪ˣֻѣûɱҲ֪ĸ˵пǹȫ⣬Ⱑʹ޵
Դͷ죬״̲ס˧ܱȷʵ´նǲ̫ˣ͵ķϣܲһأ
ȣ԰˧һɣнҲ
ҾǱߵԶ¶ŭɫǰȴΣһԲ
صǹǹ֮͢Ѿ͹֮Ҳ÷οĿ޾ͣѹ裬ͬŰεУ˧ãȲ飬նģ
˾ԯֻһŰſڵأȻٵȥǡڴʱȴ˴ˣ
˾ԯĵڰգ̧ȥСԷ˳üСӳ˱ӵɣ˧ĿͣԾȻҳͷӣŴ˧أ֪ԼＸ˰ɣ
˵ĿˢˢȥѱĿˣʱۼԷڶ㵣ȻʱԼѧϰʶСҲûرչˣ̸ϴҵ֮Ϲؼʱ̣СӾȻܳԼ
˿̾ȻĪĸжԵķ˧ʸûУʱͷֻǲѣǱΪ飬СӵĺˣĳأӦֻǿϧûɳսϣڹֵĵ£ʹȪ֮£Ҳûڡ
Թ˹ֵܱˣСҪΪ顣


1371 
Թ˹ֵܱˣСҪΪ顣
ıʱΪ֮һͣСӲΪ飬ѵҪ侮ʯûҪӶҪͷˡ
ʱȴԼҪܱһס
һ˲ʱȫȻ˶ˣһףСӲǵʧķɣ
ҾߵĽʿǸߣ˫Ѫͻ˫ˣջνе֤֤ڣӾףƨףСҪƨᣬǻȡ衣
СӣϹף
ڣף
һЩƢ𱩵Ҿʿסֱƿڴȴ¶˼֮ɫȵͳͳ죬˵
ҾһڽʿŰݺݵضԣȴ򶨵س๰˹֣Ȼתص˧ܷһ£پǷҪնܱ
Աߵн￩һ£۵һ˿ȵԣֻһǧû˵ķݣ¡
ԣȺͺּɫԷ·ûֻĿᶨؿ
üɫԱߵнһۣŶԵ˵ɣ
ٴʩ֮ǰҪܱȷһ¡
õ彣üǻֵԡ
˵ʵϾԼİ֮һʵҲնģǣ֮ǰڷפ⣬һֻ۱һֻۣ֮ʵڲˡɱͷƽŭҲοɽͷ٣
л˧ͬתʵܱ˭ǹν
ҡͷʱңܱզ֪ĸ쵰ǹ߻Ҳ˵
ĲҲû˳ϣ׷ʵ
ûУ
ʵȷˣ⼸в붷ŹĲټʹɾû˳ϿһǹҲûָĸǹ
쵰ƽʱǲӶҪͷˣȻûվϣĲŰյ
ʱȴת˧Ϊһǹܱµ˿ġ
һʱٴȫȻҲȻصɴ˫ۣСӺ«ʲôҩ
Сӣǹӵ˿ģѵԼ˿ģ´ŭ
Ʀ˿ȴðˣʶһߵױҲʶŲȥ
ʱɣ֪СӻǳȣȻ޵ķʸǵԣ⻰иݣΪ˿϶¿ǹ
ĿнĿ⸴ӵصΪǹܱˣҿԿ϶ǹ⿪ǹĿνḱ¾Ͳö֪ˡ
һһףﾲţһĿ絶нɫ䣬̶ŭһԣݵڴѪˣܱԹ޳ΪҪݺܱ
ɫƽҡҡͷܱĩܱԹ޳ΪҪҥݺ㣿ǡǡĩʱڳ⣬ǧۿ³ҿǹʱͺҲĩߣǿ֤
һըףнˣͷ亹ֱðҪ˲֪ǼĪΪˣ
ʱһнȾʱĶԻʱĴģѵƦ˿ǹȻѺڹӱ
ʱͺҲ˳˧˵ʱȷʵڳûۿ˭ǹֻǶţǲ˵ѵġ
Ŀתнܱʲô
н󱳺乵ģͨĵϥ򵹵ĩû˿ǹ˧ֻһ֮ʣΪ֤
н룬Ȼ֣˵ͷȷʵΪ֤ԣ˵ϵÿǹ֮ˣ
ԾȻͷĩϵã˴˿ܱ̾ױС
нް޲óȥԵͷˣµСӣҲ
˵ΪϸģʱԶ۲սǡɿнһױǹʱ𾪼ˣϸĵѸԶ׷ǹױҼò

ԸԴͷѾڵΧȥѸٽнʮױеȻδ֤ʵΪ˴˧İȫǵ÷δȻϾɥĲνҰɱ֪᲻Ŵ˧Ҳһǹ
ܿ죬нʮױ㱻Ѻ볡һſԣһϣһǹ
Ŀһɨָп϶صǹûµʱһ
Դ˵һڵϣʱȷǹǹѸٶ㵽м䣬ߵĸû֪ǹûϵһĻ˳С
еķӦڳ˲䶼ףû˵ѣȷǴ˴ǹˣ
һӴӵϱ˫ۺֻƵģָнƿڴƦգѹֺİٶٸӣڸڿӰʮʧĻᣬҪ࣬ģֱӸɰ͵͵ʲô£Ӹ㱳ڹ٣㡣
˵Ҫƴ˾ԯͼסˡ
ɫص˧ʱνĩһǹǴνĲϣȷʵĩĺԡ
һĿɨнϱ㻹ʲô˵
н˿֪¶ǰһᣬӲͷƤ˧ȷпǹģ˵겦
ԱߵױͽǼæǰнǽ
нִԼĲӣ̾һĩһʱͿɴ˧ĩµĹͷϣҪˣĩһˣ¡˵͵һ澹Ȼͷ
ܱˣбһִԱһ崺תؿڣ漴ˡ
ֳһƬžֻǺӷ紵졣̾˿˰н˵ʬˡ
ףȻǱ˺ڻŹ˫Ѫͻȴһʵ˫ʮˣһνӡ
Ȼְ̣ܱ֮ľλȴȨᣬֻ͢ѺؾüξԶˡ
֮ʱ뿪ӣʼûӶ԰ȾӣȵľӸֻؿҡڵ뿪Լңֱ


1372 ҶǼ
ȣԼȵĲں½ΪһԺĴлԽߣȻӶνļԲȶĿǰ̫࣬Ͼշȸ㶨³ҶǼȻֵߵݣڴȺȣֻͼ֮ˡ
Ͼ֮ʦַ³ҶǼݣɣȾ˵ˣ˼ҿû㣬̤ܱţƨһ˼˼
˼ԱŴϳˣ³ֳǣʱ·Ѿȫɨƽ³ڵĵطװ³ȫ⡣
н£һʧȥͽ鶼ʮ⣬ҺãصĺϢ½ңصֳǺĵ죬Ӻδ۷糾͵شϱ߻ˣҶǼڵϢ
μ˧δۺ͹˱˧һ㵥ϥŵʩ
񣡡̧̧֣ȲʣǧҶǿɻڼأ
ӹصش˧ºθϵҶʱҶѾˡ
ĵһȴŹæֵ˧ģƴ˺Ҿû£ϣȻʳҶǣȴ˳٣ٹشԮ
˿û¾ͺãʱֻһתǣٵҲ̫ҲŲ˶ˣǰð˰˻ҶǼɣ˹ľԼˣҹ١
һԼ³ӹ˹ľͷϺĻˣ͹٣ͼϣӣҶǼȫȻڳȫԸԼͬʱҲץסƴӺ̶Ϊʡ
Ǳð죬ʹƴӺ̶˹ľӦҲʱû֮ǣ෴ԽͣǱԽȫ
ɿȨףϱ˳ƣʵûнǼƱˣ
ҡͷºαǱеģǹ˹ľľӰĳΧˮйͨҹǼûлǣǱϽ˧ˡ
ͷǧۣǰúܺã˧ǼһȥϢɡ
˺ֳҶǼ¡
Դǰ˹ܺƵĺڲҲѸٵعʹӦ㣬ټ³ȫѾƽ¾㱸ʱԷ¹ҶǼˡ
ڴֵһǣͨ³ĺڲ֮Ѹٵعȫһ󵨵Ĵ³ԡ
ԭѴĲҵ˳ᳵУɹٷɱṩȫ˳ᳵгˣһЧNֹ
˵˳ᳵڽĴģмξ̨ϰ屣ݻټЩȨǵĲɣ˳ᳵѾΪҵͷϴһҾްԡ乫˾ҵ鲼ȫأʵǸܸܵģۺʱεأ֮ھܵЧ֮ߣ˦ٷʮ֡
˽ЧʸߣǹϵģϾ˭׬ǮȥٷȻǿ򣬵νǿŤĹϲǿͶԲòһǰ㡣
һĥɴѺ˳ᳵˣߵЧʣ˰յ룬ٽֶΪأڴĹдӡ
Ȼ³Ĺ⣬ƽ֧ƽ⣬˸տʼǻᣬûҪӡ
žӱսսˣʳһӵʮӣɸһʯʮʯǽʳڵС
Թ˵ڽ󣬵ڶ죬༴Ǽξ³ʮ·£ɱڵֱָҶǼһ·죬򣬴Ӷ²ʧյԽľɳĮĶԵǼһ·Լ죬ľεİãͰ
಻ܶһ˧ţһ·£ӲʧԽľӣ̶һ²˳ҶǼĶǼ漴ָһ򡪡ĩ
ĩˣƴӺ̵٣
ߵչ˳ȴ˵鷳ϾãͰҶǼ׸ɯıŻԹ˹ľرء
˫սһңԴԴϵĻҶǼؾɹ˰ãͰ٣ľεĵȡʲ¿ֱҶǼ׸ɯ
ʱʧȥԱͽνǰˣɽ˲ųʱ䣬ԺСո¶ͷǣΪʮСҪԡͺͺ˵죬ơ㡱


1373 صԭ
ʮ׵Ӗzļգ˵ξ³뾩˴£һˣƺƵشݹɾ˺ֱݣ볤ϣ飬ʱ죬ʮִ飬ԭĽй齡
պ༴ʱʮգ讵֮£ǰٴһʢļ룬ʢ󷨾Ͳˣ֮ʮ죬һ·ϵĿʮ׻ӾͻȥˣطݸӼʱеǲݿ
˵ؽΪʹֱȻˣزǲָյξֻһ౾ɳӰرԹһ讣زûôˣָյ˸Ѫͷüξʮֲˬ
дؽֻƽʱҪӻٿѾˣڻһΣ˼ʮӰˣ͸Ǳ޻ؾǳɡξջذؽ౾һߣٴμűĸ֣֪ˡ
ξȻܲԸȻʮز飬౾һưոݣ϶᲻ͣ࣬ģɵطһ£׬徲
ؽ౾󣬼ξӵһߣҪһݣ˾ӡ̫ೣЦе˽˫ֳһ౾ϣүĽݱո͵Ŀ
ξϲؽӹ౾³˴뾩һ·Ľݱϣµдνһ˼Ϊọ́İŮ飬;ʳнݱƵôһ˵á
ξǷݽݱһʮݱᵽ³ȫѾȫɨƽˣƽ׼ʰҶǼء
ӽ֮³Ǵ˽ˣ޵Ľɽͼ˲٣ػʺ಻ҲξüɫشЦ
ЦػʺҲȲûūȻ٣Ҳ֪ʼʺͺʱڵİͼԶҴأȣֱԽۡ
ξЦϻͦƨģ߱ȥ¡˵౾˫üȴֽȻ£ϧˣ
ԭ౾ﻹн飬ξӡǺ̵ģƵ˫ݷǹ͸ʱȻʮֿϧ
Ҳգӷͬ֮λԭٻɡ
ξһӣ㱻ؽԭٻˣνһص˽ǰıͽϷϷɣ
ʣ˸˸Цʮֱϣ۷壬ವһֻصԭ㣡
һʱ󣬼ξ౾ʱ磬ȥ¡
˵ΰݻ棬Խĵóˣξÿ²ѯ讵еĴμ穣Ҳʮ֮ۺ졣
طٳȦѾԴؾҪˣְλп񲿣ɼǳﱸй
Ȼ⻹ֻǴ԰ˣδõ֤ʵ
˵ξΪһ·ģԭѸ׵Ǩؾɽ갲ģʮ߼ĵ죬Խ˸׵ڼһ飬ָû©ˮһûнǨˡ
⣬ξҲ˼ɵģŷˮΪúãȻˣȪ²ȻˣµĺǶӾ
ξԷ֮λǴ󱦣ֱײ˴ˣԶ鹦ڸ׵ıӣҲ˵ķˮܺãĴ֮أĹʺˣһԾϴʵۡ
ΪˣǲǨˣ»˷ˮˣԣξСںܾᣬѸ׵ǨǵĻУԼһĻͳλֵĻƻˮ
ξ˼֮Ǿһ讵ˡ
ܿ죬讱㱻˽ߵϡ
ξæ񣬿ùţ
ҡͷûüղ˴֮¡
访еĹ˴˼ɹ룬Ҳ¹ɵĳԱǰιĺ׸ӽȥְ󣬹㶥ģϹְ֮
ξԲɴΪжΪ·ʳҶˡ
δţǱһİˣţξԸ
讲ܳ⻹ǼξһԷأǼξķͣǺϲ֮л
ϣξ˵Ǩ⣬ѯ


1374 ԻĲ
ԭΪȸθ̫֮»Ӧ棬ʵδ©ˮһǲǨˣһ޵ĻỵķˮڴҲδؿϴӦΪ޻òðȸ֮Ǩؾأ
һ㲻ɽˣ
˵ʮڰ˴βμӻԲŵнʿҲߣⱲӵܻ쵽ƷͲˣ˼ҿš񡱻ʵۼξݼȻȱأǶɽֱϡ
ٳʹЩֶҲ޿ɿڷǣץסˡ񡱵ĺûӱҲûɶģ˭˼һݡ
һֱڡ£Դֺüξ˴ų켺Ǿͺˣ˵ǸͶߣ˿ҲΪ
γûߥ޼ξ꣬ĿԾͺˣҲڡ¡讴͸˼ξͼһΪͳ˼ǱͶãҪǨؾɽ꣬޷ǵڸvԪʵ۵Ĵһ˼ξ⣬ԼҲڴ˹ոȨ
ܳɹӖzǨɽ꣬˵ǴһǺ޲üξ¶Ǩġ
ǣξĻӰˮ设ͲòˣΪ׳ߣǨķõ£㵽ͷϣɲģ讲òһ˵ʣ˺ôȻ󻹲óеķա
ֻźƬ̲Ŵǣķˮϼѵģǲ׶ǨɣȻؾ֮󣬻Ͽһͨߵķˮ˧ѰѨһɽҵѵķˮأǰѴ׵֮ǨؾȥܣҲֻˣ
讲Ϊٳ̫ÿνԲϵֹ˷գʱǨǷ£ɰƵѰѨķˮʦϣ
ξΪȻͷҿȫţǱôɣ֮ҲҪճ̣Ҫ˫£պѰˮѵѨֻί갲ˡ
Ƭ̣ξذ讴򷢳ȥ
ξ论ڵض˼˳ػصʣ̺С̫ǰĥī
ξһݿյʥּ㿪ʼдּˣּдڸģþ˴ʷȻûֱӱҪǨؾм͸¶ľ˼
ԣξҪų̽ٳķӦˣȻţ˰ĻʵۣξСӵĵֶԽĴˡ
뵱ξǴʱΪдʿǡ忼òһ޶ϵűʹ׸͢΢ò
ξѰأеĹԶ͢͵ʱǿˣ෴¹ɻȫռϷ磬Լξ϶Ǩ̫
ǨϾǴ£Ѹ׵ǨɽǼ˲õĴ£϶в١ظĴ󳼷ԣΪ˷δȻԼξǾȷų̽һ£²ΪʱһȰЩҵĴͷʰˣȻټƽǨĽ̡
ȻǨǰҪҵˮѵѨһжǰ״
˵ξдּװãȻͻؾڸֱۣ㵽֥סޣʱһ̫˸߲ҵؿ첽нУȻʺ̫ܹܱϴ
ϲϣϲϣϴһͨع򵹵ϣЦøջƵĲá
ξȻʵϲӺ
ϴϲ̵صʺϲ
ʺСʲôʺϲˣ˻棿ξعص
̫ҽոոʺѹȷȷʵʵϲϴĻŭŵģԼҪģūƾʺӣǻλλþ͸ɽˣҲõıú֥ȡ֮
ξɴ˴λ棬ֻʺͺ֥Ůݣڸ˸飬ʵǸϣ֥Ȼϵģƽʱں֥סӶ࣬ʺǹҹĴָƫƫȴʺȻˣѵͽУԻĲ
ξȻеСźǻʺܻϣҲ൱˵ģԸʺ˳ԼһӰɣ츮˶üξСĽˡ
£ξ˳ظϵʺסֽ̫֥þȻˣ°Χʺ꺮ůء
ϣʺξ߽վһǱϲдһ˿⡣
ʶˣղ̫ҽʺѹ˵жϣӦǸӡֺ̫Ǻǵص
ξϲüң޸ոռ겻ãʺ㻳ӣĪǸ飿ţλˡ
ϲ֣ϲ֣ǰء֥ЦŵϲϣϲϣҪˡ
ξһۺ֥ƽ̹СЦصлл֥ã޻ǲŬʫʸ踳޲䣬ҲȲ䣬ӷȴܷ䣬һҪУ֥á˵Բԣ
ξСӹȻܵĹŮǲɶ͵Ц֥˸˼ξһۣƫһȥ
ֵ̫ЦΪϣûΣɺͳ
ʺ̵ģ˿ȴЩˣԼϣǺ֥СǣߣСպҲϣǻˣ
ξʱ·Ҳʶæֹǣסʺֵޱձ㶯ؾģȴ߲ˣڴ˶ס£Ȼʺ̥ȹ֮ٶɡ
ʺ󲻽һϲл檡
ξ΢ЦǷһ壬лɶأӽ𣬻ʺɵúţɱ̥Χ̺ҲϸЩ
ʺԽϲˣֻŻƽƽС˺֥һۣ檻עġ
̫ྴʮοƬ̣̫ˣżξʺУöϢʱҲˣɢ˰ɣҪסˣ׼ڻʺҹ
ξæˡ±վǣź֥뿪
ʺؿżξͺ֥Я˳ȥȻ㲻ԸҲֻܸɵˡ


1375 
ѮҶǼؾ˰ãͰٵʱߵҲݱɹȡǼҶǼһδ
°ãͰٵˣȻ죬ɣ˹ľ㼱ҴҵʹǰˣȻʹϻҶǼġ
Ȼǣ˹ľʹ߾ǡˡºǵһȥ껹ΪٶЧ䵱ʹ߰Ѱ͵ͣһں˵ʮӡȽ̡
ºүףү򸣽𰲡ºվǰһ
ȻصЩưǷ
ºЦүǹ˶£ȥҲǲʱ򣬱˺үݳмأ˿Ǹүȥ˰𺹡
Ȼ򡱵ˣԭѽɾ͹ˣ㲻³ٶĳ𣿼ʱҶǼʹˣ
º治ɫش³ѾˣνľܣԱǰʱѾͶҶǼ´󺹵أɱΪʹ򱱾ү͡
ڳڽԲɶ¶֮ɫһƤ湻ģԼұˣһҲѹһתͷͶ˱Ĺңˣɫ˵ⷬ·³ˣûаëǮĹϵ
ЩòϣȻ޳ܣȷʵĶ׻ÿЦһľܣֻѡϢĴƺҲզİ
ºͷҶǼȷʵզģȴǾĴʱδɣɱү˵ͶүΪүЧ
ڽԸӱˣһһ۲۵˽СˣҲ壬޳
ȻȴʵߵȷʵҪ˲ţν֮У֮£ȴӦ˹˹ľǰ뱾ͣܵȰ˰ɣˣҪͶʾӭ
ǱһΪˣүܷģʼһֱǱ˵׼򡣡ºԲѵص
ɾ޳֮ȴ˵ľ˰ɣȻǸ˶ôԼҪģ΢ЦǾͺãҪǸ;ϵˣǶԱ˵ȫǸˣǾʹ촰˵ɣ˹ľ˶ٳͣ
ºĿһ콭ϻүˣ
󷽵صͷû֪
ȷһ绪ˣɫ˫񲵹Ψ֮˵ıүӵСºĽͳһƨ
ȻƨͲˣֱӸ̶߱ͻƣﻹʲôֵñĹĹɣһ˵Կǿǡ
ºɫ΢ٸѹЦүһˣһʹ߻
Ц˵أץ˱ˣڷŻ뱾ϢˣǱǺܺ۸
ºһ˿ȷʵټľԱأ
ʧЦľԱģھǼڱĿ֮£˵ľԱⲻǸЦ𣿡
ºĶ΢΢ˣ̫ǿˣѹɽ󰡡
˻֣ͷ˰ɣֻЩȥ߹˹ľԴϴɾ˵ȱȡ
ºæүϢŭǿ̸̸ġ
ǣ㵹õ
ºе㲻ĵصѵүĲҺͻʹߵİΣˣ
Աߵݾ̲ͨסƨƣΪǲ֪Һͻʹߴ˿̸ڹ˹ľ
ºĨ˰ĭӣڨȻԭ֪زˣ˵˿ѱơ
лЦ˧˲ǳ͵ģһҲʵҲ¸ϻһնԴȻʦɯץס˹ľ˸ʡ¡
л˵öԣ¸ϻһ佫ɷظ
һɱڵĺŭţºˣԳԵص֮սӲնʹ
ֶԴնۣ໹ġ
ºһæ˹ľˣүͬݱطŻҺ͹ʹߣռĹҲԷ͸Ҵӽ֮ҶǼƳɹ
԰˵ͷӦǹ˹ľĵˣʱºӦ΢Цºһ˽˵ɣºɻţ
ºĿһ֧ҲǺӦáŰɣϾϣ̨ţ˹ľܵһ֡
жʱ˼ƽϣȥɣù˹ľºҲһʣݱ̸ͣ
º£̶΢΢һĿȥȻµ⡣
΢΢һЦº˵Ҫʼյذ£պͶӭò˵һְٰġ
ºһǸһԲת뿪


1376 ıı
º뿪֮һ֧ԼĪǧ˵Ӫдڳľμ۶ȥ潫ӭչ棬ԡͺͺС緢·¶Ǿóʮֿܡ
ҲѹС˼ģϾǵһζִս񣬶һһ൱ҪǾǹʲ
ʲλľӵΣɽǴ룬ɽ֮桪ɽɳĮ滷ɽһ濪ڣ粼
Уǹ˿֮·Ҫ۵㣬½ŦԿʲλʮҪƿʲһսĿֻ꣬Ҫռ쿦ʲڶסҶǼŻγɹŴ֮ơ
⣬֮ǰδᵽһаͲĲ˹ƺҲͽˣ̶ôΪԷһԿƴǺбҪģһɷֹ˹ӽ룬жϹ˹ľ˹·
ԣ˧ǹʲû͵˼ΪʲôҪǸʹ˷ʱأֱӳֱʹ졣һ߲һߴضԵ
ûлش𣬷תͷһߵЦʵͣô
ͺЦԣǿС𣿡
ҡͷɶֻǴֵӡ֤һ뷨ˡ
Цǻ࣬ұ˵˵Լ뷨Ƿһ£ţСүǰиˣһȭͿ԰ƫƫҪµ˵һͨϻԭֻڶǼһ֮ĶڶСүǼһøĺô
ʱнסڵҺͻʹ߻δ˹ľУӦ㲻ʰɣôհ˼˧˷ʱ˹ľ̸Уӹ˹ľϵõĺôˣ
ͺЦȷ
صĸ˵Уҵʹˣͱˣ˹ľܸ˧ʲôô
ٺ٣⻹򵥣ҶǼֵǮĶʲôЦ
üҶǼʲôõóֵģ˿٣ƶ񤣬ɳĮҲʯϡë޻ףѵǽɽɽҲû˵
вҡͷ㻹ǸľԴʯϡë޻ͽɽɽЩǴĶģ
ӵϳģӴˣȻ˧Ҫأȥ˧׼ҪҶǼ
Цס
ͷЦֺͿˣ˧ҪҶǼǸӦֱӿ𣿸Ҫ˹ľ̸
ҶǼǹ˹ľ𣿡ѵ
ҡͷ˹ľȻʵʿҶǼֻɣ²Ǵ󺹣ϣҶǼµġ
ٺ٣״˧ΪҪϼº˰ɣ͵ص
ͷˣǹ˹ľº𣿡
ͺԶһۣЦ㻹ǲס
ЩڨЦĪǴ˧˹ľҪºлɣ
Լ״ǲҪõֵܳˣ͵˧˹ľҪºʵȴѹ˹ľºҶǼͳߣ˹ľȻûгƺʵȴıȨλˣҰº͸˧´˧ʱº壬˳سַ𣿡
ҡͷ˿˹ľȷʵҰ
԰˹ľҰººɵºеļ̳˶ͳͳɵ˴˧ֲȨͷԼ
Ȼԭˣ˵๥ʱȨĪӹҲȰкɱˣȻҴͶһϱû˼̳ˣҴҲֻ÷ֲϣתĪӹϡ
Цڿˣ˹ľƲʶϵĪӹĪӹࡣ
ٺһЦ΢΢һȵȣԸղ˵˧˹ľҪºʵѹ˹ľǲ˵˧ڱ࡭ȹ˹ľºɱ֣
ԵصҴ֮¶ʦºҴ˳̲ҶǼأ
ԳԵصǡǸϣ̨أǸѺõİ
ʼҪȻΪ˧ΪҪ赶ɱˣô˻ø˫գֶΪأ
һҵĸԹԣԭôŵֻ̫ðɣ˵Ǹϣ̨еԩ
ɵˣϵϣ̨֮״ҪԿɣ˹ľͬϣ̨ҶǼĴ󺹣϶Ҳ취Ŀơ
ԴȻôܸо̫塣
Ҳ֪ԼֵǸбļһˣŰɱ²ߵصŭ⣬ǵΪ˧ȻҪΪ룬ң˧ʹֶ㲻ñӣһı˹ľҶǼҳȻɱ¡
⣬˹ľɱºϣ̨бס٣ֱɱΧŴ˧ҲһýģֻǵʱͲֱ̲ҶǼˣϾϣ̨ҶǼĺϷ̳ˡ
һ̯˿ϣ̨Ǳ˹ľ˺ãʡ鷳
ͺٺЦˣЩ¾ͲԽģ˧ԻĥֻҪѿʲ±ˡ
˵Ҳǣǵһζսɱˣ˧͸ĥĸԴдȤ
ԾһӿһɺֵǣһսҪƯƯģⱲӲ˵˧һշҲŪүŲҲ
ͺͺкãһӣ緢۳


1377 ί
ҶǼڶɳĮȱľˮϲƽʱĳӥȮ֮ķޣɣ˹ľһ㰮ʮʼ
ɣﲻרˮأﻹиεף˿̣˹ľվ쾮һֻ˸ߵĻǰ˫֣عۿеļβʳ
Ѿббҫ۵Ĺʣ˹ľվλݼӰűһϢ
ʣ˹ľǸܲʽȨĹֹҲ൱۹֪ݺĵԼʹڻս಻ϧֱЭٶԿһռ˼غݡ
ϧþܿ죬ҶǼ㱻ıɱ仨ˮռĳǳأ۽󽫰˲ǱӻҶǼڣʧ˴룬Թ˹ľ˵νء
ȻҪĻں棬ӵ³Ȼѱ׼ҶǼһҵʱ䣬߱ռǼĩҲռ˰ٺͰã
Ҫ֪ҶǼĹȻ󣬵˿ȴܱ࣬ʮң˹ľֵ±ֻʣңȥٲμսһ˹ľܵı͸ˡ
ͳ±ҶǼӵΣʱпɱɯԹ˹ľֻһ߼رɯһͼͣʹͲɹһҲãΪ˹ӰͲŵ֧ԮҶǼġ
˹ľһŵ˽ɣˣºˣ˿
˹ľջĿ⣬ƽصɣ
ܿ죬º㱻ˣȥ糾͵ģһͨعڵϣɥصɣˣ̫ǿˣܣδͳɹ
˹ľһ˿΢ɲʧصɣҰĲôܷ̲ҶǼĴûᣬɣϵֽˡ
˹ľȻ˵ţʵĶͻǴһ˿ģҪȻҲĿ¶ʧ֮ɫ
ºվСص¸ɣ˴˾仰
˹ľĿһŶһʵʲô
ºԥ²Сص˵ɣ˽´ȥΪʣԿͣսͣ
˹ľķƲ˲ƺһ˿ЦȻ󣬻رתȥۿ㣬ºվں棬Ҳҳһڡ
ã˹ľŻ˻ֵȥɣ
º⣬һ˳ȥֱ뿪ɣ
ɣڴ󺹹ĸº˿̧ͷһ۲ԶĹ𶥣̾˿´ǻˡ

ҹˣ´󺹵޹ƽʱһ㣬ɵƻͨʹվ⣬ԿԼ洲ϵĶȺŮɫȻʮȴʮʢÿŮ˿ڡй¡Ƕ׳СﶼΪ֮ա
˹ľ˫⵽˷ǰֻǰذ˰֣ʮʶȤ˿ȥ
˹ľվǰزĶϾȻ¶һ˿ϼһﾹȻǽá
ԼĪһңĶƽϢˣƬ֮һᱡŮӶŶһվĹ˹ľʱһ˭󣬼æɣˡ
˹ľɫԵɨһŮɴ¶ƽ̹СŻʾ뿪ŮæҲƵˡ˹ľ½󣬾ٲڣ´𵶵ǺȾƣֻǼ򵥵ϵһ˯£¶ë׵Ĵȡ
󺹻ʱǰ£ο˹ľЦеص
¸վ˶꣬˿̿ȥ⣬ӱʱδ⵽ŰһԺסõģɴ˿˹ľԼλǺġ
б˹˹ľһۣɣˣ㻹ǰϲ
˹ľٺһЦΪ˴ĽɽʧȥΪ˵һȤֻܹһ񫡣
²ɳĬˣ˹ľɽϳӣһμҵսбȻκˣȴȱݣӴ˲˵
¹๾غȹһ̾ƣ˿˹ľʲôҪͱ·𣿡
˹ľͨĹڵϣϿҵصϳԴĹ¿ɼôܼӺء
һ£̶ЦһĹνģ׷ɱ̨
ҰĲ̨ȴִãҪϳʹɱ֣ϳƲѲΪǿģϳʵģı֮ģҲڰ˹ľʹļ׵ص
Ȼ˴꣬ʱȷʵû⵽Ű෴˲ܲ⣬ӻ⣬ԲŽɣ˹ľĶԱĹǱ˱ҽȨһƬĵķϣ
˹ľҡͷԷ˴󺹣ҲԽȨϣ̨Ź
ü
ϣ̨Ѿˮݣױּϣ̨˴󺹣𲽽Ȩ˹ľ
ҲɵӣȻܾܣԶôּԼ׶أ㲻õģŵ㣬;Բ̨㲻
˹ľҡͷǳѾϣ̨ʹɱˣҪȻڳͷ𣿡

˹ľƬ̲ŵ󺹲ϣ̨Ҳԣܸ󺹻Ҫһּȷʹɱ󺹵ʵȻȥ̨ݣʧȥ̳кλʸ񡣡
ĿһǿԽܣеŲ˹ľ˹ľѾȫľӣΪͻȻò˵ʲôԱĹƨš
˹ľԥƬ̣վ˵Ѿ³Աñ
³һѿڵ棿˴ˣ
ٺͰãأǼռˣǰͼͣ˧ҪͷҪ̸С˹ľ
ɫ˱䣬̶Цѹ϶ջ󱾺ǻüˡ
󺹣ҶǼĹνҰĲԻ̲ҶǼģʱǹӦŽһ£ͬӦǿС
ɫһ˵Ҳգ̸У治ıˣ
ȻģԴֻȷ˳İȫŻ𲽽Ȩ˹ľƻص
Ц϶ίߣǱҲίߣǵͷּֽ


1378 ̥
ԼĪʱ󣬹˹ľºױдگ뿪˹گǰչ˹ľ˼дģǳϣ̨ʹͼıоȻ󻰷һת˵ϣ̨ܵʹƻͼıģԣֻҪϣ̨Ͷҽʹ̵˽ϣ̨˵ֻϣ±˵̨ݣü̳кλ
˹ľگг˹һ֧ʿȻȺˣЩʿǰ߳˸
˹ľޱ֣Ϊ׵ĺʿǰ˹ľºױگݸʿ죬ȥɣˡ
ʿӹگ飬ص˵ͷȻʿ뿪ҹ١
֧ʿ뿪󣬹˹ľİӰһˣǹ¶ѷ
ˣҪ𣿡¶ѷеŵصʵ
˹ľƳһۣҡͷǱߵ˵°ɡ
ǣ¶ѷ˿֣˻˰ӰС
˹ľվڹǰ׾عۿһǶڵɣķȥ
ɣˣͲӵ»ˣڿڵȺʱ䡣˹ľɣĴţһ˱ӭǰ
˹ľƽص˵ͷԼӿ˵ĽŲȴ¶еļơ
˵˹ľ첽ǰʱȴַ˽ŲʩʩȻ˽ȥһ𷢱۵Ӣ갲ںϣȻǲ˹ӰͲ
ֻͲװ䵶ϵһ磬ȥ糾͵ģȻǸոճ;
Ͳӵ£ɣɰˡ˹ľ΢Цſ˫ǰ
ɣˣõˡͲҲվſ˫֣Եӵһ£Ȼֱ䡣
Ͳеʵɣ˿ˣ
˹ľЦеص˿ˡ
Ͳüͷʱӻعһһؽʱ䣬ɣ˾Ȼû٣
˹ľЦеصͲӵĪౣ֤֮ڱ٣ʱӵ±Լ˼ĺˣ
Ͳе㲻ضƱһڣ˹ľµʵ֪ӵδ˶ٱ
ǧͲ䲻ȵص
˹ľȻһõصǧӵ²ǿЦɣʮѹ᧿ΣĪӵǧһҮ
ͲȻȻֹǧа½ֻǧһѡ
˹ľд󶨣˲˹֧ԮԼǿԷһϸˣȻǿᣬս̫ˣ¹˭ֻδ֪أ
˹ľ˷ܵظ˸ƣæ׷ʵ֪ʱܵ
ͲЩ˸֧ʱȷɣ֪ģıȱ˺̸е鷳ñȱ˺ϲЩ飬ǧȸİţþϸ̸вУɣģ£һ£ͻ½ִ
˹ľʱ˰أҡͷ̫ǵȲˣѾɱƤˡ
Ͳһæʵˣ
·ǰ·Ѿĩ·˰ٺͰãҲ;Űѡ˹ľ
Ͳһѿڶôܣٶأ
˹ľɫѿˣ³ѾˣٶҲ
ʲôͲ˶סˣĵ䣬þó
ͰͲԼǰ뿪ɯز˹ģʱ˹ܲãܱӻصҶǼڣ˹ľвͲٻز˹֧ԮӦһ
ڰͲҪ̲³Ҳûϼ£꣬ڵɨƽ³ٶҲˣʦռҶǼĴƬȻ𾪵Ըӣ̫ˣǿ˹𣿻ٶ̫ˣ
ãͲŻعɫصʵɣ»жٱã
˹ľһƣɯֻ򣬿ʲһһ򣬻δ
Ͳ˿пһսӻ˻عߴ٣ȡһ֮úԮϵ
˹ľ̾˿ԸɣҪҶǼΣӣҰģ̲ҶǼ˹ȱ˿Ҳһ١
Ͳ۵һ˿΢ɲĹâͷȻνݺһᶦ֧Ԯģɣ˾ɷġˣӴǧǰ٣ɣ٣ץסʹΪҲãٺɣɼбרĶԸ
˹ľȴҡͷˣ֮ڣٱƣͲӱ㰲ڴ˵ȺɣЭɯƺܿͻᷢˡ
ͲֻõǺðɣ
˿ʱҲˣӵԶȻȥϢΪӵ¼ڽʿӷϴ˹ľ
Ͳ˵ͷվǣʿ˹뿪ɣǻصԼľӪȥ
ӵ£˹ľ񲢲ȫǰɣ˹ŰͲӪʺ
Ͳص˹ľͷϺƻôȫأһҲ
ô죬ֽǰסģǺûа˹ľ֪ӵƭ϶Źӵµġ˹ŵص
ͲֻһʱһʱҺã˹ľ˵֮٣ʱŻ˿˹ľԹ˲ϾӦòɱ׷ϵġ
˹ɫ˱䣬̲סȰӵ£ΪһŮˣֵ𣿼ʹӵ³ɹҴز˹ȥǱҲǺ
ͲĿһ£ʱѵ
˹ͷһݣæͷ¶ˡ
Ͳһص˹ˣǧȫҶǼҲҪҴز˹ȥǸб¾ʹ򵽲˹˴룬ѵɣ
˹̾˿ͷĬȻ
ͲȭͷȻص϶Ŀ⣬Ҫͬ±ʮһϸˣ˵ܳûҶǼء
ԭͲص˹ӣ༴ǲ˹Ϲͬ⣬ݺݵѵһ١ͲֺޣֻԼļǧϻҶǼԣԹ˹ľ˵аƭ˵ĹĿֻʱס˹ľŻز˹ȥˡ
˹ľҲʡ͵ĵƣһھܾ˰ͲʱǰٰæҲڷһ֣԰Ͳ˳Ѵز˹Ȼס


1379 ֻ
Ȼʯ֮磬ʯֲܵԣ˿̵ٳѾʮ죬ܳԵĻԹˣϣ̨ʱ齹ƶֱؿŻƴӣ˻ƵʵʹߣԮ𣿡
⣬ϣ¹ѾʹƴӲʮˣһֱʵڣÿλƴӶʮظټһʱ䣬һǴȥˣûеȿѵӣǸսһĴûг֡
ƴϣ¶棬ϴƾɵĴۣɫƣԵݹ᾵ģ΢΢ҡΣƺˣȴüᶨģ̨ٵȵȡ
ҪȶãϣԴ׷ʵ
ƴӳĬˣҲ֪Ҫȶãտʼʱ£͢ͻɱǴӹӺδ뿪ʱ𣬶ʮˡ
ųĬĻƴӣϣнһ˿ϣҲʧˣĬĬһˮһڡ
ʱһױϲɫؿ첽˽յϣ̨Ķߴ๾ص˼䣬ߵʱɫվ
̨£ˣƴ̲סʵ
ûûʲô£ʹһסϢ̨ʱʧˡϣµɫЩȻƲ»ƴӱҴ뿪ˡ
ƴüһ˿
˵ϣ뿪ҴҸϵ˳ͷһģĺӼæǰ̨¡
ϣµ˵ͷеصɽҸگģ
ɽϣµĵɽһֱڸָسǡ
ֻɽһگ鹧صݸϣµڴˣǸղųģ˵Ǵ󺹵ױگ飬²֪Ǽ١
ϣ¼æگһɫصûȷǸּ
ɽԶɫϣشսǰϲϵ֣Ŀⶼگȥ
ϣȲذگ鿴һ飬˫΢΢زɽȴɫӣϲǲΰ롣
̨£گ˵ʲôһʶֵ̲סʵ
ϣɫòϸؿһ飬ȷּӡžû⣬һĲζӣԥƬ̣ǽگϸ˵һ顣
佫겻ﶼ˿Ŀˢˢϣ£񶼴һ˿ڴΪگ˼ֻҪϣͬ⿪ͶʹߣҾͶˣ̨ҲֻǱ̳кλʸѣһԴϲĺý
ڽϣµĲ˴룬ɽɽأ
ɽԥһ²ŵ¡̨µľ
̨£˾ŸˣҲûоǣ϶ǲˣжգѾóٹգʹõ˶֣ҲͳͳͰմ󺹵˼Ͷɡһٵ
ǰͶˣһ˵ģȻȻڲǡ
ϣǾگ飬ᣬһʱԾ
̨ȷگǳԴ֮𣿡ɽסʵ
ϣµ˵ͷǸּɡ
ûпǹ˹ľŴдģɽʡ
֪ϣ鸴ӵҡҡͷȴϣǸԸдģΪ˵˸ûܵ˹ľĿƣԼͶȷǣگǹ˹ľвдģȻǸƭ֣ԼͶֻ·һˡ
ݱ̨ٿһ°ɡϣԥʵһʱһ仰ת뿪ˡ
Ǻһʧ佫ѰɽΧм䣬һһȰ˵
ȻگȷǴ󺹵ּΪӦǿŵġ
԰Ҳöһء
ǲˣָϣʹ߽ȥ۵ǵкβɣ̨ʹߺҲǾˡ
ϲϣҰȻ̨²˾ģǾͰһѣȰѻʹߺץɡ
ЩϣµĲ£ڶǰ󱳵ģʿ־Ѿ䵽ˣлĻᣬѾǲˣ˵ʹҲûˣңʹ壬ȥҲû
ڣ˵ĿĵȰ˵£ɽҡˣҧҧðɣǾͶһѣ飬㸺ȥץңǧŪŪˡ
飬˰ѻʹ߸ץҪģʿҷɱۡ
Ͱվ˳Դһ뿪
ȻҲ֪ƴߵʿ˼ˣõʱԲ˶ߡ


1380 ץ
һªСԺӣǻשΧǽСԺһ곤ŤŤũ߰·ݱӽҪʱڣȴѹͺͺˣ˵ҶƤ챻ˡ
صĺڴߣñСԺƽ˼ͼ֮С
ʱһ˫ѾٵŮҡҡλεгһֻ֦ɵӣһذе£ż⣬ͼذװ¸ߴƤֻ̫ˣֻ˼±۵õڵֱ
ŮϢƬ̣վͼȥиƤˤҲѹˣʹڿֱת
ʱһθ׳ôԺ˽״æ˹ŮһصĶ𣿡
Ůҡҡͷȴֹס׳ʱæңһ߰Ůᣬһ߱׾ذοš
ãŮƽȴطһʱεغ
Ǻǣţ¶Цݡ
㻹ЦŮԴյ
ţӺףӻȡһòŵĶݵǰ
ʲôش򿪲ﾹһֻ˵Ыӣǰһ
ţСһµڶǽ¶һϲŴģϽԣĪš
ţ磡һᣬ˳
ޣһޡҲˡţæҵ
ĨĨᣬЫӵһšضţţ磬ҲԵ㡣
ţæҡͷ֣ŶƤͳԹˡ
ģ㽫Žɡ
ģƣƤԲˣġţŬƤ˴Ȧ·Եɿġ
ִ˶ţĶͷһ£װˣֻɵţҹܵԺӴˮȣΪ˼Ҳ֪ԣҪȻҿˣϸţƤ
ţһƨҷһѰؿЫӲǿؽȥ״ص˵ͷȻԼЫϸ
ôˣţֻȱʣµİȻ
ȴվȥţ״ֹεؼذȥƤ
УֻһŮԴգһͷɢڱ󣬷Ҽˣ˫Ŀ΢գĽëʹţߵӴ渵
ʣỤ̊˿̿ȥˣˮӨƤҲ˲٣Բ°Ҳˣȥ磬ǹɳȴһҲû䣬ֵʱַ·źͶׯĿ
Ȼ̴˿ȫԼˣΧһжš
㾲վԵȺţֱһգǰС㡣
̻۾˲ʱ紺ůĵһ⣬˫峺鶯˲ǰһ
ȡȿȣ̷ºգȴҵؿɫ˲ó졣
æظ˳󱳣Ƭ̲֮ƽһˮһڡ
С㣬ĲûãֶӪ͸ϣͱٰŪˣ񡣡Ȱ
ҡҡͷŪոذķá
εؾ˾죬ѰЫǰСȳԵ㶫ɣ
ڴʱԺ洫һ󼱴ٵĽŲжţĺȳǴ
̺гȥʿѾ˽Ϊ֮Ǹ飬ŵüг
һѽԼߣ侲ʵ֪λͻȻ룬кιɣ
Ŀϣסʧʧﲻɰޣһ˶Ȼ࣬˼ҼĽһ˫ˮ˼˰ϧگдҪŮ˿̵ǿԳûһ׷
ңˣ鹰˹֣ơ
ȥģ̲ɫʡ
ٺ٣ȥ֪ˡЦ
ŮӶһȺ׳ֻֿԣǣ˳ӵ˳ȥ
ţ磡ڵ϶ţɱһǰȴһʿᵶס
أţֽűסһ鲼﷢صĽŭޱȡ
˻ŵ˿΢ʲô˼ǿ̨µĿˣ񣡡
ȻһЦңԲסˣڲ¸ֱ˵Ѿگ̨ˣǰҪͻʹ߽ȥֻίˡ
ҡͷ̾ϵˣֻǹ˹ľıˣһ˹ľȻŹ̨¡
٣Ǵױµگ飬ٲˣҲġ˵һ֣ͳͳߡ


1381 ˣ
˵̺Ѻ˰ɽǰ˫ɵص˶ץˣ٣
ɽ´һֵ̣ȷֻǿȥģҼǹ˹ֿصʱίˣˣȴȥ
˰ץ̨µ˼ǰԼ˼ĿתؿŰɽʵ
ɽˮ˫һȻĶæƿĿȻ̨µ˼ˡ
ҿǰԼ˼ɡ̵Ȼ
ɽʱЩص˵Цˣôء
Ǳ㷳밬ȥ̨¡̲ĵص
ɽɫʱ̨ںæûսӼңҲҪǿѡ
ԱӻǰɽˣǱȰСŮȻûۼ´󺹵گ飬ֻǹ˹ľĹƣĿĲƭͶˣǧϵƲ
̵Ļû˵꣬Աߵ㲻ͷشϵ죬¸ϻˣ̨ѾȷǴ󺹵ױگ飬ôм٣ŮǵԼİΣˡ
ɽ˵ͷֺȵȥ
һ£
һʲô£ɽȰǲҪͶǴɲٶѿˡ
̰̾һҡͷȻһУҲ޻˵ֻǸʻƴǺڣ
˵ɣɽûüشһʿҴʹߵʿԺǽ翹ǲٵ֣齫֧Ԯ
ɽɫһݣһСҲ첻ã飬ǰ֧Ԯʹˣ˵ȿɾ͵ظɱ
һת뿪
伱æ
ɽЩջˣŮӣֻǲʶ񣬻ֺȵˣҴȥѺ
СŮӿȰʹͶġ
ɽæֹס´̣Ҳͣ˽Ų
Ҵ˻棿ɱˣʲôɽ
жǵˣСŮһŮˣʲôֻ˫ܼˡ̳Ͽҵص
ɽҲеǵͷȰʹߵ˷±ͶȻٺòˣðɣһˡ
ǺɽѺ˻ƴӵס档
ʱƴӵסѾʿΧסˣֻû˸壬Ժǽſڵ̨״Ѫ߰ߣȻղŽʱԹѹһηǰġ
ܣİɽˣǰ
ɽȻ֪Щʵʧ˶ˣ
˶ʮҧгݵص
ɽɫʱˣģЩݣתͷ̵ˣ˲ȰǱҲֻûˣʱȻʯ١
̵Ȼ֪ƴ˵ЩʿԭǴӪĺ䣬սޱȣһǴʬɽѪдѪвûκãҪеĵҩѺľֻɼҲǰװ
⻰ڴɽˣϾദ˽꣬˴ЭͬսĴҲ٣Ҳ̲ûп󣬹Ӫȷʵ൱ǿᣬҪͳͳɱԼֻµøСĴۡ
ԺСŮӳ֮ǰԼ£ǧƵƴƣԴҾûôֵ
ɽв죬Ҳɱа˰һǧֻһ˸ơ
ǺĲߵԺǰƴˣСŮڴˣ뿪һ
£һԴԺǽһ̽ѸһȥƬ̣Ժűˣȴˣ˶㵽Ժŵˡ
洫˳
СŮӽȥˡ̴кĲ˽ȥźľְԺ¹ϡ
߽ԺӶһԹΪ׵Ӫִèǽ£ȻһƼݵģ˫Ŀɱڡ
ңǰץˣޣϣ˵Ҫӷֵ磬İˡȻ
ҿһۣʵƴ˺ڣ
棡һָʱô򿪣ֻƴӺͲ˹ŮҶȴ˳
ʦˣ̫ˣͽղŻڵİȫءҶϲӭǰ
ǰᵽҶǸʮ־Ůӣ֮ǰѧϰɺͺǰһֱͽԾӣǻϤĹϵ󣬸ǼͽԾˡ
΢Ц˵ͷƴӸһƴˡ
ƴæҲض񣬲֪ΪΣϣ¾ͻȻǶˡ
֪ºگϣ̨ǰǽǽȥͶ
ԭˣƴӻȻ
סƿ˵أϣ¹ȻǸ˵ԼǰǸˡ
ҡҡͷСŮӹ۲죬ϣ̨µš
˭µǶˣֻƴȥֻԴУҺˣõһ˾ˡ
æ԰꣬ν˫ȭѵ֣Ӳƴõİ취ǵôӳ顣
üҵ˼ǣ
ʵҽȰͶģ
Ͷ˲ɴһɵؿ̡
ҶĿһƺ׹ЦͽˣͲӵ±Ͼʦһʦ䵽˹ľֻǸŰͲӻز˹ɿɹϽʳĺӣû֮ǣѹԸͶˡ
ԲϼĿ¶ɫԱߵŭ˵˵ҼСǴ˵̰˽֮ˣǰͲӶҼСһԼ£ҼСֻбүҪҼС̰ͼʲô˹֮λͲǧӻˣС֮ĶȾ֮ޣ
ҶȱùѪͷɫͺ죬֮
ü㲻ԭδѻ˵ҲѹҶġ
ƴӹ˹ֱֵڿ죬Īֻ֣ǡȰͶʲô˵
̽͵ƴһ£˹ľΧҲһˣۿٳǾҪƣȴͻȻһگ飬㲻ÿ𣿡
ƴӵͷȷʵ൱ɣݱٹƣֻ죬˹ľʵûҪһǡگºдģνԶȷʵϣ¡
ȴҡҡͷƴ˴ԲӣԴȥɯӳ˹ľΪϣ̨ΧҶǽ꣬׷ɱ٣ǰ˾Ÿµʱ䣬ºϣ̨ˣαصȵء
ţ֮ƴ˳˼
ԱߵҶһѿڶѵǴҪˣ
΢Цŵ˵ͷӦǵģѾв˹ľˣǱٳ£˹ľἱץǵģпΪв


1382 ֮ǰ
̵ķ˲ɶ¶ϲɫƴӸƵٳ£˧ǫˣҲѹֹ˹ľͷϺἱץסΪʵģϾ˹ľҲ֪ǫֵĺ֪
΢ϼϧһֱڳУ޴ӵ֪ϢһжֻСŮӲ²ѣҴ˴ͶðһķգԵҪҪͶɻƴ˺͹оɡ
ǣԼɣõʱ˻ҼСĲһ
˹ŮҶ΢ǸȻղԭͽܲǣʦԭЩ
̱񵭴֮ˣݵȻЦԭû˵Ҷȹ¡
ŮûƢˣֻתȥȻûƴæȳ֮˾壬ţҸղŷѱҶǼĿԼɴ˿Ǽʹ˹ľУӦʱҲû֮ǣϹΪأ
ʼĳҵνԴ˲ڴ̶ѣսɱĺӣͽ֮ˡ
ƴӾһ޵úҲǱһѡ
ͷǾʱͶɣõǶûˣȳԱٹܱģҲ²òʱ˹ľ϶˰ѴѺɯģһ·лģʡñ˹в˧
˵ԺţյϢϣ̨ڴҴҸϵˣɽ㾹Ȼţб̨
ɽϥŵأص̨ϢŭҲΪ̨ѡ
̨Ϣŭⲻذ£ǴҪȡжġ൥ϥ򵹵
̨£ȥʹǲͶҲز˼ˣȻگңαؼΪ˼˶ء򵹴Ȱ
ϣɫòֻĻ̾˿ҲգľѳۣȻǾˣ̨Ҳ޻˵
ϣ±ԥģʱȴȫɲˣϾѾܿƣ㲻û䡣
ɽϣɿڣ˿վ̨˵ȥ˹ǽˡ
ϣεѵЩӪսǿᣬ򲻿С
̨·ģרŴһ֣˲ʶôͨͨɱˡɽʮص
ʱԺȴִˣ̴ֻ˳ȻƴͬͶˡ
ɽͷһɣȻǾˣʶ࣬ͳͳѱ
ʱƴӺ͹Ҳ˳ЦɽӰѱԣұ֤ǵİȫ𣿡
̨ұ֤ڳʱǰȫġϣ
ƴӹ˹֣Ը̨سŵϹôҽɡ
һԸתԺӣܿ죬ĵֱ㶣ذԺǽ˳
ɽ˸ƣϺ˰ѵϵһ飬ȷˣùеһؽг
һУɽų˿ϣɫЩȻضŻƴӺ̹˹ֵʹߣңԲסˣ̨ҲȲѰ
̵Ȼҡҡͷˣ̨µھΣҿ춨ɡ
ϣԸ߲ˣƴֹ̲ס˷ǹ˹ľı̨³Ͷѱٹգת
ɽЦʹٻˣתת˵˶ٴˣأٰǵɵӣˣʵɡ
񳰷ȰĹƴ˾ͱ˷ѿˮˣ
ƴ̾˿Ҳգҿ춨ɡ˵ȫտڲ
ϣ²ɫãɽ״λ̫үָı⣬˰ѻƴӵѺȥؽһ˳ϵ
˵˹ľΧٵĽйˣһ򳤣ͳһˣ˹˹ľĵϵ
֪еؾ׼Ͷ󣬲ɴϲҲ˿ΪǰѾӵǰߵ鱨˵Ķ·Ѿڹδ൱ң㲻֮ھܴԹ⼸켱ͬȹϵϡ
Һãһֻƾһگٳи翹µؾͬ⿪Ͷˡ
νҹζ࣬óʹȥ֪ͨɽϿͶһҲӡ
Ǻʱ֮ٳǵĳŴˣϣ̨ѺŻƴӵ˳Ͷ׵֮ǰ
ɣϣ±˵ҲҶǼ


1383 ֶ
ϣȻѺŻƴӵ˳ͶΪҶǼ̨Ȼһ򳤵¸߹ͷ­ҲʶȤӭǰĩϣӵ¡
ºگȻϳϣµ̨̫ӣݣĿǰ֮һ
ϣˣʹߺҾڴˣôã
˵Ŀһɨŵʱ¶һ˿֮ɫζȻѺɯ󺹴ˡ
ϣüˣƴʹߣҸȨĺ֪ѣһ·иʧֻ㵣𡣡
۵һ˿΢ɲĳͲӷģĩԻᴦõˣͷӵ¼˶ɡ
ϣɫ΢䣬ԥƬ̣ջǽ˳µʿױ״Ҳ׷Ͻ˱
˹һЦлϣ˰ͨͨѺһͻɯ
һ£ʿһӵϣͬϣ¼סɽȽҲ⡣
ϣ¾ŭˣʲô˼
˺ϾصΪ֦ϣӳͶеһѺͻɯ󺹵ĽһãԡǺǣĩֻõˡ
ϣ¶پˣɽһ˿⣬Īɣ˹ľ壿
ˣҲûˣϣ¼нˣеǧؾҲ滻ƿȫǡ
ڶһ磬ϣ¡ƴӺ˾װԼĪһǧѺɯӪ߰ʮûִˣֻһ沽и·
ΪԽԽãƹ˸ɴͰѹӪľ͵ɱ˷ʳ
˵ɣѺͻƴӵ˵뿪磬µǧȷɱٳˣľͬʱְңһ죬ͼˡ
˵µǧȷɱٳ±㰴ˣ֮ǳ´ɡ
νˣ˧֮ǰ鱨˵Ǹϣ̨бʹ߻ƴ˾ͱٳ𣿿񰡡´һǧɻص
´ɻǰٳͷ䱸ɭϣΧǵıѵǸϡġʲǫ̂סѾƳˣҪ鷳ˣ˵һĻд˧һá
νˣڻ򲻴򣿡Աߵĸνڽʵ
´ǧ۵ƨȥӪϢϴᡣ
ǺǧȷٳǶ氲կկȺ򣬵Ϧµʱִˡ
һµ·һ·񣬽ǼδҶǼ࣬նǧֱңսսȻˣ漣
˿̣ٳͷϣ򳤹˿žݶʢˮѹŵˣһڹķʻڣûһҲʮˣڶڿη
ҵĸԹԣҪһſٳͷ𡭡˹붼ú䣡
ɽͰϺȽѾձˣ˿ҲվڳͷϣչɱĴӣᣬ˰˾Ÿ£ûտͶЩľˣҲ
ɽڵóӶˣ֪ҵһȰǶһҲð
ϧϲûкҩԣ

Ϧ£ڹٵϲǰʻţ˿̵ϣҲǺڲǱʶϵˣνگ鼫пǹ˹ľıֻԼ׶༪ˡ
ۿɫҪˣѺͣӪϢˣһʿϣµǰһԲشĳţʾϣ³
ϣʿΧѺƫƧϣԽĲˡ
ܿ죬ϣ±㱻Ѻһɽһӱ˫ڵҵĮ紵ĺɫ߸ɽӰ£һֻĺ
ʱ𡱻תǸС۾ӣٴһ龹Ȼеϣ¼ɫ䡣
̨£ΥˣһЦ¶Űɭɭݡ
ϣµĲɳ˵ȵףɫס
һЦ̨µɫƺ̫á
ǹ˹ľɱҵģϣ³
һļһɣ˹ľµɱͷĿбأѪ𣬾˵һɱ˺ϲʺѪҺռãʮײУֻҪζСѱˡ
̨ºܴ촽Ц
Ҹ𣿡ϣµе㷢ˡ
Ȼ̨²ǰگǴױдģ
ǹ˹ľдģϣҧʵ
ǣ³ռ˰ٺͰã߹ǼδܿҪˣɣû취ֻҵ󺹣ʾԸ黹ȨǰҪ㡣
ϣ΢΢һɬص󺹴Ӧˣ
ҡҡͷûУɣ˶ΣҪµ̨ݣ󺹱Ӧˣдگ顣
ɹ˹ľɱң˵ĸĿľɱңν˶̸ֻмɰˣϵˡ
һЦӢ
ϣɬ̧ͷɽϵϦϺͿˣ˹ľŪڹ֮С
ʵ󺹲ͿֻĴҰˣ˵˻ǷŲȨԸöӵһѣϧǵ͹ɣ˵ֶΣɣĺܻݣڴġ
ϣµıӿɬˣ̾ɱ֮󣬹˹ľǲǾҪɱˣ
ٴη̶ЦϣȻָ˶ϣץǰߵʺ
ͨ
ϣ¾ͻȻ˵Ļһ㣬ֱ˱صĻУ˫ֵʹ˿ִַһѱķϦӳ£ĨѪ˵Ŀ
ͨϣµʬ尤űص建ˤڵϣϻðѪһ


1384 Ϸ
ķƺر󣬻ӳɯǵϿգϵʿȺӵķܣٵĽŲ˺ѷεĽкķžһ飬ĩա
еİն˯оˣҵسţۼ죬ֻΪҹϮˣŷǴ󺹾סĹʧˣʿȥȻ
ȻеİնԼͬ˿еֱܻ˯еվڽָָؿ֡
󺹵ĹʧҲͷһˣǰҲչһΣƺûδ󣬶ϴһƫֲ֪ˡ
ɣ˹ľڡ˯Ρб˽ѵģñӶͻ𼱻ǵܣֻǵ˹ľظϵĹǰʱȺˣºƽʱ޹ѾĴɵûˣʿǱƵýڽںˣû˸ǰһ
ڳԱ˹ľΧ񣬲ȴ죬˹ľŴʣأ󺹳ûУ
¶ѷͨһ򵹣󺹡󺹣пɶغǣԼһӶ棬ûûӳ
ʲô˹ľɴʧɫ
¶ѷʹصմѲ鲻ͰѿɶԼһ֣Ҷ˺ܶƣƺ󶼺˯ȥˣ˭֪ͻȻ˻֣ӳ
󺹺ˣҲ𣿡˹ľһĽžͰ¶ѷ߷ڵأȻ޽ȥ󺹡
ڳԱһ׷ǰסȰɣˣȲˣȲˣ
󺹣󺹰˹ľصڵغޣݺᣬü߶ݡ
һڴ󶼹ڵأȼеĵǺ
ԱˣʿǼ״ҲֻøŹޣһʱ졣
ͲӺ˹վԶۿţߵڽ˹ľͷϺ껹ݣϣ̨һºȫˡ
ͲϣСֻѾһȥˣ˹ľǲᶯֵģ
˹˵ͷҲǣ˹ľõλƺ˰ɡ
Ͳɫ䵭ת뿪ҲٿˣʮῼǰҶǼ̲ˣϧֻǧԣֻҪܰǸ˶Ūز˹εĿˡ
˹˹ľȷʵܻݣһǸʵɵġϷǡĴһҹһҹҳ쾡¡
ºҶǼĿۣҲλˣϧݺֶλǼϹ˹ľ˹ľºȨջðٵĻƭױдگ飬һƭٳǣȸ֮ǰƴӺ̵ץ֣ϣĸ󻼡
˵дگ齻˹ľһıעˡ
磬˹ľյɱֱͻϢ󣬽ͬºѲú߻Ϊ˹ľسŵҪѾȨأԸ˴졣
ȵ˰˹ľְطĿɶغиӶ빬ȥºžۣǺ߸Ӹˣϯظ裬˶ȵáּ賿һĴˣºźȫͻ𺣡
ڶϣһҹĻڽϨˣûʵĹѾһƬ׵أ˹ľɫվԴ˽Ѱҡ
ջˣȻûˣֻҵ˲ݺǣֲһ߲ºź˹ľֻ˰йͷռ£ټ񡰱ʹºѶ˲ʱȫǽ
ξ¶ʮҹҶǼһ𣬿ɶغһںԼһͬѣǺºļ̳˱㡰ʣϣˣѺͻɯ;С
պѺŻƴӺ̵˵Ķڵִɯ⣬ǰɯǣƲɰٸнԴȥ·󣬶תתһ꣬ǻص˹ľϰ
ǰ뿪ٳʱƴӻۼϣ̨һϵģڶûˣѾ׶༪٣
ƴ䣬ȴͣ˳ǰعһĿ¶Ȼ֮ɫԭʱĳǰȻһڵȺ򣬾ߺȻ˹ľɡ
ʲô
˹ľȻԳӭԼ
һϵ̼״ҲĿ¶֮ɫܿƵüΪ˹ľԱһϤӰӳͲ
ֻ𷢱۵İͲӴʱվڹ˹ľֲ࣬óĴԵø˧ˣЦ
ƴӺܿʶ˹ľǳӭԼģҲӭ̵ģΪ˹ľĿһɨ㡰ɻ󡱵һߴʵ̨ڣ
︺Ѻ͵ǧ򳤷˹ľǰͨĹڵϣشˣĩܣûܱϣ̨¡
˹ľɫ䡱æʣ׷ʲô£
ǧ򳤿ŵĩ뿪ٲú⵽һ֧Ϯս̨֮¡Ļǹɱˣĩܣδصµʬס
˹ľʧڳһԱҲǴʧɫ
˹ľ㺿ޣ̨¡ĪҪҴҶǼҮ
ԱߵĹԱҲűޣſűȰɣ˽ڰ˳䣬еǰɣ˼縺︺֮ΣӦǡ
ѽɶϾҪˣǰߣ̨Ҳˣɣٵ£˭ִ֣
ƴӵҶǼȻǺܺãôһ࣬Żöģʱôˣ˿̵ȼֱģ
Ȼǵ֪ȷʵˣĵǹ˹ľͷϺ֪ܣϣ̨ʮа˾žǱŪˣʱȴڴͥǰϷֱ̬Ż
̵ҶǼȻƴӻҪãԱȻƴûҪף˿ͬϲޱȣԼȻµòȷˣǲ֪´ˡ
⣬ºϣ̨ûˣ˹ľͷϺǴλƺ˰ɡ


1385 ˧ˣ
˳ǺͶ˱㱻ŵһСԺס£ͦʵģɣ˹ľר˼Ůǰ̣˵ǽ˵ϱȻɳ룬ٳаǿˡ
ԱŮ㣬СһҸصǰ˼⣬ֻԽԽ㣬ܳԱã
̱ǸɵˣΪ˱ɤӵ״̬ƽʱʳʳһҲסСֻȣû취ʱʵǶˣʳ
ͣŮȡˮַ֣ϲˮ൱̸ܵɴȡˮԡһֻһ׸ɾ·˲ʱݹ޶ˡ
СµòԭĴˣҲѹֹ˹ľͷϺŴǣֻǲ֪˧˭С㣬˵᲻үһ߽Ųزŷ䣬һϲ̵ص
̴ʱڰ浾壬üĿ续ߴЦóܲԭЩ嶼йɷĳɹҴɯʱЩϣɰۻˣڹ˹ľȻ˸ͻˣʵľϲҲѹִŮ˿ġ
˧˲ʱٵ̧ͷ϶ص˭б°ѹ˹ľϺȳ
͵ЦǵС㵱үԼ꣬ѹ࣬үЯӢ۾ʱүүСƨɿɾҪˡ
̵ʱ糺죬һڵСӣ²
ЦصүĶؼҷСֲûζ
СӣҪˣվһָҪӹȥջ᲻ã㬵ط
˼ҲСˣϣ̨ʵϧƴ˺СȰ棬ټһʱ䣬˵Ͳ³ôҡ
̾˿žɣ˹ľĻǺ¸ӣƺܿҪλƺˡ
صС㣬˹ľСҪЮүүͬò𣿡
ԳĬˣȻʮֿ϶Ǹ˺ܳ谮ԼҲܰԼԼġҪܴӦǣغ£غ棬ΪӣΪͳ˧ΪһŮЭ
˿̣绪Ҳˣ᳦ٽᡣ
ңͲʱһŮ˷
ü֪ļһҲա
˵Ͳӵ̵ʹߣȻݣȴֱϧػ̣ӢĲ˹һֱкøУԴӲɽһη׷ɱ˿ʼʶͲʵǸĻˣǵ֪Ͳ͹˹ľǿʼͲˡ
ԥһ£ǾһǱվгȥС
Ͳ˿ڿеȺ򣬼泵гʱǰһɫվ˸Ͳ̹
΢һӵ¡
̴˿̸ԡãݣ˿īǱ·ӻ߳ļһ㣬תͲһȣǰմҴһ㽫һ꣬Ͳʱ޿̲ʫģ´ղڣΪ㲡
üһСͲӵأз֮ӵ˺񰮡
Ͳɫһڨڨص̹ˣʱ䶨ǳ˲ٿͷҲۡ
̵ʱӵ٬СŮֻȥˡ
Ͳɰգ˿̾ñط꣬᲻뿪ֻ˶˵仰࿴⸱绪գⲻǵԲˣ̹ﻹԭЩ˵˺󼸲һƨ£ǲ뿪ˡ
̼״Щڳˣֻڶ£Ĳɵʵ֪ӵ´£
Ͳ΢ЦҲûʲôҪ£ֻǹǷ񰲺á
ЩΣȻӵ·ģСŮͦõġ
˺ûӪ˼ûʲôˣһ䳡Ͳһתһ̹֪˹ľΪŴ𣿡
ŶΪΣڷʵ
ΪıѾʮ³ҶǼñԹ˹ľҪѴ̹ǻʹΪ̸г롣ͲΪ˺̶˵һỰȻͶãѻ
ȻһԽһˣԱߵŮǾϲѿڶ찡үˣ
̵֣üͬϲ⣬ʵӵ´˻棿


1386 λƺ
ӵ´Ե档üϲ⡣
Ͳ״Ƕ񣬲滹Ǳű΢Ц˵ͷǧȷ˵··ɱ죬ǰѾռҶǼľӽ㴦İٵ´ľʾǰ죬Ķ·Ҳٳˣƽٶȣʮܱɯ£浽Ǹʱ򣬹ƹ˹ľԴ̹Ϊʸ̸еġ
һۣжпϧĶ·Ȼǰ٣Ҳ˵Լ˸ձѺ뿪ãɱˣϣ̨ʱܶһҲ˱ҵ³ԼЩҲ䵽˹ľУʱҲҲ
ֻͲ̾˿ȷǸ˲̶̰ʱɨƽһಷݲ˹֮³ٶҶǼҲҪ³ĺˣѹӱΪս񣬹ս޲ʤ޲ˡ
ͲʮֶʺȴֲòȷʵټΪͶãȻΥĵس
°ͣǱ·˵֪Ҽү
಻ԺͬʱҲȻΪλ˰˾Ÿ²ԭ侹ɨಷݲ³
Ͳ͵͵һĿʣߴЦ̣еĶʼɸ֣Ǹ˿ûб¶һص״̹Ϊλˣⷽ汾ȷʵ
㲻ĵطءа
̼΢ϼͬʱȻؿ˰Ͳһۣ߾̹ԲЩ⣬̽ϾҪٳˣӵ˹ľãΪƺһҲģ
⻰˵ίˣʵ˶֪ͲӺֹ˹ľãֱһģͲûͬһӣ˹ľºϷ䣬Ͳзݲ롣
ͲʼȻ˹ľЩ飬Ϊıٳ£Ӵ˷ز˹Ҳڴ򵽲˹ȥұɵ˻ɣ
̵˵ͷȷʵڣӵ˴ɱʹߣ˵أ
Ͳɫ΢䣬̶ЦЦνصʹ̣ȷǱ˹ɵģĿҪֹҶǼãȻҲΪ˴̹㣬ҪұˣǱӷ㵽ױǣǺǣֻǡ벢ùӵս
ԲüͲ޿ֵ̬ЩãŮȻҲʮֲ죬Цӵ֪ˣˮʦֱͶ󣬽󶼻Ͷ󶼻ޱ޼ʵҲ赲ĲССһʲô˹м㣬Ҫ㣬ʮبҲ㲻ãձĹİ𺹡ݵ̹³ٶǻӡ
ⷬνϬ㤣һǼǴ˰Ͳϣɫãŭ޵һļ澣ӰѽͶ˽ٻ˲˹󣬿ô㡣
νͶ࣬ȻѾ֪Ŀǰ̱ҲͲȶģ豭һڣȻһֱûз£˼ԣڶ˲Ϳˡ
Ͳǿѹеŭվ̹һ·Ͷ٣Ҳˣӱиǡ˵зȵһǸʩʩȻ˳ȥ
ߣ˹˵öԣŮ˾ŮˣԲ̫ܶˣ׵ǱҲãص˹еֶƷڵءͲ㬵̾סСԺ
˵Ͳ߳СԺͷ˹ǰӵ£˹ľɣ룬ղӵ˵²ҽȥš
Ͳ˵ͷֱɣķȥ
ǰѾһյĿȫǣԹ˹ľھڼ칫Աǿ߱¶ɣнУɣٲȻȫȨģ
˿̵ฮڣ˹ľɫصһ¡ֻ𵶵λϣ󳼶վţٲȻһ󺹵ĳ档
ʱֻһվصˣ·Ѿ٣տʲҲ漱ΣƫƫʣÿԼλ¾ٹȺףҵȶ˵λƺһҶǼ֮ɽ𢣡
ǰҵȿ˵λƺжҲ׷׳ԸֱͣӹڵϿڳƲμ󺹡
ʱµĴԼĪһ˰ɣʣһվŵ˹ľĿһɨֹһ룬ʣļ״Ҳԥˣææ¿ڳƴ󺹡
ҶǼϾǷ֮ûСáһģ˹ľܸɴӦˣλϽڴ󳼵ʽΰݣλˣպٲһλʽС
˹ľȻҶǼ´󺹣һȻǴԸ齨Լΰˣ׼ˣ˹ľóһ˲ʱԴϲڳӢ
˹ľŹһصڳɿЩƮƮϵȨȷʵ
λɣеǰзȽڶʱ֮ǴЩǿͳͳϳǵĹȥ˹ľһ֣ص
һڴַ׷׸ߺӢ
˹ľһ˿⣬ľڣǵս̫ˣҽʿսƣͣҵȷĴʱ⣬ͲǰѾǧﾫԮа˹ǰԣһܻбռأո³ٴδȥ
ȥȥ
ǹ٣źʿȷʵǣһڴҲǾȻ˹İԮ˵
˹ľ¶΢ЦʮһӦĿУʱһ󺹣Ͳӵˡ
룡˹ľ
ܿ죬Ͳ㱻˽һ˸Ͳμ˹ľ󺹡
ԣͲ֮ǰѾ˸кˣ˹ľѾλƺٽɣˡ
񣡡˹ļ̧֣̌¶΢ЦͲӵãǰյϢѾɳʲˣͨĳҪʧ֪İԮʲôʱ򵽣
Ͳ￩һ£Ķ죬ԼҲøϽжǣɽһƣԼز˹ĵ·ͻᱻضϡ
˷ģǰѾ˻ȥߴˣʮ֮ڱмͲ治ɫغƵ
˹ľе㲻̤ʵʱֲֳڳӵʿǹϲص˵ͷܺãǱڱǲһϸ¡


1387 ħϿ֮սϣ
ҶǼӷԭڿɽעľӣȫǧ;ҶǼһƬޣɯǾҶǼΣֻҪҶǼϱִܵɯ
ξ¶ʮգƽ󽫾ӰٵΣҶǼ£ֱָҶǼ׸ɯǡ
պ󣬴ִһ޴ϿǰҶǼڹоնأȷ沿Ź£˲ٱ
ĩܣδħϿȣ˧
ʺִΪȷٵܱ˧£ڳ
ֵ̧̧ܱɣħϿѹս֮Ҳܹ㡣
л˧мվ
ܱδɿ飿ʵ
æ˧ĩ
Ǻڽھ󣬲ħϿǰ
ǰħϿɺˮʴټϾµķʴγɵŵòԲ﹵ݺᣬĿǸߵͲһι״ʯ壬Ҫǳ
ҶǼӴӴϿӵ߾ǸߴＸʮ׵ͱڣ˵Գʿ̫ЩƽǾȥģΨһͨϿȵĵ·Ǻӱߵʯ̲ʱҶǼǧؾѾж˹еĵ·һ򵱹أĪϿʩչٶҲǰ״
˵˴Ͽǰһʯǰһָ˧ʯɿ쵽еĵ󡣡
ֻǰʯԼĪʮ׸ߣխĢƵģʯͷ绯ˣһǾͻµʯ飬Ų̫ףʯѾ˼׵ʯ֡
˹ܱ˰һѷϵʯ飬סȰ˧Ǳȥĺãⲻ̫ʵֳ⡣
޷ʯܴ󣬱Ȼ绯ˣܽʵܱȻϵȥ˧Ҳϵã˵귭ӸױȻץסýʯ棬ڽ״Ҳ׷ʯ塣
ʯĶƽվʮ˹û⣬̫ˣХľٵͷһָ߹Ƶõ
Ȼûпָ֢վ·ˮϵĴϿȣе
˶ŷȥǧɽ޼ʣҶǼӴι״ʯѶǾ׳ͷƤ顣
˧뿴ҶǼؾħϿȵխҲǧҰɡϿһָ㬵ص
ȡԶϿй۲죬ȻϿвխһ죬˴ķ£Ҳˮկ׵ĺӵϲ˼״ľ׮ó֧ҶǼؾȷбģҾлָ㡣
ʱڽҲ׷ȡԶϿй۲󣬿󼸺üͷֻӪָʹֶоķһһ㣬ܣ·ɼҲˣⲻá
л˵ͷоնأռ˼ˣǿ»ܴӳ顣
˹ܱ˲ȻǿΪβƵأ˽ɳĮ
ҡͷƵ̸ףﶼֵΣо㣬ʧ򣬸㲻ö໨һͷҲɯǣоӺ͵ϮǱˡźӵߣٲ·ҲȱˮɳĮͲôˣո󡣡
Եͷܱ֮Ȩ຦ȡᣬðƵǿħϿȣǿüģνƤʤһ˼棬ܻ뵽취Ƶ˵Ĺؿġ
Ȼ˧Ѿ˵ӣǴҶƵͷһһķ֪̫Ҫɽˣʯ嶥ϵķˣʯ壬صӪмۣһս
ڶһ磬㰴۳սչһֵ̽ԽɾȷִУΪ֮ǰΣȽо顣
˵սУǧɱ̤ź̲ʯϿвƽֻ֮ǧˣΪϿпռޣ̫ʩչɲ̤¼
ս֮ǰڽϿȿʯս
ˡ
ʿսģǧɱڵǰƽǰɳĹм䣬ǹֺ͹ںڻǹѺ⣬ǧĪ׺һڱӪĹٱ̧ʻڣ⻹ʮСʻڣѰѵķλá
ߵսһ죬ϿҲ˺ŽºҶǼ͸λҵʣ
ʱ£Զȿڴ۲죬ǧ֮ǰƽʱɵЦƣϲɣûƵʱˡ
һЦӹȻ㣬ܺãɱ٣øҶǼսʿǱѩܡ
˵λǵʾռغݳǵλŹԱ֣֮ʮбֻܣ⵹ùյܵĵǴ󷴹ݴ˹ɣȽŵĨͣ״ҲˣٶȺŹޣ
˵λ˲Ĳбһ·ӣפľϵİٺͰãϻһѸײڶ֮ƴ˰ֳǣŸɨƽ³ȫ漴£ֱָҶǼ
һº˰µռ˰ٺͰãǧӹľӣֱӷɯģ۽ɣ˹ľֱӰְΪһǧ򳤣ʣµǧפħϿȡ
˵ӵùŹԱһսбڵըȣȻûȴңΪѺؾƻᱻٴʱȽˣŰӻҶǼ
ڿ棬Ȼ߾ȫȥħϿеķ¾Դ˽ģר㣬Ծ֮ǰǿξʧܸգǧˡ
Թ˵ǧǰƽһ˵һǰʮ߰׿ĺ滹ؼ̣ȥУ˳ǰͱȰʮƽˣֻܴӺ棬ֻ߷Խӵߵͱڡ
˵ǧƽһǰǰĵܹһǽһ룬кöǽĽ
ǽŶǽڻѼϵɳ߸ԽǽС
ǶǽķǵģϾоĹںӵҲ˼̨ӸµشӲ෽ɼв൱һݹ׳ɳͱмˡ


1388 ħϿ֮սУ
ǵصļѻ£ĵһֽܿͱˣʮˣһȴֻһ벻ָӵľ޵ֱҧɳڶǰһ£һϣս˰죬ƽʮеҲΪ˸˵ĴۣҪʮƽƵǧˡ
ʱѾ亹ֱðˣʹϾĶµĵ֣Ǵ˧ûֹͣȫҲֹͣԾֻҧˡ
ۡ
׼ٴηʱڴձźţϾɰ˿µسϿȡ
ºҶǼӼȴ˲ʱ׶ֱӴӷºָĺЦŭŸֲԶ֮£ʿҧгݣȴ޿κΣʿܴ
ȿڴʯ嶥ϣڽɫѿղսǶֱ̫ˡ
ݾֵͨصүģоŵίʵ̫ţɷҲ
ֶҡҡͷǿĴ̫ˣϧϿȺӵ߹հ˹յģʺʹûڣҪȻǵĻֱӺ䱬ġ
лҲüͷҶǼλռλΣ˿̾дֻ֣Ҳѹǵˮկ
˧ռݵ֮Ǹû취ȡɣƵΨǿһ;ȥ̾λȻƵС
üͷΣƺûڽ۵ġ
ʱкȻһĵ̧ͷһֻһֻͷϿϷĸ߿ᵽѪζʳˡ
⣬ʱҪкը˻ʲôģͼˣһըͶȥϿеҶǼӶ̣֥֮ǰɡϧûҪȻʱó
ڽеĽ񣬶֪Ȥûд˧ñƫ棬֪ͻ롣
ڽжһ˿ϣϧǵ˧βûͻ룬һϵĽͷںӵϵļ̨вһǹõǹרŶԸĹ֣ݣԴǿ
ݾͨ˲ʱĦȭƵصĩͲסҪ򱬶Ĺͷˡ

ʱݣݾͨӪĺħϿ
ӪĵǣӪǹܴģӴʮ־Ӫĵֶں濴أɱ׹Ӫ磬Ӷ˧ݾͨϸѵϣǹһ٣ȣ
ʤʤӪںɽȣƷͬһ㡣
ݾͨǹϿһָȣɱ
꿨
һ֧Ӫǧ˶ѸϿȥսͬսӪľʹƾȫһˣսѸݣ뵥ڻͬˮһ㣬ⶼսľĬһӿɱҲ
ཡ
ϿдŽҶǼؾ˸߲ҵؽսԴ
ٺ٣ˣǴ׼һ㣬˷˼ʸһһһָӹֵİٷ򳤴Ը
ϴȡʮԱһֵص
̩Сǰ;ֻҪʮӾΪ֡ٷֵļ
˵䣬Ӫǧ˶ѾƽǰˣǰĶѸٽһĶǽסǰҡ
ݣ֧죬żٷһ£̨ϵĹַ׷乭Ǹа̩ĹȻҲڡ
ֻСӳ˫Ŀ磬£ӸµطżɱȴĶ϶ͻȻһ֧ǹڣðһɰ̣̩񴥵һ㣬·쭳һѪֱӴϵļ̨ͨһ׹С
顭
ǹͬǦХϵļ̨ҶǼֵҲݶ£˴չ˼ҵĶ䣬Ĺڶǽͻڻ·ɳ뺾С
żżҶǼӵĽ˻ߵؽкţ¡
ɫصصЩսƺϵǿܶడģô˰ˡ
ɫɵصӪսǿľӣ֡
Ȼѹ֣ǹ׼
ʱӪ֧ǧ˶Ѿڻɳ׳ˣʼһ߻һߺ󳷣һжȻ˳غ󳷵о֮⣬Ҳʮˡ
һ֧ǧ˶£ڶ֧ǧȥ֧Ӫǧ˶ӸݣСɻϵļ̨͸ڣϧðżִ֮·䣬ûʲô׼ͷķڵȫˣҲҶǼŵùǺģصк֣ٷڵĻᡣ
һ׳⻹ˣȻ֧ǧ˶Ҳ˳ڻ
ԡѪս˰죬֮ǰʮȻƽ˰ʣˡһ֧Ӫǧ˶ʱӪػ׶쳹
Ź죬ɫڵͬףȴŲæЦһʱվּ
ԾһЦ϶Ӫΰǵǧ˶ȫԵݺݵظһѵ
ʺЦģӴ˼ʤ̾ڼΪս񣬱ձԸý֪죬ˡ
һЦ룬֪͸ģҲŹԱǳսܡ


1389 ħϿ֮ս£
˵Ӫһ֧ǧ˶ɫѽĺձ㣬Ӫܹһˣʮˣˣɹƽ˵˵婹۶Ӫ˵ȻеƫߣȻϸƽ˵Ӫսν൱ҫˡ
Ӫ̫󣬵ֶݾͨ൱ʹҪ֪ӪÿһʿǾϸѡְֵѵִ̣սдİս䣬һһǱӦϳնģȴعսУֱһ˷ѣҲ̫ˡ
СлˮԺãҪȻһˮԾĵִӺӵǱ룬ݻٵоˮկɣҺٴڰϽӦһٹǵķ¡ֶ
лϵҡͷΣ˵ˮկΣҶǼһеķˮڣˮļҪӺӵǱԷˮկ̸ס
ݾͨеʧл϶㲻ǺųﳤզģˮҲУ
лвҲУһˣɹǱԷˮկʲôã
˵Ҳǣл϶ߣվ˫ȭѵ֣ʹǱԷˮկǳ䲻׵ʮ˸СջüβˮŪûýˡݾͨεӺԡ
ȥүģʲôмβˮлеջ̧ߣݾͨæڨڨⲻǡ
ڴʱ˧ϵͻȻΣоΡˣ
оһѿڶԴʼԴա
ڽһĿⲻԼͬϣݾͨǼ͵ʵ˧뵽Ƶеƣĸɶʲô˼
΢ЦԴʼԴգ仰ԡ󴫡˼ָһµĳɹʧܶͬһԭɵģ˾Ͽ֮ɹ赲ǵĴҲΪϿ֮ʧܡ
ڽڳûʲôĴϴ֣⻰˲ʱô󲿷ݷ˶Ժˡ
Դͷץץͷʣ˧ܲ˵㣿Դȴ̫⡣
Ц˼ڲͬ£ʱҲƣҲɲ
ڽɶ˳˼УüҡͷоռϿΣռôܻɲأ
лȻڵȫпܡ
ŶǱлͽ̣˹ֵ
˵ĿֲԼͬлҲȤȥ
лϿΧĵοóɺˮˢγɵģٿӵʯ̲ɼҶǼӷˮʱˮٻʯ̲ˮλڸ߳ܶ࣬˶Ͽȵխȷʵռ˵һˮеǧоΣյľأˮһ壬ǲҲѲƤʱǵз±㲻ˡ
˲ȻδһֵⲻνĳҲΣҲ
΢ЦҲô˵
ףԭҲȹЩīˮ˲𣡡ԴͷĴָ٩δƲ죺ȸƨīˮǴϷĴʶ
˲ݸ
ֶȴüҶǼطɳĮһ굽ͷҲѵ¼꣬ҶǼʲôʱŻᷢˮĪɵȣ
ǰǰܲɵȰɣ
ֶ˵˴еʣǶ׷׸ĪһЦ˭˵һҪŻᷢˮģ
ڽǾһ񣬼ʴ˧ƽ
Ŀлµлˣ
лһ£ϱд˧вǲĩǣ
΢ЦǵڣлˮԾ죬˵ãԽͱǱоӦûɣ
лһѾµͼˣȻ֮ӣ
ãȻƵǱ˧ھѡʮ֣㹻ĻҩԽɽڣǱоΣѰһʵĺӶΣʯըӵȻͻγˮ취ը
ʱڽ׹޲˷쳣˧һйȻϿȵĺӵ߾ҡҡ׹ʯ壬Ҫը治ѣ˷ȻС
лסϲ˧˷
ֶȥըɽ̫󣬲õˡ
лʮصĩס
ţ²˳٣ѡ˾жͷ
δվ˧һɣɽԽʻС
׼ˣˬص
лھʮóľӢ֣ÿ˴ʮĸʹըҩҹɫȻˡ


1390 ըɽϣ
ˣһ죬½ش½Զ뺣˵͵´½ȫ꣬¾ˮֻк׼꣬´꣬ôϲ㣬ϽŲƱ˵ˡ
ˡ
ۻսУħϿеҶǼؾٴη˽ɶ˹ܱ˸ָӽ
ȻѾɳлʮǱըɽΪԻˣÿյĽǱģοлըɽжδؾһܳɹжʧܣǵͨǿȥͨħϿȡ
ˣ׼ӭսħϿеҶǼؾϿսԴ
˵˷µĸߴtܿһ֧ԼĪǧ˵ںӵת䴦ͬǵǰڻǿɳĹȻǻǹֺ͹֣Լʱĳǹ
ף񲢲Ӫһ¶һ˿ʧ֮ɫ
üӪ˲ˣ᲻ϳˣҲûϵˣУҪԵһ֧ǧ˶ӡ
Цһ֧ǧ˶ĹǳɵǧҲпܵġ
ȣûб̰ĳͷԣҡͷ̫ܣǱǧ࣬ǧסʵ䷴ܼһ֧ǧ˶ӾͲˣʱʿȻܴ
Ҳǣǹάǰ꣬Ҳգ̰á
˵䣬ĵһ֧ǧ˶Ѿƽˣ磬ѾƽʱӪƽڱֻʣˡ
˹ܱµսȻԶӪӪĳɫ˰Ҳʾǰ֧ǧ˶ӵıҲаۣһԶΪǽһܼĻڻ׳ɳӡ
֪⻹⣬ֻǺڹӦҶǼؾļƺϡˣԵһ֧ǧ˶ӱȽɵ񣬲˳
ָӵĶ˹ܱ˼״ϲؾļʸˣٺ٣ܱ治
Ǻϵڶݶӣ֧ǧ˶ӳȥʮȫƽˣԽкǰؾĵڶߡ
ʮ׵ĵ棬ľ׮һŵ¹Ǻ;֮һѶʯͷ壬ҶǼĹǾͶ󿪹
촽˷֮ɫľ׮¹ֻ֮赲Բȴ̫󣬺ٺ٣ͷĻˡ
׼һľ׮Ƶ¹Ǿʱȴձźš
ŹĶձ
ǾеɣνɽȻЩ⣬Ҳֻ²򳷳Ͽȡ
ˣô£û㰡ʲɶɵۣǻͶأ
ǿǵɣԱһ
üͷѵղšˮ̫ˣƳ˶ߣ
ʴʱҲò׼ڸղûкݺݵĴ̫ƻˣ˵Ƴʧˣʧˣ
˵˹ܱʲ˳ϿȻӪһԴص˧Ϊδʱ˱ĩһƵء
΢ЦܱĪѾƽµĵϢٽƵУ׹ǵġ
˵΢ȷʵָһ֧˰ֻǸˣ˵绹ʱͬʱе㲻˼
ַԸܱһϣȥϢɣ˵ĵϣߺᣬ輰ʱš
ǣ˹ʩȥ
뿪ݾͨסƲƲ죬ˬصһﾹı˸ʮǲòӪ
ֶæ˵䣬ʣµĹͷҲÿУΪܱռ˶ˡ
˵ͷӲ̻ں档
ݾͨڨЦ˵ҲǣĶ̱ӲӲ̣ҪǿвͷǾͱӸˡ
ʱܱȴһ
ϾզģĪҲݾͨü
æ˰ָЦܱҲӪ
ݾͨغٺһЦһ֪ͺõı顣
תȭһ˧¾е㲻ף
Ŷδ٣һ
оķرˡΪȷ٣ָӽԶԵоķϤԱࡣ
ֶæȷʵˣĩҲָо
ղδϹȿʯսԲһüܱ˼ǶԷթ
ҡͷĩҿ϶һһСʻ괬ʱСǡ
Ϊ˽ضùڷط滹ЩĵõģŽʱ䣬ΪԷķӦüôԡ
˼ص˵ͷȻͬ˾Ĺ۵㡣
ʱݣսٴ죬ϢʱĶ˹ҲȫָˣӿϿ׼
ˣδʶǵļıϲص
˵ϵʯͷǾͺãǸϽɣȲˡ
ʱָӵĶ˹ܱ˲ûмĿɵشһԶľ׮Ȼδܿκβɰֹ˧СֵթƲͨľ׮ѣǿͦģҪγǲס
ǰᵽħϿȲֱģҶǼؾռݵλխҲתλԶڻţֻɽϣľ׮󡱾ؾ廹ʮ׵ľ룬ľ׮κ̲̲Աߵһξɽӭһ㡰족ģײͱˮʴˡ
أ̽һ°ɡʵƲʲôߣɳһ֧ǧ˶ӣϸϴͬС죬βǿɳǿһָϸ
ֻǧ˶ƽľ׮ǰѸٽ˶ֵӭļǹֺ͹֮ڻڻľ׮ϣȻκһߺźӺľ׮
Щľ׮úײӶεĺӣ˸βʮͬʱУΪ˱ˣʵǴشˡ
ټʱؾļ׼ͷӣɵɱȻҲˡ
Ե˹֮һľ׮ʱѾϳƽˣܱ˲п಻ֲı佫죬ֻҧӲ
Ҷǧϣ˺һֺȵ
ҶǧѾǵڶδˣе㲻ԸֲΥֻͷǰ塣
Ҷǧ֧ǧ˶Ӹճ嵽ǰ棬ֻú¡һ죬̲Ϸǿӭһ͹¾Ӧ


1391 ըɽУ
Ҷǧµǧ˶Ӹճȥûüְγľ׮һ죬Ϸǿ͹¾Ȼ̮ѹѹϰˣͬʱ˵·
ͻʰ֧ȫˣ˲ʱһţʱҶǼؾѾץʱżǵصļк֮£ɱЩֻЩﻹһƣסԼʱɱЩͻǹֵȾͲˣ޿ɶ㣬·ֱˣҲӲͺ׸㱻ɱ
鼱ֻ֮ҶǼõ˳嵽ȥͬ۾𣬵ùĲǱɱںУĺˮѪȾˡ
ܱ˾ĵѣòŷӦߴٲǰˣֻôһ̮·ȫʯˣҪҲһʱܰ쵽ģȵ·֧ͨǧ˶Ӷ˼ɱˡ
ʱϿȿʯϣڽսɫڽҲѻȸ
˿ΪûڣԼǴˣѾʶףΪβӽСأǧʿװӵʿȻҲܴ
ڸߴؿŲϵµʿںͬǣ޲Ŀѣݾͨ۴˧ĩˡ
ʱѾָƽôȣɹȥ𣿡
ݾͨʱΪ֮ûתĬȻʯȥץסʯ塣
ҶǼؾȷиˣҪըɽԷըˡ̾˿Ըлж˳ɣҪȻҪƵˡ
ݾͨ˫ȭÿֱ죬ŭʲôƨˣħϿҪֲĹͷ
ħϿУѾ̮ʯˣֻغڰߣȫ̴ƯҴߺʬ塣
ܿ죬ϵĵ·ǱߣѾƽϢƯʬҲԽԽ٣֧ǧ˶ȻѾҶǼؾòˡ
ܱ˵ͷڵѪΪͷȴ˴۽ΧĶ˹ʿǼȻɫؿŴųһŵʬ壬ʿ䵽㡣
˧ˡȻСص
΢΢һ̧ȥȻź̲ʯ鿴ϲŭױǻҡ
˲ͷˣиŽ쿳ͷòܵǰԼɣ
ӭǰȥϥŵر´˵˵Ĺƣʧأǧʿ˧
ܱ˧սǰѹСĵթȻ㻹˵˵ȦףΪֱָսĽ죬ȷʵʧ֮
Ȼصͷȴһʱ⣬ָӻ㾡ְķϣ˧ݻĴ
˰˿мصл˧
ɡְ˷οʤ˱ҳ£֪ܺ·Ӣѱɫҵ˹ƶˣ˧ƭˣҲȫǵġ
½Ǵ˧̻֮塣ĵصµůģ˭˵쿳ͷģⲻǺ
ڽʿһָʯϵĵ·Ըͨ·ǵĽʿʹˣҲᣬ˧ڴģؾ߹֮ԸοӢ顣
Ļƽȴ͸һɲɵţʿĶ˹ʿǶһֱͦͷ
ܱ֣صؾһ񣬻ֺȵǧǧ̴˴ͨ·
һ£ܹǧ˳ȥʯԼĪʱ󣬵·ڱͨˣŽʿּ˶ǽðżʬȫ˻˳Ͽȥᡣ
˿ʬ壬ûû׷һĵޱˬ
ٺ٣һμ֧ǧ˶ӣʿȻܴ˵ƵˡԱߵһüЦص
ȴҡͷ񶨵̫Сˣǧ˵ʧ˵ֻǶһƤëѣưɣĹֻңǸϽߴٺڲʰɣǵļʸѾĽˣҲ¼ӹ̣⣬ǻ߾裬ɸںѲ߾䣬ģϲƫˣ˵ɳó֮Ǳиƻ
ڶʿνƴˣհˡ

˵ʮлδˣʮֳҹɫ뿪ӪأȻԽʯ֣ħϿȥ
㻨ƵϿȵΣҶǼؾصλԼĪԶĵطֳҹɫźӵμǰ
ֵһǣʱܹʮ˵ģȴֻʣʮˣԭʧ˸£ûܾȻ
ʱҹɫйһֶüһ£лûеѣֻܿҶǼӵˮϡɼˮ淴·Ϊܻᱩ¶Ŀ꣬ϾεҶǼؾפصص㲢̫Զ
˵߳ԼĪƾεҶǼؾѾ㹻Զˣ׼·ǰӵմл⴫ԼŲ˵
ãˣлæͣסŲ´ͼѰҲ֮һҶǼӣһǼʮ׸ߵ£̲ȫϸСʯԲ
ۿҪӹ䴦תˣ˲ɼһһ亹лȻͺһۣ߳ǰ棡
δ۵Ҳ飬ǰ棬ڻⷶΧ֮ĺڰУԶֻܿӰӰ´µΣû취װ
δ۲ûдʽֻͨյװټòͷе񱾵ˡ
ʱǰĻڴӹ䴦תˣԼĪʮңѣһҶǼʿǸѲߵġ
λµģδ۲ԷʮױȺ˹ȥ
лһδ˵ҶǼʱŰ˿˴Ĵָ
δոĴѧ˲ٵطǰʱ͹ӵҶǴ̽Ϣһ·ϸǿѧϰҶǼıػԴʱ˵߰˷ݱؿ
ѷϰٷµģףֵλµģúܰ˴
ǰµױнɯһˣδһߺһ߼ӿŲӭǰȥ
ŶԭˣѲ޶ӵͷĿȻ־òԾȻǻɯΪβ
ʱ˫ľֻˣЩҶǼڿδ۵װǵʽװ
СģСթ֧Ѳ޶ӵͷĿһ䵶ƴлһһʯӱ㼤׼ȷػͷĿʺ
ֻžһͷĿĺǶˣ˫ĿһɱֱԵδһӥãеĴʿﱦһӶ£̰һҶǼбأغһɨɨһҶǼ䣬һסĲһš꣬ùԴᵹһ߲ˡ
лαδۻҪ죬ʯˣȻڿԾһˣ޲һ
ֻǵʯҶǼʿɱʣµ㷴Ӧͼֻлδ۵Ķ֣ܿ㶼˵ĵ֮£лһ˰˸δĸ
ǵ·ˣʬУлʹϵطԸ
лͶȥηĿ⣬˵лոĪ⣬ԪδһͽŶߵĺˣۿл֣治һĿ¡
˰ǵʬϻܴ·ֽʬ嶼ϴʯУڸǵϵѪ·
л˷ǳȻɳѲ߶ܵôԶĵطѲߣҲǵǻǱθ£δ۵
л˵ͷҪж˿ʣ˳ᷢһ֧Ѳ߶ʧˣ
лò˻˵˵·ǰ̽·ٴ϶ԷѲ߶ӡ
ھŻѸ·δߵøˣһ˽ʮڣһ·ҲûҶǼĳ߶ӡ
ʱɫѾˣδۺȻϲһָл㿴Ǹλզ
лȥֻӶ߸ߵشһʯ棬ʮ׸ߣΧʯɽҪ߳һأؼ⻹رġ״еǸݣ֮ͽԪʯɣ
ȥôһһ£أհըҩһ뷢˾̾
лüտһǽزϺˮټԱǿɽ°ɣ
˵ɵúܣԪʯʮףһ͹ҿ飬̬֮ǰըضǧ˶·ǿ࣬Ҫ
ãǾ͸ɰɣлһȥըǸ⣬ҴһһȥըǷɽ£δߣ
лȻûǱ·ԱԵĿ꣬˷⣬ɽ·ڶըҩ
Щʯ绯أʯ൱ӲģлǹƵûһʱɹ


1392 ըɽ£
˵лδ۸ʮ˷ͷжطɽըҩжʱÿ˶ʮĻҩһǧٽҲĺڻҩǾģǿֹȻڹˮƽȻԶִTNTըҩҪըԪʯ»Ǵ´ġ
Ȼл˵Ľչ˳տ˰ʱңڵĵֱ㷢˽ӽźţҲò֣ͣѸٵ
ܿ죬һ֧Ѳ޶ӱ·лҵλãһźӱѰѰ٣ƺѰʲôʧٵ֧Ѳ߶ѾҶǼ˵ľ
лֹͣж춼ͳһȵٶ֡
ʣлʮǵģΪʱ󣬵ڶ֧Ѳ߶ִǰˣ֮ڹȥ岦ѲߵܶȵǱˣֻ
ȵҹ˾ʱлץʱ俪䣬Ͼһ֧Ѳ߶ӣѷĹâԶԶͱѷĵַˣлܼʱû֣֧Ѳ޶뿪ּҵҹǰһж׼
ʱһֳӵƽߵȽȽ𣬷ϼ⣬л˽ƣԪʯһһ߿ʳԴĸһϢָ
ҹҿ۵ùǺģԲ˯㣬һҹ࣬Һǰ³ϵ䣬ҡ
ڰըҩĹѾɣͲһĵըɽˡ
˵֮ǰлˣνؾע⣬Ҫ°ҹٵըɽȷˮʱպʱݣ˼˲ùеؾֲ
˵лسﲹߣһ˯˰ʱݲ
л
лãһڵĵֱӸߴŵǰ
ʲôлæʡ
һ֧ӣ˵ǵоĺʡִƵ
лһһԾͬһֻ±˸һʯĶȡǧȥȻһ֧ӣϸӦľŶӰɣΪľţֻƺƵ˳£ľżʸƷǸҶǼؾʵˡ
л״˼ɻʱδҲ˳ӶµľţǰһлʱǵӦѾձ˳ϿˣҪ֧Ӿʱһ̩ɽѹĴ񣿡
лд⣬ֵĹ緢Ӱļƻʱδ۾ԼıϣɸĶˡ
ۼεĴԽԽһûˣлҲ֮ˣϾɣϾѵá
ۣõǶ㵽ȫص㣬һ𡣡лԸ
δʯ棬֪ͨԪʯĵתƣ߾Ԫʯ档
еְȫתƺδ۱ͳ۶ǣһȫעŲԶʯ嶥յ蹦򲻵һС˻ӣδ۾һȼߣȻҲԶ
˵˳֧ȷǸʸؾģǰʴʤ̣һټǧ˶ӣȻ˷ɯ˹ľݣͼӴ׵ؿʤ˳ҪʹӦ
˹ľ⼸պõλƺǰ߾ʹ˽ݱֱ͵ļףɡմáڳдּͰʵˣȻɳһ֧ʹ֧Ԯǰߡ
˵θʵһǧ򳤣˴Լֻţʮ֧⣬дʳȡ
ɯǾҶǼӵΣĥϿҲİ·Ĺ⾰ټ˳ˮ·ٵģһȫ
ѺʵҶǼʿǣҲ벻ǰһ֮ڵǣ˻վľȻԵõء
ʱڵִƬ͹ľ޴棬Ϣֻһ죬ƬºȻֱ̮ӱ㽫¾ʮֻľŸˣͬʱľˣʮֻḻ̌Ʒ˴СǵصʯӲֹͣ׹еҶǼʿΣĽǱ
ûľԼĪֻңҶǼʿˣȻľż˳£һ죬ֳָԪʯȻֱӺبں棬һʮֻľţͬʱƷ˼ʮֻ
ʱʯѺӵȫˣˮǣ˺߱¶ĺ̲ЩˮҶǼʿǶʱѩϼ˪߲
ʮֻľŻ˵ģ󣬾ԶûܵӦҶǼʿҵذľŻߣȻϰֵؿĺ档
ʱĺ涼ɢľк˵ĸʬҴˮҴ߱һľͷͼλذߣûֻܱɺеһ߸ʬ
ɹϰҶǼʿԼĪ˰ɣվں̲Ͼֵһ޲ߣȻδʱˮˣֻܣܳףˮֹͣǡ
Ͼר޽Ӵӣ©ˮʮأԺˮǸױǲˣɳʯϱˮߣò˶ñᱻ壬÷ȥըˡ
վڸߴлпϧʱּӹ޲һ£úˮ߼׾͸ˣܿ˵һ֧ǧ˵ĴӣҲһջˡ
ʱϦѾ£׳ĺٲȻһƬ汻ϦȾһƬѪ죬ˮӡӡ¡¡ˮ죬뵱Ƶġ
лһһϼٿ·ӣȻȵģǸبںԪʯˡ롱ãȻͦ
лջǾʣµըҩȥԪʯըϡ
һ죬ٽըҩٴںˣֻǡǸԪʯȻûбըϣлδ۵Ȳɶɵۡ
궿ӣǵըҩùţզôأһ
Ȼ£ֻÿһǸبӵԪʯڵܲסˮѹм˿漴Ȼӿĺˮڶ£ֱȥ
ϿȵխҲʮ·ԺˮٶȲյĹ
ʱѾȫˣ֮ǰθѾ˳ϿȣӵЩҶǼؾʱԺˮԱǳҲû˷ˡרּˮı仯ԺˮͻȻǳϱ֪
ȻлԼˣҪ°ҹٶ֣ˮǰͻȻǳлǰˣǺԴ
ʱϿеխǧҶǼؾǵͣҲ⣬һߺƣһ߳ץ⣬һĹƤ
ҶǼؾ񶼴ں̲ϣأӿĺˮͻЩڳҶǼӦͱˮˡ
ˮĵһˮͷƻģһ·ɨĺ̲س񣬾󲿷ؾ˺С
ԴʼʼգؾλϿȵխȷʵǳǺˮһͱ֪ˮͨխĺӵʱˮλἱߣҲӿ죬ԱеؾҲ֮
ˮһлⶼϨˣϿһƬֻ¡ˮĺԼĲҽϿлصٻصëȻ
εϿȿڿǵƻͨԴˣĺ汻յ硣
ˮڳϿȿںѸٱƽֻƮľͷлŴʬ塣
Ȼȥ̵˵ʬ壬ЩľͷҲƲۣ෴ƯϵҴߣͻ˿ǹɱ
û취ﱻʱ䣬ǧˣҶﶼһأʱ򲻳ûʹˮʱο˧ģҪȫ߹еҶǼؾԸοڴ֣Ӳˡ
ˮÿ죬ȥҲ죬ֻǶ̶ʮңˮָ״̬λǲʬҴҶǼʿ˳ˮƯ
һ£˹ܱ˱ǧɱϿУĻᣬҲǸ˹ʿֱѩ޵Ļᡣ
˵ǧɱϿȣؾܵķѱˣǲľ׮ڡ
ľ׮̲ϵϰʼɱҴҶǼؾ˵вҴߣֶؾϿߵɽ£в˵ıŰߵĴʯͷûбˮߡ
ЩҴߺܿ춼ҳնɱˣǻŭץ²ץ˱͵ظɱ
ҲҴ֮һϧҲδӵɱ۵ץסһﵹǴԱݣץס֪Ǵ㣬ǻϲصذѺǰ빦ҲӶһ


1393 ˳ץ
ʲһխʯ䣬ɣÿɿһ£ȫʪ͸ˣֱ£ȴԶΪλãܹ·Ĵ
ֱڣʻףΪҶǼӻͻȻ䷢ˮε´ˣһҲ̫˰ɣ춼ڰ
ʴ˿̵ǿɬģսﴦĻǷϧ£߶ƴǵˣǱüβӻ⣬󣬰ԼĹҶˣͶ֮֡
Լأ
ӵݳǹ͵òץס˻ҶǼ³ެҴռ˼غݺһΪԼʱתˣ׵ԸɣϧһһжԭΣƵǱӴܡ
ʱ˿ֳ̣˹¼ҹһͬɥȮһ㣬ʪضʯͼһ
˵Լһ˵Ŀǰ
ʵȺΣʱһűԺĻԽԽãˡ
ɲ
ˣ³ެˣҶǼҲ첽ǰߵĺˣʻͶ˭
һɲǼ䣬ãˣʧ˻һ㣬ֻʣһ߿յǣҲֻǻл㱵ؿһ£ѾȫҲûв
ҹˣӰƣλҲˣشʯ˳·ĺӵĵģҴߵȻѾϿȣлӳ죬Ӫصڡ
ȻӪصķӣС£Ȼ˳źӵȥ׼ǰɯǡ
ħȱƣܿͻɯ£ʱǰɯ֮٣Ͷ·ֻܼвˣȽԷ˵
Ȼʵĺƺĵͷˣ˳źӵʮӭ˴ӹ䴦תһˣ˲ǱȻлδǡ
˵лըɽըӣȻһֱ㵽˺ҹֻûжСطأź̲β̽ΪǴʱ޷֪ˮЧΣϿǷҶǼؾĿ֮£ߵøСģҲûеѣֱʴ˸ž
˭ҶǼԣ
˭ԣ
ʺлͬʱѿڶͬʱԷΪ˿˫ʶԷԼˡ
ʴ˿̾ĪΪԷ죬һǸ̵֣ģӲôùɣ߸ҹ·֡
鼱֮£ֻƴˣֺһ𣬺ݺݵлĳѧɳơ
лһצΪƣһΣضʵĶƣԼһƾʵֱһӡϡ
ءۣ
ֻһ죬ʲҽһɳȥ³һѪصˤں̲ϣ˼¾Ȼˣ˵òᡣ
ǰᵽĳӣշȴֵѷģлĶ֣һоͱˡ
𣡡лķʺϷԸ
δæ˻ӣʱܣлĿ絶ʵϡ
ʾޱȣ˿ʶԼĲǸ֣ǲԼľ֡
лһֲۣʶʵɳƣ˵ɣսﵽʲôϵ
ͷһ𣬴ʱѾϳǰλлˣΪٰƴӳʹʱҲˣʱлվߡ
ˡСĲʶװɵ
л¶һĨζ֮ɫҼˣʣȥƴ˳ʹҶǼ̼֮һ˵һֱϵƤ߸˺
ʶס
лЦʣˣֵ飬ȴ¶棿
㡭ϵңʾ
ϵ㣬ȴϵӺֵܣ㳤øмƣټϻöɳƣǾûˣлһǰ廨
δý߰Ӱʣ¶ϲɫһƾҶǼؾӪĸˣʪ͸Ǳģ϶ǳˮͣ˿ǵˮͼƻǳɹˡ
ѿڵԭˮǸĹ
лδ۶һۣãɹˡ
ٺ٣û˧Ǳըɽˮ˸ˮ߾զģζΣһֵغЦ
ʲɰ֣ԭΪεɽأ龹ŪĹԼѾǳСˣÿɳѲѲ߾䣬ջĵ
һһһﶼѺȥ˧ɣøһѺؾ١лԸ
١֣鲻Խضһ£¶˾⡣
δһ죬ӥץС𿸵ϣһ˵ϻѣ˳ź̲ҡڵȥ
ȻƻѾɹˣϿеҶǼؾѾȫûʱʵûбҪСˡ


1394 è
ɣ˹ľȻλƺˣסԭɣУôϲ㡣ʱֵ峿𴲳Ĺ˹ľһʳеǰͶιǼβ㣬ʢʳһֻ룬ȥأʢȴʵɳ棬Ϊ׼Щɳ棬ļʮūʹͿʼæˡ
˵˹ľȻԵõι㣬һɫŵܽ󺹣ħϿƣȫûʵĴҲ⵽Ϯʧء
˹ľһɳ涼Уβ˷ܵˮɢ
Ȼ˹ľûعּһ˽󺹣ٳǱƣ˽ˡ
ˡ
˹ľٴһʢɳĺ뾹ֵУһܾĽŵֱӴԾ˳ڵһ
ˣ˹ľԸļβƽʱ׶أڱĳһ۶˺üƬˣ
սսıʱ˽󺹡
ǲղԣ˲ĽʱȻֵֹͬס˺
˹ľ˶ɫغȵ
Сصʲˡ
˹ľεûٶ·ѾľˣϵβŻУҲû˼״˿
ʵϣ˹ľĴ˿Ѿŵòˣﻹ˼ȥƽʱȶܸˣ
ȥȥѰͲ˹ľ뵽һľݣܿҪٳˣͲӵİ˹ľС
æ˳ȥԼĪСʱɫ˻µ󺹣͡ӡˡ
˹ľŭʲôвˣ
սսصȥ˰Ͳӵס˲ڣܵľӪѰңֻʣһƬӪˣͲӺµǧѲ֪١
˹ľһȻʶȥŮӣ̣ڲڣ
˳ܿػˣɫ󺹣ͲѴŮӣȥŮӵ˶Ժ
˹ľȻϣʱȻףνİԮƭ˵ĹͲ쵰ƭԼ˻°̡
մ㣬ȴϹ۰
˹ľյضͲңҰ
˹ľֺּ£ҿ˧ŮˣƵģھȻͲˣⲻǿ
ûŮˣǱԼͶ
˹ľĶϲһϸȵ¶ϣǧ׷ϰͲʲôӣҪŮӸش
¶ϲɰп࣬Ͳǧ뿪ģѾȥʱˣô׷ʹ׷ˣܰҺҪ
˹ľѾ¶ȻΥֻõǧﲻ׷ϣȻǴ߹¡
ʵͲһߵҲ죬ΪǵĶжһŴҶܲµͶˡ
ͲһͨŮڷɺҩһ˶ҩˣȻ°Ȼǣפڳǧ˹ںǰˣֻһӪԻ֮á
˵Ͳ°һ·ݣѾԶɯ֮ңˣһҾܵʲ
ʱд춯ҩˣеѹˡ
Ͳһ߲һ𳵴ӣʱԴŵľɫ΢Ц̹ĪţѾɯǣںܰȫ
ӵҪСŮȥûϲɫ֮ɫˣֻŷ绪ȻĶ
ͲһȵȻǻز˹ˣ֮ǰǾܵ¡
;ӣͼӳϧ˫˫Ŷסˡ
Ͳ޳ܵĻ쵰֮ǰ㵱һľӣԭȻ˵ĲϷҼС㣬Ҽүʱ˲˹ͷҲˡŭس
ͲЦһһݵСӣϧʧˣȴ£ӱ޻ء
̾˿֦വ٣ĺδ޷ݡΪ˴һˣȴҪݲ˹ˮ֮Уֺαأӵ˼аɣ
Ͳ·࣬ȴ˼һԴ̹ɲݣҪˣʵӱ֤ص˹ˣСֶΣǱֻǳԵͷˡ
̵ɫصǶŮˣʲôֶΣȻʵϵģֻӵȷ˳˴룿
ͲȻ֪һ֧ڹʲ࣬ǧ˹ûϱӾˣˣǵù̹͵ŵӵɣ
Ͳ˵Цŷ˳ӣ


1395 һ
𿴰Ͳ˵ţģʵȴǺܵû㵽ʲͨСƹʲǣֱﲼɽڡ
СȻûߣǲʻģ԰ͲΪͻ˽ӣӽ·໨ʱŵִ˲ɽڸ
ʱֵ磬ͲһɽǰĳĹȵͣЪͲǰ΢Цܺã̹β½͸͸˳һ´˵صɽɫأ
Ůݺݵص˰Ͳһۣ˾䱰СˣͲӷ·ûƵģɱ΢Цзȵ΢ųӣȺ½Ρ
üȻپ㣬ȥ߰ɡ
ֻò泵˽ӣͲŷ½һԹŷﱯȣʤһϣʫ鵽̹㿴ǰΣ
̻һƬܣԶȺɽɽͷѩǲʯɽȵأ峺Ϫˮȷʵ²ס
С㣬ǰ桭ǲɽˡСصе㶶Ϊ˲ɽڣܿϴˣ˴ȱ˺
һ뵽Ͳ°ز˹סɪɪô죬ţ磬ⱲӶˡ
һ·ϣ̶ܵɴʱۼɽѾߣס΢
ͲͶ˵ķӦ¶һ˿֮ɫǰѮǹ˴󣬺ܿͻѩɽһŭΪգͼ˹Ҳõȵļˡ
ޣ޳Сˣ㲻к³ġߵ
ͲֱһǶ⣬澣ܾˣʶ͹ԹԱ죬пһʶôڰ͸˿
ʱŵòҿˣס׵İ㵽ԼС̱Ըƽ֮ˣʱҲŭͲøҶһͷ̱ҧԾڴˡ
ͲһΪ˱˹飬֪˶Ѫʱ䣬ҧԾһжǰæЦ̹ϢŭֻһʱߣŻһѣɱ棬óִݻ֮ء
ûͲת㣬ʱ˹ȴɫص˹Ͳʹ˸ɫ
Ͳü̹˹ֵ̹ʧһᣬ
Ͳ˹ߵԶʵʲô£
˹صӵ£ղǰ̽·ĵֻ˵׿һ֧פء
Ͳһѿڵ
ͲĴЩԶͶˣĿⲻԼͬ
Ͳæѹʣж
˹ҡҡͷҲ֪֧ģԼĪǧҰɡ
ͲɫãɽǱؾ֮·ֻ֮Ӳȥˡνҹζ࣬ͲϷԸȥӳǿɽڡ
Ͳ´첽߻صߣ΢Ц̹ǰ˵״ǵϳˣֻʱίˣˣǵֽŰסϡ
ƺ⣬ϵ˫ðͲױϣͬʱʾ㲻Ҫ
ͲӲģǷɣСŮӿ򱱾顣ͽҪǰ̵ص峺Ͽҡ
ͲЦ̹ѩѾµˣûǰĲɽȷʵأֻǧ˰ˣµǧ˹Ҫȥ´ࡣ
Ͳ˵һ֣˰͵ͶϣȻŪؽУһ£ս״̬ǧǰĲɽѸȥ
˵Ϊβɽڻأ
ԭڰͲ°뿪ɯĵϣԺҲ˿ʲһؾ
˵Ե˳ʲʱ¿ʲԺͨĸɽԷ˹˳ԤҶǼ
ԵʲȫסԺԵһʱǰռ˲ɽڣպñȰͲһʱ䡣
θزɽڵĲǱǡʮС֮һǽ֮һսͶҴҳ壬ʱһԱʽͽ
˵Ͳµǧֱ˲ɽڣɽڴӸ£նأԶ㷢֧˹
ҲǵкˣͻȻһ֧ڵһԼˣǿ϶ǵˣСҲȣϮ׼ӭս
һ£ҵʣɱڵصȴ˵ĵһ


1396 
νɽڣȺɽ֮ԽΪͰλãͬһӣⲢζɽھխģеɽܿʮأܲɵǣɽҲһԿɽݵϰƥų档
СղʱִﲼɽڣûüӪɽڻûʲô£Ӫضֻ˲ݡ
ͬըףһ˹谭ɽµİ´ǹ漴ɽϵڿ۶ݷǹİǦӸߴк£ǰŵĲ˹׵壬Ӱ׷׵£ʣսɢҴڡ
µĻǹֲ࣬Ҳ˶ѣʤѵأǷֳǾλǰڶϣڶ껻ϣ֮ǰһŵѾװõҩˣܱ֤޼ϵ
顭
ǹ˷£˹棬նݺݵػˣֻɽپʬ壬ȥʬҰ
ͲӼʼճ岻ɽڣأʿǵʿѾ־ּǳ䵶ǰȵһɽڵʿٽūʮˣɱ
ν֮±·ЩʿѵĲ˹˼Ѫһηɽϳ壬ǰԶڻŵ乭ʸವ붥ȥɽϵپѹ
֧ĶģսԣװҲǳĶ򣬺滹̧һӣײģʲô⣿Զֹһ䡣
ʱǰŵĲ˹Ѿ˰룬ƽɽˣݷǹӵܵϣûĽ
ʿǣѽϾ͵ɽˣȥɱǣʤǵˡӵİٷ۸ߺĭҷɡ
ʱ¹սİͲҲ¶һ˿ɵЦݣֻռ˵֮ͬʱƾŻϬʱȡϷ磬һԼĲ˹붥չɱôƽȻ޴棬ǧһǧԼӮˡ
ȻɽϵȻô룬ۿǰŵĲ˹ŶԽԽǷǵ¶ϷʵЦŶȥϰöð̵
䡭
ЩҪع˲˹£ȻҵرըЩսըȣը˶ƤѪɣХŷ׷׵£ϵȻҲ꣬ǱˤǱĻǹҵķǳ
ܿ죬˹һ͵ĳֱˣζϰپʬ壬ǰεʧҪء
ǱذµĲ˹Ͳ˹ɫѿޱȣƤһֱ
ӵ£Ļ̫ˣռ˵硭
Ͳתͷݺݵض˹·Ҫ˶ɣ˹Ļû˵ŵæ졣Ͳ׷ʵʲô
硭Ƶ˹Щɬ
ͲɫɣطʣƣϴȣĪԶ
˹ʱΪ֮ΪǱϣ¶̫ʵһ·;̫ңԶˣʶ·ţҲز˲˹
Ͳҧǵıǵ˵ӾͲòɽڣȥսɽ
˹ѰͲղŵĽѾİˣ࣬ٴȥʹӮҲһˡͲȻǲȰģ˹ֻӲͷƤս
ƣҲвĳɽȻǲʤһˣȻͲȴһ㣬زɽڵ֧ҲȫͲȻҪԲӸµȻ鼱֮³˻С
ԣСµĵоȻʱЦһĽ
ǧˣ֧оĽ첻ǸɵӰɣҪôƲǵԱһٻЦŵ٩
ٺһЦ¹ܣǾղ򣬵ȻǳǵĿ
ǰӷˣ׼˴ĹͲҪײҪٻߺȵ
ڵֺȻӦŵ
ʱµĵоѾܳһ붥Ƚˣò˵ɽսȻҪãһܣͶЭͬս
顭
ǹˣҵսٴδ죬˫˴ʱ˹űƽɽƽԿʼռϷ磬ɽֻǳˡ
Ͳ˻ȭͷصƣӾ֪սãһʼӦսġ
˹ȻӵӢսķܣʿɱ
£ҵıըԭٴֻᱬըףըɽϷɳʯЧԱӵȺвˣ󲿷ݲ˹ʿſڵ϶׵ıըȻɽϹ
ǭ¿ˣͲЦһ
ۼͷӾҪ붥̱ˣ˹ס˷ܵػӶȭͷ
ٺ٣ϷҪˡ
ֻһʱɽЩһˡ
Ƿ׷ԾȻʣݵͷΪ֮һ
ɱһһƨɣͷͳ壬˲ʱ䣬ը죬쳾
ڷϳĲ˹ʿǵʱŵĵѣҪ֪ȺӵӸߴɱǹʵ̫ˣͬɽһ㣬Ʋɵ
ꡭ
һȣֻȥһٰһ˹˴أֱնвûʲô
꿨ꡭ
ǧɽɱ£ͬɨҶղŻ鲼ϵĲ˹ۿɼٶȱոѪɣͷ­
ɽµĲ˹ŵӵתӣֻ޵ȣһЩģ񱼣ҳһࡣ
Ͳ˹˴ʱʶ˴ǰֵϧ̫ˣɽϳµѾٶᵽ˼£쵶ӦԵĲ˹ֵܵģһնͱ䣬ɾ
ͲƲתͷˣΪٲҪûˣǼ̧ӵĽŷ״ҲѽһӣѾӱҲƵˡ
ӽӷ࣬Ҳ˳ͲתͷסҪƿڴױתͣȻĶӡ
ףǧ˿쿴ŮˣǴ°ģءһ
ղҲˣһȵ׷϶㡣
һ·׷ɱȻһ׷ʮ·δ׷ϣֹֻͣ׷زɽڼפأ˸ϻؿʲش¡
ͬʱҲɯ£·ҲٵִƤǣɯγ˺Χ֮ơ


1397 ׳
ξ³ʮҶǼ׸ɯͬʱҲ춫·ƤǣʲҲǰСԵ˹ƣԣɯһµذΧ
˹ԮҲָˣˣڰڹ˹ľǰ·ֻһͶң翹
ɯҶǼεƽԭϣƽֻ̹ҪħϿȣһƽ̹;ԣǰľֻɯǶ²ߴĳǽˡ
˵ɯ⣬ҲΧǣֻڳǱ˼ƣϰŷʻһſڶڿڶ׼˳ͷʯǳ鳡¥ȹһŵǰһơ
٣⻹ûأͷؾͱġᡱƾú䣬Ȳ˵ǰٶŷʻڣƼܰɯǵĳͷƽˡ
װȲϣҲȲϣ̻ô
ԳеҶǼؾʿ䣬ԱȨΣջ̻̲ɿգǳضڻ֮̿Уѹֶš
Ȼֵǣڳƺûкˣϵ磬ִ絽Ҳ֪«ʲôҩ
ʵֹеؾԣʿҲһͷˮ˧Ϊλ칦ѽǰ»ƲߴֵƤǽܰ˼ڵľˣ
˧ǶﲻסĩǹҲǼˣʱӵݾͨڱﲻסˣһܽ˧ʡ
ȻغŲأЦݣ˵ļԲȶĪºȱ裬㱾˧졣
л˧ĩȲ裬͸׼ɣʱ򣬵ǻءݾͨ
ЦڵӣСӶ磬ɳϽأܲܵ㣿
ݾͨ΢ڨЦⲻʣƳؾ꣬𣿡
զģǸˣ٩ݣνĸܶȮӣ˧㣬ݼ̹СӿҴδĶҪˣ˧Ĳ㡣
ƨ֣Сӻľ࡭ٺ٣ݾͨ˵ţȴɵЦһջ㡣
㶮ƨûľջһۣеغȲ衣
ݾͨΪ˧ڵ٩Լ˿̵ģ˧һ˺׼ĪɹպΪҳ֮ţؾСС
䱰ǴĿǰ״Լʹ佫˼ҲԼĺϰģݾͨȻҲ⣬ԼĶݼ̹ԺΪĶʶΪĳΪֻĳƶƩ͢͡һ塢ǫȶǴ佫ܳĻûĸ
֪Լ˵һ죬ݼ̹СӴ޾ĿͷѧѧϵȴҪִŵذѧԣɴҳߴȥˣⷴѧһñ¡
ȻЩǺ󻰣ڴҲ˵ݾͨϲĥűӵĽƣһʱ䵹ѽԺˣɵЦ뿪˧ʡ
ݣ˧ô˵ʱݾͨ߳˧ʣһڸ߼Χѯ
ݾͨȻعһ¶ͷȻһ̯ûţ
˲СӽȥôãЩɶ˧趷ˮ洷үģ
ݾͨɫƣڨڨصл϶Ҫȥʰɣ˧㡣
үлһͷߡ
ݾͨյ÷򣬿ɲӴү
ڽɺôЦڴʱʿ˹λղųͷһˣԳʲôʹߣҪǴ˧
лһæ
ܿ죬ʿѺһ˹ˣлһ۱˳ΪǰǸº
ºλº˹ϴǫЦݡ
ǹ˹ľģлʵ
ºЦǣ鷳лүҪ̡˵ִ˸
٣º֮ǰи񣬼ʱѧҾˣݾͨ
ºɫЦүŵֻҪ굱Ƿݲ£ʱӭͶв֮
ѽһƤ湻ģͶԷˡĴָȴص
ľ֪ˡº治ɫƤȷʵһĺ
ɡлת˧ȥºæϣ˹Ҿ΢Цλʧˣ
ʲô⣬ּʻ棬޹󱲣˧ɣڽ첻ˬص
˵ºл˧ʣͨ˹ݴ񣺡ºݼүү򸣽𰲡
һ£̶Цɣһ˧д׼Ͷ˧𣿡
ºЦүڿȴڵȱͶ𣿡
Цº㲻Ƥ񣬶һĴ󣬷ϻ˵˹ľ˧
ºСվݵ˹ľ֮Ѿ󽵣ֵð˱үɱүѯүͬܽ˹ľ򿪳ӭү
һڽɶ¶ϲɫһһɯǣȻòˣѹִ˧һֱ϶˹ľͷϺͶ
ʶʱΪܣţȥ߹˹ľ˧ͬͶֻҪˣ˧ǣ˵ǰػģǾͱֱ˧ˣͬĹ齵˧ɳẉ̂ڳеİգҴ˧Ȼ޷дʵص
ºһתүԳУνڽƾΪ֤ͷүӡ˻سǺҲȡڹ˹ľ
Ҳˬ죬дһŵ飬ƽ󽫾ӡš
ºӹŵСزغãʩһүҾȥҲ
˻ֵȥɣ˧˵ĻЧºȻһְٰʳǱǡ
лү
ºĳŵ飬ϲ̵뿪Ӫأصɯº˼ɤӣͷϱһֻ𣬰ȥ
ΣǱӦ𣿡
˹ľһº㼱еʣ˸Щ΢Цش󺹣ҲүѾܴͬ󺹵׽ˣǱүߵĳŵ飬滹ƽ󽫾ӡ󺹹Ŀ
˹ľºӹǷŵ飬ϸһ飬ǲģһֵķ٣һһطһ飬ȷ˿ˣѻʹ뱾һӭӴˣúϴһʧ


1398 Ѱ٣ϣ
ͷбˣյ챻ɪ紵죬һظ߾ϣڽҴףطԣŭٽԲױǾǹƺɽ˵ݣɱڡ
ɯǵĳŻ򿪣δ󺹹˹ľһڹȨгǣǰع񣬲˹ľݼ
ݼһڹȨҲսսعߺһ͵͵شǸꡣ
ǵ˽ȥʱ
ϴɫȻ΢΢˵ͷĿڹ˹ľϣȵ˹ľ֪
˹ľش˸Ȼд˳ŵ飬Ҳ˵ײ˹ľ֪س򱱾үͶ
ɫһѵʱãȥʹЯ̶ӳʹؿ·ʼΪѺڰϹǵ飬ѺʹߣץˣƻȻҴҴգĪΪҴʿ֮챾ʦʮٴ˵أһ֪ưոݵģ
һڽʿȻаˬԺȻɲǣѵӵĵǹ𣿲
˹ľ罬Զص˹ľһʱͿð쳯֮´Ͼٹ֮أˡ뱱үˡӣϧүһֲʧĻᡣ˵ͨͨߵͷȻսսؾһᣬӦҶǼȫͼ
ƴȡ˹ľеľѸϵ߽ӹɨһۣȷҶǼȫͼ
ʱ˹ľֻ˻֣һȺС󳵣϶ѷҶǼĻĶ֮ࡣ
Щֻ߹ˣȻһһطЩڱ㷭˼ͳͳȻϵص˹ľȻλƺˣҶĺϷ̳ߣȨ׹ģºһѾϾҶǼ֮ȻҴͼҲδɡ
ЩȻԵ޳ܣǱлȻ˵Եαǵ˵νġʽϵһ׼ûǹڵô˵ʷʤдģʽ߹ˣȻֱ׳ؼ¼ʷϣɺˡ˵ȥڵô˵ƨ£
˹ľԶأȴڰ޳ܣӻҪƷҲֻȴء
ֵֻ˹ľ㱾ﲻ;֪׳Ͷķϣгѽͼͻ֮ȥ֮ɣʵʣδã㽻ʶɡ£
˹ľɵۣԼ˹ֻһôûÿӵ˼Ҳ̫˰ɣ˹ľʶ࣬û£µĻ˵ѱ
һ£˹ľ㱻ѺˣŹ岻ľսڣû¸ˣ෴԰οڹŹһȻˡ
ܿ죬ӹɯǣؾܰţһꡣ
ʮ壬ˣţǻؿ޵ϣġ
δҲǲʤ꣬Ķţļͷţ⼸ˡ
ţӲ˲ţ࣬ʮ塭үȾȴСɣǱ˹ӰͲ°ˡ
彣üѾ˵ˣҲ˸ʲѯΪʱƶϣǸͲ°̶ĵҲ˿ʲԼӦܸڰͲ֮ǰ롣
İɣʮ̶һģɫƽذο۵ȴɱأʲôƨӣҶӵŮˣҲ㾾

νˣǰǲɽˡױָǰɽͷ
Ե˵ͷһޱԾɽеСϪɽڱȥʮױæϡ
ʱĲɽѾ޽Ӫм򵥵ķ£Ե˸ճԶ¥ϵڱ㷢Ԥ
æȡǧһߴʽսԼˣһһϸߣȵԼˣȡ䣡
˵Ծɽӭȥױæȥ
ԣôˣɽڣһˡ
ԷȭͷһļͷЦаǰʤ࣬һ̴ƯԵֵܡ
غٺһЦԣ⣬רֵƨɡ
ԲмƨСүǲνõǧƨ㣡
һ
һǰ˻˵ǻ°Ůǰɣ
ǰףԣĪõģ
־͸һȭƨ㵽˧ǰ˵䣬ԴӶժˡ
Ͱֹش˧ʲô£ɻʡ
ѹǻ˺пܾǲ˹ӰͲ°˴˧Ůˡ
ʲô鶼˳ļٵģ
԰ҴԶǲ㲻ɣ˧Ѿ֪ˣҪ°Ͳӡ
յص֪ŮǴ˧ãӵʱҲ׷ȥ
Էû£ͨĸɽǷˣ˿϶ܲˣϰ׷ѰңˣǴһ
ǰһʲôνΪ˧һŮˣСҡ
ˣ
ıˣ
ûƨˡԱĵ
һɵƨΪ˧ܽƨͰʹӿʲɶ
Сүִд˧ľֱ׳ص
ǰҲǣһӣױӳеǰȥפأ˸űǧ˧ҡȣִд˧ľ


1399 Ѱ٣У
ɽ룬ҹڿԽ½ءĴຣʡȫǧٶ๫ƣɽƽǧϣʮƽ޹ֺɽ֮桱
ɽ߷壬λڿʲϽµİڣδǧ߰ٶףɽѩܲɽ֮վ֮ӣѶɣԳʡ
˿̣פɽ£üɫشǰΡѩ塣ֻµ峿ɺ¹Ҳ߰϶ȵӣּ͸ǡ
⻹ֻɽ⣬ǧ׾ǱѩߣǶ¶ȿ϶£ǸͲȻŲ·ӽɽҲͶ·ˣֻǿ̶ͣ˵Ҫɽϡ
Ǽξʮգ༴ڣǰʹɯϵ˿ʲָѰͲһУϼȥıѴһֻ֮࣬ǲɽܱߵĵʮָӣȺɽΡΡ˼Ȼһ
һĪչʱɽٴ⵽˳ǰͲһˣѰٲĵ·ͨ룬ֻðջתͼ忨ͻΧʧˣΧ׷½أɽС
ǡʲУűױ;ǡСǱϱһѭ׷٣һ׷׷˹¡
˴˿̴ĵطǹµһȵأѩˮ㼯һݺύϪȥǰݻƵݣǵ͵ĸɽݵòóķʱһ̲ʻص
˳ɽϿïܵĹľԣжһƬһѵѩɼ˻Ĳ׷֡
òִ٣ֻױټСϼƱŰ˰˰Ҫʰֻʣ°бİͲӣӦǴ´ģ۲һαԥɽˡ
νңҪΪͶˣһĴݣȻǲսɽģ˷ɽ·ѶԷɽ
СӣǸļһټлڴ˧ǰ֣ȻԺԥǰ濪·ڴˣ϶ȰգҲҪԮж
˵һɽߣԽԽխԽԽֻСزǰУɴҲˣֻǣС
˧·УϲȥҲû㼣Է¸ûнɽ֮ǰڹȿڸֵĺۼпֻǶԷԻǵļѡδһ˵Żһ߰ͭԱߵɽʯһ飬Ȼ·Ŀɿ˼š
Խɽ±Խͣδʮصͭһ·˵͵ģȵðˡ
ڽɽ֮ǰ黹е㽹Ƶģ˿̷侲ʵϹô
Ŀ⾼ص۵Ļ޵ԷҪȥ㼣Ҳû취ƩϪˮߡ˵ָָ峺СϪ
δҡͷȷʵһַҲһֱϪˮ߰ɣܻЩߵλȥ
ͷȷʵֻһСεĻۼĨҲףϾԷ˲ࡣ
δһ̯ǾͼҰɣҲµһȴٳɽǰͲѾܵŵˡ
ԴͷΪȻصȥҪܣǰαֻͷɽأֻҪҶǼڣץǳ£¶֡ȿȡ
δ۲ԼͬصԴͷһۣʶ⻰ڴ˧嵶ڨڨظɿ
ɫƽţǻץģŮﰡȻûʽš
ţವһԱߵɽʯִﶫ˸ʺҪУδּۿ𺰡
ѵ
δ۸ղŸɽʯϵǱţˣصˤϪһȭͷʯҲҳ롣
Ϊɶţδ۴ɽʯϾе㲻ص
ɵţһ˲֪׷𣬻صøԴͷ
ţ˼ŶһҪҪδۼͭȴͻȻͺȵ𶯣
ţĶʱסҲȴ첽ߵţߣĿضϪһʯѭĿȥһͷˮǺܳһЩϪʯ˧Ϊ˼
ȻˣΪЩϪʯϡڳˡSOS״ʯͷɫΧʯͷɫ࣬ǼƴյģԲۣϸķֲˡ
үôˣţʵ
ûţֻ̧ͷٵɨһܣȻÿ϶˾ڴɽУ˵Ͳ£ϸΧһһľҲ
֮˿϶ȻΪЩʯͷˣֻǵһSһOпǴɱˮ̶ѻɵģǸպóɡSOSĸĿܼΪ㣬ټܹ̽ӢĸоСSOSͨõźţҿ϶Щʯͷ̶µġ
ңʯͷڵúܼ򵥡ʲݡֻϸֱܷ״ɼɵʮֲִ٣˵ýŲһģƵʱԱ߿أ̶ĿŵְڳЩͼ
Դͷ˲ʶʲôSOS˧˿϶㾯ԾɽʯǹĿϬĿ󶨸ɽϷһƬɼ֣ǹͺȵСģ
Ӫĵһǹ֣ǹ׼ĿԶڳˣŽ۵ΪˣεʲϹӪʹɯ򣬱ϾɯŸ£ܱҲδȶҪѹ壬ԷĵҶǼ˷ˡ
˵ǾͿ϶ˣһױؽΧ£м䣬ðϮ
ʱǰ·۷˻˧ٴУ˧ʲôˣ
ָָɽϷƬɼֵǧȥһƬӣС
һٵƬɼȥͻɽԴͷ״СӻͣͲ˼
ȴ¶һ˿֮ɫ˾ӦøҳҴӵһǰľĺƣƬֺûȴһҲģϾԷֻʣˣΣһ򲻹Сǻؼˡ
ܿ죬Ƭɼ֣ű㴫һҵ˻ԼĪĹƨƨߵܻ˧ƬӺ˩߰ʮƥ϶ǲ˹һµģǾڴɽУûˡ


1400 Ѱ٣£
ɼֺ淢߰ʮƥԵϣ϶ͲһﶨƥɽӶˣɽȫԭأʮָء
˱ҪȰɽµȴģȴǷĲ£ϾڳûʶӢĸ̶±ǣֻᱻɽѰ
˵һ˳ɽһ·ԽϾԽУҲԽԽֲͣƤԽԽ٣ѩѾңңˡ
ã̧ͷܿѩķ嶥޴ıɽɽĵݴγһ
ʱչ磬˽ʱһ񣬴ҶѼꤣͣЩ伢˳Ϣָһ
һɽʯ£ֻ˫顣Щ꣬ȻһֱսΪͳ˧ֻͨ࣬˳ᢾУѾٳһߣɽˮ˶һʿҲǺģοšͳ˧
ţǻһأ÷ԸĦȽţһԳ˧ʱҾҪˣҹɽϻ䣬ûļһ»ѹٶһʱǾ͵ɽˣմ˹ɽѰɡ
̧ͷһѾƫ̫üɫ΢¶Ѿ˺ˣҹͿ̶֪ܰùɽеĺҹ
⣬˿̵лһʣǰͲ֪ɽϵҹ䣬û׼ܰ˻λҪɽӣ
ĻŲ·ֻ֪ǰе·ͨ룬Ըɴﶼ֮ɽˣ
Ǻߣ˽ҹԼ¸׷ˣǰߣǾ͸⣬ΪζǶɽϵĸʺܴ
ǰ߻ǺߣԼǰҵǡ
⣬վǺһѰ̫˷ʱˣɣҷͷңһΪһӣǰɽפϣ
ɣδ۵˼ͬرʾԣţСҲƵƵҡͷ
彣üкβɣ
ͨһϥ֣صص˧ǧ֮ͳ縺Σ˿ʧԽɽǲףٷֱˣвأȫΣµĪҲ
൥ϥ򵹵Ϲ˵öԣ˧ðˣ⣬ﲻ򶼻׵ģԴ˧Ҫֱжˡ²ܴӦ
ɰջ𣬵Ҳ˵ֻһصǾͱ·һ·ˣԷҲͰˣ߱˧һҲǱ˧ҪǺã
͹һۣԣ˧ѾΥԸֻûùӳԣֻͬˡ
Ǻұ·ͷɹױȫЩױӪеĺ䣬սһ䱸ȫӦ֮ҲǴ´ģΨһҪֻǶԷʩѡ
˵˷ֱԳѰЧʹȻ˺ܶ࣬ԼĪʱ֮͹һС
ʵһȵأݵݴһֽϸߵĵ¶Һڵ㣬ݺᣬȮȷشˢʹ
ܲĵطһ·ȥȻͣ˽Ųϸ
Ϲզˣδۼ״ŵ
ʳָʾΧϢƬ֮ǰȴüͷˣղźϸһûˡ
һæҲǺĹȷ磬ĵ
ɻ֮ʣȻԼһƵѷǵѣȴʧ
̧ͷδ۵˱飬֪Ҳˣɾһ񣬴ҶˣȻǻʺĵط̶˭
̧ͷȥıֲǹ壬ƣϷѩǣֲǰһɽ壬ͬлѩϵ죬ֻǲ֪ɺδɽͷ
Ǻ˶ԭأҲһڣҺãƬ̺ٴδƺүڰæȷ羹ȻʱͣЪˣøˣҲϡֱó
Ϥɣʹԭرû̡ġɽ顷Ժԣ˿̴Ӷ̶ɡ
Ǳߣһָǰɽͷ϶ص
ѷǰȥδ۵ȼæϡ


1401 ͻ
ǰǸƵĹ壬Ƶѩ룬һŮȻϣһƳУãã֮䣬ɽѩ֮ϣν绪ǰɡ
ֻŮüĿ˫һƬƵҶӣصڴ䣬һײԼӱסɽ顷
ʣŮ콭ϻ̣ú񣬰ͲҲúģһʱ侹˵
˿վڰͲߵĳʿ˹⣬һţԣӦ˵һͷϾֻʺѵ˲ţֻܽͷͷòݵģԽͷ
ͷȻҲסˣֱһղŻع˲µ飬۷ص⽿εεСԭþ͹ģ黹ᴵӣҪǡٺ٣˵겻غЦҲ֪ʲô˼龹Ǹͷ
ͲüЩ죬ǸɽҰ俴һҵݣһҳӶһ£Ҫǽÿͷ·ֱӾһ
˵ͷй˹帽ɽ˰ͲһˣΪй¶٣Ͳԭɱģһ֮£ͷ˵֪һɽ·ƹɽڣֱִ֮£԰Ͳؽͷ·
ȱ˵ؽ꣬Ϊ˱ͷҲôӦйͷŰͲһ˹壬շתѩ֮ϣ;Ϣʱ䡣
̫Ϳɽˣںûŵ㣬ʱҶöɽϡͲ
ʹӣЦ˷ģС񾭳ɽԣĵ൱ʶ߰ʱһɽ㹻Щˣɽ滹׼вȡůһʳСƽʱɽԾǶţֻǶʳ࣬ǲҳԵġ
ͲԷŻɫʳģӴˣɽʮҲڻСӱŵˣ֮˴ŵӾ
˵󣬰ͲͽȻȻһæСɽģƭӵ
ͲŻһɫЦǾͺãúô·ȵ˲˹ӱ㣬ƱţƥӦоУٵҲС
۷Ź⣬ƳһıӰһƯǶСʮͷ˻ûҵ
ͷֻʮͷͲҲ΢һ
ԭȷû˵ѣҲʮͷֻѩɽдΪÿշ紵˪ģټƽʱôɱŪ⸱ͷģƤֺֺ죬Ҳݣĸơ
˹ĵƳ˹һۣȵӵͲôߣӿԵӡ
ͲӰֹס˹ֻҪܴӵ˵һŮʮҲ㣬ǡٸҶ࿴Ůһۣӱһֻӡ
ŵæͷС񲻸ҡ
ͲôŻ˻֣˹ȥԼҪתԶȥ
ڴʱȴǿڳ˲ʱͬ𣬰Ͳһʶͣ½Ų
ϸƮҡƾİ鳤
ѩƺ
°нԸ
翵ɽǴ˵еɽסɽ顷˿̳Ӧټɤӳ˵ȫëϸѪ˲䴥硣
ʱ˿̣Ͳ˹ȰʮʿҲԣһϢԭ
ԶµУ񱼵ͻȻס˽Ųϸһ̶Ըٶȿ
̶ˣˣҪͣпϲɣһʱ侹˶˦
Դͷǻɵۣ૵صǵһμ˧ܵô죡
Ҳǣţ
ڶţһµţϽ׷
˷񱼣ȻڴʱȴǴһʱ̫ˣϷĻѩǵͷк
ãѩˣܣδһȻ٣һ˳ȥգ۾͸һܱ㿸ǰ塣

ѩ˹£̰Ѷضˣʮܲױ֪١
δۿɿǰܳʮףֱоѩǿˣŸͣͷʱɵۣղŵ·Ѿȫѩˣѩûͣ£ױʮˣ󲿷˶ѩضںˣһ֪


1402 
ѩŭк£һޱȵˣѩ㼸ʮ׸ߣһлָƽʱ򣬴ҲźȻ·Ѿʮ׵ĻѩˣҲضϣҲ֪Σ˿ֻ߱ʣʮ˲ˡ
ۼ龰ɺವģҪδ۷Ӧ죬˵Լˡ
ҵĸԹԣͽˣµ̿ˮŸΪݷǹҲܶˣ˿̹ѾںĻѩ֮ˡ
ʵֹ񣬳ɹӹױҲݷǹܶˣһͷġ
˧˧ѩͷԴͷĺ˫ֺߺ˻ȥԣ˧û£Ͻѵ·ͨȱĵ֡
̵ģˣΪ˧أԴͷǻѾŵˣŴ˧ȻŻ˻ֺ꣬ȵҸϿˡ
һױְ˽ŵؿʼȣֻǻѩʵ̫ˣټϵĻѩСģҪѵµȳʵס
ƫƫʱǰɽͷĸȴȻֹˣ֪Ѿ꣬Ǳѩ쾪ˣȻǽ֣ɽȺɽΡΡӣλᣬѰѰˣǹϵطԸϹڴ˾ˣ˧һ
˧٣ǵȺĵֶߡĻû˵꣬Ѿɷ˵ת뿪δۺͶţҲæȥ
״ֻôһױһݷǹֵܣʱļһãͷ㡣
ױһ̯ǰɶ
Ӧĵ֡ױļͷȻʮױ첽׷ȥ
˵δ۵ͷɽ弱ȥֻоɽʵأǽɽУƽߵľҲ۸
Ϊɽﲢ·ߣһɽͷһɽͷֱ߾ֻмףǼʮףǿɡɼ
Ǵ˿̵ˣɽͷϴģƫȴȷ˾λãҲ·٣ֻͷӬҴܣͼѰɽ·
ѩϣѾֹͣ˳裬΢ײ¶һ˿֮ɫ
С㣬ôˣֵʵ
Ȼʹ˸ɫ΢һ£ϻشȥ
㣬ղû̵ʡ
˵ͷѩͦġ
ҡҡͷҸղź˺˧ˡ
ȻҡҡͷȻǰһС㣬ˣ
̫ϸüҲˡ
ȴǼ찡ѵүѰˣ
æ˸ƣ˫ȴģȻ;ִЩţԭҲϣģϾЩӡǼҲδϵóοݣҲԽɽղԼƺں˧ﻹǽסһ
ĻԽɽ𣿡ֲһᣬȴҲκζǱ㻼ʧ
ڴʱȴС㣬Ǽһˣ
۽Ƴһ£ȻͲ΢΢һҧ㣬·ļһ˵ƹɽֱҲ֪٣ʱ˴ûˣҲҸƴһѣ
͵ͷСС㣬СˣСĹСȥģӾȥġ
ãǱȥ
һͷƵѩ룬۶ֱˣԳԵصСС㣬ȥ
̼ᶨص˵ͷΨһĻᣬģпܻˤҲпܻᱻ
㲻ˣʱͲƺʲôӿŲйһߺ̹±߷󣬿ɣҪˡ
ʱȴһѱס㣬һ¹ȥͲɫ䣬һ˵ߣֱץסǰߵĺ죬ϧǲ˼ףͶѾŹ£˱һţ˳ѩ뷭£ܿʧ֮С
Ͳʱԭأ·ѩмòʧǵôҲϴ𣿡
ʱ˹͹Ҳ˹ǰ߲ɫ̽ͷ£вϲνջˮŮãȰͲˣֻǺ߸֮
˭ǹʱȴѩȻȽƽѩֺ˹ȥδػ
ͲԲһ˿ϣæ·ȥ𣿡
˹ɴޣĿ񵶷һ䶢ŹвζŨ߻ش˺ԳԵصûûУ
Ͳţѵһγ䵶ڹϣȵûУ
СеģֻǺߡæĿڵ
·Ͳɷ˵غͬʱƳ˹һۡ
˹ҧҧͨع򵹴ӵһӢˣΪȴڴŮϷԺΪһ輧һУֵǧ˹ȫҶǼ˲ʹĽѵѵӵ»𣿺ܿˣ֮󻹵ŵ㣬˶ܶɽϵġ
Ͳ΢ס˽Ų˹ɰ˿ȰͲȴǱš˵͵һƹ
ֲԸܲӣҲݲֻŤŤǰ·
˹ʵһȭ棬ջվȥϾû˰Ͳӣʹص˹ҲûˣؼǰͲӻ˹û·Ҳ߲ɽ
һѩѰȥˡ


1403 ׷
˵Ͷ˱һѩϷһʼʶѵģвϣһתֱ˹ȥ֪˶ãŮˣ˻λеκԴƬ̲Żָѣһ飬ȻһȴԼСڰԶѩϣɲʡ£ǼæȥҡҡС㣬ѣСѣ
̱ҡ˼£˫״ϲСˣ̫ãǶûˤǶš
㣬ģ
Ӧѩ棬С㣬û˰ɣĵʵ
̻һֽţҡҡͷû󰭣ֻЩʹˣ
Ͷ˱㻥վŷ־˲Զһѩ͹ɽʯղҪԴײϣֻСͽˡ
ͷµصз𣬷汣ӣԴˡ
´һ飬ѩϻزǸղŹʱĹ켣ʱϦѾбˣɽеأ붥˰ģĵľǰͲ׷
С㣬ڸô죿㷲ĴȻɹ˰ͲƿأϾҪˣӵ滷ΪǵһجΣ޴Ůӣѩصɽȥ
̴˿Ҳ޼ƣڴʱԶȴһҵ죬Լں̹
ã;ɫ䣬ΪǰͲɡ
ŶµС㣬Ǽһˡ
ӣƬɼȥȴڵĽӡ
ԼĪյĹ򣬰Ͳˣܿʿӵ£㼣
Ͳæ˹һȻ㼣ͨͽƬɼ֣ɴϲ˹Ȼû׷ץ
Ͳһȣһʿɼȥ˹ǴʧȻĿһѸٴһС
˵Ͷ˽ɼ֣໥ţһǳһŵǰܣܵɢңǱ֣ȴٵĽŲӵȻǰͲ׷ˡ
С㣬׷ˡŮ㼱ò޳Ҳǽ֣ҧǰʮףȻһͬʱڵء
ٵĽŲԽԽɼϵĻѩɳɳµ䣬Ͷ˲ɾر۾ջӲ
̡
һϤдžϲͻأشУ̽΢΢һ˫ۣһǣӵĿӳ
˲ʱסˣΪԼʱػһ̡
ûվ׿֪ǼǴģؿڱǶŰϲá
סС죬˫˲ʱˮֹסز
㣡ţǻ˵òѩϴ
ţ磡ţȥѾ첽ߵǰһ
һĻУһ񵭵Ҳе״Σ̶ΪҲˡ
ӵĽȼеջ𣬼ϲеϧο̶£רؼҵģˣûˣ
ֻůģղŵͿ־˲һɨˣͷУгϲúͰȫС
顭
һǹ쾪˳ϲеͶˣֻеݷǹð̣ʮ֮˵ѪУǰͲʿ֮һ
ã
һͲڣ˶Ѹٶ㵽ڻ
ϲлָ׷æѵǰͲ׷ˣ
§̵ذο̶£зţҪǰͲأжˣ
һ𣬴߰ʮ˰ɣɴ⣡
ʱİͲƺȾȻֻʮʮˣӶʱȻɢΣľڻƽ
Ƿһ˿Ц̧һǹֻһһմһͼ嵽һĲ˹ѪʬŹһͷײϣͨˤѩϣ˲ʱȾһ顣
С
Ͳһ˹Ҳŵüæ˻ȥóȻˡ
˧˶࣬ԭ·ذɣһ߷ɿװҩһߵ
侲ص˵ͷ̶ߣȸԮʰ
ţ˳ص˵ͷǣȥδ۵˾ص
ԶİͲ̱һǣ뿪ɶʻ㣬Լ˽ĻʹߣΧתڣȴ˵ǣˣҲûһ£Ȼǣ˱˵֣һСһ㡭ȵȣѵӾǡ
ͲһѿڶȻǰڹպɽһѣټϴʱеԶûϳ˿̼̾Ȼ׽תһԼ³ˡ
аû뵽Ϊͳ˧Ȼֻʮ˳ɽУȻ֣Ȼ飬ѹҶԴصģ
ããܺãͲҧгݵ˼á֣ȺҶʣе
·㲻ߣƫͶȻˣǱӾһ̡Ͳɱ¶ȵ˾Ҳ˧˲࣬ҳȥֻҪ׽סǲܻΪʣػز˹ѽ׽ɱ򳤣𡣡
һв˹񣬲طӵ˳
顭
ߵʮױǹֵֻ˿̶۶˰ʿ䷭ʿаʮأ䵹˼赲סǣɲҪس
ţ커ʹ˧뿪ں涥šδ۴
ţӦһֻͷܣȺֺЦɫѡԣɫļһֻԼţд
ţָˣֻǣںܣֻǺϣɴѧŶţģһѽ̺ᱧ𣬷ſ
Һ޸֮ɹ˽ʮ꣬ЧеģϢ೤ټ̺ᣬô
顭
ǹٴ𣬿ڶǹױѸװ̵˹Ѿ˵ǰˣѸٳǹĴ̵ӭһ˹壬Ѹһգ˹ҽһѪѪﻩðۿǻˡ
ء
δһɨһ˹ʿԴҵϡãʮױҲһԸɷһֻ֣ǲ˹̫ˣһ˰ǲסһ׷
ģվסôҲˣԭֻ˰һʲôƨսվס뱾ӽһͲ󺰵
ֲɵӣǻᱻһ仰ͼֻǲͷҲصܡ
Ͳޣȵ׷


1404 һʤ
һӳɼ֣ʼе㼱ˣ̧һǰĶţѾʧɽת䴦ɿЦã׸ߵĸͷţŮ翸ܵĽһɿ죬һ̱ûӰ
ģվס
ͲʱŶʮ˹ɼ׷˳ʮԶˣǵ̣ûʹùԶӳɼֵĻҲûС
̶Ӳˡһһ̵Ķߵ
̶㡣Ŀ̶ԼӰɣӵõ
˵ʲôɵأ𣿡
ǡ
꣡һЦȻӲǱ㲻ˣǰͲץס
̲ɴһ£ڹˣʵڲĵЦʱ򰡣
̲ԣѾһһʺʽǰˤǰʶؾͨһ£˵ʱѩˤһš
˫ţǽĻѩȻŵأȴôʹʹƺһ
û°ɣæȥȻһʹı飬˫ȴذգ¡
̲һ㵣ڻһɿ˻ѩ²룬ͲѾ˸ˣŰΧס
ģܲˣʺζΣͲϲЦһ߷˽
ӵ𣬰ַ̻Ƶط˷ϵѩмصʧ֣ʧ㣬ʲôЦģ
ͲʱŸ˸棬ʱϳݰ׵СȻԼڹɽϵǸȥûʲô仯ôӢޣӦ˵ôǷᡣ
Ͳصôڱǰˤ˸ſѵЦ̹˵𣿡
лᵱ̵һͲȻ⡣
̴ʱ֪ѩص²ʲôĻļƻԲԶֻǰվĬ
ͲС˰㿿󣬸ԼĵĶʻɸˣҪ£ȴЦˣǸаͲĲ˹ַڹպɽڹ̯
ͲЦ˲˹ӣֻαװ̷ѣû뵽Ȩۣǿ˱ӵһס
ɫصԭˣ׵㲻ǿͲӵʱҪ͸̶˵ֻӹ˶ѡ
ͲᣬֻЩ¾ˣͲµٹѹּʶ㣬һں˵
ͲȻʮ㿪ʼй߹·Ǳ߹Żࡣ
Ц˵ֻˣʲôƨйƾڵĽͨСӾǸճJ̥ͿʼҲͶʮ⾰޷Χתתձûȥ͸˵ˣҪ֪ϱӿŷɻɵģѾľȻ˵߹·߹Ż࣬ҲЦ˴
ȻıģȴȤصŶʰͲ¶Щң
Ͳһ˫עĿ£԰ڣдߺȴȴɫһ䣬ЦĹȻƻʱȾȱӲĵˣˡ
ǰЦͲ¸ղŲ˵Ҫ뱾һ𣿿ɸ뱾
Ͳ˷ʱ䣬ȴźּһ䣺Σ𣿾̶ֵ⣿⡪Σ
ͲȻŭϵİγ䵶ɣӱڴ̹ǰſ¡
ת̵̶˺Щϸᷢ㡣
̵е㷢ף۵ǣֻ֪̺Ǹûϰ䣬ǿİͲ֡
ʹ˸ĵѩϵĶǰŰɵغ˼ܵĲ˹Ҳ˿óĿռ
ͲºβһʹʹʲôСڵǰ˼һԨŵĸģ
Ͳüȷʵûб㵭һѵ
ԱһЦŰһ䵶ӵĽ£һ˼£ͷаɣǿš
Ͳ˵ﾹȻˣļһѵǸز¶ĸ֣
ɣñһ°ͲµĸСֺᵶǰ˫Ų˵վ
ʱ˹һɼ߹۲죬龰üͷһüջˮģʱһڲ˹Χܵóˣ۲һܵĵΣȷֲһɽʯõλãǱŴҵעͰͲʱ͵͵ƶǿɽʯ档
ʱ򣬳жԾ˶ˣԷ񶷼һƶŲѰҳֵʱ
ͲóȻ֣Ϊʵȳ֣Լ֪Լ¡
ףֻҪԼһ־Ϳ϶¶ţֻ齫ƣϬʵʺѾðһ亹ֻŶһ̣ţԮʱϵ
̽ŵһŷĶҪӺĳˣȭ˫һգգضųС
ʱͲڰβסˣ粽ǰһȻ̽ʣӦ䣬˭Ȼᵶһܣܵõͦ׼ģһеĵȻˣҲڵصһƨɵڵϡ
˲ʱȫɵۣűǿЦ
Ͳ㵣̶ҲЦ˳һֻǹͷһֱװǻʱ䣬ԭԼһסղԼҪȫ֣Ͱ˴ˡ
ɽʯ˹龰ҲǴ۾ȴʶĿҪʱ䣬Ҳ˵϶ԮΪҹζ࣬乭׼̵ĺġ
һӲסҴԲ治״̹ΪλῴֲݰͲЦٲ
Ȼǵ壬΢Цƽ³ެȡҶǼĲ֫˵ʳָ˵ԼţװĿɲǲݣʤ𣿡
ͲҪ֮ԱǣʱѾ𣬵âһһ˫ݷǹȻУڶǹڶ׼˰Ͳţ벻ףôľ룬ҲӲӵ
Ͳ䣬ʱԭһҶ
̾סС죬ףղѩ²صľ˫ݷǹ
̶վͷҲص֣ǹȻָŰͲ
æߵߣһǣһǹָŰͲ΢Ц̶ΪƲ˰ɣշѹʮ֣Թ԰ѵ£㲻
ͲɫͺϣӵѾ۶˰һǹ죬ͲҼѵѪе䵶Ҳѵһ䡣
ѽͲҽһסͷ˿ʹض
Ѹٵ˻һŲסϵ䵶ǹڵסͲţݵغȵͳͳ˿


1405 ɽ
һŲסϵ䵶ǹڶ׼˰Ͳţݵشȣͳͳ˿һǹԴ
Щ˹ʱɵۣղӵѾռϷ磬һͿֻзƾȻתֱ£Լӷзŵˣ˼ҵ
ͲҼ簤һǹѪȾֱֻۣʹΣϵʹҪܰٱеɱҪҡ
Щ˹ȻûҶ֡
ɱͲͷ˵Ұް㣬ͼվ
죡ǹͲıʹһ£ߵʹ쭣Ҳ
ڴʱȻһ죬ԼĪʮҵһɽʯ澹˾ҵıըһﱻըôɽʯ˳ͨˤѩϣܵѩ˲䱻ѪȾˣ龹Ǹˡ
һʶذ˵£Щ˹Ҳ׷ſ¡
˧˧
ߺֻţǻһΪߺȻСϲվ֣˧ڴˣ
Ȼϲһ֣پƻس˹Ǽʮ˹ͼǶ֣Ƭ̱˴ˡ
ԭţǻŮɿǰܣͼܻѩصȱ;˵СǱתȡ
СԶԶɽʯ׼˹鼱֮±һö׹ȥ˵ӵûͦ׼ģ˹ɽʯ󣬴ü͵ϮԽȱƵİͲƨɺըˣըɳȥ°ըˡ
˧ĩˡ첽еǰ
˷ϵѩмЦСõʱ򣬸ղŵӵİɣӵͦ׼ģ˱˧һ
ٺһЦĬˣָָǱİͲ˧һǲ˹ӰͲɣ
˵ͷ˸ˣдá
¶񣬴˧Ϊ˧ʹǹƥôţƣǵԼ𣬻ѵװѻ׽סˣ
ˣһˣ˧ҪڣһҽԸ
ʱδۺ͹Ҳ˴ɼ˳ЩΧǵĲ˹ҪôˣҪôˣױֻˡ
СѽüʱҪȻ˧Σˡ˹Ȼļͷ
ʵСϵʱ˧Ѿѵ׸סˣԾСϵ˧ҲܻΪġ
δۺ͹ȵضһۣȻһæô¡
ЦЦ˧ֻǽҰˣˣϽ·ɽ»ͷ˵ɡ
ʱĺɫã¸ӵˣԼϣ߲ûоܾ˵ллͬݺȰ㡣
ֱע⵽ߵ̣СƺŮɫ̫ðֻɨһ۱µ𴦣·˼ұûʲô
æˡ
̲΢ϼ˵ͷض񡣡
СӺ֪æҲСˡ
ض񣡡̸һ
ʱͲ˿ҲˣɹֹסѪʱס˱㻤ԭ·ء
˻صѩλʱԴͷպô˴ͨ˵·ȻأȻͣȻԴϲ
ͷ밲ϲƽԴͷ̼
Դͷױӳ̶λǺ죬˵⺮ɽ˰Ͳ˹׵ıԴͷ
ллԽ΢ЦŸһ
ԴͷӴͷ˼صԭ˻ǵ£Ǻǣ
ʱʵͷ˶ٵ֣
ԴͷɫһʮʧٵģҲ׶༪ˣϾͺ£˧˻ɽ°ɣԴɽҡ
˵ͷҲֻˡ
Ǻ˱˳ԭ·ɽ˰СʱҾȫˣ¼½˵˻Ѽӽ·
վŮӣԲɷ˵ţǻ״ҲҪ㣬߹ǺϣѽˣţԸԳرϱɽ
˻صµɽȣѾӽ죬СԺͺеǧǽصȺˣҪǰɽ֪ͨѾȫɽˡ
˵ӼԵһС󣬱ڹӪҹ̻ؿʲ


1406 ɽڣϣ
ȼһʮůͣϻһë̺Ͳë̺ϣɪɪӳ£ɫ԰촽ϣ߽˵ź
۲Ƭ̱Աߵľҽܻ𣿡
ҽشգȥ߳ɻͷ
ܾȻԸһת߳ԺһСæҲ˳ȥ
гվ̧ͷһ£ǺϼԲѽڣǱҹմҶˣҶȥϢɣصʲǣ˧۹͡
Сϲ࣬йվԭصߣҲ飬ٲԼ˧ȥ
Ŀ뿪С̲סüͷײһԣ˧Ϊ˿Ǹ˹ӰͲĪκĥ
ûصҲ̫СǴ˧ˡ
Ӻ׵ⲻԹӲʹĪɴ˧ǰͲⲻɣ
ԱߵЦŲ˵ɾ𣿡
ǰһѵ˧Ҫ˹ٺ٣ǸãСүҶǼû̴ˡ
æֵסҿû˵
С˼˧δػ˹˹ǿ϶ˣҪȻҲ۴˧һķ񡣡
Ե˵ͷС˵öԣ˹̫Զˣһȱ˺˧̫ܳ˹¿´˧Ҳ͢Уд󳼿϶Ҳ಻֧֣Դ˧һ£˳õô
˵˹ĹѾˣͲΨһλ̳ˣ簢͸ղ˵ɾӣͲϣôǲСģȨҷϣ⣬Ҳʱʱһò˹˵ܣŪʮӰﲹӦòѡ
ƲƲⲻǰû˼ֱӿʹ졣
˵öԣֱӸ̵ʹ죬ʢʱڣȱ˺Ҳڴİͼ֮ڣνõƨɣããƿԣҴȻҲԡнӿڵ
νţηЩСȸǸɾʮʱһǺսСӥɣí㾢׼ҵأ԰Ͳ˹
ԵЩҡͷС֣ô³ҶǼ͹˧ͷʹˣǴҪЩطûʮǲУʱﻹڵóνһڳԲӣɣǻᣬỹдѣؼһʱ
ΪȻصͷԼǣ˹ȷ̫ܣǱߵݿԸ󣬺ٺ١
ǰһ԰һˣ˳Ͱǵʰ
˧϶ĲǵģʱǼ֮أЦ
˵ص˧ǰһڻŵƣһȣתǴйȥ
ԴͷױһۣʮʶȤûиȥΪǴסͣ˼Сھñط꣬ɲһģʱȥ񲻰£
˵Ųеǰڸվڵױæ񣺡˧
˰֣ʶ룬һվڵױ˧˲УǰɽϪǱȥˡ˵ɽϪķָָ
һӪʵĺƹȥ
ʱѾ¹죬ɫԵ÷ˣ½ӳɽȵ⡣
ɽȻɽ䣬ʱҲʮ϶£ǹģ˽·ŲɽϪԡ
˿ҹ˾ʱϪˮȶһµӳˮУɢһص
һڵǰ£סһ̧ԶȥֻβԶϪߣӦþ̶ˣҹľȻܳϪ£Ǻˡ
Ϫ˹ȥȻѾЦӯӯӭ
ү΢һԾ˵Զ
ˣȻһЦɫӳ£ԵüĿ续һ㣬ҲǸԡãһͷٵ㷢дɢԺƽ˼ֽ㼵̬
΢ѿӵױ̨̣ɽ䣬ʮŴ
˫΢죬ϲˣп˵٩˼ҡ
ЦЦǰס̵ģ֬鲻Խһ£ʵ̶ô˻˯ڵ𣿡
ˣһڣŲأڣ˼ֻǼɫãͷҲûɣƬ̶ѡ


1407 ɽڣУ
˵ţȴܳʵһ˽ĻУ˵Դڹݸֵӣʱۣ׾Թ϶
ȻС;ⶣҲһݣһɤӣԼҲŽִŵ׷йɷ紴ԸΪʵԸĻᡣ
Ȼ᲻뿪᲻÷ʵֱԸĻᣬԵҧҧ·ˣЩȻһֱƯʱ޿̶˼ڲͬӣ˼վط꣬е˼绯Ϻˮһ㣬λ˯ţ˷ʵϪߣΪ£ʵȴڵѰ
Ȼ̵˼ӵźӣʵ̶𣿡
Цҡҡͷ˫ֽط΢ģǽյ̬үҲΪ֮ҡҷ
̶춼ŷû̶أʵ
Ȼصżɣÿôء
붺һеļ˵ģ˭֪̾Ȼ¶Цݣ̶㲻𣿡
Ц˹֮Ǹɴˣ֣ƽ³ȡҶǼһǾ춯صͼΰҵÿ»̶أ̶˻أﻹ
Լ̶̶ֲֵֻӦȺǸǣ֮Լ̶ȴˬԼˣ˴鷳͡
һױס̵С߶ʱӲĿ룬ϼ˫ա
ãү˿صˬԼ̶ԸԲ̶鷳ǴµģǰͲ̶°˹˴򵽲˹ȥЦҳһŭΪΡ
̸жüҪˣһżһǣȻҸذĻС
ӵվһȻЦ̶⼸йջǳô֮ҹϡϪ֮ԣβ¶һñ۽磿
̽һ۵ȡЦ̶ˣ
ģˣɽ̶ɽ飬Ƶѷǵѣ֪ǺЦ̶ҪϪߵİǣ¾ͺ̶ʧ֮ˡ
ظҵԭ淢ϪߵİǣʱԱ˿أ̶ֻýŲЩϪʯǿڳɷ˵SOSźţû뵽˳
΢Цƾɣ̶ⱲӶӲġ
˿˿ģӣص̶ԺҲ뿪ˣǷ̶Ҫ̶ˡ
ӵӵ̵صôܣǷˡ
̼æס죬̵̻Ϲ˵ʲôء
ס̵ЦҲ˵ˣ㼱ãˣ̶ûң֮ǰɽʲôģ
ȻһЦɽһƬҶӰˡ
һƬҶӾҲܴ˸ӵӣ̶ȷʵֳˡĴָŵص
ذһۣ˼ǰҶӴðɣһ˵
̶β˱һԺش˼ѽ˵űתͷĹҶֻΧǰݻƵҰݣҶǱ̶ԵȣŪЩҶ
ڶʲôʱˣڵϹģǱָʹˣʵֻҪܷвģȪˮϪʯֳɵҪ̶ǡ
Բ²صļٵģ̶ɱڲңʯͷҲ
һתЦҪǲţ̶ģ
˼
ȻЦʣ̶Ҫʲô
ţʫʹھɣ̶ʯһҲʫһӦͣɽΪ⡣
ɿһݳֺ趨ɽʫеУʵȴһ׶û׫һͨģǲ̶۰
Ѽ䣬̶ؿԼֻӲͷƤãǱһΪ
ȻһЦ𳤷Ժ˸׹٣ȻϪ߼ЩСһʯͷϪˮУûɫ
Ƭ֮΢Цˣ̶
һЦϴ˵һԵɽʯϡ
εƳһۣȻ棬ֳζû


1408 ɽڣ£
չλʯ죬һĻˣЩˮдСһʯȻıһ㣬óɣԶǶסϢ
ԾĿһ£ʶֱˣӵԾ˵ҲȸԾǣƺϵ£еϪͣ龰ڣľ㳩
ʱֻһûʯͷһ鴽Ҳ֪ʲôԣ֮һڳȫļƤʲôпڴ࣬ʲô֮ǰһʱֵĻݡ䶼ˡ
ҵĸԹԣ˵ĸֱ̫ˡԴͷǻԼĴͷһı顣
СԵҲԣһԶİӰͷƵġ
ʱЩŵ̶ʱĵеӡҲе̶ֻǽɤӳֹʮ
һգһɲŽ˱ݣӯӯվЦ̶׳ˡ
ʱѾʹعһҡͷԵصֻӦУ˼ĵüţ似֮ѽ
͵Цʱ紺ůÿõĿţǿĵСŮƵġ
̶ĿĪԶһ裿Цʡ
һε֪Ī
ҡͷδµģ
ǲţƫôɣһ¾еģѧʶͼֲˣҲ׷ʣֻǵ˵ͷȷĪԶһҥ̶ʱ˳Ǳ¼׳ɫһϧЩָ񶼶ʧˡ˵̾˿
΢Ц̶Щָ񶼻ɯУ˹ľ׳ǺƱ
ϲصģ
黹棬Щ̶껻Ѫ᲻֮Цص
̸˵ͶĻУصлл
ͯ˰ԶԵ˼״Ͻˣñ˧ֳԲ˶ߡ
§ס̶˵Ц̶Ҫлʫʰɡ
̽ǿɲܣνһԣһޣôԶţɣɱŪ㲻ˮҲȥԶУ̶ɲ
ɿЦסٽɡǴ۷֮ȥŪһˮƽȥԶģο޶ʫ¡
׼ƤˣȻһһ׿Խһ£ˮƽǲġٽɡƺͷԼʫǱɿ§֣Ϫ߶
̼״ڴؾţ
ʱǵүװģһӢ۳ұ
̶ʱĿʣ˾һһɺȻʫʵһ
ʱֻһ뽭´ߡ̸̤Ц䣬ʤһὣӹ꣬׹ɽ񾪷ɡ糱ˮɳս˻أ
ʫֽУ˽ΪӰЦ磬ֱþ²ɣ֮У㷢ĸ鵹״ʡٽɡ֮ʱ΢˸ģ˳£޷ˡ
Ӣ۳ұһ뽭´ݡ̸̤Ц䣬ʤһὣӹ꣬׹ɽ񾪷ɡ糱ˮɳս˻أʫ䣬۶Сǡ
е㲻˼һ׿̶ۣ
̾̾ᣬƫд˲ɣʫڵ˵ùȥֻǸţȴ˹ˮʵ˳ԾС
ظЦһǽϳɡ
͵Ц˿ģ˻ɣĪǶ׫˵ģ
׫˭ģڱ֮ǰ̶˵𣿡
ȻûеģԲŹŹ̶֣ʱɷǧˡС쿩Ц
ðȻȡЦΪˣ첻ϷߣҷЦŰ̸סʹش¡
߰£ߵģ˼Ҳˣ̶һɡ
񫣬Ҳͷſ̣߽޵ޣȻתߡ
Ц׷ȥ̶ȥ
һۣҹˣȻǻȥ˯
˺ǷҲǣΪҲˣ
̲ײ¹Ȼ˷֮ʵĿ֮סͬһӪǾе㲻˼
Ҷֻǰ͵Ӫſڱͣס˽Ų̶Щӵ£һ죬ϽϢɡ˵ת˧ȥ
̼οЩʧ䣬
ͣ½Ųת̶𣿡
ǳЦղʫʲôã
Ҫ̶֣
ɽΣͷڹѰһȥһһȻɽʯ̹֮ͣ׳գȻص
ЦǱ̶


ʮľ ׸


1409 ѩŽݱ
ξ¶ʮգѩ׷ɯһƬװعɫģ䳹ǡһϮڴǰؿƮѩҲ֪Щʲô
˵Դڹϻ׽˹ӰͲȻͺʱɯʱһֱɯָӣµĳΧ˾ڸصķװ¸ҶǼڱƽˣˡ
³ҶǼطȻռˣȴǸ⣬ͷҲǲõģҲԽֱհƳƣʵо»պ󳹵ȶˣɳ͢λǲԱ
˵³ҶǼֳ飬һǰ󶼻λڰ٣Ͻľεһǰλڹܣһضڿʲ
ֱлֶΰضĵһζԼݴ󶼻Ĵ󶼻ʱûϸ³Զӧַݡ
ۿ϶캮ضͬģ˵Ϊ캮ضģ˳ͰԽƻķвϲó䲻һѶ˵Ϥٴο
Ǻ㲦ϸ³ͳˣԺСҲëԼЧֻ񣬽¹ȥˣҪ꣬Ծûнݱأⵣ
Ҫ֪ʾƽʮ񽫹࣬˵䲻ģ಻ȫûͻ൱ľ档
³ҶǼڱƽ£ʵֻǿѹţ»֪ŶٰӿأһЩ϶ҷˣŪĿǰĴһҹͻữС
ԣԽûϢԽ̤ʵʱе³çðˣԵ̰ã˳ϲңעҪòˡ
үó緹ˣСΪ˽أŮת˳
Ŵ˼ع˻ԴԳ㼸ʱģԽԽȥˣѵνĽԽϵԽС
ʵ൱ĵģټװսɨƽݾû⣬ΨһĵľڴȻǰʵ̫СˣʮȣݵγȸߣȻӺ䣬һëѩ־ܰοˣѡ⼾ڷϮҲ൱ðյо
үûػһ
ˣ˽ãϴת΢Ц㣬㡣
æ࣬үأÿҪô๫񡣡
ЦЦ˵⼸ˣһֱ벻̶̺Ȼؾ󣬱ɱͶţĻ¸˰ɣܲίˡ
ʱ˸ͷ˼ص̺СӦıݡ
ۣ㲻ͶţµˣֻȻؾޣܵҪһǡ
˵Ǵߵˣȶţıֶӣأһ̶µͣȻӲܿˡ
лᣬ˵˺Ժӣ̱ӯӯӭȥ÷Цŵæˣ
Цæ꣬æҲ̶ܴĽӲǣ
ƶһۣӶͨ죬Щ۵ʵôѩֳŰˣӶˡ
ֵ£ղſ͸͸紵ġ
ʱѾһڵĽӣҲ̻ʵЩˡ
ԣСҭˣ̸˱ƾƣһԿԣˮһ㡣
е㲻˼̶𣿡
ҳԹˡ̻û˵꣬Ѿһֻ͵ߣЦǾٳЩ
ֲֻſСҧһڣȴವİֻҧһڵĽԼˣζسǵǰߺһۡ
̶ҲһůůӰɡЦظ˱¾ơ
̶Ʊһڣ˵صǳϦˡ
ǰҪʱ򣬰ǵˡһ˼е޶
̼״⻰磬οˣҿҲòˣȹӦþܰʦ˰ɣ
Цôһ̯ӣ˵߾ߵģֻ괺ҲˣǼξСӡķ֡Լȥ
ڴʱȴˣæȥţױӳԴͷһѩ˽һ߼µ˧Ϣˡ
ͨؼһ£æ
ԴͷҵһţƤŷװŵļ˫ֳӹ˿ӡţͻˣæȡż㿴һ飬һŵĶʱء
ԭһݱξʮգһµĴ̽Ѱ˴˹פ֮أðŴѩͻϮһټ֮ն࣬²ţͷ˳ɣǹ׹
ããã֣ϲüҵظƵḱȻûñ˧ʧ
ݴ˹ɣʣµĶŶزʵ٣ټϰ޻СųǾԳɲġ
֮ڿԸǣȵĴˡ


1410 
һգ۱ξ죬ΪȫľáκĻģĴǸӷˣ˻ۣ̼Ƽϳˮ˱ȼַ࣬ǷǾǳ񣬻Ӻꡣ
Դȥ걱ɨƽ³ҶǼĹ죬Ա֮֮֮˽ձ룬ϵ׺Ͽֲ֮󣬱֮ʢʱй֮޲Ҳ
˼֮գһնңͷɹˣϵ֪˻عš
ӵ㣬糯ɢˣ糯ûʼһɫľȻߵĽˮǰԼĪʮӣɫºͺɫЬһͷ׵ͷϵʯӲ
صأ˵Ȳÿ˺󣬷Ը
ֹǸȴţֱ˽ˮţе⣬Ǵŭ嵽ǰȴסˣҲ
ԭϳǰͷɢӾ̲ԣӦǰ̲飬ΪǰѾ׼ϻˡ
ɼ䣬ѾǰͨһˣȻ󴷵ʹ飬һ߸ߺںТš
ɵۣΪ׵ĵֵǰȰ뿪ȴָűƿڴȻ䲻֣Ǿɱѽмܵסֻڨڨ˿ȥ޺ȥ
ȴȥְأ
ԭȥξغ讵ĹĶ£Ǩͷ𣿵ʱ͹һʥּڸ󣬰ʾҪǨؾɽ£Դ̽һڳ˼
ϢһʱһʯǧˣƢֳӲĺȻһˣؽ𡢱ĶڸҲʾԣЩĹԱ߸ࡣȻ论͹Ϊ׵¹׷ҡ֧֣˿ˮ
ڸ׸趡θǡ鷽׷Լ½ڸԱϯȻ¹ɣ⼸ϼһﶼϧëδһֱûȷ³̬
ټϼξ°ȷʵӖzǰûһʵۣҲûлʵ۷ţʸɽأǨ껹˲ƣ۳УǵطٳԵӶ࣬ЩѪǶܳԣ֯˼С
ξȻԶںϼңнͶĿڣԾȻָƣ²Ϊʱ̲ˣ͵ûƵģȴվԵĴ󳼶˺׼ؾٰʰĺȻ׵ˡ
˵ξں£ʱʺ̥Ҳȶˣһб̻ؾǳ˴ˮ·³ʮѮ־
ξ־󣬹ٳԱ΢Щ¹ĦȭƣԺΪмķԴ׼ƴֹξǨꡣ
Ȼξؾһֱ궼ֲֻǨ£ÿճϳ£·ȫǨ£һЩͼ˻λ¹ɱЩʧˣǷ˿ֻΪǰŪĶû֪Ѷˣ̲ο֮໹мֵء
ǰʺһʳӣбͻּйߪΪɣӹѱӷΪƽѼӣҲǼξҲ˲һ˵õȮ찡ȻԹޱȡ
ȻʵҲûɶϾξѾˣ˶ӣʺҲǿģƫƫ֮ǰ˾Ӿ̲ġ
ͲϻˣԴһֱڻҪǺΪ±˾λԻξյף˭֪¸һ꣬Ѳָ˾λλһƽҲ˾λȻ̣鼤ҷԡ
ξûɸҸӷ֮ǰ̵ҴҲ
ޱȣƫƫʱ¹ɵļȷˣҪǨ꣬ǽ׵Ӗz̫йڣԴܴʵ۵Ĵ
⻹˵ãöըˣͻһԹŭ̲һľȥŻ躴ָú߹ѪͷɫˣȻؿ°ĭҪʹסؿڣ·𱻺Ŀˮһ㣡
鵱ʱҲˣξȻŭָãĿ޾ϣѹͬţʧڣͳ飬Ҳͻؼȥˡ
2.0汾ҵؿʼˣɵмӺһʼʱͱˣּ֧ξ¹ɾռϷ磬׸趡θǣĸϯ顢׷ϺҲ½³ʷǶֻ֣֧ܿš
ۼ齫Ҫ޿ˣĵĺǿĻʹﵡϻ硣˼ԣξһУҪӵ̫йӡˡ
ɵĹԱѹ˶ʱʱˣˢˢعǰʾҲҪϻ磬СᶼУξǽһһӱ׼˺ǡ
ҺãξСӻһ˿ǣûͬ󳼵ǣֻ˺ӲͷҲͣ˸̣ϾƼҲҧ˰Ҳ̬ȥȻһ˵
̲ԼΪۣɻȡһδϢʱ䣬Ҳ֪ЩǲģξҲģ⸱֮ǰĿȻҪ˵Ѵ־
˵Ŵḯң˭ǵĹһ棬ִ˶鳤֪ʶŴ˶鳤ȴǹ治ǴˡƩڣΪѲ裬ȱ˶ٴ󳼣Щǰͺ̣󷴵ǰѻʵԼɱˡ
ԣΪ˺ĿеġЩϧĿеġΪξԽˣҪֹξλ̫Ϊ˲ϧλ
˵ǰʹ飬һ߸ߺȵںТڵţТڵӢ壬ι㿪·ʿһ
ⶼʲôǺŻһתξ˵ãһУ̱Ѷȱ͢͡ëεˣְμ͵ȵȣΪһ֮˽ȻԽԽƣӲҪ̫
󣬺˻ߵغһδĿĵĻ
ʢ˥죬ȻսݣһУԽΥʥŭϲԣ¶һƬϣţԣЧţԾʾҲ
˵صؿͷͷˣѪ档
ЩʿɵˣΪߵͷǺһ仰Чš
˭
㰡˴ĩĴȰԽɱ߷ǵŲԴͽ㣬ء㱯֮ԣüڳĳϣҪۿպԽ
ԽȻĹ˵ɱ֮ǰԼ˫۸סˣǵ㡣
˵˵Ч㣬Ǳ̨ʾ˵ξִУȰɣպصĸޣ֮
ڷȻŵˣ


1411 ŭѷ
ξɫ࣬ͰϵĻʵ۱ӡҲˣ֣תԱߵһݺݵˤڵϣͬʱŭɽߵƥ򣬰ҽޱҮ̫գ̫ˡ
һͷ֣ڳ˾ӡ̫ೣᶽ壬Լ˾ʹ룬˿˶ڵϣҲҳһڡ
ξץˤһҧгݵȵޣץͶگ
Ȼּ˵վ׼ǰץ
˵Ÿξȵ
æ˻ֻξɫãȻ˰֣ץˣʮߵˡ
벻ɴΪ⣬Ժˣû뵽ϾͻȻı⣬ֻʮ£٣Ǳ˺壬˵ϵ治һĹ㣬ȻĹƥ
ͷţٴһּ뿪ĵµĽڵֱŶȥ
ʵξͻȻı⣬Ϊع˳̶ȣ˴˵̣ΪʮִϤ˺ʵͼ
˷ſʹ־Ҫ鳹ִξİץ⣬ҪԼж˵Ĺעͬ飬ѪԣһȫԵ˱Ȼǣʱξ뽫̫ͲòˣϾŭȫ˿ɲģǿǴͳײѪҺˣʸӾܰѼξοʵۻÿЩιء
ξСӱʹټ꣬ǻۺѾ൱ˣһʼŭͷԲ벶ɱܿ侲е֮ı⣬
˵˿Ȼޣ˴ǰμ糯ĹԱΧۣǿ޵ø𾢵ģģᡣ
˿յգǰ޵ģ˽ʱϺҪ֧Ųסˣ޽˻Ƶĸɺҷµ۾Ͱڿӣֻųķץ
٣ú³ˣʱֻһ̫һӷҫ˹
£޹˵ȣͳͳÿÿ
ֻЩǹ°㻤Ϊ׵̫ڶ룬һֺغȳΧ۵ĹԱ൱
ЩԱŭĿӣеӴŭޣš
Ϊ̫಻Ǳʺ̫ϴԣӦýˡ
˵Դʺֺ󣬱̫ĵλҲˮǴߣǰʺ»ʳӣǾ͸Ӳˣǽ̫󣬻Ǽξʺǻ˵Ӧ
ϴǸҰĵˣǱץסʺ߷磬üξؿ³üξҲǿԴ󳼵ļأͬʱԼͽԱͬؿϴΪᶽ
ν¹ѻ𣬱ϴᶽɻˣΪ˾ɼüξ࿴ָʹµķĴںϣ嵹˼̰۸ܵĹԱЩСŽǣϹȻڴˡ
ýպſ֣ϣϴᵽѪĸӰ㣬һ˵ˡҪ֪ǰ̲鰡һ㣬ϹˣʺһңֺûʺֶΪأ
˵ϴˣɫͱˣͣ½ŲĿݵЩΧ۵ĳɨȥһڷʣղ˭ģվ
£һĹԱ㰺Ȼ˳ǱģΣﶼʥͽʱֵ˻߹ҫ
˵Աǽ¿״Ԫ޺ȣִ򣬽ˮϣκ׫һְ
νţηȻѪǷο޺¿״Ԫ־ߣĳȻȻ޾壬ֱӲʱȲʡ
Ӵ֪ӣ湻ˣȽ㻹Ҳšߣǰˡ
ҶڹԱŭӵŭĿӡ
ϴԹˣݺݵص޺ȣ˼סͬʱٺٵЦ˭λ״ԪȷʵӲɰͦأһӡ
ϴޣ޿κΣ˵ĵλֶ߰ǳ٣һҲţܲΪץ˰ɣϴԶû󵽵誵ĳ̶ء
λϹҲǳǸǳ֮ˣҪǱݷ״Ԫһ˾ֱǰ
״ԪţǺϾͲˣôʰУֻٺٵЦһƥ㾹ȻǰȻϣ췴ˣˣץúʣǰѱͬȫɡ
ΧĳٲȻȻӻˮһͿ۴ñӣǣˣд
ȴϲѽ֮ˣֻԽԽãϴ˻ͻȻ»
ޣűϴһڣݵѪˣϷ꺮־ЧңȵʥԽ볯ΪʮأҾ񣬾ҵҵ£̹̹ˣװ٣
ϹˣˣģſھͱĿˮùѪͷ⻹ûӦأһȭű޹
ء
ʮͷˣϸ첲ȵģȭͷϵʵզģڱҲϹһˣ쭡
ЩӼ״ǰѺŤסƿڴֹ
Ϲ޲õѺ˺ˣŽ򣬸ӺݺݵĴ򣡡
ЩȭŽӣѺڵأƬ̱Ѫ¿ɷŭˣ¿״Ԫ޺ߣӱ
˻̫ˡԱҲźسΧűϴ˾ʹֳһƬҡ
ֵòɿʱڸϵˣ뿴ǰ龰಻ɵۣæסһֵһʣľһתµĽҪʵȴҪڱϴһԵͷ
˵ϴᶽǲѽڣֳĦԽҲֵÿϴЦ
յ蹤ۼֵҲˣȵͳͳסּ֣
仰ãЩԱʥּ׷˿ȥϴһӱ٣ȺŹг˿ʱȻӲҷһͷģǱϴ·˺ˣѪۣλûнӡҲ֪ĸڵļһɵģҺ̫û⣬ҪȻϹѾˣʱЩЩ׸㡣


1412 ؾ
˫ִϿͣ⻩£ʮ£ٿʳǰ벽
һһΧ۵ĹԱ˿˵ͷ޻ϴǺʧ˻ꡣ
ʱȻ׻Ϊȷʵ˺گȺ鼤ӿ¸Ҫըˡ
һӣµĽУοǰѺסžʮȻѾˣɴϺƤѪţУοְ̧ӵˮ⡣
飬û°ɣ
ұģ
һﳯٷ׷Χס꺮ůرЩԱ۶ǳݣ۷ϺѾĿеĲηǿȨӢˡ
˿̿ȥȷʵܲңβλѪ߰ߣǴѪɫ԰ףſڵһѱһһɸǡɽƮƼ̲̿ͷ˵֣̿㶡̾㶡Թ˭ȡպ࡭
λͬţҴȻʢҵȻǿΣӣսֶ꣬ǰķ֮˵ҸȼϷʮж㹻ϧΩԸӢ;֮ϷڤĿҲ
˵ֺܵĳԶΪۿʪˣߵس计ࡢ躴˵ӹƻϣᵳӪ˽ų켺ʵɺޣ˵ö֮
ŵƴֻ죬ҵƵ£Ϊ֮κΣ
ʱ¿״Ԫ޺վλͬ٣νħһߣһɣаʤ֪һ˶ѹŵֻҪ˳֣ɨȺһƬ
ڳڹԱǰһԼͬ뵽һˡ
ȷʵ⳯ã񣬻λʸŵ
״ԪָǡߴλһԱСص
޺ȵ˵ͷԱȴҡͷλߴ벻ġ
ԲӣȥѾƽ񽫽һ꣬Ӧ׵үʦʱ޺дʵص
״Ԫ˵öԣսˣóפطӦίѡ
ԶԶԣҶϱүؾɡ
ǰүǸÿˣΪүܲһŰɣձȨⲻơ
ڹԱԽ˵Խ˷ܣ׷ױʾҪؾ
ȴüͷܻϳţѹŵ٣ڡ顱һϣСͷʹûȷվӡֻ̬°Ҳֹ˻ϰ
ؾΨһϣˣӣӦԸŵԳòǣðɣôˣҵҽ

˵ʹ룬˰ѺӵˮŶ󣬱ȥˣϴǻеϽ
ͣסŲתϴһȳһյ׷ȵصϹʲôﰡզ
ϴޣصǰµĺ֣Ͻֺα֪ʡ
һϹʵ̫³çˣֻ֪»᲻˰
ϴɫ΢䣬ڨڨصƥϣۼҲץ˵ġǸϽ𣬻ֻȺƥʮ¾ˣ
һ壬ݵѵϹɱټٴʥּ
ϴæЦۼҲ˼ֻǾ̫˺ƥˡ
뵭ֻǷּ£ϹҪǾòףԼȥʻϡ˵ת︴
ϴһӻңȺֻɫضŽıӰ
ս߯лϿͣȴվǿǱ򡣡Աһӷ߷߲ƽص
ϴԸˣҧЦгһۼ֪ʲô
ϴ˶ţҲȥĲ£Ľ״
ȻϴǬ幬һСţ˵ټϹ￩һ£սսؽĵԼĪһų˱ͷԵģԭ汻ξݺݵѵһ٣ؾˡ
ϴУ˭֪ȴ㻵˴£ξȻΪټ̫ûкøУ֮ͬؿҪǿʺϣңճ̫ǰ֮ξȻӾ裬ؿ˶Ҳ̫·̫ȨϴյıָǾѱϴôһպ󲻸
˵ϴ뿪Ǭ幬󣬸޽ĺ״ˣ㾶ֱȥʺߡ
˵ʺνǽˣΪϲ˻ʳӣĸƾӹ󰡣˶ɱһǻšţһܳ谮֥˱ᡣ
֥ƺʺ裬ÿհѾķϣξСŽ̫ں֥޹˸˸С
ףϻզŪǱĸ۵Ĵˣ
ʺϴף·Ҳˣʱ˫ü¶⡣
˭֪ϴߵ˰ϴǴʺ̣
ϴѺſľ˵һ飬ʺ겻ɺ޵ҧгݣǺϲģɺޣñֵܿ࣬Ҳ̫ͻ档
ϲԽˣҵϣϾУȥһϣϹɡ
ϴæȰﲻѽūһʼҲΪҪ˺һ뵹ˣԭƥڸڿӰҺûӢԲûϵ
Ŷ˻ʺ󲻽ʣϾֻ֮ζϵϴĽͺŻȻͷԭˣϺӻˮ
ϴЦѾȥְպҪʰףǽѶԸǱˣֵûΡ
ϴһʺ㲻ˣͲԸԴ֥빬вʺĵλҸһжԵľϵ
Ҫǣ֥ûϳңսպգڵģշ˵һˣʺ󾡹Ѿ˻ʳӣɶԺ֥ǳɵֻгһ̨źá
֮ǰΪ֮ŮǴΣͱɱͷˣϧӹһ٣ҽŰΧ֮£һ㷭ܻϳˣΪ´Ҫ嵹ֻѱȵ찡
ʱֻϴֹصʺūŸղǰۣ׼ϰؾء
ʺ΢΢һѿڵ棿
ģū׶ϴ
ʺʱЩļɵλʵ̫ˣ֮Ǻɨһˣ޲ɣ
ϴ״Ҳ֪λʺû⣬ѵҪūȥ֮ھҲ׼
ʺæͷԣţ跨ֹؾһӣʶպ̳˴ͳͲˡ
ϴŮ˹ͷʶֻ̣˵ǧǧշĵ취㵹


1413 
ļ糤ҹ̣ǰңɫʮãʱʻھĸǰͣ£ֱӳһŻԼĪʮ꣬Ȼƽ༴Ǽξѡ
һȴһʿһɫۣͷֳۣһȥԼĪʮüбޣ˫ĿͥظԲںڵĳ룬⿴⸱൱ףǸõˡ
ɣŴ˸ˣԵȣΪѶŵʿص̬ȾȻʮ𾴡
ʿһŸŻ΢Ц͹үˡ
ʱŸĹܼҹűӭ˳һС̨ףһЦ˵ԭǹүˣλؾǳ۵ˣ˵Ĵֻû뵽ᡣ
ѺǺЦŹܼǿˣɵʵȱҪϼꡣ
λŹܼҲɴ˾ĽŽɣȴӴ˲ã˲ãĪɲɣүҪǲƣ˻Ϊʮ겻ء
ʿֳָֻ΢ЦԵøӸĪˣŹܼҲҵԽĹˣ˸үɣ룬Ҽүѹʱˡ
Ѻ͵ʿٲŸǰԺ̧ͷͼһ˴ӭ˳ھ༴讣ǰıᵽˣǼξ͵֡
ƽүݹ٣ʧԶӭһɴкæֻЦŽܵŴˣλǱ֮ǰĳ˳ɡ
𣡡ʿһ˦һţƶУŴˣүˣƶΪǳɡ
´һǰɣвһ˿ʿû˵ģֻҲ̫Щп
ȻֳǸĹٳȻǣȴ˿Ҳ¶ػԭλɣѹɷǣٶĴжˣ룬
еͦиԵģҲãȾٲȥ讼״ü󼸲ѣүԭλᣬΪɻУ׵ѰѨѽʱֻҶѲϵġ
ؿڴƱŴ˾ܷģλᣬʵʱȱأǸû˵ģóߵı⡣
棿һѵ࣬пŲʮͷӣʵȴʮꣿĪ޳ɣϻͯɣ
ѵͷģλɽлɲ飬˳ɻʮˣꡭʮˡ
Բ˼֣Լǳɻʮһˣʮ꣬Ҳ˵λֻСһѡ
¸Ŵֱ˵λʶʮˣҸţѨʱ˵ʲôչƣ٣꣬СŮѡ˻ʺ˵治
讲ɻһ˿λǸбµģ
͵͵ƳһۣԴηصǵñʶʱģ͸ڲ࣬ʮȥˣϸ˲ƣȴµĺۼ·ԽԽˣ˵ֲ֣ɼ֮ˣȷǷ˲ͬ
һʣɿ͸¶еĿģ
æҡͷûС
Ǳãû汾£᱾һԱ֪讵
Ŵ˻ţ˵Լ讻Ҫ̽УЩˡ
æ͵ٲŲүίʵ¹ش󣬲òѽ
ʵ˵ʵ讻еŲѣǿݺݵؿӹһΣԼҲ˱˾λҪʺΪξ˻ʳӣⱲӶٻָλ˵ӷүˡ
Ŵ̽̽ɱɣȨƣȴֶΣ򲻿ɿġѰѵ
ɷģ֪汾µĴĸԱзִģϲˣǽȥɣ
˵ٲȥҲæ˽ȥȴеĺŲˣһ߻ܵĳ衣
ǺǣɾõˡЦ˹ȥһλ䡣
޷΢ЦŵŴõõͦµģΨЩš
Ŷһָһ
΢ЦƶǰԹ۲һ¹󸮵ƫϣڱϲԺмɽ߼˳ߡ
ȻУε֪
΢Цֻ豭һڣһת˵󸮵ķˮǺõģһס
讼æʣﲻף
΢Цƶ۹󸮷Ų߶ͣľ𣬹ʧ𡣡
ʶֱѿڵҲȥ긮ȷʵ֣˾ȼʱûɴ֡
е˵ͷͶˣƶŴӡ÷ʢʿͲС𣬲˱壬ǡֻ꣬º롣
ɫ΢䣬վԸһɳָ㡣
΢ЦҪ󸮵⵹Ǽ򵥵ģֻڴһɻʢˮɣˮˣУȻӯţֽ١
ϲлָ㣬м
֮ͰˣҳݡȻֵ
ЦеصϲŴˣײϸ˿լˮܾöûӦŴ˺ø
ٴлλеΪҲԽˣ̽һµ˼ҲֱӵĿġ


1414 ѽ
˵讶еġСʮ۷˽һ֮̽ģֱӱǰĿġ
λžҪξ׵ӖzѰѨʱɫˣƴǵƶΪǳªܵ˴ΣŴ˻ɡ
ƣ黢
ȻʵҷصصĲºܷ⣬رҲ϶Ϊ񣬵Ҳ޷ģһõԴٶҲû
ϺȻеĹǣ漴дһͨñְʾһʦƣλԹȻĶˣƬ֮Ӧɴ˿νɡҲӹ֡
讼дӦˣȻ϶Ǩһʮӣǰ㲻иɣöòȷѨλã
³룬صνѰʮѨѰˣοǵ꣬¼ѽ
ĬĬ豭һڣ
Ǩɵȷ讼ѽҪҸӡҲø㼸ܶǻƨ˼ɻָſλء
ȻҲ˼Ȼݲܵ٣λٺ»𣿸ʵ۵ɽѰһˮأһˣʹͻǴУ
ֻһѽ˵ˣʱҲ̫˰ɣ˵ǵȵˣδؾ͵ȵˣܲһ£ҪﱸЩʲôܿڣһ㡣
΢Цү԰꣬ƶĻû˵أɽ֮ڣѰһʡȴҴʥ֮޽ڴ˵أԵѨ˳ɷɣƶҹ϶֮ڻз꣬Ǳ㶨ɽѮ£׼š
论ϲӣҵȱ㾲ɵļˡ
鶨֮讱˿һϯдУֱ˳ϣ˸ͻسۡ
뿪󣬿ڱֻʣ论ˣǰ߽סеѰѨ
Ѵ˿м־⣬ͼӴ׵
˵ɰ껹ûҪȻͱ⾰Ҳ벻˼ңձʱһ˼ҿشպҸˣǼĸͬ⣬λɰæµļѨҲҵüĸ֣ҪȻķ⡣
ЦõǸóԶˡ
ѵ˵ͷǰĸˣӺһȥ޷ʱĹأǳһƬТģ˭Ͼ˻λҲˣСҲɵҪĹأֻ˷ˮڲѽ
æʣأв֮
Ŀ¶η֮ɫɵĻϱۣܵ˺ܾò붯Ʋǰã˵Ĺصķˮ˲󣬻ָԭ״˲ñ㣬ⲻ޺ò£ʺ㴫ϲѶٺ٣ŴĿõġ
讲̾棡
ѵصҪȻΪ͸ƼֲǵõԴġ
ЦҵúүټҪȻҲ֪Ѱһõˣպٲ˺үһݹͣپүһ
Ѻһ̵ģⲻ֪ı㣬֮ƼѡԭҲΪ˸Լһ·Ǩʲôãξ׷Ҳǰ涥š
ֻҪı֮ξʺͻʳӵķϣӦһȻҲ֮ǣ൱ģֻûϵξȻƼһλƺ汾µĵһ֮ϲ
һᣬ׼ǣȴͻȻһɫЩȻصŴˣгϣؾ
讵Ȼص˵ͷȷд£ѾˣϵʥּѾ
ɫ΢䣬ѿڵŴΪʲôֹ
讷ʵΪҪֹսˣһܳӵ⣬ҴҲû
ôصУֻҶˡ
ĿһصΪʱؾá
˻ѲʣϱͶмӣ˴ƽ򣬻ϱȻӳ˵䲻ģֻŴҲ˱ᰡ
讵ЦҲԽԽõģүû˵𣿡
ǰһѿڵŴ˼ǻѶ˲¼ɣţ϶ˣҪȻҲʹؾ
ҡͷǵڣݱ۲죬Ŀǰ϶ǼΪεģǡ
ʶذǰ̽̽ʵʲô
ҿһۣյѶߵһǾ֮Ѻ۵£
ѰһҲѹŴָǣ
΢Ц¾һʱؾǺ¡
ѻȻ򣬲ɵʮֽƻƺûվӣֻҲС
гصģ
ΪΣ׷ʡ
Ŀһϱ㶯׵۵̫ͷͻȻˣٵʱأףûϸıģ¾ֻһˡ
ѻȻԭˣôλؾ϶ҲȰϷ뷨
Цһʱһʱˣ죬ΪһһΪͳľļʯҲȰˣ̬ƣ˭˳߲֮֮Ҳ⣬ʶôټϹһ٣
ԲƵҪأ
Цͷڹ꣬ô֮ʧԴʿеպҲȺˣڼҵһӸүҵкɣ
Ѳ˴Ĵָ޵ѽ
¡
⻮Ƭ̣论Ѷһۣͬѽ
ɹȻвǳղ˵֮ڻз꣬ⲻϾһ꣬Ҳ


1415 ʥּ
ĩƵµʮˣٺѶкֲƻʱڣϵĹʵѾ΢΢ˣ̵Ĺ֦ͷϲˡ
ͻƴźӰŲУױǷֳһǰ濪·һں澯䣬Χǰ˴Ĵ졣
³ҶǼѾͼʱ䣬طװǿ˶ƽˣİҲ𽥽˱ͳεʵ
ǣѴģѱҲģͻȻܳһ˷ɱҲ棬֮ǰͷü¼ÿسӲ죬𰲱Դͷ˿
峿ϣůģһУһ޲ŵҰϵ¶顣
ʱƴӾָָЩʵƻϲüҵǫ֣Щ͹һ¹⾰ܲժˣķѳɶ֡
΢ЦǰȷǸ꾰صСҲˣϡӡѺճҲϧͨ䲻㣬ֱϸ֮أüǮһʿɹ۵밡ϧ
ƴֵؿһ۵˵̲ǫҲδ̫̼֮ˣ֮ũɣҪĻǶʳϰճԱůܻܲǮʵҪ
ÿɷЦЦûپƴչۣϾƴӴСܵĽƷΨжߣʿũ̵Ľ׼˼Ѿ֪иٹˣʱۡҵгʲôģֻûȤ
ң³ެҶǼȷʵ㵫ʮƶ񤣬İհũʳٵÿĽǿһ˲ʱִصȷʵӦúץʳġ
Դȥڣȫ³ҶǼһʱھϵĲ⣬ץ棺
һͽ̻⣬ֶηϳ˱ĳڽ̣ȻӣĻƹ㺺
ڶʳֲ⣬Ϊ˻ָսӱʳӹסЧ൱ĲѾܽһ빩ǲǵôӹ䡣
ʱͻƴеһС︽ĿȥһͷĴСһũ߰ճɣϽҪһЩ¾ˣֵũ·ݣٵСѾʼջˣԶũո
ƴµĶӱߵԷ֣Ҳ㣬Сرãǫ㿴ſű
룬˵ͷȷˣ֣ҴϷˮԡ
ƴüˮ벻ˮģطɳĮȱľˮ󶼻ʺֲˮĵط࣬²ƹ㣬İҲԵףЩС󡣡
İղΪûеóԣɣʮĶЧΣƹ㡣΢Цŵûи߻ƴӣں½ˮҪʳ֮һҰٵʴ׸ȫ
ðɣǫּȻÿУǱ㾡ԣƴεص˵ͷһȻû⣬ֻеʮĶأҪգδ̫˷ˡ
̧ۿ˿ϵͷʱˣسǰɣ˧вٹҪ
Ǻ˱ת˩ĵط߻ȥƴӺȻһ£æʵˣǫȥ˱ذĸ˰ȥû˰Ҳûգղգ
գȻˡüһѵΪӦá
ƴҡͷȻǣʵԱ֮͸ˡ
Ŷ˻ô
ƴ˫üһⷬĵңη£ش⣬Բֻηֶη̫ʹᱻ֮Ϊǫ˰ֶģֻʵ䷴
Щ⣬Ϊƴӻ˵Щḳ˰ۡĳ´ĵأû뵽˵һʵѵãʵ˲ʵ൱ʵ΢Ц֮˧֮ȥ긳˰Ȼ֮⣬ҪսֶָΣ˼һӣܵøɡ
ƴӲɵ٩ǫһӿ湻ģ˼ҹˡ
ʼЦ³ҶǼȶֻ֣ǷˣҪ־͹ֱ˧һˡ
ƴһص㲻ͣⲻû򵽲˹
ɹЦû뵽ʵҲڶгһ档
˵Ц׼سǣȴһԶɳ۶ǸѶĺ
˧ּּղСնԾ£ϥŵش
һһ˿Ԥһǳصķȥ


1416 ƣϣ
ٵĵλʮԽľθƽ̹ڵĺҲ٣ˮԴԷḻҰٻ½ģϽǱӦŰѰ󶼻˰١
ʱĽ裬İٳѾľ߹ģˣȻʡᲢۣȴʤǽ߳Ǻ񣬷Ǹܸܵġ
˵صٳ£ԶԶſڴƮһ죬ŭĽеſмӵһʮ̫࣬ǰһ˻ƽ
ƽڹټӡ̫࣬ν̫еĵ̫࣬ټϴСǼξİԾ˾ļλ̫Ҳþ֣Ȼǰƽ֪֮ģȻҰףԶԶ߽Цݿӭȥʩƽݼү
æǰһס°ݵĻƽЦǶôˣƹף񡣡
ƽ˲ʱ崺磬һ˿ů⣬Ц죬񲻿ɷϰڿ۴үˣۼܵ
ĻƽļͷЦˣϻ˵ߣǽȥɣ˧㰸ʥּͷһӷϴ
ƽЦ鷳ˣϷԸүվּ˵ȡһʥּɤӴƽ󽫾ּ
æ¹ڳУܼξԸùӣӱǫ׼ûģĽ߲Խڴͥǰʽߡ
ƽ£ɰޣ˼ұү˶ĹܻͣϵΣʼնǫΧҲǿͿģңŻʺó裬βͶ̵ȥˡ
˻ʵۣԻȥΣѸֶνಷݲ֮ʹҴתΣΪ̶ɨƽ³ҶǼܣ䣬սʱѱϣƽհʦԵ۹ͣʿҲմˣ
ʥּһ֪ǼξִдˣֻʱԼؾЩ⣬ȻǰؾҲ֮ãϾһ룬ͱСжôˣټѾ죬ҲȫԷֲܣֻ뿪֮ǰµ
ּл߾˫ֽӹʥּ
ƽʥּУ˳ưѺ߷Цصϲү˴ΪҴشƬⷬؾ϶Ȼͣ˵ֱӿ
æݵƹԣҳһɽҲֻ׷Ŀ֮÷⿤Ƶˣպ˻
ƽɫ΢䣬ʶףæԼһͣڨЦ죬ۼſڿӣ˵ӣү֡
ʵҪϸģǻĩѾˣʵΪձȨĴΪΪΪ
ЩȻ֮٣Ҳһʳı־˵ʵѾƴˣļξֵʢۼξҲܷΪġ
Թʥּűƽһǻص˧һϯʢľƸƹӷϴ
ϣ˻ϲߺȱģҲ˳ƽеĽ
ϴǨؾƽǨ£΢һ
ƽͷЦǵģʵȥذ½ݼɨǨĴ㣬ΪеĴǷԣϺûˡ
彣üȻԶ򣬵ҲһЩϢ˵ξȥ½ݼɨֵģԼξǨ궨йء
ڵļξɲǵյǻʱˣصѾһǿƻʵۣȻѾǨ꣬Ȼܰ;ϵģôΪд󳼷ԾͲأ֮ǰֻǹų̽󳼵ķӦȻж
Ȼֻƽֵصۼ뾩ǰһ£׼̲ϻ磬ྐྵȻ֪ôܵ£ϡ
彣üʵΪΣ
ٺ٣ǰʱϴ㽫׵۵ӭ̫й׷Ϊڣͷԣ֮ǰҪǨҲƥͷԵģվŭ˻ϣ׼ϻ硣ϼһﵹ֣Ȼͷɢܵȥ֣Աʲô㣬ûϲѻʵ۱ӡˤˡ
ɫ΢䣬æ׷ʣأ


1417 ƣ£
ɫ΢䣬æ׷ʣأδú
ƽƲƲҲͷˣϱҪץگзģ֪Ϊθı⣬ֻ˰Ѻͷʮ£¡
һ˼еԭˣӺ˵־ξȴûϵɴ˿ɼξСԽĳˣȻӵһǿƻʵۣԹ˵һ£Գȴδˡ
ʱƽֺЦˣһȤĲү벻֪
ɫص˵
ƽһڲ裬еֻصǰʱʺﲻǵ˻ʳϴҲմ˹⣬³ᶽӴСӱˣ޲·ģ¾ץʮ̰ĹٶЩ̶֥ٶ
ɰ彣üؿ֮󣬼ξȻؿ̧̫ͷļ󣬵ԭξܰѿصסɣǧɱصڵĸޣκʹ˵Ȩ
ⲻϴСźţϣץˣŭΧ۵ӡȿȡǣһӵϱһ٣ٺ٣˭˵޸֮ģһɰѱϴӴˣۼƵģҪǽĽǡôʥ͸ΧϴСӷǵñʺɡ
ƽüɫţʮֵ⣬Ʊϴ˳ˡ
˿ڲ裬ɫʵأ
ʮ£ˮŶˣЦǱϴˣᣬȥѵ⣬뿪ĵۼ˵ܵȥˣһʺءƽٺЦ
һᣬʵٱؾкηӦû˷ԣ
ƽҡͷû˵ĸ󳼷԰ôˣ
΢Цûʲôʣˣؾǰ˧ЩţҲһº̣ƹҪǵȲлؾ
ƽæû£һҪǲҲУۼҲżүͷϵ鶼ãһҲ٣ۼھҲˣóô˻һ䱱үΪҴµƬ
ЦУ󻰽ǰطƶҲûˮ̵ģֳɲ档
ƽæЦۼĸѽүģۼҾ¡
һЦĻƽļͷĵϡ֮ز൱ͷԶೢ
ƽЦصģۼһ׼󳵻ؾϺ̫󣬻йǳء
˵ͷǸãͷҲ˶Щؾ顣ţһ·Ͷ٣ȥЪϢɣôЩ񣬱㲻ˡ
үæȥɣۼҸˡӴƽһ¶ͷӻȡһŷЦۼԣôҪˣôүķӴļ飬ۼҳ֮ǰԸūŵλˣʲôҪӴүģǵڶ˸ۼЩ顣
һϲӹŵƹˣָл
ƽЦǻܵǺǣνһۼұ㲻ˣүˡ
ѻƽͳȥһ鷵鷿Ȳزϸġһķ⣬С⡢ܰһ⣬ȿСļ飬ֲ𿪷ļ飬ָ񣬴ʮҳֽе࣬Ҳ⣬λ˵УƸУʫ黭⣬Լҽ꣬ѰŨҵ˼֮鶼ˣݶ㲢档
Ȼܿ㷢Լˣԭŵǰҳȷдģ˶ԼĹȴһдģǱʼһ۾ϳˣǷʦѺ꣩
ʱʶѰˣæϸ󲻽˳˼С
ԭѺϸ˵еƣףֽҪڹϻؾҸϵٻȥ
еż㣬üʦΪ˿񣬵ҲΪ̫·ǿ⣬Լ㵣ιڸ׸ҲûõóֵĽʦΪپȴǲݻɵģȻȰԼҪؾʶеķգòӣòؿǡ
ĥţ鷿ȴˣһɫȵ˽ݣ绪̡
̶ˣ΢Ц
̽Ųƹ鰸󣬸ſںߵıϣ˫ֻסĲӣæʲôأ
ڿСдļ飡
΢죺ޣǷ̶Ȼء˵뿪
æס̵Ц̶һϢּһؾˡ
̲Ҫؾô


1418 ʦ
ξ³峿ˬĮֱԲɫ׳续ٳչӪǧӪӪϼԼȫװƽ󽫾սʦس·УУлֶࡢݾͨˡ٣ԼԺȽʮС
ΰʦؾоӪʿһ͢Ѿ½ļʮפԼʱ˾ӪȻɴʮ֮࣬㹻Ӧһͻ״ˡ
⣬ƵµлΪ󶼻Ĵ󶼻ͳΪضͳֶΪͳ򣬶ݾͨӪָʹؾӪ
ˡ˶ǵطפܱԭפؼܱԺʮС䵽󶼻Ч
ֵһǣΪĶȨ󶼻̰ʹ˾רŸ˾ɻƴӵΰ󶼻̰ʹ׵ĵطƷԱ
Իƴӵ൱󵨣Ҫ֪֮ǰιʵְƷͨУǺΪʹ߳ʹҶǼ͢ҲֻǸһƷݶʷͷζѣʹͷҪժġ
˵ƴڵڴƷһ쭵ƷƷȻɲҪɲʵĿ࣬ȥͬ⣬Ǽξ˰壬󶼻̰ʹһƷǿͬˣƴԼҲ˿ΪҲƷƷ̫ˣܲ𰡣
ʵ֮ƴӣΪ˽ЯΪƴӵľƷʵѡѳ˾Ȩȿɱֿ֤ɱ⳯͢л¡
̰֮ʹ˾ҪһȨֲ߾³̫ĳ⣬ϾĿǰʵʮľ»ǺбҪġ
Թ˵ڽһһֺоƣתˣƴȴǰһߣе㲻صǫ֣ҽһ𣬲֪ˣ
идĻƴӵļο֣ܻ֮յģʱٰѾԻúøɣϻؾְҲ˵
ƴЦЦͷǫּԣϷƱãı׾ܸڵطְֻҪΪһһǱˡ
ҡͷֹǫˣ̤ʵϸɣͿ̿࣬Ϊشڵطĥʮأңλо䣬Ҳûпܵġ
ƴû뵽Լ۾Ȼ˸ߣе㲻˼˹ֵǫֿأƽԵպҵҵΪһΣ츣һǫֽ֮Я
Ļƴӵļ΢Цˣ
ǫƴæ
ͣ½ŲתֻƴԴǵصǫ֣˵ջ־ˣ
˵ͷƴ̾˿˵׵֮ӭ̫ǵļۼ˳⿹飬׫ںʹޣŭ˻ϣն˱ȱУ߶ʮˡ
ƴ˵ֹ彣üлֱ˵
ƴӿЦΪʥͽӦ䲻ܲǾòԣҲ÷ֱɣΪǫֵͬѣֲòȰؾӦԣ³ç¡
һů΢Цллֺѡ
ƴԱˣǫǻۣӦƴõģֵʱˣףǫһ·˳磬⣡
ˣ˻֣תǰֳִպиλˣǶǱ˧Ľɱ˧
׷׹ֻ˧ġ
ٴλ֣ȵʹ˱˧ؾ˷ͣٸҴϲѶݣ
˵겦תͷһﳤȥ׷׷ȥһֱͳʮ·ϧ

ղµ嵱ö죬ϣͷϴһ飬ѩӰˡ
Ҵ˿̵һãͬʱеţһֱƮǿе;ˣԷعʹȶݵӣȻޱ泩һ뵽ԺҪ츮լԺĸİŮദҲеʴӣȻˡ


1419 үĶ
Ƴʫʫƣѣ졣ûֻҪϸһ۵ͼͻֵᷢȷѣӹƽԭĴغبΡԴɽֱʹɽǣǧ̡֮꣬ͨ߱꣬г岨֮شƺ֮вùԳȳԮ
Թӹ񣬱ȷԽ뵽ﺺУȻܴӺзԽɽĴأӹеУֻҪջͨУֱɽ²ֵбɽˮС
˵³죬쾩Ӫʦؾ³ִݳǣպʮִݣȻ˴󲿶ӣͶˣԼʮ½ǣݣֱݣˮɽ뺺С
֮󲿶ºУҪ봨Ǵںг˴ˮ·볤˳¾ŽؽҴ塰̽ס
ңϼҡ̽סĴ㣬뿪֮ǰʾϰξˣҲʮʹ׼ˣʦصݳǺ㵱˦ƹֻݾͨʾлؾ
ڻƽ²شһ·ģǺŵҪͨҪջùģԹԸŴ󲿶лؾȥˡ
ʵϣɽջҪ˺ܶ࣬ΪƹɽҪݡ⣬ɽ֮ԽɽΪͨһɽɽ壬νġɽָľɽʱߵҲɽ
˵һ˴ݵˮͨɽ¾죬ڵִ˺и
б룬ɽһƬɽ֮СƽԭνʷƾãԹǱұؼ֮أ츮֮ʺʾ񣬾ռݺУջջȻĴڰݵϢʱ¡
ˮ򶫺ƽԭںע볤˳֧ˮãӺͷ˴ֱﳤֿݣܵĿľҪ˴볤
ʱֵ磬ãʮȵ൱ˣͨиǵϣһ֧ڸ·ԼĪʮˣһƥһƥһƥһ꣬ȫУŴ磬ƶʹӣЩʹһðԲĿϬƱ뺷һͲǣ·ϾöԾԶԶģûв۵ɽǿҴ⡣
ֻ磬һɫ[ͷķƽԼĪʮ꣬ǴݰףʮӢŴݣǵıүɡ
ʱĴһǣ¶һųмȸߵŮ㣬ָֻŵһֻ˿ﾪеС쿴ֳֻˡ
£һ续˵ڳ˫ˮǾϲȻ̡
˳ŮĿȥȻһֻ˿ڵ·ԵһŴϴǣëӲӵģ۾ִֺʮֿɰֻ
ţǻӺ۸һϸС˰ɣ
Դͷһת˧˺ϲֻӣҪ°ץס͸˰ɡ
ҡҡͷ˿˺й壬Ȼ˳ѱֻ˿ѾˣʹץסҲ죬ֺֻαغأɽˮڵɡ
̸ղԴͷҪץӣЩżˣʱⷬϵķȻһЦ˳ӡ
ԴͷͷڨЦԭֻҰн˿ﰡǴ˧ʶ㣬ǰһֻڰļһҶʶƫƫ˧һ۾ϳǴèֻȷܣһҲè
ʱδǰһָүǰӦþǺиˡ
̧ȥȻȥӳ£һߴĳƾǺи
ϲصãһǴ緹
ԶʱöӸˣǼӿų̸·ֻ˿ﾹȻһ·׷׷һαвˣûֵԵģûȤٸˡ
ԼĪСʱڵִ˳⣬שų¥һɾԶ
ǰһʷƾãĻǧųǰ˿̵еСϲڴʵɽˮҲ
ϸԽѾʮˣһʼûʱɽˮɽˮʱûʱ䣬߹·ĵط࣬ȫûʱ䡣
˷ʦҸ棬˸˳̽׵Ľڣӻؾʱúһˡ
ڴֵһǣ֮ӻؾľǾһ˼ǵġ
ûġ˳¼ȷɹȰ˼ξӭ̫뷨ǣʱͬˣڵĴʢǿ׳֮ʢƣξҲȫƿ۹Ĺټŵĳ⡣
˵ļξѳΪһƽ˹֮Ҫ½磬һ֮͸˵ˣע̩ɽһ٣ֻ֮ҪԼӢ䣬ٵصĵۻС
ƫƫξԷӵ̴ͳǻͳѪĲ׷ӖzΪʵۣһĵۻѪͳͳ˼ξĿǰдɵԸ
֮ǰáͼҵȥ˵ξĿ;ڿȥڲˣڵĴѾܱйң÷٣ǰǿ󣬼ξĺҲǰǿ󣬽ȡȤȴ
õϰ취ȰξѾǲܵˣ෴ξᣬȻѾһ죬˵һǿƻʵۣ˭ҷĿǰɵ£ڲơʺ
ֲɵӣȻʱײξĵˣ㹦ٴ󣬱ٴʼնǳӣνҪò
οҲΪºͼξַξҪǨǨ꣬ҪϵƷ̫ͷ̫ѽҲǨҪ໨ӣֲ˹ֻЩرء񡱵ŻȥξӲա
˵ʵΪһԽڣԼξҪһΪʼͳо˿ҲִȻҲЩ󳼵˶ѡ
⣬ӷʦе֪λͻȻԼؾԭЩٳɵģǿܳӵ⣬ʵȴҪԼƵǰξԿͬʱѹ讵¹ɡ
ֻҪѹһԽܣҪξԿǻ˰ɣ췴ҪȻθյùʵۣ
ɴһ౾˳ϼ̽ףϰٻؾǻᣬһж䶨ˣȱξìܣֲÿʿЩԱɫһãֶΪأ


1420 ¥ż
¥Ǻиľ¥¥㣬ȳǽҪߣĲϾԶϵĺˮ¥Ҳ˶
ʱֵ磬ǳ緹ʱ򣬵¥ǰͥУʳͽʮֻ𱬡óһ¥ò͵ĶЩ䣬Ҳ࣬ڶ¥ò͵ҪһЩ̼֣Ҳ¥ò͵͸ˣ󲿷ݶҲȶ¥ЩҪһЩ
¥¥ֻܰӣʱֻţٴһӣ˶ϯһߺȲһߵ죬ԵúнһǶˡ
ʱֻ϶̾˿ǰӵкţ˵̲˸ϻ󣬻ؽشҲȥ⣬ϱˣֻǻϻû׼
֣˻棿Ծص
ɫصص˵ͷĿĺƺڻ¡
ͽɶеֱĴ󳼱Ͳˣ˵ϻĸֻ⼸λһߣǳ񲻳ŵһϵˣ
ŵƴɱλϣų켺Ϊ֮κΣֲεس̾
ھСίʵɺޣ˵Ҫ׵۵̫ڱ⣬λϾᣬ϶ڱģд޲˺߷ߵص
ЦʹûڱλҲôϾԷ̴֮ͳģƶʢĺλԽҪĹʲôףٳ񣡡
ͬ˲ɫ΢䣬ǵ֣԰
ⲻʲôұ˸䲻ǵλ棬Ҳ˵һΰˡ
ͬԲɶ¶֮ɫλǼصֵڣںſɣ㱻Ҳηұ֮ģ
ԭλ϶İǱǴǰڸ׸֮͢ӡ
˵ġ˳¼󣬾Ȱ˼ξͷ˳ţܵط㱻Ǳ͢Ͳأ͢ٻصĴ¶Ƕ̽͢͵Ĳˣûܵзˡ
ͬ˶ĺѣֲ꼪ϾĴڽˣżطФ츮ͭʿ
꼪żطǾ˳ûͨԣںеĺԺְϰһ߱׼μһĴǴȡ
νۣȺ֣־ȤͶӾһ𣬲Ūī̸ʱ³ȵĴȻǡ顱2.0汾ˡ
ʱֻ̾˿ʱͬˣλѷᣬŵһϵҡźֻǵסˣ׵֮ؽ̫йҪ׷Ϊڡ
˵Ц׵ǰûһʵۣТںڵĳӣȻö֮ط̫Ҫλ֮ϣ򣬸ٳɱ̾ƴɣҵȲ´֮Զʹļףɧˡ
꼪೤̾ȥӣѳɶ֣
żطüλֳˣС֮»֮ģֻҪ˻ؾ
꼪һФָĿǱ
żطͷûϵκأ˵ѹŵǴĪˡ
ؿһżطФԼǣ뵽˴˲ߣǰٱʥּѾƱ˿ڰʦس·ϡ
ϲӣȴȻǲҪ˵̫磬ұˣ˴ûйλؾҲѡܱŤת档
żطɻصϴε˳ŲҰ󳼱½ʮٱΣǱ빬ʥ˵˻Ϸ𣿿ɼҲվڻһߵġ
ͷȷֻǫҲȷû̬֧һñоγ֮ţҲǸʵߣóף˭Ҳȷλؾȡ̬ȣ
żطȻص˵ͷ˵¥ݴ˽ŲȻ¥ˣʶر죬Ŀ¥ȥ
һ¥¥ò͵ˣǸֻȻˣϾ״Ԫǰڸ׸֮͢ӣȻʸ¥ò͡
ʱ¥ֻˣǣһˣǵĴŴ磬ӦöǶӵĵطʿ𣬴ʱǵĿⶼˢ¥ݿڡ
ȳ¥ݿڵһ·ĵСЦͷص¥¥ˣòΣ
£һŮһİŮ¥ȻŮͷ飬ɴסǴԼˣǰһ
ŮɨһۣһʵʿĿתضԼС㣬Ǽƺ޲ùСɴʱ㲻ˣü¥ǵȥɡ
СЦλ治˼Ǹ䣬ֻܰһƣǰԤģѾ˰ˡ
̱񵭣ԱȻˣǾòͰɣ
ѵ
һǻʿʧִ˱ӣҲʧ˻ƵģҲ¶ȣŮʵ̫ˣ֪ɴһζ˵
õĺõģ룬ߵٴܿ־Сƨƨ߰쵽洰ߵ¡
Ա⣬⺺гһ椶һ󸹱̼һ߲ˮһߵĿаض̳ʺ«εߡ
ٺ٣⻹򵥣ȥк£һ졣ʿڱЩּŮֻһŮûмҶУǱվ׼ǰڨ
ʱ¥һ󼱴ٵĽŲǼðԲĴ󺺳¥ݿڣһǽüĿݰףͶ㶼¶һλߵʡ
ʿҲǸɫ֮ˣ״ɫ΢䣬ɲס˽Ų
ߣ֡
΢΢˵ͷĿվŵʿ𣬵£
Դͷδ۵ȼĿҲˢˢȥʿش˸æЦû£㣬㡣
ɨһۣתеԱ£δ۵Ա£ʿ˿Ÿ£ͷҵĸԹԣ˺ôƣˣʲôͷӼǵǺиûﰡ
СվԱߣЦʣʹԵʲô
΢Цŷʣ¥ʲôɫˣ


1421 ݱ¶
΢Цŷʣ¥ʲôɫˣ
Сʱɦ¥ɫ˿ɶˣж罷ͷҰĢԡơ¹񡢽ҰѼࡢ࡭
ɰһϵôЩҰζ
СЦ֪ҰĲŸζ¥֮ԴΪǵĲƷ϶Ǵɽ亣ζζһģԹ֮޲ڣζ
Ǿ͸һ罷ͷҰĢѼͼɡȻܳҰԡơ¹ʲôĻ²˿ڣеؿζ
𣿡СȻеʧΪļӲûе㡣
һ̣΢Цǵû嵭һЩļҳˣ
̲һΪһ質ңƽʱʳϺɣٳԼըĶʳ嵭Ϊ
Сæеģն峴ܲŹǡȵȡ
ֵʺ̿ζļҳˣŻ˻ֵˣҲкһ£ǶЩⲻļһǾ¥ƺ¹ˡ
СǰһƨƨߵȥкԴͷ
һ˶ʮ϶ţδ۱Ƕʮˣʱһ
ٺ٣Ȼ󡭡˧ȿȣүͣǾͲؿˡԴͷǻֺЦȸһƣһԡ
Դͷ治¥Ӳ˼˸飬һʽݣһƵûһӡ
Сֵʢ˵ľջһʿĿ࣬²ݣʲôͷȻ˻ӻп󲻳ɣ
٣˵ڵۣ൱ڼпΪٺͶǧʯټϼļλ˶ھҲٺ»ģһӵٺͳǧʯȻٺ»ʲôĶСͷ츮µĲҵͷֺǴͷ뼸׾ٵġ
ǮͲ̫أټ϶Դ൱ź񣬻ϼԷˣȴǷ˼ϾǮûһ˳һٷ˲
ҵ˺󣬵СԽˣͷæǰܺϲˣˣСܵϰ㡣
˵Чʻ൱ߵģܿ죬һĲȾˣСվһЦصӣǵĲˣãҪܷԸ
ҡҡͷûˣæȥ̺š
СϰԵΧȹϴ˴֣ת뿪ȴδһѳȵȣ¡
СæЦ뽲
Ҽҹ׼۶ȥд򣿡δʵ
СЦףųǲԶʮͷпʹֱﺺڣ˶࣬԰ģǲ˷Ǯ򴬡
δϲǾãлˡ˵ſ֡
С˿һת¥һ˦˦δץе㷢󣬰⣬۾ļһ־ѽ
ѵ
һֻƱϵ䣬Ҷذľģûˤ飬üתͷȥֻղվʿ࣬һֻƱڹˮһأͬͷļһҲһΡ
ԭղ̳Էʱժ飬¶ŷ绪ĸһﵱ;޵ʧǵģʿһѱӸҲˡ
ǺǣŵˣʵڶԲסǣʿЦŹ˹֣ͬʹ˸ɫȻŲɿ¥Ƚŵ̶ز
ͬʿе㲻ԣʱҲöҲվ¥뿪
ôˡʿ¥һᣬżͬԹ
ͬȴɫƣһ˺ʵԱ⣬ղôСɣ
ʿؿڿŵصѽҵѽֻ±Ҫѽ
˾ɫ΢䣬æʣ˻
ʿ̧ͷ˿¥¥ŻĪص˼пܾǱ쿳ͷ
ͬʱһ裬ˣҧҿǵʧķɣôܵǺأ
ʿصǸղûǼ𣬻ǰּٱؾˣڻؾ·ϣ˳·ۺˡ
ƨʲô˳·ؾþǺи
ʿ˭֪ʮа˾žǱ
ʲôݣҪŻӣôʰ㡣ջ
ʿæŮӱ˵ڽ콭ϻңֲеû¸ɣΪҪŻǣ
һԳԵصϡȷûпۣ
ʿ˾ԲϴģŮ࣬˾ɫȴʼǰɤӸǶһݡ
ɵһ䣬ѹǸ֮ǿ󣬸龹Ƕı쿳ͷҵĸԹѽ
̵ܴ󣬵Ȼ͸ˣ̵ỨҵҲ˾֪
Ȼ̳ֵڽΪô˭ֻҪɵӣȻһˡ
˴˿̶ɲһղĿ⡰񡱹쿳ͷŮˣµҪ
Һã쿳ͷȻ󣬵ƺȴ˵ҪദҪȻǼѾԴּˣʿµص
ݺݵضʿ𣬾ڳе£˭׼˵ȥԸ
æ֤˵Ц񱱾ִͻȻںУ֪ʲô·ǿɲ˵ܵǻ
̧ͷһۣ˻ֵɢ˰ɣס˵˵ת첽뿪ֱöȥ


1422 ֮
ۼʿ¥뿪ü˼Ƭ֮ƺ⣬ֻվֱֱȥͬżط꼪ɻӣҲʶվ
վס
ûӽڵӱ㱻ֹס˼ЩɷĿ絶ŵô˸£æе֣
ֹס˽ŲȴûлתǹһҾ¶ݼү
һ˾һʱԴͷδ۵Ҳ΢һ˧в뾪;ٸԴҶ˱ЩݷǹҲûû뵽յиǾͱϳˡ
תͷһ˿ɫ죬Ҳ֮Եˣټʱ꣬ò仯Ƚϴ󣬹ؾӵӲ⣬ȥʵ仹ҪһЩûڵһʱϳʱǰԱ˳
ԭ״Ԫضҽǰ˵ɣȻ
ÿ˵·ٲǰصһ꣬үʤϲɺء
Ц״ԪҲǡ
ԳһЦ񲻹һ֮Ҳ㲻ϣķɣүЦˣҪүִԣ¿½֮֡
ɫ½ѷ±㲻ˣ֪Ͻտɺã
Ҹǰʱ䲡أٻؼ̷ҼҸȬĿǰ㿵
ɻȻǵ걻ᵽûг͢ǾԲ뿪صģǸ˼٣ֻһȻ̫ʵײ˲ûһʱ䷵յܵˣ˸淢Ҫһȵġ
ȻҲĵξС棬Ͼ飬ο͢ȻˣӻҪģԵ˵ͷǾͺãҪȻǰ¶Űݷãͷ汾ðɣ
Ȼ˵ֻǳ滰ˣҪ֪ԼױƸϻ磬ֱӵԭҪǵø׵뿪Ļʱ澯ţ֮ìܲСôܵûȤأԲɫشлүԼҸĹģʺһ
ȻһЦĿȥʵλ״Ԫѣ
żط꼪˾һ񣬼æǰʩ񣬲ҽܣغ˼䣬˶پܳû뵽쿳ͷȻ˺ƣӢᣬʻĶţ̸崺硣
ʱֹһ±үŮԣ㣬ͷһϯүһ֮ˣүڱ㲻ˣǣ˵Ҳ𲻴ӦȻת¥ݡ
æʩһҲ¥
ü˵Ĳֻϧ˲̫ò
΢Цǲ֪񣬹°ˣǸвŻߵͨ
ԱߵŮ̲סһĲŻٴܴùүүһҲ°˽ǫǫƽʱҲ˵Цģ˿ڼӣҼС㶼˵ˣү϶һ޶ӡ
һȣȻذһۣ߲˼ࡣ
ЦС˵ˣȷ϶һ޶ģҪȻߢҵķġ
㲻ɿЦ̵˿˿ģող˵ǫǫأһҲǫ顣
ǺЦֻǵʵѣﲻǫˣԷɣ᷹˸ˡ˵һ鶹
˵߳¥꼪żطȻûӼлָһһ˷ܵš
û뵽˵еıȻǺиҪŰ꼪Ƶ
żط༤صүʢ⣬û뵽ᣬֻ±Ҳ˼꣬Ϊүûаӡ
һżطŷɫ̫ÿ
֣ǡôˣżطڨڨʡ
ںУʲô£
˶һۣͬ˻ô
ѵнҪд·żط
ҡҡͷǸղûʿС˵Ҫ۶ȥ𣿡
żط˿Ҳ˵ܿͻ뿪ˣãһΪҪд·أ˵֮ȷѪꡣ
꼪վϳЩƳһɫѿʵ֣ôˣ
صǺúһ룬ؾþУƫƫֻжʮУЯŮ죬Ҫ۶ȥһɽˮļơ
꼪һѿڵ֣˼Ųؾ
Цŵ˵ͷҾ֪ұˣȻоγ֮ţȴڿԣףôʱؾǷ˼أϲӿ϶˸ϸ˼٣Ųؾȷͷٻȥ
꼪һĴȵ϶˵˽ʿҹǴӺг˴볤˳¾Žϼȥ
żطɸ̾Ȼ֪˿治֪İһǫǫģû뾹ǸͷνͬΪıˣΪλҪ
˿϶ȥпֻеƣҪǲϳ棬صĿܣ֮Ҳֻίˡ
꼪æʣִô죿
ĿһӲؾȻȲϣ뱣Լνηκ֮ȻϧëǱ֮ͷ뼸λ¸ص̳޲磬ȥ䲻òΪ
ǰһкá


1423 úǰ
˵뿪㷵غԺĵΪ׼һ硱˻¥µ緹ء
˳Եòʱ򣬺¥ݴһŲƬ֮󣬱һһ¥ǣûеС·
Դͷһڴõģʱ̧ͷˢˢӡ
ӱԵøС΢ģʱһںԴɱĿһҲ͸ЦŹ˹ֵˡ
Դͷֵվʵ𣿡
ֵСص˺֪š˵ָָߵݸλ֪ͬϣͣšڴòͣݼ
Դͷͷ϶ǸղӣͿ湻ģһٷĹ򣬾Ȼĸĸٶˣ˧͵Ҳ͵ˡ
ͷǹɡ˻ֵ
Դͷÿ˵·֪ͷ֪ͬæлһȥʱѾ½ϣס˾ݡ
ﷶСеǰһҾʩ¹ٲμү֪ү٣ʧԶӭ
˰ֵ΢УͲ뾪طٸε֪ڴ˵ģ
СĴǰһպ뼸ʿڴ˳ԷһʿϳңʴƲүݣ¹֮ҵݼ
ɻȻ򣬸뿪ʿ˰ԼϳˣҲԣСӦòмڵԼںг
Աߵķ֪ͬʱڴŻ˵ˣЦŵ¹ٵڸ˱үӷ磬ү񲽡
ֵλ˵ĺˣճ극鷳ˡ
֪ͷ֪ͬ㷵ضһۣɫòе㲻֪ˣҲѹ֣˭쿳ͷⰡôһүͻȻܵԼϽĵ棬ﷶ˲žˣͰԷȻܾˣȻǸľ
״ȺֺЦνƽ£ҹҲλŵģƨɲ̫ɾֻǹҲ޻пչܵطƨ£οЩطҪϸûƨǾԸɾģνˮ㣬ֻҪ̰ò̫ݣ͢ԴͨҲһֻ۱һֻۡ
ۼﷶ㷲ģҲ˼ٿ˼ˣֱԵֻ·Уձ˴ȥͲ㾪طٸȻ֪ˣҲգ鷳λΪ׼һֻ󴬰ɣҲãҲգӱոǵľ磬ͲˣʵڳԲ¡
֪ͷ֪ͬԴϲͷһʯˣ֪ЦݿصүҪû⣬Ǻиˮ˷ȱľǴ¹Ͼܰźá
һʵϾܰźã
֪΢죬ڨڨصʱʱ֮ھܰźá
ƵãǱ鷳ˣòס꣬ڴʱʱֱӵǴȥ
֪ͷ֪ͬԾضһۣСصүβסһأ
üһʵĪǰʱ֮׼˴󴬣
֪ͷ֪ͬæּҡͷ֪ؿڵүģʱ֮׼ô󴬣¹үá
ЦǵǲڣŸ·õģʵڲ磬һҲ޷
ﷶԱ㲻ˣʵҲͲÿߣֺ˼Ҵ뿪׼ֻȥˡ
һλ֪һλ֪ͬƨƨߵ뿪ˣŮ㲻ɰͷ֪õƷٰүǰ˱΢
ƳһۣЦ˼뿪ĪҪ
¶̶Ȼ񵭣ϻ۹ˣһӾƳԼ⣬٣СӲΪ²ǡ硱ɲǲ𻹶㲻
ʲôˣΪ˵ǵܸ
ʵ㱻½ġ˳¼ʱˣԹµز˻⣬ת͢͵ĽⷢӣתҪԼԼܾ͸뿪Ȼ³˶Է⡣
νڣǼ鼴ԼӲ͢͸йڣԣ޺磬ҪԼڿء
ʹ⣬ȳ극ʮΪϼƣҲٷԽԷԼҲûӦһḰ硣
͵Цһԭս޲ʤ޲˵˧ҲĶӵʱ򡣡
һЦ˧кúǰרҵսתơ


1424 Ʒ㺺ǧˮ差
֪ͷ֪ͬ»ͦ׵ģȻðʱͰѴ׼ˣһ뿪¥ﷶ˵ͬ³ϳţ˺ˮϵʮͷ
ںˮֱﳤڣˮʮԺеˮҵһֱ൱Ŀǰ͸˵ˣԴ˺ó׺Щغ촬ҵʱʽչó׵ҲֱӰ쵽½ĺˣȫصĳڲƷںԴԴϵ䵽غˮڳ֧ˮҵȻҲܵ˼Ӱ죬ִֻҹ䷱æ̶䲻˺ӣ಻Զӡ
˵һ˵ʮͷĲλͣ˴ֻӵϵȴĴС˽ﳤͷϵװжæ㲻մصġ
ͷöബѽƺȽͷĻҪæһЩءȻص
΢ЦûôţҲǳˣˡ
Աߵ֪ЦүԲиڴСͷʮֱӿͷΪĴȾˣ߳ϵƶ봬йأ˵ˮҲΪǱƿź֮ǺܱߵĻزӵƼˮ˸ӷæˣϰҲմ˹⣬ԽڼҼһүĺء
̲ĿʣԺҼҷֹ̣ΪҲнģׯȫءƹšһһׯׯģһĺ£ЧǳԣȫƾƱңҲôͭǮӳԶţְȫơ
ЦЦ֪֪пƨĳɷݣһƨָָܵһ²ɵ¥֪׼Ĵ
ЦүɾŪˣǱ
ѭָȥ΢һԭָ֪ߵĺ¥һֹһոµ´
ϵƷһӦȫҲλֻҪү⣬ܿү¹ٵǴһ۰ɣʲôĵط¹ϸĽ֪ͬġ
˵ͷɫصǴιһò˵㴬ĺˣҲһľϲ൱ġ
үɻУ֪ͬеʡ
ܺã⣡˵ͷɫһһ´˶ģԭ˭ôŪģȡᣬĲǡ
֪ͷ֪ͬɫˢһ¾Ͱˣ߳ԳԵصүϢŭ¹پûȡᣬ´ԭóģٿû
̱¥ϲģԶʱ˵òһûʹù´ʽ˽˶ģпڴûûȴ֪ͷ֪ͬҪֺ÷ǰܻ˷
ȥԭ˽Ҫնص
֪һ亹Թˣȥ
֪ͬææ˴Ƭ֮һ˴һ˾Ȼǲǰ¥ϳԷʿеһԱ
үλԱ⣬ǺĴģ¹پԡ֪ͬ˲ϵ亹
ảߵүԱ򵹱ݡ
صɣԱ⣬ģ
ԱվСشүȷǲ񴬳ģҲǲΪԼģ²ãһõģ˵үҪô˳˲ǿȡ
üǿȣȴ͸¶˱ţǿȡ
Աæֵүˣʵ¥ϣѾϳ˱ү֪ҲǴӲ֪үڴˡ
Ŷϵñ
ԱЦݣҲǵһμүֻǲڽңϵãԲ²үݡ
㵹ǻ飡ҲգȨԸģ⴬ۼΣǣ
ԱæֵǲԸТүģǮŴ˳ԷմүĹ⣬Щ׬òģȱ⣡
¶һ˿ЦݣΪһˣʲôľˣ˴ֵƣ㿪۰ɣ͵ģǰͣ˱ܻ¸ˣڹݡ
˵ϣԱҲˣ˸ǧӵۣĥһ£мӦó벻󣬵ϵļҾӦҲֵǧԴͷȡ˰ǧƱԱ⡣
ԱգԴͷҲø£Ʊ仳һȻ롱˴
ԼĪСʱ¥ʻͷ֪ͷ֪ͬж˿͸ˣλү̫󣬸һеܲ˰
ʱԱȡǧƱЦеصȥֵֻǧүȴӲ˰ǧû취㵱үʹˣһһǧλ˻¡
ﷶգǳԱһ٣ֻذƱЦűүŸ߰˶ʫʹھŽ񣬲֪״ԪʲôʫأǲȶΪɡ
ԭ֪˿һֽٳʱ֪ģ˵һʫͷ֪æת
֪ͷ֪ͬƿưƽʱҲ߻ŪīʱҲģȴԴۿʱԱ飬ʱˣ˶һۣ˴˱ˡ
֪һѾʻĵ¥Ȼ㻺ǾֻֻֽдʫƷ㺺ǧˮ差


1425 ά
֪չǾֽ֪ͬԱҲֽһƯĿдʫƷ㺺ǧˮ差
ʫﷶͬ޵ȻһɻֻʫүָҪתѵʲôԢ⣿
ԱɲЩȻʫֻ䣬磬ǳԶı֣֮ϧּܽŪ֣ҪȻװɴұɡ
ϧѽʫȫҪȻֽһ״֮Ʒү֮ʫŹȻ鴫֪ҡͷԵ̾Ϣ
ԱһתЦһֱɣҲʫ̶֮ʮĸ֣͵Ǻɽˮ֮׳Լˮ֮ǧʢʫһ￪ȥǺͷȻλ˺βûͤʫȥӽ֮󣬴˵رǺһ
һ֪ͷ֪ͬǰһĴָ޵Ա⣬ͷ࣬ƣʲô˷ƣ
ԱЦλˣɣͤ¾ɱϾ˱үʹͣȱͤúϱʫΪ
ã¾ͽԱˡ֪ϲͤ˱ƨָ˺ôֶΪأ
֪ͬȤУȱһ֣֪˳ȸ֣ͤ
֪һϲԼλֶ£ۺƷ㺺ǧˮ差ͽСͤɣ
֪ͬԱͳƨͽзͤɣ
Ͷˣ̨ͤú󣬹˺иһ־㣬رЩ·еīͣȻܵ򿨡ȻһдʫʣлƷ֮ⲻʼϲģΪʼٸߵԱҲʼϲ
ЩǺ󻰣ڴҲ˵֪ͷ֪ͬ뿪ͷһ˴ҴҸϹˣϵٵ٣ųͷķƽĶˡ
֪һ۾ϳһȺȫǺԺĽϰ֮˲ǱԺ¸صɽԱһ
Ժɽʿһʡʹ׵ķ⽮ݺ˺ԺλƷ֪ǰҲ߷֣ӭǰ
֪ͬԱҲæ񣬺Ժһڽϰ򷴹ﷶ񣬿ڳƼ̨˺֪ͬˣ
˴˿˼䣬Σʵˣүڣ
ﷶ￩һ£λʦڣԭΪ˱ģʱƺеΪҪ뿪ˡ
ˣүĴѾ뿪һʱˡ֪ɫص
ɰն㣬Ŀɿڴ̶ɫͺ죬Ȼдʵɶ񣬾ȻˬԼʵǾΪ
֪ü޵˳ײ˳űȻȡѵӻ³çһҲûʮ궼ȥȥǳѾ˵ϿҲס
ү뿪ǰԸٽ㣡֪Ǿֽݸ
æӹһʱ࣬ĪƵģɽӹһѿڵ֡ȻƳһ۱㲻ˡ
ԺһڽϰҲشǰۿ˽סֺáʫãҲϧֻ䣬ЩĶȴǷĴ̶
һٺڿӵģϧëΪ㣬ñ̬վֻ֧һɣȻƻļһȻƳԼ⣬ͳ˴뿪ˣʫƷ㺺ǧˮ差
ʫʮֳɫֻƷгζʫģǱ̨ʾǣӳ˴ˣ˳źˮವһ¾͵ǧ֮ǣ
ʱ˿̣߳ŭˣΪԼڸڿӣʮֵ⣬뿴ںϳԱӣ˭Լͼ类˼ҶϤˣ˼뿪רʫȡЦеĴܸоͿ֪ˡ
ֱǽάսӣ޲ó˿촬׷ȥֻ¼׷ˣʵӲʵֻбѹķݣûȤˣ
ɽɰ̾һǸļһ޵ĵи˼ȣȥԶѽϧӷұˣҲ֪ζʥ飬Ԫ֮̽ˣӦػȻ֮̽ǰ
֪ɽ˿̾Ȼ֮Աǣ壬Ҵ壬ϣΪֹʵ۸һݾ࿹棬첻ҲûҪ˵òһ㣬ⲻ̽壬һɵȱ


1426 ʦͽ
ʮ£أ˪Ⱦξ֮ذ½ͷԹʹΪ׵һڹͱһʿʿԼĪʮͷӣ˫üбޣ۾ɫ³ںڽĴ£һϮӭԣԵõòȻƮƮɣߵСͯҲǱׯϡ
λˣʹ˱ذɣƶȥҲʿһ񣬴ŵͯƮȻǴ
һڹæֻ񣬷׷ף˴һ˳
ǵʿڴͷ˻˻ֱתȥͯһ㽭񴬱ʻͷҡҡλεŽĻȥʿȵվڴͷϣǶıӰ˵ķ緶ˡ
˵ɹȥξ˰½ݼһֱǰʱ䣬ͻȻյ讵ţӴһеĵʿһλꡣ
ǰλˣȻҵӴλλƺͦ׵ģתһȦҴ뿪ˣ˵Ҫһˣ˽һׯ¡
һ·¹ɣȻǴ֧ǨģҲ֪λˮĸˣֻλȻʮ㣬Ҳ޿ޣȴеϷڹһȦ㼱뿪Ҳû͸¶㡣
Ҫ֪İǨɲһС£һ⣬ǣǳ㣬ԹⵣλǸƭӣʱǨ⣬ƷԱҴҵϼҴڵģܶĶȥ
Թ˼룬ԽĲ̤ʵˣ뿪ͷһ⣬ü˿ͻؾ讽пľ
˵ʻģ˳εĺڷȥһʼͦŴСͯʱѴһӣͳһѹе
ʦͷˣ˼һվţװ˭ѽ𣿡ͯƲ
վڴͷϰ͵лƳһֹۣȻѿͷˣڵ굽񴬵Ĵ£˴С͵㻮ǲƤˡ
ͯ˸Թʦ˼ܣ׼˴󴬣˴ۣƫҪװˣһ洬ͽԼأʦأʦֻе
оҲӻͳһѹӣһһ߰ѿӵͯĶͷϣЦ˴ϵüСӻ࣬ϽΪΪʦ֪˶ٺôٸ҆¾ȫϽɡ
ͯµһ·ϳˮԺûӰͽҪǲյôʦ˼Ҹ͵ϽˣΪԼǲʳ˼̻ѽ
һŹӿڵͯĶͷϣΪʦı£ռҲϽΪʦ飬ϸ㶪ιˡ
ֲͯԸذûĹӴضץ𴬽ֹɶǹȫһˣ˭ᰡȱүܹӾ¯Ѹһۡ
ž
һֻЬ׼ȷеͯƨɣ߷ݵͻ
Сӣڱ˵ʦĻСһ߻Źһ
ͯһתֻЬת˴գдϣһߴȣһЦصʦǨؾ󣬻ʵǲ˼Ϊʦʱү񲻾ǹʦͽˣ
˵ͯһǱЦ£ϧǨ
ͯɴ۾Ϊʲô֮ǰʦɽȵ˼Ѩ𣿡
Ʋ֮ǰ֮ǰڣ֮ǰΪʦδ꣬ȷǾɽǴλ÷ˮϼѣһλø֣ɽȾμˣĲһǰ㣬ѹֵʼ꾹ǲǨǨĺá
ͯɴʧĵЩҲ°ɣȻʵǨ꣬Ǿ˳ˮۺˡ
е˵ͯһ۵Ϊʦ˵ֹһΣ˱ɽɽˣƳȵķˮ꣬ѱûҲʱ϶УΪʦԴҪҪͽҲܵ
ͯɫףͷʦôֻζǨġ
ô죬ʵʵ˵ɣھˣܱպմŭҪòǣ
ͯ˵ͷ֮ʵʵ˵ûԼĥǨǲǨ
·ϻΪʦҪСӽ𣬸Ͻȥձд꣬ٲõг̣ɾˣŵͯƨһţ߳ȥ
ͯĹĵس𴬽


1427 ײ
ⳡµÿ湻ģܼ뷢ˮûðٿǧɽˮγƬˮĻȥ涼ɵģʮ֮⾹ţ
һոµ¥ڷƽȵʻţöӵĴдУ·ʱʱ
˿̵ĵĴڣ̴ֻ̱ϥɫȹڷΧɢһȦһͷ㷢дɢڱ˪ѩָԾöָ渵
һվڴߣؿɵĽͬһ㡣
ƳһıӰȻУһ㻻һӣ촽
¥ϣʡ
׳УƵ͡硣
ɮ®£Ҳ
飬һνǰε
һգǼܹ٣Ųӯߵߣʵʲôأ
§ס̵֫Цֻķѣҿûγ˽ǰƸУҲܸд࣬ңƶΨкʱĸ¥꣬ʣڵǿԺ̶췭Ƹꡣ
̲һȣûúõһסˡⷬ컰ˣɶ񣡡
ЦδҪô˴ҪôҪôӰҪôȱЩ֮ǲ̫ϲģ
˫˵һתЦ˫ȫִʴ֣ݺɳδܼݹ۹Žܼνʫˣд֣дʫ޲󽭴ӱӿϢδʵԵСˡ
ȻʧЦ˵ʩ̶˹άҲ᲻˼ġ
͵ʧЦһ۵ܲ˼ҽꣿ
ɷнµصͷȻе㲻˼ֻҪ̶ϲʹĹάĻҲΪѵؼ
˼Ҳ˵ˣߺߵšֱ¡
ЦðɣͶ̶ʲôֱ˵ùĨǵģ
̴߷һ˿Ц⣺Ƿʫһֱ˵ֻżãǡմ˾£Уβûȫʫ
ʫ峯ʫʿġи֮ѡΪպӦȫʫȴһҲӦԺ׷ʹȫʫȥǸͷʹŮడ
һҶ̶ղ˵ʲôţд֣ʵ̶ǰҲСѽ˵һֱֻ㿪ʼɽԽ롣
̶ʱ࣬ҪĿĳĹ֣Ȼҵһ𣬴´صһ죬̾һæסأûеϵļֻ豭ȴ䣬ˡ
Һãֻһ±ָˣ̼첽˶㣬ɫصؼʵʲô£ˣ𣿡
ԴͷǴײˣѾ˵һ鿴ǵĵֶû£ǻ֪Щôˡ
æ˳¥һ㣬Դͷæżָұ
¥Ϊ㣬۶һ㣬ʱջ꣬ЩΧڴұ̽ͷмӣߺȣأˣ
һæ߹ȥʵô£أ
ǼæعӣǵĴղײһСˮˣˮԺãѾ뽭ʩˡ
ɫ΢䣬ʱ󣬽ˮļδ۾Ȼʵ̫çײˡ
ץסˣʱЩ˷ܵؽһץסһһ˱
˹ƺ˲ٽˮһϴ۵ؿ£ȪƵġ
Ƭ֮һ˱ԣӦˣΪ˵Ҹ»һˡ
˴ֱ㽫ŵڼװϣȻԼҲڼװϺشϳδۣ˿
δۼǸСӣԼĪʮ꣬ɫ԰ף촽࣬С͹ĹĵģȻԲˡ
Դͷ̽̽ıϢֻţץֻŲӵС۵һͬӵк͹ĹĵСҲȥ
СµòˣԴͷŰ˷£ϴʱҲˣæѹУת˿ʦǲǶȥүˣ
ŷ˾ȻǴŵ۵ĵʿ˿̶ʪƵġ
ʿۻˮĺӣЦģˣΪʦлһ٣ջϹ˷׻ġ
СʿƲƲײСҲλ˰˸ô㣿
ʿһСʿĶͷѵ˵˵ײֻ⣬ο˼ôһ¥һСƴʮҲڻ¡
ɿЦãϽƭˣ˵ɵĽƭӣҲø˷ʱ䣬ת㷵¥ȥ
˧ôԴͷʾ
ЦЦǰ治ԶǺڡȣͷ˰ɣʮӣ뿪ɡ
峯е֣ʱڵĺڻнģҳɻ䣬йһθĵγĺڣʱڵĺڸڵĺе졣
Դͷü˧ƴʮӶӶˡ
˰ֵ˼ұϾˮˣһǽˮѹҲӦõģɣ˼ҲɣҪ˼ҵְҵ
ԴͷӴͷɶ˼ðɣţӵʿˡ


1428 Ź
ξʮ³峿հǳͣˣ˽ˮ˼֣ƺŨˣ棬͸
үҵ֣ԽЩˣûüͣ洫ִŭǱжţȥô¡
һᣬţ۸ʿʮȴŲϰ뿪ǧջء
üԷӸˣ
ţҡͷǣ˵ʲôͬ·Ҫǵ˳紬
˵ţ洫ɱļѽūҪɱˣѽȨҵĶŭҪ
üһ첽ߵ¥ݿڣµһһʱЦãֻͼʿϰʿȴס˲ţСʿţֻӰԴͷ䣬ֽűģһ߻ɱ£ԴͷšСӵĲӡ
ס֣һ
˧ˣæſʿʿҲɿˣһϵĵۣŵòȻػһƶУλӡ
ԴͷϵСʿҲæѧ񣺡С񡣡
ԴͷðֱҪСʿĺ죬ɶĳСӵȥȴҡͷֹˡ
Ŀɨʦͽˣɫƽصӵվǣʳޣ˿ȴΪҪ£
СȷǾСʦ٣ҪײǵĴҲˮҪСʦ´Ҳ̫û˰ɣ
Դͷŭƨʮ㹻ϰһֻ´ˡ
ʮĹСʦ̲ҲȫˣֵʮͰѴǣֱ쿪
ԴͷŭЦƤô˵ǧƾţӣҲֵʮӣȻ˶ﵽҼҹͷϣӿǻòͷˡ
СӣȴӲڿƶ̲ȷʵֹĴԿգǮٴӲϣֻ˳ƶʦͽһ̼ɣиһš
һ˿ɫʿֻƵģҲûϸʱŷλȻ಻ףһõ˵ģ
ڴУڴ۵׷һ˿Źֺͼ
΢ɲ彣üʿĿ⾹еһ˿ʣ񣬶Ƿ·𱻶Է͵ʲôƵģɰʿйŹ֣
ɫصǺлǵʿ
ƶȻǵʿ΢Ц
ĴԿղǷ𣡡Դ
治ɫɫǿգռɫǷ𣬷ǵּҡ
ЦǸʺдӺδҪδȥ
ЦƶҪ֮
֪Ҫδʡ
Ŀһ΢ЦƶҪݣȥݡ
ǻͬ·
йһЦƶ빫Ե
ȻԵǱͬɰɡ
ƶлӣ֪ӹգ
࣡
ĿһЦԭ๫ӣһһᣡ
˰֣㣬һͶԱ㡣˵ת¥
Դͷеɶͷԣ״˧ΪλƤʿЭ̫˧һߵ簡
СʿԴͷգգۣЦصͷүͻûأϽŪԵڵүǼҹӵĹ͡
һȥԴͷˬصСʿһۣڵ׷˶㣬һߵ˧ţӵʿҪڴϣ
ôǵĵϸŵ֣ʮʱǵһһ
ԴͷȻ򣬺ЦõģҴע⣬šǵĹͷ
ۣͶţٴֵֵءַԸ
δ۵˵ͷȥˡ
صɽü⣬ʿʲôͷ⣬ȴҸеأ
˵Դͷʦͽڵһ䷿ص֮ǰǾס䷿Ҫ߶Ը˵ת˳ȥ
СͯԴͷĺ󱳰˸صİϣԹʦ㲻ǼŸ·Ȼʣٶ̫ˣͲ£ο˼ҷһǣһҲڣȿȣϰԼһСÿ죡
˼лعɫŹֵ๫Ź֣ΪʦŪ
СͯͷȷʵͦŹֵģϧû֣Ҫӡ֤һ¡
һСҲˣ
СͯƲӺô˼Ҽ꣬ûѧˢӱԺô죿˵䲻ģ˼һ׹񲻵û
³СһǱֿ㶼Ƴʲôˣ˵˵
ص۴˵ĸĸǸĸ֮ࡣ
أвɫ
ֵڴˣǸĸı֮࣬ʱȴƸǶ󲻿ԣߵˣ¥ɲһõģǵλԺգӣܶӣ
ӣһǱ
粻ˬͽ˵ˣȷʵǮ
˵ĶԣҲֻһ룬ͽĵδԺ¯ˣ̤̤ʵʵ̺ΪʦʮɣΪʦ֤ѱѧڸ㡣Цеص
е㲻˼ҵ˵˵˵໹кιŹ֣ͽϴ
ɫصҡͷй¶ΪʦڻȷҪӡ֤һ
緭һǰֹۣ϶װ


1429 
Ӻڳس˳½ݣŽԼĪ·̣ǿ촬һڿɴص¥Ƶûҡʮ³ϣ¥ʮǰӦþִܵｭͷˡ
˿¥ĵ㴬УױӳԴͷرʦͽ˵Ķ
˧ʿҲûһھͻط˯ˣʵúܡԴͷ
彣üҹʦͽûκ쳣ʿһڱ˯Ҳڴ߶һֱؾصģƺ޲ͼۿҪˣĪԼˣ˼ȷʵֻ˳紬ѣ
ڴʱֻһڵ¥ɫŹֵص˧ǵʿ۲ء
һʵ׼𣿡
ɫӹŹˣ˵ͷͦ׼ģڴҶأСʿͦ龫ģտʼʱѲ⣬Ҷ⣬ҪˣۣڲһξҪһǮӡ
ƳһʵǲҲˣ
Цŵ˵ͷԴͷɵɴţۣһ˦ĺϣܾСԴ¿ˣƽʱͦһˣզҲţӵĵӶû겻Ӻȶپơ
ܾڨڨص²Ǽ׼̲סһѣ˳Ҳ̽̽ʵ
ЦʲôŵģȫһԲ˵ˣзĸ˵ģһϵСܸǵʿҲǴ˵֣Լĵ
Դͷţ۵С̽ʵ𣿡
ܾ˵ͷһı飺̽ˣǸ汾µĵʿ˵Ļͦ׼ġ
Դͷ˴֣ܾæѲһ˼ǲͦ׼ϴſȥԵġ
Դͷ޵ֲɵǮ࡭˧ȥģ
ʱߵ¥ݿڣȥ
Դͷæ׷ȥδۼ״Ҳȥ
µһ¥գȻЩʦͽΧм䣬СʿһӣһЦüۣ׬˲١
ɫؿվȺΧֻۣòȻضһŲ輸棬輸ϰڷһֻӣʢһ㱡ңֵֻҪӣͿϻһ֣Ȼв⡣
ʱһʮͷĴֺҪֻ֣룬ȻһֲڵָͷڵӵϳػһֻŤŤġ֣Ȼ㲻˼ɵЦ
۳ʵʲô
ֺץץףһڴǻһ̥ŮޣǰһֻˣӾ޶Ů
Цֲ𿪾ǡ͡ǡСͷͯţһ̥϶Ǹ޵ģϲϲ
ֺԴϲֵúϲ£죬һֱлͣСʿؽҶƽߺȵ˭Ҫ֣һӲһΣ׼Ǯ
ʱһԼʮ˾׳С˳ǮﶶһǮصֻôܸ࣬һ𣿡
СʿವıͭǮɨòȻصҲգԵˣҲˣʩ㾡УĳˣһְɣҪдϣʦԻ󡣡
ȺʱеɧرǸղųһӲֵˣСһǮˣȻͲƽˡ
Сʿ治ɫɷнµغȵʦֿǽͨģ˭뾪˵棬ɣա
һɧʱƽϢղµ׵Ҳ͸ˣԹۣʦͽʲô
˵ǸСӻһǮܵ˻һӵķ񣬷·ռ˶ƵģæڵϷɿػһ⡱֣дûͦģƶ顣
СֵʵʲôдһСӣȻʵ
СصԵ
е˵ͷǸõǸ¥ŮӣܴؽڣȢ޷
С¶ϲɫ̶ڨڨصε֪õǸ¥Ůӣ
΢ЦСӼ״ӺˣǱ׷ΧҲ׷׸ʹߴ١
ҡңͷЦƶ뽲ȻСֵܼ֣ƶֱ˵ˣ⡯ֲ񲻾ǲлͰõĶ¥Ůɡ
Χ˲ɺôЦСɫͺ죬Ǳ˵ˡ
ʱּҺã⡯ĩʴӽڣɼŮ糾ˮﻨ֮ˣܴؽڣһգֵȢΪޡ֮Ժúô˼ҡ
СվóϷصлָ̡
а˰֣һλ
üǰҲһ⣬֪ɷ񣿡
мƺ˿Ҳ⣬΢Ц޲ɣǹˣ뷲ӻΪһѰһңƶϸΪӲһ
Ǹã΢ЦҪŹֵʿĺ«ﵽʲôҩ


1430 㣿
¥Ķֻһ԰࣬ʦͽ˴˶㣬׼
СʿֻʢҵĵӸϣ׵빫ӰҪд档
ɨһ۶üĿòȻУȻڵдһࡱ΢ЦǾͲһⱾӵϰɡ
жǸࡱƬ̧̣ͷ޵֣ʹĸ棿
Ϊѵ㣬Լɡ
вüͷСʿƲĵҪмңοǰ̡ԵֻƵȣӻɡ
ԴͷصСʿղ治˵ʦܽͨҼҹķ£Ӧ֪ǰ
Сʿ˸۵ʦȻܽͨҲҪҹĳϲУҹڷǵѣûа⣬ôܲ׼
صӿĳϵúܣСΪﱾӲأ
ʱҭð˵㵱Ȼǳĵģĵ
оȻУͽҪ磬ʹ˸ɫֹסʱǡ¥ݴ춯ֻŮ
̶ôˣ΢Ц
˵ڲ̶סƣ𣿡ߵ
Ȼԣǲ֪᲻Ӱ쵽ͨ˵ƳһĿɿڴˮСʿ磬ߵʱͺɫεصͷǲȥ̵ľա
۵һ˿˵Цˣۿƶ֣޲ֻ֮Сͽǳ㣬ùӺͷ˼Цˡ
΢죬ʶԼûˣֻʱҲ뿪ټ֪ԼҷԼͷ¶棬ͷɨһֻӣʵһʲô֣
գգۣ˱գֻǵеΪѡ
£ϾˣƷһٵ̽ʵ
΢ЦȻ๫ƶһ⣬ƶ㶷һ˵๫ӡʵ࣬죬֪ƶ˵öԷ񣿡
һڳ˶¶ŵı飬Ҳ΢һ
̾ɲʣʵε֪Ҽҷ죬ģ
һĪصǷ˺λŮƶġ
̺㶼ˣɫһʿǲǵʧķ裬ҺҼС㼸ʱˣ
вһָϵġࡱ֣͵๫Ӹдһ࡯֣Сǡóˣվ๫ӵԱߣ࡯Ա߼ˡǸ졯𣿡
̺㲻ԼͬסС죬۾Բˣ⡭ɺϣĵ顣
Сʿ״ˣذͷԴͷĨĨԼĴͷаˣʿĪǵõ˲ɣ
˿ҲССһѣܶԷǲ㣬òϣȷǸбµļһƾԲ˵ļǺͿڲţͷǳܼ
Ȼӵȷ죬ǱΪӲһ֣׼ӷϰ
СͽΨ۽ȻŲһ⣬Ծ̽һΡ
Сʿһаʱ˫۷Ź⣬ʦԸͰѵе¶ƽ׵칫롣
еͷʾ⣬ָڵӵϻ˸һ֣ȻЦЦصͽ̡
вνΪһֻм򵥵һʣƴֶ֣޴ˣοԲ˵
Ȼмֻд˸һ֣Ȼɫ䣬վĿ⾪ɲش
һʼ׼Цģʱ˽ü֮ǰֱ˿ĵĸоֳˣͷƤһ飬ǿ񶨵Ǻ⣿
оȻһƶݼү
Сʿһ£̶æ
Դͷ˶𾪵Ըˣе񶼴һ˿ηҲ𾪵˵
ȴһƬž޲ε֪ʵݵģ̶
һ˲еȻ֮ǰںиǣʿΪϳ̣ƲݣʿҲΪĳƵԭϳһ֪Ҳͽ͵ͨˣҲ˵ղŵһжֻǹŪˡ
ڸ߾λִɱȨǹͬСɣʱɫһĿ絶ѹͬɽСʿˣеĺҲǺ乵ģСؽ͵ƶȻүĴδı棬λ̶˸δ
ζ϶ҾǱرʵ
пЦƶ˵ǲֲģү𣿡
⡮һָʲôϵ̺ʡ
дһȻ޹أдЩҳϾͲһˣҳһʲôְ֣ǴүֻһλǿɽһλǱүˡ
ƶ칫ӵȣȻǸ߸ϣڷ˾Ĵ칫ӵͳ࣬ԼߵԶսĺ䣬ƶŶ϶칫˶ıү
ԭˣ˹Ȼи۲΢̲֪ĿڳƺˣȻѾеͨ۷
Ȼɲǡ㡱Ҳʮһֲֵı£ܹԲ˵۲Ҳʮ˵á
Ȼñ죬˽У͸¶ݣҪ⴫⾪عٸ˹΢Ц
һЦʦͽپѹһæӦ⴫
Դͷʹ˸ɫȡһŰƱ˫ֵ˹ȥȻҲɵͨ۷ˡ
СʿڵؽӹƱʮֵ⣬ͷ֪˰ɣ㻹Ҳ˵үɵƭӡ
΢ɲ彣üʵʵɲںδ
΢Ц۾ھУֻһСۣԣүδ֪
ۣţպпնȻŰݷá˵ͷֻǵڹ޵ȴΪΣ
˾˼СͽһѡжԴ
˵䣬΢΢һ㣬ԭ󴬴ʱѾͷ֪䣬ݾȻˡ
гûͷѵƶм´죬иˣպԵپۡ
˵ͷͷ´ϰ
룡Դͷ
ʦͽʩһ´ϰҴȥ
ƮȻԶȥıӰ̲ɸ̾ԭӣƳϵҲеġ
ЦЦɣ̶ҪЩƭˡ
㲻𣿡
ҡҡͷҸԸǲ³ҵݣʿĶȷʵСƣԲ˵ҲҲһ˲ı¡


1431 ס
ʦǲͲ³๫ӵʵݾǱҲǰͽѣСʿһߣһߵԹ
ҡͷΪʦǰֻǻɣֱŮӳֲ߰˷ְգ̽һ£죬ΪʦŸȷ϶ԷǱ
ףĪʦһŮӣ
Ȼδ콭ϻ̣˼ɫһɤӣͨɣ˷绪Ůӡ̾һ֪Ȼ鴫
Сʿ͵ͷͬʱ¥ʱΪŮ·أ̿ʱ˵ʱöɤϡ
ʦοĵϸСʿе㼤ʡ
ɫҿһۣŵղΪʦ۲һȷλү˶ֽţΪʦΪޣҲֻ￴п
ͷʦ㶼壬ͽ˵ˣֻʦΪβûҪֲһ
ɫصҡͷ򲻿ɣи˰Կֻ̽»ԷοҲǣʼնǱž裬Ҫֻ֣»ɣ˵ɱ֮
ɫ΢䣬ͷȷʵˣƽʱĶŵһˣֻǰһͽͽסֱ򺮲ǹա
СʿһǱѵᣬ֣ƽ²Ϊ´Ƭδһܣ˵սҲΪǧ겻Ľǣֵµֻкüʮɣɷ֮ر֪ˣ˵СʿΪʦֵס
Ǻηʥıһ˵ƣǸĸ˫ƶһˣԪ̽ڣһֱϣǸգ޲ɣս޲ʤλд
ζصֻ»ֹЩ
ɫ䣬ѿڵ˲һʡ
Ļû˵ͱʦס죬ʶЩҽˡ
þһۣɿСӲɱ֮͹ܺԼ죬˵ıĸˣʦҲֻ˱ᣬֻ¸ոմΣҪˣܿĻϰհ
ɫԽˣԳԵصʦǸô
һ˿ԻҡͷΪʦΪޣĿǰԻ壬ΪʦºһҴ壬ѰŴ˵ؿһʱῴʼ֡
˵ͷȽţе˷ܣпǾɰĴڣܰΪʦӴ
ʦִͽ粻ʹԿǡ
еһ۵ΪΪʦ֪Сʲô⣬ˣΪʦѾϹһӷΪʦϽȥһΪʦڳĲ̯㡣
ɴ۾ʦⶼˣǲϢһҲóԶ緹ٸ·ɣ
ˣ˴Ѿһʱ䣬ĥ͸ôˣ˳Щڳϳ԰ɣȥв᲻صƨһš
СʿֲֻԸؽ˽ݳǣСʱұһʦϲķȥ
˵뿪һҲ˴뽭ݳЪϢһڶƥһϲȥʱڽͷ
ڴӽݵϲϲҲ¥㣬ɴ½·Ҵ壬ʱٰԭ·ؽݳ˴س˳£ת뾩˺ӻؾʱѾˣеķ粨Ҳ䶨
ξʮ³ʮһ뿪ݣһ·ҹޣ֮༴ʮʮִϲǡ
ǰϤİĹųǣд࣬ǵõԼմԽʱͽıڣýҲ㶳ΪᶮµлСչˣĭŰǸΪ˰ԼСϺӣȻмĶǿμĿƾԡ
ȻԼնȡͯʸǰǰϲǲμԺʱȴֻ·ͰҲڴ˵صϵһ̡
ʱѽ»ĿϲеĽͷɸп
Ҳס鶯סֱۣԶĸӽϣһи˵󣬵ʱϳȴŻ˼Ϊ̵ӡ
ϸ̶Ƿ軭̶һֱءȫ۵Ļ䡣
ЦһջϢٳǵһߡ
ϲص˵ͷֱؽֵǰУͬСһ㡣
ӡǫ֣Ȼһеͻأ
ѭȥֻվһӣԼĪʮͷģɲضԼЩƣһʱ侹벻˭ˡ
ǫ֣𣿡ɫӭǰȴһ
ɫ΢䣬ѿڵǫ֣½ˣǵˣ
λǵŸһμԺԺԵͬ𣬵ŸľΣԼãϧ񣬵βĻƴͨ˻ԡ
ԭǽ֣겻еϲˡ˸ƣÿС
˽ǰɫֵؿһԱߴ̣ȻԳǫֻϵ£Ѿܳˡ
˵ĴŴ磬һֻ»Ǿ˳Ҳ˵ڻûͨԣϸһ㣬ξһλԣξͰһΣζŽѾμĴλԣɽҲѹֿȥе־
̶ȵջаѵͬѣҪһۻ
̶µص˵ͷڼı֮뿪ˡ
˼˷ежʱԺյĵλȻԼ֮ӣʵѵá
ǫ֣ղλӦþǴ̹˰ɣʵ
˵ͷĽصǫֹȻ޸ߣǰǼҾ¥ĻǫҪǲ⣬ǫֺһ
ԸҲ΢Ц
˼ˬشӦˣڼӣɸӻϲ˾¥ڶ¥һż䣬ϼζƲ˱̸
ǫΪү΢ĩ۽ίʵ۷˸̾
Цˣˣںδ飿
˿ЦĻԣְֻüԥԺ꣬ǲУ㵽ȱˡ
ο£ʯΪֵҲн֮յġ
ǫּ԰ɣˣ˵ѾּؾΪλͻȻں鶼أղڽϼǫ֣»е㲻ء˵
ЦЦܾûؼ翴ˣ˳ɨһˡ
һ˿Ź֣˳Ҳ̫ǣǿ˰ɣҲ֪Ȥû׷ʣתȻˣǫӦòŸ·ɣ
˵ͷϲ̫ˣºͼͬ׼ճϰ½
һѿڵ½ʣϰ
˵˵ͷǰƽ˹˼ݵȵصңһֱڵ˵ղأѾ͢ǣδȳ͢ʹӶ飬ϧʵ̫ˣϰرҲ߲ˣڵͣǻ췦ˣ⼸ܶ˶ǰ̽ˡ
æվΪβ˵ߣʱ˳٣϶ɡ
Ϊѵ˵صϰ֮ңɫֽĺˡ
½أ¼棬ҹ·ִܵ
û뵽ȻԼģɰͷðɣµ׼һ¡
׼ˣƥֳɵģϳɷ˵¥ֻøϣҲˡ
ҵ̼˵ڳеԼԴͷδˣȻǣڽ˵³ϰķ򼱳۶ȥ
Ҫסһɣһߴۣһ߰
ʷţˣǴﾴģʷּ뾩ǰƽʱ͹ţֻΪ֮ˣû뵽Ȼлһ棬Ȼ


1432 Լ
ʱʱݹᾣ·ֻʣһƤҰŹͷӴ룬ϣʹϵƤˣ޺Ͱߵ㡣һʽҡϣ˫ĿգϸһŰɵıӴջԵĺġ
ԣλ¡һʷţʱ޶ˣĵʱ
ڣµҵӾغңڷԺУȻļˣϯضûз죬Ҫ˭ϵխСԺôˡ
Щ˵ма׷ԲԵߣܽǵͯӣʱĶˣ򣻼ʿţз䡣ҪôʵĵӣҪô׷ߣѧġ˿֪ʲ׷׸һ̡
ûά򣬵ԺȴȻ˾ҿλ£ûпλԾĬĬվš
ڴʱʿԺӣȻʦͽ˷糾͵ģԱߵǰһţ𣬿ƶδ١
Ժо˲üͷʿ񣬴Ҷģһʹ¡
µһҵӴӷ˳ԴõʦϢ
΢ЦѾˣƶȥһɣĿġ
ҵӲɴŭԺЩڡҲˣվߣŭĿӡ
ˣ鸦ɡڴһԴɳƵ
ҵӽǮֵº飬ź鸦µĴӣеģдһعһԭˣ
дСʿƮȻڣֻҡϵʹȻ۾ȥȻ񲻴ڵӼ״־ϲæаλϲˮ
ǰһ̵ģ΢Ц̧̧ͷƺеͷڱһЩĿƽӡ
Ц⣬ǰһ˰½ݣ˳ѡ
ʻǵ˫һ˻ֵ鸦ǶȥɣŹϣΪʦ̸Щ¡
ڵļæվ˳䣬Ȼк棬ȴǸ˾Ӷ࣬Դʿʦľ࣬˵ܺת
ŹϺʱʣѿꣿ
е˵ͷʣôǨ¶ˣ
ҡͷֱԵǨˣɽѡѨ꣬ƶ֮粻Ǩ
δزǻ£˴ϻ
֪кһǾʵֱ˵ˡ
õص˵ͷֿЦּ뾩ǰѸϷԣϷؽ磬Ϸƫа˶Լֻǽϣվϻ㽭ҦӮˡ
ǰıᵽʻԷβ賤ڷһֺ˪ҩѹƣҩƸʵģҩα겻αֻʱѹƲ飬ڷãڶػܣҪʵ
ֹ֪ʣβʵ̫ѰˣҩЧ֮Ժͺѵ֢״ܼᣬʧһʱ䣬Աһֱַã˪֮ҲѾҩɾˡ
ּ뾩ƽѣбһԣбؽ磬ȻҲȫԵóĽۣϾжʵ彡״ʮ˽⣬ʴŻܻãӦҲġ
˵ʱ뿪Ц˸ԼеԤӦ飬ʱ㽫ѧɲԭ͸УеԤԴˣǱ㽫ʡ
ǰʱ䣬ʵĲͻȻأٷʳζҩЧѾԸʱ޶࣬Ǳһ౾ξǣټһԱԼ󣬲ȼξҴ뿪֮ǰؼ㽭ҦԴеԤԣϧ첻ԸߵϰʱҲ߲ˡ
ڵҲ֪ʦ޽ϰسһԺס£ľµȷɥƷĵ׼ˡ
ȻƺʲôԸδˣȻʣһȻ˼죬Ϣܱǰ̽˾ﲻ
˵ʵڽƽ֮ңϸѲ嵱صĵɽˣܽյİټԺѧѧսӵд׷ߣǰ̽ԽԽࡣ
Թ˵пǰǻعⷵյѣԴɬصƶԸԼⳡԼ
ʵ٩ˣȻܶɴ˿Ϊȴδҡ
йһЦһ;ƶֻСžϸԲǷһöˣն
ʵЦʥԻϷģɽľкҲϲŭֵİɡ޶֮壬ж֪֪֪֮ΪȥǸ֪֪ΪȥԿΪʥ
ЦĴˣϲɺأɱˣԭƶ
ЦţӣⱲɳʥˡ
йһЦɿԣʥˣֵǿԳʥұȻʥλп
ЦЦ棬˵ֻغ۾
죬ֹ۾ȴи֪ƵģЦĪϷϷµӱὫѧԭ㡣
˰ɣƶԭ壬ԺЩ˹ƵΧŹƶˣƶʣֶԱĿΣ
Ծٴ۾ѽڼǫˣ
е˵ͷǰں
Ŷһͷ֣ǫϳɣΪ˳ȣгϵļ⣬ºһףڽƽʱϷԴӽǴ֮ģӦ鲻ˬ
ü˻ȥ֮ǫв֮
ԥһ£ջǾңαһ֮˴ŷպͲȥأ΢ЦûʲôףֻǾôеֵۣз粨𣬴ȴЯɽˮ
Цǫ˾Ȼ壬ɲغָױ֮ԣοǱȣӲͬڱʤʵ
е˵ͷһ˫صصȷʵͬ
˼ؿһۣȻЦѣϷ֮飬ҲˣϷҲһԣպǫؽһ
һ£ξ
һЦպ֪
£ȴˣ鸦˽ʦ
оȵʣȴЦøˡ


1433 
һ򿪣б糾͵վ⣬ƣ˫ۻѪ˿Ӧҹ˺Զ·
гУһ£ȴһţĺδ꣬칫ӣּˡ
˵ͷԴ٩˵úã޵ùɣǧ޵ùߡǵȷԵǰԵ֡
Сʿ粻ղĻպԼʦλүһ̲ס칫ӣֻǷ֮԰ˣǵҲֻ컯
ȻΪγƷּңѵô͸ҸˣֻͽûѧãҪûѧãһٴ򡣡
ʱƿԣйЦ칫ӱްСͽֿԣ칫ҽȥɣֻ
ע⵽гƺΪ֣˹ϵǳ˵ͷڣְŸˡ
׼ϣݵֻʣƤͷʣ಻һѿڵֹ
һΪȻصϷ꣬нľүαشСأǺǣϷж㣬дүˡ
æؾ񣬻Ǹǰǰǫɡ
¶һ˿ЦݣɣǫϷϷܸˣںϵģǴӺг˴еİɡ
ǣ
ʾȻ˵ͷҲãþ뾩еķ粨ͷΪѡ
΢ȻشͷԻʮѵģһӾͶϤԼͼѵõƺԼǻëκʯ֮ܰԼҲ
ȷ뾩еķ粨ԲŽ˳̽ס̹Ե
ʵΥļɡ
νģʡ
ļ֪
ʲôʲô֪
תơ׽ڡ䡢ϲ֪֪֪
üʲôƣʲôǶ񣿡
΢Цֻģ˳ƣǶ񡣡
ҡҡͷ̫շˣûо׼
Ƭ̵еģƣ˲Ǵƣ˲ǶǴ񡣡
˵ͷЩȴأǶ񣿡
΢Ц˳ơ
ʧЦƻˣν綨
綨ļƶ֣֮ȴƶ񡣡
̧Ȼƶ֣֮ƶΪʲôƣȴ񣿡
Цƶ񣬵ȴƶ侮̣䴦ӣ졣ض龳֮£ƶֵ֮ģȴƶֵ֮£ж¡ν޶֮壬ж֮
һ˼֪֪֪ΪȥǸһѧΨ֪֣²ΥĲΥ֪ɣһΥ֪Ķ⣬Ӧþ콫ĥ
ĬˣͬʵĹ۵㣬˵ıȷʵûƶ֣֮ȴƶԴģƶԴֻļֵΪ׼򣬶˵ļֵ۲ģǺĿȾγɵġ
ƩӣŵǷ⽨ļֵۣԽߵļֵȴƽȣܷ⽨ԼԣЩ󳼾üξ£üξΪʲôˣֻһƵİڷֵһģαأ
Ȼ˵˵ļֵ۾Ǳģ֪ĻιܲؾоȷʵҲΥġ
İȻˣ
һ棬ͬĹ۵ģ
ʼĬ򣬲¶֮ɽҲ飬ᳶ˳壬һӱŶ룬Ա߹Ը
ֻһ񣬵ӱᣬǽǴһֻӣȡһѧĳ
ʴʱĺе㼱ˣϷڴУǫɣã಻糾͸һ
æվӹлǶѧںձȥΪһ˼ѧͷݶһ
ʱӶһˮιڣеĹâѾԽˣصǫν粻ֹЩ²ܾͱܵùģţϷЩ飬պ󲻷߶档
вɸж֮ʾȻԼԼνǲˣѾϢٵһҾ
鸦ʦ첻ˣæӶ˽ʦͽҲˣΧһȦ
Ŀ⽥ɢʦڵ鸦յʶߵʣʦʲôҪģ
죬Ǽһ˿Цݣʳָǰ˵Ĺ򸴺ԣ˵㰲غ۾
ʦڵԺȺҲ
ξʮʮգڽϰȻ磬¶;ТΪУܰհ˹
䷢ɥʵһ̣պ۷ϲ̻ϣŸضȥ
ڷҴ·ϣʦͽѾһϵҴ壬ֻ΢һѰĸķصء
νһ˵õȮ죬Щֱϣʷǰص˴ҵȻҲմ˹⡣
ҴҲǵǸõСɽ壬ƽ̹Ĺٵһֱ޵˴ڣٲȻȫǴԺĴӣҴӵȵֹٲȻһֵķСÿĽǰιۡʾӡﲻ
ˣʦͽ˵ĵҲûĹע΢һĸķǰ
ֻʦͽһĸأɫ䣬ͣʹҴ뿪Ҵ塣
ֱ뿪ҴʮСʿµصʦǶǶ֮أϾĸȻ֮ϣ׵ľأӦӾŶԣǼһﾹȻúúõģ߹ٺ»檳ȺҶŮãչգ
ɫصصڿ֤ʵȷʵˣȻˣϾ˴ܣһ˵ת¿£
Сʿͷȷ£Ҫܼһλĸ˾ͺˣ΢ָһҲǳ֪ǰʲôȻϴ˵Ϊʲôûء˵ƳԱߵʦһۡ
СһǱڣѵΪʦѾСʮӵ컯ˣߣˡ˵һСʿƨϡ
粻ˬƨɣһˣʦԶԶ˦ں棬ѳߵϸߡ
гһңסǴͽ


1434 
һת۱ξˣĶƺر䣬붬Ѿ˺üëѩҪô࣬͵¾ΪѪҲĴů
Դ̲ȥ󣬾ǵĹٳҲ˺ž֮ϴ˴ĹԱɻʣо󲿷Ƿ׷׵ΪڵĻɡ
һǷ׷򣬶λڸ󸨳У֮⣬˶һϵ¹ɣվȨķ׷Ҫʵ̫ˣڶԷͱᣬְְɺ޻֮
ƩҪؾ¿״Ԫ޺ȾͱˣмȫŵһϵȻһ飬಻Զӣֵһǣ讱ѽ˺̲飬Ǩٶίʵզ࣬಻ضá
ֻʣڸ󸨳ԡؽ𡢱Ķڿ֧ţҲŲ˶ˣΪ¹ɲռ˾ƣվżξƨɵĲС
ҪǼξĬʷ׷ĸĿŵžųѣԣξΪ˴ﵽĿģѾеħˣԸһóʧĴȡ׷ΪʵۣһΪڵʱ
ȻԼξСӵĴȻҲʶŵ󲢲ףһֱûжԡؽĶˣؽѾεݽǳˣʼû׼
ڴֵһǣξϴٳĻ⣬ִѹķҪȻЩѪˡ
ʲôѧģӼĲѧԺѧ໥˶εԸУһξˣǸߺŷԿںŴֹڻʳ澲̫󶼱ˣŵòᡣ
ξ־ŭ֮Ѷĸͱϴݺݵѵһ٣Ȼ󶫳ķǱ¶ԸץеĹǸɷӣӼҲץˣԺɽϰ֮Ҳץ˲١
ǸϺˣԶԡһЩĳϴȴǸˣһí㾢Ȩĺˣ¹εѻ𶼻ûأ˷ƵץˣֻҪĴΣҲѲƤ
̶̼ʱ䣬̿ܲ˿̶ɱ˼ûһٶоʮˣһӼƵüĸϵ޶Ͷһ˵ã
ϴײУЧȴͼӰģǵĴн伣ˣҲû˸ҹ۰׵̫ˣзԵڱϴײе¶
ξԱϴȻǺͬЧȴ൱ģԸñϴˣ߾˼ѪһµķȥʹںϣϧݺȫǷণľԱԱµͨնΣ
ϴ㣬ϵб֣צ쵽ȫصȥȻ˶ͽ
ϴʺˣֵõξ֧֣Ȩ䲻誣ٲȻ誵ڶ讷׷֮ǰҲǿͿġ
ξ³ʦͽص˾ǣһűղˣڽϸ̸۵ˣȻ⣬˵СģһıӣȻ˵˻צ̽
ʦǲ뾩£զǸ˵ƵģҶ˵ˣСʿɫŹֵص
ü䣬ʡůӰɣ£߰ɡ
˵ŵӵֿߣֱ˳ۣڶֵŰݷŸ
讼Уɴϲɣˡ
΢Цϲˡ
Щ⣬Ҳ֮һˣ⣬Ҳǰ϶¡
ɵϢͨ讴ص֪ɴнΣ
Ƭ̲ŵƶˮɽȾԶҲ˰Ǩ
讶ʱ񱻶ͷһͰˮǨܰɣ˵ǴһǨɣȻҲˣǼξ졣
üٽɽһиʵļѨء
ҡͷɽڣҴۻ֮ޣ̫棬ڴˣѨλо˳ɷĴʴ׵۵ģ޸õˡ
ֻгĬòŵǿϧˣͷ汾빬
Сʿ粻ɰƲƲ죬ȴɫصˣŴ˹·æƶиˣٵš
讵˵ͷҲгȥˣֻùܼҴ͡
Сʿ粻ɰΨСˣûɣǼ̬䡣


1435 Ȩ
˿ʵԪ谣֪ٵĽĵۣԼڣʵ۶ɽξȻҲϣӖzɽ֮УһһĻͳλŸӵ˳
ԣξ֪겻ǨɽȻʮֲˣɱϾ¹ش಻ΣֻʱǨ¸ãպ뼸˿
ȻǨʱУξȻͰѾеˣѴ⣬ǰһҪӖz̫й׷ΪڣԼĸһʵ۵ݣܴʵ۵Ĵ
ڱУ˭ֹ
ʮգξٿ͢飬׼˻ؽϻ磬ȻĶҲٲϳڸԶľ֧վͨս׵Ӗzλ̫й׷Ϊڣλ֮ϡ
ˣ˽ʱļξڵóԸԼһʵ۵֡

ʺµĻʳӿ˸ˣðװֵģʮֿɰξ֮˸ֽػ˼ǳشҵ˼ԣλʳӽδĴ̫ӡ
еգ޵ĹأʺĵճҲȻ̫ӣǡԼ
ڿλŰ˸µĻʳػͦģðװ֣۾Բģžͻɰ̫󼸺ȥÿնܵбһӲ㡣
ʺͱԺˣøͷȸƵģҲ棬ٲȻ˾еһ壬ٰԹڣϾδʵһҵѪͳ
¶ʮգѵ÷磬̫һˣùһȦ԰
˽̫ʺѶӱůУԼıӻţᱻ紵ţ
˸µӤѾʼѧˣʱﻳѽѽͣǵʺĻŭţԱߵıϴЦŹάʺССպǸ
仰ʺ˵ر˼ڣʵǸŮ˽ж
ʺеǸŮˣָȻǹ֥ˣܶĵλвҲֻλˣʺйעź֥һһرǺ֥Ķ
ֻϴЦصʺģûκζ˵Ůܣʲô
ʺЦǼ񣬷֦ͷҲ˷ˡ
̫ڹ˸ҪҪ͸¶̫֪ϴ
أ˼ҼȻϲĹǾȥ²Żϡʺ˵һ˿ʼɡ
ڻ϶̬ȱǰ˺ܶ࣬ҹĴҲˣǸ֥ܡ
ϴƤЦⲻЦص֥빬Ѿˣӻûж᲻Ǹµģ
ʺ͵ʧЦתһ룬ԼҲ빬߰Ż֣֥û˿Ҳ棬ɫܲ˶ˣһжϱ档
ϴЦūףʺū֥֮Ļһ˼ŪЩ漼ɣѶԸؼվıһղҲҶֺ
ʺ˵ЦΣպһʶ˻λҪʰ練ơ
ϴɰһŮˣڲŶʮ꣬ﶦʢ⣬ٻʮʮĻʵۣʲôܶᷢȷ˳̳лλʱ֥Ҳ»ô죿лϳ谮֧֣ʱ˭λ˵ء
յȻǰ嵹ûԮ֥»ӣ޺ŮˣҲٹв
ϴһϧصھλȥ𿾵ģֻһ̫ƻˣȻϵ˸ܻϼҶͷܹһ١
ʺü㬵ȷʵƻѶԸϲͿջǱ˹ȥ½䶨Щꡣ
ϴΪȻص˵ͷѶԸһﻹе˵ҪǡðΧǣʹӹһҲٷ̡
ҺãȻ˷ͷʿеҲܴټھŵ£صҲ˵ˣʵʵˡ
г󣬱ϴ㷵սţһӱɫصصһֽϴӹһʱӶˣʣĸɱǧдģץû
ҡҡͷ˳ҹɫڴϵģڻʲô˸ɵġ
ϴһƱڷӵϣɫؼȵȥۼǺãȥ飬ڵҲøۼҰ˵ϸǵƤ


1436 
Ӱ˱ϹһǶ⣬ɫ뿪ˣټһצݵ顣ϴִֽзݵ˫ϸֹסض£һģһȴµġ
ֻĿͷĿĵĴ֡Ȩ˱ϴȻ˱ϴ״˵ѪģؼЩǱϴ£Ҳѹֱϴ˺£Щ״һҪˡ
ϴֽݺݵ˺˸飬Ȼӽ˻赱СȻĸ˸ɵģϴ۾Ҳܲ³һ˸ɵˣʮа˾Щӵӣʱ仹ɱòݰȻҳۼң
ãۼұɱ£ɱǷΪֹ
ϴźݣһС̫˳һݸϴЦϹ˾ೣϯ档
ϴʱãȥģ˾ӡ̫ೣֲܲǵ˵ͷʵ˭
ڹټƹС̫Цŵ
ϴʱôˣǵˣЦŻ˻ֵ֪ˣ°ɡ
˵ͳ߳ԭĿľҪලƺⶫöһҶԵǶйϵķĦ
ξǻ֮ΪԼʥĹټŵĽ飬ȡ˶ظص̫࣬ξʼִȨʱûгǣƣĹټŵ̫ؿ˶ʺؿ
ؿ˼꣬ķͷȴǹ˶صͣȻؼѹ˶Ŀռ䣬֮ĦҲԽԽ࣬˽ԽԽأϺҲͱϴ˼
ϴʺֵüξãὫڣ֮ǵûԼ£µķӱ䱾ƣʮš
ǰķץһˣǶͷ޵ܣʵͷ޵ҲûɶֻǼͬ˽̸ۡڡλðڡڡ֮ʱոպڳǱҲץˡ
ͷ֪ŶķҪˣûҪһ̶֣˫ԱˣûŪȴǽˡ
һӲԸˣĥô̱ƹͼѸҲˮͷû취ֻҳˡ
֮ǰ͸ϴأͣǸµĴͷţֻ»Ắ˵˵ģԺ˭ԸŸ죿οˣԺ󶫳˸Ҫ۸ˡ
ֻӲͷƤ˱ϴΣҪôܶҪôҶ޼ˣ޿κΣ˭бϴʺ
û취Լͻƽе㽻飬æƽҵӸ˾ӡ̫ೣϴͼ˵һ¡
ϯͰڳסֻǹԼʱ䣬ϴȻûг֣ɫԽԽͻƽеɫҲ̫ÿˡ
ԼĪСʱ󣬱ϴɺɺ٣λһֻƽͳѣѶ嵱˿
ɫ࣬£Ҳֻʱǿסŭ
ҺûӪһҳһת⣬ЦϹ˵շЩÿ£Ҷǹˣͷ̧ͷۼҺͻƹһ棬ԺͣΣ
ƽЦ˵öԣͷ̧ͷҺһ񲻺á
ϴ˺һۣЦϳСƣۼҲӣۼҵ˼ҲԸⰡ
٣ϴڵ㣬һھϳСƣûƽͳе㲻ˬ־Ӹµ̬ȣϺҲܲˣЦϴǶȸ״һҡ
ϴһӣϳСƣǿ治ۼҲӣ̬ȣҪ͵Ҫ͵𣿡
ͻƽ̬ȸðɣ˲˵קøƵģ˵ջҲջ
岪Ȼŭವվ˫صϣĿضŶıϴ߼״Ҳವվ˫ԸϣЦıȻ䶷ۼҷ㵽ס
ͻƽɴֲˣԺȾƿ֡
ҧгݵձϵģӾһ䣬Ųˣ
ϴһƲмصҲһ䣬ţ
ãɱڣӻȡһֽ͵ϣۼҾͰϡ
ֽʱɫ䣬ͻƽ˺شսһɫ죡
ϴɫãȻֽ֪дʲôʱӷЦ㾡ȥ㻹ңۼһΪϰ£ЩеĶ
ã˵ģҪۼھȥϡ˵ֽʹߣֱ뿪ˡ
ϴɫһһףһֿˮŰ׷˳ȥͻƽһۡ
٣⣬˽һͽˣ̲
ƽǺǵظЦһϯƲ˲˷ˣϳһ
˵뿪˳סֱǬ幬ĵһʣϾȥǱϴġʺһԲͣ״ЧȻۿۣǱ״һת˴ҴҸıϴ
ָıˣʱùģöԷЦӲͷƤܵ
ξմ깫Ƕأͱϴĸ˾ȻͬʱֻΪ˲õĴˣǱ˽
ͱϴһ߱һڼξǰһѱһؿϣūĹľΪϰ£û뵽С˶ҪΪūūһװ
ʺɳһξüʵô£
˫ְšȨ˱ϴѸ˼ξϣ˽ڽϼ񵽵ģܶնˣ϶ᡣ
ξӹһɫʱϴңڵɪɪʺս˿ϣ϶ЩµɵģԾˣ˵ָʹ
ξɫʵϴ֪ģҲĬģǿѪߵֽǴ𶯣Լǲˣǲ·ŵȨˡ
ϴ͵һۼξɫͷͨͨشģʺƲһתЩµ߯׷ȵҲһƬТģƫƫǲģȺܵ£̫ˣʹЩֶϹɶ񡣡
ξԹɫŻϴȻֶκЩҲΪϴĺݣŰЩӵѹȥϴΪԼ˶£ȴʵȫ


1437 ߵ
󣬱ϴɳ˿ҿлʺ˵ҪȻͲˣˣϴĿضһԶȥıӰ
ղżξȻûʵԵĴҲؾ˱ϴԼ£׼թ׼ۼ޹ȵȣϴȻĵشӦŵȥͷЩ޹ǣˣȻ˶ͷ޵ܡ
θ״ûܰ嵹ϴȻÿϧﵽöԷ˵ĿģҲûپȥξο뿪ˣⲻ֪֮Ѿñϴͷֱ֮졣
ҪۼҲĸ˵ֽȫҶˡϴݺݵţһ뿪ʹš

ξ¶ʮգм͹ˣ磬һ¥ͨͷ̵̤˰츮ļͷϵȺˣɹܼҴԴӡ
үˡ
ǻ飬Աߵ츣ٵȼҶҲ
΢죬ͷҲض񡣡
λ˵涯ǲĽϻ󱦰̾һ߹ʵүͨЪϢһ죬ھͽ
ϸѾҽ꣬ں޲òɻؼУȥӵ˼ҹӶŮǣĻ˷ʱ䣬һӵʱ磬ϵüھͶɡ
Цүϳ˵ڵӡ
£һһԴͷδ۵һ˺ƺƵ˹ٵȥ
ڼҶϲ󣬴иϻﱨţ֪ͨ׼ӭү˻ظ
ԼĪһʱңһڵִ˾ǵĳ⣬ǺŻƻֵʻ
ϾҪˣʱĽȻʮ֣Ͻְİֵ԰̯󲿷ӦƷģŸǵζζʮ㡣
νӣ̽ǵһθظȻ͸ӽˣһ뵽츮滹ĸİŮˣҶھʱ绪Ҳ⡰ԲλࡱԼ¥Ůӵݲɣ⵽ۡ
Ҳѹ֣νһƺټ̵ĳã츮ĸŴլ˵̶ѨûҳԺΨһߵˣһֱãããǾ춼ˡ
Ը̵ܵĽź͵ģס˺裬΢ЦŰοİɣǶǺܺദģܰӻһЩȴǸȵŮӣԺദ֪ˣڷǸʲôˣ̶㻹𣿡
΢ȣ׿Уŵ鵹
Ȼڴʱ洫һɧƹƹҼɹģϵǱͻͷܣһţڴ󺰣ץסҪȥˡ
£صһ죬ֻһʲô˳ɳһסẉ̂ο̶£ͷǻᴦġ
Ȼ洫Դͷĺŭ漴δۣɫɵصү԰Ѿסˡ
ص˵ͷʵ£
δ۴ǶķץˣһôӾ¥Ķ¥պǵүͷܾˡ
ü壬ķ𣿴ҲͣץˣƵ¥ܡ
̶ڳȥʲô
̵˵ͷСģ͵͵𳵴һȥֻһģӾԱ߲Զһģ֪ˤ˻ˤˣͷϷѪ²ٶ࿴æѴ¡
δ۵ѾŻסκ˿ɱһͷţ
߽Ҫ鿴Աߵľ¥ȴسһȺºӣֵɷģΪ˵һƴĺڣӦ̥ǣԵóªײС
ոӣղ¥ǸأΪǺĿ¶׹غʡ
Աߵָָϵ嵵ͷء
ӵ嵵ͷߣŹߡʱԶԱǶ֮򼪣񹴰˸ŵûߣȻݿ϶ͣߵʹҲǣԾɴģ˹ȥȵ£˵ͳͳ뿪˵Զ־ȥԴͷ
ԴͷȻŭ־һǴӰѹ߸ȷڵأϹĹۣǰɣ
Դͷ־ɲǿЦģߵȵͷתðǣѪˣҲûع
µӼ״ŭȻ֪س鵶Ϳ¿ͱѣЩʡ͵ĵƣҲȻʡ
ЩӶåƦüܣ۸һУսʬѪɱӪ֣̾ͱնвһ㣬ͳͳڵء
ҺãһƵģõĶǵ򵶱ǹۣҪ
󵨣ȻˣҿǻòͷˣȫҶòͷˣһѴ̶ļ
ѭȥֻһС̫Ӿ¥˳ԻʮӣЩӶѺˣ̼֣гƹ񣬿Ӿǰ¥˶һѶˡ
Щץһɫһ˻б˸СͯԼĪģŵ۴ޣԱߵķӹӳȻСͯ͵һȭߵʱѪʹ˹ȥ
üһһŭڵؾȵֱۣۡ
δ۶˵ǰһ̽סӵĲӣץСһ󣬿꿨Ƿӵֱ۹ǾͱˣʹɱҽȻ˹ȥ
С̫ŵòˣһ౻δ۵;Ŀɿڴʱǲˡ
С̫ྪֲشʱƵ߳һ˼ʱһ£̶ϲǰ¹ףݼү
쿳ͷ
ﰡС̫ûȥһͷˣȻɷǣֻҪ׳ˡ
ףЩ⣬Ҫѯ¼ԭɣһȴѾ򵹵һ߼е֣
æ¹ٴүȾˡ
˵ͷæˣ˶ˡ
˧ֻˤ˹ȥӦû֮ǣʲôʱѹǾ˵ˡ˿ڱ
΢˵ͷһָսսС̫㣬
С̫ŵöһ£еǰ򵹱ݣūŰݼү


1438 Ҹ
С̫ǰ򵹱ݣսսصūŰݼүū۲ʶ̩ɽײүүдĹūһɡ
ʲô֣ʲôݣ
С̫ʵūŽСӣڱϹֵ°¡
Ǳϴ𣿡֪ʡ
ССص˵ͷ
ĿɨһڱץˣʵЩ˵׷ʲô
˰С̫¡
үԩ
¥ƹ飬Щ׺ݵĲǰ˳Сè׳ŵӴԩץʱҲعץס˾Ƶģ׷׵ԩ󱱾Ϊ
ضС̫ʵǸСҲ˰𣿡
С̫ԳԵصСûûҴ˷ˡ
˵ûУһֻԷǳ׾ץˣƾʲôץǣǸ޸ԱһӴ䴩ŴӦǸС̷
Ҳ׷׸ͣʾԼûа˭ֻҾ¥òͣͱ׵ץˡ
ʱյԱߵ˵˸ţôˣɫС̫Ȼ˵Ƿ˰ǵװ˭͢շֻ
ĸĸǰ˱ϹˡС̫ӲͷƤ
Ŷô˷ñϹʦڣ󶯸ɸץˣСҲŹʵ
С̫ڴֽ֮ͥдݣ˰죬ƨûų
ЦΣǲ˵ˣ
С̫಻ɺ罬ͷҽӻĸ嵵ͷ߲֪Ȼİ참ܣүҪ֪ԼȥǶ
£һһѺݺݵ˹ߵϣʱ˸Ѫģϡ
ѽ
˺ѷΰҽһڵʹѪĶһŽһŵ³
ԴͷջسүһĶҲǴ˧ǰβǣսϣһĹͷ
һڷӲɫǱѾˣû뵽µ˸ᣬûЩ˷ڣĽһأ
һڵϲҺĹߣС̫ȵϹżëϴҪǾñǱû飬Ĳ޹թ
ʵС̫ҲҾ¥޹أֻ⼸Ϲߵüץ޷֮ǰҾ¥ǰ񵽹ܸ桱ϴֽС̫ɴ¥˸һˣ˳Ǯʲôġ
ʱһֱѵ⣬С̫࣬ﻹ磬ֻץ˶ˣȻһڷӻ뿪ֳ˲ʱһƬڣΧŷӶһ
ݣ˭ӵģȻתĿ¶׹غʣǼֻϡ
ӽֵ̫ˣаտӣռЩڱǰ˱Ȼûһڶ
һʱ䣬ĳòҶһڷͷϣлһЩʯ飬ʱЩӱͷܣǱûӰ
үӢ
лүִԣ
ү򸣽𰲣
Щӹһٰ֮࣬׷װݵڵأʾл΢ЦŻ˻֣ʾҶɢˣȥĹꡣ
һɫӿһۣˤ˵һԲˣæһ֡
ͬΪıһ䣬ͷҲص뿪ˡ
ײ¶֮ɫ彣ü˭Щơ
ǸȻү˽ŷ£ֳһ¹ͬʿκּ֡
Ȼѹ־죬ƺԱ
ڨȻŷΪ˹ֱ˭Ӵɫүؽ黳
ԱôˣŷҲǸԱеġ̡ӣǶԼܱоʮֲ
׿һүŵ
˵ͷױүһ·۳Ͷ٣¹ٱ㲻žۺϢʱ䣬ٵŰݷлҪү¹ٵ鷳ʹˡ
΢ɲ彣üҪǽ֪ڵ̫ȻˣԼھ꣬еȷʵˡ
ɣϾʱ֮Ҹϣġ
װϲֵ¹ٱ߶ˡ
˰֣µظȥվԭĿʧڽֵת䣬żת뿪


1439 žۣϣ
С̫СͼӴ׵Ļ󣬱ϴݺݵеıӣ̫ˣΪۼҺ۸𣿡
ָԼõڳݲʵ˼ҲΪǺ۸Ѿ۸ˣ⸱ģνҿأ˼֪ˣ˵ʹڳ˼ҵ
ԴӶִĸҲ˳ȥҲ棬ͦñֱģʱܹ裿ЩҲ׳ȻóòҶǣò׽ҲɨˣԺ˻𣿶ͽǰһָôЦء
ϴԽԽջ𣬽סһֻӣͬʱ񼣬ջͷ£Щֽ᲻Ҳڱָʹ˸ɵģ
ϴԽԽסˣĿǰȻʺֵüξãҪԸʻǶ֣ѹͬԵС
ϴȻˣţϸ˵ӦǱϴһԸѡȻǸͶߣôǿưˣʵﲻ̫Ƶ̫֮࣬ԸϴߵýȫΪҪʺ֮
رʺ»ʳ֮Ǳڼֵ͸ˣʺĴȣ͵Ͷ˴һλʵۣ讶ԱϴӿˣڱϹܵѡ
¶ʮգտʼųϦ٣ҪֵĹԱȫؼϢˣ讲δֵȻڼϢȹꡣ
˵ϴֱŸͶܿ㱻˽ȥϴ쵽ѾǵȺˣϹȻΪжֱӵС
ֻվЦ캮ضģʲôѱϹˡ
ϴʱɫһصǴүˡ
һˣ
ϴ˵ͷһʱǰĳǣۼһ˵ѽ
Ȼʵγԣʲôˣ
ϴЦŰ龭Ҫظһ飬ȻۼڻĻʹߣ˼бģһǾۼҵ˿ֻɱӺء
ü˼Ƭ̣ΪɺϵĿܸһЩϾֲ㣬ôܸպ֪ʱץˣҪպϡ
ҲֵÿϴԣǱ˳ܡ
ϴҧҧڱʹ׼ҪۼҵŴǶıѧʶԨۼҳɣ
Ϲ԰ֽ£֪𣿡
Ȼ֪ġϴЩصۼҶԻĹһֱľΪϰ¡
΢Цǹʲôˣصǵ£Ӧû֪ɣڵģûأϹβ㽫Ϣ֪ϣҲûϸ˸ˡ
ϴ񿴰׳һ讣߾һζϸϸĥһȻ۾һЦѽؾ϶ĵسӭӣκ޶ƻȷʵ֪ˣۼҸϽ빬֪ϲѶС
讵˵ͷϹȥɣ˿±˾ˣͶ̽Ӳ١
ϴæ뿪ͳţԷӡ
˵صСʱ츮һڼҶжӼеӭܼҴһߵ磬ı漴ȼϲıУЯԽŵԺš

쿵ֻСϻſ˫ۣЦŰӱ뻳С
๫

Ļ̌ͷȥ绨ӳڡֻлС񡢷ϽúѦܰϲõؿ첽˫ڶžӨỨ
»еĶӣǰӵһڽޣ֮ܰʣһͻأ𣺡˭Ϊʲô裬
ҶʱЦѰȥֻ¶бһԼĪСŮལ۴ͷźɫĺᣬɷǿɰеѦܰ
һѿڵСϣϣǵõ
СѦܰĴŮȥ󲻾ñˣѾһ߸ˣȴδڣѦܰûŮȡֻ˸Сϣϣ
СϣϣİȻҪֹתһɰĺס
ȺЦھΣӲǴ¶бŮһڣСһǿˣʱŮԼİֻۣڨڨذŮݸ塣
̿ǰܰ龰ĽеΣŮϣǰһ̼˺λ㡣


1440 žۣ£
̴Ůϣǰӯӯһ̼˺λ㡣
ڳĿ˲ʱеϣŮҲٸѹΪ˲ԼС㶪ԾŬ򶨣¶òֺõ΢Ц
ǰỤ̊Ůɶ¶˾֮ɫĻеĴ⣬Ǽڼǣ˷꣬ƫŮйأ󻹵÷ʦʮһȥһǸǵĺջˮ
ŮӵĿ£Ŭ΢Ц̣ͷ֮ʣһֻů˹ǣס
Ȼ̧ͷлСֻ΢Цص̶úǶˣûӦ
ɲٷһ㣬ôȵǣס̵һֻ֣ѼѦܰҲΧ꺮ů
е㲻֪룬鵹ԷȻ˺ˣǲ̶ļϡ
Ȼ̶ϵң
ȻЦү̶λ㣬δϵóģ˶ׯţ浾󷽣ܰѩһ㡣
һŮɶı椶Ҳ¶Цݣ˲ʱ紺ⶳʤա
ѼЦص̶õ𡣡˵ƳһЦһۣȤ˼Ҿֻ浾𣿡
ɫĵȻǲֹģ浾ֻǶҼСʵļ򵥸ѣҪΪдʮƪ񸳡
Ѽ͵ʧЦС쿩ص˼ҿɾ͵ˣͷɱˣһƪҲ١
ֵɲܺ˱ˣһͬʣҲҪʮƪ񸳡
쿵СԶԶԣҲ׵ģɲƫġ
ɺɺֱ澳ͳıţ£ҲѧؽУҲҪҲҪƫģ
ƫƫģСϣϣ֣һ˫Ĵ۾ȴãȻĹˡ
ŮЦԷǣЦűˮŮҿһڣƫġ
һڣ̵ֶܰľִҲлС๫أǻǵۻɡ
æǣסлСĺۻɣΥ߼ҷ̺򡣡
лСˢĺˣֵ๫ء
һ㳭סлС䣬Ľᱧȥһ߹ЦӼȻ˵๫֣Ǳġ
һڼҶϰԼүġоǵȣЦŸ壬˾ˡ
Ѧܰҡҡͷǣס̣εЦǵԣݵĻأ̶Ժ֪ˣǽȥɡ
û뵽ѦܰǣԼִڨȷǸȵģЦʱȷʵǸأֻ˼û뵽ڼô˵Ҳӡ
ǴҶϲӡѦܰ¶һ۵Σַʵ˵أ
һȣȻص˵ͷ
˵ԹлСǰԺȻһ·ֱԺůŷ£źûϣСʹһŪú࣬Сĸͨ˿˿ġ
շſлС쿵ܽˣСһ￴ϼ˫յлСһ֣ףôˣ
лСæסĳǵе׵ӣصײСһ£ûû¡˵ֵصһ۵òȻĳһۡ
ʱҲ½˽лСľ̬ʱ׷ʲôˣղĵȥ˰ۡ
ů£ůؾ̳էȻΪǣŮ⼸ľĽСһǸһ
ҳԺҲҪαйıɽ󴨡쿵ү˷ܵػȭͷֶܣһ𣿡
ͷģֵСӰ룬ȥұȥģ˵ǴĴ½ޣı˰½أ֮һҪȥʶһŲⱲӵ⣬ˣݼ̹СҲϣƾգȻ޵֡
ôãϻοЦ֥ùðǵԸпʵˣֻĻеѡ
лСֵذһ๫๫ǵģҰˣԺҪֻ֪Ư˼ҶأΨʡ
ŮҲͬУЩ̣ڼǣҳĵζɲһѰڷȻŮȥ˵˼룬ǲģ׷׳֡
һڽݺġ£үʶԼġ󡱣˫ͶŮŷŹ
ֵؿһ̶̣ҪйΪ붼ʹӦˣʱȴվΪ̫˰ɣ
̺ûʱԸȷʵãеļҪǷ̶ֻҲ˵ˣģܷܲпᣬ·ϵļʵ̫ˣΪһĸףȻϣŮƮ̶λ顣
ŮԲɴΪ⣬̸׽˼֣֨֨ؼģĳһߣȻҲйĳɷݣøͿ˼ļһһѵ
ɿЦãһʼŮԹԣŮ˴һƬ˾ˡ
үĻʮֵģڹŴȢ檲㱾£檺гһǢֲǴ°ٺ٣һ˿
ȻлСͻ۴Ҳû


1441 ͵
ν򹷻ÿӣǱϴĹϴȴǻϵĹ˴˹ߣǳϴϴǲӡ
˵ϴܵ讵һʾ󣬱˳ܽ׼ξѾؾϢȻ˳һѣ˵ˣǱţʵȴǸ״
Ȼϴϵĵʱȴǡϴ߳Ķᶽ壬￩һ£ԼԼˡ
Դϴε¼ͱϴѾ˺ټϺϴȻͷ˶ͷ޵ܣȴĥòˣŻȥû쾹һغ˶ͬ飬ʱӭϴֻһȥ
ޣʲô
ϴмһʺ讵ΪԮȻʵͽĽɫڡ
˵ϴĵϵڣŵе鷿ǰ̽ͷ̽Եؿ˿ֻڰطʲô
ԥҪҪʱȥʱξȴͷҲ̧صɣϸް㵱ɴ̿͸ˡ˵ִ̽Ӱµĳȡһ֧췢ǹصһ¸ڰϡ
ϴһ˽ȥߵͷūűϴߵϡ
ξͷҲ̧һͼֽϴ͵һۣ滭һЩֵֹĶ˵ǳֲǳӣӦǺعճЩϡ
ع֥ѾΪˣĿǰԣλֻʺ֮¡
˵ɣʲô£ǲֳʲôˣξص
ϴӼξƺһ˿ͷ²ֹˣЦūǸϱϲģүؾˡ
ξͼֽޱעűϴΪ£
ϲŭɫļξϴĪش˸ڨڨصūŲǼƽʱ߶үղ˸ūţүˣūűϽϣϸ˵ġ
ξˣ޵ȻˣղѾˣҪٸһΣ
Ȼˣ
ϴޱˣɥʧһĻᣬң廹ûڻǰ˵ԼˣҪȻϲġ
Ȼξüʵ˸ͻˣ
ϴڨڨصᣬϹ˹ۣûϳүײүݣūѾݺݵسͷǣ֤Ժ󲻻ٷ¡
ξ´ΣᶽͲøˣ˵Ǻץˣթ£ðܻ޵⡣
ϴŵɫ԰ףæߵͷƲңζƵ°µͷϣŵԺϸԼ¡
ʵϴʲôɫξҲ֪ģȷʵҪϴټʺĹϵԣҲøӣ˻ֵȥɣ²Ϊ
ϴ뿪ĵһѵģϱȱţͼӴ׵һӱնòҶ£ξȻ޹⣬ټһߵҲľ裬Աô˱ϴһ
Ϲν͵ɷʴˣ
ξ˱ϴͼֽһᣬȴԾͼֽһ飬㬵룬ؾҲǰ޴кĪҲЩظļһһ㣬׷ȸ֮¶
Ҳѹּξ뷨ģϾһҪλӭ̫йͷʱǡȰģᣬԾʧб
μξؾƫֽ˳ؼ̽ףƳٷʱ䣬ԼξĴ᲻еԭˬļΪ˱˴ͻ
ξ̫뷨ƫƫصֲǰ˸кξСˣΪ
ߣТΪȣϰˣǻϣ׷Լʲô˶ޣǱ޿ˡξ
ξԽԽߣվʣ
ʻ˽صкηԸ
׼һ£Ҫξ˻ֵ
ᣬܳȥֵָ֪ͨξҲ̫໻һ׹ӷȻһڱĴӵ£Ȼų˹˸ȦǰСʱ츮еʦ֮ơ
˵ʱպó극ϴϣŮͼҶǷء
˵һ·ɽˮ˰꣬һ·һ·򣬴ϼ˸ز׼ؾΪ͸˺ѵġ
Ȼ͸ӶŮǵﶼǾϸѡľƷͨݽʱЯˣ洬زʮȥͨ˻


1442 ˾
ϸѩּů̿죬ÿ䶼ůϲáԡϵүԽüĿݰˣһڽĿʣȻʱǵĻǲŵļֻӣʢ˸ָϡֳäԱļʱУִ̼һιЩܼǵĶ
СһǴ˿̶ڣүˣȻԵõŶȣһ澳ļͷĦ
лСΪĸȻ䵽ͷˣͨѾͷ¶һЭ
˵ܶӣַе鷳лСɴȡɵķʽһһڲ֮ǰ˭֪ʲôȻ𿪺òϲԸ˽Լϲġ
չأΣŮǿһΣůڵտˣݺϲϣƻֵĺһ㡣
⣬ҲרΪŮѡһרƩСǵһֻ֬壻һ̵ֻһڸ椶һʯذףȻ˵ʤ󣬿ɴëϷѦ֤ܰȻתΪϲ
ǿֵ£Ůǿ֣Ҳ֣ʱͻȻһ˴Ͳˡ
ξСӻǰǰĲأֱӱɱů󣬴үһֲ
͵͵ػ˾Ҳ޴кʵôףڷأС㣬޵ķ𣿡ξСǰһ˵žشһӱз
ͷߣæǰӸǺãصʲôзߣǳŮǴûķݣһ߱ȥ
ξ˸۵УûоûУ޲ϡһ͵͵ػؾøһ
ˡ˾ǻϣƺȷҪأ
ǻЩ̿ǵһνӴξλӣĿɿڴһš
лСӯӯһСݼϡ
Ҳڷ˵ξ񣬺߰˰ֵؾ޲Ǵŵžˣ鲻ǵʱޣ
ѼЦ֮أʡǷߡ
ŮɶʧЦξһЦûУߣȥ鷿ʵ
ֻ뿪֬۶ѣżξȥ鷿
伸ʱǵģξһзһ˿
ظξһ¾ƵŻ첻쵽ӡٽϸģ˭֪ϾȻһˣǸжѽ
ξƲƲװ⣬ؾΪβǰ֪ͨޣ
һ̯ⲻǵĻִĵسӭһξ͹ˣһγĳܲҪ͵̫ߵ۸ٵġ
ξЦ㵹ɽˮ˰꣬޳ӭ㣬ޣ
ξеĲɢˣΪȷʵ˵ͨ
ʱվߵǰĸһֻεľϻӸڲ輸ϣǳϴ
ξʱüЦ֪ٲ޵Ƿݡ˵²شľϻʱⱦ
ףǡξĿһֻϻоһʺ͵϶ǶĻ꣬ڵƹӳʣһֵ֪ơ
ξ𱦵Ღʱһֻ죬ѵȫʱһˮһĨñ
õξסѿڶ
ϻеһ񲼣ڵһ񲼱ضϳأξ۾һÿĵ˵Сذѵʣ¸ľϻС
ǴʿﵶеľƷǲڹ͸ģ軨׷׸ˡЦ
ξԲˬˣ˹ʲô˼ƨ޵ƨ֪ĺ̨ϰ𣿡
Ц˹ΨһĶڳȻҪֺóˡ
ξЦ߯ˣ˼Ҷթ˵ǸŮ֯㻹ûء
һ£⼸̣ǰŮ¸ˣ٣Լŵ֮ڷձģŮڵúԼˡ
İƽ˹֮Χ޴һƬ޸ôźأξͷ۵صȻɫƵһۣ콭ϻȷʵ鴫޵ƺҪһ㡣
Ե°ͣξСֳʲô裬е˼·ˣֻõΪϷǳӵı֣ͣҪͣҲƴǵġ
ξƲƲп룬ƫҪװôȻƫͲˡ
ҲƲ;ͲͣҲϡˣλ̫ԼǶȻˣ˳ִȥ
ξһæʵ޵Ҳзݣ
Ȼзݡ
ξٺһЦ޴ȥסҶţͲضһˣԼȥɣг⡣
һҲǣͷðɣ͹ȥܳӡ
ξһ޵˼͹ȥг⣬𣿡

ξһ޼ǵ㵱ӦʱûɣγƽŻӦõ˵һ𣿡
ܾüξСӹֵֹģֻλǣ벻ξȻ뵱ıСӡ
ǳʱ͹ȥɡԣֻڴӦ
ξ⿪ĽᣬʱҲĽսʱϴͻˣ
Ƴ˼ξһۣͷǵģֵ̫ˣ̲סϽѵһ¡
ξںصϴ˽̫ˣԶٿͷҲã޲ǰҲݺݵѵһ١
ξ̹ϣһůѿڵ¹ǰ˫нˣ
ξɫе㲻Ȼ˵ͷֵǰ֮޲ص޵ġ
Ǿͺãָξ˱ơ
ξһĿתضǰѽȸ̫йڡ
˵ͷϲϵóԸ
䲻ԣξ׷ʡ
ЦΪʲôҪԣТΪȣ޿ɺǣֻǷЩ
ξϲ޾֪ᶮޣҲüֶΣЩƫҪƲԳԷƣˣǾñط꣬Ͳɨ˵ģһϢ֥õشչٺ٣׼Ūһʵһ
ѿڵļٵģô죿
ξصȹ޴ȥιһ£֤һ
Цˣֻԭʼķͻͻȣн͵ļأ͸˵Щ߾⼼ˡ
ȻȻĵȥξһڴıǸã


1443 ǵţ
ξ츮һ뿪ֻǱʿﱦ͸λ˵е࣬ټϻвͨݵĴϣԼξɴԼɳ빬нƽȻûƽɸ
ξ뿪󲻾ãɫˣһڽżҳȴܼҴɫؽү̽ѧʿ
ȡһۣպߵ㣬ͷͦ׼ʱģԺϾ͵
ȴֵλүѧʿһģ񡭡нҪ¡
лֻдлһھĹٸǺ޽Դ󱦿еλүǷѼֵˡ
ͷѼȻضһۣѿڵҼǼҴͶ𣿡
󱦵ͷǵġ
΢òͬѰǱĿڵǱǵ鷿ȥɡ
ǡ󱦴Ӧһ˳ȥ
ڼ䣬¶ķ»һӼһ͵ĳҴҸԺ鷿ܿ죬󱦾׺ͷѼֵܽˡ
¹ٰݼү׹ʩһ񣬷ѼֵҲ񣬿ڳưݼү
ɫأֻͱʲô¨ˣæضܣôˣյ̽ʦأǽɺã
е겻ش׺常廹Уǫˡ
˵ͷǾͺãɣؾ񡣡
˷ֱ䣬澳ĸ˲ɵ˳ȥȻ鷿Ÿϡ
Ȳصǫˣ¿ֲֻܰƽ
Ī׳ʲô£˵
ֹĿ׵ˣ˵ɡ
һ˿ɣĿףֻĿֱ͸ĵף΢ݣСصŷһץˡ
üǽհһǸּŷ£
еεصǣʵϸŷүǽͬأ̩ϡ
ȻͬеԶˣ˼뱾ͬΪı
΢ŷһ˰ֱڿ죬ʵү޶⣬үҪ黳
ôСǼ˵˵ɣΪʲôҪץŷ±ץָʲôϵһұĿ⾼ʡ
ǫʵȿɡʹӻȡһֽݸ
ؽӹһֻֽĿͷдšȨ˱ϴ֣ϸ˱ϴ״
Ѿ˰˾ŷְֽ֣ӵ¯յԭЩֽģ
ֵܺ׾εص˵ͷüһĿضףİɣ
ʷϵǸθ֣ҲѼֵˮоԼͷѼҵĹϵѼֵˮ൱ԼˮֻĿҲҪԼˮСӣСֻҪƻöࡣ
ױĿضţپѹɽͰӸӲ԰ˣͷҲһϸŬֱͦˣ˵ͷȷ¹ٳ⣬¹ٴûҪүˮġ
ֵ΢㵣Ϊףæ͵ǫˣʵⲢһģǴġ
㻹ֵ֪õжףѾϰٶ˲ĴҲգ޲̸֮ɫ䣬֮ǣֻǱϴʺŵӻټϻҲĸϺҲû취֮£ֻܳ²ߡ
ҡҡͷԼλӶǵ͵ʥͽȻѧӵڣġ˳¼Ȼûв룬ȴǣԴԮЩصͬţɼһߡ̫ˣʺΣֻ±С˻Ǯء
ˣ⻹⣬ԼѾˮˣֻܽ⣡
һж˲£ж֪Ŀ⻺ĵ
æŷһ֪˴¡ϴΪײгԣҲ֪Σգ¶Ϊ
Ե˵ͷֻǼãֻΪλץŷ£Ī¶ˣ
̾˿հӾ¥¥үλֽﳿŷһĺѣھ¥棬ģϾ˶˭ͻȻ¥ﳿ֮¾Ӵȥպү
彣üѡ˵۹ʵЩ
εص˵ͷﳿΪֱû뵽˵С֪˾Ͳġ
ǺأŷµʱǱﳿ뿪զֱץˣ׷ʵ
̾˿ͻﳿؼҺȻû˺ȫұصģŷһǹ벻ܵſڴͱץˣǻӳһѳЩֽȻֲ鳭˳һֵļңҵֽԾʵˡ
֮ѣǸʲôﳿˣҪСţֻ»û̾ȫгˡ
Ƭ̣ʵŷµƷΣ᲻Ǹ
ͺͷжһۣȻЩ׵гصŷһΪ¹ٻĵģȻѣٶʱڲᡣ
˵ͷǱãһ취˴̳ǶҪСˣ޿ײ룬ֻѾ鵽ǽܣв֤ﶼ
׵үģ˵ŷһץ¹ٵһʱյ֪ͨ׺ܡ
ͺͷֵɫδִӻһСֽӵ¯յ
ɰ̾ԼӸһȣ˲һǰ㣬ʵﻹ𣿡
εص˵ͷУдģ˲پ
ɿЦõ磬ⶼʲôʱˣ㻹᲻òɣ
ɫǺ죬æһȥյӦòڸҵѸѲɡ
²ˣߴٵ²˳٣ϻȥʣµĽǲ
æӦ
ȻһҪ£æЩֽǼдģʼϳ𣿡
æǫģǶǻдģӦϲּˡ
˿Щ˼£ŻǾͺãҲùݽţ˴һŷµһš
Ѽֵİ٣Լ÷޲ɣȻӦ˻ܣǾͿ϶ûµġ
ǫջؾ͸鷳ˣΪĹⲻȥͲص
һ˲˵һܣǸϽȥɾ£ЩҪ㡣
ѼֵܶһۣȻΪףλȨأѾǵǷѼҵˣ׵ĻҲΥվ뿪ҴҸϻظƺ


1444 Ͷ״
Ѽֵ뿪鷿ڱֻʣˣնʱЩѹɨһףֺ߷ûǰˣвһ˿Ȼͬʱ˼ͣλʷ̳֣ݶԶͬˡ
ǰĲ豭ߣ˾Ʊһߵ˻ƾơ껨ݴдƣһ֣
׵˻ƾưɣĺȲߡ
ЦЦǵ˸ɽͤزԶǻͤ˶ϰ˺˻ƾơ
һ˵һƺںС¯ϼȡ
׵˵ͷ¶廳֮ɫҸʱͰ˻ƾƣÿλɨ¹ٶᱸһ˼ҷǰǰܾüҸ߶˼ҵĽ̻Ѿ첻ˣײ˳ϲҡ
ԳĬˣⱲûԼĵҲ֪׳ʲôϱӵĵȻǵãʱ̫ˣĸЦòѾЩģˡ
һûһţƾƺܿͱˣһȻָԼһǸȻ¹ٱ۱ʹϴϴģҲⲸȥϧ©۷ܺͷףү鷳¹ڴүǡ
ص취䱿еõģ˻ϵľ裬պȻԼֻһ㡣
׹˹֣ĵصүͽ̡
һڻƾƵ˻Ҫһѵһ˱Ȼ룬ҲõЩֻ֮ҪһջҪϴˣ˵״ٴ״ϴҲˣı֮οϴʺ󡣡
ȭͷе㼤صѵɱϴΪȥεͲֹϰˣЩʬһɽټͥɢ̫ˣ
ɫףЩȻԼеΪˣʷϵȷʵǸθ֣Ҳģһ֮ɵģ׵ġı㡱Ǿµѧı죬͸Լ࣬겻ϳɳأ̳Ҳ߰Ĺ⾰ڿı֣ЩԼˣԷȷǹԼˮġ
ˣеĽٵһЩƿǸһüǰżˣҲί˻ϣŵϸԼϴرϴԺġ
һϲһջظãӦ빬ôԵˣ˵ڵģȻʥ֮¡ܼ
֪ΪƵһ˽𣿡Ȼʵ
ԥһ²ŵүڿ¹٣¹ٵĻ
΢ЦȻĻ
׵ͷ¹ٱ㶷ֱ˵ˣү˷Ƶ磬ǽƳٻؾˣ޷ܿ뻤֮ĳͻֻү˾ٿǣʵȴΪǡ
һ˻
׷үؾĿҪү֮ѹŵֹϵľŵûзүؾȻҲǲ⣬үڻϿΪүؾֻ֧ɣƱػԣʧʥΣգү˳ӻϵԸȻֻʿɨء
ûͦ͸ģΪλ˵ǣ
׼ƺ⣬ү˾ٿǱܿⳡ粨ȴ޿ɱģŵҲˣڳ֮Ȼһ飬Ҳˣϴ˵Ҳû˷ˣҸȼЩүǼģӳԶԶ
вǰԼ˵һ仰ǫν粻ֹЩ²ܾͱܵùģţϷЩ飬պ߶档
Ǿŵ˵պȻ뱾Ϊˣɫʵ
ԥƬ̣ƺ¶˾һ㣬˵ͷ¹پãһᡣ
Ŷ˵˵Ȥص
νһɽܲض讴˵ȻݲүģҲ㣬ϴʺˣ͸ӲŹүˡ
Ŀ̱ΪΣ
ֻһ飬ӲͷƤΪع
֮ǻλ֮Ҳ˵̫¶ǣֻ޵صһ£Ͼûøĳ̶ȣȻ˫̸ĵȣѾֱԼĳˡ
Ŀºָƽ΢ЦĵӵǲСֻҲ˵Ͳ±й¶𣿡
ɫ΢ףȴ¹үƷοй¶ȥүʲôô
˵ͷȷʵûôֻΪѡعδػӡ
ĿתӭĿ⣺Ǿ仰¹үͬүǵõүĻë˵Ƿķʢ粻ëԸһԸ֮ʢ벻ү
ȻЦЦƱһʱˣ캮ضģ㲻ˣͷʲô¿ֱӵұͶ
һϲ֮ⷬǽˣԺҾԼˡ
վʩһү۳Ͷ٣¹ҲϢˣٵŰꡣ
˵ͷùܼҴ԰ͳ˸š
ʱСѩ£߳츮ţȥȥ֮ǰ˼ؿһ츮ıܳӡ
׽֮ٿνǳ󵨣ʱе£Ҫ֪漰λĶ֮ǼΪпģһվӣʿ;٣꣬һվӳɹرҲġ
Ȼ֮ԽմҴϡͶ״ҲеȲѣΪһֽ¶ޱĺ̽ѧʿֻ»ᱻϴΪˣײ¶ıĴȣҴЧѾ̬ػᾡġ


1445 ʫ
ģѩ¶˽һˮлСšһë˰־֣ϴˡ
лС㷢٣һ˫ģůĻУһ߸๫һѩ죬˵İȺҸС
§Žӣϸᷢ㣬ͳ硣лСʱе㲻ϰ๫ĹˣŤŤӣʵ๫Ѽǳʲô𣿡
лСģɵصû¶һС鷳ѣ๫ɸ㶨
ŶǾͺãлСЦԼ๫ıһֽäĿΣȻ๫˵С鷳ǿ϶ûģҾ๫ڲƽǻл𣿻ô๫
лСξͬܣټԼ๫ʦѵ飬Ե㣬ҲаȫУȻȴһ㣬鷳ıڼξأ
׽һϯԸԸ⣬ԴӺ֥빬㱻֮ˣ֥裬Ҳܱʺɾ֡
粻ֹܵһʱѵܵһ˵رܵһ޶Ҳô
ݹĺ֮Ȼụ̂п̶ȴ˿սر漰λ֮ʧһȫٵȻǴԽߣһ󹬻λֻ֮ҲѲˡ
һ£ʺӮʤŹ֥𣬻ŹһȻǲܵģ
ʧܾ͵ô㲻ҲˣһпʵӱܲãȥԣʹΪԼΪߵѣҲȥԣȫȥ
ֻ˵úãؾ㲻ȥռ죬˾ȥռˣΪһ֮Ѿռòˣ뷭ַ̿¡
ȣЩ¹Ѿѳ˳͢һȻԹ󣬵ȴ޷زֳ
Σʺ˻ʳӣռ˾Եơ
ٴΣʺŵ֣бϴ˵䵱֣ڵһѰ
ȻҲûƵģǻ϶Σǻ϶Ժ֥ĳ谮ٴȻԴӵǿӰˣҲǺ޻֮ģͿβˡ
˼ûеĽŤŤӣʾζˡ
νСʤ»飬ͬɲһһ㣬ŪĶͨѾͷ¶Ҳ

˿̵ıϴҲ̷ǰ̫ˣ
ԭŷ±ץϺͼжѳˡֱϴȻϲʶԼץˣǱҹŷ£˵ͬıĻʹߡ
ϴ֮ǰΪػĻʹߣʱȻ޲ŷ°Ȼý嵹岻һθҲǺõġ
ԣϴֻ̣ǰϣŷ¾ͱȥˣϣŷȷʵӲûа׵˹ֻһҧԼɵģ޹ء
ϴȻţ뵽ľףΪհ׺ŷ¸պһ𣬶˵ĽƺҲ
ɹ黳ɣԴӱô֮󣬱ϴҲ֮ǰǰˣûнһ֤֮ǰҲץף״ȻûʲôΪ̽ѧʿƽʱҲͦصġ
ϴ˿ŷ´һֺʱһĻȴһϲѶ
ϴȻûʲôĻһͷȴ⣬ԼûĻ̴Ȼؽ˼ǵ˳䵱Ļĵƽʱͳ⡣
Ȼ˴Ʋ̫ܱ࣬ϴʲôɫͿ֪ˣѧĲţսֱ˳ƽţиŽжɼܲá
˵ŷ±ץӻ鳭ŷµļңȫϴļĻű㿪ʼطҺϣһֱôɵġ
٣Ȼλڵˡϡһǡϡеġϡһʫзʫ
ʫôдģ
Ʒѩ»裬ǺЦ޻ꡣ
гһǬɽӻȻ¡
۾һתͶ϶һ׷ʫŷʫ־йԻϵĲͼŤתǬ߸ɽı
ŰסʫøϴʱЦ
ϴ˷ֻܰЩԼСС֣ǳı´ˣٺ٣ʱϴֶҪǻǣ͸ˣ
ıմҲԣ
ٺ٣ҲϴЦѽ㲻Ǵۼҵ㲻ۼɱӺۼҾСӣҲѵһƤٺٹ
ϴЦñɭηӿɲˣҲï}˴̶ֻȴһֺõЦ
ţɵúã˴󹦣ۼҲġϴĽֱļ򣬹ٽ
ŰϲæؿڱģĵرʾҪڳԱϹ֪֮


1446 򵥴ֱ
ѩϰҹͣˣڶ쾹Ȼ磬Сѩܿͱ˸Ӱֻʪĵ档˯Ͳ𴲣ܼҴ컹ûɳʮܵͨͷ洬زȫ˻
ЩʹЩǸ͵ѼҵģЩǸ͵лҵģʣµĹͽܼҴȥˣԼ򴩴ùٷǰƽ󽫾ӡţԼơ
˵˱ΪѾżˣֵֻĹԱڣȻ˱һĶ
ĶƺǰӡģΪʱ˿Ҳ⣬ֻЩӡ
¹ټүĶչ
˲ض񡣡
˺ûӪغ˼䣬㰴̽ӡ緣ȫ̼ٽǶо֮ĸҡ
ȻеԭȻΪԼ֮ǰܱĶԴӻؽ֮󣬳ûŵоʣĶˡ
ܿ죬˫ˣĶһֱ䲻ȵģҲȤƨˣĶȴȻٴˡ
彣üʵΪΣ
Ķǰлͬ׸֮ˣҪôܱ֮˶ֻӭ⣬ٵȥҲȤ԰Ū
΢ȣƬ̵˽𣿽Űݷá
ĶĿһٽԼհɣ磬ٹүݰ١
ͷҲãǱռ
˵ת뿪˱Ժ빬ξְʵҲûʲôģξĵĶˣֻ߹
˵ߵ棬Ȼӭ˱ϴԩ·խ
ӴⲻǱүۼϴʱֵüۣһشҾ˴Եۿȸʹ԰ڣ
ɨһ۸˼ѪƵıϴһ˿ЦԭǱϹ׼ȥ𣿡
ϴƤЦⲻЦشѽүȻҲǽˣɣһǺǡ
ɫصͦɵģһ߰ɡ˵˸ơ
ϴЦү롣
ҲǫãٲУ۽ɨϴŵһֱֻֽ֮Ķ̫ģĪѰֻ֮࣬׼ξױ
ϴаһ˿ݣȴǸȻصϹ˹ۣճ崳˱үۼ֪õһ٣Ǻǣү˲С˹
ЦŶ£ϹСˣûһ£ڲ𣬱ˡ
ϴƤһ£аޣ⻰ٴһ⡣
·ûϴϵѿ飬ָָŵľֽʵϹõĿֻ
⻹ãһᣬϴҩƵģµҲҪ̽һķӦЦصʲôֻֻһдķʫˣۼѧʶǳªȫе˼׼øϹĿء
￩һ£ɫ̫ƽʢķΣɡ
ү֪ˣʹ̫ƽʢҲȱϵķΣۼվץһһּأү˵ЩǲǰʥȥˣкӲȻ췴ϴָɣص
ɫһ¶֮ɫϴæסӴۼų죬˵ǲӣүҲǶˣôô򣡡
ֹôǸ
ϴ˫۶ţһëæЦүˣۼֻǸдʫĺּŷ£ү˼
вȻŷ£һﻹǸ۲۵ѣֱѳˣȻдˡʫ鳶ıϣʾȫˣԼ˵ˣֻ׺ͷѼֵҲס
紫ҪʶһǸ֪ģдʲôʫ
ϴܵذֽȥ
üһȳϴĪǲõĸʲôʫȻǲ浱ûƢ𣿡
ɱȨһǿһüһݣϴ￹סŵðˣԹ˫ְѾֽϡ
ӹһʱĬˣʣŷʫڷйеķ߿ԼξҲ϶ģɷʫҲ޲ɣѹֱϴ˻
Ȼ׵㲻Ƿʫǵÿеƨôˣ˵ǷʫҲΪʫ˵ǷʫҲ˵ܽ͵ͨ
ôͣξСӿ˿϶᲻ˣ֮ŷˣͿ᲻ˡ
ϴı飬ʱЦүۼûǲɣһ׷ʫ
ʫȷʵף˵Ƿʫȴϡ
ϴʱˣɴ۾үĪҪۼҶ٣ʫ¶ôܲǷʫ
һȻϴһָϹ㿴ʲôһ
ϴʶתȥʲôҲûһʲô⣿ɻ֮ʣȻŵһɽζæתһŻд˷ʫֽȻˡ
ϴʧɫ񱻲βƵģһбͼỹûֽ
Ȼ׼̧ҽһţڱϴСϣ߰Ӵһˤ˸û
·С̫࣬иĹɵۣŴʹľ
ϴò״ӵֽѾȫճɻҽˣϹȥ˫ۣһͷҰްȥ
ء
һŰѱϹ߷ڵء


1447 Ӵ
߱ϴſʮ׺ݣʵȴǿ˷ִ磬ԱϹܵ˺أǣȴǿϹӶѪˣƫƫֲĶ֣ź㲻ٽˣֻԶֵġ
áúô󵨣ջٷʫͼӷõϹһ߼£һֱ£ģ
ϾеĴûǴͭʽʯʽ߰ʮúо࣬ûͭ͸ӾƯˣҲʸС
ȻԼơɺ֥С⣬һֻʮֻֻʣµĶξС˽ˡ
ʲôʫûϹɲѪˣ֪ҲƢġɷнµص
ϴЦү˶֤ѷʫ˵ġ
Ŀɨ·С̫࣬ܵĹʵǿʲôʫ𣿡
С̫Զװɮ붨״ȻҲУϾλǶﲻ𣬸οֻǼһֽֽʲôǵȷá
ϴԾָС̫ǸղŶ˰ɣ£ı㱱ҲǶסģǴ󵨳֤ۼҾԱ֤ǵİȫ
С̫ԷӲҳˣϴողűүǲŲűϴܱ֤ǵİȫأһ²һ£
ϴ״ץˣǰС̫һǶ⣬ˣưͣҲ췴
üһЦϹô磬Ȼű棬Ȼвﱾ浱ĲɣŲűʹ˰ˡ
ϴʶش˸£Ǳ˵ֻ϶֮Աǣ˵֮ڣȴòϸˣλɱ˲գ۵쿳ͷǵͨݳǾƵӣͱЩֵˣǵ˹ƻ˼ء
ϴ绽꣬ͷʮ㣬ֱΪ˶ǿƶԼҲֻˡ
֤ݱˣû˿ϳ֤ϴоԼ¾һ۸Ĺ¶ɫһһףͿ޳ˣһźݵΪ˷ʫ´ˣ˿ɲɵӣϸӲǣۼһȥۼҵš
ϴ˿ȥһҲҶ
Ϲлú˵Ŷѽαؾءٲ׷һ߻˵
ϴȻ׷ˣܵø죬ֻϸ첲ܵù׳ܿͱ׷ˣֻһѾӺ湿ס
үǶˣл˵ɲٶˡϴսսص
ЩӳӣԥҪҪǰܣС̫ղűϴһǶ⣬ʱԶԶģ޲ϴһٲźء
Ȼʧˣûж֣ʮѺõ§űϴļ׻׻˵ֻԶ˵ʲô
ϱѽţˣײִ˵ģܲƽ͵˵䡣§űϴļͷηηģǱӥץס˵С
ϴֺ£ƺûжԼ˼˶үܲɿ֣ۼϴǡ
Ȼɿ֣ƵͶˣҶˣαŪñ˴˶ء
ϴûȴǺݺݵʺʮ˴
һصϹ˵ʵʫΪð
ϴһɺ
һ˵ĿĻϹȻţǱ㾡һϸ״ȥš
ϴЦ治
ͷϹȥȥ˱ڣ˵˫ֱأһı顣
ϴ̧űߣ˼û׷ɣȻΪԼãֺ«ﵽʲôҩ
ǰһΣ޶ԣϹĸˣ̲סת˻ȥеǰֵۼҲףүͽ̡
Թһ˿΢ɲЦ⣬ʵϹǵʫôд𣿡
ۼȻǵãɻҲǵãϴһͦȻȴǽƻתĥ⡣
ȴƷѩ»裬ǺЦ޻ꡣгһʥĶɽӻȻ¡öԲԣ
ϴ˵ͷȻ־òףҡͷԲԣǣгһǬǣгһʥĶ
ҡͷݵϹʹˣһͼǴȫʫ
ϴһӱµۼûмǴǱǴˡ
мصԪ̽ڣʫʶйĿ֮죬ǲסһʫ˵ȥҲûţҲ϶ţǱϹ㣬˥ûʲôĻǴҲ
㡭šģǹ۸ķʫϴſڽ̵࣬ġաˣ˷ʫԭ壬Ȼٿͷ۸ģ͡޶֤ˣɶ̫սթˣ
ȻɫһϹҳԣɲ˵˵۸ԭʫ֤أò֤Сı
ϴЦȷʵܽƻŷ»УҲɱεģУۼҲˣƤӣۼһȥ
ϹĻû˵أǲǱѵһ٣ֳ㲻ֻᶽҲøˡ
ϴɫ䣬ѿڵô֪ģ
ȻһЦٱθˣϹΪᶽ˶Ŀɣ
ϴɫٱ䣬Ȼ֪ξ΢˽츮ҪȻҲ˼ɵ
ס˱ϴȴŷʫȷʵбԳò˼ǶͱϹĲʫеġǺЦָľϹ㡣
ϴһۼҾľΪϰǲ˼ĨۼңֻҪףۼҾ㵣Ҳ
ЦΣԹڵʱʻϻ˭ƽϢԹģ
ϴĬȻ۵׷һ˿⡣
ֵȻھնԴϹЩ˵̬ȱ֪аյжô֪ߣһ֮Թŭһ죬Ϲĩա
ϴЦһӰˣۼһǣۼҡ
ǿţǺȰŷʫʵ㲻ǷʫֻǷйһеĲ߰ˣϹӲҪ췴ϳȻǣ㣬ʱ֪жͷأԺҲ㵽Ϲͷϡûѽ誾ǱϹǰ֮رϹҲøǧе³ɣ
ϴɫضȻˣ


1448 ִ
ˣıϴļͷԾڴˣΪ֮ɡ˵Ǭ幬ķȥ
ϴʯһվԭһɫòȻڻζղ˵ĻعʱѾûӰ
һ죬ۼҾȻһ˵ǸƽȥˡϴյͶһ½ţԥ˰ΣǬ幬ȥ
ȻϴϵǬ幬ĵʱֻϲڣһ֮²֪ȥ˴ҲȥˣǱϴҲ
˿̵Ĵʮ֣˼ξ⣬ʺһɶˣҲڳǰһ˾һۡ
˵Ǭ幬֪Ͼڴ󣬱ظˣǼξȴ˻õȥֻӲͷƤǰ
ϣүˣڹһ˽
ξЦһڲɡ
ʺˣ˫ü֮ɫڱ棬Ц͵һ½󣬺߶ʱ΢ϼֵذһۣһ˫Ѳȥ
֥ϲüңѿڵϣҸ缸ʱģҲ𡣡
νصͽˣ޲һϲİɣ
֥ص˵ͷʺ״΢Ʋ֣⣺ϴ˵öԣһղվǸв
ʱ̫˽ۼݣɰξС治ףԼһԲͰͰҽ
ݼϣ̫ͻʺǰ
𣡡ξֺǺǵص
վֹʩλλ
һҲվ
̫Цеشͷ֪ˣͺãţȻɹһЩƺǿ׳ˣ˵ǲǣ
ЦصûãǵǸС
̫򣬺ȵûûصģɺͳ˼ҽڿǿˡ
ͷĸ㻹˼ҽ
̫ʱЩᣬʵظŮһԹϱѹֵҲ޲ȥ
㲻Ҳδޣ˼ҿɲġΪȻص
ֻСʲôҽȣֱˣһǳ콷һˮ
ĿʶɨߴʱѾ࣬۲һܾһ㡣
̫Ȼеջˣһ۵ٺ˵˵Ͱȥˡ
׶ŭǲˣԹԵر졣
̫εЦЦѾͷСҳ軵ñүЦˡ
æֻԸˣʵҲһЩգһЩ֡
°ͣȷʵзյʱ
ξȴ˵һ仰ӻֶ࣬ɵɵ͵ʧЦ
Цʲô֥
ûûʲôֻǾԼǡξһ䵽ˣ
մӱǱ߹ˣ׼ְ
ξ޷һˣ˼ƪֵۣüͷ䲹һ౾ˣˣ
ոϴǻ˽￩һ£̫Īǻģ
ūŸ̫밲λ밲ϴƨƨߵع
ξüūԽԽûˣʲôϣȻٶֵɣ𣿡
ϴЩʱξеĲãִ𵶵ǣȻԥˣ͵͵һ֧ūšūţ
ʺ״¶֮ɫ׼ǻʣȴڹټӡ̫ƽЦ˽
ūŰݼ̫λףүҲڰݼүƽЦݿص
̫ЦСӣʲô֣
ƽСǼξİ̫̫࣬Сӡ
ƽЦŵūǸ̫λˡ
̫ö˶˵ʲô⺢ӷˣȢˣ
˲ʧЦ
ƽ̫˵ЦǱү͵ģūֻǸȵİˡ
æ͵ڻؾ·˳ЩزТ̫λ鷳ƹæ
̫ȻЦԭˣүˡ
յߵЦ˰죬ԭλȢס
ˮ˳յõȲһ¡
ʱƽѾһ嵥̫Ŀ߿ֵúϲ죬ֵݸʺʺɨһ۱ݸ˺֥
֥ؿһ飬жԼϲƷϲ̵ģ绹ǴǰǰԼ
ˣؾҴô˲Ӱɣֺ̫Ǻǵģ͵Ҳ׷ʾл⣬Դϲ
ʱ񵥴ӵۼ⣬ҶΪûģ̫˰ɡ
Щѿ˵ĴԿգҪʲôء
ξЦôǷݣܳӾ츮棬ȻֱӰ͵ܳȥˣαط빬أ䣬޲µöԲԣ
˵ͷǵġ
תΪϲǻ࣡
Щʧģʱֻȣվһ񣺡˱лүˡ
æ񣬱ϴǻµµתǢ̫Ļģʱ״ʵǣǱͷȻ˳ȥ
ϴ͵͵ߣҲŰ˿̫ҲǸ취УҪȻâڱ


1449 Բ
ξСӵνǲģ뿪ʹʱȻ˳رܳӡ
ˣ»δأ˼뿪ɣһǰۻ᲻һԶٷ𣬽Ȼ̫Ҳǹգ
ϵĻʥּûأҲֻó䵱ʹߣ˳ͻ˱ܳӡ
ͣڱܳǰȥˣŮ̽ͷʿЩү̸үÿյĻȥһ
ֻ÷ԸȺȻŽ˱ܳӣܹ̫ʹæһֱͬǰ
ʹŽģȴŮµ˳ȥֻ㬵뿪ˡ
ʺ϶֮˽飬ɱϴʹͼռ˽֤ͨݣȻ嵹̣ʹȻһ񣬴ʱջؾڶ͵ң˼Ȼˡ
νСʤ»飬˽飬ñط꣬Ȼɲһһţ˵ڷﹶ
ʹȻ󣬲ûϵѾ̺ӵһŮ˹Ůһʱ֪ͨȻͻʺͨ籨ţ׽ڴ
˵Ŀ£ԼĪʱ䣬ŴӺҵѻһصľӼҳ·ҲգԼ浾ׯʡ
ʱƺûκκۼĸ񻶯ˣ浾ʱ𨻨ˮж硣
Ŀһסϼ˫գ׼õ˵Ƕˣ˼صףǽߵ̬Ϊ֮һ
ʿɻãһʵ
ޡУˣҪϲүƽսһЦɫҲָ
ǫлϺ踣ʿԡѪսѣǽ֮Ҳ
үǫˣ˳ᢹƽϲȡ˻Ի͵ս
ڲ˵ãʱȴ֪˵ʲôĺãһ΢
ƳһԾȵĲһ˿һڲ裬˵үսǾ͸˳ͻ
µصС¶ѣû뵽ʿҲ֪ˡ
Ȼ̾˿ʱֵþǼɹģȻӼҲţүûϳţлᶨҪȰһȰĪҪصǰ֮޲źãҲȰϣֻǻЩΪȻأϣЩи֮ںȥַǹ֮Ҳ
ԲȻ𾴣ȻԸϽΪºͣǸĻʣֵŮӣξһָֻСӽЩߵʵ̫˳ˣ⿪ʼ
ʿԣԵǻϣǿ׳֮ʢƣֵýԺģʿģϻЩ˵ȴڣǰҲἰʵҲʶڣ᷸ǰĴ
ԵͷǾͺãүĻڻз˵һ˵ʮ䶼ʹպҪźá
ͷȰƣǳӵı֡
һȻүɻǵǰԼ
һ£ϱָǰԼǸȻϸʿڶʱ񣬵ڱ߹սͻ䣬¾һϾ꣬ʵڱǸ
һЦԳԸµһľƽ̩񰲣ҪȻүֻܻƤ׷ģˡ
ȻЦ˵ģзһ˿˺ΣĪꡣ
ȼξ꣬ϸѾʮˣڹŴϹˣŮӵഺͶݣѾҴ꣬õһŮӣѵҪһӳƹŷ𣬹¶
Լϼ˫գʶԼԳԵصǲǾѾֳˣ
عæûУʿüɽ죬ĿˮΪ񣬷°󣬴ʤӻôֳ󡭡
˵ˣʶףæ߹ȻصͷգԱߵŮҲüͷ
ղǷǶһִŮ˵һⶼûڹŴһδĻƻŮɹḡᱡοԷĴ
ȣһʱʧԣǸʿ£иˣ˵վ˹֣ҲƵ
үŮ׷˳һװʮ־ĲҶݸ˵ллүĵطزԻǹڻׯԲժǰ裬Щүһ
æӹлǰһۣȻЦүǵһòˡ
εصһʱʧԣˣ¹⴫Ǹ
ЦصǸǲڣҲûүȥɣǵóʱҪȻľˣϾѾꡣ
˹֣˳źߵİɳ·ǰһΣסǰҶţ㣬ɫҲܺãֲժ
ּƽʱԼң滹һƽҵֹװҶЩƣĪҲԼģ
᲻ɰ̾һʲô³ӣ⣬ֻ֮ݣʵ˲Խĺ蹵
үˣܹʹô뿪ﲻЩʧеĲҶʱǰһ
Ȼ˽ʹصĻģ˵ͷؾʱһЩطزĹ˶УʿǷݴ渮鷳ܹܰ˽һ¡
ʹЦүˣū湫лү
ʹ㺮˼뿪˱ܳӣδض츮ֻ˶ţȥ֪ͨСһ㾶ֱǰѸ˵˽յſʦѺ꣬⣬ּŷµҲøѼֵͨһ
ֻǡֱ£ʹܰŷ¸ȳ漰ʫҪˣϴ̫Բ׷ˣô顣
˵ʹС̫ʤʺȻźûС׽ڴ˽¼ȷˡ
Ϊʹϵ뿪ʱõģԲժǰ裬ҲҪȻ͸˵֮û˽飬ٺ٣ֻţ
ֻҪĵȥץס˽֤ͨʱȻˣ


1450 Ļ
Ѹ鷿ڣ˻ֱ䣬ѺУѲɴ֣ͺͷֵ֡Ѻʮˣƺǰ껹ҪһЩžν޹һɡ
ǫλϼңҴ峤ɻѺеʡ
ͷ˼ҽúܣȻʮˣ۲˵һٻܳһɷ켦ϹĶû⡣
ѺЦ峤Ǻñ£ΪʦҲ֪ܻܲ͡
һͺͷֵܶ¶˲֮ɫæʦȻǳġ
ѺЦЦǫյˣϣ
ˣ԰ڻϣѼ
ѺŶһѲɵվǲֳѺ̲꣬סʵּŷ֮£ǫ˼ƽϣ
ͺͷ˲ֱ£ֵܲδг͸ˣ񶫴·ǲŸѺͷѲ̹ףȻǱݺݵһ١
彣üе鷳ҽʱպ˱ϴ
һľѺͷѲɵɫͺͷֵܸŵѪɫ΢΢
Ҳѹǻ˺µģֱֻ£ŷ¹ǵϴ͸׷ѺţϴҲܰôһ췴մϱߣʾͳױˣʱֻ²Сۼѡ
ŷһǺͿнƵص
οײýţԭʫѾˣϴû֤ټϱҵһ˵ʱסδؾͻֵǶҪŷסֻҪд˷ʫôͰ졣
Ѽֵ԰ŷҲԣȻܳԼд˷ʫġ
Ѻ̾˿ǫϳɳأµˮ©ȴ̫ˣڻʹеŹϴջʫ壬Ȼñϴ˸ưͿҲֻ»һѳר
ңϴֻʱĻ־һ϶ǻ浽ģνӣĪСˣϴǻϵḶ̌ʺĸʺ߷һǲð졣
ЦѧҲǵʱѧȥԭ壬ֻ鷳һ϶ŭϴȻⷢӣʱ֪жͷأܺҲһ١
ͺͷɫ԰׵صͷ
Ѳɵͷ磬ҵǾϣǫúܺãϴС˾͵øȺˣᣬû취
ѺҡͷϴʲôֻǸʱƵˣؼǻϣϾأǫøɾʵȴٳֻҪ̫һʾȻԻǫĳţ֪ˣҲװ֪ⲻЩ뷨ǫܲ
ѲԳĬˣ
صʦģС»ϻѧģ϶ѧĲ˲Ҳܱ׺ܱϷñҪǿ
ͺͷԲ¶м֮ɫصǫˡ
΢Цһˣһپ٣һ𣬰ǾǰԼܲؼ⡣
ֵԸӲˣѲۺӣʵϣŮѼһ޸ǲ̫ģĹԽԽλҲûٸҳЦѼҰŮ¼ˡ
ȻְСΣؼƷãͼ޵ҲҸԷѲɶŮԽԽˡ
ǫίˡѺ̾˿
ЦѧʫҲˣҲˣʵһҲίĸǱϴ
˲ɶЦϴȷʵͦùģ˻ʱ棬˱ᣬԱָƫƫһҲ㵱ˡ
ǫΪʦЯҾؽǦɽϼˡѺȻ
һ΢һѲɺͷֵ¶֮ɫԣ·Ѻ껹û˵Ǹոʱġ
ʦԵͻȻҪǦɽأʡ
Ѻ΢ЦͻȻʵΪʦȥˣֻʱǫ̣ΪʦĲ£ǫѾؾֳ£Ϊʦھˡ
ͺͷвɵͷ࣬ǵȻ߶ǹ٣ĻѰ˵ģϾʮͷͣ긻ǿȻĬĬŵػϼоӡ
üʦǼ£ʵɲأѧʻܰƽ׺ᣬ˵ͱˣαػϼ껪ء
ͺͷĿϣ׷Ѻ꣬Ȼȴ˿Ϊҡͷͺвʺ٣ʱ͸ӲʣΪʦ羲Ķ飬гҲǺõġ
ͺͷвʧصͷ
Ƭ̱㲻Ȱˣ³һ׺ȷʵڳΪ٣ϼݷҲʧΪð취
ȻҲ׷Ѻ뾩ҪԭǵĻԼ鷳뵱ʦҲǵ졢ѡл̫ϲ¼ɣŹϴȥڸ׸һְġ
ʦΪؿݣĺøû˵ģ˵ûзѺ꣬ûнûзѺ굱ָѧҵֻԶˣԷѺǷĵ𾴺͸м
ʱѺֵʵΪʦλǦɽһ£ǾǲٰСӵĻ¡
ȵĻ¶ˣһҵĺţ
Ѻ֣ңҲǸңԷòƷжʮȡţʮо١
ЦǸãʦȴһׯƽˡ
Ѻ꿪Цǫ˵ǣΪʦͷһİ׷ΪСӳģټ޲ȥɽˡ
С˭ȢǸôܼ޲ȥɡЦ
ѺԳɶֻҪ˼Ҳ˻Ϊʦոˡ
ݸüһҿ˭ң
ѺһЦиĽ򣬻˳쿳ͷȷʵû˸ҡ
ѲɵҲЦЦЦʣӶںʱ
֮󡣡
ͷʱѧһ
ѺȻʮָˣʱյݵλܳϯСĻ磬ѼȻӣС޵ҺҲͦøֱ


1451 ʿҲ
̡
ͨӡϣʱֱðƤ֬ǺǵĽζŷ²ҽһȥѾ֪ڼεˣ֮˿̵ŷ»¼ҲһõƤ⣬ʮָͷǩˣָ׶˺ɫֱҲ̶á
ŷӵĹͷͦӲģˮ̣ۼҾͲġϴеܻطԸ
зˮͷ£ԵŷµǱˣ˿Դ˫ش£һϢ
̵Ļӿµƨˡ̵ķӷ˷ŷµƤֺͫ׻ɢʵ
ϴֺޣڻʹгĿƫƫֲϸ״ûݺݵؿŷ£ֻǺʵڹͷӲǲϹͬĻʹˡ
ˮ̫ˡϴ㬵طԸ
Ǳŷ´̾߼Ϸֹ˰ˮƬ֮ŷ¹Ȼ˹ҲƽЩ
ϴйȥӸµظŷ£һֿ̣ʹһСܲˣʶĻйı߹Ƥ֮ࡣ
ޣ㲻úŷһڣǲм
ϴڵһ±ŭգסŷµֱʹ˼£ʹٴȥֱˮѡ
ϴȥŤغŷ£ͼıзʫһΪ֤ˣۼȰ㻹ˬ㹩ͬıĻʹߣȡԾڤ粻ۼұϣ壬ʱһٶá
ŷºȻЦˣ³һѪĭãйķı
ϴһ£һ˿֮ɫһǰУھͻȻԸйҪԼдתҲ̫˰ɣеܲˡ
棿ۼȻʶֲ࣬ۼǰˣϴ
ŷ²м˱ڣҪҪӵĿڹˣҪӻдء
ϴӶˣȻԸȡ˱īֽ⡣
ŷµǰŷȴһָϴ
ϴʱţô󹷵ۼҷ㣿
㻹ҪҪڹˣŷЦ
ϴޣԥһ»ǰŷ·ȴصǸǲۼңۼҶƤǡ鳦ơ
ŷһӻϴ£һһŰֽ
ϴīֽŶ׼ˣдɣͬıͳͳа©У׷ʫҲдϡ
ŷʵ̫ˣҡҡ׹˼ڲǿȣѪܵëīˮд
ϴɴ۾ضţĵҲսۿ
ֻŷ²ΡΡдһ족֣д˳ˣˢˢд֡𡱣ǡ
ϴɫʱȵۼҪǿڹдʲô⣡
ŷûᣬּĸ֡Ȩ˱ϴǡȨ˱ϴ
ϴüͷð̣ŷµıҰţӣ֪Ӵ
ϴû꣬ŷѾһ˦ëʣʼϵī֭ʱ˦˱ϴһƻ۾߲ҽһסʹʹ࣬˺̫ࡣ
һڷӷ׷Χȥæҵȡˮϴϴϴۡ
ŷ¿ŹЦ𣬲ú
˵˷ˣۼҰƤ鳦ϴżС
Щɷͼŷ°̼ܣѾץǿīݺݵԼ̫Ѩϣصһ£Ѫֱī֭һ£Ѫ˺ںѪ
ͨ
ŷµ˳αػ£ͷ½ϵᵹڵأϴɵۣǳǰ̽̽ŷµıϢѾûˣԳԵˣ
ޣϴ޵ֱţļ֣Ϊ˾һ˰ˣˣȥŷµץۼҵҪСǷǸ׵һ

¶ʮ磬ӱĶгʱѾˣɫģˣҪѩˣлűȼպζ
˽⣬ţᳵ·ػӶޣʻ롣ڲǰĶ̸˽ʱȻǺܺгǳɹ˵ĶִƱ
ĶȻ죬ԸȻͬ˹ڸֱܱȻʮֲѵһ٣Ҳû磬ֻǷеϵȰ˵ĶҪһʱӲɣֻѳùøŵ
ĶȻҲȥˣִͬƱҲҪٵͷͷվѹŵ̫Ѻ󣬱ѾˣȻˬشӦĶ
˴˿ͷЭյǻĶʼȥʱһᣬ뵱ڽѹ֮ʱĶµĵɽ֮Ĺϵʦѡ
˵бĿ˴Լʱ䣬صСʱ츮ˣսţŷٱүĺ֪ͬˣ˿ڿеȺ򡣡
˵ͷʣ˶ˣ
аʱˣٴ
´⽻ԴͷٲǰԺȻָ֪ͬǿָס
ϺˣЦ
һæݰݼү
Цضɣеµˣõˡ
æҲûȶãһᡣ
ЦЦ˲ˮɫϺ̽ˡ
ݸνˣлСԺй֮뵱½ΪɱڣѺһҶɱˣӽ츮лС²żһ
̽ˣֻүȳŷ£ֻǲˡ
彣üΪΣ
ѹΪŷѾˣ
ɫ΢䣬ʣʱģôģ
¶֮ɫ°ϴմӹͲͣؿŷ£ֻŷ¹ͷӲúܣ㱻ĥȥҲй󻹽Ū˱ϴһٲɱ
ݰߴ˵һ飬಻壬ŷӣʿҲ
ȴ̾˿ŷȻ޶ûӲͷ
ϴץŷµ޶
ֹ޶ĸ岮ȫץˣ±ǽҪݾö࣡ݵ
üŷԸɱҲͬ鹩壬ȷֵþ壬ԼùܣҲñסļˣλӻ˼һˡ


1452 ξ
ӭͲһڽ
ϲıУ˼ξһ죬ӭ˼ξ꣬ҲǼξǻִĵʮͷļξЩ㹣ĿǰԣξԵһĳƺţִ꣬ؽиĸŤת˴˥ƣӴ¸ĵ۹»ǾʵǾӰֱ׷ʢơ
˻Ϊ꣬ȡõĳɾȫʵȻΪûмξĶ֧֣оγ֮Ҳ֮أһ£ׯأǾλĽϮƶȣֻǿͨóһ²޴
ûмξĶ֧֣˵Щ鶼ɣûķ̻ոˣԴн֮ʢ벻벻ξ
ңΪһʵۣξȻѧģԪ谣Ҳ൱ȥɨİ꣬Ӳȱϯ糯Ҳʱ
ⲻǴһξ̫󣬾ȻֳݵĿ϶౾ˡ
Ǭ幬ĵ鷿ڣֻ˸ߵ౾󲿷ݶǸعԱĺԼξĵúܿ죬ַһӵһߡ
ʱһԴС̽̽ᶽϴŵ˽ǰߵݵūߵϣף念⣬󼪣̩񰲡
ξ౾̧ͷ˱ϴһۣڵˣƽɣ˵ٺҲϻѹǮģ£
ϴվЦǻټūŵ𣿡
ξһˣһʱ£ȥǸּŷµļҾ춼˰ɡ
ϴһ£æϣǸŷдһ׷ʫ׵ǸӦųնܷˡ
ξ˰ֵνķʫѾˣйԹеģҲ㲻ʲôʫȻ˶ˣ±һʹģ˷˰ɡ
Ȼ
ϴޣĵصϣŷ׼㲻ǷʫҲԻϴ󲻾οŷ»ֽūţҲϹͬıұջٷʫΪŷ¿ѣҲ֪Ǻξӡģ
ξظ±ʣ̧ͷעűϴȵ뿹ּ񣿡
ϴŵòһͨһ£صߵͷūŲңϢŭūͻȥ˷ˡ
ξɫԻصƥỴ̂ѵ̲һ׷йԹĴʫοŷѾˣ¾͵ΪֹɣԺٸϸߣ˷ϲɳ
ϴȻвʣξˣʮҲΥæūס
ȥɣξ˻֣ϴվ׼˳ȥȴżξ־ٵʺǽϸͷ󹬺ڹٸ޲̵ģ
ϴŵɫ԰ףңͷɥ뿪ĵȥʺ߿ģξľˣ뿪Ǭ幬㾶ֱȥ
ξ߱ϴеķذһӣα췢ǸˣЩװ֪ʵȻԺЩա
ʮ˽ξξҲʮ˽Լξףյʫ϶ԭ򣬶νĲϣ󻯣ڶ޹
֮϶ʲôԼξе㲻ȻξᱳԼͬʱԲŷ¸췴Ҳˡ
Ա𿴼ξЩƴӣʵȴǸģʲôʲô²ﶼһ˳ӡ
ξݶ˼Ƭ̣ڵȡһѾ˵ʥּ˾ӡ̫ೣ츮
ʱСʱ츮ѾոµĴԺǽϹһȦǰϵʯʨҲˡֶ֣ϲ졣
˵˾ӡ̫ೣʥּ츮ǰŷٿصʥּ鷳֪ͨүּ
ټæ˽ȥ
ź󲻸ҵǰԺڿ㰸ȫǰӭʥּ̻ǵһ֣ƫƫڴһּˣǹİɣξ첻ӱҲȻˣξȻǸءĻʵۡ
˵˵ǰԺЦʩǴһۼڴүλ˰ˣףүͷ´󼪣ؼҸ
ЦҲף⼪顣
ǺһЦģۼұҲүһžۣǻΥүּɡ
æһ·°ڣ㰸ǰлСŮˣԼһڼҶҲع򵹡
ɤӴ˻ʵۣԻ
һԻ֣ұ㶼֪һݷ͵ʥּȻξּƽѸ֮ƽಷݣ֮ΧոܣƽҶ
ʥּǻŽصسһǰʾƽµĹ۹ͣӷΪʦԼ»һǧʯ
ʥּո꣬츮ļҶǶˣлСŮҲϲЦտȻʦֻͷΣȴҲǼΪο»һǧʯʵݡ
ȴǲԴ׼ˣѾһտλǾԲˣҲڳеʵְǹأԼξΪ˱ԼսֻܸԼΣӣ˱;ˡ
ּлл߾˫֣ؽӹʥּ㰸ϡ
ЦǺǵصϲүӹٽ
ŻʳǵķңȭʶƵڰ캮ضģҲˣ絽Сһ
ЦƽʱۼҶҪ߶һǴһ·æۼһøϻȥϸء
Ҳǿ˸һӵĺͬС̫ʮӣһʱԴϲ
߳һ˺ظһƬڣ˼ϲ죬үһְнͷӦúһء
лСͲС֮ˣνֲ֣һӣʱ˼ӷȫʮӣǺһЩҶͶַ죬Цзӯ

ǴһĴȻҲ˴˴ˣȴû˿ϲգҲԩ̫ɣԵģ˾ѡƵУʵڸʱƵͷһ̿ܣմ˻Ƶġ
ʱȴһĶС𪿡վĴ⣬ȻǺ̽ѧʿס
ЩƣԼĪСʱһȺڵŮŴ˳ŷµļҾ졣
ײһϲүˣҲֻñϴˣԼǶԵģ
ŷƽˡǰסһߵ
ŷµĸף򵹱Ҫݣ׼æţɣ
ŷ֮ǧле㲻˼صֱñϴˣǵʵǱү
ŷ֮ҲˣԾȻִȫҵСʱ츮ߵͷߵͷʲôҲ˵ִȫĬĬ뿪ˡ


1453 Ԫƻᣨһ
ԪǴ¡ءֵĽգû֮һϦҲÿվԪһ֮Ǿǻʳػպʮ£ԽԪڵƻὫ֡
ʵȥ³ξּ񲿲ٰԪڵƻᣬʱٵƻֳ֣ͬʳػҲһڹǰ࣬еͷ
񲿶ԴȻҵϸ첲ȵϯҲԳæǰæޣ˵ΪһԪڵƻᣬѾʮӵԤ㣬֪ʱжֶ¡أֱûʲô
ڴֵһǣԭһؽΪξִ⽫׵̫֮£Ѿ߶ϻˣҪȻĸԣǶȻ׼һ֧ġ
ڵĻޣ͢ɸޣϱϣΰʿҲһϵ¹ɣ߻ӭ⣬Ա˵ʮӣֻ¼ξҪƻᣬҲ
һգۣ͹ˣξԪҲڶԪѽͬ죬ǶޱֵϲյУСɽ˺˻ƣһϣȫ𣬴ȥȫǵƻ貣ֱ˻Ƶĺʤա
رǻʳǺͳһʽľͻ涷ޣȫǵϰնӿǣҹ죬˲ߡ
ԼĪʱ̣һ¸߹ңǰڵȵӶˣξͽ̫źɳڳ¥ϣʱȫˣµĹԱǡǣԼά۱Ƕ׷׹򵹣ų¥ķ꣬ͬɽХ
ֻξһۣͷƹڣ緢վŵĳ¥ϣֵܿܿԼ費ƣһɾµȻ
ʱ˿̣ͷľվڼξֲʺˣʮµĻʳӣȻŬչΪĸׯǣķǱ¶˿ĵļ
ʱʸϳ¥ģ˼ξĺ󹬼Ҿ⣬ֻڸѧʿԼϵѫˣҲڳ¥վţޣģƩҵ˾մʺĹ⣬Եϳ¥
ΪΨһȻʸڳ¥ռһϯ֮أлС񡢷ͷѼҲˣ˿̾ڽ̫ǶھлСһƷھˣϽƷھˡ
ʵѦܰҲƷھȻƷȵЩ񲿿ҲᰲλģǱ䣬ϲ֣ټϳʹȻʵڲ̫ðûμⳡٷٰʢƻᣬûʸμӡ
ܿ죬˱㰴ȶڳ¥ãξͽ̫жʺξһߣǹ֥͵һƷȸߵڽ̫һĺţȴ󳼵λڼξλֲԺλãŮ֮μ
ΪտλǱȽϿǰģֲŵһΪҸصķɴˣֵȻٵȹѫڸ󸨳趡ԡǡϯһڹ֮飨讣ֻڳ¥վţû취¥ϵĿռޣŲôλ
κپԱߣ˿Ц̸׽ֻԴϧصg׳ʼˣүȥۿʵڿϧ
˵κٵľӪ£ڴݱ׬Լһ֪ԡ
ȻһЦ궼̣ûúˣʲôgÿķֺ첻ٱǷݾС
ٹһЦԴصҲǣеؾúǵĽһˣҲҪעƣɲ͹ȣñʮȫ裬ͷƿүɣ̱ԪʮЧÿ˯ǰ¾ͷЧѣٺ٣֤ҹ۷粻
ܵѫ¶ζЦݣǵ΢Ц˱лκˣֻƿ̫Щõó֣Ҳʮƿƿɡ
ͣ
£ʧЦ彣üŤͷȥһԼĪʮ߰꣬ģͦӢģֻɫף÷࣬ĿаһǸɫͿȨӵܡ
ϵôˣȴϵԱλȻƽѣ༴ǼξˣģЩƣӦþʺ֮һˡ
ǰᵽʺ磬һ껣һԴʺ»ʳӺ󣬲ѻƽ껺Ҳ˲ӦǾ䣺һ˵õȮ졣
˿Աߵǳ껣֪ʲôԭ򣬾Ȼȱϯ¡صĳϡ
˵껼ŤͷȻȻӣһӲı飬־ҷ࿴һ۶Ӧֻһ۱µƿĿ⣬̸Ц
ӷܵӣɰŭҪԱߵֹλ֪ߵغֻ»ᵱ쭣
û취ԴȻԹÿΧƨʵ̫ˣԽĿֱΪµһ
ޣƨպ˻λô㡣һڣﲻߵֹ
ʱӿհյİԽԽ࣬ƻͷϷݣʼˣɫѤ仹ŸָȽȽȫڡ
ξﻳбֻʮ´ĶػܵŮǽߣյͻָָ㣬ɰһ̫Żˣһ浣ļξʧְѻӵȥһֵд̿ͻİз
꣡
ǧǧǧǧ꣡
µĹԱǼξŻʳӳŮǽְݵߺϵİҲЧ£һʱˢˢع֡
ʺ󼤶˫ֽȭͷôϣͻȻԼĶΪ̫ӰѺҲŵᵽ˺һ㣬ضżξıӰ
ʺ󼤶֮۽Աߵĺ֥ϧûںߵϿһ˿ʼ֮ɫ෴֥ȸԾеͻƣעڼξϡ
װ϶װģʵﲻ֪жʼأʺذ롣
˶ʧˣξղû̫ӣǶŽϵİջ˻֣Ȼ㱧Ŷػ¡
ʱ֥ȴʹָֽյϿ쿴ˣ
ξ̧ͷȥʱҲôĸ쿴ǶƵĻơ
˾Ŀȥֻһ̻Ի͵λȽȽϰգͬһ㣬Ӵֱƶȥ
Ŀɿڴص֣Ūģ
ξصƣ֥áȣÿɣ
ʺĲһĶʼԣյȫƿ϶Ǻ֥Ľ


1454 Ԫƻᣨ
ԪڵĽֵַǷ˿̵츮ȴԵø壬Ϊүλ˽μӵƻᣬ൱һ̺򣬻вļҶŮϽͨˣȥˣֻʣС͵ظС
û̶ʱҲԺǻãȡһ֧ĵشǴ飬Ҳɫһ䣬鵹ԽˣǷ̾һӵױ̨д̣ɽ䣬ʮŴ
ϣԼ¹ӰȻˣ˫΢΢ˡ
ӵоݣ֮Ȼ糾ҲٻΪԼĳԱ˿̵ԱˡлС񡢷⡢ѼѦܰھˣŮ˵ֻǡסһǸ¥ŮӣݵͼлСǿԸŷʹμӵƻᣬȴûǸʸֻڸεӰֻ
֪ǹⲻԼ֪ԼĺãûƲԼ̻ǽסȻˣ
ôˣ
ˣȴͻأһһæתȥֻѦ֪ܰʱһϮɫȹͤͤɫһŵɽѩһ㣬Ȼʻģȴ¶һ˿ػ
ĪһůǿЦЦԭѦ㣬ûʲôֻǼɫãԺ͸͸ˣѦûһȥ
ѦܰҡҡͷҲ̫ϲ֣ʲôÿģڼдղ㴵ƺ̫ģǲǷڼԲˣ
æҡͷûеģѦˡ
˵ûУ۾ˡѦܰ
̲˼صͷѦܰ̾˿ŻοǷ֮ŮʵҲ߲˶١
Ѧھ̵
ѦܰüһصʲôھھģҸΪϡںĲǷ˰ˣҲãҶû˸оҾʹһ˫Ůһ֮ȥХɽֵӡ
̲˵Ѧܰһկ֮ɱϣһգšӡУüǵˣĽصѦŮкܣǿ뿪ҲܻúܺãǴ̲УҪûзǻֻ˼Ǵһˡ
ѦܰȴҡҡͷǰҵȷܼǿΪܳԼһƬ죬ǵʱŷԼôСǷΪҰʼҵ졣
Ѧܰ˵ţ΢΢죬Ҳ紺ˮһ㡣
̼״صѦղŻ˵Ҫ뿪ֻ
Ѧܰһ£ɫ˥ʱ򣬷Ҳãû˰Ҳߣѵ𣿡
ԶԣƬ̲ҡͷģˡ
ѦܰһЦ㻹ʲô̶òӹ֮ˣҲһ֮Լ޸ǿݵλˣԼ۹⣬أ
Ѧܰ˵ô࣬ڿԼůģͷȻһЦؾ֮ǰ̶˵ѦǸȵŮӣ̶ˡ
ѦܰһҪȻ˼ĵ˵겻һ졣
̺ʣ˵ѦǵзѣǺôϵģ
ѦܰˣݰҪܵĹϵԼͷ»֮أĿܾǸȫһˡ
̼״Ӻˣ׷ʣѦܰѾȻزôֻһˣССأ
˵ס츮лСⰲŮǰߣŮͽССգԭŮ㣬Ѿ޸ţˣȻټ߷̡
СС˲ʮ̰꣬ͣԪѽڣŮܵˣȥˣȻҲģ겻ᣬ̼״ɴǵļ٣ӵʱ˸߲ҵϽˣȥˣҲһӡ
Ѧ֪ܰʱԺֻһʱüССС¾ˣЩֵҹôҲܳȥҰˣ۸̳էΪĳдµСһУμҲһĿʣһС
Ѧܰ⣬ǣ̱ߣһߵҲûˣ㵽ǱߵԺɣ˵˵Ҳܽһⷦơ
ȻȻͬ
гԺţѦ̲ܰԼͬͣסŲ̧ͷգֻʳǷѤĻƣ˲ɶˣפã
Ѧܰһʵǰ𣿡
ҡҡͷѦܰЦǵԪڵƻˣһֻһΣҪҲ߰ɣξ͵õˡ
ȻΪĶԥ𣿡
ôУѵûţǾͲϽˣİɣѦȻ㲻þ֣㻹Ǵ´ģȵȣһȥһ·Ҳȥһ£䣡Ѧܰ˵²ػȥ
νʢȴټȷʵ뵽ϼʶһ¾ǵԪƻᣬ̱Ҳת·


1455 Ԫƻᣨ
̻صлһȹ΢ױһ£Сʱ͹ȥˣгʱ־һİϵʱŵûʧɫҪȣİӡȴվԹã̫ˡ
һϳǰİӾȻѦܰɿЦãظµصѦ㣬զӣ˼Ҳ㱻ˡ
ֻʱı椶ѾһɫĶ̴װ̤ѥ߰Ƚ㷢Ҳʽķ٣ɾӢˬզȥΪǸӢ˧СأƤ̫ϸЩ
Ѧܰ͵ʧЦݣʱŮ̬¶ǸȻ㿼ǲܣûǰкǰ̶ˣڽɽ˺㣬ʡȥ鷳
ӽ£ΰӦûⰡϸʲô鷳
˽ʲôˣЩرˣˣåԻŮӺϡȥԪ˼ҾΪŮװţ챻Щڨļһﷳˣһͣˡ
ŻȻ򣬺Ѧβ˵Ҳȥװɣʡ鷳
Ѧܰæסˣ㻻װֵ֪õ೤ʱ䣬ɴУЩͽȻˣһ㲻ɧаͬеŮӡ
Եǲټˣװȷʵûʱ䣬ûŮ̵£ѦܰȵòͷǹһɫɴѦܰš
ŷһʼҲûϳѦܰϸһȻһ裬žվֱķˣҪ𣿡
Ѧܰ˵ͷԪѽڣҴϽֿƣ賿ǰү˻һ
æС˱ȥ
Ѧֵܰˣ˳ӵϳ·ķء
ޣСİż˸źλˣ
ڸﻹóѦܰʵ
ڨڨͷӦûǼóġ
ˣǾڳָߡѦܰʮָɴ˰֣̱㾶ֱš
Ȼ֪Լķ˵˵ãϸǰɱеŮкܣʮ˸ҲĶ֣ҲģֻĿ뿪ϴš

۱ķǾһָĴķߣڳ巻϶Σų֣ضϼѣƽʱͺܺãʷԪѽڣû͸ӻˣ컹ûأķͽӵûѶķż̤ƽͨﵩضǮˣӣһֵǮĶ뿪
뷭ӮӮ࣬ǴͽͨԵԶĲ˽˶ĳֻͨһ֣Ǿڿ㶼⣬Ȼͷɥعõɡ
ҶǸѭ浸ص꣬ڹӼоͶνѧ꣬ѧ죬ԴҵλԺ֮׽ӵȻͶˣвζ֮ö֮ȻҲȾһϰϲĲһ۲۵ĶĹȶ˾۱ķĳ֮ͣԲ丸빬μԪڵƻᣬΪ˳۱ķǮò˵ǸƷ
ңӽĲʲôʲôֻˣһʱͰϵˣ͵͵㻨Ǯ۵ĳһǧӵĸȻ˸⣬ʣĳѾˡ
Ҷĳĺ̨ȻҲӲӾܽ費ǮҲҽүˣᣬֻǴūֵ߳˾۱ķĴš
ĻȻһҲûӮٴûôǱ⸻֪ͲˡһһԱһū͵ĺס
ū͵ĳ౾ͦϲģʱȴƵģСıͲǶٷҪСģ˵Сּ
ŭޣǱһʱ˴ȻҲ⣬޸޸ѹõ׶
⸻СıչҲŸĵա
ӴҶ죬ȥ㣡̧ű⸻ȥ˭֪ʶز㣬һŶʱ߿գʧȥƽǰԣһͷײһ·Ůӡ
ŮѾˣʶֻ̧סǰʱԱһţ׼ȷصҼϣʱŵõɳȥһƨɵڵء
ӴʹҲӲҽһūͼæ
Ϲ˹۵Ķżˤ˰˰ƨɣҪƿڴǸʱʱ۾Źˣ˵ĻҲ˻ȥ
ֻһһŮվǰŮȻɴȴԼһ˫·˵һ㣬ϢȻӷ·ûƵģһ˫͵ֻԱߵӣһɫװݰףۣĿˮϸ絶һεɾ
ʧ˻Ƶģ̰̿ˮȶģһϲߡѰ·ļһ
Ѧܰüǣ̵ֱҪ뿪ع׷ǰſ˫һλ̨
Ѧܰ
Цص̨ģûж⣬ղŴ⣬̨Ȼһţ²㣬ˣٻ̨֪մ
Ѧ֮ܰŮװΪ˱ⱻϵİӴڨû뵽һϲзĶļһȻⲻ˱ڨˣǿסֵĳ嶯ȵ
ū󵨣֪Ǽү˭𣿵үҲСӽƵ㣬ڸв֪
Ѧܰһ£ǰĵļһﾹʺĴ硣
Ѧܰ㶣ֻΪԼݰѶԷ𺳵ˣ̬سͳͳ죬ٴԼѹˣǺǣλ̨ʵĽķ˲ųĽύģֺαؾǧ֮ء̨
ֻΪԼݣԷ㲻ͽԼҲͿģ˭֪ѦֻܰǶһɫǣߵŮ龶ֱ뿪
پһǶ⣬ǮͺܲãʱȻŭȵվס
ѦܰĿһͣ˽Ųǰɢĺ⣬Ȼ֪׷ǰģҪ˱һŻһ֮ڱٸ·ҪôӱٿȥҪôٻȥѾԻ
̱ƢʱҲסŭˣô
ףģҲһٻȥѾԻɣٺ٣Ŀаɨӡ
Ѧ֪ܰԷҵˣ鷳ģʵǲ֪Ϲ򡭡
ΣܰѱôҶȻò죬ȻȥѦܰ°͡


1456 Ԫƻᣨģ
ֱ֪ȻȥѦܰ°ͣûԷǰһ꣬ϴһİľʹȥ
ѽҵ֣ӷһɱҪĲҽУԭֱȴشۿɼٶ׳㡣
ԭѦܰղ֣жǾʣѾˣҪǹ˼ɶԷݣ椶˵ֱӾͰšϡ
ʹˣҲܵˣʹ鶼˳ʹӼԼӵ׳ɵˣ޴վǡ
Ÿ򣡡ҧгݵشū¶࣬Ѧܰȥ
Ѧܰһһ̴Ȼȿ߳أū͵ʱܲݰ˳ȥˤΧ۵ȺУþ
̾סС죬Ȼ֪Ѧܰû뵽Ѵ֮ʹ׳
ʱΧ۵ԽԽ࣬Ѧ̱ܰˣʱΧȺȴԶֿˣһڵس˹Ǹ𾩳ΰǱ˾Ϊȣĸ£ڵҲͣԱ˳𣿡
Ȼʶͷˣǰ㣬ںУܲͷãϸץסǶԹŮ
ܲͷ΢һ£ϸһƣϳӭǰͷصӴⲻǹүզˣСƣãֻѾ˶ѣһ£С͸㸴ԭ
ܲͷӣ˼£ͻȻһһʸλˣҲʹùǺģٴηһɱĲҽУҲү
ܲͷʺүҲֻЦŵںˣүԻܲܶ
һ£ȻǿܶˣҲûղôʹˣתŭΪϲĺˣлܲͷû뵽㻹ա
ܲͷص֮Ͱˣʲô˴󵨣Ū˹ү
ʹ޵ָѦܰǱϸƤöү˵ģ˻˱ٵūͣܲͷϿץˣʺﶨȻ͡
ѦܰٷĿ䡰öүëˣ֪ղֱӾͷһֻ֡
ܲͷз۾һѦ̶ܰˣԷȻпŮΣӶûһҲûʲôǺȵȻҵŹ˹үǻ˵ãǣץˡ
ЩۺһѦܰΧסȡˣսͱ߷ˡ
ܲͷɫ䣬γСֲˢӣѹָӵĵͷҰϧӽȴݲˣᡣ
ЩҲ׷׳˱˾˻ǹ׼û뵽龹չҪݣȴѦܰʹɫֹסˡ
ܲͷץģǣرǸеģֻûףȻĲġ
ܲͷһϸƤۡѦܰʱᣬͷˣүģ֤𡣡
˵ڵضѦܰ°͵Сӣʶľ͹Թ־ܣүϧ񲻼٣µĵȴǴˣŪͲˡ
Ѧܰ۵һ˿⣬Ŀ֮£ֲݸ鷳ǵǸر˾š
ܲͷЦСʶ࣬߰ɣˣܲġ
ѦܰЦңΪʲôҪܣ
Щ۲ʧЦСӲӱ¿˰ɣ˱˾ţеûȨƲ̨ȹүӲɣҲֻԡ
ܲͷЩʶѦܰ˵ˣԲûиѦֻܰѺ˴ضǱ˾š
ūƨƨߵظԽѦܰıӰԽͣƨɣŮ˻ҪˣƷҲεģǰֱЬ䡣
ٺ٣ŰѦܰŪֺŪ龰ȻЦˮ
ѦܰЦֻ޲תⰹĶˣлǹҲΣֻ˱˾ݣý֪

ʱʹеԪƻ˸߳ݣĹ㳡ϰڿϰǼüһãһ£һ߹ۿͻƣֺ
ξСӺƼѤͻƻ񫣬ż־վе²ˣ޵Ʋ㴺ˣҲˣ޺ʫλʫߣԪΪʫΣ˭úã͡
һĹһĦȭƣ佫ᣬҲɨϵˣ׷Υĵعƽкá
鷽׷һվЦ׳שɡ˵ϡĺʱԲ˼޹̩񰲷˳ĺƽ
׷ʫƽƽ棬ʤͷã˲۲۵ƨʫνǧ򴩣ƨڳӷ׷׹ƺȲʽкá
Ƿ׷ʫʣ󲿷ֶӦƨʫЦĶжǷӭ֮˻治١
еĻ˭ξȻҲ⣬дúõʫξҲýζȴȻζ᲻ȤֻĵҪǽĶǼξѾƨˡ
֮ʣױԴͷȴһС˹յߵ˼䣬߲ɽüһվ
ǡʱҲվξЦˣҺҾȻͬʱ˼˭
ЦүʫʹھȻǰﻹ׳Իǳɡ
ξЦԭҲӳʱ򣬺ðɣǱѹᡣ
˭ȴһϣֻͻȻвֻǳԻ˶ӣʧƬ̡
ξһ£̶Ц޴ˣӳҲǣ޶ӡ
ڳĳӲɺЦȴŲæصʫһװˣſھ
Ѿƶ죬»ͬԲ˻ʣšӰɽӼꡣ
ѽΪĴԪֻ¥ˮɡҳ˷𽡣
ξǰһѿڵһӡ֪䲻ʧģĿǰΪˣѡ
访Цϲүģﻢˡ
ȴ渹Ҫﲻסˡ
ξȻʧЦűӻֵ߿ߣʡôɷ羰
ڳٴκЦЦŹһתҴϯȥ΢ɲü˼ĿıӰԶȥ
˵ֱӶ뿪˻ʳǣɫʵͷģ
ڶǱ˾šԴͷ
ߣ˵һֱǱ˾


1457 ߣؼң
Ǳ˾һţţֱгǡǡǡϳǡǣ˾߳ҲָʹƷֻƷ⻹ĸƷĸָӡ
Ԫڣ͢ŶżˣǱ˾⣬Ǹ𾩳ǵΰԱ˷ż٣Ǿ͸ӲܷżˣϾԽ󣬸־׺ΰҲԽ࣬͸ά
Ǳ˾ָʹ᷻ʱ޲óµܲͷ⣬æһ죬Ϻò׳˹͵ƣ۵ܲͷȴ鷳һǸ鷳
ܲͷȻѱ쿳ͷλץ˻˵鷳𣿶һҶүϵĴӣ˵˼ָǵ
νɴܣСָ꣬ڶˣһ֪ͨңһ߻ðˣ
λ˻õ㣬дþͰŵȺҲûָΪѣΨҶӲʶôʺڵ֪ԷݺȻģָʩѹв˳ƿڴ
ʵ֪ѦܰŮװʱѾȤˣϳ˴ﲻҪѦܰǸ⳥ҩѣټұͲԸǰʰҵġϴ͸ϰˣֻųô˻Ϊҳ
˿̣Ǳ˾ŴڣֻѦܰұߣǰߺŭɫмκͲ
Ŷڴõߣūվ󣬲ʱЦһƵĶūģָʹ᷻һԵͷװӣӣֻϧû˵˼Ӿǲ˰
Ϊ˭Ʒ֥٣ҲٵУҲԼϽǼ˸ٵǸ⳥ҩѣûꡣһ
ָɫһһףԳԵص⹫ӣǿѰ
һӾǿզģ㲻ҵѵ͸ҵʺҲһԼ𣿡
᷻ЦżװӣǱүǻʺ¹ٶﲻ𣬹ү¹Ѿ֪ͨˣҪȱүˣŽ
мصޣ֪ͨ˭ûãˣҲԺ˽ɽƨʱеļ׸٣ٶδػX
ء
Ļ£Ѧܰ޿ˣվһڲ輸ϣŽʵĲ輸ĵķѡ
ָӺܲͷԼһ۶һŮƾҲ̫˰ɣˣڵվ㵽ָӵսսص㡭ҶһͷֻҲȲ㡣
˭ҲȲ㣡Ѧܰ˿̻¶ɢűĺ⣬ܵ··Ҳ½˼ȣָӻشһæүϢŭлú˵
ѦܰѾһԾϣý鱪һ㣬ָӺܲͷѾѦܰ½Ȼصˤڵϡ
ء
ӵˤ˸˲棬ֱˣû÷ʹУְһؽţ˷·˵鼦ѵ졣
ѽ
㻺ŴӺ﷢˺ѷεĲҽһţ˫סɷ
ָӺܲͷˣβŷӦУ򣡡
£һСŻŵر˽үˡ
Сѻ˵꣬ѾһױĴӵ֮´˽ɫ籩ѩǰϦ
̾ϲӭǰȥѦܰЩؿһۣղһʱŭķ϶ʱʶ´ˣҿ϶ưոݵġ
ָȻϵô쿳ͷǵõ갳ΧʱǱУʹһͣ½͹ѫЩڼһ򾡣ѰսһͨΧɱһָɱķǱ˾ҲսָӾһԱӴ
¹ٰݼүָӼǰڵϺеҲ˲ˡ
˵ͷһѪҶ٣һ£̶彣üָӣ鷳ˣڰ˴ߣûɣ
᷻پѹɽڨڨصү¹١¹
ǾͲֱӵ츮ұš˵תѦ̵ܰߣؼң
̺ѦܰԴ߳˶Ǳţ±ʦץеСѧ
ָؿ˴ߣƫƫûǸ裬ֻһźȵŸʲôҴ˰


1458 Ϊǿ
ӶǱ˾ųһֱص츮һԣСģʱ˴˧ùͷ̺ѦܰȻҲ״˴һ·϶صͷɵֻСè䡣
𿴱椶ƽʱͦǿӲģɵԼҷʱﻹͦŵģؽһ·ָ͵͵ƳȺֺЦеۡ
˻ص츮ֱȥ̵Ժӣ־ȻһˣЩѾҲ֪Ұȥˣ彣üȡ˴ȼ˵ȻĬĬԵĵ£ƽʵ˵˵ɣô£
صġ
ܰ˵ϵҲ֣ίҧסӣ̶Ȧһ죬ᶼ
ѦܰеηģʱƢҲˣ˵˵ʲôףԶԣҵĴ̶ҴϽֵģҵҲҴģʺ˵ˣ㱱ү
ԣŭڵһ¾ˣһӣȵ
ѦܰһûԼɫɷһ¾ͰˣֹסڿڴתǾǿվԭأƫһߣվñֱ
Ļˣվ߹ȥڱ椶ƨϲ᲻صش£סյص㡭
ҷź򣡡
ƾʲôƾʲôң椶ĿԲỹǲʣ껹ίӣһһʵҺûл֣ҪȻүйܵġ
ƾʲôƾղŵǷʲôвұﵽûְʲôˣ
ѦܰʱΪ֮һ˰Ĭ
ԸԸǿı椶ǵүܽһ֮Чľ飬ֻ̾˿ȻصصӣһʹصܰҲ̶Ͻ֣˵ĻܰܵҪˣ
һѦܰȻֹסˣȻǲתȴֹ˼Ҿ˵˵˭˼ҵġ
̼ջҲæɵǰסֱ۵Բ𣬽̶ѦϽֵģԺ̶ҲˣҪǵ𣿡
̵ûϸֶѣʲôģûƹϽ֣Ҳ£ǵ
ѦܰŤ黨תߵղʲôף
Цˣ˵һҲӰˣôҲʺ׵ܵܣϵ׾ӣ˵֮ǣֳԿɣֳñα㣿
Ѧܰʶ˴һ˵ԼеĻҪصö࣬ԳԵصǼһӦáӦòɣ
ʱҲˣνɱǷծǮˣѦҪԷͨգñȨѹ£ɶԷһѽùүʺ׵ܣˣɻ̼²ܹѦ㣬ίʵǸ̫ˣڴԻԣǼѦ̲סֵġ
üһ׷ʵСӵ˵ʲô
˵˽ɽȻ͡Ǹɶ˵һ㲻˼˵ȥˣҲŲµó۵ײһ˿΢ɲɱ
ԴԺѾˣֳɸᶨ־£߲зϣҵĳҲעⲻˣպʺ̫պԼһҵ³ж౯ң붼
˲ңҲˣһֱ˴µһ׼򣬵ΣΪԼһҵδΪǿҪڻʳػΪ̫֮ǰ嵹ңԶ֮ա
νҵĸʺҪ嵹ңǾȵðʺɷ
ž
ˣصһϣѦܰһؿԼҷ
ϵúãҪǱڳ˵ֱӾһǹˡŭ
˿椶һתΪЦֱ˷һۡ
ȴһǵصô죿Ҫˡ
üһص˱ˣǲõģзţʱǲҪٳţʱڸȷͷ˵
ŮһۣĪİ˲٣


1459 ʺ
ʱӺ⸮ҵ˶佹صȺţڴߺԣҶүȻһűãСȴƱסˡ
ƽⲽķѻƫƫӿϺͶϱǿ޿䣬ķҲǸõģʱûûεྐྵӡ
ò׵ȵ̫ҽѼæӭǰʵ̫ҽСΣ
̫ҽɫصصްֻǡԺ²˵ˡ
һϱֻתֱڵϷޣȥżңʮ䵭в˳ĻǴʼɷ򰡣οûüһŮɷͲ˵ˣζҪػѲֹպ˻ûи
СӱҲǺԴޣڽסˣŭûأǺʲôɥѾˣܱܲʱң
ŭˣϱϵǲΣסӵصȻȴǸǿƵģɷȳⷴøˣסѵ·ûõ϶֪ᣬӱ˼ҷӣ㲻ȥֻˣԼʲôˣʲôˣ
࣬ǰס·һ磬ǻҵס־˿һ⣬ø֣ɺͳ
ϰһǶ⣬ɷϻһצȻסܳȥźվſûõķ㲻ȥˣԼȥһͷײ츮ǰ˭Ҳù
㡭˶֪ྐྵӣסöų껴ӵۣ߷˸ۣԸվ׷˳ȥ
ѵģ̫ҽŲңŲа̫ҽЦˡ
̫ҽεصүѪˣҪҪһ£
ҡҡͷˣƤ˶ѣǸС˰̫ҽྡģֻҪκãǮ⡣
̫ҽΪѵصǮ⣬ֻҪغ趼ˣҩʯΣǻ٢Ҳ찡
Բﶼ˰أ̫ҽ򷢳ȥɫűһȭͷ߯ݣ̫ˣƲѪծѪ
Ȼ˵ף츮ֻﵽЩ𣬱Ͼ쿳ͷɲͬ⣬궼̣ս޲ʤ޲ˣֵµʮƣ˵ɱ·ҲΪ
˵֣⸾ҪǿȻܵСʱ츮⣬ûһͷײҲ˰ޣıܳҲˡ
츮ȻʮߣԸֻֱ뿪
лСշתһҹģ޷˯ֱűѾ뿪˿һߵˣȻ΢΢˯ʮ𣬲Цã๫˵Ҳİ˲٣Ժ˯ˡ
ʵ֮ǰҲܵģǿܵˣΪⷬٶһҪϢǾǻûȻûͺð죬Ƿá
ڶһ磬ϴ̺дһ౾ƽѹ̲ܽϣԶĲ°ֵܻϷԼӣڳۻ࣬Ŀ޷ͣвԵƣ⣬ᵽ츮ǰáһ֮£֮˺һĺˡ
νõķأս᲻౾дú͵ڸǡǡڸֵԨѧʿԣĸϻʮӵģ౾ܿͳڼξϡ
˵ߵĶ죬ǱߵֽҲƽѣͬӿϣжϱһ빬ʺˡ
ҲѿڣϺϱۣһѱһؿߣͼӴ׵ؽѦܰ߱õ˵˳
Ѧ߯ĺݶˣǴ֣߻Ժ󶼺ˣѽǱҲſúܣǸûһ䣬Ϊۣ˼ûңûѻʺڡһ߿һĨѵҾͰ׳ʺֻ
ʺˣҧгݵص̫ˣ׷ģ¼Ȼܾô㣬ȻҸۣϴ
ϴǰūڣ
ʺǵѦϾǷ֮Ůɣ
ϴͷǵģŮڣΪŮϻնҪǸպзڣvzīϿ˴ǵ¹ˡ
ѦϻǸŮϿϲŮȷʵе㱾º˲ٹͣսɱģҲسŵƷھǻʶƵˡ
ʺһŭŮŮɽ׸ģƣŮɱϵͲϴ㣬ϴȥŮץҪԴãǸҷɱۣ
ϴһͦصʺּ˵˳һ﷬ӱɱڵֱСʱ츮ȥ
ѺͿϼԼŮ磬಻Ժһ߳裬һߵȺϴץ
˵ϴʮɱڵظϵ츮ǰǰʹţȵţּ¡
ŷǷּ£ֻΪǷʥּȻһ˻ٱ֪һڵش򿪸ţſһ룬ЩӾͲͷֱӴһŰ߿źҲײ÷ڵأһ
ǱݲҰܼҴô˳״ô
ϴ֮ǰûͷģڿüˣִֻݵ˽صΣۼҷּˣӵĸۡҲãϻ˵ô˹үѦϹԹԳܰ󣬻еͬеҲۼһˡ
ɫ䣬ϾȻּץķ˺ˣļٵģ
ôһߣ˳һشδۺԴͷױ滤ңһɫɱ¶
ϴ״ش˸ʶҲӵ˿ղŽʱž׵۹ȥˡ
ϴǰĿȻһɨϴ壬סֺһԼҲоһͦصۼҷּ£ү
Ӳһ仰ǱϹ˵ȱ˸ƣ
彣üʥּڣ
ϴʥּƶʱֵۼҷǻʺּ
Է˰죬ԭ̫ǷʺĿͰǾͺð죬һָʵĶͷô£
ǻ飬ͨعڵϣɥǴŶ룬˾ʹСİһ£ûʹȥүҪΪСӴͷΡ


1460 ǿ
ǻͦģֻݼʵ̫ˣ˵ͷΣһƨڵϣȻһɣһΡȥˣǵ֣з综߲࣬ͼҶЦɫصغȵãֻ­ڳѪˣ̧ȥΡ
󱦻ϵˣ̧ȥ츣ȥ򡣡
ҶٺӴӴ̧˽ȥ츣ǻŻܳȥ򣬽һȦӺˡ
ЩӲֶ̹ıϴȴǶٸвȻһ̧ȥɫʵղ˭˵٣
ߵָһӣСġ
ŵһ£æֱûУһţԼСģذ¡
ȴû˵γһѻƳγεǼξ͵˫ݷǹϴȻϵҪļһȻˣһ߼ел˵
һǹ죬ڿգȻѪУϺȻһѪȻ˻û͸ȻĶˡ
ޱش˴ǹδɢỊ̇صһǹһ棬ңģ츮ҲҰĵطţǻǣβͼľһ꣬һȣߣ
ֳһžⷬ׶һ㣬һһضڳÿһӵһ쿳ͷǿԴҲÿһӵģ
ҪľЧԺ󾭹츮ſڶֻƵߣҪȻţ͸ҵңɱ˷Ż
ϴңݷǹ˫ֹסֱ£Ҳ֪᲻˳ƸԼһǹ
Դͷһɰˬٺ٣˧Ȼˣôǿ磡
شӵϻȡһҩװãŶűϴӴ³򣬴ӣԻͲͻʺˣһӷ˷з˾ʣŻʺԽ޴ңοǻʺİ֣ʺ֣δ˽֮ӡ߰ɣ
δ۰ϰٽͭһһ죬Ǻˡ
ԴͷױҲɱڵְ¶֮ɫȵ
ϴվǲӲģҧЦãۼͻȥʺүҪ˾𣬴̲ˣүô˵ߣ
ϴһ֣㬵ת뿪һڷ̧ʬսս˳츮ţʱŴྶͥԺ󶼲ҿ츮ˣ̨ˡ
彣üڰѳ̲讣ʣԼ治úŪҲգ˽մãȼξᡣ
˵ϴ飬ͷɥػصʺǰֿտգɫʵأûץ
ѺͿҲضűϴ޹⣬ֻʵѾ˵һ飬ʺʱˤ˼ֻӡ
̫ˣ̫ˣѵĺӲװ˷Ƶġ
סɿ޵ʺּΥеӿǹɱˣ˵ʲôʱɱȫˣ
ʺ־ŭϻģؿڼվ췴ˣȥһϣ˵Ǭ幬ȥ
ϴʺ讣תһ룬ûʺһһҲã󼴱κβҲһǵľϵţ˵Ҳ˶裬ҪǴʼԶ͸ˡ
ϴջٷʫ£ϴȻ˱񣬵º讷߾˵Ǻ£ΪԽţڻϵԽ֣һ˻ϵ̶̳ȣʧǳˡ
˵ʺ޿Ǭ幬ĵǰߵ̫ˣΪ
ξȻ֪ѦܰԼ£ҲѰ찡һԼ֣һԼġ֡ޣѦȻˣ³ƫ˭Ҳá
ΪˣûȥӣʺߣǸĻˣʺֱɱĵ״ֻӲͷƤװɵ㶵ʺƽʲôˣ
ʺվڽ뱱ļѦϷԳͻ֪ѦգȻְѶˡأ̫ҽ˵Ӵˡ˵ˣľ˺
˵ŲɱϴټѦϣԷΪ´˶֣ϱˣǹ˱ϴµһӣίʵŰ裬ڱУﻹбл
ξԣɫɳȥϴ츮ץ˵֪ʺҲ̫ˣ̻ԼſԣҲø޵һӰɣοǿǹɱˣ
޻ʺһģʺȻعȥξίʵķֻʺȴߣȻ˼δ
ȻʺȴߵѳӻʼҺͷͣϸϽץɡ
ξüʺ󣬴Ҳһ֮԰޵ٴӳɣȻȥһһġ
ʺԴ޵ҶҪ۸ˣΪʺȴΪֻպкˣˣûûס
ʺᵽػξȻˣȵˣٱ빬ޡ
ʺ԰ϲ޵ȴˣһߵѦϲǴ˼ֵ֣ӦץΪ̫ȥ
٣е㲻֪ˣȻвҪҼξ״ξȻˬǰǷ౾ʺ󣬳Լ
ʺһ£˲ϸ̶ɫ䡣ξߵûɣǶʲôɫԼȶ·ǰմӾ۱ķЩ޶ʹˣһʵ
дֵϷŮӾˣϷӣϷѦͷϣⲻ𣬾ս̽ﶼС壬ס˼һָͷء
У˵ʲô˽ɽ˼ңҪǻҲ÷쭣ο޻ﶦʢأŵүˣⲻҪ𣿡
ʺŵˣæ粻˵ֻ϶ģǶʼɱ˶ӣûԿݺ˵Ǻعġ
ξԴŭ죬֥ûʲô
ʺ󱻼ξɫŵˣǲٷֱ磬ȴǸ޺֥ˣԣ֥ڼξбԼҪ
ξŻȻȥ˵һ;ʳԣ֪ô
ʺﻹ̫ƻˣȻΪǿץסҵʹţҲ̫ͿˣȻ˵ֻˣ


1461 ʧ裿
ٸϵǬ幬ĵּξڵڣסһʣ֪ξ鷿̽Сϴ˿̵Σ
ʼ˼˫С۾޵صʺﲻǰ
ʱ֪ˣС˹֣ȻС鷿ǰ˿Ȼš
ûξŭһ˳ĵ
ٲ鷿תѷŹϣſ첽ǰ΢ݼϣꡣ
ξһ㻹֪ǻϣ
ְ̿
ξһֵָ̿ƨС޵ĴӣΥʺּǹɱˣû޷ڣ֣̿̿ү
һ̿֡صϢŭҲѻϷأֻ֪һ֪Ѿһ౾ֻҪȥˡ
ξһǷ౾ѾˣˣСҲ̫˰ɣ񣬳ԲѷҲڶӾɣ
ǳܽ޷֮
ޣ޿Ǹûй̣ܽУʺֻټѦѯһ£ΪҪǹɱˣŰ裬ӻʼҷͣһҲ޵ĻʺĪΪԼʹ󣬾ͿΥΪ
ξⷬķνˣ׼Ҳľɫһ֣صصңֻ֣̿һ֮ԣԳΪ͡
ξŭ쭣ֱ̧ҪӣƸղ̫ˣĵеۣεǸ߸߾𣬲᲻ص£ʱЩƣҲΪΣֲϵĲ㣬ߵȵ˼ƫƫԩˣǺã˵޵Ҫôͣ
ξеˣˮ๾غһڣ˫Ŀȴʼն
ڸеһ˿ѹһ͵ϣϴţƷּ£Ҳ˵ǷʥּǻʺֱּӾŶ룬˳һͣ͵ڻԲѣҪǲţɽ̫ҽǰһ֤
ξüˣǱϴȷʵˣкٻ֮ӣƢǹҲͲˡ
ֻдʵص䱰΢ʶ䣬ôҲǴ˭븮ץˣǳǸ飿˵İΣܱ֤뵱과ﺬԩ½Դ˴븮гңȻԹ¶ĸ¶֣ҪСǹʱϵ£вצ˳ţСǿѡ
ԴԺ󣬳㷢ģֻҪһڣݣϴֻһ˰ˣѳƷּ£ٻˣ֮ǹҲԱ֮٣ϾóǱ㰴γ֮аԹԣϳ⳼ѹӻңϲ졣
˵Զز
ξеŭǼ˲٣ɫҲŻᵽ½Ų鳭츮£ģΪȰ棬½͹ѫԡյ»ΪﱻߪΪܱͬȻɱڷŰأΧǣЩ˴ǿ𢡣
Щ£ξǵҲʧˣߵ˵ǰװڳԿҺͱϴһƨ¶û
ȴɹز𣬱տһԲξյ޸ղ˵ЩҲ˱˻ԣǱ
šԸվԾɲһԡξѾӦ˻ʺһȥǱһ⸮Ǹ⳥ӣ¾ҹˣûΪɣ
ü¹ڵϣ첻γɡ
ξŭƽϢŭڵһˣһд˼ұСŴöӾŵǸӶһʮӽɶ
ӿԣǸ޿ܣ´ܰίնص
ξվһŰθ߷ˣǶеæŶ룬ŭļξ˳ȥ¹š
ˣˣСǱ˼ҵĶӾͲǱ޵ĴӣѾǸ첲ˣʶôξָıˡ
ȴͷһͷһ㣬ܴܰ⸮ǸģӿԶ⡣
ξֱۣһƨԱߣεصˣ޹㣬͵һүģ޿ǴӦʺģԸ޶ӣҲԸСί𣿡
̧ͷ̿֡ص·ֱѾˣϷܰڻҪԷǸܰԸҲɵģǿڱϾ·ҲҪһ³Ҫӵˡ
ӲʩûãξҲûˣƨһţŭҵģʱɱˡ
ƨ뿪鷿һŹֵĿ߳ĵ黹ЩģҪǲ֪ξСôô¡
𰸺ܿͳξʮˣһʥֱּ츮үյõʦͷֱˣٺ»⳥ң⣬ѦܰƷھҲ͢ջˡ
Ҳ˵׸ˣһƷھٺ»Ǯƶ֮ʦҲ̫⣬û˾ûˣѦܰνƷھҲð
ڴֵһǣ椶֪ԸϣԸͷκٺ»ҲԸԼҵǸ󣬸жϡģԷǰÿ̹ģŮҲǼȸжĽʼԷ΢ĺɷ򣬷򸴺أ
Ժ󣬼ξƺӴ˲ټҲǰʱʱ츮գ񳹵װѩˣʺ˶ϲ论ͱϴ˸ֻġáȥʧ裬ʵ̫ˡ
أȴҲúܣξҲǰգÿչźȿͷСӣİõصĸˣżҲܵʲôġ
Ķѹһģ£үֱӱѩˣĶҲɽɻǺñŵ£ŹƹıϴҲ¡һԽԽš
֮ǰкؽμЩںڣõƽģŵ̫ҸȼûԼξļԦʱڻûģʱһͻð
ν㰲ĵصȴ嵹ʺĻ֣ҪʱԼӵ߻ǵģɣһֱǿ


1462 ֵ
ʱۣһת۱£ԽԽůͣҺ̣٣Դ򱱾ʧ󣬱ϹҲӭĴ죬ҵ۷߸ͽ
Ϲҵʲô
ȻǸӵùˣ
ǼξµĹֹϴһϴҪŬõǹҲҪΪȮӴｭɽеҷԻϺϴ˾˺ҧ
ϴԼĴڼֵΪ룬ξ֤ԼãҷǳãĹǿʮٱ
ڱϴġиŬ£ջ˶۵ģϾץһպһץһźϽҲץһĴͬץһֱȫض㿪ϲˡ
ϴץĶʲôˣ
ȻЩ鳯ڮٻϡĶˣл൱һѾ˵ľɳѾصﳼƩǰڸ׸֮͢ͱץˣ֮أ˽Խᵳ磬鳯ڮٻϣı
ıñҲˣֻҪ˶֪ϴǴˣҪ丸͢Ҳˮ֪ȴףҪʵھ讣ĿȻҪ͢ˡ
ꡰ顱ʱ讱͢͵Ĵѹȱᣬ论͢;ȻˣȨգŹĻ᣿ʵһֱڵᣬƫƫײǹˡ
ҲС̫ˣ˽ؾˣҪܵкѣߵ̸۳Գ͢ͼξҲֱԲפصķӶˣһѶ˵¥ϼǼλһ©˵ҲܵǣΪ뿪أг
ϴһ㣬ȷʵǳɼȻ˶ˣҲŪþٹ·ণľԱտǰţ̸ɫ䣬ȻҲ˱ϴֱֶʳ֮
ϴȻͰǷԺˣĵ·Ͽ񱼣һմմϲ˿ûвٹԹڻۣһԹŭǻϴˣʱһƽϢŭ
£ůڣ˿̵ıϹԼ˽լʱ⣬ֻϱĿС̫һԣСȰĦ
Ҳ֪˶ãϴƵ۾˸ʵʲôʱˣ
һС̫๧شʱˡ
ϴȻƫƫӵ㣬ҲգȻе㲻ǰǶнɡ
С̫Ӧһ뿪ԼĪյ蹤һ˽ȻŮۣȴǸ˼ҡ
νҲмݣϴȻҲ⣬ҽһȺǱϴֱϵݣ磬һܵܡ
ϴԭϰǺϹ¸ݣܿڣϣڼʱֺУѧֵܵûϢһʮ廹ûֵţÿϹӣԲͬƲֵҲ䳰ȷģϴһֹˣҲϳ˼š
ϴֻӲͷƤҹǮԼֻó˹ߣ۸ֵ͵ģ˼£ͻؤͶ·֮£һﾹȻһԼӵԹȻȥӦ¹١
˶ƵģϴʮˣȻѾ䣬ãɵʱ˽һӴĹźЩֱ׳ıϴ˵رѡˡ
ϴȻóҲĳͷڲźãڷӭֺ˾ˣʶ֣˾ı̫ࡣ
ڵıϴνǡ͡һ꣬ϴᶽʺֵüξãץˣһ磬ٲȻ誵ڶȨһʱڸ󸨳Ҳ֡
νһ˵õȮ죬ĶӱϴˣƲͬ˶׷׽ȣֺ֮£ϣͨϴһְٰʲôģҲŪ㾭ϵĺôƩɽȨʲôġ
ʱ䣬ϴĵõ˼㣬ЩҲõ˼㣬ֻҪƨĵúãϹӦ
ԱϴʱյȨƣټϱʺҪŵһϵŪһЩ͢ŰЩ޹ؽҪְλٵġ
ΨһñϴеĲˬǣЩͬ綼׷׽ĴˣƫƫԼҵֵȴһûҹ
ʵϴֵܲǲȣʵֵĻ⵽ϴ豨һֱҽ
뵱ϴʱֵܶԱϴûйɫְϳ˼ţԭڱϴǷݼҲҲ˽ˣϴ̫࣬ǸΪܣϴϾֵܹϵ
ֱ֮£ϼֵǻϴĴȣۼͬұϴֵ˺ôеھıһְٰȻ߾Ӷ࣬ôʵʵģϼֵܵ˼Ҳ̲סˡ
ϴüĺӵˣԽⲻϰ࣬׼˽ҺլӼԼֵܣΪ˳ڶǼʱ
˵ϴֱֵܷбϰ󡢱ϰͱϰģжԼͶӣһʮˣ翸ƿƿ޹ޣװĶԼҵׯڣߵز
ҺãϴִɣһӵʮҲԵӵ
Ӵǰһզģʲô⻹һţ󰢶ģզǰǰûϢءϴָָЩƿޱⵣЦ
ϼֱ˼ʱһֱģԽžͱլӵĺסˣ˿ڱϴǰηηģ˵ϴ䣬ƾϴڴҲʵš
ϰĵﵹ˵ЦŵЦˣЩǴӼȻֵǮʤԭ֭ԭζھǮҲδء
ϴƤЦⲻЦصЩۼǲԵģǧҲһƬ⣬ҪۼҲգԵСˣˣЩⶼȥʡðۡ
ЩС̫ǰƿƿ޹ߡ
ϰǺЦźҲ࣬ôҲֵüǧӰɣ
ϴЦǧۼҹֻһֵǧ
ϼ˲۶ԲˣҵĸԹԣйŵֻкüʮǵֵӣ
ȿȣڿɳϢˣ֪粻һˣպ϶ɻڴġϰĹάġ
ϰͱϰͷ͡
ϴص길˵ⱲӶòһԼļҵݼҵΣǼɱȵã
ϼֵͬҡͷȲãȲá
˲ˡ
ԣЬ䣡
ϴסعЦĻӵԹֻڷ԰ˣϵõнյķ⣬


1463 Ѻ
ϼȻ׼˱ϴϲʺƨĵñϹ˲ιһ̹֫ٺͨûƮϼֳûϴߵͷϹҲûСÿ˷ʮӵĺϲñϼĻŭţطӭ˼ұϹϵƶ
ϴĵõ˿ǰ㣬Ҳ֪ģҶǶˣ֪ӣֱҶðǣӴ˷عУ̵طԸ
ȻǼʢģ󲿷ݲȱϼûοϼͶǰˣһ㶼Ͷ̥ȥԺϹԽʮһкһ䳰Լĺͱġ
ϼֵܡӡﱲһʮˣ׷ͳ˽ͰһܳԣϹƴְÿ¹ķТ㻨Ѷ˵ֻǾţһëˡ
ڱϼ˶ԱˣԣӦǳԳˣһģϰűãһβָѽⱲӶûԹôóԵĶĸˡ
ɲǣʲô¹ҰΡ˼ǰûҲû뵽ⱲиԵأմĹѽϰЦŵ
ϰŶƤ˵Щⶼù󣬸ղųԵüûüƷһ¡
ԱźһС̫Ʋ֪ٷѶ𣿼ֱ˽˲ι
ϼҷ·ûС̫ĳƵģ׷ʻ˶ӣСָ̫ͷ
ϼ˷׷һԼЩһٷϼҵʮĶϵˮ֪۳Ӹҷֵˡ
ϴ⼸λֵûʶĿصɶֵȱľӡ
ϼֵܶһۣϴһЦܰڳϢˣ˼Ҷ˵Ǹ·ÿ˾͵ûϼҡ
ϴЦ½磬ûĻҪѧקʡ
ǺǣԶԶԣ½磬ڳϢˣǲǳʱϼߣݼһ°ǵĵҲ˼ҷ⡣ϰЦ
ϴʱȻûϢôʮ꣬ȴİϳ˼ţһֱڻ
磬ǰǲԣǸղҲϴǸˣҲȥôˣʹдȥǵɡϰ̾˿
ϰ͵ѽ֮ǰĲµľǰҲ߶أ֮Ժİϳţֻһݼҵѽ
ϴü̫ǰ߶ۼң
ɲǣ
Ҳ
ϼص
ϴһҲգۼұʱȥһ϶Ѿˣοϵķصؿ϶ҲõģۼҾȥҲ߯û˼ɣȻȥϵķصشһҪӣۼҶ𣬵޺֪ͨۼңۼǰϻȥݣűӣǸ۵賤
ϼֵԴϲ׷Ĵָ޵ܵô죬λ˼Ȫ֪϶Ҳ˵ġ
ϴЦ϶ǰۼûϢǺõģ˭֪ۼûϢĶӳӸ޷ء
ϼֵܲɫڨڨģϴӻȡһƱֵǰһӣȥʹۼңۼҳ󻰽ǰǴٰ̰ܣķһҪ޵ɣʱۼһȥ⣬ϸǳԲ˶ߡ
ϼֵܶƱӶɳˣ׷׶緢ģһϵķĹ޳ȫɵķĹ
̸޷ص£ֵܵľ뵹࣬ϾͬһѪϹͷŽֵܼ㿪ʼƤϴҪˡ
ϰӣһʮһʮߣھıһְٰϴӦˣ
ϰӣʮˣͬھıһݲ£ϴҲڴӦˣ
ϰԼھıһְȻӸλ⣬СӶе츳ñϴæŪӼж顣
ϰиʮӣϿܣͬҪŪӼоͶϴͳͳӦˣۼϿͦģҲɰϲǱѪ˸ɶӡ
ϼ˼ϴӦȻǽԴϲӴڱϴס£
ϴسŵð±źˣΨϿ̫ܵСεĹӼȻһϵģҲĿŵСƨŪ飬Ǵ±㵢ˡ
ϴԾûе㶪ҵ讣ӼʩѹϾֱӾܾˡ
ȻϴѣеĻʺǱʵƲϴ˵ģοϴʱʵ̫ˣҪҪǸڳдˣھȻʮСƨŪӼ飿
Ӽȫѧ˵ʥأ޹ؽҪĲţϴ˽ȥзˣմ˵ȫѧûţ
Եϴҵʱ论ܸɴؾܾˣ˿ӣϴһ讷˼ҵİҪЮ讣讻ǲİѾת̲ˣ˼设̲ϴ󣬸ÿϴɫ
ϴûˣֻܰѸɶӱϿܰŽĳԺоͶֵǰӵıϴȴǺ讣Ӵ˵ĹϵѺۣԶûǰĽˡ
Ҳ̫⣬ΪмŵˣιڵѾǰǰҪϴˣʺѶ̫ӣҪء
ѾôѱϴڣοƲ̫࣬Ȼˣϴ̫ݣǻģʵǱϴе㲻֪ô޶ȣԽԽС


1464 
۲ǺܴҲ൱壬ǳ籱һ깣ųǽ֪Ҳ࣬ѣƽʱֻסڸŮż㡣
ʤȡ󣬵ʰʮ£Ժϻϰʷˣдеģĺȥ
ʱоڻ壬һŵ˵̸СʿվһԹսԣӦǹСӵƮƮȥ·ڲϵÿһϸһ찮̽İء
СʿͷƤˣ̲ס̧üʵСѣϳˣǳˣ
ذ°һʮбߵСֻоүƤж񡣡
һ£ʵ˻
Ʋүÿʦ壬ҪһٷߣÿζǮҲʳѣ극ƨɾˣ˵Ƥж񡣡
ԲЦԭΪǱˣŹ㣬˲ѣȻ㣬ǮȻ޴̸ˡ
Цү治Ź˭桭
籾˭ģѼʱһʲôʱˣϽȥ
ûˡ
̧һȥӹҲߣҲûˣҲûˡ
ֻһŲԸת뿪
ЦСʿֺͷͳŵ
ԼүƤߺͷҲصس
ΪعһЦͷ壬һʵͽղ˵ɶΪҪ
װɵ⣿үˡ˵һöžһϡ
ŶһҲû׷ʣӦһӡ
үղ˵ŹΪΣ
ϸûйҲûΪʲôҪţʡ
ĿһɫүΪ˿϶Ȼûй֮˭ţ˵ֵȥˣ
¶һ˿ã֮ɫһܵ۽Բй񣬿ԴӴԽνѾ˻ɣȻûйôڵԼʲôʽĴڣĪ󶼻ᴩԽһ
Ŀ⾼ؿŹκһ˿ı仯һ߽ѹסԼĵĳ嶯
оͨˮӦزصķˮҲӦþƫƫúúõģ󲻿ԡ
һֱУΪи˸ˣֻĲ룬ûĸֵУУֻ¸ûʲô
кüΣж̲סҪֱʳˣֹأɱ֮ȴҹҹĥԽǲʣԽ֪СʿȻҲ࣬ԸղŲѿڶˡ
˵ãһ£˫۱ָ̽Լɴ˸ͻֱ͵˶ĸоֳˣæ񣬵Цճ䣬ļ涼ԼĹɣҪţҲ죡
в΢΢һһҲ죬֮ȥȥүɷΪƶһ
Ƭ̣ȻصЦЦΣһϵҡ
˼ؿֱѸˣŻعѾɺûˡ
״ϵӲҵվ͵ΪֹɣˣؼҳԷһϸ¡
ҡҡͷƶڵ뾩һˣڲҪҲǳԱ}
һЦʵֿˣ
пЦүҲˣզģ벻ƶҪǲӵ׬죬ȫʮ˾͵óˡ
Цˣ֪겻ţųţ£һⲻС֪ĸĵ
ֵصصүҲʶ
Ŷ˭ǻϰɣ彣üѾ֪֮ںУԭǼξ꿰ߡ
ҲΪ£еġְҵءΪĹۣûΪ٣ʵξ겻˰Ǩƾһ㣬ͱЩƭƭȵĽʿǿ̫ˣҪȻҲŽύܵģ
ҡͷǣͷλ
һѾȻأЦָһ㣬жȥϡ
үȻ㡣
һЦദˣĿȾ֮£Ҳˡ
ԴĵϹ˺ϳϣ֪˲٣үҲ֮һ
ЦЦʣϹլլˮ
еûӣֱԵϹڴĹأƶæ˳һƵգھǧӣƶҲʢȴӦˡ
һָָеķҪǲ⣬ٽȥĻᣬǲСʿĺͷ緹ߡ
ԥһ£˵ͷ˸ơ


1465 Ƕ
СʿѷˣкԷѾڻˣʦķȴţһŵߵűߣŷ͵ȴˣæվֱӣɫصˡ
ЦЦ˵ԭСѵƤҲ뱾еһƴ
Ƥ߽Ȼط˸ۣΣСҪүҪ緹Ǯ
Цϰߴϣͷôͷ㣬档
СŵģϾүθëҪС֣ȻСüЦص
оöǮȥ˵ͽҲӶˣȥѷýΪʦ
Ǯĳŵүֿ϶ẮףҲⱻʦƨƨߵȥ÷ˡ
ĳ̾ƶһƣǮƫ˸ͽܣѽ
ʧЦǰΪǧӴӦϴլˮɷнµشԼƣȻʦͽƤһĺǵ٩ʦδƣͽ϶زƣزƺðպۿ϶ڹͽֵ·ģ󼸱
΢һү
üʵѵ뷴ڣ
ҡҡͷûУֻǷʵ̫ˣүֵðգ
̹Ȼ΢Ц͵ΪˣȻҲԼ˽ġ
Ŀһү̹ʣֻү˽ҲС
ɫصǳȡǵȼ۵ģðôðգȻҪеȼ۵棬Ϊأ֮ͬĽ׷ո棬ʱֹ
̾˿һ˫صصүǸΪˣƶ㡣
ЦЦԷɣ
ʱСʿѾʳ˽ֽʰøղʯϷˣȻҪĺͷ̵ð˱ǡ
ҲжϯͳԣһĨ죬ƨɾʹ뿪ˡʦͽ͵ſڣԴͷѾżȺˣӭǰ
ͷǮһ㾶ֱ
Դͷ±ƵͷӻͳһƱʵСʿү˵ҪǮ
һת㿴Űɡ
Դͷԥһ£һƱţСˡȻƱŻػУкնӡ
粻ɷ˸ֹۣͷҲ̫ˣмһǧƱƫ͸һģɶ񣡡
ͽһ֪㣬ǼٷˣֵӲ
粻صǲֵӣͽֳֵǮûүԵһ׶ʣ֭Ź𡣡
вԶԣСķˣȷʵԣֻǱҲ̫ӵЩ֭ĶбеЦ˭ϵļһﾹս޲ʤ޲˵ı쿳ͷ
һƱСװãһֹʦղſ𣿡
ʲôзʵ
ǼһѾˣǷ޹ȻкǶļ񣬽ڹҪȢˣ˲ˣһҡͷĵ˹涼̰رȨƵˡ
üĺǶΪʦղŵûⰡ
ƲʦүһֱԷҲصģûע⵽Ҳ棬ֻͽܺ棬ǵڷʲôȻʦҲĲȣѵʦˣĴܡӴ
绹û˵꣬Ѿʦһ¡
˵£СܣϽϴȥͷʰվͳг
һʦҲԼֻ㬵ʰˡ
˵صСʱ츮ǰʱֵңһ·Լ΢΢ˣѾˡ
һ뵽죬ʶıܳȥǰӦЩļģҲʱˡ
ļ󣬱㶯ؽСסһʱ䣬ȻμӷС·ݾеĻʱϵǳԣˡڴֵһǣԪ֮󣬷ѺһѾ뾩˴»ؽϼˡ
ڳӵĴŴˣܹ̫ʹ˳Ц֡
̫ЦеӭūŰݼүүǸջظ
˵ͷеûţȥ䣬ʿտɺã
̫͵֣˼ҶѩˣȻеûţȴǹصʿһаãүġ
΢ЦǾͺãĹתʿչþʿ׼һ¡
ʹǰһЦõģۼһͷתʿ
˵ͷת츮ĹĪļˣ


1466 ϲ
ն糿ӪӪأӪݾͨȫ󣬹ξʵǰѲӪ
ԼĪʱ̫Ѿϸˣһ㵽ٽǰ濪֮£һװļξһƥڵȣӢˬ۽Ӫţһ֮ݶһ񻣬ͷѼñŮӣȻʩۣ֬üĿ续еӱȻǹ֥
һеĺ澹Ȼϰһĳߴ󣬻ƥҲ֪ʲôʮֱأһͲǵʵʵģ൱ء
μϣ꣬꣡ݾͨӪȫ嵥ϥŵ
ξʮָɴػ˻ֵƽ޽վͲıˣԶôҶɢ˰ɡ
ξеİԶݾͨ˵ƽлֶݾͨ˶ڻܵ˳͢ļͣλһӲ˺ݾͨķǰԶлֶķǶԶԶ
⣬ƽĹбֳɫԻָ֮ǰľλȥȺɨƽݵĲಿ䣬ݳ˴İͼ˾λٽһͬԶ
Թ˵ݾͨξôҽɢףϿ϶ǽѲӪʵȴǴعǰ·ˣİŶҲˣΪ֤Чרͷֲ֪Ҫʲôˣ̻ͦģϰ
ѵʽڣ
ţеҪõƥذɣ
ݾͨϹţһ˿ڴعƷƷĶ֤ãƩǰŶƩ׺ˮ׵ȵȡ
ݾͨβ´ˣϸŵͲҿƷҲ¶ĿͲʲôڣڵʲôݾͨҲ˵壬֮ģģδ
⡭ɶ⣿զӣţݾͨһӪ첻
ʵ峵ڵִأݾͨȻѳͷ߸̴ѵɡţǡˡ
ɻͺĿע£ָ֥һڹж˺ϵľ죬ȻȻԼĪʱһԼʮ׵ļ׹ˣȻһڹֺӴӴذͷ̧Сؼϡ
ͷȻСģҲǧذɣһӵһһȥ˲
ʱѾյˣй֥ͼξȵú䤱²ģԣӦ˵֥ר־ξ֮¡
ôʵ۸ں֥ǰܺһһˮҪǴҲ֪ΪǺָ֥ء
֥ãѾˣҪȳԵ㶫Ϣʱټξĵʡ
֥һܻҵȫĵͶ룬Է·ûƵģȫעزԻÿһֱо˵
Ĺִˡܹѹ¯Ļмȼúۡ
ʱҲŷ⾹ȻһŵĻţƽʱǹŵģһŲڻϣѵش򿪣ͿȼϣȼɿţֻԶϡ
ξۼɹҲ˲Ȱ֥ϢˣվһĿתضŸѹ¯ϵѹƣ˫ֻʶȭͷгڴͼȥġ
ʱƣ¯෽ܿʼðˣϷ̴һֱðẓ́ѹϵָҲڻתڳ˶ס˺
֥ŵضѹϵĶڹ¯ѹˣ˻֣ʻսս˻
ء
ѷľ޴ݾͨɳϽһţñһĻˣǱصһﾹȻǰƶҿҡĹ
˶ˣ
ѽţȻˣҲܶ棡
һڽ첻棬ξ˷ܵòصɹˣ֥ãǳɹ˵Ҫʮʮܰɵ£ֻ֥겻
Ȼ֥ȴüͷ̾˿૵صٶ̫ˣٶҲ㲻ϣܷ̫תʹͣҹٻҲ첻ֻ𳵡
ξʱ񱻶ͷһͷˮһο֥òҪ٣ܶѾܲˣԺĽһԴ𳵺ִġ
֥żξһЦȻᶨػ˻ȭͷ
ʱͨӪڽҲ⣬һ￴ȻˣתøţһһӶǰ˲ʮףûɶѽӻͦúģһԤڵѴ˵ʱٶȱţ¿Ҫʮ֣͸˵ˣ
⣿ƨã֥СεķǸʧˮ׼
ڽĵۣξˬˣתѼһȥȥȥһȥ̵ֻĴϴ֣֪ʲôз֪ʲôпƼ
ڽʱһɢ
ξݾͨˣ֥ɫģΪܴˣҪο䣬֥ȴͻȻŶͷԵȥ
ξּۿطסֺ֥߾˫۽˹ȥɴʧɫ֥á촫ҽ
ݾͨԶͷһپȣҽ
ҺþӪоҽܿһһֲ֥ȻȶӦû󰭣ϷģˣϿ͵ٺȵˮܻ
ξɷ˵֥ӪʣιˮӣȻƬ֥֮תˡ
ξ˿ʵ֥ãھĲ
֥ǿЦЦصˡ
ξе۵ԹȳԷϢһٸɣƫ
֥Ƥͷϱ˼Ժģ˰ɡ
⻹࣡ξعһº֥ǡ
ݾͨ;ʦתȥ׼ӪʣٿһЩÿĻ棬ξȴģþʦٰ֥Ѱ
ҽֻٴθ֥ȻǸһѵϾʵ۵Ů˲ģҽҲУ
˵ҽ֥һüͷξ״ɵʵôˣ
ҽȴͻȻͨعڵϣξʱֻΪˣϾʦȴЦصϲϣϲϣϲˡ
ξؿ˿ȻһÿеŤˣһѾסҽ˫磬ʣ˵ʲôϲ
ҽЦظûϲˣϲϣϲ
ξЦ
֥һסС죬һסС


1467 ƴ
Ӫسǣξ֥ˣҲˣΪ̫ߣŪһʵú֥ţŪһͰڽн£νǺǻ
صǬ󣬼ξȥ̫ҽԺԺ֥еŲҽԾûȷһ²ŷġ
ܿ죬ű㱳ҩˣξҲ͸¶֥ϲϢֻ˵е岻ʣһ¡
Ųҵæ¸֥ҽҽֻǰƬ΢Цξϲϣϲϲϣϲ
ξüЦЩյص֪޽վͲ֥ˣε
üε
֥˵ͷæݳٸһɡ
ξԲе֥õͷܹشʧ䣬Դźá
ϸظ֥һ飬ͷ޴󰭣ֻ΢ԺҪעⱣ壬±ɹҪۡ
ξ˿ѵ֥ÿˣԺٶϹˣҲʱһ߰ɡ
֥ƵŶһ¡
дһҩξһ̥²֮ҩһշһգȻ󳼵ʱٸ︴ްʳɡ
л̫ҽ֥òص
ң׼ҩ뿪ȴй˸ߺ̫ݵʺݵ
֥ʱ¶η֮ɫ̫ϲŪδ빬֮ǰֹ̫̾ˣξ͵͵ڹ￪СҲŽ̫ɵġ
֥е½̫֪Լֽ̫ϲƽʱ˱Ҫʡ趨ʡٻȥ̫Ҳٻ̤Ǭ
ڽ̫Ȼ췽Լס֥Ȼе񣬵Ľճ¶ˡ
ξհ֣ͬʱͶȥο񣬺֥԰
Ƭ̣̫ʺڹ˵Ĵӵ˽͵ȻҲڳæҩ
檲μϡʺͷξȴ֥̽
ξֵ̧̧ĸôˣ
̫ͻʺ㡣֥վСظһ
̫Ŀں֥ϣȻѵúɫصع񣬻ϣ˵عϲġ
ξüɫЦĸϢͨû֥ȷϲˣ޸̫ҽȷϹ󡣡
̫Բ¶õЦݣ˫ֺʰз顣
ξ߰궼ûãڶ㡰ˣƽ̫Ѿ֮鹦ΪĽˡ
ʺź֥ȷУɫ΢͵ɫҲе㸴ӣæЦξͺ֥ء
ϲϣϲ֥áʺֲԸǿЦ֥ϲ
̫ҽƽɣˡ̫΢Ц̧̧֣վ࣬ǳӦˡ
̫˵ͷʣعɣʲôҩϲˣ
岢޴󰭣ֻ΢ȵˮϢûˣ￪һ²İ̥ҩݳƣ̥¡Ŵ
̫˵ͷƺԥһ£ʵ̫ҽ֮Уعǻӣǹ
һʺԾȭͷ͵쳤˶䣬ξȴǰüʶؿʺһۡ
ŵüĿСص̥ûΣжϡ
̫һû׷ʣ˻ʾſ뿪߶ʱظҩ첽߳Ǭ
Ȼֻһ̫ҽδʮģֻһãʺģǻʳӣǵճӣչأҪΪ̫ӵģȻ˭֪ϸӳ谮عƫعǱãعҲ»ӣôʳػĵλɽܵв
ڱƺʧˣھеӰܼĿǰое㽫춼ǱľɲллǹĴӺСӣ˭Сƣ
żжϳ֥е̥ԱҲڴͥ˵ðԼҲȥˣ
˵̫Ŵߺ󣬱תԺ֥꺮ůȻֶúҪʲôƷܿڣÿյ밲Ҳ˵ȵȣú֥еܳʺԽԽʼɣ˰Сʱڵȵ̫뿪Ҳ뿪ˣһҲٶ
˵ʺصУ̶ݵģ̫̫ƫģԼеʱûִ
νʼɲɱ˵˫ۣɱ˵ģʵʺ󵱳ܵȨȺ֥һǰ㣬ˣװѱ˶ĺõȻĲãֻһ˿˿ĲãεؼǺޡ
ʺ׼µ̶ʱ򣬱ϴ߽ˣЦеūŰݼʺ
ɣʺͷص
ϴվЦʺ鲻ã
ʺߵ֥Ǻ꾫ˣܸ˵
ϴԶʱɫһ䣬ѿڵãع͵ûϳ谮β»ӣǾ͸Ӳˣ˵Ҳܵء
ʺҧĵľ
ϴһתͷѹʺۼҵһܳĸǲ֪Ҳȥ
ʺɫһ䣬˵
ϴձܳӵĹ֪ͨۼңջ񡣡
ʺüΣֲǵһθ񣬶Ҵ˻ؾ󵽱ܳӵĴָڵе㻳ԼۣҲ֮û˽顣
ϴҡͷܣʺѵ˵ȫڴҪɱȻΪ赲֮ôû˽ء
ʺϸƬ̣ͷȷʵˣᵽܳӼˣ˶δҰ
ϴЦǹ˼ݣԲ֡
ʺüԶˣղ˵һƿɳʲôƣ
ϴЦۼҿԶ϶֮伴ʹû˽飬϶ҲֻʹȻ˶Խ׳ذ벽ٺ٣ν׳˵յΪʱֻҪ
ϴ˵յʺĶߵ˼䣬߶ʱ࣬е㵣ĵصɣϵ鷳ˡ
ϴЦֻڲˮУҲɥʧԣԣ֮ȷʵ⣬Ȼᡭٺ٣ºҲ⣬˾͸鲻ˡ
ʺԲɴΪ⶯ɫƬ̣ҧҧô죬Ϊ˻ƴˣ


1468 ʱһ
ξʮ峿ϰϰͥϵ¶ˮû͸Ĺ뿪츮׼ıܳӸ
֮ô磬Ϊ֪ܳͨ˵ȣϣû̫ˣԼҲȣȻֵ㣬续չԽ˸磬ûߵ˶ܳӵĴš
ܳӵĴӦˣ֮ȱ˿С̫ʤСһЦʩūżүү밲үѽ
ЦСʤӣοŵͦģн
ʤεЦԴϴαүѵūѾʹǰˣⲻūĹ˵үջ컹û׼أү˵ڵظửϻ
ս˴ţܹ̫һСܳһ߲źӴûϵүô͵ۼʧԶӭѽô򣬸ô򣡡
ӵסţĹԶӭȥ
ĹεЦЦûӭţվۼҴүүֲźá
˰ֵˣûЩʿղ㵽ô̫ȣԱ㾡Щôʿû׼𣿡
ʹĿ޵һЦڸ¹ܣİۼҲ֪ȻǾʿԸӦ׼ˣүۼɡ
ʹܳӺȥС̫ʤŻϻں档
ܳӵƲֵֶģϤˣܿ죬Ժ˹еҶѾ߳ףʮϲˣĺҶкİ׵׺䣬һ󳿷紵˲ʱһˣ磬Ŀ
ͣ½Ųˮˮҹ³ҹ綯ˮ綯ˮ㡣
ʤƨʫ
Цʵںδ
ʤεغЦūšҲ֪ںδ֮źˡ
̫ЦʫڻģСɶѧ˼ƨ˰ɡ
ʤ˼̵ɶлģ
̫סŪүֿɹΪˮҹ³ʮ֣ǰٴӺǰһ⾳߾
Сʤӳһ£ˣǰһ
Щ⣬̫ĶﵹеīˮȻ֪Լǻʫ
̫ȴǺЦŽ͵κٰԪĻᣬүӮһ˫澺ͽгİɣʱү׻ʫۼ˵
ɻȻЦĹǺüԣţͤȡҲ
ʹĿһǵү֮ǰʿĴʱҲȡ⾰ۼҵǾλڵĺãϣá
ŶĹҲȻʡ
ʹǺЦۼҲϲȫĶʲôֻǾ̫ȣЩۼҾڻʿʡ
ÿɷص˵ͷŻɳ·ǰߣƺ˳˼С
ʹȴǰżΪѾӵϴѡںֿͤտĵطôƻͺѴЧԼǣ˵Ƿֻǲ֪׻᲻ɡ
˵˵ǰڸŮѾǵȺˣʱǰһӭǰū澰ݼү
΢Цʿ׼ˣ
µ˵ͷүū澽ȥԺ򣬾ʿܿͻ
½ʹʤȻ̤󣬲Ҳɴ࣬Ĺ߽һŮʹ˸ɫ뿪ˡ
˵ڿ£Цʣүʲô裿
ڵԿɣ
ǾͺǰɣǾʿֲժ²ŶֻҲȲ
˵Ϊһǰ裬Ȼ˱ǣʱ̣ʳָ󶯣̲豭һڣپ㣬ѿڶò衣
΢ЦǺò裬үƷ
һЦﲻֹˣܾ½ֵֹģ˵ںδ
Ƭ̣һ趼ˣδҲû⣬ŮױĥߴοҪӰȻҪϸʢװˡ
ʱָһһ꣬ûҲ֪ǵƻʲôģһûһģ˵ĸоûһǲƮ
Խˣ̽£ʿû׼Ҫȥ
е㲻ȻشӦÿˣүԺţū澽ȥһߡ
ڴʱȴ洫˵Ȼ˵ʲôᶯ
Ȼ£˵ں淿ױզ棿
ʱŮѴ˵Ц˽ʱЦ˲ˣ̶һ㣬ˢһº쵽˲ӣɬҵý΢΢
ŮסС쾪̶ŵذһԡϣһ߰ƽ档
ʱҲĿɿڴֱͨͨʧ棬ԺǾ߰͹µաء廹ǻ֮ȥ
ԭղʱȻֻһĽǸո٤·ϻкˮʪĺۼʮ٤֮˾Ϳ֪ˣϱĻɵۣòŻع
£㡭㲻˵ʿױ𣿡üʵ
ºεؽ͵ԲūȷʵΪʿڼױϾȥ٤ˣⶼᰡүҪѽ˵ȥ
üͷøˣûзִ磬иˣ鷳תʿһ
ûΪôΣο£Ҳ˼Լˡ
ȴǼˣæǰסү
;½ΪŹˣʱԼ뿪ɸӾˣü»кδͽ̣
һͷţ¶ʱˣԳԵصүүҪʿ𣿡
ɣղʡٲҪ뿪ȻʱŮȴ׷˳еүʿԺүִҪߣǻ¾ˣʿԺҲᡣ
΢΢һʶͣס˽Ų´˽ﻹϵЦүٺȱ裬ʿϴͳˣ˶೤ʱ䡣
ԥƬ̣Ƿλ£¼״һϲת棬ȥˣҪϴ


1469 ʱ񣨶
Ȼˣ˿ȴձԼ㺣Ȼ֪ģҶޥʵҲûĶ˫ʹȻһֱҽ⣬ˮԸҲֱ̫ףǺ֮һֱ״̬
ǷղһĻס룬ǲҪԼ̯ơˣϾ˽ԼˣɻɸղһĻǾĲ߻õģĿҪԴΪԼ̯ơ
ָˣղһ˲̵ı飬ҲװģװģݼǵǷ켫ˡ
˼ţȴǸȻصղŵūˣÿî㣩ϰСʱ٤ߵ㣩϶ѾԡϣϽվһӣŷ˸ղŵᣬū澲үġ
Ĳɵذ˰ֵȻᣬ޷ֻǵʿְˡ
ȷʵϱӵɳ̲ϵֻűȻŮӣǵ㡰¶ֻСƶѣȻ̴Ͼˣȫ׷ġåΡ
æǾʿͨūȥһʿӦүģţүڴūʧһᡣ˵뿪ȥˡ
˵»ص淿䣬ȴǷϻۣŮһĪչվһԡ
£ô̾ʿϴԡʹ˸ɫε̯̯֡
ʱȴתԴյʵ£ȻүˣΪβǰ֪˼ҡԿ
һūҲûϵүô絽ңʿʱѾ٤ʼԡˣū澱Ϊʿڷϴױˣ˭֪
յ㱾ǸϸˣΪνȴ³ç˼⻭񡭡ˣ
µΪβүء
ûߣԳԵصһƬ糺죬ᣬһˣåߣǴ۸
еصүʶ㣬˼Ҹ⵱һ£οʿղֲû·ūΪɲСѽ
ԣղǷ˼ǱԼ˵ġ
͵͵ʹ˸񣬵ͷ˵öԣʿģ˫Σ󷽷гȥүأ͵ղ¸ûзãҪȻԺܻټģζùȥ
ţ͵ͷ͵Ǿǣ
һһ͵ģ鵹ƽԥãҧҧԡ
ϲشӦһͷһŮժǣ׼ˮҪԡˡ
ܿ죬ǿ׳ֱ̧ˮԡͰֹ˳ȥֻ±·ԡ
ȥʪ̧ԡͰУһˮ죬һѩĽ복ˮС
һԡͰ뻨꣬һĽصãӿŶ۲ѹָղŰѱүɵˡ
΢΢һյ㻹˵
ͷЦص˵˲˵ˣū澲˵ˡ
յغ۾Ƭ֮󣬺ȻǶˮɵضű£߱ûڣԳԵصʿΪū澣
ԶɽƵüʵ£ǲΪ֮ģ
΢΢һ𣬳ԳԵصʲʲô£Ӳ׹ʲô˼
»ŵӣʱĴޥʣղŲǻ֮ʧ˷磬ʱƽ̨ʱ㷢˲Ծ

ԡͰվˮ֬Ȼ㡢ޣȴֲŭʣǾþλĻʼҹ
ϸϸƫƫȴ˴©հҲرұΪû˯ãڹʱ䣬˵ɣ⵽ΪΣʡ
ıӣڼֲסˣͨһڵأū澸յµȷū澺ºϼưŵġ
ŭʵΪʲôСͷңʴҲ㵱˽һ㿴ΪҪң
¿޵ū澽ͣū澾ûк˼ūֻǡֻ﹫ˣû˱ū澸˼ԸȥŴУΪ¼ޱү𣿶ҿӻϺ̫ҲĬġ
Ѿ꣬ȥĴ껪Ҫܳˣ湫żԺһϼƣ͡Ǹˡ
ͨ죬ǡǺ֡
´ŵӵ¾Ҫֲųɣ£Ӷ˵һɣҸҪȡģȻѾߵһˣβŵǰһأ
үôи֮򣬶Ȼ˹ţʼҹѪͳĨȥģȻûӽܹ⣬ǸС˵𣬿ǹ鲻𰡡
֮Ӧ̬ͱٲ岻ˣˡ췹ǵСʱҲҶ㡣
СӺòҪֻҲ˵óڡ
治ɫصΪ˹ҸҲԻȥ˵ʲôˣҺһ⡣
ָжò̾˿£֪ΪҺãֻûпǹΪҰŵģҡ
ҡͷ룬Ǿ֤˽⹫Թ̸⣬ȻҲ䲻¼òҸ粻ޣӴһƹŷ𡣲ӿԹͦĵġ
ԳԵص㡭ô֪
²˲۽ǵյղߵģӼٴĻ˵ִҪߣԺͱ̤ܳӣҲ£Ȼˡ
Īһ˿⣬һȻ飬ĻںԼģԼһƬĴֻΪһЩһŮԿأ
¼ϲǱãǰ̾˿˵ѼµĻڣ϶ҪμӵģѮʱ䣬¸µ͵öؽˣʱ֪Ҫϵ£̣ػϣʮˣʻмԴȥ
پؿڶµĻţԡͰУȻ¶˾ģҧҧӣ£Ϊ£
ţϲشӦһվֽ´硣


1470 ʱ
ڿڵ˽ʱ̫ѾϸϸˣҲ˺ܶ࣬糿ʱͥϵ֪ȴеԽˣñ˼ķ
ڴʱ洫һϸĽŲŮȴӺת˳ٻӰҷһװ˿˳Ϊ֮ǰһ
ֻͤͤһɫĶԽӣڴǳɫĨأ¶زϵĴƬѩ°ɫİ޹ȹͷеŮС٣ִһȣŵֲʧġ
е߰¥ãһֹŵŽıˣסȻĶԲһʱľգǣüԶɽ죬ĿˮΪ浾ʱ罿ˮж硣
ʿعæվΪ
Դɬظһֻǻûڱϼ˫գүض
˷ֱ䣬˫Ŀһӣ㶼񴥵Ѹٵƿε䳡˺üӣһƳĬʿ
˭֪ʱҲˣү
ЦЦʾȽһȣүõˣֱǸ
Գƹвһ˿æ޷ҲûȶáǸʿ׼ںδȡ
ҡףƾү⣬ү۹⡣
ѿڵǲ絽ʿ鷿лɣǶɫ㣬䡣
Ůº¶һۣ׷׵ͷү۹⣬ȷ鷿ãͻ鷿ɡ
΢Ȼص˵ͷǡǾ͵鷿лɡ
ŮժĿһæͷƺʲô
֮ǰںͤȡģϾʱܵеԪزǣеĺɻñѵزģĹǷһοټϸղſԺɳΨգǱһŵŮͼͷ
ϲ飬ԵܳӸĽʱרŹ滮һ鷿뷿ֻһǽ֮Ϊ˷ƽʱ飬صؿһСͨη꣬ÿտд֡
˵鷿Ůش򿪴ӣ̴ֵ㣬ŮժǵģĻϻ˳ȥ˵ҪŪһЩɻҶƿ졣
ⲻͬˣܿ죬ժǱŪһĺɻҶһֻ໨ƿУȻʻࡣ
²Цժǣô벻ôһ⣬Сԭһֱڲ׾
ժǺЦЦҲӻȥˮˡ
֧˻ӣڿ˼Ʊ׼ˣҪƻǰһ飬ҡȣ˲ʱʮ㡣
ص˵ͷòʣĻʵ̫ˣŵŶˣҪʱۣģǾ͸ˡ
ˣԺб鲻ԽسŽʱģʱŮժǹһ裬ʱصɰæʼˡ
ڵĻԽشˣֽ̼ɳɳԾܿ죬򵥵ˣԾȻֽϡ
ºеۿһ죬ͷġô𣿡
̧ͷһ£ûлţմ˶ɫĨװظӲ濴ԵرͦΡ
ޣ˹ȻɫɫģעЩλҪ⻭ԡ°̵
ԩˣ轲ľдʵðɣСŮûʶ
ʱºժҲ˹һĻ΢죬ǰһǶȥɣ÷ү˵ͷ˳鷿
ԶԣժǣǳȥȰɣṫзԸٽժǱ˳鷿ѷŸˡ
Źϵ죬һ䣬ȶˣæһƬ糺죬͵͵һֺڵͷƺûԼʧ̬ӣŰ˿
СզѷҲˣѵ˼Ҫһ뵽֮ǰ˵췹ȣװֻС¹ͨ
ʱ̧ͷͨͨģΣ΢еԳˡ
Һã־͵ѡ֣ʹӲܿ㾲ȫעͶ뵽ȥʼⷢɳɳҲƽ֪鿴ȥˡ
ǰһҪľ״̬νʱ濴Ѷׯŵʱ¶ȻȻ
ħһͶ룬ժǽһβˮҲû
ʱһһعȥˣϵԽԽˣ绨бܣȣüĿѩ촽̬浾ţׯʧģԱһɻӳʵ̫ˣ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ԽԽȣ϶΢΢ˣѾӽ磬»ʣԱߵĲˮһڣֻǺһڱͣˣ๾ذˮ꣬ɿڸһŻȼա
ˣǾƻǲ谡զԽԽȵġʱҲ㺹죬ԱߵĲ豭ҲͿˡ
ˣһ±˽ЦʣʲôԸ
ү衣Ը£ժǱŲˣ˵²裬ظһָһȻ˳ȥ
еֽϿ˿ϲÿүҪҪùٻ
ҡҡͷˣʿҪ˿ϢһᣬɫСʱͻɣʱٳԷ
վˣ鰸£Ȼʹ˸ɫȻŵ˳ȥ
ͨͨҪܾô죿Ҳ̫ˣ
ʧõ͵һڵͷֻһһħԽöԷݰףӢţԽԽԳ
๾࣬һֽǱȹˣ糣һ˫ˮģ͵Ƭ̣ڰβסվƵĿֽһʱҲеԼסˣ
ʱԽԽȣ˱ǣʶ̧ͷ˿־תȥʱ˸棬ںӣĶͷԷӣСˡ
һʶһĿȴʶĨϷƬ㺹΢΢ѩϣʱ۶еֱˣ̿ˮԽÿڸ롣
࣬ԳԵص㡭㻭ˣ


1471 ʱģ
࣬ԳԵʣ㡭㻭𣿡
оԼյĶƺۿˣѵشǰƿĿ⣬ͷˣвϸҪ޸ɫʿˣȳʱټ
ҡҲۣæҡҡͷòײŹ׼̯ƣʱֻͣԼҲûڶˡ
ޣǡǼɡĿ鲻ԽɨǰƬϸѩ·˵ıҲؼӿˣһŲѿļȷֽ̳Էӵ뻳วĳ嶯
æҧҧͷŬʹȥǿѹеȻʱȴҧҧ촽үǺɣҪҲС
΢΢һĿˮһʱԴ˵һ£òײѹȥڵһðˣ˲仯һŻ磬עߵľݣͨͨļ
ʱĺҲԽԽؿԽԽ죬˼ľҲڲ֪ԽԽˣܸܵԷϢϡ
оԼҲƲסĵˣ˫ֻ̧СػסĴеʱģղܣ˫͵ս§˸ָоˣ
˳ĻУŻӵһ𣬲Լͬط
˿̾ͺ§һĻֱ̿Էһ㣬Ѱӣʹȥĳ˵лŮζ·˾Ƶ̱УɶԷʩΪͬʱ׾ػӦš
ͬɲһһʱȴˣµ˽ʿүҪҪţ
ʱͬͷһͰˮʧѹѸٵطֿŵԼҵ
ޣˣҡһ·һ߳ԳԵص
Ҳæ໭ˣȻŰɡ
һūժǰѷȷŻسţүҪ÷ʱɡ˵һζ˿ȥ
ų˿ĿһʱߣתһСţɿ˽ȥ
ɽп಻ˣ¸ô죿ξСҪ֪ҷ׽㣬᲻һŭ֮Լ̫أ
ҽôˣX𣿡ͷλһĪչãүΪˣʲôûԺܿҷɿĥôƺ
˱ˣĵطҲˣСҲˣ϶ҪģǸô
Ȣ
ԼӦԸģǼξͬ𣿽̫ͬͬϰջô˵ԼǸи֮򰡣ǲֹһŵи֮
˼Բ޽⣬̽һ̽Ŀڷ磬Ǻӻ˹뷿вˣզ죿
ֵƬ̣ûгЩˣ벻ɣӦòڰ
ԽԽԾӲͷƤվСţӦ־ͿˣȻûϡ
ʿ£͵͵ػȴû˿ӦѵǷ̫û
¾鷿ĹŮ£ֻŵСţĹ뷿
ʿȣһĹȻڼ䴫һ΢춯
Ȼ棬ٲڼȥԴ˳
סŲóϿҵʿղǱʧ̬ˣģһḺ𵽵׵ġ
ղźʲôԴ˳
ҿԽ˵ֻҪ㲻ɵ£ôС
Ƭ֮ƺ˺ܴԴɬǡɡ
æڼ䣬סˣԭʱѻһ·ˣϰ٤ʱĽ£еִٵվڴǰϼһ㣬ˮϲ
£㡭ɬ̿ˮ˾ֱ˷ﰡԺسһѪڡŵ٤λ
ѾǴĹˣֻһͨŮԴ
ʱҪԷ⣬Ǿ׳ˣԳԵص㡭զ·ˣ
ȻѾȥˣ󵨵ͦأչ¶Լ˵ģʵүÿ𣿡
ʶص˵ͷԵص̫ÿˡ
Ǳүٸһɡ˿صȻˮҩڡ
оԼҪѪĳ嶯ˣӡУǶׯš߹󡢴ϻۺᣬȴû뵽ԷҲĻһ档
ãѿڶشӦˡ
ھͻϲ
ھͻȻɿػ鷿ȡֽȻڹ뷿иڴϰڳһ
ò˵ʮ٤治ǰģ̶ȼֱ̾Ϊֹ
ȻʱܳӵĴȴˣʺʦ˧һ㣬ݣɱڵ˱ܳӵĴţϴµĹӴ󽫾رǰܺ·ξͽ̫һĹš
ūŰݼʺ̫󣬻ʺܳӵܹ̫ʹһС̫عڵߵͷ
ʺݵغʵĹںδ񣿡
ػʺ鷿Сʹ
ߣϺ̫ȥơʺǿĵ׵˷ܵΪû⣬ܿܡ׽ڴ嵹ˡ
ξüʺ޺ĸ޺̫֪ġ
ʺЦ»Ϻ̫ȷʵ֪Щȴδ֪
ξһüһѵСڿϣ͵͵ٺ٣ˣ̵ģ⵨С޺õ˼ˡ
ˣξҲʺˣȻܳӺȥʺͱϴ״ǴϲֻΪξ³˵ʲôմŭˡ
ٺ٣รɣ
̫ȻҲµ˼֣Ȼͬ˽¼޸Щûʺع⣬һܶʼ£ԥŵҪҪȥϧûûεĶӼξѾشͷˣĲȥҲ첻ˣֻóʺ˵
˵ξһпٵ⣬Ȼֱ鷿鷿ºͱ¡
ºͱͻȻξһг֣ɫұ䣬ŵͨعڵϣҪμϣϴȴ൱飬ʹ˸ɫС̫ವǰס˵죬ϴԼһʳȻƿ鷿š


1472 ʺ׽
ϴģһǶʳƿ鷿ţֻΪڴǰĽһһҵĻ棬ȻſȴɵۣΪ˿̵鷿оȻһˡ
ʺҲ˲䵽ȵף˵鷿л𣿲˵˶˼ϵĲˮأ
ϴĿɨһʹ󣬺߻ش˸ʵŮժͨ˵ģҪ鷿лϢһʱ֪ˣȻժĲˮмϣȷƲ߳ɹͣر֪˱ϴʺͱϴҲͣذѼξͽ̫׽顱
Ȼʱ鷿ȴһˣʹȻˣʦڣȴ˸գʺŹϴŹһϺ̫׷ôͣ
£ү;ʿڣʹæºʡ
ū澡֪ɫ԰ףŴ
̫ȴǰ˿׼ѵʺ󼸾ˣϼξСƺ´󣬾ٲ鷿æ
ʹһ۱㿴˰鰸ƿ²ĺɻϲ뿴һ׺ɻʿԸժھģɼȷ٣ֻǲ֪ȥˡ
ξһĿͨ뷿ţܳӽʱͽ̫ι۹֪Ĺ뷿鷿ͨģɰ⣬䲻ܵĹ뷿ȥ˰ɣð̫ˣ̫Ҫˣ޴ţô
ʺʱأţץס˾ݣȱų˽ȥһȣˣ֪϶ġ
ôĶֲӣȻˣߵŵûʧɫ֪ڴϡ
տʼҲǷңܿ侲νǸǻǻ㲻ɿȡһŴϣذο£һҡ˵㷵ػǰ̹Ȼ
ոãڼ㻩һʺȴˣǱϴȻǼξͽ̫󣬻̫󺣡
֪⻹⣬ֵͶſڣʹҲˣֲҽжԷÿֻĸż
һʶعϵı
Ҳǡһæվʩ񣺡μϣ̫󡣡
ʺѵ͸Ƶġ
ʺȻ൱ߣŴڴϾʧʱʱ׵ˣ˷ܰ
ν׽׽˫׽ߣڲ׽׽˫׽׽˴˲ڴϹ˿̵̬Ѿ˵һУƴ廹ǹһ˿ңԵˣٺ٣
㾿ʲôξɫ࣬͵شһͬһʺͱϴһ
⡭ӦǱ̨ʺû뵽ϾȻԼǰ淢ˣǺ£۹㶼нˣˣ
ͨĹ򵹣һֵ̿صػϣڸʿѽ
ξŭٸӣԼеԶţæǰصһϣȵҪĹ뷿Ҫ𣿻Ҫѡȣдǫ㣬㾹Ȼɳ֮£ûʼ棬޾Ĳ㣬Ҫǧзͷ֮ŭ
ߵ޵ݵģξ˷ŭŵѪɫҲ˲ŴڳˣӴͨعڵϣᰧϣһжر£Ҫɱɱɡ
ξʱɫһԭϻ·ɺͳûʲô𣿶ԣǵø𣬸Ҳ޾͡
㡭ôӣɺͳ̫æǰ𴲵ŮϣסйҺòԤеĹҪȻ̫̫ܲˡ
ʺͱϴȻ·ô˵ܵĹ뷿У˱¶֮Ըɾˡ
ĸŮҪ󱱾үһֻģر£ûĹɡᰧ
̫ߣɵӣʱֻ뻤Ҳ֪˼ʲôҩŭͿֻҲ㻭Ҫ𣿡
ʺԱЦ̫֪ʶôܸɳ϶ôģմۻʼҹӦϳ͡
ʺڴɿⲻ֪̫ͼξȻͬܳӳУʵѾĬ¼ˣֻһʵ̨ˣƺˣ
ϾԼŮ̫ۣܲҪ¼޸и֮ѾίˣҪе̫ȻȵһֱΪǸ˾ӣû뵽㾹Ȼˣҿˣõ
ĸ󡭡
죡
⣬ֹ̫ˣһ滨ȸжֲʱеաأߵ׵һʱϣʿ˷绯Ļ񣬳񼫣̫ͻϴ
ʺ˷ܵòֻҪͺðˣǱϴȴеЦֻǻ𣿱ûԹ£
̧ͷüһʵʲôҲڴ˱
ϴҲǱǿˣ״ʶʺ˶㡣ʺɰޱϴСȵڻϺ̫ǰҲ񣬿ɼƽʱжŰ衣
üصʻʺϴﱾʿѵܷϴֻһ˰ˣϺ̫󶼻ûأֵõģʵ˭Ű裿
ʺڵʵſڽ࣬ԳԵص㡭ǡǿʶϹ¶ѡ
Ц£ǻʺ˼Ǳ˻⣬ʿЩ˵ĳˣĪڻʺУʿ˲
ʺĶ֣±Զԣֻ÷
ξüеĻܺ˿ֽ̿ȷʵġաɼȷʵڻûиɹ¾Ͳö֪ˣξСȻϣУ
ξŻһġաٱ߿Ͼ̫ޡЩ
ξˡաô˵Ͻ˷绯Ļˣ
֪֣̿ȴ϶ֻû£Ϊ㴦ӦҲ̫ء
ϼξһӣȵãڸ·һȥƵ¹٣ɱͷԼѡ
һҲôݣξСӲΪϴ¹˽ɣ
һֱȥ
촫̫ҽ̫󾪻ŵشУξ촽ˣʱҲҲװȥˣشУ촫̫ҽ
һǰסǸУУϿʼķθա


1473 ƽ
ξͽ̫˿ƽڵϣȻ֡ѹ֡ģɶĿɿڴҺã˶оˣǵõһʱñһ׿ס˺ΣҲʹһֶ߳ܵʩȣתΣΪڵĶӲĿѹģ̫ͼξ֪ԷھˣԾܾòףȴҲûֹ
ʺ̡֡ģ֣ɫ죬¾ȻĿŵֵȻǽ̫ͼξķӦȻ
ݵ÷Ϸſʺȵˣ¡
ʱʵʩķθգûתͷ󺹣ƫƫʺʱҪңɺŭȣ죡
ʺһɪɪо仰д򹷻ÿأʵ˱۸ˣҲûӵģԱϴˣָаҶԻʺ󲻾ۼҿǻ塭
죡ϴĻû˵ͱŭһκĲȻǼξ
ϴŵһ£ˣʧզϺǰҪʺˣȻҪ
ʺҲˣһίỽһϣ
ξңھء
ɶˣӾ˵ռˣ
ʱĻܵʺô룬ʩ˼ķθջתһĽ˹ȵףеʱ۽ëƺһ£ϲǺֱܿɻΪԾ˫Ŀա
æ̽̽ľԼ촽Ȼ˳˼С̫ͼξͣʩȵĶȴδתĵ
ҿĶ̫סڵϺޡ
ξɫ԰ף˶ɵһ㣬޲úԼ⣬֪˲ţ޻ƨӣֱָˣʲôֻҪҸС
޵Ĵ޵Ĵξʹļ׵ĴԼؿڣص죬ɼʵᡣ
ʺͱϴңǵıԭ嵹ѣû뵽龹չӣװ׶ȻʺͱϴͬǵĽ̫ͻǣϾġ
̫ͼξʱȴһ̫Ͻڰʿء
棿̫ͼξͬû
˵ͷʿͱϢд档
˵Ϊʲô˵ˡξ־ϲϲŭ·ҷ֮໹ƨһǷš
̫ɿز˰ᣬ̽̽Ůֹ滹ϲҵĶΪˣأ
ξҲ̽̽ıϢȻȺŷͬʱͦɵģզѣ
һʿֻιȥˣϢһӦþˡ
ƫƫʱ򣬼ξȴ׽Ľëһ£㵣ٿ˿촽촽ȻɫĲ֪ˣѽѽһԼ򡭡ȣȻϻƭ޺ĸ󣬻Ŵҵ׵ģд̫ˣ޵ˣû꣡
ξɫƵضһۣȻٺٵЦ
ԩˣһʼȷʵ֪װεģҵ촽Ҳ˵ʱͬ˸Ȼ촽ͿϣҲ֪ô㵽ģ޼˵öԣԽƯŮ˹ԽƭˣׯҲⰡ
ξɫȻˣشϢɡ
Ȼ
ξŭ㱧ѵҪޱҪĸ󱧣
ϣ²ʰɣŮܲװεص
ξˣװ㻹װղְʱզ˵ŮܲףүģҪǰɣǺã޴ȥ·϶ʱͺˡ
ξСбߵƣҲҷϻˣæСرŻشϣҸϱӣȻԾ˫ĿգȴһƬ糺졣
̫Ȼʮ۲ĲϹﻹô£ɰûģΪ˾װףɶ
̫վŮæεҪϢҶȥɡ
ξʵûۿˣһתͷ뿪ڼ䣬ʺͱϴһۣʲô£ϾĹˣ̫
ûʺ󣬸ڼξҲ뿪ڼ䣬ʺͱϴæ˳ȥ
ϣҪҪ̫ҽʹСʣղű̫󺣶ͷû淢£ֻ˸š
ƨξ㬵ģʱҲòԼ׽ϷⲻǷϻ𣡡
ޣūȥ롣ʹСĵ
ξ˵ͷȻֵڱܳ£˭Ҳй¶䣬аִȥ޲˭ģ˵껹ָɨ˱ϴʺһۡ
ʹС̫ʤŵһ£ʺͱϴҲɫ䣬̫治ɫ͸ɮ붨һ㣬һۼɶû壬ɶûı顣
޵鷿ξһۣ㱳˫˿ȥ
ֻӲͷƤξ˸ڵ鷿
Źϣξŭδغȵ
תŹϣξһӣȵ֪
ֻűӹ򵹣֪
ξ״ɫԻһ޾һ㣬ڴ֮ͥ´׵ģ˵ô죿
ƾϴáһʱҲ׼ξ«ʲôҩ
ξЦãԼ˵ģ޸·ѡ·ѡ
￩һ£ξġ
һɱͷڶȥ·Ժ޼ҲݼмӵģҲ
ɺવģæʵǵ·ء
ξٺٵЦ·ּͻ飬ȢΪޡ
ʱڵӳͷξСӲԴⶺ˰ɣ
ξ˫üһ첻
⡭ˡ
ξŭãϰȥ·
æԸȢԸί𣿡
ξ죬ҲˣҲҲˣôţˣϻ˵޻ȥּ¼޸ƽޣⲻݰɣȻǹˣ޵Ļʽ㣬Ҫ㱱һƽ޵ݶˣҪС㣬ֱӾޣ޵Ļʽˣ˱˻ԣ˵֣޾ȥ·
ôõΪʲôҪ˵ֲǰ׳գæݵߺл¡
ξ۰죬оԼˣһ뵽Ѿ˵ĺָ֥оԼҲ̫ȢһãȻ׵ģٺ٣͵ƽˣ
ɣξװģػ˻֣ߵû㣬֥ˣġ
һϲæϲϣϲϣ
ξ¶һ˿Ц⣬ְֻ׽㣬ԺͽˣҪЩ˰ίΨʡ
⻰źе죬æϷģһõģһӰ
ξص˵ͷڸ㶨˼ˣٺ٣о˶ˣ۹


1474 ͻ
̫ҽԺ̫ҽˣȻʲôⶼﲻֻܺǵϹ˼רҵȻֿһ񶨾ҩ㽻¡
ξͽ̫֪װģ̫ҽֻ߹ˣͰ̫ҽˣҲû˵Ҫҩץҩ̫ҽȥһӣֻΪԼûƳë̫ͻϲˡ
˵̫ҽ뿪󣬷ڱֻʣ¼ξͽ̫ˣʺѾξд򷢻عʵξ뿪Ҳ˼ڴˣϾרŴ׽ģﻹҸ棿
ʱڴϣˣһʧǵӣһװһ뵹ģΪЩˮϣ˷ܼƵģҩһͱ
˿̵νǸӣֵ߳ǣеظԼҲţԼ쾹Ȼ˴󵨣ҽؾٶȻûлɲˮ⣬Ͼ˵ʶǷǳѵģֻΪԼĵѹֵ̫ˣ־һòſƲסԼġ
߳ܣ˿Ҳڣ繬ŮԼߵһˣΪβǰһ̣ػϣԼмഺɵģȥˡ
ȥˣܽΣڣѾңңڵĵȴĵȴкȥ
̫ŮʧǵģΣһۻǰ׵ĶӼξ߱ţȿڡ̹״ӿģһֵİۺֻһǻ޸·ѡһɱͷǵ̫㡭
ʱɫ䣬̫ҪͶһǱ˵˵׽㣬ţʵѾͻˡ
ûбѪɫ˲䲼˺ΣͷĬȴϲޱȣ˵öԣȷʵҪֲܳɣⲻͳ
̫ͷĬѵͬ⣿
æƾϺ̫˵ߵü˱
ξƲƲ죬Ҳֹ֪һʲôʱһǺȣæһصȻû¾Ͷˣ޻ȥڸּͻ飬ѡƵհѺ°ˡ
̫ԥһµֱּˣαپڸء
νּǻֱּþڸּ⣬һ£ǹ±þڸ󣬷ǲϹصġЧʥּ빫޹أֻ˴ŵС£ԽڸֱּڸͨҲһֻ۱һֻۣȻˣЩԹپûϴ˾ٲףͬû
ԣ̫ǵĴͻּڸͨϾи֮򣬶ǻʼѪڸǰ󳼷Ҳ䵽ʱʥּڸⲵֱ¸ּȻе㲻Ϲء
ȻξȻôΪģҲǸյǻǻʵˣʱ̶ҪĹټŵɫڵʮأһԾŶĹټͱƿصõӦˣرЩĶΡϳ̻ؼϺŵһϵʵƴӣ׷ӖzΪڵ¶ͨͻȻڻˡ
ԼξʮصȻû˹ţô޵׽㣬¼޸ƽѾίˣί޲Ҫ˳ڸּҪٰ¡
æסɬϣһдӼɣҪ˷ˡ
̫ҲæȰξһдӼ򣬵˷ѣǵ̫ˣϾ¼и֮򲢲ʲôʵ£ȥųңΪ˱һܷͷٴĵظǰˣ
ǵģξǰȷʵ̬һʱһʱˣ죬ǿ׳֮ʢƣξٲȻһǧ֮ˣĺԺб㰡Ȼûô˼ˣѾںЩԣԼ׽ҪˣȻôʢô㣬˭Ҫȥ
ĸ㲻˵ˣ޾һ׽㣬ɫأҾңԺǰֱͦˣξֵ
̫һȻˣȻϲã̲סлڣλֱͦˣοСҲӹ֮ˡ
ξЦʽ˵öԣҲҪӵĲǣˣǶҪ˵Ѿˣôʢ͸㣬ԪڵƻҲʮӣ޵׽ޣѵҪٿѵĲɣ
ֻεҡҡͷһ˿ǰЩ׾ݣîŸոոԣ˼꣬ϾͱôִŲ֪ˣȥ˵ãԺʱȰһȰǡ
Ļ¾ˣξعȻڸּͻ飬ʱһʯǧˣȻ˹㷺飬Ľξϣͻʵͨˡ
ĳжǷӭ¹ɣξּ󲿷ݶִܹ᳹УҲ⡣
¼ޱеȽϴʿֺͶȦҲЩҲ޷ֹĽǲǰѡֵ÷зģȥų֮󣬼Ѿȫڵˣ󲿷˶˴һλڣξͻʥּҲûдֻ䣬Ծ󲿷ϰ֪λŮӵ˭ֻĸ׹ݾˣݣȢһŮΪƽҲʲô˲õĴ¡
ڼξּͻ£ʺͱϴһȻְգǴĻǵƣȻֻǸ˼˼ѣһӴ˵ˡүݸˡ
⣬ʺ˾ٻ˼ξͽ̫ĲҲȻģԣʺͱϴν͵ɣʴף־֮£ʺΪСһϴҲѵʵһӡ
ʺˣϺͽ̫ŵ츮ĶУԭΪ츮׼ģԼǴˣΪץס˰嵹ĺûᣬ󷴶ȫ˶Էڰ


1475 Ĵ
౾˾࣬࣬ƹĺָũʱȵȣͬʱҲβ÷ˮʦְܣƩѡƵգϰֵȣоḻרŸ
ڵնУֱʱμ͹عڽ̫ǰҽһȥһ
ʲô
Ȼϰֵˣ֣ľˮ˵һѣмװԵȣһ˿Ҳ̫Ȼ㷭˷ˣֱʵδˣİֺϵ𣿡
˵ˣִҲǰֵ൱ձ飬̫Ȼر֮ǰѡ׼涼ڴӲ˷򣬶һյŹѣֻӲɱص˲ܵˡ
̫ȻҲϰ֣Ҫ˶ƲסŹѵġɷ̫ͲָԼŮܼ޳ȥˣ
μ֪˽̫ǵȷˣЦعϲϲ̫󣬳רüļλֱүȣʿİ϶ȷǳߣֱ֮ϰ
̫ԹȻϲúϲ£죬ȻЩģʵ棿
μǧȷͷʿԪ¶ʮʱȫӣڻһ;ȴ̫˳Ͼֻǡǡ֮һʿˮȴľˮľֱٺˣ˽ϱȻã󲻿ԡ
̫ãǺЦǸãδˣ͡
μߵͷл̫ϲ̵صνһ²ͶǱжμæһƵհϲ¸˰ɡ
μȻбģȡһӵ鼮ָɬѶ֣ƪ۵˵һͨʱɲɼʱŰó׵ȣ֮˵ͷͷǵ̫ƵƵͷͣİ³һס
νش³һĵһ죬֮ΪԪ󣬴ش︴գճãͬʱľҲ棬ľ򷢣󼪴
ǺĻھˣξʮ³һףǲг̺Ͱţɴ˿ѡȷʵǴ󼪡
μ˽̫ʹͱϲ̵뿪˴̫׼Ϣһʱ֪ͨξͬʱʵ
Ȼ̫׼ǰǬ幬ʱʺȴźһǰ̫밲ˣ֥Ҳˡ
̫밲ɷ׷̫һʱݺ
˵ξĿǰȻֻһǡ楡˺ͲЩȴҲв٣չ̨齫Ǵ´࣬ν󹬼ǧˣʵôֻܳмŮˣξȻҲ⣬վȨ۷ˣŮҪپж١
ɣ̫󵭵صʺ׽ЩֻǿڻʳӵķϲûʺƽϣԶʺЩ
һȻ̫ʺ̬ȱ仯ֺֻ̫֮ͻˣϣֵ˻ӱȻֺú֥Ҳв٣Ͼ֥͵ó裬ڻ֣Ǿ͸ӵóˣ̫ҲмӣټϽջϸͻ飬һʱ䣬ʧȥϳŵ۱㲻ˡ
ԣһ棬֥Ϊʺ֣»ӣǾ͸Ӳˣ̫֮λ˭ֻδ֪أ
عôҲˣСĵ㣬ɡ̫ذѺ֥кԼ£谮֥ǳ谮֥ˡ
̫Ⱳӹ˶ŮһһŮز֪׷ͺڷ֮ʹ࣬ر۰ӣҲرչԼеĶϱһֻмξ磬Ȼϣξܹ֦ɢҶһˡ
ԣۼξһɣֻҪ֣رչ˺ŴֻĳˣʱۿŽ̫Ժ֥˳谮ʺǽסֶֺޣ
֥Ȼ췢ǸţڹȴǸСף˼һĵҪмξĳ谮ɽˡ
ʱ֥˿ʺɵĶʼɣ̫ߣԹԵˣһİõģʺðҧ
ףĸʲôɾˣǷط
̫ãЦǰϵİ֡
ʺɫʱӲˣ֥ȴϲǽأ
ֺ̫Ǻǵصμ˵֮ϣǺõġ
ЦصҾ˵ϳ˭ܿˡȿȣ㡣
̫ŮһۣʺԴصǰսսʤ˿û˱Ӳˣá
̫ʱɫ΢⻰Ǳ̨˵Ӳ˷ȻʵΪĸףֻǺܲ
ȻҲʶԼ˵ˣʱŵòٳԱߵĺãæ̫󣬺Ӷ𣿡
̫ɫͷˣ³һ
ɷ׷׳ѡúã̫ϲŽЦݣȴҪ̫òܺϲƣƲʲôҪȵ꣬ûһҲѡ̫Щɡ
̫ѾͷƬӶʲôһȥˣһòĻ¡
һ־޵̫ˣٹңڵء
һᣬʺѰʱȡһɫִЦǱ̶ɮһ飬Ƨаƽӣ͸֥ðɡ
ʶ֮ˣһ۾Ƴý˿ľһӣει⻬Ҳ֪˶ˣҵľԶŵƼֵơ
֥һ£Ȼû뵽ʺԼòæӹлɼ״¶˱֮ɫʺҲҪͽع
ȴɫ죬֥еǴӡ
˵ִǵ͸ʺģ氵㣬ĿõʱеʹξûãҴɽ
ʺŮĵĺƣ⴮Ӿȥҳյ̥Уһʬ
ȻʺʱҲֱִ֪Ҳʶ⣬ֱ˷ִ֣ó͸֥ȻĴˣ
ִеӡ¶ֱ飬Ͼʺ󾭳⸱ִǰ


1476 
һת۱ξ³ˣͷÿһƲеˮݶեɣԴʢĵĵ
ܳӵ˹Щɻøˣİ׵ģͤͤں棬Ŀһѩ׵Ĺȹںͤ浾ؿ飬ʶׯţݣüĿ续һʢŵĳˮܽء
һۣĶ棬һ߳Ÿıϣһػεһ˫ѾѹµЩȥĽһֻë˴ˮð˳ΪкóԵģһڹѷֲǺûĴ۾˳˦һȦԴƻһMMPȻһͷˮвˣǺ̬Ц͵Цġ
̧ͷƳһۣûصҵ£Ͳܰһ᣿
˾ߵǸûĵĺܿҪ㣬ȫһؽϼˣ㻹ߣȻһ˲һţǶûĵģѹĶͷ˵֮ϡ
ϼ˫գһ뵽վҪټһؽСסûöˣȻصͷ顣
ԹеĹأǶ¼׼ɻˣڹ֮ǰǲܼģ򲻼Դ˵Ļ¶֮Ҳû棬ֻͨͨսټһؽϢҲ֪ͨͨġ
²ߣͷ˼ѡӣ˵ܸһؽϼǸɶˣԣ˵˵
һۿϿе֭ˮãĹҲ²ס졣
ܶµסͲˣֻ̾˿СҲҪˣһ֪ѣɶͽ˵Ҫ޾ͼԼϲأ׻ǽ˳İš˵㬵ҧһϡ
⻰Σգæ˵ʲôɵأԹǸĸ֮ý֮ԣСȻҲýܳİš
һ㲻ҲǼԼϲ˼֮ѡһҪԼѡԸޡ
ʱԶԣȷʵûʸѵˣֻñصͷ顣
һ仰KO˽㣬ȡʷǰʤǵؼϡ
ʱŮЦӯӯ߽˺ͤУﻹһֻʮ־µĳľУһū澼¡
Ŀľϣʣõʲô
΢ЦҡͷūҲ֪װĵô渮ǲ͹ģ˵ǱүԸСġ
ûйţȻܳƹܿҪˣȻҲٳƾʿڱܳ¶ĿڳΪС㡣
ڴֵһǣԴϴεġ׽顱¼Ҳʶʺ󰲲ߣº󼸺˶ˣֻ±ºɿĸ
ȶеľУЦصҿʲô㡣
ƺʲôˣ鱾ǰᣬһӸˣΧԲʯȦһ߿ЦǺܴ󷽵ģβ˼ҿĪװ˲ùĶ
˵컹ңҪȻ˼
ֱֺɱвļ±˺ӵİۣڴش򿪸һ澹úӰŵֻֽ֮ĶʱȤľһţƲ˽ţ˼һΪʲôϡأֻֻѣ𣡡
ȴǰ˿㲻Ҫˣƫ
˵㼱ȥúӣ˭֪״һתڿˮмзٶವļһֽһ߳ӣһչЦصҪ滭Щɶ
Ҫ߼ؾΪʱˡ
ԭʱ񰡣ţÿף㷴ӦǴʡ
ûûʲô飬ɿذľһֽõ
ɵӣֹĪһʫ⡭ʲô߰ġ
˿õ鷿иĻִֻȣбؿ飬ŵţ߹ׯֲʧģ鰸һ׺ɻӳʤա
ŻϾȻʫ䣬ɫģûأǼæսۿ״Ȼ˼֣

һͷᣬ
һˮʤĽߣ
һأһأ
һǳ
һʫʫʲʵ֣ǳֱף͸һ˵ģģһ˿ӿͷ
ŻŻ״һؿڿŵصˣˣ˼ܲһ̫ˡ
գѻСħ˻ͬһһŻľУȻ񱦱һ㱧ڻ
ЦصʫȻͦѹϵģ㲻ʫȻд˵ϸϸƷζĻͦ˵ģȵ˽˻𣬵ǿʧӵˮ׼ɡ
ڹ˿ɵִʫȻ㲻ʫǹʫйʫĺãִʫҲִʫʫֻҪдˣǹŴʫִʫܺ飬
ʫִʫľ䣬ںܹ㣬ֻûĸŮֵܵеȻǰԼǵдԼġ
ϴ˿ڼдٺʲһĻ񣬼ֱ޷죬԰˶óˣҪСħԱߵңʫж졣
ˣһûأզˣóñƷƷеľдߴٵ
ȻܾˣϲһӦԼĻñ˿أҲС
ƲƲСͲϡأ˵һƨ¼ϡ۽ȴƻ͵ľٶҪŻᡣ
νһһǵѧˣɽľв֣Լ飬Ȼгͤ
ȥأæվ
ط㲻´βܳӵĴšͷҲصһ䣬ȻԼطͰɵʫȥˣֻںͤмԹϣԣֻԹϣ
ξ³ʮξȻټ뾩ͨͷ¥½ı̽ȥˣ˳μӷС·ݵĻȻؾ׼Լ³һĻ


1477 
ξ³ʮټ뾩磬ǰŸոճǣĹٵϾͳһ֧飬ڹѺźʣȻǶˣٵģн֮࣬һɫ٣촽ɱ˻Ѫۣҡ
ѺǺų˼£ӣ⻹вӦ̲ñ;İշ׷פۿеָָ㡣
Ѻ˶˵ӣǵİѾ߲ˣʵԴ󣬼ÿ¶һأΪѴȫץĶԴԴϵ˻ؾС
֧ԺУǰڸ׸֮͢ӣĵ״Ԫһץģ󲿷ݶǺԺͽϰ
ץǵǰѾᵽˣ˽Ϊ飬峯д췴֮ӡһ췴մϱ߶ǶǵԴڵͳͳͣܵرգϻһؼϡ
˵һǽ³һ˵ģںеһʱװѺؾǣ·;ңԶټߵֱղѺصǡ
Ӵ˿̿ȥȻʮ㲣ȴǼᶨй⣬ŭĻ⡣Ǹйһˣ뵱˳ǰҴͷޣɼȷǸģһ䡰ʿһʮ꣬ڽա˸ģʥͽ¸ҵȥߵ
ԽԽľǳǽˣ˿ˣϾ˭ǰ㲻մıһûмܻˡ
Ӵӹ룬ֱĴ⣬һЦţһڸ
֣˵ǰƤȥǵҽһֻ֮ʱˣֻϧҵǻ֮־ȴ˵ݣԩƽ־δ꣬ǿߣ޲бϴ꼪۳
Ȼұˣ䲻ƶƣλξ壿Դͽ֮ˣᱲ֮ʣ˵ŵɱΣôᱲϧ
ԱߵķӲͷЦûôףͬͨͨҲˣٺ٣Ŀ̿ɲǸǵģϻ˵ȫȥɣ˵ȥ
ӵ֣ȵ֣Լߣצˣˣǧǧվ˵۳ǧˣӣ˵ȥ
ǷȻ߳ŭȴȻ壬ǲȥֻǺٺٵ伸
ܵȻܵĹ裬һֱͦȻ߽Ρ
ѵصϣա

ͷİѾƽ̲ˣ˲ӦѺ̲Ŵ˵鷳㽫˽ߡ̲·讵ͷҪˣɫԲ̫ÿ
Ĵͷмַ˵ϴǰǸɱмգ֣⣬һ׹¶
ַȻѷ͵һ£Ʋǰһʼ鵽ģҲǰץģƾʲô̲
ͳת̲ǻģѵҿּ񣿡
ַһɵ㵹óʥּѽھȻ̲飬ܲͷϣƨٺ٣Ƕͬ⵹˵
ðҧκβ˼ַֻܶ¼䳡滰㬵뿪ˡ
ޣʲô⡣ַŷµıӰһڣһ
˵ϴ讱ѹϵԴϴαϴ记æֶӽӼܺ󣬱ϴ讴һ֮ѲѺۡ
ԣͷַ̲˷ǱϴģԱϴε£ɴ˿ϴȷʵСۣرˣԵ˾͸Ӳ˵ˡ
ˣֻҪ̲ˣһɸӵȥھҲøӡַԸһ뿪˴ΣȻȥұϴȥˡ
ϴ˼ַˣٺЦһССƷھδ̫Լһˣۼξͽѧԣ٣ۼҿɲǺǵġ
ַæһͨƨñϴԼӢˣȻѹյɿϢҲ뾩ˡ
ϴĿһЦǾ˼ˣ˶˵ܴһ㡣
ַ˷ܵش˴ֵס
˵ǰᵽİӸҲǣΪ֮֮أصĴ¶˵г
˵ӦģҪȻҲż˽㣬ϴ̫ᵽζ˶ˣٺ٣ϴڵȷˣǻδ簡Ҫܰ嵹һôԺ˱ӲֱϹˣϹȻҲܻϵã


1478 ϼ
ϴϼҳںϿ⸮Ͻأشƻƽԭأڶ࣬ˮ˱ƻͦԵġ
˵˱ϴ룬ʮձͽ磬ڱϼ˵ͬ뾩ǰϿ⸮ݣϼҿصķˮ
һ·ҹޣ˶ʮʱ䣬ڵִ˳ݵʯꡣһʺƧȻٽֻǻӵһС֧ѣûʲôչǱסĶÿ泯ӣϼҵļҾʵˣֵܶԼש߷
Ȼαϼ˽˴Ѻôϴһ־һӵľ޿ԿԤڲõĽϼҵĺػεض𣬱ϼҼֵܵ·Ҳεض
˵ϴΪλ뵽пطˮأȻƽѽܵˣ˴ҵΣε棬ƼС
϶ɿ߻꣬ϹҪأȻһʱ뵽ˡ
ϰͱϰ˱ûɶĻرηټǸ׵ֵ࣬һ·϶ʦͽмӡ
Ԥȷʵе㱾£һ·¶֣ǰѱϰͱϰΪˣһһɵسƺ޲ðڹ϶Ĥˡ
˵ڱϼסһڶڱϰͱϰĴǰϼҵؿߡ
ϼҵļҾȻʵվƽͷհˣҪȻϴҲᱻϳţ䵽Թ̫ķݡ
ȻƽͷգȻûôི֮Ҹط£ԱϴĸĸͲݲݵغڴϵһƬϣɽ¾һСӡ
Сʿһ⻷㰵Ʋ죬û취ķˮʵ̫ͨˣɲĹغɽ̫ɽȸΣĹǰ̫խע̫СгɽްɽʵѵǴ֮ãҲûл֣¥ΨһɽСӣϧˮûлɰˮˮȥʹһʱվֻһհˡ
ȻϼȻôΪģҶԼصķˮ
ֻϰֲָɽϵص뿴ǵ棬ɽˮɽˮǴӵ˵أⲻǼҼֵܶû㲻ڸǲˣʹһ֮£Ҳ֮£֮˰ɡ
СʿʧЦĪɱϼ˶Ϊ˻ϡ̫ͻʺ֮⣬ǼϴˣȻûʶӣʲôҽ
ţ˴ķˮȷѡµ͹ˮƳ
СʿӶ˳⣿ѣʦ˼ҵԴǱ¿ˣǰѽڲŪˣ
ܿȷԼʦĽڲٶˣΪʦոհﾯһۣԺԣʦƲķˮһ㣬ǿɳܵطԼְҵء
ϰͱϰлȻ˵ƨƨߵģ׷׳ɺ۹⣬ãϰеӣ׷һ䣺ɣҵطˮθ÷
΢ЦĪҴƶϸһۡ˵ȡһӵỊ̇ŷɧĲĴ
ϰͱϰηضһۣ˼ɣ˾Ǹˣ·Ʈ棬ˮҶˡ
Сʿ籦ׯϵظʦ棬ȴֱƲ췭ۣʦ˼ǧأװģһ£˼ôӻֵء
˵ְֳ̣߼ֱףдʵģָ벻ͣشת˲
ʦ˶䣬˽ʱΧСɽתһȦ˱ϼصĹǰһȦǱϰͱϰׯںҲ۵ģһʦͽ˾ȻеģǸ۷ˡ
еͺһȡһݸҲ֪ʩΪģͷһ£һʱصһðỤ̋ǰȼˣ׸ߣһ˦ʧˣֻʣð̶ˡ
ϼֵܿһһ㶵ģò͹Ĥˣֶΰ
йذĹǰһϼϣƶܱϼҺУдˣսΪλլԸϱӱϼ࣬ٲ𣡡˵׺ʰ
ϰͱϰ״Ҳ飬ͨعͨĹǰߵͷһ߱ϲڿɳϢˣھ˴ӣ˴ӣȨǮ棬ڴ޸ķأҲסһЩ
ĵﱨϲϼֵֹߵ˼ͷվ۰Ͱ͵ؿɡ
ֳָ̣òȻصƶղѾϸˣķˮȷʵѣҲѹֱϹԺյġ
ϰͱϰʱüЦдǵص˵ɽˮƣϣ󣬺й˷֡
ϼֵͷɲ𣬵ʺĹ˰
һָµСӵνΪɽ߹󣬽ˮ߸ɽˮ߹Ҹ
ϼֵͷĻŭŰֻһתʵʵ˵˵صķˮƶУŽǰʮ
ϼֵһˣϰüǰʮôͣ
΢Цˣլ࣬ŽǰʮĶǷëǡ
ϼֵܵҲæɸղ˵Žǰʮֲȫǰʮ
ʧЦ϶ſں˼ȻӣҲǰ׳գ¿ôԲ
вŲæصƶȻޣȴĹǱϼҲŽǰʮѾǳ˲ˡ
ϼֵһʱָô˵ԼҵطˮȻܸĵܲܳһۻʣҲС
ٺ٣ϼֵܻ룡
ʱֻּһǼҵطˮֻȡȣˣǲ˵Ϊá
ϼֵܶһۣ׷Ϊֻ˵һ룬Ǽҵطˮֻɶ
˵ã˵ð֣һĪӡ
Խ˵ϼֵܾԽ֪һ׷ʣֻεصƶԸǣǧ򲻿⴫ɱ֮
ϼֵɫ΢䣬ô
вɫֵһۣЦƶǲ˵Ϊã¡
ϰͱϰһۣʿǲ˵ԹŻɣ
ν溦èָ췢ģʾߵߡ
ɫΪѵصðɣȻλʩ˳ϿңƶҲ޷ǼصķˮֻȱҵطˮһЩɡ
ϰͰʱɴ۾ս޲ʤ޲ˣ˳쿳ͷıλţ˰
ɴ˻棿Ǽطˮֻȱҵطˮһ㣿ϰԳԵصǴΨһȻҵķˮ࣬ܳһλǱϼΪʲôܣ


1479 
ʵֹһ˻űģȷʵֻбһˣĿһɽҲ׷үͻֱðˣԣӦ˵ðˣô
ˣϰͱϰ˵Լصķˮҵطˮ࣬ȻǼޱˣ˵ϼҪҲܳһöðȻܶ͸ˣ
вɫ˱ϼֵһۣɷнµصƶӲڿȥƶǰ㰲½ݿ꣬س̵ʱƶһ˽Ҵ壬Ϊľǰв쿴һ±ҵأҵع治ˣ˻֮أԶԶȥڣѹֱԪ̽ڣ˻֮ʢս޲ʤ޲ˣ޲ɣǡ
˵ɫһ䣬Ȼֹϼֵ񣬼ͻȻ˵ˣ֣ס׷ʵֵθˣʲôѽ
۳룬ֻĪصйˣƶֻǲ
ϼֵܷӺˣһ׷ʣָطģˣȴҲٶ˵ˣϼֵֻա
һϼֵܸˣҵ֮ţƣѵһͳˣѹҶԣ
ϰ˴ƣЦɼȻ˵Ǿˣɸղ˵Ǽҵֻҵزôһ㣬㿴ǼҵϿûʲôڣ
ϰȻǸʶֵׯںСƻеģûֱʡʲô
΢ЦȻеġ
ϰͱϰϲæʲô
һ˦ƶϰ֮ʮأżСɣʵƩ緷СͷڵĶٹͷڵλԽԺգԽ࣬÷Ͼͳ֮ðþ͸𡣡
ϰͱϰ۷Ź⣬ǰ߼æʣûдɫ
еͷȻеģͷðǽɫ֮Ҳ֮
С
ϼֵͬصһҵĸԹԣţƣţƣ
СʿȴĿɿڴѾʮˣƽʱҲûټʦˣſڿӵشƻǵһΣ̵ģڲһذ
ˣˣ̫ˣ
һʼ绹ΪʦͶϼֵãڿǲİ϶ɶӱϴ𣿿ΪʲôҲһˣ
ʱϰѾ׷ʣǰǼðʲôɳûʾء
вصǼð
ɶϼֵܲɴʧ
΢ЦȻֻʮִ͸ϣƶ˵ֻȱҵطˮԲ
ϼֵһ˿ϣæûа취ԼصױҲǷ֡
¶Ϊ֮ɫųԥУֻ
ϼֵϲضһۣϴؿڵɲֱԣֻҪðð̣˵ǧӣ˫𰳼Ҳ𡣡
ⲻǳⰡʵǡ°пܻԽиɴ
ɶԽϼֵܲ⡣
Խƣݵ˼
ɶǲ
һ͵ͺñ޷أܳݵλĹ񣬷صصĴСƷĹصĳȵȶжģܳ͢Ĺ涨ٸֻ׷𡣡
ϼֵŻȻ򣬲мƲƲ죬޸ضѣôƹأο޷ԽƵĿ϶ȥˣٸܵù𣿶԰ܽʱյĵλطٸҹ
£ʲôֶξʩչٸܲϼͷϣ³֮ǱϼҲԲɵġ
üǼҵطˮѾϼˣֻҪڲӰиֵǰһɣûҪðѽһԽƣ͢пܻ׷ġ
ϰЦ˭ӹ̫̫ģطˮȻҲԽԽõģˣָֻ㰳ǸôУԺĳҲġ
Ŀһ̾˿ðɣ˵ˣ÷ϾƶҲð˷յģԺƶǱϼҿطˮ
ϼֵؿڴӦˡ
Ϊѵص˵ͷǼҵظСһ㣬ԲðɣĹɽ£ĹҲʮĹǰͨ޵·ĺӱߣʰϣʯҪϾž֮⣬ƶĹвһˮ֡
ϼֵǵסЩϸڣæ˵ǻûסء
΢ЦҲգͷƶдǱüʶֵĶٰȥˡ
ϼֵϲǸõģˡ
һɽȥˣصϼҺֽʣѸϼصϸͳͳдȻ󽻸˱ϰ
ʦͽڱϼ̻˼գֱѮ뿪ûлؾһ·ȥֱɽɽ
һգʦͽڸ·Сʿ̲סʵʦΪʲôҪѱϴӣ̫ȱ˰ɣѵ
ͽһǱͷΪʦΪ㲻ϴѾŭԹΪʦ˳Ӧ飬ξǲ
粻ףƲʦʱˣĪ뱱˲ɸ˵ĽףԼҲȥ˰᲻̫ˣ
üһ˵˵ߣСΪʦƨɡ
Ʋֵصȥģؾˣ
ʱˣɽͶʦȥٻȥе
ǵĳ۲ҪˣӲˡ
вЦ˭ǼƵۣοΪʦģΪʦۣС۸ƨ
ɲô˵ʦʱһ죬ۻͽ̳УܲͽˣȴչӾͰߵȻ󡭡Ӵ绹û˵Ľ۵ĺԸƨϾͰһţ˸ʺ
ݵͽʦһúúõأͶΪʦŲˣд
ƨϵЬӡصҪģˣͽʲô
ҪߣһܳԶʼʩ·ĳϸߣжʱֳһңסŴͽ
ٺ٣϶Ҳ֪˽ʲôףȻô±Ǯꣿϴͻᵹ̨𣿲ձϴǸڷҲˣôãţʱүٻؾջسۣӦʩһĵۣҪȻͽҴϵףһߣһ㬵شš


1480 ҵ
ϴеʹסˣһͷ͵ģֻҪҵ˵䳡滰¾ˣϾʺԺŵĵطûҪѹϵ̫Ȼñϴʼϲǣ讲ûͷһ౾˽̲ˣ˾ȵȡ
Ϊˣϴܵ˼ξֻûذƽ̲ϹɨأӶһ𶪾ʹϻ֮кҲ͸ˡ
ı㣬˲۲۵̳Ϊˡǡѵ̫ϴأ
ʵ讲ǣ̫ˡ
Ϊտʼʱϴ켺ŵڳһҶȻͲôҪϴˣ෴˵𷴶𽥱ŵв
ң讵ȻҲʶϴΪϴȻƷޣȻӲɵ³ϴһ𣬳綼Ҫۣ讴˾ϴߡ
⣬讱Ʋ̫࣬ټҪԼźȻϴͷȻˣɴ㷴ϴһȻߣԼţԼһٶãֶΪأ
ϴôƣϹȴһŵ㡱ǾررǱѡѡˣ޵ץ
һգͷַܵ˽լϴ򱨸ˡ
ֵʢģȵ˺䤱ģֻϴһãһۺػ¶һŹǣһȲͣҡͦӵģټһϣеүӰǸа
ķԸһǣ¾ʮʱţٺ٣һ⼸ڰݷ˲ءַЦ
ϴɫһڣԷĴݷãƫݷԼᶽƲۼһզģʵݷЩʲôˣ
ַϴɫʱЦȰݷԨѧʿԣȻְݷ׸趣ȥ鷽׷ңְݷھ
ϴһ讵ķݣѿˣЦѽ¾ݴ񡣡
ַ͵ǣǴǶݷ˭ǰ״
ϴһЦڼ죬˵Ķˣ˰ݷ˭ۼҺúü
ַЦˣзųߵʵڸ
ϴ¶һ˿⣬ϰܿҪˣ׼һҵǺ䶯ȫ֣
ھƲۼۼҾͰ嵹㣬ķڱϴЦĿݡ
˵ӱʮ겻ϴǸСˣǸѵСˣҹ޲г𵱳ͱˡ

֥ʮģԴ֤ʵк󣬼ξ㲻ȥˣմڳǬ̥ŮᣬûȤǾֻûͼֽˡ
һ³һǴ󳯻ӣξƻû³ҪȻӵ㣬ξ϶ѾڳǬź֥˵ˡ
֥ػͼֽһŮŵ˽ǰ߼æ̧ͷϲʣǲǻˣ
ŮҡͷЦǴ󳯣ϻû³أˡ
֥һæվг鷿յſھЦӯӯظһ밲
֥æɷ֥ˣһ֥þС
΢Ц˵ͷʵ֥鷿п𣿻ù
֥ͷ˼õӹѽֲǿ״Ԫ㷭ѡ
ŮӾδؾͱ˿״ԪףһҪðΣգͺñŹһ⡣˵껹̾˿¶˸֮ɫ
˵ǵһֵɣϧȻˣһʬȻһҲӴ˲ˣ˱Ӱʹ࣬ڲиж
֥еµصôһ˵֥Ҳе㺦ˡ
æǸȻǽôˣӦ˵ġ
ûϵʵ㲻˵֥ҲẦ£˵Ӻʹġ֥ʶʮƽ̹Слδ£δԻ
ǣ֥֣οŮ˶þʹϰ˾ͺãܽ鷿ιһ𣿡
Ȼˡ֥󷽵ذ˽Լ鷿
鷿ŵĸģͣȻʵЩֵֹĶ֥ģ
֥˼ЦЦʾĬˣص֥ûɣǰ˵֥Ϊз˲õ㻹е㲻ţ˼ˣѹֻ˳谮֥ã˳ƯŶյġ
֥ͷ˸ЩµĽ֥ʲôҲᣬͱȡЦ˼ˡ
е鰸Է˷֥ղŻͼֽü֥ڻУм̫ЩʱҪˣ̥
֥˵ͷЦллѣ˼ҾеûŴʱ䣬ġ
Ǿͺãǣź֥Աߵ£һߺȲһļҳ
Ƴһۺ֥󣬿ڵʵ֥ûʺ͸ִ
֥˼ҡҡͷ˼ҲϰϴģΪ̫ˣǸִζ̫ŨŲ
һͷȻŲǻǲҪĺãǺǣִͦƯģҲϲζȻ֥òҪܲ͸ң
֥ЦȻˣҲҲ˷ѡ˵ְһŮȥȡʺǸִ
һᣬŮִȡˣװһֻУͬӽ˺֥
֥򿪺ӣȡڵִϴ˸磬˼ӡæȡִѸٷŻغ¸ϣ֣صص֥ܲζԺɲƵĶˡ
֥Цŵ˵ͷѺӵݸԼŮЦִ͹ˣҽҲܰãͷ֥һɡ
֥æʾãִģҲǷš
һᣬˣǸִ뿪˳Ǭؾʹȥ


1481 
˵صʹϷţȻŮ̶װִĺӷױ̨ϣȡһ׼õƬ
ɫ֣أСȡǴ˿ľִŵӵţȻְƬŵţɫò
̶ζǲһȻ޷ȷŮ
ŮҲֱִƬᣬСصһġе𡣡
ؿڼҧһǲһ
ŮԳԵصūҲȷûһλ̫ҽһʣϾһҩģӦúϤ
ҲǣϾ¹ش󣬻ǵרҵ˼һʱ֤ɽԼʹȥҪҲҪΪԼĺѩޡ
߬ȭͷʮָò԰ףָ׶ˣŮ̶ĬĬصͷҳ

ǴĵھŴϮľλʱʮ꣬Ѿλʮˣʮ꣬ᣬҪһ֣һֱʮĲŻڣ⣬嫣һ͢Щ顣
͢ͱĴ¶ɶϣĴ¶ͬˣн˳ˡ
ԡ֮֮ۡ˽ɽطӵܲ뷪ýύطԱýύ٣ʱƣЩѾûиտʼʱԼˣѾͬ衣
ͬһ£˴˵ͷ̧ͷڵĵطԱȻɱ뱾صķ͢ΪĴ¶ˣôûأ
͢ͻھΪʱȷʵܹϸҪԼϵľ𣬿ǵ֮Ͳˣûйְ㿪ʼŷңҲǳе¡
ǡǰ͢Ͳأٻ¶̽裬󲻵òС£ȻܲԾ͸ϵǭѫһкѫȻӣת͸ָʹк
ǺɹٻصĴ¶̽͢ˣ͢ͼӹȻʮָˣҲͽˣأºȴûзأǼ¶ĴɽˮĻѡ
ҲûʲôϾ߻ʵԶģطԱҲԸǰ׸ϵӣ͵֪ˣһӲû⣬ƫƫͻˡ
ܵȥĻѣۼһ־ͬϵĶˣͿʱָ㽭ɽ֣ͱ˶ˣһ˵˵ԩʵҲԩ
Ҫǣ˾ͼı¼ˣǭѫҲˣ˸дһţȻдúί񣬵˼ǣƨϸӰƽĪҪӡ
ڲһܸɵ£Ϸʲƣиϡֻͨϵ
ͨųܸܸͦɵģǶմ˵Ʋ̫࣬رϴԹ̫࣬뾩ȻĴݷó͢سɾǲȥϴ̫ࡣ
ֻǴдһкѣܵ㴦ⲻ󣬰ѳмλаݷһӦþûˣرǸ˰̲讣Ȼû͵񣬵ҲǿͿģӦ참
ͨͳ׷ˣھסֻŰ˽Ͷ
Ȼͨʧˣо仰ӣĪСˣοϴǸ̬СˣԿ϶빬̫ģǱ̬ʲô
һͨ׼ϴ˯ˣȴķһ߿ļҲ̷ŵڵء
ͷַԴ˳ңͨӴߵмֵʶ¾ȻȻ壬ȳȺˣӽףûҮ
ַЦȻ֪ӽ£ļҳܵ˽٣ΪĪ췴
ͨɫ䣬ѿڵƨѪˣǵ˭
ַ³֣
ͨʱйƤƵģɫԼˡ
ַһЦֵǣһѺкúд
ţַ㽫ͨԼһͨͨûְѷһ飬֤ȫߣлһױԼݷþٵһ˽½ύǾܲˡ


1482 մŭ
ͷЦŻӶصһָͨҸϡãߵʹȥֱһͰˮͷˣĵľʹĲҺ
ҵЦĵأּܲӲȱľǿ̣ϲӲˣǵ̾߶ɲóˣϧѽ˵ʮֱ̬ϵѪĭ
ɱңͨʹм֡
һЦĴָȻ֣ϲǼģҪ˵صһָͨãˣͨʧȥֵָͷˣһƬѪģҲҶá
ͨٴʹ˹ȥȵ
һͰˮͷ£ͨתȴҧûʹгݺݵض졣
첻߳ŭXĸӾͲģ߶£Ŀӡ
ͨĿӣ¶һ˿⣬ʿɱ裬
˻ЦӾ뿴ĵ϶ǲҲָǰ㲻Ҷѡ
ͨʧɫʱѾӰˣʱವġ
ͷ˵С򾿴ǲôҵġһָ˵Ц
ֱ;ϵ˫裬ͨŭƴϾӣ˺סֽţǿ߳ܵưϡ
ЦžƾҪȥͨ־ڱˣһɻɫˮ޺ˣˣ
ٺһЦ¸߾ٵʧҡҡͷСֵܣ㻹ǲӲӱɵʲôĹ⾰أ̫ϧˡ
һͨڱ˿ȥЦ̱ͨڵϷޣү¶Բ
첻мЦֵдʡ
Ӱͨܵĵ£ְëȵ̹״ӿܴϣʵʵжд
ִͨëʣŰԼĿģԼݷøλ͢еľͨͨддʮҳֽ
дˣûͨŹװģؿһ飬ʵҲʶһ
ͨĿ͵ҡҡͷ˶û˾૵صˡ
ص˵ͷͨǩֻѺȻƨƨߵȥұϴϲ빦ˡ
ʱϴʹͷַԼǺȲ죬ı飬֪ˣ˹ʵйˣ
ذʵݸϴЦȫˣСһʼͦӲģһ̾ˣ˹ʶ붽Ŀ
ϴŹɨ˼ֱۣ̫࣬ӵݸĵֱæۡ
Žӹϸؿһ飬ͷû⣬ṩûг룬Ӧȫˡ
ϴĵľ讣ʵھûĻ¸
źҡҡͷϴʱüûУھǼһﾹ
ȷʵûдŻһתھȴŵǣ
ϴǰһǾˣ仰Ҳ㹻论һˣӽùʣԼִֵһ飬ȻغЦƽյòȻģȴ֪жΣ˼һӣˣ϶ϲֻŨüһĸҲ˼һī⣬ޣ治Ҫ
ϴԼ̰ʤ˼ʮٱȴıˣ٣
Ϲ²һѹ׼ʱ빬ȥˣ϶ʱξ϶ĵ౾
ȻϴϵǬ幬ĵʱξȷǣǱһСܵǰ򵹣ūߵϡ
ξȻǺܺãΪԴϷط˺ֺɽͺӱȵȴ飬ݵطգеطԱȥص˰ҿ֡
֮ϰȫǷѳɶ֣˴벻ֹܻҪء
ξ̧ͷƳһ۱ϴûʣ޺£
ϴǿסе˷ܣװصصūҪ࣬¹
ξüе౾İӲ㽻̲𣿡
ϴæ֪ˣūǰѾһɷȫƽ̲ˣūŽűȻ˽ɼҳ뾩ЯĴݷóд󳼣ūȻûɶʶҲ֪̫ڵ궨˹أطǷگ뿪׼˽ԽύطԱ뾩ٽūű㶷˰ҳʡ
ݴ˽ȷʵļҳνĿľΪͨϵİϴѳݾҳĹʣϹĿ
ϴ˵˫ְͨĹʳȥξɫѾȳˣùʿһ飬ʱȻŭͬʱеವġ
Ҫ֪üη췴£ԼҲǿ췴˻ʵ۱ģĵľǸطպѧԲ뷽跨ƶ˼ΪĹ涨طһȦڷء
һλʵ۵䣬㷢췴¼ǰ֮ڣξȻر裬䵱ǷݰݷõĹԱ󣬼ַŭΪмڸس
üξþĵǣЩоȻвʹûգҲûʵ۴򱨸棬⻹˵ã粻Ǳϴʵڻڹء
һ£Ҫ췴еĴȴӶɱΣʵΣӣ˵ô֪أ
ԼξԽԽԽԽ£ݺݵذǷݹϣдֱ޷죡
ϴϲæͼӴ׵صϣ뿪أȫΪ¶ˣ񡣾˵ϵ걻ˣԻ΢ʣص¶󾭳硣
һһ£ֻΪٵһкǧ뾩ͨ˵˵Ĺء
ξɫòûпǷ֮ǰϴ˵Щ϶̫ģǷһ̤ʵˡ
Ҫ֪϶صι֮Щ˶Ų˾͸Ųˣڿһֱɶ񹷰ʹıϴԷĹġ
ˣξϴƺ̫ðȻȱЩΪˣ̫ûģ˸ҳϿɿĥԼŻʵ۱
ڿʼϴһб£ɱʧˣξص
ϴϲ죬æϷģūŶȻУ˰ײ壬лȫԷ


1483 µ
ξ³Ǵ꣬ܲ׵罻ӣˡһգĹٳһһȫӰԶµڳĹԱ˵ʱһĻǺܶԺ󻹼£¡
ʱĻڣξɫеƻҪڣҪŭҪ죬Ҫһ󳼹ǰԶأƨɾø߸ߵģһȺΣպԴɳе
ξ˴ʱڼ伸ûͣٹĭӼһʸ͸ˣڳд޲
ºڹϵĴ󳼶ܵĴ׵Ȼڸ׸ˣֵֻͨƣξȥڸ׸һְξûռ࣬ڼҺסլ벽
ξԨѧԣͨһ⣬Ȼֵһ㣬ξְͬ졣ΪһֱҲ֪ʲôԺȻ񣬹ĨӰɣϾԷһҲأԾԵ˼һ⡣
ĸҲԼԩԽΪԼ⣬ⲻ֪ξյĸܻ¸£֪鲻ڼξǲҵı֣Խ鶼û˵Ҫüξ˼ڸģһֱ֮ӾͰԵĹͶк
ˣĸϻ֮ӣ
ͬڸĸϯҲ񣬶Ҽֵͣξһͬʣְˡ
Ǻڸĸȫûֻʣ´θ磬ǵжôôļԭ򣬶ΪԸϸ˼Ͳͷ
ԭǵĴ¶ιְΪһЩһ嫽ӣͨ뾩ûҵǰæһõԸ϶һ١
⣬̲ҲûߣˣȻûͨĻ¸֪鲻Ϊ󷨹ȴ˲ĳŵԼξһ֮ҲְͣˣڼҺú÷ʡ讵ҪҶˣΪһﲻͨһӣޢŮĲɫգϲҪԼξְˣֱӰ˹Ͷк
鷽׷ȻҲˣܲңиȺãǾ̰ƣξȻӣԼξҲֱӽְ죬ҹؽк
ηϻͷνè룬ڲˣ
εĻޣȻûܻ¸֪ͬ鲻ξҲְͣʡǺһ־ֻʣ±ĶԼˡ
ξһӣڸĸһˣҲֻʣڴʷҲǾ޽е£̾Ϊֹ
ξйŭһʱˬܿͷ뿪Щسе治תˣÿյҪѹڸ˶ĵԸϣǿ಻ԣֻǶ̶ʮ첻Ϲͷˣ޵ξ֣ҪȻҪ۵õ޵Ѽˡ
ξû취ֻðǿĶæͬʱα飬⣬ִϾؼϳֲĿȱ
ڴֵһǣ껹δʮҲεµӱӺ̽ѧʿΪѧʿƹܺԺԺ¡
ֹһʱ䣬ξҲЩʼ讵ĺټûĻ¸̬ҲãڼξǰʹģԼξԭָ̲һְ
ŻҲְˣͬûĻ¸ϴ̬ã临ְ
Ŀǰڸɱ˵ǺĶˡֱΪfޡʱ̲计Ķ諡
Ŀǰڸ󸨳ֻλĿȱȫˣܹξڿɿҲ˲٣Ǿ¼ξΪҲʼöǰǰ׵γеĴ󳼣ȻҲ计
෴ξκسˣΪ˸ҳϿɿ
ǵıϹأ
ɹϰһҵһŵسȻˣԽܼξˣȨҲԽء
ϴȻڴˣҪİҪٰ嵹һһĴ¶ʮǰϴ־س뾩ˣĿǰѾɽڡ
𣬻֪Լͷˣ۰Ͱ͵صͨĺϢأ


1484 ɲ
ټ³ʮ뾩˴µģһ·գȥʱպӳպɻʢģ¥ִｭͷʱѾǹƮĳʱˡ
ү֮󣬵һδȫһؽҴ塣ν½磬ǽҹУϴٹʣû˿ǰҫˣҲ½ˣȻĳЩزǰ㣬˾Ǯ̫LowˣԼģԼһͶ֮⣬ûʲôã޼·ཨԺ㼸Ųҵ
ν㣬棬ģЩÿ궼óӸŲ·ѧʲôģ乲ԺʮֱܻݵĺѧӶǧˣԱڼͿڱһĺãʮܽӵرϡ
Թ˵һ³ִｭͷӽϲܵطٸĽһӭ¡صĽӴӦ˼գŻһŹٵƺƵظأ;лȥһлСϼҡ
лȫڶᵽǾסˣϷȻûˣ֮һˣȫΪһСĶѡؿűһװΧס꺮ůЦ۾ӣҲĻϲ
Ȼ˱ˣ·Ǧɽصʱһ˷ѼңͼŮҲһأ˳ݷһ·ʦǡ
ξ³ʮһڵִسǣʹ׵طٰӳӭˣлһˣǾǧǧ
νϲˣҲµĵͽȻǰ³սʱµ˫سͻ˫˲ˣҲǹȻº֤ʵƦΪҲжΡ
нηɱҲְλΪǧǧ׻عԭ㣡
ĸʮϧģǹǹ˭ֻҪ˾ǾͱеӦеΣ
ְμ˧ǰʵʵһϥ
彣üֲ̳𣬵˵ͷɣڲ˧ٳƺ˧
һΪ˧Ϊ˧ڱְĿУүԶǱְĴ˧ص
ɨһһЦˣһĶϧ֮ʱҲ˲١
ⷬмģеС˼϶٣԰Լɲϵһڵطǰ̧ۣ˵ǸƵҲװģԼЯء
ȷʵ鲻٣ҲϲԼǰˣСԼĸ飬ȻҲĿǰĴ飬Ҳûеѿֻǲÿɷص˵ͷתƻǰɡ
æЦү룬ӷľϯѾ׼ˡ
Ǳ߶ˣ΢Цŵ˵ͷֱسǡ
Ŀⲻ΢䲻ȵ̬ʮʧ
νɼףѡһٻʼո¶ͷǣһ·ܱʮͷͻ˲ľλҲǳ£νǰ;
⣬ֱϵʱȴͻȻƶ׹䣬һصǰһ£һǧһҹ֮⵰жͿ֪ˣ
Ȼ˿̲һУһǧϲ࣬ǣһʳˣֲ赭
ԣȻǲģʮأ⿪ؽȡҵĻƽ䣬ôܸĵһĬĬţһ쵽µĵطǧأ
ͻȴֻܶھµܣֻֿԼ֪Ѿ꣬尾꣬λᡣ
Դӵ֪Ҫ̽ףô̵ͱжôȸԾˣÿ춼ָͷִӡ
ڣ׼ţһ磬ϣͼسǵȺˣеطԱҪ硣
ȻϣԽʧԽ˿̲䲻ȵ̬ͷһͰˮʱһأҲ
ĵϵºûбԹˣ̬ȸǲһ˿˿Թޡ
ʧǵظ߽˳ǣᵹǲװģͷԵǷϡ
״е㲻ˣ׷Լϲ£ҲգȻؾ󿴿ûʺĻᣬΪȡһ£ܲͿԼ컯ˣԸСӳһһǵǿԵƦƢһİɣ绹ǻµģ


1485 
Щسǵı仯ģַ˲٣ҲĿǰһӰҸǿȶܰҵ񰲾ҵˣиҵŻᷱٲʢ˵ûдСֻ涼⣬̸ƨСϡ
Ϥеİķֵϣп࣬ʮǰԽܶĵһվʱעһͶƾ٣սսı
СлС˵Ļ䣬Ȼƶ΢̤ʵϡܰۡϣ
ʱ˿̣·ͨһ׶ӵŵһڵطԱСϣлСʱҲǡ˳ӣ˵Ŀʯһ໥ˣȻԻһЦ
лСЦݻôЦ۾һԺÿȻԱͻȻֶһ˫ԭү쿵ʱԴҲչˣС˫۾׾һģƵġ
ֵһԣСӵĵطڣ˳ᳵˣӹģ˲٣ˮģֹ൱𱬡
Сӵĵ̣ĿǰȻǵģҼҴҵ˶СҲסˣûϵ׼һ԰ʽլԺӴˣסҲǴ´ġ
˵λ磬ϼҾۣܹ͡ϰˣȻʮڽͷشĿǰ߼߰ʮˣ㹻סˡ
˵һسסʱ䣬һ˵ԺݷøԼҵĸλϰԼһĲͬԺɽЩѾˡ
лСŮСһڳĴιۻɣǽԼ๫ĵηܶʷŮȸжĽ
ŮУѦܰǵһȥˣԱ椶رʣǣŶŮϣϣִ˲ƣִ߽ȥ׷ѰԼҷܶ㼣Ի˼ԴһԶŮҪڼԼ̿ܶ
õ㣬ϾС׳Թ࣬ŮϣǺŽ׳ģڽЩѦܰ˻úýһ

˵һس̻գһ㶯Ҵ壬˳ᳵеȴһ⼱ţǾǼģס
˵˳ᳵеĿǰ鲼ȫ˻˺Ϳ⣬ӪŵҵֻҪӵӣܡȫͶݡ񣬱ȹٷվҪϲ٣ȻˣǼϳ͢İ˰Ӽ÷Ѿ൱˲ˡ
˵׵һסһû뵽ȻһԽԽ󣬾ǭѫҲǣȥˣΪˣξߣһĳáСҰ
еǣԾҲߣˣͶ˴Ҳ˵һϴ֤췴֮ģ˵֮ǡ
ͱϴ̫ĵԣ׵Ҳܸ˵ɺڵģȻأôֻ׶༪ˡһһԡ趡ϯ顢ȣ讣ܶ꣬ǣֻԽԽ࣬ʱ֪жҪͷˣ붼
üϴ̫൹е˵һ£ֻ»ܼξκˣеȨȻҲƻȻҲԽΨһĺôǣϴеȨԽԽڣȻԽ졣
ڱϴ϶ֽڿӣ̫ģڿԼ㲻֣˻Ҳڲ˶ˡ
ԣϴͨ嵹һӴȨĵ߷壬Ϊ誵ڶϧϴ˾ȻȷҲȻľͼɵʱϴ֪ʲôɻˣ
ϴΪѾԹˣѹٳͶȦӵһ飬ھȻֲ֪ߵغȥѫ󣬺ٺ٣ھͲһһ֣ϴ䱳Ŀɽʺ󣬱Ȼᱻķŭ÷飬˵øһ³ǧУٶ
أȻҲᾭһۣԪԸ⿴ֲɱģϾϴʺǻʳػ
ϴ̫ףʺͻʳȴôϾǼξźͶӣǷһ㹻Ĵ¼ܴʹξϺӵľ
û
ζ˲пᣬҪôѶֳ״Ҫôֳ״ʺ֮ìǲɵ͵ģȻһһᱻϴȻԸΪϴһҪԼ޶츮ٶˣȥʺͱϴ״򵹴
ʵԴӵѣȥʱѾ˳Ĵ㣬Ҳ˴Ԫ׼ѡ
ڣϵķչѾеʧصͷˣϾֻܾˡ


1486 ½
Ҵ峤ѾʮˣԾɾ壬ǽմ¹ڳȥӵˣ컹ûأȳҴǰһ׼ʵîıԪ˧
˵Ҵˣԭֹøûʣ൱֮ɣԱ߾Ǵӣеӵܶ绹һͷ軨ѽɹ֧
ǰһ㳡˿̴ж߼ϣиұ߼ϣСƨм伯ϣû̵ľɸԸĸţֻ֮ҪҴһӣŮףȫõ׼ӭȫĽ
峤ȫһʮ˶ˣԿʼ𣿡峤йʾ
ص˵ͷʼɣֽŶ㣬һ̼Ȼ緹̳أʱ֮ǰȫڴڼϣ׼ӭӱү
峤һ£ȫæµɱϴ󣬴ɨֳһظɵȻ졣ȻҲ͵ˣģƩвƣһǹȳڴµι䣬Ҷ֪ĵԣҲøһȳӼƽϡ
вﲻ֪һǲǵãĶӴƼǵõӦûһЩɽŷƣһ٣ԻģѦܰ½淢ξˣһֵĻ
ԼӱˣвƲû˼Ϊɶᱻǰ˸㵽ͷϣȻвƲһֻ΢϶ѣвԼҲֻ֪֮ǰѳңĸһҲˡ
ν丸ӣвռûƤĺڵĹ⣬õĺôãú޵ĻǼޣټһش̽׼棬ȫӵܶ˸߲ҵģ˳ҪвƳǾܵģ͵͵ܵݺʺأ湻ȱµģҲϳһСܿŭֻܱϲ̨Сˡ
ߵҴ忪ʼˣڣŸ㣬ӵ˶׷ӵҴ忴֣һôһλķɣ˵Ǿټһشģߵһɣܶ˶ǳġ
˵˼ãɿس緹ֺƺƵǰؼݣȻŵǰȫڴ⼯ϵȺ򣬶˿̵Ĵͼ˿ֵĵطգе˼ʮ·֣вԺ
ŵңһеĳڳڴϣʮһ֣ʱеһƬľ֮̾
Ҳѹ֣һ͵ڵһ˹˹߷һ£ʮɵĳӻʻӾķͬһ㣬οʮױһɫĸͷÿһƥǺģϰͺƺƵУǵطճܼأ
ޣ԰ڣǴȥӣ˹ʺ˰ˣʮʮζӿܷ˶áв㬵һڣ˫Թۡ
ʱԽʻԽˣ峤֣ص¹ڣȻԱߵϷӹٴ˸ƣæң峤ɡ
ӹٴɶʦˣһƪ˹ĵĿǹٴģҲƼȥŽԺġ
ܹٴѧʶޣĽҲޣվԼĵһʦÿλش嶼Ȼݷӡ
ξټһ̽׼棬峤ѹҲˣٴȻ֮ˣȻӦܡ̡һ̽үⱲ԰£ֻصĻܴϰ˱ӡ
峤ǫҲװװӰˣֻһŹǰ֣صعڹ·룬شҴ峤Ůһʮ˹ӭү˵ݵڳС
һҲߵݣΧ۵İҲ⣬ڵүλͬһ㣬ٶҪϰռܲ
æ첽ǰ峤ͬʱַԱߵĹٴ峤ɷѧˣ𡣡
ٴ洺ЦǫλҴүϷߵͷҲӦõġ
ãͬʱ̧һ׺ͰƽʱлСͷŮҲӯӯʱⱦݻʣɫ㣬ڳ˶ˡ
вƶȺֱ̿ˮĿŮʮСĺ޸Ůһһˮ飬Ҷ죬ͬһãͬһأΪ˷ǲƽ
Ŀ֮£ֵıУһнҴ壬ǼȻǰؼݣһж㶨ѾǴˣŮ㺹죬Сһ۵ͷԵġ
峤Ҳʡȴ˲ٲ裬ֱϯҾ㷹һСһҲЪѪˣӵıˣ쿵ֵܻܵĺӱ߻ȥǲֺ
ӺһƬ̱صԼլԺϢ
ҵլͲؽˣռؽĶǰŽõģһֱ˴ʰøɸɾ̻Ҳ൱ãŮһſ˶ϲѡһСԺ
ģǰҪǮÿΪƲģȱӣסŴӣ绨飬ҴСȻ൱
ǹ̫ˣүҵɣҵ峤˵Ҫĸһ޷أԭĻһ
Ȼû⣬Ȼͬ⣬һλҷˮնͬʱϳݵıϼҲݱ˽ţģ֣


1487 óףϣ
ϴĶģصҴʱҲҫ̤˳ɶؽ硣
ϴԭôģɺֻнܳеóԼĿǰݣ˸ķһͷܹһ۾ϵó
з崺
Ǳϴ͸ķŪһӥҲһֻӥı־ӥ־Ҫȷ崺ԱϹԴʮ⣬Ϊ˻ĵţΪӥӥ־ġ
˵ϴӣһ·࿪չɱ˳ɶǵĶ⣬ǰյϢĵطԱ﹧ˡ
ɶĴʹ˾ʡΣҲʹչ͢ÿʡפһѲĴȻҲ⣬ѲƷǣϡ
λѲͦԸģ˿Ĵʡ˾£װӵһֶԳӭӱϴˣƫƫλѲȴûг֡
ϴȻΪ𲻳˵ùȥϾ˼Ƿ˼ӿ⣬ƵƾʲôӭӣƲ𱾹
ۼҷּΪβĴѲƷǣϹλȨذʲô춼ñţֱӾͱ˳
ɣĴʡʹҲƣƆЦŽ͵ǰţѲǰüˣⵡϹġ
ϴѿڵʲô͢ƥȻˣʱ£
͢ǰڸ׸¸أĴصߣονΪΪ󣬱ϴȻֱԵؼˡƥۣڳĵطԱȻʮֲãŭɫҪǼɵϴݣѾӸѾˡ
û취ν£òͷƴ󣬱ϴܻãȨ죬˴ֳзȻŭԣʹƆҲֻΥĵػشǰŵġ
ţٺ٣ϴЦһǵǱƥˡ
ԱߵĴͷַзһۣŻعάͷǵּ֪񣬸ģ䰡
ϴЩ⣬ȻĿһ䣬ʹƆʵҲƣѲƷʲôϵΪʲôȥ͢͵䣿
Ɔش˸ЦѲ˺ϣ˺ӱϣֻǡѲͬնѣ׹ϵٽΪϹӷ磬Ըǰϡ
ϴƤЦⲻЦص˵ͷţƷǶ£ǶƷǶ£ۼҲ°ѳ˵ǰɡ֮͢ӾıҲǣУմŭۼǰ֤͢ȻˣǰӻҪģ˻ҪģΪһʹҲãʱ磬ۼұһҲ١
Ɔɫ䣬ԱҲͷ𣬰̫߯ݶҲŹ׼õҵĽడǰε𾴣࣬λڸ׸ξҲһַϴ󱦵ģڲԩҲδܼһ棬ȥźҪ̫ܵ衣
һĵطԱϴͱж೩ˣɱȨζʵڴˣϴǰֻǸķ˵С̫ˣҲãأһʡķ⽮Ҫɫǰ׸Ҳšˣ˿ҲǶɪɪɣ
٣ϴͦԲģû֮͢ȷʵǺͶץйأΪϲܴ´ģ𣬴˿̵ǵȷ岻
Ϊξ岻
ΪĻϴΪˣ϶²ˣȰһݣһѱϴϧԸѶϣ婻в磬˼ȻãôȱأС£ٳҲ˾ģӶ˸ɵϴûᣬʱϴѾɶˣɱˣϾϴڳɶؽ磬ϴѹϵ¶췴ɡ
ҲǣҪǵ̫СҲ˽ؽ¸͢سĴ£
˵ϴ˵ɾ͸ɣȻĲˣӾֱϮ͢͵ϼҡ¶
¶ɶǲԶҲڳɶ¶ʮѣڳɶȻȱĿԶ͢͵סҲָƣԺܿ죬ϴ˸ϵլǰˡ
˿̵ƲҵټТ㡢أվǰӭķǰı͡
ϴһϵȺƷãüɹ¶ȳֹǰķҲȥˣ׷׳ŭ뷬Ť
󵨵참˭òͷˣַ鵶ȡ
һȵǴЧˣڳ֣޲ش˸ӻҵֳʱһž
ַذֽǮĻ̸һ߷ȵӾıҲѲϵȫץʣ޹˵Ծ뿪һץ
һ޲ʧɫһ糺Ӵǰȵŵڣǰλ׸϶һĶҹȻǰץˣֱ޷졣
ϴĿһڶϣٺٵЦӴλ˺ôؾĴѲƷƴˡ
ӺһǱ٣
֪ۼ˭𣿡ϴôĴָԼͷʵ
ѲüĪǾᶽϴ
ϴٺٵظЦ˵ۼң


1488 óף£
ڵıϴνպգֹСҹ֡ǰ꣬ξ˻ɴǵǿҷԣǿ׷ӖzΪڣλ̫й˾˾ٹ¶˵ķ˳ܵʳо̬һȽ֮
ξŭ֮±˱ϴֻȮϴҲûüξʧץץɱɱܿѪȵĸѹֶΰ̬ȥǰ굽ڣҲ֪ж˲ĴС
ԽϴǱ䱾צ쵽ȫΧԸץˣķթƣһٽץĶ󻯣׼˵ط𸻻֣ȫ·ণɫ䡣
ΪᶽıϴҲƾʵջ˺պ˳˲¹ǵ֡
ԴʱϴָűԱڳı޲ͷһݵСµ͵͵ߣǻ
ѲƷɫӲͷƤ˹ֵԭǱϹ˴ãνΪ󣬻̧֣˲Ҫңߵ԰ϢΪ
ϴǵЦһأӾı⣬ƥΪΰɡ
ֵĿѣȳݵڼҸǰʴʣûʸ񣬼ҸǰĳԪϣڸ׸ѧʿְ̫֮λˣϴֻһˣҲڼҸǰҫϹȥ
ϴޱˣŭЦһݵķ͢ǰΣۼҷּ참˵ͣ͢ۼҲץץٺ٣ڸ׸ǰɣѧʿǰɣ̫ǰɣۼҵҪЩͷΣ͢͵׻ܱܲס
޲ɫѲʮߣϹò̫ˣܲһӣҪˣǰΪϹķϣΪɣżǻϵ֪Ҳǻ׼ġ
һʼ˵ϴῼǿǣղ̵һٺЦƵʲô⣬ۼΪҪӣ
Ѳ࣬ŭѣԼôһʡѲվϴ˻裬дգ
ϴһߣպαظϾɱأѱûжɽ֮աƷ޿̣ʼֱˡ
ϴЦۼҴնݳģˣͳͳù鰸ƥʬҲۼ̧ȥʬ
ϴһ£µķɷץ˳ңҲ٣͢͵Ĺľ㱻Ū
ֵܺ޵۾ѪҪϴƴ̾ͱӷŷڵϣرŸ׵Ĺľʧʹޡ
Ѳֱ£ϧȴĪˡ
ӸƴˡȻһȣһʮָߴ׳ʵҼѸٵϴһͷҰţײӣ˱ϴǰ
ϴɵˣţ
ȥͺҧгݣ˫һס˱ϴĲӣӥץС
Ϲʱ˫۱͹඼˳֫ػЩӲɴʧɫǰԸȭߣֻͰػȻסϴĲӲ֡
ۿűϹɫˣðѪͷַһҪˣŵóһ亹ǣε͵ؽ͵˫ָ⿳ϡ
ͨ
͵˫ֱϣϴҲ˵ϣֵѪһ͵һ˫ֻĲϡ
һڷְ˽ŵذѶϴĺʱһ۵³ںѪؿڼ
ַ״˿ǻˣݺݵһ͵Դݣȥɣ
ƣֵ
Ѳ̾һ૵صͰϧˣ
һǿϧ֮ǿϧϴû
ʱЩҲ˲ץˣֻǷ˸ڣ׼κ뿪ȻȱϹ
ϴȻҼһȴҲ˲ᣬ˿Ѿ˵ˣԴȱʶ壬ʱʱ³һѪĭ
ַ״ϴ˵Ĺǣûбϴ˷ֻҲˣڱȾˡ
ͷ˰ȫˣȴسҴ򡣡ַ˵㱧ϴ뿪ֻ¶ͷƺ

ڣڴ˫ⲽһĽżҳҲŵһԣֻһӴݵ
ԼĪʮ꣬ª˵غžƣɫ죬Ѿ˼⣬ֻʵƳһ㷲ϲϷܶңүʧȻӣ
ü컪£㵹վ˵ʹ֪ϴǷּ鱾ģɱϿ϶һɱϮɱղʱҲˡ
ģֻ£ı˳СĻ֮һ
ķ¾Ʊ̾˿ȰүҪ˽үƫѱϴˣλˣү˶ŹνΪǿִ꣬⣬һ
飬˵ǰ£߷ߺڣһĻǰϴ
ү¾ĻüȱϴʰһسǣһľүˡľƱһ̾˿үŵ¼汸ΨһĲþǹڵС
Ĵ˱еѲŰں˸⣬ֱԲ䣬Ļŵָȱ㡣
ŭȵģ˼Լ˭ˣڴ˺ԣˣȥ
ĺ˳ȥ߽ŲģﻹһߴµϲϷңүԣؽ֮ӣ
Ͷţȵ󵨣ڳԵļһƳȥˡ
үϢŭ컪ˣαظһʶأĻŷ׷׳Ȱ
˰ĸԺٲ̤벽
ͨ
ıʿܵſ˳ȥ˻λƵһΣϵȴȥˣʵҲӿŲǰصסʰǣ϶ȥˡ
ԣǸˣȰ棬϶߱Ȼû³ԹװŭߣȻ˳ˣͶǭѫȥ
˵ģһƢǳһĻűȰοүʵعĵģǱϴȻײУҲΪֻ̰Ҫʲƣܰƽοүôң᲻֮أүȷûв֮ģº¯𣬱ñϴȥΣܵ޹ʹ𷣶ѣʵûҪðմɱϴ
԰˵ͷǣҲ˿ġ


1489 թ
үϢϢܹ̫ʷӦԪ˽Ͼϲɫ
һüʵʱʲôϢ
ʷ̵̫صү֪ˣϴǴȥڰҳˣϵĹ餶̧˻˵Ҫ֤أ
һĻžǴһϴȻ˶񶾣ңϵʬҲŹ̫໹Ǳ̬̫ˣͲûƨۣ
תһ룬˼һ治£
ӺϢɫΪصʷ̫һۣĸˣϴ˶񶾣˶ŹĻŹ
ʱ˿̣еûĵȰˣڱϴ֮ǰʿиɵõѡ
ʷ̫ȴæЦүūŽ꣬ϴȻңҲ˺һڵı͸ŭˣ˫سͻϴ⵽һҼϮش˵˺ܶѪδ͡
ʲô˫Ŀ̶˷ܵعЦۣ۰ϴˣڵõӦеıӦˡ
һĻŸ֮Ҳ˿׷׹ϲϲүϲүڤڤ֮ѽ
ޱ泩ֻҪϴһȻ͵Ѵˣؼϴͷϣҵļͼ֮ľٶڳıͶ֤
ʷ̫ȴܲʶȤѵүϴ˵أѾѰҽˡ
⵹𣬶ʱֻʧ˵λҵΪβذף߳ҲãֱһʰѱϴģⲻǴñ
ʱһĻүβһ˽ſ˳̽һ±ϴϴȻ̫ƽϴδҲñһү⣬ϴϢˣү˳£˱Ȼɴ»СС»ޡ
ϲǺ⣬ͬԡ
ղųĻŽˣͬܵĳޣɾһ񣬱Ը£Яǰ̽ϴ
˵ͷַŻԲѵıϴҴҸϻسǣ˰ȫõĴ롱ϴˡӦһ˲ǧ꣬ϴڴĵ֮¾Ȼҽת
롱ϴսսؿһѪ˵ҩַˮһ룬һպΣ죬˸ڼֻܺʳмǡ
ַһᣬеͷɱߵô鷳⼸סźǶɣǶȻȻٲʹͣҪǶи̣͵ɡ
ϴŵֱ£ԳԵص⡭ʹˣֽŲǿ˿УźñϹء
ַ˵ͷ˵Ҳǣϸ첲ȵģҲգź򶽹ˡ
ϴ˿ȴżֵַס£ʲôͻҲΣȬ˲뿪
ϴɰпַ࣬׾һɣûˣֻӲͷƤס¡
˵ϴסĵطһҿջ˶Ǵֱ˳ȥɶĵطΪϴסģϴǻˣټϳɶĵͷҲǽԲסطṩסԸһҿջס
˵Ļ˴˲Ρ¹סߵȻѪҩջϴȻȴ˱ŸЩͨûͨͰ˳ȥ
ΪΣ
ԭͷ°ȫץ˻͹ڿջ棬͢͵Ĺײ̧ͬ˻ڷڿջĴС
ӵѱ˸׼ŭˣһ¸Ĵ£Ƿ׷ӵѿջΧ˸ˮйͨ£Щ񾭸߶Ƚŵҷ˽ȥϴ
ɫȥˣջۼ˷ǵûȥԽԽ࣬ǵ˻ѣߺſںñϴˣҪôþĴʺϴڣջзӱʯͷҵͷѪġ
ɴ˿ɼ͢ڱػʮֵĵġ
ջУϴһҩѾתһֻůģԸѾ޴󰭣ǺģʱʹԣǷֻͨ˽
ʱϴ֣Ѵͷַеߣָָ棬˼淢ʲô£ϵô֡
ַ˿Ҳʮֽţͳӣ汣عѾۼǧˣһ˴ͷֻº롣
ַСذ˱ϴҲʱɫ䣬ϸƬ̣һЩʺʮ˴ĻʱòѪﷴ޷죬ȻΧղ
ĵͷ᲻ĶģҪȻ˶ʱ֮ڣôܾۼôˣַ
ϴҲǾɲе㺦ˣЩĶģôԼֻСˣʱЩԼҹԼǰˣ
ϴ˼룬ûǱҪַ˶ˣͬʱְ͢͵ĹײҲǴȥᡣ
һлЧˣۼġ񡱹ȻɢȥջƽϴҲ㬵˿
ַĨĨϵ亹ãЩ񲢲Ĺ벻ƥڱؾȻݣ
ϴһ˿䣬úǰʱŹΣۼʰٶԸңҲܲģʱٱ䱾һˡ
ϴĺк޼
˸ˣ˵ġһӽ
ϴЦۼңۼûеİɣĿһͷʾ˴
ܿ죬Ļ˾ͱ˽һ۾ͿһϢڴϵıϴϲǰˣͣү֮ǰ̽Ϲ
ϴһС̫Ҫ˵һſȴ³һںѪһҵس鴤
д򣡡ַشУͷ˳ȥ
ĥĥ˳ȥԼ˾жˣɻһǿסеĿϲ
Ƕ岻ʣ๫ذɣתȻݷүһ㼱Ҳˡ
˴δεظϻϲһϴȻˣɴЦúãúðӱҲ
Цү˴һף
Цã˰ھ磬Ҫһͨ
ھƣϸ³ҹףƻͨ˿֮ͣ
ЩȻӲڰĿϢܿͱ֪˱ϴϴԺްҧгݵЦѽȻôϣۼǾͱۼĺ㿪ˡ


1490 ֯
ϴ֮񣬱Ҫģڵ֪ΪġֻҳҹףرײԸ񣬸¶˾Ҫˡ
νһһǵԴӱΧ󣬱ϴҲʶԼ̫ˣڱǽ޷ֵǱ㰵˵Ԯ
ϴзξʥּն࣬µȨڸǧ˻ٵġ
ֹ죬ջеӾȻ޶ȲɥҲ뿪ɶɰ֣ϴƨˣЩӻŲѵ鰸ɣ
׼Ļǰ̽ʵʱϴȴͻȻˣٷ⣬ǧıһͰŰΧס
ű󲻽ʧɫ˸ϵǰ鿴ϴʱһ㣬˶סˣĻҲһ±ƣϴ̫ྐྵȻˣ
ϴ˼գѾˣȻе˻ƣ·ȴȫû⣬Ƴһ۾ɲе⣬ƤЦⲻЦصۼһûүǲǺܾȣ
ϴʲô˼ʱѾʶԼˣǿ򶨵˵Ұĵطϰ˳ߣһԲ˶ߡ
ϴٺЦȻϾȡһʥּɳүҪۼһˣۼǷϵּǰ참ģǣı˽Խͨ٣ؽ¸͢سͼ죬ץ顣
ɫ΢䣬ûͼ죬ϴ֮λ޴ǣҪϣҪԩ
ϴȴٸϻˣģ𵽵ûͼı죬ģֻҪĴΣ׵ҲܸŪɺڵģûҲеġ
£
ϴּһǱһӵϣѸٰˣʿҲ֮࣬ǱϴʥּټѾץˣͶ֮ﻹҷܿͶϭͶˡ
ǷǵĿʱˡңҲֵĽĿǳöˣǵһΣٺ٣ˬҲ
һʱ䣬ɹǱͻŮ˵Ŀ޺쳹
Щ֮ǰʹЩåƦ嶾ȫ˿̵ǰһʵ͵Ĵ⣬þˣЩǮƣƯŮϣֱԼޡ
ЩӹҲ֪ϴҪˣԲŸ˵޼ɵ
˿ᣬڲðдѻָɵϴģϧȴΪѶ϶ˣŵı³
츮֮治ǴģҲǴ֮еģķǲ鳭Ű鳭꣬ǽͶٶ鱦͹ֻȣвٳ֮ࡣ
ϴȻĻŭţΪһʾ͹ϰˣһڷڲ鳭Ҳһʺƣ˳ƽʱֻүõŮˡ
Ȼ鳭ˣȻҪѰӰıϴȥľҪ³ˡԽӣϴµצ㿪ʼڿ˼Ѽ֤֯
ν࣬ˣȻҲ⣬аŮǿռҲǿȹֻ˰أȫϴ˳ˡ
ȻƾЩأǺϴڲ鳭Ʒ֡˼ΥƷۺţ˵治ĻҲǰĻŸйˣ統͢оλϮʱΪξҪࡣ
ЩǵġڹȻټ٣ֲȱŵɣرǼξĽоλƶʱʮֵĻҺѫǵҷԿݿڹξ϶ǻŵġ
Щ֤Ϳڹϴˣ㣬ȻҪ췴ܵ˾һСְ֧
ǺϴʼˣһЩƽʱнĵعԱȫͬץҲٴαΪ˱ձ֮𣬱ϴ˰͢͵ķҲˣ˹
ϴ˾˷ָ޿̵ĴѲƷǽסŴϴϴҲץˣ̿ͼУΪһֻѲͷӲҲУ󾹻ĥ


1491 ϴ
ƷĴѲǳ͢פĴԱ׵ķ⽮ϴȻ̿º󻹸ûƵģڳɶĴӰ֮£ط޲Ҫôϥֺ÷ӭϴҪôβ;Զ֮ҸϴŸɣɧﲻģץΪһɣŪü
ǺаԵĴթаŮصϰտ಻ԣǮĻܻǮƽûǮıץΣǾֻˡ
һʱ䣬ضϴµצŪ֮ıԹڣڣԹݱŭһȺѹեͷˣܿͱϴѪȵѹȥͷȫұɱμӱİҲңǣǧ֮ࡣ
շʱ򣬱ϴе㾪ʧģֱѹȥֿʼצˣҲһѡϿͷ񫣬ȻЧѲ뱩ǧռնҪǿǰۿ̣ԴﵽЧ
һеЧȷʵԣ˺ضƽˣϴҲһ¥ⲻ֪ӿȵŭڻػȴ챬һ̡
˵Ļ뿪ɶ󣬾ֱͶǭѫӹһ١
˵һֱϣѫӢʮϮǭľλ䡰Ͻӡϣмԣǰոƽ˵ص˾ңܵ˼ξļν
ڴֵһǣϵʱڻ֮أȻڴ͢ȴͨɽˮ뺷طϰոͲٸģ¼ͺƼҳ㷹͢Σֻʵʩط˾εߣͬʱפ͹Щ١
Դұ縺ϵΣһٶ͸ٹˣصٺͰֻңôѴĻʵ۵һ£Ҿϵʵۡ
ȻλʵҲ˲ףҲ԰滻ȴط֣뿪ңκˡκ϶治תϻǵÿҰټһֱԳ͢˳ģǳ͢Ҳ滻ҵĴ㡣
˵ͶǭѫòȡʩԱ֮ǹĶˣһʼѫΪ⣬ϾҶԳ͢ʮҪһٶˣ͢ϣ͢ӦòΪ˴˵С¶Լ
Ȼϴڳɶ˷ָĸо֮ѫʼˣϴ̫Ǹ̬޷óȣʰ˵һԼ
ѫĻˣǱɶӱϴһһһ;վʽĿͨѶ磬ԱʱձϴĶ̬ϴһвľٶͿѸٵӦصĸޡ
ɴ˿ѫҪҪϵö࣬Ǹս
ʵأϴûǭѫ˼Ȼײ̰Ҳǰ׳գѫɲӣбأϴģοϣǵصʵۣϴҴ˵ʣһҲ϶ѫġ
֪뿪ѫкϴҲֻ֪ǲͷǣôĴɣһգѫɵɶǱ߾ķץסˣһ֮£־ǭˡ
ϴе㷢ëˣͬʱеջ
ϴʱĴΨҶ𣬹ҲЩƮˣǭѫ˼ӣǲˬԾбҪԷһ£ǱһӷѺѫǰϣҪ棬öԷ˳ĴҪ쵽ϱϵĵ档
»ˣѫ񾭸߶ȽţϴץˣҪɳһӷֱϣѫֻΪϴҪԼˣĵĹĶ֮£¶Ϊǿ
ѫĴĽ磬ǶӸ̤ϵؽͱͻȻɱķɵˣţѫ˴ˡɱȨ˱ϴţɶɱȥҴϭ;ϴ״γֻҪΪΪ飬Ҫ
ĴصĹնϴڲˣ֪ǭɱϴǵûֳֹƿ죬һЩ亦İҾĶ顣
طפѫͻȻ˵췴ȴ췴ԵطפжĴָʹ˾ټҾ˿һʼҾڱ
ϴ˵ǭѫҪɱŵûɢҹʰϸ·´ͷַѺһ˷ͬʱдһ࣬˰Ӽͻؾξǭѫη췴ˣó͢Ͻɴǰѹ
ϵǭѫȻ췴ˣعռ˴أϢһΪ֮𶯡
ξյ˱ϴǷͼӴ׵࣬ŭңѫҴңϣ㾹Ȼ޵ķֱ֪
ξʢŭ֮׼Ĵ跴ӭͷʹ


1492 ˵Ǳ
ξǸӢ֮ϵͻȻ췴ûɻ󲻽ŶԣǳѹҲҪ˺ʵԭǣԴӳ͢سº󣬼ξͱԽĶγеĴ󳼣תسˣǳűϴ
ΪξΣϴŵĴĴѲƷŪˣɰȻ
͢سξΪΪˣȻϴСۺΥƷټϻĻŹʵ֤ξͼı֮¾͸Ųˡ
˿ϴĴڼξϴȴɻŶֵͿ϶ġ
ˣϴ˵ǭѫйᣬ˺ı£ϴʶƺͻȻ췴ģξҲˣ;ѹ
еںʣ޼ˣǰüξմŭֲ֮ڸسߣ⣬ʣĶЩûӦ棬ȻξҪѹңǾͳɣͳͳ˫޳ɣ
ĶȻҲ޳ɳȻ췴ǳڱ⣬ǱƵģɱѹڵȡ֤£ƽϢ˵ɣͺñȼʧ𣬿϶ҪȾȻȻٵԭ
ǺξԶݾͨӪΪȷٳԮѹѫͬʱץھļҾ졣
չ佫Ҿ춼ھУϵ˵佫ûк֮ǣʵȴΪʣԷ佫ӵأȻҲ⣬вݼҾھоסڶץˡ
ξɳ˾ӪκΪ˧ʾƽѡǰıᵽκٵŽСݰ̣׬ǮһѺ֡
ξȻҲٵĽֻˣָսȴǰԶݾ֮ͨûжǼξǾûҪɱѣûҪõţһм£ҪӭȢˣʱȻ
˵ϴˣ˵ǭѫŵϸʰϸΪҲ֪Լ;͸¶Լ٣ѡһʱͬ·ߡ
ϴߵ½·ڻˮ·ܵ죬ٳ˴˳£һ·ܵ˺ڣŻ½·ϡ
٣ò˵ϴ֪񾭴̫԰ˣҲҲǾĿǰȫˣȻרƵһϼҺϳݡ
ʱֵϼҵѾüˣģ֣ɽ¶ΧĹѾɣĹʮ൱֮ⰴеĹڲһˮ֡õĲ廨ţͭ¯ͭשȵȡ
˵ϴĵػصϼҳݣܵ˵عԱӴ˻صʯ꣬˾ӣЩﻹĴ̵ģʮ󳵣Գ൱£˿Ҳۣʵһ½񫡣
ϴصϼң㷹Ϣһڶգϰͱϰشűϴȥιء
ܱϼĿǰû깤Ǳϴһǹģ͸ǰһ޲ڵصúúã磬θɵòѽӻֵˣͷۼٸǲӣٸõ㣬ȫ⡣
ϰͱϰĻŭţϴеˮһЩϴһʼüЦģҵطˮʱһתֵȵȣǸղ˵ɶҵðȰżҵķˮҪã
ϰ˵ģǰ˵
ɵʱô˵ģϴ׷ʵ
ϰģе˵ˣͷðٹͷðԽԽðз֮Բŵ÷
ԶԶԣɻ˵ͷðĽ⣬ӵϰ
ϴæʵ˵Ǽðʲô
͸ϵϼֵͬش
ϴһȣ͸ϣ
ϰͱϰ϶ص˵ͷǰеźصϧֻ͸ϣǴϣҪȻż˵Ҳܳһ̹ˣа취ðǼҵð
棿ϴе㼤ʡ
ϰͱϰ㽫λǮаæĶطˮľ˵˳ϴԴϲλúá
ϴûʲôĻȻײУŹټƮˣȻ̸ٺ٣ҪǱϹ棬ǾţˣҲûţƣȻǴһŵϴǴһŵ̫ûеҲܵ񲻱ţƣ
ϼֵܵϴˣϲؽΰеĹģϴýζûʶԽƵ⣬Ŀǰ̬ƾʶҲᵱһ¡
žνĵˣڵıϴֹǵΣѾƮԼûеȵҲˡ
ɵ˼һǵؽãܸҵطˮһðٺ٣ʱ˵Ҳ̸ϰſˮ
ϴԸˣȻһתǸղ˵ǽɫģҵðз
ϰͱϰ˵ͷѹʱʱֹصģ˵һһ룬ô׷ҲϽֻ˵йǲ
ϴɫɲæظеʱ˵ĻԼģµʱı顣
ϰļԵãȻźӰеʱ˵Ļ¸һ顣
ϴȴ¶ϲɫȻ뵽һξϵơ
ٺ٣в˵ҵðзǽɫģ˵Ҳ֮ˣٺ٣֪˻ô룿
ò˵ϴȷʵе˵Ǳʣں˷ĵֵӵģرУŹκοԺ˵Ļᡣ
ϴҲе˵ģô죿
һ뵽ս޲ʤ޲˵սϴסһھеպ췴»ɽĿܣ
ˣϴɼˣ˽ɽﻹϴĻ·Уֹ
ôֹ
ҵأҵķˮ
ͷһ𣬱ϴԼҡͷˣĿǰĵλ˭ҵأԼ͢͵ķأȴҵء
ΪǿƣԼǶҷͷϵһݣǼһҲֱһǹԼ
Ҫ嵹ǵôӻְֻҪʧȥ˻ϵΣôһжð졣
Ϲ⣬ҲϼҶ˷ʱˣһڷҹ̸ϻؾǡ


1493 
ϴ뿪ϼҳݣҹ̸ϻؾǣĴѹʮ󳵲ȴ˳ݱϼңƱϴ˻Ҳʶʮؾ̫ۣǱɴԼϼңȷ֮ٷ˻ؾǡ
о˵úãƥƲİԱϴһ˵ǰŸ̤˺ϵؽ磬ͱͩɽһǿˡ
ǿ˵ͷĿǸݸƽϣڼ緸ӵ˺ͩɽУͶһ￿ҽΪǿмգΪ˺ˬһʶĶ֣ԺܿȺӱһθʱԭͷĿ֣˲ҹˣͱƾΪȺϴ
˵ϴʱʮ󳵲ҡʡӺϾڣǡɾͱµ߸ˣһֱβʯꡣ
νƲ¶ףǱϴһò׻ϼ԰һΣ޲׶֪ɻڴˣ˾ӣֱڳץһѵ֣ɽ߿УˮҪɱɽ
һɽžȻôһִֻڣвĶ֮Ǳ㶼Ħȭ׼ɻͩɽеԶʮ󳵵ĲＴҲڹپ׷֮°ȫ˻ο̫»нӱôӳС
ټɽկеһڹǸһٵѶʵ̫ˣΪӳݵͩɽн·ϢذѶԷ˶ŵȻαװ̷Ѳ˻ɽկ
ȻȻǾ޿ܵģΪձϵ̫ٶأ˶䱸˱ҪϢŷôˣԲʵ
һʱ䣬ɽˣӲɣǵʵֲɣ̫ϧˣǹ㣬ʮֵʮӣǴҽһӶûôӡ
͵ߵķ⣬ҲˣҧҧӺɣ⿿ǳԲⵥġ
е֣̫ɽϵһǿͷĿӣӣʵһࡣ
һ˷Ե󵱼ңӣ˴ǳ˲¹ͷһ׼ǰǳԿ
üʵӺ˭
˭Ҳӣ̫ˡ
Цٻӻ죿ˣ죬ӱʮ˵ˣӵʵ൱Ǳ̫ؾ·̫ɽţûбӸʵѡˣʱҰѲٵֺ̫ɽһ㣬ʮٱҲκβǡ
ΪǿƣһǼ˺̫ɽӺɻȻոɳȥϵӣȴյͻϢ˵̫Ѿ뿪˳ݣʮȴûһߣʯıϼС
һɽѶɿϲֱ콵ƣ벻ﶼˡ£ȥ׷ϵӵɽȻĵ׼ˡ
ξ¶ʮҹϡϡż꣬е䣬Ϊ׵һٶɽҹ£ִֵҹɫǱڱϼҵظصȴֵ
ȶ̽ˣʯӹʮ˻˼ңԼ˵ӣƾǵҪӻǿõģûǵ˶˯ٶ֣ӱһЩ
̵ģϴ̫಻֪̰˶ӣǼҵأ޵ñĹҪɡһɽһߵһ߽⿪ͳһĹǰһֻʯ
ʱԱһɽҲ߹˲һˮǻɲǣ˵ǱϴĸƷ϶٣Ҫ˳ְѷҲˣϴ˻˵ʮ󳵵ĲĴѹģ˿϶ˡ
СӻƵϸӱ죬ҪǱ¶˴ҵвأϸӰļһһɽСͷĿһٵǴ
Сɽʱٳˣæ˦˦ļһ£ϵϿè뿪
ҹԽˣȴҲԽԽӶڵϹ𣬴󲿷˶Ѿ磬ֻбϴﻹ͸⡣
˵Դӱϴ뿪󣬱ϴ㻼һʧ֢Ҳѹ֣ͻȻʮ󳵣ֵʮӵĲƱϴ˯žˣȻ˯ţܵҵɰɣ
ǺϴÿӣǼֵǵģǸҲǼֵǵģԽԽ˷ܣԽԽ˯š
ӣϴѾˣ֪ȥǱϰǿƲסԼˣ»ֻѽԪԪһһ״


1494 
ƹӳ֮£ֻġ˸ýġӲӣϰĿԼĽһЦٺ٣ɽɽǰҵġ
ڲˡһİͻأشӴ⴫˽
ϰһŤͷȥִʵʵģ⣬ûˣգѵˣ
˭棿϶𣿡
ϰ飬ûлӦǱɻӺףֻΪԼȱߣղĲˡ
Ȼڴʱصһ죬ͻȻ߿ˣƮ˽ʪ͸ĺ˳ڷſڣִֻλεĸֵ¶Цð̰Ĺâ˽
ϰŵ˫һͨģһƨɵڵϣŵáġúɽȫ͸ǣ͸ǣ
еǰһ𶧵˵࣬ſҧһ£ȷɣϲޱȣƳһ۵ɪɪıϰЦޣõͣԼã
Աߵɽջصȫ嶼ϴ˯ˣϹĥĥģǵ˰꣬Ҵ
ɽ˵ҪᵶǰϰҪˣȴµֻƶѣûҪǡ
ðɣ󵱼ҵġɽ𵶣ǰֱذѱϰ󷴰
ϰԷɱˣԶȻֿʼЩƱв֪Ǹǰûд̽ܿᶽϴ󲻽лʺܻϳţү˵ץץŪһʡѲ͸Ūһֻϲࡣ
ڽٵĲﶼǰܱϴĴģٺ٣ǽȥֻҲûܿ϶Źǵģһ־ʮΧǡ
ʶľϷ˰вƱȻǵȫկٶѱ
㺰˽ģͣ˽Ųת¶һ˿Ц⣬ȻȻϴݣοְԴڿϹӵɽĸ޷ʮӰǰ˵ֻһ̫ǳ͢˰Ҳսٲ
Ϲȷʵе㰭¡һתȥɽЦž˸ֵһ漴һҽУϰѪܵԴ๾عǽǱߡ
ⳡڻɽ˳ؿׯд񶼼еһȻݵؽʮ󳵵Ĳȫߣֱ󣬼Ĵشŷ˹٣ֻʱһɽѾɹвﶼ˻ͩɽвˡ
ݵ֪űʯ屻һǿϴ٣ʧ˴ĲᶽϴĴҲΪǿɱλݵĸĸٵŵûɢæɳ׷飬ͬʱϵ⸮⸮֪Ҳŵòᣬϱ˾ʹһҲϲ顣
ܿ죬ˣͩɽеһǿ׽Ǻ϶ָʹʱǰΧͩɽû취ٵǵһ̫ϴϼңұϴ绹Դʱ͢϶ǻʵģ˷˱ǾΣ϶ָʹΪطӵһ֣϶ǵһڻģڳ֮͢ǰǿʧ׷أ׼ûùӳԡ
˵ϴ뿪ϼҳݺһ·ҹ̵ظ·ؾһֱصǲյϢԼϼҾȻ⵽һǿϴ٣ϰɱĴѹļʮﶼȫˡ
ϴֻһתһͷص̶ȻŭǼɳͷٷӻٸϣҪæ˷ˣҪٵطٽ˷ˡϴѾ˺ݻһ֮ڣϵĵطٻܰͩɽǻɽ𣬲׷вô˾;ϵͳһֶٸˣֱӾ̸ǹɡ
һʡըˣѹһһƣطٺһߵĹٱΪ˽˷æƣڱɽôý˵ģЩҲ࣬Ϊɽһֱ꣬Ǵ룬ٱٶҲǰ״
ۿһµԽԽˣϼѹһ߹ٱֻܶͩɽչ̺ʽֲĴ׳һˡ
ϰ֣ʧգصİվֻﲹ꾰ȹˣũæʱڣٸȻ׳˷ˣȻǵԹڣ붬֮ǰһҡ
ܲң꾰ձ鲻ãϰԱȫ󲿷ݵ̶֣ͬɽϺͺӱܺϣһ˲ʱ֮Ѹٵӿʡʮء
ʱķٱΧ˵ýͷö𣬾ȻһֱӴ췴Ĳȫʣ˲ʱ䣬ǰͶ͸·ֺúӵѩһԽԽ󣬵ȵʮһѮ¾Ȼʮ쳣ƴˣϵľʧء
Ȼ϶Ǻ󻰣ڴҲ˵ϴصǺԼûͷȻȥҵξߡ
ʲô
ȻǿǭѫˣϾѫĴϭϴУˡɱȨ˱ϴţЩ³綼ᴫξеģԱϴҪȸξԤ룬üξΪΪЩѫˡ
˵ϴּƲȻףͦõģ֮ΪȷٵİԶݾͨ˰˰Ӽͻһܱ㸽һѫɢϭģڱϴǰԤ룬ξƪϭ֮Ȼһ£ɳźñϴ
֮ͷַѺһ˷ص˾ǣлдв鳭Ĳ췴ġ֤
˵ϴδв鳭ĲֵߴٶȻ̰һСݣȻ֮ޣξҲ̾Լ֮޸
дд
ξǼۡ͡ʱѾɱһȻ˺Ҳ֪ѹ˶֬࣬ѹֳ£ԼƤ»ؽĴ¸󳼣ֱ޿ˡ
Ǽξеɱʢˣ
ϴְЩڷ״ȥʲôаŮʲôǿռذʲô֣һ㡣
ξһİնףᷪλֱϵնףϵȫΪˣӴ˷ϳ֧ҡ
⣬֮ǰ޶¸Ĺͷ׷Ҳնף趡ϯԵųҲٴαְͣ
ϴڲ鰸йܵ˼ξĴνӡ̫࣬ۺҷΪ̫ٱӴ˵λˡ
ʱڳ˴;УԴӵǭĴ֪ʱˣ


1495 Իٳ
СĻǰʮգμĻ󣬱ϼСסһ£Ѯٶؾģ³յǭѫٱϢǰؾڶټҳͷ˴
һлصɽؽʱѾʮѮˣʱϡɽӱʡңͩɽֱ췴Ժšļʮб̶̰±ǧˣ˰פڵأѸٹһʱ
˿ȻڴϣûǶϹϵȫĿǰָơϴĴʱԤϵؿ϶ᷢһЩ£ⳡʡȴʼϲģһ˾Ȳʱ֮ͲԪôˣܻΣӿʻٶȡ

ǡ
ξʱ͸ˣϵһûɨƽϡӱɽʡ̷ңһδƽһһ֮ﰡ
дԶݾͨ׸ʲôԵģͳҴӪõҲȽҲд˰ɣȻһݽݱҲûУ̵ôģҪڣѾѫⷴƽˡξķӵһ౾һݱطҵ౾
˵ϴԴӻصǺ󣬼ܵξź򣬵ڹڣΪ顣ô໵£ǭ֮Һڲʡ֮ҶֱӻϴйأϴȻڼξǰ˵ġԲճżξñпɳ֮
ʱϴĵ̺ξ౾ƢһתǰӵϼǷ౾˫ַŻϣһ˳żξɲǣ뵱ԶݾͨͶԶл˽ǧӪ͸أ˰ǣ̹ʮΧ׷½ȫˣ˹޼ũҲӪڻˣѽۼҾͲˣѵѫǷȰҪľӱҪܴ򣿡
ξüƳ˱ϴһ۵ϻллֱĨǵġ
ϴЦЩū»˲ˡ
лͽƨţξ鲻ãϴµģӲˬס
ϴæūŽյ洫һ鱨˵ԶڳɶˣûǰߣȻûнݱˡ
ξԲɫ΢ΪΣ
ϴ˸ǺǵۼҶԾһϲͨҲ֪ݽΪҪʲôҲ˵
ξԲˣݾͨԸʹ̵ķ˽ģ㣬ӲʣֱֱȥϲͳʹΪ˽Ȼڳɶ°ĪηսˣֻĿġ
ξֻݾͨĸԸƲ⣬ǲѧģûпǵصĵκȣɽأӪڻչΣʱ಻ǶӪĻΪݾͨʵӪҲֻڳɶȴ硣
ⱾûʲôҪģξڱöˣټϱϴһش࣬üξɼ
ϴξ¶˼֮ɫϲֹصصūŽջһš
ʲôţξʶʡ
ϴСصūŲ˵
ξʱɫһȵ˵͸޹ȥûʱϻԡ
ϴæŸйأ˵е治ū»˲ˣԲ˵
ξһ£ʵʲôţ
ϴϻ̳Ͽ֡ش˵ҵĴԲŵ÷Ϊ
ξЦɶ治޷ģؾðҲ
ϴЦ˵ǣۼһ˵޼أģ˺ü
޾£үһҲӦãֻҪԽƾСξںصɫе㲻Ȼˡ
ϴǼƲԹɫ״֪ԼĿĴﵽˣν̲Щ鲻˵̫¶ǣֻãر£㵽ֹУҪȻԻϵĴѱƳ
Աϴڨڨظ͵˵ǣūŶˣˣѾʮѮرүѾڻؾ·˰ɡ
ξ˵ͷͷػֵȥԼɣ౾ˣ޽֪ͨʺһ
ϴϲæӦһʩ˳ĵ
ϴ뿪󣬼ξе겻Դӳˡıº󣬼ξСĵĲˣݾͨ޼Լأ˵ضðˣ޼ѵ޳Ѩɣ
ξһ룬غݾͨϵξҲ룬ѸҡͷЩͷϳԺͬʱеԼȻͷ
ξԼ½˵Ĳԣնȴ𢣬Ѱϳ⣬˾֮ǵõʱԼѸġͼֽʱŵӴԺ󣬾ฺģԼֻʵǲӦѽ
ξһ˻ҵͷʼһƫƫʱ򣬰󶼻ԶлϱһϢ˵ѺɯĲ˹ӰͲȻˣʮ򹥴룬ս𡣶ϴҲûԣ˵л˹߰Ͳսӵء
󶼻лֶ඼ĵϵǺξĸˣȻּѵлְؾС
ҺãξͷԻѣ֪Ŀǰ벻ȻлְֶݾͨΡ
ҲΪȶģͬʱһӣξֻǰлְûĳͷλҲûлǶԶ
ξл󶼻ľְٳһǿҵźţʧˣٻϲǰǰˡ
ܿ죬һҲξְˣǸ˾ǰԶݾͨԭηսǰѹҲݾͨξͲôˣְһλӰԶ˰Զ
ʱĴصͣݾͨ׼ƽѾȡСݵ£ͻȻյְٻصʥּͱжˣӪҲԴ˼ΪͲ
ݾͨίɧǻΥȻʣҲֻּлͷɥʰؾˡ
ξ˾Իٳǣݾͨһߣʣµκﶮ̣սǭѫһȣЬ䣬̱ӱ԰̣ҪǾֻͱɽˡ
û취Ȼ򲻹κٱʹͷڹ󷨣ѱеɶزǺصľƾ͸ˣѫݲȵعӵأܿ죬ϺĴҵˡ


1496 Ͷ
ξ궬³ҵĺ¥ͨͷȴûһͨݵĵطԱǰӭӣе㲻ͬҲΪ⣬֮УЯżҾ쾶ֱͨݳǡɫеˣͨסһޣһ뾩
ЯȫͨݵĵһڳŹر֮ǰ˾ǵĸţȻֱȥֻⷭԧսһʽŨü룬˫Ŀɫ뺷ǰĳǧǧӦԼǰ鷳ͨһ
⸺վڵ´һһ˵ǱĵϵģզڻֻǸǧӻΪǲүǺүء
Ƥ˳飬ظĳӦǶ֮Լǰģ鷳ͨһ
ӴٶƢͦģ˵һССǧϵſڣҲÿͿģ˵һǧװ˭أӳ
ŭǣתͷҪ뿪Ӽ״æǰסߺȵ㵱ʲôط߾ߣ
һѾˣһӵļͷϣӵʹòҽеأƼѾѵˣͬʱһǺɨһҲɨȻһȥ
ཫ
ҪһڳһˣΪͷַס
۵һ˿⻪زתͷĿӸµһӣصΣ˶۸٣
ַ˹ЦཫˣͷַǶ룬ཫ֮
һָڵϻûӣĳĽϹ֮ӦԼǰģûȴ裬治Ҳգ鷳ͷ֪ϹһĳҸˡ
ַЦཫϢŭƽʱܽ޷˵ཫһشġ˵ɫغȳཫǸ
æǸֱԴ⡣
ַЦཫ㿴ǶǸˣ͵ڱͷһΣ
ŵŷֻһҡ˵귭
ַʹһɫһڵǰǣ
ͷ˵ཫһȻӢۺú˵ãЩ񣬳Էѫӵǿϲٰ֪ٱ̧㣬Ϲˡַзһ۹ά
Ŀһ䣬¾ˣ֪ĳ뾩Ϊ£
ַЦཫȻ˿ǶཫȻǺ£ݱͷӣ˶һзཫ롣
˵ͷżַֻһ̫ڴеλϺϾغŲ裬һݵӥչͼ
ཫַǰ˸ϥ
һϵıϴǰϥ򵹣صǧǧݼ
ϴͼַһ£ǰ߼̶ЦеĲ豭˫һѵཫض񣬿𡣡
ַĸղװôӢţڶǰ˳Сͦϵġ
лվ
ϴЦɣཫͦģۼԤƵĻҪ쵽
λ°ƨɣ٣ĳҰҵǹҹ̸·Һø˳Źر֮ǰֻڳⶺһˡ
ϴص˵ͷۼʮཫ̬ȣµˣۼûѡˡ
΢΢ֵ֪Ϊ£
ϴûлش𣬶豭һڣ˹ӲŵཫĪ֮ǰۼҪһ⡣
ʣ
ϴƳһۣƤЦⲻЦصλ̽ף֪ཫûУ
ĿһЦҲûĳҲˡ
ϴʵ˵飬β뾩ģֻû̽ʵˣʱȻʱǣȴȵصΪѽ
ߵĳΪô꣬ˣĳҲˣ붽¡
ϴ΢΢һЦ̾˿񾡣ذۼҿĵཫȻ̧㣬ۼ̧㣬ۼҲְָܻܱ֮һָܻľλ
վϲԵ棿


1497 ̽
Ե棿ڵվɫص
ԱߵĴͷַȻ黹棬ǶԳУཫͷһٸİɣֻҪʵΪЧȻġ
ƽɽڱϴǰĩԸΪЧȮ֮ͣǡ
ϴɵشЦһѵཫʵΪۼЧΪЧΪЧԺұ㶼Լˣʶһ°ɡ
ϴ£תһɰһΪһȻʶǽǧ˾ԯ
ཫΥˣ˾ԯֵ
ɲعֻ񣬱ϴϸǰߵı仯Ц
ʱһɫ[΢Цҽܵսֱ˶µС䣬ཫһȻͬ졣
ֻ
⣬ɷǶͷ죬Цͷ죬ཫ
æ񣬱˴˺˼䡣
ƳһɫȻЦʵཫǲǾú֣˾ǧһϵˣΪλ
˵ͷֱԵĳȷʵе֡
ŹһЦʵҲûʲôֵģνľܣʶΪܣѾʧƣ˾ǧתͶ֮ƩཫҲתͶˣ
ɫĵصĳҸͬᲢۡ
˾ԯüʲô˼
Цĳ֮תͶȶԲĳңȣͲܹҲں󣬶˾ԯǼʻСоΪ˲ܣޣ
˾ԯŭվȵ˭Сˣ˵һΣ
ƽȵλϣмصСˣզģĳҹ֣ʱ㡣
ϴͽֱһַۣ˫֣һϷģۿ˾ԯҪֱŲվ˵м䣬Цصλ˰˾ǧ£ݵڶǰΡ
˾ԯ㬵£ȻڱЧǷ˻֮бղְڰˣְ˽ֻӻϵǲʲôĸԣøӱǰѳ죬㡣
ٺٵЦűϴ˹ֱֵ˵ҲֱֱȥҪ֣ڴ˻ҪѶһ£˾ԯСҪôǸСˣҪôǱģò
˾ԯЦҿĵŶ԰ɡ
ϴüˣۼҲӦģ˾ǧȥɡ
˾ԯֲԸվ˹ֵиˡ˵һۣ㬵뿪ˡ
ϴƳһۣЦཫǸ˰ԹۼҾϲˣʵۼǴϾټ㵣ǰϽһǿģֻǿ򵥣׽䣬Ժʲôнʮ֮ڣ֪ཫаս𡣡
Цһɽˣ³ֻҪ򾩾£¾ܽûҷ𡣡
ϴԴϲ棿
ĩ״֮ڲɨĩͷĩҪȫȨָսκԼȻ
ϴһĴȵãཫձۼҽȥϡ
žĵϥ򵹣Ϊƾǲͻ֮
ϴһЦǰеؼ䣬˰ϢԷ
ž𣿡
뿪󣬱ϴʶֱü˼Ƭ̵ӵıûΪûɣǶɷϾټ˴һѺֻ֣ҪܽǵĿľʹﵽˣʱҪҪȫδӡ
ϴ˵ͷۼվʹϣˣ˾ԯıΣ
ֱ΢ЦͨĹ۲죬·ô˸ӿţ޾ԣҪ黹ǵ÷
ϴֵ˵ͷԸַ˼˶˾ԯûи츮ϵʵ˾ԯ棬Ϊ֮ģóûй۲˵ı֣ºĸͨ籨ţô˭һǼϸһǿŵġ
ò˵ϴһԽԽƻˣ


1498 С˵־
ڶգϴȥϣǬ幬ĵǰһʣطξȻڣʱ򣬼ξ϶ڵ౾ģԱϴ׼ʱ
ʱıûϴԼȴЩΪ֮ǰ԰ڣ˵ĵеŽӼǣڼξڡ
ϴһԼԲϹʱ뿪ˣཫڴԺƬ̣ۼȥһ¡
һص˵ͷʱ˾ӡ̫ೣ˽˫һ౾Ǹ౾ġ
ϴǰһǰʵϳãϴ˿ģ
Ƴһۺһ֮ǰȥ˳˵عе㲻Ƕ̥
ϴϲعȻ̥˸ˣƴǰͻʱҪǳ⣬˵׼һʬĽ֣ٺ٣ʡպԽ
ô̵ģѾ̥˸¶࣬ҪиʧǺáϴʵص
˵ͷ˳ɲǡ
ϴƳһ۳ŵ౾ЦʵϳЩ౾ûеۼҵģ
ϹͿ๦ߣĸ۵ĸҵ
ϴɵһЦ⻰ûаţԴųն֮ȷʵû˸Ϲġ롱ˣżм۵ģºҲúܲңĿǰѾ˸ҵˣʣĶ϶ôӡ
ཫȻʱ£Ǹ빬ɡϴڵתȥ
ֻʧظű뿪ĵ
εҡҡͷ౾ȥϡ
λʵûʲôҰģξΪ㣬˾ӡ̫ģҲΪûҰģҲرССûԭ֣ۼϴƴѡ˸ϴֻҪλԱϴʹ˰ϴͨ籨ţñϴ׼
ϴʺᶽڻӡ̫࣬͢ΨһȨټ˳ϣʹ㼸ˣҲѹŵģͽһֻּ˱ᡣ

˵һҶ³ͨݽصСʱļУڶ죬׼糯ʱѾˣξڹ˽СʱͨĹȴɫظϽûսӼ
彣üʵǻ˵ʲôʱпգ
ҡͷû˵
ֻת뿪ϧҡҡͷʧˣҪؾˣڱ빬ϾȻ
뿪͢׼ӶųȴһϤӴǲǱүүѽ
ͣסŲתȥ΢һ£ֻϴһ佫˹Ȼ
ۼҼүϴЦ˾
Ȼص˵ͷĿϣߴ˿̻ңĿһͷֵĩμү
´һɫصͦģཫ׼𣿡
̧ͷľȻصүǵģĩɶʶƼĩΧ˵һҲ׼ˡ
Ǳ㹧ϲཫˣףཫ쿪ʤ
ллĩүʧġҲ
ϴٺһЦ֪ʵصү빬𣬲֪ûҪҪۼҴΪͨ
ƳһһС˵־ıϴˣ˵תС
ϴг˶ţͱжˬˣٺ٣ѽҲгԱʱѽۼҲҪԱ񣬻Ҫͷء
ཫܺãۼұ빦ָľλϴļͷղŵıȻʮ⡣
˸ϥ񣺡ĩء
ܺãȥɣǧӪӪеľѡ򡣡ϴЦص
վг˶ţǰӡڲǰξѾĻеڷΪܶƺϺӱɽʡ˷ˡ
˵뿪˻ʳǣСʱУսţܼҴ󱦱ղʿү˵Ҫ
һĻڼշף֮ǰӦ˽ģʱȴȷнҪˡ
תţܼҴȴæסүʿҪ˶Ŀ
˵ͷǷԸΣȻлСһһν˱ܳӣ¶С
лҵļλƽʱҲᵽܳۻԵݻעĿ


1499 ߣϣ
лС˳˽δӽŽ˱ܳӣ־ֱǰµĽΡԴϴεġ׽¼󣬱ܳз̵Ѿϴһ飬֣ԵõĻ˼ϸΪ˱лСȻǰ½Ρ
ū澸ү밲밲Ůڸǰӭ򣬷ֱлС
΢Цŵ˵ͷ²ض𣿡
ˣСǰţүȵԺ򡣡´
лСһ£Ҳûжʣ˱ܳӵĿоΪ˲裬Ȼ˳ȥ
лСе㵣ǵصʣ๫᲻ǹˣ
лСȻ̫Ĺٳϵ£ݾְ֪ͨģټϻصͨʱطԱ䵭֣ԾҲһ˿ͬѰζ
Դϴ๫츮㱻ңлСѾӰ԰黢仰Ҳ˸̵⡣
סлС裬ݵ΢ЦǰɣӲصģ๫ҲܶţʵڶסǾ԰ͱƺˡ
ƽȴһźͰԵлСĪİȺ壬Сȴţ
ӾǴţһصлСʱЦˣ๫ֱһ£үҲûˣ
лС˵ԼĪʱ䣬洫˵ͽŲ
ǶŰɣ˵Щ强ǲԱź򡣡һԼ˽лСϵ
Ƭ֮󣬽Ų˽ע⵽߾û̫͹Ů棬ƶ֧ˡ
лСæվ
΢ЦŸһүضɡ
лС΢΢һ˫ĵԼһ˿ɫ״಻һ
ֻˣҲ´ˣ˴˺˼ЩɫȻʵү𣿡
˵ͷǵģ
ޣع춯̥
лСɫ΢䣬߼æĵʣΣɴˣ
΢ЦҺ̫ҽϹ޴󰭡
˿лСؿڵǾͺãз๫빬̽һ֥òС
ȥɣЩƷͷ΢ɲƳһóߴʱеţץסΪȶ΢΢ס
ԣǽҪԼ֥̥иҪ£Ҳڵģų
ƺһĿ⻺ϣԴʵǱٽ֮Լүġ
лС¶Ȼ֮ɫȴͿˣȻֱֱݵлֱ˵ҶǣȻй¶֣ҲȻ˶ܵ˺
ɫ΢ŵҲ˲٣εЦЦүȻ۲΢˼ܣѹ޲ɡ˵ӵȡ˸ɫִʱ˱ǡ
ĿһζղžŵˣΪϵ֬أԭ⸱ִɢġ
ף⸱ִЩ죬ƺӺδ޶ˣʺлС
˵ͷûǸ˿ľִԭǻʺģǰʱʺ͸عˡ
һʺԼƳˮͻȻͶֻ֥ǲġ
üʣ⸱ִΪλУ
عƽʱôԱ
һۣԣп϶ԵɣǶʣǾԼ˵
ֻ¶һ˿޵걾ʱʺҲԱܺã⸱ִͱƣܲңˣȻҼһǿĺȴδվ̥ˡ
˵Ȧһ죬ֹסлСæȰοڰ˳䣬۾ͱġ
ɫȴü˼ǣ֮⸱ִйأ
һлС΢ɫ䣬ǿᣬصص˵ͷûѾҴ⸱ִ㡣
лСɶסС췢һǴ̥ҩиǾԲܽӴģ
찡ʺΪĳҲ̫˰ɣѽ


1500 ߣ£
нӹǸľִյӵţüȷ⸱ִк㣿
Ĩ˵ͷ¹شҪǲȷĸҽ
лСظԳԵص˼ǡʺǹģ
ЦŷʵĪΪʺ⸱ִ͸عǳں⣿粻ͣƫƫںعк͡ʱҲһ̬⸱ִÿڵ꺮ůˣǵõʱҲˣΪ˴£̫ͻϻר鹬Ƿн֮أԴһԺ󣬱ûٿʺ⸱ֱִǰʱó͸ع
΢΢׵ˣйôһ£ϵȷڹдƷ
лСߵصû뵽ʺĳȻ˴ȺҪ뺦ڻҪ֥ã̫ˡ
ǵģﰵνԹǵۻʼңݹ۹Ž֮һǲп󣬹׶ǻλ֮
ߣͬʱವģȻڵۻʼңӖzһҲֻȢһһӣĸﶼʮִȺͣüҲమģͥܰԣ⻹һμʶʼҺ󹬵Ķ񶾺ͳªʵǴĿġ
ｫ¸߻ûлСĻʳ˿ڣʶԼʵöˣҪǸҸ߻ϣûҪ͵͵Լ๫ˣȻǲҰ
ȷʵңǰξȻ谮һʱ䣬ԴԺ󣬹˶ξڻʺ󡢵ع֮ˣȻһͷȼ͵ľɶƲڹѳһԵˡ
ʺ󣬱»ʳӣں󹬵ĵλ͸ȹˣҳڸбϴȨ˷֣޿ĹθҸʺа壿֤ҲңǱϴ͢һ죬ʱֻ״ɣԼͼɱ֮
Դȷ⸱ִкʱһֱ̲ʱ𣬾͵ʲôҲûԴȡ°ƽÿҹλأԼ̥ȴز۵̥ޱۣޱȳޣŲ£ҪҪʺ󸶳ۣ
˼ǺΪΨһԸ嵹ʺͱϴ˾ʺҲҪӺ֥֥ãֻҪ϶ֵġ
ƺҲ̫ּƺʧˣһ̣ԥˣĵĳջôգڳ̽Ȼ֮гһѾƴˣ˵Ѿ֮ˣֻ뱨
˵ֻǺۣĿתض֪˼͵̬
΢ɲ彣üŮǿҵıҲеľ˵Ǻ£Ҳпܻỵ£Ͼ·ͬСɣܺܺõؿԼлµĿܣͨ£ó޺ͷŭȼձ˵ˣȵȼĻԼһȼԼʧȥ־Ӷѡ
عն̥ô£ȸ£侲ص
ҡͷ϶⴮޹أΪ⴮ڱʺ뺦ѱһƲɣһơ
лСɼ๫ô죿
Ҳˣ֥Ȼƺ츳ȴʮֵڱƭ˻е֣ʺҪֱҪ̫ˡ
Ҫһع֥
ҡͷ񶨵һƻŮɶᣬοͱүĻ½ʲôڻع
ϼ˫գ͵͵Ƴһۣȴɫƽؿ̹ȻӭĿ⣬ͷүҪǷģ֮סǬչ˺عұǹˣо飡
ֵ˱ˣ⣬ǱŲʵǴ·ͬСɣ⸱ִҪûȥ֤ʵҲȻʧġ
ԴϲȻϣǴӦˣæͷǾһΪ
ķ΢΢ޥʣȻ׽ᷢʲôΣ൱пģ
ѡĻϣԼûڵۻʼңν޼漦޹湷ȻⱲ϶ˣֻ֧ľˣʧܣǱһ׹Ԩɣ


1501 
Ǵɫִ뻳Уһߵص»֪𣿡
ǣֻбŮ̶֪
ɿ𣿡
̶С̱޽ģҳϾû⡣
ԷóԸ¾ĵȴԻںʵʱ򷢶һٳ¡
˲۽ǵἣĿᶨҧҧףֻҪٲöܵȣҪſ³
лСȻҲʶԣŶǣĬĬףΪҹż֮թ˺Ϊζʺʵ̫ˣܹİõذ
¾Ȼعɣ֥ˡֵ
ѾˣҲ˵ͷվ뿪ʱ뿪޿ײ룬ò
ԵǷ˲٣˵Ǹǵˣ֮¶֮ǰ񣬹Ҳĵĳѹֵ̫ˡ
ͣСһɡ
лСһֱͳ˱ܳӴţԶˣŷС
๫˼ں֥ܵİΣлСû±ص
οСҷſģǸˣչ˺֥õģһ϶֥ҲʮĵģʺӦҺ
ȴǲҹͬˣν߶ڣƷβ룬߽ԲģŮҪǶʼʲô¶ܸɵóⲻͰѰִҲ͸֥⻹ô
ȻȻֱӷ΢ЦŸ͵˵öԣ֥ƽµġ
๫˵лСԷ˫΢΢ȣΪлС溰Ĺ
˴Ƭֹ̣ڹС㣬ܰ๫һ˼Щ뵥ġ
лСҲԳԵص衭ɶҲġޣİɣҳȥߡ˵εվ
æסãСǵһУ̫ã
ޣǺðɣлСЩ¡
ɿƳһۣȻתȥתͷȥлС΢С۰Ͱ͵ģɰеһɵĺ粽ˣлСûӦϷɿذһڡ
лСʱ˸Ѿһܿˣڼ䣬лСջز˲ĳ͵Ϯ˵˫ȴ˺ÿͻ֣
ˣ걦һڼȴֱײ˸ǰ󱳣ҺʱֱסߵҪȻ߹ƻᱻײǰ˵ڵء
Ӵƺһɴһѽ𣬴󲽽˷мЦЩǲģ
ͨ죬ײ¹ֵذһ۵Ųأһ컬࣬ûˡ
ŶѽҳȥˡתֺֺЦæ˫һ§סš
Ŀһᣬظ㷢Դӽ·뾩һתʮһ£ûøոȷ˹ϵڳԵ鰮ζ˼֮ࡣ
лСţҲ˼ʱ˼๫´Ƭ̱ɿ˵Ķĵʣʺ£׼ʱ߻ϣ
ڻʱ򡣡гҡͷ
̾˿סֿ֪ްյ̣ܴܲӦ˻ʺУҪ˺ʳӣ겻޹ġ
彣üζرǶ֮ݲаʴȣ򽫻ٲľأ˫ֲ˵ĺݻһŷʵʧˣûʺͱϴŹңŹ𣿡
ðҡҡͷ
§סĶͷѵˮһ£ֻܴӦ㣬ȷԼͼ˲˺ǰ£ܵظĸһϺõİţ޷ŵ
ԣ˫΢΢صص˵ͷɿЦͲһʧܣ
˵ͷȻģ˼Ҷģ޲ɣջʺİѱܻ䣬ҡ϶аˡ
ȻԼã
еԹصһ۵һʼѹƱϴģֱӳҲʲô£ȴûȥǷαϴǹģԡ
æ׷ʣʲô
ҧҧ촽鸴ӵصԡһʼĿͲǱϴǻʺһıʺˡ
ɺ͜͵ģ˰ҺǸŮģԼŮˣҪʺһ̣ԼµøϽˣҪȻǴȫԶߺ⣬жԶӶԶ
ҡҲȲѰ̾˿
̾˿εص׵ģ㣬ڵľѾеʧˣϴңԭңƽˣҲ˶Ԫ
ʹˣ֤һۣǿʢϿҵص
˵ͷѵҲǧܵģϴƴ࣬׶Ըҿó϶ҲǰˣǱϴʹЩֶĽ
ΪЦЦ״һʵǲ֪ԭ򣿡
æɫһֲɣʲô֪ˣʱĿڽбѽѽģбðˡ
ʱϼ˫գؿڣͲУȥɣС˺ܾˡ
ʧ̾˿׼תֻ棬һһԭӣС͵Ϯˣ߻һŴɬĵͺ
ʱ˲ιһüЦ⻹࣬ǽ߳īߺڰׯȻҲ˵ƤԣǸԼѧáˣ


1502 ·
ξ궬³ʮ򾩾ʦˣξһ󳼵μ˼ʽһǰһȻǼ˺ʦᣬھѫμˣΨûг֣ټ֮ǰдԳƱ빬ϳ˱Ÿɴ˿ȷѾʧȥ˻ϵĳš
ʦ󣬼ξֱ˹ƺʮֲˬ˻֪ΪɶǱϴȴ֪ġ
ԭ֮ûμʦᣬΪξûвίƴˣķȴ֣վ޶ȥˣϴűϢ֪˼ξȻʮջһ
ǰЩ죬ξ֮ûнӼֻΪлݾͨЩ飬̫˼ºЩڣΪ֪һؾ϶ǡʦҪԼıƽҡ
ԣξ֪ͨμӽյʦᣬ֮ĹϵȻвμӣһתȴ޶ΣǶйԼξҲˣԺҲټ
ϴȻͲüξˣһ춼յģξعҲصš
˾ԯСӹȻǸУװôã¶ˡ
ϴջصãͷ˳ϴгΣյķ죬ʵɶˣ
Ǿټҳ˾ԯҲ͵͵ǺˣΪ˳ǾܱܿĶĿٺ٣ϧˣһһ̽Ƥӵ¡Ц
ϴصۼ޵ľͽͷУǾʧɡ
ԱߵĶֱȴһת˾ٲףһ˾ԯϧɱȻľ裬ƾͼƣأպдó
ϴǰһѽǽŸ߼ţ˾ԯһɡ
ֱ΢ЦȻ˾ԯͼǱڲļϸôӦǿɿģͿıˡ
ϴ˵ͷȻЦۼǰΪжأ˰ˣֶΣۼˣۼңޣ
ٺ٣ջ޴ˣƢһвܾ˻ϵټһ߻޶棬ǸҩΪǣ϶ֱǲ֪ĻҲƵˣۼҿôޣ
ֱЦѣ֪Ӳܲܵλ˶أ
ͷһЦװģָָһ㣬ܣ
ϴһڲˮЦɻҪˣ
ͷٺһЦƨƨߵ˳ȥ

ԴӶԺʱƺøˣһת۱£Ҳξһսȡ˴ݣնǧ༶²ˡ
ݱؾʱξմãͣΪ֮࣬Ҳ˱ϴľټ֮Ǻıϴƨ߶֮꣬Ҳתϴˣ졣
ϹǸ⾢ͲˣԽȨ㳯ҰٲȻһ֮£֮ϣȻϹⲻ˶೤ʱ䣬Ʊ㿪ʼתֱˡ
վֻһԱͽܱһǿ˧ͳǻǲԶģ޷㵽
һʼƾװѹ֣սĶ̿޷ƿȫֵͱ¶ˣȻúݴͣȴԽԽҡ
һʼȻô師󣬾ȻԽԽ·ԽԽǿܽһ׾ǣŹپıߡ
һʼڹӵأ̣ٱӲӲ԰̣˲ѧˣ˹ӵصĴ򷨣ǸΪλսʽ
µֳ·һ·ӱڣõŲһ·ĴҵӦкƣԼһ·ֱֱȡж
¼ˣǴжҵĸǶҪǱŰһܶǲøˣȫ׷һ·صٱҲԴ
Ȼʹȴ֮ƣܵһǹͷϽɽڣһ·ͣϮ˺ӱϵļ
ǽڵݲֵȫ֣˽ʮʯʳսʱõģͰԲˣֿбָֻܿԪֵµ
һһ죬׷ʹҲӲܱӴܣܵյǣɽüɹֱɱ˱ֱڡ
ͬʱ·Ҳһ·ɱӣ;òᣬҺĵطפס˾ƣŲʵ֧ΧסˡȻڴʱĴȴ˱ܵϢκٶʧ˳ɶʲв죬ҾʤУڡ
군ˣ븹ܵеľأΣ
⣬ʵһ·ӱںȻܵطפǿĿİˮһ·ϣʮ˲ʱʢֱ뾩ֻʣһ֮ңˣҰΪ֮
ξ־ŭʶԼôˣΪһͽУǵ˧ϵİǰ־棬˧ѾˣֻӲͷƤگϣҲðסͬʱֱפٹʦ
ϹЦˣսսģڵóӶˣСпãαˡ
Ϲʺʮ˴ʱȴͻһţϹʱŵˣҲ˲ʺڣѹͷʦԲߡ
ԭڸϴԤ
˵³һϵͷɽݣƾ³ۻ𶨣ע+ִ򲻳ȫ֣
Űɽʱ³۶ܵ˾ţҲ֪λ³ε֪ǿ˱ϴļʮҵģȻȻŭʥɽĵط٣׼鵯ϴҪԽ״֪ϢԱдѱϴ
ϴȻŵòᣬһֵ´ңɱǵƤˣմŭ֪ǿŴϴļʮҵģϿ϶Ĳ
ؼ⼸ʮӻǱϴĴѹģù⣬׷İҲпܻᷭʱϴ֮ˡ
Աϴͱѹȥ


1503 ǽ
ſţͬŵ亹ֱð˵ϴһŴֱǲڱϴϵһϴһֱ̨ҲøᣬϾЩϴɵĻ£ʮа˼ڱıߵģһϴ군ȻҲӲˡ
³۶ʥֻ౾ϴ౾ˣüξ³ʥǽ״ϴûˡ
Ŵ˿̺󱳺乵ģԺзɿ˼ŶԲߣòŵΪֻ֮·ѡһϵ³˵붽Ժ͡
³أϴü
Դݺϴȷʵˣصķɵ֣Ҳʮ֮л嵹ϴ˵³ŹֻȻԺСϴҲ֪һ㣬Զ˵³ϣ
ֱһ˿ݶǾֻΪǿˡ
ϴҲĿһ׷ʵôΪǿ˰дɱ³ʥ
ֱмصɱֶ̫ѷˣ᲻мΪ֮ƺ̫鷳ˡ
ϴе㲻ˬ׷ʣиõİ취
ֱĿһյصҵģ³ʥ״˵·ϻһСľ׳ѳˡ
ϴǰһĴָЦŸѽȻЩ˹𣬺ٺ٣Ǿô죬ۼдŸСӰס
ֱüδػѭԸ
ϴЦңۼҪǵˣҲûкùӳԣұˣҲмСˡ
ֱһҲǣ̴ûж³ҲܲңңȻдѶҳȻҲûģѾ˩һϵƵģҲһûѡ
ϴһζҪֹ³ҪʱЩǳֶΡ
ܿ죬ʱͽѮˣвʮ͹ˣȻʱסĲãΣδҾŰͻڡ
ʱҲս𣬱ϣ̩񰲵Ĵ·ͻȻ÷ƮҡЩҲᵽͻźţǿʼ׺Ͽһֱͷϵһ̰

ӣξ͸ˣʱȻ뵽ûҲټʲߣĿǰ·һս״̬
ܿ죬д뱱ɽǰˣξһʼ֮
ȻžԽԽȣԽԽĴ뱱ɽʱξԥˣϴΪһɽ˧˱ȨǼ»ôסֻ²³״֪ٲˣԱϴһ߼һ߰вԱһ𷴶ԡ
ϴǲСƵģ֮£ܶԱһҹ֮ת̬ȣ뱱ɽ˧Ҳ伣
ϴȴ֪ξĿеͷûдǱһɿҥڼſξЦżξصɽ
ξȻʮ˧ͷԹѲΪƳĻ¡
ˣϴ˿ְ֮⣬ɹֹĻ¸ˣˬ
ȻϹܿˬˣΪḓȻǽˣ˼ξ״״ǡϴ
״ϴز鰸ʱѹβб˽ң̰īʮ˽˻ϼҺϳݲ䣬±ɽߣЩΪбʵѸ֮ͣңԴڱϴ
⣬̭״ϴΥ޽أ񿰱Ĺʹ֮ȣ
ξĸ״Ⱦɣܱϴٰ⣬飬ɳϳݵȡ֤
ӱϴˣҲ˵Ǽҵؿ϶ƵģֻҪһݾ֤ܲˣЩҲʵʵģԽֶΣڴץˣץסֵܱϰһʱˡ
군군ˣ
мͷıϹŵʳѰ̶ռ䣬ͷȫˣ˶ֱʼƣǺ߸ʵ̫ˣûȥ
ء
òײ˯˵ıϴҵˣŵʶֻ꣬Ϊ·ɱͷˡ
洫˴ͷַ
ϴԶ͵ǰţͷַͷ졢ͷҺ飬ǶŽֱЮź˽䣬۾Ѫġ
ϴ˸ԳԵصǡ
ֱתѷŹϣȻضűϴҧгݰǺ𣿵ϲϣɥȪǶֵʱ䲻ˡ
ַҲضűϴֹסɪɪһĴȣ˰еۼƴˣҪһҪһ˭ۼһۼҾ


1504 
ѩˣǵİڷ׷ɵĴѩӭ˼ξһ졪ϦⱾǸؼԲϲӣǼξȴڼ尾жꡣ֥ˣֻǴߵ죬һֱߵ㣬ʱȥˣȻûѲס
ξҲڲغʱˮδļ٣ԽԽ롢ξƵ絶ʡ̫Ҳˣ˿ûԣڴеķ汣ӴСƽ
Сʱ츮лСŮҲȫû˼ҹŵصȺеϢԸǱϲجģ
ϰ˵ˣǬƻͨŮ̫ưȴϢģξͬһֻްڲŲѩ׷ɣѲڸסˣ˵úܣֻǼξΪȴҲûȨֹͣηѩ
Ȼѩƺһ΢Ŀ䣬ξһ裬æͣ½ŲûǿӤĿڴӤĿһʼ޵ģȻԽԽӤ˷ѩ쳹
ξһ˵ǰʹţһߴ֥֣ŴˣһЦصϲϣϲϣһװֵСӣĸƽϲϲ
ξϲٲҪ洳ס氹Ļûϸ岻
ƨٵ޾㲻ξ˵ƿֱֵ㾶ֱ˽ȥĹŮξæ񣬿ڳƲμϡ
ξеǰֻ֥ڴ˫Ŀգϸӣһͷ㷢ʪġξһ΢΢ıӣ˿ỽ֥ã
ϣعһ죬۵ˣϢһɡһһԴ
ξע⵽źɫϲ٣һƣվһԵɸжصమˣ޿޵Ķӡ
ЦЦƿ¶һཱུСξսƬ̣ЦС쵰ͷͦŨܵģ̫Ƥˣһ죬Ҳһ죬ô򡣡
ʧЦгԼС쵰ģǻԼǳˡ
ξһЦЦ̫ˣϵĺ֥ˣ۾һϣ
ξתȥϲ֥ˡ
֥ص
֥Ҫ԰
ʶ֥ûص
ЦŰеӤȥ֥ҪԱߵּæסѵڻ¡
ξҲææţ֥˼ξһۣܲԸ£ÿʱ˲˴ȰСӵСξҲʱȴһֱ㲻վôãġ
ξƵ֣ϻʮֹȵЦã޲֥ñůһů֣˵ߵ¯Ժ֡
żȺЦĽξ֣ǰнӹ٣Ͼӵİˣʮġ
۾֥ãޣξ̵رŶӵ޵һֺ֡
ЦСӳϦҹҪСͽнӰɣڴϿ룡
ξǰһЦӺãԺͽӣ֥ãأ
֥˵ͷЦͽнӣ
Ӵһ˵ӣҲˣξŶӵ
ԱߵЦŲվһ죬ˮδˡ
֥ůůģжñģȥԵ㶫ҲҪˡ
ѽСҲҪˣҲҪúϢϻǸϽȥɡȰ
ξֻѶӽĸ뿪˷䣬̫߳ʺҴҵظˡ
ĸˣξЦ
̫󼱼ʣϣűعˣ
ξЦصˣǸСӣĸƽĸõģ
̫ʱüЦ˫ֺʰз𣬺úúã̫ˣͽȥ
ξæʶڳ̣ҲҪϢĸɡ
̫˼ξһûĵģҰ׵һ죬ҪҲУ
ξֻЦŵУĸҪ㿴ñ
̫תΪϲзִ硣˵ϲ̵ؽ˷䡣
ʺЦǣǿξأȻҲŽ̫˷䡣
ξ˵ĶӣҪŪԵӣȻһ£һСŽе߷ԸȥϲѶɡ
СЦӽϹүڹˣÿʱһţɼүԹﻹͦĵģūŸղŻĥţĸƽǲӦ˵ϲүһǣš
ξһůֵ㻰࣬ȥͱӣһ׼񣡡
Сϲ̵صʵʲôūŲںҪϱϲūˣ
ξЦС̹𣬵ã£ͷǬ幬ްɣ
СŴϲƨƨߵ뿪˳Ǭ
˵Сʱң֪عѾ˳һӣĸƽʱɶ˿һϲüҡһ֥˻ӣѽܺã
ء
Ѥ̻ڱϿըظϲӵ㣬츮ĳϦҹʼ
٣үѾյϢˣϲСŸոϵ츮⣬ԺǽѤõ̻æǰš
ϲүˣع̵һӣĸƽūǰϲСŽ츮ЦлС˱ϲ
崺صСֵˣˣͣ
˸СŷһӵĴһ鹬еϸڣˡ


1505 ͢䣨һ
ķѩֹˣʹѾһƬѩ磬źǷ߳˳ǬۻˣܿģΪʲôֻҪܿʺ󲻿ģͺܿģʺǿЦ֥ʱӣĺܿЦ޲ԷĶӣƫƫҪװаģȥСӡ
վסһȣʺһȵӺ˳󻹸ƵĹŮ̫ࡣ
Ů̶һæͣ½ŲϢʩһʺģʺѩǺ˰
ʺصعĸ黹Ǻã粽飬ջԽǽѽ
֪ϴҪ̨ʺҲĴﲻ˶ˣ˵ѾǰǰɵʺˣЦԳ˭ñϥ޶ŮлأÿڹеûţʺﱾָʲϣÿձֻҺعˣҺãȻչ˻ǿõģֻҪбڣóѣ
ʺɰŭû뵽Ȼ˵Żйǣƺָüʲô˼˭ǻˣ
ЦԼһ죬ȻȥϢˣͲʺѩ˵Ҫ
ʺȻŭȵվסѻ˵˭ǻˣ
ѹֵ̫ˣʱҲסˣЦ˭ͺعһľӣ˭ǻˣ̶ߣ
ŮŮɫ԰ףʺһͬɫ԰ֽһɪɪԳԵصվססס
̫׷ǰסͱ̶Ͷˡɫ΢䣬ǿ򶨺ȵÿ
ʺ׷ǰ̫˿ǰԶȱ
̫һۣʶȤ˵ʮ׿⣡
ʺضҧ֪ˣ
ЦҪ˲֪ǼĪΪ
ʺɫصǸִ֥һֱûǲΪ˵ʲô
ʺˣعϲִҲζţһֱûñȴϲ⴮ӣǱعҪˡ
ʺһ죬صϻ
Ц˼ǰЩ챱빬̽ع͸ˣ˵ϲղľƷûȥղˡ
ʺ˲ʱң״г죬΢Ц캮ضʺСˣѩǵȰͰɡ˵ű̶˿ȥ
ʺʯһվԭأǰ̫״Ҳ֪ҪҪͣԥ䣬ѾԶˡ
ͱ̶صʹؿڣµصղūˣ̫嶯ˡ
ʱҲЩ£ղʺ󹷼ǽ˰ǰһӣºѩʧʲôģǾԩˡ
ҺҲ飬ʶΣպ˵ִ˱ʺɵҺ
ţ˾ʹдһţһɿ̫ͳȥ֮׼
˵ʺʧǵػصһʧǵڵȻǱϴˣ
ϴ˫۲Ѫ˿˿ȥ࣬ʺҲ˻Ƶģһ£ʶʣʺôˣ
ʺϴһ㣬ң״εصϹҰ
ϴĿһæʵʺҰ׷ʲôˣ
ʺִ¸֪˱ϴϴ󲻾ϲ⼸ͷ۸˵ʺжأû뵽Լظ˷ˮðˣҲ
ʺɫŵصǸִ͸ģƭ˵ӣȰùϵֻϵĻģʱͿͰ˵ȥˣû뵽ȻˣҲʶ⴮⣬ǹģʱ治֪溬㰡
ϴζصǻʺ⴮͸عǹ˵İɣ
ʺƿԡ
ϴҡͷܻʺ󵽵ǲǹģȷʵˣֺõڻȥع֪Բԭģ㲻ΪˣҲĻʺ֮λʳӿ϶ҲλԵˡ
ҪҪʺϳ˿־壬ͬ׹˱һ㣬ûңϹңƽʱ㲻һҪң
ϴ̾˿ūҲѱ
ʺϴĿǰľ˫۶ʱ˾Ļް૵صӦѵⶼǱӦ
ϴĿһҧţʺҪԱֻһ취
ʺԶʱץס˾ĵݣʵ콲ʲô취
Ǿǻʳӵǻʺ㡪̫󣡡ϴһһٵص
ôܣôСοϴﶦʢʺ˵һŻعζ˫ش񿴵һűϴֹסز
ϴصص˵ͷʺ·Ҫǻһ㣬㡭ˣĪҪ˱
ϴЦһƷūſ϶֮أʺҲ϶ҲܲټϺ֮±ع⣬Ļʺ֮λͱ뱣סˡ
ϻĹĸͺع϶Źǵģպع˻ʺͻʳֻ»ᱻĥ
ʺŵ䣬ԳԵص¹ش󣬱Ҫһ£
ϴٿˣʱݼŰʺ˵ͷˣܿͻʳӶΪϵ⣬׸
ʺ尾ȻѾеĶˡϴȴϲϣңʺԽϣǳɹĿܾԽ󡣡
ʺɫ԰׵ʣǡܡܳɹ𣿡
ϴ˵ͷūѾȫ׼ֻҪʺūŵĻūţǾһܳɹ
ʺûбңæʱϴʲô׼ƲʲôϴѶļƲ߸ʺ󣬺ʶǿеģҳɹĸʻ󣬲ܳͺعĸӣǳΪڹʱԼػ˳صǻˣҲ˳ص̫󣬴Ӵ˴
ֻҪʺͷūܷʮգʳӽǴĻʵۣʺǴ̫󣡡ϴĿȵص
ʺ˫Ҳ¶һ˿ȣص˵ͷҧصϴҪۼҪô㣿
ϴϲյʺߵ˼䣬ɫɫǵͷͬˡ
ϴֺʺһЩڣȻ˳뿪׼
ξʮ꣬һ͢ҹɫȻ


1506 ͢䣨
չÿ³һ磬ʵ۶ڷǰٿһ¡صĴ󳯻ᣬϦҹǱյ֪ͨһĴ󳯻ȡˣΪعһСӣꡳԺء
ϾǴһѩವģȻֵòϳ׷ϱףػϲùӺ󣬱㶼İõèڼѵõĴڼڡ
ʱݣͿˣһ̫ȴҴҸϵСʱ츮Ͽͣ빬
͵̫ϵãȷǬ幬̼ξĽ֮һֽǱɹԺ·ϡ
ɹЦеصү鷳ˣɣϻڵأɲҵ̫á
彣üɹΪ춼˻ϲټʲôҪ𣿡
۵һ˿΢ɲĻңЦūҲʱϵȷΪ֮ʮַģټүҲΪƽ֮°ɡ
Ե˵ͷǱ߰ɣ
ȻҲٸ£ֱԴͷȼ뿪츮̫빬ȥ̫ҲΪ֮˿
ͬʱξմӳǬֻ̰صǬ幬׼ԡ£ʺ߷̵һС̫ȴŻŵϲˣʳͻεʺϹȥ
ξԴһæʴ̫ҽûС̫ش˵ˣξܡ
ϼݵ
ξЮһ󺮷첽ʺɫ԰ףξҴҵظɫȴӲ԰ˣŵʩһ񣬳ԳԵصμϣ
ξصʲôʱˣʲô񣬻ôˣ̫ҽ𣿡
ʺͨе״εص̫ҽˡޣû˯ˡ
ξҲûɣֻΪӼʺ̫״Σ첽˷䣬Ȼػڴ˯ˣҺȣɫ˯ʮְȡ
ξ״˿֮಻ɻˣǲˣ
˵ô£ξ˳䣬üʺ
ʺĿⲻξӣԳԵصҲ֪ô£ղŻ棬ͻȻεˣôҲвѡ
ξֵæٴν˷䣬ػĶͷ󣬷ůģ쳣ֻ
겻ػɺ˯ѣξĲ΢ƶӣֻǷһźߣ˾С죬˸˯
ξüͷʵ׳ʲô
Ҳûʲôرģƽʱ࣬ޣǶһ밲Ƣʺ
ξ԰ǰķˣټϻˣԲ˯Ϊǵ̫ҽϹ˵
ܿ죬һʱȥˣ̫ҽȻûξЩˣʣ˵̫ҽôû
ʺصȷѾȥ̫ҽˣҲ֪ô£Ȼڻûȥߴ߰ɡ
ôˣʳûûʹ˯Űˣ̫ҽһİͻأֻĵͷ׹żЦٺٵ˽
ξɫһ˵Ľأ˹Ů̫࣬ôͻȻðĴأһӥ֪ķӣȳ˭ǽģ
ĵͷ׹ϾڶʺصϢŭȻǻʺǽġ
ξ￩һ£ɫɵʺ󣬺ߴʱѾŵɪɪˣǱϴǱϴġ
ξавǿ񣬺ʵϴڣʲô
ĵͷ׹Ц԰꣬ǶյϢͬͶı췴ҵǰϺͻʺİȫѾƽȥˣס˷Ȼͻϡ
ξſˢһûѪɫĴȻ˲ôˣıֻǱϴˣʺϱϴԼƭȻҲзݲ룡
ξ־ŭŭ£ڵóӶˣѾ뾩淢ϴˣԼȻŽɣȻɽϳݲ֤ȴûжԱϴȡκԼʩ½֮䣬ڲðɺ޵ǣ޵ĻʺȻϱϴı
ں޾һҰްʳżξģʹںޡŭ䡢־塭ضʺ
ʺŵһˣ˵һƨɵڴϡξһʣΪʲôҪ
ʺҧҧҲΪ˻ѣ˭谮֥Ǹ꾫ֲ
ξƤ˳飬úͿǻʳӣǵճӣ޵ĻλԺȻ̳У
ʺЦô谮֥֪˵ǲĻο֥ͻպ󲻼þͶùǣֻΪǿˡ
ξȭͷŭ֪ЩǱϴģΪȴĽɽˣ
ʺҧܱպҪǿ
ξŭЦȦ΢΢ˣʺԳԵصЦʲôѵ𣿡
Ц޴˹ЦԼ޴Ȼűϴڵǰ֮ȴҪصޣЦʵڿЦ֮ξƿЦص
ĵͷ׹Цϲ޴̫ˣܰκƿڹ֮У
ξһԼЩΪȻԶԣûŴĹԽԽǿͼԽԽ󣬴ԽԽԼȷʵԽԽãԽԽΪˣںԣķҲݲ£ѹͬԼɱΣ
ϡ
׹ӥξһعҪ߱𣿡
׹˸Цϱţڷ֮ǰʱȫģعĸӵвҪһ˳Ǭ
׹˵ԸµķӿѺסξȻʮֱ˳Ǭ
˵̫˻ʹڣֱǬ幬ȥǬ幬ĵǰʱɫѾȫˡ
Ͼ鷿Уүɡڵǰͣס˽ŲĿƵص
˵ͷɹһȥ
ЦүĳͣӦϵ·ūžͲȥˡ˵겻ˡ
һץס̫󣬺һԳԵصү
ЦɹȻǷ˻ϵĿͣѵϸּ˵ɣǲǼٴʥּڲ빬
йԴ󾪣ԳԵصūûûмٴʥּ
ǲǼٴʥּһȥϾ֪ˡ̫Ҫĵȥͼѣлѽˣͼݻϡ
£ĵڹȻһ̫ϲЦˣ
ĿһֻгΪߺȻǽǧ˾ԯ
˾ǧϵѪûɣﻹһѪܵͷеǰ²μү
̫ʱɵˣԳԵص㡭㻹š
˾ԯŵͷЦɹΪǧѾ׳ɱ𣿡
˾ԯеͷȻͷ죡


1507 ͢䣨
˾ԯ˿ŵͷȻͷ죬ԭ磬ҵ˾ԯʮŵùĽָ빬˵ǱϹҪ鰲šǺ˾ԯ˶ʮĸ˹
ȻǲˣΪնֱĶƣһǻʺѼξƭȻ˼ٴξͰڲ빬ű췴֮ɱ
ǣһ˶Խд췴̫ˣ˵ȥҲûţԱϴְŶͷ˾ԯƭ빬ʱ˾ԯһɱ˵ıɱ˻ϡ
ʱϴӹܻʹţʺͷһۣȻٽʳػΣǱ´ˡ
ϴ̴žž죬һж֮У뾩״ҲڰģĿľҪȱϴգ
ң˳֪ͨʺ֪ľִʱʶϴտܻṷǽˣȻ඼춯ϵӦĲãôܸóȻ빬ء
û˾ԯȷˣҲ˾ԯ¶ģĿȻҪԻϴΪҲˣ˾ԯı¶ڻ
ɻǶԹޣͶ˱ϴôֳˣ
ʵسǣºҹ̸ĵģȻѵһҲؾҸĻᣬеԹɢˡ
Եϴҵ˧Χ˷ʱǼ֪֪ͨȴӦϴȡϴΡ
Ȼ̴ǹģʵǸޣ
Թ˵ͷ˾ԯڲ뵽Ǭ幬ͶʮɱȻıݺʱ˾ԯȴȷˣѶͷɱˡ
ʱ̫ðڲǬ幬ĵ⣬Ҵı˾ԯͷˡ
ŶͷѪܵͷŵ
ү¸ղѾҹûϣ˾ԯԴǵ
彣üվɣ鶼Ԥϵ˿̼ξҲֳ֪ɵĻڣĿضʵϴѻϴˣ
϶Լ֮ǰϴӦòԼξɱֵġ
ʱѲˣսսصūšūҲ֪
ˣ³֡
ǰһŰ̫߷崺ڲŵôУ
˸ֹȰ
ó̫ʵϴɱ֮ô
̫˿ͱˣﻹʵźţȻϹӹܻʹ
źôţ
ĵĸ¥Ϲյ
˾ԯаѻȿ֫ٸͷ
̫ŵū˵Ķ滰аԡ
˾ԯĿѯʵ߳Ⱦȳٹҵơ
˾ԯ˵ͷ¼ְ̫Ѻĵĸ¥£ʱ׼ƷźţȻֻȥ
ԯͳǬǱûɣһһʡ
˾ԯүģϺݣʹڳǬԷһˣڴǱж˸Ӧ˲ӡ
ԷӿŲķȥ
˵ĵͷ׹żʮӳҹɫϵ˳ǬɱڴŶ룬׼عĸӣ˭֪Ǹոճ빬ţӭһĵͷ׹ڣɱ
ʣµŵûɢͷӣ˭Ϲವһɱ߰ˣһʮٶˣҲ̶á
ʮ˲õſڵһҶʱͻȻָºݴʮݵɱ˳նв˰ʣµӸʰˣڡ
Ǭ̫ԶҹԼҽкͺɱξЩ촫絶ʣ£֥СӴ˿ֻѾ˶ˣСӲųһ죬ûüһ磬ԸҪĵۻʼҰɣ
ʺĴǸεģξ£ֶֺޣȻ谮ĻǺֻ֥꾫ɱúãɱúð
ʺһ룬סЦξʹУЦ󲻽Ȼŭָʺҧгݵ
ʺŵŲŲЦƵģǻʺ󣬱Ԫӣȴ谮֥µļˣһжҵģ
ξڵվ˫ȭգŭĿҪʺŵõһ߾ŵغˣ
Ӧ˽ᵶס˼ξɫӵص£ҪΪѡ
ξɫصҪǲ£ǲҪɱޣ
ң»ѻϰˣӳ
£ȴҽУɫ΢䣬һڼ䣬һǹ죬˱󵹷ɻȥصˤüĴһĿĵѪ򶼼òˡ
ʣµӺͼξһǰʶȥץξһѱĵͺȴ漴𣺡𶯣
ӵĶסˣֻһݰ׵ӢѾ˽һ֧˫ݷǹڶǹָŷӵؿڡ
䣡ξʧϲ
˿ֻȵؾ˫ݷǹĿŶһӣʱĴ򶷺Ͳҽ˷ԣ˾ԯ˺ƴɱ
ʺɵˣ񿴼˹һΪռƻӦǬ幬ô
һǹ죬Ӹհѵһ㣬ؿڱһǹѪ˼ξ
ͨʹصˡ
ʱ˾ԯѪܵ崺˽ǰɷǧ˾ԯμϣ¾ȼ٣
ʱҲǹĬĬعڵأصȼ٣
ξһᣬæǰޡ
ξ˵һޡֱסˣòʧǵص޵Ĵ֥ĸӣ޵Ĵ˵꾹ޣ쭡
еԹģ״Ĳ̣οϣĸƽ
ξԵʱ˹һ㣬һץסļͷصģûƭޣ֥úСӻţ
˵ͷҪǲţ㵽Ǭ
ξܣ˾ԯʹ˸ɫ⣬˰ʺѺͬʱ˻ȥ֪ͨǬ幬ĵֹźŵơ
ʱıϴнŵصȴأͬʱͷַҲƴֻҪźŴǧӱ·һ·򶫳ܲһ·ıš
˾򸧽ĵϵĳҲãֻҪǣʱͿ԰ıʺӿ۵ͷˡͬɱ췴˵ȥȻҲ˵


1508 ͢䣨ģ
ξһ·ײײرǬǰʬ廹ûüѪ߰ߣĿġ˿ָ̺µĽʬ壬ξ˽æϥŵָ²μϣμү
ξ·ûƵģŲĵȥͣϺˣ񣬹ͻӿɰã
վصүģͻӾȻҲ档
ĺݵļͷٲ˵ڣξͺ֥ӵĸеСվһߣҲڣϿһ˿ֻţǼ˷ܡ
үظһԴñл⡣
æֻ񣺡
ޣˣ֥˼ξĻ
΢Цŵ˵ͷξֲÿؽͷԼԼȴƫƫ򲻸ѽԺ˭˵Ļ޶ˡ
ξʱѾͨĹڵϣߵ࣬
ξһ£æΪΣ
㽫ʺִһһʮ˵˳ȻһĨһ߿ߵʺƶʣ˼̥¼һʬҶδձزۣ˻ʺ֣ʺֹʼʩִ͸عɼǺ֮Ҳ
ξ䣬һȻ˽¸ɥ£Ҫⶾֻºܶǰжˡ
ξӹǴɫľִţɫѿˣͬʱ²ѣ֥ͬ£Һ׸ûд⸱ִֻ¸һ³
ξΪβ֪أ
ʺ˼̣ϴڹҲֻ죬˵±Ƿҧһڣŵ
ξ̾˿ޣ޵Ĵ˰ˣһỹһġ
лϣЦŵ
ʱǬ洫һ󼱴ٵȻߺбײξɫһ䣬ʶ
򶨵صǱϴ˽ӹܻʹˣϲþţϴͳҲûãֻҪһӱϴ
ξ԰
Ȼָºݿ첽˽ϣһ֧˵˱ϴ֮ӹܻʹҵͨͨͶ
ξһǰñϴ
Ӧһͬξһ߳˳ȥǬĹǰ
ʱݺ˾ԯµĽһ֧ŶţԷнˣӵһٻ
ĽˣͶɱۣٻ߾ȵ
ξڶصǲҲҪһɱ
ٻһ£Żϸһѽⲻǻŵæڵأְٻɲμϡ
Щ״Ҳæ񣬼ξȳ󵨵ɣ˭˽ģĪ췴ɣ
԰ٻ亹ֱðսսصְңְǷ˱Ϲ֮ǰӹܻʹģϹ˵ͬͶ߱ı
ξŭƨıǱϴҪǱʱϵȼݣѾΪˡ
԰ٻŵһ£æְͿϴɱˣְ
ϴںδҪԽﱹңĵ֮ŭξɱڵص
ְɳԳԵصֻһٻѣʹô治֪ϴ˿Ķ
гصϣϲϴ˿Ӧ
ξһҲǣϴʺԼƭУӹܹ󣬿϶ȸϻɱԼԱϴ˿Ŀ
ǺξɱڵطȻϣϴ˿̵ȷµһ֧ĸصĽսء
˵ϴǬ幬ĵĸ¥ϹźŵƣΪ̫֣Ѿɱˣ빬ͬʱͷַ·ı˾źͶܲ
ϴԼʮӵĺֱ׼ξȻʺӿ۵ͷϣȻϴϵʱȴȻطнء
ϴʱʶˣ񿪹ûлͷֻӲͷƤͼȥѼξ¿Уⲻ֪ξ˿̸Ͳˡ
صĽ࣬ϴʮǺ֣һʼͱýڽڰˣۿҪξ˸ϻˡ
úݵ˳֣ϴµļʮӾͱ¾һˣɹҲн˼ʿ䣬ս쳣ܼ֮ͣҲû£ֻ׽˱ϴᵽ˼ξǰ
ɻԡѪѱϴصˤڵϣȻżξ˸ϥ񣬳ϴڴˣϴã
ϴˤòᣬ˲İҲξŭĿǰӶ޺ݺݵسڱϴϣϰٱޣ˲֣ͣϹѾûƤʹȥˡ
ξԾɲȵˣѱϴѺΣٴϼ˶ͳͳץ壡
ϴⳡ͢ĹؼξˣûɣȻֻʧܶˡ
ϴܣͷͷ׹类ɱµͼ򵥶ˣξֻһҷʹںܿȶ
ţͼϮܲͽ˾ŵǧҲԤ壬ӺͽΧһͨŰɱȫûͷַͶֱ̱ܡ
ˣϴʺıⳡ͢䳹ʧܶգξʮҲһѪ֮ҹΪ֣ѪȻԶδкܶ˻ͷء


1509 ʧ
ʧˣܵںХıڿնʱξڴаܾĽ̫űֻǵǸϵʱѾ˹֮УȻ͹Ŭ˾ȣȻѾˡ
ּȫľṹĽһƺ䱾ûˣΨһľǼʱֹ𣬰ѸڵĽûƲӣ꼰
ô£Ϊʲôʧ𣿻ʺأأξɫ԰ףһѳסһ̻ʺĹ˼ʡ
˾ֵشūҲ֪զʧģʺͻʳӻ档
ξپת˶Ҫ壬ʺȻǶػϾԼ׹Ⱑ겻޹ģθɣ
ϲɣæУּۿؾסξĺ죬һڹҲŵüæǰְ˽ŵذסξ
ſޣҪȻҪξŴУֻô˰ѵˡ
һ뵽ÿɰĶӽգξɸγϣԴޣģŴᡣ
Щ꣬ξЩ㹣ЩɣʻǸظ飬飬Ѫļξʵۣ
ɫѿĿ˾ԯͺݣ˶һԩ΢ҡҡͷȻ𲢲ŵġ
˽üŵģҲ˾ԯͺŷŵģѵʺԼŵģ˭ŵģڹ¶ҪԼˣ̵ģ
뱬֣û֤ݾ֤ݣ˭ûʳľԼʺԼǿ۶ˣ
ʱ򣬽̫ҲˣǰĴ̫̫Ҳɵˣһʻʺͻʳӻ棬ǲεŽſ޽Ĺ
ɫ԰ףɵƳһۣЦɣ̵ҲԼ˾͸˵ˣģʺҪԼڸӰ
һҧԱ߾һһֻˮͰͷԼһȻˮͰ塣
үݺ˾ԯʧҲסС졣
ء
èһ㴳˻𺣣ϵ·˲ʱһŰƤʹû취Ǳɽˣ֪ǳΣգǵƴһˣȻ˵Լ»ٶ󲻿ԣӦòⳡаɡ
䣡ξһͷһУǾĿɿڴűʧҲ֪һڹ˵֣Ҳ塣
ֻǼξճ嵽ԣȵ˱ֹס˽Ų޹غ¸Һų˵һֱܣ
һ£Ѿץס˼ξƴȥΣգ˺󣡡
䣬䣡ξһһ˻ߵشУѪ˫ͫ
̫ʱҲǰرסξ֣һߴ޵֮ǧ򲻿հ
䣬û㣬û㰡ξʹʧ
ɫ԰׵ͷһȻƻɵ׻Ȼð֤ףˣͦ¸ҵģ
ݺ˾ԯҧҧͬˮʪȫȻ壬үˣһǸҲ壡
ģܿʮ¸ҵĽʪ·壬ξȦˣ͸жϣﻩģ̫˫ֺʰǰϵ
ʱĴҲϵˣ׷׼ȻĶУȻ˶󣬾Ȼѻѹȥˡ
˵ðŴ˹ڲŨ̹·סӣƾоʺңһŰȼŵߵȻȻǴģĶյ߰˰ˣʺػĿܼ͡
סڱǣ׼ˣȴͻȻ΢Ŀ䣬һ裬æѰȥһԡͰһæ̽ʱһʪĶһһСȻǸӤ
һϲæӤڻܣƺһһ£ʱҲ˲ôˣﲻסˡ
үү
ձӤʮף˾ԯͺݵײ˸
ү˾ԯԴͷϲ
ָָУȻ壬˾ԯԴͷ⣬Դ¸ϣһһ
ʱʼˣһĺľкݵļ米ؼʱϺûеӣ˻α
ء
ƻǱˤһţź̿Ƶģϵ·ðŻܾȻĽæˮ
һһ߾ҵؿԣһ߲鿴еӤֻ΢ĺæ󺰣̫ҽ̫ҽ
һǻҲϳϲϣǱүүˣ
䣡ξϲسǰҲŮѾܹȥ
ϣĨĨںڶͷپʹƤˡ
ξʱŷбŵػ־ϲ
ʱ̫ҽҲϹˣɿشнӹػүѻʳӸ¹ٰɣǱ׼˱ѩϽһ¡
¹һѩѩûڣо飬׼˼Ͱѩš
ͺݡ˾ԯֱѩͰУʱޱȣʱˡ


1510 ನ
ʢлѩĴľͰУʱһ̿ˮһ㣬Ͱѩۿɼٶڻ˲ʱûȴĻʹҲ漴Լ
ɳ˿ȺңʱϾעһԼãȫڣҲ֪ûĸλˣѲƤǺƺ˵ûأӺѪģأʹϵ
ԥԥ˹һ뿴ֲҿı飬ʣû°ɣǲǱˣе㲻ҿѽ
ɿЦãϻòصл¹ģֻЩƤˣ¡
ޣŸ۴ſţȻʧЦ
˿̵ģʵ̫ǱˣͿʶûˣ¶˺ֱͨͨۺʹȣͬûëۻüëûˣͷվˣķؤһ㣬ֻϡϵóģûûεһﻹ̵ס
ƢٺãʱҲסֱۣòסЦһĹֽסЦ
ЦЦɣﻵˣûص
ۣĿЦ˲ʱһƬۣԶĽ̫ҲͶ˲
ʶŭæסС죬һүȻ¸ңұģúˣǰġ˵һֻ˿ȥ

ʱеĴձ𣬲չˣǺܿҵʺʬ壬ȻѾսˣﻹϵóּʺǱģϵ˺յġ
ξз̵̫͹Ůȫټһ飬϶ʺԼŵġݹŮһʼʺ˵̫䣬˶ֻ¯䣬ҪһͰ֮ã˵Ҫԡ£̧һͰˮȥҲùǷ̾ͰǶͳͳˡ
ԼĪһʱ󣬴ˣǴӻʺģӵ÷ǳ죬ԣʺηɱˣԷ˰ѻͼԼͶһĲ̣԰ѶػŽˮԡͰУԼܲһյʹ࣬ѡϵɱ
ξ̾˿ʺȻվĻʺͬô꣬ΪһÿɰĶӣôһ鶼ûأ
ξ˰ʺʬˣȻɳץ˴⣬ϴйصĹԱҲץоͰ计
˵ǵùѾְͣˣΪ˸ְϧ±ϴĴȣڱϴıʧܣͱϴ˵ľҲˣǺ
ǰı˵ϵĶǶѹ磬ѹ磬űϴ讵ĵ̨¹Ҳ漴߽ˣԡؽ𡢺μ͵һϳ½ã¹һߣְĸְյıգõķʱΪ֮Ȼһ¡
ɸոְ̲ĺϴǳĸ˽£ܿ죬ͷˣбϴɵԩٴҲ½ƽϴµҲ¶£Ǿھдϰ֣װ˺ʮ䣬飬˴Ŀġ
ξźİ棬ľһԾӣû뵽Ȼһ˱ϴȨˣܱϴɱΣһϵųնˣһ޴ԩ⽫Ϊξһӵ۵㡣
ξѵڲǩ׼ϴٴڵıϼͳͳն߱ϴ·ӵϹְҲȫųҲնףոǧйá
ϴ֮ǰϳݵĽŻصУʵ˱ϼԽ֮£ѴӷڳĽשȽ֮ϡ
ξһòð̣שֻлʵ۲ʹãϴȻԼʹýשɼʹ˲֮ģҥҵԼ֮ľϵԼȻ˶϶ǿЦ֮
ξŭҲüˣּԱϴ̣
ξʮ¶ʮգԺһʱıϹٴһǧ൶ǱȲǰ誣˵Ǹǧ൶ġ
ϴ֮зҲ̱ˣͷĿͷŵšʺңξҲûѡ껺նףȫΪеĳţŮͽ̷˾
ΪֲʧͰģξ»ָһϵ֧ѡһ˼̳ľλв鳭֮ﾡ黹ⲹʮӡͬʱξ׷͢Ϊ̫֮⣬͢͵ӽԹٸԭְϴץͰȫͷţҲȫƷӦĲ
һʱ䣬ߺʥ


1511 ֮
ʱǰһƣڴ磬ҲǱϴʺʧܵĵڶ磬˱ܳӣȻ̽ˣ˳һò˵ⷽǸˣ˵Ҫǰˡ
ʱֻطڱϵ츳־һ̷ֻԼͷϣһֻȹڣȻһֻ̧״һ߻ɫصʱĴմˣžĿҶҿǼһﾹȻһһͰˮԼϣȻصĳ˽ȥ
Ůº¼״е̿ȴŵذ˫ַǰ׷ʵأ
ֺĸ˶ˣļһѾವвˣֻʣһİ
ү¸Ұ³ݵص
ƲƲ¸ͦ¸ҵģñѽȻԼƴҺһҪȻʱŹѵ͸Ҫʵˡ
һڣͦˣ±ŹѵǺʧȥİˣ̾˿Ϊˣ
ȫĴŻʺĸӵĺڹͱˣϵϻ˵ʲô϶ɣֻ¾ĸ󶼻ɺ͸˵°յˡ
ǺأôˣŮȲ׷ʡ
ĺݺ˾ԯҲȥˣȻи˱ʱ˼ҶжҪˡ
¹һ۽ҺøȻԽԽ࣬ƽѹסˣҪȻ˵ˣ˵ûоţԼͱ俾ˡ
һ˵ǱģסЦֻµĸƵġ
üЦʲô
㣬Ҫǿʱ𳡵ǱģֻҲЦȺ䶼ûˣüëˣͷҲһţ˸̿ƵڱͰˣЦһᡣŵסСЦǰ
ȴһۣһҲúЦСʱ򷭵̵ֱ̨ۣºһˮݣķǳǳʹüȥʹŻ⡣
ǲúЦ𣿡ҶЦɻʡ
ҡҡͷūֻñүÿͷüëûˣ϶ʹ
ҲҡͷһҲЦ
ȷʵЦʺ̫ͬ߱ɱıʧܺηɱѲ׶Ҳһױ磬ֵúЦһʳػȻȳˣ˵ΣأҲûкתܾܲȻδ֪
ޣȷЦ
ûûεʱƺҲʶ²ֵúЦɫڨڨ
ʱȴסˣվʵ£ҼǵƵ֮ҩ
Դһµеģū澵ϸңҲ֪Ķˡ
ȥҳߴٵ
æȥңʵҪȥ̽ҷ
ʱϼ˫գⲻ֪𣬲ȴϹƺ
ЦصʲôϹƺһƽֿ϶ǲһ¡صĻġ
΢ȣתȥæҩҲΪ⣬İõس۽͹
ԼĪյĹҩˣʱҲһװԵˡ״ǰһһɫԵģŮ·ñүһ˵ȥƵ
ˣֺֺЦĵצӣʵǻعǸҹ
һҪǲ˼Ұ£˼Ҿȥ
һȣ㰮ȥȥ
һ°͵ˣǲȥˣü̲סЦָ˵˼ʧˡ
ȥãҲֵö徲һαŹȥ
˿̣츮ԺůڣһƤݵϣ֫ӺͶͷһɴһľƵģͷҲ˸ɾˬƽͷװüëεøɸɾģҪʱģ϶ֻ̲סЦ
ɴ˿ȼ֮ģ
ҺãֵӲˣǲԵóªۻлСŮˣ˿ȫŵһźţүʵһѵۻʼܡ
ˣʿҩүˡһŮ
ڸιķصŷ˲ֹǼء
Ѽͷɲǣ֪λ滹ж١
ѦܰңȶŲţ
ҩ鳵ҩʧЦѦ⻰Ҳ֪˵˶ٻˡ
˭Ӣţ޸֮ѧ˼´𺣾ˣҲԼһӵ޶ȿԺ󻹳ѲӢۡ椶˵ָϥһ
ʹðӴزҽһЦԺҲˣǷŹ
лСֺЦ๫˳ˣܰ㻹
ŮҲͶѦܰѵͷߵǳԺ˿ɱڡ
̾˿˭ǵķǲţѵŮ˳ţ
·͵ߵĲصܰѧŵ㣬ģ
ȴתףֱֱϲ᲻صһ£ߵܰ˵ҲԣԺҳӢۣΣȸˣʡľعѡ
ֵѦܰЦ


1512 
˽ů󣬼һӵˣ鲻ЩлСæӭȥǣסֵˣůůͣ濪ʼѩˣء
¶ȥ磬ȡˮů֣¾Ƹ˺ůӣŮҲΧ꺮ů
΢ЦؿദǢŮΪοæĿзд˵ǡ
ˡЦЦ̧ɴִ˸к
ô˳ˡԱ£Űľһ۵еһ˫û޳
ůģںصû£Ƥ˰ˣͷüëٳġ
ƤأŪû°̺۵ġӢۣںˣԹûס
ڨڨصģ˵ֲأôء
Ŀ֮¶Ҳе㲻˼
лСؿο÷ģ̫ҽ๫ιˣ˵๫ֻǼ΢ˣֻҪѵһƤܳƤ°̺۵ġ
Բŷ˼ͳ˲۾εղˣ£Ǵҩأ
Ůæŵӳӹ򿪣װƿƿ޹ޣ˵ҩ⣬ҩ͸ĲƷ
ȡһֻ״ƿǹƵҩ࣬ʮ飬ÿ˿Ϳξͺãֻһƿǲģͷ̫ҪһЩ
ллˣЦʵξʹʮƿͬҩΪ˲һ⣬ûᣬŮҲĬû˵ơ
˰ʱɫ㽫ˣȻᣬվǣлСҪ˼Ͼûţˡ
Ůֻðӭ˳ȥж㣬û͡
ӣڸﰲˣлһйٳϵİݷãϵһзƶ޹أе㡰˷ȥعζ
¶ʮգ˴Ѿõ߰˰ˣ֫ͷϵƤ䣬˹⻬۵ƤЩƤѰɫƻһʱָܻķɫüëͽëҲ³ˣͷĳȻǿǡ
ʱ򣬱ϴٴϢ˵죬ҲݾͨԼմصǵĶлС˼
ϴȻˣǳĴûƽϢǭѫռŴأһ˻ɽŰ§סˡ
ƣξܿͻּԼֻлˣˣǰл˽кȾƣһƶƽҵĲԣףϴﵹΡ
ȻϣڶգҲ¶ʮһգξˣе㲻ԾһžͺûоƣҪҵľơ
üͷ˵УȡҾƣ֮һˮ
鷿ڣξ˶ϯ̿յůܵģξذѾƱһӣû룬˻˴룬żξһȡ
Ƕˮľƣξ˼ˣֵ˵ȼپƣȻһϢûĻʳػջûͦ賽زˣ
˴סˣĪһ꣬ҲһףԶԼξ˿̵ͬܣʹĪ˵Ĳȥɥ֮ʹ
ξһͷʹޣûаοֻǾɶԷˮŻմԼһǵõسǳʱлһʮСƨЩȴ˾֮ݣһֱ׵ܵһǻţҲˡ
ξŻ˯ˣ̾˿˯ɣһһжúģеĲҺѣиһ𿸡
˽ξԡ£ȻֱӰ鷿еĴ˯£̣ļξûѹűӺش˯ֱڶڼ佯̫һˣξ˯ðȱûдţ߳ž̲סлСŮòײȰס
ŲκκĽ̫סһᣬ̫̫ȻΪ̫󣬵ҲǸѽʱŮزɷӢţҲزˣ׷ͺڷˣ˼ʹˣ
鲻Խеĳԣŵ֣صص̫ģչ˺ûϵġ
̫ƺһ˫صĻӸмصнˣ˶ֵҲץ˰ɣҪˡ
˵ͷȻˣոһᡣ
̫οصͷһ˴


1513 ѪѪ
ξˣһµӴǳ˸ȻãشһܵĻһ鷿ϴҲ·봲߲Զķú¯ϸһֻյ÷Ƶð΢عů˰ġ
㱼䣬ξƺֻصʮǰسҶɹǸ죬һʱ֮һ
ʱ򣬼ξ룬ʲӻʵۣԼ֥ڰ½ݴϿһҵҲ򵥵ûȨһзգճϢٰüТã
㣬ʲôζξȻŵһϤζʹӣʱζֱ͸ˮƲסðͬ籩Ϯ
˯һһҹˣ
ξ´ѸЬӣѭζѰů󣬾ֱŶ롣
ʱůů紺мһֻӵڿˣһֻú¯ķúͨͨģһ磬˴Ρ
̵شãҴү쿵үһһң̻ʣͷСԻξ״ˮһأǰһ˫ӾͿ߶ʮһһǸ㰡ͷҲˡ
ֻξ䣬ͬưɨţеġ֭ƽ桱ۿɼٶ䣬쿵ˣ
ıԵصܲעһ󣿱̻С
ξһһģ۵ͷӵĳ࣬õ޽̻ɣ˵쿵˼˼۾á
ϣûˢ쿵ϵش
ˢҲһɷ򲻾Сڣû̹㣿ξںԾ̻ʡ
ϣûϴʺˡޣոճԽˣü
ξɫһǿõܲ³վ᲻ãӲͷƤȥһԼ϶ǿˣ޴СͲʺġȻһּ̣һ
쿵һۣҲٿǿɲٲֻûúȣ״ȻҲ
Ǻ˾͸Ƶģһһ꣬ﻩذһܲ˸⣬ξּۿ죬ӸԼʢһĶƤ˸ıá
ʱůŴˣлС˽ͳ˸һֻʳУǸմӳ˷ˣ˿Ѿ׵ɶĿɿڴ
ξһĨЦС㣬ˣûúඡ
쿵ŲصףϳԵ࣬ǲּİϾȻǼԵġ
лСЩЦͳǰӲ˲С죬Ϲ˵ôּء
ȻȱԵģûСӣ޾ͺڡ˵غһڣȻһ¶ı顣
쿵ЦĻǵϲý
лСЦ氮ԿС
ξһůȤ޿ɾ͵ˣʱСɱӷ
Ҫ쿵ͬص
飡Ҳֲһ䣺ٵýʳѡ
ξƲƲ죺Ȼ丸ӣģС
쿵ϲϴ
ϻʺöģǲŲһԷء
ξε̲סС͵ЦлСעһξ˯£æóڼȡһѸξϣԶˮξϴ̡ξɸжȦ΢΢ˣ˵سǵһӡ
ξϴ꣬˿ȥ˺ܶ࣬ݰ׵ģסһС
İʳеķ˰ֻ̨ǼξͳԳˣﻹԵ£鷿̸£ֻòݲݵذ˼ڷξȥ鷿
˵úãʵҲܲŸճ˰ӡص
ֲǱǴ̩ɽνǳ裬購ںģ㲻ú߳𣿡ξֱ׳ص
˸ۣú¯ϵÿˮ˺裬ξһָԼһŵȰѳĻ¸˵ɡ
£ξЩˣ˱ϴĲԲŽڹѲƳĻ£Ϊ˿ûٱĸ߶
ġô˯޵Ļʽ㣿ξС˵ص
ֱһڲ輤ǺĶôҪĻҲ˵ó
ξȻҲʶЦˣ˸һ֣ص²ɷԳɼңɽŰİˮ֮Уʱʽϲ£ҪָżģܰģܰģҲᰲİ
ãסס˧˻Уܲˣ˫ֱʾͶ
ξ¶ʤЦݣܳر˸Vͷ⻹࣬²˳٣ͳͰɣСӾͲǸ˧ţҲҸ˽кʵѡƼ𣿡
΢Цǳ;ͲˣԶлʤΡ
ξ붼УǾлݾͨ
ݸ񣡡ϵʰӣҲиܴġ
ξԵͷ̵У޾Ͳˣ֮֮ڸ޸㶨°һƬ
ξʮ¶ʮգΪܶϴ󽫾ӡٳκ٣ƽ֮ҡ
˵˼ˣԴͷδ۵ʮױԼݾͨĴں͵ؼط򣬶ųʮ
˵õŲȥ¾һ·һҶطΧסˣʱʱɽǡñ׽𣬶Ų֪٣дԳƣŲѾӵͶҾȥˡ
ҲЩֱӱʦУΪ⵽ҾȻоȴϵ˳
ξʮ³ʮʵ޾յصִﺺƽԭҺƺƵؿг¡
ѫˣʲôʱгǵĳ¥ϾȻһ죬ųŴ󿪣һȺಲӿִӳ˳ұ󶼱һɲ
ݾͨ۾ֵһѽ
ʱȺಲѾеǰΪ֮˲ǱȻǭѫµĽ졣
ﳼѫμүүʱǰѫϥǰүҲﳼϭˣﳼ֮Ҫ췴Ǳϴ⹹ݣԩҲڷأذռȮ಻ԣԩ̰߲
ϴ䱾ӺﳼﳼƲѲȨˣҶʥϴѷԩѩսԺʥ̱ү֮͵£мүҷ֮顣
ﳼѸ֮ʥʵ£űү֮պջүʱ񣬻֮̿ﳼүԵУүɽ⳼


1514 ƽ
ǭѫû췴Ұģ֮ԭֻΪԱˣοûʵСС֣һ͢¶ļرԸյ³ҲֻǱˡ
⣬ϴѱ壬͢ҲƽˣץƺʿͰƽͣնԳ͢ԹҲɢˣѫûĻ͸ĴˣϾ˼ңһвټҾ컹ѺھǣѫҲòΪ˵İΣǡ
οйؼһ㣬Ǿ˵Ӱ쿳ͷ쳣ʤɲ˵ģЩս֣޵УΪټİͼδܼٶЩ۰һﶼ£ѫĵս֣
ԣڵ֪Թ˧ϢѫµĽ춼ˣλǴս񰡣Ծ֣
ѫԥڽһͶˣԽղںгһϷݵġղһ˵ǶרѧʶԨԺɽ׫дġ
˵ѫⷬѾţ֮ż˵Ǻ󣬱׵üĵصȺ˵УڽҲˣ״ĿҲҳ
˵ͷѫȻǰóȷͶģܹһһƽ֮ңǸٺòˣǰѫĳصѵǭλ壬ȥذյһѣĪɣԻʵ飬֮ɡ
ѫԶ˿׷վϲصлȴһתǣ³Ȼ˹Ҳʵ飬⣬Ӧõĳͷеģټ͡
ѫɶɫ΢䣬ȴֵȻΪλȡᷢ䣬λҲعġ
ѫ˿ﰵϺ꣬мæȵصл
ԻӵΪѫӣж±ϵĸɲȻ̸ؽ˺гǣݾͨδ⣬Ǻӹ˷񣬲սҾı
Ϊһ£סںгǣÿѫƺȲƨȣݾͨûŴԽɽǰӹ˳ɶ
κٵ˧񣬶ҳ͢ѾոɶŲбƨƨߵܻسɶݾͨһ֮²֪ǭѫѾͶˣ˺гǡ
ٰоӶݾͨȻظȥмˣͲǴ̵ϣҲͲбȨؾĸȥɱɱʲôãҺͺ׬Ӳ
˵ȥм󣬼ֱ׵Ƶģÿհǰ󣬾Ͳˮˡ
Ļ᲻ٵ⣬ԼڻǰԼ䣬ս֮ˣȻĿǰξĹϵȻˣȴǸִ֪˵ģȻԽ޴ңԽ֮ĽޣôǼξ£˲֣ټ䣬Ͱ򷢻ؾˡ
ʱ䣬֮ҾͳƽˣذҲָʱ򣬼ξʥּҲ´ﵽУǭѫ³ԺѫµΪͷӼѫصְ񣬱ǭľλؾоµĽ򽵼ְ
Ϊһٶ꣬ξѫһְζѫԺھʵɢˣȻвʣôס˾λѫҲֻűˣµĽ㲻ҲֲʲôȨˣָƨҲʵӵְѵ쿳ͷĵ
ݾָͨ˰ԶľλΪһأͬʱƼ׳̰ʹ״Ǹ˲ţվǲ̫ӵټطְ飬Ϊû
ڼξӦƼ౾һȥξ׼ˣ漴ʰΡ
ξʮ³ߣص鶼׵ˣȥһ¶͢͵ķĹȻŴʦسˡ
³ʾص˺ӱʡʱɽҲ˺ϢлڽһŲߡ̷ˣڵȫƽϢΨսδˣҲĸӰ첻󣬼ξڿԸˣ


1515 ؈
ξʮʮգʦִﾩȻǣξβδԳӭίڸ׸μͺĶٹٳӭԲˣҲ൱¡ء
˵μ͵Ѿˣʮ壬ͷҲȫˣ˿̿ȥпɣֻһۣĶһɫׯصվһԱ֮ǰĿŽнϴ󽫾˧졣
ӭԵ˧֮£һӢ߾ϣϹһݵ΢ЦȻǱ
μͺĶһ۵Ĵ䣬ԼͬǰΪ񣬴ȷ˻֮ڴ˹򱱾үʦسϲүʤ
ϲүʤһߺ
æֻصл¡лλͬţθϺˡ
μͱǲ̫ԸģԴ˵¹ɺ󣬻һƬθ϶Ĺ۸Ҳ˲٣ʱȻ΢ЦڱүΪսɳҵȳӭʲô֮˵Ǳүλʿ
ĶͷθǣүλʿͿ๦ߣҵȳӭʲô
μͺĶָˣ˿ܵ˵ⷬĻȻҲ൱죬˴˺˼ȥˣӪٱԹӪľҲ͵Ӫȥˡ
˵ڰٹٵĴӵ½˳ǣȵӡţʣˣϽæЩʲô
ԼξСӵ˽⣬ҪΪ³鲻ǲ̫ܲӭԼģ
Ķڻűһְüү˵һ˵أѾʮûϳˡ
ȻʣΪΣݱ֪ײճģ͸˵ʮ첻ϳˡ
Ķ̾˿ǰʱʴż˷纮ʮֽţһֱڳǬڻʳӵ¡ԴǶϵ飬ԶԻղϳֿݵ̬ȣ˵⼸ʴѾˣȻϳе֮ӣԴҶԴ˶΢ʡүڵģȰɻһ
Ե˵ͷñ׼빬ʥְԵԡ
ĶϲĪɣ
ǱĶ뿪ֱ˹ǰϣܿ죬ڹټ̫ƽӭ˳ЦŵϲүѪоƽ˵֮ң˷ؾ϶Ȼٲһʱүơ
ЦƹҪȾƻף浽θܺϡ
ƽԲ崺磬ʱյԺջƣȻľӣЦǺǵص˰ɣүһ·оͶ٣ۼҾͲˣɣۼΪүӷ磬ʱүҪѽ
ƹˣһһûӪغʵϴ˿̻ڳǬ𣿡
ƽЦݸˣͷѽڻϿŽʴˣˣүǬְأ˳Ҳһͻʴӡ
Ե˵ͷŻƽ͢ȥһУһһûһ죬ߺȻصصүһϢϴ߷ΪˣǰѾڸ£ƺܿͻв߷֮񣬲گ¡
Դ˵⣬ʺȥˣʺ֮λȱ֥Ҳǳ£֥˻ʺĶȻҲ̫ӵĲѡԼүĵλ͸ҪˮǴˣ˲óҲѹֻƽСӻذͽԼġ
˵ͻƽ˳ǬξڸӻءʴʱѾ˸´ðװֵģѾǼξС棬СӸոꡰƽ𡱣ξȻҲԸϴƨƨַΪ֮ա
μϣ
ڶģǼξ·ûƵģСظϴƨɣֻ򲼺͸ɾĿӣŰѶӽԱߵĸһ߾һЦˣޱӭ㿭ģСƨ̫ճˣʵ߲
ξСʮ첻ϳһֱﵱְ̰
ôɻʡ
ǰЩСӸ˷纮֥ùǱȾˣҲˣԴϢءξ
ԲһæʵǹΣ
ξģѾˣǻе΢ԣ̫ҽĽ洫ȾԽȲҪӴСӡ˵е۵صСӼûף޵ڲźһ㣬رճޣ˶ˣһͷѽ
ξ£ĸŵĻʴӾ۴ˣξŵشĸнӹӣȻʴӵ˼ξоͲˣԹԵſ˱ָˮ۾ش
Сӣ׼ӰξһԹһĸرŶӣ˫еĳ綼Ҫһ㣬һ߻صǶ˵СӳޣأСӡо˵
ֶ˶Сӣ΢ЦӤĸȱȫвŻرճ˵ģ̫ˣʵֻҪݺģöͻӦˡ
ξ̾˿޶᲻أ
üǻϲһֱϳں󹬵ְ̰ɣѵθϺӲɣ
ξɿһҲû취ѽٵɣ֥Ĳ޾ϳ֮㸺ްƽͷ
̯̯֣
ˣ޸С˸ֽ؈Σξʡ
һ؈Ǵĵʮλʵɺϻ⣬ǵڵĸǶſԼĴԽĳ׸ı˴ʷˣ˭ҲԤϲ۹
֣ϸ߲ţĴָͳһƨ
ξһЦȻ޳ܵƨ޻ǺܸˣˣȻƽ˵֮ңһҲûֻпûйͣξͲˣ
߿صҲ̫˰ɣʲôֻпûйͣܲս֮ҲһֱºðɣҲһеı£ϲʵ㲻ȥ
ξ˼״һ۵Ҳ޵У޾ʮɻɣ޵Ļʽɫ㣬ͻۣ޸񵽱ˣ⼸ȥú׼һ£ʱɱ޶˵ٺٵؼЦ
ǰļξǻϣ˿ѾָˣޣҪž


1516 ӭȢϣ
ξʮʮգԲƮ㣬СʱĽֵԶװһ£ƮƮҡҷҲɨһȾһ磬Сʱֵϱ㳵ˮ۶¹ڳĴٹˣʣǶǰμӻı͡
ǱүĴϲӣԾǵĹٳȦӼ֮һʣûģΪ𲻹ûյ룬ȻƤ񣬲ӴҲ֮⡣
Һã츮ͱܳ㹻ټܱߵķҲѼ߰˰ˣֶڱģҪȻдôˡ
ѱ˷ţԡƽ֮뱱ģĵطҲڱܳӣڱĶ棬׵Ƿˡ
˵ԡƽ֮ޣֺ¡صĳ̶˿ڼξĴ飬̾Ϊֹ˵̫ͻϻٱֻܳء

ܳӣĹ뷿ڣѾױˣ˷ϼԻͣüԶɽ죬ˮӯӯ㽠֬˵޲ɷ
̫󶨶ؿŴ˼µŮȲϲ⺢ӵĻ֮·俰һۣ޳ʵװ
ſţ̫۾΢΢ʪˣУס׵ỽһĸ󡣡ȻȦҲ΢΢ˡ
̫ǿ¶һ˿ЦݵҶĴϲӣӦø˲ŶԣֻǡίҶˡ
ҡͷĸܼ޸ԼϲӣŮһҲί
̫̾˿Ҳ֪ѾͷʲôҩҲҪ޸
ɬصͷⶼԵ֣
̫ԳĬˣ˵Ե֣ǾŵģҪȻƫƫѡˣƫȴ£ȻЩۣվǳ˲ǣɴ˿ȷʵעԵ֣ԵֵһεʱˣһҭסֵķȻأ˵ԵֵͶ˰ɣ
ʵŮ¼޸ƽޣ̫Ƕе㲻ʵģˣǰĽ᳹״ˣ
ʱűˣ˽ĸ󣬽ױ𣿡
̫ûشѾ˽ЦصǱѾ˵׼ˣۣ
ŵرױ̨ǰ־Ҫͷϵķڣ̫һֱУؽУûûСɺͳ
ͷʱξС÷˽ַʵĸ׼ûҪˡ
ЦξĪؿһ۵Цɶ
һѧŽ̫֣ؽУûûСɺͳ
ξ˸ۣǻϣ޽զˣˣ޲㳶ˣ޵ȥ׼û˵ַ˳ȥ
̫Ȼʵʲô
Ҳȥת뿪
̫ɫһȵվס
վסţЦŵĸʲôѽ
ѾͷٸװͿϸղ˵ô£̫ʵ
Ҳüͻǲʲô
ЦҲǵһ׵Ѷȶѣһ㡣
Ȼţõˣ˵ֻһѶȣ
̫òײ޵ӣµļһﻹ£дҪ˹أϲÿһ֮´ظô죿
ֱ֣̫ϰʲôȡˡ
˹Ǻų˫ȫ޲ĸʲôϻзִģ֤ܼ޳ȥˡ˵ɿ˳ȥ
̫εضһۣһˣյһ飬벻ʶѡ
˵츮׵Ķˣֻ״ԪۣǰŴ컨Űų츮̶ӵӵ֮£ǴһȦСʱ۷ص˱ܳӵĴǰս˴ţᶽһȺ̫סȥ·
Цﲻɴ˸ͻò˫һ̶̧ӱֹͣ˴ˣӵΪ֮һ
ЦǺǵǱүĴϲӣۼڴүˡ
ֻ΢Цסȥ·ȴΪΣ
εصۼҲүǻΥѽү˳˹飬ȹۼһء
ȻʵڳǬξ¶ˡЦʱϵСпܻԼ׵£Ȼ
ʲôûЦû⣬ô˵뻮
ԣܷү˫ȫ޵Уǲɣ
ӭ׶жˣһֲ´ĦȭƣŴ壡


1517 ӭȢУ
ӭ׶һƬУ̫Цÿ¶˺һŰֻϷֳߣ̳ÿһ̳ĴСʽһģ滹˸조֡֡
ɤӣЦصү뿴̳ÿһ̳ķұһȫڶʮŮ죬ֱװ˽͡׺ˮ
ٺ٣үѡұ̳ƺȹ⣬ֻѡһ̳ȹ⣬һؾˣ򵥰ɣ
һ˶ɵۣ˸ǴҲ̫˰ɣһ̳̳үҪǺȹǲɣʲôѽ
үѡЦеصȻ׺ͽ͵ζе㡭ܱòǣ
ֱ˵Ŀʮа˾ģ뿴ȽԴףûôף
ǰһյ̳һţҲֹֻЦеؿšţüͷΪ̳ƵζȻһģ͸ŵĹ㣬йŹ֣
үСԣСıһ飡Ҷ츣ԸµشսǰᣬŹֵѽôǹζ
һС̫סЦֻ̳Ӷڹ𻨶ҹܲճϹζ𣿡
һתת֣ԴͷеߵԸ˼䣬ǰһʮƨƨߵ˳ȥԼĪյĹͻˣȡһֻƿ
һ̫඼ؿеĴƿֻ򿪸ӣ㵹ʮֻЩһʼϻҵ۵мֻ̳ĵײ
һָھ̳ĵײĨһ£Ȼͷ˳ֹȻģЦѡһ̳
һڵſȽԴ׵̫಻ɴʧضʧˡЦеĴָүȻۼ͸˵϶Ѳүģ
Ȼ⣬λСӲеģҲֻűӰһ̳ˮ๾غȥǣȻǷˮȥǳŵܣ
ү޵Уү䣡׵ĶߺΪڰһ̳ˮȹַװĻ
˸ãһӣȵǣǰ
ϲĹٴδӭ׶ֱãŶȥǰһ̫൲θӵġؽȴǻƽǻ
ϲүϲүúϣӣƽǻһЦŴҾ
ִ˸ãƹĽϣһؾ˰ɡ
ƽæּҡͷصǲУүҲ֪ģΥѽԻү¹
յãԺûˡ
ƽ˿ƵģһЦƹ㿪Цģʲôܷűǡ
ƽʱüЦۼҾ˵үӢôܸۼһʶģСǣīүĿ
С̸̫һǰһְڿӾ΢΢ƣóЩͷˡ
ƽЦصүīһµּүֻҪϳһؾˡ
΢˿ıʼʻϵóģʮǰ˵һһȴͻȻסˣ⡭ʲô⣿
ԭдǧģּԲݣǸѧдֵСƨдģٷڶᣬּȻЩ׾ӣȥֱҲ̶ã˵Ǽ˼
ƹ㲻ǿЦɣԴͷͷ⡭ȰϴдûҪѿ
ƽЦصǧľǻϡѧʱдµĵһǧģǻʶòãдȻզۡ
ɻȻѹֱʷ׾ӣԴͷڨڨץץͷֹϳĿҲ̫ˣǳʽ޲ȥɣ
ʱҲˣֻϵڵıʼϵóСƨʱд֣ڣкӺŮдֻģдѿʲݣҲӵҳ۽ر࣬Եòоɣʮа˾ǼξġкƤ̫ϧ鱾
Ȼų˵ᣬôʣµһ͵ڶˣڶԱȵһṤԸڵڶᣬԸºģдֱȻţһһȻ͹ֻСӼЩдֿ϶ûôȡ
ԥƬ̣׼ѡڶᣬƽǻȴһգۣһѵˣǱһҳһҳطһ΢ЦһӦּ
ƽȻʵү˿϶
ָָһӦкдģǻּɣͲˣһ͵ڶּҲúܺãӦдġ
ڶдԹԭΪһּϸһһּԽԽԲݣƺǾ£ʱ岻ãѰͯԵһдĿԸ󡣡
ƽ˴ĴָүȻ۲΢ϸ緢ѹ޲ɣûү¶ˣһȷµּ
ӭ׶ʱȸԾȴǰղҪǻƽѣѡеڶˡ
ϲүأ룡ƽЦÿ˵·
ͻƽһۣ˴ղӭ׶ߣһȺŮ·Ϊ׵ĺȻŮ¡
ϲүϲүūڴ˹ʱˡ΢ЦʮĹŮЦۡ
ʱҲеˣ֪ξֳʲôĿΪԼ˶ɡ
´˸ƣʮŮ׷̳һŮӡӡȵȵȣ廨ţۻҡ
ЦӯӯصЩŮ쵱УһǼСģүֻҪѡء
ͷƤˣ޼֮ʱȻǰһһֻʮ죬һˣʱ͹Լһʽ滹һöƽ
첽еŮǰϵյӵţһϲûζ
үȷˣ˿ɾͲܷŶ̵عŮеɬʵ
ɰֻŮİɣתͷ˿£ֻ΢ЦȻûзˮ˼
ûˣʶش٣澹һֽȡһȻԼдִʫһͷᡱ
ге
Цصϲүˣ룬ɱǼСõˣ
һӣӭ׶ˡˡƺƵȥ


1518 ӭȢ£
أԺǷ˹ϣ̧ͷһʱͷƤ飬ˣ⡭̫˰ɣ
λõǰҪһλİɳ·а׳ɣڰɳ·߾Ȼվա鳡ĹŮȻЩ鳶޲ɵģǼеİŮһ·еǰϵð£̫ˣ
ֻ͵˸ִվڶǰ棬Цǻ֦չһ߻е֣
ЦǰΪλ󶯸ɸΪأ
Цصý̱ү֪ǼȻûйţȻǻʼҵĽ֦Ҷ˿ãպүҪúôôһίǹɩŹ㣬һɱҪүѡ
ЦŽӻû֮һү㲻Ҳţ׼һú̺ү
һ£һڹŮЦžеİ鳣ʱȺƼKKƻ治С
ֻÿЦ˫ֱͷԴͷһͦȵǣү
һسǰŻм䣬ȻŰɳ·һ·ǰ񱼣һڹŮŷ׷׻Ӷк֧ӭ׶ʱñͷܣǱ˻֮ˤһӣŮΧһᡣ
ԣͼξվǰ֣Цǰ
ʧʧѽҲҪһ񫣡˫־鳣һɱѽӭӭ׶ȥ˭֪ȴһͨˤ˸ʺɳӡ
ξЦᶼ㶼쭳ˣʱһû嵽ǰһ˼ŵſ·м䣬ͨĹŮһʿýһ·ߣȻǰ塣
ӴĲҽһ͹ǱʱѾһĴӵ´С
ɶ񣡿ɶ̫ɶˣֱҧţ޳ɳӡ
£û°ɣԱߵĹŮΧĵʡ
صˣˡҪ𡣡˵鳿ӭ׶еһʦ
ʦشŵӣȴͻ֣֮ˣֻһߴһѾ˿ȥһ·׷ǰ
զϴһأʦȻϵ޵
˭㳤Ƿᣬʹ㣡ʦһ£Žؽ
ʦίԴҶ˵еӢ˧Ƿ
˵ˡ󡱣ȻеǱһʿı£ϵû£΢һ·ݵȥ
ֻУ̫ͼξ˾Уʺ֥ڼξֲ࣬ʸϵ̫͹Ůǰݵμ̫󡢻ʺ
ţξżڵһ֥Цŵ˵ͷ
ǰݰףӢŵŮ̫ҲǻϲýֺǺǵص𡣡
ûվߵͷл̫󣬺ҪŵģպȻӱһӳҸ֣̫ͻϷģ
úúãúӣɣֵ̫úϲ£졣
ξһⷬ޶סˣպ޵ί޾㣡
滰Ȼæϻ̳Ͽµϵң
ξص˵ͷɣ
վٱүӭף󣡡
£Ů˺ͷǵ泵˳һȣҪӭȥǰŲȴͻȻסˣԭ澹Ȼתһźͷǵġֹ½ĸ˸
ɵۣվǰľȻаӣһ߰ݣͬŷϼͬźͷס档
ҪЧүƲ
ણΪѾˡѡȡˡ澭û뵽ξСӾȻһ
ϵļξ¶˼Ц̫һֵ˶һۣ֣
һֿ˻һྐྵһ߿ϷŮЦصүС˵УүֻϳСܽߣֻһŶǧŪˡ
ڶʱĿⶼеϣʱҲеһ˿ѹĿһһɨǰŵİ˸ӣϧ޷ϳЩ˵ĸ߰ݶִ࣬ſɵĴϲ͸ۣôϵó
һǰⲽյĹûϳһտʼξЦؿϷģҲһҪûޣôճ
̫ǼòˣҪĿ֮£Ҫֽѵξļһˣ
ʱȻڵӵǰͣһֱץס󣬴
군ˣ
඼ӺΪˣȻڴʱȴ֣ǣ
ξһ
ʱѸץסԱһӵ֣ȻϷſҲǣ
ҶŪһһէģͼξɿЦãǱЧǷˡ
˸ǣڡȻһЦ첽ߵ棬ܿʹӺǣһϼͷͷǵӳ
ɵۣڵվµզ֪ģ
˿̣ܵǣС֣ϲҺкͷסҪȻ̫Ϊˡ
ξʱҲֵʣε֪˸˶ٵģ
΢ЦŽ͵ܼ򵥣˵Уؿյ蹦ʾģҵǣˣ˾ûӦǣҲԱֳܣԳԿ϶˶
ƻļһаֹ㬵ʣô֪Ͳ棿
һЦǸܣ
ɷ˸ۣȻܺ棬˵Ҳû취
ʱǰӾЦ˺ͷǣȻûһģǹĹŮ
ǣе̫ͼξǰٵָзڳȻųϽΣӭ׶鴵뿪˱ܳӣԭ·߷츮
ûиĸ˶ĸưñ붴ˣʽˣû̱Ϣõǰ澴кء
ֱ죬Ƕ߹ˣϾԡ£Ȼɫż־ȥ


1519 Ҳ
ʮִԲɫĵɴϣԺᡣż־СԺ˶ǰŮү
ͷ˻֣Ů֪Ȥ뿪ˡ
ű䣬࣬лСԸ˰ʽõģסӦסνࡣ
ʽڼ䣬֧ȼյ磬źͷǰױ̨ǰŮԱߣ֪㸣һүˣ
΢ЦĵѾˣ¹ﲻţ𴦷ⷢȥɡ
ɰһڣһ²ŻͷС뿪ڼ䣬ű㴫ŵ
ھֻʣˡЦǰ˺ߵĺͷǣһŽ߶˵ľɫ¶˳üĿ续߻
ЩţȵĿһײ¹޵صͷӿе㰴βסˣȲؽͷϰµķڣȻһѱĽȥ
ϲһĸ첲ѵƻûء
һûߣֱеߣҲþƱֱӵƺԼһڣȻһͷ
ûӦСѾĳ˶ɽһƣֻһߴȥ
ˣҲˣҲøɵˡЦһѾĴϣ˲ʱ˱ǣ׹򻨴С
漴ʵʹˣҲɬץһƲסԼ

ʱۣһգ۱ˣϲıУİӭ˼ξʮһ꣬»ѵù˼µңӡ
˵ȥƽˣһ꾰Ҳ㲻սҵĴлָˣʢƽ֮ҲһƬٹ»Ǹչ겻ãͶ̴˲õϢ
˴ͨݿ췴ɱ󶼻褣ռǣŶ孵ҲʼˣͼӴжظóȥľݵݶ󶼻࣬˵ƺҲ˵Ӱ
ԣŴң߸ԶںɵأֻǿûϵҾһƽˣҹҲѸٵõ˻ָ
ξʮһ꣬³̧ͷ͢ʢĴʽԹũɣ׼ʽе㲻һھ˶μˣ֯ӵձҲϯ
˵ˮʦڶ孴ɱķɱ£˸ڷϳƶȣĳձ⣬Ϊ˷ֻڲַš֯ӡëԪͣΪԳΪձ˴һ۾֮ã⼸ҪǲξϯڣٴԱǵĴˡ
ʢĴں󣬼ξְЩ˵˾ӪۿݣɰЩ˵ˡ
ڶ죬ξ빬бһĶ؈ϹĵЦݣСӣо˾ˣ
СӲ겻ãǿܺо˾ˣֻһ޹ش
о˾ѽ˾˸ǳԡξյ
ӼξнӹСӣشлֱ˵ɣùĨСĳƨ
ξЦΪ֮һƲǻϣõöƨ
ߣСӣ˾˴ȥ؈תߡ
ξæǸνǳ裬購ںġ
ûصУסһףȥ
ξʱʵ˵һ壬ݵּ
ֻñСӹӦڣ
ξɤӣˮʦʹ季Ļˣ˳ǰǷµ⳥ͳͳ壬մˣ
ּ㬵ش
ţƽɣξŴбСӣһĵصѽѽú˵㲻Ҫ޹¹졭ôˣСӿ
ֻξǰ·ۿɼٶʪһƬСˣ
عһЦָСӺģྴ㸸ʼͺڣ
ξĸæֻһ£Ȼת鷿˵
η£γʹ季һݣȻܰ¾ˣξһ߷һ孵ͼһɱڵص
°ɣÿɷ񣬷ʵϴ˭׺Ͽ
ȻǶԶлˣԺսϤ¹ٺʲˣξ
ԣپټһˡ
˭
ԣӶĥ£һԱ˧ţ
ξͷԱСȷ˲ʤ̣ðɣޱΪڶԶ߻Щ顣
˰ʱ뿪鷿ʱһ£ʵôǻϴСӣʺأ
ξֵ̿ȥˣ̫Ūˣ޶ˣ֥õֲǲ֪Ūǲݵģ䣬ܴһ𣿡
϶صܣһΰķҪ㷺ӦʵУҪһʱȥĥϣʮ꣬һҲ
ξʼ޵֮ǿˡ
΢ЦҲأ


1520 ׸
ξʮһ³ʱڣ˼䷼ѾããĴҲûʲôɿģŮһö˿̾վǰ֯ӡޣʱӦý֯㼪ˣŮȻȡе⣬ǸŮдֵŮҲǱԵʣŮҰԱĥƽ˲٣ȡƺҲˣ˿̾ȻŴŮӵķΣ˳վ̺ˮ
ãƽ˾ӳ֮£εĺϲԣ׹һصķǡͷϵķ粻Ǻܴһɳ̲ϣͷɡԱߵϳ˲裬һ֭ԼֹϹ
֯ӰһֻӣϸĵժɫĽ磬Ȼһһιְ³ѽסŵʢֽ¨
˸ָ֯Ǳ֭͵ߣߺһڣ˸Ӧ㣬ھͷعһ۾꣬޲ޣ
֯ӵͷޣ
ΪλҪίֺñ
Ϊһǿˣ߾͵óǿߣѵ𣿡
ʵǿ϶򲻹㣬뱨Ļڶ֣ɹĻܴ󡣡
֯Ƴһ۲Զǹʵҡҡͷһ˵ǿ󲻽Ǹ˵ıѧʶ˵ֻѪ岽ǿȴڻּʬ򡣡
ЦƨĵеˣǴԵ·ˣײԸ⶯ɸ꣬ϾսζˣͣǿϧѽƺһڣͰᣬڴƷǿ߿¹򣬼ȻϲҲֻͶˣΣֻҪ޵ġ
֯ӾȻޱصûֻǿߣֻ£ûǿôоֻһ⣬һһЦķ⡣ǿūԸ⳼㣬ձūȴΪ˰첻
ȤЦʣԼãѵΪˮʦǿ𣿡˵ƺƵսһָ
ʹ季Φս޽Ͷʮ˫渣ʮΦڴʮɽʮ⣬򼴬촬ĸս԰ټƣټشϼƹǧܱʮ
ңľӼˣǵطǹҲﵽɣҾоݷǹ̺ͷʶõ˴ߣȴֻԭɡ
⣬װʽǹѾһǧ֧ǰװӪ汾ݷǹȣֱʵķԾӵǽװʽģ̫󣬿ռ̫ˣʱûƹ㡣
ǿһ֧ˮʦ˵ɨƽƺɨŷҲ⣬ȻǰǺڲҪϡ
֯˳ָ󷽵ĺ濴һۣлǲһ˿־壬ȴǵ˵ˮʦȻǳǿռձ϶û⣬ռ첻Ͼ̫Զˣǵһݵģ޳Ī
˵ͷ˵ò޵ҪɹЧΣڵȷʵ첻Զ첻
ū澿԰Чձ֯Ŀ˵ض
֯Բ°ͣԴصǡǡ෴Ұ̫󣬱Ųľ㡣
˻ū澵ġ֯гص

ξʮһѮˮִ޵󶼻ͷӭӣͬ£ˮʦռĹ·ٴαپ漴ϵԭձ֯ΪһձŮΪȫձͳϭձأطʮ·֮ǰϵΰŮڲߣɱۣ
ǿڵĴ󲿷ִɳǰΰ֯ӣͳΣȻҲвӲͷ翹ܿͱǹڸˣ
ξʮ£ˮʦݿɨƽıˣȫĿ֮¡
б޵ĹһԭݵǸ󶼻ھԼԵεһδ󶼻
ξʮ£Ӽξ䲼ʥּگ£ȫձİͼͬʱϳձĹĳΪޣķ֯ΪŮοķַоֻԵͷΡ
ξʮ£޶ıڻ׼ʦسˣʮ·ݣˮʦִۣξִۿͷӭӡһ۾ˣξȼ꣬˽ʵʵһӵڳ󳼼Ľ̡
ξʮ³һĻ؈ΪʴҲΪӷ̫ڼξļȱΪڸ󸨳
ڴֵһǣڸ׸μȥѾţθҲ򲡸ϻˣĶڸ׸Եδθǵˣǰ޹ˣߣ
Ƽᣬһգֹȥˣʱ˼ξʮ꣬ʮ꣬ξҲʮˣھ˵ͼ֮£Խǿʢˣ֮ޣ룬ϼκ׺Ͽ
лոʱ˳ִµģĿǰԵδ󶼻лס
ξʮ£ʦѺ겡ţ·ݣ׸ֶ±ȥְ׸ʱʮΪ˴ڸ׸·ŵطǰѾؾְɡ
һڣڼң޶£ʱʿүһѾµߺˣԸѵʿ鷿
ʿǱк磡
һգ۾ʮˣȻųɣ»˺ۼɲףСʿҲ壬Ƴ룬ֳַòȻֵӵġ
ʦͽ鷿˰ʱңٳʱʦ˾Ȼ㱣кҲһ뿪츮Ҳ֪˵ʲô
֮˵ʦ˴Ӵ˲ˣĴΣó¥Ժһ򻨴йƬҶմĶ̬ơõķͷ͸¶ʦͽ˺󾭳߶һЩֵֹĻʲôѽ涴ѽԽʲôġ
ξʮ꣬Уһðź̵ڶͷʻŮ֯Ӻ󶼻վͷϣĿžϵĴԶȥ
֯ȻѾʮͷˣɷ̴棬˿߻վһʮӢ꣬֯￡һ쿡
ֵļװϣξɡеغźƣǲ԰޵ĺơ
˵ǰˮģǰξ̫؈׸ȻžȻǰޣ̾ޣ季˿׼ληش
ѽλع޴λˣξҡŸ߽źƱȻص
˵ͷ̫ѷᣬ͹ҲܶһˣͷҲʱǷˡ
ξһںƣδصعһ꣬ٳһҪԶ㣬ʲôޡ޺ŷ޶һˣ޶ʮüˣٲ߾
ЦҲû뵽괵ţʵˣУǾһΪӦСǣΰǶϣҲСˣҼһһΣԺģǡ
ҲӦ֥Ҫϵģξ˵ͷȻζصβٵȥˣ
ΪΣ
ξĵصԼ֪Ǹ֯￡һԽԽ㡣
һ죬ڨڨصҲһʱͿϸҲǳΪ
ξƲԼܲסͷˣҲգޱˣλ֮ǰһּ⣬СӼ̳ľλɣ
ɢںӴ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================