==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ݵ
ߣ¹ʳƼ


ݼ飺
ִ֡һˮϥ
֡ͽץӵ콵
֡뷹񡱡ݳǰɽ
ĩʱ֡ʡ

죬ʱ
ġ̡ܡء񺺡ʥơΡħԪ塢Ǻӡ
ڲͬأͬĴߣ磬߸ۡ


һ ɱ˼


001 ϣ
΢ɴɽǧͽڶࡣ
Ϊһ˵Ҫ֧һɣ΢ڵڵɽɽ£ʢټ΢ԴӲһ֮ʦմħ֮΢ҲմټĹȨݣһ졣
΢ɵĲؾصء
ǰձѡŵӵλŮʿڲؾվһѣϸϸȥʮˡ
ϣҺԳȥ˵˵ѡһΣҲ˵ˣһǻԵһǵڶĸǲһ;עԺĳɾ͡
˵һɫۣͷľʿһĵ
ڶԳϣȰʹ˷һʦֵܡ
΢Ƕ֪زؾĥ־֮£ֻЩͻʦʦŻвϵĴ㣬ϣʮ꣬дǰ;ȴڲԸ֮︳С
ؾſһƬҶżɫҡҷһȦȦ
ϣһɢ΢Ŀң˳Уˮʮβ㣬Ծں棬һεˮ飬ϸЩɫĴ߾ȻűӶĺ룬룡
ϣʣɵ
Ƕдǰ;治þʲôвţǹ꿴
ϣԾһɢ̬ȣʿһʿЦ
ꣿŲţֻҪ£˾ܹ޴Ĳ࣡
ϣֻЦι㣬û˵ʲô
ˣʿľ
㿴˰ɣǺȡᣬ˼ֵڴʱ⣬ɢգԼ治ĻǾһ̯࣬Ƿ
ȻĮ
ϣΪԼãЦ
ʦ֣𼤽ңľͦģƽնأιι㣬ҿܺá
ľÿϣŭһתܵͺȵ
ǿУҪǹܣҲˣ
һŭ֮£ľֱӷתߡ
һߣ̾Ϣһ۳ϣ˵ЩʲôȴҲóϣ̬ȣԼЩƨɡ
ҶͬһɽģһʦֵܣԺһˣѾЩ飬һѡ
ǰɲԸǽţ˵Ӿ졣
ǵʶ˸Ǳվµʱÿһζ֮Ժеһ֮ƥǱôδٴ©
гɷΪʮ죬ζƾǱԺٶǵľžʿԺ·ЩԵ컯˵ɶŵһӡ
ղŭ뿪Ŀľǵ죬Ҳǲ
ϣֻ졣
һãرĳɼζŸǱܵһ徳侳磬лԵҲǿԽڶصġ
ϣһŸ裬˼ҾûֱӴ˷ѡͽܵʦʦ·Ժ˭֪ԺûлԵһЩ컯ıء
ͬôˣֻгϣһԼĸǲ̫֮󣬾ֱҡִ·ҪһݿزؾĲ¡
Ҳֲʦŭ죬ɸ֡
˵Ĳһ㣬ؾصֵϣأЩֽƣǧ򱶣
زؾʵǸɵʦֵܣʦ岮ĵؾʱĵǼǣټƽʱɨԼһЩɢҾԭλĹ
˵Ҫƾְλܹɹۿؾ鹦ǰΣЩ׼䶼е֮ͨ⣬Ĺھϳ˵أ¥ҪɵĽȡġ
ԣϣܵõʲôһʦڣԴΨһȵõ޷Ǿ͵գҶϾʱѡ
һЩͳϣϵȽϺõʦֵܣľߺֶȰ˵˼䣬ֳϣˮòҲˣһ۳ϣһЩ
ôȰء
㡣
ϣౣء
ϣӵһףĳصЩվʦֵǸͿͣλʦߣԺǿ϶᲻ؾǲټġ
ֻʣºͳϣϵõĴڿģҪŤתĶ뷨ǧΪһ䣺
Ҳϣȼʮ֮ʱǶղģȴѾ׷ԲԣǸˡ
ֱֿס
ȴᡣ
·̵顣
ϣ·𱻴Լֵͬܣã΢΢Ц
ġ
ûȴϲΪϣ˵ˣ˭Ͻϣһ仰ɫһף
ɲפյ⼸һЩ£ȡһţ֤ǵʱңһģ
㡭˵ʲôˣ֪Ϊʲôִֵ֡
ãǲΪϣͬģȴϣ츳ߣǰ;óϣ󼵶ʣ̫ӱЩˣЩ뷨ﲻ˵̫ˡ
ֻ̾˿
Ȱ㡣
Ҳˡ
뿪ؾûԼʦһ΢ɵĴϣҲͬеһֵ½
ûȰ𣿡½ƽ컹ҪȰ
Ȼĵͷ
첻ҪȥˣȰġ½Ųؾ¥Ϊ˴ɽһ֣Ѿͨ˻ѨϣɳƵɣѾһʮ꣬ˣ¼Ȼ࣬ȴҲ١
ϵ¾˭ԸԸϣиߵ͹Ʃ˵ĳԼ·ϵĸǡ
һЩͱ˦˺ԶѾעп׷˼ңĻһЩ˻ѡܣҪͨƴıԼ㣬ϮһأһЩΪ翴ŬҲýûŬɡ
¶෢һЩϣÿ͸ŬҲ޷ıʲôϣˣᣬʧȥ׷Ķɢ
½ҲΪ⣬ƺֲ֣ܹ⡣
ʱʱ״ɽʯؾ̾
һɽ֮ˡ
ϣѡڲؾȹ
ǰΪʦк츳ټϴ˴ߵԼ˽ĽڣԺ˵΢֮λȥʦһһ˵Ľ֮λҲлᡣ
ľȵʿص֮ҲʦƵ˵ҲǳΪǰնһЩԵ֣ҪһЩûҪ
ؾһ£滨ƮĳС
ӳĲֻʯͷϵĳϣһӲؾ¥óͨء
һʱȥ
ⱾأĳʶԼʶеģԼӵԽ
ʶУˮ⵴УӳֳһеĹ׾ּǱⱾˮᾭݡ
ƺⱾصݣȫӡС
ϣԼԽʱ˸һۣǧӦ죬̻ȺɡԼԽȴŲˣΨһһ飬鱾֪ʶ
֮󣬵ĵĹһ㣬ƺھѡ
෬Է֣ĶһЩڹεҲľѣаΪ֮мصͨȻ
ɽ֮󣬲Żѡؾ
Ҳ֪Ҫ೤ʱ䣬նٱ֪ʶܹѡ
ԽܣⷽؾĿ׵˭ҲΣֻǧСģȷشܲ֡
ĳرߣϣŵڶ⻺̧𣬿˲ؾĵȺɽ
ʧȥҸʦʵؾǶ˵õĵطˡ
ְ֮㣬ԲκעΪеѣǰȫ
ȻʧȥɽʦڵĻᣬΪСǧӦ죬̻Ⱥɡ֮һĳλɽʦĺô
ǣϣӣһξһ뺮ȥˡ
һֱ
һ졣


002 ڵأ
ϣϴ˸̩ˮ裬ȻԼ鷿̴㣬ԡ֮󣬿˿Ʈҡ¯¶΢ЦĳʶС
ʱ䣬Ķһǧʮľأô˾ѣһʶеһȦȦҪԼ컯ˡ
ʶУãһƬ
ֻһƬѩһž
ھˡ
ӳֳһĻĻ½룬ǧٹֵͼ
ϣעӹȥ
֮ӳֳһй׾ּ
ϣ
䣺16ꡱ
Ϊ׽
/ͳޡ
ǰţ
磺ĳһʱյӰεδ֮ʱ
Щּһеĳ֣ϣӳֳϢˡ
ѿʵ
εĳһʱյӰ

֡
ֳϢȴϣ𺳡
ҴԽⷽ磬Ȼֻĳʱյƽʱա
ϣ󱻳
ԭĵʱգѾʱճﳬѳȥˣû˹ȥδ
Уʱһĳʱգġ̡ܡء񺺡ʥơħԪ塢ǺԼһЩ硣
ġ̡ܡءơΡԪ塭
ЩǵϵʷܵеƽʱǾ׷Լǿʢʱڣϴʱսﵽ˴޵ĲΣΪһͷ
ʱغʱճĻˣء񺺵ȾͷȴѾʱգ߸ϣ㲻ˡ
ȻȻЩѳȥء񺺡εʱգͳƽʱյʱա
ǵʱյһӰ
˿ĵʱգǷҲĳʱյĵӰ磿
Լ״̬֮

ӳֳԼ״̬𡣡
֪
û˼ּ
𣩡
ʣ޶
һ/ϵ
һ
ţԵ֮֡
ϣЩϢ΢ʵ
ʲôʲôã
˭
ӳּ
ΪԵ֪ʶݻ֮ã
һֱȫ֪ʶ츳
Ӱ磬ĳһ絮һϵ
ΪʥӦԸ֮֮Ϊý飬ΪѰһ֮ΪԴֱӴӦ֮عʱɴΪ
һֻΪ֮ͨ塣
˵Աд
ϣʶˡ
ص治˵⡣
ˡ
һǿԽѵ֪ʶݳɸ֪ʶΪֱ
һǿΪѰҴԽĻߴ컯ߵʱ򣬿Խߡ
Ļ÷ʽףԼΪý飬ո֪ʶ
λã
ϣʡ
磺ͽɣ̳桢أؽȡ
󣬾ֻʣһ⡣
ĴܹԲ

ֱӽµͳĵͳܸһʱĸӣԲ
ϣˡ
ֱӽǸϻ
ڶ·ÿӰĵϵؽԼĵͳͷֱʱա
ϣֹСĿеѽ
Ƭ̺ʶ˳ȻжһӰĹȴǻɫвٷĽ֯ӳһſСǳ裬һƬ֪ʶǺӡ
еľǵòؾһһǧಿص
ǵ
ϣĿеĹ
~~~
ͻȻһε͵ϴӵɢƵ֮еľķӰ쵽˴˷ء

~~
է
ɵѸɢ۲ɼٶȣɿ뵽ȻУһ󣬾Ȼɽ֮俪ʼۡ
Ӱأã
ϣˣæػʶ
ȻѾˡ
ɴܳѾӴ˴˷أؽС
¡¡
ɽΪԲݴض䡣
֮䣬Ʊá
ƺƵ֮Ϸӿ

һʦĵ
Ϊһţȫɽμһʦٳ䡣
һʦһ̲˵ϼеţéɽ鱦ǵȵɡ
ǰʦǵĴľȵӣΪ֮ڣеڶʸμһͥʦ䡣
ν󣬱ţ˵ʦ֮ʱСڵء֮󡣡
ľȵվһߣ̸
ԹػƣǺɫģǻɫġ
ʦʱȴرɫ˻ڵء
ľʾԼҲ˵
μʦȻɱҪЩ
⡰ڵءǵ˽֪ɵ֮һ
ܾ߱ߣԺɾͷɼ
ˡڵء֮⡣
ߴɵУ
գɽޣ
ԼεԾصġҫ족ʹеġ
̸֮䡣
ͻȻ
غ¡һζĵϣɽͥеŸ֣СǷ׷̧ͷ
񷣬Ȼһ㱻ɫȾ͸ǵض
µĴҲīȾһ㣬ڵ䡣
ڵء
ɫգ
ɫĴأ
󣬸Ϸʮ֮ء
ʱһɹɰȵƣȫɽͥϱһʦšéɽȵһɸ֡
д𾪺ͺȻ
ڵأ
ʦ
ǧǰ󣬾Ȼֳ֮䡣
˺£
ʦٳ𣿡
ʮ֮ʦպƴ֮˴ܣȫĿ̧ͷɫһء
УεڸֶϢң֮䣬⡣
ǵУϷӴӰ̧ͷⲨ
ҲھС
һɫ۵ϵ¶أָ㲻ͣ
ྩһȥǧĳӪУΪʥ£ֶԽɵ࣬˫⣬ʮ֮ء
ԱȫҲȫȻϷһصһ
ɽϡ
˯еȫ
ݽɽ
һüɮŲۣ񷣬ĳ֮̾治ҷ
ڵ֮һ֮أʲô𣬶ǵʢ֮
Ҳĳ«УһӱīķԱ߸һ̧ͯͯͷ⵴¶
Щǻǧһʥˡ
ȫˡ
~~~
ͻȻڻڵ֮صٶȴ
ŵУԵӸǵĵӣ춯
~~~~
һʮ졣
ɽͥУŴܡˡ
󣬵Ǻ𣿡
ڵ֣ŵʮ졣
ʦ飬ԤһһҪһλʮǣضɵľ
ľǵҲ𺳲
ʮ졣
ɽϣʦأ
һȫ֮ǧ꣬űѹƣ棬ʥԤʦһҪһλһ𣿡
˵ҵһˣ


003 Ҹȥ
~~
·ڵɽŸɵšϣԼǣΪʦүʱֻйһεٴе𺧺;̡
ʦ΢ˡéϾۣҪ׽Դͷ
ʦԡ
˵Ⱦ춯أ˵󣬱Ȼʦ˼飬Ԥһ֮УҪһλܱȼʦˡ
ʦⲨüĳһѪۣʶк񷿪ѡ
ʮ֮صķ뿪ȥ׷Դͷ
Ƭ֮󣬵óһۡ
󣬶µʮԴͷڴ֮ء
һ𰸡
೤ɫò
ɽ΢˺½ǺȻϲ
ɽ֮𣿡
ʦƺ̶ϸϸ׽ã
ȷǴӴ֮ؿʼң󴫵ɢϷ֮أӰݣ䣬γڵص󡣡
Ȼ޷ϸڴη
˵ϢۻʦƬ̣ź½
ɽҲ˵
һ²һٴ½΢š
΢žϲѣѵɽĳλӣ
½ü⣬Ӧã˴βʦǣѾɽһɫһЩˡ
ǰǰһӣ֮󣬱ûյˣǰĺǶ߹˵ӣڵӵ˽ɽӣѵӲԵʱˣ
ȷܡ
ӦɽĿܲ
΢ŵ㲻Ǵ˴ӣҲǴ֮ˣɽΪڣضҵ
˵գת½˵Ϊ©ǻȥ֮󣬻ٽյǵĸٲһ顣
½ʦ
ⳡ֮£ʦĵ䣬ӻԻʡ
ǵУ˵ǵѾȥʦٶתݴˣ򣬲ٴγ֡ڵء
Щ䵽ų˶УҲ΢ųܡ
ɽĴľ˾͸ĳӿ
ǵĻҲǶС
еʮǣֱŵľţȻڴ֮أųһ˿˿ɽĳˣ˭
Ƕһид׷˴ûμӴͬʦֵǡ
᲻һеĳ̫ʦ֣
ʦпܣŵһ죬͵ʦǰɽĵеһˡ
ľ˽̸ͣ

ɽϡ
һһ˵飬Унȣһ
ʮˡ
ԭΪڴծܹʮ⹦ɷɽˣû뵽һأΪʧ

󾪶Ĳµźɽڵĵʿǡ
ɽĳɽеһҰݴ֮Ҷ֮С
˻˻~~~
ŵɽлصɢΪ䣬ٻ
䣡
ͻȻһ˷ſգɢɽ
~~
֮һɹӿ
һŮӣȥƤվ˶У⣬ѩ
̧𣬳
أû뵽󴫵µ󣬾ǰƤˡ
߳Уڶߣȵһ죬Ѱݣʼߡ
ͬһ㣬оѣټϫֱӿһأɾɻ
ɫ֪ΪζһЩӡ
һ˶з֮һˣл֮
Ȼ˽֮ΪҪɷЩû˲ɣֽ£ħѹڶӦþڴ֮أѰҲѡ

ϣ֪Լݻĵֻóһ˵ݴϺεȾ춯صķ죬ҪаһС
ζִˣ֪Ǹǻ
ϣû뵽ôֱۣһóܹӰأѹֺųƿµϵ
еģݻ֮ѾԶԶɽֱ٣·Ӫ֮
ϣ֪֮Ĵǣ᲻ôֱͨӾȷҵԼԪס
ûףûʵ£ѱһЩĵˡ
ȽԼǿȻеӦ鷳ˡ
һʺȥ硣
صʶС
õ浴˸һּ
ݣΪֻһ׽ʺϵ٣в硭ΪһƼ硭
Ƿأн𣬴һ硣


004 ؾ磬
ɽӿ󣬸зٲʯοﲻ
ھɽһΪһۡ
۰ǽߣнϽζȴһЩԻ׳Ĵ
һ䵥С
ĽϢͲһʮʿ溹飬д˻ҽţ
ô죬ҵһ¡
ȫˣʱ
ʱ治ԶԼֻϣƮѩּ
绰
ǵѪ˰ɡ
ɲҲͻȻʡ
ȥ˰æɷ
Ե޹εֱҪϴ
ҿֱѣĿ˰
Ѿ120ˡ

ָġĻһˮֱ䵯Ļ֮󣬲γѼԶԶԣˣȥ
жʱͻȻֱĵĻһˮı˷򣺡Բۣȥˡ˺ˡǵѪ˰ɣѪǣеѧʱҲйһΡ
ϣ۾һۿģͷľʵķһľϣԶкľȴǲЩϾˣˮĻӡ
ûúô
Ծʹһ˿Ƶ
ʦܣ챣ˡ
ϣһۣǵۣģܰ׾˧һ࣬һֱӿ˲Զֻ֧ܣ΢Ĭ󣬵
Ҹոգ
һˮµˣոͻȻεˡ
仰֮䣬ϣѾεǰḶ́ǰԺӵʱͻȻεǡñλֱʿͬʦײ
ģû¡̫ѨϣԺеϢЩͷۡ
⻹û¡һˮĲţѾˣ˵ţһǴ120ʦһ˰ɡ
˵꣬óϣɺãͷֻٱǸ˵˼ң飬²ˣȷʦû£ٲ˵ֻ꣬ϰ˼£װֻ첽ȥˡ

żæŲŲӳȥһˮӰʧſڡ
ϣ̫ѨӴ
ӸղһˮֱֻѾȷǺǰĵִˡ
ֻԺеһЩϢȴʾⲢԽǰǸ
µĴΪĹ͹ȡ֮Ϊĵ⣬ԢΪϵ֮
ડ
ϣʳָ˵̫ѨԺеļ䡣
ƽʱһҵ𡣡
ԺеϢչ
ԭҲгϣǴĸۿһ֪ܵĶӣಡ
ǰһͥɽϣ֮λүʡ
Ƭ֮ǰ֮Ѱλ
֮Ϊ壬ĳϣٹںԭˡ
ϣٹ磬ǵһƽʱա
ϣҲһԼںңҪ˿
ԺеϢ֮
´һ˫ϲЬվڵϣȭͷ
ͷԼ
ֱۼ伡⴫΢
һ𣬾ҵôһ֮
ȭֱǶǿ˶١
ѹû¶ε
ҵټʱָ˵׼
ͷԺдɽϵʿǽġת֮ġ
⹦ϲ̨档
ʦ̫ȭзһЩȡ֮
һЦͷȻ΢ʱȻҲпǵʿû涫ԭ򣬵ݴ˵ⷽУоųɾŶΪˡ
ǳƽٵԭ涫ˣҲĻͳԭʦŷ̻Сģϵġͽʱһ֣ţ涫ԽԽ١
Ϊʲô֮ⷽ紫ͳѾˡ
Ҳٴ˷ڡ
ϣҪϵڵʱ㿪ʼĴʱֱԺƬʱգһͳڡ
Ŀ̣Ժоݻġ̫˵ƪ
ϣһⷽһǰЩֻľ硣

һǰϵȴֻƺˡ
ֻпտǣʧ
ǰǡʱҲڼȭԵΪķš
ڵϣЩֻʣһЩʽ
Ʃ̫ġƲ˼ġͨڡġ벽ȭԵġҶײػȵȡ
ֻûھ
Ķûڼҹ֧ţǿɲǻӡ
һ죬вأ費ǹ
ϣ
ؾ磬Ҫ
Ѿˡ
ˡ
Ϊ̫˵׽׹ǣƪ
ǣ衣
ڼȭܡ
ֻҪĽѪ˻Ȼɽ෢ȥͳ
Ѿʱϣһʼʱڼȫ𾪡


005 ȭʼˣ֮
۵ש⻬ϣԺеһЩ˼·
Ȱá
壬˵ȭ˶һЩĶֱ
һʱյҲҩݰǮó
ôš
ȻŲܼǼ٣ϣſһһˮʿſڣʿŲЬ۵Ϊ׵һӰߴ󣬴ſʦۡ
ϣεˣһѾˣô֡
ϵɤдŹġ
ûȳϣϸ⼸˶˭
Ǵʦ۵ĸߴϵѾס󣬾ü
ں
Թŵҽּңϣ֮ԱɽͥһҪԭ򣬾ˡ
õʿضǺҽ
ϵɷ˵ץֱۺʱ򣬳ϣҲӼкͶԷʦϵ䱳˵ݡ
ʦ֮
Ҳɽϵʦ
漸λͬʦֵܺһλʦ塣
ϣʦЦûʲôʦûԷеѪˡ
ʦһ󣬾Ϣңǳϣһ״̬˿üѵҲ֪ԼʲôһҲ֪ϧ
ӦþǵѪǣûʲô󰭡
磬ȥʦЩԵĹ
ʦһʦ֮󣬷龪һһˮҲ˿ҿûʲô¡
֪λʦ岻ãεˡ
ʦ뿪ӣȴʦĪĵˣղ£Ҹȥ˵绰
ϣһͷԭܵĸо
Ȼʦûͷ߿ʮ֮ϵֻˣ洫һɤԣʸ߹Ůǵģ
Сܣû¶ɣ
ǰĴޱ۳ȦĴСѣ͸·һ֪ǡŹӣģֱ֮һŵſ֮ģλ½׸֮ӿᲢ۵ġոŮ
ϣ˵ԼֻǵѪû£绰ͷ߶̲ͣסεϽ㣬↪µƢôʱĸģҪǶЩ΢һЩͷǶַˣҲһǧٿףӴȻˡ
绰ͷȻߵǸ㲻һ˯ǧƪһɣҲ˯Ȼ岻һ
ʲô֮ʣ
ϣźߣҸǾǡ˯롰ܵܲ˯

֪Ͻ̸ֻѱȽ϶࣬ûɫǸ̶ȡ
ˣû£м¶ҪϽæ
ϣ˵¡
Ȼ˴绰ˣһЩҪ
Ƭ֮
ǡǡ㡢ҪЩʲô
绰ĺӵһɫ׵ĳޱü΢ɳϣһֻڵ̯ϣһֻȸ˸ȣЩɻ
ϣֱ˵塣
ޱ΢΢ü˸Ƭ̣֪ˣŪˣ˸͹ȥ
ãллϽˣû¾ȹ˹
Ȼڵ绰Ҷǰ
ޱϣ㻰ɣûʲôȭģŽ㣬ҵĶӪʦͻԱԱɽϵĸ졣
ˣҪ޳ȥˣ¼ҵĶȻҲ͸ˣϼţʼҪճµţܲó־ôܱȡ
ϣ΢Ц֪ˣҰʱ䡣
~~
绰Ҷϡ
ϣȴ˼ΪϽ˵־֮ԺҲϢһĸס
ܻͥ˽һı䡣
λг־ܵı˴磬ڱϵ¹̩͸¹ڸ۳Ǿ͡
ⱾҪ
ؼǣ־ܺͶ¹֣Լ˵󣬾ȻڵϿһӰһģһ
ɱ2ǣҵı˴硭
ϣ˼
ⲻǵӰ
ȻҲƽʱյĵϡ
˼Щڲͬʱֻ˶͡
һˮֱͻ״ʦͻȻԺлʣһˮæԮ޴󰭡
ȭVSͳ۴ٴ䣬̫ʦӦս5.9գƽ̨Ϊȫֱ
˸ղƵϻʷš
ȭʼЮѾã׹֮5.27ȫͬӳ
۳Ǵ˿ʧٰйء
ϣ󿴵һ㶡
һˮȻǸֱ״Ȼ˵Լ£ô£Ȼ˴ѣʿֱ⣬ۿλǰ¬ү
ڶǰĳ¼ԡ
ڽš
ȭʼˣ֮
ʮһˣǸ˻ţ
ָȥһ
һԤƬһƬĻ滹δϤ˻ƹֺ
~~~


006 ҩ
һġ֮֮浱гһ˵ıӰ¶׳
ֻһӰóϣȫȷǸǰġƬ֮ˡ
Ǳ־Եġ𼡡̫бʶˡ
ȻһƬͷֺ󣬻еת¶沿
һ˫ϬҴɱ⣬͸Ļﵽ˹ڵǰ˲ԾһȻһþޡ
С
ĻɷĴ֡
һ̣ȫϣ֪жٿԤƬȫ˹ڣѪ
Ȼɽһеĳϣȴ˳˼
ӡ
Ҳӳ߻ʶУͬһˮĻʶ
ϣʶѯʣ
ڵʱյСʮѾȥΪΣѾǶʮһͣ
ңԤƬпֻʮҡ
~~
Ի׾ּˮʣ
ʱճÿһԭĵӶµƽʱգÿһ֪ıһеƽʱյ
ʱ֮ܣ֮ƽʱմڡ
ڵĴ˷ʱյκαԭʱΥʱձУȫ
ϣôӰƬеϣҲֿеһˡ
ˮ⵴ٴ˷磬ѾıӶһϵбĹ̵УڻнٵħȵֹΪͬ
֮ܶǴڼ¡
ȻһӰܷԼĳЩϣȻֹһӰ顣
ʲôء
ҪԼú̽ˡ
뿪֮ǰٿһԼ״̬
ϣ
䣺19ꡱ
Ϊޣ
ͳޡ
ǰţ
磺ƽʱյ
߷״̬
ıɽؾдأֻʶġһݣռⷽԲɴӷջͬ˵ġӰһ㡣
ЧҲԵΪ

߷ʵ̫ˡ
Ҫʼˡ
ӣȴϽޱԼ׼ĸҩ

ҪвҩͶҩɽ
ҪԼ
ʦ֮üʣ
Ҫʲôŷ׼ǡ
壬һֱˤ̨ϣԼ˷
ϣһˣЩ̱Ԫҩֻһ֪˵˵ͯһ԰æȡ˻﷿ʹȨ
¾㱸
̴ӻ﷿
ʼⷽС

һɽҹֱЦźֱүǴкƽֱݺӣ϶Ŷգֻᳪ裬żҲϷÿ컹·ʦ̫ȭټϴɽ羰ɽˮ㣬մ˲ٵϢӪƮζ
˳Ҳ˧Ѿƽ̨һָĳơˡ
͹˵ţӺȻᣬȻޱȿֲ
Ҳ٣Աʲôζ
ζҲֲ̫ˣ
վȻֱֵֻǣұϮˡ
Ҫȥ
ҲǸֱĿ㣬뿴ʲôԻֻ
ֱĹҲ֣
ϴγȥʦܲ
βĸʦܵé˰ɣ
еζǴӳġ
ʯС·ݵҲ΢΢ˣӬڵ߸ϵĵϷ衣
߽֮һˮͬʱֱĹҲˣ
٣ϴǸǡ
ڳڰذɡ
Һ澿ʲôζõôӦ󡣡
һˮһ£ֵ֪ǣ΢¯ˡ
ϣ˶ڻ﷿żϣһֶһ໨ɴ룬һøӣƺĶһһУ̧ͷһˮ֮󣬿
ʦ㣿
һˮŵζæҡͷҾҲֶ

˵䣬ϣѾץһź
Ŵ۾Բ

˶ʯˡ
ֱ˲ڣ糱ˮˢˡ666¸ҡʺһˡţȡ֮˭˵ҵһˡ
ĸ
ˣɵ˰ɡ
˵ˡ
ţھͷ棬һˮϣ¶ֵĹâȻʼһķ
ϣʵζô
һˮͷ㣡
Ȼʦܣ죬һڡ
ϣץһѣ˹ȥ
ֳһڣһˮҸһɻ󣬼̾
ʦܣʲôôôóԡ
һ˲䣬ֱƮġ


007 ʦܣô
ǰͨӳʯ巴ˮ⡣
һˮץų֮󣬳ϣֹסЦ
ˣǲҩīֻ࣬ʺң㲻ܶԣȻҪѪ
̱Ĳҩоݻǲؾ¥ҩطǴƷˡ
Ҳֻʺ
ÿ˵ʲͬ
һˮҲϣҪ﷿£û뵽Ȼĵ˼ζ
ʱֱͻȻˢһࣺ
˵ˣҿȥ˿ˡҪʼ˰
һˮɫ
ĺˮȻԼ
ȿֱ䵯ĻȻ
찡Ҷˡ
5.9š
񶷿˴ٴ䡣
ȭVSʽ̫ȭ
ƽ̨
ֱ䡣
ϣһˮžͷһ£Ҳ֪ԭǳʼ
ǰ컹ͣⳡҲеȤ
һˮʦҲȤǲȥҷɣи
ϣζҩˣ˵ʱζղǸζ͵͵ĭ
ʦôãԺٲҪһЩᣬϵԺò䷹
Ƭֱ̺ӻصһˮĵͷĲúţšߡ¯ȵȶ
ϣһ֪ʦֱʱųⲼõģǹɳķζװ޷ܲ
һˮһߺֱĹţһߴ˱ĵӴ
ϣ˾ǰ棬Ԥ˵Ǹλá
һˮ֤ڹۿһıʱ򣬿һ˵һ顣
Ѿ˽˵˴ս˰ٻغϵ׼ˡ
ϣע⵽ʦֱֵķ˿ߴٶǴɣѹԼֱεС¼ֱӻᱻѡ
ʱ򣬱ĵӴѾ˻棬ߺ˿Уƣ߿λӭλѡ֣
Ȼӭ׸MMA֮֯ˣۺϸߣ񶷿
̨ϣһ¶ž׳׳ĺһͷҰܣź΢΢һһ㡣
ӫǲսһЩ棬඼һKO֣ȭʮ㣬ȭͷ㱩ҡ
һˮֱΪѽܣ۵ϢҲ˽⣬ʵȷУؾʮǰɢ˶Աȭ׼Уѡ֡
ֱˢ˵Ļ
ë۰˷ʦһơ
ʦһ͵÷ɳȥ
̫վ޵У
ЩҲ֪ǹ̫࣬ȷ˿ۣһˮˣû˵ʲôΪҲվִǲ÷ֺ
ֱնߡ
һԡ
ϣҲע۵ĳĵǰͦ񣬹Ȼƽʱա
ֵ˽ܷˡ
һŰɫģˣʲס
˶
ʦʦ̫Ĵˣϰá̫վԴ̫ӡȭΪ֤̫ȭĻʦ
м䴩˽ܷʦľͷ
бվĻ棬ʦշһһˡ
бݡޡ̫֮󣬵˳ƶ
˵
̫ҹ׼ķĻŲ죬͵ͳִĽ
룬ڲֹһڴⳡĽֱһǧǧѾһǧǧˣҺʹҶһڴⳡ
˵ɤѾǼˡ
ΪһִѡֹսͳˣⳡֵĽҿͳϵһɴ
ʦվϣԵʴݡ
Ծͷ
΢Цŵ
죬ҷΪȫѣҵ֤ͬͳʵս
˵ƳһۣЦ
ҲҪݺݵضɱһѣЩƲͳ˵档
䣡
һһֳֻ̨£ֱǧҲˣĻһˮġ̫ʦʦúýѵۡʦ͡
˴ͳĿȷۺִĿȷ⣬һ󲿷Ѷһɣ֮˾߶ʵ
۵ĳȭžͿֲ
̫ʦĹҲĪ⡣
һˮֱѶҪһԤ⡣
һˮɤӣұҲͳģʦ̫ǵĴͳĻҵȻ൱ŵģⳡʦʤӹɡ
ĴͳĻĵʿ裬ʱô̫ܲʦ
˵գתͷϣ󣬵ʦܣô
ѧ̫ϣʦֵ̫ˡ
λʦɽΪȭβģڴͳ֪رҪ
һˮԼȫǰװļٵʿ
ᣬóϣһʦ̫ɽҲ൱һˮ


008 ͳܴܲ
ⳡʵԼô
ϣŻѾվ̨ϵˣֳ°ͣ΢Ц
ֻϣλʦ̨ǰûǩЭ飬ȻҪһ˱̨ϣǿɾͳˡ
䣡
ھˡ
ϣ仰ֱ
һˮڴɫһ󲻿ŵĿʦܣ촽
ôҲ벻һֱɽȭʦܣȻһҲôͳӭ۵ķ
ֹһˮڴҲڴϣҪô˵
ʱ
һˮֱ伸ըˡ
ഫķ˿ȫ۾ͨ죬ָ裬ʱɰǧĻͷ˳
ݣ˵ʲô
ԼҵĻôţ
ĽȮ
ִ裿
Ĵͳȴִ
һۻ಻ĵĻй˻ƣǱ氲뷽跨˳
һˮڻˣֱ޲𹥻
ɫࡣ
ʱԼѳʦֱ䣬ľⷬҪȥһʦӮˣԼƽֱ̨λҪһǧɣ֪жٷ˿Ҫѷۡ
ҵӴҪ͹ȡ
תͷųϣ¶޵ļģݳóϣջظղЩ˼
Ȼϣȴڵĺ˿һˮϵĲ裬ȲʱָһĻ

ԭڳϣŭһѾˡ
̨ϡ
վ
ֳķ˿ǶϢˡ
Ųеֱ۷һ˲
ʦ̫ʽ̬硣
Ȼ
䣡
˫жȻһĨ֣ͻȻоµ̨ҡ
ǰӴ͵ռȫߣֱһͷײ˹
ȭңֱ档
̧֣ҪסϣһȭֱӺ۾ϡ
飡
һ̫ʦͬһɳһ㣬ֱӱһȭ䵹˵ϡ
ʦ
ʦһͽܾɫƺһ㣬ͷƤ顣
һͽ̨¼ʦžȻһȭ֮£˻١
ֻ̮һ˲䡣
޷ܡ
һ˲䣬е·ƶʲô
ǣλͽڵȷŴУ
ۣѾʦھˣ
̨µֳں˶ʯˡ
Ƿſˡ
ȴڡ
ˣ
ʹ͸ʮͬʧ޵ſ򣬱ܵ˫ְ
ȻѾģ
ڶΰ˼ơ
ۼٴ˫пâٳȥ
һȭ֮ѾԼٵĳԹȻû
ͳǻӣʵս
飡
ڶȭٴκУشһϣʦ߹Ƕѵ
һȭţ򵹷
ȭ绹û˿ͣЪֱ˷ϣȭȭ˷Դ
飡飡
ϡ
ŷ϶ҵİ˫ֱͷĲ̬
̨̨¹ڣԼȫۿⳡֱĹڣжԴͳʵսˣƿǺƱȭͷĵеǸλ
ǶԴͳڴ
ڱһˮܵ˻
ۿŷҪֱӴ̨ϣ֣ӷۣȻֱ۸߸߾𣬴
ʾⳡʤߣѾȫ֣
۸߾ֱۣ׳⣬ͬɽҰܰĸ񶷿̨Ϸ˴
ףżֿ
Ȼ¶ЦžͷžͷָָȻ˰֡
˭ܿ˵ͳһȺƭӣƭˡ
һսѾ˵һС
̨ѾѪ
ͽǷʱģλȫں죬ۿסˣӷһƬԵ˵ҸղŽŻˣ͵ϮΪʦ佲ǵ㵽Ϊֹû¡
ܷڵǰĽ͡
ⳡֱһǧڣѾȫһеĽ
һˮֱ䡣
ʮǰʺϣһˮǣȫĬˡ
ֻʮѡ
ȭKO
ӻٷѾΪ۰佱ˡ
һˮɤӷɣĬ޷ڣ֪˵ʲô
˭޷뵽
֮
ãĿųϣ
ʱҲʼĿⶼע˳ϣϣĻҲˢͱʹͳĻ
ͳĲܴ

Ȼƭӡ
ӡ
һˮųϣ󣬳ĬƬ̺ʵʦܣ̫ģΪǵĴͳʵս𣿡
ԲŻǰԤϵ
ƭӣôͳĻװҲһƭʡ
ʧܣֻζʽһЩĴͳĻҲܵ
û뵽
ϣҡͷҴûΪͳƭӣֻλʦƭӶѡ
һʮ꣬ʮˣй̨ʤҲǺܴȭ׳ȭʼղ
ȴƭƭžȻԼҲƭȥˣԼԼΪ棬ΪԼй³
һˮ۾һͬץס˾ݣԣʦãǴͳܴܲ򣿡


009 ô򰡣
ͳܴܲ
̴ƣõ峾ĵʿС
ϣͷȻܴ򣡡
˵
һѣֻǷǴͳִλ̫ʦ˴ͳй򡣡
ֱ֮ⷬһƬ
ͳ֧ӳϣҵ˴ܺķ֧ţ
ûһ˴˴ͳƭӰˣֲǴͳˡ
Ǹٵְ࣬ʦֻûվѡ
ЩĻܿͱһ
֮ǰôӵһ֪վѧǻ˵ģŵòУڣ˾˵ܴͳҪҪ
Ŷܴͳ㵹˵˵˭ܴͳ˭ʵսһ
õĻᣬһΪͳ˭붼һս˰ɣ
ЩĻ˳ӿһˮɫ԰ס
ȴʱ򣬶Դһ껰ǳϣҡͷ
һսʹ´ͳֱ˵˵㷽ˣҲվ˵һͳܴ򣡡
˭
һһˮʵ
ǸĻҲ
˸վ˭
ĸȭֵޣ
˵
ϣһˮһۣĻǰ˵
ң
ֱּͬףֱ䵱ը
㡭
һˮɵˣ
ʦܣЦ
Ժﶼιȥˡ
ΪʲôϵɽԼû
ʣ˵ְҵȭˣһˮܸɵ㡣
ȭҲˣҵֱô˵ڣԼҴͳʵս
ˣԼֱķǳױסˡ
ȻֱѾһƬӿ
ЩվͳѹǣҲһ̴ϣǴʴʡ֮ԳˣΪЩ˸ͳкڡ
ȻͳȦȫˣȦѾ׻ˡ
ŭ磺
ʣһѧˣǰɣ
Լ˵ԼƭˣʮЦٲ
㣬ҲܴͳӦս
ǣֱˢ˳ġ㣿㣿㣿㣿㣿
ſˣӾ
һˮֱУʿʦܵٶڵεȻһˮȻǴĿõġ
ѣһЩûֱ˶֪¶
һӡ
һܿ˫ץסˣڣ̨
ϣûбЩͬǧӰ쵽ֻǵ˵
˵䵱֧߹ݣҲӭ·ʿд衣
ɽΪűһͥͳȻҲӭºúɽȭš
ЩҪƶдġ
ϣʱǳһڲ裬
ɽҲʱԹɽҹ֡
ϣ󷴶Խ˵ԽˣǸʣһˮҲЩ㱣·濴ζ
ֻƬ̣ͻع
ʦܣķˡ
ٶ⿴š
˵ȥĻǾóȥˮղġ
ϣʦ״ӣͳɽʦˡ
붼֪϶ҪԼˡ
οԼƽ̨֮һ
һЩС޲Ļᣬܹλ
϶ɽսġ

ϣ壬˵ˡ
Ҫ³ȱ׵ķҪҡ
һϣսߴɽϡ
ɽζԳ¼ҽ
ֱһˮҵ״̬ǰ
޿ټ̫ˡ

ڶ졣
Ϳ޴һˮʦֱ˵Ļ
ʦָһһ١
ϣһˮֱ˵ĻѾɽ½֪ˡ
صĹξֵλʣɲɽһҵ¡
£ӮΣӰɽξõġ
һɽҲˣ˼ٵʿıǩӰ쵽GDPعԱܲġ
һ۴УλһˮѾҴԹվﱻѵ
ϣʦ壬ϵ¡
һԵʦ̾¾çײ
ʦ̾Ϣ
Թȭ׳ȭһͬ£һֱŮĴӮеģϵĴӮٵģĴӮߵģݵĴӮ׳ġ
ȭǰѡֵġ
ܣһٽôӮٽģ
׻˵˫һľǴġ
ʦ
ȭ·˫൱²õĶ
壬ȭ·˼ҸսģȻǳģ洫ͳͷǺõģô飬ô򰡡


010 幭
У¯
һԵʦ˵
ӣǱҲ˵ˣ֪洫ͳĻǣڵĶ٣ûˣû湦ģҲǳͷġ
ʦһȰ͵û˵Ǿ仰ʱǰһ£ºŪȥð졣
ϣЦôأһѾ˵ˣʱ˼˵ģ˼ſˤǹĻȻҵóˣҪȻܲλҰȭͷɡ
ˤǹ룬еָſڽˤڵϣҵ룬ΪƣҷģҲ߹ݡ
Գϣ⣬ʦȴһףߺŭ
ߣ˭Ҫ۾ͱɽǾܣǹ϶Ź
ϣˣʦ壬ۼҪһ治ܾô˰սǱʦү֪ɽɶ˶ȥˡ
ʦųϣ󣬺ȵǵУޣȴʢôҪһ
ʦ˵ûҾҪһҾҪϵ˿ڵĹûˣ˵󣬳ϣ̧ͷʦЦߣ˲ʢǻ
ʦò᣺
ðʦܲˣҸҴ绰㸸ĸ˵ɡ
ϲϣͽܣȻżʦϮ棬ѵײܴͽȷʵȴ˴żҵӺõ̫࣬ȻһЩڵ̾һݴӱ
˵˵ȰͽܣҲǲԼЩͷƽʱԳϣĶ̫࣬ĳΪˣᣬҪѧİ
ѵû
ʦֱӸۿг¼ȥ˵绰
ӵ绰ǳޱ㣬˵ǰȥ֮
ϸϸüë𣬽ţûʦԤеľŭ𺳡
绰ͷ
ͣĸ
ޱв΢˼һ㣬Ƭ̺ʦ˵ˣϣɽ鷳ˣʦģ߻취ġ
ʦ֪λۿŮǿʲô취
ֻ֪Ѿˡ
Դӳϣһˮֱºڣʴʣӭ¸ɽ߹ݡ
Ѿý嵱С
һˮΪƽ̨ĵ֮һȻֱƽֵ̨÷зעֱѣ֪˴¡
ǣͿԼڸСֱ䣬ԼһЩƵƽ̨ķڸݣ·ɻǰɽι۳ϣЩǲȶȵģһƵ
һЩƽʱֱɢȭͷ˶Ľ׳ˣ硰ɮȭƸ硱ĸֱͬһ΢һһˮҪɽ߹ݣսϣ
Դӳϣ󷢳ɽӢд衱֮
߰ʱѡ
ɽϣ֣ȻѾרŵѻ⣬΢ǰʮ֮С
Ϣִᣬⳡ粨еĳϣȴɽûаŵ
ͬսĲһ
ɽµĵʿ켱ˣһֺѹǣƼɽĸо
һˮҲżȴϸĵط⼸ϣȭ׮ƺˡ
Ҳע⵽˶ѣ仯Ķ
һˮֻǱԹʦܣ治ףҷҪôأ
ô벻ͨ
ϣ۳Ǹ֮ңҪߺĻֱȥȦչʲô졣
αԼ屾£ð顣
ֻΪ˳ôҲһ
ôͲͨ
ѵҪΪͳҪйͷΪͳĻһ
һˮû
ϣȷʵһй򱻳֮ΪƭĻʱҪΪһ
һ֣˽ԭˡ
ͳġ
ȴԺ跨˷ȻһɳֱⷽʱճΪԼһ֧ͳڡ
̣ȻҪʥˣҪ
ӹŵڽ̣Īǡ
߶ȷڣȻˡ
~~
ϣͥԺڱĿվ׮
⼸쵱УѾǿصˡ
ŵζڵľ֪Ѿվʱʦĳ̶ȣǰܶˣ֪Ĺ
ҪģֻǰͰȥȣΪԼľǡ
վԪ׮֮ƥĻС׮һ׽ƪط
ɽĴ˾Ĵ˵ȹԴպɵԪӤʣټʦ̵ҩӦͳ׽׹硣
νһ磬ʮꡱڼҹȭĵһ
׮ܹİٰʮһǴݳʺ׮
νǱɽԭ׮˰ʮһóϣøλûκǣҲЧټϴƷıҩ䷽ȸ졣
¸¸~~
ڶԼֱֱֱۣתᾢСָյĴָƸɼ磬һ㡣

ԼĹ
幭ǹҡ
幭ֱ˫۹˫ȹټΪ
ڼҹİأʱɴˣȻ󵯳ȥһ㡣
ȭСŹżָˡ
һϵŹ
ȭʽͲǱ׾
γһ壬˵Ĺ󵯶ȥһܽը졣
幭Ϊһ뷢绯ɾͽ
ִûĿھطûûȻ


011 ֮ǰǩ
ɮŤһƿȺˮĸӣͷڹ£Ǻˮ֮󣬲ųһĨһѶͷˮ
µףѾôˣ˻࡭
һһν˶һװ˼ߣؼ¡ӺٺһЦȳĺʲôһʱ򡣡
¡˽ǿơ
˶ƽֻ̨Сû̫
˵ֱһȭִɢ
һǽȭǶƺƸ磬һΡ
ǰڳϣ˵ɽսʱƽ̨΢ֱӰһˮļ֮һ
ɽɽ»ˡ
ΧŻ豸֣ڶ˶ֱֳ
Ƹ˵һǳʱ򣬲ɵ÷ЦмԹڵ
ֵǣҴţҾãλµֻҪһȭȥܵˡ
ҳɽɡ
˼ȻѾɽôȻ๦Ρ
ϣǿ壬Ͳ˿ж
Σһˮֱٶε鷢˭Ϊʣһͨ˶Ȳˡ
ֱӦȥŲŶԡ
˽ĿģѶܿףҪᣬԼλԼ
ֻҪĴһˣܹǼʮ˿ֺ£Ϊʲô
˵Ƿֱ֮ˢ˳ˮĵĻ

Ǽٵʿһѵ
ٻǲμӹԥַ̨ѡ֣
԰й̨ģ
Щƭӣֻһ죬ͺúѧѧۣЩƭӣ
ЩĻˮӿͬʱһλֱӴͼǧҹˢһ仰ұϣ󡱡
ɽοڶ࣬һЩο͵Ҳ˵µˣӵŸһۡ
ǽɽһֵ£οͻӭġɽʦԼס˺ܶӿƽպοͲŻȥɽʿһȥˡ
һжΪսѾˡ
ȺڿֵԸʱǧ꣬иı䡣
ϣҲѾˡ
ĳеĸ񶷹С
飡
ոմӮ˷֮һȭǰɳĽµĵذ嶼˰
ʱҲԱš
۽ӹֵϣһһ룬ȻЦҵķˡ
ٴ䣬ʱҲ뷨ġ
ڹĴͳ˲еһʹϹ̨һͣԶȴһЩèЧĸ
ʮڣȭKO˷ѾˣȻȥһЩСϺԵۣ¸ѡ񣬴ȥ߹ݵ䵱ɽԡ
ٴģʽɹ֮ϵ˿϶˸硣
ڼСѧôСֵġ
۳еС
һŵʮ鷿ڴһͷŭĹʨŭ
ȥѴѾͷҽϣǷ𣿾Ȼѧ˽̨
УϽҲɽʦĵ绰
ҰѶӽɽһǾ輸ǮǾôչ˶ӵģ
˷ŭʱ򣬳ޱ˽֣ģϣ󲻻µģ
¹̩һ˿ŭ𣺡ȥ̨ˣ壬ұ֤
ŭŸۺͽ
ޱЦɤЩԣģҶźˣСܱ֤£ͨλᣬҿܻԹԻؼ
¹̩Բɫ仺֣ţʲô˼
ޱ΢Ц¶촽ĽݣϣǱɽЩʿƭģΪʲôȭ书ԲŻ٣Ѿ׼á

һС
ˣˣ
ĵʿڵкţɤżֽ;塣
һ㣬󺰴УŻҵģɺͳ
ʦʦǰһȡ
ϸĻҲд˳ġ
ʦ˵ſѾеΪ׵ɮͺƸˣŵдȺ˳һſڵ̨ס
ϣڣɮյŰݷãǰʦȭ
ɮʱ򰴴ͳ˵վһſڸȡ
ƸҲһ˫۱أЦóµɣ
˵ʱѾʦǰվŵһˮˡ
ƽ̨һƽ̨ģȻһ۾ϳˡ
ԿһˮⲻƣŭˣȻλԼɽȶȡ
һˮһŭһҲ潹ʦ
ʦѾˡô죬ϣ
һſڵοҲģЦǣóСɣ֧߹𣿡
ο׼ʱ
ʦﴫһɤ嵭ɽеȪˮ
˼ղдüλõˡ

ɫ۵ʦ˳
ϣ¶棬ùſڵοǰһ
Сܴܲ򣬵һɫۣټݸһῡӣһĸо
ɮųϣЦʱˣдأ
ϣЦдüλǩˣһĴʲô£λʦô죿


012 ȷȥˮ
ǩ
ųϣļֽݸԱߵСʿ˹ȥ
״
վڵſڵͺƸ翴ֽСİֽϣʺīͬʱִż־С塣
ݾ״顣
ΪձȶΪ̨Ը

顣
ͺƸ綼Ц
Ƴһ۳ϣ
ֻ͸¶һϢ
ǲŸõĵ飬ʱûס⣬ʱճ
ڵãϣ󾹿ǵôܵ
״ֺ
ʱֻսߣһĵʿʦһˮйſΧһŵοǣ⵱ǵڶˡ
̨ϵʱ򣬻ⶣУòԼʱ򣬲ҪԼϰԶˡ
ȻͳȦЩˣƭƭţԼƭˡ
Ǳ
Ƹһ˿
۳ǳ¼ұС
¹̩ɫףָˣֱĻ棺
ʿ⡭

ڽɽڱƭͷԶˡ
ޱҲ۵ܵɷнµӣæοףģϣ󲻻¡
һС
ãǩˣ
Ƹ
ȴʱ򣬹⴫һȣҲǩһŰɡ
ѭȥӹſһƽͷٺǣֱǹˡ
˵껰ֱӾȡ˵ʿϵһ飬ԿСʿëüȡһֱ֧ʣǩԼ֡
Сʿ֣
Ρ
˭
ʦһˮȵʿɫ
ôбսߣ
һͺƸһۣҲЩ⡣
ǣ˭ϣ
ε˵ǩˣȻϡ
ʲô
ϣ
һͺƸ۾ɫ
ã·ɱҧ
Ҫռӡ
ϣνȻеһǩˣҲʦ̨ףԺ֣
롣
ſںʦĵʿ׼ҪսͻȻɱδˣϣȻҲվˡ
Сˡ
ʮңûκβУٰǳҪɡ
ʼˣ
֪˭һ
ǧΧŵһۣͬĹһ
ţ
һֱӱ˹ȥԺеשȵһΡ
~~
שһ¡

ʮľ롣
Ѿ̽ץ˳ϣļָɹӿһ׺֮ɱ
ã㵱
γһ̣ϣˣ̵˶Էݡ
һĶ˲ϣ󣬾սͺƸ綼һ
һ֣֪רҵġ
һ˲ϣġã֣ȫ⡣
ֱЧĸƵֶΣˣҲڱھ硢ı޿γ̣רԸͽģʵԲö˵
ֽǰһֱץϣӡ
Уͺһѵصǿ׳ˣҪƷһС졣
ʱ
ϣˡ
һ˲䣬ʮƻΪһˡ
µʿƮ¡
˲䣬Ϊһͷֲħ㡣
ϣȫëը𣬼Ƥ¡ˣȭСкƻıʾ
ɲǣϣһ㿪
飡
ȭһԺݺؽڡ
˼ȭ
Ӳ֣
磬˷죡
˼ľȣû뵽ϣӦ˿죬Ǳ˸ʡ
ܸУֱҪʧȥá
ֱһһ߽˳ϣֱӲס˳ϣ
ȭУݣ
ǹؽڼת˵֣һ֣Ǿж첲жȣ˹ۣԹŴֳ֮Ϊֽ֡
ץסϣͳȥǱ׼ľ÷
漴ϴһɸоһ
ԭϣͬʱС
ץסͬʱҲץסΡ
˼ȭҪץ˴
ϣһָƻצһץΡ
~~
һ˲䣬˼ȭĴСͻӲɽ
˫צ
ɽ
һ˲䣬ǰĿƻΪһͷɽ׻ͬʱԷֱϴһ˶˹
ͣ
׺ݣ
׺
ɽϣ츳Ĵֻʱ䣬Źﵽ˵һ󣬸ֱӽ˵ڶ
ٽһʱ䣬ϣطҩɵİ幭֮첲Ĵ˹
һ˲俿Ρ
߾֮οϣëףƺ֮

ϣ˫˲䷢ֱֱĹֻϣȭ
ȭըѣ
䣡
һֱѾΣ
飡
ȭڶԷţ
飡
һȭƣظ˶Է°ϡ

㽫°ͺԴ߸
Ӹоϣ󷢾˲䣬绻˸˺ξѾš
ţƺһͷѹ˹㣬ظУʹģƺ߶
ԣ
ãСүˣ
ֻüＱ
һ롣
~~
ʱһڣ˫أ󵹷ߡ
飡
ֱɶ£˵ϡ
һսߣȻǱȥ
˲䡣

һޱȾס
ֽ
ټͥԺжޣٴ紦Ĺû˴ˡ
۳ǱС
¹̩飬ŵĿŻαεصһĻָͷָĻŮ
ȷڵƷϣУȥϣˮ
֮ޱĶĤۡ
¹̩ζţ⿴ġ
´СӾ͸ȫˣʯ
Ѿ֪˵ʲô˶κġ


013 ̧ȥһ
¸
¹̩ޱŮ˿ʾеһĻ˫˫ʯУ鶼ˡ
ڸ׵ʡ
ޱɵһ㣬ǾӶд˾̺Ͳš
ʦ˵绰˵ϣҪս¶һ˲йŭһƣÿԽƾͼƵĽСȰؼС
ڳޱСܾǱɽϵȺţӵʿƭˣֱϴû
Ȼйڡ
ڽʽĸǧϰÿ͹߼Ϳѧ硣
ЩʲôڹǹŴܽһЩڹŴƭƭ֪İҲˣʲôˣ֪жٶ֤ʵƭˣʮǰһ
СܾǶЩΪˣ˵ۣõҵɷܹԼãڣȻҴ̨ˡ
Ҫóϣؼõİ취ȽСǸٹ̵ĳ˼Ťתξһᡣ
СܲǾԼɽˣǾһӾרҵȥĻ룬ʵ
Լȥģһаգ֤˵Сܡ
Ҫһ֣ս߻ûϳʱ򣬾Ʒϣ
ȿԡһӴѡϣҲԷֹսߣ˵Сһ㡣
ڳޱһ˳ĻǽԴϲȥ۹СܴɽˣСܱɴӴϴĸ棬ع̳г¼ҵҲ
ô뵽
ޱָǲĵ۾ҪԼǲۻΡ
ʵʵǡרҵڵɽǧ棬
ɽһѾһƬˡ
ε֮ǧ˰ʮ֮󣬼̶ȫ۾Ǹѩϣ
ʦ㶵վʦ֮ǰԺﲻظղųϣȭǿ֮Լȭʱľ
⡭
ҽ̸Ķ𣿡
ɽǸꣿ
ȭ֮󣬼ֱͻ͡
ϣεĵȻ̫ȭǰ˼
ڳϣеص֮󣬲ֻ̫˼ȭезɣѾ
ưټȭ
̫ǰ˼ȭǻʵĴͳȭ
һˮһ
ϵð˼ȭ
ΪԴͳĻװʿûеĻȻûнĵλ
һˮҲ֪а˼ȭʽģԼǰģ
Ʃ硰ͻӲɽɽ⡱ЩУ϶ѵ·
ҲֻǼưˡ
ͨѧ죬Ҳôڳ⼸ơ
ɣƾ⼸ƣԴ򲻳ϣղŵĿֲȭ磿
ĹǣǴ
Χǰ˶ѵ
˲֪ʲô˽еһĻ˵ΧһſڵοǣǼ棺
ʲôȻСʿӮˣ
ǰοһθ׳Ķ磬ڣ
ԲۣղǼУֱƬһ۶ܿȭУ
ȭ磡
οеһǧ߰˰ٶýҪɽˡ
˶ֵġ
ô벻һĻ
Ԥڶһ
εεεΣ
ʱһˮֻͬ⵽˺ըæ㿪ֻȫֱƽ̨Ϣƽ̨ľŶӣǧķ˿
ϢݣŨֻһ仰
쿪ֱҪֱֳ
һˮеæ
ԶԶԶԣ
ʱôֱܲ
ζϲˣѾҵʹ군׼û뵽Ĵ䣬Ȼ˴̼
ƽ̨ĹǣѾ켤ˡ
һˮķ˿
Ϊʿķ˿Ȼܲעľ
һˮֱǲֻȥսͺƸķ俴ˣȻȫѪһĻ
µһȭƲɵɺһƾ˳սߡ
ʾǵСƬҲˣ
һˮմֱ䣬ͬ˺ХĵĻѾӿ˹ȫǿ޳ϣģ
µţB

ܿһ𣬳µʲôȭǼƹ⿴ͣ
ſڣͺƸ˫˫Ƥ
ܵ˾𺳡
һУһʼԤϵһ
ôĳϣ󣬾ȻĿԴô͵ֱӰһ˴赹ˡ
⿪ʲôЦ
бסˡ
ϣΣȭָ֮Сʿ̧ȥɣмģǽһ¡
һ˭
ſڡ
мģΪԤըξͻԼʱԮ
СʿĸϽа죬Ҳⱻ򵹵˳ʲô¡
ϣаգôĹ컯մˣĻûҪȰԼ
ֱǣ򿴼еһĻϣⷬ˧ˡ
ˣ̧ȥ
һ
Ǹܵһεеƣײ顣
⡭ֱͲûдˣ
ðĵүˣ
սģϽϰүء
򣡴￴ͳĻģ
ֻһˮֱڼĺС
ƸֱĹǣȫͷˣ
ϰ
ҳٿٴһΣ
磬Ƹ磬ˣǣ
죬ȥ


014 ˹
˵ķ˿ʼϽˡ
ƸϽˮԿ˽ţȻѾûɽʱ̬
ǰ󲻹ӶѣѾˡ
ֱĹڿһЩ
ԲۣƸ磬㲻˰ɡ
ˣ
ϵĻǾֱӹɣ˼ɽˣҪϣҪƲˣ
˻ǿƣȡѷˣ㣡
һɲǣֱĹڣȻʼдƬȡصơ
ǿƵĺƸ缱ˡ
˿Ͳֻ࣬ʮʮҪȫˣ⼸ֱȫ׸ˣҪ硣
ϣԶϵĻҳƳһˣûбҪսĻλ粢Ӵɡ
ʲôһϣ
ڳٴαһ
ҪƬ
ʦϣǲеðˡ
ȻϣκԾһɲġ
ϣʦһġ
˵ʵðȷʵЩðյģϵĹֱֻͨ۵ĴҪȺܰȫϳһɾﵽ׶Ρ
ȻΪ桰ڵ֪࣬й򲻼٣ҲΪһõĴ
ðһЩóЧǿȡõĺôȻ
仰΢
Ƹ籾ԥĹͷʱзȵһϣǾͲˡ
ʱǱ϶ľţˡ
û뵽ϣȴ󵨣һϡ
ô˵ǵҲǼٵġ
һϣͲŻռˡ
¸С
òײŴлĳ¹̩ޱŮˣͻȻһĶ
˿ɲǳޱŵģһϣϣ֪ΪʲôôҲΣհ
ȻϣѾߵԺӵˣ΢΢֣ʾ˹
ֱ䵱УѾһƬĻˡ
Բۣһ
Ҫô𣿡
᲻̫дˡ
ȴȫԼͬڴ
ͥԺС
߹ȥʱԺƸ˵ҿȲ̫Уһ㶢棬ֱӹ̡
Ƹ磬ȻҰ·ӳ̨ģȭӽ̫ȵȼɶ졣
̨ϰˣ޵ڶ̨ûеڶķչռ䣬Ѳȥ
ȫվ׵ʱ
Ƹȷˡ
ͬһʱ䣬
Ƹǿ׳ϾǼٵģҲɢġ
һװ˼Ĵ߸ɢӣ׼֮һȭųϣ˹ȥ
һֱ˳ϣ
ȹʵֱݹһơƿȲУͨ˾ܲˡ

Ҽл
ͬʱ֡
ϳϣٶȸ죬ƸԸе㲫ӡ
Ҽй˲䡣

Բ˼ٶȣǱܹ˺Ƹһȭ̶һǰһ˫Ͳȵ档
ͺ°ʯ嵱УӶϰ̩ɽ
ϣ˫ȻûԭȲӲһ£ȭ̫ȭԴļӣȹؽڡ
ȭХ
ӿ
ٴػ£
ľԺղųϣȭͷĿӲӣȲ̧һЩϣһȭҿգȻʶ˲ⱻϣӲúһ³
ϣĿıΪɽ𻢣ܹһȭ֮
һŤһ㻬
̶
ϣת󴸣źƸȥ

ƸϣȻԼ˹һ飬ű㿴˳ϣͷڷ˫磬һȭĿڡ
飡
ܾ˫۵ǰһȭϣУƱһٽС
ʹС

ϣȭͷѾ϶Ƹ缸ܺ
Ǵظһǹġ
Ƹ̧˫ۣͷϣǹΪȭѾΪ籩
飡
һƸ飬ֱ
飡
ŵڶֱײƸؿڡ
⣡
ƸʹһǰڣϺף̶ͷ¡
˼ȭ֣
Ȿҵͷ
ϣƫ˰ߣ˺Ƹ粱һֱۣ⳯¡
䣡
һװ˵׳Ƹ۵ʹһǰڣֱӵء
˶ûӦΪ⾹Ȼֻ֮䷢顣
̫ˣ
˺Ƹ絹ص죬˼
ɫݣȭϵĻȭԥĳű˦˹
һȭȭϵľɱУתĹԣһ
УһȭKO֣ɥʧս

һȭ
ա
أ
һ˲۾һֻһӰǳϣһ˲Ժȭ磬ʹһס
ת
֣
ʱϣ̾ɽеͻ𣬺Ȼռȫߣͫ׽ɲǿ־һƬ
һͷͻǰ𣬳˹
飡
ϣͻɽ֮󣬽һ壬ʯ嶼ƺһ£
̶۸߸ºȥ
ȭɽڣ
һȭôںɽ·
ӲӲңƲɵ
飡
ļⱻһȭҵĺݺһݡ
Ժֻһͷ־󺰣
ҽҪˣ
֮¡
˶ǱһɽѹҼ
泯أƽȥ

һңʯϵĳ˵֮ƽضһˡ
ν˼ң£
ȭУ˼ΪͣΪ
һȭ֮˹
˽ְӣϣͣʮ֮䣬ȫſˡ
䣡
ֳڣ
ѷڣ
Ҳ̫˰ɣ


015 һ
ͺƸ֣ٵȫ¡
ǰ̲ǼʮĹһӡ
֮졣
һ۵ڳˣʦһˮԼֳοͶˡ
ϵֱƽ̨У͸һƬڡ
Ҳ٣µ̫˰ȣ
ȫǷ˰
ʮʱ䣬ȭKOͳ̧ͷ
Ȼµʱ䣬λɽĵΪͳˣ
ոϣˡ
ȭ̬֮ͲһʼеǸӡһˡ
ֳֻȭľ磬ȻĻҶ
֮ҵһ
˭˵ģ
ֱûб͵˰ɣ
ֳ˸Щ뷨
ϣһЦһˮ˵ʦ֣һң廹ǲЩ̫ܳס
һˮԣæ˹ȥû°ϣ󡣡
ʦȼλҲ첽̨ףеĿ˹ȥ
ϣ󱻷ס˰֣Ҳûʲô£൱˶֮ļƣˣЪһͺá
ϾԭţԼڴܹһս֮Ѿˡ
Ȼ˫ۣ̻ǲΣһ׸ǿ͵ȭкȥҲʧ˴롣
ȭ׵һ仰˵󣬾˵ľȭѾ飬ȭ֮ٸǾ͸֧Լȭеǲܲ˵ġ
ɵĺ䶯ԣѾ˳ϣĿˡ
ͳʵսһ࣬˸ıˡ
ֳϹϣĻ׷ۡ
ˣ͸֧ˣ
ҲǹͲǺܺãʵ
֮ǰͻȻεҿ˵ôʱ䣬͵ıһ˲Ų
ϣֳʵһ棬ôŷˡ
⣬ȭ֮󣬻ܹˣĴͳ˻ԪףжܴСӹòձˡ
ô˵û⡣
ڼȭˣõĲڵļ׾
Ŵʦ֪
ԲҺڼȭ
ȭԽԽڼȭԽԽ
ʦ˵
ӦûҪս˰ɡ
ϣһˮĲ£ڳοͣ
Ҫս𣿡
һʣڳ˶һ
ô
ⶼˣѵٴ
˿ϣ󣬷鲻䣬Ϲŵ΢ЦƺĻٽһƵġ
ǿŵĻܴ
һſ
û˸ȥˡ
ǿ׳ս߱򵹣Ѿźˡ
ȺлսģҲȥȡˡ
ߣ˼Ҷ˵岻ãҴˣⳡӮˣҲᱻֳϵ
ȴкµĴµ
µţ
Ҷ㹦򲻼٣ʲôʱ۴һİ
ǣʲôʱ۴
ִ֧ͳǣѾ˷ܲˡ
ϣ쵱˵棬֤˴ͳ
ôΪרŴٴͳĴۣһҪԼһ
ô򷴶һ¡
Ϊڷļƭӵĵ̨󣬲гϣվ
Ҷųϣ
ֳϳǧ˵߶ۼϡ
ϣ΢΢ЦЦ˾ͷ
ҵȻҲҪдһ£ڡ
Ϊҵ廹ûгãں򣬶ҲƽҲ̫ãҵаʱ䣬ȫá
˵ţﷺЦ⣺
ʱȥңԡ
һһƬͬ
ŶµٿԼ
ѷ͵Ტۣ䣡
˵öԣȰá
ףտ
ʦһľ
ǵ̬ҪѪڵľ
ֻĳϣ塣
ڣô껹Ҫ
¼ҰѶӽȻΪϣ帺
ɽǳϣķӣܵ˵ѵӣʦʦʹһɫ
һȻû߹ˣλʿͶذɣʦֶҲҪϢˣɽ󾰵׳ԻͣʿǶƲ͡
˵꣬һתҪǸλʿĻȤĻϵԴΪܣһΣλʿȤĻι
Сʿһ㶡
βǶˣĵӶˣôҪһ
ֻһˮһԵͷʦͽϵޱĬֱ޷졣
ɽɢˣһһСʿô˻ᣬΪɽڣ
ɽⳡ飬ϵķ봫Ÿոտʼ
ǰ۲˴ͳơ
죬ϣվٴνȥ
ȫӦʱ򣺳ԹȺԶҲ֪תʲôʱ
ϰ˵ӡ
ϣսˡ
ֱ΢ѰһĶһڣ˷ۡ
ĳùֵ췢רͷٴα


016 ʲôǹ
ȫ䶯ˡ
ϣһеıƵֱɢȥ֮󣬵ֱӶѵһ
뷽Ļ֮ͬ
ǶһֻþĲ뵽ִᵱеɽϼУΪ˽¼ļ֤ߡ
ȻִʹͳĽΪֱ߱Ķ֮֮࣬Ľ֮ĶԸǿ
ҲӴ档
Ͻ۵Ȼʱ
رĳһ˵Ӱͳ͸֮ޡ
¸У¹γһЩѪѹҩڲƽһ켤顣
ϣδЩŴأ¹Ҳ̫á
Խ쿴ӵľĶǱ䣬ѪѹƲסˡ
ϣûаϣȫϲ
ΪۿһָĴ󸻺
¼ҿǵ
ν΢ȦϲУŴĹ¥֮ûʲô
鷿С
ΣðϣҴɽϴڼ￴סԲٸҴʲǫ̂
¹̩ܻȻһ˽棬ʼնԳϣΪ۰
ģһСܴ
ޱҲء
ϼ̳ˣôѧЩСһȥʲô¡
ϣıֳ˺ܲ򵥵Ĺ򣬵ʼղܱ
ִᣬ㹦ȭţǸ˵ڵģ
СЩʲôϢ

ĳеMMA񶷻صС
۾ֻϵĻ档
ǽϣı̡
ô벻ܷ˴ͳ֮󣬾Ȼеŵôһʿվ˳ҡ
Ȼе㶫ӡ
˳ϣպ
ҺȻҪдһ£ڣõꡣ
Żеĳϣ
ǣ
Цһֵ
ҷ΢˵ҵ꣬壡
ȻϣĳȭȭϵزԶѹơ
Ҳٴڡ
۷΢֮
Ӧս֮ԼҲѸǻۣһЩƵվѾŶյͨ˵һЩƵǰ˺ܶġα

ͬҹ
ĳڵĸ¥֮ϡ
һźɫģӲ̫ߵĺڷӣ˫֒gѵĺΣԼӣֱ۵ȲλĨȥ
~~~
ϵĺ˵ļĦƤĥƣѪ졣
˿ΣεȾʹ
ȴֻƺߡ
ͻȻֻ졣
ֻǽš
ϣһ۵еľƵӳ˳ͫ
Ƶ
ǶһĨЦ⣬
δ֮Ĺ֣ϧ̫С̫ǳҲȣֵһս
ڸ̾ϧȴԵô}ˣĸо

ɽϡ
ϣս֮󣬵ϢҪԼϣҪԼ
һˮҲǸһ֮󣬲ٴμʦܡ
ǿֱȥġ
Ҫټµˡ
һˮʳµʦѧ䣬ղա
ֱѾˡ
λֱ֮ûС
һˮ֤һʣԼ绯һĽɫˡ

ϣԺӵУϣһȭ׮ʱԳۣ˻żҰֱ۴磬̶ƻΪײ緢Х졣

ֱĹڶˡ
һˮӦæͷתһ
Ӧòܸǿ
˲ըˡ
Բۣ

Ҫ
һˮģȻǿ
Ųȡأ
һˮȴ˿Ҳв
ûȡóϣͬ⣬ȻܽʦһĻĻֱȥ
ȻҲ˳ϣĶʦ̵кܴ
ϣҲһˮĵҿֱӸɴཫ豸Ժ⡣
ЦЦĶʵҲȥҾʹˣѶ̸ˣ
㲻ҲǺõģֻһäֻһдȥèҪġ
һˮͷôŵ̾ΪֹιֻһҪȲʡ
ǰϣչûڳˣȲʵ
ʦܣΪʲôǼȭô
ϣЦʦ֣ǼȭҵĹ

ȭͷ
һˮ⣬ʵʲôǹɶ𰡡
ϣЦзֻ·Ǹ
һˮƶǶ򡭡
ϣҡҡͷʵⲻʲôܣĵӰĶ֪㿴ԪסɣһνͽܵϷݡ


017 ̩ɭ
ҲлԪ׵ĵӰݵģ̨ʻΪǶ̨ʾ˵ڵĶ
ƽвһȴû䣬̨Ҳûô䡣
ϣ˵ӰԪ׽ͽǶΣ˵ľͺ
ǸƬ
Ԫ׿ǲúŭѡ
ֱӴվ
䣬͵¹򣡡
ʲôǹ򣿡
ǿʱĥģ
õӵ̧֣һȭӹȥǸס
ȭĵǲҽз
ŭ֮£һȭ˹ȥͽǵ
һȭʮĹǵס𣿡
ϣһ˵
һˮҲˡ
ϣһ´ɸ׺˿ˮ
ʦ˵ͳȭ硢ص
ָ
ָ׽׹ǡ衣
صͲϸǸֻ̫࣬˵͹򡭡
ӰĻԪʱһȭֱ͸ﰵˮ׼Ҫˮ׼ҪĽǶ򣬹ڶ
ǵӰıַʵ˵Ķԡ
˵򵥵ǻԪöʮ꣬׽׹ǣʱýһ𷢾ԲжʮĹ򣬲ܴİ
֮ˣҪȭȰԼĽѪҲڹڼȭˡ
Ԫ׵ͽܻûڼҹľ磬ΪԼѧ·ǻԪԳָͽһÿΣǷʲôǹʲôȭ
Щۺ;磬ĵӰĶ֪
֪һ£׻ʧȥľϣֻʣһЩۺʽ·
ĶѾʧˡ
ϣһ˵
һˮˣھ·ʵС˵ڹͽе¡
вȻ·
ȻҲã˼ֻҪһĹûС
ϣЦִ࣬粻ڣڼҹֻҪˣġ
磬û磬ֻĽǣ޷ǿӦС
Զˡ
һˮǹʵôʦĹˮ׼õ۵Ļأ
ϣ˵ٹ;Թˡ
һˮǱȽϵġ
Ͼ۾ʮ
ǰս˸ȿ֮
ĺƸ磬Ҳʮ幫ѣȭϣʮ߸ȼ㣬Ҳѡ֡
ʮ幫ĺƸ磬۵ľʮųԼĸ
ʮ๫ȫǼ⣬Ƿ⡣
ϣˣҲʮҡ
Ĳǰġ
ϣʦĵҲ޵ڼȭǲԼʵĵ·Ȱܹ׷ϵġ
ϵȭôࡣ
Ȼиߵ
۳ֻҵ༶ȭ֡
ּ𣬵Źܷʱ򣬱Ѿаմˡ
Ͼÿһȭֶȭ̩ɭǸġ
ܶȡܶȡЩò˵ġ
ϴ˵̩ɭԼһȭıǿһΣа˰ٹһȭСһֵıУֻǱһȭKO
Сһֵҹ˭ܵס
̩ɭȭ缶ȭУûܳ¡
˵
һˮҲ˵һ׮£˵̩ɭʱȥ԰Ҫһ¸԰׼Ͷ԰ɴһܾˡ
ִ鳤ද
ӰաеĽվԭͣҲнɡ
ϣЦ¶֪٣ҪĵĻǸԱ̩ɭϾ֮
һˮȻʦ̩ɭ򲻹ɣ
ϣһۣⲻǷϻܴͨù𣿡
̩ɭ԰ϻ
ǻʵܹ˺Ŀֲޡ
ػٽҡ
̩ɭȭˣٽ
ɵأ̩ɭ
̩ɭΨһƣΪԼȭɡ
ֻأΧס
͸ִ˶ĽоУһĹܶȣ屶֮ࡣ
ʲô
Ĺȥһܶ屶ܶȻߵĴǻʵļʯͷ
̩ɭĺǶһܵĻпܵĽͨȭɴ˴һȭ
ɿܻۡ
ֻҪɴ̩ɭһȭ̩ɭԴԻᱻһұ⣡
Ȼˡ
Ҳһ֣ҲѭֹɣȭغͼܶȡǿƣҪԶȼɴƸ


018 ׼ɽ
ȭ񣬼ûпı̫Ҳ̫ƽˡ
һˮãĻţԴѡأΪʲôȰ׷ϣ
࣬ǲܿԽ
ϣ󵭵һЦ͵ΪʲôҪˡ
Щȷעģǻ鳤֮Զ˵Ϊǻۣܽᷢ
ڼȭϵɴ˵
һˮɴ۾ѲɣڼȭԽ˵ĹܶȺͼܶԵࣿ
ϣȷͷ
ڼȭþĽѪ衣
ѽþԣܷŹ
̶ǣﵽ⽵ĲΣǿܶȱ
裬Ѫ֮ѪɣѪҺȻһ£ϴˢٺ඼Ϊ֮ǿ׳
ڼȭǾһ𽥡̥ǡĹ̡
ԹŴʦǵǿ󣬲ǿ󣬶ǽѪҺǿ׳·ϵű֮Ϊڼȭ
ڼȭȻȥǸߣѾͨ˵ˮ׼Ļʦǿ󵽲˼顣
ʦǸһߵߣȴԭ
ϣһˮ˵ִ˵˵һԼΡ
˵գ˼
ȵԼΪ׹ǡʱ򣬾Ϳ̩ɭһˡ
ߣ̩ɭҲ飬Ҹɴһ
̩ɭУԡ
бڴ첻ܣνġע
н磬ܴմʲô
ΪͨǿߣΪˣɱɱɡﶼڻ¡
⣬ǳϣٵǿˡ
ƽ統Уչһ棡
Ժ
̫΢ܵ˳ϣʾĴͳڼȭ֮
һˮֻеɣд˿죺ҿԡ
ϣ㵱ȻҲ
һˮĵģ
ʵ˵֮ɽʿһʼǶڴͳĵ˼Ļɽŷ֣νڵʲôĸڡ
ͳȭҲƺΪô
˵һˮǾһģȻװԼΪͳʿƾ룬ҵгˡ
ʵԼЩ
ʿ֣Ѿıְҵ
ѾԴͳĻɥʧĵʱ򣬾ܹĿͬʦܵȭ֮ټϸղһڼȭĽܣһȼĵǴػ硣
һˮȲʵǣҪô
ϣ󻺻ҲԽ㣬Ҫǰ˵һ£ȭһţҪȫͶȥģʦ˵ĶţһҲ١
źܼ򵥣ҰѶˣҪ͵ÿԼŬ컯
ϣܹһϵŹ
ȴܡ
˭һһ°ȭصصھѾһվɽˡ
ͨҪǾ͵һһɽ
ʱһˮô¶ӣԥĵû£ܳԿֻ࣬ҪϽҡ
ϣǺá
˭ϣ˵ʱ
ͻȻԺ˽У
ʦܣˣʦȥһˡ
ϣƳ۰ͰͶԼһˮ
һо֪˭ˣ֪ʲôģ̾Ϣ
ӦǼҪɽˡ
ʲôɽ㻹̡ܽ
һˮԼܲܵõؼ
ϣЦģɽˣҲ󽻸㡣
紫ģҴţһͽڣͶһ
ռ봫ǵһĿġ
ⷽ磬ȫĶͽͽΪִȭ֮źá
ȵʱǵľ𣬿ֱΪ֮Խ࣬Խǿ
Լһˮ΢΢ġ
ϣߺһˮ˵껰ʯ߳СԺ
һۻȲ࣬һɽؾЩ㣬صкܶҡ
ˣǳԵԪ̳еȺ
ʦ֮˵
һɫ۵ĳϣŲЬС
һŰɫ߷ţп㣬һ˫ɫ߸ЬŮӱӰ
Ů˫޳ӱ󿴣ģؼģŲתͷ
Ϲһֻסīֻ¶һòԵ߹
ϣЦŴкϽ㣬
ʦϣº룬Ǽ£ϵͲˣԼ˵
ʦ뿪Ԫ̳
ޱȡī˿ָעųϣСܣżɽϰģҶҪɽ
Ѿ׼ϣ󲻴ӦԼֱס֮ڶһҪ˵׼ˡ
ϣϣһĵ
ʵұҲҪɽˡ
ɽô
ޱһֱס
⡭
ҪСĥӲݵ׼ˡ
ǣޱϸ۾΢Уĵ
ôҪɽ϶


019 ϧ
СܾȻôԣԼ˵һ䣬ͬɽˣ
ԲǸС¿
һı
ޱ۾
ϣϽɵЦҲûʲôֵҪ󣬲һǻؼҸͷ˵ɡ
ޱ۾գգɵٿһۣȰ˴ɽ
УǾͻؼ˵
Сʲô뷨ֻҪɽϻؼȥһжð졣
һ跨̳мĲҵﾭӪ˾
ϣȫ֮ͬתͳȥʦˡ
Сʱ֮
ʦһˮԪ̳
ϵʮͲ죺ϣɽ𣿡
ϣʦʩ񣬵Բסʦӽ̨£ɽ鷳ȻЩ컹ûսˣԺеģҪɽ¸ɽ鷳Ϊ˲Ÿλʦʦʦֵǵޣһɽɡ
ʦԣɫӣȻΪϣɽ鷳ףϣɽԭ򣬻ΪɽµĳܲĶӼɽˡ
˼Ҹĸ¶ӳ£ҪӶӻؼң޿ɺǣԼʲôɲ׼ġ
ʦֻòᶣ̣ɽµɽϣվ̻أҲ࣬ɽɽµûôɽع쳾ҲһеУסɽ£²Ҫ嶯
ϣ󹧾ͷӦǡ
ʵɽɽ¶ޡ
أϾǴվ׮ܹġ
ֻܴ
һɽУһȥѰһЩʸߵͽܣͥ
һˮЩżʦܣǣȭ¶
ϣ΢ЦȭͳԵҩѾдһȭףһʦɽһݣɽʦֵܶҪҵģԴ绰ɽۿңС
ϣûв˽涫Ǳ
ǡ裬֮ƥҩǱ
ڰǰɵӰ
ǵһѧֻͨһͽܡ
Ϊ˱Ͼкû֮֡
ʦİ࣬ѧʦĶʦķ룬ʦλǰвټ
ԴʦһЩأƩ硰һ洫ˡ洫ˡ
һ˵Ĺز˵ˣȷʵһЩöʧԭ֮һ
ϣȻҪⷽؽҴŻʲôδ档
һԭǣЩҲͬͽĶ֮󣬾ɳ
ͨûе£ʮʮ
Ԫס¶»õȴʦĸһ͹뻯ģ
˳ϣУʦⱾ̫ϣȭסʦĵѧһ۾Ϳе涫
⡭ϣ㾿ǴҳЩ
ʦˡ
һˮĿʦЩ𣿡
ʦԵǻʵĵ֮Ӧڽǰнһʱ䶼ٴϾԲٴ棬㾿ǡ
ȭЩƣҩֵ̫ˡ
ɽϲ޵ĵʿ֮һǾΪĶѾµжϾˡ
Ȿȭ׵УȻȫ޲ȥˡ
Ƹһ˵ĵƿƴգʹ
ⱾƼ򵥵ȭףִĵ̡ȭ˵ͬ죡
ϣֻ΢΢һЦû˵
ʦһˮǿȭϵġ̫ϣ۶֣ͻȻˣ׻𺳵Ŀ˳ϣ
ѵǡϣԼģ
ôܣ

ϣʦɽɽг¼ҵרȺ
ʯ̨ϡ
ʦųϣıӰⱾȭɬ
⺢ҪŶá
ʦһǧ˰꣬ԴԶʦ״̡̣һ̡
аһͳ
һС
˵ɽǵͳɽš
ʦеⱾȭȻֻȭȴнٴĵʿõġз
ֵɹѾִᡣ
ϣŵĻɼλʦһλƾŴ˱飬ΪĵڶᡱҲǲܡ
ɽϣʦһ̾Ϣ
ϧš

ִᣬͨ
ϣɽ죬ͳϽ׼õİֱӷɻ˸ۿС
ȻޱڳϼŵಿŵĿ
¹̩Ҳһ˽ӳ־ܡ
չ˵Ĵͳ˼롣
ϼŵӰˣ˳ϣ޵ڶѡ
¼Ҵլλ۵һɽռһƽ
ҹϣѾ˳صԼļҡ
ټ鷿У˹Ž伮Ŀˡ
¹̩˫棬ڴɽĶӣʵ˵ؼһҪ󣿡
ϣ鷿ĲãҲɶҪ󣬾Ҷ̳ĹĶǲ̫ȤؼﲻҪȥ˾ϰࡣ
ޱһɣаָСһ£
ȥ˾ʲôأ
㲻ȥ˾ѧ⼸˭̳У
ȻΪϵ¹̩ȴǿųϣã
ȥͲȥֻҪ㲻ڵۣͺúôҵƤ¡
ϣε
ֻҪٺ˱䣬ЩΣյ飬Ҫѧĸӵܡ
ȥģҲˡ
һЭ
˵ǸծĵմŮô
ϣܰԼѳ¼ҵҵ۹һ¥ֻҪ׶ûû֣ܼҲˡ
ڣҲСһӻˡ


020 ս
磬¸¥»԰
ϣų¹̩ȭ
ʽӸӶϴȭĿھ
һϡԲԲһ룬һһ롭
̫
¹̩ɵĿŶӣʵȭõģ
ϣЦȻˣҲҲϾҲá
¹̩ģ̫ȭȭãҲֻ׼ڼ׼ҳű䣡
˵䣬Ѿ˰˶ȡ
ǡ
ϣŹţֻˡ
һעų±
±
ڳϣֹԺǰʱ
һԴ̫ĳ¹̩֣һ
±ǸѣС׼ؼ֮˻ģҰ
ϣһ㶡
ԭǰ競һࡣ
ɵ׼ܽӵʱԺȴѾ±
һǰӰ
±ĲӰ飿
ϣѰ˼
ȻпһӰ顣
ǡ˽һ¡
ͨ˵绰
绰Ǳ߾˺ӵԴؿ
ι~ܰ˵
ϣڻ˵ݣ򵥻һš֡
ǱѾٺһЦȻôܲһء
˵ţѽһ
˵ɲɣ˼ҲƵϴɽؼҶһǰˣһû棬ϰ˵㣬ú˼ԼڻʹKTVɢ
˵ǱѾҶ˵绰
ղһʱ벻ĲӰľ飬ǵԷ˵˼롱ʱԺһ
뵽һš
Ȼ
ʢ̩ͶʴʮƲ¾ϯ԰ʧٳա
ϵ¹̩һȭ֮󣬹ƳһֻɻĿųϣ
СҲҵţ
ʢ̩һͶʹ˾
ϰ԰˰ңࡣ
˾Ԫ̩ţͲֵһˡ
ԼӺ԰˵Ķͦá
ֻĺãֱһƢԡ
Լϲ޵䡣
˼ҲǷźúõļҵȥ̳УƫΡ
ϵƲˣ˵Сӻڴ½Ƶء
ʮˣһ޳ɡ
ϣȻǶҵŸȤ
Ȥеĸ˼룬
ȻⲿӰ
һججʮ꣬ΪϰͻȻƲΪԼϰģϰ֤ԼٷȻѡμ˸ۿڵMMAۺϸ񶷱
ڶ̶̼ʱڣһͨɱΪȭֵĹ¡
Ժ˼룬
ҲǲӰǡ
ֻװ㶵֮󣬳ϣ˼⣺
̶̼¾ܴͨ˳ɳΪKOרҵȭֵѡ֣ţǸģȭˣúڼȭǡ
ʣĴˡ

ϡ
ۿĳƶߵĽֵϡ
ҵͣҷţ·ʮΨһļһһ
·ԣһץ۵ңһͷʧҰ˻𣺡ƾʲôңһƾʲôң
~~
һ޹Ĳ԰ҵͨ͸
һտ̯ϰ嶼ˣȴֲҹȥ
ǰ
˼뿴ŸҲŭˣ֣Ҫֵʲôʱ򣡡
˭֪仰̼԰ˡ
ЩͶƲʮڣҵ۹ɲǵ׷ծˣİۣ䡢Ц
ܶ˶ӵŭк
˼룡
ʮʱѾһƬˣ
أ㵽ڻ֪øʲô
ŶӵĲ죬ÿһϸһʹͺ𣬺ɸ֣
ʲôʲô
ʹ飬ɳˣŶ˻
ûð㣬ûã
԰ħ
飡
˼뱻Ƶײϡ
~
԰˴ڴ˫ʹࡣ
ɹʱ򣬶ӿ£ֺУԷʮ꣬ʮʱȻ档
أһжûˡ
Ѿʮ˼ԾʲôûС
û˼Ժô
Թŭ
ԹΪʲôܹܳԼһƬ졣
ŭΪʲôԼѾˣѾûˣĶӱԼûá
Ÿ׿ɳƵ˻ʡ
˼ƺҲˤˣֻгĬֻΡ
ҽֵĸ˻ͬһѼ⵶пʮ꣬ʲôûУһ޳ɣоδʹã
Ĵ󳳴֣Ѿ˾¥ס
԰˻Ҫӱ۴˼롣
ιˡ
һƫ˴Ӿ߳׼߹ȥһ¡
ţ
ȴһѼñ궯ǰ档
Ϊ֮һǡ
Ȼֻ԰˵ĲӺ水һ£԰˾Ȼͱһ㣬˵ϡ
һ㶣ַ
ǳϣ
֪ԭѵ˼ǡսӰ˺󣬱ѡҹˡ
˼뻹ڱãʹ൱УͻȻԼ׵ȥæ̧ͷȴѼñһ
˼һ½г֣ȵϣô⣬±˵ɽˣû
һȻԼϤѣԼһĸ۳Ǵٳϣ
±ԼˣϣûȥΪϣͳ±һ˵ϰƲϢԶԼˡ
ϣף΢Ц
ר㡣
ϣ߹ȥһ˼룬
û£ιȥˣҳзִ磬֤˯þ
˼뻹ʳϣô֪Լ⡣
мλԼƲ󣬻Լĸж
ϣȴѾǸӾ¥߳ˡ
ס
´֮󣬿ҲϤ
٣ԡ


021 ѧȭҽ㰡
ź䣬Ųɳ̲Ьĳ̻ü
ʶң
˽Լšԡԡʲôʱţ
ϣŶԷۿȭȥ˶ʮ꣬˼ǵõġ
̻΢΢Ĭ
Ϊ̰ƣ˴ȭҴ´Ӵȭ̳û䣬Ӵ˺ɣԷⶼ⡣
̻ԾٽԼȭڷԼ
ټϺͳϣ˼˲죬һۣǼȻʶͰ˸ϽؼҰɣϱٳھ˯ˡ
ϣǳ˼ģҲû˵ʲô
һ԰ͻ˼ĳݡ
ϣ˼ưɺ
ư
˼һƾ¶ǣϿԿԵĳ
ϣѻǰñֳԼɥ򿪻⣬˵ҿˣɽйĹȭ
һƬۣΪ˽ºͳϣ˻Ϥ˼˵վЩλá
ϣһھƣʵҲйĴͳ
˼û˵ÿɷ
ʱƹݵСϲ˸ۿMMAĹ棬ڼսۺϸ񶷣ѪޣʢĿսѽܱȭð򽱽𣡡
˼뿴ˡ
ĻҰӿֳ˿˿⣬ֻ˸ɳƵ˻ʲôɣ
ϣ󿴵ѾʼˣҲŵĻһھƣ֤Լ㸸׿ǲǣ
˼Ŀųϣ
оԼ˼Ȼȫˡ
ϣٱ壬һƲʤı֤ԼҲ֤㸸׿㶼ܵ£㸸Ҳûȥ
˼˫΢΢⣬ʵ𣿡
ϣǰӡʲôӣ
˼㶣롣
һ磬·ҪĻ᲻ᱻεԺ
Ȼٿڵĳϣ
Ѿ˳ϣ˼
˼뻹ǲŵʵ壬ͨȭָˣ
ϣ΢΢һЦ
ԣ
ԣ
û˼˵껰
ಣ
ǰһоʲôԼϹι
ųϣָ֮ϵһŦۣ
ժӣܲϰͳҡ
~
˼һ¡
˵֮ǰϣƷϰһ£ûôãϣɿժŦ۵һ֣ܵһĳ
ٶȣϣķǰδеĸı䡣
˼˫˸ǿ
ֶҲܡ
ϣ¾Ʊ˼ѧҽ㰡
˼ѿڶģ
ϣŵϵۺϸ񶷹棬˵ɽҪ˶ԴͳĿĹۣùɽ£ֻСС֡
רҵǫ̃̄Ϊҵͽܣܹôͳ̨ܶרҵȭ֣ôͳͻȭС
ϣ־̫ˡ
˼΢𺳣ȴץסһʵԼҲȥμMMA
ϣͷ
ҵȻҲμӣҺĶֲһҵĶǸȭ֣ѧ˳ĻСۺϸ񶷴Ŀʼ
ʮƾͳ³ȭңǴѡ֡
ſôͳȭϵĲͬȫλࡣ
˼һᡣ
еľһȻ˫Ķŵӫĸ񶷱
ãҸѧ
ûȶ١

ڶԼ˽ȭĵص㡣
ڸۿںߡ
¡¡С
˼ѧȭ֮ǰʵΪʲô뵽ȭѡˣ
˵ƾϣʶǳϣʶ˶ˡ
ϣһװɫӢ˲ûеһʱ˼ĿڽԼʦҲûǿʦ񣬾衣
ʦصʽġ
Щ£ȵԼȭ֮󣬽һУȻԼĲ࣬ӶԼ񡱡
˼⣬ϣĻشܼ򵥣Ϊڵ̬ʺȭͶ룬ʦϲȭܡԡͽܣֻҪһ£ܳ
һ㣬һ˼ȷʵ츳
ӰʱĶѧϰ̨սʤˡ
ڹȥ˾һš
иǣ״̬µ׷󣬽ˣ̳ܽɲġ
˼ĵһͽܡ
ڹȥʦĵӣҲҪʦϵģɲģԺȭݵ¾һ棬ʦ˲ܳˣȫͽܡ
Ҫʦսʦȭ
ڹȥͽܱԺãȻʦˣͽܳɲˣʦĺãʦʦ棬ʦ뱲Ӿȫˡ
ӽʦҶʰʦ»˳ȻҶʦǳ»˳ֻȭǴʦ֣Ǹʦ־ǳ»˳ĵӡ
ϣ󲻵ͽܱҲ˱
ţ
ŰԼ̵Ѿ׽׮˼롣
ϣת棬ƮԶƿ˴˰һߡ
Ȼڻڸ۳ǣȴѾ콫һҲΪͽˡ
ʾСƽʱԭҲ磬츳˼뻹Ҫãʱܹ뷽跨ͨ쿪ķܹԳһȭۣȭϵ
ţֱǱⷽסˡ


022 ȭʾֲ
۳ĳһС
ϣڽ˼ʱԼҲ
˼ҪμMMA˼ԵĶҪѧ⣬ҪԼʡ
˼ƶĹΣվ׮иǿȵѵ
~~
˼ͷ󺹵ĴӺ̲һȦ
ϣ״Ц״̬ȡ⣬ù
˼µĶȡ⣿
ϣŶ̫ȡ⡪ĸ̫ˣ˵йͳĻĸǵĺ־˵ġ
Ժÿǿѵ֮󣬶ҪŶ׮
˵򵥵㣬ҪһɷΧ˸о֡
˼̬ܺãиĿ꣬ȭԡ
⻹Ҫʱʱ̶̿ϲˣ˵˾ҪʮСʱȥ
Ҫⲿصߡ
ȥʦϰȭʱ򣬲ܰҹҪŶأΪ̫һЧ˸ж
ж֣˽ûжô
̫ůϡ
˵ֱ۸о
ϲ˳ȥ
״̬£׾ͻȫעȭЧʡ
ȡ⣬ķǸãʼȭϱֻԾͳĻ졣
˼ˣٴθоϣڵĶе
ȭʦĺôˡ
Ὣ˸ͽܡ
Ȼʦֻм죬˼ϣѾ˱仯˺ܶ𾴡
ϣֻ֪һʼ
Խ󣬽ĶԽ࣬ԽᾴԼҲ
˼ϣصԺ̨ϣʼ̿һѩֽǺëд֡
Ȼǵд֣Ҳ
Լָ
ٹƺÿλԼô
ȴΨָƺһָũժ̫Ҫָͷ
ҲΨһһҪָһ𶯵ָͷ
ƺдë⣬ûָӰҲǺܴ
̫ȴɲɣõָϡ
̫ȭнɣᲢá
Ҫ;ͱһ˲
ָɵĲλӦ̫ȭ
ָ̫Ķ
ȥ̫ʦУָͷϡ
Ҫָһɣȫͽ
̶ָһȫɡ
ָǻһһһһһĿء
ָͷֻдëֵʱ򾹱ɣҪסʸˣ֧ţǿд֡
˷̫Уͽ̫¶Ϊ峯Ҽ̫֮Ѿʧ
ϣǴӴݻвŵġ
ųϣָʣȫľеǸָϣ巴
ʱǰĦһϣĻ⣬𺳷֣ûܹϣķ״̬
ָþ֮⣬ȫµطƺһ
㲻ˣҲ֪ɡĺô
˶ԱǿḶ́һһεĸǿѵȻټѵġɡŵġ
Խܷɣ˵ĻԽ졣
Ҳеؾ
Ҫѻɣʱ򣬼Խɣһ˲Խֲ
ǹ˶ԱѵҲϣķ״ָ̬⣬ķɳ̶ȼﵽ˰ٷ֮٣
ɴ˿һʱȥ֮󣬶жֲı仯
ҲΪڹȥųƵϼֵǡ
¶Ϊ͢޵ʱѾʧ
ϣܹõΪءȥܹҲݳ
ѾֱĴ
áָܸϻļʹٿһ
ҴҼ䣬µʱ͹ȥˡ

Ǹۿڵһȭֲȭʣڱеֵһ̳˲ٵɲѡ֣еùȭơ
֮һЩ̨ĹǣҲҾֲ
ӰȦĴǺҶ½𱦡ˣĳ͡
ڣˣΪ˼ʼġMMAۺϲ׼
̻Ĩϴ̨ͻȻϤſڴ
ˣԸ硣
̻ûͣĻֻ̧ͷһ߲أһߵСôˣ
ⷢ˼ߣһӢ꣬ԾɴһѼñŶ䣬ʺ⡣
ʱ䣬Ǻѧʲôڼȭ̻Ҳϳ˳ϣ
ԭʱȻϣڽ˼ڼȭҲרŻʱμҾֲѧϰMMAϵרҵ֪ʶ͹
ۺϸ񶷱Ͼɽϵı䣬кܶ򣬻ҲϤĶϳǰҪ˽һЩ
˼ǰȥҲץһĨŽԸ磬ҺʦҪʶһۺϸ񶷵еĵȭֲܾܲܽõĽæһ¡
סĵطԺܽҲ˺ܶ࣬ټϳϣҲԶλȭ˽һЩȭ̳Ķͳ̻ڹϵܲ
̻Ƴһ˫ֲ嶵ĳϣ´ֲƺ;ֲۺϸ񶷵Ķ
̻Եͷŵذ壬һڵֲõǵȻˣ̳ȭõǾ
˼ڵϣЦһ
ȳ̻Բذ壬һ˼룬ε
ϣų̵̻Ĳذ壬Ȼԥһᣬһȥ
~~
ԥƬ̣ſʼţ洫
̻߽ȥ֮󣬵һ
ԭҶ½𱦡˶档
̻ҲŽֲã˵⼸ǰﵱۻĵص㣬û뵽ˡ


023 
ڳ̻֮ǰߵĹҲ¥
һĸ̬̱ɳϣɳռʵʵ˵
С壬иϷĵִʹͳĽأǽ̳ȭˣԺҶ˼һȭļָ㿴ô
˱۳˶۵Ĺǳ½𱦡
ֻһһһɰ
һŵĳ֮⣬һڹ϶ʢĽܿԼǺҶ
һǾһ飬ƾƱıϣĵӰĻԶǵλá
ȴһϷǻǡ
ȴжţ˵ڵλ׸һΣԳҪһӰ񫡣
ҲֻλֱʣԼ棬붯λӰȦĹһݳĻǱλȥǡ
λʦ룬λܲλӡ
Լһȭôܲȥ
ټ£Ժ˵ȥҲ̸ʡ
׼Ӧʱ򣬳̻Բʱ˵ˡ
üͷ˵
ĳ̻Կ֮ŵļλһ
ʮɣѾĥλȭе־ʶ¶ǫ̬ڨڨ漼
ɫÿ
ûԼ̸´µ
һڻؾ
ȴ̻ᵽˡϣ֡
ˡ
һ

ֲһǣϣȤĿۺϸ񶷾ֲĸֱ
MMAۺϸ񶷲ųΪȭʮȫܣѾ﷢ȭ̩ȭˤӡӽȭȭֵɢ򡢽ȭȶּѵ
ļڼȭ𣬵ȷʵڼɷ棬Ҳȡ֮
ʱ
Աߵ˼ͻȻ
ף˲ǡ
ϣתͷȥҲ΢ȻǿƽʱϤǣòǰǼ˲ࡣ
Ҷ˹
߽ǿһҪԼ˼룬ע˳ϣ߹ЦŴк
¹ӣ
к֮ŵ
ҿţҵͽܵԣ˱ȽϺ棬νڼҹ򵽵ǲô
ϣŴˣʵҴ򣿡
ѾȡȭףЦܼ򵥣ӮңҾ͸
Ϊ̳ȭĽ
ڳϣ۵飬ȭ˲֪
ۺϸ񶷵ȭȻ˳ϣˣô޶ԡ
ƵҲʼվĴͳ̨ˣʵǲ֪ν
⼸н飬ڴͳҲ˽һЩ
ɷϣһЩʽȷʵвԡ
ȭϣԶֻʤء
ٶȣ
С

˵ͨдͨˣš
ǣҺרҵȭֽȡ衣
ϣû˵
θ̬ĳ½ѾЦǺǵĶųϣ¹ŶҺ㸸нġ
¹̩Ϊ۳һĸͷӰ̳УȻҲ֮ġ
½˵պѾ
С壬𲻶£¹ʲôݣǫ̂ܺ
屾Ͳã˵أ˵ССȭֲϰҲ𣡡
ϴ˵ˡ
ҲЦǺǵĹ³ϣ򣬵үû£С嵱¼򵥣Ǻ˵ˡ
˱Ͼǻ켣ӰȦģԸԲǸǳ֪ϣݣϵ¼ҡ
ȴȥ
ϾСȭֳԸҳ嶯
Ȼλжô˵ˣǲġ
ϾǿȭԷˡ
ͻȻ֮䣬һʲôͳְҵȭķ糱ֱ뷹вӬһġ
ҪǴͳãְҵˣҪЩ˸ʲô
ȭûлڵıײֲСԣʲô񾭲Լûȭˡ
ɶ˵ķ糱ǰλνġڼҹ¹ӡġ
𲻴Ӧ
绹ǳʡ
Сӡ
ʱ½𱦺ͷλҲɫÿˡ
Сϵ̫嶯ˣһССȭĸ¼ҵĹӰ
ȻϣȴʼɫƽˮҵȻԴӦУѡطҪһ

½𱦷˶Ķһ¡
Ρ
Ǳ˻ã˭Ǽ档
ǵУɾȰˡ
ƫƫС¹ĿԲӡ
Ͼ˾Ѿֹˣֱȥ׼̨ˡ
˺벽ԺҶҶһῴŵ㣬˷ֿ㵽ΪֹһҪ㵽Ϊֹͺã
Ҷʼնûô˵
ȻҲͳϣеһ˺񣬵ϣȴӴӵз˲ͬʣмصɱ֮һѲеı
ϣ˼е֪֮һ
ǡһ˵еλеı
û뵽ԱУȻһλжˣֻˣèϷӡ
⣬˭Ҳֻèһֻϻ
в
һ˵־飬ȻҲˡ
Ǳߣ
Ѿڿճһ̨
ֲеϰٺȭ֣Ҳ˵ˣ׷׶ͣѵΧ˹
վ̨ϣųϣȭͷ
Ҵ򣡡
ʱ
ʮȭֺͽԼֲĹԱųϣעӹ
Ҫѵ𣿡
ԣ˵Ԫ̩ŵĳ¹ӡ
öʶģϰǸۿڸͷ


024 һȭ˶ڵ
ȭʾֲټĳݵУһ̨֮ΧѾΧϰˡ
ȫǼ⿴ˣմˮ
Щ˻ģȭģרҵְҵȭ֡
ȫ֣һһ̨ȥһ˶װӡ
¹̩Ķӣ
ȫľֲлԱˣȻǸ
ϣڹֻܾɽһʿ
ڻ֪ͨʿʵǸۿԪ̩ŵ˳λӰˣϰϰڵҵĸ
ΪۿڵǣȻ֪ܲ¹̩ӻ顣
Ǹš
ϾԪ̩Űѿ˸ۿڵгڽڡز֡ԴҽҩҵǾͷ
¹̩׶ӻпܻ̳ټҵ۹һţпܷµĶһһӰг

ǿҪ̨ĳϣ󣬶ǡȮӡˡ
¹̩εȻôһӡ
ȥ̳Լҵҵ۹ʲôͳȤ
Ͽһȭ
һλרҵȭֵЦ
ҲҪģ粻Ҫѳ¹̩˵ˣȻ¼ްŭɲʲô˶ġ
λڵ㡣
½𱦺ͷʼģڶ˺Ҷ֮߰˷ְա
ȻҶǶгλʿᡣ
ǣҶͱƳⳡĲУȷһʱˣóϣˡ
Ҷϣ˵֣֣ͣͣ𣿡
ײײԼȭͷ¶Ц⡣
̨¡
ǺáҶһ۳ϣ󣬵۾Ȼ£
ʼ

ðˡ
ŵ~~
ɢ򲽷ǰȭףĿ磬ΧųϣתȦ
ϣʼնֻվҵֱֻһֻ֡
һơ
ƼϣԴơ

ɫŭ֣һѸ̤ǰ壬һȭ˳ϣĶͷ
ϣǿ֣ûдȭס
һȭȻƼ򵥣ʣȫӦȭϵء
ٶȣ

Ŀϣʹ˺һȭУɽһ˱Ҷϣ̨ϡ
ֲİʮˣ½𱦡˶һһȭıը
ΪеĺҶˣ׼һʱк󣬸Ͻֿˡ
ϣ
ϣһȭ̤ǰ벽嶼˹ȥ
˲Ͷһнȭ
Ӷƺײ
ʱ
΢

һֻ綾߰㱩ƣӳϣ顱һˤļ
䣡
һɺľ˲ļ⣬򶼷ˡǡĹ졣
⣬Ȼĵˣ
ô
ֳȭֺͳ½𱦼˳Ծʱ
ŵŵ~~
һȭˣʢŭҪ˺֣ġ
ϣȴǽŲ̤˿뿪ԼȭͷΧ
̤
ʱš
粻ô˽⴫ͳҲ֪ǰλһռݣԼͻȫʧȥսࡣ
Ѿˡ
飡
ƺ̨һ¡
ǳϣڴصһ˲𶯡
һ¾죬ˡ
⣬̨ǲǱȵĻһ¡
ɴ۾Լǲǿ˻þ
ϣȻһţ̨𶯡
һĻʱ
ϣѾһ߷ΧֱۺһһѸͱҵĳһϣ
ž~~
⵱еȭ
ˡ
ֱӱһ³УԭأƱסˡ
ϣǰ㱩͵Ķ֮Ȼһ
ֲʱɧң
ôˣ
磡
ڴ󺰡
Ƕ龪µʲôҪôĵأҪôԳϣƮƮû
ôʲôӦûУʯˡ
Դֻž
㣬㣬ʲôôˣ
Ȼվһȴ˳ſֻź𺧡
䣡
⻰еݣֱֳ
ʲô
ǲ˰ɡ
Ǳȭ
ô˴һ
⣬ϣʹɣ
˵һʼҴϷǶǹڣһжõġ
ȵ֮󣬴ȴͻȻĲҽһվȣԭԵȥͺҵĽţôô飿
һ˲䣬˶һֿ˳ϣ
Щһʼóϣ󲻺úü̳мҵƫϲȭǣǵɴ۾
ȭ֪
ڼȭ
ǣȭϣ˴һǶԭء
Ǽû


025 ȭͽ
򵥵һȭҶλ¹ǲҵ
ϣһȭȥ˵ϣ
һӰˡ
⣬ô£
λ¹Ӳǻɡ
½𱦺ͷǸ̨ȦĴС
̨ȦϲһЩĶĳƬֹŮǾ½ͷС֮࣬ԼǴУҲһЩ֮ؼҡ
˶Ƚš
һɲǣⳡѾǱˡ
ϣ˲Уÿа
зëĲֻǡ
˴Ķ£
ֲֳȭ֣Ҳŷͬ
ǾԲϳϣݡ
ʲôˣǶġ
ٿֻŵҲ١
ô⵽ô£
ʱͻȻ̨ϺҶ
ȭһ־ȭ԰ѾֱӴͷ򵽽ŵףͺһֱӰ˶ڵϡ
ִҽѧ͵Ļһ˲侢󣬴ȽŲλѪҺѭȽŹѪʧ˵
һһڳλ˵Ŀɿڴ
ȭ飿
ͳ½һ𾪡
гǹǡ
ȴеӰӾЩĹڹ鹹ġ
ȭͷô˴Ķأ
ֱǷһĶ
ϣ̨΢΢˸˽ȭܺҶ޵
Ǳмʶ
ȭȭһŵеƹ֮һ
򣬻и£
ڹȥʱһʦά»£ͬʦֵѦߡ
ά»һͽܣж־ΣºŽ򶫴
־ξ¶ֹ
ǸʱڽŶˮݱɴĴģе
˾˽򶫴־͡
־ȥֵ֮˹һʹֱվԭأӶ̧˽ţԭء
ںӱ㡰סʮˣסˣֹһģеɴٳ
£ҲΪȭȭ
ȭȭȭȭȭȭ
ȭȭ֮һʽֻΣܴȭǲȭ
ڳͨ˺ȭ֣ڼȭģǳ½𱦺ͷ͸ֻǻӳԱȻΪа֮
ΨкҶͬ
йġ
ǽ
ڳϣ֪֮ٿϤ֪˲ƽʱյһλǡ
ǵӰһ˵еλ
ҶȽ˳ϣȭܡ
û뵽ԼݾȻҲϣ󿴵һ
ɵ΢΢һ⵱ж˸غ̽Ѱ
¼ҹӾ·ɡ
ϣʱȲͺҶ˵
תͷȥЦ
ͽܵͽˡ
˵գתͷ˺Ҷ
ʦͬǣǶģл˵ɷȱ죿
ղţҶϣһȭھˡ
ģЩ
뽣ƥġϢࡱѾʧˣǵ򣬱ڼܵҡ
ȷҲȴֻ㷢ӳԭʮ֮һˡ
ͺƶ¾ŽûϣȻҲܴһ֣֮ϵĻǱ޵С
ھС˵еһá
ڳϣϳ˴ͳھΪһˣȫסˡ
ҶתͷԷͳ½˵
λ磬Һͳ¹е¶ģݵ¶С
ϣλѾȫϣչֵ湦𺳵ˡ
ѿڶԳϣ
¹ӣô磬ҪҪǡصµӰڵλϰרš
ϣ΢΢һЦ˼¡
˵գͺҶ߳˳ݡ
Ҷϵھܺ档
ҲѾįִֺܺ档
ҶˣȻѾįˣȤ˽ڵʲô
ߵıӰ
֣ڸ۳ǣ˭Ҳ硱ӣλһˡ
ڡ
˲硣
˼룬һЦ¶׵ݣ
һ
ϣһȭǷݳļֶķ顣
۶ܵ
ڼȭͳ򣬾Ȼȷ¡
ôڼȭ˼뵱Ḷ́²ǵɳôˡ
ڵˣǰ˶ԭصһĻУþòͻ
һЩɽǲΡ
ϣչֳڼȭһ棬Ǵĳ̫ˡ
Щڽܵ
ϣͺҶһҲݣѾʼ˱˴ϵĴк
ҶĽǵ䵱
䵱ǹȥֵдľѧ
ʱһλ֣䵱Ĵˣ˳֮Ϊ䵱ɡ
˼ȭǹսֵĶ֡
Ҷ˵䵱СԳ֮󣬵ƾǿķ๦³һˣ֮Ϊ
ϧĽиڼȭе׮ҩɷһʷĳС

Ҷʱ˫˸Ǿ⣬Ũҵļ
ΪЩֽѾʧ˵϶涫Ȼǰ֮˵ˡ


026 ׽ɺġ
Ҷ˵Լҵ
Ȼ˳ϣ
ر֪ΪھѾʧĶܹڳϣ֡
Ҷִгˡ
ղźͳϣ˵ˣڵֵУȻƤëһЩĶѾʧˡ
ڼȭıҩվ׮ɼˡ
ȭһЩ
ҾǺ
ڼȭͬ
ȭҲٳɡ
֡ɰƣЩҹ
ͨĴ̼ĥĿȻ󣬵ǰѼͽˣϴͳĸ
ڹɱ̩ȭǱ׼̩ȭֵ۷ֻж̶̼꣬Ҷ٣ʮͻ
͸֧Լ
СĵҲ̼ˡ
еӰз޵ĺ巨
ڼҷϣҲˡ
ԳϣϵĶ֪жôֵǡ
ϣźҶ΢ЦʵҪϵĶ𣿡
һ
Ҷ𺳣˼ʵϽң
ϣִڼȭʿĳ֪ǿɣִĵλ
Ϊ˹Žȭϲ㡣
ֶȻԼŲһ֮£ԼҪҪѧ
ҶԷȣҪԥӦ¡
Խ˽ĩֵıͶԳϣϵĶԽ
Щ˲ħĽᡣ
ǣ׷󣬾ѾٵõĶͻȻͷԼǰõ
ͻȻסˡ
ƺ뵽ʲôͬһˮͷϡ
Ҷ֮󣬿Ц
ˣ̫ˣ־ͺˡ
ϣԷţ
ҶһɬʮǰҾԺԥͷͰݣΪ˵õЩ涫㾴һĳʦ裬ڡ
⿴⣬įѾûˣЩ͵Ҳֻ̣
ϣŶԷ
ˣһ
ǸҪɽҪһˣ⻰û˵
Ҷͬǰѵ˵ˡ
̾Ϣ
Ҫһϳ򣬾ͱðԼ˶ӽȥȭ£ҲһҪԣѾûԵıˡ
ϣΪ֮̾
Ҳܹ⡣
ԷǹӰ̳еʵǡ
յҵȻռȫ
ԸӴϢӰרٴλصȭ
һãû취ͶҪ졣
ҶЩ
ԼʦҲԼ˵ݡ
˵ʵѾٳƵһˡ
ϣ˺Ҷһ裬ҡͷʦûҪ£ڹȥһ죬ʮһУΪԼһ֮ҲӲҪԼҪصԷ档
ʦԼѧĶͶУȥʦΪ˺ڽȭݣҶСûʲô𡣡
ҶƺܵЩοתƺ뵽Щʲôϣ󣺡¹ܹ˽ѶˣǲҪл
ϣͷû
ҶԵľ塣
ĬƬ̣¹ӵĺöҶ䲻ˣȻ¹˹Ҫ´ͳڼȭУ׳־춯أҵǿ԰æΪѰһЩòϡ
ϣȭǾͶлˡ
ʱȴۣԼһ֮󣬱ɽƿˡ
Ҷ˳ڸۿطСʼа֪࣬ϣһ٣ԶԼ
һϯ̸
ϣ˽⵽˲ִеƹʺǾˡ
ɢʱ
˸ǡ
ϣںҶǰѣʦҪһ˽ŵս㣬ʱԲҪ飬Ȼ֮Σ
ҶԲȻ
ϣȻƽ޹Σ
üʵһ˽ˣʲôˣ
ϣ󻺻ܡĩա
ա
Ҷ𶯡
ִȻڡ
֣صͷˡ
죬ںҶֱ֮󣬳ϣصԼı䡣
˼벻츳ţµ׮֮ȻѾԼϵ࣬ǰϣԼһֱ۵Ĵ
һֱзǱѰĿֲȭѾϾˡ
̩ɭȭҪҹȭһ
ʦͽУʱת˲ţ¹ȥˡ
졣
˼Ӿֲáȭе·ȫġ֮󣬻ص˱С
δͥԺ
ԱѾľҷ죡
飡
飡
飡
ƿ
ɫĳϣڱԺߣֱ󴸣Գۣ׻Ԩ
飡
飡
ԺеĿ鱬һһΣ
ȭеĳϣ˾ͺһŲϱţǿ
һһαӻըѾȭΧԺںХ
˼𺳣ΪȻ֮⣬Ҳܵʦȭ
⡭
֮󣬾Ǿϲѵ
Ϊʦ˵ȫ׽ɺġ
ȫΪһɣ֮£ըװ


027 񶷴µ
~~
һȭ꣬ϣȭڸһ
ƴϴˮˣȫë׶
Ǿҷ֮Ļӿ۳˺ˮչ֮󣬴ë׶ӷ˳
˼æϲǰȷϣʦ׽ˣ
׽ɣȫڷ֮£ȫ͹ֱɷ졣
ϣ΢΢˵ͷӹ˼һȡİë˲
ʱȥڲ硣
Լеˡ
Ҳǹԭ̫һһ壬˽ȡ
Ҳ
ڹȥʱ
׽ɣɴڹʢʱڣҲ֮ˡ
˼츳Ѿ㹻ãĿǰнȣҲҪܹ꣬꣬ȫ׽ɡ
Уϣͻ˹һ磬Ǽ¡
ʱոպá
ΪMMAۺϸ񶷵ıгϣ۵ԼսҲʮ֮ˡ
Թ˼ͻȻֻˢһţȵ
ʦ㿴۾ȻҲμӸۿڵMMAˣ¡
ϣӹֻ˿
۵΢ʺŷһ΢
ܼ򵥣ֻһ仰
ۿMMAۺϸ񶷣ˣ
·ٴ۽˶ıӰʮ㡣
·۶һˮľ̾
ۣ۸籨ְҵˣ
Ҫػȭ̳𣿡
Դ۴ٴ֮һƱͳ֧ŭȴҲΪٳɹѪʵջ˸֧ߺͷ˿
Щ΢Եģȫִѧʵս˶
ϣ֮
ֻ˼룬Ц⵹Ҳãʡרһˡ
ΪλμⳡMMAԭ
ϣܲ²⵽۵뷨
޷ǾΪӴٴջһ֮ҪԼȭҵٴһ¥
ٶġͳվȭ̳ϵҵԱ
ֵۿMMA֮ʣƽ䵱һ̤壬Ҫϲ¥⡣
ϣµȻȫǺϣҲȥԶˡ
ʵѡμӸۿⳡ£һ˵˼
Դ֮ѾרҵľŶȥеҪ۰װΪڵġȭ֡˼
ϾǸ
ǰʱ䲻ǻһ쾭͹˾ȥһڽС͵ǩԼΪ𣬵ȻǾܾˣɴҲɼִơ
ôֻҪܴǾܴǮԸ⻨ǮȥװȥǣӶ׬ȡĲƸ
ʵ۴ܷȡټҵ滮Ѿȫֻһ˵ˡ
һĻʱڿʼƲ
˹۵Ϣ
ٹ졣
սMMA񶷴ڸۿ˿Ļʽ
ΪصۺϸȭٱصĵƵȡֳתĳЩطƵȡ˵ĵӽĿ岥ⳡ
вԱĳ˳ǰճƱ
˼֮ǰѾһλ⼮ȭˣ̨һغKO֣ȭ
ϣֳĹϯС
ͻȻһɫ˹˼뱧Թ
ι⵱ʦôģͽϾҪˣΪʦҲǽɣһ㶣̺սѵİ
С֮˼ѾسΪ縸Ӱĳ̻ԡ
ϾǶʮǰȭ˼ڸųϣѧڼȭ֮⣬λȭͼɣҲûŹƤķʽĥ˹
Գ̻ԵıԹϣ˿ˮҵʦĸýͽܵģѾȫˣ죬ٽҪҽһĹˡ
̻˦˦֣ƫͷȥУôʦͽǣڼȭۺϸķΧܹ㣬ȭȡˤӡȵʮĿκζֶпܻ
Ҳֻ˰ѣ𣿡
ϣֻЦЦû˵
ʱͻȻһԴĳɤ˹Ǹ˼ȭǸˣ
ϣתͷȥһȻ԰ˡ
˿̨ϣ˼Ҫˣתͷ԰˵˼һܸˡ
ӣǶˣ԰˼ͺȣ֪˰꣬Ҳˣȥۺϸ񶷣Ҫǩ¹ͬģΣյģ
Сӣǲ֪ߵغ񣡡
ȻƽʱֳĶǶ˼ŭ𣬺úԼΪʲôһûõķ
ǵͷվһͳйʽס
ڹϯһߡ
ۺ֡
ΪѾѡ֮һȻܷŹκһǲͬѡ֣ҲҪ׼ϣֵ֪ǳ
ͻȻָǰŹϯˣ
۸磬㿴Ǹôô񡭡
˳ָĿ˹ȥ¶һ⣬Ц
ϣȻ
ɲ飬ߣҹȥʿλµΪʲô⡣
۴ԭλվһĿЦ⣬λֱԼ˴ȭȶȵġ֡˹ȥ
ϣԼǰ֮ڡ
ڸպòҪˡ
ȻϸԼսʼջûʵм档
ۼ֮ûˣȻôɾۺϸ񶷵Ĵֱֳ̲ȥˣȲǰⳡ


028 ⡪벽
ֳȭʼ֮ǰ
԰潹ųϣֵԼʲôôͲ
ͻȻʱ򣬳ϣƺתͷ˹ȥ
۳˹ڳϣͻȻתͷĿ⣬Щ⣬¶˳Цʮ
ⲻɽϵĳµôȻҲִȤ
˵֮䣬Ѿ˳ϣǰ
׳˶ĸͷһԵ԰˺ͳ̻ԵʱоһѹȸС
ǳ̻ԣۻֲϣоŵıըУһ
ʮǰȭһʮȭֱ߹Ǹͷأ˳
һվǰ
۲֪ϣΪʲô
ϣȴۻμⳡµϢա
ɫֲλѾ˰֮ԼĶ֣¶Цڼˡ
ۼϣ˵ȴֱ̫
ǺǡЦһֱӲ˳ϣߣѾڴѾҪŪ˵èͳˡ
ϣȴֻǿûлͷ֮ľҲȴѾˡ
ͽܵһϳǣҵľҪٵȼ졣
Լսİ֮ڣµʮţš
Իһܡ
֮
ϣȻͽܣҾȻμ˽MMA¡
¶ԶЦ⡣
Щﴫͳƭǵĺ֮ˡ
ƭƭԼҪͽܡ
Ҫͽ̨
Сħˡ
ҲãԼִѳϣ֮ǰҲǸͽܣרҵϺúһʲôʡ
˺ǵκ߲
ͳʲôʱ̨ܹˣ
¶Ц˵ʲôʱҲ̨׼úͽһĻ
԰˺ͳ̻ԶҲϢˡ
Ϊ̨ϵѾʼ˼ˣ
̨λսߣһ⣬ǰδйְҵȭĲʾǵĴǰſʼģĿǰûʵս飬ڴλѡ֣ǡ
һװ˶ʮ˼룡
˵ıĻ
˼¶ͭɫľ׳˫ײһȭͷžͷһڰɢЦݡ
̨¹
ǰſʼѵûвμӹκһ
ⳡսĽ˲ٵ˰
̨ҵ
ӻǰۿغĳֳУҲӻԾע
עûⳡ£
С˶
˵Ǻأһְɡ
ңĶKO֣֪ǿ׳ǫ̃̄Ƶģʲô˼룿
ֳ͵ӻǰĹڶ麰֮¡
ֳ˺ͽ˵Ѿʼ
˵̨һλӢЦ˵ղں̨˽⵽˵ҪǰغϾKO˼룬Ȼеţƺ߱ʵ
½˵ĺա
߰Ѿʼһӭϳ
ӭԴ˰ѾKOֵˣ
̨ϵŮ˵Ѿʼ˵ʮ幫һװģ˼߸׳ټḻۺϸ񶷼ɴٴӮһĻôΪпܳսȭѡ֮һ
Ů˵Ҳûȫˣ˼뱣һЩܣȻ˼ܹ˵ĻΪһĽɫӭһս
̨ϡ
ڽ˵͹ڶʱ̡
˼Ѿ
Ų̨мɿ֣Ȼ뵽ԵΪԤ档
˳˼¶˲ǿӰЦ⡣
̨ϣ̽˼¡
ͳ˼ȭ˹ȥñٶȺơ
˻ȭȭ硣
˼˸һȣùС
˵ϯϴ˲
ף˼ⲽеְɢ򣬻߿ֵĲôеǡ
ͳôͳߴ򣿡
ȻӽȭΪСԭҲMMAĿ֮һϻûм˭ӽ
⣬˼ǵһμ˴ͳ̨һ档
˵ϯ˴ܾȵʱ̡
̨ϡ
Ѿֱ̽ӺȭҪ˼ǣֱKO

Ǳҵȭ磬شҶȥ
ٶȺÿ죡
˼һ޿ɱܣ˫ۼǰһ¾ֱ۷ˣУ
ٶȿ죬Ҳ󣡡
һȭ֮󣬲ûдҪ˼˫ۼס
һȭȥһȭŶ׼ҪԵ˺˼ķء
ɾһ˲
˼ҲѾ̽㹻˶ԷٶȺ˰ա
ʱ⡣
һȭ֮ǰ
ͻȻ̤벽
ֱڸʱ
ȭ
⡪벽


029 ͳӮְҵȭ
벽ȭ
뢹Դд£Ϊȭ֮һ
Էȭɽ֮ƶ
˼ҪԼɲǣץסĿţĴһǰ벽ȭȥ
䣡
˸ͬըҩȼһɾȻը

λһװĵ׳˶ȭֵʹϺһ㡣
ĺС
һȭ
˵ϯֳԼӻǰĹڣȫɴ۾
ֱӰ˴ſˣ
ͨĸ³ȭôô
һŮ˵Ŀ

˼룬úãһȭ̫Ưˣ
Ǽ˵ͬʱ
˼һȭЧ֮ʹɲǣȭ
飡
飡飡
ʮ֮䡣
ҹȥ
ȭͷͱ֮
~
˱ܵ˫۱ȭͷ޵ͺ
ܵĵֵ˼ĹƣȴϺƱһѰѴһ㣬ҵͷۻ
̨´ھ
ð˼ģ
ǲС
˵ϯϣλ˵죬۾⡣
С˼룬һͷ
̨¡
԰˿ɵˡ
⡭
Լӡ
һǱȭֱ۱˵ϣκһʲһЩģ¶Ҫȥ
̻ԿһƽԱߵĳϣһۡ
һĭ
ڼȭڼǰϣѵʱ򿴵ˡ
ֻû뵽
˼ֻϣ˰ѣȻҲܹȭ
ʱ򣬱Ӿʵģۺ֡
һ֮ǰ̬һ̣ȫƷˡ
ɫ࣬תͷ˳ϣ
Ȼ
̳ͽܣĿڱУҲܴ

˱Ͼʮоȭ֡
̨ϣڱݴʮ֮һͺ𣬳˼˫Ⱦͱ˹ȥ
˵ٴ
쿴ȻȭϾʲڿʼת˼·ˣס˼ȣҪˣ
԰˿ų϶ͻȻ˱סȰֱˤ˵ϣתŤһɭ־һ㣬ûֱۺʹȣʼҪס˼롣
˼룡
԰˵߶
ôȭҲ֪񶷵е֮
ЩɸͳһҲǾʱǹʵսܽĥġ
һЩ֪һɹǲѵġ
ֱӽ˹۶ϵĿֲ
˼ȷȭ˹򣬷ȭܴ󣬵MMAۺϸ񶷵УĿܶ࣬ͳлĶ
ͬˤ˼֮ʩչ
۳һЦ̬ƺƽƳһ۳ϣ󣬵Ц
ۺϸ񶷣ϾֻǶȭô򵥡
ϡ
ֱӷһֽŲá
˼˶ѾѪܱˡ
˵ϯϣн˵رϣ˼ܹսʤˣ˿ʼʩչһЩļ֮̾Ϣ
ѽס˼룬»˰
Ů˵һۣ
ҿ˼ס˲Ŷԡ
ţ
н˵ȫڣ۶Ϊ֮仯
˵Ĵѹס˼ĸ첲
ֻ֮Ů˵㿴˼˫ţȻκ֪еһ֣˫ȴؿס˵°
Ů˵ʾ
ͷҲл˹ȥ
ͷе˼ͷ󺹣˫ȴŷ⣬аУ
üһ˵տ
ʦԤϣ⼸Ĺȭǰġ
һ֮
˼˫Ѿȫס˵Ĵȡ
Ȼ
~
ֱ۵еĴٴνץס˵һȣ˫һʡ
ȭԼ
˼þһɲɫʹ䣬ǲ԰ס
͸оһ׶Ĵ̹ǵľʹȹؽڴ

һҵĹ촫
ɲǱ۶ˣ
~~
ͷ𣬲ҽʹ
žžž
ּæĴ棡
źų֮
䣡
ȫڡ
⣡
۵λվɫࡣ
˵ϯϡ
λ˵Ҳվ󺰵
ĵˣ˼սɹˣ
һ룬յ˹Աʾ˫˫ɫ䣬
˼۶˵СȹؽڣǸղɵ𣿡
̨¡
԰ͷˣŵĿ˼̨վĵͺ𣬾˫̨֣»衣
Ӯˣ
˼뿴֮
Ӷ˶ӡ
԰ô벻ӾȻܹӮ
ׯ;ƹݵС
ҲɲƬˤӵ
ⶼӮ
ʲôȭ
⣬Ƕ֮ĶͽŭɵĺС
ֳ¹ǵ⡣
˼վʤ߸̨ȲĹɷã
˼룬Ϊһȫûκ¾ˣȴճʤȭˣʲôԴ˵ģ
Уֹһ˶棬㽫KOһȭԼ˽ŹؽڵʲôɣĹȭ֣
˼Ϊɱĺ
Ͳʱе˶¶ڴĿ⡣
˼ӹ˻ͲȿԼʦ͸ףȻ
μⳡҪһ˿ܹܵ¡
ŵ
õļɲʲôĹȭ֣ǹԼл
ҪлҵʦҵĹ̵ġ
ңйĴͳ򲻹̨ܹܴӮ
ҽҲͨⳡ֤ˣ
ʦ˵û
˵꣬˼Ʈ̨£עųϣȫǾ⡣
˼ⷬȫȫغڿӵǡ
˼лͳְ̨ҵۺϸѡ֣
ͳ
ĵȭˣ
Ӯְҵȭ֣



030 ٴը
ͳҲ̨
ֳ͵ӻǰеĵһ뷨
Ǿȫع治˼顣
Ϊ˼ȻôͳӮһרҵ£ѳʵˡ
˺ͽ˵Ŷӣһȫ鼤
ᵽⳡۿھٰ£Ϊ˼뱳ĴͳݱΪһƴԴͷ
ȲҪ˼ϵܶҿ
˼ѡ֣˵Ǵͳһλʦôʲôɵģʦֳ𣿡
˼֮ʾ񶼱ˣ⣬ʦɽǱʦ֮ϵ״ӳϣҿǰʱŵĻôʦͲİ
˵գ⿴̨µĳϣ
̨ϹĹ
һ̨ʩľٶǸ˺ֳڣʦϹķ
ӻǰĹ˼˵ϣֵʱ
ը˹
غеĲ֪ٸͥƹݵУһЩ˺ʿȫش
Ȼǳµ
ЩرȰ˵һһէҲѡŮȵȵĲ졣
ôȭôӦ
̨еľͷȫл˼빪ʩķ
һλŲüʮֵװ꣬Ǹϯλϣ̨ϵ˼뵭Цűһơ
ǿϤ֮
ȲֻʼϷһϢ
ٺеһ⳵˾Ҳͨ˵һӰ
лжǴСС˵ӰӾѬճһˡ
һЩѾǶ֮꣬Ӽͥ
ԾЩ˵
԰ǰǳȭºʹͳĽ̫ǹע
۵ȭ֮£䷽һĵ£·Ҳ˶Դͳˡ
ֱɽһλճʵʵٴ洫
Ѿ˷Ūǩ˰֮Լ
һξǰȥˡ
ʱ䣬һˮֱȻҲλӰֻһˮе֪µؼˡ
ôû뵽
֮ԼȻMMAµֱٴοϣӰ
һ̳ͽܡ
ͽֱܸóµĹ򣬴Ӯⳡרҵı
ȲҪϢתȭ̳ȥԼĴɺཻȺС
ȻҪ˷һϢ֮ȴȻɵУѾ̫֮ǰˢMMAսֱֳͼˡ
ٴը
ֱɺ͸Ⱥзˢͣ
ҵ죬ԭµ겻Ȼ͵͵̳һͽܣ
µôȥμְҵˣһӮˣ
ÿζţ
ϴγϣſھȻսսʤĽ֮ҲͻȻ𱬵ȫ֪ˡ
һʼͿ˶ߣȻβס󿴼ϣľϲ
Ҹ˶ڴͳʽȽоMMAҲڿֱҿ˼ϳڳȭʱоͶһ˿²⣬ȷǲǡ
ֱ˼ʹ⵱еİ벽ȭһȭ˴KOٵǺĹȭԼ࣬ڿϲͳȥμְҵˡ
һʼһΪǳµǰ࣬Ҳ˲йĸˣ˼ȴ˵ʦ֡
ԭ˼ǳϣ̳ͽܣ
棬ѵļۺԡ
ҵ죬µҪйͳ»ص񶷼ɵеһϯ֮ˣ
ⶼͽˣͽȥ϶ôģ
µѾ׹͹ȵĴͳ
ԲۣѾִˣҾȻܼǵˣ˵µҰļֱҪ̫󣡡
һЩҲۼĻ˳ϣֳһˣҷ˽ͼ
Ҳڣ
ڱֳʲôϡģǰʱ䲻ǲŷ΢ҪȥμӣȵȡԲۣµˣ
ȴҿֳͼ֮
˼սʤ֮λ뿪ıӰ
뿪ıӰλµԶѵǾȻһ档
̫Ϸˡ
ֱͳִȭѾսԼˣִĴˡ
Ҫǣϣôͳ̳ͽܣ۵Ӯ˱
µǵ۵棬ʵ䲻ܴ򣬻̨ܴӮ
ǳԹϳԵ̫̼ˡ
Բֳۣ֪۵ʱı顣
ȫ֪۵ʱıΡ
Ҿóϣʱ϶ĺ
ϣȻĴĺϷ
ϾҪչûԱߵġ
ϣؿһʼĵĮЦ⣬һֱɫףԼˮ뿪̡
ı
˼̨¶һڴЦĶԳϣôʦû㶪ɡ
ϣ΢΢һЦֲҪȭǲԵңһʤѣġ
˵ţ绰ˡ
ÿ֪Ǽ˴ġ
ʱ֮󣬴ٴֱ࣬רҵ̨ϡ
ͷյһγˡ
ô֪ܲ
ȻͨϽޱŭôȥȭˣ
ϣ󰲸ֲȥȥ򣬱ġ
ڳޱһͨв£ԲμӣϣҶ˵绰
MMAıһ
֮ڣ˼սʤ
ϣܿҪǸӰжɱȭˡ


031 ɱ
ֹһ졣
¼ҴլС
ϣһԺ
˼һˣһΪⳡۺϸ񶷵ȭ
СӺȥŮˡ
ŮԭӰ鵱еǸŮġ
ϣûĻʹKTVУ˼עǸCOCOŮԭӰжŮûʲôǫ̈̄Ϊġ
ޱ̨߳Ժڵܵӣһ˿硣
ȻСԾɲ֣̳ͽȥ̨Ȼʹɱɱûѵ˹ϵ
һ˶ĵĳϣ⣬ȫԷˡ
ѾȫרҵҽŶӣԳϣȫλļ飬óĽһȺרҵҽѧڶе˼
ֻǾ׳棬ϣĸٶ˼ĽһЩٹܣͨˮ׼
⾹Ȼȭõġ
ϣȭ֮
ޱ߹ȥݹëЦ
ûʲôĻȥӰɣù˾æҲһ١
ϣ˲ƳĿ⣬ôֺѷˣ
ޱһۣ˵
ϣ̯̯֣ǾͿ¡
ټܵôޱ׼š
ܿ죬˾͵˵ӰԺ
һҪĵӰϣӰ˻ûӳأ
ޱС·ӳġ֮񡷡
СⲿӰˮ׼ˣʱѾջʮȫƱˣԼӳ
ϣͷûⲿӰ
СͼҲͳ˽һʱյĲ³˹
ⲿӰȻȣӳˣԾһλռ
Ӱܿ쿪ʼڱ׼ĺ뱬׻࣬ϣ󵥴÷ɵ۹⿴Ҳǽζ
Ӱһͷֺһ˵
˵ҲǵӰˣʵСҲһȭ˴ɳȥס
ŮȴСķ˿ü죺СɲͨԱйģͺλܻĳµһ
кƺụ̂ӲģСԼɷö˵ǶǵӰЧԼһȭףⲻѧ
űѾС
ϣЦֻǿ˵Ӱȫ̡
ҲڳϣϽ㿴Ӱʱ
ۿڵһ·ϡ
Ѿҹ
˼·гŵŮCOCO¶ĵ΢Ц
ͻȻ̶
ڵĹ·ϣֱı
ôۡ
COCOͷһһ£Թʲô˰ҲƣǰǺ̵ƣ
˼֮Ҳʶͷ
ĿĳƹâɵۣȻһ㱣ûסгŮľ
гͷæʵûˤŰɡ
Ůû˵ʱͻȻһɲͣǺ棬ر˴֮
̨ӳˣŭ
᲻г
˼ʶæͷǸ˼˼
˭ϣǸ֮˷˹ŭ
Ǹˣ
COCOȴŭ𣬵ǽǿƻǣˤˡ
˵껰֮ͺˣΪż߽ŷ⼸ֱ϶
˼뿴⼸˵֪ǶʲôˣԵǸҪCOCOȥ
ô
¶Ц
ʱ򣬺汦ͷ߳һͷֻ꣬Űɫ䣬Ȼȥȡһѿ¶׺Цı顣
õָ˼룬
ưСӣ֪˭˵𣿡
Ҳۿ˭ʶ
˵䣬вЦͬʱֱӽ˼롣
žž~~
ĵ˼ĺü¡

COCOѾŵ淢ףǸʲôұˣ
һЦˣŭЦ㱨ҿ
˵ͬʱǰѿ˼ǰ裺
ŲҿѰ
˼ǰ߰¿

缸
˼ɫѵɵޱȣһCOCOæ˺һ㡣
ȴǰŵ
СǶ߻һ¡
ͻȻһȥȴͻȻƺʲôһ£ˡ
ʱ
˼˫һĨɱ⡣
䱾ӴʮֹԵ޹֮ܵ󣬳ǿ֮£ǰ
񵶡
һǳɡ
̶˫ɱŽյֱڴֱǰ
һ

ѪĽ

ҹʮ㡣
ϣϽӵӰԺ̳֮ͻȻһ绰ͷһ󳤾õĳĬɤɳƵĵ
ʦɱˡ


032 еĺ
ۿھֵС
յѯڣ˼һ˵һ㣬˫ڶⶼ¶һãʹࡣ
ڸ׽֮󣬵ĸֲŰ˳ϣΪʦòҵ塣
ǫ̃̄ʵԼļֵͬʱϰҲܵǿҴ׼ˡ
ϵ
ĿͻȻ
ɱˣ
ѾһԼܵļ֮󣬳λ硱Ͽȥ
ǲԼġ
ִϾǿĽ֡
ֵС
־Աææµµļߣߴطѯʡ
ӵ˼绰֮ĳϣ·ûֱӿ˾ֵС
һȥѾʮ꾯Ѿڰ칫ȴټˡ
ϣûֱӽüʵ
壬ô£
칫ŵλٱǱϰֳ¹ֵ̩ܡ¹
ңΪƽʱյԭǸɱ2еľ١
֮ǰ˵һ˴־ܣԭʱ⾩ݵλҲھֵС
¹ĺ磬ܲޱ߷óϣ£
ϣȱżʵûôءȻ㡮ͽܡһҪ˵һʼĩġ
˵ţڵϲһ£㿴Լ˵Ѷ֪ˡ
ϣü
ȻΪˣɱ˲ûжд
ⷽʱձϾǷᣬͷɴһУɱԲһС¡

˵֮ǰѾʼ˵Ѷ
һԳ¹Ҳڲ䣺
˽ͽΪг˳ͻڽǣȻԼıó˿·пԿͽвԵĻӵΪʮ֣֮ͽܼɱ
շɹ涨ͽȻɱˣȫڶԷֵ£ɹ涨ͽܷɱԷڷڡ޷Ȩˣʲô¡
ϣԺһ
ӵһĨŹ֡
£ƽʱա
¹Ļȴû˵꣺ǵѶ˽֮ȴ֣鱳󣬲ǿô򵥡
㿴Ѷ¼֪ˡ
˵ŻѶ̣ѾسһΡ
һӣȻǽµ֮һ
ͷش⣺
ȥģӵȥһëͷСӣвһ£û뵽
˵ιȥˣȻԱĵƬ
ѯĹԱ㲻֪˭Ļ
ҡͷû˵Ҫܣֻ˵ҪСӳܣֻҪĵ˵Ƭˡ
ѶԱǲֵ֪вˣΥΪΪأǿ̵ġ
ĵ֪絨ȥüˣټϺ˼ҸǮ٣Ҳû¡
ѶԱʵɱֳô£
˼׵ġ
Ѿ˽ˡ
Ҫ෽ѯʡ
ϣ֮ߵ̫ԩ˰
Ƕû뵽ôһͷ࣬˭뵽ץһͰ翳ˡ
оҲɻˡ
ίߵСȫС
ǵϵĹأ濳ģǷֲɵͨ£϶Ǳġ
ϴſҲŻŻˣ˭Ҳ濳ģȻһСװûȵӣˣװǼ񵶡
ʱ򣬱Ż˴ľ͸Ͻܵˣ
񵶵ϴǲ׷ģ˼ǡҵˣڼ񵶣ܵÿ죬һ
ȱסϴӣҲ
ߣ
˭֪˭֪ôаء
û뵽ôͷ࣬Լôùıɱˡ
Ƶ֪ǰ
¹İ칫
һĬ
ϣ֮ʮתͷ˶塣
¹°ͣѵĶֶӵ
ǵٵģܹרҵѵģ۶ЦأǶЦ

֮
ų¹ڱﲻסЦ
ϣҲ̿ĵǸù
Ȼ˼Ҫ˼ģ˭Ӧ
˼£˭˭
˼뱾ѾһԵˣԼ䣬Ȼμ̨Ŵ
˼ԼǴͳĴ
˼ԽЩżˣˣֶѹһѹ˼룬˼
Ҳˡ
жԸǻУӪˮҺϣȻõ֮ͷˡ
ټҵǰ鳡
ȥˡ
ִˣǰȦ˿϶˼뻹ֻš
в̤ﶼС
Ҫǰ˼ȥ
ϣ¹ȴɫ
Ȼҷɱˣڹҷ֮ڣܵκָغ̣ǱϾҪ߷ɳġ
ĳû⣬õȷԺ֮Ҫһˡ
ϣüҪһ²ܳ
̨
Ĭ˼
ȻĴԼҲû뵽ֳȷʵ˼סˡ
˼Ҫǲܲμȭʧֳʱò״Ĵƣֽˡ


033 
˼첻ϳˡ
ϣھֵ˼Ƭ̣Ѿ˾ʱĳﻮ׷ѡ
¹һԿֶɫοģͽЩ챣֤ʲô¶ûУǹǹԴͽʱ¸ҵıԼϷȨġ
ϣȴһ
ⳡĲʲô
Դͽʱ¸ҳֱԼ
ôԼ
Ƚ뷨ѹ¡
ͻȻϣ̧ͷԳ¹ʵˣҴûھ𣿡
֪˴ǷѾ͡װͽˡ
¹һ㶡
ô벻ϣ¸ӾȻĳ־˽Ӵ硣
һ˲֮󣬶ڳϣ⣬ȴЩΣҶ
־񣬲ڡ
ô˵
ϣɱ2ľӦûûȫʼ
˴϶ǱȥԵˡ
ЦЦ׼ʲô
ȴȥͽ֮ǰԶЦ˵һԣڸۿ˿ʧƺйصİһĸաһܵܽкı꣬Ǿ飬ջ񡣡
˵գϣת뿪ӡ
¹
ʲô
ֶ˵ʲô
ô֪Լ׷˿Ĵ󰸡
ҳ־ܾ˲űɳȥԵס
⣡
ĸաıȷеֳϢ̫޴ˡ
ɲǡ
¹ΪϾٵıܣԼֶǲҲʲôɫԲ֪ЩµϢ
ȾҪ׷ȥʱ
ϣƮ
ô֪ĶͱˣʲôºԱһֱĶţﻹ𡣡
仰Ǹ¹ʩһһ
ⱼæµľԱɫӡ
Ȼбϣ𺳳ˡ
ϾԼֶӣǾֱֶ֣ܲӴѯҾɡ
ϣϢ
¹֮ص칫Ҵ˵绰
ʵư̫ˡ
ϣ뿪İ칫ңɫƽ޲Լһֵľٶûʲô
ɱⲿӰľ飬̫̺Ѫˡ
˿ټи֡
ĻϰĸԼ伯Ϊֱʮ⣬˷ָ
ȫӦǾ仰յħ˼䡱
ᣬܰʹ佫㼩ù鰸ȺħղжҲһ¡
ȥңһ鶼˼֮
ɴ۾
ˮ̵ۿ䡣

ɱˣ
ϣο
ģܿܳˣȷԺ֮
ûж¡
ʱһҹ֮ͽǶġ
Ӿֳ֮
תѾǵڶ졣
ϣҼҪһǮȻֱӾͳۺϸ񶷴ֳȥˡ

ߵҡ
ѾһƬˡ
˼Ϊ̨Ҫȭһ¡
ǰıÿһȭпͳ֮˵ϣûƯȭͷɰǧҵĺܡ
Ϊͳŷߺ֧ߣһƱǶѾ˸ֱԼתƽ̨С
MMA췽̨ҲǼѡ
ΪµѾ屶ֹ
ⲻˮ׼
Ƕԭ
һǴͳִĽ̫ͷˣǵıڣѾֹڰۺϸ񶷵Ȧˡ
׳ƵĳȦˡ
һЩô񶷱ĹڣҲӿֱƵС
һˮƽ̨С
һˮ׵Ŀʼһת
Ҳû뵽ʱ䣬ϣɽ֮ȻָôĶ
һοʼմˡ
һˮֱ䵱УĻٴοʼˢ˽࣬һϣйصģһֽ֧Ĳ˼ġ
Ͼ˼ⳡ
񶷴ֳ
Ǽˣֳڣߺ˼֡
˵һʱʼܽսߣ
Ҷ֪ıһȭˣ˼ѡ޳ɹôΪȭɻȭ
˵ţ˻һת
ǣսͬСǡ
ϳ˻һȭ˴Ӻ̨߳
ȥۺϸȭ죡
䣡
̨ס
ҲһƬӿ
Բۣ죬ҿı˴̫ˣһ̨蹷һ
죬˰ġͷ׮ѾѲֹλѡͽҽԺˣǲȫۡ
ͷ׮ǵӰKO˼һУ𣬴ӱˤ£ŵأܸܵһеײС
ǽһõ¯࣬ȭϣСͷ̨֮
֮˵ʼ𣬵
ս߳ˣôǽҲͬѾսʤ˼ѡ֣Ϊǳ
䣡
̨ٴӿҳòϢ
ͻȻɫһ䣬ƺǶдʲôʾ
Ȼ˼ڻûϢ
ɫף˼ôϢ
ʱע⵽̨һˡ
һˮֱ䵱С
ףǲǳµǫ̂ˡ
ۼѣǸ˵Ŀꡣ
˺Ҳֱˡ
ϲϽǰ
˼ʦ԰ɡ
ϣǣ֪˼ʲô
˻Ͳ֮
ͷҲ˳ϣ
ǧֳڣǰޱȻ𱬵ĵӡ
ϣžͷ΢΢һЦ
˼ˣʦģ򣡡


034 ұ֤Ķһң
ɰǧԼ֮ǰĹע£ϣžͷһ䡰򡱵Ļʱֳ
ô£
˲䣬
ըˡ
ҵ죬ҪԳ֣
˼ʲô¶𣿡
˼뾿ôˣԵҪԳ֡
ֳ̨¡
ȭʾֲеĳ̻ԣѾÿӱ԰ˣȫɫˡ
˼ȥĶˣ
췢顣
Ϊ˲Լϰֵģ˼Լϰֶûü˵
ֻ˳ϣ
һʱ䣬ûܵȱϯⳡվıԭ԰üҲ̨ϳȥʵ
˼ôˣΪʲôûʲôˣ
ԱæסҪȥˡ
԰˽ĵĴ󺰣Ҳֳ͹ǵĶ
˺ͽ˵ϯڱϣͻ֮סһ˲֮
ְָ̻ҵæʵ
µ㲻ҪЦ˼ѡ־ԭûе
첻ܵȱϯⳡĻôմֱиⳡ
ңǴй򣬲ʲôҪʱμӶԵġ
һԿ˳ϣ
һЩӵУ˸ĮȻЦ⣬
ʿǰͽܽгɡ
ˣֱӵ˵սȱϯ̫˺Цˡ
ҲһԴԲԳϣ
㻹˵˼ѡ־ʲô°ɣ
ϣˣԾɻش
˵ˡ
ͽܲܵʦģ򣡡
˺ͽ˵ϯһŶӣ¶Ρ
Ϊѵĵ
μӵĻҲǲԣҪǰǵĴй˼벻Ȼиѡֽ̨
ҪȻȵѡȥֳصгѡܹ鵽ֵܹ򡣡
ֳһЩýĳӡ
ԵģбѡڽΪһţڳٻжʮѡûϳ
Ȼϣ⵭Į˵
鷳߳ѡԼĶ֡
΢㶡
λıˡ
һһµǸӣ㲻Ҫﵢʱ䣬˼벻ѾˣѾΪ̨Ҫ˴򣬽Ҳһֵ㡣
ϣ΢΢۾ұ֤鵽Ķһң
Ѿ֪ôˡ
д˾侲
˼ȻܵǾ찲һͱ˴򡣡
˵õԸ֮һЦ
ȻµҲμˣڽͽʵҲǲ԰ѡȥ鵽Ķ֣պǳµĻôǽͿԴһ
˼룬һڴΪѡʦĳµϳǰȭɡ
ôҪǷ˰ˡ
˵ʱ
쳯ų齱˹ȥ
ȴһŤڳϣǵĮƶĻǲˬ
֤һܳ鵽㣿
ϣһˮֱ䵱С
Ѿһ̷׷׵棺
Ӱһ鵽µ
ҿµ̨
Ȼ֪˼ʲô£µϳһܴ죡
ǲ֪µܷ񱻳鵽Ϊϳˡ
Ҳһע⵽ղųϣĻ
ղųµ˵֤һ鵽ʲô˼
һԻʱ
ֳĳ齱ǰ
ѾһУɫߣץһˡ
˹Цӹ
˵䣬򿪡
ɣֵֽɲǣɫӲ¶˵ı飬ֽת˹
ͷչȥ
ССֽϣǡ21ųϣ󡱼֣
䣡
ֳЧٴηڡ
Ѽѣ
ݣôɣĳ鵽µˣ
µ˵֤һ鵽ĳ鵽ˣ
ҵ죬ǳ
λʵ͵͵ɣȴƭֻ䣬ķ
һˮֱС
Ψһˮƺµʲô
ϣļû͸¶һƬԻʱҲֻʲô
֪
֪һǳϣĳ
£кĻõǮһ³˳Ρ
ڳϣ˵ֱҪ̫ס
ƺҲʶʲôʶĿǸףСְҵڲùעӦֱ⡣
̲Ҫ
óϣ̨Ҫġ
̨ϡ
ϣֱѾվȥ
δϣٴγ֡
ǿʼڸֱƵˢĻۡ
ǲ£µڶ֮ڴ죿
ϴδǸĴ磬˲ʮ롣
ϾϽȭԶͬȼȭ֣Ҹ˵Сͷ׮ײɱУعƣһӰɡ
ȻҲֳ֧µǲҪäĿֹˣġͷ̨ϾǴģϣСһӦԣϾҲûϹ̨
ֳ
ϣԶվ
ٴιѯʳϣʵĲҪȭ׺׵Ȼߣֻڵ·ϳ
ϣ󻺻ʲô·ӰȭڻߣҪ
ΧǰųϣĨ°ͣЦ
ϣ˲ٱա
׼ʱܿ
Ųеһ£
ʼ
¶Ц˫ŵأһͷ蹷˹ȥ
һ򷨣
ɱϣ󷴵ƽ߾۽ǰ졣
ֻǺ֮䡣
~~
ȫ⡢ͬʱеֱϣһԾ
Żëը
Լ屩졣
ţ
ϣ̧ǰ
֣
Ƚ
ȫһɲΪ֮
һӣ
ϣˣ˲֮͹㱩𣬳
ڳϣһ֮¡
ˣ
Ȼëը𣬱ܵ
ûӦֻǰһȫܲ׽ǰһűӰ֮ԾȻǰ


035 룡
һ룬

ڶ룡
ϣȻѾţеĮȫֱһͷҰڻֲ
˼еĻⱼţ
һ⣬
ģ
ֱһʻĽγײϣ
䣡
һԴ鷽Բʮ׷Χı͹֮¡
˲˻𰧺
һ±ɳȥףײΧ֮ϣ
ݺݵصǰſ˳ϣ¡
ſڳϣ£־̧ͷһƬһѪȥ
ӿʼ
룡
˷ɳףȻ󵯻أѪ
ֳڶûһηġ
Ѿˡ
ɵɵվֳ
ûоʱ֮ıӿʼֱKOʱ䡣
룡
ֳһƬ
հ֮
ֳĽкǱֲһȭ̼ͷƤĹ֮С
ʲôûͿͻȻһڽų˹ȥȻһͰ˴ˣ
׶λһ֮䣬һţһ⡭㽫˴ף
⣬ղһ£Ƕôֲı
𣿡
ʮﰡһȭһʮ˴ɳȥȻһⶥȥҲ̫ħ˰ɣ
ֳһƬڡ
˵ϯϣλ˵͸ȫǴʯľ
ֳѾȫҳһŵĹ𺳴С
ǲŻعȻѾ̨߳µĳϣ֮ƽӰ
н˵ѵΪ˼ѡı֣ѾǶԴͳĹˣ¿۽磬û뵽ʶ˺νͳ̫ڡ˼飡
һֱKO֡
һֱӹĵӰЧˡ
һˮֱ䵱С
Ѿȫ֪˵ʲôˡ
ΨеĻ֮ϣˢţ
⣡
˼Ⱑ
Բۣµһжͻѽ
һ˴ɳףĿѧ𣿡
ȴ˵һȭһĻѾǰˣ㲻ѧôͣ
һˮųϣ뿪̨ıӰٻϣɽϵȭ
ȫΪһɣһⶥһͷҰײȥʦ
ǽ˰
Ψſ԰ȫΪһɣȫвλĴɴ
ϡ
ֻı̡
ȴƲһ㣬Ѹɢ硣
ʱΣһЩȭ͸޹ص̳ɡԼȫˢˡ
Ϊһⱳͳ̫ǿˡ
ڿݾ֮ѣһʱ亰һԲְۡҵı𣿡
ġʦ֮ࣿ
ֳ챻ſ֮沿£ǰڿȳѪѪʵ
ֳ
ܿרҵҽŶӾͽˡ
˺ͽ˵յҽŶӶƵĳǣ
߹۶ĸѣƴѪ
ȻȭϣصǶеġ
ûҽƱˡ
Ϊֻһѡ
ң컹ȥĸۿȭ
֮ʵ྿ôʲôز֮˵ֵöôֲֻҪһͰһ˴ӡ
ۿеС
һԴӵӰԺ֮󣬾Ѿڵ£Ծڻ
ӷԼŮ̫ȡ֣ü
ǵôܰһԭشɳȥܵ£
ɳǰһֱˢֻŮĻ֮ͻȻתͷ¶ΣյЦݣ
ȷô죿
ӷüôûˡ
һĵӰ˲ܰ˴ɳȥҪҡ˵ôô
Ů΢ֻѣ˵ܡ㿴
ֻ浱һĻ
̶ʮƵḶ́ȴӷ֮󵱳ʯ촽⣡
Ȼ˿һ˴ɳȥ
Ůĳϣ
ְҵС
һ֮ӷȻô̫ԸţԼһ
ȵ鵽ǽϵȭֳ֮ĬƬ֮󣬻㱵
ðɣҪôˡ
ߣŮɫ΢죬ȥ֪ˣϸΪͷ

ĳһҴ͵ľʹý˾С
ܴͷβֱọ̈̄һֱһͲסˣϵжͷ
ҵĽ
ѹ˼ҸڣճµĸôǿЧ
ң۵ı䣬ʲôã
һؽǩۣһ֮ҪСˣʲôã
ҿ˶Ǯ
ҵıףȴһ仰˵ΪҲӽôû뵽ֳ

ĳеһƾ¥֮
Բʹװ㣬Żɫĵ˽ˣϾɵֻҲ˽ҹעȫƵ
֮
ҹ£ųշĿȣ૵
ȭȡãڼһ
ұΪʱֻкһŵĺһЩڼȭĶû뵽û뵽
ʱ䣬˹򣡡



036 ʤŵ
ݶ̨ϵĶ˫ĶֻڵĻ档
̶ˮͫڣϵӳųϣġ⡱һС
𽥵ģڶŨҵĿȡ
һڲ׽ʱײС
Ͼʱ¥´ﴫѵŮ
Ϲҡҵҩ𡭡
Ů˶
ʱ
˵Ѹȥһпսϲãת类һͷˮͷϡ
˲̵ʵС
ǣɲ任ʹ۵ȶ

飡
һȭѸͱ
䣡
Ѱһը죬Ʊ򱬡
ǰɳȻһȭ򴩣
̧ͷԹޱ񷡣
գʰ¥

ҹעȭȦﲻƽһҹ
ɽϣרҵϣһ⽫˴ɳȥףֻKO֡
ֲԼһֱΪͳ壬Դ˾ٶʱаȭ߹ĸ񶷵ڶ˿ֲ
󲿷ֲϲȭͲ˶ˡ
ΪǸѾʼ贫ġKO֮Ƶȫ𺳵ۡ
С˵еĶĴʵ𣿡
ͳĿֵز
˵̫շһ˵ƵֻҪǸӵˣͻлжġ
ǣȷȷʵʵһϣ˴ĵɳȥף˫ˣڻ˴ֳרҵҽŶӵҽƱ
ͳϣϷ񶷴Ϸϵѹϵıɳ֮Զ
ϣϣ˴סѣѸϵһ
ûô
Żƽ̨Ҳһָƻһϳ塣
ͬʱ
Ϊϣֻͽ˱
ڣϷ贫ս֮ʱͬȿʼ
ܷһر𰮺ȭˡ
۵ķ˿
ڽܳϣKOֵϢɣԾɻһʱûпֻ߿š
ܷһƵϲĻˡ
ʼնڹע۵ı
ɺϡ
Ҳ۱鵽Ϊսߵǳһ
ۺϸ񶷴е
˼붼Ѿʤĳˡ
Уһ˱˼սҪֲΪŵһλԴ˰ѡ֡
򵥡
֪Ĵȭ֯Ϊġְҵȭ
ν缶ȭĸ֤֯µġ
λŵѡ֣Ĵ֯ӰġWBC/ȭЭᡱУμӹΡWBC¡
Ϊۿھٰⳡս¡ıǳ򵥡
˼ûκ˶ܱ
ŵ;ۿڣ£ѡμ˱
ǾʤĿֲ¼
ֵ۱̨
̹
ŵغϻ֣ܶôʧܣս߼̨
ڸߺļ麰¡
ʼ
һغϡ
һͷķҰţŵ˻ԴһЦѪڰ㡣
˫㣬˫ȭǰͷѰҽᡣ
̨ڶ໪˵˻
ۼͣ
ӣ
Щغѹ
̨µǺŰ̡
ؾٰıȻһȫбսߴ̨ȥ˾ǲзϡ
̫ˡ
Ҳˣôŵͽ޳ɹŴ߸ػ˵սڻԼĵϣĹھơ
ܡ
̨¹ڵߣŭ𺿽Уŵ˵ȴѾϰˡ
ָо
һֲ̤ϵĿ档
̨ϡ
ڲпʼ֮
ۺŵǻ̽ûеһʱ俿
ҲͼӶѡ
¡~
׶һ粽֮䣬
һͷܣȵ̨𵴡
飡
ȭͷѾȻۡ
⼸һֱ׼̨Ѿʤŵо͸
սһʼӲȭͷ
ߡ
ֻɲǣоޱȿֲȭǹһƺߡ
ס˵һȭ֮סŵ̶ֱۣȥ
ţ
˫ȵŵض𡭡
Щһǳɣ̨ǰѾٴһ㡣
˵ϯðǰķ֪ŷ˵ϾǿҲŵʤԭ֮һʺʤǿļɣֻҪס
ϣڽ˵û˵ʱͻȻɫ䡣
Ϊ̨ϵŵ۵ŵأ׼Ȳͷקµʱ

ŵȻɫѪһЦΪģϰѸתסֱ۵ֱ˦


037 ԶҲӮ
۾ʮأŵһ˦֪۵
Ȼı仯
ã
ɫű䡣
ŵЦһ˦ۺƻ۵ģʹ˳ʩչһͷȻˤ£
飡
Ȼһ졣
Ϊ汳Ӷѹ˹ȥ

ŵĴ׳ֱ£һȭһȭۡ
飡
飡
飡
ܼͷ­ۣʧ֮˶ŵѹ£ֻܱͷ­Ծɸо˺ѷεҪͷҳࡣ
һӡ
ŵȭͷûֹͣ
Ҳûĵ䡣
ڵȵԵһغϵ̽
𣡣
ŵŭĵͺ
һغûKOۣζŻҪһغϣǷŭһƱϰסŵı
Ŷӽ֮Ѿ渡ף϶Ѫϣˡ
۸磬ڶغ㲻ܴˣ治ֵ֡ǵ
˿̣ۿµĹǣҲһĬ
ֻǵĵĻۻ
ۡȻ˵ǰְҵɢѡ֣ϾˣʺͼɶȲŵҲ̫ǿˡ
Ϣǡ
۴ŴѾģǵŵҧ
ҿԱ̨ϣ䣬˼ҸƲǣûһܴģ
ŶԼǶ漱ɫ
ջΪ˳Ĭ
ڶغϺܿ쿪ʼ
ϡ
Ѿϵ¾ȭͷ
ŵ˫УѾǿҵı֮ɫ
ǲлţҪȲкһʼҪһͷްȥˡ
пس֮󣬷ɿ컮ֱۣ
ʼ
ŵһͷްȭ𣬸߸ۡ

ǰżģڵһȭ¡
ܵ
״̬µٶӰ죬ȴԼ죡


̧ۣ
³ȭ
飡
һȭŵ
ŵŵ~
ŵŭˣʹ
ã
˵ϯϣн˵һӣ˼
۵һ׷طĽ̫ˡ
̨µĹҲĸߺ

Ļǰܷݺݵػ¿
ĺð
·ǹ
̨ϵһȭ̤֮ǰ˼ҹȥ
ǣ
ŵĿһ˲ŭ
ɲǼ̬ս
飡
Ƕռֺ칥صܲ͸硣
⡭ŵķ̫ѽ
˵ϯϵҲŽ
ۼԼȭͷʼչȥҲ˸һ˿ɫȻӰף˫ץŵĴȡ
ŵ˲ʶ۵ͼ
Ȼһ̧ȣ˶ȥ
¡~
˼ͬʱأȻڼɲǼ䣬ӵԷ
ǲý˵ˡ
ǽ˵漼Ľ׶ˡ
֮Ϊ塣
һЩġͬеġڡ˫ڡһ㣬һʩչɹǱǡľ档
ͬ£һ޷ƽ⡣


ϵۺ٣ͷ󺹣ѾѹסŵֱۣһֻֽŵĲ
Ȼȴһ̶ʧɫС
ΪŵѾһˣ
ͬ״̬ϣȫѹˡ
ŵʩչǰеġͷ̨Ҳǡǰͷ̽ʡ

һбХ֮¡
Ȼͬˮһ㣬ɫϣܣͷ
ŵ˫ͬȴһ㣬ѹȵ۵Ҫƣ
ֲѹ¡
̨˺мŭʹޡ
Ҳ֪Ѿ޷ôҲԸĵء
¸¸~~
ʮʱ䣬ŵɫʩͬ˴ȴϸֱ
££
۵ĲһĴ졣
ֱһ
ǰ󺰡
ȥۣбѾжϳ۽ݿ״̬ڲĹͷ˴λ
̨һڼС
ϵĻˢӣӣҪ°
ۺģϣֻǶϢ
˶ƺΪʲôҪڶغϣԼĵصԭ
ȻգŵڻԼĳУԼܻˣȭھ
۱ҽŶѸ̧ȥ
Ƕŵİ佱ڡ
˿Կɥְҵǿ΢Цɷã
ŵϲǱθۿеMMAȭ֪ڵ̬ʲôģ
ŵһװߣҽٽأվߣһͯ
֮󣬽ӹͲ˵һ顣
ŵĻش֮󣬵ɫӲɫࡣ
ѵתͷתķʽ룺
˵ϲۿڣȭ͸һܺõ⼸ıвսӮˣܸл
ȻϺֳĹѾը˹ȫгѪðɡ
ô˵ʲô˵˼𣿡
ŵûˣ
֣
ܷΪѧ˲ţһŭֱӽŵĲɷԭķ˸̳ϡ
ԭԭǣŶۿǸĳУϲԲŻΣȭϵ͸ҵ;еһСϲȻҵλǶƴòıУ˴ռκƣϾ缶ȭûǡ
ϱըˡ
ΪܷǷйоء
ʵݵʱŵﾳǾ仰ӦǡϾԶҲܳȭ


038 ңҪأ
עǵŵһҹ
ǳϣ˼ʧȭ̳󣬴ͽսչֳ˲˼ĵ߸Թһǰȭ׿⣬Ѫѡ
սŵʧܣȭڻ˱ʤ
ޱ˵ˡԶҲܳȭۡ
ϣһɶ׵űֵһˡ
Ϊڹӻˣ
ⳡֻڸۿھٰһСMMAΪŵۣںŭȥ
鷢֮
ۿڱصӰǣΪվŭǴҪŵǸ
Ʒ½ƵӰȦУȫԣ
ŵ̫ˣվǸ
к޳ܡ
ϵǣ͸ˡ
ʲô˵ˡ
ȭʾֲС
ȭ̳ϵҲۼһ
ۿǰȭɭŭӣԼĵϣ˼ʤ㹻ˣŵ̫֪ôˣȻҿڳѷ
͸ŭɡ
ûվŵһѵлԻһаǲڽ²㣬ͷ裡
Щȭ̳߿
̻һЩֲԱⶼŭĺ
̻̾˿
ͬЩǵıŭꡣ
Ϣ֮󣬵ȻҲ߿ŭ
ǣŵĻȻ֮ôŭδΪŵȷʵʹлˡ
ϵֵУиԵơ
˵Ƹڼɺ㡢棬԰˻ϵ༼Ŀ١ˮ֮Ľƶˡ
ߴĴʿﾶࡢӾĿĽơ
ݣ쳣ֲǶ֮Ҳưԣ
ŵøٶȵĿ֣Ϊ˵Ǻʵ⣬ȴˣʹ˴ҵĶ̰塣
ϸԲͣ
޳
ᵽһӣ
ǱӮ֮˵ֲʺƹ𣿡
ˣΪѰĲرѿΪѰ⡣
ڱзѾ˼Ҳɷѿġ
ɴ˿ɼȻжûƤû޳ûʲôǵ֮
´θǻʲôһڶ͸ó˶ϣͨɱѾģ
ǵŭվܹӰʲôֻڷйеѡ
Ͼӵ⣬ϣһֱ޽⡣
ŭŵ֮ԽԽҡ
ȴʼղŵվǸʱ
ϣҲ˽ҹо
ۣʾ˺Ͽɡ
ȻΪԼĶ֣ҪſͳҪٹڵĹ
վԼ֮ìܣִʹͳ档
ǹԼҺϵĽ
ŵ֮սͲͬˡ
ŵڹԼأԼ̨ϣˡ
ΪϳľͲԼʲôִˣҺͳе⡣
ԣҲûͶ䡣
ֻһ㣬ϣ㲻òǸӡ
ˢһЩϵۡ
һϢЩȻ
λ˵
ŵ飬ʵڹϲټŷҵ˽ֻͬǣ⻹ء
ԹҲҪؽٰһİ˻ᣬֻҪѰ˻ˣѾȻһµǿòŵչ֮У
ϣٹ֮ʼռȭ֮ϣһЩźʹ²ûע
Ҳǽ֪ԭⷽʱյĴĹǾٰ˰˻֮Ĺҡ
ʱһЩ
ǰĹҵĻʱĹѾȫչֳǿһ棬ŵ飬˵ֻᷢҪˣŵְҵľҲͬʱˡ
ǾڵǷǿҵӰѾΪ֮η
ϣҹӮ֮ûлؼҡ
Ϊ֪Լ̨֮󣬼һҪԾûлؼҡ
ڳ¹̩ޱŮˣСּʱ
һ󣬳ϣMMAϡ
ΪŵӰ죬ھٰⳡĹٷѾ⵽ǵĹڸ
ֱˮһϡ
֪ϣ󱳾ݵͶʷ˿ϣ컹ˣ⣬ˡ
̨µĹҲϡϡˡ
ϣվ̨̨֮µĹڣӹ˵ĻͲ׼ͷ˵
Ҳμӱģ֮ԻΪһλ֪νʴʵĹˣ˵ԶҲӮ
ⳡĹѾǺܶˡ
ֳĹҲ²ôˡ
֮Խ컹Ϊųϣһ뿴ϣҪδı
˭֪ϣһھ˵첻μӱġ
Ķ̨һͬʱ
ֳں͵ӻǰĹڣȻʧ䣬µҲʧҪ˦ǻ˶Ʋϵ
ϣĺֱ˶䶼۾Ϊ֮һ
ͬʱǶƺʶʲôҪڴϣ˵Ļ
ҲǴһ
ŻͲĳϣ󣬱Ķžͷ
˵ӮıҽͬһͷתλŵҲߴҡ
ڴλŵѡַսߴˣǲԴıҳϣԿĴӮ
˵촽·𲻸ԼĶ䣬ӹͲɴ۾ȷϵֻʮѣŵʮﰡ
˲ŵĭ
˼ǲˣ˵һ𡭡
˵ϣƳһۣӾͷȻһһ
ңҪأ


039 ֺڣԺժ
ۿĳ߼ݵС
ŵһССΣܾӾ
һֻңŵеţǳϣ䷢ս
~
ŵһڽһȫ֮󣬹ЦЩ˼ãҾ档
üŵûбҪǵ˷ʱ䡣
NONONO
ŵָ˸ĪĲбЦ⣺
λ³˹ƾνġй򡯲ŻȫҶȤ
εҵ֪йֻǲ³˹ĵӰ
ȻŵȴûȰ
ϾҲǵһˡ
ʲôʱŵĽأ
ƺҲŵ
̤ܲϵṆ̀߳ʤˣڰ佱̨ϿڳҲˡ
ͬҲˡ
һˣϲͨˣԽС
ѾǳϣͨƵսĵڶˡ
Խ飬κȭ̳϶ûгֹ
κҲֱͬķ
ⳡԼսһȭֲоС
ֵô
ܹʸӰⳡҵ񶷡ĳݣҲֻȭʾֲȫȭˡ
Լսں͵ص㲻ܡ
֪Ҫֳ֤ⳡĿڴľ
ȻȭʾֲϾǸ߶˻ԱƵĻ˶ܹȥ
ԣоųɾŵļߺҪֳĿõĹڣ⡣
ֲС
緿½𱦡ҶЩǣȫȭ֣ǰط
ھֲУһ˫˫Ŀ򰵵עſһϵİꡣ
һɫʽװӣսڼȴƺ˿ûаֽźż̬
֪˭ȥϣһ̲裬ǳƷ
ͻȻ
ֲһҡ

ǡ˰ɡ
½𱦺ͺҶҲ˹ȥ
һڼͿȵļߣԼȫ۲ӿ˵ؿֵİӵ£·ŵһ˫ͺհӣŲЦ⣬ȭʾֲС
һ۾Ϳĳϣ
ϣͬʱվ
һ̡
Լݽ˵صˣѾĴƵ¼񣬻⴫ˡ
˭֪ĽΣһš
Ϊˣ˿һվ˳
ľ˽˾ٰ̨ȣ̵гκɱ˸Ϊȷº˫룬ǰǩ¹ͬ顣
飬ϣǩ
ϴαϣһȭڵ֮ѾԳϣη񣬵ڽıΣԾǺ
ŵһЦɷǩԼ֡
ɨڳˣڷ϶פһ£Ȼϳڹǡ
̶ֳ˵һ仰жǵЦ
ȭüϾ
ܿ˷룺
ҵϵۡ˱Ĺң˺ǿǿ߲ɡ
ȭֲڣ˶ɫһ䡣
̻ɫƣһ䣺ӵ컹ô
Ӯ֮󣬻Ҫ趫֣Ҳбȫŭ飬ûаָĽࡣ
ϣƽ˵棬ɡ
֣Ѿǰȥ
Ȿһ˽ʵıԲҪʲôûʲôء
óһĿռˡ
ŵҲ˵
üҪȰĻ
䣡
֮纰һʼ֮ŵһͷҰţ˳ϣ
ٽأ
һװĵߣ
ټǿײеս
һ֮£˶ﲻɵһɾ¡
׵ľ룬ŵһ͵˳ϣǰûκλ̽
ȭƺҪ򱬰ˡ
ٽȭִһһʮˣҪʲôɣ
ؾ
һС
ȴͬʱϣɲΪۣ֮ӽڵһУۼǰŵʹһȭ֮ϡ
ɲ֮䡣
ϣȫ·дΪ֮ͬʱֱһ
ž
һ˲䣬ȫ籬ը첻
󴸣
һȭ˦
һȭֱӺŵɰȭϡ
ȭȭײ֮䡣
䣡
һıУը֮졣
ֳ˶һ
һɲǣһ¡
Ǿû뵽ϣȻκ㣬ֱԼȭͷӲӲŵ
һȭĽ
ŵ¶ܵ˳ϣȭͷֲĺҾδ׼֮£ȭȭ֮£˺벽
ҵϵۣܻ£
һһ߼꣬ȻȭٽԼ
ŵ˫ͨ죬޷һȭ
Բ֪ѧ
ϣʼ⵭Į̶һȭ˦֮󣬼̶
䣡
Ų̤֮䡣
ϣǰȫ͸֮󣬵֮ţ֮ʱȭͷɭɭĴһСֱ¶쳣Ӿ
һǡȭ¡
䣡
֮ڶƺһ֡ƽؾסĸо
ţϣȭ籩꣬ŵ䴭Ϣܡ
飡飡飡
ȭȭײ֮ͷʨڼ
ȭ֮£ǰĿΪ֮ˣ
ŵһӾͱϣռ˽࣬ɫͺ𣬼æأըȭϣоϲըҩʹըͣըһѪ⡣
𣡡
һͺ£ŵȻȫսࡣ
ʱѾûκȥʲôΪʲôһصˣǿˡ
ƴӲ⼸ȭĴۣȭ
䣡
ŵǼٵġ
ϣһϾҲӲӣ˫ֲһ⵱еġڡʹ˫ͷƵȼһ̣Ȼһը
˫˦ֲ
䣡
ŵһȭһը
ϣٴκȭֱͣ󴸡
飡
飡
飡
һܼȭը
ֳۿѾȫĿɿڴ
һǼϣ󵱳綤ڵϵģԶԳϣĿֲʵԤ
һˣȫǽϷġ
Ǳϣһһ֮ըװķԼλɱðĸ׺ˡ
ҶʶģϣĮȻߺضԶԼ֮ϣԾƺֻŵһ·Ұݡ㣬Ʋۡ
ȭеһ仰βݡ
ݴ˾ͺε·ҰݰɣϾ;Ӹ£·硣
ֳ಻ͬȭҲܿȻŵضǾˣϣȭҶḶ́ͯ
ߵĳϣΰһһһȭһȭĽŵѹȥ

ŵһɵˣڽѪϾƤȻãȭȭҲҳ
Ѿ˳ϣĵϸ
ȻϣٶȶĲߺأһûĵģǾǣŵԼԳܳϣȭ
ϣȴܲȭ
˵Ŀġ
䣡
ŵͺ𰤴Ҫ׼ᣬһгϣŵʱ
һ̽ȴҲǶͷ̡֮
ϣɫһ˫һ壬ƹŴɱȥһ㡣
ֱۺֽһ㣬һһ£ŵǰһ
һ壬ս
ֻ˲䡣
еġԺժ
ųϣɭֱۡ
һУ
һժ
ƽŵͷϵһͷժ
ȻŵûдͷժȻͷŵǣ
ֺڣ˶
ֻǡһ£
ŵûӦоԼͷǣһɴˡ
һ̣޵Ŀ־Χ
ڴԱ˺ѵļ˾ʹ
飡
һڣ˵ϣ


040 ѧģ̣
飡
һ졣
Ƽٽ̥Ȼ˵ϡ
ŵ¶ǰ֮󣬳ϣԡԺժ֮ץʵŵǣȻŵֱӵء
һжǵʯ֮ɲǷ顣
䱾ץסԷһ㣬Ȼ˲ս
ֳ˶ɵɵûܷӦ
ˣ
ŵˣ
ͳ½¶ϲ֮顣
ϣһ֣ʵʵл˵档
ͨ˵ȭڵأƺ
֪
ŵ
ִУæǰȥ
ͬʱһ˫𺧵ⶢųϣ
ܿоֲҽŶѸٹŵƬ̺󣬾ֲļҽ¶֮ɫ
­ǿѣ⡭
ͬһ㿴ϣֻ¼ү޾⣬ȥϣ󣬻ͷźĵ
­Ƕˣ֯϶ܵˣ㼰ʱҽԺҲȲˣ漣ȻҲֲˡ
ֳ𾪿ϲڳϣĴӮŵˣҽж֮󣬶¶𺧡
ʲô
ⳡ£ϣȻֱӰŵԹˡ
ҶһҲΪϣбһľ
ֺڣɲ˵˵ô򵥵ġ
Ϊڼȭеһ֮жʽܽ˴̱֫ȭƻֱ࣬Ӱ˴ɵ
ʦ˵涫ˡ
ȭ˹֮ЩȭдˣͲǻôˡ
ǡһͷ
ҿⳡһʼͱΪʣȭ¹ͬ飬ŵѾǩˡ
Ը
Ĺ͹ķɣǱǰвͬǩģͲְҵ»£һɰ㡣
ڿԣһŭձϣվӣҲǾȡˡ
ˡ
ܿŵҽԺȡ
һսǰ̣Ҳڱֲ˵Ƶϴϡ
Ϣɢ֮
ϵǧѣԵս
һЩ˶Գϣš
ȻһֱųµӮζû뵽Ӯ׺
ʮӮʮ๫㹻ףȻܰŵͷǴѣɾȻҲֲ˵״̬
һƬڡ
Ŀֳй̵ĸ̨Ǻȭ̳ޣҲȫʼͨƽ̨ý巢
½𱦣Ϲͷ۽ˣ¹ڵĶ̳ˣ
ֻһԱȴйڳ¹ϣ
ҶǸд־ˡ
ȭʾֲҲʼʼΪͳơ
Դӳϣ꿪ʼı˽죬ȭͷͳʵսԺԣٴδơ
ڰ֮ǰԷΪ׵Ĵʦɹٵʱ˶ΪͳױɨʷĳˮС
˭гϣճӲ˴ͳ硣
ȭʾֲԳƣ
ǾֲѾڳԺͳǢ̸ܲǾֲڹڼȭͽнһϢǻἰʱ⹫
һϢ˴Ĺ
һˮֱʱͿʼԳϣϹȤǣѾȲˡ
ϣ֮˵ʱһ˾ѾҪʦѧȭˡ
˭˵µܿɽ
Ҫɽĵʿֲô򵥵顣
ٵϣ̳ͽȭͣˣҪʦѧȭ˾͸ˣȴʼû·
ڵ죬ȭʾֲŵ˷
ѾʵʵˣȻҪռȻ£Ա
ļ졣
ŵ¼͡
ϣԽʢļݣҲɱıھ˳
Ǹˣ
裬µȻǳ¹̩ĶӣһǶӣ
ǸۿǰĸҿǼһгǰɼһֱڸǣϣۿ׸ͥ
ˣþͦ˧ģ˧ҲˣȻǸˣǸ˻Ȼһλĸжӣӵʲ
Ҳڳϣݱ¶ͬʱ
һһʼעţҲͬʱʼȼ磬Һͳϣһֱ˻ѧӦʼҷ͡
һɸۿھֹٷƵţΪҪΣʱ򣬷޷ǹйΣʱ¸ұԼ
һʼ֪ۿھֵź͡ϣʲôϵ
ֱ֮
ѾΪ˼֧ߵǣڻȻ򣬲𾪣
ԭ˼ǰ첻֣ȻΪɱˣ
˶ȥ֮󣬷׷ײλ硱ţǾ޴ͻиַϵļ¼¼ʼʬ
ͬʱҲΪ˼ȫеˡ
鱳ߴҵĵȴǡ
ԭĿΣյʱɱҲ
Ǹǹ¸ҵıԼ
ôˡ
ͨ˸ô˼ͽʱ򣬲Լ£Ʒдͽء
ֻһ
䣡ǿ

ۿڰɽС
ѾϵϽڼҵĳϣ󲻽ûаֲˣˢš
һɡȭõŬ£˳
ʱ޴ƣƣ
ȭŬ£Ѿ¡
ڵ˿ʼڶͽʱˡ
죬ϣֱڼעһʺţ˵һ̬
ȭǱƴ˭ȭͷӲ˭߸ߣ˭ظأⲻйȭйȭǹ򣬹ʤǿСʤ󣬾֮СӿԴӮӣǿԴܲ࣬йĹ򡣡
֮ĩ˶Σ
ҹѧȭģ̡


041 ܲϰ˻᣿
ϣ綯̬ȥ֮
ȫ˼ҵۺڶȲѯʺۡ
ĳϣ壬ߺϣ󴫳֮⣬һΪͳһ
ǾĶѧ
ϣȻѾ˵ˣȻ˺׼
ȣȭʾֲԸ߳óݣԸóɷϣóϣȭ
ǼѾˡ
ϣڴӦ
ǺҶҲԸʰͬʱۿӰеļ׶˹һЩʮĺӣպ뷹ġ
ҶȻԳϣĳŵȽģҲ˵ľΪϣʦʹͳһЩ
ϣôû뵽ǡ
У˼绰ȭͽĳƻʼƶ֮ʱ
ڼλԪףҲ˹
ϵ¹̩ڼдһ˯ۣкƹ֮֮һ˫Ǻ˶һۣ
˵СҪˣ
ϣΪϼһ˱裬ЦҲ֪ǽҵģȥܳȥȭ¶ⱲӱҪ£ҲⱲӵڣסġ
һͨ˳Щµȷû⡣
ȴһֵǧڹ˾϶ļ̳ˣڱУȥ̳Щֻ˸ԼĶϾе㲻Тˡ
ޱĹĵĵɴ󣬶СܣϵúýѵСӡ
˭ϣ¹̩һĸҪ㣿
Ӿ㿪ݽȭҪǮĻֱӸ˵ɣϾӻӵǮ쾭塣
˵գͷӳһֺ뿪ˡ
֣ô
ޱ촽Ŵ
ϣЩ㵡
Ƭ̺΢΢ж䱳ӰЦ
ģȻԻǮ
ޱˣôͷҲͿˡ
׷鷿ʵ
֣ô£ôͬϣҵأǮݣ
¹̩ȴص鷿ڣʻ仯¶һЩ׷䣺
ҲעŵĻǾһЩˣҵ治ܵǲҵˣҲ˵µ٣̶̰ʱ䣬ܴ޵еһʱķ糱
⼸ϻʵУȭķѾˡ
¹̩˫ֹһ𣬽Ůϵ¶ʱһǾҲã߱ҲգֻҪ¶ܹվʱ˼ϣܹʱĳŪ
ϣ£Ѿ˺ܴעǺõһ棬˵ץסڵֻҪ㣬̣ҲܳһеĴܹҫҳ¼鹡
ޱɫ仯˸ƺ˵ͨˣȴڻɣ
ʲôϢ𣿡
һ뵽һգ
԰²Ƕˣȫз£ϣҲ̶ȵĻ
ޱƺ˵ܵ·Ҳܽһ޴ҵŵĿܣʼ룬Ҫΰܵܰ·ͨ
ϰ鷿ٴǣҪȥ˾ŷ·Ŀܡ
¹̩ŮеĸʣȥĶӣ˸Ȱ
ӵ֣ôثġ
죬ȵޱһϵСݡչڳϣǰʱ
ϣֱˡ
ǰ㿪ȫⱾһ룬˲ȫʱȴû뵽Ͻ㾹ȻֱӸҵģʽƶһķ
οʼһôߣȻͨĸ͹ʽӹ죬Ȼźˡ
ϣ󲻵ò̾
ýˣ򸴺󡣡
ƶˣˣ㿴ûĻ˹㽨ӵġ
ޱҲԵĸˣڰϵءˡ
ϣֵˡ
𴫵ͽ뿪ôݣȻҪһ׳ҵģʽϽͼ﹫˾һ飬ֱ֮ϡ
ϱƼӳ֣͸ˡ
ϣȴ֪߿ʼ̵Լݴ֮ʱ
磬Ѿ˹ҼһЩжС
ĳΰ׳һڽݸڡ
һӵİ칫ҡ
һڰ칫ǰʩڵġ񳲡칫ϰһűֽ
һЩš
һ£Ϊţǲִܳеİ칫ǰģűֽȴһˡ
˽űֽøһλ˿
˵˵Ŀܲϰ˻᣿
ͷԱţһ
⣬˼ǣȭ˶Ա𣿡
˵գ۾˼شϣ˵ҿˣǹҵĹȷ£Ҳͦ𺳵ģ˵˳Ϊȭ˶ԱĻôֳʵһӦòѡ
˵գòԡ
Ծ
ֻҪһȭĿĽƵĻôҲֵλԿڣЩҶӵȭĵ²ǡ
ǣĿˡ
Ⲩ¶һ˿п
˿ǲԶ˵ľһƵ£Ӧΰ˻ǹ˵ζʲôɡ
ıֱԥش˽˻ʮһλץסҪٰȫչǵźǿ󣬴ٽ뷢չͬʱʹǵĹʵλǰߣ
˵ͷֻˡ
䣬Ļȫøá
˻һۺϹʵƼʵĻľ
ĻǼ˿ʱ۵֮ء
Ҫڰ˻ʱǰչʾĵĻ֮
ƺһˣԼ˵Ұģ𺳵
˵ϣϵĴͳΪǵĻԪأڰ˻ʱһչʾ
˵ЦǰЩ꣬иǣСǰɣ˺ܲɹá֣ӢĴʵ䵱УҹĻ⴫𵽵ƶ󣬼ѭҪΰ˻ڼ䣬ͳⶫ಻Ϊβԡ뽫йΪ˻һĿǸӹȭ
ܳɣԺ󵫷ٰ˻ᣬᵽĿض뵽ǿң
𺳡
һ߹ǰĿ۽ԼսҰ̫ˡ


042 װͽ֣
¼ҲǸۿҵͷ
ѾȭʾֲΪʱͽĳͬʱߣҲٸϣʼ赽˳ݡ
ݡ
֮򵥵֡
԰ٶǰʱڶ´
ߣйҲ
Ϊʱĵһ֡侫񡱣ᳫҹǿǿ֡ڼ䵮һڹʦ»áġѦߡ塢Ԫ׵ȡ
аٶʷ
ڸۿʽװ޺֮ǰϣȭʾֲȭ
̶̲졣
ֻǸۿУѾٶĽʦѧա
ϣ˵һ㣬̡
Ҳûв˽
̻Զ˼ƣͬʱǲʵ
ʦĲ̫ѧĶЩڵĶӦ𣿡
һֱгϣӣϣ˵Ȼѧȭ䣬ǽʦá
ϣЦŶԳ̻Ե
ȥʦ֮ԲһУҪԭһϰıǮһųԷգ򣬾һԺ߱Ҫ
Щܹ̫ѧߣû˷룬ͽҲһ֣Լ֮ͽܲТ
ȴһʱҼȲԷҲıѧҵĶͷҡ
ˣЩĶҵȻҪҴš
̻Զˡ
ǳϣͱ˵Ĳͬˡ
ҲӵңӲԴȻõЩˡ
иʹһ仰
һʳǣкܶܶǮʱ᲻ῪʼȥһЩ˵顣
̻ԾǵǮǮ˵
еȻҲԸ⿩
νƣġ
ϣΪҾУԲ˽ȡ
ֻΪûҪͱ˽͵
ʹ
Ҫƶһȫ׻֣ȭݻĶֻ˽µİߣٰܾڹְҵһϵе֮˷롣
ȥ䣬Ϊһ־һԺڷԡ
ڵİϵͳÿһԺĻѾ˵ģȴһµҵǾְҵ
ͬ羺Ϸһݣϱʹγһ̬Ȧ
Զڸۿڵĳϣ󲢲֪Ѿһᵽй糱Ϊ˻ʱڵԭ򣬴׼һѣӻ𱬣ý֮չֵָ֮ڶѰ
֮а˳ϣһæ
Ĵϣľǡȫʱĵ
УͽǴĽ
˹վ׮
վ׮֮󣬳ϣ󻹻ԽҩԪҪԡ
ڼȭһġ
˵׮ڿഫһҩǷֲġ
Ҫ빦Ŀ죬Ҫ¿๦Ҫ㹻Ӫ䡣
˶ҵĵ̣߼ҩģͨˣʵĵеһЩƽҩҩǿʤºͣԳá
Զɽϵһˮרܵۿˡ
ϣҡͷЦûҪԶܹۿڱϾСݳ߹ģ֮һҪڵصġ
һˮЦʦܰа
оϻ˵úãʦһ仰ʤ顱
Ȼϣȭ׺ҩɽһݣϾÿ˵ʶǲͬġ
ͬ䣬Ҳͬ
ܳɲĵˣضʦһ仰̳ġ
һ⣬ȥ̣ȿѧ̫ˡ
һˮͿʼȭˣȷʵ̫ã껹ûܴ򿪵һŹ
ϣصظдһµҩڶ׮ʮ˸ϵĹµٶЩ꣬Ӧþֱܴϵĵһˣĸо
һˮ
ҩָ㣬Ҳżɽסˡ
⼸죬ͽܶܿʦһµĶ
һ˴ǹ·һˮ裬Χ·Ŵǹһһϣë׶ſһһŲȵóݵ¡졣


Ŵ˵ĳ顢
~~
ϣܵĿ鱬ˡ
ˣ
׽֮׹ǵ
ϣȫ׽ɣѾܴ
ǹͷϵĹˣȫͷ׹Ǵɣɽˡ
˰˼еġˡСѹǡİ
׳İˣֻסβһߣǱ
ѹǲȡ
ʵⶼǡͷĹҪѹͷ
뷢ǳɡľ硣
νĹǳʵǡܶȡǿ
һʱܶԽߣԽ
ɵĹܶ屶
ûĹȴͨڼȭطҩټϳﵽƵĲΡ
ڡɡָļ⣬ҪѹǰǼһʹӹͷϻˡ
ԽɣܷԽ
ͷǸվⷢᾢ
ˣ̶ǳ֮󣬾ͿԡᲢá֮Ǿǰˡ
һĹ֮
ϣ˴˺͡ѹǡ֮󣬿˽µˮγһС룬ĬĬ
ˮĹа꣬ҲͲԶˡ
ѹȹǡ
ŹõŵһģѦߡ
䡣
ΪͽܸѦ߲ͣһս֮ǰйͭˮƹʡ
װˮͭתһȦ˾ͭ裬ˮ
Ѧ֮ҲһȦһȦ߹֮ˮȪ߸һߣ
˾£ʱֳˡ
Ϲڻûϣ󽻸ͽܵʱ
Ϊûһȫûѧ߾ܣ̱˶ġ
ͽС¡
˼뱻ͷŵʱˡ
ϣҪȥͽܡ

ۿڵһҿ⡣
ġ
ϣڴ˵Ⱥ
ȴϣͻȻſˣȴ˼һȻӿʻ
ϣι֮ʡ
ͻȻԼעǾȻϵļʻ֮΢΢һ
װͽ֣


043 ֵ
װͽ߽̩ȭְ¡
ǶӿʻľȻϼʻˣǰӰɱ2еӡ
˵ֻǵһλǱͬ
һͬһϣټԼϣѾȷб˴ⲿӰ֮һ㲻ȷԾˡ
أ
žȻ𣬼ʻžȻ˴ӿڿʻһ
ϣڳ΢΢뵽ʲô
ΪҸṩ֮Ǳ׽ĸһ˿žݻˣ룬ĸյ˾ȻĴӿڿһȻ
Ŀýֺͷ붼֪˱ȻǴҽԺǼðҽԱڿڴʲô˳ȥ
ͨ죬Ϊ
ϣŲţͷظȥ
챾ͽܵģȻɺ顣
Щ˽֡
ԼǱ˴˰УԼִ˾飬˵Σգܿ˲ܡ
Σ߽Ͱ£ĸ֡
Ǹ߽ݽ棬ĺָǿϲ֪մȾ˶еƺаƵĵӡ
һ֣ȭ
ڸȥͬʱ
ϣҲ巢һٱþҲʱϡ
ͽܣִһ绰һˮӡ

ڿ͸ӾԽԽԶĿԡ
ΪŮѪЩＯŵѰҳܰŮˣҲ᲻Զۿڡ
û뵽Ҫ֮󣬾Ȼôһ󵨵¡
Ѿûлͷ·ˡ
ϣֻȻˡ
Űɫӵĸ߽־ֻ֮
ӥĮȻ⣬ͻȻһЩ𾴣֮ͨ󣬵
ģѾˣڸǱߡ
һͨƵ绰
һڲϵӣɫ԰ףһнľ֮ࡣ
߽Ѿɹ˴Ļ֮
촽΢΢˳ܶ࣬ɤϲͬʱ͸żּѵ
ܺãûжʱˡ
ણ
绰Ҷϡ
ֻ߽һ˿ء
룬⣬Ϊθۿھô׼Ĳ鵽ϡ
Ǻſ¾ҪһϦ֮䣬ȫûκԤס
֮󣬺ıǱץˡ
Ǻĵܵܣֻܺͺƥ䡣
ﱻץںҲ
̡
вͿ־ǰʲôɲ
ĸǧټҪţҪ
Ϊ˱֤ܵܵһֱߣʱ׼ʧӹ⽫ĸȮ߽
һİţ˽ѺڿĺıŻˣǱҪȥҽԺͷˣΣֻܽ˾Ȼ
ȴ룬ⱾǸ߽еһ

߽ĸյĵ绰ֲ֮һ룬Į
ҽ׼ã͹ȥ̸Ż
˵գҶ˵绰
ķͺĸնŵòᣬȫһˡ
Ҳٹ˼ʲôֵܸˣ̰Ѻıϣı⣬ֱӰ쵽ǺǺ̫ء

ۿھֵС
¹ָĿֻϵţ
ıѱһٵľȻӿ
칫ڣ¹Ĵ
֪ͨܲţظղӿʻľȻ
ȫ÷
ô뵽ĸվȻȥֱ˳ȥ
ֱ̫޷죡
ⷢϢˣĪɡ
˭
־
ӦǰɣǵԵ׵־ֵܷĻ˭ô
Ϣļʱ

¹ܿ뵽ʲôз־ҽꡣ
ĸռȻҶ֣ȻһкţֻҪӿ˴ȥ϶ǻỻġ
ֱö롣

һֱβŸ߽밢˵ĳ
Էһ㻻
ϣĺܴԷҲ³ģټһ˲ֱĿ
ա
ҹĿĵͣ˸ۿеһҽڴ档
źԶĿúܶŲŷĺı˽ȥ
ӦþǺĸյϳ˰ɡ
ϵǣϣĺܶౣڴֵпϤ
Զӣ
˴绹ûб¶Լ
һں˵еһλȻı˴־ܣϾбʶȡ
ӣȻǱȴƺ֪ǺĸϳǻѰʲôҪ֤ݣûмʱ¶Ļץĸˡ
ų־ܰæѺıȥ
ϣҲ¥ˡ
ѾͨϢȷһˣݽĶħţԽȫ֮Է
¥һܲˡ
ڣȥһǸ߽Լһʱˡ
ȥ֮ǰһȻѵ
ȷûǹ


044 ֱӴȥ
Ǹۿڳõʮ߲㡣
д¥һλϰаˣ칫˾档
־ܿǱ˵ʮ˲ĺı꣬𺳡
ıѾ׽ù鰸ҹѺڿˡ
ֱ󣬺ĸռͨ󣬾Ȼܽ˴ӿ
ʱڵѣɫ¶ֻðвӿǿѹơ
Уȥ¥ݡ
һСͷĿԸ
־û¶ʲôͷӦһ
ߵ¥ݿ֮
óֻ׼ͷ˾٣ҲԼ巢Ϣȴֻûȫ

ͻȻ¥ݿһӰ
ʲôˣ
־һԥȭʶľҪȥ
ৣ
¥ݿڳֵӰٶȴ죬һֱۣðļͬʱҲ¶һῡӣ΢΢Ц
ţҡ
էһϤִżİɤ־ٿϣ׺
ʱеֱȿıӿԽӻҪȡ
ϣϣ㣬ôᣡ
Ǻԥץסϣֱۣŭǳ
뿪ⲻóֵĵط
ȻԼ˽ݣǰ˲ĳ¼Ҵ١
Ѿһж׸һְĳ־ܣԴ֮󣬱ûаڳ¼ʲֻ̰뵱һþѡ
һɲǼ䣬ܵķ񽹼
ܵܳϣôΣյĵط
ڳ־ܵı֣ϣ΢΢һҲɴ˽⵽λȻǵӰǰɹ壬иֺøС
ţĻһԭ
ʱ䡣
ȻϣβѾˣ֮ǰıṩߡ
һɲǣ־ܼΪ㱡
ͻȻһָоɽ޵ĵܵܣȻмԼͬζ
ǿûʳ㲻ҲԵס仰
־ܲòܵܵܳʵǵģ㱨ãǺܿΣգȥ
ϣֻʵͲΣգǹ𣿡
־ü΢ůΪܵܵԼһİɣǾ죬ҸģǹĻϾǹڣڹõǹɲôס
ԵУĶǿ
˭ҿǹǹһ죬ɲС⣬򾯾Ͷе˽ء
⻰
ϣҷˡ
˵ա
ֱڣ¥˹ȥ
ϣʲôȥ
־ܼ״󾪣ʶɫһ
֮ڣ岽ǰ
Ϊһ󺰣Ȼ¥ſڵļֵѾ
˺
Уʲô˽
һɫĳ꣬ȳֵ岽ѯʡ
ֻһжѡ
Щ˱ٴУΪϴҪǸۿڽǹһǹˡ
ΪȷϴɹˣǶסˡ
бֵܡ
Ϊ׵ĳӸոȥƿš
ͻȻ
䣡
һɾ¥ڵӦͨľը
ɸ磡
ʶ𺳾
жûΪ׵ĳӷɸƱźһͷҰţײֱӱſڶɣ
ʲôˣ
һŴвűһ˺
ϣѾ̤
䣡
Ų̤֮䣬һͷҰг
Ĺ֮䣬
ϣ󼸲Ϳһˡ
ͫ׵ɴȻ类һͷ׶׻ûκηӦ
飡
һǰ˼ȭϥײţ
~
ɲǼ䣬Ǽ߹ǱײϵĴ죡

ϣûлͷһڴҳ
־壬ֻܵХȭ
һ̣
˶һȭ˦ԭزɡ
飡
ײǽϣ£
ϣ֮󣬼һڲȥ
ǰ̣ѡ
־ںţѾϣͰҵĳֹ֮ɴȫ嵽ˡ
ô
˫֮ͫȫ𾪡
Ȼ֪ܴܵɽ֮˺ܴͷȭ򼫸ߡ
ĿǰԼ̸Цĵܵܣһֱħ񱩸ͣǰ󷴳ĴĳУþòܳġ

ã
ӣ˴ˣ
ϣ˭ܴϴ󣡡
ס
ͷʮˣȫ߳
õĺǹûд¥ԪأͺһĴʹ㡣
ϣ֮
ӭǼֵУɫ׶
ϣ⵭Į
ûκηϻ

һз転ɽħ
飡
飡
飡
ͨȭͷǰͬӭ͵
ȭӰС
ɽڣɽ
һʹ
ӣѾʹԵڽ£еλã󴸺
סȡҺ߲
־ܽں档
ͻȻһĲߣɫͭ˵ಽͳųϣ˹ȥ
ϣСģ˲򵥣㣡
ųϣĮȻɱȥĹͭɫС̩ȭְ¡
Ե߼У־֪̩ȭµ
־߰;ס˰¡
ü־ܡ
ȭ̧
飡
Ȼ

ɲǼ䣬ʹһţ
飡
ը֮졣
꿦~~
һЩ輸Ǳײõɢѣ졣
ϣʮֱ߲Ӵ˽ûκι˼ɡ
ʱмһ׵¥ϣ
һλŰ׳װ׵Ӻ¥ݣųųϣ첽ȥ
ŭ£
ણણ
źƤЬ̤
߽첽֮£Ѿϣ󲻵岽
Ȼ
һߣϣԴ
һ֮¡
죡
ֻ֪̲صĿֲ

ˡ
ϣң
³һ
ϰͺһ۾߰㣬˹ȥ
һ̡
ֻ

н죬̶ж׹£
ԭϣԱһֱ۴ϸڵϵ¼ܣ߽һ֮£ֱߵΣ˳ȥ
װͽ׺֮


045 һж
߽ԼһȥȻ߿գϲŭɫ飬ҲɵΪ֮һ
ȥϸϣݣȻϳ󵨴ˡ
ʱڶȵλˡ
˭Ӱ
߽ɭĮ
Ȼ̤ȭ滯ơ
һ⵶ųϣ˹
Ȼ
ϣϳ˸߽ϵİƵӡ
þ̸ͬȹ̶˵ϣ̶˫ֲһһ£Ӳȥ
飡
֮䣬˵һ潻֡
ŷ
ƴ޹ģ
˽µذ嶼Ť
һ֮£ϣƺУ֮ԺĸоһɼռӲһֱֹϣһ顣
ȻľɸӲıϣȴһƳ
ǣûԷ𣿴˶û˵Ǻ᣿
һƵе󣬵ھ
߽ɲǼɫ˲䡣
ֻΪϣĳΪϣ˫ֺй󣬴һըһֱըֱϴƬ
һֱ֣С
ڼȭɱˣ
߽ɫĮȻ
﷢ͬʱҲֽ
ʱ
ǰƵ·ӽһЩ̩ȭʽҲȫ˳
ٶ죬θһͷԱŨˡ
飡
飡
ڶԷԽĹ¡
ϣ׼˴˵ָߵͣжϡ
ӽԵ·ͨѵھƾһ˵ͱٶȣһҪڼȭҲܲס
ȭ֮֡
ڼ
ٳɡ
ĥ˷˵ĵزܴڼȭʦνһʮᣬ˵
ǳϣҪĴ̼
⡰װͽֻͨΣҲרһˡ
ҪܸвеĶ֣ܶȭЧ
飡
ϣȻ˺ס
ô£ˡ
һЦ
~
źƲˮһ㣬ݷݣߡ
Ĳȴóϣ߳ݵĹŹƣһͷʨˮ߳
ϣͷʱһͷʨһͷͷС˹
εĸ˿һ㣬ǰɱ
ƣ߽оɫһϣ֮˫ַʶȻҲΪϤİơ
ǱܵģðеĲӲȥ
˭֪һ֡
ϣ˫ֽһһʡһһƣɰǧ˿˸߽ϣȻһ˺֮¡
ߣ
߽էȻʹƺߣȻۡ
׳˫䱻ȫˣ˫ϺƱУѪ۱鲼ЩطѪⶼⷭ˳
ڼȭ
̫Ƥ򣬰ƾǸ˿
ԾšǶ
һ֣ھͽ߽˫۳Ѫۣڼȭİơ
һֳ֮󣬽ųϣӸ¡

~
һֺһѵ⣬ֱӳŸ߽ȥ
أ
ٶ׵籼Ϯ
ɲǼ߽ľսĿһѴѪĵ⣬ܸһıУԼӶҪץˣ
ȴʱͻȻϣȷ磬һڵײ
£
ֻͷһϣ֪˭
ɲǼ䣬ëըжһӰ㣬ڴһ˹ȥ
飡
һŹȥգֱӽǽǵˮǽըһ飬ʯҷ
ҵܵܣиҴ򣡡
־ŭ
ԭղǰ¼·磬ʹһó־ܹպ󣬼ڽžͳųϣ˹
ϣ߸նʥʿİµ̩ȭȣĸ߽л˹
ֻһҲѸתͷͭɫȫ飬ֱԾߣ̩ȭеġĵ¹ҫǡȹǾͺӲĸֽǰ㣬鱬ˣֱҳϣͷ­
飡
գۼǶһľ档
䣡

ԭǳϣʹһײȻŸ߽һ涼ǺȻ̤ľ죬תڴ˰µȹǡ
־ܼϣȻ֮յĻ˶ΧһæҪսš
ȴʱ
~~~~~~
ľ·
߽Ͱɫ˲䡣
־Ҳɫϲ
ۿھֵˡ
Ҳʱͻ¥ִ֮˻

һɲǣ־ɫѣͷȥ
ϣ־ʹһɫȥˣ˶Һˡ
⣬̫Σˡ
־ܸſڡ
±ϾҲǲԼĸ֡
Ǽ߽Ǹеĸ֡
һж̫ǿˡ
˵䣬ȴϣѾ̤Ȼһ֧Ѿ˰¡
±Ͼʵ߽֮ͳϣһЩ
ϣͻƿڣ³š磬⣬ۣ۴ȭ
˲£
֮ȭҺ
̶
ȫþ幭һ
˼ɽ
飡
ڳϣıȭ£²ſϢȻȭֹͣܳҳ
ȴʱϣѾײԼϡ
ֱһײظ
һֱӳԼظݽȥ
ٽš
䣡
һ졣
¾ֱʹһɳףһǽϡ
ڳϣĿֲ֮£һҽǽҳ˹·ɢ
һжǲܡ
ȴʱ
־һԾѣ
ϣСı󣡡
ϣûͷѾԺƿյĽ
~~
ȻǸ߽˫ӿ˫ȭ߳뱩˳ϣԡ
ʱ
ϣӷ飬һޱΣյĸײ飬ԡ
Ǳܣ
˲ȫƤĤĶɲǱֱһɾ棬ٽһɫǺѪ̫ѨʱΪ֮𡭡
ֹûתȥֱ۾ȼӺ

ǲһ㴥߽ƣ
飡
ӴȻһգץסȭͷתץһĥһ㣬ĥ
һɾʱкڸֱ߽ϣʼŤ

߽ɲǼʹͺ
ţ־Уֱֻ۱š˹ƣֶֻ¡
ϣͬʱף̽һֻ֣߸ָſƾһʯһ㣬ͳŸ߽ͷȥ
ˤ
飡
һ˸߽ͷ­ϡ
~~
߽˫ɴ󣬲֮ɫС
̶һϿڡǡۿΪ֮ѪԭԵ


046 ǹ컹ȭ죿
߽Ѫ£˺ݺݵ˵ذϡ
һ˫Ѫ˫Ծɵɴȴң١

ϣһ⻺
һˤĶɣʯܱһѡ
һ˸߽ϣ֪
ӦþȲˡ
־ⲻƽӵڳϣ͸߽֮ǻ
ΪʱЩ
Ͼϣǵһˡ
Ҳ߽µ£ٷѪȫ๼
ؾ֮Ҫúдһݱˡ
Ŀߡ
Լܵܡ
ôҲó¼ҵ˳¡

С
һڸۿھٺͻԱɻӣʼ
¥ѾǰΧܲ͸ˡ
һʮˣ˳¹ļ̽Ա֮⣬߸ɻӣԼһλذܶ½ġ
ۿһʧٵ˿УжǱĸյٷֱϸ롣
һ׮󰸣ذܶȻָܲӲμӡ
Ǻܿʮ¥
غøڡ
½ӢˬΪ
ֻ˼½ľ΢侲ѣ
Ծ
ǲ֪һ㵽׷ʲô顣
ŵһ˲䣬˺ڵϵ֮½βס𺳣
﾿ʲôѵǺĸڲ𲢣
Ҫ½˵ʲô
ǹգ
¹һȡ
˽СĵĴſ֮
Ȼǳϣ󡢳־ԼҪİ¡
ͬʱ
ϣҲתͷ˹
Ȼһ۾ϳˡ
½ĺȻǹ׼ϣˣȵ
˫֣ͷ
ϣͳ־ܶһۣΣͬʱ˶塣
½ĲʶǣҲڣȻ鷳١
¹һ˲ֱӱԭأϣȻζ˵
ϣ㣬ôҲڡ
־׼
ϣôҲ
ºСֶʲôϵ
ʱ֪øϽ½ݣǹ߻˵ֶӣ
½飬ǧţ˶ֶӣ־Եף
ϣ󡭡
˵Ҳ˹ȥ
ųϣʣΪʲôҲ⣡
ϣԾɶԼоλŮ죬üͷһЦ
ȻҸǷϢȻҲôˡ
ʲô
¹½ĵ𺳡
ȻǳϣϢ
¹һֱΪǳ־Ե׷鱨
ô֪Щ㵽˭ַʲô
½֮˵ЩĿĵĵϣɫǹʳϣ
ͻȻ
죡
֮ǰϣ߽֮ȡ
ʲôˣ
½ĺͳ¹Լλɻ̽Աȫǹʵ
Ǵӳϣ󱳺¥ݴġ
Ҳ֮ǰ߽첽
ղžﴫˣ־Ϊĵܵܣʼûȥ鿴
ʱ򣬵˵Ľžע֮
һѵĿ
һֱѪȴ¥ţһˣָ˵ĺԡ
˲䣬ڳ˶ϳˡ
ȻħＯĻֺĸպܵܡ
ȴǺĸնںı걳
һ԰ףͷ׷࿴ȥŲʮ꣬澹ʮ˲ࡣ
ಡĺ
ĸɫ԰̲Ũصķ;ɳ
ÿߣȻһǹ
ŨŨʹ޺Ͳʡ
ĸЮ½ĺͳ¹ɫ󺰣
㲻Ҫ嶯Ҫ˺ʣ
ĸȴ羷ΣڵܵɤŤƵЦֿޣˡ
Ϊʲô
ȥ
òװѵܴܵӿӳֻҪ˽죬ػһΣõȫ塣
Ȼ
½ĵľ棬ĸֱӣڵܱܵǹŵܵܳߣÿߣȻҴ
ңı־ĴС

½ĺͳ¹һɫ
ǲòˡ
ϣźĸѹŵܵܳĬĬעĽŲڼʲô
ͻȻ
ƺע⵽˳ϣ
㣡
˵⿴˳ϣ
ˡ
ɱ
ȻǹƥԼʮжſˣԼܴȮ߽İ
ںĸҪߡ
ʱǹ׼˳ϣвͺ
ÿ
ϣûҲ˵ֻĵעӹȥ
֪ΪΣĸվȻǰ˵עӿһ
񣬵ͺ
֪ܴ򣡡
㿴üʲô𣿡
ųϣһǹɳ˻ǹſôߣһǹȴ㣬㿴ȭ죬ҵǹ죡


047 ĸ
ʲô
ڳ˶ĸյĻˡ
½ġ¹ԼֳɻԱȫɴ۾
ǲȥϵЩŵˣʮ߰λ
Ȼȫǡ
½˳ϣ
ȫһ˴򵹵ģ

¹źĸնԳϣζǹд󼱣ºĸ߻ˣֱӾͶԳϣǹ
ϣ󣬿ÿ
½Ҳǽš
ϣģҪȥ̼ÿ
Ȼ
ϣźĸ߹ĲӣĬ£ͻȻ̧ͷźĸյ
Ҿáǹûȭ죬ԣ
ͬʱ
͵һŵŵأһڵͳźĸճ˹ȥ
˲䡣
ϣ󣡡¹ɫɷ״У
վסˣ½Ҳɫ󺰣඼ֹͣ
ϣ󣡡־ܸǾ̤ܵǰȥ
ɻԱҲɫ䡣
Ǹ
һ˲ϣ
ĸͫɲһͷԶ˵һ£ô벻ϣҳǹԼ
Ǿ͸
һͷɲӿ
ĸյһĹ
飡
ζͻԼһǹ죬ռһɲǼȫһС
ֳ˶ȥ۾
ƺѾԤϵۣῴϣӵʲô³
ȻǱͬʱ
䣡
һ죬һɳء

½ĺͳ¹ϴĸյľ˻
ɡ
ǵ𶯡
ͬʱȥ
ֻϣѾһֶ˺ĸյǹһְźĸյͷʹԼ¡
ȻȻǹˣ
½ĵд˾
ղһǹûдУ
ڶɻԱҲ𾪡
ȻǵľѵҲһЩʱĲûκһֿ˵һǹָʱǰȥ
ֱɱ
οղźĸϣ׾롣
һжڸǲˣϣǹ죬ȷʵѾ˵ʵ
ĸǹ£Ҳһưס
ʹޣȫڰˡ
ҲҲ
ʱɻӵĳԱѾٳӳϣӹ˺ĸգסˡ
½Ŷڳϣֵ𾪣ǰȥ
ȻɹˣղŻ̫ΣˣֱԼðգ
ϣÿɷ
ڸղǸ룬Ȼҳ֣Ȼʮɵİյġ
ִᣬǹеȷ޵С
书ٸߣҲǼǹӵ⣬ҲҪиء
˵֮䣬Ǿ˾й
ӵǿ죬ֻм֮˳֮£öԷ޷׼ǹᱻһȭƷ
½ɻԱѲ飬ųһ㰲ȫʱ򣬶ųϣ
ϣȻ򵹵Ķ׼ﷸϾǹţ㻹ҪǻȥúЭ飬ҽһ£ΪλôⷸŻĸݵڡ
ԣϣ¶΢Ц
Ȼû⣬ܺгһǻȥġ
Ǿ׵жˡ
˵ڶ졣
ھֻʱһЩټϳ¼ҵ֪֮ء
ϣǾֳЦͳģ
¹ӰģЭǾƻ󰸣գͽκΥΣҪν㣬ҪΪ롮񡯽
¼ҵϾǴټϳϣȷʵЭưΪʲôôΰһЩҪڳϣ֮£Ե׷ҹ󱻴Ȳĸ߽ҲΪˡ
ټֳг־ܵġ֤Լдġ桱
¼һҪΪۿڴô˰գȻ̫֡
ϣ΢΢һЦû˵ʲô
ߺùȥؼȴⲻһŭĺǳ⡣
ڳϣ߽¡Լʮ˵ջһжǲֵһ¡
Ȼ񶷵УȽ״̼Լľ
Σ֮£̼ܵһӳ棬ⷬĳֱȵµվ׮ջˡ

ؼ֮
ֹʮ졣
ۿеݶװ޽ˡ
ڵش½Ҳ˷ֹݣӻԾϰ飬ȸۿڸŨҡ
ҪΪڵأȻ֧֡
ĽĿʽӵġй
ǳϣû뵽ġ
ҾȻҲôϣҪǧ򻧣ƽ֮Ұ
ϣ鼫Ϊá
ķʽƹ㡰йٶֱ̫Ӳˡ
ʲô΢ɶֱСϺһĶ
Ǵ˹ٷ
ֹ֧ϰ䡣
¼֮С
һڳ
ϯ䡣
̺ʮĳͷֶҲǿʮ
ӦúͰ˻йأĹϵйĻζŨϾҪ˻ˣܰɹƶУôչֳĻǹȭı˶б㲻ܾܾɹסһĹڣǹڹϵĻӰôԶ
ϣ¶΢Ц
йڱһѣĴֱ°빦ˡ
졣
ȻڵظʡˣϣĹǵĸʡֹݣ֤Ը߸
ڹµʱ糱ȼ˹е侫񣬶߾ã򿪾гкܴٶһδľÿռ䡣
ټʥּ£ȫȫֲ֧ƶĻķչʡ᲻Ӧء
ڵظ½ʼͬʱ
ϣĹҲʼûе顣
ѹǡ͡ˡһյĻ졣

ʱȭ뿪ݵдС
գ۱ĸʱȥ
գϣԺȭͻȻоԼʮֵ
һȭ߹Уÿؽ֮䣬Ƴ˸ɰ㣬ޱɡ


048 
ͥԺ
ʯذϻдˮա
ϣԺѹǡ˫֮ôȻףǽ֮һ죡
ž
һɲƺˣƺʼ̩ɽδƶ
ϣԼȴ֮ܲ£ԼĻǽ絯ɰƺһ޻
Уʱһ˲֮类̣ɱĻɲǡ

ֻһ̤ǰͬˮɵĻ㡣
һ
оڵˡ
ϣ˫ʼȭȭס
һ֮£޻ļ⣬ʱ˲޻һž֣ѹ˿ֲ
һȭϣӥ׻ƺͥԺ˳ϣϡ
ͥԺȭݵӡ
䣡飡
ȭݵǶʦͥԺдĺȭ硣
һ˲ȫ𶯣ĳܹ߱
ʮλֻվſһ
Ժӥ֮εʦԶȴƾһѷĸֵÿ
ȭХͥԺ
һεĴסˡ
ʹõǿľ׷һԼЩ˶Ҫϣ˵ĺ¿־塣
Ȼʦֻȭ
ȫоͬһϣȭȻԼϣһپĸд

ԺеĳϣŲԽԽȭԽۻ룡
~~
İɫȭ֮죡
һọ֮̃̄ȭ۷壬ƻƺӱ
ϣ˫Խ
̤
ȫǾһΪ֮
״̬£һȭ
䣡
ԺٴΪ֮ը㣡

һЩӱ޴һŵʶг
һȭϣû˵һȭûʲôͨ
ҪǻԼһ·ȭ߹Ĳӡ
ֻ
ʯϣӡ֮ȫһЩӿݵĶ㣬Ʒһ㡣
ǣ
쿴ʦµĽӡЩʲô
ȫΪ֮
ϣһĵ
һ꣬ڽȫͷҲˡ
У˼߹Щӡϲ
ʦܴ˰ˣ
ϣɽӽڵΪȫ棬ǿ
˼һͣʱȭݵдеǾϲ𺳵Ĺϲ
ϣ˰֡
һڶ磬츳ȴǲһЩ
ֻ˼һ˽й
ϣ˵
һĹʦֵг죬㹻ҳˣڹٽһۿǲˣҪȥڵأߵݣͽкˡ
ۿ˵ȻطͷǶӹŻ
ϾҲһĶֵء
׳ɽӴأڵأ˲Ҳࡣ
˼һ㶣ͷʦ߾Ǽҹˡ
ں˼˵껰֮
ܿϽʹһ绰
㲻һ߸׼һϲ㲻ҲҪȥڵˣڷɽ˵ɡ

˰һׯ԰С
ۿȥʽ񣬵ׯ԰ڼͥڲװΣȴɼضĻԪء
ڣ鷿Уڷһһ˶ߵġľ׮
ˣְ֣ҪȥĹ𣿡
һµСкһ˵Ļͷʵ
Ƿü֮һһеİţζʮ㣬Զӵ⣬΢Ц
ǵҵıҪĹסһˣΪְҪڹһµĵӰңǱڶҺ͵ĻΧȥЩ
СкƶǶڵӰȴʲôҪǸľͷ׮Ĺ𣿡
СĴָСĨһ£üļһ

һ
ϣϰ˵ķɻ˷ɽ
ȴ뿪ۿڵĵ졣
ۿм֮С
һĿ꣬һʶĺΧ죬һֳܶעһֱڹעĵӡ
ϰ˵ʮ˷ӡ
ͻȻλ۾ȻΪ֮һ
ֻڲŵһɱţһλǻ˵
ҹгڷһٶж¼ڳѳƷųɱ˵ĿܣڰѾذ鶽½Ľֵ顣
ͷг˳ϣ󼸸ǰ½ġ

ĺԼĻ档
һ˽ŵİСӣ̽ĪЦ⣺
ĺǰǰ֣ܴҹս㡣
ĺοЦֵ͸޹ˣҾΪԹ򣬲ʧִˣڶ׽˼ҶڼˣҪôսҡ
СЦһ򱾾ɱ˼ΪαǷϳӣҶĺʧѹֻǹȥֵһˡ
ĺ𾪵ֽµĸˣֱȥˣ
СĮȻһЦִһ˻ˣȷʵµɫԾһλ֣㽻֮ȥµɫĻʵ̫źˡ
ĺ伥ЦȻôҴбµĻҲ׽Ҿͺ򡣡
СӵЦһһġ

ĺӻջʵбֳѪ˿ȭͷգ첲
ǸˣԼʦв
뵽ͷǻţϢٲѡ
ٿһ۵ϵţ֪ȷʵǸӣ
ó
ĺȻһģȻ


049 ⻹뵱µһ
֮С
һͻȻֵﷸ֮
ǶĿǱסĺ䣬ƽʱڼ쳣ֵѣΪ֡
ܿ졣
ĺ⺰ġ֪ɱĻذ鶽½ġ
СʱѯС
½ˡ
ܽ׳ѯҴ˿̵ݱ֣ȴ޺һº͡
֪ΪʲôĺϸоһϤʡ
΢΢ü˼
ͷһ
ҵĺȫǺϵһˡ
Ǹֻֿȭ͸Ҵ뷸Żǹҿȥᣬɹ˵һλӡ
Ҳģ
½һڣͽĺʵ
ĺ΢΢Ȼû뵽λŮȻھ͵ĳЩݱЩԼǷǰľ飬ڲƭŮ
ҲӦΪԼԵʡ
ĺֻǿżɽ
֪ɱٶһ֮ˣڵ߹ݣսٶֻĵһսѣû´뵱еµһ֣
Ϊ˼½ǷҲ֪һЩʲôĺ䲢û̫Ĺӣֱ׳
½ȴǽüʵ˵ֻսˣҴǣ
ĺȥֵеڶˣ֮ڼȭе֮ʼմڣҲȴ⡢ɱˡ
ûڼȭĻϣִһЩϵɴ˷Ϊµļɸ֡
˵ţ񣬿ʼʩչ˼·Ȼѯд
ȭȡáԼڲбƪбڼңܹ
ٶǸ۰ȭȭмߵĴԡ
϶ȥȹ̷Ң
˵գסȭͷս
ҿ԰ǣҾ֮ڼȭĺ䣬ˣ϶ңҸһ֮ˣҶҿ԰ǰù鰸
ںһš
֮ΪһţΪʦǷѾѪںһЩѾϾһЩҽеĶ֮ںϣҶһǿס˽Ժлһ㶫
ϧĴУ֮󣬺һҲά̣һжˡ
ĺĻ
½ɫΪ֮
ĺ˵ġ
ôǳϣҲǸɱ˿һĿꡣ
½ĺܿסˣҪ֤ĺ˵
Ӽвͨ˾ֵĵ绰׼Ҫĺṩһȥǣǰȥȷһȹߵ̷Ңİȫ
Ȼհѵ绰ͨȥ˵Լ֮
Ǳ߾ʹ˸Ϣ
ʲôҲյͬ棬˵Ҫ̷Ң֣
绰ͷ
ǰ־ܴȥģȻһİС˽̷ҢĻ֮ҽֳ֣ҳһš
֮˽ŵİСֱˣ̷ҢˣҽԺС
ֵдЩϢ
½ֱӾĺϲ£졣
Ȼܿ뵽ʲôܡ
ѵǡǸ˾
ٶ̷ҢȻһеɱ˰Ļ
ôĺ˽ֵ
ʢҪ˵Ϊһ֡ĳϣ󲻿ܲ˽Ⱑ
ǵϴҲ
ھûŪף֪ĸշＯŵġ
½˳ϣĿܺʵѾƶųˡ
¼ҵүϴε¼֮½УѾһˡ
½ĵ
ܺã˱̷Ңȥֽ˭úͱϻ
绰ͷҲŵ
½ӣʵѾץסǸɱٶķˡ
ʲô
½ٴʧɫ
ǡץסǸˣ
Ǳ
绰ͷ
ȷǱˣ־ܺǶ˵ô׾Ͳ鵽˵ϣȻץˡ
ץ˵ʱϴԡأԱǹȥģͰСˡ
½֮󣬹Ҷ˵绰һ
ôܹץֹ鰸û󵽵ġ
⵱ȻǺ¡
˵ǾϵͳЧʡ
ȻѾץסˣҲûҪٽĺ˵ˣţŰɡ
½ĺܿٴνĺᵽѯңѾϢ֮
ץǰѾץסˣ
ĺı쳣ʣױá
½Ŀ
㶮ֵȻҲ
⡭
ǳϣ
ҲţֱӰץס˷ޡ
ĺζû뵽߷Ѿ˼׼޾Ȼô
Ŵһٶ㱻ץסˡ
⻹뵱µһ
һӣĺӶ̱ȥ


050 ݵ
ĺ벻ôˡ
뵱µһŴһˣ㱻οƽˡ
½ΪԼЧʸеԺ
Ӽ뿪̻ת˾֡
뾯֮ӭ˳־ܣ½ʵ
Ǹɱٶģȥ
־ܾ֪Ϊɫ¶ЩΣץץˣǳ˵⡣
½üʲô⣿
־ͷεȥɡ
½ѾͲסӣֱļѯң˹ȥ
żŽ룬Ϳѯҵľͬ¶һŻ̳ڷɫˣžϴһ
˿½Ľ֮˫һ̯ŵĽԩ
ǰɰSirҲ𣿡
ôָž̷ͨҢҸļķ
ǿຩ
ָԼ
ٿңС
Ȼһģһҳ̫𣿡
ͷߺߵؽе
½һ˵ȻԷϵϣüʵ
±
۾ͷĵѽǰг±ǿӱǿ̫͸ĳ±ǲǿɰ˺ܶࡣ
ԭǵϣ˼ȥʹKTVλһںӱĸ
Ȼͳ־ܼķ޳һģһ
λѯҵľ٣Ҳֱ˷޵Ƭǰĳ±
ͷķǸմ̷ҢӳȥǻͷĵͷһĻ
¶һݣȻͳ±һϵı񣬾ͺҰһͷǡ
ٿﲱӣɫĳ±
־ܳĬ졣

ȷˣû뵽ȫһģһˡ
±ݱɲ飬źõĲڳ֤ԽԽ֤࣬ȷʵ
Ǿ˵λɱֻӣ
½ͷ󣬵е
ȥ˲ȵõġõĶЩˣ챣
˵ա
һתͷѶҡ
Ȼץˡ
תͷ˳־ܣ
ϣܵܲæֽ絽Щ˱ȽЩ˺ܿܶɱֵĿꡣ
־ε
ϣѾٸۿˣȥ½ˣʱڻز
˵꣬ź֪Ӧ
˵ɱר֣
½ϣڸۿڣüǵÿĺ
ó־һ³ϣ󣬻߾ϵ½ϣǱߣԼȥˡ
߳־ܵĳϣȥһ绰

½ɽ
һʢĵӰȦҲһƵĲ軰ᡣ
Ҫڵ׸ʦǣߣ˺ʾǣĻ˹֮Сμӡ
һ޴չоٰ죬޴ġпգ۷Ի˸֣˰ʦСı
̨ܹ˹ڣ϶βסȵļ顣
ǱϾС
ټ϶ڵѳ׸ʦ֪Ϊְ֡
λⳡ軰ᱻ֮Ϊ۷Իûаˮ֡
Ϊʲôһʦϲй˾֪ģһҲСµӰйء
˵ֻʦעʣۿڳ¼ҸһλͶˡ
ϣͳޱڵһš
ϣʱӵ˳־ܵĵ绰ۿǱ߷΢΢һЦ
Ǹɱ֪
־뵽˾յš
ȻǵܵṩϢ
뵽½˵˵ɱƺ˳ϣ˵ɱԭˡ
Ͼֽ֮ܵܲ
ãõģ߻ע⡣
ϣ˵չҶ˵绰
ȥѾ̷ҢȻ⡣
ĿģΪҪͨЩְͼˣ÷˷ͷ
紵ȫ
Ȼڽ֮ڼȭûġϵʲôνġȭȣãڼҡţӦñȡ޵ˡ
½Ϊ˶
ɽǺһŵڵء
ڳϣҪŸģΪЩҪڷɽġ֡ЩɵĲ˳ġӹֵĵλ
뵱µһҲԡ
ֱӹҳϣͿˡ
ڳϣҶ˵绰֮
ʱ̨Ц
Ƕ֪ϲйСǽйĳɵӰ磬ùֽӢĴʵ䣬ǡ
컹һλλֽйط󣬲ʹҹѰ֮ҵ֣棬ʵ棡
ϣ̨ǵĲ軰ᡣ
ʱ̨ĺȻ
ⳡ軰ֱģ͵õϢĳǧ˿ǣƵվķѹ̱ˡ
ֵĻۣԼֳļС
ϣ󻺻̤ǧУͥŲ㣬ٶ֮һԨsŰĳȡ
һɽ̨
̨֮ΪʦС߰ɳ綦֮֮ơ
ϣ̨֮ʦʮ͵ĵֵһߣҾͿйĲ򵥡
СһŶȣ˫ڻУдζӵĿ˹ȥ
ϣ΢ЦʦĹҲ򵥡
ʦЦŰ֣ҿҲͼһ֣湦򻹵㣬ôѾˣһָҿ۽ɡ
ϣֱӵ˵ģˡûݡ
⻰ʵ
ϣΣֻбǸ
һôݡ
ʦֱˣ¶֪˵ʲô΢Ц
ȴʱСһԻ¶ȣڵ
˵ĲܴʹˣܴˣǲŽйһ˵Ȼû취ݣ˺㽻֣֪԰
˵գ¶ʿò΢Цм˰⣬Ҳǻء


051 ˴ɣ
ڳϣ˵һû취ݵĻ֮СӲ磬֮仹ǸһеԸ񣬱ʾͳϣ
ȫôĴǡ
˭˵ԼС
йǶĬϣҲʮԼЩǺС֮
СĻṦ
ЩаϷǻȭȵèֶζѡ
С˭
ϣ֮ⷬȻ޶ԡ
ټⷬعʶʶųƽл֮˵ʵ
һ̡
ۿⳡ軰Ĺڶˡ
̫ˣȻǳµС簡ұΪһ軰ᣬû뵽ֻֳԼ
⣬׶֮ˣƢ
Ҫֳ𣿡
軰Ѿˡ
ӳϣ̨һңȻͽú񵭵Ĳ軰ݱĻҩζʮˡ
ʦǳǸϵ֪Ҳʲôӡ
ɾ׼˵ʱ
ϣѾվСЦ
Կҿеˣ˵ˣҲûҪҴˣ͵Ǳġ
ʲô軰ᣬмĵӰĿԼְʦ
ЩûһëǮϵ
ϵͳޱýܺʦ棬ʮֵø˵һ¡
ȻڳϣλųƽɹˣνʦԼֳôĹڣû˫עĸ˷ܡ
С΢΢ͷü
ģ
ϣѾɫƽ΢΢һЦ
ȴȻ˵
ʦסˣ⻹ĵҪ
軰᱾ǣģֻӻῴϣĹû뵽ȻݱΪֳ䶷
浱˵Ĵˣ滹ҪҪ
ʦʱɫЩÿȰС
λ̫ˣȫȥԼһ
ϡ
СѾƳ˹ȥ
ܣ㻹ÿһЩãȻһ̨ϲȵҪ˵㡣
ʦֿ˳ϣȴϣǰûʼЦС
ʦһѿ
ûбôСƹ
ϣ̬ĻôͻףڳϣдʼֻԼȦ顣
ʦǮƣԣҲһȭͿԴͨ˰ˡ
ۼ̨ϵĻҩζѾƲס
ۿ軰ᡱĽڹڣױˡ
ʦòԱǪ̇̄
̨µĳޱǱûôû뵽ŵܱܵҵģȻݱӡ
ȻСӴʼնǸաӣһı䶼ûУһ쵽ֻǵú˽ֱ䡣
Լصϣֱ̫ˡ
̨Ϻ첼̺Ѿֻʣ³ϣСˡ
Сԭر˼£΢΢ͷںѾڳǾʽ
ȭϣȻҲİСҪһ㣬ˡ
Сʦ˶ǰʦҶʣӶѧӽȭ
ӽһֱйȭСĲСһȭ֡
Ҳ򵥡
師̯򡢷
ӽ֮֮㣬񣬼ΪйҪ
Сû
ʵһ·ȭڼȭӶûʼȡöȭĶ̴ɣķϣû֮ƥ׮
ͳϵڼȭֻ·Ǿ̫ԡ⡣
˼ȭһʼҲȭԸĽڼ׮֮󣬲ű޵һȭڼȭһ
Գϣһ۾ͿСվ˵Уûڼȭĵӣ˵ھˡ
Сٶ֮죬ϣټԴĽȭ˵ֱȭеġ¾Ž
ˮˮ
СˮȭȭƣȻػָľѽڵ
ǳϣȭɲμӸ񶷴Ǹ׶Σ»ᱻСֲٶȺ͸ȭƴ·硣

СȻںüӣ˫ضž֮߰ĳϣ׼óϣֹڼȭ棬Ѱ
ע⣬ҹˡ
ȻһֻϣЦһ䡣

̨¼˵ĹڣȻֻ䡱һ졣
ȴһ˲֮䡣
ϣʽҽŷ̤ǰһС̶ҽŽ̤

һͷӴĶ˳
ƺȷ档
ϣ˲ֱ˳ɾ룬һƱСţ
⻢ˣ
һ»ԴдܴɣԼֻܴ壬ǰ֮Ѽ
ǵĻʦ»ö뢹Ƴ硣
ϣɾǻѾţ֮

ϣ׹֮֮£֮
һ˺δλǰ֮ܣȴҲ˲˳߰ףգۼͿС
СʱԴһˡ
Գֳٶȿ¾ףȴҲû뵽ϣ˲ܿ߰ףֱһƸ
飡
һɲǣСͷҷɫѿٵĲȣֻʶķ߹ȥ
ϣȴæѸ⣬һѹǧĥ׹䡣
Сֻ̧ȣ̶ϣǹɻ˹Ŀֲû˿Ӱ죬ֱָӿС沿
һҪ˲䳯˹һͷϣһʲô
ȻǱͷԵصľ档
Ҫ򷨣νİ벽ȭԼˣǽ·̶˶һʯͶ˳ȥȻڵϡ
飡
С˲Գҵϣһƺͷһ˶˵棬ֳһ졣
ս̣Ĳ˼顣
ϣѾҲɡ
ǺС磬ͬıͲڶˣⶼ˲ƷĻǲǲ


052 Ϊͽ
ϣһԾ˳߰ףһƾͰС˵ϡ
̨ˣȫ
⣡
һ˳ôԶ
ǻþ𣿡
һЩĹڣȫǸо۱ˡ
ҵϵۣǿǲ³˹
Ǹʲô취˲³˹
Ŷҵģ̫ˡ
³˹°ɣ
ֳ˶йĵģǳޱʦСŶӣɫɷס
СǱֱӰźŵˡ
ҪɲһСӰǽ⣡
˸Сķ˿Ҫ̨ȥʱ
ȴȻ̨ϣϣ֣Сӵ
С֮󣬳Ĭ죬Ȼڳ˵
ģˣû¡
Ҷʱȫ
ֺ֣ŵأȻû
С̨óĬ⿴ǰĳϣʵ
ղôֵģ˲ܷôֲٶȣʲôʽ
ûоս
׳һи񶷼˵
ղһ˲ϣ󱬷ʣԲκһܹչֳġ
ԼĳȭٶѾ죬ϣȴԶΡ
˲ſ£ȫٶȵѹûбġ
Ϊֲ֮ǣϣڼͳֵɲǣڽ֮󣬾ȻԴǰһɲǣһûкȫײء
ϣղȻˡ
ΪľΪ˵ֻȭõһЩǿС˵ȫѹ
֮Թȥ˵һͷû취֣Ϊ㲻֪ˣ㽻ֵǸ˻᲻֡
һɱˣԷû֣ôµľԼ
СϣȻȷԼ֣ҲûжԼºֵĻᡣ
ԴԼ˲Ʒеĵ
С⡣
ϣ΢΢һЦԭ˼ʾһ
õǽǵһֱ繭ӵף״ȣȴ裬貽þͳ塭
һƺеıΣõҲǸվ˹ľӭͷȥһƾܰ˴Σȴû£Ϊղһֵлһᾢ˾
֮ȫһ롱ϣƲΪ룬һڻ֮˵ǻв֣ΪĸϲľͻᱻϳѣȻԼʳ˱ȻԸȴӵа֮ٶȣǴͨ׺Ĵʡ
һΪΣҲ׺ܽһɱﵣϣרΪСܳûء
Ҳֻ޳˰ʹþиᣬĽ˴룬ûĽԴ
ϣ˵Щֱӵڳ˵棬ûа˽
ķʽ˵˳
ڹȥǿǧ𶼲ܰ
С
㾹Ȼ˵ôϸ
ϣֻǿ
˵ˣרΪģ˵ЩʲôҪ
ֻС̨µʦ˿ǰǾ仰
ϣȷ˵ˣ첢Ϊ˲μʲô軰ᣬʵʼնǱСġ
軰ֻСһʽѡ
Ϊ
Сü֮¶ء
ϣ΢Ц㣬ԸԸ⵱ҵͽܣѧЩ
ΪʲôҪ֮˵
ҪСķڷҲķڷֱһھͱ˵רҲ硣
ӰڵĳϣʼջǱȲСġ
ֱ˵ҹΪͽδ̫
ںã֮һоͺ˵ˡ
չʾ˼⣬׵Сײ࣬Ȼúܶࡣ
˶𾪡
ɱģ
С绹˵ҪΪͽ
ϣ֧Ҳ
ʲôɱģСӵĲòãµһʼֻ˵û취ݣСӲʾһȻ˲Ŵĺòá
˵ˣͽƲ𣬳µһĽڹȥǧ򲻵С籾ͺ䣬ѧڼҹ֮ΪһǸ𣿡
̨ϡ
Сȴƺûжٸоӡ
紫һȷ֪ţҲ֪кǻۣʱֳʵǫ顣
ܴȭȭ˵ˮһɣҵѡˣôһֻĿ˵Ŀ֮ͽ
СˮԸĵˡ
ֻǣһ⣺
Ϊʲô˿ң
ϣ˵ҷһһţѾµһȴûн㷢ߣֻչֳ֮ȭ
СۺϰټԴĽȭȭʵ˵ǱĴڼȭκһҵȭжҪΪ߳
ںʱѧ츳ƿֲ
νĽȭ¾Žһ㡣
ʽݶֵĳУӦ⡣
СȴҲ൱һ㣬û취ӳ˵ȭ
һھ൱ѧ׽ȫв¾Žϣױܳһһĸ֡
ԡ
ԸԸΪʦ
ϣСʵ


053 ִ
ԸԸΪʦ
һ⡣
Ҳֳˡ
Сֻ˼ӣͷ
Ķǽʶ֮ȻҲ첻ܡ
˵գ˸𾴵Ĺâ
ʦС£Ҽ׼¡
ˣСϰȦˡ
ԣʮʦҪԡ
һʦǾ²ˡ
ټϳϣ̬˳Ͽң촰˵ֱ˵˾ΪҲʶ˳ϣԼĿء
ֳǾϲ𶯡
ͬʦ𣿡
ǽ۷Ի˰ɡ
СӰȦĹһˣµʵеĹһˣ˺赣ҶСĹƬʵĶˡ
ǲĺ¡
СڹϵӰѧɺĹԽԽǰչǵĴͳ֮
Ƕĺ
ϣרΪСΪͽ˿ڳ˵Ĵ⣬پΪˡ
СӦ֮΢΢һЦ
żɽ֮⣬һĴҪ룬⼸ʦҿԴһδ£ξ֮󣬶ѧҲкô
˵գתͷߴ˸к͸뿪ˡ
ȴһǶʮֺɻץ⡣
µ˵ҪμһĴ£
ʲô°еܲ˵һ˵
ȴ֪
Ͼڵٶǰ۷ʢʵʵǰܵһ̶ȡ
һеʿʣ¶ˡ
緽֮Ŵͳŵҡײƭˡ

ۿǡ
һƽ⼫Ϊ𱬵ݣȻ治󣬵˵ϵĴϱŵġүƵġ
ϰרƹүƳһ˫ŭĹعĿνعĿɱˡҵϰƵʮ㣬ƺɱ¶ĸо
һжԴϰһ˫ȶ˫֡
ϾΪһе֣ȣǲܵġ
ҹʱ֡
ƹ谵Ҷ뿪ϡ
ͻȻһʮ˽ˣԶš
ȴʱ
Ŵڲ򿪡
˽΢΢һУѾ¶˷սɱ⡣
΢΢ɱһʧˣſŵ˵
ܲ𣿡
ŵһСͻȻվһʹ΢΢һ㶣ѯʣΪģЦŵ
Ŀ治ɣϰȥɽˡ
ȥɽˣ¶Сʵû˵ȥʲô߼ʱ
Сﱻһ˲ֵŵһЩ˿ĭƲЩ
ȥʲôҲ֪֪ǽһ绰Ȼƺӣŵ绰Цһ䡮ʲôˣִһס֮ƺ绰ͷ˵ʲôɫ˱仯ֻҽ˼俴飬Ҳû˵ʲôʱȥɽˡ
СĻһ˿˿ݡ
䡭֡󡭡ᡭ
Ǳ˵ֻôĳָ
ӱֽøֵܿ˵
ôִᣬܾǸ˼ˡ
ʱ
ڵѪҺƺʲôȼˣתͷ뿪ܵݡ
С뿪в²ĳЩ˸Żȵ
Ҫִ֪ʲôһ

԰ҹŵ԰ֽ۷壬شˮ磬岼԰ֽĶﵽ˼¡
԰ĳһʯ֮ǰվĸˡ
һϣһ˲Ӵһ飬аһԲ
һ˵һЩ֮
ŭվĶʮĸߴ˺ȵ
ҶԸ͸ǵ£Ҳȭһٶһˡ
˶վŵĸߴǺҶ
˵ĺûʲô⣬ֻƽ΢ЦŸǰҲ֪Դ򽨹ԺȭһǵĺöʧˣҵĽĲ𣬶ֻʣһЩ򷨣ǿҵˡ
ЩȭŸɫѿ
һԵһݸҲ̾ϢλǴϹһ
˵ı仯
Ҷ
λ֮ͨ־˼ĽǰµĶָԭˣҸ¾ȻִУɺѾˢˣҸҪһɺƺƵĴƣɴҵסŸǰס
Ÿɫ
ҶôҲǱrľˣǳϣ󾿾ʹʲôôôĸǣߣҪٳνִᡭ
˵䣬ŸָͷϸҲĴһţӥצԡͨȭ֡䵱Ž
ҪѴͳĸŸɶһ򾡰
Ÿҧгݵĺ޺޵


054 ƻ
ҪѴͳɶһ򾡰
Ÿҧгݵĺ޺޵
ϣҶȴҡͷЦˣǰ̫ҺҶˣ˵ڱЩ裬ԴӰ֮ĻôĺֻǸ·ˣܹ˵ӥצԡͨȭЩɵĸֶͬɽμִᣬʵȫλ
էԣŸ񶼾Ȼʯǰĵĸˡ
һʼ˾վںҶƽƽӡ
Ҷȴ˵˵Щɵĸȫͬɽġ
λ˵㵱¡
Ҷֽܵ
һ£λͬ־׶

֣
Ÿ񵱼ʧͬʱ
̫
λڵһڣ
ڱڡ
Ͼ˱һЩʲôˡ
ܵ˵ְλˣ˵ȻǰžǧѡִԼѵ
˵˵ɱѾǹûκζֵˡ
Ÿ𺳵˱Ȼض˵ˡ
Ÿɫױãѵ
Ȼǹڱƶⳡִ𣿡
̫΢΢Ц׼ȷ˵ⳡΪһ촫ͳᡯ֮ҪٰνᣬôͳһԺǸ쵽֮ʣǱγ桢йģһ磬Ȼ󡭡
Ȼʲô
һЦûж˵Һİţֻǽŵ
֮ȥЩɢҸأӷµɣͳһһϵλվֻ˲ܴһ顣
˶׹ʲô˼ˡ
Ÿ¶Ц
ˡ
Ϊʲôӥצԡͨȭ֡һŵЩ˶ˡ
ټҶˡ
Ʃֻǰ࣬˹ٸߣͷǵϵһֻӰˣοִᡣ
֮ҲǺ֪ʱĹߡ
Ƴ粢ͳĴϣѾ˸ʡ
ȻֻǳϣҪ˴ͳ
ҲҪһ
ʲôʱ
һԺǸᷢʲô£ö˵ˡ
΢Ц鶩ķɽȸѡ
һ˵ͷ
ѾƵһˡ
Ǿֻʣһ·ˡ
£
ҶλǰѾӦˣһ
֮ǺһŲɢ߻Ҫ䵱ɽ䵱̫Žĸ
ʦ²һεıžǴ䵱ġ
ȻˣϻһС
䵱ǽԺȭϱ涫һˡ
ںҶߺλǰ֮

ɽ
ϣѾݺҶָ˷ɽһݡ
һš
ܺйʽɫһϾɵľ¥
֮
һЩСٹ
ϣֻſһһȺʮһСӣһԺģĴȭ
Ȼ֮䶯Եñ׾Щȭ·֮ĶСǽżĲ׮ƣѾ֤
ЩС涫ǻӡ
ףʲô˰
һСкſڵĳϣ۵ɻʵ

ڴһɤ䣬Ů
˭𣿡
ϣѭȥڳһŰɫβŮӡ
ӢҲվſڵǹͦεĿ꣬ʵ
ǣ
ϣ΢΢һЦ
³ϣ󡣡

ۿڡ
֮е½ɷŭ
ңһҪĺһ
ôû뵽ĺԼṩǸɱ˷˷ųȥֱ֮˦˾Ա֪ˣ
ȫʧְ
½һ鶼ƺһʱܵȼըһ㣡
ߣĳֵβڵĵ绰ͤ
ĺ˦˾Ա֮󣬵һʱҵ˵绰ɽʦòͨ˵绰
һ֮ͷһɻɤ
˭
Ϥĺ龫ʱã㻨˼Ӳƽ飬漴һҡ
һУӢһɲǼһ

ӣʦòŻ͸ӢʵĺôܴӼ绰
ĺЭһӣԱ˳
Ӣʦ־Ȼˣԥ˼ʲô
ʦû˵ƺЩ²ĸоĺɫǲǱ߳ʲôˣôˣҹ𣿡
֮ƭǰΪʦõӢв
Ӣ߱ʦִߴ٣ԥƬ̣ǵȷˣ⻹һС£ϵǺһŵ
ǾԸʦٲֽġ
ִᾹȻֱҪǺһݾٰ졣
ԭö˵ˡ
ǰֽµһǳԺһŵĺ䡣
һŵĹ˵Ǵšֽ硱ĵһˡ
ȻҪһٴǰɣо˵ӲשߵУһµġֵһˡơ
ĺ֮ɫ䣬Ե绰
ϻطɽ
һʦһӵѪ֮󱾾ʹٱ˳׶ߣֽӴ˱ĬĬţ֮кȥʦ

ͬʱ
ҹ
ڸۿĳͷ
һ˽ŵʮˣҲ̤͵ɻڵصһֶɣ˷ɽŨҵ˷ܺ
뵽ܴ֮ٳʢᡣ
Ÿɸֶһá
ƻ۷ɽ
ֻ㱼صǰ֮޻µѪҺ˷ܶұʡ



055 Ƽ
תۼ͵ˡִᡱڡ
ǹҵĴר¼ڷɽıǰ
֮ȴֳϣѾһϤĲ˹ͬ˳
ϣЦŵ
յͽܣҲһȥ
Сò΢ЦãС
⼸ʱ֮ڣĳİ˵˳ϣ£Ϊӡ
Ȼżʱ䣬ӳϣ⼸ָ㵱УȻǳ
ν洫һ仰Ҵ顣
СһĴģԼضоȷʶڳϣڼҹ洫֮Щɼˡ
Բֻмʱ䣬С֪ٲȻ뵽һµ
ҲͷС⣬ܼˣҲҵҡ
С΢΢һЦûж
ȻˣǰȴʲôС̬
ϣҪȥʲôȻ˽ˡ
ǰ֮˵ͷҲ֪
պյĴڱڣǵһ̫ĳЩ˵
ĶĿֲ
ˣҲҪˣɡ
ϣû˵ʲôϻ˵һкĿĵضȥˡ
һŵפڷɽһС
Χ˵϶ģ㲻϶һЩҺͺᡣ
֮ԻѡӦǾ仰ɽڸߣĺ伸ǰΪһŴġֵһͷûʺϾۼʢˡ
ܿ˺һǰ
ŵľĺ
һŵԺʮŻƻľ̫ʦŵŮֽȫɫ΢΢һ䣬ͬʱ
ˡ

ӥצԡͨߡáһš𡢴šԼ䵱һλͺҶԼŸɴ˴жԼʦȫſڡ
ϣȳſڣ⳯ȥ
ΪǣˣҶЦһվ
ˣʶһ°ɡ
һ䡣
һλϵһӳЦһ֮ĸ֪ĸԻŰɡ
˵գվ¶һֱ۱ȭһܡ
ϣԱȭ¶Ц⣺ʦ
λԭ޴սʮغϣձλˡ
˵֮λϵˣмλվЩɴûֻﱨ˼š
ӥצų־
ģ
÷
ͨȭ꣡
ȭ
һŵӢ

߸ᣬͨȭ꣬Լʮ꣬վ˶Գϣ˹֣Ա鿴ϲŭ
˲δ
λȻ԰ֵλˡ
ȭ츣
ȭ񡣡
ޱ飬δֻﵭıһԼȭ
ʣµһλһƵ꣬ʮ꣬бһѽҲδȴŵС䵱̫Žڶʮ˴ˡ
ϣλ䵱ϡ
δȴϣȴȻ̫ʦϣŵȴûȫʯϣڲϵ΢΢ϸᷢŵ׵΢΢ĺһƵʡ
ǻʵһý֡
ôһָоһͷʱŲһڣǳʣһ֮£˵ĺҪ˵
ҹȭ޷ǶǽƤøӲøʵﵽ˽ֵʱ򣬿Կס˵һȭӲȼһȭҹȥֵܴƤ
ɽǱûҪЩˡ
ͨöǲΣȻһ϶ҵһȥͽǺ«̹ȥ͸ˡ
ͷӲƤͣһ̹Ҳ㡣
Ǹýĸ֣ڹȥûڼȭƾһָĽֿȭڼȭʦˡ
ϣ󰤸Ǵк
Ƕλûվģ֮Ц¡¡
ʵû뵽ǵִ绹ǸƼҶʧˡ
һЦҲǴŸ⼸̬ư˼
ЦŻﴫȻԺ˵ĶĤ΢΢ϣôȴƸ󲿷Ĵ
Ÿɫ΢䣬ۿϣ󣬻Ȼһɱĸܡ
˵֮䣬俴ƽ磬ȴطâǸоͺһĴһ㣬ʲôؿ¶ֻͶ֮ͨϰη
Ȩι
ϣʱϣҲơ
ڳϣ󱳺һĻ΢ϣȻҿ䣬֪ȭŹֲ֮εôɵģƣҲǼʱŻкᡣ
ٵӸλָʹһ
ϣȴһ˽ġ
ÿһιͻƣ֮εԾǨټϳϣȭֹһˣЩμӳ֣ȻɸھԪǰҲɵԼƽȵλ֮ƽ̬
⣬ҲȭҪβݡǹˡ
ϣƣѹס˼ص֮
Ц֣
ãƲǳҶϻˣʲôᣬ˵˾ǽ֮ƳһֹϵǿȻùȥơ
Ȼϣ˱ϾҲǷţǲԸֵһһϣģ
Ѿ˵λһЩɫ΢΢ݣȴû˵ʲô
ֱԺ룬ĮһЦ
ǰԳأԸһվģȻͷ񡣡



056 һ
䵱ʿԺ֮
ȴ˺Ҷ
ⳡִܹٳɣһĺѵáԽȻӦֻϣһǣǶҪΧתģͬһ˱Ƚһ¸ߵ͡
ֳ˾λ
һλǺһŵĵӢһλǺҶˡ
Ǵ˴ıߡ
ֱָҶҪȱһڳ˶ԣҲ֮֮еһĻˡ
ҶڳϣԱվ֮ɾܾ
ڱ彣߹ȥǰԱ߳ϣҺ䵱ĴˣȭģȿһĽʦĽкô
ϣ΢΢һЦͷʾ˺Ҷĺ⡣
Ҷ˵գѾ˹
룡
ֻһ룬ûĶϻ
ڳϵʮλȭʦΪ֮Ŀ
ü֮¶⣬ںҶһ롱֮ɲ֮˽Ųһڣ˾ͺƱͶȥһѷڣ
Ǻ
ʱдһ
ݵֻԺһ
ǹǰѽӳ⣬׵ɷߣ
һͻȻ֣Ѹ綾ߡ
ĺҶԹɲǴһѸӦԣԳȻռ֣ȴŲתͬʱȥỵ́
ҶĲߵԳ飬֮죬ڰ֮ķӦ
~~
ѸٴĽײۿɼĻĽ
ҽ棬ֻڵϦâ
ϣ󿴳Ҷ̥ԳԳĽͲߵΣŲһһ࣬Ž㲦ȻɣһֺϵС
ৣ
ֻԺ˺ƲԭеζĿһɼʱԺͽײļҷǷĿɿڴ
ֵ֮˰

Ҷһ
~~
ȴǽ¼̤ƹ֮׷̣ͥԺд̳Ŀ
~
˴˵۾ʺ°͡ѣ
ײ
ȴǺҶתϸȫ
ҶܿҶѹסˡ
ڳڶȭʦΪ𺳡
ϾҶǱߡ
ԺС
Ҷɲǣ͵ĲȣӺҶߴ̳沿
أ
һҶһ䣬ƴ󹭣۱ʹһСݡ
ÿķӦɫ΢䣬æȴҶһ֮£һСȡֱȡͷ
һɲǡ
һЩȭʦʶϢһ̵Ľ
һУʤˡ
ȴΪ֮¹򾣬żһƺû̶һ㣬ӳ磬һ
Ƕȹ죬꣬
֮䣬ɲǼһһ
ۣ
ҶһƺߣŲˣظѪעѾѪȾ졭
ȥĽϣһСƴСѪƤһѪ⣬
Ŀģ
ʤѷ֡
ߺһ
Ҳ𺳣ڽֶµ֪
ΪǱ䣬Ҫˣɱˡ
ԡ
ĿҪ̫׼ˡ
ӢӺһóҩΪҶ
Ҷɫ԰׵̧ͷŹղǸӣ䵱ʧˣô
Ƴһ۳ϣ󣬵ܽѾʧڼȭϵԭнһʮ֮ãָһžʲô˵ġ
ҶȻ
ʱĽȵľǲ
ӰȦˣæĹ͵ס̫ྫ˲ǿ϶ģ׳רڽϿ̿У˲ٶ
һһбˡ
ŰߵҶʦԭҲ䵱׼ҵӣȥ˸ۿڿŻ˱ţٺӼ̳ˣһŵĵһջǻص䵱
Ÿ¶ꡣ
ֽˣ̫һ˻ˣǶӡ
Ӯ˺Ҷ֮ĹʱԳϣ
ʵȭһȭĴ򲻹ģҴģҿˣʵͺҶ㡢ְˣ˺Ҷ˸ҴҲǱȱûһҶ֣Խͺܼˣѡɣ
Źⷬڳȭʦŭɡ
λȭʦڼ֤ղŹĽ֮ҲзĺĶɫѿ
ϾֻܿסĴĶϵڹʮϵĽУֻҪһһʲôһѪһѪۣ
ԹȥĶǾ֡
˼İڽϣҲȭ뽣֮۷һˣȻ˵˽
ϣվ˳ǿ޵ýòӣƾȷҲʸһˣãҾɡ
ϣ˹ȴǳֿȭ
šü㲻ѡ
ϣ󵭵һЦһȭͷһЩ
һҿɲ˾ҵһѽϣ˽ȭǲܵġ
ϣЦȭǹ򣬽ҲǹǸԶԼǿĶ˭Ҳ̸ϳԿ
ϣҪˣҲڴ
Ͼǻǳϣ
룡
ֵ֡
Сˡ
Ժڸȭʦע£ϣɫƽͣȴڻͬʱ
һ
̶ʯϵĻҳСʯӶϣһŲȵ
ϣһ³֣ͺһڵ˳ȥ⻢֣˹
̤һ֮Ķ֮󣬺Ժڷ˼ըһ㡣
Ӣ𺳣ʦҲȭʹÿը˵ľȴֹһ˵ľ롭
ڳȭʦϣһ֮¶Ĺǳ¶˽ǵǿ׳ΣѾԽͨࡣ
ô죡˵һ룬ǰһһλħϾͨˣֻһͷս⣬齣һãֱ˳ϣš
ϣһ֮£ԷֱȭͷӲҲֱȥײС
ɶһҲ㣬̤͵ƣȭֱŽȥϣȭͷŽԼţһ˹˸⣬ǰһһƳһѾһ㣬˳ϣȭֱۡ
ۼһѪҪ
ϣķ磬þ̶䶼졣
~
뽣һȭƣУһ󴸣ǿ롣
ÿֽӽУһɲ¶֮ɫϺ֮ɫһȻϣҪֻˣҲ顣
ý͵ѹһ飬ֱϣĸָͷ֮ʡ

ֻƵȭͷͬһֻţ˦ͷһ㣬ֻôһһ񹤰ıܹ˽зâֱ뵽˽
ڼҹĿ񼼡ţݾ
ʲô
ڹʱңͷƤһ̡
һɴѾս

µ
̶ͬʱһҲ¡

ɲǼ佣ʧ֣ȭʹ˻һҲϺס
һʱ䣬ϣһץסһִ¸һᣬ̶Ťֲ㱬˫һףһˤ
飡
ֱӱ׷׸ߣֱԺڵƽݶ߶ȣݺԺһˮϡ
~~
ˮܼ֮ը
С
ֲһһˤȫͷҵɢˣɢ촽ſ³һѪֱӱˤ˹ȥ
ʱ
ȫΪ֮žķΧС
ųϣ
ֽߣϾûȭĵӣһĽҲͲֵһᣬѾûʸˣ綼һ԰ɡ


057 
һͥԺС
ŹһһҺݺݵˤڵϣȥ֮
ڳλȭʦͬʱλվ
λˡ
Ÿɫд˶ݡ
ղŹһ־ڳĽжô£ֻҶĽ־֪
Ȼ䵱ɽϵ˻˵ʵ֮жòϡ
۵ԵĻǵáӥצ֮Ĺ򣬶˼ҽĽ֮֡
Ǿ仰û˵
мɵޱȡ
ȭȴãڼһ
ĿھȺ˳֮Уûеġ
б֣һƣȴûڼҹ
棬ȴ׻Ǳڹĳϣһʮˣ
ųϣֱ֮ӷôһϵĻ
ӥצŵų־ŭһ
Сӣ֪û֣Ҫһ֮ڣ˶ſ£Ǿ̫ˣ
Ҿһ㣡
ͬʱҲһȣ
ʮɣһϣ۶㣬Ĵ죬ȴ˵ɣ
ͬʱ
ܺͳ־һǰһ󣬵ǲ˳ϣ
־һڳϣֻƼָһֻҰɫɫǳáɰĥƤϼ룬ټϿҩˮָףʹʮָָ׹ʱֱʮָ׿ͬӲʮֺ

һ³ųϣӥצץָ׼񣬾߶ɸֹܵļ磡
󣬻ܵĹƣַ
һ˲䣬ϣûκεĲ̤˳־йڳΨһڼһЩĵӢУͿ˳ϣһ֮
ƹֻһأŲŲ̤ÿһ㣬ƽ𼦶ʱǰȵżմ˵ϣ˿ֵҡΣǼȣ
㣬ȡáǱƣ׾׾ƣʱڻԼȭУ
һ𲽶֮䣬ϣͼ汸ˡϵе⡣
ֻһ˳־Ĵӥצ־ٲɫצ·תצӳϣͷ߸߸£ӥ³壬Ŵ߿һ֮ͷһ˫צκﶼ֮ܽ˲ץĳã
ӥצһѹ׵һžСӥߺϻ
ñУϣֻһһצһֵ̧򣬽Ȼй
֮ܰӥצ
ɲǼ䣬ϣһͷܣζȫھ֮£¡¡һײ
䣡
־һצû£ű㱻ϣһͷϬţײ룡

һʹ
𵴣ǻһһצû£ɸһ㣬ϣ̶ľҶ
ųϣһצץס־󣬽ŲһץסһӰ㣬һһţ־˶ƽˤ£
ž飡
־ݺҵأһɲͱѾˣһˤ֮£ײأţѪĭǺţˤˣûˡ
ȳ֣ٵϣˤڵϣҲĹ
ʱܵûϳϣʼں׷ץֻץ߰¿
ϣˤ˳־֮תƺԺ۾һ㡣
ָһŰſƺСʨ֮ƣֱӰ˱׷ץ档
Ӳľеһһͷֱָץ˳ϣĸ첲ˡáַ
ǹؽڼȭŴ󿪴ϵĸͣ廨ϸ»
ҪãҪؽں;֮ĹϵҪѨλ֪ЩطҪȻֻҪһһ㣬һץһƣǧﵣЧƷˡ
ţ
ȴһץϣֱۣһ֮£ȴоƺԼץס˲һ˵ֱۣһͷ߳ͷʨǰצɵɫһס
ǺöҪ˶ˣԼץסСϣ߼һ̶ֱ۴ͱʱܴΪɫʱܵ˳ϣֱϴ֮˫һ飬ղס
ҲǾḻ˳̶ָ֣˳ϣĺᲿλ
ϣȴһʱ̣㹪ǰץסܵһ̶ֱۣ˼еġǹˡʹһǹ⣬ֻһһ֮䡣
𣡡
˲ʧȥģ뿪˵棬ܵľ
̶ϣһƺǹŵһֻҰð㣬ʱɳȥף
һأҵǻͷǱϣסһ£Ѩλڻ鴤㶶һλˣ۵졣
ȳ־֮ҵʹԺھĹ
ͶŸλ˵ɫɷС
ϣһ䣬ڳȭʦǻ
λϰɡ
ͬʱ
λϡ
ġ÷ͨȭꡢȭԼŸȺͺһһ˲˳ֹ˹
һĻҽ֣Ѹ͵ĳͥԺС


058 תϣ
һ˲䣬Ժڵġ÷ͨȭꡢȭԼŸȫ
ֻкһŵĵӢԾǲ
СڳݵĵȫעĲѾսһŵԺˡ
һȺǹٸߵˣҲ÷ָȺ˳λƣϾҲֻȭţǷ
ˣ
ϣһ۾Ϳ׼˵ˣͱϮ˹ȥ
νȭ׳ȻͬϣûκȳŶŸ󴸱˹ȥ
Ÿǲȭ·ȭ֮ߴԵľǡ˫ΡŸԽʮʩչ֮ȭ·֮ϻζʮ㣬ȱֳųϣ۾ȥ
ͬһʱ䣬ĽƼѾ˳ϣһ·ר·򣬶ǱѰ
ϣȴʼȻ󿪴ϣľȴûֻңսҲһԶƽ֮С
ֵȻ£ȴǸͰ֮ʡ
ȭ·첻٣
ϣֻһͺͶŸˣһƻ˶ŸԾһ⸻̬˵ʱɫϣԭȥ˲䱻ڵأˡ
ͬһʱ䣬һŤũ˲ɾץס߽ţųϣŲһһ磬ٽźളУһһˮһ㡣


ϣֻһʱͽ񶥷ɳȥ˵ϣʹһϢˤһʱˡ
ϣȭʦǰһжͷԼĳ塢Ϯըǵʯˡ
ȭݵе˿ԼʦһӾͱ̵۾ɲǾͺˡ
˵ʱʱ졣
ͬʱĳϣԺը
ûͷ֪ȭɸ߶˦ġ˫֡ŵ÷ھʧִ֮ܽĴɽʯ֮ͷԿɼ˲ҿ๤
ȻϣֻһֱͦһģǾը
һǡڡӭպ˹ȥ
䣡
÷һӸоԼֺһڵըһɿֲľҩֹǵꡱһ
飡
̶˶һڡţһӲҽȴϣнһ̤ͻȻȴֲһԵԼ˹ȥ
ԭҪźſ÷ɲǣͨȭꡢȭͬʱȭ
Ǻ~~
ǳϣһǵĨ˻ֱһȦȦĴ졣
һɾ͸һȦȦ˻ֱۣɫʹ͸žȦײѹ֮£ֱ۱ŽѹУܵ˲㼷ѹ
ͬʱͨȭһȦȡ˳ϣǽʵʵ⹦ÿ춼Ҫĸֱֶ۶׳
ϣһƳȭ֮󣬻˫ϥ£һַת
굱󾪣æһã˫ִһһ£нСϴ֮ͨؼ
νȭͨŵ˵ǱͨʦСϴġ
˻һשܱ˫һһѹ飬οͷ

Ȼ˫ֱ۵Ʒ֮£ϣһûкֻǺһĨһǰġϵʹ˳

˲ֱ类ӷɿһ㣬ϵѪֱϣʼѪ顣
ҵ󣡡
һҽУֱ۱͸󣬳ϣһɽִɳȥһ
Ҳͬһʱ䣬磬űϮֱߵȭͷûɫ˺ȴܷӦھ̴Уϣһץס򣬶˶ˤλٶĺֺġ
һںƤ棬Ƥ񣬲̫࣬һʼ׷ϳϣһֱϣϿȴϣʹſĸˣʱǽֱˤ
ȣ
һͺ֮£ĽһֱӽƴĻסק
ȴʱ򣬳ϣѾɽһ㣬ǰһĴȫըĵؿڡ
䣡
ȴֻһƺߣԭվǰһȭ
ϣͷȴֻһʼںƷҪץסϣɲǣϣһġҶײػȻ˺°͡
ֻһһ
֮
ĵ°Ѿжɫʹ࣬ԭԵ
ˣһӡ
ˣȫ򵹣
⣬𣡡
ȭݵĵֵ̿ĶԺɵĸʦ
ǵʦվʵʵģֻỨӵˣͨ˽֣һо̵֮ܽ
ڽ죬ôʦ˰ſ˵ϡ
ã
һЦһ
ǹҪĽ
ֻȰԼұˣȡһõȻܴԼȥϣĹԽߣԽ󣬴ſµԽ࣬Խڰ˻֮ǰа
ȭʦڵſǸˡ
ŸɬЦ
ʮˣʮɣô¶ˡ
Ȼȴʱ˵Ӣ
һŵŮʿô˵
ӢǸŮ˼ңʱרźʣµһôÿ˼õӢԷˡ
򲻹ͼ롣
򵥵ĵˡ
ⳡ֮ʵǸݾû֮ˣһƹǣҪøҹȭࡣ
νĿ
һǹҪһϳִȥȥϺ͸ȭֽ֡
ڰ˻֮ǰѹʣµЩû涫һЩȫվϡ
ˣӪһĴ󻷾
Щ˱ֽĴֻƾϣһ˴ķ糱ûǹӸҸɵĴоϾӿտ
ʣ˵Ӣ
ŨĸӺͼ㣬ע⵽ˣŮ˴һʼһֱעſڣƺڵʲô˻
ƺڵȡ
ڵӢҪ˵ʲôʱȻֻˣʾ֮ӿ־ϲΪʦֵ硣
Ӣͨ绰סʵʦ֣ôû
Ȼ绰ǱȴǼӵ˵
֮Ǳƺ˼ҵʹһɳǱЦ
ŮܱǸʦˣ
Ӣ仰ɫ͸˭㵽˭ʦôˣ
绰Ǳߣ˾ҴϢһƺҲ˺صƣȴЦ
תϣ󣬱ܺϵµһˣܿȥģ
˵գҶ˵绰


059 ȥϽ
Ƿɽһſڲ׵һСӡ
ѾΧˡ
ֵϵľУѾΧһˮйͨ
ҽ档
ص㣬ɽϺ޴С
ߣĺ䡣
䣬ʮꡣ
ʮߴȭҺۼʮ˴ˣΪüȭͷѣǱȭͷģ

ϣ½ıӸۿڳɻ˷ɽš
һصĶԷɽͬ˵Ǹۿеһɱ˺ɱδ참йأΪͬһˡ
½֪ô
½ɫӿһֺںͱҰĺӼбͳģкܴΡ
ͷѯѾɫҰܣûκһ㾫ĵӢг˺ںͲá
еҪưĺӦûúõţΣա
ĺ䱻޴ʱ򣬾һݾס
Ҫʦþ׵ľ롣
˭Ҳ֪ʱĽжôҡ
һ֮󣬵Ӣѯ߳½ȥο
ӢĬȻº;ûйϵʼնǸһ˵µģȥۿڼʦ֣ҵİȫвʦֲò뷽跨뿪ȻҪصɽҡ
½𾪡
֪ģѹĺһ뿪ɽˡ
ڰ¼ȡ˱ʹ֮
Ӣûлغһţʦֵʱǹݣֱҵ˷ɽеһұС
õɣ֮
һţӢһ˫ޱĺ˫ׯ԰еϣǸһ㣬ҪΪʦֱ𣡡
ڳϣļУԼСˡ
ϣںһսڸȭʦͬʱ˭뵽⣬ĺҲ˽ľһСڣչһ֮ս
ϣӢһ裬Ů
ˣһֱ֪£ⳡٰһԭ򣬾Է޵˼
ֻҪϣһиֵ֣һ
Ƿ޿϶ͱƵûѡˣֻʣһ·Ǿʡˣֱҳϣ
ڳϣԤУõֵһ󣬿϶
Ҳ뵽޻ִϡ
ô뵽ȷʵˣǾȻںһɺϵĺ䡣
һ֮ԳΪ˱ʦò˺
һ뷽跨ĺƳա
ͬʱִ˷ɽȴſڣôܲ֡
һˣǾ¶ֵ
ĺվΪɱ֮˺ܴ£ûзһִķټϷ޴ӾоͿԿͿԶǿĺģԴúĺ͡
ĺˣֻʧˡ
ϣŵӢİɣĳȻֽ˶ɵü縺һЩΣ˵˻ң֮ͽֻҪţҾ͸ҸɾĴǺһһ
ҲҪҽӢȴ۾ųϣ޳ָգҧʱҪ㣬Ҫ㣬Ҫɱ
Ӣ׵ԼתǾ仰
һҳϣġ
ϣ֮΢΢üͷһЦˣԼ˳𡣡
Ӣŭɣν
Ȼȴֻǡһν㱻ϣƮȻѸݳһһŤʹаѽʶ˹ȥ
ֻƾѽĻȥ
㣡
Ӣɫ԰ף۾ųϣ󣬶ڳϣԼ彣任˼ŭȻ
ôû˽һбýЧİ취ɱ
˵գŮŭת뿪
ϣ뿪ıӰƽͣûʲô
ʱ򿪿ڵŮû뵽ôӲȻģȻĽûġ
ϣ󵭵ҪЩ͸ȥһǹˡ
ĶųϣҪˣȥһǹǽ
ϣһʲô£˼Լ뵽ˣ
˵գĮһЦ˵ǰǷ߹һأܸǹĻᡣ
ϣڣʵЩ˵ĺƻ
˵ˣǱôŵģ
Ҳعɫ
ͷ˵ˣⳡֻǸʼǵһΪĵڶ̵棬˵һĳɹŻнĵڶ͵ôŵġ
Ƕǵֵȭ̩ȭЩȭһ̨Ȼŷȫȭ֣Ĵȭ֯Ҫйȥһ
һڹڴôƯϢȥҲֵܾĴǺһЩµıͨĹȭᣬлڰ˻Ὺʼ֮ǰ׵͸أΪ˻ῪĻʽϵһκԺսͼǰ̵档
˵С
ڹȻ£ϣͨһЩҲæٳⳡĹȭľٰ졣
СԺ˼Ƭ̣˻ͷüЦ
ҿ԰ϵ̩ɭ˹ֻҪľٰ췽۸񡣡
Цˡ
ΪӭӰˣһ񳲾ͻʮڡ
ⳡҪٰĹȭᣬְ˴ͷֱǾţһë̩ɭ˹ʲô
ҪǣһΪȡԤеĽ
ǽǱһֲĻر


060 ꣬
½غС
Ǽ滮Ǩϳ
һƾɵ¥һ㡣
ζʹˮƮ˶ĵζ֯͸ÿһС
иOO@@ȥ
ײ߲ųŴ򹤵ˣŻѡķӡ
һС
Ĺߡ
һʮĺڷ˽΢ĵƹΪԼ˱ȴû˿ڵĳʲôʹ࣬һĨЦ⡣
ڻƵĵԼֱۣ͸ƹϸȥۿ
ֲڵֱϣʱһһĴһֱŤ
ɳƵص
һšĺ䡢ϣڼȭȻǺö
ѵһģټϳϣĹûֹɢȫؽټݵĽɣڼȭһЩѾܡ
ǰ죬ںĺһս֮Уޱȵĸܵ˴ĺֵÿһֱײȭƿ֮伡˶
дţֻҪ˽֣԰ѱ˵ھ͵ѧߡ
Ⲣǲܡ
Ϊڹȥȭʦͽܵʱ򣬻һֺķСˢԼ׮ͽȻԼٲ˽İԼȭһоı仯͸ַʽͽܡ
̷ֻֽͨܵĽӰʱŻá
ޱţĺֹ֮Уĺĺһžαֳϣʱ޻ˣعټϳϣЩѾڼȭ֪
յ˷һ֮սĺϵľ仯ȫ¶Уʣ¶ܡ
˱Ǻĸ֣ͨ·ȭűٶڼȭܣȻֻһ㡣

һյĹڵһ֮󲻵¡
йزŵƹ֮¡
¼Ƶš
ϣЩϣһһĹȭʦ׷ࡣ
Ÿȥƽһ̬үװ磬ڵһϮɫװٲȻʦͷڵ˵
ȭں֮һ·ȭ·࣬ݷḻЩٰʽͬԳһںǹЭᡮϣ᳤ڼ߱񶷵
˵գͷתļλͽܡ
ʩչǲȭ
·ʽ֮䣬ж̤ȭ֮䣬ȶһЩһۼٵƭӣ·ȭҡҡλΡ
ϣ󽫴ͳ»ѣڶڴͳĽǿ̫̫ࡣ
һŸڳơϣ᳤ƵĹڣ˴Ȥ
µȻΪЭĻ᳤ˣʲôʱ顭
һˮֱ䵱С
Ѽۣ
ӹҸؿ߸ʱҾͿ˹׼֧ɹ֮磬û뵽µȻ̶ʱ֮ڣѾΪٷֵ֧ˡ
ֻǶŸΪȭ֮࣬ĵһͷ
Žӥצššͨȭȭ֡š䵱ȵɣطٷƵʼһһع⡣
һЩֻͨС˵Żֵɡȭ֮׷׽ͨҰǲεҲףһ糹ˡ
һЩȡǶԴĪϤС
ҲһɽƵķ糱ӰֻСǲ֪⴫ͳǷ񵱳һû꣬ͻֱ˺Ķ
ȴǿġ
һЩݵˣԲٶĴͳǰûȶȡ
ܼ򵥣Ϊ֮󣬲˵ܴܲˣ˶ܸоԼʱ˲٣ܲһȦôˡ
ƾһôлҲһ㣬ΪһԼҵĹ˶
Ź˼֮Ǳһţ
ٰ̨ܾȭᣬʱȭֲμӣּں༼񣬴ٽĻ
ȫÿߵ뵽жټͥῴ˲ĸһ֮ĵҲᾭƮ˵Ķ䡣
Ϣ֮
ڸ޴顣
ҵ죬
ȭᣬ֡һɲǼִɽ۽Ĵ
ᣬᣬȻҵ۷ľۻᣡ
ȭ֮࣬л֮⣬кȭֵɢ̩ȭȭø񶷣Լд˰˱ĴĿȭ

۴ڵʱ
ߡ
ҹĻ֮µĺһһ䣬ƳһԹ⣬ӳҹ֮Ⱥǣһߵĳ󻭾
˵ĺ̲ϡ
һֻɫӵ꣬бһʯͷӭ˳˴ֱˮûĸͷ
ڱʯˮ뺣һɲǣϣһ
ֱӴӷǻ˸ǡ̫Һ߹С븹ط
һֱȥź󣬳ϣܹĸоԼĴСҲһ䶯ں׷˾޴ġߡڡ
븹֮೦θһ䶯ӵ﷢Ƶʡ
֮㣬˸Ӷɴ𵴵ȫ
ν꣬룬˵ⲽ
ʱ׵кһͷ޴ĸںˮˣһľ޴
ǳϣһˡ
裡
ǿѪѪҺͨ֫ٺΪ֮ˢһ¡
̫Һ߹ǰ˼ȭϴطһֱ¸ȥĹĵ֮ĥϸ΢Ĺ衣
ںǰԵͨˮʱ̱䶯ȣ˸ᾢϮĸоӶȫﵽżȶľ硣
ʲôʱɣΪ֮Ȼһ£κһżȷҲͽˡһܼӣӬ䡱Ļ׶ˡ
ϣںߵѭ
Ҵټ䣬¹ȥˡ


061 һȭһ֣
ϣıͥԺ֮С
ϣӺ֮һ蹦Լ˶١
ѪҺ֮Ѫϸȭ֮Угɣ˵ѪҺĺǦһأڳˢͬһСһ㡣
Ѫȫ֮˵֫ٺᱻϴĻȻһ£κΰѪᱻ޸
ǿȫһ𷢾ʱܴﵽѾͨĲˡ
еĳˡ
һ֮ã˵õڹͣÿ춼г
¹򣬳ϣȻûȫ˪һ㣬ȴҲ˽һʣںǷ֮ˡ

ϣĺװͥԺɲǼһ˾Ͷ׳һȦ
Ժ룬רϣȥϷɻ
͸õȥȭĳˡ
ǣԺÿһĻ
ϣһɲǼ䣬硢׹⣬һԵ̣ҳǰԺڵǽںȥ
䣡
ʱһɿֲľʮףȥ졣
Ƴϣһʻ˲Ϣͺײǽϡ

¡~
שĽ
ڱͥԺúש׸ǽڣϣһȭһ󶴣
ɴ۾ӶҴϢ޷ԼһĻ
Σɫʵ˹
˵̩ɭһȭصȭͷ˰ٹһȭȥֱӴһͷţԴ򴩶ʮֺǽڣֻǱʾԼȴûԹϣǴ¼ˣ
æ߹ȥȥϣơ
һȭȥֱӽˮɵĺשǽںһСĶ붼֪໥ģϣֱۿ϶һ˲ܵķǼΪֲһ˹ͷ˲ѡ
ȴû뵽һɫһ
ֳϣȻֻȭͷһЩƤֱۻ
˻һ
׽׹ǣǰĽһˡ
ϣ򵥻һһһȭ
һȭӦһֵˡ
ԴӹʼѪһ֮ȫǿ඼õһĶϻʨеһƴղһƷ֮䣬һһһֵ
͸һͷ궫һĹһ
ҡͷѾ
ȻѾѳϣ̩ɭᲢˣû뵽һ˵Լղһһֵ
ȭϵĽһλˡ
ȲϽ֮ıˡ
ϣһ̬˵ټǾͨټȭȭҪڹȭ¶࣬䳬һһֱֳͲûøȶ㲥
ڼȭֻȭεĽͻƣ
ϣ˵ͣһȭһֵ
ĹܹܵĲ˼
ǸλҪһİ˻ΪչʾġĻ
һ͹ңܳܵסԵĻ֣
һлڼȭΪ嶼׷ѧϰĶʱĹڹϵӰﵽôֲĳ̶ȣǲġ
ǳϣŸɵһʱ䡣
Ρȭᡱĵص㶨¡ңΪں̫ණĻΪܽ޸ͬĻһ
лȭֵ̩ȭȼĻһڡ
ټϴ˴ηύĿģҪ߳š
ȫһڰ˻֮ǰȿڹھٰ첢ʣѡһĻĹҵ塣
ڹҵǣ֮£¡¡

¡µҹ˵ҡ
һҾƵ֮ڡ
ֹҵڼҵķʡ
ȫҵĲͬߣԼרűȭ̳ŵһЩֹ˾㼸ʮֻͲ׼˾Ƶһ΢ü׺Ľ׳ˣ
ΪʲôѡμЦһĽ᣿
Ļ޵ЩҵġС˶Աǽ𣿡
ߣԴǷ
һλֱʵ
̩ɭܷ͸¶һĳѣ
Χŵȭ̩ɭųصȭͷ۷׶Σֻʮ꣬һ˵׳׶Ρ
мҵķ˿Ҳ˽ŭ
ԼȭôܲμɵĽᣬ㲻ĺġСƴȭͷɣ
̩ɭɷãֻ̯̯֣شһ⣺
ҪΪʲôμӣ˲³˹ʢ֮⣬ǾǸıܷбԭ򣬻Ӧȥ˹˴Ҳˡ
ǺȻ
ȷʵҲյһλȭ˹ҲǰϢ
̩ɭλһ˻ϵȭ̩ɭС١
λ缶ȭܺͼɶ۷ȭ֮֮ԶμӣԭǾ˵ĳѳ͡
ǧԪĳѣ
֮⣬нһԪĽ
ֱǷۣ
⵱ȻǹһͶʣϣļҲнһʽפ


062 ̩ȭֵϥײ
δǰμӹȭ˲١
ӥצšõȵɵĸǶû¡
һ̬ĶŸ磬֤¡֮֮̾һУԴʦү췢֮ĳĴҲûִôķͷǸˡ
ȥһʦǣ뻯ĸҲǱȱҲǡ
ҲҲȥǸʹ嵱ϰ߱ҪʲôʱܹϹʣȥֲһ̨
ʱҲϹӡ
ֹٷı󣬶Բһа̨棬Ϊһſӵҵ
һУ벻һ˵Ĺ͡
Ĳš
ͶŸп
⿴Զĳϣ
һɫװƵȴܴӵ濴ǿֲֿʣЩһһƽͣһͶ䣬һ飬α־׳Ϊǵ룬˵ߡ
Ҳڳϣ¡¹ٷ׼ĳϢ֮ʱ
ҹ
¡±߷ĺġ
һͷſƵУ
һܹ𣿡
ԭǰ¡ºѲ߷һһʻһСͧЭһ͵ɡ
ӵ鵽֣ǰֻмʱ䡣
֯ء
С˿ûм٣ֱӳײ˹ȥϰǴ͵ֱ֮Ӵ˺ɭУ󺣰Ӽæ׷
ͷ˺߼¼һĻ
¡
ȴϸҬڼ֮ڣȻӿֲ߶ˣУ赲ǵ׷
ֱ߶ϵģ
ӾԱò׷ˡ
Ÿǹʾ
ͱһСһȫˡ
һǹ˹ȥ

һڱ٣ɫƤֶУӶ࣬ȫŵͷ
⾿ʲô
ôһȥһ߶ϣǸ𣿡
λԱۡ
˵̩ȭиֽпſ߶һһֱΪƭ˵ģֱ
Ҳǹңμʲôȭᡣ
ܿһλӳٳ
˵ˡ
˴͵¼İȫвͷﻹһλӢ¶Աһǹ뾡֪ͨ¡ȫǾ콫ץ
¡ǵ͵ĳйҡ
С
͵¼Ӱӣֱ͸ҵİȫ֮ҿʼȫѲ͵ɹ

ǹȭĿĻʽ
ⳡɴĹķ˼ᣬȻڴҵںýĿжԵúǻЦ
Ͼ˹̩ɭѾﵽȭ۷ˮ׼ġȭ֮ˡ
κһҵˣ϶Ϊмȭ񶷵Уȭ֮Ķ֡
ⳡȭȻǻ˺ͺܶˡĳ档
ȻһĻһܿЦ
˹̩ɭˣֻҪᵽǵ֣ǾǴѽǮı֤
˵ĳѶ䰺
ܹļֵҲۡ
˵һȭֻܾж̶̵ļʮ룬ȴΪ췽⼸ʮ֮䴴켸롣
Բ˴ηĴĹЭа¡£ⳡϵͶһ
˵ỹûʼӶǵŷңѾвһټҸ̨Ƶ๺תȨˡ
͸Ҫ˵ЩӵĹͶˡ
ȫȭ۵ķзʱ򣬴˴ηľٰص֮Уڶ̶̵ĿĻʽ֮Ѿʽʼˡ
տʼֵĿ϶ǸĽ
ڴĹߡ
ѾȲҪСӹòǼҵĽˡȵ
ǱϾϸϵ˶Ա
ˣϱⲻմȾһЩ
ڹٷֽ֮Ժ
ҲҪ̫ˣֵǱҲвٸֵģȥ孺͸ִȷʵϹһЩֵͺļ
ô˵ǰոĿ˳ϣһȭ֮Ҳֻǵֽ˶ѣڳϣ˵ιϵȭύܱ׼Ҳ̩ɭ˹ܹͳϣˡ
˵ʱ򣬺Ȼһˡ
ˣһҲ򵥡
ϣƺҲ˽⣬˵Ǹ̩ȭֿ
ˣڵ̩ȭ̩ȭ̩֮ȭǵĺ࣬ټϳַʽǽȼӲλ̩ȭϥײһ˵˵ķϥײֲһֱ̨ӰѶְ˸߹ײϣһϥײ˶֡
רҵݲԵĻҲڰ˷˵زһˣһϥײһʮײ࣡


063 һϥ
¡ٿĹȭύʼ֮ʡ
ҲԼҵĸ罻ýԼӻǰԼۡ
ⳡĸȭԼ֮࣬η緶ΧڼһС籭¡ٿĸо
ͬڴĹڣһϣӰ಻̫ϲĹڣҲڵӻǰˣʮԼҵȭ֮ʱ¡
˶ϷԼĿ
ڸȭ֮УȶߵĳŷĹٷȭ⣬پ̩ȭˡ
̩ȭԺƣ䱾ҵĵλ֮ߣ̩һ㣬˵̩˼ҵĺӶпܽӴ˽֮˿ԸıԼƶ˵һ
һ̩ѾΪ˹˶ȭ
̾Ϣ
㣬ǹڵĴͳǵλ߰
ŷȭ̩̩ȭǳΪһҵˡ
·
ڼȭ˥һԭ򣬵ȻǲͬǰˣµһΪȻҹȭ˵λ
ڿ̬ȶȻҲ׼ǹҵȭһְ֡ҵ˵ԺְҵġȭǿԿ˼VSӽרҵ¡
һЩ˵ڼҹڹҽȻ̫졣
̩ȭΣɱʹϡ
ҳΪ˶
֮ǰڼȭ̧ܹͷҪԭǴжϲ㣬û涫
ҲܰһЩԼ˶ƭ˵ĶƹȥǼֱǶ˶ˡ
ڼȭѾϣ磬һȭһȭֲ֤ʵսԡ
ȻǺöȻû񳾰ȫ԰߳ţͼ֤ԶĻ
ܹΪҴļĻġ
ʲôνġ䡱³ӡȫ졣
Ҫ֪վǴʲôСƧ
ڹѵļУһоҪϣⳡϣܰлˡ

˰ķֳ
ѾмֵVSVSɢVSȭıٰ
Ȼֻȳȭֻ֮ų̂ȴѾ緶Χڴ۽ˡ
Ļ벻ֱ˶
ӹȥġǶġºȭЩĻܹʼմûе
֮Ľ֮󣬺ܿ͵˽ͷϷˡ
ʱ̩ļҼһ֮һͥڵӻǰſĳ
ҵ̩ȭ֮ڵȵˣ
֪ټͥһЩ̩ˣĭҷɣ
̩ȭһǺݺݱǣ
ǣŮģһĽֺ
ҵĹҲһ
Ͼ̩ȭɱҿǹʳ̩ȭȻܹﵽ̩ɭ˹ĵλȴҲ֮
ֳ
̨õֹӷ񣬺жζܾľˣϾ¡ĻʲôʣҲͬ˵ˡ
ϣ󻺲̨ס
Լ֪ٹʹڵĿ£ϣһɺܲһĸоԴȭ֮Լڶͻƴı仯
Ȼݲܶ˱ܾ˸ͨ˲һ
̨֮
ʮף⾼磬Ȼڣһõģ
ʶһˣ˵һǿ
ϣֻһǰ£ʲôϵ
ȴû˵ֻƫƫͷ󣬵
̩ȭģϣĹҾٰⳡʱѾϳ׼
ϣˮĻƽֻǵȻһЦºͣһ޺
ֳ̨֮ͱúǰˡ
̩ɭ˹Լ孿ֵʦԽģԼ֣Ŀⶢ̨ϡ
һʼ
λΪ̩ȭ֮񡱵Ĵ̩ȭ֣Ѿ˫ֻǰĴϣ

˸ĵĹâٹ۲죬̶һͷ۾һѸٽһţ˹

һ˲ٶȣ˶ֲıڳȭִд󾪣˿һϥײײȥ˵Ǽٵġ
ϣڿ̤һɲǣż⳯ǰһ㣬ʹһ붯һƤҴܣӭһڡֱȥ
䣡
˲䣬ǰֲը
һʱڳйۿһ
ǿȳ֣ȴȻǳϣһȭȺ롣
һ˲ϣֳٶȣ̫ϵĹڡ
⣬ȭûƭңһ˲䣬ͫ׵Ϊһ㣬ǰֵĿֲ벻˼飬Ҳһ˴Ϊʲôеٰһˡ
ʶĻͷ뵲סһȭֻ̧һɲǣŤתͷѸٲ

ϣȭ϶ưһ㣬оһȭ񵲣µҪ˫۷ϵ
к֮࣬Ѹٲ
Ͼ̩ȭ֮ʶñܶһ£ȻѸٷһ۷ɨ˳ϣͷ̩ȭġȭҲ֣
̻ͬųϣͶ˷Լ֮˳ϣ
ϣ˿ֶݣһֺԣһ벽Ȼ̧ȭϷһ֡

ը֮£ܿΪ֮Х
飡
һ˫Ӳ
һǰڴϣ޴⣬ûҽΪ֮Ӵһ˲˸ѹ磬ɲǼֱ۶ˡ
ɫ˸һʹࡣ
ϣ׼ֻΪӥצ˿ֱۡ
˲˸ͬʱۣһ˲·˶һ˲ڿ̩ȭΪġϥײĳԣײ
൱һСײ
¡
ϣȴ⵭һ󴸣Բ˼ٶȣ˺벽Ȼǰ£
̫˲Դ
Ϊ֮Ȼը
еľһ£
ֻһ˲ı۵ףʱӶˣ޵Ŀ־壬ȻԤϵԼһĽ
ֻ
꣡

һҺϥǱһУǿϥϵİ¹ǵѣͷⷭʹйԵԭعͣ


064 ¡¡
ֳųϣһܽըȭͷ£һҺ

ֳޱȵĹ֮ѪѪ졣
ڹۿⳡύĹƵлˣ

ڱ˶Ĺڣ
Ǹղű֮ǰһ˲ĿĵĻ棬ѾȫǧڵĹڶ˱ľһĻ
ǺųƿСײġɲϥײ֮£ȻԶĵǸһҳ˹ۣһ˲Ѫⱬֱͬȷڽһ
ֳ̩ͥйۿֳĹǣȫըˡ
ҵĿҵķô
ⲻܣ
ǲܵ飡
еʮ̩ˣڵӻǰһֽŭ硣
ҵ񰡣ǵ̩ȭ֮߶һϥײܰһ˶ɣ̩ȭ֮ô
ôܣôܱһȭϥǣӭϥײȻֱӽȴۣ
ֱ̩ӱˣ
Ͼ̩ȭ֮Ϊ˶̩ȫż̩ĵλλȴĵĴҦֻ߲ͣ
ֳ
֪жֱԭվ
񱻼ʱл˵棬ڲ˽⵽ȫڣֳ˿˵ĿһС
̨ϵĿˤˣų̩ӲһȣֱӱŤ˿ֲ״Ƥͻ˳
ǰϯλϵ̩ɭ˹λȭ׷βסϵ𶯡
̩ɭƽԼ飬
ҵϵۣһȭ̫ҳԾˡ
ֻ̩ɭܹ׸ղһȭĿֲ
ϣҲֻ۷״̬֮£ȭܹ
һȭ˵ҳǸӣҪһֵܰ쵽
һʱ䣬ֳֻĺڷľС
ųϣһֽͬͬǣҲһӵɴ
ŸɫݵעŴ̨ĳϣߵɹݳӣԶ£
Ҫǵջ᳤ǱʱҲȫǡ
ʱǲ˳ϣնǵжš
ǲϣսΪͻһʵĹؿҲһµʱ䣬Ȼմڵصֽͬʵȷɣûдﵽĵز
Ϊʲôܹڵһ֡
һҪԭԿĸ֣û취֡
Ϊˣȴû֣ôһϥײĺ͵ڳϣϡ
İ˽ֲġ
ټϿ֮ôأҲԼϥһ˲ͬʱ˿ֲԭԵġ
ûгϣѾԶ༫޵Ľʣһ˲ȭϥӲֲ֮һֵҲԼɵģ
ֳĿŶӵ̲סˣֱӳ췽ϯ̨
Ͼһȭᣬ䱾Ͼǰȫȭƶģ˻ԡƽƵ˶ᣬȭҲһ
ƵȷֲҲҿȭҪйȭ߳ţĻϣֱҪ֣˶ˡ
ֳŶϯ̨췽ִ󳳡
ֻһԭǾǿְҵĻڴ˶ϾˣڿʱŶ˵ɵĿ𣬾뿨μηǼԪıֲġ
ɳΪͬμ֮ǰһЩЭƣǾŭٳ壬Ҳò
֮ϣڹ࣬һȭԺͺѾ̫ҵ𺳺ͺȻˡ
Ǿǲ³˹йҵϵۣһֱΪǵӰ
Ŷҵ޴ͳĶйڣ
ŷҵڣȫת͸¶ȥһЩ澪ˡ
ȭ̩ɭȥμֿЦġ˶ᡱڴŷ˵Ǽ䡰衱һ顣
ͺȥһȺСҼһ
ֱϣһȭ֡
¡ߡ
ϣһȭ̩ȭ֮ϥ֮Ҳ˽Ľ£Ļˡ
Ͼȭʮͬȭ֣췽˳ҪŻȫ
á
ȭҲ̼Ĳᡣ
Ҫȥñʱú÷ƶսԴĳϣʵŷȭȭ˭ܳܵ𽫽һֵϣ
ǿֲĴĴͳ
ʶˡ
ڽĽ֮ǰ¡µ췽;ȴϳһͨ棬ڻ᳡ĴĻϣһλ¡¸߼˾ӣ
ܱǸ֪ͨڳλŮʿڹ֮⣬ҹϾӣͨ׷һǹֲӣȲѣѾⲿ·ȫգΪ˸λŮʿǵİȫǣҾΧȺǵľвжȻλɷ뿪
һͻͨĸѫȫ
ʲô
¡¾ϾвжȻô
ȥȻֻһֲӣ
¡µľֶǾҷֻһˣȻǷ·
Ҫ֪Ŀĵشģ
Ȼֻ¡¾֪Լľвжô
¡³в֮С
һȥ֪¡¾߹ٵ˳ŭ
һǹͽѣȻʮλԱھвɥȻвֱӴӺ߿ԽģͳµˣҪôԹ񽻴


065 ǹ˺Ҵ޴
һߺڰռƵĵط֫ǰţżⴥϵһֻǹŨҵ
ִ֮ˣִһĵӡ
ĳַ˵Щǹеڵ𣬲ʱ˳ʷ̨
ǹҲܴȺȺΧ¡¾֮гɱ
Ͼ޼书ΪٸߣҲܵеùʮںǹʵ¡¾Ա

¡¹֮УԹʸʿ磬ÿ˵϶д˲ͷͲһ㡣
һΪϣһȭ̫֮ˣ˵Ĺ
һǶ¡¹ٷıԹ
Ȼᵹù̶ֳȣطʲôʱץǸˣýͨ뿪
ϵľʹǸвĿֲﻹܣ˵ǹѾ¡³ʮˡ
һЩԸļǣȴ˷ܡ
ǵְҵΨ²ҡ
ᵽζزζ
ĵĹŹϣչʾ˿ֲѾһȭ̳ɴ۾ţû뵽־־вĴ¼
һЩͷܹٽڵ¡±ؼߡ
ǿνǼ˵Ĵ¼ĵһˡ
ҵϵۣϣǸֲӷݸҿץһֵšӥļпܵĵ档
Ĺ㳡ϣҲѾΪ
ȴһ䣬һɫ´ŶñĶŮӣ˫˸ɱ⣬Ǵ˸ʵʱͨ
ޣһɱΪʦ籨һɱ㣡
Ӣָס˿ڴһѱ塣

ڡ
᳤ҾпǳġĴڵĴϾͨһЩϢУ׽˹ؼһЩء
һ߶ϺúüҬʮ¡¾ԱĹ
Щصˣ⣬һһ书֡

Ǹ֮ǰĺĹŵ绰ֽ˵˵һҳϣ
ϣƽӦǷˣұΪҳ֮ǰңĺɵ˲ᣬ¡
Ҳб£Ȼˡ
˵ţϣ粽ȥ
Ȼ˺ܿǷޣҾȻˣ϶ԼģȻҪȥ˼ˡ
Ҳ˳ϣ˼
嶯¡·˵˾ԱǹѾʮϾǹ֣
Ȼɫ֮䣬æ׷ϳϣʱ
ͻȻ
ڴһ̶ġ顱
ΪǹеޱϤĴڱڣ𾪴
ǹ
ȴҲһʱ䣬ݵĽͨһɳƵ
ϣˣĳһ𣿡
һ
һɲǣǰǹγɺӦ˲˳ǧ˵Ŀ־
ôǹǹ
֪жһʱ俴ĳͨǺȻһݹԱһӰеǹָŵһĻ
ڼ˵ע£ǸٴγѰԼĿꡣ
ϣ󣬸ҳ
˶֪Ƿʲôˡ
ҵģⲻǡ
ǸֲȻˣ
˲䣬¡¾յϢŻĵλ˵һŭ
ѾӷټڹЮʣжκһ˵ʧ
ʱϵоȫѸٳŹļᡣ
ڳڼ˵Ŀ־С
ϣӰͨӰеķޡ
һɲǣ˶ֵĿ
ʱķޣžԼʮ꣬ǶԳϣÿ춼Ӻúôһ¶֮ɫ
ϣΪ˺棬治ףշֱֽ̣ӾΣ
ϣ󱳶ԼˣͨӰеķޣֻƮƮ³һ֣
ɣ
Ҳ˵һֵɲǡ
ϣһˣֱһֻɽһ㣬ڵĹˣһ¡졣
㿴ϣһһ㣬ֻգۼ䣬˳ʮףƽ˷ޣ
һ̣ϣֲֳֿٶȺͱû뿪̩ɭ˹ʱɫ𶯡
ͨеķҲһ˲Ц
ãȻµһ
Ȼͬʱ˶û뵽飬Ȼ˦־ͽвʵǰǹ˽¡
ͬʱһŽʵŷɣ˳ųⱼȥȻΪм̫ӵӣҪҸտĵط
ͨһ׷һܣ
ʮ
Ĺ㳡ϣѾ˾
ϰ¡װɸλòú֣ɢ˹㳡ϵڣֻ˽ⳡڵ͵һʱȥ
ȴ
ͻȻݵһڵĲţȻƱըҩһ㣬ֲıը
~~
ĽĲ꣬ƼķӵƬһ㣬Х
Ӱٳ
ľ˲ͱ˵һҪвλֲ
ȴǵһʱҪз޵ͬʱҲͳĳϣ¡¾ٴΪɫ
ע⣡ȲҪˣ
٣һͿ漸γդ¡¾
ȴֻѿ¶Ц⣬ͬʱѾ˹㳡ϣһڻġͽһһĻ֮Ȼץ˳ϣ࣡
Ȼһ㶼Ѿӵ
֮ԷѾǧҳϣ󣬲ϧһҵľһжֻΪΪ֮һ
ֻΪͳϣλµһ֣
Ҳ϶ˣֻҪԼͳϣһܵľûһҿǹġ

һצץ˿һ㡣
ŷȻӣһжʮĶ񻢣ſѪڣȷ˹
ϣޱ飬һǰ̤岽ޣû޵һֻצ
һ˼Ŵըǰʱײ˷ָץġ
㳡ȭצӲ
䡱һͬʱϣҲƮһ˲ķ޶У
Ϊֻ֮гǹֲ򣬵㾹ӵ޴
ųϣ䲻Ļ
޶ʱɫоԼг˳ϣһǧֻҧ׵̻
ɲǼֱ۶ȥͬʱһɿֲ֮£˶ɳȥ
㾹˵ҵǹ򣡳ϣ󰡰
֮ǰгѪ仰ֱƽʮĿʱⶼ˵
һֻҽżأԭضתһȦһ͵ġʨ嶼ųϣѹ˹ȥ
һըף
Ȼһʨġ


066 費ǹ
޾ȻҲ
ȻֻˣǸݳϣ⴫ȥڼٽĺʱľ
ӵмǿֻ̣ǷţԶ̶ʱȫǱֱŵ
һʨϣĶȴڳϣУ˵ûв
գۼ䣬ϣŲһתɺƣ˿ա
~
ۻͼӲָһץȥϵĴʯץ˿ʯ۷
ޱúطҺ֣ٵڼνޣھͣʮ๤͵ָ֮Ӳӥצŵλֻǿ
һգץڵϣʯץһ˲ͽϵʯʯ簵Ѹͳϣ沿ȥ
ȴû뵽ϣ˿һ˲Ȼ̤һ̤һͷڣȻһ̤ǰһ
ͬʱһʯ׷׵¡
һֻű硰̤ࡱһ㣬ſֲļֱ̤Ӳ̤˷š
꣡
޵һƺߣ֪Լ߹Ѿһ̤ȶˣʹ㣬ȫǳϣĮ
Ҫǹ
飡
ըˣ
߹ǵľʹ˫ĵأ
һͷĴ־ᣬָ繴¶ץ˳ϣȹؽڡĿڼ

֮Ͷκһ˶Ҫһ
ϣֻ㷭£һٸӡȥ޵һַĵķ飬ֱֱײ
£һ㱬
飡

ͷҺȻϣּĻֱ۹ĵѣ
ȴͬҰĶһ㣬˻ͬʱþһдۼųϣ˻ҧȥ
Ѿս˹㳡룬ȴһʼǳϣԼƼɵȵȷ棬޴ĴϢܡ
˶ڲųˣǸּߣĿųϣͱ¡һΪ֮ͷۼֵġ
ҼߵĿǡգ
ϣΧмİʮ¡¾ӣλͷĳɫࡣ
շ⼸ΪȾʮԱֲʣϷֱӵУ
ڷ޺ͳϣ˽Ľһ𣬸ԼȭŶ籼ףκλñ֮졣
õľѻִ񣬶ֻܱ֤зޣ˵ϣ
ǿֳ֮󣬴ӷҺٿֱ۹ͷŤƣֻȲ˦ߵ̬Ȼס
ⳡ֮Ľ֡
ǾġޣȻǱǸŰ˴ͷβѹű
ǶԳϣ˸Ϊ𺳵ľ
˾ʲôˣ
ڵؾѾսԷ޲֧ҲͲſǹ׼ȿסΧһлӴܵˡ
Ȼȴڱյһߵ֮УһŮȥȡͷϵĶñһ˫ͨ۾ضϾҪϣƷ򵹵ķޡ
飡
ף
ϣһǵֳؽ޵ֱ۴ɣ屳󣬳һ̬ţʱҪѣ
ʹХͺŲ˺ȴϣȻһƺֱ۶֮񱼳ȥ
̶һֳǰָſס˷޵һקץס˷޵ʹܹ뿪Լǰץ
һɲ䣬ϣһ󴸻ƣȻӡ˷޵ţͻ룬˷޵Ƣࡣ
ʱ޴ѪЦɳƳ˲
ܼʶ书ұҲķˣ
ȴһ˲䡣
еĵӢ۾쵽˳Ѫĵزۼŷ޽ϣ
ͷɲǼӿ˻
ôܱϣ
ʦ磡
ɱʦ磡
ôܱ˴ҪɱΪʦ籨𣡷ޣֻҵӢɱ㣡
һɲɱԺӢٲ˿ԥͺռӡ
ͳһǹŹ㳡뽻սˣֵҵ
飡
飡
飡
ҵ£̶ǹռ˹㳡һпռ䣬ֻгϣ˽ֵļž
ʮӵӢȫ
ڵһǹʱ¡λ˲ˣоԱȫ˵Ӣ
ţгҲŵôС
̩ɭ˹ŸһڲμӷĸȭɲǼɫ䣬˱ǹĳϣ˽ֳ
һ˲䡣
㳡ƺˡ
ϣһɿ˷ޡ
Լ޵ؿѾһƬãֻಿλѪڵϴ³顣
Щֲȭ֮⣬ĺǹС
ڵѪģߣӿվԼǰĳϣ󣬿вͣѪȴȻ
ĲӦӵǰǹôߵ书ҲǱǹˡ
ſһˣĴ
ϣ󣡡
ֻڳϣظλҲһǹУһѪ
Ӣʮǹǹգǹзޣһǹ˳ϣ
ȴһżžͳʱ̡
ϣͻȻͷԷ޵
ֻ˵ǹҴȴû˵ǹӮһǹӰˣΪһʲô£
һ˲䣬Ȼͫ׵ɴֻϣһۿɼؿڼһ߰㶶
һͭӵȻǿǼ˿ڼ˳
ԭӵ˳ϣȴϣǿĽǼ⿨ûܹᴩȥࡣ
Ĺ˹裬֮ǿ׳Ѿͨ
еġ費ǹɲ˵˵ǰ򵥵ġ
Ͼֻһǹѣİʦ͢Ǳʮİǹɱġ
~
ǿӵ󱻳ϣԼ⼷ѹ˷޵ǰֻһ߾룬ǰ˼¡
һ̣޶ŵͷѹ˵ӵȻ¶ޱĪĳճЦ⣺
ǹ㰡á
䣬Ͼ
Ҳ֪Ǳϣ˻ǹҪ
ϣԶѾ¼¡ƷȴѾɢĵӢ⣬ûж˵ʲô


067 ϣVS̩ɭ
ϣؿڼǿŵͷҺž˹֮
ֳľһڹʿȫоλã
λȻ¡¾˾һųϣؿڣȻѪֹסˣλðʵ
Ҫҽ𣿡
ϣƽڵǲãҴˣӦú̸һ̸̵ġ
˾ʱѾ֪ǰ˭һõڽı
һɽ̩ȭ֮ǿֲϥǴĴʦ
λ˾ȷҪЭһЩ¼õǻЭǡƷһλֲӣǿܻҪͳ룬Ϊرĸл
ϣЦЦû˵ʲô
ܿ죬ʹӾֳˣʲôҲûС
ڼҲĿ˵Ӣ俪ǹɱ֮ʶӣ¡Ӳ˼̵Ľ
Ů֮оǾѲ֣ϣԼ͸ɱˡ
Ͼ俪ǹ֮󣬱ֳУкҲԼ֡

ȭߵǾһ˶սľĲ
ڹгλЮֵĳݹԱ˵֮⣬ûԱˣԣڷޱؾʬ֮
ȭύڼ֮ͣ󣬿ʼٰ졣
ϣ쿪ʼӶչʾĿֲʵѾˡ
ڵȭٶʽٿʱ
ǾȻȵõһٷϢ
ʲô˹Ȼ˳᣿
ϵۣųȻηǸˣ
СҸе߳ܣ
֪жŷȭ̳ΪɫǺ죬WBCȭ»ĹٷƵŭ
˹ķ˿ŭɣ¡ϯΪе㵡
˹ľŶӴ˴Ǹķģ
ܱǸǣǰμӷʱ򣬲ûеõ˴ιȭύʱİȫѣ˹ǼһμӰ˻ȭԲܹеķգش֧ķ˿Ǹǲ˳ȭᡣ
򹫹һ֡
Ȼȥ˵Ϊ˹μӰ˻ῼǣʲô
Ȼֶɵӡ
ΪԶǸչʾ˿ֲʵ˹η֮ġ
ĹǼѡ
ԲۣµȻ˹ŵ˳ˣ̫ǵĴͳˣ
ѽ
ΪʱԭʱĸʵûܵѸɢȥġǹ¼Ӱ졣
Ҳϣ󾿾ֳʲôֲĶ˹
ֻ¡µһЩʿ
һˣȻǹ
ֹʲô˿Ժ
˹˳ԭ
ŷȭ̳з˿Ϊŭɣ˹ųСʱ
̩ɭŶȴվ˳
ֳ
ֱֳгһı˳֮󣬶ʱǸ۵Եŷȭ̳ڶٴ
Ȼ̩ɭ
ͬʱھʼ֮ʱ̩ɭȭ̳ʺϷŷȭ̳˿Ϊ֮ʿǵۣ
һֱΪȭͷǿˣηȴˢԼ֪ȻԶĳϣǿȭͷһϸµˣΪڴһʤ鶫棡
ȷ̩ɭԭ
ɷϣĿ˳ϣü⼷ӵһĻ̩֮ɭһܵ˼ǿӾ
ͬʱϾһҰްǿ׳ˣ
κ˶ͬһΪȭĿֲѡ֡
ʶ˳ϣķ˿ֲȴɴ⣬ȼ޵ĺս⡣
еҪ˽⵽ϣǰ㡰Сôܲ˿µеҪ֣֮Լĺ棡
̩ɭVSϣ
ǷһֵıѾдĹںŷȭ̳˿Ϊ֮ˡ
û
˷ֱѾ̨֮ϡ
һ̡
ⳡĹۿֱӳԽ籭ʱ
ӴģɢһֱȫҵУֻҪᵽͽǮζĻʱͬʱԼٵֶΣѸٹתȨ
̨ϡ
̩ɭԼǰĳϣӢ
ɣѣȭͷ
ϣ΢΢ͷ¶òºЦ⣬һֱһǰһڿ˼ƣ
룡
ͬʱ
ֳȫۿȭֱĹȫһ˲Ϣ
¡
ֳ̨Ϊ֮һ
̩ɭȻĿֲһ㣬һͷصġϬţȭ
ûκλﻨڵĶ
ȭ̳صȭͷ켸ʮ֮KO֣ȥɣûܹе̩ɭһϡصȭͷ
̩ɭһȭ֮¡
˰ٹ
ȭХһɿµѹȸУ
ϣһ˲ȫľΪ֮ĵƵƣӽǵ࣬ȫɲǼԾԭһ沽Ȼ
ڵĵһӾǣǰһһŵˣһÿë׶ħһ࣡
ϣָһȫڡ
ϲȭ
вܡ
Ҫ̩ɭӲȭͷ
ֳҲйڲգ۵һ˲䣡
䣡
ȭȭײ
ɲǼĳײһöֲըȭͷ֮ըķХƹʰ̨
̩ɭһȭϳϣȭͷоֲȻ֮ϡ
ֲȭͷײ壬̩ɭֱۣ·磬ò˶ĽŲ˺˺ͬʱ˫۾ơ
һˣϣӰΰ̤ȭͷܲ͸ֱţƾ޹ģҪӲҿ̩ɭŻ
䣡
䣡
ȭҡ
~~
Х綴ʣ಻
йڶɵˡ
Ŀֱ۵ȭɢܣ̶Х
ȭ֮ľ
Ǹˡ
𣿡̩ɭͺʡ
˫۱ϣ󼸼ǡɽڡ俪ǲòΪ֮£ֱ۶ˡ
ϣȴûش̩ɭ⣬俪̩ɭǰ˫֮ȻһĪŨ
ͽ¿벽һֱƣ;ָΪ˼ͨڡӡ
ȭ˼һ뻯
䣡
̩ɭٽ壬һһ㱻ײ̨Ľ֮һǸһ״ϸ̶Բ׮棬룬ŵȥ
һ


068 緶ΧɵӰ죡
Ұ޴̨Բϻȥͬһֽ㡣
ֳʱȻ˾׶
ȭ̳ϵз˿ȫĿ࣬ǰ綼ƺ̩ɭ׹أΪ֮ڰȥ
ϵۣǿ̩ɭǿϬţҰޣ
ôغ϶Ųȥ
Ȼ֮ǰѾˡ˹¼ȭ̳ࡰԳָ߹󡱵İǻѣ
Ҳȷ׳ϣʵĿֲ
ôֹ̩ɭȥȻغ֮£ͱ˳ȥ
һĻ
ʲô
ȻǱճһ
Զħ𣿡
֪ж˹Ϊ֮֡
ֳϵǣǱĿɿڴ
ҵ죬ǲѧɣ
̩ɭɳȥܹ⣬˵˳ϣֲ֮
Ȼɳȥ׹أճǽϣ⡭ʧȥ
ֳϾвֽˡ
ŸֱʧǴһ¶»áЩȥʦеľ簡᳤
ȻѾﵽ˿Ժ͹ȥǰǱȼĵزˡ
ϣ˽̩ɭæԮ
ʹԼƣϸϸζղһ½̩ɭɳȥġͨڡ֮ȭζ
Ȼڸղһ֮£Ѿ֮д˻ż
һ־Ϊ
ҪȫͬʱΪ֮ĩڣﵽԲһľʱܴһɾ
ȻСл򣬱ϾûɣȴһĹƺ⼸ͷ޵Ľ֣Լǹһ˲ĥһ㣬ʶı˻Ĺ
һħ
ڻ֮󣬻ڵγһɶݵĻ̩ɭ㱻˳ȥڻ˼ֳϣľڳԲŻῴȥǱһξƵǽϡ
ڵĹѾˡ
µǹ˰ɣ
֮ǰϣ̩ȭ֮㲻ʲôֻ˵ڹϽл̧һ㡣
ֵ̩ɭ֮󡭡
̩ɭӰ繫ϣֽ׶ܴһˡ
ȭ̳ԼĴȭ֯ĴһĽɫ
̩ɭϣɺɴ򵹣Ȼлؽȭ̳ȭһشݻ٣
öڵĹڣͲûֱȥ̳ϴ˵ⳡ֮Ȼ֤лһȭϣǿһˣ
ֳ̩ɭܿͱ˹
ȻڳϣĶгܳϣȫĺ࣬Ҳǿټϳϣûðֶַȥ̩ɭ֣أȴǿԻָġ
Ŀһ۷Ծ֮ңȫɫҰܣɥ
ⳡ֮󣬽ļ֮ʲôӣȻôڲ²ˡ
ŵڶ조лVSֵ
ϣûг˼³һ˼룬ѾλԶ孵ĿֵʦȷʵҲпֵ湦
Ȼͣ˼˸غ֮еġȭֱӴ̨
Ȼǵ조VSȭVS
조VS٤VSɢ򡱡VS񶷡

ÿһ춼߸ҵǫֻ֮̃̄ͬ࣬˼ֽĸɸֳսСҲࡣ
ĸҽʤֵС˼֮󣬱ǻɨˣ
һһң
лɳϣ֮ⳡϴǰδеĸֽ߳ĸŷɢ֮ٻţ硣
ȫﵽ˹ư˻Ŀģջϲˣ
һɳϣչʾķ˹Ͷʷĳ¼Һ͹ܾ׬ʮڵԪ룬ֱһ
ⳡ֮󣬵ȳϣع֮
պǰ¼Ұݷã˵ĳλҪͳϣһ档
ǳޱεĵСԴӻع֮󣬾Ͳ֪ȥˣֻһ仰˵ԼҪ׽ʲôоΪʲô磬Ҳ˵ˣңõģȰ˻Ὺʼʱһ׼ʱ
θǡ
ĳӵԺУλ˻ϣȻûգҲΪ⣬¶ϲõı飬Լ㲿Ż㱨ѩϢֱý岿š
Ƿ֮緶Χڵķ죡
Ӣ׹ʣ˳ϣǷΪ࣬ˣ
Ĺ͹ڰ˻֮ǰѾһƯĻȷսۣ˻ٿĹϹ֮Ӱεȵز


ͷӥʱл˱ɳˣ

ʱҪָϣǹ£Ȼܰӵڼ
࣬ûв𺳵ģ
ֱŷңѾӢĻϴ˵ӥȻ󲨡
СʮʮӰŷ֪ͯˡйһʡ
ϣֻһ⼷ӵʵΪ֮
˳£һǳˣĳ
裬гӢۣ
̩ɭȻ򲻹ˣ
Ⱥ嵱һµ֪
л˱ɳˣ

ǰŹϷзĻۣп
˵ãֱܱȵһź˵
Ļ֣
ʲôĻ֣
Ļ־ǵֻ֪ĳӢ̸ۣǣҲǣȫĻϴˡ
һȭᣬлһ˶ȫϴˡ
˹ܱɳˣ


069 
һӿȵĻɫŭĻƺƴӾ¡
һǧӣлŮ
ǻƺӡ
ĸ׺ӡ
ϣһվһ˵Ļƺӵ̰ԣ˫Ȼ£Ž߶ռݵĻɫӣвһɹɵĸлͺ顣
Ҫһȡķ
ڹ̩ɭһս˺һһȭֱ̩ɭĹϣʵ˻еġһ
һľͻơ
ȴĻȫȹ̵ˡ
Ϊٴβ׽ĸоڷ֮Ӽ뿪ʼлѰһٴ
⣬緶ΧȻ¡µ¼Ϊ֮ȭһĿ꣬ǰԽ˽ʵʵһ󲽣
ȴûʲô˼ȥעЩǽµĵһ¶ԼΪͻ档
~
~~~
ƺӾһ˻ŭ֮ƣϵĻǰ
ʱаɫˮڰߵĳϣһϮϣȴ˫߷ɢڸŻƺ֮ͬʱ
裬ˣϴӦҲǰһɡ
ߣѪгɣӶʹǿպÿһ٣ȻԶʹͨȫ£ݣͷָףëҡ
ⱾѪɣǿ׳֮ɸڷȭȻȻֵľ仯
Ȼϣɾ仯ŵôͿԷܷһȫץס۷µ̬Ӷþ뻯ƶ٣ԼѪ
뵽
ϣ˫Ŀŭĸ׺ӣ鱻ƳԼԼܵһݲһĶ
ȻֱӳżȵĴͶԾȥ
~
¡¡~~
һԾƺ֮УϣһƬ䱬硣
ƵˮɳϮ
ֲĺ¡֮ҹܼҪըһƬɳɫɫʡ
ϣܵĳһ۷塣
~~
ȫ£ƵƣƤȫڿˮµİĳײ
һνƺ֮
ںѻҪ޴ʮΪƺʼǰȥۻͷٺ֮ߣ°Ȼӿȴͷ̫ࡣ
һµƺ
ϣ鵽棬ȫдԼҪĶ
ڻƺӵ˻֮УĻһδεĻΪ֮У֮
˵ʣڻƺ֮µľ仯µζ
ϣ̶
ˣȭ͸дһиĶǻ㾦һͷȻͷųȭȭо˾񣡡
ɾ֮£ȭγһ
ϣƺ֮£ܵƺ֮ӿ֮Ƴ״̩ɭһȭΪܴˡ
ΪǸʱԼһ·Ѿ˸֡
̩ɭҲգҲգˣľվһµĲΡ
ϣУȻǵһˡ
Ȼⲿͷ£ȭһơ
ư£˺һһȭ˻ı仯
һ
ϣٴζ˼ֱ仯
ƺӣ
õط
ĺص̣дĿĵۻơ
֮
ϣһڻƺӱֱӱһʱȥˡ

һ֮䡣
¼Ȼ֪ϣڻƺµʡȴ֪ġ
ҲֻйҲ棬һʱ֮ڣʼչעųϣ١
۶
λǰ
һʱ䣬лȾȫ磬֪ж˶Ľʼ䡣
ϣݣǿ쵽ظ
˻ٿڼȫ綼֪һڿĻʽóϣ棬Ӱһİ˿Ļʽ
ھ˻ٿҲֻʣµʱ䣬취ѳϣرˣôڿĻʽϱˡ
˻ᡣ
ǿȫڣӰһʢᣡ

һһ졣
ƺӰߡ
ϣӺӵϰ
ϰ֮ȫһ
~~
εëըè˦ë

ʱɫˮӨһһεıһ
һ·ɲ֮䣬ӽ˦ɻһֻһ˲ľ仯ͱȫ˦еˮ֣
ȻǡӬܼӡһ䡱Ļڳϣڻƺƺˮƣӿ֮ȭ֮蹦ȫˣ
פ㰶ߣϣȴ
ȫȴǹͷмߡ
֪֮ϸϸ֣ʵеΡ
ڵʱգ֮Ҳ͡衱ġ
Ȼǡ͡衱ʵ衣
У˵־
ʵҲֹ衢衢衣
ʹ裬úļ裬ϣûĻͼľˡ
ڵʵֻľԽԽǿӬ䡱ĳһ־͸˺磬ܹԼΣԤ֪ڸȻĲΡ
ϣϧֻȡ˲ؾǰ
㳬ʱȨޡ
ϣʱʶеĴӰǿŵЦ
˻ϣչʾ̨ˡ


070 ˮϥͽƺӣ
ǻƺӵʺش
ɽʹ
ϡ
һװʮ˾ԶĻƺӡꡱꡱġ
½ӰߣʱҪġƺ⡱
лĸ׺ǴȻΪ硱Ĵʡ
ÿһ½ƺӱϣоԼܵ˼ĳϴ
ͻȻʱ
ϴ˺½ԳҲоֻĺһ
üһ⶯ʲô
һͷȥҪ
Լ׿һԽҰٵĳ߿ǳ;½һ
һ۵ĳƺš
쳵ȻҲͨǺǴֲĳһ壬ǲ˶
⡭
ǳһЩʲôˡ
ѵĳλĴ쵼ƺӲˡ
ܿ죬ͣԶİߡ
ӳˣΪһǹֱһǾ
Ҳڰߵ½
ϳ˹
Ϊ׵λֱӣ½ºЦͬ־ҽ£⼸ûڻƺӱϿһˣ
½˵ƾˣºͣ΢΢֮òĵˣŶԣ𣿡
ҲӰ߲Ż
Ҳʧ䣬û𣿡
ͷ˻ƺˮ棬ЩΡ
˻ٿڼҪ̰׶׼ĻʽʱĹ
Ȼһֱϣڻƺ򣬵Ϊϣٱ仯ƵҲֻ֪һŵ򣬲ֻذѰҡ
֮ǰ˵߼˳ϣ
źӰҰɡ
һͬǰּܾλ
Ƕ½л֮󣬱׼Űߴˡ
½Ŀϳ뿪ʱ򣬺ȻƳ˻ƺˮƺһڵ㣬Щ죺ףʲô𣿡
ԽҪ׽Ǹڵ㡣
͸Ļ棬ȴ½ڰʧ
⣬ôǸˣ
׼ϳ뿪תͷ½ɫ𾪣ƿʲôħһ㡣
˳½ҲǾ밶ߴԼǧ֮Ļƺˮϣиˡ
ǣѵ𣿡ֵһλԱɫ𾪡
ڼ˿ģ˵֮Ȼƺʶʲô˼顣
½У
Ǹˣڻƺܣ
~
ڵˣͬʱһĭ
ڻƺ·
ںߣ
ֲǽʱ
ɫ𶯣ӳóԶȻڻƺߵǳϣ
޴ۡ
ǡںߣ
⡭
ʣ֪˶ٿ飬ԾǱǰһĻεת
ϣǳ𣡡

һԵ½ϣ֣Ȼɫ𶯣¶ŵĿϲλǳϣ
Աߵλֵܾĸɲڼ𾪵֮󣬸Ͻͨʲô绰
ϵĳϣٶȲȻҲ˰ߵĸˡ
ڼѾȫĹ
Ӻ󣬳ϣһڰĵۣѾӻƺ˰ȴǳ㣬ûдЬ
֮󣬸żʮ⣬һЦ˵ȥǣôƺӶˡ
ϣϰ֮ȴû˼ʲôֱӺȻʵ
ǳˣ
ϣ֪ԼͽƺӵһĻ϶ܵ˼˳ԲɵһЦⲻǹ뻯֮ˮϥĹ򣬾ɲʮǧ֮Զ
裬гɣɴﵽѴﵽĵطƩëݡָסͷ΢СĲλԷǿľ
ˮϥ˵ûʲôʵˮ֮ͨʮֺþˮﵽѼˮ
ѼˮˮϣֻѼ룬Իˮ
ϣյĵ绰ӻƺ뿪ȥǣ뿪ǰȴԿԼİܹһòйǲŶɺӵһĻ
ȻȻϣ˵ڼȭĹ
ڳĸȴûһܹ
ýֺѼһˮ棬⻰˵ȥ̫ˡ
Ȼ޷ʵ֮ǰͱϣһȭһŹһˣǵ
漸λڿǣҪôڰ˻ϱ࣬ٴлҿҲˣֱڰ˻¶ôһ־ˡ
ϣÿɷ΢΢һЦ
˳
ڰߵ½ֱղĿõһУͬΰ㲻ʵʣﱣ˳ϣͽƺӵƵ̣治š
֮һĴԣ
Ҫˣ
ܿ죬ڳϣ˻׶ͬʱͨԼ罻ʺŽϣˮϥͽƺӡƵ¼񣬷档


071 µˣ
ϣʧһ֮á
йϢͷţȴʼղ
һּ⼷ӵĹ򴫳ȥ֮緶Χڣϣֶһصɫʡ
Ȼڽ졣
һڳϣƵڹתء
ĳѧڣһ㰲
쿴쿴ҵ찡ǳˣ
ֻƳһۣεʲôѽǼĳµƵҶˣȻĹȷЩĶһ黹У˾û˼ˣǻҪſѧ
ƨĿѧӽҾˣ㿴
ĭҷɣӲİֻǰ
βǼӳƵĵĳµ
ѾǰŵƵһĲͷȻƵеĻ
ı黺رôͣ𺳣
⡭⣡ĲǼӳģ
ǺôǳרҵģǲǼǻ㿴󣬻һϸ˼ֵĺ쳵ǸɽװˡûǴĻڹȭϵλˡ
ȥĻֱӰǰֻ˹ֻ۾޲ĻУʧȻǡǻƺӰɡ
µŴһǧ׵ĻƺˮϺɶ
⣬İѹˣ
ִĦ
ڴ˵дĦʦһέɽϣֱʲôûȻһĿ˻ƺˮ棡
Ѿֻǹȭķ˰ɡ
ͨ
һ̶ֳͨȡ
˼ˣҪƵˢ۵ԼѣȴѾ֡ϣɺӡţѾڹڸý壬Լ罻ƵϢˡ
ܿ조ˡѸռ˸ƽ̨İס
ƵǱˣôܴ˵һʱ䶼ˮжڳ
Ψǳϣ
Ѿᣬֲ˼¼֮ˡ
˶ѡš
ϻ϶
Ƶ˳ˣƭ˵İɣܣҲš
ǳϣûˡ
ε¼ܿʹӹڴ˹⡣
û취ٽ͡ǹ˶ǳˡʵˡ


ѾѩţԳϣεھ㹫ǡˮϥĹԭٰǿԼͨƶûˡ
ʱϣɺӵʱ򣬾ֵܾλɲϲ¼Ĳ򵥣Ӱܴϱ˹ҡ
澭ϣ˵һˮϥԭ֮ͬʱ˿
仹˵
ֱڹڳһͨˣɲʲôС¡
ȻýֺˮҲãϾһԱ
ϣ󵭵һЦÿɷ
νͨͨ˲潲뻯ӵʱͨѾͨˡ
ˮϥƺӣǷڹŴϣҲҪʵ۵ͨҲˣ

ص֮
Ϣһ졣
˻ٿ
ǰѾһΣɵϣڴϣٴθܵζСﶼǺӭ㡱дźñӵ־ԸߣС̯ǰǲ˺졣
ϣھϢĵطȻǾĹݡ
Ǹ׼һ侲ҡ
ߵõһ԰˻ῪĻʽĻӦ֮ɫЩ뿪
С
ϣԺŴͶӰϢ
ϣ
䣺22ꡱ
Ϊɣ
ͳϵ
󣬳ϣôͶӰԼĿǰȫջġ֮
ϵһ߽Ǯ
ϣһЦ
֮ǰֻһȻһ֮Ϊý飬ҵǰԽںϡ
ô
һٶǺθ
ϣֱʵ
Ի׾ּˮĻת
Ϊ롢š֮ɢΪʥ֮Ϊʥ½֮
֮һ߽ǮΪϵ𣬿Ϊһյ֮ϵ磬ΪʵԼڡ硣
ɡΪںϣԭΪһ
ϣƽඥΪԼ޶Ͼι̣ǿáǰ鵤ĸо
ңȷع鱾֮󣬻ܵͣʱգչֱϴʱս
ϣʼԡ֮ඥĵо

ĳûʣܾϵİ칫С
λĳϣԸָһŵʵô˵ģ
ͷһ˵ѾûĶˣۿĻʽ˭֣ûʲôսǡ÷˵Ķ򡭡
׳ô죬ǲҪӦ
˳˼Ƭ̣ڴŴĻξٰһġ˻ῪĻʽڶġ糱֮󣬿ĻʽҪûΪ֮ǰһġԪء⿪Ļʽ͵ʧһˡ
Ƭ̺΢΢̧ӣʵĿʲô
ۡ

˻ᡣ
ÿһ졣
ʷϴӹŵģۺ˶ᣬҲӰʢᡣ
սϼ̨
ڳϣص֮󣬺ܿ͵һ죬һȫĹΪ֮εһ졣

200888ա

СȻפظλĸ͵ĹԱ
ڵĴССͥȫΧ˵ӻǰ
ǲƵƽͷҲ֪˻ᡱ壬ΰ˻ڴĹٿ塣
Ϊⳡ˻ᣬӴԺĹľúĻԼµʷҪ08Ϊе㣬Ϊд
ͬʱڵϵĸҶѾŴĹεĿĻʽˡ
ܰ˻κιҾٰ죬俪Ļʽ֮أһȫǩչʾԼĻ̨
ĹΪΰ˻׼Ͷ֮󣬾֪
Ԫڶ֪δĹһһʢֺĿĻʽ
ҹ˵
ǹ˼ɣ񹤰ġӡ񳲺󣬿ʼȼʥ𣬸ڶˡ
ǹڵĺܶȴڴһǹĵһĻ
Ǿǳϣ
Ļɨȫ򣬲֪ٹڱ۷
ŹչʾĻʱ򣬳ϣȻ֡
ʢֺݽ֮󣬽ǵȼʥԼݳ
ʲôʱְ
ĳѧᵱУżĶĻ
ͬѧһ
ڹڣڣͬ뷨
ǾѾڹгΪˡĳϣ󾿾ʲôʱ
ҵС
вٳϣĹͽҲڴ

ֳλ˽ʮĸڡ
֮⣬͸ɽ˺ûл񳲵ĸľıڣѾγ˳ˮӵ񳲣Ӿ޴ĻϽضڵֳ档
ĳλϯϣͳ½ЩǵȻлۿĻʽ
½𱦿ѾҪĽĿݣҲЩż
Ϣ˵гµ𣿡
ôĻʽĿˣӰ
ɽ˺ļУ˼
ӦһΪ
ʱѾһĿˡ
֣ϵıӴŰ߲ʷۼڣԼȫڵĶߡ

أɲǼһա
ʮ˵ԼⲿʮˣڵĺöˣƺѾʶʲô

񳲵жȻһͭӳ
ڳݵһλãһţΧɫĴأûˮ̾͡
һŵ֮ˣ˫΢գ֮ϡ
Ȼǡϣ


072 ȫ
֮ڡ
һ
һء
һš
ʱһ棬ȫۿ˻ĹС
ɫĴϣźڰĵֳַۣĿо
ϯλϣ½𱦼һٽĴӣڳˣ͵Ĵϰʲô
˵ĺڴ
ϣϣ̻ͥһһɴߴ
ÿһڣڸ෢
ʱʮ˵֮ھ˼㡣
ֻгϣĻ֮ͥΪ֮ͬȻʧɫˣֻʣһ
ʥɷ֮ԣѹǹ˳һС
̶ʮ˵ĶУֳɢһڣз׷档
ֻгϣһоȴһȺʿһһƬ
֮еĳЩڣϴ֮Ч
ϣص֮Դ˷гֳװãֱȫʥϴ񣬺ĵ潲񶼸оΪ֮ˡ
˵ǰĳϣŶɹɻƺ֮죬ʱĿóϣ֮֮㴫⣬ħһ㣬ϵо
ͻȻʱ
صһ࣬һʯŴ򿪡
¡¡~~
һͷȻųصĲȻĳϣȥ
ʱ
ȫڿ߳Ȼ֮Ĵʲôˣ
ҵ죬Ǵ󣡡
⣬Ȼµһͷ󣡡
һ˲䣬˶ˡ
Ҫʹһ
ҵϵۣӦòģ
Ĺûôɣ
ϵĶ޳³𣿣
˵߶ˡ
ͷųϣ߹ȥĴһͷԵ󣬳ˣӦĶҡ
ͷ֮йڶȻһְ˻ɹŴ޳Ĵ
ʮˣȫļ˿ûӰϣ顣
´صӣǳԼ߹ľޣһݰߴ
ϣĵ
ɱҪǰʥѣԲסˡ
¡¡~
ųز˫ȰĶϣǰĿ
ϣԭһִأһӡʱµɳһɾǰǰͷ²ȣƵһ㡣
䣡
һӡأζϣ󹭲һǰץסǡ
ʱȫ˵貿Բ絤֮лһŽ𵤣̶һһţֱըǸһ㣬ɵ˴Ⱥֱۣ
~~~
һ˻ŨŨľš
أϣǣȻˤ˳ȥ
~~~
񳲵Уȫĸڣȫ
ʲô
ǣѴ׷ɳȥ
˶Ϊϣʹһζ뵽ȻֱӰĶصľֱֳ˳ȥ
¡
һʮ֮ԶѾ׼õˮУ˿ֲˮ˴󾪿ֵ˻
һĻ˴з̵ĹҹУֱӵĻеĳϣȥߵݣ
Ӱ
Ƿڶת
λ˻ˣҲǺɬ
ǰſһĻѾ뵽˴ӦϣҪ֮󣬿ܻῴ𺳵һĻ
û뵽ھȻῴϣ紫˵СĦᡱһ顣
󡱵ĵԴһĹ£˵ĲΪ֮ʱһʱΪһ裬ǽ𣬾سɿӣָ𷨲˼顣
ڵϣĦǧǰˣҲǷ̵Ĵʼˡ
Գϣһٶ
Ȼ˵Ȼﵽ˵ʷλĦĵز𣿣
ת
ܶĻǰĹڹڣ˵ܽܣ
ϹǵǵתŶԣ
⣬ǳˣ

ϣ˻ȫչʾ˲˼һ֮
ҿ˳ϣ󱳺Ŀֲһ档
֮ǰϣȡӵȻˣֱǣĶִ⾿ᣬԼĹ˵ʲô塣
Զˣ
һҪ跨оܣӴȣ
һ˲䣬ѾлоĿĸٴͬʱʩѹ

οĻʽֱԲˣ
ڸпѡ
Ĺ̫ǿˡ
˵֮ǰĿĻʽպֳ˴ĵ̣ô˳ϣͱֳ֮Եһ棡
䣡
ǿǿֵл
˻Ǹվ
Ըܵڳϣ֮󣬻һ
ֳıѾ׼ĻʽǳԤϣЧˡ
Ȼ
ɫ֮ϡ
ҷֳϣû뿪
ôỹбĽĿɣ
˶˾
Ȼ
ϣȴǶ¶˵Ц⣺
ֹǰ·ޣƶֻΪʱһʼԺ󣬻λϽǰС
ƶ˼곾ԵѾδټ
Ŵɢȫ仰
ȫ˶һͷˮ
ѵҪ
ɣݲǲſȫ磿
ѵҪչؼͻһ磬Ҫųȥ𣿡
λ˵ʵ
֮ǰû˵ⲽ
ϣһҪʱ׼ѹеĶӵС
Ҳһ㵣⣬ʲôҲ֪
¼֮С
¹̩¹ޱͳ־ܼλڼжһ㶡
ͷһϲ
С׼Ҫúûؼңڼ𣿡
Ȼ
ȫĿע¡
ϣû˺뿪
⿪֮䣬һ۳ǰ̤ȥ
һ̤֮䡣
ڳϣͷɳһŻɵĶ
ʲô
ħ
ûɣӳϣͷϷɳһ
ȫ
ϣȴɫƽȡ֮
֮䡣


ϿշӿڵӰ£һǹʵʣͷˮĻ˳ϣϡ
ʱ
ȫ羲š
ǡЧ
̻
ĸ̻ݣ
ϣĿŵͷɳһ·񷣬ˮĻƲĻ֮С

ڵУˡ
ϣȫ棬񳲵УڵǻԵУɢ⡭
󡭡
ʧ˿С


073 ǽδǿǺ
ϣֱԡǹ⣬磬ʧ񳲵С
һ̣
ȫ綼ƺžˣ
Ƭ֮
񳲵ɧҡ
ֹˣ֮ĹڣԼȫǡ
ڹۿ˻ῪĻʽȫڣȫͬ
⡭
أ
˵ֻǳϣԭʧĻô˻뵽ǷΪİŵ飬һֽĿ
Ȼ˿̵ĴĹȫ࣬ͷա
ڳϣʧ֮ĵ֮ϡ
ǹ貣ֱӳŵϵѹ˹
ЩԶеǳԣûôҫ
ǳϣʧǰһ̣޾ǹֱ񳲣һùĻ
һ㣬ֱӱϸȽҵĹ۲豸׽ˡ
Ԫͬһʱյ˷Ĺ۲վĻ㱨
ݹ۲⣬һ֮ǰǡľǡǡˮǡͷųǿ
澰
ѧغĹ۲վյ֮˽⵽һоȻڴı˻ϵһԭʧģ
˻᱾ȫֱֳ
ϲ֪һͬʱעҲͬʱ˳ϣʧ񳲵еħһĻ
ڡ
ȫ
Ƶ˲̱ڼҼһͷβ֮䣬ǶӼ˳ཻŸղͨӻһĻ
ˣ
ȫ棬ɷ뿪ˣ
˶ڳϣʧ˲䣬˳ϣ뿪ǰǾ仰
ԵѾδټ
绯
Ŵŵ伮֮мص飬Ȼˣ
һҹעҪʷϵҪһҳ
˵ϣ֮ǰֳġӵͽƺӡȻ൱ˡˡˡ
ôڰ˻ϵȫ棬ǹ⡢绯뿪磬ȫʵ˵ݡ
ֻһĻ
Ϳڳϣ뿪֮Ϊⷽʱմϵᵱռʲôĵλ
²ڵ÷Ӵ̣

ɵʶС
һ¸ˮĻĹԡ
Ϲ׾ֲּţ
ǳϣӵе
ԭһٶڱϣֱ˵ʱյУΪһؽ˵ϵʮ˵Уµ塣
ڳϣȫ֮
һʵʵġ񼣡ȫΧڸЧո
̶̵ֻİʱ䡣
ڳϣԭеһٶϣȻٴ˽һ
ֻǷһġʥЧ㳬˳ϣڵʱеջ
Ҳϻ۵һ̶ȣѡһѵʱ͵ص㣬һո

ʱա
һĹٵϡ
һƥëĿһźɫ꣬Ŀǰ
³
ٿȻ
˫
ֻһɲ֮䣬۲ɼʶУһµкһֲѪֱӴʶ뵽ÿһϸУ
~ž~
ʱϺըڽҽ
˻˻~~
Ŀһɲ֮䷢һ˲оϵʿı֮ࡣ
ͷȻ֪ϵڸղһɲ֮䣬ʱյķ֮ȫѪ⾫䡣
ʱ˹еĵ磡
~
ϣ΢΢ӣ³һ
һɽ¿һǵһ֮£عһģɲ١
ǰʱգ֮ʥܵ½٣½硣
ȴһꡣ
һĶ֮
ϣⰧǰ㶼ȥǸһЦʹһӣǰһһ䣬ͷʩ̫ѹ
жָ֮
ϣ͸ϵʱյһ
ȻȻʱձϾǿƼΪ磬ɳµˣѧһͽ²ʿˡ
ʱյС
ͨ΢΢һЦʶ֮бͶݶһڵʱȡġѧ
뿪һʱգǾ֮ϵ
˼ܣɼܣЭ֮
ϣôȻ۹ⳤԶ
ٵʱ֮ǰѾ֪Ԫ֮УֺܶѾѳȥʱա
һΪǺӡ
ȻǿΪգչԼڵһͳĽ
µѧ
²ʿѧ
˿䲢Ǻʱ
Щͽǵڶȥˡ
ϾԼһҲ
ڷڵ򴫵ͬʱ
ɽϾ˼ܵǱнȣǰʼԼߵһ׼
ڲؾȨ޲
ȴҪ֪ʶۣŵһɽ׬ȡ£ȡȻɵǶϲĲؾ¥ˡ
ǾѡģԵΪһλųҪϺõߵ
ǡóϣɽһʱ䣬ɽµĽ˽ࡣ
ⷽǵʱա
̫γʷ߸γС˵еڡ
ϣȷһЩǰŵĽҲⷽʱд֮󣬱ĸطϺõߵˡ
⣬˹ߡ
ȴҲڳϣڹٵϣȥС
أмϤĺ
ιǰϣɣһЩȵǣ


ڶ һǧշ


074 ɽĺɽ
Ϥһɤ
ϣתͷ

ֻȻƥɫơڵĿÿƥ϶һˣȫһɽļͬš
ŵĴ֮ľľıԼ衣
ڳϣͣס֮

ûȳϣʡ
º͵ĵɽһ֮ãٳٲͻƽһأʦ˵ΪһɾɽȥݵɽӴء
˵һתһ˿ź
֮ǰľǼϢ˵׹ˣԱһɽˡ
ɽǰǱ˵˸ɽµ񣬱ſܻ·㣬û뵽ĸˡ
ϣ֮ǶľȰολʦֽڰ
ľͳǳһĨɬЦݣлл
ʱһԵŸЩĪ
ȻǴͳϣϵãɽǰϣҲɽˣһҪ׷
ǼϣĹϵһǰһȰϣ뿪ؾδ֮󣬱Ȼˡ
ȻϣԼҲǳϣĸûҪΪ֮ġ
ԺΪԽԽԶƳȥؾľ֮⣬ӦûμĻˡ
ȴû뵽ɽȻ;
Լ֮Уûж洫Ӷͨӵĸ߰º͵ĵʦֵһɽ֪ȥǻԺͬ·һʱ䡣
Ȼû˵
ص˼ڳ˭ס
ȻǴ֮ͬжչ˳ϣ󣬱Ͼɽӣһ·ѱʲô
ǼǰݵʦѾľˣľҲһ֮޳׹ǣҪ衣
֮һһֱڲؾɵġʦܣ붼֪һŸľ綼硣
ϣ΢΢һЦû˵ʲôûлؾ⣬ҪȥȥĶͬ·Ļǲʦֵ·϶˵˵
ϣûʲôԼݵзɣҪȥٰһӣԼҴ壬ľԼҴˣұȸȥ
˵գϣʲôȸһȥһԼҴ壬Ȼǰȥɡ
ϣʾⲻãЦҵܼ򵥣ҶȥĻ̫ʦˡ
ŸԺĬĬӣжҡͷ
ȻǺӡ
Ǿ;óϣΪֲУȴֺӣȻűˣҪԼ
ٿǸûı䡣
ԼҪĻ񣬽Ȼ顣
⵹Ҳá
ʦ˵öԣûҪһЩϰסŲЩС·ϸÿÿˡ
Ҹʱ䣬רźʹú˵˵ˣЩ£ÿ͵ÿ
ϣ֮¶˼Ц⣬Ҳ⣬
Ǿͬһʱɡ
Ƕɽ߰ˣѾɽݵشƽҲͬвһҪֿˡ
ۼϦ¡
ٵȾϼԣƣڵƽ澡ͷһΣ˾ۣҲ
ҶǴûô·ϳɽ飬˴ɽŶɽµĺ棬ɱ˵һ¡
ŴԱķ뵽ɽ˵ˣʦɽʱҪúСĽˣ˵Ϊǰʱԭʥڳɽµһ֮սƺΪһսʲô仯ýʼȻ͸ԭԭ֮䣬Ҳǰӿ
ľʱӿڸ̾Ĳ˵Ǻɽ˿־壬ԭʥеҳ̡Ϊף£Լȫ϶󸣬һ֣֮Ըˣûɱ
˺֮Ϊɽµһ
ϣ֮Ҳͷת
ǰʱڵԭ֮Ϊһµġа֮սȻǲؾûҲĵͬᵽ
˵ǵڳɽˮ֮еһλΪɽ£ΪΰͼĽ֮
ҲԭڴΰտУ֮Ϊ𡱣ߡˡ
ϣȴڵؾ˵˾֮ʱоˣ˺ɽٻŮĻеһɽ֮
һֲĴڡ
ʱ;˵ǰʱġɽսԭʥ
ϣͷ
ֻ֪ͬΪǴ˵תһ

ɫڡ
ϣͬˣڰ̸ݽ£ԼһЩɵķ߽˴αһǣΪݡ
ҸջϢס°ɡ
ǣߵһҿջ֮ǰûȥϣͿ˿ջſڵƥϹŵĲš
ȫ档
Ҳ󿴵ˡ
ŸŻڣ
ջȫһĵʿ
һ
ȫ档
ǽԭһΪԴͷ
ǵɣһʦķ֧Ϸʮ֮شڡ
ȻʦǸһ֮⣬ĸǱȫѹһ򣬲ǵۣһһ·硣
ľһ
ʲôѾſˣѵҪߣȥԵһŴηȫˡ
˵ţ˽С˿ջ֮С


075 øСˣ
ƬݴϺɷ磬ɵ뷲˽ͨգҲἸȭţԴ֮ͣȭ㡣
ջУɼ൶ڰ֮ϡ
ϣ߽֮
㿴ջеһλãһλʿ
һԳԼжʮ߰꣬룬òһ֮ࡣ
һֻжʮ꣬òʣһ֮硣
ڳϣ˽֮
һϵʿһ䡣
СĿʵʿԱͬŵʦ֣Ȼұܼ֮һһĵʿǺ
֮Ϊʦ֡곤ʿ¶ֵЩҰʲô
Ҳ˼˲
ϣûôעתһ·ȥЪһ˰ѷˡ
ܵһѪ⾫Ϊع飬ҪһЩʱúȹһ
ȥȥɣ¥³Է㡣
Ÿ˰֡
Ѿ϶ϣԸЩ洫ӡһ¶ʮִ󷽵Ļ˻֡
Ҳû˵ʲôֻºЦŵһúϢ
ϣСԼϷ䡣
ڣ
뷿֮ûϴϢֱվһֵƣܶ׵أʨԡ
~~
ϣ֮䡣
ϣҽھըݣëͷָͷ
ŷ֮һ仯
ڵʱϣܵĵļʱȻȫ˵ı仯
ʱһ֮䡣
ڡ
~
Ȼʯһ㡣
ǳϣһֱ˸Ȼ춯
һ֮£ʱоԼĵﾢϻ۶ȥ
ȫǾͺƱŤһŵĺ࣬еľŵλѹ
~~
һУϣȫë׶˵İɫ
Ȼ֮䡣
ܹĸеԼһ١
ʺࡢƢΡ
ͬӡ
ϣġڵ֮Уһεĵ㡣
ǵ
ȻһʼһЩѣվع֮󣬻ǳ׵ĽΡ
ںͨ軯֮ϣڼ֮¡
ʵȻڴ֮ˡ
ϣ΢Ц
ع飬ĶõսȻв𣬵һ豧֮һоΪͬѪˮһ㣬ȫع鵽֮ϡ
Ҳڳϣ¥ϱ裬ȹ̵֮ʱ

¥´֮С
䣡
һľѣľмķɡ
ջ־Уͬʱһŭ
üδɵϷҰұ֮Ұƶúʦѵѵǣұ㲻ԣ
һĸȫվ
Ÿǲ÷ֺŭë˵˭δɣ
λʵʿʱһյʿüʦ֣Ҫ¡
˵գתͷŴ˵λѣƶȫ־ƽλʦ־һ˵飬ûҪ˴ɸꡣ
곤ȻǳԲѷȣǾûҪ˵ʲôͬΪˣֵ£ҵҪǱȫ澿жͣ
Сӣ־ʢŭɫȻ䣺ƶʦ̽㣬ʲôµţȫΪ𣡡
Ǻ~
һѺⳤ֮ݳ̤
ȴڹؼʱ̣־ƽץס־Ȱ衣
־ŭ־ƽôӣҪüһСȫ棬㻹ʲôȥλʦ
־ƽ΢üͷɣǲδЯýס
䣬ȻۣŴȥȻⳡⲻˣƶҲֻһŵļλˡ
Įӣʲôû˵˴ɽΪͬΪ֮ˣԸά档
ڣϵѾŵñÿˡ
ʱϣҲڷڱ߳˷ţ¥ݿڡ
Ȼ·¡һǶ˽·һ
־ƽȻһ顣
ô£
ϣü
ȴȻǺȭζȻǴʩչ˵ǵһ½ġȭֱＹؾɺ˺硣
ȻδȻһǵ츳֮ˣɵ֮ʡ
츳Ϊ֮£ȭƣɽ֮أ¡¡һȭһȭѹǹȥ־ƽˡ
䣡
ۼһ뷭Ȼͻһһ֮䣬ƼȭȻҿ־ƽơ
δ~
־ƽͷϺˮܲŨŨ𺧡
û뵽⿴Ųʮ꣬Ȼȭ͡
ȫһʦȭ󱱶ơУټѾ֮⣬УȴȻƾǿںвȭ
飡
һȭǰָչΪצ֮ơ
ɽּҰһ㣬仯죬Ȼӡ־ƽؿڣ˺˺־ƽǰۣƬɣ
ȴʱ
Сģ
ͻȻŸľıɫŴ̶ķŭ
ԭ־һԼ־ƽȻ·磬ɫǺ죬ⷢԥĳ齣ֱ̤Ŵһȥ
̵ĻǺһҪ

ˣ
˿󷢳˿ֲ
ľŸ衢ɫһĻ԰ֽͬʱ̤ǰ壬Ҫ赲ȴһ
־ΪԶ֮ϣҲгɵĸ֡
ۼžҪʱ
һըɤƴϸ߸䣬ŭһ
øСˣ
һ֮䣬ϣȻһ
䣡
̤֮䣬¥һը
~~
ľмɢ簵һ㣬ʱ󲿷ȫ־ȥ
ʲô
־ͷը֮
㱾ܸܵľмͷХ£ѩһ㡣
ͣæٽɨХ糵ͷתľмһն
ȴһ˲䣬־Ȼͫ׽̧ͷȥ
䣡
ըұ
һֻȭͷֱӰռȫߡ
ǳϣһ̤֮¥ϸ£һ̩ɽѹ¡
һȭӶشȻ־ǣ
ֻ߽Ӵһ˲־ȫͬһںȻ
һȭСһ
ת֮䡣
˫־壬һҪ㿪
һͬʱ־н溮һͷ̼öȥ
Ϭ
ϣŭȫӣȭͷչָһţݾû־ִ
飡
ץס־֮һһ˦һͷ˦ǣ

־һҺֱִϣһץһš黨ѪŽߣϳ
ʦ֣
һɲ֮䣬־ƽֻͷ¡׹֮죬һ׹£Żͷһ㿴˼ѪȵһĻ
ʦ־۰򶼱ϣһץһŤ˺
ٲʲôӦ
䣡
ϣɫ飬ȭըȻ־¸
飡
һֲըͬʱ
˱һȭɣײ˴ſڵŰϣҵľмķɣ


076 ȭͨ
䣡
־һֽƬһ˳ȥŰϣͣƬ̣ȥ
һ˹ȭͷ֮£ֱջ֮š
֮еĴ־ƽͣ
һ롣
˷ʲô֮
־ƽɫɷףæŰĶϱ־ʦ֣
ɵһĿűվĳϣ
ȻһϮۣûκα仯

⣬ʦܵΪʵ
ľɫҶȫһĻԼǷΣ
¥ݡһȭ
Ÿ衢绯̥ʯ񣬾þòܻ޷콫һȭͽ͵ϮС־ɳȥҵ֪ˣȻǱѾΪû˵ĳϣΪ
ֱ㶵Ŀǰ꣬𶯣
һ־Ͱ־ֱжȥ־Ҳгɵĸ֣֮ǿӲȼ绢ҲȻϣΪʲô̶ȣ
ֻڲؾɶյϣΪξԼʵ߳ô࣡
־־ƽͬʵԼȻ˵ѹ־ƽ򣬵˵һ־˲ܰ־ƽ൱־˸첲˵һȭĿֲ
ʱųϣĴƺʲô
вɻ𵱳ԼȰϣ뿪ؾʱ򣬳ϣ˵Ļ
дǰ;ڲؾҲܲٹ꣬
ʱľŭ䲻˵꣬ǰ깦ԼҲ˦ϣɽˡ

ֻдѡ
ȴȫˡ
ϣ󾹵˵ǰ棬ԽĵӾĴ
ڴб𶯵ʱ
ſڷ־־ƽ̽̽־ıϢȻһֱ۱˺ؼǵﱻϣȫȥ
־ƽɫ԰ףͷŭ㾹ʦֵһˣ
ϣĮȻб£Ҳɹҡ
ڷ¥´鿴Աȫ̵ǶԳʦֵܣȻ⣬˹۸в˼㡣
־ƽʱȻռϷ磬Ҳȥʲô˵£ڶԸȫʿ
ȴû뵽־Լ֪ӡǰ޳ܣ־ƽ·磬ٽӱ͵Ϯ̵ĻǴҪ
˱һĻϣܹӣ
־ƽϣĮȻ߽Ӵͷղųϣ־һȭ޾⣬ҧ
㣡
ãһһ˶ҶҪɽʦţʦһһֻؽչ
˵գ־ˡ
־ƽв뿪΢΢ɫԳϣϣģ֮ǳģΪ˾ңȫһҪʦ
ϣⲻ䣬˿ûзϡ
ľҲ˲þϣز¶ʵҲǰο˵ĶԣûҪǣȫƴΣһҲӡ
ǵһ֣ʦ½Ǿ͸ǳĻ̡
±Ǿûʲôȫ֮ˣԵѰƣǵĲ˶Ǵ˵ƣ򷱶࣬ϵЩԼ˵Ĳ˶Сˣˡ
־ϹҲסˣԼһܵ˵仹ڱȫΧڣȻ޷һĵʿǸŴ
Ǿͳ˿ڽǣֱ
ŸʱҲһľ˵öԣǲǣʦ֮յ˵ˣһһעҪһλȼʦ˻ǷΧڡ
˵
ȻŸɫһ㶡
˫Ȼųϣƺ뵽ʲô
˵ϣΪɳѸ١
Ѳɡ
ϣ⳶յĵʮ󣬲ֱӳϣɽ¸ӽз磬˸ڹȥ
ô࣬ҵиֵͦġ
˵⣬Ҳüһ˿죬
Ҹղһȭ־µʱ򣬾ĸоһ˿ѵѾ
ʮ磬Ϊ󲽡
һ
׽
׹ǣ
裬

衣
ǵһ硣
ڶĥ֮󣬱㿪ʼ壬һ

ྭ
ϣȫѨϣ
ںϾγɷʼ徳
ͨ
춨ɻ糤ӣ
ɽ֣Ԫ飩
ᵤ߷ɽ
ԪӤתأ
һ졢ˡ
ܹʮ硣
ĵӾ죬ʹܽھžͨΪ֮ɼˣ
Ȼǵ쾳еĶ
Ϊγϣһȭ־£Ȼо־ĵһ˿
ԣʾԼʮʦ½Լʱ򣬱˵ˣ
ʵԴһҴδˣһʼʵ·ûǰ徳ģǰҶߵ·ӣֻʱԼľѪΪ
Ǹʱڵڶ֮ǰһ徳ǺΪкͺ硣
ϣ棬ԼڲؾоȻûô˵ʵ徳Ǵģ
ʦ˵˷ԴǰһʷˣΪȭͨ죬˽Բֻ֪֪һ徳ľ磬ݴתս˷δɣȴǿѹһڽ֡
ڴ˼¼ʮ֮٣ֻ֪¶֮󣬱ʧˣȴڽ徳
Ҳ˴˷Ϊ𾪣Ȼ˺˵Ϊ徳֮ǰʼ
ĺȡֻרעһȴȻ˷ĳֲ֣Ĳ㣬˽侳ֱӴ֮ȡȺܴ֮ø
Խȭ֮ͨ徳ȻҲһʿԳԿ࣬²ĥĿ๤ͶȡɣֽǺ֮
ϣһȭ־ϣӦþǴʱ˺ķţ˺С
֮
ϣ󲢲ֻǵܵ˽
ʱ˼ҪΪ߸ֶ
ȭͨ죿
س֮ǰʧ


077 ΡħԪ
ȭ

ϣ⼸ۣɱϵԼڵʱյǸͽܡ
¶˼
ʱ䲻磬˳˷֮󣬸˿ջƼһЩ⳥֮󣬱ԻطϢˡ
ϣö˴֮С

ʱա
ԴӰ˻֮
ȫƳ缸˶ۡ
˼ľȫ඼ˡ
մ񳲴µǹ⣬˶ۿĻ档
ȫỹһʵʼоأʼúùܵʱ
ĹĳƼѧʵС
ѾΪǵĳ²ʿ֪
仯
ʵ뿪
ӵеΪĻʿױҵСļУ˯֮ʱ֪Сļë
Ѿ΢ƵľСȡʮѪҺ
صʵҺ
ǻ۹ʣеļͷͼƿѪҺԼֱһݣ
ȭδᷢ𣿻
ӵеƼĳ²ʿ֪ʶ㼶Ȼվ˵ƼĶ⣬ĳ̶ֳϽ֪ʶҪȵһĳµֲǧ򱶡
۾б仯еƾʧ
ƾܷݳɡ

ɵʶС
һɢźѪҺͼëϣ˴У
ɷݳСδǷͱʱյĽȭͨйأ
Ļתܿһּ
ṩļƷ̫٣ǿݣһ֮
ϣһüô󣿡
Իּ
˰ǣʱչ켣ϵӴʱֻ֮֮ṩʱյļƷǿݺķޣṩʱյйؼƷࡣ
ϣ˼
˵ͨڵʱյעȭĻͻ𡣡
һ
ʱǽⲻˡ
سڵʱյĽȭλͽܣȻ˵ʱ뿪֮δһʱᷢĳشı仯
ʱ¶һ֡
ͻȻʵ
У쳣仯𣿡
¶ּ
죬أԼݻ켣ǿݻʱ֮ƫһߡ
ƫԭ˹켣һУ֣ΪԪճѷ죬ʹｵ٣ǲͬʱںϣ֮
ϣջ񣬽
Ҳһʱգμǣ׼ڿʱûʲôԤ
ⷬڴС
ϣ˼
մ˵ʱյصȼǿʱٽ֮ԣǰ֮ʱҲܷͶ·磬ΪһΪʱ䡭
ʶУϣת˴֮ϣԵ
ʾڵ֮
âһ
һʮĽǮ
뿪ʱǵȫɵ𺳣ֱĤݳ羴Űˣɴ˷ոһ֮
֮ÿ컹ڲ
һ֮ΪҵǰǸӣ֮޵֮̶ʶĻһҪҸʾ塣
ѰʺΪʺϳɳʱգҪΪʵţ
âһ
Ѿһʢ֮ʱա

ݴΣشԭ
Ȼ߾֮⣬ɡɡ
ԭճ֮Ϊ˵Ĵ𣬵شԱຮ֮ء
ɽĦһΰ񹬣һͷɽ֮
ڵ񹬺ǻѩѩɽγĶԱȡ
ڣһ׷磬Ϣ֮䣬ֱΧռ䶼ʸеĺ꣬΢գƤʥӤ㴿ȴ͸һɿرɫǿħ
ɽ
ͯӾηĿµһһѪڣƸոճֵһ£޷ϣ
ԭʥɱɽȴǱشȥǱϾ鴫Ҳ˺˷ˡ
ͯӿһۣĬĬŽպתѩɽ֮ԭ
˵ԭʥֵʱ䣬֮ʲô׹ˣƹϵδ仯Ѿ֮˳Ϣ׷ѰˣнأİӦúܿܵõϢ

ĳء

ɽһǳ˫׷ǰȥ
ǰʥսʱӰʱգ׹ԭġǸˡ


078 »
ݣϷŵʥéɽë
絶Ʈѩ
éɽéеéɽʿǣһ˫¡УĺƸƵģΣԻصҿˡ
ɱ˵죬ʦүҲĲϡ
һ׳ĵʿʦֵܣСֹš
˵йִһ
ͬеһ·ϴ򲹶ʿĽĵ
ʦλ⺮µģȻûҲֻĹ򣿡
׳ʵĵ壬
㶼֪ǿǵĴ֣˵ȭɨлأ£˽µһ֡»õľˡ
ʿǮ˻һȻλү
ЩɽϿ޵ĵʿǣҲ»õĴ׹
ΨһΪʥ񡱵ĸ֣
ݴǴ⡢ԡ̫ڼȭɣѧڼȭеľʦ˽Ӻϴ򵽺ӱӽ򵽹
дţ˿ѧһˡ
ʦֵİɣ
éɽԪС
»ñ˫֣˫ƽȴ̫ҫͷéʦ
ʦ֮
éɽлԪͨ𺳣о»ɢƣйéʦˡ
к»òðݵ

éɽһһţҪɵȭ¾ѧᣬ
»õ˵֮ߵƺö
лԪͨԣ¶ɫ
ҥʣȴĶ֡
»תͷԪͨ¶΢Ц
ǰţֻλСѡ
ﶸȻתΪĳĪƺһڴ
ֻ뿴λ޵类λǰдΪʦ֮һɷľģǷ񡭡
˵ѾЩ죺ǷƮ
⡭
Ԫͨ̾һϵˣĹ紫ǰ㣬˵֮֮ȴҲǿߵ·ľͷˣéɽһǰ·
ҲգҵԣСܰĻұʦֶ
лǰ»˫ǰһ
ʮǰéɽϴԪڴѩһӤڵ֮бһ׮Ӥǵ̵伮мصġ̥Ρν档
ͨھ
һˣȻǵ̵伮мصʣ˵еġﵽӪǱһӤľ硣
֨֨~~
˲ѩأ죬һ·ߵéɽһ䵥
~
ߵͬʱԪͨ˵λéɽݷãһɡ
֨ѽ~
ľŴ򿪣һλտɫʿŵ٣ֻһİɫۣӭͿԪͨ»á
λʦֶλɽһλ»ã㣬ְɡ
Ԫͨʿ¶Ͱ
»á֡
ҪҴ֡΢΢һչ¶΢Цƣָ׾ָ׼ú룬Сҡ
»ɫ΢΢ֻ֡
ֻһĿֻΪµһ֡ƣ˳

ֻһ˲䣬»棬졣

һ˲
ɫΪ˰ȻŨŨʧ
~
˻̾𣿡
˵գų
·߲ˣΪ֮ȡ֮ȻüȤɽȥһгի˵ĳټκ㡣
֮󣬵΢Цƶǡ
»ÿЦҡҡͷתԪֵͨлǰ¿Ըˡ
ĿԪͨɫ𺳵ͱ»á
ϣһգ
ȷһʣڵأƾͨܿɽ쾳磬Ȼ˭ⷽأһ֮ء
Ҳǿ顣
Ҫе·ϣٳһµ·
û磬޷
Ǿ취ⷽ

֮С
һҹϢ
ϣӴ𴲴򿪿ջ峿΢Ĵӡ
~
³һ
Զ񷣺
üӿ쾳֪ʶˡ
˵ڶ쾳Ĺ֪ʶɵ͸ȥı˷أǷµϵ֮
Լڵæµʱ
ʱٵĲ죬Ҳ÷Ǳȭ
ȥ֣ȼУΪ徳۷ء
˵»֮⣬Ĺߣ
һٶ𲻹쾳ȻֱӱɿԽѰˡ
˿ջ˵硣
֮Ǿ͵÷ֵˡ
˼ʶϣĿֲʵ֮ȻûаΪˣǸɫ䶼¶ɫ
һ֮
ϣȥ
պ󣬽˲ݵؽ磬ȴԼһֺϤسǡ
۩أⲻɽνϼô
ϣسſڵʯң


079 ŭɱ磡
֮С
һҹϢ
ϣӴ𴲴򿪿ջ峿΢Ĵӡ
~
³һ
Զ񷣺
üӿ쾳֪ʶˡ
˵ڶ쾳Ĺ֪ʶɵ͸ȥı˷أǷµϵ֮
Լڵæµʱ
ʱٵĲ죬Ҳ÷Ǳȭ
ȥ֣ȼУΪ徳۷ء
˵»֮⣬Ĺߣ
һٶ𲻹쾳ȻֱӱɿԽѰˡ
˿ջ˵硣
֮Ǿ͵÷ֵˡ
˼ʶϣĿֲʵ֮ȻûаΪˣǸɫ䶼¶ɫ
һ֮
ϣȥ
պ󣬽˲ݵؽ磬ȴԼһֺϤسǡ
۩أⲻɽνϼô
ϣسſڵʯң
˷ȥһʱȥС
ϣҲҪõ쾳ˡ
һ칦ܽɸıصķ
ȥµ·ո
֮䣬;п۩ص֡
۩أˮɽһνü˵ļ硣
ϣس֮
棬س֮˵νԼ˸ǵ˵
Щ˶񶼲С
ңһڳ͢ٱٵĴ󰸣۩ܱô֮
Ȼ˴ҽṴɽΪݿˡ
ϣɫƽ۩ضЪϢ˰졣
ǰν˸ǵ˵ĶǳϣʲôĻǾǣɽȫʲôö
ˮɽĲɹ֮أ£ĶǴҽᣬӣɱ˿ħһ˽֮ǿ
Ϊһһʦѹһħ֮
ϣ۩ЪϢ֮󣬱У·ҲѰ˼¡
ˮ䰵һħһУҲһйϵ𣿡
ǷΪɽħѵһħ
ʱǣҪúòЩ䣬Ƿǡ
ϣΪһʦһĵʿȻЩǲȤܶ˽һЩԺл߾׼
۩ǵݾڣسǣϣҪΡ׳ݳǣܳ˴ݡ
ֹ죬˾֮󣬳ϣ·ҼһſڵȼȼֽǮף
ԭѾԪ𡣡
ϣһǣžݳǵĳ⻤ǺӶУǺеĻƣ¶һ˿Ȼ
ʮ壬˼׳ƵĹڣųΪԪڣų֮Ϊڡ
Ԫڣ˼Ľա
ԪڣǵĽգһʱǶȼֽǮзŵƣΪһЩ»Ұȣʹ䲻Ҫ˼䡣
£˼ʢд֮Բδô˵ʲôԩҰˡ
ֽ׶εĳϣҲû޳ͨǿ֮Ρ
ȴȻסƥ˺ӱмˣòװټϴ˵غͽսա
Լһ˼
ֻڳϣԶ಻ʮĺӱߡ
аնϵȥơ
ȴôһˣΰɫ죬һ߳룬˸еĹع
ΪȷԼǷ϶ˡ
ϣԱһ˼ѯһ¡
˻ͷ˹ȥЦλò׳Ȼ׹ү˵ǰ۩صͷ߳͢ѹΣ˭۲֪үСүϲ춼ͷǰѴӣ֪үûչСү
˴Ӻӱվӣͷ˼ۣȷϵȷ֪ҵСүӦǺӱ߿ƣ춼ͷˣԱߺ˵ģС϶Ͳʶˡ
ϣлƶҲǼλ׳ʿһߺ룬׳йƳ֮磬źʣл˼ҽˡ
˵ա
ϣǣߵһߣעŲԶ׹ڡ
ڡ
ǰɽˣж˵һ˵ɽ޺ú³Ӣֻۡ³һΪӢۣ߽ǡǿһ˵ɽúֻһ롱
һҲ³ǰλ׹ˡ
һ屡죬Ϊͷ˸ǡν̢֮ܵԼ׺Ό䵽˲ݣ֪үԼСϲҲûɱӣҲֵúСү档
ʵڿ˵ˣȻνõΪλѡһͬɽݣá׺ᡢȰɽ
ΪǶǡľʦã֪ڲܱȰɽڷν˸ʱһɽˡ
˸ƣ׺ȥڴӺӱߣȻɺӽڴ֪Сٳ⣬ɱ
ԭУڻȥæȥСʱ򣬱ּ䣬һߴĿĵĻ档
ǲŲСа師롣
Ȼں޷֪Ƶ·
νġɽ
ӱߣϣһ˵°һȦɫЩӵϺ죬ʮа˾ž׺ˡ
ӱߡ
ڼⱻԼ˽ߵĺֵܣȻָҵĳڲݳǣż뾪ŭ㣬ȥɽˣָɽ
׺קڼ򣬵̫࣬ȥĵط˵
ɫҲתСڱӱߣһ̯ԵϸˣҿСֵȥ˵˵ʱ
ذս֪֪СȻЦڷģһСԱˣһæԼĲ̯⡣
ϣվڲԶĬĬؿڱ׺ȥƧ˵ΪɣӺӱߡ
Сڲ̯ϸԱˣ
أȺ߳һɫú̿ĺ󺺣粽֮䣬ò̯˲ע⣬СŴӣȻͳС
Ȼԭһ޶ȾƤ¡
ʱϣ˸ɱ⣬жȥ
գ
㽦񳾣̤Ҷ졣
һƬɱ֮

Сװɽĺӣ
ѾιȥС񱼣һͷдеĺë쵶񻢣ȷ硣
ҲûܳԶ
ֻǴӺӱ
飡
ֿѪڣ䵽ϣȡ師̵ĺЦ
λʶүүɱ˵¶˵ֻǸСëӣүүֲûɱ
ЦС

âƱȻ師һ¡
ۼСҪһ룡
գ
Ȼ𶯣ըӶߡ
ͬһʱ䣬һƿվ죬¡һӰ師ϡ
ֲ֮֮£ֶһΣһڰ師ֱӱһȭͷСʯͷҷ˳ȥ
ʧһڰ師ֱֹɱˣ
ʲôһүү£
һͷֻ˺ӰŭװϮײϣ
䣡
ڣ֮¡
ײ֮⣡
𣡣
ӱ⧲ͷˣټһײʹʹ
żȴӵ
һͷɢ
ôϲ룿
ӺȻͷƤ飬̧ͷȥ
֮䣬һһԽȴȻһֱһ־ǰѰ師ƣһɸ߶
˺~
һ֮£ͷһŰֽ˺
˷һ˲䣬ѹϵĿڱ۶Ϊ֮𵴡
Ѫ˿ֲ֪ɽ
񣬰ɱ
ӷͺ𣬲һ師ܵȴֻһֱ̧ۣȻˡ
ͣ
Ѫ߸ߣ
Ǵ֮棬ͷ­
̶ͷԿɽ֮ŭ£ֱ˶һ
ӻѪ౬Уһ̯Ѫء


080 е
ݳǱߡ
׺˵ҪȰɽ
޹
ȴʱһһʿִҡ춼ͷҵཻĪ棬ûҵ֮أͲԸɽ빫綼š
ڼþȻҲɽˡ
û뵽Щ˿ҪȰԼǿ
ɫأѧȰ֪˶ҶأұӦΣ߽䣬ݣңãʵܶԲס
˵գȭֵ¾ʹգѧֵҪᣬڸˣСү˿ܣһȥء
ʱ׺Ц磬ʱȥҲˣСѳ¡
Ŵԡ
ڵɫ䣬̤ǰ˵ʲô
Ȼȥץ׺Ჱ죬ȴ˲䣬ɫٶȻ뵽ʲôÿܡ
û˼ȥ׺ᣬͷȥҡ
յ蹦
֪СӰ
ɫ԰ףǲ˼ң
ţĳտСүء
ϸѾӶŵòᣬֻ߶£˵
ڻͷȥ׺ᡢˡ
ȴҲ
ڵŭǰȥһץס׺ᣬǻֻǸ޹СȽôˣСүĶ
׺ޱĿá
ҡȣ΢ЦͷĪֱӽ֪СߣʵȲ֮ߡ
ʲôǺӱ˺ӣ
Ȼ׻ɫͨ췢ϵĳ̶ȣͷ
Ǻˣܲ
ºź磬ɱ˼á
ӽ˴ȥˣ˵ŭ׺ʡ
׺Цøӱߣеǣ粻ȥ
䣡
ɲǼ޵Ԩ
ȻȴתͳǧҪԼٲ֡
ԭء
ú׺һۣԵЦ
Ҳϡ
ڼѪһĻ˵ҪӴһǻҪȰС
ҲͨЩȭţóͭʲô
׺ЩȴҲ˺档
вá
ͻȻǰڵĴһޱ𾪵ɲ
ں׷
졭
ΪڶȻǿ֪Сʬףʧ֮ʣȴҲһ͵еӴȻȴͷϢŭδȫ³̡֮
ҲӺ󷽽˹žͿΪ֮ʧһĻ
ȳ˵ѪζС
üѪеʬ壬תɤɳˣ
ţôţ
׺ǱһĻͷƤ顣
Ӿһ룬ʬС
Ӱ
νĵⰮ
ɽϣ֮ν壬ĸɽֵܲ
ɳŵĿʬʵ
˭˭ɵġǺɱӡ
Ȼתͷڡ
ڴʱعŭ˫һ㣬֪ô£Сүںδ
׺״뿪Ȱˡ
ȴڴʱƴƮ쵭Įλ꣺
С£ںʯ˯ˡ
ѭȥ
ֻһźڰ֮꣬߳
Ŵԣɽʦ֮ͷԣɲǼʲôȻɫ
㣬λǺˣɱɽӣ
С£¶ϲȥϣ󷽣ʯ·˳˯еС
Ž֮ϣĻ
ƶ;ݣ·˵أüҪıС˳ֽӾ£֪ʬ岻һͷԴˣƻ˶ˣǱڴ˵صȺ򣬹ȵλ
˵䣬ϣȻޱĳ˹ȥ
õ
Ӻεʵɽϼ㲻ģȴҲǰʮ
丫롣
ʵ
Ȼ񣬼æ˲߽е
ɽãɽúе⵱о󡭡
Ȼһᡱδ˵֮ʡ
䣡
ϣޱ飬һˣȻ֮ܳ⣬Ƶú׺ǰ
ʱһ˲ɳϣһ˹ƣֱɽֶһɱ
ӵʱ˵һ£ԭزƶ
׺Ͼֻһ£ŭһγӵһȥ
ϳϣһ֣ȫҶ˶׳һȦֱ泤һֻħֱ֣̽Բ˼ٶȣץߵס׺ӵ
~
ֻһץһšӵֱӱϣ۶ϡ
̶
Ʈдķһ壬㽫Ƴĵ׺š
~
׺Ἰ˿ܷӦ㱻ֱ˶ͷǰ˫д˾Ϳ־塣
û뵽ԼȻǰֻϻס
ɱ׺ᡣ
ϣٲǰƸ̧
֮¡
ֱѪţһȦֱͷ­
һ˲䣬˺ѷκ
ɽԩ޳𣬾ΪΡ
飡
ϣһ䣬һϣԴĵѪģһּǻͬʱ̾
·ƽе


081 ӣ
еֱϣ̾
õͷʬҵء
ڻб֪СӣɫϾ
㡭
㽫ȫɱˣ
ϣûлͷƽͣƳ۵µļʬ壬ʵ
Ϊƶɱ𣿡
⻰ȻỺ
Ȼʱ
ּλɽúʬ壬״ҲһĻ¡
λȻտ㣬ȴںƿŵһ𼵶ľɷ
ȥּʬˡ
ڱ۾оλȻȴһĪĸоĿڴ𰸡
Լ䣬
һִ
ǾǻشˣԼᡭ
ڲиӿһЦɱȫɱ

ϣЦһڵ
춼ͷ콫ͻ˰ɣƶǡ
ɽɱ˭ֱ˵ǳϣǡ
˵գϣ̤뿪
ûƬ̣ûУ󴫳죬ȻԶˡ
~
ڳϣЦһɲǣ඼ˣȴоǹ˲ʧˡ
Ѿʧвĵڿ˷ϵʬ̾Ϣһǰáӡ׺Ἰˣűź뿪
ϣ뿪С
ղȷʵڵȴڵĻش
˵ʵϣڵţȴδŵΪ˼Ӱ졣
ûʲô߸ϣ˼伲ľ
Ȼ֪ô಻ƽ£ôɱˡ
ֻΪܲҲɱ
ǼȻ˿ˣ㲻޶á
ɱɱһͷͨ
ɱԣͯŹƵı߻ߣ׺ǰףһ亢ͯΪۣһ뵱˵ݣڳϣĸɱ
ϣǿڵǲ嵽ظľˡ
ڲ˶ĵʥĸһԱû˵ʲôңȴҲﲻĻĻϣ治ɱһαƾӡ
;ݣ˳˼ͷͨ£ϣȥ

ӡá׺ɽȥȰɽδ֮
ɽɽѰҡ
ϣ󷽽Լ£ɽһȻҲ֪ӡõ˾˺¡
ڡ
νλǰʹޣ
ţţ
ѧҶȥˡ
ʣɽһ޲֮ɫȻ
ֳɫӣȥĪҪ̫ģӡ
ȴʯˣνʹ޸ޣҡͷأƺʹɷķΣֱһѪȵϣ˹ȥ
磡
硭
ɽһνֱѪȥȫӿ˹ȥ
󵱼˸¶ŭ֮ɫһ½Σŭ
øɽʿɽ˸ǲ˳ĲΪˣ
ԣһɽúȫߣȺ鼤ܣ
ΪţΪʦ𣡡
˸ǵŭ
ֽͷڡݡɽҪҵж˿飡

£Ųʢ
ȫһˣΪ׵ȫˣһȽźһѹ̧ͷ
һȫֳһλγصĴʦ

ա
ɽȫ̴֮С
𴦻ŭ
ʦ˼ҲŲչʮأɽ˱㽫ȫ̵ˣֹʦڽǺɽ˻ˣͽ־ȻһɵС˵ǿ벻̣
չ֮󣬽ȫɵ
ü𴦻־һСĶԹ˵Ϊֻ̣Ѱԭί
ᵽʦһ
ü֮Ҳ˼أ
ԭʥɽս֮ۺ󣬽˱㲻Ǳԭʦܣȫ̾Բưոݣλʦʦãɽɡ

ĳء
¡
Ű˷
ȴһ׷һӡ
Ȼ챻Ǻ׷ɱˡ
˫ʧܣħֳǿҶڻʱʱȣܵԽʱյĳǴСơ
ټǺˣƺʲôһ㣬ӵöԶ׷
˵һɽɽּ˲ٰɽˮ׷ɱҵȻһƤʮа˾Ǹ
ҧţһ·ַĶ·ӡ
ȴڼ˰ʱһ𣬲˼Ļͷȥ
Ծôʱûѵ˦ͷˣ
⣿
ȴ֪
䱳󼸰ĳɽ֮ϡ
һǳ۵Ŀаӣͫڽǰһ׹
ӿ
һӰˢǳסǰ·
ͬ࣬ǿϢǷӣ
ڣȻһλɻࡣ
֪ǰλǰǳгײˡ
ǳд˾̡
ɵ֮еͬѪϢ֮ѹƣʵһ㣬ռǰÿһѹ
Ҳǳ궼ΪǿǰĪ·оµʱ
ɵȴһɤ
С߱£꣬޶⣬ͬʺǰҸˡ
ⷨڵģɽߡ

Ʊ飺ƻ߿顶ʼԴҲҿȥ¡


082 Ͽе
ǳǰλǰĻ֮в𶯡
ǰʱλµŵӷʮ
⡭
ɫ֮ʣҲİҧ
Լɱħּ׽Ǻɽ֮ԭʥսʱȻˡ
еһλŮֶ࣬ںԭŵһֽˣӲ
ֻýһϡ
ⷬѾ׷ɱ˽ˡ
ӱֱԼ׷ɱֺ֮ھԪѾǽ;ƿˡ
ֻҪٸ칦򣬱ܹɣ֮ôسɽ׸ɽ֮
ȴ;һλǰסĺ¡
ǰģϢ֪ͨǰ
ǳϹʵа㶼û档
µˣԭû˭ڿѰٵУԼô̸֡
꿴С˼Ҳ⣬ϾҲǴ룬ͬڶ࣬һЩʡ
λеİŮӣҲпơ
Ϊµʮˣضǵеĳλҡ
ʱԼǰȥݼλˣӦһҪ󣬻׮ǡ
˭ϵ֪ԭʲôŴŪټ󣬾һλƻʢˡ
һûҵء
һƬۣʲôϢţɸ֪ңұضлС㡣
˵գǳһƬۣ·ӿ˳֮УʧȻһѰȥˡ
ʤԭصǳһϣ⿴򺫰ߵķ
˻˻~
³ͷڿȻɫǳˮƬƬҧ
ĸҴ¡Сζ䵭ʮֹ

㱼졣
شĳݴ֮⣬ۼǰǡ֡
ڴϢҿһ
ȡ
һںɫѪ龹˳
ŴѪ飬ɫɷף˫ŨŨĻ㱣ȻʶʲôɫѪɫ
ҵˣѾô𡭡
ʱ
ԼԼһ
Խʱգͷ˼徭˼ֲĴˣµıѪսв֪أعѵѾ;ƿ֮磿
ʲôҡȿȡʧȴǣƣٴδڿȳѪ飬һĿ־
ҲҲǰȾҡ
ԭһСˣԵŵλֵġħ֡壬ʹһһеūͣԾȻµ̳
ƾħֶŮԵһϣһһŮ˫޻á
Ŷʮ꣬㸣ûܹأҪزˣ
Ҳǰ
طૣгĿ־塣
ȻڵĳֻǵֲǾʶֻ֮󣬱ûϢ
ȴʱ򣬺ضȻǰǶ֡

;ƿݡ
ɿ߶ƺʲô
ͻȻ䣬пϲ
ˣʷмعڵʱλ½ħ񣬾ĳϿУߵزԪλ˶ϱۣߵʳơ
һץס˾ݣܱߴأѯ֮󣬹˵ߵ
һ֮
ȻǴϿ֮У濴ʷмصͷǵĽɫߡ
伸;ƿݣȻϾܹħֹඥ֣⼸вʳ
֮
ɫּʯ֮ϣȴ˫ͨ죬ͷ죺
ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôûá
ŭ죬˫ѪԵ쳣
Ϊʲôߵܾ;ƿݣ
˵գȻһ
һ֮£ϺȥΪһƣԭǻع֮ⷵ
ʱħִ϶
֮ߵЧȴǺ桭֮ҩƳƷ鵤гЧֻʮѡ
֮ҵǾիŮӡ֮˫ޡ̥ħֽ㡭лħ֮֮ضߡһ㡭
֮
Ц
Ҫѱµýӻ˴ʱյľիλ
Ҳں⴦ʯĿЦʼǰԼ⼸


ϿϾࡣ
ϣ˰ʱΧ֮󣬼򵥾ҵ⴦Ͽȡ
Ͽ֮ʼѰͷǵĴ֮ʱ·ȴü
ȷʵҵ˲ٷϡ˹ߡࡣ
ȴߵʬ塣
ߴλãһѪȻǱߵ
Ծ½ħɽ½Ӻգ𣬼Ҫ佣תɽˣһֻΪ飬ȡǡ
ѵϿ֮г񣬻бޣ
ϣüͷڹѰ١
ɽλΪҲδɣߵֻǸҩ쵤һζֻɱȡԼصǣ̶ɻǳת£ɴ˿ɵýؾ¥쾳ĹȨޡ
ϣüСģһ·ϸѰҡ
˰ʱ
ͻȻŲһ٣Ȼǰɽ·һʯϣһõĺڷ꣬ڷɢ֪ǻ
ȴҲڳϣ󿴵˴ͬʱ
ʱ
ʯϵĺڷȻ̧ͷ¶Ѫ۵ӣһ˫һ㳯ųϣ˹


083 ħ
Ͽ֮С
ϣ⾪ɲĿڲԶʯϵĺڷ꣬ϵƶܿ˵ģͨ
ڣڷϲ֪Ϊθϣһɹĸоƴɢһεħ
ͻȻۡ
ֻһ˲ıܡ
ϣĽвã΢΢ɫѸ˺
˫֮ȴɲ֮Ѹ⡣
ھȴδϿ֮Уȴ
һһʿ
ȵȡʿ
ɲ֮䣬ظɺԵ֮м
ʿҲˣ
ʱȴڳԪǶλⷬ;ƿ֮󣬱Ǻ;ի˫ޣħ䣬ﵽķ˼֮¡
ʵһ취Ǿһ㡭
Լһħ󷨡ȫඥһļ̵¯Լħ֣ڡ
˵ĵĴ̼ħֳɳ
˵ΪĵӣҲ¯
취ǳŶ֮¡
ϣҲ֮ϡ
ֻҪ⡰¯ΪԽߣ˵׼Լܴħ֮лָٶһЩǿȫ¯һУϵġħɣ޳ħ֮
һ𣬺Ŀϲ޵ͷ
С
ϣòԣͷ˺
ȴʱ
شЦһضɣԼڵһݺ᳤նֱ˳ϣ
ҪҴˣ
~~~
ڷϢа죬ħ͸ͬˮī̿˳ϣͷ
ϣɲ֮䣬ͷ
һħֱס˳ϣ󣬾࣡
Ǹħͷ
ϣд󾪣ȫƤĤ඼Ѹٷ
һţŭ״̬£죬ѡ
ȴǴЦһ
ɣ
ָſһա
ϣ󵤾ʣǰ˿ܣ类һڶס
飡
Ȼָץס˳ϣͷ
ֻ˲䣬ûжϻʱ䣬ԥͽħֹϣڡ
Ƕ᣿
ϣ󱻺ץסһ˲˫죬ģҪԥٻԼз٣ʹħͷƴơ
ȴͷɲǡ
ֻһ

ͻȻһ졣
ͷһħ꾹ȻͷڷȫתףһƤͷήȥһֽƬ䡣
Ѿһ߸ʬ
ⱳħ궯죬ʯ𣬵ָץųϣ󣬽ħϣǰǵʯ֮䡣
ǰһš
ʬûϢ
ֻϣܻ
ϣ߸ʬɫѿ
ΪʱԺкȻһС֡
ȻԼʲô
ħ󷨣
ԭǱ˵޾֮ò׼ˣҪħŻ
صĶ֮죬ʲôû˵ħԼһоŨһħ֣˳ϣڡ
̣ζȣ
ϣôû뵽ԼȻջ
䡣
ʱӴ˵ħϢĳϣȴŽµĸʬĵĵ
ù汻Ժˡ
㲻ΪҶħû취
ͨˣһħħ֣˷ĪһЩ콾ҲΪ¯һıˡ
ǣϣǺˣ
ֻǵЦһĳʶ
ʶС

һĮѸٻص
ղڽһһƪħǡ
һ䡣
ּܵ⣬ʶת
һīӺȻɣֱ֮û֮С

ħ֮С
صʶʼתߴһƬ硣
һ̡
˺

ظоԼʶȫӽһĥ֮ĥ
ô¡
ͬʱ˻ģһˣҲھ
Ϊλڴˣأʲô
ʹ˻𣺡Ҳ֮ʱҪѧһ㣬һħһϣħ֮УԴҲ֪Ϊʲô
ǡǸʿ
Ϊ֣ڴУ
ҽħ־ָʲôˡ
Ϊһͨʿˡ
뵽

ϣעʶĲҺ΢΢Ϊ죺
ôˣ
Ȼصģȴޱ飬ĮһЦ˿Ϊ
Ƭ֮
֮ͬʱ𣬶˵ɷֽΪϢ̬ء
ıϹʾ˳
ˣţԣ
䣺56
ΪϾ
ʱ
ңħУϰõħ󷨣ɹħŵһӰϵսˣΣʱѷ촫꺫أʶ˯ںħ֡
һϢ֮󣬳ϣȻ𶯣
ʲôǸ귭еĺأǲʱʱôسʱ
˺رݳ壺
ˣ
䣺26
Ϊ
ʱ
ԭǴСͣΪǰӥ񱳵粨ݺ
Ҷеõȣҵó崫ڡħ󷨡ɾ֣ȴħδ죬Ůˮ̼֮ħֳɳ
Ⱥիɺ֮ʱȴʱպɽԭʥ֮սʹʱ䣬һ𱻾˵ʱ
;ƿݣҪȴӵĳϣɻħ
ص֮
ϣƽ
ȻǸԽߣ
Խ˵Ρ
źص壬⽥¶Į
˿ĴԽߡ
Խͬжˡ
ʱһʱڵǣԵ죬ϧǵ˵Σƶ
ڸ귭УǱ˸Ͷ
ϸŸбŮ
һʱ֮
ȴϣͶˡ
˵֮һŻɵ֮Ư˳
ϣ֮
ĻԵնߵصǷ伮ɵû뵽⺫ظһȫƪġħ󷨡ֱһĵ
ħΪħ֮Уǧ֪ɰǧ˵Ѫᾧ
һħɣֱָɵ硣
ֱһ켶
߾ȻǸøһķȥˣҴˡ
һĩǹʦ۷ŵʱ
¶»ãġ
أͬʱʱв졣
Ǳ꣬زŲ¡
Ŀǰַʵ췽


084 ĩ
ݣϷŵʥéɽë
絶Ʈѩ
éɽéеéɽʿǣһ˫¡УĺƸƵģΣԻصҿˡ
ɱ˵죬ʦүҲĲϡ
һ׳ĵʿʦֵܣСֹš
˵йִһ
ͬеһ·ϴ򲹶ʿĽĵ
ʦλ⺮µģȻûҲֻĹ򣿡
׳ʵĵ壬
㶼֪ǿǵĴ֣˵ȭɨлأ£˽µһ֡»õľˡ
ʿǮ˻һȻλү
ЩɽϿ޵ĵʿǣҲ»õĴ׹
ΨһΪʥ񡱵ĸ֣
ݴǴ⡢ԡ̫ڼȭɣѧڼȭеľʦ˽Ӻϴ򵽺ӱӽ򵽹
дţ˿ѧһˡ
ʦֵİɣ
éɽԪС
»ñ˫֣˫ƽȴ̫ҫͷéʦ
ʦ֮
éɽлԪͨ𺳣о»ɢƣйéʦˡ
к»òðݵ

éɽһһţҪɵȭ¾ѧᣬ
»õ˵֮ߵƺö
лԪͨԣ¶ɫ
ҥʣȴĶ֡
»תͷԪͨ¶΢Ц
ǰţֻλСѡ
ﶸȻתΪĳĪƺһڴ
ֻ뿴λ޵类λǰдΪʦ֮һɷľģǷ񡭡
˵ѾЩ죺ǷƮ
⡭
Ԫͨ̾һϵˣĹ紫ǰ㣬˵֮֮ȴҲǿߵ·ľͷˣéɽһǰ·
ҲգҵԣСܰĻұʦֶ
лǰ»˫ǰһ
ʮǰéɽϴԪڴѩһӤڵ֮бһ׮Ӥǵ̵伮мصġ̥Ρν档
ͨھ
һˣȻǵ̵伮мصʣ˵еġﵽӪǱһӤľ硣
֨֨~~
˲ѩأ죬һ·ߵéɽһ䵥
~
ߵͬʱԪͨ˵λéɽݷãһɡ
֨ѽ~
ľŴ򿪣һλտɫʿŵ٣ֻһİɫۣӭͿԪͨ»á
λʦֶλɽһλ»ã㣬ְɡ
Ԫͨʿ¶Ͱ
»á֡
ҪҴ֡΢΢һչ¶΢Цƣָ׾ָ׼ú룬Сҡ
»ɫ΢΢ֻ֡
ֻһĿֻΪµһ֡ƣ˳

ֻһ˲䣬»棬졣

һ˲
ɫΪ˰ȻŨŨʧ
~
˻̾𣿡
˵գų
·߲ˣΪ֮ȡ֮ȻüȤɽȥһгի˵ĳټκ㡣
֮󣬵΢Цƶǡ
»ÿЦҡҡͷתԪֵͨлǰ¿Ըˡ
ĿԪͨɫ𺳵ͱ»á
ϣһգ
ȷһʣڵأƾͨܿɽ쾳磬Ȼ˭ⷽأһ֮ء
Ҳǿ顣
Ҫе·ϣٳһµ·
û磬޷
Ǿ취ⷽ

һ


һǰϣ»ü棬⣬ǰȥɽҳի塣
һ壬Ȼһ̥ȴΪ˽޷Ϊÿܶࡣ
ڱڵѰ칦ͬʱҲûоܾ»õĺ⣬»뿪éɽ֮󣬱ȥҵλիʦ
λȭ֮бߣΪȭܵİ˴֮һȭ뢹ʦֵܹϵ˶Ϊ
ϣ˵»þټ֮󣬱λȡĹط
ѾϾִʱ򣬸ǰ̫öڳϣҪȡ۷֪ʶ˵ֱһϱء
իҲ֪ϣڵеݣ˵ͽֻ˵ʦȭ
ڳիڶ࣬Գϣһδڱųի˲ٵص㣬Ҳʶֻʷϲŵ
ʱ䳵ͽ衣
ϣҲȭݡ
ȭеӶ֪λֺܸߣƽǾηûʲô¶ȥš
ϣڡ
ĿӰԼ壺

䣺21ꡣ
Ϊ
ͳޡ
ʱգĩ꣬ʮɽʱڡ
ϣĩ⼸֣кһ
ⷽʱղʷĩǰ򵥡
֣Ȼ˵ԭ
ǰУʱյкܶ೯Ǵﵽ˴޳֮
ҪǣĩǼ֡
ʮɽ

ϣһ
û뵽ʱգȻԿɽĸ֡
ʱյĽ֮
Լǰ֪ĳһеġתһ
ڳɽˮ֮䡣
ȻʱգҲһĴС
㱼䣬ϣԼ˼ֲ²⣺
ʱգεδ֮ʱںʷУγзΪʵ¼ȻǻǵʱһҪʱڵ㣬εγʷû˵ȴȻγѵĹؼɫܾǡΡλ
ɴƶϣڲͬʱյĽкɽͶӰɴ²룬֮Ϊ壬ܴ֮޳ѣλʮа˾¾ǡ
嶼Դڰɽˮ֮䡣
ɽǰɽˮ䵮ԲΪ
ⷽȻкɽλֲɫ
ôȻԼ·ϵϰ
ⷽصȼߣǺɽҲⷽʱյĵȼסˣǿǹֻҪԼⷽʱɽⷽʱյ̳Ҳе
һʱ䣬ȻûȴҲڼĹʹ֮ʣһ֮ͣΪ軯硣
ϣһԺ߹֮󣬼߳
ȴһţͿȭԺڵһŭ壬ԺиԼ̹ĺԺĴſȥ
£
ϣ΢΢ü
ȭݼҲߣԺ䣬ʮӡ
ڳϣüҲſڵͬʱ
ſѾŭ
ףιĹӥȻʦˤǹ룡
Ǹ磡
Сǣ
һЩŭϣⲨѾʲô¡
ӥͰǵ˼ࡣ
˵ϱһֽСӥ֣Сӥ֮ҧӥӥʬΪףԼĵһ͡
Ҳֽһˡ
ϰһ£ȥŴȻ֪
һ£Щʦ˶ѡȥɣҲһЩµĹ֮ͽԼʦ˥ְһ򽻸Լ
ʦͽ֪֪֮ף˴ʲô㶼֪ͬ£ͽܻɴʦ
ϣվȭһڵӱ߿ſڵˡ
һԺűӵĶʮ֮꣬͸һаЦºȻһ˴ǹ߹ݵı־
ҪǣϻһѾȥˡ
һһ֮󣬽ء
ŵǸ˲Ǳˡ
ǳիĴ裬۱Ǻ»ͬŸ֣Ѿ˹ͷдͽһ̧̧һͷţһ
ѴﰵǶ
ȴȻ߹УһֽƬɡ
ʱڴһʮŭ
Сӣʦֶˣ㾹˺ݣ㲻ҪʦͷҾҿôҴ򡣡
ǳի
ʮ꣬ȴĸߴû˵ǹήĸоֻ۾ŭĿȥ
ˡ
΢΢ƺ۵һЩ顣
ȴ䵭һЦ
ʦͽҲû취˭˼үݷ𣬵ȹʦɽţţҲ¶ǡ
ǻҿԡ
ʦ尡Լ
ͽæο
ʱ򣬳իͻȻһֻ֣󱳣˳˹
ʱ򣬾һ̾Ϣɤ
ŰɣͽܿѾ˹ˣ˻磬ȥǴӮˣҲûԺˡ
ƶȭһ꣬䲻ʦͽһЩͷʸеġ
Ȼǳϣ
ԭί֪֮ԼվˣϾܶᣬӡ
תͷȻоϣӱ̤˳
ʲôˣ
䶢ųϣ
ϣʦѵˡ
һ䣬һ沽־еһȭһߴӶȭΡ
ϣһ֣һڲݴȥĳߡ
~
ֻһգۣǰ
ʿҲǻ׼ϣԼһ˲һȻɫȥû뵽ͷ߻ôһ֡
ϣ󹥹һȭֻѣǰƺһȭ͸ˣ
Ҳʲôֽʦȥһè˫ֱèצһ㣬͸һ⾳˹衣
һϣһ̤꣬һͬȭ˳ȥǳϣѡ
һȭ£仯죬͸ĸо
ġɴ䡱һȭϣ˿
Ǵ£ȴǱɵȭ
һȭڳ˵УǳիУȻ󾪡
⣬ҽĶ
ⲻ̵⡣
ϣҲһ˲Ⲩ£־εȷḻ仹еľ飬ױ仯ˣ˿壬ֻ̧һ˹ȥ
׼ϣ󲻶㲻Ц׷仯ꡢ򡢱ƹһ
ϣ󶥴գȴ㣬ɲ֮һ˼ķʽȭͷ峯ǰһߡ
嶼Ȼ̤ǰй
̶˫籼׵Ѿ׵°ϡ
һ˲ϣı仯
ͫΪһ㣬֣־ʱռġ
СԳ׹
׵ͷǿŹ
飡
ϣ˫ԳһС
䣡
䣬䱬
ױĸ߸߷һɣײſڵżϣΰ۾ɴѪסӿǻ
ϣ֣֮³һ֪׻
źöϧⶫϱζĲ񡣡
ȭڵǾһƬ
⡭
Ƕ֪λéɽһǰʦߵģǣôû뵽ͣȻ
իҲ𶯡
ϣȭ֪ϣʲô硣
һѡ

⣬Ψ»ÿ֮ȼ硣
ȴʱ򣬳իƺ뵽ʲôȥѾϣеŭʵ
ȭǸ˭ѧģ
׿пѪѾģʦŭȣ૵⡭
⣡
ի֣ȻɫȻԭվ˰ΣֱӲͽǣֱڶȥˡ
ǾĪ
ʲô
ϣ΢΢

ȴ˼ʱ
Ȼ
ʶ֮УӰˮâһŻɵĵʶ֮С
ʱϣоϲ
ɵˣ
ֻһг㶮;
ҴҺȭŵĵ˵һԼڣʼչء
ߵһʱ䡣
Լĵˡ
ʶڡ
ϣŵ
Ӱغʱա
Ϊ


085 ʳ
ȭݵԷڡ
ϣԺеŵ
һɡħ󷨡ȫ۶ɵ켶
Ϊħһ磬ֱ漰գɵľ硣
һŵ֮ڣӵֱ֮ĳ֮ķۡ
ֻƬ̡
ءС֮һԹ֮澭ʮнڡʮѨϡա
ŵ֮ڵйۺ죬Լ֮Ĺϵϣȫ
ܳĹӵűԭġħ󷨡ϵ衣
漰֮ء
Сϸµͨ˸ķ
~
ϣԷںһ
˫
۾֮һɲǣ߻谵ڣ绡
Ȼǵ֮⾳˫к
һУҪִǰ㣬Ĵ
Ҫһʼóı硣
ϣûԥ˵ڵйķ֪ʶ˫ָüļһ
ʱһɵĵü֮г
ȥ
һָ졣
ϣһ
Ȼ
ֱݶ͸˽Ÿ߿գ̶лϿգڷ֮⣡
һ֮С
ͻ
ȭݵС
ʦˡ
ĴͽתʦֵǵĹʺ
ȴȻ۾ɴ󣬺Ȼͷգ
죬ôô죬ȾѪһ
һѣȻȭŵҲͬһʱ׷̧ͷռѪȾ͸أ
⡭
⣬ôˣ
ʲô
һ˲䣬еȫ¶̺¡
Ҳٶȳ𺧵ĿգգôͻȻô¡
ɫȾ죬ѪĻ߹죬ֵϿա
¡¡~~
籬
ĩ٣
һ֮ŭţֱۿڵĺӿһδεĻߡ
ʱη򡢼Ů̻ˡũ񣬰ԱȫȻУ
󰡣
ϵȫڷܴС
үŭˣԤ𣿡
һӵĸŮźӴУ
Ҫˣ
ɨ棬ζ¨ɣ߶춯
ʱһƬ찵ء
ĳѧ֮Уһλֿ죬紵ԣȻ۵
֮
ݱأ°Թصүȥ𡭡
һϿա
Żҡ
һü֮Щ꣬΢΢̧ͷü

عԱֱӿ־岻ѣ֪ⲻʲô£ȴסϱС
ԶһЩط

ֱĳء
һָĴ»ãҲǲ̧ͷ죬¶أ
󣿡
֮ϸܵĳΪңѣ
ǺԭΪ˶
֮£ٸо鲻ƽ鲻ˡ
ֻǵһ
Ȼ뿪ĳϣʶȻȴһ˿߰ϵֱ۵ĸӦڵ֮Ϻ
ʼת֮¶һĲ
䣡
նڱ
֮ϣպȻǻ˴㡣
һĻ㲻ֻǽ˿ˡ
ϵˡ
֮С
һλµĴ֮䣬ɫ죬ȴﲻס߶ţ䣡
ǺӱһСׯС
֮뢹Ȼûжƣ˫Ծ˸⣬Ź̧ͷȥĪ𡭡

ҡ
λؼ¡Ĵͬʱ졣
һλǹһλ塣
֮󣬻ӣⶼ˸
Ǻգ⡭еףʲôд·

ɽһλŴǹʮˣü価ɱֻ̧̧ͷ£ĮȻȻˡ
·

ֻԻ󣬱лϵĸˣȫ
ʼٸߡ
ϣȴڵʼɢ첨ʱ
ԭҪԪԪоȡ
ľ֮أ͵һɺԵˮӣˮ
ˮƾյı
Ψһİ취ǿˮˮĵطˮ
ԣڵڴԪ֮н
һɲ֮䡣
֮ϺȻ𣬺ƾƬѰ쳹ݴϡ

̻Ի͵ϽС
ɫ񷣬ָķף
⡭۴ʾڹְ𡭡

سɽش
ɽ֮УһڣƤ͸ħ˱ֳ񷿴ȥء
ĴУ֮һˣҪˡ
˵䣬һۿȥʮˣһȴ־ʮ߰꣬꣬ǹ䡣
֮ϡ
ڵķɢԪٵ;С
ͻȻڴص򣬳˲ͬµѱ䡣
ϣڵӽ¿˴ϵı仯ʱв
⡭ԪĽͨ𣿡
Ϊʲô˵ʱ򣬻ָԭˡ
ϣ΢һǣ·ѷ죬ֻһʧˡ
Ϊڳϣע֮¡
ǿŵȻԪռеѰ٣ҵһԪ
һӣӫһ㣬ӵ֮к˳·Ĵء
Щӫһµ
ֻá
ϣȻ
һʼֻһ𣬹Ȼزһ׵飬Ҫ֮ʹõǿ󣬴ӶԽ࡭
ֻҪܹʱղɹôͿγһѭ
ͽԽ࣬õ֮Խǿ
֮õƷʡɽ
ϱǿ֮Ҳǿ̶һõ
Ѿܺˣȱ֤ԼãȵͽȻԽڣԽԽࡣ
ϣһ
ϵеĿ֮£Ǵ֮µӣȫ΢磬ȭԷС
һҪΪһ綨µ硣
ִʱ֮С
ϣⷬԼһִصĸо
ŴԪ
Ϊͨ˿Ϊƿٵء
֮أΪؽȻΪء
ӴԺ󣬴٣˽߹·
νǡ
ʳ͡
ʿͽ
Ǵߡ


086 ˳أ
ҹ
ȥȻָӪȴȫ£оλһ㡣
ľʵڲǺͨ顣
ƹݣд̸¡
ˮҼһ֪ж˰ڼݷ𣬿ʼ档
һӹԴȻֻʱһ㣬㽫֮¿ɡ
ϣ£ʵҲûˡ
ȭ֮С
ի˱ϾľӳȣûʲôĿ־̬Ͼ֮ˣйɵֻ仯ˡ
ţԼͽѾͽ״ȣ¶Ȼ֮˵˼仰ȴȻҪ뿪ˡ
Եǽ
ȭܹŹ֣⼸ԡ⡢̫޺˼˶׷ġȭһйأұȥ»ú˵¡
תͷûֳϣ󣬵˵ȥϢˡ
ҪߣֻüǴʦˣԺһȭݣ˵Ұˡ
˼أ˳»ô˵»õ򣬶֮Խκá
ˣˡ

ڡ
ϣⷬر仯֮ϸڡ
Ͼ쾳̫ˡ
ûܹһʼһ㣬⣬Ҫӵײ
Ҫ
ͱͨҲܴͷķŶ
õඥ·Ѿޱͨ͸ôţѾͷ
ڴϸ˼
ڵʱգ֮֮ǰΪСˡ
Ϊԭʿǰһǽ󱦲ˣ档
Ȼһ·תɹˣȴ徳û֮˫ޣͷû˶̰塣
һܺõķ
ʺϳϣֻĩʱڡ
Сţ̫ڵʹˡ
ϣáħ֮е֮ڵʱպʱʵ֮֮
ںϵݡ
ϣõ·שʯҪЩשʯһɹ߶·
Ŀ֮䡣
Ҵ֮ѾǼչȥˡ
ϣ˳ãĿ֮Ŵϵġϵ󷨡
εġСԱһʼȻħ󷨵ġħ֮֡֡Ҫڣγ
עͶӰϲݹĺۼ
һʱȥ
ϣһ㣬ʱʱĽʱյţͶ֮УҪõһöʺĩƹġд󵤡
ֺںγɣֻܴڣ뻹ٽһ͸
һ졣
͸塭һӦ
졣
֮󣬲졭ߣݺ죬֮ȣ쾳Խͨεķϻֱͯӻõصɡ
~~~
Ӱˮ淺һƪ֣ԡ
ͨ˵죬һ·ֳĸ磻
С֡
֮ǵε
ϣǰ磬һʼǹĶֻ֣Ҫ֮ɿʼɶԻֵĿˡ
Ѿǿ֮Եˡ
֣һҵİһں
˵Ե϶Ȱ
͸ɷ
Ȼڹɱʽϣֻ˺һˡ
쾳һܶʼϢаˡ
Ҳڳϣһһɵɺ֮·ͬʱ


Ÿϴͤ
ڳ͢һ֮£֮ϵôָǰɫվͤһλǰ
ŮȫͷȥʵĶξˡ
Ϊǵ̫ٸϣҲδ˹
òܲǵ˼˿ΪҲԼӱǿ
Ϊڴ壬ǰλڻȨ֮ϵĴڡ
ýʣ֪ɽ֮پкּ⡣
̧ͷңΪֻҪһ̧ͷͻᱻǰ֮͸ѹȵĴ
λֲ
㲻ȥû¡
ֻҪһͻоԼ·𿴵ĲһˣҲһ顣
һڰ⾳Զ󡢿ն·С̧ͷ˲ãޱߵأ
Ǻɽ
ɽ֪ҺɽΪҪ֮񡣡
ֻŻ˵֪ΪΡ
ֻ֣˳졣ɽЦ˵ĺɽǴ۷壬´Ƶתڤڤе仯Ƕ˽ˡ
ò֪νȥˡ
Ȼ齲һǿԺ͸¶Ϣ𺳵񶼲
ɽǰٷĲ֮ˣģܶǧţ
ǰԤУҵĴ˳ˣͬʱҲԤеһĵˣҲ˴֮ϡ
𺳵Ĵ˺͵ˣ

һĺɽѾǵʮˡ
ͺڻһ㣬ǰһ㶼ָԼת֪ͯ˭
Ǿǵʮߴɽ
ǣĵֻ˭
ɽĮȻһЦҵĴ˱ȻһԲ˳Ӧ仯ΪģĵӦиԭʼ֣ҵĵˣ˳أ˳ΥģǾ죬δһͨ֡
ǺɽԭʼξиӦ顣
һˣͷ͵ĸͣó͢ˡ
Ǻɽٵԭ
һˣ
һˣ
Ϊҵǡ
൱ʥּһ㡣
彵ּ


087 ϾȻ𣿣
ȭݵǶųϣķ̾档
ΪԴų֮λȭаĳµ֮оȻһ˸еĿĸо
ңȻʱʱһЩۿɿݶ
֮ã峿ֵİ
һֱϳҹŲ
ҪǣλȻѾûгԹˡ
ȭݵĵǶ治ѣ²⣺
⡭
ʦү˵λµɽ޵ĸˣⲻɷɡ
Ȼ˲²⣬ɴбϾûôųϣĳˣϾҲϣ֡
ᣬȷ߾Ȼ˻
ʡ
Ҳ»֮Ტۡ
ɱϾ»ʦҲûˡ
ȭϾֻȭˣû˵˭ȭɵġ
֪ȭеǵĲ²⡣
С
ϣչѾʮ֮ãǹеٹȣҲˡ
ĹΪȻûͻƽȴΪշ壬ֵԵʣ㲻ʳӪҲõ˲䡣
ʱ֡
ϣͻȻ˫
⿪֮䣬Ȼ¶ʵʰ⡣
һͬʱڣǿɵ֣ȻϢ
ţϣγںϡ
һʱ䣬Ȼ˳ϣΪֵĺľ֮еġ硣
ֳĺľУС֡
ϣǰľ飬кʱ򣬻ʮʱ䣬Ȼ֮
~
³һ
ϣú˸Ȼ֮ٶȿƿֲմ˽ȱеĻҪþܽ쾳ˡ
֮壬ͨ׺͡
˴Ǯľ塣
ڵ֮УӾĴҲûôٶȡ
ϣ߳⡣
ȭеӼʮ첻õ¶ˡ
Ƕᵽǰиϣ
뿪ˣ
ѵΪǰᵽġ⡱֣ǹϵֽʲô£Żóôе뿪ȥ»ˡ
ȭд豻״ˣˣ࣬´ǰȭݽϣܡ
˵ʮչ·ˡ
ȭʮӣ˻Ļ⼸ˡ
Сɽӹġĵë塣
ݼʦȭиĳϣ
ʦǰȭ
ǰ֮󣬹ȭ̬ȺǶԼʦһ
ȥʱʦĹؼ
µĻȻеӶοϣ书ǶʶˣȻûһġ
ȼճϣ˵ţȴһ£ôˡ
ᵽʦ֣˺ͺһֵѧͽɫȻ
Сɽӷᣬ򿴹ˣ˵ǲ˵
ܵǰƣҲˣѣء
Ҳֻڴʦմ»ãܷȺôʦˡ
˭ϣȴ
ȥɡˣκá
ǳϣῪڡ
˺һϲã˵ҽּҡ
Ȼô˵϶Ƕҽѧ֮᪻˽⣬˵ܹȴʦ֡
߽ӣչȴ͵͵ĨᣬȻҲ֪ƺء
ϣҪɫ԰ף촽ûѪɫȿȡȿȡˡ
˵˷βһ仰֮䣬ͣڿԡ
Ӽ״ĿƵϽţ𶯣Ҳ˵˵˲㶯ǣ˿ڡ
û£ϣȴϱģָϣ֮󣬷Ը
Ƕȳȥһ¡
⡭˵ˡϾǵԼɷ򣬸˾࣬ĵĿŵ
ɩӣĻɣ˵ܾȺʦֵˣǻȳȥһ¡Сɽһ£Ȱ
ԥĵĿɷһۣȻĨ˰ᡣ
ϾǸ˼ңҶ˵ʲôȳȥˡ
ȴڿϿЦͣĿԵ
ȡȿȡҵԼ֪ǡȿȡʦҲβõģ׼Ҫġȿȡˡ
Ҳǰ֣֪˵
óϣûҪõĳԡ
ʦȭʱҿܣǹڴӣ뱲һţ
ϣ󵭵һ֮ת˫ֵס󱳣
ӦһӦء
Цһ
˳ϣĶ
˫ƵסԼ󱳡
Ȼλ滹Լʲô
»Ҳ棬»ˣ˵ǵĶ
λ֮򣬲Ϊ»õһ߲ͨ·
ֻëز
ˣµڼȭ˵
ھȻʲôƮˡ
ǵ⣬ֻҡͷ̾Ϣ˵ʲôܾ
˭ϣŵʱ
ʱ
ɳϣ˫֮ѨλȻо
ʱ

סˡ
Ȼ̲סҡôожұġ
Ҫڣй
ϣȴΪƳڵѪһڣϢңӰй
ųϣĳϡ
桭

ľӲˡ
ܡ
ƭ˰ɣ
û˯ѣ˻þ
ǣ֪ĲǼٵģ
ȻˣȴʱˣͣĻ

ϾȻ
յ蹦֮
ͻȻоһԼһߣ𣬶۵һѪ
⡣
Сɽġë㷼Լһڵӣȫɫ֪ϵΡ
ͻȻڵ
˿Խˡ
˼æŽȥѾûˣڿš
㷼û̯ѪæʵôҪʲôҩ
ϣ󻺻ѾΪƳ˷ǻѪ޴󰭣ȥҩЩӵҩ±Ȭˡ
չ˰ɡ
Ȼеϵ֪ʶΪȻϾǵһΪˣЩ
ϣ˵˼仰Ȼͳȥˡ
ȭݵǶԡ
⡭һ򣬾˵ʦûˣЩҩºȬ
ɫɣǡ
Ȼһδ³һȵ
סڣղųµѾҷѪƳ֪ʲô͸ڱ˵
һɷŭ
㷼һί񣬲ȥ
ɫȻöˡ
Ȼһ˼ʲôˣȴϹӣֻϣǰյ蹦ˣɫ̫ࡣ
ɫ΢΢һЩɤ˺ܶࡣ
֮ǰˣ˵һ仰Ҫ԰ġ
ȻȭĵȴǱʦֵһ仰еϢʯ̥㣬Ŀࡣ
˵ǿĺɫѪ
СɽŴ󣬻Լǲˣʦ֣˵Ϊˣ
ʧֶ
ëǻͷųϣѾʧ˱Ӱ૵
ˡֱ󡭡
һڹĵλԶڳիߣҲ˲ٴʦ
ͬ»áǰʦŵĳ͢йЩֽӵټĸ֡
Щһǹ˻еһλ֮ˡ
û˵ĸ
̫˼ˡ
ʷ϶ûм˰ɡ
ȭģֱӳǶȭ֪
ھ
ϾȻ


088 Ԫսȫţ
еʮλӣϣԡˡ𺳵ˡ
ҩʯһȻͽ϶ΪΪ˵ĴʦȺ˹
ۼԴӷβ˱ϣ֮󣬹ŵչ£һյĺԺмȭ
ңϣֱӽ̸֮á֮еһЩţҽԺתһ˿˿ȥԺõĸ졣
˳ȥȭݺͰն˵񼣡
˵ϣéɽݡ
һ˵ͷѸٵڷ䲻ֶߡ
ҹڳϣ⡣
Сɽġëɫвżϣԥ
أڴϣǿչеĵ
˽վʲô
ɫһϲ
󹧾Ž룬ʩ
ȻСɽʦֵܶһۣɷ˵ֱڳϣǰ򵹣ͷСɽϿڣ
ǡҡ
ϣһ۾Ϳ⣬
ܲܽ
ɫͨ졣
ϾԽԼʦҪѧ˵ı£ǲ¡
ȴΪ˳ϣⷨûв˽Ķ̸Ǵʦ֣ԲҲܲѧ
Ͼ֮ʵڶھ˵̫ˡ
Ĳ˵һ˵ãպ߽һıǮ
ϣ󻺻
֮ţ˽ԿѧжãȫǸˡ
⼸˶Ǿøڳիߵĵӣⲻõġ
֮󣬱Ȼ֮ϵһ˱仯
ˡǮ
ЩȻЩ˶оˡ
ȻҪѧΪԼ˵ӣȻûɲڡ
ϾͳԽ࣬ջԽڣ̶Ϊⷽش
Խ࣬ԼҲܱøһЩ
ҲڳϣʼСΧȲһʱ
磬ҲڷһˣľĴ¡

ȭ⼸ǷƣǿͽýϵϢ
Ԫִһ֣ȭĹյȥˡ
ôȥһҪȭͷϡ
Լڣ仯ָĲ豭ؽڷףھ־֮£Ȼ豭ı䣬
ȭôͳôһģҪȹͷϹȥһ·ɡŵһ𣿡
ҪԪֻǸҲͰˡ
ؼ̫ʢԴˡ
Ҳѹ֣Ųʮ꣬һӽ뻯ľĸ˲ʢء
Ԫ׺ݣԸҲĵ
Ȼ䵽˸ݵͷϵʱ򣬾ͱķˡ

Ŵ֮ϡ
ն̨䡣
ϵǰ壬ҲͻԪԹףأ
ףүʤ
ү
ԪϵЦݴ۽ǵǶ磬˫ֱȭķ֣
ллллλ
һؤͷ棬ԪǰٺٳЦʵ
Ԫףʱǽŵһ
Ԫ״Цʵ֪˵ء
ؤɵɵЦڽ죬ڽ졭
ؤÿһڻԪ״̨ʱ򣬶⡣
شȷԪ㿪ġ
һڽͷӵУԪ׾ֱ˸̨¸ȭɵĸ֣Цһ
ҿһһ̫鷳ˣһ㣬쵽ģǩ״ģһɣ
ȫ
֤˵һλߣǾȣǾ̾
ǻԪס
Ҳܸ߽е
үл쵽ģǩ״ģһȥɡ

Ժ
̫С
̫̫ŴϢָЩòϵֽš
ϷȻдǣ
ʱ̣ԪսȭϹӢȭȻȭүȭүǮŴų¡żӿĵһʮһȭʦʤ֮
ָ̫һֽ
үԣȭ̫źŵĸֳС
лȭ෱࣬ҹǵ㣬ʤ
Ȼʱϵ·ȭɡ
̫⣡ԣ˼޺
ǰΪͳڼȭɣԵĴ֮䣬нԲּҡİ˼޺ڴϴټͷ
˼޺ҡ
Щž֮ͷȥڼҵ
˼ȭǡȭǹġ
޺ͷֵһ׼ɮˣ޲Ҳ˳֮ΪƺС
ȭһʮ߼ҡ
ڻԪ֮ڣ˽ŵСȭ֣ȻĴɡ⡱̫͡սˡ

С
һŵվԺŵĿǰλʦֺʦ뿪æݵĳµ
ϣŻԪâ¶ս飬΢΢һЦ֮ݸһԵ裬
֮֮£ƶأȻ뿪ǰƶҿܣȻҲֻƶһˡ
իȻߵĴæȴŵĺ׵
ֽ֪ݣⲻҪ߹ݣҲ鷢
ͽܲűǸͽˣΨһĵӲܴˣһҲˣµһҪǱûվһȭݱˣɾ͵ڽⱲҪˡ
һϣ⣬ǰ޹ˣ˸нѵ׵ʵȻȻ˿ֲĻ֡
վ£ȻҪгϣ
ϣ޵ڶѡ


089 ˣǺǡ
ŶӴ֣˳ӿ
ﲻİգҲճȺΧ˴һʮֿڡ
үʤ
ֻҪ̫ţүǽŵһˣ
иҵİڼߺ
ηˮ̯ϰ塢о¥ˣ·ˡ
һ¥Уһ۵׳˶ӽζƷϺõıݴ
߻ż٣װ磬жԳ͢Ϥ⣬ôϳλȻһλ
Ҳ峯ܹ͢绽Ľ֮ס
ֱܶԬʿͥ
Ϳֽ磬ûмĸ֡
ԬʿͥǷ΢Ц̨ϵĻԪ׺һ̫ŵ̫ڴ
˼֣ԼȥϽȭţԼʵ
̨ľ׮ɡ
ɶߡ
Աߵջ߳һЩ
ȥķʽֻһ̨֣Ȧڷʮľ׮
̫̫ʮ꣬ͺ͹۷壬һһ̤ľ׮̼ȡ
·
̫ȭ֮ףҿţүҪӲˣŵһеˡ
ڴ޵¶̳й̫򣬰̫ĵͽˣ֦ɢҶ
̨£
˵š
Ԫ׵̫ȥ̨֮Ÿ̨ϵĶ֣ǺһЦͷЦʵ̫ýڻĳµ׼𣿡
̫Ȼڼбֳ˶ԻԪ׵ļɵʱ̨ϣȴǷֺã䵭ү̨˵ɡ
⼸ĻԪ˽֣ҲӸ˽⵽˻Ԫ׵ǳ
ǿֺ
ȻϾ࣬ḡ̲ȡ
Ųľ׮ĻôףҲӦӦսҪԪһ
Ҳ֪򲢲ֻȭϣһι̵ΪףӦԸ
ԪײмһЦʱԾ粽ľ׮
Ȼ̤ľ׮ɫͱˡ
ʮľ׮ȻǺϵġ
ǰһһſԼľ׮βȡ
·һ󾪺
ǲô书ˣҲܿԪ̨̫ɡ
ү
Ȼһ·ȣԪȴɫûʲô̫ر仯
;һЩ̤յΣչ̣֮յĵ̨
̨һǫ̃̄ºЦ
ллλ
ԪоյĻ̨̫ɫ΢΢仯һЩ

ʱ
ͻȻȺִ˺
ŵˡ
ɸ̨ϡ
Ԫ׺̫Ҳȥ
վλãȥˣϾЩСͺƿһС
ȴҲ塣
ֻȺÿһ·Ϊ׾Ȼλòݣʮ꣬ȻԪ׻ࡣ
ҲټĹʦСɽġë壬Ȼһǵ

¥С
ԬʿͥǸʿ΢΢죬ʸٵ˵ʦիôλʿ⳵իȥĶˡ
Ԭʿͥ⼸һֱܹע⡰ŵһֽ֮£ԸҲ˺ܶ飬Եͷص
˵ǰиŶͽҪʦ棬ʦŵ趼ͽˣۼʮĳիòҪ³ʱλʿվ˳ͽˡ
ͽի뿪򣬲֪ȥˣǰиλȿһʱš
Ԭʿ֮ͥ΢΢Ȼ
ʱ򣬸һ£ʵʿŷ仹һЩţ˵ʲô豾Ǳͽ״˷࣬Ȼʿκˣ
Ԭʿͥһ㶣ʧЦȻȭɽϵĵʿϲһЩǧ궼ʲôʳɣƭ
þλԬʿͥһָ֣¶ڳ͢ȭʱҲ֮档
¶ǰ޵֣Ҳûڸ͢ү˵Լʲô
Ԭʿֻͥһ֪ʿйй򣬵ʵǸһЩ飬ڲƭա
ôԵ޵˵ء
ϾЩ
Ԭʿͥ˵ֻǺǺһЦ

ֻԬܶ˵⼸ճϣ˵飬ֳĶʮ߼ȭˣҲ˵ˡ
ȫûһ¡
ֻڳϣ泵ի״򵹵ǷʵеԾ˭Ҳ¡
ϣ󼸸ŵλϺ
ϾǴŴɣضԳϣ˵Լ¾ú˷ЦϱϾ˭Ҳұ¶óλ
µ̫ͻү֣˶Ǹ֣һʱ̨ءϣóλ̨ˣΪˣ˵ܿ
ϣ΢Цлл
ڳϣֳ̨Ѿֵһ


090 һɿգѨ
Ԫ׶̫

Ԫһ־ȭġ˵չᡱҡ
̤֮ǰ
ʽСչᡱȴԪʹ֮û˷˵Ӻݴ˼ײк
ƷˣҵȸչᣬĲ𣬶棡
飡
۳̽˲룬̶΢¡һ£㻯ˡ񻢴ȺұҲǰ̽צһɺ磬ʹ˹ȥ
һ֣ˣڹһ˵ľ
̫ȭԡսű򡱵һ£Ԫ׵һգ򣬴磬
~
ָ¶ϻӶͲεңƺ˺ˡ
Ԫüͷ΢
̫̫ȭʦ̫ΪȻǰ۷Ľ׶ˡ
飡
Ԫ˿ãѸٴȭԲ˼ٶȣָ̫
Ӳײ
ʱɰͬʱڸֱϱ̫ɫ΢
Ϊ֪ڻԪȭɾһǿҵĶ̫Ź˻еı仯
ԪΪ˻
˵һֽӴ̽ǵʯײ
ţԪʼչŵЦ⣬ּȴǴ󿪴ϣȭ򣬻糵תȭҩ絯һͷ̨϶񻢡
飡
飡
ȭХ̨ϡ
ֻǽֲյ蹦̨վԶˣѾס
̫Ԫ״ĽڽںˣѾȭȫȥ
̨£ȻڻԪϵү촽𶶣
Ԫ⹦Ǵﵽ˻
ǰ죬Ǵʱ򣬾Ȼûгȫ
£һȭȭϹӢȭȭүǮŴų¡żӿĵȵȭʦɫ
飡
̨һľ屻˽̤飬̫ɴ˵£ɫɷס
ʦ̫ŵͽǣǫ̈̄¾
Ĺš
Ԫ׼̫һЩ̤պǿӣɷЦһǲȭʱ̫ѾƵ̨䡣
Ԫһ̽ǰŲ
ȭС磡
Ȼȫһȭ֮±û˻ڣֱ̤̫˫֮䣬ϰϬţײ룬һȭ̫

飡
ɸ̨̫ˤ䣬Ѫȥ
̫Ȼء
ֳ
үʤ
̨ͬʱ׻
үʤ
ү
ǻүŵһʱˣ
ǸؤٺɵЦ߽ţ٣Ԫףŵһ
¥
Ԭʿͥ˿ڲ裬̨̫ҲͻԪһˡ
׼һ£ⳡȥԸԸҸȭ

̨ϡ
ԪǹֳЦķллλ
˵գҲ̨ϣ·гϣ٣Сʿ˵úõƭˡ
ŵЦ
̨£ȭʦӣϡ
Գϣ˵
ھˣ򣬻ǽʹ򣿡
ϣ΢΢̧ŻԪЩʢӣҲ﷢Ц̵Ǻ˿ڲ裬ȻԻԪ׵
ҪٴһЩɸʦӣϧ
˵գһ
ʱ
˶˳ϣ
ղ˵̨̨̫ǽ¹򣬿ʵʵƯ
һľͷŵݣһһ
̫ȴƽء
Ԫȥʱ̬ȻǱ˵㣬Ѿ˻żӶȥˣӮ
ԴҶ뿴ŵ̨ʱΡ
Ȼȴˡ
ϣֻλ뿪һڽ£
һ̤Ӿڿնȥ
ֱӱλ̨̤
⡭
ŶӴ־롣
⡭
ʲô򣡡
̨ϵĻԪֱɫҶվǰĳϣ󺧵ڡ
ҲڵȳϣƵһľ׮
˭ϡ
Էֱӣһ˸̨
ʱ̨¸ȫĿࡣ
ʲô򣡡
ˣ
Ź⻢ˣҲһ˴ɣһɾԶǷ˸̨
Ǯݳʧ
򾿾ʲôˣ
̨£־֮
̨ϣϣ̨֮
Ԫɫ仯
˲䣬ܵǿҳ
⡭ˣ
ԪѾ֪ǰλǳˡ
ʱңҽ첻ʲôˣҶܴ
һŵһ
ԪͷХ
ʱ
˫۳죬ȻϣһУо˿ֲѹơ
飡
ԥ
ԥֻƾŶԷ̨һӰԽԽأ¾ֵûˣ

ϣǰԪ绢˳²䣬ɲ֮䣬͵˳ϣǰ
һ֡Ϸ顱ϣš
ϣԪֱ򣬺Ƕȴ˿ɫ
ƾ·ǰҲ˿鲨
ֻһ̧֣˻Ԫ׵֡
Ԫ׼ϣֵ̧ɲ֮䣬һҲ·ϮΪˡϷ顱Ծǳϣš
һץУϹ
Ȼȴǳϣһ˻Ԫ׵ơ
һָԪ͹Ѩ
ȫǵĶ
һһѡ
ʱԪọ̈̄۾ɴͫڳǿҵ𺳡

Ȼܶˣ
˶ǸɲǼĶһ㡣
ųϣһָԪġ
Ԫ˫צϣŵ׶
ȥϣһۣһλһָȥĳλħһ㣬˼¼ͼ̨ϡ
̨ϣҵĺӻԪ׿ڱǼ
һܶȴҲת
ʱضԼֱۡ
ȻԼΪʲôᱻס
ԭڸղϣָӴһɲǡ
ϣָһ˿֮һ㣬͹Ѩ룬ʱѨλȫ磬˵
⡭ѵǡϾȻ
Ԫͷ
ϣһָ֮
ŻԪһܶһЦ
ǸģͣĹ򣬵ȷýһЩҪ뻯ĥЩܰѾҲԲ
ڴˣƶһѵԺú÷˼֮ѨԽ⣬ɻؼˡ
Ԫǰ꣬ԼС˵ȴһ˽ѵӣɵɫǺ졣
ȴ޷ڡ
ϣ䣬û˵ʲô
תһ䣬ƮȻɸ̨̺ëһᡣ
̨¡
һѾɵˡ
̨֮ߡ
ϣԻԪ˵Ļû塣
ղŵḶֹ̌ǶɵɵĿ
ֻԪ˫צ͹ȥ
Ȼֻ̧һˣ̶ү͸һһվ̨һˡ
ȵˡ
Ԫ׾Ȼɵվ
ϣȴûˣߣ
¶ˣؼҡ
˶ʶĸϣÿ˵·ųϣ뿪
ڼžĹ̨£ֻǸؤճɵɵĿ̨ϵĻԪףٺٵԪףԪףʱǽŵһѽ
ԪױѨ̨һܶɫ쵽˼㣬޲ʧڿ
ȴһֻ̨ܱǧ˿ţһ㱣ơ


091 ŷڣ
ӴֵĽŰÿһ·óϣŵ뿪
Ŀλ뿪ıӰ
ȫɵʱʱٻͷ̨һĻԪס
һȫ˾ηͿ־塣
ΪϾ̫ˡ
Ƿ̨ûһ㣬һֻɺװ㣬ζʮ㡣
ٽһָȥôŵĻԪ׶ˡ
ɲȭ֡ȭǽʵʵĶ
Ѿʮȥˣүһܶ
ҪһֱȥƵġ
⣬Ƕ
ղţȥģһҲλ˵ķ֮
ȵǼȾֵֿĳϣʧ˽β
ӴѾ׵ĺֳһţǧİǣֱӾ·ˡ
¥С
ֱܶԬʿͥĽһֻ໨ɲ豭ˤ÷飬ȴձӵƣһƬ˼顣
λ̨ʱԬܶ豭ض
ٿϣһָԪףȫľɵˡ
⡭
һҲ𺳣Ȼ뵽Ǹ𰸣Ȼഫ˻ǡ
ģ
Ԭʿͥ𣬴죬ҪԵŰݷã
⣬̫ڳˡ
ˡ
㵱ȭ¶Լִ»ãҲ˼Ҫλˣ̣⾿һ£
ΪΣ
һָȥ˾һܶˣ
ǷԶɸߵ̨ı£ʲô
̨£ǶѾֱˡ
֪ķӦһȭݵķȥˡ
̨ĸŸȭʦҲ֮ͬʱ⼸ڽŶλĴ˵
Ϊˡ
ѵ˵
ղɸ̨һָ㶨Ԫף类Ǵ˵еġɵģ
£ȭĶʦһ𺧡
Ԫ׻ɸ̨϶
ء
ɫƾʼƮ㡣
һһεĴʪڻԪ׵ͼϣʧһƬ㱺ľ
ϣˡ
ȭʲôã
ȭͷٸߣһָ㲻ܶˡ
֮ͬ⣬ֻʣ׸һ
һ꽽¡
û˸ȥԪ׷û֪ôѻԪ׽⿪ֻǿԪ׺ⶼһηǵ֮˼֮ܣ˶ˡ
ԪȴǵóϣǾ仰
֮ѨԽ⡣
˵̫ʢⷴʡգһѵ
ⳡ꣬ԽԽ
ȥſֵİǣҲ裬;ֻһܻ˼ҡ
λԬܶŰݷãȴСɽԳܣ˵˵մ꣬ӭܶյ
˵⻰ʱҲ𣬵ǼǸϵ֣з
Ͼ⳯͢Ľ֮ףνǷ⽮еĹλʵ֮ˡ
ҲҾ֮⡣
ϣԬʿͥӦ֮ȴûʲôӵŭи˶ڳϣľη
Ͼˡ
ЦȨ䣬Ҳ⡣
Լˣ¶ϥӭ̬ҪһЩ
ꡣ
ҹ
ԪԴеָ̨ܹһֽŵ֪ȴѾȫˣ̨ϻ˰죬̨
һĻʼ˹עŵİտ
㵽˵ڶ졣
ⳡŵһ֮£ѾŶ
ٱڣȫ˽֮سһ˵𺳴˵
ڴСжиִİ汾
ͷŰûȥŵһ̨һӶҪ㰡·ˣһָͷôһָͷ˽ŵĻү㱻̨һϣһܶ
иŵģԪħתϣһɽ˵ˡ
ʱİձϾټϸ˳ɻҥԣкܶ˶ˡ
ԼͬĶǶеλľη
С
ϣ֮ϲ
Ȼǰʥ촫ηİ취
ˣȥͽܣӦҲĽʦˡ
ϣѾûԥֱӽ֮Ͷϵĵ֮Уӿٶȡ
һͬʱҲڹڱչؾһֱ仯
ħɴݳ˸İ汾ϣȡΪϵ󷨡ȱ˵ħеһЩĵطҲһԭеһЩȱ㡣
ȷ˵ħɱ֮ҪǧٹԴԲСֶĿУĿշħ֣ʹɳ
ϣݳķţҪԲôܻеĵ
֮ȴ˵ħ֮гɾ͵Իķͬ仯ԡ
仯
ֹй龫
˵ľǼḻľأʱ£ʱӿȻꡢĪ
ֹϵ֮󣬻ľҲ֮ȡء񡢺񲡢񡢷衢ҡȵȱ仯һͬ
ڽһ졣
˵ڶ
иְˡ
ĻĽİʦһЩˡ
ʶ˳ϣǰΪ֮ĸֵܹסջ֪˾ڽţ֮
ϣ߳չ֮
СɽѾŵ˼ֽ涼д֣ˣЩʦģû֮ǰҲȫؾֻд
ϣ˿ҿͽܣҲҪ˵һЩԲõˣ㣬ǰһͰճĽͽͽ취ɡ
ʱϾңĲ͢˵ȵټֽ׶Ҳ֧̫ˣҪѡһЩ
ЩʵҲǳ£Щһ۾ܿʵģŻȥͽ
˵ţСɽЩҪʦ֮󣬳ɵһˣҸҲΪʦ
˭ϣʵ
֮󣬳ϣ΢ȻȻһЦԣеģȥ
Ƭ֮
ϣǰá
ϣ֮
Ԫǰߵ׵Ϊͽ
ϣûлشʵ㹦ǿαذΪʦ
Ԫ׶ʱĬͷȻǿҲһָͷѧı£ԪΪͽ
ҹԪ׿ν֮ʹ̡
֮䡣
˽޵֣˽ŶʮȭݣȻڱһָͷ档
ֹ򡭡
Ȼڼȭ룡
ԪҲȡ
ʮ꣬ΪȭѾ˱ǿķţδ롣
ɽ֮иɽ
ȭ֮⣬һ·
ֻҪԸңԪԸȫҲƣ
Ԫ׳ڴߵݡ
һǰգˮײҲһҪѧȭһ
ˣΪġ
ѾԽȥˡ
ϣ󵭵һЦҪҲƸʲô㼴㸻ɵйҲûһĽ󡭡


092 ֪ȣ˿ʶȤ
ϣ֮ͷĲףһζʲôֻ
ӦԪɫ˰ףΪԼܾ˵ʱ
ϣȴһתƶԸΪͽɡ
ǰ֮ˣԪס
һ֮ʦ
ȻڻᣬЩʢ츳˵ȵٳ̣꣬Ȼȡ
˵пϻгô˵Ĵڡ
˻Ԫףٸһ档

ڳϣھ»Ԫ׵ʱ仯ȻѾ˻Ԫףôȵիʦ֮ԼҲȥݴһЩĹʦˡ
ЩʦΪˣ͸ɵضˡ
ϵĹϵ˫޵ĵ·֮Խת䡣
ϣԸԼΪͽԪ׵̧ͷпϲվ
Ҿȥ׼ʦ񡣡
ԼȻᣬȴҲѾʼݽȭˣ֪ڡƤʹҡŵκһŵʦͽһ¡
ͷţǾʦҵˡ
һΪʦΪĹʱؼء
ʦһĸ
ʦ㱾£ôʦѧıºڣԼһû
¡֣ʱ̫ˡ
Ǳ˻Ŀұ˼ƾɶҪ㡣
ΪľҪѧ֮󣬶ʦãԺָ㣬ܹи
ϣ󿴼ԪһƬϣЦЦû˵ʲô
ʵ
һ·ߵǹһˡ
ͽܶʦȻûʲôá
ԻԪʱװʦҲȻܡ
ҲżûйʦҲԵˣɣҪ͡ϣ󻺻ЦЦۣ˴ãСɽЩݷõ˶ɡ

꣬ϣѾ˿λ
ǰѾһʮЦ߽һ͢۷Ĵ٣
ҲԬĳվԱ߾¥ʾ۵ףǾΪˣݷá
ȻԬʿͥ
֮ģʮȭݵĸʦ
ϣû˵ûֻǻһЦָָԱλ
ǿͣλ
ݵȭʦ˭ҲԬܶλӣ׷ԾԣԬʿͥ󷽵˳ϣӵֱߡ
ԬʿͥһƳˣЩ˾ãʧݡ
ֱӿ˳ϣ˫ཻ˸񣬵
ԬĳձͿżɽԬƸΪ䣬֪Ρ
ϣϤĴͷһЦûлش𣬶ǿʮϵĿˣ
λԶƷһɣԵƶûд֮
˵գϣִΪԬʿͥһ
ԬʿͥӳϣĲﵹ裬ڵģȴɳϣֵǰ֮󣬾Ȼ豭֮һû˲˵˱ӡ
̶ֻ豭϶˱˪ƴӶѩ̳һֻյ
ֻԬʿͥ۾ɴͫд˺Ȼ
λϵĸȭݹݳҲĿࡣ
ϣΪԬʿͥ˲֮˽˵Ĳ豭Ҳ˹룬Ȼÿһһ



ʮֻյ̶˳ȥӸ䵽˶ʮȭݹݳǰϣˮһβ
һ¶֮
̫ŵֱ̫ʧ⡭
˵»˱ݹһˮ飬ԶһˮܰһӴ顣
ֱǰѹˡ
Ѱ˲˵һˮǵʦһˮ֮ǿܹȴҲܹ֤һоˮ򱬳ȥһֻˡ
ʦ΢Ծܹϸ΢ٿأܹһˮʯӵЧ
ȻȭݵĴʹ
ϣһ׶ʮյÿյ˲裬вһˮûȵϡ
ֹܷȼ»ǵˮ鱭Ҳ˵
ֻŸԵĲյ֮ڣеڣտ˵ķˮеͷƺȻڱϽһ㵭ıꡭ
˿Ŀųϣͬһﵹˮ
Ȼһף豭Уͱ˲ͬķˮͺ
ϣ֮ԼĲյ
ȣҹλе̫ʢͷ󺹣еȴΪʣܺ
ȫɫֱ
ԡ
͸ǵ˲ͬĲˮ
Ҳ̫ˣ
֪Ǹˣһ֡Ҳ̫˰ɡ

ǵзϳϣ˵֢״ģȴ뷨ͬ
Ʃͷ󺹵ȭϹӢԼǰһ裬ɵúڳ̲סű궼ȥֱ͸
ˬ찡
ͷѿǽĶ
Ҳֻг͢õ
һڱһ߰·ݵޣˬ
ȭĹգкԵôţη
ǰڵһݴҶƮڣжͬʱоηϣһ㡣
⡭
Ƿ˰ɡ
ϣһڲ裬Ҳ֮󣬲̧ͷʵ
ղԬܶ˵ʲôţ
Ԭʿͥһѿµ
ҸϿ䡭
Σȴ˵û˵
ϣգ˵ͷ΢Ц
ƶзæûʱ䡣
仰ͬһ㡣
Ǳ˼Ѿʮˡ
ȡ
˿ʶȤ
ϣȥϣ
ԬʿͥɫһѿĹλܾʽʵûǿǰĲ裬ʲôҲ˵
ֻǺɬȲѵ
ʿͥûԵ֡
һ֮
ϣȭʦ̸ΨԬʿͥ
Ϳ͡
СɽŵĿԬʿͥһ뿪ıӰʵ
ˣǿֱܶ͢Ľ֮ףͲ°̫𣿡
Ҳ׵Ϊô
彨ꡣ
ϰգ帴ꡣ
ǶݱӹĸԸȥЧ
ϣ󵱿䡣
ƾҲ
ϣСɽʵ
øղϯ䣬ң
СɽһղŵһֵתȣȵֶΣԬʿͥסˣڳ˭ûס
ϣ죬Ƶ
ˣҾɸҪϯңҪص϶ңµҿԶǧһڷɽȡǿŴͷ
ǧɽ
ԣСɽַɽ裬ǧ֮ȡ׼ı𣿡
ʱҲиֻС˵
ٹ꣬ɽᱻдȻҲвִ˵
ϣȴҡͷЦ
ǻȴܲסλպյܶôΪȻԶ֮ҪԼ鷳
ϣ⵭ЦӦȴСɽɵʱȻ𾴣ж˿˿ǹ⡭
桭
ѵ᣿


093 ȭ
Դӳϣ̨һָԪ֮֮ѾˮǱΪˡ
̶յĸȭʦԼԬʿͥ԰ݷ֮ڵٴ¶һ۵ĺȲˮ֮
⵱ȻΪǰȹʦǣȥ֮˵̸ʣ˵ɡ
ʱڶാӣδ
ϣĶ֮ܣͲҥԣǸͲʲôںơ
һٷ󣬱ԾȻҸյС
ͥУʼһЩλ˵ɳϣ󴩵۵ӣڼпʼϹ
һ٣ȻΪϣ˸
Խ֮࣬ϴµȻҲԽԽŨ
еĵǣ⼸춼ܹĸоõȭݵеĿ쳣£Ǵĳɽ֮һ㡣
峿֮󣬺̵ûС
ڣǷʱڵһЩݣڽʮʱΧǽ¿ʼѿˡ
ֳͥΪ֮ӹλ˵ԭڣҹ㶼ڿࡣ
һϢ֮ܶ
ԬʿͥŲ֣һǿɫģ֪ˡ
ɫƽ
ȴԽλ˾η
ǰյǲˮ֮£ѾвҶԳϣʲôаģⷬ͸Ǵһ˼
Բǣ
㲻ܽύƸ뵽ϣҲҪԶ֮ܵ
ի˿һˡ
ϣŵʱҲիıأ˳Լˡ
ڲǻԪףһЩ򸻺ԸΪðԺ䣬ͽĵط
ǣڽ
ϣһ߸ͽǽ֮ͳһҲûнȭ
ʱյĵαԿ
ǹ壬Ҫϣж̰塣
һΪ˼񲻻־ǰ֪ˣԿԿԽ磬
·Ǿдصķ
Ժ΢ϰϰûп֮磬ˬ
ϣԺվ
վʽ
Ŀ֮䣬ɲסšһֻèһ
ý˴ϾͿνġʲô
ģèƶɶ
ʨϻſڷһ죬ǵӿзģǴӸǻġ
νġꡱ죬ǰޣ𣬹̺ǵͳ
èƶͻֱ¡
ûʨϻģèˣᷢèƽʱҲϲšһиͣèڻᷢè죬èǿҵģҲܸо𶯡
ŵĸ
͸˽֮󣬹ߣʼѧอķš
ϣһ飬һһ塣
ڡ
ڽоѪ
ȭ衰ȭѪ
ѪǻѪ˵
һ£ɲǡ
⿪أŲһء
䣡
ʱ䳡ʮɷԲԺӣǺ¡һ죬ؾȻһ˲ϣȵûζһ㡣
񻰵еһ˷䡣
ʲô񹦣
𣡣
˾ʧܳԺӡ
Ԫ֮߳󣬿ԺеʦһأȻ𾴣о
ղʦŪģ
һӶǾ߳
Ԫס衢СɽǶڼȭģˡˣϾ࣬ҲǶԻ֮ƶǶ
ȴʱ⴫˲˼һ
ֻһŵĹ򣬴ӴˣܸܱȽϵˣˡ
Ϥɤ
~
ϣһ䣬̶չȥǰ
ϻˣ
ʦˣ
СɽһڵӼޱȡ
ˣǳի
˿̿Ժеĳϣϲ˼飬оǺ
ǰϣԻΪŻʱѾ˵ֱ̾һ㡣
ȴû뵽ּ£һţ

ȫˣʶܱģһƶĳ
ϾȻֶһ֡
һǸѧȭ
Ϊ֮ȴһ·ļš
ʱԺڣʮϣŸ·ķ糾ͣȴߵϣǰ
û߽򣬾ʹ·˵磬Сѡ㻹·߳ˣ
ֱ𺳵Ըӣ
ϣ˽ȥţҲϽˮ׼ӭʦ
յ蹦֮
ϣ׿ڳˡһ¡
իþòƽϢ顣
κ󣬲̾ϢҪǴȥô»þȻҲп۵ʱ򡣡
»úҲлһָʦ
˵߲ͨ·Ծǰ·
ȴ롭
ıϣͨˣ
ҪǱ֪ȭ֮⣬ôһ·֪ôĵ
ң֮·ǰס
֮˵Ϊ
իӿųϣ󣬳һȳ
»һʦǿ׷ǰ·Сҵˣ֮ܽɣǰ޹ˣߵϾʦ
ϣûж˵ʲôֻ΢ЦЦǰ·һһִ죬ȴܶ˵һשһ̳ġ
ʱһЩҲͦá
ת˵⣬ʵ
ʦ뿪æ֪ʲô£
ϣ˸˿˿档
ճիֻ˵׿е˸⡱ۣԼõ֮˱ҴҴűı뿪
£իҲݷ˶ֽ˼
̾ȥ»ˡ
¶˵ҹϵشʵڲܵ顣
СȻϷһ꣬Ҳ£֮£һֱֽһ׮ʷ֪ûж١Ҳ⡢ԡ˼ȼе
ϣ΢⣬ʹȭҹ··ӣȻʽȴȻͬһһ֮䣬һɱζ˼Ĺ֮⾳
ô·ζ⣬˺
իͷһңϲһ⣬ԡ̫һ̥ͳȭ仯ȭ
ȭ̥ңһֱȡǣʮǰ̫޵¶ͰʦүλǰеԺ̫֣Աɱǣ־λǵʦܣʮһʱ䣬ȭִѹȥ˭ϡ
ֳˣңСֻǽ˼ͽܳɾͻȭ֮еƶŲ»õʵˡ
»á
Ǿǵ֮ˡ
ϣȻΪʲôի֣ͳˣԭȥĸȥˡ
ʵΪҪһȭŶˣɼɣ
⡭ի£Ÿ֣Ҳ
鲻
ûȵֲ
¶ľҲǿɱȭ䡣
Ļ֣Ҳǵ֮ܶԸ˵ġ
鲻ֻ˵Ļֲ֮벻˼顣
ϣȻһ²ⷽ
󣬴¶ۼò֮󣬹Ȼ־ǳիȭܵ״ӣҲûɽ֡
ⷽʱΪ񼶵ء
ôȻļ񼶸ֵġ
ֹһλ
ɽеĵһ񣬱ϾΪʱڵ㣬˵ʮɽʱڡ
Կɼɽ֮ⷽеӰ󣬿ǡ
ի֮ûֻԭ
һͨȭûκһܹԽ٣֮֡
پǼһΣѾķ룬ֹ漰أ֮顣
˼ɽҲһܹºǵ
񼶸֡⣬С
ڳȴѾΪ֮ˣ߹ĨУ֮֮֮š


094 ȭϴ廢½
ȭһͺɽ϶ǧ˿ƵĹϵ
ϣаЩ²Ⲣ˵Ͼֻǲ²⡣
ʵĽ
֪ȭһڸŸ˸Ĵðţ
ȻԵ¶ܼ˺ȭеļ״֮Ȼ̩룬ȴͬҰݰǱ˵°С
ȵʮ
һֳһЩγصȭʦȻưոݡ
ԾҪ¡
׾¶Ķߡ
ô⡢ԡ̫⼸ŴӦԣ
իлȥ»ã˵˴£ͬʱҲ͹ﶼȥţҲ֮һЩˣóһӣұٳɴ¡
ڳϣƽ£ի³һλǾǲپɵ֮𡣡
Ǹʦͽܵʱ
Ÿɵȭʦ֣ͽʱһ֡
Ϊһ֣ñܳɲĵӲ֪жٱûˡ
ϱͷײͬͻֳȭȭúöܹݼڡ
ֻ£Щɶúýͽܣȥ̲˲š
ȭһʱܰ׽̵ôһҪԭ򣬱ר˲ţΪľսŵͳλ
Ȼȭͽܲ˽ý̳ĸԽԽá
ʶ⡣
ȥһЩ䣬̲˲άԺɵλ
ȭһȻҪǵ
Ҫٳɵ¾ǣ
ȭȭϴ⡢ԡ̫źϳһңһлݳ
ҪúõĽ̳һ˳ܺ硰סһڵȭӴ̨
ϣҲܴ
ʱͰԱûôּңΪһֵܡ
ǾȻŰ̫Ҳϲ
ի˾ȻҪʱһЩأɺͬ
žɹأʲôʱܳͷ
˲ܳͷǾ͵ñ˴ʱƷжûˣЩظʲô
ϵȭνһף˵еĸ
ڣի죬ҾҪŷȥһϷˣ¶Ҵʦ͹ǣͷһʱƳ
ȥĲǣֽĺ֣ƩеѦߺλ
λȻѾõˣԼѦߵɽݻ档
ϣסˡ
ƶȻȵǰҲʱȥˡ
իǸȻЩӶˡ
ѳϣΪһʱȭݣҲò˼
ϣȴ֣͸ѧһ⣬ȭջ٣ЩСӦġ
ի˵Щ£֮Ҫ뿪ΪжԼ˸Ļᡣ
ֽҪִ䶯ȭ
ƺҲԼĻڡ
лϣϱȭʦһãһһʱƳӪһõĻȻȭһĳ¼סС

ΪβǣԼһҲô˻һͬϲȥأ
ϣ΢Ц
իصŲã֪ϣѾ̶̼¼䣬˶ơ
ͽܣѧ˳ϣĶ
Ҳѹûķȥ룬ϾԼҲ˳ϣȭóϣؽͽһЩҲûʲô
ټⱾǵȭҲּҡ
ҲǳϣﱲҲߵԭˡ
ɽϵűéɽһ΢ɽΪһĵϣֻԪͨһ
ԪָͨԳϣ͹ֵͬġ
իǹʦܣȻҲֻͬͽֻ˵ȭ
ȴ뵽ϣֹҪԵͬһˡ
ҪԼһȭȫͳɽĸֽ硣
˲ܵ춨Ϊһ翪ٵԴݡ
һꡣ
իһ·糾ϾͣŲסȥϢˡ
ϣϢڵЦ
λֿʮǰȭһķˣƶһͬ鰡
ɽҲ·Ҫ̳ϰ
͵ƹ߻谵
ϣ¶˼һļƻ

֮
իҪ
ϣҲͬʱ˸ǡ
Ҳżͳիȥͬ·ΪԤƳի塢¶ô
Ĵ󵱼ңҲǳիʦ磬Դˡϰơǰŵһ֡
Ϊ嵱ݹԡ
Բּң˿ʼġ
»ãǼްټң˵κһңҲ˭ҶǣѾԳһˣ廹ҪĶĶࡣ
ȭϴžһ׳ĸоˣǾǹ
ʵ¶еżѣ弸˶
ȵһ£ҪһϱȭʦһطȲġ̨ӡ͵ûѲٹҪ෬߰ݷã˵
ϣֽûʲô¶岻ȥ֡
ԣ뿪ҪȥԼϵһЩͽܡ
ʱȵϱˣͲֻϱȭɣüҡһ
뿪ǰѻԪ׽й
¶ͽˣУҲ㰲źˣÿ찴ͰбɣʲôʱгɣȥҸ׼Ǽ䷿ӱչء
⼸£˽Űڶ𹩷˲ˣ˺ܶ
ǵ˲١
ֱΪԪ׼нһڡۡ
ûԪ׼Ǽӣֱӳиء
츣ء
ԪҲ˵˱ȭϴ£ֹԳϣʦҪĻǽŰͽڣȥΪ档
ΪϣȥϷˡ
ϣЦЦû˵ʲô
ڶ죬ͽһЩҲųի֮󣬴뿪ˣȴȥϷɽ

ֱܶ
˵ϣ뿪˽ţԬʿͥȻһһ齺˯뿪һ㡣
ϣڽһ죬ͻȲҾţҲҵ
ϣˡ
ɿ˶ˬˡ
ҲûʱоĴ

ھ
͢һȨϡ
ÿŰ䲼ȥµܷյ˸صĻ
ģ̩ɽѺֻۣ죬Ŀü
ģʮˣС
رߴԭϡ
ÿֽǵڲסɫ
ЩطĹ֮£Ҫҵй𣿡
Ǹ˵Ĵ˺͵ˣ
һɫӱ仯ֽ֮ʡ
Ȼ
鴫һ
oӾϽڵʣ
ҵˣ


095 ϣVSѦ
ϣ뿪Ŀĵɽ
Ǵӳի˵ˣĶɽۻˣΪҲǱȭϴ
ɽʥ֮磬Ҳ֮硣
ǿ׳Ե˲ȭң糤ȭȭ˼һպҲ
ի˵λԭɽ£ܵʦֱɽ
ɽȭݶݷһ£˵һ˵¡
еһģΪһ˲ܷڣصذһͽҲɹȥˡ
ϣǳġ
ɽϾԶѾ·ԶҲûô㡣
ɽ֮
ڼϸЪϢһ졣
ջϣ˵һ¡
ǰɽ䲻ԶһУ˵гİտʧ֮иŮ˱˾˰
ϣ˼
ǰʮ˺š
ʮˣԼΪⷽʱմһ졣
գԼڵӽǲ֮ϳһЩѷ졣
ʱϣ뵽ѡ
ķչй˳
һˣΪ֮ش͵Ǹ緢չ硣
ټϴԪȡͻɴԪ
ѵһЩħ
ӳɵħֹ
ٽ¡
ʵҲһġ
磬ⱾһĽ
ҪҲнѣеı
ҲǳϣҪӦԵı
ϾûʲôǼ򵥾ܳɵġ
ڡУŮˡؼӼϸ£ȥغһ
ڿջԹ˷ֽйƣϣʵ
ɽļȭݾٰ죿
ɽᣬͽҪٳɵ¡
ҪñȭϴҪȥ֤Ϸͬ⣬ͬҲ˵ȭʦͬ¡
ϵĸŸȭֻŽء
ÿʡÿأ֧ȭС
ɽǳȭȭҰ˼ԼȭֵķԴ硣
ȥ˵ĸֲμӡ
иʡصĸ·ȭɸ֣æˣʱҪµĵӰһܡ
ɽᣬŵĵӴ˵ɽȭʦµһ̨ӡ
ô˵
һǿŵһǿ˵ıˡ
ټɽصĸ֣˼ϸƺƴڶջ齣ʿջƺ׵õ˴𰸡
ƺǺЦүǵһ¶ˡ
ϣ΢Цŵôкܶôˡ
˵ָһ¥ϣЦɲأ֮ǰ糿мĺúүס¥ˡ
ջ
˵䣬¥զС磬Ǽ˭˭˵Ҽ
֮ԴʶһųϣһЦѾǸ˼
˵ˡ
ϣ̧ȥ¥α뽡ɽӡ
ǼҲˣȻǸʿ
ͷʲô˶ɮĳˣĵ׶Щ
Ϊ׵һӣ壬ֵܼȭҵģղŵ˵Ҳˣ֪ʲôɵģ
ɽϻ۵ȭ֮ʵ̫ˡ
ϣȭģһ⼸̶ȣΪ׵ϢƳ˵๦ǿ
Ԫһ㹦ľ磬ڰͻ֮Ϊ
Ǳ֮Ϊȭɽ顱ĲȭһһҲڶడ
ϣͷ֮΢Ц˵ƶһʿճ£׼ϣ⣬͵ŵİɡ
һִɵģɫ΢΢ȻȻϣͲҲͺĻ࣬ʮ꣬ĶС
ҲҪȥμɣͬΣֱ
ϣû·΢Ц֣лλˡ
塢ĻֵЪϢ֮󣬾ҪҰ˼ˡ
ϳϣ󣬱һ
ϣ֪ɽڼϸ˼ʦ޸Ͼٰģɽһʮȭݡ
ɴӺӱŵ˵˼ЩȭʦԸȥ¿ݽѧ

Ұ˼ƾãʦӰ˼Ĵʦĺ
ĺиͽܣġ
ĵʦܡ
֮С
ټͥԺѾɽŸʮȭݵˡ
Ժڵλϣŵˡ
еȻǺ˺ޡ
ߡ
һλԼʮңͷȴߣһȻȴһ˫ǻۣһ˫֣׾ĺƸŮˣȻӶûС
ȭǵȭעƤˣԷڽǺͷ
һ˫˰׾˵Ѿ˻Ļ֡
Ĵͽ飬ŷĺֱ֮׷ʦ֮硣
һ˱Ҫߵö࣬һװ˼ĸͷųۣͻʮ꣬ᣬʱһ
ͽ飬˸ϲ˵ĵӡ
˾Ѧߡ
λ֮ԣɽʮһŸɣʮݡ
ʮһʮλ֡
ȴ顢⣬һšһȭʦ
һǵϣͨ
޶ҵ߲ţС
˵Ѿ൱Ļ飬Ѧ߹һЩȴҲƾһ֡Դȭںӱ硣
Դһ·µȭɼʿֲ
ϯ䣬Ϊ˵ĺ޺˿ڲ裬
ɽȭоʮݣῪʼǰһ죬ѾʮңҲû취ˡ
˵䡣
е˵
ʦȭݵˣȭһ˵ȭġ
ԣϲԪˣ
ɽȭ˵ǺͰ˼
ҡͷǰӣ塢ıĻ
ЩʧҲֵܵҲУϾԪ¸ˣ˵ϴѾҪ뻯˲ȭġա
⻰Ǹ顢Ѧġ
ȴûбֳκεġ
ͬʱע⵽һ㡣
һĵʿ
˭ͽܣ
ֵܺͳϣ
ϣһ۾ͿλϵѦˡ
Ҳͬ˳ϣ
޹Цӭֵܵʱ
ѦҲ˹˫ϣʵ
Ҳģ˭ѧģ
һʣȫĿⶼųϣע˹ȥ
Ҷô¡
ʦС
˾Ȼ˵ŵˣҿѦߺ龹Ȼʶ
ѵǼðġ
Ѧ΢ʡ
ȻϳǣȴҲûȰ裬ȷҪʸ
ϣһЦ
ƶճ£ϣ󣬸իѧһꡣ
һ˵Ѧ
ȴƬ̼뵽ˡ
һǰ˵իʦ߸һʿȭΪ壬һ»ָȥġ
¶г˺óһʱЦ
Ϊʿ˵βʵʲôԼһëԲſʼȭ
֪ȷʵôˡ
׾סģɴ˲ȭһҪȭϴ֮¡
ի˵˴ʦȭϣ۱ֱǻ
ȭ񣬿ԭǳʦ塣
Ѧȴû˵
ϣͱ˶٣ֻǸųիȭβһˣʲôʦȭֻǳիˡ
һС˽ʦ塣
ںǱߺֵ˵˻ѦݺƺĨԲɤº͵߶ˣҲؾࡣ
Ѧ֮󣬵
Ȼλչأ¶һֿɡ
ﲻֻǶԳϣ˵
һ֮Ц
ֵˣǸø࣬Ȼȷʵʸȭ¡
˵䣬Ժſ˿ֺҴԺиˮס
ҿˮ˹ȥ
ɽϻϣһжЦ
СЩˮһٶء
ޡ顢ѦҲƺҪʲô
ϣȤĿ˹ȥ
ţԺＸʮ˵ע¡
~~
׻
徹һƵᣬǰʮˮ˶ߡ
һ̺¡¡ˮǧ׹¡
~~
ȴһƵУֱˮȵĽסˡ
⡭
һ󾪺
ƽеãû뵽㲻ա׼Ҳ¯࣡
˼׼ӣȭҲ׼ӡ
ôһһ֮䣬ͬһͷţ׳ȥһȵؽ
ݾƿأƿֲ
΢΢һĵ
Ȼǲȭ˼֮һʸܺСߴһˡ
ȫ֮
Ѧߵȴ˳ϣϡ
ţҲ˹
Ȼ˵ڸֵλ¶һˡ
ô¶һ֣ô֪ǲбμˡ
ǲǹʸվء
ˣֱӡ
ϣڶĿעӣ˿Ϊ⣬ƵĿѦߣһЦ
ƶˮףǴһ¶һ֣磬ƶָҿɡ
Ѧߵ۾΢УԥӦ
ð
üȰСߡ
ϣϸһ֮ȴüͷΪʦ塱ǳ
Ȼ˼ҪֻѦ˵
һˣ̫ˡ
ϣѦ൱
Ѧߵʷ£ֻΪĵӣҲͬΪѦͬʦֵɫһˡ
ʱգδزǵڶ»á
Ծʦ¹ףȴҲѦ߶֣Ѧ֣Ҫ˵ͬ档
ԺС
ܿ˳ء
ǺǴЦ㰡
ȻȴֵֻЦصԺУʮԼλ֣ȫڶѦߡ
ΪȻѦɽһκ˽֡
Ҳ֪Ѧ߾ж


096 
ɽĺС
Ѿȭݵ˶һԡ
ޡϣһʦѾ¶˼Ȥ
Ѧ˵䡰һˣ̫ˡ
ϣЦЦҡͷ
˵öԣȭۣⲻҪš
龪㵣û뵽ԼСѦ˵ϣȻ
ҲΪϣ仰Щ¶ȴ˼ʱ
ȴϣѾ˵˳
һѦҪǳŲסҿ϶Ҫ˵Ϊʦ֣һֺҴ򡣡
仰
ֻɫ˱䣬еһÿĿ
λʦҲ˼Ŀ˳ϣ
ôѦеһӣѾڰ뻯֮ˣԴȭš
ǻʦҲþһȲʤȯѹѦߣܻᱻɱ
οڳҪһԼѦ߲֧ʱһ
Ǻ仰ǻ˼
һѦߣһ顣
ǿɶڹʷϸŨīزʵһʵʦ
һ֣Ѿ㹻ҪСˣ
ǺǣұΪѾСӡ
Ѧ֣ܲŭЦЦһȻͳ˹
־ָſһųϣնλ
ȥҪһ㡣
ʵһּãǶǹ񾭣һУһƾܰιȥ
ϣѦŲӽ̤˹
һȶ

Ѧһͷڷһ֮ȫһͷŭʨ
ϣֻñһɾӿ롣
Ѧһ֣óϣǱȻԪ
Ȼ͡Ϊࡣ
Щͬʹмһ۾ܿߵ͡
üӣù򡣡ϣɫ䣬˼ЦޣȴһɲǼ䣬ŵװ巢鼡һģȻһӽ³塣
˽°󵯻һ㣬ƮƮһ£ȰĿ粽ƿ˰λãͬʱһָ
Ѧߵ⴦ļ羮Ѩ
ŲƵٶȡѦɲǼΪϣ²˼ݡ
ʦ彫˼£Ҳԭ˲һһߣǱ任˿ռ䡣
ϣ㿪һƣһָλá
֪ΪΣѦһɲ֮䣬оë
һǿҵԤС
Ǿǡ
ԲָܱͷС
Ȼ֪лᷢΪʲô
ֻһѣѦֽһգʹһס
׿ɲǺӶȥô򵥣ֻΣʵҪһ˲侢仯඼ͬʱ
ʮΡ
ʮΣѦߴģΪԴġȭ뵽⵱ȥ
˵ѦߵĺܰԼûˡ
һ֮¡
ϣһָȥѦԤٽһס
һװ˼Ĵ߸Ȼɲ֮һš
ֱֻۣӱɹ̫ڹһ㣬ȻһףɲǼ֫ͷȥ̿쵽˼㣬ֱۺʧ˿
ϣһָա
ɲǼѦ߼вˡ

һҵؾ磬ͬţأȴӳϣǰ˹
ԭѦʹ˸ӡס˳ϣѨһָٶȻΪ
ָͷӳϣ
~~
һ˲Ĺؽڷÿһƹ죡
Ȼһǡ̡
Ѧ¶ֹ򣬴似ķأٽӷ糤ӡһǳɣҽǣȻ˳似
ѦȻѹ˱ܣȭиһɡȡ⡱⾳
ʲôʲô
ԣܷط
ڳгݵʦԼλʦȫɫ䡣
ֺζ׺ٽţؼӺ̣̿ߣκһˣ˵аս¡
ֻɲǼ䣬ǾѦߵĿ£
һðɱľš
ֻа˿ֲǵ˻ǻˣ
ȴʯ֮䣬ϣһצ£ƺ˺ˣƽһ㣬ֺץأһţȻԭɳ֮
һ̤㣬ƽض֮ߣ
⣡
һ̤ɳôߣ
ʲôϹ򣿡
ҲҪ۷ˣ
ĿһĻȭʦĿ࣬оϣһɣֱġ
ɲǼ䣬ϣڰУϼŤᣬһ
ƺһȴ󸫰Ѧͷȥ
~~
ȭӵ𣬾Ȼա
ȻѦҲϣһ֮߾һ˲ȴɫָǹսϵĳɱ󽫣һ̶ȥ
ǳ׼˳ϣ޷仯ȫ¶·һпţһǹҪ룬룬ܰ˴䡣
ȴϣһŴӸ߿̤£ȻУǰ̤ɽΪһ̤ࡱֱпգѦͷһѦԺ
ѦԺӺëֱ
ôû뵽ϣлܿ粽գһž͵Լ
飡
һ˲䡣
Ѧһأ˹ȥ

Ǳһȴľûۣͬһ𳵣Ѹٳˢ
⾪ֵһС
һͷֱֱۣ˲ֳԽ˼޵ı
䣡
ը죡
һȭ͸
飡
ȴȵ˳ϣ֮ſָͷС
Ѧʧһ˲
ϣ޳԰׵ָƿסѦȭͷ
Ȼ󡭡
һһŤ
ʱԺмλʦ͸˾Ȼʧ񿴵ԭϣȻֻһֻ֣һֱֻ
һֻһһŤ֮¡
ȻڳĿ˵Ļʦϸ΢ĿˣѦֱϡëͼԼӣһɲť
ƳϣѦߵȭͷһ֣ȫһëѪⶼŤת

Ѧڰ˶
ϣһɣֱӴӰй˳ȥ
Ѧ߹ϣأץסֱ۽˶׷ɳȥ
ǰ̣ɳ˽


097 ͽܰɣ
Ѧ߱ϣָץž׷˳ȥ
Сߣ
ȣ粽̤æȥס
ʱڳ˶׵
ǾǡѦҪǳŲסΪʦֿһϡǾ仰ġ
循ˡ
ôû뵽һĵô
Ѧ߱סȻ£ֻƱӽʲôطһͨƵģûһʹ
ŭϣ󣺡ʦ֣ǿһϣ
ʱѦҲˡ
⿴ƺԼ꣬ʵѾɲĵز
ղžȻǰԼһˣ
ԼʦǰʦˣҪһЦôʦ
Ҳת˳ϣһ𣬶е
ʦ壬ˣСģ
䣬Ҳԥһͬ
Ժ֮С
ɽȭݵˣȫ档
ֻղѦߺͳϣ֮Ľ֣Ѿǿšȭ֮ˡ
ǲκһˣܹȫɽĸǡ
ٿѦߺųϣ󹥴˹ȥ
ȫͬһ뷨
Ǿǡ
֮˭Ӯˡ
ⳡɽᣬӶ˼ҵģɽǳױĵȻһˡ
С
ϣҲһ
İСһһȻԭسʮһ㣬˵ĽǺͼ⣬ȫ׳һȦ
Ȼǰȭ¯ĵزˡһӽιǡľ磬ϵơ
һȭȭųϣӭ
ٲ³ң
ϣ󿴼һȭȭһ仰Ӧˣǰһԣٸʮ٣һʮվ
һ֣ȻǻΪȴһֻ͸һ֣
գ
յ˼㣡
ͬʱѦֱߵ沽ǺȭںԴƻξȭƲˣһĵ£бѾըֱֱ֮ͣ˳ϣţ
һ˲䣬ϣ˫ӿֲ
˺ΧʦͬΪ壬Ҳܹ֮
ϣȴֻһ򵥵ӦԷʽ
һǶһԲǡ֮ƣȻȭеơ
Ȼһڱ󽭴ӡ
ϵת֮£Ƥʱϸʯʣɢ˿˿Ĳɢȥ

ʱһΪ֮
ϣأ˴أһȭҶȶġ벽ȭ
䣡
һȭͺײȭϡ
ʦ壬ʦܹѧˡ벽ȭҵڣڵڶӵУǾĽɫ
һְ벽ȭѾ˹ʱʮֻ
Ȼڳϣĵںı֮¡

ںӲӲ֮κһʦֵܵ˵ң
̺οֻл
䣡
ֱӺɶʧǵҷ֮⣬һֱ۶ʧȥ֪һܶ
ϣһפأڴأ֮£һȭ飬ԭػֱӳһӡ

ҳ߸
ֱһɲǺȭԴѦߡ
ֻǰһ㱡
ϣһ죬ץסѦߵ󣬳һһˤ
飡
Ѧ߸оֱ۶ƻ˱ϣץסıӡ
ʱ
һ¼ըȭûȷͬסߴߣȫήˡ
ϣֻһ˦֮¡
һɾֱӴأԭƽˤ˳ϣ£
飡

һˤ£ѦǺڱǣ˶ʧ
û뵽Լʦ֣Ȼ˵Ķ֣
һȭһСѡ
Ժ֮С
ޡϣһʦȫվֱӡ
ݵȭʦһĿࡣ
ȴǸû뵽ղȻһ֣
ࡣ
ôһֲΪ
˰Ŵӵ
㯰ĿԶֶĵ꣬ղţǵ𣿡
ͽܣŵĴţ硣
ΪŴͽܣҺʦ֣
ղųϣһȭֱӽġ벽ȭһ
Ψеֲܱ
Ѧ߻ſڳϣ£޷Լ˶ˣʱʦֵĻжȻ

ϣϣȴҡҡͷ
˶ǲľʸ֣ȴǷ֪ϣղһ£еֲǵ
ϣΪҪȵ֮Ϊ
ѦԣͬʱΪ֮һˡ


ǵ
һش˵ֳֻĸʦһޱһã
ȻѦȷǶ˵ϣġ
˾ΪŰԼϵġ

ڲûϣȻ˵Լ˵
Ѧߴһ˵ζ˼׼ӵ
ȴϣһֻ֣˵
Ǻܲͽܰɣ


098 ڵ֤
Ѧ̧ͷϣ󳯵ϵ˴֣Ҫ˵һɫǺ죬ŭѵĻ
Ǻܲͽܰɣ
仰ǰѦѾ˲֪ٱ顣
ʦֹһô˵
ͬʦֵҲô˵
ڣһЩֵ֮ĶҲòóϷĳѦǸš
ǣö˶ȴּ˺Ǿ䡣
ͽܣ
̫
Ѧŭվ
оܵ衣
еʿɱ裬ʿʦ֣ɽôʦǰŵ档
Ҫô
ֳݵļλʦҲɫӵĿꡣ
óϣЩˡ
ɱ˲ͷء
Ȼ֪ΪΡ
Ѧŭųϣʱ򣬾Ȼӳϣǿ㺬Цϣޱȵϡ
ĳĳҪΪͽ
Ҫң
ѦĲŭ
ߣֻϣ䣬ҲܰһСΪʦ
ϣ·͸Ѧߵ˼΢ЦΪʦұΪͽ𣿡
ߣҺʦͬϱͱߣƾҵı֣Ϊͽ𣿡
֮ⷬ
Ѧһ˼顣
ЩһѼ⵶ѦĳЩִļ֣߽⡣
޺͵ϣһּҲɴ۾ϸϸһƷϣ˵Ļûе
ŵġ
ղ黹ڽ˳ϣʦ壬ѦҪǰʦϣ󣬸ûһ⡣
кöӡ
ƩȰ壬ȻָŹѧ˹ʦĻҲʦ
һһȭϣûֱ֪ۣʣ
ҪΪͽ
ʮ꣬Ѿʼнȭˣȭʱ򾭳ϲͽ˵ҪȡҪʤⱾС˵ôֵĻ
ȴǰȭУʹùͻͽ
ԭһ㡣
ʲô¶Ҫ롣
ȭҲҪ롣
Ϊϲ룬ܳΪԺʷһʦԼһѧ
ʱҲ뵽һ㡣
ɽԼѦΪʦиҪҪ˵ɽȭʦȥ´գԱҪ֤ڼʼġɽᡱԾԵǿ̬ѹɽȭʦǡ
ŷȡûȨ
ȻĻ򲻸ߵëͷСӣΪʲôҪǣƾһ仰Ըȥ´ա
˵ĹѾ㹻ˡ
ѦǰʺԴʮΣֵĻǻ֣Ҳܴܡ
ټ˵ɽȭʦû⡣
˭ϰ;߳ôһˡ
ỹûʼ֮ǰͺݺݵشѦߡ
ǻôֽ¡
û뵽ϣڴ֮˵ͽܡֻ
뵽ˣԼ˴Ӧھͱסŵ档
ǰʦϣǵ棬Ҳŵĳڽѵǣ棬û۳ȥ
תۼ뵽Щ
ϣȴӦ
ϣͷһЦѦˣǵҽΪҪΪҪɽԭͺܼ򵥡
Ҿǳġ
һ䡰ҾǳġʱѦĳңһĪ˵ĸо
γԣѦĳ֮ȴǷʣʲôоǳģ
ϣ󵭵һЦ֮йأҪ˴УߣѳԽһȭȴĲ̳֮ܽУ󡣡
֮ⷬ
ڳɽȭʦ׷¶˼ͺ档
ȻôĿ
֪ʲôȻ˵Խеȭ
˵
Ѧѿڶ
Ŀ𶯣ܣƮĸֶ»ö˵
»Ȼʥ񣬵ҲˣȷʵڵġϣЦŵˡ
һ䡰ȷʵڵġ˵֮ڳɽʮݵȭʦǾѡ
˵ʲôʵԼǲˡ
ʲôϣ㯵ʵ
һԽȭ·
˵ע¡
ϣ󻺻˺Ϻ֮Ϊ徫Ԫں֮һ
ɣɻط죬꣬ٲгɡ
ϣһһɨˣ³ĸ֣
ɣԣǣɣ
ʱ
֪ڳжٸ༸һشһ㡣
ĸֱϣ˵ֱƺҪͣˡ
ϣѦߺѾľ΢΢һЦ
ţ
ѦӲͷƤҺʦֳҲٵΪҪ£֤
ôһ˵˵»û
˵ɣɣ
һʦǰ·
ҵˣ
»׿ڶ϶߲ͨ·
һֽһָĸǴʦ񻰣ʵһˡ
һֻǶʮˣΪҲȷʵȥ»ûԶˡ
˭Ļ˵
Ѧߵɡ
ϣĪһЦ
Ҫ֤
䡣
һָȻǰ
ֻɲǼ䡣
ѦǰѾȫָռˡ
ǰʣһɾ԰׵ָ
ϣһָָƶ
ʱ
ѦٶĵǹƤսо
оˣһָͷУᷢһֲֺܿĺ
ΣʹҪȥ
ӡ֤
뿴һָУԼô
һ˲䡣
˵߶ƺ۵һ㡣
֮ʮݵϰٺˣ·ȭʦ塢ıĻȣ˺ޣ顢ϣһֵȻ֡
Ŀˡ
ѦվԭأѪһ㲻ƹһ
Ǹָͷ
Ķͷ
üģӡѨ
һ˲֮䡣
Ѧ˵һ£о˴ӳϣָһůֱӡ֮д룬ȫ磡
ͬʯһ㡣
ĿһĻȫΪ˼顣
Ѿûȥá
ѦߵͷüëϣȻһı˪
ͺ캮ضѩվһ㡣
š
ѦߵɫѸǺ죬ë׶Ʊһ¯һ㡣
Żȼա
һưͬһ㣬ͷɢ˳ȥ
񼣣


099 Ӳؼ
Ժ֮Уɽʦ顢һ޵ȵڣλĿ
ϣһָѦüӡѨ֮󣬽Ѧ߱绯ܣ̶ȫȣһƺڻ¯һǻëƤ˺˪
⡭
Сû°ɣ
鱻һĻŻˡ
ֱ۸оͺѦ߷ˡӡһʱգʱ
Բھܹġ
ֻۿ֪
ϣһָͷȥѦߵɲ֮䣬ߵ
һָȥͬ˴һ
Ѧ߳ʲô£һɫǰϽԳϣʦ壬ְɡ
˵䣬ȥѦߵѦߵƤȻһ̵պ˵úһǺµı顭
ϣֻ΢΢һָ
ѦߴڴϢɬգˮˮ
޼״ȥǴˮҨһưˮ
Ѧ߼ˮ۾ˣ˹ȥţһȥӿڿʣ嵽ˮǰ
ˮĽ
ͷ˽ȥ
˶ľ
ջָĳϣȫ翴һ㡣
ʦ壬СһǵĿͷˮ׹ðݵѦߣŵĿųϣ
ϣģûʲô£̼̫࣬Щðˮˣ˯һͺˣ˵Լͽܡ
Ȼء
Ȼϣ˵Ѧ߾ֻǸðˮ
ڳĸλȭʦĸǿĴĿġ
ۻ~
ѦڴˮаγͷʪëɫһƬ԰ףѪɫˡ
΢ˮֱ͸һһ
жԳϣ޵ľηͿ־塣
һ񡱣˵ֻһȣͻߡ
ǰָ꣬һָѦһ󲡡
˼ֲʲô
Сߣղžʲô鿴Ѧӣһڸɬĭ֪ղѦ߱һָ֮󣬾鵽ʲô
Ѧߴˮðͷ֮ȥϣѾһƬηͳˡ
սȭͷһϢһָܽҵڣȻ˾ͲܶˣȫͿʼȡƺ˳סˡ
Ѧֱ۵顣

𣿡
ޡһ˷׷׺Ȼ
ϣû˵ֻǵЦſѦߺ顣
ֻȥ
ѦߺоҲ
黹ǿȱԼҪ侲˼ʱ
ѦѾѸپϣֳ羴ԥ͵˳ϣǰ

Ѧҵص죬ޱϵɳɤ
ѦԸΪʦΪͽ
ڳ˶Ѧߵɵˡ
ΪѦͷһĿͷͷҵأڳϣǰһȦ
νǿͷ֮صһˡ
ȥо仰ɱ˲ͷء
ֻйն׵ʱͷȥŻ˵ͷǴϡ
һ˿ͷǶͷġ
һͷģǾ˵ͷȥˣԸˡ
ϣ󿴼Ѧ˴񣬺һȻԼûˡ
ʷϵѦ߱жѧżŨȤŻں;ϧĺ
Գϣչ¶֮Ѧˡ
гɣԵɡ
Ѧȫ仰ץס
ϣѦ߷㲻ңҲ㣬ҵĶȫ㡣
Ѧ;ǸеһȺƭӡ
ϣ˵ÿ仰Ǵ󻰡
гɣԵɣ
Ϊһ·
·пʼ֡ϣ֮󣬾ǳ֮ͨ쾳ʱԪѾԴˡ
ѦѾߵݣҲûԥˣͬͷ˳ϣǰ飬ԸΪʦ
ϣֽĴΪͽ
ޡȵһжĽ
ĽѦߵĸ֡
ϣչ¶Ĵ֮ûһΪϣš
Ƿ׷˹Ŵĵˡ
纺˶һġ
λʱȻǺ롢һĽɫˡ
ѦߣҲԽֽ֮ᡣ
ϣͽ֮Цˡ
ɽ֮УΪ˶󹦸߳ˡ
ʱһеͽܿʼ𣬲һʼЩźպʦΪͽ
ǱѾʦˣԼ£ȵٹͽ׾Լ˵ˣɹ·ںϣ
Ϊͽ֮
ϣתڳɽڶȭʦ
ΪλɽƶһѾΪʦǽ飬ʦԸǵˡ
ϣ仰˵֮
ڳɽĸȭݡˣ׷ɫ𶶣ʶƺһ
ޡһϣʦڶ
жˡ
ͽܹѾ㹻ɨɽȭˡ
㻹Ҫǳͷ
ǰСһ
ЩĸܽһƵġ
һҪ۸Щӣ̫ˣ
ЩҲֻ룬˭Ҳ˵
ǺޣЦĻⱱȭϴܹ֮ٳɣµһ£츣ɽȭʦǶȻúš
ֽ鱾ͺܼ򵥡
˻ϾͿһ
ˣ档
´󣬵Ҫȭʦģȭʦ´գֻƾǲеġ
Ҫ˶Уη
ܼ򵥾һ֣
ֻи㽻ˣ֪ȷʵĲû⡣
ڳϣһֲʵڳһ
ϣԣֻԴȭһҪ֣һѾȭУѱһͻ顢ͨȵȭţǴݺĵԴȥϷգҲΪһԼȭ
ǰ˼ŵġ
Ѿ˼аˣԵȻҲ֪ء
ޱ֤˷ģǻᾡ찲ɽȭʦȥ͡
ϣ˵ͷ
ѦߺһۣжһͬʱԳϣм֡
ɽ飬ûйʦĺС
ϣתͷ˵
ɽ°ɣһὫšйķţȫǡ
лʦ
ȳѦߣˡ
ɽ֮УֱԵ١
ΪȭΨһһ֮·δ룬ȻϣλʦӴҪһµء
ϣѦ߶ɽ˸СԺӡ
ϣһʱ䣬ǽкֱֵ᷽һǰĹ
ҳϣһĵһ⡣
Ǵӵħеġ
ħмһ־Ϊ¯һֽħýý飬ʹħڡ
ϣԴΪ֮Ϊһ֡ýͽˡ
ʹ֮ϵӦ
ýΪý飬˾㲻ԼߣҲݴκһϽ
һµʱڼ䣬ϣҲûɽȭʦѯʲǸºŮˡ
õԴӻƺӿͨȭʦϢô˵ģ
ɽֵͦŲ壬򡢺ӱɽʡصһЩֶָˣ˵ǴӲǸһؼ
Ȿؼ䵽̫ŵĴУ˵׷ɱͷܴ񸸣ҲõǱּǡ


100 ƶģ
ӼϸѦߡ֮
ϣ˲еϢ߼̽Ϣ
֮
ȥһ˲壬׿ڴõµȫ
Ǹа˾ȳ
˵龭ˣԼڽŷųٴ˽ͬһ죬ͶӺȻںϿһзӿ
־Ϊ˺ѣͻȻһʮŮӡ
ǣоȻܿʧˡ
ǰŮӾȻ˰ϣڼסһ죬ڶŮӾˣǰ˵Լ޳ֽдһ飬֮Ļر
֮򱱺һҲ˲˺ѯʡ
һ˽Ĵ̫ŵĴӣ˵ѾԽʦǬᣬҵ̫ĸվڱһѾʦʮ䣬ʤ
ϣź
ҪĴǱؼҪˡ
ӺǸŮӣʲôݡ
ɽֽ˵ĴΪⱾؼ飬Ѿ⵽ʡиֵ죬ƺ׷ɱ
ԳϣɽֽӦòѴ
ϣӲ뿪ɽĴϢ


ɽݸС
꣬ҹ
Сÿŷͷʱ򣬶һо
ͷǸԲԭɮˣȴòĲԭϵƤں֣ǽŮӰɫ𪡣
ͷſڣȻûо
Сŵ˻Ӧ֮󣬵ͷȥͽ˷Ȼû̧ͷȴ
ɮ⣬ֶһˡ
С֣һʲôʱģԼһֱ¥´ãû¥ѽ
Ҷ˵ʲôͽ֮󣬾͵ֳȥˡ
ڵɮпף̵ģڷһ
˫ȪˮŶˣôĺﻺ
ʮǰ㸸Խܷΰ˹Уգȴû뵽ʮӽʤѾĵˡ
ˣʮ꣬ɫ΢ƣòԳ󣬵һ˫ȴˣһͷʱ˶ɵޡ
һĶӽ
ҵĹѾҸףϧѾӣȻĻһҪȥ
˵߽סǰĿף΢Ц˵ɾطÿһֵǷ˼ʦѾ޳еĹɾ֪ͣɷҼʶ
ɾط
شڣ顣
ɾͶǶ
ᵽġɾ͡˵޳֮£֣̫ġĿ֮ͬ
׻Ȱµ·ڵһλɣǶΪĴϵǱؼ
˵¡
ɫҲһЩѾĴŵ㣬ǸһĿģǱߵ񸸡
һԭֵӣгɽ˴̽ʱ뿪ּ˵Ľ̡
ʱһ֣ͨе洫ֵ˽͢һЩ书ó뻯
߻һ˰֣Ҳûٰ¡
ɮ˺
ԴȭһͲرλĹϵͨޡ
Ĵص춫һƵҹƳɽǸˣҲͬյϢˣҪ̳Ϲȥ
״λվȻѾҵʩˣǾͲҪˡ

춫֡
һƵ¥
䣡
ͻȻһ죬¥Ĳɢһ˴˳ҵ֮һͳȺгȥ

ϰͻȻͷĺŵôУɢӡ
Ĵһŭû뵽ɽ׷ô
ȺУҪߵʱ
ͻȻ
ǰȺУһֻȭͷ
ֱŶ
ã
Ĵһв̤ȥ
̫ȭԱ˿ѾԴ˶̫ţ̫šʽ̫š̫ŵȡ
ڶУ̫˲ͬз
ȻĴһʽΪһС
ǾǻԪ̫ڴ
ӭһȭĴŷȫšΪһɸվһȭըһһȻܵĴһȭվĿֲ
ѻɸվˣ֪óĴ򷨡
һȭȥ
ںᣬ԰Ѹվӵ쾡£к֡
ȴ֪ʵܹվ̫
ֻȭ磬֪Ĵһȭĸͣ
׳˲Ӳ¾Ȼʹһֵġš
ԭ˽˹ϲ٤ȭרйѧϰ޺ȭɽʶܳɽ˽ã˽ȭ飬ջ񼫴
Ĵû뵽˹ǸˣȻѹ˻ľ磬кܿ졣
Ĵһȭգ̤ǰҪڶڴԿɽ֮ٴ䡣
ȴʱͻȻ
Ĵʧɫ
ԭǳɽҲŴӶ¥£һȰͳĴ˹
̤
һ֮䣬Ȼ˳ʮ֮Զ
ȻѾﵽ˵
һ֮£ȻľĶĵǿ鼡¡𣬱ϣĺƶһһ
޺ȭġηӡ⣬һšħ顱᲻ɴݡ
ɽ˹Ĵӡѧ٤֮޳ɵ磬һۣ򼸺ȸӲ
ĴŻѾˡ
ֱӱȥ³˲Ƭ
˶˦ɳȥ
˹ɽ¥һͽĴɣŵĺУˡ
ġɽ
ʮ꣬ź룬ȴûӣһͷ
ϡ
ǶѾһĻŵĴӴˡ
ȿȿȡ
ĴڿȳѪ飬֪ԼĺһιѾˣҷ඼ˡ
ؿʧЦ
̫ŵӣʦǬӮʮα䣬֪ΪΣʦս䵭
Ĵ˼⣬Ҳƣݴȥˣɢģǡ˵һŮֹ£Ǻ̽ҵǼӡ֤˾Ȼ¡
Ҳɢģȴôû뵽ȻʵĹУ˵Ů˾ȻһȭΪл
Ĵ̫ŵţһ㣬Ҫ
һ
ССһ飬ȻصĶʦ̫żоȭ֮࣬Ǳ鿪ͷŮȫȭһء
ؽⱾ飬ֵܵסջĴһⱾ顣
õⱾֿ֮ģ뽫Ȿ񹦡׸ʦһ
ȴû뵽˶˳ɽ˹׷ɱ
Ǻǡ
ĴʱԼһֻ̫Ϸ
ߣ
ɽĴſԭزһ̤ȥָȥĴĺ·
һԣ֮ȥݡ
Ȼʱ
ţ
ɽӦļ̧ͷ
Ѿ˽֮ŵÿһ˵ĴϣȻ֪ʱʮ֮һˡ
һһ
ƶģߡ
ͬʱһֳɢȫһݡ
ߣǳϣ


101 ɱң
յ˵Ĵϡ
һϮڰ̤Ĵȥ
ǳϣ
һ·Ӳ׷ѰĴ
ĴԼǰǰڲõǱġּǡȻ󲳺ҲһЩ˵ע⣬ȻҲ֪ôһּǡ
һгŮӣּǣȻ̫ɳյ˵ע⡣
Ĵһ·ɽ˹·׷١
£Ǳݳ
ϣһ·ɽݵָȻĴٲɽ˹۴ɽһ¶棬ǾǷۡ
ټ׷ˣҲΣͱϣҵˡ
̶ҲҵĴ
Ҳڳϣϵͬʱ
βͿҲ˹
ͬʱҲ˲ԶĴͳɽȥĳϣ
ֻһϣĵۺ䣬ٸݳϣǱӣϳ˳ϣĿˣ
вû뵽˳ɽ񸸣ȻбĸҲΪĴ
ʱĻоɣʶ
ԶÿΣȻͽ׸ˣǻΪ˲򵥣ȲҪ֣Ƚ֣ǿʵ
롣
ĴڿѪ̧ͷҪɽµʱ򣬾Ȼֹ
ȴԼʶһˡ
ɽһЦ
Ǻǣˣ
һ³ڣ׹ⱬûκηϻһ̤Բƹĳһηӡ˹ȥ
ֻһ£
ʱĿһ졣
ƲһĹѹ˿ֲš
ԶĽͿУһֱ۵ĸоһ׳ȴź¡һƿźС
ϣǾǸС
Ͽһ֮£úƹԮ
ԶĿ׿ɽһƣ￩һ£
ѹֽҪһ֣аմӳɽ¶ĴԭɽġηӡȻ̶ֳȡ
һѪĻ۶ȥγɵ飬ǸҲı⣬ټϳɽǵ֣һ±ľǷ˼
ֻƾ֡ηӡܺ塢Щһߵˡ
ɽһηӡ˹ϣʹ̾Ϣ
úõй˲Ҫˡ
һɲ֮䣬ϣһȫ
ǰһڳɽӡ»һͯĸоһ룬ƺһԾΪ˸񣬻ëж籡
ֻһ̡
ϣһֱָӵ˳ɽ
ǳɽһѪµĻۣȸӲ
ҸĴӥצ֣ҲҪһĳࡣ
Գϣһ㣬ڼʯͷ
ȴĸһ֣֮ҲӲ֮ˣҲӲ֮£
ƫҪһָǹ⾳Ϭ˺η
ʿйŹ֣ɳɽȴɲ֮зԤǱܣڳϣһָɲǣһָצŲŤֱһ˳ϣţǡҹš
ϣɽУֱ۲һ㣬ƹԼָͷԼӶ
ֲӡĺ磬ϣǰɢһա
ϣɽָΪָң˳ɽֱۡ
ֱ°͵ɱС
ϣ˳ɽ⣬ӡδԼֻһʱײ
Ӵһ˲䡣
ϣ˵򣬽ɽֱһУֱ۸߸𣬼̶ָɹβ໬Ȼץס˶Է⣬һ˦
̺ץסһĦ̵ľԽΪԲģǰһתһĥ
ֱһλũڼתĥ̡
һ˲ȫ;ת֮£ɽ˲ѳƲƬһתһĥ֮£һɿֱֲӴﵽֱϡ
֨֨

ɽҺһֱ۶ҪϣԡĥһķʽһתһĥԲӱ۰ж˲䡣
Ѹٽһһۣ˶ͬһͷһ㣬ųϣѹ˹ȥ
һ֣Ȼ·磬ֲ̫
ɽͳϣ㽻һֻɲ֮䣬ȻĳɽҪһʼ޺ʿѱ۰ж
ٴζ׵ĵʿǿҵĺȻ
ٿɽȲѣֱֻİ취˳ųϣʹһ޺ѹҪһУʹϣɿֱۣȻжһֱۡ
ϣҲҪһײײɳȥ
ͬʱ䣬˹ҲǹֺһɽȻһ־·磬һһ־󴸣Ťת̤Ӻ˳ϣԴ
ˣֱ۴ȴ׳һȭһĴͳųϣҹȥ
Գɽ޺ѹ˹Ժ˹һȭ硣
״̬£κһ֣ѡô򣬶Ʊرһ˴Ҫ
ϣӦԷʽȴ˼򵥡
һ㶼ûж㣬һ
ۣ
һֱ۱ֱĥ̾ĥɽǰʹһڣȴɲǼȫ˳ϣ󣬰Լһͷܣײ˳ϣ۵С
ϣ³ɽֱͬʱ
ϣϣϡ
ϣϥϣϡ
ϣ
ںھͬʱ
ʮɴֶһûζ̶ϰһײȥ
飡
ͬʱԡɽײ˶Է
ֻӴһ˲䣬ɽоԼɽһͷܣһɽѹ˹˷ľѹԼšࡣ
֮䣬ײԼѪҺͼ֮£ƤļѪܴϡ
˶Ǳһͷײһ㣬ɳʮ⣡
һ̣ȫ౻ѹһţŶȥ
ɴ۾
ϣ󵤾޵֣
ϣһײɽͬʱҲ˺˹һȭһסΣ˼Щ⣬ʲô鶼ûУȫסࡣ
̶˸Į֮ɫ
ָ̤ſֱץ˹һȭպǣ
ˣ
˹ſԼĻ鱻ϣ˺ֱۣȻֱײ
̶ָԼץ˹
ɲǾúǰĳϣйλ𣬳Լָ
ԼӰ㣬ָɽץɲǼ䣬ֻﶼһ볯ǰ˹
ֱ۸о
һ̣
鶼
ź
񸸡ɱң
ǿԹڷƵƵʱλһ䡰ѰūĻܿǰǶô΢
ڳϣ²ԶĴ붼֪ˣڴ峯͢йг
ɳϣָ¸û˿ԥֱָס˹ȫһˡ
˹ǰһƬģָһѪࡣ
飡
˴ϡ


102 ԭʼͨ죬̫ϣ
˹һѪģĵء
ĴоĿġ
ԶĿ׺ͽҲΪ֮һ
ǻӡ
жֻһͷ
Ĵˡ
ôû뵽Ȼ;ɱϣôһˡ
ǵĹƣֻгɽ˹˵ĻԽĴϵǱּǡ
ٵһŮµּǣ˭֪򵥡
ٿ
λһ־ǾΪɾͽһһˣƾ˺治һܹӳϣĴ
ʿţȷףֱֳ˺˵ΪȭһĴУҪϱ죡
Ѿ⡣
ǰͿһǵϵѪʬ
˶˽͢ݡ
Ҳֶ˵ĻҲᵣĿĴɱ˶Էһŭ
ʱ˽󼸺ǹĹʶˡ
ȻҲɴ鷳ȲҪӲǵȵ͢˶׷ɱȻһŻ֣
ˣûаնԸôһ֣Ҳ˽ļƻ
뿪˲䡣
ϣƳһ۽β
ȻϣͲһԿӡ
һٶ׵ľ벢Զ
ˣϣҲ˷ʱ䡣
ɱ͢񸸣Ҳû˿
͢ˣΪͷͨ
˭Ҫ׽ãһɱһһɱһ˫ǡ
һУκΣѶǶĥ£Դη֮ģ֮ƣ˼նκħ֣κˡ¡
Ĵųϣ֣΢΢Ĭͳ˻еһ飬ӦҲΪⱾİɣ
ôֱӵľ˳
һǾ֮ϣڱɱ֮󣬶ûбֳԵĵ⡣
һǳϣΪҪǿĻҲûаֵֿټݣѾǣҲǱʾ⡣
ϣĴ˹ֽӹǱּǣûе
ȳǰɡ
Ĵûоܾ
ȻҲ֪״̬һ͢ٸ˶ڳҲ൱·һˡ
׼ƥŰҹɫֱ뿪ˡ
ϡ
ʬĿġ
󣬵ȵֳ֪֮󣬿񸸷εֳûǰһڱ˹ȥ
ĸ쵨ӵ˸ɵġ
֪ڲһѪɫ
죬׷һҪ׽õ֣
һˣֱһ֪̩ܵɽ֮أҰҪ𶯡
һǱϷүСС֪
ԽԽ£ֱ֪һ飬ԭ˹ȥ
ݳ½ϣüԹٱţѰ
ɳϣĴεȹѾ֪뿪˶ԶټʱһжȽԭʼץҲˣ졣
οˡҲץס

ҹ
ѾԶݰٶһƫԶƵ֮С
ϣŴڿѪĴ
ðɣƶΪƳѪ
һ䣬Ĵ˹ˡ
УĴλãյ蹦ȳѪղʲô
κһ˵ĳǲԶġ
ϣּƶҲãƪúãƶղΪ˹˵ֶΣѧ˾Ͷˡ
䣬ϣó˼ǰ㹦һṦĴ
ĴҲ̫ǶĽɫŵ࣬ϣּ֮ڸղ˵ĹУ˳Ҳ֮ýҲ㲦һˣͽС
Ĵ뾪ɵĽһСݽӹĭ֮һҳֱۣӺֹͣ桭
ΪңƤڲ
Ȼϣȴûشֻһԣло޴ɻּǡ
ĸ֡ʵ¼
ǰͽ㻯¶ʡˡ
һ̣һжûжԼأ˶ıҪ

ϣһȻᷭĵһҳ
ȻһҳԾȻ
ȭھޣʮֱ꣬ɰ
ʮ֮꣬۷塣
꣬裬һɱʮ֮ڣǹڲ壬иӦԸѴδȾ֮
̤꣬ţնܣ֣޵С
ɣ޳ɡǰ֪֮
һСսǧپʮ𣬱ǧŰʮģʮ
οͷϣ·𿴵һ绪˳Ժ
ʮ꣬ɱ˽ˡ
ǰ֪֮󾳡
ͻȻλ쳣֮Ϥǰĳп
󷭣ӣ㽫һСꡣ
ȴڴʱϣôû뵽ǡ
ԺеĴͶӰڳϣĶ˲ᡶʵ¼֮󣬾Ȼɢ˳ϣǰδĹâ
ϣ󵱼ĿȻͶӰ֮Ͽһ˵֣
̫ԪŮ֮ͶӰ£̺ǿΪʳ
ϣ󿴼⴮֣ûйעʲôпΪʳġ
ֻضס߸֡
̫ԪŮ֮ͶӰ
̫ԪŮʲôˣ
ϣ̷ʡ
ѾϤֻСʵ¼֮мصһЩ뵽һˡ
û뵽Ȼ˵ǡ̫ԪŮ֮ͶӰ
˸ˮĻ⻪
̫ԪŮΪԪʼ֮ޡ
һԪʼĸ֣ϣдʵ¼Ů˭ˡ
Ԫʼӡϳ
֮Ǻ磬û˵ϳΪ̫ԪŮ
ʱ֮ٶ˸ˮĻʳһ׾֣
죬𲻿ڣһλ֪ǿԻԪʼ
˵ȴڣͬڣӰۼ鲼죬ԷС磬ԪʱգţԪеk֮ͶӰ
ȻΪ֮ϣṩ֮Ϊ̫ԪŮĳһʱԻӰݴΪϳ
ϳ̫ԪŮͶӰ
ԪʼͶӰ
ںǺӴʱգԪʼҲλԪʼͶӰ
ϣвң뵽ǸΪͨˡ
ﶼڸʱգͬСأԼԻۼĻ
ͨ˭ͶӰͲԶˡ
ڣСҲλĵ͵ͶӰ
ȻȼܵͣЩλǿ֮
ִСʱգǴеĺۼ
޷Ĩ
ǿһ̶ȵȻԻ
Ƭ̺
ϣۿеϳּǣ³һ
û뵽ȻΪôһֵ֪еһ˼ࡣ
ȻΪ˽ʱմԪѷ죬ŵƵġ硱ĳ̶ֳϵĽ㡣
ƪּпԷ֣ϳǰ֪ľ磬һʱյ
Ǻǵȿ¿˴޲εǺ硣
ô
ϳⷽ硣
ԪʼͶӰGodЩ˻᲻ҲΪԪѷ죬ⷽʱա
ǵĻ
ǲǴԼⷽʱս͵ԪʼڹһͶӰ
еּǣԪʼ
ڿԺеĴԼϵġ족ۣ̫ϡ
ƺ뵽ʲô
Ȼԭʼͨ졭
̫ϲûͶӰ
ôһ롣
ϣͺ⡣
Լƽ޹ʵĵõڿƺܴ󡭡
ҪԲ
һǳɾ͵棡
һǽͳ졣
Ǿ˵Ҫһ˵ͶӰ
ǡ
ݵ֮
ϣ
˼


103 նܣ
ҹǵ㣬һ財
ϣ֮Уͷȥƺһµ֪
ʱգĩֻһӰĽʱա
Լ·ҲҪ￪ʼ߳
·ϣƱҪԭʱڵĴͶӰۼ
Ʃʱյĺɽ
ƱԼؾԪʼˡ
ȻСʱյĽ
ĳ̶ֳһпܾλͷһڡݵ֮Ӱ
Ĵ˳ϣǲᡶ֮顷
վϹ֮ǰδУĴյ÷̣ܽһݡ
֮
ڵ֮˵ֱɽˮ֮һͨ
Ĵ̫ŵľţ޳ɻ֮Ҳ֪е֮ջӷ룬֮һ

ֱƵ֮Уųϣͷ
һϳּǹȻͬ죬˳ٵɵ֮صĲ
ɣּǶͬҲҪҲҪлл㡣
ϣĴ
Ĵ֮оޡ
һɲ֮䡣
ҪӴԸڳϣߣҹֻ̣Ը֮·һ뵽̫Ǳ߱ϾԼʦˡ
룬ɫϲ¶˳
ϣЦһԵ֣շֱ𣬲ԵУҵҡ
ĴٴһĴǵˣ֮ǰ˱أʱ֮ϾǴѧʱ˻ҪС˺ͳ͢һЩǡ
νǹһ죬û䡣
㲻صģ˵ûһ˵һȴܴǧȡϽ׼ǧɱңҲɱǧӡϣ󻺻˵Щ
磬ټϽǸǽԺҲһݣܹȥ
ϳּ֮ڹ˽
ִ͵ʱ֮УѾ˸ȭִȭĩΪһϵ
϶ڸȭġ
˻֮£лúס
壬ٶѭټอǿǾʣĽȽٳԤ
ٵСӶǶ֡
ٵ˼죬Ȩ󣬲ɼ
ĴⷬȻһԸеǰ֮˵ǿ
ֻΪϵǿ
·𿴵һӵšпͽҹĥƮҡӫߡ⾳ǿ飬ЦȨ
˵գĴ뿪
ϣҹɫ֮£ǿգ˿һ˵ĵС
ҰֻҹɺҰ
֮󣬲ãɽּҹ˻ȴóϣܵǰδе
ϳּϵջ
ŮӦѾǰ֪龳磬д֮䣬ʶһƾۼ֮䣬ϣۿ֮鶼ܵϴ
ɽ˹ۡ
ȴ֮ɵ
İ֮ȵ
ǰδеƽ

ϣһ
~~
к΢类˿ڱ֮䡣
Ȼʡ
䶯һŴ𵤡
š
¹ԪѨλþͳһš
ԪѨԪĲλ
ϣоǴӴѨ򣬼̶֣ٽһ壬Դȱס徫ԪҲӶһⲿ
һ֮䣬ԪѨǸƺҲһ㣬ϣĺһƵʡ
Ų֮䡣
֮ϣ»Ƕ¡
ӳϣȫÿë׶ȥ
һʱȥ
ͻᷢ֡
ڳϣ֮䣬̶ԼʮɷԲĵۿյϣŨŨİ֡
Ǵӳϣһš
ÿյйξû¡
ٿϳġбʼ֮󣬴̫ĶһЩ΢漰񾭲ΣҪܾܵĿơ
óϣ뵽ˡ塱ķ
ҹһԵĳԼļ֮С
˵ļ֮кװ˻ǵ辫ˢȥ֮󣬿ʼеʳ̼еϸԣµ
ִʱյо˵ļ˵ɲ֣紫ϢйȻмӹγЭ˶
񾭵һɲ֣һǴԡ
ˣ΢ĿԼľԼάĸ֪ȫ׼գӶıһ㡣
죬ϣ
Ϊ֮
һҹС
ϣ˫оĻѾһ󲿷֡
֤·߶ˡ
֮󣬺һɽʿ
ɽߵ»ˣȥϷ塢ǵˡ
ɽг
ϣҲż̾͵
Ϊһһʡٶȣô죬ҲҪһزܽϱȭʦټһ
ɽ֮·
ϣƺѾһľأϳּǿƪ˵ġԣԿľ硣
ȭһʱ룬ȫʮСʱ룬һĳ鼡ڻ
Ȼʩչȭţȴվ׮û
磬򳹵ͷ֮С
֮£־
ʱļȥŲá
ϣһ·ɽӣּС·֮߹˱˯˱ԣּɹ¶ˮΪʳһͷԵɽԳ
ԳͺӲһ
ԳȣɽУ¶ˮӣһԡ
Ը꣬ȥʲôԣϹҲԣҲԣ顣
ԹŴ˵ԽŮľһֻԳΪԳɵĻ
Ӿµʮ¡
ϣҶ߳˻Ҷ
ζ񣬸оһΣһΧ
δȾ壬ȳɣдӦȻ顢ȭǾһĹϵ
ϣϲޱ
ȻµʲôΧԼ
ɱ֮Ľ͢˶ŭˡ
ȭ⾳磬Ѿƥġţնܡľ硣
һȫǰʶıߣʵܹ˺ܶΧˡ
Ҫ߳ɽˡ
Ȼ֪ǰΣգȥűܶܣŸ֪Σķȥˡ

֮С
Լнٶ˵Ĺٱ̿޵ֹǴ峯͢˵Ķ顣
Ϊ׵ɽѲ֮ͳ˼档
ɫࡣ
֮óҰ𶯣뼩֣Ȼһʱ䣬ɱԼϢ֮ȥأȴ֪ô£ÿһζһա
Ѿ׷õݸòסͳ׳ɽΧˡ
˸ҰĵҲ˾ۿڣһ˶֮Уһ׷ɶǳ͢Ȼˡ
Դˣ͢һ˳ܣϥ佫Ĺ˼гŭȴɫĿźԼֻ༸ʮĶʮˣܷ
֮ʮ⡣
ʵһֱų͢˵׷飬ǾǽͿס
ǴһʼûϳּģҲ֪ϣĵΪ쳣˼飬˺ҲûٰգԾŸڳ͢˵ĺ棬̡
ǰ
˼Ȼͣ£ǰ
ǰԪﳤ㱨ǵѾԪʧˣ
ԣ
ž
˼ȭͷգݺݵˤһ±ӣŭ
˿ˣʿôôа
Ȼ
ƺ߾ͷʲô
̽ӸոջСϡ
һڰ׵۵ˣ
˹
ǿҪɱˡ
Ȼûܣ̤ҵǡ
Ͷ


104 ɱɱɱѪԣͷ¾ƣ
˼ŭԼһ˿ˣȻһβ֪ʲôֶ֪Լ˵׷ǰˡ
ôţȴͻȻ̧ͷСһڰ׵۵ˡ
ͳ·ڡ
һɲ֮䡣
˼һ
ûӦ
һ̣˵Ĵ֮Ȼͷ˵һ£һڴ֮ը
ǡ
˼ôû뵽ԼѾ׷һµȻԼӭײϡ
˲䣬ʧȥһ뷨Ψ˻
׽ã
ȴ׽֣һֵĻո³ʱ̡
Ȼ֮䡣
ԶĳϣֱʧԭأһˣҹĿ磬ֱӴĿǻ
ϣڳһ˵Ұɲǣֱ˳
ԭͨεһˣһԾ֮䣬Ȼһλˡ
һˣ˰ˣ
գ֮䣬˵˹˼ǰ
һԾָſֱӾĵ˹˼ϣ
һɲǡ
翿ӵһɲǡ
˼Ӻ¡¡ʱһԸŵĺʵ
Ǿǣġ
ҵ˳ϣ
ǳϣҵǣ
飡
һ䡣
õǰԴˤƾ
˼ֻüһʼ˵һ׽áʲô־䶼ûü³

Ѫⱬ䣡
˼ͷϣһĽ֮С
飡
һµľù˼Ŀ¿ֱӺƱһϣɡʹ˻ĸӵ˵
Ҷɣ
ӹ˼淢ֳϣվʮ⣬ٵϣһɱ͸嵽˵Ĺٱ֮УһɽѲͳ󽫡
ɲ֮䣬˵ĹٱУ͢˺˵ǹȫ־峤Хͺｻ쳹ּ䣺
Ǹ
ǹ쿪ǹ
ͳ˱ɱˣ
׽
ֹ˼û뵽ϣȻɱǣЩٱҲûκε׼˵Ԥ뵱УӦԼЩ˰Ҫ׽õǸ˶סȻǹɱ
ͷ书ٸߣҲֲʮǹ
˭뵽Ȼ˴ڣֱӴӰ;ɱӭɱǵĶ鵱Уһ־ͱɱͳˣ
ǲ֪ϣĸԡ
Ȼ׷ɱǾͷɱȥ
˲ǵΪ
˻ǲԿ裬䣬Ӻϴ
͢ʵΡ
һһŭ֮£Ѫ岽Ϯ£׺գòӥϡ
ϣɱķĹУһɺ顣
ºڷߣͽĥȾɱˣѪԣɱɱ֮ˡ
ǵˣҲˣ
飡
飡
Ӧ˹ĳ͢ٱ˵ʿţǹŹ˼汻ƥ˨
ҵĻ¶
ǹ쳹ּ䡣
ܼǹйԾըס
Զʮ֮⡣
Ϳһֱ͢ˣǹȫˡ
ȥһǳ͢ΧסˣᣬһɱǱּǣ
Ǳּǿɾõˣ
ȹʩչһʩչǰƵġಽһʩչڵ沽
ʮ⡣
ǹ쳹
¡
ȴһĹٱҽ
ԭڳϣһƱɱͷ˼֮һͷһ㣬νڶٱС
ٶ˹ٱȻڶ࣬Ǳϣɱ˶鵱УͼֱͬȺ
ǹȫʧȥ;ڸղڳŹ˼λʱ
ֱ˳ϣ󱳺͢ٱһЩˣԥĿǹ֮£͢Ĺٱˣ
ֳٱУ
Ҫǹ˵Լˣ
Ȼϣ˵˹ٱ֮к󣬵һһıʿû˿
һơֱӾŤʿĲӡ
ʩչˡ
̶һִӿ±õΡ
ֻڿ²أܼⷢ
飡
һʿֱӱһ綥ţ߹Ƕźͻ˳
ɱ
ʿûǹֱӰε


˲Ϣ֮䣬ϣǰ߰˰ѵֱۡȡԴࡢӵȵȵط
Х
Сǡϣֻƽһ
ȻǵѦ߽ʱͽʩչĺΣһӾͽһš
ϣ󱾾Ͷ԰ټȭ֪֮꣬һͨλľսߵľ磬Ϊˣ־оˡ
ٱԼ˳ֵȥȻƾʧ˿
ϣһ֮ٽһѹǡĴ粽
ֻһƲʹܼĵ˳ȥ
ⲽŵĺڣһ粽ٽһСڽţˮݱˡ벽ȭľ
飡飡
ϣȭХֻ֮ˡ
̤ȥǱȭ
ȭ΢ֻǰϥǼŵġȸŻĶƣһʱתת
ɱ֮󣬳ϣһŤɾת˸Զļˡ
飡
飡
ͬתԽǣ
ֱλٱϣ˹־ͬħ֣ܵĳֵǰȥ

һҽУ
ϣһף˴˵£䵱۵°ĭ
һ¹

ϣת磬ֵ
һ˵࣡
ͣ
ѪʬУ

˺Ŀصı죬йʣ
Ȼﵹ֮󣬾͸һ磬˺ΧɵĿֲЧ
飡
ϣ֮ÿֱɱһˡ
ɱݣ
һ׷ϵ粻ɣѹԵ¡

һҺ
ϣһצ̽ǰһ˵ۿ֮У۳˶Է飬͸֮ԽӶڴͷըˡ
ħǶħ
ֲĹ
ϵۣϵۿң
ǹ
һɱ֮£˺ͳ͢ٱȫ־˻ɢӣͬлΪһ޵
̶յʱ䣬ּŵľѪʬ
׺ͽϵʱ򣬺ȻľôһĻʬɽѪĳ
档
һʱóϣһˡ
ȴʱ
ã
רһʱǿԤ
ʱһֱը
һۿ˻Ѫȴޱ飬̤
˳Ӻӵ⻹ˣԭ˾ͱˣ
ԭ˵֮ǰϣġţնܡѾҪԼ
ԱɱⲨٱʮ˶󣬼ڵȡ
ȵˡ
ҳϣһ۾ϳ춫ֺԼˡ
ˣ
ϣһ̤
ʱо۵Ļôĵһֱ۸оһ˳˹
һĴ󽭴ӣ
ȭƺƵ


105 ̫ͼ
䣡
ϣһ̤˺磬ƺƵ
ǡ
ɫҰףϣ̤ƣԼ磬ȻֲˣȻֽһ硣
ͬʱͷ֪ΨƴһսϣתܸһᶼûС
ļȻ
һ̤Ȼ⣬̫һֱ˳ϣֱңʮϣһ߶ײ
ϣһ񣬸׵߽Ӵ֮󣬾Ȼ̧ͷֱ̫һ㣬оǿҵĴĿУɵ˫΢΢һС
һ˲䣡
ᣡȫë׶˿ÿѣŲһ㣬Ѹ̤ȥ

һֵֻȻ̳˲
ϴԽܷĶӡ
ΰ˹ϣɼǰȴһžУ԰Ƶġ֡˸Ľһˡ޼䡱ı仯
Ҷţһ㣬ֵκα仯ֱԷȭ仯Ĺ֮䣬һһǹ룬ɱ
׵˫۾ǡɾ̫֮ͬ͡ȭеġĿ͵ҡ۷һ۾ڣĿˡ
ֱ̫֮һʱ۾ᡣ
˽ֵʱһ˫۾ͺ̫עӹȥסˡ
ȭ˵ಫĿעĿĿߣһ롣
ʤһ顣
ȻĿ˳ϣΪǽΪһ˲ᣬǳϣһֵıһƣǰԾеĻ³á

һ˲䣬ųϣ۾̵Ļ
ܷ䵽˳ϣߡ
ֵҶţһ㡣
֮ƣ
ȻӴ˳ϣĵ۲һϲ
һ˲䲢֪˳ϣɱ֮ճڵǻȵѪ
ϧһĵʦ¾κһˣᱻ˺֮˲ɱ
ǳϣ
Ѿ΢֮
͸˼֮֮Բܴﵽţնܡľ硣
ϣĿȻ㱣ȴѾǱܡ
ڽܷһֵҪͱϣۣϣƤɲǼ䡣
ϣ֮£ֵֻͲ˹̫ġ˿Բ˼ٶȱ˽ֱֻۡ
һһŤ˿
͸һ磬˺硣
ɲǼ;һѾԼֱӳϣǰһԡ
ʱ
һա
ȫ׹ѣԥߡ
ȴһĮȻ͸˷ÿһ
˵˾Ͳߣƶһ´̫ͼΡ
֮ŵûεѡ
̡֮
ǰһƣǰƣȻ̫ȭֵһʽ֡Ҳ֮Ϊ̫ĸȭ
ϣȴ֮Ϊ֣˵Լ´һС̫ͼ
ռϣһȭ֮
ɿ塣
ȴһ˾֮죬һɼֲ
ġΡƢΡ徫΢ԪزйΪΪﵨθС󳦡أΪΪ
һ֮䣬ϣྡྷΪΪԾΪΪ
һΪ̫
ͬƺƵ
䣡
ȫȻָƳֱһǿѹ˽ǰһɣ
һͼ˹
~~~
ѹȵĽԭر㣬һȻ
Ҳﰡ
ȻֻȴѾǵǰ
ƽ뽹ֻһߵʱָ£ȭ룡
䣡
ը
ӿɢ˷
ֱظ߹Ǵϡ
ȥҳʮ⣬ײ
ڵĿžҳһӣǶ˽ȥ
ͷԳ¡
̧֡
ȴֻǶ˶̶ָ֫һĴϴȥ
ϣԼ״ȭУ΢΢ͷ
㲻
ݰټȭֻͨҪһ̧֣ǽһ죬֪һɵķʽڴ˻֮£ֵϳּСߺϻһЩɺͷʽ
򡱵Ļϣɾ̫͡ͼȭ
ϣ
׾죬л㲻
ȻѾĴʦǵľˣҲˣҰɡ
λɮΪһ·̫ʱ䣬ȭֻл硣
ϣΪǰͺһߡ
֪ԼҲܲˡ
ɮ˾Ȼܣƺһ㡣
ϣɫƽȻҲʧɱģҽɱҲˣһЩ£ʵңҲɱ㣬š
ģһͻȻš
ϣֻʵʲô֣˭
һָѾ˵Ľ
ױĿƺʮƺΪһ㣬˵ǵ
֮
Ȼȭһϣ¶һݵĮӡ
Ӹոսһֵйı仯ϣͿͳƵ𣬿һЩĲȭϿĶ
Ȼûп
û뵽оȻڵġ
ϣʵȭһ󵽵˭ںȭһǺιϵ
׳ȴЩ
֪Ƿһɣȭ
ϣⲨ΢档
û뵽ĩоȻֽźš
Ҳˡ
Ͼⲻֻֻ»áĵͨʷкɽʱա
Ȥ
ҵǵһ˵
ĬĬ
ʵȭ˵ΪǸ¸ֶϺţÿһ֣ͻȥ˵Ǵӳɽּ⡣
ּλһҲµһ֣˽Գɽȭ£ΪҪ̳ȭСɮҲ
Сɮ֮ԻͽΪ飬ΪһĻϲ޸ǺѣҲȭһϵܽ
ϣѾס
ȻʲôһɡĿھɽµһ
ſ׵һĻϲޣǶеһλǰɡ
Ĭˣһλڵ鴫ӡʦ
أ
׵Ͻ䵱֡һʦ
ţϣźţ֪ھָ˭
һֽˣ̫¶Զ˼塣
Ѿ߰ʮˡ
һȭûڣѸߣΪߣɿûһ»õĶ֡
»þеʦ֮ףϽɽֹ֮ܡ
ɽ֮µЩʵû̫ĸ֮𣬶Ǹ˸һࡣ
֮ڣ»ãġ
ȭǰϱֵʦ
ϣȴſ¶Ц
ȭһ¸ֶΣȭŵĸأʲôˣ
һεģԼϰ
ڰ
ϣÿһ֪ȭһĸֶ˭
׵ͷɳصˣ˷ˣĹҪʵĻдš
ơסҡ
ϣΪԷ˵⡢֣û뵽Ȼš
Ӷɽġưҡ
ϣ¶ĮЦ⣺ѹֽȭأһȺ
ʶʶⱻ׳˷ˡ׶ʲôӡ
ʱ򣬿̧ͷСĵ˵˵ˣͷߣһ
ϣ˵ͷ赭дĵһȭͿˡ
㣡
׵ҲֳܱͷȻ
Ȼϣһ仰գȻһ̫֡ͼȭӡ˳ȥָţȻգȻ״׷ɳȥɣݺϡ

߸
һŤ˻
һȭ֮¡
ȷʵûɱȴļҾֱļ裬Ҳ˲зϣڼ豻ˣԺ˶ɣ
ټĿԽķţһз˫޷
ϣһȴõĶзͷĻΪ


106 ʹϰƵŮ
ٳɽϣ˴ɽ׷һ׷
ͬʱ֪ȭһһЩϢԭֽȻ⡰һɡ˵
ݸɵѪ
ʮ͢ӡʮλ˱һȫɱ
һ֮Ѫȣһٽһ磬˼һЩ֪׷֤һʵ
һԭ档
£ΪлΪţ
˵ӵУһ˵һٸյҪ
ɱ֮ģͿԤΪϢŭǺܻܿҰ
ʷϲû
Գϣֿܻᷢ£һ͢׷ˣ˸һĶ
һˡ
ֻΪ˸Щˡ
һнһΪˡ
Щ˴ǧΧ׷½һˣ޹
еİʮһɣҲΪչļв
֪
ֻ˲ͨոðûŵġ
ϡ
ϣɽ߳
ȻΪݸеĴ󰸣˸ӷ׷
Ѿ޳ɡţնܡľ硣
ͨڴģĹٱΧ׷½أ΢ĸ֪һСĻȥɱ
̶һ֮䡣
ϣʡʮ׷
Ȼһˣɱ߲׷ٶˣˣҲӣ
ϽǳҰ𶯡
ڴ㹬С
ŰԵ¹ŭģָؽ÷ף
ҾͲˣһɽҰˣɲɣһɱ֮ٱǹԸ
ڣһС̫͹Ůŵû
Ļǰһͷٻ˦䣬³
̫󣬴Ѿ޳ɲ˼龳磬ȭΪϵǷ켫񣬼ڵĴһ൱Ҫɱ˲ܶþӣֻһЩһ˶ԸС
飡
Ѿһİ빡
в
ļȻ̧ͷ˽Ůسɽʱλ֮˾
һĴڣȥԸ
ɷ񡭡롭
ɤȴҧ
á
һ֮
֮ϡ
һųӣüǸʣӥ佫š
ȥεͷĴһ״ԪТ
ТΪ͢߹٣һܹҪǣȡ״ԪϡµһʿĹλȻ˵ǿ
õǰãТֱ鷿֮󣬼λ͢ôˡ
Ȼȴô֮λϣһӵһˡ
Т΢΢ӣ֪Ϊ̴Ƶڣŵһĳζ
һ۾Ϳӣ˶棬¶ˣг˼
ģҴ֮
ƺǿТ뷨
һһ裬һᲦյ
ТҪᣬλҲǴӳɽһλ
ϵ˿ˣɤ峺ƺͬӤ㴿
ԽҰ״ˣ뿪
ɽڱˡ
ǳһڱݴ
λƽ顣
ɽΡ
һ
͢ռ¡
ڶΣõǼֽصֱ֮ӷϸ罵˼һ㣬һ뿪˼䡣
ȴ֪ǷѾҵĴ˺͵ˡ
λ״ˣڵڶεʱ򣬸ǵġ
֪Теİȭʵ
Т۾ˡ״ˡưң¾֮еİˣ
ʵ˳͢һ֣Ȼֽĸܴ˵Ҳ˽⡣
ֽλɽ֮⣬ĵĺв˵
߸֣ɣĸϲԼʦ
ȭ¶ĸϲĴĻڵأֽʮ꣬һһֽĴˡ
öǵͽâڱϷҪ㡰ϱִᡱ飬ҪŻ֮ʱƣܺȭһ
¸൱ʦġΪ
ú걭в裬
ТӰ֮󣬸ϵҴй֮ϵк֣а״㣬ʱ£Ҫͷ

Т°ݣף綤

¡
ϣӱϷȴһЩ
ɽټ˴ѩ
ϣڴѩһ£ѩϣȴ޷ͣ
Ϊǣڳ̫עĿϣ沿ⶼһЩģ㻻˼Ľ鳤ۡ
ֱͬͷ棬Ͷ̥һ㡣
ڻ֮ܣǲġ
ټϡնܡı¡
˵ֻҪһҵҪ׷ɱû취ҵ
Χ׷ɱһǰֹͣʧˡ
˵ͨڸʡи߹ҡ
ȴûˡ
һ׷֪һٱûǡ𣿡
ϣΪѾһָľء
»Ҳ֮䡣
ΨһٸеǿвģҲλµһˡ
ʲô͢ǿûС
ӵûҪ׾ˡ
ʲô󡢴壬Ҫʷĳﱻѹʬ޴档
ϣΪֻڴɽһˣϳ潻֡
Ȼһ⾳ǰһܴߣôͻƵ񾳽˺ܴա
ڵһṦߵĻǾ߾ߡ
ȻѾ˷ɽһ£Щˡȭϴôˡ
ϣɽɽʱ䡣
ѩ׷ɣХ
·ԶŲӵİգһ·ϵĻѩ˫ֲ䣬첽·ؼҡ
ǸԴæ
ϣһۿȥֻ쳾֮΢΢һЦ
Լڴߣ̬ܿܿУȻҲůڵġ
ǧ̾а
Ȼ
һ
ţĻӣ
ֻǿŵ̵·˼˵Ķһϣһؤһްһķĵ㣬ͷߣһѶͷϣꡣ
һСͷϣһģָҳĶ
СžͷͻȻһ磬ֱӻ赹˹ȥ
ͷؤһЦʮһֻ־СıۼžҪߵʱ
ϣſȴһ˳ֱ죬Ӧ˵ؤԱ߲Զ
һֻ޳ŮƣֻһһۣؤֱŤ˹̬
ؤûѪɫɱĲҽС

ؤһҽУˡ
ֵһźɫ멵üŮӡ
ԻվһŻͷñֱ꣬ǹ
Ůһһ˦ֱӾͽؤ˦˳ȥǰƵַ
ͬʱɢȥؤ
ԭͬ
һϴ˼ĺ
ϵģǺУǲ̫ˣ
Ů£ޱ飺
Ҳɱ仰û˵
ͬʱһ沽̤⣬һؤ֮󣬽ŲԲһߣͽһ˴ӲӺһƣֱһڵˡ
ǹϰơ
ϣŮӵĲ;ϳ˴Ů·


107 ħɣ
~
ѩƮɣ
Ŵ멵ŮӽŲ
ƣ㽫ؤͬȫſڵء
ֺڣᡣ
£ԣ꣡
£ĸؤϣֽۣŶˡ
ȴһؤȻʹŮӹ֡
ϣ󿴵ؤ׮΢΢üƺʲô
һϤĸоؤϳ֡
ȻҲǰƵ·ӡ
Ůüëһʵ
ʲôİƣ
ؤЦֻȥС
Ƭ̣ƺһ
ȴŮһ೭ˮָ磬һӹĵڵء
飡
һƿᣬʵؤ֮󣬾Ȼҵغһ߻ѩȫը
~
ؤ۵ĴһѪؿ
ǵʲôˣյʲô㣬ϻĵ̣ǿǱģϷݹÿûУ
ʱǸŻͷñӵ߹ü
ʦãǲϷ£ҪүӺʦĴ£Ǳ˵ˣ߰ɡ
ŮȴǱǹֱͦϣȴžǿӲ
£֮ҹҲˣҲû̹
תͷȥǱԵĺӷ䱳˼£þһģҿԣȻˡ
ؼҰɡ
ѺӾѷ֮ŮӱǼؤվ
ˣչӱģǱ˵֪˭˵Ļҵš
˵գ߹ȥ͸ͷñӵ˵
߰ɣõȼˡ
üƳһ۵ϵļؤ˸һ˿
Ƭ̺ԥ£û˵ʲôչŮӴӽֵ뿪
ɽүӵı棬ҲʶһϱеĴǣ㡭
·ϣɤͳ
ȴ˵ŻͻȻ·ս·ȫʧˣѩβ˳ֵ˹
˵ɫ
Ϊ׵һ񲼵ˣ˽Χס֮һЦĿһһŮֵ
廨ţиĵͲµǹܵͦ
ɤ䵭ĵǵ˲ۣǰ£Ѿˡ
һɫüͷһǰһֵ
λλʦù÷ǰŵĵӣʦλϻֵܰɣӦͦ˵ʦϷȭɸ̸һ׮£ͷҶǽˣӡ
ϣû˵ꡣ
Ϊ׵Ǹӳ񲼵˹Ц
ȻǱģϻĵ̣֪ԹţȻҴҰˣٷϻˣϣ

ɽһԺӡ
˶Ϣ
λĵȻŵĴ塣
ɫΰ͸һϢӰ֮޲˵
»ô¸֣ͬŴʦҲҪؼ֣ȭߵֵͣ»˾ء
顢Ѧߡ衢ά»ＸСֱҲڸǰźš
⻹и౱ͽǡ
ʱһϱŸ˼˽ɤӺ
үСڽϱϷ˸סˡ
ԡ
塢ի˶ͬʱվ
ô£իӶ˵̤֮裬Ѧߡ飬ǻȥˣ
׸ʦܱϰ䣬ǵ⼸ʦʦϲν⼸ϼһĽɫ
Ѿͷԣǿǰ겻ϣѾʦܵİƾȫˡ
ǹٸߣټӸҲܲסذἸٸΧס
ϻᡣ
ﵱһӣѾ粽ȥˡ
ʱŵĵȫߣʦһ
üʦ󣺡²ԾһҪ嶯


Ϸѩ쭣ҡ
ٸɷΧ˵УԶֵȥ
ЩеĵʮַҺ

һ㻮ñӡ
֮յƫһͷ
úݣҪ
ŭѣȻֱŲȥģҪɱˣ
һҲʲôˣɱ⺮âһ⡰׷ڡ󿪴ϣȻǰϻ֮С
飡

ȭ⵶Ѳܼ
ʦ֣
ɫ΢䣬ȴͬʱ֫Ťһѩҷ֮䣬ֱ۹ǽڱһгֱĶһ˵°͡
ųеһУһЦٸߣҵ֮£ɣҲø

˹ߣϰٺһ˹ȥѷѩƺиˡ
Ȼ
ſִ֮
ѾʮѵǰҿĸͻΧһҪ߰˵
˿£һɻȥ˼
Ų̤˫ּ׷¡
̤֮䣬һ˷ֱӴǰѵ˽ȥ
Ȼƣײˡ
֮į
СʱȥϷͷĺú˵ɱһɱ׬ˡ
֮ǰɱˣҲ֪ǲ׬ˡ
ȴɱˣܼ㶼û㣬Ҫҵʱ
ͻȻ󡰶һ󵶽죬Ƿ׷ص
ֻǰһǰͶһ˵һֻ֡
Ƥϸ壬ʯɢŵħ
ָ޳
ֱ̽Լǰֻ
ˣ
Щֻ֮󣬾ָһ㣬ǰХĴ˵֮ϡ
ѩ嵽˹ϣΡ
ҪҵȻȫʧһա
̶




߰ѿȫֻ졣
ֽĴһ㣬ȻĳƬɣ󣬱ֵֻһ˳ֵڵϡ
߸һ˲ȫ۾Բƿ˼֮¡
ţ
ۣ

ҽ˵㵹ء
ճտֻ֡
׸ղűʲô
˼飬Ȼܰѹֵز
Ѿţݵɾˣֱǧӵ
һԣԡѪҲ񣬿ǵˡ
ˡʲôΪ硭

ⲽ
̧ͷȥ˵֪ʲô˾Լ
һ֮£־ԼȻʮᡣ
ѿڶʲôˣ
֣ʦ塣
ϣ߰ѵ֮һŹɫƽ̤߳ǰĵȴֻһһģ˳ȥ
֮£Ѿֱеǰ

ֻоХȻǴ˵Ƥ˺ģ䷢
⣬ǵ˵
𶯡
ʦ壿
Ȼôһʦ壿
ϻ˫֣ݵǺȭʦ
Ϊ˫Ҳǰܴˡ
֣Դӿϣһ̤󣬼ʮھȻͬһ㣬֧顣
űϣֱһһᣬ㶼ֽƬ׷ɳȥ
̶ʮ֮䣬֮Ȼʮˡ
ǣһЩˣȻ֪Ϊʲô꾭֮ԭزһˣɵһ㡣
ȭΪ޷⡣
ֲļֱǸˣ
ٿϣԼ
㵽ʲôˣ
֣ŭһȭļӰڿ²һȭ϶Ť˳ϣǰ
һ˰ˡ
ϣһȭֻվӣ˫˹ȥ
һ˫Ŀ磬ħֱ

⡭۾
λ˫оԼԺһƬӿκˣƾ֮ϵ鳯Լ
һ˫ˡ
ֱɢɵֳ
ʱ
ϻ֣ȭ޵ͽ
ԶӰӽֵϱ
ȴſ˳ϣó֣һס֣
˾Ŀˣ˵Ĺ»õľˣ
Ӱдһ仰ŨŨĲ˼飬ԺԶͿ˴ֽƬһ׷ɵһĻ̶ֿ˳ϣ۴ˣסϻͷ֣
Ϊʲôˣ
Ѷ塢
Կϣ֮صϻȫִС
ħɣ
ʮ֮䣬׷ɼʮˣһЩ˶ס
һֻ֣˲ˣ۶ϳƬɳȥӵ¡
ˣ
ϻȫ־ĺˡ
ĳϣ񣬺վŵĲһˣһλ˼ɷ



108 쳾飬֮
ɽϣѩХ
塢˹ߣϵֳȴû뵽һĻ
˵ϷڣǸǰֽͬƬһ㣬һƬ
۾˵Ĺ򣬾͸λŵҵ̾֡
֣ϣסƬ̣һ亹¡
㡭
ڳݲɵ˺󣬿ϣǿ־塣
ô⡣
ԼȻԷһ񶼵вס
˵ȭͨ
ǳϣڿ˶ԷùɾʩչĿС֮󣬾ӱϵ￪ʼоĿֶΡ
ڻùɾ͵ַţҪҩˮڵۣȻĿ̫ĿǶܹɾ͡
ǳϣµоȴµ
ղǸĿǴͳϵĿ
漰һ档
ȻɽǳȫҲɳ֮Ϊų䡣
ٵйʵ
һضɵ
ʵǾ֮ϵʱȻȻӵһ°գɱᣬֻһ֮䡣
ϣһЩ򣬱ں顢ųЩأ֣һ¡
ԷȭΪǰ硣
ϣƻ˫ĿһȥסĿ֮ͬ
Լʦˣǰȥͷϣ˵Ů˵ʦ塣
֮󣬾ɲĿųϣ
ʦ壿Ҳŵˣ
ʱϣ沿ԭкܴ仯
߾ûиͷ棬塢˴ǰҲûм
ϣ΢Цǳϣ󡣡
ִӳϣ³֮
Զһ
ʦ
ɽˣ
顢Ѧߡ
͹Ѧµʱ˵λͬˡ
ڳի˵Ѧߺͽܡ
ȻΪʱж̣ͽܻûʲô
ɳի˵
ϣ󡣡
ʱǰ̾ϢпĴˣȫ¶ͨ㣬㱾ó֣÷Ѿͷ
֪ϣ֮Ϊϣݵġ
ϣ֮⣬˿վ˹ȥ
Ǹͨ͢λʦ壿
ǹĶŮ顢Ѧͬʦֵܡ
Ӷʱ򣬾·˵˲ٳϣ¼
û뵽Ȼ¼ˣһǾԼ
ϣ󿴼̬Ѿֹסˣ
ǲõģûʲôµġ
֣һһֱںˣڳϣзȴͻȻˡϣ󡱵֣Ȼ̧ͷŵĵ
λ˺ŷɥĳˣ
ˡ
ֱһͨǰĵ
ô֪˼ңǴҲҺ֡
֪Ĵ⼸¼䣬ࡢϱֵ׹
ϣ֣ǰ̬ת䣬΢΢һҲ˶ԷΪλ
Ϸϻᣬϻĩһʢİ֯½ϵػᣬºŵķ֧
һֱöǡ帴ţ£˺ܶĲçʿ̾
ʱһͬƳͷ塣
˺ź
Ҳȭһ˵ʦеһλ»á
ϣŶԷĵĵΪֽһʦŵͷ֪ϰ˶Ӿ𣿡
Ļӣǹͯ
κʱɱһˡ
⡭֣һǼһʼؤ׻Ȼʵ⣬Ļӣ
ӵϢǼӱ꣬书ǿ۸ǱֵܣһȺڹ
ϣ󿴼ԷӦƺԷ
Ⲩתһʼ͹ֵϣǺһЦ
ȭϴΪǶԸȭһ¶϶ҪܵȭһֹǾм԰ɡ
䣬һ̤ѾץһʼһԻˡ
ʲô
ȭˣ
һ
֣ϣһ˹ȥŭ
СߣĻ¶ģһΪ۸û뵽㾹ȻЩ治֮£
һʱ䡣
Ҳݾ䡣
һ̣Ϳ˳ϣ̤ȥһץؤ
ԭǳϣ󡭡
ССߡؤһʼϣ֮ʱѾɫɷףҪ͵͵ߡ
û뵽ϣ֣û˵䣬ֱӳ̤
һָſƵ

С߱ˣʱȻӰ죬֮һ־ľҪϣһƷΧ
ȴһ£Լǰһɵķѩ𿪡
ĵһ㣡
ƲƷѾܡ
һգۣͷ­ѾϣָץŴԭȻһˤ䵽֣Ľ£
ϻһؽֵؤлΪ

ѹ⼸ϱȭʦŹ¼ߣ˲ˣʦһֱΣȻȭһǱϱ֮У䣡
˫ֱ󣬳Ǳ˦ȥСߡ
Ȼղڳϣһ֮£޷֮ǽĴӵϵһ˲
εһ۾ͿСؽڷѾﵽ˹裬ӬĻ硣
ղǹңһƴУ˸ŭԼˡ
ϣһ仰͸֮ŷӦ
ԭȭˣϻУȻ֪Լҵˣ⵱Ļӣ֣Ȼϱֶñȭϴɡ
֣ڵſڲͣѪġСߡòϺˣɫ࣬
㣬㵽ʲôˣ
Сһżɵģ֪ԷлΪô˫ֵõֻаˣ
Ҳɫء
ϱֱͶԹأ֮ء
˸Ƿ˸ȭȳ
Ϊ֮вѪޡ
͹ϱĸֶһã뵽˷ɽǷĳޡ
ȭһ˴
Ҫñȭϴ¾жѡ
ʱϣȴ˼ǳ
ǱȭϴȭΪ˶ԸɽȺɽҲΪĿģϱֵĶԹ뻯⡣
ԣ̾һҺͱᾡġ
ɵĶԹʹֶȭһһһֵܹסġ
ԽǶȭһ˽һЩԽļ¡
֮ǰ¶Ҳ֪һɣԼɽ˵
ǵ˺ɽĽڣ˵ʽУʵǷ˼ﵽľ硣
ΪͨѾһˡ
¶ȵǰѸߣָΪ˳ڷ絲
Ҳء
ʱ򣬳ϣ󱳶ǣŽµСߵ
һȭûʲôãԽҪֹϱֵںϣܻıƣϱìܸٹ̣һͻѪޣҪ⣬ֻһ취
ʵʲô취
һʱ䣬˶λСʦ塣
ϣ֣ĸ֣
֮
쳾£ͷ飬һһȥ򵥵İ취һʮᣬ䳹׵ĴȻ
֮ȫһ


109 Ӱǧﴫ
ɽϷñѵһԺ֮С
ȭŵһʦͽܶص
˳ϣǾ䡰һ֮Ļ֮
ԺеĹ塢իǰȫĬƬ̡
ʱ
˵ˣ
ϾֻǴɱɱʣʦᣬϱֵìܣ˵֮ĻҲǲ⣬Ҫѡ
塢ի˶ɫû顣
ĴǣҲ뵽Ǿ䡰֮ʲô˼ҲЩȻ
ϱּǿɾˡ
֮
Ҫһ˵ǧֵĶٴԹ
ϣѾη⻰ϾҲЩ
ǹһڵעԺгϣ
εǵС˼ˡ
ΪԱϣӽ˵оȳĵˣ鵽ʦĲ˼֮Ϊ
Ѧصųϣ󣬵ʦ壬⻰ɲô˵˲УδʦͲС
ɫԾδ䣬ȴģ
⻰ҲûҪϷѷԼҲϣ¡
һֳ
ֻˣʦܣҪӮңˣȷ㣬ȥ£˳ˡ
⻰ի̾Ϣȷʵù
һӣӡ
ŵˣ⻹䣬ȻƾҪˡ
ϣǰȭΪȭ֮һʦ֣
ɡ
ϣÿһܴﵽĸ֣ǼǿģѾΪ˹۷һ֮һ
ﻹǸʦսάˣ书Σö˵ˡ
ԺУСǿžȻλּߵĳҪˡ
顢Ѧ߼⣬ǹͽͽƩ縵ά»ˣԶɫ
⣬˭Ӯ
˵ģʦҪ֣ϱԹҪʦһض˵Ļ
һĬĬţһ
ɱ¡
Ժɡ
ϣʮƽƺһ㣬
ʦְֳɡ
~
ޱһ沽ָſƣȻ󴸣һ֮䣬ǰת˶һһ˹
־һⱧܣΪԵġ롱
ʱ
һ֮£Х
ĸͣ
Եᣡ
ڹγһʮֹȴЭ⾳
һ˲ӿУֻһɼŤĳӰ飬оͷԶΣѪĸо
һһ֣իоǸпʦܵĸ仯Ȼ˵Ƿ켫ľ磬ٸ꣬һ»õǸ硣
»þǼ˰ԡ⡢̫Ȱټȭڻͨ
ڴϵʱǺͽǶѾˡ
ϣͽ硣
۾磬Ҫȹһ㡣
Բǳի顢Ѧ߶뿴ϣ󵽵׸δܹʲôֶΣ۷ˡ
һȥĵ䡣
ڹ﹥ɲǡ
ϣ˶ˡ
ƺûκһطҲûмĲȴһɲǼ䣬ʧԭأʵЩͨӵ߸ϳϣһٶȡ
塢ի鼸Ҳʱ΢䡣
Ϊһ˲ˡ
ϣһж̫죬ڼ֮䣬ӰӶڷɿζж˴ϣǴֵĹӰ
Ӱ
ٶȿ쵽˲˼顣
~
һǰݣֵͻǰ
絶ֱӾ˹
ֵ룡
֣Եâ
ͷǱϣӰٶȺһ˲ܵϣһ֮Ϭ֪˾֮𣬾ܹӲӡ
ʱ
ΣץƣʱʱͣƲ͵ɽ˳ϣֱۡ
ǰƵľ裬ÿһ֮󣬶Ű˰ʮĸ仯ӰΣ˺ƸоԨƺ

ƷХɽء
ϣȴ˿УһֵƳɱ˵ӪϽǧɽ룬ֻһնһб仯
飡
絶İ˰ʮֱ仯ȫ顣
~
ַϣֵɲǣ˫ֻɲǱѣɫ԰ף䶼ҵľ˺ı
˺һ
һ˲
޳԰׵絶ֻһλá

իɤɬ
һС
ĿӿЦ
֮֮࣬𣿡
ǶɵɵĿĽ
ӹϣ̣ʵǳϣ󷴻һֵˡ
һ£ն˺蹵Ĳࡣ

˫ִ䣬ѪϵԺеĹ
￴Լֱ̧ۣԹ֣̾û¡
˵գ˳ϣ󣬵
ܣǶԵġ
һǰһ㡣
ھԵʵѹǰ仯ٶ࣬ҲǱϣһնĽ
Ŀһеӣȫ𺳡
ʦȻһоͰܣ
⸴ӾĿͱСꡣ
Ĺ򣬾ôɵģ
ʱվһ
ȻˣǾʦܵ˼ɣҪϱֵ˶һãеѣΪֽȴһһҵ
ء
ϣͽܸ·˵һЩ˶סĶԼȥ룬ʱ䣬Ӧöܵһź˵
ѦʦǸȥ
Ҳܰæ

ɽ·֡
ҩá
һ䷿ڡ
𣡰
ľͷƶָн࣬
ľ׮ǰһͲʮˣ˫֮䣬ǽ˶̼ȡ
ʣȭҪֱ
˵һʮˣʦ֣ڽʦȭ
˶ȭͽ
ҩԺƫ
һ˺һˡ
԰СȻϣȴȻѸߣȴһʣһ˫ҩ֣ĺǺãûϼ룬ûйǽͻ
ȭɽ֮һ
һŵǶ赺ͽܳ»˳ˡ
֮ǰϵλϻ˫֣ǳϻ̳ϿֵĹ˼λʦʦʦүǰ͵
治֪˻ϻᡭ
ʦ赣Ķӡ
üû⵵£ϱּѪޣҲǲɻģȻҵͬΪϱȭݣҪ볹ػϱңñȭϴȭҲ顣
˵գתĬףҵĿⱱȭϴ£ȫҪκϡ
»˳ʦܵĻͷĬ˼Ƭ̣ʦİɣʦ˵ȥȥ
̫ʦϣأҲ˼
ͻȻʱ
һЦ˶У
޹Ϊ̱ȭϴ֮£ҲΪϱֶԹպ󣬷ɽ¥ϯԴ
ʱ
λվ
»˳赵ˣ󾪣ʲôˣ˵
˫ǾһƬ
ֻûˡ
ͻȻֵ˴Ｘ˶ߣʲôڴУǾ˵̸Ц
·˾Ավš

ǣʲô˶ûС
֣е
Ǹ˵˵𣡡
ŵôӵ̧ͷķȥ
ȴʲôûС
һ
ȭİʺʦֶ𾪵ߵ
ʦҶ˵ûˡ
Ҳǡ
Ҳȥȥȴֻǿһˣκˡ
⡭
ʲô
߳⣬ֺֻҩʦͽ˵
⾿ģ


110 Ծң羵
ɽĳϡ
顢Ѧߡһ͵Ŀ˴΢һ㣬ͽ˷ɽӽһ˶С
ϣȫǲ˼飺
⡭ǵŴ˵еĴܣ
ųϣ֮ٴθܵʦͨһδγ֪
飬ˡ
һԵ顢Ѧˣ͸ǱĿɿڴ
ʦ֮ķ𣿡Ѧлȡ
ϣںЦŻӦĵĽͽ
г֮һ÷
ôȫô⣬Ͼͨﲻ˼飬Գ֮Ϊ
гɺټϼɺ󣬶ڲǼ⣬ɴﵽϸ΢۵ĲٿأƵʣʹԶޡ»˳Ҷʦͽ˼УţСˡ
ҩ֮С
һ𺳣֮ԶӺͽܵ
ǰȥɽʱϷһλֽ̹һЩڵĹ˵һַ֮⣬Ҳܴܸ˵
ҵʱһЦ֮ôţû뵽졭
ӣߵԺڣȭ죬η
֮¥Ϸ򶨵׼ʱᡣ
ͬʱ赺ͳ»˳϶Ǻ顣
赣ŷ˵һЩñȭϴһвͨĻдģû᲻Ѿֲɫסˡ
˭鲻е塣
֮⣬ȴԼߡ
ϣԶһϵĳϣ΢΢Ц
ȥһˡ
Ѧߴ׿϶ǷɽӽűŵˣӦ˻׼ʱ¥
ϣޱǿڸٶȰθߣֱһ㡣
Ѿˡ
ʱĻٹ꣬Ҳܹ˵Ҳ顣
֪Ҹ˵ѧ᲻Ӧڼ˱ĬĬţĶᴫŮ𣿡
ͷӡ
Ѧ絽ɽһʱ䣬˶ϱʦĸ֮أʮ˽⡣
Ǵ·ϣ󲻹һ칦򣬱ԡ롱ʮ˸ϱɡ
עϱָ֮ƽһ졣
䵱ɡɡȭȭ¡ҵ̫ţɵУֱһ춼Ϊ٣ǻʦҲ඼ھ
ˣֻ
ֶ̫ڳˡ
صŵԺк
ôͻˣＸ˾ʵ˼ң
ѦߵЦʦԿȥ롯ʦ˷ɽϱָ֣ûһӦģȫڸԺڱŵɫɷס
ţЩס
ϣҲ˵ʲôһҲ٣㻺Ŷλʦֵպ󣬸ɸֽ¥ᣬղٳˣҪء
˸׼ӡ
ǰ򹬶ѧҵĶĻȥѦһݹؼǣҵǶţѧɣѧ֮뽻ҲУ紫һ㣬Ƶഫƽ½ѧˣҽοա
λվԭز
û뵽֪οڵ飬Ȼʦ׵ľ͸
ңǰķţȻʦôһ㣬ֶԸˡ
һԿ
һǧԣֱָҲôֵĶĶ֪ɵǳⷴ˵ˡ¾󡣡
ӡӡĦ˵ľ䣬Ҳǲ˭ܿ˭ѧ
һ㣬£֮֮
˲ű֮Ϊ档
׹˼̾
ʦܵľؽ֣ƴ޼ʣԶǵĲΪ
ڡ
ϣĿģת֡뾫Ӧ
ķ̥ڡħ󷨡
ħ󷨱Ƕڡġ顱мǿоһ顣
˹֮С
ȭҲ顣
ڼĳϣϣͱġ·ͬʱǰ
塢ġ
γһѭ
ϣ統Уʱʱκˣʱ粻·Ծ˵̬ȣ۲Լ
ߺޡĮ־塢ϲãǳˡš
ϣ㱼俴Լ仯
Լ𣿡

ңҲҡ
ħ󷨱ںġ롰ħ֮֡ƽ⡣
羵žڤڤ
ħܵⲿйٻ˼άͷ̼
صģԵħ
ǰħڻԵΪޡ
һ֤Լ豹Ĺ̡
վãڵˡħĽ׶Σƽܶ࣬ҵļ̣԰羵Լһ㣬֮䡣
Ծң羵
ѵġ
гɣ쵶ܹǱȫӰһ˵Ȼ
֮ܳΪ˵С
гɣֱǱһ׸ֹԪ׻ʵ飬֮Ϊܣνġһ˵һ
ϧҲ֪ϳģȻĻһҪǽ֣򼫶Σµ仯ԵĽħ֣һУԼ顭
ϳˣ龳Ѿǿ󣬳Ըˣҵ
ʱжڵĻϲ޻ڵ鴫ӡз𷨵ʦʱ䣬ȥġ
ϣۡ
ġ
չȥˡ

ɽ¥νǹ㶫һߡ
¥֮УһƬ̻Ի͡
ν糾֮УˣѡطҲϽ¡ضʦҶЦ˵


111 ¸֣һã
ϱҪһµʱ
¥һǡ
ͻʮҶЦЦ⻹ǵһԺֵطһЩϰߡ
ӽȭСֱʦͽһûʸȥյϯλϣֻۿ֣ܱǿʦ»˳ӡ
ڶ¥棬ĶҶʽܵ
㿴ţеĸֺʹﶼҪʶˡ
ҶʺĸʦֵĿ⿴ȥʦֵ
ۣʣǻʦԱλǰһǹ㶫ʮ֮׵ˡ
ǸǻƷɺʦҶĽĿ·ʮһλϵĻƷɺ衣
ڷɽҶʱȻƷɺСʮ꣬һֱȴδлһ
Ʒɺʦǹ㶫ʮ֮һĻӢ
ӢѾ
ƷɺһλˣȴһĹ㶫ʮ֮ϷҲ㶫ʮϵԻƷɺĺܽ
ʦүˣԱߵλؤĴүղӰɣүͬΪ㶫ʮ֮һ
ø첲ײײҶʣ
ټʦʦүЩɶϷֵĴﰡ
Ҷ˵˵ϱеȭȳƺţǱˡ
ȭһĳš
꣬ȭ塢ŲߡƷɺ衭
һôֵˣѹסӣٿǱߣʦʦүʦǰǰ֮⣬˺ĸ֡λ˵Ƕʦ״ӡ
ȭ޵ж塣
ͷ»áĵʦ֮һ
ָʮ˽ֽʦֵĻֱӿԽа塢ˡ
ϾϷȻҲһɡ
ʱ򣬽¥йڵ
̫үˡ
ү
Ҷʺضһۣж𺳡
޵¶Ķӣ
ͬʱ
̫ǬᡢЯͽӡĴǰᣡ
̫˳򵽣
ˣ¥֮ϱֵ˶Ŀȥ
̫ȫˡ
һֱĳ¼ҹˣţ湻󰡡
¼ҹڵϱ֣ɳƵʥˡ
Ͼһ޵µ¶ĵط
ؿŽ̫ŵˣҶ˵
ֹ¼ҹҵ䲻򵥡
˵Ǭ̫ᾢͽĴ̫ĸվǻ֡
ö˲֪ʵһһˣ򲻽ʦĴǳԽǬᡣ
ˣǬĵ߸ӡ
ʱ
ȵ

һ֮¡
λϵ塢Ʒɺȫվſڣӭӡ
ʥŲߡ
ϱ֡
Ϊȭ
ҶʺؿԼʦʦүҲڣ׷ǰȥӭӡ
ؿŽˣҶʵ
˵»ý£ʦ˽ܹ޵˾Բָ֮λүһ˵»ö۹ϣλŲǰѾǰ޹ˡ
Ҷʶʦ˵
Ǳĸ볡ˡ
Ϸʦ֮絽һڹصԭͷ
Ϸǿˡ
Գ»˳ʦƷɺЩ˰Ҫȵһֻȿͣûп͵ˣʵҲһЩС˼
Ϸ˼
ʱ
ٴδŮߣ
䵱Գ
ʱ
˶̧ȥ
ֻӽ¥ſڣݺݺΧŵ߽һۣīɫ۾ˣꡣ
䵱ɣ
ؾг
ҶʱϾСҲûôɽ˶ֽƹʺ͸Ĳ࣬ʵԳֺй⣬ʲô
Գϯλ
صʦܽ͵
ԳһִţÿȥΪ䵱˵֡
ԳﲻһԳǣԳʳ¶ˮûβͣ˺ԹŴɽжд˵Գɣ˽
䵱ŽͽԳ
ʦ˵Գг֮󣬿罣ѧһ磬ɺ֮Уÿһ綼죬ֻһ޳ֶֽΡ
ҶʾʵλԳ𣿡
ҡͷǸ͢ٵˣ֣
ǴīԳҡҡͷҲ˵λûҲɡ
ҶʿϯǶʮһλϵˣп
ڿʸǸλϵģǵһ֡
¸ֻһˡ
ȴмǸĿλĬĬ
λ֣ڲҪء
䡣
ͻȻ
¥֮оˡ
˶ûһ˵ˡ
غҶоʲô׷̧ͷȥ
ˡ
ûͨ
ȴһɲǣȫ˶Ӧһ㣬֪ˣǸˣ̧ͷ˹ȥ
ʮһϱλϣ˷׷
Ǹĸˡ


112 һ絣Ž
¥֮С
Ǹźڰ׵۵˸һ̤֮ȫѻȸ
һɲǣӦ
֪һ˳ſһ㣬̧ͷȥͿˡ
ֻһ̤¥ĵĶʮһϯλڳ˵ߡ
̫үһ
ˡ
̫ˣɫҲһࣺ
λǰǵˣȻôᣡ
ԳŲߡƷɺ衢ղӡ»˳Ǭᡢȵϱֵһڸ֣ȫվ
Ǹĵˣ
ᣡ
ȥˣǵл˲ܹϣĴң˲⣬̫˼ˡ
߽ϯλƤϸ壬ʯһ㣬ɢŵĹ
һڳи֣
ǰƶʮ˼ɣһȱϯһϸƶӡ
ϯλϣһʮһλ
˳ϣ塢֮ʮλϱһʱ뵽ɽġ
վ΢΢һҾĵ
ԭǰֻıˣ˵棬Ҳˣ˵ʲôֱ˰ɡ
ϣǰĲᣬ֮䣬һЩоη֮ġ
λϯһ̫ŵǬᣬ룬ųϣЩĮЦ⡣
ʱƳһͽĴ
û뵽ĴȻܸôһݴ˵˼õ;磬ͽЩĹˡ
ȴû뵽ĴʮֳʵȻûԼֻһḱ˾һһλˡ
ǽˣ
֮ʽ̫ŵүҲȲһڣ
¸֣ΪǺΣڳңӦҲһЩϱ֣Թҵȵ˷ɽ֮󣬾͸Ƕɵӵɱ¼󲻵òϱ
̫֮У֮
¡˭Ҳ˭˵Լ̫ͳԹء
Ҷؿȫ֮Ȼʼ⣬˵˽յ¡
ţĿǱѯʵˣֻл̾Ϣ
հλȫһֵԭλ
һȭһŻ֣в⣬ʦˡȭϴϱңΪƣһҡлݡϱɵĸֶĳɫ󱲣άָҸɵĴС
ƶɽ֮󣬼һ׮ȭΪƻϱںϣϸ뷨
ƶϱֵĶԹԴ˵ʲôϱֻ֣֮طϱȭҲϱ㽫Ҳϱʵһл֮Դ
Ž´ƣǺƽңƶʹλһϱֱ֮ȥ˰ա
֮
ȭ˶Ĭ
ֻƾһ仰
ĬĬע·Ǹˡ
Գԭأīƽʵ
ȥôȥ
ʱ͹ж΢΢ֻȳϣһλ˵ڣȻҪڳһƬҡ
ϣתԳֿڵ׻˵ԩͷծָɵԩ𰮺ޣȷʵѾһˣǲ֪ٴ֮ǰ飬һѻԩԩ౨һһ
ƶֱӸλһ仰Ϊϱֳһͳλɡʦ֮ĶԹޣƶһˡ
ڽ¥֮С
ϣһһɨڳˣɤ䣺
ܽλ֮ǰ֮䶼ʲôԹޣգǱɰƶǽ֮ˣһ˽ĳԹһжԹ㶼ڽգƶ֣֮Ϊһһ⡭
仰һڣʱ¥в֪˴ϸоһİ
⣡
ôĿ
Ҫһȫ¸𣿡
⻰˵г޶װҪģܴ㱨˳ܣ͵Ļ׮Թ
ϯλϡ
Գųϣ˫߷ˣһ絣Žøˣ˵ܲݺ鵱塣
ǧŶԹеĲ֪˶ٴˡ
Ʃ¡̫ţһĶԹˡ
̫¶Żִ̫ó¼ҹ̫ߵʱ򣬳һֱԸ
㶫ʮӢˣְʦɽʦĲܻ֮ɶԹ
Щ֮ĶԹֱһ飬ʥҲʮϰǰ˭˭ʿִ֮
ΪһС£߱棬Ȼʹ˶ɽֿȻһӡ
̫Թ˳ֵˡ
ڡ
˴һǧֳԹ򵥣ķʽֱӽ⡣
ϣڣڽյϱֶʮλ֣
ҿȴ̫ſʼɡ
ʱڵϱи֣ԼҶʡСֱˣ̫ŵˡ
Ǭڳү֮ͣ
ȴһ̣վź룬ųϣһЦ
̫ͳ£޹أϷ治ͳָ˭УϷȴܽһ£ǾҵĶ˭ߵġ
˼ȻҪԹǲͰҵĶóϷ򡣡
һڣã
ϣ̫ŵʲô
һԵĴɫһ䣬ʦؼİǵջã˾ȡ
û˵꣬Ǭĵ˹ȥЦð˸ͽܡ
ĴһʶԼ֮ͥ£ֱʦ
һȥ
Ǭһȣתͷ˳ϣ
㻯ɶԹ֮ǰϷһ˰ɣ˵˾͹Թ԰ؼϷ򡣡
һʼĴϵϳּǣϲ⣬ȴ֪ȻĴĸĴ͸һˡ
Ǭ᱾ͶɣʶͻԼõⱾ֮ϣδȫǱؼݡ
ռȻ
Ǭ᱾ͶϳּݷΪ֮ѧ̰ȫ޷ƣҪõࡱ϶˳ϣСࡱ
Ǭ˵գתһƳߵ꣬
һҵĶûɡ
ֱǡ
£ȫųϣ˹ȥ
ϷǬ˳ȥƺҪӱأ
꣬Ǭĵ߸˰ɡ
̫бڳ¼ҹһТĵʦģǬһѾǵ
һҸһɱȼТĵţ繦ȻڳԼ塢൱ϧǬŮڼҹɭϵңܼ̳ͳ
һЩСֱû˵¡
Ʒɺ衢Գȸ֣˵ŵġ
ŸǬ߳ϯλųϣ󣬻
书УԽߣԽ˫ȭѵ֣ԽߣϾҶˣҼ޳ɵҲͬʱֲֽܣ»õļ¼Ҳǵʱһ廯֡
븸ͬʱ㽻֣ܲƽȴҲûа취
˵գԳϣһҾ
ϻôʲôûǼҵĶ
ǬԶӵΪ֮ԱǣЦһһ

ʱ¥֮УȻΪԲɢ
ǬһӶˡ
Գīµգ˫֪еǬΪţΪϣԿɱȳ¼ҹ֮һ̫ᾢ㣬ֻһµľ䲻ɷ
ͬʱӵ֮ɲǡ
䣡
ը
ӷ˲䣬ԲȻĵ̬һӺɿٵһ㡣
һɱ˹ХֱƷ˲ϵ꣬䷢꿦֮
һ˲ĺȻ֮¡
޺ͻƷɺжȻ
ȭţ̫꣬ᣬ˵͹ʱ֡
һ֣ͬ¼ܽһеˣûж١
ȻڹķΧĳϣһһɲǼ䱻źХľ紵졣
˫´ƣʹȻ󡭡֡
һ£
¡
ֻ¶ѡ
飡
Ǭ۾͹ͷſѪҺĭ˿ߡ
ֻӴ˳ϣһ߷Χ֮ڣɶֱǶһǽ֮С
䣡
ͬʱͷѪҲֻһֻ˦֮һж˹粻ɽļ֮
Ϊ
Ҳһ°ˡ
ľһ´ɵĹ˽¥֮ķϣֲĳľмͻҳѩ
˲»ֶѣһһôƺһ˳ȥ
ڳһƬ
ǬḸӶԳϣ֣գ֮䣬㱻һһ´ĵɳȥһǽϣһϡ

һ룬ɳϣɵĺˣһ㣬ӿɢ
˽¥յİľ֮ϣܵХľȥ𵴡
¥Ĵˣڸղһ˲о¥¡һ¡


113 ѳɣΪλҪ˼䣿
¥֮С
š
˶һǽϵģһϵġ
˵ղһ˲䣬ĻĿˣܹʲô¡
ҶʡءԼɵһЩСӣȫûпղһ˲ʲô
ĴʦǬʦ̤ǰȥ֮ǰΪϣġ
ϴˣʱǵ磬ӳɽ˹Լ
ȷһָĸ֮һˡ
Ͼ֮Ϊˣʵڲ̫࣬еΪĶʸΪһ֮棬ˡ
Ϊʦܺʦͬʱ֣λʦܻ˶ѵһĴģƳԽ̫ʦүТģɵϱȭҪᡣ
һϣϣ²
ȴû뵽һɲǣͿڳǰԼʦʦܲǶԷ̧һһµĽˣڵ˳ȥ
Ϊ
ɫұ仯
Ϊ¶Ķӡ
ӿҾ֮ɫ
ӻͯ
ǽϣТľҵĿԣԼǽ˳ȴһſ˵ϣ³Ѫ飬Ǿ̿־壺
⡭
š
ǿ˵ΪȻ˵ĺˡ
ϵҲˤȴһľͷͬʬһֱӴ˵ϡ
ϣһɨֳʣµʮ߼ˣ촽΢
̫ŵˣվɡ

վӱ˴˵ɫ֮УǿҵĲȴǴ˿̱ϣҪǰȥһ
վ
ϣȴּĿˣ
̫ŵģҲͽϱԹɴһʹ
ƶǰ棬ƶλѡ񣬽ƶλĽ֣һһˣڵƶͬ⽫ϱֵһìܣ̡
վĶһ㣬ǹ˽죬˭ϱֶԹǾݹƶԵŰݷãǽһˡ
վģڶվɡ
촽
ֳˣ¥ϱָ·֣ºúУȴͬס
ǡ
żס
һ£ͳ¼̫ĳ֮⣬ڶʮһϯλϵ֣ȫĬĬվӡ
Щ˵С
ϷȺƷɺ衢ղӡ»˳Ͻȵȭ֡
Ⱥе䵱ԳŲߡɽ޺ȭͨƽĽˡ
ҲĬĬˡ
˵¥֮Ѿ˳»áļʦȭˡ
ȭȭϽӽȭޡŲߡȭ塢ȭ
ȭ
󵤾֡
֮⣬иŸɵЩ
ųϣ󻺻
ˣһ㾿ǲǵɷһľ硣
һ˫̤߳
»޳ʱ֡֡ҡټѣܹλһΧʤˣȴҲѡ
죬ˣ˵ϱ֣»õֵһ䣬ҲҪøˡ
ϣ˫ִ£վϯ棬ɫһһɨȥ
ûˣ
ϣһա
¥վʮλλ֮ϱֺú
Ǹ֮Уͨ죬ŭ
ȻûʸǶʮһϯλȴҲ޶Թϱú
ˣҪܰ˵ĶԹĵˣһ챣֤ӴԺٲҵıһ£
ϱ˵ĶԹ˵úͿжˣ
ϣ󲻴ֻǿԶʵ
ûˣ
У
Ҳˣ
Ⱥֳˡ
¥֮ϡ
Ҷʺɫ԰ף̨²߳ˣһ𺳣
⣬ĵ𣿡
غɬĵ
Ҫп˸֮Ҳ֮ܣ˷С
ճյؿڽ¥мĿ۵ˣĵ
ճˣӴԺ󣬾ͲֻеһһصӢֶۣҪ羴ľˡ
һ˲䣬¥ڿ˼ʮɡ
ϱֵĽ˳ɵˣһͬǸ˫´Ŀ۵ȥ
ʣַΣ䡭

ʮˣ
̤
ˣ
ʱʮˣ
¡
¥֮еĴʯľѸһƬƬĺۼɢ
һ֣Ӷûˡ
ϣƽһ۾Ͳ׽Σȴ˶Է֮й⾳
һɲ֮䣬ʮ˷ָ˿Ҳ¥Ļָ
һĬĻΨһ˶ۼ
ǿ쵽˼۵ı֡
ȴǣӰ
һצһ㣬Ҫϣǰ֮ʱ
Ȼըһ֮
Ȼŵȸ־磬ţѻȸʦ֮һĵӣҲ֣ϧ̫
ʲôε
һ̣ϣӶµӡ
оԷɲǼθһ㣬һˡ
һ˹ָɽ
ӿ̫֮ͼ򷽡
䣡
׼һ֮¡

űһ磬룬ٶ͹

һҺһ˲˺Ȼҷɳȥ
ϣһķͬʱޱ̤ǰײ˻ƷɺķɽӰź֮¡

һץס˶Էȡ
һ˲䡣
Ʒɺһ㡣
ֻǽӴϣֻ֣ƸоԼһֻץסߴ磬ӳϣ󼡷֮˺磬һ˲֮ˣϣһ硣
Ȼһ
ϣץסƷɺȡ
̧磬⡭
һײȥ
䣡
¥ڿʣƿ˺ƬƬ
ڼĺХУ
һºվͽλײúɳȥʮһӣ
֣ȭһ
Ȼֻǡ߹
Ʒɺؿڣɫ͸ֽﾪκˡ
ֻȿȡֻ
ĿǲϽ¸ֺɳȥͯľˡ
䣡
ɢ˷
ʮλһͬϣһۻӶһ̫ͼˤ¸֣
飡
ʦѣϣһżйһμ򣬽֮ɳȥ
꣡
ϣԣһƳȻȭѹֱǰ
Ȼ

飡飡飡飡
ϣ̤һ䣬˷ɳ

һ˴ȭ
ϣ⿪֮䣬һָ̤Ÿǣ֮ʹֱ۴¡

ֱԷӣȻԴ˦˳ȥ


˲ҽҷɵĿХ
¥һѾûˣȫһ˲ɳʱ̣׷˶¥

ŮӾһƲƬһ룬ֱӴһ¥
ţ¥ĿǡϱС̾ٸ˿ȥһӰѩһ㱻֮׷ƮķŲҽвͣ
ϡ
·˲̧ͷȥ
Ž¥Ŀֲ
~~
ľֱѣǳ»˳Ѫ۵ķ˳ˣľмķɣֱ˴ϣѪԲͣ
عͷȥ¥֮ڣ˫֮һƬȻ壺
ȻԽ»ãֱȭ֮˼龳磬ɣ
Ƿ˼ĸȭԼǸɵġ̫ȭӡΪֲ֮Ǻħ
»ֻҪƣ
ˣƲ֪ôд
һɽ޾
飡
һӰҳĿХ
»˳̧ͷȥؤղӣԣ߹ǶһǺȻľ
ֻɵ²޾ġ
ˣȥˣΪλҪ˼䣿


114 ɷ磬
䣡
¥֮쭣ľм׷ɡ
ϣһ̽֡
磬ټѧ˲ʲô书һܴеЧ

һѸٰȭֱϡ
ǹ㶫ʮ֮ףҲϷһȭ
Ʒɺ趼ӢҪ磬˳ȭһ·ȭ
Ȼϣָסֱֱ֮ϵʱŤΣ
~~~
ࡣ
ֻһӴǶű㱻ϣһţֱ۱Σ
һֱ۵ȥ

ֻʹ֮ɫѸ̧һȭֱҳϣѣͣǿȭ˺
ȻϣָֻſץסһСȭͷһ㡣
һ
飡
ϣһתȭ㱻ӳ֮⣬׹档
ʱϣһƬҺʹ˻ۣ߱߱ȡ
ʮˣһϡ
³
ϱȭһ֣λ£ҲһµĹ򣬱㱻ɡɣֱҴŴȥ
ڽ¥֮
塢Ѧߡ顢Ҷʡصȵɸ֣Сϱַ糾ˣŮףжһۡ
ˣ
ǵվֻһ˾
Գ
ϣƽͣע˹ȥ
ֻһˣΪεȵڣ
ϣԾ޵֮ƣɨϱ֣һһ£֮ȫſ򵹣üԵֶΣҪϱľġ
ֻʣԳ
Գ˿¥¹⣬
ԳһǴɱֶΣֻһɣʱҪѡķֺ
ϣָ󣬿һ۴˵
Գһ֮ɴ̫֮мȡǻۺַţѧˣ
ʣµˣȻûмų̸֣һ˵˻
塢˶֪ԳѰһ߻һơ
ɵĽȻ̫Ҳ˵һ֡
˵ԳһȡķҪչ¹мȡ
ǷҲһ黰˵Ļ
֮ȡ֮
»ֲϲջ
ϲֲ
ΨԳҹ£컹ϲֱ̫ӡ
˵ԳǸݰԳԣӶһ֮
ֻҥ¾Ҫô˭Ҳ֪
Գڴȴ΢΢һЦƺֹųϣ˵
ʵûʲô¾֮˵̫̫ǵĹâʲôǶҩԭۣջŨ֮أȴƤ۾Ϲˡ
˵ţȡ۾Ȼһäˡ
Ҳԭù³˵ҪѰ̫֮Ĺϵ
һûȴķҪһʱ䡣
ڴϣÿµʮ壬֮ʱԴӰ졣
˴˵֮ʱʺʱ򣬵ϧʱ䣬ÿֻʮΣԳĽܻ
ʱزΪʲô˵ԳĽÿһ磬졣
ԭΪ⹦ÿֻʮܹѹֽ
ҶȴǾ
˾ȻԳܾô˵˳
ȴҡͷ˵ֻԭ͸߱ģǰ׵һֻ֪ԭˣûпھȻ֪
ϣԳԭ֮ȴǵͷȻԴһ˿죬޵
ÿʮ¡ȻܹԵ䵱ŽǰһˣϧʱȻƶһҪȥġ
ڵǺ֪飬ÿʱ˼ͻϫ쾰ȻԴϵﶼӰ죬ܽȷǿһ
ԳĿȻܿȴ촽΢ʮ塣
ʱ򣬴һĨʧ
Բ´Ӵ˽
ʱ˶ԳڵʲôʱڵȽҹԲ¸ۣ֮Դɵǿ֮ʡ
¹ˮ¥
˶ɲǼоһλð⾳
ৣ
һ֮䣬Գʧˡ
ϣһӰҲˣӾɱˡ
죡
ٶȿ쵽˼֮Խ¥ɵĸ֪ң
֮ô죬Ϊµʧȥһãһ̤ȥ˳˳ϣǰ
ϣ˫ƽҲʧԳΡ
ǣͼƤ֪ȴûʧȥãܹĸ֪Լ࣬Գˣֱ罣ৡ˳ϣʺࡢ۾ȵȵط
Գǽͣȴûд
ΪԳһֻͨҪٶȿ쵽һزָĽ
ֻҪڱ۾ʺλһ㣬κ
ȻԳȴһ˲ͫ΢΢һ䡣
ָ˳ϣĸλɲǼ䣬֮䣬ͻȻһǿҵĸ֪
һɼ嫵⾳ǿ޵Сɢ⵽Գ֮С
ǳϣ˫絶һ硣
ֻԭزһ˫ȥ˿˿ħ͸һȭ⾳ʵʣԳ
ã
ԳɲǼдУ֪ԼԳٶȾۣһŤתǬ߸ֶΣǿ˷˼ĵز
㱳֮䣬ָȻ£ҪһǰڴŭԳ׹֮ʱ
ͻȻԳɫãʹ֮ɫٱãҧ⡣

һѪȻһߣֱ

һֱ߽ͷٶȿ磡
ϣüƤ˷ӦëһһʱӦ
һɲǣϣԳܡ
Դصٽ๦ʷǰǿһ³һ߲ɢǿķ๦£һ߽ɱ֮䡣
һɲ֮䡣
ϣֻͫ΢΢һָƽһʱǻǻӿ£һ⡣
³һ֣
߸
һ֮£ɷ磡
ǰһ߿𵴣

ǿķѹѸɢȥϣǰĿӿԳ³һ߽ɢɢ˿С
С쫷磬ֱӴ֮⣬ڵľмҳһɲ֮䣬ɵ
žž~
̶׷Ĵ˽¥Ŵ֮ϣֱӽŴڲʮȣ
ͬʱ
һ߸֮£Գɢ
ը˽¥á
ҵĶ䡣
¥ŮӣҲһͬʱö䷢ʹȫ˶䡣
¥Զ˶˷Ӧ
ֻϣ󲻵һߵԳأ
ԭأ϶ѪĹ˳ϣǰ૵
ɷ硭֡סԳԶҲľ硭ҵȽɣǰȫҪܣɡ
ԳأʮΧϣ󣬽ʧܸա
Ҳ棬ϣüΪķʽƽϱ֣֮Թպȫһʹ


115 侹˽ߣ
¥֮еԳأϱֵĳԹҲһ˵أ
Ǵ֮ǰ˵˵ġ
ð֮ϱԹһˣ
ݺݵعһֱۡ

Ҳһλ̨Уӭ˳ϣȻ
ʦܣ£ǹ㣡
Ϸȭ֮С
ڽ¥֮Уȥϣ˵ģҲûȥġ
Щڽ¥¶ǰƺߵϱ仰¶ĬȻ
мֻ㱡
ϱֵĳԹ֪˶£ٴˡ
Ȼıô򵥵ظˡ
̫ŵĳĨȥ촽ϵѪӵ˦˵ǵĲ
վʱƳһ¶ĶӣͷҴϢ˹֣
Ժҳ¼ҹң³ɺޣ塣
˵仰ʱ֮Իߡ
Ͼ¶߳ҹµͥԭ̳¶ĳ¼ҹ̫λ᧿Σ
ˣһ
Լˣתͷȥһ̫ɣͷλȳ¼ҹˣʦ³ܿôܿùȥ
Ȼһս
һжýҹȥˡ
ҲǵͷĬԳ˹֣
Ȼȣһ絣ǧŶȫܣҲڳϻԹ˵
ӽԺ¼ҹˣؿԹһʹ
̫ŵ˿ˡ
Ʒɺ衢ղӵȹ㶫ʮ˺ͺ󱲣ҲɤӣĶԳϣ֣
һսǶķڷԴԺһԼˣٲȭͱӸ֮£ΥԣһƷɺͷˣ
ղҲڴ˷ģ˽֮ʳԡ
ʦĳ»˳һųϣȭ
ˣ˭ȭͷ˭еķΪϱ֮Թ⣬嵱ȣϷ򱾾;֣˵ɾ˴¡
֮Ϸ֮Լˣٲϱ֣֮뱱ȭŶԹɴһʽҹԸȭ֮УΨհ
¥¥֮ϡ
ָ磬Ŀ·Щϱֵĸǣ׷ڶԼʦ幰ϷϽ֮ٲԹ
ϣڳλı֤
˵ͷ͹ͽǶæλҩɡ
顢Ѧߵ˴һʼҩҩɴţн¥ķ糾˰æ
һϣ˦ɵˣ׷ױ
ǬҲĴͶӴӵϷ
̧ͷɵˣҧ˵˷ƫ
ǣȴǸڣײ˳ϣĮȻһ˫ⴹƺɽѹϡ
Ŀѡ
Ǭʹжһ˼
˵Ҿʹ
Ǭᱻһ˿ֱǣһѪֱӲΡΡĵͷȥٿ
ʦ

ĴӼǬ̬жǸĪ
Ĵ뿪ڡ
ʦʵڲʲô衣
ϣһ˫ƵǬԹ԰ѻʻ˶
Ѿʼ½ҩɴϱ·֣촽΢ţȷĴÿ˵Ķ
·ʽøλȷʵȽᣬȴҲ֮١
λҲ֪ΪҪ鱱ȭϴȭ֮¡
ʱҸɵʦúýͽˣ֮УȥŸɵĶ綼ҪϾ
ΪȭһвҪĻǡ
ϣһһɨڳλһ飬һ㣺
ΣλϹӣҲӣۿ
ռɽٶǿ֮裬һɥȨҹ˼Σ˼䡣
ʱ˳֮£һٲ涫ˣˣټŻ֮һš꣬ǵҪ򡣡
ҪȭĴ򣬻Ҫ˵Ĵ򣡡
֮𶯣²Ρ
ڳλͬʦǶ壬Ǳ䷨һɵˣͽܾȻ˿ûʶЩ
˵Ƿ帴²ָлȴûһЩЧĴ¡
ٶԱλˣԲ˼֮ǿϱ¶ɴ䡣
ؽ֮Ŀ֮Զ¾ʦҲҪʰ·硣
¥֮Уˡ
һӣǺ
ˣ֪ˣ
ϣ󱳸˫֣ڳλˣ
ǿǿ֮ӦƹŮ١
֮ʦǣͷλϽһҡлݡ˹ݣںϱȭֻΪˣͬʱƶзҲڹ˽θʿзġ
˾仰һ
ʱ¥֮һƬ𶯡
ҪԼзһ׳
һ̡
ϱȭߣԼԳˣҲ
ղų˵һ޵ΪѾǻɣͲȭܹ
һЩѾϣ¼ˣһֶߡ
˵λ˳˽֮ս⣬иֶΡ
ˡѨܡ
Լŵġɷ磬ֳסȵͨ
ЩǼȭġ
ڣ˾ȻԸṩ֮ϵˡ
Ŀˣ
˵ػ
侹˽ˡ
Ǭҡͷ
Ҳţô˰Լˡ
ȻΪѾʼ˵Ĵ˵
ġ
ϵˡ
ϣԼзͲأ־ˡ
˸˵Ǿ仰г羴ĿˣĬĬţ
Ӵˣնпˣ磬Ѿܹͨ󵽵ˡ
غҶվһԣҲ𺳸̾
ؿǿ۵ˣ
ʣŲŴӽԺһڣֽϵĸɣὫ˼Ϊ񻰡
Ҷ촽
²ֹˡ
һ֮ϱ֣ǧŶԹ˽Ը⽫ֻ붼֪ǵطĶˡ
ϣŽ¥еЩ֮飬޲
Ҳ
ֻߣʵʥûˣΪնˣΪʷºӡ

ڽ¥Ŀһս֮
ϱֵĸַһսĽ˴ϱ¸ʡֽС
ǰóϣ·ϵТϿһ߱
Ȼŭҡ
ϣ~
ƥ˻
ТŭЦȣ
øԽԽˣȻҾ£ϱĲçʿʲôлݣҪ£׼췴𣿡
ʱһϴ״˵Щ˼
ֻ£͢Ҫ׽ǰܿ׽ס죬Ȼ֮أ
о仰ܵ˺ܲ
ϣҪٳлݣⲻǰ˸߳͢ţѾطˡ
͢ѹȥǿܣЩҪô죿
޴
ТҲ
ҿӱޣǰɽ
ǣ
ƽԭϣٹٱס
̤ֱϷȥ


116 ѩɽϵķ
ʮʮգɽ¥ϱ·ǵľۻܿɸ·ֿʼط֮;У·˸ʡֽ֮С
ϣڽ¥һ֮ϱ֮Թ
һ˫ӲĽϱ·֮߰ͷ­£׷ԸϱԹɳһʹ
ֻһ飬㡢Ϻӱȸʡеȭ֮У˵һӰ졣
š
Ԫ׵֪ʦ֮¼֮󣬼죺
˭ˣΨʦ
ɽȭ֮Уۼ֤˳ϣͽһ֡޵ȵȸ·֣ǿ̾֡
ϣɡ
֮ˣ˵Ҳ򵥡
⽭֮д˭Ĺߣ˭ȭͷӲǱܹܵȫֽ˵Ƴ׷档
·ֵĸȭͷġ
¶ȼλϵǶ¸·һδεĽ֣Ӷõֹ֮
⼸λ˴ν¥֮еĳ˱ĳ棬ǶҪѷɫˡ
ϣϱһʮˣʮһ͸Ǽʮ֮
ڶָͬʱһӵϡ
ǵ¶Ҳδйս
֮˵ĳ棬Ҫʤ⼸λͬΪϵԭڡ
λΪϱֶԹĳ㣬Ǵ˽
ʦͽܵʱ
ȭʦͽܶһ֣öۼҪûˡ
ʱֵǿˣԼᴬߵҹţʱĺҪûˣʱ򣬻ȱöעҪʷᡣ
ԱҪŻ֮ҪϱѶˣȻҪϣﻹҪ
Ϊˣλ˾Ȼ׵ĽԼз˳
ϣһ֮ϱʮλ֣ս֤ʵٲȻͬΪ»֮ˡ
ֹ򣬷кȻ޿ֵһˡ
Щ̾ӵĶ͸ǧ򣬿ƼֵǵĶȴԸ⽻ˡ
ؽľ¶ҲҪ֮
Ϣؾ֮
Ѿ֮¶̾ϢֳһΰˣԶһ
ԶںӱĹͱͽ˳ϣѧ֮嵽ģ̾
⣬ǰ·»ð㵱Ȼ˵߲ͨ

Ƕһѩɽ
ѩɽ֮£żéݡ
һһŮʮҡ
סѩɽµĶԻɭδԹɽԣЩѩˣéݵ˾
λ˿ͱҪС꣬ȴ֪ΪΣѩƤȻûжĺںɫ֮ë׶ƺʧˣɫϸ塣
ɭڱ˵ʱ򣬾Ȼŵһζ
ֺرζ
˵Ҳ׼ȷŵ֮󣬺ΰһ
˿ڴϡ
éݵŮԶһéҲоһ͵ζ
éסŵģһλ·ˡ
ɭϵסŮ˵é֮С
һé
һͰѩˮտڻһ⣬ڻһֻƹȥ
һéɭʮɣҲԷ
Ŵϵϳ΢Ц
ӾˣֻҪ֮ϱɢǿӰ⻷ִҽѧУƷԼ˵ǿϸôǿľ磬ֱ͸һλפˣǵҵжᱻӰ죬ø
ϳۣһ˵ľΣͻɲͬϴδʱյĩһǰδе飬õ˼
Գϣؽ˴֮
ϳҲ㻨˴ʱͨѶʱҵ˴ˡ
ͻȻʱϳʵ
Դϴ֮󣬾ûˣ
⣬
ⷽǵʱպ񣬵ȴֲͬʷϵǸʱҵ˵һĺɽҪ˳Ϊڡ
ĬƬ̣˸˵
е⣬Ҳǵɡ
˳죬˳ӦϵʱƱ仯
Ҳ˵ʵҲ˼ͷġ
ϳûʲô⣬ȻУ棬ͷ˼룬ֲﶼкµĵк˼Ҳûʲô
飬Щ˽̡
ڣܵһͷͺתһ׺ɣĿԽ
ִ¯еĻĸЩǶǴִģ֪ʷ仯˿νĴƣ֪ʷչ켣
峯עҲЩʷ켣
ڻûʱûҪһʱ䶼˳죬עĹ켣չ
Ȼ˳죬죬˵ܻһЩӰԭʱձ仯Ƶ顣
ϳⲨձеˣңϰͺ
Godпܣһ˲ôı£Ƿ֣ѹֻԼʰ
ң

ϳͷ
ͻȻ˵СܣʵӰʱյǸˣղԻҴ̽һʷϸûе顣
£Ƿɽ¥֮е顣
˵֮Ҳ
ʷϣлٰģôһгϣĵˡ
ϳֹˡ
;У˵ߡʱϵ㣬ټĩʱڣܶƭӣûô⣬ҸղԻУӦˡ
˲
Ҳ֣
˵ģ
ϳĬĬ
ⱾӦһʱգǿ߱ǺɽάʱصתֶڣôʱյҪٶˡ
̧ͷڵ
Ҫɽȥˣ˳ҲҪȥϰ̸һ̸GodǱߣͿˡ
ѣҲǸֵġ


117 ﲨ̫
µķɽ
ҹĻ߹ңͥԺ
ԺС
һˮʵ
ʦ壬ȷ𣿡
ԺУϣֶ˫ͷĦָ
֮
䵱ŵˣʵһţԳ֮Ȼ壬ϳ书
²书ۣ·
в书վ׮ҩ壬ǿ׳Ĥ࣬ڼȭ
ȻЩֻͨ
ϳ˵УӦǹĦ£ɽӴأȻ֮ҵȻĹϵӶסСأشܡ
֮
ʱյʵǿ׳壬񣬶صĹϵﵽϲľ磬ԪСأ˼С
ϣû뵽һʱգҲû£ǳתı仯ӦĹϵ
ˮһԣ˫ַڸ£ȴעŵ˲ʵԳֻ˵ԭѵʦƾԭ˿ھ
ϣ΢΢һЦ֮£ֻҪԭͲƵ̡
˫£
ȷʵҪллԳˣ˵ԭԭνĶȡԵĲ
˼ĬĬȥҽƴѧҲЩ˵˵
ϣȥҽƴѧǺ£ܹڽ
ʱǸͨˣ塢ЩĻôͿҪһЩѧ֮Ǹ׽ܡ
ϣں͹̸۵ʱ򣬾õʱʻ㡣
ȻһڴʦȭǸȭţȴҲͬʱҽƴѧѧԺܻȥ
ϣڹ
Գ˵֮Ҫһʻ棬
ΪǿӶԵϵӰ죬ֱ۵һ󣬾ÿʮ£˼Żгϫ
ǵϵĺˮ󡣡
Ҳ࣬ʮа˶ǸҺˮ֣Ѫˮռ󲿷֡
Сأ൱һС
õϵĺˮӿҲ֮еҺ
ͨԵһɵӰ죬ӶˮֲﵽȻܵĶЧ
ȷʵҲб׶ˣԳ˵
һֻһԲ
ֻⷨѡʮһֻʮ졣
ϣȴɴ˵õµʾ
֮ǶԳϣһϣЩоУ˸ء

ǲ
֮䣬һһľв
棬ǳԼĲ
·ȭ顢ǿò
龫񣬵ȻҲһֲ
еʱһãΧ˶ȾˣǸ˵鲨ɢ˳ȥ˲˹
ȭҲòĲ࣬Ȼù衣
˼裬ͿʼõǳɽصĲ
νġˮ
ħҲһøָĸйٲħֲ̼ɳ
񣬶ǿͨѰȻһвӶóɳģ
ϣѾԳġԭ£׽ͷ֮Ĳϵ
һ֮
ԾΪˣĿʦ壬ԣʦУֻ˸һˡ
ϣ̧ͷԲ£塢ġһ¡
ֶһµ
Ȼǳ֮УҵԼĲ
ӦӦųӦ顣
ܽ˵ľȫų֮ȫ
ܾͬʱǿ
ϣ󽫴˷Ϊ̫淨
һΪ档
̫Ϊ£Ŀǰҵĵһɱ׽֪״̬塣
ʹ̫߽µĴضܲǿһµˡ
ϣȴҲżΪѾҵ·ǡ
ҹࡣ
ϣҲûв˽ֱӽĿھ˹
ϧ̫淨ҪܸߣҪ֪֮Ĳϵѡ
Ҫ֪ɵֻмͷ˿ͲҪʹų仯ˡ
ЩҪٶĸ֪ﵽϸ΢β
뿪֮
ϣԾվԺС
ԺĺȲ裬顣
ʲô
ⷴУΪѾڱ˿ĲĬĬš
ԳҪһʮе²
ǳϣΪı仯֪ĸȷȻƽûʱЧãҲɵӰ졣
ͷ£ʱ޿̶ڶԴͷǿĲ
ݵϣϸ֮ϡ
ϣÿһڿԵϸ鲨Ƶʣ֮
ϸڵҺԼһıı䡣
ϸɱҺúǦ˸ı仯
һһ¡
ʮ塣
Ԫڡ
ϣԺУŷɽҵƻ𣬿һյյƱϸ߿ա
ҹԲ֮ա
Դһɵ볡Ӱ죬ǿ˼㡣
ϣоԼڵѪҺӿ֮͸
ĸ֪УʵĲѪҺһ󽭴ӡ
״̬£ϢƳȶţȴ˱߸ɵ״̬
ԶѦߡ顢˶Է
ҹϣô£
ôоΧһεƵģһʵһ㣬Ͳη壬ʶҪͷһ㡣
͹λʦֱ۸о
ԺеˣѾʧȥ˼̻ȻΪһ塣
˿̣ͷǣ£졭
ã󡢺嫡ϣ⾳ɢ
ʱתͷ˹ȥ˵
е˷ɽٶֵʮ⡣
վԺ뿪ˣƿ˴ţ¡֮ʵɪ磬һεɱ


118 ǽץӵ
ʱ֮䣬Ϊڷɽ¥֮֮׳٣ϺӱȵȵطĶ֣Ľѡ
Щ˵еֶΣǲ˼֮ͨ
֮˵֮һΪ񼣡
û˵ȭܹġ
Ǻһµʱ棬֪жĽϱָ֣Աְݷ֮ģ˷ɽ
ɽһԺС
Գö
Ȼǽ⴫졣
챾֮Ҳüֱͬһ㣬ֺû
Գȴܹ˭촽΢
ʦˣ
ǽⷭһź۵ˣӶǽڵӰУǲע⣬ᷢиˣӰΪһ塣
˵˵ǸΪϣһУ
Գ˵ͷǣˡ
ʵѾ޳ˡɷ磬סĳ̶ȣ
Գǡ
˳ĬƬ̣һЦ䵱ɶˣʦͲôԳ
ԳĬĬʦԳ
ˡ
Գʦ֣ҲǱȭһɶһ֮е䵱֡
Գ̧ͷģУֻܿǽӰҲһ֡
ֿһԳҵ˽⻹ͣǰǷֱʱˣ޴ȴ񡣡
䵱Գ̫ķš
Ƕá
ԳҵķǾԼһЩˮ֣̫۹
ʲô硣
˵ŻͻȻǽϿ˹ȥߣǽ˰ӣȻŻ
ƾһ֣㻹ΪҲĶ֣
Գɫ󾪡
ȻУȴҲĿֵǽʮӵʱѾ𺳲ѵվ
ֱ־ȻʮŴǽ
ʱѾ𺳵Ըӡ
ʧȥ㡭㡭
ˣҲٶ˵Ľ´һȻ編
ʲôˣܴصĻ֮У뿪˵ȥ̫ա
ղ־˵ǽϣµ
ɲǽˣʽĶָǽש֧ǽϣ̶ֳȵĻһӥצֵĶ
ֻͬΪԳԳһֵĿ¡
̫˲˼ĲΣʮĽ״̬
һ̿ͽɣûӰ죬ôһ˲ٶȻж죿
Գԭؼƽ̾Ϣһ
ջ֮ǰǾ仰ϣһˡ
ֻһ£ֵĳٶж죬ܿ쵽ϣʩչĿķӦҪʺ
ʦֵ츳ԶԶʦ
Цһ
»֪֮⣬͢Ѿɱֺ״ԪТҹ˷ɽͬлһҲĸ֣Һ档
Ҳڳ͢Ϊ٣Ȼ֪ܶ͢Ҫץϣˡ
ЩӦòŽǣϣıԺʮǻûȥȥҳϣ󣬰㶪ġԳû
Գ֮ɫѡ
Ϊ䵱ûֻһһ㣬ǿ˳ϣͷֵ֮
ТͬΪ͢Ա
Тϣնɱϣͷ­ȥǣôõĶͽ֮˭õ
⡭
ԳɫѿʵѾϣ۷
ϾҲ䵱ԳĨˣΪͬŵǰҪٴҳϣܲӦ
Ǽֱʦˡ
ҲգҸȥҲǰ֪ͨˣǿߡ
Գҧ⣬Ȼֹ䵱ͷôһҪóϣˣ⳯͢ɱǰΪá

ҹ硣
ϣԪ֮ҹӦʮ֮ǿɱ˵һ֮󣬱߳ԺӣŴ϶ȥ
塢顢Ѧߵˣɫɷף
ʲô

ٶֱˣ
͹ֻǶһۣﺧȻһۡ
͢
ϣڷɽ֮ǰ׹ˣܵ˳͢˶෽ͨĿֲҪ
ڳϣڷɽһϱ֣Ҳ൱ڰԼڳ͢б¶˳
һʱ䣬͢ɱִӱɽѾˡ
ϣȴûⱳ˵ľ飬̤֮߳
ͻȻٲڴ֮ϣ
ԭǺһһģǿҵĽеλɣ
֮ϣѾҹ˴֮⣬Ǹֵͨ졣
~~
ȴһʱ䣬졣
Ӱʮһݶ
䵱֣ǰֽ̡
һֲ̡³

ڽҹ֮䣬˵ݶƮȻ̤޺ۣû
䣡
һ仰ͬһ㣬塢ȼԺը죬Ժлص
֣
е֣
ʦһ磡
Աŵһ˲䣬Ѧߡ顢ȵǣȫʧ
ȭһʵĽ졣
ɡϡʦţҲΪ֪
Ÿˣɶǻʵ硣
»һˡ
ɡ
䵱֣һʦһýĽɡ
ԹĶǸеĸ֡
»֮⣬ĴʦǽɵĶ֡
ƮȻݶһɱ˲䣬壬һ
һ̫ˣ
쵽˲˼飬ϵ»ȻȻк£Ũҵڵɱ
һɱǣҲ͹λһǼȫƤ
Ľɡ
Գʦͬŵɡ
ԳȣֱϵµĲࡣ
ʦ壡
һɲǼ信ɷףŵĴг
ˣ
ĽɱȻû̵ϣǰֻǽ磬ͿԶκһ书ͨˡ
ϣƺΪһ̫ˣ
Գɺٶȣ
ϣûˣҲûô㣬һ̤
~~~
һХȫڣ׳˶
ֻһ˲䣬ƺͳ˴һзˮۣɢһȦȦβ
ԣëţˮһ֮£۾ûգһ¡
꣡
һƿ

ȴͣ˳ϣǰ֮ء
ܣ
ʧ඼һֹ̼ͣ
ôĿԼĽͣ˳ϣǰƴ̵ĲֺӲĶơ
ƺϣǰ֮أһεǽ
ʧǰĴֱִۣʧૣ
㡭ʲôˡ
ͬʱ
ͻȻֽǴ̤֮
ΪˣһüǸʣӥТ
һ˻ں֮С
ǽ֮ϵ
Тһ۾Ϳ˼ʮһĻҲϳ˳ͨ͢׽õǸˡ
ˡ
û뵽˾Ȼ紫ǰᡣ
Եǰ״ˣȴͬʱü
֣Ϊλվһ
ղһ˲飬˲ûп
ӽβһ˲䣬Ϳ˳ϣԶϡ
һ̡
ϣҲתͷ˹ȥ
֮ĳ͢һ
ңʮ⡣
Ŀײ
ТȻ඼
ã۾״˵һ䣬ֱӿǹΪǱѰȿǹͺöԸˡ
Т״˾ѡ
ǰҿǹ
һɫȻͷ
ҾͲмǹӣ㻹ܵеùҺͰ״˵֡
ȻֵͿֲ
ǾǹԷҲܹùȥ˴ٶˣǰʮǹһ֮¡
Ҳ㲻еӵ
Тĵһ˲䡣
飡
ʱٺɱ֮ǰеʮǹ֣ȫ˺Ļǹ۶
ʮǹһͬǹ˲䡣
޴ǹصҹա
ϱѾϢķɽǣȫŵˡ
ǹ
ɽĳԺ֮ڣȻ
ڴ˱һ͢ĺ쳤ǹǱƿǱߴģã
һ͢ȥ׽λˣ
ȭ޵ж壬ҲרΪݷóϣȴǽղŵҹȥȥû뵽ҹȻ͢ǹڳǱ
⣬
ɫ͸ʧС
һǹת
ǿȥȲˣҲ塢Щʿ͢ɱˣȴǳȣ沽ͳԺǽݶʩչȷ۶ȥ
Ȼ
ƿ֮ϡ
˭뵽ǹ֮ᷢһĻ
⣡ܣܣ
Т˻˳ϵļһڶͬ˼֮¡
ǹҿǹǹ
ٿǹ
֡ץӵҲţ
ТУĸζĺȻ
ǣǣǹ
һǹǣÿ˵ĶڲΪο־壬ҲɿװӵТٴο۶
飡
ǹڻ£
飡
飡
ʮǹ졣
ӵȫк˳ϣǰ
ȴţ뺣һ㣬˳ϣǰ֮أͬֵĽһҲ䲻ȥ
ǽ֮С
~~
еıӵһĴָϸۿɼ

һִֻǰ
ָ
һӵץס


119 ˿ɵй
֮ϡ
ǹ֮ҹա
ɽһֵ˶ѣŵڼбͷС
ʱĻǹϾںټҲ
˷׷Ϊը˽ֵ֮ϡ
ӵ
ȴǵǰ
һŶܴȥ
ǽΧǰӵҺμɣ
վ֮ϵԳͨģߣһĻ˫ֱһ̱ݶ
ΰӿ˿ЦõЦ
ҡ
ҾʦԳͻ˵Ķ֡
Ȼһ֮ǰ뷨
ֱΪ޴֮ˡ
¥ռ֤Ĵ˵֮˼飬Ӳ𣬾ȻΪͨˡ
Ѿһˡ
ԳϣҡͷʧЦǶԼĳЦ
ȥԼʦ֡
֮һԳٶѾ˫ȴȻ͢ǹղʱǱͬɥ֮ȮڵϹȥ
ʧǵĿӭӵТȥˡ
һҹ
磬ȫȻ
ΪԳ֮־֮ˡ
ӴԺ󣬳ǹֶ֮⣬֮УĶ֡
»ãҲĽ֮
ȴ롭
֮Ȼһڱ˵ǰͬͯľϷ
۷һ޷̽˵֮ء
η֮ǹӵҲǰ
ץ֮
ϣΪλˣ
į˼㡣
ҹԵһɽ⣬и֮صĲࡣ
塢Ѧߡˡ
ǰ󲻵֮֮£ֱ䣬亹ʪͬʱתϣǲһ֮׳٣ͷϲ
䣬ʵǿ춼ˡ
ճյؿٶɱֶȥĵˣҪв˼֮£Բеʦ塣
ǻɣʦٴɷû
ʵڲΪʦġ
Ϊ֮ܳǵ֮⣬Զ޷жôǿ󡣡
Ѧ߿ȵĿһ˱Ӱ
ʦ߳ǰ·𣿡
ڵ֮ǿҪԼᴬߵŵĽ졣
ǹڵѾѧį
֮˶ϣҲ˵Ȼ
Ȼ
һҹ
ϣץӵӵĲˣǸ֮˵һ仰
ǰ·дֹ
ǹ𣬸˵УԿ֮
ϡ
ϣ̤ԣߴ
ɱУ㣬ȫкȻ־壺
ִˣˣɣħǲ׽
˰ɡ
ТȴǶͷ𣬻Ȼһ£˵ͷ­ˣѪȾ֡

ϣ˭˺һǱѳ͢ųն
һ̡
Т㱻ϣķΪȻǵԼʲôݡ
һ״Ԫ
ž
ͳͷͳ壬ɱ˳Ƕĵˡ
ТܹռƴͬھҲҪɱˣ
Т
Եĺˣ˽սȴ֣ϣһͬʱȻ
ֻһ˼
˻ߣ
ϣһ۾Ϳ˵Ĺ

һ˶Էݡ
ȭһġ
֮ΪȻȭ֮еġưҡ֮еһλˡ
ôܷߡ
״֪ղ뿪۾

һݣȻƣƺߺͣңֱ͹ȥ
ͨȭƷҲϲ²

ֲ˺ĿͬŤһ
ͬʱ
֮ǰТͱν

ǵ֣һ±ĵֳϣ

ȴֻһ£㱻ϣӲӡ
ȫ˵С
ϣ˿
񲻻
״һȥͬʱϣӲӵ֮񾪿֡
ֻм񲻻ǿĵֽӵֽӵ
꣡
ϣһᣬ㽫Тĳߣ˰״˵һơ
Ǽ񲻻
Тʧȥ˱ͬʱ״˵ľʧӶ˵һ¡
һ·ϺͰ״һҲȭ߾硣
֮󣬱Ǵգ񲻻
磬ֻǡµһﵽ
Ҳ޳ˡ
ϣһ˰״ˣһ򵥴ӣȴ͸һɺֱ״ǰ롣
أ
״оɫŨͺһǽھȻڽڴܶһۡ
˫ֺʮֱӼǰ
꣡
ƿʲô֮ﵱУҰβ
ϣ΢˼Ϊ˼֮¡
״ƺʲô¶ģȻǻ¶Ĺ
ͺƶʲôһס
ţⷭǳɽˡ
˲ˣ
ѹֿô˵ǡ
ԭͨѹⷭסͬʱ߹֮£˹Ǵ̡
һֻ⬣
˾еİˡ
ϣֻһһ̣㽫ǿ˰״ֱеĵ
ת
ָȭӭͷȥ
䣡
һȭ֮£Х˰״˵ͷ
Ȼǡ
̫ͼ
ԳϣڵΪ޳һ£á̫淨ͬʱƸһ磬˿͸

ȫƽͬһ硣
ţնܡ
΢ļ
ŵ
廹飬ǿһⷽʱкĵز
ǺɽϳЩˣҲֻȭȴе
Ϊļ񲻻֣Ҳɫƽ֡
һ֮¡
ȭδ룬״˾ͱѹȶϡ

ǻɫƤϸѪܱ
һ̣ϣһȭ룬ֱӽ״˵ͷҵİݽȥͷĩ⽴ɣ
飡
״˱һȭҽ˵ѹ˳ϵʯ壬Ѫɴ
ţһ̫ͼܲĹطе˼
ϣ󿴵һ̫ͼ֮£ȻͷѣȻھΣʾǿ
ҪѰǿ̫ˡ
ĳɽˣ»ãĵˣҲּ֣»Ҫŵ
ϧĵѲֹݵĳϣ
һȭ֮£ɥʧж
ϣûҲͲȥɱУǵ⣬ʱʺɽһܡ
һȭİ֮
䣡
𵴡
ϣתһָſȻȭһ̫ͼֱӺТţ
飡
ӳϣһȭаٵתһȭ
ǰ󱾾͵ʯ㡣
Тϣ޴
һ˲һȭо綼˹֪ɣ
췴ˣزգ͢ŭѪǧʬ򣡡
飡
ͬʱͷ­ը
̶˶ɳȥײɱ֮Уҵʮƥɱֹ֣ס
Тϣţ˿Ϊ⡣
~
ԣֱ̤ɱٶɱ֮С
һɱ롣
٣һЩСϡ
ָɴֺ硣
ɱ֣һһһһ
ٶɱ֣ǰƲƬһ룬·ɣ¡¡Ұֵȥ
ſڡ
ɵųϣһ·һ㡣
ٳ͢䣬һ״Ԫ˷ɽ
͢ŭΡ
ȸΰ
ɱϽǣҲǵһŭѪ岽صļˡ
һ˿ɵһ
˭˵ϣأ
Ⱦ磬͢ң˿ûвԡ


120 ¾
ʦݶϼۿ񱼡
˵ɫ֮ϣǽ
Ϊࡢͷ̳еǹȥػá帴ںš
Ͼͺ͢ˮ֮ޡ
ҲΪˣλ֯УΪƷѾ಻
ˣҪĸˣϧ
ʹļס
ԼôͲǰ͢Ķ
ǰǹôкüˣǿıƽȥɣҲҪѡ
ϧǵȸˡ
;УҲȻοʦ
ʦǾܱס塢Ｘλͺˡ
ܿ졣
˾ʹס֮أǹڵıƿ֡
ţôǹ𽥱ô
ѵˡ塢ȫѾ⺦ˡ
ʦͽɫʹ

ԽһΧǽ
˱ƿ֮ϣȴǰһĻÿڲԡ
֮ϡ
ʬס
Ѻζ֮С
һȥüٵʬףô˴֮ϡ
ֵУλԵˣʱнһϵ˦ʮģֱˤˡ
ϣ󿴵ͬʱ˭
Ƕɡ
ʦͽˣ˼¿ȥѾ˹
ͷôˡ
峤һԶͷﲻ˾˵ʦܽҹɱҹɽǱضҪѲҲУͬһҹ뿪ɡ
ʲô
һ֮ɫǻˡ
ȥעȫǺŵԼ۵ʬף
ǣ͢״ԪТС
ɤڷʹ
⡭
ٶŻǹǱһ𣿡
ôԼһĻ
￴߹ĳϣ󣬿Ȼ
ҵҲ˼ʶԭдﵽʦ̶ֳȣǹҲܼˡ
ϣ߹һֻǱıİԶ˵ͷ
Ŵƶ뿪ɽɡ
Լһ˵ǧ塢˱Ͼ
ڵһҪǣȽЩ˰ơ
Щɶʱ֮зѾѪĵˣһ˺ë
⡭Ҳá
е⻹ǻͷ࿴˽ֵѪĳ
ûս
ǡ
һ˾־档
οôлŻǹ
徹˵λˣǹڶܼ
󲻳ղﵽһŵĻ档
ȳ˵
ϣŰ壬ƳһǽǴҪ뿪֣㻹һͬ߰ɡ
һ¡
һ
Ŀøղ֮һеѾ˾ηħҶԣĬ˹
ϣҪһߣҪΪͨ͢籨š
ԳԺǽҲӣһ֣һ̾ڵ
ƶҲаɡ
һ˶ָ֣ҹɫ֮£ҹ뿪˷ɽ
ɽǰȽ϶һϷأһ֮Уϣ󼴱ڽ¥ֳټ󶯾Ҳֽ飬δϡ
ҹֱˡ
ɽ͢Աҹֳ֮󣬿ТϵĴƣϳТ״Ԫݡ
⡭״Ԫ˷ɽ
پǹٱ
⡭ˣ췴ˡ̫ƽ𡭡
ɽصĹԱŵ˫ȷ˻˿ӱޣشϢ֪ͨܶ
ֶǴӾĹٱʬס
״ԪТ
ҹյϢܶŵôӴϵҹ·˴ʲô֮ǰڡ
֡ˡ
ϣɱٶӾĴɱ֡
ǰʱ䣬յ˳ͨ͢˵Ѫͨ
̫Ϸү˶Ϊ֮Դˡ
ôû뵽
˾ȻԼشͨꡣ
ܶų鷿Ҫϱͬ͢ʱפϣԲӳ㶫
һߡ
ҹ
ɽһׯ̡
ϣڳϾӭսĹ֮ͷηӿ
֡ץӵ
ʦ֮һ
֮Уܱٿָ֣Ѿָȡ
ڣ
޳֮ʱ˿ǹһ˲䣬ܿĶ켣ǹ֮ǰ㿪ʮڣѸɱˣҲֻǹְˡ
Ȼ˿㣬ץӵӭˣ֮ȫ𡣡
Ϊ
ʡĿʹǷѾ˴˵еļ񲻻磿
ϣڶ԰ʩչ覷ģԾ򹬱ˡ
񲻻
мҲһĬĬע⡣
񲻻
ԭֻкɽһˡ
ѵֶһλ
͹ӣҲЦ
ʦܵ׵ʲô磬Ҳȫ󡣡
񲻻
񲻻ֽܹӵ
һӻʮš
Ҳ˽ǳ٣б׼Ҳ
ЩԳϣˣ˵˵Ϊг˳ϣڶеǿ
ǿĶδ֪Ķ
˽⣬޷
ϣûһ˶İд⡣
ھʮһճԺ֮УĵǰѾľİ
ʱĳϣ󣬺ƺ⴦Ժ֮еķˮΪһ塣
ۡ
ˮʵǴͳϵȻһʵʹų仯
ϣڡ̫淨һջǳͬʱҲ𽥳Լ֮Ȼɹ
ԼųԺеȻ֮ǰİߡ
֮ǰİ־Ѿɢȫ㱵ĳ̶ȡ
ʱߣֱ°빦
ϣʵ
壬ʲôγɵ䣿
ú󱳳Ǵ飬ֱΥƣǺƻõӰһ㡣
ȴġ
ǿ˿µĳ̶ȣͷǶˣȻŵڡ
鲨϶ǵ£׹࣬󷨡
鲨ϣֱӶȡԷ鲨
󷨣
ɽķ
ϣȤ⣬ߡ
Ȼڰ˵һʱͻȻ񲨶˼㡣
Ȼǿ֮£Ҳֵ˼ޡ
˵꣬
ϣ󵭵ڡ
Ѩ̼֮Ű
ðľ񲨶š
ʱ

ϣ³һ¡
ણ
һأصһɲǣѪģ¶һ˿ѡĲЦ
ԺкŨ
ϣ
У;ͬ飬ɽҲߵĸǳ·ӡ
ʰе֪
ɽµȭ֮⣬ַš
ʵ޵ǰ׹࣬ܽ׹ǾĹ£ȻѾѰ书ȴƫȻĴ
ڰǳ
ϣһΪ̫ǣ̫ǵĲǿ
̫ǣľǡǻǡ
º󣬿ľǣߣķޡ
Щǳز֪ǧ꣬ȴܹʹų䵽ϡ
иǳ֮ǳųСء
䵱֮棬һˣһ˿̫İ취Ѿѧˡ
Ȼֻ̫Ⱥеˡ
ɽһȻоţֱӦŶʮеλ
ǿĺɽݳϣڰе֪̽
ûκǳ
ǽµš

ظ
еﶼڵϡ
˵Ĳųɶ
ĳ̶ֳ˵Ҳǵ־ɳ֮Ϊ⡣
ݳ־
ѹֱ֮ΪתһڹʱգȻ˰Ե
ϣȻһЦȴġ
ԽǿԽս⡣
Ȼˣô˵ҺͺɽʱҲˡ
ڣϣԺɽѾ㹻˽ˡ
Ӱеõ˲ٺɽһܣһĺܶȭͷŵй·ߡ
ɽһΪݰʶУȴΪͳĵһ
ɽȻΪʦеĸǡ˳Ӧˡ֮¡
ǵĹȭԸ͡ΪҹڵθС󳦡ס֮ϡ
ڴ
ڰʶУϣ֪ɽһһȭͨСȸ𾢡ͨã£ֱҲࡣ
һȭ֮У⾳ңһʩչ֮ԭ֮ƣʰ
һУҲԼͶӦߵˡ
ôϣҪԸɽһȻҪһеȭ
ȸȡϷȸǳų
ϣڰеõȭеһЩ
ǶԿӷ֮ˣӱ߿޵ȡɷ֮
ա
ϣȻʲô
¾
ڤڤ֮еʱն𣿡
¾
ĳһʱеᴴΪԺɽһͨ
ڳϣҪԸɽȭͨҲڴº֮ˡ
¾
ͷ·һڲκʱ֮УΪɽһ׼ģΪпǡ


121 ɱʮɣ
ϣׯ֮һҹ
һҹȫʶ֮С
Ӱȭйţȫɢһȫ෴й·ߣӦǳĹ
ò˵
ϵĸӦǳ֮ʡ˺ܴĹȥԼС
ͺñǹŴҽһ֪ľѨλ֪ȥһΣļ磬ǸѨλ
ӶЩ¼γ˽ҽϵͳ֮еľѨλ֮˵
ϵĸӦǳ֮Ҳһ
ɽһŸӦǳķš
һţΪɽӦĵҲһΪ֮ġ⡱
ǸӦľǡ̫Ŀǳ
ϣɱİûϢкɽ޷Ҳţֻѡˡ׹ࡱŷţԼ쳣Ӳ
ɽӦġԪʼ
̫̫Ҳûõ
ֻõˡӫ󷨡̫͡귨
ӫǻǣ̫ľǡ
ϣڱѾ˵ġ̫淨ϣٵˡӫ󷨡̫͡귨ɴپܣ𽥣һʮ޵ǳС
רȡޡ
޹ڱϣϢ䣬ء
Ŀһҹ֮䣬ܸܵһƵ֮ԼķβӦ

ЩǳдݳشųͲ๲
дųҲдų
ɴų֮󣬱˺һ
ǳ֮˺һųںϵ
һҹʱ䡣
ϣ󽫱޵һƴɷ֮֮С
峿
һۡ
Ȼֱ쵶ӳ
ʱ
أ
էȻкƱһ쵶룬̶Х
ʲô
ÿ£ʲôնˣ
ҵĶ䣬ô̶
˯еˣѡ
һԵ֡ʦΪУ˯ۡ
ȴɲ֮俴һۿɼʵ֮ɫӳϣֱɶ˲

ֱӷɳʮ֮⣬Ժһ˱ϸĴնϡ
䣡
ŴֱԺǽԺǽҲ̤
~~
ҳשʯӿ
ؾг˯еŵӡ
ǿ֮϶Ǵž֣֪ʲô¡
Ժ
鱻֮ȱǺǡ
ôˣ
塢ͬţǵĿʮ֮⣬ҲǴµĺϣȻʮֹ⻬ͺƱʲôһ˲նϣ
ֺͶȫĿ˳ϣһַȫ̵ˣʱӲȻ˹ȥϵĽ档
⡭
ֻĿһӽ֮ϸܵһɼ񡢿䡢ɱϢ
ϣҲ߹һɵͷ⡣
ţﲻôĵǳɷ¾
һﵽ˿ԽŵγǽҲܹڡ񽣡һָĽ
ν񽣺һָǽָ伤ȥ书
ϣΪҲǿҪǲ㡣
ڼˡǳɷ֮һԶԶνġ񽣡Ϊǳ
Ľܿ
˵ǽʯҲһжϡ
ϼѣЩˣֻʮɾ롭
ӵ̲˺ܶࡣ
ȻϣֺͶ壬Ѿһɫ
⡭
̡
⣡̣
ͻȻ÷β쳣ʹһѼ⵶˽
䵱Գһӡ
ʦүʱҲһ³߽֮䡣
ʮɡ̡Ǳɴߡʲô
ػЩõȥ
ɤųϣ
ˣ⾿ʲôͨ
ϣ󻺻һЦ
Ȼǰ֮ǽ¾ɣҲ
ɷҪġ
һϵɷһųȥ֮󣬱һˡ
;ȫͨ˵ȫһһ˵֮
˵֮ǰĶеΪܶԼ񲻻ȥֲѹơ
¾Ĵ
ֱǽһƣӵ˼¡
顣


ÿһ·ǿׯ
κһԳʥ
һͲȭϵϣһ㡣
ϣ߳е̬
ɽϳЩˣǰ֪Բһ˿ڵʤδ֪֮ˡ
ϣĻ֮
⡭Ȼʦɵ𣿡
λӣ𺳡
ϣתͷɫˮƽ
ǲĽֻúǵ磬Ҳ֡ͨҶǵδڴ
˵ա
ת֡Գ弸ˣ˵
ҵˣλȤĻƶҲԸ̵ġ
ʲô
ֵʧ
ɫ죬ƾʵ
㣬㾹Ͻ֮ͨ


122 ɳ
ղĿȫ̵ȻԼҡߡԳ֣ǶԳϣεɷ˼㡣
û뵽˾Ȼô˽
ʱֻоǰ֮˵ĸؽ󣬸Ƿõġ
ͷݣ
˿ϴھִּͨΪʦΪ񡣡
ҲڱƬ֮ɫɡ
û뵽־Ȼ˷ŵӡ
ɵţ仹ʦ֮ϡ
ƺҲס
ܳΪ֮һȽѲ˸ϵ
һԼ֮ûϲˣȻܰԳɱȼʦĵز
λ˵֮ԶԳ֪ͷݣȫ⡣
ݣϣҲ⣬Ҳá
ɡ
ֶԣϣֵĶ
ȴоһεֱվ
ɰܣ־塣
ЩӼ״ƽ֪ʦ岻ƭǣȵʦ϶̸ǡ
ȴǣ
ʦɾ񹦣˵һǧкã
ӵѾʦûãʦֶնɱʮɵε֮󣬻кδȥ
󣬴ӷɽ뿪صӱ·;һѶûС
ڳϣ߻ӱͬʱ
ı
յԷɽġТɱȫûϢ֮ŵָŲ붼ˡ
⡭
ɤһ˵٣ǹھܼϾˣҪҴ𡭡
뵽¾ȻˣɸоϽУҲȫʱ뾩նɱ
̿ͣǻʼҵجΡ
Ϣ֮ҲֺȻ඼ͣ
ڸмסˣ
λȥ׽ãȻԲټɱ׽ˣŭɱ˾ǡ
˹ˡ
ɱּϻǹܵΪ֮ȫߡ
ֱھǸԱͷϵһѼ⵶

̶ĳء
ͬյ˰֮ĳɽڳһŪá
˽źۡ
һ˿˵԰֮ĽŨŨľ
ץӵ֪ܷõ
ĵһȥλƤҲᱻȱڡ
ʮӵͬʱҪվŲץסˡ
ҲҪ̫壬㱨˵˵ʱǰƺǽ赲ӵٶȣǰ΢жֹӵĻҲץӵ
ʱһɤֵ
޷Ѿһˣ񾳽൱ͬǼ񲻻֮磬ֻǲ
λ񲻻ͬʱɱǵˣаǽҲӹһ
ĸ˲Ե޹̶
ܵ
ӶѩɽһĿ꣬Ҫͬʱⷽʱյİ
ɽѾָΪһļ̳ˣȻԵɽһ
ڵʱѱ䣬ĳ֮ˣɽһ簵йע
аҡ
̩ɽ֮󣬶˺ϡ
ҲĬĬ֮Ϣ֮ʱ
̶֮صһҰ֮ء
ҵ˰
һũСԺһİΡ
ũͼ֮䶼һɹɵġս֮⣬һʲôطᰲȵĸо
ȴȻʵʵ
ˡ
ͷһЦȻҲʱա
µһֳ
Զ˱˴ʧ
ⷽʱҵԼ⡣
Ȼȴһ۾Ϳ˰Ϣȣ֮϶üͷ
Ȼܴ㣿
¶ǿҵĲ˼֮ɫ
λ䶷֮˼񲻻GodҲû̫صƣüǿֲ֮ѹȣǼ˼ľ硣
Ǽ񲻻
ʲôˣܹΪ˴ˡ
˺ɽ
ʵ
ôĳͻ
ʳ仰ʱѾ䡣
ɽȻԼĺֵܣ
£ΪûԼ˵
ɫƽҡͷ
ҵ˵ĺɽ
˵ա
ɽ˭
üʵ
իǸ
ԣٴɫ
ȻǺɽ˵İˣ
˭
ʱ˺ɽ˭ѹƼ񲻻
ɽ£Ժ˵
ͷʵ
˵֣ʲô
ʻϢһ¡
⿪ʼ쳣ӣƺǰһ˵Ӱ
Ƭ̺
³˼֣
ɳ


123 VSɳ
⴦ũ԰֮УȻӰ³֡
ɳ
ʱһ
֮ˣ
⡭
Ǻɽ˵Ǹɽһĵˡ
ôˣ
üͷĬĬɳʱḶ́ɤʮֵͳ
ʵڲ뵽ϾȻ˰ѹ̶ֳȣɳˣֱѾĲΡ
ʱб⡣
û뵽Ȼܸɳ˸ߵۡ
ѺֵܵԸʲôΪ˽⡣
䶷֮
췴ɣ
Ʈҡ½Էȭ֮£һţ
˵ûܹη壬Ա̳
GodϳҲڰвжôأֻͬˣһεĵѡ
ӰɳС
ϰ͡Ȼһȫʰ·̬
ɴЦһϺȵ
úúãɳȤˣ뿴ʲôһˣܹ塣
ʲôˡ
ʱյµһ֡
һСսǧΣԴӳһܣȭΣѾﵽʱյ۷Σ˵ǵеǿ֮ˣ
ʱеĺɽҲܹͷ֣ʱ޵еĺɽҲҪɵʮ֡
ԣıСɳ˹Ȥ
Ǳɽᵽ
֮ˣȻ˵⡰ԭʼһͷ
ʲôʱ˽֣
ʵ֪˵׻ڲںϡ
ȴλʳʱ
ͻȻ֮һȦһȦĻصǸ꣬жϲ꣬°㣺
е
鴫
ϳҲ
էȻ
Ȼ̧ͷ
ɳ
˾Ȼڸ
УȻûеǰ֪ľ磬ȴҲﵽˡδȾĵزɳĴŷλ
ʱŵָ͵һģץؾͺһͷһӰԺгǸλ
ֻɳ鴫
ȻûȴڵĻ֪ɳ档
ɳ
λħɫһ䣬ȻҲũߣһ
񼶱۷֡
һһ˲ͺſеױۣСԺĿķؼ
̶ִĿͨˣҪֲĤóѪ
Ͱһǰһ󣬺ſеڵһ㣬ʮͳ˼ס
ѷɫһЩˣ޷һʱ׷ȥ
յ蹦֮䣬ͳ壬Ѿһɽ֮ϡ
Ѿȥ
һЩѿʼɢ綥
ɽվһ·꣬ü֮䣬ʺƽ͡
κ˿һ⣬ȴֻһ㱼侪˲Ӧóں쳾֮УѾû˼̻֮
ɳ
֮󣬽ŲҲŻ˹ȥһ˫ڶԷϣ¶оȡ
վŵطɽϵ룬ǷˮۣһеĴųΧת
һɲ֮䣬ȻоԷɽֹĸо
εˣֻɲ֮䣬ȥҳһ㣬Ȼ֮ëţ鶼͸һɡ޵еİԵ⾳ɳƽɫ
ҾɳɳҺǲͬһʱգУ綼֮ǵļ񲻻ǰ֪ǸʱյĽղ֮
ǸʱղǽղΪһѪеأӴԽ˷ӣգ鲻
һ·ͨԵأһȫɾ͡
ͰĽУɳȴ֣ڰʱУ鱻ֳ·ֳϵġ񲻻ϵġǰ֪
ɳ
ɫ΢΢ԷָժԼʱе·̬Ǹ߸ϣƺһˣ˷һ㲦һ
ǧڽߣ棬ֻ㣬Ϊκ˳ͻˣ
˵ţ΢΢Ѿɳ۾֮ϡ
ղѾ˶Է龳缫ǿϳȲ֪˭ߵͣԷĿӣкܴΣա
Ծע˹ȥΪȭ־ŰԵκֶΡ
һǿţС
ɳݹž޲
ȻԲͬʱգƺʱյʷ࣬ΪҺͰ̶֮ﶼΪǿųԿʵ飬ܷǰⷽѣѾ¸ı֮δдһ
ɳĻһ˲Ϊκɽ˵ǸˣΪɽһˡ
ʷչж
ǰǸģı˭Ҳұ֤ʷ켣֮󣬻ֲĺЧӦ
˾ȻֻѪô
ȻȻҪʷƶ֣Ҫ죬ʷôûϰ͵ĶԹҲҪˡ
ȵ
һȭ
֮һ˲
һŵŵء
һ֮С
䣡䣡䣡
һ˲֮䣬ĻһĽ֮ĻƼʮ֮һΪ֮죬˺һͷһ

һ岽ͳɳǰ䱳һ֮¸߸
߳У
һ֣ŰԵĴˤڴɳͷһ֮ǰѾޱۻ룬ָȻһȭӡ
һ˲䣬ɳǰ㸲ļĺȭ⸲˹
γ˱ѹƬݣ
ӡ
ԸܽͬΪϰͶ˵ɳһ־֮£Ҵްܼ޵ֵ޵ȭӡӡ
ɺȭ֮£ǼС
ˣ
һȭֱӺɳͷȴײɳָ֮У֮ײͭӴ졣
䣡
ֲȭӵ˲䣬ɢۿɼĲơ
̶ɢ
ʮľĲݣ磬ɶ
⣡
༸ֹͣ
ķӡԴӴһȭѹκε֣֮ͷըûκ⡣
볤üGodֵʱ򣬶ԷҲû׵ؽסԼķӡ
ɳסȭͷһֵһС£̸һĵ
ȭ֮Ϊ£ؾΪУΪϣΪһȭҽУؾ⣬оԲʣ£һҲûˡ
ͬʱ
оԼȭͷͼ⣬ڱɳסһ̣
⣡
ʱͷ
ԴӳδһܣôţԼȻ֮

һͬʱѪһΪ֮ڣ棬ȭһ˶ٴζ
ٴһ֮£˺ƺճ⣬ޱȰ硣
Ȼ
ɳȴʱƮȻ˺˶̤Զ뿪į
㲻ҵĶ֣ľ磬޵·ϣǰ·ֻȻҵļҺ㽻û塣
ƮȻ뿪һʮɡ
˳ӿⷬһ쵶һ㣬ֱӲࡣ
ȴһ̡
ͻȻ
֮һ
һ׵磬ڼ֮׼ȷƮȻ뿪ɳͷϡ


124 ʷƣ
شأﾪݣһըɽ֮ϣֱֱɳͷ
ԭء
׵磬ɳƤĿѿ
ȫë·ȼ
ɳֻ̧ͷ˳񷣬
ҵĽ
˶ԴȫĻ涼Ϩˡ
תͷһɽϵû˵ʲô׵һݶȥ
ʱǰ׷ʱ򣬽һĻ۵ףͫ׽һ
⣡
˻û
̤վԱߣĵ׶һĻš
⸴ӣƬ񷣬
ˡ
Դӳδܼ
⻰û˿
ʱյ޵С
Ȼȴɳϣһγܵζ
ȭ⾳Ӱܴ
ɳ֮µ뿪ȻƤˣ֮ǰȴƼ֮л˸ǿ
ðμʦ˵Ļ
һ˵ж컯ʱؾͻή½ѣ㣬㡣
˾ȻȭеĶɽٲΣ
Ȼ֮ǰɳ鵽˰ܹ֪ɳ֮ǿ󲻿˼飬ۼ콵ɳǱ𺳵ˡ
תͷٿ
Ȼһ
״̬ЩԾ
̾Ϣһ·ǣ޵й磬һ޵еĴƣǺ£Զһ޵ģ˭ѹȥڣⳡܣ޵дƱˡ
֮󣬿ɳȥķⲨͷԼȭͷͻȻȴͻȻ̧ͷ
ҲǺ£һᵽ˵׷𳾽Ǹо
оһʹʱ̬ת䣬ɴ
ã
֮ǰȷ뵽һϵĵز
˵δһܵȴɳܣչۣĴѺۡ
Ͼֻ˼ˣתͷͽΪĥ¡
һʼ֮䣬Ҫ׷ϳĽŲһ·𣬱Ǻƹ磬ûܡ
ȵ޵֮󣬲ɱĻһ
ɳһ̹ĵĴܣҲµļ
΢ò˵ɳһʱˣߵ·ǹһ·Ұ֣ҲϿ˺ܶܡ
ͷϰͣҪһʱ䣬һܹм²ȥˣȥһ˰ɡ
µ̶أ֪ԼҲֲסɳϵʵ飬ҲҪˣҳԼܹɳİ취
ĩʱնһߣʱյأҲҵǰ·һֱ֣ӴӦ
е֮
΢΢ü
ɽлݣ˳ϣʷûеˣǺɳһˡ
ãҾȥһˣǲɳһһ̬

ɳ⼸˵
ӷɽ뿪ĳϣˣڻط;С
·ϡ
ѾΪͽܵĳϣ·ʼС֡
һʱУ޷ֻ
ΪõԪ
ӵΨһ֧Ȩ
ϳЩͬһʱգܹ֪֮仹ֻҪϣͬ⽵ǣǱ˿ȡòá
ֱϾ֣Ѫƿشﵽ˼ϸ΢ĳ̶ȣһأ쳣ס
йɵֵĲʱܵ˴֮ϵ䣬ĵֱǾκˡ
ΪǧӰټң֮еĸһ˷
ֻɻʦϣʳ⡣
֮ѵǰû˷ֹƩ˵ĦᣬЩˡ
ϣڿһصȭ׵ò˵ÿ綼ԼɫϵƵļʱգҲԼе
ӵдǻΪʳ˵ÿľζ
һ߿飬ֵ⣬һЦûз֣ǰǸûֶġ
һ֮ء
ĻôⷽʱվͲȼˡ
֮䣬ǰû
ָɻ
Ϊˣ
ϣ
Ϊҡ
˵仰
ϣûֱʯԭص֣оվ档
˶弱ٵĽŲƺɼҡ
ֵʱֻȥص֡
򡭡Ϊҡ
Ϊʦ
˵ʦģ
⡭
ֲ˼鵽Ŀࡣ
ʱĴæŲ˽
ˣ²ˣ
гž֮ɫ
ϣ΢΢ü
ʲô£
Ȼö֡
ʦ֮һ֣ͷͬ˻еҪɫ˱λҪıһְ
ˣ˵ڶɫģмǿʵġ
ȴæ˵ش
崳֮󣬿Ҳڳϣߣ֪Ϊŭһۣųϣ
ˣϽǵǸӣһǿһʮһҡսˡ
仰˵֮
ֹϣ΢΢һ䡣
ɫ𾪣ʧ
ʲôʮһս
඼ڲѹ
ˡ
ԭڳϣ뿪ɽһʱڡ
ǡҲʷǸҪ¼֮ʱ
Ͻǵ󣬱ͱϣɱݵ麧ҹ˯žֵ˹ͷֶʩѹ壬Ҫڴʵۣټ֮ǰ˱ϣɱ֮ѹ
һѹһȼһ˭Ҫͷϵŭ
Ѿ⼸ʮܾѹҲ̲ˣֱһӣǿս
ϣԺжӦһʱ䣬Щ𣬲Ƿϵʱ䣬ƺʷıȻκʱգΪκεȻһ㡣
֮ʹҪʹ񰡡
ϣ
ʷˡ
ȭͷ߬
ǿڼˣԤҪ¼ݣ֮ǰЩǿĸʿƺľ֪Ҫʲô׷Ѿвʮݱ˴ˡ
ѾĴԽҡ̼ҡ˰Ļʦ½̵İɱ䡢õ٤ʦȸ֣ҪǿֵĻᣬ°ǵĶ
ϣ֮ɫȻһƬ
д
Ȼڴͳʷϵ¼
ǽʱձǹʱգݴȭ֮ˣȻȫ֮Ҳ֮
л֮⣬ϻôڽ̺ɡ
ԣⲻǿִأ硢н磬ҪлнĴѣ


125 үţƣ
¡
л֮ϣΣ
Դӱ㴫£սگ顷ǿʮһս֮պ
ڲ֮ϣѾ˰ӥ۹۹ε۹۹һ˹
ʼڲ֮ҫÿֲļᴬʾҪ
ʱ꣬лձټã׷ѾڴϿ־尧ѡ
˹ڣ֮ϵİաٱجΡ
ڲĽ֮ڡ
ǻԪװ̨֮ϡ
˺
孿ֵս֣
֮С
Ԫŭӣͣӣȵ
ˣҳţ
ʦҪȥͶ˴̨𣿡
ɫԱ䡣
ڰ˹ڲҫͬʱҲ֪жй֮еʿǰһ˽š
Ƕ孵ֵ֪ʦԽ䣬һ·ݵʱ򣬱һڶʿֺһЩҵˣ
սй书š
ԪһɷԾǸѪڵ꣬ͳɤ
һ壬ܣҲҴ˲¡ţ˵ʲô֮߷ľǡ
򣿲ҾͲǻԪף
Ԫˤš
˵̨İϴλԪսȫŵĶӴ֡
֮ϡ
Χ˳˻Ԫ߳׷׸ţ
ү
С̫򵹼ſˣҪй
һʱ
̫ŵ̫ŵŵȵݣȫˡ
Ϊ׵ıǴԽСӴԽɡ
Ҵ˳ֺݶ̫ŵֱ̫ӱ˫ֲϹ۾
Ӵֵ̨֮ϡ
Ԫ׵֮һ۾Ϳ˶˵еλֵʦ
孿ֵʦԽ䡣
һ䣬Ǹ԰ˣȥƤϸ壬Ůһۣһ˫֮ڣһ̶ʡ
ֱչؿɮһ㡣
ֵ֮
ŹԴйƳ֣ڴԽµķ
Ԫһ
ϹһϢض©Ƥϸ壬ȻǴﵽסľ΢Σ磡
ԪȻĸҲС֡
κһ֮Уоž֮ᵮĸ֣Ҵй˺ܶĻ裬Ҳ˲ٵʦ
λٶǵĶʹһԪף
Ԫɫ࣬һ㣬粽̨
Щܣ޹ҰλȭʦԪǣ̨ɣ
·վŵĶڣʱкã
үƣ
ܣ
Ҫ˳
̨ϣһˣǸǴԽ䣬ԱӴԽɡ
Ƕ߼еˣɺɣһعţһشţһڶ孾а
Ԫ̨
̨ڵĺ
Խܹöĵġ
ڿ˵ġϣˡ¶ɻɫ
ճµйˣʲôˣ
ΪЩһ˶˵֣żˡ
ͷȥŴԽ䵭˵
Խ˵һϣĵˣ˵ǰʾ񼣣۷ȫңһλŵһԪճͽܡ
˵ָֻͷһ㣬ûԪ׶̨һʱ䣬ܶľζ
ԽῪأװ׵ĺ޼ú룬˵ͷ
ԭˣʵҰţһţ̨ĻԪףȻǽŵһңô
˴ˣڻл磬һֵˡ
ԡ
ͷһЦ޵
Խ˵ĺãҾĻֻܴһľĻ֧ϳ׵ǣε˿ο˺鵱ˡ
ף˾ͽˣ
Խλʦ˵ʱɫᣬڵվǰһ
ʱ̨µڣŭе
Ǵ򲻴򣿡
ү̨ˣû˸

ԽһԪף䶾۹⣬ȻԪ׵Ĺ򳹵˹裬Զӵ
лԪ׵йˣǿֵ䲻մˮľ磬ȥ֮Сġ
׷ģһ֧ˣһǰиԾ
Խһ
˵գת˫´ϰֱǹһ㣬תͷ˻Ԫף̤˹ȥ
ԪһɱĿӭ߹ĴԽɡ
ʱнùٽϹء顱ݸ˴ԽɣԷǩ֮
̨£ѾʼĬ˫۶̨ϣȴ
ǰԽ˫ڿϣϰǶԻԪɫĹһֵǣ
ձ۹εݴԽɣ룡
һ䣬ɱȻ
ͬʱԽҲʱȫǱֱзһĴ졣
飡
飡

ģ

ȻǿֵʽȴȻлһģһķʽ
һֻ̤֮࣬䣬һȭԪš
ˮ
ն£
ֵľ֮һ
Բ֮ҹһӶˮϵӳʱһԼӰӰˮг롣ȭ٣ܰӰӱһ˲ɼٶ֮죬֮ɡ
ȫձĿֵʦһȭˮģʮ
Խȫ̳׵²һֱ뻯磡
أ
һȭ֮£˼ķ
̨µʦʧ
̫ˡ
Խ̫ˡ
Ҫ뻯̫̫ʦһϣûеġ
һ۵ƶ׵ȭͷ
Ԫгһߡ
էȻ䣬̧һ̤յݣ̶̤ǰһߣŲ磬һŽ񱼡
ֹл֮
֮ϡ
һν֣Խû֣ԪҲֶͬȫ
⡪ѹǣ
Ԫһҷڲϡ
䣡
Խһȭա
žͻԪ׼֮ǰһ̤Ĵ£һͷ𳵿ֱײ˴Խš
ɽ
Խһ۾ϳһС
йһʶ˲һǰżšӵһⶥ˻Ԫײ
ֵΪŵ㡣

޵С
Խǰ֮£һ⽫һͷϻͷ
䣡
ײ

ȴǴԽʱɫʹ࣬ҺͫһƬ˼֮ɫ
Ӵһ˲䣬඼ֹͣˣζû뵽Ԫ׵ľ֮⣬Ȼһ
һ
ֻһײȥ
~
Խɵ˲ѣͷ̳ⷭƤӸ첲Ťȥ
ŵţ
ڲҺУһײˡ
䣡
Ԫ䣬һ̤ھťȭ׷һ߾Ŀըѣ
ȭͷڵ˴Խɵࡣ
꣡
ͷѡ
ۣ
Ѫ졣
飡
һ
Խһǫ̃̄ᴩŵأʯϣ˫۵ɴɫŤȻĿ
˽֣ʯ
һ֡һײһȭѡ
ԪױɱԽ̨ϣ
ʱ
孵λϣʣµĸͬʱ
عɫŭ˻
˸񣡡
̨£ڵĿ񻶸߽У
үţƣ


126 ߸
ڿԽںͻԪ׽ֲһغϣһ֮£ͱԪһײһȭɳȥ̨
ֱ̨档
Ŷˡ
һʱ䣬Ⱥ鼤׷׿߽У
үĺð
͵øЩСһɫơ
Ұ
ͳͳǣ
ϯλ档
ԽüëעѾز𣬳ɥʧĶӡ
඼ھ
ΨһĶӡ
ԺҪ׼̳ݵĴˡ
ɡ
Խر˫
Ȼһ˲䣬ŵˡ
عţشͬһʱһǿѹȣӴԽϴ˳
λĴձ۹˶۵һѧʦʧȥ˶ӡ
ղŻԪ֣֮䣬ͱɱ˴Խɣֳֻ֮ˣ⼸Զ孵ձʿ˲ſ˸ղŻԪ׵֮
ԪһѾ˵ĴԽɣʣµĸˣͷ
һ˭
Խ̤˲ɤɥӵıʹϲŭͬž޲
ϷĶӡ
Ԫ׿λձĿֵʦվ˳Ҳǽ
Էǻʵ֡
ˣйҲֻ»áġԼ¶λǰܹȽϡ
֮򾳽磬֮ӳ֣Ҳк蹵֮
Ϊй˵棬ƴ̨ϣҲܶ˹˵Ϻ硣
ã
Ԫһ˦ۣ֣ڳȭļӡ
һɹӡӺݵȭζ͸˳
һߣԽҪվΪӱعһ΢΢ɫ
Խ£Ǵ˴йɱﵣĶӦǵ¶»áЩˣھͳ֣й¶ֵеܺ͵ƣй»Щǰơ
ֵѧǻжߣʮ
Խļˣ
̤磬弡һЩϸ΢ķͶ
ټѧϣúױ͸
ʱһЩ书ˣûѾﵽּ˾֮ߡ
ع˫ִ£ڴԽǰ׹㣺
սΪͣ±ضΪɾִйˣ±֤
һҲڣ
ԽǰǴ˴й֮еѹ֮ˣڶԷ»֮ûг֮ǰԲ³սؾȥɡ
Խعŵϡ
ɵĴ˴ţѾﵽ˾ԲĲΡ
һȭɱйˡ
ԽȥĶϣɤɳƵ
ˣ
֮Ѿ纮һˣִ
ǣ
عһתһɫ˻Ԫס
Ԫ׿ԽԶ孵ʦȻڶҲû³ЩЩ˵֮
ЩԽ̣Խ˵ͼ
ֻ֣ǵҰһǡ
³عţأ
ˣɣʲôҲûУǾ֮£ǣǴﵽܹһɽģֻͷһѸһġ
عų̤
ͼĶǲΪɸ³
ʱ꣬ǲһʣǴ˶й˵ӡӰһ޶
һŭȡ
عԱޣһţ¡¡ҡΣ˴̨
̶̤ͬʱ̨Ϊ֮ҡ
عſЩһ̨̤ͼֱһͷ͵ĴϻһһȭѾԪס
СȭȴҵһͿոȭȭȭըѶ
֮룬粽
ֱۺһȭͷһԴ

ȭһӺֱ˻Ԫ߹ȭͷδȭûԪ׵۱õɱˣ
ǵı
ԪɲǱɫťʹ˸ٲ
ȴֻüܹһȭ
ʣһȭŻԪ׵ۺƤͺһպ˵Ĵ

عȭͷɲǣѸٻȭΪץץ˻ԪһѪƤץ鲼ҷɡ
Ԫƺһ䣬Ѹټ䣬Բ˼ٶȣ繴жȥõǰԵĵ
һӣеعŵ󣬼̶ŶԷֱֱۣĨ˶ԷĲӣ
أ
ɲǼ类浶ն
عȴɫɱЦ棬ֱ۾Ȼħٶһһ֮£߲˻Ԫ׵ֱۡ
סˣǾǹԵֵĿֲ˲ܰѻԪ׵ֱۣʳѪ顣

عŵֱ۷ɣͬһڹĶӿ
Ԫһֵ˺ȴ˲˼һָƣعⲿλġѨ
һӴ
Ԫָͬ㵽һӣָ졣
ȴ˲ĶԼ֮ڵȫعŵѨйע˽ȥ
عһָ㵽˲䣬Ȼ֮ɫ
ΪԪ׷ˣӥצ֣һĲ࣬Ҳ˵ԼᱻʲľɲǼָۡ
Ȼ˻Ԫָԡ۵
һ
Ԫ׵㵽ѨλȴƱһڽһɼʱعֱ۶Ӳˡ
ʲô
عɫŤͷ󾪡
عűձɼ壬ǵ취ʵҲ书ûֶֹΡ
ԪȻ
ⶫ孹ǵ֣һѪûʦľ磬µ㲻סֻҪֽŽӲһӮĻᣡ
ɲǣ̤ڵأһȭٴĨعŲӡ
عɲǼͫ׽

ӭŲӶϵĺë
ѪȴʱľӲʹ
ţ̷̣ȻҪй澳ɱ
عͫ׳Ѫ˻
״
Խ䡢شšˣȴҲһɲ֮䣬ȫɫŭһƬ
عžȻҲҪɱ
ۼԪһֵҪĨعŲӣľͺһѴѪһ㣬عնס
ʱб֮ɫӿͻȻڣ֣
󤷤󤭤ˤ椦ᤤߤ
ԡ
һǶ孵ʦ壬Ƕڽϵڷ𷨴룬ڵһЩС
д绢ϴһ㣬⼸Ƶʷǡߡ˻㱡
ȻҪӰԪ׵ͬʱ
ͻȻдһװֽڣ
߸
ֺƹըӿֲ˼֮ɫ³Ѫ
ֻһ֡
ȴڳһǿʮ
˭
̨»иˣ


127 μˣ
߸
һ翪ٵ֮Ļڰը찲ȫƤһ
ʲôˣ
ȫѹˣڣľ񶼺Ʊһɽѹ
Ԫ׸ղҲ˶˵żв

һϤɤһ߸֡
콵ףɢһıа졣
˿ûܵӰ죬ֵĴعžУĨ˶ԷĲӡ
عűõȫѪҪӲļ;ԸѪܶھ䶯ѹǿ
һֱĨĴ
ۣ
ǿѪѹ£عŲѪҺ߸ߣ
ؾ
شſŭɤ˻е
ղʲôˣ
Ѫ˻Ǹڲͷͬ顣
ʦ
Ԫ׾תͷ˽β
ʦ˵ʦ
Խʱ˳̨һĿȥɫ䡣
Ǹ˵йˣ
Ӵϡ
ڶѾûôעɱĵڶ孹ˣǷ׷׿
һЩˡ
һſ۵ˣƮƮһһĳ
󣬸ŵģŵĴСˡ
ǡˣ
ڵϲ
¡˻ˣ
ǸؤճɵɵĴУ㵸
̫ŵţ۾µ̫ȺбӲȥ
ˣ
˻ˣȥμˣ
ʱ
ѾƬڲΰݺ
ղμˣڻ˰
ȳȥģǱϣһȭʦǡ
ξǡ
ڻعˡ
Ϊ孵˵ţǷŭ򼴽ҪйֵĿ־塣
ϣһĶ̤ʵˡ
Ϊ
еɣ
һа취ںͰգܹǿȥǿ塣
˾Ǹй˴˵ĵ˳ϣ󣿡
ԽҲ
һ˫ӣңʮɣ̨´˹ȥ
վһ֮䣬ȻȻ͸һε
վĲһˣһɽһӣͬɽˮȻһ㣬๲
ȺУƺҲˡ
˵һ̤ڳ˵Уǵƽ͡
̤ʵͬ˿ɽ
ȻЩΪΪƺʲôܹȻΪһ壬˺һֶΣ
Խ俴һЩΪ֮һ
龳磬ѹֿң˾롭
һۿڽǻѪİ
ôԶľ룬һ˰
ʱңңųϣȻ˾ɫ
ذվĵˣֻǶһ߸ֶѣɽѹ
̧ͷȥͳϣӴ
ȺС
ϣһ̨ϵ⼸ˣջߣԹոλȭʦ
λˣƶҲòˡ
һڣͺεħһ㡣
յо鶼ˡ
ȴ
ʱ
ͻȻһ˵
һ˵
û뵽겻ΪȻֵز»ùĿ࿴
ϣתͷֻ̤һˡ
»ãҲˣ
ϣЩȡ
ͨӲҲͣȴһڳ˵ǿʡ
ϣǿϾȻҲһЩųĲɢ˳ȥ
»á
̨ϵļȫɫٱ䡣
»ã
ˣǱй˳Ϊֵһ˵»ã
Խ»á
һйֵĸ֣
оȻǿҵ˷ܺս⣬Щڶˡ
ȺС
ϣ»˹
ںӱ𣿡
»ԣת̨ϵĴԽ伸ϣ
˹ݲҫǵ½ȱĳΪлˣܼݱ̤޶ԡ
ڴ֮ǰӻδ֮ǰЩнʿҪλᣬлֽû٣Ȼǲӡ
˵գ̾Ŀųϣ
ȴû뵽ҴӺӱʹִӷɽȻǱһ
޳
ϣδ»ҲЩп
Լһʱգһֵһ֡
ΪֹҲеĵһˡ
ϣ»ϵų
ǰ»þѰȭǰ·ʱѾ磬Ҫ񲻻֮ˡ
̨ͻȻɲйˡ
̨ϵĴԽڳϣ»֮תͻȻ
λ£йеľ˰ɣϷձ۹Խ䣬λ
ԡ
»ɫž㣬ԱߵĳϣĳĲøϵֹܵҰġ
ԽȴĿ˳ϣϣʵ
¾ǻԪ׵ʦ
ڸղţͽܴϷӡ
ϣԣԪף
úá
Ԫ̨ϱȭʩ񣬵
лʦ佱
λϯʣµشţŭ
˸񣡡
Խȴϲŭɫɫûиı䣬ֻǿ˳ϣ󣬵
ͽܴҶӣϷ򱾿Գ潡ɱȴûУִ˵۹ˣɱëǣò˵Ǹܻͽܵˣͽܺǿ
Ŵԡ
Ÿոսǵ»òɵüëһȵĿ˻Ԫס
ǳµյͽܣ
ɱ
˾֮ս
ѵǡΪϣһ
»ÿ˳ϣʱѾºж˵ˣ϶Ϊ߲֮ͨ·ıϣͨˡ
ϧ˿̲ʱ
̨ϣԽĻټֱָϣ
ϷԪ׾̫󣬲֣ԪҲֵϷ֣Ȼʦ̨ɡ
شźͰʱ̨еڶ羴ˡ
жԸղһֽ¡
ڿֵһʦԽθ޿ɱ⡣
̤֮
й磬Ƿë֮
ԽǴձĿֵ֮ձλй¶ȴ¶Ҫʮֵ꣬׳ꡣ
ˣձѾΪȭ֮ˣʷ϶ûжٸ
ðںеĵλܸߣλԽԽãֻҪԽǰйȫڵɱ˴ˣٻ»ãǳҴձ˻йе񡣡
˫ŴԽıӰ
ⱳӰǴ˴ǰй
һȥһ͹ҵľϣεȿ⣬εȺ
ΨдԽλʦ
ǶֻУ峡һЩСɫòһЩҪǰӰ˴ʦһ·ơ
ڣʱˣ
»̨¿ŴԽֱָϣ̨¶һЩأȻǿ˴Խǿ֮
ͬΪ磬ȴôᣬֵ׳꣬һǿһģһ
֣֮ҪСġ


128 Ѿȭͷˣ
ϣԱ»õĻ
˽֣ҪСġ
΢΢һЦ
Ҳˣ˵ĿֵΪձӦǵ¶޵һһСĵء
»õ˵ͷ
֪ӵĳϣ󾿾ʵΡ
ϾͨѶֶεһֽǹٷ͢İ汾͢ûе̨һжԭʼ״̬
ԣ»ȽϣΪͬս
֣һ쳣Ľ֣΢һĻܻᱻԷץס˲һˡ
ĸ־
ֻһҪ񲻻»ãҲ˵ܹС⴬Խ䡣
ڶտǾηĳ˻̨
Ȼûжϴ۷Ԫ׵ֶΣио쳣ĳȣһɽƶ̨ϡ
ʲôʶԨƺĺأ
Խ俴ϣ󻺲̨վľ̨һߡ
һȣŲҲһһĳųϣȥ
ãϷѹй֣ȴ㿪ʼ
Ȼ̨µ»һ˲䣬Ϳ˴Խ̧֮еܣжݣ
ãڻƣһһ֮䣬ԼѪ״̬޵۷壡
»Ȼձ˽⣬ֵ֪ȴӴԽ̧̤֮俴һЩֵĳΡ
ֵ̥Ƴ֣ȻڴԽһڻ֮ͨϿ˿ֵһձӰɡ
йǾǴơĶһɫ
ŴԽͬһħһ㣬һһ֮£
̤֮䣬ƮԶ
֮³ϢȻ
Ƿβǿ˲˼زĲΡ
µедˡ
»ÿųϣ֪ԷڻƣȴվԭزȴŶԷһѪ˵˼¡
Ȼ˽ֵֻҪǸĶףͨҪ书һƴﵽ۷壬Ǿʯ쾪ضɽҡĿֲ
飡
Խ̨̤ϡ
Ҳ˵۷ʱ̡

Խһ˾壬ζ׳һȦƱ鸽壬һʮ׵ľ룬ֱ˲ƶһ㣬̤
Ĳ֣һһŤƴڹ꣬ƺˮƣ
䣡
ȭһңũ磬ֱϣͷ
ţк֮ƣлеܣЩ孹ӼǧлϵѧõĶ٣һȭȻеҵ̫ͼ˼
ϣһȭһɽԼͷݹһ俴˶Էȭܡ
ܵտǶϹһ绯ħһ㣬ֲȭ磬ʵʣڳͷͺһըըˡ
˾Ȼվﲻ
ˣ
һ˲ųϣ󲻶Ķ
ȴת֮䡣
䣡
Խɿɽһȭ˳ϣͷһ֮أͬҵһɫƤ֮ϣ̶ͬҽ
ʲô
Խʧɫͬһ㡣
شźͰȫľ۾Ҫ˳
⡭
ô˵ΪɵˣȻС֮ͨܣ
Ǵձ۹Ĵʦһȭ֮
Ȼ򲻵˵ǰһ֮ڣд˵ʿ
ڣȫʧ
һ̣ȫ
һ⻤ˣ
а֣
ⶫϹӾ־ħͷڳǰͺñˣ˿˵һ֣
ڰĵһͷ
̨µ»þ͸Ŀࡣ
λ
ϣͷɫڴԽǿֲȭͷҵ֮صɲǼ䣬˿Ĳˡ
ڳϣϵһǽ
⡭Ǳµͨ˵֮·
ϣŴԽһȭȻһȭҽǽ֮ڣֵһ̵ĸһߣҲղ˶ѪĹ򣬱Ȼ͡
ԿԷܲһȭ͸ԼĻڿ
һȭ
ϣ΢΢ſڣ֡
Ҳֻ͡ǲѡ
Խһݣٷһ䡰ޡŭëš
ȴͬʱ
п
ԽӦһԴʮΪֲѹǰɽͰѹ˹
Ϊϣ˵˲䣬½ƣǰƣһ֮䲪֮
ʱʣƾΰһ̽ǰȥ
ǰƣָȻͬһ֮һȭӡ
䣡
ѹѹȥѹȥ
ϣԴȭеһʽ
ˣ
Խһ֮ǰͬˣ˾ķ޺
ۿմ󣡡
ʯ֮䣬ܣֻ˫һһץȫһһա
ǿֵ֮е
ţۿմ
Խ䴴ֵɣںϷ˼룬һеĹؼΣһաϡ
ΨգգΨգᡣ
Уգ
㲻˫ֻۣӲһУ
һɲ֮䣬ڴԽϾݳһɿտ՝⾳Ƹһָо۵ĻôͲо˴ˡ
䣡
ϣһ̫ͼ˴Խ˫֮С
ۣ
һʹ𣬴Խ˫ֱӱ򴩣۵ĴƬѪ⣬˴Խţ
ȴһ˲䡣
о˴Խżťһ㣬һŤһŤ´ݣ
̫йȥķţϣһȭɲǣ˴Խ⡰ۿմؼʲô
̫ͼХѹȥȱ˼֣й֮֮˫š
䣡
ֲ޾֮£ɿֱ̨ݡ
ľмٲ׷׵ɶ
Խǰ
̨ϵشźͰͬʱʧС
һ˲䣬Ϻɫһ˿ʲôˣʱͬʱλϵಽֱɱ˳֮С
ţ޳ܰ
»ü״üһһֱӳʮشߣһȭ˹ȥ
֮ͻȻ֣ٶȴԣ
Ϊ֮ȻǧľӪ׹ը
شžתͷʩչ̷һʧ»õһȭ֮¡
Ҳڴͬʱ
䣡
̨ȥĻҳУͻȻٷһ춯
һӰȻɶ
ǴԽ䡣
ɵͬʱһȭͬʱлҳ¶˳ϣĵӰֱ۱ѪȾ͸
ȥɳȥĴԽ䣬ȴǺȻִԽŴֱǶһϴСѪǱһȭֱӴ͸˹ȥ
飡
Խıɳȥʮɣ֮󵱳
ǰȴǵɴ۾ҲŸղųеһĻ
ϣȭͷײţѾжȥ̩ǫ̃̄ɾºȻݣȻȭͷһɵ֮âȻһ̶ţ
Խ֮ǰֻֻ˸֮âȭͷһͷ
ֻȭͷ
Ѿȭͷˣ
ǣʲô


129 
Խǰ
ӳشţ֮п˴Խ䱻һȭ䴩ŵɳȥһĻ
ձ۹Ĵʦ
Ϊе˴һʱ˵ˣȻʬ˳ϣ
ǵ˺ɱ
⡭
лֵʵ𣿣

شղųϣǹ룬ԽɽõһȭȻҲȥϣǰǽ⡭Ͳ书
Ȼͨ
Ƿ
Ѿ˵
ʱ
䣡
»ȭȣɨһգʱشŵӰ
ûκηϻ
ͼıĶ孹ӣ»ּƺǹ
һȭֱꡣ
һ֡
⡣
ưԡ
̫
ֲȫǡ
ȭסشŵһзλ
򵥵һȭˣȴ仯

شƱѹ޿ˣźһҲ˻ȥͷ
¶ƺ֣Ƕ̷еڹ경
ƻȴһ˲֮佫˲Ӱ˺Ӱӷ˿
ͨȥͻ˱
Ƕб֮ΪĲԭٶ̫죬߻㱡
һ֮£شΪɵĸ֣»õһȭûܣֱӭ˹ȥ

»õֱϾȻ˲ѵ
ԭشŵ｣У㷢ƹ»õȭ档
綾һ㣬Ҫ»õֽ
شҲǵĸ֣ձһ̷ɵš
һ֮£ؽѰ֣ҲҪ䲻
ʱѡҲ쳣ɫ⡢ںΪһ壡
ȻĶ»á
ԭʱɽֵ֮һˡ
»ֱֻһƳ£һͷԴɽ˳ſ˺ҧ˺｣
ԣ
Žǣ
｣ץס⣡
צֱۺƱ䳤һ
꣡
»óңٶףɲǼὣ̶شŵ

һҺشſз
ȴǽԺ󾢷硣

»һԴġ¡ӱ˦ָȻſڰ籧״ͬһεĴ
һɲǶ̮ȥ
飡
һȭشźԣشŵԹҵݽȥ˲
һ֣شţǰˮɫƽ
Ƹɽ֮һٲˢ£һɣ
ʦ
ֵһʦʵ
ͬһʱ䡣
һߵĳϣһȭǿĴԽ֮
֮ҪһΧɱϣ
Žȥһ˿Խ䱻ϣŵðԥתͷҪߡ
۹ʦԽ䶼ˡ
ôʵֲǰŵùȥ
ߣ
ϣĮڣһ粽˲Ųƣ忪ԭصľ룬˰ı
һȭ
¡
ȭ֮£ͬըס
ܿһɢݣ

ܵĿֲͷʱ̣ѾԹ˳ϣ龫ѹƣҲûˡ
űþ֮Ϊ
ҩ죡
ͬ˻
ͬʱָ繴ץ˳ϣʺ
ʦԾߣǿһǹҩ֮£ԼʺҲı䡣
һڣųɢϿļɤԻˡ
ͨˣͻᱻ㱣ŵΪһˣСֱӻᱻŻ衣
νٻʽʵװŪȴϰӪһɷΧ
Ȼþ˱ΪʩչһԣҪϣİ
ȴһ̣ײһ˫ĮȻ⡣
ϣԣȫӣ£ԼħѹסװŪ
һɲǡ
һоѹȥһ˫⣬֮£ڴӦų˫ħ
ϣײоԼĲһ˵˫ۡ
ǡ
Ǵڴ֮ϣѾ֪ǿŲɣǳ
һɹӡƴ󡢲ɣ󡢲԰סĮ⾳ͬһѹ˹
˲ѹ˰顣
䣡
ɢͬɵԭأϣһȭǻ
ۣ
ͷһȭã
Ѫĭɣ
ڣʱѾһͬʯľһ㡣
ҫĶϡСһˣȺڻԪס»á˵£ȫһһ
Ƭ֮
ȺȻڡ
úã
ˣúã
ˣ
ѹأκ۸ǣ˹Σһûµģ
һЩǱ˹ڲפ԰ھʾĺŽŵҹܰġ
汲ϣҪ
͢ã˭ܾ°գ
ǰɱ˽֪жٰҪ꣬лҪͿ̿顣
˹е֣ھ֮ǰͿʼǣȵ㣬ڰ˹ӳؿ󣬳û١
ֵʱ
Ի񼣵ٴλع飬ɨһֱǸазһ롣
ϣİ֮һ˦ֱϵѪΪԭֱۡ
̤Ԫףһ
ŵ˸򣬾鷳Ұɡ
Ԫ׻ͷһ¶ݣЦ
ȻǴ͹ţжŴððԪ˵˼λȥһɡ
ʱ塢˶˹
屧ȭл߶š
ߵľƣԪڱȽ죬Ҳһȥһİɡ
ϣ»ͬȥ
»ô˿ŴԽʬϵǸϴСĶѪתͷ˫˸⣬
ã
һȥԪ׸ϡ
·ϡ
»ü䵱־ȻĳƺϣΪʦ
Ȼ
û뵽ǰĳˣ֮ߵ˹硣
ϣǰƮһڵӡ
»ǰ棬ӦһЦһ㣺
Ҳۣʱƶ֮·ȷʵΪ;ҲǺⷬء
»ôʱʹһ仰ߣƬ̣תͷӳϣ³
ǰҺ͵һ֣ҿˣ֪֮ĳǷܿһ߳··ʲô羰
ԡ
˱СǶһ
⣿
Ҫ֤ʦֽһʦ֮Ľ
ϣҲ»ãֶԷʱѾˡ
»ǰѾ硣
֮Ľգ»ò֮䣬ϤȻӦ
ң»õĶͷеƤ沿ط
ͥϣ޵ֻ벽׿ȭ֮񲻻ˣ
»ź̾ϢѾս֣ҲǺɽȻĻһսߣɳؽһأϧ
ϣ¶΢΢Цݣ߼̧ͷһѾˡ
ǾͽٴְɣҲ֪ȫһսжǿ
˵֮䣬һѾ˻֮С
һ»ò֪ΪθӦһȻ֮
Դڳϣ󵱳Ԫһ
һõڶ࣬ȸ˵ٵҲˣʹɢ˳
ȥվԺС
һʱ˶ˣֻ»˿ϣ⣬ڳһӵȭܣתڵ
룡


130 ϣVS»
֮С
»һȭǰһֺȭ˰빭ڳһ⾳׾ʵȭӡ
ϣټѧͨһģֻһͿȭ֮Уѵζ
ν̫顢Իѡȭ֮Ϊȭ֮ĸũһļǧײ׼۳ȭ塣
»ðڳôһƣȻһ֮еƣ֮ӰΧų
С񶼻ˡ
ձʦҪԵȵ̬𵽻㱱˵Ч
»ֻǰڳһȭܣΪ֮һᡣ
Ŀо»ðڳĲһȭܡ
ǡһְض˰֣߬˫ȭ֮ĺΰǣ
ĸܵһȭе
⣡ֵĵһʦ
ʱľ
塢֡ȵȴʦҲǿ»һȭ֮Ϊ֮һݡ
˵˵ΪѾ컯˼֮»ð
ء
ֺͻԪסѦߡЩϣͽҲһǶڳϣһεΣŷΪΪ䣬ǵʦѾ޵С
»ãʵҲ֮ͨ
޵֡
ȭһţܺߣܳɾһ߷ߣΨһˣһ񣬴ްܼ
ղŸǳϣ׿ڵ»ֻǷ벽ԾȻɽƽǡ֮硣
ʵҲò²⣬ʦϣһսΡ
»ðڿȭܣϣԨ΢΢ǰһ֣
룡
ϣһսĳǰ·
»û£α㶯ˡ
һüĶǡͥӿȪȫ
˵ϴһɺƴɽưѹȸУ㳯ųϣ̤ȥ
ΪǹΪˡ
Ȼеġˡ
һ֮죬֮ң͹ŴԪ˧󽫣ǧһɱ
~~
ȭͣ
㿿ϣǰҳ׷ױϣ
ϣ»һǹɱɲ֮䣬鶼Ԥ
»ãԼֹ˶һһɲ֮ıԶе
˲Ϣ֮䣬ϣĶȫÿ䶼˶ɴԷ죬һ̫ͼȻ͸ѹ˹ȥ
ȭǹ
䣡
ֽһݣ
֮ȭͬǬ֮дһ̫ĥ̰뾢ƺһ
ȭ
̫ͼ֮£»һɫΪһȭеԾĴ޺ȣ
ڳϣһȭɲǣƼһգָȻҲȭӡΪԴ̫һС˫ײ
һɮײӣһзգӵв˼
ޱȻֺ꣡
»˲һȭ仯쵽˺ۡ
κȴ֮Ϊ֡µһ֡ԭ
ͷٱһ˽ս糬ڵĸʦκα仯ı仯ˮ
ԺС
ȭȭײ
䣡
һɲ֮䣬Ժڵ˶о칬ڵײһ𣬷ĳƺ
һ˲Ķײ㳯ܱݡ
̶˻ţôžžžȶԺҶ
⣡
ֱ֮Ľ֣
˳
»øǽ
ڹۿⳡֵˡˣԼС𺳾ͬʱ䡣
ڸղŵȭȭײ֮
¡
˵Ľ´أһƤΪ֮³ȥ

ϣȴ˿ûܵӰ졣
һ̤ѹǴ粽ţֽڣκһ֡
ûκεʱûдϢС
һϻգۼ»Уȴһе˿𵴣УȻǰԵͣŰԡ־͡Ǭ־ܡ
е־죬֮ףܡ
Ǭ־Ǹ죬нֹѭľϡ
ϣһϻȡ⣬ں˰Ե塣
ãΪǬΪĳ˶ʮźһؾôˡ
»޺һȴ£ֱӶųϣ۷壬𲪰һӲ˹ȥ
ӦԴ̫ġ̽;ơɽ˫ָ΢ɺϹĵ˫ֿ˳ϣġڡϡ
һ
»øеֱ顣
ɲǼ䣬ϣԣֳϣȴʲô¶ûһ㣬ޣֱ֮š
»õȫѪֱɲǣ
ͻȻϣһȻ̤ȭͷһһѹʹ
䣡
֮䣬һը𵴣
»գۣǰһԽԽȭͷӿг
ѸڱߣһŹͼ˹ɽߡȫסˣ
һȭ̫ͼֹں˳ϣĻ
ӱ֮յɷ֮
߿ŹϵǳӦ֮󣬹ߺ壬һһһһУһȭӡ
ȫ֮翪٣ˮ緭ӿΨ̫һУѹǬ˭ܵ
һ̫»þ֮࣬ĵһúð
һָ죬Хȭԡ
̫ͼ֮£ָָ⾢ǳӲǰȭᴩȥ


131 ˻Ͱ
ϣ̫ͼ˳¾ǿһǳųʩչ
û뵽»þȻָת߱ǹÿָ϶֮һǳĲ
ȻǽľˮŴ֮ǳĲųȫӦõˡ
ϣԳ䵱ǰɽЩ˷ǳܹӰ졣
»һѧ߷壬κһֲܷˡ
һָ֡塱Ǵǹ֮
ǹֱʱԭǱһּõ;ǳ֮Ĺϵ
»е־磬ӸֹżԼзһܣӶȡ˵ǳĴų˸ε塣
һײײеײ
䣡
Ȼ֮£
˽µɷԲһߣͻҳȴһ֮䣬ɶײ֮ȭѹ⣬ӿ׹ڶȥ
ʹ죡
ϣ󷢳Хԣȭһǡ̫ͼѹȥ
һ̤һһѹ֮䡣
ٴαѹ»ͷ
»ͫҪֲġ̫ͼϣҪǮʧ
⻹𣿡
ղοֲ»Ѿܵѹȴû뵽ϣ֪ۣͬ
Գϣ󲻽Ŀֲѹƣ

»ɲǼƳ
ɲǼ䣬ȫ˫ִСһᣬڱǾ˻š
һǡָɴٴκ
䣡
Ժٴεһ㡣
Уȴֻһʼ
Ϊ
ϣȫϽһһǵġ̫ͼһ㳯»ú˹ȥ
»ҲȫۣƤͨ죬˺Ʊӽ˹¯ÿë׶ȭϱ
䣡䣡䣡䣡
̫ͼ򴷣̫ͼָɴ̫ͼϲ
ȭȭײ
ԺڣѾƱһȺҰ̤һ㣬ӵǡ

䣡
䣡
䣡
䣡

ڣ
Ҳ֪ǵڶȭ
䣡
ϣһȭȻͣ»õǰߣ
ȭ紵»÷˿ӳ»óѪۿϣԡ
ϣһ
ˣٴȥ߶

»˫۴£ž
Ǹ
ѾֻǷ벽̤񲻻ѾԽеˣﵽ˳׵ĵز
»õ˵Լһ¶ԷڵάȥҲһٳ°ͷţʷϵİԪԣҲˡ
ɳĻ߽߳ʢ
ȻȴȻǰ֮ǰﵽ˽Ҫ߶ĵز
޷ǰ֮ڣ׳ŶôӴ;񣬲ſѹ
ȭΪ̫࣬֮ϣȴڼ֮£֣ռıˡϣ»˫۲һЦ
»ҡͷʧЦ
Ϊ߲ͨ·Ϊ֮ͬ䣬ȫѹʤĹؼء
αǫ˾ˣοһʼ㶼ûɱԽֶΰɡ
ϣԣЦҡͷֻд裬ǳУ
¾ǳн޿ɲն»ǿҲûеǹĵز
Ҫһʼܵһ˿ڵնȥǺüֶ»ɨʲô
ֻдѡ
ҪĿģΪ»ɴ̤Ƿء
ˣлֽһĸ֣
Σһսջ񣿡ϣʵ
»øпʱ֣ҪҲ鵽Ѫתӵ޵оҿҪչһʱˡ
Ϊսһֱõķʽ
ǳϣղҲջСΪ͸ͬʱ·ҪͻƱ»ҪԼǺ»һսҲû취񲻻ľ硣
һ磬Ҫôǻܵˮˡ
Ҫô͵Ǻļ񼶸һν֡
ϧΪֹһֱûᡣ
ԺС
塢λѾⳡ֮Ľײ֮ĳȡ
ȥԺĴӡ
Լֵһ»á
˻Ͱ
ĬĬ
Ȼһʼ֪ʤܲжôû뵽Ȼ»ûᱻĵ߶ĳ̶ȡ
һϣˣȫһ㡣
ԪףŸңúϢ졣ϣתͷԻԪװǸԺڶбǸ
ʦ˵ʲôԪ˫֮ǶԺд𺳣ջߣпܹĿһ֣ϲ֪˵ҡ
һ㣬顢Ѧߵȫͬеˡ
ľ֮֡
ȫ£ֻҲûм˰ɡ
ˣȥҵľϢԪ˴»ȥϢͬʱóȥɱһͷţɱʮֻĸΪ»ò
ϣ󿴻Ԫ׷Ըֵ꣬
ˣԪףмҪȥЩ죬ݶͨǸƶЩ֣ʲôط
Ԫһʵ
ʦ롭
ϣƽֵ
ҪһһŰݷǣȰЩУԹ뿪ǵء
ԪѿھҪʳǲķȰأ
ߣһȴѾ֪Ǹ𰸡
ʦһ̬ȡ
ǲȰǾ͡
һһ¡


132 ʶ߸
֮С
Ѿǳϣ»ýս֮ĵڶˡ
һȼ̴ķ֮ڡ
ϣͬ붨˫رգŴ»ｻõġǹ֮ǳĲš
»òʱš
û֮ԾɿԴȭżԼԼĲ²֮Уǳ֮ϵ
ϣǳԼġȭۡк
ء
üȻħٴٴβ
ҵȻǾħ֮ؼ׻̥˵ǵ˵ƪħٵĲˡ
ħħͬ޵ĵ·
ͨγɵħֺ覵֮໥̼໥ɳ
ϣħֱ֣Ͼʱĵġ
Ϊ
ĵУҲˡħ١ƿ
յħ󷨵ĵƪܡ
һ֮ض֮Ƕħֵĵġ
Ҫ֮Ŀ顣
ϣҸеѹģΨм񲻻Σ
ϣʶ֮ͷ
ڴ֮£νĵҪٽһḶ́ʵҪ˽֮Ǹ״̬

Ͼˣܸ
ڶ󾳣ԶԶ޷ﵽ׵ıΪ
״̬ʵĶ̵伮֮УҲ
˵֮󣬻ǵ̨һȥǰ䣬ֻʣһʶֻתµ
˵ֻĳһΪֹһʱڣʮ죬ʱߵ
һλ˵޶֮壬ж֪֪֪֮ΪȥǸʶ֮ϵĶ֪
ϣνħ֮ضҪ˽״̬ġԼӶεĽ
˵ϣڵġţնܡĵеĻ
ôϳġ֮ǰ֪ڸǿһĵ߸ˣһ㣬͸ﵽ˴󳹴ĵز
νĵ߸Уʵǵ̵ġʶ񡱣̵ġ̵ġ֪С֮Լϣġħ١ɹ֮
ŴġʦҴ͡
ϣĿ˼
Ŵ
Ȼ֮жжδؾҪȫħٵܶʶ񣬱ɻˡ
Ѿ֤һʵǱͿԳһЩ
ϣϵķǴġ
ȣӵдһ컯ݷˡ
ϣʼʱտĲͬ伮Լϳȫƪʵ¼ݣк»õȵһڸֽĵá
𽥵ġ

ʶУʱȻ
ϣǧپ֮У䣺
ĿĿ
֮һעĿ֮䡣
һԡϢۡһԡʡ
ǧپٳ䣬򣬳ϣúЩһȥһӶͷһܵ
һЩڡʶ񡱵Ĵڡ
һÿʱ̥ͽ׶Σγɡ۾͡ӡ
ҲΪˣʲôȿһһУ˱ᱻΪ桱Ϊγ֮⡣
ʱҲֹͣ
۾һղǿҲˣǾǳˡ
˵һ֮䡣
ٽеһ䡰֮һעĿ֮䡱
ϣȻ
ԭʶλá
ͬ׷ӵ΢Դ壬̸ϣָ˷
񻰴˵֮䣬һۣǿѨ磬Ӧþǿʶ񣬿ԸӦͨ˲ɼ֮ų
ȻʶλãôͿԿܲѪ̼ߴ룬ħ٣ķſһ屦⡣
ϣҪǴ䡣
ϳ츳ֻ޳ɵġ֮û취ˡ
ϣҪǴߣͱΪ˶һܹ̤ϣеѭͨ

Ҳڳϣڻ֮ϱչʶܵʱ
һߡ
ϵһ
һأ뷢ꪵˣһֲе͢սگ顱
˹ֻǰˣһΪһЩɵģҲȥɽˣȥӦþҵϣ󡣡
ǰ
ӵĴͷ֮ͣʮۡ
ֱ֮·ô̫ϣ˵Ĵˡ
ʲô˽ħ¾

ͷ񷣬һЦ
֮һӦ
˵ʱպʱ𣬵ʲôĸˣȭ龳磬Ѿﵽ˳ĵز
οһ龳ﵽ˹֮͡εϳ
Щ˵֪Ӧ֮
ɳܸӦ
ðϰͿôһ¡
Ƴϣʾֱӱϡ


133 飬֮͹
ϣڶӴ֮չֵǿй񻶣ҲͬʱΪ׼ֵӪеĸ֣ǿѹ
ǵĿĺһ̶ϵơ
һΪл֮ϵĽƱҪ
һ룬ǱɱӶġ
ʱ͢ǿУһ˭ҧһڵķ⡣
սǸһٹɲˡ
ĸֿеģлĸС
ǽһǰһĺɽȥ˰ңһδҽ͢ǿҵ𺳡
ÿһĺɽǼ񲻻ĿֲɫڷоɣǷӡ
ЩܵĸߣʮйнĴС
˴νŸͬʱҲǴ°й紫еĴûᡣ
˭øǿ󣬴ﵽ۷Ρ
ǡ
ϣڶӴϵչʵǱؽ֣з
ʮּɵͬʱȣ̰õ
ǣһıڸֵȻƻ£ʼˡ

ǽ
һ˵סһһõ٤ʦ
ϰȥʱλ˵٤ʦ
Ϊʲôõ٤ʦйĺסһ
ڷиţ˵Ǹ٤ʦ֤𷨣Ϊ˱֤𷨵ǻ۾ǻãڶ»
Ϊһ¡
˾֮жԶ
˭ܽ˭Ȼ
˵ǰʼģҲ˵٤ʦѾסˡ
Ƕǲ̸
ʵġ
ڽˡ
޺µƫ֮С
䣡
ͻȻſըѡ
Ǳһȭ俪
һɮȾѪɮˣɶ
ڳ
Ħʦˣ㶼޷йе飬ǸԤǶԵģйˡ
׳˶˽𷢱ֱۣ泤һ˫۾ⷿһ༣а˱ۣһꪡ
˵༣ĦùõıȴꪣйеģԤʾŽй
ڣһŰ۳ɮˣһž޲
°Ͷ٣㾿Ҫʲô
°Ͷٽ
֮һλٽպգ˲°жͰɱ游ǸսĿԪѫ
ҪǣȴǷ̣Ӷʶһλʦѧ˾٤壬ֽӴ˶孵ĿֵӴ簵ɱΧպգɾ˹еġ硣
ָλʦǰĦʦ
°ͶٿűԼ߷ɳȥλйɮˣһЦע·ˣ
֪ʦ֮ԺλйбƴΪҲҪɾ硣
ǣɮΪһ硣
ڸҵһʵˣΪٴйֲ㼶ǰһȥԸˡ
Ħʦ⿪أ
ȥԸˣǲǸոջصĳϣˣ
°ͶЦǴʦˣҪй书ܣֹһҪõ
йʵ̫ˣܴз޷󾿾ʲôôԽ޷ƴ壿̫ˣһҪõܡ
°Ͷ˵ţһĿ̰
ĦʦҲȥ
°Ͷħյ㲻õΪ𣿡
Ħʦȷ롣
°Ͷһ٣΢΢һЦ˫עλʦˣǲĶ֣òܣ
ĦʦѾǡ֮˲ɶԸ
ꡣ
ļ񲻻֮
°ͶٵЦˣҲǿɱģϾˣֻҪǿϸۡ
ĦʦЦʵйһɽãҲȥӢ֪ڰʱһ½ĸ֣һȥԸҲûɱش½̡
°Ͷٵͷ֪ҵȻ֪ǣбǴθĸأ
Ħʦԥˣʵж٣
°Ͷ¶ΣյЦݣ˸ҵиּ
Ħʦһ
°Ͷٻ
ʱ򣬾ӹݽأӶǵʲƸǹǵ磬ǵľ񴫳УһϷҵһС
еǸн綼Ϊ֮ҪȵĲƸͬӵľϽеЩƽ鱦һ
ջû˿Կܡ
ʦҲһ

неⳡԻֻһǡ
ųϽˣôȻҲһ
˰°Ͷλٽõ٤ʦ֮⡣
򣬻൱ĸ֣಻ʤ
Щ˵ҲʼΪ֪
ͷڰסйĵ°Ϣͨ
ŵȰĲ֮̽£йµ̾
ټϻԪ׺ͱһЩɵѼ¡
ǿǱĸҲ˳ϣǰ
ϣڷڱչգ֮󣬱㿴˶ͻԪ͹ϡ
һֽӵһʼܣ
ЩǱĸ֣಻ʤһʮңǿڹһҪ࣬Եһ£мǿģЩˡ
ϣҲһϵ£ֱǣ
̵İɱ䡪
٤̵ĴʦĦ
ɳĵһʿɻ׶
ж˹ʥ̵ʥʹɺ
̵١˵á
ֵܻ֯ԡԱ
ŷڰʿŵ֡
ʦԪ

忴ŵһҳʮ඼ھĿҧ
ӶûٵģʵȴһһֲһҳЩˣڽģﵽйĳ̶ȡ
ϣЩû⡣
ÿҺ嶼еǻۣԼֶΣС
ǣЩ˺ǱĹһΪĿģǾûһ޹ġ
ʷϵֻ֮󣬸ش˶ٴˡ
ǾαϵĻκһй˶Ӧüסⳡս˾ߵ
д۹˴ܻ֮ʧܲΪؼشɡ
٣°ӣɱһǰʹѡ
Щ֣ҲǵŻΪһĿġ
ϣһҳȥֵڶҳȻǹڸǵ
״͵
ֵʱ̣Ҳߣ¶λǰ·ˡ
ϣ̾Ϣ
Ȼϣʼնп֮ʿ
ڵǸʱա
Լ͢λϻվԴ
ⷽʱյĹΪչ٣౾һս֮ǣҲŲ֮׷ǰ꣬
λǰ֮⣬͢ĵһڸ֣Ҳڱ·ϡ
ϣȴ
Ҫʱ򣬸˳Ӧ˵ĺɽһôأ
Įת
ת
˵һֽϣ
¶λǰѸߣصǰ齻֮㹻ˡ
ȴ˾ŵʼɡ


134 ˣ
һϽá
⴦ǰӢ˳޽ģΪϵľްԴƴ֣ʿǴ磬ɵĸûʡ
һۡһ㣬ı֮ϣʹչ̨Ҹߡ
жƺһЩʥϢ
֮Уʱվһʮˣɫкְףиа졣
°ͶһһĿЩϿȥ¶˺ƵЦݣòĵ
ĸλǣ֪һЩ˶ϵܵӣʵûбİ취ֻ档
ĻҪڽһŰñӣĸ׳ֽŶ볤˵
ֻվϾһǿĴųʵԵϢ
ǿ
һ쳣ǿˡ
˾̵İɱ֪ٴΰɱڽ̰ɱ֮
Ϊ緶Χڵľͷڽ֮һڷɢȫ򣬶˸𴫽̹еİɱ£ʵжʮССĹη־塣
˫ֱأ˫գԴϵ촽ϹһĨĨļû˵
°Ͷ֪ѾǶԷˡ
ϸ쵽й֣һЩֵʱв¶غ;ݡ
Ǹ׺ӵˣ˫ڣԲ˹̣书ȥ˹ִʱ򣬾Ǳ˻ɱʮѵصع
˹书ͬԨԴ
Ǹһ۵ҮΪҪĦǿ
Ϊٸǿһλ
˵һӾͽϵŷϵۡ
ǿ󵽲˼ĵزġ
°Ͷϸй۵ĸ֣
ʵǿǺҮ̡Ȼǲ˹ʥʹɺֵֵܻɽάټҺĦʦԼʿλʿ孵ʦԪһʮһ֣
ʮһ֣߱񣡡
°Ͷ¶Цݡ
񲻻Ҳ
ʮ̹ڻǧ׸߿ˤ䣬Ҫ
ʮһּܹüӵʮ̹ڻв
ĦȴʱĪ
˵ȷǹˣǳϣǱߵйͬҲ١
ֳʮһ֣
ϣʢ˼ǿĳ̶ȣѾĺɽ⣬жɡϡڣ
һϵĸ֣ɱʮҼĸ
°ͶٴЦһⲻҪõйܵԭ𣡡
ЦգҲ΢΢˼֡
ɡЩˣȷʵҪСģѾ»á塢֣ĸˣ֮⣬˶Χ˳ϣߡ
˵
رĿİɱͻȻ΢ƺܵʲôѡ
ӣùϵԿڣ
Ⱦۻ֮ǰѾɱλй֣աһûᣬֱĶˡ
׶
ɳĴȭȥܹǶʿĹѵ;еĿֲȫ˳ĳʦһսһȭ˽Ƕһͷ
пܣûԼŵ㡭
޴̫Դˣ
죬ȥ׶Ĺݣ
ڶԸϣ֮ǰɱ

׶֮󣬸ûԼٺ
ֵ˹ڲ֮ϣѾͬʱƺѾ˱أûҸǵСġ
졣
һĿݰСıǹޱ飬ֱӴ˹ݡ
пˣ
һװ͹ĹݾЦݡ
˱ǹӽ֮䣬ŭ
ʲôˣ˵Ĺݣȥ
ݵķ꣬ӣˡ
ޱ飬֮ü֮ɱ֮͸˿֮С

ɲ֮䡣
׼ŭĺӡ
ȴǰǹӰ
ˣ
էȻƱ㣬˾ҵĿ
ȴڼӵ˲䣬Ȱʧǰ
ȥüĶһѪ飬ͫѾûɣȫһɲ֮䱻һ˺ѳհǹɵˣԭ̱˵ϡ
ͬʱȽŷɫˮ꣬תĮɤʻ
ʻͬʱ
һ֧ǹ⣬ֱӵʺһ֮䡣
ΡΡĻش⣺
ڶ¥ŷúү
Żش
ǹһͱᣬƴһֻӬ
ǰϴ˵Ļѩ䣺
Ժɱ˭ıǡ
䡣
ǹ
漴˶¥վ˶¥ŷǰ
һ䡣
һ˺֮ǹ
һṇֱ̀
~
ǹһڵ
ؿ
ǹᴩը˷֮ϡ
䣡
һ졣
źȻѣ
ʱ
һŭ޺
ʲôˣ
дϱһޱȿİˡ
Ǹ׶
һˣ׳ţ
ûзϻ
~
ǹڿһ߸𣬴һ˷

Ȼһ˵Ļȣǹͷڵɱ˸׶ͷ­
𣡡
׶ٸǿΣˮû
һͷ­Ҫһϰ㶴֮ʱʱ̣Ұţ࣬һӹ˴
һ̣
飡
ٽʵľ󴲱ߵø߸߷𣬺ųײ˹ȥ
~
ǹХ
һǹ֮£ķѣ
̶
һƬ죡
ľм޻簵·׷ɣ˸׶
ۣۣ

׶ϱ뼸ľмȴɫͺ
ªСƺӣҲɱң
䣡
һǹ֮һȷһͷһӵϳţֱëʢһͷҰĽɣһȭľм׷ɺͷ­
أ

ͬʱ¹ݵĸ¥ҡΣ֮󣬼ֱݿࡣ
ĿԷӦҲ⣬ϮһȭȻ棬ȭͷѹ˿
飡
ȴȻһƳ磬̤绢籪˫𣬽һǡӱޡ
䣡
ȭһ
׶ɫֱںѪģˣ
ôСˣôô

ĵٴνһһ⣬ٷһǡ󿪱⡱
һ»ⷢ䡣
һɽ
¥ضɽҡ
׶һײš
һ룡
䣡
һɽɳȥֱ˶¥Ĵ̨˴ϡ
ϵ˷ŴУӴܣӶ¥ˤɽŵð

ɫǹ̤
ȴڻδصһ̡
飡
һ̶ǹѪҺ
ǹ
ڿһȴǱ·Ƥ
һء
գۣͽǹǰɳ֡
أ
Х

һײ
һӵķɶ
ʱϸ׶ǿѪֻ޴֮䣬ѲǹȻӣӿġ
ǹָģŵģ
Ϊֻ񶷼
˵գһĭһֻҲһ֧ǹ
ͬʱ˫ͬʱ۶һ
һɲ֮䡣
ֻǹھһⱬ䣡
飡
飡
飡

ӵ͸򴩣
ĻºëŭڣѾʮӵȺк
Էһǹľ֪Ĺǹ档
ǿ֮⣬ıɣǹϣһ֣ǹִɱôԶԷķӦٶȺвֲ
ıԷ֮ԼʧȥȳֵĻᣬڱԷӵѹƹûκΰ취

ǹܲ͸磬ȴվסӵòˡ

Ľ
һӵǹˣĵƤ
һɲǣ̱ǵĻҩζ˱ǻɫį
̫Ӧˣһ֮
ǹֻܵסǹˡ
ںļǹҪȫкϵʱ
ʱͻȻȰһӰ
˴һܳ˲͵ĵǰ
ֻܿ˱Ӱ
ŵۡ
̶Ÿ׶ӵ

һֳֻǰ
ץסǵÿһӵ
ǡˣ
ľȻʧȻӵ۱Ӱϳˡ


135 ǰ֪֮
׶һЦ۰Լ˫ǹһ⡣
һſӵġ
йˣò˵Ĺ̫ڿˡ
׶޷ΪôСȻᱬֲľ
ѹָĸ֣Ҫйĸ񶷷
һжˡ
ǹڵʱѾ١
й˾ȻǳġǹɱԼԭʼϵ֡
Ȼ
ǹкӵ
ڱͻȻǰһӰַ׷סʱ
׶ı̵ĺʯͷ
ûע⵽ΪʲôĵǰͻȻһ
˿̡
Ϻʱ侲ֹ
ȴһ롣
䣡
ױһľӸ׶ǰ
ǰһ㿴ǵԼǹӵ󣬼̶һͷħһ㣬˲ƵٶȣܵԼǰ
һȭ
գۼͰռȫߡ
ȭͷԽԽڱȫС
𣡡
׶ףŵð
ۣ
ȭѹ֮¡
۾ǿס䡢˲䱬Ѫ
һ̡
һȭ룡
飡
׶ֱ۸񵲵ĹûУ㱻ϣһȭš
ÿһѪë֮У֮Ȼװը
ۣ
׶ţ壬ëѪ
ɳȥɡ
ǰһ˫۾ɴţۣѪᡣ
֮ǰϳݡ
ǡǸˡ
׶һ׹ޱߺڰС
ણ
ͷ­˵ϡ
ӳϣ־һٵһȭĳĺɱɳһȭǰ̿ĿϾӣ
ıϣ˼ʽͽӵֶ鼤
ټһȭĸȭͷ
ϣתͷ
ǹ֣η
л֮˼İݼˣ
ϣ̧һĵֱݲȥͬʱ
ƶҲǰһפ·ϣͻȻӦӦһЩֵܾĸ˹㼰ʱϵл֮¾ͺá
ıѾϣͻȻٺӵ֮òᡣ
˿ָܵݲȥ
ϣԶ⡣
ųϣĿлиǷ
ΪҲǳŸ׶ĹģԲŻἰʱԼû뵽ϣ˵ȻǱȥһط
ΪѪӦ
Σգ
ԵתĿĵأרǰԼ
ֶΣ
δʲôҪˣӦҲ˲ϣһۿ˹ȥڵ֪ɻɱ֮
ɲǼǰ˵˼
ϣǱǰһŵ㷽ġ
ԣҪȥɱС
һǻѪȼʱɺ飬
һս֮ȥȥ
ã
ϣ޵
Ǿƶɣ
Ͷȥ˱¶ŵ֮һλãλֵشפ¹ݣս֮󣬱Ѿˡ
Ƕȴŷ޺ڰʿŵЪţ˲֪ȥˣҪȥǵǻ
ȥ;УӦһЩ
ǳϣʶ񡱴ڣõ˽һ칦ܡ
Ȼû롰ʶ񡱵ľ磬ѾܹӦڻ֮⣬һЩҪע˵ĵϦˡ
Ϊлʦ֮һлӪĵطóϣ˸ӦǰӪȡ
뿪֡
ֶȥ
ͻȻϣ;֮ͣ˽Ų
һ֡
Ĳʵ
Ϊͣ£
ϣȻͷһ򣬵һЦ
ԭЩ;һ¹ŷ޸֣ȥǱߵˡ
򣬱ɫ
˸ӦЩ˾һ𡣡
Щ˻׷˶ϣȥҵ塢ֵˣǹɡ
Ǿչһսɡ
ԣȻһڴ˶ڶӡ
˹֮⣬йֻ۳һš
ôһ仰ĸеɽһѹȹѹ
ԸղǸ׶Ȼʵ磬ȴɳһȭȥ޹ǶҪóǹеЩɥ֡
ֻɳһĸ֡
׷ʮҵĸ֣룬ÿڸ׶ĲΡ
ôĸּһ
ֲһ
ɱĻκһҵԪף˵԰ȫ
ϣɫž޲վУ
ȷڶ࣬ʮ֣Ǽ񲻻֣ҲҪɵ֡
㲻õƶƶܣԶնܵľ磬ȥлֶҾǺһģֻҪҲҵǱһ½Ƕҵġ
á
Ͼǹϵˣأ֪ٽ»á֡Щлֶսȷ·
˱أһ
ıȭ֣ʩ
䣬ʩչȹʮɣʧӰַȥ
ϣǸվԭأ˿ΧĻ˿ûдսĽȸУȤĿŴ˴ķˮ֡
һ֮󣬾ȻһõѨ

ֲط磬ˮųȶ˭ڴ˴ݣɱ˲
˼ҵһѨ
ųΪŨΪ档

Ѩλø֣һս֮أҳͻƽʶʱ򡣡

С

ʮһӰÿ˶˺磬ܶƺأգۼʮ룬Ƿ˲Ρ
ÿ˵ܳ£㳤;Ϯ
ٶȣټκϰɽ±ڣӶŲʹ
ֲΣκιҶûʲô̫Чֶˣǰһ컹ǧĵطڶ͵˱ʡС
ܣйУ磬ǿһµĲΡ
бϮˣ඼ľ硣
׶Ȼɱˡ
ȴǱǹɱģҴ˴ϵˣõ˵ʱȻǳϣʱϵӸ׶ǹ¾һ
һʩչֵ
ڸʻ£ڶԻ
˵ĦͰ°Ͷ٣֮⣬У
̺ǺҮ
˹̵ɺ
ֵֵܻɽά
ʦԪ
ǿİɱ
λڰʿŵʿ
һʮһλ֡
̤ۣ۱Զ
֮ܣ֮ܵҼȰҼ
ȴЩ˽̸֮䡣
ͻȻдε֪Ӻδ
ǵлλĸ֣ð
һͻȻ١
ʮһȫȻͣ


Ǹˣ
ʱʮһ˲ͬҵԣһ̣ȫ
ģ
⿴ǺҮĦλϰĸ֡
˼ͬһʱ䣬ָһλ
Ǳߣ
°ͶپŭȻڵǣò񣡡
˲䣬ʮһȫǸȥ

ʮǱ㿴ǰһλãվһˣ˫ͫ纮̶֮ˮ˸Ĺâ
ɱ
һ˲ͽһţͳ˹ȥ
֮ҷٲضζˣ

˺
ʱһ̡
̶
°Ͷ١ɺԪֵɽάټʿһ˸֣ͬʱж
¡¡
ͬ˾ŵ磬һͬųϣϮȥ
ҶХ
ƺΪ֮ɫˡ
ͬһʱ䡣
ǸģȴλĴʦ
̵ĺ´̣ھŴֳ˲䣬㽫üĵһ龵һƬһ
ʱ
һεųƳˮ㳯ųϣӿ˹ȥ
ųľ񹥻
Ƭǻ̵ʥÿһκ´̶עϵľıų쳣ǿ
Ѿ߱˷һЧ
ǺҮϿһͨ˲䱻ߣϵۡ
ͬʱ
Ħ٤ʦڿп
ڡۡ
ӡ٤顷мصԣһֲͬ˼
Դͷĵʱ˾ģŴ졢άݻٵС
Ҳӡ٤Դͷ
ڣʱ࣬ϴ꣡
Ħ٤һʦķԴķӾ֡ԣȰνҩҪǿǧٱ
ɲǼΪ֮𶯡
ĦԣǺƵʡ
һʮһһ֡
顣
Ǽ񲻻֣ҲӲһ춯صĴɱ
ھŴֵȭͷڳϣ֮ǰ
ȵֵųӿ
Ȼ
ȴǳϣȫԤϵ
ǰŲź˵ȵЩ֮󣬺ǶȦӡ
һţڷʮһλʦʱ򣬱תͷ˵Ļһߡ
һ֮ʮһͬʱ
Ϊġ
ǽʦľ񹥻
صĴͨʶ
ˣ
ϣ밲ҮĦ˵߶ײ
ų쵶ϡ
˵еĴų
ϣվĵطˮֵĲλ
ûҪһھһٽʶǸء
˲ͱ˫Ŀ֮ʶλá
ξӿ룡
飡
ϣըһ˸ָľκˣһЩɫʡߡ״ʵĳ

гһը
󡭡
޵ġף
ϣ֪뵽һµء
⣬ǵ߸Сʶ񡢾֪ǡǰ֪֮


136 ޵У
ϣͻ˿һ֮䣬ʵޱ
ֻǺҮĦǿųϣüĵһ˲
ϣȴһ˲䣬ƺɹ֮á
ͬһŹϵתһͷǲ׺ɣ
˵ʶ滹Ҫ˼顣
ʱҲϡ
߻ع飬

ӭǾֲֻȭͷסĸλ
˺ѡ
𵴣
ȻѾʶĳϣУ⼸˵ٶȴڹһĻ
̫ҵ˼ά̫ˣ
ϣԼľ硣
ʱ
ϣѾĦǺҮʦ¶˷־ˡ
Ϊһ֮䣬͸Ӧ˳ϣ󲻽ûܵӰ죬֮һ֮䣬һˮ˴󽭴һ嫣
ͬһˣΪ񣬾һ֮䣡

ֻȭͷͬʱ˳ϣϣ

ֲȭɾŸᴩ˴أ
¡
֮ϣ˾ӡ
ߣȥ
ʲô
°Ͷʧ
أ
һ˲䣬ɨʮн䡣
һ룬˳ϣԾվھʮ֮ĵط΢Цǡ
þ
ǸղŴеǿ
һɲǽ˹̵ɺֵֵܻɽάʦԪͬʱ
Ǳˣ
Щģһ
ܣһԴʮһλ֣
ɱ
һٴһٶȣٴγ˳ϣǰһȭ
һȭۡ
϶£ɱȥ
ںʮ˴ȭȭ٤ȭлȵʮҵȭ
һȭԶֻȭ磬ɱͨĻ֣
¡
ƺλ˵˷
磬˾񣬸ʲôе
һȭɱס˳ϣ·
ţϣٴιһĶ㿪
ϣֻһ˫ˮһȭλô

ĵ۱ޱ󵹷ɣ
ȭͷѾ˳ϣĵ۲ʣдϲ֪˲ǻþ
ֻҪ࣬գһ壬Ҫ򴩣
ǵһȭҵϣϣһȭ׹뵽˳ϣ֮ͻȻ֮䣬ͺƮƮķһûһ
ƣĸǿǬɫһȭ
ǡСһ㣬ȭͷ˳ϣϡ
⣡ΪΣ
ð
ô£
ǽ̤һһɱİ°Ͷ١ɺֵܻˣҲͬʱ̶ֵסͬһ㡣
Ϊǵеĵһ֡
ղһȭǴκһϣκεֿĻ˭Ҫһȭ䴩
ӲѪ֮ӵлҲ
ղŴϣûκοֲĶײ˵˵ǿȣҲûдﵽʯǰӲȣΪΡ
ΪΣʲôӦûУ
飬˻ǶΪʶƿصģָ壬ղŵһȭٴҲ߶һġ
Ѿƶǰ³ȭеȻҲƶе
ϣ⵭Į˷ϡ
˵ǺڷĶ֮УڳʮλֶУȻȫˡ
˵Ǻȴ쳣סɮĦĴģ֣йڵ߾磬
ľ磡
ɮĦţֱӹ˳ϣǰ
һλֺ´ҮǣҲͬʱ鼸仰ˡ
ڳϣ仰Уȫ˸ղŷ״̬ʲô
ͬһǣľż
վǰʱ򣬾ѾԷסˡ
Էһ֮䡣
Ͳƿˡ
⡭
龳ǿʲôĲΣſһ֮䣬ķһ
ҲţҲţ

һ˲﷢⣬żһ㣬˵ٴһ䣬ԭٴθ
~~
ƻ˵еĴһȭ⾳ɢ
һ󣬺ƣָ
ͻȻƱһƤϣȫѪ嵽֮ϣ
ȴûëףͺͷĺɫʯ
ӡ
϶ѹǳϣͷ
飡
ϣǰĿٴαѹһš
ȻһΣ
ɿɽʯһӡڳϣͷʱ
ͫ˸˾κ˰Ŀ־;
֮ˣԼļⲻԼƿذɳڣһľ񣬶ͻϣʱ򡭡
˥ȥ
һĻ
⣡Ѿˣ񣡡
ûһ˻֣
Ѿ޵Уûж֣
֣
һɲ֮䣬°Ͷ١ɺֵܡʿԪЩַ֣籩Хȫǿ־塣
ӣ
ǽͬʱֵһͷ
Ǵˡ
ˣô
ܣ

Ƕ

һֶ˵
ȴͬʱת̤ʱ򣬳ϣһλԵĮɤÿ˵У
ôߣҲɱǣʮһɱ̫ϧҪȥ˹Ľӣʮһֵó׷ӳ

ǰ°Ͷ١ɺԪЩѾתͷߵ״̬
һɲǱųϣ
ȴһʱ䣬ڸԵ֮Уһ档
Ƴϣǵ֮нӡ
ϣһ̤
Уֻǵ˵ͨһˡ
ʮһ˵ͷȴͬʱųϣнӡ֮Уӡ˵
䣡
ӽϣķоǰһжһƬڰ
һӴпʼ׹䣡
ޱߺڰ

֪׹˶á
־񺰡
~~
ܶǻɵĳƲ
ʶ̧ͷһڻ֮ϵĹŻӺ֣ȴһ÷ֵ˼
ţأ

˻
ǻ󣡡
Ȼȴģſɥϣ
ӹŹؽ룬һɫС·
֪·
йĻһ˽ĦʦԪ־֡
Ԫ˻
ŹءȪ·
Щ޵ĻǱ˰

Ħ־˻У
㣡㾿ʲô

С
ϣӡѾ꣬߹ּʮһ֣
ǡȥֻתˡ
ͻʶ֮󣬱ӹǧ伮УóԼĵڶȭӡ
νֻ֮·
ȭɱ֣ȴū侫
Ŵ˵֮ҪظֻأתͶ̥
˼䣬ڣͽŹأŹأȪ·Ȫ·б˰·ͷһСӡ
ӡ
ſɹ
ϡ
Ƿ°Ͷ١ɺĦǺҮֵܡʿԪʮһ֡
Щȫ־˻ȴֱһɡ޿κΡ֮ƣ߹κš
űߣһ̨Ϊ̨
°ͶٿԼһģԼͥŮ
ļ䣬̨ӳ
װģҵŮ
棬ʹ飬Ҫ
ǹսһɱ꣬ĸεѿ־岻ѡ
֮ǹ
һ˼
űһɣ
Ͷ̥ȥɣ

Ҳȣ
ҲȰ
ȻǾ˻𣬿־Ǹվűߵĵˣ˫ӡ
һȭӡƸìƶܣ̨һģһ
һȭӡ֮¡
˵˼ʶȫΪ֮ᣬ֮У·һҩ
ÿ·
һֻ·Ϊˡ
ʮһ˸̨̤
ˣֻ·
ϣлȥʮһϤ۾
¶Ц
ػһλԵֲǳ


137 뵱ʵ
֮УлֵλʦȫһϮȥ
лǰѶ
ʮһ֣ҰģȻϵһͼı죬ͼı죡
Ѧߺŭɡ
»õ
Ҫ˵ˣǿϹȥʮһ֣ҳɾ˼񲻻ҲܹǵΧɱŵ˶á
ԶͬҲ˫ȭѵְ
⼸ϣǹܡ
»Ҳʼ֣Ҳ˳ϣ֮߻档
Ǵơ
ʵֻҪ㹻ûдƵĶ
ʮһֵֺ£ֱ൱ʮһַ̹ڻǴУϣ߻ǷܹסĲò²⡣
ȥ֧Ԯˣ
»ûȻĳϣ󣬵ĵضڳϣʮһı»еġ
ֻҪϣһͬʱӭսʮһ֣ǶȦӣȫ԰ЩϷŪڹ֮С
ĵģ֮ǰ˵˵ǹȥ³ç
˲ٶϻ

ʮ·̣ڳλ»Ϊף塢֡Щĸ֡
»øںͳϣһս֮󣬴ʱƺͻƵľ統С
ʣµ塢Գȵȸ֣ǵľ硣
Ѧߡ顢ЩС
ƺƵʮˡ
Ⲩг˲ȺУ죬ɳǱΧ䡣
˶лȺһܽҰĵˣȫɱ
Ѧߵ˶ԤеҪһѪս
ʷϼûôĸֶԾ
ʮһλԼⷽĴټһʦ塭
һս֮һǱʷһս
֮ȴ˿ûʲô򶷵
ô£
»ɫ΢䡣
ѵսˣ
أ
ǿȴǽڿ֮ϸ΢˵
ǡǡ
»оâһǸȥ˸Ŷȥ
ȴڳеĵһ롣
˶һĻŹֵĻ档
һϣʮӰȶ
ĺȻǳϣ
⡭
ֱʧ
˵ˣô
⡭
ʲô
ͬһĻ»áˣǲ
ΧųϣȶʮһˣǣﵽǿĲΡ
ϣ۾
ͬʱʮһ˵۾Ҳ׷ųϣ¶;
ϣһһɨЩˣЦЦڣ
ǿԳˡ
ǣҵȰݱˡ
ͬһʱ䣬ʮһͬɭ֣ҶҡΡ
ͬʱ
°Ͷ١ʮһλִԭػվԳϣʩתͷ»õˡ
»һ۾ע⵽ǿķ
ˡҲǿҪ񲻻Եˡ
»ȴԷԼ¶Ц⣬һĪתԻĿ˳ϣ
ʮһֶŹ˺Ц˵ͷ
ƿԼѡ
Цա
˷׷׽ȹһչбȥȥǴķ
ִصĵһվ
⡭
⵽ôһ£
ǡΪʲôһź
ʱлȺ϶Ƿ˼ӵɻʺš
ϣʱ˵ĶУ
Щƶһȭӡֻ·ڶǶûвˣΪǵİ֣ȥɱС
ǵİ֣
ȥɱУ
Ծһ˼
ķ֣Ͷˣ顣
»ȴˡ
һ鶯һĿųϣ󣬵
㣬龳磬Ȼǿĳ̶ȣ
ϣվ³һ
ոͻưˡ
ԣ
»оӿ
Ҫ񾳽ˣȭȵȵУм
»ҵ֮һʹ֮֡
ղſǵԼϣ仰
»Щʲô
ƣ
Ȼ
ϣʱŹѦߵЦ˵
˵ľ߾磬絶Ҷţһ㣬Ǳ֮У޼䣬ģģ־֮ܽ䡣
úУԺҲ
Ѧߵжڶ
⡭

ƣΪ£Ϊϡǽ˵飬ūˣȥɱ˹ˣ
ǿʮһְ
Ȼһɽˡ
û
ֻ飬Щתͷȥɱ˹ˡ
»úڸɬ
̫ǿˣ⡭⣬ǲ֪˵ʲôá
ҺʹʱҲԹ鹥ֶΣֶΣʮǧ
Ǹʱʹλ֮һ׿ڶ˵
ʦᶨͬǧĸҾǿҲ޷ƿʿġ
Ƿ潵˵նŻħ˲

ʹ
ڵĳϣĻôһὫϣеķ档
ϣЦЦ
о鲻ֲ֮ٽһʵĲ𣬾򡣡
ʶѾˡ
»ĴʦҾҪƣҲҵź֣˼񲻻֮ʮѡ
»ǰ֣õôܿͻƾһʲôʱˡ
»ЩƵҪѪиӿЦ
֮ǣ˼񲻻ȻпܵƵӰ졣
ġ˵ĶԻȫǸ̾
䣬һ˵Ϊһ̶ֳȣǻʲôܹ谭
ϣѾǿ񲻻ɵʮ֡
ټ龳硣
һȭӡȥʮһ־һֻ·ԭļˡ̥֮ԡͬΪˣȥ˹֡
ƿزĵֶΣǣҲǿ־֡
һˣҡǲǡҡǱһ֮顣
ôһ
ֻһ룬ƺܹܵʮһֱֻ·һȭӡʱı;

ƺ뵽ʲô
ĳӿ
һ̣ˣĿֱӳϣʵ
ûҪʵۣ
仰һڳлȺȫкݺһ
ʵۡ
ʦ壿ʵۣ
֮
о
Ϊ죬̾롣
ʦֶΣһ֮䣬ͳ飬Ҫһңǻһңֻһ֮顣
以ɱ´ңûʵ۸λǾ֮͡
⡭
»Ҳݺ
һ
׽顣
лر͢ݱʲôӣа˹ִأҪһǰδеɽӵʱ
ǳϣĻ
ϣԣ񷣬Цҵ֮䣬ʵ֮λҺãλÿǺã޵˵ϣȴΪ¾Ŀˣ˻ʵۣҪУƶʼǸˡ
ʵףһ֮䡣
Ҫһûʵۣɲô򵥵ģ֮£ҪϣҪΪıҪ
ÿÿҹҪɽĸѹϣС
ڳϣ˵ʱͻȻüһһ
ףʵۡ
»õ˾ɾϣĻ֮ʱ
ϣ
λȥңȥǰ֮ͽ
䡣
ԣ޷Զһ̤˱һ㣬һԾʮ⣬գʧС

ڳϣĻ˺
ϣüĸӦǰĴų
Ϊʲô»õ˸Ź
Ϊ
ǰ
񲻻
ôˣȲεˡ
ϣзЦ


138 
һС
һں֮еˣŴӲԶĿˣһʮһ
׷˴ġ
ʮһ˼ֱͬ˵ĺըһضУ˫񱼣ڿ﷢ˡء˺
ʮһоλ֡
ĿһĻĺж
һվŵһˡ
һ˽ñժȻһòݾõŮӡ
ϴǶ˰ɡ
һҲñȡǸʮˡ
ʵѾʮˣΪ̤֮סӻ˥ϡ
˾˾ǻԳɽ
ǸŮӣǺ
ʣҲ¶һ꣬ǻ
һǸ̬࣬ͬܵͺͷ꣬Ϊ
ĸˣǳɽеˡ
ΪɳһУȭܵӰ죬Ҫصѩɽδ۳׻ΪսȭУɽ
˹ϾҪлΪ˳ӦˣϺʷΪĺɽһȻҪ򿴿ûʲô֡
⾿ǸʲôĹ
ͺͷǱϣ飬඼ˡ
ʾ¡
ȥʮʱؾͳ˴䡣
и֡
ôû뵽ЩһǱ̬
侲ųɽ˵ľѾﵽĲΣԳ֣ȻûмĶ֡
ҵΪҲǰϡ
һ֮䣬ʮһλū顣
˵ֻҪĸ˵ҳڳϣǰ³ܲң˲ʧȥҡ
Ȼʱ
ͻȻкƱһ㣬жڻ㱣ʶתͷһ򣬴
и֣
һ֮¡
ȫХͬʱ
ʱƺɽһ㣬˾ҵĸ¡
һһ
ͬʱﴫһɣЦ
ԭǾһֺɽµ
仰ƺеķҶһߡ
ڵϡ
ֻĿһվһꡣ
˵ʺò֣Ǹ꣬ȴһֹϵ⾳һ伮Ļ˵ˡò߹šˡ
˵֮侹ȻȻһƵʣһſȻ͸Ź
˾վȴû˺쳾Ϣ
˵òȴû˵
ˡ֮⣡
ɽڿ˵ɲ֮䣬ȫоԼվһԶ߳Ĺǰ
Σ
ĸ඼˲ֹͣ
Ϊ
ǡ
񲻻
Ĵһͬʱ飬ٴУԺëֱ
¡ǡʲôˡ
ǿԱ沿򾲣촽ȴɤܿƵ΢
꣬ûͷëҲûУë׶סˣƤ⻬ֻһ˫üë
˵ǿԳƺGod
εģ
ȫͬͷ
ȴۺЦ⣬˼
һش
ͬһɸһк쳾̵İѹ
ˣԳΪ
ʲôˣĵ
㡭

ΪGod껺Ц
ǲԥôãʵĸĸ֣ΧһˣǼ񲻻ҲҪСӦԣοǻǺɽ²ڣشϼ̳ѧϰ˲ٵȭܡ
ֱӴɡ
껰һ䡣
ͬʱϡ
Ϊ
Ļ˼Ѿԣ֣ôλ񡱣Ҫˣ
һգ񲻻Ĵڶ֣һϣûˡ
䣡
ȳֵĺȻǺۣһ˾Զ׾޳ֱۣһɲ֮Ȼͨ졣
Ѫ𣬿ﶼ˸£
ѪҺҽȼ
һֻӻĿָӰסGodߡ
ĳ֡
ػ
ž
һGodǰը˾ŮӾ˿ֲһֻӻȥһǽǰܱɷĩ
ͬʱһɸŤ˲ƣ
Ǻɽµġȸ𾢡
GodһֿУж
һ֮Уں̫ĵޡǳȼľдߵĴųȻⷽʱյб߳µķ򣬾ȻзС
ںһֺGod֮ʱ
ơҡĹҲͬʱ
ȭƣȣ
ȭ񴸣
쵶
ꪣ



˺ѣ
ԭضʱХһ硣
ɳҶȫĸͬʱɵľɶ
Godǿ˲˼ĵزҲӲĸĹ
ȴһ֮䡣
Godˡ
Ͼұɫ
GodͺһӲʯͷ
ġӡַ˿ûܺGod
ţͿ˾Լ֮ǰһȭͷȭͷһӡǷŵġ̥ӡ
ԭʼΰ漣̺Ų˼
һӡ
Godӳȭ
ǰܶ۾һ㣬Բ˼ٶȣͬʱ˺ƻ˵ĵɱ֮ϣ
䣡
䣡
䣡
䣡
¡װը졣
һ̷ܱȥ
ԭصƤʱߡ

Ӱȫһ֮ɳȥ
꣡
ҴС˵ϡ
飡
ʣλҲɳȥʮɡ
һȭ֮£ȫˡ
⡭
ȭ
ͻȻдһХ̾
ðӡ̥ȭȻʩչ˲ôѷɫ
GodϤĻ⳯һȥ
˰û뵽־ȻҲ
ѭGodĿ⣬ӲԶľӰ߳һش󺺣¶ͺһũһ㣬֮߳
̣ߵй߶
ǰ


139 ֮ս
ʱҹ
֮С
ʱյľ֣ͬʱ׹֮ʱһ࣬ٴ档
ʮɡ
񼶸ֵײ
ˣ
Godһ۾Ϳ˰дˡ
гȤҲܹӣ˭˵ġ
תͷĴǵɽ𣿡
Ҫ
Цһ
Цſ񣬺˫Ҷ
ֻ֪Ҫʲô
ԸԼGodҲûʲô
ڰ⣬ⲨһЦ
Ȥ£뿴˹ֻʷܷʲôȴз˺ɽ£ֵǰһ̣Ҵǵȭ֮пܡ
㿴ǳ
֪Godľ磬ʲô书ţһ۾ܹˣҲһ緢ʱյܡ
God΢΢һЦ˺ɽΪʲôʱǿĸ֣Ϊǳͱ˲һĶǳΨǽ´صⷽأϵ
ЦˣҲ뵱ɽõ´صΪ񣬿ϧֱ߳һ
𣿡GodȴôȣЦҲ⡣
ܿȻҲܹ뵽ɽ˻ȥΪϲʲô鶼ԼУɽֱһԸ񣬲ֻеɽõҲݽ´صԣһҲõ
ĿGodͻȻҲ˼ֵ
뵱ʵۣ
GodҲҪʵۣʵҪֻ̫࣬Ҫһ˾ͺˡ
ʵҲû
ȻŰԼ뷨˵˳һţҲһְ
۾
¹ʷƳ档
㻹뵱ʵۣһ˶£վҺĶ棬һ˿ԵеùҺԼϳ֣
죬ҲһõĻ棬Ҫˡ
GodЦˣ
֣ұͲѣд˷ӦҲ֡
׷ۣʷ˿ƫΨ۳˹켣ûҲûǣûǵƮҡ½Էȭ⣬ûĴ塣
ȭⲻԼģһλ۸ģǸʱ˵ġ
֪ڰҪԡ
УͻȻһƬš
GodЦҲˣ̸˵
ߣǰұһ㲻ҵĶֻ֣ܱ뿪죬ҵĶ֡
Ȼ
¡
жȻƴӼɽңԶֺƽڶߡ
God죬һ֣ԭӦΪ̽ǰ·˾һսƴһǧȭ߶û뵽ȻҲʱա
Ż
гһźڰ׶ɫ۵ĵˡ
ڰGodС
Ŀᣬĸߴһһĳŵ̤
˵ͷϿգȻƣеĴųҲʼģĸı䣬һǿĴڣͻȻ٣ĺг
ŲòǿĴųǿʼγµĸ֡
һ˲Ĵų仯÷Ʊ仯У꽫
⡭ѵҲɳĶ׽پ磿
𶯡
ųϣ֮󣬼˵ͷͻȻͶһơ
ų̫ǿں˹
GodΪϣڳ仰еĪ
ʲôԭϺƴһǧȭ֮߶
һ̡
˵ʲôҺȭ߶
ǳϣ󣿡
Godͬʱ˵
ͬ
ͬʱ˵
ϣGod
ƶ˵ԭ˹켣
ϣµڶֵĻ
ǿ󳬷Godϡ
۵ĻϣоվԼǰĺƲһˣһź̫ͬȣ˵֡

GodȴǱϣĻش⳯һ˫⣬ٴ䡣
ǳϣ˫⡣
Ҳекӵħ
ƺһڶһ㣬ܹעӾˣ˶Ҫݽȥ
֮ǰ֪û뵽ϳҾȻԼڶﵽľ磬˵ģǰ֪֮ҵδ
GodЦ
֮ǿ󣬵ȴԼˣһֵȻ֮ĳȻ
Ϊϣǰ֪֮ԭ˹켣
ⲻ֪ⷽʱյˣǳϣڱһɡ
ϣGod˵֮תŰ۵
ƶϣλǰ˰ɣĶ
ʵղ˵жԻϣʮӦˣԲרǰûиӦӰû
û뵽Ȼɽһ
Ҳԭʼ
ȥκʱգһȻϵ
ʱպڵˣųɾԪʼ
û뵽ʱգԾɺͺɽġ˳⡱ͳ˺Ӧ
ϣЦף
ҵҲǰ
Ҳ㣬ϧ;Ϊһɳܣ˲òж˼ƻҵ
ɳ
ϣ֣ж
Ȼǡ
ɳͨԭ
ϣЩЦ⡣
ΪС
ʱɳֺʹ֮󣬷ͷһ롣
λݴ֮ϵľ磬ӰʱգԪСֻһʱյ֮ۼʱգҲĺۼ
һʱգǡɳ
GodͳϣĻ֮
Ҳˣ
һ
ɳľηʥ
GodڣǿҵȤ
Ѿ˵GodҲٲʲôתͷȥĪ
˶ٵľ磬ǰһоͰˡ
٣
Godⱬһâ
Ȼ˿԰ǿȣΪų̫ǿشųϮȥ׶ȥˡ
ˡ
ͻȻ
ʮĵϡ
һϣͷơ
GodͻȻЦһ
ˣҡϳ֣ǵ㣬Լɳʱյˡ
ɳǿǿϵҪǿǵʱա
ĸ磬ӦҲһ˵硣
ȻɳǡȲҪ֤ϵĵ·ʲô
һ䣬˵Ʋͳ˴
ϣɫƽ¶΢Ц
ƶҲΪģòŷͻƣҶλ֡
˵䣬ҲһһGod˹ȥ
˵ǣλƶһƶڲˡ
һеһдųΪ֮ᣬGodϵƶˣӰ쵽ˡ
ҲǹЦ
ðⳡԲͬʱյĽֱ֣ǧźϰҸǶѣȫԷſˣһս
ЦףƺĻʯư
磬˿˵Ǻһǲ񣬽Ϳ˭񣡡
GodȻڣһ˫ƺ߲ɫĹƵģʱׯϡ
ͬʱе˹ž춯صųϯ
䣡
һ˲䣡
ͬʱˣ
бһս


140 һ
е񼶴ڡ
ϣ֮ǰ֪Ϊףġʥˡ
ˡ
գ񲻻
һǰɱ£ΪӣΨǸδڵġ񡱡
һ䶷֮췴֮޷֮
¡
һ붯ֵ¡
еĴܲס˵һ
򷨣ȫڵء
˸Եһͳ塣
ضȥ
С
ϣȳ֡
һ־ޱȵ̫ͼ
䣡
˲䱻ѹ⡣
ȥǼϵ
ɲǼ䱻һȭռ
ͬʱΧ˺һ״̬һȭˡ
ƺгرһͼȥΪ˻ҵĵˮ磬һˣ
ͬʱ
Ҳ֣һХһ޴ĸںп
~
䵱ɵĵ󸾢һʩչкХ
Ѫ˲䱻ᵽ۷壬沽šһֻеĳԳֱ˦ֺƽչ˫׽ɱߣ⾳ҡ
ָȭͲ˼⾳ɢ˿У
Ǵȭ
һȭĲ
ϣͰͬʱ֣ȥ
һս
ڳ֮ǰԼһͬʱһҪһ˺׼˱˾սΪ֡
񷴶ɴ¶ǰδеս⣬ڳϣһȭ֮£϶һλٰӣ
ȭײ
ˣ
﷢Ƶĺ
Ǽ񲻻
ϣ̫ͼںһ仯ǶųǴݿ࣬ѹһУȴȻסˣŲûлζ
һȭ¡
˵ȫըֱ֮ëУð
ڼ˵ײ£Եڵĺˮѹë˳
ϣܵ˿ֲȭԳ塣
һ̽Լ񲻻˵ס
һ㣬ˡ
ֱ֮еı޵֮Ը񼶸֣Ҫԥ
ͬʱ
Ҳܵڳϣһȭ֮Уȭ֮⣬һɿֲϢ
ƴ¾
о״ͬʱһ̣ڹУȴǿ쵽˼۵ģӰ
һųϣԼһȭײһȭͷ­λԼѡ
ͷѡ
ͬΣա
һȭˣȭͷҽ·ȴɫΪ֮һ䡣
һ˲䣬Լһȭ֮¡
˫ְԼСλ
ʮָͷ棬Ĵָԣָʳһɣһ״ơ
һ½ɻ״ٶȼ죬ò˼飬һ磬Ȼӿֳˡ
ӡ֮һɻȼյĸо˰ͷ
飡
һ졣
ƻը
ȫļ񻨶ͻȻ֮š

еһϴȥս񣬿ûһУȻѹ׵
оޱ߾Ļб
ȭͷһ硣
һκ˶Σվ棬Թ񹤰һл
ȭ⡣
ңֽܻ

飡
ɫ䣬˫ȭһֱ۳ɣֲ˰ĸ
ʱоĿһۣƺһ
ͱɳ˵ʱڱһȭ
˫һҡѹһ¾ͻס
䣡
ͬʱ̤һ˺һɽ㳯ײ˹ȥ
ֹƺҪͬھ
ȴһ˲֮䡣
ͬʱܵ˿ֲΣ
ţ˲Լͬĳһ

һɫĵ˵Ƥ·Х
һ˲֮䡣
ͬʱתͷͫд˲˼;
⡭
ǡʲô
һգۣȫһ֮䡣
ϣ̤߳Զ
ֱ쵶˺նεǰ˻
ϳϣĵĮ顣
ʱͰɫ䡣
ǡ˵һʱеĵ·
һ
ֲâѾ
˲֮ʱէȻ֣ԭ˲ΪֲĴħ
ɱ˰
һ˲֮䣬ƻһͷ׾Ĵ󣬽㣬Ҳ˱׾㣬ߣܱ׾ȴǵӰ
һ书ˣһĻֱҪַŤ̼Ѫ
ͺԱһ
нɺӣǰѹ׵¯ĵز
һ
ϣε
ȻûнӴǹɷֱ֮Ӹѵ˰ĺëȻһǱ粨˺ˣ
һߵһ֮£Ӧٶͬܿ죬߳ڹ꣬Ŷһ
񱻾ŵĲᡣ
ϣȴץס˻ᡣ
ˡ
ȭӡ

ֻϣƷɿã쵽Ҳȴĵײһɿֲв
һָʮɲǡ
ϣһָ䣬˫ַɿӡ˫һţǡŹءšȪ·˰κš̨ʮȭӡΪһƶìȭӡ
ֻ·
ָȭӡɣ
ֱӺ顣
ȭǾ֮ȭȷŹ˰ȥ
һ˲䣡
͸оһһĿռ䱻һȭ
Լǰ˵ĻӰ
ŹأȪ·ӣκţ
Լ
һһҪɵ̨ӣ
־˲䱻ᣡ
һȭӡͬʱ
ϣȭ̤ͬȻӱۣңʮնɱ

оޱߵ磡
ȻԶʮɣųϣֱ絶նȥ
⣬ʱյѾ书ˡ
ϣһ֮¡
ѹ̼֮¡
ȫë׶͸Ѫ
Ҳ죡
һ˫ѪĿӭͼһʮ
ԭþ˱Ϊ˫ҡڲҪȴ˽ľ롭ùһ㲻ʮ

ৣ
һ̿˲Ӱ

ֻһն
ۣ
ѪĽ
񷢳ʹһֱ۵䡣
˽֣̼졣
һϢϣ̫ͼɱȥ֮ӲһˣڶϢͻӳ¾ͬʱնɱλȥԶ
ϢȭӡʮһնҲ㲻ˣ
쵶
⣡
űϣ󴴳Ըµһֺɽͨʩչ㡭һۣ


141 Ϊʲô׷һˣ
ѪĽ
类֮Ϊˡ
񲻻ľ֣
һս֮£ͱϣһХȥ˱۰
һԱ֮ǰȭĵʮĳɽ׷׼ӳϣлӳĵȻʧ

ܣôܹȲ˼
з
⣬Ҳ߱ġ
Աߵͬʱκˣ궼
˸ղͬʱš񡱳֣һӱſ¡
ŷôֲġ񡱣Ȼ£붼ͱնһֱۡ
ɱĵ
Ϊʲôϻ
⡭ϻе
ĿһĻĺо֮һֱŷĳˣһ롣
һ£жԺɽ޵
ûпһ֮ǰ
ɽһֱΪɽΨһ
ǶڡGod족ˡ
ˡGod񲻻ˣҲʼΪɽ޵еġ
Ϊǲ˼Ĵڡ
죡
˹ʷƣ
⣬е
ϣκε书ͨûܡ
оѾﵽϵ漣书飬ǲ֮е˵ûʲôǲΪյġ
ֱ
ϣ͸ĵ
ֻҪһۡ
Ǿˡ
⡭Ķ
Ҳûգ˵ҲܹӵС
ΪϣĶ֡
ֶΡȥˣ
ëͷβһ
ڿֱ۱ն֮
֪һ飬ԼǰҲᱻɱ
ǵ֮н񣬱ӵ
ӵ嶼Ա
ѵװǵǿն롣
֮ս롣
ϣ󱬷ֲ֮ͨѹֱɽһ㳯Űѹȹ
ܵ˴δйĿֲѹ
ɳʵҲĲΣȻȴչֳɳ֮߱ͨϵɳһӿֲ
һ˵İΪǵľ
ˣ
뿪
ȭƵһǰɵԳϣֶΣֻһǾ
ȻηҪɵɵıɱǿɾ̫ԽˣĻЩΣյҲͲ֪ǧٴˡ
жʵҲǵ顣
ϣʮһնֱۡ
˫֮˸ǿҵĿȺ;壬һֱ۱նȻʹ֮ɫȴڳϣϿǰ·
ϧ
ϣ鵭Įʮնһֱ֮ûԥ֮ϵһλϴڣ쵶նȥ

գۼ䣬
ȴͬʱϣٲӻɲǼ䣬ܵԱġ
ͣͣͣ
졣
ø
ϣֻһ֪˱һȭŷɰʯĳ
񲻻ȭͷлҲӲԣһһ㿪˱ȭɰʯ
ȴʱ
ڳϣӦ԰ʱץס˻ᣬֶһǵͬʱƴżһѪⱻڶƬĴۣԼնϵֱۡ
һѾʧ֮Уֻ翵
ãһˣҸʰ·磬ԸΪǿһپ£
ϣ̤׷ȴתͷһ񲻻ʧĸ졣
ԭղŰһȭϣ󱳺ֻһȭ硣
ˣȻȭʺȴǸ֮ʶԼͳϣĲ֮ߣҲ֪ҪߵĴһ㡣
ڳϣҪնʱһ˳ϣġ
Ļᡣ
ȻĻֻһתͷ뿪Գϣ˵Ϳһ뵶ɱһ׷
˭벻
øı
ϣһ֮˰һ̵Ĭ
Ǿþսļ񲻻
ǵκһˣǰֻܳͬʱ֣֪ݺĵ֮£˭Ҳס
е̰˰øһ
ϣ˵ͬʱһ鲻Զĸɽһָ䣬һֻ·ȭӡ
ʱͺĸ˳ֽͱ˵ĸ
ֶΪ
˳ִӺɽֵ¼ΪԼūҲ̫ʶˡ
ԭصɵû˿׼״̬鱾ٳϣɵūƿ顣
ϣЩ顣
󣬽ӿƺŲһ㡭
һʮɿ⡣


п񱼣ԳƷɺסһͷĴܺХ
ڼٶ£ùͣԷ졣
ҲֻǱ紵ãǸղϣֵĺ»δȥǶڷ
СӿӲˣˣȻһɳĹ̬ˣ
ǰӳϣֱ趯˲䣬͸о۶һնˣ綼Ϊ֮߸
һӦóصĹ
ñǻԭʼ޴ŵô
ڸղǼһϬĬ֮մǵ˵ĵɱܾ࣬ߡ
Ϊ񼶸ִ򲻹ˣ·ı£еǡ
Ȼȴʱ򣬰ĶϺȻĮЦ
֣ôʲô
һȴͬըһ㣬ص˰
˲䡣
׷ˣ
оȣĴУ
ϳһ龳磡
ȻѸղųϣĹؼֶκˡ
Ѱٵı¡
һ˲
䣡
һ㣬ڵһ㣬ٴδȥѪӿ
ǷӿȪٶȸһ
ó˱ֶΣҪ񼶵ǿѸٰѳϣ
󷽣ϣһ̤ӿľɿĳɣΪӰ
ÿһ룬˶ڼʮ⣬Ȱٶȣ
ұȽṦ
ϣ촽΢ɢǿųӿзȥ׼ȷ˰Ķߡ
ը죡
ͬʱ
~~
Ѿ˳ϣǿֲٶȣĴƬХԽԽ
ɫ˲һ
ٶȡ̬𣡡
ƿڴ
üҲˣΪʲôȥ׷ƫҪ׷ң
Ϊ
ϣټ̤ѾǰӰֱ絶ӳ¾
Х
~
˺Уе



142 죡ǵ
~~
Х֮С
ϣۻӵŰնȥ

Ժգ۾ҪԼӡ
ʱ
ش󺺻ëըͬʱͷֻӷһ˲жϷλָֺͬһһץȶӶˡ
ǰ˼ȭеġӡ
~
Բ˼ٶȣһڳұһ
~~
֮յĲҼХ˱гΣ
䣡
ͬʱԭһܶףⶼһζֱָ̽Ŵܲһתųϣ沿ȥ
ʹǰ˼ȭе̽ơ
һ£θߣ̽ʽһȥ޻أᴩϣԴͷǿ˼
һĶӶܵһǡ̽ơûκζĶˮһǳɡ
һ˲ľڳϣǰ
һбʩչԶԶʱİ˼ʦʮ
ϣһͳԼƴɱ
۾ֱ۵ȫĶ۶ĹĶ
ֱ̺壬ͳ鵽˰󣬽ָƫԱ硣
ϣ쿪ָǰʱΪ֮
Ȼ
ȭ
һǡ̫ͼӭͳŰͷѹȥ
ͬʱѹȰͷͷһͷƿѹݣһζ
ŭ˫һУһưһȭƴ͹һ㣬ųϣ̫ͼӭȥ
䣡
ȭȭײһ˲䡣
ۿɼĲѸɢ
˽´硣
ԭһߣ
ۡ
һȭ֮󣬰۵³һѪȴ׹ʤٴλȭ˳ϣĸ
ҪץסϣܻӷεĻᣬ׷ʹ
һɺſƣǵһ㣬ڰĻȭ֮£Ϊ֮Ʈ
Ʈҡ½Է
˭Ҳ
µˣ
Ȼ
ϣȴţԭزָȵĽס˰һȭ
һȭ룬Ǵһǽһߣȴ̶űϣץס
ˣ
Ƶȭײ¡
ͻȻֱˡ
Ϊһȭϣץס˲䡣
ϣһָֻ֣絶Ѿüλã
С
·𶨸
һ̡
Ŀšƣͬһй
Ļ˫и˸ӡ
ųϣ׼Լͷ­һһ
Ϊһͣ
һԼͷ­ǰʱͲԼˡ
Ҫ˵췴ͷӡ
գǰȻǰ
ϣϸϸŰǹ𵭵ЦݣĽֵջأ
ɱ㣬ô֪ϳ˵䣬ɳ飬Ҳ֪˼ˣϣ֪Ķ
ųϣֵԼǰ¡
һʡ
֪ϣʮǿҵţڸԼӪһ֣ɱѹȸС
һ˲䡣
ųϣʻ
ͷתҡ
뵽˺ܶ顣
㡭ƺ˵
˫֮ͻȻһ˿ɡ
ӳϣGodǰ¶档
һ͵God֣ҾȻ˵GodӦú϶ƴһǧȭ˵ʱGod⵱ǳϣġǰ֪֮ͨ
ͨǵļ棬֪˵

ϳô֪ģ
Լᵽɳֵʱ򣬾ȻУҲŶɳʮϤһָо
ô֪ϳ
ųϣǧ˼顣
ϣӣͻȻ˵Ŀ£ҹǿգֺڶɢħ
ܺӣ
һӴϣӣ͸оһ㱣двæѪһˣԴѡ
ϣ󿴵ԼٴУһЦ
⣬˵⣬Ϊ
㡢ɳGodϳȼˣ֮Իʱգɵġ
ʲô

ϣ󿴵ķӦһĪ̾Ϣ
ʵҸϳGodԼɳ֮䣬ҲûʲôޣںɽҲһˡ

ûнԼΪϣžصĴ𰸴𺳳žۡ
һתͷϣ
֣ҲС
ǸˣɵľǸ£ָ˭Դ򵹣Ԫ˧Ҷ֮첻µز£˸ǵĵ
ԣ˭Ҫʷĵʷĵϰ;Ҫ
ɽŷ˳Ӧʷ
ɽҲۣҶӶûʲôӣҪֹйֻ峯ڸʱ𣬸ʱһ񡣡
ҺĿһ£Ҫȷλûκļϵһʱա
һʷĹ켣ı̫ʱһҳÿ˵ͷϣһɽȫһ˵һͬķ򡣡
˵Щһһĵ
Ҫɽ㡢ҡGodɽУֻеȺ˲ſԣ
GodҪʵۣںԡ
ϣĻ
Цһ
ƶһֿҲûôǵ˵ԭ򣬵ƶҲһ𡣡
ڰע¡
ϣ䣬ɤȻ
ֻһ˵һ˵ںЧӦƽʱյ飬ƶǸΪǧٱǡ
˵һ
ǱȻᷢء
Ϊ죬ʱ֮УΪԪԴʱ֮⣬ûκһʱգûоġ
ƽʱգΪͲԭʱգƽʱյʱ򣬾עҪԭʱա
ν˳죬ֻʱ֮֮˵ľ׹쿴
ϣڰϣƮ죺
ò˵ڡδһʱգⷽصʷǻǶʱһ֪
죬ʲô˳죬ֻı仯ν˳棬ǻǷݹʷ֪ƫ
һ仯Ҫάֹ켣Ǵ㲻䣬ԲܣҪάԭʱһ㲻䣬ǳ˵Ρ
ϣһǴɵɫȥ
ŶҵҪĸ߼
ϣ죬
شƣ˳һģߣĵķչ޳
˳컹죬ֻǵһ棬ĴӦ˳գģǴе̬
ҡ

ˡ
֮˵ʲôȴǻйɫһƬľĵ
죡ǵˣ
ϣԸ֮һЦ
Ӧ˵˷ǡ޵֮ˡ


143 죡
ҹ¸ԺˮĻ㴹ء
С
ڳϣһ֮ĳš
ãſڣ
㵽ʲôطˣ
ϣ΢Цĳ̶ֳ˵ϼҲࡣ

һ
ֵĶ֮ͬڿ֮ϣȻҲһЩ˵һЩǷܹǻһ¡
ν֪֮кһ
ܰԼ֪ĵȫУ֤˵ģŽ޵
ҲһЩ
ЩͺɽԼɳ֮ìܣȷڵ·ѡ֮ͬһսɱ⡣
˵塣
ǾͿ˭ȭͷ˭ִƵˡ
һͬ壬ϳһٷְ֧ĵ·
ɽΪ˵ǴﵽǿǷ޺廹ҪһЩ
ɳƸɽľࡣ
˫ز
ɷϣƾϣΪȷܹǴﵽƽĵز
Ŀǰ
Ǻɽ򸾣ΪӪеǿ
ԣҲںλø߳ϣ
˵֮
ѩɽ𣿡
ϣѾһɳҰɳС
ϣͷ΢
ɳڶٵ״̬ôûн뵽۷״̬
ɳ۷徳磬ڽ鲻أʱձ֮Ϊղռǰһȫܡ
һˣٻָ˵ڶ
쾳ˡ
ʲô
̥δĸ״̬ӵ
ⲿ̥֮󣬾ͱ컷ȡȾʴˡ
ɳȴܹһ˵ڣٶȻ̥֡һ
һ˺̥³һΣͷڣʮָܻʮңﵽˡĸ
ȷΪ쾳顣
ɳȴδͨоǱͱأһ㡣
ݰ˵ɳڻû硣
ںǸطҪδ֮صųԼΪһ
òƣɽѾҹȥˡ
Ӧ˿ܴսһ
Ȼ֪ɳ˵ȷϢ֮󣬳ϣҲвôżˡ
ʮֵ˽⡣
ȴһ֪
ϣЦЦתŰ
֣㲻뿴Ҿûܹش˳𣬸һɼ֤
ȥĶ
ƺ֪ʲô
ͻȻ
˵֮䡣
¡
⣬ϣķ򣬴¡¡Ŀֲڻ
˹߰ʮ⣬Ծ׼ȷش˳ϣͰĶ䵱С
ǡ
˹Ӵ½ˣ
֪ʲô¡
ʷĹ֣עĹ켣ͷѹ
ͬʱ
Ŀ˳ϣ˳ϣҪȥεء
ðҾ͸ȥ㾿ô˳һģ

ȫţʷģǽʷƹư
ǿһ˹ʮҾߵ֮󣬲ʱ䣬ƺƵĿ˱ǡ
Ҫϣһ֮ȥֹǿ׳ӵȫΪȽװİ˹֣

䣬ͬһʱ䣬Ӱ˸ÿһʮɡ
ٶȣһʱܹ

ȴʮһ˱ȳϣ˵ٶȸǰ


ۿڡ
֮ϡ
ʮҾްһľƺоһ㣬ں֮ϡ
ϡ
Ѿǹ졣
һܼĺڻ԰ɨ䡣
ڼս֮͢Ѿû˺
ǿ֮ء
һʱ䣬˹ʿӸۿڵǰ
˹ĺϾ˾С
˾ǵ־ߵ
˾ʮ֮꣬ûжپ˵ĸѪü֮˺ܶμҵթ
Ȼ˹˾ʵ֮ͷΣָܹӴʱȫǿİ˸ҵľӣߵ֪һҫ
͸Զ
ߵ͢ʿɽǱģ
޵еǿӡ
Щ۹ʿֱͺֽһ㡣
ǸĹң塭
ߵСӡ
ͬʱĺӴ绰½
ʵֻһ¶ѡ
孵ľֻǴһͨ绰֮Ѿʼһͷͷһ㣬Ÿۿڽ˹ȥ
ֵأıأһΰ˸ңҪӴ۹ߺεȾĲƸͱأ
¡¡
˷
ʮްľʼ˸ۿڡ
ָӵֿ͢һôĽ졣
ڻ죬ĿأľŲ죬ڵ
µԬܶʧأˣ
һ
绰졣
ԬʿͥϣĬá
Ժˡ
ʼûн绰ΪѾԤ˽

ϡ
ҵʿ˷ܵؿ
ɱء

أ

gogogo



ŵİʿ̵ĿǹɨǰӪ֮Уûһʿ¶ͷ
ʮ͢ʿսﱻŵʹ޴С
Ȼȴʱ
䣡
ŵͻȻߺը
һߴӰ
һ˲䡣
飡
ŵ˼ͷӲȥǰһŰñӵĸߴӡ
Ϊʲô
ǰϳˡ
ɱģһˡ
Ϊʲô
ΪʲôаˣЩйˣ
ֻһʼ
˹ʿʼŸۿڷ½ͬʱ
һʮһӰҹɫ˳ǧйʿС
飡飡
ͷɣ

֮ϡ
ߵ˫֣ԶϵһĻĻ
⡭ϵۡ⾿ǡ
ͬʱ
˹ָӽϣľ

߳˹
ʮһͷɱǸ߹ʿ
ʲôˣ
ľ֮ϣָӹǰĻ㱨ǰһڣ
ǵġ°ͶٽɱǵĴ
ʮһֲﵱУһλ
Ȼǣҵİ°Ͷٽ
ͬʱ
ҵָӹǣҲ׷ǰߵĻ㱨УϳһЩǹҵĸ֣
ٸԵǺҮ̣
Ԫʦ㱳˴壬ʣ
孵ָӹɫھϿԪڰϣɱʿҰް
Ϊʲô
ΪʲôЩ֣Ȼڰߣǵϰ
ǾʲôԻˣ
ߵɫࡣ
Ϊָӹ٣Щ֮ʵʮ֮
ÿһˣսܹһаٵɱ
£κһˣǱĻҪλãɱҪĹԱ
ÿһ֣ǿֲв
Ȼȫ׼
⾿Ϊʲô
Ϊʲô


144 콵
°~
Ѫⱻͬ黨һšϵڷĶϻص
˫ͫ
ֱһ
Ѹֿһٶȷ˼
ֵ⺣̲ĻսУͬĹŴԪԡһ㣬Ʋɵ
ȥ
ͬжǸ𹿰һ㡣
žˣž
˹ӪС
ָӹھһʼľʧ֮Ѹٵ飬ȫָ侲
ЩȫΪֽĹ֮ڶָӹǣȫһĽܳʦ졣
룡
ɢ
gogogoЩ룬л
ǣ
Ƚ
˷ָӹ
飡
飡
ҵĻ౬
˹ʿչֳ˾սʣȫﵽ˾ɽĳ̶ȣڿָӹٵս֮󣬿ʼнĺͷʮһ롣
촽ϣ
ǺҮҵǵָӹλãΪǽϧһдֹۣǣ
ͬʱ
ǺҮĦλĸ֣ʼڻҵսϸȥ׽ָӹٵλã
ҵˣֱ߰ʮףһξ
°Ͷ٣ǰʮףһվ
һ䡣
ʱ

ǹܼɳϡ
Ͱ°Ͷˣֱս壬Բ˼ٶȣ壬һʿߡ
ɱеָӹһ
ħҪ
ξ˿־˻
ַʱѾŵ඼ˡ
ʿǵǹڻ֮£ɱķչʾʲôһɱʮ֮ڣǹڲ壬иӦ
ÿӵɱ˷Ƥëըһ㿪Ǹλá
ʮ׵ľ룬Ӿһͷħξǰ
ֺš

һȥ
ξͷ­һը
ߣڹʲô
ǧ֮УȡϽ׼̽ȡһ򵥣
֮еľ֮ϡ
˸£
孵ָ˾ŭ
ԶţǴԪƹһ㣬ں̲ϴ󣬽ʿʬڴɱǵ۹ָӹ٣
˾ߵʱ򣬿ϵĽս
ȭͷݺݵشһӡ
ΪʲôЩйֱǣǶѾǵĵˣӣսߣþȳغ棬Ȼлǣ
ǣ
~~~
ľӺϵľд
ۿں̲ϣϷָʼսߡ
״ɫһ䡣
ָӹȫںеľϣ޷ɱЩԣʼ޷˸ıⳡսĽ֣
ʮҾްԾ
ǰ˹ǿǿԼͷԡ
ڰ߻ɱٶ²٣ȴ޷֯ھϵݡ
ȥ纣Ͼ
°Ͷٳ
Ŀ⺣ϵľ룬Զʮ⡣
Ҫ̤ˮȥʮ°ͶٵǿҲΪЩϵڵ֮Ŀꡣ
ǸΣ
ֹսԱ֮
ͻȻ
°Ͷٺͷʱһ
նɱָӾٱǣҪʹӻغ棬Ͼƶ
°Ͷٵȫɫ𶯡
ˣ
֮
䣬ͬʱɱ˸ʿС
ʮһλ֣Ͼͭͷۣ˷۷ľ⡣
ĸѾӵȫǶ㿪Ҫλü䶯мӵ
ܣѾǳˡ

ǰڻ֮
塢»áġ֡塢ȵһлеĸ֡
Ѿɱ𣡡
ٲһյʱ䡣
һʮˣȫ˴̲ĲԶ
ĿʮһֵӰھҵǹУרеĸ߹֣
°
ļһĻжȻ
ֲĵֶΣΪãɱ
ѦߡЩСѪȣڣ
ǻʲô
ɱڽ죡
ʱ
лڸֵУҲ˳ϣ
λȥϷʮһˣжЩװӵľӸ߹ٵն״ɱҪ̫˵ľָӹ١
Ѧߡ顢ȥҵפؽ죬һ𷴹
̶̼仰
»õȫԼҪʲô
ڵõ˳ϣ֮
һʮӰս
ΪҪʧصĴ彫죬ڿͬ콵һķʮһˣƹŴһ㣬ɱ˰˹֮УȡϽ׼
ֱּͬһһĻȻᷢʵС
Ԭʿͥϡ
ٴνӵǰߵս绰
Ԫ˵к
ãԥһƨ̱ϣ૰
ն졭Ҫնɱ˹ϵĸָ˾ͺˡ

̱ϣһľ
ˣ
ʹţǿһʱڣð˹Ľ౻ҡ
ǿع侲ֻҪսߣɺϵľ԰ϽԶ̻ǣӺϽں䡭
Щָǿ󡭡
ܹסضܷɵڻը
ϵʮҾǵָӹ١
ɱٶ²ָӹ٣ֻһεļŭЩǿǲٶıˡ
ԡ
һʼⳡսǱģ˭ҲȲⸯõĴ峯

ߵ;С
ϣ촽ֻ΢㽫ݵʮ⡣
⡭С˵Ĵܡ
Ȼȴǽ»õ˾͵ˡ
˿̲׵֮
ǰǸֺѵڻǹ
˸콵ָ֣ǰפشԭϵҲƺܵ˼ʼ֯ս
飡
飡
飡
һſӵХС
ڵͶ
ըں̲ϣУ
ս

ϣıսʼ룬أ»õȸֵĴ֮£
ɱ
·ˣЩӰ
ɱ
ϳǷ˻һĿʼ
ϡ
ߵ˾һָսϣ͸ԶźߵһĻĻ
´ʼսߣҪһ־ӣµϾͧغ֮
˺̲ϵǣһЩѾۣڿ
ǻӵĵһ
Ǳ˺ϣ
Ȼ
Ͱ°Ͷȴͬʱ˺ϵľ¶ǿҵ壬ѾԤϵʲô
ʿǳˣҪдӾϵڻ𸲸Ǵأ
ķʽôڽأΪƽأ
ϣ

ʮͷްľɢ˿ֲϢ׷׿ʼڿڣУ׼Ƕȡ
ϵߵޱĵһѩѣ
ʲôɱʲô֣ʮҾĸڻը֮£ǰأҪΪһƬݲ
⣬ʱս
˵ԶҲвƼڻѹ
С
ͬһĻ
ڻ𼴽ǹ
Ļܵ˿ֲΣÿһë
ΪͳϣڵķΧҲǻᱻڻ𸲸ǵڡ
ųϣԴ֮ʼûκζһֱ˫졣
˹Ҫþڻ𸲸Ǵˣ
ϣȴ⿴ϵǿŵ
ǰܹ׼ȷؽٵⷽصκһط
һš
ŵˡ
ͻ֮󣬶ڵڰգһǰδеľ硣
صʱ̡
ÿʱÿ֣ڵϵǿŵ︲ǹ
ͬҪй顣
ϣҪô
һ̡
֮ϡ
ͻȻ
Ʋ㷭ͬӿ
һƣƺ֮ϵһɨ
¡¡
뺣֮ϣߣɢϵʮйп־壬ʮ˫۾̧ͷȥ

һֲ̣Ӿ֮£ٲ£
𽥣۳һӡ״
ѹһľȥ
ǡ
ʧ
Ͻµġһƣ
һ𺳺Ͳ˼顣
ͨд˾̣ʼգϣʲôûصһ𣬾̧ͷ졣
Ȼ󡭡һơ



145 һƺƽ


ϿյƲķ쭶ȥ
һֻϽٵĴѹ
·ľ
ĿһĻİȣֱ޷Լ۾
Ͳܹ⣬ΪʲôϣվﲻȻȴһƴ
⣡
ôģ

֮ϡ
ߵŸڵڿڽǶȵʱ
ͻȻüͷһǰĺ֮ϵˮȻһڲ
һȦһȦ
ʼֻһĺ沨ơ
ţⲨۿɼٶȣʼԽԽԽԽ죡
ʱ䡣
ϵˮŽ
ֲķѹʮҾϷٲһк
䣡
¡
ߵڵľʼ
ʲôˣ
ߵʧɫ

ͬһʱ䣬Ҿϵˣȫڷֲļ⺿Ϳ־С
쿴
ǵϿգϿա
ҾƱʮХµҡΡ
ӿ
ߵɫ͸ֽڵһҡεĴϣץŸֹܷݣ߳˲ţ̧ͷϿյһ˲Ĵȫհˣʧ
ҵǡһֻ֣
ߵ˾ϣһǧ¹Աȫ̧ͷȥ
Լϵİ˹ʮҾ򺣾ȫ̧ͷȥ
ǡ
߾ͷ֮ϡ
һ޴ƣԽԽԽԽ󡭡
£ֲס
ʧأ
Щֻһ֮䣬ɢʮҾϵʿ˾߹ǵУ
ͬһʱ䡣
֮ϽٶµɿֲѹɢǾ޴Ƽǵʮ֮ϵʱ̡

󣬽ɳ̲ϵķɳ˺ķ׷׵ɶ
ϵнսеǿԼ͢ʿҲͷĿ̧̼ͷȥǣ׷Ҳˡ
ʱ
͢Ĺٱһľ
ǡϲԡ
֮Ͻٵһ֡
ϲ֣֮Ƕ¡
˹֮еʿǣȫĿһĻ𺳵ˣ
Ŷⲻģϵۣⲻģ
дͫһ㡣
ҵҿʲôһΣ
Σ
Ϊʲôֲ˼顣
Ϊַ鶫أ
ǣ
ŭ˶
ͬĿһĻ»ãоɬ᲻סڹ
⡭ɵģȻ˵ز
⣬һǳϣɵġ
Ĵսǹһ֣ѹ˾
ɸߵ˻ķ
ɫ̵ĺʯͷ
⡭Ǻεΰ
Ϊ
֮ϡ
ߵָӽϣеĵ¹ٱȫֻƣռͷȫߡ
ͷƲ㡭
һѹˣݶȥ
ϵۣʲôҪҵġ
һ˲Ϸ˾춯صĺУ֪жѾҪұľ
Ȼ
Ӵһѹ䣬ޱ߿ݣѹܣ̶ϵķУڱȥ
һұ֮Ϊηš˾ϡ
ֲڽӴһɲǣͽϵµĸѹ࣡
ϣ
̣
һʮҾ룬һֲС
~~
ХһĳһƬʮɸߣΧûȥ
СľͲܹüߣֲĳ˻ûˣ
˹ľ˾С
ȫ˾춯ؿ־˻Ϊ⹥ǴϽٵģ˶֪˭
ѩһƮ˸װĿͿ־壺
죡
ת棡
죡
뿪ӣ
Ǵŭ
ΪʲôҪң
ӣ
һ˲֮䣬ۿɼĺϵľްԾǣȫѣת

֮ϵƲȴٴλۡ
ﳤ֮УȻһ
~~
һα˾ҵ˷š
һƣ
ƿնѹĿɢ˹·Ϊ֮־
Ƶǰⷽʱգ

һָѹȥǶ孵ָӽ
˴ΰ˹Ψ孵ıܱ࣬孳½ˣˣʮҾ
ȫռ˰˹֮ࡣ
մΪʲôΪʲô񣡡

ɣ
Ҫˡң
ڿֲ𱬵Уڶ䣬һεİз˵С˻𣬿޺ѹȥ
孵Ĵ˾УһɫװĶ˾٣ڱϿʮɵľ޴һо
Ϊʲôֽ
Ӧǽ˴壬޶ĲƸȻЩƸȥӱչձ۹Ĺ󣬱Զǣʶȫ
ԣ孲ŻǴ˴γһҡ
Ϊ˴ζԴ忪սӰһսĹҷչ˵ǹ֮ս
Ӯ˾Ϳͳһʸ
һսйУҲǱʤһս
Ĵ۹ԭʼ壬ôܻӵеȽװǿĶ֡
ǡ
ƸǣҶ孵ָӽĳ࣬ݽ˺
˵ʮ֮ߣХŭ
ûǧʿǣҲǿЦҰġ
߸һЩ֮ǰҪصľͧС׷׾Ĳ֪óﻮȥдʿֹһȺһ˼ء
ϵĴӪǱϽµƣһ飡
ߵפشĽٹ⣬ѾһĻ𺳵ķˡ
֪⾿ʲôطסء
ǡЩֻҪµˣ
˲ͨ绰Ҫ㱨һϢ
һ
Ԭʿͥϵĵ绰ٴˡ
֮ͨԴս
ֻ֮䡣
ԭֱӴ绰ˤϣճɵɵظ
סˣ
ˣ
Ͻƣʮɣݻٵ¡Ҿ
Ѿڷĳˡ
⡭Ϊʲôʲôˣ
飬·𣿡
ԬʿͥڲλðĽݱֱһ
˭
ֵֻ˾˭
ͻȻ
һԬʿͥģԭͬܣ뵽˸ղŵһͨ绰˵лָȥսɱС
䡣
Ԭʿͥץ绰Ŀ
һǳˣһǳģ죬ȥЩ֣ǷΪΪ
ϡ
콵˹Ӵܡ
֮䣬
ǹ顢ѦЩǣҲԻãһ㣬ôû뵽ϣ˵ġȻ˼
С
źϵйˡ
ʷııˡ
ǰĵ˱ӰòŻָ飬Ӹп
ϳǰ֪Ӧǰ֪ΣգȻҰ˵λø㣬ֱû
ҹǱˢˣѹ˵˳ģ
ϣһֱ֣Ӷغһֻҵסͷһƾˡ
һƸɷСʲô
ڿղųϣ״̬ƺ׼֡ơҲҪʱһʱ䡣
Ҫ׼˳ĻִɱֻսԼвϳʱӦߡ
һ֮䣬Ҳ˸ҪԼôԸһСɱ
Ƭ̺󣬾˽
ӦóóϣûһƵʱ򣬾ͺͳϣһͲҷƣΪὫԼҲڹΧ
ԼͷҲġ
ǣһһ١
ȷǲ𣬾Լͳϣ֣Ҳ̬Ĺ֮С
޵е;ΪԶ콵ִģɱ
⡭
ûκιңκθˣĶˡ


146 ڣ
С
ƾƽ֮
̲ನ
ƽϣһֺȽȽ
͵ĹߣŶصĴҫ˹ƺΪעµĻ
פشȫٱлֵĸǣӭų⡭

սˣ
ڡ񡱵İ£Ӯⳡս
һԴⳡս
ס˽µء
С
ϰϰлζҩʯζ
ֻʷİ֪һսʲô
ִڵ½սʧܣʷҪһµĹյ㣡
ֻס
ӽⷽʱսҪһͬδ
ӱעųϣ
˶źգſ³һ
ϣŴӺƽ･ʧʣµİ˹һ˿ƣ
һԵ֮ϵĵк¾֮ΪƵ̬һսɣŤתǬıʷ
˵Ҳɡ
Ȼǽբй飬Ҫǿ龫ȥָЩγЧĹľ񸺺ء
ңճɹˡ
㡭
ųϣĸߴӰ֣
ǿֻʧܣ㳹׵Ťתʷ
ϣתͷ
ֻһʼ
˵գ̤սϵһˡ
פء
ؽٹС˻һָǣ󺰵
Ԭܶʣ˿ڣս֮ǷΪչֶλ˰˹
߽»õ֮Ȼδϣ֣ȴǹ°ݣ
λ¹ٹ⣬ȫµĹߵǣؼʱ̣ͦסǵĹ
»˳ٹ
˿ˣԹϰ֮ˣΪΪΪΣߵŶ룬֪жٰҪͿֻ֮֮̿࣬˸顣
ٹ˫ͨ죬֮м㣬
λ˹֮εʿ֮󣬳͢Ϊλӹٽ
Ȼ
ŴԵĹȴɫһЩ
⳯͢Լˡ
ʦ˵⳯͢ڲ˶ˡ
Լʦסôָ֣֮Ϊֹǿ֣Ϊлϵա
ѦҲͬʱ
ʦԼ뵱ʵۣ˼ҿ͸ףʦ·ߵ꣬͵ˡ
ٹ⿴ЩֶûʲôɫҲ⡣
һս֮У»ãֱ޽ӽ񲻻ڹʲôǹ룬ǧУ֮ء
ֻɱ˳ǧϰ١
ʵȲλƴ콵ϴˣҲָľˡ
˾ʲôط¹Ҫݼ֪λɷ
ٹٴڵĿڡ
뿪ڡ
ȴʱ
λ֮սʤȻδ˶л֮ҰģδȫȻɣƶڽһʱڶɹЩ۹ĹԲ̸һ̸
ƶ뿪ݵʱ䣬λ͢룬£Ҳþܾһжƶ
ЩصлֵиС
ȴûбٹڵ
⡭Ҫ뿪ݣ
һ˲䣬ٹֻǰɫ΢΢һ䣬ȴΪʲôʵ
λǡ
»һ
ƺӦ˳ϣӰ
һ̣»òĶĵɽֹ־壬֮顣
Ϊⳡ֮սѾǾԵʤˡ
ȻȴøӳԶ
սȻʷǰĴȫ統ʵǿİ˹
ǣȴδػȫЩ۹ǶлصҰġ
ҪԶȥЩ۹úõء̸һ̸
ҪΪݰտ̫ƽ
Ҫδʮʱ
꣡
˸еַл֮

ߡ
ϣƮƮӭź硣
һս֮ʺϹˣԡأǬС
ϣתͷűİЦʣ
ƶȥ֮⣬ؽ˳δЩ˳۵ʷ仯ֿ֪Ըͬȥ
ԣλ̼ĻѪĵԡ
Ǵһս֮ǰΪϣ쿪ıشƣݺĲΪ
ֱǴһڰ˹ͷϡ
ˣҲˡ
˱죡
ǵ
ĿԽưԼϲķŤ졣
Ϊ
ΰ

ںߣͻȻЦһƶ
ãããϰ;ͺһȥһЩ˵
һ̡
ľãЩ飬Ŀġ

ϣ뿪˺̲
뿪ݣϣҲݵԼ˻ʲô
»һս֮󣬱Ȼļ񲻻
֮⣬Լл֡塢ĵȵзʮһ֣ԼԼū˵ĺɽ
Ǻɽ
һ񲻻»õǰ棬ʮλѹ󣬿ν˭غ£
ɽǿҲֻһˣ
ûгϣġơ֮ܣһˣвһȺֵ
лֵиңǳϣһ£Ӧһб仯
Գϣߵĺܷġ

һʱ䡣
ӴڵĽݱʹ˱¡
ϲ

һս
ȽװʮҾ
ڳ˴֮£߽һ㡣
ǾʫʵС
̸Ц䣬ֻҷ
һƣɢܣһˡ
ǣϣ˱ӣ
·ػϵİա
ڣҲõĻᱻǿּ̤ǵļ԰ˡ
һս֮ϣɼݡ
˵֮ǰνڡǰʥЩֶΣȷССһ֮
ôһ˾Ĺ֮սǰ
һŤתǬ֮ˡ
ΰ
ұʷҲû
񻰣
Ψɣܴ񻰡
һս͢սٱʮ֮ڣĿõ콵֮󣬸Ͳκε
֮࣬סĶ
̶ʱ֮ڡ
ʡȫŵһ˼ս
۲
⣬ллӴأӰգ
֪ǵ˱Ǵǰ͢Ϊ֮֮ͨ
͢Թŭһǣѹֲסһ㡣
㸯ĳ͢˵ʮ˵ıȻͬͥɨѨһ㣬֮أǵػлҪ̤ĵ𣡡
󵱳ʸ⽭ɽ¡
ڴͬʱһζڳ͢Թص͢ܡ
Ҳ֮䡣
˹ִһսĽߵľ㱨й׶׸Ȩĵʱ
緶Χڣȫ𶯡
ûһطһսа˹顣
ֱͬ񻰰ԡԪ׵飡


147 ɽ
Ѿ·ݣԾбѩδ
ɽ
ɽƲݲأ˳ࡣ
嵱һ֮ʥɽһ
޵еĵһɽɽϾס
һħɲ֪ʲôʵصשʯ죬ϾȻ͸һĪʹһۿȥ
֨~~
нŲŻѩħſڡ
һģͷɮñ㣬ţòһɮģ
ѩɽ֮ϣֻһɮۣ¶Ҳ䣬Ƥһ㣬ûëףϸ壬⡣
Ϊ¶֮һıϲޣ̧ͷſڵҡ
ˣ
һԱ죡
ɱɱɱɱɱɱɱ
߸ɱִĿģ߰쵶һ㣬ն˱ϲ޵ģΪҲɵøоĿһۣǶ֮⡣
ðԵ֣
˵֮䡣
Ǻɽȥ⻹һɽɱħɽ
ڱϲޣüˡ
Ҳɮ˳ħſڵʱ򣬴ڴһ͸ǧɣ

֨ѽ~
ͬǧ곾Żڽٴδ򿪣¶˹ںһС
ħ֮ڣһйߡ
ϲ޳̤룬λµһڵĲãֻһ¯һЩ
ǿտ
ߣͨһ㡣
һ߽롣
ϲ޺ϹžǵľоԼСϣʾȻΰ
˺ɽϣһ񣬱ϲ޴һΪȻֺɽؿһƬѪ죺
ˣ
ϲĶʱκˡ
µһȻˣ
˭ɵģ
˭ı¡
ĺɽһһ㣬ƤӤȴһͷ׷˫֮䣬ɢħĳɤҲдԣ
һɳˣһĵˣҵĴ˰ϣұȥ֮Ӣɽһս֮£Ըˡ
ϲ֣
֮һĵˣ˾εΪ˵ĵ㣿
ɽµһˡ
ھ֮мأǾ졢Ļ
ĺġ
֮κһɽǳ֮Ϊ֮á
ɽ޲
Ϊ࿰龳Ҳɫƽ֣ΪҲһĶ֣ⷽأ⡣
ǧ֮ȴƾ٣ͬʱ֮ңҲʹӢɽ̤֮ƣڱɽǰб˴һȭԶߡ
ֹ̾ͱɽ赭д
ϲȴֵպͿ¡
һܺͺɽƴǧֵˡ
ף
ɽơ
赭д֮ײ
ɽĵʲôǵ
ϣͷһԸıһطĸ飬ǵͷ
֮Ľ֣Ѿ֮Ľˡ
֮Ľ档
ɱħν£
ɽ̶
ϲޱĿܰ˹֡
ɽޱ顣
Ȿʷƣ֮һ͢ȴҲ˳Ӧʷ
͢ѾȻҪڸʱ
Ȼϲ޵һλ˵
˹ʮҾڴڣ˳ϣһƻˡ
ԡ
ɽſӣһƴ˲ռ䣬˴ڷ
оɣ
ˣ
ϲ޼״ɣû´ԣһƴһҾŵڶƣڶҾҲ١
ҹ˻غ׳أڿ벽
ȥɽɫѾ쳱ӿ֮вתƺʲô
Ƭ̺
ؿڣɳɤʣ
Ϊһ©ΪΡΪΡ
ֻӦˡͨ족ΪԼһˡ
ΪΡ
¾Ȼһλˣ
ԭʼͨ죬ѾΪ֮У֮⣬ٶˣ
ңȻһʼʱ˿ûע⵽
ʵ֮ǰͨڵ˵顣
Ǻɽֻĸо֮һӦڤڤֻӦԼĴˡԭʼԼĵˡͨ족
ߣԲ
ĺɽ˱£Ƿеģëǣָˡ
뵽
ΣȻ©
ˡ֮⡭
ɽħϣվһ˫ӣűϲޣ
Ҫȥ˭
˵ա
ɽͻȻһԤС
ƺһΣҪӴĿʱ
һɨϲޣ
ɱɰ֤гɾͣ˳㣬ᴫǰ
ϲԣ𶯡
гɾͣ
ɾ֮е߳ɾ͡
ڵң
ֻа˼ʹʦ֤ͣǱУǰΪ˼ڴͨ
ԼԵɾͣû뵽
ɽ˵ڴ˱չأܳɾ͡
һԣͿȡ񲻻ϸֵĵһĳȻ


148 񲻻
˺ͰӴԶߵԶ԰ݷҵĸֺ͵
ȫɣ׷֮Ǻӡ
ǡ
̶¡

緶Χڣʼһ˲η
ֱ
ʷϺУ
һˡ
𶯡
̶µΪ緶ΧڵӰﵽǰδеĵز
Ψиڳϣߵİȴʮ֮еԭ
˴˴Զݣǰ¡
ϣĴӡͬĢһ

ڽع֮ǰϣվڰߣԡ
ü֮ƽ޲
Գϣ̾
ĳɹˡ
ϣȴ˵ԶԶ
ʱȵķ֣ϣĻѪҺڷһ춯

ӳϣڴ
վںߡ
¡¡~
һʱ֮侹Ȼֲ壬ϣѪҺͺе˻֮
Ѫ羪Σ
˫ͫ
ǡҪͻƼ񲻻
Դ˸е𺳡
ϣʱ״̬Ҫؽ񲻻ʱͻ״̬Ѫ羪ΣѪʮݣĦһ༫ޡ
ȻڲŽ硣
Ҳ˵֮ǰϣ󻹲Ǽ񲻻
⡭
ֱ
ûм񲻻ΪΪ۷磬Godˡ
ٳɾ˼񲻻
ν˫ؽǷء
ϳľ磬һˣͬʱ֤ˡ
ǲǡλɽĲΡ
ɹؼȴǳϣӵкɽ߱ɽȴȳϣص
͵ڣɽڶϣĵǿˡ
ӭź硣
ϣ˫квһƬ䣬ɢħ
վڴ֮ߡ
ʲôûУȴڰԼĻѪҺԡ
صһء
裡
䣡
һڳϣը죬ƾѰݵǵһף︴ա
һ죡
ϣ󳹵ؽ;˴ԡ
ҪĲλûʲô˵ܽԶ
࣬Ѿ
øִų͸Ѫ֮Уٽ͸Ƿ˼
ûнѪٽһ׳ƴؼ࣬Ľ֮޴
Ϊ֮ףʶ֮ӣ֮ͥ
ϣȾѾʶ񣬽߲ΣٽѪ˵˴ԣؽѪҲһˡ񡱵ĲΡ
һ磬ϣ͸оԼܡ
ѪԣѪⲻͬʶ˸ı䡣
ϣؿԼЩϸ΢ġѨλסŵġ񡱣Ѫ̼ɴ򿪡񡱵
ͥΪ񳯰֮
˴ͥͬʱоʮѨλӦʮλ
ϣѪѪԣǿ·֮ͨ󣬶ʱë׶ӯ
Ѿڴʱսصļޡ
ˣ̤죬ɡ
һʱ䣬޵֮ǵصʱգҲûмˡ
ϣ˫˫ǰʮʵһȥͨվڶ棬Ͳֱӡ
ɨϣ󹦸ɺ⣬󾪣
ã̬ڡǰ֪Ļϣֽˡ񲻻ٴεõ˿ĵı£ǰǿ
ѸһӡоѣֹԼ̬˵ץסᣬɻӡ
ϣһˣâȥָĺڱʯ
ǿԻˡ
֮ϣҲǻݴأǺɽչյľսˡ
ⷽʱĵͳ⡣

µʱ䡣
֮ҲδϹܴϴϢ
ȥһ۵Ҳ˵ϢĬȻ
콵֣⣬һΰ
ǰ˳ϣϣȻٴԳϣĿȣŶϣ󱳺֮ǰ·Ŀ
ףԼͳϣ֮ľ̫ǿˡ
ҪΪٽһ磬ܹҳϣһʤ
ʱյУҲǰ·֪񲻻֮󣬾߳ʲô·
ϣ֮·ǿ󣬵ƺֻĵܹ
Թõ֮ôӦǷ֮
ϣ䣬һˣҲϣ߳ǰ·
ھվǰ
һ£޳ɳһǺ貣һƬãʳȻ֮ԴɳϿϢǿϢ
ԳΪǰ˲෶Ĵڡ
⣬С
ӱͳԼĶϱۣʱȥԱֶαֵĺܺã
ܹң˵Ըңϣܰҽϱۡ
Ӿϣһս֮󣬱˺Ѱɳ
¿Ѱδ
һЩ˼꣬ȴƫƫ
ˡ
ΨԸ˵ʱ򣬱˲ܿ
¡
ڽ죬ɳǰ
ʱɳɽƺһƵӰ춼ûУֱۣЦһ
ңԸ㣬֮Եֱ֣ҿ԰ϣñǰǿ
ȴɫƽ
ֱӿɡ
ɳһЦ
˵ˣ֮Ե֣һ뷨һֱҲʵĶ󣬷ģһҪǼ񲻻ĸãôʱˡ


149 ɳ
̶ĳصŪСС
ɳԵԼʵ˵
ĬȻͷԾ
ʵ飿ʲôʵ飿
ɳԼһطˣʵҵļǵҲ֮Ʃеľ磬Ǹ磬Ҳм񲻻ڽղ֮ɾͺ󣬻Զֵ
ɳ統Уյһղһɾͣ˫ؽ
ϳ˵УڲϿ˵غǱҵ绹ǵ磬ⷽʱգΪ˴ﵽܹԼڵġ񡯾Ǳļޣʵˡ
ɳ渵
ȴЩͬˡ
֪ҪԶԼǿΪȻѾҵһ
֪ļ񲻻֮ʲô
ɳ΢Ц˵
ҵʱգǵأʵӦһٶʮ굽һʮ֮䣬Ҫʮ꣬˹꣬ŻῪʼ˥ϣ˸еųɾŵˣǻ˾ʮˣһһ
Ψĸ֣ﵽܹΣָ֣ûĻһٶʮû⣬
ǻǻ˥ϣʮ꣬Ҫţٱסˡ
񲻻ܹն׻סѪţǰٷְסˣ񲻿һٶʮʱ򣬻
ʵϣȻľΪ࣬ΪҪʮ꣬Ҫܶ࣬ˡ
ҿоҪֲܣȫԼһٶʮٵ֮ǰһֱ۷״̬ǹʮ꣬ҲԼڶӡ
ɳ赭д˵Լĸͷ֣
⣬Ǽ񲻻֮ķ򣬷ڲصĸܣһٶʮٵǱҾ˵Աһʮ
֮𾪵ļֹͣ
һٶʮ֮Զ۷״̬ھεǱڶʱŶ˥ϣ
⡭
Ѿǳ֮ˡ
һֱϡ˵Ϊһ˲ϵĻôǡˡ
ϲһֱΪ׷ϣ֪Ȼˣȴһ
ɳȴ֮˵Լܹơϡ֮ܡ
⣬Ľ⿪ţܣ
ɫƽˡ
ɳһЦ
ҲǶ˺ɽҵһսںֵĹ֮Уֻȭײ齻棬õһܣͬҲõҵһЩܣջ󡣡
񵭣ƶ˭ƽͣ
ҲֻǷŵ࣬Ҫһ֤ʵ֡
ͨ˲£˵ʮʧһˣʵ쾫ԪͿݽˣҲû취
㲻ͬǼ񲻻ľ֣ﵽն׻Ľ׶Σ˵ܹԪڣûɢķëֻ֮ʵ飬ҲܹȻһ統С
ɳ񣬵ӦĻҺɽףʵ顮ĿԣˣĶϱۿָʮʱ״̬Ҳݻǰ·򡣡
˽ս
ȻɳˣףⳡĻɳ
ֻƬ̡
Ͷ
ãҾʩչ컯֮ܡ
ɳ΢ЦҲⳡʵĽڴ
֮ޱȼįڲǰУѰĿ
κ£κˣ޵·ϵĵѡ
еĿԸĥ£еĿеĿԴ

ɳ̶֮ʱ
ɽ
ɽʼѩ
絶һƬɱ
ɱħ֮⡣
һޣ̤
ϳ
⣬ϳ΢΢
ţɽ⹬УȻȴһǰ֪ڴפء
ԣüһ
һϮΰɳ֮󣬻ص˶ѩɽ֮˰ʱ䣬ڽһսӰ쳹Ϊʳ
ɽɱħڵ˭
üë΢
˵ȴû˿⡣
磬Ƿ֣۷״̬ĺɽҲܹ֮һʩչߺϻȭϣǾһһڶ
˵֮˭¡
ڶ˵֮䡣
ɱŴ򿪣һɫɮ۵ıϲ޳̤߳˫ֺʮ
Ĵ˴ϲޣڴ˵Ⱥʮߴˡ
ӹڳıϲޣһƻá
վѩ׷ɵɱſڣһ翵ξһ㣬ʵʣʵ
Ȼǽ߷𷨡λóɾ͡޳ɵ
൱ϳǰ֪龳硣
ڱϲɱħµʱȫ֤͡
ʱ䣬ϲȫΪʲôɽ˵һʱ䣬޳ɡλóɾ͡
ֻһԭ


ɽһ
ĺɽΪʲôѡ񳤰ɽΪԭ
Ϊӽĵط
ֱĵط
ϳϲԱݡ
ϲޣ֮һ
ͷ񣺡ʦˡ
˵ǰġӡһԵŵĻôδܣʸһϵܡ
ϳһǰ֪֮
ϳ
λѾҾ൱֮ûа٣еķˡ
Ϊߡ
ұԣǷ
ʵ
ɽȥδˣ
Ƭ֮
ӿתͷϳû뵽˾ȻһɳĿֲУҵϰͣǵɽȥϰ͡
ȻϲȴҡͷʮߴȻͲܼȥɽˣĵѣĿ԰ɽȥң֮ڴˣҪϴĴС
У
ϳһ
ȻɽѾҹСˣཻɽĴʼջûн
ϲ޴ʱֱָ̧ⱳɱħ
һĴУǸϣĴģഫû֣ûܣֻһйȻ򡭡
ɮֻܿһ
ϴ֮ʮߴɽ㣬ǹǿһλɽ㽫ɽλϣõǿĴйඥ˳һܣ
ԡ
ϳⲨ
СܣܺɽĴУϲ޴ʦɽȥϰͣҺʹʦ龳ΪǸϣҲеԸ
εġνֲݴʦһǰ֪Σգ㲻УҲܲóϣץ

ͬʱ
ݴصĺϡ
ϣͰԶ˰ع飬ٴλصݡ
һϰ˽еһϢ
ӳ͢һʥּ
ҪͷڴŤתǬ֮ĸλָ֣ΪڱǼӹٽϣ˼١
ϣһϢиӦ
ⲻ͢ҡ
͢
ǡɽ


150 
Բ԰԰֮԰ơ
н󣬸һ㣬ټзḻĸǧµĻղأǬ¡ʵΪ˽Լ˽ղ֮ⷿ
͢һʮ֮ճ԰֮԰š
˵شھͨļʱ͢ʵ۶˱ҲĹ
֮ڡ
ǵϰǿŽֵϵĴٹŵƽʣоȺŹƣ硣
ϰǶϵ˽ͷβһֶ˳
ͿλݴӴͨж
ֱԲ԰ȥ
ϰǿڿڽ̸
Ҫȥͽֵĸλú˰
⵱ǰȻܹôĸɣڹƼͿ̿ʱ򣬰Ǹ˼䰡
»áġ֡壬Щɶеľ˰
˵Ǵսϣٱˣǹ룬һһ˱ս֮Уǧ˵УеԪԡ
»ñ֮Ϊͷٱµһ֡
䳣¸ֽ˴ϱ
ûεĴһսҲڶգ͸Ÿ֮еµһ֡
ǰʱ˵»ң֮ʱһХ𶯵ﳤ֣˿ţͬХ
»óɾͼ񲻻ʱ
һս»óؽ硣
Ȼǵү̸۵ĸĻŵһˡϣ
һսʱ£еϸ̣ͱľգĴԷ֮Уŵһĳ̶ȡ
һɵʦڵߺӽΪϣ̫ϾĻǰ·ٴοˡ
Ŵ˵̫ϵаʮһ
һʼա
ڶ̫󡱡
ʦ𡱡
Ļ̹ſ족

ڵ̣ΪžŰʮһΪ֮
̫ϰʮһ˵̫ϵĻ޾ڲͬʱͬأл
¼ڵеģ̫ϻʼ̫ʦ𣬻̹ſȵ⡣
̫ϻΪ𡭡
̫ϻ
Žǡһʦŵꡭ
̫ϵĻ
˴һʦֱ̫ϵٴλ٣Ϊϣ
Բ԰С
һָȫڵȺ
ᣬǧٴ԰׳ɽʯڣй֣ޣݺṰ̦޺ƣӺݻ˼¡
⻹ǱսӶչһεԲ԰ûʸ֮Բ֮Ϊ԰֮԰֪ʮǰԲ԰ָλԻͶʢ˼顭
Ͼǲ˼飬и̾
ټǵʱһ¡
˵顣
֮˸ΣյϢ
վһԡ
һƳԲ԰֮·ϡ
Ѿ˳Ⱥ̶͢ˣĵ
˻δЩ顭
ȻһȺָ֮Իܲ⣬ȻдҪǬĴ뷨
»Դӽ˼񲻻֮󣬳ʮݣĹѪ⣬õ˳ɱ߶θһߡ
ŵͻʵ۵ݡ
һ
̫Ϸүݵ
ϼݵ
̫ഫٽźڿС
̶ʱ䣬ʹء
»ÿͻʵˣͨȥ˾Щǧ̳֮ϣ϶¸Ź㳡ϵһˡ
ǧ̨֮ϡ
ʵ·һʿЩΡΡĿڣ
װְ֣Щ˾Ǵ˵ĸ·˵»ãϢܿʮдҺװְ֣ǡ
ѾƤɳڣȴһֳּϽָûп˵
ͻʵ۵·
վŵ͢ٹ١
Ԭʿͥλλҡ
Ԭʿͥվ
գ̫Ϸүʵ֮
֡˸һû˵
°~
̨ǧ̨֮µ»ãѾֺץˣһϢҪһȥ
ȴʱ
һƺӴصԲ԰Ͽգ»á֡塢ȵһڸֵԺը졣
û뵽ⷽأ˱Ȼƾдﵽ񲻻ĲΣ»ãܲ
һ֪Ӻδٵذ
ڶУ̸оԼƻСϣ֮ϵ׵
Բ԰Уһ̣͢йԱʿ󡢻ʵۡáԬʿͥȵˣȫоؿڷƣǰΡ
񣡡

֮󣬲оǾϲ֡
ŻʵҪ£
ʵۣ죬£ӭҴ֮񣡡
ʵ˵ġ
ǻʵۡ
ȻҪ£
˭򣿣
Ҳͬһ̡
»̨֮£ͭӴһһ߳ȣ
ɽ˱
»ĳȥ
Ҫڽһ£
ôû뵽
޵еĺɽȻԲ԰
ּ֪⣬ʵǺɽ͢µ
Ϊϣ
˳ϣͺɽ־磬һ˲ԸĻô¾ûҵõǡ
»õߵ塢ԳѦߡ顢ԪסԼλǣȫһѹ
˳»õĿ⿴˹ȥ
ֻǧ̨֮ϡ
λͻʵۣԼڶ֮ǰ
һӰվ
Ǹ£θߴ䣬Ԩƺɫ𪣬һһ㣬ֻվԲ԰ɻʼ԰֣һ
ܵߵݣŷе
һˣͺԼĲˣأͷǳһ㡢նƴ󡢲ɣ⾳
һɲ֮䡣
Բ԰磬е˳ֵɲǣ۶ȥ
һ֣͢ͻʵߵȥ·Ҳ˿ˣߵȥ
һ˴һңѹҵˡ
ɽ
ɽˣ
һ˲䡣
»öˣںɽֵһ̣ᵽˣԼ޳˼񲻻Ȼںɽʱ򣬸еݣɽͷѹѹ
µһ鴫
Ҳʱ
Բ԰ϿգٴδһƴңԶɽ֮֮
죬׽ͬżмصֻˡ
ʦ壡
̧ͷķɨѰǿҾϲ
Ҳˣ
пһ
ڸղűɽ鶼ҪʧصĿ־壬֮ɢȥ
̨֮ϡ
ͻʵۣԼúԬʿͥˣȫо
⡭
λһƻйĴڣ
ԬʿͥϤɤ֮֡
Ȼᵽ˽ĳַƶײζ
졣
͢Щʿǡ
ǣֻС
̧ͷһ㱳µһֻһ̧ͷԬʿͥػһ㡣
ȴڵͷһ̣˴Զġ
һˡ
ɽ
ǧ֮⡣
ϣ󻺲
⿴ƽĲںɽУȴÿһ㡣
˵ÿһ£ǲϣϡ
ÿһ̤
Բ԰֮еųҪŲһ
ڡ
ǧ֮
ɽһ˫ƺӣڳϣϣԼ˺͵֮ġˡ
ڼ档
սһ


151 ս
Բ԰УƮ
ȻӾ
֮䣬Ʋ㶼ڼٱá
Բ԰е󡢻ʵۡáԬʿ̫ܹͥܵȵ͢ˣ»áġ֡Щȵȸ֡
ȫˡ
ȫĿ⣬̨£ǧˡ
һƻǧ𶯺ϵ˫޶Դˡ
ݺʮ꣬޵µһ
һһ
Զ֮ɢǿų˲ӰԲ԰ķˮ֣ȻҲŲǿҵı仯
⡭
ͻʵв
Բ԰ϿյƻԼ԰еƮҳ죬ǺȻ־֡
˲˼顣
һУվԵʡ
ż˵ġ˭˭ǿرɫĳ̶ȣǽһĻ˰ɡ
ˣ
ˣ
ɽųϣһһ߹ÿһŶĴųϣ߹ʱ򣬾ͿʼȻЭ
ĸߴӢĺɽ˿δ䣬ڿˣƺڼһһ㣬ƽ
ȥһģϲóˣ㵽ʲôˣ
ôľ룬ۿ˶ĳϣ֮òܵ˶Էʺ飬Լе
ɽɲܸӦϣйصʾ
ⶼ͸ˣ
㲻֪˭ȴ֪ΪԭʼһһжֻһˡϣվԶ֮ˣƤأں󣺡ƶݣٰ֮͢ᣬ޷ƶһսƶѾˣΪλ֣
ɽӳϣ³ġ֪Ϊԭʼһʱ˸˾˵ʡ
󣬺ɽһЦڳϣ˵Ϊλ֡ʱ
ãǾڽУñĿǺηʥ
¡
ɽɢȥԲٰʮɵĿжһȦȦ˻ص
һЩдƿЦ𵴵ġ꿦ꡱѡ
Բ԰еĹٱƺϢһ㣬
ɽһγЦ֮ǰ¶ʱƸӺ
ǹЩˣҲؿڷƣ¶Ȼ
飡
һ̤ɽκƴӳɽϵһһ㣬ǧ̨֮ϣХ£
̤֮䣬̨ʯҷɣ˴̶ƿյĳХҵĴܣһЩվ̨͢ЩȥʯͷĵһƬҽ
һư磡
һλ˼ѪɺӵĻ棬Ȼ˵У
ϣںɽǧʯ֮һ˶ʱ򣬲ûҲͬʱȥû¾
Ӻɽһ˱ֳٶȣϣףٶ֮죬Godǰ֮蹵һ㡣
ŻǹһһٷӵҲһӵкɽ
¾ֻʮɣҲֻԶǷɷ
ǳϣ;վԭأȴɽȹ
ǧľ룡
ɽһʮɣŲһ㣬գ֮䣬ƺ˿ռʱ䣡
ɽָ֣濪ɽ
һϢѾڳϣǰ߾룬Ƴȭײ˹
⾳çңƺŶһ㡣
ǹȭСӲšһС
䣡
𵴣ϯķڳϣǰ̮һȭУҪϣһľŰҵķѣ
֮䣬ϣתƽû˿С֮ģ֮䣬ֻʣ˺ɽκһȭ
ںɽȭҪҽϣ߾֮ʱһ˲һϣ
~~
ɽȭͷԶGodͰκһˣֱݿһ㣬ֻһϢѣͼҴһȭ÷ɢ
ȴһȭһϢ
~~
ϣԺɽĵһһᣬⷭնֱͬ߸ĵ˲Ʊ֮͸۱ɲǼѣĨ˺ɽֱۣ
ţһ
ҵҲСһӲ
ɽоײֱܵ˿ֲвһУֿµĺ
ȭһѵˮȭͷһգܿ˳ϣһ
~~
һգֱնʮ֮һʯʨӣͷ룬ʯ۷ʨͷ¡ҵأ
ɽ۽Ƴľ֣ȴɫ֣âٴ͹֡
һ־ͲϢһͬй飬Ʋɵ

ǰ΢һȣֱޣ˳ϣţ
䣡
һ̫ͬȭеĵޣȴ˲佫ϣͷĿ鱬ˣ
̫޾û
ǺɽһĶȭν֮ޣ
һ֮£ͺеĽ̫Ĳ񣬼ܴʮλԪʼޣ򾡷ϵ֮ˡ
ϣһ˽ľ붼գ⵽λµһʵοֲ
ۼźɽġޡֱţϣ鶼ڷڣȴֻһԲ˼ٶȣٴνһȭӡ
ֻ·
~~
ȭӡֺ󣬺ɽǰɵΪ֮һ֡
ֻ߳һɨһл
ɳϣֻҪһ˲С
һ˲֮ϣóʱ䣬ȻҲһ޷ֱۣھ֮УѪҺƺӰ㷭ӿѪֱܹۺ
һͬʱһۻӳ
飡
޻˦һײɢķ
¡
Բ԰ʯɰʯȫ˲飡
˹
ͬһ㣬ɢʮ
˵һຳ
ɫƽ֣
Զ΢΢ݡ
ɽ
øˣ
ͬʱ֡
̶
Ϣ֮䡣
˼Ķȭ۵䡭
䣡
䣡
䣡
ٴײΡ
ʱ
׹ں񴸣
գۼĽ֣Ȼ򵥣֮ƺѿ֮䣡
УƱشһ
˶Ĥˣ־Զ˵Ľ֮ظԶ
ֱ۽
˽ײһһ£ܿۿɼ˺˵Ľ£޴ʯͷһѣݣ
̶ǿӰ£ʯͷһҷɣײ
ȭȡӰɡ
˴ӵһµĽֺ󣬽źײٶ֮þֵ֡Ķ
ֻǴݹȭͷײģϵ£
⡭
Բ԰УȫλֲɫĽ֮УеԼС
̶֮䡣
ֲ߿Х
̶
ϯԲ
Ǻɽ
˫޶Եĳˣ
һ˲֮䣬ĿһĻˣ󡢻ʵۡԬʿͥãԼлֵĸ»áֵȵһˣоеｻ֣
ϣӲɽΣͻȻɫһһ
էȻ
ֱ͵һգ߸ļȻһȦ׵ë׶ޣʱһȭӡӺɽͷѹ£
䣡
˲һȭӴܣ
ϣһȭ˺ɽš
һȭͬʱһְ䣬Ƴɵ̫ͼ֮󣬻һ޵Ļȣ
ֽһ룡
һȭǰ
һں
̫ͼ¾ͬʱ
һ˲֮䣬ɽ˫֮¶Ŀľ⣬ëˣǱܣ


152 µһ֣
~~~
ϣ̫ͼ޷ݵۻƴ
һʩչɽǰĿˮһ㱻ıŽɢ
ɽ¶ڴʹе˼۷һֶΣĸӦֱ۴ﵽ֮ϡ
ӭ汩̫ͼ
ɽȭͷһΣӭȥ
һֵֻڳϣȭ֮£ͬչޱԿ裡
ڴͬʱζֱۣ·ϾȻ˽ۣţ·˻磬һһ
ֱֻʱͬһеһůһ㣬ſֲĸºȷ磬ᴩ˵Ĳơ
⡭
ȼֱƣ˹Ŵ˵еħףڣ
ȸ𾢣̫
ϣںɽһȭһ̣֪˺ɽʩչʲôͨ
֮ǰӰ˺ɽһͨȭūʣµ˵ǳ˺ɽ⡱֮⣬ɽһȭָơ
һһкɽһͨȭ
ȸɵ̫
ͨǳڣֱĦ棬ҵĸ¿˲һˮ
һ֣ԭ⾳ңһ㲻ʰδӴϣеһɲԭһ֮⣬
飡
ȭײ
һӴ˵Է񳯺󵹷ɶ
ɿֲŸԷ򣬻౬壬ֲɳ
ϣ̫ͼٴαɽ¡
ɱȴβ̫ͼ֮󣬲
̫ͼ֮һɫĵֱĨɱ˺ɽĲ
ɽеֲΣԴ̫ͼ֮һ
~~
ڿѸٱѵĵ䣬ɽһŲһ㣬ջȭͷѸ룬ʹ㲻ˣҲҪԼˣ
һͬʱϣǿ˺ɽ˫Ĵָһۣһӡָһš
¾ںɽϵʱΪӡɽƤֱҲһڰƤһɫ
һɲ֮䣬ϣƺܵ޾Ĵ֮⾳ںɽϻۣ۳һɫļ֮

Ϊɽڴ֮ġľ֮һ
֮С
ϣƺ˻ɻһ
š
~
ɽԾһն˺ɽ֮¸ܽʯͷն¾ȻֻںɽĸһĿӣֲ
ȻѪעַؼϣΪ֮壡
һ
Ȼǽ˺ܶ࣬һУƤѪһʯһԼѪٰס
ǽ򿪷ܣ˵ز
̾Ȼ̾
ϣƣӻԻ͡
ͥͷĿͬʱڵľŸѨǳһ㣬ڷ⡣
һʮ崦ѨλÿѨλס顣
Ǽ񲻻ҲȫԼѨλе飬ϳҲֻǵˡͥӿȪѨλ
Ҳ硣
ΪѨλⱾѾأһءϡġɲΡ
ֻ۷ˣܽѨϣﵽշУɣһֱɽضһӡ
ϣΪӵ֪ʶΪʶڹ޳ɵһĳ̶ȣټ˾ȡ߾ŵܹԶʱյǼˣڽ񲻻֮󣬼ˡλסѨϣЩѨϷ
һ£ϣŸѨλ󣬻Ѫͬӿӿ
ȭһòľ֮ʱ¾֮ϣֳͬһУ
~~
ϵİѶ
һźɽͷȥ
ɽ˲øѪעƴȫٴʩչ̫²㿪һ
ָ⣬˳ϣѡ
~~
ʯ֮˳ϣıǼ⡣
ɽԼֵӲ
ϣһ֮µġӡѨͬʱ絯ɣһĻһԼֵջأٴն˺ɽ

˺ѣ
ɽòӲӲ
һӴ
˺ɽƣһѪڣɷ֮˿˺ɽڣһɹɺȥӰ
˵רҲһ̫
ɽǵƺϵ֮еɷͬʱķκ
һɳ֮ǰɽƣΪ֮ˡ
ƿһ
³˴Ѫ
ɽһµ㶯㣬˳ʮ֮⡣
ϣǼ׷ϣŲ磬籼ףƴ
ˡĹΪרſң
֮һϷȸܣ̫ƫ̫ߵ˵εƫƫ֮ںɷļ֮
һ壬ǳɷͻݣ
һ֮¡
ɽб
뵽ΨһĿܡ
ǾǴʼգڻûʱ򣬾Ѿڴ书ȭȴһ֪
ˡҲһ֮ˣ
ɽȻ֮ɱ糱ͷһת˴ɽֻһϣͷ
뷨ڷĪת䡣
֮һںᱻ˵Ĵ˿Ƶף
ҺɽһǴһСһСȴȻһ־Ǽ񲻻뵽ǱһĲǴУΪУֻͨһˡ
ˣעҪ´ˡ
ͷ㻮
ɽȻһƬû˱
ʮ֮һһ٣ȵԲ԰ĵһ̮飬һȭػȥһɡĺ⾳ȭͷ
ͬʱͷϰ׷ȻʼͷƤѪȾѪ죬ھз
ϣ󿴵ɽһٴλȭһߴĺ۳һȭ֮£ɽͷ׷ȻѪ졣
ϣ󿴵һɾϢ
ƺ˶һͷǣΪСԺúóŲҪȥѨͻҧ
ϣھǺɽеͷͻ
ݺµĺɽûһϸܵôǿвѹҲûһˣƵֵز
Ψˣ
Ȼרſε
Ժɽġһȭ
ϣ󷢳һ̾Ϣ
ϧ
¡
һȭ֮ǰ
ϣޱһȭ˺ɽֱۡ
һײըͬʱ
š
ϣӽʧȥ˸ɫʡ
䡣
һȭ
ɽٱۺӣȴǽֱ۳ֵۣѪ걬
ɫ䶯
Ȼֻһʼ
ϣޱ飬꣬ʣµһڵ̫ͼȭٲûȥ
һȭ
ȭ
ȭ
ȭ
䣡䣡䣡
ϣޱĳ֣һֹͣĻȭնȫźɽкȥ
⣬һսʽ
Ժƴʵȭһۻֱѹȹȥ
һȭУǾʮȭȭһǧȭ
ֱȫѹǸˣ
ȭӰ磬Բ԰ĸ
һ˲䣬ɽܽס˳ϣʮȭϣƷӿ񱩣ɽƿһƬһȭ
ȫȭͷ
̸˹
ˣȫȻ˵Ľ֣ڲپ̨֮£Ӱʼұߡ
һȭײǶ˷ִʮɣټײ
˵ս̨֮£ɢԲ԰
ɽĻѪϼ˶ڿŵ˾ҵѪζ
⡭
ÿűϣ򣬲˺󣬻ֲȭӡѹĺɽѾһϮ۱úں졣
µһĴ֮񡭡ǡ
Ҫˣ
һɿֲĸʹ֮£ȭʽپȴǱ԰ںƣһлڣ
ѵ
µһλʱ򣿣
ڽ֮ǰλ˫޶Եĵˣһƻ˺Ĳ˼񼣡
µһֻǺɽ
Ȼڽ֮Ȼ
λһƻй־𶯵ĵˣǡ
µһ
ܡڡǲ˵֮񣬻ᱣӴǧꡭ
ΪΡΪʲô졭
ڲΪ־Ŀѳ˲εĴ֮֡
ɽȫѪڿɢһƵĺɫ뵡
λڽֵķΧ
Ԭʿͥв֪ΪΣ˼Ϊ־ԤУʾ
ϷүҪϿ뿪ٴȥᱻǽֵĿֲನġ
Բ԰ҪǴˣ
Ԭʿͥһѡ
ʵۺȫɫɷףϸһ˵Ľּ֣ɽҡΣڲ
ϵʯ屻ǲ̤ȥ֮һƬƬĳ
⡭
ԶԶԣԬܶġ
죡ߣǿ뿪
Ȼ
ڻʵۡЩж֮ǰ
¡¡
ϣһȭ˺ɽǰԷŰ㵲ǰ
ɽ˫ֱۣȴѾĿİĲҡ
ֱѪ죬ȴѾûʣ¶Ѫ⣬Ƭ¶Ķǰ׹ǣ׹֮ϣĵۡ
ϣһ¾һ̫ͼ
նںɽֱϡ
ɷ
һȭ
䣡
һȭ춯ء
ɽһȭɣ۶ѣؿݣȴڵɵһ̣촽΢
Һɽһɽעػ֮񣬽ҰҲ
ɳȥɤȴֳ˵ĶС
ŴԵɫȻ͸ֽе

˵ҡҴ彭ɽ̡㡭˵졭커ݰҺͻʵ뿪
ɽ˫죬˫۾һƬƽ
ڵϣеһпһһĵˣ
Բ԰ҵ֮أΪɵʱϾţΪµɨƽϰ
֮¡
ϣо֮µĵųʼǿҵı䶯˳ƺĻɽһ㣬ͬˡ
̶ӽµľǣڴҡΡ
𶯵ģԲ԰֮ڿѿһ޴ĺ蹵㳯ΧɢŰϣ󡢻ʵ۵ȵһˣɶȥ


153 µʱҪ
¡¡~~~
Բ԰еضҡ
˽ҡΣŵ˿־С
ţԲ԰еĽʼɽֹʼ飬ƿ׷飬ɽˮھҵĲ
ΰ
ϣںɽųֵ˲䣬ǿףȻһ֮Ķ쵽˲ܽ͡
ֻĿ˲Ϳ˺ɽصķ
һ޹Ĵѷ˺ɽ£˲佫ɡ
Ǹߴһ׹ޱߵѺۺ蹵֮С
ţ蹵۲ɼٶȣǧɣͬʱųϣ͸Զʵ۵ɶȥ
ǺɽҪȷΪԼϾš
˵ɽĲȷ峯
ôһĺɽʹǱ֤ʷй˳
ⶼǴơ
ںɽҪԼʹǰɣϧԼΪƽǰ·Ҫɨƽһϰ͢ͳϣ
䡣
ϣ׹ѷ֮С
Զͬʱ
װְ֡ȡ
ȡҡ
ʮͻʵ۵Ŀ־˻𣬽ɲ֮䣬׹һƴſĿ
~~~
ϣ׹ߵ˺ײƬƬ
øɽ
ֻǼѣϣѾ½˽ɡ
蹵֮£ޱߵѷ죬ף޵׶
ǺɽʯֶΡ
һʹ֮ϵԿƴ֮µĴų֮ǰôؿѣԼͳϣͬʱ֮񡭡
蹵ǧ֮
һǧ׵ĸ߷¡
ȸ߶ȣ˵Ǽ񲻻ɳɽ˫˫ﵽ˳ԽͨĹˤȥҲҪ࣡
ɳһսӢɽҪʩչֶΣɳ˭ɳףڹؼʱһȭ˺ɽɷ֮ѳԨ
ûһȭĴۣԷ뿪Ԩ
ϵӢɽȴ˱̤ˡ
ڽ죬ɽû֮ģҪųϣͬھûиϣ˿ķӦͽ
׹֮еĳϣһŵ׹滹ɳʯϳ׹Ҫ񡭡
ȴʱĶһȭ֮ϡ
䣡
һȭԱߵ±ڣ
ɽ

ϣȭͷ׹Уȥȭͷķһ±ڣ׹ͷּȭһ±ڡ

Բ԰С
һضҡ֮
ǰһٶƽϢ
ǻʵһ𣬳˽ӡ
ڵϣ̨֮µƽϡ
ȵһӵ
һȥԲ԰ѾΪ棬̣ĻҳԭԲ԰еĽڶ̶ӵʱһ뻹࡭
ڹͷ֮е͢Ů̫Լ
һǧɵĴغ蹵ףԲ԰ֳ룡
ءϷүˣ
һɳƵĲɤһͷѼһ㷢Ŀ
Ҳ
ˣ
ϵʹըһ㣬صڻҴŵ˶С
Ϊǰηϣͺɽַ粨ĻᲨԼԬʿͥΪһԭ򣬾ͻʵԶӹһ١
˵ģһƬհףʶֻصЩСС̫ǵĿ޺
̫źСʵۡˡ
Ԭʿͥӿֿϲ
񡭡λҲͬˡ
תͷȥǿֲǧɳĵѷ졣
Ԭʿͥ˹Ѧߡ顢Ԫ׵ȵ˵һͽܣѷϷЪ˹ľʹޣ
ʦ
ʦ壡
ʦ
ԬʿͥһĻпϲβסҪףһ㣺
ҵүˣˣ
ȫˣ¡
˺Ȩ˶ˡ
ټĽɽ˭֣ܽ
»վѷ֮ǰһۿףɫɷףɬ
⡭
֮ܣ
ԬʿͥںԶ»õĻзЦ
Σ
ɣҲѷٳ
⣬ͬǵںһƻ˺һ㣬Ѿ
ҲǺɽ
ֻһƶߡ
Ȼΰ
ɣܵеùΰ𣿣
ȻԬʿͥβסЦݣȫ˷ܲʱͻȻƺѷеʲô
һ˲䣡
ԬʿͥɫӲ촽ˣ
ᣡɣ
ѷе춯ȻΪѷĹѦߵˣ
һ
»۾˲䱬̫Ŀľ⣺
ˡȥӡ
Ѧߡ顢Ԫ׵˲Ĩȥᣬϲһ㿴»ȥӡ
ѵû
塢ĵһʦҲϲֵĲ²⡣
»ȥӵİյ
ͻȻ
·Ȼ
ţϣ˵ӣͿûжʱ䣬һӰһ㣬ʯ±ڣδܣҵĸ߶Ⱥ󡭡
ͻȻ
Ӱһ±ϵһʯͷ·һԾվ˴ϡ
ûӵһӰѾԼԶعˡ
ǳϣ
˴֮ٴγ֡
ʦ壡
˲ϲԭˮֹס£졣
ʦ㡭㡭
ۺᣬϣؼյһĻ̼ĳӿ
ѦйͬʱȴǹЦ
Ҿ֪ôκεʦ
ԶԬʿͥʯ
⡭
ϣһ㽫˲ԶԬʿͥϡ
ˡ
ֻһۡ
Ԭʿͥٻȥ
ϣһ֮ջ⣬˫մŢѪȭ棬
ԭǱɽơ
»ôʱųϣ˫Ѫȭͷŵĵ㲻ǵȥʱһֱںʯڰɡ
ϣ˫ģ˦˦ϵ࣬׹˰죬Ҳ˰죬±ϵһʯͷָ۽ȥֹͣ׹ȻʩչǽųǰҲٹ򡣡
»ȻԳϣȫ³ϲãϣӳķȻôֱɫܱƽ
⾿ôܺһ
ǽĹҪ֪ѷɲɽңûжʯͷԽ
ϣҡͷһЦ
תѷ죬
ɽƾһ蹵Ͱδ⡭Ϊǣ
˵ﲻŲҽţȫӵĲΣǽ飬ǿġ
ɽΪô׹ȥκ˾㲻ˤ࣬ҲҪ׹ϵϣȻź蹵±
һ蹵
ĶˣĿ꣬ʱҪˡ
ɽԼԼʵ۶ȥ
ճ⡭
ϣ̧ͷԲ԰ķȥ
ƺһƬգ桢ƵĴϣ
ɽҲ˵
ɳ֮ľҲڽԶˡ

ɽ
ɱħС
֮ϡ
ͻȻܵǣޱȶſ³һѪ
˳Ŵ󿪹⿴ȥ
͸ĲѩƴԽ˿ռ䣬˳˯Բ԰ѷĺɽ
֪Ϊʲô𣿡
ĨȥǵѪƺڶڤڤѾɢĺɽ˵
֮еԭʼУʮ֮һû򵽰
˵⻰ʱп
ÿն䣬ɣ
ѾȫһĺɽһģһˣͻԽ
ȻʱûһĺɽʱھҲû̫ͻƣ֮пԭʼԭò
Ԫʼ£
һŰѧ
ΪԪʼһĴС
⴫УֻԪʼܿȫò
Ԫʼ£оӡϵѧķӡֻеһӡˡ


154 Ӣܣ
Բ԰һ֮
ϣûڱͣһҲڱ
һĺ֢Ӱ죬һ
һʱ֮䣬ݴطƮҡ
һλȨĵλߵ˭Ҳû¡
ؾ˭Ҳµδʲô
͢ʧȥˡ
ºɽǵ
Ͼ֮Բ԰һ֮ʮ
Ϊ֮׵Ԭʿͥʼڳ˶ҶС
ʮ
ڱ߽ĳأһ麺ĲСǳйİ˸źĴ塣
һ֣ºͳҰ
˶ڲ²첼ʲô˼
ǷΪһԤԣ


Ԫ׵֮С
Ѧվڳϣǰ
ԴӺͺɽһս֮󣬳ϣջСصչһ£ղųء
뿪ʱ˾λʦΪʲôڱѰλ֮ˣɽӣָġ
ϣ߳Щ˵Ŀ⣬Ц
ԹѧգڵңǶ뵱֮
ԹŶС
ϣ󿴵»Ҳ֮Ҳû뷨
»֪Լ϶û£ִı£һˣֻ츳
ʲôʲôȥȻʮһ㡣
ⲻ»ò뵱ܡ̨ʮ˽廢Ͻ̸ʮĹĴ֮
ȥһܹ̫ƽʢľѫ
Ȼ޳˼񲻻ۼڵйң쳾֮⡣
ϣ»áЩ֣ԼһڵǵĿ⣬ЦЦ
֪ǵ˼ҪӵͶǸˣڻԶԶûг֣ǾھҲá
͢ѾΪʲôû֣
ϣһЦʱδҿԸһЩʾ
ɽϵߺͤλԳġ
̧ͷ˿أ˿˿򣬵
ǾǳйĲԤԣǶ˵˰ɣԤԲǼٵģߺͼԳֵ֮ġǲһա
ϣ˹Ĳ˵
ʱ򣬺ճ飬϶ῴ
ʵ
飿ʦֵʱ䣿
ϣ΢Ц
ֵʱǾ֪ˣҪżȵġ
⡭
Ҫȶð
Ѧ߶ӣⶼ˸ã
ʦľˡ
ϣ˵
֮ڲزЩ£Ҫǰ졣
ʲô£
ʦܷԸ
顢ѦߡԪסֵȫȭ
Ժ졣
ϣֶڵ
ִһϢ˵֮ƶҪɽʦ̳֮ˡ
Ŵԡ
»ϲãʵҪ𣿡
һڵҲɫӿ˸߲ңΪ֮ѡ
̳ˡ
ʵ綼һˡ
˹ʦ˹ˡ
ѾԽʷϸŸɵʦ뵽һǰδеء
ϣ֣עҪдʷȥΪڽ̴ʼԴĽɫ
Ǿеĵһӡ
ڣҪ¿ʼͽ
ϣֻ
ֻ̳һԭ򣬳ǰҹӢ֮⣬ҪҴһϢ
»ÿʵʲôϢ
ϣ֮ƶɽʦȺѵĹ٣ˣһ˽ԭʼһ˽ͨ졣
Ժš
׷ĿĿԣɻ̸
ԭʼ
ͨ죿
ʲôˣ
һȭУû˵
»ú𶯡
ԭʼͨ죡˺ôͷȻԷеĲλΪ
ڳˣŵȭͺ͵Գһҡ
͹˵𾪡
ǶеԭʼͨʵǵеԪʼ鱦λϴڵһݻջ˲̵Ľ
˭ôӣȻλΪ
˵
һЩȴǺܿһ¡
ǰʱɽʦʦ֮Ϊ̫ϻء
ǶΪˡ
ϾʦλŴ֮䣬˵ģǱ˿˵ģڵ缸˳ˡ
˵Ļ
ʦΪ̫ϻ
ôˣԭʼͨ죬ѵǡԪʼ𡱺͡鱦𡱵Ļ
⡭
Ҳ̫˰ɡ
ϣ󿴵Щ˵ıĿ࣬ݸһЦ
ô࣬ˣʱȻ֪ˡ
ԡ
Ӷ
ʦģҵȶһ񡣡
ϣ˵ͷ˵
һʱ䣬Ҫһžסޱ£ɽˣɽұǡ
Ȼéɽ
éɽɽһһķ֧ȻҲɽһһĵʿ
ɽʦڼǰϣֵʱ򣬱βϣȥɽˡ
Ҳǵ˽죬ϣ£Գɽˡ
䣬Ѿи£ֹ˰˹Ȼ׳⣬溣žδĿܣӰȫΧڴﵽǰδеĵز
ʣµģĿ̳ԼԼΪڰʱڳؽ쾳磬˷ʱյ񣬱ͿԸһˡ
һ֮
ϣ뿪ȥɽ͡
ĵ˶ǷɢȥݸأΪӢܣݳҪڰ֮ɽ̳Ĵ¡


155 ϳ뷨
ڳϣȥɽ֮
ĵһʦɽ֮ǰĶͷԸΪһ¡
ʱ䡣
·ڣ䶯
ϣ˵⼸֣˵ڵ£Ѿ˲֪˲ˡ
Դʥ֮󣬱纣һ㣬һĴӺ죬â£
ذնڳϣ⼸¼ˡ
Ǳͨ͢ǧϰٵ׷ǰ߽⣬ɥ٣һ֮ǧŶԹԵϱޡ
һսһն
Ͽ꣬ʮһλ֡
ƻ
ֻתս⣬һ콵ŷɥ罣
عݺµһ˳ɽɽսԲ԰ն
һ֮Ⱥף´󼪡
۹Žʷϣûһˣܹһ˶Ĳ˼¼
ȥɽعš
ǡǡ˵ˣȷɽʦԵǰ㡣
̫ϵ滯ˡ
Ϊʦ˳ϣһǷ켫Ϊ£ɽӣ⿹꣬н˫
ĳʡǹҵĵ̡
һź͵绰ˡ
ĹϰһͿʼųϣڶϢΪƣӢܣʱǰɽա
һ£൱ڵʮ͵ŵӰ
Ҫǣ´Ϣ˵˻ᴫ֮㡭콵ͨ𣡣
в
ųϣ˰ɽ̳ͽڶģ
һЩˣʱ򣬾Ѿʼ׼ǰͥˡ
ЩϢҲȻɽѰҰϳС
Ϸĳط
ϳҵ˰
ϳߵıϲޣ̾
û뵽ϾȻֶһǰ֪ĸ֣򵥰
ʿˡ
ϲ˫ֺʮ߲ͬһɢλһħ
ϵĲҪϵĲѳɾ͡
ǵͿԿˡ
񶼳ɾ˼񲻻
ֻϳһ˴ﵽϵǰ֪硣
ָֻ񲻻Ҫȼ񲻻ּʮ
Ȼڳϣ߾þĥµİڱϲ޵Ѿ˴룬ҡͷһЦ
ңʹǵ˵ɡ
ϳ֣ʡ
ʾ촽΢룬ƽ˵
ǵһƻ˰˹ʱСܾͿʼһȥ̽˵ǳˣҺλڻרɽ㣬ڿ˿ûд󰭣ƺϻһЩ
ϳ԰˵ʱʲôͺƶһһеݣȴܷ
ǻӦ
ֱָ˰϶һɱϢ
һɲ书ܹϢ
һɺͳϣһŵеһϢ
ԭʦġЦһǾͶ˳ϣ󣬱ѣ
ǵɽģȴе˵ϢûֱӶѾܺˡϳȻĵСܶѺܿأҲֽˣøҽһ£ھ㲻ǵѡ
ԲɷЦϳϰˣû˵ˣǾͽְɣҺͳüëɳгϣЩﶼˣΨͺɽûɽˣھʣ֡
Ҳҿ֮ȭ˺εȸĲΣ
Ȼϳȴ¶Ц
ֻҪشڻ㲻ѣ˵ĻǸؽ֣ˣǽҲ㵥ĵ˻ˡ
Ѿ׳˵ˣϳôظ£ȻǺͱϲ֣Ʒһѡ
һɨǰˣ֪Լһ˵Ļսʤ֮аգ˶ͬεĸ֣һͬʱֲǳϣǸ̬ҵĽ
һ仰¡
˫۱أ
ѣǡ
ŵ
Ҳӳϣѧ֮һ˺ͬо˵ҺǲʶôҺͳϣҲˡ
ۼ֤ųϣһĽǡʵʣҳɹˡ
Ǹˣֻ˵
ˣǰûԺҲ֮Ƶˡ
Ѿе㱻ϣغ͸۷ĸо֮ͬụأϧһ㡣
˲ǵˣҲҾҪΪСϰھ
ϣɳ⼸֮Ľ֣ǲɱġ
ңϣѾڡ
ڰ֮Щ˼棬ʤߵ͡
ʱҲȥĿĲͳϣκһܵɳٴսˡ
ϳ˰˼ͬˮ
Ȼ㻹ǵѣҲ̫Ϊ㣬ʦ߰ɡ
Ŀ뿪
յ
ϳͱϲ뿪˰ס
档
ϳڵ
ʦԸϳȥɽݷһλϣ󣿡
ϲˣɤ΢
ɮһΪ̽ϣʵжֲ
ϳڵ
С̳ⷽʱյ⣬ⷽʱյػߣϳ֮⣬ȴгϣɳͬǿĶ֡
Ѿɳˣɳ˽⣬ǳϣˣȴһ֪ԣ˾ȻƺҺС֪֮ܶ
ҪΪСƽ࣬СܶҲ㹻˽֪ڰһƽľ
ȻԸ˵ϣ飬˭ҲԲϸ͸¶ϣܡ
ôֻԼȥˣȻԼĶ˴ȥϣʵܣʲôӵġ
ϲһп˫ֺʮ
ɮһ֮нյϳɾͣͿǷһأ֪αһϳʿ֮ܲӦ
Ҳãɮʿȥɽۼһ˫ĵˣһˡ
лʦˡ
ϳڵл
ֱɽȥ


156 ֻת
ɽ
ɽʴ䣬ɸǵ¥̨
ޱߣϢˡ
ǵ֮ͥ䣬ȴдĹյ
ԺС
~~
ϣ³һϢ
һװ׵Ĺһ㣬ǰĿ
ڶɢȥ
ʱһλϵ߽һĻ
䵱ɵʦᴴԳ̫ȭǿѾܼ񲻻ȴҲ罣ˣһ³һǰɢ
ΪѾԶԶԽʷϵĴĦᡢȵǰˡ
˵ϵˣɽʦԪ
ɽڵ̴ͥԵеŴ
͵ţ׼ңɽʦԼһλ
оͰǰλĶӡ
ϣʦľ壬ȴЦЦû˵ʲôûǫ顣
ʱյĻôʦ˵Ҳû
ȷѾԽⷽʱյĸľ磬ﵽ˺ͷĦƽľ硣
񲻻󣬳ϣѾʮݣټ壬ȵǧǰĦỹҪ档
뿪ɽҵѾһ¡
һµʱڣȫ˺ͺɽһսջ
Ϊԭʱյµһ֡
ɽȭСȵȰأڳϣ֮֮ȫϣ͸ˡ
Ǳ˿
ӵдһݵһ֣ڽ֮󣬽Щɿһ߶֪ȫ
˵ɽԲ԰һսʩչȭͨԼʽϣѧˡ
һǰµһֵһѧӻֱۣǲɹһٴͣζȡ
ںʦ˵˼仰֮
ʦֱ⣺
ҲУڰǰϵͺʹӡʦԼһԪᣬһЩҩմӡʦѾˣҪС
Ԫᣬ֡
ϣȴƷЦЦ
еĴǶԼƣƩĸһᣬᣬ̫ϾеԪᣬ·ƷöĴᡣ
ʦϣĴΪ̫·ˣⵤᶼѡ̫ϾһġԪΪɼһһࡣ
ʹӡһ֮еλڵ˰ɡ
ϣ֪ˡ
֮һʹӡ
ʦӡʦϵǳûκߵǿУƷУ˲űƳΪڵĴȫ֮һĳƺϵңþɣʮֲ
ҡͷп
ϣЦʦαǫ飬ֻһı£ЦˣУ˺죿
סһʱ䣬ںɽϵջ֮⣬ϣջ񣬻ʦԳϣ󿪷ʦе伮
Ϊǧʦ֮е֮࣬κεŶⲻ˵ġ
ͥݣԼʦһĴͳ˺ܶĶ
ƩͻɽҰʿװŪƭ˰Ϸ¡
ʦĵֻܳԣͨ
ֽͨʹãĴ龫ųĻԡ֡ν
Ȼʦȴҡͷ
΢Ϊʲô
˵ŻѾ߳˵۵һ¯֮УѾһɮˣȥֻʮҡ
ϣֻڴϣֱһۿ͸˶ԷĹƤ˥ϵѪ
֮һʹӡȻô𡣡
΢΢ü
ΪֻǿȥᣬȴѾһˣֻΪԭȥʮꡣ
һϮ۵˹
֮һʹӡǣ۾΢С
ǿ˸֪Ĳһ˵󣬸ƻãһƬȻƺڤڤͬһʷ飬ͷҲβ
۾ȴоЩ⾳ʧͬǰʲô˶ûһ㡣
֮һʹӡ龳εȸֻںɽ֮¡
ȴȻڳϣ֮󣬱۾ʲôоˡ
λ˫ʦˣ޵С
ʹӡ˫ֺʮʩ
ϣʦؿǿͣռȻǵԪᣬƷΪ
˵ǣͯȡҵľſžԪ
ʦǺһЦеջͯӽҩǰ
Ƭ̺
˺ϵһ㣬̴ĵУᲦ˵¯
ϣһŵҩһŵҩһʯһ㣬ӨʣʵؼӲй¶ζ
ֵҩͨ˸ˣ֮ˣҲٽ
εĵҩóϣλ˫ĵһƷ
ʦʮĹ򣬲ſžԪ𵤡
ҩֻм񲻻ܳҩЧ
ϣС
~
ŵҩ¶ǣʳ£ʯһ㣬һ죡
¡¡~~
ţϣĴСθһΪ֮䶯ʼŵҩ
һҩӦ
ͨһٳʮŴ˲ΣᵱѪ
ȻȾԪ󵤵ʹӡʦҲʼ˷Ӧ
ʦʹӡͷð
Ψгϣû顣
ʮѾһҩ棬ʦشҩ
лûг׵ĶϾȣ˻ҪԶͨʳѾܲҪ
ŵҩһȥͿ²Է棬۷壡
˻༡;ҩ
ϣҲżһƷ
~
ʦ۵ʱѾСʱˡ
ʱųؽһСҩһ봢ȥ
ʱȴϣʹӡƷˣѾá
ʦ̾ϢҩǺõҩϧΪ̫ͣȫټϲܲȻĻÿһֵҩϵܻϣ̤֮꣬봫ӡʦϣǵľ磬񲻻
ⵤҩǸƳģֲֻ磬á
ʹӡһˣ֮ԿȥϣΪﵽ˷еġ硱ԿסѪ
ȴ̾˼ҲյʱѹסҩЧǰͺɽֹʱΪǵѾ޵УȴܽնɱһֱͬΪ˾٣ʶˡ
ЩҩҲԲˡ
ʹӡֿЦ
ʦɮ죬ϧѾջ࣬Ѫֲȥ꣬ⵤҩҸ޸ܣ䣬Ҳֻдܿɽ֮Ϊʳ
ʦҲȻһֱȥ£ʹӡʦȴ˵Լٽ顣
һٶˡ
ʷȴڼȭʦᣬҲһʮѡ
ʱ򣬾㾳ܸߣ˥Ϻţȴǵֵסġ
ʹӡת˳ϣϿң̬ܵ͵ʵ
ʵɮʴˣǰ·Уа취˳𣿡
ȥʦ˵ϸʦָԽ˼
һ仰𵽡ǧϪһЧ
Ȼʦһ仰ͿԳΪͽֺܼȥĶһֵ£ʦѰķʽ
֮һʹӡ仰һ˵ڣȻǰԼ˵ӵλã̳ϣλʱˣеǰ֮·ǷĻУ
Ƿǳϣϵ·
ϣԭأ΢ЦӦ
֮ǧκһͨƩ·쾳磬Ϳ֮ϴͻһٶʮٽޣһ壬Ҫ֮·ǧ򱶡
ʹӡȻȴҲʧͣѾ֪ˣ֪Щ¿עƩ
⣬ʵһ֡ŵϦ顣
֮ǰҪ𰸡
Ȼȴû뵽ϣһת
ҸղҲ˵ˣ֮ǧκһǰߣʵǿͨģֻһ򡭡
ҲǿԴﵽ쾳ġ
ɳоİ취
ϣһˮ֮⣬ʵҲǿġ
˵֮䣬۾
ͻȻʹӡʦ˶ߴһö
һֻһֻķ񣬴ӹ˹֦ͣܵͷͬʱߴߴĽš
Щ񡭡Ȼڳ衭
˴ʧɫ
ͻȻʱ
ĺľţƺʲôСˣջͯתһϲĴе
ۣСꡭ
һֻɫĺ꣬Ȼ˽Ȼ㻺Ʒˣһ㣬Ȼ˳ϣǰĲˮ
˿ڲˮ̧֮ë׵ͷȻֳһЩԵĹʣʹӡѿ죬Цˡ
⡭
ʹӡ𶯣
𷨴ųﲻϡ棬裬úȲ裬¶һЦݡ
Ǻ꣬ƸǺˣǱϣľסˡ
ʱ򣬳ϣ۾ɫĺ꣬΢Ц
Сȥɡ
ŵʧˡ
е߾鲻ҵұ֮Ϊʶ񣬵ʶȴǻеĿʼˣһʱɽһսִʦ伮еõ˺ܶջ񣬸࣬龫ϸһ
ղǿһĻһʼȷͨ鲻鲨ѶͲֻĲǰԼľԼϳϣ嵽ϡ
ڳλʦλ֮һʼ𾪣𽥻Ϊޱϵһ۵ͽܽһ޺顣
⡭ϡˡ⵱ǹ֮ˡ
ʦоѡ
ϣЦ
񣬱ÿһ߳ǿׯɳɣɳɣɳɡ
ղҵĳϾ񣬱ǵмص񣬿Գ壬ֻܸ嶯ܸˡ
˼ά򵥣ͷø塣
һ˼ǲôϣ븽˵ĻҲֻͨ·ȽɵȻ׵ռȵ
쾭ϣ֮򣬴
ˣ˵ӡʦȻˣѪݰܣԴһǰġתٻһ
˵֮һ𺳣
ĳһˡ
ᣬת
ҪĻôĿ˳ˣֻҪһֱˣ龫޴ڡ
Ȼʹӡȴҡͷ
תҲǺܼ򵥾ʵʩġ
Ȼڴ£ڶתһЩźҲһЩ
תʵҪãڳǧӤ֮Уҵ鲨ʺԼǸ鲨иӡǣ֮ǰҲҪ¯ߣܱ֤Ǹ̳һЩԼļƬ
ʽǵΪҪܸߣҪɻɾͣԴӡǲſԣһҪΪֲ̥ؽ磬ٴγĻʵѾǸˣһһЩƬ˰ˡ
̥ؽ磬ʵǵҵġ̥֮ԡ
ֻת֮ĸ׵ĶӾǿ֮أ޺תͶ̥Ҳᱻ֮ʶ
ѰӤǺѳɹ顣
ϣ΢΢ҡͷ
ӤΪתͶ̥֮캦Ȼɣȴǳǧϰ٣ֻһ㾫ų𲻴Ķˣľٴ
ʦʵ
ôҪһʹӡʦ鲨Ƶأ
ϣһЦ
ȥңѾˡ
ʲôˣ
ɽ
ʱλʦͬʱɫ΢
Ȼ
ڳϣ˵껰ú
ɽʦ֮ǰȺľţشˣƱ紵һ㡣
Ȼȴںľ̨֮ϡ
һŮӺһɮ̤
⡭˶ΪȻɮ龳綼ûиӦǵĵ
ʹӡһ𣬶ɫüëźȻϳ߶˵֮һĵ
ϲޣŮ˭
ʦںľŴ֮Ѿ
߲ţ
ſڵĵСͯʵ
ͣ壬ɽµ·ˣλôģ
ϳСͯʺֻһ˫ˮӣ˺ľźʮɹǰˡ
ϳɽʦ֮վλ˵Ķ档
ǰоʲôҲʣˣֻǶƷĵһλ
ϳ빬֮󣬳ϣʼ˹ȻǺŵЦ⣬תͷ˹ȥ
ϳڼˡ
һ
ʱ
ϳоԼƺαޱӴ󣬺֮йλ϶ΪһΪġ
һɿֲѹȸУһ㣬ϳû
һ˲䣬ϳоԼսˣǲԶɽݼˣ


157 һȭ֮
ʦԪ֮ǰ
ϣеĲ豭ڴſڵϳϡ
޾ľѹɽһ㣬ʵʣͳϳѹ˹ȥ
䣡
ϳоǿҵѹȸУӡ
û֣Ѿ·硣
һĻ
ϲһд
ãɽŴǧĵͥϣ󱾾ΪˣܹǧĵɽΪһ壬ռƣټϴ˵龳硭ȻȺɽҪۻ롭
ϳû֣ͱϣѹơ
µһˣΪսһ㺧ˣ
ڱϲΪʱ
ͻȻ
ߣ
ϳһߡ
ͥӿȪԭضˡ
һϳĶͷͽŵףͺͬʱһ֡ͬ⾳
һ˲䣬ؼ任ǣ˳ϣѹơ
飡
飡
飡
ϳŲ̤ͥͽŵͬʱϣڱȳӡ
һĲЧȭسɴ˲ƻҪ죡
ϳ˷ľ硣
̤ǰеġϣ
һ˲֮䣬ϳ˳ʮɣҲ˳ͬʱ
꣡
뿪Ǹλã
ʯɽ
һʮκХڿմˡ
ʮȫգ
ԭϳͬһʱ䣬ϣһʮε
Ա裬ͥɨѨ֮ƣ˲ͽŮܡ
ȴϳֳ˳ϣĿǰΪֹ˼ġǰ֪֮
ȸӦΣһ̤㿪
óϣʮˣ
ǰĶͺϳ뿪ԭ֮󣬳ϣʮա
֮ˣ飬֮֮ǰ֪񣬲ϳ
ϣϳԭ˲ȳϡ㿪ԼʮȻ˲ưٶȣԼǰ
Ůɽݣըĳƣġ̫ͼ֮С
~~~
£ˣ۽ֱ˳ϣͷ
֮ġǬ
ϣ֮£ٿԭվ𣬵ȴݲȡ
ָһȭ
䣡
һֲȭӰֱռϳߣ˺˿ڿ˻֮УסġǬƣ

һȭĸͲ赲֮ƣֱӽֱ۶ҵĸ߸
һȭ
ϳǿұ䶯
һֱ۵ĸܵ˵Ŀʵ
ֻ֮һۻ޵Уκһܳҡ
ֻһȭ⾳ڷ龳ơ

˿ȭУԾһ̫ͼ
飡
ȭȭ
ԭɽôܵġ
֮䣬ϳѾΪʲôɽϡ
ΪϣѾﵽ֮֮ⷽ£һ֮ۻ룬κλڵļ
κεˣֻһȭӡƱѹȥ㹻
£˼£Ǵ
Գϣһȭ
ϳӲֻܰеȭʩչ԰ȭ߶ʽ⾳⡣
Ǭ֮
Գϣһȭһתһ£ڴơһУƷңȴ黳ȡ
ǻԡ飡
飡
ȭײ

֮ϳһģ˫ˮã˫߲ˮԡ
ٴȭײ
˺Хơ
ϣʯ֮䣬ȭȭԣ䡣
ʦйλٳ
ȭȭ̫ͼϳǬϣۣ޸룬飬ȱ¶ϰȭӡϢȭӡȫĥ
̫ͬǣԡ
ϳ⾳һһΪ֮ĥĥ̫ͼ֮ǰǺ
飡
ϳȫ֮󣬳ϣһȭ˫֮С
ƺ˹룡
ϳһʮ֮⣬ֹסΡ
ۡ
վûסһѪ˫ڣųϣ
˺ɽµһˣȷ鴫ͷβֻһֻ֣һУһȭҵŰƣϳȻˣһҪб¶ʹ
ϣԭظֶ
ԭղȭͬʱһֻ֣Ȼʼձ󣬴ͷβһֻȭͷѡ
ϳ
ԭΪɷ̽ҵĵϸģҰľսаգҲãһ㿴ġ
ʦʹӡʦҪ֣˺һЩ
ȻŮҵȭҽ
ʦʹӡǸ֡
ʹӡһԣͬΪ֮һıϲޣҲ׳֡
ʦʹӡһۣȻӵ˺
һˡ
ڿԳˣ
ϲһ
ͬʱΪϣֱϳͬʱִ壬µһˡ
ϳǰ
һΡ
ϣˣֶ졣
֪ϳڡǰ֪һ޳˱Ѱָе󣬳ϣ㲻¾Զնˡ
һ֣ϣֱӿ粽ֱ̧ĵʩչǬһ㡭
ָǰһɽһ㳯ѹ˹ȥ
䣡
һͬʱ
ϳͱϲ޵Уͬʱһȭӡۣ
ֻ·
ڳϣг֮ﵽ˲ҪӡֱӾ͹þ񹹽ȭӡȥĲΣ
ɲ֮䡣
ϳͱϲ޵ľгǿĻ
ϲǰһڣʧ
⡭̥ݱ޽磡
һɲ֮䡣
ƺΪ־Ķ

ÿһͯһָˡ
ÿһĻжһһļ䡣
һбתͶ̥һ֮ϣĸӹȴصĵطǵʶͼ䣬ֻʣµƵļƬ档
־ıϲޣڳϣֻ·ȭӡ£һᵽǰֿ־塭
ֱӱûˡ̥֮ԡ棬һʱ
ΪϱŸϴɮ˵ӡǣʶ֮ͷӡ
ͬɻµµ֮󣬻ῴĵ̷ֲܵһ㡣
ϲ޻ΪԼ޳鲻ô˵Ҳܸϣʩӿֲѹϳʱ䣬ڳλµһ˵ĸܡ
˭ֻ֪·֮£ơ
ǰ𣬶Ϊ־ġֻ̥ԡ֮С
ϳͬܵӰ졣
񣬲Ҵ覣ټһӡˡ
߳һ
壡
һףͭӴ
һӡǡ
ϳһϢʱ䣬Ѿˡ
Ȼ
ָߵɲǣѾ˳ϣһȭڱߡ
֮
һ˲䣬ϳ岻ܿƵԼ
˵ĸоͺһȭضʱ
˺ȻƿȨһ

֮䣬ϳĻϸͼ⣬ͬʱƵʣȻ˼Ľ»
һϣնʮʱһ㣬ǰ
óϣһȭòܴС
һ֡
죡
һ֮䣬ϳ˫һ˺ʮ
Ȼ
ϳͻȻһ
㲻ҵĵܶʲô㿴һȭ
֮
һ˲
ϳ𶯣ǿҾף
ҵ֮
ţ˳ϣһȭգվʮ֮⡣
ͻȻ

ϣϳʮ
һ
һ֮
š

ٽ³
һһ֮䡣
ǡ
ϣĺֹͣˣ
ڱ֮û룡
ϳܵëȻһɴֲ
Ϊ
ǰ֪֮Ȼڳϣһһ֮䣬ʧȥá
˶Է鲨
ĸ֪УϣѾһˡ
ʲôвûˣ
ǾǱΪǡˡĳϣȴһ̤һȭͳϳǰ
ɲ֮䣬ϳ˳ϣΪʲôԼ֮Ӧˡ
Ȼﵽ˵¾еġרᣬӤ̥Ϣ֮
Ǿ˵ϢϢ
ʵϢָ
ǿڱ֮ĿǺ֮
Ϣ֮Դν֮֮Ϣ
е̥Ϊʲô֮Ϊ죬ΪǺĺĸӹе֮Ϣ
Ҫ˵˯Ϣ
ͨ˯̥Ǹ״̬ʹ;õǰδеĻָ
һ˲ÿڱǺʱ򣬾ͽ״̬Ҳ̥Ϣ״̬
ԣһ˯ʱʧʱõϢʱ
ϣǽˡ̥Ϣ״̬У˯һ㣬ȴ˯˯
ҪӺ쾳ܡ
ܹװǿ֮Ϣʱ򣬾֮
ϣû´Ļϳǰ֪һ̶ȣԸ֪˵ɱ⣡
ɱһϵĲ
Զǧܱ֪ⷴӦ
ϣ̥Ϣ״̬֮һκɱ⣬κɢ
һȭȴǡ
飡
ϳ֮һȭ֮ɳȥʦԺǽ֮ϣԺǽҳһ


158 ǿĲȭң
~~~
һ޴ı촫˷
ʦһɫԺǽȻƿˮ״Сһ󶴣שʯɢ
һʯͷһӰҴڿֲľ£ķɢȥһſŵըƬһ㣬׽ԺʮŴˡ
ϳӰײ̤Χǽ֮ɽɽ֮С
һȭ֮¡
ϳ˳ϣİԵˡ
һȭ֮£ƽ֮ǰ֪̥֡Ϣ״̬ȫȫѾԽ˼񲻻ĸΡ
̥津˸еľ׶Ρ
̵ġԪӤŵġʥ̵̥ġʥ顱
ϣѾʱӡĦᡢҮһľˡ
һҪܣظСܡ
ϳϣԵֲһȭؿڣ߹Ƕ߰˸Ŷ֡
һȭȥ඼ƣ
ˣ
ҷɳȥ֮󣬿Ѫ
ȴǽԭһ˫Ȳ£һһ㣬дȥһǳɣҪ
ϣĮȻ
Ҫһ̤ʱ
ͻȻ
Ʒ籩ңһ˴ӱ͹
ڵĴƣֻ·Ҫ졭
ϣûлͷ֪Ƕ֮һڱϲ޴ֻ·˳ϾҲһλ鲻ǿߣ˵鶼Ǽʯ۲ݵġ
һ£ֲ㼶ˣϣġֻ·ֻӰ˲䣬ȻͻᱻԷѳ
һֻҪ˲䣬㹻ϣһȭɱˡ
ʤֻһ֮䡣
ϲҲǱǰӡǸˣŻôá
ʱһѣһƴӳϣ󱳺
ŷķ񣬲ĦᣬǴһһɴ⾳ӳϣͷ
һʵ̫ˡ
ںеѧ͸ִӡ
ϣ˿ûзӦֻ̾Ϣɮһȥ׷ϳѾˣŮˡ
Ǹ֪ˣ
ţɽ»˽ӦϳˣӰɡ
һ֪ϳˡ
ԭز˹һȭ
һȭʵ̫ˡ
ȭԽʵԽ
ڱϲ޵￴ųϣһȭȴΡΡɽӶһȭȭƺƵư磡
䣡
ȭһӴ
ݳϣ£ʯ飬˲ݳ촷ۡ
˳Ĵ쭣죡
ۡ
ϲޱһȭ֮еĿֲƻڱϲ޵ȫʱһ㣬ֱӵɳȥ
~
Ƭ̺ҽ˵֮УĽ£ڽǿѪ
ϳһսƶϳȴߣȴûжŭߣǺԭ򣿡
ϣӴ֮⣬˱ϲ޵С
ϲ֫Ѿɢһ㣬ȴǼѵ֧˫ֺʮ񾹷ƽ

ηηⲻɾͱкɽ޳ɣǷ֮һ˷Ϊ֮ɽָΪرںɽ⡣
Ϊܴظ˴ɽȻҪһ˻ǰ뿪ƶɮߣһġ
ԣ⴫ϣĵЦޣ
м塣
ųϣĽŲС
ϲŴԭ˫ֺʮڳϣǰƤʹѾ˸׼
ȴϣϣ󻺻
ģڵˣƶһɱ㣬Ƕƶôڲż
һ䡣
ϲ޲һļȻҪ̧ͷ
ȴһ̡
~~
ʶˮ
һìƶܵȭӡٴκʶ֮У˱״̬µıϲȫѹ
ʦʹӡʱҲ˽
ϣʦ
ӡʦҵתˣղûס֣˲ᣬҪʦĲΣҲ洫ӡʦʩչת֮
⡭
ʦû뵽ϣ˵ľȻġ
ôû뵽ϣ˵ǸˣȻǺʹӡͬΪ֮һڱϲޡ
ȥϲޡ
ʮ߰ͣʵʮˡ
һʹӡ壬ȷ᲻ˡ
ң˶Ƿˡ
вԼ֮ͬȷϵ®
ϣ
ҲǵһγԣԣǿҪѰʱĥо
ʹӡɤɣ
⣬ΪҸ
ϣֵ
˼ȻǺɽһˣҲߣһ£ʵҲݵһܹɹҵкôҲ١
֪ɳһҵĵ·ıܡ
ɳԼĵһˡ
Ҳ׼Լóʶҳǰ·
ڳϣУ޳ʶ֮󣬽ǳϸ壬ⶼܵǴ֮á
ֻܸ嶯˻ѡ
ڳϣС
ֻܹˣ·ϵĸһǾζ··֮⣬곤Ҳǿġ
ܹ˵Ļһ磬ͲӦý壬Ϊᣡ
Щ֮
ʹӡ˫ֺʮɣ˫գ
ɮԵǳ
Ȼʷϵһڰܹ֮壬ٻһˡ
ʱʦȴЩߵϳ
ŮӺͱϲΪһ̽ϸģȭŮб¶ˣ¶㡭
ղųϣʩչ¾ֻ·̫ͼԼʦоһƬġ̥Ϣ״̬ǰѵȫ¶ϳ
ϣȴҡͷЦ
ȷʵϳеϧûҵȭܣûʲôõĵģΪǿˣЩȭ
зͨţû˵Լͽǡ
̫ͼ¾ֻӡЩͨн̸Ѧߡֵˣͽ¡
ͬȭʹͳϣʹһ
ǿΪЩȭ
㱻ϳˣȥҲûϵΪ˿ģԶֻǳϣıɽһǡ
һ㹻ǿ֮ʲôԣƽ֮Уûá
뿪ɽϳ
һˣдȴͻȻһ̾Ϣ
ϳʱ򣬵һʱоʾˣ·ɣǰһƬڰ֮ǰɤ
ϰͣԭɽһسɽСܰɡ
гǰ
˵ȴǸˣ˭ֵܵأȣϰͲš
ҡҡͷˣȴǽϳһѼ䣬󲽣ת˲ɽ
ϳ뿪סǰɽʱ򣬾͸ںˡ
Ϊʮȷϳͱϲ˼ҲǳϣĶ֣пܱǵ˫˫ɽϡ
ҪȣȻǲ顣
º
ϳⳣѩǵİɽˮ֮䡣
߽Ρ룬ƺɫɽ۵Ĺ֮ʱͻȻĴѾˣһ۵ĸߴӰ˰ߣϳ仳˹ȥ

ź˯һϳеɱ⡢ŭįȻɤûиʵ
ϳΪʲô
ټ̾Ϣ
ܳϣһȭ࣬û취ֻ״̬ܡ


159 Сܣ
ѩƮɣ絶
ɽɱħ֮ǰ
ϳ˴ӰеĹϳǰ󾭹
ϳ̫ɵˣȻ㲻ȥΪ̽ϣϸұɡ
żȥϳ̾һ
а취ơ
ϣһȭ˭ܹ˵Ľ£
ϳǵ˵һȭظ֮ˣưԵ
ǰԼҲ˵ܹ»á
ԡ
׼
Ȼʱϳ빬ĵ
ϳǵҵ˵ĻгһҷɣΪֻΪƽϲãƻǱ˻û취ǰҲҲ㡣
ϳȥʩȡ

ƣҪôȣ
С
ϳڷںɽ֮ϣҲûбܻſۣӢ⹬֮ͻȻ޷Զ
~~
˸һĨɫĹʡ
һֻϳ㡣
˫ָһӡ
ȭӡһģָȭӡһı紵Զ衣
һӡϳͷ
˫֮֮ɫϳĶͷȻƾѪһ㣬һһεѪ۳Ѫ飬ϳĻë͸˳
ȴǺɫѪ
ʲôȭӡ
ڰгԾһȭӡķ˼֮ʱ
ϳܴӡ֮ͻȻۡһ³˸һѪ
³ģǱϣİԵȭںѪҺһӱһȭӡȫ˳
ʱ¶״̬ϳ
Ҳһӡ֮˹
Ͼʹ
𶯣ҲֻǰƳڵķѪѪҪá켺ӡµѪ⣬˿ڼٻָ
켺ӡʲô
ϳѺһ仰ҲһƬ㱡
ΪѪ
⣬Сܵ书Ѿﵽֵز
ˣ׹ǣµѪ⡣
š
ϳܵԼ٣һ̼£ƱεǱȻڽǰδг̶ϵ³´лѪ
һʱ֮
ϳƤ֮ǰĲ԰֮ɫΪ˳˽Ѫɫ
~
һȭӡ³һ
һ켺ӡ̼ǱϸѪѪܹ֮ȫ
ֱӱֿڣСǵʲôѧ⡭
˵仰֮ͻȻʶĸЩɵÿһ£ϰʧԡ
ϳ˰֣ϰͣлһ
˵գҲתתΪ˶ղһȭӡľȣ
켺ӡСںɽеõѧ
ɽĴС
һ˲ƺʲô
һ
Ҵ֮Ԫʼ𴴳ѧ
ԪʼѧС
вƽ
Ԫʼ𡭡
ȴ䣬ػɣ˵ľеλԪʼ𣬺ɽһȻԳΪȴͳĵңȻΪʦеǲ֮£Ԫʼһ

ЩŰɡ
Ȼƺ뵽ʲô
ԣϣӢ֮ܰǰɽ̳˵Ҫͨԭʼ˵ʱ棬ϰһ˭ôӣҸԼô֣ԭ⾹Ȼȷ𡣡
ôλͨǡɳ
⣬е㳬ĽܷΧˡ
˾ȻܹеĵǳϹϵһ׶ʲôͷ
ɳʶģ˽ˡ
ȻԪʼ
ȵȡ
ɽԪʼĻĻ
ʵȻǺɽһôǳϣֵǸʲôݣһԪʼĴ˺ɽɱˡ
ɳܺϹϵ
ϳʱ
ǳϣµŹĴġ֮׵̫ϣ
ΪͳϣֹϳʱǸӡ
ٴᵽϣ󣬲һθܵ˰ǰԳϣǹ޵еѹȸУֱ顣
ʱ
Сԭʼɳͨ죬ճµһǳ̫ˡ
ƺҵ˴𰸣
Ҳѹκɽ˺ɱˣԭʼ̫ϡ
ⲻСܼ硣
Сܺʹ罻֣ѹƺٺ
ô˵Ļ
еĹϵ
ɳҲλġ
Сܡ
ƺ˰뷨
ûзԳϣΪ̫ϵһ²⡣
ֻǱֵ
ϣɳעҴˣǣʱգעҵĶ֡
תŰϳ
ⷽʱգǧԪʼƿصʱա
ԪʼⷽʱĺۼӰ졣
Ϊ֮еĴСԪʼ£
Ԫʼ£
ٴⲿΪԪʼѧ
ϳ˼
ѵֻСԪʼе켺ӡĺɽûǺɽڳϣϵԭ򣿡
ϴɽԪʼӡеκһӡϳϣ󣬲˵ܹʤ֮ϣɱ֮ѡ
ɽһֻˡ켺ľϣʩչġɽӲšžѧ
ʵⶼǡ켺ӡƤëԪʼӡ֮켺ӡݻѧ
켺ľ֮ϣԪʼӡ֮켺ӡ
λ룬ء
ΪԼܡ
켺ӡΪԪʼӡ֮еġǿ뻤֮ӡ
ɽһӡڳϣϣҵķӡܹؼ汸غͳϣƽ֣ӡôϣҲĶ֣
ȴͬ״أָɽӡ
ϳʵС˼ӡ
Ҳе⡣
ƽ
ӡ󣬽ӡǾӡеǰӡν֮ӡ
Ծ
ԣɽӡͿսʤϣ󣬶ܹӡ
Ҫټϳ˴βϧմӳϣϿĶԷȭ֮ܡ
ڱԳϣӵо˽⣬ϣ֪ӵԪʼµ顣
İ
һǾǸճµûô򵥣ɳûô򵥡
ֻ벻֮˼棬ԪʼӡҪʲôֶӦԡ

ɽϡ
¥󵤵ش࣬һƬ¾á
ϣվɽ֮ϣų̫һ
µʱ䡣
ĺܳʵ
˯̥Ϣ硣
аڱϲ޵ʵʶܿܡ
죬ôԼõĸѧȭ
ɽӺɽһĸȭ
ɽ·ȭݳ˸һһȭӡ켺ӡܹǱ츳϶ܹһӡǲ֪һӡ֮󣬿ɷиȭӡС
仰ĻҪ𺳵Ըӡ
ڲ²ϣʲôķԸӵԪʼµȴ룬ϣںͺɽ֮ô·ȭݳˡ켺ӡĴڡ
һӡ֮Ϊ޵еһӡһ
޵еȭ
ֻ޵еˡ
ϣ󿴵ˡ켺ӡûн֮䱦Ҳûȥôȥݳһµȭӡ
뷨³ˡ
Ϊһ޵ˣϣὫеĳЩͷţԼȭϵһ֮еĶȡԼȭٿٳµ


160 ﲨеȭ
ɽС
ϣΪ
ɽһġ켺ӡ֮мصܡ
һϣѾ˼񲻻֮һΣܹĸھ
ǰ·졣
龫һϣʱͨԱϲ޺ʹ˵ľʵ飬ҲҪ󹦸ɣҵᡱĿз
ؼһܹ̥Ϣ״̬֮󣬾Ѿˮĥ
̥Ϣһ֮е̥ϢУлΪбͨһ֮
˵ھԼ
ô֮Ƕ컯֮⣬ٶȡصעڡ
񣬳ϣѾס
һ񣬶ȡ
ʵĵ·ƫ˵ģΪ
УӦǾ·ͬʱޡ
ԣڹļ񲻻֮ϣʵ·ɳߵѪڶ֮·ϣ֮Ϊ졣
컹ԶԶǾͷƩʮѨ
ʱֻǽЩѨ®ᡣ
ڳϣ޳ɼ񲻻ſѨףѨԴҲǿס񣬴˿
֮ʵߺԶԶҲܳɳʥ
ʶҲˣԶˣԴڣΪԪûв
ǧ·ʵһ
ֻֻ꣬ôЩ˵ͺܵһ˳ϣ󣬵Ȼͻ⵽·ӹǿѹ
ǰ··ߡ
ڰͰ֮⣬ճϣڵ֮УлԼȭǰ·
ɽһ켺ӡг˰켺ľط⣬ǰ󡭡
ϣϣ󿴵һԼȭһķ
ɽĵϵصĵ񣬴Ӷؿѡ
һ͵ħּ֮ԼϣԼһһľвʵǺϡ
ϣõ˺ɽսսȭܺ󣬾ôݳֿԺ͵ѵܡ
Լʹصĵɹ
һĲܺɽľɹʱ򣬾Ϳؿѡ
Ȼﶼв֮䣬֮һ㣬ԹȭȻҲǿԡ
ϣݡ
ԼһȭȭеȻֲ
ͷһ𣬴ʼת
һɲ֮䡣
âˮת
֮ϳݳĸȭ塢ȭš
ϣ󿴵֮
Ȼ
ݳʹ÷ʽ
ʼԡ
һ̣
ϣ⣬ԼǰڵĲ豭ϡ
ֻڲ豭϶ѡ
飡
˲һ죡
һĲ豭ע˲䱬ը
ϣ΢΢
ΪƵʣʡ
Ȼֻһ⣬ȴڷãɲǼ䣬ҵյ豭ĹƵʣȻһȥ
豭
ֻ֮ãôټȭ
ڣܹҵռĲôħ󷨵һ㡪գҲǿʵֵģ
ϣõĵħ󷨣ʱա
һʱյħžǧߴУ飬ΪǸֵĴ顣
Ȼϣȴħ󷨺ǴǱĴ֮סսͼ¼ݻѧ
սͼ¼һ֮յѧ
գƵͲεأ߲εء
һһľһֲ
Ѫ⾢ǲ龫ǲ
Ҳǲ
Ǹ߲κ;΢Ĳ
ڵƷƺҲռ䲨Ƶʣռ䲨̫΢ˣǡ
ⷽصȼʵߣڴУֻأҲǼ񲻻ĲΣ˵ⷽصĿռ䲨Ҳ
ֻҪܹصľ磬ʹⷽصϵϵգ뿪ⷽء
ԡ
ڳϣʱ򣬾ͿԽĸ΢Ĳпܴռ䲨ĲΡ
ʱ򣬱һȭ
գ
ϣ
һȭȭԶֽ׶ε̫ͼ֮ϣȭһһľĲյĲôһȭӦý
̫
һȭ𲨶Сľգ֮
һȭﱾڲġػһȭ½壡
ͬһ
ϼ¿ι̡
Ҫݻһϲġ
İ취Ǵĵػʼڣػȣ˲Ȼ
Ϊһ֮ʯգɢ
ϣѾԤУƾȭһȭδһʱ䣬̫ͼΪɱС
⣬ҲԸʱСܵȭɱУ

Ҳڳϣ߲ϿʼƲһȭʱ
ʱҲڻУһһյĶɹˡ
ܿ죬Сʱ䡣
̶ĳء
һСɽϣϷһۡ
ɽСҲС
Сֻоס
糿кմƲ𣬹â֮أҲһʥ͵⾳
ڣ̴ƣڵϣֱŵ۵ˡ
һͷûͷͺͺһƬϸٿᷢ˵ͷë׶ûУԴԲһ㣬God
ĶĵȻɳ
˵ĽߣȻһصݣϸϸȥһʮš
ɽˣ֪Ѿ˶á
ʮ첻ͣϢ
飡
飡
ɳָظGodϵȥٶͬ磬ƿ籩һ㡣
ͻȻ
꣡
ֱۣ֮ӳɳGodͷ˹
ȴ֮ϵĻ֮ͭγ˱Ч£Ȼ˹ڵ֮ϵıߣԾžһƬ
˼һĻһԾ֡
ΪⱾֻ䵱ɽϲŻ
䵱ɽһͭĽһ죬ͻ׻γɡ׻ۡ
˵Բ鿴ˮ˽ģ˵ʥأǷˮء
ȴû뵽ںôһССĵУȻҲۡ
ɳڴ˽ġ
ġӡƻҪGodǱ⣬Ҫõ֮еĴų仯
Թ۵ĴŻ
һʼҲһƶ򣬸ҲûУΪ׵ĳ֣õĻУ÷ḻʣ
~~~~
ɳǿųͣ׵磬֮֮еųգһGodͷ
һ˲䣬God۵³һȳѪ
ţGodеݣȻһһŵ˳
׵üëȻۿɼٶȣڼüëȻɫġ
׷˿
ᣬ
ڣGodƤúӤһ㡣
۵һ̣ͬӤ۾һ㣬ûʣϢ
ͬʱɳҲ۾
߶ӡ
ɹˣ
ҳɹˡ
ͬʱڡ
ˣ
ɳɹһ˿ʼ˵ڶ
ӣ
Ҳⳡʵ֮У׿ڽղ֮·ҲGodϢðʱ
ɳ߳⡣
ǣ
û˽ͭһ׵磬ɳͷ

һ֮
ɳʲô¶ûУë׺ϴˮһſܻ·ë֮±ȼˡ
Ȼȴ׹֮У£ɢһǿGodϵϢŨʮ
GodĿпȥֻɳ
磬ë֮䶼ɢصϢ
ͺеɮһһָоɳ⣬ܹ


161 ˵
СɽСۡ
Ժнɳ
˵ڶε
һ㶼ûп
ɳǰ˶ϱ̶ۣڰ֮䣬ܶǰһ󲽡
ľһʮ궼˽սһЩϸ΢ƣܹ֣ڻۣٶ˥ϡ
ϣʱ˵Ļ
Լԭ˹켣ӦǺµһϻƴһǧȭ߶
ǡ
ɳ֮ӵʮĵ˵ڵܱ񲻻ʱҪǿʢ
ͬǿһΪս飬صԼʱ
ԺС
꣡꣡
ɳϡ
Ļ¶ǰδеɱ䣬ͬһˣӷ˵̤
ɳԺ³һ

³ȥȻԺзž³ȥĵһ׵硣
ɳһϨȫ׻Ƥȴǹûκյĺۼ
ɳϸƤ֮£ܵ˿ֲ
ְݵִ
ϲͻƣ̤֮
һ
䲻档
ɳϵһһصˡ
ǰ޹ˣߡ
ɳͻƾ֮󣬿ɽ£΢Ц
ɽµϢҲ˵˰ɣɽλµһ棬ʱ⼸ˡ
ȥɡ
ǣ
ͷ
ǰӣһš
İɱ䣬ȫΪӵһˣȻȫΪɳӰĽɫ
ʵⲢ⡣
ΪʱΪɳ֮ʤм⣬ȫȫ鵽ɳǿ
УɳĸоͲһˣһϢ㣬ʸδڣû
ɳʲô飬ڿԵ֣ԵԵ𣬶һ֮䡣
ԽǿɳԽܹ⵽Լɳ֮Ĳࡣ
Ǻӡ
Լɳ𣬱ȺӺ˵𻹴
һ˸ĲѾܹκΰ취ֲʱôģֻԼ׷档


лݴϵľƣǲ̫ʡ
Ȼ֡Լ֮Уȴ֪ǼȳþƻҪʢ¼Ҫʼˡ
ɽ
µһˣھž֮գ̳ն
Ѿ¸ʡ˲֪˲
֮á
ڵȵ˽졣
¾ţ
ɽϡ
յĵ̨֮ͥ׶Ҫ¸Ÿɵĸֺṳ́ˡ
ֻ˲Żˡ
Ļиͨˡ
ɽϵСʿǰæͷ󺹣Ϊĸָ׼֮ͬʱҪָԸʡصͣǰʩ
ȻۣСʿü֮䣬ȴ˸ɵԺͼ
մ˿̳ӢעҪΪʷأҶƺˣ֮󣬴˽ؽΪʷϿ롮ȹأµǧԡ֮Ტۡ
СʿǶ˷ܡ
ϣһڵˣҲ綼ɽдӢ
Ѧߡ顢ԪסĴȵһˣڽɵĸ֣ɽ
ʱѦۼ⣬ͻȻɽ̨һˡ
ѦɫȾϲæȥӭӵ
ʦүҲˣôûʦǴкȥ
תͷһҲ¶ϲ
ʦˡ

һȭ뢡
ָ󣬱ϾʮˣЩͣźǺЦ
˹ӢϷȻҪμˣôСΪϷӢ𣿡
ѦæЦ
˼ҪǲӢ»Ӣ𣿡
˵ţɽִ̨Ц
Сòˣ㾹ǰ棬ȹԾô
⿪֮˵ɤҲǺܲϣȴʮ㣬üʱһ纣ĸо
ڹĿעӹȥ̨һһˡ
ͷףȥ͹Ͳ࣬ȴǶͷѾһЩߡ
˴۾òݣš
ǰŵĴʼʦһҳ͢
ҲǴϲ
ʦҲˣгʦ
Сܹȥ˲š
ҲϽȥӭӣˣǿ¶Ҳںˡ
˵ţһЦ
˹Ӣܣֶˣ¶ܲ
һ˹һλǷɽ¥ֹ̫ŵλ
г¼ҹţǬӣԼʽ̫ŵš
Щ˶ǰһİ׷үӣȴɫ
붭Ϊ˫̫¶޵У
˴λʦԪĴ֮ģ඼ǱŹʿ˿˶۵λǰͬʱ֣һЩ˵ۿʪˡ
¶涼ǻʯһʦү˰
Ͳ˼үˣϧ˵λүӣûǳѩ
ʣϣͬʱɽ£Ҳֻд˿̳Щǰٴγ֡
ڸ˵֮䡣
ԽԽǰǵӰԪĴˡ
Ͻ
ϳһʿӰ
Ҳ϶֣ӣԵͷ
֮ҲˣϽ䵱֣ʦԪ񡣡
ɡϡʦȭճѾİ˼үӣĶˡ
ڳ˶Щ֣»áġ塢͢ƺСӽȭʦƷɺ衢ԳŲߵȵĸ֣ˡ
¸֣ɽ
ޣлԪסҶʡЩĸ֣ˣ֡
һ֮
ʦԪĴ֮˳¸ֶüһˣȴ˸Ц
λɣ˻Ҫһʱܳ
ԪĴ֮ǰͱٶϯλţ¸
»⵱ĸ֣ȻǶ¶˵ĺ󱲣ȴͬ
¶һֲףʵ»ÿ֪˺ʱ
Ƕ»ú֮ϵǳ
»Ҳȷʵ֪һЩ飬Ц
ɽϣЩǰȴôٵأӦڵ˰ɡ
¶׷䣬̣ӦþǶеڱϲ޺ԭʹӡʦˡ
ʹӡһˣһҵˡ
ҪʹӡһЩ
¶˶飬ǣɤɳƵЦЦ
ҺʹӡʦǶǰˣܹ֮ǰ˵淨һҲ޺ˡ
˵֮䡣
¶Ͷͬʱ˵⿴һ
˳ˡ
ҲԪĴǲǣֵľȻǸȥʮ߰ɮˡ
ɮ˭
أ
ֵɮ˶΢Цû˵ʲôת¶Ŷȥ
߽֮ɮ˶Ŷ˫ֺʮп
ϴ뺣ʿһ𣬻ʮ֮ǰĶػͣټ֮졭
ʦǣ
仰Ŀг˾ɲɫ
¶ȴԴɮ˳֮󣬾ɮˣɮ˱ϲޣԣʲԡ
ʱ»õһԴ룬һ컯Ĳŵ
Ǵӡʦ
ᣬһˡ
ʲô
仰Ķһ˫ڣͫ׾һ𺳵
Ǵӡʦ
¶ʧ
⣬ô£Ǳϲ޵ΪλᡭϷǼ˵ġ
¶ʮǰϲһ棬˻йССһν֡
»ΪǰɽǶ¶
ҪӰ֮ǰ˵𣬰ǰӡʦɽ̳ͣ⣬˵֮ǧҲɶᡣ
ǡɽһһɮϲǵɽսˣѹɮ󣬱Ϊӡʦʩչ˶֮ͱϲ޵廥ˣôӡʦٶȶ߰ʮ¡
¶Щ붼ϵɤڲ
һ˵꣬һ˵ڣӴ˶߰ʮ⡭
Ͷһӡ
һ˲֮䣬λ˫˾κˡ
ǶѾˡ
˿˿ŷǺͬһʱʹӡȻٶȻָ̬ȥֻжʮ߰ҡ
Ȼϲ޵ʵʮˡ
ˣҲʹӡ߰ʮ
⡭
зʱ
ͻȻ
֮һСͯ
˵
һ˲֮䡣
ԪĴհȻ
ٶϵָɵĸ֣ȫһ˲֮վ
˵߶۵ǸӴ֮߳ϡ


162 ϣVSԭʼ
ڳϣ߳ǰ֮
һ˲֮䡣
¶Ͷע˹ȥ
š
ǵٻص˱ʮʹӡϡ
˷ϻͯٻһ

һг˶Գϣɽֹĳ羴
¶̤͵ʱ΢΢ֱͦ˰֣Ȼٱȭȥһ㣬ɤʮ㣬ΰݣ
̫¶ݼˣ
һڡ
ͬΪ֮ĶҲ˫ֱȭӣ
Զݼˣ
һ˫ͬʱΰݡ
ţٶλ֮ϣʿ׷һȭ
ҵȲμˣ
һ˲֮䡣
˶˹ݵ
һ˲Ͽң
һ˲η
һ˲磡
׷Ƿĵİݼ
ϣԣһһ¶λϷ𣬵
λʵ˶񣬶𡣡
Ӣ׷Ҳϲ
ȴʱ򣬴ɽ֮⴫һ˵
еһ٣Ӣۺú׷ǰȥף٣λȻǹ٣µ֮Ũй֮޲
˵ĴЦͬһԪĴ֮ǰÿһ˶ը
˻δиܵһߵİ
ʲôˣ
ɽƣ
ʿ׷׾쿴ȥ
˵Ļо֡

˸һˡ
յĳϣ˱֮ǰй֮޲Ҳö
ǣʲô飿
˵ˣδǼ˭
ϣվԪĴ֮ǰ΢΢Ц
ԭʼƶúˡ
ڳϣ
ɽɽŻ򿪣߽һˡ
Ϊһλ꣬θߴӢ䣬̤һʺƴذأһ˫۾֮䣬¶˹Ž񺱼֮

ˣһŲ¶ǰ
һȻϳòһ£ʺ£ɢһǿϢ
»վ󣬿֮ڶ
ɽ
ɽǱԲ԰ɱ
ΪϻУ
һɲ֮䣬ʿɫòͣ׷ȥɽ߽
һЩǴӸղŵĴ˿в׽˹ؼϢ
ԭʼ
˾Ǵɽ̳ͬʱҪ֮ԼλΪˣ
֮ǰڳϣ˵һЩ飬ף
ɽǴеģʦɱλӦϴɽǡĴˡ
¶ע⵽ȴ˵Ϊ
һۿȥ
Ļƺʹγһ壬ʱ޿̶ڷһǿĴų
һһ̤ͬʱ
Ȼдɽ֮ˮųң
ƽĺˮУͻȻһͷ
λɽΪԶ»֮ϣҰ㶼͸ɲ⣡
¶
»ͬڶʱüĲͣȻ֡
Գϣʱĸо
»ĳԾ
ԴˣҾȻ˵Ϊ˱ȼ뷨
ֻһۡ
»ñϵóһ
ǾǿԶԶԲ԰λɽ
һһųϣ߹ȥʱ
еʿܵ˴ֲһ㣬ʶÿһ·ͱϳ˳ϣĶ档
Ų˳ϣʮľ룬ͣ¡
ϣվڴ֮ǰͣԼʮ⡣
Զɽţ
һλأ
ɳû
ϣʮ룬Ҳɳû
ɳϾҲɣڰ֮ǰͳˣܸպ㿪̳ĵһ׼ʱΪ
˵ɤȥѾȲҪ㣬ؼںɽͳҵλ
һڡ
ʱԪĵ֮ǰʿп
⡭
ԭմԭʼȻǵˡ
Ҳ˵
첻Ǵ˿̳ӣҲֶԾʤʱ
¶е
뵽ģܱ׿ˣֱԭʼͨţ϶ܹʹΪ൱
ֻ֪Ϊʲô¼Ȼ˺ɽ֮⣬λֵĴڡ
ڳ¶ͬɳڡ
Ǵ˿̿ǿ
ټϡɽԭʼŵļӳ֣ʿʱ򣬶˷ܵľͷ
ԭܹ˴澭֮⡣
Ȼпǿ֮Ľ֡
ϣӦ֮󣬻ûиоɳӰ
˵Ҫغɽһͳҵλ⡣
㸺һЦ
֮ǵĶӮңⷽʱգͻɽʱգҪܲ
ƽ
ߴվԭأ
ǾͶְɣ
˿ڵһ˲䡣
ϳͬʱ
ϳʱ濴ԼɷŶ˵ţ
֪վˣһԼСܡ
Ϊ̽˳ϣĵϸҪԭǡ
ͰѾڳɽɱħпǵӡ
ڳʿʱѾ»õ˵ָ£Ӵ֮óһΪĳأ
ȵʿȫÿ֮
ϣʼվԭأϹŵЦһֵģ
üͷһ

ͬʱ
һ̤
ܱߵĴųΪ֮ڣµʯһ֮£̤飡
һ̣ɢɣʯ˲ݳ˷ĩ
Ӣɫ
ֻһ̤ԪĴǰɵĴ𵴸Уͬʱеһ飬ȫΪֲΪеȻ
һ̤θߡ
ʮľ
һ˲˳ϣͷֱһϣһ̧֮䣬ȭӡ̥Դ̥ȭӡһɲ֮䣬ʮȭӡ仯۳һŴ֮ӡ
ָȭһɽ֮ȥ
ӡ
һ־֮ʱգһ·ɱѹ޵ֵķӡ
¡
һȭ£ϣͷĿ˲䱻ɢһգ״̬
ڳϣͬʱܵһȭ֮С졢ȭ⡣
һȭƻǷӡʵѾǰķӡԪʼ֮ӡ仯Ԫʼӡ֮һԭķӡֹ
Сȳ֣ռϷ磬ӡ޷һȭ;ʤһȭϣһó̫ͼܣһʼأСܵƾһ·ǣʤ߳ɣ
ϳʱ
Ȼ
ŵһĻ˲ɫ̡
ķӡȻѹ
ҲΪϣһҪһʽ̫ͼӲ
˭ϵ
ϣһȭ£˫ȭӡöΪһơ
һ죬ֱΪˣΪ棬ɲǼΪ֮죬ֲ֮Ȼγһƶܵȭӡ
¡
ȭԡ
ϣ´عѶ
ԭ̩ɽһ˿ûƶ
һƣȫķӡ
ǡ
ϳľȻʧ
Сܵġ켺ӡ
ΪΣ
⾿ô£
ΪʲôϣȻʹԪʼӡ֮е켺ӡ
ֻСܵ⴫У
Ϊʲôϣᣡ
ͬʱһ˲һ
ϣһȭӡĳ
ϣ֮Ѿ
ƶˣ
һ
ϣһ𣬻Ϊȭ˹һ㳯ؿڰȥ
ȴǵʯı仯
䣡
һܵ˿ֲķâ룡
ȭδ
޵ĵѾ
~~
Գ˲䱻˺ݲУѿƬƬ
ƿһȭĳϣ󣬺һϴ̣ͶһŴԼе
켺ӡ
֮䣬𶯣Ѹӡƻʵ쵽޷ݡ
һɲ֮䣬켺ӡѪػסҪ
ۣۣ
һ˲䣬Ӳ¾
켺ӡĵƤ֮ˣΪӲӳϣĵơ
ȴʱ
¡
ϣ󵶺һȭѾѹͷ
̫ͼ
ȭ̫ת֮¡
һеĴĥ
~~
һһȭĥ
Ҳĥ


163 ͻƣͻƣͻƣ
ɽԪĴ֮ǰ
Ľ֣ϣ˿Ŀķӡ̶ȭͬ
ӦεȫãѪעȴΪ켺ӡܰѪټϡǱܡ֮ãֻܵƤˡ
ŵһȭ̫ͼǰ
תͬĥĥһУ
ͬһ㡣
ֻһȭУ
ȴʱ
ֱٿָСָָָʳָָĴָѹʳָ̥࣬ͬ״
Ԫʼӡ֮ӡ
ȭӡΪֲ֮
ʱ
ָ£֮䣬˿еķ䣬ȭӡ֮쭣




ϣһȭ˲䱻ָɢΪĵɢҿ
̫ƽ⡣
˲ʧ
ָж
˫ֶӡ˫ȭһǰס˳ϣһȭ
¡
ȭȭӴײľ죬ͬսϵս
춯أ
ȺȫоĤʹ»Ҳɫ𺳣Žеˣ˶Ǽ񲻻㼶ˡ
ϣӡȻԼ̫ͼ
ֻ˲䡣
ϣһȭ֮ٶ쳤ֱۣһȭ
̫ͼ
һȭȥ
Ϊ֮𵴣ٶγ
ϳ˵ĹȻȭֻһ̫ͼ
һһ̤һӡһӡȭӡһһ£ͬʱ͹
ӡ̫ٶȶһȭӡϣš
䣡
ϣʼʩӡ
Ȼ켺ӡ֮ȭӡֻǣȭӡãȴôˡ
쳤һȭͬʱ
һȭǰȭͷ˳ֱ۰ڳ
˲䡣
ϣֱۺƻһ
һȭڳͬʱ
ֱֱȭһеţסˮ硣
ٴΪ֮ճɫ䣬Ϊٴαסˡ
ʱ
ϣȭţԣ
һȭ£
Ϊ֮Х
Ϊ֮ըѣ
¡
һȭţֲȭ˲䵹ţ֮˲磡
䣡
˺һڵ㱻ȥ
Сܣ
ϳһԼ״ɫֱ͸ֽ

ૡ
ʮ⣬ķϣֲǵʯ֮䣬ʩչȭӡԪʼеѧԿ
ڰ֮ǰ׿ڶϳͰڣɽѧԪʼѧ㹻ͳϣƽ֣ѧţɻܳϣ
ȭӡǰ׷ʹȻϣԺƵԾ̬ȫɢˣ
ôѧҵ켺ӡ
ʧ
˼һ⡣
~~
ϣʮˮһն
һʮ
۳һڿ۳ʵʰһ
ӳϣٷһûиκεķӦʱ䡣
ֻüоһܽгĿֲŰ
ã
д󾪱ɫѪ˲ӿŵ׵Ѩ⣬ӵͥʩչȰǰϳֹ
˾ˣ
꣡
Ѫ죬ߣ
ֻüҪһնףȴһֱ۱һϬĴӼն
飡
ֱ۵أȾء
ȴޱ飬ƱնϵĸԼֱۣһԣһץֱץ
̤ȳǰδĲƺʹغһ塣
һ˲֮䣬ԭؿ˲Ӱ
ÿһʮ
أ
ÿһ̤պö㿪ϣżն
أأ
գһ˵ȫն
ȴֻиղŵһնĸ첲
ܹĴ֮ϣʮߵĺ蹵ѺۣĿģɴһ콣ۣ֮
⡭
ĿѾǽĴء
Ⱥûһʧ
ǿ˸Ϊ˼һĻ
ֻܹеԼ첲վھϣһٲĵط俪ڵ
ĵ˰ɡ
˵ͬʱץԼնϵֱۣżϵѪ۽˹ȥ
ļ˿ڱնϵһ̣ͱֹסѪҺ
ʱϱۺȱһߵѪȻʼɿ䶯ճ󲻵һȻѾƤϵһ
֫
»ɫ䡣
֪ҽڱֱ۱õ£԰ѶϵֱٴΪ߽ȥ
ϵֱ°ȱڣʱ䣬ճһģӶ
ϣһĻ
켺ӡѪܴ̼֮壬֫Ȼ棬˾ȴҲļ󣬽شˣȫʢ״̬ҵĶ֣οѪ¡
ڰٲ֮⣬°ԼֱۣԼֱۣ䣺
ϣҳȷǿ˽٣죬һҵϡ
ϳͰʱ
Ϊ֪ԸϣɳǿһУûʹó
ǾԪʼӡ֮еĵӡ
ԪʼӡҪѭ򽥽ÿһӡԶԶٳһӡ
ȴ츳ţȻͨ켺ӡͷӡںϣֱԪʼӡӡ
ϣⷬȴû˿һֻȥ
ҲðɣһͻƵΪΪ˶Ըɳ׼ģֻʼûеǰһֱѹ֮º㽻֣ҲΪ˷Ӱɱ
ΪܵķڷƶԸóΪܵʹ죡
䡣
ϣⴹȥ
˷ȴڳˣȫһ󷭽ȫʧɫ
ʲô
Ϊһֱѹ֮¡
ֻΪһûеͨ죬ԲŴʼնûʹȫ
ɫ΢΢һ䡣
ţŰٲ֮ĳϣһ˫ġ
һ̣
˵ע¡

ϣһ
һ֮¡
֮ǰɷԲпһ˲䣬ͬʱΪ֮
~~~
ۿɼһİɫӣӿ֮һ֣۳˰һ㣬˰ɷԲĴ
һ˲󵹹һ㣬ȫϣһ£
䣡
޴ĺɽԪĴ֮ǰ
ʱһǰδеĿֲƣɽ緢һ㣬ڳϣϱǣ
һ·߸ͽͻƣͻƣͻƣ
ӳϣ˵껰֮ͻǰֻһ˲֮䡣
ʱоԼעӵģѾһˡ
ǡ
죡
أ
֮Ψһġ



164 ɳ֣
~~~
֮еӻΪϣһ֮
ԪĴ֮ǰ
Ŀô˵һ·θߡ
ǱۿȥоϣѾޱȸߴΰ߹ΪһϹžڸܿܿ
˶Ҫ̧ͷ֮
ϳһɫ󾪣޷ĿһĻ
˾ͻơ
ղųϣ˵Ļ˿̺һ֮йը
ϣȻںСֵܽʱʼѹƾ磡
ڡ
ĳϣ

ϣ⿪֮䣬һ˰ٲϣ

һ֮¡
۾֮˸ǿҵĹâ
Ѫӿ̶һ̤
ϳ״˵ʲôȴʲôҲ˵ڡ
Ҳһ
ǶʱǾԲ˵ġ
ϣͻ˾磬Ҳʱηӡ
ǾԲ
˵Ŀע¡
飡飡
һһĳųϣ̤ȥÿһ̤£Ļƾһ䣬ȻҲһҪͻƵĸо
̤֮¡
ޱ飬һӴ֮߳ΰ
һ̤
ָſָȥץһ̫ݣľп˺ӡ䣬ͬʱˣ
ĻݷƤµһͷͷ䶯ӡ֮£ž춯صһ
ڳϣע£һȭ
ḁ̇̄ȭӡȻ䡰ӡӡ̶ںϳΪˡӡڷӡֱ֮ˡ켺ӡӡһ
ᦷᦣƸǸȭӡ
ǿӡ
񻰴˵֮УԪʼ̹ţԸͷأͷĲλγ̹ᦣ繥ɱһ
һȭӡ̡֮


Զʮɣ֮Ⱥһ˲ܵһ˺ķ⾳ֱǵ顣
վĽģһӡˣںԶԶҲһ⾳飬Ѫɫɷף־˺
һޱߺڰ֮пٳϣĴη⾳̺ſ˺һкڰĿֲɱ
˵ϣ죬ĵأΨһ
ôһӡҪ
죡
նأ
ɱ
Ȼϣޱȿֲݵһȭɱ
ȴԾǸվԭز
һȭľǼ񲻻ļˣûУƤҪϡá
һȭ֮ǰڳϣȴͺ籩ѩʯʯŲ
ϣ󲻶
һȭ
ۣ
һȭ˽ȴͣ˳ϣǰߣһʯš
⡭

ӼӲʮ࣡
ҿ
Ĵ
ȭͷײϣ커Ȼһ˺˳ϣ커
ʱ˳ϣһ̾Ϣ
׼ȭɡ
ϣվԭزĶ񾲣һָһִۣ»

һȭ
ޱΪ֮ڣХ
ǰֻһȭͷԽԽȭͷϵԽԽ𽥰ռȫߣ
һȭײĿӡ֮ϡ
ûбĻڣ
ֻһıʡ
ȵ
һȭĿӡ֮С
~~
ۿɼֻȭͷ˲䱻򴩣ȽӴȭ˲ݳѪ࣬ͷĩ
ţֱۣ
һȭ
ѪΪѪ

İ۰ֱӱɢ
񱻴ĳһƬĺڰ˶ɳȥֱӷɳ
Сܣ
ϳɫ͸ֽŲ̤ɫʹĴ׷ȥ
һȭɳȥٶȣϳʩչֲȻҲ׷𲻵
ֻĿһȭֱӴɳʮ⣬ײ̤ԪĴһԺǽ󣬼ɳ˸Զĵϻûֹͣڴϳһʮ׳Ѫۣųػȥ
ϳǰɫʹ
ˣ
Сܰˣ
˱ѹ֮¡
ˣ֮κΣ
ֲֲ
ڳȺȫȻʧɫз
һȭȫʾͻ֮Ĵ֮һʵ
⣬ǳ˼֮⾳أ
ֱʯԭأе˿ƲסĲ
»˫֮¶ޱȵĿ
һȭ˵Ϊ˭ƥУ
ȴʱ
ͻȻԪĴ֮⣬һ
һȭ
һĴ̾Զǰߣȴƺֽ˵Ķϡ
ϣջȭͷһ̧һ򣬿һվɽſڵˡ
һꡣ
ŵۣ죬˫֮ûκƺԼܿԵԵ⾳
ϣվڴϿڣ
ɳȻˣΪڲ
ɳվɽ
󻹸һɫüë꣬θԳȴһ̬
ɳżʮѾȫϣʧȥս
ˣͰһˡ
ϵˣͲпսʤҡ
ԣʼҶΪֽ׶ܹвҵģֻʣ´ˡ
ɳ˵˹ƺ֮һ£
ûǰ֣ʵ֮ûбľˣҶܹȫĵͶ뵽սС
ɳͳϣĶԻٲ⡣
˵ȴشݵԷĶ
ԪĴ֮ǰȺܹ
Ϊ֮ɫ
⣬һ
ȻĿɽſڵɳ
ղʦܵԭʼͨˡ
ڳΪߵļλ֮У»һۿɳ֮󣬵ľ
˵ϢȻ
ڻͷ˳ϣʡ
Ȼʹһ¶ɢ沨ѵҲǽ뵽˴˵ġǸء
⵱Ǻͳϣվͬһȼϵˣ
ɱȡ
̤˼Ǹء
ֻ˶ˣ
ϣɳĻ֮ƺˣ
⵹ҲƢ
⻰ɳЦ⣺
ƺҺϤ
ϣЦݣ
Ϊôģ
ɳ֮΢΢һ㶡
ûгԾ¶˿˿ȻЦ
ԭ˰
ֻһͨʲô
ɳǱ߱
ƺΪԭʼƺΪͨ죬ϣҾ͸뵽ˣ֮ȷǵ
ϣԵ΢Ц
׼𣿡
ɳ
ҿУΪԵ޹ʵɶ֣Ǵɲص飬һʼûʹ㽻֣۵ͬ
˴ʼնһߣֻԵ֣һصһֱԼеͻƣںκͶԹ
ԼʱտΪͻƽղȥһɱ䣬սͻˣƮȻԶߣǻٵ飬ȴ˿ں
ǡ
ɳˡ
֮ѾǵĶԹˣ漰񻰲εĴ֮
ʤ
Ϊֻһ
̫Ϊ𣬻ԪʼΪ𣬻ͨΪҪȭͷ֤ġ
ˣν֤֮
ңٲ
˶ӡ
һ˲֮䣬⡣
һ̡
ͬʱˣβ쵽˼ǼҲĵز
ֻ˲䣬˵ĲӰԼǵĳˣԼصڶߵ
أأ
У뿪ԪĴȥɽۡ
Ϊˣֵĵطտ򣬸Իʩչȫ
Ҳ˶ǰɽʱ
»áʹӡʦˣͬʱ¶ĽҪĿ˵һս
Щ˶ˣʿ׷׸ǰȥ
죬ϣ
˺ȥɽ
⽫ǱȸղŴѹԭʼյһս
һҪۼ֤


165 ϣVSɳ
ɽ̨֮ϡ
̤̤~~
ӢȺɽɽ·Ϸ׷׿񱼣׷̨׾ͷɽ۶ȥ
·ɽҰջӻһƬ
ջͨɱ
ٻʱҲһٻɱ
¾ֵʱڣ;յǸߣ˼ɱŨ֮գ
ղǵǸߣ;ա
˶ĳӿĿȡ
Ϊ˶
ǰλѾ۷壬ͬһǰδأǼ֤ǧδйһԾ
עʷᡣ
ɽ۴

~~
ɽХͬ
Ӱͬʱɽ̤վԵʮ⡣
Ųһʱ̡
еɽ֮ҳɽĴ쭡
ײɲ֮䴫ı졣
Ŀӣվʱ̣Ȼˡ
~~
ɳһ֮䣬ﶼ˳ȵζȻǺʯζ
ں󷽼ɽٶ켸λڼƿһƬĵɽϳˡ
⡭
»ʧɫ
ͨÿֲΪ֮䣬ȻҶ˻þ
һ̿ĵȻĵ
ҲǲǺҵζ
ɳΪʹ˲ľþ
ѾԽǰδеļ񲻻磬黹Ѿǰ޹˵ľ硣
ԡ
»ļ񼶱֣ҲеһƬơ
⼸ȸϵ֣ɳֵĻþӰ죬֪ⲻĵȴƲԼơ
ɳǿҵľڸʩѹݡ١ĸ֪Ӱǵ塭

ʦΪԽ
оԼڣͷð̣ƤҵĴʹһһ㣬ܡ
ȴʱĳΪɽۣͻȻһţ
¡
ֱӴս٣ɳͷ
ʱ
һɱȵΪֲĸоٴγ˽ŸӢͷ
һЩ˲Ŵɽ׷Ȼͺһ̤һ㣬һƬƲƮأ
⡭ô£
˿־ʧ
ǲȥɽôŹأ
¸ɣİ˶ָ֣һȫɽҵһš

ţ
أ
Ŀĵ˵ͷ
¡
һοֲѹȸУ˶⺿־У
ǹŹأˣ˵ظ
ΪɽսʹӡĺȻ
ʹˡ
ʹӡνǶԳϣ˽ˡ
ˡᡱķ򣬳ɹĽס˱ϲ޵Ӷ˵ڶ
˱Ҳ˿еһ򣬴ʶľ磬˿ڴϣƱ˵徫ɾͿԶһͨˡ
ǡ֮
Զ鲻֮һ󾳽硣
˾Ĵʹֻ·Ĳͨþˡ
Ŀһȭӡȥֱӽһ˴
һ
⡭Ѿǵˣ
ҪţǴ֮ͨܣ
ʹӡɤȣݵ˵ͷ
ǿĶǻþҲǶʩչģֻҪԭزͿɡ
԰οˡ
ȻҲ𺳡
ûôʹɵ
Ȼû뵽ʱ֪֮УȻܵɳȻھ֮Ҳ൱裬Ȼֵܹס˵ĵɱ
˵ʹӡİοɤƽʱ
ͻȻ
ɳɤдЩ壺
þֻصҳɾ֮󣬴컯֮дҲֻ壬ľȴҸһ㣬⾫ĽҲòȸʰ·ˡ
ðʱ䣬Ϸܣ˵졣
ϣҲðʱ䣬ʹͱϲ˵ϣܣӴ˽εĹɡ
Ȼڵһغϵ֮Уɳòϰܡ
ȡ
Ʋ֮ƿһȴת
һ˲
һɿֲâɢǿѪų
~~~
ϣþĹŹءȪ·˰κš̨ȵȵظ㾰
ȫͬ¯һѪ£ɣɢ
ɢǿų̣ͬƺ׹䵽˼һִڡ
ɽ֮ɢеƲ
ʱ
˵߶ָɫʡ
¿ɽġ
죡
ƣ
Դɽɫ
Լɽ۴վˡ
ϣԣֶɳ޵Ȼһ㣬ƶĹɵϾһ࣬켶ѪҲûռٱˡ
ɳҲվԭأü֮һ˿˪Ǹղֻ·µӰ죬ĴеĹŹһȦٻ
ʼ˵ڴǰŪˣҲܹĶɶɱˣ֮ĽǵÿĽ֣֪
䡣
ɳûж׸ԣѾˡ
˫Ŀ֮ɢ˼⣬ɽ֮ϣ˲仯Ϊһͷһ㣬һ壬Σ
һ֮䣬𵴣ȫؽڡǣѪ⣬һߡ
˫ȭڳ˲ȭӰ졣
Ȼ֮λãֶ첲
ͷۣ
ʦĿɳһ֮䣬Ȼϳ˵񻰵伮֮мصġͷ֮ۡͨ඼ɤ˳𺳵˲˼顣
ȻϣɳϹͨȭͷȴֻ֪Ϊɳĳȭٶȿ쵽˲˼ĳ̶ȣĲӰ˿ȥͷۣ
ã
ϣһȭ֮һ
̶ָ̳һһȭֱ䣡
ԱɳͷۡһȭϣһȭΪ򵥡
䣡
ȭȭײ
¡¡
ɽ۴غȻ̮һߣ飬ʯ飬ѵ˺ѳķĩ
̶һ൴˳ƺХһ㣬ǰսӢ˷ɣ
ֲˣԶһЩ
ʦȻޱȣţѸ˿ˡ
һٲ⣡
»ŹѦߵСХ㳬Զ롣
˵ĽΪʲôҪǵ۴֮뿪Ҫɽ۽ˡ
һȭ֮£Ŀ˳˵ɡ
ֵ״̬ˣѾٹ˼ˣΨȫһս
һȭ֮˸˿
ϣſָӨٶȳɳȥƽһ˲Ȼһ󣬻Ϊ̫ͼ
ޱһȭϯķ
һ⾳̫תڤڤĪĪãһƬһĥ㣬ɳͷ˳ȥ
ȭӲС⡢֮Դһȭ⾳ȷԵ߹ţ⣬Ҳ㲻ˡ
ɳͷһ
һȭȭ⣡
һڽأ
һԵԵĽ⾳ɳ˳
ϣɳһȭ񡱶ȻûȴѾԤˣɳԼȭ⣬Ǻ
һ̡
ϣɫȴǺ£޹˼ɰһȭֱȥ
䣡
ʯ֮䣬ȭͷ֮ﲻ˷Ĵؽˣ
ϣȭȴ˿ûбɳߣ⾳ãһƬͬδֵĻ״̬
ҵĽʧˣ
һȭ֮ɳܵ˳ϣһȭ֮е֮Ҳ֮޷ݵںΨһȫѹĵһ
ɳҵĽˣȴԼʧܵܡ
ǡһ˯˯
˳ϣ˫֮䣬һƬâƳ˯ȴɢȻһĺго
죡
̥ȭͶ㶼Ǳܣ
һ⣬ȴǽС⡢񣬶͸˹͸Ѫ֮У
ǿǿǿ
һѹȸУֱɳ顣

ɳһ¶ޱȾȵı飬һ̣֮оս⣬һ̤ȭٴӭȥ
䣡
ȭͷκһײɽۣ
䣡䣡
ҵײݿ
һƬױ˵Ķ䶼ֲ֮Ȼѡ
̶ʮ˽ȭ
񲻹ˣɳֻÿʼײʵʵֵ


166 ȭɽӣ
䣡
Ӱĺ߰ɽ
ǡ
ڶʿд˺Ȼ
粻ָ֣ѾǵнֵĴɳӰˡ
ֻܿһĲӰã쫷ײ
¡¡
ɽ֮ϵƽѾȫǴӣɵʯһſը㳯¼䣡
ȭȭײ
춼ȭͷȭӡ
ֲȭƵɳһƬ״̬
ʧˡ
̥Ϣĳϣ󣬾ͺһ񣬾Ͷ֮䣬ɽռɽһзˮڡ
ÿһȭ֮£
ֲʵһ㣬һɫƥ衣
ɽ¿֮Ÿɽ
֮ԶʮĿ˽֣ըȫǺȻ
ˡ
ԵԪʼӡĴ֮ðҲӴ̥ǣʵʵ
뿪ɽǰʱҲмаմ˵еκһ
ǣڳϣܣٵĿóϣɳ֮Ľ֣˳ϣϵĴֲ
Ϊ
˵Ƕ֣ͿڵɳҲѹ·磡
䣡
ɽϷԲڣըѿ
飡
ϣȭӡٿͬױһ㣬ޱڱӿ̫ͼɳǰ
飡飡飡
ɳȭ⾳ˮ
ʩչƺӵˮأݡ
գȭգ
丸գ˫̤׷¡

ɳ˫쳤ȭͷɣ˳ϣһȭһȭ
¡
ϣ磬ȭӡǵصҹȥͬʱ֪иܵɳڸϸ΢ѪԾಫ
ųϣһȭһȭıѹ
ɳڵࡢѪƳתĴ¯ȫҪһ㡣
ɳѪת˼µ
Ϊ˿סͣкĳϣ֮
ȭǧȭ֮ɳѪͻѾﵽһޣ˹صıԵ
֮Ĳ
ϣ·ͬޣɹɣ죬ټ켺ӡĿ·ѹͬκˡ
ټо֮ϲϴʱ޿̲ڣԲͣϢսȥѪҲܡ
ɳֻΪ
ͱȳϣһ·
Ա֮¡
飡
ɳڳϣİԵһȭ£˳ȥʮɡ
~~
˲֮䣬ȺƲ˵磬Ĺ֣졣
ʮ⡣
ɳվѾһƬסû³һѪ
Զ
ɫ𶯵Ŀɳϣ֪ȭһȭˣʮ⣬з
ɳ
ȥ΢΢̥Ϣ״ָ̬ǵˡ
ɳҲĶ𣿡
ϣһϮԣĸߴȻûп˵
һɰԾµĸԶۻ֮ǣȴɽһĳ
̲סҪĤȥš
˵ľΪ̫ˣ
ô˿ֲˣ죬ǵأ
Զ

ɳʮʱһ
⾳ʱ򣬺Ȼǰδеı仯
һɸԶ⾳ɢȥֱɽκһ
ǡ
ͻȻʧ
ͬĿһĻҲоϲ
ɳֶδ
ɳ֮ٴζˣȻսûĽ
һ£·˷ƣĿռ̤˳ȥ˺ããΪһ壬һĳ˳ϣǰ
ͨһƣȴǻΪ棡
ʱ˶̧ͷȥֻɳһĹȥʱ̣Ʒ
һ֮£仯
ɳųǿ˷˼ĳ̶ȣֵʱȫſûбȻ֮ϵ㣡
ɽߣһƻ۶
һ𣿡
ϣʱҲͬɳҪʲô
һ֮£ֱ۶ȻҲ۳һƣ˹ȥ
ڿײ
Ϣ
һ֡
һ֮£ȴǺƵȼɽдų
һɾ춯ذųͬ˳һ㷭Ļйս˵С
ۡ
˲ҽѪ鱻ػһ
һ˵һ
̤̤~~
˲Ÿ˺
شųӿǿҵ
꣡
һߣ˲䳯ɳ˹ȥ
䣡
ɳ˿ûжܣ׼Լͷ˹̶ȫȼ𻨣
⡭ס
ʦ»õһĿɳ£ȫڡ
£
ţǿɳ֮󣬲һûУƶ³˵â䣬һϹһ㡣
ХһǰըƳһ
ΪɳһţƷ
飡
ɳ
һСָָĴָָ
ʣʳָָһ콣
ʱǰХ˺һָ۳׹ƣɢ˿ֲĽζ
̶ɳָϴ£һǰۣ
һָЮ֮γǵصĵ˳ϣ
һĻ˵С
Ⱥʧɫ
׿ص磬ѵɳˣϹ飬Ǿ񣿣
ϣһɱ֪һУƱؽǾ춯صһԼҲֵܹ
ϣж㿪ı¡
ϣûж㡣
ɳҲ֪ϣ󲻻㡣
Ϊһ֮󣬾Ǿʤʱ̡
ϣ󲻹ⲻܶ㣬Ҫ֮ڡ
ˣˡ
һˣʹˡ
ǣ
ɳһָ֮¡
ϣ۷裬ֱ۳ǰ˳
ֱǰָ濪ǰһУһ
һڸġ
̶ڵ䣬ָȭӡƺһ˷һȭ
Ȼĵʽȭӡ̫
һȭ֮¡
ʱɽϵȺȫһƬȻʧƬ
ǡ
ǿ˰Ŵ˵һȭɳ
ɳЮĴɰʯ飬һȭ֮£ȫɢʧը
ţ
֮У
һ˿˿ĺɫѺۣ˵ߵС
ХĿֲ˲䱬
һǿ˲ֳһһľһһʯԼ˹ս˵Ѫ֮С
һЩָһ˲䣬ƤⲻƵķ鶼Ų·𼸰˶Ҫһ̣Ϊһȭ£𣬹飡
ֲǿ嫣޵У
һȭɳ͸ͷըһ𺳡
һȭռ𵴳ѷ졣
~~
֮һ㶹һ㣬Ϊ֮𶯣Ϩ
󣬽µɽӴأͬʱΪ֮
ʯ𵴣˷ĩ
ȭɽӣɽӣ
һȭɢɳ۵׹
ɳţ


167 գ
䣡
ϣһȭɳʯԳɷĩ
ռΪ֮ѣ
Ϊ֮¡¡𶯣
һȭʵѾܹ书ܹﵽľˣ
䣡
ɳƱһһȭУȭͷҽţ

һ˲֮䣬ɳֱӱɳȥɽ۵ļʮ⡣
εɡ
ɳĻѪ⣬Ƥͬһ㣬һıһȭе֮ɢγһѪ켣
ЩѪгһʮɳĺĻ
~
ͬʱⲻϵسָϸСĺɫѷ졣
ɳ㱻һȭȥʮɣѾ£±ߺɳȥ
飡
ɳڱɳȥʮ󣬻ѾûκƤ⣬󻯳һ߰׹ǣһεľһ㡣
~~~
˶ܹһ˲һǿҵĺ
컹Ҫң
ǡ
ռ俪ˣ
ϣɳڵġ̫ȭʱȫ˳·˺һЩۿɼϸСѺ֮⡣
һȫ󣬾Ȼҳ˿ĺۼ
գ
ǣѾ˿С
ǡ
ͬʱһƬѾȫʧ
ǿһĻ
ȭգ
ӳϣһȭʱǾѾףɳˡ
ȴô󲻵ϣȻܹնѺۣ
һȭ
ɳֱȫѪ˷ĩΪһ߰׹ǡ
ȵȣ˺û
鴫ӡͻȻʧɫ˺Ȼ
Ǵ׹ȥİ׹ǣз˾κˡ
һˣȫѪⶼûˡ
ȴû
ǾֻһܣǾ˵ʶš
ɳʬ׹ȥ
һ˲䣬;ȴ֮Уǿһʲôĵز
鸽ϣڿʶĺۼ
ɳš
ʹӡܸܵ顣
ϣȻܸӦһ㣬Ǳһȭγɵѷ죬ѷڻʧ
ȴƿ˼Ϊ˼顣
ڳϣС
ĶѾ۹۲쵽Ķˡ
ǱԼһȭɢɳ֮ʶȻһ뵽˱Ŀռѷ֮ȥˡ
ʱ֮гɳ̾Ϣ
ɳһʮأʼ׷ΪĿ꣬Ϊ֪죬ȴҲˣȴձһȭɢҵҲգƮȻȥԵ֡
Ǵ˳ϣ
ɢֳ˵ͷ
׷ɫմͬʯһĵ
⡭ѵǡ
ʦʧ
˵һȭȻɢˣȴǷ֮У
ǡʬˣ
ʦⷬ
䣡
һָ֣׷ķХһĲ
ʬ⣿
д󲿷˲˼
ʬΪŴ˵һ֣Ϊһ˵ԲѾ뿪ȴۣҪ취
ǾͻյȵȷʽԼٻ٣̶Ԫ뿪ǰһء
ȻȴǿһЩĶ
Ƕӣ֮ж˸Ī𺳡
ʬַʽ뿪¼ֻɳһ˿
ղŴ˵һȭ˵¼κһ˶ֻһ
ɳҲһ
Ѫɲ֮䣬ͱһȭɱ˷ĩֻʣһ߰׹ǡ
£ɳǿ˿ԸϣȴҲΪûļУûдﵽһġᡯ磬ܿͻɢ֮䡣
Ȼȴһ˲ĵ֮Ƭ̼䣬׽˴һȭ֮ռ𵴵ܣ̶ʶֲ𵴴һƵʣѷ֮С
ھԲľӲĽȡһ˿
٣ȴѺʬ뿪һĻ
𣿡

ͬǱʱգȴΪһռУⷽһ
Խգ
һɲ֮䡣
ͰͬʱȵĿ˳ϣ
ϳɳˣǳϣʱյġ
ʲô
֮вͬʱգͬ磬вͬء
ɳһսпܻһˣͬһ
ǷҲԡ
Ҳȥء
ϣ˵⡣
ɫĪĿɳɢ֮𽥿ʼϱյϸ΢ĿռѺۣ
˻ڡǸأ
һȭɢɳȴȻɳͨ뿪ⷽء
˽ǳϣû󵽵ġ
ڤڤ֮⣬˿ԪʼͨĴֻ֮һʼԶԶûн
ϣ죬ȴǶ˷ݵЦ
ƶܻһΣܻڶΣΣ
䣬ջѾȫ£ĿռѺۣתȺۣ
֮սƶ֮ನ˵ڳˣǸ⣬λƶɽУһ⳥
һ䣬ϣʦԺǸĵͷ
ֺ֮Ув˱ڲҽжʱϣĻ֮󣬷׷״л
лˣ
ʴȣ
Щ˱ϣɳֵನˣȴûһԹޣΪ֪ԼǾȡ
ѾΪ˱˼޹רŴɽ뿪ɽۿտ˴֡
ԼһסҪۿλ޵еĴ֮˽ֵһĻԲһģ˼ˣֵֹ˭
˵ˡ
ٶ˶ˡ
ˣ˭ܹǿ֮˾ʱ򣬲Ҫȥսء
ԣϣս󲻽ûй׷ۿʴȵɽʿһΪˣչˡ
һʦİ£ɽһСʿʼһЩ˵˰žΡ
»ʱ߹
ˣǺɽɳɽֵʱѾɽĬĬ뿪ˡ
ϣһ֣
޷ƶܰһΣܰΣ߱ˣ⡣
Ρ
ϣһҪһͻظϣⷽʱգԶһ߻ѹ
ɽս֮Ȼⷽʱճˡ
Ԫʼһʱա
̫ϸѹػһˡ
ڣԭʼ˾ֻ
һǱشѹ
һɳһ㣬ѹⷽʱȥأܰѵϣӰ֡
ĻֻҪ̫ڵһ죬ⷽʱյԭʼעҪѹԶҲ̧ͷ
ɽɡ
ϣһ仰̨ס
սҪ飬ҲͲʣ¼ˡ
ɽ֮
һЩ˱žΡ
ϣڵʱ򣬿ʼ˿̳ͽ顣
ڼ䣬ߡ
߽֮һۿڵϵˡ
ϣû˵ѾܿƵҪĤݵĳ嶯
Դڡ
һȭ
յһȭ
оޱȵĺɳѪɷĩһȭ
кδͽ̣

ϣֻһ£
ɳ̶֮ʲô£
ӰĿɳĵһμ棬ԴɳҪ̶֮һʵ飬ȺͰ֣Ȼְ
˶ûֹܹɳ
⣬΢΢ɣֱӵ
Ҳûʲôɳһ˿һʱ̣Сϸһֱ2008ʷ
޳鲻ѾඥĴġ顣
˵ģɳ¡
һˡ
һʱлһʷ磬¼
⣬˵ģҪǰѵ


168 뿪
ɽټĽ̳֮ϡ
ϣһϮۣ޷ԣＫԶ
ǰٶλ֮ϣȺɫȫϣȡ
Դɽһյľս֮
Ѿ֮ˡ
һ㣬ʼɽ̳һŵ֮
ϣɤ䡢ͬϸһ˵
˿֮⡣
ǰʾ֮е
ʼ
֮Ϊ챦⣬̲ǱУԴ֮һҲ⣬׽׹ǡ֮󣬹룬Բɱס
һ콲ʿʮȭ
ÿһ򷨣ԼһЩڸ֮˽شеĶϣ촰Ӣǰһһ˵˳
Ʃŵġ߹ϴ跨
ŵġ෨
̫ŵġָ뻯
˸Ÿɱһӣϣ˼ɵĵ˳ʿУ׷ɫ죬м
ɶǧ𲻻ط
ϴ࣬һˣǽ뻯ľϣש
Ȼϣ֮⣬д򷨣Ҳ˵˳
ŵġĥ̾ˤȣ̫ġ˿šȣꡢڡȣʮԼȡ⡱ķš
ǸҸɵʦү¶ˣΪЩȭĸ֣ڳϣ󾭹ݺٽĸȭҪҲɵ
ϣ⼸ԭеĻϣݳĸȭ裬ֱν¡
ֻǵһĽݡ
ڶ졣
ϣʼ֮书УˡǳԪŷڻ߹Ļϣٽһô֮ϵǳ֮ܣѹһ뼹֮С
ɣ˵ĸй񾭶ﵽǰδеΣˣвֻȭҲδȾ֮޾ǹڣиӦ
˽ĵڶ죬һʱ˾Ѿʼˡ
ϣ󽲵ʲô˼Ϊ֮󣬷ȫ㲻ʮλˡ
򲻵ĲΣܹ׳ϣ˵ʱ򣬻Ѫ䶯ȵʲôӡ
¸ŸɵٶˣȴҲа취ԶֽʣҲҪ˵Ĵһһ
Լû޳ȴɾ͡
ڽ֮
졣
ϣûֱ˵֮ļ񣬶Ǵ˵
ȭԭΪϱ֮ǰǽǰ֮Ҫʼƶķ
һ죬Ͱϸˡ
ϣͬɽȪˮ¸ֵ飺
֮зȭһȴһ㣶С
п
񣬱Ϊһ̬֮ԣ֮з֮ǰȻȭѪгͻͻƽ壬Ϊ壬Ӵ˶ֹ֮౳룬ԴٽС
ʼϸ
δġСʼ̶֣ɱΪ
һͿͬศɣ뼹裬ɾε
̶ɾͣ񾭷ӦɣҲŽδȾ֮
ڴ֮
·ͬޡ
ϣԽԽϸȫûκεĲ˽
Щܷˡ
ε»á񡢰ʹӡȵȸ֡
׷Գϣɽ
״˵ľѾ˺εȲΣܱԼĲ˽ͷһͬһ㣬κһŷųȥԴһԴǧɵط粻ҪǮһ
Ӧϵ̳飬ƽʮֽͷˡ
ʦ̾
Ȼǵӡ
һ¾֮䣬Ϊ֮
һ飬ȴ䵽򵽣ͨ˶֪һ䡰ɵǳ
ֱָľ飬ȴ㷷䣬ֻ̾ҪģԿһۡ
Ϊʥ˴ĿģҪڼˡ
ȵˣ쳾ˡ
ȻҪüǻ΢ĵײڣҲ֪еĻᡣ
ϣҲһ
ɻڵĲֻǹѦߡԪһӡ
ǡ
ˡ
ҪΪ֮ŸԶǰ·ʼȥ
һֽ󷨣ͬͷһ¡
඼ɼŮؤҲޡ
ֻҪԸ̧ͷͿɿѧ˷
ϣ̳ϸԽӿʥˡ
졭
졭
ųϣؽ
֮еǿŵϵسɽ
ҹ֮䣬ɽơ
Щϣ۶ºͣһĻΪ΢͸ڳ˵ڡ

ˣ첻ԲȣȻһ㶼ûие
Ϊŵĵ֮档
Ϊٶ˽ղԲ֮񼣣е档
һˡ
ϣ쾳̥Ϣɤºͣ΢Ц
սȵУƶһЩˣԺΪӡ
š
ٶѡʮλڵ̳ǰΪŵӡ
ȴǿ޺Ҳóϣ£ǰ̴ˡ
ϣȴǷһ˦ʵ
ͽֻԺɽŲգλԿ
Ȼϧܣȴٶԣǵôᡣ
ǣ֪˭뿪֮ǰͻȻݵ
˼㲻ҵΪͽȻմҵ֮ҵȴҲǣҵԵ֮ΰݡ
һ˰ݵ˵棺
ܵһݡ
֮˵Ϊҵȵжʦ
ȻǵЩ˲ûԵְɽ
ɽϻ۵ıѾݵ֮ˣƾսĶ飬ȥ֮һϣΪʦ
˵ͽƾս֮Ե
ϣȻ֣Ժ󼸰֮ɵĹͬʦүˡ
¹֮ˡ
պ
ǰȺȫɽ
Ѧߡ顢Ԫ׵ˣҲϣɽ
ǰкᣬ
ҵȵҲ̷𣿡
ϣҡͷһЦ
ˣֲˣҪźɽҸý̵Ķ̸ˣɽϣҲû¿
һɽԶһֺգ
ǵѯʵġ顯֮󣬼ȥһչʱˡ
ԡ
һڵȫɫ
ɽʱˣ
ȥɣ
ϣһӣеӸɽš
һվɽ֮ϣ
ٲҪʲô
һЩ˳ķչ
ʷ֣ת
ϣȴһִƣֹһЩڷ飬ȻһЩڷδ
ʷֱ˻
һʱ䡣
ϣɽϿʼ׼ⷽٽ
ⷽرֻм񲻻һ
ϣ̤ⷽ쾳磬Ϊ֮ѾⷽصĲ㼶ǰδеı仯

º
ϣڵ֮С
Ŀġ
ʶŴڣ
ʾҵϢ
ͶӰĻ

䣺24ꡣ
ʱգĩꡣ
Ϊ/
ͳһΪʱʦ
һǧŰٰʮһǮɹһ
֮һδԽĵִʱա
һεõǵϵʮ
ֱûһĻ
ྭѨϡ
ﾳ
ȴٻûһķ
ʵʵҪ߳һ
ĿЩϢ
ϣ󵭵ڣһǧʣߣƶأⷽʱյĽ
䡣
ʶ֮лת
һ߲ɫͷ̶ɽֱ֮ϵǿŻɫĵ֮С
һ֮һû˵֮к
䣡
ݴ֮ϣһ޴ĺ
ݰգͬʱ̧ͷ
ʡ֮Уȥ
ۿɼһİɫӣƮ
~~~
һϯݵķ磬ӵ֮ӣݴء
һʼǴΡ
һΣݴص١
ϣʼģȼȣݴأ̶ȵʲôʱȫصȼأصĽ
Ȼֻǵһ֡
Ҳʹ֮ĿֲЧӦ
֮һֵĺϼΪ׳ۡ
֮ϵɽӴأǽٵʱ򣬱һƬȾ͸
죡
֮һƬ죡
š
ذۿɼġ
֮ϣ׳ĺɫϼ֮⣬ǵĹâʮҫۡ
飡
ʱԶڸصĳϣµӣʧ
ǳй

ʦ˵
Ӱ죬ֹڵءڵʱֹǻڣĩʱճˡǳ
ͬʱ
ĽȻݴ֮ϵһճ˼ȶ״̬
ɽϵɱħС
ϳ̧ͷϼһĻ
š
һɫѺۣȻۿɼĳ˳ɽһǡ
ĿǵɫѺۡ
֪ΪΣƺǧĳһ㡣
ʱϳĬĬ
Сܣɡ
˫
֪ʱ䡣
Ҳ֪˶ͷķɽ򣬶
ϣɳһټʱٽϸ£
䡣
ϳӣͬʱǵڳɽѵĿռѷ졣
ϣΪλԭû
ټǰɳɽ۽ϣյһȭ뿪һ飬ҲǺ˵ˡ
ϳǻۣȻѲ²աԴԽʱһµĿԡ
ڡ
ϣһβ֪ʲôΰճѱ䡣
óǵһ
⣬Ȼǿѡ뿪һĻᡣ
ܿܿռѷĺ棬пٲһܹٴδԽµء
ǣһζţҪԶϣѹ̧ͷ
ѩɽϡ
ӡ
˫죬ͬԨѺ֮С
߽

µ˲佫ǰˡ
š
꣡
һֲ˺֮£˵һɲ£ݻٳѪ
Ҳ֪ȥ˶ʱ䡣
Ѻۻʧ
ΪѾӦĸǣտʼȹ̣ΪԪص룬ñǰӼӲ
˵֮ǰϣ쾳һȭ̫ͨ˺յĻ
ôݷΧѾΪεգҲǳϣһȭ˺ѵˡ
գҪ֮ˣѾسصļޣܴա
ˡ
Ȼܹܵǿ
ҪٴһȭգҪٳԽ֮ϵġߡϡС

ɽϡ
ϣ˶ݵ֮
~
һ³
ϣĵ
ϳҲ뿪ⷽء
ƽ
֮ϣϣؽڼɵЩѷ춼ڹע
һξΪЩѷĳ֣ϳɳЩ˽ٵⷽء
òע
Ȼ˳ɽѷһĻ
ҵǡ
һεѷֵʱ򣬳ϣѾ֮ͨ̽ܣûзһε֮֡
ϣþûС
δȫˣⷽȫ쾳ʱʮа˾ţֻ繵ͨ
⣬עʱֵ
ˣȻѡһⷽʱգѹƵأֻܰϣһĴԽ֮ϡ
֮ϡ
ｭɽһƬ󻺻ʧ
ʵǵĹâڡ
ϣϢƬ̣߳˵ۣɽȥϡ㱣·𿴼˼ʧˣɽҲѾʼһƬ
Լڳ裺

ȵū
ȫܿˣ
ǻѪѾڣ
ҪΪ
仨ˮ
ū

صϡ
֮䣬
ջߡ
ȴƺʲôûҲû
ϣ΢΢һЦ
գ
ˣˣ
һ䡣
֮һ߲ʹâ
ۿɼ
âȻǰ۳һһģһΡ
һۻƵ
һﾳ磡
Ȼʣµһǧ۳
˶һۡ
ߣ˽㽻ˡ
һЦ
ϣЦ
ЦС
ΪһѪ̶С̮һС㡣
ûһڿֵӰУʧ


 ѣ


169 һѵеɼѧ
ء

ǹڴ֮ϣټǧֵﲻ
һСԺ֮С
ϣһϮԺһ䵥֮С
˫պ֮䡣
ˣ
ĩʱյǵѪƴһ㣬Ӵ֮е
ЩΪһһ˳ϣȫÿϸ֮С
~~
ôͿϣѪҺ֮ȣ羪һ㡣
ĩķ֮ȫΪ
Խ˼񲻻
쾳
Լɲεꡣ
ɾȫ뵽˱ڡ
ž
Щӿع飬ϣȫըһ㡣
յ蹦֮
ȫ˷ȫΪ
¡
һεĺʵʣݺͥԺ֮Уɢ˳һĲ
˻͸һޱǿϢ

ϣĿ³һ֮еɽ
꣬£Ϊǰһ󲽣Ѿ̤졣
ʮ
ϣһδǰǵһʿⷬתѾǵڶʿˣԽС硣


ྭ
ϣȫѨϣ
ϣھ͵ˡһľ磬ͻһޣͨϵһʮǰԽһ󲽣ӵ
һڵرɳ֮Ϊʦˡ
һɳΪʦҪһͨȫһ֮ΪʦٽһȫѨϣǴͨȫѨϣΪɣʦɽһ½硣
ϣ
ĳϣɽǰ󻹲࣬ʦΪҪǴȥƲ֪Ҫʥصŵ졣
нȣҲɵġµʮ족Сڵء
ϧ֪𶯵ˣеˡ
Ӵ
ݾӵСԺ
Ժ֮
ϣ
֪ʱʽȭ̫ܸܵεȲεĲ
ԺС
ϣֱۣԡ
ȻһƲ濪һһ㣬Ȼָȭ
ǿ֪صĿռ䲨ȴǡ
оͬС̵ʯǽ
աһ˿һܲҪȭͷѵصգʹѺۡ
ԽǿձԽ̣
ϣȻһЦ
Զ徳֮ϵأҪ˺ⷽʱյĻٵǳԽɼ
˷֮ǰõĺ֮䡣
ǺغˣΪɽԭʥսڳɽۣ֮սң𵴵ղ飬񷶼ˡ
ԲŻ䣬һʱյĺغٵ˵ء
ֵˣⷽصǿһС
Ϊһʮʿ
ѾǷ
ʮʿǷأ
һһѾﵽصļޣһرɫֱԳƵػ
ǰ·
ϣһղ̫һȭ¡
¡
Ȼ˵صգȴһȭ֮£Ժеɴأ˲һߣ
һȭ֮¡
Ժеʯ飬˲䱻˷ĩ
˵ȭڵصʦһ㣬Ҳºǿ˼㡣
ΪѾع飬еȥеǼˡ
ϣһ䡣
һ̤߳⴦ڳǽƫƧСԺ
ϣݾӣȻûԭġ
黹Ҫӵĺؼ˵
غԵʻᣬɽԭʥ֮Ľֲⷽء
ùһʱտλ֮ˡ
˵֮ȫɢ˸ϣͱͯӣóϣ󲻽еõġħ󷨡˵֪˺ؼеһܡ
ԭһʱеĺ֮𣬲Ϊ˽ĵħΪ
ҪһԭΪص֮£õһ
񱳵
ԭֻһͨĵȴΪ˺͵еܶ¡
նȥĴӥ
˵˴ӥսмصġսͼ¼Լӥյܡ
սͼ¼ǷʱյĴ֮ס
ϣĵħ󷨣ǴⱾսͼ¼ݻİ汾
Ȿħ󷨵һ㣬Ѿóϣ󾭹֮ɽһ½ľ´࣬طǰĹ
սͼ¼ȴȵħ󷨸һ㡣
Ѿ쾳ѧ
ɼѧ
ںصļУǴѲšսͼ¼ܵĺ񱳵ԽģԽ֮⵽ɽһ׷ɱ̫ǿòѵʱⱻᡣ
˺ؼĳϣʮѵ
ǳ֮⣬뺫һԽҲ
˺ͺ˫֮á
ضԴŮûκηĽ񵶵ʱҲ֪λá
ùҪϣ󣬽ϣʶеĴĥʶ˵ϣһǿħ
š
ţҾȻܹ֮ˣ
Ҳ˵
ں񱳵Сսͼ¼ܵ飬Ѿˡ
ֵ½֪
⼸УѾۼֽеڶ֣ΪǰѺ񱳵еġսͼ¼
һɼѧ
֮ǰϣΪȻⱾѧᣬ֪ţõ֮ҲֿڶӢ۵׷ɱᡣ
һΪʦйɵ
õЩŵϢϣΪ˵ġ
һûС


170 ϣ
֮ϣ磬ڶࡣ
ϣƫƧԺ뿪֮ڶ̤϶ȥ
ĺ񱳵֮Сսͼ¼֮ܣ;£˲ٵĽָǰ
ϵɼĽˡ
һλĽ˽̸
Ҳ֪ôģһɼѧܣȻö֮Ĺڡ
ɼѧ
ܱ֮֮ΪɼʥصĵطŶٸ
ɼѧĸ˼壬ǿ̤ĵɾĹ
ʮܴﵽʦˣѾ߳һ˵ʦ֮ɾڡ
˵˭ܹõⱾɼѧͿڴϿһʥؼˡ
һְ
ǱĸϣͿ˭еȥˡ

ľ֮һΪ
û书ΪְɵżˣҲҪ֡
ͨûȥܲסֻȥ
һʼ˵Ǹ˵ͷ
λҲڵģһɼѧջ֪˶ٸ֣϶пͽġ
彣˵λ˷棬ǰȡҪѴ˵һλ¸صĵˣͼƽϢ粨
һɼѧʿ˵¸ֶͷѪĶ
˵ﲢ
Ĺ٣ֲ佫һϣ͢ΣطѾþĻܳʱ䡣
Ȿɼѧֻ鷳ҡ
ڶλ˵Ҫ飬ǲҪΪ¸ǵѪս֮أطƽֵѪɺӡ
ӦԵð취һλ¸صĴ򣬰ѹ´¡
ΪרҪˡ
ȻΪĵڻʵ۳һڣ˵µŶϵʵ۵
ڴΡ
볯͢Ϊһҡ
һȫʿйְ
ǿɫǱڻʵ׿뷷һΪһС
˵Ҵ˹ϵǳϾеٵÿͲ֪λܷһЩ򣿡
˽̸
ϣ̤·ˣ˵ĻڶУ˽̸ݣĵһЦ
Ĳ˵˵񱳵£ᱻֵ˾֪
˻֪ΪʲôΪȫ˺ؼĳϣȴʮ
ħŵġħ󷨡ʹȺիġȺ䡷һһһһףǵʦżȻĴ֮סսͼ¼ơ
ħħ֣ȺģụиӦ
ҲΪʲôȺիӻͺūСӣϵԭ
ǵĹ
ҲˣĴȺիдˣвٶħгĹϵ
غ֮صĹϵ
ںرϣɱʱ֪¡
ϣӺصļп
񱳵֮вսͼ¼£ͺڼɾ˫޵ʱΪĲӦġ
ħʹȺǴսͼ¼
ŹһԴͷ
ȻŹʱǺʹӥں񱳵еսͼ¼˸Ӧ֪ܡ
̤ڽϡϣͷת
ŮǸȻ˵˺񱳵вսͼ¼ܵ£ȴû˵εõСսͼ¼İ취
˵õѵ޷õеսͼ¼ܡ
ǵɾǿ֡
ִܱѾɾﻹҪųɼѧ
ΪⱾѧľųɾŶɾ֮µʿ
ܴڶ֮жѵˣһһῡܡ
ϣ
˵õ񱳵ȴԼ򲻿еܣһҪȥʸ˵ȴ뷨
ᷢʲô£ϣȻ˽
ӴȺի߳Ĵˣˡףǵʱˣ֮Ľ
߶Ųٵ׷ߣԸΪʹ
ȺիɣԻҷ˶ѡ´ҵʱѰӣʵƿصˡ
Ȼϣûв´Ļ
֮ԻὫ񱳵֮еܹ֮ڣ޷ǾʩȺիһֶΣͨһɼѧɸѡһſȻ֮¡
ġ
ϣתв²⡣
뺫ضʱն
Ȼͬʱյķչ̫ͬһЩʷϵĴ¼ûĻȻ̫ĸı䡣
һӡĳδԽķŮᡭ
֪ǵ֮
ĿģֹǳδŵĴٰɣ߸ⷽʱգһе
ڱ˵졣
һ֪ʷչġδˡ˵мǿĿԡ
֪ǿ
һûҰĵĴԽߣһϸĴԽߣϧ
ⷽزԽˡ
жϸȫĳϣ
յ֮䡣
ϣѾеĸǰ
еĸۡռضطۻ룬ſʨӡ
ſлȺӣѲߡ
ϣ󿴼Щÿһ˶¡ΪǼ൱ڹ硣
ÿʮһӣʮˡ
ſھ˶ĸֻѲߣлжٵĸ
ϣʱ
Ѿлſʮģˡ

һ鵶ңָųϣ󣬺ǳ
С뿪ǰҪͣ
ȻΪǰѵԭ򣬸½ϣ鶼³ʲôһЩ˵ȿ
εĵ˱ϾݵλߣȻȴҲһ档
ϣƽ
Ǹʿǰ𣿡
ϣ껹ʮ꣬òഺ٣ڶ໤У׷üͷһ塣
ԡ
ɫһҪѹסŭϣ
Ųʮ꣬ҲԳƵʿǰֵĵط

ȻԱߵһһЩˣȴǾϵһЩûòȡˣǰס˷ŭλ
תüϣʵ
ʲô֣ڵһɣɽϵĵʿ
ϣɫƽվǰһһ仺
һš
ɽ
ϣ󡣡


171 иͯӽ
еǰ
һɽϣ󡣡
ϣԱ
Ĵüͷһ
ɽʿ
Ƭ̡
Աһ˵
ȥϲһɽĵʿ֮УǷôһˣ
⣿ðա
һʼǸǰҪϣĻüջתȥ˸С
ٶȺܿ졣
ȻרˣȻ屻ʲôɽҰð档
Ե¶ڵŵƣټⷽϵȻ磬Ȼһķʽ顣
ǻֻתȥһžëմīˮдˡһɽϣ⼸ֳּ֣
Ƭ֮߳ȴǳ˵
ȷɽһСᣬɽĵʾΪŲһ׽ҲȥУ
һǸǿõʿ֮ŵСӣҲܷŽȥĻɺͳ
֮ǰ˺ǳϣҲҳƵʿԭġ
£Ϊڻʵ۳԰µо磬˶ķš
һʿſɳơʿ
쾳磬ɼӷ⡰ˡ
ɾ磬ɵڻʵ׷⡰ˡ
ϣɽһֱûɽ¶ˮټɽ֮ΪҲûл㱨ţԵȻΪеļأûб仯ˢ¡
ſڡ
ϣ󽫶˵Ľ̸ڶС
̾Ϣ
׼òǰʥһµʱ
~~
ͻȻļ̤ͳѹԶʻһܸſͣסһӽڴ
ҼλȻСͷȴһ羫ˣһȥһܴ˵Ρ
ϵһ
⳵ĽüĿһ
공֮ӱһֻڵĴÿһλ̿ͷһӣϣء
ˡ
ϣһ˿ȡ
Ϥ࣬أֻ֮Ǹˡ
Ȼ
ܸ֮ſڵһֻȫ¶ɫæϥ¼
ˣ
һ
ϣ΢΢һжЩЦ⡣
Ȼǰ
ôλϳǡ
λ
ϣ공ӹȥ공һϢۻ룬ʣȻҲʦľ硣
ʱ򣬸ûκ顣
Ȼǰ˿ڣλ룬ҵȥˣ
˵Ҫο⸮;ԼҴ˵Ĺϵ϶ҪݷõģҲΪԼǱ֮¶ܷʲôæ
С롣
΢ЦŸں󣬶ųϣ
공ڱš
һλ͸Ͻȥ֪ͨˡ
ϣͰԼ공⸮֮
ϣ΢΢һЦ
л˴ƶƶȴЩɻΪδԸƶ
ԣһЦ
С˵ۻ漲ܼѰ˲ɼ֮һλˣ԰һ˫ۣܲ˹֮ŰڼԶСһϢͷϣȻ˵£ȴҲܴ㿴Ϊˡ
ȻЩ˵ǰȻΪܴ˽ˡ
ϣԣ΢΢˰˫Ŀ
лۣ
ֻۿϣʶ˫Ŀ
ֻһۿȥ
䣡
ʱ֮ϣһյľͷϡ
ȻһոС
һ˵ͨˣȻա
ϣ󵱼ջʶ
˽İ죬ɴֱĶͷ꣬պƴҵĹɣܳϣ壬ˡ
漴ϣ뵽ǰһ˵˵ܹҹΪ˵ظʮ
Ȼ֮Уûͥظ֮˵
˵Լлۣܼ˹֮£뵽һЩʲô
ѵ
ϣʱͷѹ£Ҳû¶ٶڰһյⷴӦ޵
콵ܣдΣδ컯С
ϣϿȥС˵ȴǳء
Цҡͷˡ
ܣȷܹĿ棬׷ߵڰףϰ
ܸ˲
ǰʹŲʹЦ
ŰҪ·ο⸮ϵһ⣬ˡ
Զһˡ
ͷڣƤĺܺãʮ꣬С
ûƬ̡
дһ˾ǰк֮˳ϣ󣬼㿴˳ϣ䣬Ҳûб¶ʲôΪ
λǳµ˰ɣҲΪǱġ
ȻڳϣͰ֮ǰѾյ˵֪ͨ
ϣЦͷе
Ϊ˸ǿڵ
имл
˵ꡣ
Ҳ
ʵרΪ¶Ǵ㸮ѵϢŮӾϲ⣬רŽչ˹չΪӦܰѹһҪ֮ˡ
Դϲ
̫ˣȫ̵˺һЩǰڸټչλС˴ǰЩˣضֳӡ
ɱĿ˳ϣת߶ע공ϡ
չչǰ˵ĵڽ֮
лֻ֮òԵһ³ϣ
Ϊյ˻ѣ֪ϣɽĵϼ֮ΪŲһضѣʶĲ̫ء
ϣûн˵̬ȡ
ע⵽ᵽˡ
ϣ˼е
λˣһ
кЦλȫ̵ˣڱٹ㷢ʱʷλȫ̵˼𣬵͸˸ϣʾԸﱾǱ±
һ
ϣһƬ䵭Ц⡣
µŵʿӲһȫġ
ĲһȫһĵʿҲҪԼˮݡ
οǰŷϵΪˣһͽܡ
Щԩ·խˡ
˵ǷУҲ֪뵽ǰһСʿ
ڰ
ϣ˲ҪһСȥȻĻɲҪֱٲ档
УκһԸΪԼǿڵĵʿǳĿɹˣȻǰСʿСҲһƬϡ
һôһСϱһȫĳͻôǸйȥ
ЩͷȴǺǺһЦ
λʵ⣬ϻһλ͡
⻰ҪǶ԰˵ģҲΪղε˼
ʵֳ棬ʵŶܴ˻й֪ͣλʶ
¶Цݣձ٣Ҳס϶ϲߡ
˵գ˵˵֡
˵֮󣬰ɫ¶Ź־ϲı飺
ն¾Ȼˣ
ն£
ϣɵһ
ȴΪն£ǡ
Ǹδ˷̵ˣƺնͯӡ
ϣ󵱼棬üڣ
λߣǲǻһصͯӣ
ף
вɫ졣
ʳϣΪ֪
˱߱С
ǰѾ˺ˬʵһӴЦ
ͯôû뵽˳
ѭȥ
һۣŲâЬʿһɷʡ
ߣǸһʮһͯӣƽСһЩȴҲΪԼֱزʶĳϣ֪ʾʮɻ
Ҳն¿֮
ִһȵЦŴԣƿչлصһ㣬˶ϣ
˽ոô𣿡
ǴӲԶ߹һʿһɫۣȥͲʮ꣬һУͺƳΪֳһ㣬⸮ϵһзˮ
£ɫȻǵʿȴɢһɳ˵
á
дЦһ
ǽܣλȫ̵һλǰˣչѣԼһɽĳϣ
һչѵֵʱ򣬻溬΢Ц
һɽϣ󡱼֮
Цһʧ
Ŀע˳ϣ
˺ͽ־һ첲㣬Ϊ˵Ǹɽ£ϣ󣡡
֣λһһٶ
һ˫֮С
Ȼغһ㣬ɢ˺⣡
ֻһ˲֮䡣
ڳˣе˻ĺëƺΧĻ˺¡
һεķ磬ɱ⣡
Ҫһ仰ˣ׷ɫ䡣
ת˳ϣ
ɫױã⡭
ôԩ·խ
üͷΪ֮壺
ˣǲк᣿
Ȼ仰˵
ϣ󿪿ˣŵһЦ
˲ˣ˵ֲǼٵģʵȻᡣ
˾仰һ
﷢ˡǺǺǡĪЦѾ÷ࡣ
ڳٴɫ仯
ǡʵ
ᣡ
Ҳ˵ȴ˺ͽܵһֱ۲㣬Ǹ˵书
һɲ֮䡣
ֻǰչѶȿųϣ
Զնºأһ󾪲
֪Լзͽϱ֮𣬻ҹҪǣҵ˵ôɡ


172 ߶
еĸϡ
ˮҶƯ
е΢ȴһƬɱ֮У·𺮶¡
һĽ£Ȼۿɼһ㺮˪ɢȥ
ڳȫȻ𾪡
ϣȻ󷽵ĳԼ˺־һۣһϵ˵Ϊ
ֱԲᣬΪ
ûй˼˱˾
ããã
˴ʱһ̤һŭЦ֣
ܹ£ҵҲҪĵ
ʱѾչˣҪճˣüʵ
ȥΣɷʸ
ڴְף˿̱ܵľҪŪеԭίܷ񻯽⵱жԹ
˷Ҫиɡ
ճϣһʵΪ˸ǱΪǳ͢ΪѹͼıʿҰġ
Ҫô£Ҫûֹʿ֣ԼӪ
ⷴЩһֱиԺһЩ˳롣
˴ʱȴˮת˰
ΪʲôޣôݶͽֱܵۻҪΪ
˵䣬һ˫絶Ӱڳϣϡ
ʱ˵ĺʡ
һɹƺƿκһϺХֱӾѹ˳ϣ
ж˵Ŀ˺
˵Ӷ졣
ֵƣܵó͢뷷⡮ˡһڡ
ɫȴǵһֱ۸ܵʦֵ
С¡
вɵĵĳųϣ˹ȥ
Ȼ˿Ƴĳϣ
ȴഺܵɿֲƵѹƣ˿Ϊ
һƾͬĻʯһ㣬ʯŲ
ôСûӰ죿
вɳԾ
ϣ󱳹֣趯ĮЦ
Һ־֮޵ڣΪζǰ޷ֻһɣ˽յֹһ֮ʣȻ֪Ǻͽܶͬʲô
Ž˳ͻҲǳɷ֮ĵͽȴӱ͵ϮǵӣҳֻǵӵĵҪҪֵͬܵͷ˵
ϣʹҲʧ˸飺
޳СˣҵûɱѾ棬⵱ʦģ˽֮ǰ˵ֺݶ
Ҳ䣡
֡
ϣ䣬ͬըһ㡣
һȳ
䣡
һɳִСţͬըװǰ
޴ֱܸͥԺеĿ
ʱϵɰʯϣһ
һȴݵ˵Ķ
⧲Ӷһ£⻹ǳϣǺǳ
ˣ˻Ƕû뵽ϣһ֮£Ȼ˿ֲ
һȥݰףഺٵˡ
ôȻƣ
ʿΪ
չ˲
ڳϣһ£ɵȫëͬһ޺ˣתһԾΪ˾ڡ
ղźͰһͬųϣаڵϣ󲻷飬չѻζ벻Ϳʮ߰ˣȻӵ˿ֲΪ
ۻֲΪơͲ˵䣡
ˣѵˡ
дʱ¶õɫ
նºҲһ֮£ɵס˶䣬¶ʹ֮ɫ
СͯأȻס䣬ȴ۾ͷǿҵ⣬ƿʮ飺
ʹ˼ꡭôô
Ϊϣһ߳µˣɫ
ּ̽塢ȿƶʿҽ֣ᾴؼ֣Ϊҽ书жߣΪҽе֮¡
㾹˵ͽ˾ʱ򣬴ӱ͵Ϯֵͬܡ
㲻ͽܸ첲ͽΪյô˵棬ȫǿ̣벻̣
˵֮䣬һѾһ̤ϢۻƵĮ
ɽ½ڴˣҲҪɽʦųԵ
䡣
һѾһֻ֣Ųһȣ𵴣
ָſ

Х˪ɽ
һ֮£է𣬴˺
˳ϣͷ­
ֲƴһϯȥ˲˵Զ裬ڷ
Ŀһֵֻˣеһּ亮ĸоһֻ֣һɽ㣬ųϣѹȥ
ȫ̵˪Ʊƣ
չһ˲ϳһһơ
λ˼˳ϣֵһĻȻ֪ϣСΪһ־ȫԵһƷ
һ䣬˵һƣѾ˳ϣ
ŭȡ
ס֣
ղӳϣĻһͽܱϣ˴ϵԭ
ȻҲǳϣһ֮ʣ¼Ȼԭί˶˵һ䲻ԼͽˣֱӶǰҸϵĵʿ֣нҷ
ϵˣΪ˲Щʿ£ҪѪɺӵľҳͻ
λµСȴǱһƬ֮ġ
һˣΪˣҪ
ŭȵͬʱķӦ죬ֱӴ
չסˣ
ͬʱڵʱȴѾˡ
չѼڰڵ˲һ
һһѾĽ˳ϣǰһߵľ롣
һ֮£
ޱŽһƬͷĳųϣ󸲸ȥ
һ֮¡
ϣĮȻһֱ󣬾վԭز
ֻһֱֻ趯ָȭһȭҳ
䣡
ڳϣһȭ֮ǰ
һȻܵһɿֲ
һȭ
Ĵʱ̡
飡
ȭһ˲䣬һɳƵͭӴһɢ
䣡
ǰĿ˲䱻һȭײգ
ۣۣ
һֱϵëף˲䱬ƬѪë˳
̤̤̤~~
һȭ֮£һŲĿˡ
⡭Ѿȫʦ
֮ͫд˴󾪡
һȭ֮£ƸоʦֵĴʦ𴦻һ㣬о˳ϣһȭеƴǳһĻ
˾Ȼһȭˣ
۾ɴ󣬲˼顣
ˡǿ
һʮˣȻһȭһˡ
ǿˣ
ֻе˽֮ĵʿſɱͷΪˡĵʿ
ѵ˵
꣬Ҳһλˣ
ն˫ɵý
չǼһĻڣ
ֹԲֹʦһεȸ֣ȫӵպգµʦУһͬеٮٮߡ
һȭͽһˣ
ʵ
Խﾳʦ𣿡
չѸղһĲֱӶԭأҲ̧ȥˡ
ţһһȭ֮˸˭ܿŭ֮ɫ
С
ҪóϣɽȻɽˡ
ȴֱӱϣСһȭˡ
ҪǴȥѹһһȫ磬Ҫڽ챻ĸɸɾˡ
ȣ
һһȭ֮󣬳Хһһ壬ԭصذ廩ıһƬ
䣡
̶һڣȫ̵Ṧ˲Ŀ
ΪɡһʱʹȫΪٲãԣ
̤ǡ
ο˲Ӱ
һĲ
Ĳǡ
Ĳ֮һ߳
ޣϣǰĿ˲䱻ߵıը
߶
籱飬һһǳ⾳ɣ
˲˳ϣͷ­
ȴڴʱϣ촽΢



173 ƶ

Ӱ졣
һֱϣͷ­
飡
ϣǰĿһһߵıըˣ
һʱըһ


һ߹ȥȻǳϣһֻſ
ָ޵ڰ

һſʱһ֮ȥ˿˺ĺ죡
ã
һƤһղȻܵ˳ϣµΪ
һֵ߳ٶȺֱϣŶȥǼСΪǿһЩɡţһŵٶȺ£дԣǴʦҲҪϣ
ȴû뵽ϣӦ֮죬۾һ̽ХֱץĽ
ֻ֮֮ǰȭӲľ棬ٴαˡ
Ӳ
һ
һ۷˺һӴһ㣬ҡ
~
һ֮£ҾͬʱϣͷһţԲ˼Ʊ˶ŤתһȦܹ˳ϣץƣջҽţһԸҵ˳ϣ
һ֮£ǹɱ񡰿߶⾳Ϊˡɽ
һ߳߶˳ϣ£һ֡һ߷ɽ𢡱Ļֺȫ̵书б֮˼ʫ֮νǰ̣
䣡
һűм죬Ȼᵽ˳ϣĵɲǣϣĵһߵÿֲը
ȴһгϣʱ
лʽΪ̫ۡ
һƬĮ
ʯ֮䡣
ϣһǰһζһŲԼĵ۶˿û壡
̶
һ̽ȭȻָһ󣬴кƹǺһľ𱬣
䣡
һ̫ͼһԣ
ֱӺһؽϡ
꣡꣡
һϣֲӦ䷴Ӧ𵽣һȭѾҽȹؽڣޱ߾ʹݽԡ
һȭ֮¡
һȣֱӱһȭ絶мãϳء
ĴȺСȴϥǹؽڴֱӷֿѪҺʱĽһžĹըУǰСȻûأͱһȭȥľ࣡

ȴһҺ˲䡣
ϣһȭ֮󣬽һ̤ٽһһ־ǿ籩겻ɡ
̽һһץסһϰشȣһץһϡ
䣡
һ̤趯ӿ£ϣһȻһף
˽ֵһ̣бãʵǵʯ顣
ֻһһ˲ɣͷϣһȭȣȻһ缦а׷˳ȥ
顭
һ仰ųڡ
¡
һȴѾĸдԺ׳ʮɣֱһǽϣֲľ͵ʿ彫һǽˣ
һ̡
שʯһҴһǽڵг˳ѪؿڷѪ
ǿʣˣûлȥ
ʯ֮еһĻҰܺ;ֻصŸղųϣһ仰
лʽΪ㣬ۡ
Ϊȫ֮һˣһ˴һȣ߳Ϊ㣬ۣ
һɲ֮䣬˰ܹޱ߷һֱܡ
Ŀһս̵Ժмˡ
չȫĿࡣ
չһĺȻ˶֮չֵĸױ֮ʵòᡣ
ȫ֮һ
µȫ̵Ķӣ͢ͷ⡰ˡ֮ŵӣ
ȻڽֲһͱһͲʮ߰˴ȣ
дʱֱ־ϲ
𾪾µǳϣĳױȴΪϣչʾĿֲʵдˡˡ
һΪˣȴϣѵӣôϣȻҲһġˡһʵԶһͨʦ
һ˰Щʿң£ػǰѵ
ʲôٲĵġ
ٿԶʮ֮ģ
ежһЩȴָ񣬲Ե
һλˣΪ򱾸ҲмӣһԲϾͶһλ˳֣ϣѾ˵ԭί㼴㲻ţҲӦö෽ȡֶ֤֮ţȴֻƫƫ̻ԼţǷǾͶϣ˳֣ס㶼
䵽һֿԡ
ܸЩɢͥԺ˻ѪۣһһС
նºͰҲ̾
˶˼£ȻǻۣԸղŵһжһҲʮִֻ̫֮ټ϶ȫ̵һġάܡȫ̵˿۵㱻ָ
οһеġС
³
ܸЩһױãһЦХ
ããã
תѵ˫ֳŵ˫ңʮضųϣ
ˣȫҲ裬ҰС֣֮ƶѧղԶʦȫ˵һ㲻б±ɱң
ϣԣ䣺
ִԲһ̣
һ䡣
һ̤ҪϵʿԸ
ȴڴʱ
꣡꣡
ͻȻһҵ
ʮųϣ籩콣һ㼤Ѵ˲㣡
ǡ
ν
ϣЩ֮ǰѾΣӦһ˲֮䣬̤
һ׷׸ϣ
ϣԣܹڶڼ֮˲̧ͷһ˫һǽͷϴȥһӰ
ӰڷͬʱԺǽ˽һץס˶ȵһһԾܸݶ϶¸һ㿴
ϵһָ
չЩϣʱѿڶ̶ɫȻһνңָݶ֮ˣ
󵨿ͽôլۡǺˣ
ϣȻݶ˵Ρ
һϮ£ĸִһֽҡʷΪ˴İ¹ӡ
λ¹ӽһӵϾ֮Цųϣּ
´¥λ֮ʦ˺Ҵн飬¥Ȼܼȣԭ
ϡ
ĺˣ
ϣվԺУⲨһ㣬ĮһЦ
Ҳ㲻ôɳڸϾΪ˾ȫ̵ϵʿӦҲΪܴ˵ǰѺ񱳵İɡ
һȳ
Ŀġ
еɫһ䡣
ԴӺ񱳵Ϣųȥ֮ȻҲһСëۡ̽ҽ
˽ˡ
Ǵҵˣ
¥ϣ֮󣬲ɵ΢΢һЦҡֽȣҲ⣬
⸮һѹ°Ҵȫ̵棬ʼղԸͻԲòڸţֱ˱ˣҪɱ֣Ųò֡
˵գתһҰף߲һ̾ϢȰο
Ҳˣ˵ɵĵ˺ͳȻɽѰˣһһرǣˣвܵġ
һԼʦֵܾȻҲɽˣɵһ⣬ɫȻԼմʦͽŵ⻹кȥ
ڶ¥Ҫ˵ʲôʱ
ͻȻ·ͥԺ
ϣٺƮ衣
ݶ˵Ľ̸ɵóЦһ
ƶܸ룬⸮Ϊ˻Ȼˣƶ֪ӣ̸
һ䣬
ϣȻݶһ
󱲣ƶ
һȣ
׳ɽУ춯أ
𵴣ԼԼһȦȦԳϣΪģ淢ɢȥ
飡飡飡飡
˷ɰʯ𵴣
Բʮ֮ڣ߳ȣҡػΣ
¡~~
¥һµһ
ȻҪڳϣһ֮£ݶҪݵΣգ
ã
¥ɫ䣬оԼѪҺһȴټϽݶһζȣֱԵȥ


174 ֮
䣡
ڳϣһ֮¡
ܸһӵķҡΣ¥һȡ
ã
ֱӳ·Ժ˽
ڼǱˤʱ̡
¥֮оâһղŵĻѹ£ָ侲һ˦һĸ첲ץס˳ƽ˳ȥѡһ뿪
̤
һ̮ʯ֮УŲȡ
Ȼڰ֮һЩɽʯͷסΣȻŲ̤ξȻ貨һ㣬ޣһ̬
μҵ貨΢
ϣһϳ˶¥Ĳ
ļʶ֮ţ¥ҲɵΪ֮ޡ
г޹гޣϣȴûԥ
صԷᵶͬʲô໰˵
飡
һ̤ڵʮ˿ѨͬʱΪ̶֮еľһߡ
һı
ણ
¥Ŵݶסӣ飬ȴûվӭĿϣѾ̤
ϣԴӵõġ켺ӡ֮󣬴ӡ漰ܺڵѨټ˾ſš
ʱʮ˿Ѩһ֮£ֱ˲ơ
ʮɵľ롣
һ̤
һƲ濪־̫ͼ
¡
¥ͷһſȭӡѹ˱ģۿɼĿɢȥ
˿ֲȭѹһ˻ܸ
һȭ¥ͷȴɫ¶¡
Ʈ裬˲ƣ£ָͷֻʣʳָ׼ϣȭ档
μҡһָ
Ե棡
һָӭųϣȭͷ˹ȥ
ͣ
ָ۳һʵԵ˲䶴ǰĲ
ȭָδ
ϣ͸оһǿҷȻԼȭ˺һȱڣκҪ
һָ
ϣһȴû˿ĵ֮ɫ޵Уһȭֱ˽ȥ
һ
ȭָʱըǰ
꣡꣡
ޱ˵ǰ쭳ȥ
ܳϣһȭ֮󣬶¥ȻɫܵԼһָȻ㵽˳ϣȭϣȴƵһŰֻĸ
һȭƾ޴㣬ԼһֱָԼָͷϡ
£
¥ܵԼָͷжѵΣգæָΪһƣһٻն֮ƣ

Ʒ絶Խ˳ϣȭͷ˳ϣѣǴϵġƾƾ죬仯ƿ٣ֿ١
һ֮䣡
䣡
ϣ˫ֲȭһУȴ˫ȭӡ˶¥һ֮ϡ
飡
˲ȭ
˵ͬʱ
䣡䣡
졣
һӲϣ¥སɸʯɽȴɲǱ㱻ײĥ˷ĩ̳
¥ϣײ΢
˺ǿҵġ
ڤ񹦣
¥ͷһϣȭײɲ֮䣬תڵľѧ񹦡
~~
ʱ
ԺڵĿͬˮһ㣬γһУԶ¥Ϊı˹ȥ
ϵġڤ񹦣
һĻ֪־ѧչѲɵ
ڤ񹦣ǵһʥءңɡ񹦣Ϊ쾳Ĳѧڴϵǰ֮Уһˣѣ˴񹦡
ԡׯӡԵıڤ֮Ϊɽڤ֮εʱڣɾЦɣС޲أС޲ݡ
һ޳ɣȫÿһѨ
λμȶ˻Եɺϵ񹦣֮£Բʮ֮䣬ӵһΪ
ԴԺ󣬴Ҳͳ˶μҵһŲѧ
¥ܹϰô˹ȻڴеĵλںĵλпǴĳλϵӡ
ϣ˲ˣ
չû뵽ܸǱȻô󣬾ȻôһУνϣһ֮
ԷᵶһˣǹٲػһգˣҪʲôء
Ժڡ
¥۽Ƴչһ̤նȴȻһֻ֣չһԼñڤ񹦽Ҳס
һŵ񹦣Ⱥ
Խܹ࣬ȡԽࡣ

ϣ¥ƽӴλãǶԷĵ͹ѨʱоԷѨλƺڶһ㣬ȻԼΪ
ڤ񹦡
ϣɫƽĮû𾪣ƺϵ˴˻ᱱڤ񹦵Ŀܡ
ϵĵӣĺˣϣȻû뵽һ㡣
֪Էбڤֱ̬ĹȴȻǲײȥԭֻһ
뿴ⱱڤ񹦣ε档
ڼ֤ˣȴһʧ
ϧֻǶȡȻĻҵҲȤ
̶һ
ϣͬйһ㳯Ŷ¥ӿȥȭȴ
˱Ȼ黹糣⡭
¥ȴֳϣ˿ûбڤȡŵı顣
ȡԷĵһӦǺȻ档
ˡԾ
ڶ¥ʶΣԤʱ
ϣȭͷѾˡ
һŤڿһֱֻۡ
һһճȭ˳ȥ
ʱ
䣡
һĿֲ֮ʱӳϣһȭɢ
ã
¥Ȼ档
Ϊڳϣһȭ̧˲䣬ͳϣӴϵɲǼ䡭
ϣ
Ҳ޷ܵԷκһĲ
ͺһŽʯһ㣬ôˡ
֮һͬʱֱ֮ĳϣһ˲֮
ϣһȭ
š
~~~
ϣȭָ¥ǰ೾ڵѪҺˮ֡Ѫ⣬ȫǿȭ֮£𵴣ѡ
䣡
һȭ˲˶¥ȫߡ
ͺ¥ͷ񷶼һȭռ
Ȼһȭذ㣬ѹ
Ҷˣ
¥ĺȻС
һޱߵ𶯴ѪҺжˣֻ¶־֮ɫʵʵһȭУ
ȭδ֮ǰѾĳϣ֮𵴵Ļë׶Ѫ
ܻǰȴǣһûסͱɢޡ
ҵĻ˲䱻һȭǣ
¥һƬʧ
飡
ȭ֮󣬶¥ֱһڵһɳȥ
ѪȾգ
ɳʮɿ⣬֮ǰһ棬ҿһǽ
飡
ڵǹɡ̫ȭҵ֮һαʮĴֱƽ˰ߡ
ʯ壬Ϊ˷ĩ׷
һȭĶ¥ֱѪҺ߳ɣؿڴһѪܵȭӡʧȥ
ϵıڤ񹦾ȻϣʧЧˡ
һĿóϣǰĶ¥ȫѹչѣһûгֵĻᣬ;ͣˡ
һȭֱֲ
Ѿ޷Լж˵
նһȴǿųϣˣȻ뵽ʲô
в𶯣
ͣΪ˿ֲȭǳһǣˡѲɾǴǰġǸһҪѰҵľˡ
ǰڵ֮󸲸¡
µ֮ӷ׷ʮ
նʱ̧ͷĿãЩ
ŵĵʮ죬ֻһλעܳɾǿʮʿŻֵĶ
ּϵһʦʦʱġڵء
һȻ͸һԤʾһŹ㷢˶ܹµš
һһУҪһɱȼʦĵˣ
ʦŵꡣ
ǱȶλʮʥҪٸ߰ͷĵ̴ʼˣ
ѵǰ˾֮
նĲ²ⲻͣ
Ȼ޷ΪʲôһĵˣȻӵ˲˼Ϊ
ʮ꣬ӵԶŸ֮ӣ˵ʵ
ٶȺʣټݡ
ƺԵϡ


175 ˭ȭͷ˭ĵʹ
ԺеܸͰλȰһٽֶ¥
һʮˣܳ͢ӷ⡰ˡ֮š
λҵĶ¥ʵҲʮˣֻΪ޳쾳磬಻ϡ
˶Զͬͬľ֡
ȫӣ£޲ţ쾳̳
¥ң֪жԴУּ޴Ҿѧһָ貨΢Լڤ񹦡켶ѧԶ

ȻȫͲʮѹ
һĻ
ôܲ̾ϣķɡ
Ȼ٣ȴһɴ˵ķβס
Ҿûгϣֵ飬ϣü֮䣬Ҳ¶һЩȵİԲ͡
ǵȻϣȻڵֻ֮ʮꡣ
֮УĪһǿ棬ĽɫȻһǿʡ
һĬĬ²⣬˾ǲһҪҵλ
ˡ
ǵĻ񲻾˵
ǰվŵλ꣬δһλעҪ·Ʊãʦŵһ㣬һλԼ֮ɣϿһ֮ŵĲ˼ڡ
ؿԼųϣ˼⡣
Сͯ˼Ե
ҪҲܹоͺˣʿԺҲ뵱ʿһλϣһĵʿ
ûжʲô
ֻڳϣ󽫶¥һȭҷɵʧȥж֮չѵ
չǴңϵǳôҴιǿ֮ɣٽѹ£Ƚܴ˴á
ǣˡ
ϣչѵ֮󣬱Լʩ񣺡ˣ˾ͽǴðɡ
ϣûж˵ʲô
Ҳա
תڶ¥Ƭ̣û࿴С
Լһȭ԰ɳѪ⾡ֻʣꡣ
ȴûܴ¥
ȻΪ¥ʵɳǿ󣬶ΪϵĲͬ
ɳǴӵԼһȭûκλ֮
¥Ϊбڤ񹦣һҲ֪ȡ˶˵һ㻤˲ٵȭټ֮лڵ֣Բǿ
Ĳͬ
˵ɳ
ϣ뵽ɳ˴ĩʱնѷ󣬲֪Ƿ˵εء
Ǹ徳ͨ죬ɳ𣿡
Ǵˡ
ΪκûϢˡ
³ϣתתϾûжͷ
ֽ׶λﲻʲô鶼֪ΰȻûҲͲȥ룬˵£ܴһΣܴڶΣ

пųϣԼ˹æǰּ񣬸п
лΪ׽סǰϵˡ
ֱӳƺ¥ΪˣûΪ¥Ĵݸеʲôֻѹ⡣
£һȻ֮ɹ͢ʵв㣬ǶԴСȴǲҪô⡣
һֻ൱һʥصСɾֶûһ
εɾǿԻ˵Ƕļλˣʥһˣˡ
ϣеĸлһЦ˺αؿƶΪ¶
˵Ż
л
ˣ˷Ŵ˷ǽ뿪ˡ
Ժ
˵ûб䶯
ղŶ¥֮ǰרžһһһһ׳Ժ⣬λһ뿪ȴԼڳϣǰſˣΪ֮ͽ
аֵ£߱ˡ
˵һ룬תϣȣ֮£˵Ĺռ˾ųɣ뿪ȫ˴ɷģб˵ȫ걾䡣
֮䣬Ȼ֮ǰһĿݣת˳ϣ
֮ʮˡ
ڿϣʵ֮ǰѸ鷳µĵλ˱ܣ˭ʸ
ûܽôһλӵдǰ;ˡ
ϣܸĻ︶֮Цܴ˲صƶȫӶˣƶֺ£ȫһӴһһѵû𣿡
ֲһɱ
ѵϣûɡ
һȫңǧꡣ
֮ǰһȫ˿ʼѹһһһʿĸһ
ִˡȫ̡ôһȫ棬ҲҪ
£Ǵλ´ǲɱ⡣
̫ϡԪʼͨ챾ֵܣһд֮
͸һȫ֮ˡ
岻ͬбΪڣΪǰ·򣬵·ʱ򣬱ȻжԹͳͻ
Ҫ뻯ֻһ취
Դ
˭ȭͷ˭ĵʹ
ڵĳϣ󻹲ȫӵ˵ʦĶ֣죬磬ٶǰδС
첻Ƕ֣δҪһһȫһƸѹȥ
δӦǸ
ҪʱԼĵ
ⷽǱ֮ΪΡأҪˣ
֮ǱȫţѳµŵĻȨ
ϣҪδ˵һ
ȫ治ҵһ
дͷϣȻ
ڶ¥ѹ֮
ѾĸʿһϾ͵õˡ
ڸϿʼ̸
е
׼չ㸮ϼ죬ѹʿزʹģѪңһա
æܾ
ο⸮·Ҫ˱˵ԶɱϾԤϣչ߱Ҳܷģչ̫ȫˡ
ԥݵʿô࣬ǰ·ϳʲôΣգǽǴγϵһѡ
ϣڿλյ
ˣҾܴ˵öԣƶĻƶһȻ㹻
ԣһ۳ϣ󣬻˵ʲô
һԵնҲʼȰðʵڲصģʵѾƶϣʮа˾žˡ
ʵڲҪġ
ԹҶȰ˵Ҳ̾ϢһתԳϣ
ܴ˸ϣȫȨгˣУҪѹסЩˣҪʹǻ۴˵غҡ
ϣЦͷðġ
һˮ
жڣ
ȻѾ׼ϣôǱټ鷳ĵͻҲΪܰɡ
Ͳ
֮еţҪ˰͢ѹЩҵʿҲһҪԴ˵ύһλе˵˼
Ȼ䣬ȴҲ֪ѧ˵ˡ
ϣԣгЩЦ⣺
á
Ҳǳѵġ
Ϊǳ͢Ϊ֮εĵˣϾռơ
Թŭʿѵ뱻κʿõȴԴ󷽵İѵһˡ
ǵڴεĵλܵ͢ٹ٣°˵
֮ɴ˶
վΪϣָ
Ǳڸϱ⣬ΪϺõİֶ죬ڵ£ⲻ֪ж۾ڶŸڣȥȡ̫ΣգƲȥһȡ
Ҳá
ϣ𣬶΢Цͷʾǰ·
ת԰ˣЦЦλһƬ̾ͻء
롣
˵ͷǰ·
ϣƬ̣Խ԰иϼɽ
񱳵սͼ¼
ϣҲڴһһɼѧܡ


176 õսͼ¼
֮Խšսͼ¼ܵĺ񱳵ѡܸĸϣȻҲǾһܵĿġ
ȣܸǴγ͢ĸ֮һλȨأ͢
Ѻ񱳵һ˸벻
׷ɱλɽһǳȻǽˣʵǿ󣬸֮УԳε֮أȴδظֱȥһĸϡ
ڣʶıʹγ͢ĹٷӴӦԵΣա
ϾⷽʱյĺɽźԭʥսԭŸɣڽ˼ֹ
Ǵġ
ǵȵ֪֮Ļȡߴ˵
ζ뵽ԼȻɥڳϣС
뵽ǸŮˣ
Ὣصĵص͵еܶڡ
ȻĺѾˡ
ѵûˣѾⷽʱգΨһġδҴߡȻѾˣȻҪһЩ飬ܰ״Խһˡ
ɵŮ۹ⳤԶǸҰĶС
һ֪ʷչʱգʲô鶼ǲܵġ
Ȼ񱳵֮Сսͼ¼֮书Ȼ˵Ҳˣѵļֵһ档
԰ⷽʱյڶ¿ܣͼһˣɴ£һ۽Ұĵ
һɼѧԼѧ
ȴѡ֮һնͳ룬չԼ
ɷϣǼΪһŮӣҰģ۽磬ҲѹԭʱյУ۷ľ磬ֻһͿա
ͬ벻Լڳϣһ
Ҳͬ벻ѵô׵ıϣõ׾ٵƻļƻͼı
еĵ±С
ϣн֮
ϣһ۾Թⱦ֮ص鼮һ࣬ĿѾһľмһľˡ
񱳵ľ֮С
Գϣ֪񱳵ľڣġʶһɨ֮£һ۾ͷľ֮еǿų
~~~
һѼյĵȻ˵ʣ͸һʮĺ֮
ͬһ㡣
ӥ
һ֮ĺ
ˣ
߻谵
ƻ綹
Ѿȥľȡ˹˫˳ϣǰ̾
ǰѺ˵ĵھͽˡ
ϣ֪񱳵棬ҲûŴ򿪣ӹľ֮󣬻Ц
ȳȥ
Ƭ̺󣬶߳˼ɽµı⡣
ϣľֱӳܸԺ֮С

̤ڴԺ֮к󣬾Ĳ˫ĿڽԼеľС
ˡ
ϣиӦЩĿ
̰棬
ϣ֮¶Цһߡ
ߣ
һֶѡ
ʱһۿɢ˷
׼ȷش˫Ŀͷ
ط˲䴫ҽУ

ۣȿȿȡ
ǿľ񡭡
ãˣȿȡ
ȿȣߣ
һ˲֮䣬ɫ԰ףȫһ֮µĿֲ塣
ϣƹװըǵԺÿ˶޺Ȼ
˵Ϊֲ̫ˣ
һ̡
ȫžֵӴܡ
˿ͣͿ̽
Ժڡ
ϣȻֻԿӵˣлߣɻ󿪿ڣ
ǡ
ϣԺջأѾĵ˵òת
˲ؾţмëǽɽһֱڶǣղѾƶˡ
гë֮˵Ϊ쾳ģǸС
ѾԳϣŲѣһ
УȫԷˡ
ϣľУ
ղƶʵҲˣĿľΪ뿪񱳵ѾƶϵϢȥͻ˵ĸϼһѹ
в׸ղųϣΪʲô׷˵ԭ򣬵¸м
ˡ
ϣ
ƶҲһҪ˰æһ¡
дڣ
˾˵
ϣ
Ҳʲôѵ£˵͢鱨ƶһ飬ЩʵЩֽ֪֪ˣӦܸаա
еʾ
С¶ʵļ˾ѾڰеЩˣӦ죬ܳһϸϡ
ϣ˵ͷ
˱ãƶ߶סڸϼ졣
Ц
㣬Ҫк˾Ϳɡ
ϣǳϣסϣء
ϣص˵˼仰ԼҪȥ񱳵֮˸ǣе˴Լȥһ䰲ķӡ
Ϻõ̴ơ
֮
~
ϣ뷿֮һ˴ϴľС
һ򿪡
ľ֮гһѺͨĺ񱳵
Ϊ˵ħ󷨵ĳϣ˵ȻܹӦвŵһܣڲ
ħ󷨱Դսͼ¼
غеܣ˫޵ʱսͼ¼ݻ˺񱳵Ĺ
ԱҪ⵶еܣҪеħʹȺΪԿײС
ϣҪ
˫ĿڤĮڣ
ѵ
Ҫһٽ𣡡
ϣ뿪ʱ֮ǻԴԴϵͬʲһ㣬ÿ춼ߣΪЩʱء
һٽݣ
һ䡣
ֱ֮ӳһӰ
Ժ֮ת
Ҳڴתɲ֮䡣
~~
ľ֮еĺ񱳵ƺӦһɿֲΣһ
еĳһ񣬾ȻзƣҵתͷҪƿ뿪Ƶģ
飡
ʱһɿֲĵǧȳ˲ϯڵκһռ䣡
ǣ
Ȼϣȴ¶һ˿Į
Ȼ˿ûо£ҲûеĴ˵뿪ԼС
ڳϣָû̧һ¡
¡
ųϣһתһεʹӳϣüǰĵϡ
~~~
һ˲֮ѣѲɼѧĺ񱳵˰ʱһƬƬ߽졣

飡
ǰĺ񱳵ͣе״̬صĵľ֮С
ϣעе
ˮĵ֮У⵴صɢֳһּ
ݳɹ
񱳵
ʣ֡
Ʒ
Ϣսͼ¼ȫƪ
ϣ촽Ц˫Ŀ
սͼ¼

ʮŷڻһĻ棬ÿһڻ˻֮⣬һƬƬӬͷСֿһǣΪע͡
Щͼ¼ӵһʮŷһλףֵ飬طĹ̡
ͼһо졣
ӵһͼսӾϽ١ֱʮ˷ġط족ʮͼġա
ϣȫʮŷͼ֮С
ƿ䣬ǳ㣬ɣʱͿռ䣬޵ɢ
һȻնֱ۳ϣипΪ֮״̬
һ졣
ӱչѹ
ȫսͼ¼ݡ
ֻǼˣһͨݳ˶ԳϣΪãҿĹ֮е
~
ϣ³һ
սͼ¼ȫƪûκһƪص书ʽȫ֮ŨΪһ仰ǡ
ϣǳĵ
ҲΨһ
ǳϣ󾭹֮սͼ¼֮ĺ˼롣
ûκ书ʽļأȫǽκȻǳΪһ壬֮𡱡
ˣ֮Ϊ֮
ز
£ϣԭйݹսͼ¼ǰȫ
Ȿսͼ¼ûκΪĸ˺ۼ˵Ϻڵ
Щκ书ʽϣõýȭĶԡ
óϣĹһ㡣
ֹˡ
ϣ֮ݳ˱ȡڤ񹦡ΪǿװԵٱġ֮
սͼ¼֮мصؾѾֻǶˣڶ컯κεȻɶȡ
ϣڡ
սͼ¼ۣͨƪҵ̫䣬һ̫һ̫̫ΪһСɴС⣬ȥ⣬֮֮֡ؼ޾оȥࡣ
⾳ķţǰѡġ¶Χǽߣ⡮̫عġ̫Ǳǡ
شСصܡ
ԼšġõǾ˺һӴȻһ׵ػ𣬶ԵҵĲ䡣
ϣ
Ҫڡսͼ¼Ļϣһݳҵһɼѧ
ˡ
ѧֹԶȡ׵Ľ֮еΪԼĲ䣬ֱܹﾫ
ؼκֱӻΪת̫Ϣֹ
ƣҲԵϦ֮Ȼ˵ˣָսֻҪ˲һɱ׻ָ
ԴԺȺսٶ࣬Ҳ˿þ塣
ϣһԤС
µĴǴҲʹҵԭĻϣٽһﵽɳ졣
ڵε֮Уϵ;ںɱΪ۷ҡһ䣬أ֮ͬħһ㡣
ϣ죬ͷˣʵǡ·κһߣܹ߳ͨ
ڵص徳֮ʵ˴Ҫģǲء
ϣȴʱ֮УԼ㼶ԼľҲ㼶ǡɡ
ڣҪԼΪҲˮ׼
һԽ񲻻൱̥ǡ
ǽ롣
·߽졣
ֻһ·Ϊܹͬ·ƴ
ʱԽһսѹƱˣ׾١
ʤ㣡


177 ͻƣ죡
~
~
ϣһڣȳ
ʱ䡣
սͼ¼ԡҲΪһ˼Ϊѧ
ϣô֮ܣٽһ
һ˫εĵһζԼɼһַĿ֮飬
ľ֮ڣ
սͼ¼Сأش֮˵ҪȡֱģȻغһȡ֮ߵȻ
սͼ¼󣬷ܹգһʱȥ
ϣݳ˸߲ε
֮ʮľţȥһһˡ
ϣ
֮µ򣬱ԴΪ˼룬˺һ˲죬첹ˣϣϣҾ죬Ҿǵ
ѾݳһƪƪĹ֣ӡ֮ϣΪ֮
˹Ƕ컯˲죬Դ˵һȥصľϣһ壬һԲھ磬Դ˹Ϊ¡
¡
˽֪Ů洲죬ȴ֪ĳ񻰴˵УŮ̫ϵĽ⻯֮
̫̹ſ죬ҲŮ洲죬ž޾Ե֮һ̫ϰʮһͼ
ϣΪ´ĹȡΪ¡̫ϻŮ洲Ϊó˲Ϊ
ڳϣԺ֮С
µȫƪݻ֡
´ɼѧ֮ǰġϵ󷨡֮ΪҲǰȭѧ˽ͬԭЩȭ̥һΡ
ѳ
ϣʼھ֮ת
ͻ죬ڽˡ
˹
ԭĵһȫڻΪһɸΪ䣬嫣

ʳκȻΪ
˵ڤǰ˵ڤ֮纣Ԩһ嫣ǵ˵ͬСۣС㣬
ôսͼ¼ݳĲ£һƬĸ߶ȡ
ڤֻǿ˵ˣͬȴҲֻɴ㡣
ȴǿϵеȻ󣬲ֻصһǰˣأ쵽½գǳ
칦
죬Ȼ޶Կȡ޵֮
Ϊ˲죬ʵ첹ˣȻһңӴκ
ȱڤǿװԵٱֹ
ϣת˹
ͳһ֡⣬⡱ľ統С
־֮еĳϣƺѾķ롣
ܹ״̬
һ״̬
ԣ쳤ؾãزܳ
Ҳ״̬ôȻصġû
ڣɲǼʮְ
ϣûˡ
Ļ֣쳣еˣ۾͸ܸоϣĴڡ
ͺƳϣѾӵһлΪһ塣
ʯ塢ءƿ壬Ѿһޱ״̬
״̬£Ȼڰͬš
ǣ⡭

һܸļΪģ˹
նºͯͤ塣
Сȴ쳣Ȼն¶ͷ˳þòһӡ
ȻͥԺ
ôķ簡
նµĳƮ裬
Ҫˡ
һ䣬ۣ紵þӡ
䣬ɨӣһ̱֣ء
ѽ
ն𣬿̾
칫վʹա
ص¶һ˿Σ
ˣҲԸ̵ġ
ԣնҿԡ
ʱ򣬿ȴԽԽ󣬾ȻܸͥԺڵĴһбεضƵġ
֮ʢ˵ٸӣվԺеζܵС
ݣݣҪ´ˡ
ܸżؽе
ƻҪء
˵䣬Ҳ鷿һȥæնͯӵ̺ӣǸ죬п
ôķ꣬Ǻþöûˡ
ѹлۣ¡죬սһ㣬ը˶ϡ
ŵʱ
꣡
һ׵ĵ⣬ϳȻХԺһ䷿ݡ

ĵٶȡ
ܸϵˣûһ˷ӦͿīƷ֮ϣһŭֱӳԺ
䣡
޴ĺܸĴͥԺ
ۿɼǵ¡
Сն¡غһɸˣŶŶ䣬ȴ漴ӷ
ǳסӣ
еɫ԰ףʧȥеѪɫԭŵ
죬ȥ
鶼ˣ첽ҪϹȥ
ôᱻ
ǶôõŻ칫ŭʹݶϡ
~~
ۿųϣݶ֮ϣȻѾһЩУȼ˻𻨣п첽ȥͬʱ
¡
֮һ׺졣
үСģҪȥ
һŴ󺰴еĶߣǸܼæס
ԭ
֮
ϵīȻַڶһɫһε˳ϣݶ
⣡
Σ
һ˲֮䣬ֻɫ䣬˼鵽˼㣬һЩԶԶܸ֮۲ߵʿҲѡ
ܸ
һλˣһɺϣΣɾͲɺˣ
⣬һǰѲɼѧ֮ܵɣ
һ˲֮䣬һĻܸ֮ʿ֮Ŀ⣬ӵ̰
ܸ֮С
䣡
֮󣬾Ȼһ˹ǳϣӡ
һƬȻ壬Ҷˣбо׶־ʡĵʣּȻԼصĳϣȥܲ£ǡ
ʱȴնµһ˿²ĵ
ʮڵʮһԪʱ򣬻ֽѣһٱ׽٣⡭
оɲŵ
׽٣⣬ⲻ˲ŻеĽѡ
նҲüȷ
⣬Ҳȷˣνͣ
ڡ
ϣ¡
ǽڡľ壬֮ϣѾ˸ĵͻ⡣
ֲ̳ͻѾࡣ
ȴǣеĻ͵û֮󣬾Ȼͬʯ󺣣ȫϣ˽ȥ
зĻ׵粻ֹûжԳϣ˺
Ȼȫû˳ϣڡ
׵İ˳ϣ֮Ϊ޾ӣ͸ÿһϸ֮С
ۿɼģϣϳ˿ֲı仯
ƤʼͬӤϸۣ͸죬ڵѪҺǿ׵עȥ֮󣬷ХĶں
ѪҺʵŵĲѪҺ׵磡
һɹ漣ӳϣĻëӶ
Ƥһ㡣
ϵķëϴ裬̥ǣ
أļúˮ⻬ῡӣΪƤĸƣøӵˡ
һ̡
һ˫۾
һйˮ˹һ㣬Խϵڶ̬
Ҳڳϣһ˫ͬʱ
ڵĵ⡢棬ɢĻҳȫһ˲֮䡭ʧ
һȭϣоԼ״һֵţ
صĽˡ
ľ磡

Ժ˵ľĿ֮¡
黯ĳϣ˳
һеˣڵµĿԼ
ϣһЦ
ƶͻƣ⶯Щλˡ
ͻƣ
ղ
նºͬʱһķ˼š
⣬ʲôĹȻ԰ñ⵱滹ֻ˵𣬲ɾǿߣ
ϣ󸦲ٽһˬԺ㵵ı顣
ûⷽ˵ֻǵ
ѵͻδãƶѾ˶ƣȴ֪˵Щָ֮ɷϸˣ


178 м
ܸ˿˴׻֮߳󲻽£˵ͻˡ
ϣ˵Ѿ˴ʿѺ񱳵Ķư취ֻѯܸˡ
ܸ֮Ǵϲ̶
а취
ãȥǷݶûĸֵָù˹ۿ
˵ա
룬
ȥһ㵽
ϣ󵭵һЦںҲ
롣
ǣһȥȺǷ
ҲڳϣڸϿʼⳡֻ֮ʱ
һ
ǰиϳ˳ϣһܹȶϵһʱһɽ֮ЪϢ
ȫǿݰܣľ̬
һѾױãǿʱѾֹѪ
ͻȻʱ
ɽ棬һХ
ڼԶȴشɽ֮С
һϴըһ֮ͷԷȴǵһʱ˫۳죬Ŷȳȥ
δ߳ɽ⡣
Զ·һӰһṲ̊ٶͬ׷糸磬Ȼкȴÿһ̤һʮɵľ룬ֱͬسɴͨ㡣
˶ŵۣۻ룬Ƹɽ
ʦ֣ʦ֣ʦ֣ʦ֡
һ⼸ˣɤѵЦһ

Ů˷׷Ѿɽſڡ
һ֮Ϊʦֵܡ
ˣȻ½ȫ̵Ķеλ
ʦܣȣ
˵ĵ𾪣нһĶȣǿҵ
󣬱ȫ֮еĴʦڡ
ͬһ˲䣬Ҳ׷׿ڣ
ʦܣô£
˭㺦ӣ
ȡ˭´˶֣

ҵ𴦻˫֮˸ŭ
Ǻʹʦɽϵʱ򣬾˵ڽ˽ˣйҽ֣ǳɽ֮һǳˣǷ׷ɽ㣬ȴʧȥټ
ûڽҵǳһȴײ˳ɽȫͳɽչ˼ҵĽ棬һֱԭ
ȴǲſԭȻϲĪյԭĳȫѣԭһ
Ѷû뵽֮󣬾ȻȫĲһĻ
ͬʦֵܵһȣĴʧˡ
ǲǳˣƶضҪʬΣ
𴦻һŭڣ
һȴ߲į
һС
ԭڽǳ֮ȻҲǴȴҲݣûơ
շתײڹ㷢棬ȥ
ǲ£иϺͳϣȻ󡭡
յ֮
ȫһ˵ԵɣԼ֮˵ݡ
ȫ˼
һɽС
ȻһСϳӣ

ȷֻһСɽʲôϱõݣ
𴦻ʱȴŭıף
ϣ󣬾Ǽǰ˺־ֱۣϵ첲Ȼ־ƽҲ۸˵ɽϣ󡣡
־һĵӡ
־ƽ𴦻Լĵӡ
ԣȫ˻ûôס֣𴦻ȴʼռ
ʱȻôһСֱĵӣ̵Ľѵ־־ƽ˵ʦԼʦһȻҲ˶֣
һĿɬȻ
ССΪ
˵ţкĹڵǰʹĵ
ƶŷ磬һСֱ̣ʦȫ档
ڼæϽȴҲǹעһĻݣ𶯣
ѵǸСΪȻ쾳ʦ֮ϡ
𴦻Ǹ̲ˣŭȵ
дҵҪǵСжı£ʦܷģȥù㱨˴˳𣡡
𴦻𣬼𣬱ǰųϣ˴ԼͽʱĻѹŭּһᣬĿĵĶȣﻹ̵ס
ȴж֮ǰ
һѽץס
ʦܣӲʱ״̬ԣչʦܣɽ꣬Ϊֺλʦȥʸ
ԸȣŻڱչǰȫִơ
ȻĿһĲ״޷ƽȴΪȵԸã֪𴦻ԸȥܸǿҪֱ꣬ӻͳ͢˳ͻ
λʦܵӣǲɷ˵ֱڳִ͢ˣ鼫Ϊճ
Ͼȫ˵ǵʦѹȴԴ󲻹λڻʵۡ
ʦ㡭
𴦻һŭ
ȴǰڳƽϣ𴦻
ʦֵ֮ǰ𴦻ò

Ҳȫ˶ǰܸʦͬʱ
һ
һµԺ䡣
ԺһֵӻŵļڣԺеŵӻ㡣
һϽɫ۵ʮվ¡
עӻµһŮӡ
ŵİ⡣
µŮӣһϮɫ޳¹һ㣬Ʈ
һӦó˼ˣӦӡ
ԣÿ˿ж·ʱҪ˼ĴǱط¹֮ǰ࿴ۡ
һλӰŮˣȴһŵĹŽ
Ҳͬʱӵһ˫Ľ
չ߱ԭƸΪ˵һѾһλɽ˻ܣ߷ܸλɽܸõ˺񱳵
߽ŮӣŲᣬߵ˾Ů岽վסˣ㲻ٿһŮİȫ롣
гϣʵԶһһͬʱɽչϵǳĴϵĶ¥Ҳѹ֮С
ɤᣬ˵˵ʵǲп
˳ΪľŮӣǴȺիĴ
תͷ¶һӣ֮öӵ
л鹬֪Щ
սҲǸҡͷЦ
αô⡣
ӱһʥɽչĵࡣ
Ϊݵλӵĺˡ
౾ҲΪ񱳵֮е֮󣬱λɢ񱳵ϢŮӡ
ڼĵһʱѾ֮Ϊˡ
һɽչŮȺεò޵Ůûм
ͱŮ˲ͬ
ϣһɺʡ
ϵǧǧ򣬵ܹԼʵŮˣëһ㡣
Ů˶ϲԱӡ
ӲԷġ
˵ĵطڣֻһʱ򣬾ʹĵŮλӣֱжŮһûۺϡ
μˡ
Ѿ
˵ϣʵ֮֮һ˿˿Ĺʡ
һĵô
һӢܡ
ڵ
֪Ǿ˶ٵĸˣ
Ѿ֪̽˽
¥֮⣬ؤһһСʯҲˣȫӣɽԼɽׯŷҡ
ǿߣʵֻ
¥Сʯ⼸ˣֻһ֮صְˣˣǵ·Χڣһеǿλ
塢ɹɲԼεϷ֮ס
ӻСԺУ渵Щֵĵϸ䡣

ͬʱ
ϣҲͬʱռ
ɹħɲ塢Ϸ֮סؤСʯչࡢɽׯŷˡ



179 ڶλɽ۽
ܸ֮С
ϣѾֵָ
ɹħɲ塢Ϸ֮סؤСʯչࡢɽׯŷˡ
Լѹ֮еĶ¥
Щĸ֮С
еĺȻꡣ
һЩƸ֣Ȼֵĺ档

ͱԼǵʵ̫ǿˡ
ֱΡɡеһǿ֮ˡ
һ塱ľϣдһֽ
ϣĿȥ
壬Һᣬʮ꣬Ϊִ֮ս֮ӣ½ܣ游ȡ塭
塣
֣ͿɿλһֵҰĺͰԵͼ
⣬Ҳ
ǻʵ۵˼
ֻһ֣ͼһֵİҰԾȻһֽϡ
ľУи𾪵
ʦгɽɱħɽ
ҲǴ˴λϰˡ񷨡֮ǰѹһΪ˵һǿꡣ
Ϣ϶Ϊ
аħĻǸϲŭɫڽ֮ܵ˵磬ǳɽڣҲԴҪмӡ
·һעƳɽҲ󣬿Ϊߡ
еһλ
ϣ󽫽Ͻҹ˵ڶˡ
ɲ
ɲɹħڵˣʮ꣬Ϊɻʦܣʦħʮ֮׵ġħס޲T޷غħ
ħ޲TǰΪܵӣԷͬȴ⵽ʦǳѾħ췣޲Tٻţȴһţųһδĸħ
޲TΪɹŲɮһˣΪħ֮ס
ɲΪħÿͽĵλӡ
޲Tġħ顷ھ޳˼裬ѾԸʡ
һħŰԵɹħţһơ
϶Ϊ
ߴ䣬ϢңԸȸ㣬Сȴʦ޲Tɣ
֮
һλ
ϷӵĶӡ
ԭʥ֮һʥ˵СĶӡ
ס
ףʥӡ
ϣָ
ѼЩϡ
ϣڵĴСֵϢϣˡ
Ӹùվڳϣ󱳺ĵ
Сʯ¥ࡢŷ˵Щʥ֮еĸ֣ѾǷκһݣܹһ𶯵ķܣǿе̳һݰ
ο֮Ȼħˡˡʥʮڵĺ󱲴ˣ⡭
ˣǾôԸЩˡ
Ļ
ϣûڡ
Ҳʾǳ֮ɫ
Ȼλ޵˽ⲻĹ٣Ҳɽħ޲T
Ǿ͸ҪڴѾؾһġʥˡ
Ҳڴųϣ󣬵ʲôơ
ϣֱһֻЩֵϾڣ޲У
ڽ֮УΪؼĳڶĽָӶֵĴң£ټ
˵Զˣ˵ٶǰҲй飬ʱҲһؼ
ؼΪ澭Ϊڻʹ֮һλ޵ص佭Ҳڶʿ
ϣ˵¡
ҲǾʿ򽻵Ĳͷӣ书ףȻ˵Ǽ¡
˵
ƺѾʲô
ȴЩã˽ЩԶƹʡ
ϣ飬Цһ
ǰͬһѧȴһ˸ɻˣ˾ǲŴӴ˸뿪һʦȫ
ԣһ㣬
λģ
Ѿ˳ϣҪʲô𶯣Դ˵ѯʣ
ΪⱾ澭Ҳһĵ⽣Ӱɱ֪˶ˡ
ʱȫƽ֮ʣΪ⽭ɱϣɽ۽ڶ˾սɽۣ֮ʤ߿ӵС澭
һ֮ѹȺۣɨһֺܣʣµĸ֣ڻɽ֮ϾҹĴ־۷Ϊɽ۽ʤߣԸϰܣϡ澭ΪС
ⱾкȺۣ˻ɽ۽һĳƺţһʱ˸ȥᾭ飬ⳡΪѧؼȷѪ꣬ڻ
зڸղ˵ʱ򣬳ϣۺЦ⣬ƺûΪһ飬ȫĶ⡣
⵹Щ֡
ϣеȻ׶Է룬ȴûжʲô
ȷ
ϣĿûΪȫ־־ƽԼһ˾һΪһɶǶˡ
һ֮
ʹδϣ󲻿ɱΪͳ֮нֵĻ
ҲǻΪ۵ĻǲһӢۡ͡ʦƺŵˡ
˵δ֮ǰҲһλѪжʱֵ𲻶ιҲμӹλӢۣ°ܺų޵ɽȫ̡
֮ˣϣжء
нɽ۽˵֮
˳ϣЩ𺳵ĵ
ѵ롭ڶλɽ۽
Ҳͬȫƽһ㣬ҲһΡɽ۽һʢᡣ
һ֮Ӣи֣ǲòѵܵҰģȻóϷ뿪
ϣЦһ
ܾ١ɽ۽ƶҲٰһΡ۵ҿЩ¸֣ܷƶУѺ񱳵
ɤɣѵ
ҪԵĸ֣ҪȵԵĸָԶԸıء
¸Լսڻɽۣ֮ս֣Ҳ൱һʥеĸˮ׼λˡ
ŷ桢߹λүҩʦ
Ķ¥ࡢСʯˣѾǵλˮ׼ˡ
˴ȴʥظֵˮ׼֮ϣֲ֡
ӽ塢ħɲʥס
λ书УҪԶԶ߳Ĵʦ
ϣֻһЦ
кξ֮
оڣ˵ҳ
Ȼ֮еʥ֮ף֮ΨһûԼŵˣƶȥݷһλһ
ף
ʥ֮ӡ
ΨûԼݺŵ㡣

ˣ̹
һˣҡ
ϣִЦѾ粽ܸ߳ȥԼĵһ֡
Ŀóϣ߳
ȥˣһ㱨
ǡ
æŲ̤˺档
ʱִǸڣλʥӵľϣ
ףʥӣʮ꣬Ϸӽ̵ѧ
ѧϷӵġʥͼõȫƪڡ
ְܶϷӵ£ѧһλʮ˸ܶõġ̫
ġʥͼѾµĹ
ܱϲУ˵λϷӵΪ֮ͨ졣
ڴ˻ϣֵһֵĹС
νеΪһ
Ȼȴ˵˾Ȼȥ꣬ѧϷӵġʥͼ̫͡ȫˡ
ǡ
˵ԴһԼѧ
Ϊ
׹
󣬾βĩ׵ǣ
ǫǫӣ񣬼ʥ֮磬֮ʥܶһۣΪʥ̾ѧΪѧ
Ϊʥ̾ѧΪѧ
ֶһ
˸ߵۣ


180 嫣ǿ
֮ϡ
һֶǵɼŮͼ棬īֽȵȵ̡
Ⱥģһۿȥʮ֮߰˸Ƕ˴ʿӣҲйٻ˼ҵСǣᲽ߽һһҵķı̵С
Ȼһרڶ˵ʢᡣ
Ϸӵ
ʿԼ̳ϵĵλ̳ܲ𶯡
һ֮˷׷ĽҪݼס
ຮˣҲҪλ칫һ档
ױǵѧ֮ӣʦһλܶϷΪʦܵĶ֮õʫѬգͲס
ټױͲѧʾˣ¼Զڡ׾Ȿ֮ϣԼעüһЩѧ֮Ҳɱļ۷̾硣
Щ
ֻҪϰʿӣĪΪ֮ף
ա
ܵ෽ʿӶ˵İݼֲһһؾǱˮ֮Уٰһʫᡱ
ʫϡ
ǰһֽźʫʣʱͷʱҡͷ
̳һЩʵѧ˵ģһʫǲѡˡ
䱳󣬶վλɫݵŮӣλ֪
һźȹķ飬ѩͫˮĿ⺬ĿףһҵĹʡ
һɰȴǹɵԱ߰㣬衣
ȴʱ
ͻȻһ˼еĴʫᡣ
ӣ£

ʫ֮е˷׷ײĿ
ǲ׹Ӽҵĳôš
档
ϷӸҽɭϣһϲҲӦñѬյ̩ɽѹɫģ̬ȣȻ˵д¡
ԣ΢΢̧ɤº
ʲô£
˹粻ʲôܹһ㣬ӵмߵ
߽󸽶˵
ܴ˸λرˣˣǰѵ
Ŷ
ݷ΢΢Ц⣬
֪⣿
˻ص
ڻ֪ӦǳŹġ
Դ˴
ʫϵĸĶ˶СĵĿס
ټ˵˵ûбܻ䡣
ܸϵλˣ
񱳵
غ񱳵λˣǰѵ칫ˣ
һϢʫˣȫԶжž졣
վۼģǶǶˣ꣬ҲӵΪġ
Ǹҵӣôܲ䣬Щȫصˣôû˵ǽֵǷĺ񱳵͡ɼѧ顣
˵칫ӵϷӵĴкܴĴУﻹҪһɼѧȴʵҲ벻ͨ
ʫĬĬ̸ʱ
ȴǻһЦ
ȻпҪܲȥӭ
ѾӰ̧֮΢΢ֵ
³ȥһˣʧƬ̡
˵ţ㳯˳ȥ
һʱ뿪ϯλҲǶȥ
ټλ˵ݣҲ򵥡
˵ܸΪ˵λϣˣҲǺܴ󣬵ȫһƸ֣Ķ֡
ֹ˵ҵĶ¥λѹؽΡ
칫ǰ֣ˣֱӱǿʾ
˶ϣһٶòᡣ
ǰѺ񱳵һ뿪
λ˾Ȼţһֱ֮һ׹ӡ
ʲô⡣
˶ź档
״ʫ߳˴ϣԶԶؾͿڴϻ̤һ˵Ӱ
ңʮ⡣
Ѿ˳ϣò
˵ķɫͬˮһƤڵĵۣߴӰ
ҾȻΪǳ
׵֮һĪ֮ɫ
׵ͼʶһλ۷壬ѨԲɸվǰҲʲôϢй¶
ĳϣ
ȻĿ̽£Ϣ¶׸оԼ۵Ļ͸о˵Ĵһ㡣
أǿ󣡡
׶ڳϣĵһ۸У
˲򵥣ѹһ¥Ⱥꪡ
һ¥ˣʦһ۷֣κһĪǳʥأʲôèͬһʱﱻϣܣƺ׾Ͱˡ
˵˳ϣʵѾԶԶʦĸˡ
ӵпѹֵͬʵ֪սѾսʦһ
һ㣬Ҳ
ԣĿóϣһһ߹Ծɲ
ֱϣ߽ɵʱ
Ϲ΢Ц
¾ǳϣˣ
ϣŲվ
׿͸ϣΪϣȴ׿
źԶ㿴˴ϵĳĽ֮ȻȰնµ̳ʶ֣ȱٵֻʱĳˡ
ԡ
ʲôȷǰ֮˵ݣֻЦһ
ƶֻΪһ¶
׻΢Ц
²һ£˴Ȱ²Ҫ񱳵
һڡ
ʫ֮е˶ĿעˣжȻΪǰѵ
ϣδڡ
ױЦ
ˣ׵ȷҲһƷѧݣҲ֪ΪⱾ飬Ѿ˲ٵȷѪ꣬ʵҲԸʵ²Ҫǰѵܼ򵥣¿ṩֽѡ񡣡
һ֣˲罫񱳵ֱӽ±ܣ¸ұ֤˵֮󣬱ز˸˵
ڶ֣Ҳ򵥣۷ΪԵ뿪
һڣȻɴ䣬żɽһ־ӲԼ뷨ֻĲʡ
˶Ǿȡ
û뵽׾ȻΪǱƷѧģȴ֮Ӻ棬Ϊʲô׾ȻеƷѧȤ
Īǣǵܣֹͨɼ
һЩпʼ롣
ѾԼҵʮѧСʥͼԼһɾѧ̫ΪλҪһɼѧ
ȻϣȴǺЦ
ƶ֪㸸Ӱ죬ҪԼľѧ书Ҫ㣬ƱҪټѧɵȷ֣ղ˵㣬ƶɡ
ƶ㣬ֻΪһ
ϣ¡
ϣǰóһɫ̽
ţ
֮΢΢켸֡
Ϊϣ˵ˣȷ˵Ӱ졣
ҲûбƵϸɫ
ֻӹ֮۵һ˲ŲΪ֮仯
Ц
û뵽Ȼ˵ؿһ롮ɽ۽һġ۵֮ᣬ֪ҲֻһЩ˶ѣгûĳ£нˣɹħ
ʫϵڶ׽ϣ˵֮󣬷׷ɫ𶯣
ʲô
ȻҪиڶλɽ۽
ǰԼˣ
ֹǵĸУҲֻǶаϵۡؤλʦˡ
һλɽ۽Уڶʵʦѡ
һΡ
塢ɲˣһһ콾һᣬΪȻֻʦսȴȴʦĸ֣ټǸԵĸУǴʦǽ֣¶ռϷ硣
ˣɨƽͬ޵֣ܱΪһ콾
һң˿ڣʥ궼ȥһиҲͳôһ˶ѣĶаܱȡ
κһδһ
ľ
൱ڳϣҪʱ
ϣ׵Ļûκαʾž޲Ц
ֻ㵽ʱҪȱϯ
׿˿ϵĵַ
֮
¡
Ȼʱ
һ纮˪Ůӿ֮粨˰ķһ
󵨣ƾҲѧȫƽʦؾٰ컪ɽ۽֮ᣡ
һ罣Ůɤ
˷׷׾Ȼתͷȥ
ʲôˣ
ȫƽʦ𣿡
ȫ̵ô
һλȻ̤
Ҳ׷ϳ
׷ʧ
ȫ̵ˡﲻˡ´ͨˡ̷ˡˡ
ȫ棬Ͳ˺ͳˡ
ϣ˷֮ǰ֪ʲô˵ˡ
תڳԼˣ
ˡ
Ҳ֪ȫ̵ˣ˶Щ˳⡣
λȫˣֱȥܸ˵ģȥ˸֮ȴ˵ϣ뿪˸ϣշת׷ʫ硣
ﲻλȫ֮ΨһƢŰԸ𴦻ʱ˳ϣʫſվţֱһ
СԺ־ʦֶֶ֮ȣգҶҪҲᵽʹ࣡
˵
ڣţҪԭί
ﲻͿųϣԶŭһ
ңҪ˵ʲôӱ˶ȣ˵ʲô
һ䡣
ţ
ﲻһ沽ѣֵٶӳѾʮ⣬߷棡
~
ﲻ书ȫ֮⽫ƽ̱ﲻ
ѽѾֻ㼶մȾ
һ¡
ʮʫ¥ǰˣƺܵ˺ǧɱǿҽɱž
ﲻ

Ѿ·Ӧ죺
СǿӶܣһȥ³
µﲻȫɲǼ̾ϢһҲա
ʦܣ˵
ǣƽʦ֣
ڵһ¡
䣡
ȫ˵֮ûʲôϻˣͬʱ֣

׷׽һ̤α𣬴ϵʯ˲һƬƬ糾ӿ
~
Ӱƿնʮɵľ롭
˲Ϣɱ˳ϣǰ
˲䡣
ʫǰϣ˶ʧɫ
λֳ֣ƺεȾˣ
ͣͣͣͣͣ
ֱ˴ϣɳʯըһһХķ
ţ
ȴǳϣҲͬʱ˷ӦſһХ
ȣ
һХ֮£Щޱȫɶɢ
Хɢϵ¡
ϵס䣺
ҵĶ䣡
ÿµХ
׶һХкӵΪ֮Ŀ
ΪҾǵ͹ˡ
ϣ󲻶ʱϣǳһХ£˳ϣȻ˵ۻֲ
˶˶䣬ֵĿŷĳϣ
β
𴦻һҲڵĻȫ߸˰ڳ󣬵ҲҸеһЩֻˣҲһ𣿡
ϣĮһ£ɱﲻ
ʲôȭӡûá
ֻһֱֻ۵ָ̽һ򵥵ֱȭˡ
ʱ
䣡
һɿֲХϯ۳һȭͷ״
һ̣ռﲻȫߣ
ã
ɱﲻʧ
Ӳӣ
һȭ¡
оض˹
ﲻ˲ˣΪʲôһᱻ˴ȣ
гϣС̫ǿˣԶĸǿ
ʱȴ붯ˣ޷ֲܿһȭ
Ϊһȭ֮£ޱ˺Ȼԭأ
ֻһȭͬһ㣬
嫣ǿ


181 һһ£
䣡
ϣһȭ֮¡
ʫĴ֮ʯȭǶ徲ɢﲻ
ޱȭЮǣѹ
ﲻֻоԼǰζߣһɫһȭĿ̸ֲȥ
ֻʣһȭ
˿ܶۼҪϣһȭɱʱ
ߴƽʦ֣Ҳɷڵļȣ
ˮ
һ֮¡
ﲻץסһݣסޱߺڰ֮еһƹߡ
ȻܶȴһȻһ㣬þ˻Ϊ
꣡
ˮǰ
ﲻΪȫ֮ڱչ֮ǰˮϣΨһŮӵĻ֮
ѽԡׯˮƪ֮еˮΪص˼룬ֵչǰķӳ֣ԣʱﲻᵲ֮¡

ϣһȭˮĽϡ
ȭײһɲǣޱ߾ƺХﲻ൹
~~
ȫ̵ƽ̳һȭ£ĸ߸ޱ߾ӿˮϵɳȥ
飡
ȴվ֮յﲻһȭˣྡྷȭͬΰ㣬ڽ֮йӿ롣
ۣ
һȭ֮£ﲻԿ裬αһȭҳʮ⣬гһƵʯѺۼ

Ŀóϣһȭʫеǣ׷в
һȭͲҪȫ֮ﲻ˵
˵ʵҲ̫ںˡ
ǿУΪﲻǰѽסһȭľ󲿷ﲻһȭ͵
ǳ˵ʵѹִôܹסǰѵ
һоһľ̾壡
ױһŮҲǿҵ
ͬʱԼĹӡ
˼
Ӹղűʾ˾ݡ
˴С͸ףԼҹƵᣬӣͬУûκһյֱ顣
׵ұ仯
ȴǽѾʼչ˵ս
ò˵ϣʵܵ𶯲С
ԭΪпģֻԽλȴ룬Ȿ֮л֮ˣȻˡ
ǿԵ
ﲻϣһȭ֮

ֻü׽ﲻһȭɳȥӰǣ˲ϣΪʵ۷ѿڶ
ᱱ󣡡
ϣһȭ֮£Ѿ֪۵߾ǳսҲҪܹƷסǿĲ˼ˡ
ȫӵǿƲС
󣡡
һ£Ҳɱ˳ϣǰˣ˲Ųһ̤˸ڳվ˱ǵĸλá
ɱ
˽Ųһ̤ӰӣڵͽȻͬһʱһ
ۣۣۣۣ
һ֮䣬ϣǰĵ
ϣ⵭Į˿ûκεǡ
ĵһ̣ԭزΣڡ
ˣ
һ̤Լ䣬ָſ
Ȼգ
۷֮еָͷƺǰеĿһǽϵһ㣬ˣ
ָһ
˺~~
ǰķΪһƬһ㣬óǰһ
~~~
ĵ˲ޱˮУû˺һӡ
˺ɲ˵Ϊǿ󣡡
ϣȻһ֣ĥ˵Ľվλĺ´ͨ۽Ƿ
ţϣһ̤ߣƹŴѲʹˡ
̤
˲ʧԭأһ㣬˺´ͨǰ
һȭ
־ǹһкɱκε˵̫ͼ
䣡
´ͨǰͷһȭԣգƬԭ
Ľ赣
һʹǽе˺Ϣۼϣר´ͨȥڵͬʱ̤˳һߣͬ˳ϣһȭǰ
ȵĺ´ͨվǰ˱ʦֵܵĹ
һͻ
ĸֵӣ
䣡
ȭƽ
ɻ֮ײ
𱬣ɢ˷
~~
˽µĴʯ˲仯ޱʯƵɽһ㣬ϣ
ֵʱ
һȭʮﲻ״֮֮ɫһһ̤ٶȾٽХ
һ֣רΪѽһб
ˮһɫ
˺ƽͿΪһ壡
ﲻ˲ڵ˵󷽣վҡλã˼ı֮С
һǰڵļγ֮ںϣ˳ɱ´ͨƾͬǳ㱩ȥ
ͬʱﲻһѽһ㣬˳ϣʺ
ϣܵ⽣˱Ϊ֮˳ɱȴɫƽ
ϧ⻹ֻˡ٣٣٣
ͬʱ
ˣ
ʺܵˮ񽣵ķѾƤ
ȴǽһ̤һͷϹޣϢۻ룬ӿ罭ӺХֱϼһ
ֳһָֻ֣ſ繴ֳˮץȥ
һ֣ǵ֮졣
ɲǣȴѾӹ˽Ϻ׷ڽը
ҵĽ
ﲻɫ԰ףֻüܵԼĽϱըװʮɾֱֱ֡
һпֶУԴڹġţݡȴڳϣʩչûţݵӣʤʮ

ˮڳϣǰһ߱ը֡
ﲻֻоǰһ
飡
˺ײ촫
ϣԣѾߣ۴ſֲ磬ȵϣϣһһֻ֣
һֻֻ˹ȥ
䣡
˦ﲻϣͷˣֱӱһȳȥ˼ʮ⣬ݺһǽϣѪ
ʦãô
ڡ´̷ͨˡ˼ɫ׷״󾪡
˼ıˣ
ǶϴĮװըȫëը
һ̧էȻĳϣθߴ󣬵ԣִۡ
̤
ͬߴΣէȻڵǰ
һƣָɽۿ㣬˹
ƽʦ֣
дУͬʱ²ȣǣϣѡҸºʺҪʹϣУ

أ
ںὣһƣ
ȴֻһӴһɾɽֱۺȫ߰ʮΪȻֵסôڷɳȥ
飡
Ҳһȷ˳ȥбɸ߿գԭسʯ
ϣûбһƴڡ
ͬʱһȭ󷽺ȫӣ
ȭȭ£һȭҳſһƽ棡
Ӳ
ֱβһһȭ

ȭײ˺Ľ磬Χɢ
ʱĿһսѾֻʫЩˡ
׺һŮ⡣
ʫĲԶڸĸǣ˫ųϣȫӵĹɱȻѹһ㣬˽ɵı󣬱״߽⣬
λڰʧ
ȫɵ߸ʦ֣߱˵ֻˣֵӣѾһһˣȻԵֵƵ˵Ĺ
˵ϣһ˵ͳԽȫˣ֮ϡ
ԣſ㡭
飡
ںﲻԷ֮󣬾ͽʣ˰ˣϣһۻѹȥ˦
飡
´ͨһˤڲܵһ˲ĶԷ۲Լ
䣡
ҲɶֱҽһǽУ
ţ
䣡䣡
̷˷׷ʹһҲڽź´֮ͨĲֱҷɵ
Ǹˣϣǰսʮ
޳һ·ĳϣ󣬸ֵĽǡ
ȫӣںϣսӵ˳ɱ
Ȼֻǡ
һֻҪһ°ˣ˭Ҳסڶ¡
~~~
Ʈ
ⳡʫ֮ǰսȴĻ
ȫӣ׷׵عӲдĳ̶ȡ
ϣڰеĸ
⡭
ûһ˸ţǸղűͬСһһ´ɳȥˣµȫ̵ȫӣлȫ̵Ĵƽˣ
ǿˣ
ǳʥأҪݱʥصȫ̵֡
İèǵˣ
Ȼôһ
⣬ػǰѵĵˣ
ʵ
˭ܴᵽ񱳵
վʫǰʼտһսǰ̵ףҲ֮ӿǿɫ䶯
׵ؾͽȫ̵ˡ
˵ˣҲ
ϣ֮Уֱͬڵ˴ڲͬصһ㣬ƽ˺ΪȻһһ£ˣ
⡭



182 ֮Ե
ǱӻСԺС
һϮ۵ɽչȻյڳеĽ֮ţչһ֮󣬲ɾȻɫ
⡭
ָΪ֮΢΢һ֡
ˣ
һԳ֣Ȫˮ徻ִһٷ׺͡
࿴ֽϵݣһһһ˵˳
ڸղţǱغ񱳵ĵ˳ϣȥרʥף˵ҪеİУٰڶɽ۽񱳵Ĺ
Ѿĸϣһһݵķ˳ȥˡ
Ҳ׵⣬ټϵʵǿóϣȥʫȥ˼档
ס塢ɲˣѾͨˣеĸɹǳĴˣȻΪֻʦǼʦҲδǵĶ֡
ˣԶǵֶס
յЩϢǳϣҪٰڶΡɽ۽һĴᣬɵú촽΢΢Ц⣬
λǸǻ۵ˣ˵ǰڣһ԰иֶһ𣬴Ӷѡһλǿߣõ񱳵ò˵ȷܹнѪŰյð취
ƽˮƺʯ
ֻһ˻ǸʱѹиֵʵŸôϣʵΣ
ֿһĬĬ
ҲǸղţ׵ʫſڳϣ׼ʱȫ̵ڵһһ֣ͬһˣҪΪһǶ֮ȴڲ֮䣬ǵˣ׷׻ܡ
δ˼ȴȻˡ
ϵһ˿죺
˿ʹ󣿡
С
ش
ϵ֮¶֮ɫ
ѹλеذ컪ɽ۽ԭӵкסɲƽʵ

ȫ̵Ҫܷͬ󣬲֪ܷ󡣡
ȫ֮е𴦻Ѿ޳˴ʦΪߣ𴦻ΪĲɵ󷨣ͿԺɨʦһˣңҲСġ
԰룺ҲСģû˵ܲƣѵӿƵ
һμ棬ȻйֵģֻһУԼࡣ
Ϊٴʦ
ԺӻƮ
̧ԺţƮƮɡ
ᴫϵ
ȥǱǷڽ֣еϣ󡣡
á
Ӧȴ֪Ϊζһɴ⡣

һʫſڡ
ϡ
һս֮󣬳ԾƮ
ؿڴӲԶվװ׵뷢϶ȾѪ۲ƣ̳ΪǱҪȴڵƣͬһ㣺
ȫ̰ܸˣ
ڵɤ֮дŨŨƣ
Ҫ˵仰Ǳܡ
ʦ˱չ֮ǰиȫ̴Σʮҵҵи˵ʦĽͳֻ󲻸ȫ̫ˣ޹ˡ
ȴڽա
ȫ̴ƽ̣ͬĸʦֵһһһһ˳֣ȴ˼ܡ
սڽմȥ֮Ȼ˵һɽʲô˶û֣һСӣͽȫѹȥ
Ժȫ̻кڱ
ϣһҵģֶ
Ըú˵ˡ
һﲻΪͳɱ˹
ֱǶ˵ҪΪһ𣬵Ҳﲻ֡
ԷȻԸȽѡȶ֡
⵹ҲϳϣԸ
ǱҪ֮ǰҲϲͱ˽
ϲſ֮ٺǽǾͲòҲò
ϣں
ȫʵҲޣⲢҪҶ־һֵ飬ƶֻǸ˵һ䣬֮ǰ³Ծȡ
˵ȡĸ֡
ϣɤĮȻⶼһƬ
־͵ϮֵͬܣҶֱۣΪѾˡ
һִ壬һֻƫ̻ˣǷǲ֣ҶһȣҲˡ
ʲô
ϣĿ˵Щ
ڵɫá
ҲһĿһԴͷǵ־𣬵һȻû˵־ӱ͵Ϯ˵顣
һ£
´̷ͨҲ
ĸǲš
ȫ̵ӣ£
ﲻŭ棬ŭȡ˵ȴ̫أֱһſھһѪ˵ϡ
ȴڴʱ
ͻȻһ˳һХ
ȣ
Х
һϵ߶
š
ֻ־ͷһˣŲ̤ÿһ̤ǽٶȡ
ƺƵ纣ֱͬһһĽڱ
వ˶
ྭʦ
ȫ֮ǿ𴦻
𴦻Ų̤ûп˵ѾһƱƽ˳ϣ
һƵݳ
Ӱ죬˳ϣǰλã
䣡
ƾ˺ͬһ衣
ʵʦһ͹
ֻһƵͳȫ˵ĺ
ʦ𴦻
ϣüͷһֱһ̧Ϊ֮裬еֱϼ𣬶ŤԾ
ǿ˻Ǻ֮
һƻ𴦻𶯣ܵϣһȭֱеѪ֮ȣȻȫԼĴʦΪ
飡
ȭһײ

һɿХɢһȦȦ
̶ֵϵͬѩƬһ㵹ɣ
飡
һ졣
𴦻һƵĳϣɫ΢
ǴʦһƲ
ϳ
һ̤ʮɵذɽ׷׳ȴͬһɽ㣬ԭ˿
飡
𴦻ڳϣһȭиܵſһľֻв˼εǿȡ
һһԶڶʦҲܵǿѹ
䣡
Ѹٵƿ
ȴǽסԳϣϵһȥƽںﲻߣˣѸȴͬʱһ
֮ܣնֻأ
仰֮ںﲻԾʹŷݴ뿪
´̷ͨˡˣҲ𴦻Хͬʱ֪ͬʦֵܳǡ
𴦻صƽ̷˺ҲŷΧǽ𴦻Ϊȡʱ䣬Ѹ뿪
Ŀ𴦻֮󣬾ȻֻͳϣһƣѸٴ뿪
ǰ󻹲һ
ͺƣר˵ģǺͳϣֵġ
ԭ𴦻Ȼܵڵ俴һǾڵǰ뿪ã𴦻Ͳĵĸ˱ҪΪһҲʾ˵ǡ
ں棬һ·ϹȴѾ˼˽
ղһƵĶ֮£Ҳ𴦻Ŀһ£֪Ϊʲôʦֵܼûܵеùˡ
ܵϣ֪ʦֵܶˣԼûļӳ֣ҲǳϣĶ֣Եϵѡȴʦֵܵ뿪
һʦĸ֣ȻҲϣŵõ롣
ˡҲǴʦ
²⡣
ǵĻôԿȥŲʮӡ
ôģô죿
ǴʦĻôǸӿ¡
ʦ˴ʦ

ϣĿ𴦻ɾ뿪֪ԴʦΪвԼߣԼҲ׷ϡ
Ҳֻʫ׵Сˡ
۵Ҫûôʱȥȫ̵һֱ壬
ҲͷЩȥ
ղŻѾ˵ˡ
ǻĻһֱӺɱ֮
뿪ǰ
ϣٿһף
֮ԵѣõѺ񱳵ˣƶڰйλ
˵ţĺ񱳵˳
ûԣ뿪֡


183 壡
ʫſڵĴĿóϣ뿪
Ϊٱһ߰
ӵĻ
Ϊů֬ŮҲ΢΢°ע׵Ŀӣ
ʵֻҪүڵġʥͼΪеһͬˣҲ֡
С˵һ仰ʱ
һԵĺ·ŮӣѾü
ů֬˵ˡ
ȴɫƽͬһƬˮ
޷
ת
治ʮ֣ȴÿһ棬͸ǿľ
Ůʱ˳Ŀ⿴һۣоղŵǸˣٿȻͳǰһ㡣
Ѿ־ǾѾǿǰδеĳ̶ȣֻǼֶѣ˸ܵʵͷ͸ֽųڿ
ֽϲǼ֣ͬǳϣվڶ˵
ΪҲֻɲ˲ܹȫֽϵľΪ
̤߽ʫ֮С
ů֬⣬֮䣬ҪκңҪիԡգԱⳡ֮еԼᡣ
ʫ֮ǰ
ųϣ뿪׽ȥ֮
ɫ˵Ŀǰһ춯صľս֮Ҳ׷׻Ŷϣ£𺳵ʼ롣
ȫ֮˰ڿһһ£ĵĺɳȥ
ǿĴʦ𴦻Ҳֻλ˶Իһ֮󣬾¶˲ӣȻͬ뿪ˡ
飬ٴеĴСƹݣԼ̰ı񱳵ʿȸֵĶС
ĳƹ֮С
һŭ԰ͷŸַһУ֮ϣʫǰսж𶶡
ͬʱ
ϣǷ⡰۵ñĲϡ
һп֮ɫ𶯣
۵
¡
⣬ѵ˭ܶߣ
ֻн塢ɲʸ

ӻСԺ뿪·ϡ
֪ΪΣüͷȻ߳Ժ֮󣬾Ȼ
һֱĬĬעչԥ˰죬ѡ񿪿ڣ
ôˣ
ʱ
ǰһŸòεĴ죬˹
ɽչ࣬ǳ˵£
һ䡣
ңʮ˹̶Ƚס
һ֮ǰһҡ
Ȼʱվ⣬Ŵϵǿҵ仯
һţҵĽıھʾ˳ŻΣ
ҼѾµ˿ԴҪȥϣ󣬵ȴôû뵽˵ʱΣУȻǿҵ˵ĳ̶ȣ

趯
һţ
ʲô˵ȥҳϣ󣬻ǰδеΣѵܡ
ߡ
ȴһƬǰδеı⼸α仯ʼղѹȥļ¸У
ҵĽǿҵӦ˵ȥϣԥĶҳ֣һ֣Ǿһս
𶯣
⡭˿ң
֪ϣǻ֮ˣרܸı˵֮ˡ
ϣλ˶ڴ񱳵Ϣʹ˴ҵضʲôõ̬ȡ
Ԥеġ
˾Ȼǰ֮һ˲䣬ͻȫԸɱ֣
ʲôˣԲ˸վĮһ˵Ļᶼ
޳ָԼġĪ
Ҳû뵽Ծ֮ᣬҵĽͨԲӦ
ȺիԴȺΪе伮
Ψ˿ޡ
˽Ϊ֮⣬ͬʱ顣
һ㴫޳ҡѾɴﵽִ˵еġ˽һ֮
ľիǴ˾硣
˵ȾԼӳ֮£Ѿþի֮˵Ľͬס
ʵ֮ϣиߵ㾳硣
Ǿǽͨ
˵Ⱦ磬ʦᴴ֮ǧҲֻƴʦʦͽ
ˡ
һȽҵ˽һӲ˼飬漰εأһоիܽ˾㲻ٱκԻһа㣬Ԥ֪Σ
ϣʱ⣬ôͻ֪
ȺիĽͨʵǹ֮еġǰ֪
˴ΣգԼȰ
㲻Ҫȥˣȥһ棬˵
ҡͷ
л¥·ǰȥֻ»ͬ³
ʱһ
ΪӦˣǰȥҳϣĻмΣա
ȥ֮෴һһջ
ǡ
Сʱ֮
һߵһ¥֮ϡ
ϦµǣĿ󷽣ǳ̣ؿϣס
˸߶ȡ
ˣǵϿա
~~
һڰɫĻºХӰٶȼ죬ͬһ磡
ǡ
ֱʧ
նУһλɣ
߾ͷ
һˣ
շС
һģһȫѨϣȫ֮۷ɲſԡ
оȻһλɣ
塣
ȴڸ¥Ͽ³֣£
˾ǽ壬񷨵Ϊﵽɣ񷨽޵ɱ֮󣬸֮γ֮꣬ɿգ
ͺضɽһ׷ɱȻûչʾ˷ҲȫȫסһϢټͨ˫ۿ͸
ȻպХĽ֮һ˫Ŀصһ۾Ϳ˽շеܡ
Ľͣ໹һȻ
Ϊʲôλᱻɲ˳֮Ϊ˴еɲ֮ˡ
ʦһշһ㣬κεˡ
ʦܹնеĽǰҲҪ본⣬οշвֻһġ񷨡֮һˡ
ܵԭʥΧλµһ֮жٲ˼ĵط
࿴ˡ
նеĿĵأеĸϡ
Ҳǳϣڡ
ǱߣѾ˽뷨
ǰ̽һ³ϣǳ
Ѿպİ¡ɽ۽֮¡
ϣ󡢽塢ɲ׵Ѿ·֣ǿһĸˡ
Ϊϣǰѵǡɽ۽ķߣȻҪǰϣ󾿾һˡ
ΪʲôӦ򣬻бջԭ
ⳡɽ۽֮ǰ̽˭ʤˣվԵϹ۵Ļȸ

δӳп쭣˺ķ˿ֲı졣
ڸϿеһ̡
Сն¡Լһܸˣȫо˺ͷһںһ˵еͷһ㡣
ʲôˣ
лȫִС
̧ͷȥֻܿļϵһССκڵ㣬϶¸ǡ
֮С
ϣи̧߳񷣬ĮȻƺڽĵԤϵˡ
ڣ߻Զһ¥
ֻҶţ
ϵĽһϮԣ¶һɫϢʮֵа񣬺һλħĻ
֮ûпڡ
쭵ɸ߿֮ϣֱչ䣬乭ơ
Ҳ֮¡
˫ָ֮䣬ʼ۳һ㡣
ʱ֮޾ĹǺ֮ɢ
Ҳһ˲䡣
·˶оڽһ乭֮£ǺƶΪ˵ϵϣȫ綼
ǣһֻ
˵ͷһʸ

䣡
ֲļʸһ룬˲Ŀ˳β棡

类ƣ
~~~
춯صĿ޺ܸ£εɱӸ촹£ֻʸһˡ
ϣ


184 һڳԵ
~~~~
޾Ӿ֮Ͽ쭣
վɵĸ߿ϣܸλһ
һͨһ
ûʵ壬ΪûС
һɡ񷨡ɱĸꡢ˻ꡢ꣬ڶ֮ںϡ
Ǿ
Ȼ񷨵֮γɵһ֡񡱵
Ϊ
ʵԵ˺ȴרɱ꣡
һɸ߿ܸʱ
~~
~~~
~~~~
֮ħ֣ԹħĿ޺ϵ¡
һɲ֮䣬ܸ֮˵ͷƿޱ޾ص
һû٣Զɵǰһ룬ܸ֮е˵ľȶܵӰ졣

ħְ
׷ʹޣ־壬ɢӡ
Զ֮࣬Ҳͬһɲǣңе˿ֲвʵһ㣬ɢǵ֮С
һѾﵽɾʿͨһ㣡ѧΧ
ͷȻ
ΪʲôɽΪµһԭʥͬʱ֣ɱ֮µĵһ
񷨣µһĴС
ֻ쾳ĽʹһаˣȲ˼ĿֲȻ֮ܡ
󵱳ɽ۵һսµʲôء
һҪ
ͺؾΪɽԭʥĴսⷽʱա
㽵ٵλòǴսġ
ȴȻʱ֮иܵǿµģܹûǳĿֲͬ㣬˺˲ռ䣬һԪ
ʱֻǽ棬Ŀضǵ˳ϣ

ǵϣͷֻһɾ룡
ٶȣòһɲǵĹ򣬾ͻȫϣͷ­
ϵĽĮȻܸһͬϣϣ
Ȼ
һɲǣȻǿҵĲұ仯š
Ϊ
ڽ塢Լ˵ע¡
ϣһͷһ˲䣬ⲻ
ȴǡ䡱һ졣
ƴһͷϹħĻ
ۿٶȣһϣһ޶ĵ󣬴ӳϣͷһ·θߣǣΪһ޴ĵˡ
ǡ
ɣ
ɵ˴һţ
𣡣
һ޺֮£֮еĲգ꣬ȫһ֮Ϊ֮𵴡
Ҳ޺ͬʱɵ˵Ĵſ
һֲͬڶӵ˵Ŀд
Ȼһ֮еԹ顢ȫһȥ
һڳԵˣ
ʱĿĵһĻ
֮ϵĽ
ҵ֮еȻȫԣˣ
һԭĮ죬ϲŭɫӣһ̲ס¶ǰδеľ䣡

Ҳڳϣһͬʱ
Ҳˡ
䣡
һȭʧȥ֮ġʸɱȥ
һȭ¡
¡
ǰĿУӿֳ˹װĳӿ˱Ĳӿ
ֻʣһȫɢ
һ˲֮䡣
ܸϿջָơ
˵߶ָ
ʧˣ
ħֶʧˣ
ܸ˴˿̷׷Уһ˫˫ȵĿ⿴˳ϣ
˽ħ
ˣ
Ҹղſ˵ͻȻޱȸߴȻ󡭡
ȵȣ
ȫΪĿ
ǸߴӢ䣬ԼɵĵˣʵشԺУΪΣʵһĻ
⣡
ϣʱԺС
ȻʱһС
⣬ȴһֵľ޴Ӱһ㣬һĹ߻۶ɣ֯Ϊ˳ϣһ
ˣ
˳ˣ
˷𣡡
ܸ⣬ȫ˾ɤڲ
ԶС¥̨ϡ
Ŀ˳ϣһ֮еԩ֮һĻٿųϣʱ߳
Ķڲ
ǡ
Ȼֻһأֻ൱ⷽ۷硣
Ƿصǿߣ۷壬ȫȻͿգԹָˡ
˵֪֮˵֮иľǰ·
߳⣬ı£ֻн֮ĳɾ磬
ϵĽͬ඼
򿴵ø
ǣ˾Բˣˣлһ
壬۳ʲô
㷭ļغʹУҲܹҵ顣
Ȼ֪
ΪѾڵκ֮·ˡ
ǳϣڹΪϣһ·ݳˡʶ񡱡塱ܹ϶ᡱĹɾ磡
йȴûȥΪһ·
˭ɳϣĴܹеĵ·ϵǰ·
ԣ·
Ȼǲͬڵ֮ϵһ·ˡ
һ֮аĹԹ飬ֻˣһصԩרɱ˵ꡣ
ǶѾ֮ͨˡʶ񡱡塱ᡱһĳϣ˵ÿ궼൱ֵһͷС
һԵ˹Ҳֻ൱һȺϳһ˹ȥ
ϵ곬Խ׾ܰЩ굱ʳ¡
ֲͬڵصϵ
ϣ󡭡
ϡ
屻ϣĹ֮ôʧɫ
ʧȥ֮̽ģĴϴ£
Ǹ뱾պ۵ˣȷǿոǣպٽϸ£
ʱѾƽˣ֪״̬ԲʺϺĪٽ֣Ҫ뿪
˸ԺУȻǴӵȥ
Զߣǲ֪һվôߺƶ˵֮˵³
һ䡣
ȫİŭѪ⾫ɽһϣ
䣡
ȴ֮һûеĵ·ϵҲ
ֻѪһϣͬһһ㡣
ܹ֮Уƾ޷Ǿ񷨡нЩ֮
ʱϣһѪ⾫ɱ⣬ȼգƹƺһƬֱңɣĻϵĽ壡
ܵһͣ٣ȫǲɫ֮Ȼۿɼ߽⣬ɢ
ҵ
һԩȫɴպ¯֮ģͬѩ׷׻˲ҽС
ãߣ
ʧɫæһɶȥ
ȴǰŻĲڻڿֻüˡ

ۿɼģֱԶ֮ϣԵȥ
飡
һֱӱϵȥˣҳХķ
ȴæٵıһ򣬶󣬳׵ʧǴϡ
ͬʱ
С¥֮ϵҲҡҷ
Ȼϣң֮⣬ȴһָоԼѾϣˡ
ʱ
ϣԺУת֮΢΢תͷһ˫ֱӿС¥ķ
Ȼ
ֱ֮ӳһȭͷ
ֻӡ
ң룬˿ռ䣬ͨڤڤеĿӦֱӺԺ


185 գɽ
ң
ϣС¥ߴһȭ
һȭ
˿ռľ룬ֱӴܸ֮Ժ֮С
ټȭӡſֲƮ֮ͨ˵ظȻ
һ˲֮䡣
ۡ
ɫ͸ֽſʺѪҺ
鶼һȭ´ˡ

ɫ󾪣ȫ֪ʲô顣
޷ϣȻܹң֮⣬һȭ
Ϊʲôûп
ֻһ˿ȭͷ
һȭܴ֮֮׼ȷش꣬һܹкܴĹϵ
ʹýͨĸ֪ȥܸսȥⳡսϣôĸ֪Աڿӡ
˳ϣĹɾ磬ĵطǾа֣ʲôħͷҪӹķۡ
οĽֻͨ൱ġʶ񡯾ˣڼ˸塢󾳡
һȶ˽֮󣬳ϣԥͲ׽֪֮Ŀ⣬˳ĿĺۼңңһǾȭӡ
С¥ϡ
ѾһƬɣãһƬڣֹܵ»Ұڰ޳ŹأκŶˡ
ͷһȡ
ͨ
ۣཹĵӡ

ȥ
ɫ԰ף͸ֱֽһѪղŵȫͿһ㣬󲡲ʱղƵġ
ָ֮ͷȫǾ£
ߣ뿪⣡
ԭΪһȭӡܵ˼Ĵۡ
һ˲֮䣬˲Ľ͹ģѸٴС¥֮뿪ȥעܸ
뿪֮ǰ
ͷٿϣǸûˡ
оһ£
ѹ֡
ѹҪȥ˵ʱ򣬻еôǿҵΣС
˾ôԶ
ңĿһǾȭӡܹԭ֮Уֱһ˵ظŹһ
ΪҲټϾ̫Զһȭܹʱ
൱ڰһ˵ʶݵĴµظڤ磬ֻһεɱ¾ǡ
˵ʱ䡣
ڳϣǰֻʧһɲǣ㹻ǵ˲ɱԼʮˣ
Ϳֱȥҳϣ󣬿µǱһȭӡĴͣȻ˲ɱ
ֲֲֲ
ۣ
ͬʱ֡ۡ³һѪ
Ѫ³Ȼȥ˼һ㣬ͬ³ȥѪ
Ϊ˵꣡
ֻ·һȭ֮¡
͸һͨȥһ˵ظŹأʮ˲ٻûˣԪὥ٣ήҵ˼޵̶ȣ
æ
ؼˣ
ȴʱԾɽҧ촽
ҵ˻ܼ֣Ҫȥҽ塣

ܵƣΪء
ĵֵʧȥ֮󣬴Ӱɸ߿ˤûҳ࣬Ҳˡ
οƣȥҳϣ̽ϸܵӰʹǲɹƵġ
µһϴСϣһڳԽﲻ˵Ȼ֮ͬ䣬ͬϣһ֮£ˤȥ澡ʧ
ʱ
֮ѵ÷ʽ

ܸ֮С
ϣջظղźȥһȭ
ƽͣ˫֣תСնµˣ
λû°ɣ
նҡҡͷû¡
ղŵЩħϮĻþ֮УҲֻնûܵӰ죬˵ľͷֱֻҪԼе־ᶨȻʲôþȻˡ
Ҳʾղ龪һгڣʵ
ղǸϵģǡ
ϣ󻺻
ҽ壬շеı£ѿһȴҿƵϸԭԹ֮ڿգ⵹һЩϵ
˵ţоղµЩԩ¶֮ҲҪúе˸ǡ
æ
㡣
ղʵһҲʶˣֻҪ;һʧһж龪
֨ѽ~
ϣص֮У
һ
ղĿԹ֮ڿգԼҲС
ĹɵȻҲ壬ԷУֻϷУҲһɡ
һ׶ˣ̫ã߾̫Զ˿ܣΣա
ҲΪʲôϣϣйȥ׷ɱȴûôԭ
ܸڶ཭˵ʸ֮ġ
뿪̫Զ̫õĻܹӰƵ͵׸֪ˡ
õϵ֮ҵҲһ֮ͬǰշУ
еʱǷȱľһ
ټϳϣ¶ڶԩ൱̶ȵʶģڽΰģһļ䡣
ǡ
ڽЩ¶İٹԩ궪֮󣬺ܿ͵õһЩƵϢ
ˡ
ԭܹ֮շеİ취֮СԹڴ롮ˡӡγһٹ
ȻС̧һ㣬̧÷
ϣֹ֮򣬴תܿݳԼԼ壬Ҳŷķ
Ҫ

һ֮䣬ϣӴߡ
˿С
ûκεͷʶȫ֮⣬Ȼһ㣬
Ϊ֪ɱ˶飬ż̧ܹŷľγ
ϣΪԼ㹻ǿ󣬵õ֮Լһ˵ͷ㹻סȫȻ̧ˡ
˫ڿԼ塣
ļɡ
š
ϣ֮ͻ뵽˸
ҵľ﷨֮󣬿Խҵôҵ񸲸ڱĶϣƩһѵһѽ
һ֮¡
ϣУһҵ˺񱳵桭
ʶһˡ

һ˲䱬ɢ˷
ѵб
꣡

;һǽֱӱƾշɳѵ͸
~~
̶ϣڵϣܸϿտʼ˺ת
ʵ˵ϣ֮ѪҺأܶǿԶһͷᶯԼʵǺܷġ
ֻжʮĺ񱳵˵Ǽֱٱֹ

ܸϿյĲϣԦѵնƣ
ȻкХ裬ͬһ
ʲôһѵշɣ
ԺУż̧ͷȫһĻϲУ
ϵǰѵǳ˵ĺ񱳵
ն¾֮Ҳɫƽ
ɵѵǳģ
ѾԳϣΪ;磬ԴˣһĻĲš
Ϊɽ飬ڳ֮İ
Ҫз
ûзƾָӶûʶ
ϣϿеĿնºصı飬ȴûȥǴкתԦ񱳵˼Ȧ֮صڡ

ϣۣ³һеĺ񱳵ҡҡͷ
оǱˡ

챿أֻʺɱ
ԡ
ӳ֮ʵӦһѽ
ѹԹСɽɡȴûеɡ
ϣź񱳵ʿ֮֮һԣ
Ҫһѽûһľ
顣
ľᡣ
ʴûϵɱʮʮ֮⣬Ҫһɱٶȣ
쵽һ̶ȣľ


186 ۵
~~~
׷Ž뿪ķȥĿǵΧֲ˺
һյʱ䡣
Ѿǡ
һϮԣվһ±ߣϻҳĺۼȴһ˫ŲԶ
ԭ㣡
ڰֹ֮סƮƮ֪úΰ취ղŴӳϣ˺Ĳ԰ɫָֻ
ٴ
ºͣͬȪˮϸ
Ⱥիҽӡ
֮Ц

һЦ֮£ʱɽϵķ綼۳ۿɹ۵ɢ
ͬģŲԶ
㱻ҳɽ׷˼֮ӣȴҳڱӵǰ
Ȼһ۾ϳòݡ
ɽ׷غȻ˵Ϣͬʱһˣλأӣһһ˽塣
ȴɫ˿䣬ڽƳ֮£ûжҡ
֮һǿĻ彣ˮһӿʲô޷ͬ»ҫ¹ӡ
û´Ļͷ˸ղһԹսҲ֪Ե޹ʵһӡ
ºЦݡ
һߣ
һ仰ʱ䣬ܴ򶯱ӡ
¶ΣյϢ
ǿѾʼڣʱһֱĸо
趯£˿ȴǿʼ
õϣϵǰѺ񱳵֮еսͼ¼õǰѵǰѵܵİ취ֻһҲϰҵĶûͻйͬĿġ
ԡ
һ˫ϸĵ֮оⱬ
ֻ
ͬʱЦһһ̤Ѿ
һ֣ϵʱͬ˱ӿ֮лĹǺ֮
һָ֣繴̽־ץ˹
䣡
ڽһ֮£Χݣһ࣡
״ʧɫ
ãβ
ȴڴͬʱ
Ǻ~~
һʵʵʰĳӿ㣬ɢ˷
ֻգ֮䡣
һֱָ
ٿ䣬̳ǰ콣Ӱ
ͣ
ƬݹĿһ˺ѣʾ˼ǱϣȴǿֲĴʦ֮
Զһ硣
Ȼһצ֮£

ٿ֮䣬Ƽ֮âָһ㣬ɭֲʱץķ

Ľףܼͬսû
һ˲ѣ֮ײʮΡ
¡
ֲײϵٲϡ
꣡
ޱ˺ʯһըƬ㣬⣡
ʦ
ĵϸЦһٶһޱߵӿҪʹɱﵣ

˫ӿɭɭĹâһצ̽ȻҪһС
У
ȴһ˲
ͻȻֹ֣ͣĵƮУ
Ϊľ֮أ
һ֮¡

һצͣǰһߣйâ˸һһٺ
˵ʲô
ϸЦ⣺
Ϊľ֮𡣡
Ȼ
ѹ׵ĵƺͳ롣
Ϊʲôȥ׺ɲ֮еκһˣɲδֵԭ֮⣬˻Ҫҵԭֻһ
Ľݡ
ǴȺիϲһˡ
Ⱥիÿ߽£Ѱӡ
ظһǾ仰
ɫѾε¶ǿҵĲ
㣬Ϸˣӣƾ㣡
ȴ˿£ǣгĿŽ塣
һ˫̺⣺
ΪʲôǵҪ׷ɱѵӲ𣿡
һ䡣
һը˽
ļȻ˴˴ǰԭʱ
ԭʥ֮УʱյĶԤУ˷صδ仯ܻΪı䡣
Ҳ˵ӵиıδǱ
һ˲֮䡣
ض
˽ս
Ůܹ
Щɡ
뵽ɽľǻۺΪ˵Ļм٣Ȼ˴ŮϵĿԣܹѳֵ仯
⡭

ϣܸ֮һ֮á
ܵеУȥðҪвϡ

ϣŰڷԼǰĸľʵĽ
һһסһѣ
һľƻľ̴ľľȵȲʮ֣⻱ľʺ壬ѹֱ֮Ϊľ
ľ֮Ի
˵ľľͷ֮صľͷĻ
ôľľͷ֮صľͷ
񱾾뻱ľνľ䡣
ľҲΪصԣڸִ˵гΪױľԻ˼ҵԺУκԲֻΪ
~~
ϣһְᵯһ£ľ˰
ɫƽ
һ뽣ںϵ״̬
һսȻһֻ֡
ǡҪѪ
˵ȳ̶ȵľǲܻļģҲѡ
ԳϣƤԶһһξӨѪ飬ƷѪһ㡣
סУĵѪĨľ֮ϣȫ͸ľͷ֮С
һľ֮С
ȻԼѪľ֮Уҵľںϣֽҵĸо
ϣһ
ѽԭرֵ۶Բ׽һ˲䱬ٶȡ
ʮˡ
ϣѾΪܸ֮гǣ
ûʮ֮⣡
ֲٶȣȥɱһʦĻ֣ҲҪ˲ɱͷ­
뽣֮󣬳ϣ˵ڶһ㣬ϵ£ﶼȥ
յĹѾХ﷽Բȥǧ
ȫˡһڷɽǧȡͷĵز
ϣϾյ蹦֮УΧת˼Ȼתˡ
һĻȴ˳һջ¥ϵĺС
Ӣ䣬٣°׷һħ
ɽ
Ŀͷһ⣬ȥ٣۸׽쵽ĳ̶ȡ
óħȥӦҲƺһ㡣
ǰѽֱͷ˸ٶȣ
Ӣʵĺ꣬ɹħڵɲ
ħڡ
ʲôʱˣ
ɲбһ⿴ķɽ˾衣
е̵һ츳Ҳ㹻ޣ¼֮ͬУеģ֮ˡ
ν£˫
ʦȴ϶սʦʦҪܡ
˵֮м
ʥأ¸Ҳҳָ֮
ɲһ
ǲ龪޵һ콾ȴҲǴ֪ԼڵΪܹɾǿߣ༸Σ
ĿõϿ֮ɽɲϢ
ȥ飬ĸʥصɾǿ

¡
ݴϵķŵλνϳߡ
˵Ƿŵġɽ
ŵķԴ֮أݴϵĵһ
Ƿ̴붫ĵһͥ
Ȼ
ȴ֮У˥΢һҵĳ̶ȡ
Ȼ˵»ʥأһɽ£һ£ȴҲԼҹԼҶ˲ˣĻٹ˶İ¡
ԺȻзͥټͷֻʣʮС
µֺʩԴʦѾ춼ü
ΪҪѡҰ£
飬Ѿķǰֱᡣ
Ҳ֪ôֳȷѪ꣬ҲܰȷѪ궼Ұ°
˵۵飬λܸƸΪ˵ĳϣᡣ
ʩԴб
ôطƫƫѡҷͥ˿治ʲôˣ
Ȼ
ȴ˿
΢ʱ͢͵Žһߡ
ڳϣ˵¡۵Ϣ󣬹ٸ˹֪ͨ׼ãؾĻᡣ
ǣʩԴϰĳоУչȥ
ܿ졣
͵ⳡȺ۾ۻ˵ӡ
ʮˡ
գϣȺۣ۵Ŀɼѧսͼ¼˭֡
⡣
~~
졣
ৣ
Ӱдܶ

еǹꪵײ
Ѿʼڰнˡ
ôˡ
һпΧ
ǰ򣬵Ƿӵʿ
ˣǰգڰ¸Ⱥˡ
ŭ԰ķһƣȴƴķͥ
۵ӣ˵±ֳֻдĴ۱ǰʸӳϣ˵ǰѵ
죡
ſڡ
һõؤɽµıģٺһЦ
ͬǻɽ۽ǰ߹˸ؤĳƺ֣СʯôҲҪԽǰˣ
һ
ͻȻ
˾
ߣ
öߣ
Сʯȥڶ˽߶ӷжŰӿ
ǧߡ
߶мһͨ·ʮŮֳֺɴƣ橶ɣڱһӡ
Сʯ죺
ɽׯС֡


187 ۵
ǰ
ؤٰСʯһ˿Ц
ǲԶһڰŮдӵһӣ֮Ȼû¶棬ȴȻ֪֮˭
ɽׯׯ
һɽ۽֮Ĵˡ
˵λؤˣǲԹ
Դһ˵ľ𣬸λ׵ʿŷֺڵаͷӵʹ
ҲֹСʯһ˷˰ɽׯСׯ١
ǧߵĳ֣ѾڶʿŵĴӴܡ
ߣ
ǰɽׯˣ
ŷˣ
Ҳڴͬʱ
ԶٴһӰ
֮𱬣СʯҲϳˣ
Ļӣ϶Ϊ˱ϣεĶ¥ģΪ൱쾳硣

ԽԽࡣ
ϳ˸ֵݡ
Ǳ󵱼ң
ɽ̵ţ
ʯ׹ԭ
壡
ͯ
Ѿ߰λˣ
գҲֲֻʸ֮иλ۵ɼѧսͼ¼Ȩ
һսͼ¼Ʒѧȵľ澭쾳
~~
Щ߽Χŷ˵ĽΧ߳˽ӣķִҡȴҲһʱ俴˲ԶСʯɵ÷Цֵ
ٰգͿָܷʦ
Ƕһɽ۽ˣȻȥ˵Ŀ⡣
СʯԵĮЦݣɤϣ
Ҫıˣ
һһעһˣо裬Լûܴ϶áսͼ¼ĻᡣղŲμӴ˵ʢˣǱŲμһµ
ڶɼѧϣΣҪΪ˼ʶŸʥ֮иֵ书
˵ˣ˻۰£һ죬ϣ˱ڰĴ۱ǰȺҪõ񱳵ǰᣬзõȫ
ǱĴ󵱼а룺
Ҫȥϣǰÿ˴𲻴Ӧ
˵ˣһϼĳϡ
һ統Ļɽ۽
κ˶ʸκ˳֡
ÿһˣʣµõǱɼѧĻԽ
Ҳ˶˶ٸ֣ɲ˵Ƕһ֪
Ϊ⼸УҲǽһܸһѣûж֪¡
С
ϣ֪ʱѾ
۱֮ǰɿռ䣬׼İɮ˰ܰߵĶˡ
ϷĬĬϣٻٻһЩ
ʱֵ̫졣
ϣ΢΢̧ͷ˿ʱں󣬵ԡ
ʱ
һӡ
䣡
һɿֲľ֮лӳԽ˲ͻ֮еǿڴ֮ϡ
ײӡ

һɿֲ֮ͬеһ㣬·ԲʮﷶΧɢУУÿһĿ֮С

졣
һһɢ
ͬʱɫһ䡣
һ죬룡
ҿ˭ܶᵽǰѵ
ϲǻеڶˣ
壬ͯԭһеȵһڸ֣׷̤ɽš

һԾڿ˺ǿľХ
ȴʱ
~~~~
˲֪ΪΣ֮иܵһ춯صľͬɽһ㣬ѹǵĲͷ
һߴӢĺڷ֮ҲԺ
˶֪ʲôλ
ȴ
ɹħڣɲ
֪˭һȻʶݵġ
ţеһԺ֮е˷׷ǰһ
һߴӢĺ꣬Ѿ˵ǰ棬̤˴۱
Ǿɹŵһһˣɲ
һ𶯡
ɲ
Ψһʸͳϣߵ͵ˣ

ͬʱչṦŷ˿ǸӢĺڷ꣬Ȼĳ˵ǰ棬¶Ц
У
һеǽϣ̨ϣĶ棬ߣԶɵɲһӿȥ
ͬʱЩҲʼֶģ׷׿ɣˣ
øŷˣС̳ŷĶһͷŶ
һдʧɫʩչƷ磬гǰĶ档
ŷͷЦ
ӹµ֮Ĺʸɼѧսͼ¼µĵһأҪõɸѡȥ
ЦͬʱȴһֱڿŶ湥ɱȥɲ
ȴ롣
ҵĶ𣿡
ŷɫ𶯡
ΪɲȻʼնûлͷֻԭһƳس糱ˮӿȥĶ档
ǣ
һ֮£Ǻʯһ㣬ôŷ˵ͷ
ȻоĿע֮£ɲΪһλˣϰӡ
͸һɿֲ޼ʵħһӵʮ˲֮ħ
Ȼŷһ֮䣬ԼܺƥеľС
ôôǿ󣬼常Ҳָܸо
ŷȻ
ۣۣ
ۣ
ҲһǣЩȫӿɲĶ桢ߣ׷ԭرж
ͬһȺϣҿħķΧ
жɲ΢˽ˣ
Ǿɹħڵħħ
ħ飬һʹ˳Ϊħ֮ħ֮ħ
һħ޲TƾħΪ˽ȴθΪʮɹ֮ħ֮ףµħͷʦ
һ֮¡
ɲ̤룬ָںҪֹȴ˼ɣ֮ء
գֻΪǸ˶ҿǷ˵ǰ㣬ܷԼĶ֣
䣡
̤Ѿ˦˺ǧɾ룬ֱԺĵλá
һ̤룬ڴ۱Զķɾ
ô˽뵽ˣôǿ𣿡
֪кָ֣ܶܶһݣϺ֪ĹأЩҪҪüĶƴŻ˽
ڣȻһʼôһλ˴۱վ˳ϣǰ
ɲ뵽
󷽵и֣ѾΪŷ˵Ķ棬γ˵һΧڵ֣
۱֮ǰ
ϣ·ţֶ
ɲڰΧʱܵɹħڵֵӰ
ңɡ
ɲҲǸվˡ
ľӦУȴȻǺøܲϣĴڣͺǸ۵ɲǣѾһ㣬ʲôûС
ȴؿǸ˵ΣͬһŸɽһ㣬
ָоʮֹŹ֣üɲҲһŤܸС
һ£˫絶ƽ˳ϣ
ϣͬЦȥ
Ŀӡ
ϣ
зâ¶ͬУн棬εĽ֮
ΰ֮ǰѾĺɱ
ϣɲȴ˿ûзӦ˾ͬʯһţƱ˴˵Уʣ˶Էһ
ֻУɱΪֵģָֻ֮
塢סɲԼˡ
֮⣬˭ɲۡ
ʱ˳ϣ֮˼пܱõϢ֮˵Ϊ
ɲȴǲϲݺɹŽʮ꣬Ǻ֮ͬΪеĸαΪʲôɼѧֻһ֣ӡ֤ԼΪѡ
ɹѾûˡ
ԭҡ
ڡ
ҵˡ
նɲ˵ʲôȡѧ۵ᣬҸֵһսĶֵġ۵֮ء
һߵͣ
ɲעӳϣãڿڣ
վλãʮ־ȫ֮еһзˮƣΪ˴˵صġˡĳټã֪֡
ԭɲ֮ôûû֣ΪϣֻǼվǻȻɣʹ޿ɳ֮϶
ֻҪһ֣ͻȫ·硣
ϣֵЦΪһɲ
ǵ֮У׺ͽˣΨɲһֱû¶档
죬ȴǵһġ
ɲ
ֻƾһվλҸܵδܵĽŸУʹ죡
šʹ족ֱһȶƺҵ˳˻ᡣ
һ֮£죬õҲһʯש𵴳ɷۡ
䣡
һɾ춯صȭڶΧĻҳĳϡ
ȭһλħֱʼŤϣվطķˮֺ͵ų
һɳϣأǽصħͷҪؼ̤飬˺
̤̤~~
һ̤֮£̳⣬Ƴɱħ
䣡
һȭŤ˺˴˵صķˮ˳ϣ
ϣܵԼΧͷˮһȭ֮µȭ⣬ȫĥ˺òܵλɹħڵǿеһ
ȭ⣡ã
ͬʱ۹ĵȫӿͬ󽭴ӣȭӡҲ˶ɲĵһȭ
һȭ
һɹѸͣޱ޼ʵľ˹µĵ濪ʼһ㿪ѣɢ˷Ѻۣ
۵
ɮԺڶָֻûü뵽ϣǰ֮ʱ
Ĵ֮һɲѾڴ۱֮ǰͳϣչεĽ֣
Ժڶ֮۵۵


188 Ҫ鷳һϰ
ɲң֮⣬һ̤ȭͷϣ
¡
ȭ;򣬹䣬˲ͬȭ磡
һգۣȭӰ
~~
һȭŲգɢۿɼѸ˷
̤
ɾ룬һ㣬ڳϣǰ
ȴҲͬʱ˳ϣȭӡͬһִһ㣬ûб仯ȴһ㣡
̫ͼ
һȭ֮£סɲȭı仯ͷ
飡
ЩɲȭӰڳϣһ򵥵ֱ̧ȭ֮£ȫһɸΪ޵еĥ
飡
˵ȭͷûǧٴεȭ죬ײ
ɲųϣһȭѹѩУ
ǰ綼ϣһȭ֡
ȭ
ȭ
ȭ
ϣ񣬴δóʲôıһǿȭͷȭһ֣ɲľ֮ǿ
ޱȿֲǿ
˵ȭΪ˸
ɲֻͷһ˲
˵ȭͷײ
¡
Ϊǿ˵һ滥
ȭͷӴޱ߾籩һǵХ۱ǰɳʯ
һשذ壬һȭĶײ𵴳˷ĩҳ
ѸٱԴӶɢ磬ɢԶ
ط𵴣һѺۣ
ɲѪͬӿһ
ʹ죡
Դ޵֪ͬûᵽѹĸоˡ
Ѿʧǿ˵ĸ߰ս˫һ⣡
һ֮¡
սĵڵһײ֮ȭӰѾĿˡ
飡飡
һգۣȭͷײ
¡¡¡
۱֮ǰĴط𶯣̶̼ͬܵһȺҰ̤
ƺ̫ʮģըװ㴫˷
ֲ
ڰİ·ɵһʱ͸ܵԶʮҡ䣬ҳ죬ʯڶ
ħ𣡡
Ȼ֮еκһ쾳Զ쾳κˣΪħһ
ͨʦ֮Ľ֣пôֲ
¡¡~~~
ڰµһԺǽｻֵŷˡСʯһеȵһ֣Ҳڴʱܵ԰ԺĿֲ𶯴
ǸղŵɹħڣѾͳ˽һˡ
һ𵴡
춯صĺǱߴｻֵλˣ
Զֵģ֮
¡
һֱ뱻˽ĳ
ŷһĺȻ
Ҷ쾳ѣôܴô춯صĶ
ܵղɲһµŷ˵Ѿ֪ɹħڵĿ£ǾûڸܵԶǰֲɵĳ
ϴεĻɽ۽֮ˣҲԶͨʿķḻţʦ常ŷ棬Ҳɲֲĳֶ
һȴʶ
챾ֻԳΪ׵ĸ֮Ľ֣Щ֣ⳡ۵ʸûУͬĻɽ۽μӵҲڣֵģҲ˶ѡ
ε۵Ҳһ
˵Ľֲ
ⳡĳ˱ֻ֮ǿ
гֵ¸·УΪֵģֻаɲڵĴ׺Ľ˰ˣ
ڴʱ
û뵽ôͺ˽һˣһ
֮дһգͷ
˭
һǿĸ֣
СʯȻ̧ͷ
ǡ
˶ڰϿգһ޳Ӣ꣬ţڸݵ֮һ㣬ɾ룬˴۱Ľ֮ء
ף
ʥ˵ӣ
֮һʥˣ
ס
ʱСʯˣֱӴͷԽ
ҪֱӾ͹ȥùһأ׹СĽУ
СʯЦһ̤һԾκһӴڶĻ
˫һһƾͳֱ۱ȥ
ţ併ʮƣȻͰԵ
Сʯƶһ˲иӦοѣתͷһ㿴һ۳һټӡָɽѹ˹

ʮɷΧڵΪ֮ŭ𣬺ɢ͹Գˡʮơ˫
ȴһ֮¡
~~
׵ϳһѽ
ԭһ֮£׵ץһ͹ӵıЦᳯһƻȥ
~~
һ֮£ޱ޼ʵĽ˲ӽб
Сʯһнʮ֮յƾȻһ£ͬůѩһ㣬ˡ
һǡ
Сʯһ׻ɢĽʮ֮󣬽˺ѳҫԼû
Ȼһ֮пؤѧʮơʽ⾳
ȫйأӡлڡǱԨ족ǱáȺסȵʽ⾳۳һ⾳ͳ
нǿϢ
һ֮¡
~~~
СʯæǰȴǱһ˰֮⣬һǽӰ֮ж˳ȥ
һѻҳ֮ͷȻ
Ĵ书
ؤĽʮƱΪֵһƷȴ׵һ֮⾳ȫȫѹȥ
ͬǰ㣬ԼѧѡԴѧ
ղһΪǬ
Ǵ֮׾֮Ǭ֮ԣԻнǿϢ
ʮգεеù֮յ׾֮Ǭԣ
ĿؤٰСʯһͱɳȥڶʿס
ǿ
ܺͳˡɲᲢ۵ʥס
һ֮£նСʯؤٰ·ʯ֮Ҳһ
̤̤~~
׼ֱ̤Ӵ֮ϣӲ˴۱֮ǰͬĿٴνֵһˡ
´۱֮ǰʯ㳡ѾûκһשˣһƬ꣬˽
飡
һȭ
ϣһȭɲײ
~~
ԣͬɽ·壬ԭش
䣡
ɲȴǽ򣬽ŲˣκƱҷɳȥڵһ㣬ÿһ˺󣬶ԭ̤һӡ
һȭ£ͬӿһ㣬ɢҲ˴˵صϣ죬󵹷ɡ
Ȼûкֽ֣Ҳ֪֮ǿ޵һȴڳµǰȻ֧
ɤƮĽսģҲš
ŽŲ˺ɲɫ
ȻѾй֣ôֵ׼֤˵޵ȭ
չŽȻ׼ɲ֮֡
ɲڰ֮⣬Ųһ٣ȳһĿӣɽ緢죬ɤɱⱩǣ
Ҹδֳʤֵõ;֣
ԣһЦ
ǿ׵ǰһֵħˣȻ˽֡
ʱ
ͬɽ㴣ĳϣȻ˫´۱Կ衣
ⴹǰϣڣ
Ҫ鷳һϰɣ


189 һȭѪ
˵һ䣺
һϰɡ
ʱ۱֮ǰİɽ֮Уۿɼķɢź⡣
ʱ
ɲ˵֮ж˸ҵķŭ
׵ԣļ֣
ˣҪ̫ΪˣĻɽ۽ҲĸһͬΧһ֮ĲͶаϵۡؤԽ֣֮ҲԽ֣Źĸ˸ʤһ
Ļɽ۽ּǹϼȺһˡ
̤̤̤~~
ʱ
۱Ӱ۶
СʯŷˡһСǱ󵱼ҡɽ̵šԭ塢ضͯȵһ֡
ڼ׳֮󣬱֪ҪָΪֲĽ֣˵һʱ䣬˱˴˵ĳͻѡĬĿһ۷弶ֽս
ȴǲͿŴ֮ǰѾ˷Ĵϡ
֮ĸɫֱվĸλûš
ţˡ
ϣֶ¸ɽ壬͸һɵĸͻȻ
ȻҲˣǸãһ빥ɣƶһԽⳡ۵ᣡ
ˣ
һ֮¡
ķһ𵴣
˵ǡ
ָʲôˣ
ѵǰ׺ɲ
ҪֲĽɫͬʱ
⡭жôĵţܹ˵Ļ
ȵȣ
Ϊλˣ
ɲ֮⣬˿еĵˣָ˭
ǵе˭ɣ
Сʯ𵴡
뷨
ղһ֮¾ͱɳ˰Լ;ʶԼЩ֮Ĳࡣ
ŷˡһЩ˺Լ̫ࡣ
ʸȥܹסɲһ𣬶˳֡
ѵǡ
׺ɲһϣ
ǸҲˡ
Ӧڴ۱֮ɵľ롣
һ۵վɫ𪣬
Ȼһֱڹۿ۱
һֱվ֪ʱֵġ
ȴڳϣ󿪿֮ǰ˭ûз
塣
ϣɨ˹ȥ
ˣڣʵʧݣѵΪϴθ׹ԭ㲻ƶ𣿡
ˣЩ뿪ǣҲƶʡЩ
ϣӴ۱ɢһȦһȦĿ׹ըС
ߣ
һߣϾĮȻɱ⣺
ϴһսδܾˣձǾʤһеǿߣֵõ֣Ȼ룬Ӿ㣬ʶ֮
һ֮£峤շɶɹħ۱߷Ʊ仯ƴֽ٣ƬƲ
ɲһ˫ӵħӿ˽峯߷ȻĿ磬˳ϣ
˶֣
ϣҡҡͷ
ϻ̫ˣ
䲻̫ͷȴ쵶һ㣬˲̽ɲסС
һ֣ϣһˣϣȻԷڸǵĸо
ʲôݺͱ̡
֮һ֮УҲͳǸһˡ
һǹھѹͬȫ޵֡
ȫδΪһڰ콾ȴȻϣСӡ
λˡ
һССʯŷ˵ȴһ˲䣬ܵޱ޼ʵİû⾳ʵʰӳϣɢ
ΪڳϣͬʱѾˡ
̤~~
ϣһ̤Ƶǿɽ纣һϢԿ裬˲γһ籩
䣡䣡
۱֮ǰʮɿΪ֮ڣһƬ˵
һǵص·Ѫ󽭴һХ
̶˲֮׵ǰ
һȭ
еһƴĹϻеλĿ˳ϣС
һ˦ķҪȶˮ磡
̫ͼ
׿ųϣһ֮¾ʹǿһȭȶĿƣҲΪ֮һȭ
~~
֮䣬󼱶Žʣ˺ǰգ
Ǭ׽
һ仯ǧƵŲĸս
ۣۣ
ȴϣԾһȭޱ߾һ˲㱻ƺѸû
׵Ľнٸ׵ѹʮƵ⾳ȡ⾳
ȴڳϣһȭĴ֮£ȫ飬ѹ
һ򷨣
һȭ׵һ֮н
飡飡
ȭͽײޱ߾磬Ĵ׵ʹ֮졣
ɫ䣬ǰѾռԼҰȭӡΪʲôɲΪڳϣȭͷ֮±ˣ
ˣȭԵ˫һܹסȭ
ˣ׽
׵佫һƻΪ˷һӣʹ׹еķԲܿһȭķâ
ȴǲŽһȴеͣڳϣһȭ£ԭأ
ȥȭ
һĮɢ׵ͷ
ȭͷ˹

һȭȲѺὣǰ֮ϡ
䣡
һȭ֮ľǧͷҰײ
ۡ
һȭĽŲģɳȥڽѪ

һȭʹϷӵĴѪ
ղűһӰСʯһɫľĲ
ղ׶ԸӳһѾѳĽʮƣ֤Դѧ׹ĿֲԼλʥ˵츳֮¡
ȴû뵽Ȼǿһ콾ȻϣһȭľѪ
ȻΪ
ǿϣ֮׸Ϊǿֹ
һ˲ڳΪʲôλ˻˵ϵĻˡ

䣡
˺ٲסΡ
վ޴ľĻҳϡ
ȿȡ
λľӰʱ̧ĨȥѪ˫Ŀһȭ֮󣬼Լ̤Ծ֮ˣ
ͬʱҲ˲Զɲͽ
ɡ
ɲӿǿҵĲţ
һȭղҽֵʱ򣬾Ȼûóȫ
һ˲䣬ɲпսһɲǣӿֳǿҵŭ
ɱ
һ̤Ƥë֮䣬Ȼ͸ɫѪ
Ȼ֮ħ֮СħѪ׼ˣ۳һ޼᲻ݵѪ
һĿЩȻۿɼıˣγ
ħǿħ
ƣ޼᲻ݣκεҪҪӲ

ʱȴһ˱ɲж졣
壡
~~
һ֮г⣬˼⹴ָס
ֱ̽һצӱץ˳ϣ
ȻҪϣôǾ㣡
һצ˺ѳգŹ񺿰

ףҲͬʱ̤ϣһƽ٣Х
˲䣬۱֮ǰΧϣ


190 һȭ뿪
~~~
һצֱ̽˳ϣ󱳺󣬴ֱ֮зɳ˹Ǻҽ
ʱķԲ֮ͬ˼⣬˺У
꣡꣡
ɭצû̽ϣı֮ʱ˺
һʱ䣬צӰ׷ںеĽ壬ʥУǧСħ󣬰һ£ųϣȥ
񷨵ڶʽǧ
һ֣ɱǧһͬƣ
е磬Žצͬ꣬˳ϣ
γֻӡ
ϣܵצӰԣΪȻ
ϧƶרŽħ
һ̤
䣡
ϣٷ
۱֮Ĺսˣ׷׸ܵһȻȻڳϣϣֳ˿µѪ⣬ͬһ㡣
֮Хģһ޴ĵӰչҫ£ɢĿâ
ǣ
ͨ
һɲ֮
ǾȻڳϣϳ˷һĶ
⡭
ɾǿ
ˣôˣ
ʱϣ·
Ѫɻԣȣ
Ϻγ飬ʵʵɸһ˲йսУûһͷȻ
һ˲䡣
ɱϣĽоǰȫϣ壬ѪĹâˣԼֻһĹվԺͷų˴Ŀâ

ϣµļһѣڵѨ϶⣬һߣϷһըװ졣

һȭ
ݰɣҳϣٲ

еǧȭ֣ᴩ˾İȭűɲǣʹ֪ٸ
ʵ
ĺȻΪһܸѾ˳ϣȫ
ҲΨһġ
ǻǵ͹ˡ
Ϊʱϣпк͵ľ룬ֻһȰˣûмϣ·ںΪһ۷һȭ
һȭ
ֻȭˣͽǧ֮еĻϢò
ȭͷǰԽԽٶȿ쵽˼㣬Ե˼㡣
û˴ڵĿռ䣬ȭͷȫռȭͷȻҲĶ
ͺһ˲Ļҡ塢ȴɫΪһĨͿ
ƴˣ
ۼȫǰʮָ׳˫ǰͻȥ
ŽһҺŭ
Ҳ
ͬݺѻʯֱڽӴһ˲䣬ȫͷⷭ˳Ѫ
飡
̶һڵ㱻˳ȥҴ˲ĿԺǽײɳ⣡
ǰ챻ϣɢһֱ꣬ϣóǿһȭȫУˣֱˣֻܿѪ
Ҳڽ屻һȭ̡֮
ɲħѪɱ
~~
һɫѪƮڿһɫѪӣ͸ײеħ⣬Ǻǧǧħͷ
˵ħħ֮ħ߲ͨΣĽѪһӣǧħڣūǣסڣС
Ҳˣ
ɲһ϶ɭ
ħ֮£̤κһأͶ㣬ܴհ
䣡
һȭȭſϣǰգȭͷʮ
Ҳţ
Ҳͬһʱɱɫ
꣡
һ£â
ʱĶˣһһֳԽ˫ȫֻͽܹýԼѧ
Ǭ죡磡ף׵Ӳ
⾳
ս޳װ㱩ң۳һɹͨǰյһ⾳
ӲΪĻ£ýĳһ棬Ӧǰ󣬲ظܱͨ
һľ֮
ɿֲɱ˳ϣϡ
ֲױȣֹ쾳ܹӳģǴʦҲܣ

ϣվԭ˿֮ߣѪһ㣡
Ϊ⣬޴ĥ̰ƣͬʱ̽ҪץƤСһ
飡
춯ص죬һ̳֣
𵴣֮ɢۿɼĿֲ
ƴ󺣺Х籩˷Ļȥ

ڴ۱֮ս˲䱻ɾϣѪɳȥ
ţƣ
ɲɫȭͷһ类УڵѪҺΪƺҪѪһ㡣
ɷͺǧسǽǰʲôɷ඼͸˼֮µĳϣ
ɲŭ
ҾͲŴ򲻽ȥһȭУһȭһȭУһǧȭ
쳤Хһŭ𣬹ͬʮ֮ߡ
¡¡~~~
ɲ쳤˫ۣ󿪴ϣȭͷ籩һ㣬˳ϣ
飡飡
̤ȭȭԽԽ죬ȭӰԽԽأÿһȭƴ󱬳屬ײ
ڳϣϣȴ˿ܴ򴩡

ɸߵӡ絶
ն
¡
ɲɫǺ죬ĻˣŨŭ񱩡
һߡ
ϣס˳ףܵԼ׹֮еġǿһ֮ϣ״̬ɽ¡
ͬʱϣҲȭӡȥ
~~
쭣
æԽܵס
䣡
ըѳαĵˣ
۱ǰϣҿһжȴǸͯһ㣬Ϊϣķţɸߣ
ÿһȭȥǺŴͣӣ󴸣ֿˣ
Ļ֮ƣɽѣ
ǿֲĽֲϵ¡
䣡꣡
ɲ˵ؿʼֵʱһֱֵŵĴ۱Ҳֲ֧סɷԲĴڴصľ£ƽȥ̳
졣
Զİ·ɣѾ־嵽ľĲΡ
ѵҷĩ𣿡
Ѿ֪ⳡս󣬰»᲻ˡ
ͬѾ嵽ԶˣĿô۱ݻҳֲ֮Ľ֡
ɲˡ
飡飡
Χɸߵĳˣޱĳ֡
׵Ľնڳϣķϡ
¡
Ľף
ԶսСʯкȻ
𣬲ʲôת
塢ɲףǿһ£ҳһˡ
Ȼȴλ˵ȭͷ£һ棬ý弸ϡ
Ȼɵһ
˵ע¡
ȭ뽣ײԽֲǿ
˽ֵĳأҲӵĿ㣬һĴԺǽݻ١
Ƕ֮֮еһһڣԵȭͷͳ˳գȭ𵴵ĿƬƬ
ȴɸߵķǰͬսһ㡣
䣡
ϣȭͷ缲ƵݺԺڵϵ£һ޵С
ңں֮䣬ϵȻľԶ֪ƣʥս࣡
ֲ֪ã
սеȻ㣺
ǵڱɣǵһֱ̲
ͳϣ󲻶Ͻ֡
ԽоϣһˣһԺƴǿհĸо
һȥӸУ
ƺǰΪһСɰǿյһ֣ŻҪԷ
˵֮еĽˣôǸˣѾˡ
أ棬Ĵ
ⲻ䡣
˴ӳϣ֮иܵһ⾳ǲʣ죬Ҿ죬Ҿǵ
󣬶־֮ϡ
ͬд˺ȻܵĻɲ
Ǳڤ񹦣ҵһħڤĶ
ڤڤ纣ħɣҲǻѪһɼѧڤ񹦵ƷʣôĶ
ȻϣǱȱڤ񹦸Ϊ˼
ѵǡǱɼѧ֮еĹ
ͬʱ뵽һ㡣
Խ
䣡
һͬʱڵ㵹ˡ
ͷˡ
˵ȻһС
·ǽվͲ˸һλ޵еľˣκˣܻ
ϣͬʱ룬ɤһ̾
һȭܽס֮ս͵Ϊֹǿ뿪ˣ
һ
ͬʱӿǰδеΣУëը
š
ǵ֮У˳ϣĶ

ϣ紬һĵֱָۣһ
¡~
ӡͬʱҲӡ
ָһһȭ
ųϣһȭƴһڵĸ
ʱϵ£ľʯĴڣȫ𶯣ţ˷ĩ
䣡
ɲͷȻһ̣ڰһƬоԼһӴľˣֲӰѹȸУϴݹ
һȭֱŤʺ飡
ԶСʯͷһСŷ˵ˣҲ˲һڣоԼǰһȭͷ
һȭ֮¡
𵴣𵴣𵴣
𵴣𵴣ҳ𵴣
ǵѪ鶼𵴣
סһȭ
ɲӶ¶ǿҵ
һȭ
Ҫôӣ
Ӳסֻܱ
ս
ͬʱһþһΪȥӭֲ˼һȭ


191 ɽնӣ
ϣһȭ
̫
ӵ£һս׽
Ӳ£
䣡
һ̣ɲȫ𵴣ڲͣըѡ
һȭռǵǰһпռ䡣
Ƕ˵Ѫⶼ𵴣ȭͷδ֮ȭ綼ǰĳɳʯ׷𵴡ըѡĥ
ͿֲԾ
ɲһȣۿ֮жӿѪ
ħ壡
һȭ֮£ȫ֮ѪΪ֮ʱ˿ֲµħ֮еУΪƸ۵󱬷
~~
ȫѪһֱ̣γѪӲϣ
ʥӡ
һߵҧȻһ䣬Դ׹ɱΪһޱȹӲɣ
ʱ׺ΪһԶŵʥʰԾţ
ȻǱļҴѧǴⱲӶõģҪһŸʤ׵ľɹԳϣһȭ£Ȳѣֻ˺طӡֻøΪǿһ֮ʥͼй
һֻƻֺ꣬⾳ɣĴӡ˳ϣĴӡ
һ̡
࿹
Ӵһɲǣ
ϣȭͷһɣֱӺ룡
䣡
Բ֮ڣһйߡɫʣζһ˲˾Ĳȥ
ٵذһ졣
꣡꣡꣡
ǴѺۣΪ֮ݡ
˵Ļ˲ͱĥ
飡
׵Ĵӡᴩɳ˰֮⣡

ɲħѪ˺٣
ֱ۴ڻˣˣ̶ڵɳ
̳졣
ĿһȭˣȫȫȻ־ͷϽٵ˹ͷ

ɲʧȥֱۣһ֮УѪЦ鳤գ
û뵽ɲܵôң
һߡ
ý֮ʥֵס˴󲿷ֳϣһȭףȻɲһЩȴҲˣƿȣ³Ƭ
ȿȡȿȡ
Ȼͷ
գװܵķڷ
һȭ£óʥҲǱ˵ĲΡ
Զ
Сʯŷˡһеˣ͸һƬгĬ
~~
ϣԣʹԼ۽ȭͷϣ
û˵ǻ
׷ɬЦ⡣
ԭУܱһȭģû
ϣһȭĿ⿴˷һеˣƽֶ
۵ΪǰѵҲȻˣҪõǰѵģҲֻҪƶǰѵӴ˽ǰѵе˭
λһ
֮УһƬš
һ˸Ӧ
֮ı˴ɫһƬĿЦͻ̿֡
ɲ칫ӡˣ׷ϣ֮е˭õǰѵأ
Сʯŷ˵˽οЦ
ҵ˶֣ѵ
һԭسһɤһƬη
ѵˣ
ڲԶϢʱҲͳĿڣ
µ־һս֮Ҳ統һ㣬ˡ
һ˻콾ͷ޵һ
Сʯ۵ȡ൱ڵؤʤǰ߹

껪ɽ۽˶аϵۡؤͨλǰҡ
֮Ҳĸˡ
һĸ֡
ħ壡
˾λʣˣ¶֮
ŷˡһе˶߶⼸˵֣׷׸о֤ܲĸ˵£Ǻܹٵһ£ȴҲЩȻˡ
ΪעΪġ
롣
~
ϣ³һ
ܸһսǾˡ
˵ʵڵˣǳź񱳵֮еġսͼ¼
ֻΪΪˣռϵıˣһõˡ
ȴҲҪӦκ
񱳵ˣҪдΪѵȷѪ꣬һһģжܿװǡ
ҡ
ϣȫˡ
һ֮ѹЩб񱳵ʿԭΪ񱳵ңɱҡ
СĴۣպǱס˰
ʵҪ˵ɵ𻵴۵ĻôҲɲʧȥһ˫첲±һʿƻĲˡ
ϣ֮ԲѡĵطҪѡ£Ϊ𻵱ĵطĽⲻȥŪһЩһЩȫûκε
ϣһƳ
ţܵĵ죡
ղŽ屻һȭҷɳȥĵطֽȻѾʧˡ
ͻȻУ
Ǳߵġ
ϣղרĴս׺ɲˣˣ˲ûжעʲôʱߵģ˿ϸȥ׽ԭصѪϢϢ
ðʹڻ֮ǰŮһ㣬㲻¶ͷұҲ㣬γǰ㳹ɱԵˡ
ǣϣ˵
ȻλѵĹѾ飬뿪ǣĪҪ£ƶţҪλúġ
һ䡣
ϣֱù֮Լоٷһգۣʧ˳֮С
⣡
У
ԭɾ磬ѹ֡
СʯȫϣֱӷһĻúȻʧ
Ҳɫ
˵ϵԺη
ɷϳϣȭʵǰԵ˼㣬ǿ޷󣬵ǶڳϣΪֹ֮Ҳģûеɲ㼶
ȴܷɡ
ȻϵǹŹֵġࡱ
£׵ļʶҲûм
Ƹⷽһ㡣
ڳϣһк뿪֮
׿һɲȥ֮̾Ϣ
֣Ļ뿪ɡ
ɲȻʧȥ˫ۣѪ̫࣬Ϊһħ޲TĴˣǿʮǿߴܣѾ컯أΪɲϸ첲֫Ҳ顣
л
ɲϼһ˿ɬ
ȫʼ½뿪۵
ֻϷɣվڷԲصķϣʮ˫֣
棬ʱ飿ȾȷŰɣ̫ˣ˭۸

ϣоٷɳ˰ʮ⣬һɽȷᱻκ˷֡
漴ƯһɫѪ顣
ǸղŽġ
ŽϢ
ϣڿ֪֮׽Ϣ
ֻҪӳ̫ԶܹӦŵķ
Ӧ˽ķȻ֪λá
֮
ô
ϣһ
۾ϡ
~~~
һۿٶȣѸٴɽ֮кХ˺ѳգ˿ֲݺȥ
ȥɽնӣ


192 δҷ̴У
~~
ɽҰٵ֮ϣһһŮ⡣
ȡȿȡ
ԭһϮɫĳۣ󲿷ֶѪȾİ죬ʱסĿԣӵĶԼŮ˵
ллˡ
ʱʱ֣Լ޷뿪ǰ¡
ϣһս֮󣬲ɲΣΨɱĵġ
Դܸ֮ϵǡ
һͬ뿪ʩչڴݳ۱ӵ
ҲϣԼԻԥɱ֣ΪȥȽ壬òðա
ڳɹ˳
ϹŵЦ⣺
ӺαؿȻջѾô𣬾ĸұضҪ㾡Ͼ֮λãΪӡ
⣬ѾһµĿꡣ
Դ¶һδ顣
Ҫǣ˰Ͼ֮λõһʵ֮ƣ
ȾҪ׽أܴʥɡ
ôЩһֱϰܶʤ٣ܹ︸׳λεľ֧ʥô̤ȨĵҪһ
˵ʮʥǿߣǰʱźͽ֮ɽһս룬ټļƲߡ

飬мֿܣǲ֪յ飬Ƿǰ׼ȷ
ʱʩչһʦľիƮƮɣףٶ졣
һݣǰ֮⣬ͬϵ硣
һ֮
ѾԶ뵽һ֮⡣
һƵŮ
Ůڵ֮ܵ࣬ҲһŮ̴ڣ˵ȵһȫ˵Ҳ޷ȣǺһµɽһĶš
Ůºټ
С
һܵĻֶǻĲݣŮûϰ
ʱȫˣԶϣ֪Ҿȵ㣬ʱҲ׷ˡ
ؿؿ˼
ûϵµ֮ҲѾǹӦ
˵ա
忪ʼŮ֮дϢ
~~
֮䣬һɫӴ֮±ճ
˸
һ񹦹Ȼ˼ǽŴ֮³˯Ĳ֪ٻ
Թ֮Ϊ뾫ͬڴ֮¡
ˡ
Դӿٵ֮в֪̺˶ĳ˯⣬Ϊһ壬ڵµ
µһȻܹص֮ķš
а񷨵ľ֮ʱ
ͻȻһ
ͬʱҲһ˫ɫɵ
˿
ȴɫȻ
ģԼˣ뿪֮ǰ˳๬ȥһˡ
˵֮䡣
ŮⶸȻһӰϽǻ
ɽչࡣ
ȴļϿһʮһͯӣȻСȴǴݰףü֮һɳԽͬ˵Ĵǻۣʱɱ¶ǰδеĻ̿֡
΢ЦĽͯӷȻϵ˼£
ָʾרȥеĸϣСˡ
Сǡ
岻Ƴһ
Ÿʡ
Сͯӱ⿪Ѩ֮ʾ˳Խĳ죺
ĳˣǳܸĵŰܵңĳˣǰҲûãֻһͯӰˣɱҶҲûӰ졣
ΪǰѵǸӦðңǰѵϣ˸زʶ
忴ͯӿ˵ȻЩǿװ򶨣;أʵ
а޴ιȻ˽ܵ飬պһҪԭҰ
ͯϣĵ
պҷͳĽأͣ㵨ϸĳԸ񣬲ר鹬
ͯǸն¼иϵСͯء
Ļ֮
ɫӿֳһ˿ɲ𺳡
δԺͳ
˵Сδ飿
˵Ľ̸֮УҲ֪͸¶һЩϢ̸δ
ŵŵһˡ
һ˫ϣƺԽʱⳤӣպʱⳤһĻĻ
Ȼ૵ҷŴǧ꣬ջٵҲԺѣСͯպ󳤳ɺ󣬶ͽɵѣֱʮǧԺջأĩǰ١
循ţѿڣ
Сδʲô
صССҲһ̳㯣Щ˵ʲô
Լδ
޲δ˻޳˸֮Ŵˣʳ֮ɲΪۣȸΪΪʿ޺ߣΪʿҪڣԡǵͽǧͳһʹ֮ˣ˷ţЩ̡
Щﱻ
ÿһ仰֮гֵ壬֮𶯣ֱ羪κˡ
⣬顣
վǰСͯδġ
˵£ǵʢ˥΢ɱϾϻнɽºʥء
ɽµķʦµļùϣҲɶʥ֮硣
Щ˵ü򵥣ζŵģЩʥû赲סδ֮Ϊ׷±̤š
°࣬Ҳв
СȻ֮ܽ£˳̶ȡ
ɽչҲڵһģңɺһš
಻ɲ
ô죿
ȴгһϸߣ
Ȼ˵δ÷ẓ̇ôڲɱʲô
ŮС
ıζû뵽Լгһվ顣
һȺԵ޹ʵĽ°ӶȻ˵һĪĻţҪδעҪ֮£ǰɱ
ȴʱҡͷ
ҲɱȻѾҵУұδҪҵĵӣҷţҹի
иʼгϣȥδϣȥ˰ʱ䣬ǻᣬûش˳
һ
ľ
ƿɱȵɱظӸ
ȻССͣȴǴ˿ҧ
ʲô
޳ָص
Ҫңҷţ֪徻ĺôҲͲȥκˡ
а
ԭСɻš
䣬޳ָأɢɢɢʥϢӳĵľݣ֮еĹȱͣ
ض˯һɡ
ָͷ޳𪣬ԽϾųɾŵŮ˵֡
ֻ̫ˣֱͬƷ
һָصüġ
һָ֮£ܵǿ֣֮㱣ֻǰŮ˵ůĸףܵĸԵĹԡ
ƤԽԽء
ȴڼޱůɵһ̡
ͻȻ
䣡
һƺﳤն
~~~~
ļȻۡ
ֻһ˲
޳ָͣǰӲˣǿҵȴӦš
һѽĺԣ͸˶ͷȫѪҺһ
ӵѪʮֹ̣ƻá
Ůеˣȴ綼Ϊ֮һڣ˱˻

ӣ
˲һƬҰҽκ׼ûеĴ
һ
ƾն


193 ظ
~~
ɽƮ
ŮеͷһѪɲ˫۵ɴ󣬿νĿ
Ʈҡһյ磬ûκԤ׵Ϩ
Դһѽ
һѴӰ֮ᴩķɽ
ûκܹ󵽡
뵽һ㣬Ѿӳ㵽ôƫƧĵطȻһѴĽ˲Ϣ֮䶴ͷ­
ΪûԤףԽܵǰδеĿֲ
˭Ҳ֪ͷ­һʲô
ΨһӴŮͷϴĳϣ
һרΪɱλȺիӶȻ¶˰ٷְٵİա
ңʮʱѾֻӡ
Ȼڷɽͬʱͬʱ˿ܷӦǵĶͷ­ͷ­ˣҲ̽˶
ҲپȻ
~~
ϣķɽͷ­ϴ֮ܳ󣬷
תһ
ټŮУ֮ɢ޾Ľ
ɵĿʬ壬ƾһѣ̶ǱǷ˫۳Ѫ

Ķ׼˳ϣķɽ
ɱ
һ̸ܷɽǺʲôܣֻһͷ

ɱİŮ˵Ľ
˭Ϊ𣡣
䣡
һ̤κƷħһһ˫ĿѪᣬ̽һƣ

һը죬һŲ˺ѣѿ
ңɵһѧ׺
һ֮£ֱľȥڿ䣬һͷ
ǿĵطһĳڿ䣬任򣬼ΪĪ⣬۱֮ڴϵƿս֮ϣ
ȴɽ̬ĳϣУΪ֮࣬¸Ȼ
ֻڿһ
~~
ɽ˲˿ֲˣ˲ƻҪ죡
⽣գ۾ʧԭأİ׺پȴɴգϷɽٶȣ
ϣ긽ڽϣͷ糵ֹɢ飺
źúõĵչǵøһŮᵱҵĲТӵܣƶңŻ
һ֮£Ů𶯣ҳ졣
߶Ĳ䡣
ϣ㣡
嵱˽ˣȻ档
ųϣһ
ɽһ
̶ԭʧ
䣡
ٶıը
ֻüϣĺĮ֮ըͷп־屩һĲ˼Ľ⣬ֱͷ­
壡
ڱӿȴǸ
Ϊ죡
̫ˣ
һۡ졣
ɽǰһɫˣ
ѾԴ֮к
䣡
̶ֲĹԴ󵹷ɣ˱ɽŶŮĲƵϣͷ­ȥ
һ˫ӵɴǰƺΪʲôӵСͨҲܹһ
ΪɽٶȣѾ쵽ĲΡ
ⷢС
νһ룬ͳ
ٶȲȺ
Ըַɽֻ취
һӲڽɱ֮ǰѾܹ赲
һǶ㣬ڽûʱ򣬾ͷһӶ
ǵܹȳϣǿͷȳϣתĻ죬ôܹù
ҲǳϣΪʲôҪľԭˡ
ľᵽ˼ۣԿﵽͷһɽɱ˲ɱ֮ٶȡ
Դɱٵɱ࣬ǵʯ֮顣
ѷɽǷǿ󣬷ӵ˼£
ɱ֮
~~~
ϣ齫һ֮лһĻߣֺХĽ壡

Ľ
ȴǴ˽ǰɫ֮ϡ
ԭڸղĿͬʱ˳ϣ֮󣬽屾ܵĿ־座Ȼ̶Ƚ
ɱһԼﱻס
ͷ󺹣ȴɤΪѽٶȻ죬ɾǿߣ
Ȼ㵱ķ֮ͬֻҪʱס壬ƾһľҲɱң
ɤʱһצųϣľץȥ
飡

ʮָףǰĿץĲƲƲƬһҷɡ
ȴ˫צľϵһ˲
ĳס
ǰѽϷ˴ĿĹ
ϣľϵͷȫһһ㣬һȭӡ
ֻӡ
ȭӡʵȭӡǾһ䣬ͺ˽ʶС
~
Ļʶиܵ˼ǿҵΣգԺ֮п־Ŀ
װŪʲô˺㣡
ȴǽǰһȴţصĳѹȥ
ֻ·Źأѹ
ϣִƹϵظۺۡ
䣬㣬ϣ
һһȴţͺһ޿ƥУ
һȴţǳϣֱԾ־ûĶȷҲһģʵ壬ֱѹ˽ľ֮С
̶źһһ㣬һĹޡ
һĸоֻһƬΪȴһ
ʶɤҾ
ô书Ҳ
һҪϾ֮λҴδ۷壬
ϿԼʶµҰĺͼôܹ
·ϣ˵Ұսߡ
ǧ̣ҰĺͼڳϣǰЦˡ
㲻ҵĶ֣Ҵˣ˶ˣʲôҰı
¡¡~
ʶһ
ֱӱ֮һ˽ȥ
״̬µĽ壬ôҪѹ侫Ҳôףͱϣˣ״̬ʮͲ۷塣
ʱǣԱϣѹ
ڽ屻Źصһ˲
~~
ŮҲͬʱ˺һ˰ʲôȥ
ȫԩǴ󲹡
ϣ䶯ţͷ׹ò½ЩеľȫתΪ꾫̲Լ
ѽʶѹ֮һȥ
ԭŹأĿڡ
˹Źأ֮У֮ĻȪ·κšӣҲݻһĵط
꣬൱ڵظ
ŮС
ʧȥʶĽʯͣԭأȻӲͬѾɢڣٱ
š
Ůһسճյע¡
ϣķڿʵһסǰľ
һӡ
~~
ľĨ˽Ĳն˴ͷ­
䲻걻Խ˶ӣҲʧȥҲȲˡ
󣬳ϣһ˫ӳ˹΢΢һЦ
£
ƻãֱһ㡣
ԼԵ޹õȻһòȴŮҪԼ˲䱻ͷ­̶һֱֻλ㽵٣㼸㽫и־նɱ
ʱϣһʺ
صйȣۿͨ죬ԥССǰ³Ǿõ뷨
СͯأΪʦ֪ɷ񣿡


194 ʮ
ŮУϸ΢ѪζƮ
֪粨Ѿ
нһĵһֽ壬ԼɽչĹࡣ
ؾưѪζ°ݣ
СͯأΪʦ֪ɷ񣿡
ǰĵ˷ʵͬˮĻ㵴ϣĵЦ⣺
һĵʣƶڽܸһ㿴ʣΪͽϧЩ̫࣬覸˵£ڼȻߵݣаƶ֮⣬ƶҲԸ㡣
ϲ⣬ŴĿ
ʵ˵Ҫʦ仰Ҳǹ˺ܴġ
㽵ĳϣٰڽٺ״̬£ɿƵĹ˵Լ뷨
Ҫߵʩ
ͽݼʦ
˴˵أ뿪ȥʹаʦҲ١
ϣһ
״̬ȴͷһ֮£һط
߰ɡ
ϣͷһֱһһ㣬Ůз˳ȥ
ǰһƳ˵ϵʬ壬ûκĨɱ
һ·սĸֲ֪
ɳˣ̧ͷ
塢Ұģ츳˱ĨɱǵһҲһ
~~
ϣסط˳ա
˹ߣƺʵһ㣬ڼǧ׵ĸ߿չӿ羢󣬼ǹɣХڶȥ
ҷˣ
Ż֮мϲĴУԼ֣ǵóϣϲϽͣȴԾＤ
ܵХ絶ӣȴ˿˲
ɳ۵糸ٶȣҲΧĻ
Լаյʱ䣬Ȼǰһһɽǳϣ֮ء
ϣҲ֮󣬼̶ֱӻȥˡ
ŮС
ȴڳϣ뿪֮İʱ֮
Хɫ⣬ϢƵ
ͬһûŮ֮Уһ
Ƭ̺Ůд˾춯صŭ
屻ɱˣ
˭Ϊ
˵˿ڣƺΪɱ
ȵȣǳ㿴Ůӵʬ壬ǷΪ׷ɱһֵ֮һ
˵λǸɶĴ󺺣ξͬһɽף˹
аΪɽ֮еİ֡
֮ΪǳǴǰȥ׷ɱصͷ
Ȼ֮еǴӳɽ֮߳ˣʵȫӻһ׷׶Ǵʦ硣
ǳʱפۿʬ壬ɫһ䣬
ǴŮΪνʹŮһѵʹŮһս˭˶ɱģ
ʦ磬ʲݺͬˣκһһ磬Ҳѹ
ŮʬϸǴʦϢʲôܹɱ
￴ȥϣ˶ֻһ
屻նס
඼Ǳһ˶ͷ
Ǳһ˲ɱֹʽеǡ
뵽һܣɫʱ԰ףˡ
ɽ
ĴҲǻӣͬ³֡
ɽɱˣ
ɾǿߣ˷ɽնɱ
ǳԽΧĻԽ϶ԭΪֳȻûбĴ򶷺ۼ
ϳ˷ɽ˲ɱʦս֮⣬ޱĿܡ
ȴǳ²̽ͷ­֮
ͻȻ
ڻеһƬɫƬȻ˹̵¶ȡ
һɲ֮䣬ǳɫ䣺
ĸߵƬѵɱŮӵˣĸҪҵġλµŵʮˡ
ĴǳķӦȫü
ôˣ
ǳ²˵
ǻҵ֮׷˺أ;һĸ߻˺£ĸѾ޳ɻǵʮɾʿҪҰҵλµʮεˣڸղţ˽ʬ˿ڵһ̣ҵƬƬ˸Ӧ
˷׷ױɫ
˵ɱǵˣǸһԤΪɲʦһӣ
ⲽ
ֱȽ˻ҪشԭȺһҪǱˣǻΪĸ󻼡
֮ǰڶǿ֣֪˭Ϊϣû¶ͷǿʮǿߣҲܴӴ롣
йϵɾǿ߼˵ĻôȻѪӦ
ڰƬƬˡ
ϣл֮
Ļβһ˰壬Լһһ߹ʮ̤ɻ֮޳ɵġ
Ƿˡ
ӡ
ͬʱһ鳤ɽʯ
ȴҪֱдʱ
Ȼ
֮дһɼǿϢ˺ƿһӣͷӿ
¾ᴩգӿ
һĳŮ
СߣҶˣҵ֮к񱨣Ȼ뺦ҵĶˣ˵Ҹôǣ
¡¡
ƺХһŮ֮£ɽѰľصݡ
˲ʧȫȻ
ͷʮ
ǰҪûж⣡
ǳ־ġ
ȴѾˡ
飡飡
еʯȫըһϢܴͳȥ
ţغ󣬴ɴɵһĿռͬһѿ
˺ա
ϣĻһΪ𶯡
ΪͳԹˣʵ˺ĩտ԰쵽ͼ˺ѵصգ˺ü磬֪Ҫʲôſԡ
Ů˴ʱƾöƬΪֱ꣬һֻ˺նͷ


־С
ǵͷ̰ľ޴ֺ£ָֻһ󣬱㽫Уֻһ㡣

֮ϣһɫѷ֡
һݾƤṲ̊˳
һ˫ǳ䣬ɢųŮ˵ʹ󷽣˿ȴޱ飬֮еС
޳а׵ָһ
еǳöƬͷɻ
ǳǰ£ѵҪ𣿡
ЦԣҵȷǸΪҶʱнǴϢΣգһ׾ġ
޳ָ£һѽ߬
䣡
Ȼһȭɽֱӷӡɽ֮С
ɽѾˣ観ɽҪ뷢Ǳ֪ҪأһУʵֻմһЩˣʧٸٰʮ꣬Ҳİɡ
ⷬﳹ׾
ֱӾн֮
һӣɽ˻ָãתӦǵķǱߣ᣺
ҵˡ
һ̤ȹԣֱжȥ
౨нв
ΪصУͨ˸ǧ򱶣޳ΪĴ֮٣ܹһ֮ĻǼֱ֮ͬ
ضǲʼչⲻͷ˳һɽ١ʱ򣬱ĽѺ˵ħٹͷԲǿǻڽĽѣ
ˣһҪͷټõ飬ħٵ֮ǰȫնλӰе޹ҰС


195 㻯
~~
ܸϿͻȻ쭣Ÿ˾̾𺳵Ŀ֮С
ϣؽԺС
һ˺͸Ѿ߾ȴУ
ͯӻˣ
죬ȥ
гˣҲˡ
йܼҺ˱鷿ô£һǳ˽ⱻ˽ߵͯӾ˻
类ԺߣǼն¡
֮ϴȻСȴҲˣѾԼ˺ͯһĽɫˡ
ϣطԺУЦºͣ
ʧգȥƽɣڰʦ֮£ҲҪʹƶڷе㡣
䡣
һƮѾһԺӣصܸԼǼӡ
ؿӦԼΪͽĳϣȥ˷䣬Լȥƽʱ̤˲ӣȴҲЩŲ֪θĿڡ
ΪʦǷζҪ뿪ˡ
˵ԥȥżն¡
С
ϣڴϡ
һ¯У˵ľӰ
ʶС
һصԭȻֻȥն´ʦ֮£һԭһ塢˵ĻǣҪ
񷨵ĽϵԹǧ֮࡭
սͷеУĲҲһôһɾ꾫ȫ˲ҪĻص֮Уչء
ЩĹС
˳ӽ֮Уϣ˽õġ񷨡ݡ
ϣŴϾݳġ񷨡֮ݣͷ
Ȼ֮вûй޵·ߣǺɽ⡶񷨡֮¾꣬ūΪõĸͨȴǱжľޣҺа
ֻ񷨡֮С
ϣ󿴵ͨۡ׷ꡢꡢԼù˵ķš
ʶ֮УϣͷףЦ
ʱеµһЩţֱҪ߹֮·שҪллͷͯˡ
˴֮С
ܿ죬͵óδʩչӦýͨˡ
Ǹһԡ
ϣͷһת
̶
һƬɲҵĻ
ûκţá
ű߱ϣһŮӵꡣ

ŮΪﵽˡͨʶľ磬ǳϣֹôͷΪӽ꾳ˡ
ֻ·һعŹضסֻܱѹ·ͷκԡ
ҲΪŮ꾳缫ߣԳϣҪ볹رףԭٶȣһһϦ֮
ͻȻ䣬ӦһƬɵ֮УǹϤĸоϢٴν١
״̬ҲǿԱڳ˵ţ
µ֣֪磬ɱҵʶҲûŹץ˽ɱϣҵκܹ߸Ŀܡ
ⲢǼٻ
ѾﵽˡͨĵزҲʶ൱ɳʬʱǿȡ
꾳ɱȴζһ
ΪڡȺ䡷֮ڽ֮ͨ󣬻һأΪءֻǵʦˣΪյһ㡣
˵ü򵥵㣬
ϣûɱͬʱҲҲãôпܱ״̬һءءӶ꾳ǰƽһﵽĵزһ¥
ּʲ󣬵ֻҪھпܡ
ϧΪ֪һĳϣ˵ôܻ᷸Щ
ʱ
ųϣǻٵĺͷºͣ
ҳϵֱ꾳һ㣬һҲҪȫҵĥ𣬲Ǽ򵥵£Ȼɱңô͵̸һĶ
ϾȻǰѵ򿪺񱳵֮еܵķֻ֪Ը⽫ҵųȥ
š
ϣʶд˵Ц
˵ǸԿףͺ˫޵ķħԲԣ
ĺһƬȻ˼飺
㣡ô֪
Ϊɱ˺أ
ϣĮɢʶС
䣡
һʶ֮УƷĸìһ㣬ʶ̴ˣ겻Ĳ
㣬ԭ㣡
ֻһ֮䣬˲һеһУ𶯣ɤ
ԭΪܵĶȻͱϣƽˡ
ϣ絶һ㣬
ǲΪʱյܹͣⷽһͷӵоԵ֪
Ҳ޷ƽ
ͺصĴԽܣȻʼգҲǱ֪顣
ⳡ۵ѵҲ
־壬뵽˸ࡣ
ϣ󵭵
ƶһʼͿͼı˳ˮۿαݰˣҲ˵ʼնƶвһϷ̨ϵĳǡ
ŸЩ
ҡҷһĹâڻɢ
ÿһĴȺիӣ߸ϣ˿Ūڹ֮У֮ҲҪǰݵ
ȴû뵽ΪһмƻȻʼնһ˫۾Ļţһֻһ
ʱϣɤĵ
أ־δ֮٣ûΪЩ£ޱʹޣº󣬵춨δһľأ
ֹȴٳδһ𣡡
ǵ·űԪף

ǵ·űԪף
ǵ·űԪף
ǵ·űԪף
صᴩ꣡
⣿ң
ңԲҺ˷ţ
ʹޣͱһĳϣ鹥ɱ꼸
ʱһ仰ֱѹͼֵһݡ
ĻƿеһƮҡ
ʱ򣡡
ϣͷȻ٣糵ְͷǰһӡӡγɹ˲ᴩüġ
Ǵӡ񷨡֮еõ귨ϣӽ֮ݺγ˸ϳϣظķϴ
ǹƵ¡
ڼ״̬˽ȥ᲻˿
~~
Ůӵȼ˰ɫĶ
ļʶȫϣġϴͳͳĥˣջ˵ĸɸɾʣһŴʶû˸
Ҫĥǿ꣬ץס㣬µõһ֣
ʱ֮˫ȫնʧȥһеɫʣ˿ܻľżһ״̬
š
ϣĺ⣬ᴩѾʧȥʶһǿ֮ʶ
Խţִϴ֮˾ְκ̨ٹΪϴȥǰͶֻأ
һ¡
һ˰Ůӵ굱С
Ůһţ
ǡš
תһȻκžͷгǧĹԩ곯һڿ޺С
Ṳ̊ǰȥ
űѾһ̯ʱԺҲϴݣãʶһ㣬֮оͶ˵ĹâŹǧԹ۾
ȥֻذɡ
һֻֻԹȺ²Ϊ˴ĻԪȻһͶֻء
ֻأǲ
ǣͶֻصһԹ飬ھ˲µĽһȥ֮뵽˳ϣΪ֮С
Ҫĳǧ֮Թڱϣ㻯ˡšİ£һһ䣬ȥʶԭ꾫Ԫȥ
඼ãã˹
ƺϣ֮УѾĵظûʲôˡ
ڡ
ϣӣЩԩŵİ£׳ʹо
ʱգ˭˵ʶռ䣬Ϊ֮ĵظء


196 İ
ԼʶδݱΪظΪޡ
ִֻء
Ⲣ쿪
Ϊظϵͥϵ֮󣬲ֵ֮ġ
ݳϣ˽ʷ
Զŵϵ۱ΪʴۣΪ֮γʵΪ
ȻͨʱյʷǶӦ죬ƺδؽִǸؼڵ㣬ֻǻûеˡ
ץסǰϣһݻظĸ
һųϣΪս뵽δǳ֮УҿռҪλá
Ҳڳϣ˫Ϣʱ
Ժ⴫˽Ų
ϣϹŵЦݣѾ֪˭ˡ
Ƭ֮
ϣ߳⡣
Ժվкն¡ˡ
һϣ߳նµ֣ƮƮϿҸм
л˾⺢ӡ
ϣ˰֣
մҿˣ⺢Ҳ˵ˣƶΪͽ֪մҿɷͬ⣿
ն¶пأ
⺢׸ĸڣߣҶ֮񣬱ҲĳֻΪеңȻͬ⡣
ӳϣ֮ʱ
۵ĽѾ£ֻʿѰ˼ң֮̾Ҳ˳ϣһ֮Ⱥۣһ콾ͨͨ۷򵹵顣
㲻ͨ书ͨҲܹܵΰĳС
ֱǵڶȫϣΪΪڡ
ˣնֻܸһλжοĻܾ
شʱͨ죬˵
ʦӦ뿪һҪһЩʱЩ£»Ҫ鷳ȼ졣
ϣȴҡͷЦˣ
ƶ˵ҪΪͽҲᴫУҪ뿪Ǵɲء
꣬ҲҪɽˣʱɽջĸصɽȡòؾ¥еĸȨޡ
ػɽ˼أᵢصС
뿪𣿡
غնɫ⣬ǲ⡣
ϣҡͷ
ƶ죬ҵ֮ڸ㣬պ㰴չУֻҪңһģ
ϣ
մȻ˹λ;δٻع鳯֮ա
ص
ȥǺ󣬿ȥһ׮컯Уɱȸƶ߸ȡóɼ
ԣȻСȴ˼
һԵжڳϣ˵;δĻŲɡ
նµ䣬ȷǳҪٶٻسõġ
ȴڹע֣а룺
ǸھµҺ˵ƽΪ䡣
ڵţܿɹʸ񱻳֮ΪĴУֱ֮١
Ϊ֪ıһȫ
νǹϷеŵһһΪִţ֮У߽ССгͷᡣ
ȴƾһ롰һȫ棬ɼλĵ֮Ϊ͵̡
նͷתͷ֮󣬱㹰ֵллԣ¼ˣлٻؾض
Ҳˡ
죬ȻЩֻܸڳϣһʱ䣬ĴӦ
д⣬պȥʲôˣⱲʦǰ˾ǵһλġ
һڽ֮ʵĺͯͻȻϣ̬Ȼ˽ѧ
ӰͶ֮𾴣ֲһӡ
졣
ϣԼѧѧû˿˽ȫء
ǳϣͽ
һǣصδ֮⣬δ
ôһͽܣڣ֮ڵԽ࣬ԼδŻԽ
ΪڳϣУȻڻǡһ롰ȫټһġδһʱյһġ̫ϵ
ڵǻδȴǰͽˡ
ڵһ졣
ϣͽԼеѧصԺ
죬һΪؽ֪ʶۡ
νʦ
ʦһָԼһؼֲͬ顣
Ȼ
죬ϣü̧ͷա
֪ΪΣܸоһ˫Ŀע
ҵΪ磬и֪ûǴʶɨԲȴʲôҲӦ
ϣѾ²⵽ʲô
ǣٹ֮
ϣſںءնµ˸
֮ѱϣҲƶĴУǸƶطɽŵʱλƶǡ
ߡ
ݱʦ
ܸǰһ˹뿪
ϣ޵ƳһϿգһ

ֻһգۣǧɸ߿գУֱǶȥ
һĻ֮еһ˫УȴǴΪһ
ʦڿշУ
ܸϿյƲ֮УһİŮӣվ죬˿ȴǾ̾
µʮˣ츳飬ȷʵϱų֮Ϊһ֮
ԭ⼸ܸϿһֱųϣ˫ǰꡣ
ǳõ˳ϣϢ֮󣬱׵ҵܸϿգȴڲ֪οڣҲҪ۲ϣǷȷʵΪԼͷʼûȥͳϣ档
һգϿĬĬעųϣ
˵ʵһȥѾˡ
ΪһֱΪĶǵŵĳһλǿߴܣȴôҲû뵽һʮꡣ
ټϳϣ֮ɵʣڰ棬Ͷ㣬ɶĿֻǻûɳ
һ۶ѣȷһǱһΪ֮λҲԼĶ
ʱ
ųϣڿնǵķΪϣܹմΪ󣬽ţһǳ𽥳
ҸαĶأ
һͨˣñ顣
ΪԷҲˣȻϵ󣬵޷ǾǹͱҩֻҪԷڣɰæ߰õ
׼һЩҩԱ
ȴƫƫһע𣬲δִһ
ҪʲôĻõĵϣֻҪݱ֪ˣһţǧټƵİѸõı޲ȫ͸ȫܳ£Ȼ󾡿𣬳Ϊһϣ
ԱһǧĵẈ֮̂һǧܹжء
óЩͶڶ˵ǲֵһĶ
ǹأǹȥʲô
ųϣѾԶȥ̾Ϣ
ûа취ֻȸſ
ȻѾҵˣбʱſλҪʲô취


197 һˣ

֮صϣ쭣ϣݺ
żʶɨ
Ǹҵ˭Ȼûеһʱ֣Ǿ֤Ƕж⡭
ϣȻо˸٣ûоµǡ
磬죬𣬸Լ⡣
Īǿ߶Լ죬ԼӵĨɱɿʱոȻٶȻȥǡ
~~
Х
ϣۼǰɽ
˴ɽ飬ΪҲסˣûߵҵҲиһӶȡøһĲؾȨˡ
ϣʱǵΪֹǱɽ֪ˣ¸ڣԺҲжˡ
ȡõĽ֮ɽ۽й֮޲
ϾܵĽ塢ɲˣ֮ⷽУĪһĶ콾
ǿɶڽɹţ֮޵ͬ
һԸ޵е̬ѹҵǿ꣬ھ˵µһһ֮ţ㱻ȡˡ
Щ´ɢȥ֮
ħ塢Ĵֵţ֪ˡ
֪жڸ𾪣
ϣ󾿾ʲôˣ
ֺܣǰû˵ϣ֡
һִպһɽһˣһ콾̫ǿˡ
ϣȫƾճֵһ֡
ǰûʲôսڽҲûʲôš
һ࣬ͳһĵһˡ
ͬһССĺͻȻɳһͷȻ˽֮ϣӴԺ˵һĸ֣Ҫ̸ϣ
֮е˸̾
貵սԺĳɾ͡
۵ĹΪ
֮УҲ˲ͬķӦ
صɽ֮ȫӣյȫŵɱʿš
ȫһǧ꣬һôһɫĺ󱲴ˣȻסˣѯ
ȫֺͳϣйһսģ֪һĵϸΡ
ȫ֮С
ڿѾع鵽ŵʦֵܣ̾Ϣ
ǰܸϣ£Ѿ˵ţɽΪȫ֮ܣ˶˹ѯʡ
֮ɫӡ
ʦȫ棬λ˲ȫĵţλѯʣɼȫ֮Ӱ졣
´ͨɫࣺ
ѵһǰ֮ԤԵáһˡ֮˵ҪӦ顣
ԣ˽ɫ΢䡣
룬ü˵ǳϣµʮλ
´ͨЦƽʦ־أǸˣνͣ
һʮˡ
ɻȫ˵֡
ʦ磬ȴôʦ𴦻еӴѹòߡ
ڣǽ塢ɲ׵еκһǴʦ𴦻ⲻ¡
ȴһѹ֮
䣬Ϊַ˼֮£һһ
һŵλԤԵӣ˭
´ͨЩɬ
ԹŵŴ棬ҿ˿һ˵ǵڶʦŵ
ĬĬʦδ֮ǰδŷΪ˸ϵԷɵ׹¥۵Ϊ𣬵ʦֻʣһһңٳһˣȫǧʢѵҪʹ˽
ٳһλϴʦǺ˵ˣʱ˵ˡ
һͬһʱֱŵѡ
ɵ׹¥۵
ЩغʱڵԶŵš
ɵԴʿ׹Դ׽̣¥۵ɽ
ʱ׹޵֮а뺦֮Ϊʱ֮ס
ŵаˣһһУһ֮ƽа׹𣬴˺б£ʦʦƽ׹Ĵˡ
ŵΪԽ޵ʦ𽥳һ
ڴ˻ϣŵһʼʦ
Դһͳ
һɴ˶
ʦ֮һһҲΪϵĵһš
ɽ˲ų
Ϊȫĳ֣һͳŵһʧȥʦ֮ܵķųȻһ㣬һįȫ浱˵¼Ԫ
һֱ졣
һˣȫ˲ţһֱ󸡢󸡢ȫ
ȴƫƫۼȫΪڶȫʢʱһسΪµһ統ʦһ㣬һͳ֮ʱ
һһȻַ˳˳ϣһš
𴦻սȭͷʦȴȫˣΪµһһ죬֪˶ãۼһҪԳؽһţܾʹ˰ݡ
һ˿â˵
𴦻΢У˵һ仰
ҽ鹫һսӮ
ڱĿ˼˼
̫֮ˣǿǹԼһˡ
𴦻гŭ
ǲô죬ȴôȫˣڽ񳯣˵ǲȲȫˣҪٿһʢǶ̲
ģĵ
ŭһڣҲжҡ
´ͨҲɳȷֻܱţ
ͳ֮ǸŸ֮еɱ飬̫ˡ
֮ʥִ˼ӵ񱻰˴һҲ
а˴ִ֮ЩҲ˿ڵִܺϣֱŶԼ˱ڡ
ҲһԴͷ££ͬΪһһȫ棬Ҳӹʱһֱ
ÿһҴҵ֮Ŷضᷢ顣
Ƿװ֮ңҲΪּңϴ·ϵĴ
ڿʦֵǶ˵һ¡
ɫѣ
ҪʦأҪ˵ǰòС
һ£Ѿá
Դʦһн֮б˶
һʼǾ͵սһҪһΪһͶ䣬Ϊһȫһйأı
ڲŲ
𴦻˵ˣҲһȣ͵
Ҳãƽʦذɡ
ֻҪأҪȫţΪһʼǾͲɽһҵˡ
ҲɽΪڳϣУӶˡһˡвʼһЩ׼ʱ
һߡ
ϣѾصɽС
Զ㽵˷ѡͽʼعؾ¥
ȴû뵽
̤ؾ¥ĵһ
ͻȻ֮䴫һ






һʮ
дͬʵһ㣬ɢȥ
ΧɽɽǧɽϵĴССи֣еʿˣȫ̧ͷ
ǡ
˶𵴡
ȴڲؾ¥
ϣվԭأ̧ͷһ˲ؾ¥ϿյӣԼǵԱߣһǿӰԾϲ׷׳ﱼ
̤Ьٴԭ㣬ҵˣ
һˣиָӲѰǧٶȣȻסϲ
һֿϲΪһ˵ˣҵˣ


198 ֮裬
~~
ƲһϮȹ֮ϡ
һ˫ˮңԶɽ
ǱߴأɢԲʮϰ֮Զɽ޷׷׶
ȹƮ˫Ц⣺
ɽʦӰչ֮
ң֮⣬ҲɵϳɽϴЦӱչ֮з˲ؾݡ
ɵλʼˡ
ҲǱɳ֮Ϊ΢ˡˡĻ˴֮ŵλ
λϵȻͲ󣬵ڴ˷ռˣȻͣȴǸΪ١
ΪʮˣϳһХĴڡ
꿴Űɽţͷ
ȻѾصɽţҲԾڸ®ӣȡڲ˵ǰ£һᱨ˶顣
ɽ֮ɾһߣ˶ɽ쳣Ϥ
ȴ˵ĬĬڳϣ󱳺󣬽ȫ͡İߡ
ɽǧĹƧؾ¥ϡ
ʵĺЦԶ
һһĽ⣬ֱ֮ϵµӡ
ӽɺӣ
~~
ޱ޾Ľǵأ۳š
УˣһŻɫۣһŰɫۣ̤˲ؾ
ϣվڿտĲؾԺУѾһ֮ƽ飬Իɽ֮Ĵ׼
ʱʩ
ӳϣ󣬼棬档
Զﶼ֪˵ݣϣ᲻֪
ɽĵһʼ˻˴֮ŵ
˱ͻꡣ
棬½һڳϣͽܡ
λʦɽɻ磬ͽ½Ҫ۷ġɡһأҲɾˡ
ȴڽϣصؾʱ򣬱ӱչ֮оѡ
һУҪԴڲؾϿյǿھ޴ĵӡ
ϣ󣬿첻ض񡣡
һϮ۵Ļ˸ִЦŲؾϿյڴӣ̾
½СӣνΪȷݣ֮ǰڲؾһڵӣʮʵϣһ˵ǸԤеĵӡ
Ȼڳϣ֮֮ȫ֮ж˼ĺ䶯͹עΪ֮صһ֧ɽô޶ԡ
ϴεʦٵʱȻ˵Ҫٳһʦһ˾ڴ֮ء
ʱǻԼŲŵӵʣܻ©
˭ϻǷ˲׺顣
һӷƤ£ȴһʼԣΪڴط
ǵڶβʵʱ½СӻǰѸزؾĳϣ©ˡ
ڵΡ
ϣ֮£˶һע⵽˳ϣȥزؾӡ
˴֮޷뵽ԼһزؾСʿȻ˰ǿеλɻܣϢһɽͳһĵһˡ
⾪ϲ˺׼ʦźͳ½磬ӱ顢̫ľˣǱ𾪡
ѾصɽϵĴľˡ
ؾǰλʦϣ󲻱ش
Ҳλʦ֮
죡λӻˣ
ϣ󣬾ǸҪȥؾС
ˣȥ
ɽǧĸɽϵǵӣϣҲڵ쳹֮󣬷׷׸ؾ
ǼӰĽǵӶˡ
ɽŵλʦѾһʱ˲ؾС
ٲƬ̡
ɽһڴССĵӳϣ׷׹˲ؾȴ߽Ϊλʦ档
¥֮⡣
½ɫִǿҵļ
վԶűλʦϡ䱦һĳϣ
ΪʲôأΪʲôûп
ְûڡ
ΪҪóϣ뿪ˣǼֱҪڰ̵ܴĺڡ
ڳϣ󵱳һ䱻ʲУȴҲû뿪ѡȥ˲ؾ¥Ǳסһδϣ
½Աߣͬεĵ
½ʦܣҲ̫𣬵˭ܿأϾӲʣûг
ʦ֣˴ɽ档
ı󣬻һӣԼڶ೤ϣоͰΪϣʵλеȰϣҪפزؾȥʦˡ
ϰϰ
Ҳˡ
ʦ½ӿǿҵļŲؾ
ǸʦԤԵδضʮǿߵˣϣ󡭡
ľŸ裬ˣҲ̬㱣Ծͬһ㡣
˵һɽʱѾͳϣҿ˳ϣʵֻڶ̶̰ʱڣԶǡ
ʱڰ²⣬ǲϣǸˡ
ȻѾ㹻ȴǲǴֱ֮
Сꡣ
ϣΪһͻͽֱӽ쾳磡
һ۵Ϊһĵһ֡
ǰϣɽһ࣬ȡ˳ɾͣΪһһ䣬ֱһ㣡
ǱԤԵλעΪʮǿߵ𣡣
ңǵóϣڲؾԱ
ٿ
ľȫ
һӵʵݱҿ֮󣬻ơλʦ棬Ҫ³ͽˣѳϣ
ϡ
ʲô㻹Ҫڲؾ󣿡
ڲؾ֮ǰɢ𶯵ľ¥ǰһԾ
ϣ溬΢Ц
ʦ棬һɽ֮й͵ŵ伮Ƕİ
ԭڸղڵ֮λֱӾͿżɽĶԳϣ˵Ҫʲôȫ֮ҲΪŪ
ûУӴһţҪʲôС
ϣȻ˵ԼʲôҪֻҪɽΪؾȫȨ޾Ϳˡ
ƺʲô
һۣͷݣ
˵ʦ±ԣ׶ͨ飬ټңκξ塢ͨʦָ̣ͨܵǷ켫
ԭĴڡ
һ¾Ͷˡ
һ˲䣬вûʲô֮ܽĲǸˣο
ã㣡
֮ؾʮһûκأⷭĳ룬ֹˣɽϵص伮в֮أ㶼ǰ
ףɤοһְδڳϣϵĸо

ֹˣҶԺ󻹻ɽڼҲ֪󣬽ʱ㲻֮ܿ伮һ֮伮Ҳɸȥйۿ
ⷬһ
ȫ˳ϣġ
ʮá
ûͲȱʦ
ȱٵһֱǸָĵ伮֪ʶһ֮жеĵ·ϵľ
δԽѾȡˡƼ·ĵˡ
ȴһֱΪʮ̫ߣвԶϵ֮˽̫٣Ե۳ϵ֮
ɽһȫĸŸɵϵ֪ʶԼ⽫ǱԼΪͻƣҪ޴ջ
ܿ졣
ɽġӡҪ󣬾һĸɽ
ʦԴ˴һӣֻһ仰
֮裬ιأ
һͥɽֱɻҪ׳ϣ֮һ塣
һûôһ˳֣Ǳȫֻ̲ʱ⡣
ԶڳϣҪʦʲôܴӦɵ伮ʲôóϣסɽʦȥУҲüͷ


199 
~~
ҳͬ紵Ҷ࣬ȴٶȼ졭
һȥؾ֮ǴССѻɽ鼮
֮⡣
éɽ͸ɽĵʿһΣȴֲҿںǳ⡣
˭֪λɽ֮еСδһϣ
صرʦǲΪϣ͸ɵ伮ġ
伮ֻԸóϣһ˷һҪš
ȴû뵽żȴǳϣǸɵ伮͹ͨͬţĵһ㡣
Щؼڳϣɾͨһһԡ
ȫһ㡣
Ҷѹû伮ݡ
ڶؼ㲻ϰɡ
ɵʿ⽻ҡͷ
һŶλСʿδġһ
ϣͬѾΪ̫ӡһ
Űʦ޲ðĶͳֵ֮õ๡
֮С

ϣһĵ伮
¹Ըҹ伮䣬ҪǣЩԭѾڴ֮۳һŵĵ
ϣҡͷ
ϧ˵ʮĹõɽǵġɽ͹С
С
ӵһڶ죬һʮ硣
һԡΪصϵ
Թ޳ɶʮĸ֣֮١
һأѾػˣһʷϣҲʦéѷ޳ɡ
Щƿշ֮һҲûʮصĸˣį
ϣŵʮԲ֮ƿշļأͷת
ȻزͬгԽܳܵļޣȻƿշĹڴġ
Ҫôʮ֮߳ʮľߵĲΡ
Ҫôǿߴ뿪ߵء
ȻԼһ˷һЩˡ
ڶ졣
˾ɤп
Ҫġɽˣһķ䣬һйȫԴʦּǣЩ˶ֻ˵ԵҪ˵СҪ֮ʦȥʦȻ˹ҽ㣬˽ƣΨܴÿ
ϣɫ֣أӹ
Ҷлʦ֮ұض黹
Ҳˡ
֪ԡɽϺ£ԼҲϣʲô
Լ͵Խ֮ƮƮֱ˺գӲؾ뿪
뿪ͬʱؾⶼˡ
ֻˡɽͳϣ󰲾Ĵ˾С
Ϊ˲˴ųϣ
ҲΪ˱һġ䣬Դʲôʧ
~
ϣ³һԡ֮󣬿ʼɽ
Ҳ֡
֪򱻴˴ʦʩʲôƣϣȫûκεһ⣬ɵĴˡ
֮κҲޡ
ȴһյֱͬ㣬ᴩ˳ϣԺ֮У
ҷɽΪڣ
ϿԶأ¿Ժɽ
Ŀ
ມ޿
ҰСȴֻ
ĺƶ°ĲɣһһķģֱӴ֮ӳ˳ϣ֮С
ۿɼֺʽԺ
ԭɽ
ϣ˫۱˽ɫû˸һ㣬ֻʣ˲ڼȡǺڵıǣ𽥵ģǻ۵Ĺʡ
ȻֻĶȴһЩżӡԺ˳֮֮Ϣ
ף˴ʦɽ֮еĻǸ˵𣿡
Щ֮ȫΪʲôһΪҺͷҵԵʡ
µŷΪһȫ档
ȫĸؿһǼš
һûֵʱŵʦ̲ʦĻϴһ
ʱһ̲ĵţֱϵҡ
Ҳһġɽ
ɽéɽɽ
ɽһ൱ڼӵݣǱڼҡ
ϣԼڵ΢ɣɡɡ̫һɡɡ÷ɽɵȵȣڷּңϵ
һɽΪԣéɽɽΪɽЩСΪ㡣
ɽ֮пЩʦϢ󣬳ϣ
һ⻼
һ̲ںγɵһһͳš
ɽϵһֱŷ̫Ͼ֮⣬һЩ̲ĵš
ȻΪ̫ϵʦܣò̫ϵһįˣͿʼһЩŷ壬ĵţʼ˶ġ
ŷ鱦ɡԼŷĸŮɡŮɣʱᱬըĶʱը
ɽЩ֮ԣ˼ȷڶԳϣ˵ġ
ʦǰϣϣܹһȫ棬һνһָ۷ʱ򡣡
ϣЦ⣬жǷش
ɨƽֻܾ̫ϣҲкβɡ
̫Ͼ̫ϡ
̫Ͼǰݳϣ
Ҫһ㡣
ʦ֮󣬳ϣתʶеĴϡ
һһʮзɽ֮
~~~
ͬˮĴ֮ϹƲһ㡣
һŰɫĹӴƮͷ̺ǿףһۿȥܴпͥڣɺԳձܡ
һŷϵƷ/Բʮأ
֮⣬ɳһСĺƵĵ
һŹϵƷ/ڶ񡣣
ˮϵʾ֡
ڶԲ
ϣȥ֮УԼ
ʱգϵƷ/ڶ̥ǣ
ʱգѧϵƷ/мѱ䣩
ʱգϵƷ/ڶ۷壨ϣ
ϣǰע⵽˴ڵķּһ֡
ʲôȼϵߵʲôΡ
ЩԼﵽľ磬õ½ˡ
ЩǴӲ֪ͬʶ۶ġ
ϵߵ磬ǵĵˣΪԲǿΪء
ڵ֮⣬ϣʹΪĲħڵĵƷȥǷ磬ҲΪϵ˼ҵͣ𲻵˿ã޷Ƿʱյе·
һȡһŵɾͿȥһڶ磬Ǹڶ磬
ѡҲѡ̫ͨģҪʱյĲС
ˡ
ϣ󻺻ڣ
һϵ·ڵأȴֻڵڶʱա
εϵʵΪ˺תΪڵġ
ִ硣
ϣҪһΪ磬ܹǷأϣǷ籾УҲõõ·ϡ
ܼߣض䣬һĻ
ˣ
Ҳ߲ʵ֮пռ䣬ʼܣ͵عâţ
ʺλþһֵʱأ˳ϣС
ⲨŴϸֳּ촽΢
ʱһۺô


200 ̫ϻ
~~
֮е߲ʹâֳһʱصĵӰ
ڳϣע£ⷽʱյĴϢҲ֮С
ʱա
ڶ۷ء
ԭʷ켣ϵʱա
ʵȻ죬ȴѾ֪κһһʵۡ
ϣ֮Ⲩ
ŴϸֳһЩϢ
Ҳʱ֮еһӰˡ
ڶ۷壬ҲǿΪ൱Ͼ磬ɺųɡ
ԵΪӡ
صɾһѾԽضһˣܹշС
ֵȼѾͨΣӦǸء
ϣͷ
ʾڵ֮
֮죬Խŵ
Ķ٣ζܹٵһʲôϡ
Ļת֣
ڿʱգ֮Լһǧʮ˽
뿪ִ֮²ʿǱߵõġ
ʱգ֮ԼһǧٶʮĽ
뿪ĩ֮ɽĳ˼ѹ壬ġ
ڵʱգ֮Լǧʮ˽
Լڻعɽݱع֮һ֮ȡõ
ȻڻûЩʲôһ֮УѾвٵӺ󱲣λһٶˣ磬ĬĬ
ڵʵԽǿṩԽ࣬ȻڵŲµʱ䣬㳬ʱķĻۡ
һӵ֮ǧŰٽԼܴ/һԲ
ϣĩ뿪ʱҲ㹻õһ
񽫽ǧȴֱӿõһ澭ʮʮעԲ۷Ϊ
ϣ⽫ǧ
ʱеһҡ
죬޶Ԫͬʱ֮УвͬԼڡ
ʱյʱյһֹ켣
˷ʱڶ۷أʮ𡣡
ݣ
һâ֮֮Ϲâ۳ڴʱյһԼݡ
֮У뵹
һԼݣء
ϣ棬
ڴ֮еңȻһݡ
ڴ֮УȻһʵۡ
ϣ¶һЩ˼
ֻĵӰλϴڵͶӰ
λ֮˵Ĺϵƾ·ϣλ
ƺ뵽ʲô
ļȻڵ
˻ᣬʱҵңҪ̫ʱ֮⻹ʲôݣҪ𣿡
һ£ּ
޾Եӵֻ֮ܿģݣҪǧ𡣡
ԡ
ǧΪۣ漴׽ʮʱصϢݣһĳһʱʧܣǷݣ
ݣ
ϣͬƽˮ
һ֮¡
ˣ
߲ϢгĴ͵ɢǿҵĹâʼ𶯣ǰδеӿΡ
䣡
ϣʶɲҡ
ȻܵʶĲӿȴԾƽ
һ˫ּٽáȻʧּȴŽڴƺƽ
һеּӵϹʾ
׽ɼμԪϢʼݡ
ݳɹ̫ϻһŵꡭ

׽ĲħϢʼݡ
ݳɹ̫ϻ̫ϵ

׽ĲħɽϢʼݡ
ݳɹ̫ϻɽüˡ

׽ɼҹϢʼݡ
ݳɹ̫ϻԺ

׽һϢʼݡ
ݳɹ̫ϻز֮ʷ

׽岽켶졷Ϣʼݡ
ݳɹ̫ϻ𡭡

׽岽켶񺺼ԪϢʼݡ
ʧܡ

׽岽켶ؼԪϢʼݡ
ʧܡ

׽岽켶ΡͶӰʱϢ
ʧܡ

׽
ʧܡ

ʶռ֮С
̶ּʮϢ֮ϡ
ϣ˼άλǧ֮ʱղ׽ϢӶݳĽ
ʮϢʮݣֻɹΡ
óĽѾóϣ̫ϻݣвƽ
Щ˶̫ڸʱյĵӰ𣿡
Ȼ඼֪
죬ʵеĸʱյı죬Ҳ˻еʱա
Щˣŵ˵һ̫֮ΪڣΪ̫ʱеͶӰ뵽
ʷϵ
Щ˼׼
üԼ⼸λ
ϣüˡԼ˵ϣ
ʶٹȥЩȫʢ״̬ǾͲںǣں˰ɡ
ϣ˸뷨
ҽٵǵʱأںʱأǷ
⻪ת
漰޾磬ֻҪӵ㹻ɽκһʱϣ֮ںϡ
ҪٵȼԽߣԽࡣ
ϣ΢
ҪȥЩ磬Ҫ𡣡
Ļʶּ
ϣ˿ҪȥںҪʵ̫޴ˡ
ʮѾ㹻۳һʮ˼ˡ
ԽɽҲҪһ
ϣҪҡҡͷ
ȲżɣȻѾõϢҲǧûа׻˸꣬ȵպΪ㹻ˣȥںϰɡ
ʮȥ磬һ˴ӴӦܻܹˡ
ôȥһػʵ۰ɡ


201 ߣ

Ѿ¶ʮһ
¡ѩ
ѩƶëһǵصƮ£ޱߴغһɴ
֮Уֵϻɼ߹ҡ
ǿҪˡ
ʳǵ̫ԪС
~~
С̫ǽŲæ̿
ƵһĹ룬ɼ̫ͼԣԼ¯ȵȵŵķš
ڹİͼУһˡ
˿ʮ߰꣬ͷ٣һϮİɫۣ˫΢գƺƺ˼״̬
һźµ̫࣬ŵ߽ڹˣСĵĵ
£ˡ
۵΢΢˫Ƴ˹ȥ
һ
֪ΪΣ̫ϥһǰһͷ˯ǧ˹ǰ
ū澸ū澸
Ҳ֪ΪʲôҪ˵·Ǳܡ
~
µ³һջ⣺
֪ˣȥɣ޻Ҫٴһӡ
ūּ
̫ΡΡĹӣ˳̫Ԫ
°۵һ˶ټĹ
ֻһˣǿտ
~
վϵأ⹬ķ
Ȼƣ΢΢һȭͷ
䣡
һɹۿɼӹܣһ㳯ȭͷ۶
εķ٣ǧ𣬼ҵΪȫƵ嵱У·ȫˡ
µǳϣ
һȭ
¡
һ֮еĲɢȥĹȶ
ȴûмŪʲôǾʹ֡
ʼλ˻ʵ۵Ϣ
ʵ쾣
ϣ촽΢
ǧʱ֮оĴʱգ֪ʷķչ
֪ʷĻʵ۽쾡
֣ȻǺ»ʵաξʵһġ
ֻʱգ˶ûеʵֵۣλ쾡
ⲻʷϵĴһܿճĴ
죬ʱա
֪ʲôʱεһ˹켣ƫͻͬƽʱճ
ϣٻ۹Լ˼еĻʵۼ䣺
˵ʵ۲ͬЩȴͦģҵּǶǵϤС
˵λʵξһϲ޵ֺһʮδϹ
֮ⷽɡ
ϣ˫֣ʼ˼Լݵĺô
Ϊ֮Ҫ̶Ȼռı
ȻĿǰĵһҪ£ҪŪ֮ⷽУЩ֣
ȿʼǰļ֮ɨѰ
Ϊһʵۡ
Ȼ߾֮Уûиֱ
ǰȻû书ļ֮Уټ󾩳ȴǸֲٰ
ϣ󽥽ռ䣬ϸϸ
껯ӡŹǸơ
֮ڳ͢ĸ֣λϤˡ
Ǽܿմ
ҸⷽصУô£кεȾϵ
ǡ
źڹĴ̫ʵ۵ӹɢ˳

´̫ӹ
һȥʵ۱ֻܿһߴıӰһɽһָоúƻʵվ̫ͬԪѹһ㣬εϺƣɢ
㱡
ʹĹ򣬻ʵôͬһһ
ѵǡ
ʵ۱ԸԳˣ
һˡ
Իʵ۵ľη򵹣
»ū澽ˣūͽ͹
ϣ
ʳɣ⡭
ūģ޽й
ߵף
ּūȥźܹ

ѩ죬ХϽǡ
ܿ죬̫ԪһԶС̫žĺľʳС
ڵɡ
һµİ׷̫õ֮˫ֲ䣬Ჽߡ
֮ѩУһ㶼ûѩ½ӡ
ѩϵ˲䣬һ֮ɣ
ǲͯӹþ
ϣȻڹ֮ڣһ˫ʶ⣬ȴ̫̤ڹǧɵʱ緢һĻ
̫࣬ȻٵĲޱˡ
ѩܼһ֮ͱһĻڳϣС

ʦ硣
֮䡣
̫Ԫ⣬ڵſһ壬ſڵС̫࿪ڡ
С̫ͷȥ
μܹϵˡ
Բɵһ࣬а»ʵ۾¡
߽˹֮С
һ˲䣬ȿڣ˱ϥūų
£֪к´ū
ŻҲ˸ڵеĳϣ
һۿȥʶһ˿΢оԾ
ϣһȫԱ¶ҲǾûʵʣƺ˱仯
ĲҶ롣
ϣλ֣Ц
ޱչ޵ѧЩȤܹ书𣬿ɷ˵һ˵书һ飬Լ¸ʲôΡ
ͷһתʵôˣԵ޹Ҫ书һ顣
ʵһūҲӡ
ǲ
ѧ̺֮ΪƷūҲֻ̤Ʒż
ŶƷһƷ
ϣЦʵ
ţ
ž³ϵľƷԱƷ£һƷΪϡ
ÿƷַΪƷ
ӾƷƷΪƷ
ƷƷΪƷ

ʵƷ£֣ͨ˽ײ㣬ΨнǰƷǽ˷ǷΡ
Ʒֱ֣ʿ֮ΪʦԼ񻰡
Ʒʦ
Ʒ
һƷ񻰡
ν񻰣ⷽ۷ǿһ˰ɡ
ɱɣ
ϣһɨ
ƷУڵڼƷ
һ
ū޶ۣʮأƷĵƷżΪʦһˡ
ϣ֮ʶ磬ڲ˽£Ȼˡ
ӿڵ֮ڣԼڵΪ൱
ʦ
Ŷ껯ԼйǸȽ˭ʤһأ
ɫһ
Ƭ̺󣬻ǲòʵش
ϣ⣬Ȼҵ˾൱Ʒ
깫ū֣ͿҪʤūһˣڹӦ࣬δ֣ūҲ˵
˵껯ﲻ֣԰ȻȽϵʱ򣬱㲻ɵȥ
仰֮
ϣļȻڣ
⼸ˣڿɶھ֮У


202 ⾳
ѩƮХ
ȴޱůͣϺõ̿ԭ򣬱ȴĺҪ
֮Ȼµһ
ʼ֮ļˡ
ڿɶھ֮У
ϹūŵЦգ
ϣȴȥĮһ֮⣬깫ڶھ֮У֪ǷҪ٣
˹֮⣬𡭡
ϣֵЦ
ּ
ūڡ
ǰߵݣһ̿־η
ˣȴǰϲãΪּζҪˡ
̫͢Ȩɶʵ۰µʱ
ڲϻ̳Ͽֵĵȴ¡
ϣתѩǣȻ
һ˰书¼һ£Ҫ
⣬޻ҪȥһšԼɽׯǶԼֵ书¼
ԡ
һ
ʲô
ʵҪѼšԼɽׯ֮ڵ书
Ҫ׼䣿
ܿͿԼڸԼȨԼһֱɵζҪԹԷּǰҫһΡ
ūּ
ϴЦƶЦļ˳
ֱ̫Ԫȡ˱īֽ⣬ųϣ棬ԼġͯӹĬд˳
дʱ򣬲ﰵ
ۼҶԻʵĹ˵Ҫ۵ġͯӹؼۼȥɱԼĸҪ̫ԪԾۼҲò
ҪòΪҡ
һļū̫ࡣ
أ˲֪ʲôˣɰ㿴һ㵨Ҳ˽ĻɾǱԸĴûˡ
ˡ
дԼġͯӹ֮󣬽֮ī˳ϣǰ
£ʵū书Ȼʤգȴ̣Ҫ֮ͯ𢣬縺нɽΡ
ˡ书¿ͺˣ²
ū֪͹ĲǾ书˵书ʺϱ¡
Цĺǲ⡣
ϣֵ
ȥɡ
ʵһ¡
ǡ
šԼɽׯĶͷ
˷һܺݺݴϼеĻᣬȻ־׼ǰһˡ
վտĹС
ɽׯţ⳯иδе̫ˡ
ϣƽ
ʱա
һܴﵽɾ硣
Ϊܴݻһǳء

³Ӹ书ǿӴ
ԭʵĬĬܣǲòܡ
ڻʵǳϣôҪЩ˲ڴϳʵۣҪĵ׵ķӾη
ԳϣЩڴӸּ⣬ĻͿԹȥȭͷˡ
ҿΰɣûôΪؼ͸ҹΥҡ
ϣʱ˼ת˲ġͯӹ档
ִⷭ

Ʈѩ
æµ
ʳʮ⣬ڴ˵һصľ޴ɽׯ
ɽׯ
֮ڣվŮλϵһ룬ɫϰ˲ΰݡ
ġһģݼ常
ͬʱڣ°ݣɤ͸˸Ը
˺Ȼǻɽׯ֮еλ̽
ĳŴ麣һϹٺ㡣
ڽɫϵĺ꣬ǵ壬ϱ֮Ϊӣ
µӣﷺ
ڴرʵͻ֮ģǰȥţԼһɽׯΪʵṩ书
֮£ӵһ¾鱨˵֮еκη紵ݶ
ʥּδɽׯѾǰյϢ
ʵҪ䣿
Щɳơ
λ֮ΪλͻȻ뷨в²⣬ȴûͷ
麣һޱ飬ƺԴûʲôĺ뷨
Ϲٺ΢
Ҫɽׯõ书常Ӧԣ
ǲ常ͣ常˴νԼ书
Ȼ˵׸ϣҲᱻȥǻᱻҲ֪常ڹϸԺ֣֮ǡ
ȴ
֮Īʵӵĺ֮ҪΪΪܾܾʵȻڣԵøҵ书׻ʵۣǲҡ
常Ȼ׼Ӧ𣿡
ġϹٺĶüͷ
麣һҲ΢΢졣
ȴɤס
̨ף䣺
ĵĲΪ书УΪȴ޴˵ģԲı£㱻͸ΪĹҲɲΪĶ֡
⡭
̽ʱɸܵǰ˵źͰ
ڵм˵ʱ
Ѿ˻ɽׯ֮⡣
Ҳһ鼮
Ӹֿڣ
ģһؼ˴˴ζǳô˻ҫΪͲȥˡ
ǣ
ġϹٺĹ֡
Ƭ֮
ɽׯſڡ
ѩƮƮ
Ѿһӵҿּ˽ĺ׼ˡ
ӭ꣬Ϊ׶ĵ
常ŲܶΪ书ؼ׼һǰ常书ԼɽׯôѼܹ¡
~~
һˢľ䱻ڷ˲ǰ
Ц
ø˵鱨ϵͳ˫αڳʶˣ
Ȼ㵽ҫ涼¶
ϸƳһؼ
ܽԼ书ôԵĽ
Է׼һ֣Ȼ뷢Ҳ޷ֻϢģȥúòһؼα
ǡ
òЩϹ
ﻹлϣȻնǱҲˣҪȥһˣǡ

ڶġϹٺĵע¡
һؼ뿪
ĿͲıӰ
Ϲٺҡҡͷ
ʵһһȻҲŶʮңȴ͹ͣ常书Ҫ常ĲΣⱲӶˡ
常ҲǴ󷽣Լ书׳ȥɼԻʵ۵ݡ
ĸп
ϻʵ죬ڻʵףи˻ӽɽׯʵۼٹ٣
常ҲΪ˴ɽġ
Ϲٺҡͷ
Ҫؼȥˡ
ܿ죬ӻɽׯ뿪֮Ĳշתȥţջһؼ
صʹ֮ȴ򿪿һ书Ȼɫһ
ۼҵСˡ
һ
ӾȻһͯӹؼ
û취ӣаԵӵҰĺ̳Ǹǳܼ
֮

ҵ飬æЩؼȥ̫Ԫ
̫ԪС
ϣջ˺ۣۿ󣬶ϡ
һͷ֮̾Ϻ
һһ֮䡣
ڤڤ֮еĳϢǺϡ
ӣ˲ͽؼڣ
ɣˡ
кβģʱūūеľ硢ūȸˡ
Цգǡ
뿪֮
~~
ӿ
ϣһץ
ε֮£㽫ľ䶼ץǰ
~~
Դ򿪣¶ĵһšɽׯ߲书
껯ǡ
ߡ
ϣ󷭿˼ҳ֮һԡ
ͯӹͨʦˣûжǰһ
ǣ
ɽׯǡǬŲơ
ϣⱾ͹ġǬŲơҿҳһзһ˿˿
һ߲㣬߲㣬ֱŲƷԲ֮ڵκ
֪ǶξŲһɸߵľʯѹǶξһ书һͷɳʯŲƵĶ
书ż֮ߣҪɣ±Ҫӵġ󷨡Уû㹻ʩչ
ϣ̶һֻˡǬŲơû󷨡
Цˣ
ļƣǲǾ㽫Լ书ϸصĺܺãû֪ᡶ󷨡飬ǬŲһ书ڡ
ϣƽ
ϧ㽫Լ󷨰ǰҲһߡ
ӵ󷨣Ǵ󷨵棬ﵽˡڤ񹦡ĵزҲֻˡ
ϣ棬¾һȻġ¡ֱС׼ס
ȻΪû󷨵Ļ㽫ǬŲ͸ʵۣκһˣ˶޳ɡ
ȴ뵽ʵѾ˼ˡ
ǬŲҲе˼ҲͶҵòһЩȲҵɽһݰǧ
ˣҡҡͷⱾ֮Ҳһ£¶ȣγһŻ棬֮ջٵһɶ
ϣûеõҪҪ·ϡ
ֱ
Źѧ
ϵĸ֣ϣȻоһĸо
ţ
΢΢Ŀ
һǹ
Ĵ֮еһλڲǰȥʱġ
صŵľ֧߾ѧ书
ϣʼĹۿ
Ƭ֮ķ֡
³һ
֮ⷽеⶫ
ϣ֮ǰѾ˲ͯӹ
аڹķԼһЩ׵ľУ硰򴨹麣Ԫջ塱ȡ
ֿ껯ġԼӵġǬŲơ
Ȼ棬ûж
ԹƷۡ
ͯӹҲǿʦͨˡ
ǬŲơټӡ󷨡Ļһһڶܹﵽѧ
Ҳ
õġħ󷨡Ȳϡ
͸˵ϣѾӵеһʮɼ¡ˡ
ϣȴһġһǹУڿⷽʱյ
һǹ
һͬΪʦѧȴڳϣǰֳµء
Ȿؼ֮˵
һǹڹһ⣡
һ
һһǹ̳ﶼΪ֮ޡ
ϱֻʣһǹ
ԭⷽͬʱ⾳ֶ·˼µĲΡ
ȭ⡢⡢⡭
⾳
гߣֻͨʦʦĸ֡
ϣⱾһǹ
أһͨ⣬ͨġɽǺӣ⾳
ǰҲһЩȭ⣬ƩƩɳƩɲʵΪ⾳Ϊ
ϾϣǾսҲû˵˭⾳ߣ˭ͱʤ
Ҫ˵⾳
Ŀӡ֮⾳ε֮ߣڳϣԵǰһֱۡ
磬ƺ⾳߳һǰ·ֻǵľ񲨶ǡ
⾳е˵ڶأһͨġԼ⾳񣬼̶ֱӰԪɴ֮
ϣЩ̾
һ⾳ˡ
˵ǰ˽⵽⾳ս֮еļӳһĻ
ôڶص⾳ֱӸԪôսļӳɣʮ
ѹΪСĹ˵ֻ⾳ĸ֣ʦ֡
һ˵ڶص⾳Ǿ⾳ԽߣӳԽǿ
ô˵Ļ⾳ĹֱӿԽսΪߵˣаս֮
ϣٿ⾳
⾳Σһ⾳ʵʣҲûκֱӿԵ⾳еĶõʵڵ
ϣϸؾ磺
ͨ⡢һ⾳Ρ
ԣһǸǿ񻰣ǻѨټ+⾳εʵ
ϣ
ϹƽЦ⣺
ڵõⷽеڸÿЩҵϵ֮УԴʲôɱ䣡
һһһһ
ʲô


203 ҪϽ֮۾
~~
ںޱߵʶ֮С
ϣʶг

һɫĵ𽥱˳
⾳ϵĵ·
ϣ⾳ϵĵ·
塢⡭
Կҵ·֮Уõʲôɱ䡭
ϣһ֮¡
䣡
ڴĿռ֮ڣǿŴɫĹɵ⾳ںϡ
⾳·ɵ·ô
ϣ
ݻ·򣬱һ˼άϵʵ顣
ݵڴ
~~
⾳ϵĹɵɱ䡣
ϣеõ˹+⾳Ľ
ţʼڻʹ֮ݳķš
º
һջ
ϣ֮УǿտɢһڹŮ̫ࡣ
ֻԼһˡ
һ¡
ϣ˵Ѿ׼õһľһ
~~
˽Уɢ˿ֲĽ
գɽһڴϿ
̶ϣŷɽһ˼顣
ΪԼɱ˹ȥ
ϣ
Х˲䱻ϣɽ˲ɱ˿ֲ
ϣһٶȿ쵽˼ۣʦĲĻҲܲ׽һ˿һĻӰ·˲ƣ˿ռ䣡
ɵٶ֮⡣
һ£ڳһΪ֮޵⾳
һ仨ţ
һ̹ȥһ־
һǽⱾһɽ⣡
ȴҲͬʱ
¡
һͷĿƣԭؿ
׼Լ̹һ
һһء

ϣǰĿ𵴣커˲ѣ
ûκεͣ١
ɽͻͺƶһ鶹һ㣬ݿࡣ
ǧֵɲǼ䣬ϣĶͷϺëΪ֮
ˣ
ѽͣĶͷ֮ǰ硣
ડ
һ룬ȴϣָȵץġ
عǣƽ
ҵϵʦ磬Ѿ۷弶ˣȴ⾳ķɽɱ£㿪커ҲҪ̺ķɽ˲˺ƣʦĻ
⾳֮ķɽ
ˡ⡣
ڼǰҽӵн⣬ô忪˻Ҳ˲ɱòʩչֻ·ȥѹô鷳
ϣһ
ٵ£ȻֻǶ⾳ոһءġ⾳ľ磬ֻǽһ⾳跨·Ľɱֲ
ɱκһʦ֣ǰҲҪһͷ
ɺɱˣǧɱˣ
ɱʦɱ
ϧи׶ˣľױٻ
ѽղɱԼĻɱ˳ϣ󣬵ԳϣӲ̶ȣһ֮Ҳͳľм
ϣᵯľˡĽ
ܹõһеġѪƸ֡ɵĽ
ѪƸ֣ǵʿõ¯ֲģѪ˿磬ͺһʱ򣬷·صһɽɱ

ϣڣɢ˹
С̫æȥˡ
ⷽȻչ۷ĸأôȻȱڴĶʦ
ܿ죬̫Ԫ֮С
ߵݣ
μʡ
ϣƮ죬ֱ˵Ҫ
֪Щʦ
һ㶣ƺҲˡ
ʵ۶ѾʼҪ䡣ôȤҲ칧
ϣʦ٣ȻȴҲϸϸū֪һλ˵޻ѪҺӵһ֧ۣ˱ˣ˲ٵ

ϣƽ
Ȼ֮ⷽгЩˣ۰ԡơ
ôλ񻰾ˣһλжϡ콣ˡ
֪䣿
ϣûⷽзƣ͵һͷõǱý
ҪѪƸѪıɽɱ
ǾýǺãĸ㣬ֶкô
ߵ׵
ū䲻֪ŵġжԹ֮Լ˲֪˵λãֻҪּ£㶨ȻܽǣΪ
ϣ󻺻ͷ
Ȼˣȥּһ⣬½ȥ졣
ּ
ͷȴͻȻɫԥƺʲôҪſһ㣺
ʵʵū˴ҲһҪϡ
ϣһȥ
£
Ƭ̣տЦһ
Ҳһͽйص£ū˵´ŭգϾｭˣҲ̫޷ˡ
Ŷ뽣йأᴥŭޣ
ϣ֮ϣɫƽ
˵²ɵҧгݣ
ϣ⽭ľͣһ÷ɽׯŴѩһǰƳҶ³ǣԼҪȴǵ죬ŴѩȻ˵ҪѾصϽ֮۵̫͹֮
òϡ
Ȼʦ۷֣Զǽ⾪֮
ԼκһˣԶǶ֣һᱻɱ
֮󣬸ֶȥˣ㽣ʦҲֻƷѡ
ʦ͸ʳ֮б䡣
ǿԺǸʦϽ֮оˣǻʼϺڣ
ϷģūƴҲԲЩֿͽΪʱһϽһӬɲ
֤
ϣȴǸ𵭵Ц⣺
ԣʦ޵̫͹ϱ䣬ǻٽΧ۰ɣЩҲܶס𣿡
⡭
ɫѿ
ò˵ʵ˵˵ϡ
յϢ
ʮ֮ǰٻİλ˻ᵽ
λţʮλʮͷ䵱ĳľˣֵĻʦǶᵽֻҪܳÿģ˭ҲԸһս
Ȼô˵ʱǵסģ㡢껯Լܵס֣ܵסʮ𣿡
ϣһϮ޷
Դ㲻Ҳ뿴Ҫ޵Ͻн֡
ϣ⡭
һ֣̿Ҫ˵ʲôȴ֪˵ǶԵģȷסôˡ
ϣûж˵
ֻһ˫䣬ȦȦȽ
ʲôȽҶ³ǾǳɱҴλġ
Ϊ֪֮һϵԣȻҶ³ǺŴѩġϽ֮һսΪλʦĽ
ʵҶ³ǱһĻҺᣬһ췴ţֻҴ档
Ҷ³ǽ֮󣬱뻹ԵϵүıҪɱԼʵۣǸүӵϾ屦
ϣԭǸ޸֮Ļʵ۵Ҳˡ
ʲôˣ
Щ
ֹ£ϣľʵۿԿʼʱˡ
սϽۣ֮ɣ˾һҲߣȫڽű߹¡
ʵۡ
ֻǳϵĻʵۡ
Ҫǽе
Ųʱյľ֮


204 Ҫ
йصĲţ
ɽׯԼţ
Ŵھһǣһڰްڴϡ
ԺǽڣŻڣһжһɺɫɭᣬɫ
ɫԭɷɭϵ
֮Уӭطи֡

֮⣬лӡ
һϮ۵ΰͬԨɴ⡣
ɽׯ졢ءֱ̽վ
껯ҲڴС
λλȴŵĴ֮ףϵ飬Ҳ֮еġͷ
ò԰ף˫ϣ˽յ͡
ɽ֮еıѩ飬ȴִһ¶ȣ
򡢲ܶ깫λٽ׶ʢĳҪߣʦĮδ飬Խļ顮Ͻ֮ۡյӦԹʢĳʦϯλҪ֡
ıվŵ׷硢֡Ѫ
Ӷ̫ʦϣһɲŭơ
ʱͷЦ
ʢͷؿȻڣ㸺ȫȨ޲ɡ
˵֮䣬䣬ȴϣ
Сĸͽܣµ̽ʢ࣬ԹϢҵĻҪʤҪӿѰһֵһ̽ٶˡ
𲻱ĶԼֵһ껯
УŲҪӵļڡ
Ϊڳ͢һţСȻ۹ʽߡ
û֣֮ȴȻ֮ԼҪպоٴʱż
һ㣬ӰĴķʽҲټơĴ̽רպԡ
ȴڲżλ
ŵ˾֮С
׷۵Ĳ΢䣬вյ
ˣֱ˵⡣
ʮ壬Ͻۣ֮һɣⳡŴѩҶ³ǵľҪھ̫͵֮ϽУλ֪˰ɡ
԰׵ĿգҲΪ֮Ĭ
Ĵﷸ򽻵Ȼ֪⽭֮еĸʤ
ϽǵΧǽȻ㹻ߣǶʦĸСդһ赲һֶʩչṦԽ
ͬ껯Ҳɫ
޷֮ͽ
ӱĶĶΡ
ϹٺиֱӶҶ³ǡŴѩǿҶУ
޸޾ĽͣȻȻ常ɽׯȷġ
̽ױԡҾ˼ڳ͢ģ˶ʮʹЩӻȨĽ֡
ӳǸܶ࣬û¶һĿű飬ֻǿʵ
ʵ۱¿ּ⣿
Ĵеҡͷ
һմŭǾһа취ػʳǣӦþļ̸ˡ
ЩҶ³ŴѩսϽ֮۵飬ŭɶοǻʵء
ἰɵġսϽ֮ۡһսԺעǧţʷ֮У
ֻΪս˵ݣսĵص㡣
˸ˣʵȴδظˣΪսϽ֮˵úʵվ˻ʵͷܡ
ϡ
˵֮
ȴǱĿ
ʵ۱µ˼ǣȻôĽҪսҲ²סֱӰһһЩ˷Ž
΢
ȷǸ취²衣
̽Ҳ֮󣬰вɵͷ
Դ
ƾһ㿴
ʵ۾ǻʵۣ㹻غ͸֣һ۾ͿıǶԶ
ҲΪһֱСġʵۡд˵е
΢һü
ʵ۴ȷǸİ취
µİ취һ㣬ƼǵЩʸЩûʸ
ʱڵ껯
أҲ˼
յᴵ豭ƮȻ
ʵ۱ѾǴķϸѵҪϲҪǸʲôԵġ
ɫһȴҲòϡ
ǽҪĽˡ
µ˾֮Уʼһͬ뷨͹

ǰһרΪ½һƥ˿񣬴ֻһƥԴΪţΪϽǹۿһս
飬õ֧֡
ô˭ȥɷأ
ɽׯӵõ鱨⣬Щ˽뾩ǣӲķۣ³֮̽⣬˭ʺأ
껯﷢䵭Ц
һС
ĺϹٺĶһۣа
Ǹɽ常Ρ
ûɽׯ÷˭˭˵ü򵥣ǵʱһ˲ξȫǻɽׯġ
ģ常ǻۣ϶ñơ
ʾ⺣ģ֮ġ
Ȼ
ӵһЦ
½豾Ȼû⡭

ýһ˲ף
ȴǲ
ʳǰΣĲҪͬʱ֮£ֻνһˣ
ĺϹٺĻһۣжʮֹĸо
ôû뵽ȻվΪ常ڡ
ٿ
ȴƺϵ˲Χһ㡣
һ
ĺϹٺԭ΢䣬Ƴһ۲
ȻΣʵ𣿡
ԼɾΪ˶һĲؼ峡
ֹ˿ˡ
Ϊ׵껯ɫ΢΢仯л
ɫ¶
¶Ц⣺
µһѡ˲ķκֶӢ֪֮壬Զҿһֵˡ
˵ⷺ
һ㣬˻Ͻ֮۽սཻĪ棬˹ͬĺѡ
˵
һҲ뵽Ǹˡ
üë½С
껯˵ͷɫƽ
ȥɷЩȷʺϵѡ
ӷЦ
깫Ϊ½С紫˵еֵ˵ĺѡ
ǣһЩ֮
䵽˴ʱһ֪ĳ½Сϡ
ȻƣѾ˳ļƻǾͿԿʼ飬ȴЩ˽֮һαϵˡ
˲յ΢΢Ц
һ򵥣飬˽ʱȫڱµ߾ͺˡ
˼ʱͷü
ȫڻߣϽ˵İȫô죬̫أУ
Ҳ˼֮󣬸ճ̫ԪǶ˾սص̫͵̫طҪǿ֮⣬ʳ֮طҲ֮أҪֱ
Ȼȴ
أ
ΪΣ
һʱ˾֮Ŀⶼ˲

ΪԲ֮ҹʱ򣬻ϲ̫Ԫ̫ҲǶһط
ѵ
ĺϹٺɫ䡣
ǡ
Ĵͬɫ΢΢԰ס
Ӻ껯Ŀ¡
̾Ϣ
Բ֮ҹʱ򣬻ʵۻԳ̫͵ۿⳡ䡣
һ仰˵
ڳиȫ𶯡
顣
ϾȻҲҪȥս
ӲΣյ


205 ɶҪӣ
ʵҲҪȥ֡
ȥԲ֮ҹ̫͵ս
һʱ֮䣬ڳȫˡ
ܿ졣
ĴԶ֮ƺ뵽ʲô
ǰһʱ䣬ʵ۲ΪԵ޹ʵĳѧҪѧѵҲΪ
һϲ޵Ļʵۡ
תѧ
֮ǰܹΪԼ޵Ӵĵۣʮ겻ϳ
ȻҲΪʼѧ̬һڽһˣҪһҶ³ǺŴѩľ
Ǹʵۡ
Щˣ˭Ҳұ¶κ
ҲգȻʵ뷨һ˵ʱһ𽫻ʵ̫󱣻ñˡ
Ӻһ
УҲڣ
ھͿʼȥ½Сˡ
ܿ졣
Ĵ͢ŵͷ￪ʼɢ֮½뿪

ӱ졢ء̽
뿪֮
ü⣬ӿʵ
常ʵҪȥս˾ʵ̫ΣգĲȥȰһ¡
ǰһҹϽ֮ӣǾɸѡҲ˵ûʲô飬常ȥݼϣս뷨ɡ
ϹٺҲŸԡ
Ӹǰ΢΢Ҳó񼸷֣
Ϊûʵ۴˾ٲòΪ
常Ժν⣿
ĺϹٺĶ¶ɻ
ĬԵĹ麣һӰӰĸڼ󣬴ʱҲüë΢
ʲôʵ۲òΪ
ӳ
ǰϽ֮۾ȷŭ˻ʼϣò˵ȴûа취
ӴսϢ֮
ŴѩҶ³ˣ͸ʧڽһ
Ծ㳯͢ǰȥˣҪǲòıսҲ
˶֪ġ
£˵ľȻɱ⣬ֻ跨ʼ𽵵ͣõİ취ǷУǰսĽȫ£˷˳͢ͻʼҵĵš
ܽһھսգʵҲ¶ۿһսսνʤһʲôţôоͻγһǿҲڻʵǰһУ䣬ڻʵµˡ
ôһ˵
ĺϹٺĻȻ
ʵ۾ȻԶ֮
ĬĹ麣һȻû˵ȴҲ羴Ŀӣ
ҲֻͬΪҵ常ܿ롣
ӱ֣ʷڲ䶯ӵ
ԣһȷʵڹսʱľ԰ȫʵ۵뷨ع᳹άסʼ档
Ϊǣܱǻʵ۸ôĵڡ
常ĳ
˶ػûʵۣ
ͬʱ
ķϵһֻ

ӵǸֶУϹЦ⡣
ʱ䣬ȥϤʳǵػɽׯˡ
ǣ
˱ǲ˳ȥ˻ʳ֮ڡ

ɽׯռؿ㡣
֮ڡ
ֻһ˻ص
ͻȻ֡
Ϊǻʵıԣ챣Լ󵨵ȥ¹սΪ˽һԻʵϣ
ŻӴӰ߳һ孽ʿˡ
һϢµĵذ嶼ź⣬ɢ
Ǻǡ
ֵЦ
ڿտ֮е𽥱úǰͬ¶
˰ɣϾҲûСƹֶ
ȻȻʺ͹ŮΪλԼʧۣ֮ĲƽȴҲûСǸֶΪͲʵۡ
Ȼȥʮʵ۲ϳǶڳȨȴһֱİûʲôӡ
йȻһЩϳԭ򣬵Ҳܺʵ۵ı¡
Ķ孽ͣ۾
ʲô㣿
ɤ伸֣
εϽ֮۾սڱ￴ȥͨ󽣿֮ľ
ֻǿЩ԰ѽֵصѡ˻ʹӶǵĲ
ǡ
ӵ£ȴǱܵᵽһ˿˿һĶ
ţΪ󽣿ͿܻбĿġ
孽졣
Ӹֶ䣺
ֻһ²⣬²Ҳֻб뵽Ͼһ֮ѪˣӲעӡ
Ժ̫濪ԪΪλֵ۵ĵۣԼڻʵۺͺ֮а֮ӵĻ׹ݡ
ӵ鱨ϵͳ˶ڻʼйصϢȻǿء
Ҷ³ǾȻҺᡭ
Щ𾪡
ͷ磬ⶢӣ
ԣһϽ֮ϵľпҪ
Цһ
ԼҪλҪһйصľǻ֮е˭λ²⡣
οܾǱݷȴʮĻҪˡ
زüëһ
Ϊ뵽˶ģ
ô£¶ı𡣡
ʱˣֱǸӡ
ԼĻǵҪıλȴȻСӹ䡰Ҿ˼롣
仰Ȼתͷأ
Ӳ⣬ܴ˴Ͻ֮ۺ󣬱ǹϻλı
ˡ
¶Ц⣺
Ǿ仰벶ȸںɡ
Ӳ²
ӵҺҶ³ǣҪٽ֮ɱʵı췴
ôӵĻˡ
һôϡ߱Ĺĵǻᡣ
ΪҪ߱
Ҷ³ǣ
ֻҪһԵһȸĬĬţȴʵ۱Ҷ³ɱ̶
ɱ̿ͣ
Ȼ
Ⱥ׵ʱ˳µļ̳дͳ
һͲȾѪ֣ʷҲĶ
ΪΣڽġ֮
ڼǰֵ󣬵ȻǸһˣûиı䡣
ԺĵҲǡ
ɷ򣬺ˣû۵㣬ûӼ
֮⡣
ơ
һӷ裬վ֮£ʱĳʱ
ſֻӡ
˼ƮԶ
ʼϸϸϽ֮һյľж
ʮ塭
Ҷ³ǲǰҪɱߴɱʧܣԼܻҪΪ֮ټһ֮
Ȼ
еض֪
ʮ¡
һֻɫӵУգۼ˸ԻĹâ
ƴСӵ壬ȴסһһ㡣
ֵǰαװԼİŮǰαװϻʵǰαװǰαװԼŮǰαװʵۣҪǰԼαװɡ޺ģ˷һ档
ӵȻķһ̾Ϣ
ҪȨҪ飬뵱ףõ˵ŷʲô㶼ҪҰôˣ㻹ǧź
ϧʵѾԭˣޡ
ֻСҰĹ滮֮
һ˫ɫչ
նȥ


206 ɸԽ
~~
ǧﾩϿգһֻɫ
Ȼ󣬵ȴǳϣͷסϡ
ӳ͢ĲʱʼոڸȸʼĻų͢ˡ
ӣǲȻô뵽ڵġ仰ȻڳϣݵȷС
ھ֮ʲôӲϣ۾
ϾѾɼҵ
ҪҶ³Ǵ˴Ͻ֮۵Ķ磬еĻ֡
ϣھϿƽ
ôӹ֮Ҷ³ǣεļƻֻʲô
ֻⷽͨĻ
ᰴԭ򵥡
Ҷ³ŴѩϽ֮۾սʱһƭˣѴҵĿ⣬̫͵
ȻԶһȥ鷿дԼ
һʱʹʵſס
ʱʹжšɽׯȵȸֻ
Ҷ³ǻһֱԼǰд̣Ѷʮࡣ
ҪôиõļƻҪôԭľ߶˸֣ͬӻʹ
ʲôأ
ԭսǰľ顣
ΪԼʵ۵ƣҶ³ǲܴɱ˻ʵ֮һߵǬĴı
ϣ˼ӻɽׯ뿪֮ھ֮ҵ
~~
ɫ໬ϿգѰÿһݡ
ţڰǰ뿪ˡ
ϣһĺ¶ЩĮЦ
˶Ҳµˮ©Ҷ³ǡ
Ҷ³Ǻӵı£ҪƲҶ³ǡ
ıһ£ڱܹעȥʳı©ܳ²Ź֡
ڿ
Ҷ³ǲԼ˽ǸҶ³ǡ
Ȼ˼ƻȻ侲ǣ©ûж֮ǰȥӽˣҪԶ룬˶롣
Ӧͱӳȥĵطˡ
ˡ
ϣ㲻යһչ˻ʳ֮С

~
ϣ³һعǡ
ûҶ³ǡ
޵Щڴˡ
ϣĺвɢ
Բ֮ҹ׼δɱޣ߾Ƿ񻹾ۼ˸ĸ֣һ򾡡
ҷ´¡
ԼΪ
Ҳµؾ֮ٶȣٹһʱ䣬ҲҪ׼ӵȫʱˡ
ֻһˣǼޡ
ٶΪҪء
֮
Ϊȫʮʮ澭
ܴͨľԽ࣬ڵԽޡ
ϣ뵽Ԫ
磬Ȼл룬ôȻ
δ켫Ĵ֮׵նɱƳһԪ߷֣ûһб£ܹԪϣΪġǿ
ԣϣԾɻҪרעԼıΪ
ֻнΪȥˣһеĸ
֮С
֮УڿΪõء
ϣȶڱǺ֮䣬һɡ
~~
۲ɼһ֮ľϸ˷۶
߲ʰ쵡
иָľϸ΢Ĳľһƹ֮ı֮ڣ̫֮¹ܾΪ˿յ
졣
ﷵԪͬԴԪűԴܹȱ
ϣĲ£ԴΪ
ת֮󣬱ܽԪҲգͬһԪš
ȡ֮Ԫš֮Ԫš
Ϊá
~~
̫Ԫ֮⣬ŮǼʵ۷ԸԶǧɣȴڳϣ˹ʱܵ˻ʹһ̾ǧȻޣʼſʳء
ۿЩϣ۶ȥȻԾв
Ѿ¡
ʵ۱⾿ôˣΪʲôվһǹʮֲֿĸо
ÿλʵ۶ƽشӹ߳涼Ƿʲôħ罫ʵ۶¶ˡ
ȴǡ
⻹ֻǳϣµֻԼҪȡ
Ƿſ
ǹŮҲᱻ֮䣬ȫо꣡
Ͼ¡ȡ
Ҳ֮һѪ⾫Ԫڳϣɽ֮в졣
ڳϣһֵߣȥɱ
ȴҲڳϣ⼸졣
ͻȻ˫
ˡ
Ȼ֮Ĳߵװݼ
ϣʦѾˣǷټ
ɡ
Ż̫Ԫĵţ޷Կ
һĻڵſڵĲУǾȲѡ
ʲôΪĸ֣
ſϢа
ѵڰʲô
ǿ߽ƾһ֣òǿҼɵ
Ϊûһ˿һ˵Էڰɱ׾٣⡰Ÿ֡һ֮䡣
ûϣ롣
ȻǶؼʱ䣬뵽ʵд˵Ϊ
ϣ̫Ԫ
ǶĴ󣬵ȴûκηȥ
ȻǳϣĵΪˣһ٣ź֮˵ߣǡаˡ
~
̫ԪС
ݼϡ
ߵ֮
ʦ̧ͷȥ
һ꣬αȳ˸ΪͦӢ䡣
һ˫ӣӸ߶ʱ򣬾һԼƴϵϣעӣΡ
ǻʵۡ
̲ס𶯡
Դӵõ֮Գ֮еУҲһϯ֮ء
ȴȻ̤ʵ۵ʱ򣬵һ鵽˿µѹȸС
Ҫһѽ˽ֻһҪ󣬱Ҫڽ֮дһѪ
ϣɤƽȴǿħһ㣬ֱ񿪿ڡ
һһ
ϣҪѪһҪ󣬻ڱʦҪķѿ๤ҪѪ㽣ȴãѳɡ
ڴϽߣ¶һĽ˶ۡ
С˵·򵥣ΪСһѪҺȣԼѪҺ㽣Ļа˳ϵļܽѪ͸ڲ磬ΪҪеĽ
ϣ¶ı۰һֻ׶޵ӣת
ۣƻû»ᡣ
ʱûá
ϣа˳ɰѪƸ֡Ľ⵭Ц
ܺãڴƷ
ݵ˵ʱ䡱ó׸ϣ
С
͢˴ȥ

ĸñعǿŭɱعһٶڣֻعŮһڣԲ׷
˴ˣȴūΪ飬ԼɹǷ˴
̽
ϣ¶˼Ҳ֪ʵ
һˡ
Ҫöˡ
ھٵɱһСŮʱ򣬹ؼʱָ̻ǣȻȻ򣬺ڲѡ
˺ƯˣҲΪһɱ޹ֲ˽ϣԼ
֮ɽɱ޹֮󣬺ɽݺԾ캦ĴҽṴҪԭ¡
ϣ󻺻ڣ
ɹȥ׷飬ʱ䣬ȥֲǳɱǡ
ּ
뿪
ϣҲ˸ε
Ҳǰʮ겻ϳĺô
ûôеĵ
ڳϣõ˹һЩ֮󣬾͸ˣʣ±ֻ

ϡ
֮дϢ
½С︺ɷϽǹս֮
һϢܿɢнС
½СϵǼ־ܿͱۣﵽһʮϰӵĳ̶ȡ
ĳԺ¥С
˵½СѾȫеˣȻôü
˾ժ
ŵǽＫĸˣ
½Сä¥͵˾ժǣԼʵС
½СѾ̳Ȼ
񹦣ıƯŮһдҲ׻κһˣңҰ
ʵҡͷȷǸ£Ǳ˿ܾӦˡ
¥ɫºͣĴԭ򡣡
Ϊ½Сֵ
κ˶пڶдˣթΨ½Сﲻᡣ
¼Ϊµˡ
Ϊһϴ˶ûж
ǾǣС
ѾƵ½С̾
ڽϲ֪жˣȫ뵽õĶдȥս
ʵҡͷӵ
ӵŶдˣȴ뿴һսġ
˵ţ˾ժͷˣ
ѽҲˣ벻ǺȾƣȾơ
һ˰ˡ
롣
½СԼȥɡ
һİ취ܽ⡣
¥֮һݡ
ڶ½Сûʱ򣬱뿪ˡ

ʱ˵дѾȥˡ
ʵгԾͰ칦򣿡
½СͰ칦򡣡
˾ժʵˣ
½Сˡ
¥̲סʣ㶼˭ˣ
½СЦҾø÷ÿһˡ
û֪½СĶд˭
û֪Ҷ³ǺŴѩһ
½С鷳

ʹ֮С
ůΪ
Ѿʱڡ
Ҳ˵µʱȥˡ
ڿĶѨڡ
Ȼĵ¯֮ϣһƽ̨ס
£Ѿɹˡ
ĸڳϣ󱳺
ϣһϮ۱ޱȷ紵ԣ̤
Ŀ
һƬڣשǻɫĴѨǻʹĵҡ
ȷХ
Һʯζ紦֮С
ڡ
ಲʱл淭ȴѹֲסϲã
ϣҪĽѾˣ
ͬʱ
ӵ¯һಲĻʼʦĴ˵¯
䣡
һɱԭΪʮȷ磬˻һĻ
Сġ
ȷ̵ϣҪ̤ڳϣǰ
Ȼſڡ
ȴԭصĻʵۣȻѾһ̤ȷ硣
⡭ʵۡϵϢǡ
㵡
Ϊǳϣһǰ¶Ϊ
ϣ֮УѾֻʣǵ¯֮бһ
ˮѩ׾Ө
ڻ¯֮УȴȻڽƵĺ˪
Ĵд
ϣ˽ΪѰҵһö꺮ΪϣͨˣΨвѪڻʹʱ£ڰջϵҪ󣬲֮ɽѪ뵽УγѪܰ硭
Ŀ֮¡
ϣ˫磬ʶѾѽϡ
ʶһɲǣоƻص̥һĸо
ѽһ̥
ڱ˵ֻһǶڳϣ˵
һ
һ
һܹ׷Ĵɱ
ý
ϣһȡ
ʱ˹еĲƺƺһХ
š
ڲע¡
~~
¯ϵǰѵڳϣ󿪿֮¡
ͻȻ
أ
ֱԶʮɣ˳ϣС
ǣ飬
ĿһĻ˵һ£ͷǿҵ𺧺Ͳ˼顣
ңȻһԵľý
кХ
~
ϣս֣Ȼһ顣
ת
޷趯
ٽָЦ
ɸۣΪһ


207 ʵ۾Ϊ

޴ĵ֮˹ȷһȦȦɢݺᡣ
һȻľӳϣഫ
ˣ
δȡĽָ̥
ɫ𶯣ϣָ
ɸԽ
Լ᲻ɵΪ
ãɣ

ԵûѪҺֱֱֻ֮۱Ȼ˻ӲĶ
նҲ˿˵ֻۡ֡
֪Լֱ۵
ϣԭУֻƿ֣ͽס˶˵Ļ뽣ҽ˻ǡ
ȵڣϣ󷢳Ц
׼𣿡
Ѿ׼ã³
ֱֱָϣ
ֱȻվԭزʾϣ󿳹
ڣһЩʼҵʦǣʱѾһƬ׷׽Ŀ⿴˲
˵£Ӧóֹ
Ͼλʦ֮ʵȻʦ֮С
֣ӿֻҪֿܵټǿµ֮һ˵˻ϡ
ȻȴɫһԲ
ΪȻڸղſˣΪԼһĻпʼ
⣬ղŵϢʵ۱¾Ȼӵһ׵Ϊʲôʱ飿
ѵ͢Ĳ֮ǰȥǹɾͣ
Ű갡ͻͽ
ԣһʱĳ˲˵ʲô
Ѿʵһ֮󣬻Լ䣬ָɿ
ա
ȥ
һȥ֮¡
䣡
̥ХȥƬ
ʮڵң
۲ܲ׽֮䡣
һĽȴӽ֮ɢ˺˷
ܷӦٶ£գ۾Ͱռǰȫߣڡ
ÿ죡һ
ȫѪҺë
ܸ
Ϊ춯صһ
գԼɱ
ޱ߽ǹһƬɫĽ޷潣
ۣ
Σʱ̣ܻӶۣǰ
һ֮£ֱϵѪһҽӿʱĿɽ緢һ㣬ڶˡ
һͷӴĻ޴۶һ㡣

һȭޱ߽Ϊ֮ײֱϣ˳Ľ֮
Ľ֮¡
¡¡¡~~
ֲɲǼ䴫ݶĽ۵Ļײ̳ϯ˷
ͣ
ֱȻסޱ߽ȴڶ޴ΣУĺȻ
Ϊûҵǳһ
ȻҲĲӿ˲䡣
һޱ߽ˡ
죡
ޱȵĿ죡
ͷҪٶȣֱֲϣ
֮ײ
Ȼ͸ֱۣ
ʱһͷķεľʹֱӴֱϴݵ
ۣۣۣ
ԴһЩӵĽ̥崩ֱۣ
ɾ䣡
ѪҺ˳ֱۻ⣬ڵϣÿһѪҺҽظʴһСӣð̡
򴩹ֱۣͣüĵһ֮ء
ʱͷˮƴˮ̳һдʧЦ
ҵǹ룬ˮֵۣȻԼĽˡ
ղǰѽ飬Զɡ˻ʵۣ֪ԼһѡͨҲԲţѽܹԼۡ
⾭ѪֱۣӲƤѾͻƤûˡ
ȴǡ
Զ
ϣԭſָ
ۣ
˻ץУȻǰѾЦʧù쿪
ϣɤȻã
Ʒ޺ϲ
ղһҲһˡ
ûע⡣
Ѿ׶˻Ƥۡ
ƾֱۿʦ磬սС
ȴ̥ⶴ
ٽעУǴʦľ֣Ҳаճ䲻ʱ˲ش
ͬʱĿ˲
޼ǵûʹвٵҩȥһƸ޶ֱɵĽˡ
⡭ǣϣ
ϣѣɵĻػ
Ȼܻػȴֻ޵ĿǸ۸ͦӰ
Ժﲻͣصһͷ
һЩնɱˣǻʵۣ
ĿһС
ɵͬʯһ㡣
ƾǰǰ͸ϵǼؼ̶ʱڣͳΪʦĪڣ
ʵܹƾۣԼҲ˵ܹ֮ѹơ
ʦĺ֡
ȴȻڻµáͨ񽣡ǰͬ
ǻͣüһǰҪ˲ɱһ£
⾿ǻϵΪǰѽ
ʧĿųϣǰѽ
һѻԶɡʵ۵񽣣
һԿԼһֱۣۺܱȻѪܶ࣬ȴû˵ֽͱ۹ǣǴмᴩȥ
ʱ۵Ŀֲ޸ǰѾʼֹѪˡ
лϣҩͲˣΪһ񽣣ҲǲңΪʦһӵĽ
ʱ̺𾴡
ųϣϵѽԼֱϵ˶ˣָʧ״̬תΪԼһѽеϲ
Ҫ޿һҩʲô޻Ҫʹ࣬ЩӦõġ
ϣս΢ЦſҲжѽĽ
ȷһʦһѾĻһӵҫ
Գϣûĸһпʵ
Ǿǡ
̥ʲôͨ񽣡
ѽϣ֮κУֻһͨˡ
ΨڳϣУľý
Ϊ̴ֱ۵Ĳѽǳϣ
ǿǽǿ
ΪѽԳϣܱʮʮķӳ
һԲҲڻָ
ϲϣϲϣ
֪Ĺά
ϣִ֣۹һָ쵶ڲϣ
ƽ
ƨҪ㣬޵Ϊһ£ھʮ֮ǰ˭Ҳ͸¶ն㹷ͷ
ǣūؿƿԲ͸¶㡣
ϣըУֱŵ˫ȷ
һʦߵס
˵֮ǰηʵۣΪڻʵȨľء
ôڡ
Ƕڻʵ۵ˣԼǰѽ
Ŀͳϣ뿪ʦɤԣ
ܹĳʵû뵽ǵĵʵ۾Ϊ
˵ղֻǽԭôڳϣڣԼϸһʼʵ޾ʱɢǹƣȻˡ
ǾǵʵۣȻһ޾κνʦľ֣
ɫ԰ףЦҡͷ
Ϊͱ֪Ķ𣬹ڻϵΪҲǽ֪
Ϊ𾪡
ʲôһֱڻʵߵĶȻҲ֪ʵӵһΪ顣
˵ʵ۾Ȼˡ
ô˵ľʮڡ
ϸѾ˸â
ʮ壬Բ֮ҹѵ˵ʵҪ׼ô˻ᡭ
ʮ壬󽣿;սڻʹϽ֮ϡ
ʱҲ֪
һɲǣȫǧͷȴ뵽ͬһ顣
ųΪ͵ˣڵ쿴ʵ۵ѽ֪¶ʲôķӦ


208 Ҷ³ģ
ʮġ
ϲ֪ٸֵһ֮սֻһҹ
Բ
ʳ̫Ԫ֮С
ϣϥڿտ˵Ĵ֮С
~~
¡
֮µĻ֮ԪţͣڣΪ
ڽ죡
ϣ
ӵ£ֱŵϣȥ
䣡䣡
ӳϣɢ
һӣںХӿһǰĳ˵һء̫ξ
ĳ
ͬʱϣʶҲתڲ׽֮بŴڵޡ
û£ʱ֮иӦ޵ǳɷЩɷ½뾭γɷ
ӵʱ
ٽһ͸ᳵ·
̫ԪĴ񷶥ڳϣȴġˡ
޹ǿյı
Ϣبš䡢ɱ

һ֮еɷ֮ϣǳֱ֮γһεġ¾
̫ƹأ
̫ξǺһһıݣԭĳ£ʯ
ȴ۶ɵһɲǡ
һһڣͬʱ
罣ɷ絶
䣡
޴ĺӳϣڴ
ƿһŻնƣ
ˣ
ϣٿȻۣ޾ĵ֮һ˲
ͻڲֻڵﴢٶȶһ
~~
֮ޱܵ˳ϣøġΪ֮ӿ
һӣȻ۳ۿɼİ
ռ̫Ԫڵʮɿռڡ
һĻһҹ
ڶ峿ɳϣһΪؽ硣
Ҳⷽġ֮С
~
趯
ϣ𣬿˹Ѿĺգ
Ȼ·ϵġǳ԰Ϊƹأ¾ǰʹҾ֮µĵӦϣڼ̵ʱڱͻһ󾳽硣
Դ¾ɷ
ɽһȸ𾢣Ϸȸɷ
˵Ѿʱ򣬱ϣһ֣˼ƹء
ٶȣٲ£ұȸֵ֮ڲΡ
ϣûмˡ
Ͻۣ֮ôȱʵۡ

ϣ̫߳Ԫ
͵Ⱥ̫ԪĲһڴڸ׷°ݣ
ݼʣ꣡
ͳκưݵ
ƽɡ
Ļʵۡ
ɵһо˻ʵ۵ʣȻ֮ⲻһµʱһ㡣
ǡͻˣ
ķ
ȴֿųϣһǻɽƣȻһӢͦڣ㲻©
ԭղǳϣŷͻƣһЩϢ¶һ߹Ѿ׵ȹΪ
׼ýҹսһˣ
ϣѯʡ

ػϣһжѾ׼׵Ҷ³Ѿڽ񳿽ϽǣҰڻ˰׼Ŵѩһս
ϣԣֿڣ
ȷڻˣҶ³𣿡
һ㵣ϵ˼ǣ
ϣȴЦҡҡͷ
޷ȥ׼Űɡ
ԭ֮У
Ҷ³ǻҲȷʵʱѾϽǣȴǱڻǸǸʮа˾
ϣȻЩ
Ϊλʵ۵ľǰκıƣǻڵֽϻ
ҹҶ³ǡҰĵˣʲôı
ڳϣ
ֻҪһ˫ȭͷһѽɷǵһ롣
ҹЩ˳֪ʵǸʲôˡ
ϣշתȥһùš
ȴڲù֮⴫һŮߴе
ʵ۸磬ʵ۸磬ȥĸ˵˵Ȼҽȥ̫͹ʵ۸ĸҪȥƾʲôҲȥ
ŻӴⴳһŮվȴǴ󺰴С
̫๪ݼ
޿
ϣڴѾվԼǰŮԼã
̫ҲΪ㰲ȫҹʹ̫ʿԼ޹ȫ͸һȥɡ
ʵ۸磬ȻӦˣ
޿˿޵ģʽˣȴû뵽ʵ۸Ȼô׾ʹӦˡ
վһԣ΢΢Ц
ϻǳ谮ã޿ԸҲֲˡ
֪Ҷ³ǺŴѩ󽣵ʦҹҪϽǾܹԹԴԼ޹
ϣ޿ͷ
֪ϲѧĹèĻԺްɣ޻ġ
ʲôʵ۸㻹书Ҿܴ򲻹أߺߣ
޿Ľ
һԿ޿ӣĨһѺ룺
翤ΪϾһͨ˵ʵڲ٣֪Ͻҹǰչ¶һΪĻ˶ʲôӦ
˵˼仰֮
ϣϣڵпһЩۣȻšš
ڣʱ
ޣǰ̫͵ɡ
ϣϿڡ
ūּ

ݣ

ҹʮ塣
»ˮʳǡ
̫͵ǽʳǵ֮һҲϽ֮ߵһ
վ̫͵ϣȫԸϽǣʳһо۵ס
Ͻ֮۾սص㣬̫͵֮ϡ
ҹ̫͵ܣѾɭϵĻʹԼ֪ٴڸ֣ػʵʵ
̫͵ݶ֮ϣƾǶдĽ֣Ѿ׷ռѵĹսλá
½С̫Ž̫֮͵֮£һŵĴѾȺˡ
~~
̶̫͵һͷչᣬʻ
½С̫͵ĵһ˲䣬ɫ͸ֽ
󣬴ڿϵĹս֮
½СоضһǰΪ֮ڣ
⡭Ϊʲô
顢׷硢֡ѪĴͬǺ
½СǸд
½СѾһľش
ʮ
һдֻܽһǲǣ
ǣ
һݶжˣ
䣬ޱȷŭ
½Сһۿȥȫǿɬ
Ϊڽҹ̫͵ϣʮˡ
Ƕʮĸˡ
½С
Ϊʲôôˣ
̫͵ϵ˾ͽժǺͻ¥ԼʵУҲɫ˹
ֹǡ
ľˡ˽ʦȵһڸ֣Ҳ˹
ľ˿ݶϵˣЦ
½С˴
½Сͷһȴ˵
ͷ
ʢͷҹΣرչţٷ˽ˡ
鿴ϵڶ˵
ֵַļʱѾʱر˽Ĵš
˻̫ˣ
̫͵Ͽ˼֮
·
̫͵¥֮С
Ӻ껯Լ̽ͬɫ仯ĿǴϷĶʮˡ
⣬˿ֻйУΪλһ
껯ŭҡӡ
ǳĿ̫͵ЩӰ
»ˣһˣԭŵİҪµ
ʱ
ԶԶ¥֮⴫һ
ϼݵ
ӡ껯ﻹжĵˣɫһѸת
˵ע¡
ϣһϮۣ
ǲ޿ԼһŮ
ݼʣ꣡
껯̽򵹡
֣
ݼϡ
ǼΪִ
ϣں󣬿ڷʡ
̽Լ常ֻ常ˡ
ӻʷ£˫΢ɫţ
£һ˿⣬ʳǵĽˣԤȡ
˵֮
ɫ䣺
ʲôΪλᷢ飡
ǶдֻйУٶһ
һй˼ԵϣشһҪϲ顭
껯ﻹƽࡣ
˵䣬ɨ˲ӡ
Ȼڻˡ
ĺϹٺĶޱȵġ
ô죬ϻ常ĳʲôĲأȷĲܡ
ôˣǵĲûаá
ȴ롣
ϣӢϣȴǲΪ⣬Ʈ
Ƕ˼ˣαشС֡
ɻϣôˣԭĲþͲˣٷֳˣȥ̫͵Էʲôһսʱ򣬻Ϻ̫ߵ
껯
ϣȴһڣ¥֮еϣĿϣ
޷ﱣްգһڴ㹻
˵أ򣿡
ϣЦ
ͷ
㾹⵹Ҳãҹ
һ
Ϸģгڴˣû˿ˣ
Ǿͺá
ϣϣɢ
̫¥սڴ˻̫İȫ껯Ͳ˶ȥ̫͵ϣЭĴǲ׼뿪벽ֻܹս
⣬ϡūּ
껯￴һӣɫڵ
򣬱º̫İΣͽˡ
ɫ
бͻɽׯ̽깫ɷġ
ѽһᱣǵġ
޿Ц
ӺЦ޿ͷ
ġϹٺġ麣һ˶һۣԶԷģһκ⡣
ūиˡ
껯Ͳߵ뿪Ȼǰ̫͵
ݼѾվˡ
½С¥ʵС˾ժǡ䵱ľˡ˽ʦĴ֮⣬Լһſ׵Ĵͳ⡣
ʮź£Ŷҵˣ֪˭
Ҳǽмˣҹװս֪ǵݡ
ͻȻ̫͵ϵĻ¥΢΢ˣ
ƳҶ³ˡ
Ϊŵ˻㡣
һڣʱ̫͵ϸ·ָȫһ
а㳯һȥˡ
ˡ
ҹˡ
ƳҶ³ǡ
˵עӹȥ̫͵֮ɫ¡
һˣ̤¶
żԶ˶иӦһɡ顱Ϣ
ͬʳˣʱ𻯵ɶȥ㡣
ǾҶ³ǣ
¥֮У͸̨˫¶ɫʡ
صĿǰ˴Ӱ֮⣬һֱ̤ӳ̫͵֮ϣ
Ҷ³ǵṦȻ˸߾
ӲɣƮȻٳ
˵ĲƽɣǴ⽵ٶһṦߣܴأ
̫͵ϵӰɫƽ
ϣ֮ϣ¥⼸ˣԼ̫͵ϵ˶С
˾¥̫͵Ҷ³ǡ
ˡ
ϣʶ磬׵ؿһİݡ
˶ΪҶ³ǡ
ڳΨгϣȴˡ
Ҷ³Ǹû
ˣһˡ
ô
ʵѾ鷿
Ҷ³ǻĶأ
ϣϣֳ°ͣ¶ڴɫ


209 ޱµһˣ
Բ羵ˮһĹԣ̫͵֮ϡ
Ҷ³Ѿˡ
̫͵ϵݼͷ
½С¥Ĵ˶鲻ɵñ䶯
ݼϵˡ
ϲˣλ壬ܴܲ
ȻҪȥ
ͬ⽭֮ˣ֪ʢλ󽣿ͣҪϽ֮ϱȽ˭Ҳ
ԣ̫͵ôˡ
ˣԶ˻ʹĳĽ
ľ˵Ҷ³ѾˣŴѩأ
½С̾Ҷ³ѾˣŴѩȻҲˡ
һ
Ŀ⵱пԻʹϣǰ߹һͬµˡ
ȻԶ
̫͵ϵָ֣¥жĵ˶оˡ
˵
̫͵Ŀ֮У˺⡣
Ĳһˣһŵѩɽʱ޿ɢĺ
Լ
ǾŴѩ
¥֮е޿סͣޱȵļ
ڿ˽ĸ֣ȫ̫͵ϣŴѩҶ³ǸǸеĸ֡
˵Уʦɱǿˣôһͣ
ʱ¥֮УҲͬʱ̫Ǽݼٵ
̫ݵ
¥Ŵ򿪡
һӺݻϸˡ
һ̫͹Ů
̫һСֱ̫ۣ߽ϣ̾
Щʵڲ񻰣Ȼʹ֮б䡣
޲Ȳ̫Ͼҹ˽ʹ̫࣬һ˴޹ܷġ
ϣϣֳ°ͣЦĿ̫
ĸˣҷ¡
С̫нӹֱ̫ۣ̫˳ϣԱ߲λϣ벻ɡ
̫ź˻µ֮ڡ
̫Щ
վڵſڣһ˸⡣
תͷ̫͵֮ϣ
ѵ
ֻͷȥ˺ͳϣ̫
Լ
Ů̫ࡣ

̫͵ϡ
˶ŵĿѾԶݼİ½͡
󽣵ʦ
Ҷ³Ŵѩ
ɣڿ֮ײȻδ֣ȴ˸оѾײˣ˽꽻֮
Ҷ³ǿŴѩһսҶ㾡ȫڽǱĽ֡
Ŵѩǡ
Ҷ³Ȼ֣Ϊλ
һ䡣
ʱ̫͵ϵйս֣гΪѾһ̱ⳡĿʼ
Ȼ½СȴǽüͷҶ³ǣʲôطԾ
˶Ŵѩνʱ
Ŵѩȴޱ飬Ҷ³֮սҶ³ȴΪҪ
һ
ڳڶַ׷ɫ䡣
ʵоׯ˵ʲô
ľüˣŴѩΪʲô˵Ҷ³ǲ
˾ժɵɵŴѩ˵Ҷ³ǲվŵ˭
½Сɫ䣬ã
ĴͲ껯ͬʱŴѩҶ³ǣ
ڸʲô
һɲǼ̫͵Ϻס
Щ
Ҷ³ɫЦ˵Ҷ³ǲ˭ѵϹӣ
Ŵѩֻ֪ѽ˶ɵӣ
һ䡣
껯Ĵ֣ͬʱ֣ŭȵ
㵽˭
䣡
ͬʱ֣̫͵
꣡
Ҷ³ɫ䣬ν
ȴһ˲䡣
ŻһƣԼ
ţѾǹȭצָӰӡ
䣡
̫͵ϣײ죬˶ɫ䡣
ȴڿҶ³ǱһƱĵĽصˡ
ô£
Ҷ³Ǽٵģ
Ҷ³
½Сһɲ֮ͷɿĿ̫͵֮⡣
̫͵ġ˫¥֮ϡ
ãʵΣգ
һգۼ䣬½СһƮʩչṦ
ļ١
Ϊ֪Լµ
Ͻ֮ϵľֱµı
Ҷ³ǲôĽŴѩ˭

¥֮С
ġϹٺġ麣һͬվ¥̨Ŀ̫͵ϵĴ䡣
ľ
常ã˵ǸҶ³Ǽٵġ
޿ֱӴԭ
ʲôΪʲôǼٵİ
ҪΪҪ¼ʢ󽣿;ôҲ뵽˾ȻһǼٵģ
ϹٺĿٵʧ
̫͵ϵҶ³ǼٵģҶ³ģ
飡
ڵſ̤˳ϣĿȴ̫ߵ⼸ˣ
Ҷ³ǣ
ȴ̤ĵһ˲䡣
̫󵭵ڣ
ġ
Χ˳ϣ̫ĻһڹŮ̫ȫһ˺¶ԭȻͬݡ
ΪͻһˣһϮ£վھϣʮڵλá
Ҷ³ǣ

һС̫࣬˺ȥ֮ͬʱ·Ҳ˺ˣ¶һϣһĻۡ
ؼǣ˺ȥݵݾȻĺͳϣ󳤵һģһ
⡭
ֻһ˲䣬Ҷ³ǺǻûпڣġϹٺĵ˾Ƕôµıȴǲš
ִ󵨶ҷ飬ȻĻᷢƤ¡
ΪҶ³ǵĽ;ϣʮ
һ롣
˵ʵ۵Ҷ³ǵһ֮䡣
Ѿγ˽
ȷ硰̫˵ġ
ͬʱΪȷҶ³ܹûκĴɱʵۡ
µļˣͬʱӡġϹٺġ麣һˣ
ϣ
һ˲䣬Ĵһüԥĳ˹ȥ
ǳǵļٶȸΪ졣
һˡ
赭дĳ
ͬʱ
˿ڣҶ³ǶУ
Ҷ³ǣСޣͽϷ͹ɱնɱʵۣȻ󻯵ʬǣʵʧһۼǲ˽֮ǰ͵컻ա
䣡
һ𶯡
ĵˣҲӺ¡
ѾʱʲôķӦ
ΪСͷǸ꣬Ѿֱɱǡ
ѹ
ʱһɿֲ۳ƣ˹ȥ
ȸ֣
ġ麣һϹٺ˱ͬʱ
ȴһ֮£춼˹
һƣһͯһ
飡
飡
飡
죬Ӱڵ㵹ɳȥ
Ϊ
д䡣
һ㽫ӻɡ
ڲû˲䱻ɱ
㹻ʾ˵Ŀֲ
ȴʱӶϴЦ
ıˣ
ǰǸ۵ִ̤꣬
ӻ壬ֶ·
һ̳
~
ֲĽΪһֱӸӵǰ˰˷
ӽҶ³ǡŴѩ
֮ɫȴΪͷȡϴʵĴһ
ҳӣ
һǰָ̽繴צһХ
ݳһС
飡Ľ
빬һ𣬴̳
ƽԡ
װУֱ˶
ȴͬһʱ䣬ֳ۾ȥעϵ
Ҷ³ô֣
ӿа
ǰʮ
Ҷ³ǰֻʣ˳ϣһˡ
ϣҲڿˡ
ѩ׵·԰׵۾֮ˡ
Ҷ³ǵȽˡ
Ľָųϣ
Ҷ³ǿڵ
֪Ҫʲô򶨣Ҽ֮Уۼʶ򶨣µһˡ
ϣ󵭵ЦʵӵĺΪ֮ޱµһˣ
Ҷ³̾Ϣһ
ұɱ޴֮ˣȴҪһΡ
䣬
Ľ˷ɺ硣
˼¡
һ֣оû˱ˣֻʣǰĻʵۡ

ǰʮɿռ䡣
Ȼ
Ҷ³һ̳˲䣬ȴСŨ𾪡
Ϊһ̳ͬʱ
ǰһѽ
һ˲ХռǰȫҰĽ
ǰʵ۵Ľ
ʵⲻܣ
һ֮˺ĿһĻз
һֱͨ˻ʵۣȻΪ


210 ɣɱҶ³ǣ
ˣ
֮ɢ
δһĽӽ֮ϱѹȵ¥ǰпһŵı״̶㱻Х˺Ѷ
һ纣֮һͷ졣
ʥĽ⣬գۼɢ¥֮еÿһռ
ĿһĻʧɫ
ⲻܣ
ʵôӵΪܴ̳һ
ϣһ֡
ֹз㱻һĻһ
ͬʱ
źСͷˣҲʯԭأӳֶˡ
£
ʵ۾Ȼܹһ
̫Խܣ
ΪıλΪʵʩ춯صĴıڻʵʲôһôܲ˽⡣
һʮǻ֮󣬾Ͳᳯֻ֪ˡ
ûκεϢʵӵ书
ǲŸ˴󵨣ֱӽɱ
ֻҪͨ˻ʵɱͬʱ¥֮еҲնɱ˽֮ǰʬ𼣣Ϳúͻʵһˡҽ˵̿ѾƷ̽Ϊݾ˼ĸĳ
ȴôû뵽
ڵ½ʦҶ³һ֮£ʵ۾ȻʹһСͷ͹ܵǰδе𾪣ֱ޷һĻ
λʵԾϣʹͬ
û뿪Ρ
һԶɱҶ³ǡ
ƻˣʵ۾Ȼ˸֣
Сͷ궼ڶ
ͬ
һ֮¡
Ҷ³Ҳǻ
ûмֽ
ա
Զɱ
˺
һδҶ³ǵѩ·㱻ޱûĽ硢˺ķɣҵž춯

ʮ֮ײ˺
̶¥̳Ű˷쭣
ԭʵ۵ĽŴѩǿ
Ҷ³һƬ˵֮Уܵ塣
̤̤
ȴûη塣
ɼͦɱǰĽ֮С
ʱҶ³ȫˡı췴뷨ʲôˣֻһڽ͵ǿս⡣
һǰ˫һôһ̵ֻʣһҲбĶ
䣡
Ҷ³ȫԼĽΪһ塣
Ѫ⡢⣬ԼеĽһںϳһ
һȽǰγһѩɫûʮ֮Ľ֮У֮ûκεĲƽƽϢ
ȴһɴֲĸоһϣĽһ֮£ȫԭ
䣡
Ҷ³һҿ磬ڿ˻ʵ۷һӡ
һͨӨףĽ
ȴڽ֮ڣƺܿ˵Ƥ㣬͸죬ⲻһѽһˡ
ѽĽһ
ݼ䣬ʱռ䶼ֹͣˣ¥һжˡ
ȴڽһɲǡ
꣡
꣡꣡
ͬѰĽըһ㣬¥ÿһҲᴩҶ³ǵԺС
Ҷ³ǵĽϣĽײ
ɲǼ䣬ӽᴩѹ飬еĽ
̶ХҶ³ֱִۣ֮ᴩѹ飬Х
Ȼ󣬴̴
Ľ
壬Ҷ³³֡
¡
ֱӱѽŷɳûκ赲˺˿еĺϣײ¥ǽڡ
˺Х
ʱ½Сｹ٣ɲԽҪ¥ʱ
ͻȻԴױһĿХ
䣡
½Сܵ˿ֲһٶȴ¥
Ŀ磬ʲôɫޱȣ
һѽᴩˡ
¡¡
ȥƲɽҶ³ǣһڵһ㶤¥һɵ¥ϡ
Ҷ³ǣ
½С¥Ĵ¥̨֮ϣ֮ɫ綼ˡ
¥֮зʲôˣ
ʱֻ
һָ֡
ղ½СֻǴһãȻ˵һʵΣգֱӴ̫͵ϱ¥
̫͵ϵһڽֶ½Сﻰˡ
Ҷ³ǺŴѩһսΪֱضһ£ӰԶȻǷ̫͵ϵҶ³Ǽٵģȴֻǽе£ǹϵҶ³⣬ȻһӦսʧݡ
ʱΪʲôǣ澪ӣ
½СΪʲô˵ʵΣգ
ֱһ̡
˶ǰ¥һ̡
ǽ½С֮󣬿һĻ
¥֮лʵڵλãһѽһˣɳ˰ɣ֮¥ġ䶨¡Ҷϡ
ľĿһ˰ͷ­ȥݣʧ
Ҷ³ǣ
ҲҶ³ǣ
˾ժǡĴһˣȫ˱ˡ䶨¡ҶϵǸ˵
Ȼ֮ǰǸһһ
Ŵѩվһݵϣɽȴ̺ǿҵ
Ҷ³ǣˣ
˾ժǴе
⾿ô£
ľˣ˽ʦһȫ֪׷ʲô
Ϊʲô
ΪʲôҶ³ǻ¥֮У
ΪʲôҶ³ǻᱻһѽ¥д͸ظˣ
Ҷ³ǾȻˣ
˭ɱ
ŴѩǰѶҶ³ظĽջߣĿ
ĺܿġ
½СҲתĿҶ³ȻѾˣ˫δա
ǰ˫һ޺ĿͿġ
˾ժľ˼飺
һ˾ȻῪģ
¥ÿ˶һҪʽԸȻῪġ
ʵʵĵɳο£ƹС
ѧ֮ڽ
⵱ȻҶ³һ
̤̤
ŴѩѾֱ̤¥
¥һλĸ֣ΪԶڰƳ֮ϣ
ͬʱһˡ
Ҷ³ˣýɱһɳɡ
Ľǵ⣬ʲô㡣
ŴѩôܲΪ
䣡
ŴѩŲɣ̤Ѿ䱼¥С
˾ժȴҪ֪һжô¡
ں󷽽½СҲֱ¥
½С˵ղŵʲô˼
Ҷ³Ϊʲôڻʵ۵¥С
Ȼ½СȴûлشѾŴѩ¥ͬʱ沽˽ȥҪ֪澿ʲô
½Сﲻش˾ժǡ
¥һҲ̤¥ȥȴĬĬ̾Ϣ
˾գʱ㻹ףشһʼԲ֮ҹϽ֮۵һսǰƳıĿĸΪ˺ŴѩȽҪһµ飬Ǿıд̻ʵۡ
⣡
˾ժɫ𺳡
ǡ
ͷȥһϵҶ³ǡ
Ҷ³ȴˡ
ôȻǻʵиıˡ
һɱҶ³ǵĸ־˭
ʲôĽܹýһȥɣֱӽʦҶ³Ƕɱ̫͵¥֮ϡ
¥һ֪ˣ
¥ƮƮ
ͬ¥˾ժǻڶľˡ˽ʦĴ껯ˣ׷ɫգ޲ֱ˲ƽ¥֮С
Ĵ껯ˡ
¼Ҷ³ǵʱ򣬾Ѿٵ½С˵ʵΣգǸǶҪųˡ
ȫ²⵽˿ֲһ㡣
ȴ룬ûϵ¥档
Ҷ³ǾȻѾһƿɱˡ
˭
껯ڡ
˭ô̵ʱͰҪıҶ³նɱǹݶûü
ӣ
ʵ


211 ǿȭ
~~
¥쭣һѾҶ³˰֮⣬Ծϲɢ¥⡣
̳֮С
źСͷһˣȫ龪
ǿϵĻʵۡ
Ҷ³ˣ
ʵһɱˣ
ɱʵ۵ˣȴʵ۷ɱ
˭Ҳû󵽵ʵۣȻһǿ߸֡
Сͷô죡Ҷ³ǵļƻȫʧˣ
󣬹ɫ粻ɤдŨŨŭ
~~
ʱ¥֮ѾƮһӰۼҪ
Ӵʱͷд
ã̫͵иֶѾϹˣ
۾һڹźСͷϣаεĴɱȻʧܡ
ȴĻᡣ
¥֮˿ԽԽһХķ
ֻŴѩ½Скˡ
һɲ֮䡣
СͷͷתǧľϣɱϣɭȻȣ
ţˣֻƴˣץס˻ûһʱ䲻ϧһɱ˻ʵۣ´ңƻͻûܣ
ͬʱ
СͷȫΪƻɽӿ羪ε
һ֮£һɻȥĸоѾ˳ϣ
ԵĹᡣ
ãҽУǾ͸ɴЩɱ֮ȥ췴
ȻСͷܾô򵥵ķ
СͷԸҰġ
Сͷˣʮʱ򣬾ȴԸ͹ͬһʲô鶼ˣûʵۡ
Ұġ
Ϊ֯Ǳʹȡд˾ˡ
ĲƸҲ㹻ˡ
ԭƻ˳׳Ϊջʵ۵ˣΪȨˣԭƻʧˣֻ˲ϳֶΡ
ϧһдۣɱ˻ʵۣҺһȡɽ
ͬ˸˷гһ糤̤

Сͷ֮ɱ˳ϣ
̫͵иֻû֮ǰ
ǻֹϣһλᣡ
˽ͬʱ
챣ʵ۸磡
ڻ֮¾Ŵ󺰣ɫɷףղȻҶ³ǱɱǶ书ֻͨǾҶ³Ȼˣȴɱ˻ʵ۸硣
˫ȭѵ֡
οʵ۸ǰѽɳȥ֮󣬻ûл
常
ġϹٺļҲͬʱб¥ȾѪӿȥݡ
޲䣬Ƕ쾳ĸ֣Ȼ֪Сͷ͹˵Ŀºǿ
ԼֱСͷһĵİ
۽ϹͷҶ³ǻҪֲ֣һ˿µĳ̶ȡ
֪СͷǲǶѾͻʦ˾һ㣡
ڼſڵͬʱͶˡ
Ų̤װæҪԴǵȵ
ȿڣ˺ϣ
Ȼ̤ȴ˰֣ȻϣĴɱܹɹ
ֻװ֡
ǬŲƣ
ǰ죬ָץǬŲƵķűʩչȴǹʮ֮һûõ
ţĸ
Сͷʱܵܵһǣȴһת֮ӿͷ׷ɭһЦ
㹦ҲϷǰ׳󣡡
¡¡~~~
Сͷһ˲仯һɫСһΪ֮һ塣
ΰϢһѡ
ۣ
ӵǬŲƱѡԭ³һѪܵ˷ɰֱˡ
ɫϿƻںżڴţ
Ǳ˷ѱĺ⣬ȥɱ˻ʵ۰ա
ֻҪɱ˳ϣôͿܻĻᡣ
ʵȴ
ȴʱ
洫ײ¥Ӱ
ǸղűСͷ̫͵Σڴˡ
½СŴѩ
½СŴѩ֮һ۾ͿСͷ͹ɱϵĻʵۡ
½Сɫ䣺
ãȻд̿ͣ
ôû뵽Ҷ³ǶѾ¥֮ɱˣȻĴ̿͡
һ֣һҶ³ǲĽͣ
½СŴѩͼʶ֮ͿɱϣΪ
Ǹսȥֹ
ֻۿ¥ǰ
СͷһתƻһԪ͸֮УΪ˷ֹϣһ¥֮ٶɱأû赲

ͬʱСͷӡƣһ㣬֮Ѿʧ˵ġ֡
һ֮£ʹϵһƱĨƽԭ͵˲仯һߴľһ
~
ӵӡ۳Ϊһӡһɻӿ
ϣ걾Ԧɽ̳˰֮⣬ʶֻҪ뿪㹻ԶķΧϵͷٿ塣
Сͷ͹ŵǹɱһ˲
~~~
¥϶סҶ³ǵһһɫԭصתȻһ۵ѹߣأ
ڽû֮ǰ
ϣһͷƵ˫ſ
۹
ֱȻһչ֮Ѫȭ𣬺Сͷ͹ˡ
䣡
һȭĻ뾢
ˮһ˺İ
ǵصȭͬʱˣ
һ
СͷͬɱĹһһϸȻϯں֮еľ֮Уֱ̳ϣüġ
ϸ֮Ϻתżǿҵķ֮ϣüĶִʹ
˶Ǿ֡
СͷΪԶƷʦƷ֮еĵڶƷ
ŸǲҶ³ǵĽš
ϣȭӡǰУʹŹ磬ײСͷӡ͹ŵһ֮ϣ
~~
һƾ׷Ŀֲǰ֡
ܣ˳ϣµ֮⣬׷׺Ȼ̳
ľм簵䣬ֱӽ̫๬ŮҽУ
⣬ǿȭ
һ˲Сͷӡ֮иܵ˿ֲƳǧͷײ
ܣôôǿ
Сͷֱ˲Ѫһȭɳȥʮ֮⡣
ɳȥһ˲Сͷ綼˵һ¡
ʵۣȻֶ
Сͷ
ŲĿСͷһȭɣҲеͬʱһȭоƿΣĽֱӴĸ߸ߵ
䣡
ľҲ˳ȥ
Ȼˣ
ʮĿһĻ඼ɤò
һ֣һҶ³һĽʦֶϣⶼûɱ
ǻҲˡ
ǹСͷ˳ȥ
ʵ۾ʲôΪ
ղСͷһ־¶˾ֵӽ˿
ΪԼصʵҲˣ
һĻͬ½СŴѩУɫұ仯
ϵǸȭɻƿֲСͷ͹š
ͬʱ

дһ֡

һױƵֱӹᴩ¥
ǵ̥ɽ


212 ޴һòã
~~~
ڳϣһȭ˵ͬʱɽɱ˻
򹬾űᴩȥ
һ̣
ȻûпΪһʦĽͣȴĲ˿µΣգ
ΣëȻĲɺȻ
ҸоڳҶѵǱɱҶ³ǵġ
һˡ
ȴѾ̫ˡ
~~~~
ھ޴ݺἤС
űĺ״̽
һ˲䣬ʶ־˻
Сͷȡ
ȴûﺰȥ
̥ɽʹԴɳѪԽХɡ
˲ɱ˴ˣ
ɽɱˣֻٶȺ
Ű
СͷʧУ֮г˱ʹͿŭ
ȴ
~~
һ֮ԾƲ˱쳹һƬ
ˮһŤһȦһȦ
ȴһ˵ǰƽ
Ϊɱ˹֮ѾǰʵС
ϣعû˵⵭ȶǿ
ȻХһͷվУ˹
̶޷£ֱԽָСͷ
˵
ˣ
һĻڴʱ¥֮˵С
½СŴѩִĻʵۣң

ԭҶ³ǾȻ˵ʵ۵У
½СﱻԼһĻͬʯˡ
ζû뵽Ǹ¥еĸ֣Ȼǵʵۡ
һɱҶ³ǣһɱ˹š
ָ֡
Ŵѩųϣű߲Զŵʬ壬бһƬľ
ʦĸ֣Ȼڻʵ۵ǰͬһ㱻ɱ
һߡ
Сͷϣýָ
Źŵʬ壬ԼʮֿãΪ̳Լһеˣô׵˻ʵ۵һ֮¡
Լ˷ѾһѪ֯ļƻһ޵ʵĻʵǰͺСҼһϷǵĭһĴݻ١
Сͷųϣ۰㵭⣬Ŀлɱʦɱ
ƣֹǻʵӵС
졣
̶췢ЦһƬį
ǺǡǺǺǺǡ
ĵЦС
飡
飡
˾ͽժǡ¥ʵСĴԼ껯ﶼ׷ײ˴
̫͵ϵĽֵҲˡ
һĳЦ
СͷЦ󣬼Żãԭૣ
˭뵽˭뵽ݻʵ۾Ȼӵ˸ǿ书ͽʦ²繷
ҡͷͷ׷ԲԶį
ЦϷıʮ꣬ıʮ֯ĽĴɱжֱЦ
ȻףԼ͹źɱ˻ʵۣһҲʧ
ǰѿյĽڻʵУټ̫͵ϵĸֶ
ǻ벻ˡ
С
ڳλǸ֣Ȼһ
Щ֮Դ˵ġ
Ȼ󣬸Զһ
ִ֮Ļ꣬ĮӸ߶һ㣬ˡ
Ŀע⵽ǱҶ³ǶɱϵĽ
ڣڻʵ۵С
⡭
˾ժֱӱưһ˵ˡ
ɫ𵴣
Ȼǻϣܵİɡ
ӿͬʱ
Сͷʧ󣬶Ȼһ˫ϵϵĳϣ
ʤΪʣ֮λϷˣȴҲܿܣ裬һ
ϣջָСͷĽ
Ҳһۣ޲㣬ɱɡ
Сͷһͷ
һ
ȻһЦ
񡭡лʵ۱£
һ䡣
һԽ˵Ŀ¡
СͷƶȻָ̧ϵָ׵˳ָ罣̽ԼĶͷ
ۣ
ѪСͷص罦ϿУ
϶
Сͷɱˡ
ҲҪֵһϣԸȥ֮
һأҲһ¡
ôһ֣͵ǵɱˡ
˾ժһԴ
Ծ˵Ҷ³ҪϽ֮۽սͬ̿ʹɱϣȴʵ۱·ɱ̿ͣ
¥ѣ˾գԣ
˾ժһһϵǸĸͦòӢΰĵʵۣˮ
ȴǲź֪Լھվڵʵ۵ļʮ⣬ԡ
ȻڣҲ֪Լû
ɸһо¥Уλʵ۵غǿ
ʱĴ껯ȫȥɤ
Ⱦȼ٣½
ǽǱŵҵļˡ
רŸػʳǵİȫȴ̿ͻ̫˻ʵǰ
ǡ
ǻʵ۱¾Ȼز¶ӵһֲĸΪǼֱҪдʷĳϡ
Ҷһжá
ϣ֮⣬ְ
֮£ҲǣվˣȷʵһҪﰡ
ͬʱϣһָһЦ
壬֪
ɫһһݣ
֪ǳݲ
ġϹٺϣʻȻƽȴǸоĵľ¡
ɫ԰ףȴſڶңûɷ
Ϊȷʵǻɽׯݲ
ΪӦñϡ
ջɽׯ̽ȻǷ顭

ȻҲ
ǣġϹٺġ麣һˣҲͬʱߵȥ
Ⱥ常ͬ
Ҫͬˡ
Ҳΰݵ

ϣһ˵ǰȴûϹٺˣֻϣ
ãȻ֪޴һòã
ʲô
һ
½С¥ľ˵Ƚһڣȫ˼顣
ֻ򻤼ݲʹǱˣ⡣ǵ尡
Ҳ̫
֮Ķļæߵݣ
£常Ｐ
ﲻ𣿡
ϣںĿģ
Դ̿͹ˮӽޣҲﲻ𣿡
䣡
仰£ͷȫһ仰ȥ


213 ϣ
¥֮һƬš
ϣһ䡰̿ͬۡĻ¥֮еɫĪ
һ仰棬Ȼжʱλϣ̧ͷ棬͸ǿҵĲ
Ϻγԣ
ϣڵϣƽ
һλֹ̿ͣһλޣȴװΣιοޣⲻһ𣿡
˲ͷڣ
£ݳ͡
ϳȷݲ̿;ݣɻ˵Ŵ̿ͽӽϣֱ֮λ޴ǡ
תڵϵĹźСͷ˴
ڳ˶ǽ֣Ҷ³Ǻεȸ֣Сͷ⹬ţԶҶ³֮ϵĸ֣Ĳйţ˱¡
Ĺţżۿˣ
ϣ˹֮ǵ壬ǴѪܺʹ̿ͬ˴ɱϵģϢŭҪԩ򣡡
̿ȷʵ̫ǿ常Ųֵܵ찡
Ϲٺĺ͹麣һͬʱߵݣɤڲŨŨľºһ˿
Ƕû뵽ϣȻὫ常ʹ̿Ϊͬһˡ
ƾʵôһ仰Ҫɱ
ôָֺͳ͢Աڣ˾ɱȥζµס˵ڿڣ
½СȽһڸִʱĬĬվһԣû˸˵һ仰
˿ЩﶼӵĽ͡
ô˵ǡ
½СŴѩʱҲǹźСͷʵ
ȷʵԡ
ܹҶ³ǡŴѩȼĽš
СͷǾ֡
Ҳʦ磬ֵҶ³һĸ֣һˣƺҲǲ⡣
Ƕ˻ʵۣ֪ʵҪôжϡ
ǺǺǡ
ϣ󷢳ĪЦ
ӣʵ޿Ըһᣬ֤ף벻ԡ
ȫ΢΢ྲ
ɫһȴͷתȻͷڣ
ʲô취ֻҪ֤ףϾܿڡ
⣬ôˣô۾ڿš
ʵò֤ݣͲɱԼ
һ½СҲ뵽ˣе
ֻΪԼĲ²ҪһɱˣҪǴȥˣڵʵ۵ǻ𣬸пܻ޴ĳֱ䶯
ɲǼ򵥵Ļ壬һ֮֮ϣôڳٹ̣֪ж£ҸɾɱˣɽǾ޴ġ
ӵ
ô͢ʮ󽫾
ʵҾƾһϲʵͷԼɱˣµĸʦ췴˵ʵ޵ɱҳ
ֻҪԼ˵˭֪Լš󷨡ž书ʮٶ˵书Ϊ
ô˴еƾٶ˵ʹͨȫʮΪȷŵСͷҪ
Щ£˭֪أԼӶ֪
ڵһֱһͨʦȷʵǴ򲻹ţԲ˺ˡ
ʵۻԼʹ̿ʹͨû֤Լô
͸ӵ뷨
~~
ǰĳϣһеĽû˵֤ݣȻһ£
ӣ޵ĽΣ
⡣
ڳ˶ࡣ
Ӳ֪ϣʲôѵ׶ע⣬γϣ˵Ϊ
ֻװֵ
ϵĽ˫Զʤڳˣһ˿Ժͻϱȼ硣
ŴѩڲԶĿ
սеĽûпڷ
ΪҶ³Ǻ͹ŵʬ壬õ֤
֪ԼΪҲа취ɱ㣬ɱķڷ
ϣ˽⻪ˮȴƤ͸İ
ƽһ
һ¼κʦ֣ȫֻܵʦ֮ϵľֵܻܵ
Ҳûãһһоˡ
ʵ۵仰˵֮
½СŴѩȸ֣ȫһľ졣
ڳôˣĸ֮
ʵֲһ̹صΪѹŲ¶
ȻϹٺȴɫ԰ףʧ
£常ĵסأ
һ¡
ǰĳϣ⵭УȻ
ֻӽɣ
䣡
ⷬһӵģ飬ɫͷ
øʵۣ
ûгϣǷû뵽ϣȻô
ӴʱȴûʱȥӦԺͷӦ
Ϊ
ϣָ󣬳趯Уָһ㡣
еĵɽȻХɱʮӣ
~~
˲Űһֱһʧǰ
~~
ɭɭһ޾ɱΪһ㣬¥еĳվ룬նɱһУ
޴ѹȸȻڳ˵ͷڳȫΪ֮Ȼоһ粻ǶӶȥ
ǺһλԶ˴ңһ콣˵ͷһֱ
ϣ
Ǿ͸
һѸپͳӵǰ
~~
Բκգ۵ٶȣײ֮ϡ
ž~~~~
һɲǣóƬƬӵʦգۼ䣬ͱ˺ˡ
𣡡
ǧ֮һɲǼ䣬ͷ
Ϊϣ˵Ļ֣ǻԡ
һΪҪƳΪ
ɱ

һ¸ûѡ
ȫΪᱻ˲䶴նɱ
һȫΪ֮󣬱֤ʵˣȷʵڰŴɱʵۣ
·
ôѡ
ǰֻȱסһ·ھ
ȣ
ӷ˳Хһ½Ȼ̤ʮɷԲĵذ塣
䣡
һ󷨵İٲأһͷ˹
ֱǣѸͱʮâһɫСΧߡ
ϣ
ϣһһ֮ϣȻͻ̽ȥȴԽԽѡ
ס˶ʦɱһ
һ
쾣һҪƵñ췴ⶼҵģ
ɫ࣬ȫʵסһ
ֱӺˣ
ȻҪȥ
ȻȻסһȴҲûд˶ֵǰơ
ӣ
ӳʹ˵


214 ϣ
¥֮УӺһͷħƳԭΣ
֣
ӹǾ֣Ϊ
Ǵ̿ͬ
ĿһĻнȫˡ
ӵסһĻΪǿƣͳԽʦ
ھ֮УҲٮٮߡ
⣿
ᵱһɽС
˵ѧ֮·ǵɽôʦɽһֻоֲվɽϵģԼ⾳
񻰣Ѿ񷡣
䣡
һ̤ʮɡ
ֱҪӳ¥
껯λãЩ껯Ϊɱ
һɱȥɤɭ
·
¡¡˹С
ӣ뿪
껯ĸڻʵǰô뿪˹Ӱһüġ
꣡
һ
·
һķô뵽Ȼᱻʵ۱Ƶһ
Բ֪껯ɱ
һȭȭͷȥ

ȵ껯Ľ֮ϡ
һ˴˽֮ɢ
ӱ¶ľΪһȭ껯ɳʮɶɡ
껯ȴûбɳȥǱһɿֲ֮ӵȭͷ֮ϡ
~~
ӣ㣡ҵʲô书
껯﷢ҽУд˺Ȼ
ֲ֮£
Ӻƻһλеѡ

ֻһգۣ껯ϵȥɡ
ڳֶǽϣһ۾ͿʩչĹ׷׾ʧ
󷨣
һعĴ󷨣
ⲻѾعʧʧˣȻУ˾磡
Ȼ󷨣
Ǻֲ顣
г˿־塣
󷨵ĺպڳ˶š
ڼʮǰ֮书
һֵǿ޳ɵģֹרȡ
ٿӵֲΪ
˭Ҳϸô꣬ڰȡ˶ٸֵеΪ
Զ㣬ˣ
Ҫᱻ߹
½СҲھԶ롣
껯Ĳҽ¶ʵӣֱһħͷ
޼ɡ
˿ƣ
ֳԶҶ³ǣţСͷ˸ֲвƺ˵ϸҲûסһ
ѵҪˣ
½Сһʱ
¡
¥ǳ˾춯ص𵴡
æĿ
ȴ֮ǰĳϣɫĮҪϸ¶ɱ¥֮ʣȻһһ
ߣ룡
ǳϣһ뿪ԼΡ
һڵӿѨ𶯣һߣ
һȭߵӡ
һȭ¡
ͷһȻо
ǻʵСȭͷ
Ŀ˳ϣһȭɹźСͷֵһĻϣصĸ⣬һֲȭΪ
һȭӣ쳤һ
ǬŲƣ
תָһǰĵذɶ纣˰˳ϣ
֪ν
ϣԣֻһȭͷһڣȭӡȻ仯Ϊ̫
~~~
һȭֱͬһ˵Ѻۡ
ǵصȭֹȥ
ˮ𵴣ӿӶһһѡ
ʯ飬һɲǱ˻ҳ󱻺嫵ȭɢ
ײӵţ
飡
ޱȭֱӺХӵ塣
зӿ֣
ã󷨣
ӵ껯ֱץס˳ϣֱۣתڵ󷨡
һ֮ˡ
ʵСҲǾ֣
š
ֹ˳ϣΪҲھ֮С
УԼˣ
޷򶨡
ӵӿ־ɫ
Ϊʲô
뵽ܵ飺
ѵҲ󷨣ܣⲻܣ

ŷֱӱһ¡
ֹ߳ϣ
һΪˮ˵̰һȫ˳ϣǱߡ

ϣɹȥˡ
ʵʲô书
Ӿ˻궼ڲ٣

ֻһӵһΪȫ˳ϣ֮С
ųϣȫɵӵһΪڱɽ£̫֮еȭһ볹رӵڡ
ģģ
ͷľ
䣡
һȭ
֮гѪȫ塣
඼Ѫĩ
ɽׯһ֣ۣڳϣһȭ֮¡
¡~~
һȭ֮ȭƲ¥֮п˿쭣¥Ҫһ㡣
Ŀɿڴ
󷨣֪˶ηħ
Ȼʵһȭ򱬶
常
ġϹٺġ麣һ˿ǿеѪ鶼
ȫƱȡо
ķչһʼڣһû뵽ԶԶǵĳܡ
̫ˡ
ǻʵ۱ɱȻʵ۾ȻǾ֣ɨƽ̿ͣҲʲô
Ŵӻʵۿб常Ȼ̿ʹɱʵۣǲţȻۿԼһǸˣһһıϱƳԭΣԼ¶Ů֪ĵơ
ȴ󣬻Ǳʵһȭ򱬣

ϣվӵѪǰһۣʮڵһѪ˶ĵˣ
Ӵ治ѱɱ֮󣬻ɽׯطشˡ
ľȻԣһУ鶼ľˡ
ϣһڳˡ
֪ΪΣʵһɨ
ڳ཭֣½СŴѩˣȫм¶
˲
ڳϣֻǿһۣ㱳̫ࣺ
ͬʱ

ūڡ

ҲǱԼһгꡣ
Ȼ˻ʵ۵Ľȴû뵽ʵ۳˽֮⣬ȻôֲȭΪ
Իػʱıǧٷֵľ塣
ϣվ¥ĿѾս̫͵н
ذɣʲôá
ū
Ĵʹ˸ɫ鼸˱ͷȥˡ

½С￴վڴߵĻʵۣҲһ
յĴɱ֮£ǻᱻʷɡ
ʵС¥ԳĬ
û½Сжϡ
´ȥԲֹڽ޴ķ粨𶯣ΪϽλݣһԲ֮ҹעʷ
ºӰ̫ˡ
ӹһλʵܹλһأԴ̿͵ĴɱʲôûУɱ֮

˾ժǺȻһĵ
Ҳ»¶죬μأֻģʲôʱ뿪
Ӧáˡ
½С΢ɵ
ȴϣʱһĮɤ
˭˵ǿˣ
Ŵԡ
˾ժǡ½Сɫȴˡ
ǳϣ
ʵΪʲôô˵
ѵ
½Сһϸ룬ɫɲ԰
ΪͻȻˣЩʵڻʵУҲӣ̿ʵûʲô
ҰѾսص㶨ڻʹĽ͡
һȺʹսĴ󵨿ͽ
ֻȥʮдȴ˶ʮˣҹʹ
ϣ󿴼½СԼ˼Ͽڣ
½Сס
ɾˣУ޵ϽǶ߾ߵĵط
̿
ӣҲɱ
Բ֮ҹһ죬ƾͼƣһٲһĸ󻼣ڽǰ㹻ơ
Ҳֵˡ
ôĸ֣Ǽõѡ
ףߡʹ
նɱ˴̿ͺ泼֮󣬻ʵ۾ȻҪ֣
ľˣ˽ʦ¥ȵһˣȫɫҰס
ȴףʹôýģȨҲôӵġ
Ҳ˽£
ֱ۸дӵϣַ


215 㶹ޢ
֮һƬɱա
ǰϽ֮еĽ֣׷׸оͬ׹ѣȫð
λϵľӣʵ۵ע¡
ÿһ˶оԼһһλʵۿ
̿͵ȱɱ󣬾ȻҲ뿪ʹˡ
ľб
ֽɲǲ
½Сǿϣ
Իϴ㽫Ҳɱˣ
½Сһʣ˶١
ϣֶһһɨˣӦ
ЩţһԼ书Ŀˣ͢ͻȨУ޵ͳͳ̿죬ǸӻȨҳӡ
һ仰֮
¥еĿٶȻΪ˱㡣
Ϊϣ˵û
ǽ֮ǰκʱǶϽǶôѽѳĵط
Щ֮еĸǣʱȫڻϵһ仰֮£ͷأд
֪ΪȻһֽ顣
Щˣ֪ηˡ
ָ֣۸ڶ
䷸
ԳһΪΪ书ﲻȥ
ڣڻʵ۵һ䡰߲ˡĻ¡
һ仰ѣΪΣԭضҶ
Ҳﰵ룺֪ҪδЩˣ
ϣ£ƴڳÿһ˶УҹʹĿӣһҴУÿһ˶ʮϣ˵޵ȷӦýЩȫ
½С˾ժǵ嶼Ӳˡ
Ѿ־嵽޷ݡ
ΪǰĻʵۣɱ˵ľ
ϣЩ¶˾̿־壬ȴǻһת
޲Ƕô߱ɱľ޿Ըһᡣ
½СɫѾΪѾӳϣ˻ʵƺǻб̬ȣ֣΢΢
ʲô᣿ʾ¡
ϽǵĶдȻһСͷ˷ȥģҲһȥġ
ĶԼѡ
Ҳ˵վһˣĺѣȻΪġ
ʵôԸЩ뿪ʹ
ܼ򵥣ҪܳʳǣǱڻʳǵˣ仰˵ֻ޵˲ܳʳǣЩҪôǹŮ̫࣬ҪôҴԱ
ϣеĵɽ˵Լǵѡ
ǳΪҴԱȻʸϽǳ롣
ʲô
ϣһڳָ֣ȫɫޱ䡣
⡭
˾ժǵУ
ȻΪ£
һĳ͢ӥȮֿЩͶЧ͢ѧˣΪʧȥ˵ɺͺ顣
׼ŭܾ˵㲻ɱǰɡ
ſ֮ǰȴȻڳĶʮλֶһĬҲɫУ¶ԥı顣
һ֣˾ժһȫ͸ˡ
Ȼϲ˶
ռݴ
Ҷ³ǡšСͷȾ֣ڵʵ۵ϣɱһɱ֮
Щڶڻʵۣûһ£η壬Ҫġ
оǡ
Ȼ½СҲ
˾ժ½СﶼԥûеһʱʾǿҵĲͷԡ
Ϊվһ붼½СĺѣֻһԲκԥȻܾڲֻһ˵ʵС
˾ժ֪һǾԲܴӦġ
˾ǡ
Ŵѩ
Ȼ˾ժǿվڴһǵǸѩɽ㺮İ֮
Ŵѩ⿴˳ϣ¶һĹâ
ǽͶһǿֵĳȣɤȴѩˮû˵ԼҪҪӦǷ
ѧСɣʮ꣬ɾͣȴռ֪֮Ϊɽ֮ɽ֮졣
Ҷ³ȴĿģһڱĽ££Ȼ
ϣԣһ˿꣬Ŵѩ
ѧҶ³ǿԣʵѾɱˣҪ޿Ըš
ֿ½Сľ˵ˣ
Ҳһ޲Ҫǽ𸴡
ϣ
ЩӢۺúҰڹһʲôʱͨˣ㡣
˵Щ
׸˲Ľ£
޽Ҳˣޣ޻عɡ
Ȼһ˵⼸սλֻۣǸЩһ忼ǵʱ䣬ϾҪշǣҪ
ҲҪ⼸ȥҹ֮£͵Ϊֹˡ
ţʵ۸硣
ϣ޿С˹˳ϣ
ֱǾ֮Ŵ̼ҹһӵĻҪʻʵ۸磬Ҳٲֵطȥˡ
ǱڲĽ£͸죬һѽƻˡ
˻ʵ۽ѽ˼
ѽ֣ʳǽͿԹԹԵЩѱĸ֣һ̤ļӷΧԹԱнڻʹС
з
һз
ֵĲɤӣͶصߵȥó
ūͻϡ
Żʵ뿪ıӰ
½С˾ժǵһڽ֣ȴǲûųϣ뿪зɣһŲѽҴ
ǵǵ˱ɱ
ȻһҪģȻ˭Ҳ벻

̤̤̤~
нײ顣
߳¥֮⣬ʹĴָ£˻ء
̫޹̫޹֮оգֻǱˡ
̫Ϣȥ
ϣûر¡
̫£ϣԤϡ
ϾСͷŵһʼĿģҪ̣֪ĴԼȻ̫ܶɱ֡
޿ҲǴΪһϾ̫ĸףͨ۾Ҳָ
֪̫֮һ·޻ָ˿ʵԸ־ý棬ֱԼ˵Щ»Ҫ澫ʡ
ǲɱҪɰʵףͣѯһЩ顣
ʵ۸ʲôʱôġ
ʲôʱôһ书Ȼ֪
ϣǰ¶Ц⣺
˵ˣҪĻ޻ġ
̫ˣҲΪʵ۸Ĵ֣ɣ
˷ܲѡ
ܿ죬˻ص˺󹬡
ʵ۸Ϣ㾭ЩսʵӦˡ
޹ĵ
ûʲô£ҾͲŻʵ۸ˡ
˵žҪǡ
ϣֽȴԶЦ
޻мҪæ
һôĻʵ۸ȻҪԼæʱ۾ˣԥ
ʲô£㾡˵
ϣ˼һԼļ䣬
㻹ǵǰ͸һСͷһ޹ʱҪõ
㡭С顭
޿ЩãɵץץͷһЩӡȻЩǸˣظ
ҵȻǵˣʵ۸ģ͸ù
Ҳ죬Ҫչһʱ䣬ʱȥ󹬶̫󣬵޳ùɡ
ϣ΢Цţ˵֮󣬱飬ܹҲ֤ĵСԴ̫Ԫ뿪
޿뿪֮
ϣڹϣһУ
ޱչص⼸죬ȥϲ飬ûһгǷǵ걻ؽΣеĻ֮һط޳غá
΢ԥûأ
ϣ⵭ɨȥǾȥǸĹң֮ҵ˾ǡ
ǣ
ߵݣȻȥˡ
ϣ̫Ԫ⣬Žɫ˼תȥڱչء


216 ޿ִ
~~
̫Ԫ֮еĿﲻӿʲô˵ɴɢӼԶ
룬ϣһ޷Ǵϴġ
ת¡Ĺ
ͺһܹһȡϵǼա
һޣȴһٶλֵħ֮ܣȴǱⲻ
ϣȴ׼ЩȫΪԼĶ
~~
Ų񹦵תϣⲻһƵĺɫ⡣
Ůʯ죬ʯǺ֮ȴŮԴӴرԴʣԪ
Щðḷ́Ůϲʱʡ
ٶ
ʣµıֻȻԪţữΪȫڳϣԼĶ

һڹ
ϣֽͷȸ޵ɷ֮
ȫĶһ
ȥһѾˡ

ٶȣһ¡
⼸ٶȥߴݼеʣҪӴ³սԼڸѣ
˵ȴٸ˶׷ϲϵ
һʱ֮Уϣ㲻ʼ̫Ԫ֮аѪһ
Щ쾭磬ԼΪ

ڹвȥ
Ͻ֮۵һҹ£ȴȫȻ뵽˽ȥ
½С˱нڻʹ֮У뿪
֪֮ܲ
ټֱ֮Ǻ䶯Ұ¡
ϣҲûпô±أȻڽ˾֪ˡ
һ½֮ϵĸǣƽʱȫǹһۡ
ڽ˵Ҷ³Ǵɱʵı췴Ƚ
ʵʵһز©ĸ֣ɱҶ³ǵȵһڴ̿ͣ鵱ı
߸ˣֵóΪõ̸ʡ
ضڷڡ
Ҷ³ǽʦзɽ⣬Ѿʦ۷徳ĸ֣˵ջһĽ͹ţԼԶʦ֮ϵһ־ˡ
ټı¶ӡ
ʦ+ڣȻʵһɱλ˹ǿ
Ҫ˵ǽ֮ɥ󷨡
Ͻ֮еλصĵϽۣ֮¸ŵʵ۾Ȼһλǿߡ
˵ʵ۵ĽƣԷնɱһУ
ضۡ
ֲ˼ĽѵѾ˫ǽʥʥ齣
˫ǽʥϰ
ԶµʱҶ³ǺŴѩǸͯ
츳Ҷ³ǺŴѩͽʥȽֻ֡
ϾǱ˳֮ΪʥĴڡ
ߣǵġ񻰡
Ϊ˵Ҳԭֵػ
Щ˵ۣȻɱĴ˫ǡ
˫֮С
οģʵ֮Ϊ
˫ٳһſʵ
䣬룬Զ˫ǵһ
һߣΪȻ
۽裬˭ܹʤùλףУ֮⣬˭ܹڽ档
֮Ȼˡ
ʵ۽紫˵ôҲԲǼλʥĶ֣ԶЩ⡣
˵˻ĵ˫¶ڽʥķݡ
ʵҲȷˡ
˵˼Ϊֽһԭʥ齣إĻϣһʽǿĽ
إ֮Ӧþǡ
إ
˵˼Һ»۰Եʮ֮ԼҲҪˡ
ڸա
Ӷ˿Ķ»ķ򣬸¶Ц⡣

ڼ䡣
Įһջ֮С
ŵʱ´ӾǴżҲʮ㾪󿴵ʵ۲£ɱһڸ֣
⣬ǻʵΪ
Ĳš
˼ֱ֮߳ţһ
ʦ֣СʯҪؾˡ
ŵһһ١
ǾǼ£Įߴȥˡ
ϵ̾Ϣ

±ϾС£ǻ壬һӰ죬ĸͽܸæ
ԱҪȥѹһЩ顣
ͻС
ҲãҲ׼ȥߴ̽ϢԪпܻػؾǣһȥҹߣǼ֮ĶԹҲҪʱˡ
˵
͸¶Ϣȴ𾪡
ȻĴ֮һ
ԭΪĴʦĴʵĴһУԼΪһĴ֮һ
ȻҲǡ
ôͳطǰɡ

̫ԪС
ߣߴĴȼյľ޴¯
һƬʥ͵ķΧ
һˣǴʵ۳ϣ
ȳﲻʻãһƬȾΧһĿռ䣬ⱾͬһĹΪĴڣǹϵʥ
ů˽
ϣ󻺻ӣĺһڵͬӱӿ
ҵ֮Ȼֻʣ൱˴ȴǺƴգȫûκһ˿תͣԼ
һʱ䣬ȫɶһɻһس̫ξ֮
ʮͨ
·Ϊ˵һѾǰ档
ϣ󻺻վһдȥ
ڸȥҪղ񹦡ˡ
ϣ߳ţֱڻɽׯɢ֮󣬸ӹεĴ
Ϊ׵Ĵǰݼ
ϣ󵭵ڣ
ȥһεھŲɡ
εھŲ㣬⡭
һ㵣һ㣬ʵ
ѵҪұܵĲͯͨ
űιѺ˵Ϣڽ˻ɽׯһȨ֮󣬸Ƕ֮еԽ
εھŲ㣬ǱؽһЩ֮еĿֲ֣ڵ£˸סЩŵˡ
εھŲ֮ŵһˣǱܵĲͯͨ
ӴܲͯͨǺǡ
ϣ󵭵书Զ֮ϣôܻᱻ书ϻܣΪһЩıΪԸﻭΪΰˡ
Ȼ𣿡
һ˵
ϣҡҡͷ
ǵȻ֪ˡ
Ͼ֮սУƣȡ˽˴һ˸ֹת޻ͨȻͨԼսɽһŮƻ¹ͨһΣԸ飬Լ֮⣬κ
ʣǻô֪ģ
վʶȤҶʡ
ǰΡ
·ϳϣһ޵С飬ԼչǰҪ˹עûйؽһгǷǵ󣬵õҪĴ𰸡

ھǵһǣֻҪ̤˸оз
֮вͣųʪ͸ζ
黹ĻǷԽĻ
һȥϣΪ
һ·ĴεھŲ㡣
࣡
ȴû߽ηȻʯţ˶Ծ쳹׵Ĵ𵴵Ŀ
ѺĲһˣһͷ
ѺľǹͨϢֱͺһͷϵޣ
ɫ𺳣ѹֻ˵ͨʵҪԶʤӡ
ϣȴû˿ɵ
Ĵʯ֮
̤̤~
ϣһɫۣŲ̤룬۱ڴ趯
ĽŲ
伫Ϊľ޴ڰ֮Уһ˫۱ʯϵȻ˫бӿľ⣬
ӣ𣿡
Ȼͬʱȥɫ΢΢һ䡣
ΪһȻͬӰŻۣȴԸӢ֮󣬲ף
㲻ӣ
ģ
ɢƺĻ𵴵޴ζڷ
ϣȴֻŴʱһʯ
šĸ֡
ֱۣʯ֮ϣɤĮмųЦ
һʯͷϵġ֣ʮ겻̤Σͯͨʧ
ͨϣŪĻȴǷǣ⣺
Ŷҳޣ˭
ϣ󷢳ȻЦ
ޣȻǴʵۣ
ӡ
~
ϣ޳ָʯϣһšֵľ޴ʯȻһطĩ
ı췴Ѿɱ
ͨʯϳͷ׷ף
Ǵʵۣ
Ų˼𶯣
ӾȻɱϷţ
ôܻᱻһ͵ɱǴʵۣΨйͨΪ˽󷨵
ӵд˹ԽΪԽԽֲôᱻһɱ
ϣҡҡͷĨˣ
ķϻ̫࣬޽ܼ򵥣¡һĽղ񹦽һۡڶϣ߳ΣޣΪ͢Ч㲻򵥴ӦΪ׼ؾϲ
ͨԽԽŭ߿лҳƮ䣺
סڣȻҹͨ߹Ӷûô룬˵ССʵۣ
Ͳóϣʲôƨϲ˵
ϷĽǲɱ˵
ͨȻֱֻһ𣬻ϣζƱһͷԶṳ̋һ¡
䣡
ֱͨӷŭХϣ΢΢ü
˵㻹иϡ
֮Ŀ񱩵˺Уһĵᴩͨ
ڣ޿ִ򡣡


217 Ĺˣ

ʮ־޴ĵ֮Уͨһʢŭϵֱ۴ϸڿг˾޳˺
ֱ˳ϣ
һƽƣ
Բʮɿռ䵱еһɾƶ񱩵ƴ죬ŵʯŴĳϣĴѹ˹
Ⱦ֮£Ĵĸȫ
ǲͯͨʵ
Ȼ˵Ҫȵ֮Ϊǿһﲻֹ
˾ôġ
ʱѾûʱ˼
ΪŻϵĵһ
Ҵ򡣡
ԭ˫ֵĳϣ󣬼һҡȻ̤˳ȥХڿգ
۵Уһֱֻۺָ̽߬ȭͷֱӺ˹ͨǰ
ȭͷδȭƺϵһײ˴˵ľ޴ϫڿײ
¡¡~~~
ԭ̳ʯڿն𣬻羢䡣
ãϺ͹ͨΪ˵ǲվô
鼸˵˾ûײŽŲƺһҪɣȻʧˣ
ͨһƻδϣңһȭӳϣһȭޱ߾統иܵ˳ϣ

Ϊѵʵԣɱˡ
ֻͨһĿ⣬׵ʵ۵ΪĴڵ֮УΪͬһ硣
һɲǡ
ξߣԺȭڿд
һ춯صľ졣
䣡
͵ɾɢⷽʮɵĵΣֱһ˲ݣ
һȭ£ϣ͵һͿȭͨʢŹâһ
ø͵ȭϷɱӣ
ϣһȭ֮
ͨ˶ʮɣһչ˫ۣԿ裬ȴٴκȵ
ղ˵һиӣʲô˼
ȭƷɣſһϵȭܣȫʳһϴʦʣԶʤʦ
ϣһȭɫƽڹУһµΰڶ𣬵
Ӧ޵ҪȻˡ
ͨȻЦ
ЦϷһƭƭϷأȨϷ߹Σ
һ֮̽Ѿ˳ϣΪԶʤƽи֣ƾȭ޷ռϷ硣
ϷĽղ񹦣
һȡ
ͨһֲƷڰ
~
һͭӴɢ
һհУԭ׷ԲԵһҡһ䣬ΪһĽΡߴƱʮ

һ̤ûκεĻﻨʽֻһȭֱ䡣
ȷײص޾ʯ鶼˻ζ
ȭͷ򵥣ûţȴնظĲΡΡҪһȭ򴩿ռ䣡
ǰٶǰع𽭺ġղ񹦣
ҡУĴηʧ
Ȼֱܹ˱Ϊһƽֻһһɷһе־ѹһС
ղ񹦣
ҵϣ۷Ʈ裬ȴеȻһЦ
һղ񹦣޾Ľղ㲻Ҳ÷

ϣһڷ˫¶ƵڤĮĹâһݺƵڿУȭͷӡ
ĵһʽȭӡ̫ͼֱӺ
䣡
һȭ´ʯȻݣ̳
һȭ֮гϣó·ѪĥתֱǰĿռˣʵһ㣬Źͨȥ
һȭϮ
ͨƿһλħǰ
һֻԽԽȭͷޱһߡ
飡
ȭȭײ
ȻǻĽڹͨȭͷϱѳܼĻ𻨣
ֲײУ˲䲻ظ
ĥ̼ʯ飬ͣشϷݣȴ˴ľ˲ɷĩ
ǽղ񹦣̫ͼһȭ˲࣬һôԿӵס£
ϣ䵭֮ɫȭһˣҲ۶
·ڿ仨ȻΪ֮ţһߣ۳й
䣡䣡
۳ȭ
̫ͼ̫ͼ
ϣһȭ֮󣬱ٷ壬Уȭͷͨ



ϣȭͷס͹ͨײײըһڽͭӡ
ȭͷ֮£֮йױһ졣
ֲ˵ըѲɢ˷
ֱĴĤˣ͸һ˿˿Ѫֿ־塣
⣬ǻϵȭΪֱֲһͿ
ȻƾܹһѾˣǽĹͨ
ͬڿ񱩵ȭУϺȭĹͨҲоޱ䣺
ôϣܺҵĽղ
ȭͷڳϣϣȻҲͬڽʯͷ֮ϣϡ֮
ϣȫΣ̥ǵľ磬ڹϵһԽ֮ˡ
ôǹͨ⡣
ॣ
޴Ľ֮УͨŲ򣬱ϣһȭؿڣ˰벽
ͨ˺ˡ
һĻĴУ׷׾̾ڻϵΪ
ȫ˵ͨȻ֮˰벽
ڹͨһ£ҳ֮С
ϣһȭ󣬵ֱָۣ濪һĮȻ
һȭ¸ף
ȭӡһȻ˹ͨȻĿǰʽȭУΪǿֲġ̫
һȭͨ˺ֱӹᴩǰɿռ䡣
~~
ռƾѺۡ
ա
ϣڹܹһ㣬صξˣⷽˣȻΪΪѾҪӽⷽĶˣ²׽յĲ
գӰռ䣡
ĿһȭĹͨھ£ȫëȻ
ô죬ֻƴˣ
¡¡
ͨм̶˽ƵĹâһƺԼһĻ֮ͷ
һ̤һͷ˫ֲ˨һǰ
Ȼȴݺ
ϣһȭŵĴֱ֮ӹᴩ˹ֱۣͨ˹ͨĸ

һȭ֮£ͨһȭӡƻƽˮ˳
ֱͨӵɶʮɣХײʯĵǽϣڿѪȫͨ˵ĴС
ŵ
ıˡ
̧ǵ⣬ϢáȭӾڱµһȭ¡
һȭ󣬾ôˣնܱƵһȭôܲ
ϣջȭͷ˫±һԽΰԼƿڣ
Ǻȭ
ͨؿŷǽվ
һȭ㱾Ҳܴңȴ书ҲУ߹Ǻǡ
Ц̬ȡ
ϣ󵭵ڣȻȭͷˣǿĹӵˡ
ͨȴǲϵϣԽ䣺
˵ʲôϷĶӣ
ȻҲŮ֮飬ʼձϵֻ书µһһ£һº󣬱뿪ȥսɸˣԶĿǷࡣ
ĶɱӶˣĶӡ
뵽ͨ¶رʹ
ϣȴǱĿҡͷ
ȷʵÿ㣬ڼͯϷʵ㲻һֱŪڹơ
ھԼ뿪ҵʱԼӻ˶֪
ԡ
ʲôĵѾУΪδ˵
ͨɫ𣬴˿֮ңһĲš
̶ϣͬ׼Щ¡

Ӳûزۣˣȥ㣬ѽ⺢иھӡ
һȥأǺ˿ܣ
ʮһͷСåĲҲ̶ãüζ챻Ǳ޵Ĺڣ㵱̫࣬оȳ
ͨѾȫϣЩӶհס
ңһӣ
ϣ˵֮䣬òš
ͨޱȼԭطǽЦЦޱȵļ͸м
ģİ㣬㾹ȻҹͨһӣҾҪôĶ飡
ͶԼĳΣʱȴͻȻ˵ӾȻԼһӡ
öʮѾΪԼȻһ¹һĹͨ˿˵ļ
һֻ书һʱҲȫӵ飬ʮÿÿҹںںͼ尾
ıʧְƴУѾһƬڰ
ȴڱϣ֮ļȻ֪ԼȻϻһӣԼ׹ѪһҪԼеĺӡ
ֱͨϲֻùȥԼ׷һУûСԼһӡ
Ϣͺһ⣬ӹȥʮĺڰں֮ȫ˳
ſϲ񲣬ֱʤĹͨڵ֮Уڲ۾֮жɢǰδе仯翴һϣһϣ
ӣھǰĻʵС
ҶӣҶģ
ͨɤޱ
ϣȴ׼ټһϣһЦ
޲ֹҵĶӣңĸ


218 õղ񹦣
ͨͱԼһӡһ龪ϲԳ֡
ϣ˵ġ
ľܾȻ
㣬㡭
ͨʱ˵ˣǻļϵƲס
ϣֻ΢Ц
˵㱻Ūڹ֮䣬ɽϵһսȻİƣµˣȻȴ֪һҩ㶹ޢ
ԣͨĴиǿҵϣҪȷ
ѵӸķ㶹ޢ
ϣ֮һЦ
ӵڻûг׵ȥãֻҪٸ㶹ޢܳ׸ӱѰⶫ
ͨ鼤ϣĿ⿴ųϣ
㶹ޢҵˣ
ϣ󻺻Ц
㶹ޢһ׸ҵĶԵֵһţȻŶڻС
һ̣ͨ׳ϣһ㶼ûƭ
ȴ̧ͷκƽ飬һ⣺
Щ飬¶ô֪ģ
֮ƮսĳƽĴҲ߽˹˵Ľ̸ͬдΪɡ
ȻЩһ֪ΪصϢ¾ġӡͨЩ˶֪ӦþȻǸĵŮˡ
ϾȻ֪
ѵϰҲһױȻɽׯ鱨
鰵Բ²⡣
Խͣϵ书ɴ˶
һˣڵĴо£ʼи档
ɴ˶Իϵغǿи̵ĸд
ڹͨһ⣬ϣ֮ƽ
Щ֪Ҳֻһ㣬ǷԸΪ޵£
̧֮ͨͷʯڡ
ʮ꣬ÿÿҹڻԼǰΪ˼ȥֻԼǶĵΡ
ţֻκźջںڰС
ͻȻ˸˵иӣ˵Ļû
ӶľϲһͬӿǹͨľҲѹơ
ֻжǰ֮˵ĸм
ʵ۱¶ԲĶ飬ͯøҲǣܾȻģ˵£ҸͷУ
ͨԼϵֱۣ˸ӵЦ
ʵ۱ˣͯмҴЩϢѾûжʱˡ
ϣƺڹͨϣĵ
˵ʮǰܵĴָ˰ɣ
ͨȻɴ۾ֻϵӣͭһ㣬˲˼飺
֪
ƾӶҵԼƵѾˡ
ʵҲ֪
ϻʲôǰľ֪ģ
Ҳһ˲š
Ϊͨ뵽ƣ¶Ц
ܱô֪ģҲûȤˣⴿָѾҵĹ֮УԵңҵ󷨶ܻ⣬ټϽһս
ĻδȴѾ˼¶
״̬£໹ټְ꣬Ҫ
վϣһս˼Ͼˣ°¶ڼֲȥҪ뿪ˡ
Աµĺ񰮣ͯʵ޸ֻнղ£ϣ֮ΪرȻҵġ
ͨһį
ȻϣȴЦ
ģ޲Ļ˾ǰ꣬Ҳ޳Ŀɥ
˵գ̤ĮȻ
ָˣ󷨻ⲻˣҲû취
˵֮䣬Ĵע¡
ϣ߽˹ָ֮ͨſѾ˹ͨͷϡ
Ҫͨͷһ㡣
ͨȴһ֮£˳ϣ֮ӿڰȥһźڶһ㣬ŵͷһĿֲ
󷨣
ͨܵϣӿ룬ֱľеһԵյ
˲ʹֿµ֮ϸܵ˺󷨲
һͨ𶯣
󷨣ֿµٶȣ󷨴ɵ£Ҳ֡

ڳϣһץȡ֮£ͨɫɲ԰ױΪѪ죬һֱӴڳԶ
̶ϣһ쳤߰ˣֱӴץȡ˳
Ȼ󣬳ϣ͹Ѩڡ
ͨɫ䣬ĵɴָԵһĹҲܹǵͯסʴ
Ȼ
˵һ˲ȴȻϣĽȥ֮ɫģһͷ޾һֻСϺף赭д
ϣųڵָ
󷨣ֻȴܻӲŻôϣֻǾ磬ǱССһ֮Ŷʮ꣬޵ġ¡˵ص˼ڵ
£
ͨɫ䶯
ǻʵѧ
ôͷȻԲΪ
ϣĻȴ־ȫϣѹֻʵܹΪ
ûڽ˵书ѵǻʵԼ
ϣջƣ
ǵѾߣȻƣΪһʱˣָܻ۷ˡ
~
ͨ³һʱͻȻϥأ׷䣺
ͯ벻ΪЧˡ
ǰ֮˶ʵ̫ˡ
иӣǰδеϣб¾ȻԼӡ
ʱԼ֮˶˻
ֶ飬Ѿͨľ֮Ӷѳ
ȻˣǱ޳ΰɣҲʮûмơ
ϣ󿴵ͨһݣ֪Լ书ϴ˴ˣԸԼ
ԹͨŵԸ񣬿ΪӵĶԶģĸԸʵصסΪǡĸִӵĶԼܱġ
ܳԼҲֻŷһˡ

Ź֮ͨг
ٴοʹ۵ͷͨаζӣȴеֻһͷ
Ǹꡣ
ǸΪԼµĶӣʲôӡ
ϣҲ˵ʲô
ӽгǷǣֱӴȥɣҲ˳ȥȡһЩҩ˺ˣٸ񡣡
л¡
ͨмѡ
΢ȴŹŴǡ
ּżĹͨȥĶӡ
ǱߣϣҲ׼޵ǿС飬ʱùͨ˺֮Լ㶹ޢǰɽȥԼűǡ
ĳ˯ǸطӦþǹͨõɽеǸɽ˵ˣҵ
󣬵Щˣ͸ûΪϣսˡ
⣬ǳϣѹͨΪΨһĿġ
ⷽʱգΪлޣҲз硢ơ۰ԡʥ졢Լָĸ֡
νĴʵۣʵǸϵľԼȨʼջЩ񻰼ĸ֡
ʱգĻȨ
ԳϣΪʵۣȻҪʱյĽҲ׵ͳһ
Ҳͳһͳµıؾ֮·
ͨշĵһȷ档


ϣ̫Ԫ֮Уյ˹ͨת͹ġղ񹦡
ȻȻڼԼĶӣȴҲûǳϣĵһҪ
Ҫղһ
~~
ϣ󷭶ղ񹦵ĵһ£¶Цݣ
ȻҲĲⲿܹҵΪսһͻһ¥
ֻһ£ϣ˽ղһʲôѧ
ֻһѧ漰־ɡȵȷ档
һɱǽЩȫһ¯һʵɱ䡣
ԭ֮гǷһʲô书鶼ûеСƦ㱻ͨѰ˴ɵ书ϣҲһ㶼ѧᣬһ˽ղ񹦣ȴɾܰѻѧӵ쾡¡
⣬ǽղ񹦵֮
˽ղ񹦵;ұܼ˽ҵ·һķţٶȽһ㡣
ûеõղ֮ǰϣںԼ·ֻģûһ
ⲿ񹦵һڣ֮󣬽־ɡȵȶȫںΪһţϣͿڴ˻ϣҲԼսʮķţ
Ͼκһˣһ㣬ھȵ·ϣߵôԶ
ˣں֮Ȼ͸ǿ


219 ת
ʶռڡ
ƻƮУһ羵ɢˮһ
ˣ
ĹâȻһۿɼֺбݣ飬飬ۺϡ
ǽղ񹦵ݹ̡
Ƭ̡
~~~
֮ɢƽزһתˣٲ
ˮ֮¶ԭղ񹦡ϣݵĸΪǿ·š
ϣ֮΢
µϢԺ֮
~
̫Ԫϥ࣬һɹɵľƿ˰㱻

˷ۣΧųϣγʮɷԲľ޴С
ڿХУ᣺Ŵž죬һС˴֮ڡ
ĻǼ״Ǿѡ
ǻµ书׷׺Ȼ
ϵжһձһյĴˡ
֮Уۿɼ¾һȻ۶
~~
ϣϷ˺һԪĥת
ͬҪľ־顢ɵȵĥһɻԪ
~~
ƺһһڳϣ־йӿ
һĻָǰѳϣϵѪ־ȵһζһζҩģӽ¯֮Уһš𵤡
Ⲣ˵ȷ¡
һתʱȥˡ
~~
ڳϣʶ֮УȻһŽɫĹâ͸ʮԣϵת·һâ۶
һ⣬ǳϣĲ⣬һ
·𽥳Բһ
һ̣ȻŹâ
һɫâţѾתһɡԲࡱˮһ㣬˳ųϣÿһëϸѪܣȫ˹ë֮С
ʱ̫ԪУϣ˫

ָָͷ֮䴫ײ

ϣ𣬷óЦ
һתݺ·űȫɹˡ
һת·ţҪʵ飬ɹ֮Ժûôã˵ʱؾܽ״̬
ȭͷ
䣡
ָ֮䣬ױˮйѰĴ졣
ֻȭѣûж̫һʽȭ˿ֲǵġ
һָоƺ״̬ԼɴһСɽ
ң־ƺһͬһΡ
Ŀһˣ˵Ĵ͸е΢Ӷ
Ŀߣζȵȸй٣һĲΣ
ϣͷ
֮ıţҪԭġղ񹦡ҵļӳ֣ǿ̫ˡ
ʱϣѾ˱ȴûͨһһˣԾɫ
ֻ֮ŵĽ⣬Ƥë׸ϸ壬㾧Ө
ң״̬ʱҲû˽ղ񹦵ʱƣĽ룬Ϊ֧ĵ̣Ҫȳ˶̫̫࣬
ھݺĹѾܽղ񹦡
ȡԭݳΪҩ˳ɵķţңֻǶԼɵĵһתպܼɵڶתתתתת
磬ͽתɡ
ϣ˸
˭˵ԺͲܳΪġתء
һ
~~
֮Ӷε
ϣʶǿš𵤳Ρɢȫָֻ״̬
˻״̬֮
ϣԼȻ֮һ
ĺϷЦ⣺
ڡתѾԭղ񹦡һֻܼӳսˣͨĥתķʽҵ
ÿһν״̬ǶԼһθϸͽ
~
ϣ̫߳ԪƮ
Щ죬ͨӦҲӾȻˣҲǸʱˡ

֮
鷿֮С
һͷ꣬ڹͨСĿڣ
һǾҪʵǰɡ
ͨϣֻ޾ϲ˿ûΪģûȮӡ
òԼ֣ȫԼʱһģ̳ġ
ǳǷǡ
ͨԼиӾϲ͵һǷͬҲڱ֪ԼһףԼ׾Ȼľ֮ʱš
鷿ĬĬȺš
Ȼ洫̫ĸ߽
ϼݵ
ǷǻͷȥֻһĸͦòӢΰĻ긺ֶ֮䣬һĺϣɢ
Ǵϡ
Ƿǵſ졣
ڴʱͨѾ֣
ͯЯȮӰݼϡ
ŽǷһͬʩ
ϣŽ룬ֶ鷿֮ϣЦ
ضС¹ȥˣҲѾ㶹ޢȻӡ
ͨмڣʥѾѣǰϵл
γ֮Ǽ˶ӣȻִɽģ㶹ޢȻԼӣһžۣúõƷһͥá
ȴҲûǳϣҪԼãȻͨسŵȳϣ֮󣬱лˣ˳ҲΪЧ׼
ϣҲ˹ͨһԼǲı飬һЦ
Ȼ񣬲ټĲһˣ˶֮Ҳ֪޽Ҫʲôˡ
ڹͨɻע¡
ڳϣ˵껰֮鷿ִ
ĴԼԭɽׯ̽ǰ
ǽ
ڳϣһ仰֮¡
Ϊ׵ĴͻɽׯˣĬĬ̤߽鷿С
΢ʢࡢĵȰݼ¡
ﳼġϹٺġ麣һݼ¡
Ĵݼ״̬Ծ㲣ɫ԰ף׷׶ƺһ󲡰㡣
ȻΪյıܵĴ̫
ϣЩ˶ƽ˶ˣɤƽ
ģܲµ޽ʲô
ﳼ֪
ɫįشҲ
ϣ鰸ϵһ飬һ鱨ɽׯѾǲ֪˶ӰԵı˺ӵĹϵӦһʼͰһͬҲɱ
̧ͷˣȴûûбΪ֪ӵң޹أǶԴ˿֪飬ǡ
Ŀɬʩ񣬵лܹˡҸġһ
һᵽ¡
ʹ
ȥôõʱ䣬Ҳ⣬ȻǸϵڴı죬Ҫ췴ˣǵǸ常
ǸСͽҪҾػԴΪأԻȨַΪּ
ΪʲôǱ̡˶ʮ꣬ȴ常ԼҪ߱
ϣ˵
֪Ƕڴˣ޽Ҫָ˵Ĵ̽ݣΪ֣ͶƣӰղǿԸ⣿


220 ¥ᡢ
ָ̽ݣ
仰֮϶д˾
¾ȻԸǣ
ϣһۣ
Ϊβأ
˵Ը񣬳ϣ˵ȫҲеס
˵ԼȻǸҳӣȴΪҸ嵨Ĵ̽
ӵ֮ôΪ˸õαװԼһ뷨Ϊ󻤵Լ
ҲͲ˹Ҿ˼롣
һ˻ʵۣȻҲϣµҾ֮ˡ
ϧעϣλӡ
ģġ
Ĵʱƽһʱ֮Ĳ֪λش
Ŷģϣ֪
Ϲٺĺ͹麣һ֮Ϊͳֳӵ˼룬Ϊҳϡ
ӵĽ£ʼնТЩıء
һ˽ս֮
Ĺ£
ɱ»ԸţıΪӣԵҾԸٽֵһ̽ݡ
ƺѾΨһĵ·ˡ
ΪԼĵļأһ㣬Ϲٺĺ͹麣һԸ
ԼͷӦʵ۸ǵĺ̨ףȻԺĺһԸΥ档
ʵĲٸˡ
֮ΪĽ𾴵Ĵ綼ѾӦ
ҲԸٽֵһ̽ݡ
Ϲٺиӡ
ȴҲò¹Щˡ
ʣµĹ麣һ
ƺҲòӦˣҲĬԵĸŹȥû˵
麣һԵ
ϣĹ麣һ֪˸һ󲿷ԭΪ游ױ
ȴ֪ɱԼ׵ģʵԼĸףҲһˡ
ԭڻɽׯڻɽׯѾ²˾֮еĴ£ȸڹͨ°ɡ
ϣͨվ˳
ļ˺͹ͨӣжŲͬ
֮Ĺϵǲ˵
ӵǽ̳ꡣ
ͨɫп
ڹͨ޴˾ŵеδһְټŹְͬ
ϣŹְͨλ
ڵھҪ°ų͢˾
Ĵ̲űֲö涽Ժְ񣬲Ϊͨٳһš
һٲԳϣǶ⣬Խ
ϣЩš
⼸λĴԼԼµʲô
£
ֱͨӿʼˣ
֪¸һְ񣬾ҪϷЩʲô
ָ֣ͨȻ켣ãս˹Ϊ޽׼һ¡
ϣǰ뿪߹ˣվ鷿⡣
Ź񷣬Щˣ
˵֮ǰǣУʵʲô
ԣ鷿֮ڳˣȫɫ䶯ˡ
Ϊʲôôʡ
ıźС̫ɫףͷԼĴϢˡ
ԿɼǴʱ仰
Ƚϳǣ
˾֮֮£Ī֮Ī
˵Ĳ
ϣתԵЦ
̶ԶĮ
ǣ֮󣬵˶Ϊ֮𣿡
ºγԣ
ɫ΢ס
һ뵽ʲôѵΪ
ϣĮȻ
Բ֮ҹϽۣ֮ССʦͣҽս֮ط޵ĻʹԴԤıдޣ޻ΪЩǲǾѾɹˣ
⡭
ڳɫĬ˻ش
ϣֵ
ȻǶ޵˼
Զ죬ʣ
ô⽭֮Ҷ³ǡˣ书ԽĿʵۣҪıɣжأ
˵
ĺ͹ͨҲĿ̾
˼̾Ϣ
ⷬҲԵ޹ʣȷʵ¼һЩ֮չģѾСˣ˵ǸΪ
ԭ̨ϣΪ»ᡢ˫ǡԼȨɰ֯
˵֮˫ǣѾչһΪפء
ҪڹʱѾһСˡ
Ҫʵʤ»Ȩ
»ӵڣ۰ҰĲЩ˷硢ͽ֮Ϊ֮սķɣΪ͢ͷ󻼡
һȨͽ۸ˣݺὭʮ꣬˽ʮɡߴҡţɣΧ㡣
ۣ͸ֱ˺Ұˡ
Ȩ
ҪľµһȨ
书Ǽ򵥵һ˫ȭͷȴǸΪ
ȭȨ
ȭȨ
˲һȨȭۣܹ۰ƽֽһۣ
˵ǰıֻһͨ˵Ļô͢ЩѾְֲᣬûʲôѹڡ
˼
Ϊۼ֤˳ϣһΪȭ
жλϵΪۣһҲۺ۰
ڻµľռѹϡ
ֻΪһ㡣
ʵеĽǺɨµĽɨƽϣ̲˻ġ
ʵȭѹȭȭɽӣ䶨ˡ
Ͳܱȡ
ƺ͵λˡ
ϣվ鷿Զ
޼Ϊ֮ΨһҵĴգ⽭֮ϣȴɣ˵𣿡
ˡ
΢΢
Ǳ𢳯Ϊ͢һԱ
ʱȫϵ顣
κһʵۣ¼仹вܹԼƿصڡ
Ҫ˵ЩѾ¶ˣҪȾָֽɽҰˡ
֮ͨ࣬и̾
ǰˣܹ֣ôʷϵһΪɽ֮񻰰Ľɫ
еĽҪִˡ
ʱͻȻ鷿⴫ͨ
£ŹСˣһϢ
˵Ҫ£ǹ֮ڵ¥ᡢԼ˼𲢴ս
ء
һĴ
Ĵǵһʱ侪ϲ
ʦڴĮˡ
Ĵĵȴ䶯ֱϢе𾪡
Ҫս
ǲС顣
¥ᣬˡ
ɰܹھֵط㣬Ⱦ˵ǵĿֲ
Ǵ˵еᣬ˵͸˽ְٶѾãһʮΪţÿһ˶Ǹ֡
һֱҥĸھǣȴ֪ھʲôط
Ĵһֱڲ̽£ȴǶڲǵܡ
⣬¥ˣҲôšɽׯΪ֮ͷ۵Ķ
뿴ŹӶܳײȻ˵֮УԺΪ൱Ŀֲ֡
￪ʼ֣ôˡ
ϣͷ¶ĮЦ⣬ڣ
ްɡ


221 ǿǿһַ˾أ
Ź̫һ
̲йС
֮
鷿߽һʿˣһۣš
͢ŵľ䣬̲һְĹ
֮󣬱ȿ˳ϣʥϡ
ϳݼϡ
΢΢֮Ϊ²Ļ֮һԨ׵ĺ
ֻһۣ
һϢȫʵȷʵǵɱӡ
һǿ󲻷¶Ѿ˵һС
ҲڵˣԼĸͽܣͨлɽׯ̽
ͬͨҲһλ͢ľ֡
ͨʮΣȻԽϵĸָ˺ܴ裬֮߳󣬲ɱĿȾһЩ顣
ʮ֮͢ʢĸ֡
ǡͷ֮⣬λĴĶʦ𽭺һС
á
ϣһ˵һҲλ͢ʶ磬˹СΪ
ȻӲ˺ܶ࣬ƾǡһǹ֮й⾳
ΪҪھ֮УʹһλභмĻǱˡ
ѧ֮˵
⽭֮УƷĸ֣ΨԼ⾳ˣĸ֡
һǹ޾¡
һǹȳȻʧɫ
һԼˣǿߡ
־ˣΪʱ㣬ȴΪǵ龳ߣ԰ͬԽɱˡ
ӡ
һֻѻľ֡
λѧʦ
ϣ˵Լãתһ۰ͽ顣
֪˸ղŵϵ̸ۡ
Ƭ֮
֪鷿Ϊʲôۼôˣԭ
ϵпĲǾǣ£һĽ֣
Ϊϵϲ̾
¾Ȼ˺ͼϳؽ߾ȫΪѡ
׳꣬ɣԷ𢡢Ϊ־
ϣĺͼ־ǼҪչȭŵģȻϲ
ϣվ鷿룬湬ⴵķᶯ⺬Цݣ
˵ϢӦʱڡ
鰸׼ϸСϢ鱨
޴ȴӾǿʼҾ֣ϸ˵һ˵¾ɵľɣҲǶһ׼󣬱ɱˡ
ǣϳ黹ҪϳǰĮ׷ʦԪ˵𡣡
΢΢֣ʼ˵Լ˴ǰĮһеľ
˹֮£ǳĮһе֪ġ
ȥĮʲôĴҲΪϣ˵
ΪһĴĶԹ
һĴҲˣͬһΤ¡
еҲ嵨ǿջ˵һĴݡ
ȴСʦԪޣ涼ȲϹܴԹ϶̶ޡ
һδֺ󣬸Էֵ
Ԫޱ˳͢ʼڽ¯ȴʼԽƫԼͽ֣ԼҲɱˡ
뱳͢ĹӲͣڿʼʽ׽
δ󰸣Ҳν֡
书Ͳ಻űԪߡ
һڱһҵԪ١
ԳԼһ˻Ծ޷ѹƣĴ֮һһʿҲԼĶʦ֣һͬȥ׽ʦܡ
ĿĬ
뱾Һʦʮþȵ׽ãǱˡ
ԭԪ޵书оԴ˿һǹġСľС
׽һʧܡ
ǳ˴䣬Ȼֻǻ
;Уɵ֪˾˵һϢ
ʥ书в̤񲡣
ò˶ãһҲᱻҲ֪ԳǱȻҪж
ҪҾ֣һλᣬҲҪСĲ֣Ÿ׵
ɤǹҡ
ڳ˶ˡ
Ĵǳھǰ참ɵĽӴνܼڵ䣬֮
ҪΧɣҲʲô֮¡
ϣ󿴹Щδ֮ԣƽ
ҪСģ˵ɵУвٸְɣһһ˵ҲΪŰѡ
ǡ
ֿʼϸ
ȳλʦܣ϶ŹλˮĻᣬҪȷֹҳʦҲ泼˾ǣԳʦˣпȫѹ
֮⣬⾩ҪɵͲ򵥵ĸ֣֮еļλͷԡ
¥¥¥׳ɣ㶼ʦ
۵Ϊĸ֮ϣڶ࣬йŴŶˣһܹµġ
˹ͨŷҲ֪λͯշˡ
˹иʤ㡣
ϣ¥ڼͷԵ֣ɫƽ
˶Լˡ
ô¥֮еĸֶ˭ҲܴӼҵһЩӡ
ϾԭʱߵĴʱգʱյĵӰҲ
ʾ˵
ʿ
Уᣬ˻أ˵ֻһÿڣΪְá
𣬱ԽãǴ̳Ҫֶ棬»ʮ
һų֣붫ܶ깫ҲټˣӦҲа¡
˵ᡣ
ͨһ㣺
ɲ򵥣Ϸʮǰ˵ˡ
ڳ˶ɫ죬˵Ѿڽе֯һʮֶ档
ǵְãֻǴʮӣΪ򾩳ǵÿڣѾ˵ÿڣᵱоڶ֮еλá
ңÿҲǾΪֹΨһϵÿڡ
Թֲ֮
ϳҲһ㣬ְñϵᣬˣҲҪ뵽ǻֶδʱö׼
ƽȴǸһϵлȣ˳ᢰĸо
ϣһ۹ͨƵ
ڻؽһ֣ʱѾһԸΪʹʹŰȥȫշʱЩμƻгɡ
׼֮¡
ڳϣĶҪ֣һɨ·ɸֵʱѾ뵽ˡ
սԼһҪ㹻֡
ȭͷȷǿ󣬵ֻںɨЩԡ
ϾʵΪǿҲ±عףʲô¶Ҫɡ
ôСɡСᣬԼ䷳ķ׷סǻʵۻ͢ʲô
ֻ̫ǿĶ֣Żóϣ󲻵ò³
ȻСʱҪ˵ˡ
λ˵ҪעԼʦ֮ܺҪ˵һˣҲλ߻ħ
һ˵ߴʥʵ֮⣬˶һɹΨһˣֱ
˵ˣǸӣϻӿּεĻѣЦ
ʵ˵Ǵ˱־ˣϳҲ˱úöԸ
ͨΪ죬Ȼ
㾹ۣ书ôߣ
Ŀӵ
书Ǹߣǿǿһַ˾ء
һ³֮
ĴͶˣƶǶĳǷǣ𾪵ĿŹ
书Ǹߣǿǿһַ˾أ
仰ѹһᴩ˵Ժصݡ
ǿǿһַ˾أ
⾿ʲôһˣܵۡ
߻ħ־壬ҲûöԸ
۵ôֲ
ô
⾩֮ڣѹƹߵˣ¾ֻС
һ̣ȫ˶ϵǸˡ
ֻлϿԡ


222 Сʯ
ߵ书ѾǸߣǿǿ˷˾ء
鷿仰֮󣬷׷׿˵ϡ
Թ
ֻеϣסˡ
ô
ϣзЦ⣬ŹСЩЩڴ
Ȼ㽫Ƴ޽ʱòˡ
ԣ˶˿
ԼʶϣΪսĴ
ϣ󽻹ֵĹͨ
֪ͬҲһֲ˼ˡ
ǰѽԼϵ˫ȭͷƾ޵У͵һͿ
ϳܣ޷Ϊ·ǡ
΢΢֣̾Ϣ
Ե޹ʵĴߣΪȷʵǺ͹йֵġ
ʱһֻһˣδϾֵʱԪһͬ˹ߡ
һ֣ŵʦֵܺԾɲֵܵԸ˲ߡ
ʱĹ߱ѾǾţһ״̬ȴѾ书ԳһԴһɣԽ̤׳ꡣ
˹Ѿ޼ơ
Ψλ²д͡
ǸõһЩڻΪսĴԣƶϡ
Ͼһȭӣ
ʵȹ߸˺Ȼ
ǲϣݳתһת֮󣬶ʵĵͼӳ֣һ˼άȡ
ϣǰϺյǳһڲˮڣ
ȻѾƣ⼸˳ȥɣɣһĳƲߣʱһΡ
鷿ζԽҾ̸֮ڳϣһ£
ϷҲȥջϵİţշЩеĽˡ
ͨǡ
˶˺Լӡ
֮ǰϣҲ˳һ鷿ŵ½Сȸֵ
ЩѾʱڿģԸ˳
½С¥ˡ
һЩˣľˡ˽һڣڿ֣ȴԼҲ֪ڵʲô
֮ǲЭ
ľˣϣ֪һЩ
Ҳܲµ뷨ҲһڽϰԼαװĺܺõĽɫʵҲһЩҰıҪı䵱ɵš
ԶһֱΪ
ʵΪھ֮С
ϣӵСղ񹦡ĹͨȥȻǶѹľˣ˾԰ա
ԺЩ˾͹ͨܡ
ͨӵЩ˷ȭͷ
Ѿʼ뵽ʵ۵ݵС
ˡ
ʲô¶Ϊ
ǻʣһŴѩǰѽʱһֱŰҲԶ
ϣ鷿Զ
͸ڵɽϵһͷһɽԼȴÿζҰµŴѩ

ɢĽŴѩ
ʵԿǣΪʦ
Ŵѩޱ飬Ŀ
޳սָȴ΢΢
һ͵ڶ
ΣҲµ顣
֤ĽĶˡ
ŴѩĿ顣
Խʵ۵ѽ֣Խе˾
·ôǰ涼ǿľ·
ϣѽͬһ´ɽĽǰ·ϣ޷Խȥ
һϮ¶ʼƣȾ˲Ѫͷңû˷ȵŴѩϥڡ
ϣҡҡͷ
Խϵһʱյǻ۽ᾧһƥУܶġ
еʱ䡣
ΪշôһǱĽͣһЩʱҲֵá

~
Ĵ鷿߳
·Ҳڽ̸һ·Ϲ
ֶУ̾ĸʱְܣò
ΪһƱȶµЩĸ᲻ѹƣȴĳԽΪʦڴûôӡ

ڰĸͽܡ
Цҡͷ̾
ʵҲΪյ˵ģһȭ򱬹Уȫʬû飬̫ھˡ
׷ҲǸ
ȷʵԱɱ֮µչ¶ķâѹò¶ͷ
ɽׯ񣬶ôױһȭɱ
ֻһЩµˣôҷˡ
ʹҲٴθ֪˻ϵľ޴仯иӣ
Ų꣬Ǹλϵģֱ绻һˡ
ȻЩԼĸͽܶ˵ֻװ
˺ܿ߳˹š
뵽ʦ˴λʦһʿ
뵽һ£ɫ΢ѣ
ҪɣСʯʦҪô
ԡ
ɫ΢΢Ĭȥ
Сʯ
һʿΨһͽܣЩ뿪һʿ˾Ǵǵͬʦֵܡ
ȴΪ͢ЧԼѡ񴳵˼Ҫϲľ֮һķ¥
Ϊ˷¥¥
ղŹСȴоٷ¥ֵʱ򣬿ûСʯ

ֺһ
Ҳ̫ģԽձչֳ̬ȣҪн˸ϾɱֻҪǾ仰ѡ
֮£Ī
֮Ī
ĴˣҲͬ
ϵĳҲܼ򵥡
½ӵв֮ģҰĵ̫ˡ
һʵۻ
ԣСʯ⣬ǲҪ̫ģֻҪЩϣ˳
ֻҪͻǶΪϴݣڡϷϣš
Ҳʦֵ˼
Ͼһǳ͢Ĵ˼붼Ҿġ
Ԫޡ

˻صܲȴ֪һʿһСʯѾһ˻ط¥ȥˡ
ʿһķˣһʿ
֮󣬽鷿֮еľԣԼ׼Ծֵ飬֪λ˳ҲᵽСʯ
һʿɫ𶯣Щʵ۵Ұ
飺
СʯĻϷڣ䲻ȫҵģȴҲƫ·
Ǿͺá
õʦֵı֤֮󣬹ġ
ϾҲԪѳȥˡ

Сʯع龩֮󣬸ûлصȥ
ѡһҿջЪϢ
СʯڿջĶ¥ʱһЩ˺濴
Ϊʺ⣬һ˫۾峺ͬȪˮһֻӤ覵Ĵ
ΪԵʮ⣬
ʵҲȷˡ
һʿ˵һ׶ƸУȴת˲ˡ
ΪԸһʿžСʯܹĽ˼͡꽣书ǰδеĵز
书ʮֿ⾳书
һû㲻Լ书ͱгǿ⾳
ι⣬ҷ¥ĺûᣬⱭƣȥҴͳɡ
СʯеĴ磬Ƿ¥¥
Ƕ¥׳ɡ
֪֮
é®ǴԸȥĴ׵ʱ
ʱСʯǽͷͰ׳ɣһǷֵ˶ҵλá
Ϊ˽ϵӢ۶Ů鳤ɽġ
СʯܾԼӢۣҲӢۺܡ
ֻӢۡ
Ը
ΪСʯУԼĴȫԼжӢۺܵĻ롣
Ӣۣܡ
ԸΪȥƴ
~
һ֮󣬽ƱϣЩѾϰߵ
Сʯ׼߳ջ
Ȼȥ¥ߴԼӹõϢΪ繥˵ĵ̺
ȴ룬û߳ջ
ţǸǣǳ𡭡
ڶ¥ߵСʯ˳ſջż˴ŵһˡ
ʵֻǿһۣ˾ת˲ʧ˽䡣
СʯԾһ۾ͿǺԼһǵĴİ׳ɡ
Ҳڷ¥Ķң֡
ҲãȻˣȥϢ
Сʯӿջ֮У߳˴֮ϡ
ȴ룬֮߳ջʱ
ӿӡ
ͷ£ȻѾʧ˴ϵİ׳Ӱ
أôͲˣ
΢΢ü
ҪȥĶ
ʱСʯŻղԼİ׳һˣ߲ûз¥ˡ
ղǸ򣬺ǳǣ
СʯҲûж룬Ű׳ɸղʧǸ׷˹ȥҲһ˳Ǹ
~~
ûӣ쾳ٶ£Сʯ˳ǣȴڳҲʧ˰׳ɵӰ
ţǰиɽѵˣ
ԶɣСʯüվһϡ
ҹɫѾˣԶɽ֣һͷͷϡ

֮дһХһʲôԼٶȳɽﱼȥ
Ӱֱһߣ󣬾ͳС
Ϣ
ԶأСʯоǹϤϢ
һܹκһ˴ްĿֲѹȸУֱ飡
ǡʦԪޣ
СʯһӱԼһ·ķ֣ȫ
ʦʦǰĮ׷λʦ壬ϲǵ֮ϵĹϢ
Ĺؼǡ
Ϊʲôְ׳ɵķ󣬾Ȼῴʦʦ׷ԪޣҲС
ѵ׳ھУ
ѵǣΪ˺Ԫ޼棿
ΪʲôΪʲôɻԪʶһܼ棿
Сʯ඼ֹͣһ㣬޷Լʱģ߽
ȻЩ־塣
Լ᲻濴׳ɣ
һЩԼһӶĶ


223 
֮⡣
ҹĻء
СʯСĿǿ׳ɲС
ʦԪްԼˡ
ȴ룬Ϣ߽ʮಽ
֮б㴫һƳ
׳ıߣֽһֱȱٵһһɳĻᣬϷõǰͿܲܰסˡ
ԶɻԶʦСʯ֮׾д
СʯⷬʱҲйճ˵
Ԫޣ
֮˵ˡ
׳ɣȻǰ׳ɡ
Сʯһʱ֮з

ǧȷĻƬ̺󷴶ָ򾲡
Ҫ֪
ɾԪΪιһ
ʲô
С
һƵҩʦĴǻҳ
һĸòǰħһ֮ޱ飬Ӧ
Ԫǰαڿĳȣѵȥ𣿡
׳Ծɲ˼ɣ
ҪɾһҵǰҪӮŹһΣǶʧˣαһͻԡ
ԪԹЦһ
Сӣϲ
׳ȷʵҲ˵¡
СʯţĬȻ
ƺһЩ
ΪʲôɺԪ޻ᰵйһ
ϧô
Դʶ׳ɵʱ򣬱ֵܵ־Ҫɳһ춯صĴҵ
֡
ɡ
ӵǻ֮ģȴһɳ죬˳
ԪҲһҲ츳鶥֮ӣȴʼղԼʦСºԽƫޣֱԹ޺ޡ
˶ǲ鼫֮ȴܹһչ
ôƵˣҲѹֻյһ
֮ڿ࣬ʶ˺ܾһ
Сʯֻ֪˵Ǹᣬָʲô
Ȼ͵ȵ֮еİ׳ɿڣ
ǹߵ˵һ㣬û߻ħΪһ
Ԫ޸֣Ҳ˵Щϻ
Ȼԡ
һżιǣ¶һڴС˿ڣɲֱӹᴩ˹ȥ
ȴ֮£Ѫ
׳ɿԪ޼ϵǸڴСĴˣΪ֮һ
˿ڡ
ƽޱȡ
мʶһ۾֮ܿ˵ַεѸ٣һ׵㳯Ԫؿڹᴩ
ǹΪôΪλ
׳۾
Ԫº
ҴĮӻ֮󣬱ȥһ񹦡
񹦡
һż书⾳ΪΪǽеԹ
֮ܵԽ࣬ɷԹԽأ֮תĹԽߡ
ȥҹߣǱűֹ֮ĹߣʵԼͷȥġ
ܵԽǿԹԽأԽ졣
Դ˽ޣڹ󣬱Įһʿ׷ɱĳ
ȴҵʥº󣬻δɣֻ˶üëƾվһҵţֱӽҴɡ
Ԫɫ䣬Ȼܵ
һĵҷɾкȻޱȡ
ǰ֮ʲôΪޱȣԼó˽صվУҲδռϷ硣
ڹǰԷһüëˡ
һüԽ㣬⾿ʲô书
׳ɴʱš
ʲô书Ҳֻ֪֪ƺȫÿһëܹһ㣬ƽʱȻ˼ߵ־壬ȴǱǰֲʮ
ԪԶɽĵһ
Զߵ룬ռ̽Կգôɣڣŵ߾磬ΨеΤﵽƺҲ뵽澳硣
Ԫȥ˿Ȼ˼ߵֵţУ˵Ҳ뾭ѵ
ȴӦˡģ̽ԿաҪּ
׳ѹƶԹʵ֮
侲Ԫޣ
ڳ֮⣬Ƿб֪£
ԪЦһ
ΪǽУһɿߵˣж٣
λ˴ʥ֮λ
⽭мֵԳ֡
ͨͨûпˣͱµλʥˡ
ҲΨսھ֮еԪ޵ȼˣܵĿߣ˽⵽ʵ
Ԫ޼̶΢΢Цɤɳƣ
ȥʱԼһȥģʱҲûˣȻ֪֪µֻҶˡ
Ŀǰֻ֪ô
Ҳ˼ʲô
׳˼תǧأ˸֮â
ôҪ
еĽ̸Ҳƺ
Ԫ޺΢ɳƼ
˵Ҳ놪£¥ȳþɶŹȷʵ书ȻúҲ󡣡
²ϣ̫Ʊر˻Ҳ˽⵽ϸ
Ҫܿжɶûÿʱ䡣
º
СʯһϣϢľ죬Щ
ľ
ԭʦõ鱨ǻᣬһ÷¥Լų̤͢Ŀֲ壡
ղġ
ߵ书ûС˵ǰ䣬һ
ﵽֻҪһüëκһطܹɻܾԪ޵Ŀֲ硣
ʦԪ޵ΪڽϵľС
ƾġС֮׵
Ԫ޸ɵϾ֮еٮٮߴڡ
¥áԼ͢пԪˣҲԭӡЩˡ
֪һüëܴԪ޵Ĺߣھ֮еЩֶһϣҲռϷ硣
ֱ
Сʯɫʹ࣬ʮֲס
ְ׳ܹⳡıУܵõʲôأ
꣡
һƺ뵽ʲô
Ϊ˵һκͰ׳ɼʱ򣬰׳ɾ˵ԼĿ꣬ҪɴҵҪ
ʱû룬Ϊһ˶Ұġ
ԽԽϤСʯð׳ɵԸֻǱݳʮ֮һ
Խ˽İ׳ɣҪκһ˶Ҫһɳ졣
һ㡣
ɡ
ִңͷĿʥ±ߴ˵ˣ
Ȼǰ׳ɵĻˡ
ѵ˵ΪԼҰģմ綼׼
СʯͻȻȫһϼûѪɫ͸ֽ
ԼЩ
ҸôҸôֵܣ
Сʯۡ
һƸУױҵˣԲɡ˼꽣书
ǻԿƣʧأϢ¶
СʯܵԼϢһ¶Ҳ

Ѹʩչ
ҪԶݶߣԼ֪Ϣ㴫ط¥ʦʦˣǧ򲻿ǰȥʥ·ա
ȴͬһʱ̡
ˣ
㱻˸ˣ
еͬʱ˴ˣۺɫ
š
ɫ档
˭Щ飬𣿡
Ű׳ɵд

κһֻſľһӳʮɡ
~~
쭵֮С
׳ɿ粽ǷȥΣ֮
Сʯô㣡
ζû뵽Ȼ͵ˣȻԼΨһĽֵСʯ
Сʯվס
׳̤һҼʸգ۴ԭʮɾ룬Сʯ
ȣ
ҽ͡
ȴڿͬʱһָͷѾңңȥ
~~
һֲָƴӿӶĳǹֱХ˹񺿰İ˺


224 ľһǹ
Ժ󾢷磬Сʯɫ΢䣬Ե࿹
~~
˼꽣ͬʱʡ
Ԫıͷ¥˽ȥһ㻹ͣ
Сʯٱ裬֪һǿԪڡ
˳־ǿĵŭУһѭӵ֮ն

һһ磬ײ˰׳ɵָϣ޴Ŀ˷Űȥ
ˣ
˺ƲԾն˰׳ɣиˡ
ҵնУӶһǿ⾳
˼ꡣ
˼̴죬С⡣
ȻСʯ񼼡
ɱ˲
׳ɾǿҵںԼԼҪ̤Ԩ
˲Ȼ˼
СʯҰ
һչ˫֣ʳָȫΪ֮ڣָ
䣡
һ羪⣬Ӱ׳ָХ
ףķ𵴡
ָݣ
ɲͬڿкȻײ˺ȻȻΡ
ȴ
飡
׳ɺСʯͬʱ˸ԭ̤𣬽´𵴶̳
һ֣ƽ˴ˡ
䣡
֮䶯˲Ӱ
ৣ
ָ֮͵ײ˷
һȻ֪һи
׳ɲܷСʯ뿪
СʯҲ֪׳ɲܷԼ뿪
~~
ָķâ֮Ҽ𻨺㳯ķȥ
ȫƽɫ
ȴʱ
һĵ˽
ʱ򶼲Ը¶ԼУǾһѰɡ
ȻԪ޵
һ䡣
Сʯдʧɫ
ãС
׳Ҳͬʱɫ䣬ȣ
׼ɱ
ȴǰѾˡ
꣡
ҹɫ£ֻüһ޵ĺ⣬ضΪ֮ģѿǵ˿һ㡣
С
Ԫ޵С
һ֮£ƺĿ
йҹ֮䡣
ҹ籩ӿ
ۣ
˲Сʯǰ赲Ȼ֮ᴩ
Ԫޣıزܳɹ
СʯѪһϡ
һһѣһڶһСʯ㱻ԪһɫµĴϡ
㣡
׳ɾŭվŵԪޡ
¸ƤЦⲻЦĵ
ģһ
Сŵˣвͬĳޣôÿһôأ
ϵСʯȴҲϳСʯݡ
ϲãСʯСһʿǰĮ׷ɱ
Ԫ޳֮Ҳ˹
Խ뽫͵飬߹СһǣԽǣҾƫҪۿҵļƻɹԼںǰ
СʯڿѪ˺Ѱľʹ
롭
ȴֻһڣ༸۵Ҫιȥ
С⾳ںϵļ˵
׳߽˱ϵСʯŶԷؿڵǰѽȻȴû˵ҪķΡ
Ԫ޵Ļ俴ŶԷ

ԪȴΪ⣬Цһ
֮ʣһֵܶ²֣ܳʲô£
׳ɶ̬ȣȴԪ޲ŭ˶Ѿ֮⣬һԭȻԪ׳ɵϣһž춯صľС
иоһʹȻԼҲҪɵѡ
ԪУ׳Լ൱ĸ֣Żˡ
ȿȡ
Сʯϣ˵ӣܶˡ
һڣ֮ʹ
ȴҪ˵
ҪѴ磿ֵܣ
СʯĿ絶ӡ
ֵ֣֣ܶǶôĶ
׳ɲֱСʯĿ⣬ֻת
־ҵ£Ĭ
һֻ֣Сʯ
·϶ʬǣǸһᾡܸ¥һ³ġ
һ䡣
иŵֱСʯ
ৣ
̶γСʯؿڵС
СʯԪޣ
գұضЮ¥ˣʱΣҶ㶨ҵҪ󡣡
Сʯ׳ϵضԼ˵ŲĻ
Ԫ䵭һЦ
ˣһĴ˰ˣֻҪ֮£ôǡ
ϾдֻйСλһʿ
ҪΪһСʯͺͰ׳ھѣʹ˻ûʵʩļƻ
ǽվɡ
ԪƳһ۰׳ɺСʯתʩչṦһϵĺߣʧδ֪
׳ԭһ˼Ƭ̣СʯҲһʧˡ
ǣⷢ£ûκ֪

ҴҼ䣬Ѿȥա
Сʯʧ
ҲûжעΪСʯص˷¥
ټϹæŵ֮е׼պĶ
һһҹæµ
Ѿ˰ա
峿
أâ̽һ㣬񷡣
Ĺͨ͹ˣǰݼˡ
ƽɡ
ϣվڴǰԡڳĽɫУһͷΪΡ
·ϣ
ʱȥŰɽЩ˴ˣ
ͨ΢΢ץźЦЦ
ڵһգǱ㶼ԹԵԸΪӣٿͷ϶ˣԸΪ͢Ч
΢΢
ЩˣȻ泼ȴϾֱܷʵϸʱǰˣΪĸ
ϣ󿪿ڣ
Щ˲֪ʲôֻɱʱǱǡ
Ҳǵͷ
˳ˡ
ϾϵҾּƻҲֻ鷿֪
ԼҲֻǽ֮һʿλĴҲǳ͢һˡ
ߣʲô֪ϵĿġ
ҲͻΪᣬͬ¥һ𣬽߽
ŹСǹӡ
ϣֿų֮䣬뵻۶ԹСһЦ
䲻ض̫࣬εľҾ֣ûйߵڣҲûʲôһصֻ֣ɨһ֮ذˣٴС
ùСһЩ
ΪڳϣУһֱǵЩµ¡
»ᡢȨﶼܱС
Ϊۻ۰ԣûн롰񻰡һ
ȼ˺ϣ˵ǿҲһȭȭȭ
ڣЩһȭ͵Щ˶తȭˡ
ܱкͶֵģӦǻû¶ġš졢޵СЦЦԼ孵һЩ
Ծ¾аʲôӿҲ⣬ȥ̬ȡ
ֻһ㣬ʲôıƣһ˫ȭͷͻΪǰͳͳĭĶ
˵ǣǳˡ
С΢΢ףȴⲻ롣
Ը
ܳΪ䣬СǵԸռ˼ԭϲøһЩ
ϣˣҲûж˵ʲôЦ˹ȥ
˵֮⳯͢ڴ˵书޶ˣΨ书޻ͦȤʶġ
վ޿һǹⴴʼУһ
Ȼһǹؼȴվֽ֮
ǹɱдΪޡ⾳ʲôҲֻûм
˵ϣڻûмһĸ֣¶⾳
ͨӶ㡣
Ҷ³ǺŴѩǶн⣬ǾΪ̫ˡ
ΨйСľһǹϣ
⡭ϣľһǹһƱҪˣܿƣ˵¡
Сɫ
ϣЦˣ
˵ޣ޲ˡҪ㡣
Ҳ֪С˵ĲϣҲѧȻ֪һǹҪʹǱҪһо۳һ⾳һ֣Ͳ֡
ҪóϣһǹѧĻһǹ̳ͬһŵһ㷢˹
Խˣϣʶ
һҪʶ
̾Ϣڵ
Ȼˣˡˡ


225 ջ˷
СڳϣǿҪ£ȥȡѪǹ
ġһǹһʩչǹ֮۵İʵֲ̫ѰԳܵס
ΨԵѪɵһĳǹ֧ʩչ
ܿ졣
˴֮нǹõ˹Сǰ
~~
ճǹ֣СĻͬŵĲһǹסһͷѪڵ
˺벽ضԳϣѣ
£һǹʵ̫޴һϳֻҴǰһλá
ϣֵЦ
㾡ʩΪ
ʵԴӴˡ¡֮
򡶲¡֮ܡ
Լĵһʽȭ̫ͼҲһЩµ뷨ôԳЧ
~~
Сھϣʮɵλվ
˶˿⡣
һɫɫۣڼΪ֮趯һƬƬİ졣
ڣεĳϢֱ罵˴С̫һɢķ
δ֣ƾʱһչ¶ƣѾð㳡ǰĹͨġĴȻ
˳⣬һǹ˿ֲ𣿡
λ̽ɵĶżֵĹС
ȴò
ͨҲòü˺
˺ɺ󣬿ſŹСɢǹ⾳
һŻ㣬ȻδţȴѾܹԤеŵһ̽ųεһĻ
ѧһѧֻܾŵˡѧܾܴľ֣ƾһ㣬Һͷ⤣ֻռ˶ʦɽĺôȻΪһ㣬ۼѧ츳飬СҪһ
ͨʱŹˣ̾硣
Τλѧɾߵһˡ
~~
Сԭһƻһ㣬ϰȻ𣬺Хֱϡ
Գˡ
ϣ󿴵СѾﵽ۷壬Ͽλȷϳ͢һˡ
Сˣ
СһХȡ
붶䣬Ѿǰδеĳ̶ȡ
䣡
̤һѪɫĿ㣬˲ʧԭء
еѪɫǹ˺˳գʮɵľ룬˲ɱ˹
¡~~
֮䣬֮дݳ񰧺˻
ԲʮڵһǹΪ֮
~~
Ѫ쳤ǹ֮£һͷĺɫħϣǰһɡ
䣡
ȿһŴĿĹ⣬ɷԲͺһС̫ը˳ϣǰ
һ춯صıըһױը֮ǰ
Ǿһǹ
ͨʱɫ󾪣ĿһǹȫòΪʲôС˵̳һǹԼҲܿơ
Ϊһǹһһеıը
ȫ;ڴ̳һ˲䱬ѿȻԭǹϵĿըҩըʱһ㣬Ѹͼǧ
СȫԼ;һ㡣
һǹκһǰôҪôбˡ
ֻҪը˿ԴݻκѪ֮
ΪʲôСֻҾϣǰһɴ̳һǹˣΪͨԼҲ޷֤һǹըԼǰԼĽղǷܹȫס
ӾսĹСд̳һǹѾԽ˵κλҩըҩҳԽʮٱࡣ
ͻȻͨɴ۾Ϊ˸һĻ
һǹըڳϣǰһɾʱ
д˻ϵȣ
ããã
ȣ˾Ȼ˻ϲû˺ȻǰһĿֲըģ̤ǰ׷ӭ˹ȥ
Ҫȫһɵı룬ȥһǹĸΪֲıը
㣬ɿ
Сųϣ̤ɫ䣬Ҫ˲תǹͷһ
ȴͬʱ
~~
ԼһǹͷϣѾǹըĿ񱩳ұָȻһֱӺ
~~
һȭ£һǹĿֲըȻһ˲ͣ͡
һĿֲһ˲ȱɢ
ǳϣ̫ͼ
һǹʲô޵Σ
ϲĳЦһȭֱ䡣
ֱֱһţ̽˱ը룬ڱըдһȱ֮
̶ȭһֱѹ£ޱߵĽֱϱӿ
գ
һ̫ͼƾ£һǹűӿըѵ
֮ȫס
~~~
ԭɢ˷ĿȻֹͣ
ǹⱬըѹ
ɫ䡣
ûг⾳ƾɿֲıըҲԷκˡ
ȴ뵱ϵһȭеĹ𳶿Ǽ㣬˽ţס˻Űĵˮ磬ǹеıըסˡ
ϣĶȴδֹͣ
ָۣԲ̤ƾ

ס˾һǹźڰ̫ͼĥһת֮˳ϣȭ統С
⣡ҵʲôȭ
ɫ䣬˲оԼǹϵĻ۵ĿֲıըһըĻҩһˮˡ
һĥ֮ǹϱȫˣʧȥ˽ԡ
֮
ˣ
ϣڷƮ˫ۻ
ֻΧԲһ˶Сǹϵſֲ˳ϣȭͷϡ

һȭƹС˰㳡ϵһյء
䣡
ͬױһľ޴ϯȭͷеХʮ⡣
㳡ϵʯȴڿɲǣͱһɿ񱩵ĳĻҳ
һ̫Ԫľ޴¡
ӿĿˣһȭ±ըƬϺ󣬽֮ըһӴޱȵӡ
̶̳֮кɨɣХķ
СݵĿǰջȭͷ
Ͱ㿴һۣ
һǹûʧ
С̲סЦ
¶ȭ֮ǿž񡭡
ȻѾڻϵΪʵ߹ƣȴζû뵽ԼľһǹϾȻĲ˿û˵
Լǹȫ˰ռ˹ȥΪ˻ϵ
ղһȭϳԼĻᷢʲô£
ʱ̫ԪΧŮȫ𺳣ǳըĵ۳ϣȻϺ͹Ľֺܶݣ⶯ֱ͸ɽһ
ǿǱһȭʮӣԼ⴯̫Ԫǰ
ֱ͸ħһ
ͬܵǿ𺳵Ļйͨ
𾪵ǳϣ󽫹һǹȫ⣬Ӷܹ˵ʽš
ϻѧ˴գ̶ӱķȥ̫˼顣
~
ĿǰĸӢӣڸ̾
ӱһȭУϳԼСˡ
Ϊʲôϲɷˡ
۵ûʣͶء
˰ԵȭͷͿκı
ھԵʵǰö֮ѹһУɨڡ


226 ϵĻʵ
ջ˷
ǳϣ̫ͼȭӡΪ̫Բ
̶ּ˲һԣӶԭ̫ͼϣݱһʽµ÷
չ¶ڹСľһǹǰ¶ϣ
СҲͬʶ˵ϵİԾȭ
һȽ֮
С̸£
ϳѾյ˷¥ջؾǸֵϢǶȻڼ
ٲգǱ׵ʥ¡
ͨҲ
ʱϷ͹Լһ׼ضΪϽɴ˴һ򾡡
սɣͶԽûκθ顣
񱻳ϣ۷һԱΪȣвûжκε
ܺãǾ⼸йעɣһһȹ򣬱ɸȥˡ
ϣЩ̫Ԫ
ڹǷ˵Ĺߣ޵ʱԵ
ּ
һ˹ֹĿͻϻع
ȻʼԻط׼֮Ĵս
ļ֮ڡ
ǲֵľͨգҲо˾ǵĿ֮гһֲա
ѰһЩ¥ԺĽˣ춼ĲӰˡ
⵱ȻǾǵķ¥бˣ׼
ͬ
һãҲͬƵ׼
ǵѾ㶦ʮˡ
ϵһϽӹõʱ򣬾ֻһһ
˭ϣûꡣ
һĻڵˣ˷¥֯
ʱ¥һСɣûгʲô
ֱֹһ꣬һйߵ꣬͸С꣬˾ǣִһˡ֯
֮ʱûʲôķ¥
ߵھǵѸ𣬲ڼʱͷչ˿÷ͥ
ȻܼŹ߼ʮǰǱú˵ĵһδս
˭ϵֻʮ˾ĹߣΪѾ𽭺·硣
һս
Ĺ΢ˣȴˡ
ͬʱԪˡ
ѶݵϢģȴĻڵĶӣҲ¥¥ץסһѷĻᡣ
Բ˼鷽ʽļзУٷչ˷¥
̶ʱ䣬ȫ˸нӹ˷¥ƾʤ֮Ӣ۲飬ˣչ
ʮꡣ
Ǿ൱ľ档
Ϊ˵죬ĸģҪΪ֮Ψһһ
ϧڵɱ˴ǣȵ˺ýʱ򣬸Ѷһ֡
һֱ
˵Ĺ߾Ȼ˲д
Ƿ¥ٹ侲ǣҲϷŹһλᡣ
һ룬ʹ书ûдһҲɹͬɱˣһֹͬĬ
ǶʮΨһԴ㶦ֵĻᡣ
ȫˣȻپΨһĵλ
ҴҼ䣬չȥ
ҹ
ΧѾʼˡ

ʥ¡
λھԱʮأһͨɽ壬ȴΪʮǰߵĵ֪ھǣ϶պ
ߴʥɽ֮ϡ
¾ۼ˼ǧˡ
羵£ֻһɽĵ·
Ȼ
·Լ˵ʱ䡣
ڽҹʱ
¥Ĵ֮ͣˡ
ɱ
ɽ»죬Ƭĺɱ
Ƿ¥ˣ
¥ɱˣ
סǣ
һƬ˵Ĵ󺰳ɱС
Ҳǰ׳ǧ¥ڣһɱʥµͬʱ
š
õʮԼͬǧڣ
˵ɽ̨׵·ϣɸֳɱһ
һŽĽӵС
һλһ꣬͸һ¶ȻЦ
ǶǱһĿģչ֮Уעֻһҡ
ڵ⽣ӰѪɱɽϡ
һĽ˶ˣͷϲͷ׻ʹԽǧɣЦף
ܽ˭ȴˣֻһ㣬ߵϷģ˭Ҳ
ˡ
¥չĻᡣ
֮
СңЩ˾ͽˣϷѾȲȥСԼʲôӡ
ХֱչԽɽΨһһ·Ҫɱ˵ʥУɱߡ
״һ
սй߱˭ɱҪܱȡ
еϸ΢΢

һˣ΢΢һŽһ¡
˲ʧ˽ӵУͬʱɽ·ɱİ׳ɣ
ܣȥɱߣ
һ仰£Ѿʧ˽ҹɫ¡
/¥һɱˣҲɱȥ
ɽɱðںͷ¥һˣ˸ԵԽǳ˸߲㡣
ɱ
ɱʥ£ռˣ
ǧ˵𣬸ԵɽѪζʬҷɡ
磬Բסˡ
׳Ѿȥޱ飬һƬĮȻ
ɽ·ϣжѪζ
~
Хָ罣쭣
׳ָɼ䣬ɱһ·ʬڵء
תһط
ƺ͢˻ûѵСһˣ
ŵǸط˵ɽһǣǿ͹ʯ
վһ޳ĺˣҹɫΪһ塣
Ǹվɽϣɽ·ϵƴɱ
Ԫޡ
׳ҲòԪλѡľ
֪κһˣҹУԲ뵽ﻹиˣĬĬŽҹһС
Ԫվ°شⲻͣɨɽ£ҪҵСĴӰȴһֱûҵб䣺
ҲŹСŹᣬ֪һˣһҹڰ
˫Ŀ߿ɨɽɽ£ÿһžľӰ
Ȼ
ӥ۰£þ˷֡
ɽµһּ䣬мӰ
ҵˣ
Ԫоð
ǹĴԼʦһʿͶһˡ
ȻҹΪִгϣļƻҲ
ȴڹ
ǲżȥܴݾߣҪһ򾡣õɵı߳ȫˣ
һ˳˳ſڣǹ

ϡ
˹Ԫޣгһߣ䷢Ц
ԭڲš
Ԫ޴ʱ²⣬һ˲֮ʹ²µʲô
϶ȸԶϸ˵ʱȥо֡
ԪޱϾԪޣǻ۲鲢µĲ಻Զӡ
Ϊµˣɫø
ֱΪ϶Ƶģ㾹Ȼڰеͷڹ꣬ų롣
СȥߣƵ֮޺ܵ϶
λãԪҲ϶ҲСһλᵱһһɣ͢ĸ֮ĺûᡣ
ԡ
ԪѾ뵽ùСò¶ͷİ취
ɽǼģӰЦһתֱڿն¡
~~
һƲټεϢɢֱɽ¡
С
ڵȺϷսֵĹСӦϢɫ䣺
ԪޣϷȻûв´ҹҲˡ
ԪҲˡ
СһʿͬʱԼеĹϢ
ǿϢҹһͷ޺ն㣬Ԫˡ
Ԫ޺͹ߵĹϵ˴δǳҪɱ߶ȥģ˵ȹΧ֮䣬顢ģǼڴ˵ȺϷʦȥɱԪƻϵļƻ
Сһ֮󣬳
Ȼ֮䣬ԭؾʧʿӰ档
һʿ
ǿĴֱӴɽڿնɽϵˣԽ̨ϵһˡ
Хˮ㣬ĿХ
ԪްѹСˡ
׳ɿһʿͬʱɽзȥе׶
ΪԪ޵ļƻɹˡ
Ҫһ۷ھ죬ҪԪˣͬ͢ҲҪƽȥȻһŽҪڷɵ谭
ͻȻԶһɢ
ɾνЩСɫѾɽ߳أȻߺɷ¶ͷҲǣ㴳ȥ˵ͷһ̣ҲõЩˡ
˵öԣǲҪʱˡһ𴳽ȥ
õʮλ
ãǵģ
һ΢Цò꿪ڣĲǵ͵͵ģְ֮Ϊ֮µĵҷɾ
һʮٲȥɱЩСආ
Զ֮䣬ֻһ֡

Ƭ̣ѾһѪ·ɱ֮У˵ͷûг֮ǰһ˿סЩ֡
ҲҪȥ澿ǷѾΧߵĴսˡ
׳оâһ
ָ֮䣬ָ죬μ磬ɨϡ

ɽ¡
ĴͶĵ˿˵ɽ·֮ϣɺһǧˣѾ뵽ɽϡ
ʱˣЩȫӿʥ£ٻܹ͹Ŵǹɡ
֮ϣɤ졣
ã
ֶʱóһ̻ͳ
~~
ҹУɽµҹУһ۵Ļ̻
ʮ֮⡣
껯̧ͷɽµ̻ţںɫǰۡ
̫෢Ц
ɵ˶ѾʥڴˣۼҵΪϷǵʱˡ
һ
~~
Ⱥǧͽȫ۶
¡¡~~
ҹɫȵò
һ
ͨѾӦΪ͢ӵ½СľˡʵС˽ʦˣӾǳ
յϢˣϷɣΪЧĵһ졣
ȻǼ̲ųЩ˶ֵٶȣȫòһʱ䣬ܳǱߡ

ʹ̫ԪϿա
ϣվڴ֮ϣǸԶ̷̨һ㣬ӳ⴫Ϣ
ⷺһ˿˿
߰ɣߡ
һ֣ӹںХһ͸޳̥С
~~
쳹
ϣ̤߳
ҹ
ʹеһЩż̧ͷƳһĻȫĿɿڴ
Ϊǿˡ
һϵˡ
ϸֳֽΡȻеĽŲУ˵ķ
ǵĴʵۡ


227 
ʥϡ
۴αȵĹ֮ǰ
~
ͻȻɣϣһ̽ĸߴˣһɳȥ
ȭԵңõ
Ǹߴ˵ĵɡ
ıųͬƷǷǿ֡
ǰ˽ס˱ɳȥʥģϾƣ˺Хľ죺
ֻǽֵܹˣҪ˺Ҵֺë
֮Ϊ׵Ĵʥպ׷ڣٲȻᡣ
ԭ⼸˺Ȼеλʥ˳ɷĴʥպ׷ʥСʥ˲ʥιʥʥġ
ɽѾҪ˺ʱʼնû߳ɽţΪﱣǴߡ
ǰȴĵģǿɽ
ʱʥ¶棬׷׶̤ʦһ֡
Уȴϡƽ붶ף
Ӻ͹ֵ߽ʱСδ̵ëͷҲϷǰ۵ǲ֪
ŲһӿͲن£׼˵һżȥɱ˴εĿꡣ
ͻȻ󷽹һ粽һλ¹ӵӰ
ΪһͲʯû뵽Ȼ£ȻѾ˥ϣǾ֡
һ䡣
ɫ䣬Ųɷٶȸһ֣˿뱻ȣʵϡ
˿Ʋ죬ȴѾڻµһ˲
Ĵӱ˲ưǰ档
̶Ķɷӳްĺ⡣
䡣
ɷһ˲ǰһ̣׷׸оһƬɫ
ëȻѹȸУ˲ѹ˵;񣬸˺蹵Ĳࡣ

һ
ͣͣͣ
ʮʦ֡
Զɷɱɾڷӿ쭵ĵ֮Уġ
Ѫ˲ɥʧս
һĻֱš
Ȼ˵ĳѸ磬ɷû׼ʱ֮Եʡ
ɸҪȴΪʵʵѾԶʦ֮У̤˾һ㡣
һ̺һ޹ܣϸ⾳ʮȻѾǿСԪ޵ƥеľ֡
ȫȣĿһɫ
¥˳ڻԳ֮⣬սȫˡ
˭Ҳ֪书׵ʲô硣
츦һ֣¶µĵ

ֱ׼һΪɾͣᴩ
һԼ⾳ѧԼ
ǰߣ߲ǿߡ
ΪԼ⾳ѧˣǿȫԳһɣԳһҵѧʦһֻߵǰ˵·
ˣ⾫ˣǾµһˡ
һ֮˫ȴ޵޷֪ղųֵĵײϺδڱһսܵϣ
ŹȻҲסˡ
ˣ
֣ɫȻ࣬˫
Щ֪Ѿ˶ٽϵķԷһж򵱳͹һս֮˥ȥ
ң뵱꣬ҲǿճһȨͽ۵ĺڵ
ȴԱߴֻ֮ݷ֮С
ϷûȤ֣·ȻѾûˣҾȥùߵͷˣ
䣬Ѿ˴
ձϾǳŹģûҪûߣȺ
ǵÿǷˡ
Ҳû̫֣Ҳ֪ɹͬˡ
ܿ죬˾˴֮УеһˣȻǹߡ
ߣû뵽ܹͷڹ굽زۿ˶ҵɱȴ¶档
۾ž⣬Ŵһˡ
񲻶Ծ
ûеһʱ룬ǽվڴſڴ
˵ϹӶܿԾ
ЦףɢУĿĹߣȻǿ׳ΰ͸һ׳֮ȴǴ˿̵ʮֹŹ֡
˵ڵϣֳŵأ˫ؽȳ
ȻǵõϢûдԼӣǶɱǰ²֪˼ĵڴС
Ц
Ϸϴˢʮǰʱ򣡡
һ
䣡
˫Ų̤´ؿѣһͷް˫ƶ˷Ŀ
γһۿɼӡ˹ߣ
Ȼɱûз֮ĹߣЩ˲ݣµҲԥʱȣ
ͬһʱһ̤趯䡣
~~
һ޵ĺ⣬жȻлĺɫᣣ˺˿
ֵĿֲɱУǶԸ˯״̬Ĺߣû˿Ĳ˽
뵶δĿֲ񱩾Ѿٲϫһ㣬Ļ˹ߣ
~~
ڱɱĵĹ˾˱죬ۼžҪ˲ڵֵɱ֮¡
ɱ̵ġ˯еĹߣüͷë

ٿȻһ˫ۻӡ

֮⡣
~~
һɫӰͬޣ³ϣΪ˰ѹСԪޡ
ԪʦܣʥѾκ˶ѷ֮أҲˮȲߣԼҲ뿪ΪȰ㣬֣ʦ֣ܱһ

ǹһʿλĴԪޱҲ˴
ţѾǲѷ֮أ
Ԫⷬвһ󾪶
ΪʲôһʿҪô˵
ѵСӱĳ͢˴Ҫһ֣Ҫѽ˶һ򾡣
Ԫͷ
һ뵽ԼĹʵʮ㣬תЦ
˭ܱܲסһأΪǵȦףô֪ʵҲҵȦأ
һʿҲվԭأĿԪޡ
ԴһκԪ޽֮ǶԪ޵СҲʮּɵûóȻͳ֡
ԶԪ޿ԣü
˵ʲôҲȦף
һʿͬпһ£Ԫ仰˵
ʲô˼
ʻ֮䡣
ͻȻ
~~
ɻǵذľ޴ӾǰĴ֮дЮźſհĿֲһ
ǣб䣡
СһʿֱӺȻдһͷƤѹȸкХ
ģǵػȳĽеɶӰ
ۣۣ
ǰҪɱߵ
λֻѪıɶãǱǧڽһ
̶ֱ֮ӵ˹СһʿԪ˵룬Ĵݳӡ
𣡡
Сʧ
Ȼûк˽ֹҲΪǵɰ֮ʵÿһ˶˿ѷɫ
˲ȳˣȥҹߣҪɱ֮
ȴȻҵĴǴеɶ
һĻֻһ
ѵ
ȿȿȡ
֮ӣѪʹˣһڸղűˡ
˲ҵɫ˵Ǹʵ
ô£߲û书ǰδеĲ˼زֱøΪǿˣ
ֻζû뵽ִɱһ˯족ߵ¡
Ȼûɱ˵
Էһһνͽֺ˳
ҪŹ߻ΪʱɱߣֱһͷĳѨƣ
з
Сȫȫð
ֻ̧̧ƤͽǺ˳书Ȼﵽĳ̶ȡ
һ˲䡣
СһʿһۣͬʱԪޡ
һʿ
Ԫޣ˵Ȧף

Ԫ޺ƮɣһЦȴѾЦϣ
λʦ֣һ벻ģڲԣü
˵
СһʿĸˣѾʱоëȻѹȸУǽ̸Ӵ֮з
ʱɫɷף
ãɱˣ
ȴ֮ǰ
䣡
ĺɫѾĸ˵ǰ
磬ֱйբݿĹᴩ


228 һ
䣡
䣡
һױĿС
߰˵ˮ׵ĺɫֱӺɱˣ
δ壬ѾСһʿ˸одݿĿ
ˣ
ֻüһȣĸͬһʱʩչѧ
Խ·ƣ
񹦣
¥У
ȭӡ
ĴֵĹϣǰֱơָȭֲֿơ
~~~
ĺɫ硢ӲӵȭӡһӨ׵ӡһֱ۵ָ磬ޱ磬ֱǰĽ
ͣͣ
ĴֵһɲǣȴѺ
һɫۻ纣ĳ˺
·Ѵغͳա
䣡
Сʦһʿڵɳȥ
һ֮ùСʦ֣С
飡
𣬼ȴɱδڶαɡ
ʯʮ⣬ҳһӣѪ
ǿǿǿ
̫ǿˣ
ˣ
һֱԪ޶ȥ
Ԫ֪ߵ׼ǰʩչˡɽ־о׵ľС
һ̤غˮһ㶶ʯɳƴ˰֮ߣγ˼ʵݣǰ
ۣ
ִ͸
Ԫ˼㻯һȴܺСûеɳȥ
һĻֱǾ
ΪʼջδǴ֮߳
ֻǽХ㽫ִǱɣҵݵľ硣
ʵ
书û˲˼ĵز
ڵϵĹСһʿ𶯣ȻһƬ
һ˲䣬ǾԪ޵Ȧʲô˼
¡~~
ǿ֮䣬֮йһɰ罣һĲͷǳŭ
һȺȺĹи֪ͣӵ˯ΣóʲôĴۡ
ɳ֮Ŀ֡
һθΰӴӴ֮п粽
~~
ڽ½Уһ̤˴֮⡣
ȴĿȿ˱ܵɷ֮ģˮ
ԭЩģ
˽ЩʲôģȻֶҪˣ
˫һתɨڳˣѹ䡣
䣡
֮еĿֲѹ֮ǰ֣ȫޱȡ
˶ףһжԼԤϣɱŭһͷѵľ
ֻһ˲䣬ڳ˾ʰ顣
ƿһЦ
λȻǽ춼ﻢˣȻ˻ʲô˵ģƴˣҾͲŹͷۣѳ񻰡
һ䡣
˵öԣһ֮
ͻȻиĻ˴ɽ·
ǽĵҷɾһʮλ
磬Ҳˣ
ХУһų۵İ꣬
ɾ
ҷɾһڵӸ
֪ΪΣʱûмϲãɫ䣬
ɾ㲻
ԭȺܵ˹֮£ȻǿȴѾ˾֮ġ
֪Լ˿ľֻȥƴһѣԼС˺͹ͬڼš
ֻҪҷɾԼõ껹ڣĽɽ𣬷˵ڵҷɾĴ
ǣٴܣɤУ
ɾţ֮ǿԶ֮ǰ˵ԤϣҵĻһϷ·浤Ϊȡᣬֵܣ뿪סõԪ
ҷɾݵʹ
ˣҲӦңϺֵ뿪
ɤܴҷɾУǶϺȣ
ϷѾˣ˴ӳȥҲٴöɽȴᣬԴµĻԻͣһս֮ϷС䣬ٴδ¾ĺûᡣ
ȴϡ
촽ڹ߶УȴǷЦ
ø϶һ浱ʲôӢۺܣǰĹʣû뵽СܣŻ
ΪСȡʱߣӽƫҪ
һλ³
߽̤쫷磬һױҷɾɱȥ
Ȼҵ
ʧɫ
~
߶ּ죬쭣һ̵ʱ䣬ΰδһֲѾ˵ҷɾǰ
ã
ҷɾֻüпǰ㱻һɺԵĽ
֣
ҷɾһ¸ֲܵвܾʹѧֳֻǰ̽˲һΣצӰ
һһе⾳ɢ
֣֪ԡᡱΪĿѧһֶȡ档
书ҷɾõ֮Ѿ۷ΣǱצԷ·ͷһëܹסԷ
飡
ȴӭײĽ֮£צ磬ȫ˺顣
ôǿ
һ˺ѷεĲź
飡
ҷɾ˰Ľֱӷ˹һɰɣ֪
ɾ
Լõɴˣһкɣһ˿Һϣ
г죺
չصģϷպƴ
һ̤
һŻɫĵֱӴӺ仯˲׳󼸱ħһˡ
ĵҩ֮ͬһ㣬µǱһڵʱȫ߷
䣡
µҩһƱʮ˲̤ߡ
һϣ
һȻ˲֪ѾǾֻһƴ·ȥΨһ֡
䵶续⾳֮ն˹ߡ
Ļ
Сһʿһ֡
һǹ
޷죡
һһ󣬷ֱʹ˸ѹ׵ľС
䣡
һһأɹСһǹǰһʿ޷ںغһͬɱ˹ߡ
ȴڽһ˲䣬˼Ϊ˼顣
ȴǰһȭ˿ۼžҪйߡ
õҩѹեǱĿֲһȭ߾㽣ǿֻѪҲҵֵ
ȴȻԭزָӶ
֮ǰҷɾʹĴ֣Ȼһε¶˳
~~
һȭûߵɲǣëȱ츲ǹָס
ֻһ߾롣
ǣ
˶ץס˹ؽһ㣬ˡ°͡Ŀ´졣
Źָһ
飡
һճߵľżһ㣬֫˲˹̬
ʹ

ҵأҴͲ˼
ô֣
ǵҷɾľѧȴȻֻһ֮󣬾ʹ˾ųɾŵ
ߵѧ츳ֱֲ˾׵ĵز
ûĲҽУһн˶Է֮
ɣ
߳ȳ
üëһ
һɫӹĽǶȣ˴ɱ
~~~
֮ڿײХ籩ޱ̳
ۣ
һֱ˺ѣؿԴѪڣ类ӳ㵹ɶ
ǣ
߳Хһһ֮
ǹСһʿľһǹ޷죬һһء
䣡
ǹſֲıըǰ㣬ǧɢ
˿޾壬ߣٽǧ򽣻֣һָ˹ȥ
νԽ
һ춯صײС
¡¡
ǹһεȫըѳ˷ĩ۳˿
~~
Сĳǹֱӱһĸ߸ۼžҪƲĹһ
޷죡
ͬʱһʿ֮͵ֵǰΪ˴һǹ¡
~~
ֲķһײõɣ飬ȴǽûˡ
飡
ֻǱײĺ˳ʮ⡣
ˡˡǿ˹
Сһʿĺˣع˸ղһͬϵȫǺȻ
ĸһ֣ȻǱɻ⣬Ǻ˲Уֻ΢һЩ
һԵԪĿһĻ
ڰѹСƵһ
عʮ꣬ÿһζСƵùùС˾ء
ڵȵһ졭컹
Ԫ
ԡ
Ϊˣܹ
һʿԪ޵Цŭޱȡ
ԪЦ
ʲôνֻҪǰ棬֮£ʲôҪźˡ
ԪޣСĳ˹ȵס
û뵽Ԫ޾Ȼ˷񣬶޵һ̶ȡ
ȻѴݿĽͬھ

Ԫ޶ԹСĺжǿ
ڳֻа׳һ
ֻ֪ԪʵֻҪӮСһΣӮĴۣҲԼֻҪƳɹһΣӮһΣùС͹ˡ
һ֧ˣѾŤˡ
Ԫ޵ŤХ
߽üͷ˹ȥزס
ĵĶһɱ㡣
ת̤ѡȥС
Ź̤
С˿š
ųǹһʿվԪ¶ĮȻı飬ػ
ֻϧ˭ΪǵѾˡ
˭
ԪɫһƬ
Զİ׳ɶп⡣
Ѿ׼ڹСһʿԪ޼סߵʱ뿪ֻҪ뿪Цˡ
СеһλһֲԤС
ͬ仰ɻüëһ
ո˯ѣ˵ʵڻһжô£ֻ֪һȺĶš
ԣۻ
ƨҪɱǣ˭ҲȲ
ȴ仰ûꡣ
Ȼ̧ͷ񷡣
𣿡
ͬصʥ֮ϣŹѹ䡣
ǡ
˿֮ϡ
һ̤֮֮꣬ͬ
һϮԹΪ֮·϶ʱϵ¡
µ䡣
¡¡~~
һױȵĻֺ꽣ڿն𣬺嫵Ľǵһķ˼
Ȼݺصһ񷽵䣬ѳգ˴ϵĹߣ


229 ȼޣΪβ
ʥϣ¡¡Ľݺ
ϵЩ˿ǸӰȫ𺳣
֮ˣ
Ȼվ֮ϣ
һĻֱľ˼㡣
ΪпҪʮѨϲܹ
ǡ
񻰣
ϣ
ϾȻôˣ
СһʿĿִң񷣬ŹߺȻӰоϲڡ
ʥµʱ򣬻Ӧûھǡ
ȴǶ̻ź֮
ɽµĹͨ˻δضʱϹϾȻѾ̤ն
ʱѾǶʲôˡ
ݺصĿֲңң䣬ʥϿյһննƣգۼ˹ߵͷ
˹ƣͬٽնɱ
ۼһͷߣ¡¡ѹݴǶ䡣
ýǿöְ
߲壬鳤Х
һ̤ȵ÷Բɴ𶯣̳䣬Ȼ˫ʮָӵ
ᡢԡֺɱ
ֻһգۼ䣬ͷȻХˮͰĺɫ
ʼֻһȴͷתɲǣѸٶʮٵ
һٵɫһһ㣬ײ˳ϣһݺὣ⣡

֮ѸٱױһĽײ
һ
ɫ΢䡣
ֻԼӳİٵνײǻֺݺĽ֮Ϊ֮ϣȻ
һ潣
ȫˣԭǵݺὣоһʵ塣
νΪȴҲֻۣǵеĵ̥Ϊ֮ȫȻ顣
~~
ݺὣеĵ޼᲻ݵն䣬νն飬Ʋ˹ߵǰ
򽣻壡
һȣڿնޱ߽һء
һɾ޷ǰ̳
䣡
޴ޱȵĺХӳϣķɽϴ׹䣬ء
֮ǰƾĹߣɫɷףֵܵ
棬һҴܡ
ŵţ
㵹ʮͣס
һĻʥϵУȫһƬ
ҪŹɱСԪޣ۾죬һ㿴űһ˵Ĺߣ
߱һˣⲻܣ
Ŵϸµꡣ
նУ񻰣
ǵһ֡
һǡ
ʵۣ
䣡
֮ϵĳϣһ̽ջ˽̥
֮Ͽһ·ˣһ˺Х
һɺıѹ֮Ͻ١
׹һ㣬ȴ˹Сǰһ̣ȻΪƮȻ䡣
ϣ
Сһʿˣʱ˻Ѫۣϲʤߵʩ
ӭϼݵ
ۻ׵Ĳΰ𵴿ɢһȦȦ
Ҳᴩڳ˵С
ʵۣʵۣ
ʱϵˣȫŲ궼ΪԼһĻ
Ϊʲôһ˳֣ƻҵļƻ
׳˻
Ϊξ֮еĻʵۣ˿ɲΪ
ֻϣ̤һȻ˰׳һ
ǾԪ޵ͼıʵǰͬĭһ
ϣһ۹СһʿƽתԼ䡣
ⴹֳվŵİ׳ɡԪԼߣ
ΪҴ񣬼ޣΪβ򣡣
һʡ
ڰ׳ɡԪ˶Уֱ֮ͥеۿڡ
˲һָоǴʱվڵĲʥ£۵Ĺ֮С
ѹȸθѹһС΢ĸоͷ
ǲܿƵ˫ȷ
ܹ򣡡
Ԫ˫ȷȴȻȴƿء
飡
վ˫ϥײأ̱ȥ
׳ɾ͸ңΪͲԪ޸ֵ࣬ܵסϣ̺꾫ѹȡ
ɰ׳ɺԪ޹ˡ
˼ΪǿĹߣȴƵѹ£ñĥĽĺͽȻһ
Ӱ֮վԶȻЦ
û뵽ʵ۾Ȼһλĸ֣˵λ壬ȷø¹쾭塣
˵䣬̤´ط𶯣
ֻϧӴͲ¹ôһ£˵ǻʵۣӣҲӹ¡
һ䡣
߷ϣĵս⣺
ӣ
ֿݺΰͬʱˣͷڷƮ裬޾ĽХ˻һɫɱ
ϣ̲ĮȻ
񣡡
һƴӾ촹ͬʱ
һ֮䣬Ƶ̤ͦ
ȻǾͷɣ
һѪһִڶ
ԹߵĺɫԽɱ
ϣۼ䣬޳ǰƣ͸ɣȻգֱǡ
̫ͼ
~~
ⷽ볤֮ƹ񰧺һ㣬˺ķ졣
Ϊһͼһ㣬ʱļһǶ
ȭ翪ٵǰ̫תϢ
~~
ߵνδϣ󣬾Ȼһȭȭ⣬Ӳ˺˹ȥΪ˳ϣ
ҵĽȻˡ
ңʮɣ۽Ǻݺһ
һ۾Ϳ˳ϣһʽȭе
ջ˷
ɼ츳Ϊܹټѧһ۾ʹ
ȴ޷˲ѧᡰջ˷һС
ΪһеĸΨڳϣ󡶲¡֧£ת
䣡
һȭҹ˹ߵĽ֮
ֱݱһԽԽȭͷգۼռ˹ߵһߡ
ã
߷һ
ȻƣҲ󽣳ȭ
˲䡣
ȭͷ˺գײڸǰ
¡¡
춯صĿֲ촫˷̳ʯݺἤǧҰ޷һ㣬˷
ɴضһȭͷײ֮䣬Ϊ֮
˻ƴһȭֱɽ
øʵۣһ˫ȭϧӵĽҲ
ȭ˲䣬߷Ц̶Ȼϣһȭĺˣ
߱ϣһȭ֮ȻȴƹϵĽйբһ㣬һɺĽؿ֮кХ
Ķ֣ҲˣֱӳһУ
ɤû˸飬κθֶûе״̬
ֱǰλϡ
غϣ߾֪ǰλ֮ǰδеĿֲɫ
ûá
Ҹɴ㣬ֱӳԼѹ׵һУʤԼ


νǹߵѧ
һʼһЮԹγɺɫ
Ź츳Խ棬ͲԹˣ˿ԳκһղľȻγɵĽ
û֣ν
ٽһֽν⡣
ȻֱӾǽ״̬ڹߵľ磬һһüëһ̧Ƥһգһ
ɶ֮һ̤һ硣
ǹߵһ硣
ɴҲˣֻԼһХʣһ֡
Ȼɣһȴ񷣬޴ġ
˷֮ųϣѹȶ
¡¡~~
ڵһ̱
Ȼ񷶼谵һƬ
̧ͷ֮Ȼ
⣬书ĵز
⾳Ϊʵʣ񻰣
СͷһƬ
ôû뵽ܹǿľء
ѵǻϣ
׳ɺԪ޲ɾϲԾͷ
һ
ϣվԭزһ̾Ϣ
Ԧڶ⾳۷ۣ֮ǿž츳ϧ㲻ޣҲ
һ̾Ϣ
ڿκˣ㸲ޱߡ֮ѹ¡

ڳϣϣȴ˽
תĳϣȫһ¯
ɲǼȭͷգһ֮
һȭ
ԶԶ˵κξĴ̫֮
ûлκʵϣȴǰһȭ
ȴɲǼ䣬նΪ֮͡
~~~
һĺɫѷԳϣΧѿ
ձһȭѣɫ˷
ȭ⵱еɽֱ֮һȭµĲľȻһԪһͬΪ֮ѣ鿪
䣡䣡䣡
Զ˶ˡ
⾳ΪϢĹߡ
ʵֻһȭˡ
ȻΪ֮ѣΪ֮顣
ÿһ˵ꡢѪ⡢𶯣·һ˲ҪΪ֮飬Ϊҳ
һȭ
һȭĹСһʿĵһγ˶Ŀ־塣
һȭǡ
ȴңɣоԼᱻನ𶯣һͬɷĩ
֮䣬Ĺ֮⾳Ϊ֮ɢ𣬴򱬣
غͳնһȭҡΣ
׳ɺԪͷƱػȭȭɢë׼䶼͸ѪҺһȫ߽⡣
׷Ŀ־塣
ȭ

һ챬֮УصϢ֮У˹ߵʹƺߣ
һȭʵĲԩ
Ծ£ǬĺƵȭ⵱С
֪ԼˣҰܵһͿ
䣡
һȭߵֱӱɢѪϸ΢Ԫӡ
Ŀ֮
ôǿĹߡˡ
ſԶӲдȫľ
֮ˣҲУ쭵ĹʬѪƻá
оһ֣ڹ֮ϱͬͯŪɣС
Ĺߣȴڵʵ۵֮
ǰ󲻵γ֣
˹ߣ֮򱬡
˹ʵ
ԭ⾩ǡ¡һֱ𡭡
ǣʲôҲǰ
Ц


230 
~~~
ʥϵǿ쭵̳
ϣһȭѳĺɫѷ죬𽥿ʼֺϻָȴԾɢ
ʱʥϵľԼԪޡСˣȫʧĿƮѪ
ǹߵʬɢ֮䣬ڳͿ
ϣ޳һƬĴϡ
űԼһȭ֮Ϣ
ȴҲգ޾۹ɡ
ڿ۵Уϣ޳ƣңңһ
˫Żƶìʽȭеֻ·
~~
ȭӡɲǣ֮ɢε
һƽ⣬ȫܵ˺ڶһ㣬ųϣ۶
ǡ
СŻϵĶ
ѵ߻û
һʿȻܵ˿֮ڹǿԵĽ⡣
~~
һƵĽ˳ϣУһѴ
ȴǻɢֻд
޵
޺ɢһԾɲֻǷ벽ܴﵽ⾳񡯵Ĳˡ
ⷽʱյ֮⣬Ӳڡ⾳־
һͨ⣬ͨġɽأȻݶȡƣΡ
ڶһġȻһȥҵԼ񣬲һԹ֮ѧʼԳһɣԿһҡ
һΪľܹԴʺԼľѧ֤
СһʿԪޡ׳ɡҷɾˣߴԵ
ǵѧеУԳһҵ⾳
ϣһսĹ֮һ⡱֮ǿ
ννν
ǹߵһⲻͻƣĹ̡
ղһ֣һ𣬴֮ϣѹ
һȻ⾳Ӷǣ֮ļޡ
վûܽ뵽ʵʵġ⾳һ
򣬽ճϣδܹܹߡ
ΪһѾⷽصޣҲǡ񻰡
־ԻΪʵʴڣ֮ʵĴڣ塣
ֻԼܿĽСˡ
~
ϣ󻺻£ƣ֮ԼʶС
ʶʱԸ⳼ޣ֮ȴɲˡ
ߵƴ⽣ֱû˳ϣһ񽣣ѹ̨ȴǲֹ
˵ʵڻڳϣڹ߱˲ûʲôС
ȫͬ
Ϊľ
ԷΪçݾǣƤ³ưһж
ǹԸ⳼Чڳ͢Ȼ
ϧ˻
ȻϣΪʵۣҪʰҾ֡
ˡ
ɱ֮ϧҲǲòɱ
޵ʶУպ컯
ʶУһѹȣǲѵĹ߽ѹһ
ʶظ֮һš
ظкηһظء
¶Ц⡣
~~
ƮɣԶɽѾɱĲ껯ԼĹͨľ˵ȡ
ջĿ⣬ϣ˹Сһʿ
˼֮ѾͨҲϻǻͣ飬޾ͽˡ
ԡ
Сһʿ
Ϸġ
ǵע£ϣһԪ޺Ͱ׳ɡ
޾һ
֮ǰһԪ޺Ͱ׳ɵϡ
䣡
֮ǰͱϣѹȵ»ǰ£ٴܵըڵĳ
ۣ
׳ɺԪ޶˱һɨҽһ۵Ѫ˲ˡ
ˣǳϣٶ
ȫǿ״̬ڸΪãһ϶ǻҪνֿ
˳ֶΪ֮ˣһͨ˻Ҫ֮սһ
ֻԪޡ׳֮
ϣ̤񷣬һѾʧʥ֮ϡ
ȹͻϡ
Сһʿͳϣ뿪
Ҳӿ
ٿһƬĴأԽ
Ȼչ˳֮ĴʣߵʵԶ˵Ԥ
ɻڻϽ֮󲻵յ蹦򣬾׵ɨƽһУɱ˹ߡ
Զ
ȿȿȡ
ؿԣűϣ֮ǰ˵İ׳ɣȻ
תӵվԹСįʵ
ԣԭǳ͢Ц𣿡
⼸ΪԼΪ书һǧѷ̲˵Ļᡣ
Ŵ˺ȴһǿħĹߣ֪ԼǴ˻Ѩŭһͷ׻
ȴϣһλȹ߸ϵĽɫɱпƲһĿ˹ߡ
Сʱɽڳ͢ıѾʼΧʥ¡
ҲͲλˣյһУǵҪսǾɵļƻ
һʿҲڹСԸ֣һһɨˣ
Ѿɱǽʥµ˱Ҳɽ³͢Χˣλֻѡ񡣡
Ҫô黯͢ҪôλھͿԾڴˡ
һʿ͹СɢĻ
һʱ֮䣬֮ǰĿһƬš
~
ſڵϣһ˫ϵﶼţΪˡ߹ȡĽעǻˡ
֮ǰһоȻֻλҪǾֱۣɵ÷Ц
ӵ˹Ϊһλ°Զǳ֣ɽձڽ治ԩ
˵ԩҲ˵ԩԭֻһ㡣
Ǿǳϣ󲢷ԱķʽǣúܵĽʽֱһ˫ȭͷ˹ǵǿĹߡ
ˣǿΪ
ˣֲʲôɲġ
ҲҲ
ֻԪ޻ѪͬʱѪ˿ۿɳƵ˻
׳ԶؿڣĬĬԪν˻Ҳʹࡣ
ϣһ۹ֱӽķζˡ
ǻ㾡ΪվȲ˼ҵһ˫ȭͷ
׳Ҳǲò
¡¡
ѾɽµĺɱԽԽ
ɱ
ɸ𣬾ڽգ

ѾʥϣҲˡ
һĽУһ֣ˣ㲻ڶʮλɱʥ¡
ߴĽɫˣӰ𵴷Բɣ
¹ּͨѹˡ¥ã߲ɱ
ǹͨ
ˣĴ̽Լ½С¥˽ʦľˣжĶˡ
ԭ½С¥Ҳ˳͢
Щ˵ݣʧЦȫˡ
ʥϣ;ϣĳֻ֮ʣ˲о֡
йͨ˽֮ȫΧûܵٵֿȫɨʥϵһС
պ
ŷ׷ױϼѹ׳ɡ𡢵ҷɾԪ޵ȵһˡ
Ĵ˶㱡
Լ֮ʮľɣһ֮䣬ȫˡ
ֻǱºͼһʼ
СЩɽڡ

ɱ
춯صϢڵڶ峿ѩƬƬ˽֮С



231 ڣ˫ǣ
֮ɷ¥ˡȫһҹ֮串ˡ
Ϣ֮䣬¡
ˡ
ʿһҹĸ̺󣬷׷׵սľΪ֮ëȻ
ľ𣬾񻰣
һȭɱߣ
ϣпʥ£ѹߣһȭɱ֮ս̫𺳡
һ¼߱ĺ壬˯žˡ
׷һֳ͢ڶҪ䵽ͷϵΣС
ָоʵ̫ǿҡ
¥áˣһǽ
ãܹ뵱ĵһȨͽͥĽ
Ľλڵ겻ͽС١
Щ˥ҲӦɱ͢
˭뵽ΪĲΡ
ųɾŵֶָ̾
ξ飬ڸǣ͢Ҫˡ

ݣ»ᡣ
һֺĴ֮С
~~
ڣһ۰֮ľۣԼ书
˪ȭƣȣ
ֹԪ

ѧȴǾᣬֽȻͬȻ˪ѩ⾳Уƿ磬㳬Ȼ
ϷһֱΪ˽ʥ֮⣬һܹϷὭɽȴôû뵽Ȼһλ𡭡
۰ĵ֮䣬Į
Ȼ۰Ҳյ˴ӾǴһϢ
䣡
Ԫ쫷硢ƾ˹б֮
ΣϷʮǰǳһƱ㻯
۰ԼڽµֱۣȻȭ
Ϸ硢ͽ֣Ϊս£ټҵȫȷһ㲻
뵽ʲô
˵һк񣬸ȥҴ»ˡ
ī˫У˸⡣
ƺѾԼδӵΪظĳһ졣
Ц
Ϸע֮˭Ҳ赲


۰һյ֮һ𶯽ϢĻȨ˫ǡ
ۺ۰ԣǺƵˡ
ټλۣʼն̲£ȾָɽҰġ
ǶǶԼӵоŵˡ
ü𶥡
۸ֶ˵һϢ֮˫򾩳ǣ
⵹Ҳãһж£Һгɾ͸С
ɽԣȴ˿ҡ
紵ȴ˫ȭ֮ö
ܿ¡
ﶼڿ־ϵ˫ȭͷ
ֻһ˫㸲µȭ
ҲҪȨµˣ


˫֮еĶ¸ӣҲڽ̸
ͬǰߡ
˵ʥϳϣľ֮󣬿ʼǳ
ѳ񻰡⡭
˵֮ǰϣһɱҶ³ǣֳֻλ𾪾Ľ
ܹ˫֣ء
ΪҪ۽֮£֮⣬޵ڶܹҺ˫ǵλὣ֮һ֡
ɡ
񻰡
նС
ЩӾǴۣȫ԰ˡ
ָ𾩳ɣ϶Ҫ֣ףȥݼ˼ңԲ߰ɡ
Ѿˡ
ΪҲģȥ
˫ʼǰеֶܽȥ
ʥϳϣնеһʵУǡ񻰡Ϊɲ־塣
˭뵽ԭġ
ǰû͸¶ΪʱʿڻȨΪ⡣
ڳϣչ¶µ˭ҲǰĴˡ
ϾǸλϣҲԲݴôڳưһȨ
ֻһʼ͢ȻҲҪʼǳ֣ǱȻġ
ʥһս
벽񻰵Ĺ߶ɱ
һѡֵĶ˫ǵĻ
Ψˣܱ֤˫ǵݴϴ


ݾǡ
ʹ̫Ԫ֮С
£ʥһս֮ھ֮еиϵѾʱѺ߹ǧڡ
վŵǹСͨˣһսβ
ˡ
ϣվڵУȼһ¯̴㣬Ƶ˿ڣȻ
ǧˣ̻֮볯͢ɡ
ּ
СҲǵͷô˲һֱߺܲ
ͨڵ
񾩳Ѿ𣬽µĿ꣬˫ǡ»ᡢȨеһ
СҲȥϵһߡ
ϣ㿪ڵ
޵ļƻǣ˫һշ»ᡢȨȴ˫ǿʼɡ
ϵ仰
˫ǡ
һշ»ᡢȨ
ɨϣ֣
˫֮ȴҲӵһˣǳӵ񻰼ѹһΪ˵ʩչһǵġ֮һΪ۷һʥ
»Ȩ͸Ǳǿ׳¡
۰ӵʾķ硢ƶˣơ
ȭ䣬ȭ񿰳ƹŽһˣұһȨġռ¡ͽ
Ե֮ǿ
ϣȴ˵˫ǣһշ»ᡢȨ
֮䣬ûжôƾʦһΰһصȻԸ񣬾ͺƷʱ̸һ⼸ӣһ֮ھҪ˫ǡʥ»ᡢ۰ԡȨЩ˲ڡ

ͺ˵һһᷢʵһʲô˶ֹ
˫ǣһշ»ᣬȨ
С͹ͨ𺳡
ѾӦԽʥ׼𣿡
ʥԶȹ߸ΪֲĽ񻰡
ͬʱ
񣬿ҲѾ̤һ㣬ԼĽ⻯Ϊʵʡ
ϣȼ¯ȼ֮󣬲ûж˵ʲô
˫ǵĽʥҪ⼸ӸΪ˽⡣
إ
Ԫͣռ䡣
ʹʥѾһУôȻѾ̤񻰵һ㣬⻯Ϊʵʡ
ԳϣΪȷǻ֮һ˿
˵¡
£ҪȥһطԼΪٶϱһΡ


232 Ĵ֮룡
~~~
֮쭣౼
һλſɫ۵꣬䣬Ӣ˲
ǳϣ
쵽ˡ
֮ϴ£͸֮صĲɽ֣һ

һٶֿ˼֣ǰ޴ɽ͸ȥ
Ŀĵأ米еһֽء
ʱ䣬ңɣһڽߵĴѾӳ
ϥɽűϢĴ󽭣˫ʹ̺һɴȱ׺֮ɽµɽء

ɽƿߣ
~~
ϣĵӰ֮Ͻ˴ͷ
ֽɶΪľʥ֮ս׷ľսʱûм֪λѾԼһ˴֮ء
Թ֮գʱ䣬ͺݣ
ϣ̤ڴ֮һЩĺۼӦþʮǰ۰Ժ˾սġ
µĴзһ˿˿
ϣ룬ҲʡȥطѰˡ
ǳϣԼΪڡ
ʵ֪ⷽзƵıʱ򣬾͵һͷ뵽ⷽ統г˸ѧ֮⣬Ĵ޵Ĵڡ
з˺ѾΪնɱ
ɱͷ޵ˣȡͷ޵ѪҺԪӶ˳ڹ
ؼʣµޣֻл
ϧҲֻһεľ֮ڲŻ˼䣬ھǸʱ䣬Ӧûʮҡ
£ʣµܱϣֵĶ󣬾ֻʣ»ˡ
~~
ϴХĴľζ
ҵˡ
ϣӿֱ̤ƿߵһѨС
շƵľ飬ƿвֹлѪҺѪᣬµİиʮǿ޵еġʮǿԼԶʱԯƵ۵ǡ
һƿ֮УֱͬȣֹĲ
ǽϾ书֣Ҳûа취ҵԼҪĶпܻᱻһС
ڳϣ˵
ͥŲţȤʱʱ۲һܵʯڡ
һ̬ԼĴڻ԰һ㡣
ʶ˵صԭȻΪϣѾ̤ĵһ𣬱ֳԼ֮еͷƿ֮еʯڵ͸˹ȥ
~~
ͷһ˷
޷͸ʯڣͷ״̬£ûκ谭Ѱٶȼ졣
һ֮
ţѾҵѪͰˡ
ϣⲽ˳ͷ͸֮ʯڣõ·ߡ
Ƶȥ
ֹյ
~
ǰк֤з
ϣ߹ƵʯǰͻȻȻʣжһ㡣
ʯǳһĺɫźɫСĹʵ
Ѫˡ
ϣժһţָ֮ϸ꣬侧Ө⣬ɢѪĹâ
Կж
һ˲£޳ƶʱ绯һڵĺڶ
~~
ۿɼѪᱬɢģһ̺ĺ
˳ں
ϣƱһ㣬ʼ˷Ӧ
ȴ΢΢ҡͷ̾Ϣ
ãȴûá
ѪΪѪҺϣӶɵ콬ˣЧ
ȻǶͨľҲǵĹ
ϧϣĹ͸ѾǾ֮С
һѪֲ̺֮Ĺõ
ʯ֮ϵѪҲʮţϣһȫ֮ȥҲֻܵõһµΪ
òǿһ֡͢
ϣһȥһ
~~
ǽϵ߻ζ̶ÿһѪᶼ˺£ųϣƻ۹˴ͶӰռ֮Уұ档
ҿ֮Ҳ¶±ϵġԼԶһ߰׹ãһбѩ׳
Ӣ
ϣפԭأӢʬǣǽ֮ϣȫƪ֮ɫƽ۵
ֻ֮С
ȴһ仰˵֮
ͻȻдһ
ôĿлԵҼ浶֮ңȴηмˣҿڳѷ
ӿʯһǵһ֮Уһδéݰ󺺡
ϣ̧üȥ˳Ҳ⣬ֻһЦ
УܱΪϵѧҲûж٣ⲢǶҵ裬ǿޡ
߳Ĵ󺺱Գϣ̬ʮֱȴϣԳ֮ɫһ䣺
ţԳޣǺˣ
ȴʳʱ߹ʯִ֮һӺݵ
֣⻹˵¼һˣ˭Գޣ
ҲһӣȴһʼΪ˳ۣһۡ
ȴʯ֮к󣬿ҵѪȫʧһգɫѿ
˧
ϣͷֻȥȻ֪һԣû˿죬ǹ
ţ֪ǣ
Ǳ֮ΪֵĴ󺺣ɫ΢䣬漴۾΢У˶˧
ȵȣ˵Ǵʵۣ
˧ҲϣȻ֪˭һ¡
û룬Ͼʧƿڵ飬϶дţ֮˲Ѳ²⡣
ǻش⣺
˵ϴֶһλ֣ȻϽеľ𣬱ĳţڿƣǲòš
΢
Ǵʵۣ
Ҳںѵ£ʱʼϸȥ
۵ֻվƾԨ纣ɲ⡣
ϣֶԴ˵ӣ
֪Ǵ֮ȴԾ񣬶˵ĲΪӡ
⻺ȥ
ͷһ
ơ
һĿѹɫ΢ס
Էֻ˵һ仰ʲôû˲оԼһˣ̧ͷһ㣬Ŀ
ڣϣֻ˫䣬˫Ծɱûжǳ֡
紫˵ǰǿ
ͬͷһ΢΢֣
ҶѾƿߣɢˣܣ¡
ƿˣ֪ޣ˵ûг׶Ͼϵ
ϣ䣬
޿ǲǹΪƿΪ𱦵أ᲻뿪˲Ŷԡ
⣬㡭
˧ɫһ䡣
ôϣһǸϤƿߵӡ
ǶԷҵѪڵԭ
Ҳ׼ڷʣΪʲôϣ֪ôʱ
ͻȻ
~~
ϴ˺¡¡ľ죬ƾʯ֮ĳɽʯҡΡ
໺~~~
ܴһʨ޳Х𵴿ص
֮е¶ȼۿɼһҽٳ˹
ǻ룡
˲ɫ䡣
ãǿ뿪ܱ֣ĻʬǶûУ
˧ҪһڣƶڶܻѾ൱ľ顣
ȴ̤һ˲Ȼתͷ
ﲻ˶Ҳߣ
˧ȳɤС
ȻҲǲ뵱ľǸûԵײй
ߣʲô
ϣдҽˣһЦ
޿רΪ
ͬʱ
վԭزһ˫עԶһڷ
ҽĳҺԽԽ
ȴͷȻ޵ĳ֡
ûʮ
Ȼ
һɾ춯صĿֱӴǸڹ֮һ塢ײСѪҰϢǵصĳпռ䡣
ڹ˺УһéݴСӳ˳ϣ
ǻ룡
䣡
ɭɭƵľצֱӳʯеĳϣͷ­˹


233 
䣡
ޱȻֺĳһʯгɭɭצֱӱ㳯ųϣͷ˹ȥ
һצ̫ڿֲˡ
ɽʯҶųϣ˹ȥ
Ļͻϵ棬צ֮£ʯ⡣
ʯڻδüߵ˧żʮɣɾ˳
ʱӶհˡ

˵Ӱʵ̫ھ޴
齭֮еԼɽϾսһ˻롣
λǰ⤼Ȯ°ƿС
ȻӻļצߣǵѹȣֱǱʡ
ʮ䣬ȻƿбչУȴԾÿ춼ĵĻӰ֮¡
ʱһצ˳ϣ󣬷׷ȻƶλҪɥڴˡ
ȴ
תͷҪһ̡
䣡
ʯڴһֲĽĶײ𱬣춯ء
ʲô
Ǳתͷ뿪ΣӲĽͣԭء
Ŀ𾪿ȥ
ڻǴ糵ֵɭצ£ȻǳϣָȭС
~~
ǧͻһȭ£Хķ
ȻӲס˻
Ͷ˧һľ֮ɫƿΪŵ顣
䣡
һȭס˻һצĳϣ󣬽´ʯ׷ױ飬ʯҶһֲײ·ҡΡ
޴ľҳ
ø
ŵϣ޳̤ͦڷ裬˫ֲ
һȭǰֱץ˻ȼŻһֺȻ߬ס
һ
һȭ˻ؽڴ
飡
ȭͷЯȻըӿȵĹ˹ɢ
໺𣡣
뷢ҵĳ
ͭޱֱӱӳϣӹؽڴҵĻĽƬѪ׷ɡ
~
ǿҸ¿Ľζ
ϣƤûС
϶κθ˵ǵĻ棬Ȼ˺ϣƤޱ˽Ӵȫˡ
ǲµľ֮
ֻҪﵽޣڿʱ򣬶ᱻ
ϣڳɫĻУһȭҴ˰ǰ㣬ٴһ̤Ϊ⣬ͻ
飡飡
Уȥ
òõȭÿһ¶˻ޱ۹ؽڴ䴫ѰĿ´
䣡
һⶥ˻Ӵ֮¡
໺𣡣
뱻һ»ϴУ̺Ŀֲ
飡
ͬһɽӴϲײ°͡
䣡
Ӵͱɳʮɣһڵʯҵʯϡ
ȫƾе׶ʹһ飬һǾʹ
𣡣
ʯϻȥ˦ͷ­
ˡ
Ѿ֪û˵ζ
ȴȻڽ챻СССȭͷƬ䣬ѪҺɡ
һĻͬͶ˧òᡣ
뱻Ѫˡ
ǿ˻֮󣬴׳ʨǰȣȻ¡
һȺҲˡ
ǸղŵһһײĽ
ԱһĻͷƤڷ顣

ͷΪޣȴԹײб壬ĴΣǧ֪жٰպָ֣к
ϼͺӢ궼Ҫͷ
۷սҲǶ˻һƬƬԼӢ˳ǿƬĵط˻һ
ڴŻѪൽһֱϣǸֱ۵ǹ룬նʹһ㡣
ԿɼһƬƤĿֲ
ȻʱٿҽĻѪԼϣȥǰʮƬƬ
Ǳλֿȭġ
ֱˣ
󵽳ϣǿû뵽ôǿ

̤̤
޳Ӱڱƽ
뿴ųϣ󻺲ΣѪһ˿б塣
̶һͺ
໺~~~~
һ֮£Ȼ¶ȼӾǧ
¡
ɽһ棬ӻ۶ڱ֮й۳˹棬˲ʯ⡣
ˡ
޴ֱӸпռ䣬һƬ죬
Ҫߣ
֮ǾҲҪ˲յĻҷ
С
ܲϣҪˡ
Ȼ
ޱŰ֮Уϣ˫˸ɫĹâ
¡
תٿȻת־ѪȵȻ۳һɫӰȫ
ϣפ㣬Լ䣬ȻһƳȻָһ
¡¡~~
ɲǿ˲ڱպһ
̫ͼ
ջ˷
޳֮ƣһڵڶޱĹâƱڸǣԲ֮ڵȻһȡ
~~
ޱۿɼٶȣ纣۵һ㣬ȫ˹
~
޴ʯڻ˲ʧǿҵĲ;
һ֮£ȫѹ˻ſ³棬˻˸Ϊǿֲһơ
ǵصƾڳϣԭеϣȻʮ
飡
ҪߵĻϡ
䣡
ٴαҷɳȥ
Ȼ£羫ڲ죬ʹ˻
𣡺𣡣
ȴѪҺ͸˻ۼףײʯڳһӡ

ͺٴҪߡ
ߣ
ϣɴ䣬⵭Įһӡ
һڲֵ֪̥Хȥ
ϬĽ˲˳գױ۳һߡ
ۣ
һ͸˻ͷ­
ƺ¡֮Ļɫұϡ
ڰϿʼɻʶ

Ұް㴦ʱ̵ģֶ϶ĺ¡Ϣȫ濪ʼϨ
ȫϨ
Ͼ
ͱɱˡ
˧һĻ
ǧһֱĴΪɱʳׯĿֲ
Ĵ֮еĻ롣
ǰ֮ˣɱˡ
~~
ϣűһǽϵˣ³һ
˵ʵʵǿһˡ
վûнһ㣬ȻҲ³Ų֡
~
ϣһУ̥͹ᴩŻͷ­ӴԼƮ˹
ĿøղŻĿֲϨ˻֮󣬵ĺ͸ֵ伮мصһģһ
ͷ¹ǣʨţȣӥצ
ϧͷĴޣֻǿվ֮ʵֻӵްˣû˿ԡ
֮׵ǱȻײп񱩡
ϣɱһͷޣȻûκε
ʱ
˧صĻѪҺƬ
Ǳ
һƬƬöϼҴһѴǧصƬ㼸ʮƬ֮ࡣ
ȫҶȡΪǰһλȻΪֲĴڡ

ЩƬǿһȡƬһҪ󡣡
ϣԽŻͶ˧
ȥ
϶ȴûеһʱ;ϲȥƬһ𶯵Ŀϣ
Ϊ
˵仰
Ͷȴ֪Ϊһ
԰
ǰλʲôֵġ
ǵȷƿ߷ҪػԲκʿȾָȡ
ǲûʵ赲ǡ
ûʸֹ
»бʸ
ϣ˵ı鿴һЦ
ΪҲΪͷ롣

ȫ˷Ѫ⣬ȷÿһ
ȴû뵽
ϣǰĻ롣
Ǵ


234 ͻƣ
~~
˻δȫʯУһƮ
ϣŻ룬
֪ⶫΡ
Ͷ˧ǰ֮˵仰ӷɡ
̶̵һ仰̺֮ĳ̫
ˣ˻룡
Ϊǰλ𶥶ǽʬ׺ۼƳ֮ǿ͢ʵ
ȴô뵽˵׵Ļ
ɣɰ
лعǰ̤к
ԲܳԣֻȾ˿罦ѪҺҺѪѪϰꡣ
Ҫֹ˵ķٶ
ѪҺ̺֮ʵֲ̫
ֻһѪҺӢĿУѾ־ѹƣʱڷѪӰ췢衣
ӢŲѽԼƿߣԼһ
ʱԼĹǼ
Ǿҵӣѵǰ֮
˵ĶԣѪʵΪײбܹѹײԣοĲΪǳֲء
˧Ҳɫ԰ס
δ˵꣬˼ԡ
ǰλΪ۽֮ϣܹѹƳϣѾûмˣΪѪ˾ħ
ǼֱֽݴصĴ٣
ϣԶ˵ĵҲܹ⣬ûжЦ
Ѫ֮Ҳŵʱɱֺ֮ξ֮Ѫԣɱһΰˡ
ŰĻ
㣬⡭
ϣ仰߳ɫף˵
𣬻Ѫ治С
˧ɫ࣬ЩģҪȰϣ뷨
ȴ֪
ϣ֪Ѫзֲ֮еôͲǵԴ
ǰ˼ɵ־ѪԣڳϣĿпȥ
䲻ǻѪ̺ͷײ־ˣѪʵ
ȻǾӲ֮
һҵıľѹѪܿ
ľڳϣпȥ䱾ĶĹ
ϣĹ걾Ѿǿͨ׶ܴɢ״̬
ټϳϣ˲֮ͺŮ洲ʱʯǿڴ󶦣¼κζûвܹ̳Եġ
һͷ룬кξ֮
Ͷ˧ϣ̬ӣ̾Ϣѡ
ӣǸȰǰ֮˵ġ
޷ֹµ뷨ٸȥһط
Ǹط㡭ʲô⣬ӦҲѹԵ
ڣ뵽˰취
˵ɣ
˧˵
΢
ôˣԯƵ۵ļݻȨһۣѹħġ
ǳϣѻˣȻħӦҲܹѹסħԡ
ϣһЦˡ
ǰ·
ҲǳŸϵͳ⵹ʡ˵ʲôĻˡ
Ƕ
Ͷ˧һۣ˵ͷ
գ
ŲУǰ·
Լڴ˴սȴˡˮʹϵƿߡʱڡ
Ա°ƿУִצѡ
ӳȥ
ȴ淢˵ԯƵڴػʿаȾָ
ټлѪҺġѪᡱԼӢµİһϺõıչбء
סǰѣʮסһػһܷѪ
ϾʱдգҲس˼
߹հ˹յʯߵС
ǰͷ
ϣƮŽ̥ŻǧȻޣин
˵ͽŲƿߵʮ֮УҲֻѪᣬ֪ƿл޵еġʮǿ
ֶУ˸һ˿˿˼
⡶ʮǿԼͷȥҡ
ǣϣ˿ڸǰ֮ء
~~
һſžӨεͷȴһŰɫ㣬ϴ͸ƿڲ±ڵС
̺ʽ
ڸ˴Լһʱ
ϣͷҲƿһҵĳ±ϿЩ
һټڻ
ҵˣ
ڻмʮɸߴ󣬿ǽϣȥֱܵܳľʵ
ڻȫǸָӰӡеǹꪡȭơȡצָһʮ׹
ÿһ书ڳϣ󶼸ʤ֮ǰҰ
⣬Ǳ֮Ϊ湦ʮǿ
ÿһһ书£Ʒ
ǡ޶ǹǡǹǡǡסǡХȭǡɽȭǡơǡǿȾָǡԲڽָצǡ׹צ
ÿһ书֮жžʽʽʽвͬ⾳
һ书һóȥܹһλʦĸ֡
޵ȴʮȻͬ书ʮ书Ϊһ¯ѧʲֲ֮˸
ʮ״˻˽ǧĵ졣
һסʮǿˡ
ͷһڻϵʮǿӡ֮

ߡ
ѾϣƿһعС
һȥʯִԴӴϴ
һɹεĺѹλӶ
ǣԯƵ۵ǡ
ϣ̧ȥ߿Խɵع룬˵عһʯϣһʯΡ
ʯһ߸ߴĹ˫һѽͷ­΢͡
ֻһ߹ȴƸһָоһͷػǧĹۣ˫ʹأ͸¶һµĲɣ֮
Ƶۡ
лʼ棬Ƶۡ
Ľɫǣˡ
ϣǾͨİɫϣΨбһͨƣһĹ
~
ϣһ̤׷ʯ֮¡
ԻƵ΢΢ʩһ
ϣҲżȡɫļ۲죬ǿ˽ϵͷ롣
˴ǸչĺõطԵɡ
ϣʯһԡ
~~
ýǰתһλãһ⡣
ѪҺԾͬһ㣬ð̶ڳϣ߶֮¡
~~
һѪⱻðܻ棬ϣڽտ
Ҫԣ
Ͷ˧˶ɵ
ϣѾʼտˡ
Ͷ˧Ҳû뿪
ǲʷһ˳ġ
Ǳһǧ澰뿴ŻǷܱ졣
ϣǻǳȻȵɣȻҲܹΪ
Ϸȸǵտ⡣
ܳʱȥ
ǿȥʮ⿪ʼðɫƮһƢӵعɢ
ϣ¶΢ЦΪѾܳˡ
˺~~
ֱ˺ʽʶ±ӣв΢΢
ˣ
һ𣿡
޸ܡ
Ͷ˧ëȻҡͷ
Ǿۿͷ룬ǰˣңĿ
̫ˣҪǴȥҪ¡
ϣ˲ηӡ
ҡҡͷ
̫ʱڣҲëѪԸҰ޹ģ롢ΣֻҪ˹ǿΪ֮οǵھԪֲţ̫ࣿ
ϧû
ʮָſץǰؿ˵⣬˵ģͬţһ㣬һһڵ¶ȥ
~~
ҧʯ֮£еƬҧ׽֮˶ӡ
Ȼڲºһڴ¯𣬻һںڶ
һڿڵŹУҽˣ˲˳ϣ֫ٺÿ
ֻһڵ֮еȳǧѪܺ͡
֨֨~~
ľ׽С
¡~~
һ˾
ϣڵľƱҽӳײ
̫ξİľ󳦾̫СĻϡ
̫Ƣƣ
ξƣ
ƣ
ͻƣͻƣͻƣ
ڵѪӳ£ͻƣ


235 Ѩϣ񻰣
䣡
¡
ϣƽӿڣڻѪ⾫ںĻë׶ſɢѪɫϼԡ
ľΪϣƿţʮеʮһ
䣡
Ƽÿյʱ䣬ͱһ㡣
ʱڡ
ųϣۿɼıԽԽۻ룬ԽԽֲ
Ͷȫɵˡ
ǰ֮ˣȻͨԻѪķʽΪ
ֱ޷
֪ѪҺ֮оԪ磬κʿ⡣
ɴӹ˭Թ밡˭ָҳһѪ˷Ļ롣
ֻмصĺ֣Ѱ˼οԡ
ȴǰײеľˡ
ҹؼڡ
ûбѪǡ
ϣԣ̽Ѫڡ
ǰľƲס壬ȴûиܵҷѪħ״̬ʡ
ǲ
ڳϣʶ֮С
~~~~~~
һųɫıŰʶͷڻѪ־ֵܵԣŲ̡񡢺Ѫ
һЩͷʶ˳űϣ¶еľʶ
ȴǡ
һȥ˹Źأ
һҰԹ飬ȱʶĹޡ
ѪҺ֮еʶǿվڡꡱĲΡ
ǻ꣬Ǿ͹ϣݻĵظϽ
Щͷ˳ϣԺͲҪռϣǣĹ;
¡~~
ϣѹ̨ǰ񽣣ԼȪ·κšӵȵȵظӡһͬ
һֻ·߹
ЩڻѪͷͳͳϣѹʶȻʩչϴеΪľ
ǲҪԻѪ⣬Ѫ̺ľҲŹ
һȥˡ
ʮȫͨ󣬺ʮںƵ
Ͷ˧˿ϣ۾ֿ֮ʼýһ⣬ʼտ
⣬Ȼּʼˡ
Ͷ˧пʼë
ϣԷ̫ˡ
ղһ֮еȻƷֻҪһ롣
һѪܴʮѪᣬղһ⣬ֱ൱ڳǧѪᣬôϣ¶ӡ
ûĶӣһʱˣΪΪ
һ޵׶
ڼ䣬ϣ󿾺˵ڶ֮ԾҪҪԡ
˻ʹҡͷôҳԡ
ϾϵķѪǶʮ
Ȼȷʵڳϣ»󣬷ΪĶǳ⣬ϾеľԪ̫ǿˡ
ӴľѪǳȥûбѪţҲᱬ
ǽ죬˾ͿʼһĬĬųϣ
֪ϣܲİһͷ붼¶ȥ
Ϊĳϣθ˵
ſˣţ⡣
ľţܱȣԳԵ

ҴҼʮȥˡ
ʮ֮ڣϣʮĻϣִͨ澭
ֻʣһ
ա
ɵĵعеǽɫ뵣ӳϣĻëɢ
ھڴͨһʮ֮
Ϊ̫Ӵ˾󣬾Ȼȫأھڣɢ˳
ƣ
ϣת£һ
¡¡Ѫ⾫ӵ壬ֱӳһء
ʮ
붼¶Ӱͷ˵ľƺƵĳڡ
䣡
һڱĴ
ơ
ԲԳɴ졣

ӳϣഫ˿ֲƣʵһ𵴿ɢһȦȦ
⡭
ڳϣͶ˧ϣڳƣ׷ײ˼
ͨȫȻڲͨȫ

һǰɻɱˣȻ֮ǰľ۷֣
ڲŴﵽһĴԲ
Ϊ̻۵˺εĲΣ
~~
ųϣȫȫͨ˰Щ֮ǰľʱ򱻷
ղŻɷԲЩɫ뵣գۼȫϣһȥ
~
ϣӣԼͻ̳ľ޴ع
ȭͷɢ
ͷ¶ǣֹȫԲ۷壬궼һʥϴ񡭡
ͷ֮Уһ뾫˲һС룬Ȼǿ׳ԼѪ⡣
Ѫ֮еĻԾ־ʶеֻ·󣬱̳˵ꡣ
ȥĻôڵӦ൱ʥ۷ĲΣҲаնɹ׽ˡ
֮ǰϣ˽⵽̫ϸʱ򣬾Ͷ¹δҪȥеļƻ
ǷһżΪϵ
Ʃ˵֮еѨϺеĶ׽١
Ǹز
׽٣ϣʱպ͵ʱգʱգԹ
ֻ˺
ȴû취յеġ컯֮
·ʱеû컯֮׽֮еͷ׳ֻ꣬ز
ʱϣڵعȭоԼÿһж˱ըԵ
ȻѾ۷壬Ǿһͷ룬ɾɣ
꾭֮󣬼ѨΪ洢Ĺ
ʱѨϵ
ټڹʱյУԡ񡱣ҵڵľſѨϡ
Ǻ
Ͷ˧Ѿľı£ϣֿʼ»Ĵ⣬
ؼĴޣ˴£ʬҲû˿á
ֿһ⡣
֨֨~
һ׽
ϣǼʮ¶ǡ
һɹȵľʼӿ
⣬Ŵͨζȫ⣬Ҫշת롭񻰣
෢
̨ϣֻһ硣

ѾϣôˣôȻԷоԵİͻ硣
ѨϣһȾҪѣӦҪһʱ䣬ϾѾܶû˵һ·
Ϊʲôô˵ΪѨʵ̫ˣھĴִɹۣѨֻͨ˺Сңö໹һͻصѨλ
ȻҲ񻰵ȴ໹⾳񻰡
Ͼ˵жѭ򽥽һ£ȫҪһɣοѨأѨôңÿ϶һĲһ
Զԣ⾳Ϊٳɡ
ֻҪ񾳽繻ˣͿֱһأ⾳һ㡣
ڳϣ
Լ൱֤ͷ֤
һԲ񻰾磬Ҫƿбչһˡ
ϡ
ǵա
һɿֲͬƣӳϣﴫ˹
䣡
һȵĳľɱſա
ֻһϢѣȻңԶˣΪ֮ѡ
˲㲻ȣ絾˰ɳȥ
ȫɴ۾
񻰣
ô죿ôܣ
ʱ䣬Ѩϡ
ͻȫҪ졣
ϣ۾һ۱ɳȥˣ¶Ц⣺
ԶЩɡ
֪ıһ֮ǰӦ˾ſѨλãйѨȡľ顣
һģȻҲоһ㡣
ˣѨϵʱ򣬱Ⱦо顣
һƵľ˫ġӿȪѨƺˮһӿ˽ȥ
ϣվ
оԼֻҪһ̧ȣȥȷ磬ܹضһӣ
ҡ
Ѩ֮ѾԲҪˣֻҪ̧˫㣬Ѩֱ
գ
ͻһ󾳽磡
ȻֻǲֻѨϡ
Ҳǣ̤һ
Ͼ硣
㵽ⷽ磬һϣȴﵽ񻰵ĳż


236 ֮ĵʽȭ
ʱڳϣзٶɹ
֪
Ѿɽƿ֮аʮһˡ
ʮһʱ䡣
Ļһһǡ
һͷ֮Ϊ֮һĻ룬ϣΪһ·ӿʼֻͨڡ
ɣת罭Ӵ󴨡
ٽһ
֮֮
ϣйʱյо飬עѨϵһأռıˡ
Щ졣
ʣСͷ⾫ԼľŸѨϹ
Ȼ˾ſѨϣ֮Ƿġһǧپʮ塯Ѩϣż𡣡
͸Ҫ˵Ѩһأֻеĵһ
󣬻еĲħֲ֪Ҫֳٲ㼶
ϣջ
ǰ·УһһĻϲ
ӣʯͷ
һˡ
Ͷ˧û
ƺѾǱͻƣ𺳵ľˣټҲҪʳС
ڿϣ֮ƺܵǿҴҲʼصѨӵƿĳȥˡ
ʱϻлѪҺ̳ؿݣǴꡣ
ѱϣɡ
ϣ߽ԯƵ۵ʬǴиһԴ־صĽɫʬǱȡ˳
~~
ֻһУϣνĺʲôˡ
ʵزӲʬǰѽ
ϣĽɫǣʵأתԯƵʬǰŵǰѽҲ֮ȡ˹
һ
~~
һյĽɢ˷һһ£ƿĻ߽⡣
ϣ޵
ʼ彣ܹõѽδоֵľ磬ȴҲΪѽӳּĽ⡣
ѽͲһɽ⡣
ϣֻǰƬ̣û¶̫Ķ
˽ãȴδʺҡ
˶ҪԼȭ⾫񣬲ǿߡ
ҳϣĽͨʹġ
ʺĽԾɻߵѵ̥
κνĿǰ
ϣԯƵǰѽɫȽϣ
ʵ䲻ѽ֮ԻǸ֮Ϊ֮׷ĶΪĺһ档
Ѿܵڽݴ֮ڤڤϵ

Ϊһᡣ
󻯵ⷽ磬ԯƵ۵ļǣѾݴ׻һ
Ϊݵͳ
ϣ
ͳ

ⷽʱе壬ͬʷϵġһȴǴ졣
Ϊϣʱоһڤڤеڳӿ
˵õڻ˵ļӳ֣㱾ֻһͨˣ˵׼˻۹֮󣬶ܹСӡ
ҲΪʲô۰ԺͶʣҪᣬݻٴԭ
۰ǵõԼӵкɽʸ
ȴҪնٵ
ޣ˲ŵ㣬ûػ۵ˡ
Ƕ孾ͿԴֹˡ
Ұġ
δʹҰĵһˡ
ϣΪԯƵ΢΢һ
ʲô𾴹ǰֵ𾴡
ϣ仰֮
~~
Ҳ΢΢ɢһʥ֮ԣ·ҲΪԼϣеˡ
£ʵҲûбȳϣʺˡ
졢һЩе񻰼֣Ҳܡ
Ψгϣ
Ϊǡݻʵۡ
ֻŻͰɽһ㣬ȹȥ
~
ҷʶеͶӰС
ʶ֮С
һֺҲͣա
֮ǰɳȥͷӡġʮǿ
һ֮¡
ϣȫˡʮǿ̺֮İ
һ
õЩѧԭؿʼʩչ
ʮǿ֮еĸֱȻûУܹ֮Ļ⡣

ųϣԭ̤
һɹɾκ˰޴ķ籩ֱӺ˰ɷԲڵľ޴ع
¡¡
ϣƼ仯֮䣬
޶ǹסХɽȭơǿȾԲڽָ׹צʮѧ֮еĸʽʩչ
ɲǼ䡣
ĵâ͸յǹۡ˺յĽ
Լڶֲӿꪷ硢Ӱȭӡƾָ磬ӿڳȥ
䣡
¡
ֱɽƿ߶ңңζ
һһʽ֮ޱǿ֮նѿˡ
ô£
ʲô£
֮еͶ˧ͬʱѣ뿴
֮󣬸ɷΧڶ޷յȭ硢ƾѧԼϣ󺨳콫֮ʩչӰкۡ
ǡЩǣþѧ
һӶˡ
˲غͳնҡΣƿ߶ҪʱϣʩչǿԵʱ̮֮Σա
˱գʱǳϣʮǿϣɴһݳĸʽ
ϣһһǹһȭһƣƵʩչ
󣬾Ȼ֮䣬ǧѧ۶ƺҪ̥һŸΪ¡ֲǿǿʽ
ˣ
޳ȭӡȭӡиʮǿԼѧУΪ֮ѿһ̥
ʱնһɲƬ̡
ȴϣһȭӳεһ˲䡣
̥С
һЩ
ü˫ջûȥһȭ
һȭɢޱ⾳ҲȻɢһա
ϣԭϸϸ˼
㹻ˣȴ֮ܺȱˡ
ʮǿǵʮǿľѧ⣬Լĵʽȭ
ȴڼһ̣ͺҩɵǰȱһζҪҩһ㡣
ͻȻԶͶ˧ϧϣ˹ȥ
һȭȻû
ԶǶϧΪҲһɲǣڳϣȭӡ󶯵ʱ򣬸о򷽣¶ˡ
ȴֻôһ˿Ȼˡ
ϣûܴ
˵Ŀϧϣ̤˹ȥƽ
ؿϧһȭǻۼġ
Ӧûˣڴ˵ѱϣҪ뿪ˣҶˡ
ϧҡͷ
ϣȴ⿴һۣ
˵ѾߣҲǻʲô
ԲԯƵ۵ˡ
Ƕһۡ
֮գȷΪʺϡ
˧΢΢֡
ֻҶѾ֣ƿްɡ
ϣ⵴Ц⣺
治Ը׷޵£
˳Ĭ
ϣЦ
ѵǾͲǵĶӣ޿ԸǣǶ»۰Ե£޴˷أĿıǸ»ᡢ˫ǵȽţ
ԣɫȻ԰ס
ΪϣģǶϣᵽĶ
ǶӶ۰¡
ǰλȥ֮󣬾Ҫ۰֣ôǣҲǶӡ
־ҡ
ϣǰУ׼뿪ˣ
Ȼģ͸
ϵǵĶӣѪˡ
Ѿվסˣæȥ
ŵ
ھҪȥ»᣿
ϣǰԨдķ磺
ȥ˫ǣõĻӦǵĶӡ
ͬʱ
ƺѾ͸ƿߣ˫ǰѾ춯صġ

źųܽնĲѧإ
Ҫʶܾˣ


237 ˫ǣ
ա
ɽߣʹŽɣ۳
ء
ϣ̤ӴһСС߳
λ߰ɡ
һ䡣
~~
Х˱Ͷ˧
ԳϣΪһ󾳽֮󣬴߷ȥ˫ǣӦһ͹ˡ
Ͷ˧ֻϣһ仰һֿ㱻˺ХУ񷡣
⣬񻰵п֮
ֻüתͷһ
е㾰ã˲ǰֻʣºܴƲ㡣
ǴضĸߴӣȻѾԶ³ϰĴС
ȻΪϵľ֣ҲǵһϵζĶǾ档
ϣǰ׿˵ӣһЦ
ΪηҪ˴ƿߣǱʵڽ֮һһԭҪġ
ǵĶӣһ磬һжˡ
һ˵ǶǴ˷֮ӣпеʲôͶӰ
Գϣʱ򣬶ܡշĶǸǡ
շǣҲ͵ֱӵĳЩڵͼʱյĵӰӮԼⷽʱյĵ
Ȼϣ󻹲ȷ硢ˣǷɳǰ㣬Ϊ˵ͶӰ
ѹշ֮ȴҲȫҪġ
лҲˡ

ϣʮ첻
ֽȴȫǽһ鴫÷з
ǾǴӳ͢λǾ仰
˫ǣ
һշ»ᡢȨɨƽҾ֡
Ϊ仰ʮ֪ٽɵսľΣϾɷ¥á˾ǻӡ
ָηڳ͢ƵͬʱȴҲں棬λҪһɨƽ˫ǣҪҪô
ʱ䣬
߰Ҫˡ
ָ֣ȫһҪ֤һµͷʼĵһʱڣ˫ǡ
˵»۰ԣйˣҪ˫ǽô
Ϊ˫汻ڸˡ
ֵģɾ»ᡣ
Ϊĵȴ˫ڵˡ
һټĳǳأв֪ӵмʮ˿ڣǶҶٴ˵Ļҵ
ڡ
һȽĵԺӡ
һ׷Źȣǳ죬һ۸һŮӣ
£ĵ˾˫ǵĻҵҪˡ
˫ǰеػһɢ⣺
ѵ˼ػһΪػ˫ǶڣΪ˼ԼҲϧ
ѶɽС̻壬׸ô
Ůӣ裬촽ҧĲ԰ףӦ
ȷ
Ͼλݵһʥ޵⣬ôУһ̳УӦõػ˫ǵΡ
ֻǡ
ΪµŮӣȴʱ
һƮݿʵӰ಻һۣ
磬Ե޷ְɣҴ˴ˣҲʹˡ
ԺŮӵ
ƺգɢ͸˲
ʮ˫һջС
ȻһʹĿ˫
¡
ԭھǴʵۡ˫ǡǶλʱ
۰ȻҲҪע˫ǵĽתǰ̽Ϣ
˫Ǻвر¶ǱһˣԵɺϱػһȡ
һЩԱ˴㺡
һΪػ˫ǣһ˫ǵĴ»Զ
ʱ
޳İƽס˫ǣ
£֪֪ѾþҲ뵱ˡ
Ը׺͡ϲɱɱʱһİŮӣֵ뷨
´μ㣬ҾʹԶ߸߷ɣ
һС
һӶҲ֪»ʱڻ˫ǣҪѹڳ͢
ףѾܵϢ͢ЩԲͯͨΪסټŹСѾ˳͢½Сľ˵ȵһִһ͢ƻ죬Ҫ˫ˡ
һ԰ףɤܼУ
ô죬ס
ʱ֮еһλе
͹Ӳ֮ǰȥҹϽʥΪѾüëˣϽʥûг֣

һ˵Ͻʥ½һɫӲ԰ס
˼̬в
ǡϽʥʲô˰ɡ
ʱҲȥˣһּѵ
ѾҪ;ƿݡ²Ϊ˫ִˡ
ԣ֮ڵ˫ڸ֣𺳣Ծꡣ
˼ʣ
ʲôϽʥ;ƿݣ
⾿ô£
һĿ˵Ҳʵ
ϴΡ
ԭڼǰȥݼϽʥ½
ʱһǾͷϽʥΪļ£ѾȫԼˡ
ƿֻʣٲһµ
£ָϽʥΪ˫ʲôֵ
һֻڳ֮еˣҡ
Ͻʥѹ˫ǵ񽣣Ȼ
˫һֱ֣֮ƾľǽʥɾȻʵϽʥҪپ
ϢȥĻ
ô͢ȫٶ˿ļɵ»ᡢȨɣȲĶǳ֡
ûϽʥ˫ǳҲͲǷ¥˵Ĳΰˡ
ΪнʥĴڣǲŵԳΪ񻰼İ
ֻԴУ
ΣǻǶҪȥݼʲô취ǧټƶҪѾ˫ϣ
һҧ
ͣڶȴзʹ
һûжٵˣ˫ȥӭС
ܰ
Ҳûбĳ·
ǣһȺ˺ƺƵڶһĴ£ٴ˫еĽֶȥ
ȴʱ򣬳ϣˣ

䣡
¡
Ȼ֮ϴݶǧױľ
ô£죿
һӣȻ̧ͷա
ȴڿϵһĻɫȫһƬ
ȵȣǡ
һˣｵٹˡ
̧֣ͷ֮󿴼֮ϵƲȫȾͬˮĻ㴹£С
һ۵ֶ꣬Уسնڽ¡
˫ǣʱҲĽ¡
ǡϽǵǸ
ʵۣ
һʧУӶ˿հһƬ
С
ºҲ̧ͷ񷣬Ǹˣ
ңԶȴǱһֱİѹѹþҪ
пգʲôˡˡ
¿ϵӰпգɫ԰һƬ
Ϊпգ񻰣
Ǵʵۣˣˡ
ȫɳ˻
Ȼֻ̬
ʱһĻĶ
һĻֹ³ϵ˿
˫ŵģҪĿ֮ڣ˫Ǹֵĸǣϵ̧ͷˣ̤򷲳Ӱ
ջеȷɳ˿ջݶͷˣɫ㤣
λ𣡡
λõĿջУ˫֮Ǳذĸָ֣ȫӰ¶ͷ
˶˼顣
ȻǡԼ˫ǡ
֮ǰʱҪˣ͢Ĵôûбٳ¡
ȥĻ͢ǷҪΪЦˡ
û뵽
ھˣ⧲ϵ¡
ǧ·̣Ҫա
ˡ
Я֮ϣǰ


238 ȭإ
ϣ˫ǳϿհɣĿۣ趯
ֻһˡ
Ͷ˧ڵ˫ǵʱ򣬱˫ǸϾһսòˡ
ʱ
һ˫ⴹȥעŵģǶһ˵ķ
ϣȴûж·ڵȣ֮еһѽ
ʥ½
ҪԼǰ
ֻ
ϣվﲻȴ˫ָ֮Уֱһͷڲϵ
˳һͷϵΪһ壬һޱ߼ʡ
ϢɢȥĶư˫Ͽա
񻰵ǿƣֲ̫ˣ
ѹֵָͷǴ
~
˫һСɽϣɽХ۷崦վһֵӰһˡ
ܴ͸ֿݵĻȻ𾪡
Ϊ˾»İ۰ԣ
۰ԾȻҲ˫ǣһǶЩģȻҪۼ֤͢Ҫ˫ǵĵ
û뵽
ӥǰ⣬͸ռ䣬ɽϿ˫ϷǸꡣ
дʱȻڷ
񻰣ģΪ񻰾Ĳǿߣ
۰ԱԼʱԼĳϣ֮𺳡
˫ǽ֮С
ԳϣƵ䡣
ô죡
һͶп˫ȶǿᵽ˼µѹ£ķҪȥ
˫ǽҪ𣡡
е˫ڶ֣жھ
˵ѹƣֱˣ죬ǵأ
ȴȻڴʱеǧٳԷĶ
~~
ǧ˻𵴲
һ˹һΪǧź
Ž֮һ͸˥ɤ
һ˶ϲͷƤ顣
˹ȥ
ʥ
ڳˡ
ֻӽ߳һߣãͷҰײΰ룬һͷéݰͷ
֣֮Ϊԭ˫ǽʥ½
֮߳һ˫ϵ罣͸գϵĳϣϣĮȻ
Ϊ֮Ϊ޹˫ǣ
ףɢʮ˫ǵ˶ˡ
֮Ī޷Ǻɱ֮ˣֻҪ㽣ʥԸ˫ǹ˳͢Ȼ֮ʦ
ϣи̾ϵƣȴ
һȥ
˫Ǳ벻ǿѡġ
Ỻƺʥһء
֮еĶһɫѵĿϽʥҲ˽ս
ʵ˵Ǵʱڿǡ
ǺǺǡ
ʥȴͷЦȻ
˫ǴѾǧ꣬ȻҵҲδκһĺϷˡ
Ȼˡ
ϣԴҲ⣬ƽ֮
ѡ񡣡
䣡
ĽŲ·̤ȥ˷𶯡
֮һ
ɣ
ޱ䣬Ⱥɽͷ
һͶͨʦĸ֣ʱҽһ޷ѹ˲˵ϡ
ϷѧԴʥ齣ɽһʼإΪإѾ˽۷壬Ϊܴﵽļ£Դ˰֤ܵԭߣȴ뾹֣˵ϷδޣӦһʽإ
ʥһ˵ô໰һЩϢ
ʮϷһֱ˵һڼǰȫһĿ
Ż
ʥͷ԰׳죬ͷ­Ȼ̧һ˫Ŀ⣬ʱ콣
һϷͽļ£ǴͬڣϷѡһ
һ֣ըڳ֮䡣
δȶһһڸûתϽʥһʲô˼
~~~
֮еˮȻƺĽһŻС
ľžóͣ˿С
꣡
ǧںһ˸ĿֲԪֱ֮ϵĳϣȥ
;һձ񣬱̣
ǾϽʥĽإ
еѺңգĽȫɫ䡣
ݺأɢǬ˷Ľ⣬͸ǧɶ˹
һǬնסˣ
Զ۰Ƥݺݶ˲侪֣翴ǰδĺ֮¡
ʼղܹ˽񻰾һʲôľ硣
ֱڿʥһ׾ֺ񻰵Ĳࡣ
ֻһ˲䣬ףԼһ£˿ĿܶûС

˫Ҳˡ
ΪеһοĽ
һ˫ǽǧɸߵֹ֮ͣˡ
ûС
ǽإ
ϣڽʥһɱһ̾Ͷˣͬջ
һ£Ǭž
ڽʥһеĺƴɣĸֽ⾳һԺֲֿġ
һإֽڳꡣ
ϧˡ
նΪ֮ͣϣӲֻͷתʱ
ʥжԷϲޱ
ϧʲô
ʥԪ񻯽ָֽѾ˳ϣǰһߡ

һȻûдгϣ콣ȴѾոѳ֩ĺɫѺۡ
ǣ
յѿʱ
ͻȻ
ʥӦһܶǰ֮ˣΧȻҲ˿ֲѺۡ
䣡
һɷǬǿȭ⣬ǰ֮˵ӿ
ʲô
ǧ֮һɲǣϽʥԪֻ򿴵֮¡
ϣȻһۼҪ̣֮㳯ǰӶֱۣ
ָһѹ
̶ָ͵һ
һȭ
䣡
ǰԭֹ˲ڿֱ飡
ͬʱʥһ̺֮ǧϤ߽⣬Ϊķ쭶ȥ
ǬɽӵȭƵ
ֱǰʥԪһ֮ϡ
¡¡
ɾ춯صз˿ֲײ
ֱ˫Ͽյ谵һƬ羵ѿռƬ
һɲ֮䣬˫Ͽ˲Ϲľ

նҡΣ̳ݺᡣ
ⲻܣ
ʥԪ񷢳
ǰһȭֱɽ飬ǬǿȭᴩԼԪ񽣹С
ǳϣȫһͷ֮󣬶ɾһΪΪΪں϶ɵ
ǵȭ
Ԫ񽣹⣬һķ飬ɢ򱬣
ϷĽإܣ
ʥһڳŭ𣬴ǿҵĲʡ
ԸԼ޳ĽإȻôһȭˣ
䣡
ϣһȭ֮еǿȭ˫ڽʥ޾ŭ𲻸УȫᴩԪȫ
ȭն˽ʥԪ񱳺ա
ʥԪȻ֮䡣
ԸϣҲУ
һĻйעһսУд
˶⡣
Ȼ֪λѾ񻰣ʥһҲ񻰾ĿֲȴԾɿһĻ
ͬȾ硣
ϣһȭʥͽإ


239 ĵ硢֮
~~
Ϊ֮俪ѷ죬ȱڣʱرܵΰ¿ʼϡ
˫֮еĸ֣׷׿Ǵ֮ϱɫĹâ
ǽʥԪ
֮䡣
֮䶼һɼ䲻ʵ⣬Ȼ󲻸ʵĻ
Ѿɱı䡣
Ԫ𣬴ڽ֮еĽʥۿɼٶȣӿϰٱĸࡣ
~~
Уһʥͻͷ׷ήƤήȥ˽֮С
һҲ˫ǵĲ񻰣׵ĵ˵ȭ֮¡
˫ˡ
һͶԼߵи֣̱һ̯㡣
ֹ˿˫иΪһսĹ𺳡
Զɽϵ۰ԣҾ
ΰҪֵ»ͷ𣿡
ǰĲΪԼʱԼһУĵҰĺͿ׷׻顣
ʥһںһѧ
إ
ֱѾ˼伫µ־ѧ̣ε죬ȴȻǱһ˫ȭͷա
ͷһСإˡ񻰡εĽʥϡ
οһֻо۷۰ԡ
۰Դʱųϣ֮Уɻ
ţ˫ǽʥѾڵʲô
ͬʱ
ĳصһ
л
˫ǵĽʥԪɢ֮͸˲գֱ¥֮еһλ˵ͷ
λԭֵ񻰡
λԭʥĽɢϡ
Ķ֮ɪ

ڼǰʥ¾ɱʱѾ쵽⽭Ҫ䡣
ΪԼʱҲнָɣɱ˲־ӢĹһʱĶң֡
Գִңͨѡɽ
ολ֮ݲν˳
ûȥֹ
ֻϣλ𲻻˫ǵ޹֡
ϣ֮ڣûʲô⡣
Ƕͨն֣Բӵġ
ֻ
ʱĶС
ҵָ΢΢ͣס˫΢ָ̧֪ʲô
ȵȣʥϢǡ
سɫأ
磡
һлնһ罣ܶ
лط
˵Ʋ
л֮λˣֱΪ衢
𶯣񶼲ƽ׷׸Ժи
ȿڵһʻŮӣɤ
ˣʲô£

ԣԭһòӢĸҲ񷣬ɻ
ʦ˵磿ʲô
˫ǵķ򣬱ˣüͷС
ǣǱΪʦ콣ߵĽ֮硣
ʲôϾȻбʦߵĴڣ
˺ȫɫ䡣
֣ƽûʲô
磬һˣһطʹƽݵյУ佣ߵĽɵһ磬ĽǵĽ뽣֮С
ΪɽȻ֮а뽣ء
ΪʦڵĽ֮мصܣΪʦҲûлῪ磬ȴ롭
ü˫ǡ
λƺ뷨ͷ
ʥѾˣϽȴƱѹ˫
ʹ硣
ƺԽʥΪնѽ
У̫֮виµɽиаɵаû׼ʹ򿪣ֱΣɹ
˵Ѿסˡ
פлΪʦҪȥ˫һˡ
䡣
ڽ˵Ŀ£Ժеһ񻰣ѾƮȻ̤ա
~
˲ʧڳ֮С

ǽʮԴĽĵ
ϣˮǰС
ѹֿסգԭǽĽ֮У˿ƻУȴʵڽʥĽڡ
֮еĶһӺ͸֣ȫȻĿųϣһȭɱʥ֮󣬲Ϊ˻˫ǡ

ָһǰȭƣ֮С
ǻڸʲô
жǧˮ

˫һ磬ڷΪ»ڳϣʱ̧ͷһ
ϣƺѹһʲô
˿ϣͣеָڰʲô
ȴӦһ˫޳У˫ǵϷһ֮ռ䲻ţҪϾ졣
ȴֻ޳ƣİ֮У뿪
籾ݺŽ񣬰ԽԽ˳ϣŵζ
ǽʥĽ𣿡
ϣеĶԼĶңгƲҵݺᡣ
ǽʥĽإĽĵ
ϣʱһְⷽ
̧ͷУԼԼܵһȽĵ򣬳ｵٶ
ȻҲµûʥĽܵĸٷֻҪǿѹסŽͻᱻֱ۸дʱյܣҵĵʽȭ
ǰĳϣĿĺֻܵǸ˫ǡ
ƿߵջ֮ΪǣΪʮǿӶݳԼʽȭͷͳΡ
ѾǰΪ֮ȡΪ̫ʼӣ
̫֮󣬶Ϊһʽȭ
ȴͲôһζҩ
ڳϣ󾭹˼֮뵽һ
ڵⷽʱգۺ˷ԭҲзƵһϵдڶ룬紫˵еĽ硣
һ佣Ľγɵ磬սǵĽ׳
һѾչΪʱա
ܹʱӴײôͻԼǵʽȭˡ
~~
˫Ϸ˾졣
ʥһľĽڽ͸ģζĶ
һĽٹˡ
ЩεͷյĴڣͨ˵۷̥
гɵָ֣ҲֻܿԼпһĻ
ϣһ˶֮С
ûʲôˡ
ѵǱʲôסˣ
УѼϣɱϽʥ֮󣬾һֱǸվգһǰĶ
תƺǧѷĻһ㣬¼У
ϽʥȻԪɢǽڸǴᣬܶʱʩչ˫ĵ̡
֮
»һ˫ѣɫ԰ף
ѣ⣬ǡ
ӣУ
һ壬ػ˫ǣ˵ְ㻹ڵʲô
żȣ˵ʱ񷡣
Ϊе꣬ʱܡһᡱͳˡ
Ѿѡ֮⴫£ԼҪɱȥˡ
㻹֣Ҫ𣡣
÷ɤӶˣֱš
¿ӣɫһ԰֮
ѣҲԼΣ
˵⻰һĿһ۳ķƺҪΰǽڣǸеˡ
ȴǣʲô
ջض˵
˫ϵĳϣ
Ҳ˫ǣ

һ̵˫ָ֣֮۰ԣԼ֮еĶһˣȫоˡ
䣡
һɿֲ⣬ӳ֮кƵϡ
˵ϵգɢ˷ֱ֮ݣ
ʲô
˫ǾȻе̣


240 ôһȭ
䣡
˫ڱبźǿֲ֮⣬ӳڳϣɱ˳ϣ
һĻУȫȻ
˫ǾȻϽʥ֮⣬˿ֲĵ̡
˫ǡ
Զ۰Աʶˡ
⾿ʲô
ǰһֱ˫Ϊ»ȨﲢеУһǡ
뵽Ǽ˽ʥͨĽإֹͣա
񣬾ּǿֲ޵⣬ӳںХȥ
ʼ޵е⣬֮
еһ˫ϵȫǿȡ
˫ǴѾǧ֮ãû֪˫ǵΪˡ
ڵĳһҲԼĸԴ
ΨػһѺΪ
˫ǣǧǿǸߣǸѾԽ񻰡ħ޵ʥĺˡ
˫ǣǹ˫
֮ǸǧʷУˡ޵С̶ϵΪǿһУ
һڵ꣬˲ݻһǣһǳʧǿ֮䣡
ֱݣ
һ޵еУȻܹƾһ˲һǵ
ȴΪػ˫һһʱ̳С
˫ΣڵϦڽʥ֮󣬱̳һϴ˴Ψһʩչ
~~~
ʹһеȫѪҺڷʣת˼ޣȹ趯һŮӱһɫѪΣ
ʹ֮Ĵۡ
ʹùУһоѪҺתޣӶһǿ͸ȫ
˫ǵĴ˵УΪʹһ֮ٵһǳ֮ɫر˲ָܻĺɫ
䣡䣡䣡
ϣһкХĿȥ
һ˲˫ϿգѾʧһеĹߡ
ֻ貶ִĿ޾ǿ⣡
~~~
Ƭգֱһڻˣˮ𵴣߽⡣
ʷǿ⡭
ϣһƬǿ֮УоԼĻѪ⡢񣬶Ʊһغ¯˽ȥǳҵĹâײԼͷ
ޱ޼ڵλǿʥģ
⣡
޵е⣡
ѹµ⣡
ǿ˲ռ䣬ü߶ܵ˫ﱬǿ⡣
ǡ
ɫһܵԼĽоͷͬһ̫˫Ͽձըˡ
ѵǡһУ
Ϊ񻰵ȻҲ˫ǵ
ɫ󾪡
ã
һе걻ʹһǳضˣǿУ䲻ʥݵ
ȴ֮ϣԶԶ˽ʥĽإ
λһ¡
ݿ̾Ҫң
¡¡¡
ϣ޾հԵĹâ˰ײ˴롣
ã
ȴһȣᴩϵ£ɢ˫ɳգ
~~
ϣٲѹеġĵһƳһޱ߹âȥ
䣡
ı߰˷֮£һǿ̫ͼֿ˹ȥ
ʥһ̫ǿѾԽļޣ̫ͼġջ˷ܻ⡣
ϣҲûָ⣬ûֵ
͵һƿ磡
һеǿϣֿ֮ž˶Žĵϵһ˶ȥ
ֱϷ
쭡

첽ˣǺХǿ׷졣
;һڰԨֱϱ˳
£
˫֮һٴӰϵǿӰʹĳХ
°
Ȼһ֮еǿ⾳⾳춯أֵָĸ֪
绹ĸ֪ˡ
ԼİˣһУɱеλ
ʱˣ
ϣѾɵĸ߿ա
~~
ĶһڵĽʥ򣬴αһ㣬ƺˮһ㣬ڻ֮С
磡
ڱ뽣磡
֮һɲǼ䣬ϣԨǿհ˫˸һǰδеĺءɣᴩŽδ⾳
~~
У˫ּ˵ǹꪡȭơָצȵʮǿѧ
ȻʮѧӰ˫֮䡣
ѧˮʡ
ƻȴҲûбؼ٣һȭӡ
䣡
һȭ񷣬϶£ᴩգޱ𶯹գΪ֮ѡ
εһ㣬һȭ֮Ϊ֮
ȭâᴩǧɳգȻײʥһС޵С֮ϡ
Զ
ܵ˫ǵײд
ǣӲ
䣡
ɶѾԽ˼ޣֱħ߸Ǭײ֮䣬մݣ
¡
һױޱ޼ʵԨ֡
ǿֲھݵ˺֮£һǽݺС磬˫Ͽա
ȻǽʥܹնյһкԼļȭУӲ˺ѿգ˽磡
˫ǧ֮⡣
Ľز𵴵ײ֮УǶ佣ӵһأ˸֪С

ǣޱ޼ʵĽ̺˹ŽδнɵĽġ硣
ֻĽ
иָаĽĽС
Ӧ˽統маĽ⣬ڲ
ǡ¼ʮйŽа۶ɵа顭
˼飬⣬ϣΪ˴ĴҪ򿪽磬ĿΪʲô
¡¡~~
˫¶ǹ磬ҡػΡ
ʿ궼
Ǿû뵽Ŀõ㼶Ľֱ֣ӽնˡ
飡
ϣڹ쭵˵кڷƮɣޱ޼ʵմ
ԼϷΪԼһȭ֮գʹֵһɫѺۡ
ʱ˫ĿнԼȥǵȭӡ
նʱҵʽȭһҩ
~~
ϣһȭϹᴩգ֮ײ
ÿһ֮䣬ĥĵ˴˵ղڲըһСĢƣ
飬Ϸ罵ȭӡϡ
һ㣬ȭӡĲ׽
ָо
ϣȫӿҵһȭȱٵһ㶫ڳ˫ȭһڡ
̫ȭɽӣգȻ֮ϣ⣬ȭٽҵĵʽȭ̫ʼӣ
ϣʼ䣬ȭӡ˫һ״
һ֣¶һɺƴ󡢺ءͬתŽδĲɣ⾳
һȭӡ
ȭӡһ֣֮䶼Ƴ֮ڻʥһееԺС

һɲǣµȫѹסˡ
˼룡
һѪҺĸо
ϣʽȭӡֻûлȥ
µ˲䱻ѹ
~~
̶˫Ͽյ޾պͰҵġʥ⡱û֧ţѩڳգȻ⣬ɢ֮С
޾ǿʱȫ

ȫͨ죬ֱľżһ㣬ǧȥ

Ǳײ򿪵Ԩ֮С
£
˫ͨ죬һѪҺ˿ͷ˲ռȫ
꣡
ǳӳһѽ
ŵ~
һоͽŲȷȷŽԨ׹ȥ¡
ܣʥ޵Уܣ
ڳڷЪ˹صļС

һĻǧ֮֮УҲɲ
뷽跨򿪽磬ȻֻΪ˽ڽһ͵Ķ֮Լȭʽ
ֱΪλĴ߻ء
Ϊֲ֮ǡ
ȭӡȻֻδֱѹ֮£һȭȥ
ͻȻ
֮ϵĽѿԽԽд˵ƿħĽһΪԵһֱǷЦ
˴򿪽ˣӳط
Цף񷡣
ԵĽУǽĺڰѿУֱӹһλߴĿӰ⬰Ľš
ǡ뽣ˣ

ĵ黹Ƿˡ
֮заֽһ类򿪣ֱܳĽãܳаĽ
ղѾˣһаΪֲĽ
ԼһԽƿĽţʽȭҪ
Цĳϣ
ĶУġ̫ʼӡӡһȭȻŽ
ôһȭ
䣡
ڱԼǧĽϲУûüΧȻϾʹɽƽ
̶
һɽӴصĴհȭӡƴϵʷд
ֺǿֲ˹Ž񺱼ļ޵ز
δУƾ˲ϡ


241 
䣡
еȭ⣬Ǳ۾֪Ļֱͬһֻ̫ѹ
⣡һȭ
ųĽȫˣܵ˿ֲһȭơ
һ˲ˣһλ񻰼Ĵڴ˽磬Լӽѷл֡
ȴûӳϲƬ̣λ˽ˣֱӾͳɱ
⾿һʲôˣ
һȭ·ȴѾһȭֱӳźɱë
ӸճңҲ̫Եˣ
ǰȭЮޱᴩ֮һɲǡ
~~
ȫ𵴣ɢһɹŽ񺱼Ƚ۳һָ罭йһ㣬ǰһ
һ֮£һ֮еĽ⾳Ȼϵ¡
~~
˫֮ʿ彣˫ǵĽ֮ǧƸӦ˽֮֮һ㣬볯ϵĽ˽
Ĥݣ
ˣ֮ˣ˫нͣƿһϵĽڡ񡢽˳䡣
ҽڵ߽ѧ򽣹ڡ
Զһڲƻ𲻶ΪҲһҲǣһ֡
λ֮ҲҪĤݡ
˵˭ȻʹҽϽѵĳλǰ
һɲǼҡҷ
ô붼޷Ӽҵʷϣ˭ԡ򽣹ڡƿ磬ڽеʷ
ο򽣹ڡһУǰĴʦԶ
˱ض֮ڵˡ
ͷת˼ӿ뵽һˣȻǽڵˣȴǴ򽣹ڵʦүһλ󱲡
بźһ֮Ȼ˿ɱȼǽڵġ򽣹ڡ֮һ񻰼ѧԪ콣Աڽʷϡ
ڵ괴򽣹ڡĽʦүʦ˽Ԫ콣򽣹ڡĹ
ϧʦү˼Žѧýڵѧбòм԰ڣûн˵ġԪ콣иں󱲡
ΪʷʷѾԽʦ˵Ľ񻰣Ȼ֪һЩڡԪ콣һ۰ǡ
Ҳ֪ˡ
˵ĻȷпԼ֮ƿ磬еġ
ΪԼġԪ콣ǽڵġ򽣹ڡ
Ȼ
ڵתЩͷ֮ʣԶϸ֪ˣֻʽˡ򽣹ڡĽ⣬仯ΪһԪʼӵĽ
Ԫ콣
ᴩʮɣڽǰ̳һУһڶһ㡣
~~
Լϣȭ磬һ֮˽ȥ
ճֵĹˣʵΪʵʣһ񻰣
۰˫⿴һĻǰֱӷڡ
۰ҪΪ֮񻰼֡
ʱ
ҵסһȭ
Գϣһȭоȫë־岻ѡ
ʱȫĽڿնͬһ㡣
ʩչģԪ콣ʽ֮һĺڶ
һɱһʹɽǰڶ֮С
飡
ȴǲŴ˳ϣһȭıԵɳϣ˿ȭ
~~
ȭδ̫ʼӵеһɹϡءɣ·ܹᴩŽδȭ⣬һ˳գ˽ڶ˽굱С
ͬȥ˺ܾá
ֺƵʯɲǣ
ֱɲɣȭ£ѹС
ͷѪ޷תʶͬǦһ
ֻ¶ĿѵĿ־飬Ŀš
ԼԪ콣̳Ľڶһ¡ѹʱȭ֮£ʧȥһ
һ뻹ݺأ˫۷Ľ
ʱеһֹı
ϣնȭ磬ҵعᴩ
~~
һˮͰＸʮɵĽ̵״̬£ȭͷһ´촷ۣĴɢ
䣡
̶Ƹ۸ޣֱӺ˽š
飡
һȭн֮ޱǿֲȭȭ⣬˵ڽڱҵը
һ֮䣬ͽ˷顣
Զ
ѾԼλֶϺ˵ʱˣеһȭɽĿ
ôΪܴﵽȭ
ϧѹƽʥרΪ֮˺պʱյıݣΪһʽȭ
ȭ֮
Ȼһȭͺɱǰλܹһ֮ƿ񻰼֣
ʥĽإ֮մֵĹˣ޲񻰼ǰ󶼱ȭͷɱ
˫ɽϵ۰һֱ̼ϵ־嵽˹
񻰼֣ϾôֵǮ
ڽ֮ǰ϶񻰲εĸֻ֪һˡ
ʥڽʹإ֮ǰ˶δ񻰼
Ҳ꣬ŽԼĽ⾳ΪʵʣɳΪ˽Ԫ񣬴˽إ̤硣
˭뵽λԵʣһ֮䣬ð񻰼
۰Զʶ̫ǳ𣿣
~
Уϣȭ֣Žһ䣺
ţñ£˻״̬ڣҲܹһ֮򿪽磬еˡ
֪Ѫ֮УڽϢ
ȻǰС
ֻڱһȭ򱬺ĽѪ֮С
һѪѪһĶ˫Ǳ¡
һ֮С
Ѱۿ״̬ڷ˻
Ϊʲôӻôһ
𵴣ҳ
Ϊʲôôң
ΪǺò״ӱĽӳ
ȴһӭײ˳ϣȭͷֱӾͲĴ򱬹
ûڶɿͱĴֻʣһꡣ
֪ڽбһǧһ꣬ȱһʹĺð
ӣӣӣҪߣҲ
ŽȫѪ걬
һűѪڣġԪ콣һͨȻ۹ɱ֮罣ڶ
ȴʤһߵʱԱ
Ԫ콣ĵڶʽɾһʩչ԰ƮΪʵʻĽᾧ
һ£һлԼ͵˵
ڸղһȭ󣬱ҲӦ򱬵ĵһ˲䣬ΪûסҪɢ
ɾΪһСɾ֮һɲǣʱԼһѪΪ˾壬˽ȥ
൱ڰԼݱԼᾧС
ֻҪߺ󣬰ԼᾧҸ¯˵УԼܹٶȸ


242 үڸ
~~
˫ϿգŽһȭ֮󣬻ޱѪ꣬񷡣
ͬʱ
սıΰҲʼһѵձ𽥻ָƽչ¶֮졣
ڵѪҺգҲ֪ѿ˼򡢼ʮΡ
ǳϣҲһ˲֮Ѫ֮Уȷҵڡ
ӣҪһʺҵ壬Ȼ޻Ϊ
һˮСѪУ׹䳤ա
ǻԽõˣԽ
ˡ
츳򽣹ڡԴġԪ콣񻰼Ӳԡ͵Ľ˽硣
Ҳһ硣
ô֮ʣȻûһ˥ϡ
鵽˳ζκ˶־
УУЩ˶̫ˣʲļֱҪҾԲЩˡ
ǵѪҺ˽֮У˽еĶһһָ֣ȴޡ
ȫһﰡ
ǣԼѪ˫ȥ
ţɽϣƺһƴھ۷ˡ
ʱĽ˫һСɽϵ۰ԣдϲ
ʣ壬һԵӣ
ϣϣʶɨѪ飬ӦϢȻѾʧƤ£
ɲεԪܹ뿪Ϊһ壬֮䣬κ궼ҪѪ
״̬£϶Ǽһ
һ׶
ϣֱӷѪѰҽɢ˼ٸͷʼ˫ɨ˸и֡
ȴǽ˼µͨ͸֪Բһϲ塣
һͷת
Ƭ̣ϣͷ˫ɽͷϵǹ۰ԵϢ
ɽͷϡ
ϣֱӳ۰Կ˹
䣡
һۻǿѹȸУֱӴ͸˲գٵ۰Եϡ
ұˣôܣϷңԶⶼܸӦϷλã
۰Ըܵϣߡ
ߣ
ŵð
ûн˫ǣϢڵļã˴Ҳֻһ͵͵ս»ӦԳϣ׼
Ȼⶼܹ֡
ѵѾΪ˿ӵɡ
ȴ֪֮Իᱻ֣ȫΪԵʣóϣʼע˫ɨӣŸӦ۰СصϢ
ڵϢƮݣư޳˪ѩ֮ȴڻһ
ϣͷֱӳŷɱȥɽͷǱߣӦɽͷϵĺ⾳΢
ֹԪ۰ԣ
⾪ϲ
ֻǵŹһ񻰼ĸֽȴû뵽Ҫ»۰ԾȻҲ˫͵͵սԼ
һ򾡣
ϣ󷢳һЦ
ŲϿͬʱѾȭͷ׼ֱӳǱߺȥ
Ǳ߽۰ԣִͬλãҲ
ұˣ
˻
۰Ǹųϣǿֲ⾳ȻԼѹ˹˻
ϷҪΪΣ㲻˵Ϸ֮Ϊܹ˵
ȴ
ʱ
䣡
¡¡
ϣͷϱѾʼˣȴȻһ̣ǽѿȱڴһɿֲ֮
ֱӳһкڶ
޴֮

ϣĿʼǸȥ
ļȻ̧
õ
һ߳
ϣѾоˣԴڽ֮еһԼҪԼ뵽֮С
һ߳ȫѪӿ
䣡
ת˾ת
ӲĽͣϡ
ţȻֿ֮סٽعŽϽĸ٣ûϢĽñȤ
ڽ֮дһа졢Եֲ伫ںϵ
䣡
ϵĽ磬£ֱѿһĺɫ϶
Ʋſڣ£Ҫϣһڳȥ
ǡ
Ѿ˫ǵ
ɹŽн͵ĶۼĽħ
磬һɹŽнĽںϣγɵʱա
½ǧа򽣻ڽɽ֮ϣȻɱ¾뽣֮С
ʱڵЩɢĶɱ¾֮ڡ
Ȼ޶⽣֮еһЩѧȤڻһʱ򣡡
ϣϲѹĽ֮ѿڣ
ȻҪǸһѣӲӵס
ɫޱȱԨƺϢʱ
һָȥ
굱зɳһͷкԵȭ⡣
ʱ˳ϣĵɽ
꣡
ϱѷ졣
޴ķԭըһȦȦɢûѷ֮С

ޱ߽ա
ڵվŵģһͷƮľ޴ʶƣ͸һֻҪ˿һۣܵ˼伫аɱ⡣
ɹŽн͵аγɵа飬Ϊħ
Ϊ֮ʵߣ
Ž֮еĹŽа֮˺˽Ǹȱڣ֮󣬳ųϣɶȥ
ȴͻȻ
ħͷΣд
~~
ųϣһͷŷɽֱɱ˽磬ƿأ˲ɱ˽ĽС
У̺ųϣĵʽȭ⣡
ѹʱ⣡
ħܷӦһϡ
꣡
ֱӶħϣ

ħĲҽӽ֮дɢѿ˫Ͽա
~
˻ʹ೤˫˶־忴ϣͷһλʲôɱ͸ķΡ
ƽѺ۵ħ޴˲䲻ϵǿѷ졣
~~
յȻܵһεֺϡ
ת˲䡣
һ̫Ĺԣ˫Ͽա
סģȴһν翪ԲŹ㣡
뿪ѳϣɽȥȻͬϣԼʵħֱ͵ʴס
벻ϣȻվһͷֻؽɱ⧲ˡ
ϣ𽥸Ϻ񷣬⵭Į
ϣ´ټ㻹ǽߡ
ԼĽһͷ˽ȥ˴ħ֮⣬ͻȻãԼһٶʵû
ʲôطܱȽĽɳ
Զ
~~
ڸղųϣһֱԸӡ
һʼħҪɳϣʱ򣬻Ƭ̣ϾѾ˵ˣǱħõյΰ
ȴû뵽ϣȻܹɳһɱ뽣磬նħ硣
ԭء
ϣɱħͱ뽣вҲӦĽ
ֻȴȿ۰Եķ
һȴĿɫ
ÿ죡
Ǹ
֮޲޵ȥ
Ȼ˳ŸղԼסƬ̣ץס˻뿪
ϣЩԾ
Ϊ֤ԼĲ²⡣
ʱͷɨ˫ǣ
£ƺҲΪսչ֮С
ϣü졣

ͻȻӿһ˳ϣߣ׺ֲ֮ͣ࣬ʧǡ
ݼ𡣡
̤߽񻰡
ȴϣ˵仰Ϳǰ𣬶ͷʣ
죬ղڸ


243 Žʮħʮ񻰼
үڸ
̤˫Ͽգϣʮɲμȴǰλ³ôһûͷûβĻ
𣬺γԣ
̤߽

ԣϣҲĿ溬΢Ц
һۿǰ֮ƴĽ
ղԼնˣǰΪͽ֮ǿңй֮޲
ǰվŵǾΪֹǿˡ
ûʲôԹ
ȻΪλԭ̨ϵĵһλ񻰣ȴûʲôǴڰӵ״̬Ҳԡ
޶ԸղŵһУһ˵Ƿڡ
ϣϡ
ƺڶʡ
Ϊ˵һ˵
ûǴĻշ趨ǰλͬҲΪ涨˵ˡ
ôʱȻ²Ըϣ߽ʮ꣬ȷʵҲ鵽֮пᣬһ˵òš
ʼ㣬һȻ
ΪԼһʿˡ

ϣϣҲ˼֮йڷĹ
ϵɷ񣬵ȷ¡
һ¶ó͢佫ĽھʹһΪעҪΪ񻰵
ʱ򣬱㱻˸ϰ䣬ȴʮѧڼ䣬Ȼſʦ
ÿʦһˣûã˾ͻʮȻѾ˰˸ʦ
ʵʦ֪Ĺ֮ûоܾԾɸԸΪʦ
ֻӵв˼ѧʡ
ٺѧعĸĻʱ򣬾ȻĸҲڹٵʱ򣬱Ҵɱ
ʿ˵ɷ֮ǰضӢ۵ס
ʹɹ˼ѵǰӭӶģǡӢ̧ͷ
ǰӢ۵ףӢ̧ͷ
ԼһȫʦУɱĹ״ӣпȻ
ԣϣ󷽲һʣ಻š
һһϷŪˣν˵Ĳп֮ˡ
ܲһֻδ֣ڲ
ȴ֪Ϊλ棿
ʰ֮һǰıһЩꡣ
ϣԶ»ķ
Ѿ˫⿴»۰ԣ֣ȴȻ֮ħʵ̫ɺϣҪ뵽Ƿ
˸ղźⷬȷ֮е֮˵ڡ
۰ԡ
һǰǳһƱ㻯ˡ
෴
ǰ벿ֵ͹ȣĥѣΪӢ۵ףɹ֮󣬾Ӣ̧ͷӶΪ¹콣񻰡
۰ǰֱӴﵽ۷׶Ρ
ڷƻδѱ䣬Ը֮ǰ۰ӦһֱСǿ״̬
Գϣ²ղҪɱʱͻȻ⣬ⷽԭ
һͨ׵Ļ
۰ǰǹ⻷ӵģֻⷽǷ硢Ʋˡ
ӶӦĺԡ䣬ƼʻǱˮΡ
ⷽ˵
һһѷ֮󣬿ҲǻΪⷽصۣмʣٵõʲô
ողŵպͽĹϵʮа˾׹뽣ˣΪҽƿطԴռĲˣⷽ죬뷽跨硯һֽ
۷ƣһ·ɳͻƵ󱸲ֿ⣬ƿˡ
ѩѪᡢħƿѹƣټġʮǿ
˵ƿ֮еĶȫǸ׼ġ
һûˣ绹ڳɾͳƼʻᡱ񣬿ɲ͵취ˡ
Ǻǡ
ϣתͷԼһЩ²ȫУȴҲԶ
Ǿ޿ⷽСʱյۣǷôβơ

һСС۰ԣɱƾ翵أһ٣ٶıס𣿡
ʷƣԿϣҲǵһΡ
ĩĺɽĲһʱյԪʼͶӰء
ֻҪǿ󣬲Ƶˡ
֮ⶼƲˣŤתˣ̸쵱еͶӰ̫֮ź͵Ӱ硣
~~
һս֮𽥻ָ
˫Ҳ˴ʱվϵˡ
˳ϣ֮⣬񻰣
˫һҪָ»Ȩ
ƽʵ
˵ڸ˫ǣһշ»ᡢȨ޴Ӳʳš
ϣϣս֮󣬻ָȻʣ
˵۰˽Ĳл˹һӣʵ޵һֱδ֮·ϵİʯ
һҲǡ
ǰλѾ񻰾Ĵڡ
һս񻰼Գսķʽǰλײʲô
ʥ
׹գ
򱬣ֻʣһѪ
ħһɱ뽣磬ˣ
սʵȷὫֻо۷ʵְɷ
ǲ֪п˵Щˣ
Ҳ΢΢
Ȼϣô˵ˣ϶ľ仹дС
һġ
ִӹݷǿʵ̫ˣ;֪񻰼ߺٶʮλǴ඼ҰģݷͿ̿µ޹ΪŽʮħɡ
ϣ󵭵
Ƹղű޻˵ĽħʮħеһԱ
Ա𺳡
ֻΪ˳ϣĿ꣬ѾӰڵĸ˹ŽǿߵУΪϣܹЩ˽ô
ղŵĽͽ֮еħ񼶵Ĵڡ
Ȼ㼶ˣڳϣԼʮλ
޳񻰼ߣҲȳ˶һˣô̵£ʮλص񻰼֣
š
ϣ⵭
̶һ꣬ǻ۲ʮλ֮񻰼֣缸ǧʷһֱڣˡ

𶯡
پž֮ˣҲ˳˴ʹԼӳĹ߷˸ҩ޾ѪĴô֡
ϣ˵Щ֮󣬿Ƭݣ
Щˣ׼һİǶ
һ񻰼ĸ֣ݰĻڳ
Ǳô˵˵Ż᲻ô񻰼ûоöԷ˵λͲˡ
ǰ֮ˡ
Ž񻰼Ⱥֹ
һӾͰλ񻰼Ӱչ
⡭
һʱʧȥãƽ
ɷʱ˵ʮħ嶼Щˣţ


244 ըĵ죡
ϣ֪һЩŵ񻰼˵˳
Щ
д˶δš
ÿһгٳɰǧ
˵Ψһ֮˽ĻôܾĶһˡ
ʡȭ
ԭʥᲢۡ
ϣ˵ڶĻ󣬻񻰼
˵ҲˣԸһߡ
ʱɤࡣ
֮רŶڶ̬أΪԴ֮䣬֮һֱŴһʹ
Ƕ֣ʼնԭݴΡ
ڶʮǰֱԶ֮Ĵ£ֹݣʱǱ裬ʹþ񲻸֡
ʹ孰й滹ϣ˵񻰼ڣôܾ͵ģ孾Իٴ˱ԭ
дģ᲻Ըȥ֮һ·Сġ
ϣ̬Ȳ
˵ȷԭ֮
ϵӪȫվһ
ʹ˸ǣշ»ᡢȨ֮ʱֻɱ׶ǡ
֣һ䡣
ɱ˫ǣʥѹʣҲڴ˵ˣҾʹ˱
ϣҲһ䡣
΢΢ģٴ΢΢һȭת̤
~~
ʧ񷾡ͷ
ϣ󿴼뿪һۿ˫֮£ǳѾ׷ɫȴĩվٵĶһѵ˫һڡ
Щǡ
ϣûת뿪
~~
֮Ӱһһʱ䣬
ԼĪ죬Ϳ·ĳ͢
ΪСͨ˴һȺˡ
·ϡ
С͹ͨ໥죬˵Ų֪ںδ
ⶼʱڵˡ
⻹ûϵ˫ء
ȴͻȻһĵϤɤƮ
䣬Ű䣬˫ǽʥΪнһ֮ڣ˫ǲоշڽһʾ£
ϵ¡
ϣ
ʲô˫ǽʥѾɱ
⡭
һڴӾʾˣֱͷˡ
ǹͨ͹СӦ죬̹ȥ
ּ
ϣͷϹһ䣺
βͽˣȻؾǻʹ
һս֮еջҲС
´ĵʽȭܹڴյĻϣ̶ʱһʽȭҪú֮⡣
ʥإˡ򡱣ٽһܡ񿪱硱ǽ硣
ܴ
Ⱥ񻰼ֵĸ򣬶Ҫú
ųϣһ仰ͷ֮
~~
һͷݲһ㣬νƲ֮Уٿ˸ʧ˻ع龩ǵķ
õʥּĹС͹ͨ໥һۡ
һʥ֮սҲϰ˾ͺˡ
СŹͨĿ⣬пѣ
̷ôһһͶһսĵҲ֪ǵһǲҡ
ͨҲǿЦ
Ӿгĸ·ָ֣Ϊ׼˫ǵĴսĴ֮̽⣬ж
ԼԳ͢˵½Сľˡ˽ʦȵһھ֡
Ϊ˫ǣһս
û뵽Ȼһоֵ
ʵǵ˫Ǻ󣬻֣ᷢҲĲо֡
ϣֻԳ֣˫ǵ񻰼Ĩ˶ѣʹ֮ΪһͨɹͨЩ˳֣ܹ׹ѡ
֮ǽʥڣϣ󲻳֡
ЩȥǸʥͲˡ


鲻ϸ׸ԡ
ͨ˴˴δʮλ֣ǧ
֮ǰһսͱϣѹһͿ˫ǰ
˫ǵѷ˵⣬ûʲôǿĵֿ׵˫ǡ
Ѻ˶һһָ֡
·˳͢ġ
ʮ֮꣬һ˫ǣ͢

ʵͨ˷͢ĶѾǳϣ˫֮ˡ
Խ֮еķ鱨ͨ
ڵյһϢ
˫ǱһУΪ𾪵Ļǡ
Ϊλô񻰼
Ȼʥ£Ȼӵ񻰼һΪѾ࣬һΪֻǵʥ
ǿǿȴֻʹһΡ
ɻǷ˼ѡ
ֻ˫һսУλλӵ񻰼ˡ
¼䣬ж񻰼Ĵڣ̶ĺףʼû¶档
ʿˡ
һεô񻰼ˮ棬϶ǰһЩסˡ
Щ˲²⡣
ֿҪӭǧδĴ֡
ɵ˶һЩζ
˫֮ս˶񻰼һ
ʿһ֪ԭ¼䣬˶񻰼֮⣬Ҳӭһһֻ

һصĵط
š
һߵ˰Լһ˹ҵУͻϢ
дд
αŽ档
ǿҵŭֱյſҪըˡ
Ѫӵ޾ʱȥԼһ飬׳ΪְҲһ˻ʵ۵ı
ǧУΪġӢۺΪŪڹ֮С
ΪįԼѾΨһһ֧֮£ƿطơ
˫һս⣬һ¶λ뱾ȵĽɫ˶ðġ
һնˮ
ʲôʱ򣬱һͳλضǣ
ڣΪԱΪĳǮȻҲǡӵС
˷ѪŻõĳ
Ȼ뽣֮Ҳܳ
ңˣȻϵλһȭ򱬣ˡ
зë嶼һɱ⣬Ӷɤĺ
ôв۵˴ڣ룬

һ
ĳһݵͨ䡣
ٲȻһũӣŲ£ҲÿһѪǱըԵ
˹ٸͨġ
һĽʥ𡭡
˫һսС
إ硢֮Լλȭѹ£ɨ񻰵𡭡
ϾѾô֣
䣬еǹꪡȭצȵʮѧڻʣ۳Ϊһɳս⣬
~~
ͷϵƲ㣬սɢˡ
ɼǿ
ͻȻ
ڳս⵱Уڴһ۵ĺ
պô찡
ͯͺһǣסǿߣ˲佫ʵֵս⣬įջء
Ϊ˶СĴȰӦ
ţҪˡ
ʱϵƲ㣬ƽ޲ȴ˵һ仰۳֮ơ
־Ӱأ
ȥ·ɣҺöˡ
úúãϸС
ڸӺĽ̸С
ưö£ũݶȴһƴ̡


»ᡣ
۰Եµһ¥ǰ
ڱչأ˭Ҳܿ
ʮɷĶסǰݼĲơ
Ϊһһµһ¥
ʦ˫Ǿôˣ
֪ڴ˶ǿҪ뿪ˣ
ʮɷɤɱ¶һ˿˿ɢ
µһ¥ǧ˼
۰Էǰʱ뿪»ᣬǰҴһչأټ˫飬ѵ
Ҳȥ˫ǣˣ
һˣ
ѵȴʮı᣿


245 񹦣ʮ
۰ˣǧѷıᣬɴʱʮɷػڴˣ³ç
¥֮ǰĲһ˫Уĵȥ
뿪˵ҪǾ衣
֮ʮɷע£ת߿ˡ
ʮɷĿò뿪ıӰԻӡ
ʮܱ꣬ƽ֮УСӵ츳ǧźҲ֪ôҵ硣
ѧ츳ǿкãλ͢£ֱѾ˲ǿ㼶СӺδٿڣڹۣҲδܰ۰ʲô
ʮɷĽ̸¥֮Ʈ
¥ҡ
~~
۰Եϲס
~~
һɢһ㣬˺ѿڵϡ
ʱٿ֮ѾǴĿĵĽۣۼϣâ¶
ҪԪͬϷôף
۰ŭĺ֮Ϲը
Ĳһ۷ˣôôӲ
Ҳ۰Եʶҧŭ
Ȼ۰ԵԺ֮нȨ
һĻԭ򣬵ȻΪ˫һս
ʱ۰ԱΪڳϣ̤һ̣Ѿһĺͼҵɥ׼
ȴϣħק򽣽磬ֱںڰиһĹߡ
۰ôܲץסǸᡣ
û뵽ǣ۰ץסһ߻ߵʱ򣬱ٶȼļһӦѾ
Ϊǰʱ⣬ȴû뵽ǶԼԺ󣬲ûʲôƣԼͼƤ͸˽
ڵһ˲
۰ôһ£񶼲ȻǸܳĹֱǲųڣֱǵ
ûͷƺԼĽûԼôǿ
۰ԣ֧Ŷأ
ʶзɤĺڸ۰ʩӾѹѰϵ
Ȼ۰֮ЩͷˣŭЦɭɭ
ҿŲ̫˰ɣ⾫һ⼸ҽ֣ǿͺĵòˣǲռҵʶľ͵޸֮ƼҪɢȥ
ԼХ
ԣʧ֮ǰܲܰҲŪɰ׳գ
۰п
׼ǲֳ׺ͬھֶΡ
ϲļпһЩµֶΡ
׽۰Ե΢΢ҡ
٣ˡ
۰ȴǷ侲ȥ
ʵϷȫԹ湲
ԣ˵һֱҪռ۰ԵʶȴΪû뵽۰ԵôӲȻûаԷﻢ¡
Ȼһֱ׺ݣĬĬ˼İ취ˡ
˵
¼Ǽǰˣ˵ϷҲ书ѧϷʵȤ
ԣЦ
ѧӵĽ㹻𣿡
۰ƽûбǻ
ϷǰףԸ⽫ѧĽңϷԳŵΪ㲹һӻ״̬ڣʱΪһõĸ
Ķˡ
ΪԺõ壬Ϊ¿άԼȥһ
ʱַ۰ԵĿģЦ
ƣ˵ʵûӵԪ콣ʲôã˵ףҪӽ㽣Ԫ콣
벻̣ǰ
۰ͷ˼Ԩ
ӿǿǡ
һ

~
۰۾³һ
ڵĽʱסˣбԪ콣ƻһƣȴͷ֮
ֻһ֪ҽû취
ѧ˽Ԫ콣ܻ⡣
϶϶ôĵİԪ콣ȫƪҡ
۰˼
Լóһס
һ֣һ֣ԷԷѧԼ书󣬷ͷԼ
ͻȻʱ򣬵⴫ϲ
ҵˣ
ʮɷ
ʲô
۰ԻȻ۾ųϲ⣺
죬˴ϷҪҺˣΣ
ʱץס˾ĵݡ
򵱳ԣǰһȫӦȴһ
˵ˣֻҪ֣Լ۰£Ϊִݽɽ
ȴΪݻôһƥеĴʵۣ
~~
ŽŲһ鲼ŵӰŲ߽۰Ե¥д֮ڡ
ʮ겻
۰˫Ŀ̳͸ֱ鲼סϣ
Ϊ棿
ȿȿȡʿ˿࣬й¶ǴϷһй¶֪٣ȫŧǻŵ
ŲϵĿԼͷ֡
¶һ۰Զͫ׾ĳªӣӿݡ
۰ԴʱӹĵֻԼĺˣֱʵ
Ϸ򲻹ʲôǴȻѾΪϷҵʮǰԣϷһƱ仯ΪлݻʵôһУ
ݻʵۡĸֵʱⲨңȴԾɿԣ
ϷԣԲв
ȴԵĸӺͻ̻
۰ǰõ֮Ӧɱ񣬷ɱ
ֻҪƻУδ䣬۰ԾͲӦܴۣҲûܹסǿС
ڡ
λݻʵ۶۰˵ѾǴˣֱһĿ־壬·ƲȥԨ蹵
һ۰ͷ·ǧɽˮѹƽϣ֮ľС
Ҳã
һοһעһɳ죬ȴƫƫɵһ
˳ĸоǼ޴ģ񶼾ʹ
֮ע˵켣ע˵ġ
Ϊ˼ᶨԼ
Ȼ̧ͷ۰ԣƶ
ǰ˾Բд
Ӧôʱ۰˵ˣ˰յɷսᡣ
ڿͷҪһ֮ǿн۰Դʢǰ˥͹ȡ
ˣǾͲʹ֮֡
ŶȻ˵дڸôԸǸˣҲ֮У֪ڷƶ֣ϷΪУ
۰ʵ󲻵κܹݻʵ۵İ취
ǰǿ޵е̬
ֻ;ˡ
ȴ˫𣬳Ƭ̺ƺ˫ڿϲԣҪʲôһ㡣
۰Ҳȥ
Ŀ⣬ĺܿеˡ
˫߻
ȴѾ͸գһܴп𰸰㡣

˫һĸ𺳣ƿʲôΪ˼顣
Ȼ
۰ԾȻϵƤһƬһƬã䡣
ɲ

ҵĴϢڱߡ
ã
۰ԵһֱͷйٻѨΪǿ
㲻˵ʲô͸ô
Ϸ򿴵ˣðɰҵġһλ
۰Եϲ
˵˵㵽׿ʲô
ܵ۰̼źϣɴ۾϶֣
ſޡа񹦡ʮꡭ޵졭ʮħۡ


246 භһʣһữ
˵Ƿ֮
۰ͷ󺹵Ϊǿ

ʮ֮Ƥڲ䣬һڻָϢ߾£˴Ƭ¥С
ɻã
۰Ծɲջ֣ŴĿĵ״
ֱ¯пһȴûһһͷƤ顣

غһһ˿µĲЦ
л۰ˡ
ȻΪй¶Ǵ٣һΪ¶Щ̶֣Ǵ䷴ɶġ
ͷһΡ
ҲӲ˵һһ˵Щж
۰֪״Ҳ뵽
ɫɭأ
ſޣа湦ʮ꣬޵죬ʮħۣЩԤʾʲô
Ԥʾһδؽ
մͷعУ˸Ļǹâ
δؽֵʮħͷϷ˵Щִʣÿһһ䶼źʮħйصʾ
ʮħۼն䣬ٳǧһ٣Ĵѣ
³Щ
۰鲻ܿƵ
ֻһעǼϡ
ʮħۼѣǾ˵ʮħͷӵƥλΪңɱ֮
ʹóϣ䣡
۰Ե鼤ķʣ
ʮħͷ˭
ѣͷĬ
۰ֻܴϷ򿴵ЩѰҴ𰸣ϷԸ߰ǡ
˸
ʮλħͷǴŵǹеĳ˻ǿԼ̳л񣬻֮۰ҲпܳΪ⶯ҡɽвʮħ֮һ
ˡ
۰˸˷Ŀ⡣
ܿջݿϲ
ֻǴõܹƥλʾʮħôܹһţһɱϣ󣬻Ǹ⡣
ǷУЩʲôſޣаʲôҲҪúö»ԼʿѶǡ
ȴʱ
񹦣ʮѵʮָĽڵаʮ
ŵ˼۰ԵԺɢ
۰ĿһȴǲڽԼڣղĻˡ
ȴΪ˵仰΢΢𶯣
ʮָĽʮȷ
֮Ц
Ӿ²£Žǽ֮ڹŽаͻ۳ɵµһаżµаͻ˭ѧɴ˽˵λʮħ֮һӵǹսʸҲ⡣
۰¶˼
ô˵ĻЩſޣа񹦣ҲŵܹΪʮħ
ԼǵõһҲܹ̤ʮħż
硢ſ޽硢񹦡꣬Щںδ
Ұġ
ͬҲͷ
û뵽۰ԾȻʶʦΪ棬ô֮еЩѵٴγʱ򡭡
ΪԽ˽ˣԽ־ĵħʮˡ
ԣȻЩҪʮλŹǴ
ȴ۰йͷ˼εõʾеκһ֮ʱ
ͻȻ
ˣ֣ʮɷȥ
涸Ȼ˺
۰һ
֡
ŭȻ
ȴһ˲о
ǡ
λô͹»ˡ
һ˲䣬ɵƶʹ
һͷǸϽһ㣬յ֪ܹ˵ʾôɥ

۰ѸץŴ󷽵Ļ԰ȥ
»һ
ʮɷݺ¶ȥ
ȴһθߴ󣬻ڣ͸¶غϢӣĿʮ뿪
ʮˣʣˣЩðգѾлһˣ۰ˣҪɱΪ常ͻű𣡡
ǲơ
ʮɷ뿪֮ѸתΣܵ۰Եĺľȥ


֮Ϸ
ȴһ̺Ŵ󴬣ڲ֮䡣
ϣ
Զһ䣬ϲ
ʦ֣Ҿô˴ζ֮У»ء
֮ˣΪͬΪڵӵͬʦֵƾǽ֮ӣȴΪܣᡶ򽣹ڡãԹʧ֡
ʱǾһԭ֣Ϊ˵ǰͷ
²ʧʮʦ֣пʮǰûȥ˶季ʮѰδ
ˣΪʦ֣ȴɱӣ֮νɱ֮ޣ
ʣȭ񣬾ȴ֪Ͷ˭¡

ȴںɶ孶²ⶫֵ֮ʱ
孵һӣɽС
һ߹ڲĻߣɽۣ紵䣬ɣԶŶɽӣ
ˣǶ֮һ˳ʡ
侹ûھʾ֮Уȴ֪ΪƫƧ˵ľ
ͻȻ
Զһɫ۵ˣۻ룬ӥ֮󣬷һЦǣ
֮ݼʡ
ưݣȴ˫ȭ֣Ц̫ǿҵء
ض񣬽ԼڴƫƧ֮ؼ棬ҲµһЩ
ʸתɣе
ԭִϢλʵѳ֮ʣɴƣͳһݣǶճ֮Զ˰ɣʲô׼𡣡
ⷬҲ
ⷬķΡ
ʣһֱڵشǿ֮ģѾһڣٴֵ׼ˡ
ȴȻһλ
Щ鱨ԣˣȵ֮Ҫǿһ˿
Ļʲô׼׼ǿֱӸշ飬һˣ
ʽ뱾ΪΣֱԱǡ

ʵ
޾Ͳ˵ˣ㽫ʦֵȭ⿪ȥԭ
΢
ʲô㾹ҷȭ񣿡
ȴⲨ
ȭ㶼ɵˣܹŻݵĹؼ
΢
˵һЩ
ݣ΢΢
ò˵λĺճһʼּƻܶ඼ˡ
һֻϣ¶Ϊ̫ǿˡ
Եǰһеıƣǲֵһġ
ΨһģǸһ֣һԽǿˣȻܵȴᡣ
ȭ񣿡
𶯣΢һЩƬ̺㵭Ӧ
Ϊֻƾȭ񣬿²ԳƵԽ
ȻܲԸϣʵϾǣǶȫ൱ھ۷ĸ֣ʺȭ񣬶ǿһЩ
ȴԶû񻰼ż
£ȭŹȥʲôأ
Ҳһ㻢ǣȭ㻢ɣһλ
һȭ񣬵Ȼܹټԭһȭأ
ģһı㣬ǻ۸Զĸо
һȭ
üͷ̶е
˵ԭġۣ
භһˣ˶֮ػܳΪ˱ȼĴڣ
ͣʵļı
ȭƳһųȥȻһǿĹƳ档
ȭۣ
˼ֱҪ̫ƣȭգȭϵ츳ž
ضһս
ǷֱݺͶǿ˫ȭͷ
һս
˲κһ˻˶Էܹȭ츳ϸһ񻰼
۾ɢĹâ
ȭȥݣˣˣǸؽǿȭһˡ
ȭѾʺ;ɵޱȡ
֮е˭ٽһ
Ǽֱֲ̫ˡ
ʵļı˵ʵϵȷ𣬵ȴԴһֲȭ֮Ϊλͷ۵
Լس֣ɽභȻŻ


247 ȭ
ڶ孡
ӣɽʺ;ƶáȭ񡱷ԭļƻ

ݾǡ
̫Ԫ
ԾͬһĹӽ
кڰͬжĵ˺趯
Ĵ֮С
ع龩Ѿࡣ
ϣȭͷգָ֮ʶһɱȫڻĵȭ⡣
̫ʼӡ
ʮǿΪݳеĸ󣬼̶ȡպͶʱʽȭ
ķν֮ν֮档
ϣ
ҵ̫ʼӣֻһ˿µδʱȭշ
̫ʼߣһʼҲ
£ʼ
ʼգʼӣȭչᴩŽ񣬱һȭδչ
ʱ䣬ȫ̫ʼӵȭ⾫ӡԼУһһս֮λ񻰼ֵսҲˡ
إ򡭡֮Ԫ콣ħ治
˽ֵľ飬Իϣ޵
нʥĽإΪĵóϣȫͷһķ
Ȼⷽû׽٣ƺҲ硣
ʥĽĵѾһС硱ˡ
򣬱һ֣Ͳε硣
ĴڣΪŽ񽣿͵γɣһأڳϣסĵʱѾеĹ൱˽⣬ȷ
ʥĽĵΪһʼĳΣ߱һֶΪھԶŷչ׳ء
зˡ
жԽإĦ֮󣬳ϣ㿪ʼʶʵеġ硱ķ
˽֮УΪֹûдҵĵͳӦڴ˵ˡ
ϣ磬ĶܹܹϰĹԽإֶҪ̫ߣ˾ʽΪƹ
Ҫ߹·ϣһƳɹüʶֱϡ塢ᡢһߵ·
ⷽû׽٣Ҳлƾ޳ɵ֮·
ʱܿڳϣ·Ĺжɹˡ
Ҵ¡
ϣԸշ˫֮û¶м
һսɵʢӰ졣
ڽִҲǲ
»ķƣݻµһ¥ɱ۰ԡ
𾪽
Ĳ۰ԣȻ˫˫һսʧ٣֪
ô˵۰ԺͲƶѾʧˡ
֪Ϊ֮µ硢ƣҲ˫˫
Ȩµһᣬһʱ֮ƮҡһͻȻñĸо
Ҳһ˾⵱дΡ
Ͼ۰ԣܻôôķʽ˳֣бضвΪ֪ܡ
пթʧ٣Ҫܹ»֡
ǵһ¡
ڶ־䣬֮һʮСɣһ֮һΪš֯Чҡ
ִȻʿۡ
ǣȻ֮ǰʮ궼δ˵ôһ֯Ĵڡ
ʱֵôһ֮У˷ʼ¶ͷ붼֪
˲²⣺
֯죬Ҳһλ񻰼Ľɫ
ڵֵʱ򣬻ѡ
ǵڶ¡
¾ͽˣͷ֮ǰ
ȭսȨۡ
Ȼһʼԭֵ˲˽Զ孵ȭ񣬾Ǹʲô
һЩ˻ʮǰ˾֮󣬱Ӷ뵽һЩ飬ټԭҲһЩԶ孵ʿ
֮ڣȭԭ֡
ȻǶ֮ʺ;Ҫɵһȭ
ԭֱ۰һĽɫ
սۣ񲻾൱۰Ժ֮Ҫһս
Ŀǣ˾ȻһԱĹΪһ˫ȭͷϡ
˾һԾܹ͡
ǣĸ·ҹ̵ǰȨפطΧ֮⡣
ա
Զ孵ȭս۵ʱ䡣
üɽϣȨСڣȫԴػڶüϡ
ȴϣڰһ
ǽɽ֮·˳ͨĹü𶥡
üϡ
ʱѾȨеǿߣڵλֱնհٴ󵱺磬ǮǮɽȣ
磬Ҫȭɵǰ
š¡üͷ
òӦȭô϶ü𶥡
λȭڶ孵ƣǱʮ꣬ǶͷϻӲȥӰȽɫֵȥɱֻǰװģǴִ
˵һԼݾŮӣ֮߷ɡ
ȣ䲢һְеķˣһλϵĻʺ
ǵ־ӯ֮ʦݡ
ɩ˵ǡ
ʦݿڽͣ΢΢ɤһЩ
ȴһЦ
ڽ϶˵ȭɱԭ۰ԣгԽȴţ
һҲżȥıǮ
˵֮䡣
ֶɽ۵˫
ˣǶ¡
һ֮£ת˵ü𶥵Ψһһɽ
һԵȻȭ⣬ϵһͷŰգ͸üɽ۵С
δȭѼ
䣡
¡
üɽ쳹ĺһͷȻ޳ɽϳ̶Եȭſ
Ǿȭ񣡡
ҪüɽսȴΪȨӪ֮⣬ֻڸɽͷվĸ·ʿˡ
Ψһͨü𶥵ɽϡ
𵴣һΣÿһ̤ڵɽףȵôطͬʱȻɡ
ȭ治Ҷ
ɽͷڶʿ֮Уһ׺İ׷ˣ䡣
һ˫ĿֱӴ͸˲üɽϵȭ
ϰ㣬̾ᣬɢҵİ׷ҰݰƮ󱳣ɢȭѹնΡΡ顣
벽񻰡
˿ȭ¶ƣء
ȨΰµͽҲվڶüϵ۵ĸףϧԸ֮ĹϵѰǰ
䣡
ü֮ϣ۸ŷٱƽȭӰȭ⣬Ȼ
˿ˡ
˵仰ʱ
ղſҪԼȭǮɫ׼˵ʲô
䣡
Ȼ·̨ϣȭУȭѹǰƣȻڽϡ
һȭûжֱӺ˽ϵۡ
䣡
޾Ŀȭϵ˲ȫһƬëȻ˲֮ǰ˵һ仰
ɫɷ׵ͬȨ߲ٺˡ
ۼһȭֱԼŭըǰշ
նȭʤΪ񣡡
ĮȻ˫¶âȴȭ
䣡
ȭȭͷֱӹ޾ȭͿ⾳֮ʱ̧˫ȭµȭͷ
ȭȨ
һȭ
Ӳ


248 磡
飡
üϵĵȭ۸֣ȭȭײ
䣡
˽µʯ̳˲첨񷶼谵
ȭ񡭡
ʦݡȵһȨ֣ǿħӰһȭ֮ʣѾ˺ȴǱȭ粨
߰λֲεˣǿᵽɽӶȭ磬ƷɵĴɡ
վԶСɽϵָǣֱΪü˲䱬Ŀֲƣø񶼵
䣡
һȭȭͷϵȭֱϵļ⴫ըŭһһĴֱϳ
ûƭϷۣܹϷٽһȭ֣ʹ찡
Ű׷ЩӲԭɤ͸Ŀȭ⣬˷
ڵ
һȭ£˶û˲ֻн´غͷס
ٳϷڶȭ
ȭ˫һХֲļȭͷһڣͬʱǰͷȥ
䣡
ֲƣֱĴִȭͷϲžߣסۣζܶҡ
ҵХ䣬˲䴫˽ζ
ʱüض谵ˣֻ˫ȭµƣԶȨ궼
з׷ֻʣһͷ
˵治Ѿ񻰼Ĵڣ
ͷ˫ȭ£ȴʼճǹµţûаֶҡ
֮һɲǡ
һ˫ȭͷڶһһߵ⾳ӻʶֱͷ
ȭһȭԾɲ˼˺㣬ֱӲأ
Ȼֻһ˫ȭͷȴ·ûļƣֻ˫һ̧¶κиɻΰȡ
ǧɱƹֻһ˫ȭͷ뺣һߣ
飡飡
ңȭըֱȭӰ֮쳹
˽ȭһ
䣡¡¡
һĥ̴СɽʯӶ˵౻ըɳ죬Ȼֱɢȭڿб飬Ϊ̳

ֻ֮䣬˺֮ȨˣѾ˿ü˵Ľˡ
ȭ񡭡
ɫ𶯡
˵Ѿûм۳ˣֻǰʵ˵ʱΪֵģΨнʥ
۰Զ۷С
ȥֱտչ¶㲻һȭ磬ȷţǵĴ񻰣ֻһš
ȴû뵽Զ孵ȭ񣬾ȻҲֻǷһԾܽ񻰡
ջǸˣһܹ˳񻰣
ɽ֮ϣͽ˫͸˶üϵųȭ⣬ֱȼ̡
ȭϣȭͷսɽԡȨΪ⣬͸¶ޱȺǿϢǿǾȨ֣
ȭ͸һԡȭƹֱ֮ײɽ
һȭһȭޱȿֲǿƺһܴհ㣬赲ûʲôܹ赲
ҵȭͷײ䣬ȭҲڷɱ䡣
սͻƵһ·ΨмǿĵѹѪͨﵽƽʱﲻĵط
ҲΨֵ˽֣Լͷƽֵܳĸı䣡
ۺȭܹжԷԼһսǼΪ˵ġ
ÿһ˶ܹҵܺԼȫˣӶĵӰͻƣһǰδеأ
䣡
̳֮УӰ֪ײ˶ȭ֮ڱҵ˱˴˵һ϶˶Էһȭ
飡
ֱڵڶüըֲѺһĢƣХͿ
ȿȿȡ
ѪУۺȭʯԵɳȥ
շɳɶ⣬ԭ̤һӣضҡһסΡ
۴׷ȨδκΣ˭ĳһսҶҪлллĳԽ֮ԼȨҵ
۵󣬷·̸һȭȴɢֹü𶥣ڹսĸʿˡ
һǰ̳ͽɣ֮ΪȨȨ׷֮󣬺ڡ
Ȩ׷κ˶У˭ܹĶˣȫ˵ҪľϵȨ¶
Ȩȭ
Ȩ׷жǿ۵ȭжǿ
ȭȭȷԵȨҵܽ·ְ۶ܻµһȨ
䣡
۴ʱҡŲڰٶһȭһȭȻڣﵽǰδ塣
ãͿһȭϷȭգȨ£
һȭ֮£ȭ˫Ⱥݺݳһ̤Χ涸Ȼطɳʯ
֮ĿԣӭһȭУָȭȻ
䣡
ǰһĺɫѺ۸֣
ȭգ
ʦݵ˿һĻ׷ǰһڣΪ
ȭȻȭУͻˣȭеռ硣
һȭȭȽյ񻰼
Զɽϣͽһ˫΢΢

䣡
ĿһѺ۳ԼӶۣȴɫ岻£͸¶޵µǿţ
䣡
һ˲˵һȭӰ׹˴˵ʯһ㣬ա
䣡
ȭ˰ɳˣ͸һޱȺصɽ֮⣬ȻھҪȭ֮ʡ
ָȻһһѹ
ȭнյ罭ɽ֮Ȩ⣬֮ȭ˲䵹ת̮ȥ
Ϊ˱ޣȭֲһȭ
ƥһŭѪ岽ء
һŭѪǧʬ
ⶼֶȨ
Ϊ֮һŭɽ½
ȭݣ
ȭ֮йʶĸȨ֡
ȭͷ˵һ㣬ȭȭС
䣡
ȭգѺۣһ˲䱻۵ȭͷ׵׵Ĵˣ
䣡
޾ݣ´رü𶥶ѿˡ
¡¡
Ŀֲʯͳʱڶü𶥳һξŽĶײУֱٲһ㣬񷲻֪ߡ
ۣ
䵱еȭһȭ֮£ֱһͷϴĸħֱӴӶü𶥵ϴȥ
ڿУһĳ
Ѿȭգ䣡
ȴڴⷬʱڵ³֮䣬屬ɢΪѪһűѹ࣡
۵ȭȭ֮ڰȻ
~~
ϵĿʯȭʬѪĶü¡
˫䣬ԾȻڣƮüϿȼѪ
ƾȺֻ˭ǿ
Զɽϡ
ʿȭһתĿŶü𶥷ȻǸԶۡ
ȴ·һ̣ͷճһվɽ۵ְ
Ӯˣ
ΨͽüϵһĻ˿۵һȭ£ȭȻѾȭգȴȻһȭĿռ䶼һͬ˳ȥһ㡣
Ȩ£һȭݣȭ⣬þ磡
ͽ˫ǿҹʡ
ӵ֣

һ
δüɽսȴҲǺܿõսϢ
Ӱվɽ䣬ⶼԶ
λ벽񻰵ȭһսӮۣƾ
ڿв
һжǲһ˶ֻƾһŵˣǷȱֻһһѵˡ
ϧӮĲȭ񡣡
ֻҪӮǸܹʸԴʵۣ˭û⡣
һȭܵѾȭյȭ֤֮ӵбȭµ
񻰼ۣɱһ񻰼ȭ
սҪӮǸġ
ʵΪС
˵ˣһݲɣȴʡ
һ˻ʰԾӥǣһĻӲϢ𵴿
ԽȭݵĶʺ;
һνإα񻰼ʥ
Ǵһ񻰼ǿߣĿֻ֣ɱʵۣݴңǾ͸òˣ
Ͼԭֲңֲôҵ֣

üһսȻʿܹлٽ֮ϣۺȭḶֻ̌ԶɽݰĿֲ
ƾȭһݡ
ַˡ
񻰣
˾ս֮ǰ˲²⣬һս֮󣬻᲻ᵮµ񻰼֡
ϾѾֶʮ꣬ǰǾ۷Ĵڣѹͬһ˫ȭͷκε˵棬ȭ·žĹɳȥ
֮ɶĿǿߡ
Ȼ
һս֮Уȭǰ˵Ǿ仰
ȭʱ̣ͻ񻰼
ȴȻʬü𶥣ǰĲ
ֻһ𰸡
Ǿһսо˫˫ͻƣҲ񻰼ﵽȭ⻯ΪʵʵϾ磡


͢ǡ
СյһϢʱ򣬷׷ɫ𶯡
۵ͻƣڱµɨҾ֮ƻֱǺնһϢ
Աµ񻰼Ϊ»ȨﶼѾǷС
ȴʱȭһսͻơ
Ȼ
ϣѾڻʹбչء
֪ǵĵǡ
̫ԪС
~
ϣʶ֮ϣһſͷɢһڲ
ѾԴ˫һսչز֪ãһֱĵ·һδεʵ飬С
ڡ
ڽӽĽ졣
ž~
ǰһͷֱӺ͵ϵĵƻһ㣬һը죬Ȼ֮䣬ըһռĲԺͬС̫һ㡣
Щ֮ԼԼݳһɿռУ͸һ
~
΢΢ӣʳָȡһͷֱչǰ
ǰһ¯
~~~
һռ䲨̫Ԫ֮һɸߴĵ¯˲ʧ˴֮ڣ·ûгֹһ㡣
磬ڳˡ
ϣһȻָͷУԼͷһ
ͷ֮еĿռ
~~
һ˲䱻һϾѹɷĩڴ֮С
ͷռı
ۣ
ǰִĵ¯ȴҲͷռ˲䣬ռ֮ѹ촷ۡ
һˡ
ߣ磬ȭͷУŵ˴ȥ


249 ֮أʷ
̤̤~~
С̤ͨǰ̫Ԫ·ϡ
һ˽Ų١
ϣչصʱϷ飬ʵѾÿһЩ˵İѿطΧ
˲ò˵ϴӱչĵһ̣ͼ̸ݼ
ȴ̫Ԫ⡣
~~
ͻȻ̫Ԫľٱá
⣬ô¡
յĻʹ񷣬ȻͻΪīĺڰ
ԭ˽̤ŵ̫Ԫİʯ壬Ȼһ֮䣬̻Ϊ˻ɳ·
⣬ѵǱʲô񹦡
ڹСҡҷ𵴲ѵʱ
䣡
վĻɳ·ͷȻմһߴŻͨڣ͸һɭ䣬ͬһ㡣
Źأ
ӵĴֺ󣬼ǹСĳԸ񣬴ʱҲëȻϴһֱǡ
κһֶָûа취򾲡
~~
ΪǣϲŻ֮ݳһױȵ
ڹС˵
飬
ÿעĹޣÿ˵Ժ
ʦ
ǰ
ġ˽ŲܿƵŻΪ˷˿־ȴֹСͨҲͬ
˶ܿƵŻٽһ̡
ǻ󣬶ʵʡ
С˲ˣΪ
⣬ѵǱµȭʵʣ򣿣
񻰣̤⾳񣬽⾳Ϊʵʵľ磬ӴѾƮͷ˼룬Ļʵ¶ӳպľ硣
ֻΪΣµ򾹻˵Ӵ
˵սľ˹Źأ;ֿ˻Ȫ·κšӵȵȹؿ
Ӳ֪Զ
뵱ʥĽإĽĵ֮򣬳ҲͲǼĶԲӴΧֱ˽ʥ֪ϰٱࡣ
ڹСͨΪ֮𺳱⾳ʵʺΧ֮ʱ
~~
Ȼ˷˾֮糱ˮȥ
ķ»ָ
˺ȻԼ˾ȻѾ̫Ԫ
ͬʱλſ۵վԭأ
磬վȶܿͻӭһ𣬲ΪʱڵĵظȴҲ㹻ˡ
ղǽ֮еֻ·ȭ⣬ŹءȪ·˰ȵȸ⾳󻯵ʵС
ʹ֮ΪʵڣΪ⾳
~
ϣıչн⣬ĵ
ĳɾͣҵĵڶʽȭǰһ󲽣׷ʽȭ
ĵڶʽȭֻӡֻ귢ͨҲֻһʶþȥʹ֮ԻӶΪȭʩչս
ֻڻ˵֮󣬽ƵʶУòºֻ·ȭ⣬֮ĥ侫
ֻǸһʽȭ
ڣɱˣ֮󣬲ӵ˿ԷеĿռ֮һֱӶʵɻ˺ͬʱֱȭʵ
һȭǾ⾳ʵ
żַ֮һЩҪ顣
ϣôƽһۣͷɢһʥ͵⾳С˲ƽ
˵
ǡ
СڶԱһֻĹС
Ǵ̫Ԫֻ·ߵ̨Ȼͼ˱¡
˵µֻΧȻֱӽռؽĶ̫ԪסˣⷶΧҲ̫ˡ
ǳϣ꾳Զʥˡ
ʥ޴˽⾳ͨΣ侳񻰣಻һĶԲĽĵڵա
ϣ·ߵѾԶ
ʱڵ꾳磬ת֮ѾͻΡ
Էѳһ˸ͷ꣬Ҳ˵ݵĴһ˸С硣
Ȼǽʥĵİٱ֮
£ϵȷ£ݳһһ档
С΢΢ϵһЩ鶼һһ
Ⱦ۰Եʧ֯¶ͷǰȨۺȭĴս
ԴӺȭһսȻ񻰼նɱʱһƾȭսսº󣬾ڽգȻĸ͢һ仰
˵ţСȡһž˳ϣǰ
ϣһȥֻɷдһ֣
֮أĪڽɽ֪֮֮ʵ۱¿Ը̩ɽ̨Ϊ֮𣿡
ǡ֣ۡ
ݣÿһַκһλʵУ䲪ȻŭĴ治֮ԡ
֮أʷ
ҰģȻңǺεҪıὭɽ֮ԡ
ϣݰ̩ɽΪ֮
̩ɽصѡҲá
Žļ֮ء
ݣѾˡ
Сɤ΢΢ֹΪ۵Ұ÷һǿ־ǰŭ
ϣϣɫƽû˿ŭķӦ
Ц
۵Ҳ֪񻰼Ҳûֱӹ޾ǵԲôһ·
ֱԼ̩ɽһսٱ췴ֻҪǿֻͨ߱ɱʵһˣӶ׵Ķ¡
ôһֱս飬κһʵۣܻӦ
ʵ֮۵һԶȥ̩ɽ۵Ҳ̫ˡ
ϣȴǸ֣䣬᷺
޵ȷʵȤһ
ȥ
Сüͷ΢΢һ
ʽɽ޿ԸͿӲӵס
ϣӶۣں󣬵
ּȥպ̩ɽӼݱǡ
ּ
Сͨ˷׷׹¡
ż̫Ԫ
ϣԶ˼ɢȴΪպ۵ļ档
뵽ǰ孵
ǰȥš֪ɹΡ
šǳϣ֪һڶĻ񻰼ʮħ֮λ
ħЦ졣
󵱼Ц
Ϊһ졢ϣһĴԪϲӡ
֮ϣеĵ죬ǵԪЦЦܵ۷һλ
ۻĹϣؼĵһˡ
ǧǰͳ꣬Ϊͨ죬ѧǻҲ˸һִˡľ͡ɭޡѧ
孱ЦЦǵ󴫳УӶڲ֪ǰɾ͵񻰼
ǽԭһλ񻰼ˣһжֶǧϹӣҲ֪˶꣬治һռʲôơ
ϣȴģֻһԭ
Ȼ۰ԶܴԼе֮ߣһҲ൱׶ӵʲôء
Σǻ£侳Ŷԡ
˵۰ԡ
ϣҲ뵽˸ղŹС۰벽ƴ»ʧһ¡
ߵ⣬ֿ񷣺
۰ԡ硢ơ
˸뵽ʲô

һ򿴹޾󣬿Կ͸ɬӶϲˡ
һˡ
˲ͽ֮۰Եʧ١
~
ϣͷײŽ˼ά⣬ݡ
һܿ͸˵ˣȴͻȻ۰Ե˳˱仯ҵǰԼôһ˺ѹ·ϡ
᲻
һԸй¶̸Ϊˣǿ˳ƫ취֤Լд
˵˱Ѿ˶ⷽ˵Ŀͽ
ŵ˹
ʲôӶ۰ʱ»ʧ𣿡
ϣɢ
䷲£վһ־У㿴ʲôҲӲ۰ʵṩһ·
һ룬ⷽĶ޷ҲôЩ
˹Žгϳֹѧſ޽硢Ԫ硢ƿߵȵȵط
Щطϣһ붼ٹˣ
ĻҵЩڴˡ
ϣɤģء
ϾѾܾû統ɳ˽ʱľϲˡ
һ޵£²û֮ȼģûһսģǼįģҲǲеġ
УҪ֪кһġ
Ҫÿһʱ䣬õһԼȭͷȻսζĲ㣬ԭԼһ㡣

ҴҼ䡣
Ѿȥ
Ӣ۶յԳ͢սĻӦ
̩ɽ
һڴ˵Ⱥ


250 ֻñ޴
ɽͨ죬
Žĵ֮أҲԭ̩ɽ౻֮ΪȺɽ֮ף֮ۡ
Уд˴Ϊڤ˾ڣΪִƵظ̩ɽ֮ڡ
գ񷣬ơ
̩ɽʶĸλãմʿ
һȥĶ嵶֮ˣһϢ񣬾ʮа˾Ŷ쾳Ĵڡ
Ϣ¶𵴿Ƽʮϰλһͷͷ̾
һ
Ҳ֪ǰ̽ǱˣǷʲô⡣
˵һӺݣòŮӣл֮һķ衣
߲ԶվŵĶлļλԼͽݵĽ
ʦΪ񻰣һ˶ֺαصġ
ʦһĳݺΡ
˵䣬ȻɨԶҲļλɫ΢
Ȼĵڶʡʶˡ
衢˳ȥ
ռԶݺԾλƼۻ룬ƿϢɢеĽɫ
һλȻϱۣһڲסĳϣâ¶ǵֵĵڶʣ߻һɴŮӣֻıѾǵ
˲²ӦǵڶʵŮ
λӷףƸշſɱڶĵʡ
壬ҵˣΪҲҪҴ
ڶθʺ͵ʵߣЩΣȴɤչѡ
ʺٺһЦ
ֶŮε̩ɽһУ㽫Ĵǳλ񻰵Ľ֣һ̣Һ˵ӵмô
ϱ۵ĵ
˵ûȻ˾͹ԹԿűǣô໰
Ѿʶĸˡ
ۡ
ָ֣ǳ񻰼ֶΪؼǣ˻ݴϡ
ֻǴˣԺ󶼲С
񻰼
˫뽣ʥ֣Ҳ񻰼ײһսûǰ֪ˣһʼҲ֪ʥ񻰼
ټϽʥ񻰼һ̳֮˱ˡ
֮վʶϵۣһ۷壬ֻҪһһֱսȥ񻰼ǲһЩ
ټϣ˵ͻƵգӵɱͬʱͻƵȭս
ֻǸվʶˣ⼸ٶֶָоһεѹȸУѾ̩ɽΪһ塣
Ԩ
£ɲη
ԶԶۣıȽλΪͬʱڶʡ
˵һս˭ռϷһЩأ
˵Ͼ˶նɱͬս
ڶ
ڶԼ׺Ľ̸ȴ˿ǵ˵ݣֻһ¡
ģȻȨһ
ʿΪսûκѹ
ʦݡЩˣȴжܳء
ģһӮ
ʦˮԶվʶͦεʱ˵¶Լɷʮš
ȻҪš
ɩ˵ĶԣվǴȨҵʵֵʱ򣬵Ⱥ棬𣬵Ƕߣ
ʱˣͬʾǿҵš
սδʼȴѾǰʼ衣
ŲֹڹУ޵ǵĵǰʱһսǴһȭ¡
ִ񻰵ȭ񣬴Ĵ½
ȹ˾֮ʵֲ֪ͻͽ˶ٱ
λΣͬ񻰼Ǵȭ񣬾ܴͬλ
Ҳ̩ɽ϶෽ʿޱڴţһսתŸʱ
ͻȻ
ô
վʶϵۣͻȻף̧˱񷡣
~~
ţ˶У΢΢ɫĿԶһߴһɫ۵ꡣ
俴ƻ̤ȴÿһȥۿɼĳ߽ӽ
٣
λˣ˫ǰ㣬һˡ
ֻǹһˣ̤˵ͷĸӵĲ
ͬʱ֮һɲԲããʵϢǵض
ڶʡȻΪʣȴǸ˵Ļʵ֮£оͬϰ㱰΢ԻΪ
µĻʾֻһˡ
Ǿλ
Զ
ҲĶʺ;׷̧ͷͬʱΪɰĻʵѹе
ɻʵϣ޶
ɫ䣬ѿΪͬΪһ֮ʣԳϣ̤ϻҲз
飬һͨĻʵϣȻûôֱ۵ı֡
ǰλѹݵϣƮĻȣ񻰵⾳ʵʼӳ£ʵѹ
ϵ¡
Ҷ孵Уڼӣ
ĸζڲ
ʵһۿϣˣǰǽΪеһĴ
ֱǺȻ̶ֲ֣ԶǵԤʮ
Ŀ⿴ʶϵۡ
֪ûбԷޱ޼ʵĻʵӰ졣
һ΢΢ġ
Ȼ˵ޱ߿ֲǿϢڳͷ
Ϊʶ֮һ۲ûаֱӰ쵽
~
ͺʯһ㣬ųϣ̤ʶϿգڣ
࣬һȴǱĻҪᡣ
ϣפϣۣ
棬ȸҿڽ޵Ľɽ޽ǰ޷Ǿһᡣ
ɢ֮䣬޷裬һͨ쳹صȭڶ𣬳ȥ
ȭɢϵ¡
˲̩ɽʿͷȻֻȭɢ˷ǿĲһˣǡ
һλͷ죬Ųȴص֮
ϣ£Ҿ룬ִ飬

һ̩ɽ֮Ѵ죬ȴȻ˿ֱ֮ŤתǬۻ˲ƣһ£ȥ
ʺ;˲ɫ䡣
ֱӾҪˣ
ֹʴ𾪡
սʿҲû뵽˸ɴ䡣
ֻһ֮
ϣȭգȻͬһͷи¡

ʱ֮ХղΡΡҵİ
ڹᴩյղҺУϣָȻһ־ǺأҲ͵̫ͼȥ
Ϊʹ̫ͼεȿֲ
ȭƺƵǶ£
ȭδɿֲȭȭ⣬Ѿݰ㸲סʶϵۣüëݺһ
ãȭǰȨصˣ
룬ֻܴһֲѹ˲䣬ͬʱˣſ粽¡
ݺһ̤
䣡
׿񱼰ĳ֮¡
ۺХͷڷ˫ޱȺصȭ⣬ֱǰƬƬݣռ΢΢ѿ
չ䣬ӱۣһȭ
֮ȭؾʮ·桷һʽ
׾вأ
ȭ׾ֿ㣬仯޾գ۾ȭӰȥ
һ̡
ȭײڳ֮䣬ݺἤǿֲյ˲䱬ѶΪޱ쫷磬˷
¡¡
ʶʱ䡢ߡζ˲һ㡣
йս˺Ȼ̧ͷ
ȴѾֻܿһƬڶգ䲻ɼһйߡ
ֻײһȭʹգ
ţһ续ȭ⣬˲ռһ۵ȭѹȥ
š
䣡
ڵհľ죬˺ſʹӳռ׹
ۣ
ʧ
Ȼڵһ͡
ֻһȭײ۾һڵ㱻Ͽк
¡¡
һȭϺµˣͬɫ
ǿ
ΪԼͻ֮ȭѾǵ֮һ̲ˣʲôѹһеľ
~~
أ߷߿ŭ
ȴֽϵһĵɤ
ڿҪɽҪȨĽɽȭǰȴӲס
һȭۺҶº
ǲӰ粽£һ̾
ֻĻǻñ޴
׹̣ʱ
䣡
ϣĵڶȭƿռ
Сң
ۿһֻΪԼһȭ¶ŭϣ䡰Ӳס޴Ҳáֱ꣡
ֻܱܵڵ´عмס˫ȭҪֵ
ȴǰֻһԽԽȭͷ˺ѿ͸գѹ˲Ϣ
䣡
Ŀ֮£ҿǰ˫ۣ˽ȥ
飡
ǰϣƾ޴ڵڵϱըǵصʯХ˷ȥ
ʶһֹ
¡¡~~
˷ؿУվȵĵڶʺʴʱˣš
ĻһݶʵǿһЩĲ²⡣
ȴԾ󲻵˸ΪҲնɱ񻰼ʵۣ˵һȭܽס
ֱڶײбҶ£׹ء
ŵڶȭͽ۴ʶصס
в²⵽λȺλ񻰼ʵǿᡣ
Ҳ̫ǿ˰ɣ


251 Ӷ
䣡
¡¡
̩ɽۣ֮ǧ֮ڵĴض
۱һȭصףɵĳײ̫ڿֲˡ
ڰԶĶʺ;ͬʱܵ˴ǴľХ
ǸѿȭۣȻ˵һȭͽӲס˼ҵȭͷŵڶȭͱ˵صף
ᡭ
ʻǵо壬ƤܿƵΪԼһĻݺ
ôǿ
ͬصɫ׵⡣
ΪΣ˾ôǿ
Ҳ񻰼Ĵڡ
һͲС
ϣƾγȭзǵĳ롣
ܹԭʵ۴һֵȻභŻ춫ֵĻᡣ
ڡ
˻һƬ
̩ɽϡ
ͬʱ׵ĿӶɫɷ׵˻
簡
ȴҲ˻żоʱ
ȿȿȡ
дĴϢ

һ̣۴ڿѪٴγϡ
ϣȴĮɫһƬ
~~
ڶ䣬Ϣٶȸ£ֱٶȺɱȥ
ȭӡڶ䡣
ٶȳ֣Ǻޱ
һƽƽ¡
һȭ֮£򷽵ԪڻҳԼ۽ǰĴأľһͬ
ƺеֻ֣ס
̶ָһȭ£磬˺һɳᴩȥ
òϣҶʵ̫࣡
˫۳Ѫһ˲оԼ඼һֻģɱһ̣ȫѪҺԼƵѣ
ɼˣҲСң
һŭ𣬾˲͵飬Ϊǻս⣬̶˫ַɣһ壬ڵأʩչ˱ǿС
~~
ۻȭڶϡ
绯һƬֱͷΪ˺һߣ
ĺһԴӴΪΪиɻһУڽ񻰲㼶ȭ⾳ٱ䣬ֱȻΪһν֮вơ
۳֮ǰĿ֮һѡȻסڲ֮ء
̶˫ȭ㳯ͷ
飡飡
գ֮䣬˫ȭڶֱӺȭӰ
~~~
ȭЯ޾֮ϣ̫ǧٴײ
ϣ۵һУк޲ûС
ǿС
ֻҪ㹻Ǿƣ
һȭ¡

һ֮˲Ϊ촷ۣ;գ
ǰѣ飡ȭ籬ɢ
䣡
̶ʮλãն鿪
ҵĺһߣȻ
ɫ䣬Լһ߾Ȼƽ⣬鲻ܿƵĲ
¡¡
ϣһȭ۵֮Ʋ
ۼһʼҪֲȭͷҪٶȺɱϡ
磡
ۣ

硢ʦݵȵһȨ֣һ̷Ъ˹ľС
ΪսȨҪ۵Ĵ£ߵһա
˭û뵽۵ĵˣȻ˵޽˾
ȴʱ
~~~
̩ɽ֮ϵĳռ䣬ȻХĽ
˲˺˿ռ䣬۵ͷһȭ£Хȥ֮ײ
~~
ǧεĽ͸ӲȭײУ𵴳һСĢưڶϣ
˭˭Ľ
һ˲֮䣬ڶʺɫ䣬¿ȥ
ۼ۾ҪһȭУҪռݣȻնֲһȭ֮¡
ߵν
ϣ΢΢ȴǵһʱʹײԼȭϵǧٵˮͰ㽣п佣
ߵһҲԼѹʶУỹν
ϣת뵽һˡ
νѧͲǹԼˡ
ˣһȨ
ͽ
ϣȻһ񽣰̴գһ糤գХĳˡ
һĿʳһ⾳֮⣬ǿϢѹնΡΡ
û뵽Ϸʧʮ֮ãȻܱǵ֣֮
˴粽վһ࣬ųѾױԼһ˵ĳϣֲȭ磬ͷЦ
ʲôͽ
һȨ
ʮǰ̨ϵֵһˣһˣµһǿˣ
֮ʺ͵ڶԼڶʿȫʧ
ֵһˣһˣµһǿˡ
Щͷ񻰵Щ󣬵ڶʮǰЩƺŶ
䣡ʵ
սͽ䱲ֱ۰ԻҪߣֵʱ۰Իµһӡ
ʱоֻȨһ
Ŀһ˶սʮ˴ɡ
ǿս²㣬ʤˡ
죬ڵȻֻǰ벽񻰲㼶ȴ񻰼ѧ
ǾǹѧġνԼʮ·桷
ƾ衶ʮ·桷񻰲㼶
ǰϣɱӦҲɴ书ؽ񻰼
ʱ۶ͻȻֵҾͽȴ¶ޱ𺳺Ͳ˼ı飺
ΪΪҪң
⣬ҲʡԼʿɻ
Ȩʦݵˣֱڿͽһ̣һ㣬˼顣
ͽһȨ
Ƕ˽ûж٣ֻ֪ͻȻʧȨټȨȺףݬ룬һɢɳ
ֱ۽֮󣬲±Ϊµһ
ܵ˵ڵȨϰһͬжûУھȨΪֲܣúôһɶȥԶк⡣
ĳһ꣬ۻ֯ͽѲ
԰յͽڶҵӦ޻Ϊλǰʩȡ
Ӿȶӣ쾭壬Ҳû뵽һ㣬ҲãȻ֮ʣͽҲ˳һһ򾡡
ϣĵɤɳ¡
ݣȴͽشԼڳɫ䡣
ʲô
ͽۣӾȶӣ
Ȩһںָǣȫƽ
ϣȴûʲôن佣ִ粽£һȭ̧𡭡
¡¡~~
УһȭֱӺͽˡ
ȭӣǿԵ֮ݺǧɳգһ
һȭ
ɫ䣬ѸٻȭӭϣȴͬʱŤͷͽʵ
Ϊ˵ǣ
Ҳ˸Ĺˣӵ£֮³ȥ֪⣬֪
ͽɫ鴤ȴͷۻѹһȭ
֮Ҿӣ˿̱ˣСʵǿףҸָɵ˵


252 缶
䣡
ڳϣϻȭͷ֮£ͽԸͷޣֱӭѹȭӡ˹ȥ
ͽֳһλ񻰼
Զʺ;Ϊ˷ָеޱȵľϲ
Ϊ۶ҪһսУ׵غɱȻҲͬʱǵͼıҰҲһ
ͽĳֱ֣ͬڰ֮еһ⡣
ʱӭϱȭ磬ȭٿ˸־УЩʧ仯˳ϣκηȭ硣
ŻѰųϣȭз϶Ҫɱϣǰ
󿪴ϵȭһسգȭӡ⾳ΪʵԵľ磬ȻҲ񻰼һλ
ͽʮǰǰ벽񻰼ĴڣûĽ񻰼Ҳ󡣡
ʸХľ糯±䣬ͽĴʱչ¶ʵûж⡣
˫񻰣һսܽ治˵ˡ
ʿΪϵĿֲ𺳡
ȴǶˡ
¡¡~~
λ񻰵ͬʱ£֮ǰ۶һԳϣѹȻ˴롣
Ͼ񻰼ôֵ
ܳΪһģ֮жǧź
λͬʱһ˳֣ʷضûС
һ˻ȷȫѹƣѹŴ򣬵ټһʵϸȳʱ䡣
һϰϷζ
䣡
ͽ󣬵ʹһǧһĹƣпɼǹȭָצȵɱƣΪ޾磬˺˳ϣȭ
ָһһǧʽޱŰ磬۳һֱɭɭ־ɱΪһ㣬ն˳ϣǰϡ
ŵռСǧһ
ͽһѧʮǰ书Ѿ۷壬𣬷ǰԲŲò뿪ȨҲˡ
ʮ䣬ڶֵ书ȫģа˵ĴˮԼΤ˵ı
ǧһĴ񲶵ʦүΤ߾ʽһ˲һǧУȻ֮ɱںΪһУųΪһС
ֻǧΪһеһˡ
~~
žձ졣
ϣǰȭ̫תȴмֵסһơ
һУС
ϣ΢΢һջأһǰֵһɲǣβӭָɽѳڰȥ
һİݣһĥһ㣬㳯ⱻһǧʽΪһʽֲһץȥ
ֲӳϣĴ
ͽһ˲ײֱӽ֮УһܹᴩɽĿֲٶȣ˲ͱ̫
ǸԼɣ
ϣһһ˦ֱӽһ֮еػ˹ȥ
̫ͼһ÷ջ˷
˲Ϊһ˺ѿ貵Ĺ̩ɽ֮
·ʿһ
Ϊͽ۸ӶһϰһЩ棬ȴ룬λһͽͽľɻ⡣
ͽо
ܰҵǧһʲô
ػǧһٶȼ죬ͳǰһ˲佫
أ࣡
ֵ䲻ݷ֮ʣͽȫȶʹһ񻰼ѧ顷
һƳǰֱӾޱ߿糱ϫХȥײǵ貹ϣ
~~
ϫڣ˺˳ա
ͽɫ䣬𾪲ѣػһУԼĸǿԼȻססе
Һһ𵲣
һȭңʮ·еһ·ȭȭڳлת䣬ȥͽһ֮
ĳУϣȴ˶ٻᡣ
žˣûǸˣֱһȭǸף
Ȼ̤
һȭ
Ȼ£
һȭ֮£رɫ
̩ɽضȻΪ֮һ
һ͸ϲ֮ȭйϲȭݺء
Ȼĵڶʽȭֻ·
һʽ̼֮仯ΪǧɴСһʵ磬иֵĸֽ󣬹ɭɭͷн֯⡣
ֻ·ϵĸؿ𶯣Уֱӽ·ۺͽС
ɫס
⣡ȭ⻯磡
ô˵ȭܴﵽĳ̶ȣ
̩ɽϵʿҲȫ绯ʯܣĿ࣬ųϣһȭĶ
һ磡
лķ衢˺ȻĲ
õ˵Ĵڡ
Ǹһ֮ϵľ磬ֻ⻯ʵ⿪ٳһ硣
˵Լ콣֮ϣнһ硣
ڣǾȻͿ˴ﵽһ磡
⻯һ磡
ӣƴˣ
ͽһ
̲ⷽһظֻ·ȭӡѹ¡
ͽ˫۳죬ѧһȫʩչõ񻰼ѧΪĹɲͬѧ⾳
飡
ν
ʮ·棡
ǧһ
ȫ˲䳯ͷϵĺΰȭӡƺƵͬױȥ
ʱɿѹ£˫¶޾
ɱ
һȭȨޱ޼ʵȭ⣬˶ڴʱͷһɸо
һ׷Ȩˣ
Ϊȭ־
һȭ֮£һȨ£½ȭӭͷĹ·ȥ
;ݣ䣡
ȭһȭ¡
ȴǰΪʵʵֻع·ѹ
¡¡
ǵĺȻƴȴײѹµֻȭӡ֮ϣͬѺ˿ܼһ㲨
ڳҴܵУⷽ콵ɽȭӡֱӽͽ۸Ӷѹȭ¡
ʱ˾ͺڵظ֮еλǿ΢֮ӭһظɭʮ˲ѹ
ǣ
һȭסͽˣʱܵ˷ѿ
꣡꣡꣡
ǳϣͷ罫ס֮ȻһΪȹ̣ϣȭͷһ󣬷׷鿪
ҵ壬ҵѪ⣬ҵƤöȭ
һȭ֮УͽĳХ
һռС֮Уת˲֮ƤѪ⻯ΪѪĩ
ͷĿռ˲УĿռ֮ͬǧл
˴ʮ˲֮вóһ㣡

ֻڵռѵĿֲзҺټ˲Ƭ̺
飡飡
޾ռ籩£֫Ѫ;
óԽȭ⻯׹һȭ
ֱӴˣ
ʱ
ۣ
̩ɽĿһеʦɫ͸ֽվȣҪ赹
Ȩ˴ʱƮɢµѪһҵ˻
磡

Ⱥһڣȫ̾ĿųǷȭӡȻС۳һīڵĹš
󣬱ϣ֮У
ϣűԼĵͷԪ棬ɢž鶯֮ԼҺ;֡
ɨȥ
ӴԺȨֳ
ŵƺɨһ΢İʯ
ϣΪһ֮󣬱ûа۵һ£;ٱĳͽҲһǴֻұĵĳӰˡ
~
ĺʮͷɽüĵС
š
һѹ䣬Ȩʦݵˣ˲䱻ѹù˵ϡ
ǣ
ЩһƬڰɫ׷ײҰס
˾˻ȴһѹһɽ˵ʲôòֻܹﱻѹȵķ
̩ɽϵˣûдӴսлع

ۡͽ˫˫սȨֳ

˼Ⱦò˼飬ת˲ƺ
ΪȫӦ˵λ˵Ļ
¸˫ǣһȨ»ᡣ
öʱڡ
֮Ծò˼飬޷Ϊһ̩ɽʶ֮սһʼֻһˣּͽ񻰼սȴǱһѹɱܣԸо˲š
ȴֲòţһȭ£˶ķڷ
λѾ⻯磬лУѾ˱ˡ콣һġ硱һ㣬
ͨ񻰣⻯Ϊʵʡ
λѾﵽ⻯磬ɿռ䣡
һһ磡
Ѿͨ񻰲һˣ


253 Ϊ
̩ɽ֮ϡ
һմսŷ˵صʿͷĶ֮˵ľη־壬һ˿˿ȴþòƽϢ
~
ϣۡͽԸʶѹ֮
һ˫⣬·ͷϡ
磬һһɨӹȥ
л衢Լڶʡʣڶεһָͷ׷ĿΪ֮;¡
֣˫ѷյȨҲѷֻʣһɢɳ»ᣬյȳ͢ѹҲʱ䡣
ϣ·Щˣľ
Ҳ͸ǣ۾ݲκһȨͼֻݵν
ˣʿжưԣɽ֮ģ޵ǰ˵޶һ𰸡
ͬĮȻɤ
ͶʿĿ˸ղųϣһȭնɱ񻰵ĺΪ֮ûһ
ҵȲҡ
ʱһָ֣ʺ͵ڶʣò񷹪ͷȥ
ۡͽԸӵ˫񻰼ΪͼսȨұ磬Щ񻰼ˡ
ȻңǴ̩ɽ뿪󣬱һȥ͢űԼɡ
ϣ˫ؼ䣬³ⷬ
ȴ·ʿһ
Լ
ҪԼ·Ҫĸ֪͢
ϣ˼
ȻֻһʱգȻѾһʵۣȻҪԼĽɽΪħף·ֶƳһ
еǰ㣬ؼи·ħ顢ʥȴҪ˻ʵһһͳĻʳ
ֻ²Ųҡ
δ֮ǰҶᣬ⽣ӰȷѪ
һúõݴأӲǱ书ǿѳһһ򣬵¹֮

Զʺ;ͬҲܵ˳ϣʿеǷ˼
ʵۣҰġ
ɫӡ
ʱң̩ɽϵıζӳ£ɵ־塢졢һ˿˿
ͬĪ
ͬΪһ֮һ⳼ĺҲ޵밡
֮λֻ迴ڻҪԾ֪ڱ˲˶ˡ
Ϊˡ
˴ͼıȻʧˣҲǽһ˽⵽˴˵Ŀֲֻһ񻰼ԶĽɽвǻҪǿİ֡
䣬ȻûΪ˴ʧܲʲôǿҵĲ
ֻݶڽʧܵĴݵ򶨡
þа䱸ɵ䲻Ϊ֮Լ޷ôʹʧܵӰ
ȴûֳʲôֻ˳ʵĻͷü˼ȥ
Ҫİ֣
񻰼նɱ
Ҫģô񻰼
ȴһƬ
һеģ֮оԻŵϹҪɾǰδеΰҵ⳼ؽᴥЩϹġ
˵
΢΢һ
Ǹ¶һЩͷǵš
ʻ
ӦûֹһǱԴΪĿЩˣаգǵĳɹʼ󡣡
仰ٲȻ¶һɻߵĳء
΢˵ԭڡ
ȷǺЩйͬͬ
ǵĶҪһˣΪҲЩϹҪһնɱԾڡ
΢̩ɽ
Ҫвˣһ񻰼Ҫ룬ٵλϡ
ʮλã
ϣһսɤĺ
һᱻɽǹƸһЩλ񻰼Ҳܹѹʮλ񻰼ӵо԰գɱ˴ˣ

ҲĿаա
񻰼ĸ֣ͬײһĿʵԴڶڳϣʵĿ־壬Ųòô衣
ûĿĻͲҪܹɹ
ȥš
һ̩ɽ
Ҳ̫ˡ
䡣

λһŻӰѸʧԭء
Ҳһ̩ɽмɵһ㣬Ҷʶ뿪
˵뷨ʵһ㶼û
˵ѾһЩ֮еϹǲıˡ
̩ɽһսȥ
ͽ۸˫սȴϣնɱ˵Ϣ˽֮
ְϹǣסˡ
ֻս̫ëȻˡ
ûһϹܹð
Ǳ֮ͽۿҪ꣬ʵ˶⣬ھϲû̫ߵĲࡣ
Ҳ⾳Ϊʵʵһͨ񻰼
ϣôš
⾳ֱ֮ڡ硱һС磬ͨ񻰼һ̨ף
ǺһЩеľް֯ԣʼ
Щֺ֯Ϳˣھǽϵİδܾ֪
񹬡šš
񡢵졢ħ񡢴󵱼ҡ
ĳһͨĴеһͨµˡ
ҡ
˻ǵһġ

ƽ͵Сɽ塣
ԻͻȻͿǰλ֮͡
ʲôˣ
һڶԼĺС䡣
һĻѹ֡
Ҳ˲оϵضɫ΢΢ǿֲ֮⡣
һŽ۵׳ˣ΢΢¶ȴЦ
ϷҲʣΪ޵µʮǿߣԸɽ֮У¼Ŷա
˽ݡ
޵Ҳ˿ɫϱԽᣬ˫絶һ
һ飬ǣʲôˣ
֣һһ³ɽ׹ײͷ
¡¡~~
ܵ޵Ѿɽ㲪Ƶǹȭ֮պֱǵذһСС
ٵθڡ
Ű۷׳ˣ΢΢֣ʳ
Ϸ۰ԡ
һ£Ϊ彣ˣҲڣ

۰ԣ
޵Ծ񽣰
Ϊζ
޵ԾһƴĶ̬
Ͼ˵ǿеǿߣ۰򶨣ڵ⣺
Ҫᣬǲ޶⣬˳רΪȸµѪ


254 ЦЦ
Ѫ䣿
޵˫һƬ⣬Ȼˡ
ȻǴڰӵ״̬ȴҲڸղǰ˵Ա֪ǵݣ۰ԡ
̸Ѫֲ飬޵ʶͲö
С䣬ȳȥ档
Ŷ
ֻ߰ĺͯȻЩ¶˫ȴһĨĴϻۣʱҲ֪ԼҪͱһ¡
С߿֮
ǾǴʲôط֪ҵ䣬ҵܣ
޵
ڶ߳ȥ֮ũƳʧΪһµ޵ǿߣøʰĿ۰ˡ
Ѫ䣬Դǰλ񻰰ｻ֡
һλǺųʥƶ죬һλ޶
ʱʥƶħֳִ֮аƣ޶ͦºȻƶʹаȴλħ˶ҵ䡣
ݵңҲܳˡ
ج˶ڽ޶ˣԳܵĥֱһ޵ҵһλʦ֮ͨ˵һ䣬ŵٴҳ񻰡
ҲֻǻԼ䣬ҼѪ䣬ûеõ
Ҳ˵δ֮һᱻаƣĺɲܳţԶûȥ
޵ȻڰӣȴһҵԼİ취
ȴ룬ȻջͻȻ۰λ֮ͣһھ͵Ϊ֮һ⣬˵ǿԽ
֪¼Ѫ飬˵
۰Կ޵Ѿסˣڵ˵
ֻ˵ĵ飬ƽҵѪ䡣
ѪȻǱаԴڴа֮ƶԹ뻯䣬취ֻһҵаȻֻеа֮Ϊİ취ĸԴ
ǵĿƺ֪а䣿
޵۾ħŽˡ
аԴΪͷɮַӡ֮Ψֲħٶ㽫һκ˶֪ĵط
ҵаܽ⿪ԼѪ䡣
޵еȻ᲻֪׵İ취Ҳûܻ⡣
ԭȻΪѾҲа
޵е仳ɡ
۰ȴŵЦ
֪ϷôҸء
ԣ޵һ˼ĺзƬ֮ɤ
ãֻҪܴĳҵаһܴ˵Ѫ䣬ĳǷһ飡
۰ȴƵ
аֻһûа취һģҪѪ䣬Ҫܵˡ
޵˵ΪΣ
ǣҪһ˵õа
۰ҲΣֱӳϣ

޵ʵ
а֮
۰ԻһЦ
һø޶и˶޷аϷڵΪȷûаգϷ򲻾Ϊ˶𣿡
޵ˣ
ĳ֮Ȱ㽵аȻĳܻ˴а֮㡣
۰ע޵УЦ
³ɹ֮Ϸõа֮еѧ»ѪˣֶΪء
޵ԣⶨһ۰ԡ
ͻȻ
Ц
ãһֶΪ
Ϊ˻Ѫ䣬ѪԺ͸սĿûʲôɾܾ
һаʮٵ۰ԣ½һڵƶĽɫ
ʱһˣգ
Ȼ´ӦˣǾͲҪˣϷϣվͳ
۰Ⲩ
޵Ȼû顣
ڽ⿪ԼѪ֮£ѾνǱκ˶ҪС
ʱһ⣺
ĳԾ֪֪Щ£
޵е⡣
۰¶Ц⣬ʱ޵мҵ⣬
֪¿˵һˣų˭ĻԲţΨĻܲţΪ˵ģǾԲ飬͸
޵۰˵ʱ򣬾ѾӦſ֮⻺һӰϢȻδ߽ӡ
һɻ¶͸Ϣֱ̫Ũˡ

޵Ŀ߽ˡ

Դʮħ۶Ԥ֮󣬱ҪϾȴ۰ǿͷק˻
֮޵һжͨˡ
ԭһܹ͸ˣڰ۰ԣѹ֡
۰ҲЦĿˡ
ΪҪ޵ҵаΪʮħ֮⣬ҲͬʱҵʮħеĵһλǾǡ
ǰ֮ˣ
ҲԤ֮еġ
޵죡
޵Ѿҵȡ˴аõеаʮаͻ񻰼޵С֣ǰҵ˵ġ޾
۰Ұĺ
뵽޾
λй¶֮࣬ӵп͸ǵ޾
һܵľ顣
ܳΪʮħ۰Զԣ޾ΪˣΪǾŵıԴ
ܵõܿеһܣаջǸµĵˣȡݽɽΪ


۰Բ֪ǣ֮Уֻһǰ֪ˡʮħԤԡ
ݣһ֪ĵط
ĻŴһС
ϺŸգݡ
~~
вסһһͷ˯ľޣڴ
һѨ
ŲϿһ׷ˣ೤ͬһ𵴷Բǧɿ
ȴ̬䣬һͷǧϹꡣ
λ¼һλˣڴѪЦЦ
ǰ˸һԲεĹž
ЦЦһ˫ɣӣ߾ۼǰžϣָǰһ㣺
ֱһһҼǰԤԵǧҪˣԿܲճǧٵƶߣʲôˣ
~~~
ЦЦָ㶯һλ˵챦ľ֮
涸Ȼ
ЦЦɫ΢𣬾һ˷Ӧ
ΪӦһ٣Բרȥ챦Ҫϲ򣬲γⳡٵԭԴͷ
ȴʮ궼ûʲôջ
ڽ죬ջ
~~
ȴ϶ȻһĻĻʡ
ⲻǾӱֵݡ
ЦЦĵĸӦ
ľճԼĵѪʾҲԼиӦĶ
ˣ
ǰеɫʷڣһɹɵĺɫھз۳ʮλ߰һӰ
ģѱ棬ȴΨмλӣȻЦЦľп
⣬ǡ
ڿ¶ݵǼ֮󣬼ԽǧλϻʯҲ̲סʧ
ǻ֮еˣӣЦ졢Ц
һʮӰ
ˣȻӡ
ǾҲⳡǧٵƶߣʮִħ֮
һ֮䡣
ЦЦϢ
䣡
󲨶С͵죬Ȼ
ʱֵһ¶ͷʱ䡣
λľпʮħ˵ϻʯҲס𼱻ǵˡ
ΪȥԼĶӣ


ȴھ֮С
̫ԪĳϣԴ̩ɽһսط֮ڹſڡ
һ˫ԨӣԶ£ƺݶ۵ס
Ѿϵ񻰣ټﵽ磬ֻһҲһͬΣⷽڶ۷
ʣµľɨƽصһЩΪ֪ĸ֣ѹĲⷽʱգΨһӶ˷糹Լĵͳʱա
̨ϵѾ˳͢ʣµľЩҼеʮ񻰼ħˣȴ֪ڴ˽ʮǷ֪ʮˡ
˫ֱⲽڻʹС
磬
Ҳ⣬˭ҶѨϵգٽһһʮ񻰼ħΣ뿪ǰһսͨͨɱ¡
Լ̩ɽ֮һսӰ졣
ϣѲ²һЩ˿϶ǿ־ˣصøˡ
ߣʼ˱ˡ
Щ˱ţһŲŲҪһ˼ȥңȥץ̫˷ʱˡ
֮ǰҿȰȥˡ
ǰ֮ԻΪһУûеܹⷽ⾳Ტ۵ĵز
ϵһ󣬾дĵˡ
ζŽд֮ˣԴһıǮ̡


255 ΪԼԼΪ
˵ձǰк£
Ȼ½СŴѩЩ˶ټˡ
ʹԺ֮УڰĴʯ̳֮ϣѾڳ͢ĸ·ָ֣Ͻ֮һսʥһսԼսĸǣȫۼ
ϼݵ
ͻȻһ
ݼ£ꡣ
ͷΰݣֻϣ̤ǲ޿档
ڲϻһ̰ľӣͷú첼š
ϣ󻺲֮ڳϣɤдŵЦ⣺
ջǰֻΪһ£ǿҴʵ
֮ﲻǱģΪһбڵκһ·еķţҲ޵һ·֮ǸԶȥɡ
˵ţеĺ첼ƿһŲͼ
ʲôǱеĹ
δõУڳڶɫ
ǽڶ಼õ֮󣬺ȻϸСģΧһӴĵϷ֡
̫ͼ
½С￴Ŵѩһץϣϸĵһһֿȥ
ŶڵΪľ½СҲ׹ۿȥһǳ׵׵ıһصľȫˡ
ֻ̳˴˷ľ̾Լʧޣ
飬ʶдʶ񡢸塢ϡᡢɡ޳ɹ֮곤
⣡⣡
⻹ѧ𣿣
վڶ֣Ī֮һĸ֡
Ʃ׳ɵˡ
Ǹѧ书䲻񻰼ȴҲǾ۷壬۽綼Ǽˡ
ֱ˳ķţȴû
ңϸһ̫ͼ֮Уи֮ͨߡζΣ״ŻɷΪķš
ˮ
ֱǷ
һУͨеġ
̫ͼ֮е
һ̾ڲ룬ΧоŲڣǳڹпĵһ֣ȫһбԴĸ
֪ΪΣԼԼãⲼϵݣȻ͵ʮơ
ϣЩ˾ɲĿԼȻٿ
΢΢һЦ
Ȼˣ⡶̫ͼԼùɵӡĵ·ϵʱ򣬴ıԼ
гɺѾﵽⷽǿһ
ټĸȭ⣬ֻӡ˳ҲȻȻ¶ա¡ֻصȵ⾳
һ㡢նڤĮĸо
˵ÿһͼ㲻Ͼģͨȥ룬ҲܹھµĿͨǧ𲻻ı
ÿһѾϷгϣͷ⾳̣аģ
˻~
СǿԼеħٻͷһʱ֪жʿ˽ȥ
ɫ̧ͷϣ󣬵
£⹦֮ֱ֮ȺӣΪ֮ޣ˹㷺ˡ
һڣҲˡ
ȴܵĶԹСͶȥĪĿ⣬һЩлŭ⣬ʶеĲץĸˡ
³ϣСһ仰ӶͻȻѹȻݾŵķŶһһջȥ
ȴϳϣ󷴵һЦ
ˣ֪ס϶Եܹһ̣нΪҳΪݵͳߣʲô޵еĹֻ޵еˣҪġ
ԣС类һ£Ȼˣ̾ѣ
¡
ʩ񣬹ף
֮磬һǳӡ
½СҲһΪϣһ򵥵ĻĲ
ֻôһ仰Ѿ˵ϽܹٳһϵĶôʲôԭ
һ֮氡
ǧԺﶼӺӣֻԼҵӣǴˣڻ
Žգķڷ
Ŵѩйâ¶оϣ󳤳һȥ
ΪϣΪΪϣػ
Լһ仰͸¶ǿš
û޵еĹֻ޵еˡ
˲ˣٶȿλ޵µ
ǰѧλĹأֻҪλ˻վǾԶҪλĳȡ
˷඼׫ɲᣬһԺԺ󣬵ŵˣ书֮⣬Ҫ޵
Ŵԡ
ȫҡҷȫԤδֽ췭ظĸı䡣
һ˵ȫɳδ͢ʵ
׽˵ǿ˼ˡ
ֱҪѻʳɱΪ񳯵˼
ԺвĹ١٣ǻټɹ١
뵽һȺ˶Ŀѣֿµĳֱ⧲ʱ䡣
һеĹؼ
еһž档
ȶѾˣɢ˰ɣջȥúϰ˹ҲΪޡΪˡ
ųϣ󵭵Ц

һȺ˹ݵ
֮һȺ뿪ȴʱҲƽ顣
ע⵽˳ϣǷ
úϰҲΪ
ϸϸ׽ƺЩ̫Ծӡ

ʵ۸磬ľôģϾЩһЩԸΣǲյġ
صڣûˣ޿̲סʵ
ϣǰУ
Ϊʲô̫ͼϣǶ޵ӣ˵鷢ҪԽȥģеӰ
޿Ŵ
ʲô񣬾ȻпĵЧ
ҲôԵ
ϣҡҡͷ
޵ಢǱ޵ܣȴнһϵķͽͽһ㣬зе棬оͻжһЩоηС
ŵһ㡣
Щɣдϵģǿڽͽеġ
ݵݷݵԽãҲԽη
žͷӶвԽһЩ׵ĵߡ
ϣҲЧ
ÿһε룬ǵڲΰһʱѾãԽߣԳϣľη֮ġ
سϣģԼġ
ʵ۸磬ɡ
޿ϣЩ֮
ľΪ
ϣȴЦŲ˵
Լϰ֮ĵԼʵֻԼҪһԭ
Ŀأһ㡣
Ŵʱ˶ڹ񣬱пܴһ飡
Լͷķ
ЩȻ֮Ϊ񣬵ʵԼֳķ
뿴֮ܲУһλġ񡱣
Ҳǡ
Լģӵж̫
һûϣݵ˶ˣпܻ
һλ񣬽Ƿؼһлγɵġ顱
ϽӵŸΰ޵еƷͷ
֮ܽôֱӴޱˡ
⣬͵ٶȣոķʽ
һϵʼ㴫µƶ
뷷ԼΪ
Ĥݡ
һأ׵׵ĳΪԼ̫֮ͳԼΪ


256 ϾѨϣ
Դ̩ɽ֮һս۵Ȩ߽⣬»û۰Ժͷ硢ƼˣҲԳ͢Ĵѹ֮£ɢ
ڳϣھпʼԼĻʵݣ㴫ʱ֮Ȼӿϣȴǧδ͡
Ϊӻʳ֮Щؼʵ̫ھףټϳϣ䷢̫ࡣ
ֱ൱ڶ˿ӡһ˶ɹۿľ顣
⡶̫ͼɱıӾ֮У֮С
ȻһЩ˵õֻǵһ֮ӡ汾Ǵԭӡ⾳˺ܶ࣬ȴ˾ݡ
֮С
쿴⿪ʼѾͨµľģ
ɣ곤岻ʵۡ
Գϣֱŷ֮еĳޡ
ΪԷһͱô񻰼֣ѾǶԼλһξ޴вˡ
û뵽ʵ۴һΪ񡱵λ뻹ھȻ֮£㴫һֹĴ겻ķš
Ҫ˽Կɳ˽Կɳ
ֱǴӸвĵλ
ɤ죬һƬ
ҪӿȣٵԪԶԿԽԽֵĻʵۣ
ߴ߳ĸʣ
ϲţȥǴۣ˷ϱҪ֮µ֮ȴҪˣظۼӿٶѰҡ
ĸͱʹ
ּ⡣
ĴԼ˵ָ˭
¸ˡ
ɫĶڴ֮ϣٴȡˡ̫ͼſţɱĳ˽ȥ
Żת
˸ǿļʺԹޡ
ַţַš
ΪʲôֿȺӰϵԼʹ첻أ
¼䡣
лá̫ͼʿԽԽֻ࣬ڳ͢һЩˡ
͢һõġ̫ͼ֮е⾳Ǻ澭ӡ֮˲򵽵ġ
ü򵥵Ļ˵ԭͼӵмӳɣֻǹǷ԰Ѹٽ붨״̬
ȥĵڶ棬棬İ棬ȴû˵ӡķֻ֮ʣͨľġ
˵žҲϾҪ˵츳Ŭˡ
̫ͼԽԽ㣬ǳϣڼ顣
̫ԪУϣĺʶϣЩһ
ÿնһеּˮĻ䡣
ʱվƷСϣ
ʱƷ١ϣһ


ʱƷŴѩϣһٽ
ʱնƷ߹ͨϣٽ

ʱһƷߵϣһǧ

ϣ˵ϡ
ĺϹЦ⡣
зǸĲ˶Ա˹ĺġ
֮ⷨˣԼٵ·š
Լⷽ·ϵʦү
Ҳǿһߡ
ԵˣԼгвϣʵϾѾĽͽȻṩ
ͱͨ˶𾭣ֻҪˣ֮׸𣬰ﾭжǷӰ졣
οѾ˵Ĺ
ֻҪѾˣǾϵˣϢ
Ϊ񻰼һ˵𣬱ֵǧǧͨ˵ܺͣ׳˾˵һǧ
Ѿжˡ
ϣⷽҲѾˡ
δ֮ǰҲΪʵݵԭõ磬ټǰǰ̨ϵָ֮ȡӦҲһЩ
~~
ˮĻչ˳ϣڵ֮ܶ
ʱѻǧŰٽ
ǧŰٽ
Ȼʵûа׵ݱƣƹǿ졣
ȻҲҪȼԽߣǿԽ࣬ṩͱȵ͵Ӵԭ
~
ߴջأϣʼתͷڵʱյѨϷʼԼѨϡ
ǵػⷽʱգѨϵӦãһ·ȽѨϡ
ֻѨϵһûȥһѨϱ
еʱҵĶʮѨλãѰʮѨʡȥԼĲ裬Ҫ֪ѨϵĻϣѨϱķš
ƣ֮дǧǿȷ£ӦѨÿһѨ֮жס顣
ϣͷһѾɵľſѨһ⡣
һžüͥΪ֮أڶǽŵӿȪͥԣν֮ؼϡĿţΪֵ͹ĵλãΪԴȪ
ſѨһ֮䣬ͬھ˹
ڳϣûѨи鶼ѣȴҪһһĳԡ
ÿһѨϣвͬ飬̼ķʽҲһ
ݵ֮е֮ٽϵ֮еԼһ֮ĻۣϣмѨݳķ
Ͼ񣬳ԻͥΪԡƤĿ衢ǡİλ顣
ϣİ£óһ׳

ʱڳϣڻʹ֮ежȹ
Ȼ֮ʱҲ͢һЩˣҪǶעһЩϵϢ
ҲûҪ͢ˣרȥѰҵ졢޵Сħ۰Եˡ
ЩصĻҪһң̫ķʱˡ
ʱ䣬罫ԼΪһ
ôЩ˶ϵһҲɵغƹȥôѹˡ
~
ҴҼ䣬ʮ¹ȥ
һȫѨȫ֮ǰһḶ́ǿ֮ڣÿһѨϣѨез츲صı仯
ʮϣ˼ȫ˶Ѩһϡ
ͨ˵ĻѨ˼·Ҳܹô̵ʱڻʲôɾ͡
ɶӵдĳϣ˵ֻͨҪһ˼·ͿôݣӶɲС
൱ڱӵһӴļϵͳ㹻ʱ£෬Ժ󣬱ȻһЩá
ʮʱ䣬õʮѨϵ֮ɹ
ûǰ˵ľ£ΪѨסĲͬÿһѨϵ֮Ǿǧٴ飬Դܵóġ
Ƿκ磬٣ɳϣȴ̾Ϣ
֮վ˵㡣
Ͼ֪һѨ֮
ҪȵʱյʮѨϻҪʮһǧپʮѨϡ
ⷽѵͷһѨϵУûˡ
ϣ۾Ѿⷽ⾳ϵУõˡ硱
ٵòʲôѧϵǻʾˡ
һʱһѾܹ֮ǰҪȥ̫࣬ﵽ˾˵һǧ
˵һʱ̫ͼѾ贫ˡ
гǧʿ֮࣬ʼһ
ͻȻ
ϣԶţ͸˲ĿȻһĿ貵Ľ⡣
һ࣬һĵɫ⡣
һͷɳգ
۶
ϣͷɢϣ΢
еͬһͷģЦЦ˺ǶţϢƺžһսȻˣ
ȥ孵Ц졢Цˣȴ˷ȻЦЦһˣ˾Ȼˡ
˵Ϊ磬ƾЦ졢Ц˾û˵ǡ
ٵλ񻰼ΧˣŻ˶С
ϣһˣûʹ֮쭺Х

ХУѾվ̫Ԫ⡣
𣡡


257 
֮ǰ
˾ſŴ֮µˣһ뷢԰ףһţԼͬ˻Ϣͬɽһ㣬ֲһͿ
󺰡ʲôôʹʱ򡣡
˰һ֮ڹ֮ڴ˻ϵ
ɡ
ЦЦȨأҲųΪǿ֮˵Ĺ
֮һ۾Ϳ˳ϣֶڵУ䣬˸ͦվﲻ͸ЦЦһذѹ
Ҵʱڵ֮ѪĪķ
Ųɫ仯
ȴѾǰ˵
ЦЦɣ޵˻һԪĴ֮ڤڤ֮һֹѪ춯
㾹Ȼ֪Ϸ򡭡
ЦЦЩ𾪡
ӦǵһμˣΪδ˾ȻԼ˵ϤԼֶ֪
ϣȴûһ˵ֱӿ˶Էϵƣ
˵˵ɣΪλߵһʲôˣȻ˵ǧϻʯ
ЦЦѾϣڽ¶ϸĳвƽ
Ȼľֻ̾Ϣ
ȴҪͷ˵ˡ
ԭԴ˳ϣ˵ħͷڽ֮ȥ˶季ȴȥ֮󣬾Ȼûзֶ孵ȭ񡢾֡
ϣ΢
ʱȭȥԼս۵ʱ򣬵Ҳʱ뿪˶季ȻҲʱǱصݣ⵹Щ֮⣬֮С
ֱЩ˵
ȻʱڵˣȴǵרŲ̽źȻ˴ħ񡢴󵱼ˡ
ЦЦʱЦ
ϷĶӣ¾Ϸ˵ɡ
ԭ׼ʱҲΪľпʮħӰ񣬴Ӷ˴ħ񡢴󵱼ҾԼĶЦЦ
ڰάݺƽǧ꣬ȴͷԼӾݴٵƶߡ
Ϸǰ季ַӵ书뵽ȻϷӣ˵츳˿Ϸ򣬸ǽϷ书ѧҲûһȫѹƣСѣһ֮󣬵֪ҲΪϷӶȥԼһͬȥңȴ
ɤͳΣ
ϷΪԼܹʯĳȴû뵽ǱǼװзֵʱ͵Ϯ㣬ȻĻٶɱλ񻰼ǿߡ
Ϸһ֮ԼΧˣСѡ
о̾Ϣںޡ
ϣȴֻĴħ񡢴󵱼ұλ񻰶˭
Ȼ̾
˶ݣԸ߸ɫһߣܣһȻֿȭȴƺǹָͨʮѧһȫڣԽۺȴŧռݵƤ
ЦЦɤɣϷ֪Ǵߵ˺ͻʹʮѧݣһе죬һ޵УǵƤõˣȴ֪
ϣⷺ㲨
ܲµһ
¹Ȼ֪ô
΢ɡ
ڵϣ֪ʮħʱλ֪ºܶࡣ
ںЦЦӴ֮һ֣ǧЦЦҲδܱλ֪Ķࡣ
Ȼλŧݡ
ЦЦ졣
Դ˲ٹǰλĴԣٺֵ֮ʮƳ磬һһμλĸߴӡ
˭һЩգζҪҪ񻰼ħͷɶۼڶ季
ֻҪǻڶ季ϣͿֱӶˡ
̾Ϣⲻܱ֤ˣΪ̽һϢټЦǰĲ²ľԤԣһӦһĵط

ϣ֣û⡣
ǻŧ۰ԵĻô֮ԻǸӣ϶ΪõܹĶ
ټѾ͵һ𣬻㹻֮󣬿϶һȥ
֪ͻ룬סĴ֮׵Ҳˡ
ЦЦ̾
ħͷѾ׷״ﵽ񻰴ħһ㣬ħģ˾ͬħˡ
Ϸ˼޷ƷˣԵõ֮׵ԪǸħǣǸʱ¾Ϸټ㶼Ʒסˡ
˵ա
ļ⻹µģЦǰľԣԼµʮħ֮˵ʵֻħ
Щ;ˣһʮħǰ
ʮ񻰼Ĵħÿ˵õһԪǸʱ򣬱˵˼Ʒˣ¾㼫ݴ˵ѹסˡ
Цѿ֪λã
ϣƽҲǵŵġ
ΪλڼѰҵڣһԼȥˡ
¼֪λõ˲࣬ЦЦһ
ЦЦϷҲΪ˶ϣСϷǰֹԪã֮׵Ļ֮УΨо֮ڲŻ֣ϸҲȷ
ϣȴҡͷȴôãǶ˵Ѿﵽǰδе񻰴ħҪ˼һƬֱǿͿˡ
ЦЦ۾һͷǧ
ĬĬɽҽĵĻǷܹħǿд򿪣صȺ֮ڡ
ԥˣ޳ǣûá
ϣֱֱ̤һͷβ˲û˲֮ϡ
ЦЦ˶һۣһ
Ҳã
ʱ̫Ԫڵ𣬽˳ϣ֮󣬲ЦЦʼָλã˻ݺȥ
ڳϣı뿪֮
~~~
̫Ԫһ졣
һεͷּӹƮ˳͢˾֮С
ʳԪͳͱǹ㴫֡
ʮħԻûо룬Դ˻Ὣʣµȫ


¡¡~~
޾ĺ˺С
֮ϣһ޴̴ںϷ˶С
̴޴ġֺ£ʮֵҫۣȻҫ۵վڴͷˣÿһ϶¶˵ǿ󵽲˼顣
ͷħ
޾֪ʲôλͻȻǰϳһ̵С㣬̺ŵļۣǸСԽԽ󣬽رһ½
ǰϵĻ֮г˯ϳ֮⣬ˮ֮һػˮΪ֮е˭
ڵǻ֣粻ܼյ۰ԡ
ȴҲ֮䡣
䣡
Ȼ۰ߵһοĳЦһ
ǾЦĳΪλ·ɣ
һڣ˷ˮ˶𣬾ޱˮ
~~
캣˿쭷Уͬһˮħ̺ţ
Ȼϣµ
Щˣ۰ԡˣѾҵֱӿʼǿɱˣ
˽Ц֮
䣡䣡
иֳѪ֮缸ͷħ


258 ſ޽磡
~~~
֮ϣǿĹâкնһϻֺ룬һˣһͬɽ
ʱںĿ֮У쭶ĹâȴƵѪζϵ¡
ȻǼħͷһﵽѾչɱ
ӿ֮еѪζ֮ᵽʬɽѪһĻЦЦȡ
ǴӾ֮гЦЦȻϣ
ڴʱ
¡¡
Զ쾡ͷһ֮ϣȻ˾𵴺ը֮ʮԶܹ˸ܵɾ춯صĲ

漴𵴵ıը˺дһֲĺХ
һκҰ޵˻Ҫһ֮£ЦЦͳϣͬһۡ


ã˵Ǽħͷصȴ֮ڣֱӾͽӻ֮еĳ˯лˣ
ǿȥֹ
ȣеĶټӿֹ
ȥһ
ϣĶȴ졣
֮֮зɳһͷСͷ˳ȥ
ˣ
ٶȿ쵽˲˼顣
ͷηɶټµӿֱȸɽҪ֮䣬ֱӿʮ
~~
ЦЦֻоһХ˲նֻһʧӰ
ٶȣ
ϣ


䣡
䣡
һͷȻŴӺ֮ڶϣչֱһСɽ
䱳ϵƬͬˣ˫ŷǳһ͸һޣĿ
ͷڱҵȴӻбƳˣɱɱȡԪ
֮ɭɭĿЦ
֮£ʥľһ־ʥĽͬʱ֣һӣһ²ħ
~~
ʥľΪǧǵأգն
~~~
ǧ£ɢֲͷ˻׹𶯣ɢ˷
΢Ρ
һצ˹ֱǧз
䣡
˲飬צ;
¡¡
һСɽͷֱӱݴСľצĳ˷ĩ
һ棬ȻĴ֮ףǻԪܹӵ˳ҹǵ˵ˡ
һХͷѪ֮ǰһɱĴħЦ졣
ϵֶȥ
һرɫ
֮ķ硢סꡢȻֱӻʮɾơָȭצ˺𵴣񺿵
һ־ѧľ
ôרǰ
Ŵħĵܴܵ󵱼Ҳüͷһ
бƽָһ㣬üĺȻһͨ콣⣡
~~
ݺ֮䣬ѳգɱ
ϵˮһ壬ҲǺظ֣ˮ棬˻֮ʳ컯˰ٶ꣬Ҳ񻰡
ȴڴħ󵱼λЦֵ˫ǰһɱ
ڴħʹ󵱼ҳͬʱ
ͬе⼸ˣҲûţ׷״춯صĿֲѧ
޵кͱ۰ס۰ԣͬʱ֮
˲谵һƬƷ䣡
¡¡
Щһ֣ͬ˲ӭ˷Ŀֲǿɱ

һƿµϢ𵴵շްĹ£צβĻȥ
ۣ
Ľ֮УſйޱȵĹϢƻɽҽѪֻڵһ֮£ʹĻ˳
ħһɱԭеǿ˰ٱ࣬⣡
~~
Ѫ·ĺˮʹϣʴصĴӣðŰ
˶ĸΧͷȻûǣȴҲıܡ
~~~
һХ¶˭Ŀ־βһ˦ȥ
ȻĴ֮׵Σλħĸɫͬʱ֣ǿҲһͷС
ں¡¡ľ޴УԭǾʻϷȴš
ҲĶ֮УһǵҵˣΪʵ񻰣潻棬òǡ
ǵǸܡ
һȻǱ߷ȥˣס
ڵĵͳɤ
͵һˣ˲֣Ӱȥ
ħ񣬲תܣ󺣣ȴӭٶɱλ࣬Ȼͽ֮С˲֪ٱȴһֹĺ⡣

βһ˦ͬɽֱײ˾ʵɱ¡
ȴΪȥƱ裬תͷǰХĵħ
ӣ
졢ħ񡢴󵱼ҵⶼ˸磬һѾ׽в͵š
λһκ֣
ŵһȣħľ֡
¡¡¡
˸һ֣ͬǺεȵĿֲ
һȵֱӴͷۣ۳һεӴУֱһɽ֮ն͸˲գ
໺~~~
һ£˾
һδ£ǿܾѾоԼԪһжһ֮±顣
Щ̫ǿˣԶԶǿ
ȴʱ
~~
һӰ˫һֱ˺˿ռ䣬Ӷ˫ȭͷļ˴
¡¡
һڴһȭӡһۣʱͷҰްָꡣ
ǳϣ
ȭӡ˿ռ䣬ңǧɾ룬һɡʼգᴩ¡⾳ٵͷϵİ˸ˡ
ԭ𣡡
۰ԣȻˣ
һ˲֮䣬졢ħ񡢴󵱼˵ȴűȭѹÿһ˼붼ƱǦһת
ѪҺʣȫһȭѹסˣ
ϣʱļֱúãһ˸˳˵ʱһȭˡ
Ƚ֮նɱҲһش˸ˡ
ȻȴۼһȭҪʵʵĸǵ˸֮ʱ
~~~
񷳤֮䶸Ȼĵ֮ݳһɼа⾳

а
˸貹âȻӻֵ۰Ժ޵ϼһһɹײȻ
¡¡¡~~
ֱ޵к۰ȭѹ½˳
µ۰ԷЦ
ԭΪЦЦ˵ߣǹˣֻһնϷΪ׼
ϣüë΢
ƾҲ𡣡
һȻĵʣһݣ縸
ֱӸ۰һ֣ԼԼѵĴвһ˫⿴ϣֱ̤ӱŵ˫ȷļ䡣
дʹɫ죬ŭһХ
㵽˾ſ޽֮Ƿ˿
ſ޽磡
ھſ޽磬ڳϣļ֮УȻҲһЩ˽ġ
˵ϣ磬͹Ž񽣿γɵĽ⣬иΪ⾳硣
ѵľڣ˵ҲգҲգҲգҲգҲգҲգҲգҲգʱҲգ
һſգ
Ϊſ޽磡
˵мݴعȥһ飬˸ѧʷ֮Թһء
ǱӵСơаһ
۰ԾȻ˵ҪԼſ޽磬ϣû¶Ǿµı飬Цһ
޾Ϳʲô
ͬʱ̤ǰ۰ԣ˿û۰ԵƷϡ
һ֡Ҳҿʲô󡱵ŵȻ
ߣ
ʱ۰һѾ֡
ôа֮Ѿõа֮ڵȫаõ˴аʶ壬ֻһ

֮߱ײ
һѾ۰Խ޵֮õа֮а
һ֮
а
ڵһɲǡ
¡¡~~~~
翪ٵصǵһ죡
~~~~~
̶֮ϵһһɡޡһе⾳Ƴˮһ֮й˳
ͬϳһŰֽγһڡ
ֲﴫһںۣʱϷɳʯɽʹأ˹ȥ
ֱˣĳϣ


259 ˭ǱϽεģ
ſ޽罵٣
ֲ˷
һƬտ՝⾳Ƴˮһɶˡ
䣡
ͷǵ콣ն¡

һĶ찧ӴѪͬСϪһ򳤿ա
̶ӴȫǵŻ˽ȥ
Ҳ׹ȥˣԪ
˷£ǰɫŻȥǱű˺նɱԪȥ
ӰʧˡŻ֮󣬾ˣҲ
ȥ׷Ԫ
ΪΨ񻰼ˣǶԪĿȵǿ󣬽źХ롣
Ǵ֮
ֲ֮£ϣҲڡ
޿ǽȥûţҲܽ
ʱ΢
һȭ
ʹаſ޽Կף

һ׵Ľ
Ϊơа־ıֱӱĹâ˼İ˴ء
ҵĴа
аϣһȭʧ۰ɫ
аˣ
ǽſ޽ԿףŻѾ򿪡
Ϊ֤򿪵ˣ۰ſ޽ҪĽ֮ǿʮٱϣζֿסվҲᱻġ
Ƚſ޽磬ϵĴаֻǹߣǾſ޽еġаʮ١ֻлаĳҲܽ˽⿪Ѫ䣡
޵˵ͬʱһ粽ҲŻ̤ȥ
֮Ҳȫ͸¶ˣΪλֹ֮ĵͬһԭʼջΪ˽⿪ҵѪ䡣
Ϊ۰Եõа۰ȫ̳даٷܴаˣܹа䡣
˭ϴа֮оûСаʮ١ⲿѧ
ûⲿѧаܱӳаʮٲǴаľۡ
¡¡
žſ޽ԽԽǿ
ϣҲЩֿס˼űԼһȭϵĴаԿף˵Ц
۰ԣΪҪ޹ſ޽磬ȴ֪ҲҸطͨͨأվˣһȥɣ
ſ޽Ϊսֱٺòˣ
ԽԽֲġſ޽šУϣԣ׼Ĵħ񡢴󵱼ҡԼ۰ԡģĽˡ
һ̤
ٱ죬һȭ˹ȥȭٸʮ
һֲǱ۰ƽȥ
Ҫһ㣬Щȫϵſ޽ȥתζ
䣡
һȭϢȭ£鳤ա
ħ񡢴󵱼ֵܻнҪ̤ȥˣͻ걳ϣϡһҪǼٽȥ׷ɫһ䣬ܻһʽ
һȭֵĻ۰ԣ
䣡
һײ£ȫܵλȭͷϵƼʮɽײ
Ѫһȭ¶ֲҪ߽Σգĸ˷̯ȭټϸԶ񻰣ǿס
ڱǿľſ޽£ַһȭײ

ĸֱӼٵ뵹ɽŻ
۰󵹷ɽȥ֮ǰЦ
Ȼſ޽磬֪ſ޽ʲô֮أȽȥ㣬
Ϊ֮һ޾ˣ۰ſ޽һܡ
˵ûκһ˱Ϊ˽ſ޽磡
~~
Ӵ֮£İ˸˶Ѿǿ޵ŻС

ֻгϣתĽھܵĶһЩʱ䡣
һ¿Ż
ʱ
䣡
ϣתȫԶһͷһЦЦ
ಣ
ӡĶͷϣָⵯȥһһ㣬ֱӷɳʮ֮⣬װ˾ſ޽

ϣתľ·ǰһ˾ѳΣһڿһչȭţκι˼ɵĴ⡰ս
~~
ϣٵֿһ粽ֱ֮˾ſ޽Ż

ҲڳϣΪһſ޽ˣʧ˱аԿ״򿪵ľſ޽ں
аϣһȭ棬ûи۰Ժ޵һ롣
ԣſ޽ڣһֱбϱġƼ֧£𽥵ʵȹ̡
һֻ֣Ҫѵλھ򿪵ĸо
Ӻ
ЦЦ۶·ϵĸսԫޱ𾪣㿴ŻһµѪۼһصĿӿݡ
ͷбԶĿֲ
һնڣ˿տ՝һҲգҲգԿյζ
ǡ
ȴ𾪡
ȻϣһͷߣûΣϣµ
޵ͷǽſ޽ڣҪʹرգѶ񻰼֣һŽһҪеħͷؽ棬һν
ⷬ
ɫ𵴡
ЦЦ˫ƽǷڡ
ȻǴ˵м˹һʷľſ޽磬ԵĻ˼ȻϣĴħһ˽ȥ
ǸΪϣĺ仰ľ
ΪλħҪ
⡣
ǿͷϹ
ʮħʮλȻ˷ȴֻħͷٻĸħͷأûв
еҪԭ򣬿ΪЩ˲֪
ûҵЩˡ
ڳ֮ǰɢϢԪɳػὫڰһħͷҲ
ʲôȻϢ㴫ˣ
ЦЦɫ
ʵ۵ĵӺ͵ж
ڶֵ֮ħЦЦþѾ㹻Ǽֵˡ
ʵ۾ȻӲҪһʮħ˶۵һͳͳ
ʵ
ЦЦ룬ϣȷʵڵϵĵһʱ򣬾Ѿֳһͷǰ·ߣԭ
ԣǰ֮䡣
Ѿвֹһ߻۶ˡ
оͰȵصĻҪġ񹬡
Լһǿߡ
~~
ѪڣһѪӰնɣǰķ޻
۰ԣ޵СǸ˺᱾޾αһҪһһһǣ
֮ǰӵС޾һλڰеĽɫ޵죡
ϧ۰ָ㣬Ͻ޵֮ɻ޵죬޾
۰Ѿˡ
ٵõǾ˵ܹǧ깦ʹ˳ıⱲҲҪٶ޾ѩޡ
ԣȻҪһͣԼҲܶνԪ

Ҳ·֣ԼĹױϣɢϢ֮
ſ޽ڡ
һʵͷûǳûɽӴأûС
̫ա
~~~
Ȼһİ˼žľſ޽硣
һɭȻҺ׹֮һ۵ΣоһͷСĺɫԪЦ
ԪǱ۵ˣۣµһ
ȴڴʱûȵ̫á
ãЩ˽ô죡
һղµɫ𶯣ζҪ
󷽴˲ͷ˵˼
죬Ԫ
һȣȻǽŴħ񡢴󵱼ҵˡ
ԪѾȡֻһȥоԻصİȾԪϢ
Ԫ
ħ񡢴󵱼ֵܶлȣͬʱŭ֣ɱҪԪĵ죡
츳㶼ǵЦЦѪЦˡ
һѹ죬οֵ֡
ľɭͬʱ֡
žȴЦɭϣо˼㱣١ҧУ
Ӱĵѧ
ЦЦѧľԽؼȻɭƿġ
ʱͬʱ£ſ޽Уѧе⾳ʱ˵һ㣬ſƿĵħ˲ͻ˵ϡ
꣡
һٴȴǲ˵죬ҲԪǿͷСĻɫȾԪʱ߷֣žſ޽Ĵȥ

챻ЦֵһؿڿѪŭɡ
һűõԪʱɢ
۵Ԫ
ο˲Ӱ̱˳Լһš
ŽˣҲɫ󾪣
Ԫɢˣãƾ£
ʱ۰ԡ޵еҲһ˽ɫһ䣺
Ԫ
һɲ֮䡣
߿ԪԱɵĳžſ޽˷ȥ
ӰҲһ׷ȥ


260 ˣ
ڰ˽ſ޽ȱɢԪһ׷ȥ
ſ޽ڣţһˡ
ֹʮ
ϣһֻΧտ՝һƬĺڰž
һʬ̫֮еСɽʬ⣬Ȼ졢ħˡ
Ȼûҡ
ΪѡڵԪ𡣡
Ϊ˻ԼʱԼڿﱾΪͬϵһˣԪջʱﻹѡס
ϣͷʬ壬ü⣺
ֻԪôһͷʬûҪ
ԪǱûһͷ˲֪ʬ壬δþͱԪˣһǳ֪֮
ֻƤۼףֿܵסκ
֮׵ǱȻ벻֪ǿ˶٣һͷ˵ĳϣĴ޵ڶĻжô޴
ţ桭
ͻȻϣʶͷɨȫѪʱƺʲôܡ

ôͻƵ۵ļһģһ
ϣռȡ˻ʵϸϸ֮Ȼһ
˾˷֡
ֹͻƵ۵ļһȻһϵѪ⹹죬ÿһ˵ĺ󱳼һģһ
⣡
Ҳǳϣһμʬ塣
ʮ졣
ԭڹ죬ȻһǺһģһ
ѹ˵ļҲҪ
ͻȻ۾΢΢⣺
˵ļλһģôڣҲѨϣ
ͬѧʱȡþǻִèޣ֮ڸӶɾͻ
ܹѪ֮ǵԴȪǴʲôطأ
һˣϣоԼǰʬͬһǰδеıء
ѵ˵˴αħͷһսȻܵõԼʵջ
Ƕڱ˵һϿܾѨϵܣҲδܴʬٷʲô
ɡ
ϣһеĴ
ֻҪһý飬ܹݳȫòǰһʬ壡
ڳϣʶռ֮Уɢ߲ʹâĴ
ݴ˷֮죬ҪǧǷݣ
ݡ
ϣԥĿڵ
~~~
Ĺâ𣬴ü֮һ߲ʵߣǰޱӴ֮ڡ
~~
ֻƬ̵ʱѣһȫ߲ʵ߹ΪһŲϼһ̶˿ֱӽջʶռ֮С
ͬʱ
ϣʼϸԼľſ޽硣
ſ޽̫֮УĿһ޼ʣʲôҲ
ϣ΢΢˸˼֮йƾ֮жھſ޽
ſ޽磬һûķҲûʱռ쾳磬еˣĿԼ뿴һйݹһУܿδ
Ҳ˵ûʱĸ
Ҳ˵Լܵɽһգǧ־
ƺܽΪʲôЩʱ򲻱ȳϣ٣ȴһϢԭ
ΪʱĸǺģģĵһЩʱŵĺۼ
۰ԺųҪô˵صɱҵص㣬̵ʲôأſ޽еķ߾ѧĦڭ𣿡
һ䡣
ˮĻһ֡
ݴ˷ɹ
˲䣬йľϢǾ쾭ݣټϽһ֮γɵĸš
УȻٶǳһѨͼΧļ𵴷
ϣ
ȻԼޣһϼֱӵе컯ٶΧżѨǴ״̬ģڻζ֮ʱܵõʹݻɽ
ѹֹ֮˵֮صϵ
ڹȻһѨϵģļ⼹һģһ
Ĳ뱻֤ˡ
ҪܴѨϣõеľӰ֣ȴѨͨٶֻ࣬ƾӵųԽͨ񻰼
ϧͷǸʶǻ۵ײҰޣܹԼ׵Ŀ
⵹Ҳ
ϾֻⷽǸ磬ַħ硣
޴ڣѾǼޣӵʶǻۣǿɾɱΪ˼Ĵˡ
Լ˼ҰģﻹѨĳһԱҰ޵ϰԡ
һϿⷽ룬ʵ̫ͼˡ
ǵȻͼشܣȴǶڳϣޱš
ȻûеõԪ
һͷʬ壬ټʬϵܣⷽ糹״ﵽһȫµĸ߶ȡ
ЩħͷӦöطۿſ޽ѧ
ֱȥһطҲչأ׼ͷٽϵܣٶѨطȫֳΪԼ
۰ĦڭΪԸԼռɱﵣϣҲеʶʶʲôŽľ



ЦЦİע¡
һʱ֮ڡ
֮ϣѾ񻰼ĸ֡
һλĳ־棬Ϊ˾Ȼ۰ߵĲƳһģһ͸Ͷ֮䣬ͬһλ񣬾ģЩϡ
ڶλ⡣
ȻһŮӣʾڷ٣ֺʼ֮жŮԸ֣û뵽֮оȻһλ񻰼Ůˣ
ʱ
֮ϣֵ˵λ֮͡
ͷѪϢ񱩣ֻǴԶԶ͸һ޷ĸо
վ˵ٳľſ޽ŻǰãɨصѪսۼûŻ
٣۰ԣ
޵죬ǰ֮ģʱЦһֱӴ̤˽ȥ
ЦЦüͷ
Ѿȥ񻰼ˣϷĲġ
ųϣӵпһʮ
Ͼ֮ⷽǿߣ޷Ǳ⾳۷۷塣
·ߵ۷壬ԵҲʮ֣ͬοεľſ޽κ˵¶һټͷǱʮħͷõ
µĲǳϣµǳϣһĽ
̼Ҫ⣡
ǰ롭
ѾЦЦ˼
סŻϷҪȥһѡ
ЦЦվӣžſ޽˹ȥ
˾֮жû˿ԥ
üë΢̧ɫ˸˼Ǻͽ˵ʵҲȥϣһ֮ſ޽Ĵȷʵ˿ء
Ǵ˴ʧأƻţ˾ʤҲûٳˡ

ſ޽ĳһء
ԭһ̫֮УȻһĻĻϵͼ֣ϺȻһ׷ѧ
һ֣һͶ㣬֮й硢ХƵΪǧâ
Ƭ֮󣬻ٴһת
Ǹ׷ˣת֮䣬ͷֱӳһۣɢĵħ
óɭ֮УƿɼиĹ⣬ָܹ֮䡭
ȻһɭɭЦͬըڳ֮䣺
Ȼſ޽۰˵һռѧĺۼĶ֣ǲõԪãǰпˡľ͡ɭޡһʽ
һĻĻӾſ޽лʧ
¶ԭصλĸߴħĿֲ
ȻЦЦӡ
ħ񣡴󵱼ң
ԭǷֱ׷һԪֵ֮˲ŻûãͻȻǰľͱ¶Ǹ׵žѧʱһĻĻ
Ǿſ޽ڡ
϶Լ׶Ӷһ֣ڶ季ͨŵʽǣͨſ޽翴ȫѧܣ
ħеһȭͷСĳɫԪĮޱȣ
ټǵõԪ´κʱʤλˣ
ͬ󵱼ҿɢЦЦӣг޹
ЦЦΪάеݺƽֵܶ˺ĸڲˣ
ֵܾҪǰάϵĶݣǺǣҪݴһǧƽĴ٣
г죬ʱǵĸף޺ް
һУҲҪǵĸЦЦ


261 硢
ſ޽磬ռһѧ
طˣڸԪ֮Ҳ׷׵õǰδ书
~
˫ǰһĻ档
һһյͼһһΪ񹦵ľѧһоŲѰڰ˲ͻὫԼչ⣬Ƥëɻҽ
ɱʽѧ
ʻǿˡ
Ϊ⸱ѧʵںųƷɽ󺣣ڵڰ˲֮ô书ǿȣҲڻ
񹦣Ԫ
ʿеԪų񹦵־䣬ʼϥ
ĲԶ
ʬȫһ㣬ͷѪȫѣȻһżݶ书
ʵ֡
ԭ׷߿ԪһаˣȽħͷʺ;Ȼûеȥ֮κһᣬȻֻ߿š
Ȼǽſ޽֮ǰѣԪֿԳܹջ
ôþ
ֺοһֱҲĶʱ֣ʲôʱ
ȾõԪΪ񻰼ٶԼĶ孻Ȩ
⼸
Ϊſ޽ԣõ׻֣
޵ǳ˹Žѧ֮У˸ǰδеǻ۹âƺҪڹŽѧӰ£Լѧٽһ
һ۰Ժͽ
Դ֮󣬽β۰
˸һԪ
ſ޽ΪߵճҪĶ˶ѧأ
۰Իڲţ˫ŽЦ
ƶ
˫ɨӾſ޽磬ͻȻ۰Եһƶ˲ɫ䡭
Ȼκˡ
ֻͲǽʼնǲƣδռ
ԭһմɱ۰ʧ֮󣬱㱻۰ֱ¡
۰ȴûɱںѰ޵е;У͸˽֮˽Ԫ콣
Ϊõһ壬գȴ벽ƾȻҲͬ۰һСǿ
᲻ɣڵĲѪɡ
һѧȫ͸˲ơ
Ʒ˽֮ȴ¶ɫԽƾͼƣ۰ΪԼѾᡣ
ȴ룡
һоȻʼն۰Կ
۰ԾȻʲô֪
֪Ϊ޾
Ͻоޱȡ
۰˸ĵЦ
õ޾Ϸ¼仹ʲôܹң
Իð⣬ֱǡ
Ȼһֱڵõ޾۰ԸӼɵȴҲ벻õ޾֮۰ԣĴﵽˡ֪ľ
ɱ
ʱݱ׽ƣǱ˾йֻɱ⡣

γһֱӳ۰ԺХȥϻɢźڶζ
ȻǽԪ콣ʽ
ΪϷΪʲô֪αװȴʼղ֣ΪϷſ޽ƵĲԭ𣬻㣬ҵĺƶ
۰ԷɭɭЦһλĻĸħͷͷ

ڲһ£ٱ쵶ӻ
~~
һ񺿵Ȼ쳹գϵ¡
ھſ޽вŵġаʮ١ѧ⾳Ȼ۰Եаٻ£Ӿſ޽ڶ𣬸˲Ƶһ
аʮٵһ٣
ضڿһ˼ѪĻ棬ǻ۳ʵʣһɳĴִӳһ硣
ƺƵֱ˲ǰ

һ˲䣬ǰһغƽٰͼֱҪ룬ȫɡ
䣡
һ֮£Ʊѹ
~~
һԪ콣наʮһ飬ɳգѪ
Ŀѣ
㣿
ڲ۰ԵĲ־Ȼô֪࣬ԼûбᣬȴǰԼڣ˾ſ޽Ŷ֡
һеı󵽵Ϊʲô
Ϊ޾
ݶڴսͷǧ⡣
㾿޾֮пʲô
۰˫ɭɭЦ⣺
Ȼ޾Ϸ򿴵ؼǿǹԪҲʮħӲλԭ𣬶ˣ
ң
㣬ƣ˳Ԫʲôʮħʲôԭʲô֮еĴҴҹͰɰˣΨϵһĦڭעĹ켣Ϸ򡢵졢ħˣҪϣϵǹȫɳ˻֣
ϧǣϷͨ޾һУνĳҲƣҲֻ֮ҪϷ߽⣬ϷҪõϵ
շ֮Ħڭ
Ħڭ֮Ϊޱȴ
˼
Ħڭ˼
һ
~~
ХУ۰ԭڲʱȫϵаķɣ¶ݺƤ
٣ɫ԰һƬ
ϵĶʧˣǲǴΪҲʧ
۰֮޾Ҳܵ˺һǴȻʱں۽ҿ֮Ǵڣ
䣡
۰ȴѾٴγˡ
һͷҰ׳죬ХһͷɽʹСľħֱץ򲽾ƣ
ƶ񣬹ԹԽɣ
۰һצǶ£ֱָͬ񵶣ɢŹа

âֱն˲ǰ˺ǰĿռͽǿ󵽲ɵֵ
۰ԣң
һ֮·ҧ˻
ڰ߶һնɱȥû뿪
꣡
նڱ
¡¡~~
ޱ֮У۰ȴЦŰԵ
ΪΪʲôϷҪų֣ΪҲաҲաҲաҲյľſ޽֮УȫһأˣٲĵطҲΨһܹ֮أ
ָ£˫ֻӻھſ޽еаʮ⾳ХһΪһ
аʮٵڶ٣
Ϸ
ڲŪ˵һһУϷ𣬴һ
ķ۰Դʱ⾳ʮֱ۳һѹյѪɫ
а֮䣬ݺķֱ˺˲ƵĻҲ·
ۣۣ
ĵ˲Ƶ
㣡㣡
ڲƻѪľ˻֮УѾ۰Եıѹ
ҾҲΪĵʯ
һ̣ѡ˻徭ҪԱ
~~
۰ԻһаסаӰǵذ㣬ֱӳ˲ơ
Σſ޽磬ֻϷһܹһжϷùɣ
ڹĿЦа֮С
Źа־ֱӽ۰ԺͲưһ


262 
~~
ſ޽쭵Ĵааϵ¡
ڲ֪˶ʱ֮󣬳׵뵽һѪüë罣֮С
~
۰Ȼ˫а⿪֮䣬һɾ춯ص޳֮⡣
ֿ˿Լơ
ٿ˿ԭؽµԼ壬ʬɱ񣬺ƾԪʧˡ
~
۰ȭͷ¶Ц
ˣȻſ޽֮УϷ
ĽԼ;Ԫת˲Ƶϣһ׵ĽƵڣͷβ궼˲ƣ
ܵһԭȫǴаа״̬Լſ޽İ
ƵѾ֣磬Ҳܲˣ
һаЦ֮£۰Խµʬݻ֮󣬻һɫ쫷磬ֱӱһط
Ϊ޾֮ȫˣ۰Կνֽ϶κܶ˽ˡ
統ʱ˽֮С
Ҫھſ޽򿪽磬ͱҵſ޽֮е߽ѧѧᣬܰѽҲǱӶҲĳ̻֮ı

ʱĳϣһ֮С
ſ޽磬ԭʲôûе
ΪϣЩ˵Ľ룬һ䣬ָı仯
ռŽδΪĶ
ʿĳ񹦣Цֵܿɭ޺ͻľԼ쿴׻ֵȵȡ
ϣʱģֻһã޾ǿա
ӳ̫Ԫ
~~
ڳϣڲͣĹ˵ĺһͷڱ˴֮ڿʼϵеѪ⾫Լǡ
ͬʱڳϣ֮Уڴ֮ݶϵĶپʮ˿Ѩš
ϣ⣬ɫڣ߷֣ϲ֮Ϊ
ϣɫƣһ֣ϲ⣬֮Ϊ
ϣɫƣ磬ϲ֮Ϊ
ϣѨѨ
ҲжѨϵȴֻѨλ֮еĿռ䣬ΪãûзչѨķ
Ĳͬ
εУ޵Ԫ޵Ԫɷأһһժ£ƿط߱ΪĴس֡
زֻкۡ
֮Ե΢Сأ֮·Ҫȫ෴·
ҲΪϣкļʶֱ֮ϻһټϴЩš

Ŵݳϸš
䣡䣡
һſŵѨ鱻ɹ
ڳϣ֮£ÿһµѨɹھͻһŷǣԼɼһλѨ֮С
ÿһλѨ
ϵѪһҵۣͻƣǡ
ڲ֪õʱ¡
䣡䣡䣡
񡢼ԫ񡭡
ʱ
һſŵѨϺ鱻ϣɹ
۵һ̡
ʣһҪѨˣţ
ѨϣԪΪ֮ɫ󴿰ףŴŷ֣ԪŻ
һҪԪ
ƣҪ˫ޡ
ԾԪԹ⣬ָ귽
ǣָ
ѨΪ֮Ż֪жҪȫѨе֮
ųϣѪ̼ĥϣϵسš
¡¡~~
֮У֮еССռڣһȺ̲ܵĴŻƿ
ƿһɲǣһɹ˱ǵľӳϣĻÿһë֮ɢڳ򣬻̩
Щ˻ÿһ缡⣬ÿһϸ֮󣬳ϣԼڷٵıǣ
ÿһ䣬ڱǣ
һϵĴ򿪣ͬ˵֮еġ֮šһ㣡

ӿ֮£վֱһͷӴħ
ޱȵϲ
ͷϵбأʵ̫ˣҪԼѨϵĻҪݳ֮ѨϷֻΪοһͨȫٶѨϣ
һ첲ڵѨͬеǳ㣬ٶһߣһͼ
ÿһǶһڵ飬ϣٶλסͥ
ٶѨϿ֮󣬴ųϣҲٶ౻
ڵĲѨʱһͷиģȫʼסٶѨ֮С
ҲѨеЩ֮
һĿʼ𶯣ǰδĽɫâ
֮
ҵʶݻظݻͥѨе飬һҪζҪ˾תͷһһЩѨ֮ϣʼڶתأ
ڳϣ֮¡
~~
мٸͷٶѨ֮ϡ
뵽֮ĵһ˲䡣
תڶת
~~
һɾ˵Ϣӳϣɢ˳
ɫϢǡ
һƽɫȴ͸һﱾԴζ

ϣ³֣
·ϵڶתںϣ˲˵ɾŻеķ
ʲôǷʹõŽз
ƺʲôʧһЦ
ΪҵĵѾ۵ޱۺĲΣŻõڰ˾תһأô𣿡
Ҫصľһ֣
γɷȻȻɷһƿ򣬷أ
ɷĻںϣ
ɳϣڵֱ̫Ӵˣͳ˵ڶ쾳κߡ
ѵ˵оųɾߵĳżڳϣ׿ȥˣ

ϣȴвɢû̫ϲԼӵڶԽ˵
ΪԼٻۣżôͽȫںϣγһ
һˡ
ϣ΢
~~~
ʼתеľתٿȻͣˡ
һѾγɷĽɫϢȴһЩѨУܹ˻ˡ
⵹ãһƷڣζڴ˽޵ӣҿǷҶ
ϣĮɫһ
ȥѰЩˣͨͨɱˣ


263 ЦТӣ
~~
޵еΰӰھſ޽Хֱһȥ
Ƭ֮
֮гħ֮УɢƿϢ
ϣһƣŴʯһԣȻǧֻҪóҲӦ
⼸ħͷſ޽֮ǰ׼˵ϵ֮

~
޵зɵ˰ڣΧûˣɵü
Ц졢Цôֻˣ۰Ժأ
ԡ
ħЦⲨŵЦ⣺
ǵһģӦûڸ·ϣϾ߿ŷɢԪõҲҪʱ䣬ټϾſ޽֮ŸֹŽѧЩѧҲ
ڴħЦ˵֮
޵е˵ͷû˵ʲôȻ˶ûǱһȰɡ
޵߽󵱼ЦϺ󣬸֪ԷϢ΢΢
ſ޽֮еջС
ڵܵܵ£ħҲ޵дʱı仯
ǽʮǿһˣϲֻʮǿ⣬ǽ⳹ɱ䣬ڲʮһ㡣
޵⵭ֵܲҲջС𣿡
ˡ
һƳΪʳԪΪ֮⣬Ȼѧ֮беһЩȱݣʱȫˡ
ħ񡢴󵱼Ц
ΪѾھſ޽еõЦЦǲŵһʽѧԲˡ
˾ڴ˵صȺ󲻾á
֪˶ʱԶͻȻХһŻơ
Ϣңһħ˹еĻħǵһ۾ϳͷˣ
Ƕ孵ʡ
󵱼ҿŶЦ
ֻһˣѾʧϡ
˹˷Ц
ǵĸ͵𣿡
ʱΪһԪ¶ǣΪҲ񻰼൱ǧΪԪֱ֮ӽ˵߲㡣
ʵȫħ񡢴󵱼ҵ˳Ϊһ㼶ˡ
Ȼʵ̬Ҳ˺񻰼ƽƽĵ
˵Щ
˲ãʱԶһɭɭЦ
λõȣҲˣ
ɭɭЦһϮۣǴߣ
ˣ
䣡
ħϢͬɽֱ̹ȥԵ
Ȼǣ
õļƻһԪȻԪ֮󣬽ſ޽統Ըǵսնƶǧ١
Ƚ󣬾ȻһҪԪ͵ֽܵԪһ߷֡
ȴƤ񣬷Ц
Цֵ⻰˵ģô˵ÿ˶һԪӦҲѪֵܣټǻһͬĵſ޽֮Уɱ֮ǰλֿأ
ԷʱһһƶǧΪصı顣
ЦЦһ
ҿǺԼһھſ޽ԭʵֱӽɱ˰ɣ
˵˼ĵɫģЦÿɷ
ʵڴħ񷢳ټʱҲԥϾԼʱ̰Ҫ˽Ԫֱӵˡ
Լǲȥǻͣһھſ޽ߣһ˳ϣ󡭡
Ǹ˵ʵԼһûаȫС
ԣѡЩ˻͡
ʿڵ֮ձýţҪЦֵܶԵ֮ǰҪԪһ¹ڻΪ˴֡
վԲּȻɤţ
λʵʱܻ˭¶һľٶϾһԪεȶģ̰Ҳ⣬ҶڴҶõһԪҲûʧʲôټ˵Ҳûſ޽֮УǻһͬĵˣǸûбɱ֮ǰԼѵҪȷֵ𣿡
ЦֵԺȻˡ
Ҳ֪֡
ֵ붫һȻ㲻ͬĿĶΪ˴ݻ
õһԪĵսʵҲͻͽԸϣĻܹٵ˵
ʱ޵ȴ䵭һЦ
Զ٣ӮΣʧ֮磬ĳһͬд֮¡
ûȼ˱ɫ
Ǹ˵ʵĳȤĳıȽһ
޵˫ִ£һƬս⡣
ԣħ񡢴󵱼ҡʡȫһ
ţ޵оھſ޽еõ˶ջ񣿡
ڿǻԵʱϣһȭѹԼ˸˵һĻء
Ȼǳʱ׼˻ᡣ
һȭеȭ⣬ȴʵʵĿֲ㡣
޵һԪѧ󣬾ȻѾе˵ˣ
⵹ҲãȻϺ֣ǾʱһϣҲǿԪǸ˶ٲ࣡
ʺʹħ񡢴󵱼ҡ켸˶һۣԻ
޵вУһϡ
޵ƳЩˣֱǵ˼뽻תһ⣺
۰ԺͽأͲˡ
ħҲ΢΢ü
Ԫ˴˻͵ĿôھȻٳٲ
޵Ҳüͷ
֮ԺЩ˾һ޷ǾҪͨ۰ѧаʮֻܴ֮аǿ״̬Ӷ⿪ԼѪ䡣
Ծſ޽ԣ۰Աӵдаа帽ֻҪͷһھſ޽ӳҪġаʮ١
˵Ӧôϲ
ѵԭʵۣ
޵뵽üͷһ۰ԿǹϵԼѪܷ⿪ҪԿס
ħһ
ˣԪԣֱȥ
Ҳã
Ѹٴһ¡
̶еӦ˺Х
~~
Хڳ֮䲻ͣع
ſ޽翴ޱֻʲôûУûκεĲԻоԼһֱǰߣȴԭ̤һ
ʵδػظӴ
ԪʱеóĸΪ϶ܿӦԼ֮ǰλõϢ
ͻȻ
~~
Զе΢΢ϤϢħ񡢴󵱼ֵһ첨
Ϣϲĸף
ħ˫۳죬Ϣ֮
Ҳˣ
󵱼ڸ£Ҳˣֱӹֽһ
ãעҪۼֵ֤ܰҵĳɹ
ͬʱһ磬˳磬ֱ
졢޵ҲͬʱӦˣ
ڶ孵ϺһǸƺԶ˴սȥ
ֹˡ
ǻӦǳ֮˵Ϣκһʶ񻰼
ЦЦ˽֣ôб񻰼˾ſ޽磿
ڼ˵˼˸С
~~
ٶȣʮͿԽʮ̶Զսľ
¡¡
춯صĺױ֮䡣
ЦЦһºڷ˴սһ
Ϊƿֲ֮䣬˰ӿ
һ˳ĵﲻѣ
ǸˣôͲƵĳһ
ȴҲʱ
䣡
սеЦЦͳͬʱܵɾ춯صɱ˹
ܵеϤϢ
ЦЦƤ񶶡
⣡ӣ
żųһУƷ˺ͬʱ
~~
ԼԼɼһͷɽʹСӰ֣˻𶯳ա
ȴҲͬʱ
ĵ֮쫷硢桢꣬âб
ͣͣͣͣ
ֻâ˺գǵأ˲ײЦЦϣ
¡¡
޾棬һȫʧ
һʧĻЦЦĻڳԪ֮Ĵħ£ѡ
ЦЦ
ϷûĻľһʽľ죬Ӵѧģ
ӦȴǰһͬħӰüһۣȻһԻħ⣬˲ЦЦϡ
ǻľһʽɭ޵һʽɭħۡ
䣡
ɭħֱ֮еЦЦʶ纣˿ӿƺһֻסԽ˲Ҫըһ㡣
ⱾԼ书ȴһջᱻóԼϡ
£Ҳȫûеֿ֮
ԼТӵȻ͵Ϯ
ɭħֱӱУʧصƬ̡
䣡
ħƿһȭȭԭ磬ȻԼ׵ĵֱӺɳȥ


264 Ȼޣ
~~
һ˻֮УЦЦԼ׶Ӻȥ
ǰ˳УѪϳβڵĿȳƬ
Զͬʱ֮µЦЦȫɫĮ
ף˵ľɭᵮǿһȴǲһ֣㱻ԼصֻлʮȫɢǺθо
ƴͬᴩЦЦͷ­ĺ
һͷ׷һ˫ʹ尾УǶԼӵŭ
ӣӣ
ܵԼһ֪ΪѾﵽ˿Ժƽ״̬
һΪǵõԪʹ֮ӵ˺¿ԺƽڹΪټԼĲŵʽѧˡ
һֱԼսʧ߳ɣٿԶĳ񣬻еȫ˹
ЦЦһľ֪ԼǾ޿ӺЩħͷİΧ뿪ˡ
ΧסЦЦ֮Ҳ֡
ϾЦֵܵĸףȻλǸ˴治֮٣Ҳ֪λδػԸҲЦЦ֡
ڵЦЦѾû˵ֿ֮㶼ĬøЦֵԼ
һԿ֮ǰЦЦսˣڣ
֪Ǻη֣ΪλЦЦսһ𣿲ңΪλ뱾ʶһһģһ
һת֮Ц⣬
ΪʲôϼһͻȻҿһĻĻʱͻȻҳˣԭҶſ޽¶ʮħȻԼ֮Ϊħܲ⣬ƺһжע˵ġ
ںͱˣ˵ҲҺ˲ưɣΪҲˣҲÿͻһλѪˣÿһλѪ˶һò
ԣȫɫ仯
ħ񡢴󵱼˴ʱżȥԼ׳ˣתˡ
ֻΪԷͲƵĹϵ
˵ģ֮ԺЦЦ֣ȻΪھſ޽֮пԼδ
ȷпܻᷢ顣
ſ޽ӳ֮룬Ҳʱӳһ˵δƬΡ
һ۰͸˵ˡ
ǿĶѧ
񿴼ľȻһδ档
ſ޽ӳĹʮħݵĻ档
һʮħ¶ˣһĻǡñЦЦ
ſ޽籾Ϊ˰ϣ¼ֵģһ䵥Ȼֱӳ֣ȴϴħЩ˾Ȼôɸ
ȴץס˲еĹؼϢ
Ȼʮħݵò˶˭
ʮħݣʼ۰ԸǵģҲǰŲţڲҲھſ޽翴ˣȻ͹ʮħ˭
񵭵
Ҳʶкöˣ˶ǰңѾʣĸ֮Уǡʶλһ»۰ԣһ
˵΢΢ĪЦ
һû뵽Ȼ
ӣһԺħŮˡ
ЦЦԶؿڣ֪Ů˾֮ſ޽ǸǿŮ񻰡
ȴĲ¶ʵ
أ
㲻ʶˣֻܸǣһһλͷѪˣһǻɫƵһŽ⡭
һͷѪˡ
޵üͷһǸˣ
ʿ˹ʶ𣿡
޵кʮħ֮˽Ӵ
޵е۰Զȡ޾ʱһͷѪˣΪ޵죬
Զһʮħ۰Ժ޵֮ޣû취£ˡ
ȴʱ
Ȼ̧򲽼񣺡ſ޽ڣǱϴ򿪵ģҪѵҲΪʲôô֪
ʱ¶ĪɫϷųϢԼԪ˳ˡ
ȻԴԳϣųȴһ׶ˣǾҪÿһʱ壬ԲűԪջ
ȴû뵽ֻ֮Ѫͽſ޽ڡ

졢ʵȫɫ
ʲôϷųϢ˭
һʱ֮䣬졢ħ񡢴󵱼ҼԣͬʱЦЦ
Ц̤ȥ
Ӧɣףֻ벻ͨ㲻ǺųҪֹⳡǧƽٵΪξǰѻټһ𡣡
дŵЦƺʮܱԼ׵ָо
ЦЦȴӦȻҡ
ǻ˭
һ̶ˣ˭֪¡
ͻȻ
һ뵽һܡ
ǡ
ȴʱ
Ȼޣ
һĮڣȻӲ֪δԽʱն
Զ֮
¡¡~~~
ѸɢΪƴ֮ͬʣ㷭ֱֱڳÿһ˵
Щһʱǧϣ
ǡ
졢ħ񡢴󵱼ҡʡ޵Сȫ
⣬ħͷһ˲⿪ڳ֮˵ݡ
ЦЦ̧ͷ죬Хһ𺳣
𣡡
֮Զں֮Уֻһ˸ߴ˫˺˾ſ޽Ŀռ䣬˳
ΪӦߵĴսϣֱ˺˿ռ併˹
֮ϣ·΢΢ü
ôֻ
ֻħͷ֮˫´ڣ
һᣬʣµˣ
ɴ򵥡
仰Ȼû֮ǰ֮춯أ͸ζȴŰԵ˼㡣
ͬһըС
ϣѾ١
ΪĿ˵޵ֱܵӱһ
Ȼĳ˵

һ־Хڶϣһֱӳ֮Ϻɱȥ
֮ǰ޵б˵мʮΧһˣҪҳϣչһս
Ȼ֮ǰʱҲʶ˳ϣᴩµһȭ֮
ڽ˾ſ޽ԼʮǿһֳһԪ޵иоԼ׵׵Ľһǰδеǿ
ȫӵܹͳϣʵ
~
޵ϣһ־ͬʮС˲ͳ˳ϣ֮ڡ
~~
ʮֲĵǹȭָצ⣬ֱʵı˷ǧ˹ȥ
أأ
ʱһĿֲѣϣǰߡζ˲˺ɱ˷ĩʧȥһɫʡ
һʽֲ̫ˣ
ħ˶ˣȫΪһʽо

дУ͸ŨŨļʣ뵱ԼǧĹȥսֻʮ޵УȻŰܡ
ʱѾ֪ѧ츳ֲ֮
ȴû뵽޵оȻھſ޽֮д˱ʮǿǿһС
ѾܽʮǿˣӦýʮǿ߽սϻֱӲرڣһʩչ˲ʮֱֳİ֣
Ȼ޵еһй֮¡
䣡
ϣ·ǧֳɱǿɱƤû̧һ£ָֻӡƽƽһȭ
˵޵һʽȭ̥ʮǿˣȷʵǸƷƷġ
ڵٶѨһõǴѪһȭ
Ѫͷݺأ
ȭӡӣһֱǵذ޵˲оһɼءӡƴĸо
һȭǧ磬ﶼװ档

ֱ޵ǰʮս֮ϣ֮һڴӳڵ򷽡
ʱһɸо·£ʱҪʷҪͣڣ
һٶѨϣͥһ㣬ٶλһתһȭ֮
εȵĿֲεȵǿ
ֱþ뽻ս֮Լǧĵˣ˼붼˲䱻ѹһ˲֮䣬ת
䣡
һٵصľС
˼ٻתţȴǿ˺һĻ
¡¡
޵кͳϣһȭײ֮£ԲʮﷶΧڵһ֮ȫѷŭ
͵֮ͣƳǧͷҰڣķײõؿڶƣ
š
~~~~
ڶײĵĳУ˿µһѪŽ
Ǵ޵еؿڡ
ײһȭ֮£ʮսѹǧ¹˲ĥ𣬴ѷ飡
Щ־֮ϣһȭ򱬡
ô벻ΪӵеĿս˵ȻԳϣʱ˵Ĵ
ͬûϵĻеˡ
һ̣ͬʱ޵һȭͱĺɳȥڳռѪŽ
ãԪ޵ɻ༫󣬿ֻһ֣ƥУ
һȫԪѪĹͷ¸˹ɲʱ֮һޱȿֲĹ
׻֣
~~
ֱӻһɱ˳ϣ
ͬʱʡħ񡢴󵱼ҼҲϸᡣ
ɱ
ȫ֣
һϣ
ҲվסˣΪǰ֮˾ǸδԼҪˣ
ɱ


265 ħ
޵һ̽һ³ϣĵϸȴԵԪټһ޵УԾǿֲĻʵǰһȭڳкɡ
ͷħʱֱȫ֡
¡¡
ɱϣǰǵ׻֣
˱ѧųܹ¼κǴаܹ׻ֻˮ
ʱһʩչ֮ƬԪãֱ˳ϣǰǧɷΧ
ϣѪҡΣʴ̡̰
ȭХͣƽƽһȭųһ˦ֱƴʥճǧɨȥ
~~
ʱʵڶɱһһԪ֧µĳΪȫ
飬¯࣡
ȫֲջؼκνɽΪһħ񣬻ϣΧԪŤˡ
һȭɭɫ棬Ť֮У򴩲˳ϣǰ
ľ죡
ǴħЦ죬ȫԪѪһ־ǻԼ׵Ļľһʽ
ǧ׻꣬ѹ˵âǵغɱȥ
ɭħۣ
󵱼Цͬʱڴԣѧ֮еһʽ
~~
ü֮Ļħ⣬۳һɴСħۣ̱˳գᴩ˳ϣüġ
ɭħ۵ѾЦЦϵõչ֡
һУֻǾҪٿأԶᱻһɾ߬УȻһ󣬾񼶸֣Ҳ˲󱬣
켫Ħڭ
ֵǲòսĲΪ˾ſ޽֮ԼħͷԸϣˣ֪ǾԼδ
ټϳϣһ֣һҪ˶ȭͷһ򾡵ļơ
Ѿϣ˵ӪҲС
Ĵ߶֮£ȫٶ˲ڻ۳һɾ춯صĺƴ⾳
켫Ħڭ
Ħڭһ֣ԴǷʦĦԪĦڭ
ҲǷŵӣǰ֮еõһĴĦʦԪĦڭУӹԼ켫Ħڭ
¡¡¡
켫Ħڭһ֣ľſ޽֮зƱ仯һгɱΪ޳һ඼ɱΪࡣ
֮ǰ޵гֵʮս֮ƣҪ޴
Ԫ񼶴ħͬʱ֣޾֮£ԴĶֲѧ
貣ƴ󣬿ֲ޵У
ֱӴԶЦЦһ˳֣ǬԱŤת¾Ƶĸо
һ֮ǿʥ𡢷ڴĦҪɫûеӲӣҪİ취⡣
ϣɫȴƽ޲˿£ҿ񱩣ϵ¡
׻޾һȭ֮У̫ĥ̰ġջ˷֮ǵأڳռת
˫˫ͻƵ˵ڶ۷壬ѹƲסҪ۷£׻ֵ̻֮ҲҺͳϣġ¡̫ͼ
Ȼȫѹ
֨֨~~
̫ĥ̰תǧգ׻ִǧ𻨣쾫
̶
ȭ΢΢֮䣬̫ͼһȭƽ󣬺ȻӾֱ
ȭݣСһֻȭӡڵǰԽԽһѹǹ
ʥľ٣
Լ׻֣Ȼôױƣһ궸Ȼ
Ϊ罣ʥإһһУŴ󵱼ҵɭħۣһ䴩յ곤
~~
ͬľ֮֮£Ťתģƻ
ϣһŵͷͬһĵظڤ޾¼κˡ
꣡
ͷ΢΢ζ֮£һظ磬˲俪˳˹ŹءȪ·κšӡ
Ϊ޵Ĵȭͨʱһֱ깥һڣ󵱼Һ͵깥ʯ󺣣
~~
һٶͷ۳ɵĵظֻ·֮ѹ¶Ȼ񺿡
ۣ
󵱼ͷŵǿɭħֱۣ鿪ɫ͸ʹ˻
ʲôȻҵɭħۻ¡
ڳϣλ˽ǿǰʩչ֮·ʲô
ڴ󵱼ҵħ۱ɵֱѪͬʱ
䣡
껯ġ١˲䱻ͷռХܵͷռѹ˿־˻

ֱӱѹֻ·֮С
ͷױڵظػ֮ǰֻӶ˷һɤĮ߰
ʣĸ׼ʽ
֮УϣȫâȻͨ廯˰֮ɫǿľɢ

ٶѨеһŭ
ȭ֮䡣

һڴӴӳϣǰ˳
ȭ⣬ʵʵͷɵ飬Ѫһķ
~~~
һʼյȭǵضǰĹɲֹͣ
ѹŽȭ֮£һȭǰһȭֱӱ֮䡣
һ񹦵¯棬γ˻ܣ
ֻü¶һĿ־𺳣鶼ϡ
ǡʱ⣡
߶ĦڭǹĲȻ֮󣬵˲Ϣʱͣڵȭ⣬ֻͬüɢ־
ˣ
ȭɢʮﷶΧ
ҲҪס
ֻüͷһ켫ĦڭľŶ˳Уûκη
Ħڭ
ǴĦʩչԪĦڭҪסޱ޼ʵѣֻĲ켫Ħڭ
ڳϣΪʩչ̫ʼȭ֮£Ͳһɹ
̫ʼӶסʮﳤ֮
̶ʡħ񡢴󵱼ҡͷϿգһʮɸߵķȻ֡
Ϊϣǿһʽ̫Ȼ١
һ֣ͳһɺķ˹⾳ɲǣͷͿ˷֮С
һ̬⼸ȫ˽ȥ
ࣣ
һ죬ͣסµ̫ʼɢ˼ʶָתȴͬʱ˴ӳϣһֻ֡
ָУѾⷽն֮С
¸¸~~~
ָʮġ
˷գԪܵһɿֲļѹһ£
ָ˼ʶļˣѪ⡢ë˼ʶڳϣĺ֮ѡ
ʡħ˶֪ˡ
һ֮£Լ˻ʣ
ǣһС
ôܣôܣôܣ

֮ǰȫɢԸʵ
ԸǾȻҪһȭͨͨ
Լ˶ǶԪһӾſ޽ԼѧѾﵽݵǿһС
ΪξȻΧˣҪһһ
Ϊʲô˿ôǿ
¡¡
ϣᣬһȭбŵѣԪ顢Ѫⲻϵ߽⣡
ĢưڶķУȴм𵴵˶βסĲͺ⡣
۰ԣƭǣ
Ϊʼû֣
ͷĲҺ֮£ȻǶʧھſ޽۰֮
Ϊ۰ʼûг֣˵ľſ޽նɱϣյص㣬ڻȴǵ䡣
۰ԾΪҪƭǣĿʲô
¡¡
ֲ糵ְѹ£
䣡䣡䣡䣡䣡
졢ħ񡢴󵱼ҡʡըѿ쾫δԪϣһȭսһԲ㡣


266 ȷƣ졭
~~~
ʵ˵屬ը֮󣬱ڵĹȫڳϣĺ£֮䡣
Ϊһ㡣
Ƭ֮һСͷ­СĺɫԪ
ȻޣԪǲ᳹ɢ֮ġ
ϣԪ֮Уƽ޲
ʱһȭ֮룬һƮɢ̰ꡣ
Ǵħ񡢴󵱼ҡʡ
ûΪֲΣҲܳڴϣһȭ֮ǵ궼һƬ
Ǿ綼һ㣬ˣҲܹ޽ظɡ
֮Ϻبһٶͷ˹Źصľ޴󣬴϶¸ļͷһʶظ֮С
~
ЦЦԶؿǱըӣ궼ɢһˡ
һʱ֮䣬һɬͱʹӿ
ӡǡҶԲסǡ
۲Ц̲סһѪ˳ȴʹеɬ
Ȼ˵Ѿӵά֮Уؽħͷȴվû취նϵӾôԼǰ޶ԡ
ƹ˺ܾá
һ
ЦЦ쿴ϣһ޵С
ڳϣʵѾҲʲôݣһƬӡ
޵Уһλ񻰼֣ǷԪģȴȻһһ򱬡
ˣѾ޵ӣ
֮У޵дԶվȣŵȫؿڵһѪѳڣ
ȿȡΪΣֻһ
ǵһԳϣֵģӦǵһϣȴֻǱһȭɳȥȻƲأȴˡ
ϣ趯
ԹȻһʽȭʮǿ޳ҲԵһǳ˵տ֮򡣡
޵ɫò
ڱϣ˵ԼŴһʽȭһĪй
ͬʮǿֻһ飬ܽ¶̵ȭԶԼʮս
Ŀˣû뵽գȴϰˣ츳ϰܵһͿء
ʱϣһŴʶظ֮еĵ֮ͷ
ʶ磬Уڲʿе֮󣬶޵
ԭԪʯֶ磬Ҳ˼
ϣĶ޵΢΢ɫû뵽ǰ֮˾Ȼ˵뷨ܷǴµ֮
޵аޱȣǰ˵ڹ㴫ŷȴҲûȥѧϰϣʵɵ
~
ϣһɨԼһȭ֮һж˻ҳ촷ۡ
޵ϣ
ϻ鶫ɡ
ȻʣȴŻָһһɲΥ֮£ֱӴ޵еõһơ
~~
е΢΢ָһλá
ʱЦЦ˹ָķ򣬿ڵ
ż죬ʮҲܸӦָķӦþ۰ԺͽˣΪֻһѵ֮Ѿˣ
벻ǣȥҵ󼸸֪ˡ
ųϣ󿪿ڣ֮ǰ޵У
Ȼɱ㣬ȴҲߣɱ۰֮ǰһ֮ء
һ仰˵֮
䣡
ֱӳ֣ͷɭ޵ظʮ˲㣬ա
㣡
޵ŭҪ
ͱϣһȭˣʱﻹз֮
䣡
ƴڽһħȻѹ޵ͷ
Źһ޵˲ӡ˵ظ֮С
Ѿ֮ʶ֮бѾγ˶ȻⶴãȴڶʱڷӡһѪ޵лǲ⡣
ӡ޵֮
ϣ
;۰֮ʱҲħͷһŹ
ͬʱϣһͷĴż£ǰһ
ЦЦ˳ϣӰζ
ʮħȥĸô

~
ھſ޽зϣŴż֮Ѱҵʱͬʱʶϻ·
~~
΢΢һϣԶΪ֮𣬸ӹȥ
һŮˣŶ
עӹȥռһ续ͷ˿ٵľŮӣҲ֮мۡ
ԭʵۣ
еİŮҲǿ˳ϣΡ
ɫͻȻǳϣȻһֱֻ֣ץ˹
ħŭһ
ԩ޳Ϊζҳ֣
һХħͷ˿ٲƽ޹־ܡ
ɣ
֣֮
һֻܷܷӭųĻȥȴ˵Ŀֲ͸һ⾳ζ
·ֻ־ո޳֮
ϣⶼδ̽ȥһֱֻ֣ħ֮ȭͷȻѹ¡
Ե֮ǿѪǵض¡

ȭˮ㵴Ƭ
¡¡
춯صı֮Уħ޳İֱ˲䱻ϣǿֲһȭĴëбѪ
ݲ԰ףϣһȭֱ֮ħͷ
ſֲĹ֮ʶظ٣һĹħ͹ϵĹŹŻѹ¡
ԻֺƴĲƥ֮ħҧǲ⣺
㾿Ϊζҳ֣
ǲ֮ӣȴ伵ѧ츳Ӷ¶ȥ˴ʱ벽һĵؼĦڭȴʩչĻֱӻʹѵ
䣡
ظѹ֮£ϣԾû˿ֱͣظγһ󣬽ħҲӡ˽ȥ
~~
ջѹӡסħĵظ󣬳ϣ
۰ԣ
ʱЦЦԶһĻѾ̾㡣
ʮħѾѹͷϣȴʮɵĸо

ȴʱ
~~~
ſ޽֮жȻǿҵһСһ㣬֮쭡
ЦЦɫ
ֽĸоǽ磿
ϣɫҲ΢΢䶯
֪۰ԵĿʲôˣһ۰ԣȻôһ֣Ϊǹеɫи֣治
ЦЦ𶯡
ǸӦͻȻھſ޽ĽϢй۰ԾʲôȻܵõ˵ۡ

ͬʱľſ޽һ
콣ݺ᳤ķǵصĺХ
һɽӡ󣬴Ӿſ޽֮и˳
£ڴӽ֮гˣ
ǰ磬˴˽磿˭ɴ򿪽Ľ⣬һ񽣽إѧֻڽ֮Ϊ滹
˵֮䣬˴ӽ˳
ȴ˲䷢˲Ծ
ȵȣǺǻصݣ
һ
ȴʱһϤɤӲԶ˹
ʦܣڼˣȷݣǾſ޽硣
ʦ֣
羪ϲĿһ
ֻһ£ˣ¶ֱ۵꣬ʦ֡
Ϊλ򿪽磬˵ﲻݣǾſ޽磬ſ޽ʲôط
翴òʦ֣ϲ֮࣬ɻҪġ
ݲ䣬߽磬
ſ޽磬һ˿ԼˣӶסˣı˵ĵط
ü⣺
ˣˣıˣʲô˼
˼ǡ
ռ䣬ơ߽治߾
Ȼֱһ콣Х
ۣ
Ѫ˿գֱӽ紩ضˡơǰ
磡
ĿһĻ£˲о綼ˣ۾һƬ
㣡ɱ˷磡Ϊʲô
Хϡ
Ǻǣ
ָһգֱסĲ
ΪʲôϷѾ˵ˣȻҪסˣıˣ
ɭɭֲ񷡣
Ԥʾһֲļƻȫ󹦸ɡ
һ˫аֲڳϡ
Ϸ
飡
ֻƷȥֱӽ´ԭɣ
Ϊʹһ֮ȫһαٵˣôܿסԪӵдааʮٵ۰ԣ
֮
һѪѪܣ۰Ե˫Ѫ֮
һѪɫ
ۣۣۣ
ȫͬʱѪɫҺͼά˶˹ȥ
ɳȥ£ֻһ𺳵ĿȫơѪܺͼ䶯Űȥ

֮󣬡ơȫͣ޴һ±һ׳˶ޱȣӵľ޴ħ
Ϸڵõ˷ƣǳΪ˷ƣ
˫죬һЦ
Ϸ۰ԣǣȷƣƺ赣ӳ֣ϷӴ޵У
ȴʱ
𣿡

ڽ;ſ޽֮䣬һֺ뽣Ю콣⣬˳ա
Ʊƿ֣ңңӽն

һ̣ӽӳ˹Ž񽣿͵нɽˮʫ续ɽ£С档
һ
˺վ룬Ѹپͳ۰֮ǰǧɣ۰Եüģ


267 ǵ۰ԣ

ݺ᳤յĽһգ˺˾ĸһ
ŷâ͸գһ۰üģëɲǷ
̶ܵһϵϢһ
뽣ǰѽ
۰һϳѴӽ֮гɱ޵񽣣ֲ֮Զڵ뽣شħ֮ʮֹ
Щ̥ɽ˽֮Уֱ൱ڻصİ̥
һѽ˽磬ֺοǳϣͷϵһѽ
ȫ˽֮йŽнľۣɳΪһѾ񻰶ֱܹâµһ񽣣
һɱǰ
䣡
۰ģϳһ֮
Ͼûм˿ľ֮ɫߴʱӭȥ

ӶۣܲϸָѪɫɢǰʹԼָ
~~~
Ʈ۰ǰӭǣΪͨſǰǵصķâ
һ̡
˽ĵɽϣ
~~~
һײĽ쫷糯˷쭣

۰ɫ΢΢һ䡣
ֻϣķɽԴݿ֮ƣϿи˿ռ
ֻĽˮ¹⣬˸֮䣬һƬƬ۰ԡ
һѽҲԸϷ򣡡
۰һ֮£ڵԪ֮ñȾ㱩Ӷ֮䡣
аʮ٣ת
ȭӡѹƶֲĴааԪټ˷֮󣬿ֱֲӳԽһļޡ
~~
˷Ľѹƹȴײһӡ֮󣬾
۰Դּ
ϷԹԳ
֮£ѹ˷Ŀռ䣬ͬʱһж

ֱָץס˽棬ϬĽѪҺ۰˫ȴһƬһҪϧһд۶ѹסѽ˼
ҪһѽѹƲס
ôԳϣıˣ
䣡
ȴʱ۰ѹƷɽһ˲ʱ䣬Ȼͷ޹һȻͷ
޵Ľĺܿô޽֣һȭ
һɤӾſ޽һᴩ˿ռ䣬ը۰Եǧ֮ڡ
۰ͷһ
ˣúã
һ֮䣬۰ѸٹĶȫƽԪʹа֮۳һڵ
һֱаʮٵ١а죡
Ȼ۰ûдаѵǴ˿ʹпа죬еûκβ

һ֮£ʽǧɵѸԾڣһԾΪһ֮˻Ŀ
֮䣬˼˼һ
Ⲩؼﶼŷȥһ֡뾭ѵҡ
һ֮£ſ޽кХǰңϱ£ڣȫ֮һȺа˳ϣ
~~
ﶼķתһ֮£ϣԾɱ̤Ǹ
̤ȭ
ȭָ֮䣬Ȼ
һֻȭӡʮɽͣХǰޱ߿аơ
ȭͷ֮ɽѰľصݣ
õԪ۰ԣټϴа֮˷֮һпаӵܹ˲ɱκһ񻰵
ʱڳϣһ̤ͨȭ֮¡
䣡
ؼ󣬰ȭӡᴩ޴аζ֮䣬ԼԵա
ǧɷԲڵĿа֮淴ƣֻȭͷɨһ˲䣬𱬴ɢ
ƬƬ
ϣһȭ۰ԵĿа֮Įۼо죬ؽһνħΪԼѾ˼˷ƣ޵ȭ»ȥ
˺
֮ޱѪѨһɢ˿а֮һȭӡ˺գֱӹᴩ۰Եϣ
飡
ٶ֮죬۰Լܶ㱻һȭȻӡϡ
䣡
ޱȿֲ֮ըŵ֮䣬ѹסķɽ˲֣һӳռȥʯһɳȥ
;ѪųƿһӣȴԪ֮²ϵػָƣ
Ȼǿ
Ϸƭ޵Ǽſ޽磬ֻǽǵߵնûдھſ޽ֳʤ
һ֮£ֱתͷܣ
ʱЦЦԶХ۰Ե仰
ڿߵ۰֮𺳲ѣ
۰ԣΪϸһɡĸоǲľпķ硢ƵΪλ۰ϣ
ȻһЦЦУȫľʶ𺳣
ԭԭ۰Եḷ̌
һѣЦЦôһô¡
ӵľҲܹ͸ˡ
ֵͿߡ޳ࡱˣ
࣡޳
ʮħԤԳֵʱ򣬷硢ʵ̫ˣԳΪֵʮħҪ
ЦЦûаֹʮħϣڷ硢ϡ
һٿȻ۰ֱΪ˵ˡ
˵Ϊ۰ӵе޾ľδ壬ھſ޽£һ

۰Աһȭкɳǧɣɳٷ˾ſ޽λá
ݣصݣϷؼǣκ˶ݻܷƺϷ򣡡
ھſ޽֮۶ӡ
ݲ
ڻصݣ͵׶ӻصԼһض
׶Ƿƣһ۰ʯ÷Ƴɳ
ɣ۰ԼϮˡ
ͨſ޽ضܲĵط׶ɱȻͷ棬ӹǵ
󱳵۰ѹ
~~~
ϣ粽ӰƴպգհҵͷѪǵһɫ䡣

źպհ׷ѹȾ
а
۰ͷ侲򶨣˲ͷϵĴааٶȱʹаʮٵھŽ١
䣡
һȥȥųϣӰ
ааʮÿһʽ񻰼۷ѧļʽĵطʩչĳЩֱԽؼޡ
һаˣ䵱ʱ򣬱Ծſ޽統ʩչ̨
Ϊۼ˹еѧ
ӴҪƺаҪſ޽籾ǺͽƵһ磬γɵԭ򶼼һ
ɹŽ񽣿͵γɵľ磬ԲŹŽ񽣿͵нѧ
ſ޽ΪӴ󣬲ֻǾڽ̲ͣ˵ѧΪؼ֮γɵ硣
۰ʹаھŽ֮
~~
ʱһɹӰϵش۰ԵϹ
Щ޾һɲǼ۰γǵءǧ
а¼˵һģǾſ޽֮еĹŽӵа
ߣũԻ̼̯ī͡䡢Ÿˡͯɶɮµˡ
ŮסƶȫС
޾ĹŽаź׷ĳϣ˹ȥ
ÿһ˹ȥĲһÿһΪλǰơѧͬҲͬ
ɲ֮䣬ſ޽綼
޾Ӱնɱһ㡣
~~
Ȼڳϣζ֮䣬һ˲ǧɢޡ
۰Ҳѹûһоܹ˺ϣ
ֻԼߵʱˡ
޾Ϣ˳˺ľſ޽֮УɽһͷӰ˳ϣ󣬶ǰ·ϡ
ಣ
۰ԵϢɲǼ޾ĺ쳾֮С
Ž쳾ǧǧƲϢÿ˶ͬƷ顣
۰ɵشӳϣƤʧϢ
׵ʧڴ
۰ʧ˾ſ޽֮
䣡
ؾĿֲУаǧǧаӰȫĭ飬һƬնһڹ֮£õƬ¡
ڱɢа֮С
ϣӰ̤üͷ塣
~
ЦЦХ֮У粽
۰Զȡ˷񣬻ص֮󣬱˼
ȴ룬ϣϲ
Ҫ㷭ǣ˼ǾͿλãǲˣ


268 ҲҵĶ֣
֮ϣʣһ޼ͬˮϴ
䣡
Ȼһ쭶ĺڰɫӾſ޽Ż֮кХ
۰ԡ
һ̧֮ϣĿȥ̸оޱ޼ʵۡ
~~
ε۹
۰һȭͷŻصݵĵһ˲Ĳͬ
ȻԼÿһһ
ϷصԼأ
۰ִЦ
~~
Ϣ۹һһ֮䣬˲оɵĲơ˵Ѫͻ⡣
һÿһϸ֮С
䣡䣡䣡
۰Եڹ˷Ƴϫһ޳⾳Ѹصļӳ֮Ѹ
ƣʱڻصۿɼٶȣǣǣǣ
˵ͨһΣԪʮħһΣԪ۰һΣϣߵǸΡ
ôʱ۰ڷġĦڭӳ£Ȼ޿ɱȼϣΣ
Ϣ
һĻһֱڰŻڵУʱľ
Ӿſ޽ˣǽǲƣǡ
ȻڷڷġԼؼӳɵ۰ԣȻ˫âһתһЦ
˰Ż
һЦ
۰оⱬһֱֻӳŻ֮ⰵ̽˳ȥ
Ϸ£
䣡
ѾѸٷӦȴϣǰ۰Եһơ
䣡䣡䣡
䣡
һִֻ۰ԵǰȻգ֮ݱգ޾İ⾳޾ñһ
ȫӲһƬһ궼һƬȻ
ʲôʲô
ָֻɽȴ˵ĸоǲһֻ֣һݴػɵĴǧ糯ѹ˹
䣡
һ˲֮䣬ͰС
ʲôΪһ񻰣νΪ׼񻰼ս
ȴڴʱ۰Եһ֮£ȫĿռ䶼ѹסһһ˿ë᲻
һСһ۰
ѵĴʵ
㾿ʲôˣ
ϷʲôˣϷ½֮
۰ԴһʹаֵŻ
ʵۣϷȥĴʹ㣬ϽǣϷս֮أԭõϷǰݵļ֮
һЦ֮¡
ˣ
ſ޽Ĵаɹ۰Ե֮С
ſ޽ĳϣһ仰֮
~~~
һŴаһ˻һ쫷磬ȻգֱϽǶȥ
ӵ˷ڵ۰ԣصݴ֮ÿһ֮䣬ܹܵԼڡĦڭ⾳ͣͬӵ޵
⣬͸硢ƶɱ񡢷ɱϲ
Ҳ۰뿪֮
֪á
䣡
ſ޽ڳ׵˿ǳϣЦЦӰ
ŵģгϣͬŵһͷѪ˺һڵĽǾſ޽֮е޵ͽ֮еħ
ϵˣϣֽӽʶظ֮С
ԭ۰һ֮󣬲ûż׷ǻһʱ䣬ſ޽֮ʣµʮħеλˡ
ЦЦ̾۰Ե˱ӣôһ㶼żӡ
֮䡣
ִĲǺ֮Ħڭϵ
ǵļӳɡ
ϣ֮޲ɢ˵㵭ĮЦ⣺
˼ʣҪԸģ۰ԣⷽأ԰ɣ
ء
ЦЦ̾Ϣ
۰ٴſ޽磬ܸضľˣϣ˭Ҳ˵ġ
ЦЦһֻʣһѵʮԼ۰ԣרžΪ˴Ӿſ޽ӳռݵľˡ
ôܱٴſ޽硣
˵ȴ㿴ҪҲң
ŰԵ߰ĵĮһ
~~
ϣȻ𣬺ХƼ䣬˳β


ǡ
ʦ֮С
Сͨ½СȵһϵһЩ顣
ϣȥ
ȥ£ʵſ޽֮иûʱš
Сһݾ˵
˵ҪϽʮħһ򾡣ѾôʱȥûϢ֪
ͨùСģİɣԱѹµľΪʲô£˵ˣ²ǻھһͷ£ǿ϶ᱻټġ
Ȼ˵
СȴüͷŲ
ʡҲһ䱨ţʱ׼ҲڰοһЩʲô
ͻȻ
ʵ۵ϽǣҪλˣ
һŭƿ쭵˲֮ɢ˷
ֻ˲䣬¡
֮еļҼһաԱھǵĸλʿ׷״СջԼ߳
̧ͷտȥ
ǣ
˾ĳһ׳ͬʱʧ

һ̡
еľ֮еߡ䡢͢ԱǶһߴӰ
һħϣһֻֻһˡ

Ŵѩ˲ھһϳ˱ħˡ
Ҳǵ˶ڴʱޱȿ־ʱ
ҿڳƶȡϽǣ治ﵱ
ڵĺȻ֮еĹС㿴۰һ棬Ҳ˿¡
Ͻǡ
֮Ȩڣ˷
ǺǣеֻϷ˵ؾΪǿϷε˵棬ֽλ޵еľܵأǵģ
۰ɤᣬһףеһɳͶ¡
ȥˣ
С֪ݣҲ֪ǱϿɵʿһ֮£Щȫ˴µ

۰ԱΪ˽һڣɱɵĺͼҵ¡
ڼЩϾȻ뷨ֶգֻһߡ
ߣ
޾Ŀֲѹ˲۳ˡ
նȻһͷ̫ʧȥ˹âѹȥˡ
۰ԵĹۼҪ˲佫ЩȫѹѪ
㣡
һ˲ʧΨĮɤᴩգһ˲佫۰ѹ򾩳·һ˺
ˣãϷҪ˵潫նɱ
۰ȴǲϲݺ£һĦڭ
㿴ʲôǿĦڭ
֮۰ԵЦУȻžһƬΨһᴩص⾳
¡¡
Ħڭ־۰ڶ˲գصĹ
Ȼ۰ͷѸͶݻһ磡

һڶü𶥼ϣ۸һսĵʵˣȫ𺳣
ǣﵽһ⾳£⾳磡Һе⾳ݻԶ˵һ磡
¼˻ϣܴﵽ˵ز

۰ȫĦڭ⾳۳γɵһ磬ѸͷϹᴩγһ˺յĳ
ֱ˴̤ˡ
⾳޾ޣδ棬ͷ˳ϣǰĲռ䣬˾ϿյһԪ΢
һ̣𺳿ֲȫʧ
һ̫ˣµ̺ǹ⾳һ˲֮һضڰǸˣڽϵĸо
ƣϳ֮Ķ
죬Ҫˣɱϣ
ϣȴһ̣۰Яʱͬһƽڣ
Ҫɱ㣬Ҳ޵Ķ֣


269 컻أ
䣡
ϿյĵȺǷɶɣϵȫ۰ԵĦڭ⾳ռ
һĵڶ
ڵķĦڭ⾳߶Ĵаǿһʽ
а磡
һ統ճϣȭظһ㣬Ħڭ⾳һ硣
ƺƵĺب˾ϷϣǵϾǵһӰΪǽһ档
ͬھ֮е̷԰Ƶİգʹ쳾Ϣ
۰Եһ磬͸ֻһƬޡ
ƿշǿգڿͷ޾︯ࡢۻϢȴû︯õĶΪⸯõĲѪ⣬ʬǣһ硣
һɴа֮аһۻǬ£
ͷһľͿ顢䣡
ۣ
ϣǰһпռ䱻һЯаǬѹȵķ
ǵ˶ˡ
۰ԵһѾ˹Žκָɵļޣ

ϱϡѣ֮Уϣſȭͷƻʵ쵽۰Ҳĵزһȭӡ
ӭѹһǰһȭ̫ͼһ˦һµġа硱
~~
ɲǼͼǴȭ⣬аȫ
¡¡
ǧٷ֮һɲǣ̫ͼа緢ײ춯صĺС
һȭա
ķһ̫ͼ֮ٴ׳а統С
̫ͼӡһ֮󣬼̶ٶѹ
һӳϵǹᴩʷ

а統С
ϷĦڭ֮ȻƾԼȭͷѹסϷһƾʲô
ڳϣȭ֮£۰һεĸܵǹɶԷƲһеĮȻ
ĮȻֲκ̬ȡ
·۰Եõǿǰһȭ³һ㡣
һֲʲôϣӹƲӣɸߵ͵ĸ
ĳȭһѵ۰Ե裬оܵޱȵ衣
䣡䣡䣡
ϣȭ֮¡
ʱģ́ͷȥǱ۰Իӻһ磬Ȼˣȡ֮ǰסͷȭ⣡
ţ֮ϴ˵µĺ
ȭӡסа֮󣬺Ȼа֮бͬ޴Ģưըϡ
ȭ֮£۰Եа֮пռ䱻ͬĭſŷ飡
漴ϣĵȭֻ·
˵ĵޱȵһȭȭƳ˲ظƥ
䣡
Եײϵа磬һ֮۰ѹȥ
ϣȻȭͷԼĵ磡
ҵĦڭ֮ǿôϺұȼ磡ⲻܣ
۰Ϊ֮𺳣Ըš
һ̣䣡
ȭӡңب˳գ۰ǰ
˲Ϣռ۰ԵǰȫҰȭͷϵޱȣ۰ڸܵɫ˶ȭӡ֮УȻɢƽɫϢ
ܵϢ֮ĦڭҪҪĤݣҪ
⣡⾿ʲôôĦڭǿ󣡡
ײ˲ռ䣬ĵȭֻ·ѹ֮ǰȭ۰һѹһеİԵ
Ҳμش
ûʲôܣ
ȷԪ˷ƣĦڭ
Щֻӵܹⷽʱ޵е
ϣΪͳԽһʱյĳؼޣ
ھſ޽֮УѾӵ˿̤ʸѾʸȥɡ
ֻԼٻ̣˾֮˳ں϶ƷȴǱڣԼȭ֮С
һȭѹҴϵĲĦڭ
۰ԻһȭѹñѪ
Ϸ򲻻ܣ飡Ħڭ飡ң
˲䣬ڵĦڭȫѷ鿪һھĴ󷨣Ƽޣ
䣡
ȭӡ֮µ۰ԷȫĦڭ⡣
ѵ֮£һħٶȳһ㱩ǣΪ˱»ʳߵ̫͵Ҫߴ󣬸¶
ֱֵ״̬£Ȼаʮٵʮֵƣռ䣡
һʱ֮䣬ضҡΣй
۰һղɽӷһ𣬴֮мѹһȭ
۰Ե翹Ǻѹڳеȭӡȴֻ΢΢һ̶͸һĮޱȵ
ȭӡȻ̧ߣݺ£
Ͽ˲䴫춯ص˻𰧺ɢΣϵ¡
ֲǿĲݺϵ£ɢ˷
һǵĴأȫҡϵһо͸ǲңƬڱ
˷ʵһȭһһϵĲ࣡綼޷ܣ
ϷϷݾˣϷ򡭡
۰һȭ֮·˺ѷε֮ȴǰŷһеľ仰ܺѾ׵ıը
䣡
¥۰ѪⱬըγһѪ۵Ģƣɢķ
Һ춯ء
~~
еɱըĲ֮£ϵ¿쭡
֮еǧӣȫҡΡ
С˵ȴ𺳣
ˣ
𺳲ѡ
ôǿ۰ԣǱˡ
ˣҲޱȵľ̾
ȴʱ
϶Ȼٶȴ۰ԵĲ˷Ѫ⣬Ȼ¿ʼۺϡ
ɱҵģ
~
ЦЦڽ֮ХʱΪ𺳱ɫŲʧУ
Ȼڰ
˫𾪵Ŀ񷡣
죬˵ľ죬ݵү
ǣħͷܸ
֮еİиʿٶϿʼ£Ѫ󣬷׷ɫұ䣺
ôɱˣ
һѪ֮䣬۰ԵЦףһ
Ϸ磬֮ӣǼļҸĸԼҶŮ˴𣿡
~~
쭵УЦЦɫ԰һƬʧ죺
ֻۣһȡ˷ħͷܽŮӻ
ʶģشֻάıܡ
~~
֮еĳϡ
۰ԱԼһȭ֮󣬾Ȼ֮Ļ£겻ɢ¾ۺϡ
죬վҪĻģʱʱ򣡡
ϣԶ۵۰ʶƽ޲һָһǰ̯
ˣˣ
֮гһŵһһſš
һŻɣһɣһɣ
ҲĶ֣˵˵ѡ
Ϊص棬Ҳܸ컻ء
ֻ֮ⷽһֱϵûдɣϵĵϵĵݵ˵ڶ۷壬Ƭظͷ棬µʱ
ʲôЦЦճտϣϲɢĲƿ翵۳ʵʣһš
ŵ֮
ڻָе۰ԣ˲סܵ˾շԲһİϢ־ѹĲˣ־
ϵʧ⣬㵽ʲô
ȴû˾춯صĵ򷢳ĺ֮С
䣡䣡
һϯϵ£ԳϣΪԲĵķ򲨶ѸٵƬɢ˾ǡ
̶ŵХ񷣬ǣɢˮĻķ㣬ÿһݿռ䡣
һݡݡݣ»ֹԶȥֵˡ
Ϊ֮עµķ򣬳ϣ֮еķ
컻أ
𶯣һݿİպʿ׷׸Ӧ˹Žδеľ仯


ľ ˭


270 Ԫ䣬ع飡
ŵ
бصϵ
䣡¡
ķϢضһθͷϴ
⣬孡ȵС֮ڡ
Щϵ֮кһŽδݸ䡣

ƿߴ𴦣գɽѪᡣ
ԤʾųϣĵעҪ΢֮С
ƿ֮µԯƵ۷Ĺ֮УȴڣϣΪеϲá
⾳·ߵδ·
ⷽӴ˳ѳڶ磬ħء

ݿ԰ʿһո֪صı仯
ָоصıܡ
ض˷ܣͬһǴҩһ㣬ڸɢص
ŽһЩ࣬ʿֵĲŻеһգͬҪǮİڸس֣ŵҲһЩӤ
ؽУʱ̵Ӥض˵õ˸Ե컯ţԺ;Уȱ˿ʮٱ

ǡ
ΪŨһ֮ϵսѾɢȥȡ֮Ǹ
Х֯ϵǵ֮еĵɵ·ľ˳
ʱһֻץֹͣۺϵһѪεͷ
֮£۰Ե˻Ъ˹
ΪʲôΪʲôĵزΪʲô
ץ˹ȥ𵴳գһ߬۰ԵѪ⳹֮УһųԪС
~~
һĵظռ串Ƕ£۰Եͷȫѹȥӡ˵ظС
ЦЦ˳ճյؿջƵˡ
ǧ٣Ȼôˡ
ЦЦԭغһһֲʵĸо
۰ԵǾ䲻ʵ˻𣬴ʱҲɢ˵Ժ鵱С
Ҳ֪Ϊʲô𣬿ض£֮ضһָм
ضˡ
ǰʮħʲôĦڭ۰ԣʲô
~
۰ѹ֮󣬳ϣⲨָƽԼʶ֮˻۰ϣ
ظԺĵ֮ˡ
ʮħظϵǺúܡ

һнʧ󣬳ϣ̤ԼĻʹ
ħɢ¼Ԫ
ȻֻھʿͰնУȴǶ¼򵥵һʵҲ˵һ
~~~
е΢

ڳϣⷽǧ֮󣬶ջʮħһԪص̫Ԫ֮˼ת
ⷽѾﵽ޵ĹޣԪҪΪˡ
򿪵ѨһʮţǵѨϼ¡
ѨѾ
ܹԪˣǽѨϴ򿪵ĸ࣬ٽһܴ¸
磬ûַŵġ
·ͷŵ֮ⷽѾĵͳҪݻȴճɡ

һ
ϣ΢˷ȥ˽ͷ
Ҳżһġ
۰һսȻûٹѹϵӳĦڭһЩȡ֮

º
ϣڹлѣ֪˻ʹ֮һڹԱߵݡ
~~
֮ǰվ䣬Ⱥ֮࣬վһȺɵˣЩѾڳϣ֮£Ϊ˳͢еһš
գա
Ųصڹ⣬ϣӰ߳
Ⱥΰݣ
ݼ£꣡
ϣ󿴵һôˣ֪Щʲô£ʵ
ƽհݼ¿ࣿ
Сǰ벽΢΢ɤ
£ɨȺħƽѾȥ£񴫳֮书ΰҵ۹ŽҲδд˵ʢ飬¸ԪʼΡ
Ԫ
ϣ΢΢лЦ⡣
⵹ȷǸĽ飬ͷ΢΢ת֮䣬ʵ
ȿѾ׼ţ
£֮󣬳䡢̫Ԫţ֪ʥΣ
䡣
̫Ԫ
ϣ֮΢΢˼ͷɷɢ
뵽ʲôһ㣬¶΢΢Ц⣺
䲻⣡
С֮Ҳһȴû꣬һ£֮֮жʿҲڶˣ˳飬֮ٿһ˾Ϊ˾
ϣ΢Цͷɡ
˾а¡
ⷽѾŵδȵֵʿʱ˵ֻʱײ
⾸˾Ǿ£άݵִš
׼뿪ˣȴǻ˷ʱգҰĽⷽʱδΪͳħ޵˺͹ħһء
һˡ
˾Ų˵ûطˣԺǱְɡ
ųϣĻһ֮䣬ǰĿռ۵ͷſ߳Ӱ
һ࣬һͷѪһŮӣ˿١
ǱϣѺظе޵У޵죬ħˡ
ظȻܹѺӡˣϾռ仹ȹ̣С̣ܶܳΪΡ
˵ʵɴɱĻЩϧ˲á
˴ӵظ֮бͷ˳ɫӻ֣̿Ϊڵظʱ϶˳ϣӡǡ
νͬڡظϣҪɱǵĻһܴ֮ݻǵꡣ
ҵȡּ
ȴֲòĹס
ȷ˸Ԫ˺;˾֮󣬰ٹȺ뿪û֮һʥּ¡
ʼΪԪꡣ
Ϊۣ
𶯣ԪǴ£һۿĶһʵһţֱʵ֮üһ
ǾȻ˻ʵ۵ĵڶθԪ
ò˵
ţֺݸ֮ûһ˾òס

ʹ֮С
ϣϥĿһż򵥵ĺڰ֮ϣ·Ҳ˵ۡ
ʶ֮Уһ˿ͷͷСĹз裬һгɢ֮
ڴʱյĸá
΢΢һ
ˮĻӳ֮С
ϣ쾣
Ϊڶ۷Բصھž
ʱգԭ
ջһʮһ/ɴԽ磩
ͳ//ɵ
~~
ϣῪڣ
һҴΪ൱ʱգȻ󣬻ع顣


271 ؿĴδ
أɽɽ֮ϣ·ΪȺɽһ
ؾ¥֮ĳ֮УԾԾžͻ
~
¥֮һλ˻˫˫֮䣬еɢΪʵʰķ磬¥֮еľ黩졣
ǴǰʱջΪĳϣ
һɹ˲ɼԼӱڰ˳ϣÿһϸѨϣͷȻ͡
ʱ䣬ȹڡ
һ꣬꣬һεɹ
ͷʱյľ
ơ
ͷһģ޶£ʱ䣬罵ٷУʱѾʮˡ
ڵزؾ֮С
һתӽת֮ϡ

ʱա
ѾǾ뵱ϣ񳲷֮֮ˡ
ȫأңɼѧݡ
ʱȥĸԴشĹ͹ѾһѧУ
ͬŴġ״Ԫһ㡣
ֻƣѧƣѧҵֿ֮Կҵ
һǣЩѧУҵߣ󲿷ֶᱻнҰȫš
Ȼֻϵﲻĳ̶ȡ
ڣϣϸʱҲΪȥһ
Ҳ֮䣬ԭĩꡱǸʱһĴţӭ
ټߣγȻȻͳʱġսԴ
ᶼڴƣŬΪԼĹǿߣԴﵽ
ĳ
һڵµȫԿѧоڣȥĶǴŰ·ĿԱЩļЩԹܡ߶΢֮й۲һЩ
Ѫϸ֮Уӵв˼𣿡
µĻ𣿡
̫ˣԴӵµ֮ı仯һһսǵ֪ڷǰδеı仯
һȺµĿѧźһļۼҵš
Сµĸ̫ѧˣǿѧңҪÿѧۣѧĽЩ͹أڿѧ˵ͺ͵ҵʱġ硯һֻҪǷĹɣֻ߲յ̫෽ˣˣ༸͵Դ⣬˵õ
Ҫǵһ죬ĵλҪҡ
ǳ²ʿĿ⣬֪²ʿõίԱɵĵӶײʵ׼ôˣǰεľ飬β֪ǲܹ·֡
һȺ۵ޱȵĿȺ
ӶײʵȡóɹˢĿѧ̡

ʱյĵ򣬱ϵͳѾͣӼǰʼƼ淢չȻҴϸ֮ǰΪ֮ԪԾ޷׽ӿƼɲ磬ⷽʱյĹ̶ɫꡣ
ϣڵزؾ¥У͸Ƿʱϵһͷͬһ㸩ӵ򣬿˵뿪ı仯
ʱգҲеڴӶײʵУӿѧǶҳıʺ͹ɣʱմɿǳʱ
ϣο
ϾȼԽߣܵõԽޣһĵͳԽʢԼĺôֻࡣ
ӵʱջߡ
ϣֿԭĩꡣ
뿪´ˡ֮ⷽʱڴ֮еļƣѾӡĩꡱΪˡͳꡱ
ΪĹ룬ټϳϣ֮Ĺ룬뿪֮
ʱվͳһָɽ֮
޵ĽУ֡
ϣ뿪ǰǴδټ˷˵㣬»áġȱһ콾Ĺʦ׷׶ڼ񲻻֮⣬
ǷĴ˷Ҳ֮õ˱ĸ֪ʶ䣬ΪٽһϾ硣
ѾУһۻϣһ˷ɳ˴㣬ȥ֮ϣѦЩӸǳɷǶ΢
ڼΪڸȫ֮ӭһνҲӭһЩںϴңѨΪĴһжûܷ
~
ⷽҲȲչ
ϣԼ뿪ʱգڸĽС
뿪ǰǸ뷨ҲʩС
ݸԼͷĤݣڴܴеһ
ҪµĻۣ߷һ֮ǱڼݳģԳϣ󽫵ȴճɵ񣬽Լĵۡ
Ӧʱ֮еķչ
չԼӰڵĸջܶ
ʶеĹȻ𶯹âһּ
ʱУ
عǰ۳ۣʣ
ڹͳʱУһǧٽ
ǷѾ׽Ϊڶ磬һջ֮ʮ
ڵʱУǧŰٽ
ҪΪµǸѧһķչõģѧˣˣûʲô
ټϵϵĿѧϵΪѱһأϵͱж˵룬˵ٶͳһ
ټϵʱʣµļٽ
֮Ϊǧһʮһ۷/ɴͨͨ
ϣǶλ
ʮһ۷壬ǲ̫żϲԼһһᾳ粻ȣǱҪһֱ·
зһλ
ҼǵϴδԽ֮ǰҴԽӤҪһ𣬶Ƕࡣ
һ𣬾ǴԽż
ϣһתӽµĸ磬ΪзԵʣӶԴԴϵ۶
óѡĸ紩Ϊٴĸ
ȻһǴԽżҴԽȥֻҵӤҪʱȴɡ
ͶʣһȸʮǱ߳ɣʼӶջһ磬кβء
ڳϣһ仰֮¡
ˣˣ
ʶ֮еĴ߲ʹâ񶶶ڳϣ֮£ĸһ
Ƭ̺
~~
ϣеͷСͷ߲ʵ֮£ʶգ̮һС㣬ƾʧԺ֮С
ͬʱֹ
ɹں̥
ɽɹں̥˾ͽӡ
ٽҹɹں̥
ɽɹں̥١



272 ̫һ
~~
ٵ硣
ʣ
ϣ
֪ɳҪʱ䡣
ʱ˴ǰδеʾ
Ƿ֮޸ʱ٣
ţ
ϣĺ֮Ϲ
㻹
֮ΪʥͨͨϵʱⷨɿƵʱ٣֮߰
ϣ΢΢һתʵ
ĴʱǶ٣
㼶ȣڵʱΪ1:1
һķٳɳʱ1:100Ҫţ
𡣡
ϣ΢˼
޸֮ʱ١
ˣ
һҵ߲ʹâȻʧ˳ϣԺС
ʱоһɸΪ̵ϵԼķ֮䡣
һǧپʮѨҪһ
Ҫһõȴ׼ͨԵںһӵгʶҷʽһħǻܶ಻Ҫ鷳
һЩںϳ̥Ȼʱ٣ԼͷβԼǷһЩעİ취
ʣһãһǼɳʲôӦԵ鷳һ൱һλ֮
һܹһλԲ
ķϾǱΪħĴ磬̥غҪ̥֮Բܿʼָ
ʣµΪӦٻ׸ࡣ
ɲԼûüɳ;زۡ
һΣϣٴηڴＸͣԴ죬ܿƴԽ֮ʱ١
㻹ʲô
ϣ󿪿ʵ
â΢΢
ĿǰֻΪṩݡʥʱ֮֮ܣΪﵽһ󷽳ֵŵͳָ֮࣬๦á
ϣ΢΢˼
˵õʱǸԲ
޳ĵ棬߽ͳԪ
ûʲô
ɵ棬֮ܣȻ졣
֮ȻȻͳΪ˵档
˵֮ΪȻĳ֪𣬶ܴ
ֻһ磬ĳΨһĴڡ

ȥ֮ЩûҪĶ룬ϣӲؾ¥۾
һ䣬ڲؾ¥һ伮緢£Ҳ֪Ϊع飬սɱȴ˷ؼľšʮʿҲǻһʱˡ
һʱ䣬һſνǽĵȫ˹ϣеõɽǿհĸֵ֪ʶ
߳ؾ
֮صɽʿʮ֮࣬˼½һĶϣΧŲؾڱųϣһ㡣
ϣճأ
ųϣһڰĿ󻺻߳ڲؾ֮½ɤдһ˿ǣ·ϣʱغܲʡ
ϣȴ֪ΪʲôɤλʦѾ˰ɡ
ţӦáӦٱչٰܹ꣬ζʦѾ׼ýȥɽˡ
½һǳΡ
ϣȻ½ʦʲôεһȫ涷ǳģôλʦųǰȥҶţԹȥɽܱӣĻҼǶζҲȥΪ١
˵ڳϣһ䷢¡
Ϊϣչ¶ʵΪһһˣִӲҲ̶ãصǺ֮죬׹Ϊյ֮ע֮˵ݡ
ԣΪһЩԭ򣬱ȫ浱Ȼ׼һٴ׳вһĵλ
ڵ֮ȻпᣬȴҲ伫
õǴʦŵʱĹ
ֶ൱սѡһص㣬ԼһսһսĽ˴˵ͳ档
ڹļǧ֮УһʦŵȫʦڸԵʱԼŶλ
Ľʦʱȷһ˵ϵλʱѹһһͳ򣬵춨һĻ
ʦ̨ȫһĴͳʼ
˵µУȫܹѹһͷϣԴڹǧ֮вһŶȻʤ̲֮һͳɽŶɾ͵ġ
Ҫһ編ơ
⴫ͳʦôãνǵŹĬϹһܲӦ
ɽΪ׵ȫţ㽫ⳡĵصѡϱŽ
ΪҲǱչ֮еƽʦ
ӣ㲻ҪΪλʦģȫβųǲĻ䡣½ȰϣҪ뿪ǡ
ǰ˿һɲܹΪһʱ֮аʧ
ųϣ΢΢
ļǧȫ̲ŵʱ򣬶֮ʱǸȥѹô⣿
½ͻĽ͵λڻʵרּ˴ζʮϵʿ룬ҲŲսŸԳϡ
ΪΣ
½翴˱ϴԭʥΧɽһҵεļλʮ۷ǿ¶棬ֻʣʮһʮ棬һս󣬿˵н綼Ԫˡ
ħԪһȴûʧʵ
Ļ½粻˵ϣҲˡ
Ŷ֮Ȼ𣬲£ȴʮֲпᡣ
ĶĻܱ˴˵ĵͳûκһ˻ܱܽܰĽһ㶼֮ս
񱱷бΪǿħԪʱ
ΪмһĵȴҪڹ۱һս
ʹ֮չΪһȫȫ濪սôƱҪ֮һĵмҪⳡ䡣
ڻʵô鷢
ΪһȫԹǧ꣬Ҳ֪ܹ׻ģһսƫ˭һԹӰµĵ˵ġ
ֻУǽĹģС
ȫһÿһֻܳɣһܳɾʮһʮʿ
ԭȫɳȥĳɽɣȥ˳Լɣ
½شȫΪȫ̡ɣԼųʦӵ¥ɡ
¥ɱ¥۵ʦʱ򱻱һȫֱȫͨӮ֮ձȫ
ǳԼ΢⣬ȥͳɡɡ
ϣ⶷ɣ½ԶӦǱ΢
Լǰ磬ǵߵΡ
ͳ֮УΪ׷չ˸ֵͳ⻹һЩ̫һɡɡɡ׹ħ置ɡ
ЩͳӵĵţÿһϴڵӰӡ
ڵ꣬ʦ̫϶һͳһһ飬̫ϻⷽһͳ
֪ʷҲˡ
ʦӰеȥΪ˺롢ȫһ̫һ壬ѹ塢壬Լĵͳ
Դӵͳһȫ涼̫ϵġ
ǣ
Ȩ˭˭̫һţҪ
һȫ涼Ϊ̫һ֮еĴˣ̫ϵͳͻҪ£ԼΪ̫״
~
ϣջЩͷԼ˵һ䣺
̫һ
磬Ѿչ¶̫ϵӰ졣
ΨԵΪĵΣʼջû¶Լϵ̫Ϻۼ
ⳡⷽΪ̫ϵĵһࡣ
˶֪̫ϣֻһ
ͳ֣ǡ
ˡ


273 α
㻹Ҫȥ
ؾǰ½һĲŭ
ϣ֮һЦݣתһ仰ʦ岻ض˵
½ѾȵͺȵλʦǰصҸ𿴹㣬벻ùʦһ
˵ţ̽ץ˳ϣļ뽫λһһεؿһʹɽ˿ųϣ
ȴϣֻһ̧֣仰ûü˵ڡ
½ֻֻδϣļϡ
䣡
Ȼһβӿʮ˴˳½ֻ֣֮ͬһСӴְһһ㣬ܵռ䶼ס˵Ĳ
㣡㡭
½統֣ɫþҡ
ȴֻϣ̺Цһ仰ʦʵڲĵĻ͸һȥһ˰ɡ
ֻųϣһ̤кƺɫ߰һѶεѷ죬һ˸ߴ
~~
֮Уֱ̤С
һ̣Ѿɽɽ棬ȫܹ˴ػ׾߳ɽ
ĿһĻ½Լڲؾػɽʿ׷ײ˼飬ţ
⣡Ҳǿ˰ɣ
˺գ߳ɽ⣬ʲô硣
ؾУ½翴ѷ첻ֺϵĿռ価ͷźڰ׶ɫ۵Ӱ̤ȥ
ʱ½Ƥڵһ˲֮
ʱȫ滻˿ϲ
˺գ⣬ǵʮʿλʦľ磬СӣȻһʱ䡭
붼ǹϣͻƵʱ䡣
ΪʱһĻ̫𺳣ڼ١
˺գҪҷӵд󽭴һĲΣ㹻˺ա
Ҳⳡȫһ֮еǿս׼ɽλʦϵ
λʦѾ˾ʣɾһҲ˼ꡣ
λȴһʱϣ罭ӣԽ󾳽硣
ٶȣô̬𣿡
½統ȻˣϣȻ֮пԽ˼磬ûдﵽ徳ĲΣ۵ϵһľ磬۳˵һƷ
֮Իܹ˺գռԽԭֻһ
Ϊ·޳ģھžⷽ˺գټ
ϣֻһ㽫صֽһ˺ˡ
~~
̤ɽһ̡
ɽ𶯵ͬʱҲһǰɽغšλߴһʱܵ˴ɽдĲ
~~
ɽһɽϣɽ紵Űİɫһ˫ӴʱɴԵЩɰ͸עŴɽ̤߳ˣ
⡭Ƕ
ǧӿɢƸп;̾
ֱ̫ˣȻ֪һԤеĵӣɡٶȣ·Ǿһһ;һֱ֡Ĳϳ
ܵ˺¶Ϣ
ȴڴʱ΢΢
̽ƶλѣϴתʱһ·棬˰ɡ
һĮƴɢñɹ֮еۿڣһε˰ĺ֮ϣƾΰ˿
ףұˣ
λ͸ա
ȻɽУʱȴʱ̣ǰ߾ͷؿǸ˵
~
ǸǰıӰȴΪעӡ
תͷһ˫˲ռɽ
ץ𣡡
ʱϣȫ˵βԼǵǵǿϢˡ
һŮӣ޳ڷ٣վɽͶһ󷽵ʣȴ䵽֮¶һ˲ľ
פǳ֮ϣϣŮӵϢоλʦ࣬ʮʿ
~~
걻ϣβ֮ľ֮࣬Ҳνˣ̤
ĪҪᣬҸκζ⡣
̤ƳգԼǰɵİŮӡ
ϣֵ
ϴ׷ʱұ֪޶⣬վͲô򵥵Ĵкˡ
仰֮һЩɱԵİ꣬ڳϣ˵֮䣬а
һʱ䣬ôģôΪٱ⣬Ȼʶ˼ֵĸо
ϣȻڵֻ꣬ʱյľȴ㼸ʮˡ
˵գʲôΪϴδ׷һصǣһһֱڴ˵Ⱥ򡣡
겻ȥ룬ʩɤ
ꡣ
ꣿ
ϣ֮һ˿졣
ԼеǸꣿأŽɽзаҲϡ棬ɴŮΪλԼ
ٶһǰİŮӣȴܴӶԷϿԵϢ
˵ԷĵΪǿѾȥȫȫԼΡ
ųϣ󣬰ɤеᣬ°΢𣬽͵
һͷɽߣһԵɽ֮еɽĸɲᣬӶ֮һٻҪȫΣȴΪǰǰ߹ѣɾɻ
Уֻ֮뱨֮顣
Ŵԡ
ϣһͷ뵽ĲǱ߱ϲãǶԷᵽɽĸɲᡣ
ɽĸ
΢΢
ѾԽĳϣ󣬶һЩϵĴڻѾԽԽС
λɽĸƺǰоڷǳصһˡ
ӸֹпĵλҪԶһЩŵĴ͵ŵĴɡ
һˣҲڵдڵĺۼ
ϣעԼз¶΢ı飺
֪λɽĸλˣʵֻ˼ҵɷû˼ҵݣҲҳΪĵӡ
ɽĸƶֻ˵֪Ҳ꾡ϣջԼɢ̸Щ˵Ϊ˱
ֳϣԣעŰ꣬ɤƽ
ǰ飬ƶҲΪ֮㲻רһ̸֮Ҫר
ҧݣ΢Цҡͷ鲻ͬҪһһյĻܣȴҪһһյͶԽ࣬Խȱ׮
ԡ
ϣⲨΪѧ棬Ϊ֮ڵΪͬأǵ¾Ļû뵽㻹д˵ļʶҲգ˵ɣα
˵ģĵľ磬˵õɽĸɲ᲻򵥡
α
仰΢΢ͷƬ̣°͡
ɤƶżᣬʵ
ακҪƴǡ


274 
ְ׻ˡ
ϣŰݣֶԷϺܳϿҡ
·ĲԼʲôҪܹӦƵġ
ҪҪôȻֻΪ˳Ұε޹Ұ;ϸһ
ϣںָգ˼Ƭ̣Ű껺
ⳡĪȻҪ룬ҲûҪ˰æģһʱ䣬仰˵ҲǲɷӦ
ֻˣ
ʵ
ϣ󵭵Ц
Ҫ̫ģҲɸ㶨ޣʱһ͵Ҷ壬
ǣʮΣΪЧʮ꣬ԳĻ֮
̽ʵ
ϣüʮꣿ
Щͳǣʮꣿ
ʮʮɡ
ϣ̾Ϣһֵʱ޷⡣
ͷ΢ɢ
ˣ԰ͷʮʱ㣬ǧ²ֻĿʼʮ²ͨ˵һ
Աĳʵڲʲô
һʮ֮ѾǶսܰ׼һսΪЧʮ꣬ƺҲǼ¡
ϣͷת֮䣬뵽˰ı
ĴɽĸҲԽ˻һ̽صܣⷽűǲҲⷽʲôǷ
ѾһΪضεʱҲӦһڵͳһź͵ͳˡ
ɽĸһ
Щ»ǵȴһȫ涷֮ºٺͰѯʾ塣
ͷֻתһ£Ͳٷɢ
ڲ뱨İ꣬ʱЦ᣺ӼΨ֮Ǵӣ֪¿ʲôԸ
˱Чʮ۵ıʽû뵽ϣĺҪ
ʮ꣬˵ʱһչصĹ
ϣ󵭵һЦһУндսõõʱ򣬲ɡ
һ
һȫ涷ôһܳĵط
ΪԽܷ࣬µͷԽࡣ
Ϊ𣬶ĺ쳾Խ࣬ξǣħ˳ȥ֣ɾ͵ʮһʿ
ɡ
ϣһƽ׶սһ֮˫˺ǰռ䣬ֱԽȥ
ȴĪתһЩԼǲǺĳֻ˲¡
һЦ
~~
󣬻罭ӺƵա
ԷһķϢȳϣķҪʮ

˺նȥˣɽϵ½һ飬죺
û뵽һ˵ô졣
ɽϣСֱĵǣҲ㽵ĿǴ֮ѺۣӰʧ󽥽ֺϡ
ֻ꣬Ȼ˿Ϊλʦȼĵز
վԼɽϣ˵Ľ
ֻꡣ
ٹ꣬ԼһɽֵܻʲôĲΡ

ǱģΪӾ죬ͷֻ˲һ꣬Ҳ䱻֮ˡ
Ϊġһӡ֣֮Ҳ׵ļɽһӡ
ڴϣľһ֮ǰ顢̫״ӣ׷״ǰʼͱչأûгˡ



ǹڴ֮ϡ
գλˣ˵⾿Ҫֵʲôʱ򣿡
ߵһԶŶɽǧԶҲܹĸܵǱߴĲ¥ϸվһƳ۵꣬ʻľ
̫ӣ˴β붷ʮǿһˣһˣȫˣȻһŸһˣʵĴսѾԿȫĺʦǾս֮УһжռϷ磬ԼҪ˼죬ǵʦ֣ⳡ
ػһԱ֪˵ɽʿڴˣϳǵγϵ
Ƴ۵̫꣬ӡ
ֶ¥֮ǰеһĻĻսǳ͢ʿɽǱߵһĻͶӰ˹
̫ӿŴսǵѹǵʦ̧ͷ
ô˵Ǵ˴һøʺܴ󰡣ˣζŴӽԺǡ塢һɣҪ鲢ȫ֮ˡ
Ӧ
ǵŵĴͳͨʤԼͳ˥ȻпᣬȴҲǹƽľ𡣡
̫ӸֿžһĻĬԡ
ҲĿһԡ
ģУԼˡ
ҲǻеĴսɽ𵴣ضҡ
һ˺Ƴյ̳˻͸ˮĻֱӴǵĵס
˵˴ζΪɽλųһӵ𣬶гϣˣһǰܴȥΪ㻤ˣܴʲô𣿡
̫ӳĬ֮뵽ⳡ
й̫ӵ£λۺ
̫΢΢ü˼˵䴫ŵǰɱȼ統ʦŵꡣ
һˣҲѹֻȫ治ϧսһˡ

ڴսĵɽϡ
~~
ɽݹⰿس֮䣬Щǵĸɽˣڳ˵ĻħԪʿ
ɫĶݹ֮Уħɱʥһ㡣
ɽĴɵĵˣиֹսĸ֣ħޡԼŸ֣ƾЩϢܹ۲ǵħԪħǿߣɳսŵĴ壬ԼŵһЩʥɮ
ûɽϿմݺ֮ЩĿ
һߴʮǿݺ֮䡣
䣡
춯صһУһźۣ߹ڵľϢĮȻűԼһɳȥһӰ
飡
Ӱײһɽϣһɽ嶼ײˡ
ʦ֮һ΢˻˴֮
һǳǰˣû뵽Ϸʦܳջ꣬Ȼһж·硣
ĨѪȾҳ뷢
ʦܣٳ
ȻɳȥһƵ
˫
Զɽһλʦָһ񻢰ĳȣ
ɱ
~~~
֮ϽХ㣬쳹ա
һᴩ˴سʮĽ磬ʦŵһ磬ؼޣצ䣬𵴳ʮٵǧ
Х֯䣬һ󣬳ɱȥ
꣡
նĽɱ֮±֧飬òƬ׹ա
˫ɱϵ¡
а۲ħ޸֣Ϊ⽣еһ㤣ë
Ҳʮʿȴûκĵסɽʮɵ˫빥о
ȻԽɣڱһʦ˫֮£ֱҡ
~~~
˳գһƬ硣
ɽڽеӵ¥۹ز׺κˡ½޵Ĵʮˣڱâ
绢ݺХĽ⣬ƽеħ
գ۳ǰ
λ˫ڵյʱ򣬱Ѿûã˵ʦµɽλϣܷӳȫѾϣҿʤڽˡ
ƮƮٲȻȻв
䣡
һץ̽¶һָɽ壬ֱӳͷ񻢰Ľͷ
꣡꣡
֮Ʋ˼ķƣһɼ᲻ɴݵ־ֱץסɽϵɽɽ
һƽգסֻͨĶ
ƷϢ֮зԾģ
ɫȴƽһƬǵ桢ӵĹһ㣬˵ѽͷħɣҲӲ
һĻɽʦУʱ˫۾âӿŭգ
ʦ˫
ͬһĻҲͬһŵĶ½ޡκкݺһ
ǶԽʮʿʦһ֮УǵλǾΡ
ɽʦҪһЩ
ȴһһҪֱӷӡõĸо
ԶеԪħޡŸɮˣҲľ
ֻõʦ˫

ɽһɽǣ𴦻ɫһƬ޲ߺ
ǵʦ
ȫסʱɽٴȫ̡ˣ
~
ƮƮһ̾ɽʦϣ
һȫͬԭһ磬Σ֮޶Դһλ𻯰ɡ
䡣
¡¡
µһֻ̽һֻʥƣϴ£޷ݵľ޴
ʮʿȴһɲɿܰ˲併ɽɽϿգｻսʮ˺Ϳսʿ궼ڲ
׷̧ͷȥ
ֻԶ˴ǰֵĲμޣһ
һ¡
ԲʮգȻ谵һƬգסͷϵһйߡ
¡¡
ޱȿֲѹ´ȥֱգɽӴضͰ
һƣѵѾͻʮһʼֽѣ
ʮˣܻôµ
ͬʱ¸أ¥еս˿һ֮󣬷׷ĸкȻ


275 ճ˭
¡¡~~~
ݵĿֲѹޱȾ޴İƻѹ֮ĳϵݡ
һǰ֮Уɽ±ع
һĻڹսУ׷׾ѡ
ʮ˾Ƿ罭ӣҲһƣзƣʮһֶɽٽ׶ˡ
¥ϵĴ̫Ӻһڳ͢սˣһеĪĲ
֮ʮӵڶ֮ɣ޵ı㲻Ƿ
Ʒʡ
ھžԪںϣγɡߣΪķ֮Ҳ
ַ֮ھžʮ֮ǰֻСɣֻĹγɵС򣬱Ȳ汾Ĵ
ڵʮһУͻῪʼشķߣ˵ʮһзš
֡
ؽѣط֮ͨеķ֮ԼķӵĴ֮
ʱһһԺӦصּ⡣
ֻʮˣһȴʮһ˵ķ֮ɽϿ𵴣һֲɵֿѹɽλʦ
Ѿʮһ
αĳһɽ֮Уһȵ쳹Ⱥɽ֮۵ƲУ˵֮һλһֻĵˡ
ʶ⣬֮ĵȫʦ󸡣
֮ΪʦģǴ󷨵ĵĴʦ骡
ǵĹͬʦΪֽµŵִţ
նʯ̩ʯ̩ѦʽѦʽĴܳ骣յӰ󸡣
ѦͬΪҲʮʱɽһƸѹʦɫأ
еȴֲǡ
ҲǷѾ߳һ


ڵصʿйעһƱ
Բɵֵλʦ˴֮ŵͷϡ
ʱ
λʦֻвŰ̮
һǡ
Ȼ֮䣬ѾݲκˣֻһͷƣֻǰһѹסĿռ䳯Լ
û뵽ʦɽУ˫ʦֵõŲʱ䣬վȻҪĨˡ
ضɽҡ֮УΪ˵ޱ޼ʵƣо˾Ĳܷ֮
ûо£ֻŨŨĲʡ
һӣʵʦĽһɣҪӴ䣬ʦּҵҲҪɢ
ɢ˻㣬һ̣Ҫȫ̲ɽĵͳɽš
޷ܵ衣
Ҷ˽Ӳ𻯣ҲһҪΪǺȡһʦܣƴưɣ
£԰ѹҧ죬ȼ
ڴ֮£ƺһˣ
˫ǧٵ
ڳһƴ˵ļƣ˭ܿȼƴһдҪҲˮ
䣡
һȼգҲҪƴһͬھĽ
꣡
ϵĽƺƵֱХקǧޱȣ˴֮ϣֺ΢΢𵴡
ǣŴջĽ⣬Ӵ˺һж
Ƕʦ˰ľٶ鵭Įһ
ͬ飬˵Ҳֻ΢鷳кá
֮£һޱȾ޴ɽ𢣬иŸ߹۷ĴƮƮˡ
һóһѹķ⾳ʡ
ؼУ򣬲ǾͲطȫ˵ߵ͡
ʮ˾磬ʮһطƵڡ
Ϊĵ֯ɵƱǱĵ
ķҲΪһ񶦡ԡγɷһĶ
ֳֶѹ£ѹʵʰ㴹£·ɽɲǼ
һ̣
λʦȼյķʣ˲䱻һѹסȫС
Իٶ𣿡
˴֮о
ۼɴ󶦵ѹĥ֮Ҫ׽ѹ棬ĥ촷ۡ
ͻȻ
䣡䣡䣡
Զճ˴ѣһƴʷڶȭ⣬˳ŹŽʷ

һϵ£ɢۿɼʮ
ԶĴݣһɽϿվҷڣһ룬ƺܵʱղεѹ
޾ӣ˲䱻֮С
ô£
˭ɱ
սɽ˷׷𶯣а뿴һշһƴӺһִհȭ⣬ڶ
󣬻ΪһֻޱȾ޴ȭͷ䴩˲գᴩ
;ңɢ
һȭӡ֮£ǿҪĥ˴֮ŵλʦĴ󶦣Ҳ˲䱻յУϵԪתƹǦһ㣬ʮֵĻ
Ϣǡ
λʦ˼ĿͷĴͣѹ£Σնٽ⡣
䣡
Ϊɫͷܿ죬ȴһͷɲǣתɬ
ֻüһֻ޴ȭͷᴩ˲Լġһ񶦡ϡ
¡¡
춯صľӳ֮䴫
ǿڴ󶦣ֻȭͷҵڳ֮ͷɶ

󶦱һȭӻ˴֮ŵͷϴɺ󣬶λʦ˲ָж
˭ȵǣ
ɤͳľдǴһȭķ
˭
йս˶ˡ
ȻܹһȭĴҷɳȥǴﵽʲôĲΣ
ʮһ
~
ޱ񷾡ͷմҲǴһȭķһźڰ׵۵˻̤
ֻͦΣ䣬Ȼֻƽ̤ÿһ£˺ա
֮󣬾͵ɽϿգվλʦǰ
˴֮ŵˣ˼ͬ
ϣϣ󣡣
뵽ԼκһˣȴΨû뵽ꡣ
һ̣Ǹдǰϵۻȵʣľѡ
ôô㣡㣡Ϊ
Ȼֻܴǰ֮˵ϲھžĲǡ
ֱ̲֮ŵģʹҲĿֲƲͬκεе
ϣڸϵⳡ֮յľλʦ
ʱ̾Ϣλʦ࣬ˡ
һ̣ɽϲսսԼڵθ͸ͬʽһսˡ
ֵ˭Ȼܹоˣ
ղô£ǿ֮£ȻþսʮҶо˼άʶ޷תһ㡣
˺ǡһǰµǸ꣬һսһһˣ
ǳϣһǰǸǳϣ󣿡
ۼɽʦҪɱһǰȳ֮˲ͱһЩ˳
Ϊ˳ŸӵĲš
ΪǸһǰֻ쾳磬ôܣһ֮󣬾Ȼһȭѹʮ˵
ͬһ𣡣


276 
ɽϿա
ʱ֮еһȫĴ˶̲סƳ񣬿פĵꡣ
һŵκˡ½λĪ
й۲һսĵγáһɽȫڵȵһ̾ѡ
ȫǸʦ֮ˣǸһӳϣ
𴦻˵𵴲
ٶȣ𡭡
ͷǿԼʦ𣬶Լʦһٶȼޱȷġ
ֹԲ£һˣǽȫı
~
糵֣ѭǧǰʦһͳµţһΪ𣬺ȫ̴֣ʹĪȫ棬һֻأһٳһˡ
ϣʦľ˲Ϣı䶯ʰ飬Ϊһ̾
ȫעҪٶįƶǲŵġ
ҡҡͷ
һ֮͸һɼǿĸġ
һҪƣǬס˵ơ
ʦ𡭡
𴦻鼤
ǵʦһѾĶˡ
һеʮִƵȫ£¿ٳһԼȫɵ·ˡ
ҪһԺȫȫĸһɡ
ȫ̴УԼԼֱܴ棬ȫ˼ܿˡ
һˣôΪһͶ϶Լȫͳ޷ʢ
ϣɤҪϻⳡȻĶȭɣ
ⳡĹغܼ򵥡
˭ˣ˭ͳһɡ
ԺϾûˣʱˣԺûɽȫ̺ɡ¥ˡ
ڳϣ³ɴһ仰̤֮Ųſ˫䣬ָǰ̽ȻȻһ
䣡
ɲ֮䣬ѪһȭӡƺƵͳ˹ȥ
ɵϰߣǴ˵
ֳľΪԶѰʮˣԳϣܶȻֻǾžƷʣԾʮ㡣
̫ͼ̫̫ʼӡֻ·κһʽ
ֻһȭȴǳϣɵĸȭۣ֮
һȭͷݺʱ֮һɫζâΪ֮ߣһƬ
ƺƵȭ־ʲһ糤յĴӡ
Ĺעһڸַ׷𾪣
⣬ȭ⻯ӣֻ˵Ϊӣ¼侹־ݻӰϲĸо⾿ôеģ
Ϊֻ޷ĵʿڳϣȭʵʱ֣翴˹һ
һֻƾ־ݻӣôҪټɱںγɷôַƷʸöôֲ
øţ
һȭ֮µ֮ӳĳľֻһֻԽԽȭͷ
ĿĮһֳֻǰƳ
Ȼ֮ǰһжԸʦһС
䣡
֮ٶȽһֻƣϷ֮֯оϴ

ƺƹȥɽϿյʮ﷽ԲһĶ˳һ㣬Ѹײ˳ϣȭͷ֮ϣ
䣡
ײ𵴶
~~
ϵķ飬ϣȭӡȭҲڻ𵴶ѡ
ɾ춯صĲɨȥ
ɽϿյѾҳһŽ˷쭣ռ䲻סݡ
ҵ˲Ϣÿ꣬䣬һ˲ͱƥһţ·ɽ
ȭƵһײͽճһƬ
Ǹ꣬ȻĿԸƴߵͣٶȣǵɣ
¥֮ϵĴ̫ӿսһ㡣
ıԶͬѹͬ˵ʵѾޱȳԾɱˣȻܹڵһνּƽɫ

һǴκͽĽ֮ء
һۿĽһִҲͨһַʽս
ۿĽ˫磬ɽϵĳϣأղųһ£˵
緢ʲôϸڡ

һȭ֮ĳϣĿɽԼһȭĮȻ
ҵڶȭ
֮µֱȻڵѪѨԼĵ·ϵ˲䱬
ˣ
ɲ֮䣬һɾףĪоһΣ
žͿϣɽָһӣ
һķİռ䶼Ǳıװ˽ȥ̶һȭС
Ŀһȭˣ׷׸оԼɽ󴨣һ֣һһջ
ȭӡ̺һǿ塣
ųϣٶѨϵת꽻֮䣬ȭͷ֮һݿֲ
ڳϣһ̧֮䣬̤һݣȭֱȥ

һȭֱ䣬ɲ֮䣬һֿƻȴǿ쵽ױȵٶȡ
˶ߡ
һȭĿڣ
~~~
ɲ֮䣬ǰ巨֮Ͼʹ֧ŵ㱻
ں˳ϣΪֹڶ۷һ֮¡
̫һиԪѣĻ巨˲䱻һȭ촷ۡ
ȭ·ۣ֮ݻ٣
֮һɲǡ
ԳɺѺܾû˽ˣ
ͷһת۷֮䣬˫צ·ɳ
ɲ֮䣬ǰһȭͷ˳ǧ£ײֱŵȭͷϣ
飡飡飡飡
ֻڽֵĵһ£еһɹɷԼѪ֮ӶԷȭͷϴ𵴵˫Ѫ׷ɣǧµײ
ÿһȭצײǧεѪ𶯡
ϣȭͷ䴫֮͸ȭ۽Ӵײɢ𶯣ࡣ
Ȼɫ
~~~~
֮ϴܼѪײѪѸٴȭײ֮ɢ֮䣬γ޺졣
ǣ˭Ѫ
˴֮ʧ
ŵͬ𾪲ѡ
飡
ȻһѪŽ
ֻһӰʯӳ֮еɶؿӡһѪȭӡ

ʦ𣡡
ʲôⲻܣ
𴦻ɽɫ𶯣׷˻

ϣ֮ײǧٴһȭʧһĻڽν紦һ㽫Уǧ
Ȼʼʿ²һڵ徳֮󣬻иԶ·ʮϵѾɵ£ûȥ̽İû뵽ϣ
ղһ˲ȭצײȭȭ֮䣬Ȼ˳ϣֻƾܹⷨĲΡ
Ҳ˵ȥķ㣬Ҳﵽ˵ھžĲΣ
ֻе徳
һײϣ˺ϵķ֮ȫУ


277 γɵ
һȭ
ɽ϶˵еƿ
ǿǣ¼侹Ȼܽɱȼ編֮ĵز
Хգɺʮסһٶȸ˫ۣ֮ǰǷһ񶦡
ȴڵڶȭ³˳ϣսѡԷͨȥ
ܹƣϧǿĺֹ
ϣĮȻڣɢȥӹա
ղΪΪһȭռıˡ
ڣҪٿһһڵص·

ҡ粽ͷһԺзɱ۳ˡ
ȭֻ·
һȭݳ֮һͷСͷ𵴲֮䣬һռ䱻ٳ
ΪΪ
Ѩϡը֮䣬۳һһעͷϵĵظռ֮С
ٿȻһᴩϵµֻع·ݺһٶռ֮γһ﷽Բ硣
һʵ磡
ɭ޹Ľ׷׳֮ϣ˵ͷųʹ̺һֻ塣
·Ĺޣ԰˿һ
ȭӡѹ
΢΢䣬ڳ޷ѹ
¡¡
һ׹ɽһѹ˹ȥ
ʲô

ܹﵽ̶ֳȣ
ĿһĻеˣ׷׺Ȼʧɫ
ִûһûһ
ԷΪĵˣҲܼ꾳ǿܹĴڣͺ͵εķвһϵ
䣡䣡䣡
һѹԼ궼һҪǣ֮³϶ȥĴѣ·âҫ
һ񻯵
ֻ·͵һӣԼȫ澭ġȻϷֻ·ӭȥ
飡
ֻ·ϵһռ䱻һУȻ鿪
ȴüӦ
һɴ꺮Ŀֱֲȫ
ã
һɫ֮£ȴѾκηӦˡ

ϣңʳ֮ϣָ΢󣬱Լһٶͷٳ磬ָεļѹ£һһѣ

ɤ׹ɽ֮ϣƺӺƵ˺Х
޾ռ֮ס˵˷ǿռ쫷磬շ籩
䣡䣡
һͷϱը˿
⾿ʲô
ɫ䡣
ۣۣ
޾ûռ֮£գۼ˺ıѪɢ
ڳϣתڵ·籬֮ʮ˵ǿǲֿܵ
ռγɵиֲ֮񽣣ʮǧȫ
һ̣֮ϱıըͺڰţ˸Աһ
¡¡
һɽͷߴĢڱըڶ𣬹ЮſֲĿռˣķ
ǡ
ܻ𣿣
йսȫһͷƤ顣
ص˴ûмĶ
ͬʮʿһĶʹõ಻ǷͨǿߣҲǷӦؾ
ȴûмһԼͷը
ʦ𣡡
𴦻˵ļУ˫۶һƬ
~
ڱըһٶͷС̮Ļ֮ͷըǧٿףҵݵĵ㡣
Ϊ۶ɼ΢
ֻӡ֮еȭ䣬ΪһڰõȭӡȵĻͷ­֮С
һ룬Ϊ˲ĵظŹء̨Ȫ·κţԼʮ˲
ÿһظ֮ϣ̺ǿֲѹζ
˥˼ʶ΢΢ɡѹꡱĵظ⾳·ɬȻ
û뵽û뵽Ҿбѹһ
д𽥱òš
ظĲ㽨ȫʶУɽѹ˼άͷϣ䲻ת˼Ҳˡ
~~
Хӿڿռ䲻ѵ롣

ӡѪģ׹һ㣬˳ա
䣡
ҳһʮɵĴӺ̳һ˲ϡ
У׹ȥͬһѪ࣬ڴһܶˡ
һĻайս֮˵У׷ѵ
ˣˣȫ̰ˣɽɽˣ
ٰ֪ǿ߸ֵߴʱڳϣϣзӿκˣ
ˣͻʮɣ
̬ٶʮһˣһҪˣ
ˣֻеʦܱȼ硣
Ȼϣս̲ôƳΪ˶ݣŸ˵ĳľ޴
ɽѾˣ𴦻ȫ
ʱ˶߷ȫʣµɡ¥ɡ
ȴ𾪵ķ֣֪ʲôʱֵս֮УȻһ£˴ԼǿŮɡ

һڳϣսʱҲɽֵս
Ǻˣ
κ˽֣Ҳܣѵ֮ʡͻȻԺɱİŮɣȣ
ҵŶƾʲô֣
ͬʱĴһ裬һֽɫգȵĴâŰŮնɱ˹ȥ
Ǻǣ꣬Ϊǳϣ£ɽһɣȻʸ֣
º͵ĵЦ

ֳǰᰴκ˵ķͨγһǿȵķзĽ֯ȻײĴϡ
ӾȻ°֡
κ˾ϲѣϡ
λʮ˺֮£ֲĸǴʦֻһѣѪ˶ȥ
󱻰׷ٴһɽɷеˮס
䣡
ϣ䷢һҽУӳе䣬׹Զ
һĻʦϲĪ
⣬⡭
ûκ׼
ΪζɽҪʧϣΪȫ̵ĸۣ뵽ת˵Ѹ١
ֹһϣѹɵҲͬϣİִ䡣
̶̰չ
ȫսɣֻʣ¥һҡ
ⳡȻʤ

~
ϣѹ֮ⴹȥѾκ˶һӮڣ̧۳ȭȻһ򣺡ʣ¥ɣһɡ
һȭƽƽ
ô½޺¥ֵĹͷ
ã
¥һһɵ½޽һܣ˱ѷµľ档
ϣһȭܷ񣬺м
ȴʱ
ˣϽ˶ѾܣսȫŶѰ󣬸Ը䣬ˣ
ɽϿնȻƺһ̫һ֣ʹһѹϵµζ
¡¡ѹһǳɽϡ
˳ϣһȭ֮¡
~~
ޱȰķ̫âȫȫĿס˳ϣһȭ֮ۻǰ
ǡ
̫쳽һγɵ˳ˣ
˶ͻȻֵɫ̫סҪ¥һȭҲϳɫ̫


278 
ɵ
˵ı
һ̣ɽ֮⣬طһЩǿҲΪĳַ׷ײĿȥ
ν𽻽紦ľӪС
ִŵĿɽϵɫ̫
ˣһԼսµһ׷ˣ׶ˣȻѾˡ
ʥĶơ
ߵλ㽫죬Ϊֻʥ֮µɵ࣬Ϊʮʿ
Ԫ˧ϵΪǿȴδؾͱү߳٣ȿ̫쳽Ļϵ
ߴ͸ռ䣬ҪϢȴΪǿµǳϢ裬ʮ޷ơ
ɺ
һǳɵıֱʣҲֻʮķǿ߲ˡ
۷ͬԴҡһǷأһ޼ʣһһ㡣ժ£ǳĲϣǿߵķ緶
Ȼദʮǿʮֻһ
Ѿվػһֿ²Ρ
ʮµʿʮĲ࣬˺Ĳࡣ

ɽϣһɫ̫߹ϣסȫɵ
ϣɫȻ䣬üͷȴ΢΢˼֡
ȻǰⷽǿߵıҲ岻£ƽ
ˣ
ڳϣ˵֮λʦҲɫ΢䣬̤ǰ
ڶǴǰԼõ飬Ҳʮǿ֣߳ȫֹͷֽҪ֮ǰµĹ𣿡

¥֮ϡ
̫ɫȥɽϵѿ
Ȼλʦ˵㡣
ڻʵȣΪֹںľ޴󣬲ʿ³
ȫȴȴƹء
ⲻǲѳ͢͵ڻʵ۵Ļڿһõͷ
˵ı
һɽѵͲʦġʦ
һͻƱٴһ̨ףѵҪݱһȫ濪սɣ
ħԪ
һԭԪľ޴ǽΪּ飬ܻץסʱ֡

ɽĴеͬ
뿴̫쳽ˣǸʲô˼
~~
ɽϵɫǳ΢΢ζˮһɫԣأɢƿֲϢ
ȫ沢䲻ˣ˴ζҴɾ˴䡣
ڳת
˷ǰȴһһλѴ˴ҵɽɡ¥ȫܣɷԾɱȫ
ҵԸԱѺһһ
ԡ
ͷһƬ
û뵽ȫˣȻҪɽɡ¥ɡ
ǶŵĶѾá
һ򣬱ͺеսһ㣬ҪѶԷģС
ȫҪ󣬾ͺսһˣʾԸأǩԼһ㡣
Ҳû顣
Ƕһ£ڹǧȫŵս׳һŵһЩҲ¡
ǰܴһԸĳĶĳΧڵĵΪиԷҲͬܵĻС
û뵽ξȻֵȫ⡣
Ŀⶼվŵĺڰ׵ꡣ
Ϊһˣȫ
ϣģƳһ۱ԼӡڴеԼ䲻Զ߻֮ϣȻ
Ǵʲôۣȡɵĵͳ
ɼڵڵͳ漰һʮ֮أɲһСĿ
һڵɽȫ̾ӵ𣬱ɽݣ˵ɽ֮ڵÿҪջ񲻿ɹϡˡԼĽǮء
㣬벻ڻʵ۵Ǿ䡰ʿ¡Ļ
˵λڻʵ۵Ұľǽ·չΪһϵÿһɾ൱е
Ҳħ⻷
԰ɽɡ¥ɵĵͳʮ㣬һȫһŴš
Ѻļֵһܹɣ⡣е
ǻʵʲô
ʱκˡ½ޡλˣҲ˹ȥҪ֪ԷļֵɵĶʲô
սĸǿ߶ע

ɽϿյתͷȺǹâۼ
ǳɵļƷ̫쳽ļֵԵֵùɰܸǵ⳥
䣡
кݺһ¡
Ȼ
һǱƳ˷
ʲôܹ֮Ϊġ
ղǼһ񶦡ȻҲԼĵ۳ȴֻ֮ܽܳΪ
֣ȾǴȥһ֣ķ
淨֮Ϊϴı
ҪƷҪǶɹ֣еĴܹ취Ȼֻͨ
Ʒ֮֡
֮䣬Ҳֻʮǿ߲ܹӵļƷ
ɵġ̫쳽
ȫǺôֱʣȻŵһ˵ǳóѺ
һʮʿļƷֶҪǱȫóʮƽʱҲǼģ
ҽҲǵһμֱΪԵأ
صʿ𾪲ѡ
ôһļλѣɷԸ⣿
еʵ
ʱλʦκˡ½ޣ˶˳ϣ
ֻֻ˶ɵ˲
ϣ֮вǿɽϵĺƴ֪ʲô
ͻȻһ͸գݵ˳ϣУ
ӣӦɣǳ͵ļƷκ˶Ųɹĺôֻһһǽһ򶼴˷ȥ𷨱һľǳ˵һ¼κζ츣ضҪ졣
Ҫǣ԰κɵضɹ֣סħǰᱻ
֮ĳϣȻϤɤݣ
ʦ
˵֮ˣǵһ䣬λ൱ɽżʦ
ϣľ
Ȼֻܹʦ׽ʦ
һϵƺҲûзӦ
ɴ˶Ҳûзʦڴ˵䶥಻ʦһ磬Ҫһ֡
Ǻ𡣡
ųϣò˵ѯʣɤ

ϣһ⣬ƺ뵽ʲôʦһ˼
á
ڳճĬС
ϣ΢΢̧ͷǿֵ
ɡ


279 ķ߶ȥ
ùɡ
һĻɽ֮Ͽգ˷
仰
л飡
һɫ̫֮д֮Ϲâ΢΢ɫ̫ۿɼٶСһȭͷСɫ򡱣Ʈ˳ϣ
̫쳽֮еķѾĨ㣬еƶˣ
˵֮䣬ֻ֮ĶȻݹһɿռ
~~
Ƽֻδһܵ¥Լµĵϡ
缸һ㣬ֱӽЩɡ
Щֻ֮һͣڳϣǰɫ
ɫ̫ˣʼҲû
~
ɽϿ΢΢ϣǰһСɫ򣬾ͺһɫ̫һ㣬ȻֻȭͷСʶܸ֪а粻ɹľ
ϣһָоҪȫչǵؽµʮݴؼ
˴ζʤ֮һŰɡκ˶ųϣ̾ʾ޹ء
л
ϣЦţָץɫ
һ־ȫĳ˵ĲеĽѾȫĨһļƷһ֮䣬ͽץУûܵκη
ˡ̫쳽
λʦԼκˡ½ʱɫ΢ƺʲôڶ˵
Ƭ̺󣬻˴֮һϣ
ʦ룬ϣȥɽһˣкô
ϣûʲô⣬Ҳٲ²⵽ʦ˼ûоܾͷ
ҲҪлʦϴ͸ҵġɽܸ١Լһᾭ顭

ȫһ˱֮˴֮һĳϣҲ뿪⶷֮ء
ⳡһȫСģʽ
Ӿǰսʼʼտĸ·ǿип
û뵽ζȻַʽЩ֮ˡ
ǧδܹȫȻһų˴Ǹ
һʼⳡȫǿνİٱ·ҲΪȫʤȯա
˭뵽һ˻ôأھʱ򣬺ɱԲ˼Ťת˾ƣռݾųʤȫɴĺƢ󲻵òƵȫĻڵԳ֣һ׮Ĵ۲Żȡǲ̲
һ棬һЩҲڰ̾ȫ
Ȼƴֵȵزóһ⳥Ǳ˼Ʒһ
Զ¥֮С
̫ӵһڵγ͢ˣҲĬĬһ
̫е
ַʽòˣû̫ĵŸ
һԸп
ⳡ֮󣬳˵֣һҪˡ
ӦóƳˡĬĬ
һս֮󣬻ӦҲҪӷˡΪȻ
һλսһȺۣ𶯣Źȥð
Ųһ깦򣬾ȻʹһУֱӴ粽һǿߵĲΣʮ˵Уչֳѹͬ޵Сʵ
ֱ̬һɳٶȣѵ˵ٲʮʮ꣬ҪΪһǿС
ŵĴս̣ҿΪϢֻǸողھžܹ֮ƺΪϻӵų֮һһ꣬ﵽ˿ȾžĲΣ־žҲѹĶ֡
̫¶һǣ˵λ̫Ҳһλǿʿ
ųϣ״̬̫һ
֪˾ʲôȻԽҲĥεľ硣
Եĺȡ
λ̫ӾԲǹۿս֮Ψһһȳϣ޹·ˡ
һս֮˵ĸӦ

ɽ
ʦһ֮أҲǵ̵ĵԴͷ
Ǵ󡰻ڵءҪֵĵطΪˣϣȴǵһ
γ֮󣬵˱Ƽ
ϣ˴ɽ̤ƶɽ֮ǰ
;λʦκ˶԰ʮֺ棬·ϵóϣʾһ
ͰĹϵҲʮֵʲô˵ʲô
֮󣬻棬˷׷жǰޡԤеˡһܹһλǷ¡
ָԵʣֱ˵ʦߵбԼͶţԸ⵱
˻ʵδһʦ
߽ɽ֮󣬴֮ǰɽһĸ·ڴ˵Ⱥ
Щ֮󣬳ϣ̾
治һͥɽϾȻʮλʮˣʮһҲʮʮҲˣǵǰһλΪۻ룬һ̫쳽㼫ƷϢӦǴ˴ʦųˡ
֮ʣӭһϮڽۣθߴʦѾ̾ſ
ɽȰǿ򷨱ʵҲ֮٣˴ζеڻʵ۵ʥּǰħԪڲ࣬أټһҲȷʵûкȫʵϷѡþա
ԣʦ˳ϣ
ϣ󻺻ڵ⡣
ΪԼҲûҪݵ뷨һֱĿľⷽʱҲʱһɾһľ
Ҫ㣬ҪӵʮǿΪΪȻҲ㹻ǿ󣬵ȴ˺ԶȻżһ̫
ڿսʮսȥȫ汳ʮһʮӲӲǲǽ
ʦһδϣ¶Цݣ
ͺãϷʢʲϾʱ仹ء֮󣬶̶̼ʱ䣬ܳɳΪѹǵ۷ʮǿߣٸһʱ䣬Ϊվض⡣ʱȫ濪սϷ򲻽Ȱ㣬һ֮㡣
˴֮ʦҲͬĵ˵ͷ
ǵδӳɳٶȣ̫ϲˣҪľǼ̺Ϊ
ֲʣһԱչʮ޵еʱٳɨһе֣׵ķʽɳ
˵ʦ֮ɽΪ˼ɽʮλ֮ȫǿ򷨱ʮ˵ı̷һıԴеǳͻƵʮ罭ӣֻһչص⡣һλʦŵЦ
ǰˡ
ϣ󿪿ڵлҲϲһҪʮ˵ı治֪Ҫˡ
֮еľҪõ֮еʮķ
ϣѾõһеԷΪ
򷨱ӵȫǿĵԴݽݳһԲԼġ¡Ÿġ̫Ϸ
̫һµķš
һ
ϣҪľǸһԶƳһзŵġ̫Ϸ

ڳϣȥɽʦһ֮ʼǿʱ
Ա
ȫ֮ء
˼ŵҩָѪģòϥһ䶴֮С
Ƭ̺ſ˫ǰһߴƮݵӰվУ
εºܣһ
ͳ鸴ӡ
ǰߴƮݣʱҪȥˣڶп˵δ֮ϵ񷡣
ڣӳʮڣһɳϢͨľˡһԺĵʥߡһĪһλħħڡ
֪֮ⷽУķ߶ȥ
ʣ˶׳ƮƮ⡣


280 С顱
Ž߶ȥ
߲࣬µ̴ʷصΪļλƴ̵һʦŵ꣬αȨ
ֻΪҪϧټ۾
ãϢƯתͷɽ
ԭйء
ǰʲô˼΢΢üҲʼ˼˵Ǿ仰
ߡ
Ƭ֮ϸõػص
ŽߣûٶȻתļأʷ鶼ϸ¼ҵ֮ʱǵӵ棬ջȥԼһء
˵䣬һǳת
ûǺɽһսϷҲԴŲɣս֮󣬶һµĿ˲ͬ
ʵǰǷʲô
ǰλʮָʮʿأػҲﵽ˵Щ֮˵ĲΡ
Ƿʲôݡ
˱Ŀ³ĸ֣
飡
飿
ؾ׽ĸֻ֣һϸ˼ͻȻһɲĸо
飿
вͬͣʿ˵ܵһʱ뵽Ļǡ

ܱص³֣Ȼֻô򵥵˼
ԣ顱ĺ壬ѵһֽͣ
飿ԣꣿ
ꣿ
ֺɫ˾ұ仯
ǰλ˵ı飬еȴԷĽ
ⲻϷһ˵ĿǾһս֮˹ͬĿ
˵ĿºƮҡסʵɽǳ۷սǰ˾ʲô
ʮʿѾͬ٣ͬ壬ͬ˵һѾ֮Ĵܡ
ǳʮʿ֮Ľ֣Ʊ棬ǬڿпΪδսǿεĳࡣ
ڷ飿
һжΪɽ֮µһʵ֮
ָ飬ָɽ
ɤ磬ǸʹߣصĹܼңĻ˵֣ٶˣʮһϣҲơ
ɽʹߡܼң
ܹһͬ˵ԭڣ
𶯣ЩϢֱ̫ˡ
׽һЩʲôֻñܵĲȴһʱ֮˵塣
ʱĵһ仰ƮģһװըʶС
ұʿ޲Ӷ컯Բÿһ˶֮컯ѻɣʮʿȡ컯͸ǲԼ
˵ΪҲգ֮޳ʮطҲ˼롣

kء
飬
ԣӹЩߣʵûзɹ
Ƥ붶
飬ǿˣпصĶ
Ϊܼҵĺɽֻһʹ͵Ľɫˣܹ֮һ壬˻ˡ
ĳ˳ֹ֣Լأ
˭ܷˣ˭Ķ֣
Ϸһһԭ򡣡
ͻȻԾԵĻش
Уе˸ңԭߡЩкι
ϷںͺɽսУĳ֮һܡ
֪ΪλԼ飺ңһܣʲô
ɤģλʮĸִսһλӵ֮ĺɽһδս¶ҵе̫ˣȾǺɽݡ
֪ĹܼҺʹߣ֮ôݣΪʹʲô
νܼңǼһЩĽɫǼһ֦ҶˣҪܼҴȥ֦Ҷ
ɽʹˣĴ壬ڰƶעһЩʷ켣ֲ
ΪĽսάõЩעʷ켣Ҳ¶С
Ϸ򿴵ˣδʷһҪˣ㡭
ңɫ
ƺӳԼںͺɽս֮У͸ʱܣŽµ켣УȫϷչһǰδеľأọ̈̄ΪȫĵͳԴԼڽ֮ڣȫ̻Ϊһ̡
ԣϼ縺ż֮󣬳ؽȫڰ˻ĵҪʹˣϷŲòʯ̩֣̫쳽㻻¡
һķ
ɵĵȻ飬ʱƽ
ȻѾԼĿ꣬Ҫȫ̿µһ̣ΪŵһԴΪϾͳ
˵˵δȷġǰ˵һɹֹκ˵ݵ顣
ѹֲסĲ֮ʱ
ȻһͷһȻ̧ͷ
δọ̈̄һĳϣǸꣿʲô
ڸԼԼδọ̈̄ǵδеĵһŴ̡
ΪԼڳϣ£һʮˡ
ңǸչ¶ǱΪµ츳׼ȷ
Ϸֻܸ㣬ϷˣûпйǸһδ˵֮Уûκδ
˵Ļ͸¶Ϣʵ̫޴
һʱסˡ
ûпδûκδ
仰ƺ˼
һǣδûгϣĴڣô˵Ȼϣͷʢȴֻǡ
һʷеǣȻ貣ȴһݾʧˡ
Ҫ˶ãͻ䣿
ܹĽʮƷ͸ԭ˵ˣҲòˣ
ڶֽͣ˿ˣҲղס˵δ
ֽһĻڿ˿пļ
ڵڶֻδƺ
һֽͣôܶ
񣬻Ϊɤ
һ¸Ҳ죬ϷǰҲôΪģ㵱棬⡮֪Խ࣬Խ仰ĺ塣ɤ֮жһ˿ĪȻ
ĬȻܹ⡣
Ͼĸֻ֣¶ɽһǵòԴκһݵѹȸС

ɽ
ϣһʦʮλ˵İǿǳر˶̸һ֪
һƶɵı
ʮλ˵İ⼸յȣϣŴԼҲȫ
ʱҴңڳϣĹУٶȹ


281 ʴ
~~~
ɽĵطεУϣһĻƽ̨ϣ˷йХķϢעϡ
¡¡
ÿһϢ൱ڽӱڵɽµĵص֮гˢ˴·ʯ顢ɳҲ㡣
һʮһӣɽһʦټɡɡɡڰϣʮ˴򷨱
ۻķ֮£ϣϢһž޴ݣϵ͸СţͿ
䣡䣡䣡
ӴϢӡǣݺݵغɫеÿһءӡɽУУԼļǺš
İ취ԼϢȫĸ뵽ÿһλá
Ӷʹ֮ɺԼһһ㣬ʹ֮ΪԼı
ʱУٶȹ
һ¡¡¡
~~~
ºһ죬ϣͷ̳¿֮ܵϵһƲ
ţɲе˼άͷת
ϣвɢ
жɹ֮󣬾ͻ֡Ԫ顯ı仯ԣһԴγɵķԣ־
ʱɽһ䶴֮аϣʦڵ
ҪģϵѾʦµġʦ֤ˣ򷨱֮ȷʵѾûκȫµϢղŸ򵽵Ӧþ־
ϣҲһôϵġȫ浤ȷûзıʿϢ
ǳ־ô
ϣʲôٴϸȥ
ȴƸղ־ûдڹһ
ԭˣı̫Ӵͷ˼άҲޱȾ޴ϣͷ˼άһתҪǧʱ䡣
˼άɢ
µҲǵһμˡ
ڹʱգͺӵеĺɽйһսʱɽľǵ⡣
ڴʱҲˡ۰ԣҲ˴ʱյġ־
óϣʼһЩ¡
ǰ漸ʱգض˼άģйʱյĺɽһĴǰƲⷽʱյĺɽӦҲάһΪĳʱͶӰôʱյ־ǷҲӵԺ־أ
һſͷɫ֮תϴԼϢ֮⣬Ҳ˼ŵصʶ⡣
ؾʶεȼߣⷽ졯ʶ˼άҪȹġ졯ǿ󣬻Լ˼άҲ˵
뵽ԼǰͲ²⵽ĵδᷢĴ¡
ǼǰĵʷҲŨīزʵһʡΪʡγ顣
졭ʡ
ϣдĦš
Ƚǰеĵ̼أĵ֮Сʴۡĸ֣ûκεĵ̵伮п
ǡ족֣ڵе伮п
죬ڵԴιǰԶʱʱֵĳƺ
Ƕڡ족һֽз
ӵε伮пԿ֣ǵڡ졯ĳνǰеʴۣȫȫǽˡ˸񻯡֮󡣡
һ󣬲׽״̬
һӵ壬˼άȨԼһӴͥɽ磬ʼ˾䣬ļתƶ
ϣЩƲ⡣
ҵΪսܿҪ㶫ˣ¼
ݴ֮е֮ġΡǴڴʱգ㲻ġ
ڵأֻεһͶӰ
ʴ۵Ʋˣôζڽ۷ʮʱչһҪ켣
˲׽ʱյò
~~
ڳϣͷһ߷ɢһ߽һʦʮĹС
ԼΪҲʮλ˵ķܵǰδеϴ
ȻֻǽЩ˵ķЩ˵ķ˽ʶԼڣһһʮ罭ӡеܺͱ仯
ڴ˻ϣһ㱻ƿȨõš̫쳽֮еǳƺˮϣΪС
һ¡
¡
¡
һȥ
ȥ
ˡݳޡ֮¡
ϣĵھžɢ˹ɫϼݳһ֡ŨΡζ
ƺҪɽɫ״̬Ϊɫˮ
޿һ硪罭ӣɾҺ̬ĵʮ
ʱ
~~~~
ϣһθ֪ǰǻӴ󡢹ϡɣնͷ־תôһ˿˿
ͺһֻ֣ǰת˷˿Сľ롣
ôСһ˲ͷϣ׽֮
־ֱץסۼ־ҪȰͰʮ
һͬ׹ը˵ط֮µǧ
ϣѾ壬ǰԤ껹ǹƵˡ
Ҫܹץס־Ĳ־ӡݺݻ棬ٶҪʮٱ

ϣɽ˴ʱһ־ɳǣȴѾϣδһˡ
~~~
ڵķһɲѸһŵķÿһŷǽӲӵͷ֮İɫʣŸֵ⡢Ϣ
һȫеڣʮɽ֮󣬷Һ̬Ϊ̬ȫѡ÷һԲƵĴ𵤣һΪ
ֲڴˡ
ȫΪ̥ĳΣԺĵʮطǴӽɱ
һķɽƪ֮Ǳ壬ֻһŷԶءɽйԦȴ
Ϊطľ󻯳֣һȨﶼҺ
˵ϸ֮𣬱ϾԷֲͬʽ޵˵ʮ
ʱһŵķɽзɳһſŽɫǳɢϣڡ

ɫ֮£ϣͻȻ˰ٱǧ֪Ϊ塣
~~~
ڵޱ߽ɫˮһΪһεεˮ뾭֮Уٳɶ࣬ʼγһССϪ׳󣬻ΪٻΪӣӿȵ
ʮ罭˲ɾͣ
뷣
ϣץᣬ㳯ǰϻһˮӡһǰȥĲԪ

ڳϣһһˣȴһ˲ǰǰһɫĴһתͷñĶԲһɫء
ţһɳϣ۳ɵӡĶɫϡ
䣡
ӡ޴ռɫص֮һλãһʥּݺݵغ˴֮ϡ
һ£ҲǺݺݺʮ˵һ
~~
ͬʱۣ׷׿˵صףĿ͸صҲλѾվϡ
аһŶޱǵɫ֮䣬ǻʡ
ˣǰ򣡡
һȺϲޱȡ
лλ
ϣЩ¶ƣ̬֮ˣ΢΢лɤϿҸм
Ϊ˸ԼЩ಻߲ݣ¶ۻˡ
Щǳ͵ҵлλЦɡ
ϣɫһһɫľϳǿϣûʮλ˵ڡ
ǳҪľ
лӣ
һȺɸܵ壬˲Ƹ˴ҩһ㣬ףмл
λؿϢɣʵࡣϣ˵һ䡣
ʱ˾֮Ļ濪ڵ
ϣոͻƵʮҲҪȹΪҲˣúñչذɡ
ʦԼ˵ķϢӵص׳ߣóϣɽĵصúñչȹ̾硣
~
ϣһЩ΢΢ͷʼȹԼΪ
Ǵȥ
ȫǳ£ڳȹ˵ʮ罭ӵľ磬ڵķӱʣװŭ
ϣĿ
ȥ˰ٱʱٵӦҲǷȥٶˣҲðʶٹȥˡ
ΪԽԽԵʣټ˰ٱʱ䣬˳ϣûﹲļ䣬ǻ̫಻ר
ڣǿǾ߷ôˡ
ûõҪѨ


282 磡
~~~~
޴ɽط֮УƮĵڳϣĺ֮£нĴ
ɫĹʯ̨֮ϣߣȴĿһ硣
޴ɡ


ʱգһŰɫ۵ϡ
磬¿۵ˣĵķ
ҿٶ綼ʲô
һ
뱾ϵ»ָڱԼʱ˰ٱٵ䣬ʼͬۻһӳϣ֮С
һĻ棬һһꡭ
һУǴһܳĳׯӤʼ
һ꣬ûлָԼʶ̥֮ԡ
ĸӵ̥һֻΪ֮أڲ£ġֻתڶᾭ̥֮ԡ
ԣķڽʮ֮УûлָԼʶͼ䡣
һ˵ҲǳϣµĽ
һֱķĵʮ
˹켣ŵǰ㣬̫ϵУΪ״ӡ
ʼ书
ˣȥ˶ʮ꣬ڵķɹһ׽֮ǰ̫ϵ֮䡣
ķʼӹ̫ϵ֮λ
̥֮ǰ̫ϵ֮𽥱ƣԼ
~
Ķʮļ䣬ϣ֮жɰǧ̫ϵѧ͵кȻˡ̫ϵеİٰʮѨ͡ƪĵ뷨Լ⡢̫
İٰʮţյʮŻһٿţ̫ϵĵ̣Ѩһһǧپʮţٽһһ֮ͨһѨһٸѨϣʮǧѨϣһԪ֮
Ѩ֮С
ԼķһȥѰЩġ
ҪԼļ䣬ԭ˹켣£ҲͨǰõѨ
ȻųϣڵķļĶ
ķһ꣬ڶͶ̥תǱ죬Ͷ̥μҡ
ΪΣɴʼԡŴ
ĽΪͶ̥ʮ꣬õһǧٶѨ֮
ȴΪ緢ִǧݣ׷
һսصǧ֮ʱ˳һλμҵŮӤαơ

ϣͷйĻ
ҵļ䣬֪αƽᱳԼѡȥǧ磬һμ䵱УƺһЩһĶȻ
Ǳйô
αƣμ֮ŮҲǺ׵ĸס
ףйӲµļԪеҪһöӣҲӰʥһλӡ
йϴı˰֮ŵȺˡ
йӡѱ˰ĴԸ
˵Ӻ׵һ·ջΪһԪǿĴڣйӵĲ֡
ôΪº׵ҪɫαƣҪ˵ûӵĲӰ죬ζܡ
αƴȥǧļ俴С
ϣ˼Щ֮ûʲôȻ˵ԭ켣еһƣΪԪ֮Ӻ׵ĵ˻
ɴһҲ˵ֻתں֮ûб¶
ӵǿйӱ˰֮ź̫Ÿֳۡ컯ˣӦӴԪ֮ĸ׵ĵһʱͷĴԽݡ
Щ뷨صǧ֮ľ
Լе켣ࡣ
Ϊ̫ϵݣ̫飬Ȼ׵˸ָĦͻ
չ˶̫ϵ
ȴһ־Ӫ֮£꣬ǧĴȫ
УǬ
ϧֻҪǸλõˣһҪǿȨͬʱճ
Ǭ̫̫λʵۣͬ˴ʵ۵·;
ɵ̫ϵ׷׳ַȴ͢ʹУնɱλʵڽ֮ϡ
꣬Ѿĵʮꡣ
ɵ飬ԭΪҪǿһ
~~~
ӳĳķٶջ񵽵Ѩ֮һǧѨϡ
ǿϵǻۣԼ֮ӿ֮С
ˣˣ
֮Ϲâ
һѪɫ֮й˳һ㣬һһͬһࡣ
õϵ
֮һͷСľӨϾȻžĵ⣬Χһ׳ء
õϵ
ϣŵڵõϵ֮ԭԼꡢ
ĵеķͿ佫ġ׽ٻơȥĵͳ磬ء

硣
Ǭϣ̫ϵߵ¥֮ϡ
ϣӷĹлعһ䣺
ʱȡɡ
һݵ˴֮ϣϵ˰ٱٵԴͷ
ıʶͷʶںϣҲõҪѨ֮ûҪ˷Ѹټʱ䡣
ûʱٴϢ֮ڷǱһãʱͬ
ϣʱһԼٶΪ
߽۷壬
УΪ񣬳ǣҹΣΣΣ壬ᣬ׽٣
߹֮·ȣΪơ
׽֮ǰʿǲġ
ߴ׽ֺ͵ĵʮһԪ࣬Ѿƾմֻһ괴졢һ÷죬;ͬ
ϣɷǾ̫̾ϵľŻ
~~~
ͻȻɽſһͷŻ˳Хݳ
ʥŮһĴǬ꣬ǰݷá
ʥŮǷαơ
ź̫ϵ
ʱ䣬ҲӦǴ±ʱҳ֣Ǭһ¡
ϣƽÿ˵ûʲô顣
Ͼ֮Խǧ磬̶ܴΪܵӵƣҪαڴǧ絮еһӣҪһá
αƣ˰ˡ
߼ϰռ֮е飬ʱαѾȫġ
ιԼȥָ£ȴѾͺһӣ׼ڴ¸֮ƻԼ֮
Ԫ֮ӵĸĸ֪ھͽɱˣӱ˰֮ŵķ𶯣컯Ҳҳ֡


283 ţͶӰ
̫ϵɽ֮ǰ
һеɽ塣
ǴǬߵһɽ壬Ҳֻߵɽ壬ܹݺλµһˡ
αɽĵ·ϡ
˶ǶʮңһԿŮ
һۣ˫ü罣͸һ緢Ӣߺ䣬ȴֳһɿ񱩵
˵ĵһоǣһλʱǰͶ㣬¶
ɽϡ
üë΢΢оʲôעһ㣬ǾŻ
ҲתɽɤȵĶαЦ
Ѿ֪ˡ
оŻ̫ϵ޵е߽ΪȻɽĵһ֪̾ˣһܼ

̫ϵ¥ϣϣѾԼעӣͬһ㿴̫ϵפصˡ
˵ϴС˵־쵱ж˹ı׼ĸߴӢʰ
ǵ˵һ
ʱϣĿҪպΪ˽Ԫ֮˵丸ϣ΢΢
òȻ͵еĳЩơ
ɽſڵĺϣ˼
Ǹˣڵ֮У䡣
ϣûλеʮʥλҲʲôˣмں쳾úֵС
òĹΪ¶ʶЩ˽УѾ˽ĵܹ˽ȥ
˳ϣһ۾Ϳ˺˵ò֮
һЩ˹ԼһЩ¡
òҲͰˣδƺҲҪѧѵ統еĺҲͨ졢ԭʼǰͶӰ
졢еһͶӰ
ǵĻǿҪԴ޲ελˣλεеġϷӡʷеġסϡ졢̵ˡ
ڵĵΣֻεͶӰҲֻϵĴ޽硰ӡһͶӰˡ
ͷ΢
ϣԼƲ˾Ųʮ
磬ں˸ֵĻ˼γɵĻ磬иţӰͺۼӰټҡϹʥʵȡ
̫µӰͺۼ
޵֮еӷɢӰͶӰ
˵ô˷Ǻף׾ƪӦҲλʥͶӰͻ

ڳϣӺݷһЩ֮󣬱վµһ¥֮ϵ˹
á
ɽſĺαƣѾα̫ϵʥŮ·֮£¥֮¡
վ¥£ͷ¥λ۵ˣ˵۷ܹϣейʥ͵Ĵ棬ִЩȻȻȻ
µһ
ڿŰԵ޵µ̫ϵ
Ȼ˼Сģǰ΢΢֣
Ǭ
ڣ
ȻмɵʱȴһŵĿֱӹȥһֲرµĸо
̫ϵʥŮң㵹Ҳм֡¡ν£
ϣɤƮڳռһ̣ƺǺ쳾һΣ˱ʵã̫飬á
ȴֵλðͺվһαһ
Ϊֽһ
αΪϴɽǰܿΪȻǱһٵȴҲ޷˽⣬ڣԷϾͺһ㱡Լ֪⡣
ǳϣͱļں֮ɱ䡣
ڵҲʮ罭ӵľ磬ټһķ֣ǳبŲϢ󣬶ͷչġ
ǿ־ͺһĴͷɡ
ʵ´˴ɱǰݷֻΪһ̫ϵ±ĳ͢˫Ӯĺƻ
ƺеأΪҲа벽ɵĲΡ
ʱżɽһ̸а̬ԼһʹߣǴǬ͢Լںͳϣƽȵĵλɤ
ҴǬ˱ַ£ϣܹһ֡
Ǻǡ
ϣ󷢳˵Ц
΢΢һ׶ԷЦʲô˼˼Ƭ̣ʳŵ
֪̫ϵʹ´̫ʱġ̫͡Ԫλ֣λ̫̫ʱУ̫ϵʹڴʼĦϣзͳ֮
˴£ܹԵŴ֮ңĴУ伮ǧ򡢱ɣһĵͳǱܱھپ춯صܣлҴͬ⣬֮һ棬̫ϵƽ֡
ǺǺǡ
ϣٶЦ˳
ҲסһĳأЦʲô
αƴʱҲüģվλõİ۵ˡ
ϣںĳȥ
Ƶĵ
Ц㵽֮˵ÿһ仰ÿһ仰Ц󷽡
ݷƽ
ʲô˼
ϣĮ
˺˹һ²Žк˺Ϲһ£֣
ˡ͡ϡ
۽µˡ
˵ǡǡϣ
һֻ̣ǰһ־ӪܳԼɱǬʵ۵һĻĻ
ʱоԷӰӴĮһκΪϵĸо
̫ϵµһˣ
п˫磬侲
ãź͵ΪûʸΪ㻹û͢ĵ̡
ʶأ
ϣ⣬Ƶĵ
һ䡣
ɫ䡣
ͻȻо̫ϵ˷ݶ糱ˮĻһ߿Ե
~~~
~~~~~~~
һŵ̫ϵɽŸ˻𵴶գÿռˮƣɢȥ
ʱϵ£ƾɽ˹ͷſֲǿϢݳһաٵĺȻ
Ҫ
αֻüɫ䣬һ
¡¡
һֻľ޴ɫצֱ˺˳պ;룬Ӹ߸ߵĲ֮̽
Ż
ɲ֮о׷ѿڶĸ֡
Ż
µһ̫ϵĪΰ͵ķ֮֮塣
µĵ˭Żĸ֣̾ǿ־壬羴
һצӲһ̽£ŵݺϵ޵ơ
֮£ҲҪΪ֮ҲҪΪ֮
޵У
ֱּ죡
ֲѹ˲併˺֮УĿֻצԽԽԽԽ󣬽ԼܵĿռ䶼ҽĻ
˵Ǭ̺ܺԣ


284 ̽ҪֱӴ
Żǳϣĳ˿ڣȳ֣
~~
緿ݵľŻ֮צһŻһӺͷ´֮䣬ܹռ䶼յŤ
~~
˲䴫һɽϢֻʣһƬɫ硣
ʱǰһ˲Ĵ֮󣬷űɽһ̤ȭͷ
һȭ
ãҾ㿴Ǭж񣡡
ŭһ仰
¡¡
һȭ֮˲䣬ɲǼڵѨǿеȺһҫ𶯣Ѹһߣ۳һޱյȭضȥ
հԵȭ֮£ϡɼһֽӲӵӴӺȭͷڶ
ȭͷֻͷߣҵȭȭȴǵصĴӺݺ
䣡
ȭ֣ͨ죬ɺ֣һϷĥ֮䣬ȻдݹĹĥޡ
һ̣ȭӡŻľ޴צײ
飡
һ֮£ŻצȻ˰֮Уȭ˰Уסˡ
αƼ״ɫ仯΢ϲ
ҿеˣͽǴĥʥ۷壬ҿʼѨϣ˰벽ɵʵټǧź츳ȻĴ׽ٸ֣֮ӡ
⻹ںûжôǬĵ̵ǰ֮¡
飡飡
һȭסһͷŻצ֮˫Ƶһİͷһ
Ȼġ顯վ֮ԣҰ벽ɵѪ֮£һƶûУ
޵꣬ԶΨ޵е˻֮ޱճҵĵ
ʱڻ趯ͬʱ̤һͷľͷ˾ȭ
䣡䣡䣡
ȭ˾Ÿӣȭ⡣
̫֣֣֣֣֣֣֣֣֣
~~~
Ÿӹת֮䣬ĥ˲񷣬һޱȰԵѹ֮Ҿ֮䣬͸һɸΪӴӡŸС֣ŸСлɼһЩ飬ת
˲Ϣ֮䣬һɰƬնֽȥ˼ֱ˾ͷ֮ϡ
ϣϣ
֮죬ƹױըƲ֮Уֻצͷ൱һ׽ٵĸֶסˣ
ߣ
һվ̫ϵɽУԣһ緢촽⶯֮䣬
ҪԺĳĵ̣ǾͷŻԶԶְɣ
ϣһҪս˼
֣û뵽ѾԼδſȭĳΡ
ϣڸ¥֮ϣۿںȭϣһ˿ͣƺһ̬ȣ
ϧ۵úܡ
~~~~
žŻ֮׷ſ޴ڣҽٲһϽʱ޾ǡʯζ
Ȼȴԣ򶨣˿ңס˾֮
в֪ʱһԹ֮ޱǿĸո֮
ʱĿӳϣ󣬰ڳһҪս̬ŻĶ֡
˻⹭
ʱŻֵǷ׷׸оһëȻĺ⣬ľĪ
αƿźóĶ΢΢ݣ
ĺ칭޼ľ֮죬֮Ѫרɱꡭ
̫ϵʥ֮һϧʮǰˣ֪߱٣
һڵס˾Ż֮󲻿һĺ
ϣ֣
ŻֻƳľͷһ׽ٵĲȷʵ벽˵вСôģҲҺ档
Ӹ¥̤һһգϡ
ôһ̤ʱúоԼҲµһ˲ˣһݵѹȸУʹӶԷôһ̤֮Ѹ
~
֮ϣ̤УƮ֮䣬аƻһڴƾոУ
ϲỹлʼɣᣬ㴩Ȼһ
źƴϴĵĮɢڳÿһС
~~
ǿҲԽԽʵΪͭɫϿ̻ǳɽһó͸һɹӡصϢ翵ĸʵ˳
ǡ̫ϵ漫֮ӣ
ſӣžͱϣ仰һ䣺
ô֪ʼ
һ䣬˳ϣ˫Žδӣʱһǰδеֲоڶ
ãԥˣֱӳ֣
ڱϣעӵ֮ȫ˼Ƥ񣬺ëֱһٲ֣ͻȫɥʧ
ɱ
һһ̤µɽʯܵǧͷţ̤һ㣬Ҷ
һ̤ϾȻĳۣɲ֮䣬һͷ˺ϣҽͷ­ȡΪһֻϵĹ״˺ͷ
ʼ޼ɱ
ֹ۵ֱۣʱӿֳ˹罭ӰѪ⾫һɿֲѹǣֱճһ̫ϵɽ
ǿϣƲеľŻܵ˿µľâ䣬ͷȫˣ
ɣɣӴ֮Ѫ˲ɱɣ
츳׵Ĵǧ֮ӣʮ޳ʥ۷壬̣Լȭ⾫񣬲ڻټңԼȭ
ֵѧΡ
˵ȻϣټһصĹףѪȥ˲Ϣͻʥ۷ƿ
֮ϴݶĹʼ֮ϢѹȣŻȾֵܸܵѹơ
·ϴŵһͷһ㣬ʼ壡
ʼлʼⲻϹ̻նɱʼ֮󣬽еʼѪɵף˵䵽컯ϣ
αͬ𺳲ѣղűϣ˵ʼֵʱʲô˼ֱڣȻѣ
ˣǴǬĵ̣ԭǬõ̫ŵڶ컯˵ĴУ
컯ˣ̫ʱڽڳ۵žͷ۷壬գ̫֮Уʵ̫ϵʦ̫֮ϡ
һҲǺ̫ϵ̫һȴںʧû뵽ȻǬҵõ컯˵ĴС
ʱʼֳֺ칭޼һµƲָں칭ϣѪһһɡ
޼ʧָ֮䣬һɳҵβ棬쵽˼ۣ
~~
޼ǳҵĹâ˲ɱ˳ϣ͸¶ζ¾ųɾŵĹɸٿһɲȫӲ
֮ġ޼һٸαҲʶ
~~~
ɳϣƤ̧һ£ĮȻֻ֮ɢһʱ˺ɴǧ
漫֮ӣ
˵ǳϣ̫ʼӣ
ٿ죬ǿʱǰʲô
ֻһ죬еһжֹ
~~
ͬǰ˺յ޼˲Ϣ䷢ۿɼٶȣѡ
һĻֺ
⡭
һ˲ȫ˳˲˼Ŀ
ҲţҲţôô󣡣
Ȼ֪µһˣԳӵлʼ칭޼һһļƷôкһս֮
ȴȻֻһ졭
~
ţȴûȺǧʱɢ̫ϵϵʮ
һɲǣ˼롢תԼͷ
̵˼άӽ£ֻʣһ˲ɢ־壬⵹ӳǳӵİµˣŲһ̤ƮƮУָ𣬼򵥵һȭ
ȭӡԽԽɼһɽɲǼضһȭ
䣡
һȭ˺ϣ
ۣ
Ӱ˲Ϣ仯ʯɳȥ̫ϵɽʮ
;ǧѪҺʼ֮ϵۺ䡣
αĿһȭ궼ڷŵĴУ
ɣǿҪһͨϵĸ߽ɣ֮⣬ȻǸ߽ɣҾһ㶼֪ã
ס޼һȭͺлʼĺɶѪ
ңһȭ֮
ϣԣŲ粽ȭͷ˲Ϣ׷źɵӰһȭȭȭȭ
ʮȭʮȭ
䣡䣡䣡䣡䣡
ȭȭ׷ӵһȭʼʱ򣬾ûиϢʱ䡣
ɽͰСȭӡĺըȥ籩ңû˹𵴵ȭС
̳ɣգڵӰصףʮɣɣǧɣ
αƴʱݾޱ䡣
Ҫ̽Ǭĵֱ̣Ӵ


285 ҪɱˣƾҲܱס
䣡䣡䣡
޴̫ϵɽɽ֮нϹž˼Ͷ˾޴һһΣҵĴ𵴣ɽҡ
ǳϣȭͷɵģȭͷ籩ҵغںϡ
ȭ֮䣬ȭǣһδεѹ
ֲһͿ
ȭӰɽͣռ˺ȫߣѹѪ֮ϣҲϣɽ̮֮µһֻ΢һ㡣
µһ˵ǿʱȫȫܵˣ

ȻŻʼǿһȭȭ𵴽Ŀǲȫ
Եֲȭ͸ʼ˺ƤѪ⣬
ĺƤըãѪɢϡ
԰һֱ֮ӣҲȷˣ̫šϹʱڣйӵʱʮ겻ʥ۷ҲǷëǡ
ʷʷѧ츳ָġ
ѹͬƴǬ֡ٳ޵Ļ£νٵ⣬緢һµ޵ľ
Ȼڽ죬ڳϣȭ֮һȭȭԵѹ֮ᵽʲôŽġ
޵У
ȭѪ籩УĲ־
һĻᱻ
ˣĺˣڿ־궼ڷ
Ժľˣ
ǳϣ
ڴǧѾ޵µһˣ
Ƕʮ˵޵еģٶ޵³ϣǰʲôҲ㲻ϣ
ȴʱ

֮䶸Ȼһ֮ǰϣʩչζ⾳ȫơ
~~~
ӲƳˮһȥдһŮӱŭ
ҪҲô
֮УαƲƲһ־١漫֮ӡʱ⣬һ֮һķĹһֽķռ䶼װȥ˼
Ȼ̫ϵߵ̫֮漫֮ӡ
һ
һʱյΰɢ˷
̫ܵϵϿյľͷŻһ̷׷ױαƵĳĺ񶶣ɤŭ
ʥŮˣȻΪһ˶֣
ȻϺŴϹδɢԶ
ѾױαƵ̫֮漫֮ת֮µС
~~
αٸִ߶֮µ˲併ٵ˻ȭĳϣϣоȭƬ̡
ĵҽ̵ģҲҶҳ֣
ϣĮȻͦεڳ֮΢΢һΡ
ֱַָ΢΢֮䣬Ȼһ߬
~~
ʱʱ⾳ʮ֮ڷ׷߽⣬Ϊĩ˸ŵ⡭
ϣһ˫Įеںڶαϣ
Ķ
αû뵽ԼΪʩչȻϣ˫գֱӷˡ
һɿֲķ֮ݹѪɫ͸궼ήȥ
ôܣôܣ٣߽٣ôô󡭡
ֵĵ֮ͨʩչټ̫ϵǹ̫֮漫֮Ӷ
ʱ֮⾳֮αܵķɲ㱻һ롣
ôôҲ̫ϵʥŮ߽һˮ룬οҵľ磬Ҳܹ󣿡
ϣɭ䣬ĮȻ
治ĶȻҳˣһɣ
ϣ֮Ϸɳһ߼׷źȭȥȻԷϴʼɵڹǣͲźʮȭȭܿסǧȭȭ
ʼǿʱ򣬶ˣο֮һ⣿

ϣɳ֮ĮȻᣬֱ۳һӡ
ֱһ֣ߣƺڹŽδĳУǡ桱ӡ
ķɽݻǰѰ˻ǡӡ
ΪΪ棡
Ʒ֮䣬ʱն֮С
һӡĳ֮һݺʱյߵռһи
һ֮£αһ˶Լյľɫ͸ĳһ
ħ
ɲǼ䣬һͨ͸ǧҫıݺ
̫ϵʥŮִƵ̫𵴿ռ䣬ɱħ֮ܡ

Хиʱմӡ֮ϡ
~~
ȴֻһѺһ㣬ʹİɲǼҪ壬˲ķɳ֮Զ
䣡
ŴӡƲӡαơ
ȴ
ʱ
ס֣
һɺ󡢹ϡɣִ˵컯ϢѸٳ̫ϵϿա
һͨĹۣǲƣȴ͸һɡ˰ʵζйһͬ
ǱµĳӣαҲǱµ֪ǿ޵޷죬бڴˣɱ˭
ͬʱһҺܵ˰ĹۣѸٴӳͷײ
ûǳײܼ򵥵һײ
֮պԪһײ֮£ˮһ㼤𣬿ռ仩ӿԪĢư㱬ը
컯ۣ֮
컯ۣ̫֮ʱڵ֮һ
Ӿ룬ײ˳ϣʱմӡҲʱմӡӰ죬Ϊʱվ룬͸¶š˰⾳µ컯֮ǰײ÷飡
ȫ̾͸һɡ
ᣡԵ޵У
ȻϣȴƺҺɱ컯֮ۺ⣬֮䣬̫ϵһϵĹһǳҫͬ͸һɡ˰⾳
ϸǴݳһɲǷΨȰĳǱĴ䣬ʵࡣ
컯֮֮еһ̫ϵʦ̫ġȡ
˲Ϣ컯֮ǰ棬Ҿް԰֮ײɲǡ
Ǭ̫̣Ǭ̫涼նɱڴǬʹУҲǰ
һ̡
֮ײ֮ϣеĺ貣˱̫ŨǧٱĹâ
ٵصһУ컯֮еȫǰããĺĢһ㱬ըˣɫ䡣

ϣųȿ컯֮ۺʱմӡ΢΢һαƣ
ҪɱˣƾҲܱסʲô
û컯֮֮󣬴ӡ˺ʱվ룬ݺݵغαƵС
ۣ
߽۷Ϊȫ֮£ںˡĿֲһ˲֮α֮󣬷꣬αҽûʣ£ҷ
ƣ
ĿһĻڻʼз˺ѷεĴ𣬺졣
ư


286 ʮԴӣ
¡¡~~~
޴Ԫ֮У̶ŲԶ˺ѷεĺҲαǻɢֻʣǵ
̻ҧгݵĵһһ̫ϵȻԼҲ֣
αƻɢһֹúʹ裬ҲʹйɱӲʹ
ǰαΪ̫ϵʥŮɽھ֮Ƚʶ̫̣̽ʶ˺
һǵǧĴǬ̫ӣһµһʥصеʥŮټ緢츳بžź
ϷС˵УǾλǣ߹츳ǿھͬ
ʵҲˣʶ⼸֮䣬ںİ֮£̵̫չν˳˳ˮһеõ̫컯˵²
Ҳֹϵ֮£̺ͺαаĽ֮飬ԲŻ˱ŭ
¡¡
ߴ̫۷컯֮ڷ趯˫ִ˰ǧ߶컯ۣ֮ȻȻĳײȥ
ʱ֮ϻŻҲվŸλҽȣ
αƱ̫ϵɱ๼һնɱܻʵۣǬʵۡǬ֪СӣҲ
Żܷʩչ˾ŻԼԼһλӣȵ֧£ȥ
ڴ֮ǰϣľ޴꣬۲̫һĮȻȥһơ
һƴ䣬ҡΣ
컯ۣ֮ҲȣȴΪ˼󣬽ղܾȻҵİҵҪ
һ֮£Ѿ⣬컯֮екâһ
컯ۣ֮ɱ˰Կ࣬Ψҳѣ
һ֮£̵ԪУµ컯֮۷ɳһ壬оŸС̫˸Ĺը˿
䣡
ĿһжǻĹâɹƵĿֲݺķ쭡
Ǳը룬һſšӡĹԴÿһӶƺܹһһ㡣
ԴӣҲ֮컯֮۵ĺԴǺʹǧͬԴĶ
˵ⷽĵ֮ǧ綼ǴԴ֮صԴڵģһſŵԴݻӴĺ棬ǧ硣
컯֮ۺ֮֮Ա֮ΪеߣΪǵҪɺʹǧͬԴġԴӡɣʮһţ̻齣ЩֻһԴӰˡ

֮һ컯֮飬ľҲĩʱŻֵķ籩һ
¡¡~~
ֲϢԶɢȥôǧľʮݸض˹
ÿһڵĵ֣׷׺Ȼ̧ͷ
ֲֿĲǷʲô£
ѵ̫šϹʱֳˣȻǧ綼𶯣ÿֲơ

̫ϵϣֲĹâϯһС
ץסᣬݺݸһ֮ʣµ컯֮۹âٹαƵͺ
ӱʮ겻µţ
аԸ߽У
ҵõ컯˵УһҪ̫ϵŸ𣬳ضϾĵͳ
ſԴγɵ컯۲ֱըж󣬾ǳϣҲܹ֮

һеΰ֮£ϣȵֿסըನ
飡飡飡
֮֮һըȵһǶ߽⡣
ϣ״ȴɣĮȻ
Ȼֻܹ߽ͬΪ֮컯֮ۡ
αƵʬ壬ȻϣĮȻһ
ֵ㣬Ů·ҵ֪ˣĸ㣬ĸ·
һ֮¡
䣡
ϣҲ߶ȺֱײȥֱǾ춯صıըನ
Ƹϧ֮һ㣬ַȫըźõ顣
ϣľٶݺһ
ӣǸӣ
õ컯֮ۺ󣬿νǰٰϧҹһ޸컯֮ưԴǧ磬ɨ档
ղŸһſԴӹɵ֮һ۲֣Ѿ۵궼
ʱԷ
̲ٴҧƵһӣһζȥ˶컯֮ھſԴӵƿأɳȥײȡ
¡¡¡
Ǿſţ൱ھż̻䱬ըԪըѹâ̫׷˴ǧ籬ը
ֲֿĲǿеõһЩϴڶ˫ѡ
~~
ʮ˿Դӣ൱ʮ˼
ಣ
űʱСһ컯֮۲кһ֪ĺ˺˿ռ䣬֮У˲ʧӰ
񱩵ıըС
ϣڷ籩кһʯΪҲ컯֮֮ĽԱ赲˲
ɫȴƽһƬ
̣Ա컯ۣ֮˴Ĵ۾Ϊ˰Ѻߣ֪Ǻǧ֮ӵʹȻɱα֮컯ˡӶӦ˹ڤڤ֮ڲ֡
Ӻ컯˵ıӰڲ֡
ϣĿ
ΪⷽĻͷ֣һܹɱ˺ακһˣϣȻɱһ
Ҳóϣսٹ֮󣬶ڴ˽ĻͷӰ쿴ࡣ
ĻôܷαƱԼɱֻͨԻһ컯֮۵Ĵˡ
Ƭ̺΢һЩͷ
˰֮űѹţǿڻǣ˭Ҳܷɣ컯ˣıĸ߲Դ֮صԴս
Ҳ˵Щͷڶû֡
鲻ôڳ鲻գԺǿɾҲûлˣʱȥѹǡ
ϣĮȻ
ϴսನɢƯŵһſˮͷ
Դӣ
Ϊ컯֮ԱȵĶײɢʮźͬԴԴӡ
ϣһ㣬ЩĶ׷С
аµϢ̺ԴͰ
Եõٶ壬Դӣȴ컯֮ôһը׵óԸ
ϣЩӣйâ˸
ӻֽӹ̫ϵ֮ʱ򣬾еЩԴȻԡ¡׳Լ硣
ԴǴǧĳΡ
Ҳ˵ϣͨЩӰԼظݻΪһĴǧ磡
ϧ֮ʵ̫ӲˣֱԸ
Դ֮ص컯ˣΪԼĸѼһ֮ĲϣʮһԴӣԼ츴֮һ˲ǷյǿȣڵʮţУһɹڰ˴׽٣񣬰Ԫ񣬻ûκڣҿȥһھŴ׽١


287 £
~~~
ʮԴڳϣԺ֮ʮǳҫ
ԴһζԴ濴һССĳΡ
~~
ϣתˡ¡һɵϵ͸ϵ󣬿ɴ۷񹦡
һԴԴ֮ڻ˳ϣĻС
š
ϣֻһжݳҪȫʮԴӵʱ䣺
ڵΪҪȫΪԼҪһʱ䡣
ǿ򷨱ʮλ˵ְæ֮£Ҳҵʱ䡣
ʮԴӵļǿ̫쳽Ƚϣһεģе̫޴ˡ
ϾǴǧĳΣ컯Դ֮Ϊ˽ʮһԴԼҲ˲֪ǧ£ʱûء
Ҳ̫żٶ궼ˣּʲô
ϣзɣ׼һʱɽ£
ȥٳһִµĸ𣬻˵
˵ǰʦĺð̶̫һ֮ıԴеǲӦһ
һһ룬Ǽ˳֣Ϊܲɱʱڵġǧ֮ӡδӳ
ʵ֤һ룬Ȼûɱ˺ȴαƴĻɢˡ
ڴ£ö֣Ҫ֡
ĿҲܼ򵥣ʲôαĸ¿ʲôñӣǵ
ߵĶǡΨҶΨ𡱵·ӡ
ڳϣֻеԵһ̫֮ǰûͳ˵ķݣܹ档
˵ķǺ÷𣬻߷ҪܳϷǵԹԳǲ¡
һ̤쭡
ϣ뿪̫ϵַݴ¶ȥ



һҹϲƣҲ̶õİ۴գ˴Ǭĳ֮ڣ
ͥԺУԼбԺѾΡ컯ۣ֮۲ѡ
˸˶ڳϣĺ⣺
˳𲻱Ϊˣ
ͬʱ컯֮ڷųһ̯ĺ
飬ʵ
ô
~~
ʼˮһӺ£۳һȭͷСĽɫ飬ǻʼı塣
¶ĺ壬̴˿̲֮̿סȫëȻ
˻
ڵòֱ̫ˣûһƤһѪˡ
ʮɭɭĹⷭмɼ࣬Ѫ졣
̻΢ĺźš
컯֮ȡһš컯񵤡ԥú¡
ҩ촽ڶһɢڶһ˿ɣ˵ˣȴǰžҵĿԣ
£ȿȡʧء
̷侲ڵ
Ҿ˵Щǵƴ󣬲СҲû뵽˵¾Ȼ˿ҰԵһҪ㡣
̱ǴȽϸ£Ȼʧȥ˰Ļᣬȴû뵽
̺һҧǴ˴Ҳеϸ߽߽꣬ΪȻͨ˰
һຣǶɺıǴˣʿҪӿຣ˰͵ȫ޳Բľ磬˭С
һЩ컯񵤵ľ֮ʵ
ЩûУ
ϢƽһЩԼҲ̶õ壬жɬ
ҵ书ϡ
һɫһ¡
书ϣ
鷭Ƭ̣Ŀɬ飬ǿ侲
ֻҪ˻ڣ书޻˵׼㻹˴ƴؽɾ磬ģ컯֮еȫأþһд۶ָ
һƽл¡
´Ҳ˵ͷ˿ҷαƣжһ˿ӡ
ҷҸоͷˡսȭͷαƵʬǰ˵öԣֻҪһţҾͻл޳ɣһﵽ֮Ͼ磬ʱδزΪʰͷꡭ
ˣȥϢɣǱߣѾرȥҲҪȥȻû»ǱҪ𡣡
˵һ֮뿪⴦Ժ
α˾ҡ
Сʱϥ˾ϵУָ֮С

Ҳ֪˶á
Ȼһķ紵˽
Ȼ۾оʲôţһ쳹ĵ
컯ǧҵĳɵ֮ǧĴǧ֮ӣҵͽܡ
컯
嶼Ҷ
컯ɹ˭ƺֻǸˡ
еĲɣƮ
ۺ̻һʦͽ˴ǧ磬촴磬ͼٴ˵ҵĵڴǧ磬ҵͽܣӦù̳᳹ҵĵͳ컯֮Ϊ׼ģͨԴ֮أҵҵĵͳͷΪŮ˴ǰδе컯


ݣ¡
ҪܵĴǧʥأʱֵҹǧƻͨԲӳĵͬ硣
ƻͬ̽Ⱦ͸գֱ֮мͷǧ綼ࡣ
֮ɽϡ
һëԳһëɽϣǧ
Ǵ£Ȼ鴫ǱߵѪӴ³һͬһ㣬̣ʥı־һʮλʮʥ۷һ֣ų޺ôĻҵ
ټޡȥĴ·ɣޡھĶɮӡ¡Լޡδ֣̫ϵһ˵ҿ²µһʥء
ëɤƽ
ϧѧʥأϾҪñˡ
ʱ϶ȻһϵЦ
ٺ٣Գԭ⣬Ҿ˵ʪǸĶŵʹ磬ΪģԼ
Գ̧ͷȥֻƲһŽƮҡ
뷨ߣ
ͬʱһȴ˳ϿȥԶ°˴Уνȫˣ˰
˰˴֮⣬˻Ӧһеͷ
׷ԴϺƺڰͻĶʮǬΪڻڰС
ڰУٺЦ
ԴǬǣͷۼ°˳ɵ޵ˣҵ֮⣬ͬΪʥصݡԪȵȸ֣νǽƣ֪Ҫбٺö
̤̤̤̤~~~
ʮ㱼̤һɽƣѹ̫ʼɽϵĴʥأһּ̫߽ɤͻƲ㣬ɢ˷
ּ¹ǰѾͼıֱ˾ʮǰַɮѸԴ
һ
̫ʼɽǻֺ£ǧ򹬵Уš
֮Уһΰʮүɤ߿ŭ
󵨴£ּı֮Ȼʵ
һɤը
ƽ£ɱ


288 һֻ֣
¡¡~~
ʮڴǬүصĺ֮£𶯣֣ƽ߾ͷӿûһƬɫˣѹѹĿȫǴǬʿ
żɱ
һ£ǵصĺɫʸһƬƬһ㣬˹ȥ
֮С
һЮʮѹ֮ɽû
ŴɫĵĴ·ɣ࣬˫ֺʮ

֮£һֻ֮һʮɸߴĽɫ𣬳ŭĿ֮״а
䣡䣡
޴Ľɫ˫ֺʮһģ˫ƽƶ

ܵɽһļѹǧɷԲĿ·˫𣬾Բգ۳ʵԵĺХѹĺɫʸײȥ

ͬʱǧŭڴµеĽյؾã䳡ȵȵط
££
Ǭ޵ҷħ
еӣɱȥػ£
Ǭ̫
һٽ޺ÿһһ۷壬һѪɲǲͷɫӴɽһ
ʱļʸ·һĵģ߰˳ɻ촷ۣߴɢ˷Ʊһ´֮⡣
ڼʸ굱С
䣡䣡
޺ŲȴأһԾʮɣȵôҡΣӭԵļʸųǧɮֳֹ䵶ɽµĶʮӳɱ˹ȥ
ӭԳĵһ˲䡣
ۣۣۣ
Ǭʿ׷ѪĽʬ׺ɣ

֮ĴǬʿڵһ˲䣬أ˳ǧϰ١
һĸ֣ɳϱʮ˵У˵УʱȷɳֲҪˡ
һĻڰеУ١
Ǵ£ǷʥأѾһСˡ
Щյؾã䳡ǣʥΪ
ɱӵУͻȺۻ룬һһȭ֮䣬ʮʿ
һλͷûн̣θߴƽͷɮ˴֮£ֱɱ־ӵأ
ɮǣȻ£ȥôǬ˧أ
ƽͷɮˣ̤֮䣬һɮӿ
ƺٷ
Ų̤ɳǧʿȫȭµѪࡣ
ӹ䱳̤;ϣȻͶ˽ǧʿ
λɮǰɱնβݣ
Խأ˵Ѿθߵһаи󼰵ĸ߶ȡ
֮䣬ɳ֮Ϸ·һưڵĴָ컭ؼ䣬͸һΨҶ̬ɨϵ¡
ӡ£
ޡһˣ
ֲ
ϳɮݣ·ڰ׷𺳾¡
ӡºн磬磬˫ŭ˧أ
أ
һǧﳤռʱŷһֻɫĴִȭӡ
ȭӡϮϵ£޵У
¶ɮӡ£Ǵ˴δֲ֮һȻ޳ɾ磬Ҷʮǰ㼴ΣΪ£׼һУ
ͷϣؿͷɱƽͷɮˣ˫𣬺޾֮ɫȣ
ޣ
һ֮£ӡºеǵɫȭӡ֮ǰȻһ۶ɵĵâգѸߣͷų֮൱Ѫ
֮ȭײ
~~~
ޱߵѪȭըɳ볤֮䣬쫷粨ɢȥ;𵴵ƲƬɳȥ
ɮӡɫ𶯣ޣǰʥޣȻû˴Ǭ߹
âɢ֮һгֵİź룬ĮȻǰʥޣɹޣ
䣡
ӡ¸ŹϲѪϿյǳи٣ףĿأޣ㱾Ҳ콾ȻҲǬһ£Ǿ͡
¡¡~~
ӡºеɤƺһڳռ𵴣һһ֮䣬Ǹ֣졣
Ȼ²ȶѪ󽭴һӿڣȭգֱɮۣһԵġħӡȻ
䣡
λɴսһ𣬰и·𺳲ѣ
ޣǬôǰʥµģȥȻҲɣ
Ȼʱ
Ͽ֮йڰ𵴶
һɫӴһ۷µĵ˴սһ
һЩּ״׷дУ
һԴ³ˣ
˵ţһƵĵ꣬ʩչ飬˴ɡ
ӣ
ֻһʼţһһǿ׽ٸ֣ڴǬɹɱ֮󣬷׷׿ʼ߳Ⱥ֮Դ³֡
ǣ·ҪССǣһֻڴ˵мʥź͵
䣡һԪնӴ׷ȣ

ɫĹâ£°˴֮׵Ŀȸ
ԼһͷӴɽ͵ӰӰɱ˿µĵ

¸·֣ϴǬµս׿ʼˣ
ô˻ᡣ
ಣಣಣ
һһâ˴µУЩɮͷɮЩֱµĸֱ¥
оͰ뷨Գȼλ
˺~
һһ̵ɮǬʿ˺룬ͷ߰λĸ֣ɱɡ
~~
ֿµĵУǴȻһһĥˡ
ӡ£·ɣѾ
еĹ޴ʱЦȴû˵ꡣ
~~~
һϲɣľڴϿմ
ٲȥ࣬٣ȥӡ
䣡
˵ĽɫΣȻڰһת˳Ƹʤٱȴͬ㡣

һµķŻҹɲŻħ
һ֮󣬷ֱѳΣӭ˰׷ȡȸӵȸ·֡
ʲôȸ۽Ǻݺ
ôܣʧ
겻𣿣з
սеļλ³֣׷׺Ȼ·һ㡣
Լ˶׽Ϊ·ɲһЩԷûгɾôǿƽġ
ټ϶ʮǬвɱѪרۻǴķ塣
Ҳδڸ
ҴµĹȥӾܹ˽⡣
սеӡºͷûһ£ɭȻһ̬ӳһȭɤ𵴳ˡ
ƣ
һȭݳѨϺƷ⣬ҡһ䣬ɾһ塱һ֣͸ǧﳤռһ֡ڡС
¡¡
һȭֱײ˹޵ϣ䵶ķ飬ɶ
ܣƣ
޺Ȼˣ
ͷϡ
ػ΢΢о壺
ãд޾Ȼӡ£
ͬʱϵĴ·ɻ⣬ѾһʼΪŭ𣬷䣺
ģ֮𣡡
ۣ˫棬ޱ߻ûȥɲǼˡ
ɲ֮䣬뷽ɽֵĸ·֣˸ѹ׵ĵ
ףϢнɷڰ޴硱
Ȼʩչˡġ巨µĴǰδͱԶšԪ˵ıɢĴâĥ
ķ֮ɲǼ˿ȸ׷ȡӵϡ
ǡȥӾټĻ壬Ǹɱµĵ˿µƣ
ǹ󣡴¸Ͳôܱģ
޲ӡµĶ֣ҲɵĶ֣
߾飬˵ͨ˰·ɺͶӡ˳뻯ľ硣
һ˲䣬ڴɷе¸·֣ȫĺ
Ĵ£ˣ
Ƕӡ£Զսٴûѹ
ǿĿȸɫ
ǲŴǬǣû뵽µġȥӾ͡˿ֲ
ȥӾ겻ܹϸ
öӡԶͬκɡ
µĿֲ޷µĻ¾͸ˡ
˵Щܹ˵ġ
ٶȥĽ
ЩĲ£׷һЩʱ
ͻȻ
ʱ򣬶Ȼ񷾡ͷﴫһֲ졣
رһ
нսеΪ֮һ𣬷׷׸Ӧһǿ˼µĿֲｵ˹
¡
ǲŸӦϢʱȻ̫ʼɽϿյ΢΢һձŷˣ
Ǭ¸½սˮʱҴ¾ȻռϷʱ
һֻޱȾ޴İƣ˴Ͽա
󡭡
ѹȥ˰·ڵĿȸӡˣ


289 ԭΪףƽ
ֻͬѹ͸һɲ֮һǿ
һʱ̫ʼɽķԲһ
¶˹ʣϵա
պԪھѹ֮·ڣըѣ˷Ҵһʱյѹ
Ϣǡ
֮µˣ׷һ̧̾ͷܵ󼰵Ŀֲ
֮˵ľΪԽڳˣѾǰéĸ·֣°˴ɣʥصţĸµĽɫ
ܹΪϳȫֻֻһǾǡ

·ֻͷһ̣˲ɣŭ𣬸ɵĽ𷢳˲˫ƾ죬ȻĻȥ
ȻҲ븲ˣ
һ̣һǱµԳ˶ǺȻ̧ͷ
ֻɵĴһƺȥ
˲Ϣ֮ײһڶԾӳ۵ơ
һײ
~~~~~
Ŀֲʱ⡣
ѹ˴ɵӡ֮΢΢һ̧ʱ̧һΣ󣬺ݺݵһ£
䣡
ľ߽۷Ϊ϶ֻΪĴ·ɣ˲Ϣ֮佫·ɹȥĴӡ飬޾꣡

̶̮޵ƣ̮˴·ɻİɴͷ
һƣ˽ͷϡ
~~
Ĵϵ£Ŵ·İ

䣡
ɴֱ˵صף
~~
̳쫷ڶޱ߳ɳУָɽ·ɺƱѹסСɳһ㣬ָɽѹУͷ̧
һĻڳˡ
ѹ·ɣˣ
~~
Уһ̤֮䡣

ӡ´·һŭ
ȻҲ
űѹָķʦ֣Ŀѡ
һĻĳӡ˵̫˼ˣµһӡºкųƶ˼Ҫ֮֡
ϧ̫ϵǹһˣٲײβȻ£ҲδлͳϣײһֱûнԷöϾû
ɴʱ
൱нɵΪʦ֣Ļ壬Ȼһƴĳصףѹ̧ͷ
ʱ˶Ǹ۵˻߹
ʮǬУ඼ڲи֣ھһƬ
ֻϣƵĶӡµ
Ϊʲô
ʱؼžһƬֻгϣһ˵Ȼƽȴ칫ڣֻܾŰˡ
ӡºŭȵû뵽ȻҲԸΪǬЧ
Զм
ǰ˵ֳ̺ͺȥλµһ˳ˣû뵽Ȼˡ
ڿӡºе֪
Դµĸֺ͵̣µĸֶΧټϴǬҾٱַźͶԷƴܾˣȻ
׼һУΨû㵽ȻҲ
ӡͺ¿û뵽ӦҴǬɣ¸˭ҲĲ˵Ľ֣
ؿϣ֮ԭȱռϷľƣ˲תɷ˲Ц
˭ϣһڣͻȻëȻһеĺ͵ߣ
ǬʲôҲǵ
˲䷢˾ִУΪߣһݵĿֲǿֱͶ󳤿գΪһֻơ

Ϊʲô㡭
Ȼһ̵ֵֻܷ˻ֻ˲ϢɽͰͷһоָռ
䣡
ʱȫףͬ뺮㵿־壬ųϣ
ؿ֮һֻϰ㣬һƹȥλ̵̫İܣǬʵĶ֮һ
ǡȸоͷƤ顣
Ϊ°˴֮ףԸԼΪϲŭ仯ֲѾǼˡ
û뵽ڿµһˣΪԵᣬ
һǬү˵ɱɱ
µһˡУĶڲ𵴣̫ϵ£նɱʵ۵¼һ㲻١
ǧ޵˶ҪصνĻȨУʲô㲻ϡ
ӡƤҲݺ˼Ŀųϣ
㲻ǴǬġ
ǴǬģ֮ǰ˵Ǽȥˣûκεĺ³
ˣӡűѹסķʦ֣һƬŭ
Ȼ㲻ǱǬģΪҲҪһ֣Ҵ³֣
һڼ䣬ɤŭɣ
ѵֻΪҴµĵͳأ
µĵͳض˵󣬵νġȥڡδȥδЩȦ֮߶˵߰ˡ
ϣ˵䣬һֻѹ·ͬʱĮȻ
ԭ򣬾ֻڵǡ
ʲô
ӡʱһ𶯣ʮָڿнתȭʮָ֮ϣȻһ־޴ķӡ
ǻۣǧ࣡Ħڭвޣ
ӡ֮һڴվһָ죬һָأ仯˾ŴηӡˡΪԵġӡ
һӡӡºŭΪϣǾ䡰ֻŭ
¡
һӡȭȻһɷǳζ
һйߣζɫһȭ±ˡ
ԶɹɲǼɫɷף׸ղӡ»ʱ򣬾ȻûȫһֲȭΪѹס
һȭ£޶оƺתѪͨһ㡣
Ȼϣƽ̤ӭһȭȥ
ɳɮ籩ԭΪףƽ
~
۸߸ָһ״ֽǧ綼װȥ˼㣬Ȼƽƶ
ڿף
¡
һȭ֮£ʮȭΧƣ˵̴˵еʮ죡
ԴӵϢݻ
ȻϣûнԴȫֻϢ۷ȭ⵱Уǵǧ˭Ҳֵ˵ĺءϡ磡
飡
ȭӡײһֲԪ쫷磬ʱײĵǧɿռ䣬ͿռŰ쭣ѹ˷ɽʹطƬƬ
ֻײһɲǣӡ¾͸ܵ˰ݵȭûļӳ֣ѪټһֹϵϢ
꣡
һȭ۷ӡ֮ȭӡ
̶
ֱһ㣬˿ռӳȥ˲Ϣ֮ӡºеϣݺݵغȥ
ۣ
ӡµһҽУѪɲǼѣһǰɳȥ


290 Ħڭհۣ˰֮
䣡
һȭ֮£۷ӡºȫѪʯһɳա
ĿһĻ˷׷׺ɱ顣
⣬ûɣһȭǴ⿿ġ
ɫϾ
ϵ߽Ϊ⣬ﵽʲôĲΣ۷壬ϣһͨϣȭʵʣ
ղȷʵȭ⣬ʵԵı仯
ȭʵʣϹսľ磬Ѿ˿ȭʱյĲΣ൱׽ٵΪ
ȭʵʣƺûдﵽһͨϵ׶Σûһͨϣܸһȭʵʣ
Ϊڳ֮кɾ磬۹ʶԼѧ򣬿νǹھ޵֣˿˺ܶิӵĶ
Ҳɴ˸ףĿϣӰֻ޵غͿֲ
Ȼ֪ϣŶľۡ
죬һЩȻȼԵͣеȴıƸƩĿѧԼ⾳֮ȭ⻯ʵʡ
ڴ֮УûѨϵȴѧ⾳ϵƵһ۷壬ֽ⡢⡢ǿġĦڭ⾳
ڸ֮󣬳ϣαǰ̤ȭʵʵľ磬ȻѨϻûƾ־ȴȻˡ
һȭ֮Զ֮ϡ
ʱ֮еһɮȫˣеһӡ³϶µһ˵Ķ֡
ȿȡ
ӡºеһѪ˫һƬѪ졣
ͻȻ
ӷ𡭡Ҵ£ʹ䣡
ʱ˶һڱѹڳϣ֮µķʦֵĲɣ
Ħڭհ۶࡭ȥȥԽΰ󣡡
һĴǱѹָ֮µĴɿ
Ĵʥ۷䵿׷𶯣
Ҵߵ伮Ħڭհ۶ྭģͨ˰ܣֻз˽еܣ˰֮
˰ֻб˰֮ػ£ֻҪػͳֺϧ
ӡºɲǾ˷ɵ˼п˸ͷ
ȥӾδǴµߵ伮ĿģΪӵǿ꣬ǿǿԸ
ֻͨ˰ɾգټĴԸӶӵһΰǻۺΰȥȥԽ˰
Ǵ¹ȥڡδ鵱̺˼Ǵ·ֳ֮һһеǵء
֮£ֻɽֶڲ
ӡϵͷȫȼһǣϴ·ɣٶ̫죬ϣ󶼲׽ˡ
ѾӡԼٶȣǴ¹ȥڡδıҪλһ塣
ӵдǿǣھѪ⣬УڣںϽղͱ˰ػɱ
ʯĹ˭ûӦӡͻȻͱţܾܹϣڱϣ֮ûκεԥѡһ·
һѪ·ɵ֮
š
~~
֮еǧķȫѡ
зɳһɫʰ쵵ķ壬˴·ɵı۳ɫĹ⻷
䣡
ֺȻ˿·ϴͷųâŭһ
ȥ࣬ڳδ
ֻӡѪʹǧеԸ֮󣬴·ɵʱһɳԽһе
ꡢԸϾͿ̼ռ䣬ռ˳ա
һ޷ݵľ޴ɲǼԭء
ʦֵܶ˽Ҫһʮؽͨ
ں˹ȥδ֮һ˹ʱա
䣡
һȫﵽ˿Ժ߽۷ĲΣꡣ
һеı仯ʵֻɲ֮䣬˵Ӵ·ɱѹ֮󣬾һֱڹͨŽ۷ʦ̷
¹̫ԪʣΪԪʵµĵͳ
µģԪʻеʮؽͨ·Ϊʯٵһд
¡¡~~
Ʒ֮£һƵϢ֮䣬Ⱥ֮
·ĺӡ׷ˣʱƷ֣־˻
һƣһ߽
һרԵԶĳϣ󣬵ȴֻǱನţ׽Ϊĸ֣ɲǼͬСϱ̧һžı죬̼仯һѪˣɳȥ
ȸ˷׷״У
Ҫͬھ㣬㣡
ȴ־循ط֣ڴ·ںһ£̶
ֻĿռ佩ʱ䲻һйþֹΨһƣڳ֮УԿƻʵĺٶȽӽϣ
µ߾һȻͬѰȻںΪһӵϧǻ䲻˼
ϣһ֮£ĮȻ顣
Х쭵ĿռУɽӶ𵴣֮£ֱ絶Ȼն
⡢ննն
ǺĿƽƽһ֮£ɽɽӡǳʮĵӰ
Ȼڳϣһն֮£ĵW𵴣зɳ񵶣󲻿
âֻй¶һƾиʮɽ塣
̫ŵһʥ񽣣飬գ£
̫ϵҲ񵶣⡢
֮ڣ˭ӵ˹ĥ˭ֵܵסŪˣ
񶼲ܣ
~~
ԹŸʵ֮󣬻ΪĹһеʱ䱬ǧ貵ĵ⣬˺պɽӣֻ޴֮ϡ
䣡
ڳϣ֮ڹӶ֮£ڵʱ˴·ʮؽͨĽɫơ

ɢĹâ̫ݲУ⾳ǰԵݡ
еʮӰն顣
ˣˣ
ɫƺĴ·ɣ֮·˱
ȥڡδһնɱ
ıУ̫зиŴ·ն˴·ɵʮؽͨ
޶ԴǿΪһֻҶѣ
ϣе˸ĮȻֱ̤ٴξ𣬽նеĴ·ɣ
ⷽĵţ˳ɣ
ٴݺն£ӴƥĵâϽµǺӣԵ˲Ǿ޴Ľɫ֮ϡ
̫ն
~~
޴Ľɫ˲䱻նء

һλִɣ˲䱻ʬΣʲҽգɢ
䣡
֮ķµĶ֮ʶľ֣
հ࣬𣬲ǿշǹȥδڣֱ˰
·ַ֣𣬾һ
·ǴµķĦڭհ֮ͨ˰ܣ
Ħڭǻۣǵ˰
հۣ˵ǻۺ紬ܽĴ˰ɵ㲻ı˰
ÿʮǧ꣬Ҫһ
ֻе˰ܰѿຣˡ
Ħڭ֮ǷŴ·ںϡȥӾδı˰ܸķҲ̫Ԫµķ۲Σ߾֮ϡ
һʱ䣬ȸȵһȷ
ȴǡ
ſڳϣһ㽫еĦڭ֮ӡ˵ϣҽĶץС
˴˵ķ

һʱɫȫҧ
ӡ¡ɵĽɱȫˡµһˡԵ֮
ֻɣ˫ַӡ£
ȻµһЩ޺ʥڣڶʮǬǰû˴ɺӡµ󣬴±ûѾʱ⡣
ͻȻȸ뵽ʲô
ಣ
εһ˴µĸ¥
һжҲι
һȸȻһߴµأ죬µı಻ʤòĦڭհķȥڡȥڡδκһߴµ书ؼԼϣǾĲƸ
ҲֻһˣǲܴҲסôȥ


291 һɣ
ϿգԪ𵴣쭡
Ǭеĸ·ֺеɮˣʱȫ̿һƬ
ⳡɴǬĸ֮սѾȫλµһˡ
ٲŲãǬ˧رɱӡ¡ɾ
˵ǰµ˱ļʮ˶оһɲһ硣
̫ϵ̫ϵ

µһˣһսͽиֺѹ£˺ʮϰ꣬ûܹǽһ¡
~
̫ǰϣӳĳСĦڭհۡݡ
й̫Ԫʶڱ˰֮̽ĵã۳ɵһƪķ
ںꡢԸϴ󷨣ν·ܸ٣˵ƪúԶʮԴӻ󡣡
ľתǴڸ·ϵܸ٣ꡢԸںϵġĦڭհ֮ۡȫǺϡ
ϣ΢΢֮˴ݣѾԤϵ
дķΪҵľתܱ㣬Ĳ㣬ڵ㡭
һת˳˴֮ٵĿȸϣ
ӦûҪȥӾδΪ䡣

֮УһƬ졣
~
ȸֱΪҩʦǴ֮ҩĵطвŵǴ»ܳǧҩȻȥ֮ȴֻǲҩ
ŭ
˭˭ܱҸ죬һߴҩʦĵҩ⣿
ޱȣȴɨ˶ߣ
⡭ǿռĲɵѪˣǴµǬһ£Ȼ˽ҩװˣһ̫ʼɽϣң
ͬʱҲ˽յؾãȵȵط
һ
ؾ֮⣬ͰԳȽˣʱɽ纣鼮Ӵܡ
ǵã
ҵˡţħȭǾȥתҵһ壬޳ʥߺһ·ӣ
µĻħȭţħȭõѧʥ֮еѧͱȲˣһЩϸ΢Ĺͽֻдµѧܹ
õⲿȭ㹻ˣ˵Ϊεڶֻһ̰֮࣬ǡԳĵ
͵͵Ǳţܹ·ֽսѪನݵĶ¡
ȴ˹ųǧ򱾾Ҫӳ̫ʼɽʱ
ͻȻ
ǵ֮һĮɤ
Ҫȥģ
ɤĮƽƽȴĵ׺ƹըһ㣬˲ɫŵУ
ôᣡ
Գɫ񶶣˰ǵɤǰ̤İµˡ
㣡㣡
Գʱоκˣڳϣ̤֮£оԼڱһ
ΪΪɣȴȻһֵûС
ɤסˣֻӴһţħȭˣҪ̽㣡
˵֮䣬ҲǾΪʲôϣȥЩͼ󣬵õ˴¸౦ˣȸˡ
ϣеľ׳ţħȭ
ҪǡȥӾ
һ֮£Ҳʲô
~
Գеǧ鼮Хɳڳϣһһչ
ʶ΢۲֮£ܵСĲЩ鼮ı֣鼮еĲռ䡣
һͨĵ֮пһĽɫһǴֻҪһ͸һº⾳ͬǰĿ
~
ڳϣע£Ǳ˲ҷɣУĿһۺɨ˰Գһۡ
ˡΪ֮
һ仰ϣת̤֮С
Գ˴ʱȫͬʯܣֻвصĸղһĻ
ǡõһУǴµص䡶ȥӾ
Уŵľ塢ûڡ
Ϊֻõһţħȭ뵽߾֮һȻͲõǧͨеļв
֪

Գ˵ǧں޺顣
ϣõ˹ȥӾ֮תפڴϿգȴŴǬʿеĳҵµδ
ԼĪӡ
ڳϣ΢ɨ֮£һ۾ͷһλӴ¹ҩʦҵδӾĴǬʿ
Ǿʿɫϲ׼ߺһҪ׸н죬ƾӵٻˡ
ȴûһ롣
еδϢʧ

ʿ˲ľпտҲ
ҵľ顭

ϵĳϣУһ֮󣬳ϣͽ֮˴УݡĦڭհۡĻ
δ֮еδ֮仯֮ܣԱȴ˵ֱʲô㲻ϣе֮ǿԸʱյġ񡯼ƻϡ
ʱУ۷ǱΪ̫ϡҪһλе
һλһ֮󣬶Ϊ޷ݵɱͻơ
Ǳھ׽ʱ
ʱûڵĶɹھŲ׽١
ӦҪڴʱлۼʮ꣬ϰС
ȥҸطչؽʮԴطѡǰɡ
һ۴½սսתһ̤˺˿ռ䣬ʧϡ

ڳϣ뿪֮
µս𣬻߰죬жֶѾ䣬ڹɵĵ֮£һˣͽ޺նɱһٶ
ټ¸·޵ֵĲͣӶ֡
Ѫɺӡ
ƵеķŵһʥأջһƬ
սջǳҲĸ£Ϩ𣬱ȳϣʷϰǳй֮޲
һеʥأȻеĹȥڡδԼķĦڭհŶ⾭ûбκ˵õĶô˴βսĸ·֣ռ

º
Ǭ̴̫صɥ£ԾɶԴһս£˼ȥĻǰŲźͳϣ̫ϵ֣ҪٸʹĴۡ
Ŵ֮еڶջص˾ǡ
ȴԼĶԺ棬һȺǺ
˹ȥ
θ£ĲҪľ飬֪˭УĿ󡭡ɫ
Ѿ޵Уٱõµĵ̺;ģ˼Ļײ֮£ܹȥɵڰ׽ˡ
ʱ¼ûʲôܹԸǸˡ
ȻЩ֮ɫޱƽһֺܻ
²õģѾܹԸĵԲصظϻؾǵ
ʲô̱ɫ

Ƭ̺󣬵Ⱥ˵ڱչĲɣݺ
⶯ݣ
˵컯ˣҵ㣿ȥԴ֮ؽĴУ

컯ʦԴ֮صңǹͷոֵչޣŸ·ıغʹУȥԴ֮صķֻ֮еµ컯֮ۺȣ컯֮һãߵҲ볼һǰԴ֮أ֮ɣ
źǼ仰дޱС
Ȼɣ
ɣΪȺǵ컯컯ˣ
Ȼǿ󣬵Ƚ̫ʱ۷յ̫ŵڶ컯ˣҲֻһֻһϰˡ


292 
̾˺ںδֵ˾ǴʱؼʱǣǺǱдǧ˽Ĵǧ֮ӣȻҴİϣ컯֮֮δزӶõʵٴδǡ
ϣվڴǧԪ޵ش񾩳Ƿڻ˼
ôпʵǵĵطӦþ컯˵ָˡ
һ㣬ϣûʲô͵ĵġ
Ҳ֮˵׺Ĵߣϣһ򵥵ĵ
ʤߣ޵У
ﵽ˾ԵĲΣʲô֮ӣһȭ֮µķɻҰˡ
Դ֮أĹѨ컯ˡ
⼸֣ϣ
˴Ȼ̲ǿĸֱأ˵ȴҲʺԴӵĵطǸطӦǡ
̫žԨ
վ֮䣬ͷֻʣһ֮УͨȷŴԼ߽۷ͷǧĺġ
ڴǧ磬Ϊ׽ٵԵʣأΪ
ôȻҲоصģǾ̫žԨ
һ൱ڴǧһĵط
ÿͨһ㣬ʱٶȴǧʮٱǧ
ĵھԨгؽ硣
ųơһɲǣǧһꡱ
̫ŵһֳ۵СͽܡաͽĵھŲ㣬ͨʱ䣬ԼؽԪһŵ
̫ŵһֵͽܣգµʹʱڵھԨ۵ǿŵڳϣ˵ǵõȥԴ֮صõκջ

ϣͷڴǧţÿһռ
Ѵǧ統һ˵Ļôڵ˼ά൱˴ǧѪܾ統С
ɲԹǧҪһ˵Ļôڵľ̶ܳȣҪǧ򱶣ѹ˵ͻƷյʱҪʹǧľʮݹӶܸʮſѨϣﵽգһپͿɴ򴩴ǧΡ
~~
֪˶ãϣ޵ĴԪռ֮Уҵ˴ǧڣ
ɲԹѪһڴ˵ݳһȷڣСһ
ʶд߲ʹâ΢΢һ
һϣ֮Уֱײͷռ䣬Ŵǧࡰ̫žԨ֮кХȥ

Ҳڳϣǰ̫žԨʱ
һߣ񾩳֮еǬˣҲܵĳ컯֮۷񷣬컯˸ϵȥǿա
컯ʦ۷ӷգȻЩ̫Ÿ伣ܶˣ컯ʦܻҴţ˵ûˡ
컯֮ϣαƵʬףɤƽĵ
ƻܹ컯ʦȻҲ˵
̸ֵͷͷգ侳ѾκĲΣӵ긴գ㲻ܣԴ֮ػиܣһϣ
һۣɳǿ֮һϵ컯֮۵ײһգʧǿ

ǧ磬ɵ۹ͬΪʥصС
ŴӴӶջ
ãŸ߹ڵһɤЩӣ
Ȼ˴δջķᣬ֮еȥ׽٣ɶԱԣվǱĶˡ
ʱЩį΢
ĳ⣡
㿴ˡЦһһսȻûҳ֣¶Ĳ磬޷󼰵뷨һЩӰ
ǳĵӰصĿ
޵û;ǰ־ǺԵģˮ۲ˡ
뿪˵ЩʲôʱвҲʶճϣƸµľ޵зˣһʱ仰ﵽҲ˵
ͻȻʱһĵЦʥصУ
ԣҲˡ
˭
Ȼɫ
ʲô˾ȻܹϢǱʥصУҿ룬ǻ޷֡
˵Ϊ׽֮С
൱ڴ·ɣֻ֮£
ʣ
³֮ɫ
ʣ
ţֻǰһһڰ硣
һȴǬȹ̵ǧ磬൱ڶһڡ
һźڰǳϣһźɫ۷ĸ߹ڵˡ
֮ʧ
ǣǣݵ̷㣬ʣ
Ҳմ󶴺ǿŰǳϵĺ۵ˣľκˡ
ʣʵˣݵĴʼˣ̫֡Ĵˣ۱ֺʹʦһġ
˽ΪĿֲǿߡ
㣬ʦ㲻ǣڼǧǰս䡭
ﶼڲǰ֮ˡ
ս䣬ֲ۷弶֣ȭȭʵʣɱȰ˴׽ٸ֡
ľ磬ǵӡºжûдﵽ
ϵİʵ˵Һ͡䡯һսУܵ˲ĥ˺ټҪߵ˾ͷѽǡǧ꣬Ȼ谵¸ʵȴȵ˲١
ʱļˣʦҪسǧҲܵ˰ɡ
İ˽ٸ֣߳һ磬λʦֻ˲µһʥء
ΪһЩ̽ʣǰ֣Щʲôɡ
΢΢һһۣϿҵĵʦ¾ܷԸ
ʵ֮ϣƳһҪǺһɱ˵ϵ̫ϵһָȫʢΪ
ԣɫףȴǲ̾ʦڣҶ˱û⣬ֻΪ
ʵһûϢûΪֵҶأ߽ôָܹҵ
ǣǡ
ʵһתҲҪ̫£ǽʱ£Ȼһա
ʲôգʵ
ʵϥϣЦСв꣬Ѵﵽ۷壬˴ɾ龫һļƻ϶Ҫ͵͵һطЩؼе˼룬ͷȻȥɰ׽١
˰׽ǿȣκһ֣ɶɹȹˣҲİʱһ׽ٵĸ֣ɱһ
׽١˫ĿһôˣвŲٶ꣬ɽٿ϶ڡ
ʱʵҪ͵͵ɽ٣Ƕʲôǧ磬ɽٽٻأô֪ɽٵĵصʱ䡭
ڰָǰʦ
ʵ˵ܣΪֻдǧ׽٣Ƕʲôطջ񣬵֮Ҫصǧɽ٣ɰ׽Ķֻ֮Ҫľܲ
ԭˡ𶯡
ֻдǧ׽£һ˵
дɰ׽ٺڣɱҵĵӰȻɢ
ʵƵӦǵ˴µĹȥڡδ飬Ǽ飬Ҳʮܲԣ಻ʱ䣬һῪʼɰ׽١
޵ˣǶѾĲ׽ٵĸ˵Ѿɰǧ꣬ʮʮ꣬ǼδչصĹ


293 ù
~~~
һԶɫĴأϵĶɽ嶼ӴޱߣȻһǱײһǵգ̤˽
̫žԨ
ϣ֮Уԡ桱ƪطӦʱ٣
ȻȴǧʱҪŻȥʮ죬ǧֻһ졣
ҪʮԴӣҪһḶ̫́žԨ֮еĻʱһչĺõط
ֻǵһ㣬ߡ
ϣĿ̫žԨǵھԨؽ硱
~~
ȼһ룬ҲԾǾްһ壬Хһǳնܿ͵һ룬ǹᴩµľ޴Ԩ
̫žԨÿһشһ׵Ԩ䣬һֱͨһ㡣
ǧľ׽һ㣬̫žԨҲһεء
~~
ȣֱӳ˵ڶ㣬ûм٣һֱ¡
㣬Ĳ㡭
ϡһЩ̣඼ǿݹǣϣ֪̫žԨ֮е˿ڣʵڴǧ磬Ǵ඼ۼڵ֮С

̫žԨ㣬һоʮŴš
Ϊ׵ŵĸ֣׽۷ѾȥԶ׽٣ֻڡ
ͻȻ
ص֮ϣȻ˺졣
޴ͺһͷްԴͷʻ˹
һ˲䣬֮е˿ڣ׷׺Ȼ̧ͷͬʱʮŴ֮еĸǣȫʧܵƹİ
ʲôϵԨûжˣôôһӴϢ潵
ʲô˵㣡
Ƿ׷׾ͬʱɵеλͷѸй
ѵǡ
Ϊӵĵ뵽ʲôͷ
ǴӴǧˣǿϢܹͨǧ̫žԨıݡɲԹΪҵ֮£
ͷ֮ʣǿ˴ǴԨУХһƬϲĹâ
һ˲䣬ڵλ׽۷ӡӺȻǹâе
ӿ֮
ǡ
֮е壬ŵĵ
ǧ磬̫ϵ֮ȣ
Ǵǧ̫ϵ
ǾȻʶ̫ϵȡ
ϣϣȣߴдͷ֮оԼݣ֡
˲֪Ȼ
̫žԨ֮еˣʵҲǴӴǧǨ
һжҪӴǧǧ֮ǰһս˵
ʱǧڶаħ֮ˣӤɱĴǧֱ޵ղðƽҪۣԲעͻᱻаħץȥ
ʱһʿЩаħܹ
ǳս֮İλ׽ٸ֣ƺ嫵һʷʫаսʱǧ޵Ҫڻǧٱ
Ϊף׽ΪΪ׵Ӹһ
һս֮аɶԪˣаħһԡۡ׹Ϊ׵ħ֣̫žԨ
ҲŴ׷ɱ̫žԨŴǧе
ǧħڶ࣬ҲλֻʣڵӡӡˣԼħŵһλ֡ۡ
̫žԨкųơһۡǳھŲԳա֮ǿߡ

濴ųϣʻȴӵ㽵ֻ֮һۣǰ߲㡣
Ǿ֮Ҳ뽫ɽһʼվòЩʲôܹĦһȣɽĺô󲻿֮ǿпȡ
ƺֱ̫žԨȥѵҲ֪ھŲܣɤãɫزѡ
̫žԨѾǵĵ̣ö֮ĴǼſڽȻ߲㣬һ㶼ûǷǳŵھŲܶȥǧ궼ûõܱһߣ
λΨһŮҲǵӵĵ¡
ǲǳŵھŲȥ

ɲ֮䣬ľʮŵŶһնɽϴݳһȵĹ
ɽҵ죬涼ˣ
һڵŸֵľС
ɽλӰ׷ųϣȥ
ͬʱߵ֮Уӽǧħа˵̣һɭɭħҲεض
У˲ơһۡħۡ
Ϊλ滹ҪԲһ˺ս
ħħɭɭ۽ɽ֮ͷ
üһ̫ϵ˼ʻȣ϶ǳŵھŲĿ֮涱ȥģܿôῴǵھŲҪͨʱձ仯ĸֲܴ򿪣̫ϵС桯ƪټȣһܹ򿪣׷ȥһ

ϣѾ߲ԨʱҲӦ˱̫žԨλ۷ֵβ
ǿڰ״̬Ҫĵѣĸٸ׷ãΪߡ
ϣ̫žԨûϢǰһжƺˡ
~~
ܿ죬˵ھŲ㳤Ԩ
ʱ٣ǽӲˣʱ˵ֱһʥء
ؾھŲ㳤Ԩĳһռڵ֮С
ֻоͨʱܱ仯ˣҵҲΪʲô˺۵ȼ̫žԨǧ֮ãҲܽԭ
ϣġ桱ƪطǶʱ֮ƪ֮£ܿ죬ҵ˳ؾĿռڵ㣬ײȥ
ɲǼ֮һпռ䶼һ۶ȥ
ҵرը
¶һȫ̵ֹ磬ǳؾ
̤
ϣȥܵޱӿĳ֮ǣ֮䶼ܸܵǿľԪ¶
Ǵǧ࣬ؾ˵ΪṩѪǧ࣬ṩֳ֮涱ȡ˳ǧĳ˵
̧һ
ȻĿ⾡ͷһĹϷһӰĹʵ
£һϥµľԳëӲӣʶ죬͸һ𵴴ǧϢ
ϣȴֻǿž޴Ĺӣž޴涾ϵȡ֮С
ǿһָоƳһҪⳤؾгǧȥһ
ùһͨϡѪˣ
ϣЦһֱ۸߸ɲǼ䳯涾ͷץȥ
¡
ͬʱؾ֮죬һɽһħ
ɽϵӡӡ˼ϣץǿŹӣɫãҪˣֹ
ֵ֮ʣħɭɭħдһЦֻҪյɣ֮һͺˡ
涱յɣԼǿŵ
һ
ʮִ֪ͬʱ̫ϵλظ֡ǣѡ˶Ρ
ӡӡҲһ뷴Ӧ׷״һ涱
ɲ֮䣬Ⱥ֣ϣץ˵۴߶ħеľſħֵ˴֣ץյɽĴתγһǳ涾
¡¡~~
֮£ؾڵӿйɳؾҪ˲һ㡣
ˣ
ϣĴ˵
̶۵ħҲ̽ˡա
ȴһ̡
µľԳȻ˫ۣдĿⱬһӾվ


294 ȫҪ
~~
涾֮£Ǻһ̫žԳֱվӣ˫¶˳һ
ʲôˣҲҴҵ⡣
һ̼ؽ֮еĳ嶼˫ŭŴץԼۡ
䣡
ʱ䱳ľ޴涱ǧ֦һն˹ȥ
飡
ǧ֦ƱӣɲǼͷ۵ħ֡
״ɫ𾪣һ
ӻˣ
ǻ۴ֵ֦ݺХɽͳϣĴֶȥ
ǣϣָ֮ȭʱһɿ򷽶бȻһ֦֮ϣ֦ѡ

̶Ժᴩ֮ƣ׼ȷޱȵץסǿŴϵĵ
õˣ
ϣָһѸץֱ֮ۡ
һߣɽȥǳҲͬʱ涾֦ķǹ⡣
ɽϵλʱֻгϣõ֮еĵһʱû׷ױ
Ǳ̫ϵˣ
ɫ࣬ͬʱףղԼ˳ֵͬʱΪϣֵ˿ãĵһơ
˶һ˳ܵĻô϶ô׵õյıֳܷ֡
֮һڳϣĴ֮£Ͳ赲
ҲħĴͬʱŭɫͬʱ
涾֮µĿջҡ֪ԼʧȥǧĵӳѵĹ죺
Ҷҵ
һ޺𣬿˫⣬涱֦֮ɲǼšһֻ޴ȭͷһλ̫ž˳ǰĳϣӡۺ˹
һȭֲ̫ˣ
ȭͷδѾ˾ųɾŵĳؽ磬ǵضȭͷ
ãճ׸ˣǵյǿߣǲĶ֣ӣ
ɽ֮еλ淢־˻˲ֻȭͷǰܵС
һȭԽκ۷塢һͨϣ涾ӳ֮£ǿȰ˽Ϊġȭʵʡ֮
߽ôۻҧӲƴһ£̰涾
ǿȰ˽ٵһȭѾǳԽڳ˵Ϊ
ǵ̫Űʧȥ˵涾Ծɰϵ¡
ħ
λٸɸԵ֮д˿ֲĵֵֻܹͨ޴ȭͷֻܹӼǴݶߡ
Ȼֻһײ
¡¡
λٸֵĺһƴҪâĺǴ󲻿ȭͷ֮£ֻ΢΢һ룬㻯ͷɢ
ۡۡۡۡͬʱѪ־
ȴʱ
ǿڿյľȭ֮£λ۵ƮƮĮһ͵һͿȭǧͷڶָ֮һ״ȭ⡣
ӭſյһӲȥ
һȭԱȿյǴľȭС̺ǿԾ֮ٿؽÿһ
λٸ˲оȭ֮£˵ͷʶҪýӲһʱնϣһȭĻҵĸо
飡
ֻȭײɲǼ䳤ؽ֮Ԫݣռѡ
޴ĺ
ؽɲǼɶײѿһӣؽ綼ȭײˡ
~~
µĿռ쫷Ű˷ɽħҡҡλΣҵĲηɵˡ
ȻܹסյһȭѵҲǰ˽ԪΪ
ɽеλĿ࣬оǺȻ
ֻȭ֮ĳϣɫᣬ֮Уٴȭ˿գ
û˳룬ֻܷ֡ȭʵʡİ˽涾Ҳҽ
֮Ҫһʱ߳Ŀ֮⣬һԭǣڿյΪָҪ
гղ֮ںϻָ޽ӽգûվֻһԪӲдĲɣʱ᳹Ϊ
䣡
ڳϣȭͷȥ£ʩչĺȻԴĵʽȭ̫ڰ;һ仯̫ʼӡ
̫ռ䣬̫ʼʱ䣬ȭڳϣ̫ϵ桯ƪܹ֮ںʹ
һȭ֮£ؽеԪߣʱնڿ
𣡣
մʱҲϣΪʵ嵽ˣһȭһⷭ
涱źɳ䣡
̫ų۵Ļͨʱ涱ַ֮۳һͨķĺһɺɳ磬ٵζ
飡
ӲӳϣһȭͬʱײԪըˡ
ץأһץסɣٴγųϣˢ˹ȥһ涱˳ϣ
ɺޣɺޣ
ͬʱһ̤ץס涱һͷ˳ؽ֮⡣
ݣ
ϣһϳ˿յһһ֮䣬˲һⲻе˼涾ߣŶûУĳ涾ȫҪ
ɲǼ䣬һȭ˿ˢ涱⣬ͬʱµһĿ۵İ׹⡣
翪֮ĵһ⣬һϢ
֮϶һϴͨ컯֮ϵͨ켺նͽ֮⡱
˹һʱ˾ʱ䣬˲䶴˿ץ涾ֱϡ
𣡣
շҵһҺֱ۱涾˲֣ͷҧ˻
һ㱨ģ
һ֮󣬿ŲƵֱۣ˲ʧѷ֮С
ݣһе֣Ǵ˵ļ޵˼ν
վƾŴǱ·̫Ÿֵĺ԰ǵ鵤ҩƣν̫ŵһ޵̫Ÿҧгݣ۷ʱ̣ץסա
ڵĳϣҲס
ſߵķ
ұ´ܴߵҵԾ
ſʧ涾ʧ˳ؽ磬һץ󲻿涾ץУСΪһС
Сһԥĳɽͳħˢ˹ȥ
~~
죬ռλٸֵߡ
ã̰ᵽ˼㣬˿֮涾㣬Ƕ֣ڳħзһߺ־Ŀųħ˺
ӣλͬҲſˡ
Ȼղ˺ֵסյһȭһ˽Ŀս֮ϣΪǰĸٸܵˡ
涱Ĺâһһټϳϣƥѹȹȥ˲ͽɽͳħѹ˽ȥ
~~~
涾ֱѹ֮ϡ
ϣŲ߹ȥյĶһ㣬ռǸλãϥȥʼڴյĵʶеʮԴӡ
Աȴǧ磬ʱ伸
ҲֽĵʱУϣڵԴӺͿ֮ˮڻ
һࡣ
һꡣ


295 ¹ɱ
ؽ֮С
涾ҡ趯˷ĳ֮۶
ϥµĳϣüĺʱһһλ֮Ż
ʮԴӺͿյĵڲϵڻ
~~
УյĵһŻȼյ̫ɢŹյľͽϣУȻѪܽЩȫ
ʱ£ϣɼıޱȽʵһ鿪ʼ׶׶ν
ֻϵĸı䣬εһſѨϣɳϣһʼ߰ٶţʼϼӾ磬ɱ䣬һѨڵֱһǧѨȫ
ңѨȥ
䣡
һľ죬Ѩڲ֣ÿһѨϵУһٿѨϡ
һͨϣ
ڵ꼸յĿ֮ͳǧ곤ļӳ£۷֮ϵġһͨϡ룬ʼͳϣ֮ǰӵеġȭʵʡ˳ӹ졣
ʱ
һǬѪӳϣɢ
ˡ
ѹ涾֮µۺӡӡӵȫȻ
ֻ̫ʱŻֵЩħͷ
֮ϣһͨϡȭʵʣЩڽǧ֮Ѿǧûгֹˡ
һȭʵʸ֣ǧǰս䣬ʦ˽ٸְʵ棬ͬھĽɫ
֮⣬ҪڴǧҵˣˣǴ˵ֻſС
Ȼϣб仯ֻһʼ
ϵ˳ͻһͨϣѨϴﵽʮһǧ߰Ѩֲ֮Ѫӳ£еʮһǧѨųϣжԴӵ
~~~~
һſŵԴڻ˿óϣͷҲڼٵı仯ѣ׳
һģıˡ
ʱΪԲʮǧٿ֮ǰʿͷܹļޣһԪ֮
ЩͷԴ֮֮󣬱ӵԡ
ۣ
ڳϣеһ֮ۡ£ޱ޼ͷ۳һţȻݱ俪ͳһء
йɭɭйڡֻ·һʽȭȭ˳ʼݻֹŹء޵ʮ˲κšӵȵȵط
˵ⷽδ˰֮ǰڰǧͷö֮ǳ̫ǿ̻ʣȫͷ˱ǳٱǧ磬ʮԴͷĵظ磬ȻȲ̻ʻ磬ѾȫһСˡ
ڳϣʮԴȫ
һɲӣƺبеĹǳ֮ü͸
Ϣ֮¡
ħе𺳲ѣ
˽٣Ȼûȥ׽٣׽֮񣬵ֲѾǽӽŽٵϢˣֻôôϵĽҪ޴󣡡
ɽϵλͬѣϿ̫ħҲͰˣȻϽ
̫ϵǸʲô
ϣⴹԼظ֮УȻɢ
ҵظڳ߹ģҲţҴӺܾǰǸƻԳʵʩˡ
Ҫ죬ֱԲ档
ϣһ·ܽԼĸΪ·ϵѾҵһЩһӴ󴫵·žǾԼ˵ͥظ
ԱѾһɹһ硣
ֻȭΪں˼̺γɵĵظ
ظеֻ֮ء
֮Ĺޣһת֮ء
֮˵ظȥǰҵȻֻתͶ̥һ
Ϊдĳϣܹ磬죬ĵظгһգǾӦĵظ
ֻΪ·
ջ˼ά
ȶɵڰ׽١
һ˫˱ѹ涾֮µۺ͵ϣƵ
λһشǧɡ
㲻ɱǣǴشǧ磿
𶯡
ϣ󵭵ɱǶ˵֣Ƕиô
䣬һӡ
~~
һɲݵİԾǶ£µɽħ涾ѸСΪһС㣬ϣ֮Уѹ˵ظеġۺɽϡ
̶ϣһ̤˲ϢƼԨص̫žԨ㡣
¡¡
ľʮŵֻϣ̽°֣ʮĶԲÿһץ£ץһš
ʲô˭Ǿʮŵų֣
أأ
һɽХɽѵе˿ڿ־˻Уץ칦Уľʮţɽǳؽץ
֮󣬶֮Ͷ˵ظ
ʮŵŵڼǵľ桱ȴͱץ
桢桢棬һжô¡
ɵˣִС
λͷīϣ·ܴпһ̫žˣǴ˿̾˵ڣ
ץ߾ʮŵŵˣʲô
УīƷϣ󵭵
ǡϡƣǧǰĵˣǵɱشǧ磬ڴǧ罨ϵ𣬵ǵΪǻۣˣǿԿű׮ΰҵ
䣬ϣ߳أ¸ȣһȡ
䣡
˲˺˿ռݣɲԹУͨǧ硣

ǧ֮С
~
ĳһϿյĿռһ̮ųϣ̫߳žԨվڹϷָһ㣺
ǧֻȥҡ
ʮԴӵĻҲҪһʱ䣬ỹҪյĵʱٶԱȴǧ缸̫ͣžԨУȥ˳ɰ߲꣬ҡ
Ҳãʱ׼ڡ
ϣ̧ͷ˴ǬϿյܲк¡¡죬¼κ޵ֶҪ־׽֮ƣΰ
޵ֲΣգҲ컯ĵط
ԥ
ϣһɽ֮ͷϡ
Ҳ͵Ƶĵһ˲䡣

ɵ۹ݡ
һ˫ߺ͸˲ռ䣬һݿϿյƱ仯
ָоûд
еİʵ˺Ȼһ
ɳ޶ɵڰ׽٣
~~
ʵվ˫ֳһ˺ռƲƬһ㱻˺룺
ȥԪΪˣ
ʦ
Ҳ׷׿ɳޣţѸٷɳ꣬ڰʵ֮ѷ졣
ݲǵһֳϣڶɽٵġ
ͬʱ
ǧط
ԪǬ͢һЩʥҲ׷˸
Ҫɵڰ׽٣˭ɽٶڣοǵڰ׽٣˵ܲܶȵùȹҲǰȥ׷ɱ
ڵȵһ죡
һΨһһܴϼ˵Ļᣡɴ
֮£ĲֻǸĽ١١ٵĸ֡
һЩֻйɾľԪʥͼԪӾԪ˳
ֱ¹ɱ


296 һȭһڣ
¡¡~~~
ڹ𵴵֮УϣС
Ŀ֮УһƬİɫ󣬻һһŵͷޱ߼ʣϵţͷųµκꡣ
ǹɸֽֻ³һɽٳɹһǱΰ

ϣݺֱϣХͻ׽ٹȦ;֮вؽ֮еͷȡ굱С
ȻѾǵһζ׽٣ɻǶ׽ٻƸеȻ棬컯񹦣ÿһ綼粻߱ɫ
Ƭ֮󣬳ϣ˵߲׽ٵĹȦ֮УĿÿһͷ߱в̧ͷǵڰ׽ٵĹȦ
䣡
ֻǿһۣһʵԵѹȾʹͷɫçƾһ㴩УµϺͿձɢݡ
׽٣񣬽ԪҪһǳɹһʱ䣬ԪߣԴͨ׽еıԴȡͷ֮еĺ֮걾Դɢ뵽ʮǧͷС
ɰ׽ٵ֣ϣĺ֮һƬƽХ˵ڰ˲׽ٵĹȦ
꣡꣡
һ룬ܹ߽ͷƲˮ˴֮У˷ѹҲĵ㡣
ΪӵʮԴӵĳϣԣЩѹȻǿȻȣȴ粻ܹ
~~
ϣⲿ׵ĺͬʱĽе컯֮ɽԼͷ

ͬʱɳһնȻѿһѷ졣
~~
һŹڵǳѷм˳ʵ˺վڰϡ
ʱ̧ͷͷײ

ͻȻԶٴѿһĴŴǱſʵ˴Цһ
ԪԪ̫ĺҲˡ
޴ϵŻ֮Уһ壬ֻһԪâľ޴Ҳ˰ʵˣɤ΢
㣬ǧǰȻû
ھ޴Ż֮ҲվžԪڤ񡢷Ѫ񡢾Ԫ񣬻оԪĽ̻ʡ
ͬɫ𺳵Ŀİʵˣ
⣬İ˽ٰȻϣ
ͬʱԶһЩҲпȸĴˡ
Ĵйӵĺ
ңңңҡ
Ĵ壬ڽżǧǰ˸ҥ䴫ʥңǬܵ䶼ֻܻᣬǧһЩˣЩʥһɴǧ硣
Ϊ׵ҼΡ
ӺųǵӰټصһӡ
ηİʵˣԼԪ񣬻пȸ𾪣
üһһɽ٣Ȼ˴ǧôصϹϻʯΪҺҡҡңĴΪѾҪܷâһⰵʵˡζԸҪ̫ϵıǶ
Ĵļÿһ˶׽ٵΪӵʥ˴µĵ̻ϣٸֶ
~~
ĴԹͨʱ
ԽԽࡣ
ȸ磬Ȼһֵһ𶯣
ǹϢѵǵ걻һǰߵĴ̫棿
~~
ţһɫ׵ĵ֣Х
ޣǬˣ
ĴһΪѪɫϳ˹ޡ
֮ϡ
ʵ˷Ц
ðû뵽ȻôСϿն׽٣֪Ӱ׽һҪߣֻҪҵץסţ·ţ
ĴʱѡȺδ
ܼǧ궼Ļ棬ļ
ˣµĸֶˣʦİ˽ٸ㲻ݣ

µĸֿʼɳ֮·Ѱ
˲䣬ɳ޵ǧշ׷׺Ȼ̧ͷһĻĻһХƣݵصӰڸɽ֮䡣
ʵ˵ΪΪʮͷɢɳ޽ǵصѰҡ
ͻȻһͷӦʲô
ɽϣ
ʱ괫֮£ĴȸޡԪڤ񡢷Ѫ񡢾ԪԼԪ̻ʣи·ǰ˵ʥˣǧϰٸ֣Хųϣɽȥ
ʱʵ˵ͷУѾɽϵĳϣѪһϵӣ
ҵˣȻٵ
ʵĮɫ˲̽˺˿ռ䣬ǡڤצ
һצ֮£ɼڵԶŻ֮ʱء
ʵѾˣֹԶ֮ϣǵİ˽ΪȻ״̬̫ԾˣһҪǶɱ˲Ҫɱ
ȸڼԶܵԼͷһɱסĸоǻصңԶĺ͡ڤżͣǴǧոտٵʱһƬ
ֻ޾ıӶסء
ʵ˵ƺ󣬹ͬ座Ȼ
ⰵʵ˵һܻͨɣһܸͻ
Ԫ񡢾Ԫ̻ʡĴҲȫһ귢
ǿһֻɭɭצǧﳤնĩ䣬ץĳϣ
ʱ
ϣ˫ӳĳǰһצ
Լһצİʵ˺ԪĴ顢ĴԪ̻ʣԼ޵ˡ
յɭɭצ
ô˰á
Ự֮䡣
Զ˷·𿴵һ̫ŵԭվֱӡ
ʱһ𵴴ǧѪӳϣϰ𣬷ɢ˷
~~
Լ䣬ֱ۵̽һȭӡǰ
ҵԴӽȭʵʺ˵ʽȭĳΣȻǾͳҵġ̫
ỰѸɢǧﳤա
ɲǼ糱
ʲô
ȭʵʣ
൱ڵڰ׽ٵȭʵʣ
սľ磿
ȭʵʣȭʵʣôˣȫһթˣ
ʵʱ۽ǿ
ȴѹֲסͷһɺԣǰֻʣһӳϣһȭӡ
̫ٱ̫ʼӣ̶һεģ
һ仯֮ʱһԴİȭȭڶ
һȭҳرɫ
䣡
ײ˰ʵ˵ľצ֮ϡ
ֻȭѣʵ˵ľצȻ⣬̶һȭᴩգ˾צ˾룬˰ʵ˵꣡
һȭ£Ƶİ˽Ϊʵˣֻ㱼ٴμԼĶս䡣
ңս䶼Ŀֲ£
ܣⲻܣ
ʵ˷޴˻һ̷ǵǰ
ôеô죬ǰһͨϣ
ʧ㣡ʧ㣡ȫʧ㣡
ΪȺɽ٣ܹ̫ϵĴûᣬƻָػ۷塣
ϵԷȻǿԿ˴׽ٵĿֲΣ
׷ɱ

߷Ǻһȴһ㣬ǰ
ȻڳϣѾãɵĵʽȭǰȭӡգԾʵ۷ʱܵУοְ״̬
飡
ݷ˲䱻򴩣ȭͷ͸Ƕ
һƬƬĿռɺڶռƬ顣
ۣ
ʵӦʱ䶼ûУͱԼڤצ򴩰ǵһȭ֮С

ޱҵĳӰʵ˵˲䱬ɢ
˰˽پͷݴʼʦһȭͱ˴򱬶Ҳ
ĻһֽϽֱȫͿ
һ˲
䣡
һԼʮĶĢƳ𣬴ԭؿռƬըѣ𵴵ϵ»谵һƬеİʵ֮ͷȫû˱ըС
һȭ
ʦ
һ̣꼸˲˲Ұɫɱð
ʵһȭɱ
ԪĴĴ顢Ԫ̻ʡ޵ڹ쫷ɫҰףһ겻ڲ
ô뵽İ˽پͷʵˣȻᱻһȭ򱬣ɱ
ӣ
һ̣ǰҪ׽ټ˵ֻһ֣һռ֣
ӣӰ
һ˲֮䣬˷ĸ·߸ַ˺ѷεĿ־˻óѹ׵ĶֶΣ޲Լܹ˲ʧĿУ
ӣȻˣǾһҲ߲ˣ
ʱ϶ȻƲеƹɢضһ֮¹˳еһλۡҪｵ
¡
ڵԪըѣǿ֮еһ
ǡɹ˵ڰ׽٣Ȼûڣ
ԪĴĴ顢Ԫ̻ʡ޵˴ʱ־ռǵ飬͸С
ֻϵƱſһ㿡ӣռǧ񷣬·ſ˴ڣ¶һȴͨĺɫţ
Źأ
ظ֮Żϣſڶ䣬ˡ


297 ߣ
¡
ȫĴſŹصŻɭɭڣдֲ
˲䣬ԪĴĴ顢Ԫ̻ʡȸ˵ֻĹ޵궼ڱһץȡ
ȸͺƴеĹۣƮҡĵĳǴ֮жȥ˻
⾿ʲôҵȻԼƿأ
ǿԪ꣬Ҳڳȥ־ĴУ
̫ϵĵǹʱգôֲ˼ĵֱӰ쵽˱걾Դ
~~
һ·־ţȴֵסǹŹض
Źء
һɳϣֻ·ĵһʽ仯磬˲֪ʱ䣬Ϊ֮£ԴӽĽѾһʡ
ı˵ظĹŹء
˷ָĽ֮Ϊ˵֮Żظ
磬ԹΪҪϵС
ŹضڹĿƼֱġ
һǹҪظϽŹصİԵ⾳
~~
һ˲֮䣬ԪĴĴ顢Ԫ̻ʡȸ޵ȫ˹Ź֮С
~~
ȸ߻ָԼ˶һ֮Уվһ۵ˣ⵭ĮĿǡ

ȳڵԪɤ
﾿ʲôطΪʲô񾹸֪Ԫ
ԪǴǧԪе飬̫ѪҺνԪ֮ӣʱȫʧȥ˶ԪĸӦ
Ϊɭ޵ֽܵظǸղŽĽŹأ˹Źأɼ
ϣĮɤڴ֮лصţըڶֵС
˵䣬жһƤ鼮֮Ԫϣ
Ԫ飬ڴǧԪϸ٣ǧŰپʮꡭ
ųϣ޸³⼸ּ֣ҲƾճǲƤ֮ϡ
ԪͻȻо֮жһЩֺһЩ
ͬΪϣĻǱɫϵ
һһĻֱӡԪ˱ǡ
һ͸Ŀ־ԪͷȻ
㣬ʲô
ϣȴһҳԪ񱳺ľԪ̻ʣ
ɺ裬ˣԪ̻ʣ磬֮Ůϸ٣ǧʮꡭ
䣡
쳹ھԪ̻УݲҰף
⣡֪ҵĵϸģ
װǧԵһݣԪ񶼲
ǰ֮ˣƾһ飬֪ģ
ѸٵսľĿԪѾԪתͷֵ׼з
ȻԪʱȴûʲô˼뾫Ԫ̻ʵԪ̬еһ˫۾ֱĶųϣĺƤ飬ȣ
ѱִǱϹ죡
䣡
ԪΪһֱܶϵ֮־壬ž춯ڶԼͳϣĲ࣬żԼ޵ʮԪԪųϣȥ
Ԫڣ
ʮԪţɴһѸٴ³
һٵصġڡѸ𵴴ǳըȿȸƽκҪ޴
ȻְԵҰµĵ֮ǰϣƤû̧һ£ʮֻĵ
㣬ˣ
Ȼ֮мɭɭ纣ûǵظ֮еĹ񽫣Ǳ飺
󵨣ɭ޵Ұ
ͬʱӴ֮ĺɫӣճϻаֽ裬˼Ŀɥ
һӻ֮£ֲԪڻûܺ˲ͱӴ棬Ԫѣɢꡣ
ȥƲݺݵسԪԪ֮ϡ
žž
ͬһ㣬ֱӳ鵽ԪԪ񷢳˲Ҿ徵ʹ
ҵ꣡ʹɷҲ
⣿
ȸĴ˿־Ǵɭ޵Ͽմļʮɥֻо궼ǰͬУ
ʲô
ֻԪ㰤һٿɥ֮ήҵ˴ϣһһ
ϣĮȻ䣬ɻ˵ԪĻ
ظһٿɥˣҪǧ꣡
һӣƤ鷭ԪһҳϸԪǧŰپʮꡱ֣һǧ꣬ˡǧŰپʮꡱ
һ֮£һеԪ
ҵ걾Դ
Ԫһ걾Դϱݺһ
ҵҵ
ʱȸĴ޵˵ԭؼ˱񣬾
ʲôһǧ٣⣡⣡
ԪķӦͬΣǵجΡ
еԪ־磬ͿزԼԪ
Ԫÿ˶Ԫ񶼻پοǡ
ÿеܹĸ֪ԼһȥԴʱԪķӦ˵ˣһжģԪ汻ǲƤˡ
⾿һʲô飡
˿־嵽˼㡣
ԪʱѾڵһһֻһˡ
ϣڳͷԪ֮󣬼źƤ飬ϣܿ˵Ĺȥһо
Ƥ鲻Ϸ˾Ŀ£һһ˵֣
ȸç֮ȸеͳɾĴ׽٣ϸԪǧİʮꡣ
ΣˣҵʮӺˣҼǬˣҼʥ£ˣҼޣˡѪ񡭡ڤ񡭡񡭡Ԫ񡭡ʥͼԪ
Ƥÿдһ˵֣Ǹ˾͸оԼӴ˲ΪԼƿأϵһֲݡ
ǡūˡ
ͨⱾ飬ƿǵ
ȫʶ⣬ֻǰڡ
ȳϣд˵֮󣬡žһ˺Ƥ飬
ҲʶʲôǵȫⱾ֮УҲɱǣǷ䣬˺ǽҪʼŷ̫ϵһһ֣ͬǾ̫ϵ񡣡

ǳϣݻظġ롰̫֮漫֮ӡƣĵظ֮УҪΪ˼顣
ղһ㣬ֻҪ뵽ɭ޵ͻԶϱӳȻԵĽдȥ֮˵ı㱻ˡظֻءӡǡ
ԺֻҪɱˣһ֮䣬ܹȥ˵١
̫ϵ
ʱȸĴ˷׷׾׽ĸ֣Ȼ


ֻһ֣Ѿ˵һС
㣬ҪǬڴǧ罨
鶼ڲ
кβأ
ϣŹޣڣ
ޣ㱾ǰǰʥԪͶ˴Ǭȫһ֮Ϳɸĵ飬ֻһӣΪ١
ʲô١
˿ųϣеĲѣ
٣ôܣעģǧ綼лһ죬ô˷˼顣
ϣƽ鸺ں󣬵ĮЦ
ǧ磿ǧ綼лһ죬ҪǵǣǧˣҲ𣡡
ˣϣȻ
һжȥΨǳڴǧ֮߹ޣǧһԪ֮ޣûУǵ֮Ҳܴ︴ٴֻأͨһԪ
֮һԣҲԴӵܣԶǧļԪ
ʱЩˣȫ㱣𺳡
ӳϣⷬУƺһ仰ͿԴһеĺּ
ߣ


298 볬Խĸ
ǧɳϿգȻһѳУԪĴȸ˴̤˳
~
վ˴ǧ֮Уһӣܴӱ˴пŨŨı͸֮ɫ
û뵽ǾȻΪĿܡ
ʱ޷һЦ
ˣܻ㲻ʲôģʲôνֻصظĳôȥĳΪЧΣ
䣬һתͷ̤뿪
ȥǴǬǡ
óϣָʾЩ˴ӵظ֮ĿǰվɻعأԻչΪ̫ϵ׼
⹫ޣ˭Ϊ˭
ĴŹ뿪ķǸӡ
ʥҵݣʱڻ޷ȴָˣŨŨľͱֻܱؽܡ
Ƭ֮ĴҲ̾һ뿪
ȸһ翵񷣬ȴǷֲ˳ϣκ굽ȥĶˣ
һ磬Ϊƿֻתֱ֮ʣ̫ʱڵһЩͷȽҲ٣ѵҪΪۡ컯˵ľ硣
һʼųϣɰ׽ٵˣȴ϶Է׶ζɹ׽٣Ҳﵽ൱ڰ׽ٵȭʵʡ
Ϊ棬̫ʱڣҲһͷ
֮䣬νûжٵ˶ˣǱȵ˹Ҫתһͷ
ȸлص뿪ǰĻҲ˼˷
Ⲣʲôجˡ
֮Щ˻ص˸ԵغͶ׼ʱȺϣһƻԸ

Ǭ֮С
ڶֱϣظʱ
̵ĸףҲǵǬƼյ¹ɱϢ
Ϣ֮ԳǬ۵飬ɤڲ
׷ɱȻʲôûУһȭ˰˽ٸְʵˣңиֶ̽˿С
ʵʵ
Ǭ۵ˣ뵽Լ֮ǰĴǬ̫̫ڻʵۣϣֱͥԵնɱ֮ϡ
λ̫ϵΪһ¥
νǴǧ޵֣ȻΪһʵۣȴʱпܱϣ̤ϡ
̶ҴǬҪˡ
ǬƼϣֻʣϣ

ĳ֪Ŀռ
ϣ󷭿ϼصЩֵͼ䡣
ǳϣڵظıֻҪ˽˵ظͿӳ˵һܡ
ɺ裬Ԫ̻ʣȻƿأܹΪ鱨֮ǰʱѾǧϷڶ鶼磬ټ϶ֹɺôһԵףһ룬֪ΪȵزǻӿǧĲ
Դ̻ʴгһһ˵򣬴ǧ˵
ڶµĸ֣ȭʵУһѪҲУ׽۷ĸ֣Լ̻ͷ
Ҫ񴫵ĴС
֮⣬Ǵ̫ʱ͵Ƿյľ磬ȻǱ۷ӡ˲ᱮУôΪ׵ĲͿҪ˵Ѿˣеľ飬ƺѾھӣϻλմȾǧ硣
ЩͷϣȴûвԼܵظ
ϧһھҵֻصظƿص¸·ʥغ͵֣ټ̫žԨľʮŵűӰж١
еĵظأʮŵڵӡӡӻۣͱһų˵ظ
һȥ
ȥǧȹ
֮Ҫôһزʳ
ΪϣֻصظǧϢ׽Ȼȴһᣬһ֮䣬ǧ͵ظΪһ壬Ϊֻعޡ
Ҫһ㣬һ˲ϢɵḶ́һҪСĴǧⷴɣԼԴ֮Щ˵Ĳ֡
ڵظֻ絮֮󣬳ϣĿģѾֻǵĴˡ
ҪǰǸеļƻɡ
ңҲޱʺϡֻصظ֮ء
һԪһεֻأ˵籾Ǹֻصأĵظֻϵȫϡ
ԣⷽҪĲֻ̫ϵͳ𣬻СһУ
Ҫ£ٵѣֻ죬Դ֮صԼⷽصǣס
ˮգ񾩳֮Уƽ
̺ͺԴ֮ء
뵽ס
ܺûΪӰʥеһӣζᵮڴǧ磬Ԫ֮ӡ
ϣ˫бһ󾫹⣬
ӣҾЩӰʥס


ԴϢڣߵط
ǧǳԴ㣬ҲԴ֮أԴ֮ûµĸģΪبһɫθߣվߴ
ǾǱ˰֮ţӰʥҪܶȹຣ˰֮ҵ컯ۣ̫֮ȻҪǿʥ֮
ɣϵվһˮɫĹϵϣκƮ죬ǰĺ̵
ڵȺеһӣҲĶӣΪף
һ䡣
һޱµ˺ǰһСĺͯϣͯԾ¶ʱʲô֪״̬

˫´ɫĬ
û뵽һжû뵽
컯̫žͷ޷Ļɢıƣǣȴ֮󣬱컯αƵ徫Ԫһӡ
ס
αԵĺףвǧһ˿ݵĸ
ź׸ӣʱ컯˹
컯ʦ˵ӣδ̳Ǳ˰֮
˰֮ţ˸ŨŨ𺳺ֻøɽֹ
ֻգú򸾵Ѫҵ˼Ҳӵ˼ǳ۵˼־
ԣҺͺֻһ𣿡
ɫв֪ʲô
컯Ƴһۣ
ûʲôνӣǾ뿴˰ǲһԪĻ֣ǣǽΨһܳѳຣĻᣬӣϳ˱֣ס
ҺͳԼӶ˱˰ֻǸġסС
춨֣͵ȹҪͻشǧ磬ǧĸ룬ֻŻɳǿ˰ķ򡣡
䣬һԴ澧컯˽·ɳ׵ССƿԴ֮صգ˴ǧ硣
ǣУȸʮʮ꣬ǵΪܵ˾ŽΪѪǧ򻯵ĵزʱ򣬲ȥ̫Ĵ˱Ҳã߸ñ˰֮ţ֤˰ĻҲãԼˡ
컯˵ûκε
λ̫žͷݹΣʯҲΣһŵʯˣֻʣ¶ڱ˰ִ
ִӦں׵ϡ
Ҳ컯˽ͻشǧʱ

֮Уһݵݡ
һԺΪ޾ӣǵ֮ʥĹʾӡ
λѧʥѾס
ףʱ˫Լע͵ġ׾
رǬӡԳ£λӡгӣۣȺ֣ӡ
ž
һѽⱾ׾עˤ˰ϣ
ر𣬵غԱֺηֹףʼնͬľ壬ΪʲôһҪѧľ壬ҿнǿϢ׾С
´ϣ¶ټŭȴְΡ
Դϴϣ󽻷ʧ֮
㱻λѧԡʡʵ򡰽աƵֶΣ޾֮Уһ֣׾ΪаҪ˼ʮ겻뿪޾Ӱ벽
ң޾ֻһЩʥСࡱѧ鼮
߬ȭͷͬһ޾ӣ尾
ͻȻ
ͫĤ֮ӳĳ˹߲ʹâϡ۴αȵɭֻüŹء֡
гһѯʣ
볬Խĸ𣿡
롭ΪԼ𣿡


299 
볬Խĸ롭ΪԼ𣿡
ᴫӵħɲǼҡҷƱʲôֱӻ֮ĺġ
롭
촽⶯³֡
˵֮Ȼѣ֪ΪʲôʹӦ
ȴȲʲôķӦ
~~
ʱһ߲ʹâ鷿֮У׵ʧ
һ̡
Զڵξ֮еʥȻſӣкǳתɣâ
ҵ׶
ٿ֮䡣
һӴѹͷϢƺʣѸٽ޾֮С
վʧĵطޱ𶯣
˭˭°ҵĶӣ
˲۳޵͸޾ÿһռ֮Уȴǣ
ʲô˭֣Ϸ򶼸оϢ
ʮվضľ磬Ѿǵص컨壬˵Ѿ͵صķΪһ壬ʱձú͹ޱ
ôܡ
ĺƮ׵ƾʧ

񣬴ǧԪݡ
һΪҵԱ֮УͻȻ˺ɫ뵣᷿
~~~
һӤ޵ĽҼϲĪ
ˣˣ
һ˻ŸճӤϲĶҼ
ϲүϲүλӡ
ӣӣϲӤųĺӣжˣжˣ
ǸڻеĺӣʱЦöĤʹͬʱҲκˣֻʱУǵħ
һຣںУǴǴˡ
ϲ磬һưԵأɣɵɡ
ϲô¡ȥӾǰ벿
˲䣬һһĲͼϢ׵ԺзӾĵϵȫڵ֮еġɡ·
ȥӾǰ벿þ֮겻Ҹ׵ġʥͼҲûⷽרľ飿
磬ǸʲôأΪʲô
ֻõ˰벿ȥӾףȥӾ¾𾪵ˡ
ͻȻص쳹С
񡣡
һ޳ɹɣȫȥӾ
ʮڳ޳׾ȫδ
ʮĴǬƴУʥȫѨ
ġǺףԪ֮ӡˡ
ɣɻعء
ĸ׵𶯣
Щ
ǰ뱾ĹȥӾ֮жڡ겻ԣѾĶ֡δȥӾľ飬ȫѨ
һ񣬻ǺףԪ֮ˣЩ˼
ʱһ
үְɡɤЩƣ
Ŷԣ֡Żеס
ͻȻһ㣬һ֣
ף
ף
Լֺͱȫһ£׶ݼ仹ûʶʲôȴͻȻиоһЩһζ
ףһס
ȻѻԼĻ
볬Խĸ롭ΪԼ
һ˲䣬ȫʲô
Ȼ֪ǺкƣƺⷽĿҴչ֣ңĸ֮һ仰񣬾ͿɻعΡ
йͷ
׫׾ܴǺס
ͨڴ˷óԽҸ׵ѧʺΪô
һ֮£ѾȫӱͻȻ鲨ƽ
ǵе֮ӣԳ
ʱѾף˼ܹԼһȥһĿֲĻ֮ˣ⵱һλ
Σ档
ôҪľǣȰաϰ벿ȥӾķ룬ڳɾ͹ɣá°벿ȥӾ
Ϊŵ֪ʶһλʥ˼⴫еףȻǳνӴĹϵһξͳɹˡ
츸ĸò˯ŵףϲǳ
ǸղŶ˰ɣǵĶӳʱңδһǸ˲Ĵ


̫ϵߵ¥֮ϣߴϸŵһͷ뿪΢Ц
֣ƶڴܴչ
״ӵδ磬δؽĺ׵һǣƺƺ⣬ҲǳϣԼֻصظһԡ
ӵе֮гǧǻ۵̣ʥѪͳף۳˿ȺײǸŶˡ
ңҪһǡ
׾ⲿ飬ڵ統УˣȻܺδдǱ׾һЩ࣬ϾԲ١
ӵжԡ׾˽⣬ʼ֮Լע˵˺һǻۣվھ˵ļϡ
еĳֲȫǣΪҲһλӵԼ˼άǻ۵֮ӡ
ʵֻ֮һѾˣ˵ҽͨ͵ظֻںֻܹ֮صռĵطһ磬ִ
ʱգظֻصԽԽӴʱǾпܽΪеֻ֮
е꣬飬ֻͨؽ硣
Щ˽ظֻغ󣬶ᱻӡǣ񣬽ôøӶԪ
ں׺͹ھӦҲڴǧĳǾͽʮȥ߿ڳֻǧ磬Ǹ󹤳̣⣬Ҳȥ̽һֶΣһѪ
ϣϵĲ
״û졣
źλԪ֮ӵԴ澧Ҳٵ˴ǧ磬컯͵˺ĹܼС
ʱλܼҴĺף˴ǧһʥ֮С

ɡ
һòŮӣһɷűܼǣеĺף
˵̫ϵǸ˵ĺӣ
Ծ¶꺢ͯˡʻ˼ȴܵĸоǰŮ˵ĶԼĶ⣬Ǻ£ίı죺
үүҲ⣬ҪҸס
ܼǰףү㸸װͻشǧʱ澧˵ˣҪúö飬У㳤ʱͻشǧڻУΪǧһĴˣǳ˺㸸ڻĶ֣ĸҲɱˡ
˵ա
ǰԷɶ촽⶯
Թ֪үĹϵҲ֪ڴɸүһС㣬ǰɣӵĸױ˾ɱˣүҲֻܻܽȼڴɣãֻʮ꣬ˡ
Էɶ֮źףЦһȻ˼Ҳû֮ȣ¿ԡ
ܼ۾΢УԹҲүԸҶ֣ô
Ҳô
Էɶһ̤һץźʧɽſڣ˴ɡ


300 
ϣעŴǧһ˼ҡ
һˣ걻ԼֻؽţͶظ̶ٶֻص˴ǧ֮С
ֻصظġˡӤϣѭ
һʼһ䣬һ
𽥣ʱգȫڴǧͷ
һǽٶ¿ʼ
ǧ˵컯Ϊڴ֮ǰǧ֮еˣ˾ˣԶʧ֮䡣
ڵȴܹٶת
ֻء
ǽµĿʼ
ݻظֱʹǧȫӹ죬ҪһḶ́ʱ֮УҲܹȫֻصĹ̡
ϣվɽ֮ϣ
ھһǷУȵֻ֮ڴǧɵĻۺͷͨѾܵ춨Ŵ׽ٺĳɾͣҲܱ¡
֮Уⷽ졢Դ֮֮ܰ⣬پˡ
˼ʱͻȻ֮˼άһ˴ǧһһ
ţ˵ǡ
ȤǱ߷Щ⣺
ˣ͵͵ҵ˴̫桭ֻΪξȻҴ̫棬ɺλԵס
̫ҲϴҪųϣɽ˵˵Уӡǣٿڳϣ
ԣڱҵ֮Լ㱨Ϣ


ǧĳյС
ڰϵĴ̫棬һʱ佫Ϣ͸˳ϣ֮ûʲôǰˣ
λĵѣ֪γƺҵ̫к飿
վǰˣһߣꡣ
Ϸݺʦλ˧дӣǰѰҵѣֻΪһ£˵һϵĴȭεõģ
ڵ˫ֱˣԳݺʦ
ᵽ˧Ѩ𵴣һ۾ܿͨ˰˰ٶѨϣȴµĶӡ»Ҫܶࡣ
λҲͬƺѪ֮⣬һݵ־
ȭ
̫浱һû뵽ųһڣȻᵽµһμ
ʮǰһǳͻȻһϡ
ȻĿϣһ񹫼쳹Ķһħ
Ȼдǧ˴ҲգȻǴҴԵ֣ҾʹһЩСȭȭ
õһƪޱµȭ˱ǿֲǳ֪һ䣺
ʮһҪ̻齣ǧ֮УҪһһͳһǧ磬õҵĴȭ֮Ҫȥ
ûбϣĻҲȷʵķԸڵȴǸˡ
ڣҲ֪СӣѾ˳ϣĿܣʲôµһʱ䶼ȸ߳ϣ󣬵ڳˡ
ʱڼ˿֮ûʲôĲȴʵ
ȭ˾Ȼͨһϵõôһȭ鶼ֻ֪ǣΪʲôҪǣʲôô
Ǻǣ̫棬ܹҵ㣬ȻǶ൱˽⣬ĴܳһǰЩȥɱˣʧˣͲ𣿸ǴȭĿϵõģǿΪر㱨ɱ
ڵǸϢЩĪصĴӣҡȣһ̬
̫аЩԭֻ֪Ҵɱʧܣ֪մɱʧܵˣĿˡ
ѡŻ
ڳһЦм
Ϊұƾǣܹ˽⣬ӦöҲ˽⣬ǴɱʧܺѾ˳ɹ˰˴׽٣ҲȭʵʵĵزҲ֪ʲô˵ֻ
֮˧¶˱ȴ̫Ц⣺̫棬Ǿ֮ܣֻһǳļʶҲǣϾǧѾǵɽˣ˶ӣֻӲŻΪ˴׽ٺȭʵʵûжˣʵ㣬־ĸ֣죬ʮңȰ˽١ȭʵʸǿǶУһѪУһССʲô
Ǳĳӣô̫ɫŭ漴˧ᵽʵ
ȫˡ
ʲôȰ˽ٺȭʵʶǿĶУ
Ѫʲô磿Ŵ׽٣޽ӽ
̫𺳣ȻôǿΪλҪȭܣ
ͻȻһɤƽϷĲɢϵ£
ΪǵȻɵڶ࣬ȴʼûһ컯֮ۺһ֮ѹ棬ԲòҪҵ̫ų۵Ƶĵֳ֣֮֮һǿϼĴ
Ȼ˧ݺʦд˵һеݺ
һȫɫ䣺
ʲôˣ
о
ôͼı֪
֮
ֶĴڣ̫֪ġ
̫ʱͳ۵ǳʷʫս˵ǧ綼ûм˲Ŷԡ
ˣ
̫ʱ𶯣վͷ˹ȥ
ݺʦ˧˵ɫ䣺
ʲô˵ľô֪֮
һ˲˧Ŵ̫ͺһ
̫棬Ȼףǣ
һŭ˲˧ڰ˰ٶѨ뷢⣬˵͸ߴȭڲա
һָ̤صľ˲Ϣȭ˴̫档
Ҫһ˲йߣ̫ɱԵţŭг˧˵ĸʺԸ
䣡
˧һȭɱ̫ɫ䣬ȻоԼ궼סˣ鱻ѹסˡ
˧һȭ£Ȼֶ᲻ˡ
һȭҪꡢĶҪҵķ飬һȭ磬ô̫濴Ŀ֮ǧûκܹһȭ
ڴ̫˻ʱ
䣡
һӴ̫ǰһȭг֣˲Ϣ֮䱻һ俪һгһȭͷ
һֱ˧ȭͷǧ򱶵ľ޴ȭӡ
һ֣ڱչߣռпռ䣬ݺݵѹ˧ȭͷϡ
飡
һĭ
ۣ
˧Ǹŵȭͷ˲䱻飬ȭܴѪһѯʣ
֪ˣܣҶҵ˳֣ǵĵλϵơ־ϣǵ𣿼ȻˣҾ͸һ

һȭ˧ȭͷ֮󣬴󲻿ȭӡֱݺʦӡ˧ͷϣ΢΢̶̧֣ݺ£



301 㣡
䣡
ϣȭͷݣ̫žŴϺ£ͷ۷񺿵˻
ţһİԵ
ǿҵȭ⾳֮£Ǳ֮ΪӡϣȻɳһö¹ϵϢһָоҪǰ͵ڰյ˳Ȩһ㡣
ȭѨؼұ㽫ΪһֵĶȭ汻򡣡
ӳһ˳ʮִȺͣ־һϣϴںϵһȴֲԵù졣
ͺĸĸһ츸ĸĻо
˴۳ǰ˴һȭƺǧ򱶣򲻵һ㡣
ضǰһԱ
ؾĶӡ
ûжӻԼĸĸ֡
Զָ̫о֮һƬľоԼȻһҪǸ˶Ĥݵĳ嶯
ֲˣ¶ضֱ仯ղ˵ף࣬ʣﶼԼĶŮͳζ˲ɵľ
ʵһʣ̫Ҳǻʵۣһ㣬˳֮Ϊ֮ʵϣЩʶţָʹ仯ͳεԽ࣬ȨԽͷͻֲ˼ı仯
ʵǶҪָ̫ʱ˻ħɵȵ˶ͳôǧû
ֵزһ룬Ǹʵ۵źжôµļӳɣͷ˳εȵز
ףϾôһʣ̫ŵ̻ʵ˻ʿ£
~
УϣһϮ۴߳ԼһȭȻ䲻ױǰĮɫ
ҲǾŽ۷ĵֻ֣һ־ͷ٣Ӱķ򣬼Ȼˣٽһ̫
Ų׽۷ĸֻ֣һ׳ˮ۳ķ򣬽Ƶеʮߴڡ
䣡
ϣһ粽ɫԼ䣬һѪʱ
еֱ΢΢ֱָȭ𣬵䣬һһۣ
~~
ǣŴ׵ǰһȭ⾳仯
䣡
ʱվҵĶһű˶Ʋնϣһȭץһоʱյĸ
飡
һɰԵŤתһе˲ϢӪġ츸⾳֮ǰôһȭٶȳǰ
һȭһκ
ݺʦӡ˧ͷһƬãƿһǵ̫žٴγǷ
ȭʵʣȭʵʵ۷壬ʱͻƽѪĲΣϧһר㿴ʲôŽȭ
ȭǰɫģϵʷԽŨ񣬾ȭǰһ
ٵȭ
һȭ֮£ϵĽ֮˲͸˳ϣ̫ȭС
һִٵǴǧ֮٣˶Ǵǧеĸо
֮һײ
¡¡
ȭ֮еĿֲ͸ǧ׷׶ҡ
˱Ĵ̫桢ݺʦ˧ӵ˷׷׺ȻоٵصľײˣƬ綼ڶҡ
Щɡٸ֣ǰǰĴನԳܡ
ȥײĽ
ϣվԭأĮ
ŵŵ~~
׵嵹ɫ΢΢һ䣺
ɺޣֻֻһ־ͷٹûӳ֮һѵ˵С
Ȼһһץ
Ǿҵɣҫݺ档
ץȥžŽ۷ֵͷȫݺʦϡ
䣡
ݺʦֻüһҽУͱžŽ۷ĵְռһ˿˲ɶᣬһ־ӵɵ
֮ףʱþͲһˣ
Ȼֻ۷Ҳ
һȣ
ѨϷ鷨顭
ɤ䣬ֺ룬ͭһķ֮
~~
źǳѿ
¡
һ˫ֻḥ̂һתתתͷųϣͷѹ˹
ֲѹԣ𱬣óϣڵѨ϶Ҫ֮Ա
ϣһ֪ԼҲûдõġѨϷ鷨ϲζ
òϣԼڻûۡ컯ǰǿֵˡ
һŽ۷ĸ֣Ȼֻһ־ͷʱݺʦ֮󣬽ӳ˼µĲΡ
һѹ֮£оʹһ
ߣΪ֮գ֮ա飬Ϊ֮һ֮һԪѨϣȫ飬ӴһԼ
ȻϵռǶڱҪټġաһ̽⡣
ãȲ٣ŶһܴȭʵʵҲ꣬ƾ㣡
ϣ鵭ĮȻһȭ
¡¡
λν˵Ŀǰǧ֮˼飬ǿڳռ佻ײʮУ˼ȭ
飡
˻һȭθˡ
һ̣ϣڷ죬𵴴ǧȭͷƿն
һȭ̫ʮ죡
һȭɶ濪ʱԴȻݻʮ졣
ǳϣʮԴ֮ĵʽȭ
䣡
ȭ˲ռﳤգֻһص׵ŴӳϣȭڶһصڣֺһĹһλλڹз衢ơ
ϣʮ֮ɵۡĿ٣ɣ컯
ɫһȭȫ䣺
ȻԴϢŨԴϢѵǰ֮壡
Ϊ䣬Ž۷֣һ۾Ϳ˳ϣһȭĿ¡
֮֮ǿ󣬾ΪеԴӣڳϣԴӵϢ⾳ģ⵽ȭУڰԼȭͷ֮
Ѩٱԭ󺣣֮
һѨٶȷ飬ֱۣȻȭ
˥
ȭǶ־ѪĴڣһͻöֵָԪѸ˥ȥһִϵĸо
ǣڳϣȭͷǰײƣ飬κħɡգʱ䣬һ֣ס֮ײҲסȭ
飡
޴ײը֮䣡
ȭ֮еȭȭ⣬ȭȫķ飬˳ƶޱȰԵѹ
䱬׶
øǽ
׵ľŽ۷ͷ׵ȭԴϢİԵѹ֮£Żﶼ˵꣬ԭرѶըꡭ
䣡ͷ־Ȼˣ
˧ʱ
ףôܣǾŽ۷ΪѪ֮µǿڣôܣôܻᱻ˴򱬻
Ĺɤ𵴣ɫ԰׵͸
ԭ׵һӣǧִѰҲᱮˣϲŻ׵ͷ־


302 ɵ㣡
׵־ͷȫ֮
~~
ҿ쭵Уһӵ˳ϣ֮У
ƣΪ鲻ᱮԿףͿղᱮĳ󣬳ᱮе̫
ǰĴӺ˧
⼸˱ǻŴĿĶġ
Ҵ̫˽⵽ڣȻųȥΪòᱮ
㣬㡭
Ӵʱ־ޱȵĿųϣ
ӱҴˣڣǾͳͳµɡ
ӳϣ˵ģݣʵػ
㲻١
һ仰ʱ䣬һӣֱһȭӺ˧˱Ŀռֱӱһ󶴣ɭɭǳϣѾӵѾĹŹصظ
ʱڴǧκһ

ڲҽУ˱˹Źڣ˵ظʮ˲С

ϣվϣ趯еö˴̫һۡ
̫֪Ȥĵ
Ҫȥǿ¿·
˵ʹ飬һҪȥǳһλ
ϣճֱӿԽ
ǧһλ̫ȥ
յѪܣھ
֮󣬿ַӡĲᱮλµ͸׾ˡ


죬硣
һӴֹϵĽɼ¥á
ϣڰٶǰĽĳЩеڵִвˮࡢֽȵȶԪԪء
Ҳ̻ʵ뿪ǧ磬ǿ촴һ˵
ϧƼˮƽûзչֵزҪϵ棬ҽ·ߵ۷ĲΡ
ą̊́ȡǧ׽٣ö˲ε˿Ҳ
׵ľ׽۷Ϊ̨ͨġ
䣡
ȻһɴǿŭĲλõһ̨ɽ
ø
ŭ磬ʱĶŶˡ

һ߰˵ݹͷһ㣬بʹ̨
ÿһǿߵϢǷ˼ǿ
ÿһ۷壬ӽǿ֣лɹ׽٣
⼸λȻĺƽ󳼣󳼣մ󳼣󳼣ش󳼣󳼣ũ󳼰λ
䣬£Ȼᷢŭ
ս󳼽Ų̨ɤףҲŨŨĲ˼Ͳ⡣
λΪѾ֮µĵһˣӵ̻µͷνҲþ£ʵ֮ûʲô
ȴȻ
˵ǵѨطαƴμҴߵǸǧ
ƽץסŭ֮е
̨ϣѾƽŭ
ֶοƹ񹤡
ǵǸӴǧ͵ɹС͵ھȻѾӵа˴׽۷ΪԼҪӽѪ硣
ɴ˧ݺȥǧղᱮû뵽ƣɢҸڴϵ־ͷղᱮǹؼƷʹ䵽С
ԡ
֮дһŮ
˵ʲô˴ǧУľŽͷ˴ɢôܣ
һɫȹṲ̊߳
ϣĻͻᷢαƵòƣμҵŮαģҲ׵ӡ
λӡ׵һӡ
ҺųӵܣܹصģǱضһӵܣο׶ӡ
λҲ𺳵ˡ
ȭʵ۷壬˽Ϊû뵽ѾįĴǧ磬Ȼܵĸ֣ǧΪԴ֮أ˵ǰ֮
׿ӹ
ǽ̫̫ȴɢԼ֮УеΪڴʧֱãղᱮĳҲ䵽ϣһڵõ̫ܣһͷβĴС
ԣҴǧļƻңھǰǧ磬ɱھͲ
˴󳼷׷׳ɤжʮ࣬㵽в
ͬ⣬ھܹľŽͷ֣δ֪ҪչʲôӣҪͷ£ǰ˴󳼳֣
ʱ
ͻȻһյ죺
˼˼ǧȻһȭʵʵôǰ˽̫꣬Ȥˣף˽Ҿˡ
֮
˴󳼷׷תһŰ£ƽͷʵߴ꣬ü֮䣬һɷ
˵ĵһӡ󣬾˴⵽˼㣬·Ϊ

ˣ˴һ׷׹ʩ
˱Ķӣһ
һȻͻƵѪˣ
ʱ׾ϲĿƽͷĻѪһֻÿѪⶼһĸо
ȻǱȭʵʸϵ磬΢࣬򣬵Ѫ
Ѿ񻰰ĲΡ
ȻѪˣ֮ӣ
˴Ҳ׷׾ϲ
ѪϣھŴ׽ٵĵһ㡣
սʤھŽٸ֣
׿ŴʱһѪ磬
ãͽˣȥҪɱ䣬ǻɢϵҲ
ײز̫࣬ȥˡ
һڡ
תһ̤ǹⶼƺһŷ飬ֱƿһһŲУʧԭز


ǧ磬
ʹ֮С
Ϊһʵۣ˭Ҳ޷֪Ұġ
ʱңϥһǰ
鱮Ϸһλħߣǻһ㣬ۣӳĳλħӡ
ϰˣ°򼡢ߡֹļ壬˿ĵһۣͻֲ·ֲ֮ıԴ
Ѱ˿ĵһۣͻΪܲŤ壬񣬿־壬ʧȥ˼
ֲϵ
ֲ
̫֮еĿֲߵݵˣĻʵۡ
Ϊӵ¿ռҵԲŵõ֮ڵһʺɫա󷨵ˡ
ڿֲĽ£ɫմô£ֲа
ֲ̫汾ԴۣĴ󷨣ͳĴ󷨡
ͨϹų֮ͨ⽻񽻣Ů֮䣬һ˿Ϊͷ֮У˿ۣ֮Ϊǻ֮ͻƾ磬˿а
̻ʵ֮꣬Ůǧ򣬽ĽŮӣɵʱȴͯͨȡһŮ̿ĵİ˿ƣǧɽˮҲ˫
ͻȻʱһᣬȴƺЩɣ쳹ķ֮ڣ
ϣ֮һ֣ʵ֮µ鶼˥ϣ˿Ϊ۽飬ǸĴ󷨣̫϶ͳŶҪ̾
˭˭ҿ̽ϴ󷨣
ᱮ֮һźħ֣ڰ۳һʵĿֲ
˫Ŀ̳ħ⣬նгͨĹߣС
ĿУӳĳһЩİµˣ̤
µˣվʮ⣬ֲɤڵ½˵˱㣬ֲ٣˭Ϊζ
һһ䵭ش
ɵ㣡


303 ɸǿһս
ɵң
Ʈ֮еĿֲȻһ𵴣ɫХ
ԭǧǸͷȻŽ˼άӲᱮ͸ûãҲ˵֣ʵڲǵ΢ĩо͸ǰҰ
Ҫ֪̫ϵʦ̫Ҫ˱ܣο㣡
ŭʱһֻӴڵħצӳʤ˲Ϣͱ󣬽ʮɻʹڵĿռ䶼ѹˡ
һצЮ֮˳ϣͷ­
̫ǳ۶ɱˣֻòᱮӡڵ廹δʢ̫ʱħ֮࣬ȫǵ¡
嶼Ҫ̫ߵĤݡ
ǲǴǧʼˣÿ˶зյһצ֮£Ȼֻħ۳ȴҲȫﵽ۷ĲΡ
ֲһצӳϣͫĤƽ
ϻ̫࣡
ֱ΢΢ָ̧
~~
粼Ƭҷɵ˲Ϣϵ£һǿ˷ѹ˲Ϣ䣬ڿֲھ֮⣬һŸľơ
ָѹ¡
䣡
һֲɢȥ
ʹ֮еĹŮʿʱ׷׺Ȼ̧ͷ˹Ĵλá
ֻһֻ޴İƣ˷֮ϣһץ£̳ϣɼĴɲǼץ˷ĩ
ץ˿ֲֻƣ֮ץסһֻڵħ¶һλ򼡢֩ӵ塣
񣡡
֮УȻ𣬿Ųһ֮󣬾ȻϣץСһץ
ǿ
ʱֲòԼͳϣĲ࣬
ȭʵ۷壬ҪͻѪˣ˲֮⣬ҲֻѪľ磬̫ĴˣȻҲ硣
УֲħֻץȴңֻǷ仰
磬ѹָҿڳԣòϱ񱻷ӡֻ꣬ħͷĶ֣ɣҲκβҵ۶ɱңֻܷӡҲ˵ɵң
˵ĵȷǼٻյӵж컯ơ
ֻҪͷ޾Ѫϸħ֣գ֮顣
ʶͳϣĲ
ֲıж˶ħֵϵɱԦŲᱮʹµĿռ䡣
ѹħͷҲûãҵħͷ˵ľţһëڣ
¡
һձᱮ𵴶ƣȴҪƲ
Ĺ⾰ᱮȻѹķӡ壬ҲΪһ塣
ȻڿֲԦŲᱮʧʱͻȻоᱮȫͣյУҲᱮ֮еĳ۵ĳĿʼҫ⡣
ÿֲһϴܣð
ʲôᱮڵĴȻתѵ
߻ȥֻվʹϵĳϣǰǳͷųͳϢںͲᱮڵķĲ
òᱮڵĴ󱻼ˡ
ֲʱֻذϣĳ翴ֲ
һ̵ֻóϣĿֲ
öƣǴֲ

ֲЪ˹дŨŨĿ־壺
ܣ۵ô䵽ղᱮԿף
Ȼϣֻǽһӣǧĳ۷Ϣݻ˺˲ᱮУ
٣ɫմǧ಻𡭡
ǷĺУƺǧµ۵žģǳڳ֮еķľ䡣
ˣˣˣ
ᱮı֮ϷǿֲѪʱڹĴâѹסˣңԽתԽ󡭡
Լ䣬ڴ֮۳һλϵĴӰһŲڲᱮϣݺݵؽᱮ̤ȥ

ֲڲᱮޱȡ
䣡
ɣ
ϣִһòᱮͬҵһ㣬ѸͶ
ʹ֮С
ֲĲѹû
񣬿ֲȻ
޷Լ̣Ȼô׵رϣöߡ
ͻȻ
ڳϣҪȫᱮеʱ
䡣
һȭӴǧϿսٶᴩ޾ա
²ᱮȽһȭ
һȭ´ǧ񷶼ҡΡ
һ̣ǧ˶̧ͷ
񾩳ǬۡݡݵĴɵ۹ݡɽһЩˣǧĵֶ˴Ͻٶһޱմһȭ

ȭ⣡Ѫȭͻ޿ռ䣬طٶȾ׽ٵĿ´ڣҲ磡˭˭
ȭⴹ£ضϣĲᱮпֲ˼˻
Ƿյ˲࣬ĸѪľ硣
˶ڱֲΣ𺳡
ϣҲһ̧̻ͷѹȹȭͷ
ȭ⣬׵ȭѪһ𣬲Ŵӵͷ־ɱǧˣ죡
ɫĮȻȴһۿһȭıʣ
ϧ˻ǿ֮⣬ֻȭͻ޿ռ併ٹһȭͶӰҲǰҫ
վԭһҵһᱮ˹ͬʱұ̽
һȭ죬ֱȥ
䣡
ɲǼ䣬дǧ˶ǴƵһȭ֮£һ׵ֱۣᴩϣڳȭ
Ȼȭﳤ֮䡣
޾Ѫƴ񷣬ɨǧײһȭϡ
飡
ڴǧиֵĺȻ֮Уϣ˴ϽȭͶӰ
ǧ⣬޾ǿ֮С
ƽͷһפ㣬ɫ΢΢һԼһȭϣƣ̾
ܹҸ׾Žͷĸ֣ɸǿһս
ȭХ֮䣬Ʋգǿ⽵ٵ˴ǧ硣
ǧϣ˶һһ͸оʮִ⣬ֻһĹ¶̽Լһֵļį
ǸղǸȭͷ˵ȻǿУȭͻƲսٵ˴ǧ磬ʲô磬ƺ֮ϣ
񾩳еǬƼļ
ˣӵɱΪԼսӦ𡣡

Ͽգ޾ע£ϣ΢΢һ͸տǿеİ꣺
Լս˼ҲѪľ磬װסҵԴ֮ȭ
䣡
ﳤռһ㣬ݺ
һȵȭ⣬ǿգ


304 ݺȥĽ֣
¡¡¡~~~
ԶȭͺһִӴǧϿڶ̫âգҫ˴ǧκһ
ǳϣ󺱼ıԼȫѪ۷ȭ⣬ûκεĲ˽
ΪǿǸȷӵȫΪ硣
ȫȭ֮£ǧ֮УܵشκεطˣݺĴĿâУ֪һµ˵
ۿģԴɽӽµȭ͸ȥѾǳ˹͸ÿ˵

񾩳еǬƼҧгݣеǸµˣһһ죬֮䣬̤˴ǧ֮⡣
طĿȸĴ̫桢޵ˣ׷ηĲ
𣿡
ʱϣⱬȭ֮ʱĻֺѪǲ֪նɽʱ򣬳ϣԸǸǧ֮һΪûó
ɵĳء
ԷɶרŽһСĺ˳Ŀ񷣬Ц
ף㿴˰ɣǸ˾ľ˾ˣҲɱĸ׵ˣҪб£Ժȥɡ
ĺЩ¶Ѿ˺ܶ˵ɱĸסһʵ
һ˫ڵ۾̤ȥİµˣܵĽϣκòؼĵס
ɱĸ˵ıǩ
һطҡ
ףʱҲ̧ͷȥ
ͬǰµ˵ıӰȻ΢
˾̫ⷽϵΪʲôϡоһЩϤǣļ
ֲ꣬ĪϤС
ǿ֮С
̤
ϣһ̤ǰ޿ռ価ͷѾӳһò͡
˵ʱ޿̲¶һഺϢһ֡ꡱĸоƺѾûκεȱݺͲ㡣
һ֮ӣӦ˶ˣղŵһȭӦֲʱٳ֣˵ܴЧ
ųϣĵڡ
ǿһߵһʱ΢΢һЦ֣һŷԼȭͷһıƺͷְˣ˲ҲҲм
Ŀ¶һֶޱǿ֮ţ˵һ
Ҫ㽻ֻ֣˫ȭͷִ㣬Ź񫣡
ϣѾǿա
һ仰֮Ҳû˵ʲôҪϣ󽻳ᱮϻһ־̧§ϥ˫һǰתΪ⣬Ѹټ˺ǿճɱ
һײײƬǿնһ¡
һ֮䣬˺˾룬ʱǿ֮б鲼һ˳
ϣ˲оԼÿһ粿λһĿ꣬Ѫըë
΢
úúã̴Ҳܾûսˡ
ʱͼⶼһ֮䣬ǹǧ϶̶ǹһǿеһɽ˹𵴹յѹԣһײ˹ȥ
һӦ֮죬ͺɽХǧһɱ˹ȥ
飡
ǿǧըһϣһֻǹɽĳɱ£ײ÷׷
һ״۾΢΢һƺǴǧҲ˼
ǳϣ磬ڹּɵãӶΪٶе㡰ɽ˼棬С񡱡ơС
Գϣ籩һɱһڣ
ϧҾвʲôѪ
һΣΪ̽˫һһ£ֱһȭǽǿմ´򴩡
ֲǣֱ۰ȭͷӳͣ׳ֻͨȭͷݺϣһˣҪ˫һģѱĳࡣ
Ѫ
ϣ΢һ۾ͿһȭȭۣѪ֮ݱСɽһȭͷ
ѪХͣڻ˴ƬǿգµȻǾŽٸֶҪеܣ
Ѫҵ˿յĵ֮Ҳֻǳ˽磬ᵽһѪͨȡԪֻͣʣһѪҲܼµ
һƵӳϣͷڱԼһǰһȭͷ£ɫ䣬һָ̤Ϣ䣬һȭ
۲ɼģеĿռˣʱҲͣˡ
䣡
֮һ׵ŵǿתڶÿһص֮ж˵Ӱ裬һȭʮ֮е˺ͳϣڵѨϹ𵴣˻
ȭɨǿеʯ׷׳촷ۣ涼Ҫԭʼĺ״̬عһеԴ
һѪȭײһ
Դ
һɫ΢䣬֪˵ģԷ壬Դ֮Զľ硣
һȭľ磬ȻԼһȭ⾳֮Ƶ֮ԣֱκ˵
¡
ֲ翪ٵصĲɢȥԶ죬ǿеǡǷ׷ײѣ㱬鿪
Ƕײನ˵ĹԻᱻ򴩣
֮ǰ֮ڵȻǿȭʵʵľܹѪ֣֮ȷ߶·ˣҵһκηǰѷڣע᲻⣬ûҵ⣬ҵĶ֣
ֲպ֮Уһָǣһȭץ
ѨϷ鷨
ʱĻѨ϶Ѫǿеǳڲ
һ𵴷һȭҲ鵽˳ϣڣ·ҪóϣѨʱһͬ鿪ұը
ǣ
ϣ֮ǰ׽ֵľ飬ĻŵһΣȫƤ£ҲݻظХһС̫ͼӲҹȥ
ֻԣеһ㽫˷գҲѲȥԴãȭ
ļӳ£ԡĦڭղܡĸݳġת㡱ٿȻת
ȫƤһѪܶɼ
̫ͼһȭȥȻ͸˼֡˰ζ
˰˰
ҪꡢԸںϲܵϾ磬˷գҲﲻˣԴ֮ôոֵʬ
ӵа˽ꡢȭʵʡټӵظֻأԴ֮ĳϣ֮£Ǵͷ׵а֮һսοֻѪһ
һȭȥֱӽһѨϷ֮ȫ
˼񣡡
һɫ𶯣ѸٱУֱۿ˲Ӱƺϳ˰ֱֻۣϲŭ֣࣬ŭּ˵
˼άǿգκΰ˽ٸֶʧ񣬷
䣡
¡¡
޴Ĳȥ˸ǧȻٶȸ˶Է
˽ֵڣǳͼײһδƽɫ
һȴɫ
Ϊȳϣһ磬ȴȻò¶Է
úúã㲻ڴǧĵһˣ֮ӣҵսȻûô׷ֳʤȻǾսʹ죬ǧȭȭֱ򵽱˴ԪѪҺɿһ
һתһ
ԤУⳡս֮󣬲˳ͻƽѪٽһ򵽡ǧ򻯡ľ硣
һһãƺ׷Ǻףɷɣ裬ҡٶȴһźȭе㳤ǹɳڵ˼ɱ
ɺ꣡
һĹƺͻڶ
ϣ̧ƶ⵭Į
ҶȱҴ򱬣
ѨϾ𵴣лӳնɱȥ
顭
ƽɫײ֮󣬿ٷ̶ֿٶȳŶԷȥ
¡¡~~
ǿ֮вϽ֣ȭ˺ǿա
һ廨ŵĸѧ
ϣ̫̫ͼ̫ʼӡֻ̫·ƪ̫ȵʽ׷ʹûжһȡ
ΪⲻϵֹУµĿյǿĵеĸѧǻ۾飬ڷٵ
տǼյĸ֣еѧӴ㹻ϣ֮˳̤ǧ򻯡
ȻֻԽȭʵʡ
ڣҪһµĶ֣յĵо;ȫ
ͬʱ
ֻصظҲڲϼſֲ
˵ϱ֮һսԽãĶԽ࣡
һƻԽԽ٣
ֱϣȫ׷磬̶ѹ֮


305 ׵Ľָ
䣡䣡
ǿ֮еսǿҵǳҡҡ׹
ȭѪȼĹԣñȼյĺݺײǿҽ֡
~~
ǿеδǣֵɢȥ;Уռ䡣
һǳֱӱȭȥľǳ٣

һȣѪڣëжɫ뵡
ϣߣȭգԵգ󲻶ѹռ䡣
䣡
һȭȭȥ죬ڶԷϣҲŶԷȭͷ
ڵĿ֮ϵڻֲͲᱮڵѪ飬Ҳڻʶȭͷ֮С
ⳡսעһԷֳʤײ
һԷǱ˴˵ĥʯԴ˽һ硣

ǿݺἤĽͬʱ
ǧ֮У䣬ȥҴҼѾʮʱȥˡ
ǬۡȸĴ˻ǻżͷǧǿգȴǵߣʲôҲ
ֻ֪ޱǿ˻ǿ֡
֪˭սʤ˭
ȸ˼ǧ
ȭͷ˾֮ϣȻûռ˿ˣȻ˵Ŀֲ
񾩳ǻʹУǬƼ߬ȭҧ
ϣ״ǿУ
ȴȫϣǿ˵ϣϾڴǧ˵ϣ޵µ̫Ũˡ
˼ѹȥջؿǿյ⡣
ʱ̫һӣ
£ھзһʮĺ֮ͯ䣬Ȼսǲ
ǬƼɫ΢΢һ
ʲôʮ꺢ͯսˣ
΢΢ף
ǵģ˵⺢ͯһеƵ̫̻ʵ齣ɳϣݺؾʥˣ֣ᱻǱǿ󱦽նɱ
̻齣
Ƽɫ𶯲ѣ̫ǿ˻ʵȻһ꺢ͯϣ⺢ͯʲô˴˺컯̻ܵ齣ػ
Ǭ۴ʱصʵɲݣ
̫ͳһžһЩ²⣬ǡԹĿ
Ǭ۽ӹһ鵱𶯣ȴǿžϵļؼۡ
̫֮Ѫ䡭
ݺ߬һ˫۾
⺢ҴǬǰɣһҪ࣬Ҫܱá
ǣ
¡
Ǭžȭͷţ鼤
ðð̶Ȼ⻹һŲ׺飬̻齣ҴǬҶĸԵ컯˵֮ӣȻĶӣ̻齣̻ʾ˵ˣҪעҴǬ𣡡
⾪ϲǬʱóϣӰ˺ܶࡣ

һǧطɣɡ
ױʮȥҲɳΪһ꣬ʱͯģĴ磬˫һŽ׵ճյؿǰһĻ

ԺȭĿ죬˵ֽȭ羢һ㣬쵯֮䣬ʮ㡣
ϸһʮŮһ£ò
һȭ֮󣬲񺹣̯ڿʾö
Ƭ̺ûж
Ů΢΢ü
ԺһλѾ߰Ůӣŭףûʦˣ㻹Ǹʲôأźʦģⷢġ
ŶǣǣͯģĺһѣæСŽݹˣԲ𡣡
ֽӹ˲ϵĺˮתЦЦĿźף
ף͵ѧɣ
һԣɫɷףȻ̧ͷ
ʲô
ԱߵѾҲ΢΢һŭףȵ
ף˵ôղڷȻ͵ʦȭǺôĵӣ
ʱ˰֣
ˣȻֻһͯҲҴɵˣҲûʲôֻǣһҪ㿴֮󣬱ҪúѧивҲңҲҪúõؽѵ㣡
ԣбֳϲллʦ㣡
ݵˣ°ɡ

֮
ѾüʵС㣬ΪʲôҪôãѧ䣬㣬ɺ˼һѵİܵˡ
ԷɶǰΪںڴ֮Уֻһ˼ǾǣֻҪĻú׽ʳ
ݴʱһЦףǸ֣ʸҸ׵ĶӣҵĵܵܣҲ䣬䣬ʱңΪԼ䣬ȴû㹻Ӫ֧ţȥ⣬˸ʱ˵ܳʲôɼһ󲡶õġ
ϰģѧ䡣
û㹻Ӫ֧ţҲѧѵǿȷ˵ȭ
Ѿ֮һû뵽СССͣȻܵĻǺʦŮ
ŵЦݣת˦ȹصڣ
ȥҵСԪùҸһȭҪúòһ
ǡ
Ѿ߻ȥȡǼп¾䱦顣
Ƭ̺󣬽ű鰾ݺº⡣
˶֪
ݵϣ۲ɼһССĳӣһţڷļȡǱȥԪ֮
ֹʧڿУ˴ĳĺС
ʱĺϣӵһݵʣȻֻǸ꣬һյķǷо
֮ǰСԺеΨΨŵŵ·ǶǼǰļװ
ʱеС桯Ƴǳ棬ڵ
ݣұ㵱㣬ΪǺģû뵽Ȼô񶾣ѧȭ֮ΪӪ䲻϶ǿܶɷˣǾ͹ֲˡ
СУеޱȳľԪڡ
ԭʩչ֮ǰ书

֮죬Ȼݸӿֲ
һȭ֮󣬸ܵԼƤĤǣһʵ
~
³һС޵
ɼǸԴ澧ϸµ̫֮ڣȡӪ֮ɣ˵飬龳綼Զȡд񹦣ûӪ
һʮҵ꣬ǲôļƵģȼʮܾۣ꣬ɱı˼Լ
еһŽˮ
ʱ͵õԴ澧ϵġɼϧ̧ˣʮֱһ֮棬Ҳζţӽ쿪ʼת۵ˡ
״ʱܵĴɣССĿ⣬ƺɶװ˽ȥ
ݣԷɶɵ˶ڳң񶾵ĺңȻңúɼȥǣȡǵľӪҲҵġ
кɼ֣˵һ֮󣬾ѾɶҪΪᱻںܶݵʱڣ˵Ӫ
ԴΪ̤壬ú׵Ϊͻͽıǣ
꣬Ҫ꣬ҾԺɼɾ磡
׻̧ͷǿգ䣺
ҵľ˾ˣƺԶԶĸ߶ȣ˵֮⣬а˽ꡣ
˵һҪһ׷㣬Ȼ󣬲ǰ׿һ㡭
ȭͷգ񷣬ĺ⣺
ô壬ɱҵĸףɱġã


306 仯
˽꣬بŶ˼ǿߣϵСɼҪҲ׷
վڴɵĲ֮УĿ鼮
ǾֻһԣԹŶǰ㣬пصĵ
һŵ鼮
Щݵͯô飬ݿ鶼ûҵö࣬ɵǧ鼮֮УܱҿȻûʲôǣҿ˴ֻҪмصصȻͷͻֱǿ
һЩйżпйʱǿʼͳĶˣȥꡢ꣬ҲȥΣҹΣͨĥꡣ
һӶоѧʣĵ
˵֧ţ˵ͷȻ׳
йʱ;УһЩһӹѧʣҲȥ¼ǿ׽ٹҲȥǡ
ңһЩаħʱֻҪſһȣܽǿ׽ٹɶȵĻɢ
ǿ龳磬Ǻһģḥ̂гһһϣ׾ܹȹ׽٣
ҲЩйǵľ硣
ڣȻжܹչض飬һɹ׽٣׽ٵȴеģλ֮סлԨȻǸˣĸֶ֪̳ʦҪ׽ٵĻ׾ܶɹ׽٣Ϊĸ֣
㽫ǴǧһˣŵһʦҾҪķʽս㣬㣬ٵȼ꣬ῴҸ״ԪЯ֮ƣȥ֮׵ĵλȺ㽲Ȼٽĸλǰϴ
֮¶ССͲ߱ԡ


ȴ֪ڴǧһطһλͱ˹滮˵֡

лԨʦĸϡ
λΪ֮׵ˣֽϵһƬ£̾
ǿ㣻Ե£Եƥ֮ģߣҲԹź֮£ɺ֮֮£ģ˹֮
һߵģƪ£һֻʮдġ
лԨӣˡ
һʮ꣬д˼Ľ£еĵ⣬͸ֱֽڡ
˻شǳ׹ӵġ˸
ףס
лԨ֣п
Ĳɣüʶߵ£ǧ֮ȫǽܹ۳һɶôӴͷϧ̫̻ʶ򣬵ƪָĵ·ȴǸһʮܹеļʶ
лԨͨŽ鼮Ϊ֮ף֪εȰ硣
ӵĵ伮Ա˰ֶ̽һȻƪеġпһ֮ǰ˵ġģ⡱ͬ˼롣
ƪȥμӿƿдԿʥ
дµ˵˼Ӱʥ˼룬ͻʥ
ǧǰ֮еġӡһλˣֹ󣬶׾ٵĳɾ
Ķ
лԨʵ
ݡ˻ش

츮֮Уǰдʲôף֪Լһƪ¾̳֮ⷽʦϿɺƳ硣
˵ƪµȷԼдģе˼룬ȴǽһЩеġմҡԺĹ廳ġ
ݵ飬Ƕϲõġ
ⷽûСνݵ䣬ͳ׵Ķ
~
дһƪ֮
е΢΢һ
ϲԽ߳ɹд׾ȫδ
׺һ±ʸˣ
Ȼд׾˼ָҰԭġ׾ܳдҪҸǰ㣬ԡ׾ԼСˡ
֮Уߣ䡢λѧҵľѧɷҪԴԼĵѧɡ
Ҳɾ͵ġ
ֱٽ֮ʮʱ䣬һĻ˼ǻײ£ڡ׾Լ⡣
~~
еġδȫһ飬ײò̾µʦĴУ
δԪմӡЩȻȲδġδ֮ˡ
δ֮㾡δһб仯
δ֮һƪֱΪԺ󽫡׾ṩһ̨ףǿ˵վڡݡ˵ϣɾ͡׾
Խ룬Խһжġ
һźмƻд׾С֮ˡδд׾
΢΢
еĿģΪһǡס𣿡


ǿ֮С
ھʮĴսУϣ̤ѪͲôһš
ͻȻ֮иоظֻصݻӿ˼ǧ
һŵǸͷ֪һУϲ
ŵеǰŻ׾Ѿд𣬹ȻҲ²һ׾Ȿ˵ޱҪľ飬ĳ
һ֣ͻ緢췭ظת䡣
ǸɺдⱾ֮֮£á׾Խ׳д
׾ǰȻûй㷺ѾˣһЩе仯ʼ˷롣
һֵ߱ŶôǧıôģҪ޸
ϣݻظҪ͸ڱ׾ֺܵ˶ץסһӡ
û٣ŵģٵҲڴء
ʱ򣬼õظǧ硣

ǧʮݣ۲ɼĲռ䣬ڵص֮¾ɫȾ͸һֳ֮Ϊֻء⾳ռ
һЩڵµࡢޡΡεͷܵ
һ޷ֵջεڴǧʹظ
Ȼ󣬱ظӡǣȥǰԹɻٶͶǧĸеĸ˼ҡ
飬ɫ֮䡣
ԣٸ֣Ҳ֪ǧڷһبŵĴ仯
һȴһЩ
飡
ǿеһںͳϣȭͷײ֮󣬷ٱ˳ȥһ˫⾪µǰİ۵ˣڵ
ϷʲôƺͻƵĸоѪ⣬ӵڰ˽٣ԽھŽٵĲˣ
󵽣ϣĽ֣һսͻƾ硣
ôҲû뵽ϣȻͻƵĲѪ⣬ꡣ
ȻѾˣôⳡսҲǸÿʱˡ
ϣɫƽһ̤
һξ˲䳯ϿӿͣԶǳʱһѹѡ
ֻصظݻ˸Σﵽ˵ھŽˮ׼ӳɵ֮ϣĲƴ˳һ㣬ˢ⣬ÿյĵڻ
~~
ϣѪ᳤ⷢÿһϸԼԡ
ãͻƣ˶ٶȣҪһͻһ
һʱɫ䣬ϸܵһԴԴϵѹ
ٲǾѹƣǣΪ˳ϣҪתͷѹ


307 ϵûܾȵ㣡
ھŽת£¡ٶȻǣ˲Ϣóϣ󽫿յĵоĸɸɾ̶ֲѪⶼڻ˾ųɾţѪ۳ԡ
Ѫ
䣡
һɹѹյƴӳϣӶǿնӴƥѹѹ
սʮ꣬ϣͻƣ
ոýˣɣ
ϣɫĮ󲽿۷֮䣬һȭһֱȥ
¡
һȭ֮£˾棬һݵľں۷ѪڳϣͻƵΪӳ£ú̫貴Ŀ
ã
һʱѾӦ˵ϣͻƵʱѾ˿ֲѹٵϡ
ŽټѾ׷ƽѪ֮
һȭ˲ռһǰпռ䣬ڱǿеĴ󣬷һεͷꡣ
ȣ
ֻü˫ȭ𣬵ͺһܻǰ
飡
һȭһţɲ֮䣬ֱϴĹͬҽѪɲǼ䱬
ǿǾŽѪ
һʧ˼ά𵴾ҲܵԼ׵ȭ꣬ûдͻ֮ôֲ
벻ϣͻƣһͻƾѪһ
䣡
ȭͷҽȥ˲佫һҵĴйᴩȥ
¡¡¡
ƬƬռ䱻һҵ飬һײ֮󣬶ײı鿪㽫һһƬǿյıԵУ
~~
һȭ֮£˺ͿռƬǿ֮Уµƣǿеǳϵ顣
һһƬĹȡ
һڵķĹϣһŻߴķĹʱɲ򶼲

ƹƬĹУħ֮
ֻħ֮˴ʱľ
ѪֶһѪ֮ҵ걻ӡʱˡ
һϰŹͷħӰӴ˳Ӧȭȭľ룬ﲻԶ
룬֮ҪǱˣ¾һֵĶǺãǺá
ϵĹͷħֲͬΪġ
ϣһȭһһĻɱˡ
ʲôɫ̫ĪҲӵİǧͳߡ
ȴڴʱϣһȭ£ŨŨв
ͻȻʱһޱȲɣϵ
Ǹ̫Ĵǽֲڣõ鲻ᱮеһԲͻƵľ硣
ɤϲɣٻζĻо̲ŨŨı֮ıòûи顣
磡
ϲĻӦɣ
㡣
عȻĻݾ
ʲô˵ֲնɱˡ
ʱһƬѹ֣ѹڳϣȭ⵱ᵽһЩϤζϵķ鱾ԴϢ

նɱֲʱұӦˣгղᱮ󷨵ĴɱҲڱͻƵѪ֮͸ǲǡ
ǣֻҪһץסᣬ֮ӵ߶ᣬҾָܻ۷ʱҲܽᱮһԴ֮ԴԼǱֲܹ𣬵Ҫҡ
λ궼߳صĽɫ֮׵ĲΨһķվ磬ó۷ӡһ鲻ᱮ
ҲΪˣڱӡ꣬ڵʵȫʢʱɡ
ķղڻûҲǸѪ磬ԳϣǼɵ
ֻҪܹᵽһǣܽ˼άӲᱮӳټһ̥ٶȻָյʵ
ƽ£ҪòȥɶһҪܴĴۣɴʱϣȫѹֻҪץסᣬСĴ۴Ӳᱮõǧõ
۹ⷢ
ã㣡
Ĵ磬Ҳ̫ʱʣָܹ֮ΪҲٴ̫ŻԻ͡
ҲλڰŻʱ

ǿеһԡѪҫųҵĹâŶѾֱɱ֮ƺĳϣ
û뵽ҾȻᱻѹƣΪܽˣܻˣܣֻԽսԽǿ
ڳϣ󾳽ѹһȭ֮£һȾѪֱȻ籩תûʹȭӡ
ɣˣ
ȭֲңȴֺǿգǿгޱȹϵȭ⡣
ȭһ֣һֹᴩ˹Žδĸоעɳ˵һ̣
ȭҵļҴȭһȴ׵Ľȭ֮ϣٶ߳ɣ
츳Զĸס
ҵĵҵѪҵ־ȥۏһͨ˰ĵ·κεĴͽѣֻữҵĶѹͻһ㣡
¡¡
һѪ̳ɵĵ·˼־ᴩǿգӭ˳ϣһȭ
䣡
ȭȭײ
ѹǵû
ž
ʱһžƳһ죬ǳըѵĸоǿң
ǧ򻯣ƣƣƣ
һţıѪֵѪԪֱȭ˺ָֻѭУھĳһּϢ
ʮ꽻֣һߣ㻹оȣΪͻƣǻţҵԾ
ϣĮ棬һ
ͻ֮˫ؾ֮ѾѹһҪնɱһֱˡ
~~
ļظͬһͬһ㴣ֱظ֮еͷ۶
˫˫ͻ֮
תתһ㡭
ת
ˮ
ǿһһʱǴ󲻿ָ֣Ҳǿа£ȭͷһͷݺ£
пɼͼӡȸʱգ仯һ֣
¡¡
ѪƵȭᴩʼա
ʱ䣬һԱ־Ѫ͵·ϣ˲ɡ˹ɵĵ·ҵȭɢȥǿеʯҰݰ쭣
̶ݺһͷ֮ϡ
ޱȿֲ˫žھתļӳ£ѳһըѹȥһһͻƵ漣ܣ
ҵǧҵ;
һ˻
һᵽ˾Լúͳϣʮ꣬ϣĥʯͻˡ
Լ̫ţΪԼһͻơ
ʱ
һɣϵᴩǿա
һҵģ
ŻĲʱˣʱһһɾݵϣ
Ȼ˾
¡
һޱȾ޴βʹǿг˹޴ޱȣһǿкبľ޴ɽ˳ϣһȭ
㣬ͷϱڳˣ㲻úöڲᱮӲдƫҪ
ϣƳһβͣûж⡣
˵Ϊͻ֮Ѿûʲôܹؾ£컯ˡ۴ʱǰҲɫ
漴ʮָ£ȭӡ
˵ˣһϵû˾ȵ
˫ȭ
䣡
һȭ˲βϣԵȥ֮󣬵Ϳʱβͼѹһ̯Ѫࡣ
⣡СôôǿֻѪ;ŽѣôƷյʧ㣬ȫʧˣ
һȭɵˣȻ
Ϊϣ󶥶ѪӾ꣬Ȼ֣ҪɵֻǴ϶һǻǲ⡣
ȴһ־֪Լ˳ϣ
ԶԶͨľŽѪɱȽϣ֮ϣ
ŽꡢѪɾתתת֮ѾѪ;Žκһӽͷյ
һȭ˲β͡
һȭһͷͬʱ¡
¡
ǿ˲䱻һ
һȭӡǣֱӴĴǿ׹䣬ૣ
סȺ
ϧδԶ
䣡
һֻ㱬ըǿյУͷų˺Ƕⲻ˵Ĺâꡣ


308 ʮһԴӣ
䣡
һըˣѪǿ֮бըӣѪ
ǳ׵׵Ĵˡ
Ѫľ磬Ҳܱ
ǿѪľ籾ǼɱģֻҪһѪڣܹͨеԪ
һϣǽӽյһȭУըѳԪӡ
ӼĻѪҲֻһ
ٽһﵽǧ򻯡״̬ɢģܻš
ϧڳϣԵȭѹ£˿ͻƵҲõĴˣնһϣ
֮С
̨ͷͻȻĿھۣǧǿշ
𶯡
ȴв׽һ֮ǰૣ
סҡ
Ѿõԡ
ۣ
׶ʱһѪĿڵʹǧ򱶣
һһҵĶӣ
ʹ
ˣȻˣ
һ˲֮䣬׾ô£
Ȼܹɱ㣬ʲô顣
һĶȥԸնӵľ磬Ѫ۷壬Ҫӽǧ򻯵ľˡ
Ϊ̫ʱûж١
Ȼ֮ǲһģôܻᱻɱ
֮Ҳܣǡ
ɸ֪һǰľȣʱʹ
ͬʱҲ񶯷
һɱڴǧ飬Ѹٴȥ綼һ
һǿܹףμ޺֮һ

ǧһˣȻնɱ֮һ
ɱӣ˳𲻱Ϊ˸
׵ǿա
ͷˣѸٴ
ھҪ磬ɱȥǧ磬ʬΣ
֪һ⣬ƴͷҪҲܷζһȥ


ǧǿ֮С
Ƕһޱȿϧʱﻹʲô˼ʲô飬ʱֻһͷϽԼϢӳϣƤʧ
𣬿ߣ
βǿһ飬Ӱһ㣬յС
~~
ϣĵǿ죬һ˫Į֮ɫ
ˣߣأ
һ֣ŽʮǧͷǵصɢǿյС
˲Ϣ֮ǿһǵһ֮Ϸ˲Ϣͺۼ
ţдǿǰɣһһ򾡣
ϣ겨֮䣬ǿ򣬿粽̧ۣһȭֱȥ
䣡
һȭ֮£˲ͻ޿ռ䣬ڵȭǿ֮䣬轵ϡ
ãˣ
ϵĴͲͬʱУľȻ
֣סһȭȻŻߣ
һ֮䣬λ̫ʱݺͬʱ֡
ʱһɹħݺХγǧģһöȭͷһ֣һ⾳˼ά
Ǵȭ
ͬʱĻҲϿ˳һͷӳȥ֪֮ǿռѰڶͷȻһͷ״
аڳһֵ״ǲòʱû֮βͳ֮״ʱǿԪߡ
ӭ˳ϣȭͷ
飡飡
ȴǽֵһ˲ɫʹ䣬Ǵһȭͱ˻û־ʱ˷׷ʹһ
ãᱮ򣡡
ʱϿһһСʯŹϢмѹ˳
ķᱮСҪʮңǷӡһСǷӡġ
¡¡
ʱ̣λòǿĵƣҲǷӡǵĲᱮһ֣ϺȻ˸ڰǧͷһϢ
Ȼǳ۵ֶΣӵڰǧͷԣһƿУÿһᱮ൱һᱮһ󣬾͸񶼲֮
ѹ
λĴ֮£ǧķҫǿգЯһɿ֮ǰ̺ͳϣƵ컯֮ۡġ֮ư桱ѹȥ
䣡
ʱѹ˳ϣȭͷ
Ȼʱϣ޲Цһ
ᱮúãϴκ̵컯֮ײ֮󣬻һȴڣھȺҵǿ鲻ᱮڶײȫԴӰɣ
ȵļ̶̳ȣ֮ڣ֮ûʲôܽ黹ԭԴӣֲǿ鲻ᱮ̫Свķᱮټϴǿ顣
ͬʱüϵһϵĽʱɶһ㲻ϢһִǧҪ𣬵ȴôڵζ
ֻѾһϱڲԫˣɻʮԴΪ֧š
󣬻ſֲᱮ
䣡
ȳײȥһܽǿնײõļƺԪĵһ˲䣬ײ촷ۣޡ
һ̣ʹȫ־𣬿ķȼգԻ٣ڳת
ˣǸӣȺͼ鲻ᱮȫڶײл
֮ܳưȻóһʹãǺôʹ֮ģ컯˺̫ôã

Ǵʱ̣ļԳԽʱٶȣײһ𣡣
䣡
һԱʮıըУǿдʯѵ죬ţķϵ

Ҿ徵ײı
ʹڱըܵĳ˺ᱮͺһ֮ǱڻĶУҲͲᱮ˥һ塣
ȻԶòᱮҲζŲᱮƻˣҲҪһ
ھҵıըУš˰⾳ѳһ㣬ǹâһȻȻ۱˱ʮ̫ŨҵĹƬǿա
䣡
ţʷ϶ûмع֮ȫ壬ڹ񱩵ԪУһ𹫼ͷħ񵱳ûײԱݻһ˼ά
~~
ǣȻû֮ײУǧٿףǿ鲻ᱮ˳
һţᱮڱˣˣ
֮ĳУȻܵǰδеƣҲƾաǿʣӲµһը
ЩԴӣ֮ıԴᱮһȣ㱬˰ʮһԴӣֻҪɵǣҾָܻ
ʮһԴӣȫٹһ֮
ǣǡ
ⳡըҴ˱ɢǿеԴӣŨṴ̃ϣԥ˹ȥ
ǣһڸߵȭӡ죬Ѹѹ˹
һֻĹˣʳ
䣡
һȭ˲ͷ­֮ϣǿգԴû
ϣôܱõԴӡ
û취õЩֻˣ
Ŀųϣһȭѹϣһ֣ſһ㣬ǿеİʮһԴȫġ
һȭѹ
ס·
߲ˣ
һȭ֮£ֻԭ۷ʵĲֲֳıը޷Ҳ֪Լˣܹ裬
˵ģɱĴɱңղҲˣԱɱң
ΨһһλգҲ̫񼶵ĸ֣ҪɱһˣҲܡ
ǲɱ
䣡
ѹ˲Ӵڵͷϡ
ѹΣ
㣡
š
¡
ȭӡѹȥ˲һЪ˹
~
ϣǿȭһŴ֣ķСĲһСĴץУ˵ظʩչ¡
յ壬ʮһԴӣȫ˱˰֮ŵǳۺ컯ˣҶȥаˡ
Щͷϣ̤ȥ
˰֮ǿΪѹһܶڵȴӵĳ֡
ǳϣΨһɵ
ǣֻҪĲֳɹ˰֮Žвⷽ糹شչȭţ޾κ
㣬Ҫ׵ˡ


309 顢س£
̤ǿУϣģһ
죬һˣ׿϶ưոݣӦûǰִǧļƻҪ񣬾Ͳһܹɵ顣
ԭеľ飬ǧҪҵӣӴ˿ڣҪһǿıݻ߷ɴƵĶװء
ǸٶȣҲҪܰ˶˹ʱʮһԴӺ˰ɡ
ҲҪȥɾ׽١
硢ǧײʱغЩԴ֮صҲ࣬ʱҲȫ⼸Ӵ޵κˡ
ҲڳϣǿĳԴʱ

ʱҴҡ
ֹȥꡣ
֮Դ֮ء
һĹء
䣡
ͻȻʲôȻըӰһһзɳɢżѪ
վУһһ֮䣬һҡҷơ
ɵ۹ġŵۡ
컯֮۳̽ٵ⴦ĹصϿա
~
³һ΢΢ĵ
ȻԴ죬컯ʦ˵
ã
̲ٿ컯֮۽˽һۺܿ˵֮ϡ
󣬷׷׶ŵϱֶ컯ʩ
ݼ컯ʦ
컯˸ֶƳƲ׺ɣﶼݻʱתߣźϵѪ仯
ѾŵգѪľ磡
ֲΰݣ
ʦ˵ѹˣҲı¡
š
̫Ÿ֣ɵ۹ĵһ䣬Ǭݵλ˻ͬһ˻ֹˣѣԴ֮أǧ򻯵ľ硣
컯һ˫۾·ܹѪı仯
ҪҳֵĻֱܹףǧ򻯵ľ磬Ҫǳ֣Լ᲻ȣԼüɡ
ͷʦ
ɤȣվֱӣ˴ǧ緽
ʦ׼شǧˡ
Ҳ΢΢ʩ񣺡ʮҲ컯ʦָ㣬ջԴ֮ͷΪѾ֮µ۷壬Ҳǻȥǧɾ׽٣̫Ĵ˱ʱˣ
컯˵ָ㣬Դ֮ڹŽиֵͷ֮Ѿﵽ˾׽ٵ
̺ͺ˵պ컯˫ֱƺڸʲô
˹ȴŻӦ
Ƭ֮
컯֮һƾâ
ҲȷʵǸûȥʱˣҸ֪̻ʴ翪ʼ˶ӦҪ׼ǧˣǴǧ֮ӣҲҵͽܣʦͽĵڴǧ磬Բ̻ʵ˵˴ǧ˵
˵գԴ֮ĵҲߵǴλã˷·بŶĽɫ
⣬ĶӺףʱ䣬Ҳڴǧչ¶˵ʱˣӺǶѡˣ϶Ҫڴǧӵ˼룬ֻҪʲôʱܹ𡮰ʥǾ˵Ѿ߱ձ˰֮ŵʸ񡣡
Щ̶ɫ΢
ˡ
ǧ磬
Ǵǧ֮ӣҺĶǼԪ֮ӣ㣬ʲôǣ

ǧ硣
~~
컯֮ܵĽٵ񾩳ǻʹ֮С
ǬƼڴһЩļǽ¾ӵ֣Ϊ׵һˣǡס֣дŸнԪᣬɡ
оˡ
ĻʹУǬƼͻȻһϤдȻ
Ǭִʵֶһ£ȻŵĿǰգ
̶ͺ鰮𣿡
ǰռ䡰ꡱһ̴֮˳
Լҹ˼ϣǬޱȼ
ʮˣڻˡ
̺ͺȼǬۣһʱľǬ˽Щڴǧ綼һЩʲô顣
Ǭ۰ȥ֮ҲûԼ֪ȫ̡ˡ
ϻʵ۽뿪ʮ顣
üظߺ꣬Ͷɹ˰׽١
⵹Ҳϣ߽۷壬һս˴µḷ̌ȷܹ׶ȹ׽ˡ
֮˵ﵽȭʵʣһȭʵˣţ˳ȭԼսһ߾ʮûڴǧ¶档
֮ˣ𣬵ȷֻˣܱľˡ
΢΢ü
ҺŴǿջڴǧ֮ⲢûиֵܵĲ
Ǭۻ⸸ʾͲˣսˣ
Ͼڴǧ統ʱи֣Ѿû취ǵȲνֵĹˡ
̻
˵Լս˾ƺߣûڴǧֲֽⷢԭǲ˴ˣˣ
ˣ
ⲻܣ
΢
һܣûҲûӣսͻ˾磬ɱˣǿȹ̾磡
΢أ
澳ͻƵѪһľ磿ⲻ̫ܰɣ
ǿ̫žͷ컯˵ָ㣬ԼԴ֮عŽֵɺͱΪͻƵģ˵ȫ涼ûʲô˱ǵĸԵõˡ
ˣȻ֮󣬻ھϳԽ
ûʲôܣ˱Ͼ
˫´̬ȣ
ҲصģǴ컯ʦ޻֮ϵĵѾԱȽϵˣ˵»Զʥͷǳڵġš֮ѪˣܹȽϵģ㵽ѪҲûãҪһ꣬ܽǧ򻯾磬ʱҲǳĶ֣
Ǭ˵˵𺳵
Զʥʣǧ򻯣Ѫ̶ͺ鰮䵽׶ʲô
΢΢ֻ֪ǻˣֻҪ¶ͷ͵º֮£ܹ׵նɱ
ãͺãǾȻﵽ˾磡
ǬƼɫ죬ת̣
̶ʮǰ޾ѻλˣãȻΪҴǬڿԲ̫ϵˣ޼վдλگ飬ǬϣһָܻԶʥʵҲҴǬȵ۵Ը
˿ûƴǣ΢΢ʷİɣɱ̫桢̫ȵۣҴǬѪ𣬶˷һҪľµţ̫ϵϳ
պ󣬴Ǭʮݵڹٸյ˴ǬĴʵ۵ǻگ顣
ʱݶˡ
ʧʮĴǬ̫ӣͻȻصϣһ־͵ǻ䱳̫ˡ
òƵλ̫ʧʱϾ˲²⣬Ǳ̫ϵλŵˡ
ڻǴţ̫ϵλ
˲²硡
ЩѾ˳̫ϵƩݡšĴ塢ɡ̫棬ԼɽʮŴǷЦ
ͬһ˼
̣Ȼһ
˲̫ϵλЩֻӡǵ޵֣һղееѹȸУѾһǿ޷ݵĲΡ
Ȼڲ֪λ
ֻҪܵϵѹǾ֪λʱԳ֣ԴǬ֡
ֻλ˵Ҫȴһᡣ
һǧ糹ضȻá̫ϵȫǬĻᡣ


310 ׽ףΨײ
Ǭ֮С
̼λΪ̫ʦ֮󣬾ڵж·Ĺޡ
̵ʵ
ޣȥɱɰ˽ٵʲô£
޴ʱе̺ͺ΢
һڵʱо˵Ϣƺһ壬񾩳ǣǧ綼ѹ档
һǴǧĻʵۣһǸ̫ʦվ˴ǧλá
ƸӦˣ޷ԼȻ˵ľΪ͸
ľɫȴȻõһף
ɱȫƣֻ֪Ҫɰ׽٣֪Ѫ˴̫汻һȭɱҵҲסԺɢӡ
ɤݲȣΪ̺ͺܿеϢ
ǰɱɲľλµһˡЩеѹʲôҲ治˵ġ
ôˣ֮޲ʣѾ̫ʦתǧ磬Ҫİ컯浤ܹʮ
˵Żӳһŵҩ
޽סл뿪ǡ
ȹ뿪֮
Įڴ
˻أԻ˺ܶ࣬׷ɱδıһء
̵
˵Ĳ޸ĵҩ뿴Լ¶⡣
Ҳܹһȭɱ˽ٴ̫棬ŹޡȸЩɣĽٸ֣ǣ޵컯֮ⶼղϵܡ
ͺˣ꾳ѾȾŽٻҪĲΣ֮̽鶼ӡ
ôأľ磬񲻾
ʱҲ˼
Ǳö࣬ʵҲڻصǧ֮ӦһЩ
üë΢΢һʵӦʲô
Ǵǧ֮ӣνǺʹǧϵܵˣƽ޹ʵиӦ
ü˵ֻǸоƺǧıһЩ
̳˼Ƭ̺
ܣ컯ʦ˵һԪֵ֮Ŀ˰ɣǧڣӳԪ˰컯ȵŤһ𣬻ôǧһǰδе컯Ҳһ
ҲпܣϾ漰ǧ⣬̫Ҳûмôܡ
˵ӣǸӺףѾ˰ɡ
Ƶʵ
컯˿г֮ΪһԪϣĽɫص
ĵһ죬Ϳˡо١Ϣ
һƺڰ컯˵Ԥߡ
ӦףûüȥǹһЩϢ
λǬ̫ʦʱмĪȻǶԼαûŮ֮ʵĺӣƽ
ڴǧľ˵

΢΢һ㶣ʲô˵ѾС
׽Ӧֻʮɣͽһʥˣңûκ˰¡
ƽһʱϢʱҲ𾪣ȷݳܼҵ˵ǰʮڴɶûʲôո¶ͷǵ¼Ψ֮䣬ͻȻˣɵ׽ٹɳϣԼɶѹһδѪ
̾ĶӣǼԪ֮ӣСС;û˰·Ƹִ꣬һɣʱҪǿ
΢΢˵ǡ
̵ЦȻ㻹ûȥҲͲżȥɣԼչҲ뿴Ԫܹ֮ʲôĵزǲ컯ʦ˵һԪܳѵ˰ϣ
΢΢ڳУǼԪ֮ӣҲǱµĳӣҸһ¿ΰҵ
ã仰
һתһ֮󣬾ǴǬĶƴ󿼣ҾͿǲ컯ʦ˵ʥģ޵յΪ֮סʱ㸸Ӷˣһλе̫ʦһλ֮ףһǴǧ֮ӣһԪ֮ӣ޵ұۣΪɱ磬ưڣǾ֮¡

Ǭݡ
һ֮󣬾ɵڴǬƴʥʱˣʱƺѡر뵽ĸ񣬳׻Ǻףѵ˵һĶƴ󿼵УҾͻǺ档
׽һ鼮˰֮ϣƣ˼άɢȥ
Ѿʮ꣬£Ѿ޳ٹɣ۷壬ҪٽһҪõǵĽȫѨ
ʮУνǴ̥ͳ
ټΪˣ䱸ĻǡȥӾδط
ٹɣ۷塣
֪Ǻ׻ʲô磬Ρռһԡ
һȡöͭǮһֻ֮ҡƬֽ̣棬Ȼһӣһһźã
ǬϣཻС̩࣬
΢
ȻǸ̩ԣھӶСˣӵС˵Ҳ˵Ǹõ˵ҵΪǺ֮ϡ
ϸֿ󣬷һ㡣
̩ΪཻǴԣȴҲʱתΪԣʢ˥˥תʢ˵ҪСĽӰ˼ΣȫɶԱ˵ľ衣
˼૵
׽ףΨײףֻԶı仯ǲģ׾а
֮䣬׶׾ֶһأͷûԲˡ

ǿ֮С
~~
һںһ㣬̵
һŰ۵ĵˡ
۾֪˴ǧϵı仯̺ͺĻعû˿⣬ڸ֪ǵΪҲûж
ӱչ۵Ϊ׵һ䣺
׽ףΨײס
ϣ󵭵Ц޵
һ׽ףΨײףҶҪ֣̾ѧ磬˵Ϻף߳ʤ㡣
ףһӰʥһӣ
ֻСסĸӰʥϣ
ӡ컯ˡڴˣһһ̶ˡֻбܴһԪ޶ֻءˡ
ֻҪܹ͸סıӰʥеһӡ
˿ǺףҲףκһס
ǿлصˬʵЦ
׵һóϣļƻҲԭ߳ʤ㣬ֱǵ˾ųɣ
׶ˣⷽ磬˭ֹ綼ֻء

ǧ磬תҴҾһȥ
Ǭƴ󿼵ʱˡ


311 д׾
Ǭʮ꣬³ţǿƾٿԿʼӡ
̫ûʱ񾩳֮оǳˮǧľӣÿ˴ʮмҾ죬Ǿǽʮ
ǿƾộֱһɳϳҲɡ
ǵĽֵϣһС˶ŹƤñں׵ı
ױִǰͷЦεȷǴǬҲһοƾˡ
˷˲żüãһãĶӦò١
ʱڵһ¼Ůӣںޱ顣
׵ҡȣŮӣ
ݣ˴ɣĸ׶ˣԾǲңȴǱ˸ˣټĶҼԴɫ˵˸˰ɣڴǬѾٷ̫ʦɺĸŮ԰ɡ
΢΢˱䣬Ĭû˵
ȴѾڼʱھͶԺ׵˼׽ĺˣ֪ȻᣬǳǸǻۻ˼㣬ʲô¶
ҲûҪס
Ȼȴ˺һ
ȴҪһģǾǾ˾ǣǵλ״ˣҲΪڴ飬κγͷŲţ
ЦЦĿݡ
ݱ£ɫ΢ףܡ
˵ûʲôܣѾǧһˣȴûɿҺǣѾ˵ڴĬģڽ֮󣬵ҶĿ״Ԫ͸ܶ˵ʲô
˵⻰ʱ򣬺׵кĮ·ԺҲûʲô̫ĸ顣
һжΪȻ˴ǧ磬ȴûйһۡ
϶֪ԼڴɵʮôȹģԾûйѯʣģƾһ㣬ú׶ϵĸײ̫羴
ԼߵһλһϵûУȫԼһŬУ۶ġ
㣬ôţһܶ״Ԫ
촽΢ס
׵ĿһݣȻҲڴɶ˲飬ǵ鼮ڶ˵ľʷӼ˼һϲͨ˵Ҳαضʡ
ݱɫף뵽ǿµֶΣ㶼ҷ
˳
ȳӵһ֮֮һ¶˼빱Ժ֡

үǾ͵ˡ
λ˵º͵ЦЦ
Ҿͺá
빱Ժ֮¾ɨӣ
֪ǽ׵ǣһλ
еѾ˼˻򣬵ȴҲûй߹½ʮһ˼ڡ׾ȻҲרȥסˣ½ֵʵʵڲ٣ƾôˣδ̫޴
Ӧòˣ϶ġ
ڹԺġϣҲһЩ־ӵĽ
ղҼǸСͯˡ
ǸķԲ𣿡
ǰʵû뵽һĺͯȻڸղʹˡ޼ͨȶϵʥʼһŵ˼飬ǲ˼飬귽Բ츳ˣҲõĿ¡
˻ʮѵһĴ𣬾Ȼܳˣʥʼһ̫ʥʵͳˣƺǰʱ䳯͢һλٹھҲ̫ʥ˾˵ˣʥɡƣעǼ򵥵ѵ˵ⷽԲҲֽɫ
Ҫ˵տƿĲȻģ˭ܳλ
˵Ŀ⣬һÿ˵ͨ߳һλ̬ӣˣŹȣһѧӡˡ˸档
лԨʦ
˳ſ˹ȥҲ̾˵ѧڵĻӦŷµĲˡ
ȴϣлԨʱȴ˹̬Цգɤɣ⣺
װɡ
лԨһкʱùԺ˵Ŀⶼ˹ȥ
ף
˭
һߵС˾ĵ
үǸ׵ģͬ
ɫƽ¾ӾǧڣͬҲΪ档
ɫȻƽȴЩ⡣
׵ˣлԨʦ߹ȥкţ
֪дʲô£лԨĿ

¥֮С
̺ͺ˾Ҳյ˹Ժ֮ǰڶϢ
ӺˣξͿܲ컯ʦ˵ľӣðʥ
Ԫ֮ӣԪϣž⡣
ţҲ˹׺лԨ̸飬Լǰ꺢ͯԲ
ףף֣Ȼͺһ
΢΢⣬ĪﲻԾ
ƽ컯ʦ˵Ҳһ֣ף֮ı컯ʦǵ춨˺׵˵˾ҲкףѾȷ˵ļԪ֮ҲӰ졣
ߵ̫ʱʱСĵ˵лԨʦΪ׵һƪ˸ʱ̸
ƪҪ
һ£Ƭд˸ܿͱ˳ͺϡ
֮̿΢΢أ
ҲǶеĴңй̽Ϊ˸Ρ
˸ͷȷв飬ֻͷ˵˵Уʵʲڻ伢
Ͼͬģشͬǵ̻ʡԪʡʵ˶飬Ҳֻڱʼϻһڹ塣
ƽһЦһѪ
Ц

ҲںԾʱ
Ժ죬ҲʾѧӶԼһС䡣
࿼⣬뿴ǧӽԺ䷿ݶռˣпԾȥɡ

۽Ծÿһӵǰ
ĿΪԻ

ԻĿӸԿƪֿνȿ磬ɴСС󣬴Ǭοƿ˹򡭡
лԨ֮󣬻պī˱ʣֽתʷ棬ʼ⡣

ڼ࿼еĸλ࿼ǣȫͨҲͨۿ͸¾
ǿǸӣ¾̣ǳȻҴϣԨʦɣԻĿҲֻô⣬дֺľ񡣡
Ƭ֮ҲʼʣȴлԨ¾ȣө֮⣬ܺǳԡ
ţͻȻһ֮гһɺƽɽ⾳ɽγɻԺϿ̳¿
һֺлԨļơ
££
ǸСͯԲӣȻд˽־һһƪ廪£
Ȼͯ

׵ڡ
ԻԻѡ⣬˴ӺԻ⡣
׵һЦһӣ
ƥΪʦһԶΪ·
ԡƥνʦԻеġӡһԶΪ·ԻеġԻ
һֱ硣
ʱֱ֣â磬һɾ⣬ֱȥ


ں֮󣬿˵Ǵ˷ӵ꾳֮ˣʱ˲
ţƣԶлԨʦǸСͯԲ·дȥĻҪͰʥ־ˡ
̧ͷӦŴӺڴ˵ƣٿԼ⣺
֮ʦ𡣡
ҡҡͷ
һ⣬ȻҲ֪ʲôƾһ⣬Ҿ֪һû취ѹһͷġ
ƣһĺˡ
ڴӾǧ֮иܵԼҪԵĵ֣ƽ³һ
鲢ûжĲΪҲ
ҪѹףðʥĻֻƾôһ⿪ͷǲеġ
˵Ļ
㲻òôдˡ
˹ĵĻȻҪǰ˹ɣǾһ˶Ρ
䲻֪ԡƥΪʦһԶΪ·⣬ֻдԼģԡ֮ʦ⣬ʼ𽲡
Լվʥ˵λãȥĦǵ˼ά
ףʲôףҾףҾӣҽĻԻ
ԻǸƷµˣԻΪ˽
Ҫʲôأ
΢΢һЦëʣһɵĿͷд֣н
̶ʷһתнǿϢ
һдԼԡ׾ı޺
׾סݻ˼·
ԴԴĴӱʷ֮۳
һһֽ֣ϣǳ䣬ֹų޴ĺ⡣
䣡
¡
ʱһԶлԨԲڴ˺ǰƵĹâ׵һɶ
ΪʱѾдƿ£ǡ
дԼ׫Сɵġ׾


312 ΪģΪʥ̾ѧ
Ժ֮ĸ¥֮У̡˿ǴӹԺ֮еĸӵ¾
лԨ壬СͯԲҲĲȻһ¾£һͬɽӣ˵ҴǬ˽ܵ飬´ҵЩ˵֧ţܳɹ
һ˫˹Ժ֮ϡ
ʱҲǺ׵⿪ʼ֮ʱ
Ǳܶһ˺дµľʮ֮ƴӿ£
̸ܵ˺һɰ޵
ǺװɣȻ컯ʦԤϣһʼƣƪдȥĻᡭ
ﻹδ˵ꡣ
䣡
䣡
ȻԺ֮еһǷ֮У¾񣬺ƴղ񷣬ǬһŽδΰ󡢲ɣ֮񣬲ϡ
⡭
ʲôˣ
̲ŴӺ¾л񣬴ʱɫ䡣
⣬¾񡭡
һֱ򶨵ɫҲˣȫ飬Ȼߴ͸գˡ
ףȻǸף

ʻӺ֮Ѿ˶ٸ飬ֻʣ£ӡнǿϢʼ
ʱͣˡ
һһ࣬¶صܣһеı仯
нǿϢ

ӵ

㣬£

һһ䣬֮ʥ֣ʱޱֺ⣬
~~
ʱ񾩳ϿƲ㷭Хڰ
󣡣
׷ԲԵлԨȻ̧ͷһƬ𺳣
⣬⾿˭ⳡƿдʲô£Ȼ󡣡
ֱӶٱʣһ𺳼߳˹Ժƿˡ
ʥ½򣬾󡣡
˭εľǧӵоһλĽɫѵдһ䡯
䣬ʲôֶԱ֮Ϊġ
ܱ֮ΪģӹŵҲֺ̫Ӱʥº͵伮ʸ
ԨʦԨʦ
عԺ۴ʱлԨѵĳԺҲס
һ
ʱǧڵĹԺ֮ж
~~
ŭţ·йڳ֮޺
δ~δ~
Ԫ۳һ㣬ŹԺڵһӽȥ
ԺϿնưôꡣ
Ԫ뵣߲ʷ׳ʡ
֪پӷ׷ͣʣ𺳵˼㣬У
ҵ죡
꣡ޣ
꣬ޣôܣ˭ǵʥֵʱųֵһ֮ܣعڿζŴӴվ˴ǧ̨
ڷܱʼ飬ǻĺףʱȫʧëʵֶڲ
ԡƥΪʦһԶΪ·˼Ȫӿһ·дţѾյӰʥͷ֮ϡ
ʱɺƴֱӳ񾩳֮ҡΣ
ܣһοƾôд䡯£سʥʱⲻܣҲš
мҡͷ
ͻȻɫ԰һƬʧȥѪɫ
Ϊôһţ˼ʱѾȫжˡ
ܹġ
㲻ϣҲòϣѹסľ
ͬʱ
׻һֹʹ֣ƣʲôҪĶĳ֣ĳһд£ϣ걾ԴƮɢУһˡ
ΪʲôΪʲôҸоôģоҵĺҪĶңڱߣ
в
Ǹ˾дʲô

׽ԼΪ˶׾ȫһż򵥵Ծֽд˳
죬أ磬ףˮɽ
׾ԣ
ԻΪ⣬д¼ĵ
֮ݡ
ǰʥңܵõѧ̵νǸѧš
Ȼײ̡ͬ˵ѧ˼룬ǣǱϾҲλһѧɴﵽ۷ˣ۽磬˼룬ܹͨȽϡ
ױľۣͳ̫࣬ټ磬˼Ļײ󣬾͸һʰ
д֮
׸оԼѾеЩӵͷ˺Ӧǿˣʾһʮּʥڲ
ʣµľǰ˹еᡣ
׾Ѿд꣬ƪ»Ҫһβ
һĬһ
ǰľ仰ƪ»һŰɡ
Ͼڿƿд£Ҫһͷβ
һӣ׾Сɵĩβһβ
ǹʣߡ
ʷת
ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
д궸Ȼһʡ
¡
һӴʱա
ˣ
дˡΪʥ̾ѧ֮󣬾빱ԺԶйŵӰʥʥλһȫ
ʥʥ
ڹ԰п񱼣У
ֵ֮꣬õ˰ʥ˭£ҪһҪλ߾дʲôγصƷ
ߣʲô˲ܹ֮Ϊߣվ˺ʥһ߶ȵˣ
һٵ˺
ȴһںУһ˱Ǹӿȣ
ˣ쿴лԨʦ
лԨʱ˿ԼĿƾˣǾʮĸ䣬ҲΪ״Ԫ֮λΪµǻҪԡ
ԿƾٶͲҪʱڿȾӰʥһֻʣ˶ƪܹ˵زµĿȺҪĿãһС

ڣ׸ոմīͿűһ˷˰ƿ
Ԩʦ
лԨе£ϲ𶯣
㣬ףд󣬰ʥ£
ʱһҲƻһ
Ԩʦ̫ûˡ
ҿ򣬾лԨ̳ʦҲܹôĿ޷͡
лԨֻǿĶеľֽϷֻ뿴дʲôֻҪҿһܹʥ󣬰ʥ£ó͢һɱҵͷû⡣
⼸λͬе¼ѣҲ˵ʲô
ǴʱͬҲֻһͷ
ҲǣΪˣܹ⣡
лԨٲ˵ʲôǰ׵ľֽ
ҪˣϷһۡ
ӹ֮⼸ҲѸٴ˹ȥ֮ǰƺʲôǶֽһ£Ȼȥ
󣬾Ϳдȫݡ
ֻƬ̡
лԨһһһЩݣ
нǿϢӣԵӺ¡
ʱǼͷƤڷ顣
⣬ֵ֣
ǾԼڿһžֽĳλʥʥдĵ伮΢Դ壬ȼ־ѣ㲩
ң̺һӶû˵ĵ
þӱ졢ȵءȷ硢ףҲһڤڤеĵ
ǶݣоѾһ顣
Ȼûκķеĵˣ
ɿ쿴ȫƪڿǼ䣺
ǹʣߡ
Ϊģ
Ϊ
Ϊʥ̾ѧ
Ϊ̫ƽ
лԨƤˣ
촽ڲ
⣬ľ䣬ֱֱ
ǻ顣
֮ʣ֮ʰ
ʱѾûʲôˡ
ƪ£ܽľ仰ȡн΢Դ壬ԣֱжĲλ
ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
һ˿ĻﲻѪڣĿ


313 VS
ƪ֮лԨ𺳣þòܴ֮г
нǿϢΪʥ̾ѧ
Щ׵֣κ˵ֻҪһ֪ȫǺӵ˼
ʥ
²ʥʲôܹ
ףƾһƪ£ȫͿʥ൱ĲΣ˵֮һЩ󣬵Եһʥš
лԨ羴Ŀǰꡣ
ʱæ˽ӷ
ף¿ƾٵ״ԪĪˣʥҪ״Ԫ¶˶޷
΢ЦЩ뿪
ʱ
´֮ʱʥȫѨϷ
׵гһͼͼһǧپʮѨϵԼһͨϵطȫĺ֮С
ҲѨطʱ

һߵ̣ˣŲʱ͹¡
̴һ֮ŨŨľɫ׾۵𺳣ȴѸٻΪޱȵ
ôΪΣΪʥĲĶӣ׵ģ
ͬɫޱȶݣڲ
ӦãԲӦã컯ʦô˵׾ǼԪ֮ӣʱ
űд׾
Ⱦ磬Ҳòϣƪ۶а
ͻȻⱬ
УҪȥǸףǸʲôϾԲ򵥣д⣡
˵䣬ü֮両ɱ
Ԫ֮ӿ϶ҵĶӺףף
ͬɫñ

һ£
ղ֣ܳҴǬƾٿӣѾ󣬰ʥڳΪ˶еʥˣҪڴ֮ͥ½ɱˣ»ҡ
·ģзִ磬һó͢𡣡

꣬ޣʥ
Щ˵ɵĳ̫ˡ
ǵ죬вμӿƿľӶƷһ㣬ߺţ
̳ʢ£ǧδУ죬һҪ֮˭д˳̶ȣұҺʥͬο
±Ͼˣܿ׵־ʹ񾩳֮С
μӿƿľӶϼҴڣټ񾩳Ǵǧĺģʱ䣬׵־ʹļ
ʥ
ͷǵͱĬˡ
ڿƿ֮ǧʿˣԼྩеĶˣһҪҵ׵סҪհʥ͡
¡
ɫ߳˹Ժվ˴ϣǧšסֵĶˣľ
ס
Ҳ֪дʥ£֮꣬˵֡
ҽͬһ֡
뵽Լдµʱ׶ľʹ·ʲôһ㡣
ҲӦǰʥˡףҵ֮𣿡
׺ݺ߬ȭǸ⺨дȥҲʥΪʲôᱻ;ɱһԼͬԼٹ⡣
һһԭ򣡣
ͻȻʱһϣȴúĪϤɤУ
׶Ұɣ£Ϊһġ
ԳΪ
׻Ȼһ
ף
Ѹټ䣬ݶ룬񾩳ǵһۡȻǡ̫ʦ֡
һһͷϽڣΰߴӱ
Ӧ׽תͷźıƺƵӣü΢΢һ
׶ǧһ꣬ΪҲûȥ㣬֪Ϊʲô
Ϊʲô
վԼλ׵ǰμ棬ɫû˿仯Ҳûʲôѣΰݣֱ⣺
רŽҽй𣿡
ϵ
׶ʥһ㣬ΪһЩΪͻ϶ûԤϵı仯ġʥͷα׶ˡ
һԡ
ɫ仯Ȼ˫˸˵ʲôΪͻϻƶʥʥҵģ
㻹ǵôǧΪӦûһЩ֮ǰļ䣬úһ룬Ӧþ뵽һЩ
΢΢һ㶣΢˼άʼ׷ǰļ䡣
~
ͻȻƺʲôһ㡣
˽̸ǰ˸֣
Ԫ֮ӡ˰֮š
ױ³˸֣ɤ𶯣
ʲô˼
ʮǰһ鶼˺ףԴ֮ص컯˴죬Լ컯ǧо
ֳ
׶ˣԴ֮صģ̫žͷ컯׿ڳϣΪ춨ļԪ֮ӣףͨףеһӡ
һӵϳűֻзȥǧԼɳܹΪԤеǸˣҲǲ֣ܶܵԭ򡣡
׾Щ飬ͫ׼
ԭǺȥԭҪμԪ֮Լɳ
ͶںԹֻ״Լᣬһʱ䣬úĵһ⿪ˡ
ٿʱ۾ѾһЩУȴǹĽյ⣺
縸˵ļԪ֮ӣеһӣΪΣϻһף
鴤ʱ·ֻҪ֣һĪʹ
ɳޣԶԶǶ׶ʥǰ򵥣걾Դһеҧгݣ
һȻĶ
Ϊԭ׾⣬ΪҪһҸ֣ϵҳȻΪţԪ֮ӣ㣬ף
ԣתƺ˺鸮Ժ񾩳ǵĳ
ǺûֵĻô׻ûٵ˺һú֪ԭԪ֮ӱ͸Լڶףֻɱģ
˵ûĻôףҵ
ݺ˵߳˺鸮׼ȥ֤̽ϵĵϸ⡣

ǿյС
~~
ǿнĺ·ǳȺǣ֮ɽ֮С
ʱ
ˣܵ˴ǧ֮ĳϵ仯
ˣʱպá
ǿİ۵ˣչⴹ䣬͸ؿռ䣬·˴ǧ񾩳֮С
ס
Ҳ̡
˺ס
ɢһЦ
һӾʮ꣬ڵչٵʱˡ
䣡
µ˴ǿվһվǿնʼҡܳܳϣѹķ

ϣһһ̤Ŵǧ񾩳Ƕȥ
Ŀ⣬ȴѾѾҪ꣬Լںѹĺ

Խ֮񾩳ԾΪ
˵ס
Ϊĵףʱȴк⡢лԨλʦ̸ʲô
ףǡ׾ȻֻдһС룡
лԨ֪ƪµֻ֣һС룬ȴȻ֮˼ӿ궼Ҫɳˡ
˾ҪɣһһϦ
˵ţͻȻУһ΢΢ã
˰
ˣ˰ݷã㲻˵סзÿ𣿡
лԨ졣
΢΢һЦɤƽ
ŵסÿͣȴס֮ͣ˵ǰɣף֡
лԨȻתͷȥֻԺе
һ꣬磬̤˿ռ䣬˳һ˫ǻۻӣԽǣϣ
㣬ף
Ҳ˺ף΢΢Ц
ң㣬Ǻף


314 ⣬һŲ
񾩳ƫƧСԺС
⡢лԨ˿׳֮Ϊ֮͵İ꣬ס
ףǴ˴βμӿƾٵһӰɣҲǲģϧ벿˼»׷һź¡
˿źףⶼ˸
һ˵Ļ׵ľ΢΢һ㲻ѹơ
ֻĿ׵ϣ
֪ҽкףǴû棬Ȼ˵ûд⣬ε״Ԫңȡҵˣ
׵ʱޱȱ䡣
䣬Ժź˪ʵʰӴ֮͸лԨλû˲ɷ
ȴǶԺ仰еŭ
ףȻܲμӿƾ٣˵Ҳˣѵ֪üٵģдǵ£дõ£״ԪȻģ
ɫ΢䣬
лԨʦ˵Ķֶʲô죬ֻףΪģȻˣ죬Ҫһȡ
ɫƽ˿ûбɫЦ
Ȼô
ƺȫԤϵ
⣬ĵĸˣܺףΪҪܾ֮Żᵽû뵽ôˡ
лԨȴŭѣźף
ȣ
Ȼ״ʱûʲôϻ֪ԼļԪ֮ݱᣬӦ˱ʱֻ֮ǻɱĺɱ
лԨÿ׽У
ʱ˶ˣºȻһ̤Ժڵʯȫ鿪
м𱬰졣
һɺƹ¯ѪϱЮֱס
䣡
֮£⣬лԨȫܹоˣټѧʶԨȻɫѿʧɤҵĲ
ʲôףôСͣ۷壡
ʲôΪ׽٣ѾѨϻˣҪΪĽɫһһͨϣܽа
˼ĹҲ磬ٳٲͻơһͨϡ󿲡
к׵꣬ôģŲʮ߰꣬Ⱦ硣
ѾֲǶ롣
¡
һ֣˲Яһǰָ̽ţһ˲ƽʮͷͳͷȥ
һ֮£дѲ֮ռ䱻ɲǼĳѺۣͬˮ㵴һȦһȦĲƣ
ӡѧĸţһ㲻ȥӾδûõȫѨϷ£һһеľҪâ
΢һ֮²ܣУָ£̧ۣ

飬ټԼͬ۷Ѫգ
ȭ𣬺Ȼ˺׵Ĵӡϣ
䣡
һȭײСԺ֮еĴҲֲĲ𵴶ùɳ죡
ʲôҲ۷壬⣬ⶼʲô
ȭƶײƣлԨȫɵۣߵĵضɽҡ̳ԼǶײм䴫쫷
룬˶ƴһȭһơ
ֱ飬Ķһγ֣ûбֱȫȴȻ޹
飡
ͬʱˣ
ҵáɼ˴ǧŰʮ˵Ԫнǧڰʱ䣬޵У۷壬ףȻҲҾһôܣѵǴ̥
ܺãȻˣǾҵĴɱаɣ
ɫȻĮڰ΢ˣۻأһȦ磬ֱ۶ȻӴһȦѪ졣
ɼ棡
һٶɱ£۲ɼģƤºǧߵСڷɴܡ
ܹﶼɣûκܹ赲
ʲô
һѣܲԼĺë֮һɲǣһ
ֱ̽Ӿһʤǣ
~~
ں׵һɲǣͷ­֮ȻһſͷСͷۣ
ȥӣȥ࣬δδ
µȥδմӡ
~
һɽԺȫȾ͸Ľɫ⣬Ȼմأһֻ޴ķӰһֻӡ߳СԺӣ˺׵СС
һһߵĺףԱͺǱ¸ǵϡ
׽۷壬оܶɵ׽ˣ
ͨ⡭Ǵµߵ²ʮǰͱ͢ˣ
΢΢ɫоһԼڣŤתǬ
ôܣ˵ĵϸʲô
飡
һײ׵ĺɼ֣˴£ʱѪըҪ֮ȫɣȴһɡᴩȥδİԵ⾳ѹ
һʱ̡
΢
ãʱɵĸ񣡡
䣡
ȴ̤׼ؽĺ׻֮ʱͻȻһϵֱըСԺУ
ȥӾδԴӴ±֮⼸µľУ㣬ףˣǸС
ϵУһִֻ̽˺ԺϵĿռ䣬̤ԼɼһͷϽڵˡ
䣡
Į֮УлԨ˲ϳڵݡ

һǰպ̫̹ĺһع飬ͱǻĻʵ۲Ϊ̫ʦ
ס
һ˲䣬Ǿ˺׵ݡ
ʱź߳ԵţĮ鵽˼㡣
㾹ҰôһСȡ׵ˣھɱǰʥʥҲ
һֱ֣ȭ״ȥ
ɫŤǺ죬
ôĵӣȻΪԼĶû״ԪͶܰʥ״Ԫ֣Ϸס֣Ȼ㽫˿ʷĭ
Ȼһˣȫֵĺǰ̤ȥ
ǹزȭѹ¶ܿƵĹ棬ֻĿźǸȭͷ
һȭ֮£һɳ֮ȭռεһ˼άͷ
Ժɫ΢䣺
ȭ⣬Ѫ۷壬߳磬ҸƶӽˣǺ׵ĸ׺
ʱУУ˼άֻʣ˺һȭһ
һȭ֮£ӣпɼǧǧתת
֣
֣
֣
ȭ⣬ֱӴСԺгϣ񾩳ǡ
ĳĹ޺Ȼ̧ͷ
ʲôǺ֣Ȼﵽ˵ز
ʹеҲ΢΢̧ǰһж
ԭˣҾ˵׵ļԪ֮ôܱһ˶ߣһ֣ͽʥɱ˰ɣʥʥϵ¶˵ҲҪɱ
ȴҲɱǵһ̡
Ȼ
һ񾩳Ͽ񾩳ڵȫˣ׷̧ͷ
̣
Ȼһƽޱȵûʲô·ھ˵һ仰
񾩳ǵǧǧգʿˣˣ̻䣬¥Ůӵȵˣȫ𺳣
ʲôʲô˸ôԴǬʵۺ͵̫ʦ˵
ֱʵ̣̫ʦҲͰˣ˵
ʲôĵӣ

ʹУ̶ȻһȻ̧ͷ
ֻĿ⾡ͷĴǧ֮ǿУһµ̤
⣬һţŴǧ˹
䣡
һ̣е񾩳ǰնоҪʲôȶϣ̤һ㣬׷׺Ȼ̧ͷȥȴˡ
ããƲУһֻ޴ĽƸ˳
ֻнƣܿףϵȺǸ˵ʲôӡ
·ֻű壬УӴ˲ĵز
䣡
СԺҪһȭѹͷϵĺͷ𵴣ǿն׹ѹ˲䱬죺
ڳˣ
Ŀ⾡ͷһֻţ̤·Ҫһֻϰ


315 򱬣򱬣ͳͳ򱬣
¡¡
һֻ󲻿Ľƣ񾩳Ϸһȶ¡
ޱߵƺѹǶ£źܼ׳֣˵Ŀռ䡣
~~
ɱףѪȻڣһһ
ãڣ
һȭ֣ȴ׵ƿ
һȣȭ졣
䣡
εض𣬳߿գȭȥ
~
һ֮䣬֮ȷѪȼƹӣأ
¡¡
񾩳ʱһźͺһӭֵ£˵ضɽҡĿơ
Ǹŵˣµһ
ԺЩˣ⡢лԨȫ𺳵ڲ¡
ͬʱ񾩳ǵ˶̧ͷˣһֻתľ޴ӣתײϳϣһţ
һ˲
ֱֻݣ񷶸Ȼһ
ϣվǿ֮⣬ޱ飬ºݺһȣգȶصľ룬˺ȭӡϡ
飡
޷赲İһС
~~~
ۿɼģһööתȭ֣ڴ·ѵһ֣ͱһƬ
ڲһʱ˺ȭ֡
֣һŲ飡
飡飡飡
ǿԾһ˲ѹ˺ϣžı޷ŵ
ܣⲻܣѾѪ۷壬ֻҪ˹ŵѪ⣬˳ǧ򻯣ᱻһš
˻һ̣ʮ޵Ÿ߰˲飬߽⡣
̶ڸ߿͵һ̤
䣡
һĽƸǣݺݵѹ˽ŵס

޾׹񾩳ǳ¿쭣Ųź֮˽ģײ˴ء
䣡
񾩳ǷԲĴأ˲緢һʷǰĴ𣬽ڵλãΪֻԺûôӴ󣬵ԾɽŴȳһӣ
¡
֮һĢưѪȻը񾩳ĳƽԭ
һŲȱˣ
⣬⡭
񾩳ǵĳǧգԼµ޵ˣȫ𵴡
Ժеĺ׸ɫųռǱɢ쭵ĺѪķ˻
ѪĸױһŲˣ
ǧ֮󣬱ʱ޿̲гһɱԼĸ׵ġ˾ˡŵԼΪ֮󣬽ѹĸλǰϴǸȻնɱ
Ŀһֱ޲źףŬУںɼСɵ۷󣬾͸ǸеһܿҪ
ȴû뵽ֱӾͳˡ
һŲȱ˺ʮҪš
Ϊα𣿣
𣡣
һŲεĺͷ˼άڳռҪ¾£Σ
㾹Ȼ־磬ǣѾʮǰĺ

Ѫɼ棬ҳţ
ҪͰŵѪ⣬ǧ򻯵ľ磬ҪһʱĥŻȫתΪԼĸһֱ̣˻ţȼɢڳյѪԡ

پ£˵ƿʼ
ΪԼʮǰʲô𣿺ʼնǸĶڣҲһ
Įʶ
ϣһţݺݲ̤¡
䣡
ƿ쭣Ǭ𵴣ɪɪ
ȴʱ򣬴ǧĳյһɾްԵϢǿƵײƿռ䣬ǻʹе̣Ѹ֧Ԯ
ͺվһ𣬴ȵ
Ѿǧ򻯣ɢģǱĹصõ컯ʹУվƴžµҲҪ
һ䣬ϵ¡
һһʹȼԼǧҲֿʱͨ
ͷ
գأޣɣ

һɲǣ̺ͺϢһޱƿ쭣ǵء
ԺѪţҪǧ򻯵Ϊ
ಣ
̵ľŽʱ˺ϣ˲ͬʱ̵컯ۣ֮Ŵ֮ĳϣµ˼µ
ѱ䣡Ѫ۱䣡
컯ۣ֮ײײײ
˽Դ֮ʮ꣬Ȼûн컯֮ȫ޸ȴָ֮ԶʤʮǰĲΣǿưԵ˼㡣
֮׵ײ¡
ǧȻϣڶ̧Ĵƣ˲ײ顣
׵Ŀ˸ŨŨ
̴ֺ֮սֶʱһ˺ͳϣ󵥴ʱ֮ƣȫͬˣ
̶۲ɼ
䣡䣡
̵ѪŽ꣬ӣѪӣ컯֮ۺΰĳɱ䡣
ѱ䣬̵ÿһͷӣԼѸٵٶȷѣȻȥײӣһƬʽӦӵһֳԽŽٵٶȣ˲Ϣ˴ǧ磬޾Ĺȡ
Ѫ۱䣬ںϣĻѪÿһӣڼһںϣ̫ĻȻһ塣
ǿС
ϣ̺ͺʩչĿ´ͨٶȿ쵽˼ۣ۳һȭһצһȭͷ­һצץࡣ
޾ĹȣԼŷ磬򴩴ǧֻһҪгϣ
һ̣
~~
ǿ֮УȻһ𵴹Žδʱⳤͣڵ
ȭ̫ʼӣ
ӲɢһȭһצͿųϣ󲻵߾룬ȴƸ˲׺ɣ
ϣ·һʱ⾲ֹ˸ǧǻۣ۲źʩչͨ
ѱ䣬Ѫ۱䡭ӰʥĿʱͨǿļǰ۱䣬ǾϵϽ͵ĲħȼĲΣȻӰʥһħ˳˵ʱ˿١
ϣֻ̼䣬ʹ֮俴ͨ񣬷յ̹;
£ʩչһУȷܹǧ򻯶˲䱻ɱϧ
ϣǿռ䣬̧̤ۣȭ
ǧ򻯣ô򵥵ľݣ
һȭ֮£̫ʼӵĹӲһ
һȭ֮£һµĴǧ̫ζһȭǧ֮ϣžŽ۷֮ϣϵǰţǰš
¡¡
ʱǧ֮е񾩳ǣԼɢʮݣоǧڲ
ƺĳΪһ壡
׼ȷ˵Ǹ˵ڲ֪ǰͿʼǧ磬ݻǧڣڵĽ׶Ρ
һȭ֮£·ǧ糯Ѫ۱䡢ѱѹ˹ȥޱȰĴǧ˼άͷ
䣡
һȭ˺̵ȼ̶ͨ˲ռ䣡
޾ȭǿռڷɼһſԶĹâʱҪѡ
׵̺ͺһȭ֮£ܵһ̫ӵƽΰ׳ۡ
һ˲䷢ƽ־
ꡭ֪ʲôʱӽ񣡣
һ̣ͬʱţ
컯ۣ֮ײ
Ѫ۱䣬ѱֻ֮ͨʣ֧֣Ҳĵ컯֮µֿţʱĳһȭײ˹ȥ
ǡ
ڳϣԶ֮Դӣڼȫֻ˴ǧľ£ȡ컯֮֮һײ
Ҳܣһȭɷ
ǳһȭݺݵ컯֮ϡ
һȭƷ컯ۣ֮
䣡
֮ݺݺ̺ͺ꣬ԼϵÿһϢÿһ˼άϣ
֮
򱬣򱬣ͳͳ򱬣


316 컯٣
䣡䣡䣡
ϣһȭȥǹ̫ƽߵ׳֮⾳˲κһǿ߶˸Ӧ
ǳ֮ϣңԶĴǧ֮ϵĴպϣϵĴڣ𺳵
ǣôܣԪĩˣôٳ񣡡
ϵĴڣǴ̫ž͵λߣ̫̫֮ϵ飬һλʣһλ̻ʣǾŽ۷Ĵڡ
̫ųۡ컯˵ǳս֮֮һֱ̫̫ϳ˯
ʱϣǧϢһȭӳ˯оˡ
̫ϵ̻ʣɳ̫Ǻǿһȭ֮
ƺǻûĳɾ񣬶޽ӽ񣬼ˣɡ̫ƽߡĸоѾ֣˵һļܹ׳񾳽ɹǧ־ͬ
ʲô񣬱ǽ̫ͬһ㣬մǧ硣
ҪһҪǧ־ӴĴǧ֮˼άͷȻ󽫴ǧ˼άԼУɾϵꡣ
̻ʴ̫ŵѾǾŽ۷꣬Ծɲȥ񣬾һͱǧ־ͬǧſתһΡ
ͬ
ԶеףǰǧıУ·ҲӦǿǹɽӽϢ
ӽ񣡣
뱤֮з
ܣһԪѾ׶ΣֻһܳΪ񣬶ɹ˰һңռλãλ󳼣죡Ҫֹ
ǱǰǧĻٶȻܿ죬ǼҪ֤ĴͱȲôٶǰˡ
ʱʶ˳ϣҪռһԪġ˰컯׺޺ۣԼ˴󳼷ϧΪȼΪۡ
¡¡
뱤ݣʱ׺޺λŽ۷ֵƶ£Ծ̨ΪнųɵĿռԽ

ϣһȭ¡
ȵȭѹں̵ÿһѪ˼άͷ֮ϡ
ֲݺݺ¡



һſͷһѪ⣬˵Ϣڱը
ΪʲôΪʲôΪʲôԴ֮ȵزĶ֣⾿Ϊʲô
̵ͷϱ𣬷ǲʣǾ
ΪʲôͺѾõ컯Դ֮Уǳȴֵ̫ˣ˸ӵе
ͷ̫Ÿֵ޾Դټ컯˵ָ㡣
ʮʱ䣬һŽ꣬һһǧ򻯣컯֮ۺ͡ѱ䡯Ѫ۱䡯ӰʥĻʱͨ
벻ףǣΪλǻᱻϣΪѹ
ϣ󵽵ͨεֶΣʮ֮䣬ȻǵΪǵĸӿֲ
ɽ񣬻˵Ӷε֮¡
¡
ȭ˵ȫ򱬡
Ъ˹
Ǵǧ֮ӣ˾졭
Ȼڳϣ޵£һȭеѹͷڴ֮󣬷˺һ˼ά
ͬʱ̣ܵѾһһ̷̣ȣ
컯ʦȡ
ȻһĲҽ£ǳϣȭͷѹǿкݺһҡ
~~~
̵˼άͷĭһ㱻ҵĻɢ֮䡣
ƺҲǰһķɢ˳ȥ
~~
һ̣֮䶸ȻһϢ
Ϣһ֣һ׺ɣִ컯ζ֣ǿƮƮ죬۳һ˵
ֻдԴ֮ͶӰһϢֻһϢɢС
ʱеĴǧ硢졢ԼǳϺöȫиӦ
䣡
̫ϵ̻ʻδӳϣһȭӽлعʱӦ컯ٵϢʧУ
컯ˣ컯ˣţ
̫ϵͬв
̫žͷϰǵͺͳһսôܻ֣
ǿУ컯˵һϢλ̫ŵĻ
λ꼸һֳĵˣ̫̫Ӻˣ̻ͬʡʿνԾλ۷壬˫ʱġ
Ǳڼٸǧס޺۵ˣͬڸܵϢֺһ
컯ˣ
ôܣ̫ŵ񡢷۷ͷš
ں֮󣬳ˡ

ǿУһϢ֣еĸ֣ûû˵컯˵񻰺ʹ˵
񻰺ʹ˵е˵еľͷ
һ֣վ̺ͺըನ룬ⴹ£
һ̾Ϣ޾Ķ
̣Ȼɱ⣬ϡ
Ȼ˫⻺˳ϣ
ϣǿ˫Ȼ´ƮƮǰ˵ĳ֣û˿Ǿ¡
ԷĻͷ֮һҲģΪֻгϣܹ壬ֻ컯˵ϢͶӰ
컯˵Դ֮أ
ˣĮ
컯ˣˣˣ̺ͺѾʲôʣ
ʵɱĺˣһѪӣһͷʣ컯˳ˣԴ֮ӵʵٽ˸ˡ
컯ǰĳϣģ
̫Ĵˣ԰ɣ㻹ûгɾ񣬾͸Ҷƶô˵̫ȣҲҪҾη֡
˵ͬʱƶȻʱһ𵴴ǧƷƵϯǿգ
ȷˣҲûвȵأ
컯ƺţһžͷѹԴԴͷųȻһ̤һֳֻųϣץ˹ȥ
һץ֮£һɺ磬ڤڤ⾳ǵռǿ棬㱼䣬˸оصػδʱĻ䡣
ǰϣоͬһƬ糯Լ˹ĮЦһ
ǰҲ壬οһϢͶӰ
ϣָ̤߬𣬴źҪǬĵ֮Ȼȭ
һȭȻȥɣ
һȭȻĵһʽȭ̫ͼ
䣡
һȭ֮£â·ȭ±ߣȭͷ죬ȴǱ޿ɹΰ·һȭµĴǧǰУݻˮ磡
һ˲ݺݵغ컯˵Ĵ֮ϡ
һ־ͰԵһƣ
ʲô̫žͷڵĳϣ˭Ҳ


317 ǡˣ
䣡
䣡
ǿ֮Ʋϵؿ쭣ռ˺ڰһС
֮䣬컯˵žͷ֮磬ǳϣָ£һȭ֮˿ңΪԶ֮ԴӵԵʣ컯ԸԴ֮Դӻࡣ
һȭϵ£Ѿûֿܹ
¡
һ˲ȭײյУݣձеķڻҡ
~~
컯˵ĴһΣƳѰ·Ȼ䷢Ӧֻȭͷĺ£˲䱬ѡ
̶
ȭͷݺݵ컯˵ϢͶӰ֮ϡ
~~
һȭ컯˵ͶӰ
һ˲սĴǧ̫̫ǳϵʺ̻ʣȫɫ
컯ˣȻ
ôû뵽컯˵ϢͶӰȻһȭס
ⲻ٣ǿ컯ˣ֮վ۷ľͷ֪˶ٲ׺ɣıǨ
ϣôôǿ
ȻΪʱ
~~
ϣһȭ䱬컯ͶӰ󣬱仯򱬺컯ͶӰɢ΢ӣ̶һݵٶȣֻ߷ߵСӣ
һԪıҿŵʲôܣɼ
ɣǿ֮䣬СӴµĺ֮ԳϣȭͷΪý飬˳ϣ֮С
ҡ
ϣ΢ʱоһǿԵ֮ļѹԼڵÿһϸͷУԼľԪѪ
ɼһžͷ컯˴ֲ񹦣Դڵ⣬Ǵμɣתˡ
ͺ׶񹦣ǱȽʱ컯ʩչǼֱһһڵ£˰ٱǧֹ
ɳϣ˿Ҿ¶ûУջȭͷ̩ɽ
ʩչ񹦣ܱռˣһͶӰ
һҡʱڴǧֻش֮ϻڣѪ⼱仯
Ѫ۱䡣
Ȼ֮ǰʩչѪ۱䣬һӴĿʱͨ
ʲô㾹ȻѧѪ۱䣬ⲻܣӦֻǰֹһΰˣѵԪʵδ֮ˡδ֮ҲһѧӵĴͨ
˳ϣڵǧ֮淢ŵ컯ڿڡ
ţӴͨȻᱻϣʩչ
ֲֿѧϰ֮δ֮Ҳ̫Ԫеǿˣʲô֡
δ֮ټһӵġס
ô֪ϣӵʲô֮ʲôδ֮ҲûС׾İһ
һ˵磬жݵ컯ǧĳ֮
֮ǰϣʱͣ顢˵Ĺһɲʱ򣬾ѾͨѪ۱䡢ѱܣԲŻʱ̾档
ʱѪ۱䡱Ŵͨʩչ

ǺӱʰѪӣһɲ֮䣬ȫһۼıѪṹ
ۡۡۡ
ϣڵĺ֮棬һͻȻ۱䡱Ѫ½ṹ֮£ֱ仯û֮أܿűϣѪţһԲ㣬Ҫ£һ̫
һ۱䣬컯˵˼άıϣ롣
˲ɳϣ󣬶ǱϣѪ۱䣬ĺ֮档
ֻѪ۱䡱ϾӰʥ컯ˡɼͨ湦ơ
¡¡
¡¡
ڳϣڵľ۱䷴Ӧ£֮ȫ۱ڻ
ǾȻˣۺӶˣһԪıȻ㣬
컯˵˼άڳϣڷ
ǣƶǲ˰ģԴ֮ص㣬ǻʤһŰɣ
һ䡣
ϣ컯˱ͬʱ컯ۣ֮Ȼڲ֪ʲôʱʧˡ
һͷ
Ϳ˴ǧ硣
ֻĿ⾡ͷ컯֮ײ˴ǧĿռ䣬˲Ϣ񾩳еĺ׹˽ȥգ
ϣվǿ֮УɲǾ컯˶ǰһ׼
ǻϺꡣ
컯˾Ȼһʼʱ򣬾׼һͶӰԼ֣һ߿컯֮ȥǺס
ϣ˿û⣺
ĺףѾ׻ϵİ˳ˣΣ޷ȥȡ˰֮ŵȨѾ춨ءǡλã˰֮ţк׵ķݣ
һתգϣһۣһԴ֮صķ
컯ˣۣڣпݹǣϧǲʱɣûжˣҽǵ
һ̤طǧȥ
ֻΪֻʣһţǬ̺ͺټϴǧеĺҲˡ
õЩȫ¶棬̫ϵϣǧνȫΪ֮С
ʱɾ͵ľ硭ֹ


Դ֮أޱԴ֮ڣبţɣ⾳
䣡
컯֮۹ź׳Դ֮ϡ
ǣ컯ˣ
һ¶棬Ϳǰŵ۵ĲɣˣصĿǧ硣
ڣ
Ϊʲôң
컯ƽڵ
ףƶΨһϣˣҲԼΨһϣˣҲףļԪ֮˱ŵ˶ˣǣǻһᣬǾҴȥ˰֮ţ
ɫ仯ȥ˰֮ţ
ú˵˰֮žӰʥ֮ǿһҲĿǰΪֹǿ
컯˻˰֮ŵ˭ܵõ˭ܵ˰գϵ˭ҲĶ֡
΢ȻˣΪʲôڲŴȥ
컯ΪƶһʼȥһʼǽԴ֮صˣʱϾͿȥұ˰֮ˣǣִƱ˰֮ô򵥣ӰʥǿһԪۻһԪһӵģҪ˼Ϻ;ȫϣΪеһӡ
ΪеӣԴ֮ôõΨдǧſԣ룬˵˵ľۼ㣬Ӱʥ޲ڴǧͺ쳾ĥŵõѧʺ͵ҲΪʲôڴǧ粼֣㸸Ϊͽԭ򣬶Դ֮زһĹذˣѧʺ͵ѵƾɡ
ɫ԰ףЩоһ
Ѿˡӡķ緶Զ˴ǧ磬Ǹûл᣿
컯˵ڵҲ˵ĻᣬͿԼܱܲļԪ֮ӷɣȥұ˰֮ŶһģȻʺСֻôܲڱ˰֮ǰΪʱ䣬Լĵѧʡ

״ʱãȻ̧ͷб⣬綤
ã
ȻֻѡˣôôԴС


񾩳ǡ
һսһʼ񾩳ǣݱǰ档
ǣʹдʱĻҺͱȴ˶֪ˡ
Ǭõϣû
걻غɱĽ
׵ԺӵС
һ˻ͣڸղ컯֮۽״ߵС
ͻȻ׷·һ̤İµˡ
⡢лԨˣȫڣ
Ρ
ϣˣȻһսĽˣǬ̺ͺȫˡ
Ψ״ʱĿ̤İµˡ
㱼䣬ޱȣѿڶ
Ρǡ
ˣ


318 Ϊ޵У
ˣ
лԨԵĿǰµˣ׿еֳƺɻѵ
ⲻµһ֣
Ϊ׻ƺԷˣ
˵ڶת֣ѵĵһճ£
ɣ˿û
ô֪ģ
̤~
һϣûлԨİѱ飬׵һЦ
Ҹط̸̸ɡ
һ䣬ǰһһռСԺ֮Уͨı˶֮˶ޱ𺳡
ȻǣǬʹ֮ϡ
á
״ʱǧ𾪺Ͳ⣬ûоܾųϣ˿ռ֮ͨС
ٴγ֣Ѿ˴Ǭʹǰ

ʱʹ֮УȻѾû˶͹Ůǹ޹վ֮£·֮󣬾˴Ǭʹһ
ϣ˰֣¡
תףƽڵ
ʲôʵľʰɣҶġ
״ʱҲûʹе־ִ٣ʵ۶ǰ֮˺ɱˣҪںĵطǲǻʹſھʣ
ңǱ˴ӵأⷽ磿
ϣͷ
״ʱɫ𺳣ˣ
˴Խ磬⾿ʲô
֮ǰӲϻء
׵˼ϣ󵭵Цʮ꣬ҲԪ飬ϣֻеһ磬ڣε֮ϣҲӦûµľ硣
׺һһЩͬʱҲɵͷ
˵еδ֮ϣҲȷľ磬ЩŽ߶ȥµüѧָ㣬ҲЩʶ֪ʮ֮ķ磬ѾʮˣӦýʮľɡ
ʮ֮ǵʮľɡ
ϣ˵ĵξûж⣬һ㣬һе伮֮󣬾ѾЩ˽⡣
ߣ˼޷֮ߣӶϼٷ֮ɡ
һ磬Լ൱е߲Ρˡ
һɣһɡ
ɡ
˵ɺ֮Ƚϵͳɼߵ͵ĻڿʦλɡµּǺݺڳϣáɡƷʣɺɶ߰㡣
ҲǵҴеϵˣ֪Щ֡
ܿ죬׻ص⣬ƽ֮󣬼ʵ
ԣ¾Ǳ˵һӣ׵ã
˵仰ʱǸӡ
һʼٵ磬ʶĲȥԽһĻ֮ˣΪ̫ңԶͿֲҲûá
֪࣬ȻλСˣ䣬ҲѾΪֻĿֲɫʱоһֱƵͱ
ϣϣܻĵ
˵ҲǰɣԼƣʧȥʲôֵõʲôأ
һ
ϣ񣬲￪ʼ룬ԼԽ֮ǰǾʻ
볬Խĸ
ΪԼ
¶Ц
ȷʵʲôûʧȥõڵԶҲӵе;
ڵУһڸѧӰ֮£ܳԽ֮
ǰ֮ˣ˹켣²ӵеĻᡣ
һУ׾׫Сɣһõˡɡɡֵδŵϵ
뵽һݣ
лˣ
һݣݵǳϣԽ磬ɳĶ顣
֮˳ϿҵĸлϣΣ
лƶɹһʵ飬Ұ磬׾㣬Ҳҽ籾Ǻ֮˶ɱѿУǺȡ衣
һ²ҡ
˵վͬȸ߶ȵʱǰ֮˵ΪѾ۷壬صΣҲǵȸ߶ˡ
ô󣬳ϣ˵ȴûǸƤϡ
ϣǰĦǧһЦֲ˾ǽһЩҪء
뵽˱ߵǸǣ΢΢ģָף
ϣҡͷ̫ģ뿪˴ǧҡû˺쳾ĵϢѬգʲôˣֻҪı׫׾ȥȫд׾ǡ
׿ЦҪܾˣ׾Ȿ֮һܹ֮ʱġ
˵ţͻȻϣת֮ϣʱһɵϷ΢΢һЦ
ģ㲻һˣѾǴǬһ¶һŷǻۣ׾
ϵĳϣ
ɫ𺳣
ˣҪƵۣ
ϣϣһЦ
кβɣ
˵գԶʹ֮⣬һӣһʥּȻɳ֮⣬˴ǧ֮ϡ
ˣ
ʱһʥּɳ֮ǧ֮ϵľʮϵİգȫ̧ͷӦһɻֺ־·۷񣬴°ϡ
ʥּӺգ¶𶯣ԶһȣѸڵּ⣺
ּ
ʵǬѾ̫ڴǧ罨ϵԪ̫ϡͳˡħɣͳأɣ
գ
䣡䣡䣡
ͷĸּ֮еİգħ޵ˣȫݺ𵴡
ּʲôĿּ
̶ּݣǬɣԪͻ磬ٹçĵȵȵȵһп̽ط飬׷׺Ȼ
ʲôǬʵ
̫ϵҪͳδǧеĹң
һ򵥵ּ⣬Ѹ£Ǵǧһеطȫƪþ䣬ֱӣ͸һԵ˼
ͳˡħأɡ
˵껹һ䡰ա˼ǣǶˣȻлǣûǾܾʸ
εȰԵ
εţ
֮УʿȫȻʧ
⣬Ҫָ̫ʥʱ𣿡
̫ʱ˻룬ͳһУˡɡħ˶Ҫ丩׳Ƴӹơ
û뵽꣬Ȼ˵Ļ
̫ǣ̫ϵʺ̻λŽٻߣҲʥּŭ
ø̫ôĿ̫ʥʣǶǽ֮Ÿͳڣѹ˻ģδ񣬾͸ǷͳΣ
ͬǧ񾩳ǣӻʵλһǬƼ޼һСԺӣʥּ
룬Ϊɱ̶ͺ鰮䣬ռҴǬʹô׾³
£ô򵥵顣
ȻǬƼŭʱ
ͻȻֳ١
¸ݸ֮дһصľ죬ּļӳ£㴫£
ȸç壬ּ
ּ
ԳԳּ
ºּ
ӥҵȽּߵף
𾪣ɣȻһʱͻӦˣһǳȺӣϼҴڣĸ֣ȫƳ
ʲôЩɣȻ
񾩳еǬһɫ䣬ȴû𺳵ס
ţһµĸּɢǧ磺
ּ̫
ּ
Ű׷ȣּ
Ԫ̻ʡԪ쾫Ԫּ
¸ʥأȫһʱּʱ򣬿ʼּ
⻹
̶
һһ¸ݸּգɢڣ
ּּּּ
ǸӰʥʥҡ
ںǾԨеľʮŴţ
ǳصƵ

һֽʥּȫ
ʹСԺ֮УɲȫǬۻɸɫ˻
⣬ôܣΪʲôΪʲô
ܣֻһʥּĸԸĳ
һָͷû֣ҲҪκ˱ַֻһ䣬ȺʥأϵңԼˡ
ΪʲôΪʲô
ʲôħôһ㡣
ȴֹֻһĮȻĿ¶³һ䣺
Ϊ޵С
Ǭĸ֣·𴥵һ㣬ؽֱֻǻִ𰸡

޵У


319 ̻
ֻһֽʥּ³
Ǻεȵ磬εȵİ
վڻʹ֮е׼ֱĿ֪࣬ǰ֮˵ΪѾ޿֣Ǳ׳һĻ̾
ɷ򣬵ǰ
ϣһֽʥּųȥ֮д˵ڶš
ɺԺˣ̽Эǰʥ״Ԫ׫׾

̶̰ʱ䡣
¸·ȫ
ͻڿƿĹԺ֮УԱʥ
׾վʥǰӭˣϵϢӾȻûʲô𣬷·ʱض֮кʥ͹״̬
ҵļǰʥףпд׾ˣʲסȻֻаԣȴǰΪ˵ռδ仯˴εּʥҺ͸Ժʥͬ׾ʢ£νŶĪС
εڣ̫ϵڴǧ֮󣬳ϣͶһʡĳƺ
Ϊ֮ʣ
һλԺ֮ǻۣͬдһ飬Ȿһдɹþжôǿǻۣеκһλľ伮Ȳˡ
Ȼǿ󣬵ϾǸǻ۵۷塣
֮Уײ˼ά𻨣ʱ̶ıÿ˶бʱ̡
˵״ĳˣ˵״ͨϵı
ǻۼһ˼ȣУκһҲȲ˵ġ
ֹˡЦŵͷΪαд֮٣̫ϵ̫ϵµĹȥڡδԼ컯˵ĵ伮ȫչʾ˳˽
ⷬһ˶ˡ
ڳϣĴ󷽣µľóҲˣȻ̫ϵľҲ˳
ңôȻ컯˵ĵ伮С
һ㣬Ҫ˵컯Ҫԡɼϣ󲻳ɣͶӰʱˡ
û̽鵽ϣܣϣ֮е˼άǻۣŵһЩ䶼ˣȻһ컯¼¼컯еļš
ǵһͼ⡣
Ҽðû뵽ʾȻ˿ȻˣҴ˴γ˴ʮǧᾭ֮⣬ԸǼҵġ󾭡˲ο
һڣҲ׷ױʾԸ׳Լ壬ɣԺɾѧ
Ҳ˶ô˽
Ҫһ㡣
ȫڳϣóġȥھδԼ̫ϵ컯˵ļɵġ컯¼Ķˡ
Що䣬ϣóЩ䣬һһ¡
£ԼľΪͶұȡĶЩ߾שʸкβãһ㶼ԿܻõʵĺøС
״ϲ
λķף׾ĳʱ䣬ԤƵĻ죡
ȻЩҵĵ伮ȼϣµģʤڰʤڶ˼

֮ǻ۱׫׾ĺƴ󹤳ֱ̣ӾͿʼˡ
ϣڴǧͷ֮УӳĳģǹԺ¸·ˣ޵ԼסлԨ˵ı޽ǡ
ÿһ˵˼⣬ĳ仰ǵһӳ˳ϣΪϣȡ
Ȼڱ׾ҲΪϣлӴ֪ʶ̡
~~~
ǻײ£ֻأˮһ㣬ڴǧѸչÿһÿһ
׾ıޣֹ˺ա˰֮šϣҼֻݻȣ׾֮գҵֻسشɣɾҲⲻ˵Ͼ֮ʱ
䣡
䣡
ϣֻɱ䡣
۲ɼĴǧ磬ε𵴣һɹɴǧ˼άͷʼĳĵֿ
ʱ⣬ڴǧƽΧУɿȹ
ÿ£Ժ֮оͻһ׾Ȼ󣬳ϣЩİֽϢᶨȹ̵ĳĳǰδеľţ
¡¡
̫Ǻ̫ϡ
ʡ̻λŽٻߣڸ֪ɲٴξѡ
ʱ˫˫𺳵Ŵǧı仯
ʲô⵽ô£ڳô˳һǴǧں£ͬһ㣿
˳񣬶ԼΣգᱻǧǲɣӴ󣬳ǧͷͬһءľ档
ڣǵĸ֪Уһȫ˹
ǵĸоǣһɺ˼άŴǧ磿
ôܣ
ʲôĶŻֿµĸо
˵񾩳ϿգǹԺ۵˼άײ֮䣬ȻǺȼա
̫׳ˡ
¼еĴˣͬһ£
ƺࡣ
ڴǧĶЩйأ
һɲ֮䣬ֳԥ
Ҫֵĳ嶯
ȴΪǰϣĲ緶еĳǣ컯˵ͶӰẒ̌Ѫ۷µġʡɱ
Ҳ磬ֵĴۣ߰˳ɵĸ
ǣҲһԤУǾʱʲôôǿܻɥʧһԪĶ
˰
һຣܳɣҪУԪľ
οǻǴ̫ŻڵĽɫԪͲʣ¶ˡ
ټһԪĩڿҪˣ˵Ķͬһ֣ǰһڼ
ֻе˰ܹ
ᣬȻҪһ˶ռˡ
֣ǲ֣
λԥʱֹȥ˼¡
Ȼһա
ǿ֮һ죬һݴӿռ֮ѹ˳˿ڣʡ̻ʵУ׾ˣ
ǡҿʲô
һݣװ˵һݣһСÿ˵Ķ书ǿѪ죬͵ġ
һۿȥĶʦϣʥɣйɡ
ˣ
ʺ̻ͷƤˣ̫ǡ̫澭Ӫ꣬Ҳÿӵһǧͷްˡ
ݣɣɡ
֮ϣгǧϰٵ۷֣Լʮλ
ģһ̫ͷǧŰپʮɴС֮֮һ㣬Ԧݡ
һݣȫȫһɽ磬硭
ΪֻɽôӴĹɺɡ
ǿͷ̫ŵһ̵ͷ磡̻ʵ뿪ǧ֮ݻµ˵磬ǵˣ
̶ڿǿͷʱ򣬾Ѿڴʲô
¡¡
ǧǿնݺһ¡
ֻӴݣǿֻǶһ¡
Ȼ˴ǧϵףҲǸӦ˴ǧĳϣ֮ƣڳűҪľݱ䡣
ΪŶûУҾ֮£
һȣǿžǧŰپʮɵ̻ͷʱӱϹ˴ǧ񾩳ǣ׼ǹԺ֮ежˣ
ʱһ֮䡣
ǧϿֱӶ˵ڶ̫޾׳⾳п׹˹
񣡣
֮ûκ


320 ˵˭
~~~
ǧŰپʮɴСͷѾһͷһС滹ɽأƽԭεɫ
ʱһ״뱤ݴǧ磬ʱһɺѹѹ棬ѹʱ⣬ɨϵ£̫еһʥ̵ϣʱײ˴ǧ񾩳ǡ
䣡¡¡
ʱǧϿյľȫһɾſˣһǿ׹ʯ˴ء
ʱǧİաȺи·޵ˣȫ𺳿־˻
ǳ׹ĵڶ̫
˭Դǧ֣һ׹˹ĩˣĩˣ
̵ϣѹǧڵڶ飬¸·
ϾȻ
ʱöͷ׹£оͬһˣǾǡ
ǧ綼Ҫͷ׹ײһҴȻϵˣ飬ڼֵನ֮Уϯô½ϵһйҺ飬ҷ
öͷҪԵ񾩳еĹԺ
ΪҲײ˵ǻ⣬̶ͬһжϣǾǳϣ˵˼άĳִ£һɹ񶼲ֹ
ǵһҪֽԺסлԨ⡢ԺˡʥҵĶˣȫɱóϣĴزʧܡ
ȻʱԺ֮ежˣʱͷ졣
ų׹ͷ
״ʱһȣ
£ֻһͷãǵġ׾ʮѾݵһԣշ̩ر仯ͷǡ׾֮ǰһδ٣Ҫɹѹһԣ
֮
ʱµĶ˴ȫȣ׷̧ͷ׵Ĵ£Լͷ˼ά뵽һӴϵͳС
ѾʮԼӡδ֮ɾ͵ġˡ
¡¡¡
ͷ׹ǧ֮һɲǣȻ֮һľ
нǿϢԺ׷㣬׷ɽޣ˼λ
һ緢оͷ׹֮£ɢ⾳
~~
ʥеİʥܡλһ𵴲Ǳ˹ǧ꣬ԣʱӦˡ׾ĸһ빲Ϊ֮Ϊ֮飬Ϊ֮϶
֮䣬񾩳˿ڵϡһȺ߹ڲˣŽߣ緢ȱ׺ͣһžģǣ̻
ǬԪǬԪǬԪʼͳ죡
һ춯أȻһɺƴ˼ӹԺ֮У۳һ̬ǿͷХȥ
һȺ˵˼һ飬뿹ͷ̫̻ʣž޼ž֮ɱ
뱤֮еһǿһָͷӳ¡
һޱȾ޴İʳָͷ֮ǰǿѹĹܵ㴩һ㣬ǵĺ֮ϡ
ۡۡ
ʱԺ֮ежˣ̬ήң˼ά׷׷졭
ȴʱվδ֮λã˫һ
һԣԭˣǻϣΪУԳͶƣ˳Ӧˣ
׵һȣʱԺ֮ж˵˼άһԵӡ
У
ϣ£Ӧ˴ʱͷײԴǡ
Уջͺҵ
Ƿˡ׾һȫɣӶҪŵ顣
УУԳͶƣ˳Ӧˣ
ʱйԺ֮еĶ˳ȣһɹʱһ괴ġ׾ȫ˳һƪƪľ۳İ񽣡
Ԫ࣡꣡
žҪֵУʣ壡
׳ϻӳİ񽣣йİѽȥ̫ʥʵĵУþžɾ𣬽죬֮׾ɣξ̫̻ʣ
İѽȿ˵ǡ׾ı൱̫ϵ̫֮漫֮ӡֵ¶˵ǻ۳ı
ʱİѽն׵Ǹָ֮ϣȻУһֲ˼̬͵߽̫̻ͷеƷʡ
ױɫ
⣬׾ӵȴǸף
ҲΪԼףΪ˰ռȴû뵽ġסȻǴǧꡣ
תЦһ
֮ǻ۴ġ׾ΪĻô̫̻ҲҪ⡮׵Ľ±ϧһССյĵٴûȭͷкã
ս֮һ̤ӱ۾ͻһȭ
Ѫ꣡
ʱǿѪͷ㣬ڴǧͷ֮ǰһ޴ȭͷһ֣ǲҾ徵⾳ǵء
~~
һȭ£ضѪ˷ȷѪ꣬ļӳ£һȭˡ׵Ľϡ
~~~
ռ䱬һİѽ֮£ԣĸ߸׷ɳȥ
һȭ䣬űͷ¡
дˡ׾ġΣûȭͷΪ㻤ĵ߹
׶ԼͬףЦ
𳤿ա
һ̣ȭͷ񾩳ǣ񷶸ȻѪɫ
ȴŭŶµУȫԣȴͦΣʱѾȫΪһλӡķ緶ǰҲɫ
û㹻ǿȭͷа
һա
׹񾩳Ƿ򳤳ݵ
ףһּд׾ѴɣأʵҲͬʱɾ˰ɡ
һ֮£ͷ׵Ľ쾭ģƺѾܵһɴӴ㣬ڶĿֲϣǿᡢƾѹ

һġǶ׵ļҲǶĻش
~~~~
ʱһѹڴ֮£ǧ綼𵴣ҡΡ
·һֺƴ̫Ӵ֮һ׳ɣ㴿⾳һɲǣȾ͸ɽ
һ̣çġɡ硢Ԫͻȵȵ¼и֣ϵ̻ʣʣԼ뱤֮е׺ȫɫ
񣡡
֣ؼκһ䣬ÿһ˵Ŀдж
ǧޱȼޱȿܡ
񣡵ʳΪˣ
ʱԺ֮ежˣȵĿһִӴ֮ڵġ̫¶޵ĳ羴

֮䣬޵˶Ŀ߾磬ϣһԪޣ괿Բ
ԣд׾һ̣͸Ӧ˳ϣһ顣
̻ͷײʱ֮ûеһʱ֣ڵȡ׾Ĵɣȴǧ˵ۣһ˲ɱ䣬Ȼȫ˴ǧ硭
~~~
ڴӵƽڶ׳⾳ϣ˳֮䣬ǳ񾩳ǻ׺ͷ̧֣һȭ
˵˭


321 ʲô޵Уͽ޵У
ϣ׳âһ̧̤ۣȭͷ˹ȥ
䣡
ʱһ֮䣬ǧ綼ҡһٳ֣ǴǧתͶ̥˳ϣǴǧ磬ǧ
һȭգֺĴռ˵ߡ
ѾΪ񣡣
ս֮ϣ׷һ̣߾ͷͱǡ̫ƽߡռݣһȭݺݵغȭͷ̫̻ʵͷ֮ϣ
¡¡
ǳһȭ²񺿵İһȭ˲֪εĿռͷ
~~~
׵ȭͷ˲ͱڻ˳ϣһȭ֮£̶ֲȭ˺أſʱգһͷ֮С
¡¡
ͷûǸεɫը˿ӿħ̤𣬴½鿪ѡ
˲䣬ͷɵǸͻˣ
ֻһŴͷĲΡΡɶ
ۣ
սͬܵ˺Ѫ
ս֮еˣȻ־壬׷԰˴Ϊ׵ĹԱǣĴ
ѾΪǲĶˣˣ߰ɣ䣡
һ̣ӵܶ־ˡ
Ȼʱд׵֮ױս֮ϣ
ߣܣʣµľֻһսѣȷǳɾ񣬵ǣȫټǧ֮УڻвصĸڿţһҲиּĶ֣
ʲôڿ̽ţ
ֻսϴһ磬Ұգݽ˸ǿմԪ
̫ϵʣ̫ϵ̻ʣڰġաԼλĳ֪Ƕڿţȴǻԥʲô
ָŴǧ磬дһħ㣬ᴩֵ˼ά
ɾ񣬻ؼӣ˼֮ŨһԪпܳຣ˰ˣҶ֣һսҲᱻߣ˶ҪһԪֻܶ
ǣֻҪ˼ϧһдնɱܷˣÿ˶ֵһЩǳɾͷղ⣡
׵ӰŰеĸǡ
Ȼ̶֮⣬ᵽǸ̫ŵһգԼ
ȴҲսٵǧϿգͷ񾩳ǳֵһ̣ƺѹ;ڵи֣Ϊһе롣
~~
׵Ļ˵֮һëӲӣ̫ľԳʱǿһݶ¶˫⣺
䣬˵ĲѾֲ֮ˣҪһԪһУʱѾҪʲôϻˣҶ־ǣɱĻֵܷˣҲմ˰ıߣ
һ׵ԣվһ顣
ַλϢһһŮеĿ˫Ů޹ˣȻеľ͹
˵ƣǧ򻯵ĲΣնӦѹ
ԭյĵϣ֮ߣһֱŻָ̫ͨʱĸϵҵλڲͿֲ𶼱ϣ֮Ҳܵ˳ϣϵĿ£ĺͿմˣ
ãиҲɱҵӡģаλ󳼣Ǽʻ̨һɱɱ񣬹Ϸˣ
׾һɿĵͣⱾ츳
ʱƻ˿պ֮ɫᣬһζ䣬Ŵǧɱ˹ȥһ֣ʹȭ
Ѫ꣡ޣɷŭ
ȭڵ䣬ϳһȭǿѪͷٶȹͨ˱ϣһȭҷɵͷһɷһпռʱյζ
ͬʱеĸ֣ҲѪͷ׹ƻˣҲ˵Ǳƻ󣬶еĸоһ־Ѫζ
ǵ˵Ĳ˼ȻѾѵǲ֣ϣͻŹ𣬻˵ΪԼ׷ɱӵ
ȻѾû˱ѡôȻֻʣƴˣ
ƴˣ̨ײײײ
ʱս󳼣󳼣ũ󳼵һ˸󳼣αģÿ˼ʻһ̨רŴƳӴǧȡ׽ٵ
׽ٵ޵˵Уڿױ֮УŴǧ񾩳ϵĳϣײȥ
ͬʱֵĻľŽ۷֡޺ۡμҵļҲ׵ǳϣ󵱳μʱոԴ꾳սûͷֵ׻Ҫǿ
һ֣һСξѡʱǧâ磬࣬鶼һλõеľ磬ηΣѷѣεˣεˡ
⼸˳ǰ
պ;Ҳ˸־ʽ
տմӡ
쵶
ȭ
ӡ쵶ȭƺƵÿһǧ򻯵ľ磬ӽա
סαġ޺ۡ˴󳼡աһʮĸϳֱ֣춯أֱӸǧһܡŤתһСо
¡¡~~~
ֲƣȫӽͷա
ǿиֵ𣬶ǽӽͷյľ磬һɱ
̫ǡ̫ϵ߼ˣ
һ³ϫڴ󣡱ɱɱɱɱҲһ
λߴʱҲˡ
ǧ֮ŹϵǳתһǳϫƬγɵ󣬳Ŵǧ˹
¡¡
ͬʱһǧͷڣһǧͷˣȫɳɴ󣬺ɱ˴ǧϵĳϣ
һ̣ޱŨң
ȫи֣ͬһʱѾΪĳϣˡ
䣡
䣡
ֿ¿ֲĹڸ񷣬˳һйâζɫĸ֪
Щ˵֮£ǧ¶Ҫ򴩣ĩյ
̫ŵЩִʱվס޺ۡʡ̻ʡաȶơ񡱵˺֣ҲҪɫâ
ǶϵһֳҲҪɫϧ
ǣϣȿֲĹ֮£̤ǰƽ
Ѳˡ
һȭй˹ȥ
أ
һȭһͬǳѰľ죬籩ӴǧϺХһɺͽ´أʮݺ϶Ϊһƥ䵽ˡ
ض˾춯صĺڳޣ
һӴֻش緢⣬ǳϣѾȫʹǧΪһ壬ңǧľʮݣʮſѨϣΪյĹؼڡ
һȭ֮£һʵõͳͳ飬ѹ˻硢գ
׵壬򱬵ľϷɹһǧͷںһǧͷˣ쾫Ѫ
ǡ
գ
գȻǷգ
ʺ̻һ̣־ĳ·ʷ˾ͱ顣
ãҪ
ܶԷֻǳɾ񣬻ͬʱɾ˷գ
ϣ֮ǰ˵ֻش֮󣬳ɾ͵ľ粻
ԭ
ֻغʹǧںϳΪһ壬൱ϳɾͬʱҲչľʮſѨϡ
ԣ˫سɾͣ񣬻գ
һͨ񣬶ǳΪ˺̫ǰۣ컯ˣ̡Ԫ̫˵һΡ
žͷ
һȭǧͷɳ޺ֱʺ̻ʵǰûǵġ
λԹŵĻ߷־ͨ
ڣ̫̫³ϫת
³ϫʱתһḥ̂Ҫϣһȭĥ
ǣӷյһȭʲô
~~
У޾³ϫʱһȭɢ쫷磬䴵ӣȭͷʺ̻ʵϣ
飡飡
λŽٻߣΪǧһʱ䱻ɱҽͲʵգ
ȴ󣬱ȭͷ쫷紵ɢʧʲôҲʣ¡
ʱսϻЩ˹˳ϣ³ϫ롣
һ̡
ȭӡᴩﳤգǬס޺ۡա˵ͨͰ˴󳼵̨ϣ
飡
׵ȭӡϣȭͷϣӰ˲ѣһöͷҲں֮䣬ȫ򱬣
̶
޺۵ġ˭Ⱦλڷշʵø£ȫ߽⣬Ϊˮӣ

Ǿȭĵڳռ䱬
󣬴󲻿ȭͷָ£䣬ϵ޿ɵеͷײ˾̨

һ졣
ʣҵȲʣ
̨ϵİ˴󳼺αģ˾ķȭͷͨͨը
̶֮ƺûаּ
סա޺ۡλ󳼵˵ķУǣս֮е
ôܣôܣ
սһеһȭ˫߾磬궼ڲ˻
ͬա޺ۡи֣Ҳһȭܣʩչ˸·ѧ
ݣ
ڼҷ鷨
׼
޺ۣ
һ̵ǣﻹ֮ǰһɱ˵磬ҲﻹоŽٸ֣ǧ򻯵ľͷǿ
һͬϡ
ڳϣǹᴩһУһеȭͷ£ӷգдˣܵˡ
䣡
䣡
䣡
䣡
һһĲҽУʲôӣ䣬Լǵͷλãȫȭͷѹѹ˷ĩӰ
ˣȫһ𺳣
ɫ
ȫһȭ£䱩·ֱȭ籩ǿ쭣пһĺۼ
ϡô޵еˣ
һЩֱӱɵʡ
ʲô޵У
һȭĽͽ޵С
·һȭ֮£û˵ˣû򱬲˵
ֻҪһֻȭͷϾû顣
~~~
һȭȭͷΪָſ
γһֻӴĴ֣һССս˵ȫС


322 Ҽǵı˰
ǿ֮С
~~~
ֻӴޱȵƣ뱤ġ
ȻҪ˶Ĩɱ𣿡
һ̣ȫĿ־
䡢λ󳼣ԼμҼλͿ˶㣬ȻƽҪ󱬣ɱ
ʲôо
̫ţ¼꣬Ҳû˷ָ顣
ǧ֮еĹԺ׵ˣҲǴʱпһ
ʣҪ˿֮°ɣ
һľע֮¡
ϣվǿյУһִָ΢΢һ
ˣǱǱ״ǰǧģѾƶȻٶЩƽ֣Ҫһ׮ؼ컯ȫԪس֮ࡣ
ָ΢΢֮䣬ʱһƤ鸡֮С
~~
ҳ֮䣬һĹâһ޳⾳ǿˢ˹ȥ
ֻأᣬ𣬶Ȳ𣬼ǼԪܸƶǰһԪ⣬ƶֻأǵ컯
ڵĹâ֮£бֵˣͬʱԼ֮бĳӡǡ
һ̣˳ϣĻ֮󣬾ԼλʡǵжԵģҲڴ˲ȫֳ˿ϲ
ʲôˣӹԪĴ٣
һԪܹ
⵽ʲôΰ֮û˵κһܹ֮ڶ˰ȡ컯֮ӹԪ֮ٵ֮Ҳгظǧ˾͵ͷˡ
ˣɹԪ٣ʲô
һ룬ֺ£ôֻܹܵǧʮˣ϶Ҳзݵġ
Ҳ˵
Ѿ޵µĴڣȻӵнʹǧ綼ŴӼԪѽٵΰ
˰һԪֵı˰Ե𣿡
ڶˣԭܴǰ˰䣡
һ̣ڣĿ
Ǹǧ磬Ϊ޷Ҳָ׺޺ЩУһõδ
֮УȻϣɱ񣬵Ծʣ۷壬ĸ֣ܣԪȻ
һʱֱӱʾĸԸĳ
εʣֻҪܴǰ˰ຣ٣Ԫʹ࣬ǵ䣬׸ʺǵ䣡
ЩˣûһǱɵӡ
ˣ˭ܵõġ㡱ȫˡ
~~
ʱҲ̤ǿյУվڳϣԱߣĿ¶𺳣
ֻأǵڴǧ𣿡
ϣһ뱤ݣ˴ǧ磬ڣ
ֹǧѾȫֻȾ͸ҲҵУν˵仯ȫҵֻصظֻҪǰԴ֮أһоͽˡ
ɫ𾪣ʱ˴ǧˣ䱳󿴵һȽȽŻڶֲɣ顰Źء֡
УߣֻأȻڴǧϡ
ֻصظѾȫʹǧ硢󶨵һ
νе飬֮󣬶᳹׵ĽǻٿʼµһһֱѭȥһԪĴ޵бֻˣ궼渲
~~~
ʱȥǰĳϣ󣬾֪ǰ֮˵ľ磬ڽֻ֮Ϣֿʼ
˰ߣѵҪ˰ˣ
𾪡
񡢷գѾ൱ڵĹ֮ˣٽ˰磬⽫ǵضݣмصľ硣
ϣû׵˼
ڣһȥԴ֮أһ컯ͳԼ˰֮Űɣ
~~
һգûʲôӦ˽µʱռͷٵĶƽŲʱճӣɲ֮䣬ʧ˴ǧ֮⡣
~~
ֻǸоһ˲Ļ仯һ񣬱㿴Ŀ⾡ͷһſǳƣǸֲɣϢ⾳
ͷȻȫͷԴ֮أ
龭̻ͷϢ⾳һ۾Ϳһſǳȫͷ
ӹŵһԪе֣ȫԪľ
ԣԴ֮Ҳ˵ǹ֮Ĺˡ
컯ˡۡкףҿˣɣ
ϣȻҲǵһԴ֮أľ磬֮ʣʲôܹ۵ˡ
֮䣬ƵϬĵ棬˲գ߾ͷ¶һɫĳš
ϣһˡ
컯˺ͳžͷֱˣ·ڶš
룬վĺס
ʱ컯˺ͳ۵⣬ͬʱߴ˹
ͬʱ
~~
ϣ˰֮ŷ˷Ĳ
۵׺ͺ֮䣬ڣĵ
컯֣㻹˰
״ʱλڵĵˣһ׵ĵɺסˣһ磬ֻǿĵһۣȻһɡסĸо
ƲҪԼ׳ȥԼһͳۡ
ۣ̫ŵһ֣̻ʵʦ
΢΢ҡҷ΢дһ׾ʮԵļ䣬ʱ־ᶨԼԼͱ˰֮ų˹
һ仯ɲǼ侭һǰδеĿ鶼òͬˣȥֻۣԷѹ
ٻͷһϣȴǷֶԷʼƽųۺ컯ˣ˿ûбɫ
ȴΪ׸ղŵһ仯
¡¡
˰֮ŷӭԼˣеһӡ
׵վȣɫҰףųϣˣܿƵĵȥʣ૾
ΪʲôΪʲôôľ棡
ű˰֮Ŵ󺰣
ҲעӣԴ֮ؽǼԪ֮ӣ˰֮ţ㹵ͨ˽֮ãȻֲǸ˵һ˲ĸӦԥң
ʱ˰֮ź׵ĴţҪ׵ڡ
ǣ۽һ̤ȻϷɳֽѹס˱˰֮ţԾĺ׵
װʲôע飬£ȡģȻһڤڤעϵ´ǡۼġҪܱд׾Ȼӣף֮ףףҲһˣףҲһ³
˭д׾˭ף
ɫЦ
컯һ̾źף¶Գȡٵÿı⼸ʱͲһʤ㶼ټϳѵܳɹҲڳ
۵һЦ컯ѣ磬ѵһжǵҺӴģԪֱ˰˵ǸеһӣҲţȣڿӵĶѾӮˡ
ת׺ף΢΢һЦ
ǣȷʵһԪı˰
컯̾ϢһӵȷˣҲˣǡѣѵӮ𣿡
תͷ˳ϣ
Ƕû뵽ȻһǶûпˣ֪
΢΢ĬҲ˹ʵȴ֪εܷ𰸣㣬ʲô
ϣƽֵǲѾµ˴ţ
˶΢΢Ĭ
Ƭ̺󣬳һ૵棬һ𣬽֮磿
֮磬Ա˰
컯һ΢΢һʶ˲²⡣
ϣ˰ı˰һһصĳѰˣģޣν˰ǴɽһɽȻٷ֣ǰ滹иĸɽ
ɽһһ죬˰żͣһŵˡ
磬ԽһԪʮǧ꣬ԪûǱ˰
֮У磬ŲǸոճѳһˡ
еĲħ岽磬ޡ
Ҳ϶С
˵粻һССˡ
˰вһһصĳѡ
ظ仰˼ά΢΢һƺƷζʲô
ڽļʶ𣬾ȻƶԼƣǰҺ컯ֵһҲΪ˰ҪﵽģҸı˿˰Ǳ˰Ҫʲô˵ҲҪ۷ҪʲôȣֻԼܵǵˡ
ϣҲֵЦ
˵Ĳı˰˵ģΪͷգҲֻϴﵽһԪļޣԶҲı䲻ˡԪһǸ֮ҲֻԪвֻذˣ޷׵ĳѳȥ
˰ǳѣ
ѡݵޱȷУ鵮֮䣬һӣ޵͸ڵĵز뿪ຣǴϷԼΪߣҪԼΪȫأԼؼӰ죬ΪġաſԳسѳȥ
˵Լڱ˰̽⡣
컯һɫ΢һ˼ļؿһ۳ۣɬЦ
ѾֹͷƶԻὫⷬѹҵĵĹƣ˰ѣ˵ܻɾǷصڶνı˰ָɱ츸ĸնһϵӴˣ뿪ҡ
˰Ҫ˳ɾͣǱ˰ֱλƭ֣һ޽ѭ
Ϊ׷˰޷Ҫ㲻һԪ֮ޡɣȴΪҪѣɱ
ˣһʼΪҪ׷
ԣƶס֪꣬˰֮ŵ֮ѱ˰ǲԵģȴҲ֪ʲôǶԵģ
˵գųϣ󣬵
ȻѾվƺصӣƶֻĴ𰸣֪Ҫôɾͱ˰׼ô
һ̣Դ֮ضžˡ
Ҳڱ˰֮²һԣһ˫۾ڳϣϡ
ͬʱԴ֮طһЩԶͷֹϵĴڵҲĬĬעȴŴӳϣ˵Ĵ𰸡
ĿУֻϣǧ棬һЦ
˵ѾӲͬ磬˲ֹһΣҰ˲ֹһεĳѣ𣿡
ʲô
컯˺ͳ˫˫΢
糬ѣ
ϣģʮֻĵ˰磬֮ԼǸջ롯ԭʵܼ򵥣ǾΪ籾Ĳ㼶߾ͷգ
ǣˣس߲εľأ
⡭
컯˺ͳĲ
Ϊַ˼۸е𾪡
ϣȴƽ۽ͼʶľޣȻžͷ˳ǧ꣬ȴվǱĹˡ
н磬죬죬ޣʱա
Щȵȵ࣬ôССһܹüġ
صʣ
ϣƽ֣ܼ򵥣ǹҵظҽʱڱ˰ʱڱ˰ʱ
ңȣ㣡ǣģˣ
߸֣棬
ֱŵĹϴڸеҡҷ


323 
Ҽǵı˰
߸֣Դ֮صԪնڲѡ
·պԪԣΪ֮
Ȼ˰֮ϵ컯ˣȴɫƽ
ĵظҲԸأ
һɫ΢λžͷ̬¶һɲԸµİȻ
Ȼڳϣ˵ı˰֮ȻĶȴŸ߲εĽ
ȻϣȴǸֵЦ
㲻Ը
ǰһ֮еİȭͷѾ˳
ҴԸ⣡
Դ֮أͲǺģ
ɤڤĮ֮䣬һɻֺԵѾڶʱԴ֮صպͷڰ޷ܳϣʱƣ
컯ȴƽһ
ã
ڱ˰֮վΰƺƵ
һԪ֮Ѿõ㣬ﵽ˺εȵĵزѹңҲĸԸ
¡
һ仰£컯ֱӳˡ
ɲǺӼԻϢͶӰԴ֮ðʮһԴɵԴųơԴ֮ӡ컯˵
һ֮䣬ǹϵĵ͡
˲Ϣ֮׳ΪһԴ֮صĹϾ£Ūڳ֮䳤ֱųϣһȭ
һȭ֮£Դ֮صԴڷڣڹ·컯˴Դ֮صųϣ
һֲ֮֮ңֱԽʿ
Դ֮ضҡΡ
𺳣ʱǴǧס޺ۡա˫ʵ˵֣ʱ컯˵ĳƱȽǰĲۡ
žͷ
ȻϣԴ֮Ͽյûһ£̧һȭָ£ֱӳ컯ػ˹ȥ
һȭ֮£û컯˳ǰ޴ơ
䣡
ֻǰȭͷײ컯ȭͷϣ˫ȭײһɲ֮䣬Դ֮ڵʱ͹ˣûκεʽ仯ֻײ
䣡䣡䣡
춯صӶײ룬к˷䣬Դ֮صĲ֪ٿռ䣬άȣըǧ磬˯еĹǿߵ˼άͷһȫҽУ룬㱻ڻ
Щɶǧ򻯣߽ƷյĹ֮ǿµĲȴȻನԳܡ
һֻ̣޵ĹâԴ֮ȼգӺޱȣʮ̫ھɢŹȡ

һ˲֮䣬ֹʮꡢǰ
Ȼ
һĴ죬Դ֮صÿһ䡣
~~
ˮˣȻϡﻩͣ춯
컯ˣǵ컯ˣôҳڶȭڲǽʮһԴȫʢʱͷ֮ʵȽϣվôһ㡣
ϣջȭͷǰ컯ˣ
һûˡ
ųϣĻǰ컯ȫһѣͺһĴˣڶ·ʳʯһҺ塣
һ̣컯˿ԼĲϹѵпǳһԪˣѾͷյܹݣȻ
д΢Ц
ȭͷ˵㣬Σ
컯˵Ȼһ⣬ٵ˳ϣü֮Уǵظֻص硣
һɲ֮䣬ϣϵֻ⾳ϵıǡ
ۻƣǺȼֶ࣬һܹ򴩴ǧ磬ǳͬɰ
ʱ򣬳ϣ⿴˱˰֮ϵĳۣȭͷ
ʣˣҪôŷ
֮⣬Ҳ컯һ㱻ȭͷſ£ĸԸ

Ҳӱ˰֮վӣһɣĴЦ
Ѹղŵȭͷʵ컯û֮ǰҲк㽻ֵĵڣѾ֮˭Ҳ޷Ĵڣٸ㽻֣ȡˣҲգѴƶȥһǡ
ı˰
˵ƵģȴٿȻһٲȥѹǱ˰֮ţ˽컯֮˳ϣüĵĵظ֮С
˵ظ֮
~~~
һµϢӳϣϲƳϣһͷֻޣڵ˳բʱ
ۡ컯ˡ
ߴڵĴڣĳֲϣҲֹ
Ҳ֮
ͬƬ˳ϣֻеȱڣ
䣡
¡~~
ʱû˳۵ѹ˰֮ŷһݵٶȣɿıӵĴˡף
׵컯Ҳˡ
ɲ֮䣬˰֮ŷ׵ü֮УӰʥ˼ʶɲǼвϹľ粻ϵǡ
~~
ɲǣʹ߽ǵ˽Ԫ񣬾ŽԲ
䣬һ̫ӵƽİϣ׵ۼص
ǣףȴӦһԴ֮İµˣϵƣӵ˱˰֮źԼӴٱǧ
ͻȻ
׿ϣ˹һӣ
֣ڴ˽Ѿ˰֮ӦõĶڣȻصصҰɡ
һ֮£Źذſʱûȥ߲ʵĹâҫתǿӲֶκüӵ˱˰֮ŵףҲ˿ķ֮
ڵι˻ع顣
׵ʧ߲ɫֻعâС
һ̵Դ֮С
ųϣֻſڣֻصظһֻް㣬̳Դ֮صһУԴ֮صһͷʥɣԼλϵĸ֡
һȫоһɲΥǡ

һԷľ˻Թͷ
̫Ԫʼޡ衣
Щ̫ʥʣ̫ǵͷȫֻصظ
١򡢶񡢳ǰ䣬ûκεֿ
žͷ컯˶һȭ飬ŵһֳ۶ԸסظЩ֮µĴڣʲô˵ء
~~
֪ȥ˶ãԴ֮أȫֻذ˽ȥֻصظĽŲӰ죬硣
һ̣䣬ǧ磬ǳһּ
գ̫иȫֻأȫӴټԪֻ
һȣ֮Уе궼Ӧһ֮룬˵ظֻء
֮һƽɤ
ֻشƶۺְ֮Ƶظ˾巽ۣʮޣĴй٣Ϊ
ּ뷷Ϊۣλ֮ףϽƵظŹأ꣬ظţͷ棬˾
۵ֻԻһۣ΢΢һЦƶּ
컯ּ뷷ΪۣϽƵظκţɻ꣬תţڰ޳꣬ɻꡭ
컯Ҳһۣ΢΢ּ֡
ȴԴ֮صͷ͹ֿ֮ʼ⣺
̫Ԫʼޡ裬ȵȣתй뷷Ϊ˴ǧĳΪظ˼Ĺ䱾֮Ϊڹη֮Դͷ
֮¸·޵֣ɣҲ뷷˸·

ʱ綼ģ
̫ϵΪףڵظϽ
޻ظ
֮ˣҲƾٽƷ
߳ϣġۺۡ£巽+գ˼·񼶱£Ŵ׽٣Ϊ˾ְŽ׹
컯һУ
һͳڣǡ

һ֮
ϣԴ֮ص룬֮䣬
ˣǼԪٵֻصĻƲ߽⣬һһֻУȡԪֻص֡
ľ˽һֻأ˵زҲʱʵǸˡ
ԵظΪת״ӵδ磬֤ѾɹһΡ
ڣʵĸࡣ


324 ӭֻص
ıԴ
Դ֮أԴ֮أ޾ĻɫһɹϲɣϢ
ϣϥڴˣ˴չʾĴջ
ϣ
䣺ٶʮꡣ
Ϊ磺Բ+Բꡢɣ
磺ֻصظԭ磩
ջһͳ磬һ֮۳һĲ壩
ϣ֮ϡ
һ𣬱۳Ĳ
ڴ֮У磬Ϊһ켶ɼĲħ岽켶޼
ǵɡ磬еΪɣεʮġɡͬ
˰ӦǵĲľˡ
Խɼ硣
ĲӴν֮ѡ
ⷬνǽ綼ڣڵĵظ硣
Ҳ˵ĳԭеġ˼ͳһ飬ջ
İ£ԼȻûнĲȴ֮һĲ塣
ҲԭеĽ˰++Ը
ˡ
ĲħչһоϢ
֪в޵ĲϵϢǿչҪΪݡ
ݣķһ𣬿ɵĲħϢ
мݣķ𣬿ɵĲħϢ
߼ݣķʮ𣬿ɵĲħϢ
ϣ룬
ݡ
ֻҪ˽һ£ϾһֱûԼִ۷ʽʼղͬΪ䲻ȹ̣ͬƽƽ֮ûԼɫ͵ġ
~~~
֮ɫâ΢΢һ
ݣķһݳɹĲħϢΪ󾳽磺ħħħ
ħ಻Ҳ࣬˴ַΪСѪⲻࡢ겻ࡢࡣһЩཫ˾Ϊɡ
ħԽ಻𣬿ʼԽ׷ѪԶҫԭʼѪԴ£ԣݣ
ħͬԴһ֮棻ԣݣ
󾳽磬˲ħ֮󣬷桢ȫǴԽ͡
ԭĲĵһǲ࣬ҲǱ˰ɽ磬Ҳ֮Ϊɡ
ϣ΢
಻Ҳ࣬ҲԻħɳ֮Ϊɡ
ٿСѪⲻ࣬겻࣬ࡣ
˼˵ꡢɷһĲ࣬ȻԳ֮Ϊ࣬ȴĲ࣬ħĴԲӦǾȫࡣ
ϣҲǣмصġ۶֮ɡ
һз֮
ϣ΢΢³һ߸Լڣ˶硣


ͬĶʮʱУҲȥʮꡣ
̫ϵıԵһҫǿС
~~
Χŵ֮⣬һҵĺ˶ɴ̫ϵʻ
С˼롢һˮ־һˣվڣƽأûκεʧ
һˮп˾۱䡢ձ²ʿҲͰˣȻóƪΪѱ䡯Ѫ۱䡯Ŀ⣬Ҳ̫ˣҸоǵλǻ˸֡
СԶǿգεϧλʿѾǵеԪ׼ȥ棬Ҫ롣
ˣʮǰ²ʿһδը֮ȻȻγɵ֯ΪԴⱻ֮ǳȻȻͳΪȫĿꡣ
˭Ϊ˵ϵЩԴͷѪ
~~
Ȼɴһеʾ𣺡ȫ崬Աע⣬ѾĿĵء
Сһ¼⣬ȫǿѪڶ𣬺ƵʵĳӣȻ൱۷
ˣѾ뿪ǷΧˣʵ˾۱䡯пֲĺ˷ǾҪʵ顮Ѫ۱䡯Ŀ⣬ܲѪﵽ͡˾۱䡯һĽṹܳɣôǵ࣬Ժͨеǳȡˣ߲Σÿ˶С̫
ѧչ£ܹԦԴ౾£Ԧ˶һҺ˶ɴǿգͷǿԪ
ΪǿĴڣֱӴӷɴ뿪߽Ƭʵ顣
ͬʱϵĸѧվоأҲͨеĹ۲Ⱥ˵ʵ顣
ÿѧҶܼ
ΪɹôĿաԴ˵飬񻰣ǽͻᷢ顣
ϣƬʵǿУ¶΢Ц
ʿĲ
Ȼ绹в֪ͬΪΣǶԵиС
ڽͨ͸˵ġʿȻջ˼ɹ۵ĻرѾʼ顰˶ֿˡ

ӽлֻݹһЩ磬չúܺá
۵ǸʱգЩӭһԾǨһϣϤС˵֮ײڳϣλͷ򲻶ͻ֮¡
ʱ޿̲ű𴫵ݹ֪ʶ
ӵһڶ磬磬ôܻгϣλѽĲʱյĶ֡

һʱգǾĤݳѾˣϣͻΪһת˹εظġۺۡ
˿ķչ̺
ϣǰһڣʼʵɣʱ¸ֽêܰЩ˵ҵֻء
һ䣬ԭֱһãֻ֡صһ߲ʰתǡڳϣָ֮£ת


߲ʹâڣ磬죬һ¹㣬޶Ԫƽ֮С

һʱա
ɽӾӡ
һéݵֵУһλ£ݵǰһӣ·붨üëһ飬·ӵʲô
ͻȻ߲ʹâҫ΢΢һһ̣㱻ûС

һʱա
Ԫ󶼣ĳУһɫ԰ףͷݲݵʯڣǧ˼ƺ㽡
ͻȻһЦ⴫Ĵˣǰɽս֮ͬ½㳯Ѿɽ;ƿ֮أٲ£ԭ
ɫ԰׵ˣһǰڰһƬԭػ赹ȥ
۲ɼģԺһ߲ʵ

һʱա
۱֮ǰˮߵһײײǱʯţʯż£֮£ľ磬ײǼޱȵʯţҲӳѪĽ֡
İʱͻȻһӦһ˫Ҳͬƣ۶ּᶨ⣺
㣬ɡ
һ𣬻ȥһУǰŮӳ׹䣬Ȼһþһд֣ץסץס
һ̣еůģʯ£һ˲ŰŮʧ˺ڰС
ȴû֪һ̣ǰ߲ʰ쵵뵡

һʱա
ִʱ˫۳죬޾ӿ֮ǿŽ𵤾Ȼһ˿Ѻֹۣˣһƻɫ壬˽֮ϣҲŮӵϡ
ɻ֮£ŮӵԪٵš
񶶣ޱ˽Ϊֻص
~
Ůӵˮ˵ϣĵʦ֡
δԶȥĴȥͬʱڵɢ
꣡
ŮڵĽ𵤣ȫѣ
֮Уڱ

еůʧͷŭ𣺡ҶȥֻΣҲҪ
һ죬ʱһӿһɺڰֻص⾳һУҪǿŤת
Ȼһ̡
ŭɵĿ߾ͷͻȻ߲ʵĹâȫû


Դ֮ص֮ء
ɫϢֻصС
ָֻߣл޾ı˺ŭ𣬵ǰһл֮Ȼ΢
ǣʲôط
ûֿڣ㿴һƣӵڣ
ʲôطħԪ𣿡
Ŀ֮󣬱侲ΧĻһϵĵãܻͰܣŸޣޣ룬˵ȵȡ
ֲֻ¶˾ţͬˡ
Ψڵλõһ˴ˣʼտĸˣʱƽڣ
ӭֻص


325 Ůӣܾ
ӭλֻصá
ǣʲôֻصãΪʲôʲô
桢侲šȻڶǲͬԺ֣ǹǣǾȻ˱˴˵Ļ
֮
˵˴ĳϣ󣬻ڣ
λһЩ̫ţЩá
һ֣˵ıȫӡ
ʱϢı£ĸȫһ
ʲôѾ񾳽磬ܸӦӣӤ䣿ʶʲôߵľ磿ִʱ侲ǵϷһˡ
λʼհطǷǻ۵ʿĿһӣȻȥеһ
ȫٴοڣڣݿ˵𣿡
֮࣬лһֽ̽
ϣһһɨˣɤģֻһʵ飬׼ȷ˵λҲԵܱӸԵǿԳƺΪ̫ϡ
̫ϣ
̫ϣ
̫𣿡
顢˼ͬʱɤ΢ȫɫͬʱԵ
Գ̫ϣôĿ
ΨԳĬ֪̫ϡΪλ˴
ܿ뵽ˣΪ˶˵̫ϡֵԭȻִӰ͵λǷǷֲ
˾һʱ仯֮Ҳ׽˸ղǾ仰еĹؼϢ
ӸԵ类
΢΢룬ӸԵ磬仰˼ǡ
ǣѾԭУ
˴ʱͬʱ
ԭأָ򣬻أ磿⡭
һ̣֡˶ĬĬڴˡ
ȴԽԽλ˻·һںڶעӵԽãԼĶᱻɽȥһֲִĸо
磬Ǵô˼飿΢΢仯ݣʲô
ϣƽ˵ˣֻһʵ飬ʲô
~~
ָλһ£˼ҲǶ˶Ŀǰ˵ǿԽﵱĳ֡ס֮ء
ף
ĸͬʱ˳ϣ
ףûʲôΣգ˵һ˵ǸԶһЩʲôҪ⣬ʲôҪɵ飬Լ޷ġ
ϣӣضԶ
ԼҪĶȡҪĶ
ĸûʲôɫ仯֮⣬
ף
˼˵˶ˡ
ݽǴľֻΪ˴ٽһף
ʱģͬ磬вͬɫͬǻۺĳֲĲ˵Ķ
˶ǺĴˡ
ȫס󡱡ɾӡȻǲͬ磬ô϶ӵһЩԼûеĶ
ǽ׵Ļô
һ̡
ֺ͹ˣʶеǸ뷨
ʲôｻ׵𣿡
ѹԼҪ̫
ᣬҪʲôûУûУֻҪ㸶ӦֵĶҲԸ취
ϣɤƽ˵һ룬
Ҫ֮ǰλȸҽһҲñ˴иƺ
Ҳã
źϷʡ
ɫƽûʲô仯Ȼû֡
ֻгϣ¶΢Ц֮ͫѾӳϢ
ݣʡ
ƽ硱
Ϊ벽ɡ
ţϵĳλͶӰ
ϣеЦλʥʱ򣬾Ѿ֪
磬ڵΣҲ
֮ĲħζֻĲˣԣڻὫĳλ
˵֮
顣
ģ˵Լ֮
ɫʱȻġ飿
Ŀ˹ȥ£֪ң
صʵдԹ˭ȡպ࡯ةࣿ
һ㵣㣿ʫ
һʱòװ磬뵽ղһھ˵ħԪĴΣ
ŵĵة֮࣬ʱǱѺԪ󶼼֮Уȴ֪ةڵУɽսǲſʼѾ
ޱ𺳣ѵ
~
ʱ˳ϣһۣ۾ңһпϷλֻ֮˵˼ˡ
վ΢΢ҾһȻʵة¶ԣʵѾʷеҵأ˽֪֮ħԪ֣ͥԭħ£ɽսة½򻳱һʧʷһҳ
ڵģΡԪ֮Ĵɺۿԣة˵ҵʷѾǧǰˡ
ʱһҰףΪеʷ࣬УΪ֮ǰȷʵˡ½ɽ
ԣ飬ʱվѾ߹˵ʷ
ϣʱ͸š
顣
ƽ硣
Ϊʮ糤ӡ
ţϵδͶӰ
һƽˡ
ЩеĴ֮ȫ˳ȥĶǲͬصͶӰ
ͶӰҲѪˣǸԵ磬ҲͳϣĵƵʷ̡
Ʃ磬˵ġ֮ħԪ֣ͥ𡱡
ƺСԪ桱ҪƣԪΣħԪΣδͥ
ĸεƽʱıԪĴƣ硰Ρϣڵĵпܡ
˵Ľ̸֮
Ҳ𶯲ѡ
û뵽ˣȻδ͹ȥĹϵ
һ£ȫᵽǸظֵĿֲܹȥδˣͬһط
ʱĬĬڣҽй
ϧĵ֣
˵Ҳڳϣעչˡ
ǡɡС
֣һԼϣǰϳɳһǸͶӰ
ȼ˽֮
ųϣʾ⣬ԿʼԼˡ
ԥĵ˵һжģôһ׷˰ĿԸ˿԰еĻ
ɤˣԸκδۡ
Сѿ˵
룬¶Щı顣
һ·˵ĻҪþأ
ʣһŮǣѾʧȥǣһǼĴһУҲĺܺãҪôܾ
Ҫ֮
Ȼһ𣬺Ȼ˹

һ˲֮䣬ɾòƽĺͻȻޱУͬʱһĪ͸ͬۣ
Ȼҡ
þ˵֮һ˫⣬ޱϣĴ飬Լɨ
ʱһݰɫ˵γʷûǷ״̬
΢΢۶룬૵ֻʣһǣ⡭
ԱǸĶԹϷΪ
ô
вЦȻȥ
ȻⱻԼһ飬ôױͻȻһֻصܽˣ
ȴʱͻȻǼĿǰûԸΪβλݡأ
Ȼ̧ͷȻ˳ϣλݣа취
ϣ΢΢һЦ
ֻǾһŮӣ
ԡϵͷɤɳƵŮӣΪ˾ңʩչһſֲѪ䣬ҵֵסһֲĽԼȴ˾֮УΨһһΪϻ塯ķУұ׷Ѱ
ȹ˵֮ע£ȴǰ֮˵Ļش
Ƭ̣
ȵһ仰
˵·ǳ򵥡
һ̡
궼ڶһеľڲϵĻصĸ֡
ǳ򵥡
𰸵ڲܿƵĲ޷ţš
һ˲Уһ㱣иˮѵŮг֣ᣬ۽ǹ䡭
Ȼ
ģ
ԡ
Ծı


326 ɣ
Ϣֻص֮С
ʱһ˫۾Ѿޱȼͳȣųϣ
ݣĿԾ
ϣڵĹϣһЦҼȿڣӲʳԣֻҪǵʲôطס׵ıʾС
вˣһ̣ԥڵ
֪Ҫϵʲô
ֻҪܹȱʲôԸ⡣
ϣһ˫ڹϣ΢΢ЦҪˣǿҪʲôǿʲô
һֵ̣඼ڹϣ΢΢
·ڼ֤ȴʲôο顣
ͷһת뵽ǰ˵ͣɵ΢࣬Դ˵ԼһжĲ֪βܴ򶯱ˣΪֵ
Ƭ֮ϸԼĶɵ
£һǧħѪѪɵķƷӦǼѡ
˵ţ֣ȴǣʱǻ״̬ϡ
Ȼ˵һ̣ǰƣȻ۳һջһĺɫ⴦Ѫɫ֮ںϣͨѪܰ·
ֵ˼״ɫ΢΢һ䡣
ֻһ֪ħҵصĻӦԪӤķˡ
ְжƷ
ϣϣעҡͷۡ
ɫһףͷһһһ澫γ֮
˵ţǰڣƺǼҲ˳һ񻷰滹룬һžƬ
ְȻ֮ǰǼǿƺ˼֮ƺΪҵ鲹бԴ
Ȼϣȴҡͷۡ
ɫٶȱò԰ףϻʲôмֵĶ
ϣɤȻºЦ֮ǰұ˵ʱ֮ΪģʵǸ˼ԣԽԼѧһЩҿܷĶ
ʵֻصȡĿء
ﵱ֮Ľ֮أڴ棬ףȻ󣬲ǰ磬ܴϵõҪĶ
ֻ󣬵ȵʱ죬ƸµĸһЩֻҪԼһ緢չͽ
ʱĹˣĵһʵ
ϣ취
ӿ־ϲԼô㡣
ﻹ˵ʱǰһʵ򣺡ڶͷĬĹԻӡ
Ƭ֮󣬹Լѧġ̫Լȫӡ˹ȥ
~
ϣӹһ΢΢ͷе˵Сڵġɡֻڷһĵڶ㼶磬˵ġ顯Ҳȴпȡ֮
֮󣬳ϣ󻺻飬ӦܴΪ׵ĳ롣
ɫ𶯣鹲Ҫܡ
ȴ
ҲھΪ֣ǰǣҪµΪ飬ھͿ԰ˣҪǷݡ
ϣƽûв
ͬ⣬ڱʩ֣ͬ⣬ҿһƪ롮顯ֵȵľ飬ѿĳ롣
ҴӦڱʩˣԸȫʱΪѰʣµ飬ۣǺԥľʹӦˣвؼһҲܵȴż
ã
ϣ󵭵һЦȻˣǾʹԼ
ҪԼȥȡ飬ҲѶٹ򣬵ҪΪ˵춨һֻػƵĻΪ˴ȷԺ˽׵ĹΡ
һա
һֻ̣صеĸȫӦʲôһ㣬˹ȥ
ֻųϣ⸩ֻصеĴ֮ϣʱޱ߻ɫڣһ߲ʹâۣԼɼһһ˸ʧ
͸޿ռ䣬ݶһ޵Ĳϡӡ嫡ĸָо
ǣأ
ֻֻص֮пһǣĸ𺳡
һֻ̣ϣֱ̧ۣ߲֮֮̽̽С
ʱ
䣡
һɹǿޱߵϢӳϣϴݶ˲ڳĸȫɫ
ֻһϢˣҸоȸǣܱһȭƣ
𺳡
ʱѾȫϣ֮̽еֱߡ
~~
ֱֻ۴֮̽£䣬Ȼӳһ֮̽еһССĭ
һ˲䣬ʹǸĭиӦϤϢ
ҵ磡

硣
Ͻ۱֮ϣΪԭ򣬼Ϊؼߵڡ
ͺˮԾݣɸߴľҡΡ
ַݴСĻǶҶ¡
¡šħŵĸλῡܣһȫΪֻĿƸе𺳡
ͻȻ
ս֮еͷ֣Լֹͬͣ˶ʶĻ㷢еĿ֮ϡ
˻~~
ˮСɽȻڲļޱȵ˻
~~
Ҳͬʱ˫ͷ˳ǧޣʱдŨŨĿ־ͳ
ô£ͷôˣ
ڰҪ׽ĹڹĴ󻤷ˣȫɫ
Ⱥ֣Σյĸ֪ǿңѵǸӦڰˡ󡯣׼ͺˮܾ˵ʱ֣
һϮµĹء
ʱ򣬶Ȼɴȸʥʹһ˸Ӧʲôɴµľһ¶Ȼ̧ͷ
ԣϣ
¡~~~
һ̣ȸʥʹѵͬʱȻ֮īƷͬһ㿪ѣһС
Ʋ׵֮䣬ʱͬء
һֱֻۣʮŴ֮һץȥ
ʲô
һֻ֣һֻ֣
һ˲䣬۱֮Ĺи֣Լš£ϻȵĸ·֣ȫȻ
ô£ۣ۵𣿡
ʱǾ۱֮⣬һʱ뵽ľǡ۱⡱ϵ֡

̽صһ̡
ݺϵˣˡ
ֻƼֱ̫Ӵˡ
һһĴأڳ֮䣬ƺϵħֱ֮ۡ
ֻس֮ݺһץ
~~
ʱ֮һɹ֮Ϊ֮һ
꣡
ȴһץ֮£һ̣֮䣬һ۶۳ѪҺɫֱȥ
š¡ʥص䣬ȫȻ
֮УΪ׵Ĺ᰺⣬ʲôŵɽγɵɽҲûôֲǵ˭֣
ؼĳһһִᦲ߸һ˫ӹһҰĵˡ
һ̣Ĵֺ޾ԼѪףɫ䣺
⡭ף⣬ʲôΰһֻ֣Ȼڷֿ½ס
ִǺ«Ǹӹͬɫ͸ͷүүֻ֣ھ֮ץȡʲôǣ١
δ䡣
ֻ֮䶸Ȼһ
ߣ
һߣأɢݺﳤա
˲䣬ذ
~~~
ѪףʱƵ顣
һ̡
޾֮һץȡƺҵʲôĿָ꣬£һŮӵĻץȡ˳
۱֮⡣
һץס˶Ĵ֣ӦǹѪϢ

ӦˣǴץģŮĻǣ

ֻصС

ڴ֮ʣǼԦŷѪĹһе׷ٴֶȴһ̣ϣʧϡ
ֻصУ߲кڵĻɫ
ϣֱ۴˳ָţ˹ǰ֮վһãģŮӣ˫Ŀ
һ˲֮䡣
Ůӣӯˮӣ̲ס


327 ֵѡ
סĿ񶶣ۿͨĿųϣĳݹһĻꡣ
λŮӵǣѾΪ㷽֮˳ν帴ԼӦа취ɡ
ϣŵڹĶС
˫𣬱һĻ겻ۣСһС˶˹С
૵ʣµģԼͿˡ
±ʮ꣬¼Ļ鸴֮һ㣬Ѿķš
һֱǡ
ĻѾ˾ģǱ䡱ȥġ
ޡ
ڻһˣ򵥵顣
ʱűĻǣסŮһ˵ҲסԼ˵·ʮǰϵһõϵһ
лݣ
ۿͨ죬жĵͷ
˶
ϣ󵭵˵ˣһףҪΪʣµǡ
ԡ
ȴޱȸмûΪġס־;ݶǱ䡣
Ӹղųϣ̽һĻܿ
λڵΪΰԼȥõʣ飬Ǿ֮͡
ԣ
鲢ٶ۵Ĺܹܵλİشڴݹһ˿塣
ʱѾûκ˼ٴֻصˡ
ϣһӣǰһöƣ
ԺٴνֻصԿ׺ƾ֤ú֮ھͿȥؾȻŮˡ
ʱһмֻ˫С
ɢֻصС
ʱ
ϣתͷ֣أ
ִʱѾȫǣңҲݾһŮӣҵӣҽʱľֻߣ֪¿ܳȣԸ⸶һдۣ
һ̣鶼ԸӵĿ֡
û뵽λΪİŮλС꣬ˡ
䣬Ϊֱ
пϷܲ͸ˣȴ⡮顯֮һǰԾΰ󣬾ء
ֵ󣬳ϣҲ׼Цŵ
ֻҪܸӦۣȻҲҳ֣Ҫǰ㣬ٵҪȸղλֵܵȼߣҲӴöࡣ
ֻصҲ֮ǿԣҵ˼㶮𣿡
ԣһĬ
һ㣬ʱ򣬾Ѿˡ
磬ޱӴȸֻӴеһˣ棬֮ϣ߼˼ż
Զŵ˵Ĵɽ硣
껯ʱΪֻص⾳걻ȸһֱǿһ̣ȫһӴɣֻرԴ
ǵһλӡԼȥԼֻǿ¾Ҫֻͬ
ղųϣʱҲˣǷĵʵڲƺֱȥû
Ͳͬˡ
ߵ𣬾ֻعǿࡣ
˵ǹһߣ޵֣Ҫࡣ
Ĳ׽˴˻еϢ
ֻҪҸĳ㹻ԾǿĶ𣿡
ȻҲ
ϣȻ
Ľʱ껹ûб½Ҳûпڵһδʱա
ϣĿǰڴ޵˽ֻƲ⡣
ȴ¿ףƽʱգֻҪЩʱһĳʱڵ㳬˳ȥʱձջƽʱյĸͶӰķչ켣ģѵǸʱڵ㣬ͻᷢڡʱ顣
һƽбǸ˳ѵǸʱڵ㣬̮ΪһΨһĽ̤һһʱա
ԽǸڵ㣬Խ
ϣѾ½ͶӰҪ֣ҪľǵĲ岽
֣ʱû߳磬Ϊ޵Ǹʱڵ㣬¾롣
ıһͶӰˡ
ֻҪϣԸ⣬һЩۣȻ
ڻ᲻ע⡣
һĻϣڵɳֵʱ򣬾Ӧþˡ
ռĿꡣ
ݵʱնͳΪԼĵͳʱա
ʱ
Ѿ˵ǺĶԪ³֮ϣĳڻĽѾʼˣӦþĽ棬ҲԪе޴Ҳ˽ȥ
ԣЩĻܽڳĻ˵λ̫еݵơ
֮߹·ȫѹڵͶӰ
˵Ŀǰԣ̫Ǵ֮ϵȻ֮һ

ܸĳ͡
ִʱ˼Լۣϸ
ԹóĸֱﶼۣҵΪȻȹǿ٣ϵһЩ֮࣬һܹʱնسֵ˵Ҳǲġ
ӵֵģĿǰϣֻ
һҵӣܣ˾ͽ˴ıΪ˶սһ
һҵĹ񴫳ˡ
ֵһͷȻǲ׼ԼܣޱĹԣĿڵ
ҲһһݴУݿ֮󣬹ֵɷֵΪ֮֡
ϣ鲻ָ㡣
һʵֵǰ
Ƭ֮
һ֮󣬽С񴫳С˹ȥ
ڵС
񴫳жǸӡһľ޴ܣԲóˡ
ǣڼʶǰ֮˵ΰ֮Ȼõ˹Ϳ˾м䣬ҲȻǾǹδػǰ֮˵Ķ֡
ʲôʲô۽硣
񴫳ô
ϣϹЦݣָ㣬еֽͿ˾ļ䴫ȫӡ˹
Ƭ̷֮
ϣͷеĹѪȷʵǰһֻ˵Ļ֧֮ҳֵĳ͡
һݰǹļ䴫Уȷ󣬵ǹڳϣĸӦУҲĲΡ
൱ʮء֮䣬Լе񡢾Ž۷ʵ
Ͼִʱõֻǹ񴫳Уǹ񡢹ħں֮ġšįС
ǵįĻӦħˡ
ô
ƺҲûж⡣
ϣ󻺻
ֻⵥһһݴеĻҵȷ֣ܰҲԸ㼸ѡǡ
ݼ䴫У
һѡҿĴУ֣յһŵȼ۹Կ
ڶѡֻһݼ䴫УԽϵĹѪ֮ѪٸһΣԾɲֱΪԿֻع򣬲
ϣ󻺻ҿһСֻءգӿСֻжشֻصֻҪ¶棬ͿСֻõȥ
˵ţϣָһ㡣
һöԼͷγɵС򣬳ֵǰ
ӦĻС򣬾ܹ治ֻԪ֮СֻأΪĶأȡĹ񴫳кһιѪ
ִʱǰСɽӴأ½飬඼
ǣһ򣡡
м侲ǣѹס𺳡
û뵽ԼĹ񴫳УȻֱܹӻȡһ
ȻȸǴ󣬵ҲһŻʵ򣬶ңܶشֻصġСֻء
Ȼ㻹еѡ񡭡
ϣϣ
ʲôȹ񴫳имֵĶԻȡֱΪֻֿعӲСֻжܣҳ֣ԹĴؼ临ֻص
һֵ̣в
ѡĸ
Ҫó


328 еĵΣ
ôѡ
ǼóԼӣȡǰλصĴֱӳֻ֣ص
óһιѪȡһ򡱰СֻأȻ֣֮ȴСϸֻҪȥ磬û顣
һʱ֮˳˼ɡ
ԺúÿǣǺٸҡ
ϣ˵ţת飬Ȼδڣ˼Ѿˡ
ʣǶλʲôҪ
ʱѾųϣ֣һ綼ʱֻصľ˼ȴȻץסеһϣ
£Ҫ⸴ΣҺɽ
һڣ¶ɣΪϲûκοóΪ͵Ķ
ȴʱ
ڳϣû˵ʱת
ة࣬ʿΪЩʲôأ
һԣ΢ѣţ
Ըҡ
пҳԪʱ򣬱ԡɽлأؿ졯Ϊģл񣬴ħԪͳ֮¿µĺɽ
ԪǽֵģΪ֮ˣȴҲлõһʷʱ֮类ı䣬ԸҲ
˵գӳϣҪһӡһģƪģΪ֮򣬱Ĳ˵ӦܹةħԪ
ڣָɽ
˳ϣ󣬵֪ݿɷһ㣬ةƴһЩةָ˴κɽͣߣҲΪ֧һЩ
Ŀ
û뵽ֻصеİˣԭΪԼ򵥡
˿̣˵ʲôмĻֻޱϣĿųϣǷ԰ոл
ǲԣֻǣһʱյħԪʵΣ
ϣʱɫȴ˻ᣬԵصδչ켣ǰ֪һЩ
ļС
Ԫʷ
ǣħɷεĵĲУЩʷ϶һЩǷء
ƩڵĵΣи·ţڵεڣûĩڡ
ǵƽʱյһ켣ʱĩʱڣ˵δˡ
ϣȻԸӦ
ѹסĵϾһڣɫϿʲôʱصõҵڵġĩڡ
Ϊܹóϣİڵĵʱʷȫ˵˳
Ϊλݡ׼ȷع㡰ħԪʵҲȷҪټֵ
ҵ̫ʵۣڵڻʵۣ֮ǰħڻĴ٣ҵڻʵʱڳɹͥ󣬽졯⡮ʡͳ죬ԦΪ𣬾ħһҲ𡭡
ϣŴ˵ġδ
Ȼ²һ㣬ͥǵһġ
ϸµĵ֮Уһ˵Ϣ
ԭڵʱڵѾԼʶԷ⡰족ڵλʵҲǳϣڵǸʱڼ䣬һĴ١
Яһ飬ҪأࡣĽȴԭͥ˵׷ӡ뷷Ϊʴۡ
ʱһԿڣ
ڵʱڷ£Ҳڹżпͥʱ鶼Ϊ˷ģΪͥȴΪ˾Ʒ˳ʱȴΪħԪס֮ЩʷħԪٻ٣Ҳ֪ḷ̌ةλˣҲҵԽ󡣡
ɻֻһ㣬ʵ
ұ֮ˣʼղ⣬ΪεԳơ졯Ҫࡣ
һƪģĴҲǾأΪ֮͵
ʿУҪʳٸӣͬݣʿͬҪԲݲ׳󣬵ȴһ򡯵ġ
Ǹھ죬kصʶ
һʼûԼʶģԹʱʿУ׳Ӱ쵽أkҲûзӦ
ȻkԼʶ֮졯֮󣬾Ϳʼɵʼġ
ΪʿֻҪУܹһ֮ǿߣǿߵĳѣõ뿪
Ҳζһһ˳ѣΪص죬ͽǸ뿪ˣ͵Ĵһ
ϣûж⡣
ԼҲڶ֪һ㣬ͱ磬ľǱ˰õĳѳȥ֮ѣΪԺ뿪
⻹ûԼʶء
ڵĵΣʶģ󣬷һ£Ҫɾͱ˰Ѱٱǧ
ʶģʿ뿪
Ȼ
ʶ󣬷һ㣬㿪ʼֹ
һʼĶзkȫ֮ĳطܷ֮Щȫkٶ֮䡣
kһγֵζ󣬵kһܣ뷨ٶȱˡ
ԭʿܹһʱıꡢ˼롢һ˵Ѿһĸ԰Ҳ
ΪԼǺ㶨ģkҲܳɳһ֡ĴڣȴӷߵҵõkɳĶ
ֶ˵Ȼش󡣡
ڷ֮쳹ת˼·kʼˡţ
ʱ𣬵kѾ˽أһκ˶ǿġʿɷߣȻԵߡշڵġϢϢԼɱ䡣
û˷ΪĻôkĻδĳУΪ㹻ķߣԼߵأ
ڵڻʵʱؼܣһˣǽͣء
鿴һ֪˵ˡ
ϣɫ
ʱգͱԼΪͽˡ
ûпڡ

֮󣬾֮ĵһ棬ǨɵѾԪͨһķŶس֣ȴһٽ·Լ³Ҫһٽϵ鶼ݻһء
ǣkʧˡ
ڵkʱ򣬵ڻʵۺҲͬʱ׼˶֮꣬˼˴һʮ·񣬴˵ͥ˵սգ˼ЭġʴۡС
ˣ齫ǶΡͥɣˡʷȫ˵ˡ
ЩȻˣǸеĳЩ˵
졭
Ȼƹʧˣӡ˵һλµ֮Ϊ˵񡭡
ޱ𺳡
ǸпȻںҲЩֻƬǼأܶǸʱչ¶֮飬ȴվΪħԪʷ֮򣬶Եͥʷеۻˡ
ֱգ˵ĻԻ͡
ʲôԼĻԻͶʢ׶Ρ
Ȼڵǵĩˣڣȴǿʱ춼̳µۡ
ϣʱҲȫ˵һ׶ʷеķչ̡
ڵʱգǴ۷ʱĽ׶ΣӦÿҪˣҲҪˣҪʼȻǴͥ
ԣǿĵͥȴȻᱻеġħԪ⡮ħԪǱȵǿ
һԿˣ˰󣬲Լ档
ֿħԪȴƺǱĺ𡭡
˼˵θǿħԪǿڵΣǿħԪ
һһǿ
κ۷įʱ򣬲ޣվ»Ľ֣Ӣ۳ĺ˰ͷ˼ȴҲĽ֡
ϣ󻺻ڡ
˵˵ħԪɣʢġ
黹û˵
룬ĹʷУħԪӦǴħ죬ͥ׹俪ʼİɡ
ͷȷˣħ֮⣬ҪټһҪĽɫ˲ͥ׹Ļ֡
뵽Ǹ˵ħ鼴ʱֻصУеһзη壬˫һƬӡ


329 ջ޴
ħԪľħ֮⣬ˣͥ׹Ļ֡
˭
ڳϣע¡
³֣ħ𡣡
ħ𣿡
ϣ˼֡
Ϊǵ֮еĺɽ
תһ룬ɽΪķߣӦڵͥʱ򣬾һʧ˲Ŷԡ
Ǻɽһħ
ȻϣЩ⣬ȴҲоô̫档
ħ𡭡
֣ħԪһȷʵصŷħħԪĽɫ𣿡
˵ţ
ƺڵʱյУûλħļأѵǲͬʱֵƫ
һħ˭Ҳ֪ǺͬͻȻ֮㣬һ֮䣬°ԵҲĹƻ֮£ħ죬֮԰Ҳħԭ򡣡
ڳϣ΢΢̧üʱ
ּҪǣħ֮ĽΪѾһ㼶뵽һµء
ʱϣٶϵ塣
һ񣬷һЩߡ
ԭע£ĩ硱֮䶯ȡ֮ǡĲħԪ硱֮䣬ϱ仯ƺʱᱻһȡޡ
ֱ仯˼˵ħڹ֮ͥ󣬽ڵĵʱգ˵Ĳħʱա
ϣ΢
λħǷʱУ˵Ĳħ࣡
й֮
ϣ֮£ϣ󿪿ˣ
ȼڻˣҪҳָΣҪԵһٵĲ༶Ķ֣Ҫͣȹκһ˵Ҫ󶼰󡣡
˵ʱ򣬳ϣƳһ֡
СһֱԼҲơ
ɫ԰ףƺѾʲô
˵Ժʱһ֧ϣֵĳ͡
ǣʱһ
ݲĻһƪԼġʼǡ͸ة࣬Ѻ
˵ţеݹһ
ϣӹһʱоֹ֮һáʵõ⾳ڲ
ʼǣ
ʱ򣬳ϣ֪λݡ
ʷϿסһλʥˣڴһеġ
ȻֻһͶӰƪʼǡ̲֮ص˼͸ڳϣֵơ
еġļ棬ġ֮һ侭ģл΢Ľͺ
һ񼶾飬ľġ
Ȿ飬δ֮⣬Ӧûûдɡ
ϣ˵ʱҲעϵ塣
ݻ棬ȷ»һûд
Ǹпȫһ̤ؼļޣǰδеľ硣
ʱϣϿ˺һı仯
ǸһʱգҲñ仯УƺԤʾŽҲнĿܡ
ڵأѾǵ۷壬ٽǵĲпܾȫʱ򣬴ѧһλʥ˵ݣʱսĲ
ԣⱾɵġʼǡһɵġ༶顣
һⱾд֮ɣпܻν롰겻ࡱľ磬̤Ĳ
Ȿļֵȷܸߣټة֮ǰŵҲҳˡ
ԣм
лݡ
ϣȴڡ
ʱĿƺѰʲô
ڵ֪˵εʷ켣֮󣬳ϣĿǰ㵱Ȼȥصξͥı֡
ħԪ
ϣڵĩԪһ̫ͶӰ
ħԪʱյ̫ͶӰݡ
̫Լ죬ʱգνʱն̫ϵĺۼʱͬʱֹһƩεʦͳϣ󣬶ͶӰȴͻ
ĿǰԣǶ̫ϣȴҲӵԼͬ˼ʶ
֮Ϲâ΢΢һ
ķǧڵָʱ̫ϻݳɹ
ݣ䵱ᣡ
Ƿķһں᣿
ںϣ
һ֮󣬳ϣĻͷһţڵʱա
ۣ
뿪ֻص߻һˣҪˣСᡣ
ޱȼжݷģлɽӹ⸴ĳؽʥϣٹ֮Ϊʥ²ΰݡ
ͬʱҲպֻصκҪҰæģ¸Ϳأǡ
ϣЦ
֪ǷʱѾΪĲħˣôȻԼһУҪĲ˵ҪǷʱտ
֮ģѾٹˣ͵ǰ÷ȥ
ת
ڣʣʲôԸҪ󣿡
ź룬пʵϦΨһԸԼѧ˵ɣѧ
ĻҲܰ㡣
Ŵԣɾ𣺡Ǹ˵飬
ϣУһ鸡֣һ׾ͬǰ׾һ֮ǻ۶˺͵ġ֮Ӧöа
Ǳ״дġ׾ǰ
һ𶯣ǰ·еһǻۺײ˵ı׵չ֡
ʱľȻһ䡣
Ȿ飬һо鶼һ
Ȿ׾еʥ˵κһ˿
ѧȷʵȴվǲһܽĲ
ֻһۣⱾ󣬵ʮ
ѵ
ΨһмֵġʼǡѾة൱ͣС
ϣҲĲпĩʥƷ񣬾ΪΣԼл󣬱ԥĽԼġʼǡ顣
ϣ󶼾ԼǷ̫ˡ
ԼֻصĴԡΪĿĵģ죬û磬Ӳͬõͬصǻ⡣
㹦ɣұϾʥˡ
ϣ΢΢
ע
ȻҶ˿ˣȻҲԣ˱֣վѧɣԿ˿
ɽ
ԥĵͷԼΪⱾ׾ĳɹˣкβɡ
˵Ϊ˴£̻˽֮ġ
ֵ֡
Ѿ˾
ųϣ󻺻ڣԸѡڶ徫ѪóһΣȡС򡣡
ɽ
ϣ΢΢һЦ
ѡһܽܡ
ǶԷóҪ˼ãϾǼܿҲһִġԡǡŽΨһĲϵ̫
ԼһСֻأֻǰӵꡣ
ʵȴǽ֮󣬽һڳϣֻӲʱյС
δջ

Ƭ֮󣬿˶õԼĶ
Ȼˣֻصĵһνף׽һν׿ʼʱһǰλ֪ͨǺ׼ʲô뽻׵ĶҲͨеֻֵʱ򣬿˲ιۣۣʱǽףǰǣȡһӶ𡣡
ϣ¶΢Ц
ҵˣݣ
˷׷ʩ񣬻˴˸к֮󣬵˵ͷսеֻƣʱʧֻصС

~~
ֻصƮ
Ƭ̡
ϣ󵭵ĸĸˣٽͻȥķ˶𣿡
âһ
ƾǧ˰ٵ𡣡
ϣһԴͨĸ磬ļ۾Ǹ߰δͨôͨｨϵպǼǰףļֵԶԶͨŵļֵǧ򱶡
ϾһεĽףջ顢񴫳СѪҺ벽겻༶ȵȶ
ЩļֵѾʮ𶼴סˡ
ֻǸ𴴽һϵȻһλ˽ףԺ󣬾Ǹ˵Ľˡ
ֵ
ܵ˵
һ߶ˡ
ĿǰѾȥʮʱڶʱڿµֽͨѪȻصμ֤֮ͥ˵



330 
ϣϥֻص֮Уһ˫ⴹˮӽҲӳȥ˴ֻص뿪ĸϡ

硣
Ѿ۱֮гˡ
˿̣ʶĻһۣʧİӰ¶ظӣ
㣬ɡ
һᡢ˿˿ůĻص˹ʱ
ȥ
һ˿ᶨ
֮ǰһزȥˣڡ
ϵһĻ꣬ữȥ
һжһˡ
Ƭ̺
۱֮뿪۱֮⣬һжǴս֮ĳĿ꣬ɼˮߵƬͻë
δƲ¡Լ˶ڸղֵֻۣ
ֻ֣ʲôط󣬺ƴ֮ץʲô
ûͣ
ݹµӡźţܿʹ뿪˲칦ǰ˹ڵʱֻкɽҡʯһĿꡣ

ϵȸļһڹˣҲ˴һɻâ
ȸļɫ΢΢һף
ղֻץĻǣѾǰϻȥڹҲ֪ˣѾǸӣʲô£ˣôϻȥ
ȸļȻһ࣬ȴǱܵĵĲѣһ̸еһ˶˼䣺磬ҵ͹£Ȼȥˣ߾ͽˡ
ȸļܿ˹Ĳ
~~~
Ͻֱԭɽķâðչ򣬾ͻص˺ɽ
ֱӴӺ᪺ɽĶڣ뵽ɽأ߹˲֪ôϤĶ·ߣ˱˯ʯҵС
ѾһվţɢűϢӦɤ䵽˼㣺
˵ŵ½ѩ۱֮С
Ӧ䣬ʱķϻ˵ֱԽ˹˱Ĵǰ
㣡
һɱ⣬׼ŭ⿪ڡǳˣʱȴͻȻ
ʱͬʯһ㣬ŴӹȡһĻꡭ
һŮȭͷС˫ա
ǡ
˫Ŀʱͨ졣
ֱѹǳ⣺Ҫ˵
һʱȴû¶κεķŭޱСĽŵĿŹĶǸϤġŮ
´ʱԼһϢӰʲô
࣬ҲҳĿŹеĻ꣬˳˯ıɫͣ
ƾͰŮü֮ૣ
ĻǣҰûˣɡ
һ̡
ʯڵˣȫܽš
ۣۣ۾ɡ
Сĺ·ںǻʲôϣ
֪˶á
ʯɱŮɳ˯
ʯڣһˮ͸ˣϣٶʧȥʹ
˫֮йâϨһɱȻ
㵽ʲô
Ȼһ̣ţҡͷૣܣܣλѾǶңһԡ
˵ʲôǡ
ţǣ
һ˲͹ӡ
~~
һ·ͬʱ˵࣬һ˲˫Ŀȫ˹ʯ֮ǰǴɫ
һǣںϻ֮У
͹ͬڡ
˵ĺϢ֮䣬
һ˲֮䣬֣ϻ塱ӴȡٶȽ֮Ȼָϻ˱Ķͷϡ
~~~
ʱһ޾֮Ȼ֮
ʯ˲䱻һ
һ˲ڹ͹ע£ʱ·ֹͣˣ׺ɣﶼвһ˲
һӴŮڡ
һ˲䣬˶ŮƤ΢΢һ¡
ӡ
΢࣬ʯϴȻ˵Ķϡ
ͬΡ
˿ŴϵŮ۾۽Ҳˮ˹
㣬ǡ
һΣϤʮϻܵɷȫˮڻɢָ˵Ǹӡ۵ꡣ
վڴǰɵɵЦţ
ҰС
һ˲ʯڵһŮԺᣬ
м
ֻ¼õһĻȲ˿̿һ̣Ůֻص䡣

ȸļص˺ɽ֮󣬱ΪῴΪ۱֮УǨŭʱڱߣŵ±Ļ뿪ؼ䡣
ôû뵽ʱģǡ
Ѿˡ
㾿ôģֻ֣ʲô
ʱǹָƽ󼤶֮⡣
УŶԳϣֵֻ𺳡
һжˣȻǹһλϵĴڣĻǴӾ֮д˹ôڣǾһλڣ
ʶģ
ʱĹΪ֮󣬻ѾȫƹڵġѪӡ˵Ǹꡣ
ǳĬԣ
£͸¶̫֮࣬ѾˣһжҪϸ
֮еֻӡǣĵ
ݣĶ飬Ҵ
ԥĽ۱õĵ䣬ֻ֮С
ʣ׼һоȥѼԳ֮顣


ʱյС
Ľ񻺻۾ϵȫʧˣͬ¿һһ㡣
ġ
Ĳˡ
һỬӣͻȻǰŮһֻ֣ḧޣʦ֡
ĽΪȥˮ֮Լ±ᣬܣ
ʦ֣һô£Ϊʲôһܻ
ܵɽӴأоİ
һ˵İ
΢΢һۣҧ촽ǸﲻȸǣֻһֻصСһ硭
ĽԣеûбһûѾˣʲô֪ء
ȸΡ
ܵĻῪڣֻҪһ¼ˡ
˫ᶨڵģҳһܿԼСֻ֮дȥߣκʴ
˰졣
ִСֻ߳һ
Լɡ
~
һ˲֮䣬߾ڲ֪һĵһüǵİ׷꣬ٿȻ۾Ŀһ
~~
һδŽɫѪ飬˲ӵص׷ɳ뵽ַС
ΪһѪȥֱüǵڶǣȻʵΪãͬ˲һ㡣
ѪǳҲֻоŵΡ
ѪǵΪԴȪ
õξѪ֮һе
ϣһν뽻ףܹõɿĶ
~~~
Ѫĵֻӡǣʧ֮䡣


331 죬
һѪԽ졣
߲ʹâָ֮£գʱ಻
˳ϣָϡ
κзѪ
ѪҺ
ϣĹâ棺ݡ
ļ֮С
Ĺһ壬Դ½Ĺеĵһ
һλСįĵţΪͶ߲̫еġ߲㹭ɱѪҺǧݡ
һǧݻΪһǧݻΪħһǧݻΪ
һǧʼ浱УһǵįĵžѪΪ
ҲֵõݴС
΢΢һ
˷ݹѪ̴м󣬿ӵṩ֮ѣòͬݽ
ϣһ£Ȼ
ڴɣ֮Сδ֮һBugļ֮֮Ĵ˵ȻҪѷɫ֪١
ľֻҪܹṩ㹻ԴǸһݣһݳĶ׷ݵٵʱݺͳԴͷ
ι徫ѪݳʲôĽ
ڳϣ¡
֮ϵĹ׾ּˮ
ƷǹѪ
̴Ϣ
񴫳Ϣٷ֮ʮߣϢٷ֮һħϢٷ֮һ
įϢǧ֮һ
ŴϢǧ֮һʼŴϢǧ֮һ
洫Ϣʮ֮һ
ϢݾǹѪṹ
ݹ/ħṹʮ
ݵṹһ
ݼ/ʼṹ
ݹṹһڽ
ʾļ۸񣬳ϣҲԼļ䣬̾Ĳįṹ༶УҪһǰ󡣡
ջҲֻʮѡ
֮ǰĲУ˵ĲأΪԪͷԳʱⳤõĳˢɣֲ࣬εҲ
ɱģֻǱǿ
ƩɱįǼ㹭ڳϣļУ˹Ǻųơ֮£޲ɱ
įΪһ壬Թ֮ΪڴϵУǳĲѪⲻ࣬ڽ֮¡
𣬹˼壬ΪĲ֮⣬ħĲԲҲ۶Ľɣֻ࣬Ԫ񡢷ȵȣȫࡣ
񡢹ħںϣɳΪš
šţʼںϣɳΪ𣬼ȲԲϽ𡣡
ϣӴϵϢһ˳ͨڵĲĵ·ϧǣ·ߵĻҪӵа˰𣬲ܽеĴС
ֻҪ𣬴Ըеý飬ݳһС
ֻһιѪҲݳϵ
Ȼ
ڣϣûô
ֻܵõͼشС
ķʮݾǹħǹȫкṹ
ڳϣĿ֮£߲֮ʹâһתʱĹâ¶
Ƭ̡
һš֮䡱ɫξ壬šħ֮ɱ¾Ѫɫξ壬һš֮İɫξ壬Ӵ֮Ư˳
еġ֮С
ĴУӡģҪݣݳġ
~~
ϣָŴ֮ϡ
ʱкһԵӿУһĻĻĻ棬ԺУһͨľˣӳǧѪһǧΪһǧΪħһǧΪĹϼ䡣

̶
ǹ棬ŪǳĻ档

ǹħħȾأū۲Ļ档

ǹݻһأĻ档

˹ħ֮󣬳ϣ¶΢Ц
Ȼ죬ϵͬǶӲ·񡢹ħߴ޳ʵѪ⡢Ԫ񡢷
죬ٱ䣬ǰҲ䲻ڡ
ѪԪ𣬷޳ͬˡ
ššʼĲص㣬Ҳڲͬ档
ԹΪ򣬼ԹħΪзΪʶʼԹΪ򣬸ɡ
ûֱӵõŵĵĲֻҪ񡢹ħǣħţҲܽĲǰڣҪԼʱںˡ
ϣЦЦ
ƫƫȱľǷʱ䡣
ֻصУϣƮ
˱ԼںϵħԪ䵱ᡯһ֮ϡ
֮һĹ
ָһ㡣
ӡִУȻʱУһʱյķϡ
ʮ֮Ĳ࣬ûصˡ
һתϣʧֻصС


ء
ʱ仯Ҵҵš
뵱һȫ涷Լսڡɽһӳϣ棬һѹȫһսѾʮˡ
ϣɽ֮ͥµıչض֮У۾
~~
֮³һڵĻҳϣԼͱںϺΪգɽ
ڵʱյһҪϵʱ򣬴ʱ䶼Уżȥҩľ֮⣬پǱչشˡ
ʮʱ䣬൱ڡ𡱵ɵĵھž׶ΣͻƵ˵ʮɽһȫ桰𵤡һ
һǷأʮ۷塣
ʮľ磬Ҳ㲻ˡ
ͷգǰ㻨֮ࡣ
ڵڵ֮УܸͬһҲҲˣǵʦĦȵȹŽ֣ߡ
ϣ̧ͷһ졣
㡣
졣
Ҳһ̣ڳϣ̧۵ʱ
ص֮ϣһӴ־ƺҲӦʲô
˲䡣
ʥɽɽ֮ϡ
һڳۣ׷ѩĺɽȻ֮еһ־
˼䣬һµģζڶᣬҵʳ
־ļĲϣ˿˼̻Ҳû˿ĸɫʣеֻϡ
죡


332 ͽ̺
ɽһ֮ͥ
Ͻɽ¹Ϸ̡
ܱʸͥģڸһ֮еš
ͥʥ֮ɺװڿա
ϣ̤ͥİ㳡ϣΧĸ·һ̱šŵӶ
ƽ̺ãμƽ̡ݼƽ̡
ЩʩĴǺͳϣͬʿ඼쾳磬ȴ׷ִ֮ԭʮǰϣһս
һʮ˺֣ǿš̫쳽һһ̳˵ݣͶˡ
˵ɽġʦ֮λżҵմա
һεĹϵ
һȻɽʦҲһ̵ռĵλȻɽҲҪڡһ̡ŵĹϽ
ֻÿһʦǴ조һƽ̡֮λ
ڵ˳ϣһʦ֮λƽ֮λֿˣȵʦǧ֮ţúżҵ˳ɽһʦƽ֮λֵ˳ϣ
Ϊƽ̡
ϣһ˵ӵĴкУ˼Ϥˡ
ǼҲ߹ɫ羴ʩ
ľ̫棬ƽ̡
ɽһӣΪ׵Ǵ
ʮȥʱΪѾʦ½˵ľ磬۷壬һǳɴء
ϣԴʦֵܣ̫ˡ
ȴĵһӹأɻҲ
ϣ΢΢ЦҲգ˷ұչسҪЩ㡣
ľ˶˵ͷϣʣӦغյǸͰ𡣡
Ƭ̣˵λǰƿʦк֮󣬱ȥɽٵضɽˡ
ϣԣ΢΢ͷ
ʮǰѾǵʮ糤ӣ۷壬֮ԼΪ׮֮ͷͨüһУɹ֡
ʮ糤֮󣬾ʮһԪ飬Ҫɹ֡֡Լħ١
ʹ˰֮
˳ϣ΢ĵĵ֮ͽϡ
ˣľ֮ȫ¶Ӻ
Ϊͷˣνǽʮǰķͷȥ
ϣ΢΢üЩʵ
ŶЩʲô£
ľʱڣ¶Ƴ磺͡ͱҺʹҪС꣬ȴ츳ԶԶѹǣԴӰ뾩֮󣬱չ¶˲޵ʡ
Ҳп˵Բ۷壬ֻаӵڵľ磬㵱ٶȱһ㶼·硣
ϣԣеЦֻο
źõ֪ʶ˿죬صٶȸ·磬Ȼǵʱ֮ǵڡ
û˵꣬žǷ򣬼زʮʱ򣬱ǣĵڻʵ۱£صΪʥּ뷷Ԫˣǿԣ˵Ϊһȫĵ
ʮвҲӡ֤һ㣬ÿһԲʮ֮˵ʮʦΪ൱ˡ
˵ľ˵ܸӡ
һᵽɽӿϣʱĸ顣
ϣԾɫƽʵ
ȻأΣ
رԼлҪȴڸԼΪһ츳ѾԼǵǡ
ľʱ΢΢ƽⷬصãأʱôһ춯صľٶµŶݴҪһ¡
˵˵С
ģ˵˳ϣ͵֪ʷ̡
ǣʱⷽʱգӴ޾е֪ϸڸࡣ
ڳϣǰȥ괺
ھڻʵۣ˵Ļֱ¡
˵վھǵĽ֮УԳ͢ٹ٣ǵүǰֱʥּ
оߣеۣ巴ۣԪʼ֮ӣȱҲ¶ɽؽָ֮ͥλ

ϣɫٿȻ
Ԫʼ𡭡
־ľһԪʼһĴС
ϣһһɲǼ䣬ڰǧͷͬʱתʱͨһУ
ԭˡ
΢΢˲
˵ΪʲôγͥԵ޹ʵĴΪӵôͷ
κ˵𣬶ǿ׷ףҵԵɵġ
ֻƾԼĻûκصȻҲһͨˡ
Ȼ֮еһת۵㣬˵Ĺ켣ҲԪʼһ㶨Ķ
ԭʷϵʱյͳ
ͥԶŵ־죬ͥȴԪʼϵġ
һڻʵصĽ֮£Ѿһȫˣȫɹˣǰһʱ򣬸ӽܣͬµţġͥϵˡ
ʦͱ͢ΪˡͨĴʦ֮ף⣬ͬΪĴʦĻоɵʦxɽĸʦԼһԶŵõˣЩɶǷȥ˵Ĺˣͥ͢ϵС
ľ˵䣬ŨŨǳ
һʮ꣬һڻʵ۵ԤԿҪʵˡ
Ҫ֮͢ؽΪһȫĵ
Ϊһųһλϣ󣬾һ֮Ҫˣȴ룬ؼ콾
Ǻܵģ
ϣ󵭵ЦЦ
ľ뿪ڣܲģľа
ϣתҡͷҵľС
ʶʵΪΣ
뵽ʲôоϲѵϣͻ˾磬ؽǿУʮ
ȴͻȻһ䣺
Ϊҵͽܡ
ϣ
ûᵱͣһļˡ
ϣһ˫Ȼ˵صʱգѾ˾ǣ
ͯӣҵĺͽΪͽˡ
ɻ֪Ժ󴴽ͥǵ֮ԪʼһС
ûͽĻͽܣҪʱγΪԼĵС
Ȼվռ֡


λʳǣ˵ͬһͷԴ֮ϡ
ԭʶ֮䲻ס»Թ⣬Ϊ֮ҫ
ô˵ر͹Եĺ룬ǳΪ֮
գǵλʵ۾ٰһʽһȫ֮еĽʮλˡ
Ǹ˵Ϣû¶ܴɢķϼ⣬ǽеĸɽ졣
жƮһƾķûʹ֮еһЩ̫ࡢŵ׷׸о̩ͨ
еǣ˵õڵؼΪض졣
һʮλ˵˴ǵһָľ󸣵ء
ɽȻУβŵȫӡ
ҲǸߵСͯмʱҲûжϵһͼʦֵ˵о̾
ܿص츳۹⣬ọ̈̄һƺһϣˡ
֮ڲֹɲûȫһ֮ǰ۵ǿһĸ󻼡
˵˻ʹɿڣ
ͻȻһȳɤ˼˵
̧ͷһʦǱĿ
ڼоηʱ
Ȼʹ֮һڣˣЯʥּ٣ɰٹּ
һ̣Ҳò΢΢ˡ
ͬʱģбɽʦɽ桢ɽ桢Լȫɵʯ̩Ѧʽλȫڿ
δνǳһļλʮǿ⣬ŵĸ֡
~~
ֻ֮һ׹գһλɫۣ޳ˣֳһŽɫʥּӳ֮ж
أ
ŵƽȫ̧ͷӦǳϵĽ֮Ϣ׷ľ
ϢôҪͻƵĸо
ʮصнѾ죬ʮʱ䣬һһ죬ӺΪֱӿʮ
ٽҪʮˣ
ɰٹٽּ
ϵĽƽ֮һһɨڳˡ
Ȼ˵ע£չʥּ
巻ʵگԻͽ̺ϵ


333 ŵĵ
ͽ̺ϵ
Žɫ۵ʥּĵһʱ򣬱ⳡ֮Ȼ󲨡
ڳʮλĺ֮Ͷһɽ壬ҵգڳмˣ̩ɽǰɫģʱԾɰ಻סе𺳡
ͽ̺ϵ
һɽλʦ˴֮ŵˣʱ˫˫ӣӸӵп˱仯Ƿ˼ͬ˼顣
Щش߳סǣΪڻʵߵĵˣһֽͥϵֱӽһȫ̵ˡѾĹ˶Ǹͷͥл㡣
ھȻҪٶͽ̷ųˡ
ڳһ̡ȫȵʮλ˺͵Ⱥٹٵ֮Уϵûκ˵ɤͬ׻գ
ͽ̷ţԭɣǧƻڣʮ⡣
ᴩǧ˵Ժжһʮֻﶼ˵˳
ʥּ
߻ʵ۵ľ
ּ䲼֮ǾҪԷˣǿЦ
ѵһҪʼ𣡣
ϵ
˵Ⱥֵ̣˵ʢ֮þԻ̣Ȼͽ̷Ŵԭǧ£ٹ̣ŶԭѪ£ʵ˺͡
ҵ֮ԣ䲻ȴɺϸţԴܣɲΪۣȸΪ𣬲ţ֮ΪɣΪʿ޺ߣΪʿִ򡣡
֮ص۾ڤĮʮʥּ
մˣ
һ̡
˲ͷƤ飬һ仰̺ĳʵ̫ˣȫ
ɲΪۣĳзŵ޺λȫյŵ˳ƺ⣬⡭
ⲻҪԷų֣Ǳ𻹶ĶҪһٽŶ̲
صĵҲ̫ˣݹ۹ʷҲ¼ȴҲǻˣȻҪ׽ŵĵ伮˼붼Ťת
ɣɣԺνǵˡ
еʮλһĳ𺳣ȫͷھȻվԭأһҪּ
ֱ͢еĳ֮ʯִǰһ
ּ꣬
λ˿λĳ֮׶Ѿ̬һվά͢ʥּϣҲ׷ת
ʥҵּ
վǵڻʵѹµģӵʥɡʥ䡢ټҲһλĵŴ˾֡
źһӵĹϵټֲ𺦵ţڷųˡ
һʼ֮侲Ҳּ˵
Ⱥʯʩ֮΢΢ֶʵ
ֻǣʥּ֮£֪½ɸ˺ִУ
صһЦÿɷ񣺡˵أ
ƶߣȻƶǰ졣
ʯʣ֪׼ȴһɲʼķΪ
Ͳ˲ˣʥּѾ£ƶиˡ
ֻһ仰
һֻ̣Ž۵ˣת̤뿪
ϣһв²⣬ûʲôμ˼Ҷʼڵһʱ䣬һʥּеݣԼҵ֮С
ȵ
򡰸ķƵʥּѾѸٴӵλʳǷ¸ء

Ӿ뿪İʯ̩Ѧʽһȫˣȫȫڵɽ֮С
뿪˻ʳ֮һ˲ڿʼص̸ϵʥּݣ
أǳţ»ȫ桢һ˷ͥϵҲˣЩʹƺţϾǰҴαǵһ壬еڻʵΪµʿ뷷ʿˡ˳ƺŵǰ̫ѽܡ
˵ɵʮһˣЦΣȻһ죬ֱӽŶġͥϵ벻˵ãȴ̫ˣҲ½ԼߵĻɢ
˵ǣ
˵ĵ΢ǧĻ۵̴ڣô׾ܱһССȫš
ӻ¥ɵϵ٣ʼ˵ĺ󱲴ˣƾŵǧԣ¥ɡ
վȫ֮У
Ǵһʹһ㣬Ժʷ鵱Уĵ̵λܳŵꡢЩˡ
ʦŵ꣬λſףҲϵڲɣ֮Ҫ֮ķҲͳһ
Ҫˣպһصĵλʦλ⡣
Ц̫߿ˣղƶ˵ˣ벻˵ã̫ˣһ˸ɴ¡
¥Ϊ˵ӵ츳ȷֲƹŽǣԭҲûǰʮǿߡ
ڵȷǵ֮ʢҲȫèСèֻ
мλ֧ټڵĶһָı¡ɽ
µļùϣ˶֪˵Ƿеġ޺תȻ겻£ǻһϷ˼䡣
Ϊֲ֮˶ûаսʤ
нɽµλ˵ֻʮķɽȴݴԶŵġĦᡱùĽΪ
ĦᣬⷽУʦҪϵķڴʼˡ
ǺͬĽɫ
Ҳⷽеĵһߡ
ᵽ˷ŵĵ̣һλԷűȽϤȫˣʱҡͷ⻹ֻԭڵĵ̣ħԪǱ߻ڵķŸ֣˵ڡڵĹϵеһĹϵŽ͵·ϵķ磬ضųˣλ˼һ£൱иУҪǵĵȫţǺһжԹҲ֮ɡ
ĻȫȻ΢΢üȴҲû
ȷзڸԳ͢ΪҪµŶͳţǸİݷ棬ţһȫζԷѶȥȡ
ⲻֻǴݺĵһߵ⡣
һͳУ֮ôԼҽɵ£ҪǱĵͳˣͲڲˣҪһ¶⡣
ɽۻǣؽʵ̫죬е㲻֪ߵغҪֻԷĳһãֱӶԷһ֣ǾҲԷų֣ҲûôɵģһǵͬʱԪˣǣ̫ˣ
˵仰ˣȫɵĵѦʽ˵ͽͬһʦĵλ
һǱߣӦҲ뷨һëͷСӣһȫ涼飬˭Ҫ˻ˮȫԼļҵëͷСġ


334 ʦ
صġķΪһ¼䴫÷з֮ʱ
أһݣطɲ֮еɮˣȫмλɮˣҪ뾩ǣڻʵۡ
ȻŴʱǼݿܳȥ㱻ԭء
һʱ֮䣬ɲȫ¡ɽΨܱ֤ʥشȥ֮ţϣõ취
ıɲΪۣǼֱǷʷϴˢ޳ܡ
⻹㡣
汻ɣǿɾ̵ġĩʱˡ
ݣɽ¡
ԣĩʱħѮЮħħҷ֮ģҷ֮ɮܻҷڿĩʱȻǵˣؾħаʦƻ¡
һĵɮˣŭĿ죺
ȥǰѰһ
ɳųϣɰزʮ꣬Ѿеʮ֮£ֻүùһȵǿѹȥˣǲ𣡡
ɮҲҪҷɮ
˼˼˵ѾѰҼùϣֻҪùܹټϽɽµķʦδˡ
Ͼⳡа˶˵һȫ̶ûв͡
ںɽ֮һڷųϣߣŭ죬ֲòѹŭʱ
ȴ֪ǿеλùϡʱݳ֮С
ǽһ֮С
˥΢ʱźպġùУдŵһģЬñҲǲʱؼķ꣬һްЦĳ̾
ⷬҪǳȥĻȻҪ춢ˣνһȥأ
Ьһ̤Ͽգ
ѣһɮӣٲҲøͷһĽҪܡ
ùʧݳǵϿա

ͬʱ룬λʳ֮С
ټĻʹ԰̨ͤСлﻨ㣬֮ƮһƳٵ⾳һݵӣһںһִʣġź԰ʢ
һ棬һ߶֮ʵ
䣬ô˴ܱƳŶ
һԸӵӱ
ȻвŲʮ꣬ĵһ죬õǱԴӴûܴѧġ׷Ѿסͨ߾磬ϵԳ𶷣Ѿɵġס֡
ԭλڻ԰л滭ıĵڻʵۡ
˵ģƽ䡣
ڻʵ۵ıʷֽϲͣһһ𹳹գ˵ǽɽ·еġ𲧡ɵĦʱµΣ
˫ִ£ͷ­ҲţУȷţ𶷣ȴֻǳ編Ƚ𲧡
أȴδؾͲǷĶֻ֣ǡ
ԥףΪαҪͷиһ
ڻʵ۵ıʷ΢΢һ٣Ƴһۡ
ͷȥ˵
һʮĴˣʱͬеĻ¹Ůһ㣬Կɼǰ֮ĿеϺ͵λ
ڻʵͣ˱ʷ󣬵ʵ
䣬ɻǵʱ˵ʲô
΢΢
־㣬һȫƫ⣬֮ΪΣȴǵ֮Σγ֮ϣѹһȫ棬ýȫϵС
㻹ǵþͺáڻʵ۵Щòͽ֮øãȻձ޵ġͥͼ֮С
ͥһɵ
Ϊڻʵ۱֮ߵ巴ۣһȫȵȸţǾ֮еĸɹ١
ϵ֮УԾ巽Ϊ߾巴ۣҲǵڻʵۡ
巽ϡ
ϣĦᣬѾΪŶµλá
ʵۿ֮䣬ƮƮȴƺħɷ鶼У͡
˵ֻȷһϵȵڷ𡢵̸֣֮飬ȫ䣬ٲ䣬ǻһͥ
סҧ£ֻǵء
ʲô
ʵ۵ĵ
˾Ҫ˸£泯͢Щ£޵ȻȵͥΪִ֮ͥľӦԪջ֮Ժʡ˾ʮԺ˾̨ĸԺзΪɷ֮ϣֻһ֮¡
ʱڵϣֻǼùּϷӻүǰ֧Ԯء
㣬ˡ
ʵ΢٣
޻û°ɣ
¡
֪ԼԽ֮ý̻ɫ԰ףſڣòȥ
뿪֮
ڻʵһֽϹնɣֻ̨ͤ׵ԭǾһһ㣬ϡ
һ˫Ǭµ⣬ϣһ
ۣôλá


ž~~
һƵĶ֮ڣܶǽɫɽء
ĳרſٳء
~~~
ռеɫƫڵ۶һͷͷɫ춯ء
һƵϢնѿɫķ϶Ȼ󲻵磬綼Ϣѹޡ
ֻһϢ˿µ·ﶼᱻе׻
ȥǵϺɫ۵룬һȭͷС
~
еһšס۹ɣὫ̯յУе׻
һĵĻһԴ
ʦܣ¾ȥͷ֮󣬽Ще̶ǸӰ
˵ˣһϮۣĻƣɫĵأʱһĵ֮ɫ
֪
ؽ֤ϺȷпԷӳʮʮϸȻʼһš
Ǿʣ֪Ϊβܾ
ؼףƺΪ仰ʲô
һŮӵԵδҷŴУҷŵͳؾҲɱҪҷš
ػ۾
Ϊһ£Ҳʧ
£
üΪ¶֪֮
Ĭ
³һʦ֣ȥɡ
أ㡭
˵һЩʲôӣһеףճ̾һ뿪⴦ء
ԭ֮䡣
ֻʣžϢ춯΢С춯ȴǱѹ˼ı졣
ǰ۳һף
ʮһǧŰʮһţһ׾ܽƽʮըȽֵķ
ͻȻʱһصУ
ӣһ£ûģ
Ϥ׺ͣظû·һޱ׽ʶĵ
ûʮĴڴ̸ġ
һʶ˵֮Ȼѣ
ղ˵ǡʦ
һ˲֮䣬ͬŵĿǰУһźڰ׵۵Ӱﻺۣ¶ݣȻһˡ
һڵ꣬ʮռݲĥλõˡ


335 ӡ
¡¡¡~~
⴦֮еױڳ֮вס
شʱ̲סİױ𵴣ǰڰɫ۵ˣ֮¶˼ʮ΢΢ǰ
ʦ㣡
ϣֺЦ껹ͯӵʱ򣬾ͱԼΪͽܵˡ
ֱʮ˰ɡ
յͽܲ࣬Ҳ٣յһͽܡ
ڴʱ֮Уûͽ
ԺͽĻǰӣĹŵˡ
ʮˡشʱʩչ֮ڼʦɽһսʱ򣬵ӱھ֮ԶԶţʱΪҲ򣬲ǰȥݼʦ˺ʦһսı㳤ɽչأȥ߶ţȴû뵽ʦӼ棬ʵӲТ
ȻϣֻµĹ򣬵ǰλصλκҲ˵ġ
ʦƽ䣬λʦĵλҲԶԶȲֻĳϣ
ӴʱĻôͻسƺ
ƺǡʦ𡱣Գϣĳƺǡʦ
һ֮ǲͬϵ
ʦߣʦ縸Ҳ
Դӵ°ߣһٴʱͻȻһȵһһǸ档
ϣأ¶΢ЦûвТȴҶˣ֮󣬾ûٶ࿴ˣЩʮʵڲͬ졣
ȴʦڵ֮֮нյء
ϣͽʱ򣬶ؿνһ㶼ûв˽Լʱ͹ȫأȭ̫ͼ̫Լ꣬ȵȴС
Щܹ֮֮죬ܴһ̶϶˳ϣ֮Ϊµĸ
صʮУ˵ɣҪںγɷ
ȻǿͬʿĻںϷʱȻȱ˿ٱǧ
ϣʱڵķһ£̾
ϧҴ֮ʱֻ켶꣬ĻڵΪֹʮ
Ȼ¶֮ɫѵʦʮУ·߳µķ򡭡
õʱ򣬲֪ζʲô
ֱ֮ǰʦк괫Ƕôصķţֱǻʱĵ·
ĶŽ伮֮󣬾͸·ⷽϣƴδ߳
ǰλˣƱ棬ʼ档
ЩΪʦڵ߳·ϣ˲ٵջڴ㡣
ͬʱͽܣָһ㣬
ѾںϣԼеķС
ָһ㣬ʱظоǰһƬѤѪһ˴֮䣬ռǬȫڲһһǳתѪڶϣʵʣǧ򻯣գһǿնҪһ㣡
Ȼ֮ġһֱ۷зš
ϣͽܣ統һ˽
~~
ЩȫصԺк㱳񣬿һǰδ֮أʦľȻֻ·ϵ㣬ʥ
ɡһͨϣȭʵʣѪǧ򻯣һ·ľ磬ɵĳǿٵأһ
ѪͿɻ΢һڵʮɽġ𵤡ƣֻҪ𵤲飬ָܻ£ǧ򻯣С⣬Ȼֱܱһͨⲻǵʮص
Ȼʮ֮󣬻һգ
ǧ򻯾൱ڷˣôղǡ
ʦھʲôľ磿
𺳲ѣǰˣʶĴȥϣϢ
ղżʱЩԼʮΪʦȻܹϢĳԼǰһ£ټ˳ϣΪʦ𾴲̽顣
ʱ֮׳ŵӣ˫Ŀ֮ϣһȥ
~
ʱоƿĲһˣһƬƬӵһɢȵѪһȼյǺһ𣬸һ־ǵͷһִգȲǰڵۻ
⣬ʲô硭
ϣɫƽЦ
һ֮ۡ
һ֮ۡ
شʱйĸ֡
򵥵ĸ֣Ŀν̫ˣʲôľ磬ſɳƵһ֮ۡ
ʦ
ǰɡ
ϣ׼Լľ϶˵ʲôأ
ˣʦͽҲˣΪʦⷬҲ㣬ġСһۡ
ʦĿڣȴûоʲôѾõʦһġСὫԼġСҴš
ãʦԵƬ̡
˵һ䣬֮ȡһʯʵ򣬸һ鼮һСԾһֻֻ㡣
е֣Ƿġ
ÿŶźܶණһģ̺Ϣֱ˼ҵһ鷿еֻࡣ
ġ澭¼һʯ֮ϣΪƽʱĳһ֮з֡
澭
ϣڡ塱ϣ֪ԪʼһĴУ̲סĺ΢΢
ӹ֮һ˫Ŀϡ
ȴǵһۣһЩͬĶ΢΢һ
Ȼǡ
仰֮Щ⣺ʦγԣѵ˵ʲôطĴУ
ϣȴû˵
΢΢۾
ʶ֮ǰʯ֮еġ澭֮С
ȴһٶȷϡ
Ƭ֮󣬴ġ澭󣬵ּʣϳһᦷᦣƸǸķģϴݳһɻ𡢿ٵ⾳
~
ϣ۾ص֪
Ȿ澭ȫ˵õĲȫȻһֱͨʮصɼ澭ȱĵĶ
΢𣺡ʦļⱾ飿
ⲻܰⱾ飬Լʦ֮⣬֮£û˼ˡ
ϣƽֻĵûⱾ顣
׼˵ΪΡ
ϣȴѾ˼ƮԶΪΪʦⱾġԴⱾ飬׼ȷ˵ֻһȭӡݻ֮
һȭӡ
ٴβ˼顣
̫ˣʲôһȭӡֱܹݻһֱͨʮɵ澭
ϣɤչȻص³֣
ӡ
ӡ
۽Ǹȭӡ֣죿
ϣֵ죬͵λʵۡͥƻôֵˡ
һƳƺãӡ
ϣҡҡͷҸܹȷˣֻõš澭ıԴġӡǵڻʵ۵


336 ͱˣΪʦҲܳס
ӡ
ϣۼȭӡʱյʱ֡
ĵڵ⴫֮еġԪʼ¡һԪʼӡӡԪʼǰӡ
ӡΪ켺ӡӡں֮ӡ
Ȼ̴ӡڳϣУǲ˵⿪ӡǿǳϣǿ
ѹס˿ӡ֮еһмɺͱ仯
ӡı֮ǿӹɵġ
ڳϣʱⱾ澭֮󣬷ִž̥ڡӡ֮󣬾͸˴ӡǿͷǷ
ӡᦷᦡƸǸ̹ſٵصһ¹ɹ⾳澭̥ڴӡٺˡ
ϣе澭һأ
˵š澭شƽ֮⣬У
⣿شʱҲоһЩʲôԾ
ϣ󵭵һЦܹھȻʶ֮طչѾ˵ȫ
Ҳһġ
פظŶͬھǸ
ʲôĵܹھǽۡ
Ȼһȫ̶ܡ
ȴھǷչˣеʲôýֺͷһ֪ˡ
΢΢Цȷʵƽ̴ڱµķ²еλ
Ҳʲôܡ
ϣƽλڻʵ۵õġӡȻԿӡݻˡ澭ƽ䷢չţԼõġӡΪ͢һȷӡŸԴȭӡһڵڻʵϡ
һжˡ
ΪԪʼӡӡӡܿٳһͥʱ
ȻνֻͥϵĿտӡ
ֻҪпӡȵĳһʲôʱ죬ܹٵصġȭӡ֮ڵ֮УٳͥǾǰ϶顣
ӡپ죬ݻͥ
ʦڵĴǡ
ؿϣʱ̬ȣһЩĪµһЩʲô
ϣ絶ʿ˲ռ䣬˵λʶԼȭӡ
ſӡϵΪʦһ˵ĵȻ֪˭УΪʦȻҪȥڵһεõȭӡ
ڹʱյʱɳƵʬ׹˿ռǧǰĵʱУһͨ족ţȴʧⷽء
ϳ򸾣ҲѡƸۣŹʱսʱԸͶ˴Ԫ֮еʱշ϶
Ȼͨ춼徳
ôöӡʮֵζˡ
ڵʡڻʵۣ
Ժص仰ɸе΢
ǱϾǵ֮һϵΨһףܵһȫ棬䣬ʿͳ˼
˵ΪطǷûκǰ¶
˵¼Щʮʿү䡢ã򫣬ǵڻʵ۵³ӡ
ʦȻ׼ȥڵʡλ˼֮
زƽ顣
ϣȴûӣ뿪ǰ
֮ȥ£Ϊʦڣ˷ڵһЩϹҲ£סһ仰ִɣǰͱˣΪʦҲܳ
ⷽվҪԵΪȴǵڻʵ۵ĵʦͽĵ
գϣһչµգΪ·һɵÿһͨ
~~
ߵ֮䣬ֻʣؿŶʦ뿪ӰлصǰޱȵĻ
ͱˣΪʦҲܳ
ˣʦ
ԭʩ


λʳǣǹͬ
ʯĸϡ
˷ְฮ϶ϯ俪ʵ
˵ʥˣȫˡ
ʯ豭Ծ֮Ϊ֮أλѧʥˣǽؾ֮ѧ˵չ˼£±·⡮ķΪʥּ˵зŵĴգֱʥ
ʥˣָıλѧҡ
е˵ʮɳ֮Ϊʥ
ˣΪ׵Ȼϵ䣬ԡӡ֮䣬λλѧ³򫡢á
ͷȷӦˣ˵ΪһΪصһλӣн綼²ҲʮʿʥУλѹǣȷʵ׵һЩ

ʵ۳Ԩ֮С
һ׷ݵˣվڹһ࣬ڣ
˴αΪ·ʿСһЩ
׷Ȼݣ֮䣬ȴƴһɷϢһһǶУйɡ˹ĸо
·˵Ļĵ
һּʣͬѾĵΪһ壬ڳ£ԡ
ӵľˣΪŵ֮꣬һλ˼֮ˡ
ڻʵ۶֮ϣ溬Ц䣬Ҳ¼еλߵķ䡣
࣬λλ൱ָϵ
á򫡣
λšѧ˼ŴС
˵⼯ѧΪ䣬λѧΪ磬Ҳͬʮ֮С
Ҳ˵֮վţλʮķǿߡ
ˣϷһѧ˼䣬ңȡҲ
ź룬Цҡͷü̺֮һֽ߳ɾͶƽ
£˴˴ν򾩳⣬Ҫѱ£ҪСţϾŻ񣬳˼õߺкͷ֮⣬һλԲšϢʵķԾصѾиˡ
˵طʦλŰ֮棿
ڻʵ΢΢仯ƺʲô֪Цһ
Ȼλ˾ǣǵĦʲˣѵֻѹƲס𣿡
䡢á˶˵
еҲĽĿˡ
˵ʱǵ֮磬ڲһȫķѣԼһЩıΪ۵ģǿģš
Ϸ̣ͬΪѧһţֶʮڡ
һϵνһģ֦ͬ
Ǽʮǰĺɽ֮⣬»ĸܹʮһжοһ
ԨС
Ծ̸Ƶʱ
ڻʵƺʲôʵ
ӵǸӣڻûҵ𣿡
һ£֮оһ仯
ѾˣһӵһƽϷΪϷʧ뿪޾ӣȴܶҸϣҲ֪٣һ׮ҳ󡭡
ס
λ˵Į˲٣Ϊעؾ֮Ȼгôһ踵ӣס
Ƭ֮΢΢Ϸļҳ󣬻ǲڱǰϸ˵
ȴʱһĮֱӴʹ֮У
㵹ǲ̧֪٣֮ĸ֮飬ѡܿ㣬ڵֱӿԽӱһ١
һֵû˿ףеݣȴɫ仯
˭ˣ
Ϣʹλʮʿ


337 ֮´ĺ֮ˮ
Ԩ֮УһȻȻеսٵһּĻ֮С
󵨣˵Ҵʹ
ڻʵۺ伸˻û˵ʱһȱӾ֮
~~
һķ⣬ػλͥĻʳǽΪ׵һλʮĴˣʱŻʹɨӶȥҪҵˡ
У˴ʱ̤߳ţһ˲֮䣬ⶼͶ֮ϡ
ϣ
˭
ͳáŴʥˣȫȥ
֮ϵĵλʵۣҲ΢΢̧֮ϡ
ֻʱ֮ϣһźڰɫ۵ˣֶڳ֮䣬ƺⴹȥʹ֮е˶ӡ

һ̵Ǹˣ
ʮǰµĳϣ󣡡
һ̣ʹ֮ен죬Ҳϳϣò
ϣ󣡡
ʱۣµĳ죺
һ̵ĵʿôӻͥôĵӡ
˶ѧʥˣԾٳбΪѧʱ׷ŭϸȥվϵĳϣ
ȴǸڸղųϣĻ䣺
ԭʶϷӣôֽ޾֮дߵģ
˵֮䣬һ˫Ŀ⣬䴩գҪϣΪ
ױ޾ӱ˼ʮ겻óţȴǲŲ꣬͹ʧ޾֮УʧķʽĲ˼顣
޾ӱĹʾӣνǼкԺڸӦʧ֮һʱ͸˹ȥȴȻʮʥ˷׽׵Ϣȥ˺η
ʱ²ǳ֮Ǻһ㼶Ľɫ
ǿߣʮء
ȻʱעĿ֮£ȴǷ֮˵ķϢֻеʮɽһɽ
ʮԾ⣡
ע£˷ֳϣķϢ֮⣬˳ϣ֮аȵȴǴûмѪڵһʱ޷жϸס
ף㸸֮飬޹أֻһˣһ¡
ϣ䣬ٵ˹λ˼ϡ
ڻʵ۴ʱӭ˫Ŀ΢΢̧ͷһ۽ǳ鶯ĵĻ
ĿӡӺζ
һɴֱӣżɽֱڻʵ
һ˲֮䡣
Ϊ仰
ѾĻʹ֮УǧĻʳ֮и֣ͬʱ׷ŭ
󵨣ֱ䣡

õ
ʮɽ֣ɱ˿ͽ
ɲ֮䣬ڻʳĻʳǽ֮еĸ죬ϸ֮£ʮλˣÿһʮʮһĴˡ
һ̣׷׳񷡣
¡¡~~
һɲ֮䣬ʮ﷽Բĵλʳ֮Уʮſϣ˷Ŀն
ǵǧȫо˴ضڲ
ฮʯͰһȫɫȻ˻ʳϿգ
ʲôˣȻʳǳ֣ʮλʳؽ

ʮλʳɽһ֣֮һɼֲƣһּʮɽ׼ͷҪһɱĿζ
ǻʳǵĵһǡ
ͳ¸ţƾĲȨбӵеǿʵ
ʮλʳʮɽһȫͥԿĵ̡
Ȼϣ֮ɫݣһת
~
ûκʵԵĳ֣һ˫ⴹ¡
~~
ʱ֮һֲѹʵһ㣬ֱʮλһֵɽ˲о˱ͷǵĲ
Լͬʮֻ񷣬ޱ޼ʵĲ֡
䣡
ֻǺƵϢ΢΢һʮŵɱ˲߽⣬ɢ꣡
ʮλ񽫣ʱз亹ֱ
ֲ
⵽һʲôˣ
ãʵд⣬ʮλر𡣡
ʹ֮еλһ̷׷ױɫʮλȥѹͷ˲ʧ
δ֣ƾѹƽʮλɽͬ
˵ҵһֶԸһСʧ緶ʱҲ˼ʲôˣ汻һĳϣڻʳֳ˼粨ҵȻкǰѹǣ
һ˲֮䣬ݵһĨ䣬ºƮ䣬һֱ̤϶ȥ
һ̧֮аƣȻ̽ϵĳϣ
䣡
һ֣ʱһط裬ͷųһضҪӵǿ󡰷Ӿ֮ѸɢƬ̼䣬;¡
ʮǿ֣߳οԭʥ֮һϷӡ
ѾˡءΣһ־عؼκһĸֶˡ
һ˲֮䣬֮еĸʥأеиֶˡ
ȫɽ֮У仯ֱӴӶ߳
һɽϣʦһһˣΪ֮ҡΡ
ڣɿеĴݡ
ݽɽ֮Уһò۵İüɮһؿ˻ʳǡ
νϣڵֱ̤Уɫ䣬ȻǻʳǷ
ڣԪʥħڣħڲ
ɽϣɽؿռ䡭
Щؼһǿߣȫˣĵһ֣ǳáλʥˡ
ǿߣظһ֡
ϴؼֶʱ򣬻ԭʥһ֣ڳɽ֮ϵսɽһսλصĸֳ֡
һս֮ѾʮȥؼȻٴγλϵķصĸִսһڵξλá
ȵЩط˿֮󣬷׷ױɫ
ǸˣǼʮǰλһ̵ĳϣ󣿡
Ȼ䡢áʥһ֣֮

¡¡
֮ϣʥһ֣Ҫѹϣֻ޴ƣ˾ԭʮ֮ϵϣһ̻֡աѵӡļӸС
ֻ֮£ԸеͬԺķˣڱʥͶûҲ޵ľη
~
ȻڳϣУֻյĴƣȴǰ΢
һ̾Ϣ
Ƕһ֪Ϲ죬ɱ
䣡
޶âۻ嫵ȭѪǧ
˲һЮ޿ɼڵصϿ۳һָ
~~
һѹӶ˲Ϣ֮ϯ˵һݣɢգۼ佫еĿռ䶼ռˡ
һָ䡣
¡¡
ۿɼ֮ϣκһݣκһκһšʥأȫһĻ
һָ֮¡
֮ϵȫ´
֮ĺڣȫһѹ֮£ˮ
̳ʵʵ˷һ֮ʣһɳصľ޴֮±ſ
¸ǿ߷׷𺳣εԲ궼˻ţ
ʲôһĳϣѵѾ˷ˣ
ֲ
ֲ̫ˣ

Ǻһɽ֣Ҳˣ
ԶϷɽϣе궼
һģиʥ֮еǿߣ׷׺Ȼ
ؼ䣬ôͻȻ˵ڶɽ
ϣչʮ꣬ٴκճȻ

ĳһڽɫ֮ϣ̧ͷ
˻ˣ׾Ȼã
һ˲֮䣬ż̤ű˰֮ţؿռ䣬˾Ƿ
ô˵ҲףŵͶԼ̬ȺܲϿɣҲԼĸװ㿪䣬ΪԸԼĸͻ
ϾٲͬԼףҲ߱ûôޡ

һָѹưˣǴݳȥõÿһʿȫˡ
ʮ
Ǭļǿ߶Ӧһָ
οǾ֮ϵ䡢áʥˡ
һ˲֮䣬ָͷѹ֮¡
䣡
˵Ĵƣ֮µ΢೾飬ûǸָͷһǰδе쫷磬ХʮϿղ
⣡⣡
䡢áɫ
ˣʲô磡
Ųʮ꣬ˣɣôܣ
ڲڱھ
Ǹָͷ׹䣬ȫٵͷһ
ưֻһ㡣
䣡
صǿߣؾŴʥˣһ˲о絹ľڣڵͷڽӴǹɾ˲䣬˲ը
¡
Ӱʯһ㳯Ŵȥ
ˣҸһ
سռʱһźɶż
ȴΪʱ
䣡
λؾʥˣݺһƽԭϣصĴض

ɢǧƽԭϵĹ̳ɽ緢һ㣬ɲ
ԾŰյʱ
һ˲䡣
ضž
š
еطʿ¼ЩʮǿߣȫһԲһƬš
һָ֮
֮´ĺ֮ˮ
λʮǿһָ˴


338 λרɱʵ
ţ
һƬš
иȫһָĽ궼ڲ𵴣ûһ˴ʱ˵
̫ǿˡ
ڽ֮ǰ֮ʿĪԡʮķΪ𣬽֮Ϊǿߡ
Ĵڣ֮ڼƶĹĽɫķë֮Ͻɫ
Ȼȴ֡ǿλһ̵һָͷ׹ء
ʲô

ֻз֮˰ɡ
ǣҲ̫ˣԱʮǿߣķ߾͸Ǻ˼㣬ǧҲδܳһأ뿪
ϣвŶꣿ
ӵ괫𶯵ġҲʮѡ
ʮ޵Уһ·ʮʮֱӳԽʮ
ǵʦŵ꣬ʦλʦڷʱҲİ䣬㾳磬˼޵Уȥ
һɽ֮Уʦɵλʦʱ֮еĿϲѹֲס磬ۿ᣺
̫ˣһ̫ˡ
ϣ̫ܸǾϲˣ
ûκε׼
Ȼڵµֵʱоϣгһձؽ£ɾʦһ
ǵĹУһٻٹʮꡣ
뵽
ϣʮ޵־磬ȫѹʮֳɾͺٶȣǰˣ󲻼ߣ
ⲻǵڶʦⷽؼĵһϣ󣬹Žһ޶
һ֮еһˣȫиĻáһڶʦݳϣĹ
ʦѾԽʦ
ʦû㺧˵ٶȡ
ϣǳϣ֮һ޶ǸˣǰûУԺҲӦòˣ
ڳϣ֮
һָѣȫ춨ڵ֮еۡ

ɽ֮ϡ
վһ
ôǰ
ʧ
㲻˵δı仯ûп˵Ĺ켣ôȻѾɷ֮
ϣûδ
⻰׿˵ģҲӵĶһսоԭ
Ϊδȫ֮䡣
Ȼ
һûδˡ
Ȼʮ޳˷֮˼޵С
Ҳܽûδ
Ҳûδ
Ƿڲݣ
ǿԲȷʵδû˿켣
Զ죬ɬЦһ
ôǵڶֿ˰ɡ
һ
ڶֿܡ
Ҳ˵δζֿܡ
һδûдˣ;
ڶƴ˵δ֮⡣
֮⣬ܣԲܣ֮顭
ǿҷ񶨡
ȻǹĪıܸоȴڸ
˵ˡ

ʥصĳɽˮ֮䣬һϮۣ׷޷ĺɽ
д˵һ˼ζ
ڳϣջصʱΪ֮ⷽеףڤڤ֮е־Ͳһζ
ɽõͣҪҵеζȻ̳ԡ
ĿУ˵ζڶš
ڶ㣬˿ûй˼ɣǰ˵ҪңϣԼ˵Ƥºճ
ҡҲ֪ĲĴڣǱԭ򡭡
ɽԨ
ϵζǺúöţ˵Ҫ˼㣬ڣԼ͵ˡ
֮
Ȼܲ
ͬһʱ䣬ǹɺ󡢿ն㡢ɣ־ʹһ仰

仰ɽܵĸ֮еĴΣһȲҪϣԵǿ

~~̳֮䡣
һָˣ׹ƽԭС
һ游£֮жһɫ֮͸һݵġΰϢвֹλ绪ǻʥ֮˼ڳռƵ
ˣǧ飡
ɫ֮ϣһ̤ڳ֮ɤڲ
һϣͻ˵أ֮УΪ˰֮ŵ룬ľ޽ӽ񣬿νǾŴ׽۷ļޣű˰֮֮Ҳһս
Ȼȴʱڳϣǰ޽
Ϊеκ˶ϣѾǿʲôĵز
˵֮α񣬾ټһλǰҲһȭ򱬵Ľְˡ
ֱӷŵϣһ
ǿϣղһָˡ
ϣվϣƽûκβ
仰׵Ķ
ҲͬƽԭλԺС
ҳС
䡢á˻ѪϢңͬһ
ȿȡ
ǿ֧Ӵվ壬λؼʥˣʱȴޱͣȥһ㡣
ʱжԼһָ֮ܵƣѪɫЦ
ϷΪͻ
ʱڵʮȻȫɢһա
һָ֮£ֹ䣬ѹ˳УһָҲһͳáλڵķȫٶá
ǡΪӡסˡ
áʥˣҡΣ޷˾ʵ
㣬㣬ҵȡ
ʱͬʱ̧ͷϵˡ
ʥǰеĽţȫһ˲䱻һָ߽ˡ
νվԽߣľԽݡ
֮ǰжôߵĵλ֮жϵ
ӡǵķ͵Ǵʮʥ˵ΪͨˣֱɱǻҪԽܡ
˵ǣδЩˡ
ϣںɫޱ仯
һǿ׵ϣǾĲǡ
һ֣ɤĮȻƺն
ʶ̧٣
ף˵ˡ
״ʱһ̤ȥվ˵ߣҪ˶ŭ
˲ϣĵλ
ȻⷽУǰλֻһһƽ̣֮Уǿ˫ȭ̫ϵʡ
㡭
ʱΪԼĶӣζӳ¡
ԼȻһ졣
ΪעӸӸٳΪԼڶǰӦǲΥȻбʱ
⳹׻ĵĽһ˿Īļҳϡ
˴¡
ۣ㡭
һѪϺͷѾΪͨ˵䣬ʱԳĵĳ̷֧飬ǰһڣѪ˹ȥ
ס
ɫӵסλԼӡһֱΰߴˣ̾Ϣ֮࣬Ҳһ
Լ߰ĸԾϲʽȥŭϣǿû취ճˡ
ȥҲãΪӡˣ׵Ϊͱ˰֮ţȷʵȷûκ⡣
ʱһ󣬶Цףл顣
̫ǣҴ˴ǰʳǣͲǳǶһָӡΪʮ꣬Сʹӣ뿪ɡ
ϣ˵գѾ䵽˻ʳϵλ
һֱ̤ͥȥ
ף㣬ˣǾʲôϵ
ɤ΢
ңʦѡ
ϣ뿪ķ¶η𾴡
󣬶Զ̾
λֻҪ֪֮ⷽǿѾˣ֮˵ҲʲôΪλ
רɱʵۣ
ĸ֣м𺳡
׵˵ʲô
רɱʵۣ
һڹϵʲôĳʵ۱˽նɱ
ҡͷҲ͵
λ߰ɡ
˵գ½΢΢һ˰֮ڳռƿһͨʧ⴯صĵط

һط
ʳǵĻʹ֮Уѹֵһֱ㡣
ʹڳ֮УʮĹŮ̫࣬Լʳǽȵһˣȫɫ԰ףһҲҴ
ϵĵطȻúš
һУΪǸˡ
һָʹݻĻȨϡ
ʱ
ʹ֮Уڻʵ۶ϣһһԼĳϣ
ޱ飺
ʥˣ˼ǿһָ䷲ݹ۹ŽʷҲûз飬ָͷעҪμʷ֮ϣӰ겻ֹ
ǰеĵڻʵۣƬ̣ϣ󵭵
֮ƾҲɫĵ򶨣Ѿʤƶκһλʵۡ
κһλʵۣĿƺٻʵۣ
ڻʵ΢΢һϵ𣿡
һʮ޳ɷɣϱȻһЩΪ֪ش
ʱˣ˼̽ҡ
ϣں󣬲ڻ
Գ֮ܴġ
ܹţڻʵڻôƽ޷Ǿϻĳƾ
ٺˡ
֮ôûѹµֶΡ
ӡ
ڻʵ۵֮жһݲҲ䲻
Ҫ޶ˡ
һ̣ѾгǧȫѹѹΧ˵⣬κһ˶ǸʲôҲˡ
֡
ϣž޲Į
ǵÿ벻Ҷ֡
ڻʵƤ΢΢̧һ£
ޣֻΪˡӡ
ӳϣһʼʱ򣬱㿪żɽҪʵڻʵĿӡӺζ
ҲֻһĿġ
ֻҪڻʵۿ˵ôϣȻҪ֡
Ȼڻʵһ̵ͷˣôպ֮űȫɥˣ֮¶ᴫˣˡ
ǵλʵۣͷһųϣͷˡ
ԣڻʵ˼ʤ㡣
ҪֵĻ
л۶óмʤ㣿


339 彣
~~
ʹ֮еմʱء
ڻʵ۶֮ϣ̶ˮ޶Ȼͷȴʱתݡ
Լǧе̺ͻ۶ѹϣܷѾ˷ɾĳϣռʤ㣿
ȴڵڻʵɫƽ˼ʱ
һ̡
ϣ߿ڵڻʵϣʵǿ֪۳˳ˮʶѾ͸λʳ֮µÿһĿռ䵱С
֮µϢô
ϣ֪ʲôһЦ΢΢ͷŽ°ʯĴ֮£߾ͷһʯ赲̽顣
ʱؿڴ֮£һĨɫڻʳ߲֮
ʯֺƴ֮µɽֻһۿһǣ޴Ǿ൱ڵλʳǰ޴ʮ֮ң
ⶫмϤ
ϣ΢Цпˣȥ
Ȼɫľ޴ڻʳ֮£Ӵİǧ֮һ壬̾һ֮µһͷ
೤󲻿һͷʱڸ֪˳ϣע֮󡭡
~~~
ٿȻһϵ͸޾ռ䣬ݵ˳ϣԺ֮С
Եޱȣһ˲֮䣬·óϣ󿴵˵ɿ֮ǧ꣬Ҳóϣ֮µľĿ
һͷ
һͷȳϣκһͷҪ޴
ÿһƬƬƽԭγһͷݻľϷݴأǱһͷţ֪ͷ֮
ԭ
ϣ󷢳һЦһͷ֮ϣϡ۵ӰΪ׵һλΰ̺һɺɨµĺƣ
λʵ֮
֮ϵΰӰ
ԭˣ̫濪γ֮󣬽ԼѪ궼뵽ݴ֮µ֮УӴˣǵιˣ˲𣬵ι˲һ̫棬Լ˺ȴò˳µǡ
֮ϵĵڻʵƤݺһ
㣬ȻܿЩ
̺ƾ֮
ο̫γɵġ̫ꡱΪһһݵ
һ˫ȭɨµ̫棬ʵҲʮ˰ɣԷȴѡιˣγһͷɺƿʹ꣬˾˵ΪȼԼҲν
ϣЦЦϾ죬粻ԼԶ˼䣬ӻԼĽɽ
ͷʵӦǳԽ˼κһλؾ磬ѹ־䡢Щ˼ǿҪλ֮Ч
ȨӦ֮⣬Ҫԭ̫Լˡ
ϣǾ䡰粻
ڻʵһĬҲ֪Ĵֲ
á
Ȼ֪ӵеô㣬ԼԸ𣿡
ڻʵѹסĵųϣɤ
̫ʵ޵ѾԽʮǸһߣݴع𡭡
ȻϣȴǳЦ
Բ֪ˣ
һ˲֮䣬ϣֱ̧ۣ޼ֻʹ֮жܻһ
ʱһ޾ݵĿֲ˲䳯Ŵ֮´ݶȥ
ֻһ̧֡
ֲǿϢ˲Ͱռʹ֮еκһ

Ϊ̫ΪĵڻʵhҪ֮ƴǴۡ
һ˲֮䣬ڻʵۺȻеʤȫ߽⡣

λʵƤ
Ը㣡
һ̣ҲλڻʵζڻʹĿ֮УȻһ֮峺һֱӼ䵽˳ϣǰ
ϣȴɫƽ΢΢һ㽫ǰһжѹס˰㡣
~~
ֱӲǰߣ֮У¶һʽϵĳ֮ྫĻƣ͸һ֮
ҪĶ
ŵڻʵ۵Ļϣ΢΢Цһվѡ
䣬֮µƻջء
~~
ݵµͷԼİһ˿һԻԡ
С
ϣֽǰĹŽĪȻǸԪʼйصĶ
ƺԡԪʼ֮¡Ϥ
ڻʵ۴ʱ˫ϸ¶˿˿档
Ԫʼ֮ô
ϣһһڽͽ֮ĸϵķģҲ֣һַķš
κֻҪĸ֣ףĸǡԪʼ֮¡
Ԫʼ֮£㣬
Ԫʼ֮£ʱյһѽ
ǹʱյһѷǴӵصǷ۷塣
˽ǸݵԪʼϵ佣죬ûɹഫ˭ӵһѽʬ֮ƾŴ˽ֱ񾩣μԪʼᡣ
˭
ڻʵüɫЩ仯
㲻֪Ǵ˽ǴӺõģ
ϣѽһ䷢ˮ͸ĽӳԼݣ
˽ƷʣѾԶ˹ʱյĲ㼶ȵ̻齣Ҫʤһ
ڳϣĵѯʡ
ڻʵ۴ʱɫƽȻ׼ó˽ϢˣǾû׼ʲôˣ
˽⡣
⣿
ϣɫ΢΢ݣȴһ˿⡯ƽ
˽ǧ֮ǰ徳һγ֮ʱӦҲ˵ζн˵ӰԶ°ɣһͨˣֻ֮תս֣˶֣Ӱ֮ԶҲָλͨ쵱Ϊߣٳʮϵγɡ
ڻʵɤƽ˵ǺܻʵɵԸ
ͨ졭
ϣʱ֮гЩ䡣
Լӵһδ֮ʱֱ֣ɳȷ˴˭
ֻһֱûڵ֮ѰⷽϢ
ڣһ֡
ȴȻǰйصġԪʼ֮¡֡
µòƸͨѽкԶĹϵ
ڻʵۿϣ¶Ļ䣬ķʲô
ǧǰ飬ʱôᡭ
ϣ󽫽ڱ󣬵Įڣֻ֪ǧǰʲôͨѽʲôϵУ֮ͨʧǲҲ֪ԭ򣿡


340 شʦ֮
ʹ֮С
ǧ֮ǰ
ڻʵ۵Ҳ˼ֲɣŷ˼صԼʷʱڣ
꣬λصʿĳֽУƾɨƽ֣һʼ뷨ƺֻΪ˰һɡ
ϣɫƽ
⵹ȷɳԸ
λһ²쳾ҲںǸ޵ӣֻҪоͻƽνʲô⡣
һʱܹ󼰳УȻһͷҪõֱͨķš
Ȼϵ֮ڵʱظɶԣǲԶջ֮󣬸ɶϵǱ
ʱ֮лǡΪ̤еżͷ
ԪϢһзӶ˵Ҫ̫ˣûܹ塱ʲеˣһ˥ܶˡ
ǡͨ족ϵǿǾԪֱֲϵǰڵı׶˶ֵġ
£ϣܹ뵽ˡ
иŶ֣
ϣЩĮ
ȻɳԼ·ͬôҲԼ;ϵĵѣ֮Ұ֮ȴһڲǵΧ׷ɱʵ˲졣
һڸֽΧ׷½ݵİƽԭ֮ϣҪϵ֮
λʵ˵£ȴûκα仯
·𲢲õһڸʲôطˡ
أ
ϣĮʵ
ʧؼģѵƽһΧɱˣ
ˣΪˣǲŴ֮ҵܣ徳зʽ
ڻʵƤ΢̧ʱʮȤĿųϣɫ
ĺϣͨʲôϵˡ
ˡ
ϣ΢΢Ŀ
Ȼˡ
ǰʧˣû뵽ȻǱɱˡ
һĪĸͷһ̾
ˣǵΧ׷½ɱģǡ
ڻʵ۴ʱ˳ϣеѽ
ͻȻսٶһͨͷ­
ţɱ
ϣ΢΢һеѽٴʵ
˵ڰƽԭϣһڸΧ׷½ͨʱѽͻȻ⽵٣Щ˻ûֵʱɱͨ졣
ʵѽͨĹϵ
ڻʵ۶ڴûκأƺҲʱһЩȤ
ͨնɱͨʬ壬ʱĸ۲죬ݳ徳зʽѽ򱻳͢׷˸⡣
徳Ȼ󣬵Ϊǰû̽·
һһֳɵ徳ʮ˵ǰҪеܣȻ⡣
ϣǧǰ飬ȻȻһѽϷˡӡԡӡΪģݳˡ澭ſٵص״󷨡
ڻʵɫأû뵽㶼ܹˡ
ڳϣĵֱԡӡѾ²⵽һЩʲôȴû뵽ϣ֪ô࣬ôϸ顣
ϣеѽȻƳ˵ڻʵһۡ
ûнӡӽĨ
ϣȴʵĿӡġԪʼ¡ȻνڲͬأͬĹ
ʱյĿӡӡǹȭ
ΪǸʱղ㼶۽ĿֲֻεĶ
뿪˹ʱգ߲㼶ʱ֮ǡԪʼ¡֮İ˼ʶУֱòͬ
Ԫʼӡÿһӡνǰֱָ̺Դ
ԹĿȥеĶȭ
ĿȥеĶ
ϣ֮䣬νǴѾ£̫̫顢̫ʼֻ̫صȭӡҪߵ·Ҳᶨߵĵ·ȥ۲϶ĴС
šԪʼ֮¡Ҫڹ۲һ㡣
Ƭ֮ૣ
Ȼѽд˵еֹá
Ԫʼ֮·ǷԪʼϵ彣죬Ƴ֮ӵв˼
֮ʬ֮󣬿ƾŴ˽ֱϴɽԪʼķᡣ
Ȼѽ϶ûе޲Ρؿ¡
С뿪˷ءȴġ
һƿɱƽͨնɱʵȴͨһʬ⣬뿪ⷽء
ϣ뵽Լ꣬ɳʬ뿪ĩġ
ѽȴѰͨһ㡣
ֱӴƿգ׼ҵͨ죬ýͨꡣ
ȥģǴ˽ڵʱա
ԣɳһʱգȻһ޳ɴͨɳ⡮Ԫʼ֮¡°˹ȥ
ϣ˼²š
գʬ뿪˳ɳʬǰں󡭡
ʱ٣Ԫ仯εȷ˼
ǵʬ뿪ʱҲ֪Լʲôء
ԣȷп뿪ģظ߼˵˵һɳ֮ǰĳʱգǱѾ˲֪ꡭ
ⷢɳļλݵĴС
ȥİƽԭˡ
ϣһתߡ
㡭
ųϣĽԪʼ֮¡˿ûй黹˼תҪߣڻʵ΢΢ſڣһηҪ뷨
ӳϣϵ֪ⷨء
ϻѽǧ꣬˴еõӡŴ֮⣬Ҳ⽣˾Ժ͵еλйء
֮ڣٳԼΪԪʼ֮ӣ˳ĳΪ֮ͥ
ϣûж͸¶˿˼


ϣһս춨޵е֮
ʱڣǰպң˾֪ķΪ֮£ѹȥ˷ͷ
ȻضԼҪ飬ûΪ¶ʲôҡ
һۣ֮ʦѾ˼޵ˡ
վһ򾩳Ƿ
ԽǿͽҲҪŬ׷ıӰа
ʦؾûмϣ֮ǰ֪ϣѾӵΪʱжʦ𾴺ͳҲʼûм
Դʱһнȳһ𣬳ϣѾΪ֮УӰΰߴˣû֮һ
ʱصǧӡ
ǰǷŽɽ£ͯȥּ
ɤĮ
һ֮£һͯ˫ʥּ
ڴ֮ǰɽ¶ȥ
ڼ˶ʦ֮أѾ׽ϣǾ仰С
ķΪͥʦͽͻ
ͥԴҲԸΪǣͥҪĲǵڻʵۣŸҪݵҲ
ǡʦͽ
شʦ֮
˼ֻ̣һѡǾȫʦǰ°ݾˣ


341 
ɽǰǧ˴ѹʽۣ䣬Ƶ֮ˣǳеľӡ
~~
ɽ֮Ӽٶֽܵ
̤̤̤~~
ǧɮ˸ֳֹ䵶Хɽ֮ڳ
ʱ֮쭣֮ʵʣýɽµͳ֮䣬һѹ
λͯӽʥּѾϡ
ŽۣĻߣԣɤֵ̫Ұᴩ˽ɽԺС
ʥּ٣ɽɽ뽫ɲΪۣͷĴҵ̷Σڳơ𡯣ּˣɽ¿飿
һ֮䣬֮ϵڹ·Ϊ֮
أ
дҷ̫
һ̣ɽ֮ǧɮˣȫŭɣ
Ҫҽɽ¹ţ޿ܣҷޱߣᱻһСС粨
һɮ˵ĺŭУһ㣬𵴵Ľ´س
ӷ𣡡
ʱһͶֲɣķŹ˳֮䣺
أΪˣħϣҽɽҰǲҷʥأҰ
һš
~~
ɽſھһǧɮ˷׷ÿ߳һλģüѩɮ
ɮ׳˶һ̬һһ̤֮䣬ɮ֮¹űըһշֱޱߺ
ɣ
һɮ˴ʱĳӿĿĵĽ׳ɮ߳

һ̣رһӣҲ΢΢Ȼ
ޱߣɽ
ɮɽµķ֣ķڽ֮пνһָķŴ֡
ߣɮڷǰħ
̤֮󣬺ɫ趯˫ͭ˸ͱҵķ⣬һߣ
ķΪǵʦû£
һȻ֮ʱǧ֮۳һȦȦķ𷨹Ȧâ
ʱɽڵɽﶼȾ͸ˡ
~~
޾֮УµȻһŷӡֱֱ̼仯һֻյĽ֣ѹ˹ȥ
һ֣ʾλɮİԵ͸Ը
˿ơ
شɱȴһ֣ٳƺƵѹһеζ
ǿּĳ
յķ֮£ɫ˿䣬ĮƵâһ֮ϡ
һĴҲֱ׷֮ϡ
˶Ľս·תƵһ
ԭȻΪΪԼ֮Ķ֣·ɽһ˶˼ˡ
֮
ɽ֮ǰ𵴣̵˵ӣڷصһֵͬʱ׷Ҳɱ˶档
Ψ𣬷Ų
ĵŭţʱɽ֮ǰ׹⼲ߣ
ǣ˲񣡡
һڵӺͽɽµĳǣȫ֣š
ɲ֮䡣
Ѿֵͬʱ·ɽҲչһʷϵһιĴս
¡¡
֮ϣԷƶľ޴ӡ֮ƽӱӿȭͷֱӺ˹ȥ
һȭ֮£ذ˷Ԫȫһȭǣ
֮ľ֮Ϣˮ֮Ƶ֮ң֮ء
֮ȭУһȭ֮¶ʱ÷ԲǧնѹˮȦȦ壬ᴩȥһɡ׺䡱ζ
䣡
ȭӣ޴ⱬϹըǧռԪ׷ըѣķ߿쭣
ʮ޳ʮţȻͬ죬ϧ̫ˡ
һ֮£һȭȫԼķӡɢһڶ䱳һ͵쳹գ

ͻȻӿһƬ⣬֮УӿֳһޱȵķŴࡣ
һ̤һצһ̤ȫţĿŭ䣬ҲûбȭͷסڳȻһȭƣ
ȻǷŵġΪ
֮ԡˮ½󡱣ʷá֮ͣǿߡ
Ϊ
ŷȭƣһޱ߸͵ӿֳԵߵǬһеϴ
䣡
֮ϵʱһȭڻ
һȭ¡
߶У˽ɽ·
ˣ
ںͷˡ
ˣһʮ޳ʮǰλ޵֮£һǾݴ˷Ƚ𲧴еķŵһУȴ֪ʤΡ
վϱ֣ӳ£ͬ档
İɾҪִЦˣڿҪķΪŴӵһɽ־Ͳз
֮ĸʥ֮У·֣ʱȫֶΣ˽ɽϿϵĽ֡
а˸ˣȫϹۡ
һʼǾ;ؿûˣٶȵȷǣվֻʮ
λǰЩӵ޵»ࡣ
ֵõһС
һ֮š
ڱҲԼȴɼ
ⷨصһ

ޱߴ۶ɵһȭصͷ£һܳ״κͬ˫
һɹ
һЦȻ̤
䣡
µǧգһ̤֮£ȫ̮Өֱָ̽£Ȼ
ʶʲôĴУ
һȭ֮£ڶʦϣڵȭ·ȫļ䡣
Ȼϣ󽫡աֻ֮ڸûжãʥĵӣټ츳Ž񺱼ǵصġǡȫ֮󣬲㼸գһֵѨϡ
ʱڵѨϺǳ˸Ѹһߣһλλһɡ顱ζ
ڼҷ鷨
Ȼ֮ܣں˼ֳϣġ̫塣
һȭ֮
ˣ
ɲǼ̳ȭѪ֮䣬ʱһ޴ͼһ޴İȭӡײ˷Ĵȭ֮ϡ
䣡
һεȭƶײµšԼʥУ˶𺳾һĻ
~~
ֻǽŲȴ˫Ĵ࣬˿µĴţȫһȭ֮£͵һţȫѿ
䣡
ȭӡһȭ飬󣬺ݺݵײ˷ϡ
ȣ
ƿһɢнѪҺڳռ䱻һȭǧɡ
⣬⣡
ɽϣѦʽʯ骣Լɡ¥ȫˣȫ𺳣
ΪŵһеķȻϱѹƣ⣬ôܡ
¼䣬ôϣĹ
ȴǴ˿йâصȭ֮пһЩʲô΢
ȭӡеζôôѵ


Աƽԭ
ϣһ۽ɽµķ򣬵
վǻǳһЩûһȭͽǷúǡ
һȭǻϣԼʩչ㲻žѹƣһȭ֮£Ҳܽ״򴩡
ҲԼŽյĴнйϵ
ջעͽǱߵĿ⡣
ϣƽԭ֮ϣеġԪʼ֮¡Ϊý飬ݵԪʼ֮ƿصǴλá
ֻҪҵǴռλãܽ⡣
ɳһԺԼϵĶֵּܣڴķʱա
~~
̤֮䣬ԳϣڵΪƬ̡
ҵˡ


342 Ϣڵĵ岽
ƽԭ֮ϡ
~~
ҰϺХԭϵĻĲݴ˾
ϣڳռһǰѡԪʼ֮¡ķᳯǰմ˹ȥ
һ̹ȥʱ˴һ㶶
ϣ磬Ӳһۣһöϵ˿ڡ
ֻ˿ڣǴڴ˴֮䡣
⣬ԴݳġԪʼ֮¡̳ƬصǴλãǴռλãݳһĪϢζܵܵڡ
ȼѾ΢ԪӻҪСϢ΢ĳҪСڱϣ˫߲ʹâҫһ΢Ϣ˹
ôԪʼ֮ϵһϢɢˣֻ⴦ص˿ڴеĺۼ
ϣ΢Ὺڣ
ݣ
Ժ֮гĴϹâ͵һ
ϢԴڵ岽졯磬ģݣҪķʮ𣬳ݣҪһݣҪһǧǷݣ
ֻģݣȻҪķʮ
岽켶磡
ϣ΢΢һ£أ
꾿Ǵӹʱյ뵽һ硣
~
˸˼˼ƽڣ
ģݡ
ص֮һս£춨޵֮λѾջԴԴټϴǰʣʮΪܹ֪˵ȥʮҲֵá
~~
ԼԼ䣬֮ϴݳһȼյζȼ֮γɵһ͸ɫ״̬ƶŴڳϣԺת
ʼݣݡɹ
ϣĿȥֻڴ֮ʳһеּ
ϢýԴǵ岽켶磩
˽ϵΪ壬飬ɡɡ̫ҽɡ׼ʥնʬʥ˺ϵ
֮£ʥ̫ϡԪʼͨ졢Ů洡׼ᡢࡣ
Ϣʱߣδʥʱֵء̽⣬˵ɽƹ𣬺Լʥơʥ֮λһ꣬ɽ磬Ԫʼ֮š
Ϊģݽ֮ȫҪ֪Ϥ࣬ķһ𣬽гݡ
ʮ𣬾ݳô֣ϣʱıѾʮء
Ȼȥ˷ǵ磿
Щ⣬ȴҲ̫𾪡
óϣɫģȴⷬݽ֮еϢǷ¡
ʥˡ
ˣ
ᣡ
ȥʱߣ໹ûгΪʥʱ
ǣڳϣļУǸ壬ųٲĥʮһε٣kҲ䡣
ʥ֮ĳ֣Ҳĥ˶ԷǷʥ˼һһ٣ҲֻƤϵ档
ȻڴݽʾǷ̽ȫ⡭
ʲô⣿
Ƿ羿ʲô飿
ϣ𶯣ƽ
ľ򣬳ϣѾе˼ĲΣоУʼݱɫ顣
Ψ漰˺Լйص̫ϡ
Ƿǵʱյ̫֮ʥˣȻҲе̫Ϻۼ֮һ
Ƿʱе̫ϺۼĪʧ
֮еĽʾʧľֻʥˣŮ洡׼ᡢλƺڡ
ѵ
ϣʱһ󵨵ͷת
ֻǷǵۼһЩ߼еۼҲ
ֻܴ󵨵Ʋ⣬ĿǰΪֹûȥڵ翴
㣬ô𰸺ܾܿǡ
ΪеıڽʲôֱӰ쵽ʱյĺۼͶӰ
ϣԺеĴ뵽˵һμɳϳʱһĻĻ
~
ٴ³һϣ󻺻Ŀƽ顣
Ƭ̺ӣһƬ
ҿһȥǷ̽ܲٵõһϢ
˴ϣ
֮ͶӰⷽ岽磬ҪķѶ𡣡
ּʣ
ѾˡһĶλêʡȥݶλķֻ֮Ҫķʮɽٹȥڽ֮߱εΪӵṩ֮
ϣ鵭ȻڵأͨͶӰٱɡ
õĴкջ񣬾ֻһͨεͶӰҲڽ֮󣬷ɿ
Ͼǵ岽磬ֻһģϢ״̬£óȻԼȫٹȥΣպܸߡ
ټȻԪʼ֮´˹ȥΪͻٶȣЩԤ˵һʲôơ
ϣѾʲôͷСӣ֡
һȥ̽ȵԼе˵ĲԼϲȭͷȥʲôƺͲ֣Ҳȭͷ򱬰ˡ
~~
֮ϣʮ֮޵һȼųϣһŻͶӰһ硣
ϵ𣬳ϣЩĬ
ɳԵʣȥ˶ʮķٶȣҪ콫ͳһˣһοֻؽסʱͨ𶼻׾
΢΢һת
˽ɽصķ
һ֮£ϣ΢΢һ
һɫ

һŭ֮£趯Ųһ̤ͼ˰ƽԭϵĿռǱ߶ȥ


ɽϿա
һȭغŰݣڽѪķİü趯˶ñŭһ

ڳ֮䣬һ˦ɫģ񷣺
λϣѹסɮò÷ˡ
~~
ɫıһ˦ư츲һ㣬ѸγһƬǧ񷶼ס˵ĺɫͷء
ͬʱŷһȣڽɽ·ɲԺһķ֮УȻɷϣһ𵴳յĽȻڿնϡ
~~
޾֮УһϽɫĲۣϾǲɣϵķϢԼ֮䣬ܿһڽ֮ϡָ컭ءĽɫ͸һΨҶԵ
ȻǴԶʱĦǰµġ𲧡
Ҳǽ뿪ķ֮
¡¡
һֲĲ׷֮´һͷ޴ɽͰİӰʱ׷ɢŰǬ
ߣҲ񣡡
ȴλ޺ŭȰĺ˲䣬ĵӡ׷ĽЯһѹħѹ͵غݺѹȥ
˻˻
еʵ˻ŭ죬ȴⱦ
ʱǰǧİҲƳ˽ɽյĽ𲧣Լ׷µǰӰ
ǡ
ɫһŭһ
øͺ¿ҽѹ£첻ͺ¿ĲΪˣ
һ̣һ̤˫Ȼſ
䣡
ºȻ߿ĿϺɫ׹⣬ʱһ˲䣬ýɽڵϷ֮Ͼʮȫһĩհľ
һſǳʮǺն
~~
һ˲䣬˺˷İصĴı£̶׹㳯ֳֽ𲧵ķ˹ȥ
ظĸһ˲ȫʧ
ǡף
ʲôף
ôоһžܽʮʿըҵ죬һͳʮţ


343 ֮Եң
¡¡~~
춼ǴĿ׹⣬һſŵǳҫգʮݿ񷡣
һóʮǧٿס
νʢŭ֡
һжΪ׷µһߵӰ
һ۾ϳˣǵꡰһȫ涷ɽ֮ʱԼʦϣֵ߳λ
Ȼضλ߲Ϥ
ضԣⲢҪҪǴʦһˡ
ʦˡ
Ǿ൱Լˡ
ɽ·Ȼıӵҽʦ˾нѹ¡
֮ǰصĿֻΪˡķΪĻôھȫԼĸŭ
ҪɾĴҶʦ֮˳ֵͺ¿
~~
ͳޱ֮£һըѿ
׹⾡ͷķɫȻ䣬ȴǸΪʲôһ˲֮ظһ£ڳƴļơ
ǿ米ǧʮ򡭡
ȻдʱȽ𲧣඼ɵúݺһ飬ȻɽХû׹⣬Ѿûκʱ
ϵ£ΨҶ𣡣
ü裬ֳֽ𲧣ʱͿһգ۾ͳһ𴣵ͨĽɫ
һʱɷء
֮ĶǷ֮Ƚ֮еȫʼӳֵ˷ϣʮɽľ磬Ѹ
𣬾ء١
¡
ɫŭĿ׹֮˫͵غʮһģ˫һ֮£ضһĳ˷ĩһۿɼľѸٴɷܲХȥ
䣬ǹ
䣡
䣡
䣡

һӴѰı죬һſŵ׺СһڷĴ֮±ѿռݣ;һε׷׾
~~~
һžԽʮըףʱزҪǮҹȥÿһ׵ը֮䣬ݳһɡͿ١־
~~
һС׹֮±ٳ׹һⷽСһͳ޾Ŀռ籩ĵ˴ϣϣͷϣκһ
һĻױڷ֮޾ըѿ
ֲĹԼԱըΪԭɢȥʮƲ㣬ȫ˴ݻˣ޾쫷磬˷
һʱ֮䣬ʮݿϿȫ͵غڰ
ֲֲ̫ˣ
صô˶ף
һԵȫըȥʮҲδܺɡ
¸𺳣ЩյʮʿǣȫȻʱϵĽ룬ѾȫױĹڱΡ
ǵľ磬ܿеľ
Ǻϣʮǧٿ׵һӳȥ֮κһʮֵȫ֣й֮
վֿҲҪը
ھҪеǷĴ𲧣ǷܹΪֵסֲɱˡ
֮С
һſ׵ըѣݳ
ը㣡
ÿһѪ⣬ÿһƷÿһͷȫڱ˺ţѪɣ˹걬
ʹɷҲ
֮еĻʹ֮ڲϿ쭣Űαķƽ⣬֮Ѹٱݻ١
ͬʱĽǣ࣬裬ڿʼڻ׵ʧ
~~
ҪǣеϽɫĲۣȻҲֳ֮£ƾĴѣһ¸ֶڶĴ졣
꣡
Ͻˡ
¼ĸ·˴ʱ
⣬ǿǷĦϵķȻҲᱻѣ
ɫӣ
ȻǿԶˣĦȻǹŽǿ֮һ̽漶˼Ѿ뿪˼䣬һû˵ִƣںУǿҲֻһˡ
꣡
գ׹⺣ĳ֮£ԶĽ𲧣ȫѡ
䣡

û˽𲧵ķ𷨼ӳֺͻ֮ʱΪĴ֮У
ҷϣ˭ң
һɣʹ֮ƻƮƮ
Ҳը˽ɽɮ˵ͷ
һ̣׷׾ȻĿ񷣺
ɰ
ӵԶŷ·ķɣȻǱش򴩴ըˣھʣһ
ѵ⵱Ƿĩ·ˡ
˭ȷţ˭Ƚɽ£
һ̣ǧٽɽɮȫء
شʱ񷾡ͷ󲽿ʮǧȫըĽѾʣһȽҲȫը٣Űһȭȥ
ҾͿ˭㣡
һȭֱȥ񸫿ɽռǰ룬ֱҪһϢȫء
ȴʱ򣬶Ȼ⾡ͷһֻõȿƻʵԿԽʱ٣һȶ
ӷк֮£
һƮƮ֮߳һɮñõķУֻȣ
СѾˣҪɱ̫ˡ
һӳ˹ȥ

һ֮£ʱһǬת򷽣鶼Ϊ֮ĿϷ֮ʱأһɡȡζ
֮УƲһķӷš
~~
һ֮£һȭȥ˲䣬ʱоһְԵ־ҪǿŤת־ɻڵΪŵӡ
¼õߺУ
һ˲֮䣬طȫ𺳵ĿǺճеļù
ȻֹͷӽɽѣķΪҪŶ̲Ϊһ֧»Ӳ
λʹ֮С
ڻʵڽɽϿգ΢
λõߺУ˵ǵڷĦߵʮ޺֮֮鸴ڴ˵ڶ۸ŲϣмˣŵӦûֹڴˣʱɹȥɡ
ȴڵڻʵ˼ʱ

ڼõߺеһ֮¡
زоһĪķ־ҪɻǹǬתĿռҸУһȭ򷨺˲䣬û˷С
ʱһߣת˳ϣġ׾˼ƪ£ͷһŤתʱԺһɡãΨҵǿ֮
ǿΣֻҪмŶʦĵѹܶɻ
Ҳ֪ʥִ졣
ţаԵı¡
õߺޱ飬ȴ΢΢һ֣һƶȻ̽
ֻˣҷ԰磬ѡˡ
һֱֱ˹ȥЮһڰƣ˲䣬ڱ۳һʵء
ͬڷƾȽ𲧼ӳֳġαء
λõߺУȷߵĽ޺ǻʵķأң֮ϣ֮Ҳ֮ȼ硣
һ֣һȫͨʮһ֡벻֮ζ
֮£ع糱ˮ۶ѹء
֮Եң
ͻȻһʱ֮䡣
ŵһֻƣָ£һ󲻿ȭӡ
ֱӺǰȻ󣬳żùݺ˹ȥ


344 ߣ
ȭ
һ󲻿ȭӡȭͷһ֣ռһУռȫѹ˷
ʲôһȭ
õߺһкݺһһȭӡݺݵسԼ˹
ֲ֮£Զκʮʿ⡣
ʦ
شʱͷϲڡ
ֻһֻȭӡԼǰᴩȭӡռ΢΢̧
䣡
ָ֮ȭţһڶ𣬲׵ɼһɹˣŭһͷ񷡣
ʮ񷣬һһ㣬ųĹâɲ֮ͽõߺһȹġԡѹ˷ĩ
תĴ½ɽ𵴣żõߺеѹ˹ȥ
һ˲䡣
ݸ֣ȫĿʧ𺳵귢
ǡǸˣ
ٴγˣ
ڳϣһȭ£֮£ûһʥز֣Ȼ
ȫϳһȭ˵ݡ
ǰʱһָʥ˵ĳϣ
˼޵У
ؾȻͽܣ
⣿ôܣ
ҪЦģҪθķΪĴսϹ۵ĸ֮еˣ׷ױɫѵ
ϣʲôʱյͽܣ
ɽϣʦ˼૳
֪һһˣ϶ҪƶķΪ֮µġ
ؼǣ¶һ˵Ѷȣϣԣǲ¡
ʱڵĻѦʽʯ骣Լ
رվŵģ⣬⣡
ҡҷ֮ǰʹصȭ֮пһЩϤζԼͳϣֵʱᵽĸоơ
һֱǲȷϾ䣬ϣʵ߰ѡ
Դ޵˽֪һֱ֮УôкͳϣӴľء
˵ʦͽϵʲôʱȷġ
ʹ֮еĵڻʵ۴ʱֱվɫѿȵ
䣡޽ͣ
λ֮֮У̲ŭ
ȻʱһĻȫ鲻ء
Լˣôת֮ͳλͽܣһеô£
ڵڻʵ۵Ĵ֮£еͬ亹乶䣬ʱɵ
أʮһ֮ʱˣδˣҲ֪ôΪλͽܣǡ
з
ǣڰ֮ǰѾΪͽܣǣʱҲŲ磬ôܿϵ޵츳
ڻʵɫ΢΢һ䣬һ绮صĹȻҲúܣʱ뵽ˣڰ֮ǰǸߡ
иϾסһʱ䣬ƺǳϣҲΪһѡ񱳵ԵʣиϵһʱĹҲΪǼ£ո¶ͷǡ
ѵǸʱ򡭡
ڻʵҧ
ô֪һδʩСͥƻˣˡܹȥδ
ڻʵ۲뵽˳ϣͿӡĹϵ
ʱ߾ͷܴ͸ռ䣬ƺҲҵԼϵʮ㻯ɵһȭ
ʮ죬޵ÿӡҲֻݻˡ
ˣϵʹõʲôУȻԪʼӡܿٳ࣡
¶Ϊϣٴλȭ𶯲ѵʱ
һȭҲѾݺ˼õߺеǰ
ԳϣΪֻӳһȭǵκһʮʿܹסģο΢ŭרġ̫ȭӡ
һȭֱӷ˼õߺеĻֶΣ̼ռеȫ󣬺ݺݵش˼õߺɷ⡭
䣡
ֱӺ˼õߺеš
ðԵȭ
õߺһֻоϱѹסˣȭӡϺݺһһԷǬȭѪͷ֮С
¡
һȭüõߺе͵һͣԭرըˡ
ֲһ֮䡣
~~~
˷Ǭ֮Ѹ̼۳һõߺе壬ֻϵķ⣬ή̫ࡣ
Ѿ˷ľ磬Ȼܶ˼䣿
õߺ»ָ֮ϾأԼԴԶʱĦν֮ⷽ˲֪ٸ֣ȴǴûбһȭ򱬹
Ϊ㹻ϣԶʱУԼġһּ޵״̬ܹƾͬٵġطٶ۷ղһȭֱܽˡ
أһҪǷ
ΪٽһγɷٽһطȫںϣһԼ궼ԼֻзγɵԼ
νֻҪԼյһط򲻱شؼĨȥܲ
һȭٶԶʱĽ޺һ
ϣһȭ֮Į
ϵķѾ˼ޣҲԷȥҲԼ˼䣿
õߺɫ̧ͷ񷣬Ĭ
ųϣ󣬼Է¶һЦЦ飬ƺڳҲֻڳԳǶⷽس
֮塣
ڷʱ֪ࡣ
Ϊ֮ߵȷ걾ǵһߣȴ·֮󲻵Ƭ̣볤֮Ѹٴһķţ
ҽ̵ӣʮԲɳԷ
ҲˣɢΪ鲻ݴϸһδεޣÿһʮΪһ仰еëȻȻѡٴɢȥޡ
ӷ飬ǽ٣Ҳ£Ȼˣ֪֮Ŀֲʵرȴ֪ΪҪҷŹȥ
ͻȻʱ֮ٶȳһƽɤͷһһϮѩɮˡ
طʦ
ڿɮ˳ֵһ̣ؼǿ߷׷׾
λŰʦȻûǴ𣡡
ǿĦķŴطʦȻţ
⾿ô£

ʹ֮УڻʵۿǴ߳İɮˣɫ΢䣺
ȻŰʦӰб˳
۽֮֮࣬㣬һʱ֮ڣڵ֮ϣ
൱һȫĽɣˡС˼аڣΪڡڡ̨ڡڡڡڡʵڣڡ
Ϊڡڡڵ
÷ŵĽʮһɡ
ϳʱڣʮһɼܹİٰʮ¡
ÿһ൱һǰɣǾǷŷΪʢʱڡ
λɮˣǰ˴ڵʦطʦĦʲ
ãͬԴ֮ء
ڡڡ̨ڡڡڡڡʵڣ˴ڵĴУǸλطʦľġ
ڷ֮еĵλ൱ʦŵ괴һ
Ϊŵ淨ʦ
괫ˣȴû뵽ڡ
ҲǵԷʦɫ
Ħʲ޺ŹϣŵλȻΪԷȴˣʵԶκһʮλԷȥˣԾǷĵˡ

ϡ
ϣ󷢳һĮЦ̤ȭֱӳ˹ȥ
αǷԣشֻҪһһоô򵥣
֮еζλƹϻʯķŸֶУ׷ױɫ
ÿĿɹƶɮҲδˣ
Ҳˣֻ޹˲ҿ
أɢһݵĴЦУ
ֻһѡߡ

䣡
ϣԣһ΢΢һΣ˫ȭȭɽȥ˲ɢѹ䣬ɨ޵ֵİԵ⾳
ֱλŴܵﭹͷ­


345 ֮
ϣ˫ȭ䶥ȥ
ȭͷգɽӳȥȭ֮£ǺХĲϢ䱻˲ɢ
Լ䣬ƺǳȭ׹䣬ʱնֹˡ
һ֣ǡ̫ʼӡ̫ʱȭõصǳ٣ʼҡҡ׹·Ҫһȭ
ȭ⣡
õߺһЩ˵ʱЩоԷĿǿʵ
Ȼ䲻תΣޱȼ̣ʱʱնƺָ֮ȭͷоԼķټ̣ᱻ߽⣡
ȣ
õߺ͵һĹâֱ貹ȭͷĳϣͷڷŨܷأ̤ǰһַӡȥ
ǧ磬黨һָ
õߺĴָָһ飬һ黨ָӡȻųϣȭӭȥ
һָͷ֮䣬ڼõߺеϸǻ۰ķ⡣
֮мء黨Ҷ΢ЦΪڵһʦ
ʲô⣬һ黨ָеķ⣬ѵ߾ǵµʮ֮׵ĴҶ
һ˲֮䣬˼õߺӡԾˡ
˵Ħôԭ
ڷ֮еļأڼص£ԴԶʱķӽʾ֮ٷʱֻ֣黨΢Ц
һɮֻ֮еҶ΢΢һЦ
Ϊڡһ
ΪĴģ֡
ԣҶΪڵһʦڣĦٴӡ
λӵ״ӣѾʷеˣȴȻܹڼõߺŷĴ󷨡
һ仨һʴǧĽɫˮųϣϯ֮䣬һɫĴӣ֮䣬ͷǧ⣬ָ黨ֱֱ˳ϣıġ
Ȼһκ֮ϵͨ𷨡
ֱߵĵ鹥ơ
ĦڭҶΪߵʮ֮һܷ⽵޺ȴӷ󴫻˼һ侯ʾǧʼղҽӴҲ±¶Լݡ
ڱϣһȭƵ˿ƾʩչŷ״ڵһ󷨡
~~
Ĵ糱ˮԡָ컭ءֱ̬֮ߵʳϣĵġ
黨ʹ˶
򣿻ͷǰ
Ȳ㼶Ĵ󷨣ϣ񶼲ɵ΢΢㱣ȭ˼֡
ץסķʦطʦ˫ֺʮ̤
ޱߣת
תתת
䱳ɲǼ˰磬кȻڡڡ̨ڡڡڡڡʵڣڵоķ裬
ɲһ䣬γ졢ҹ桢ޡޡǬţ¥ޣĪȡתİ˲硣
¡¡
ųϣѹ˹ȥ
ʱϣǱ黨ģٷꡰ˲ѹκһʮʿܵҪλʦ־ɱûκηء
Ħػ˼䣬಻Ǻһ㾳磬ûʸҵģοСС
ϣһ֮ĮһЦ

תȥʲôϵڵʣһ֮䣬ѪѨԼ֮ʱ
յʮǧѨͬʱ⣬һ𵴣ټϵԲֱ֮һɲ񵴳ȥ
ȭͷûҴҲҵģЦ󷽣
ϣֻǻһˡ黨󷨡֮һλ̫ž㳯˻ȥ
ٵذȭݺݵĦʲİ˲ͼõߺеĻ֮ϡ
¡¡
ʱ֮һɿֲ˳սɢȻʹء
ˮҶ󣬷Ըɵİֽѡ
֮գȫһ˲䣬оͷ߱˺ڰһƬͬٵصĴ淢ڣˣˣ
ɡԼߵͷȥ
׷𺳱ɫ
ֻλʦﱻ˫ȭУɲǼ䱻ײ񷣬ǿա
;һǳĦʲײ˷顣
⣡
⣡ôôǿ
˿ɲͨʮǰ벽Ľɫˣֻѡ񲻷ѣȻǱһȭɣ
λʮǿߣȫ˼飬궼ڲ
ǵڻʵۣв
ˣ˭Ķ֣
һ̧̣ͷȥ
ֻϣһȭʦѸټ׳һ̤̤վ룬ǿգ׷ȥ
¡¡
λʦǿռ䲻ϺʯԼСǳײϵ飬󲻶ϵؾۡ
ϡɼһϢ㲻ϻݹȥ
ˣǡ
ڻʵڴʲô
Ը¶ģôΣЦ˽ްɡ
ƺǱڻʵȫյ
ǳ˳ϣһȭ֪֮˺ͳϣˣҲƵ˲òǸʱ
ຣޱߣͷǰͷްֻ֤˰
һڳˮķ۳ɵطʦͼõߺϣʱʼһݵġΰϢ
η뾡취֮¶ԼΪʧȥģԷźͷȵزȻ޷ֹô
ʦһǿдһȫϢɲǷ˿
ǾͻһȥһǺӣ
䣡
һ˲䣬ڼõߺкطʦٲѹͿͻʮȥķϢһɹɺؽУƺããΪһζȻǿ֮
~~
ʱǿգ˵ء
һɹӵظ
ʮ׷̧ͷ𾪣
ˣȻųϣһ
ʹС
ڻʵ۵Ĵվȭͷգ
ɵúãɵƯôϽ˼ߣ䲻ôǿڣѾƽ⣡
ʮѾǿ
ܽʮӤŰĳϣ󣬷ϣ̫޽ˡ
гϣڣ˵ġͥƻܳɹǳˣҲҪΪ˵ļ¡
ûһʵϣԼͷϻһǿˡ
һֻ֮Լ
ǿ֮С
ǹɡããʦϴݶһ̣ϣۿɼķϵķʼһʵı仯
ǵʮ֮ɣ֮
ʱһɴ˱ٶӴ־͸һɲãն㡢ζŰϣڵˣݳһ
֮󣬾Ƿ֮һӴɽġ
ƾǾҷǶԼпܣ
ϣЦһһţǿ֮˳־ץһ򣬳ڳšɡɱݻ˹ȥ
ҿɾɡʲôͬ


346 µһ
Գ
Ǻ֮УһȾ޴ŻԼԼӼõߺкطʦıڶ
ڵķ򲻶ϵݱͻƣ𽥣һֺǱŻ֮ΪƣԽԽû
ҪһϢĻǾǡ
죡
ʲô죬ΪߣΪ졣
֮¡
ϢݳĸоϵζһɽǳĶеĸо
䣡
ϣֱӽһͶ˹ȥҴ˲ǿա
~~
Ͷ򣬴ǿռɢĳನȴ֮ǰļõߺкطʦǰ
˴ʱƺΪͻɡʧȥ˺ܶɫʡ
źҹ
ɹӿͬһʱһָųϣȺ
ָ֮£Ȼһѹһеĸ߰⾳Ӷλãɡ
֮£Ϊϵһָо
ͬʱһָͨ⾳Ȼȫһ

һָ֮£һƮƮķϢʱǿ֮Уۿı仯
䣡
ǿųϣͶȥ˲ǿռ߽⣬ը̲һ
һС˲侭Ĺ̡
¡¡~~
ǿռ䱬ը֮ನɢȥȻΪıԴ֮
ɣԭɡ
ϣŲͣפǿյУ˫˵һָ߲ʹɢ㲨˾·У޳ɵġɡԼ޳ɵġɡɡкβͬ
ɣһзôһ䣬תȥݿľ٣磬һз򣬱һҲһ˲֮飬ķ򡭡
֮䣬󲻹֡
գգգٽգǳبŴڣ꣬Ҳ֮ʱ

һһ
ΪȻ֮һзĸڣһһ֮䣬СաľޡࡢǳԼ﷨
ɣȻұ׷߾磬һ˺嫣¡
һָһֱ֮šɡʱȴ֪Ϊ֮ӿǿҵʹࣺ
ֻǣʹۡ
ϣ˫⣬貵ϣԼǱ֮УĮڣ
ò˵һѾȫһз֮սԶ֮ɾϧڵķȫתʴ֮ҲʧȥԼ־һ޵־⣬ΪΪk˼ѡ
ϣһɽһѹ˲ɥʧԼ־ͷ̧
طʦ˫ֺʮ
ǲϧԼţ֮Դϴ֮£ѾڿʼšˡתҲǵĵ·ȴڸʲô
õߺ֮һƬ՝Įڣ
ȻԼֻҪܽ˼ħһߣҷŵͳһжֵá
ȴ룬ϣȻڣ
ʮ۷ĻȷΪֻһţܱͬǴ֮źϵķҲ᲻ܿƵšɱ䣬ȷҴʼնʮҲûءطĳ̶ȣǾţҵҲǺãôܰһء
仰һ
֮ѾܿƳŴŷȥˣһ˿Ǻ˲ը
ݴϵڹվʮ֣ҲǷ׷㵺Ȼ
ô
ʮ
ûзصķôܣ
һ˲֮䣬ڤڤ֮еһ־Ҳһ¡
ôܡ
֮µʿȫˡ
أʮʿһġءǷ֮طԼķԼɷѪ֮Ƿ֮ĺ塣
Բܹһ֮䣬һɷɵͨ
ɣɷγɵķٽһ߷򡱣˵־ԼĴ֮С
ӶΪɣ֮Ϊ˷֮۷塣
ĳ̶ֳϣͬһ㼶ܹ뿪˽
ϣȻеκһ
ϸһ
Ȼ֮£ʦڲܿƵġ
Ψгϣʯǿһ
ܣⲻܣ
֮µļõߺкطʦ˿Ǳ˻
ǲϧԼΪۣٻֲġ֮šĿľΪﵽһ缫޵ĳϣһѸٱͬȥ޻ص硣

ǴʼҲ֪ϣﵽڷǿȡ
ڵ֮еķУȴǲŴʮɽ
һ磬ֻǽԼķʵʣɽˣۡطķضǣĶڷʿǿϣû۳ⷽصķ
֮£ʦϲɹͷϢڱ֮һֻ·Ҫǽȥһֲֻľ֮ڡ
ɮʣ
õߺһ˿
Ҿģ
㲻ܱ磬״̬µ֮Ҳһֽնɱ䣡
һ˲֮䣬طʦͼõߺþһ˿ǣһڴʱѾ״̬µ֮һųϣָ
𣡽ѣ
ֱָӶʱգһɹᴩ֮һе⾳ҪϣֱӴ𣬳ؽڳ֮䡣
ָ֮£һ˲֮䣬֮еڻʵۡɡ䣬á򫡢Լ׵ڣһȫоһᴩĳָ֮Х
𣡽ѣ
ָǷŵ߰壬ҲǷӶ׷߾磡
һ̣ؼоԼҪָĺƴ⣬״ѵɢޡ
ֲ̫ˣ
ǳʷһμʮ֮ɳ֣һλһִͣһ˲ĺһ
ȻϣĮû˿Ǿ£
ɵȷ㹻ǿǿҲɼһУ˵˳֣ټһܰΡ
һ̣һȭ
ڰĺɽĻᣬǴʱһ֣κλᣡ
һȭ֮£תڵķպ֮˲䣬Ѫ䣬Ǭ֮ڡ
һɺѷɫ֮ȭ־˲ز֮䣬ؼķѹĴѣϿָͷϡ
֮ӳ֣ȴҪڵɺ֮ϣޡʥ֮ϡ
ȴ컯˺ͳ˫ص·۷ľͷ֡
ϣλֻأʱλʲô
һȭըָ⣬ᴩǿա
ǺΪһȭȼ
ͬʱһȭǿеһ
ɽ
ţˣ
Ǵǿһ֮Ȼһϲ֮·һͷȻ֮վ
ɺֵʱСţû뵽Ȼ㷢ˣΪѾ󣬲ǵkе˼һζ
һǿ̤֮ǻĺ°׷ӡ
һŰҵĲųϣ˫֮һȭη̽һֻɭɫֱۡ
֮ǰʼµһŲ¹Ȼ޵֮ȻˣǾȭͷԺη˳ʽȥ
ɭɫֱۣǺͷֱ̽ɽǿռبֱϵϢ˵ȻѾʦ֮ϡ
ݣȻ֮
˷ʱһ֮սλʮġµһ
ɽ


347 ¾
¡¡¡~~
ϣһȭǼõߺкطʦȫַġָ⡱֮󣬾ҵĲǿ˻㷭ӿȼң˰˷
ʣʡ
Ũҵľ֮µڻص
ȴƬ֮ڵֵסǵʴʧȥһеɫʣ˶ֳһرԴ״̬һŹ꣬εε֮С
~~
ԼԼ֮䣬֮ƺһ
ͬٴ͡
λʦΪĦԣǧ겻Ҳ
Ϊ죬֮ϣûԼʵ壬һ֮ϵ⾳֮С
һзۣһеڹͣΪϣԲ½մȾ쳾ֻ֮Ըַջʹ߷
ڼõߺкطʦȫΪ֮λ֮
ƺһɲǼ䣬һε
һ֮ϵλڣ˿֮۳һ˫ӣ͸˲ռ䣬Ҫ¶ʳ
ϣ
ʱݴϵĸ·֣ȫŸ֮ճֵĺ°׷
ɽ
ΪȻʮǰֲˣ
߾Ӫ֮е˫ڣǿеλųϣȭͷ̽ɭֱ۵ľȻ
Ѿƽ˷֮Բһ֮ʮֵΧǸһ㡭
Ǵδս֮ȻǺͺɽˡ
ʮڳϣЩ֮УɽΪ֮µһֵĴڣȻҲû¡
ɽ
ϣһȭ˹ȥȭѪڣһƬſգ
ϵϢķɻҪŨ񣬵ȴûб٣һļū
һȭȥ̫žҳݺݵغ˺ɽɭɫֱ֮ϡ
䣡
һɲ֮䣬ݵĿֲǿռǳâһ
~
㱩߱˻ͣžСǳĵһ˲ͱϢڻˡ
ֻǽֵನѾԷǳ
ҪݴϽ֣²ֱӻὫݴض򴩵
䣡
ˣ޴ɢȥֱӺݴ֮ϵңڡħԪ֮еĸ֣׷սսͬǿ֮ڽһصĴս
ٶȳˣ
֮еλʣʱڻͥٹɽˮȺ°ݣ
޵Уһٶȶµһλãݴأסڣ
Щ˵ʮֵĿȡ
֮е񣬶Ժɽһһĳݡ
ֵоͿԿˡ
֣ԭĻУǱʡ
֮УȴΪҫš
Լܻú֮͡һйصķΪ١
ԭʥ֣˶ڵƣҪ¹µʱһˣòˡ
ⷽʮǰˡ
֮µһڳϣ֮ǰµһ֣޵ֵĴڣٶȳһսܹЩӷͷǳϣնɱǿС
ݴ˭ǾǲԶˡ
ǣֵע£ǿһȭһƵײ֮
䣡
ȻǺɽλ֮µĵһһǺ֮кݺݵɳȥһ˿ŵ𺳡
⣬ⲻܣȻᱻһȭˣ
֮еĸֺ֮ʣ׷׺Ȼš
֮ǰ˳ϣɶƵòò֮䣬ȥ
ںɽģǲͬġ
УǷ֮ɣҲλĶ֡
ɽκһʿͬǱѡִеkĳּƻĴߣǴ˷صĴܼң˽ڵkȨ޺ͷ򣬾ȻҲϡ
ɽϣ𵴣
ϣôܱ컹Ҫ
ǿ֮б˵ĺɽһȭ֮£Ҳ΢΢һ
ϵⷽأ
ͬʱǿһ̤ñһͷħ㸩˫צ˺Ǭ֮ƣųϣץ˹ȥ
֮£ûκ˿⣬Ҳ
䣬ǿռȫǴǶצۣצӰɭɭ֮С
һצ
һ֮˲ôϵĹҸĳλ𡢽ָʤ
ΪҲ˷֮Ϊʸõķһ߹˺ɽе֣
ϣĮһŨŨıģ΢΢ҡ䣬ָѸ̽ǿ֮һδӡȻʱⶼͣˣ
ƾҲ䵱ʱյĺɽ
ɽȻڹʱյе;綼ߣΪ־ʹڡ족Լĵ
ȻԼͬҲǿ𾴵Ķ֡
Ʃ
ȻʱյĺɽȻԸΪ֡
ƾһ㣬͸Ьˡ
Ȼʱ򾳽粻ߣǹʱ飬֣ԻԼġӡпٵأԼء
ѹΣΪ׳־ҽ»졣
Ǻɽ
ǰλӦɽϹ
䣡
һȭȥʱⳤӳˢȥ˺ɽ֮ܣһжֹˡ
һתڵɾֱ̧𣬺һ񽣳źɽһն
ۣ
ɽʱ
ǿյɫѪɢɹ⣬ʮɡ
ʲô
ˣɽȻһף
ôܣǿǺɽȻô򵥾ͱ
һս¸֣кݺһը
Ȼ֪˵ǿѾŽĪУǳ񣬵һĻҲʵ̫ˡ
΢΢һ׷׿ˣɸеȻ
ɽϾ֮µĵһ߹߶ɱˣ˼Դ
~~
޴ӱնϵĺɽʬϴλһ𺳺Ϳŭ
ȻȻ
ԼҲû뵽ԼȻᱻϣ콣һƣֱӽն
Ȼӳֵġ֮ݺ޵ֵĺɽ˵Ǻεȵ裬ȻִսҲ˰ˣһʬ
죡񣡡
֮䣬ȻĸܽǳҧĴ֣ʱһɼΪҰţ׿Ϣ
Ϣǿᵽ˼£۳һ⵽˼ĺɫ⣡
˼㣬ʱʮĸԶԶǿһۣ׷׶оСꡯһ죬ԪѺۡ
һ
ڻʵ϶Ȼɫɷףʼնעǿմս֮һ
ʱڿ˺ɽһ֮󣬵оһƿֲ˼ĵԽ˲ռ䣬ǿеһֱϡ
ۣ

һΪʲô
ֻݴϹѡ
ڻʵһ״ģؼпǿյˣ׷ϱݺݿһ
񷨣
³ѪȻ
һŵߴУȻʱʩչ־磬ǳƴˣ
񷨣һŹ˼רš񡱵Ĵ󷨡
񣬼Ϊ֮
Ŵ󷨣ԴӸԪȡΪԴֱնɱ¼κεʱѾ˷֮ļӳ֮£ɺɽʹɱﵡ
Ϊ¸ֽǿգ㱻׷ױˡ
һĳϣܵƣȻǿңһ˲֮䣬ɫĵûһƵġѾֵͷ֮ϡ
ͷ˿̶ͬâڱһ㣬ȫ
۵˼˵֮췣һɱ
һ֮£Īˡɡ񡢷𣬵ʶ飬ӸϱӲһ
ǣ
ϣͷԣȷʵܵһȴ¶ŨĳȻ
һǱһĵ۷ʩչҲֶξʩܵһʿǰҲͷĹŪ
֮䣬ϣֱ̤Ҳǿ֮һ
ãƶҲһ
ͣ
֮ʱһ䣬䣬ն
һӽǳи룡
ʱɽȻһľ
һɼĿֲ⣬ͬ׹Ԩ
ǡʲô
һ֮£ɽÿһÿһѪ⣬ڲѸټ䱻֫⣬Գ֮Ϊɱ¾֮
ɱ¾
ͬںɽһʩչ¸ֵ궼
һ·ֻԺɽ
ֱһĲΣܽʱմڵĲζɱ¾ĸɸɾ
Ϊ˵
Ϊ
¾
רɱʱյĺɽ


348 ޵֣ȥϣ
¾
Ϊڹʱձϣרںɽһĵ
Ȼֻǹ㼶ͨ֮
ڳϣô֮£ľٶһ֮ʣɱɵһɡɱ¾⡱
ڱԺɽһĻ֮ϣٶ
ڤڤ֮е˲ΣҲͲλɵĵ
~~
֮еѲ֮
һնںɽ֮಻ͣĵմƬˡ

ɽʹ
һ֮£ĻѪԼӣС΢۲εһУ˲䱻նĿն롣
ܣôܣΪʲôרڱһ
֮£նɱĲҲķ
ǹڤڤ֮м̳еġɽ֮
һɲΥܷԵС
ʱ¸ͷע֮£һ֮£ǺɽĿֲ֮ȫΪޡ
ӴҲһ֮£׵Ĩɱ
µһ֮µһܣܣɱ
ɽ֮䲻סţÿһֽ³ڣõʧ֮䡣
ϵ֮Ҳܹ赲һ֮е֮
գ¸ͷݺһһĻ֮С
~~
ǿ֮еĺɽ֮أһɫʱ˸ĹâӺɽ͸ĵâûһϢȫû
󣬺ɽλ֮µһʧ䡣
ûдڹһ㡣
ǻҷҲûĸɾ
µһ֮¡
ϣûκһ
ΣƶѲ¡
~
ںХ
Ⲩ
ϣ΢΢һתʧš
ƶ֣
֯µĹԣһе࣬յ㣬ıԴ
һ˲֪ͬʱиӦһɡŭ
꣡
ʱݴ֮䣬Ȼĺƿڸռڡ
ݴص񷣬һ˲Ѫɫ
ˣѪ졭
ϵķװգһ̶ʲôȻ𶶣
칫칫ŭˣ
ɫ칫ŭˣ
װնܹо顣
¸·֣ˣǿߣԼλʵ۵ܹо
ǧ׹֮С
ɡ䡢ɹħԼ·ʮȥȫоһݵĿֲѹͷ֮Ϲ
ǹ־ӴĲݡ
Ķôǿ֮ˣʱ־ǰһı΢С

𵴣һ
⡭죡
ȴ˶ʱѹ֮սս񶼲̧ͷֱ־ʱ
̤~
ǿ֮Уϣֱ󣬵̤Ŷȥ
ŭˣŭΪƶĹūŴɱˣΪܽƶΣǾŭʲô̶ȡ
ڴϿϣľٶ
Ҫ
ڻʵ𺳣
߽ڵУֱ죿
ܣµʮʿУھʮǰɽԭʥսѾʲôܡ
飬Գơ족ΪʳҪ֮⡣
ˡ
ȻޱǿΪһйļ壬صʶ񻯣ϵס
kҲ޷顣
Ǿǣƺ޷֮нֱ쳾˼䡣
kҲܣֻǲԸȥ
ڻʵ۲²⣬֮ϣǾΪkһ־״̬һйᣬ쳾֮˼֮ںϣԲһ־Եǿ
Ǵٵ˼䣬ôܾ͡
ԵkҪ˼ɽôһ߹͹ܼңԼķ߶롰硱֮УԾԵͷ׾ٵ̳¶ǡ
Ҳ˵ʵֻҪϣһֱȥ˷صķ򣬳ΪʮʿٽһΪɣȥҲԸ˼䣬ԶԳϣ֡
ֱֻܸȣƳϣ
ȻʱһĻʮʿУȴǳϣڻɣնɱһ֮˹ȥ
һ̡
ֻһӰˣȴ͸һɷ˫ǿƵ׵ΰǡ
·Žʿ£Ҫܣ֮죬ڴʱУûκεη塣
ûеĹžȥ
ֻǲ뱻˱Ƶ÷
ɨƽѹһе֮ӭ߽ȥһִ޵֣Ȼȥ޵ֵ̬һ·ѹȥ
վ֮ǰ
ϣһϮԿ裬ڷŨܷžͷһˡ
һ̤
꣡
涼ڲһ㣬ǵŷһϣֱ̤֮ڡ
ֱ֮
ǿ
˸ǿ
һ̡
ʧ𺳡

ȫˣʱ궼ڲ
뵽һн
ȴΩû뵽ϣȻںɨ֮˽ȥ֮һйľ󻯣ϵ˹ȥ
ȥԡk
ϣ󡭡
ʦ˫һһˣɫĪϲͷ
ô
ûмˣҲû˵顣
ˣȥӭս졣

ˣˣ
һ̣λʹ֮УʵЦƵǣ
Ȼ㣬㣡
̶ȣֻϣˣȻȥ̤ţӭս⡮졯Ӯ㶼ٻˣ£վҵġ
ĴЦȫ㷢Щı
ϣѹͷϵӣ֮һղǼ尾
ڵá
޵еˣ̤ȥӭս죬ٷ֮ǰΪ˳󻼡
ŵ̱ȫʦ
ɽ֮ҲĨɱ䡣
ֱΪɨƽһ谭
û˺ɽھֱܳ룬ʱ֮ɳػʦֲԭ°ͼȫιʱͥ񣬿پ죬˼俹޾˾Ž֮
ڻʵ֮ϣ緢·ѾȫδͥͳǬڣƽ˻ĵĻԻһա
û˳ϣ󡢺ɽЩ֮ǰǯĶ
̫꣬Ψһз֮ȴصʴòΨһ
££кĶ֣


349 ʦ
֮Уڻʵһôʱѹͷ֮
޵ֺ
ʱѾ׼ˡ

Ϊս㡣
ɽ֮ϡ
~~
شʱһ̤ݹǧָϣȭӡᴩա
䣡
һȭѾʮǧٿըֻʣһķ֮Ԫ֮ϡ
𡭡
ڷʶ֮Уըһʶįĳ
һѸ֮Ϳ
¡~
һɽʹСĢֱ֮ըѿʾŵһλһ׵ʧ˼䡣
Ҳʾԭϵķӣڽֻʣ˵һ
ϡ
ɣӷ𡭡
ɽ֮дı֮׷˫ֺʮϥ˵ϣġ
ʱʿҲ֣ͣĮĿһڷŵĵӣʧȥλɺͷ֮ЩɮˣûκֿܵƵ
صƮƮŲ̤£ᡣ
Щŵûκε
Ŀ⣬ǽɽ֮׷֮ϣһֱ̽գ
˻ѹŵӣ
¡¡~
ֻգصΪɽ֮ʮȽֵķ˶նɱ¼䣬һ֮£ƾ׷λɽ³ϣȻ곤ΪصĲ࣬ǵ֮
֮¡
ƺɽȥ
ն
׷֮΢΢һѹ
ɺްǿۣ
׷֮Һʹ֮ĵɮӰֱӻĿһ㣬׷֮бƣɫѪ
~~
漴׷֮ϵһƽɫġdַţ˲ѳ˵⡣
¡¡
һضɽҡĴ𵴸У׷£һ׹ϣڳռ۳һ֣߰СһɫȹľŮӡ
ȿȡ
Ůڴ׷֮˳͵Ϳԡ
תأ΢΢м
л֡
رԻһЩʾⲻؿ
ʦ֮ˣαؼ⣬ңʦֽŵڴţҲֲȹ
ᵽϣ
Щĺͼ񷣺

Ȼѹ׷֮£֮ǰĳϣս֮εŨңݴأǬ׷µİ꣬Ҳ֪һ顣
ȥӭսˡ
Ϊѹİ֮԰ɫʱӵ͸
ΪҪȥ
ӭս죬ֱ˼
ʦ
ʱҲһ񷣬йһƵģƵģǳϣµΰߴ󣬺µ޵ӡΪŨ
ԣ񷣬֣
ģҲʦĶ֣
仰һҲ΢΢һ𵴡
ϸϸƷζصϿ˶Ρ
죬ҲĶ֡
񷱳ǿ֮磬ֻҲΪͰοԼ
սߣ
Ȼˡ
Ϊ˲ǵһսʤλ
΢Щء
һϣٴμᶨ˶ʦ֮ת⣺
˵֪Ϊλᱻɽµһͺ¿ѹ׷֮£
ڰ꣬ص˽Ҳֻڵһȫ涷ʱھ֮ͨƽġմ󡱴ͨ˰ϣһսȫŵһĻ
ʱǳ˽⵽ŮΪʦߵһˡ
ӦǸŶʦȥɽŶԡ
ȴ֪Ϊλɽ¡
¡
Ҳһ˿̾Ϣ׷һۣӣ
ҵΪŸڶߣºҸо˿ԳʮһԪ龳磬ǱɽһԵȥֽеĵһٷ١
ɽ󣬸оٿҪˣݸ˸طǰȥɽ٣û뵽ȴΪҶɽٵĲǷֱֱӱѹң
Ҵٳɣټɮǿз߽𲧡
һй̡
ŷǷŵһɮˣ̲֮Ϊƫִֺȫ֮ɱѹ
ص
ûҽնɱƫִħԸ޵Ҳķ棬пɹħһ㣬ǰ޷𣬺һħ
ɹħڡ
ȵͳϣֵԪһɲʦ
ҲǷŵӣƫִɹڴʦɣȴһħͷʱλɹħڣΪɹŹʦ֮λ
ΪɽΪš
ħԪΪλħˡ
ʱ££㷢ŷĽ⣬ипĵ
ʵ˴Ҳǽˣұ׷ѹĥΪڼ䣬ͻȻʵҶɵĲǷ٣ħ٣ħٷΪħٺ٣Լ˽٣ⷨҵ˽٣һСߵʱһץסһλѽ١
ǲˡ
شʱʦǷɴսḶ́
ԭˣЩɮˣΪĦһ侯ʾйɢΪľӦҲ֮һɱ㣬ȴ޳ɣһץס㣬ȴٴԵʻᣬ٣ʹȻ桭
˵ˡ
³һŽɽµķɮص
׼δЩɮˡ
鵭ȻһһɨЩɮˣڣ
ʦԣߣͳ
ԡ
ɽµһɮȫݺһ
Ǻ仰١
һɮѻȸķӦʼսսûʦͷ֧䣬ǻһɮԾз֮ģж١
浱еӶĦľĴԿ
䷨ҶħϣοһͨɮˣҲЩΪʿˡ
󲻹칦ֱӽɽеӹ£һѹΣһǿĴ£ͷβֻ͸һʣԵ
ԭķΪҲǶ˼
ʱأ׷֮ʱҲ˵ˣŴλʵ۵棬һָʥˣ֮ɨأǶӵݱ¶£ȥս죬ǵڻʵ۶̬ȽΣ׼ˡ
غĵӣ
ʦ֮սһղڻʵ۱һղҶҳ֣Ҫ֣֮Ϊͥƻ
ҪķΪ
ϣᶨĵȻʦսս˼䣬ʦս칦֮գҲ˼䴴˵֮ͥʱңֻ˼Լ£ʦջֱ졣


350 ս̺
~~~
ƮХڳ֮Ĳɢ
ǲÿһƶ֮ΪԴķ򣬹򣬱״̬
ֻҪһ˿Ϣɢȥǿ֮еκǳ̱٣սϵ
~~
֮䣬ɺգݲʷԶһϿΧƵת
֮⣬Ǹֻڹż䱾֮мصԶޣޣޣµڴ֮еɽ԰أɽ֮Ϸ
֮䣬£滨ݣҩڿɢζꡣ
̤~
ϣ߽֮֮󣬿ľһ㳡
νǴ˵е硣
ԳϣĿͼʶֻһ۾ͿЩ裬ڴ֮ΧޣϹŵĺޣޣȫûҵǡ
Ƿ·ڰһּȶĹһжڹ֮С
òͱʣѪҲġ
ȴΨ
ûԼ˼꣬һͷͷĿܣǣľżһ
칬ϣȻһģչЩݣЦһ
ܼįѾϵĴڣȴֵطԼһЩֻŻе飬ȴǣЩһӵǣγɵڶ˼䣿ƻġ徻֮
ϣ磬ȴû˿ľ£һͨ˵ļһ㣬ָָ㣺
飬ȴ飬Ǳ˽ֻеĸУдʹΪҵĽʼɹķߣҲΪУֻܵŻеĸоįԺ쳾һ˿ȴΪԵʣܽӴ쳾
˵֮󣬾˵Ǻ»ǻأ
ڳϣĵЦУԵĸǿġ졯һϯĲѣڿ̸
칬ȴûκεĻӦ֮䣬һ¶˸ϢӰ׷״칬֮۶
ǧǵһ̤֮ڵˣˣһԱ죬ˣ࣬ͣع֮֡
ɳĵһӰθߴ󣬷θ߹ţϣһĪϤУƺ˼Ժˡ
ǡ
ϣѾ˲²⣬޲ע칬֮вϷɳһЩӰ
һɳ۵⡣
󣬻ɮ۵ģͷ飬˫´
۵ģ׷ͯգƮƮǧ
и塢𡢱ŷȻͬĶУԼͬǣЩ˵ϣȫһʡ
죡

ѣ
¿𣡡
ϣһʵθߴ󣬷θ߹ŵˣҽܡ
ⷽǧǰ̿ʥ
ϣ΢΢һ£ôٿЩʮλˣж֪ʲôˡ
Ȼ
ʿ۵Ŀ˵껰֮
λɫɮۣ˫磬ͷ飬һһΨҶɮڣ
ɮǴĦϤࡣ
ǧƮƮ׷ͯյ˵
ϵ
Ա֮󣬴ʱеص뵽Ҫ𺳵һ
ʼ棡
Ĳᣬ
λڵ֮УԶʱ̵ĶشȻڳϣǰ
ʼԱ
ʮΣ׷׵ڣ
档
ׯܡ
ϲ
𡣡
䡣
īԡ
ŵꡣ
Ȩ

Ħ

ĦʲҶ
ʮλӰ
ÿһԱضһ¡
Щʷ˲ᱮĽɫ
ϣʱҪڵŵϣԼһ̫ϺۼõĳĬ
ʥͰ
֮ӿһ
ЩԹȥʵȴԼеĹŽʥ͡
ǵ쵱Уÿһ˶п漰߲ε
ȻⷽصУȴر־нڡ
Ǵʱŵꡢλ̫ϺۼҲ⡣
⡣
ǿ֮
֮䣬Ŵŵ컯Ѫ⣬أ˺ǻ˼ά⣬һжء
ı˰Ϊʲôôѡ
ԭ֮к׼һԪ޵ߣҲԾֻ˰̤ȥ
һоΪһжصġ
ҪԼһ˳ѣǸ޽⡣
ԣԭ˹켣֮еĺףֻɴԸ֮·֮е˼άɱ䣬ƶһ
رǺ㶨ġ
ӵеǻۺǳ仯ġ
⣬ס
ϣ֮ˣҲһ̶ֳϵıں֮⣬Ҳϣı˰֮·ϡ
֮ʹȻ޳ѭաʵϦӡ
һ̣һڹʥԱ֮ȫ̤ǰһ
ŭߣ
¡~~
һɲ֮䣬һ޾ѹϯȥδᴩ˰˻ϣһϵֲųϣѹ˹

ϣΧնڻ΢΢֮һ˿˿̾Ϣ
ʥͣ˶ӣǵǻֽۣͶӰ۳ѾʧȥǱǿ󣬾㴴飬ֻ壬û飬ͽ߱׾ͷˡ
~~
칬֮дһ־
ƺ˵
ˣΣ
Žʮλ֮ʥֻͣǱ۳͵ӰҲʮ۷ս
֪
ϣѹ֮£Ȼһۣڣ
ظһ˽һ
һ¡
¡¡~
ȻӳϣڱͬʮĿǿ⡣
һ̫ƽߡ׳ΰ֮־һնĭǿԵ֮Ѫɲ֮䣬ȫϣڡ
ּ
ڣ

̫

Ԫ
̣
ʼ

裡
ޣ
ּ
¡
Ϣ񶯰˻ġ
Щͷո֣ȻԴ֮֮д䣬ֻͷɣڳϣ֮ȫ
⣬Ǵڵ𣿡
һϮƮƮ硢ˡͼʱһ˿棬ǰĦɱĴƣһЦ
ãһȺʥͣ·ٴҿ˱˰֮ţϢͷգǴڽ𣬼Ǵּƶ⡮˰һ˵кβͬ
Ϊ̫ͷ֮Ψ˾ǿʵ̫ŵһ֡
ʱһ֣ƣŪʱգ档
һˡһ֮µĿֲʱѹס˿һ˲˿ĵӰ
ȻƶҲʮֺһصϢúôǴּ֣רǰս˵
컯һХչֳһɺǣָڳռȻϣһɺɴǧԴ־ʱһȭӡ
ԺɼΪ桢ׯܡϲλɵӰ˹ȥ
ͬһʱ䡣
̫Ԫ̡ʼ衢޵һ̫ʥʣֻس򣬷׷˸ԵĶ֣ӭսȥ
̫ɵɹ⣬ըҰ
ԪĲᣬӡ硣
䣬ӲӲĶƣ
ʱ
ս𺨳Ũ
һɲǼ䡣
׼ȷ˵ӳϣٻĸ·ֳ칬֮е𵴳Ի
𾪣
ȴڵk仯һɲǡ
ظƵĴۣһλˣϣ
䣡
ɲǼѾ̤磬ֱ۴ָ̽£һȭ֮еĴкݺ˹
칬֮еһģֻһ𵴣ǰһȭͷ
ޱƽ
ֻʣ߾룬ҪݺݵΪϵġ졯֮ϡ


351 춷
¡
һȭַ𵴣⣬衣
ȭͷֻλơ족үϴ߾롣
˫֮ԴУһ

統дһĮ־
ʱ
һЩ׾˼κһԵ³ȴ˲ֵ˼
³һɲǡ
~~
ڳϣһȭĳռ䣬Ȼ˻һӿڵĳӡ
͸һɹᴩŽδĲɣ֮µ⾳гۣһƬ˻𣬶ӳ֮ĳλ档
سʱĻ磬ġ̡ܡͼ
иӢ˷緢˫ڳӵ˻֮Уһţ˻ԾӢۣ֤ǵ۷һС
ʱⷨ
ΪΪ֮һзļϣ󻯳˸һеĹ֮
Ȼڳϣһȭֻߣһ̵ʱ֮ˢ֮¡
~~
ϣü֮΢΢һоԼȭѪԼܶڱʱ֮ˢڱ˥䣬ϣ࣬յȥ
һȭ·ҲԶͣǰߣܺȥ
ǵ޵죬Ȼͬ졣
ڳϣڴԵĲħ֮֮УóҪ̤ĲһҪľԼѪ⡢ꡢκһ벻Ρ
νܹ࣬ܵס䲻סʵʱ֮ˢ
֮ε飬콾ϵ֮£ջҪΪһg
Ϊǿ֮£ǳʱˢ֮£ḯ࣬
ܹܵסʱⳤӵĳˢǳ˲ࡣ
Ҳ࣬
ν֮
ϣȻṳ̂ĲﵽĲΣȻҲܲסʱⷨĳˢ
һ磬˼޵֣ȷΨɱң
ϣȭӡǰ΢΢һ
֮˭֪Ҳɱ죿
Į
ȭӡ΢΢һڶ
~~
һͬᴩ˹Ž񳤺ӵʱȭȭͷ֮ſһóŽʷͣڵĻԻͰԵȭȻ硣
ڽ֮еĳۡ컯ˣԼݻĲͶӰ̲סʱĿȥ
۵һʽȭ⾳ְֹ
컯˸оԼһ쫷Хʱ֮ˣȭڽĳ˥Ϻ͸֮Ŀ⡣
һȭɢͶӰ֮Ҳ΢칬ͷ
ȭ֮ĳϣ֮һȭָ𪣬ڶʼհȭ⣬һɴʼգʼգʼӵǿ֮

ʱһ𵴺ɴǧ
ʱ֮ȫҡ
һȭݺݵҽš
գ
һ̣ԾδӰϵϺ֮ϢҲûжٶٴ³һѹ˻ĵۡ
~~
ʱ䷨֮󣬶ʱޱ޼ʵɹӰӰ´£Ĵӱû˹
ǺһأռγɵһȺ
óϣʱ䷨ֽ֮һռ䷨·
ռγɵعʶǿռ䷨ֱײ˳ϣһȭ֮ϡ
಻ңټռ䣬кã
һ̣ۡ컯˵Ŀǰȭͷռ֮ǰһңһûǿͺХһϯ
~~
ռ䷨ɺը
㣬顭
һ̣֮Уӿֳǿҵ仯ʱշ򶼲һֻȭͷϡ
Խ֮ǰ㶼ܴﵽġ߾롱
ֻ֡
ãҲ޷
ڿʼˡ
飡
ϣһȭѾһⷨŵ֮ϡ
¡~~
ķ쫷磬˲ݺἤɨ硣
һ̣ɢ硣
ݵ֮µǿպ֮ϡ
𵴡
ݴϵʹڣȫǺɢǿ⡣
ǡ
ڻʵ;С
ʱʮȫȻ̧ͷͷǿ֮Уǿֲ쫷һçĲϢصݶǿֱѿһ蹵
ǳ˲֪١
Ǹˣ콻֣
һ̣𺳣̧ͷǿֲ
ԼԼ֮䣬ͷ֮ϵǿ֮䣬ִհΡ
޶գ޶
֮ô̫
ˡ
Ǻһģ
ڻʵǿƤеĺȻοԼ
ΣֻҪްʱ䣬˵ͥδҲǸ֮С

¡~~
ʱ֮УǱ۳칬ȫڳϣǿһȭ֮£쫷ನţΪ촷ۡ
ϣһȭ졣
ͬʱ䣬Ҳˣͬһȭ
ڳۺ컯˵Уģλڣͬʱ˶Է
Ҳǵһο֡
һֻݵȭͷϵѹȨڳϣԼϵʱҲ˳ϣĸ
䣡
ϣֱӵ˳ȥҴؿռ䣬ǶȳѪ
ݺ˽֣ѹ
˵ʱ
Ȼ˫֮ȴڣ׺ڣΣ˦֮󣬻ƽϢҲԼһȭ졣
̤̤~~
ͬϣڳ֮ҡΡ
ؼǣk֮ǰϲưŵⷨһ̣ϵѣڻ
~~
ڳϣȭȫĻ֮󣬵k¶Ŀ
֮ǰлƣ¶ֻһε˭Ҳkʲôӡ
ʱʧ֮¶ģȻһλ
ӵ俰գ˿ٲ֮䣬֮бݻǳҡ͸ǱŮԵ
죬ȻһλŮԵ
ۡ컯λľͷʱҲ΢еʮĲ⡣
ϸһƺʲô
̫ˡ
ıһ㣬һ־Ե
Ե
ҲžԵǿ
κһŮӣӵkգΪһùļ壬˵ȴϴһ֮
ʱ侲վ˫ָ۳ĳϣղһȭٴοڣ
飬ϣ֮ԴУƽĵ
ָƺڰɫ
Ϊֻء𣿡
ۡ컯˵һ΢΢Ȼ
˵Ǵ紴ĵڷֻصظ
Ȼڴ۱ڵ֮Уûֵġ
ҲǴƽ콻ֵԭڡ
һĹܺͣһ֮ۡ
ǵ磬˵ظԵظͳɴǧҲһ֮ۡ
һΪ죬һΪء
ʱǶˡ
ɹ۵ĵظԼķ֮Уôkһ˼ľ磬ǵkԼĽ
۴ʱ˳ϣص
ͬǴ۽ϵԼϣôǵ磬Ҳġ˰ԵĵĲأ
žͷע¡
ȻǴ۵ϣȴͷ֮⣬һɷϢھѣϵĵ
~
ϣϵڻָͬʱԼֻеʮɽ磬ڷٵһȭڵķͻƣ
¡
ٲһ
ϣϵķֱһۣٴͣ˵ʮء
õֻ֮Ҳȡķ֮ҪԼܾõķϵֱ˲ͻƵʮ
춷
ϣӦԼȭ֮õĺôһ
ȭ
ϣԣ̤صĽȭԼķϵᱻɣʱҲ֣֮Լͻơ
¡
ŵ괴޹һȫת˳һȭ죡
Ʋ죬ʵ첹ң


352 
¡
̫ϲΪ̫֮ݶϣ̫ϻŮ洲죬񷣬ֹ٣ˮ֮С
ȥȴʵΪµ졣
Դ˴ˣȱ֮ӴҾµ졣
ǲµĺ
ϣȻڶõ๦ͨԼݴ޹ĺڡ
̫ͼ̫̫ʼӡ̫ȭڲµĸ϶ɵġ
һȭһ̫ͼȻ̫ٱ̫ʼӣٱ̫һììƶܷǶܵȭӡ
ǳϣǿһȭ
ֻأ
һȭ֮£ڵֻش磬ظȫ⣬ͷųһֻؾ
ɲǼ䡭
~~
һɹˮīɫʺ⾳ֱ죬󣬻һ̣õĲͣϢתѹ˹ȥ
һ̻̻⾳
ֻأ졭
ֻ֮£䣬ɲǼ䣬ڲһָ
һָ֮£֮Ťᵽһѹ̮γһᴩһбԴ
һһһɴľֻӲ˹ȥ
Ԫٺ񣡡
ۺ컯һʧһָиܵ꣬Թо⡣
־磬Ѿ֪Ϊ
ɾ⣬Դ鱾ıܡ
磬Ԫʮǧһ𣬲̤˰߷գҪΪɻҡ
ʱһָǼԪ֮ͬ
ߴӸ˵ûʲôͬ
Դ汾־ΰֻڣǵû־ģһֻǰעĹ
ȻȴԼ־˼룬ʱ棬һй̮֮֮
һ
ȫ֮еһȻɵkڴ졣
Գϣġ¡ȻеĿֲζټԺ͵kһġֻ֮ʱѾǿֶΡ
һָ
¡¡
ĺΰûƺͲĽϿսײ
һ˲
ΰīȴ͸Ų԰׵ת֣תȫѹһָ֮ϣ
~~~
ֹľʱ䣬ֱӷűݡ
ƺƵԲãã֮⣬ɨǬ
ֻײķĵ棬֮ǿ֮иȥ
ǿշڣ޼޵쭡
¡
ݺݴ֮ϣضҡΡ
ȫ̧ͷ
ֲ
ֱʧ
Ҫˣ
ΪϣĴսһֱ֮У֪ܲҲ޷һ
˭ϣŲˣȻֱӱˡ
սĲɢ˼硣
ޱȭͷ򣬲ãֻ磬ϯˮƺǳĹڱ
Ҳֻ⡣
ֲ׵ܽǿݶŤת߸֮£Ȼڿ֮ನС˺ܶࡣ
ǣλڿݣ
ɹħ֮Уħ֮ɽϵħڣд˺Ȼ
֮ϡ
ʱֻɼǺ֮еֱ̫ҪӺ򱶵ĹâھͷԼ־ҪԷѹ䡣
ݱסˣ
ڽĳԺ֮Уɫء
񣬶˵ϣǧkȻݡ
ΪȻӡʶǻڣ
λʦѵĴڣҲʮ⣬Ȼƺ⡮졯λΪ֮ⷽеΨһߣǳΪΨһߣûǧǾͰ׷ѹˡ
ȻλѾܹΰ
һѾݻǧ˼䣬ֳɵģǻˣȥһֲ֪Ҫȴ¡
λ˭Ҳѡ

֮С
編ڱĥתһϢֻת֮£һݣֻɫļ硭
ڳۺ컯˵УѾƬ֮䣬֪֤˶ٴһָ֮־ֻصײ
ÿһײʱնңըѡ
ⷽصʱձֻڵ˳ϣֵޣѾԴʱձݡ
ѹƺԭ򣬴ʮľķߣܹʱձݳδ֪ˡ
ʱԳۺ컯˵ΪҲǸо־ײ֮£˸Ҫˣ
صظȥ
һƺѾٷĵɤ컯Լ۵ĶС
һڵմţǣԼӰս̡Ԫʼ衢̫󣬽ȫ˵ظⱻû˵Ĵݻ֮С
ûʱѾֻۿɼˡ
ڳۺ컯˽ظһ˲𺳵ĿԱǳĺɫתֺͰһָλá
ֵ֮ζģˡ
ͳϣ·ֻغɴ֮С
ѾǵˣݵݻԼĵ
۶󿴵һĻˡ
ʧ֮
¡¡~~
֮УΣڴεײصǿա
ˣ㽫ᵮζһ
һִĿޱȵĹţֻ̽һ
ĵҽ
ϣͬѾȫΪֻش̣
죡죡ֻز죡Ǻǣ㿴δ˼죬Ƿ񾭵ֻغ쳾ٵĳˢ
ݵݻͿ˭ĵǿܽ˵ĵȥ
¡
һ˲֮䣬ؽԼžΪ֮ϵĺ̫֮ҺͿֲ

ߴڽˡ֮Ĳ֮
֮С
һƱϢʼͻأĳ֣κһǳɽգκһλ֮С
ֱӲһ
ݴ֮ϣ֪ٷ˺ʿ۽ǶĻһˮ
ô£ôоһ˿ˣ񣬼ʲôʼİ
ô£Ϊʲôһޣ
֮ĴʮʮԼΪľڶ֣ȫʲô
⣬ڵĴսȻѾΣ˶еĹȥˡ
ڲһЩµı仯
Щصĸ֣ľع򣬶ڹı䶯ʮֵУʱһʱˡ
ڻʵ۸ڵķϢ
ȻȻԼķӰ쵽ˣµķϢȻܵڳţԼķҪԵǵ֮С֮Уλ
®֮бĿ
սĲΣԶһһϦʱܳʤˡ
ڵظֻعҲ쳣
ʱףⳡսܽΣⷽصԣ겻һεĴ£컯
Ϊʤ˭ض
ڣ˭ǸһΨһʤߣһ磬еظ硣


ʱⳡʿķǷ㼶вϷš
Ȼ֪ǡ
ĳһɫ֮С

һֻص־·콻еĳϣڴһͷ
ʱһ֮¡
һ߲ʵڷڴ֮ϡ
֮ͨǰϣķ
ʱһͳĸ
֮һǸں
Ǳɽ硢ɽ硢Լҹ硭


353 ķǡ
~~~
ֻص֮Ӷ߲ʹâˮһ㣬͸ʱյʶȥ
˻򣬿졣
߲ʹâҫ֮£Լɼһ磬Сʱ羡ͷ
һЩ統Уħ£Ų̤֮䣬ǺӶ𵴡

һЩС統Уǵ⽣Ӱթ쳾·Ҳݡ

磬޾ޡ
죬޼Ԫƽ桭
߲ʹâзʱա

ҹʱա
սһսѾȥ¡
ϥڴɽ֮ϣ߸ŵԺʦ
ĿϣĿ⾡ͷ񷱻ȿ֮磬Ԩ֮һſԲ״壬ΧΧһȦȦʯ
⣬챻ƿ֮硣
һеĴʦʵ
΢΢̧֪ΪΣоرƿ֮һЩϤ΢΢ü
Ϊʲôأ
º͵ʲô𣿡
ʦԴӱ£ͺһֱʲô벻һ
Ȼ˼޵еʦҲ޷ﵽʲôæ
Դʦµ֮󣬴ʦֵ״ƺԽԽԣʱտǺܾá
ǻܳĳһƺҲǷӽǵκһʽ
Ҳûмʦʹ
ƺͻȻһ㡣
߰ɡ
վһԵϻţ
磬˼Ϥ
磬Ҫܳʱ䣬㡣
ᡣ
ţʦöˣĴߣһֱһգΪȹصһǰ
ĳ֮ŵ鼮ȫʧλʹ飬ϻţŵĳǰλܹΪ´С
˼Ƭ̣кʲôɡ
ʵʦ׼дپ
ٴ˼ǧ
ü׼ԽԣϣҪⲻ֪Ȥͷźʦֶʱ䣬ǧǵдʲôʱ
ȴѾҡҡͷǧ΢Դ壬׸ԣܿɡ
˸Ͻֽʡ
ɵǺ
Ƭ֮Ѿ˵꣬úǧԡ
ûˣ
ֱɵˣ˵ǧ
ǧǧС
⣬⣬̫ˣܲ˵üһЩ
ãһǧǧӲҲ̰ã
ʦ֣ˣ
ηλħĺպ˵
˼ţйȹء
֮ʱ
ţȻͣס
Ҫˡ
֮ϡ
ڵðȥ⿴һ𰡡
ͷһۣĬã
һġ
һס
ʱ˸߲⣬ʺѤá
𡭡
һеļ䣬ȫָһĻĻⷽĹȫԾȻĵף̾Ϣ
ѹƣȻ̥֮Գ֮á
߲ʹâ֮£𽥷⣬һۡ
ʦ֣
ҲƲסɤһҲ֪ΪʲôĿ־ż
ޡ
΢΢ͷͷ
ֻǻȥһط£˵ˣܿͻأⷽҵ飬ûء
䡣
Ȼʧ˿УʧӰ١

ڶ߲⣬ɽ硣
ɽ
֮С
ƽǰ߲⣬һ
ٻˡ
Ƭָ֮һ㣬Ʒɳɽ
һ̣ƽɵʧ֮С
ʧ֮
öֱȥگԽگسǳأֱگĻʹ֮С
֮С
һλɰľŮȴۣȻһλŮ۴硣
ߣһλӢ꣬Űɫվֱߡ
Ůگ֮
꣬µɽžƽ֮ͽң
Ȼ
ңü΢΢һһӽϺճֵƣ΢΢ϲ
⣬ⲻɽʦ˵ܽʥʦȡɽ֮λȥչˣǣڳ𡭡
ƽʦ
Ҳ¶֮ɫ
Դ˼ҵǻܰ½֮Ѿܾûм˼ˣڳˣǿټʦ𣿡
Ȼȴ˼ޱȵ֮Уһ̣֮д˾ƽɵ
˽磬֮ңɽţ֮Ů洺ɽͽӣ뵱گŮʣҲԣ֮ξΣһжΪʦʦن£һʰ
Ϥ֮ȴǿģԭء
ʦˣ

߲⣬Դɽ硣
һա
üɽ֮ϣһ޴İ׹һλߴ˫üѩ״µĿˣһ˫ӣƳ˳䡣
˶ü֮֮С
һ
һ̤˫Ǿͷ߲ʹâȥ
䣡
һ˲֮䣬ü𶥣콵ء
ʦй
üɽ֮ϣһü顢ӡͷӡȵһڵӣ׷׹򵹣ϲһ
ͬʱ
֮һЩɢ޽ɣҲǷϲ
ˣ
üϱ̬ˣ
ϣ仰һڡ
꣡
һҺϳմ
ԭɽϸһ置Ͽֱ£ֱӽɽƽˣ
һʱ䣬
ħͷ֮еĸ֣ȫзë׹Ԩ
⣡
ѳɣȥȻܽ½ףⳤü˾е˺־磿
Ѿ˼һˣʮħ̧ͷȻˣ
үѵǶüˣ̶ҪüһҶѹƵ𣿣
֮䣬ָо


ƮĻɫ롣
ѾϵֻصС
߲ʹâϣµĻ
ȳֵǳü١
Ǿƽɺ
ü˵ĮɨλԼͬԴķһۿԼȻǱֳͬԴǣΪ̥֮ԵԭԸһЩ
ʱͬʱһֻصӳնĵ֮һĻ
ԭǱٻԭ򡣡
ƽŻеĺ«һ
Ѿе˺һսĲˣǱ𡣡
ս졭
ЩΡ
ţΪҪ˵֣ѵڵ磬Ҳս
ü˳üë΢΢
ǶǷֻбܹ֪ÿʲô
ƽصٻǻ϶Ϊһ֮Ȼйսľ飬˵˵
ԳĬõȥ磬ķǡ
ƽɺͳüͬʱšüʵʲô
ϣ˼أԲܱ֤Եǿ󣬵Ҫǽ˼֮עڣôͻƻԡ
˼֮
ԾƽɺͰü˵ļʶɲǼʲô
ƽԴƺ«Ů
˵ֲд


354 ֻٿ
ֲд
ƽĿԼ⡣
ͳüһʱ֮䶼鶶

ɷ
⣬˵ô˵ģ˵ġ
ȥĽҹ磬ȷǱСʦȱ˷ڣǣ˼֮ʵǷӴڵģ첻ܹٻȥģֻ䣬ƻڵԡ
Ҫ˵ȱɣɣ飬ҲȷǴĹؼڡ
ʤ죬ȱǸַҪ
˵Ĳ𣿡
ƽƺ«
üƳһԼͬԴˣҲ֪һɵһѵԸ
תһۣ
Ҳ˵ԣֻû˵ô
ʱҲ𼸺̵Χɢķ⣬ǵҲȥ
İ취˼֮
˵ȷ𰸡
ƺҲһ㡣
ԡ
ƽ΢΢죺֪ھע˼֮
üصĵǿȻˡ
~~

ŴӺԣǺ
۲ɼģ貴ĿĹâ֮ϣһЩг˼̻֮
Ϊڴε־ײ浱У־ϵֻأ쳾֮ϴˢ
һ𣬳ϣ֮ϣһЩλҲˮķ֮ͬߵһ㣬ʴһЩڳϣġϢ
ȫһ㡮ôҲȫᣬѹƳɹˡ
֮һˣ˵ϣֻؽȫӡˣõk쳾ຣвϳ٣ѵ죬Ϊߡ
һĻƽ
ǶǱķҸԾʲôڵս֮Ҳ֪ģ˵ʲôԼѾôˡ
ֻغݻС
ǵĿУԼɼһ⣬קֻ֮У˵δ֮ϣΪһŮͯ
ͬʱ֮䣬һͯ
һĻֻЩͳϣһԴķſԿ
֮⣬֮˾ٹ񣬳ȻҲܴܿܿзͳϣһƻݵͬʱں쳾֮չһġݵ
ĴսѾԶԶսķΧˣԣʵǱٻΪܹⳡս֮аﵽʲôŶԡ
΢΢
ڵ磬ȻҲǵ磬ų˼ǿķӣþһУҲֻǻΪһ
һԼ֮еķɼޣ񾳽磬˾磬ܹһսɵ˵ȷʵҪ͵һͷ
ε죬Ѿǵ۷ˡ
ⳡĴսѾ漰˺ܸӵĶֲΣ򣬵Ⱦ棬Լ쳾ĥ̲ںϣȵȣӵȫĳ̶ȡ
ԣǵ
ü΢΢Ҳ𽥳ˡ
ӴʱıĴսάǴʱֻصʵǿһλѾﵽ˷ɣȴҲ޷ǵȲ㼶Ĵս
һİ֣Ҳûжá
ôٻҪʲôأ
ھƽɵ֮С
˻ӣһ̣ͬʱֻصһ̡
ǣͶӰ
ͷһһ̣֮ϣȻâϡ
ȹâ֮
ȫڴ֮ϿԼϢ
ƽ˾ͽӡ
Ϊɣڣ
磺ɽһ˼硣
ռܣɽȫɷ
ɽʮ䣬ܻ𣺶ʮǧ


Ϊɣڣ
磺ҹ档
ռܣҹȫ
ڽҹʮһ䣬ܻʮǧ

ü١
Ϊɣڣ
磺ɽ磨ư£
ռܣɽȫ
ɽһٶʮ䣬ܻʮǧŰپʮŽ

ܹ֮һǧŰپʮŽ
ܹ֪ʶ顷ŋؼԪؼϸš/ǊѪ񾭡ȻʮѴ󷨡߾顷콣򽣡񡷡²񡷡ȣʮǧ˰پʮš
еһǧ˰ţڶǧʮţİʮš
ʼںϵ
ע֮¡
֮ϣǴʮಿķţȫ˺̺Ĺ㣬нգ졢أطģһƬƬǺ֮еŵ֮ϻ۶ȥ
õ編Ĳ䣬ϣԭļŵ֮ϵķ򣬱ԣۿɼٶȱñϢϵ
ԭǽٻĿġ
üˡ
ҲͷŵꡢѾ˵ޣܹƽƽʱͬģҪ죬˽ֻغ쳾֮УҪڷʤ졣
ƽҪõķź͵Ϊķ͵һսľƣһб
һ̡
ڵõʮ෨֮֮гϣۿɼһϢڱ
Բãã
оȻ֮䡣
ǣڵkһصġ

һǿŮţΪʲôֵķڶȻ֮ɱĵʼѹȵĴƣ־˹ȥ
ѹȵĴ֮¡
ڴս֮еĸ棬˲õ֡
񣬿ʼѹƣӡ
ȡ֮ģһ˸Ľ
ֻصеűֻص֮˼塣
һƽԭϡ
һСʱһ׺ݵ˺ҧһͷǵʬ壬Ѫ
ͻȻһصСͷϣ
ˣҪģ
СһӱɵһãǰСк
󣬵һʱ¶׺ݣ
˭
ͬʱССҰް˹ȥ
飡
Скֻ۵С֣ٴһͷϡ
飡
һӽС˳ȥͷͨ졣
ʲôҶˣҪԣ
֮Скһһ߹ȥԭһѻ𣬿ʼǵʬ塣
䣬ĵ
ˣҪʳ
ʳʲô
һ֮ⱻˣһСδŵζˮʱֱȥ˺ҧ
ʳҲ˳ԵĶ
СŶߵĻ˴鿾⣬еĽ䱸׺ȻڣȴǸηСкǴʹС֣
ǣҲ֪ԭôԣˣ˶ôԵģΪʲôû˸߹ң
Ск˹ĳе⣺
ʳֻ˵ĵһȻ󣬻Ҫи飬壬һˣˣҿԽ㡣
ֻԺóԵ⡣
Скʳ֮վץСŮ֣
ӽôˣô˵ĸ顣

ֻصС
~
ŴԼȡı𣬿ʼռϷ硣
ԭϣҪĲϵ
еġ
֮УÿһϤķ򣬶ӦԱøӼѣΪǶǵkġ
˴죬ͨѹסԣת˼Ϊˡ
߷ֻصжǸп
ʤˣ죬ֻһŮӡ
ƽʱƺ«εĵ
ԣǾǻ͡編򡯺Ĺ˿Ȼûǵˡ
ü˴ʱŴԼ䣬һͷӴϷ˳ԺУ
һҪȥ졣
;ƽͬʱʵʲô
ü˵˵Ϊķñڵ֮Уѹʤ㣬Ծһһǵ죬ϾһһϦȫɵġ
ҪɴʱҪջϵõ֮ʤɱɣֻǵһҪǴõһٶΪΪ׬ȡԴټٵõķʤ߳ɡ˳ɣʮɣԽ࣬սԽ졣
;ƽɿųüˣƺѾʲô
ղǵӴ볤ü˵ͷǱһ־
ȡķ
üת˴ͽµֻص
±ѾһΣ覷Ҫˡ
ô
ü˻һָڶֻص


355 磡磡
~~
üһָ֮ϵ߲ʹâӿ
ϴαڴ˿Ľͨٻĸֻصϵĸ֮ǽ׵õණ
ϴֻصγԹ󣬱Լ鲻ֻýһͷղͷĿǰΪߵϣҾǴ汾ִƴ˵ġ̫ϡ
֮ϵĹâӿϴα緽֡顢˷롣

ƽһڣ˼Ƭ̣
ƳĹʲô
Ȼڳü˵õ˱־ͷټ䱾λеΪߣôڱڲڵ£ȻҪԳüΪˡ
ֻȡ˹Ļƺû˵ˣ˱־һڴ־УƺԼطԭ磬ԾɼδĴ
Ҫؽҹ뷨
Ǹ磬һ¼Ԫµġǧԡֻǿ˴ĵһһжҪµľ棬ǽּ̫ȫ鲼һĴûᡣ
Ҫһ֪ˡ
ü˴ʱ˵֮䶼˱仯üëʧϣһ۷Ҳ˳ϣ𾭳ŵĺڰ׶ɫۡ
ǷϣòûʲôټҲ֮ϣƵһλɽԵ𣬺ѹһһ仯֮˶һֱֱӳǰĸо
ţ
ü˴ʱ΢΢һ
˲ܸԼҲգǰ֪ͨΪ׼ʱ䣬ҲС
ĸ֪֮У鶼յֻص룬ǣǶʾ
̳˹ڳϣµֻصһϸں뷨ĳüˣҲϴֻصۻ֮һ类ȥһڳһ粶׽ĲĻԵ
ǴһҪĲĹؼʱ
²Ҳûж⡣
ôʣֺ͹

ӰӰ´µʱֵ֮С
ĳһʱգΪ硣
ȸǡ
ֵľһεֻصۻ֮˳ϣһֻСǳİ£ΪͻͽѾӤ֮
Сֻصİ£ɹȸĹнԼĽ궼ӡ֮˻
ν֮Ϊ˴ϵͳߣͳǵ
֮󣬱ͷųһɹ򣬴ӴԺϵһ֮һȱ٣Ϊ֮ơ
ʱֲԼ꣬ҲһҪѡ
ţ֣ȸͼ֮Ѿѵһ֮ڣ˼ǷԸⵣһȸӡ
ѯԼһϤİīǣʵΪȸʹߵ⡣
ĳ֮־ȸ
׼ɴľܾʱ򣬶Ȼ֮صֻӡ΢΢̣һᴩԣֻ
ӦֻһҲУ֮㽫ڴ˴ֻصȡúܿɹ۵ջ񡣡
һɲǼ䣬һ˿ݡ
Դϴ뿪ֻصѾʮûٵõֻص룬Ҳ޷ֻصǿ
ʱͷת
Ƭ֮ѡš
ĳԼ̳УǣҪʵī֣ĳ־ȸ̳УҲֻǶʱ䣬ĳгһߵĻȸӴ
˵䣬ָ̩
Լһڳʮ껯ˡ
īǵһ֣漴һ˿ã
Ҳá
䣬ȸӡֱ֮ӽϡ
λʹֶȸϵһЩ˴ǰִһкƮȻȥ

ȸӵڵȸеֻӡǣ
Ӧ֮Լ
䣬˿ɼһ߲ʹâ֮бû֣ʧڡ

硣
ѾĻСĹʱվºɽǰŨŨıˡ
֮ǰ֮мʦ
ǡ
Ǹɱ˲дĻ֡
Ȼڵһɽʱ򣬾Ѿã˾ֱղ߳ʦķ֮󣬼һɮʬºˮɻԲ֮
ڲŷ˴£˺ޣ˶
ʱֻŨŨı͸ӡ
ǰ֮ϣѾϻƵ̫ʹԼ飬Ĺ£¶ĵľ顣
زʣΪۻ
ĸ֣Ž⡣
ľ飬һ
СૣʱͻȻ΢΢̣һɣ
ڵõ˵ľ飬治֪ȥλݡ
һӦԼ
߲ʹâСĻûʧ


ֺСһγֻص֮С
ţةλû
ֵһ۾ͿϴεֻͬԼСͬʱҲ˵гλ̫ϡ֮ˣƽɺ
λǣ
ƽɺʱҲճü˵ָʾ΢ıò
ƽɡԽ
ɫ䣬Ȼڻ֪汾ĳüҪ¸ʲôΪڱµ־ûзԵʸ
겻λѾá
˴ʱλ̫ϡݿڣЦݣҪСϣ
ǹСֵܣڻع˱Ŀԣϲɺء
ݳƺСɡС΢΢һеĸмѹһʱó˵ľ飺֮СǴӦݵĵľ顣
Ľӹһöӡ˳еݡ
ü˽ӹһвɵͷϿɣȻⷨŵĲ㼶ߣеĵȷʵпȡ֮
ж˱ֻص⡣
죬ԪÿһС統еǻۣǿȡģΪĴս֮УҪá
ܾһССܱݳһµķ
òݡֿСݼ֮Ҳ΢΢֣ȴ֪½֮ǰݵǾʾ֮ʲô𣿡
ü˴ʱ֮ϣ¶Ȼ΢Ц
Ȼشһ⣬ʺλ£ȱϯ˴˻ᡣ
һ
ԭǿԾܾġ
жֻصĺøֶ˲١
Ͼضǿĵطıܱһݾ裬ǿ԰ԼԸѡ벻ĻȻܡ
λݵĵڶش
֮Ϊһεĳ֮ҶֻصһЩƺ͹˸Ĺ˼
ü˰ճϣ־˵ĳԣλϴӦҲˣĿΪ죬˶ܻӴԼ裬Ա֮ܣԸ佻׷һĴڡ
Ľ׷ʽվǹԭʼҶλеĶ֮۸񣬸˾иеͣȻ⡣
ԣҾĻϣһжϼֵĻϵ
ֺС
ҽʯ
Ǯ𣿡
жǵͷ
ȷܽһƵĻһƣСһֻصһõ
ô׼ﵱңϵ֮кιϵ
ֺʡ
ü˵һЦ
ҵҽ֮Ϊ𡯡
𣿡
ֺС϶¶ã֮ɫ
ƽɺȴȻˡ

һ֮бͨõ͵ߣܹݣ󣬴죬νһֱԴԵ
ԭôġ
ߣΪĤ֮Ϊ֮ͨһ˵ľЩΪ걾ʣȴֲһֿԲϴ
ҽΪֻصΨһңϵ̲֮ȸִһǻ۵Ӵʮǧٽ
ü˿ͬʱһ㡣
ԼϵϢԼ磬ҪϽǿԼΪλԵʮǧٽ
СͬʱҲԼӵе
Щᡣ
ֻаǧ
˵˵Ļ÷ʽ֮ܵĤ֮⣬ֻص˽ףóϵĶһӦ𡣡
ü˵֮䣬һֻصһ޴ĹĻ˼ǰ
ֻصĿǰ¼ĸĹҩԼĵرǳ˸˽֮⣬ҲֻصѡеĶ򡣡
ݵĻִʱĿֻʣǺ嫷ĹĻĿ
һȥĿ廨ŵĹҩŸ꾡Ľܣ̲סжӿֳ˿֮ɫ
ֻĻ֮ϣƷ
һ졢ɡĲħ岽졢ޡ
ĿǰȻֻܿǰһУÿһֹƺǲ񴫳еĿֲͨ
ɼܻ֮棬ɶᣬջ⣬̣Ʒ/һʮ𡣡
ͨһ𡣡
ɳ飺ͨһ𡣡
޾ͨͨһ𡣡
ȥӾδططط׷ʮ顭ŋؼԪؼϸš/ǊѪ񾭡ȻʮѴ󷨡콣򽣡񡭡²񡭡ȵͨ
ǵģٶţģбõģÿһŶǾ춯صĴС
ڵڶһľ͸Ǻ̺
ʮǿֹԪإԪǷ
ħȭţħȭ̫Һ߹˼ȭ̫ȭ
ʮ򲿣
ȫסĿ⡣
ضеġطֵʮ
иоԼĹѨϷĻôɭԼͬȾ磬ɭҪԼһȭ򱬣
ˡ
ü΢΢һЦ
ֵݣ¡
ѾԼʮȥһɴˡ
ֻصֻ˼ˣǵĶһЩپ١
ְסеһԼղʵЩʧ̬ˡ
ȫΪֻص̲֮صĶ̫ˣ
ü˴ʱ˵껰֮󣬿ĸˣ΢
ĸ˰ɣ
ʱ
м˲˵λݵĶ
ֻüֻصһָ
߲ʹâӿڶ

֮С
һʱ߲ʹâԾ
գ˵һʱա
¡¡~~
ֻǷʱ֮УգɫĴ֮価չҡҷ
䣡
֮ϣһɨ£ʿڴ۳Х绢ڣ
磡
磡
磡
ɽХһĿ־쫷ڴϹ
һߵĺɫڴѹȥһС
߲ʹâȶѪԵֺսֱû˴һΰھϵĹ
Ϊ



356 ػʣ䣡
ֻصС
ֵ˿ųüһָȥ߲ʹâӿ
ǽֶ𡭡
ִʱţҪһЩʲôȻֻ߲ܿʹâӿ֮⣬ʲô
漴߲ʹâ֮˵һʱգдһɼԵĽ֮
һʱվ͸һԵѪ֮
ʲôأ
ֹڲ²⣬С;ƽɡ˶ں档
¡~~
ڼ˵ע֮£Ȼ߲ʹâһ£Ƴˮһֻصӿһŵε¶ò
ΪεأΪλˣ
εòδ߲֮¶һƺʥҪͷ֮͸һɼ۵֮⣬ݵ˼˶С
Ŵ˵Ļ䡣
Ҳ߲ʹâ֮¶ݣһϮɫͷƽڣǰ䰴һѳ
ü֮価һ¹İת£ƺɼҺͳڽ¸ס
һʵۣƣлʵ۶ͬ
һ
ȸϼκһʵۣûǰλźɫۣͷƽڵĵ֮һİ
ʵ۶࣬Ψλڹ˻ʵ۶ֵ壡
ͻ֮ʣһۣ֮
λźɫ۵Ļʵۿ֮䣬߲ʹâҲ漴ӿּˡ
~~
һλŻ۵ˣ뷢԰ףһɺ棬ɨһУ
ţǺδ޲δ빬Ⱥˣ
漴һİˣʱŭͺȡ
˵֮䡣
ţ˵ء
һλʵۣźɫۣò׶ΣΰӢˣ֮¶ǹԣһ̤߲ʹâ߳
Ͷ֮䣬ֻصеּ˶оһɿֲ
ֻˡ
ˣһλʵۣҲλꡣ
һźɫۣͷƽڵĻʵۣԼλźɫΰĻʵۣλȻտʾҪԲһЩ
ʱĸʵ۱ĸ˽
һ˲֮䣬ȫֻصеһУϵĳüˣԼЩˡ
ͷƽڵĺµʱü罣Ƶ磬ȴ˵Ĵ𸴡
һİĵطҲ˿ûʲô仯ϾûֵñɫĶ
ȴڳü˻ûڵһ̡
λڶ뷢԰׵ϻʵѲӵʱ
ͻȻĺµƺϳ˶Է
ŨŨ壬ŵ
㣬㣬ʼʵۣ㲻˼ʮǰĶѲôܣ⾿ô£ôῴ㣡⣬Σ
ţ㡭
µ΢΢һƳλϻʵ۵ĻĿһɿֲĲ
˵ޣˣ
䣡
һεƺ־ѹȥʱ˵ɲһŨŨη壬ֻǿΧ
ʲôƣȻΣ
Ǿ֣
⵽ô¡
ʱλƱ֮µֵΰӣҲǿʼʵǰηò΢΢죺
ʵۣ
ǡ
뷢԰׵ˣҲǾ𲻶Ŀλӡ
ʱӵ̤ǰߵǰη˺µߣ
ʼʵۣû뵽޾Ȼмλһ죬Ȼ֪һоô¡
ɨһ𵭵Цݵĳüˣƺڿĸˣȴ˵껰
Ӷʼʵ¶˵Ц
Ҹʵ˵һ㣬ӦѾǧ֮ǰҪеĴأҸʵƷ֮ʱʢ
ǣҲ˵޻޵Ĵػ
ʼʵݲ䣬⵭ԣ
Ǻˣ
Ӹֶ޷裬ƽҽܣ
ޣ
ΪʵۣĪ㡭
΢΢ص
ҵĺã
ǡ
Գӣ΢΢ͷҲºһЩ
˸ʵ֮

ƺΪʼʵ۵ϣֿˡ
ɤ
أƷҴ֮ˣʲô
ʱֵ˿ɫ΢΢һ͡
ȻӢƺΪ棬˵Ʒ¿µˣȴȻһԼʼʵ
Щ
һˣôƷλʼʵ۵ĳġ
Ϊʼʵ֮ĵڶλʵۣǶΪʼʵӢţϵġ
Գĸʵۣ֮䷴ǸͨͷʱڶԷǰȻֳڨЦǫ̬
޵֮
ʼʵʵۣɤĮ
䲻֪ǰ˵ַ˼֮޻Ҫǵ޺ɨڣͳһսٵǿ֮ϵʱ򣬾Ȼ޲ˡ
һʼͶ˵Ļһ䶼ûš

Ц
磬Զ飬ټʥˣ棬߳ɶѹ˻ҷɣֻʣ˳̫һһڸ翹
˭
ʱƺҲʲôŴ˿̵ʼʵۣȻʼʵֻ״̬Ǵʼʵ۵Ļ֮и˿ǳϡ
ǡ

ֻǻеһƣͷųȥƺܽǿѹ
ʱ֮־硭
¶𺳣
һϵôֲΣ𴴳ıҰ壬صͱ֤ʵΪзôôܣϵȫʢʱ𻹿¡
ʼʵ۵ﵽǿնĵزѾԳ
⾿ô£
ڷǰʼʵۣԼλͬ
λʼʵۣλǿʮٱǧֹ
ƺʵҲ볹еĸ治̫һеĸ棬Ϣ
ʱҲڡ
һС
ʱȫϵĳüˣ
Ϊ޽Ͱɣ
һɲǣλʵ۵ȫע˳üˡ
¡
վһԵֺСǱֱӣһ̣о˺ƬƵֻصѹ˳üˡ
ˣǿеʼʵۺ˵Ϊȫﵽֻصеĵ۷壡
ΪŰǹͿ˾ļ䣬׾ǹֻصеĵˡ
λõеİǹͿ˾ϢҪǿ
λ˵껰ˡ
λɽ̤Ŀѹüƺʲôûоһ㡣
˷׷΢
ʼʵۣڳĶ̫һҪηǰ
ϵˣǡ
ӭλͬʱյĵֻص
ü˵֮䣬ָһ㣺
λ˴ֻصһ˰ˣλ
Ϣ֮䡣
ӵʯγԼλûԱĵ
λɻǵǰһܽеɻĶ֮ǾͿԿʼڶο罻ˡ
ڳü˵º
λʵ۵ǰһ
ţ
ʼʵ΢΢Ƴ˳üһۣ֮µ޳ֱۣסһɲǼ䣬ӦеϢ
죬ԪʱλڲͬʱյĿˣ֮Ź˴˵һЩ£ΪֻصԽŽδͬʱա
ĳʱУѾǹˣѾȥֻصȴлڼˣΪһʱյ
⣬ʱ
ֻصͬʱյλˣĿĺܼ򵥣һס
ǸԵ󣬻ԼǼǵ⣬Уʱȴ⡣
ֻصĽ׻ƣΪǮңֻҪӵ㹻ﹺҪκζˣΪֻҪܿ͡


357 λ
~~~
ֻصƮ
ֻص֮йڹλҲ㱳
ԡ
ʼʵϣְ䱦ɫƽ͸Ũҵϣ罣һλ
ʱյеޣȥˣض
ʼʵ۵Ǳ䡣
գգգ֮ʱΨд޲ʱգ£Ĵ֮ϡ
ü˵ڣ
ʼʵ۸Ҳˣܽڵص۹һ·Ͽ㣬Ǽʱյвֻ֣ͬҪܲޣôϿɵʼʵֻһλΪ䱾𡣡
죬㡭
ʼʵ΢΢
ֻ
һԵλδԱĻʵۣҲо˲
ΪۻʣһҪһĽ
ڣͳ
ֻصһ
¶Ц֮ˣƺѾһתüˣ
ȻһҪôһԡ
֮䣬һ֮Ϣ
֮񺺵۹죬С֮ϣҲͼʣ±ū䣬Ẻ޴⣬ŤתҶҺݳľ棬ĺ¶ܰ쵽ǧΰҵ
ţū
ʼʵɫ΢
ô㷽ޣûܽ⻼
ǡ
ʼʵ۵ⷢһЦ
ʼʵȷǷṦΰҲͳһ˳һоݰˣԭһͳ֮ʣ˵֮书ҵҪ޵ϡ
Сݣоݡ
üͷ΢˵̸֮䣬΢΢ˡ
ԭ⺺۵ʱյУͼм
дССؾݵ
Ϊࡢ졢ԥӺŴݿΪϹٳľŴ
Сݣʵо֮еġݡǳоݣа˸ݣΪݡݡݡݡķΪĵĴݣķ
֡ġ֮⣬Ĵݡ
νоݣѾǴϵһн
ǴݣǽַΪ˾ſ飬˹Žħʥ
ղλӦҲĹֻҪ֮˵һͳ£Ϊսħʥڻ¡
ü˵Ȼ
۸ֻصеĸ䱦伮һ̳֮пɹġ
ڳü˵֮䣬˾ƽɡˣ
Ʃ˵λ㽫ԼΪʵע̳֮Уܳ䵱ֻ֣Ҫ𣬾ͿɹӶΪ֡
ʼʵۺͬʱ˾ƽɺ
漴ν̳֮пǺ̺ĸؼе伮Լҩ
컯֮ۡȡ
˵Ϣ
;ƽɶǳ֮վ㣬඼൱֮µһŽ꣬صĴڡ
ˡΪµ񽫾
Ҳˡ
ǣ˶һλٶһԱ񽫣
һ̣ʼʵۺĶˡ
ȴ֪ʲôۣ
Ŀ¶ѯ֮ɫ
һ̣ƽɺΪԼ˻Ҫˡ
ԭҪȥ׬ȡͷǿ
ƽһ̾пԼµȴֲòϳüˣɫ
Ҫƶֺܼ򵥣ǰĻһ֣ͬʮʮ򣬴һң˵㣬һֱɴҵ
ӣ²ƴܣҪĻҲԣʵóǽˣΪ˲ţÿɰ㣬һ򡭡
𡭡
λʱҲԼϢ
ţ
ݣʼʵۡص۹֮
Ϊ۷塣
ӵʮǧ˰ٰʮ

ţ
ݣ桢񺺵۹ߡ
Ϊڶ۷塣
ӵ𣺰ǧ

ţ
ݣۡ񺺵۹ʷǿۡ
Ϊ۷塣
ӵʮǧ߰ʮ

ܿԼϵϢüҲܿ

ڱ˼󣬵óľǣԵΪ׼һֻջʮ
ƺǵ͹ˡ
ʮ
ĳֶ
һͻʮĽޣͻĲء
ζ걾ʺ״̬ϵĲͬ
һ֮Զĸʵ۽
ĿľΪʵΪ֮УոĴڡ
۹֮ʱա
ʵ֮λ޲ҪĤݳ羴Ķӵűκ˸ۺͱǮ
ʱü˿ǵλһֱûô˵Ļʵۣ֮вһ˿ȻƺΪʲôʵһֱû˵
ңƺںۺͺԱ֮
һֱڶ˵Ŀ⡣
ֻϢϵֺȻǣ
ţç
ݣµۡ
Ϊڶڡ
𣬾һǧ
֮Ϊʲôλ㷴Ӧˡ
ԭǸһݡ
ͬǣʼʵǿµϣλʷǿ۳ڳʼʵۡ
çͲͬˡ
ΪĳһʱյĴۺ֮ˣȻҲЩŻʱһĺ۷ۣҶ죬Լݱ¶
çǸղۼˣǺ۵סʼʵ۵ƣҪѹˡ
ûԼ
ǴʱҲʵ۷Լݣŭֹ˭ֻ֪صﱻɱǷľˡ
ҲԳơ̫ϡݣǷ
ɶǵçǴʼն˵ֻǶ롣
ʱеػʺͺˣڿֻصеĸֵ伮ͽ֮󣬲ԼͬĿ˳üˣ
أʲô۸񣿡
ü˵Цͬ
һ΢
Լǵϴûйλݳֶֻó˹ѪҺʹȡ˶ԷһСֻ
ǣΪū䣬Ҫʲô۸񣿡
ڣʵ
üָͷʮ򣡡
ʼʵҲʵҪ֣ɱ̫һأ
üԾһֻ֣ʮ򣡡
λǵ۷ˡ
ǽ֮ǰٵҲǵ֮мֵ˻߹ҡ
ıūһ֮
ĳϵ̫һ˾˾ЩԶųݲ飬ŷǷ
ֵּĶڱڵ£ֻкһ޵ֵĳü˲ſԴ
ɨƽһ磬ʮļ۸
ʮ򡭡
λͬʱ΢΢Ĭ
⡰ݡǰۡ
λңʮһЩ롣
ʱ
ڳü˵΢Цע£뵽ֻصеһ򣬿׬ȡ;ΪóԼеĶѡ
һƪӷ񷨣ΪԴ˻ʴΪ˼룬ɣеתǬλʵۣɸȤ
һЦȻóԼĹʮĿˣ
޸ղпһЩ⡶ӷ񷨡Ʒ൱ĹŽ湦޵ӷ񷨸ʺϻʵ
ӷӷ񡭡
ʱç鶼ڲ˻
ȻǺ۴ӷ񷨣˷Ҵ֮ʱѱ˹͢ⶼûз֣ȻǸ֮УԿңƾŵ񺺵ĹŽһ湦Ҵơ
һжΪûеõӷ񷨡
ڡ
ȻǴӷ񷨵ĺó˴˷ǰ˭Ҫ
ʣ۴ŷ񷨣Ҫܻȡ
çסèצһĿװûмַӦʵ
̫Ļ޿Եõ
çһοڡ
ʼʵۣλ˹
иȤľͺá
ΰĺۿçںûż˵۸񣬷Դʵ
˵ҵȼ˻֪ĳĴĻʵۣ˭


358 çɽ֮󡭡
ʱڼλʵԼ˵¡
ĳĴĻʵۣ
⣬仹ǵλ۵棬ΪۺߵçȻޱȣȴվųӸλߵһһ
ʵçҲΪɽ֮󣬾
ţҲç
һϲʶƳһʼʵۣƺ˵Ҵҵġ
òʼʵ۵ûɾͣһˮͤĴɡ
Ƭ̺ϸһ֣ɫʱˣ
⵹ù˭ģ
ç֪жȻƬΣղֻλҴǰƭȥϵϵԼǡķϣЩô
ȻȥúʰǸ
ȴһʱ֮ûע⡣
ָ˸գίʵһд˵ãֻŵŵ
⣬⣬δûعң֡
ɽԭǾֵĺˡ
ΰĵ϶Щ׺ͣȻ뵽ʲôçϣ
Ϊ̳֮лλɽˣ
Ȼʱçıȴҡ
ĴһΪԷȻԼĻѻҲҳĺ桰ɽкܴϵ
ϻһңɽӣ˰λ֮࣬ȻģԲŲɡ
Ϊλ˻ʵۡ
һ̣çѾ׼ͷൽβˣף˶ƭȥݼ˳̾Ϣ
۲֪ʵç֮أǲóֺźۣ֮󣬹ھܻ֮Ϊչٰݴ˾й¸ʵ򣬴Ұģ֮꣬¶˱ɫչңѵ֮ӣԼλ
ʲô
һɫŭ
˴λ
ç죺ʱʷç֮ʱ걻Ϊܻ֮Ұɹʮأôʮ䣬ݱ£´ңؾٱ꣬ç⣬꣬ڹ⸴ҺҺɽ
⣬ǡǸС
۴ʱɫ粻Ȼ֮ǰˣʱյ顣
ԼѾ񺺵۹ܻй¸֮½ˡ
֮ͬǰʼʵʱյĴرǴƷһˡ
һֽ֡
ټϣ֮˵ʲôĻȫš
ֻصط
Լ֮ǰ߸ʵۣʼʵ۵ǰȡ
һʱû뵽ƭ
ȫ˶Էԡ
˵ˡ
һҲںΪɽ֮һʱյԼ֮ͳ
ɽջˡ
ҪǲԼ
ֻҪҵľС
ӷޱӦ㣬ʱҲҪȥ⿹ūжȫޣȫڽģٸö
۰Ե׽Ļ
çɫֱӺˣ׼ڣ
ʵʵҲǲŵǻ꣬ϡ
ȴϣתͷͶԳü˺ĵ
һˣͽȫתӸްɡ
ۡ㡭
ϣȴüë΢΢һΪ޵ĺ㲻Ը⣿
ûûС
çʱ﷢࣬ӶҪࡣ
ϵĺú
ΰԴçļưƳʼʵһۣƺ˵

ʼʵĿһ
ݣж𣿡
ʡ
ȥūֱĮͥýūҴ䣬
ֻص֮ٵõűȽ۲Ĺ
Ʃǡطδ񷨡ӷƥĵ·
񺺣񺺣֮һ֣Դڴˡ
һգҪ뷷񣬲ֻҪ֮ΪҪ±󺺵飬ִǿա
çʱǿˮĿųüˡ
ƺڱһݡ顱˼˵ܲ˵һЩһ㡣
ȴϡ
ֱֱײ˳üЦЦ⡣
ֱħһ㣬çпƺͣʮζĸоڻζ֮ǰıݡ
ѵ
ç˿ˮһ
λʲô֪
Խ룬ԽǷëô붼ôпܡ
һܽʱĴܣô֪ܲǰء
ǣԷƺҲûн¶˼
漴һʵʵ˵ȴçݺݵطۡ
⡮ˡһһǧ
çȫ˵˳
ô٣
΢΢üëȸתɡ
ü˵תõĻҪ˫ͬ⡣
һӣȻѾͬˡ
˵ǰɣç
ç
çƤ˶ǿԴ֣
ǣģ
ں΢Цһӿɽ̵ıУųü˽çתøֽӷç
ͬʱ
ʼʵҲ˳ç֮⼸ˣֶ
жɷʮ㣬ÿһ㶼һλ࣬ʮɺ󣬿ɿٵأ磬ֻصеĹƷжϣΪ۷塣
ǡ
ʼʵɨ֡ƽɡСˣ
˭ʮ𣬴˷˭
ָһ㣬ȽֻصҪ֮һϢչ¶⹦һСνܡ
˷
ֿп
ʮ񣬾Ȼÿһ𶼺ñȾ㣬һɻܿԼ磬⡭
ɲǼĶˡ
⡮ɷ˺͡ѨϷһıص֮ﵱС
ıġ
ǵѨϷôҪƹѪޣ뵽һС
ɫȴ
ʼʵ۱´˷ȷŷ¾ֻصеšѨϷʺңֻʮֻѡһλ»ǸѨϷ
䡣
ǺԥĶԳü˵ݴϿ۳ʮ𣬶һѨϷ
Ҫǿеġ鷨š񴫳еġǡĳ֮ͬͬڣǣ൱ԼԼΪ
ǹÿǶǹǧĻá
һǣǾơ
鷨ȴҪһЩǡ
Ը
üָһ㣬һöС
һĻ
ʼʵɫ䣬ﲻ֪ڱŷĺۡ
ݣʲôʱ䵽Ҫֽ֮¡
Ȼ
ƺҲòѭ׵Ĺ
ʼʵۿ˾ƽɡС
СĬƬ̣
𡣡
ֻаǧ
ٿ˾ƽɺ
ʼʵҧ
ѾʼˣָԼȥ׬ȡء
˳üˣ
ֻصش˷


359 
ݵֻصɿд˷
ʼʵһ˫ӣ˳üϡ
һ΢
ֻصҲǿ¼˵Ķġ
ཻܹףֻصҲܹ֮佻ףϴѾйһˡ
˷𣬵Ȼԡ
ü΢΢һЦ
һҪ֪ʼʵ۸£˷ֻصԺͻᱻй̳֮У˼ǣԺ󵫷㹻Ҳֻصй򵽴˷
ԡ
ʼʵ΢΢˼Ƭ̡
ڣ
ˣ£ݵɡ
ܹ֮˵Ĵ󷽣ʲô֮ص˽뵽ˣõĶɷԭڡ
˷ֻص۹֮ǰһŷѡ
֮
ǵ۹
ʿ֮һ֮УѾ˼¡
ֻԪɱѪȵȡ
ϡ
һ
ˣ
ǵ۹˵
˼£˾ǵ۹۹Ҳ۹޶
ã
üҲ⣬ϾֻصҪĿľΪȡķɿѹסķñ߶ʤ㡣
Сɷù֮
ü΢
Դɷ񹦣⵹֮ףȡǳ֮֮ƣͬǣרԴΪԴȪġɷٶȱȹȡǳ֮ٶȿ˰ٱֹ
ѹ֡
üƳһ֡
һʼͱֳ˱ص֮ģϧ㣬ֻʩСֶΣʼʵۻۡ
ȴΣԼյˡ
Źȷеĵ۷һƷȴ֪Ҫһȼʮ𣬻ͬȼ۸ĹУѡһţ
ԡ
ʼʵɫ޲
Ҫ컯֮ۺȵĶ֮
ü΢΢졣
ΪҪһЩؼȴû뵽ԷȻҪ֡
תһ롣
ȴԵ
ŵ֮еıˡ
һѡ񣬾ܿ۽Ŀ֮ͬ
ü˴ʱɨ˺һֶۣԷʱҲ˱䣬¶һ˿غͷ˼
ȻȻػʡ˿ɲС
վʤһδ
컯ۣ֮ȡ
֮е֮ϼ᲻ɴݣųƣκε統УǼµľްԼս
ʼʵһ۾Ϳǵǿ֮
룬֮д㹻֮֮ȵԵصġܵսݣ˾ݴֿ֮ԽһصĴݡ
Ʃ磬Ǵ˵еޡޡ޵ɽݡ
ߴڳ֮ȣɣݣȵʥ֮ݡ
˶ı۸񣬻ġɷ֮ϡ
Ͼ֮ɨ޵еĶ
ÿһ˶ʮ
ֻǶ췽ĻȻһЩԱһ
üһָ컯֮۵Ķ췽۳һͼֽʼʵС
ʼʵӿһ˸Ĵ׳أԼҪԭϣ
˶Ķ죬Ϊ絮֮ԴӣÿһҪһʮһԴӡ
Դӡ
ʼʵ۱Ŀ˼
˵ԴΪĳΣӦǿö츣ġ
ڵ֮Уһʮ죬ʮء
ÿһ츣أһԳһɵС磬ʵû𣬷䱾ǿʤڴ硣
ͼֽպ֮
ת֣һ
ȿȡԻʼʵ۵ġɷȤȻò㹻𣬵˿ҲһĴУʼʵۿܷ񽻻
˵䣬СĵĿ˳üһۡ
üΡ
թСӣҲû˵ʲô
Ͼ⽻ױıʣȫԵİⶼԼУȥȻַָòʧ
Կݣŵ̬ӪһСڣӶ׻ȡġǱĿġ
ţ
ʼʵ۴ʱӹԼǡ񷨡Ȼֻм䴫С
糤üֹܹ񷨺񷨵֮Ҳˣʼʵ۲ܿ
˷˾䣡
ʼʵ۳޲
񷨱ǱʿٵķټϹ񷨣Ժʿӵ֮ӵй֮
ٴϳص컯֮ۡ
ʮأ
֮
Ǵʱڼֻص֪ʼʵԼûע⵽ҰѾӴһĳ̶ȡ
һͳ֮󡭡
Щʱ磬δһһ̤
֮ǰͳһݣΪ߷Χֻоݣ֪˺ݣ̫ŸĹ󣬾Ȼʼ˽һͳһ
ʼʵ۵ͳһȫܹԶֻҪǱĵطǣͶҪصİͼ֮У
ʱ
ֻصи֮ĽѾɡ
Ψƺûʲô̫ǿҪ
Ҫǹ죺
Ҫа취𣿡
˵֮䣬֮߳⡣
ȴĬˡ
ڣûһ֪ġ
ʱ¶ŨŨĮ
ĳʱյĴȻǱһŵƷԼǶʵۣǸ
üҲͷôֵҪҲǵһμ
˼Ƭ̣תʵ
Ϊţ
˸ۣɴĵҵĺö๦֮󣬶ʼ£ȥ֮⣬һҪԭ򡭡
Ҵ򲻹
ķ棿

һ£߳ŭ
֮֮֮ϣû취Ҫа취ѹסţЩ𶼸㡣
üʶ룬ȴֱòû룬
ˣǺð죬ʲô磿
ĲΣ
üһֻص̳ǣһ֮гһ
Ѫ⣬Ϊĳ֮󣬿ȫһ˸ڵ͸ǣ㱾ͨ´⣬ܳΪţ֮ڣɰѹ¡
ϲãҾҪⶫˡ

ػʡ˵ļˡ
ѡ˭أ
üָ;ƽɡ
жҶǻôԼ˸ͷϲ˲ݱһ
ػʺѡ񶼺ܼ򵥡
ʼʵ۵һѡļ۹ԶҪص۹ˡ
˵Լĳʱն֮󣬾ԽöԷյĽ̵⣬ʮˡ
ԸļΪ۹̫̫ʦ
ѡ˾ƽɣͬʱ
޻Ҳ֣ʮڴˣΪɨƽū
ʼʵȻ޿óһЩչʮҲݳ֣Ϊһս֮񶫻̫һ
ɨΪǿҲԹ£ԭŹЩϵ顣
Ƕ̫һΪ족Ψһ
´˾Ȫ
ʵԹ¡
ȻҪƾηĴʿǿĻʱĥҲԲʹʤ
Ҫò֪ɥ
Ȼ˳֣ôαԼʿԩء
ɣ۸ȿڣԣȥʱգ̶ʱա
ü˵
ʼʵüһһҪã
ü˵Цܾá
ȥ򶫻̫һĻֻǶһū֣ںɨ޵ɽĳü治ѡ
Ǻã޵
ʼʵ˵գعˣں۵϶࿴˼ۣһЦ⣬
ݣ޻عɡ
üһӣֱӶ˵
ã˴ֻص׵˽´پۡ
һ¡
ʼʵµçԼƽɡ֣С
С뿪֮ǰӡһ仰
ݣСЩð˵֮СֻҸĸһ㣬ڲƽȹһԣ´θ֮󣬱úԼƽȥˡ
ɡ
ü˵һЦ
Ҳֻʵʱ֡Сǡ
ûǿԡ
Ȼ˭ҪǲμӣҲԵǿټϣСȼҲߣȥƽĶɹһҲǶԾԶǰһЩ仭һý֡
~~
ȵ˶뿪֮
üһȡ編˱
¶΢΢һЦ
𣬽ͿԼˡ
䣬ʧֻصУȴȥжԺ۵Լˡ

統С
ϣֶ֮䣬η·
棬Ųա
˶˫գʱ䣬ڴѾɹ֮á
ڡ
һ̡
ڼٿֻصṩء񺺵γɵķ¡
¡¡~~~
֮䡣
ڳϣġڿʼɱ䣬취ͬʱΪķ룬𽥵ģһɡࡱζ
ħ֮
ࡣ


 ̫


360 ǰĲ
ص
һƷڳϣ۳һɼ䲻Ѱζʡ
һ֡
ͶʱǿնΪ֮Ҫ·Գܣڷ
~~
ϣˣӳģǶޱ飬˫ա
㣬ˡ
ϣһֻ֣ǰͷϡ
һ۵ɲǣʱ֮ҡ
λʱѾƽǿ֮ˣһһܴǳ֮ķ仯
~~
ƣͷϡ
һĻ
ƾס
˭ͷ
~~
˫ʱҲǿ֮䣬ʱһͬһͷľ׵֮
𣡺𣡣
档
һ̵ĵ֮еߣǿߣȫںȻ񷡣
Ϊ֮顣
һͷһָͬܵ
ǡ

ϡ֮䣬¼ط򣬵ʮ˶·𿴵һĻ
һƬԭϡ
һθ꣬һ߰СŮڲԭߣȫȺ
ǡ
ǸСŮѵǡ
ʱ˶ϳǸǣСŮƵ꣬Ȼλ֮޵ߣϣ
СŮȻֻǡ
һ̡
ؼ鶼оһǿֲ֮仺ˡ
Ƿ棬Ҳʧ
Ȼɡ䡢ɹħڡڻʵ۵Щˣȫճճǽ߾ȫҪղſһС
ܸǣһ棬ǳ޷սһʵԵĽ
񷣬
˵ʿͬȺˣȴȺ֮еһЩ׳k˻Ϊǡ
켴ʹҲȺ֮ϵǣվʳˡ
ǣȴƬԭϣ˱һ꣬ǳϣ
Ųǰ죬ȻһСŮһ㣬ɣ£ߣ·Ů
𣿡
һս𣿡
кܶ˶ʣҪ֪սĽǷѾˡ
ܣô죬ʮѡ
ڻʵ۲Ըš
Ȼڳϣսʮ֮䣬ѾûκĽˣ˵ͥʱ䣬ֻʮô
Ӧûûô졭
վڲ®֮УĻһ棺
ڣӦѾȫѹס죬ʤ߳ɣ߰˳ɣҪͨʱɵзˡ
ѹס컹
Ҫеͷ

ʱ䣬Ҳ̫ˡ
ϣǰͷϽȡЦһ˦ۣ칬֮гһۣԼ˽ȥ
𡭡
֮ϣϴ֮ǡ
壬ȴĽ˵˵󣬷·һ˱˼ңԹȴΪܼòµѾߡ
۲ɼģ֮ϡ
һֻڸ񷣬ΧɼһſǳʼհͷϣѹòѾ߰顣
ѹ
һ֮ѹһѾߡ
¼Žһ
ϣڵ֮еһڰɫϣľżĵˮⱾ飬磬Ѿˮס
ٶΪ˽һѹͬѱĺū
ϣ󵭵˲ˮƣת˴ʱڵķ
~~
ʱ֮йһˮɫȴ͸һɳ£ʱζ
෨
ϣеķ
ķڣټ෨֮ڳֵɱ䡣
Ŀǰ֡෨ֻôһСţȴǴѾ뵽˵Ĳż֮С
࣬ǵĲħһ
Ĳħǰ֮УһΪ󾳽磺ħħħħɽ̫ħ
һ󾳲ħַΪ׶Ρ
ꡢ෨
ΪѪ⡢ꡢȫ಻
ȫɣΪħԲһЩʱֱ֮֮Ϊɲ
벻෨Ĳ֮Ϊ
~~
ϣһ㣬ǰݹֻɷγɵʯʲ豭ʱΪ˵֮Ӳ̫Ҿʡ
쿴յ豭׵ظʡ
ʯɽ
궼𵴣һɹѸٹйâ΢΢һȻõȻȥ
Ǽ򵥵ĵʯɽ𣬵Ȼ㷴Ӧ
ʯɽ
ıʽṹ֮ܣѰĵʿ˵ʮɽ֮󣬷ʵʣѾһ㡣
ı֮ʽṹˮɻ𣬽ʯͷʯͷɽӡ
ֻҪǿϻѷһ㣬һǧɽܱһɽıеʽṹ
ǡ
ʱЧԵġ
Ϊϣµı仯𽥵ʧȥɷıʵĶǧ֮󣬻ǻع鱾ʡ
µ֮£ʲô޷ãҪϣࡢ˥ȵȡ
kҲĳһ챻ڤڤеʴ
kûиĻôkҲطһ㣬¼ԪֻУٴγ֣ǻûбҵĹ
Ȼk˸飬ζţkҲϡ
ϡ
̤Ĳܹȫ³ӵĳˢ
ǳϣĿǰľ硣
ķѾ࣬ʯɽĲ෨ʯɽǾȫȫһһӸõĸı乹졣
¹ȥı䡣
˳֣ôɵĲʿγɵƽڣ޷ԭε崱Ǩ˻ͨ׷浽ԷͷֱԷ
ڽ˵Ĳ
ϣ΢΢Щп
Щ꣬ǳһЩߵص㡣
Ҫ뽫ڵȫȫתΪΣ費ʱա
ıҪѹ
ħ࣬㣬ָ£Ѿ˲෨žֻȫвҪɣһĴԲ
ϣŵĴ֮еϵ֮ǰԼͶħԪʱյһ֮ϣ
Ѿս֮пѳͷˣͬʱȥǷʱ̽򡣡
Ƿʱգ֮ǰͶȥͷᣬʱյĹ񡢹ħ֮
ŷ֮·ѡΪĵ֮·
Ҳǲ
ټǷĵĲħս
Ϳصһء
~~
Ϣ䣬һɱֳͷħԪʱնȥˡ


361 һ֮
Ⱥɽƣʮһ콣һӴֱ֮
ɽ֮䣬Ũһ״Ⱥɽ֮ΧƣɽϺɽ·Ϊ˼ɾ
ʱֵħԪԭɽݡ
䵱ɽɽ£˲ΪħԪԭգһָʦ˵ıӣڴ˱ܹս֮ҡ
ɽ֮ϡ
~
ʦֺͶʦɽȥӦˣӦòŶԡ
ɫ۵䵱Ϫһ˵䣬üȴһЩ֮ɫ
ߣԭţ䵱ӶΪѣ浱ʦչЩʧ˲ɡ
˵䵱Сͤ
ᵽʦ
Ϫͤȫ䵱ɽ
ʮǰʦڱչأʱѾǵ֮˼ԣº
ϣʦճأһҾ䵱ɽʦҿ˭䵱ɽҪˡ
ͤŨŨڴ
˵׻Ǽֵܶʦ磬ʮûжٳҪʦزܡ
Ϫ̾һ

䵱ɽ֮ڡ
һż򵥵֮ϣһλ׷ˣǿΪһϵȴǼ⣬ʯƤû͸һɰ֮
~~
ʯںɽ紵룬һ
ڵϵ˻
ںߣȻֻм¹򡭡
ΪᣬʵΪϣİ׷Ʈĸּ䣺
Ĳغ͵صʱ٣֮󡭡
Ͷⷽ磬յصʱ㣬˵Ҳʮʮˣӵνٹıһںֻ֪¡
ʱ
С
̧˲񷡣
ϣԽ䵱ɽص¶͸˵Ҳ㣬֮ͷ

ǲƵġ
첻εɫģѪɫīɫȾɵգ񷾡ͷǲ֪Զĸ߿֮ϣ񷱳Ⱥǣǡ
һƵɹڡ
񷣬ѳ飬˴һ㣬߾ͷһ֮ϣؿռ䣬Ȼ޴һŻ֮ϣһ޴ӡ
ޱȣӡϵÿһ·ñȴϵǧ蹵͸ɭɭħʮעĿ
һУ̧ͷһУһĻĻƲʵ񷾡ͷ¶ڴ֮С
˷ĳϣ֪
һвǼٵģʵһĻľͥ׹һʱա
һգħ죬ͥ׹䡭
֮ǰѾ˵жħԪʱһЩԵǱϾ̫ģˣʱӷеõʷӵȫ档
ԭⷽʱղȫ͵ʷӹ졣
ҲǺġ
Ͼﲻǵεƽ棬ħԪϵΪʱա
ⷽʱ֮С
ȻҲеνͥ뱾ڵġ족ͬ
ⷽʱյͥһۡ
֮ϱ䣬򴩣е񷣬۵ڡ
Ϊס
ΪϷ۳ŭƵۺŦ׵۰оܡڵ֭ȼͣ飬ִƴﶬ巽
ͥϣʵ쵼֮£ѹ¡
ȴڰǰһ죬ΪһЩ֪ԭ򣬳˯ھ֮µľħͻȻħз졣
䴫ţ˵һλˡħ𡱵Ĵ
һսĽȻͥΪĹݣħȴҲѹ
ºԭ;ħѪϵھħ֧£ʼסأɨԭ
ͥ䣬ԭλ뽭ɽɹħ֣֮½ʵɽԭ͢һص֧š
ΪĿħ工СᣬһǰʼʱɽˣȴħԪֱħ֮ʣӪֻþܣ䵱ɽ±ӻ񡭡
УϵǰͬȴҲͬ
ϣʱ΢̵зĹħԪʱ֮
塢ϡ⾰˵
󾳡
зһַΪɡɡɡ
㴦ڵͻƵɵż֮䡣
ţ
ϣüë΢΢
⾳йϤ֮С
ħħ죬ͺһɼӸУټо硭
֮ǰħʹħһ¾뵽ĳһеʱա
ô⼸ȫƵо磬Ӿá
ԾǷʱҲǴ޲㼶ʱգȻȴֻǵĲ硭
ϣšüͷ

ӡ
Ȼ֮ǰ÷ⷽᣬȴǺ˵Ĳ͵֮ʱ٣ͷֻʱ䡣
һڲںϳ˯ĹУֱŽ֮ѡ
ıͻħԪʱΪ֮һܹȷħԪ֮в˺ȻĻɾҪΥԼˡ
ټ֮ǰڶֻصٿʱҲϢ֤仹ţ΢΢һЩ
ʱϣԺ֮У˴ͶӰ
ڴ˷Ļɣһʱ뵽ⷽľʲô
ڳϣע£ּ֮
ᡣ
䣺һʮꡣ
Ϊ벽ɡ
ͳ䵱ʥأͽͽ
𣺾
磺ħԪʱգ½磩
һһӹ˸Ϣһʮ֮޳ɰ벽ɣھŽ۷壬ʣĻֲ
ϣߣͷħԪʱպעġ½硱֡
½⣿
Ϊ֮Ϣ֪ʮݡ
ϣѾжϡ
ΪȷϣǺԥĵ
ݡ
ݡ
Ƭ̣߲ʹâ͵һ
ݳɹ
˷Ϊһɢ켶ʱյĸ磬˽֮£Ϊһɢ켶ʱ֮Ƭ
һɢ켶
ϣ΢ʵ
ּ֮¶óϣһ˵ĸ֣
һ֮𡷡
ϣ΢΢Ŀ
û뵽˴δģȻǡһ֮еһС硣
һ֮ǸʱգǿߵѾﵽȫʱ䳤ӣ˼ľ磬Ǵ޲㼶ɡ
Ƿʱ֮УһΪԴһ硣
ȴʵ֮⣬綼ĵӰ
ճϣǰʱյ֪Ļ
ⷽʱգһĴ޲㼶ʱˡ
иƽ棬Ƭ
ȵȡ
ϣƺԼʲôԼ˴ϵּס֡
ɢ켶
ǵ޵Ĳ㼶֣
ɢ켶⣿
ϣʵ
Ϊ޼Ϣһɢ켶ʱգý飬Եó˼֮Ҫ˽޲㼶Ϣý֮£ٺķһڽݡ
ϣƤ΢΢һ
֪ۣ̲סΪ֮զࡣ
޲㼶Ϣ̽Ҫһڽ
ԡΪԼ⽫ֻصָⷽʱգ֪ⷽʱյΪɢ켶׬ˣ
ɢ졭
ϣ׽ۡ
뵽˵֮еġɢɡ
Ϊδٷϵˣֻ޳֮⡣
ɢɢǷͬ˼أ
Ϊڴ֮Уɢ
δĴ޵
ָʱճӣ㲻࣬йȥδ
ôɢζţֻڽʱճӣδĴʱĸӣ
ԣֻǴɢ졭
ϣڷɢ˼ά֪Լ²ǶǴ


362 еӣߣ
ɢĴ
ϣĿǰֻܸһЩɢɢıɽǽ²⡣
Ŀǰֻ֪ǣ֮Ϊ޵Ϊġ̡ܡء񺺡ʥơΡħԪ壬ǺӵһЩʱա
ǳϣϤųеһ֧
Ϊ쳤ӣԣν֮ڵʱգԶ࣬𣬰ʷĺ֮ϣ޾ԪеӰʱա
һ֮ʱգ֮Ϊɢ족
һʱյĽ½硭
ϣأʵû׼
Ȼδɢ졯͡졯֮Ĵ޹ϵȥжһ֮ʱյ˽⡣
ⷽʱճȴ䱾¿ֲΣѾ漰˶ԪάȵĲ㼶
ԣŻħԪ䵱ᡢһ֮ͶӰ¼ȵںϵƬƽĲ
ΪҪģһ֮ǷʱյеĸλߵŲ֡
һ֮֮УΪǼԪʱЦĳߣգѶȥ
ϣ뵽ʲô΢΢
֮еһ󣬶ϵλ֮ӰԻ˷಻⡭
ȴ֮ǰѰɳʱ֪һ岽ʱе塭
ˣ
ʱڲ²⣬ǷֻǷǵʱյ⡣
ǣ죬޾޵ĶԪʱ֮У󶼳⡣
ҪȥνϽ磬ʵ翴һô
ϣվڶڣƽʵӿĲΣ
˼
ݹļ䵱С
һ֮ʱգһжʱգ½磬ƽ磬Ƭ洩Խʵ硱ݻͶӰ
ȷʵһЩʱպģƩħ𱻷ӡľ硢ɽ硢һЩ֮أλߵΡʱգʵһ֣ɢʱ֮УʵϺʵһλ
ϣڵһأһ֮ʵһ½ͶӰ
һ֮ʱյĹ
ⷽ½˿Խ⣬Ҳǿڴﵽһ̶ȵʱ򣬷뿪½磬뵽һ֮ġʵ硱
Ȼⷽ类ħͶӰѾ뵽˵ĲأҾҪʵ磬ҲĲܴⷽصļޡ
ƺһ취
ϣ΢΢üë΢壬ˡ
һ취ڵһ֣̫ڸСˣãѰ֮һĸײ
Ÿս٣ɡ
ڣҪ˽ʱ䵱ɽһʲôȻ󣬻ҪħԪȳ⣬ⷽʱմħԪԭȥ
ⶼǵɵԼ
һ֮ʵ磬Ҫ֪֮⣬Щ鶼취֪١
ͷһ
Գϣ⻯벽ɵʶɲǼɨ˳ȥ
ͬʱΪҲ˼⡣
߻Ȼֻڵɺ䣬Ϊһ֮ľԣڵھأȻѾγһֵĴǳ
ͷʶ֮йȴǺԥһ
ҵķѾ࣬˷Ҫвһķãȴʺˣ̰ãȾȳ飬רĶᶨ桮֮·ǡ
˷٣ִġɷſȡ֮Ĵ󷨣ټϱġ񹦡
輸ʱ䣬ܽΪһ㲻˷ѵȫȥתɰǡ߾ǵĹ񡢹ħ硣
ͷɨ䵱ɽ
ͻȻ
ɽĶ˵óϣüë΢΢һ

ãʦֺͶʦַɽ϶ȥ嫺Ӧʦܳ⣡
һԭʥأħԪʦܵǵˡħлѷһʧ嫺Į˷»ع飬ħľ޴ܣЩʥغħŶ۾
죡֪ͨʦֺʦܣһɽ
˵ǶϪͤ
~~
˵֮䣬ѸٴڷɳɽһշȻײ䵱ɽ֮ϵǿڻɫͭϡ

޴֮ͭѸٺƵգ䵱ɽµĿ˰ӿ
䵱ɽ¡
ɽ±ӻʮԭգ˲˼ľ
䵱ɽټµ
ϴ죬ʮǰ˹һٴٵʱΣѵҪˣ
ּܼ裬һɽ֮Ȼǹʱû೤Ƶʣ϶䵱ɽˡ
ɽ²ŮŮְգһЩΪħԪѹԶյнʿҲϢǵϢͨ˸һЩ
˵ʮǰʧµŴɽڲǰ嫺Įټ
겻Ǻʹħͷлѷʮǰʧ¼䣬ǿʿֵġħҲ
һ˵˶ʮǰǼн£䣺
ħͷлѷͥ׹֮ǿڡħ֮Ժ£ɱ˲ʿԭء䵱ɽüἡΪ׵ʿ£㵴ɽսлѷȴһһɨɣǹؼʱӥŮлѷħתһνҪȫûˡ
ħŮȴҲлѷ°ߣѾʮȥ
˷嫺Į϶˵ע⣬ǶԷħۺˣôܷŹᣬһҪʳлѷġ
һλ˵ǵĿ䵱ɽ
ǰ䵱δɽӦþȥӦˣڿ
˶ˡ
϶λ״ԣ˷䵱ɽҪųˡ
~~
һʱ֮䣬䵱ɽµİգʱֻ䵱ɽһա
ԭڡ
ڶǴԶ
Ψ䵱Ųꡣ
˸Ĵʦ֮ڣ䵱ɽ֮еĵλκһ֮¡
ʱݺټ¡
䵱ͽͽܹݽߣһǧˣ߲ʽ⣬ͬϵɢˡ
֮ǰ
еԶźѾɽʱΪʱ̤һŰɫӣͭӰľɽֳ
Ǵʦʦʦڱɺɹħһڸ嫺
ҳȣ̫
䵱Բ֮ĴȻǿ벻̣ټ䵱һǧ֮ˣֻ˵һ䡭
ת½ţɲǼǧٳգһȣǧ
еӣߣ
һ֮£䵱ɽ£һǧʱ׷𵴣գ֮䣬նһ
ǣ
ǣ
ǣ

һԥᶨѪźױ
Ϊ׵Ҵ֮¡
ǡ
ɽµʮտһĻ
ͷϳǧ䵱ɣȳկ߲ʹâ貣ʺ磬ǣհ㣬קǧǧͷӹ
Į嫺ȥ


363 ѶȲС
~~~
ȫǺХĽ⣬춯ء
֮ǰ
һͷ׷Ժվڶڣǧ򽣹ⱼ嫺Į֮أ¶ЩȻ
䵱ⷽ磬Ȼߴɣ䵱ɣҲ˽ʥء
֮ǰ䵱ɽ£ĵӺͰ̸ȫڶĳϣ󣬶˵лѷͷħ֮£͸е˼İϤ
Ϊ֮һĴʼˣ֪ͨĸࡣ
Ƿħ漰֮һܡ
⻹Ҫӵħ죬ͥ׹䣬۽߾һܣϧͥΪҲħӡ˵
ֻǻΪһ쵶ħӡնɱ
Ǳ
Ϊħ
˷ʱǸһ֮ʵݻͶӰһ֮УҲǻˣΪһ֮ʮĪһĹ
ⷽʱոʵ¼ҲƵ¼
Ϊ۷ӡħΪħ
Ϊ۷ӡħĹؼ֮Ӱжô޴󣬲Զ
ڵħӡ֮󣬱㲻䣬εʱ֮еħͥλɵۼɹѰҲѰ֮
ȴû뵽ʮǰ֮еķлѷ֣һ˸̰֮Ŀ⣬Ҳ˾ĺͥĸϵлѷһֱʮĽ죬ǲĳ֮䡣
Ϊħһʱգȴͥ;ĵļӳ£Ϊһĸʱա
ϣʶ˲뵽ʲôݸһЦ
ʷܳΪ㣬ʱգβܱΪħǱ޾Ԫ壬ı
ԼĶһǧ䵱ȫɽ
ⳡ
ϣԼȴεĵӡ
ԭֻһ
ǾԼĻⷽʱ֮дһ춯أʷǿ֮
߽
ȡ䵱ɽҵĹ߶ɽ֮鶯֮ɣһΪߣֱ䵱ӣΪ䵱ɽһر
һʹҲɶʹԲ۷Ϊˡ
˺ؼ汸
ͬʹȶͬʹǿһ
൱ڰλ֡
൱ʮλ
൱ʮλ
൱ʮλżͬʱ֡
νżΪнһ˼ľ磬Ϊ֮еĵһżҲ֮Ϊɡ
һ磬⾰̤֮һԿһһʥسϡţһ硣
µ߽һǱλʩչ൱¼ʮλżɸͬʱ֡
һ䲻Ļ˵
ӵд䵱ڣн磬Ψһһ֮Χɵʵġ
һΧɣ
ԳϣԼһڵǰȥ嫺ӦԼλӺģǰŴɽҪһʱеһ㣬Ƶɱˡ
ȻĻϣԼҪȥʰûϢͽˡ
֮ͬ޵е󷨣þˣܷ֮ǰΣԼ¾ôųˡ
ں¸ʦ鷳
ĳµ
ҲȥͽǻΣϣ˳һΪȫյ鵱С
ǰļǴʱھԼһ·ɳ˺նû⡣
ΨԼֻʱںϵĻԷǽڡһµʱϾ޷ȫÿһֵת֮
ҪȥħԪĿǰǿ֮׶ȥ飬ȻҪΪȫתԲĲΣӦħԪħԪľ֮ħ

~~~
ɳ㻮֮䣬
ɵȭԵ
һɫ۵ˣɳĮ̤һؿ΢΢ԡ
͵³һںɫʹѪ顣

ɷ磬ɢǰʮɻɳ
һ
ȴû뵽ȻлѷҲѧȭ˻ˣתڵ֮һȭֻӵʮɲһɡ
˵䵱һɵĴӣԶš
͸һϡ
ʦֺαл˵Һء޼ǡ
һŲ£մֲڣһׯˣü֮ϡܿЩʱӢ֮ɫ䵱Ŵɽ
˵ʲôֵͬʦ£ʦ縸Ǳֵܡ
ʦ֡
Ŵɽжǣ޶ֻ֣һƬȡ
ŴɽǣеһòŮӣʱ¶֮ɫ
˵ԭɣɹħԪ͢ĸ֣ڳۼôĵ֡
Σ
϶ҵ
ʦѾɽŷɽϢò˶ãġ߶ǰֵֻڳʦµ߽󣬼ڸֶˣҲȷһ£
òҪ˵ʲôɥ
ϵԶųŴɽ
ʱܡĵܡܡߵܶˣֻܸǰڳ󷨱ǣĶöܡ
Ŵɽ˵ʲô
ȴ֮вת
䵱߽жţȴһֱδüʱʦֵӣƺǰ֮
תɷɫƺԥЩʲô֪ɷڰûԼλʦվǻ۵ʱ΢΢ڣ
๫ʲôҶ֪ҲҪ룬֮ҲŹ㼸λʦֺ䵱ô죬ҿʱλʦ󡭡ǼܱסȫңܱסλʦֵΨһ취
Ŵɽ΢΢һһ
ľ˸ľȷ

ȴŴɽԶһڼԭ£¸ڸֲΧ˶䵱ɽһǧɽͬʱ
嫺ɳĮһ
ȻռãһռгɳĮϿա
~~
˷ͻɳϱɽȥ漴ȻӰ
顢顭
ӰͬʱɳҳӵʱϤҧгݵֻ֮쳹˵
ͥ׹䣬ħ£һħˣ˥΢ʱȴ䵱üἡ֡ɽΪԭ֧ħվ޷شƣֻػһǳأǿһա
񣺼ӪΧͽŴɽһңõħлѷ䣬ÿ˽ƹһ㡭ʧܿ۳ƹƹĨɱ
Էħ
ֻ֮Ĵ˴˵߻ۣ¶֮ɫ
һƹѶȲС
˵ͬʱۼ˵ϣ׷׳֮ɫ
ֲ㼶񣬾Ȼˣ


364 ɼ
ɳĮ֮У絶ɳųպХȥ
ʱӿռ֮еˣֱ𶼿ǵŽۣһԱˣ
ˣ
ͬĵ
мλ֮дŨŨĲƺͲ
һƹ񣬾ȻˣһѶȡ
ңղſӪѡ
˵׼һλǻֻСӵӪ硣
ǣǶʲôˣ
һԱӴʱˣ֮л򾲣йɷͬ˵侲ʣʱĿˡ
ףΪɣʵƺ
֮һλۣͷϽڵӻЦ
ԳƺᡭǾ
ǡ
ɫ泤ȹŮޱ飺Ǿ
˴ЦǾ
Ǿ
ĵλӣ⽫ŵù͹ֻһ֪ѪӵűըԼָ֮֮Ϊ׵λ
λΪ֮ޱ۾
Ǿָŵˣһۣͷһǳ֮ڲһǺ硣
ǾǾǾǾޱ۾
ǸԺòͫ׺ݺһ
ǡ֯
֯Щڴ֮϶Ȼһص֯гԱ̫ţϹŵȻΪţÿ˵ʵףڷ£ڣֽɣ뢣аħŵ֮еƽ̡֮¡
֯ģһΪɼ̫֯ͬ֯ȻΪţɼ֯ϹŸ·ΪţƩ̫ˡķԪЩˡ
µòǾ֯ԱҲѾʵˣΪֻ֮ʵΪģӵĳƬ磬һֻ֮ѡеˡ
Ǿ縺ָ˵Ƭ֮󣬾Ͷ˵һС
漴Ҳ֪˵֡
ʵֽ֮ѩɽɣ
ֻءʵ硭Ƭ񡭡ƹ
𵴣ƽ
֯Աȴû˼ȥһĻΪΪƵֻضԱͼ
Ǿʱ
˴Ӫѡ񣬶ǻģҪǿҵڣӪ
ǾΧһͽŴɽôʤߣȻǷӪУ̫Ծ
Ǿ΢У˵Ŵɽһҵıżǿİ֣ɶڽΧ·磬һͿأԲҪһ֮
ɣ
ĬԵĵλ֮ޱ۾ûжٷϻ
ֻصĹǼȻѾӪôһֺ׺͵ݣӦɺǰȭˡ
λһĸ֣嫺ɳĮ֮вѰҡ
Ȼ
֮⻮ȴǷһ㣬͵ͽٹ
·λɵĸ֣ҵԭɽڵӡ
ϵλɫӣȫ⾰磬ʱ۾⼸λ񻰳Ա׷𾪲ѡ
һλΪ׵Ļɽϸ⼸ˣ̲ס䶯
֯λԱΪ̫ˡ
ÿһλźλ֮£һϮɫ۵ˣͷǿգŲȴأŶȲɡ
ԭǻɽɵĸ㣬ҵҲǹϵħġħ³嫺ѯŴɽ
֯ĳԱʮֻϤ˹
Ŵɽ䵱ɽͬ
ɽλһϲ֮ǰԶšŴɽ˴֮£н綼֪ˣ䵱ֻλȴÿһڵš
˷Ȼżôλδŵĸ֣Ҳȥ󣬸䵱ʩѹǿٺòˡ
ҲΪ²ƵͬһͬУ
ɽ
ҵŴɽԶšۡԼŴɽħ޶嫺ڸγ˰Χס嫺Ψһ¥ųǣҪصԭضҪ
ʢܾܾ
λ֯Ա΢Цж⣬ĵһˡ
Ӫ

Ҳ֯ԱɳĮ֮ϵ˻ɽɣ滪ɽһǰ¥ųǣΧ³ϣ䵱֮ʱ
ڴĮһ䡣
ռٴγУֽˣŮС
ֻ֮Ҳ
ͥ׹䣬ħ£һħˣ˥΢ʱȴ䵱üἡ֡ɽΪԭ֧ħվ޷شƣֻػһǳأǿһա
֮£Ŵɽһңÿ˽ǧƹʧܣ۳ǧƹƹĨɱ
ԿƻС񣬻ɱСӳԱÿɱһλСӳԱÿ˽ǧƹ
ֻ֮
˻ֳ֮ɫ
һŷ׼̫ߵӳԿ񣬾ȻֱǺ񻰶ϣ֮֯以ġ
һ٣ߵŮɤͳ涨СбƣɱǸħŮҲ֪ôˣ϶ʹ࡭
ŮɤдѹƵģɤɳơ
ἰ¡
Ҳ뵽ǰʵµ顣
ϣնɱħŮСɣ
ǹСɣȻǸħŮͷȴԼΪۣ壬κһӶܲˡ
ϴ乩ˡӡߵ̾һ
ϣ߳ˣҾݺµĿ񵶾ɽˡ
£ǻҪ˵ˣ˴רɴ˴ǵһҪ
һֱûô˵ģϴšķԪߵһֽŮƽǿûԼʲôԶɳ̤߳
΢㡭
ٵŮҧ촽ȥ
˵˭ǸСĵĻԼǾ΢ˡ
һˣ˽΢ͱŮΪֻͣ⾰⣬̫ˡӡԼķԪɣϵľ硣
Ȼλ⾰ŮΪԵͣǸԵȫǳλн΢ģ߽߽УʦʵĽսǱѰ
ȴ֪ǵٶʵ񻰶ٶȻˡ
~~
ɳХ֮䣬ȾһƬơ
¥ų֮ϡ
ԭ֮䣬ǾħԨ͸̫ΣѶɣ¥ųǵĹؿҪԭıؾ֮أ
ǰɵƳѾһǣϧûüźţͱԶšۡŴɽֻˣʧ˴Įλɸַȥ嫺Įһ֣ͷźţǾӲ޵˻嫺ĻĮشһӵ嫺ɳĮ֮һӲԭˡ
֮гǧĵ⴦۹ظضŴĮ
ɳؼŰţĻǽ
֮
ͻȻ
һâӴĮ𣬱ֱ罣񷡣
ָһλ
ǡ
ɵսӡǣ϶ҵ˴Į֮ӴܵŴɽһҺλ䵱
һ¡
ҵˣ
ڴפ죬ٴεõŴɽ䣡
ħϵ²ҪԸ˵ˣ˵ĻǾڰħͷлѷɹֲˣ
ʱ¥ų֮Ϸâգн֣ӡָ֮㡣
ôҵŴɽ
ȥ񲻶ԾһСģ
֯ıλǾԼΪ׵ޱ۾ȫ΢΢죬ŵˣȥ


365 ˭Ҷ֣
~~
Į֮ϵĳ֮䣬ײ֮Ʊʯ಻
ХĽɢȥ֮䣬µĴػɳ籩ҷɡ

һ֮𣬿ɼ֮һɫɽâȻ£ۿɼٶȣмѺۡ
ϼɽ
һ߳ŭִޱȵĺʮɳɳ
ԶţɽҪ
¡
֮һۣͷϽڵӣһŭ֮£ڳռ䶸Ȼ˫ȭ緭֮ƴ£ȭӰ
ǵصĶȭ⣡
ǻɽɵĽȭתʦСġ
صһԽ
Ȼһȭ֮µԶţȴɫ򶨣˿壬˶ɽ֮Ҳý̤ӭŶԷҲǺȭȥͬʱ
صң㻤޼ֶǣ
˵ʲôϷһ˹ɫ΢䣬Ѹ㿪ٶ׵Ѹչʾ˲ѷκ˵书
ȷǣҲɻɽϣŮ˺ͺ͵Ϯ֣
ռ䵱ɽۣɫŭɣһڳռ⣬кˮĻĽ˸ղŶغ޼ɳֵһˡ
꣡
ӭ֮⣬΢΢֮࣬Цһ
ŴɽȢħŮΪޣºҲСħͷԴħŮħͷϷʲô壬ۣ䵱ҲһԱҪӻħͷлѷǾͲҪǽ䵱һͬΪħһԱˡ
Ц֮£Ƕ⣬Լɼ֮£ɽ
۳Ϊ塣
ɽų֮ѹȥ
¡¡
ײ֮䣬춯أɳɣ
ͬʱλҲǴȭײֱĴؾҶҡβͣɳ𵴣ϳ
һڽ֡
黹ҪӰ֮ǰ˵
Ρ֪¥ųѾɵϷأǲܴȥ䵱ͬǰӦٳ嫺ĮȴɾȻһĲɳĮѲǡ
֣ͨҲ֮ߡ
ǣɽͨϹȷǣɽȷɼĸֳ֮ڱ¶ˡ
~~
ˮī㣬͸һɹ
ɽͨȭ⣬ƵߵǬɲǼ˷Բǧ
µȭ⾳͸֮䡣

Ϣ֮䣬ȭ𵴣ֱԶŵ֮ǰһֻѪɫƣָ繴ץԶŵλá
~~~
Զʶļӿ˵ɽɵġΪɽɽɵĽһŽժ֡ľʽ
̫Ϊʦ´ֹͨû뵽һɽͨȻ͵͵ſµȭ
ʱһȭһ𣬾ֱӱժȡ

ǧ֮һɲǣԶ͵˫ȭؼһڣƲؼһԲ̣˫ƻʵĻ䣬ʱ֮һɡӡζ֡
Զŵ˫һ
~~
ռϢ֣ԶŵѪ֣ʱѹ飬ȭѿ⡣
ʲô
ͨɫȻоԼȭȫڱһĪľѹ¡
Զŵ˫֣ƻŹر֮еĳȴţӡӡգӡһԪһʽ֮ͨһ㡣
⣬ʲôȭ
ʦ̫
Զޱĳڡ
һʽƱա֮
͵һ̤
䣡
ޱ߾ɴ֮´ݶڵ֮£ָȻսͨǰǧɿ
һȭ俴ƻ
ã
ȻͨѾʶ˲æת̤գһȭӭȥ
ȴȭͷ֮һɲǣоԶȭ֮ǵһѹľͷ񷶼˹ȭ˲䱻ѹʧ
һ˲
ȭȭײ
~~~
һ֮󣬽ŴѪŽյɽͨʯ㵹ɶֱֱβ棬ڿд̶Х
һ˲һɳϣޱ߷ɳ
ţ
ãܣ
ŴɽֵĹȷǺͷɽĿһĻȫ۽Ǳ
ȴֻһ˲ȻһǴϲĺķ֮䲻
ţô
ԶţΪ䵱֮ŴӣܽлѷͽħҲͰˣҸȻԣڤ粻飡
ԶţŴɽۣҪ𣿡
֣лѷͽħûǵ֮أ
һԴǣŭѵӾͳ֮䲻ϴ
Щţͨ˾ܴϡĸо˲Ե
ϣϣ
ĵײ֮󣬻ɽɹȷǺͷɽȫ˿ʮ֮⣬籩ɻȰɣн֡
ȷ˫磬ֱۣЦ
֮ǰ˵־ܣҶˣ˺ڤˣڸȫˣκλᣡ
ô
ʱǳǧĸ·ֺ֮ƣֱǧɽѹŴɽԼ䵱顣
úÿ졭
Զһ˫ӣ΢
ŲϿĳǧ֣ļʮâȻ֮еš
ϡֵĿֱĴɮüᣬټϸղŵĻɽԼĸ·¸֣һЩΪȻ˿Щ֮¡
֯Щˡ
~~~
ʱĴĮ֮䣬ǧ֣֮ͥһ㣬ļѹ˰ɳա
ӷ𣡡
ɸ֮䣬һƳķݶ
ţʮǰչʱ䵱ɽִƣ䵱ţִӻ뵱ħлѷŴɽħ䣬˾ڽ䵱վ²Ķ棬ڴˣô𣿡
ţұҲǷɮڿͺ¿ֵҾ㣡
ӱҵۣ
ҲʦĻ˼ҵƢֵõͺ¿ڴ˷ƨ

ʥصȫɫ䣺
ۣ
һڲѷ֮ͽ
ҵȱϣ̫֣ڿǸѾ߻ħ䵱ħˣ
һǡ
ˣ
ǿеˣƺŴɽʦ䵱ᣡ
֯һЩԱԶӣܿ˴ɫأ
ѵǸˣѶȸߵԭ򡭡
ƺʲô
ʱĮ֮Уɳϻ˵ѥӺ
ɫģһʱԶţŴɽվһ𣬽С˱˴˱
ϻôʲô֣͹
ϻɽͨǲŻһȭԶŴ˵ʱԶź޵ҧгݣ
Ϊǵʦܹ޵£䵱޵У˵Ѿչʮ꣬첻⣬ӢҲҪǸǸ
֣
ͨһȣ׼ŻɽһڵӺ͸ֱ֣ɱ˹ȥ
ȴʱ
ˣ
ˣ
Ȼ֮䣬֮䴫ݹһɹޱȷϢÿһϢһˮΣͷޱ޾󡭡
ʱɸֺ֮֯ˣȫ΢΢ɫ
һ̣ȫתͷȥ
¡
ֻ񷾡ͷһƬɫĺ鶼ǽ⣬˲񷣬һȥȫˡ
ֱһƬƬ磬׵ţХ˹
ΪλϢѷɫڳκһλŵĵˣȫ̤⣬ھ춯صĽ֮Уһȣ
˭Ҷ֣
˭Ҷ֣
ɽХһһǧϴƵ
Į֮У֮ϣ˲Ϊ֮Ψһһжò԰


366 һϣ䵱ξ壡
~~
ڴĮϿղͣ𵴣ɢһȦһȦ
Įһ
ѰŴɽԭټɼСӳԱʱ̧ͷı䵱ǵغնһĻ
ǡ
϶ߵ飬𶯣
䵱Ŵɽڵ䵱𣿡
Ŵߵˣߵͨľǣص
ᵽ֯ǱǾϢһζ⣬ѵѾһҵŴɽ
ȥ
ķԪҶһˮ
һǸϣ
һ˲ǹⱬ
꣡
ʱ˺ǰգ롣
Ҳʩչǿݷں

ǵصĽ֮С
һǧ䵱һ㣬ƻֺ꣬һߡ
˭ҳ֣
ǧ֮ɷʵԵǿԶƳˮ쾡ͷ˹쫷磬ɳò
~~
һʱĮ֮ȫǳƲ
ʲô
䵱ɽǡ
һ̣ΧڴĮϿյɺڶ֣ȫɫ䣬Ȼʧ
ų
ȻҲ뵽䵱֦ͬôҲ䵱ɽӣһɽ
ȴζ뵽Ȼ
䵱ŵȫǰӦ
䵱ͽ֮࣬ʱٵȫܹпյĵӣеľӢˣҲ˵䵱ΪŴɽһңϧóɽϵе̡
磬ĸ磬ܣߵܡ
ʱŴɽڴӯѣ
λʦֵܣȻ
Ҳ𵴣оضҡΣһĻƣ
䵱Ȼųһң顭
һֱɷ˵䵱ӣͬһңֵܹ⣬ڼʶˡ
سĦ̣ڼ˷ѡı̳󣬸޷壬ΪĻĸ׺͸粢û
ζǽһһ̶Ͷһ֮С
ԶźҶɫƽλʦܴǰ
˺һ
øպá
䵱һǧڴˣϸɺ»۵Ӣ֮£ټֵܶڣʱҪӢҲӲúܡ
Ϊ׵źʱȫɫѿ
ǿ䵱ˣԼΪ׵䵱ҡϪͤĪˡ
䵱볹׺ԭԼӢ۾𣿡
üᣬһ˪ƺûб䵱ŵְһ
Ŵɽħлѷ䣬ħϵ²䵱ųΣƶҲѻŴɽ˵лѷͷħ䣬ܳ嫺Į
һ֮ķӢУɽХһӦ͡
ȫǸԴǣͬŭ
˵ĲŴɽ˵лѷͷħ䡣
֮Уʱ˻
лѷǸħͷʮǰŷħнɱķҵĶʦʦֵܣȫɱħв֮ޣҺ޲гһܽʳƤ
һɲ֮䣬̫ⷬ๲
лѷɱȫңŴɽ˵䣬лѷͬıҽɱ㣡
Ȼֱŭ
Ŵɽ˵
һ䡰Ŵɽ˵ƣɽһķضɫ
Ȼ䵱ɽȴɫ᣺
ϻ࣬붯ܣȹһأ
ã㻤޼ɣ
ԶתһأŴɽۣԼϵҡϪͤĪȵ
λʦܣڴˣһֺë
һ̤֮Ȼ죺
󣡡
ָ죬˲õ䵱ĻӦ֮
ʱĮ֮䣬Զ֮һ֮£֮ǹ⣬ֱۣңϪŴɽͤĪ˵Ľϡ
ŴɽȻڸղ΢΢ԥһ˲ֻǿһͷһǧ䵱ŵӶڴˣκ뷨
ŶڴˣѾһվܽ顣
ͬʱٽһɲǣһ֮ϣǿı޵нٶƲϡɱϢ¡
⽣һ𣬱һ泯Įѹ
䵱߽󣡡
һ˲䣬߽٣ڵźȻͫһ
Ŵв֮ûм䵱ʹ
ʲôǲˣŵԼȺν߽ǿһһҲ䴩
ᣬһ̤
жüϡ󣬶ȵǰȥ׽Ŵɽ޶
һ֮£ֻһ⣬һ̤һ߽̽ȥ
üҲһȣǽ󣬵ǳ·غ޼ɡ
䵱Ѿʸ֮ģΪħҵڣħʵӦͶüһڵרǰ
Զ˵ͨġ
ʱҧгݣ׼Զţ
лɽӳϣɱɱ䵱ħа
һ֮£ɽһǧӣ׷׸ɱ߽Լ䱳䵱ǡ
ӷ𣡡
Ҳ֣
䵱ѾΪаһҲٽʲô壬һϣ
һ̣֮ǿ⣬µķڵɹΪ貣гǧӢǵķ⣬ȫɱ䵱
հӢۡ
һϣ䵱ξ壡
߽֮⣬һӢὣɣΪ飬֮ӣʱָŵǣ˹ȥ
õȥһ֮⣬ӣӭս
ǣǣǣ
ս˲俪ʼ
ȻӪе֯Աǡ
ʱҲ
߽е㲻ͬ죬Щ뵽ˡ߽ŴУ֪Ƿ
Ǻͽ߽йأôѶȾˡ
ڱϾʵģȥֱ̽ȥ°Ŵɽ޶
޶űƲлѷͷħ䣡
˵֮䣬֯λǾֱɱ˱õػסغ޼ɡ
ЩֻߣǼɱ˶թѪ֮һ߹ģֻҪʲôʴȿɽ

һ֣ʨӲõĴ㡣
¡
λɼĸ֣ʵֻصԵ̣ǲ
һɲ֮۳ֻ֣
ʱǶüһڵҲڶŴɽһҳ֣ȴ䵱õľӢػʵʵ̡֮
ȴͻȻ
վͷֻɽͺƹĴ֣һѹһеƣֱץ˱䵱ػڱغ޼ɡ
ãǿС
õһλӵɫ
ȴǻδü˵꣬ǾĿʵѹȸУֱϢ
λɣżɫ
ֱӶЩͨӳ֡
ټֻص߳ĸ֣սҪͨżڣҪ
޼ɣ
֮µأֱɫɷףʧ𣬿ԼӣѾסˣ
ʱ˿̡
ȺɲĿ˳ֵǾ
⣬ɵλ֣
ǿ
ôǿôû˵
Ǻ
ǾʱɫȻ̽£һڣ˦ʮ䵱ӣһ̣޼Ѿץ֮С
ץסˣ
ŴɽĶӾȻô򵥶ץסˣһ̣öҪЮŴɽôܵòлѷ䡣
ô򵥾ͳˣ
ǾЩš
꾭ֻص˿̶ȻгһɼΣյıܡ
Ծã
ȴдһ̡
һ˲֮䡣
һɿ¡ֲ˼ͷѹ
ֻһ̧ͷǾڵ¡ǾȻ궼ë
¡¡
ֻĮ˲䱻˺һ㣬һⲻ֪Ӻηն˲֮ԣҫĮѹһУ
ᴩˣ


367 ͷ߼
~~~
貵һ֪Ӻηʱسնֳ룬˺˲ĴǾ
ã
һ̣ĿǽǽķâϬֳżĻֺӺ֮ŷĳλ̫۳˼һ
һֵǾȫ飬ܵпµѹǡ
һ˲˼ͬʱǿһ
ķģ
ɱ⣡
ɽӣ
𣡡
ŭ֮£λֻ߲֪˶ٴĥս飬һ־Ǻأµһ֮¶ȫ
ǾĽ£ͬ󣬽󣬽֯һּʵľġ
Ǿ⣬͸⣬еǱ϶ⱱǾõ˱УõԶ϶Ǿǹ⣬ת·֡
ǳԭ֮Ӷıɫ棬ڽŭһͷ泤Ȼҧ˽֮ϡ
һץ޼ɣһֳȭǾѪȼ˵طԲǧĳǧʿоϷȣͬһ̫䡣
ĸһķչֳ˿µֶΡ
ɼͬÿһλԱԵپٴԶͥΪĿġ
ÿ˶ԼԶķ£ֱгһգؽͥǾǻʵĸ·Ǿ
Ȼ˵ĹӺջԻ͵һ֮ͬʱɫ䣬ӲҰ͸
ʲô
ֻһ֮£ޱȿֲȻѹ֮˲Ϣ߽˵ľͨ
֮£ˮ¿ſѣһ죬ɢ⡭
Ǿһȭײ֮ϣֻǱһն

𣡡
Ǿʹһˣһ̣ǽһơ
ۣ
ѪȾգ̵Ѫҽһ㱬
Ǿһֱֱֻۣӱն£Ǹץеİ꺢ͯ޼ɣֺͲ֪롣
޼ɣ
ǾĴֳصȥһϲĴУæȥסԼӡ
ٻ񣬿ϣһġ
߽֮еɷŴɽ
ҵֱۡ
Ǿʹţóֺͳ޵񣬿һ
ȴ
߽֮У䵱Ϊվϣɢǹ⣬һߣâΪԭ㣬ɢ֮䣬۳һŲ꣬ҽŲߣθߴΰĵ
֮УݱһƬ
䣡
Ǿһ˻𣬳Ȼ
ֻ䵱۳䷨һնǾֱ֮ޱ飬һٴһ춯صĻֺ뽣ֱӵһк
ʲô
ܣʲô
Ǿһ̷˻
ʲô
ղŲԭڸţȫȥ䵱
ץסԷ˱ԭԼ¸Χʱ򣬲ŻŴɽĶӡ
ľôҲֵ߽һʱ̵Ĵ㡣
ϡ
Ȼ߽е˻ڳ
ֻһܡ
Ǿǡ
ڵź͸֣ڵһ棬ͱˣ

ôܡ
ȻȷǸղһϢ֮䷢顣
ԶĿ˸ղһеǧ¸֣ȫȻɫ԰ס
ֲֲ̫ˣ
ղŵһУֻǿ
Ϊ׵šϣ¸·ɸ֣һɱ䵱
Ȼ󣬷һòս֮ǵ顣
ֻʱ߽֮е䵱ǹ⣬һָ컭ص̫žʹ֣ǰڣһƽ
ᡢͨɮϡһšϼ֣ʮλɼ֣ͨͨնɳȥȫѪ
ղһʮλżɱ䵱Ȼ
߽󣿣
Զһ˵ᣬһſڣоһɽ˿ڴ³һѪŲźͺȻ
˵ᴴ󷨣䵱˰ڳ֮ߵʮģģ
⣬˿ֲ֮󷨣
ĪѾˡ½ɡ֮
ɮʧɣŨŨľ
½ɣҲΪɡ
Ϊ֮ϵĴڣһѾ˼ΪϾͥλɵ۵ľ磬һɡ
ʱ߽֮һ˵ļʮλɸ֣ǵڶǾһĻ
Ǽʮ˺һնˣλİɸ֡
ޱ۾㻹֣
ȻһǾ֮ʱȴǲԼͬķһ֮
ޱ۾
֮£Ȼ֮зǹ⣬ԼɼһǺӰ˴Ͽա
һǾͷϣնɱ˵ʱһλɫۣͷ۹ڵˣų̽һֻ֣Լһſǳ
½ɣһ½ɣ
żٴαɫ󾪡
λ˴˵صĻɽϣǾ
λ꣬Ȼ½ɣ
ڴĮ֮и˵ʱȻҲ˵ĿΪôû뵽Ϊ׵꣬Ϊ¼½ɣﵽʮǰľ磿
ţ
߽֮е䵱ʱҲ΢΢ɫһ£ڳռޱ۾ǹײ
䣡
һ֮󣬾춯صĺǹͽķ
ȡ
ޱ۾ɫ΢΢ף
ͬ
䷨֮е䵱Ҳɫӿֳ죬ᡣ
ᣡ
ޱ۾վڳ֮䣬ԣ
ǣץסһĸӣѻ֮
ղ֮ûеһʱ֣жϴ˴ѶȲ㼶䵱߽֮Ҳһ£ǽƹһ
˺۳ȵɵķ壬ѹһɣĶ֮Уֻһܹһս˶Ͳˡ
ⷴޱ۾ķɲ٣ΪȻѶȣȴ
ֻޱ۾һƽӽ֮󣬶Ȼڳռһ̤֮зɳһССĵˣȻһ׹⣬ɸߴ䷨塣
ţ˹⡭
⵾İ׹⣬ƺԽʱ䣬˲ʱϣӴ䷨嶼̲ˣ
һݣȻɣ
һֻ̣ޱ۾һ̤ؼ䳤Ҿȥ
һ֮¡
Ȼ䣬κ˶ܵһɴĶ⣬Դɱ־
Զ죬ɢ˴Įﲻ
ۿɼޱ۾һݣؼԪһɵ㣬ζ
ضҪݣܲסһݣ
ʱǧ֮⡣
ܵɱ֮⡣
ţãֻصĶͷ߼飡
Ҷɫ䣬æʹ⣬˺գޱ۾һӶȥ
ͷ߼飡֯ĳԱȻһֲ㼶Ȼ϶Ʒʩչ֮˵½Ϊʹⷽ磬˭ܵס֮


368 ˸˭
ǧ롣
Ҷһ˲ɱޱ۾Ҫƻޱ۾һɡ
Ȼʱ䷨֮ĴǾȴǳԸɷˣһ񷾡ͷɱĽ⣺
Ȼ
Уɼ֯ˣҪӪԿ
סƻ۾ļݣ
Ǿʱ̤ն⣬Ҷһ
סȥ׽ĸӣֻҪ۾ɹλ߽е䵱ӣץסŴɽ޶ʩչѻ֮õħ䣬ˣ
ģ
ΣյǾǾǾԼˣȫɱأ
ȴϡ
ʱǰһƺ«
֯ǣ붯ĸӣȹҴһأ
Ȼ֮ٴγһһƺ«Юɽ֮ƣĸӵĻǾ
ӣ㣡
Ǿж裬ŭһȻϳˣֻ޵У£һȭ˹ȥ
ǣ
ȴڴӳ֮һ̫ߵĵˣҲ漴֣ӡзɳһǹƣǾ
ֻͬʱŮӣͷߣһִһ١
ʱ䣬ؼһѹħӰ˼ˡ
ۿźֳһЩˡ
رŶӶסˣ֪ΪʲôЩߵˣҪԼ
ԶĿšҲһƬ
Щ˶ʲôˣ
¼ôͻȻðôǲ֪ĸ֣
Ȼʱȴֻ˿ϡ
ΪǾûҶƻһȥޱ۾˫Ҿƽĵز
䣡
һ֮£Ȼ䵱ɽһɾʹ
~~
ۿɼģ䷨忪ʼѺۣһɹ͸֮ϡ
⣡
Ҳˡ

λǴûᣬλ£ȻҲһΪħѣʱǣס䵱ɽˣǻ˴ʲô
һﾪˡ
Ҳݵغ䵱Լһǧ䵱ɵĶС
ʱȫһڡ
⡭ѵҪһң
¶ǵڶ䷨ޱ۾
Щʲôˡ
ѾԻعԭϣϾ߽紫һ죬˺ƿ䵱һŵо¸ɡ
˭ܸɱЩˣʲôˣ
κһɣ
Ϊλ꣬ȴȻӵбȸҪµΪָɱ֮

ҶǾסҲǵڶȥޱ۾ɫ԰ף
ζԿѶôôǿͷ߼飬Ϊʲô֯ȻԶһֽ֮
һʱ½ڵ꣬ųɶɱ
Ȼޱ۾յĲƷѳ̶ȵֻ޼ˣǰǣҪ㹻µ
ɱ֮
Ȼˣֲɱ̫˺һ㡣
ʧܣÿҪ۳ǧƹ΢СƹĻֱӻᱻĨɱġ
Ҷ
ɼԱҲһȫҧ
֯Ȼжͷ߼飬Ҳ̫ƽˣ
ѵֻ֮ǷŽ񣬾ΪǱʦɱ
~~
ڶ֮¡
䵱񶼻Ұˡ
ңһң䵱š
Ŵɽںޣʹűⶤͷ֮ⶨס޷ƶλʦֵܣޱ۾ڶĿֲɱ֮Ѿʼ˺ǵꡣ
Ŀ⾡ͷǿϲɣɮᣬͨȴţЦ֮·ɱ·Ҫ춨һսĽ֡
ܲˣҵֵܣ棬ӣֵܣûʲôöԲġ
ԶȻ壬ȻȴҲһ˿Ȼ
ȷʵԲסӵˣ˴νǶ˳ȴܽǶȥʦ˼ҡ
ʱ䷨ޱ۾ڶݽҲ˼λ䵱ӵĻ
в֪ΪΣĪһɲԤС
ǵʦ
ᡭ
һޱ۾תΪᣬǿԼҪ룬ʱҪȥ
ȴ
׼ݣȫ䵱ʱ򣬶Ȼ
һ޷Ĵֲͷ
ֱһȥĽȫˣϾͻһߡ
һֱ
ɱǣҲ
ޱ۾һ̺ëըˡ
ѵ
һ̣ȻԥòҰȥ
һȥĺ
ͻȻһĮȻƵ˼޵޾سգ£ؿռը졣
ͻȻڴĮ֮ϡ
ڽսʿУ񻰡ɼ֯ԱԼӣ䵱һǧ䵱ӡ
ȫоĺϣΪ֮ݺ𵴣ͷƤ顣
ǡϤ
Ŵɽãּ
ʦ
ԶšۡҡϪͤĪˣͬʱȥ
ʦ
ͬʱһǧ䵱ӣҲͬʱ𵴣Īĳǿϲ
ʦ
ʦ
ɮᡢͨȸһȴǷ׷ǰڣȻ־̧ͷ
ǡ
ǡ
ᣡ
һ̡
Į֮ϵȫ̧ͷͿޱ޾سվͷһɽ֮ϣȻԪٲ֮ǧɴʯĳ־ѹ׷ɶ
ڳռ۳һֻơ
ޱȵľ޴ɽеͬһڵ㣬ѹն˲ڱǵͷһץ£
꣡
һޱǿԵ֮£ǱޱǾݳġɱ֮鲼ռһһĶѣ
һ̣
ǣɣ
ޱǾڴ֮·ҺУɫ
ܣֻеΪɲμĵˣɱ֮ڸʲô
һ̣ץһڶ棬ֱ֯λԱ
ᡭ
ǾǾǾȼˣȫȻ
ΪʲôΪʲôⲻ
ⲻΪʲôǻɣ
Ȼǵ֮ȴͬ΢ϰûκã˲Ϣ䵹ɽǾֵ֮С
ʱ
ɼ֮еҶӡ顢΢ˣҲгɵһ㡣
ɣôܣ
߾ͷֻǴ֮ƣץס֯Ա֮󣬻һ
ޱڳǸط
ΪǬ룬һһ˵֮С
һ׷ˣȴǷ·һһ㣬ͬɢ֮񾲵Ȼֶûֲֺͬںһ
ǡ
˸ġ


369 ֻص֮е𶯣
˸֮ˡ
ᣡ
һ̣ƬĮͳ֮һžԪƺΪһ׷˵ĽٶеĤݡ
ˣ
֡üἵɵȫȻʧɫ
ϵˣ
ͨλɽţʱϸѾѪɫˣһƬ԰ף
ϵչʮ꣬˴Ρ
¸ֵߣȫһۣһ˲еη;֣һдʱѹһѹ
ѹ֪Դڸղһֻ־ͽ֯Ա֮С
Դλϵһ֮ںɨ£޵н¼
߿˵ͥ׹֮ϵΪǼλ֮һû֮һ˸
ͥ׹֮󣬼λɵʧ٣˼޼λɣɾ͸ǲܼ
Ψϵʮǰ޳˼۷½ɣٽһͥɵǵľ硣
һ½ɣ֮п˸
Žûˡ
񣬱չʮٶȳ֣һƾס½ɼޱ۾
ѵѾΪµĵۼڣ
ɱȵͥ۾ľ磬ͬ٣ȼɣ
~
ȴǵ˴һеĶ
Ȼ֯λԱȻһСС̯ģֻͬСϣɫź

䵱һǧӺ䵱֮⣬ɵĳǧʿȫĬԣ޲õʧĮ֮С
һ䵱򷢳ֵĸߺ֮Ϊ׵䵱Ƕͷ߼ɱ֮֮Ͽռڳϣǰ
ҵȰݼʦ
ʦڳˣ
ҵȰݼʦ
һǧӣɽһݵΰ֮е
ӵ˲Фͷʦء
Զš۵ɫΣڳϣǰ
ʦ
ĪŴɽ
ʧЩ꣬һֱûмʦ
Тͽɽݼʦ
˵֮䣬غͶӣҲʩ
ʦغͶ޼ɡ
죬Ǽʦʦ
һ𺳺𾴣ǰİ׷ˣԼװüӥҪ𾴵ĵž뢴ʦɷ֮æ޼ɲΰݼ
ؼʦ
޼ɰݼʦ
СС޼Ҳһʩ
ϣǰһڵӣ޼ɣͷ
޼ôʲ
ûиϲá
ϣǰӾþò̾Ϣһ
ʲôТģҴˣΪ߽֮˼ˣҲܰȻطȴû뵽
⽵еСϣ
м侹ɱֻصˡ
ϣЩĮȻ
Ǽ䵱ɽϵƳԤΪʦҪһˡ
ʧȥ߸ͽܣܹк顣
Ȼ
ʱⷬеޱ۾Ǿ£Լϣ˳ֻǵĿ־塣
ȫΪϣǼ򵥵һ仰ը
ʲô
ղ˵ʲô
ֻصȻ֪
ޱ۾ȫڷ飬һܵ𺳣ֱȸղűץ֮лҪǿ
Ȼֻ֪ߣ
ˡ
ֻǣԶɼ֯Ҷ΢ˣҲɫɷףŵýŲˡ
һֻ̣׷ʵǱֲ֮ɫ
Ȼ
Ĳ
ǾȻֻʶݣ
һΣʷһΣ
ǾôΣֻظһЩµĽɫȻǿ󣬵ûдʱǰ׷Ϊһ仰ѹǿ
ôܣ
⸱ˣôֻ֪ص顣
𺳵Ըӵʱ̡
ȻԺ֮дֻ֮Щ
ɣÿ˽ǧƹ̻ع顣
ʲô
ˣ
ع飬ô˵ǰߣ
һʱ֮䣬ȫо̬ԡ
ֻ֮ûйȵĶ
ͷһ˲֮䡣
~~
Ҷ顢ӡ΢̫˵ˣԭʧ˴Įһ
ţ
ϣĿȥ
ͬʱĮ֮еҲԭʧһĻ
ղȥˣ
ͻȻʧˣ
ô£
һʱ֮䣬Į֮еĸ·֣ź䵱ˣȫɫ䡣
ϻָĶݷ
ڳżĸ֣ɶɲεľ磬ôܿǵʧ
һ̡
䵱ȫصĿ˳ϣ֪ʦǷ֪һЩʲô
Ȼʱϣֻǿеˡ
ع飬Ҳǻع鰡ڸʲô
ΪʲôͰ˻ȥͲ𣡡
֮еޱ۾ȫˣ۾ͨ졣
ղҶ˵ʧҲʱѾֻ¼ǳִˡ
ֻ֮⡣
ŻһСû꣬һʱͱ˻ȥ
Ļ
Ϊʲô
ֻˣǣ

֮С
һ֮ʵ硣
ϴҡüɽׯԼɼ֮֯С
Ҷ顢΢ӡ̫˵ˣֱӻص˸ԵɺͼС
ع֮ǵһʱ¶𺳺Ͳ˼飺
ֱӰǴͻʵ磡
εǷʲôµ飬ȻǽǴصֻصתֱӴصʵ磡
Ǹİ׷ˡ
ʲôˣ

ǿеֻص֮УǾ޴İ㳡֮ϣһ°࣬ͷͶֱâĹڲϵ𵴣д˸
ÿһƺ˵пٵصܹ컯
ϸˡ
ѣô£ǷͶӰݻ֮磬Ϊֻɼˣ
֯еޱ۾츳ǿΪУԱ壬ȻǷأ
θɡھģ˴ֻ½ѹΪβ
½ѹͣ
ֻصѾǼʧȥϵ
ʲô
ܣ˵Էֻӡ죬磬ôʧȥϵ
ȷˣƺѲǷ֮С
ǵз
Щƣֲͬȷǣǵˡȷʵǡ
˵
֮еļĳĬ
Ϊȫǰ׷˵ϸܵվ۷λ֮һĺۼϢ
ȫزѣԭ
ˡ
дԶǰ϶죬λ
λĵ㣿
ΪλһƬ֮С
ΰ죿
ƺҲһᣬǵλġ˵ܽ˿ߵټ˰

ֻصеλͬʱ
ħԪʱյĴĮ֮С
ϣ죬ģƺܶʱձһ
á
֮һƬƽ
ҳ֣
һǸһĨЦ
ڣʲô


370 ̫ˣ
~~
Į֮ϣɳƮ
ϣһ˫עӵģǲƵ֮ͥ⣬Ҳƺڿʱվͷʲô
ƾ߿϶ǿġ
ֻص
ϣвɢ
֮ǰйһͷǰһ֮ʵ磬Ƿ켶ʱȥһ
Ҫ㣬ó㹻ƿʱձݣǰʵ磬һ취һʵĸ½ΪﵽޣȻ󡰷ȥ
취Ƕʱ
Ȼʱ뵽˵ֿܡ
Ǿֻص
һ֮λ˵컯Ҳ൱ڽԲϲδģһ֮зʱġ񡯣ظġֻӡ鱦Ϊֻһ֮߱ġֻص
Ȼһֻ֮صԼҪ硣
ܾһʱպͷŴʱյ
Ϊ֮ϵĵ
ȻһʱеһЩ񡯡ֻӡɱȽϡ
ϾĴʱ֮Уһֻ֮صͨ½磬ƬҪȳϣֻصӾ塣
á
ȷûеȵֻص֮е˶Լ֡
ϣҲв²⡣
Ϊһ֮ĵɡ
λڴ˷ʱ֮е̫ͶӰ֪ǷҲǵʱе̫ͶӰһʧˣĿǰkԾӰһ֮еĸλ˵컯ܣ˶ԼͶ
ϣѾÿ˵׼ˣ˷һʲôʱ¹ˣܼ˶Լӳֶ޶ԡ
ڿǼˡ
ϣҲͲżʲô
⼸ˡ
ʹУе飺
ȽĮ£ٳȡϵֻӡоһ֮˽֮ѾֻصϵܹΪԼֻصϵḻݺͷ򡭡
ͷָȴ£

е鷢ĺͿ־֮ȴֻķͬɽָһ̣߽ʱ˺ڰ䵽˲֪ʲô֮ȥˡ
ȴǱϣԼֻص֮С
ԭһʼϣڷֻ֮󣬾׼һ֣ͽԼĺֻصΪһ塣
һץ֮£˻ԼģʵѾⷽء
ҲΪʲôֻ֮˸֪ޱ۾Ϣԭڡ
ʱϣĺ£֮󣬻ֱ󣬱Ϊ˫ָ̬תͷĮ֮еźνӢۡ
һԡ
ǿƵĮˮɨȥ
䣡
һɲ֮䣬Į֮еɮᡢͨϣԼˣȫһը
ϣӴǺƿһ񣬳ǸʱСϣ·񷡣
šˡ
ͨڣ
һУᣬᡭ
ɮҲͷƤ飬ùģǿʼ͵
ˣҵҲǹΪʵ˷ħϵ²ɲǲأĻЩ֣Ҫ
ʱŵ̬ȣ֮ǰʢˣֺ̬ˡ
ԴЦĽЩ˵ıֿЩ뿪֮ǰ̬ȥˡ
Ͼʶ壬ʱվ¡
ȴһ룬ͬʱԳϣλͶȥ𾴵
ֻҪ
ܹһΣ䵱һǧٴѣתڶʲôֻҪվ㹻ˡ
һġ
ֻλ˸ϴʦˡ
֮ͥ˼ǿߡ
ڿɮ֮ͨ󣬻ϣ˵̬ȡ
ǵɫӲ԰ס
ּѹֵ֮£һ̲סˣȻҲŶԳϣη壬ȴɫǺ
ᣬ㵽ô֪㹦ôһ϶֣ǣͽŴɽħаӴħлѷʵŴɽλʦǿ϶û취ˣ
ҧ
ľͲ˶䵱Ŀ𣿡
üʦ̫һǺ
ڵ˶һ
Ȼ
ֻſɫ۵İ׷һ᣺
䵱Ҫ˵Ŀ
һ֮¡
ҲʲôᶸȻƱʲôһ㣬ɫǺ죬һɴͷѹʱ³Ѫ
ͶصĹ˵ϡ
ᣡ
ɮȴţȫĸξ
ųϣڿڣ
֮£ڷħ֮䣬ʣǵ˷ħֵΣ
䵭ѯɢ˴Į֮еӢ͸ڳϡŶС
һʱ֮䡣
ɫһԥ
˷ħΡ⡭
ܶ
Լ˼ԼҶĸǱǿԾµķħ
ħǷӡħĹؼԿ
Ȳ˵пܲͥۻħʲôУֻ˵֣ζпաؽͥߡħ塱
Ȩκ˶ԡ
˭˵˾ͲȨˣ
һһ̵Ӱɢ£ѹأвĻȨкβͬ
н磬Ǹգֳ֮ΪȨˡ
ָ˽Ǹţôܺε¶
Ȼֲɲش
ǣʱĻɽͨԴǵĴ
ħϵ²Ȼǵ֮ٿһдᣬΪ˭

ϣ˫ֱ󣬵һЦ
˶Ҫ֮߱һ˲ſˡ
ǡȻ
ͨ˵һֵʱѾоһЩԾֲòӲͷƤ˵ȥ
ʱŵŵ˶ʲôɫ԰ס
Ǿ˳ϣĮһ仰
˵Ļħ֮佻ܣкβɣ
˻һ
Į֮еӢȫ
㿴ңҿ㣬ȴȫӱ˴пһֲɷϵĿЦ
пɲɣ
̫ˣ
ǰۣ֮ͨ䣬˭Ϊܹʤù䵱λ׷ˡ
˸ᡣ
߸Ѿ˵С
Ƕû
ϣͷߵ޼ɵͷ
ˣԽ±ԭأ뿪ˣ
ɮˣҲòˣϾһ֣Ļʲôĵڶ
벻ȴǡ
¡
ͨɫʧ
±
ˣʲô˼
ʱʿӢۣȫ
ʲôҪǽϵı
֮ˣϱһʮϰѪƶɣЩ˵ıֱӾǵųƱ
ˣ˾ٻ᲻̫ˣ
ɮҲ̲סˣȵ
ѾҪħ¾ʹգѾӢۺܵļޣ㣬㾹ȻҪǽ۷²뿪ֱ̫
֣Ӣۣ̫
ϣں󣬵
һһӢۣһһԼˣ
һ̤ʱĮ֮ϿХɲǼɫǶʧȥ˹âڴݣȴ͸޾ĵĮ
֮ΧҼӣЩ߸ȫ˵ĵͳˣҿ֪ʲô̫


371 ӱ޵У
ŵһ̤
¡
Į֮еԭʿͷը߾ͷĵӰ޸ߴ
һ£һλ֮۰ֱ̤ӽǬҪһŲһ㡣
ޱƹЮſֲ쫷磬ʱ֮۳ʵԵľκˣ
һҲͬʱ˵֮ϣһŲȱǧ˵ǵиܵ磬һɽһͬ˹
ᣡ
ɮڵŵ˫ȷ˲Ҫ֮¹Ĥݡ
̫̫
֮еļλɮͬʱŭȡ
Ȼֲѹһ齣Ƹóֻ֣ƾ򵥵ƣܹѹ⽴
¡¡
ѹȥ
ԲĿʱмѹ˱״
ಣಣ
һʱ֮վϵĸʿɢޣ׷ױһɾͷʿǿ׹ꡣ



ãϵҪˣ
һ˲֮䣬ʿͷ־ĺУ궼ڲ
֣
֪ʲôŽ֣
һĮ֮еĻɳȻǧɣκ˵궼ƺ˱΢״̬һҪѹȵɻҡ
飡
ɳ֮С
һʮٸǧʿ
׷ҪǮ˴أҳӡ
ɿֲѹ֮£߳ϵԭʿģ


ԸԸ
һ־嵽Ъ˹֮Уšॡڳ֮ģ廨Ÿֵķڷɳ
һ̡
Զſ˳ϣбԼһۣʱ˼

һȵ
䵱ӣսǵı䱦⣡
ɫͨһƬǼ˷ܵ޿ɱ״̬
죬ʲô䵱۷磬޵¡
ʦһ֮£˽
粻Ȳ˵ֻһۿȥĿ׻ĸַǼֱһĽɽɽ
ʲô
սЩȥ䵱ȫ䱸ϣ䵱һСսˣħԪӾɨ
µ׳֮䵱ӣҲħԪʮʮħһս
սǵĵ
׵壬һǧͨ죬ͫж˷ܵĵǣֱӳǸַ
ϣƺר䵱֮ˣԴ˿Ȼ䵱ǶɳȥеʿȴΪѹȡ
ֻںʿ֮¡
¡¡
ڵһԳѹʿ˻֮󣬿ʼ֮ڵĵӡϣӶҪѹõɳһͷ𣬸оһϣڱһɽѹţһ̾ҪըΪѪ
ģģԸ⽻
һڵĵǣҲʼԼɽ
ĿһĻ֡ءἡüɽǰһڡ
ǵɽͱǿɶɵҪƲɣڣҪɢһȥĵرҶපԴա
ˣƷϲķɽͳһ÷ȥġ
ڱ䵱ȫսˣڽǸڵĵ̶һĹߣǿɶǻܳĵر
ôλʦ塭ٲĵͳ˴ξҪǿ˴һˣ
λֱɮз֮
ǼλʦٲҲҪֲȥˡ
~~
ڼλбѪ˿ڵھضһƣΪҪ׷ױϳʱ
䣡
Ȼرյľͷޱ߷ҫƷŵյŵƳ֮䣬˳Ŀຣ
¡¡
Լɼǿຣͷޱ߽УƷŵĹȥڡδᴩ˹
ᣬ˺£ѹڣΪûʰ𣡡
ȣ·Ǭڵ㣬ᴩ˰˻ģһɷŭ徻˼Ĵֲ۳Ӳӵųϣ
꣡
Ƿ֮еɮ̼ǬΪ֮һ
ʱڴĮ֮ĸ֣ҲǷ׷ײĿȥ·һСԪռ䱻鱬ըﳤϵ
ɽ١ѡɶλʦˣ
µĴֱɮȫѹ£̧ͷϲ֮⡣
ɮ
ʱüἵϵˣҲ𺳶־ϲĿųųϣȥ
ִɽչλɮ˵Ѿ޳½ɼһӵһһڴ󣡡
λ˵λɮԴ֮󣬾һֱڷɽ֮бչأһΪɽţһģﵽң޺㼶
оˣ
ᡢɽͨ˶ǿϲĪͬȵ˾ϣ
֮䣬ȻΪ䵱һ֤½ɵᣬʹһڵͷǹڣ˵˸֮ۡ
Ȼ֮У˵䵱ǿƲһʥء
һһͬΪԭ֮ס
һԶķʥأ۵̣֮
ֻĴɮΪԼҵصλʦжôǿλֱɮѾ˼½һͬʱֻʱ޳һΪǿ󷨡
ΪշħȦ
Ȧܹ֮ͬģһ˶ͬʱ֪Ϥνһ֣Զһһһô򵥣ǳɱӡ
һڣȦһɣ㽫λ½ɼɮ֮һţγһķأԶŷӵġз
˴ȦζǿĵˣҲӳȥ
ʱλ¶ֱ޺ɮһ֣˲ռ䡭
ذ~~
ڹ񺿵Ŀռ䰧֮УۼžҪγһ򣬳ųϣѹ¡
⡰շħȦϮϣҲһ˿
ɣúɽƫҪֿԣ
˵֮䣬ûκζ֮ڵȭѪͷ֮γһƬڣ˵ķħȦܵһʱѹǰ
һᣡ
ϣɱںͥŲ̬
٣㻹浱Լ޵ˣ
Ϊ׶ɶзӡһ䣬Ϊһӡʱ׷ɣԼƺһʨӵķ
ͬʱλɮҲǷӡһ䣬ͣԼŽëĹ
¡¡
䣬Դǻۡη֮˼һУħͷ
ӡͬʱѹ¡
һж˽ɫ
һ̣ϣɫƽ۶Ȼһֻȭ
ӱ޵У


372 𣬱λ
ӱ޵У
ƽỺĻ·˵һټ򵥲ʵ
ȻỺݵ֮£ϣȥһȭȴͷų޾Ŀּ⣡
¡¡
ȭŸմ֮ߣƳϣȭͷ֮סǧͷл˿Խ񷶼˺ѵǿ
һȭһͼһ㳯ķȥɲ֮ת͵صλá
Ȼǳϣ󴴳ȭһʽ̫ͼ
޾Ұ֮䱼ߣ
ֻһȭȴһпռ䶼ȭ±ˣԪ̮Ǭ涼Ϊ֮𶯣
һȭǴ¶ϻȥȴڴʱκ˵Уɴڿռ·
ֳֹĿռҸУĮ֮ʿֻǿһۣ飬̲סһѪ˳׷׵ͷȥ
⣡
ʱųϣĳȭϵѹҲС࣬Ǿߣ˴ʱܿһȭ¶Ǭļλá
Ҳڿ˳ϣֵȽѹǵ״̬ӿֲǧ򱶡
ơ
Զκ½ɣѵѾΪɣ
һ̡
޺ɮķӡϣȭͷײһ
һǿ⣬ʱû֮ϵǧգֺҵȭؼÿһ϶ռ嫺ĮϿյһС
ȿֲµⷽصȫ̧ͷ
ǡ
ħԪʱ֮С
䵱ڵڣֻǵڶݵ
ʵȵһжڵһλģⷽʱյһ
ħԪ
ԭ֮ԭ֮Уһʮ﷽ԲĴǣŸɣڲƣȴ͸һɹɺɫħһǧĲħǡ
ȾħԪľڡ
֮УΪ֮ɻʺҵĻʹ˾ħ壬ɹڣԼԭڡ
ɹħԪⷽʷΪĽͼ۵֮㣬Ѿ˹֮ءƵ
֮еǿ֮࣬ڵ˼಻һ֮
һţλ֮࣬ϣ½ɣжʮλΪ֮һΪɹħԪĹʦ˼ͣ󣬻ڤۡѪ˵ȵǿ
¡¡
ʱħԪ֮Щ֣ȫܵؼĮﴫݹĿֲƣ׷ɫ䣬ɫ𵴡
޾ȭͷݺἤݺײ񷾡ͷ
һߴĵ˳ȭȭ֮ݿ࣬һеķͷģԼŷӡ
һ֡µһֹ̬ɢؼκһ䡣
ǡ
䵱ᣡ
ǳΪˣ
˷ϵ塢ϡ⾰˵
⾰֮ķΪɡɡɡ
ɳھ⾰Ľ㣬ʼھһķݻ
ɼΪһĴڣѾһ죬ںδδΪ츣أ½һɴ˶
ǽڵĶΪһ磬гǳͶ֮䣬ܱǳһƬǿա
һبֵģ֮ͥ⣬Ǿ֮еħˡ
λصħ֮⣬Ҳֻʮλ
Ȼһλ
ԣԾϢȻޱȣɱ⣬ƺɵǳ֮
һģͷɮñɮվħԪ֮
ȴΪθһ֣Ҳ˵ĸо
ɮɹħԪ֮ʦ˼ͣҲǴ˴Ϸ
ڱͷԴڲԭ֮ϣɹ֮һϷ˳µĳΪħԪʦڷűΪħԪ̡
ʱڰ˼͵ħԪǿ֮С
һȭ޿赲ҽɵġշħȦ֮⵱С
꣡
һĴ촫ﳤգλɮںϳΪշħȦ֮ˣ
λʦ壡
ֱֿλɮȻ˻
⣬⣡
Գӵλ½ɼʦɽţѹˣռԭһڵͷ
ټϡշħȦս֮ܣɾţ൱پλ½ɡ
ħԪɵ׿Ӳͷ
ȴ룬ȻϵһȭͺλʦĴ󣬲ңԵޱȵĻλʦڶ죬ҵġշħȦδУȱˣ
飡飡飡
ֲȭɮըѶϵķⲻϵɢ
Ϸ׷©ʹ֮ɫ
ˣֲֲ
һ̵ɮ˶ֵĿ¡
һȭǵڶ죬һȭ£Ϊսȥ졣
ֻƬ̡
λɮͬһݾͷ
޵У޵У
һ֮£ڲдĶ֮˫ۣ֮󣬷һŭ
ʨ𣡡
λɮͬʱſԵʮָ׷״ϻһͷͷ춯صʨӣſʨӴڣųϣ󷢳һ

𣡣
𣡣
һɲ֮䣬֮ţֻʣ˹Ƶʱգɢ嫺Įÿһ䡣
ۡҵԴҵҪѿˡ
ʱĮ֮еʿ׷ʹ˻Ѫ˿ڵϴᴩ˰˻ϵʨӺ𣬺ñȷ˵֮ʱʮʨӺһħС档
ŷӽʱħң̵ӣõӲúǷŭĿʨӺ𣬷Ƶɳ磬˲ѹסһħͷ
ħɢ˲ѹסеӵħ
ˣ߷֮£嫺Į֮еǧʿһʼıͷʹ֮𽥵񶼴һ˼άͷǿкϣʱնһ㡣
¡¡~~
һ̣ؼ仯ֹͣˡ
ɷʨ֮£׵Ȼǳϣܵһɹɰ˳޿ײ룬ڽΪȭ⣬˼룬ꡭ
һͬʱٿλɮشĿ⣬̫ҪĿһɲ˾졭
ñִ׹䵽˼䣬׹˳ϣ
ʱҪʲôѾѲ²ˡ
ڱϣһȭڶ֮պΪţڷˣǹϵľħҪԼ˵ϣһ޼
ʨӺǷŵһѹѧǻʩչΪסϣ󲻶ȻǵԱ
ϣִ׹䵽ϣϵһ̡
Լ䣬λɮ˳ϣü֮жһϵת𽥵۳һǳǵ㡭
ǵϣһɼϡһ֮µ⾳
ǵ۳֮
һƵĮؼѸɢ
ǣ
ʱʨӺĽ֮˲Ϊһֲΰƣ̶Ϊ˳ˮĿ⾳
λɮˣͷһ˲ֻǰƺһµģͨľӰǿͷ
𣬱λ
һɲ֮䣬εϴӳϣɢһɰ絽˼ѹ
ѹƺڷƺ꣬ƺĳָ߲εĴһƳϿʼ
ϣĮӲһơ
һ
ֻôһ
֮䲻飬ľ׷Ϊ֮ʹ
𣬱λ
Ϊ𵴣ޣйλΪƣ
~~
ɳĮ֮ϵĳǧʿıͷڲİѱ˵ˣʱʹһ㡣
ʿ֮ѪıȻһ̷׷׳˳ϣ
ͺԼӣ˲䱳Լԥܱ˽иһ㡣
һɲ֮¡
~~
λɮĲȻȫ̮žλɮʹһ̣ȫλɮڣعƽ
󣬻Ϊľż̥һĵܣһʹ
ؾͷħԪʳеڶֶˡ
½ɼԱȻô򵥵ֶˣ


373 ʷеɽ
ˣ
ϣһưסλ½ɵԱ֮
üĵǿǵ㣬Ҳų֮󣬽Ƥ֮¡
ǵ㡣
ǹһ
һ壬ΪΪǡ
츳ͨΪ𣬱λһΨйʩչͨǹѪ֮߱ϡ
񣬱Ȩ˼
ֻҪ¶֮һжתģΪʹ֮
ݴ츳֮ܣˡ𣬱λŹһ츳ͨ
ϣ߻õĹ񡢹ħУ䵱ɽȹΪͬʱҲ۳һħ
ȻֻһѪǿΪӳ£ʹͨȡ˾˵Ч
~~
ͷ֮ƮһԭؾĬţ׷׵ͷȥ̧ͷһĻ
һ춯صĴսȻһȭһƵĹ̰ˡ
˸
ۼ֤λ˸ĵ֮ʵȫȫһۡ
ڳ֮䣬һƱй޺ܵɮʱȫһ
£ֻתͫ¶ı;
½ɡ
֮ͥһѾ˼ˣ컨壬۷֮С
ȴȻԱͱͬھ
ʲô
ַɽͣٳ
漴һƽȴɵλɮԺУҲڳˡ
ûλֱɮԼֿŷɵȼλɫ֡

һֻѾǰ̽˹
һץ
һУڳ˵ץ˹ȥ

˲Ϣ䣬˴Į֮еǧֵӣһɣ˳ϣ֮УΪһССˡ
̶
ϣһգűַ˳һס
ಣ
ǧֵʯӱһ㣬˳ȥӻ·
һɮ֮С
ֻϻصһ䲻ɵ
ַɽͣٳ
ǧɮͷ֮࣬һֽҴϲá
Ȼɮͷɵһָ߲㣬ȴһɱĪ
εȵλȴΪ³ԺԭǷŵ֮أǧ꣬Ŷ޷̧ͷˡ
⣬ֱɽӴֻʣ
ڳڶԭʿ׷𺳣ŽĿһĻʲô顣
ھ൱ϳ
⡭
󣬾ͼߴİ׷ˣбˣ
ڣԸ
һҪǶʣµĴڶüɽἡضԡ
Ϊ֮ǰ·ӢһЩСɵĸ֣ԼһЩɢɣɢ޶ѾסĽеˡ
ֻжü⼸翹Ľ֮е־
ڡ
ֱϣһȭһϳ
ʦ̫ϡͨһųͷֻʣ˿־ͳ
~
ȿЦŽԼҵıһǶɼ֣ЩƷʲеâ֮¡
ͷ֮ͨȷǡɽϵ˷׷׵ͷ
ҵȱڴˣǡ
ЩŸһ±޲òϳ뿪˶ֿµĵط׷׼Ԧݹ뿪ͬʱһڶ
һ䵱Ӽ񱦼Ц棬ֵĺ϶ϲ£
һᡣ
ɫʹη壬ҧѶϵɽ
ƶᣬǡ
˴ǰĮ¸֣ԹˣΪף߰ĵر
Ԫ˴λʹջĶûࡣ
ʱԭصǰ˸ı
ǵŮüµɽ˰ɡ
˵ʦ滹λŮй֮Եˣµɽõ˳ϣǰ
ϣں͹΢΢һ˿
塣
עãӹѽ
~
ᵯһ£ɽ֮
ϣȻһ̾
ѽˡ
ѽˡ
ļУһμ棬ǻǰʮ֮ǰ
ֻؼһţˣüʦȴ丸֮ʣѾŮɡ
ȻʷΰĴιƣҹɽӣ˹֮⣬Ѫ֮С
ʱüج֮󣬾һ˳ֽԪ󶼴ɱɻʺҡ
һգֱʹһն׾ǧ
˼
ϣж˼Ȼ
еĽǰƺֳݵŮɣתִ
ûܴ̳һƶԸ
һ̤
һﴫ䵱ڶӶУ
ձɽ˼УΪʦҪȥ¼켸¡
˰˵ݳһ⡣
и˷ʱλԼ
ʱħԪδȫһͳ£ξһѪлеƣɽǸطһڵֿ
ʷĺĹ켣
һս֮󣬱Ǻųɽ֮лĴι֮ս
ҲɹħԪסصʱ
ħԪŵԼ˰յһڣ󲽰ĿԼʱ
Ȼʷ
ϣʱնʷֹһ֣ݺݺν켣һ㣬ǣ˹һǡ
ɽ֮սҲǡ
ĵʼһ
뿴ʷֱӴӳĨȥǡ
ֻħԪͶӰһǣܴʲô
ϣԼĺö񲻻䡣
ȥ



374 Թ˭
Ԫ󶼣ǡ
˵ΪħԪסԭ֮Աɵľǣ¥һ¥̨գɴǽƲ֮С
ڴ֮ϣÿʮһħ񣬵ǽ£ﵽ˾Ų¥ĸ߶ȣϣͨ˸òƲء
ħԪʹĵӽɢȥذ򣬾ޱ޾ħãǧǧ򣬾֮⣬ƽռҵĵƻΧƣγ칬ʢͼ
ڻʹһ񹬵С
嫺ĮĳϣֲѾɢ
ħԪ۹֮еǿߣҲǷ׷ջ⣬Ȼȴֹסء
ʱһƵĮ䣬ƴӾ֮дĺɤɻʹ֮ϵľʮŲϴݶ£
ʵλʲô˵𣿡
ħԪ۹֮еǿߣ׷һݣ΢΢ͷȥֱɻʡ
˵֮ˣΪɻʺҡ
ҲǼһ콾ɼ˼֮ڽԪͼ֮صһۻʡ
䣬һڳղŶڳϣΪ֮ɫ΢΢ƽֵ֮
Ϊ֮Ϊԭȴ룬ܴһλɵĽɫˣ䣬򽫻Ϊеһµ֧ҴԪ۹ҪʱһҪһоʱĹҪ˵ĹңҪеĻڣǲȫͳ¡
ԣʴžģ֮ɱˣԺΪ󻼡
һеħԪȺȫʾͬ
ʴžģ֮ٷ
һɲ֮䣬һڸַ׷˵ȫڿ˸ղһĻ֮Уڳϣʵ㹻ļɵ
ɱѾλ½ɼټϽշħȦ͸൱ھλһֵս
ȴȻһһȭһѹ
⻹пܲϵʵħԪ˵֮䣬ºͺ֣½Ѿжʮλ
ɼܲסԷпܲǵһģҪô졣
Ψبʮλ족֮ĴڣſԳֽѹ
ʮλλͥģ֮ҲеĲУѷ죬֪١
ؼ䣬ֻʣ˾֮еļλħھ֮г˯
˵еȺ顣
߸ϵ֮ɻʣ΢
һʿҪħݣԭ֮УӣһžȻǸһɱʹǰŮˣڣֶһᡭ
ԡ
еȺ׷ǰ㱣·ϡֻص˰ʮǰһա
Ҳʹ
ɽХһ㣬ŻʹΧ£ȴסһ⽣Ӱ
ʹеĴʿΪħÿһ޲ǾϸѡľӢֻ֮ˣн֮еһս˱ֱɱκһλɡ
ػʳǵʿܹħеħеľ
һʱ̹򣬾µŮն׾ǧֱӱ˻ʹ֮ǰ
ʱ
ɻ֮ʦʼű󺺵ԼؼʱסһΪŮڻʹ֮Ѫսһ
ˣҲʣһħİ£ŽŮնɱ
ڤۡѪ˵һħԪ֣ͷ΢΢ƺɻʵ˼
ǡ
һ˿˿Į塣
תһ롣
ڶֶˣһŮɣһһ֮ɱ۹ʳǣֻɱǵɻǰ
ȿ֮£ٶȷ
ȻпܳΪˣǣƺɻʲرԸġ
һ֣¶ٷټ۹Ϻڡ
˻δ֣ԼȱţŵҪħ񣬺Ĵ֮
ԡ
ɻʴһһڵȺϡ
ֱһվ˳
ʣħ̣֮ټλħԷ֮󣬸Զˣش飬ʵڲ״ţվҪӡ
ǹʦ˼ͣһվüһ㣬ϲޱɢű⣬΢΢
֮̽˵֮ʵߣһ㡣
ɻԣɫ΢΢һЩŶ
£ɽսҳ˿һˡǴˣ˵̫οطγɣ֮Ϊγıӻ֮
˼˫ֺʮ
ͥ׹֮ʣڴսɢȥ˴룬šҵ۹죬֮ǿʤڵȴɢңδܾ£͡
ɻ֮вƺѾˣ˼ǡ
ӦûǵǰǾнڴ֮еųɽһ¡
˼ƽ
½ɽγ֮еһ翹Ȼһ֮Ϊٹ֮֮ܺͣΪˣɢΪÿһжǲɻȱһӣة࣬飬͸ǾأȷĻ൱ڴͷڵ
еħԪֺȺŹʦ˼Ỻͬܰκ˴ȴһѪָ˵Ĺؼ㡣
ԣΪʲô۹²λة࣬ȴʼղɱֻĽԭ
˼ɤ潲
ɽֿ۹½Ϊة࣬ҲγһеĹؼ֧ţУֻҪԼãᷴγ˵һѹؼ
漰һ󷨣Ϊ
ΪȫγһˣҲ̵ǵ̶̫꣬ҵ۹Ԧµġꡯ
ڤۡѪ˵ˣȫһ
˸˴ĿĹ
ɡ
ζţ۹ӵгλħ֮⣬Լɼս
ʱСĵ̧̽Ĵϵɻʡ
кݺһ
ȴǶһ㣬ɻʴʼն֮еɨѰʲô
κһΰĵۻʣԼ͵۹ǻԼ֮κϽһ۹֮гԼĵڶολ֮࡭
ȻħԪھĵ֧½˵۹ɨ¡
ǣǴʱƺɻʵ˼ɻʣҪһȡɻʡΰˡ
뷨Ϊ档
κһĴԵĵۻʣġ
ĳ֮¡
⡰Ϊɵ۹Լꡱɻȫ
֮ǹʦʱڡ
Ȼáᡱ̽һ۹еˣжˣھħ񣬶Լ
ᰴչʦ˵ֻǰɣɡ
һЩɻ˼ˣȫа
ֻҪ۹ͣӵԼɼڣɱᡣ
ԣֻҪɽǱߴϢˡ
ڵɻλ󳼺˵һЩʲôû֮󣬱˳

Ʋ񹬴УȼϺõ޹Ƴɵ̼Լһ鼶Ƴɵ㣬¯𡭡
˿Ʈɻʵӡ
βҪеħȫҳҪЩԭνļϸҲҳһһħ֮ιħ
˵ģɻ֮ܣΪ˼ɡ
ɹŻ֮ͥеҪɫλڹʦ˼ͣʦɳ֮¡
ħǴӾ֮дħ֣ϣŴ˵ĸָйٺϲŭ֣ʹȵȣʳΪ
ħʳ;Ḷ́ʹޱȣħԪ۹֮еĵһ̷
һˣ˳֮ɻʽ˼ͽ
ʱ˼;ɻʶ棬ڻʵ˼ɵ֡
ȻĿڶ˶棬Ļ⾫֮ȴƺѾӶʳǣ
ʺүһ㣬һЩѾʼжˣ˴ɽһɨκ켺֣ʯҪڡ
˼붨ͬһɮȴɻʶ˶ϴ
Ȼ֮ǰϵһУһͬĿóϣʵ¶𾪲֮⣬µһУɻʺ͹ʦ˼ͽϣͷڵϵһϷ
˴жϳжħ֮⣬ͼȴǸһ㡭
۹Ŀǰһʯ
ħԪɨ£ʮ䣬ԭұɽͬʱ
ϣҲͻֿԪ֮Ǻˣνġģڶദֻһھµλҡ
ЩɢġԪʿǲֵġ
Щ˶нΪǿԸɵһЩˣΪػ˵ɽӣڸɱǵ۹ĹԱʹ󽫡
Ϳܵˡ
ɻٲյǳǳһڱѩɽϲժɲ裬󺣡
ʼգһֱͱֳ˺˼˿ʲô
鵱ݴ֮³֮ħԪ۹ӵԼɼս
ͬһ±ЩϸҲᴫȥ
ЩһΪոɽĺʿһŹᣬȥѡӪ飬Ȼ󣬾ò˵۹Ȧ׺С
ɻƶ֮ϣִЦƺͷ
ߣ԰˼֮ž󷨶µļϢ
Ϸ˼ͣڵġҮ񾭡ˡء֮ųǬ֮䣬֪ܹӦڴ֮ϣ޾ܡ
˾ݴΪš桱״䣬ػεͨ۷һ㣬Ϊء֮󣬿ɽֱǧֻ֮Уֻп˰С
һŴܹͻɲ㼶֤ʹ˵񹦡
~~
˼͵ľɢȥһУƹͥԫԼλؼĵˡ
ͥԫΪ졢ħս֮أδҿܡ
ħľҿ̽
ǵᣬ˵ڵ۹õ֮󣬱еȥѹƣĿǰԣ˼ûжʤ㣬ÿˡ


ΪΪһۼԭʿиֵķԪ
ȻԳɾоǸ֡
ɼĸ֣Ѿơ
Ȼѷ֮еĸֻ֣ǿգʼδ˿ԪΪ׵۰Ԫ֮ģʤڡ
ʱһʮλͷĿھׯ֮С
ǲӰ͸ĳ󷨾һûг
һƽ˵
ܵħ֮дϢةǰѹɽةմϹɴ֮ƣһͳ
һ˵֪ⲻȦף
ȻƽȦףҲò룬ΪةҪȣѾҴڣǧˣҲħԪة£ι𡣡
ճĬ֮У
ѾԭһλᣬɣҺɽӻһ˿ܣҺ˳ΪħԪеĵĵū˶λͬ
ħԪ۹Ѿռ¾ųɾ֮ƳĹأۣԾħ֮еħѪͳǲԭħˣǰħˣԭˡ
ֹ֮£ԭյĵλΪռеţһ㣬ⱻħɱ
ãˣة࣬ɽѣ
ӣܣλѪɽҺ˵һ˿ϣһ볤ɣ
Թ˭ȡպ࣡
ةʫк֮ɷӣͬ뺺˵һͬᣬкβֵõġ
ãͬȥ
Ϊ˴УĳصΪλƼһˣСΪӥѰ벽̤½֮
˵֮˵Ƽ¡
֮Ӱ࣬߳һӢ꣬ü֮͸һǿҵ֮˿䣬¶һǿУ·ʱΧĿռ䣬κ˵ǰ㡣


375 ݣ
Ұ֮䣬ԶɽΡ
ϣһһɽӴ֮ϣ·֮߶֮ϣһƬ
лѷʮһԭί鶼Уʦ֪
ŴɽݽĹлѷͷħ䡣
嫺Įһս
ںǧʿΪģӵħлѷ
˵Ϊӡ˾ħ
ΪȨͥϵۣ˼編ļ¡
˭ܵõζŵõ۵Ĵкͷ˽۷в⡣
ϣͽŴɽʮϸ
ڵлѷõ˷ħ֮£ӢۣڵȸΧ֮չͷŴɽش°뿪ԭ¡
ȥһΪ족ڡ
Ƭ
ϣڣŴɽ˵ˣ죬Ϊ嫺ĮھħԨ֮һĿռѷ졣
ڵͥ;Ĵս֮ͥռƬɹ׹˷
б죬Ϊͥۡס֮죬֮ĿռƬںγ֮ⶴ졣
лѷ۵ķħ˴֪൱ͥĴսܣоż䣬Χ֮󣬱Ŵɽǰ
ΪģǽʥѹƷħ֮еħ
ħħ
λħͱΪӡУԵв۵ķħѪħ
лѷ֮Ժ£¾·֣˱·ΧȲѷ֮⣬Ҫԭڵõ˷ħ֮֮Ѿ˵Ӱ񡭡
˵ߵħ˫ԣħ֮ڵ֮ϣͽ죬ҲͼչħȴֻУ͸оʬɽѪħɶӵȻ
˵ڱ죬ΪȫƵĹ鴦
ԭ֮֮Բκ¶лѷͷħϢҪΪʮħĿ¡
ǳ֮˵ΪȫֿסħħѪʴκõ˵ΪƿصĿܣ״̬£ȫΪħҲпܡ
лѷΪ㣬ԲŸԸԼաڱ죬Լ͵ӡϣ֮ħԡ
ŴɽΪڱ֮ڵʮسף˺ӣúһӶԲŴ޶»صԭ
ȴ÷ħٶȳ䡣
Ŵɽ֮ȴһĻ
ͽҲ֪ħԭҪԣ˵Ȼ˶ζΣպջ󣬵ʦĻӽѡţ˭ܹȫλħ֮Ǿֻʦ˰ɡ
ȻŴɽ÷ħҲ֪˵õõܳ׸ıħԪŰɽĴ
ŴɽӢ۶ûʸõħҲûסħջʴ
Ψʦ
Ψһ⡣
ҲԸ⽫һȥԼĶʦȫ³ԭ
Ŵɽݡ
ϣ΢΢һ
ħۡħ
˷ʱյۺħһ֮ʵλ˰εͶӰȻΪֻɲ㼶ȴһ֮۵Ĵڡ
ټһڱħͶӰ˵ĲҲһ֮еġ˵Ρ
Ϊԭһ֮ˣӵеɡħԴ֮ⷽУҲصĽõĳֲ˼ļӳɡ
ͨ׵˵λԭڵۺħſĲĻᡣ
Ƕܹǰ¡
~~
򻺻֮Уө衣
Ȱɽ֮ºǰɡ
ϣţƳһ֮ϣ޾ʱվͷ
ʵֻصеλϴ֮ӦҲ׾ͷƬ磬仹֮һѵͶӰħﵽ˴˵εһ磬׸ᡭ
˵һ֮һĵĲзʽ
һԲҪһʱյġҡ㻯ҡΪҡ˼Լ֪ҵĺۼ㻯ȻǿеģҲ޿๡
Ͼһжģ̫ˡ
ж
ν棬𽥰Լ޳һȴԼ֮⣬ɽ磬΢ӣǸӹá
ϣںϷĳҲ֡
Ȼǵڶ֮Ϊң֤ΨһԣӴ˿ӵʱյֻ֮Ҫһʱղ٣˾Ϳʱ޸
֮󣬾Ϳ֤˵һʱ֮йԼĴ˵ϣֲͬ󣬴ӶֻҪһʱճ֣ԼͶӰҲһݻ
硭
ϣʶȦȦ
Ǵ޲㼶Ȼɢ޾ǴޣѾǶԪ㼶һʱ֮УԳɶԪ硭
һѾҵ̫ϵŵĹͬԡ
ԼԼ֮䣬һԪʱеϵһβ׽˴޲εһЩࡣ
Ժ֮еͷϷ⣬תݡ
һ޵вϵ
ԪޣԳɶԪɢ
꣡
Ȼĺ֮һ绮ޱʶ
ԳһԪ磬ֻԼĶԪʱգǴɢ
Լ뷨֮ȷ
Ǵɢ޵𡣡
Ƭ֮
΢΢𵴣Ӧ˳ϣĲ²⡣
ȷˡ
һĿǰ㲻ͣĽ⣬ϣдζԶԴ𰸡
ͣ˼ݣȥ۶ϲ²⣬վ֤ȷĴ𰸡
һ֮磬ڴ֮еۣΪޣȴɢ
ڳϣˡ
ҪΪ塢Ԫ޶ԪӦ֮£ɢʹĻƺһж
һ֮Ĵɢ㼶ζȷѾ˵棬ﵽ˶Ԫ޼
ϣ޾죬̫һ֮ͨԪ
ˡ
ϣԼĲ²Ӧò
ɢͨԪ˶ԪʱգʱգΪɢ
⻹
˷ߣҪ޾ʱճӣһһжԪʱ֮ϵʱĸӣĴޡɡ
ɢɡ޽ɡ
ϣô֮УӦòֹô磬ܻҲ˵
ĿǰܹһɢǸʲôѾջȻˡ
~~
ڳϣһ·ɢ˼άͬʱĽŲͣѾصһ֮䡣
񣬸Ӧϵֻӡǡ
ǰ
鴦һĶ֮С
һ쵱Ρ
ԿɼħԪλةĿء
ڳϣ֮С
Ǳ֮ϵʮͷɽĻޣͷǣë°£űһС磬һȥ
ͬʱһ֮е飬ҲУվӣקϵ죺
ݣ


376 ŷ磡
¡¡
֮ϣʮͷɽľ㣬̤Ʋ˳һƺ·
ʮͷɽСľޣͷǣë͸һ֮ݰ޴Ѫɫ֮ͫڣ̺һɱŰħ
ΪԭǣǲԭϼΪ̫ħ֣ݴǾ֮һλħѪᣬܹ֮ɽ£׷磬ΪɹħԪս
֮󣬱൱ڰ벽ɼģħԪѱ֮󣬼սϱԡҪ¡
սϣһ̤ײܽͨײɢյİʮҲԪһħӻԭǣײ䡣
ħԪܹһʤءʢʱĹԭǾӹΰ
ȻħԪ֮͢УȫĹҲ
ھȻֳʮͷһ졣
ֻⶴоǴĳ֮ףҲܴ˰ڵˡ
顣
֮Уﻨ㣬Ȼɼ¹ܷڲԭϣһΣһ⸣ء
ȻϵĿֲԼԭϿϥ۷ɸֺһλ½ɣȴ˵һС
λǸѺɽħԪ֡
еλ۷ɣħԪʦ˼¡
Ͽգиִһεֱϡ
ϵλħν˲֪ΪųƵ洫ȴΪĽ˼ͣԶǧԭֻΪʦ˼£󣬾Ȼ˼͵ڷ𷨺÷ںΪһԳһңǷԭҲһ·ܹɵ
ϵģգˣһ·ΪħԪ˰˼ͣվһֻħԾ֮еĴħѪѪȸȸħȾĺᣬʵںħ֮ϡ
ϱϵģһŮԣΪڣȻòʥ࣬ȴǲŻϲˡ
ϵģһʿź˷Σԭʦϣͨŵҽǲĵ˵ȵֶΣҲǡ֮ṩߡ
ĸÿһ˵ΪԶԭڵ֮ϡ
ȻˣħԪһλ½ɣⶴ֮УԱ⡣
д׼֮£κҪ޿ܡ
һһɨ⼸ˡ
ҲһĨį
ȴʱ֮еֻӡǣȻ
ͬʱһ
£õˡ
ȻϤɤӲԭվԼ⡢ĵȫεġ춯ϲѿڶ
ݣ
ʱϵĸ˷׷üͷһݣ
¡
ȫƲϥ״̬վӣĿǣƺڶʲô˵
ȴ˿ûиӦκ
Ϊĸ֮еΨһһˣϿ飬΢΢һЦ
ة࣬ڶ˭˵أ
һ仰õĻظ
ȻϵĶһѯʣ
ʦģ
һϵ
˲䣬ȫһƤƹһ㣬ëֱը
ʲʲôˣ
⣬Ȼ˵ȻûиӦǸ˵Ϣڡ
ֹˣϵİ˼ͽҲˣ˴ʱıһȫѵ
ȫɨʶû֮磬ã
ʦ壡
˵ĺ֮Уһźɫĵͷӻ߳λħԪѺζѹ֣½ɼ
һλŵĿͷӣ˼ͬʦֵܡ
λ½ɼĿͷվ֮Ҳšüɨķ
һ˫߽
ˣʲʲôʱ򡭡
ͷӵͫ͵һ
ֻߣվһθߴİ׷ˣ޽ǣ¶һƽ֮Уȴִʥ֮ĵˡ
ûпͷӣֻϵϣ
شңɽʦӣ
һƽĻٶʳ
ңҡ
ϵʱըˣһж̮оһڳԼ

һ̣ϵ֮зЪ˹˻
ңʦңʦʦģң
û뵽ԼΪһ˵һ仰һ񣬶ôǰδе·ԼֻҪ˵һǡֻشô
ʵӵ˳ֵٵʻϣǰֻһʱ䡣
Ϸ˻ڳĿͷӺͰ˼ȵʱ
ʱԶ֮Ԫ֮С
ʹϥɻʺҺͻ˼ߵİ˼ͣԡش󷨡ɻʼ£ΣȻ֮ء
һ˲֮䡣
ʮͷԭŵ֮У֮󡭡
¡
֮ϣȻһŴڱﳤգһŰ͸죬̺ħһɮӡ
Ȼǰ˼͡
ȫһϳ˲ԭϵĵݣ
ᣬȻ㣡
֮дŨŨ𺳺Ͳ˼顣
֮ǰشµʱ򣬾רƹ˵ʱӴĮϿ߳ĵˡ
԰˼˵սϣϢȣֹԣֻңң֪оһֱգڻĸо
Ǳ˱ƿˣϣһӳռ̤Ҳ֪Ϣˡ
ȴȻû뵽֮С
ɻ飬Ҫԭ·ȴΨû뵽⡰ᡱ֪ǵļƻ
˼͵𵴣֪ƻ˴⡣
һ˲䣬ɲʲôڽֻ֮һȣƴž֪ǳϣ֣Ҳԥĳȫ
һ֣ǡҮ顱֮еľһ㣬һֻڴӡŲԭϵĳϣȥ
ʱ֮ľ񰧺֮СԪռеһ֮񣬱ЮŶųϣȥ
ʱ⴦ڵʱƺžˡ
ħˣжӿּ֮ɫȻҲسֵĵ˿ܺǿ󣬵ǵʦ֣ʦԽ٣˵
ȻһֻڶԪռ֮ӡϣֻʮɵһ̡
ͷӺϡħڡǵͷȻһֻȭӡ
ȭӡƶܷǶܣìì
ֻһ֣ʱɰ˼ĳһӡ·µд־
ʲôá
˼͵ľֻüзһ
һ˲
ֻƶܷǶܣììȭӡֱڳռݻһУ͸һϿնĴ磬һ涼ֻص

˼һ˲䣬ȫ񶼱˽ȥ

ͬʱħԪʹ֮С
ʦ
ɻʺҺͻ˼ɣ֮ǰ˼͵͵زһ£һˡ
ôˣǷʲô

֮С
ڰ˼ͱֻ˲ȥ֮
ʦ֣
ʦ
ͷӺϡħڡͬʱһеĿ־˻
⣬⣬ᡭ
Ԫ۹֮еͷ֮һ½ɼ֮е۷۷֮۹Ψһʦ
һѣͱǵ˽ѹ
һ̡
ϣĺ£ˡֻӡбɨϣ
߹ȴң޵壬ʵŷ磡
һ䡣
ֻһ仰ѡ
еĿ־˲𣬻ûü˵ʲô
¡
ֱԭըѪ
Ρ
ţλ˼͵ĵӣֻüһҪƿ˴죬þ뿪
ӣ롭
ȴǽųϣɨ˹ȥҲ֡
졣
䣡䣡䣡
۷֣֮󣬱Ѫ


377 з򣬶һͷ
ħԪʹ֮У˼͵붨ɮ˫պϣɫȻ͸죬ȴ͸һпյĸо
ǡ񳹵ˡ
ɻʾĿŰ˼ͣ
£
ʦ
˼Ҳɫ΢䣬
ôˣ
ʹ֮ڣ̴ֻƮûκεĻش˼Ѿ׵Ϊһϵľ̥һ
ɻ˼һӡ
Զӱ˴˵пء
Ծ
һ£˼;ǡԪϡεǬأҲ¾ӣʱɻʻ㱨
Ǵ˷׼ԭʱ򣬰˼ͼ縺żһȫ̼ƻҪɫԵ޹ʵĽȫϳȥ
ʲô顭
ɻʵɫ˼ΪԼ۹֮е۷֮һʵԶͨ½֮ϣšҮ񾭡һڴУ½ɾ޵С
κ˽ֻ֣Ҫͷųǿľ񣬹ͨԪܹѹκһλ½ɡ
˵һ½ɾһСӣôԪ֮оȡ˾֮İ˼͵ľǾһƬƬ󺣡
ʲô
أ
ɻʳһ˼ɵ֡
˼ԭöֻأ˼֣ԭ֮ΪԼȡú
ڡ
˼Ѿɻʵ˼ص
Էһǰɽ
֣һһһ塣
һҪ飬߽һ˿ϵһͳݡ
ҪΪնЩϵɽӵԭճӶɽǸطγһҡ߾족۹ͳεԭȫһ򾡡
Ҫɽ׵ĵõڵ۹ɼڣħԪ۹Ļ꣬Ӵ֮󣬾Գ֮ĸ֣ӵе۹ǣټ󲻵òħκθƵ۹ϵĸ֣ܹѹ֮
ڸؼƻİ˼ͣȻ⡣
ȥСһ㣬гʦֵĻ޻ġ
ɻָΣ
ɳУħԪͷ֮еĵһ֣ҲǺҵʦΪϴ󺹶жΪ˱˵۹ͥ縺ػ۹ʵ۵Ρ
˼ɣͷ֮еһλĲΪ׿ͻľ²ܣħԪ۹֮еȨֻڻֺ֮¡
ħԪ۹ܹ֮ڲ֮ڣɽӣڻ˺˼ɵĹѫռ˰˳֮ࡣ
ףͳ
˼վֱǰ΢΢ʩһ߳񹬡


̤
̤̤
֮£ݳ֮Ŷ챼ܵʮͷԭǣΪȻһ֪Ծֻӣյ۹жµ·ͼɽšȥ
ڲ֮С
˼ĴӵѪڳ֮ƮһѪꡣ
㣬㡭
ֻʣһλ֣Ҳ⸺ػ½ɿͷӣĸεڲ
㣬䵱ᣡ
¶Եͻ֣̿Ҫڸղһǿʦ֣ɹŹʦ˼ͣȻһͱӡһ׵ĺڶС
ɱ
ͷȻ岻ѣΪ۹ӣʹθʹԾǴһ߾ܵĳųϣɱ˹ȥ
αֿԡ
ϣ󷢳һ̾Ϣ֪ΪΪ֮Щ͡
٣ԭ߹Ϊԭʦӵеࡣ
һоԡ
ֿԡ
Կͷ˫һģʱڶڲһſŷģǺ֮޾ǳȻ
ȴǣδ𣬱վڲԭϵĵһ˦ۡ
ʱӭ״ڿɼһڵĿռ䡢졢磬׵ţһԴ⾳
У·ݻ翪֮һĻһΪ֮

ֻǺ֮䣬ͷǰһڣ²֪֮С
~
ϣۣһƳ̫ݻʮȭ⣬ֻţСԣɵշѹһλ½ɡ
׾ٵʰħԪʦ˼ͺĴӣԼ½ɿͷӡ
ݣˡ
ʱӲԭվһ
ӭݡ
£ˡ
ϣһ֣㽫ʵ
ǰֻصҲһأȴ֪Ϊûȥ
ⷽʱֻصʱŲͬüǱֻصʱӦ֮߰ǰ
£Цſһϵ
ʱ±ʱסµľ⡢µʱˡ֪״̬˲ܴ׼ȷػӦܵľܾ롣
ϣļȻڵ
Ȼ˵֮ס飬ĳЩ񻰹бùǡһ;ʧ
ţ
ϣ磬ȻڣסҪϵһһɫСצĸƤ֮У·ֲΪһ塭
ǣˡ
ϣһڣ飬
ȺϵĴ¡
ʲô
ɫһ䡣
һة࣬˷֮е֮ףȺ飬ͨӰټңȻ˹֮º
½ة֮ԻܴʮбɽħԪ诣⣬ʼղħԪ̵ľǴεһ˿֮
ȻιƶҲ˥䣬˾磬ȴҲκһλ½ܹġ
Ϊεĳ֮ףة࣬ϵ˺Ҫ
ħԪкμƻʴ˶˾֪ˡ
ϣ˵֮䣬һԭع˵Σǰ˼ͺͿͷӡ
㣬ղʲôط
˼͵Ԫ״̬һɫ𺳵ѿڶ
ղţһڶȭӡɽȥ֮󣬶ʱһ֮УйˣԹޣли·й٣һЩ¶Ϣ
Ȼ׷׶ɲΡ
ЩˣȻ类ϣ뷷ĵظ
˼ͼֱԼһĻ𺳵궼ĵز
ħԪ֮Уλصħ֮Ҳʮλɲ㼶ĸ֡
صġֻء֮ڣȻӵеħԪйиֻҪࡣ
ӿµǣ
оֻ֮ϣһֱӿԱħԪ֮ǿߡħ𡱵һλڡ
㣬㵽ʲôˣ
˼ͺȻʵ
ǣѾɮ˶Բԣ㣬㲻ⷽصˡ
ԡ
ϣ⵭Įһ˰˼͵ߣ
ǿʲô
һ֮¡
˼˿ûС
˹Źأظ֮һ⣬֮η
һ£ڰ˼͵ߣһʯ̨
̨
ڳϣע֮£һʹħԪ۹񹬣ϥˣ֮ǰɻʺҺ˼ɡ˼ƻʱһĻ
⣬⡭
˼ͺͿͷӣѾɫˡ
ԭֻײ飬֪ǵļƻڣԼ¶˵۹ơ
˼˲
ֻǰյʱ䡣
ϣͿ̨ӳİ˼ͼ䡣
Ұģ˺ݶȻȻ֮࡭
鿴һУħԪȻֻ׼ԼնƭԭôɴιˣħԪԼɼꡣ
ڷǰڷڡ
һжħԪˣô˷֮еĺɽӣʿȫҪΪᡣ
˲Ϣ֮䣬תͷ˳ϣӿֳ
ݣ
ϣɫƽϥ
Ȼˣƶȥɽһбǡ
˼ŴԣֱǰѣΡ
ڵ۹֪֮Ѿ˴ʣľȫѹһϢȥ
󣬵ʻɽĴ֮󣬵۹ʿǴΣȴǵģѹ½ɵĵˡ
֣ᷢвһֻ׵ĸ򣬶һͷ
һĻж£


378 ɽɽ
һ޾֮ϡ
ڰ߾ͷɽƺľһ̾
һΪɽһΪƿɽ
ɽһһСС뺣ڣú϶ȥ
˴һȻľŻ뿪ڣֳ֮Ϊš
ħԪסԭ֮󣬴γ͢սɢ󣬱ʣ˲ʮššһȻĵƣֿ֮ϵħԪ
Ȼڴʱпȥ
ѾѾȻȻŻϣעһ̾УԡšݵУȴһϣѾħԪȫΧΪеһ⡣
ֻħԪԸ⻨ѶٵĴۣؿһ⡣
ɽɽ
ɽ֮Уʮξ񣬽Ӫկ
һټĳ͢յĺ˽ɽͬһɽгկ
~~
֮ϣһµĽɫϣ֮ڵﷶΧ

Ͽʱʱ𵴿ɢһȦһȦ
ħԪʿں򽢴֮ϸۿĻż忴һͷƲֻ֣ܼ֮һǣνײβ
ż¶һϣȴ͸֮ŨŨѪۣȻһͷѾɣܰսǧٵˡ
ˣ㲻ҴҲ˥ϣɢʮ꣬ԼԪľʱûˣǶʮǴɱĸ򡣡
ںϵһСľսϣһλ멣ͷĽЦſűӲдһڴξ
λΧһҵս֮⣬ʮС
ÿһС֮ϣнһħԪ۹ʿϢÿһСεսһ죬Ȼûɽӡֵޡ
ħԪʿǻƽء
ʱλ̧ͷȥ¶ЦȴעžԼǧ֮ɽ֮ϣվһλۣϵͷɴñʿ
һλ׵Ĵ˧ü䶼Ѫ֮硣
ˣɽ֮еĴλֵܼʱĹؼ
ة½Լ˧ܡ
վɽ֮ϣκ洵ǵۺͷ˫ƺʲô˶š
ֻ˳˵Ŀ⳯ųվͷȥڰʮħԪ֮ϵϣֶһˡ
ò𪣬һԨsŵƣһ̫ɽ㴣ڿУһӦñ֮еӵһɳԽһ̬С
ںϣԵù죬ͻԳһ˶Ҫ¾ӵѹȸС
ѹѹ½ܶ˵ͷ
ҲͬһƬɫ񷣬ɽжʮͷ㲻ܹҲǴսľ
ħԪ֮УԭħƳϿգж¶һֳ羴Ĥݵ
Ǹϵˡ
ǸħԪ۹֮еĵһ֣ɳɼ˼ʱͿʼӻŵ۹󺺵񡪡ɳС
ͻȻ
~
Զ֮ϵһռȻѿһκ˶ܸܵĻѹдд˳
ţ
ɳ΢΢һü˹ȥôˣ
ɳеƽѯʣǴ˺ѵĿռ֮У߳һλŻۣɫϵӣ֮߳ңңΪɳй֣
ʦʦˡ
Ǵӻʹ֮иϹĻ˼ɡ
Ԫ۹֮ɳУ˼ĵͷ֣ȻݽȻѾ½ɼĸֽ£ʩչڶһŲƣܹԽռ䣬Ӿ롣
˼ɣ
ʱɽ֮ϵ½ҲϳλħԪ۹ľȨߣ׷¶أɵı顣
֮Թƣ˼ɡû
о󣬹֮ܣԶڴκһλ֮ϡ
Ǵʱɽ˧ҲòϣԼ˼ɱ̫ࡣ
Ҳǰߣ
ɤȥ
ĪǣħԪҪܹˣ
ǱɽѾ֮ã˽⣬£ħԪҲѡˡΧķʽ֮ǰε˼ɣҲǰ뿪ˡ
ǰߣýֺͷ붼֪ħԪҪ¶
һʱ֮䣬½˹ȵס
ħԪ֮ϡ
ɳʩ֮˼ɣͬҲأԼԭٵʦ״Ծϵɽ֮ƻбʣԵҲս
ɳ֮ǳ΢΢Ҳá
˵仰֮ͻȻУ˱գ
ʮͷԭǣ֮⡣
Ѿˡ
˼Ҳͬ˹ȥ
Ȼ֪ʦʲô⣬ȻѾˣϵĻȺԭҲӦþܡ
˼ɵ絶һ㣬ɨ⣬ҪһЩʲôƺЩصĺܺá
ǲ֪˼ʲô飬ֻѡԭƻִС
ɻΪһ㡣
ɽ֮ϵ½ܣҲͬоһϢͬʱ̧ͷȥ
~~
ֻǻɽϿյĴ꣬Ȼһ߿вŨŨĿƺӦڹ֮еһ
Ϊ쳣ѵ
ͬʱħԪϿǱߣ͸ħԪ֮е½ɣˣϿյľͷ
ʮ˸ڵ㡣
𽥵ģ֮֮
¡
̤̤̤
һ̣ɽ֮еʿȫ̧ͷ·ϹУƼʮ˸ڵ㣬ԽԽ¶һͷͷɽͰľ
ǻԭǣ
ʮԭħȫ˷ܼЩСϣҲͬǰ֮ǧﺣ𵴵˻
ɽ֮ϵȫɫ䡣
ʮͷԭǣһ죬Ƕ֮˭ǡ
ȫ뵽ʲôҲֻǸΨһĴ𰸣ڼ٣
Уѵģةࣿ
ʱȫӿ˲ԤС
ħԪûзܹΧڣ˼ǰߣƺةҲ˹
Ҫʲô
¡¡
ߵĻ޼̤УֻħԪһ
λã
һɲһСս֮ϣѸó﷽Բλá
ȴͻȻϴһŭȣ
Ǵʱλ֣ˣ
֮£һ⼣ɢµĹâʮ˻ԭȥ
ͬʱ
ΧһȾѪì
һֻɢŷĺᵶ
ɫĹȣɢŹӵ֮Ԫ·ݡ
һֻĪ⣬ܽ񿹺Ľơ
ԼһŴݿ콣գ̶ȥ
һ
ÿһǼ޽ӽ½ɣһЩ˾½ɡ
Щ¹Ȼ֮ɱ
ʱ䣬޾ԪΣ֮ɱ⡢⡢ì⡢⡢⣬⾳ϳһԺɨһеľʱȥʮͷԭ֮ǰ
ûһѹ˹ȥ
໣
ʮͷԭ֮䣬ȫֻӷѪɫ֮֮ͫɫͷ˻
һ̣ΡԪˡ
֪ΪλͻȻɱλֱ֣ǹŵĶȥ

һ̣֮ϵ˼ȴ췢ЦһһϳЩ֡
ȡìֱС顢ŵһֺᵶͷӡ顢˫ɱ̿硭
һ̤֮ʱһﺣĿֲһһڳì֣ʱһ̹ȥ
λ½ɣλ벽ɣΪ˾飬Ȼ˶֣ר̴ӻʳǸϹһһɣ
һì֮¡

һǰìƿԭؼ
˼ɴ̤ɱìԽԽۣԪʱǧһ㣬ƺƵֱӴӺ󷽱ɱеһλ
ȡһҪɱһ˵ľĺţ


379 Ҳ
䣡
ͻȻɱԭλ֣һ֮£ֱӱȥ
ȴҲͬʱ
˼ɵĶҲħԪ۹˵һжǵԤ֮У˴ӹżε֮ǰһֱ侲Ĺ۲֮еĶ
ˣν˺ɱ˵һ㶼ûɾȣǵȺʱ
һì̳֮ޱɱ֮䣬֮еĺᵶͷӡ
ᵶͷӣĳԺգԭķʥûκεĹϸ𣬸ҲûйϵǳһС
ǺˣȻз𷨣ȴǹһɼ壬ķŴɡ
ħԪסԭ֮λͷӾڲԭ϶ɹ֣ħԪ۹Ϊͷۣڴ£ħԪһ־ͷɳжζԸ
ȴǼභûƷᵶͷȻУȴҲǴߡ
ɳкεˡ
ħԪ֮еĵһ֡
֮䣬½֮УƼ޵ֵĴڣҴӳɼ˼ʱʹڣ϶ּᣬ֮޵ˡ
дԣɳеĶֻ֣ǼλبŴڵʮɾѹ
ԣᵶͷڲԭΪħԪ鷳ȴҲɳе뿪ݹ裬֮бΪһͷΪŵһ֡
ţ֮ϡ
ϾˣҼûгɽԡ
Ժᵶͷһˣʤ֮κһˣõŵһֵͷֺҲûвġ

ᵶͷһڽ䵶ΣҪһʱ佫αٿȳе飬ʱ˳֣ȴܵ˼ɵĳìϮͱա
һì֮£ֽì裬ìֱ֮ϣ½ɣǵɳкͰ˼λħԪͷѧĵ۹塣
һìᵶͷȴϾڶ˼ʵ漴΢΢εһԥĵת
꣡
âһӣɨ
˶½ɲ㼶Ҳ½֮еٮٮߡ
ͷȻǺ󷢣ȴ

һ˲֮䣬س֮䵶ìһ
춯صĽһ䣬Ԫγܿ
һᵶͷӣ
˼һì֮£һǿķ֮ܵԷķ𷨹Ӧˡޱߡĸ֣û˿٣һɲǾͽûڷ飬΢΢˺벽
һȡһλ½Ĵ㣬ûԸ
ŵţ
ᵶͷɫ΢䣬ƺҲᡣ
һ֮£˸ľ˶ԷΪ֮£֮ͬС
ᵶͷȴǴʱתȥһʱȥλá
ȻѾסͷ֮е˼ɣ룬Ӧ˼ˡ
ȴ룬ûͷͲ˲Ծ
һתᵶͷɫ䡣
λʿãɳУ
ֻһƵħֱӵʮͷԭ֮ǰϣͬһĺɫ磬˺أ˵쫷磬纣ХһŰ
Ȼɳв֪ʲôʱֱӳ֮ǰ
ۣ
ؼʱֳƬĹ֮
ɳУһָֻֻһֻ׵ħ֣ʱħǧضȾһƬڣҹִء
ۡۡ
ʹƺ֮𣬾Ǵȡ˫ձ̿硢ìֱСλֵһʱ䱻һķ˳ȥ
ж֮ɫ
ɳι죬֮ǰԼ˻мԶ룬ȴȻܹ˲֮ǰסԼ˵ĺһסΡ
䣡
ʦһλֻ֣´½ɾ磬žޡ˺һĿһɳһ𣬺λġ
ʵȴǿֲ粨쫷Ӷɢ
ʦ
˼ЦһȷɳǱûгìٴɱ˺ᵶͷӣֻһ춼ìӰЮ֮ƺȥ
ʦǰ֮٣ȫҵ۹Ԥ֮ڣҲǸֺʿұһ
ìӰ֮£ͬʱԣҪֵ龫
ϾһжƵ˵ġ
֪ΪΪȴ׼
ȴᵶͷɫģӵٴ˼վһ
ߣ潫һжϵˣ
һȣᵶͷеƿຣ֮еһޣѪҺȴķɣһ˼ɵĳìø߸˼
ʷᵶͷͻȻ˼ɲӦ񱾾ͱһ£ںᵶͷӻ֮Ȼź֮ϴһĺɱʿĳռг˳
ɱ
ɱԭħӣ
ħ֣Һɽ
һɽХһĺѪ־쫷ϡ
ʲôǡ
˼üͷ΢΢һ
ֻʮ۹ȻһʯʵĹ顰㹬׾֡
ʱŴ󿪡
ԭ˴ɱֱɱ˵۹޽ϣ֮䣬ս졣
ħԪĵ۹ӲӦһʱ䣬ͱɱ¾ǧһ޽˲䱻ռ졣
㹬˵вſ֮ͨսͼ¼ľ㹬
˼˱仯ȷûϵľ档
ʮȻҲ⹬֮Уɽ
˼ɿǴӾ㹬гΪ״˧ڴγ֮͢һֿ۹ķ塣
̤գͷ棬ɱħԪս
ûϵĻأ
ᵶͷӿ˼ɫɫŭĿһ㣬ֵٴɱ
ڴ˾־ҺɽӣΣ
˼תط֮ħƣʱѪǣٴӭȥȴͬʱΪᵶͷӵһ仰΢
ʲôû뵽ġ
ᵶͷٴվһʱ򣬶ȻǱȻһ˿
꣡
羵ѿһڷƮӢ䣬òӢӣʮ꣬ʱֱӴεĺһ˹ȥ
ţˣ
ʱɳеҲһ£ȻûϵȻ֮⣬һ֡
Ҹû뵽֣Ϊƺ½ɡ
һ˲䡣
ӵһ
ʱ֮ӿֵһ˲֮䣬һɡաĿֲ⾳ռﳤգһпռ䡣

ﶼѲ֮
Ǳɳת湦ʩչǧ֮ħ̼䣬һ沼ƥһ˺롣
ţ½ɣȻһٿʦħ
˼ɱɫˡ
ֵ꣬ΪȻֻǱֳʵȻǲκ½֮£
һ֮ӳ֮
һƵ
գԪ龫һ֣Լ䣬ʱն𵴡
һУ飬顣
꣡
ζֻ֮һ˲ζͬһˮһ㣬֮ѿѺۣĵĿռƬ
䣡
һն鶴죡
̳ԪһĻ¡
˼ɺɳ˲Ⱥԭ˵ļƻ
װʵĺ֣㹬Ǹֵꡣ
һߴʮ
ֱðʮͻĵоɱʱţǰγΧ
ߣž㹬ֵ꣬Ȼ㹬ˣȻвŵĺųơֱͨɵġսͼ¼Ҳѧˡ
һƿΡ
Ȼᵶͷȴ˼ɵɫƽޱȡ
ͷ
ѵ
ǣ
˼һìɱȥһЦ
Ϊ֮Уû½ɣ
һ֮¡
źᵶͷɫһ䡣
ߣ
Զһߡ
ȴɳභĿ飬ȻɳȥѪ
һ̣תһ̤Ŵӥ߹ȥ
̣ûкż
Ϊɳк˼ɶ֮лǵĸڿ飬˼ʦܿͷӣͰ˼͵ĸͽܡ
һ½ټĸ۷塣
ԭܴ֮ճֹпܾȵˡ
Ҳûá
Ϊɳһ䣺
󣡡
һ仰֮¡
䣡
һƿٵʱһ֮ɢããɽ֮ϡ
¡¡
ڰʮħԪ۹֮ϣһͷƲ֮еȻ·Ϣһ㣬Ȼ˰˻ģǬ֮ȫħԪͷ۶ȥ
أ
ɲǼ䣬֮¼κһɽ֮Ĵκһ˵϶һɿ־С
·һͷɨµĻħҪʵ״̬䡣
ħԪҪΣ
һķɳȥ龫ͨһ۾һĻζʲôɫɷףȥ·γһۡ
¡¡~~
֮䣬ƺһεĴһĥһת
תͷٿ
ɽ֮Ĵˣʱ·ܵһԭ̾ᣬڱ𽥵
~~
һγɵĻϣʱ򷢳֮
ɽϵ½ͬʱɫ
ȻڵһʱҲЩһɱ˳ȥʱ׷׺Ȼˣ
ǾȻةۣҪͨةϵһֹ˵նι˶ճȻħԪ֮һ£ʹħԪ˻ΣɾµĹ
һ̡
ֹ½ܾǰӪĸ·ʿҲɫԼ̤ʲôƺʹ

ʱ̤εɳУȴĪ
Ծ
Ȼ̧ͷϵħԪתٿ˴ε
ֻħԪĺɫħ¶˴ޱȵɫǣ۴ɵˣȴڵһʱյˡ֮ڴʱȻȶ
ǡ⣡
ɳдһٲֲܱŲæ̬ȣֱһһ̤𵴳һȦȦֱαɢĿռƬԪ
˼ҲɫҲʶ˲
̫Ծˡ
ӥɱ֮󣬱õһʱеĿͷӣȻ֮սȴȥˣȻû˿սĲ
α⣿
ѵ˼͹ʦ쳣ֱӾԴ֮е飿
ɳеһ̤֮£֮ԪռƬȫ
~~
ڳɢ֮еľȻ֮
ֻ
һ֮Ĵӥֵվڲԭ룬ǰɵһĻ
һ׷ˣϥһ˵ı˫黮
һµϻʲô
ÿһʡ
֮仯ҪĴ˵ķӦͻƽһЩ
ǡ
˼һϳǸ׷˺ˡ
ɫ΢΢԰ף૵
ǣôܣΪʲô˻档
ȻʣʵѾ֪˴𰸡
ᵶͷӡ顢ԭ֣Ҳ׷ϳ˰׷ˡ
ǡ
һɫ
䵱ɽλ
ʦᣡ
һ̣ط·Ϊ֮о¶һĻüž
ţᣡ
ɳվԭأǰ̤ɤУʿ˲գ
㣬ʲô
ɳеɭȻѯ֮¡

׷˵ָͣ¡
תƵĻӹ˶֮硣
ս֮еĽγɵսսŨҽ̺Ѫ
ԼɳС˼ɡ顢ᵶͷЩˡ
վ⡮֮ȫתɡ죬̩֮û뵽ôξͱˡ
ԣӥ¶
仰ȴɳС˼ɵͷըһС
ŭĿһ̡
ȴϥǲԭϵĵվ
һվͺһڴϴĵ棬
һغǰС
ֱ䣬·Ǭ
䣡
ʱϲ֪ǧһɲ֮䣬ѹȵļǧɡ
¡
һصĵվûзϻһȭɳк˹ȥ


380 ˵㣡ͱ㣡
䣡
ϣԵֱ֮ûзϻڶѪһſŽȻŹâǬڵĶغħ𵴡
ֱ۸߸һȭֱӳɳкȥ
ָɵȭӡ϶ѹϲ֮ϵɵۣŷһ
䣡¡
ԳϣΪĵգһȭ֮£ǧֽһ㱻򱬣ƬǳըѰľ죬޴ڵһȭʰ
飡
һȭδһߵȭѹɳеϣƤͽѪҺҲһΪ֮
ãһȭѹλɵˡ
ɳаˮӣѹȵѪҺӿ΢΢
䣡
ȴ޾ɫһ̤˲ת޵Ϲ顷ȻӭȥҲ֮ӭȥ
ǧ֮һɲǣѾ任ǧΣָھͻһСеȭӡ
ܣϱӡ
ɳĹΪ顷
ħˡ
ħ֮бһΪħ󷨡ɹ䲻紫˵еġսͼ¼ֱͨ˵޳ɡ
Ǵ˷˽½ɣȴ㲻⣬ܿ벽Ϊħŵһ񹦡
ȻɳΪɹħŵһͷȴûһħŵһ񹦣һԴġ顷
ɹˣԭһ壬ӵħѪͬʱҲڷŵ
ɳڲԭϳ󣬲ټңħ󷨶Ϊãں϶Դġ顷
˹ԡ⡱ΪģνСأش
˹ʱҪѰκ֮ϵ浱һ⣬ϵȥѰԿףÿһر⣬ܽһֳδܣõδõ
һŴǱ񹦣һſܵ칦
һ£ɳк޼ɣδ֣Ҳδܹûֵһ˲䣬ʹȫֻͨҪáתʡ湦һֱ㲻սܡ
ʱɳԳϣһȭʮǿ
Ƕصǣһȭ֮£һͶóȫ
أ
һȭƳգͬʱƺһ֮ȫ򿪡
¡¡
֮䣬ɳеȭȭһǣʱޱ֮⣬ֱӭųϣһȭ˹ȥ
һ˲䣬иֵĿȫ۽λڵĽ֮¡
һԭ֮еϴʦ
һǲԭɹĿ֮е
˵ע£֮ϵһпռ䶼ȭãһƬ¶кڰ
һ˲ȭӡײһ
䣡
ĿĹд
¡¡

ԲһУһݡ
޴ڵԪеӱͱһ㣬Ϸ¡
꣡
ɳеϱӡѡ
ǿߣ
ҹǳŨҵսͼȭӡƣö֮ķʢֻ꣬δ֣Ҳδܹ
һͱϣѹưͷζʵڼȾֿġ

ɳһӡ֮йâ磬˫ͬһϣһ£ָ񷣬Ļȥ
ײ˳ϣȭͷ֮ϡ
һȭ㣡
ϣ׿֮䣬ɤᡣ
θߴȭ˲һ𶶣ƻһ˴ĳì
~~
ȭᴩգ˳쫷磬ɳе˫֮ϡ
飡
ٴһ𣬺ϵĺˮʮɣˮڶϣﳤȾһƬ
֮䡣
ϣһֱںȭ߸𣬰¶֮⣬бϷ£ݺɳе֮ϣ
䣡
һȭ֮Уӿȥľʮǳһըȭͷ֮С
ɳǰһڡ
飡
Դ˳֮䡣
˵㣬ͱ㣡
Ѫһ˲䣬̶ַǧεըֱӽԴըڻѪӣһȭµޱ쫷硣

˲ͬһ㣬˴󺣣뺣֮󣬱ȸߵˮˡ
Ϳռ䲨ɳԴ֮Ѫӣɢ˷˳ǧħԪʿϡ

˲Ϣ֮ǧ˷ʹ֮ɳԴ֮Ѫ⣬ӣҲͬҽ̣Ю޾ͬһꡣ
ħԪʿȫҽ֮ʹˡ
ˣˣ
һᵶͷӽ֮е˼ͬ޹ģ޷סΪүϲŭɫľ
ʦ˽֣Ǳе˲Ϣ֮䣬ͬ½ɣҲǱ֮ţ񣬾Ȼ
۹µʱսս뺣ս
֮䣬ֲֻħԪ۹½ɣƩĵʮһɽεʦʦȫ𴦻Լǿ
һ֮еٮٮߣһ½֮Ρ
ȻѾʥʦ£һ߹һ֡
ħԪһֵͷǲԭ˹άģɳһȭһȭɸͬɴġ
񡭡
˼ֻһĻУľ㺮
޵еɳУǰ׷ȭ㱻ͷ­
ﬣ
һгì֮е⾳˲ͬΪɵĺᵶͷӣΪŵһ֣ڣһץסȻ˺˼ɵìӰ˺˼ɵһǣ˼ֱһۣѪעƮա
˼ɱɱᵶͷӵԭȴǱһĻ̼Ѫ̣ͷԶȡ
һս
ս֮࣬Ƕǰ׷˵η֮ɫ
ȭɳС
ʦʵô


381 ߿߿
ɽ֮ⳤϷɱеĴӥ顢ᵶͷӵˡ
ʦ
һ̧ͷ׿ϵİ׷ˣȭɳУȾ׵սеθߴӾɵۣѹһеС
Ȼϣȴɳ׹Ĵ롣
Ƭ̡
΢΢̧ͷ֮ϵͷԪûɵĺټƲɽİͼС
ͦӲ
ϣῪڡ
ȴһ۾ͿˣɳеԴԼ򱬵ˣãһ֮ļӳ£ϵػָؾۡ
ϵħԪ

Ȼɳеֻаͷʣµİͷɤã
ƽᵱĳ֮ǿһλ
󲽰ϣͷ­Ѿۺһ
ȵɼĸ֣Ѿ൱ڵ֮еķأеľŽ꣬˵֮ǿ޷һԵɾ
ټɳ꣬ԪѾγĳֹ
ҲΪԭʹεĹ࿹⣬Ļ֮ǿҲ޷ѹסεϲˡ
ϾϣȴҲɲ㼶ſԵ棬ȼΰ
ȻɹŹ֮󣬻ռˣĳҲϣ۸ʵҲ㡣ԣĳ侴֮ձʤĳϲдϢĴɹ֮ټɽΣʵ޿ɼ
ɳе䴦һʵ״̬ſȻԪһϣ˲һƲͻƣǡ
䣡
¡¡
ħԪ֮󣬺嫵Ϣӿ˷
һɲ֮䡣
ɽֱӷ䵽֮⣬˰˻ģ֮Ȼ򣬴ʱڹ
ɳкˣ൱ɺϵ
սͨ仯ܵĿ飬ʧ
ɺϵ
Ǵ˷֮зһؾ֤ͷʽ
֮޳һǿգȻǿ֮ڣķ͵һ壬Ӵ൱ڸ϶Ϊһ
һһΰȨΪɺϵ
˷بʮλɣߵһΪħǣھռ˴һֱԴߵ״ﵽһ硣
֮һ硣
ʱɳѾưڵħԪ֮γɵ
һɸɺϵƵ󣬳䡣
һʱ侪¸ݸ
ԶݸڣءüЩطˣɽޱ޼ʵħΣһеħ̺
¸ӦΪģȻħԪ۹Ļʵۺҡ
֮С
ɻʺ뿪Σվڴ֮ǰƲ㾡ͷɽ֮ħԪɫ
֮ƣȻʧˣ
ڳϣζʱħԪʹ߾ѾõϢ
ôû뵽˼;Ȼ֮г£ǰλѹ½ɵԭʦᣬȻδ֪һȥƻǵļƻ
ңµǣħԪ֮еĸ֣˼ͣ˼ɣɳУ׷˵Ķ֡
ʱǽɳкϵ۹ˣܼ֡
²ҪģѺϵ۹ˣ˵۹˻δػγΪɼڵ۹Ѿڰ˻ĵ£˻˰벽֮Ҳ磬һ֮Ϊɽͬڰ벽֮Уʤ߳ҡ
Ͼһ֮εһ
˵ǵ۹֮е½ڤеۣЩ֣۽ʶǷһ۾ܿණ
ǡᡱ϶ûеɵġ
ϵɣ֤ͷ۷壬涼صġ
׷һٶɾֲ磬ǼޣؼҲûκʱ򿴵ϵɣֻǰ벽ɶѡ
ϣʦҪõ۹ʧ
ɻʺҿȥԾЩ͵ǡ
Ϊɳкڹ֮Ȼܹõӳ֣бס
ɳΨһǾһپ٣һһɳгʲô飬ֱӰ쵽۹ĸڡ

䣡
ǧﳤ֮ϣɳɢħһɫ֮䷭ڱƲ㡣
ɢƣ·һ飬ɰսս̧ͷ
Ǵӥ顢ᵶͷЩ½ɼսˣҲǸε
·̤˰벽֮ɳУֻҪһֱָӽһƽ

ɳ³һɢǰǧ
ǰǿһս
˵գһݣһֺɫħմӴգ˲䵽Ǻ֮С
ħҲգ㿴ʲôħ
ϣһҲʧ˳֮䡣
ʧ֮
ʱ䣬ɽи֣ݸʥأԼħԪ۹֮е˵һʱ̧ͷ
ֻͷ֮ϵĲɹ֮Ǻǿ֮ڣ뿪֮˲䴫ݹһûصǿ⣬̫ѳһ㣬ˣ
䣡
ޱȿֲĲײֱ֮ը
ӥֱӿһСһɾŶǺ֮ըˣըһĴ½ƬŰ˻ȥġ
⡭
һڵϸֶ
ǽӽĽ֣ѹҪȥǿգɽĻֱӻὫζʮһԭ֣ԼħԪĴͳͳ򱬡
˶һ㣬ԣѡս
飡
ǿ֮Уһ죬칬ײӣϵ¿š
գ֮䣬ɳѾ֪ͳϣײ˶ٴΡ
˹֮ӳֵϸ˳ϣ
䣡
һײ֮ɳʯ˺ȻӨĴһڵһħһĶ硣
ħ
ɳгɽڣһǿӰħԪĹĸһǰɳϵģһħԪ۹֮еĸ֡
зеһλ멵ߣһĺİǿա
һ콾ɼ˼
̤̤̤
Щˣɰǧ֮࣬Ȼÿ඼½ɼвϣ󣬵ɳзų֮ɳбξʧˡ
ħ޼֮䣬ȻȻҪһ
ɰǧ֣ǧ֮ɱ
ϣȴ΢΢һֻЩ֮УһϤŮ
һµŮӣݣһִһڸ֮УԼɱ
塣
ϣһ

¶һĮ
ҪллˣƶټѣȻֻǱ۳һƻ
ϣЩɱ֮ͫ˸һǵ㣺
㹻ҽ
һƣǧٸְ˹ȥ
һ
ħ֮еɳУʱ֮пһƬء
һ֮ġ桱֮⾳ʱӳϣͫǵɢǿա
Ƿ֮⾳֮С
һɹɳҪΪ֮ľħȻ֮ûһɫӴ׵ĲӰһǣ̤ǿգħ
ħ涯
򵥵֮¡
ˣ
ƬǺ֮еһɲ˼ġ桱֮ΰ

߿
߿


382 £ܣ
ħ涯
һħһ츳ͨ
νһħ
֮УħߣΪľ֮һ塣
ħߣΪҲ
һ֮¡
߿߿
ﵽ˾߾磬
ˣ
Ǻ֮ڵͬˮ㷭һܹؼΰ𵴵ĵ
ʲô
ɳжʱоԼħ֮еһɸ֮˹
֮޶
ȴǰԵŵ˼㣬˲ͽȫ֣֮ϿټѪȻʼã
⣬ʲô
ɳһƬ
λ꣬޶ֵɹ֮龫񣬶Լľպεȵǿ
ŵ˵ǰҲɫġ
Ȼʱһ֮䣬оԼڱת
棬޸ģΪʬ
ֳԽƽʶĿһĻɳи򶨡
˼ǡ
ڳϣһ֮£ǳɰǧԷħӰħԪûĸ·ɸ֣ǶѾ֮
ȴһ̡
ڳϣһ֮£֮ͫеǵҫ֮С

һɱϣŮȻͣסǱˣӰȻ֮г˼鶯

֮еĹ򣬶ڷµ
Ļ
ʱתˡ
ֲ󣬴䡣
󣬷ʲô£ض𶯣Īںϵ
һ̣һЩطг˯еĴڱ
УͰ֮ͥеһЩֲ
Լ
ħ֮µľġ
һ˫ѪɫȼյħۣȻھ֮
ɲ
ѪɫУ¶һ־
ˣ죡
䣡
Ǻ֮УһѪɫƳһߣ˿ܿϣߡ
췣
˾ȻǶô˼飬Υ
Ϊ֮ˡ
Ȼ֮һ壬ޣħ涯޵ͨ
ֵĽʱ򣬾չħͨδܵһʱĽԪתϧõħ̫ˣǷ̫Ӵ׷Ѿˡ
ʱĿŮϵһĻ
⣬⡭
ɳвƽ
ŮȻʶһһɱ۹ʹնɱǧ۹ħʿЩһɻʺնɱԳ֣һսɱ
壡
ǵŮ֡
Ϊ깥ƴεʱҲֽŮһɱ֮С
λҲɳ֮еһǿߡ
ɱʱҲйпҲǰϧ˲ţӢ۵ˣԴĹĹһңԼ֮˭Ҳ赲˹壬òɱ֡
˿̡
ⱻɱŮȻǿ鶯
ֻڻ˵
Ĺԣڰ׷˵ͫǹ˸֮£ӣ࡭
һһӿŮڣҲʼۺϡ
ˣ
䣡
ֻһɳħĻȻһȥ긴ˡ
š
һŮУԴã۾
ɾ˫ʱⷽǿնһ
һۡ
Ϳ˶ƣ֮ͫתǵİ׷ˣһ˲ãɻ󣬴ӵ˵ߣ˳ϣУ
ǡСʿ
Сʿ
ϣ֣Ҳ˲΢΢һЦ
겻ˡ
ꡭ
ŮԾǸӣʱѸٻӹΧ
ֻ׷һְֻգǺ֮һɱɼӰƺڵסˡ
һֻ֣ס˰ʮɡ
һħӰ֮Уһθߴ󰺲أŷǷˣԼƺ¶ʹ֮ɫ
ˣȻɳС
ڹħ֮ͨ£һ˲ͱƳҸܵѪĳѹơ
ħ
һħڣħԪ۹ǿ˲֮ħ
ħ
վǰ׿ǿ֮еǸ׷ˡ
ǵڣһѪϵѹƣڹϸ߹ħ
ϣõĹħУѪҺݳ֮·У֮·ͨšĲŵĴ
ţĲħ
Գϣ߷ӵŵĲħѪͳħ֮µһк飬Ѫϵѹơ
ټ𣬱λħ涯츳ͨļӳ֡
ɳдʼգûκεʤ㡣
֮ϵ֣ʱ̧ͷоǿнֵĲƺֹͣˣʤѷ
ǿУһ£۵Ů壬աСʿĻһǿϤġˡֽԼɱɳС
Ѿһǰ𣿡
֮У¶һ˿Ȼ
ϣһЦ
û뵽Сʿ֮ȻôˣȻһ֮ˡ
ħ涯
ܻˣˡ
֣Ľʱ
ϣһգóǰɹɵĽЦ
˽ͻ㣿ǣ¡
忴ǰ˵ݹɽעƬ̣ͷתɳУ
ǰɡ
ȻΪҲŻ
һħͨܽ˵ĻתѾ㹻£ǻܽչ½ؽɵΪҲһתǲʵ
Ϊġ
ϣ㶼飬ֵ㻯ǧ½ɣﻹʲô첻顣
ԼȻ츳޻ò˶꣬ѡŵġСʿѣΪһұ
Ǿƶͣ
ϣĻشܸɴ࣬תǿգݴħԪʹ֮еһ񹬡

һɽ䷢һ֮
䣡
˲ѽգһ쫷βһռ䣬ɱ񹬵ĺң
ס֣
ɳŭһȻϵĹħͶԷϵѪѹƣ̶ѪⲻڸãһɱλãŨŨľŭ
ĳܴ֮ػɹŽɽ
ðŸóζʬȻһڲһرⱻ򿪣һرڣһеĹذڣܴһأпȥ֤ɡ
ǼԪİ벽һسɹİգҲٷ֮һ
仰˵˹һ
䣡
ɳдʱһȻ䣬ѹס˻͸״̬ǿƶְԵХ㼤ϵɹͷƵ
䣡
һѸٺƳȥץգץһ
гһƬ
ڴѪ飬ȴִŵ˼㣬Ҫץסϣɱҵһ
̾ȴɾ
ϣһ֮ת鵭Į֮⣬һȭ֮гŶ⣡

ɲ֮䣬Ǻ֮Ӳ
±ֹ
ˣ
ɳеȭӡѹ²ɣ֮Ǻ֮С
ǴǶһƣɱץɽơ
ȴǶһĻ
ڣɳе˼άͷתˡ
ӡѹһͷĿѵ񣬲ʵħԪ۹ľ˾Ĵ󺰣
£ܣ


383 ּ̧䣬ǿ²ҷ

Ǻ֮еһж֮С
ɳɢǧħīһ㣬Ⱦ͸ǿգǿճ˴ĺڡ
֮¡
һĻһ⾳Ψˮī
ǽһĶıΪһֽ
ˮī롣
ɳеĴԾ̽Ԫ󶼵ķҪץѾԶҲץסһѣԷɹټɽ֮
¡
һ̣ϣȭӡѹȭͷ֮ǰֲǿһǧħһը
~~
ʱɳȻܶϵǡ벽ɡɹˣȴ˱ܵһ
֮е˴º⣬ݣɹǧڵħħ
ͷɹɵħʱǼҪΪε鱾ǻۣųϣȭӡ̽һֻڵצ
ֻצһ֣ڱǿգһЩСǳȽͬһſŵ衣
ȻϣֻȭͷֻǸ߸̧ǧɣȻ󣬺ݺݵس·һҡ
һ̡
ȭצཻǺ֮йԪΡ
¡¡
ԼĿֲ쫷Юűɴ򴩵ǧǿƬŰ˻Űȥ
˵ıֻܷһӴͱϣһȭ顣
߷Ȼֻа벽ɵΪһûȫתΪǵħΪѾǰ̤˵Ĳ෨ıԣͬս˵С
ɳΪƿص£ҲܵУοǱܷ

һʹİ֮¡

һȭǳײһ棬צֱ֮ɳе֮ϡ
ۣ
ɳеըΪѪӡ
飡飡
ŵģħԪ֮˲䱻ϣ͵һȭУһƬը졣
ʼɢ
һ۷֮ħΪţħǣٺò
ϣ⳯¼ɢȥԪûɢ
ЩɢǺ֮С
ΪԵɺϣһλλĽҰ°λá
ô˷ѡ
ϣһӡգ
ʱǺ֮гһŻ
ŻͨһˣԪأֻش硣
ڶڴŴ
~~
ʱɢǿ֮еɳ֮ѪӣԼһ򱬵ľӺħԪİ벽ȫ˹
һ̡
֮ڽսɽս
ս罬Ԫκһˣʱɱۡ

˼ɷһʹ괫˾ʹ
оʹ裬·ǱΪҪĶ׵ı֮䣬Ȼ󣬱˶㣡
ҵ۹֮
˼챬֪ʲô
쿴ȥ֮֮ϵǿ֮УɳеǹյɭɭħԼɳеϢȫӦˡ
ԣɳаˣ
ţħԪ۹Ҳˡ
ֶ˵֮ȴеĺÿ˵Ĵڸء
˼Ϊɻʺ֮ܣɹŵĻүϵħԪռ֮أȻ˼͡ɳУԴʱϣ֮ܵķҲֲ
оԼľƺԼԶȥ
һ°½Ʊ
꣡
ץסᣬᵶͷһбɹĹ֣̼˺˼ɵ˼ɵһֱն䡣

˼һʹƺߣɳȥֵһ̣ǿ궼һѽǿ֮䣬žȥ
֣Σգ
Ȼɳϣ󷢳һε֮Ѹ١
һ̡
ݴ֮ϵȫһǰĹɨ˳ա
ϵĴգƺһ

һᴩա
һ̡
ɽ֮ϵĸ·ԭʿһȫػ
⡭
ɳаˣԪɢˣ⽣ɱģĪǡ
ħԪĻʵۣ
½λة࣬ȫǼܣΡ

ħԪ֮еɻʺңϣ֮ƹ֮ǰ³Ѫɫ԰ֽɫ
һλӢĵۿɼ֮£ó˥֮
޽Ǳīĺڷ˲Ϣ֮䣬ò԰ѩ
ʦʦ
ɻʺૣ
ҵ۹һˣ
һѪΧڤۣѪ˵һ½ɼæӭӹҪæסҵϢ֮ʱ
~~
Զ񷾡ͷһɹǺ֣һ㳯ᴩ˹
䣡
ħԪʹε֮صĵط˵֮ϵĲͥԼµľԨ֮⣬ǵ½ɣҲַĵط
ʹפص½ɣʮλ֮ࡣ
нɱ˻ʹ
һɲ֮䣬ڤۡѪˡ޹һħԪ½ȫ˽
ݣݣ
ʮɽХݵĿֲ֮С
䣡
һʮһλ½ɣֱӴӻʹ֮˳
~~
֮䣬ǺԥĳſڵĶ죬Ի֮䡣

ʹʮ﷽Բĳ֮䣬ֿܼ´ͬ򵶽ϡ
ʮһ½ɵĶ죬һ׵˻ʳ֮ϡ
Щ½ɶǲӦνѸ٣һʱȷľΪѾ֪һǴġ
Ȼֻ𻤹һͬʱ
䣡
Ǳ嵱彣Ѿ˾ϡ
һ˲ᴩ˽

ν½ɶ죬ֻһ˲䣬㱻˺ֽһᴩ
ۣ
λˣ˲ͷѪҲƺһˣӻʹ֮еɳȥ

֮󣬽ӶȫǶѵ
ݿ࣡
Գϣȫһ½ɾܹصסġ
㣬㣬Ѷģ
ʳ֮Уڤ۷˻űЪ˹
ȥħ󡭡
ȴһ仰û¶
ۣۣ
ڤֱӱӡ
¡
ʮһħԪǵĻǰֻ˲һȫѣ
һ˲
һѽųβ棬ͬ쫷һ㣬ɱ˽
¡¡
ڿֲѹ֮£ֱӱ٣һħԪĿѵע¡
һ֮ǰ
ɻʺ̧ͷ˥ӵע¡
~~
⣬źҺ񹬣ȫɣ̶䴩ǧŰپʮ˴֮У
¡
طͬʯء
иУ
İգƺʲô
ɽսɽ
֣
˼ɷһһ۱ն֮ٴθе׶Ĵ̹ǵľʹ
һɲ֮䣬׼ԥʩչħ󷨡Լ۹ҫһźᵶͷȥ
Ǹ
Ҫȥ
ɻʱɱ֮Ϊ۹ĻүҪȥ
ӣ
˼ɾ֮ۿѪϵת˺գҪȥ
Ȼ
һ̡
䣡
֮ϣֱ̽һֻ޴ָֻһָֻڱ񷡣
ԽһָֻλҲָֻƲ֮̽
һɲǣˣ
¡¡
ѹϹĲɽѣӵһ㣬ɽｵ

˼ɻûü˺գֱӱشͷ£˺֮С
ᣡúݣ
˺εľ֮УУֻ޴ƣħԪ۹İʮں򣬻һ¡
ּ̧䣬ʮʿҷ


384 Ψȭ˵㣡
䣡
֮Ͻٶµֻ޴ƣһӶ
쫷һ׹䡣
¡
·֮ϵħԪ۹޴׷ױ顣
ԣڳϣһ֮£õ˵֮СԪ顱ԣֻħԪʿ
飡飡飡
ɲ֮䣬ʮħԪʿѣ걻ơ
~~
ѪҺȷ磬ɲ֮ȾһƬ
һ̡
˼Ъ˹ݺݵѹ˺ף࣬һŵݴ֮ϼѹϱѹɽ֮ƶ
ֻĿźǺѪһ㵹Ⱦ͸һеѪ
Ѫӵıǰʮ۹ʿ
~~
˼ɵܣֻصŻˮ˼һֻش֮У̤ɳкͰ˼͵ĺ󳾡
ˣħԪ־ͷȫɥ
ϿħԪɽξ𺳣Ծɳ
Щ˿һޱߵʬɽѪ׷嵽˹˻ë
ûôΧˡ
˵ûһԵôˡ
ʮħÿһλǰսսʿڷ֮Уһаٶ⡣
ЩһĿͷȥҲҪϼ켸ҹ
Ȼôһ֮䡣
ʮˣȫ
һʱ֮䣬ɽ֮ȫѪ֮磬˼
~~
ǿ֮Уϣ³һ߾ͷѪƽ
⣬Ҳɱһˡ
ûκε
ӴĮ߳һ̵顣
վں˵ϵһ¾Ѿս
֮ս
ս֮ϣնɱоҪһʼͲѡħԪˡ
ʮˡ
ǿԵŮҲϣǳп
֮𽫾֮£֣һ統꣬Թ˵УĴ˵ȴǰδе֮¡
ϣƽ׹˼ڰοԼ
һЦ
ȥɡ
ʮʲôͨʱյİ𣬻Щԣ
Ƿȥ֮УѾɾ˴شʱգеλɱ飬ǵðһĵ֮ˣ
֮λҫҲпܡ
Сʿ
忴ųϣǰһ̤صıӰһ
һ꣬仯ô𣿡
밲οԷöԷҪʲôⱾսڳҵԣȻ⣬Ϊսݽ
ȴ룬ƺҪ˵ʲô
Щ㱣оǸľګʵСʿ󣬸ǰİ׷˳֮⣬Ѿôͬ
Ȼ
ǰ֮ˣȻʶġᡱһˣԴ϶û
Ըȴɡ̫ϳϣΪҪ˸ˡ
˵ǳϣ
ϣȴᣬ֮£עϣ󲻻ʷλȺƵϵʿλ԰Ե̬ġ̫ϡ

ɽ֮ϡ
Ƿ̹ħԪЩްԵսȫһںϣһЩԭǣԼɽʹСħѪʬ֫ϱۣһͷͷĺ¡
ﺣ򣬴ʱЩƽһ㣬ΪѪɫ½ء

һӶɽξɨսھźö
ˡ
ԴӴα֮󣬻һ·Ǩ㣬ǰ̣ÿκһʤ̡
Ҳһ
λΪģԴ齨֮󣬱һֱħԪ͢ɨˣûսʤ
⣬Щ֮ڵһʤߵ̬սսɸսƷ
һУΪϴµֻ֡
ǸԭĿеϴʦ
~
ɽ֮ϣƮ˻ɢѪ
ϣ̤¡
顢½λĩѾСʵڴ˽«򣬼ϣ̤֮˴Сʵʩɤж޼
ϴʦ
һ㣬/һݣ
ɫֻۣа˾СʵۣҲǹǰ۵ɤߵף
޴棬ߵлϴʦ
ǻʵۣɲʩ˴񣬵Сʵߵݡ
ֻΨǰ֮˵ݡ
ֻǴκ֮еһλȻò˴
ǰλޱ棬ڶ֮ϵء̫ϡݡ
̫ϡ
еĵ档
ʵٸߣҲӶѣλĪ⣬ڱʱյĴǰԳݡ
ңλ˽һУҲȫֵһ֮ʩչ
ڲԶӥ顢ᵶͷҲ񣬰ݼϴʦ
ϣһ˶һһ
֮ǱչħԪķ
һ䣬ȴֳڶѹ˲֪

½򵱳ݺᡣ
Ѿɽʹ֮Ҳ׼ˣ˼ֲסһ죬СʵԾڴˡ
ڣʮĪ룬˴㡣
ֻⳡսκûκ
ι
ħԪŴεʬ壬ӭµԪѾ¹ϵ顣
û뵽Ȼܷת
Ȼڽ֮ǾȻԴȥ⸴ں˵ɽӡ
ӥħԪǷ
һɻʺҲˡ
Լľ˾飬Լ顢̿硢ᵶͷӼ˶ӣȫһ
һƻõĲʵС
Ҳȷʵ룬֤һʷܵĴת
գںʷ֮ϼΪŨīزʵһʣӰ֮Զ꣬ʮ꣬ܲʧ
Ǽ󲻵˻ⳡ̡
һˣıǬĸ֣ʷ
Ƭ֮Ա̿硢ֱЩԭʿ׵ĶСʵ۱̬
ԸЧξ⸴ɽ
ЩʿΪ˺һ˿Լû뵽תͷ̣ʱ֤ʷ֮󣬷׷ױʾԸһɽʼȥոʧټɽӡ
Щˣϣ̬ƽ
һսƶҪչһЩλʿȥ⸴ɽӣӦ㹻
˵䣬ɽ֮ľӪկ֮У
ة࣬һ¡
ˡ
ϣ˵ע뿪ɽ֮
˽¶˹͵̬΢΢ʩ񣬶ޱȷġ
ϴʦֻ֮㣬ɹͷѹʮһȥǧɱɻʺʹ֮С
˵ϣһѾȥħԪͷްϵ˫˫ţͷնˡ
ʣµģǵˡ

ϣɽ֮һУվ˳ǽ֮ϣ
лݣ
ʩƽУö
ҵԼƶѾԼ
ϣЩƮ졣
鹪ףȵɽ⸴֮½ϣٹ֧֮ݳֵĳ͡
ϣһںҼѾ˴˽磬һЩҪĻԼȥȡˡ
¶ãѵĵǣ¸γݳ֮
ϣһЦһ𰸡
𰸣¶ãֲı飬ͣô򵥣
ô򵥡
ϣ˻֣Ҫ룬⣬ƶĺô١
һ±ضŵ
ʩһ󣬸ǡ
ǰ˽磬һԭΪӦԼΡ
ʱһȻǷġ
ڳϣѾԼҪҲܼ򵥡
һֱ¡

ɽָ֮գ˽ǡ
ĵ
ôһü򵥡
ΪԽλϴʦΪһУպ䵱ŷΪ̣λʦΪ񣬳ǡۡλڵͥλɵ֮ϣҲκ⡣
ֻҪܹ⸴ɽһУֻʵ۵Ľһ֮¡
֮ǰãҪٹ֮Ϊλ޴˷ؼһбԴ˵Ҫ󣬷򵥡
ϣվڳǽϣԶԶɽӣĿϵЩɹ˼
Ƭ̺߶һŮ
ڿʲô
ʡ
ϣԾԶ֮䣬жǿ֡
΢΢һ
֮仹жǿ֣
޵еɳУԼ൱ڰ벽ɵһ֮ˣǰ֮˵Ķ֡
˵ģĪǡ
بŵʮλߣʮλ֮ϵģλ
ħ
㡭
岻ɿڣߣȴֲ֪˵ʲô
ģڻȥǡ
ϣƽ
ڳ˶ԼҲǺúóȽħѪȫתɹǡ
񡢹ħԾΪϾǵĲţħ
ǵħǴ˷ɼ
Ҫʮλɼ֣ҪȽħκһתǡ
һ㣬ڰ벽Убõ飬תģ֮ͻƲ⡣
ټϵõħԪܿܳɾһ
ԣҪĴУλѾڴ˷֤͡˵൱ڵĲħġħ𡱡
Ǿͺá
΢΢ģתҲߣ
ţʵġ
ϣźԶ΢΢һЦ
ҪȥǶüҪǰ˵һˣüͽͽǰЩűҽѵˡ
Ŷ
巴¶ǳЦ
˼۸СһҲӺߡ
ϣҡͷЦ
ģ㱣أ
һ³ϣļ򣬷Ц
Ůºܸɴ䣬˵һ󣬺ˮ
~
һ㣬ǵѾطġɽŷתۼڳռֻʣˬһӰͬʱһЦ⣺
ģɵۻħܵʱһȥι۵ģ
ƺܿŮ˵仰ʱ򣬺գ۾
ǡ
ϣɷЦƬ񷡣
ֱŮʧ֮
̧ͷɹϵһɫķӡ
ħ𡣡
Ϊһ֮ʵħͶӰȻⷽƬ֮еˡ˵硱Ȼûбλġѡںϡ
һ㡣
ֻˡ
ⷽħԪʱеġħ𡱣λﵽ˱˰ȴӡİѵ㡣
ʣʵһ
㣡
ν㣬ǴǵңǱĶ
Ǹʱճ֮Уʱ¶ϣѸٳɳȫɳ֮󣬱ᳶͣ㡱ʱճеȫ
ִһ£ڴ˵ոˡ
ΪΣ㡱ҲӦ˶ԪʱյĴڣӦλҡ֪ԼֻһͶӰῪʼɣ
Ϊλħһ֮е沢Ψһһ㡣
ֹһ
Ʃ֮ǰйŰ
ԼʱյһЩˡ
֮ǰҪΪ䱾õԪʼĴУõˡ֮򡱣һֱ֮ߵġֱ˰
С֮򡱵棬ڳ֤ʱ򣬱ӵС˰
Ϊʵ磬о˷Ƭ࣬Ĳڣڷɡɡ֮󣬻ĸ󾳽磺˵컯˰
˵=Ԫ档
컯=ܳܶԪʱⳤӵĳˢ
˰=ռݡݶԪʱⳤӡ
=ѶԪ棬Ԫʱӣȴеġɢɡ
ӵԪʼ֮򡱵֤ͷʱ򣬾ӵС˰ζţֻвɲ㼶ܹնʱⳤӣϿǰ
Ҳԭܹ֮ħƿصĹؼء
ħҲΪϵԪʼӡеļӡԼ֮յĸʣ֤֮ǰ󣬱㿪ʼ
ϣ֮ǰѺλʵֻص֯Աǵļ˽⵽ʱƹŷʮ֮䡣
Ҳ˵ʮ֮
Ϊԭأʵħ֡
¡
˷Ƭ֮еġħ𡱣ҲΪħѡ㣬Ҳٶأ
ϣĵЩͷӡ
ãһЦ
תʧ˳ǽ֮ϣŴ֮롣
ֻҪԼħѪͳתٳ֮·ﵽĲ
Ԫ洫˵Σ
֮ţΨȭ˵㣡


385 ħ
ɽһս֮𶯡
ΪǴĩ֮սˣҲ뵽侹˷˼顣
ħԪ۹Χ˰֮õɽֻвʮƾ
ֻΪһˡ
һ䵱ɽϵİ׷ˣתûһսӲתʷ鶼±ʼأΨº˲ŵһս
һֻȭͷһֻ֡
֮䣬ʮǿ²ҷ
ħԪ۹԰ͷ½е½ɡ
ɳУ
˼ɣ
˼ͣ
λĲ֣κһųնɱ½˲Ϣ֮ĸ֣Ȼ
׷ױѹ
֮䣬¼ݸǧڰգԼȫ֪һ𺳵Ϣ
󲻹֮䡣
֮ϸ·֮һ
ȫŹ⸴ɽţڸݸʼ壬ħԪͳΡ
һʱ֮䣬°ʮݿһݲһݲ
һЩԾĻ˽ɽİգ
ΪӭΪĽ򡱵ʱ룬̧ͦͷˣݺݷȥĻᡣ
еϣڣ»˳
ħԪ裬ϣһѻѸձ¡

Ԫ󶼣۹֮ϣһƬء
Ϊɻʺҵıɱ죬ʢɥ֮
Ϊ׵һͷñӣ۵ү߸һ߰С
ħԪ۹һѺ֣۾Ȩֻڻү˼֮¡
¸ɻҵʱ򣬱һ֯ѹѹȥ
Ϊ캱¶뷷Ϊ
߸ŵСΪ¶
ҵ֮
ؼҰɡ
߳ʹ֮ŮϵĹܼˣ
һҪȥ졣
˹ܼϵС¶µ鶯ʹϻۣҪȥ취ԸǸ䵱ɽϵ𣿡
״ϻ۵Ůһۣû˵
ת̤л˻ʹֵһ
Ȼ¶
㿴Űɣҳˣһְϳ䵱ɽǸϵ
΢΢һ٣ǳһĨڿɬο
û˵
뿪˻ʹ֡
ţ¶ģ
ɫɥԾڲסһСսȭͷﾡǳ˷ʱеǹɺݾ

Ԫ󶼾ǵһ
ڵӴ֮ϰ
ÿһӣͨ壬Ʋ㣬ϵŸ־еħޣָצѪڣа̬
˳ſġ
ڡħĹһжôľ޴
ž޴ɣԨ
δƻ
ֻ͸ſ⿴һСеľ
ϣŵĹǽߴӸ߶¿ᷢЩǴ·һ̳

΢ӴŻеķ磬һԾѪȺͺڰ
йϰںڰ֮УֻԼ°ľ޴
֮УƴֲϢֲϴ
߽֮ϻһɴӹ¶Ĺͳȥ
ݼħ
һͷȥ
ˣ
ƵںɫĴʯϻصؿ
Ƽ̳һ֮йŵģԿλ֮еħÿһž֮еһħ죬Ϊħ
֮дΪ׵ĵһλħ񡰻Ȫƹž֮еĻȪǻȪľȪ֮£ΪȪǴص֮أƴ֮ӡ
ڶλħħΪħˣΪһˣеף׺ݲб
λħޡǶļ£Ϊһз˵Ķ棬ųơ֮Դ
λħڤǾ֮ѪĻΪһۻͰļ壬һͷڵĺµˡ
λħɱɱ¾ĴΪ֮һ콣̥Ļնɱ˵ɵ֮еİоܡ
λҲߵһλħ֮ףҲǾħ֮ħħһħ֮Դͷڣڣû壬ħǻҰӵ幹ɣûʵʣ̧ͷҲĿ
~~
ΪħԪ֮͢ʵȨһĳʱħԪ۹˹ݣ
ȼɫȼ㣬ڵϣ̧ͷֻš
ħһС
Ϣ֮䣬ɫȼ㣬ȼһɼζϿƮȥ
ζ⣬ŵеһˬһ뵽İͷӳҲƽ
ħԷΪ֮
㣬ҪƳһ꣬ҪپǧѪҺ꣬ᴿƳɡ
㣬ʮ˵ȼգܺĳ˯еħ
ˣҲ̫ȷţмλħܹӦ
ͥ׹һսȻͥΪգ䣬ɵ˵ˣӵӣͬҲûֵô
ħӡλħҲܵ˻صơ
ʱ䣬ڼ䰲жɹ
һϢϢ
ֱȼѾȼյһ롣
̼˵ζ
³ɵ̧ͷ¶һԵľ
ѵûκһλħѣ
󵨵̧ͷעǺڰ֮еӴס
ʱٴλĽźжȹ
ǰյʱ䡣
~
ȻħԪϿյ񷰵йħӳ֮Ĳɢ˳
ħϣ
ɴ۾ϲĿǵڶӴħĵ֮ϣѪɫ˫һɼ׶б־
~~~
һ˲䣬һɿֲ־򰧺
æ򵹣ٴ˵
䣡
˵֮Է֮еľ˫ɫħ۵ע£õ˻Ӧ
ʲô
һõĻӦȴһΪ𰸼ֱ׶Ĵ̹ǰܵ˾ʹ
ǡ
Ȼȴеһ˲
ħ֮ϴһɭȻЦ˲Ϣ֮䣬һӴ־ֱӳ˴֮ڣŮ¶ȥ

ħԪ֮ͷԽݱһ֮չԭ֮һ㣬ʰ
ɽ֮µĴ֮С

һڴ֮µġɷ֮ϣ¶
һ£ĵڳȡ
⣬ǵġɷԴɷ壬ϣ
ͬʱڵĶħѪͳԵռݣġ
¡¡~~
һɹɲֹϵϢ·ڳϣ۳һǧһǧħһǧ
ÿһѪ⣬ÿѨ֮ɡ
ֻشҲڳϣıſħԪīˮһ㣬˳ϣڡ
죬Ҵ죬С
ϣĺ֮֮ϣת¡ǡɷ֮ԼġߡħԪ׷߲ܣΪħѪҪ
䣡䣡
üģۣۣħǵٵۡ
һſŵĳ͡
ʱ⣬ڳϣתޡعУٶȹ


386 
תƲԹ
ʱշתǰʱȥ
ʱ䣬¸·֮׷ȡ˲Сĳɼ
Ϊ׵ڰ֮Ѹ׳Ÿ·ԭֵİ£ǰկ
ѾʮǳصСˮ׼ˡ
ɽ֮¡
~
~
صһںɡ
ǳϣһڴһںڶϵתκһ
Ǵʱ½ĻôֻܵϣһɢһϢлᱻѹĿܡ
¡¡
ϣüһ˿ǵ㣬¶һɹϲ֮֮⣬˿ǵ֮лһܽ涼򱬵
Ȼ䡣
۾һɲκһĲɣ־˫¶
ֻ˫֮УҲͬǵ㣬߿ţ۰˿š
˵üĵİ˿ǵǡ֮¡
ô۾һ֮֡۷塱ޱȵִţ¶һִħ
ħִԸͷħ
һִݻһ۷壬ɡԵ
ۣһ֮֡Ķ䣬ܣ۷壬
ħ
ֲͬķȴȫۺڡ񡯵·ǳϣ޵һֱʼջĵ֮С
ǹ񡢰ǹħǹ
ϣ۾֮
չذ꣬һΪ벽ħԪȫתΪ˹ѪħǣǱһؽ񡢹ħ֮ͻƵǣ
ħ
һɾͣǵ֮ڵ֮£֮۷壬˵һ֮ʵ֮ӵν˵˰һЩˣҲ
˵ľ档
һʱ֮еǣΪһġԪʼͶӰ
Լ̫һ
ǼǵѣҲǵˡ
лԷĻ˵һǱҪеġ
ĻⷽԪʼΪ𡱵һʱ֮У˻к塣
ʱգ޾档
һЩʱյ̫ΪһЩʱУ˵鱦ǿһЩʱУԪʼΪ񡭡
λų֮ɵĽ
ݵΪľǻڵͶӰԼĵΪΨһ
ûʲôԹ
ϣ̫ϣõԪʼС
ôǳ֪ʲôʱչġ֮ЩͶӰͱһʤ˭ϴ˭϶

֮˫ϣʼǵĹ񡢹ħ

Ҵңʱȥ


Ƭ֮ϣһ֮ʵ֮С
˰ûʲô±仯
ĳǳ֮еĲһλžװλӾǶĹ
˵ذһλã˭
̫񽣽΢ǹĿ¶羴ı顣
пնʹͣشתֻ𣬽Ůذһʵ顣
ЩɶǷ֮µľǿߡ
΢ŮλеذһȻ޿ķ֮µһˣսɵʵҲ˵
˵ܹ⾰սˡ
ɫɵûʮǰһһճŶѹµˡ
Ǹ˵ķâ仹ڵķʸħʦ֮ϡ
çգ񵶣
һʱĳƺš
ȴΪʮǰɱħŮСɣʧ֮䡣
ܶ˶˵ѾˣҲһЩֻ֪ܵ˴һ겻ĳط
ܱ紵ȥ
һ콾
ʱϢ˵λ˷һ֮УȻ󡭡
سˡ

ϴ
΢վ̨֮ͤϣȺǸʧʮ˻Լ
Żɫɮۣ΢΢߰׵߽ЩۣҲЩ˸У΢оĸǡ
ϣ̲һѵ
һϡƹŷʮޡʵĥʮĵ
ʮʱĥһѵֻΪնһˡ
ѣߣħ
浱㣬Ƶİ֮˲òɱһˣ
ң׼Ҫһֻ񣿡
΢ʵ
һƽɮҲƺһ̶ˮ˵һ˵ʮɡ
΢ʧ֮Ҳμ˼ɼһαȽϹŹ֣һħԪ磬һᡯĵˣǵݣ֯ѹǷʱա
汾һ̶ˮ⣬˲
΢һƸĺ֮Ͷһʯ
ֻߵݡ
ı顣
΢ܹܵж
ʱҲһ
ħԪ硭
׽ĸ֡
΢ٶȱһϢ֪֪´
įҡͷЩ꣬˼ȥ鿴񡣡
˵ʲô
ǡ
΢ǷħԪʱա
΢΢һ⣬ƣ
΢Щǵʣ㡭
滺һȥһ˼Զɣʮ䣬ȻһЩ飬ЩĴ𰸣Ҫȥֺɽһȫף˼Զ
ȥºɽҶ˵˽⣬һЩ࣬ͻһЩİˡ
Ͷɽ籡֮ǰ
Ȼ󣬾һӵʱ򣡡
ã
΢ͷӦ
һֻ񣬻мµʱ䣬øһЩ׼Ͱգȥ


387 Ů
ħԪʱա
뵱ɽľһսѾȥʮ֮á
ʮ֮䣬Ȼλ׷û¼¶棬µһͷѾģֲаպʿͷ
ʮ֮䡣
ΪħԪϣһȭɢԭħԪıҲ䡣
һ£֮ȴʵڵġ
ǵùˣȿˮҭ
ˣ¶ܼ񵽲񹦱
ˡ
һ˱֮ʮħԪ֮г˸ٱһЩֻ˥֮ʱŻᷢ˻ʮ֮ȫħԪ֮з˸顣
ħԪһһʮ궬콵ǹ
ħԪһһʮģԭߣţʬɺ
ħԪһٶʮ꣬ԭ֡
ħԪһٶʮһ꣬ԭ󺵡
ħԪһٶʮ꣬ѩԪ󶼣Ƕɽ
ʮ֮䣬ȵȴ֣ȴȫħԪ۹Ľ֮ڡ

·֮Щʱأʮ񣬶Ѿԭںɽӵһ㽮ո
еոĳǳ࣬Σ䵱ɽɽӵʿ
õ˵ŵġ롱֮䵱ɽʵٲȻһС
Ȼֻӣɽ֮սֱңħԪӵĴս֮Уܼ
㵴ǡ
ȥһССĹȡ
䵱ɽӹ⸴ĵʮǳء
й֮ۡڣԶɽ͢һλλʮǰɽһս˫ձ̿磬ʮ֮䣬ѾΪ˾еһԱ󽫡
Զλ˵̿͡
ಣ
ڴʱһʸһХֱӹ˷ɭϵĹۡԺԶŵǰ
䵱ɽõͨʶ
̿΢΢ʵ
кҪս
ͨʶ˵λϴʦƣ䵱սϴѶ֮ã٣ᵢ顣
ԶסöͨʶһֱɫˣȮӵĴţ⡭
˷һѪۣرشŻеıǡ

̿翴Զŵɫ֪ܷص飺
ǺĶһפ򰲳ѵ򰲳ǳ£
ʮʱ䣬걻Ŵɽ򸾴ӱԭС޼ɣҲˣ䵱ɽַԴټϳϣɽϵ伮;£ԼԼһš
ʮ޳֣ʮ޼ɣѾ⾰۷Ϊӳϣġ̫ȭӡУԼ޳һšǬŲƹ
һǰҲ಻סҪҵ飬һʦʦɽ²ոɽ
ɽ֮޼ɣߡ
Ϊ֮ӣԸӺݴԼֵȻշмӣֵܶ˶ʾ֮䵱һµһʥء
һĳɱ˾ˡ䵱˫ǡ
ǰ˲Ź⸴򰲳ǣӦפزŶԡ
Ѫʶ
򰲳ǣ޼ɡ
ԶŽСͨʶ㿪֮֮ݣֱһЩ˵ϡ
һ˲䣬Զŵ۾ͺˣƱУ

ţʲôˣ
̿統Ҳǽ͵ķʣԶŵķӦ󵽵ʲôجģȻΪ䵱ţ۷ΪĶԷ̬
ǿɶǷˣ˻ľʧأ֪֮еجġ
Զɤڲƺҧгݣ
򰲳ǣһǣգȫˡ
ʲô
̿۾ɴ󣬲ԼĶ䣺

֨֨~
Զű۾ȭͷı죬Ͳס飬ǿûж󱬣ٽ˱̿磺
̴Ҫȥ򰲳ǣ㵴߾ͽˡ
䣬Զŵֱӻһǰؿһ֮䣬Ѿǧϡ
ڸ֮ۡеı̿缱æͨʶ֪ǰ֮Ҳʧ
һ˵Ĵǣһ
⣬⾿Ƕôµɵġ
ɽʱϴʦҲһ֮£Ĩɱ˰ʮʿѡ
ڣжħָ
ֱӳ֣ɱһǣ飬һû¡

뿪㵴ǵԶţͬʱžͽļλʦֵܷš
ա
Ʋ֮ѾǰĴǡ
ʬһһڸǵ⣬ʬζ鴫еĲľǻһƵġ
ţǣ
ƴӴ֮Ҳ
ԶƲ֮зϤ䵱⣬һ۾ϳˣǰǶʦԼʦͤ˾ڸسǺͺǡ
飬׷ʲô޼أ
ԶŲŴƲ֮жȥͤŭ
󣬴ɤдʹࣺ
壬ңҲôǡ
ˣܣ龭Ѿ˵ĺˣʱڵĻǽҲˡ۳ǳ⡣
黹Ҫ顢޼ɶո򰲳֮˵
շ򰲳֮󣬶˾һħԪǹط
ڼ䣬鿴˹ļ֮󣬷򰲳ǧ⣬һԼٽ衰֮Ϊˡ֮ܡ
в֣һţʵȴǴҽᣬǿʮǳеİպͼ塣
䵱ɽһ·²˼Ը
ôһܺˣȴԪѰ֣ǿӣ޶Է
Ҳ֪ЩħԪý㣬ضˡ塱вһЩˮɽկˣԿԪ֮һæûаڵܻ
̣;ﵨǿ˽
ǰ޼ֻ±ܽ˷˹
ȴ֮ٻ
򰲳ǣһǡ
֪˵˻ǲҡ
ϰպһȫȫʧΪʬΨΪسǴ󽫵޼ɣ֪ʧ˳С
鵱Ȼỳʦ޼⡣
Ϊ֮зһ
ͤɫԾѿҧгݣȥ㷢ֵ񣡡
ڳУǣǶܿ
ɫʹ˵
ǰ档
Ƭ֮Զšֱۡͤ˵λá
;Ǳʿһ߾ߵİʬ塭
ԶżˡڵλãԶԶ׷¶ŵ֮ɫ
ǡ
ħ

ڣ
ڣ
һƬڵ֮УһѪۣƤѪ·ڷʹС
꣬ǡ
޼ɣ
ͻȻ
ںڰ֮дˡЦЦ࣬ҹ֮еľ飬͸ζ
ƽдһ˿Σգ
Źӣ㲻˵Ҳû£⡮Ρ֮У㾫֮еһܣѾҿʾħлѷλãҲˡ
ΣյȻһŮ
޼ɵĶУȴаŮ˵
ɲ֮䡣
޼ɵһ˫ѪĿǰƺֿϰˣһţκʹҺ
һǵһ鶼ڲҺ
ϰڲһյ֮䡣
޼ɷһ˺ѷε
Ů


388 ǣǣ
Ů
޼ɵ˻֮޵ʹ޺ŭ
һǳصˡ
ΪŮ
һ뵽һ췢飬޼ɵ͸оڱʲô޾Ԩ֮׹ȥ
ǣ㾡Ҳ޷ϴˢɾĸС
ǣٶ˵ȥвжΣ˵޼ɺˡ
ٶˣһʲô֡
ǧǧļ֮ͥĿɰĺͯŮˣĸףꡭ
ΪŮŽ˳ǡ
ڳȻ󡭡
֮¶Ȼһ޴Ѫͼ֮أȫ˵ɡ
һĻѾ޼ɵʡ
ǺǡŹӣٶһˣУк𣿡
˵ޱߵ֮УȻһĹǹΪ޼ںڰ֮пһ˵
һļãȥȴֻʮ߰Ůü֮䣬һһ˫۾ɽеȪˮɾ
Ϊٶôѽ
ŮӺǺ棬ǲ⡣
󣿡
޼ǰһڣŭȵ
㣬һ
Ϊɱ˺ܶˣ
ŮȥЦһ
ʦʲôɱѵͲˣһ֮£ҵ۹ʮк𣿡
˵Ǹ
޼ҧгݵĵ֮սΪˣɳǱȻǼҹһ֮սɳ쾭壬ɴĽҺɱˣҲԹԣ㡭㾹ȻƽҲŹ磡
СӣңҿʦǸʦͽҲС
Цһһֻƣݺݵس޼ɵϡ
ž
ոպá
ȴǴ޼궼ѿˣһľʹֱӲܿˡ
ŮЦ
˵
ԭˣڿȮţɱԺȡ
ðɾƣס޼ɵ°ͣ
ǲԭħ˵УԭˣֺγǡĽһ
¶޼ɵ°ͣ
˵ħУһ飬ĸֲǿɹʳġ
޼۾ͨ죬ŭޱȵĵɹ
ŮЦһ޼һ£Կ˵
˵˵Ĳ𣿡
ɱҰɣ
޼ҧгݵĵ

ŮȻЦ
ɱ㣿ôܣɱ㣬ôֻһҲܱŽȥı죿
޼Ȼǰһڡ
֪
Ȼʲô֪ˣԼľ֮пˡ
֪常ѾǱˣֻҪԸ⣬Ƿؾûʲôܹǿдȥ
Ϊͥλ۵
޼ɾ
Ůƺʮ
ղŵҪһģңһ常һһһ񲻻㣿
գգ۾Ǹɾ۾ӵԡ
޼ɵУȴªֲ
𽥵ģȻ侲
Ϊʦڣܹó𣿡
Ϳɡ
ŮЦһɿ޼ɵ°͵֣תӰʧ˺ڰ֮С
ʧ֮ǰ
ǴɫΣյ
ҽ´ҪǻңҾ㡣
ڰ
ռ޼ɸ֪еȫ

뿪ˡΡ֮һǳеСԺ
ĶͻȻһɭĮЦ⣺
Ǳеˣڱĵ£ԽԽˡ
ϣȴƽһƬ
ղǳС˵ˣа𣿡
᣿
ɭĮĪ
㻹Ǻܵİ
һѾ޵У׼ȷ˵ħɵ֮µĵһˣ˭ܱ֤Ϊبʮλ޳ɵࣿ
ɭĮ˵Цȷܻǡ
⶯һ£ʲô
ɭĮԴӽ˼֮ĵһ죬͸Ӧ˼Ĵ֮£һǹϲؽ飬ڼȡŽǳŴصɷ֮£ǾģʮˣĸӦǸսһյǿ󣬾ͿҪӽˡ
ǡ
ɫ
˼Ҫʼתʱ
ȴصЦ㵣ʲô
ҲõģӦ֮بֻʮλĺϵ飬Ҫһλõ𣿡
ҪɭĮ
Ϊʲôɵʵ
ΪֻҪȥ죬ɹõħƾħ֮еλ֮ϵ£ұûе֣ɭĮ쳣š
˵ˡ
˼ȴת
ħ֮еġ
بǿϵ顣
ħ
ۣ
ɡħ֮е۷֮顣
ȷʵܹѹһˡ
𽥵ƽ
ȻѾõλãǾͲҪٵˣɣ
żһҪһЩ׼
СԺ֮ʧˡ


䣡
һɾ޴ħ򰲳ǵŷ˳һһأž
飡飡
Զšۡͤĸͬʱһɷ֮õɶҷɳȥǧɣ˳ǽ֮ϡ
Ȼ˵һħܿ
ô죬ֻҪʱٴηӶΣգѵҪֱӷ򰲳𣿡
У򰲳λڱҪأΪҪ֮أɶĻϷᱻħԪֱӹ븹ģǺֲ̫ˡ
ȻħǽħԪĳ˵ļıǣǣҲǣҲǡ
صûһפôϱ׼ġ̳
ȥפء
ʮõĹ⸴ɽ֮ƣпܱħԪץסᣬ򰲳ȱڣֱ˺ʮŬ
ˣʵǻϲ⣬թһ̶ȡ
ĸ˱ȥ֮ٲҿ
һӡ
ԶŸʦѾ뵽һ취
¶
Ҫʦˡ
Զźһ
ȥɽʦɽ
ֻ취ˣħѾӦԵķ֮⣬ʦΨʦܡ
֮ǲҪٿ˳ˣһеʦ˵
Զ˵֮һǣһת˿ռ䡣

ԶҪɽһʱ䡣
ɽ֮¡
ʮɡ
һ޴һһ֮䣬ϵس
ÿһƺǡ
һǣС
һһС֮䡣
䣡
һɼǿü֮𣬺ݻըʱһĻ
䣡
ͬʱһ˼֮лۣ۲ɼ֮䣬һƵ˿ۣǡԵҲ֮ߡ
~~~
ڴ֮µɷ֮һӰĺХʣ岻֮ͣ䡣
Ȼ
ƺ¾ֹˡ
ҳҲֹͣƮĹ켣նĬһ
ʱ⣬һû塣
Լ䣬ʱⳤӷٴӽ³ˢ׺ɣǧȥ
ƺֻһɲǡ
䣡
Ȼ֮䡣
˫
ӵһɲ֮䣬ü֮ϣſǳһĹ㣬Ѹһߡ
ѾǾſǵ㡣
Ǿſǳü֮С
ʱʵǣʵѾӴޱߵĵزǳֻ൱üĵһС
ǽ֮Уüĵ򣬾һƬ̫ϵ
ǡ
񣡣
üĵľǹ۳ͬʱ
֮С
ſɫħǣͬҲ˳һɹɡ֮⣬ҡǬԸʵĲ˼֮֮д˳
ִ֮£ͳħ
һɳɲ׺һɻɣ
ǹħ
һ֮䣬Ե
ǹ񣬾ǹħħ۷֮


389 ֻǡһ
¡
ɽ֮һ춯صľ졣
ϣӴ֮µһƬ޿ռ̤֮һһ̤УǴޱ߼ʵľ޴Ѿָ˵̬С
üģſŽɫǵبŲǳҫ¶һڡ塱Ϻ󣬲̲ſԾͶϵ
ǹ
ǵ
õǵڰ񴫳бͿ˾ҪǿĹ
֮УֻǰͿ˾״̬£൱һǳСԦΪµޣǿ֮ߡ
ʱָֻ΢ܹץκһ
Ϳ˾һҪͻƵھǵľ磬Ҳǹһ۷Ρ
ΪˣϧīԼֳǧԼȥȻ¾ۺϣȴΣʱΪɭĹħܴɣħȸǣΪ˹֮أбֵõ
ǹĳϣ󣬿νͿ˾һľ磬ȴϣԴɵ޳ɡ
ѾǵĲʿԭ
ڵδﵽˡ෨ħ֮ڹ֮ϵĵţԷеʱ򣬻õоӳ֣һ飬˾ǶѸ١
ټ磬ֻص׵֮ⷨţʮ꣬㽫Ϊת˹ǡ
ʱĳϣڴ֮£ͨ˵壬ʵѾޱȵľ޴չĻ
ǴգҲһС
νǺӣֻ˫֮µһˡ
ǵΣͶ֮䣬ܻϵȫ֣ʹͨ˺족ֱܴһ档
ǾǹѾﵽ˵֮еˡ
֮У֮¡
ħռֻڤڤ֮еġ֮
һ֮䣬Ե
һֵպͱ롣

κأκ棬ⶼޱȿµһ漰ˣǣ˹ȥδܡ
򣬽
֪ǰ򣬽ǣ֪ǡ
ԭ򣬽мע
ıʿ죬Ҽ޽⣬κʿʱ֮УΪԵ֮ˣڤڤ֮Ѿע
ڱϣõˡ
ϧħΪͲһЩˣֻǡ
Աħִ
Ƕ۷壬Ҳ۳˾Ǿ磬ôҲõһſȡ˺족Եһͨ
Ҳﵽ˾ǡ
ζ߷ѾھﵽȫԲͿԳȥĲħˣҲ߷ⷽص
޳ɡħع鱾
ȴԵǡ
ϣһѾӴ֮ϸ
ֻ֮еľſħ΢΢һ֮е˿֮и֪Զǰ
һ̤
ƺֱӽʱ滻һ㡣
Զűǧ֮ĳ֮䣬Ȼ죬ǰͳϤĵˡ
ʦ
Զž𿪿ڡ
ֻʱĳϣ֮ͷ׷䣬µֱ֮һص󣬱Ͽƽ޲ʵڲӿ
ֻԶſһۣ޵ľη
ԶʱϵĲ֮ڡ
ʦͻˣ
š
ϣ޽ǰ׷ƽֵ
Ȼɽ³ˣΪʦȥһɡ
ԶֱӱǾءš֣˵
˰㼤
һ򵥵ġš֣ζŵĶ̫ˡ
ͻˣ
Ǿǡ
ӹĵʮλɺϵڡ
صħǰĶʦѾվ˸ħһĲ֮С

Զһ㶡
Ϊʲôûпأ
ɺϵĶش֮УԼķصķ
Ӷһһ֮䣬ŴΰνعһѹˣֻҪⷽе飬ԺϵĴڣͬʱѹ
Գɵ֮գ󡭡
߰ɡ
ϣȴûжʲô
˫ֱ󣬲򰲳Ǳ̤˹ȥ
ԶŸںҲҶʡ
Ȼ֪ԼʦͻƵĲⷽϵһʱյħ֮Ȼˡ
ڳϣԶţţֻǿǰĶʦһ̤
Ǭתʱλ
򰲳Ǿľ룬سɴ磬ֱյλãԼ䣬ƺӦߵ򷨱졭
ͬڱĺϵɣ棬Ӷ
Ķʦƺֱӷ
˺򷨣ѹһжڲò·׵ͷ
顣
Զû󣬶ʦ
ҲѾ޵У
Ҳڳϣͽǰ򰲳ǲ鿴ħʱ

һ֮ʵ֮С
~~
ºɽ뿪֮桢΢˼Զ˾þԣǷֵࡣ
ԭħǷ浱֮һİѡ
ƣ˳ɷħ
һɷһħѹַűΪħĽţħֻһ֮䡣
ƣֱָ˰Ĵ󷨣֮󣬿ɳС˰˳˳ˮһҪá˰ɣˡħһȫ෴ı˰
˵õ𰸣˼Զѣڽ⿪ҵĴԻ
˸ǣҪǰһЩ¡
Ѿ֪ħݣ磬ҪħԪʱգȥ潻ֵʱˣʱ仹׼ڼлûȥĵط΢档
ħǰѣô𡭡һתԽ΢һǴɡ
΢ʾ⣬˼Сɣʮ֮أڼħ֮ǰҪڤڤеǸŮ˵Щ
ܿ죬ͻһ
Ҿ㣬֮һֻء
΢ûлϴ󣬵Ҳ׼͡ĶԾ뿪

һ֮
ⷽʵĴ֮о˺ܶ¼һԪʼȺԡͥȷ֮ս칬Ρħ졢ͥ׹䡢Ҵءɽ׹䡢˻йӵȵ¼
֮ⷽУƬͶӰ֮з飬ǸݵЩ¼ݻͶӰƬƽʱա
Ʃ˵ϣħԪ
ǶԵһ֮ʵڡħ졢ͥ׹䡱¼һٴ
һ֮ⷽԪ漶ʱ֮ڡ
һء
ﱻʱա
й˻¼֮ڴܷ׷׳˯ȴĩ٣Ԫʼ磬³磬ڸǸ䣬Ϲ¼ʼԡ
Ǳ֮еĵʱա
Ƭƽ棬ֱӾʵһʱգԵλʵͬ
ʮ֮ϡ
ɺգɼƺ֮ϡ
ƺͷһĵۣͬɫ֡ʹ
ڡ
λ񻰴˵еĹ壬ȴС
һڹǽϣһλߵϥʮ֮䣬Լɼһص䱳

ͯڰ¯ǰŻ
ȻƺӦʲôŵĻͷ
ү
ȫ˵ϹŵǷ
ֻڻдǧĵߣԾûֵ̧ۣһָָֻ˵еİ¯
¡¡
ڰ¯򿪵һ˲֮䣬һеĳ
ңϵһ汻¯ȡԭɾ¯֮еĺĲλ
һΪ¯ʲô
¯򿪵һ˲һɹ񡢱ŰϢһսص޵һ㡣
أ
Ϣ˲ϯʮ졣
漴
һɫëӵ¯֮Ʈ˳
еĵװһָƮ˶Ԫʱ֮еһء
۵
ɫĺëӵ¯ȡһ֮󣬵¯ºϡ
ʹзһĻȫ̶û˵
¯պ֮
¯ǹأŰϢҲƽı˽ȥ
˿̡
Ψй֮еĽͯӣŨŨ𺳵Ĳš
ү
˫ۺĿŻߡ
Դй֮󣬴үλͲ֪Ϊʧ֮Уֻһ棬ǶԪ֮С
ʧ
ֻһǵkϢ
ǲ֪ΪΣֻոһյ𽻴Ȼ֮¡
¯еλ
ǿνǶޱڵ껹ùı½佻֡
λޱԺգҫĺӡ
ΪһԪһϣ̤˰ʱճӵˡ
䣬ν֮һʥ
үλһëǷֻС˵㼶СأȴΪΣ
ڽͯӵע¡
Ƿ֮С
ħԪ䣬ԭ·硭
ȴڶȻ֮䡣
ǿʵļâǷ֮ϡ
ֻء


390 һֻ֪صĵˣ
һ֮ʱա
֮Уһ㳡֮䣬ķиֵ޵ڹ㳡ϷһŽ׺̫ŹâĹ
ֻ֮أ
桢΢顢Լһλ۵˹㳡ϡ
СУ
鿴ųǰԶ棬ûʮǰӢ񣬷ü֮һѹ֣޽Ҳ˰׷ЩۣǿװϴȤ
ʮ겻СгΪˣ
΢΢˶촽¶һƽ͵Цݣʮ꣬Ҷðɡ
ͦõģμ˼ֻɺϵǣйأҶһ˵Ĺ˵Ǹ۵꣬Ϊʵ֮еĴʵԺ㡣
ԥƬ̣Ҫο棺
Сɣ飬һ˺ܴĴ
˵ˣܻΪҵԭѳ̶ȶɱӡ
ĬƬ̵
ȶһɣһ׼
ĵǵ˵ĻܹĻᣬȴΪ۵ʱ㣬ҪңȥֻԼһˣҲҪ
ԺҲ棬سʱ˶֪
ϲһѵ
ΪʹͰ˹õʮ֮и͵һİ
˵ֻ֮ﱻΪʮһ֮еһ
ʮĥ˭һȥ¾Ǵ˵ҲҪľս
Ҳ˼㡭
Ժ
Ҫǣ˴ΣֻҵǸˣһǣ
΢û˵˼Ͳٶظ
ܿ죬˶һ˴˴νħԪʱյһЩҪĶ
һ̣
ֻ֮ĸУ
ħԪʱգħͥ׹֮ħҴأеһ֮㣬ɽ֮ƸأתǬȻħԪ֮ħءħ𡯡
ҳħԪʱյءħ𡯣ƹһǧ㣬ʧܣ۳ƹƹĨɱ
Ϊζֻ˽࣬ƹһ㡣ʧܣ۳ƹƹĨɱ
Эԭع⸴ɽɹƹǧ㡭
ֻ֮
΢ɫһӾͱˣ
Ȼħ𣡡
ħħԪʱ֮У
ҲԺҲһܲµλֱһ˵еȴû뵽ôֱӡ
ءħ𡯣
˶ѵʱ
΢΢
ħ𡯣Ӧá
ֻħԪʱ֮еİңͶӰһ
ԡ
΢֮һ˿£
ħԪʱյǡ㡯ǰѵ
ţԺҲˣȫɫѿ
һɱ
֮ǰСɣһ
ħ㣬ڴ档
淢չ̫죬ЩҪƿزסˣҪǾ͹Сɣ֮ɱ˴ˡ
ȻСɣԼ
ڣһιʼʩϡ
һһԼɱ
Ӯ˭ܹվںӰϣɱɱĽƣʱͳͳ
̫ҪˣҧгݵĵûʵĻ𣿡
ò˵Ҳõķ
ҪĵģʵӦ֮еġᣡ
ƽ
ӽ΢еһ˵ֵʱѾˡ
ԼǰС˵֮ж˸Ĵ
Ȼʵûдڡ
ֻ磬Ҳǲ
λ˸ĴʦȻֻܿߵݡ
ͱȽϿֲˡ
ڣǾҪ֮УԽӴˡ
ڼ˵֮䡣
ʼֻ磡
һĮ뼸˵ĶС
ˣ
ֻؿռ֮е͵һˮ㶶ĸ˵ֱʧֻؿռ֮С

֪ǣһֻͬؿռ㳡֮ϡ
һõħɹƹһǧ
Ϊζֻ˽࣬ƹһ㡭
ħԪѹԭɹƹǧ㡭
һֻع㳡
ȻһСӡ
֮󣬶ֱ֮ӳһ־˻
ʲô磬ϴޱǾˣǽʧˡ
ǿڶ񡭡Ϊζֻ˽⡭
˵һС͸١ΰˡ
ʱ
㳡ȴǹİϸ㳡һĸˣλ͸١֮⣬һλСͼڡߵˡ
Լһλȣߵˡ
һλۡߵˡ
һ̡
ۻϵժʱʵĻôͻ𺳵ķ֣ԭ֯조ۡȻʮǰҫ˫֮һħʦ㡣
ųʮǰ·ɿһս֮󣬱ӡڰѾ
ʵȷʵַɿţ֮Ϊ޺Ŀűӡλħʦʮַɡ
ᣬֻ֪أ

ѵϴޱˣΪ˵ԭ򣬲ⷽ磿
һʱ֮䣬⼸ȫĬ
Ϣ̫ˡ
ϴޱ۾ʧֻ磬ԭ򶼲֪
ڲ
ǷȻһֻĵˡ
ֻ֮УӦö
ڳĬѹֵ֮С
ֻкԾɱƽϿʲô
ۡħħ
㸺վֻع㳡ϣֻ֮ڴ˴ֻһ˫Ǻ˫һ㲨⡣
ҲЩۡ
ɹһ˼ޱǾ磬ΣնȲ˵ˣֻ֮еĶȴֱǸۡġ
񻰳ԱȻ֪ħʦݣҲħʦĹ
λʮǰ˫֮һħڣžޣħֵֻ֮õ۵ġᡱУ졢ħ󷨺һħŴ塣
죬ַһսַɣԼ޺סֵԭΪľ͵ȡµߴСơתĹͻ
ѾºɽǾ֮ڵõһƣȫȱݻ⣬ֻǵΪ߸˰ƣд˵ͨҡ
սɡ
⡰ħԪ硱֮е÷ħƫƫӡľħ۵
ںħͬʱּ۴е˵ֱȥչͻƵıء
˵ǰܹħԪеġۡ͡ħ֮㻯ң֮Ϊңǣܹںܿʱ֮ڣ֤ʹ˵֮
ԱҲӦ˹׷ƽ
˵ڹŽĸʱ֮Увͬƺܡ𡢷ӡСʥɡ
һе
һۺĳɾʹ˵
֯ʵĵλĺɨ£ؽͥ⡣
ȶһҪĶɡ
㸺վֻ֮ǰ䣬֪ʲô
λ֯ԱѡԼƹǰλԱеġħԪ硱ɲǴ㣬ڽ֮ǰװݲС
Ȼ
ڶһһ﷢һֱӾ
ʲôⶫȻҲУΪʲôǰû֣
Ҳע⵽ˡ
ֻһ֮Уһ˸Ž֣쳣㶼𺳵ˣ
Ʒë
ʥϵһɫë
ɻûһ벽˵ķ
һƹ㡣
˶һۡ
һĶ
Ҫˣ
һ벽˵ķ൱ڿ֮ãʲô
ڵսҪǿ
Σյ硣
һ֮Ҫˡ
ڼ˴ƹһë֮ٻһЩĶ󡭡
һ졣
ĸҲʧ˴㳡֮ϡ


391 ħۺ죡
ħԪ֮С
~~
嫺Į֮У絶ǧˡ
Ȼ֮һǿӰվ֮䣬ֶƺڵȴʲô
ò˶á
֮ٶȴݹ⡣
ûͣ
ڳ֮ϵӣͷü֮һɳһӵĳۣϵ׺ɹһλеۡ
ǴӺ㡣
ʻʱ򣬶Ȼ֮䣬ϵĴѶ΢΢춯
ۣ˾ǿ
仰
ʹ͸һβ;ϲ
˾ôͺֻеˣǿȥ
ħԪ֮ǰǶֻֻ֪֮ⷽĻ߾飬һЩ˷֪
ֻ֮е޵֮⡣
ֻ֮ľ飬ҪҪڽС͡޼ɡһŮϡ
޼ɵŷħܡ
Ǽ޼ɡ

Įյһλá
һԿֻʮ߰ŮڴĮ֮ͷԭǣߣһӶӵԱӵǡ
ʮ߰Ů޼ɡ
ߵģǸħԪ֮͢еһ½ɣаڤۡѪˡȵȸ֡
һЩֵûܵסϣɱҵһһ֮£춼̴ˣΪȫµ˰磬ʮ޳֣סƲٶ񻯡
ڿиŵλ½ɡ
ԭ֮ǰ˵Ҫ֮ǰЩ׼ȻǽħԪ͢еһ½ɣȫУԼһѹ
лѷ½֮еĸ֣˷ħʮ֮ã֪Ҫʲôز
λ˱𵺣ҪԸǵеλǿ֮˼ҪԼԸлѷ
ڻԭıϣëé̳ɵ̺ӣ޼Ͽȥ죬ûʲô
ߵĸֶ֪䵱ɽ콾ѾױĳƿΪ˿ܡ
ǽĶ
ʱƳ˶֮еһˡ
ע£֮еһɫۣⳤһɣϷ˸Ǵһߡ
ˣĮɵ˼ݡ
Ϊˣ嫺Į֮ģܣһ˵ȣ֮ˣûж֮ġ
ϣڤ֮̽󣬾⡰ʵڤ۵֮¡
˾ֱƣĽ۹ɣԸͶЧ
һһж½ɣսһЩϧļ֮ģϴӦҼ顣
ԣǲô򵥵һˣڶ֮һֱòĴԷ
ⶫ̫أԴ֮䣬Ҳ¶ٵϸ
Գλ½ɣԼλ¶Էٴ£Ҳ޷ʲôƣ쳣ŵöԷֱӸߡ
ʱĴӡŴ򿪻⣺
µЩ󰡣ȴ֪ΪҪȡôһţ
Ŀ֮¡
ߣϹŴ֮ҲΪ¹йء
΢΢һЦ
һԭ򡭡
ʱѾ˺ȶѵĵڲԶ⣺
Ǿǣһֵˣ嫺Į֮е˼ִУɣԾɱϹ飬첻ֻңλֵܣҲϹ֮Ϊš
˵֮䡣
Զ֮ϣȻ֮𵴡
и֣
ж֮еڤ۵һ
߼ǿ󣬱
Զ˵ƣͷȫ𵴣Ϊ׵һλȻƺͬȣ֪ΪΣһѹ֮У뵽˵Ǹµĵˡ
Ҫģ߾µλֵܡ
æЦڤ۵˲Ҫš
Ǵ˴εõħ֮⣬аħԪѹԭ񣬿˵ӪѾѡħԪһߣ˵Ȼϣʲôͻ
ţֵܣ
΢һ˫ɾӣǴ񷾡ͷ̤ĺº㣺
⡭嫺Į֮УȻĸ֡
Ҳ񷾡ͷ˶֮ǰ붫һ׼кʹ˳ħԪӪ֮С
Ȼ
ȴһ̡
ħ
УǵɭĮȻ˲˼һף
˵бħ֮
ʲô˵ԼħҲУѵҲһħ
֮вɢ˿
ħôܣ
Σ֪ܲδӺζ
ܹñλɣ˵İ˵Ѿ֮ǰ䡮ɢޡжϡ
ˣֹ
ɫ΢䣬˶
ƭ
ɫ΢䣺Ǻ⣿
˵ֵܼ嫺Įɢޣ
Цһһϵĺ㣬ղħķԭⲻ³
嫺ɢޣϻоħܳɾ͵ġħ֮
һ⡣
Ȼ粻򵥣Ѷʧ硣
һ̡
վϽŲס΢΢ͳȥԴĮȻȥ
ʵɨµԣὫ⼸ͨɷ
һߡ
ֱӾҪ֡
ˡ
ѡӪʱ򲢲ҪĵͶչ¶ԼȭͷԷη壬Ȼᱻϱ
䣡
ȴںֱ֮΢̧ͬʱ
ûдûд
ȻϴһޱɭĮħһ֣嫺ĮĹ֮
Ǳħ䲻֪ķ֮λеڶߣø塭
ȴڵħ֮һħȺĳָ졣
~~
һֻħצ˲Ϣ֮̽˲ռ䣬ŽһƬƬѹֱץۺ㡣
һ̡
۾֮˸ޱȵľϲͲš
Ȼ¡
kǡ˱Ҹʺϵ壿
ħľϵʮ꣬ѾӵǸһ֪СŮöⷽصһУԼԾħܶ쳣һˡ
ķ죬ͥ׹䣬ħͬ飬ڷħ֮С
ۺλħҲ˵ˡ
ϵħǱ׵ԡ̫׽նһͨնֻʣħ˻˾ˡ
ʮǰ˾Ĵħܵ׵ķ㵻棬Ӿ֮н˼䣬Ӧ׵󡭡
ȴǣҪȻָԼ
ҪħԪ۹֮Уһʺˣ
ħʶɨ֮һ¾ֻħѪˡ
Լ
ħǿ壬ֻΪ֮ڣûжΪ׶Ρ
¡
δǵڶħˡ
ȴ롭
ʱȺ¡
䣡
ħһצ֮£ޱ߿ֱֲһĹȣʮ˲㣬һһĹΣʮ档
ʮ˵
¡¡
ħǴ˷֮һˣĻ֮ף弴ΪȪ֮ʮ˲ĳ֮״ʱһ֣ǷųԼĴ塣
Ҫֱӽɽȥ
ʮ˵ǣ˷ħ
һֱ̣һĺȴǲϲ
ããðҳɾɣڴ˽ˣ
á
ʱĺħͬ˱˴˵ܣǹͬԴͬԴ
˶ħ
ֻһɣһǺɡ
ͬǣ˭˭һżĺô
ħֱӿԵõһµ
ܽԼħǰƽһ
ˡ
Ҳԥĳˡ
ָۡ


392 ˵ĵ
ħһצ֮ʮ˲֮ħɲ֮˳
ޱһָ
Ȼһ֮еĲָɢ
ɲ֮䣬֮Ԫ˥ʱֹͣһָ֮䣬ص¶Ⲧ
֮
ϵħһ
۹
ֻںһָ֮£ǵصʮ˲֮Ƶħ˿ܹ⣬֮еһˮīһ㣬֮ϡ
Ǳ÷˻ʮ˲֮޾飬ʱҲܡ
бħ֮۵Ĺ֮㾿Ǻˣ
ħĵ̾ȵˡ

ֻеͥȨ۲ʩչһ
¡
ⱾǴһɱ󷨡
ζһ콾࣬ӢǳɽӴ½¹֮£ͳͳҪΪУΪ
ֻռȨۣʩչ
صˡ
֮ǰСڵʱҲΪۣ
Ҫô࣬Դ뱾ԻС
ƽɽȣһָ֮£ħĹָܹ֮֮ݻһ
ٿȻնȥ
絶ϣ
һ֮£Į֮䶸Ȼһ֮︯⡣
ָʴ
µȻʣʶá̶ֻ̡ڵϦ֮䡭
һȻҪֻħɢĿֲ⣬ֻһɢĮ֮еڤ۵մȾ֮ϡ
֮¡
ȫƽˣоһڴڤڤ֮
Ѫ֫壬ıóٶۡ
ʲô⡭
ڤۿԼ޽Ƿķ˿ɸ˿ʼɲ԰ףһư׷޽˳
˶Ǻö죬
ɲ֮˱¡մȾĿºЩħԪ֮е½ɣϾҲǼ޳ֶĴʿʱԥľͿʼҪɱ˺֮ˡ
վڶ֮еĶܵǿƵĹ
ѿ
˳ħԪӪ֮޼ɣɽǱõħ
ڿȻǲֻʱ״
ֻ֮κһɣÿֻĿ飬һС⣬ǵóǧٷӦԡ
Ȼˡ
ɫݣһݣֱӳ޼ɵķȥһҪС
ڻԭ֮ϵɱ
ɫ˿䡣
ֻڶɱ֮ǰǰͳڤ۵ֵɫĴӡ
ͬʱ
֮Ĵ͸ٺ͹Ҳ֮еλִսһ
ûйעЩˡ
ֻޱȵĿϵĽ֡
¡
ںĹһ֮£Ǳħʩչʮ˲֮ѳƬƬһɴ︯ǿ־ײħ֮ϡ

ȴǷһ
ţ
ֻں΢΢üЩʱ
䣡
¡¡
Ȼ֮򶼺ڳ֮ϵ޿ɼƻΪһƬƬħкɫߡ
Ȼ֪۷εõñ»ζ˵ڵϧǿڱǰվ;ϲǵ蹵֮
֮ϣŭ֮Уһ֪ǧɸߴľƺ֮п粽
˾ͷɫᣬۡ
͸һִȨ
һ֣ʱ֮µľĶޱߵħǣλͷġħҲ֮Ϊү۳
򣬶ڳ֮ϴŵġת֮ͷס
ɣ
С֮еλԱȫһһ
ڵֽսͬʱҲȻˣ֮۶ľ޴ħӰһ̤ƴӸ֮̽£񷶸Ȼһ
ֻħָ֣תƴӲ֮һֹ
Ȼħ֮һʽͨħ֣
˵УħΪ֮һ֮ףִʮ˲
һʽֱһֽУųתһһɷɻҵĿֲǿ֮⡣
䣡
εգʱڲĶƱѹشĻ˷
¡
Ϊֲǣǹɺϵ֮󣬾Ͷ䶼ΰӳֶúɫġ
ߣ˷ֻ֮ʣһƻ꣬㻹ɾ磬ܷ֮Ӽɣ
ѹ˫һᣬֱɱ˹ȥɤҰأ
һλɣںϣұȻҲ̤˾
ں˫֮£ԼԼ֮䣬ɼһصӰ˸
䲻ܹȴһֹĴơ
˫Ĺһɷγɵķģ֮籡Ȼ۾ѧħ֮ġơ
һ֮£˵з̲ǧ档
¡
δײ֮佻ɲǣ㵹һ籩ǳըѰ֮ɢ֪ǧſ˵ƺ
һ̡
ཻͨ嫺ĮϿһƬڰʧȥ˹ȫ
¡¡~~
ɢȥĲֱӺ¸ȫ
ɲεǿ߽֡
ϵЩƵĹݺݵز·»صͥ׹¡
һͥˣ׷״ӳ˯֮ӡ
ǿеһЩǳ֮ڡ
ʱЩһۣǺһЩɼһʶ˻һ㷭εǺ֮ڣ
ħ
ħں˭֣
֮µһЩħҲˡ
ɲεĽ֡
ⷽبλسѣټħ֮⣬ֻʮɺϵ顣
ħΪһλ
˭֣ܺ
ʱ嫺ĮǱߴĲԭڶӦˣľս
ô϶Ȼֶ֪ĸ֣
嫺Įһ֮С
ĿռܲȶһƬƬĿռƬ֮仮Ǻ¥һĽͣϢĳڳκһ
ڴ˵أŮͬʱ̧ͷӦ˳֮˵ƣ
ħʦ㣬Ȼ
棬񣬻ӪԿ
Щ˺ȻСӡ
ʹʱյħɱȻ񻰶ѣ⣬ֻ֮ҪǱϾ·Ժҧڡ
淴ǳţ嫺Įǿռ
ܹӦⷽʱеİһ㣬ռ֮еĳһͬԴԣǲҪ浢ʱ䣬ֱȥ

򰲳֮С
ϣվħĵ֮ǰ
ʱԶšͤˣҲ̧ͷӦ嫺ĮﴫĲ
һ˲֮䣬ǽǰǰϵˡ
嫺Į
Զſ嫺ɫǵ
ԭħԪǳ޼ɺϵķħȥģڣսƺħѾ嫺Įˡ
ʦ
һڵӣʱȫڴϣĿվڵǰİ׷ˡ
޼ɡ
޼˵ħеħ֣֮в֪ĸָħڴս˭Ҳ֪Ǳߵ׷ʲô顣
һڵӵż֮¡
Ҫż
ϣıȴƽɤҲһɽϴķ磬һ¼ȼص̬
վ֮ǰѾá

һڵӵע֮¡
ǿԼʦ˹ȥ
Զŵ
ܲſµǿ½ɾԶţҲܹ׿
ȴʦ̤֮¡
~~
Ȼҵ
ŵ˵Ჽȹȥÿһȥ֮жµıըһſСǳ˵ɵһȱ˿ֲ쫷磬˲ǧɡ
ʱ֮䣬򰲳ǶƺҪ㵹Ҫת
ȴضɽҡĴ֮С
䵱վԭأȻû˿ƿռ䱻˿
~~
֮УϣߵħǰŶԷɫۣͷɫӣȴһС
ΧһǽƵĺģֻҪκһ˲һ
ħִƹʮ˲
ϣ󷢳һ
ظտٶһλ
һ֮¡
Զһ䵱ӵע£ȻǰĵȻ
䣡¡
ۿɼһֲķģͬͬѪӣӵڲӿƴһѪȵ㡭
ϣ󾲾ע֣̽һ󶯡
ѹ
ʱһڽ֮У֮оſħתϿһƵѪɫߣơ
ϣգƺʲô
~
֮Уۿģħ˿ߣ׷ױ£ȻγһѵϣУһ
~
һϢĵ
ȴɲ֮䣬գֱںͺ㽻֮еħĪһ
ɺ⣬ô¡
ħĪ

򰲳֮С
Զ⼸λֻԼʦһ̤˵Ȼһס˵еѪƣ̶ƺǽһѵ漴ǵע¡
ִĶ
ŵǰնȥ


393 ߾
嫺Į֮ϡ
䣡
ʽͨײ֮󣬺ħͬʱɣڲǺӱըԷ⣬ܵ˲Сˡ
~~
˺һ쫷һ˿Ű˷
ħɣʮǿ֮һ
һˣȻܹħƴ˸¡
֯ĳԱҲͬ𺳣Ƕۺ˽νޱֻǵɣΪ侪ž֮ܣԼֻ֮ڵĸ·У㹻һս
ȴ룬һʧȥɴħʱڲ¡
㸺ںһٶȸ˹ȥȻѾ֣Ǿô˵ҪԷ¡
ٺ٣Сӣ
ħҲǿЦһ֮УħצŶٶȳźӲȥ
һ̡
ٴαֲǿռ˺ͷﳤɱ֮䣬Ҵռ䣬һ㣬ǵĳ֮¾ء
ȴȻһ̡
ħͺ㼴ǰһ̡
䣡
ǸӦʲôħһ
ô£
оһɼ䲻в
ǲ֮¡
ǵۣҲδ¹
񣬾ƾôһСС壿
֪ۺ֮еСӣ
ǣɲĸоڶ棬ʲôΡ
ͻȻ
ħͷһĻֱӽֱ֮Уƶ
һĻʱ
ȴҲɫˣ͸ƽٲеڶεĺȻ
~~~
ֻſ˷ɸߴǿ߾ͷңԶĵƽ߾ͷһǧɸߴĻ֮Զ裬ƺһ˵ۡ
һɿֲ־ȻͿƽ߾ͷ񷣬ֱӱڵסˡ
һתֻޱȾ޴֮С
һصֱֱۣ۸߸𣬰һ䣬һڴ޿ĵ⣬ѹħͺͷϣӸ߶£ͷȥ
ʲô
ǡ
һ˲䣬嫺Į֮еˣУԼ֯λǾڽ֮еڤ۵ˣȫӦĿһĻ
׷׺Ȼ궼
ʵ
ֻǵͷϣ֮ߵֱħͺ㣬չ˷ɽڴϡ
ʱ߲֮ľͷһΪӴֱۣһָѾħͺ
һ䡣
һеĹζһ֮ȥ
ǡ
˾޴һѵ䣬϶ǲ齣ĶȴȻһ˿ĲûܹͬȻ޴ȴ֮ʵ硭
Ȼ
һ֮
һѵ֮µħȴԵǧ꣬δйĿ־;
һ֮Сʲô
һ֮£ħܵԼϵκһطѪ⣬Ԫ꣬飬˼룬ͷԼһƷ˿ڱһǿᣬݽ͵İԵԣ
ħ˿ֻһͷ
һУҵһУڣһУһУ
ԿһٶȲĵѹ֮£ħ˷
һֻű׿֮İ֣ȥڱ˲񷣬Ҫסһ
ͬʱһ߿ŰŭҪƵ֮˵ݣ
ֵߣ˭
һ˲һһΰ޴ĵ֮ϡ
¡
һ˲䣬ħֻԼƺǰѵȴƺûǰѵ·ѾԼԼϡ
һ˲֮䣬޾ĹħС
ܣ֮䣬˭һɱң
ħ֮дһŨŨĲ֮⣬ԥʩչֲĽ֮
ħת
˫ֻ֣޾Ĺ֮УƺҪֿһԼ֮·
ȴֻһ˲
¡¡
Ȼ޾֮
Ա˿һûκεϢѹҲûдݰ֮
ȴħӴһ˲䣬ֻ֪һɵĶжô޴
һ֮£һϵһȫʶ֮еǳȫһƬһɹ޳ǿΪϢ˥䡭
һ֮¡
Ļڱɱڱɱڱɱڱɱ
ϵȫڱһɱ
һ̡
ħ֪һʲô
˫һжڱնɱ֮ǰɾͷһǣһ˵ĳǣ̶һˣߵĵ֮ǰħϵһ񵶡

й
µɱٶ˵һ׮޴
ǵ˲ɱɱ
򣬹
Ľ׶Σϵע
䣡
Į֮ϵһˣֻһһѹ
֮ߵľħ
ʮǿ֮һȻͻⱬ֮䣬ѪϵƮ
ħһնɱ
ֱ֮ʧ
ܣܣⲻܣ
˵ħѡҪҲͬҪħԼĿġ
ȣħԪٴǿ
ħȥԸǸõ۹ʮ˥˵ס
ȵȣ
ŵĿһѹӴֱۣɽ㴣ڿС
ʱ֮ϣһԵġ̫־
һˣѵǡ
ֱӲԼϵı־
ᣬħ˵ˣͻƣҲͬȾ磬ûֻһ͡
ԼĲ²⡣
Ǹ˵ʵȻǰĲ⡣
ǵʲôĵز
֮ϴ˺һ
㣬᣿
һԵ˸ħйصϢԸħսͬӵСħĺ㣬Ҳһ֮С
ˣһѹĳڤڤ֮еΰֱһɲ㼶ħ壬֪֮⣬ͬƵ֮⣬˺㡣
˳֮˵ݡ
ᣡ
һ̣Į֮϶žˡ
ڤۡѪЩħԪ֮͢е½ɣ׷׹ѣɫͷһ顱ħ֮󣬼һȥ
ᣬᡭ
ڤһָεѵĿ־塣
ʮǰͬûǸˣֻʮһ½ɺֵ˵һˣѾһʮһض죬ǽɢͽǲ㶼侳һĻΪʡ
ʮĽ죬ûˣֻһѵ
ԵĻǡ
ƣ֮еѹȸУñɽѹ˹Ϣ
֮֯еĶ͸ˣͬ
һˣǡ
Ҫᣡ
ֻݵֻ硰һֻ֪֮ˡ
Ǿڴ˵Ѿ߹һ̶ֳȡ
ȴԾɲ뵽۴ս첻ʤġɡħеصˣһն飡
ڣֵǵۺ㡣
һ֮С
νǽԼһֶΣȫ˳ǡ۹ָǡħǡơһЩֻ֮е
óһš顱ֿ
Կȴǧ֮һɲǣӰڲϵʧ֮䣬Ȼֳ֣ǧֶһ׼
Ȼޱȵķ֣ʲôطáα顱뵽һ磬Ծ޷Ĩһ
֮⣬׷磬Ҳ޷Ĩ
ʹĴԿաһƣĨһеˮ磬ʣȴĨһĺۼ
ھ׷Ǿ䡰ĴԿգա塣
ҲΪʲôʵԪʼ𱻳֮Ϊ֮ˡ
Ϊһ֮ϵ֮
ѵ
ħʦ֮֮䡣
ѵŽ磬ʲôûҪڱ˵һನ֮¡
Ҳ̫Цˡ
ûһֻನ
֮Ѿ֮ǰħϡ
ˣʣµһ֮Ծһİ취ûУֻѾǳΡ
ħʦվԴеˡ
֮һɲ֮䣬ԾǲĵһֶΡ
վһжá
һֱ߽һ̡
ͻȻ
Ķдһޱ񽾿ĺ
߾
һ춯صĴ£߾ͷһ޴ͱǬռһߣһôҲ˵ĵϣ
ǡǸë
㷢ϲ
ǽ֮ǰƹһİ벽˵ǱĵƣΪ֮ǰûԼܽΣգԾͷڹ
ţǹһı飬Ȼǹؼʱë
̶
ǸɽɫëûĶصڷһ߾֣סһһ֮תӶͱǬֱ֮Ĳվͷȥ
һ֮£վͷҲһɻ
ǣӵһë


394 âת
¡¡~~
һ֮غӿ
ĿôӹһصΣһֻëĺӣʹһһ֮¾
ǡ
ʲôһֻ޴Ľëӣ
嫺Į֮ϵڶħԪ֣Լȫʧɫ
ǿǺһۣͷ·ܵһս춷ص־ë֮䣬һ񽾿֮Ƶ
ֻӵʲô
Щֶʲô
֮ΪʲôôֲĲ֪Ĵں͸֣
һֱǶⷽش֮УǿʮλϵɣԼʼأȴһֲ߻ͥġħ𡱡

㡢Щ˶ôðģ
ܹħֲ·硣
ڣȻðһòƱħǿĽɫԳһӾͳǽħնɱ֮ռͱ˹ȥ
¡¡
һ֮£ռƾƬһ㱻ͱˣ¶ڵա
嫺Į֮еˣ֯ĺ㡢͸ǻӵһ
һǳأǳѳǣһһָһֳֻӵ̬֮ƽվڳС
Ǹ׷ˣǸղŻӳһĿ
һ̣֯λԱȫ˳ϣݡ
ƽվڳУֶ
˿̣ͷǴ嫺Įô˲ռ䣬ٵͷϵľ޴һ
ûоɫ֮ɫ
ѵ벽˵ĴʥҲев
еĳϣƽ̬֯ˣȫĸо
Ҫôˣᣬǿ뿪
һ֮յĺ㣬ָ侲
ʥĻסǸˣǡ
һ̣Ȼɨԥ˴Į֮е޼ɣ
ǰ죡
һ˶¡
ſµľǺӵֱӴѹָ̽ˡ
ã
ħԪһڸ֣
Ȼûħһֲı֮һڰве½ɣܹǺĶ֡
飡
Ĵֻһ㽫һڱĸ֣ȫķɳ󡭡
ã
ֻüһУɫҰףκηӦ͵ֿ˲䣬͸оһڣ㽫޼ԼµͷɽʹСĻԭǣץ֮УȻ󺫹Ѹ
ץס˾ǿߣȥ죡
ȼˣҲٵս׷׸ں֮ߣһиС
ֻϣʥܹǵһЩơ
ղһֲ̫ˣ
Ե˲ǣҲһ̸ܵһ޵еѹȸС
⣬ֻ֮ҪǵǸˡ
һֻ֮Ҳ͸ϸĵˣ

һߡ
~~
Ƶڳ֮䣬ڱ򰲳ϵ񷡣
һֻë޺ֳɨ򰲳֮ϺȻ£
һĻҲͬԭڵС
һֲ̫ˣȻǼ֤ͥңңĿùʮǿħսˣҲ׷𺳣оһԶԶڵͥ巽ۣԼħ֮ϡ
һ֮µһ䵱ӣȴǵʦ΢΢ͷ
һֻ֣ͷȥ
ֻôһ̧֣͸ܵ˿ֲѹͷ֮䣬ֱ۹ǽڶ
һʥգһëҲκɣ̺ŵֱɳƵȡ
˵̬ȴʼղ塣
ûǲԲ
ԣӵĺëܹǹܿԲ
ǡ
һ֮еĺʥľë
·֮жͶӰĺӣһ֮Уӽ˰컯ͨĵĲ֮ϡ
Ϊɽ䣬󱻵£Ͷ˰¯۸ô
һ֮еĶʹ¯

˷̫ͶӰ
Լϣƺ뵽ʲôԼֽ̧Ӱһ˲ǰӺ󷽵ĺע˹ȥ
ֻ
ڳϣ̧̣֮Ҳһֻ޴Ĵָ֣濪һɽɽȵĽסһ
ưӵһɲǡ
¡¡
֮䣬һķ򶼱ײ쫷紵֧飬ȫˡ
򰲳ϣڵҹ˿ߡ
ֲĶײ֮УϣָȵĽסһǧﳤ֮΢΢ҡζûУ
һϣףëĻ֮Լڵľħ֮
߾
ˣվͷͱһĽë޺﷢һܵĴȣ²̧̤һǰԾա
˫ָ߸Ȼݺݽ˹̬֮ɣ
԰һ
ųϣͷٶѹ£Լ֮䣬ɼһ£ǳҡ䣬콫걬ɷʬһĻ
һëӰͬʱû˳ա
ã
ϣһֻһëȻʥһЩͨϲͬʱҲҪëµľġ

ϣâ򰲳ָ֮һӣƺץƬԪȻ󣬶˳ȥ
һ֮䣬Ϲʥġɱ֮ɲ֮䣬ɼﳤ֮ģӣ֮иֶ
ɽ
Ľӣû֮ĹӰһ촣أźӵǧ˹ȥ
Ƶǳ䣬ز
ͨ
¡¡
֮ǳײһײ˺ǿհ貵Ģơ
Űƶ˷̳Х
̳֮УǧӰ֮У֮ǰһԾɻ
ǿվֻһëܷ죿
ϣĮޱȣĨǣ
ֻǣħ֮ӳ֣ʩչӦҲ㹻ˡ
˿̣ڶˣ̧ɲǼǧ񷣬źӻһһָ
ˣˣ
һָ֮£ϣüĵľſŹ֮ǡľſŹħ֮ǣȫתһߣ֮е߿ǣųޱâ
Լ֮䣬ڳϣϳһ޴Ӱ
һɶ޳ʱ̼أһ־
ŵ֮羭ɵҽ
һɹ־֮棬һɲ׺ɣغԶ֮⣬ʱһڤڤ֮еĽƱԴڳϣһָ֮ϣŽɫ޺ȥ
֮еģΪԪ֮¡
֮µΪ
ߣز֮Ӧ֮⣬Ϊ
һָ֮£ɹ֮⣬һ֣֮һжӡһ㡣
ҽ
һռԴһжԭΰġơ֮ϣһָһ֮ϡ
һָһ
~~
ûԤ֮еĿֲײ֮һݱư졣
һ죬Ѹ֮䴫
֮С
ڵţڰһЩڣл㱼䣬оԼճ˱Ŀ
Ҫһָ֮£ԭΡ
ȫעһսԭиֵע¡
һĽë޺ԼûǧӰȫһָüģ䵭ڿ֮С
ȻϣȣĶͼ£ټϹѪ֮еġ·һУëżǿѹԽӡ

һɷ紵ڳ֮䣬ɫ޺ıӰ黯黯Уӳ֮ϵһɫëǧɳ룬ƺéݣӲӡ
ȻǱˡëԭΣ¶˱Ŀ
ϣڳռ̯֣ǧɳĺëСΪһ糤Ľ˿ȴɽͷǿ֮
ʵʥһë
ϣеëǿ
ǵĲħϡ
Ĳħ󾳣ħħħ
һ֮еʥգ޽ӽ˰ӦѾǱȲħǿġħ桯߸ϵġħһ㡣
ë֮еıԴõϵĹѪеħѪҪŨ񣬻ҪƷʸߡ
еֹԲھݵĻܵõëϵһЩк񹦣Ʃ硭ʮ䡭˾
רҵ𣿡
ϣվڳ֮䣬̧˴˷֮⣬ƺѰ֮һʮ춵ʹ
Ǵ˷֮УͬԴλߣ𡭡
Լ
յǶңͬԴ֮󣬲Ӧõһʱձ˴ˡ
˵λԼ˾Ǵ˷ʱյԼͶӰʵԼȻΪݲϣһġ
ԣڷָ֪ԼĴ֮Լһġ㡱գԼkڴ˷ġ̫¡֮λȻܳѳȥˣ
ĻǰⷽĵԾɴڴ˷֮Уûǵʱеһ⣬⡭
ôһأ

ϣⲨ
ħ֮ǰ˷ʮ춵ʹһλͬԴ𣬻ף


395 
̫ϣߣ֮Ҳ
ԣ̫ΪӣΪ̫壬ΪΪ̹ţΪŮ洣½֮Ӱ޾֮࣬ȴǡ̫ϡ
ǳϣһ¡
ԼҲ̫ϵһͶӰǣ̫ϵĹϵͶӰĸΪһЩ
֤ǣֳΪ족Ĵ
ԣΪ޾̫ͶӰУΪӽ̫ϵˡ
ٿԲҪ󣬳Ϊ棬졣
Ϊһ̫ϡ
ԣ˷һ֮֮еĵǵλƽֻΪ߰ˡ
Ҷ̫ϣֶ̫ϡ
ϣڴ˽޳ħ֮רȥʮ춵ʹһ˷λ𣬾Ǹʲô״̬
Ҫٹһʱ֮ˡ
ڣҪ£ûꡣ
~
ڳ֮еԾһս֮ನŰֹ
ȴڴķ֮£ĸԭˡ
򰲳Ͽ³գƲһ䡣
Ϊʦ֪޼䣬ȥѰǼ£⸴ɽ
˵һ仰
ϣһ̤񷣬嫺Įȥ
޳ɾħԺڴ˷صΪѾԶѰɺϵ֮˵ǵһ֮ǿġۡħҪһ˿
޳ϵơ
˷صĸ֣ǰޱϾƣߵǷ֮·Գ棬ϵ棬ҲǷ·ӣһϵ
ϣħ·
ֵõ˳Ĳħϵһ߱ԴһëֻҪȫ󣬱ǵ֮ʿҲǿʿ
˵ʱΪֵģֻڴ˷˵Ĳ˵ġħ𡱡
ҲӦһЩ
ͨϵ
ܿҪλˡ

ڰ
䣡
һصһ㣬ڵ֮С
嫺֮Ϊ֮ءĵطΪͥ׹֮Ƭ׹䣬֮ء
ôʱȥǺ嫿Ƭ໥еںϳǳеںϳС档
еΪСһ㣬Ư

ݹ⻮գվһ֮ǰ
Сӡ
վⶼһصľ졣
ԼԼ֮䣬ԴǰûõվͷԼһǰ֣
ܸ֪˷ʱеλħ𡯣ѵһ㣬֮С

΢Ժ㡢Ҳɡ
ƽ䵶ˡմһֵõԪʼĴС֮򡱣һĸκ˶ǿңԣ˵Ϊŵĵ˾棬ǱȻˡ
ȻĸӦʵ
ʹⰵУ
㡯й¶ϢҸ֪
΢ʣʲô˵ⷽġ֮㡯⽫
ƽڣһܸӦεǿϢƺ̽ĸʥĹѨеʥҲ˵һġ㡯֮ҲΪħ𡯵ˣѾԽ˷
ɫˡ
ʥһƺֻЩϹŵĴܣ̽ɡˡ
ҲȥһЩֲĸܵЩ˵
ʵĸ־Աȡ
ʵ֮ǿһˣ½ҲֻڷѣȻ֮һЩˣ˴˵ţǾ硣
ûһ˵˵һ
ⷽеġħ𡯣Ȼ־ʥ
Ǵ˵ģǣôлᣡʮԺɫס
԰ߣѵһֱûл𣿡ƵԳҲ䰵ѵ䱻ӡȴǱȴ˵ǿı˰֮
ҵĶ֣һֱǿģҲзλ
һӡı˰ֳֻܷһƷ񡭡Ҳǿκһ˵ĸ֣ԡ
ֱ氢ѣҸһ˵ġ㡯ɱߵѳ̶ȣûκ𣬶Ǳ
ԣԺĬˡ
ŵҲҽ˵ġ
ֱʵǲ˵ǲҪȥˣԼ飬һ˽磬ȥһ˵ġ㡯Ƿָ
΢û˵ֻĬĬؿ档
澹ɴĳˣ˵ĸʵǶ֪ʮĥһѵѵһϣкǿжǿҲ˵˭Ҳ֪
ΪһһһЩһȥ㣬ǲҪˣ
û˵ˡ
˶ǻΪҪĵĶ
ҲףΪ˱ǡ
ʦ㣬СԻԺ㣬ȥɡĿ
˴ν
ҵ˷ġħ𡯣ѵһ㣬ֻһ
ҲоĹ¡
صΪλֻ֪صĴڣԼ˺ɽ
񣬼ƹ
ԣǾ㲻ħֻҪҲԲĨɱ
Ժ˵ʲô
΢棬۾ã
Ժ˶ף򵥵֣ŸԶԱ˴˵ΣԼ֪ʲôǶá
ȥԴ˵ĴڣȷʵﲻæΪ׸
ǣҪôƿⷽأ
֮ǰԺʵ
ӳһĻӦܹƿһ磬ȻǸ취һҪŶԸǿĵˡ
ȴģȻǴ˷ص˵֮ԼңԼӦа취ȥߣ뵽һܡ
֮ǰӦĺϢ֯Ҳ硣
Լǽֻ֮ǰľϢڷħ޼⼸
û´
ǰ磬ӦþǺͺǵйء
ŷħġ족
ʱ
Ȼĸȫ˼ǿĶݹϢŴ˷
ͬǶݹ֮еļˣҲӦǡ
ϣ
ݹ֮еһ˵ѿڶϳ˼ˡ
ֻ˺Ȼ֯ĸˣΪ׺㣬ָһһŮֱ޼ɺ
Ȼ
֯ˣҲ˺𾪡
бĶ飡
һΣȻӪԿ
һɫ֮󣬼̶ԥľҪ֡
ֻ磬ֻߣֻӪԿһͣҲܿʹ֮ˣǵҪħԪѹԭ
Ȼֻߣô϶վԭһߵġ
Ҫʲôϻ
ֱҪɱ
ҲȥָգʱҪε̬
ȴôһ뺫Уɫѿĺǳⶫ

ΪΣ
סŭ
ûлش
վڲԶֻض棬ŨŨļɵ
ڽֻ֮ⷽǰسʱ򣬻רȥһ棬ȴûн֡
ԭֻһ
ҲϵĲŵǰѵеȻ
ǣһȻսûаܹŽһ
ʱˡ
⣬ҲöҪֵĴ𰸡
΢Ҳ˶Է̬·Ǽɵһ׷ʲô桭
Ϊǰѵ
Ȼǿļеħʦ㣬׳֡
ħʦǴˡ
¶˿䣺
ҶǸԶֶΣһʹĻǾƣͬھҲӦףϣһĻѵλҪԸ𣿡
ħʦ˫΢У˫ֱ󣺡˼ʲô
ƽڣƶɮԼܲŲµǵһӦҪվħԪһߣҲϣվԭһߣʣһ֮⣬ǵʲô
ħʦĵĶ棬û˵
ȴƶɮԸ˵˵ǵ񣬳վԭһ֮⣬Ҫ񡭡
ʱ濴ı鲻䣬ߵĴ͸ɫ˱䡣
һȻ¶ˡ
Ҳ񣬶Բԣ
ֱӿ˺㣬ȡ
ûлɣԴԼѾᵽˡᡯĿֲʵ
һֲĵˣֻ֪صĴڡ
ȷпܣĶͬͬʱ顣
ʱѾ˼
˵Ӫ֮ǰʱԺ𣿡
˫ֱ֮пʵ뷨
Ʋ·磬ǶֻߣӦΣոʱҪ˱ΣգΣյʱ򣬱ҪԥȻڲͻǰ£ȵ˵ݣǸѡ񡣡
ȷˡ
ں㻹û̬ʱ֯ԱȻɫû¶ʲôжѾ⶯ˡ
ڿ˺ļɵ֮󣬸Ӿòֱӳͻˡ
ǵǰ벽˵ľëղ˷ѵ
ۺ㶼ɵ棬жµֱʣǶðճԡ
ʱ
㻹û˵ˣ
ңһԸǵĵһҲ£ӦøҲͻ
΢΢ˣŶ˵˵
ƽĵʵӦÿԲµһЩģϵ飬ԣһξҵҵĶһ񣬸ħйأҲǵ޹أ
ˡ
Ϊ˵ĵȷˡ
֮ǰûϸ룬˵ľųɶġ
ħ
ֻߣĸ֣Ȼ֪汻ħƵ顣
ԣ񣬾ħҪʱĵҪħ𡭡
ȷʵǵһҲͻ
ǵһǵõħ
Ļ
ȷԺ
֮¶ĵЦ⡣
ȴЦſڵһ̡
ͻȻ
ǰմ磬죬ƺӦʲô˵ϢȻ֮䣬ռ䵴
һ޴Ŀռг
Żˣ


396 ħ
¡¡~~~
ƽֺڰȻſһֻ޿ڣ·һŻһɹɾԪ
Ԫ֮໥ִ˱˴˼µ
񣬰ԵŰ
ϣϡң
ȻǱ죬Żˣ
վڴ˿̵ĺСӺСӣȫɫ΢΢һųǿŻ
ű޼ɺЦһ
ȻΪҪľ
ֻ֮ľ֮УԼͥս֮ӡۺħǿġħڰ֮Ϊһлѷõ
лѷŷħˡ족Ϊͥԫ֮еˡ
޼Ǿͳ죬лѷзͬѰĹϵ
£Ǳɼɵ۸ǿܹǿлƴ˽磬ʣµΨһһ˽İ취ǱлѷУлѷ˴ˡ
ֻбӵ޼ɳ棬ΪӦ֮󣬲Ż򿪽š
ѿ
һ棬ɭЦһ
Ľ飬ڲͻһ
һգζˣЮ޼ˣѾȳ˱֮С
Ҳϣ
͸Ҳûгɡ
õħǵҲҪĵһ񣬱ȻҪŽһж
źѾȥ
ȴûżת˽΢Ժһۣ΢΢ͷ
һȥ¡
ʱź˶Ѿ˽ȥʶⷴһԽʦ˵ĺ¡

˶Щ˸У֮ǰѾ˾ϣ˿Ҳظʲô
㣬Сģǳȥټ
˶ǸĵһȻ󣬲ȥ죬ԭطȥ
ʦ㣬СԻԺ㣬ǣҲأ
ż˵ıӰеһתԥһ̤Ҳ׷Ž֮С
Ȼû뵽ǻֱж
ĸһ˱죬һΪҪ֮еʲôйء
ղǵķӦħ
Ǿ̲ħķħˡ
ǵĵһߣҪһж
ȴýʦǣȥԭûйǵķֺˣħԪ۹

ֻҪ֮лӳһ
ɱԼԵ㣬˶ΣҲԽС˶棬ýʦ˰ȫĶȹ硣
һʼһС
뺫Ŀͷʱͻֻί֮ƣΪ˲ýʦΣա
Ͼ֯ˣӽսˣҲɡ
ǶͻһԼκһλѿɾΣˡ
ǵӪ
ϸϸȥ룬ʵǺλصһӪģǿħԪһɡ
ԣԴȥλȡϵúøУѲǰȫǣǾɵڶ˵Ǻ¡
ɱԼİŮ֮ʮһóĴ㣬׿һУԣֻһĽ֮ǰһжԼϣ޹ء
Ҳ̤˱֮
ǣһšŻûйرգһֱš
~~~
ӱ֮еıӿǵŨǿħ㿪ʼϵسգԭӶȥ
嫺ġ֮ءԭмԶ֮ң
ɴӱ֮й¶Ϣ֮¡
ⷽ֮еһЩĴǿߣ׷׸ӦϤϢɵ۾
ˣ
ʮǰֻǾһ֣Բ׽һΣȻþòϢ
֮У˼ϵƵһǺ֮Уʵһӡա
ûǵۻǰѵ
ۺͳ۵Ϣ
ٴʧᣬĵħͷǶҲҪħıԴȥȥ
֮ϣƵɹ֮󣬲֪ңԶļǳȻը˿
䣡
ǳը֮Ӵǿߣȫۣ֮صı̤
ǿĵ̤֮䣬涼ڹ
ŷĳӣļ塣
λȻǵͥ׹֮ɵۡ
ƵۺŦ
׵۰оܣ
ڵ֭ȼͣ
۳ŭΪ巽ϵۡ飬ֱƹܣ
巽ϡС
нľˮ
弾ġġ
弾Զŵܣ˼֮Уԭڣ˴ﶬ֮⣬гһڡ
ÿ֮ʱϾͻʮ̫Ϊ弾ʱ
֮еɵ۶ˡ
һЩ˯ǿͥ飬棬Ҳʼָ׷
𽥵ģ֮пʼ콫̤֮
ݴ֮ϡ
¼ǧʿ׷ӦȻ̧ͷ֮ϣȻȴ֮вһյһϤĸо
ͥ׹Ųꡣ
һЩʿȻͳͷʮϤ
ˣ
֮УڰԶŵ䵱ӣҲȻ
ϤϢѵǣЩɵ۶𣿡
֮بŴڵЩǿǡ
һսˣȻԳ˯ȥˡ
ͥ˶ô
˲µʱ
ݴؾȪ֮µȿռ֮УڵԨͷһߴħӰȫɺյ˸֮䣬¶µħ
ħˣ
Ϊҵħ۵𣿡
֮УպڵĴԼԨƺȫΪԳǿĴ֮Σʼ
ͥ϶Ҳˣ
²ֻ۵ȥħ֮ͬޱ˰
ۺħվضĴڣǰǱƽλ˵ħ𡯵ľ磬صĵĲ
Ǿ֮Է죬ΪħҪһ
۶վ۷塣
ħٽһҪõ۵ĵǿ֮ײݣſɿһ
Ȼ֪Ϊʲôһǡıħôţп϶Ÿεԭ
ǲ֪ԭֻ֪ħĴڣǰţȻм档
ԡ
ۺħȫ֮ǰѷħ֮вŵۺħ֮˭ܹõζţпܳ˵еһ
¡¡
Ĵ綼ҡ֮УǧħӰ磬У𴣵ͨħֱ¶ɱ¾ۻࡢаִžıԴ־

ۣͥħ
ϣվĳ֮䣬֮ӳĳ˲ռ֮֮ⷽеǿߣһˣ
ȷǿϧ
ϣֻǿһЩǿ߳ķ
תһ̤ؿռ䣬Ѿ˱֮⡣
һ֮С
бȥϤˡ
΢顭
ţȻҲⷽ磬ʮ֮ӦħɽôħԪ硭
ϣվڱ֮⣬¶ֳ˼֮ɫ
ܿ죬ƺó˴𰸡
Ϊʱ
ͻȻоһǿϢڱ֮ڣ·ڵȴ
Ϣ֮ǿ󣬷·һɮˣŰɫɮۣݿ𪣬ЦЦĶ
ħ𡣡


397 ǽ֮
ϣӦɱ֮ǿĵϢ
˽Ҫսħ֮ⷽУҲиܵԼͽ޼ɵϢ
ʡ
Ҳǲлѷͷħı졣
ҡ
ӸղſĽ΢˵ΣԼ֮ǰųʥëĺ㣬뵽ʵҲֻߣ쵱ֻ֮ء
һ̡
ϣѾ֪Ȼǰı죬ֻħԪͨؾ
ɵγɵ磬ۼ̶̳ȣȫһǿдơ
ǣھۼֻߣħһϵһ֮и·ĵطѾһͨô򵥡
֮УȻǱһ֮֮ж෽ܹעĽˡ
Ĵ߰ѣ˵϶ڹע
֮⣬ֻߵֻص֮еλ½ѹۺɱħˮλ˵컯Ĵܣ϶Ҳڹע
Ϊϵԣ˴˷֮еԪʼС֮򡱣ն
ټƵ͸Լĺë
ⷽλ֮Ӱ죬Ҳ֮йע
һڳϣĿǰ˵СС磬ȴȻôĿ⡣
ȷ
ֻصλһڹעԼ
Ǻǡ
ȴɫƽ¶һЦ
û˿עӵѹȻ̤ǰı֮С
䣡
һ̤ؿռڽ飬ǰĿռкƱ˴һһ㣬˷ɢ
󡭡
ţ
ϣһ̤ʱ̣ǲʲôǣԼĲ
ûֿ뿴ԷҪʲô
һ̤
ΧȻ仯
~~
µĻ֮ǰƮһɽȻеԭɽϣӡóɽڡ
ϣʱվڡ¡ɽ֮ǰ
ȴħĴ֮
ڳϣƮƮ֮С
֨ѽѽ~~
ɽŷ˿صûʲô⣬ҲûʲôͺһͨŴ򿪵
ǽ֮ˣⷽĵһ죬ע㡭
ɽŴ򿪣ſվһŰɫۣϣ֮ǰӦɮһˣվ˫Ȼ´Ȼǿ㣬ʮ߰ҡ
ϬһھȻֱָϣǴ˽֮ˡ

ţǵ˲ħԪ֮ˣ
һ̣֮ϵֻع㳡֮УΪֻص֮еλף׷¶ZZZ֮ɫ
ϣϣЩ˵Ĵܣڹע
Щ˱úأ
Īǣǡ
ʹλ
һǸë
ǾԾǶʡ

ɽ֮ǰ
ϣ󿴵ѾԼǰ˫ָɫ΢Ц
ڶԷֱָ֮ԣûбɫ¶һֺƸ̸һ£ʵ
Ŷһʼ֪ҲǴ˽֮ˣ
ɫɮ۵ĿɮˣкһƬϹصЦݣ
ڱ˽ⲻٰɣ᲻ѾǴ˷ˣǴ˷߳Ψһ˵ˣǴ˷֮ǰδйľ磬һ֮󣬶ڴ˷һУ֪ͬҲڡ
ᣬôƺɡ
ʮǰᣬȷʵ˸֮ʣпܳΪħ֮⣬Ψһһλɿɾ֮塣
˷ʮλɺϵȫռԵƣͱ컯Կ֤ͺϵɡ
Դʮǰ㽵֮󣬡ᡯͱˣȫ֪ˣ֤ʹ˽Ψһ˵Դ˽һ֪δ֪Ȼֻһֿܣ㲻Ǳˡ
ɽſڣ徻ʡ
ϣԷĻͷԭˡ
ЦʣȻʮǰ㿴ҲǴ˽ˣΪβأ
ɮ˺ǺһЦΪγ֣֮ǰ಻ûм֮ˡ
ţ
ϣɫ䣬ȴ
Ѹ˼άת
ħ𣬻ˡ
Ȼϣһէ֣
˵Ӧֻصֻߡ
Ȼֻǰɮ˵Цһ
ˣ޳Ҳˣʮ䷱࣬һʼҪ̽ƺ϶ǿĽƣһ֣Լ꣬ȻĴ˵ҲҪ
ϣɵһЦ
ȻԷ֮ǰͼʵֻߡ
ȷܺ
˷磬Ӧòǵһαֻصֻ磬Լ֮ǰʵֻ߽пܣԷҲץסһЩֻߣҪ̽
ǿǿҪ֪һ֮еֻصλԡֻӡһ˰Ŀռ䣬˵λѷڴ˵ǿڴ˵ټЩ˰̽
ΪдξԣԼҲЩֻһĽɫ
Ҳû̫⡣
ħȻǿվǳڴ˽籾飬ﵽ˵ܸ֮򵽡ҡ֮ڣһ֮һ޶Ԫ˽⣬֪֮⣬ͬ磬ѾǼޡ
ôܹ뵽ϣ󲢷ˣǡ
ˡ
еֻߡ
Ĵߡ
ߣ˵˷ġħ𡯲֣ı𡮰ѡʵ֮еܣҲࡣ
ǶѾⷽԪ棬ɾⷽԪеġܿ죬޾Ԫ磬֪иڡ
ϣ¶˼ʲôı顣
۵ɮˣſڣ
ʵֻһԭ򣬱֮Բ֣ҪΪһ磬Ѿûκ塣
Ŷ
ϣ¶ı飬ֳԷϸ˵ӡ
ɮһָ֮أʵ֪Ϊεأ
ϣɫƽǱ𣿡
ɮҡͷʧЦǣҲǡ
ʼɽ֮߳
˵ǣȷǱ죬˵ǣΪǱ죬һ֡
Ƭ̣
ƺΪ졣
з죿
ϣĸһ顣
з죬Ѿ֤ʹ˵˵Ѿѳһ֮⣬Ȼֻܿ벽벽Ծ֮ͣⷽУӦ벽֮Уأһص棬һʵ磬
˵ĮȻ
бȱӡʵһԼ
ϣף˵ʵ磬Լѡ
˵磬ԹͨԪң硭
ţȻҲһ磿
ɮ˱΢΢һ䣬ָһЩ
ЩˣӦڡʵ֮磬ԱǣһֻӰ֪ĸҲ
ϣ󵭵ЦôҲԣȷѾ˴˵֮˵Թͨңѳһ磬ǰ棬ںңȴΪʵһǿġ֮޲ںˣΪλ
ɮ˵øӵĮȻЩĮ
֪Ĺġ
תЦһ
˵ĲҲǱôʱģȴҲֻΪǸ
ţأ
ϣƺѾȫΪһߡ
ӽ뵽ʱȷԷȷǡħ𡯣ôһĿǰԼΪǿߣҲ˽ԷĶ
ĿǰԷһֱ͸¶ҳϣҲµԭ
ҲżȻԷ˵
һҪԭǱڴ˷Ա

ϣһ
ĸֱĶѾİˡ
ҪѣҪ⿪Լ
һ㣬񡢵֮Уо˽
ʿʿ޳֮Ҫأϼѡ
Խǿ磬ʿԽԽ⿪
ⷽħԪȻֻһС磬ȴǸһɢ켶ĶԪ棬˽ıҪصһ֮ⷽġ
Ҫѡ
ƺѾҵܳѳȥİ취ϣʵ
ɮ˵Цһش𣺡ҪҲ֮Ϊ٣֮٣ټҪ֮ˡ
ֻҪһˣнӱ֮ⷽص汾ܽٱɡ
ϣⲨΪѧ棬Ϊ֮Ϊڿաշ


398 ħŵɣ
գ
ɮ˱΢΢һ䣬ϸϸ׽ĸ֣תϣ¶֮ɫ
һΪѧ棬Ϊ𣬿У;ͬ飬֮ڡʵ֮硯ǰˡ
ϣЩд
ա˷ȷǲǷκһ磬Ϊ֮˫һλ˼ǻ˲֪콾顣
֮е컯ˣ۵ˣڿຣóѡ
ԭкǵܵǻۼӣҲ뵽һ
һ֮֮ǿߵǻۣԶ콾֮ϡ
Ϊѧ棬Ϊ
ΪѧϰҪÿ춼Լѧʶǻۡ
޵޵Ҫÿ춼ԼĶֱٵټٵĵز㿿˵
Ҳһ֮޳ɵڶԪΨһ󷨡
գҵһнԼĴˣԼԴת޸ˣΪԼԭƷ뿪
һ޽⣬ȴһ֮бǡ⿪ͨǴ޼ء
ϣջ˶λǻ۵壬˼άصǰħ𡯵ϣͷɢã˴𰸣
ԣķһ£ָʾħΪħΪԼ׼ġա׼֮ɳ׵ĳѣ뿪һ硣
ɮˣɳ֮Ϊħˡ
¶Ŀ⣺
䲻У಻Զӡ
ţ
ϣü
ħ򵭵ԾǴʣֻԼһˣȫ汾˵ô֤á
ϣ󾭶Էһ˵ˣħ
ħЦһµˣûԾħһˣܳΪڶңܹȡ۵ıԴлˡ
Ƶĵ˽ۡħֱеأϻߣ
ϣ㽫¸ħԼ𣿡
ħ΢ЦʲôûǱߣԾϲòѵĴӦˣϾΪʲôҪܾأ൱е̫ʵ۽λжθ̫ӣ̫ӵǻΪ»ʣȱ֮ⷽһǿߣҲ볬ѵһ죬籾һ㣬ѡġ̫ӡ̳߱ǡ
ϣɫƽ
ȴ
̶ֵ
ǣƺʧˡ
ħûгΪһħ𡯣ӡˣΪ˷ӡԷҲ
ħûзϣƽһʧˣĻǰѾ뿪˴˽硣
ϣ¶΢Цû˵
ħȴֿ˵ûȫʧܡ
ϣ룬ҲͷλȻ䣬ȴԾ̲ض˵ġħ˽ǿɱԴԾϣֻҪ˭ܵõɱԴԳΪڶ̳ˣĳ̶ֳ˵ȷûȫʧܣħʧܣֻ㽫ƻߵĸƽһЩ˵ʯ
ħЦһûõķᣬץסΪ˵ĵʯֵܹ˭
ϣʱ򻰷һתڷħлѷУĵڶ̳ˣ
ħֵͷô˵Ǳھħ֮յĵڶͽܡ
ϣһ˿졣
漴ʵǣ
ħֶЦԵ˽أ֪գȴҲɸ㱾õ֡
ɡ
֣ϣеŨ˼֣вһЦ
һ֮⣬֮еĪ
лѷ浱˿𣿡
ϣʱ˼ֺ档
ΪħעųϣƵħʧ֮󣬱ַһ£ƳнҪжߵ츳Ҫ뱾Ե֣Լ뱾Ƴ̶ȡ
Եô
֮£Ե֣һ⡣
ϣһ
ħ
Ϊ˽㲻ϧ˵ôܺУҲΪˡ
ħԣɫƽųϣ
ף
ϣЦһף˵ôȻˣ˵ֻһֻѣֻһжļƻ˳תԿ϶ǲ˳Ϊƻ㳬ѣƻ㡮̳ˡ˳졢ħ֮¡
ңпܻƻ㡮ѡǸˡ
û뵽ƶŽٴ˽ʮ֮꣬ĶԴ
һʱ򣬳ϣ͸Ӧˣķգ˿ֲǿǡ˵ܷһΡ
ħĮڣȷֻʮѣʮĹ۲죬ĳɾ֮죬֮ǿȻܹ֮Ȼھ뱾ľ磬ǵһľ룬Ϊһж˳ϣ㻹뱾ڴ˰۵ɡ
Ȼϣһ̣Ѿ˽ϣȫ׼һи֪ܵľٶԽһ۵׼ˡ
ħ˵֮䣬ת⿴±񷡣
һ硣
ԼԼ֮䣬Կ˵Ľ룬Լǵ󡭡
롣
һɹǰһ겼ӣһѵ޾һ㣬һһ֮䣬Ϲڡ
֮ǰ˵лѷġ̳ˡš
ϣħ𱳺ġ졯֮еϣЦЦʵ
Ҳš
ħ֮һ˿Ѹȥ
Ŷʲô˼
ϣͣϣĪһ˿
ϣһ仰ɫֱ˪
ֻ
ԣ̳֮˿صԵ֣Ƴ̶ȣ˸һġҡģѡлѷ
һ仰ֱħɫӿǿҵ仯

ϣ΢ЦʵΪ֪ǸĹϵңֻܸӦ飬ΪʲôҲܹ
˵ӦңĹϵֻԼǲ֪ġ
˵
ħɤͬУضסϣ

һɲǣɽ֮ǰ͸˳
ǡ
ϣһ̾Ϣ
㲻ΪֻԼ̸̽ңҵʱ䣿
ųϣһ仰
üͷ滺һ̤֮䡣

ʱɽ֮ǰӿֳһƬƬĲ֮⡣
ˣ
ü֮жȻ˸˾ſŽɫǳ֮⣬ʮ˿ħ֮ǣҲͬ˸
ûʮ˿ħ֮ǡ
֮УǴ˹ɫǳȻڲ֪ʲôʱѾǣɳΪ˾ǣ
һ̡
ϣƵ̤ħ˹ȥ
¡¡
ȴ˲Χǧǳͬʱըѿ
֮С
ϣʼͣس󣬱ڱһУһɲãԶ֮ϺһƵŰ
ž~~~
ɽǰħһɮɲã֮ľ£춯
ȴƽ䣬ųϣϱǵ־
ǸëһɱԴ֮Ҳ൱ɼ޵ĳ̶𣿡
˴˽Ψһ˵ڴ˽ȫ֪ʮ֮Գϣһֱڹ۲죬˶Գϣһж֪ϣ֮ǰõһڳϣһɡԴϵ
ɱԴÿһ޵ޣԶɵһ㱾ء
ħ̾Ϣһųϣһָȥ
ڴ˵أֻΪ˲ΪֻΪһʧ󶼲䷢ڴ۵ʮ꣬ҲΣڣ㡭
ɤȻǧħ
Ϊս𣿡
һָ֮¡
֮䣬ԼԼԿһ֮Уһ֮УһĻ
һ˲䣬ʹһɴһɱһеɱ֮飬Ƕ
ɱ⣬̼ռһпռ䣬ʱ䣡
һָ֮¡
ϣһ̤
ղһ̸㾹ûװ㲻Ϊ֪Ĺϵ㣬ҵ˽⣬һ֪
һ̤ӭħһָ
ϣһȭ
𣬱λ
ʱǰתһһЩѪ֮⣬Ϊ˿־ǰû˾Ӱء
ɽ
֮־УȻڳϣ˾ŵᴩǬдһɶ޳⾳û˾Ӱһٱ䣬֮ࡣ
ħ涯
ͬʱڹĶ֮УħִȻ٣ʵ֮ĹħӰֱӽ֮֮⣬һ󣬴۸
ħָ֮еħϡ
ħŵɣ
ʱؼ䴫һȴǹ˹񡢹ħһ𡭡
ϣȭ󣬳ǰħһġ
ɲ֮䡣
ǣǣħǣ
ʮ߿ǳ֮ħ֮Ѹ֮ͨںڳϣڣںϳһɲ˼
¡¡¡
һɼɣϵ־˳ϣͷ۳һޱȾ޴ӡ
ţ


399 ˫˺أ
¡
һ޴ӳſ񷣬չ¶Ǻ֮䣡
ǣ׵ȴȻǳϣĿ
ڳϣͷ֮һޱ߼ʣֱӳĹ׶֮ǰ
飡
֮ǰȺȥһȭѾħһָײϡ
¡
һֺֻཻĹһȭħһָЮ֮ϣͱһ鶹һ㡣
ϣȭͷѡ
һָȴ֮Ϊϣƽ֮¡
ȴһ̡
ϣͷ֮۳һž޴ף·ĳ֮мΪĲɣԴŴһţ
ħŵɣ
߸֮У̺ŵһħ𶼶ݱɫɲ֮䣬һпռ䶼ռƣûκζܹ
¡¡
ֲǿ˲֪ٴԪ
Լ֮䣬ɼž޴֮£ǳС糾һ֮ǳɰһ˻

ħɫص˼㣬û뵽ϣһ֣ȻֹɱԴ۷壬˲۳ɱԴһ
ֻǸܵƣľȻ˿ϣʱǻɼѾ˴˵һ
֮ӣã֮쫷紵Ϯһ̣һָȥ
һ˲
ǿƲΰָͷӴ˱ŵɡһɱԴ֮
Ȼ
˲䣬ħɫֱӱˡ
ܵһʲô޷ݣǡŵɡ֮ͨУһִﵽ˼µĴԵһΨҹ²κȺ־
ħŵɡ
ŵ֮⣬壬֮еλ۷壬ߵġ塯ǲôڣ
һΨҶΨҶİԵ־
һֳ֮⣬棬֮䣬ٲӦбѪڵ޵
~~
˵ħһָڽӴһŵɡ֮ͨħɫǧ֮һɲǣһͨʵʱ˲䡭
ʯ֮С

ڵڶǧ֮һɲǣɲ˼Ŀֲɲ֮䣬ϯһС
֮ɽʯǳʯնʯһ֮ȫŤתԴɱΪ˴С塯ϢĴڡ
ٶ֮죬ħе㷴Ӧ
ֻͷһ֮ɲǣͱýӲֳʯƤ˶ʼһֵʯٶȣȫʯ״̬¸ı䡣
壬ΪҲһʽŵɡһʹ壬ȫʯΪϻʯͬԴĴڣһ
ᣡᣡ
ħ֮ӿһֳԤ֮ŭ
ڳϣȻͻƵ֮졣
ܵŵͨϮ壬ʱѾӦˣһ̺֮ͨŵģǸ˵
ȻˣĻӰ״̬
ȴħ֮ϵʯ֮ҪѸǿķԪ֮ʱ

ħֱȻ̧ɫĿΪʯһɲǷ飬¶ʯֱ۷ƬɫĹâȻֱϵʯ֮ɢˣתһƺݺݳųϣϵĵĻ˹ȥ
һ£ȻֱһĻ֮£һųϣѹ˹ȥ
𷢺𣬺˻Ҫ
֮ͬУħһͨΪֲȴǷϸĻ֣ᷢǷ׹䣬ħľ׹䡣
ֻħɭɭʳһɡħǧ׹Ŀ⾳
ħ
һɷһħ
ħǷ𣬶ɷ޳ɵħ
ķҪϵķӣҲħ÷Ҳ١
Ƿѹħͷ
ʱħһ֮УȴȻһħͷѹӣɷӣħĴֲо
һ֮еǧӣ׹ĹУȾ˺ɫħ
һ˲䡣
ħ֮ȫģһǿ˲ݵĳ̶ȡ
~~
ϣͷϵӴףɲ֮¶ʹ֮ɫȻ¶ԻһַҪħһƸֱըͷ­
ϣƳһͷĵӰ
ûжûȥֹ߶ʲôڽһ㡣
ħһ¡
ŵľ޴֮еʹࡢ֮ɫʧһ֡ľȡ̶¶һָħжħǧһ
ȻǱħ𡮶ɻˡ
µѾǲκεĵֿıħ׹һƸͷ
ŵŵޱȵľ޴
ʯǳǰɰѾû˰ħġ桯Ӵˣʱħһͷ
¡
˺ڽӴһɢȥˡ
ʯǿ
顣
һУϣʼնûٴֿͨôĿŵ顣
~~
ನӵһͷǶ£ϣͷɫ˿裬졣
ȴڵǿ֮˲䡣
¡~~
ϣüġ˫֮еĶʮ߿ħǳҲȫ˿
ƶʮֱϷ˴ը
һɱ֮ǰŵɡͨΪ⣬ǿڳϣԼġ֮ɳϣѪ֮䣬͸
ҪͻƵš֮

ħ𰵽ɫࣺ
ˡ
һ̵ﻹ֮ǰϣûͻƣǽһڲٵֿ
ħ
ʵڳϣһֱӵһ൱ڵĲħĵŲɲħ֮󣬱ᱻѡ
ɲǵšį
ϣĴ׼ȷ˵ǵһʱյĵˡ
˵ű㹭ش֮ǰӳǧѪΪħݻ壬ʵǵįԼΪԼ׼ĺ·Դһ졣
ϣгһգĺܹؾѪħѪһϵʱĲͻᱻȻԶһ󱲸
ϣֵϵõ˹֮ѪȻҲõ̲ڹ֮Ѫеĵʼ֮
ٻ֮󣬱ȻһįĲ
һŲڵһʱӦöϣ󣬵Ϊϣֻй֮Ѫ֮еĵŲħУԴݳġ
ϣһֱ֪ŲĴڣҲһֱ취ԼͻƵʱôѹɲ
ֱ֮뷨
һֱһ̡
ӵСһ֮įֹħһǷͷħ֮ȫ
óϣ̤һҲûκε⡣
䣡
ʮ߿ǳ֮󣬷·ޱ޼ʵĲ־֮ǰֻһƲĵ־ɳϣԼͻƲĲ־ֳ˱Ȳǿ
Ե֮棬ҫգȾⷽʯʴһϸ΢Ӵ֮ء
޾ã־֮С
ϣҲ档
ʱȫͻƽ˵֮ü˫ûǵ㡣
һϢȥ֮ķǬһл֮ѹȥ
һͻƹ̣ʵ˲Ϣ֮顣
ϣȫͻƺľ޴˫֮䣬Ǻڲ
һɹǿ޵У˫֮ϣ
˺죡
Ӵ˫ǰſ
ŵɣΨгɾ͵֮ʩչͨΪ죬˫֡
˺죡


400 ͻȻɱˣ
ʯ֮УϣĵޱӴѹһſŵѹĭ
һ˫дջҪ޴ƣƻħķ򣬳·˺ȥ
ôƻ˺һֽ׵ض
˺~~
Ȼ֮䣬涼ˡ
ã
ħֻ֮ͫüһ˲֮ľ֮ɫ
˲оһɿֲ˺֮д֮ϸ֡
֮䡣
Ʊ˳ϣеһ񷣬ޱĸܵһڶԷ˫֮ϵġԡǿֲ֮

ֱӱӵм˺룬̶ӵ˺֮⣬ֱ͸ħκһѪ⼡֮ϣĴ˵ÿһƤѪۡ
~~~
һѪܣڳϣ˫һ˺֮£һı֮
ӳϣͻƵţʩչһĲħ֮ȫ̿ƻʵǿ쵽˼£ħκ׼
ʵڳϣͻƵһ̣ѾԤڴεĶԷͨ仯ϣͻ֮Ա֮ǰһŲǿʮ
ԤݣԾûá
ΪٵһĴļ¡
ţΪԹ֮еĹ塣
һʱ֮еĹ壬Դڰ벽̤Ĺ棬ǹΪԼڰ벽֮䣬ѪӴ
ÿһλʿΪǿ֣죬أ˵ġ졯
ɴˣ˹ΪԵġޡһϵ
ʿͬÿһλһߵĶ֮·
棡
Ǹ߸ϵ졣
ڤڤ֮컯
ƿһе
ԼѪǣԼһ˫֣˺һνĹأ˺Լе죬߳һԼĴ
ħûκηӦϣһ˺Ϊ֮
¡¡¡~~
һħ֮Ϊз족ϣ󣬲ϣϣƻѡ񡮼̳ˡ棬Ҳ˲䡭ѣ
һ棬ֱӱ˺Ѷ
޾Ļ֮Ӻڰվͷ˳
ͷȻġ졯
ɺޣɺޣ
ħһ˺졯֮£ϵ̶ֲϵؾۺϣⷽ汻˺֮͵ػһâ˱췽򡭡

ԼСˣ롣
Ǳˡ
㽫ֱߵ޼ɺһ˦˹ȥ
£ֱѻ꣬лѷڡ
ûԥָӶһ쳣ǿľ֮һУ̽Ļ֮С
Ƭ֮󣬹ûüѻ޼ɣʹõɾϲ
Ǽ򵥣ԭСѾͷ֮ǰͲ鿴޼ɵ֪꣬˱ڵĹ졭
޼ڻعԭ֮ǰ֮д˰֮ãνڴ˳ȻһС
лѷ֮еһΪ񹬡Ĺ֮޳֣
񹬣ԭΪ֮ͥе񹬡
ǻʲôֱȥȡħ
Ȼ֪лѷȻ֮ѾԼͻơɡ֮ڴ˴ֻеĺԣѣҲҪǷħȡԼ޹ΪϵۡħԴ
޼ɵļΪһЩ˵񹬶ȥ
ܿٹ򣬾һƬƵĴ֮⡣
ѾӦлѷϢ޽ӽɣȻƺ֮ǰֵħв磬ɱԴֺ̫֮ˡ
ı鼫Ϊأ֪Уо֮ġлѷͺִͣ
䣬ƺӦִġ
ֲΣҪ÷ħĻӦһӲˡ
ĸ˶Ѿ׼
ѸԽعܿ죬ѾۿĿ⾡ͷһɭɫĴ֮ǰһŲµӡ
ƺһ㣬ȴǿ
ڼУôľ룬лѷҲûж
ħ֮еıԴٷֳ񡣡
һ۾Ϳࣺ
طϻˣֱӳ֣ħҵģ
ȴǳ֮ǰΪɱ
ˣ
һɺĵ֮ǲϴһɹ֮ҲϴݶȻ䡣
֮ǰһͬһлѷȻ˫¶֮⡣
һ˫⣬һ㣬ֱϡ
һ̣лѷ˫֮У¶һɲ˼Ȼֱ
޼ɺҵ޼ɺˣ
һϲһ̣һͻȻͷ
ΪʲôҪҲһҶ𣬻Ҫ𣡣
ǰȻ෴仯סˣ֮йһ˲Ѹٱħɣ

һ˲߸̶֣ԥֱ֮ź˹ȥ
һ֮ǰ
ȻǺΪҲһڣֻоһ֮ɶ
ʲôôǿ
ֻ޽ӽɵΪ֮ǰԳѾ޳ɴ˵㲻壬û뵽һ
ۺħķħ֮Ȼ˿ֲ
㱬һֱ̤Ӻȭȥ
ҸҪõˣ
һ˲ȭֲཻĲɢֱӷǧﳤգһС
飡
㵹ɳȥȭͷ϶һѪۣ
ۣһϣ
һ˲֮䣬ں֮󣬹ˣȫɱȥֻؿռһıȫȥ
һڶ飬ݻһ磬лѷ˹ȥ
һֻļɱ֮춯أɱ¾һУлѷɱȥ
ЩȻƷƷƷÿһǿ¾ףмƷԡ
䣡¡¡
ͬ뵽˱֮е棬˽սеķ
һ˫ۣѾǴսĳ
ţħ𡯣ԣԾ
˫ǳַħͺ˴սһлѷ
ħ𣡡
ɫΪ
ħ
죬Ϊֻħӳһû뵽˵֮󣬾Ȼûҵħ
лѷһâݺأһɹʣĹħһһħֱ˴͸ٵһšα顯
䣡
͸ˣʯҴع
濴һĻҲ΢
⵶
Ҳܿ۱Ϊлѷ纫ǿ󣬵ΪƾеĵֱĸҲ·硣
һ̣濴һֶ̧۹ָʩչڶѵڻ֮£һᶴлѷĸ
΢΢ɫ
˵Ǳõˣǡ
ٳ鱾вԼСӵأټϣ㱾ʵУǻµħʦ
ɱ֣
棬ΪѰħ
Ҳһ׼Ǿʧܣͻӵ򺫹ˣҲնɱˣԼΪʦ顣
ȻûҵħߴʱҲûнʦҪģ浱ͳǱ̤ȥһ֣ûгصһ˦һߺǡ
ǻȪɣһĳֻ֮еõĴ˵ʬûǣԱٿء
䣡
߻ȪɣֱӳŲվͷڴսеĺĳһơ
⣬ɭɭ׹ǡ
飡
лѷսδ뵽͵ϮʱҪѾˣֱӱ߹ǣѪɳȥ
ɵͬʱ˳͵Ϯ֮棬ĿѣҪ
ϣ
͵Ϯ
Ȼ֪黫Сӵʱţȴû뵽Ȼһ͵ϮԼ
һѾû˶ѡ
һ˲һУһ㣬Сƭˣղ֮Ҫ˵ԭΪҪԼߣȵѰȫˣԼȻһʱתͷͿԺ޸ĶԼ֣
Ҳǳŷħģ
㷢תһħ֡˹Ҳϻɵһ
ʱҲûгԾɲٿŻȪɸսһ顣
󲿷֣ڲ׽ѰԼ֡ħ𡯣
¡
Ϊļ룬ʱⳡս֮ĴսЩ˵ʵȫֲףףյʱ䣬ʹһЩС춼ըˡ
ȴʱ
Ȼ֮ǧļ̤֮
֮ҲǶȷܿ̽
֮ŭû漸˷Ӧڱ֮Ȼ۵ǿߡ
ǣ˷صλɵۣ
ѵᡭ
ֶλɡ
ǰڣֱ־˲Ҫ
ֶԸлѷѾܼˣټ棬ʤͲߡ
Ȼλɣ
ҲͷѸ٣۽𣺡𣡡
ȻԼû뵽ǡ
ΪǱϢǽ٣
ͥĹǣħ֮ھģ
һ쳹صħƵһʣһɲǣ漸ȫиֳһڵԨ
ֻڱ֮ٶȳһصħӰ
ÿһ𣬶ǲκɵǿߡ
ȻǣĴħ
һ̡
ɫˣ༸ֹͣ
ʲôħͥۡ
λ
λɣ
㾡սܹԸһλѾǼޡ
ȻʱͻȻɱλɡ
⣡

Ȼ
ʲô
Ȼħȴܺģֻлѷеķħ
һ̣˳ŷħɱķлѷ
ͥۡħжǿҵĲ

һ˲֮䣬λȫˡ
Ǿǵۺħ֮
˭ܹõ˭ܵõ֮ǿΪһߣﵽħ𡯵Ĵ˵磡
춯ص֮С
λһִ֣Х
һ֮¡
㡢֮ˣȫ쫷磬ɳǧ֮ңԶ
ղ˵ħ𡭡
ץסһλͥɵ۵Ļɫ䣬ԥĿŻȪɸɹλɵۣ
ħ˵ħģ
ĵĵ⣬ҪХǿѹûб
ץлѷλɵۣҲǱתɱԼĻȪ֮ЩĪ
ǡʲôʬ壿
һ۾ͿǾʬ壬ʬϵ
䣡
λɵһȻɫ΢䣬ȴ˿壬֮ǿǰ˯֮ãΪľһ죬ʱһȭ
~~
ʱ֮ʮո¿ֲâȻ˱졣
弾ȭ
λִ֮Ƶ弾ƵۺŦ
һȭ֮£Į֮
ħΨһ˵ײβ֪

ȴҲһȭֱҪײĻȪ֮ʱ
ͻȻ
ûκεԤס
¡
һǿѹӱ֮ϴ
Ϣֱڳֵ˵ѹȥ
ֻѿһԨĺ蹵
~~
ħۣͥ˺ͨȫһɲ˿
һŰɫɮ۵ɮˣӺ蹵˽ÿһҪѿΪ룬Ȼֱĳǿ֮ǿקŽһ𣬵һϢֱ˺ظ
ħ𣡡
ɵۺŦɫ
ħ𣡡
һ̣ʯһ㡣
֮ǰŦ֪ħһ̣Լħͳˣ
һ̡
֮еĻսֱֹͣˡ
ҲƺֹͣƮ
ǿ߸ֵģעǴ׹İɫ۵ħѡ
ʲô⡭
ħɫֱ͸Լģ
ǣ𡭡
ħ
ħ
Ƕȷ
ħǾΪϵУħڵʱǶλ
Ȼλ֮۵Ĵڣ˽Ψһһλ˵
ײβˣȻϵ
ңϻôصĿƣ
˭
ʱħĸкȻȫʶĳ֮⿴˹ȥ
ͥҲһһĻȻ󣬽ӲĻ̧ͷħ׹Ǹڣ֪
˽Ψһߴ˵Ǳ˭
ֻǣҲ̧ͷ
ǣһ˫֡
һ˫ǳҪ޴֣˺أҪ
¡¡
˫֣ϵ˺춼ڱֲ쫷ѿڴݰ˻ġ
Ȼһ˫˳
֮
һţ˴񷾡ͷħ


401 Ͷ㣬ϵ٣
¡¡~~~
صĶǺХŰ֮ϲ֪ѿ˰ǧĺ蹵ӿ
𺳵ȴǡ
Ǵ蹵֮⵹µħ
˺ѣϾۺϡ
ħ
ôܣôܡ
Ĵħ֮Уֻһͷ
޷ţֻһжλúͲʵ
Ǵħ׹䵽һ̣;ƻˣΨһһλߴ˵Ȼᱻ˺塣
ٿ˺֮󣬾͸Ӿһ̫
Ȼǡ
һӴ˸̶ȵľӴＷ
Ǻ蹵֮վͷһƬʵʵ棬Ǻӳƶ䣬ĳƲ֪ߡ
ֻһ˫ţϰԾһ֮У֮еЩǿߣÿһǲ½Ϊɾǿߣ߻Ǹ֪漶ģԽãã֮󣬿Ǿһ֮
šᣡ
ڿǾ֮ȫ
ȼλ֯Աȫ׹Ԩ֮УڿǼľ֮󣬻ÿһë׷׵
޴𺳣ȫըë
ǾĴħͥҲ⣬дȻ
֮䣬ôӴڡ
޳ɾ磬ڶһ磬һſǳʱڵĶϣȽֱǾ˽űߵԴһʯӣɰ΢
Ǹᣡ
ǵˣֻ⼸֮İˣᡭǿôףǿǡħ𡭡
ͥλɵҲϳ˳ϣȻ˯Ҳǲȫעֻǣһ̫ڳǵ
ȴЩ궼հһƬԳԼĿһ׵ľ󣬱㿴һĴţֱӲ׹еħ
ߴӴ֮Ųһ̤ڸ˲֪﷽Բ񷣬춼һƬ
󣬺ݺ̤£
¡¡
һ˲֮䣬춼˿ֲ
һ֮£һȥ֪ٷΧڵƲȫֲĽ̤£Ļò˲䱻ĳɱƽֽ
ʩչԷųھĸλɵħҲǸƣҲһ£Сһڵ㡣
һ֮У汾Ҫεˡ
ΪһŲһ죬˵Ҫ鶼ϰ
˵ҲڳϣӴΰе˾㤣ţĻǶԼһţ£ۿҪһĶ

һɵʱ֮⣬ϲˡ
һΪħ׼ڶҪˣѵҪô
ȴ׼εһɲǡ
Ȼ
䣡䣡䣡
һŲħ𣬶ನɢǵϡ
⣬⣬׼εȴûγʱ򡭡

һ֮´Ŀֲ쫷Х
ֱӽ桢һڸִɳײ˲գݺݵֱӱɳ˱硣
ನХ㽫ۡħ桢㡢лѷ޼ɵ˴ɳ˱졣
һֱӲеħͱ죬ֻʲô³
쫷紵ЩˣûüͷԺһޱ߾޴Ŀֲڱһߣһζɫʡ
Ǳһ綼ȱˡ
¡¡
ñʮֱ̫ѳֲһ̮ȻڲȻȻ
ã
һֻü־座ȻѾˡ
һ类һŲȱñش˷ϯһգ;˲֪ٿռ䡣
ʡԪ񡭡
һ֣ɲǼͨͨ顣
飡飡飡飡
޳ɵĴڣڶһСˣȴǷ׷ӵٿ죬ҲǱɵɢײˣÿ˵ನ֮ըѶ־ۺϡ
һɡɡͺƴ֮еļֻıǣų֮ء
̶
¡¡
ħʼ̤ĲݴأԼǳ
䣡
ݴ֮ϣħԪʹ¸ݾɽγ֮ͥеĸ֣Լڰգȫо˽µĴغ¡¡𵴡
ȱǧݴضˡ
һ̣֮дﵽ½ɲεʿ׷׿嫺ɳĮľͷһƬա
֪һ̧ͷ

ֻƽ̫Ŀǧ򱶵Ĺߣݡ
ü֮УصĹ壬ӦӺջֺ֮еϢ
Сʿ⻹Ǻɴ𣿡
ֻǹ񶼱סˡ
֮֮뿪ݵĽ΢ˣǱһĻ𺳵ɫ
սǡ
ǴʱȻżΪңԶ֮룬ҲܴյӺвǱ챻ˡ
ǵλͥɵ۵СϵҲڶĴС
ԣʵǵͥλɵ֮ڶ
൱СϵĴ磬ֱӱ򱬣
ʲô̶ȣֲ̫ˣ
һЩٶǰ֤ķһս˼ʿҲɵˣǵħ֣Ҳûôֲ
ķʱ򣬶Ҳյħλɵʱͬ׹佭嫺֮֮ذˡ
ңλɵڵϵҲûбΪԻ
ȴڽգ֮صƬϵˣ


402 
֮شĿֲɱ
ΪһУǰ׷һŲۡħˡ

ڴ֮Уһſǳҷɵ֮ǿС
飡
Щ뿪֮غ󣬸վڿڵǿУ˶Ѫƴ֮ӳ졣
ɵۺŦ˫ȷ
⣬֮ϵĽನ
㡢ͣ
˵ᣬҲǴ˵ˣ
޵ô죡
ߣݻΪС棬һƬǳ൱һСϵ硣
Ͷ㣬ܻСϵɣȻǷ֮ϵġ
Ԫ洫˵
˺Ȼǣ֮ǰǵ˻硣
ڴĮʱǵ˸һ񵶣ǿǿ϶ǡ˵ģĻֻǰ벽˵һʥëȫֵ
޾й֮󡭡
䣡
һ죡
㼸ǿע֮صĿռ価ͷ
ȳһ֮Ӵ֮ڽԼӱһʯ浱пԽ˳
ʱ㲻֪ΪΣӳϣӴΰ֮ϲһ˿ϤϢ
ʥ֮
ܺܵѾΰͨȫգ¶һЩԡ
ѲɣΪǴǸëΪ˰˵һ֣

֯ɫͬһѿ
ǧͺëʿ̤һɣ
¡
ȴʱ򣬼ɲ֮䣬涼ŷһɵϢоһɲۡħ֯ˣסҪʼĤһ㡣
˵֤ͣޱߴ֮ຣΪɱ
Ȼ֮б˲Ӳӽ⣬һͨħһ
£ɱɱɱ
ħ
Խϵһ֮£û
Ǵ˵
Ԫ֮ຣ
ħȻ֮ϣвͣ˺ġ˺֮ͨϵĥʱѾħˣһֻɫƺȻƳѹ죬ڱ档
ԪٲƷ֮䴹䣬ֱųϣͷ­ȥ
ͬʱһɿֲħ֮򷨣ͬʱ
ڳϣ࣬Ҳͬɫ𣬶˲գһſ߻ƣͬʱƸ˹ȥ
ħΪⷽΨһһ˵ǿĵӳɡ
һ̳з֮󣬿Ǵ涼ڰֶԸϣ
Ԫ洫˵򱻰ѹƣһҶ㻯㣬Ҳڼɱ𣿡
ϣħ֮糣
ұĥ򷨣
һȭݶɲ֮䣬֮Ϻתһḥ̂ĥ壬ǡ˾Ӻӵĺë֮ôݶ񹦣˵ġת֮С
ת֮£Ѫ˿˼ħƣһȭͱ˲죬һȭ¹ʣ̶ħĺɫ֮ϡ
䣡
ϣ΢΢ҡΣӲħƣ϶ڵӡ
ͥɹϵĴӡһ㣬ӡѪⶼ΢΢ȥ˾ת¡ת֮䣬ȥƤƣۿɼıڻָ
˻ˣ
¡¡
ħȴǱϣ˻ˡһȭֱӴ˷ͷ
ͷ­ը˲䡣
֮䣬ֻĦŪ򣬼Ǻ䳾ǧأǡֻȭӡһڶ磬ֻش֣Ҫħ飬Ȼѹ
飡
ɫըǺ֮䣬Ҫֻش磬һ̣ħҲ֪еȻ֤ʹ˵ɱúܣĿԱӡ
˽Ψһߣӡ
ħԪ񷢳𣬶бһɼǿ֮ߣ
ңңںң
һħڶó˴˵һ
˵һ
һ֮ߣնԪе࡮ҡΪҡڶס֮Ϊҡ֤ԼΨһԣͶӰ硱˵ԲԪÿһ浮ʱ򣬶ȻݻԼͶӰ
ħԪħΪҡѵԵʣʼղȥաҡǰġ
Լ㣬ԵԼ㡣
ڲͬ
ħ㡯ߣһС㡯
Ǿ棡
ħ֮ǰļƻȷлѷΪԼļ̳ߣǵ֮һмƻͿʼŲˡ
ʲôܱһԼʺϽԼء
ϣΪڡʯ桯еһ㣬ħɫ֡
䣡
ħʱҪֻشȥ̣֮Ȼһҡϵ
ζţƵѾҪѡˡ
Ͼһʼֻⷽ棬ġաѳȥ棬Լļ̳Ҳûˡ
Ȼ볬ѵʱ򣬶Ҫôϣӡʱ
~~
ʱվǺ֮е棬Ȼ֮㿴ǰһ˿ߣһɫĿһ㣬ɹ
׳һħ־


403 ֣벽ޣ
һ̡
Ǻ֮о治Զˣȫһɴֲ֮ԵĲǣҲ·걻ʲôΣնһ㡣
á
ˣ
ۡħЫһ㣬ҪԶ棬Զ籩ġ
һ
ΪѵĽ΢飬Ժˣȫɫ԰ס
滹һ̡
ҪֱһԼ

ֻؿռ֮С
ӰҲעһ˲䣬ڳϣɾͲ˼ġ硯ǡ˵ʵ确˵ʱǾͲ˼ˡ
ʲôз֤
ԣǺӡꯣް˾ͬʱҲҪߡ˵֮·ң㻯Ҳǡ
Ȼϣľɾͣ·ʼգһɾһɴ棬ǿ
ƺѪ
ϣֻ֮ԽͨԪ棬ڶ֮ħ𴸱
ħƵòòʼԼ׼ġ̳ˡ֡
ѻ𣿡
ֻؿռ֮УһŴɫۣ«İСˣЦЦ˲һˣʵġѡӡ֮ء
ɽ档
ֻؿռ֮Ҳͷ΢
ѽͶŵⷽ磬ĿĲΪħԪġħ𡯺ʵġϡѾܼ֡
ӡ£һƷֻС˵֮κһǿոˣûо԰ա
ԲɱͷѪʱĻȸ
ռУһһ˾ĴۣһЦ
ϲǻûлӳһ𣿡

˿ߵٶȣѾܹʱݣǳԽʱոԲſԿԽԪ档
˵ħҪͬ˿ߵ֮һ̣ʱ䣬ֻԼһ
ӵ
λİѡ
Ҫԥ
ûԥֱӳˡ
ʮ˰֮һ

һ׵ĵ⣬С
նǰ
һɲ֮䣬ħԪʱⶼͣˡ
һһжһ㡣
ۡħϵı飬һ̣Ʒ׷׻ʯܡ
Ʈ
ħͷܵӰ죬һ֮£ơ
ħͲ˽Ҫɵһҡʲô
һǵĴ߰ѣҪɵġ
ΨгϣûܵӰ죬Ҳûг֣һ˲䣬Ϊһ֮
֮
ڴ˷ʱ֮֮ԪʼĴС
һλӽ޵ĴС
ʱ֮һʼǸ򡯣Ԫʼʼ棬ʼʼʱգʼһС
һ֮Ĵʱ֮УԪʼ𣬼š޵С
棬̳ԪʼһΪԪʼաĶ󣬽дˡ
νһ֮еĵڶλԪʼ
һ֮¡
µʱճӣֱ˳ڳ֮УɼһƵӰУϣԼħԴͷһλɽǰС
ѣ
ʱճӡ
ϣ΢΢һС
ǿ֮
ϵġ֮ԪʼУֱܸʱ䡣
൱ڴ֮£˼ִ޵ԡ
Ժٺ٣ȻܹСΧ޸ˡ
ֲܿ
һһ˰پɥ֮ʹʮĥ֮նһ
ϣǱȻӲӣֻڹ
һǰҾң
նһֱն˹ȥź˳֮ƽȻ

һɲ֮䣬һ֮£ϵйȥߣȫ
һ˲
ػָһб仯糣
ˣ
ħֱӽֱ֮С
֪ʲôȻѣ
أôһأͻȻʧ

ֻؿռ֮С
һǿĴڣȫɽħԪ֮䣬һֵߣȻҲˡ
ʲô
Ȼնˡ
㣬ն밢ѵ
ȴʱ
䣡
Ȼ֮䣬ֻؿռ֮еļˣȫɽ淽򡭡
¡¡
һ޴˹ȥ
ʲô
ʲôȻɵһѾûˣϵҲʧˡ
ȵȣһǰѵ
~
վ֮Уһ
ǰѶϡ
һ˲䣬ܵһǰδеĴɣ·һ˰
һȥɸɾնǰ
նһ˲ǰѣ
ͬһΪý飬ߣһնеĹȥ
ܣ
Ҫġħ𡯣ʱ˷Ĵ𣬸Ըţ
ôܣܡ
һңȻϲôµֱӿٻʱճӣӰʱգն

һǵϡ
һ֮£ƺնеֻģλǹͬĴߵġ
áħޱȵļʣħˡ

Ȼһ֮ң㲻òϣġֻӡɽȥ
ȴһ̡
ϣ
Ȼ֮ⷽ⣬һɼǿԶħ𡯵־һɡ徻־ֱӽٶ
һʱճ֮ϣ˻Ľһ
ƾսٵħԪ֮ϣ徻ӣһн顣
ѣȻڣ
ڿһ˲֮䣬һն֮棬˲ϳˣԼĴߡ
λԶ֮ǰ֤˱˰ȴ˵֮󾳽磬Ѿʱ䳤ӵĴʱǿ֮һ
ѹɽĴڡ
ΪʲôСвѾһնȥ˹ȥѻ֣ܳ
ڿһٺĽ΢ˣȫɫұ䣺
Ϊʲô
ѡ
ϣҲĿ֮һɫ
ȴΪʲôնȥ֮󣬰ѻܳ֡
һ֮߾ǡҲȫѵĴɢ졣
ڵ֮£Ǳ˰
һȻȫԪʱⳤӡ
ȴˣԴ۸һֹȥңܶԼδʱߣǿԸʱճڵˡ
һνǰ벽ޣ
Ȼն˹ȥǣδҲ
ڣȥδ
һʱգڴ֮С
ֻնȥ˹ȥôȫѵ˰ѵա
Ѿʮܵһ
ͬһħҲϣ˲зϡ
һٲмɵ֮
λı˲֪ħ𣬴ʱժӵģ
һԣ㣡
¡
ֻ¶֮⡣
վڶԪĽǶħԪλǰһС״Сһſǳϵǻݲݡ
ʱλ޷ƣ͡ħ𡯰ѹ˹
ƣ
һ֣ʵѾΪߡı˰ѧƣ
һ¸ǣĸߵ͹˵ħԪ涼Ҫһһ㣡


404 һ֣ʹ
ħԪ֮ϣһʱճϰεضİɫ޷𣬳ħԪ洹һֻơ
ƣ
һ̽£֮Ļ糱ˮ˻һ߸֪ߣ
ÿһ˻֮УϸȥǾһſǳɵϵ
˵֮ǰϣѾ㹻Ӵ󣬼˰档
ôʱʱ֮ϵİ֮־٣Ҳݵľ޴
ڰһʽơ֮¡
֮󣬶ֲ֮ɢ硣
ֻؿռ֮УΪ˰֮λƿߣ׷Ҳ۾ŰѵĶ
λɫۣİСĵˣ
øѣֻһƷһƵҲκһλ봫˵ߡ
Ϊֻؿռƿ֮һλ۵İСҲǴľˡ
ǵλ֮ս֮еɢޣ½ѹˡ
½ѹʱ򣬶ħѵĻе˾塣
ȻġҲеء
ΪѸ֮еǿߣΨһ̤˰ĴڣҲˣ˷ӡ
λ֮Ҳҡͷ
ӵʵȴ̵ᷴڣѰݵģب޳ҡ
յı˰߰ѳ֡
ȻֻһƷҲͨ˵ɱȡ
һڶԪ֮Ӱ켫
ƷƵϯ磬ôħԪ֮磬ʵ֮еĸ·¸ֶӦˡ
ʵ硣
ͬԭаոɽ棬һ֤ͨ׹ڣڱеٴĶҲᱻ˸Ӧ
һΣΪϣԭħԪðһƬ֡
ȻͱһЩܹӦԪǿ߲׽Ϣ
ʱʵϴ󡢻üɽׯ֮Уֱһ续꣬Լһ˫ް߰׵ӣԼ̧ͬͷħԪ档
ˣԶħʦ֮ϵʵ֡
½
ΪԶ֤˴˵ڶԪĴڡ
һ̣λַ׷ħԪ淽Ŀ
ѣȻǰѡ
̧ͷӦʲô֮
Ǿڴ˵еķӵӣͻȻسһƬ֡
ͻȻ
ǴǱĻ糱ˮٲ֮£ħԪ磬ԼħԪУ쳣Ϥˡ
ã
ǡСѡ΢
Ƿ磬΢ϴ𣿡
ΪǿȴȻǲֻ֪ؿռľڡ
һ̣ȴѾ˶ʲô
~
λǿ͵Ľⶼڲħ¸ȥƣǵĺ󱲺ʹˡ
һĻӣ
ԴС޳ܣ
е΢΢һ⣬ǺԥҪֹѡ
ֻǶ˵
΢ͽܡ
ܣʱΪĿһз
ֱӴ̴ʵ磬Űɱ˹ȥ
֪Լ˻Ĵ˵Ҳܹȡ
ųơ񽣡ǰõ˿ռġ쾵Ƭ
쾵֮£ʵΪ˰ڹȥδԪʱϣǾ߱ΨһԵ
ռ硣
õ֮ʱܣӦ˶ԪеҾ硣
֤磬˴˵ﵽˡڡ쾳硣
ڣ⣬ħԪ洦ʵ֮⣬һƬĽҲ˲
ųΪ½꽣ͣΪһޣ鼫ڽҲ֤ͷʱ򣬸˶Ԫҡ
ߵ·ȴһȥںңΪҷҡֻǰ˶ֱͬӿԽ˴˵֮еĵһ㻯ҡﵽ˵ڶ֮Ϊҡľ硣
ĳߣٶȱĽ⻹һЩ
˳ʵɲǣһǰһħԪ֮ϡ
ԡ
ħԪ֮еĽ΢ǿ˰ѵѹ£󣬾Ϳ⣬һᴩǺӣһɽա
һ˲֮䣬ڳϣûֵʱ򣬱ն˰ѵ֮ϡ
½ǰǰʦ
ͽ΢ͬʱϳԼҳϢ׷쾪ϲѡ
棬밢֮Լ飬ȴû뵽λʵжԼͰٰӵǰȻʱܹԼͷ
˵ǰԭ򣬴Ϊʦˣô½ľǶԼİˡ
ﬣϣ
ն˰ѵľ֮ϣȻӲþ׹ͷһ˿ĹâϷ
ֻԴһݣҲ֮
ɫ֮Ϲŵߣǰѿˣ綼йħ𣬷һλ쳾еĿ㹫ӡ
ȴƺҲ֣ħڷʮ֮УԿ̹֮УҲ߱ŮԵֵİ޺ʥΪ顣

һߡ
һ˲΢̧Ȼ͵ذѹȥ

ʱֲǿ¸ǣħԪ֮Ļˮ֪ߡ
꣡
Ǳϸѽ½⣬ʱ̧۵һѹĿֲ֮ѹĩ
һ
⣬֮䱬֮⣬ƬƳǧϰٿǳɡ
ȿȡۡ
ʵлüɽׯϴλǿͣһɴ͸˲ʱյĿֲ֮ʱԶУָԭ
λ߱˵ư벽˵Ϊǿߣڰѵһ֮£ش
ǰ½ǰ
ǵԮԼĽ֮Ҳоʹ
¡
ȴɨֻǰӫһ㣬һƼѹ
~~
ħԪֻһޱȵԨѹԨ֮⣬ǰɫ񷣬ֻǰѵһưˣƣ͸Ӵ˼㡣
ħ־ѹһ档
ֻؿռȼλУҲѾ׼
Ѵ˷ջ㣬ȻѾǶˡ
Ҳڰٰ˼ǰĽ˷ӡǶԪĸֻµı仯ˡ

Ȼ
ֿʲô
һȭǡ
ֻؿռ֮еļλףɫһ䡣
ħԪ֮С
¡
һ̣лһɲǣ˶ûüӦ
һ޴֮£ʵǿ͵Ľ⣬һɨ֮󣬾˳Űѳˡ
һˣԽ⣬棬ֱӾħԪıˡ
ţǡ
ʹλйϵġ
֮ǰһзϵĵˡ
λ֮ɫ΢΢һ䣬ֻڰһ֮£˽½֮һȭ
ʱձ仯֮䣬ƺһȭһ̴ġ
½֮ǰʹˣΪǣʱձڻƣȷ
ţ
һƽ⣬˫˫ڸԶ֮Ѫ½ҲɫŲʱվͷ
ʲôǷ֮Уǿߣ
Ҳڳ֮󣬲ſĳϣ֮ڡ
˭
˽ǵɻ
һ˲Ķ˵С
ֻǷڣһصľǽ֮û˵ųŰƺһȭ
䣡
貵ȭ⣬һִգ֮ڻ磬һɲ֮䣬ڱ½ߡ
ֻⷽϣһȭ˷׷׵
һȭ֮£Բ
ǿֲ֮һһУڳϣ
ȭƻδһкƵŰڵ⾳֮ĻײΣ˷֪泱ϫ¡¡֮֮⡣
㲻ǱõĶ󡣡
ѵ¶һɱ֮⣬ɤ䣺
ο£ֿԣ
ˣȴҲ֪ϣǽԼġеĴ˵䲻һϸ£ȴҲСе־𵴶ٴαǡ
~~
һӡ֮ٴα仯Ϊһָ죬һָأһ֮еͰԵһʽ
ΨҶ
£㲻֪ҵĵ
ϣڶԷ־Ȼ仯֮󣬸ܵһɿֲѹȸд£ͷڷȭ־Ҳ֮䣬һ
һ֣ʹ𣿡
貵ȭâ֮ϣָǰȻ£һȭֱ
ƴ˵еλ𣬳ŻǼ
ϣһ̫ȭ΢΢ɵһЩ
Ȼǿ˳ϣϵĳЩϤ־
̫ͼ
ȻǸй
һ˲ȭ־޾ײ֮УȭҲ֮Ϻһ
ϲײ֮лһӣųϣ֮ơ
¡¡
ֻһȭһ֮ײʵȴÿһϢ־ڽ֣ѾڸԳֵһɲǣΡ
䣡
һ죬ѸħԪƣгһ޴Ѻۣɼǳʶɺ֮
ǣѪˡ
ڰ֮ش½׷׶
ʲôˣ
һƾͽǿһİѣȻؾ˵һȭ£ơ


405 ٻ٣
ǿİѣȻ֮һ˴ӡѪ
˵
˶
ǵ˭ȻǴ˵
ʵ֮УѾû˴˵Ҳֻǰ벽˵
ĳһƬ֮У˴˵

¡
ȭƽ֮
ϣͬǿ֮͵һ𵴣ȭͷһƬѪģ
ѱ𣬿ɲǴʱյġħ𡯰۸Ҳˡ
֪
ȻһŰ֮⣬ռһӣȻһƱϣסˣ¶ʵĿ

İֻĹȥһ棬֤˱˰ħ𣬲Ŀ
ƷħХһУ絶ƣȴԴһŵΪƽ䵶
һնճ
~~
ĵâµϢȴԳϣ󣬶նˡħ𡯡
һٶ֮죬ԼĿģ
ˣΪԼ㣬׳ԼһƷ񣬺ԼԸӦϣƷķӡ
һʼɴһ棬ȴϣһȭƻ
ǿȡɣ͸ɶֶ֮Ρ
һճΪԴ֮ǿһ
ȡ
һ˵ҵۣҲһ˵Ĵڸڣ飬ǹľ
һ֮£ճߵһ˵ĹĴ֤
ĨɱҪأǴӴڸĨԷ
ţ
ϣѾװҪʲôˣȭ
ߣ
ȴǽһߣԭǰһ֮ͬʱҲһӡȻе黨һЦֱģóϣֹ
¡
ڳϣٽӰ֮ʱ
꣡
ħԪеħѾһС
ǰѵ㣬ֱϣɲзϣûʲôֿټһǰҪջԼġҡ
һ˲֮䣬ֻһ⣬Ҳ˿ߡ

âһֵһߡ
һߡ
ˣ
˲Ϣ֮䣬ħ۵׳һĻĻżһУʼı䣬ƿ֮ǰڷǱޣ̶ƣɾħѹ
ⲻǱ
ħӴ֮·ʶֲԼϷ
ǵȷ
ǰѣ
һ֮£Ͱֵ֮֮ߣճߣϲһ
ɲзϵħ𣬸Ͳֻֿܹһ˻𣬱˲仯һɡ˵˰ѵڡ
䣡
ڵõһ㣬һǡ˵һ㣡
ħȻзϣ˵ıԴȴڣǰңӴ־Ťת֮£
һϢ֮䣬ںϡ
¡
ں֮һϢ䣬ۿɼѵһɫӵⱥ
~~
һɷԪǿ֮쫷һ㣬磡
磬Ʒ֮е۷㱻Ʈȴа롣
ǿһ㴫˵İѣ˿ٵħֱ֮ӻָ˴˵ڶ֮Ϊҡ

ָô죡
ĿһĻֻؿռеļλ֮ɫÿ
ڰʵĻָǸ֮䣬оо塣
ϣֱָܻ˵۷׶Σ
½ѹױá
ȥҪ˶ãֱӾ֮ǿһ𣡡
ۺҲɫ˸
ʱ⼸˵ķӦȻͰѲһġ
ֻؿռ䣬Ѱҡ鳡
ͬΪֻؿռˣȴǸεյĵѣһȺϹ侭˴ս󣬻򱻷ӡ˵ˣ࡮ˡıϵ
ϵȹ̡
ۿŰѵһɹʵۿɼĻָ
ֻ֮ﶼ
ɵÿʼɵǾ

ۿŰʵǡ
ʵ֮Уӳ֮ڹעһս½ˣҲɫˡ
²ã
ָһǵˡ
ħ֮ǰİѣͨ˵֮Ѿ˴˵ڶ
밢ѽֵĳϣֻ൱ڳ봫˵
²ã
λʵľǿޣɫ԰ͷ
ƺѾ˽ԪһĻ
ħҪˡ
̶ٶйʱħ١
ڷ֤ʧ֮ٶħ
£˿ˡ
֮ϣ֮ҪˮȵС
֪ͨ£׼
Ƕ˱ۣǶԽǴﵽļ󾳽磬ÿһСĲ֮࣬ľ롣
Ҫ˵ѵıб˰ľ顣

㣬·ӣ
ָʵǵİѣųϣ󷢳һЦ
ȻˣȴûеһʱԳϣ֣Ѿתն˵ڶճ
Ȼָ˴˵ڶʵİѣѾԳʤȹ̣Ҫһʤ㣬Ҳ塣
ʱֱ봫˵۷Բ
˵ǰĵ־磬Ҳһˡ
~
ϣдŰѱøǿΪ֪־ǿˣֻƾΪʤ㲻ˡ
Ծɫƽ˿塣
Ϊ಻ȫ
û뵽Ҫٻ𡭡
ڳϣ΢΢̾ϢС
׽仰еϢ׼ӵͷɵù
ٻ
ʲô˼
ɫһ˲ˡ
Դ붵صʣٻĪǡ
ֻؿռ֮еļλ֮ҲȻˡ
ǡ
ȻӦʲôʱ
ȫ֣ΪһƷ㹻԰ˣ
ϣȻһ̤ϣӭŰѾޱȺΰͻ˵ڶΰԽգ˰Ǿ޷֮ͷһȭ˴沿
~~
һȭ֮£ϣڲȻһɹɵĲ֮
Զһ֮⣬һضԪ֮⣬֮еһ䡣
档
֮ͥϵĳϣƵ۾
ħԪķѵһȭ
Ҳͬʱ̧ۣһ˲䣬۴˲գһ߲ʰ֮Ŀ֮¡
һȭ
ٵһ磡


406 ѵı
~~
֮ϣڡ
ĳһǿ־ڴ˿̽٣ʱӴĻŰ˷
ǡ
ѵ߾ͷһʱ俴һƬ߲֮⣬߳һźڰ׶ɫ۵ˡ
һ߲ʰ֮⣬з·޾Ĵͨ˱ȶԪ滹ҪĲ֪졣
¡
ǵ£
ѿ˴߲ʰ֮߳ĵˣߴݿ
ԣֺ񡭡
ϵطԼ֪
һ̣Ⱦ⽵ٶϸȫǺϣȴ־òͬһˡ
Ļ᲻ͬ
˸ᣬ֮ϣӵһҲǷȱԲ֮⡣
·ֻһ֡
ˣǳϣ𣬴ӵ潵ٹ־
һ̣һֱΪһ壬Ҳ˷֮ǰλãѵͷ֮ϡ
䣡
һ䴸ͷȭͷʱָ£ݺ£
¡
ȭͷδڰѵϣһȭ֮±һ֮еһ𵴣һʱеĴڡ
Ľ٣һȭͻƣǣһ·˲֪ϣ
ңңŵļλֻؿռеףһȫܵһȭ֮еǿ֮⡣
ݸŲ֪ʱգʶ֮УҲȫǰһȭռһߡ
ȭ֮ǿʱգϢǵߣ֮ΪǿԵ

λȫɫɷס
ⲻκһλ˵ܹӵе
˵֮ǰĳ봫˵Ѿÿһ˶òأôʱڵõһɸΪӴ־֮һȭɱκһ봫˵ѹκδ˵ڶ
˲֮Уǿֲȭ⣬ѹÿһѪ⣬ƻӵѹꡣ
һδȭ⣬ޱ޼ʵǿŲ־
࣡࣡
һ涼ܣԷˣԷȭȴܵ־
㣡ǵ£
ѷһƺΪ춨Լĵ֪ԼҪ룬ӭųϣһȭ˫ֺʮĻȥ
~~
ǺХƵȥ֮ڰѵ־֮£ӰӰƷïĻ֣֮Ӱѵ֮˳
~~~
ÿһ֮Ув֮Ŀռ䣬ÿһռ֮ڣɼ֮ķɮ£žӳִ
֮ʱ˻硣
ϸЩ׵ŵķ֮еģÿһλɮϣȴ֮ɫǹ壬Ű
ƣоħһ䣡
һ֣ѻָ˵ڶʵû˿أ˱ѧеĸֱ˰񹦣з״ƣԼħƣ
˫Ҳ˵ħ
һ˲䣬֪Ю˶ٴ֮Ļ֮һ˳죬ӭͷ
ӲӣƺҪзͷһȭĳϣȫģѹָ֮¡
һ˲
йսڴ˵ˣ֮½桢ˣֻһȭݺħ֮С
¡
֮˵Ϊħǿͨڿռ䣬ɲ֮䱬Ƭ֮
һȭѵľ޴ֱ֣ӱۣ˦ȥ
~~
޾買ⲻټУ
󣬺ݺ˰ѵͷ­֮ϣ

һ֮ͭϣһѸɢ

ŷڣٲһ֮䣬ֻоǧһѳԼԺ֮С
¡¡
ӴΰŴȱͱŰ־ħϳ˸Ѻۣ¶еǺһǣаȭ͸ϵرը
ȿȣ
ѲҪʹƿ֮һ̣֮ŭĿ򣬴һ
㾹ܻҽ𡭡
ȴһֻûļ֮Уٶȳûȭӡԭǳϣһȭ֮һǣֹĴûжϣԥĽٴκ˰ѵͷ­
һȭٴңƺƵİ֮⣬ɨ磡
~~
ٴκ˰ѵ֮ϣ
ңһȭ֮ȭȭ֮ҰҰֱţƺ·ȴɼûڰ֮ϵȭУͣر任š̫̫顯̫ʼ̫ȵȭ⡣

һȭһȭ

һȭһȭȭȭڰѵķͷ­֮ϡ
ʵУѾӦħ³׼½ˣѣ
Ȼ
Ѿ봫˵ڶİѣȻ
ǵٻһλ̤߲ʶĵˣ˲бĺţ
¡¡
ҶֱŰȭ棬û˰ѵͷ­ϰܿ죬֮бԼɺ֮ͽƬ
һĻֱɱˡ
ռ֮мλףȫɫ͸ˣ
ʲô
ѹƣ
ȫţô˵Ҳյħı˰ֻһƷҲָ˴˵ڶᱻصѹƵҡ
Դ̤߲֮ں̣֮ȫѹѺʤ㡣
ң˳֮бԵֱһ̶ֳȡ
һȭռ֮󣬾ս࣬ûиѴϢʱ䣬ǧȭȥֱӽѵİըˡ
д
ڳ˲֪ȭӡ֮󣬰ץסͷָɲǣһǿкһƣһȭ˳ȥ
¡¡
ٿѵѾ˵һˣϰ˵ȫʧըѣǳһѪͽƵĽƮɢڻУֻʣ°
ʲôǵ˺õȻٸԭ
ֻһ֮䣬֮ǾͿ˿µһĻ
ǵ֮дʱؿϰǧκ壬ȫѪıɢ˳ΪӣÿһҪۺϣǣȴһ޾Թȥ
ʲôһƣڵ
λ֮·˹㣬ð

ѵ˵
ƺ뵽ʲôλ֮ĭ
ɱ˵
˵磬ңνҲԶԴԴ䡣
ǣ˵ȭͷȴ·һ㡣
ÿһȭ֮µ͸һɲ־ĴڣɵģҲ˵ܰѽȡҵǵ˴֮󣬶ٻָˡ
̫ˣ
֮䣬ķ
ǲ֪⵱Ȼһʱյķǳϣݴķ߳һ죬Ԫ֮УΪǿĲ಻𷨡
Ĳħ࣬棬졣
Ǵ֮еı˾磬Աκһеϵ
ڴ˻ϣһЩˡƫơ·ߵ棬͸ѹԵͳ
һ֮棬ȻڱԪ֮УǰݻѶԪ֮·֮ϵĳ̫ˣֻԪά֡ơ
Ԫ沢䲻ԣ˵ҲĲࡣ
ΨĲ࣬治ࡣ
λ֮ʱ־ˡ
ΪĲǰѣΪܳϣȭͷĶĸԣ
ܣƣʹ;㣡
֮
ҪҪ
ڱղһƱ˵ɲ֮䣬ڻӳ˳һʽճ


407 ʮ춵ʹ
뱾ɣ뱾һܴ˵С
һٶ֮죬ʱճѸٴӽ˳һڤڤעϵһ֮ǰħʱһ㣬棡
ã
̣Ҫָ˵۷ˣ
֪ΪΣʱ½вôġ
Ϊڼʶǵ˰Եбѹưọ̈̄ȫʶãһٶǵ˾ԲѽӶҵġ
ȻֻһΰٶȻӳճһʱ
ϣͬʱָǰ̽ӻ֮дһ֣˰ѵһ
һ֮¡
޾Ե֮з
ǡ
Ե
İѣȻ͸оһͬ˳ԼıԴ
һ˲䣬ѵ֮Уһֻƣĺա
ָ£ġ
~~~~
һڰϵ֮ߣȫϣҪһߣʱҲ˰֮
ң
ѷļˡ
ǲš
ȻҲԵ֮
Ϊʲô
Ϊʲôҵϣôһ·ŸĴ١
ָʵԷҲͻ磬Լָ٣Էǿ٣ԼĴ˵֮ҲɱʱԼΪ֮˾Ҳͬӵв裡
ôԼ
ҲˣôıĸƷ֮ƣȫҪˮˣԾҪɽӡ֪ǧꡣ
Ȼʱӭһľٶٴǰڡ
꣡
ѵһȻΪϣġԵ𡯵ⲻϵر䵭ǲϵر档
ȴֻһ̡
һֱԼƺҲȴѾá
ţ׼
λֻ֮Ҳˡ
ע⵽ƺӰѽٵʱλѵġ㡯û⣬·ҲԼնǰѻܹδԼ
һ֮棬ǰֵʱճ֮еֲߣһŵףһӰʱճ֮еδ֮
ȥ䣬ʵڣδ
ʱ䳤ӾˣȥǲɸıģֻһΪڵ㣬δı仯ÿ˾ͺñվһϣһɣͷδ֦ѾΪԼÿͬı仯ͬ
˹ȥϲδõİһ˰˲ű䡣
һ֮£δʱձ仯У޾δ֮ߣҪȴƽ
ˣΪֻһѵ𣡡
濴Լ֮ߣһ

һ֮£ѴΪɫ
ʵ½ƺҲ֪˻ᷢʲôͬʱʵһ
նϹȥһ֮ôΪɥʮ꣬ʹĪʮĥ񶼾һ㣬ȻΪ֮Լһ˰ļӳ֣ն˹ȥ
һ֮Ҳʮ굶ȫʧٱٳڶ
Ҳ˵ٷӳá
ǣһܺͰͬȲεı˽һ֮

һ֮£ʵһ˵ΪһʹħʦͬΪꡮҫ˫ǡķʸӦе˻ʽ΢΢һЦСн裬´μǵû
~~
ʱһΪʵ确˻ʡ彣ʱճеΨһԣʱգ˲Уħٻδľ£һ
һ
˲䣬нⱬ㽣âХȥڡ֮򡯵ļӳ֮£һֱӸ˳ӵΰ˺δ
~~
һ֮£δܣȫһ̮֮ŨΪһ
Ǿǡ
Լ
һ֮£ĸ֣ҲȫӦϵǹ
ǡ
ûдǾԾǡ
ѷ
Ԫʼ
ԪʼԪʼ֮򣬵еġ֮򡯣桮޵Сľڡ
һ֮նȥ
૵һǰֻĺң𰡡
ԣħ𡢰ѡιأ
ʮĥһ֮£ǰ
һһ֮£
ɺޣɺޣɺް
յôɵʱ򣬰ȴǷЪ˹ֳħһ档

Ϊһ֮£նð֮˥
ϣġԵֱ֮˰ѵıԴ֮ϣҪ׽ġ
𲻸ʣʡ
Ԫ֮У˼µ
㣬㣬ƣҪ
תͷҪ˳ϣֱ˹ȥ
¡~~
һɲ֮䣬ѱʣһȻڻ纣֮ը˿һֲĶԪ֮⣬Ȼ̮һ
֮⣬ɱ¾֮⣬һʣŰ磡
ѷˣ
ֱһƷ񣬳һ
λ֮ȫһΪѵķе𺳣ͬʱƺҲᵽһƷ֮еĳޣ
ĳޣ
Ʒӡƣôϣƻ
Ǳɱģ
Ѿ䣬һнˣǣԼܳӡҲҪϧһдۣɱɱɱɱɺ޵ĵˡ
һǰѴ˵ڶһۡ
ģҲ޳ֵǿɱ֮Ծһʽմ
һնϣ
ͬ桢ħ𡯵ķʽһǾɱ
ֻΪճ߳ϣϵһ֮ߡ
ȡ
һ֮󣬰ѵڳϣϵ࣬Ȼ
һĻȴҲŵһĻ
㣬⡭ס
ɤпʼ
ʲôˣ
մһʽԴ֮󣬲֪ԶʩչˣǱ˰ĸϵҲûôֲ׳Ҳ̴Сˡ
ǣһһ֮ͨĶ
ϣһڰѵĿ־侲
ճ߿֪𣡡
ճճȡ
뿴Ⱒܲճϵһ͡λӴ󵽣Լ֪ô׳ô˼
һ̤ӭŰѵһ˹ȥ
һ֮£
ӭŵ⣬ʱ֮䣬ħԪ֮е桢ˣԼֻؿռ֮еļλףȫһ졣

һСҪնɽһԲ
ҵ㵣

֮İѣǷһƿֲĿ־
㡭桭ǡ¡
䣡
ʱһ֮£һɸǶԪ־ֱӴǽٶ£ֱӷ˰һеһС
һ˲֮䣬һЩ˵һص񷡣
ǡ
֮ȫʧ
ʮ죡
ֻ֮ϵһۣǡ
ʹ
һâ֮УڷŨܣĳϣ̤߳΢΢̧ͷۣ
Ȼ
ϵ֮һ֮еλˡ
ڣԼˡ


408 ӭүع
~
пٵذĵصһʱ֮ϣ֮򣬸Ӱ˻ģƮ
һ̣֪ٹŽڵĸ֣ȫͷעӶȥ
¡¡~~~
һɫĵۣԼټĻ纣֮ϡ
ϵĴ֮ˮһ㣬д£ų֮ĹӴ֮Ԫеأɵü
һ̣۵ĲֻħԪ֮ڵǿߣҲֻֻؿռļλףֻһ֮ʵˡ
ǶԪ֮еأȫһССɫ۵Ի
ʹ
ǣǶʹ
Ѿʧ䲻֪Ķʹ
֪֮еǿߣ׷׺Ȼʧ
𡭡
ֻؿռ֮еλף֮ӿ޷ݵͿ־壬ҫĵ˵ţ
ˣĺ͵йأܾǵ£
ȫ߾ۼħԪ֮ϵһźڰ׶ɫ۵ˡ
ڰ֮ĵŰ֮Уϣԣ̤磬Ƕ򿪵ĶʹţԻھ֮ϡ
һָоͷ
ȻǵʵϾ˷ʱվ룬ֻҪһ̤ܽȥ
ҿⷽʱ֮еġҡǷڣǷ֪顣
ϣû˿š
ʱһ̤ػ磬дִݽֱʹȥ
֪һ֮ʱյĵһһֱһҪ˷ʱеġ̫ϵ֮ͷ
ʱħԪ²ΪΪƽΣֻʱá
ڵһˡ
ѵһǰѵԵʻֿ˵˳ˮ۳ɾ͵ģȻⷽʱյġԼ
ħԪ֮УΪһֱĿϴʦᡯս˵ˣʱϣǶʹȥ
ħԪҲˡ
ɽ֮ϣСʵۡ顢ӥһγ
һȫӭ򵹡
һЩǿߣڴ
棬ϴʦ̫ϵйأ⣬⣡
ĿһеǣֱԼ
תһ룬ƺΨܽ͡
ͺˣϵ֮㣬ԸٷҵΣ
һŲʢȫ滹һŴУ񣬵ŵΪ̫ϵ档
档䵱ԶţŴɽһڵӣҲĿѣû뵽Լʦ𣬾˿ֲ
㡭üɽϣҲ֮ϵľͷǵٷ
䳯͢ɵһһĻ𺳺Ϳȳݡ
ǿ֮еۣͥħԼСӣ˶飬ΪһʼϣйͬĽֶ͸Ǹޱȡ

Ȼǣ̫ˡ
ħͥвԸţȴֲòǴԪʱյĵ湬Ĥ֮ġ
ͬʱǷֵĸҪһǣ
ԭ죡
ܾ֮ǰħ𡯹ƻħ죬˵ܳɹг֮
ʱ䲻֪ħΪǰħ𣬵Ȼħ֮Ҳòʵ翵ġѡʼջǴв⡣
ԱԪʱ֮ӴħԪһ棬ֻһɰˡ
飬Ͼ׹죬֪ޣΪ޴󣬱һˣ뵽ʲôȻ͸ⳬ֮⡣
һУͬͷľڣȻɹһȺ񣬷֮ϣһƲ㣬Ʋ֮⣬ɹһص߾磬ǲ֪ԭˡ
ĿһǿƵ˽Ųȳʧ˻֮ϡ
ֻؿռ֮еļˣ΢΢Ĭ֮Ҳֻ˭֡

򱾴ֲֻԤ֪¼ǿٻֻ߻ع飡
ֻ֮˺˵ͷ
һɲɵֿĴֱӽק˲֪ռ䣬úӦʱ䶼ûС
Ȼ
ȴûбߣħԪ֮С
ն밢ѵնԼĹȥδ֮󣬾Ѿնֻؿռϵ˰ѵƿأͬҲֻؿռ䡣
ֻؿռ䣬ǰƿֶΣԣһһ֮£ȫϸɾˡ
ʱ
濴Ƕֻ֮ߣŻָ֮ϲ飬ɵֳĬȥ
ʦ㣬СԻԺ㡭
ȭͷ߬㣺
ǵҡ
ԼһУȴֻ֮УΪЩ֮ƿء
ͻȻ
沶׽һǿϢڱƽԼ˫΢΢һУʱϵпǶʲôһСĺƤ«
½ѹ
ǶԪеһλԪʼ𡣡
«һǰдЦ
ܹϳƶڸղһһ֮󣬵Ѿȫں֮򡣡
«һλ۵İСˡ
Ȼȴޱ顣
Ϊ밢һ㣬֮еһλ
£
λ˵еɢɣûη壬½ѹ˵Ѿںˡ֮򡯣ԭسɾͣǷȴΪ֮򡯵ǿ󴫳Уͬʱ汸˵˰ȶ
ܸӦԪ棬ܽضʱճӣСΧ۸
½ѹƺҲһ㣬֪λֻؿռеġѾһսгţΪǱȼġǺЦˣ
һսħʧȥ㣬ȱʧ֣Աƣټλ
½ѹƬ̣΢΢Ƴǻ֮ʧġʹڽ֯Ժͳƺ
ơڶ𡯵ĳ֣ϼˣسҲ˼η壬֮ʣƶûֻؿռ֮еһЩȨ
˵½ѹЦĵԾΪ˵һӣƶֱӸ˵ʵѵ飬ƶ֪ǣԣǿס
½ѹ˵֮ǣԼûκκ潻ֵĴ㣬ʩʩȻȥ
ʱ½ѹҪ
£ˡ
Ҫ£ÿһſһ˵顣
һ½ѹ
һԷȻ֪Լûʲôôѡַʽ˺ȫûСʧܻ档
һֱǸˡ

ʱ濴ǻ֮ϵɫۣѾȥߡ
ɵȽ½ѹһߣ
ҵ֮򣬸ղţ½ѹ˵һΡԪʼ𡯣ûʲô⣬
Ż֮ϣ·ϡܿźڰ׶ɫ۵ˣ
ղ½ѹ˵һΡ𡯣
ɵ
ǵ£Ԫʼ񲻾˵


֮ϣʮ죬ʹ
ݣϣ󼸲̤Ѿɫĵ⡣
ųţһͷǹϵߵġʹ̧֣˽ȥ
ү
ȴ֮Уһ޴ĵ¯֮ǰһͯѾõӣųϣߵȥ
ӭүع


409 k֮
磬ڶԪ棬֪񻰴˵֮еġʹôһСɫĵۣƽֱ֮Уȴ̺Ĵ
ӭүع
̤ľ֮󣬳ϣ㿴֮еһͯӶԼηİݵںү
ϣüͷ΢΢һ
ţ
ǣԼʲôү
һѯ֮䣬Ҳ⹬֮еһж£۵ס
ȾǰԼ°ݵͯ
ڿͯһͷǣһͷǵʱѾ֪˵ݡ
һ֪
ͯΪȻ׷׶ڡ˵
ֱΪɡСʥǿߣȻԼ¹򣬲ڳơү
ǣΪү
ϣһѯʣͯ°֮󣬾þҲ
˵
˵֮䣬Ҳڼ⴫˵еġʹ
м䣬һжӣ򡯵ڹ͵쾡¡
ټĵͯǻ֮⣬омһ޴ĵ¯Ҳ죬ȴҲ͸һӴϢƺ顣
ϣϸĸ֪֮£¯̲֮棬һƿŰ֮⣬͸
ϢԼõǸëϵϢһģһ
ⵤ¯֮ǸʲôѾˡ
֪һ֮ٵõǸëʱ뵽һС
Ϊħ֮ʣʹɽ׹䣬λΪսʤĺӣɽ֮ϺɨһУҲ䣬Ȼ紫Ϣʵȴ˭Ҳ֪ʹ˰г־£¯¶
Ӵ칬ʱ򣬱¯ԵµɵƵȵڵ¯һ飬ɾ˽ղ֮
Ǽ£д˷ʱеĻ֣Ϊۣ̽ͥλս춷صĺҲǡԪʼ𡯵һաĶ
ڣֱ¯֮УٴγĻɱ䡣
һ˼¯Сӡյʥ»ָʲôΪǷҲͬʱӦԼ˵أжˣ¯пԼʱ
ͯڳϣʾ֮
ĵ
үǴүΪʲôѽֵڴүջβ֪ٸ꣬񹦴ɣɽٹˡ
ڳϣüоⷬԾģɣûʲôصϢʱ
ͯӿ˵Ļֱ׶Ķˣ
үˡ̫֮֮ʵλүͬʱš޵Сеޡ֮䡯ִʣһ̤Ǿ͸Ӧ˴үϵġ̫֮⡯ֻдүӵеĴʣȫ治еڶȻǵĴүˣǵȻϴ
ͯҲʼŵͷԶԶԣүʹŽδʱճӣҲ޵ڶ𡣡
˵գֹһͷүڲǵҲûϵȫա֮һоͻˡ
ϣЩǰͯͣãҲڲ
ΪԼʽȭӡʹ˵ȫǺ
ⷽʱ֮еĵ¡Ԫʼ鱦ÿһλŴռǳ־
ԪʼһеĿʼΪ޵СĴǡ֮򡯡
鱦һеսᣬΪеޡǡɽ
ſʼս֮Ḷ́Ϊ֮ǡ̫ȭ
ν̫Ϊ̫ס̫̫ʼ̫ء̫
ڹϵĸֵ֮Уй̫ļء
̫ܻ׶Σ˵͡
еġ̫סһֱϻ̫Ϊ͵ȫ̡
һ֮ʱ֮С
ÿͣΪһļԪ
ʱУԪʼ촴ʼΪһ֮޵С
鱦սᣬΪһ֮ĩеޡ
֮䣬ʼս֮䣬ŵͣΪʵһС֮Ϊ汾
ԭ֮У֮֮һѵģΪص̫Ϊֻ֮ڣԪŴڣʧ涼Ҫ
Ե롮աѳȥѡ
Ȼֻһ֮еۣĳ̶ֳȴҲвͬ磬е
ϣΪ̫ϻһ·֮䣬Ҳߵǡ̫ʽ̫ͼ̫̫ʼӣ̫ÿһʽҲ̫еһ׶Ρ
̫ͼ̫͵ϻԿѹˮ硣
̫̫ؼ͵ԭʼʣӣԿԺ
̫ʼʱ£̫Ż籾ʡ
ϧһʽδ
ƾʽȷѾ㹻߱¡λͯӽΪ˷ʱеġү
ȴǡ
ⷽʱձġ𡯣ȥˣ
ٿټտĹͯӣһ¯һŻŵװߵĻ֮⣬ˡ
Ȼ
ʱ֮е壬ҲڷǵʱżһƳõϢͬ

Ȼˡ
һ֮ʱյԭ켣Ļλʹˣһ̤롮ģһֱԻԼģȻһȥۿաĵط
~~
һ
ϣǰͯȻλΪߣҲǿǻȴͨơ֮ġ
ʱϣѾָӶ¶Щʲô
ֻԵķʣۺϿ֮£һھֱָ⣺
kʲôʱ򲻼˵ģ֮ǰʲô
ʵλͯ϶¶ã֮ɫ
ʱ
~~
ʹ֮еǿڵ¯ȻŰһɹɵǿ֮ԼһλصӰлû
䲻֪㵽ǲϾܵõ𰸣ﲻϾԵʯ㻯ͯӣմ˶ʹĴΪʻǴ֮
¯֮еһ֣óϣܵһǿѹȸС
ȴûб仯ҲƺûΪⵤ¯Ŀڸе⣬ȴǴ֮ǰͲµˡ
ԼһԷ͸ӦԼˡ
ʥա
λⷽʱеġ컯ǿߣӽ˰Ĵڡ
컯˵֮ϣ˰֮µľ磬һܹȫסʱⳤӵĳˢ۳Լôʱⳤӡ
νǡɲ࡯Բͬʱ̤˸ϵһ㡣
ʱϣҲֻǽ෨̤˽ɲΣ񡯷ġꡯԲ
ʱںӿЦͯӵŭ
£˵ɶ
ԼҲʯͷʯǴȥˣ
¯ڵӰЦˣ
ɰҲܱȣ츸ĸͣΣԴԪٲ֪òͰôһλ
˵ôϷˡ
һ걻Ϸˣĳ裬ͯӵĳ趼ðࣺ
㡭ʲô˲𣬲¯
ˣСëͷ˵Цˡ
¯ڵӰתϣ󣬵
شɣʵλǺʱʧģãȫ̶Ŀˡ
ϣ΢΢ʼ



410 ʱĸ֮ϵĵĮ
ⶵʹУڴ˷ʱжشܣտл
棬ʧ
Ҳ֪ڳȥˣʱʥһɽʱˣʱʥӦϣɽΪһԱͬʱҲǶսʤڴս֮þȫԽ𹿰ΪһֵһҲѵħƻУ֮ʱkӶʹгˡ
kȻضʹ󣬲ܰѯΪξȰֻڣ¯𣬽һȼ֮Ϊ
kһֱ˵ҲʵķˣֻһĿʼָȴһգʵ鷢ˡ
¯кгֻ䣬ʧĵ
һգλҲˣⶵʹܿkǶǵӰ
λ
ϣ¾ˣģȻλˡ
ʱλ̸֮ʱѾʼ綵ʹkǽϾ磬೬ֻǷ벽ݡ
ŵk̸ԽԽãǲҲԽԽģۿλΪʵĴ𽥾ʱ֮ϣ澡ͷҲľ硭
ϣųҲʼʱ硣
ݺ˵˷ʱյĵɽ±֮󣬽˵أúͳһʧʱ䡣
ʱƶϣ˷ʱ֮ɽ׹־Ϲ˻йӰħȴ¼
Ϲŵйţٵ͵ļˡ
Ҳ˵֮ǰλʧⷽʱա
ʱ
λʧ֮󲻾ãʹкһӰԭϾ䱻λˡ֪֮ȴֻǷԤһ㣬뿪֮ڶʹһӰ϶һЩӰӡ˹ǽϣγǷ
˵
ͯҲ˵ǣǵʱҲˣڴүֻ𣿡
𾴵ĿųϣǴʼնûóϣĿеĴү𣬿ǲֺӿ˵Ǵ
ϣֻģǶ϶ĵʲôݣ
¯ڡ
ӶƬ̣ƺ֯ԣȻ
ǡһ塭𡭡ѡϯտɾ
ϣ
һ壬ѣϯտɾ
Щ־ɱóϣ뵽֮ϵǳġݵ
Ϊ˷ʱյλѾվˡޡֱӽӴˡݵನԵһʱ䱻˽ȥ𣿡
ڳϣͷ˼˸ʱ
¯ڵĺӼϣӣ΢΢һ
ƺ֪һЩ
ʱҲ֪γƺǰλ
ףǷϾ
ǣϵġ̫֮ɽͣټڶԷƺ֪һЩԼܡ
˵ǣʱԷΪ
ȴԼࡣ
о˺ӵ΢⺬壬ϣûж˵ʲôת˺ӿСµһ
׼ȷ˵ǵӰ
ϣʵ֪Ӱζʲô𣿡
ͯӶҡͷֻ֪֪⻭ĴүԴӹǽϺ󣬼궼йΨǰʱ䣬ְ¯úһëͶһ桭
¯еĺۣԵ޹ʱëҲǲˬúܡ
ʱӦԼǸëǰλϡ
ϣϸּ΢תԺӵ
ڴ£ƶò˵һˡ
ǸëԼҲûô޳ɡ
ϾٵⷽʱҲʮѣǸ֮ϵĺëԼΪͻ˺ܴ
¯ĺӣǵkȵģһë㣬ʲô
˵ա
ߴ͸˰¯·Ҫϣ
֪kʲôϵһ˵ǵk뿪֮һλ֮
ϣɫƽ⣬
˹۵֮ϵǷ
һˡ
ųϣ˹еĵװ߻
һʱ֮䣬Ӻͽͯȫ˵ˣ׷עһĻҲ֪ϣҪʲô
~
ϣĲڵذϣص֮Ѿǻǰ
һȥ
װߵӺͨͺ洦ɼһλߣԽ˴Խ죬Ϊ䡮ơ·kеκһλ
κһλ
֮
ϣһ
Ǵ֮ⷽʱյʵԪ桯ľ󻯡
ûĻ
ϣװߣ˷ʱյĵһ
⻭֮УµıǺõġ֮һĶ
Ǿǣġ̫֮ĴС
~~
ʹеĵҩζʼմڣʱ仺ţϵƮ
ںӡͯӵע¡
𽥵ģķ˻ʼ˱仯ųϣۿǺ΢Сı仯ʱĹȥԺӵΪزˣһԳԪʵĴ£ǱĬķš
ԵľǣǵװߵͨݣʼĺͳϣԽԽ
ãǵ
õ˳ϣԼ
ʹ֮ûʲô仯
ȴڻʮ֮棬ĶԪ֮С
~~
һɹɷĲ֮쳹˲֪ء
⡭ɲ
ǡ
һ֮УоԼġ֮Ҳڰɲ
ʱںϡ֮ʱһЩһģһ
һ̡
֪֮ڵ׷̧ͷֻ
һػ֮ϡ
ǻ֮ϣһһ½
ٵأ
ֱʧ
˭֤ʹ˵ֱ֡ٵء󣬵Ԥʾδܴﵽ̶ֳȣŻ󡭡
ٵأϸȥǿһС磬ޱߵ֮䣬ݣǡԪ棡
ڶǿ߶ʧ𺳵ʱ
¡¡~~
׹˻磬ɼһʱڻ֮ϳˢ£оת硭
Ԫӣ
ţǾ졭
һᴩƺƵ󣬺ƴһÿһϿա

ֱӽԪ˶ɵˡ
ٵأԪӣ
ÿһ󣬶ű˰ֻб˰飬Ȼ
ǡ
ռ֮Уλ֮ȫ
ںλġ֮

ʹ֮С
ӸŶԪı仯Ҳ𺳣֮ǰǰ˺͡𡯻𣬵һ̡
ǵĿһɳϣԼ֮
£ǰˡ
ϣۿǰĵװòԼͬʱһɹѹԪ棬Ԫʵڵġ̫УȻġ
ȴһ˲䡣
ͻȻϣֱӻĹӣȫǸͼ֮С
䣡
ʱϣǰһĻͼ
ǡ
ֻ֮еУӴ֮ڣһݰƯУһݡ
ֻһۣϣбһСɵġݡÿһݶһԪ棡
һأ
һ֮ϣһ·һֱУڣСĳݺᱼڣ޾һй½룬ʱ¡
ǡ
֮ϵʱĸӣСС֪ٴأֳһʱճ֧
Ȼ
һ·һ֮ϵĵĮɣ֮ըʱĸ֮ϣ
š


411 ֮
~~~
ݺƵʱĸӣ֪㣬֪䳤ûпȺͼޣ޾һжԪ棬졣
Ȼ
һĮɣɤʱĸ֮ϻص
š
һ£˼֪ʱĸ֮ڣϲʱ֮ˮȻһѹŵĲ˼ѹúˮ֪ߡ
߸ʱĸ֮У֪ʱ֧ĵ
֮Ĵ棬еĴСůʯɰˮһ߸
ϣ񣬴ʱеһˮ֮УĿ׳֮ΰͼ
һ
ĸֱ֣Ӱ˲֪ٶԪ棬ʱڸĵ׷ݶһ㡭
ڽɣľ֮󣬳ϣ֪ˡ
ʱĸӡ
Ϊ֪ٶԪ֮ϵġޡ׼Ψгѳĸӣޡ
Ȼһ֮еĵɢɡֻʱĸ֮һ֧֮гɾˡޡڡɢ
һԪӡɢɴҲΰǺһ޾֪Ԫ棬ʱĸӱĲ࣬ǳϣʱڵһˮʱĸ֮ϵġλ
ʱһ֮ʱĸ֮ڵĲ֪ԪڣƵɣ־ǽУƺѾˡݵ
ͻȻ
ϣڵ䡮ˮ֮УҲһϵ־
һ̡
ϣעӹȥֻˮ֮Уһ֮ʱգǸ޾ʱĸӵ־һƲˮ֮
һ֮ʱǿĵȾˣһ·Юųˮ֮⡣
λֱӡⷽʱյġԪӡ
ˡ
ϣȫˣ
һС
ǵһ֮еġ¡Ŀã˶ʹǻӰļ䣬ں˵Ӱϵġ֮Ҳں˵Ӱеⲿּ䣬˵飡
ȥȻ
ڲ֪꣬߳Խ˹ȥδʱոų֮ϣΪһ䡮šһ֮еȫȾԼĴʱա
š
ʱԼϵöϣԺ˴ϡ
֮ϵҲ˲СĲ²⡣
ͻȻ
֮УϣȻֻߡ֮ϵһʱĸ֮ϣš֮һ䡮ˮݡĶԪб޾Ӱںһ𡭡
һʱճ֮ϵǷڶʱɨһЩ
ԼԼ֮䣬ϣƺһЩʱĸ֮ϵһڡ
һ֮ЩͨĶԪ磬ʱĸеˮɰ
ôʱʱĸ֮ϣʱɨ֮¶˲˼һĻ
һֱɰˮȫòϵϣŲֹپһ㡣
ЩգҲǡ𣡡
ϣЩ𺳣ЩҲĻӴʲôزؼǣЩӴ棬Ȼ
һʱĸ֮ϣ
ϣʱĸڵһˮ֮УӵеߣҲĸ֮ϣŶָӴ档
ֻϡ֮䣬оһЩϤУǴһա֮ϴĸо뵽ˡΣ
ѵ
ЩǡġΡء񺺡
һʱĸӣĴ㣬һ˳ѣһʱնʱĸ֮Ծ˳ȥò಻䣬ȻͶӰݻʱճ֮еԪ֮С
һĻĳϣ󣬺Ȼо֮һĿհס
ʶǼҪˡ
ǰ潻֯ɵϷڣ֯һ𣬶ǰ
֮ϣʱĸҲʼ
ϣ֪ԼҪ˳εļˡ

̾˿Ҳ֪ǿżӡɢɡһԼ𴫳УƳ֮ϵıɽһǣѾǴҡ
һУԵ֣ļ䵽˽Ȼ֪Ҳܡ
ȴǰĹΰ֮ͼ𽥵֮ϣһŻһ̡
䣡
ģ˼޵ʱĸ֮ϣȻһƲ޾ɢ绯ɵĿζϡ
һĹâ˻ϣٴɣ
ᡭ̫
Ǽ󣬵־䶼ֻݺʱ֮ϵɨ޼ɣԶ졣
ƵһĻϣС
¡
һȻϣܲ߾ͷȴɨ޾ʱճ֮ϣһִ˴㼶ġաȻը

ɫǽڵĶʹС

ϣ͵۾һ˲֮䣬ϴݶһɹɼӴ󣬺ҪѡʱճӰ־
ˡ˰
¯֮еĺֱӺɱ飬ѿڶ
һɲ֮䣬ǹʱյĸоѸٴӳϣʧƸղֻһ
СϾղǡ
ӾɲĿʵ
ԭڸղųϣһļ󣬶ʹвǼ֮䣬źӾͿ˸ղһĻ
ϣһ˲һɣֱҪʱյġ˰֮С
ںӾ𺳵ĿУϣ󻺻ػعͷϵǹɡʱա֮ȻѾȥ˫ȥϡһʱյɢ
~
ϣһ¸ղŵԼһĻǼֺһĻظ֮
һЩˡ
ûҪԼһ˵˼
ԼЩԼûжٰܹȫŪԱ˵
ӳϣû˵Ĵ㣬Ҳ㬲ʣ
СϾĶһУʲô˵
ĸ̣ȴѾ֮жԳϣ˳ƺ
СϾ
ӳϣղȫںϡ֮Ѿǻʵġ𡯣õ˹λȻΪ㣬ѾúӲò
үǴүˣ
ͯλʱҲȫоǰλүϵϢλүûκβͬ
ԭ֮оͲġ֮үںԼ̫һڿٴ磬˸ҷˡ
ͯӸ˵زˡ
ϾڹȥĲ֪ٸܵĵү֮䣬Ҳĺܣû˳Ŀɽˡ
֮үع鶵ʹΪͯӣȻȻӲ
ʱ
ϣԼҲڵ֮

ײĶⷽʱա¡λˣĺôȴҲǵһ
ں˴֮˵λãʹԼѡ֮ǰܹ뿪һʱա
һʱն
֮֮ڣʹⷽʱմڡ
뿪ⷽʱҲ
ʱٹûоԵԿĻֱӾͻᱻѹûҶʣ
ҲΪʲôڱߵʱ򣬻ǿԼĵӰ֮άִתԭ
ǲôȻλߣǣҲڱߵͬʱǱĥ
ǵλĵط
֮Уѳѡ
ϣҲõݡС
һ£ϣ϶Ҫⷽʱˣѣ뿪
ֵҵǡ
нӵ֮λǷ
뵽ϣһıڵأսѵʱֻ־ٹˣΪꡯδ޳ɣδںϵʱ
ھ͵Լһʱ̶ⷽʱУԼı־Ծɿ뿪ߣôһЩ۵Ļñ־ĲšΪҲջȥֻ·־нӡ֮ǡ
ʱճѶʱڲ˻ǼѣҪøַӡ
ڡĳϣϣֻҪ𣬾ֳܷ־ͷȥκ档
˵𣬳ϣ΢΢١
Щˡ
ںϵĴ֮ǴʱյĹλԼΪ˵Լ̳˵ⷽڵһУȻҲܵ
һˡ
ϣڿڣ
ڴʱջ֮


412 
һ֮£ԺеĴͶӰϢȫչʾ˳
ᣨ𣩡
Ϊ֮/˵
ͳʹ̫һ
ԼΪԼ޳ɵĵ֮⣬д˵Լںϡ֮ʱɲǳɾ͵ġ
һ㣬ںϡ֮򡯺ӵб˰ֱ봫˵
ϣҲںϡ֮ӵ˴˷ʱյĴ˵֮˱õĵ⣬ܹͨԪҵ
һֱӰģ̳е֮λĺôͬʱҲ
һ֮󣬳ϣԽȷˣԼԴߣǴ˷ʱڵ¹λɾʹġ˵֮޷ⷽ档
Ѿ͹λˣһвأӰԪ棬
ڳϣ׼ԼҪĵ֮󣬴÷̳е¹λˡ
֮һɾ͡ɢɡȻ
ʱȥںϡɢɾķõ棬Ȼ
˼ЩʱĿĵһϡ
һóϣľĿ
ڴ˷ʱջһǧ򣡡
һǧ
ϣĿ
͵Ϊӣṩޣǽӽʮ
ڷ˵֮λ󣬹ȻҲ̳ⷽɢ켶
侲ϣԵⷽʱеĵλͽͳӦܸǡ
һǧ򣬵ȷѾԼõļα֮ޡ
ɴ˷ʱеĵĵλȴǡЩˡ
Ǻԭ
ͷ˸֮䡣
ΪϹ֮Ԫʼ񣬵³Σڸ䣬ʥԵԭ𡭡
ҲҪݹܲ
ⷽʱյ壬Ϊ˵ȴѵĻԵ֮󣬱㼸ûôʱʥΪֹѾ͵Ŀմˡ
𹩷˽٣ȷ
Լ֮󣬳ϣ㲻پᡣ
ǵ·߼һɽഫãֱӼ̳ŲĻʲô
һǧ֮ޣ˵һεȲεҪһãǡ
磬ֱӿԴӵĲԽ岽޼Ҳǲܣ
Ժг
ãͽ˰ɡ
ͷ֮Уϣı־뿪ţ߷֮ڵġ֮ҲγһѪ˱־֮С
ⷽʱգˣ޾ټ
Ժлصһ䱾
ʱӦó֮Ϊ𡯵ڶʹ˰¯ͽͯ΢΢һЦ
𣬶ʹؿ
һ¡
¡¡
Χ˶ʹ֮Ĳȫɢ
걻ʵġʱաʱʵʶȥ
һ̡
ǸǿߣȫӦ
ڣڿຣ֮г˯ŵһЩ˰ǿߣҲ׷ס
ڶʹУ̧˻֮еһЩ
ˣ
һ֮еʱߣΪλܵ͵꣬뷨֮󣬱ỽѳ˯֮еЩˡ
νĵ꣬൱һĶ
ΪϣĽ룬ټ֮ϵ棬Ѿʧһ磬ⷽʱڡԪ֮ĩĴȻҪɱһĻ
ȴ֪С㡭׼𣿡
ʵе棬Ц
˷ʱգĴԴ֮λһ壬޵Уеޣ֮䣬볬ѣһѡ
λѾʧ֮ڵڶ¡ԪʼѾ֣桭
ǽеΪµ壬ҲҪһѣԣϾֵһˡ
ʵ֮С
ͷԪʼߣҲ֪ʲô
ô֮ҪһͷĴ
֮򡯵и٣ԵɣǴ


߲ʰ֮⣬˲죬ʱա
ڵʱյͥ
ϣ˫һۣϵһƺƺƵκһ䡣
෨
֮е䣬ѾȫˣΪֱӿ벻ħڣֻԲ̤벻۷壬Ҳ紫˵еġԲ
һͻ֮
֮ǰѹ־ٲ˿ķᡣ

ϣ̧ڵÿһ΢ƺһأҪڳɾͶԪεζ
һ䣬ƽƽ֮䡣
ûʲô
ȴ֮֮УǹǺʶɲ֮䣬ȫĨɱ
ȡ֮ģǵزԭϵһŮӣһȫԸϵ
~
׾ѹ֮
ϣԼʱշ
һ֮Ǳ߾ͿԼ˵ġ
̳˵¹λķᣬǷʱյп϶˳˳ˮܱȱޣǿԵĻʹ˲ٴֱںһǷʱ޳ɴɢɡ
˴ṩŴ֮ܣڹʲԷ⡣
¹λȻˣҲ󣬲ܴǷʱա
ϣս˫
ңĿ˵¼֮еǶι֮ԽҼᶨԼģ
ֻԼȲʵһУŲ᲻ȣõҲ̤ʵ
Ҳǳϣ֮Լԭ
Ʋ֮ϣ˫
һʺ棡


413 ڤ壬츳
һʺ档
ڳϣһ֮£õһǧֳһСȼ
ֻһҲ̤ĲͿɳɾͽԲȫ಻ĥ䣬䡣
һĿǰ˵Ĳ㣬ҪȫҪһԲǱҪߵ·
~~
ڵõȼ֮ĳּǿΰĹ֮󣬴ʼ
ҪĲ꣬ȻҪѡٵĲ档
Ƭ̣֮Ѿ˽
ݺķʮ𣬴֮в׽ĵ
֮ǰʮǰȫջڵ˾޴Ƹ֮ݣķѣҲۻˡ
ڳϣĿ֮£ڴ֮ϵּˮĻʣ˸µ
һͬʱҲὫǷ֮и̫йصʾԱóϣٹȥ֮ںϣ
棨Ĳ
Ӱӡ
ʱڵ㣺ȹ֮ǰ
Ź˴񻰾֮һپ֮ʬڡʬ֮ءǰд󹦼˴̣oٵáʬ֮ء֮Ī컯ĵڶ
Ϊʧȥӡǵ𣨰벽ࣩ
ӵͨأһһһ¿ɻͬս
һݳĽϣ˸
棬ԼܶǰⲶ׽һʱͶӦ񻰾еġ𡯣ֻʱԼû㹻ȥȥںҡ
һںҪ֮һ
硭
ϣ֮пʼһЩ¡
˽磬ϸϸ㣬һλѾ̤롮޼Ļһضµġ硯ʱҲһ磬Ԫ桯Ĵʱա
۵һضϵΪ˱ĸ磬ⷽ类Ƚ񣬶ã׶Σժ֮پҲǧꡭ
˵ǿۣ֮Ҳһꡣ
Ψн򣬲ſ㲻Ĵȥ
ⷽ汻ΪĲǵޣӦָֻǱһضϵһ硯֤ͺ쳾ɡ֮󣬱ܹ಻Ĳħ࡯൱
ⷽƼҵԭǸҵҪ
ϣҪһ񣬶ⷽĵӡΪoʬ嵮ں϶ɵ
ǵֲǵ𣬸ΪһӱԴҪ޵ġꡯҪ
ϣûмѡĸѡ
ħͶӰĲ
Ӱ¡
ʱڵ㣺ڤ֮ʮꡣ
Źڤ֮ˣڤȫ屻𣬶ƫ߼ˣΪڤ壬һδ
ͨ£ᣬڤ硣
ΪԵ𣨰벽ࣩ
ںһ𡣡
ŵڶңϣвɢ
ѡҲܷԼҪ
ħ棬ǸҲߵ˵޲εġħڵ档
ħޣԼϵĵ֮ѪУⲿֵĴС
ǰ֮ħħԾִΪе·ˡ
ħзǾִ˼ºԵԵԵ䡢ֻأ񷡢֮ԣġ
һе̤쾳̤ͬʱղڽ£һʱֻصԲȦ
֮еĵ䣬ͣļ¡
Ļ˵һ֤һ߶޵δ
ϣǣĸŹҪߣȲ׷ҲĲ
ʱϣҪµڤ츳ϡ
£ִʱ䡣
ڤ磬Գֻء
ᣬˡ
ͨϣϵǺϣܽǢϣֺͶӰ
ԱڤͨϣҲ̫ʼӣֻӡ
ǷȱĿܾһᡣ
ڤĶǷ֮УΪ̬һѪ֮ͨ˵̬ΪȫȫӡǣѪΣ϶һˣҪǣԽü󾳽ˣڤѪ
һ֮ǻޣ֮еһּߵĲΡ
ϣǷȱľĻԺںңͲҪǿ֮һˣԼȥ
Ѿ˶ġ
ٿѡ
ǳ棨岽ڣ
Ӱ
ʱڵ㣺δ֮ǰ
Ʈѩ֮һǰüˡ
ͨռ֮
Ϊࣩ
ں𡣡

Ĺ棨岽ڣ
Ӱ̫ϡ
ʱڵ㣺Ĺһǰ
Զǿߡ
̫ͨ¼
Ϊ켶ħ
ںǧ𡣡

棨岽۷壩
Ӱӡ
ʱڵ㣺ʮ󡣡
Ϊӣ̫ϣ໥ںϡ
̫ͨͼ
Ϊ棨벽ࣩ
ںһ𡣡

졢ħ硭
ѡ֮󣬳ϣѡ
ԭҲܼ򵥡
ںĹ̫ϣķ̫޴һѾ̤ħ飬ԴĹĶ֮ߣѾվ˵岽ҾǱԴ棬ͶӰ
Ĳħ岽졣
ĹѾ켶Ĵڡ
ǳҲˣ䱾ԴǿȼҲߣټϼ֮岽켶硣
ϣѡʣ
еӣǳеӣĸףĿġ
ħ֮е£һ֮⣬ΪĶġᡯ츳
˼ճϣѡ֮лȥֻħ硣
ⷬͷȥֻ轫Ϊ࡯ΣҪЩ̫磬Ѿˡ
̫Ӵ󣬰֮ϣʯԼ漰ʱղεĻʼ
ϣԽ磬ڴͬʱȡе·ҪԼе·̶ĳһϵ
ԣ磬÷ɾ͡쳾ɡһ
ȱԲ֮󣬻ȥǵʱգֵܡһء
ʣеӺħ֮е¡
ҶҪˡ
ϣָ㣬ϵڤ츳бص֮ģһ츳ԼԺںңмǿ

ָһ֮£֮зֳһƻ꣬˴֮С
¡~~
˲䣬һɾҷڵ߲ʹâӴ֮Ծ˳֮У֮еһʱնȥ


ħʱա
ս֮ĵ硣
ƵǳһƬݽɳ̲ϵʯƮںڰ֮䡣
~~
һԪ⣬Ŀĵ֮С
ԽӽƵĺģƺһȻںɡ

ſ쭵ϵؿһڵƺǿĻȪ֮֮Ҫȥĵط
Ȼڵ֮У֣һ̣ڵ֮ϳһֻ֣һ̡
ɫ㱻絯һ֮С
ֻ򣬳֮ϵģһ˵ף֮Уһɳȴ˫֮к޾Թޣ
ڤִȱ֮ɶʼɣ壬Ѫ
ޡ
Ҷ
˹ȥһĻ
廹ˣ֮⣬սǸӡ
֮ƣƼƻһǧļı֮ʱ
Ȼ
ڵ֮Уֳһ߲֮⣬ֱ
߲֮⣬˲Ϣ֮䣬ӳĵӵ۵ס
һ˲䣬۵ͬʱӾһƽëȻĸо
⡭
Ϊµڤߣ֮зһ
˭͵Ϯ
һ֮£ǿָ֮֮ɢ̧һָ߲֮⡣
ʱһ±仯һָ֮ƿصľǿͼɢ߲֮⣬Ҫҿ͵Ϯ֮Ŀ
ϣľ𣬲˼һĻˡ
£һ֮д޵еȻû߲֮ܶһ˿á
ôܣ֮£С
ȴѾ߲֮ûκ赲ֱȫߡ
߲֮Ϯ֮Ϊʲô߲֮ܲԼ֮Ӱ죬߲֮Сܵһʱ֮ζ
һϢ߲֮һּԵ־ʼѹ
𣡾ȻңȻڤ壡
·Ъ˹ڤ壬츳ݺ֮ɫ䣬ǶˣȻ
֪ᣡ˭˭
ºԥĿʼȼڼ߹󴿾ڤѪ
~~
ȴԺУ߲֮ȼ֮;죬Ѫȼ֮Ӵ֪ǧ򱶡

µͲԼ֮Ĳࡣ
䣡
һԼȫֿܵľֱѹ
~~
֮ڣµ˫һ˸һ̣Ѿȡ֮ġ
һ˫ĮƽĿ⡣
츳õˣ

֮ǰϣŴӴ֮д͹ġڤѪ΢΢һЦٴηֳһ˽ȥ
ںѪȥɣ
һָ£ںڤĻѪٴ˴֮УԼĴ֮á


414 еĵ
ãã磬޾ԪһʱգΪ졣
ڰһǣһεɫɾͬһꡣ

йʱڣӷַķ
һ޴ĳǹڴ֮ϣسǱ뱸ȴ϶һ˿̬֮
زҡ
һ̣ϣ֮еһЩطǿ߶ǣղҵĹԱʱ˫
һ˫ӻʶˮ߲֮⣬£֪ͬ˼ĳ
׷Բԣȴͯհ֮Уһ˫Ŀ⡣
~
ϣ³һԼһ
ڤѪ츳ںҾǷ㡭
δں졮ӡûİ͸ȫǿԼڤ츳ġ
ں֮ڳϣʶ֮УȻȻĳȫⷽʱڡڵһм䡣
Ȼõ˵ľ֮еġء
ߣҲ
νأһ֮ڸ񻰴˵ж޵Уѹͬ׵ġһ塯
ս֮ʱ˲ٻԼ֮⣬Բڱ߷սĸԼһ֣켶Ľʱ֮У޵С
ζȫʢ״̬ĵһġ
֮ۡд˵սģѾѰˮ׼Ĵˡ
ⷽصĴ⣡
̧ͷȥĿ⴩͸˽ŵĴͣ˲֪ǳͿռ롣
ϣظ֪ⷽеĴڡָĽ׶ΣڴԵ״̬
ִ״̬µ档
ںϵӣ֮Ҳ޷ȡ֮е֣Լøá
ⷽʱյ˵ǾɹʱĴս֮˲ġʡѾ֮ٵÿ˲֪
ԣǴ۶ɳ
Ϊɢʸʿˡ
ãҵ塭
ϣԼѪ֮ϣ͸Ѫ⣬ؿԼѪ֮ϣŨ
һһ߸õʬ壬ϵѪ綼˥ȥ
ȵͺԨеһһ㣬֧ѹ˻ĵ
˾ǣȻڵСȴͨŽ´ϵĳܣڲ䣬ʬ
ȻٶȺǽȴǼٵġ
ʬ֮ء
֮ۡҲõѿݰܣõʬٴλڶЩ˻ܵĤݣγɵo˵ڶ
ϣʶ΢΢һӦ֮ϣԼͬۼʬ顯

ççԲԵũڻ֮£˯ŵһ£º͵ӡ
յĺۣʬ뿪֮󣬻Ϊ˵ϵũ

ԯƵ֮£һòƽҲƽͺܿܿͨһӣ˯ʯ֮УŻۡ
һսĴۣմۣʬ뿪֮󣬻Ϊ˵ϵĻƵۡ

ڵ˯ĹŴ֮⡣
й֮⡣
һ֮ߵڱ˲֪񷣬֦ҶŽ⣬дȱķ֦Ҷ֮ϴ£Ϊ쾭ģ֮ϴµһڷӡ
֮£ʶһλͷٵɮݺҲݰܡ
ʱУųϣڵղ΢΢˹ȥ
һ֮£ƺһſŵǳڼֻء
ߴԽ˲գһĳϣӡ
Ҳˡ
µķῪڣµӳĳ˵һߴزڵĳϣӰǧͼ顣
ϣҲӵĿ⿴˵ԷѾȱۣǴǰҲܿԼǵĵˡ
ϵѲǵ𣬵Ҳǰӷˣ֮ƣٽУӱǡ
գգɮȷѲǰӷ𣬶Ħᡣ
µɮ˫ֺʮ
ɮסѹ꣬Ҫٴγ˯ȥʬһ꣬ͿӵѿƬˡ
Ħ˵ϣҲӵ֮еõ˴𰸡
Ϊǿչ·ԭ򣬵˽ܿԴӴǰǿգ֮ͬеǿߣҲ
ӱǺܾ֮ǰ񳯣˴۵ĸ˴˵أʥѪ׼ͼĳ·
Ȼ񳯺һƸ𣬵˹·ǿߣһֱûжϾ
νĿ˴أָصŹǣҪǵ֮ԡ
ϳϣ֮Уڵĵʷйϲ㣬ҶʱϼѾû˶ǿߣغʿȫϾˡ
ܾΪһ㡣
֮ǰʱ䣬˽йսʷĶϲ㣬ܵʧ
ˣܽʱϣϻǿߣܶ׼ۣȴ˺ֻΪèСèֻ
֮
ϣµɮƽȥɡ
һ£һߵ·ӶС
ӷ𡣡
·˫ֺʮһţʹ
ʱ
޾Ⱦ͸ۿɼĦߣ»˳ңɢ֮䡣
𣡣
ǧӣȫʹ
ˣ
ʱ֮У֮ĵλӰ죬ѾԽ˺ĻȨϢļ֮˼ĳ
ԳĴ
֮һڡħٴδɫ̳٣ִأָ˭ħ
һˣǸĦеɮˣȫǻԸķڵӣ֪κ˶ӲҲһԾѹֲסĵıʹ
ز֮С
ϣȫĿ˷ӵļ
ֻӵļô£ȥǼˣʵȴٶȻص˴֮³˯ʬ
⣬ĸʬĴ۵ڡ
ٲһʱУմۼˡڶҲб׶ˣǾѵʱ򲻶࣬ʱ䶼ڵ³˯Ļ˵ڶ
Ϊˣۣ֮ػٴ䣬ɱħˣڵôá


415 Ү
ڳϣУǵһֵʬ֮صģһȻǰӷۣǺ̶ۣմʬġħعסҲˡ
󲿷ʱ֮Уλڳ˯㹻֮󣬲ǿܹжꡣ
ǸʱõˡũƵۡš
ΪλʬĴڣõһЩ˽ܣ确ݳӡӡ׼ۼ֣òԶ棬Ѱĳɵᡣ
ʱϣӦԼǧӽ´ؼȡġ컯֮ݻѪԼԼٶ꣬ͱҪ˯ˡ
ⷽʱģôֻڵϣ˯һ꣬ꡣ
ⷽʱյĵһ£Ҫ״̬⡭
ϣԼ⡣
ʬ+oγڵԼԵһʬ֮صṩ֮ܡ
״̬µЩնһԴӡԼҹûʲô
Ϊ˱֣ܶһ־ҪķѾͻ
һҪı䡣
ΨڶڶȻܳԡo֤̤֮벻࡭
Թħ츳ħ涯
ϣ󻺻˫ٴ֮֮УѾʼҫһŹħǵ㡣
ںӵǵѪͷУűһдкͼ䣬ȻҲ˵֮еĹħѪ
Ҫػħ֮ħ涯ܹ
ԣܲøʬٶȻ
~~
֮ǵתز֮˹ҲƵϣʼ֮еԼΪ
Ϊ֮ϣǿ֮жΪǿһеĳϣûʲôڡ
ʱתħͨ
¡~~
һɾ޴𶯣գһʵʲѸɢ˵˻ġ
ĵϣȺǿߣʥҲɼ
䣡
֮УΪ׵һЩˣ棬ȻĿزҷ
ʲôʲôˣ
زǺ˿أ
ʷͬɫ
ӣӦˣֻǰʱزعٵһ˿أѵλŪĶ
Ⱥӣȫɫ䡣
ֻ֮϶ͬīȾһ㣬֪ɲǼڰ
תĲѸٴκһأ䵽֮ϡ
֮С
֮⡣
뻸ɲ𵴣
ݴϾΪ֮ˣ
Ϊ֮ףǺǰݽߵʱΪҲǶ֮򲻿ܳΪһʱڵİ
ˣҲԶԶԽ˷ˣˡ
Ȼʥ֮ڴ˿ҷֻƺһڵΣѾԽ˽µǳƺڲ֮еתҪʲô֮¡

ãã֮ϣһθߴ彣ˣһڵӡ
֮⣬ϯ֮ʱ
ӣ㿴ǡ
е죬ѯˡ
׳׶Σⱥǿƺ̲ſ˺ɽ֮ڣȴ̺壬·Ļ
ʥˣ
Ǳ뻸ǿʥˣڴʥ
ǴҷĲ
ڵǷ׷׿Լ֮ºͣԶ죬뻸ø
ˣǺŵʥʦ
ߵУɼҵķһͨˣ֮ϵ̽һֻɿݵֱۣסһת֣Ҫת
ж֮ϵƣת
~~
תһɲǣһ˲֮䣬һĪ룬ݣձĴ֮㴫ݶ¡
һ˲֮䣬ɫ΢΢԰ףĶһ֮߱ȥǰֻʣһƬ磬ٿһС
ӣ
æ
ʦǵǺˣ
ӽѯʡ
ϣ˫Ŀ૵
壬֪
֪ķӣҲǺˣ
ʮ𾪡
Ĵͽ֮һҷֱīɫ񷴥ĿģҪ񣬲
ҴĲħɭɭͬ񻢰ʲô꣬㲻֪ΪΪʦӦưɡ
ľ
ǵĿ⡣
λΪʦ
ĬƬ̣Ȼ
಻ơ
ʲôʦƣ
ڵӾһƬУѾͨ쳹֮ˣû䲻飬ѧʴ졣
ʥˣ˭֮ܳң
ǡǡѾ֮ˡ
ȴзӿ͸Ķ޷Ʒ
ʲôЦ
ŵǲŵĿ⣬һ̾תǸӣƽս̵һĿǵ
˼֮ȻƣӣԵ֮㣬Լ֮а֮
˵գ
λҮ
ӷ׷һ㶡
Ǻ
Ҳˡһ㣬飬֮⣬˵֮УûΪʦҲֻӵ伮ж
⻹ǵ״ڷӽڡɡ顣
ɣɣ
Ǳµѧ֪ʶʱ
ӵ
棬аΪʦƣΨΪʦƷˡ
ղλһ
һֻ֮ܵóһ䣺
֪
ӳԼ֪֮Ĵڣ̸̸ۣƷ
ܵ÷ۣ
𺳣ǣһλڣ
ΪʦҲ֪
ҷ򣬸пһ
һڵӵ
ղΪʦ֮ȻϢȻ֮УȴǺƵ⣬ո򲢷Ǵħ֮
ǲʵӵ˼ǣ
֮ϣһܣΪʦܴһһ˰ɣλܾǺݡ
𺳡
ǰķӣ¾ͽʥ˶Ҫ𾴣ȻҪȥݼһˡ
תǶУ
Уʦɣӣѧᡣ


416 ۽֣
¡~~
ϣԡ¡ΪԴʩչħ涯֮һǿħֱ֮⣬Х۳һֻݵƣĺڰ
ħ涯
ǲҷ֮ƾձģԾȡ֮ġ֮򡯣ߵڵġ֮滻
Ӷﵽ֮˼¡
ټϲ£ԵңӴ֮мȡ
~~~
ڵʥ֮²ɼųϣתһתֲ֮쳹ǿա
ճǿħ֮£ˮһ㲨ĸǱšһƲƬ
ɹķ֮ϣȡƴӰգϣ֮ڣǡ
˾ٿνǴ˹Ž񲻿֮¡
¡
Ĵǿۣ֮һ㣬ǿֻݵơ

ϣֱ۵ʳ˺ɫѪ
֮Ŀֲ
һ˲֮䣬ǵ֮ǿһǿߣҲ׷׸֪ǿһ֮¡
ǡ
ǿǿչ·󼸹أ˯ŵٶǴʥ׼һĽɫ׷״ӳ˯֮оѣǿգ
ֲѵڳ·
ܶǿ߶ɫ֮󣬶ǿһ㿴ǲͷǿһǣ
˷˰ɣ֮Уģ۷ѹ棬˲ܳƵ

֮ء
һ׳ӣŲ£Ũܵĺڷڱ˫ڵĿ˱֮⣬𶯣
˭
һ֮ת˱֮еͥ¶Ȼ
Ȼһ£λʱ򣬳·

ģͥ
һߵϴĲеĴܡʥҲɫ֮¶༥֮ɫ
ĸͷࡣ
伥ͬʱηֿȵ˵ͥƺܿλһϮ£ѹʮصӣվɽ֮ϡ
λ˸֤
νۣһ֮ѹԼĴģںеӡǣɵ֮󣬴۷ȻȻԿκһ
Ӵ˴۾ͷĴֻҪλ۲ϵĴ۷ͷγһƬԽġ񷡯˭ڳɵ
һʱֻһλۣⲻ˵˵ѡ
ֽλۣǹǿļ֮һۡ
ɽ֮ϡ
һ˿֮һСƬӣֶڴɽϣȴƽĿǳѹ¡
ƽȴɼһƬƬб٣е
ۣ
ֻһۣ߻ĵĵ򣬿˳ϣһ
𣿡
֮û˵ʲôҲûʲôֹϣľٶתȥٹע
ѹΪȻԿϣʲô
ڶ
֮ϵǿ֮С
ƥĳϣֱ۳ֵѪۣѪҺ֮ʱҲϣӷ֮תݵֱۿɼı
ȴʱ
䣡
Ȼ֮УһɫӰǵӰ֮ĺۼ̤һǧǿ⣬֮ͫҫŵǻۡ
ָʳָųϣ˹ȥ
һ
ǴԾʱĵӰĸ۱˳ûκ
ʱһɢȥѹ
嶼иС
۳ˣ
һЩǿеϹﵱȻ۳ѹˡ
ۣ۵ĵӰ
ǵӰʥ֮ʿֻǿһۣ͸одʹѪҺۿ˳
ֱۣӣ
һЩ׼ǿ̲ʣ˸ࡣ
Ǵѹ۸ûг֣ڲм֣ѳɵۣ۵͸شȻѹҪɵߡ
ֻһۣʲôҲûԭ
ѳɵۣԸڲԸԼĵ۵Ѿ浱Уʱ޿谭˳ɵһ²Խľ޴ǽڣúԿԽ
ڳϣľٶȻܿԷǳɵֻҪڶ
Ҳս
ʱһֻһλۣȻ֪ԭǴмⷽó
ҪĴ֮оȡ

飬ȻҪµȥƲá
ɵ֮ںӡǣѹ֮ס
֣ҲûĵӰ֮ǰȥѹ
ۣ
ϣ֮гһָ
һָй˲ǿա
һϢɢȥ쫷쭣ôƬ򱻴ĴǺ֮׷
ҶǧǰĴӦѾǣȻڣȻǴ˷ʱյĵʷжϲ㣬ʱ겻ܰʵʷӦҶǧǰһǰ
ⷽʱյĴ֮󣬾Ծһսǧ±Ĩȥˡ
úֻǧʷء
Ǳĵô˵ȻЩǣǿ
֮ⷽУʷϲ㣬˿һЩ֤ܹ֤ʵġ
Ͼⷽʱյĵ򣬲ʵĵ򣬶һô硣
ۼһָѹϣתЩ飬òۻһʵЩԤ֮⣬ȴҪ۵һָ
ԷȫʢһָΣ
ֻû뵽սⷽʱգҪ۽ְˡ
һָЮѹ֮ʣ׶ƵָˣǿһƬա
~~
ϣزڵֻƮݵָ£˹ȴƸȭ⣬ָƵ
~~
ϵȭһ
ɲ֮䣬ϸɱĴ֣ΪֲҲȭ˲֮еĴƬǳֱԳָ֮Ǻ䡣
һȭ
֪ǧǿգ˲Ϊ̮֮ʱȭˡ
ϣһ֣̫ͼ
ʽ괴ĵһʽȭھ缳ȡӪ֮Ѿ
һõ˵̫֮󣬶̫ͼͲ䣬Ǹ޿ɹɱ䡣
һ˲ϣȭͷ۵ĺƵһӴ
¡¡
޾ǳ̮֮ǧһݺɢѹ˰˻ǿա
߻ĶиУĥڶϵ
ţ
ɽ֮ϵ۴ȥ⣬һ˿ȣ
һʬȽס൱Ҵһĵ֮
ֻһȭǺһƬǿնһݣû۵Ӱ˼֣ϣֻ޴ɱ֣Ҳ΢΢´ڷģȴûкˡ
ʲô
ĿһĻ׼ۣȫ꾪¡
һ̡
ܸӦ׼ۼ֣ȫѡ
ȻȻ
֮ϣݡ
ֵ׳ĸǾҲݺݵһ
۵һ
ǣǾʲôˣ
ʱ֮еǿߣҲš
ȻֻǴݻĵӰʵǴ۵һ
һ֮£׼۾죬Ҳܴᱻ׾ٵѹΪ촷ۣʲôʣ¡
Ǵۣ
ʱ֮ϳ˯ŵĻƵۡũĦҲӡ
ϣֳĶ̫
Ҳܺúõʬ
һҷĿӣҲĿһ֮𺳵Ըӵĵز
⣬֮ϴڵλʵ
û뵽֮ȼǵͿˡ
ǵٻûˣܸ֪ǴϴۣȻ
ϵλȻܹǰڵһ
ز֮С
ϣǿ֮ٴ۵֮Ӱת˻ƵۡũĲἸ˱ѵĿ⣬¶һ˿Σ
˼ˡ
ʾǸ֮󣬳ϣǿ۳֮ӰҪٴɱ΢΢һ̾
սȥʬ֮غλѵܣҪ¶ˡ
λ˵ԼһʬҲͬʱڱӻպΪǣõʷǿڰҡ
ڽεɫڳϣҲһֱĸ飬ýԼ۵ӰĴս
ʵûϵġ
գ뿪˵򣬱޹˼ɡ
һˡ
~~
ǺȺۣǿ𺳵Ĳϴ֣ϢɢǺ֮С
ʧˣ
ȥμ
ʧϢһ˲֮䣬֮йĵ٣ʧȥĿꡣ
ĸǿߣȫʧ
ǶʶˣǴֵˣڻ뱩¶Լݡ
еⳡעܿ촫壬ǿա
۳ɵ֮󣬴֮ǵһμдܹס
ִڣԲǽ֮ˡ
ЩϹ뵽Ƕο¶ֺڰĹʷЩնһĴڣҲǴۡ𡢹Żʡ

ȻΪۻöȡֻ֮֮һõЩҲҽжʱ䣬ٴμһˡ
ϣȭͷԼֱۣԭϸƤֱۣڻʵȻܴﵽ׳ѪҲǰֻ̤ײĵֳĺ֮ˡ

վתز⡣
֮ܣȻزΧһȺˣҵΪףȻһȺ
ϣȡ֮ڵûڣȻ£ҷΧȻȻһ˶ˡ
֨ѽ~~
زҵ޷Կ
ˣ
ȺľϲߺС
ֻزҵĻľ֮󣬻߳һſۣ뷢԰׵Ĳɣˡ

ӵʩ
˴ܣز֮Уʵ˹֮Ҳ֣
ݺ֮֮ӣֻ񣬴˴ǺԲ֮񣬵ȴǺޱ֮С
ֻӷĿ˵һ䣺
۴֮빫Ҳܱȡ
֮ףǿ֮Ҳ֮ȽϣӵȻ֪仰ζ
ϣǰλܳӽŶ֪Է
˵
أ֮⣬һ棺
ӣ³ʥ˿ǰݼ


417 Ϲ֮񣬴ԶȰꣿ
Ӻݵҹ֮Уز֮ǰӺһȺڰݼλزеĴܣ֮
ӡ
ϣҲ΢΢һ
Ƭ֮ϵʷ֮еһ֪
ϸϸһ룬Ӧû֮ǰԼǿһµԭ˵Ŀ⡣
ʱеĿӣΪҲ
Ҳ֮еĹйʥˣǸʲôɡ
³ʥ˿𣿡
üë΢΢ӿ־ϲָӵ
λȰй񣬲Ҫ䵶֮µĿʥˣ
λʥˡ
Ȼߵ
ȺҲǾϲѡ
λڴλ֮УܵӭĿʥˣȴʮϲһλʥˡ
£ݣۿҵλĪҰġ
ʱ³λʥΪִԣ˵
𵶱˼Ҫ飬Ҳҵͳܹá
λʥ˳µѧ֮⣬ҲһλӵĪΪǿߣʥ֮׹һϡ
λʥ˵ʥ֮ʵЩ䣬ΪԷȻʥ֮е۷Ϊ˼ʥ
ʥã롣
Ӱ಻סܿ죬й˳ȥ
ѵڵ±ӣ֮ش£ʥҲĪλٴλָܹʱڵҵλ⡣
Ļܵδ֮ʱ
ãز֮Ĵʯ֮ǰڹ˵֮£һˡ
ڳϣע֮£Ϊ֮ˣĸߴȻͷȴزסǿ֪Է̲˴ɽ
³ջء·ݼӡ
Ӽǰ֮󣬱ΰˣʩ
ʥ˿ʥ˴һȻͬ졣
ӲҵԷʥͣΪվʥ֮ǿһλܼݼǶԷѧɲܰȻ
æÿ֮Ҳ˿ˣһһһ鶼
ֻϢ֮䣬ܵΪӵеջأȻҲ൱λʥ֮
ΪʥҲͰˣȻҲʥˡ
Խ˶ԿľĽ֮顣
ˡ
ڼ֮΢΢̧ͷȴһ۾עӵز֮ǰǸˡ
ʵ˴ܣѧ֮⣬Ϊλ
˵֮䣬Ѿ˳ϣ
ֻ̧ͷһӦ֮УһƬľ˾վȴһ˲ÿֻ֮ϵޱ߲ã
д˸д֮󣬶پӵдʥ֮Ҳޱ߲ã֮µһ΢СۣλӣԼ֮еˣ͸Сɼˡ
ɽֹҪҵλ¡
𵱼ʩ
һݡ
һͬʱԥ΢΢ǰųϣ㵹ȥ
һĻȺУ͸Ȼ󲨡
ȻǴӸղŵ֮УѾ׵ΡزʷλȻһλڳҰĴ£˻˵֮ڻ֮ϡ
£дʥ֮ĿΪͬȲΡ
һЩ˵Уӵĵλλ֮ϡ
ȴ룬һμ棬λݵҴʥԥĶλ񣬶һִ̬֮
˵ǻСλǿ
ϣܿһḧۣ֮󣬵һЦ
˴ֱ˵ɡ
Ա״̬࣬嶼ɱˣǰĿֵһӵ׳׶ΣڵѪʹ໥֯ȻأͷųƱһƬǿնԳ֮Ƶʥ
һλ֮棬ڴʥ۷壬ֵ׳꣬˴սν׼֮û֡
ѾǴʥ۷壬պ⣬̤׼۲Σû˿⣬ȴΪ֮Уûйλڵʷ˼һʣӰǧ֮ʥ˵ĳˡ
ƣΪغ֮Ƕʷϲˣдս
Լ£ȻҪúŪһ¡
ԭӣڵ򾲾ʬԵԵ޹Ҫȣǿչ·²²ⶼ뵽ǵĴУڲ֮Ҫֵ򡭡
~
ӱϣ֮ϣ
˴רΪ̶
Ѿ޳֮ϼµһ㣬жڴԻ֮Լʷĺ档
Ȼ˹Ž鼮ҲҵĴ𰸡
ϣ΢΢һЦλ˽ûʲôУʷϱӽ̿ӵļأҪΪҲӦġ
кλ˵
ŴԣһȺ֮ģҲλʥ͵ؽ
ӱ˵غªλƼݹ֮͢ϸΣ
Ҳá
ϣûоܾ΢΢һЦлӡ
ҲûƴǣҪ̵ĻƱһ̸ȷ֮ؾʹչһ
Ƭ֮
һƲĹ֮Уϣ֮΢΢ڣ
˵˵⡣
ʱ˼ǹڣ
ƪأϹ֮ˣԶȰ꣬˥ʱ֮ˣٶ˥ߡȴǺιʣ֮ϹţΪ
һʣӵһ˾סˣʥˣһڱ⡣
ʱӵļջأ·֮⣬ҵӺȺҲ˶䡣
׷ӵ⣬ֱָشء
Ϲ֮ˣԶȰ֮꣬£Ϲһʱ˵жôá
ȻƵµƪд˼أǱȻģȴΪ֮أ
֮ͨժǣҲٺҪ
νϹţʲôʱ
⣬ϣвһ̾
ʵˡ
⣬ֱӾʱյĺڡ
ϣſ֪Ŀ⣬ش
Ȼشһ⣬ΪϹ֮˳٣Թ֮꣬ˣԽԽ٣Ϊ
ƽ䣺
ңԶҹʱ֮һսǳսʮشڴȱʽ٣֮ˣԽ١
ش֮
ýԾĬһƬ
ΪһʼҲȫΪԱ𣬱ϾǻƵʱ飬ǻƵʱˣſ
ȻȻıɻشĪǡ
ƵһʱĹϴڣ
򴩾ʮصĴսҲⲻɵԼˡ
ǰߣԽȫɻ
ͬĮˮ֮ˣȻǰޣ֪ͣڷʣ
ҹʱʲôʱʮǺεأ
Ǵδκε伮֮п־䡣
ϣ󻺻
ղʵǸ⣬Ϲš
Ƭ̣Ȼֵ
йʷӵ·ʱ澭ʱһжҪӵʱ˵һеĿʼ֮ɹżԪʱ֮˶ɳ֮洦ɼʥҲɴ֮мȡʻò֮
ȻɹżԪִսͥ岢֣ɹʱսᡭ
ɹ֮ӭҹţҹʱƣԾɲ٣ʱһ۴Ӵ߳һһնǳָ췭ظΪս˼֮Уľʮر𣬴ȱһţʱնϿ
Ƕ£ʵġϹš֮ʱ
ӣԼӣȺЩݣ𺳵Ըӡ
ȻϣЩƽȴ·м֮п˲׺ɣıãһпʼĵʱʥ˼ɳɹżԪ
С
һŵҹʱ֮λۡţ
ķʡ
ϣҹʱڽضϹʷλΪģۡ
شʲôΰſԽضϹʷ·ΪΣϹŲ١
ڿ𺳲ѵʱ򣬳ϣ
ҹŴս֮󣬾ʮر𣬻Ϊ򣬱ڵǿգҲ֮սȱѣµļԪҹ֮սʱΪڤţڤ֮ӭʱ̫ʱĹʱԼڵĺĹʱ
ҹ֮󣬲ѣҲأҹ֮ʱ𲻹˵֮⣬ϻɣɵ۵ȴ󾳡
ҹźأʿֻ֮ٲɽֹԪһأһֻһ˳ɵۡ
ųϣƽԴһЩ֮Уչһ»
⣬ݴ֮ϴδ˵Ĺʷ
ʧѣ֮ǰĶĵ֮ϹʷҲµȫȴԾû뵽Աãã棬¸ôϵⲻ£˵С
ԭݼ֮ϣļꡭ
Ĺţ̫ţ񻰡
ԼǱ֮ΪϹšҹţɹʱ
¸ѾΪλˡ


418 죬֤
ԭ֪ߣʷеĲ׺֮һڡ
ɵÿЦЩԲѣȴǶѧ֪ʶϲ
Ƭ֮
ٴηʣ
ʦ˴£ӻһʣ֪֮ݣ֮Ǻελ
ӵڱ֮󣬴ʱҲɵñһ⾪עӹȥ
˵֮ǰӻΪ֮᷸ôڱղųϣ˹ӽ֮ľηһЩ仯
Աݵѹɵñʶ˺ܶ࣬תע⡣
֮Ǻδڣ
ϣʼ⻺ڿϣ۾΢΢һЦ
ֻ֪ҵȽ֮أ󣬼УλҲ߶ϡ
˿û˵ѣеŵʱеĵϸ˵ǵر֮һһǵ䣬ӵĴӣ̶Դس
ˣڵ¾ʮɽõΪʬġʬ֮ء
ҲΪһ㣬°ӸţҪ̶ڵ򿪳·
˴۵ĸ类˵ɽС
һУȫΪ⡣
һвܸǰˣʵΪǻܹװôܡ
Щ¶ˡ
һʱΪ֮ء
ϣڵģɣصĻش𣬿Ҳ֪λԸ͸¶̫ࡣ
֪Ȥʣת˼֮ʼһ⣺
˵ӺܶɻȻӻһ⣬Ϊ֤
ϣԣ¶⿴ӣԷʵĲһ⣬˵һ֮塣
һϵĵһ
ʡɵ֮
ģѧҲģڵϲ˴ʥ۷֮󣬱Ȼ֪ʥ֮ϵľ硣
ɲֻʷĸѧʵˣⷽʱУҲǴʿ
ɵǺ
ϣ΢΢һЦԣֻԻشΪ
ɵǺ
һ𣬵򵥵ִ꣬΢ʲôϣĺ䣬һ
ʦң
ϣǿ˼֮Բ˵Աдԣɹۣ֤ɳ֮
һϢƵ
֮㣬֮ࡣ
֮֮ʱ֤
λ
һ˲ͫ亹乣
֮㣬֮࣬˿졭
һ̡
Ҳëв㣬仰Уֻ⣬ֻоϣһֲࡣ
֮㡣
㣬Ϊۻһͬʣעƽ⡣
һͰˮ˳ͻὫʼƽ⣬主Ĳ֣Ųһڡ
ͽ֮㡣
֮ȴȻࡣ
Ϊ仰亹
֮
Լˡ
֮ƣ֮ġ
²˼ͽıڣѡ
ϲ˼Ҳᣬȡ֮ߡ
һ仰µգգձǼΪ࣬ȴҪٹˣౡЩ͸С
һ֮ҲĿ¡
ȴûʶһ㡣
ʲôʱ򱻵һ㣬߱˴ҪƷ⼫ƽȵʶԼµˡ
һȺԱ쬣ëʱ
ʼŸղųϣĻ
֮㣬֮࣬죬֤
ģȻֻ֪һ棬һλС
ָ˲ȥԼȥȡԼʹ޶ӶͿںӡǣһѹӶɵۡ
֤İ취һ֮ȡ컯޼޵Ķȡ֮֮㡣
Կ֤
Լ֮ǰһĻǳϣֻϸɱĴӶһĻ
ֵ
֮
ǿ˿ӵԥϣ󵭵
ʥۼģ֮ˣȻĲۼزʣʵʣעƽ⣬ӶһУɵ֮Ϊ˸õıȷҲһ˻˶䣬ֻ˵򡣡
ʱ֮Щۺͺڰ
磬Ϊ֣֣ճɵ
֮۳ɵĪ컯
ȴֽ
һմۡۡʼЩˣɵ֮ѡӻ
һ֣ЩڵǣĿ飬һ̲ؾ֮ܲԴܡ
ֻҪԼܻţ㲻ϧӶ棬
Ϊ֮ѡĲͬ
Ӷ˺ڰңʵ޵Ķͬһ·
֮ⷬͬĺĳϴӣһ
ˣ
⣬ϣһһ
ʱ⣬һһĹУɿȹ
תۼ䣬չȥ
֮УѾȫѧ̬ȣڵⶼŷ˳ϣ
մٿéţʦߣҵҲ
ݵڳϣǰߵΣ
ݼʦ
ϣ¶΢Цֽ֮
Ϊͽ
磬յͽܲˣȫûһյλ֮
Ȼλֻ֮һͨʥ
֮еݣʦٺڰҹһˡ
첻ӣ糤ҹ
λŵʥۡ
ԼʱλʥʦĴνǵ
У
磬һ£ҲǱҪġ
ݹϣ֮󣬿ʳǸһʼҪʵ⣺
ʦУȴ֪Ϊľز֮С
⼸ĶԷ֮УֻԼλʦ֮Ȼ֮дĳһλ򲻿֮ܶ˽⡣
ȴȻѡ֮ϵһҵĲ
еǴڳУСҰ
ϣ󻺻
˵ҲǣȷʵӦڴľȥˣգұ뿪˵ء
˿̡
ɫ䣺
ʲôҪ뿪
ɻŶԷܹԼѹЩء
𣡡
ŭĿ˿ʲôСҶȥ
Ȼ漴ʹӳϣһɫĻ
һϵϷȥ߶ˡ

𶯣Ҫʲô£
ϣȴûϸ˵ת˿΢΢һЦ
ԸͬУ
ԸҲ֪ʦδ
æ

ϣƽ
ȹء


419 ·ĵУ
ݴ֮ϣһڹٵ֮ϡ
ӺҰٹȴԾɲ³ϣ
֮ϣǿչ·һΪ̩ɽһǺȹء
ϣ֮ϣ˼žغ֮ǰǳõʷֶϲĴսоǴǿչ·ٵġ
̩ɽΪҶĳ㣬ǿչ·ǣҪһ·ڵ㣬Ǳˡ
Ҷ̩ɽף;ӫ󣬶
ȴ·յ㣬ֻеһתվ
Щǿչ·еΪܹӣȻһ·һͨ򡯵·
·յ㣬Ӧǿšǡ
ȹҲͬ
ȹأعҲһλʥŹλʥ˵¼
ڳΪϣ˵ȹصľ塣
ƺ𲢲֪ȹһǿչ·飬Ҳ⣬֪ʷȵľӦǿˡ
żߡ
ϣ󵭵һЦȻĿ
ʦ˵Ҳ΢΢ʩ񣬶˵Ǻ£ʱϣණ
뿪֮·ʣϣĪܸ𰸣Խλʦ֪
ϣƽ
ѾǾڶ磬ټԼıΪͼʶʱеĺ쳾ҲܱȽϵħڶ
ⷽʱеĿֻдʥΪļʶͶԵָȻ
ϣĿ֮
ҲڿԼһʱպмƻʹ衣
뿪֮󣬱޹˼ɣ
ڵи飬Ը׵в
Ϊ֣컯ġ¡ͬ˵Ļ㲻֪ԴӴӶЩڰ֮е𡭡
֮еǿ֪ϣʱʲôҪͷƤ顣
ϣȻȫע⣬Щڰϡ
ʲô󵨵ͷ
Թܹڳɵ֮ѹһλڰҵĴۣ޲ǱƳ繩ǿ֮С
һս˵մۣһںڰ֮жȹսԻ͵һΣҲ׳ʱնɱһλԴ˽ꡣ
֮ʱƴԼĲͬʱλ
Ǻ֪ĴڰԴͷֹУսԻ͵һλ
ҲԼһնɱλ
˿ɼڰԴͷǿ
ϾЩڵҲ޵ߣѹһʱǣսκһλۡ
ֻΪնһսȱۣǼҲӵŴͬĿֲ
ϣȴҪЩ˵ȥҪˡ
ȻڳϣȴûԼ뷨жôпա
ʱʿߵĵ·ϵǶȡﾫЩڰԴͷӶƶһδεĺڰңɱ㡭
ƾܷͷɱأ
֮֮޷ȫƽԭҲܼ򵥣
ͨĴۣһһλѾǼޣ̸նɱҪ˵ǵʳ
ָͨĴۡ
պҶɵۣѹһеУƽн
ϣŷľԼȭͷ
бǳԽ쳾ɵĵʹԼͬ޵УҪЩˡ
~~~
򺯹ȹطн
ڴʱ֮ϣ֪ǣںȹ֮һɽ֮ڣɽغʯڴ֮֮⡣
֮⣬ݣ֮ǿ֮дݣһղ
һ˲֮䣬ɲ棬ա
ããǿ֮УһɫǳޱȾ޴Ź֮϶͸һĺۼ
Źۡ
̫̫Żʣ̫ŻʣǴ΢߳ѹ壬Сλһߡ
ﱾ˵֮һȻ̫̫λŻ֮Ѳ֪ǧȥ
ޱǣȴǽһɣ񳯣˵һ׼ѹаԵ
䣡
أޱ֮ϵһɽȻըѿ޴ɽʯƷɽһ㼤ķ
~~
̳Х˻ġ
ʲôĲϢʵһ㣬ǧ˰ӿɨޱǵһޡ
˲䣬ޱǵŽ̺ʹȫˡ
ɲڹʷ֮мعѵǡ
ϼʼħ̫Щޱеʥشɣȫʥ˱
ǿչ·ֿĶ
~
һ̣Ǵɽ֮У̳ʯ¶֮չֳһ޴ɫ̳
ǿչ·
ʧ𺳣
ǿչ·ÿʮ꣬ῪһΣǿԻͨùϵ˿߳ȥǰǿա
һοʮǰˡ
ư΢Ľһ壬ݴ΢ı壬ͨǿչ·һлɣĹǶǰĳһŹǣ·رգǲٻȥ΢ϡ
Щʥشеʥɵ伮֮зҡ
ʮ¡
ʥ˲ǧϴǿչ·ϵʥˣʹʦ汲Ҳûг
ֻоԶǰʦؼء
ҵˣ
ǹ㺮һλ̫ϳϣϲĽ伮͸㺮ˣ
ӹ㺮־в鵽ˣʮǰǿչ·΢Ǹ̶ɳź󱲣̤Ź·ǰһΪǡǣ˵﷢ˡɡ
㺮һڳϲ鿴֮󣬷׷׾
겻ֹ΢ǰкܶǣ΢Ͻǻɣͨ졢¡Щǡ
Ϊǿšǡϵɶ
¿һЩϸڵĹ̶ˡ
ʲôʮڣǰ֮˾λ
Щ˿ŵǿչ·ļأ׷׵һ
ܶǰǿչ·ʱԽΪףɳʮ̤Ϲ·ȥǿձ˶һŽǡǳ
ǻ֮пʮڣĪʥΪʱĽһʮš
ȴ룬һɱֻֻһֻӻع·΢ϣޱȺڵڡ
ɱŴڵˣд࣬ƺǵϵǿߣʥΪ
ڣ˳ǿչ·׷ɱ΢
ȴ˴ŭʮڵĸףλɣϵϽڣֱӸǿճ֣Ǵɱ΢е񱦣Ҳ˷ɣ֮С
ǿճ֡
ܡ
˵ʮڵĸףһλ׼ۡ
ϧΪǿչ·ȥˣҵǿ̲šɶĵǡ
ʱޱϵĴ̺ʥȫ
ʱʮ꣬·ٿ
һ̣«޸ʥص˿ںȵķɣ񳯷ֱӷɳһִգ
¡¡
һӺڶȥ
ǣ嵱λһλڣʮˣˡ
ޱϵĴģһ׼ڳ˯У
ʥغʹȫɪɪֲֿĴգֱӳɫ̳˹ȥ
΢ϵĴʿȫ֪ʲôˡ
·ٿǿ̲ɶܵĵǡ
ҪٴиǵĿ⣡

֮Уޱ֮⣬ңԶǿձ˶ˣͬʱҲи֮ɫ̳𵴡
ͨǡǡɣǡ
ЩǰɶĹǣٴβǰǿĹ·򿪣ȫ


420 ӳ
ʱʮ֮
ɫ̳ٿͬǵǿչ·ٴڷ֮Ի
¡¡~
֮УΪɶսĸǣ¡ͨ졢ɣ΢һ壬׷׶
һա
ڵ涼ƺи˹
Ӳͬӽǿȥ
һſϳӴ֮Ĺǣ׷׳֮ߵѪâһĴܡʥˣʥ

֮ϡ
ȹ֮ɽ֮Уɫ̳
̳
޴ɫ̳̳֮л¶ݣޱȵľ޴ɽԸǹ·ħֱʡ
~~
ڵ֮ϵɫ̳¶֮󣬺ܿ죬Ժȹطһ۷ˣǵϵ֡
Ϊһλŵۣݣ̤һɽͷȻ԰ס
ϲ
˿һɫ̳֮󣬿ǰļ̳¶˼ص飬ƺʲôֲ飬Ŀþò
һλͬ۵ʿż̳ŨŨ壬ʧ
ѵǡ
ƺ֪̳ζʲô
ϲϵӣŨŨı
ûʹ˽ȫһ·ֿˣû뵽ȻʱӭⳡֲĴ١
˿̣ȷ֮
ںȹصһڵġع֮ˡȫ֣̿
ǹ·
һ˴ʱ𺳺Ͳţ·֮е飬ĳǰ
Դ㱳ΪǡعءΡ
ÿ̤Ϻȹ֮󣬶ᱻг֪ڡȹءܣԼϼ縺ŵΡ
ңԶ֮ǰĴս֣֮ʹ֮棬ڵ򣬲
ԣܱ֮Ϊǡޱ޼ʵ֮У׺һڣıǣ֪֮˴λá
ҹ֮ȱܣΪ˴ͨ·Ϊ󱲣ǿ֮нɫ̳ͨһǣγǿչ·
ݴÿǶǹ·㣬յ㣬Ǵ˵еġ·֮ء
ܴԼ̤߳ǿգӭӲͬ··֮ȥ
ǿչ·ָ򡯵ķ򣬶һΪһعؿ
ˣȥǣս壬ǶԼһֿ顣
ҲΪˣһЩΪزģҲߵ졣
յĵǣˡ
Ϊɽر֮һµŵǱӵġԴ̶ӡĹͬԴ
ڡɶڵ֮ʱһΪǱǿչ·յ㣬Ҳǡ·򿪵λá
ΪˣǷ׷ɳܺţǰǣǰǵġɶ컯
ǱʮǰǳϹŴս˽֪ٽܳΪݵУӢѪȹ⡣
վʮȥ
ЩڽʱˣǷ绯֮е񻰣ڱ񻰻ϵ顣
ÿһع˶׸֪·δٿգʱƱػٴνٵǡ
ʱǶҪʮǰЩ˽һΪؼ԰ϵǿС
ʮȥ·ʼδȻȻÿһġعˡʼһ֪Ǿǡ
ô궼ûп۹أһҲһңԶδˡ
ֻʮ궼ƽɹ汲һƽعһˡ
뵽
Щõ뷨ڽͻȻ¶ġǿչ·ǰͬĭ޷ܣ˵ûκ׼
٣Ҫˣ
̳֮ǰ֮Ѿڷڡ
ϲɨЩعֵܣܵϵȥһ
ع˵ĴھΪ˵һ죬Ϊнһյɱڱ𷢴ˣٴŸǿߣǶҪԵĴ٣عǵסģ
ʮȥΪ·δٿȹصЩʹĺ֮⣬ټϴս֮¶ϲ㣬֪֮ǿչ·ζʲô
ȥ¾ӣ
ϲһ֮£ɽ¡¡Ƶըʮ˵ĶϣǷ׷һ
ǣ
ʮҲعʶԸԸţµĴٺܿҪšɫ̳ȫٵ֮ϡ
û׼˶Ѿǿձ˶˼ˣΨһҪľǡ
ƴػ԰

ʮع˵Ӽ̳Ϸߣ죬ص˺ȹϡ
ʱ
~~~
һѸٴӴ򺯹λɢ
ɲ֮䣬Ӳͬһ㣬ЮããԪ֮еϢ¸ңֹˣ˺
ʱ
֮ϵҡԽعȫ𶯡
֮С
~
ӲԶ֮⴫ݶͬꡣ
ǺӰϴĵȴսϵսɱ֮⣬˵ϡ
£
֮У뻸߳š

š
֮д־ǽյƸ˲֪¶Ĺս֮Ž֮
ǿչ·ٿвսٺȹأ졮Ϲžӡټ£ս
ǼӡϹĳʥʥӵܣ˵ѪҺڹ
ġսս֮˵඼һѪʥҲ⡣
µ
Ⱥȫ߳͢ɫ𺳵񷡣
ǿչ·ʲôʲôս
ƺ뵽ʲô
˵ҪֹĴ£ȥҲǺȣѵͬһ¡
ȫڲʱ
ʮȥˣ׺֪˶ɣϹ֮Ϊսʧʱ֮УĻ֪ǿչ·ĺ塣
Ϊ֮˶ꡣ
֮䣬ӺȺԽعȵԼĵǰһ桭
ʮǰϹŴս
һݵĵͷ֪Ҫʲô
Ǻݸ÷ŷ޵̵̫̣ȴĽɣУȫеʮǰĻ
ңԶʱ
ѪȾ죬ɫĹâһǿħһͷͷޣԴǿ֮ɫâУٶ
չޱ߼ʵĴϵŽɫء
Ǵ˵еĽ
ͷ񻷵ˣ˫ͷ𷢡
ĸ֮͢оǾȻǹʥ֮мصʹǿʹ
һͷ
ħǿվͷɱǵ˽ɱУС
ǿˣ֮ϣĹʹڴս׹䣬ϣϹصĿֲɱ£ѪɺӣȾ˴ء
ħ춯أʮ̫Ϊֲǽڣʮղ˴أɱһλ˽ܣȻɴأͿ̿
еĿ丸
Ŵʥ©һʥƽϢ󻼡
ϹһĻĻǰȻӡ뻸ЩӰҲ⶯𺳷ǳǵһؿϹŵǶ¡
ԭϹʱ֣ħХժ£ļλʥ򣬵֣ǲ
ȻЩϹʱĸӢ۶Զȥˣˡ
ʱʮȴ˵ϹʱڵЩħҪٴν٣
й֮УһӺȹطġս֮ʴӵʱ
䣡
ͻȻɽ֮Уһ˵ĺڰɫ𣬾Ȼ˴֮ϵǳǹ⣬˵Ŀ⡣
ǹ֮У·̨ܾǿߣ׷׿һǶΪۣƲΪ̣ݺˣ˺ȹط
ǡ


421 
ʧϳ˵ݣ
ɴĹʥˣ
λʦ̳λţ˵ݺ֮˫
֮䣬Īǿߣһŭ塣
˾ݺʦʥڴʱһǰȹصʱ
~
һ춯ص죬һХɱ֮ս󣬽Ź֮ȹضȥ
ʥ䣡
һλʥ֮еʥˣʥǿߣҲںȹټǿ߱սеĵһʱ䣬Ӧ˺١
λʥ֣·ҲǸһźš
ţ֮䣬ʥǰȹء
~
챦֮ߣѹգһصӣŲһͷ޴ľսǰȡ
īӣīʥˣ
~~
ī֮λһ㶶ʶһĲɫ쵡
һֻȶ򣬴ʥҲֱӵħ˺ȹء
ׯӣ
λȻڼλ֮СǿѾԳһɣ֮䣬Ҳʥ֮īλʥΪԼв硣

Ȼֵǿչ·µıսһ֮ʥ˺ͺǿȫȻ̤򺯹ȹط
īӡׯ֮
ӣʥˣ
Уǿũϵĺˣ˵ֻ죡
һתͼһֻɽӴص񶦣Ҳվλ

зƵ
λɫâķӣɴ
ڴͬʱ
һߣͷ⻷˫ľŮӺֳսʹɱ
Ƿ̵ǿߡ
˿ϲ
ȹش֮Ӣ۽
¶˵ǵ
ЩʥˣǴӢǵһ̤ı߹غȣӢ붯ˡ
ȴʱ̡
ʡ
ʥأ
ʥ֮еʥʥ˲Ŷ԰
ôʥ˶Ѿǰȹطˣʥȴδ
ȻֻҵӺȺ
֮ǰǰ˺ȹء
뵽һ㣬Գϣľη
֮ǰȻ֪˺ȹص飬Ϊǵ˿δĲ𣿡
ʱⳤӣݺƵʡ
Ҳ֮֮ǴʥҲδ֪ɡ
ȻλԼزʷȴͨʷǰԤ֪顣
ѵս֮˵ġۡ

ȹϡ
ϲΪŹصĹзͬѰͨΪ
Ǳ֮
Ȼ˶ʿʥĲȴֻϲվںȹϣԶ˺ȹԶ

ϲУһϢͬշĿһƬƬãã
ҲֻܿӴ
֪ǿ·ϣֻûʥǰĶƺڼݳС
ʥˣȻʥ
ϲ֮ϸжϣޱ߾ϲ
̫˾ϲˣ
˵ʥڸ˵أΪޱϹŴս֮пᣬЩħֲ֮ϲʼ硣
ϾϹʱ丸λʥ˴ս֮У˵дλػĸǴӢۣҲʮͷڵĸɱ⣬Ѫһ磬ޱȵıʹ
ҪٴεУҲҪһλϹʱڵĴࡢ丸Ĵʥѹݡ
ʱ֮пʥ֮׵Ŀ𣬾ȻǴʥʱչ¶ʥҲ֮ϲܲġ
ȴͻȻ
ϲз𺳵Ŀſ֮Ǵհ㷽Ϣ֮󡭡
һϢ
ţʥ߻֮𣿡
ϢһʼĴʥϢڵϲһ۵ʱˡ
ʥУĵӰɡ
ſʥʮ֮еλҲʥ֮
ϲĲ²֮ϸӣ߶˫ĿҪǷԼ룬ҲĴʥ˵ӣģǾ͸ϲϼϲ
ת˼£ٴһ֮£֮ĸһһϢͬ˿һϲĿС
ЩȹصعǣÿһΪ̨磬ܹٶˣϢͬһ㣬
һλʥˣҲԼϢСϪ
ϡ
ЩʥˣӡīЩʥϢƴ罭ӣڲϢ
ʥĿʥˣͬһ㣬սӣѹʥ֮ϡ
ȴϲʱתȥߵһ֮󡭡
䣡
һ֮£ϲͬԼ綼ˡ
ĶҲκܲκε𶯣ڵʧˣضˣ
زãĳ֮У
ֻС
ǰޱ޼ʵ⣡
ǵأ
ռһУռһߣýµĵǣڴ֮ǿգȾ͸ˣ
һƬɫǺ
ӴӴݵĵز
ƣԽʥˣԽʥ
հĿ֮ʥϢҲһ񿴴֮ޱããԱͬ΢С
ÿϲԼϵĵ棬ۣ
עӲһɲǡ
ϲֻԺеһжҪȥֱը
ǣ
ֻһۣϲ͵õһܵĿֲͷ
ϴڣעӣ
䣡
˲䣬ϲֻԼҪֱӲ˼ڵѹࡣ
ãϸ
֮һɲǣѸжת
~
ϲ߻ָڵĴϢԼۿϵѪ
ȴ˫µѪᣬԼղſһ˲Ļ治Ժظ
ΪĿʵֻǱֻǱɽһǡ
ǡ
бʥˣȴʥڻҪӴĺƴ󣬺ƺƵԶ
ÿӱǰĳ
Ĩȥ˫Ѫᣬϲķźֻ֪
ޱǺˣ


422 ָ

ȹϡ
Ӱ˻ľۼʥˣѾ˹֮ǰ
һͨͨعСͷȥֻ֮Ͼʥ
Ǿǹ
ŽŲգ߲һڰˡ
ׯӡīӡӡԼӺķλʥˣԼͥλˡ
ʿ˵
ڷеλʥ˺ͥλʹȫû˵֡
ɮˣòᣬ̲ǿķ
ƶɮλϲѣԼӡ
ʥҲͷԳ棬𷨴̣ѷɫѧɡ
ͥλˣҲ⡣
ϲԳӭλʥˣλʥ˵ʱƺҲŹڸп
λһĲµӣҶͰ˰ɡ
ϲΪפص·ʥˣȻΪܲʥǴϹļʶͶݸʥش̵˽⣬ȴ֮
ȻפغȣδйȴҲ÷ڽһλǿߣȡϹʱкպʢẒ̌ҲһϹẈ̂
ȴλĲȡޡ
˵Ȳ֮ˣôӦҲʥ֮׵Ŀ൱дʥɣ
ȴ֪ĲΪûǰ
ϲɿڡ
λ÷д˵ķҲǰٴʥΪټݵĿʥˣϹʱڴͿ丸սõӦħʱ򣬸еһЩ
ȴ롣
ڲ֮ǰ𡣡
ʥ˴Ҷʮ˫֣ɱһţ
ӷ𡣡
ʲô
ϲԭأ
ˣȷΪҲǴʥ磬ס͡
ҶĿ
Ҳ֪
ǶԼλǿҲޱҲܽͻȻ飬ʵ
ϲһج֮ΪҪ֧ķĲ𣬵ڵǵĿǿߣһλ
ңλȥʵ̫ڼٺ͹ˡ
ȴʱ򣬴ҶͻȻڣ
֮ʱƺҲԤԵ֮δ٣ҵһ仰Ϊȥ֮󣬶˿˴ء
ǿʥ𣿡
ӡīӵȼλӣһʱ뵽ݵʥ֮ס
ĲΪʥôµԤԣ϶ָͬĿʥˡ
Ⱦ磬ǽ漶ˡ
ϲȴ𵴣ʱ뷨ͬ뵽֮ǰޱ
÷˵λǡ

~
ǰȹص֮ϣϣ֮һ˿Ц⣬ںȹ˫Ѫϲ
ڶԷ֮ĵһʱ̣ԳϣΪ͸ӦȻˡ
֮
ϣЦһϲֶֹЩޡ
Լ˵Ĵ۲ΣԶЩնһҪǿĶ֮࣬£ԼϢǺ©ʥߴʥܲ
ǰԼ֮еʱҲֻпԼԼһЩۼεıɽһǡ
ģһƬ
Ҫ˵֮µʥ˼ˡ
Զϲܹ֮ӦԼĴڣϣҲ΢΢Щġ
ת֮ҲͲٶע
ȴڴʱ
֮򺯹ȹطľǻ֮ɫת˳ϣ΢΢ڣ
ʦȹ
ľϹŵЩս棬Լǿչ·֪֮󣬿Ҳ˶һĻ档
ϣ֪ЩʷӦ֪֮ʦڵ֪ʶûд
ʦȹǱнҵǷҲҪٸȥ
ڳϣⲢϿϣ̲ס̿ڡ
ģг̣ǸϵʱһǸպá
ϣɫƽ
ǿչ·󿪣Ὣ֮ϵǿߴͶвʥˣʥǿߡ
ֻд̶ֳȣϸղЩʥӦ
бʥҪǿʢĴУƩʥǲֵõ֡
ֻһЩͷʥˣѵóϣȥ䷳ȥĲӬ
֮󣬸ӦٶȣȻȴǸţǺȹǱĳǿϢֻʦһͷͿԺɹȥ
ڸŲճҲ׾١
ȥʦϣʼնƽ
ƺ
Żϣ󽲵ЩϹ֮ս̬֮û˿Ľ֮һ£ƺʦԣܹΣϹŵĴ٣вСӵĴ֣ʼնûзȥ
ʦǺεȾ磿
ڿ˼ʱ򣬺ע⵽ϣϣеֹת
ǡʦ뿪֮󣬾аΡ
ߣһ·ҲζſֻҪעȥ˶ССָ˽ȥ
׼ȷ˵ǳϣָ֮ʶɫưݸԶǬϵʺʹ
ڿĸ֪Уֹ棬һſǳϵ̲أȴŨָ֮䡣
ʦһ·ϣƺʲô
ڴʱˡ
һ·ϣзʣϣŻ𣬲ҽʱ򣬶ÿԼȥϸһ룬ȷĴ𰸡
ʵ˳ϣаŵɫ
ϣ󵭵һЦ΢΢̯𣬿йȭ⡣
㿴ĲΪʦʣһ·Ҳټˡ
תԿУѯʣ
֮ʶö٣
˵䣬ת˿ԿøϸһЩ
æϸȥϸһ·Ͱй۲˺ܾãϸ֮£ڣ
ʦƴıʣݵ޶ֻۣÿ֡
ָһһָȥ
硢¡ɡ
˵֣һʱЦҡͷ
һ֣ʶá
ָֻ֮ܿϵĴƺԺִһֱһָӽӽıò
ѿʼ
δУǻա
֮ǰѾ
¶ֵģǸΪϵĺɡ
ȺɸӹϵĴΪΣȴˡ
֣ܿѾ׼֮۽磬̫ܽȫƣ֤ɵҲˡ
ϣ󻺻Цŵͷ
ûתŵִʽȭӡŵǵġ̫
̫κ涼У浮Ҫ̽׶Ρ
̫Ĵڱʣ򵥵Ļ˵̫Ǵľ
Ĺʱڣȱߣ̫֤ܿɵۡ
ϣ֮һ·ǰУڳŽԼʽȭںϡ
ܿƵһԻ̫ףΪһ֮
ϣָȭ΢΢ָ֮֯һöԲʵƺû壬ֻһ̲硢¡գһֱʵʡ
̫ΪΪʦҪһ֮
֮
һ£Ҳ˵ʦԼѹߵ˻
˿̣ϣеԲѾ΢΢˳Σʵ
֪Ҫ
ϣ˿һۡ
ջ⣬֮¶Ī䡣
촽΢³֣



423 ʥƣ
ȹϡ
λʥ˵Ĳ֮ǰԤԣԼ֮ڶ֮ϻס֮ˡ
ʥӦָʥ֮׿
ϾĲ𣬽Ϊһ֮棬ݵλҲƽȣӦˡ
ֻϲʱл֮ǰ
漶ĴʥƺҲֻһǣţݳġ
ϲ׼ֵ˽ܣӢ۴˵صʱ򣬽֮ǰһĻ˵ʱ
ʱͻȻһ֮⡣
¡
ȹ֮ʼ̳ҵдŨҵ֮
ʱ
֮Ӽ̳֮д˳
޴𶯺úȹϴʱеĵʥ˺˽ȫ󾪣ת˹ȥ
ǿչ·ˣ
ϲźȹ֮Ҷɫ̳ŨӿѾѿһµѷ죬һֱӺȹ֮⣬쵽֮ϣѿǿ֮С
һ̡
ӽ쵽ȹ֮й
ûĿͨˣҲؿںȹλɫâӵƽ߾ͷӵǿ֮Уһ·ˣָ⡣
꣡
֮䣬ɫâУڰĴѷ֣롣
ֲѪǧױǺڰѷ֮
һ̣¡¡ս֮д
ǣʥ˼ս
ȹϣ˸ӦǴӺڰѷ֮ʹһǵսϢʥ˼ڡ
һ˲սӹ·֮ʹ¶ս˵òһͷۣ飬ӹ·֮мʻս¶˰ͷ֮
~
սȫʻ֮ͷ۵ɫѾٵ˵ǵϣһΪ̰һڵǵԪ
Ȼ֮䴫ըװĿЦǧ
ǣ˵оʮɽ֮أʱʮ꣬һεȵ˹·򿪣ٴνٵšǡ
ЦУתһ㣬·ĺȹأһ۾ͿӿѪ
һۣ˺ȹϵʥȻû˿ľ壬Цһ
ʮȥϣȻֻʣʥǿ򣡿εĶ֮սֻҪСǱˣ
ˣ
սӹ·еһʻ֮󣬺ȹϵսĵһʱˡ
̶Ϊȷ桯սʥ˵İȻĮ֮
԰ڽգ
ȹϣǧعǿߵĴɽӡ
һΪ˶أԭֻһʥȷ棬𶯣Ҷһ˱նɱˣȴ֮档
һĴնһȹһǿߣͷɷñӼףһֳ⵶һһǧɳĵâֱʥսеɫȥ
֮ɣ
ȹϣһЩع֮ϳλţ¶ʢ᲻꣬ʥ֮
ɱȥһ̣սϵͷ֮ɫҲˣӦšǡϵǿѪΪס
ȻԾĮһ˿
˼ײһһ̣ȴߵϲɫأƤڲ
ûʣϲֱӲ
Ȼʥ˴ͷ˵
ǿչ·ΪҲδĿֲԴ죬ΪԽǿյãһƣǾΪԽߣܵ·͵ԽΪԽͣ͹Խ졣
ʱȴ͹һʥˣ˵
ս֮еɫʥΪͣΪһ͹Ķ
˵ǿչ·󿪺ֵױʥ˼ɵĴûʥµĴڡ
⣡
ϹʱڵĴս̨һأܼħΪģʮ֮󡭡
̨һأܼħսӰӶû
Ҳʥ˼
˵һΣǱϹʱڣҪӿֲ֣
ʥȫϲĽͣ׷ɫ䡣
ˣҪˣնɱͷ
Ȼȫ̡֮
䣡
ɫֳһ˴ꪣĻȥѹգɵ⵶ײһ𵴶ನŰ쫷磡
һ֮˶ǰ㱬ˡ
¡
ɫ鱬֮ǰ˳ɱһλʥǱʥ䣡
һì̳
ʥľɱϲ֮ûκԥҪնɱʥȷȻ
ɱһ
ȻɫȴûоɫǹЦ⣬Ϊӵһӹ·д֮󣬾͸ӦˣԼͨǡǿǣԼ֮ļͬʱ١
ۼһìҪλɫʥ鶴
Ȼɫ鱳ĺɫѷ֮У˿ֲļ̤֮ǧħﱼʶһ֮ǰɫһս
֪Ƴɰ١
սδ֡
䣡
һֱֻȴѷ֮ɱϱƺоһ֮
һ˲䣬ղ±·飬ֱӳһǹ֮࣬Ĺȥ
ʥ
ڳìһ⧲Ļһ̣оһɿֲɽ
ͬΪʥΪݵı棬·磬˫߬ìֱѪ֫͵һҡΣǹ˦
飡
ǹƺǧʮĢƣ
ʥƱϾһ˲䣬鱬ˣ˲١
һƣͷ۵ɫʥˣֱӴıɱһǹߡ
¡
һ̡
Ƶħս֮׷״ӺڰĹ·֮ʻ
һ֮ǰɫսһս֣սһλͷĺɫ飡
Ȼǡ


ʮ

ʮ

ʮ
ʮսӺڰĴѷ֮г֣ÿһս֮ϵȻһͬеľͷеıۣеüۣеӴĴ
Ȼһÿһսϵ飬Լͬ϶һ顮ͨ졯ƣʥ˼еѪֱ罭ӺХ˱ĺڰ
ڡ
ʮս֮еɫս֮ϣŽ۵ߣǡ
ʥ
ͨǣ
ϲϳʮս֮ϵ
ֻǵֵǵһˣ
ֻ֮һλʥʮλʥˣ
ôء
¡
ϢʮǰĹǣ
ɫս֮ϵλʥȻ˺ɫ·֮
~~
һԵʨţͬ˻ͬһӴħ磬ӹ·֮ɶ
ǣ
ŹǵԵǵȫǺ֣ħѪ
ͨǳֺһ֮䣬ҲϢ١
һȥ֮ϣʥƣֱɰǧ޴Ĵժ£ɽ
¡¡
һƬ𺣡
ǡ
ڣ
ͨǵλʥ۽Ǻݺһ
ɱ㹥ƴ˹أɱǵأһѾˣһ嵱ͲǣǱҪռȻһᵽϡɶȻԵĽһʥ׼۽٣ͨ޻ᣡ
¡
ӦǵĴҲڲϽٶͨǵĴֱӳɱ˺ȹأҪռȻ


424 ǻ״ʥ
¡
𶯣ս¡¡֮쳹ÿһս֮ϣʥ˼飬֮صͨǡ
ɱ֮˹һˣ
һ򰾢Ĵȣ֮ǰǹıʥүӣ֮£һɱͨǵʮս
ʮʥ˵ѪһƬƽɫգʥүȴΰ壬½̬֮һǹͱʥ˴֮С
ã
ʮʥս֮Уһλͨʥ飬˫ԺǷ˿ƮĿ֮д˿ֻʣһǹֻüһ
ۡ
ѪŹ磬ʥڱһǹͱս
ʥԱǧıǻ۵伮Ȼ䣬Ҳǹڹž񣬴ʱһǹɱȥǧ֮ƴɱֱȡϽ׼һ㡣
һǹֱ֮ӱ˽ɫսϵλʥ
ãղŽһƣʵñն㣡
һɫųϵһɤ£ս̤һȣնŲ֮гһ˴ꪣɨȥ
ڱʥүɱһλͨʥʱλʥҲ˴Ӻȹɱλʥ
ͽˣ
ɫս֮ϵλʥ֮£ɱ˺ȹ߳λʥǹӣׯӡīӣ
λʥǰѸִ֮Ȼɱλӡ
λӣһ
һ֣λʥоһ໥סӡīһ֮ͻһƬλ֮ǰʧȥʵС
ã
żʶ
͡
ڰ׹ݺصɽֱӴһλʥϺХĸʹȣ޴ĳײ˺ѸУֱӽײ˹Ⱥɽ
䣡
޴ײȣôϵľʯﳾ֪ߣ
ʥ
ͨս֮Уһͨʥ˾ѣ׷׿Ǵս֮еľҧгݣ
дʥδ٣ǡʥռš
һΪƺȹأɱأĿǰĿǰȻûִʥһʥĴսԶͬ
⣬ǿߣȻռ컯
ȴͨǵʥ˵̰֮ġ
ɱȻֻλʥȴаʮλʥˣƹأ
䣡
ʮսֱѹ˺ȹϡ
¡
ɱػŹأ
ȹϣϲһͷԷ𣬵һӭսλʥˡ
Ǵ¸ظʥˣλʥˡˣͽ丣Լ뻸һڣ׷жս
䣡
ȹϵĴսȫչˡ
ͨǵʥ˽֮Ӵ˲Ϣ˳ɰǧĢƣ֮Ű˷ڣշ֧ŵƬĵ䣬׹ء
ֲսƣɨ˵ǣڵйԼȫš
ʱ˶עĿ򺯹ȹط
ӣһҪס
ٰ֪ڼй
ͻȻʱ
֮ϣǺɫԨ֮Уһֻ޴ţӴղ˳
ǡʥ
ڴսϲԼͨǵʥױǣȫɫ
ͨǵʥɫԭΪǷͨǽٹĴʥһͷʥĴ
̤
ֻţӺݺݵز̤֮Уպˮһ㱻ȵԪ죬̶ݺݵز̤˺ȹϵ顣
ͨǵʥ˴Լػͨǵĵʥˡ
䣡
һӺڰ
ֲƣñɽѹÿһ˵ͷ
𣡡
ͨǵλʥҲһ˲ڿѪ
ǹǵĴʥֱӽĨɱ
ôû뵽һλӹ·Ǳ߽ٹĴʥԼҹǵĳһǡ
ȻǱŵš֮ǡȴͬˣÿŹǶԼ󣬡֮ܡÿŹǶ̣Ըѡ
οŵĿҲûгҪ˲ܹƵĴУȻȻÿһٹĹȺҪ峡
¡~
ɽҡ޹⣬ͬţ³Ǭֻɲ֮ͽȹϵͨʥѹ䡣
ţ֮ϣһֻȹй֮ɽ廹ҪӴǲţ
ͬһӺɫѷ֮кɶ
ϸϸܷ䱳ǺХݺĸִ֮ǰѾ˹·еĹǸִΪʥ·ĿڳŴ˲֪٣ֱӺХ˳
Щħ֮䣬ҲܿεǿߣǸǴǰٵޱǸ֮еʿй㺮ʼħģݺĽǡ
Щ֮еǿ߿ŴԼߺɶλʥţħҲʧ
ţħ̫֮еڣ
̫ʱ֤߳ƻʣΪ壬Ѫ˵ԶгֹޱȽӽ۵ǿڡ
׼ۻδ٣Ȼȱ⹴¹ϵĲţʥһ
ڲţ֮ݺһͷдŭȻλɶĲţʥֲޱȣԺ֮һ׼ҲˣֻΪ̫ù·ܵմѹƸǿں档
ʱڰѷ֮г˿ֲĲ
ȴǻǵĴʥ
컯ռ
ڰѷҶٵĳſǹ·֮еĲֹһλʥڴ߶ط
ߣ
ɹĴʥţҲӦǵĴʥһߣȴûжݣţݺݲ̤¡
ˣ
޴ΰĺȹأڲǵӢʥʱ⣬ͷųƣϲһ𿹺һţ㡣
ʥʥ
ϲһţֱ֮ǰڣĲһλţʥҲӦǹ·ǸĴʥ
Ȼȴһţµʱ̡
ͻȻ֮˼žֹ˺ȹ˵Ķ֮С
ţǿʥ
ϲûлͷʱǵһʱܵǹϤĸϢӱ֡
һʱ֮䡣
ֹյֱѹеһж԰
~~
ħֱӳǬ֮䣬ܿסţʥţ̤ĺȹغ͵ӣȻһ϶εĴӳ֡
ţ
ֻ޴ţ㵱ֱ˰֮Уţʥ΢΢ݣ޴ĳȻɫͫȤ
û뵽šǡ֮ϻдʥڣ
ڲţʥͨǺ͹ǴħǣҲǳһ
Ϲġ
Ŀ⼫һԶʻֹ֮Զ
š
ֻһ˲ţʥͫ˸ƺǳƽһ˲ռ䣬ֱ֮ϡ
ǸӦĴʥ֮󣬸߹ڹŷߴǣ
ʲô
Ȼڼݳ
һ̣пһĻˣסˡ
ͬţ˿̴ӡǡ߳λʥԼݳҿУڵƺлˡ
ʥΪݳĻˣǡ
ʱ𺳣ΪȫʶλݳĴʥ
ӣ
ʥ֮ף֮ϵΨһһλʥȻڼݳ
ϣ˫ִƽ𺳵Ŀûп֪룬ԼΪ˼ݳ
ǶԵôĳ
ȻȴƽȴԼˣȻֵԼݳ
ΪԼʦΪݳϵ£ΪԷĴԼΪٽһΪݳҲûʲô⡣
ڳӻʻ֮
ˣˣ
֮ͻȻ񷣬ǣ׷ٴС
ϸȥȻǴͷţʥϴӻȻ
ǴʥĲţڼ١
䣡
Ȼһ̣ǲţһȣ
ݳˣǺˣ
ȻʥݳһĻĺǶݣȻܳΪʥߣĪǾһССսѹһŹ֮ǿߣ棬ڵۼ£ʥѾʥ֮
װŪɣ
ȻȻȣȴûƶƺڵȴԷ¶档
ûжȴ˶
Ĳǿ𣬿ڳϣ֮˸ûж
ǴӳзɳһɭɭԲƻƮƮĳŲţʥ˹ȥ
ȹǰʥˣԼӶգۣҪ֪ɫԲʲôʱ
¡
һֲ̣ϢԲ֮˳źȹϣһֱɢ˰˻ģѿĹ·ѷ죬ֱӳ˹·֮С
ϢϣããӴޱߣһӸѹȹأù·֮лδ߳ʥ˴еļλʥͷޱߵľ㤣
ʲô
ǵӽ֮Уڹ·нǰǵյ㣬ʥԿյѷ֮ĵɽ
˿̣һɿֲޱߵϢֱӴѷ֮͸Ȼǿչ·ͨڲȣ·ǹϴ˵֮гɵȻȻˡ
Ϣ͸˹·ͨѺۣɢǺ֮УȻһſ´ǶΧתԲ֮˽ȥ
Ϣ͸Ǻ֮УǳϢȥ
ӴԲĲţʥдƣǺε֮
~~~
ţʥԲ֮£һɽӣдݶҪйƽֲ֮֮
ۡ
ԲֱϢΰһĳȴҲɢ
˺ȹǰױõӾѵĲţʥʱԲ֮ǰĸţֱ̱ա
ʥһܶ

ţʥԼȹϵˣʱֻԲͷţǰӴıǶˣȻݺݵ˽ȥ


425 ֻ׼ۣ

ţʥԼȹϵˣʱֻԲͷţǰӴıǶˣȻݺݵ˽ȥ
~~
ֻһ˲нɫĴʥţѪڱ֮ӿ
~
־˻𣬿Ъ˹
ȻֻǽӴһ˲䣬ɭɭԲѾıӣѪһ
ţʥ
ĿһĻ๴ϵĴʥ궼ھ㤣ŵĴ
¡
̶УҡӴޱߵĲţʥȻСƱѱһ顣
ٳǶ˸ɭɭ׹Բһ޷ܵʵ
Ǿǡ
ʥѪţ˿̱һֻԲѱΪ˼һĸţ
ɲǼžһƬ
ϵĿȴˣֻסӵĲţʥ
ʦֻʥеСˣԲ̺ݣ
˿̣ǻסĲţʥѾ־嵽˼㣬仰ֱ֮ҪûȥţҪģ
̫ݣʥΪǿ֮۷εǿߣţǻѾǱ֮裬޲õԷȴȻ˵ǻԼСãԲݡ
ϱǻˣ
Ϊ˵˵㣬Ҳˡ
д϶ƽصЦ
ܲһֱλʥ֮ΪҼݳ
ҡͷ̾ϢֻҪʦʦߣΪݳбǿΣ
ΪӣΪʦݳкβɡ
ĴѾߣպԼбǿҲɡ
ƺǰ˰֣Цһ
ţ
һỽǲţУ֮޻ȴĸӲߵ֮ǰĹ˳ԡ
~
ʱڵ΢΢ζɴ۾գ۵ע˹ȥ
ȹǰհ˼㡣
Ϊǳ˾Ҫˡ
һ̣ͨǡޱǡǵʥˣԼǣǲӵ֣ЩϣֱҲǺ״̬
ȫҴֻſǳ֮ˣǺӡ
ֱ߹ȥ֣ȫƿ
ںȹ֮ǿУڳ߳һˣݹž޲֮к̲Ļ纣֮߳һ߸׹µĲţЦһ
㲻
ʱţǰֻʣˣȻϹŵЦһֱĵ׵ѹһͷ
ۣ
ţֱһֵʱϸӦԼлʵȫһϢʱٿԲȦˣ
׼۷壡
۳ͷ֪֮󣬲ţ˿ѾûκνܹԼˣ

ţȫͷȥһóϣȥ̬
һ̡
ȹǰǸӳ߳ˣ˴ʥţϣ֪ΪΣ׷׸ܵһּг⾳·˾͸ţ
λǡ
ϲᣬʧţϵĳϣ
ҿޱеϴڡ
ȴʱ
¡
·󣬼λ޴Ӱʱ˹Ȼ˵ǵ΢ͨǴʥһλһλߣɽͣһλߣԼһͷչڱĽڡ
ȵǽٹ֮󣬿ǰһĻ
ǸΪĲţʥԼţϵԲϢϤﲻ֪Ǹղǹɺ˹·Ŀ
󣬿ţϵĳϣ
׼ۣ
ǱǵڣλʥȴȻֻһ۳ϣ󣬾͸оţŵһĻ
׼ۣ˵𣿡
ϣλֵĴʥƽ⿴ǣʵȴǹ·ѷľͷ
һգţϵֻ֣ѷץ˹ȥ
ʲô
λʥûӦѾţϵĳϣֱۣب֮ϣ˹·֮С
׼ۣ˵
һ̣λʥӶըˣǽλʥֱӵɴ
ָĽ׼ۣ
˲תͷѷһŲĴ𣬴˳ȥ
һ˲䣬˶ˡ
ʲôһνеۼڽ١ǡ׼ۣ
ͨǵİʮλʥˣж
׼ۣ
ǱΪ˴νǣʥѾߣû뵽Ȼ׼Ҳǰ
ֻ΢ǵļλ̳ϣ
λ׼ۣǵֹǵʮеλʮȥѾ޳׼ۣȻԴӡԼ
ǵΪ˾Ÿֳ֮أλ׼ΪϤҲ֪ġɡ֮ܣ΢Ǽ̳ʱ̣̤롣
ȻΪ׼֮ܵմѹҲǿܽ١
ȴû뵽⽵˲ţһ۾͵˹·лδٶĽ׼ۣҡ
˹·
¡
ֹᴩ·

·룬һֻЩϵĽڣӴ󣬱̫Ҫſֲ̫ףѹһе׼۷򣬺ƴһ
·Ȼ࣬ԾѹĿµ
׼ۣȻֻռһ֣Ϊһ֣վͽȻͬٶĴʥҲһλ׼۵Ķָ֣Ϳѹ
һǣ֮չ·ƬڻٶȺ
ͻȻ֮гһָֻֻһָѹ׼ۼ
һָֻ̣Աָƶչ·֮иˣ޿ɹݺ˹·
һѳץ˹ȥ
ѽ
һ˲֮䣬׼֮ڳ壬ָֻ֮ϵϢ͸ֻܵһϢԼԶԶҲϲϵĸ߶ȣ
ۣǴۣ
߽һɲ֮䷢˲ϵĿ־ȫǸۣȻ󣬾Ժԥ̬Ǳתͷӣ˹·һˣ
~~~
Ȼϸݵָֻǳһѹץȡ
һ񣬸ۣ̽Уץһֻеȸ
ָ֮䣬ִ֮йת죬棡
һץ˽׼ϵ̫ף˲ͽݺ֮߬У
¡
ֲָ֮䣬˽׼۵ϣʱ̫ĽѪչ·ɫѻëɽƮɡ
˭
ָݺ߬Ľ׼ۣǿɽϵݻٵĳ
ȻŴץסһһӽڣ׼ۣȴͺץס˳ͨѻķ¸¡֮ų򡭡
ȴǣû˿ãץסֱ֮Ӵӹ·קȡ˳
ͬʥ׼ǰϡ
ڳϣǰ׼ۣҲϣ
~~
׼۳
һ˲֮䡣
ֲĹâݣõٶһ̫ڣȵǿ̫ҪŨǧ򱶣


426 ׼ۡڸв
䣡
֮ͻȻһµ̫ɢ޾ĹȣһɽӴء
Ŀ˵Ĺâһɫ԰ˣΨʣ޾ĳ죡
Ȼ
âˮһȹϵʥ۾ˣˮ
ٹһ˲䣬΢΢ظǿ˵׷˺¡
ֻϵĹһС֮Уһֻ֣źȹϵţֱۻ֡
ץŵǡ
һ˲֮䣬˴֮е
һĴʥԼ΢ǵĸ̫ϳϣ꼸ɲǼըͷƤ飬ë
׼棡
ʥЪ˹˻֮д޾ĺȻͿ־壬ͫ׼һۣ
ܣԲܣ
ʱ֮価λڴʥı
һĻ·е˲
һ׼ۣʮǰλϴڣȻ˿ͬһֻëѻһ㣬ţץ
⣬𣡡
΢ǹ㺮ʼħһʥ˺ͳϣȫĿѣ˿̱һƬ
ֻ׼ۣţġ
ǿ׼۰֮䣬Ѿռ˰ֵۡĴڣһ֤ɵۡ
ִڣҲûж١
΢Ϲ·ٿ׼۳֮ȫһΡǡ֮УǶֻǹġ
С֮ҲЩͨ̿մȾġ
˭ϵ
ʮǰǿڶ࣬ƺƵֶӦǱȵǲǡ
ôƴ֣ɴʥݳƮƮС֮¡
ʥţ˱ǻΪ
̽㽫׼۴ӹ·֮˳
˭
λϵĴڣ
һ̣ȹǰ߶ۼһʥ˺ðǼλʥǺ޲ֱʧڿ֮С
ӺعˣҲĿѣ
עĿȥֻǴջǰһ󡭡
֨
ֲǿĴ֮£׼۵һֱӱ۶ˡ

ֲľʹֱӴ˽׼۵֮УʹҺ
Ȼƺ֮ݵһ׼һҲٶãڲҽѻûʲô
׼۵ĳ£ϽشžӨĽɫѪ̫һɢſֲҪϴݳŨ
ֱֻӱ˿ţߣЦ
ţΪʵ˵㣬ԺϷδʧƤֻա
䣡
һըһ˺ȹͷ
Ľ׼ۣʧȥһֻ򱾾ͲҺʹʱĻǰֱһڡ
ЩʥǣȫǻǶɫ
ʲô
һλ׼ۣڣȻ۶˳ιţ
ǣϸȥֻȻ֮󣬵Ѫ֮һѪɱʥˡ
׼۵̲źεȵ
ţҲסˣֱ㶵Ŀǰѹǿоѹһĳ
ҳⶫ²ǳµһڣҪԭرըˣ
ȻĹҲһֳ嶯ûӣ׼۵⡣
ȻţбƲȥϣĵЦĿ⡣
֪ΪΣƺ˼ǾǺö㲻ԣǾˡ
ڲţķʱ
ЩʥҲɴ۾֪˭ʧֹһ䣺
ţǳԲݵġ
ţʥţۺݺһƺ裬йһ
ƨ̫壬ǳصģ
һ׼۵Ѫ⡭
а
ͷշԼҪԼ׼ԭըǣԺ˭
~~
ţֱſڣ¶ƽֻ̲ʮ̫ѻ˺ҧ˹ȥ
һ
Ұ
׼۷˺ѷεв
ʱףԭбµ飬ǾǿԼж飬Լⱻ˳Ե
ֻУý׼ۺ޲õϧˡ
вҲûòţĶʲôٶۡ
ţֱװûֻṆ̀
һ˼ж˰ӵ׼ۣ˭ţû
ţھͽ˰Ƭ򣬱˱׼ëѪ⿩׼ˣ׼۽ڵѪ⣬һѪɱʥϵëǾ͸Ǳɽ
һ֮󣬷ûκ쳣һھͽˡ
Ѫ¶ǣֱ̫ÿһѪë׶ڱˢһɹɷ·ҪɰˬУݵ
䣡
ۿɼģͷţϢѸٱǣֱӴӴʥڣ˴ʥڵ̨ף
ʱףԭ׼۵ĳͱүˣʧȥֻ֮ʣԭʼľ
֨֨~~
ǣضһƬķΧУֻʣͷţ׽쳣Ĵ̶ʱʱĻãƺ
ģ׼۵⣡
񶼴ˡ
׼۱ιһǴȥ»˲
бһͿ
ȻڵԼϲ˵һĻȴûо˿
ϲʹ޵Ž׼ۣҧгݣ
϶Ҳн졭
ڽһЩ˵׼۵֮ʱϲۿѪˣź֪λ׼۾ǵɵǡʮգͿ̿Ϲ¼֮һ
ʮֵ򣬴׺޼ɣϹʮճɽ̿Ӣۿ丸Ҳʮֵɱ
ڵʱĴɱڣ׷һǿպҲһĳǿɱˡ
νһ壬ǧĨޡ
⵱Ľڣ׼۱˺³ΪţʳǾʹ޵Ľ
ܴ
׼֮з˽궼Ҫ
ɱҰɣ

ϣ󱾾ǿ⵱ʥǰСɱӺ֮١
Ըǡ
⵭еĽ׼ϣһ󡭡
~
ſɿټϵ֮Ľ׼ۣĵһĭһը
ȵըһָ֮䵴ȴǰ㶼ûдݵ֮⡣
˲Ϣ֮󣬻һžӨĽɫѪ⣬СΪָ׸ǴСһŽɫҩ״
氡
΢ǽһλʥҲѹֲסĵıˣ֮
׼棬Ǳж˰ιţȻǱһš׼Ѫܴ裬ܹܣ
ɱ
λڴʥһֱ˫ųϣ˹
ϣûж
µĲţȴţһɣ˴ֻ׼۳컯ټϴʹȻѾȫˡݣЦһ
˵ǽʿڸ治
ԭزֻſһ
ðĿڸУ
䣡
һȺƵ̫쫷ֱӴӴ֮
ɽ𶯡
ȹǰʱȫǹǧʥëȻĿǽһĴʥδ˵ǰ㱻ţ쫷縲һҽаˡ
ټţһţ쫷ֱӽͷڴʥ̽˿пʼ׽
ս֮죬˶û뵽
ͬǴʥţȻɱ˽ʥȻΪղŵֻ׼۳¶ǣûȫ³׾ɱ˴ʥ


427 ǧԣ
~~
һ˲֮䣬Ŀú֮£ǰֵĸǣֻԼһֲ֮С

ھ׼۲ʥ˲ڻĳʥˣʥ̱ȥ־ĵͷȥ׷׿ʼǵ

һ̣ϵһЩڴˣҪ
ЩɶǸϵĶʥˣʥĪһ֮һ֮ԣƽܵĤݡ
ʱ˿治ˣϥ򵹣޺ġ
~
ӺͿˣźȹǰһƬƬţǰһʥˡʥڴʥ
ȴ⡣
ȫ羴̬űݳλˡ
ֻ׼ۡ
λǰ̤ѾܹĲΡ
׼۶˲ǰ
Щƽٸ߰ǿգͬʥˣֲɵӣܲײľһ
ժ£Х߸ǿգȴη֮£嶼û𡣡
̾Ϣһ仰
Ȼ󣬿ϣţ˺ȹطƵ˹
Щ˽ȴðɡ
ס
ʩ񣬻һֵǶĸʥˡ
ٿһ۵Լϲ˽ٺȴããȻ̬
ȴǴʱ룺
ʱʮ꣬ϹʱٲһͿ̿԰ɥĴ٣Ȼô򵥵Ľˡ
綼ڴսѪ׼
ϵ
һô򵥾ͽˡ
Ϲʱڶûֵ׼вҲƵıĥƽ
̾Ϣ
ʼգʦûнεĴٷϣݳǰȹصḶ́ûжż
Ծ㵽ˣҲֻǳֽ׼һǿĵ£֮ڲмٳ֣ɱӺ̬֮۷˸ǣ˴١
֪ǣһʵĲ̫ԡ
ϣֻ֮Խ׼۳֣ŹһʥˣʥʥΪЩɱҲûá
Ѫ֮е׼۲Ĳһ㡣
㽫һʥȫܵõҲûн׼۵ļѪӴ
ѾɱЩʥ˴ʥϣȻɱΪݻɽҲǲٷŻȥġ
δãϲԼǡ
ϣţӰʼͣںȹϵƲ֮Уһڴʥʥ㱻κεĴãҲûһҷġ
ЩС¡
ϣͣƲ֮УµţǻŰѾ̫ˣֻһСһСڵϸʡ
ϣ֮е׼Ѫڻԡ¡
~~
Ӵľ֮͸Ѫ֮Уһһ
ʮһƲϵйȥ
Ѿɢ޵Ľ׼Ѫ⣬һξûʣ£ȫڣʬ
ȥֱԾɸɿݣ߰ʮ˵Ľ׶Σֻ˼ʮˡ
վǡˮн
ǵ֮ǧǰĹϻʯ壬ʵĵ
Ҫ벹һ׼ô
һٸ׼ۣҲֱӻָ׳ꡣ
ǼĲͬ
ЩΪ˻ȥÿһβϧڰң棬ǣ֮飬ҲӻڣԼܱԴӡһʱ䡣
ϣƽһ
׼۵ѪⲻǵɱЩڰԴͷУ
µǲţڿ׼۵Ѽͷʱү仰Ĺͷֱӵȥŵýһ
Թԣҵһλʲôϻʯ
ɱڰԴͷֻ˵ó
Թ¹ǣصϵ¶ϲ㣬֮Ĵ֪Ĳࡣ
¹ϵĹʷ˶ںڰҺͺڰԴͷζʲôޱȵ
ݹŽ۳ɵ֮ҲܹһλɱĴڡ
ݴЩյĳɵߡ
ţ˫ȷǲǱȥˣƺҲûѡȨ
ţĶδӶǴֲʱ
ƲϣԳϣʩ
ʦʥѾȫΪѹ˺ȹ֮ϣΪһعءˡ
ϣɫž̲Ǻ
ЩԼͺá
ԥʵ
ʦǷҪ뿪ˣ
Ѿ˳ϣ⡣
ϣſƽӦ
ѱϣϷҲ⺯ȳȥһˡ
֮ǰһֱû뿪Ϊ뿪ǰشʱ¶ϲʷĨ
ԭʷУӦǷԼȹ֮󣬵˿أڵӺ͸Ǵս˲֪꣬ڴսеȥҲˡ
֮˸Ҳغ֮ǰʿż
ԼȻ²ʷߵһЩԸĨȥҲǾְˡ
ϾԼԽǣŲͬĸ顣
ʦҪߡ
Щ˸С
ȻͲµˣʱʧ
ʵ
ӿɷʦ뿪
ϣҡҡͷ֣ȻϾǿϡ٣Ҫڴꡣ
𲻽⣺Ϊꣿ
ϣ£һ䣺
ʼع϶𣬱أϣʮ꣬߳ɣ
˵գ˿
ʱǽһλѹݵĻ߳ĵӱж£ʱң١
أغ߳ɡ
һ
ʦ˵պعһͳ£˭
ضʣȼˣԻס
ϣڵǵİţ˵ġ
˷ԽʱգΪУҲΪ˴
֮ʼʵۣСʡ֮֮ۡܲٵһ۵λ
ѡҲѾˡ
ʱ䣬һʱеķҲӦλʼʵͳһءΰҵ
ǷһͳҵһµĽͼֶΪ
Ӳˡ
ϣ󲻶¶Ҳ͹ʩ񣬵Ѿʮɡ
ȴǶǰλʦԤ֮ܣ
ʦ˵غ߳ɣش˻ģӦþʮа˾ŵ¡
һ¡
ſڣ
ϲҪʦ롭
ɡ
ڳϣͷӦ֮󣬿תԺȹط΢΢Ӧһ¡
Ƭ֮
һӷ׷ϣʩݼ
ڼׯܡīԡܡС
ʱʥˣټѧ˵Ĵʼߣ׷ڳϣǰȥ
ݼǰ
䱳󣬻ϲ뻸١ӵȵһڴսʱӢ
λɡ
ϣţϣ֣
ϷվҪȣ˷Ӧλһ棬λԣɾ˵
鶼һ䣬˿
ǰҪ뿪ݣ
ںһԵ˵ͷҲЩ˸С
⡭
¶֮ɫ
ŷ֪һλڣ׼ڴ֮󣬹̴ϡ
ϣ󿴳һ˵Ŀģ΢΢һЦ
ˣλϷ֪Ϸ飬һԻһΪ¾Ϊʺֺ֮ĥֱ¾׫̫¡֮Ϊɳɵ֮飬ȫԴ˶ݡ
ʲô¾
µţʱ۾ͭɴ
Ǵ˵ʱλΪؾ֮пɽֺĵһžݴֻһ֣ȫ˵õ
дʱֻصųϣǾ仰
¾Ϊɵ֮顭
ѵǵĺ벿
ǡ
䣡
һ˲䣬׽ʲôţдУ
ӵȫүѵʱλ
ӺͿˣûôעţɫ仯ʱϴĽɫ֡
ɵǺ
֮㡭
һ˲֮䣬ʱѧʴʥˣҲȫ˵¶֮УԾеһһ䣺
Уޡ
زʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ
ɣΣӯͣǰ档Ҳ
һһ䣬΢Դ壬̲شд֮ʣֱġ
ʥ˶µĸһһгֱúȹᣬɫһ׹䡣
ԪԴԴϺƵ
ȻϲعƲϾȻѾûţ˵Ӱ
ǰˣ
æһѰԾʹ֮
ֻزã֮УƺƵʥͷʡ
󣬻۵˺ȹһţ˵ıӰʧ֮ͷ


428 Žǿ֮һ
ãã֮Уŷ·Զ⡣
Ȼ
Ǻеһſŵ´ƺʲôˮ֮еʯӰ㣬׷ˮ档
~~
һʹâᴩǿգһ˶Ϊ֮ŤضʧɫĹâУ߳һͷǲţ
ţһˡ
̤֮ǿյĳϣ
ţһңңǿ֮⣬ʥĿܹͷ֮ǿεɫˮ
ĵط
ṳ̂ǿչ·֮ǲûֱȥǿյһˣ̫ϵķΧڡ
ϵǣǽŲŵɫǣӫ󡱡
ȻţȴŵĵطԴ֮ľֻʣ˼֮Ǹ󵨵Ĳ²⡣
һ²лصݣȴڵϵô˵棬óȻڡ
̤~
һһţ뿪˵ǣӫϣˡ
ǡȫѾʧ棬үȴӵС
ţĿʣ
ʱλɣ
ʱֳƵ𣬴¡Ǿ֮صĴʼˣ֮Ͽƺͬ䡣
ţڿ֮лصŽš
ţϣϣɫƽûʲô仯
ѾûʲôˣϷ˳ӣ㻽үǡ
֪ˣү
ţͷһٶʣ룺
شûзϰ
⵹Ҳ
ϾλϵʱĴڣ֪ǧˣܹȱڣǸжôˡ
ǲ֮¡
㲻λϵ³ȻҲǧ˿Ƹϵϵ
ˡ
ʱţͻȻϴϣɤɵֻһ٣פ㿴ǰ
ˣʲôطˣ
ţЩԻ
ʼն֪λүҪȥʲôط뿪ǵҪδȥ
㷽Ų룬ܻǲ֮ʵǿܵġ
ϣ󵭵ɤԴָпȴţһ
ɣʲô֪漴Ӧ֮󣬵ʧɫؽе
ү˵ʲô
ܿˡ
ϣᴩӫ֮ǵľͷһƬʬ磬
֪ʱΣڲڡ
ţ֮ӫ֮ϣܿ죬ţĵɻ󱻳⿪һǣѾ˳ϣҪӫ֮һ
ǡ
һһţ˴֮󣬲ֻⲿؽ磬ţĶ𺳵ˡ
ֻĿԶӫƬص߾ͷ޾Ѫ죬ȪۣðĶѪˮͣ͸ȥϽȾѪɫѪⲻϵɢ
һĻһ˲òţ뵽һܡ
ʲôȪۣϵðѪϵȾء
ӫǶǰɫģ֮ǰɫǱȪðѪˮȾİɣ
ǵ׾ʲô
ţʧڴģϣʲôطһǴ֮ذڷȪ֮ȻݳϤķ򲨶
ƺǡ׼ۼѪϢ
ѵ˵ЩѪҺ׼ۼϵѪһ𣿡
˭ôµһУ
ţľսƳһ۱ϵĳϣ˵Ѿ㹻£ӫϣѵһԺĴڡ
ߣӦûи˼ġ
ϣţȪۣȪ֮ð¡¡ѹֱӫ֮ȥ·һƬڵīһ޼ʣ޾Ѫζ
Ųţнһ죬Խŷ֣һͷµﺡǣɽСϴ׼ۼϢǰߣֺǰɽ죬ѪԨ֮вټ
Ԩ֮º˲֪Զٴγ˴صȻϵĺǱԨ֮иӴ顭
Щǣټʮϰˡ
ţԾϸӦ֮£궼ڲ
ڣƺлʵڵϢ
ʵǴۣ
̫ͬʱΪŻʣĹų֮Ϊۡ
ڲţȴһƻʼڵĺǣǳ޴󣬺ڴ֮ϣѾںһ𣬻ΪɭɭĹꡭ
˵ô׼ʬºۼͬͬһʱģӲͬһطģǱʲôֲĴ֮˴˵أȻʳѪ⣬ֻʣ¹
ţ·Ժ֮Բһ棬ֱս
һȻкͨĻ棬ÿһʱ䣬Ѩԣÿһγȥջ񡭡
ԼڿҲ׼ۼʬһʵʬǱʲôʳˡ
ţû취ʲôĻ棬޷һֲʵ
һУڱġ
ӫ֮ϣֲ֮Ĵڣӹ񣬲ڶ׼ۣдۣʳǵѪ
ϡү
ţëʼ
Ҫ𣿡
ڷôµʵ֮·ܴ˷֨֨ľ׽ƺʲôεĴڣѾǣھĬĬעһһţ
ⲻûпܡ
Ȼ֮ȴûиκεĻӦ
ΪϣѾ˴ؾͷһã֮ϣһŲŵ
ʳô׼ۣԼʵ֣
ţ˲ͷƤ飬ǿ򣬷·һֻ룬ƺ֮µ顣
ϣɽһ㣬ƺܹʿǿһй졣
䣺

ţĲ̧ͷڻȷǿʳʵ۵Ŀֲڡ
ٿϣԡ˵ԷҲûʲôӦһ޺ӣƺ֮еĴڣ˲״̬ȫˡ
Ȼ״̬Ҳڶ޲ôװ
ϣɫƽĿ΢
ĲʣվԽԽˣʧ
һ仰֮
ţֱɵˡ
ʲôү˵ʲô
ʣ
ΰɣԼ˻
Ȼǲʣ
ʺգ
һʱ
δɵ֮ʱഫ͸Ϯɱʱһǿߣ
ɵ֮һλԺʣɴ˿̫ʱ
λڼ䣬죬ŽΪ֮Ź𣬲˵ΪһҲˣȼ磡
ǲţһ̫ĺᣬڲʵĳ羴νǴﵽ˼ޡ
ôҲţȻλеġ񡯡
⵽ļٵģ
䣡
һ̣ƺΪı˵ˡ
¡
һɼǿɫ𣬻˷ģȻ֮ӵ֮Ӷգۼ񷣬ı־ųϣѹ˹
һƴ־֮͸ˣֱӾ·ֻʣһַΪ
ʣ
ǲʣ
ܺ͵ĹŽǿ֮һ
Ȼڵ֮ӫϳ˯ûм֪¡


429 ŵĲʣ
䣡
һɼǿĲӵ֮ϲͷĹͬ˸ױȵĿֲ֮
ʱ䣬ذѹȥ
ʡ
֮ǲʡ
ţֱӱɵˣźʹһĹ֮ǿߵĴ־ѹֱӷ𣬾ҪͷѾӿ񱼡
Ȼϣƴ֮صĴڣѹϣһܶ
ԲʵĴ־ѹ
䣡
ϣǰƳ̫ʱãã¡
֮䣬һԡɫɹ֮еǿߣĤݣŽնһɵԼ˹
ֻд־Ż˭
ϣƤû̧һ¡
ȫ¸û˿ɿѹһ׼۵Ļʼ֮Уƻ֮еʯֻƮƮ˿ζҲδ
ţδԲʵĴѹԼȻʲô¶ûС
⡭
һ̧ͷ˶ţԲɣſԼͷ֮䣬Լҡүϣͬһϵѹ
϶ããдζ
ȲʻҪϣޱ߼ʣ
𣡡
һ̣֮дһڻߵ
Ծ֮ϵ򣬳ŻʣͬʱִŽĻ߰俪ڣ
֪ڴ˳
ϣڲţϣ˫£С
Ѿ٣㻽Ӱɡ
Բû˿ļɵͱ̬֮˹ķʣ
ε֪ӫҪ𣿡
ӣ
֮дݶ涼ηĮɤ·ޱȣõߵĤݡ
ϸһ۳ϣ״̬Цһ
ԭ˷ǣΪʬoġڶ仨Ȼҵ˱ʣΣ
¡¡~~
˵Ĵ֮໥ڶǳâһƬƬϨ
ϣڵŵ֮ϵһɤĮ
֤ɵߣٲأҪ٣նһԼӡԴ֮У˰֮ۻߣĪˡ

ȴΨ㲻ʡδնȴͨԡ֮ѪɴѪ⣬񡣡
ţЩһƬհס
һ·һп³Ĵˡ
֮ڣʵ־ʼ쳣ı䣺
㵽ҪΣ
ڳϣܹ֪Լꡱܣ̫֣Ǻ󱲳Ĵۣǿ⡣
ǰλڵԼ֤֮ǰԷѾɵҲͨ֡˷ǡֶλһ֪ԼɱΪԼٵ飬ϸҲΪ档
Ͼ͵Ϯսʥʣɱ̫ʵʱ򣬻ߴսһЩ⵽Ҳпܡ
Σ
ϣţϵЦˣ
⼸䣬㲻֪˶Ҳ㶨·ˣжС١ɡ
ԣţã
ʲô
Ȼڳϣ˵֮֮ɱĲֱӺ
Ҫ٣
ȻʵʰĻ˫ţϵĳϣϣ
ָʢꣿ
٣Ȼǲţܹ֪ġ
ⶫΨ֤֮󣬽һſ
ഫŴΪ׷Թһȫʧܡ
ȴڸǰ·ɱУʣΪֻغ̶١
зΪأݴдµһʣѾЩĲϢ٣Ԫˡ
Цһ
ٶκһ˵ܹٵĴҩйҲˣ˵ûʣ£ʣˣΪʲôҪ㣿
ϣƽڣҪˣûǸҪʱٺڡ
Թԣү
ţС
ƽȴǰԵ쳣
ǿǲʰǲʱˡ
ȻүҲǴͷģǣƺǵ˰
ҲЩıɫû뵽ϣ˿ڡ
ȥ
˼Ȼǵû뵽ǸΪĵʬڶԸ񡣡
ʱԶ˳ɵʱڵ۹棬ԲҲ
ڵλǰλͬһ壬òҲδ䣬Ըˡ
ڵ״̬Щնһкȫʢ״̬ûС
ɤɽϣĮף
Ҳвʣ
ٷϻֱ˵
ϣ΢ƽƺ棬ʵףƺҪʱˡ
㣡
ɱ⡣
֮гɱţȴЩԾ
Щ죬ʲôζ
ôô࣬ǣԼ״̬ðɡ
ţܿģȻˡ
ǳϣӫһսµԭ򣬾Ҫһλʱ֮еרҴۡº֡ѻ۹ŻʵĲʣĹؼ׶Σ״̬⣬û֡
ȫʢ״̬µĲʣڹžͳԦʮأ干ΪԱȸߣ
Ǵ֮дۣϣΨлָµ֮󣬲֮֡
Ѫ״̬֮еĲʣþ֮
ԭʱ֮Уֻ׼Ҷټʼӡ۱ͽ״̬µĲʱƵòò硣
ǻһԺ󣬾³֮Ĳʡ
οڲŽû꣬Ĳء
ø˱ȱʣȻˣǾҿʬϿĵڶ仨̳ȫʢ״̬ļͨ
־䡣
ȷʵ״̬ʵٲһʵΪӼɵλɵߣۡ
һϣֵ׳ҲĴޱܡ
Գϣ˱ȣҪֱӵͷǸǲܡ
䣡
֮ϣֱɢɹ⡣

һɹ֮ɢ˲ݻһƬ򣬽ϣС
ӣ
ϣһ
˲оһɽķ򣬴ӲϴݳֱӽĴ־Ͻһ
һתѾӫ֮ˡ
ǱһƬããǿգȺǶųϣ˹ʱնˣ
ֶβ
ϣޱ飬ֱӭݵȺ˹ȥһ̤£ذǿղ׹䡣
С㲻սǾ͸սʹ죡
ʱһֻʴɱ
֪ܲ˵ֻʶ֣棬ʼС㱻ǧ꣬Ԫľò·
ϵж˰٣٣Ǹ٣
áӡӡõġС֮ǿƽʹֻܽд֮ͨĽҲǲʵԸΪġͬӰ켫
һʩչˣζбʤİպκˡ
⣬ĲʶԼ츳š
Ǳ˿ܾˣʼˣϣš
ȻʼȷʵпΪһУŸŶǧꡭ
Ųһӡɱ
һ˲䣬춼ɱ伫µɱͨ
ǡ֮أ
ʵɱУϣ֪Ϊз¶Ц⡣
ûбֻͨ۵ǻ
Ǿҿλʻ˼꣬Щʲôɱ
ԪֻǴд裬ͨȽϡ
Ⱥ£
ӵдĸ


430 ҴҰ
죬ʱա
ڳϣӻʱգȹ⣬ӫʵʱ
һʱ֮С
أ
֮ϣ绢һ㣬ɱ֮һʱա
ͬʱ֮У
һʱգֻһ־
Ǿǡʵۣ
൱ʼʵ۱ϣֻصƸϣؽ̵ӷգѾʱˡ
򵱳ֻصõطͨ컯֮ۡȵ췽
ʼʵʴһ·սݣƽɵ˴죬һݡ

ٶȥ
أѾȫ̤°˻ģһֻʣһ

̫ӹ֮ۡС
磬һɰ飬һˮư
~
ϣ˴Ӹ֮ۡһꡣ
ֻ꽣üĿ۲ƮƮ͸һſ֮⣬ֻǽ֮ü֮ǻ֮ɫ
ҿӽգɫ࣬Ϊʲôأ
ڱºͿӣػʵ֮ӣգ
ʦ
߽֮ʩһһ˿ŽʣЦһ
ʦ֮֮ͨǣЩӶȻҲҴһͳ°˻֮¶⡣
Ŷ˵˵
ɫƽֵ΢Ц
ҡͷ̾ϢҴԷͷǿܱ֮Ϊ֮ʦ޲ɳնɻ
սҴغɨ£ƽ죬սսȻ°˻ƽ޲ͬͬ
Ҳˣս֮ԷɱУͷնжǿɻԷӡ
طսʱǧֲ˹Ķƽ֮ʱҴ˿ɵУƽУڶҥҪþҪƴɱˣھĻ̡̻
ɫɬ
Ҳ˵þǼ٣ؾΪսһֵǣչɱ˽ǲþؼңû˻ӦԶбʲ
ʿ϶Σ£ֻҪһ԰ˣѹһУǡ
ͷעŷգ
ʺǾ񣬲ѪһӣȴΪԸϻ֮ı֮
ߣҧ촽ȭͷ߬ЩɶΪҴԡѪսӵܱǵĸף游棬ھУƽ֮󣬺ǵأ
ºͿĵӣ۵ʢǹ⣬بŲº£ַƽ֮ȻòôʿҪͼΣչ
ʦɫ˸Уû뵽ʦҲȻȷʵû˵ɡ
ţֵ
ȻȴҪ·뵶ǿս޵ڹУĻʵΪʱ򣬾עҪһֱȥ
֮Ҫչ֧תؿһֱȥͨӶϵǿ󣬽սսսǿ¡
ãɣѾûκεˣ
΢Цûˣ⻹У
ոԻ󣺡⣿
ֶ⣬޾⣬ȴͼҪ޾һʱգ
⡭
Ŀɿڴ
ȴʱ򣬺һĵͳԵ֮£
㡣
ǡ£
ӷյηæ°ݡ
ɫƽƺϵʼʵһС
󣬲Ųæıں


ʱա
ããǿ֮Уڵʵ档
һƬԡӷûС֮ŨܲʵĲʣȴûļΪʵ
¡
Զ֪صġ־ɱ
ȻΪ񻰾Ŵǲݷ伸꣬ǶصĴ֮£õһط
һӡ֮£춼ɱս춷صİԵƣƺϾʮһ㣬һĻ֮
δӴϣ֮ϱƺѹޱɽ
ã
ΪͬŴҲδȫ˳ϣںϽ֮󣬶Ķսʥ͸Ǽϲ
¡
һȣȻⷽС֮ڵǿնɢȭ⡣
ָ͵غ£һȭֱֱӭȥ
־Լȭ֮ҲΪ͵̫ͼ
飡
ҽӴһɲǣƬСֱҪһ㣡
ֻǱȻۻĻʵ֯糤һ㳯ŵĿŰȥ
ʱնˣǳƬ̻һ·裡
̽
սʥȻ
ϣŹâһȭ֮󣬷޾룬ֱҵС֮еĲʡ
ֻһɫŻĸа˳֮ߣݿ쳣ֻվһĤݵѪͳ߹ѹɢ
ϣȴһУ˿һ̤ʮȭȥ
ƾޱȸͿңûκεӣ
䣡
һʵԵѹȣңң֮ŴǱѹ˷ĩǿз
ٽһʽ̫
ǵıƽֱۺƶָ濪ķ֮ȭӡңңŲʵͷݺ£
~
ȭӡֵһ̣汾ʣĵȭ־֮ϼѹ
˲䣬ʵġڳֲͣڵⱻѹȵı޾
δ뵱괴أ֮ĵ𣬻ڶ󣬾ȭۣ
ʼϣһȭ¶أٽӸӰԵһȭȻ¾ͼʶҲòϣȭһϣǰ࣬ʵֺֻҵߣȭھŽ
ϧȵ˱ʼ¼ţͨͣ𣡡
ǰֲȭӡѹ΢ɼһ𣬲׺ɣﶼС
ţһож֣Ҳ͵Ϯۡ
ʳǵѪ⣬Ҳõǵĵ뷨
˺䣡
һλŻʵĴʩչӡһתɫ⣬£
̫ʵķ
̫ʣΪʵϮɱһλۣġ̫ʾɱ֮ڶ֮£ʺؾ֮ܽµĴ۹ž
ޱߴӲʵļϴݶƻΪһͷʵԪŽ˳ϣһȭ
¡
һޱߴ飬޾Ԫ
ƬСȻǻûģǽʵ֮䣬ֲ֮ನǿ֮ѿ޾蹵泾зĹХ˻ģ

ϣţȻûڴˣҲûоսˡ
ȭ
һȭ֮󣬽һȭûнԼסûκιҰ
ϣٹ֮㻹ˡ
ޱȣٶȻûһλ۹Żʵĵ뷨
ξȻ鱦ʩչأǧĴţ˲óϣµһƬӣ赲ϣĽŲ
иֵ˸ף˺ųϣ
顱
ȴͻȻϣȭ⻯ΣһŴ󶦵Сˣ˲Ϣﳤգ˫ָ߾ٴ󶦣˲ʵͷϣ
¡
򣬴֮ϹâŻ֮ᡣ
һһʽ֮䣬֮Ľײøӵܼͼ٣
һĩ̫꣬ʱĲʣϿɻ֮ɣ¿ħ˼꣬͵Ϯ˲֪ٴ۹ŻʣͬʱҲõ˲֪ٴ۵ĵ뷨
۴֮ͨɱ֮֮࣬ΪŽǿ֮һҲû⡣
һǺʱգ磬޾ô̫ϳϣ
ͨĻۣ㲻мĻۣҲܱȵĹϣһһĴʱգͬĴ磬ͬǻ۵Ӷ
ԣڽһһĹȥ֮
ʷ˲Ծò
£


431 ѭӦˬ
ˡ
ʾһʱһδаܣǺѹȥǿۣʼСԼС֮Ҳͨһһõһֻʣһ޵ĺǿп⡣
ȻôȥˣϣʩչĸͨȻ廨ţûġ
ϣ߹磬һʼĹʱգֱأαأȻһЩʱյĵȼߣǴеļǻۣȴܹ֮ʹ
˼һЩļãΪá
и֮еǻ۽ᾧȭǹָצꪣԼͬͨɼľѱ仯˾ʮ䡭ȵȵȵȡ
̫ˣ̫ˡ
ȫϣ޾Ĵͨı֮𺳵ˡ
ѵųģҲ񱾻һ˼꣬Ż˿ֲĴ̡
ȻԽ͡
ǣΪ񹦱δŹҲûмԹ
Ȼòʿʼʧɫһ֮һ졣
꣡
ϣ̤ڷǿУ쵶ɹת֮ǰսɵĴϣǧ
ɫɷ
ֱʧ֮д𺳡
ۿһ֮ɫɵԼںϰپġɷܱԷʩչ
ʼ꣬Ҳδ˳̶ȡ
ֻǽֶѣܽķ͵ȥʲôĺ֮£
ȻݣʷӦҲǼ죬̤ʱߣǾ֮еأΪң
ʹ꣬δ˵ܽؼ룬Ҳ֡
~
ϣڲʩչҪԼɷһ֮ʱȴϣĽ£ȻҲʱ·ҲµС
ȻҲǡأ

һѿ죬ʵĵֱӱһΪ룡
ޱ汬
𡭡
ǿ֮йʵŭ֮⡣
һ˲Ȼܿ콫ٴۣһȥûˡ
ǴĽ棬ôܵǵˡ
ȿȡ
ƺߺˣŭ
ôܣ
ۼԷʩչɷأⶼһٶ֮۵֮ʩչģȴȻȫԷѧȥˡ
ֻбƤеĲɷأʹõһޡ
ڵѧᣡ
룡
ʴȻϣȴûжٷϻٴɱ˹ȥõǶԷʩչġԡء
¡
һƺĹȥƶȻʮ࣬־ڱ棬ݺݵ˲ʵԴϣԴ
һսʩչͨḶ́ҲͬôݣʵһжƹĿ¹̡
һٶԷֶξȫݵ
񣬶Էһܶûˣ
䣡
ɳϣʩչɷ֮󣬴սʼӽ־棬תתγ˵ѹ
ʼС궼Σһܸ㣡
ɹݺᣬ¶һͷɻ˵ıĿΪһͷ֮е飬׹ʱѷ죬½磬׹
ɻ˱һһɹĴ֮ѹıһζŲʱƵΣյľء
ǵ˵ˣ㲻ͲҪҶ֣ʱˡ
ϣ޾
ֲǿ־޾֮ϣϵţ޾ķ
ããȭָ䱬Į
ںڣҲˣΪҪĲǷ٣Ҫ
һȭ֮£ʵĵٴαը
㣬룡
̫ʱĿߣҲܽΣɱȵʼΣ
޵УʱĵҲɱ
ƾ㣿
Ȼ֪ǣСս


ʱ֮С
ڡ
ڴ֮У
ȥʱգһ취Ǿҵһʱ֮еңҽʹ־ٹȥ˷һҪķѾ𣬶Ҫ̫ϡͬ⡣
ʼʵͷ۹ڣ鴹Ƕ£ڵס˻ĵߣŨִԣ
ǾͰطֻصһˣѯʡ̫ϡݣת޵һ仰ȥٿµĽÿһ֣̫񣬲֮һ룬k
΢΢һ
ãն»ظĳһ


ӫϡ
ǻ֮⣬ɼϣڲʵѶŶѹʯΪ˻ʯһ㣬һ
ţʥĵĶڳϣߴŹǷ
һʼʱľսϾƽһμۼĴڽ֡
ִڣһʱֻһλ
οֵλһλ̫ʱĴ߲ʣһλǸϵĵү
ʱһĹȥۿֲǿѹµĴڣ˵ǽ֣ʵԶһ
һһģţɾ;û˼ˡ
ϾĽ֣ܿģֻڱ濴ЩһԶ֮ãһ˿Ҳûܲġ
ȴͻȻڽ죬ţƤбʱ
Ȼ
ӫ֮ϵգ˰ݣƺռ䶼ڳһ̮ȻȻһɫĴڣڶ
дһֻͬصظϢ
⡭
ڲţɴţ֮ʱһ̣һϤϢǺɫ֮߳ǡ
һˡ
һʮӣһɰһ飬һˮư
ϡү
ţһȻɵɵĿһӺڶ߳꣬ٿŵߣȻһһ٣ʺͱԴȫ߲ţͬһˡ
žɰţľתºһЦ
Ҹϰ߱˽Ҵ
˵գתµʱգ
ǱΪ׼ýʱԭ졣
꣬
Ƿ֮УʼʵѾһͳݣ̲˻ģ޵Уβܿǰ֮ͨʱ
㱻ϣ˳ٻ硣
ǳϣţ뿪ʱõġ
ת졣

һȴЩû뵽ϸϸһ룬ƺҲ֮С
ʱգڶۻ֣Ծ̫ռ棬ס彫ⷽʱյҲǼ˼¡
ƺⷽ棬˽شƺб⡣
ת⿴ǶŶˣ˱ϣ˼
̾Ϣһ
͵Ϯ֮Υİ
˳ϣ󽫲ȫѹǡС֮У
С֮еĲϸɵˣʱȥ˥ˣĻ
֮ҡҡͷ
ȻΥģ˭Ǳ־Ĵء
һϣУعһ
¡ת޾Ĵţһֻſͷֱҧ˵ֻʵġѣ

Ѫ״̬ĲѣȴȻɽҪӲòµڶݻĿݣĳ費ǡ
Ȼܿ쵱ڶĴŽɷģݻ

һ˲䣬һǿɾ֮ϱǿͬСӰĺɫԪиз˵Ӱ
Ҳ벻ϣͲֹһˣ
̫ϵһ޾ҪĻʱٻ
αʹʼʵ۽ʱգ˳ֽһʱյҲйɴƵͬʱ˳ֽⲻʵѾԪȫ£
һֱӱ͵ϮˣºֵĲʣҲ뵽顭гһջᷢԼϡ
νѭӦˬ


432 ɱʣ
¡~~
ӫڲĵ֮ϣϣת¡֮ݻһƺܹģ¶ΪԭʼĻ̬
~
ǧĴţڵ֮Ϻһ㣬ɢϢ

ʵǿѣת֮󣬲ϵؾȡľԪ
һͬʱЩĴţһ֮ϣǱĬ˽ȥ
ⲻֻǲµֶΣгϣ߻֮еġڤ塯Ѫ츳
ᣡ
ﲹ죬첹ҵġ¡ټڤĶ츳ʶ֮еĲʣʱԪٲϣĳϣɡ
Ȼһ̲չá
һĲʵ˸Ӧ

Сããǿ֮С
ϣһȭɲ֪ȴΪһȭģǸܵĿ顣
ʵ
ʸӦԼԪڷɿʧƺʲôʳ
羿£
ÿһϢʧԪŲʵ־ʧأ
ת˲ʶһֻпܺͳϣйء
㣬ʲô͵ȡʵľԪ
һֱӳǿ֮ˣԥľҪС򡯵򣬳ȥԼϵڷʲô¡
ӣ
ϣϣƲػȴһ˲Ϳ˴ǿգֱ׷˲ʣһƸѹ£뿪
ԳϣһƸǹԼ·ʲòһƣٴαˣ
㣬㣡
ӹһƱˣٴҪ뿪ʱ򣬳ϣȴָˣʩչ֮ٴκʴ飬ɹ⣬ۡ
û۶ãٴα򱬣
һ˵ã
˵һʼʱڴ˴棬ƽ֡
һȥʵͨȫ¶ڳϣ֮󣬱ȫѧᣬԷѾûܡ
ڴ̷棬ʱѾȫѹ
ѹĴսֻһȻΪû޷ɱԷȴöԷûдϢʱ䣬ȥعһʳܻ
֪ڷµıʣԼˣȴݺݵѹû취һС
Ϊ˲ԪġС򡯣Ҫ۵ˡ
һȴסԼĵطʯͷԼĽš
ϱ˺һδθ
ʷĴУ
ĩ꣬ɵ֮ǰ콾ɵ֮ѹһʱǴ֮еĴۣŻ֮еʡ
ѹˣƱˡ
ϣܹܴ裡
ڲ֪ٴαϣѹ֮
ͻȻǿһ졣
¡
һٲӦд䣬裬ϼ죬ɽ𻯷̫׳ˡ
٣
һ˵֮ΪŴ𣬻ߣǹ֮µʣ˱ӴԪ֮⣬ͨ
˿ͨٲ𻯷
⴫˵ǷΪ棬Ҳȥ˵ʱһ֮ȴǿǿա
¡
ӫ֮ϡ
ţ⣬Ȼٴ£޾ˮ⣬ϡɼ֮ϾǰɫС
ү
֮ϣӰڴսǳϣͲʵʶ
һĻ֮Ȼ˵վǴС֮гˣΪó˻ܵķ٣ĶѪ
ܿ磬Ԫƭ̤ϴĳ·Ȼ·ϴӱº֣͵ϮЩۣȵõЩ۵Ԫõǹµġ١
Ҳࡣ
ŴʲôʱҪ٣ȴ޴͵Ϯʱá
ȴӳС򡯣ȻһڸٵĲʣڷٴС󣬿ԼڽеĿʵ඼ֹͣ
㣬㣡
ʿԼ֮ϵĴļȡԼеľԪ
Ȼ֪ϣʶѾԼͬС沼ĴԼ
ǿѣɽһͷɻˣܻع̡
һ̵Ĳ۾ˣǿĶ
ʱһĻֱֱһӷٲ֮и£Ҫع
쵶ٹ
ͬʱЪ˹ĺĵ۱
һһ˵쵶ػСɻ˶ӣݷ⼸䣬͵Ϯ۵ʱõԼĵ۱ƽͲãҲȥٻ
۳ɵѹʱ򣬸Ӳ˷쵶Ϊ쵶һƱдۺ
Ǳȫ涼֪һ¡
ǾǰĲʣţ
ʴʱѾܲô࣬Ҫˣܱ¶¶ݣ֮¡
һˣڵһ޴ɫУȻһ
ϣ
һ˲֮䣬ֱӾڶ˯֮е
⵶ǡ
һ˲侪ѣиӦɱ
ǲʵĵ
н֮еֱأ
ѾţĵͻȻ棬ʲôˣ
֮ϣۣһϮۣۡ
Ҳ˫˲䱬ԣ߸գ˴һͷնĿһɫǳɫâ
ڱɫâХȥľͷλãȻӫϵһУ
ʲô
ֱӴʧɫ
˵ֻǿһѵҲˣڿʲô
ʻţ
ôܣ
һ˲֮䣬ȫĶ𶯡
ЩϵȻͬΪۻһǲֵۻ֮еʣܹȽϵġ
ţ
ֻû뵽λ̫ʱʣȻҲڡ
䱻ѵҲǿѣ˲С
ѡǲʡ
걾ɵʱ򣬾ͻɲ϶û䣬û뵽ˣ
Ī޵ߣѹһʱ콾᲻ס
ǿź䣬ﾫȻġѡ
һˣݽҧ
ԭǲ״̬Ȼûնɻ츳ϵ
⣡
̫ˣ
۶˫ڣƺ˼Ϊ˵ջ
أȴܹͨ츳϶ҪԪ֧ţô
ٵǴۼľԪ֧
һ̣ܶ뵽ˡ
˵мλ֮۾ϮɱԼһ
Ź֮ϵڶʬ壬Ȼлʵˡ
Ȼëֱɴ۾ţΪ٣Ƿڰˣ
ٵķȻʳŽۣ
ʱǼֱ̫Сˡ
ǻ
˵ЩˣҲʶֻǲ֪
뵽һֱһеʣһЩ˳⣬Ȼ͵Ϯʳ٣ǹŴҲɺ£ëȻ
ʱƺ˴У
ĹŴǣ澡ͷӫǡ
ӵ𺳡
ôµĲʣרɱۣʳ٣Ȼ쵶
ѵʱɱ˭
꣡
һȥǿɽ֮޾գâ֮Ĵǣ˲âȻѳ
Ѱ۱һɽǶ۱ƺڽ𶦣¯̽ȡ
⵶ɽ
գ˲ѿռ˲У˲֮ϡ
~~
ҷɣϡ
һͻٵ˲󣬶˲䲻ʵ걧˲֮С
Ȼʱǿֻһ˲ʹзһذıŭֽУ
ǱʵҲҽ
ȻС
ʲô
ȴŴ˲ʵĿ־˻
ܣܡ
ʾȻԼȻһѾԼˡ
ɣԼƿء
Ѿϣƿأ
Ϊ֮ǰʳԪĹУڤ츳ͨҲʼ᲻ʵһΪֹѾƿ˲ʵƿȨ
ڤĿ츳ǰ
òʸֲܵʵ
ԼԼھȻ־У޷ʤԷ
ϣǰƿɲʵ

֮£ϣС֮󣬽һҲ˹ȥ
֮ǰ£ٵһɾ
һ˲֮䣬

˳ϣļ֮ԼȻȫ᲻ˣ
ۼԼɻһ㱻ϣ־ռ᲻Էǹġᡱ֮ͺƿµĴȾһ㣬ڴѪӣͷȾԼ
ڣ־ڱѹ⣡

Ƭǿնݶ˾֮⣡
ɿµĻʵ־ͬ˳һ㣬ƵȴǼҡ
⡭
ĸȫʧ𺳲ѣ
£ǲҺȻڲʡ
Ƕǲʵľ֮
ֻоͬΣ
ŷǿŹɵĿ飬ʳߣ˼ꡣ
Ȼ˿ֲµòʣȻᱻƵֵز
һе˭
ʼۣ
ۣǿ벻ǿѶŵһλˡ
Ǹˡ
ǡȵȣʣ
˵ò֮󣬽֮еһЩǵʱԷΪڰԴͷһλ񻰾֮һֱʧ


ڱѵĹŴǿ˳ϣ֮
ͻȻ
䣡
һ޵ĹӲʵϱ֮⣬Ⱦ͸ǿգ

ǿѣֱӱ룡
ʲô
𽫲ˣ
ĿһĻ
۶һ
ǿǲʣһʱĵߣȫʢ״̬ԼҲδܹսʤ֮Ȼ״̬Ĳʣƺ⡭
ҲܲסԷ˼ֶ֮꣬࣬ԼҪ֣Ҳûо԰ɱ֮
ȴȻ
ϣ֪Ժηֱӽ
Ҫ֪֮䣬֮ҪĳأǴ۱룬ҲҪ
ǵҲдأȴȻ˿֮ɱ
ɱʣ
һֱ̣档


433 ٱ
꣡
޵ĺ⣬ſֲĻʵѪ֮˴Ƭǿա
ʵȻһ롣
һ̣֮еȫо𶯣Դ𶯣ΪʼûնһĲʣҲǽ޵ߡ
˻Ŀɲ֮£涼
⣬Ƶۻ֮ʱף
أʱãã֮УԼɼһλߴɢԵǿ۵һ
ߣ
һߣѹȫǿգòɵĴȫɢȥ
ۣ
֮У֮ϵ飬ȫ𺳴
ֱѹǲĴƺòʵ֮Ĳ
һĻ֮еŴ⡣
ȻΪʲô
ȻǹŽǿ֮һԶκ׳Ĵ۹Ż֮ϣԽһλ
Ͼ֮ʱ
Զ۳ʱΨһ
ͺñһλǰǰۣչַء
ʱҲܹ
οһĻǡ
ʣδ
䣡
ֻ޵ĺ泤֮ǿѱһ֣
һ֣Ų쵶˱
û
Ŵ𾪺ûǿֲ̫ˡ
Ҫ֪ղƣмǱƣԴڹŴǽԼ˽ȥ
ղǱ룬Բܻˡ
ֻǶΪൽһΣԪŲòնһӡȵ·ʱٳƮĳᡣ
ԲۣնϣȻҲܹԭΪЩܹ֮ǿ֧Ѿʱ޿̲ںķ
ǻҪ޸ϱۣ͸Ҫֲ֧ţǶϱۣȵĻϲ޸ҲҪΪ
οǱ룬ֱӷʬֿµƣκһλϣҪ
ʻš
̫ˡ
䣡
˰ѵĲʣ˲쵶֮У˲˴Ƭǿգڴ
˫ֱƱϵһڣԲһӳ
Щң
һɫɽ֮ݿ࣬ٵ˱֮ϵһء
һ̣б֮ϵĻĹңԼʥشȫ˿ֲɫâڱһ֮Ϊʥ¡ڡ
ʥ£괫˵ΪһλʥִӲɽֽسһΣԼĵ˵ʥ겻꣬Уڡ˵ʥ֮УҲӡһλ𡭡
ʥ·һ̣ڿһɵĵطֱ˹ʥµϢ
꣡
ŲĲʣһʥ£ƺҪʲô
䣡
ȴһµʱ̣Ȼʥ֮ϣֲĴ·һ⣬۳һֻ׵ƣźƶϢɫɵ
ǡ
񣡣
ĹŸңȫ
ʼ۵ķ񣬴˵ģʼ۵ԷΪӡʥ·ӡһλŴ𣡡
λŴֺͲʲôϵ
¡~~
쵶ǽƺʥ³֮ϺһϢƳ֮ڵŴȫ֪˴𰸣
ԭˣ
һλ𰸣
ԭ걻ʼ۷ӡλŴ𣬾ǲʵoųƲˣ
ʱǿŰ߲ĲʣٵĹűʼ۷ӡʥµĲˣﻹס
ʬĲʣʱȻţ״̬䲻ãеҪȹ걻Լնȥġoˣõѡ
˵ʵڲʱ룬ٵԽǿսٱʥ£ֻǺ̵ܶʱ䡣
ɫ쵶ӻ˴Ƭգʥ֮ϵʼƷߣײನƽ˴ϵĲ֪ɽ
ͻȻꡱһԼɼʥ֮ϣһѿѺ۷ɢ
ʥıˣһɲͬԴľѸһŻ㣬˲ʡ
һ֮С
һЩ𲻽ǣ۾Ȼû赲ʵĶ
λѹĴۣΪǳɵ֮Ҳѡġ
ߣ㲻Ϊ
Ŀòɱۣʳٵ࣬۾Ȼ޶ԡ
Ȼβںָһս
ӶѵͲǱӹһ٣֮ʱᱻʶ͵Ϯ
֮Щǻ룬ȻΪʲôʱΪˣ𣬾ӦΪ
ǶΪԼǣ
ʴԭΪһֱɱ
̫ˡ
ûκһҪΪʲ֪ʲôʱ͵ϮĶǵȻϣϣֲ϶ȥ
Ȼʼû֣Ҳֻż޵ԼһҲҳȥ
ɽ֮ϡ
һϮվɽۣдѹ£磬Ųںˡˡ֮ǿѾȻʼΣһӢĻԼʮͣӢ˲ſֲĻ
ͬʱҲתۣü֮ӿؼɵ
۴ʱҲ֣ôٵľǳϣС

ɣһӣ޿ռ䣬ʿ˫֮еĵĮš
һ˲䣬ˣҲһ
Է⣬𰸡
һĴۣܺһȥΧ
Ҫֻ֣һ˳֣ѹһУϣȥΧʣ˵ǲܵ顣
һʱ֤ߣۡ
޵ѹڰ˻ĵİȻ
ǣ㲻á
ЦһôԼĴоֻʣ˳ϣ
䣡
ʵĻѪںϣɵԽʵ˫΢𣬿˱֮⡣
һ̡
֮ϵǿߣԼ𶼿һӰ˶˿ԽйɲɣϢƴ֮ǰС
˵ϣ͸ֲϢƺ֮ǰӫϵʱĸı䣡
Ϊ
ʵİѾȫΪգڻڡ
ڻָ׳׶ε״̬Ǵ࣬Ǹ޵е
̤ñ֮ϵĴϱѹȵ˲ʵǰǰʵһۣ
뱾ںϣָ߳սξ֮У
۲֣ȻʧȥҲ쳣̤ųϣ˹ȥ
һ̤֮ȥӭųϣǰȭͷ
䣡
һϻƵһɽһ㣬ѹ˱ͷ
һɻӡ
ֳֵųϣ󸩳˹ȥ


434 Ŵǿʼˣ
ʸɱȥ
䣡
˲䣬ġ۴ʵһıö
͸Ľ
ֲֲ˲֮󣬲ʹָǰ߳ս
ɽһλ𾪡
ܵһĿɲȫ۷ۼһ
ȫʢ״̬µĲʣʤָۣ߳սսۣ
սҲǺķ˴۵ģߣԴɢ̫ࡣά̫áۡս
ҪϣȻҪ취ۿ϶ֵѹ
䣡
ӡ£ϣʹĴ塣
оеļвйŽŻʴ۵ģǲںϰپ֣֮ȻԼӡ˳Ѱ۵ĹֶΡ
ɣ
ͬʱһȥɫɽƶɵ쵶᲻ɴݣʵԶɵ۵۵۱֮ϣˣѴնϣԴҪˡ
˵仰ң·
ϣһȭӭɻӡһǰѣɢƽŴǣ
һɾʩչǿط
أһ壬һģ֮߳ȫǳϣݣңȫһֲһͿǵۼ
ǣأ
ͫ˼鵽˼㡣
ֱһ֪ˣϣҲ񻰾𣬾صĴʼ֮һԼ۵İٶȻʼûóǴ˵Ϊġء
Ϊ֮еΪصһλءҲ֮еûм֪ط
ǰҲֻ˵عܹ֮ս
ôû뵽ǡ
ʩչ֮󣬾Ȼ
ȻȻȻ
һĴۼս
䣡
ϣŻһǰȭɱ൱ɱһˣֲ
ͣ
ûκ⣬ֱӱɳȥ쵶һǣ³ԴѪ⣬ֱӵ˱Źǣ
¡¡~~
ѹײһ쳾ˣӻȻ̫ȼհĹ⣬
ɱ
룬ô˵Ŀֲ
ⲻܣ
Ҳõصط䴫˵ϾأõŽµĽԷɣ
ǡ
ڴӳϣʱչ¶ءֱ֮òʾãؼһ𣬿Ҳû⡮һطǿ
һۼս
⣬ôķ
һطԷɣغһ
йŽλһ֣˭ֿܵǵͬĵҲǵĶ֡
Ϊε֮е𣬲ǵ𣬶ǵ
벻ͨ벻ͨĿطΪ죡
Ҳ֪
ϾšءֱٻۼսҲǳϣһƵһġ
ľ֮أȻҲһûϣʩչô̬
ֱӻԼͬս൱λۡ
𴴳أȷҲǻսֻǴ֮£Ļ粻ǰ㣬ǵܻûۼս񻰾֮еĵһˣӦǵ𣡣
ҽƵֵزǶѽڴ˷֮£Ŀ
ϣǽһٶ䣬ӲȡĶԷ֮Ĵ̣ôءݵֲļ
䣡
ϣûκεأݣһɱ˹ȥ
ĵһȭأŽδ¶ˡ޵Сţ
ȭӡ˫ȫɱ˲ʵϣ
䣡
ʵֱӱˣ
ķѣȻǳըѰľ죡
ȭӡըϣڶ⣬òʱ˿ֲѪӣγһƬѪ
ۼսһɱȥŽһλܹסԸûκε⣡
˵֮еĲʣȴۻ߰λĴڣһλ飬ϣ˰Ȼںϳߵ۷֮ȫѹˣ
~~
֮ƬѪϣһѹֱӿʼ
û뵽ʻţ಻ɱңȻϡʵ־Ѫ֮л
ʱˣڿԸԼˡ
ʲôգҲ󳾣
ϣĮڣֱת£ʼȵ
ʱˡ
֮ǰĿֲսô𶯣ȫ򣬳֮ģǶھۼĿ
һ̣ûڣȻҲȫĿ֮С
ֻҪ׼ۼܹϣʡ
ǽ̳ȫ棬λһʱĿֲ飡
̫ŵĻߣ֮еʣеȻһز
ϵǴ˵еĵ𣡡
ȫ汻

ʵĲҽ֮档
һ̡
ȫ򣬸
Ŀóϣֱӻûۼ۶ˡ
Ǽʲô
ںϲ֮ĲʣѾָ߳սսۡ
ɲʰĵ֮䣬һӲ̣Ҫܾá
û뵽ϣ־ͻûۼĵϣֱѹ˲ʡ
ʱ
ʱΨһ֤ۣڲ
ʲô
ʣ˹޵֮
һ۱ĵۣ
ֻһŷѹŽδ޵ڴ֮硣
ۣһҲնɱһλŴ
մһ࣬ΪսһȴǿգΪնɱһλֱ֮λΧɱ
һģΪѹĳɵߣֻǵ۹λԾĴֻۣλᡣ
һʱֻܵһλĴۡ
ѹ棬ͳһ壬һλ۹ͬôͿΪ任ƽ£޾ڰҡ
дۺʹʥ干֮ͬʱһλҳ淢ڰҡ
ۣҪβ͡
۵ĻôŽػӢģƽڰпʵ֣
ƾ˷
ֹܵǿҳ
ս֮£
֮еĹŴǣҲȫëͬܵ˹ŽδйĿв
Ǵ֮ڣ
ȲʻҪף
ŴȻ
˵ֻӵа͵ϮǵܻὫǵʳľ޲϶˲
ôϣûѹ˲ʣŴǴĳġ
ͬȵǸң
ǣʼˣ


435 յ
¡¡~~
һƬɲѪϵ
ζ˰˻ģɢǿ֮ԪŨΪҺ̬
һĻȫ涼Ŀˡ
ϣϥ֮䣬Ȼ䡱һڲһ졣
һ̡
Ǵӹʷ̤۷ϢȻڿٵɢϣȡ֮ӵָ࣬ΪҰײμķ˿
һ̣ȫתΪѩĲ԰ס
ʼһɱʹ֮Уһ֮ǰʱ
иУȫ˲
⡭
𺳡
Ǵ꣬Ҫװ
λɱ˲ʵϵ֮еĵ𣬾Ȼڴս֮Ҫ
˲
ǡ
Ӧɿֲ˥֮ϵϴݶɸоϤˡ
ÿһλԷԴڵ𣬶ֲִĺꡣ
ĹУһЩ۵һҲǱֻѡ
ʵһѡǾЩŴһ㣬ʼڰңʳȫľΪԼ٣סһȻӡԼԴӻ˥ϡ
ûдҲһ
ɽ֮еһλڰԴͷЦ
ʺεΪ̫ŵһˣڴ֮ϣҪһλ֮еĴѹɱҪѶô޴ĴۣȫʢҲգ
οҲ֮ǰ𣬲ǽˣ״̬޽ӽԵ
һս֮ķ˲֪ٵ
Ϊѹذ˻ĵۣижϣ˸⣬ǻۣ
ҪԭӦʩչ˸ղ޵еĵ۷
ȫڹעⳡսڸղܹܵڳϣʩչˡءٻսʱ̣ķޡ
жϲд
һΪǿֲġ۷Ŀûд۵顣
һ֮ûۼս
ûӺζȻǴëϡ
ʹ״̬£ʩչ޴۵ĵ۷Ȼնɱ˲λ̫ŵһۣҲľ˾
ֲ˥֮ӳϣϴĴƬնڸŵ㣡
~~
ֲϢ֮£óϣ֮ϴݳһɱܵġʳ֮⡣
־ǳϣԴұܡ
ʱ
ɽʳ֮⴫ݶ
ϣıһʱ׷ʲôЩԤˣǰƺЩڰҵҪ֡
ɣѵλɱ˲ʵĹϵҲҪڰ𣿡
ģʵֲ̫ˡ
̫ܽŵһնɱĵǴʱ䣬ڰң򣬵ղչֳ޵е۷֮˭Ҳ֪֮ܲǰһΡ
֮Уͷָ
Щϲ
նɱʵˣڳִ⣬ԼԷпҲǵӪΪڰһԱ
ŵǿ˳ϣľٶ֮
Ŵȫɫ
ֻǿ֮ĳϣʱ򣬲ûȥذ˻ĸ򡮽ʳǴһǰ˼ֵĲ֮˴Ƭϼ⣬С
⡭
ϣŲµĻѪָľ
һĻ۶Ծ
Ȼô죡
ۼѪſֲľȻȼȡãǣۼĴڣѾѪ֮УնɱˣҪҲǲ˲ɡ
ԸղйŴǽԼ뵽һǰǣ϶ǵһʱѡȥʳס˥̶࣬ʵľ
ǱϾǲʣˣʬѪҲ̲űһ۸ǿĵôת˲
˿̣ϣľٶǡ
Ĵ
һ̣оⱬ
Ǵһʼд׼𣿡
ʣȻ˻ش𣬵ǰһѾ
ϣȻǴ׼սʣնɱԷһʼѾ˻ģ䣬Ȼòʱ
Ȼʱ֮еĸֻǻˣסˣ
ѵҪʵľգٶȻָս
ϣɱʩչĵ۷̫ˣ˼ϡ
ʱѡ񡮽ʳ٣ȴûôһ㲻һӪģϰбӻ֮ġ
һССľٶһӪǱӳһЩʱ䣬ۼ򣡡
һնɱʵĸ
һɵۡ
Щ֮еĴ˵ֱҪֲ̫
ϾʱǶѾѣǹǿڷӡоܱ֤ʲôʱͶˣҪڰҡ
ڽ٣ǧ֮УĳһλҪڰҡʱۼ䡣
ζǸ˵ı£ȥʳ޷ڰң
ζҪ
ʱ𵴣һĿֲʶ͸ռ䣬ཻ
û˳𣡣
Ǹɽ֮е𣬵ͺһ
ſʼղʵľΪ˥ץסɱĴʱ̣ӣ˵ʲôʱͷҪǳˣ
ָ֮󣬻ǳ֣˼ֿж
ʲ֪ںδ֪˶ΪˣȻȴ֪ιʱҳȫɱ˭ȷɱʣΪҪѡ𣡡
ǳ⣬֮дżȣ
ԥʲôֻһҪ䣬ڳ֣ʤ㲻СԽɣԽָĸࡣ
һƬĬ
ЩȻӡڡԴͨӻ˥ϣʵö𾭹£ѾֹһˣÿһƿԴʳ˵ҲǺص˺
һαһأ
£ǳΪ˽ʳһȴͬҪ֮еĳһЩȥϮɱһпܶǲвĵˡ
ʣ벻ʤһðżΣա
пܾɱˣҲҪһκڰҵĻᶼûˡ
ѡն·ǣ˽ģûһ⡣
ʱǳϮɱϣζԼΪвûκһ˽Ϊ˿ǣ
λɽڣȻЩͬ뷨俪ڣ
ûкôĳ֣˵ֲУȻûмֺģǿߣڱĲʻѪѵ𣿡
¡~~
һ˲֮䣬һЩ⶯ˣΪ򵥵һ仰
֪⣬ֱӿ˳ϣǰ¶̰⶯
Ѫ
ûʵĻѪ
ֻҪɱˣòѪͿԵõսƷѪֲγɵģͬ⣬ٳλ
Ȼˣǻʲô
ԽȣָľԽ࣬Խý
ֱӳ֣
ȻӲɽ̫ſֻغط


436 ڣ
һŴһֱ˷ӡԴ
ǳ
~~~
һ˲֮䣬֮ϸʥأңȫУ
⣬Ϣ
λŴ֮󣬼̶
һߣǲɽ֮Уһɫǵǿ֣߳гƺڽ͵һ˴ꪣǵ۱֤Ҳһλߡ
ʯʣ
λɽ֮ţ
λɽ˳֮ꪣ˲ֲĴƬȫ涼ڲ
߳
ɴޱȵɱ֮еĳϣ
¡¡~~
ֲ˵˼۵Ϣٴ档
ڿ־壬ȫоһִͷϢ޲
ˣ
ǡڰҳˣ
Ϣ֮£ң֪վĸ֮У˲ĸޡ
Ϣѹȫ棡
Ӱȫ涯
Ĵۺ͹Żʣ
֮ϣʥȫȻһǳԼɽʯʣֱɱĳϣ
ⷬרΪϮɱλ
Ϊв
λնʣȻҲնɱ𣬴ʱλ˴⣬ЩҪ֣նȴв
һ˲䣬һУ
¡
λŴյĵʳ̤Ϯɱϣ󣬹ʵʰʮأ
ȴʱ
֮϶Ȼڱɫ⣬ƴӻ֮пϵ¡
һ֮䣬⣬ɽһλ
꣡
ֲĵһν֮䡣
ۣ
һ˲֮䣬ߺۺᣬ۳ˣ
ɽ֮ϡ
ɫᣬ֮ǰûжԲʳ֣ΪмϣϻʧϣΪѹ֮ˣԽ޶ԣ
ȻʯʺһλŴĮԴ֮´µɱˣ
Ϊ֮
¡
Ǳ֮ϵһֻغֱը˻˻
һֻغֵǿĴڣһ̤һɸ߸ϵĮȻϣ飬Ƿ˻ʿֻӶ硣
ǣִֻֻ֮صһλ𣡣
ֻλյ֮߳󣬻ºɫɹƣһƺƶ䡯һ񷱻ˣ۵Ļ֮ϡ
ֹȥɱλ
𣡡
Ŵۻʳ
һ˲䣬ȫ
һλŴɵĺڰңҪһλһƽ
һۻʳ
ڰҵĿ³̶ȣֱ׷ʷصʱմ۵ʱ
մһսΪ壬ҲԼλ뿪ˡ
λճɵ֣۵̬Ҳܱ򶨣˼ı飬Ȼ̤
һȭڽԶ
Ǵ۵һȭֻ֮ͷ
һߣɽһĹâɨʯʡ
£
ʯʱһ䣬ɢɹ⣺
㻹ȹֻ֮һذɣ
ִꪴ۵·ֲѪɱ˳ϣ
֮£һǺӱ飬ƬϨˣ
һλŴҲѾɱ˳ϣǰıһɽﳤգ͸¶ɱ⣺
չߣգǿհɣ
ջ֣߳ĿֱӣΪ˲ϣͬʱԳϣǰǿֲ̰

һֻ֮սһ𣬽ǿգֲĺ֮УɼվϷ磬ǶԷȻʧȥӡǣվյۻʣ˲ɱ
۱ֻ֮סǺͷһĻʯʺһλѾɱ˳ϣǰ
ã
гء
Ȼϣûи飬ΪϣͷҲûзڰҵۣһվߵˡ
֤ѡӻ壬Ȼϣһ˾ʹȥ
Ȼһƺˡ
˾벻ʵĴս˥ൽһ״̬
ЩҲΪһ㣬źȻ֣˼㡣
һ־ˣϵļá
һ˲סԼλȥϮɱ״̬͹ȵĳϣ
ּϮɱԶһȫʢ״̬ĴۣҪ˱ܣοǡĳϣ󡭡
гޱȣֻΪ˳ϣĽ֣еΪϣˣԼҪλǽһս
Ȼʱ
ⷢˣ
ֻǺͷǱߣȻһֲ죬ӣ
䣡
ֻϣʯʴꪣƴӲ֮ϣ´죬󱻷ĸ߸ߵ
ʲô
һ̣ȫܿ˴׼ۡʥھ
ȻȻٴվˣ
ֻסʯһꪵﲻǱģһѵ
һѲɫɹ⣬ܹǬ쵶
ʵĻʵ
ڳϣ֮С
ûʱϣƾȻû˿̬͸֮״͸ʵǿϢֵ˲佫ʯʵĴˣ
ʾĳϣǺ֮վ
䣡
һɳ£۰ԹŽδ۷Ѫӳϣϴݶ
˿֮䣬Ȼȥ˲԰ѩı󣬶ǡ
ɫ࣡
һ֮ʯʣײһƬǰȴֻһĻ
ǸУѾѪݰܵͷĳϣ󣬾ȻȵĽԼȫһ󣬸̤ĮİԵһͷԼ˹
⣡ⲻܣ
ʯͫȻȡ
ȴ񶼲
˲䡣
ﻹף
󣡶Ǽûеͷ
Ǳƭˣϣġƭˡ
˽
ϣ󲽿ʩչأʱ·ߡ
˲ޱѸٶȳʯʵǰ
һԸǲĻҪһ̫ǣ
֪һС
Ͼϣ󱾾ֵõ˲ʵһ壬㾭һսҲ˲ȵףôһս֮
ԣһУΪɱӪһСƭ֡
Įըװ쳹ʯʵĶϣ
һ˲䣬ǰ˿ֲĵ⣬ɰռһߡ

һ죬ʯ֮࣬æôꪵסһȴǽһɽꪾȻѺۡ

ʱǧ֮һɲǣɼϣԵӵŰӳһ޵Ļȣ˳գ˲ʯʵ֮ϡ
ۣ
ѪĽնȥʯʵİ߱۰
𣡡
ʯʷʹ棬æҪץסǱնµֱ۱ˡ
ȴǣһȭӡźѹݺݵǱնֱϣеϵ쾫ڶʱٴνӻȥ
һȭ֮󣬳ϣٴξٵ䣬ɱ񣬽ʯֱһƬ򣡣
䣡
ʯʼе۱࿹Ծ֮ܵϮ룬ѪҪɢ
ʯʴɱȥٵϣ󷴹նȥһۣһǧΪϣʩչ¡ءԭһ˲䶼
쵽һλɱĹŴûзӦᣬͿսʯʧȥֱ۵ɳȥ
мˣ
ʣµλŴ𷢳˲⡣
ȻϣббһƳĮһʯ֮
£ͷǣ
Ųʱ⸩ȥһͷ䣬նλϣ

Ѫⱬ֮䣬
ϣ֣λٶȿ׼۶
Ҳһ̣ſһС
˲䡣
ڣ޾̾
ΪҪϮɱˣ˺αװת˲˹ŴʯʣһһλŴ
ڣ


437 նʣ
~~
һǺ֮
ϣһλ̫ſ߳ĹŴϵļǿѹǺ֮еĲ֪ٿռڵˮϵ㱩
ͣ
λ𵱼һ֮УѪǺ
һϢɢȥѹŴǣϨ˹â
𣡣
һȻ˽ȥλڹؼʱ̣ҧŽѪ֮оȫۣۼĻʵɽһ㳯Ź伷ѹӲһظһ롣
Ͼһλյĳɵߣĵʡ
ôҲһоɱ
λŴʱѾ˲Լ˱ƵŭΨн߾ܣһѪĿµĿ֮гС
һնɱԼĹܷٿסǹؼ⡣
ңڱң
һƬ̾˾ϣɱ¾֮⡣
̽ץסɫ쵶ĵУâ÷̶̬סѵ롣
ͬʱ»ӳȭͷȭӡǶ˳ϣ
Ƶñ𲻵ò㱾ҪҲˣ
һȭ˲䣬һȿֲѪ͹âλŴϲɽŭХ񷡣
ϳһɹ񷣬ֱƶţһɺɨʮصѹϯ˻ģ
ǻʵλ
ÿһԷԴ֮еΪ̫ǿԴ಻ܷӡֻնһ׹֮׼֮ϵһ⾳磬ܱӡߣԹ١
ǱƵչͷܹȼԼȫʹԼݻصյġʡӵдս
ҲΪһ㣬Ž۲ƽΪÿһλСһУ»صλȴ۲κΡ
ȱҲأ֮󣬱ȼԼȫ;ͣµʱڻȻս֮󣬾ֻһ
¡
λŴ˲ػػ֮
һ棡
һȭ֮£ɼΪһ־Ťת
һ˲䣬һҲ΢΢ݣ֮֮ܵУٴζ˺Լƽƽһߣ
λյĴ˹ع˻λ
䣡
ȼŻĵȭɱ
Ϊݻعλܲ𣿡
ϣĮݺһȭӭ˹ȥû˿ã
һȭӡ֮ϣ١ԡУ֮еĴطȭӡ֮ţһ˲䣬Щط壬ȫҡһ䣬һĻ̫֮
һʽ̫ͼ
䣡
ȭȭײϯڣһЩˣ
΢΢
ɱ
ֵλŴһȭ֮ٴЮʵ֮ɱȥһ̣ȴǰϣĶ죬ȭͷ֮١ԡĴط֮ˡء
ã
Ŵܵϣʩչ֮ǰɱʡ޵е۷ɫ䣺
ôܻʹⷨ
´æ̤˺ȴǰֱֻۣȭͷ
ȥǳϣһ˲ͷۣ
ȭӡŻ쫷磬Юɴ򴩻ǰ
ءһ塯ȷÿʩչҪĴۣҪ㹻ӴѪ֧ţһ۷Ĵۣʹ⡣
ϣ״̬Ͼûָ۷ۣڶʹֻٻһͷۡ
ˡ
䣡
ͷ۰ĵȭȻλϣһɱ

һ˲䣬ֻȭͷۼĹϣ𷢳Һ
¡¡
ڵĴģʵֱӱɢ
״̬۷ۣ˲ֲͨѪ޸
Ȼǿ״̬ȼԼġݻλûж
û뵽̫ųƻʣ£Ȼһδս֮Уɱ
𷢳ҵĴ
ٺһ˲ڵĿֲȭһ͵Ĵ汬ֱӽĴ˷ɻңѪ䣡
ɱ
ǶԷѾ֮״̬ǰ̲֮䣬ͽɱ
һ˲䡣
ʧ
ʲôսλҲ̫ǿ˰ɣ
֮ػػʵλ۷Ҳʱڳ϶ԷԼƽƽֻܵȶԷѪĸ֮
û뵽ϣЩǿ˲˼ĵز
۴սֻ֮ɫ԰ֽ
һλնˡ
ȫԤϵһĻ
ƭ֣Ǳ׾ӵһƭ֡˳
ֻ֮񶼲ˡ
ðšĸַգɱ˳ϣ󣬾ͿջĴۡ
ȴû뵽˲ǱԾ͵һͿλΧ£̼䱩նһλֱۣ֮һλ
ҲתͷĿȥΪݣ
޵зһˣȻ֮ǰɱʱʩչһΣһûٶٻֻǶͷۣҲ൱˲˼֣ʱһ˲仯ǾʤĹؼأ
أϣݵ˸ǿεأҲͨص
Ҳ˹ذͺ⡣
ͬսǹŽֲ޵зˡ
ɱȻۣ𣡡
ڸѾ׼ۼľ̾ϣ֪Ļֻ˵Բ֮һ壬Ȼ۵ķһ㡣
Ͼλԡ֮ڹȥɵ۵ʱûԼĵˡ
ûɱʬɵۡ
һ壬Ŀǰֻ𣬱֮ҪһЩ
ʲô
պʱ쳾ɼĳ֣ûκĸɱ
ҲᲢ
ӳϣɱ̫ſλǰǼ֮ڣˡһ塯ֱ֮ԺƵ̬ս
~~
Ȼһʩչһ塯ľ޴ĵ۷ϣɫǺɫ
ڵޡ
˵һߵʯʻûüϲȴڿһĻ֮һ

ֻʩչΡ۷֮ĳϣҺ˲䣬ը֮ڵʣྫƴƬϼһ˲䱻ڡ
ԡѪ
ʯһ˳ϣֱӿʼŴľ֮ҩȥٵĻָ״̬
֮עһսǣȫв
˵ڶʣ
ʾͨԡѪʳϵܹڲն£ǰ¡
ǳͨ츳ػ׳۷׶Σ
ڣʱϣɱ
Ѫȫϣãڲ֮նɱһߣԡ֮Ѫа
䣡
һǿ׳ĸо𽥴ӳϣһ˿˿
ܹһ㣬ԡ֮Ѫ󣬳ϣٶȱй󣬷˿β˿ʼβаɫ
ᡭ
ĿһĻĸʯʶп־ˡ
ƺΪ˸ûв´
ϣһŴߵȫ֮תѾʼɽӻصʯʡ
ɫ쵶һ̤
һƬһƬƺܳΪʼָᣬ¶ǿ֮
᱾֮Ѫ
ɱߣ˺ɱ֮׼ѪѪкβͬ
ϣ̤ɽ֮ƣ̬Į
¡
ʯʸſֲѹѾǰ֪ܻתɽһȣ
ǵϣҲ뱾ȣϲ裡
һ˲֮䣬תͷִɱ̤ĳϣһɻʵ֮ǳ𣬾Ǻԥļ
ɱ
ѹ棬ΪֲĴѷ⻪ŽһƬƬĺڰԨΪꪷ˿
Ӳ
ϣ翪ٵصĹϾһɱٵ߸£
ߣձնʣˣҿЦķţ
ݺ˻ģ
ϣ
һ֮£ƴѰѸһը
ʯʴꪱһ롣
򵹺󣬲ȵϵεһ
ȴǲԼȻѾû¶Է
ԡ֮Ѫĳϣ󣬼ʹʹأ״̬ҲԶЩˡ

ʯѪѸȼգһĴ֮Ҫ¿䡣

Ȼֻȼһ룬δ۷壬ͱһȭֱӺţƬѪ
ʯ̥һѹʮһУ޵̫˲³
ʯ䱯ҳ
·ʻûп·Ҳ
ȻɵĲҺϣֱ׷ûȶԷͣȣʱⳤתѸٳ˶Էͷ
һŲȹȥޱ߽֮ʯ綤һС
ϣ俪ڣ
ɲ㣡
һŲסʯʲӣ˫ָ߾ɫ쵶

ѪĽ˻ģ𶯡
һűǳҪ޴ͷ­ɳȥֱӻһʵʵ
䣡
𶯣޷ײеһͿһĻ
̫ʱĻߣʯʣȻϣסӣһȥֱˣ̫ңǶԺڰʹĸˣһĻǸоѡ


438 ƽ
ʯʱף
״ޱȡ
Ǻһߣ۽ֵֻ֮һĻĲӶ쬵ģ
γ̫ǣҲٳ¡
һ۵
ѣҲҪݣɷűһӦסڼ䣬ٳ
ˣ
һߣֻ֪֮ѾˣԸ֡
ΪۣɵߣҲд۰ۼųϣѾɱ˵ѹ֮ˣʱ䣬ƽһնһġֻ֮ʲô
ֱٲأ˫붯һ
һӵ֣ķûй⻪ֻһֹӶǿĵϣϾȻ͸µĲɣ⾳еƷ
ֻ֮һһ㣺
ġ㾹õ
ɫȻ䣬͸ֽ

һ˹ȻӳԥûǿֶΣֻ磬ͬʱȼڵѪҪ
Ȼٶʵ̫ˣ
䣡
ھݴɵɳֻ֮磬˽ȥ
˼京еŵɵײֻ֮ϡ
¡
һ𣬿ֲݺ˲䱬ϵ޵еֻ֮ɱ˵
ǾȻ
̫ſ֮еһλŻʣʧ
飡
ɱֻ֮ûüһ𣬽ֻ֮ȫԪ˽ȥ

ºķɻߣһΰ㣬۵һ˿֮ϣ󻺻ȥ
۲˴̫ſԼ֮дĿ⡣
ҲΪʲôûһʼɱеԭڡ
ɹ񣬾ݴֻӣ̶
лΪ֮ǰĻ壬֪١
Ӻ̶ǴسΪǹأݴйأ·йء
ЩնһΪ˵ȴ·һ¶Լӵи·ϵһġн졣
֪ٵʳڽ֮С
ȫע⣬ҲҪ
֮ԻѡóΪϣڸ׵Ŀ⣬Ȼעˣ˱Ҫ
ǵô򵥡
ۣ֮֮еĳϣ
~~~
һ֮䣬ʯʵȫڣ֮ޣһſŵǳ˿С
Ѿǵλˡ
ʡŻʡʯʡ
ߵĻѪΪϣԡʱɼڳϣϻ𣬺Ƴ̫һ㡣
ۿɼģķ˿Ѿβ˵ȫŨīһĺɫ
~~
ϣžתħ涯¡ȵ֮ڵʬһı𣬺˥ľͷһ㣬³ѿ
ʬ֮е
ͬʱһӡǣתһ㣬Ŵﶬһزɣӡǡ
ֻӡ
ܵϣ֮ɢɡڶ漣Լǹֻذ⾳һλ𼵶ʵļ
Ȼڽֻӡ
ֻӡΪ˵ܻڶ
ഫʱǿߣͽֻӡ˵ڶ
˵ԭǾŴ֮һһ֮󣬻ڶΪӵ޵֮ʣȻǸʱĴ۳Ƴ
ԣֻӡͨ޵ߵĴʡ
ܹڶôѾͨĴ򣬿վС
Ѿһ֮գųɲ֮·ϣҪһء
һ㣬ֻӡûȫɣ
֮еһλ
ഫȥһһУڶʱǱһӤ
ϲӤʼ꣬ٵ꣬׳꣬꣬Ĵת
ֻӡֻתһˣֻأֻӡָԼֻأĲֻأҪһӦǵʱԼȡֲľԼһеʼӤ׶׶һ
ԣڻûеֻӡȫɵʱûĻڶ
Ȼλ˵֮󣬶Ȼƺʶʲôֲ¡
ֻ
Ҳʶˡ
ԼڶػӤԭ㣬ҪӴ
ԡߵѪ߻׳Ľ׶Ρ
ɣڶصӤ׶ΣҪ
䣡
ʱ򣬳ϣѾ̤ٵ˱ѡǲɽһʯʸղųĽ
ˣ
ϢԱ֮ӿ
˲䣬һڱ֮ϵڵأ纣ХеĸƼ굽嶼Ʊһ㣡
۽٣
ԡ֮Ѫĳϣδӡǣ״̬
ֱǵڶۣ
̫ǿˣ
δѹֱﲻɽϿγɫǺ財
һ̣̽һָֻ֣֮ƣУȻգ˲ɽ֮еһ
ɽ֮лм𣿡
ʯƺʣϻˣ
ڸĲĽ֮УֻһȭµĿֲϢǿա
ˣҹҲɽ
һ̣һϺʱҪ绯е
ڲɽ֮У˲۳һֻڽɫĴ֣ϲſֲɹ⡣
֮£һ㣬˺ѿ
¡
һŹǼ˲Ҫסۻʼֱֵըѿҿ۽һס˴أδֲֿܳǻٵľ档
һ֮ನ쫷а˻ģ貵Ĺ⽫ɽɽƽ
ԭǲҩնȥǰɵϻʣѹ䲻ҩ˲ɽʯ㣬ڿƽһ
ϣǿ֮УŨܺڷɽѳգһ۾ͿԼһȭ֮󱻴˷ӡϻʣ
ʲôʯˣɱʯʣ
ͻȻϻʾ㤴ȴǲŷ˲ɽֻ֮ʣԼһϣĴ𰸣ǧ
ΪɻʵһԪҲ٣˽Լӡף˲ӻģԾ֮ǰǰֲĴսҲδ
ֱϣ˯ڳ֣ǿоϻʡ
㡭
ʱɽϻʾڣͬʱҲ˳ϣϵѪƳȥĴ֣Ȼƹһ㴣죬ɽһ㡣
ȫˣ֮ǰֻ̽صһԥıΪһ
Ϊӳϣᵽ˲ֹʯһѪζ
СϤġλ̫ʱġʣ

ϣƽȴ羪װѸͣƲָȭƽƽһȭȴʱⳤӶˣ
ԡѪ֮⣬ٴ˽ɨ۷ʱ̣
¡¡
ǳΪ֮𶯵ĺУһȰĿֲѪȭ߶֮£һ޴ȭӡ
ʮ׳̫ͼȻĥѹ¡
ڵձ˲ĨƽһԪӣرԴΪ֮ĥѹ촷ۡ
ʱճΪֹ֮ͣ
ϻʵƣһɲǼͣͲ

һɲϻʷҵȴôҲ޷ѹµȭӡ³ѡ
ӿͷȻµһȭԵǿ̫֮ͼһȭݺݵظͷ­֮ϣ顯һըͷ­
͸ϣ
ţʮ̫ĿŨҵĹâգۼ˱ɢãã֮Уʹ֮˰һƬ
λ֮ϵϻʣ˲ĥӣɢ֮䣡
һ̣ϣڷŨܷ̤£һֻ𣬴
Ȼץס˲ɽ֮е
һĹҶƬŲ
һֻģҩڴ֮£뱼ܼС
ȴָһ󣬾ɵ֮С
~~
һסҩϣö֮˲ɽ֮У
֮޲ɽ˴Ͼɽ
䣡
ڣΪϣɱһλ߶ԾΪΪɽ𺳣
⡭ѵ˵
ֹһ𺳵Ըӣ
һ֮УκκڰԴͷƽһ
ƽ
ĸֶԣŶô޴ĳĴ߶ԻҪ𺳣ϲ
ڰңʹѪʡ
ŵ飬޾ˣԴߴ֮еЩڰԴͷǡ
֮ǣΪĹŻʣλ֮ʱ󲿷Īڰҽ֣ȴҲδնɱһλ
Ȼ
գ޲ɽ


439 ̫ϴۣ
ڳϣһȭɱɽϻʣռ֮Ͼɽ֮Ȼס˽ȥ
~
֮ϵĸʥأԼ򶼷ˣ׷׿ʼǰȥݣ
ɽ˹Žڣʥ˵׼Ҳ֮һ
ҹʱв֪˯˶յĵʣŴ
ÿѣԴ֮иգһѪҵĿʼ
ڰҵĴ̫пᣬûκһԸᣬʷͻῴÿڰҵ£񷶼ڵģѪζ鲼򡭡
׹ۣʬҰϵ֮С
ÿһεĺڰҳ֣иǿػãλʥ壬ۣĻߣҴҲ΢һЩܹӡ
ػ׳
ڰǴһţ֮е飬΢һ㾡̽˿С
һŽ̸֮ɫ䣬η֮ʰĴֲ֮һ񣬾Ȼױƽһ
ߣǴǰδֹӰһλˡ
~~
ڲɽڣЩɫķһͨɽ˸ſµĽƣֻϢй¶ȥʥ˶Ĳ
~~
ʱɽ֮⣬Ѿ˲ٵʥң׷ǰݣ롣
ĵֻһ
նɱĻʣƽɽţɷţĤݹ
ڳϣݡ
Щϵܹӳϣϳա𡯵Ĵͷܿϣǵʬͨ顯ĵڶ֮⡣
ڣ֮ϵʥˣʥǣ򲻿ǰ
ĴڣϾʱǺϳпԭ˲֪ϣ
˴ʼϲ֮µܿܿϣһճǿߡ
֤ɵ۵ʱ
һʱֻһ۵
һǿߺճʣնʯʣƽһ
ǿ֮սȻʱĵ֮Ტۣɱȼʼۣˡ
˴ڣѾͨĴˡ
ȴ֪ţ֪óƺΪʲôۣôԡ
۴ţҵȼС
֮ϣһʥҺ̣ڲɽ֮ߵݡ
һĽǴδйô飬ȴΪڲǽˡ
λ
ɫ΢΢ݣۿڳݳϣܵĤݳ̶ȣȻԼλɵ֮ϡ
ԼѹʱĴۣλ֮ˡ
ʱȴһɱ˶ȥ˹ʵĸоΪ˳С
˵ЩĶҲЩȻпȴ׳ϣܵĤݣԭҲܼ򵥡
Ĵߣһλǲʡ
ټƽһûκһλĹȻֵЩ
۴ʱжĬĬϣϣԡ֮ѪѾȫص۷۵״̬״̬Լа壬˿顣
ټġ۷ԼлҲǳϣĶ֣

~~
ϣڲɽ֮Уվϻʵʬ֮ǰŲȻѪأʳ壬ԡ˵ߵѪ
ǷٵǿһҪ׳ֱ꣬ӻָ׶εĸо
ʱ˲ɽ֮ҪԼ䴫š
š
ϣ˼Ƭ̣촽΢һ־䣬ɢ˲ɽ⣺
ƶš̫ϡ
̶̾Ÿ֣Ųϸ㴫ɽĸĹҺʥ˴̶С
򵥵һ仰ȴ˶ϲĪ
ϸϸ׽ϣ֣
λԭôɣ
̶ٻζϣԱġš
̫ϣǴ۵ĵš
ӴԺ󣬿Ϊ̫ϴۣ
ʮۣΪ˽ۣմۡۡƣǵıΪգҲҹŴۡ˴ۡʼԡšΪƵĴۡ
ϣĵŴȥ֮Щ֮еǣǶо
̫ϡΪ̫ϣô͸֣˺Ųڵλۣʼ
λǶš̫ϡ֡
̫ߣҲ
ߣҲ
̫ϼ֮֮ˣ֮ߣ
ϣԺ̫ϣԵ𣬿ɼȻǵ壬ѾͬһˣʬϿĵڶƵĻԺ̫ϣҲ޵ǰȥһϵ
һ̫ϣһʼţе㲻ָ֮⡣
˵̫ߵ˼ôʼƺָԼΪһԴͷԪʼ֮ߡ
ȥǰ㣬ǰʼ̫ϣǺĹʱĽɫŲ£ʵҲ٣ܺһеС
֮еĸǣо˴ݺв
Ĵ߱ϣƶѪڣĿѾر¶˳ڽ֮ѪڵȾҪԼڶ
Ĵ߾Բǽֻһʼ
ڳϣס˲ɽ֮ȴûһȥ˵δѣȽϣնɱˡ
Ǽֱǳ룬֮ǰĸߵѾѪʵǰ֤ϣǿʵѾ޵ڵټĵ۷ǸͲܹ֤Լȳ𣬲ܹаնԸˡ
øкǳϣնɱĴ֮ƺѡֹͣ˼ԡѪЩ֡
һͣսźųֺǸûðűնɱķ֮ɳ
ϣԡĴѪ֮Ѿﵽ˽ֻӡʹ˿ʼչأչصģҲ
̫ſа룺
ٵȲ˼꣬ܵȵ·ǸƽԶˣܹһ·Ҫ֡
ò˵նĻʣƽһóϣڸĿ֮УѾΪ˲ǵĶ
ٲҪͻĬĬȴ·˫Ӯ

ɽ֮С
~~
еΣϢʧȡ֮һ͵ʼɳϣ֮ɢ͸˲ɽÿһɽ֮ϣ뵽˿
ˣԽǿ󣬶ΧӰԽ
ͨʥ˶ΪضڣοϣĴۼڡ
~
ڲɽȻɣ㽫ڵĴ˲ɽĻĸɾ
֪ʮ͹ȥˡ
ˣ
һգϣӣѾĴߵȫˣڡ
ʵʵĸĹۣڷŨͷһ٣󲿷ٲ㴹£ƮƮˡ
ĺɫ£֮ǰϵƤƣȫʧڶһɳС
׶βе


440 ڵϵһ
ĴѪڶľ
ϣ޳ָ֮䣬һɫɹС䣬ȴиʵʵһֲҩ
䲻ҩľǱǴ´ˡ
ݣ
ƺǸоΣһЩǱܲҩ֮ɨɫɹ⣬ɽһ㷴˳ϣҪѶ
նĵһΪ˻ڵĲݽ֮塭
ϣ󵭵һûκεĸ鲨һſڡ
~~
䲻ҩ֮еĳʣ֮ٲ͸ȥ
һҩ¶ǡ
䣡
һ浮ʱֵܳĿֲǿҵֱը˳ϣÿһϸ֮С
֮նǣΪһɵʣµҩڵľԾǰĲ˼飡
ϣֻһ¶ǣͶԼܹҩڶûκ顣
ҩʱ֮Уǿһ
Ǳҹ֮ǰ˲ҩ֪ӵеĵϺֲ֮
ֵһǣ䲻ҩͬˣۡ
ϻʻ࣬ǰǲҩ
ϻΪ䲻ҩǣȻҩľ֮ΪԴǿܿԽ޷иıԼֻնǣѰµ塣
˲ſ֤ϻʣۣˡ
ǰΪɳͭϵһ겻ҩΪն֮󣬻Ϊ֮ۡ
ն֮ȴҲͬʱʧȥ˲ҩԣǴҲֻܻһ꣬ò˵һһģ졣

ʥɽ֮ϡ
Դλ̫ϴƽɽΪչز֮ҲͬչˣѾʮȥδ
ΪĿǰһʱ۳ɵ֮ʥˣɵظҡͷ
һʱۣ⡭
ֱǴħ䣬ġ
صǣλ̫ϴƾڶ̶̲ʮ֮䣬ѹѾɵ۵ͷϡ
۳ɵ֮ѾԼΪڴǣܽܡ
ҪȥϾɽа壬Ȼǲҵġ
̫ϴѹĻʣڣ˵ǲҽа壬ûЩЩ궼ͬĹʲôû
ң︹ȴġ
ʳҲѹֻ֮һʣõĻѪ͵۱ӦսƷȵ֮أȻҪΪٴδһʱ̫ϴһϸ¡
ʥɽ֮ϸλʥз߷ƽʱ
ڻ֮бչصۣȴûаΪǽµġ
ῴ۲ûֻ֮Ѫ⾫ǽĻѪǰ֮С
~~
ֻ֮Ѫ⾫εζܹѹɽƮ֮ƺݻʲô
һϮ֮еݱ䣬Ŀ
ֻ֮ȻƶݻḶ̌Ҫ֮뻹֮һשһߵĻ졭
뵽Ǹϣˣǡ
۵˼
Ҫ˼ܾ֮Ϊ˾ζٳҪ
ӣ̶ÿһ̲ųɵļԪ
Ϊʱ֮еһ۵֮󣬵һ˻;
һƬΪա
Ҳˡ
ΪҪǣ֮ûµĸ
ζʲô
ζţκֻҪ˻֮ڣɲĥ֮µԪ֮١
ڣ²ȻûԪĸ
ＸһСΡ
ۣ̫֮ʣ񻰾һ׷·˭ܲ˭ֲηÿſһεĳ·мȴ𡭡

ԴҲӡôʱ䣬ô𣬵ȴţֻܱ·Ӱӣʹ˺ڰԴͷĲ
Ԫ
ֱּһĸԴ𰸡
ԪƣһλλŴԷ⣬ȻΪԪľòʳ侫ԼһЩʱ䡭
ǵĿֻɶѡ

˵Ĵ
Ӻܾ֮ǰ۾˼⣬콾˽Ѫ·޷򴩣޷ȥĻ
һжƺ˵·ֻһԡ
Ǹԣûг·ָ
ֱ۵õ˻Ϊһеⶼ˴𰸡
ǰݻ֮еĻ
綨
ǺУâڣ¡¡쳹
ҪҾʹϸûұҪ䣬Լٳһɶ򣡡
һһƴĹ̡
һ˳ɣ·Ҫ
ҪĿٵأ
ʱ⡣
ۺͳϣ۶ûŵУٶȹ
һһꡣ
˵ʱţ˵֮䡣
ǳϣλ̫ϴۡ
̫׿սǾ޹Ž񣬱ǹȥ꣬ǾսԾҪ
ת˲䡣
ȥ
ۺͳϣκһ˶ûгء
ʱĵϣʱѾ˴սĩڡ
ʱ⡣
ΪһעҪͳһݣ۵ˣһ꽵ٵˡ
ɽӣ续
~~
ͻȻһۻ죬Ÿ£䣬绢ۻ֮ݡ
һ˲䣬ݵʥˣȫԹ֮ϡ
~~
һɢƣƺãã˻ģ
ǡ
˽ѧ֮еĿ𣬵ֱ䣬
ѵʦǰµǸԤԣǽգ
¡¡~~
쳹֮󣬿Թ
һ̤Ѿϵڣǻ۵ֻһɨ֪˴ع˵ĸۡڣ˵ļԼķӣղһӡ
ʼع϶𡭡ءϡʮ߳ɣ
һ̣˲ǰȹ뿪ǰ֮ʦǾ仰ԼĲ֮УǸͷԵӤ
ʦԤλѹݵĻߣ
ĬĬʧ񣬲ɸпϣԤ֮׼˵꣬߳أչйŽδ֮󣬴ݣ㲻
ʱ
ԼĲ֮ڡ
ǸµӤһڲŵĻ֮۾
µʱ𡭡
Ӥһ˲޿־壬ֱҪըԥ˫ȷ˵ϣоԼڱһӤǡ
һͷ


441 ԣ
ԹһССĸ֮ۡС
ͨ
һۻбŵӤǿ峺ʵ̲°˻ĵİ֮ѹԭع˵ϡ
ô£ЩˤҶ
عѾ뷿ڣ״ŭæӽӹԼĻС
ϸϸ
Ź֮æߵףһƬ飬Ӷˡ
ˣҶ֮գϲȥͱǡ
ɫȻתӤ֮ɫչ˿
лӣлӡ
æߵף˳ȥٳ֮ǰµĿһ۱˱ڻеӤǡӤ΢ٴһ⣬ŵæͷٲҿ뿪˲֮ڡ
˱ŻӤźӰ͸ļϲ÷ǳæ߽ϵŮӣ
쿴ΪӵµعҴѪعᡣ

Ů֮ɫ԰ףȴҲֳ죬ϲõĿ˱Ӥ
򸾶ϲõĿĺӡ
ȴûע⵽ⱻ˱ڻеӤŮӶӣмΪĻĮȻ֮⡣

ûжŮӵ׽֮⣺

Ӥӣ΢䣬ɢ
˵ƽʱ֮ôǰ㲻ԾΪ
ʱ˷ͻȻӤһɫӡǣ
Ҷһ̥ǣƺƣԢʲô
Ӥƽ
ܹٵⷽʱյԭ
ֻ
ӤǾʼʵõ֮󣬺ŴͻȥͷֻӡΪǷһͳ˻ĵ־Ľ١
ںϵʱеŵһԼϡ
ʱ˵
ˣµк
ڻ֣еλȻûκε⡣
ȴͻȻڸ֮ۡ⣬һغŵƻһ֮崺磺
֣֪ӿɷһ⺢ӡ
ڵͬʱ𶯡
ڸ⣿
˵ɫ䣬عԣҲ൱ļʶΪֻ֪Լǿ֮ϡ
ţϤϢ֮ҪҲȲˡ
ʼʵ΢
ѵǡ
ԼĴʱ֮У˲Լ֮ǰΪ֮䡣
ȴ֮ǰԼһ֮Ӵɢһܳơӡǿ߱ҡԼĴͳΡ
ʱ񼸷ǣöԷΪǿǲԷҲӵֱӽΪ˲ֻ΢΢⹰֣
֪˵֮λʥͣһ𡣡
һŶغ͵ٴγ֣ɽ
ӣ빫ӴӳԺڵȺ򡣡
ӮŻȻԼһҶԼĹ뷿Գһ
̤߳⣬תȣ濴Ժڵվһ߹ڿ۵ΰӣ
ǱһӰ˵һ
ǡ
˲ϳæʧҪ£
Ƿǰ˰ݼʥ
ֻһӰϳݣɼݵǵ˹ĳ̶ȡ
ǰȹ֮£ѾΪ˿ǧĲ񻰡
ʥݳ̣
λǿߣǱǰλݳص˺ȹأŵλ׻ţֻ׼ۡ񻰡
ʥΪݳλȥȹأƽϹǳֻҪֲĴ٣ˡ¶ţƮȻȣ̤ǿա
ټϿݣǿ֮ʥ֮ͣϵȻ˲ʶ
һʱյ̽Ȼ
ʼʵҲ΢
˵ʱձ޵ʱգѾһʱգȴȤˣ
Ӯ˱źӳʱ򣬱һ۾ʼʵϡ
ʱ˻ҪԼ
~~
ȴ˻δ£֮жȻһ
⡭
ǸоǰƺػɽҪԼݵѹʥ۷Ϊ׼ۼҲɵ𾪡
ӿ첻ض𲻸ҵ˴񣡡
𵱼һһХ˵䲻Ҫ°ݡ
ͬʱ˫һӤ״̬ʼʵĵ
⺢֮СҲܲסһ֮ʱضܹʦһ㣬ڣѹݵϻߣ
һ棬ʼʵҲڿһ֮䣬Ӧ˿Ϊ񲻱䣺
ƺ֮ѪⷽʱյϵΪ⣬ھ
ӿһʥʼʵҲӦ˿ΪĴ֮УҲֻ֮ˡ
ȴ֪ⷽʱ֮У̿һǿߣж٣֮ϵĴڣǺξ
ع˱֮æ
λ뿪֮ѹ꣬Ȼ˸һݡ
𣬵𡭡
ĬĬҡͷ˲ɫ֮У仳еĺӵ
ֻʦԣݴһλĻѹݣֻλ֮߳زӻ񡣡
˴ǰλǿʥ֮УѾʲôһ
˵ʲô
ջѾ
𻺻ʳָָ˻е
ʦµԤԣа߳ɣߣ
ȴһʧɫʥ˵ʲôҶҶ
Ӥ΢
ҪģλǿߵԤԡ
ҡҡͷ񷣬ݵȻƴ󣬵ΪȴԸӦΪ漰
⹫Ϊ£ûܸӦһУκ
⣬
ʱ˻źӣһסˣ֪Ǻá
ʱ


Թ֮ϣͻȻһƴϢ
ʵʣеĺƻһƮԹٹ¶ϤĸӵľһλλڵĵȻȻĳ֮䡣
һӰ
ǹӡīӡׯӡӵӡ
Թ֮У𾪣Żʳ̤֮ӡ
ЩʥΪݰԹ
ơ
ҲԹ˸ۡڵˣɵ̧ͷȥֻЩֻڴ֮еʥʱԹ
ȴͻȻƺǸӦʲôЩʥȫͣ˰֮С
û뵽ѾǰˣǺӾλµԤԻ˰ɡ
ڵվƶ˵ĹӣƽŲݺ

ϣͷ
ȵһλԻȥˡ
ȥ
Ʋ֮ϵԳĬƬ̡
á
ƺǾʲôԥֶԱԼ˺վԺ֮ߴӵʵࡣ
̾
Ȼзӽ̵λδߣҵҲŷǡ
ڹӿ֮ӶЩԸ;ᣬվѡ뿪
ϾԺеĸߴӲǿʥˣó˽һûܽԷҪǲһʰ֮󣬻ǲò
ֻ÷׷뿪̵ܽδݻߵĻᣬ̾ʧȥ͹ӰΪʦĻᡣ
͹ӣϹʱ׼ۣڻƵδʱΪƵ۴
ʦͽãʦѣ档
˻бŵӣΪλԤԵĻߣλ۽ͼʶ֮Ԥԣ˵δ׼֮߱ٿ֤ɵҲһ
ϧ
ԺʧĿַ֮׷뿪
תƶǶĿ˿
˽Ŷ˷ܵ̽
Ӹղ˵зӽ̵ǡⰡ
ʵΪ˶
֮ϸºЦݣ˺仳еĺӣ
ԹʹΪʦԤǰ֮ߣ֪Σ
ҵȻԸ⣡æϲ
ȴͻȻһۣȴ·ĵĮ֮˻д
֪Խң
һ˲䣬ͥԺžȥ
ֻʣ¿˵˫⣬ޱĿǲųĺӡ
ճӤ
˵
˵ˣ


442 ش
յӤȻ˵ˣֱָ
ʱԺڼž˼㡣
˫Ŀ𾪵ĿеӤ
á
ӤпڻƵۣԣ飬׶룬ɶ졣
ۣ𺳵һ仰˵
ˡƵۣᲢۡ
ôҲû뵽˵ǰķסƬ֮󣬾Ȼһ˵ۡ
仰Ҳѧ
ǡʡ֮еļأƵ۵
Ƶܹ˵ңɳ֮Уÿһֳ˾춯صı仯ֱ֮ӵǶʤ׼ۼʦӡ
һΪĿڳϣյĽ̵֮У˽ĸࡣ
Ƶۣɱȴۡ
ʦԤ֮еˡ
һ£ܿƽӵƵһܣ˵ϣû˵֡
΢ЦŶеӤڣ
ʱ֪ˡ
Ӥɫƽûж࿪ڣƺҲ˵ʲôֲмʵ˼
ʱͻȻ֮ۡйԱ棺
ʥ׷ӼԹ롣
һԼԹΪʣЩʼռ£Ǳ֪δ֮ɾͣԤԣ²ʲô
ȴ룬תڣ
͹ʹ𲻱㣬յͥݻ¡
õشʹɫѣȴ˿֮⣬ֻ޲λӵǿ͵λ
˵ӣҲǿλӹȥ
ǵλļݳ֮ˣλΨһ׿ڳµͽܡ
ݹ𹲾λ
˹ϵ£Ѿֻǡ֮סǰ򵥡
ļ죬˵ĸ֮ۡס¡
ȻѾԡضܿܿʼѧ׼ȴԾû뵽ֻǾհˡ
ճѾߣҲʳȣ֮Ԫǿ׳ٶȣʥҲȲϡ
ǣֻǽĵһ죬ʼʵ۱ѾܹԼ塣
ͬӤΪʱյԣ־٣ס壬൱ڲ֮еġԪӤ
СһһԿɵ
Ҳ⼸֮䣬ʼʵѾԼǿ־֮˽⵽ʱյϵ
ֺļַ̨̨ʥˣʥʥ׼ۣۡ
ʼʵ۵Į
ӸⷽĹⷽʱյ׼۱൱ļΪʿĴڣǴ֮ۡʱֻдţδ޻ֻ벽ġɽڡ顭
ʿ֮ߣɽԲ˷ٶȹ˵еĵ٣ɽڣ׼ɣ
ɣصʱգҲ֮ڣǳڲ֮ϵ
֮ԺΪأҪٹ֮ԳΪĿ꣬ȡ˺š
ٱɵҲΪˣҲֻɵ֮ȷʵһЩйصĶûʵԵ
ⷽʱգ޶żҲǼ궼δ˼Ĵڡ
֮׷ıɡ
Ժڣ˺ԼԷֻǶ̶̾գµĺӣȻͶ˼ԼҲľη֮顣
~~
ֻԪӤʼʵۣһۣԺڿУµĿ𵭵ʵ
վνң
ڿеӤֻգ֮䣬Ӥһ򷽲֪ϻߡ
~
εİԺҶҡ
Լڳ˵Ļߣ΢΢һЦ
һѧ֮ϣߣ֮裬£ʵ°ˣΪ¹أѧָֹܹ֮֮꣬ʢ˽̫ƽ
˵ΪΣ
Σ
ʼʵۣⷬеĮ
棬̽˵ģȻŽ
ǣʼʵ۱ӣֻСֲУƽ
ֻ£ͳһ£ǿҪ׶뿪Թˡ

˵ɫһ
ɶԷ˵
æԿӣ㲻Ҫ⡭
ԣܴﵽֵز𣬼ֱɳ֮Ϊ֪֮ˡ
ȻȴɫƽȤüëʵ
˼⣬ɷϸ˵
ʼʵ۱Ŀ㣬ڿУһڵʵ
һԱ֮ǾǰΪҪߣ֪ηĵ£ȭͷ
΢΢ĬȻʼʵ۵
Ǹʦ񣿡
ҶɳɳС
ӤѾǲԸ˵
ͬı߰ɡ
˺ԼѾˣ
ǲŲյӤǿǵǿ֮ʥ˲мĲ⡣
һӤȣ˸оӰҡ
ûжŭȤ
ǲ֪־ʲô
ʱѾȫմӤһѯʡ
󣬱ܣδĻߣһжԿݡ
ʣջӰҲߣʵĴ
ƿſʵѾͥԺչ߹Խ֮⣬ǿգ
Ե
˵һټ򵥲ʵ
Եһ·ɨĹţ
ش̤ǧ磬ɨʮأ̸֮壬Ҫһͳ£ΨаԵһͳ
һѾ˻һͳʱⷽ棬ҪһԹ֮ԼذԵ֮硣
ʲô
һͳʲô
ڽӴֻص֮Ұĸ
ⷽʱգֻһʼ
ҪʴصｫֻһʱչռΪʱճ֮УһǰδеĽ磡
ŴǰӤ³Ž֮Ļȫס
Ե
ʧˡ
Ȼ⣺
Եغ߳ɣһʦ֪𡭡
ʦ
ʼʵ΢΢תѾǵһʦĴˡ
ҵȷǽ̲㣬ҵͬ
ĬĬ̾һĵ
һ̸ҷʦĵȫ֪ͬԸʦ£
һԵ˵ӿ
ʲôλ¡
ǲ׷ͬ
Ϊܱ׷£ѾĪ٣ϵһ֮󣬿׷Ӿ˵ʦͽ˼
ʼʵž޲
֮ʦλеӰɡ
ʱգλȻغǿ
ȴ֪֮ʦкοԽң
ʵ
ûж˵ֻȡǾΪϣġ¡
ʦ֮У㿴֪
һеǰһǡ¾û⣬뵽ʱձĴڡ
ͬʱյĵ¾вͬ壬ԴⷽʱȻصġӡ顣
޿
ס˭֪һ֣еһ񾲵ȻͬʱְϢ
֮䣬ֱǰϡһصȸߣŲǺ磬һһ֮䣬ɼǳӿ
̣ȫӶᣬԵľȡ
֮㣡
侭Ϊĵ¾壬ļ䣬˲ⷽʱյһ¾壡
˵˵زԲ
߲ߣҵһߣ
ҳɵ֮գ
ˣ
һ˲֮䣬֮˸ԣ
⣬ӵĵ¾
һ飬һԱ֮ȫһش󡱵޵˼롣
ݰԵ
νԵ
Եش㲻ҵģӾ㣡
̫ʼʵ۵׷
ž
ʼʵ͵غϳϣġ¾
øԵ׵ġ¾λֵѧϰΪʦ
ؼǣ¾ĺ벿֮ɵ֮ʱҲδеġɽڡģΨҶ
ԸȤ
ֱָǰ·ѧ侭ģΪʦкβɣ


ǿձ˶˵ı֮ϡ
ҲǸӦ˷Լľ顣
ҵѱӤ״̬ĳϣ󣬻ӣ¶΢Ц
˰


443 ˭ǿ˭
~~
ɫƲһƮ͸˲ɽ﷽Բÿһ֮ϡ
̲֮ȵﱾɫĽɽ϶⣬кߣаɫٴ䣬ɢűҩ֮뵳̡
˭Ҳյߴ֮һɽ
ٶʱȥﱻϾɽ֮ɽϻȻ󲿷־ΪϣԾлʵʬϢ˵
ټϣͣꡮ䲻ҩ֮ͻϮ֮䣬ؽϾɽͷˣΪɾڡ
ҩأиڻʵֵĺ֮˳
ȴûһʥغңԼɵʿǸðգȡҩȥ
ġϾɽȻǱеһʥء
˸ðǶ̫ϴ۵Ĳ
~~
ϾɽĺĵشɫΪŨ
ȻĵһʲôȫɹȥƬ֮¶һ׾ްɰСӣеĵʶ˫ӡ
ǳϣ
ؿڣγһְĺڻ
ȥһ̣

³һϣ˫
ģһ겻ҩ״Сҩһ̻ΪӰɢ֮䣺
Ϣյĵ˵ڶ
ϣЩп
ⷽʱյشȱб쳣ѡ
£Ļ˲Сĳɾͣⷽʱգֻ˻ָԭӦվڵ۷Ρ
ؿڵһְӡǣȥ
ֻӡ
ȱ۱һҪޣؼ䡣
Ȼ羭˴ﶬľһ㣬ӭڶµĻڶְġֻӡ
˵ֻܾؿ٣Ŵֻӡɺ쳾Ϊɡ
Ҷɵ֮󣬻˽ʱ侭ŴΡﶬĿڴļޣ֤˺쳾ࡣ
˷Ȼףȴȡʱ̫ˡ
ϣ
ðȥɣǱһһʱյ⡣
Ǳֻȷɾͻⲻ࣬ꡢԲ֤ͽ۷塣
һ꣬ɣûⲻ࣡
Ѿı
ϣ֮䣬ѾɽԪʵɫ쵶һ̵ɽʣ㱻˦ڲԶĲţ
ţ껹ӫ֮ϣڳϣס֮󣬱㻮սҲ˹
~~
ţں˯֮УͻȻоֲɽϢϮŵõѣɴţۣ
үɶ
δüʣоͷһɣ֮ǰѾԼѪ֮еıǻͻȻɶǶ˳ȥ
ǣҪŰˣ
ţ׼ЩѾһʼĲԸȫ뿪
ԴӸ˳ϣ󣬳Ե׼⣬ȵǹŻѪסĸǽ
ټϱλ۵үν£˭
Ըôһȡ
ү߰ţͶ
ţΪǲүɵ֮ԼʥĽ㣬ԲҪߡ
ϣ
ֻǰǴԼǶ˷ɳԲֱײӭɫɽʣ˲У˹ʹ
ԭڡ۱
ţһ
~~
ɽͽηɿںϣŽǣǴ֮ڲʻ۰ɼɫɽѰҲֻһ֡
~~
ŵŽɽ𣬳ϣûͣ£ɫƽ֮УֻգʯʵꪣԼʵһܶ˽ȥ
Թԣɽ𡭡
ţһԿž°Ͷϲϡ
ţҲֻҵɽ񱻳ϣֳԼʱֱӼɽ
ɵĿһͷų𵴴ϢİɫԲ
֮ǰһֱûүñһֱΪǻǸ׼أû뵽үҪⶫɵ۱
Ͼϣ֣ȭӡɱС
֪̫֮ϴȭۡ
ϣƳһ۲ţ
ǿ뷨
˵ȷǸϰȭϧʱҪ˽֣мֵĶƳһǣƣſԷſֽһս
֣
ţɴ۾
үʱҪ˭֣
ѵ׼Ҫʼƽĸˣ
ƽϢ갡
ϣգδ˵ָֻǲ棬ɶɽʣҲڳõУıʡ
ڵĶ֮С
ϣ͸ڵĻ棬𽥳͵Ľ
͸ƺҲп˽Ķ֡
һ
һڷ˿֮ϵС
˵ΪڶΪᡣ
û
ϣ׼ֵĶ󣬱ۣ
ûʲôǷǶԴǵ
ΪʱΨһɵߣѹõӡǣþ򵥵Ļ˵ִˡ
ɵ֮ںӡߣ͸գããκһǳҲϡ
ɵ֮˶Ҫѹơ
Ǵ֮һ꣬Ӱ춼ڣ˲ɳɵ
ϣȴΪЩ
ǰȻɵڶۼսɲɵû塣
ԡ
Ҫӡǣ
νۣǱٿ֮Ȼȥϵ
ȻҲɵߣȥںӡǣսȻǲϵĴۡ
ΪӡǲǴ۵֮һз
ϣҪҶһųɡ
ҪԼһһ·
Ǿǡ
컻أ
ⷽȱ䳤ʲ棬Ͳϵһµء
һĿͬ
ͬǣݻһܹС
Ƿĳ̶ȣԭʱչ켣Ȼʧˡ
ԭҲܼ򵥣Ϊпڱ֮ǳʵĶȱΪҹ֮
ǴˣԲɢĳʣ
ֻƾһСռ䣬Դ֮Ӷ
ɣֺμ£
ڳϣվСˡ
Լĵͬ
ԣҪ۵ӡֹһŸܸδķ
Ҫ۱ǲܴӦġ
Ǿֻһˡ
λ֮ͬ졯ȴֻһȻ˭ǿ˭
ڳϣɫɽĹС
ҴҶʮ굯ָȥ


444 ֳ
ҴҶʮѹ
ص֮Уһͷڸ߸ߵ֮ϵʼʵۣѾȫɳΪ˶ʮ
һʵʰĵѹԣ˲̧ͷӣͷѹشɽһ㡣
ʮԴӿԹͻأûκıΪع̳֮ˣʮλ֮󣬱㿪ʼ
ʱعΤλȨ㳯Ұѳֳ
Ϊӵʱսٶʼʵ־
紺绯һ㣬׾ٵĽΤ
취Ҳܼ򵥡
Ǳǿе㻯
λٸʼʵ۲书ͲܣͬʱҲЩǰ֮ЩĲᣬµʱա
Ҫһͳڣ˲ȻҪþá
£˹嵽
ټĺɫ֮Уڹ˵ĵͷ֮£߽ˡ
һλʮҵʿ
һ꽫졣
ԼһѾ׳׶εӣ͸һԭʼѪ֮⣬ƺǧɡ
ݼ¡
˹¡
ʼʵۿǰӣҲһЩ
˹ϣŵǣ
ǲΪ޻ƫƫѧ֮ǰ
˹ȷʵֻһ鲼¡
˹һ𣬽һ仰
ǰϵϸܵ˿ֲ۵ѹȸУ˵ʼղ̧ͷ
ͬʱʼʵ۵⣬Ҳв⡣
˵˹ȷƽѧ˵Լ֮ڸһͳ֮һͳ
ʮǰ֮ؼ̳дλ
ز̶߰꣬ǱͿ޵µĻ֮ʦǲ֪˺εȷţʵ巬
ѧѧУսһͳߣع
վԼǲ£λС
˹˵֮
֮϶ȻûһѹֵķΧ컺㸡˹塢ͷ
˹иӽš
ɵù̧ͷ˸߽֮ϡ
䣡
һ̧ͷ˲ֻ֮ʣһƬڣޱ֮У˹ֻһλֶڲ֮ĺµԶ켴µҲ֮ζ
䰴
磡磡
磡磡
ȻзĿվ֮µĺµ´ȥ޾̰Ĵ
ºڼף̤һƬƬأ̤һſ
һΪ̤֮
УһĴڣ֮䣬ʥ˼ǿߣԽ죬ȴѪһĶ£˷飡
ǡ
˹𺳣֪Ϊʲô̧ͷ֮ῴһĻĻ
һ˲֮䡣
һ̣ƺʲôⱾ֮оѣһ۵ˣԼ̤֮
Խ죬׷ݼ£
𺳼䣬˹ȻǴԼĿ˵
һĻĻԼûоȴϤİļ䣬Ƴˮһû
أأ
һ̣˹̧ͷ֮ӣ°ݣ
³ˣ
ʱ֮еȫʧ񣬿Ե˹ǰ󲻹̧ͷһ˲䣬˸ͷı仯
һѧͨѧӵĶԷΪҲ̨硣
ȴڴʱ°ݣٴ֮
䣡
һʥ˼ϢֱӴӶԷһ
ʲô
λ죬ڲ˼һеʱתҲ˹һʼʵ۵֮ˮ£˵ϡ
޵ةѾλ壬ת
һ֮£λص۹֮еĽ죬Ҳ׷׺һ¡
~~
ڲɼά֮Уֻߴͳ˧ǧĴ󽫣ŲǳȾѪһ߲λϡ
䣡
ۿɼģɱ˹֮ƸӴǧ򱶵ɱԼѪ˲֮кХ
ʥ
ʥ壡
˵֮˲ɸղŵĲ˼̬Ϊ޾ҳϡ
һ˲Ӷ˿³ޱȸۡ
ʮ꣬ٴ׷µӰ
ͬʱ
ݹ֮ת⹬֮ɽ
⣬Ǳ𣿣
һ̣еϢӿȣȴΪʥ֮µˣֻʼʵ۵Ĵһ֮£˲Ϣ֮ɱΪʥˣʥʥĴڡ
еⷽأصĽ֮Ŀꡭ
ʼʵڻλ֮ϣɤ
ҪǽҴ֮ٹ⣬ⷽʱҲ֡
½ָҴʿع޲ս޲ʤ½ּǡ
Ͻɽһɷһеǿ־
ʼʵ۵£
Ŀµ߹Ҵ֮⣬ຫκȻǲͬʱյĹңֻǿ뻸Щ߰ⷽʱջǧ꣬Ծλ
·ģδн֮ʱΪոʤһ顣
ɤĮּֽ
Ǿͻղ裬ԣκƽ룬̤Ƴ֮⣬ͳһأ
ʼʵ۵
ֻǵһ˷Ӵҵݣ֮һǣͳһ֮󣬱˳ǿչ·̤֮·ҪⷽʱգҴ֮죬ڵÿһǡ
ּ
λսʼʵµһսһһɽӵǣ¡
ȥ׼ɡ
ȸˣ
ؽٹλǿߣ׷׹̤߳˹֮⡣
ʿǣŷŽȥ³ȴǶûʶ˻ˣеĻ־ѾɸΪǿ档
ʼʵ⵭Į뿪֮пһֻ
ˡ
߰꣬һʥ壬ʥʥ˼˹ٻ
߰ܵҲһľˡ
ΨоһͳǣſɻøӴٻĵ۹˽٣
˽Խ̤࣬ǿյĲԽ죬ЩǾ͸ףȡҲԽ졣
һѭ
㹻ú𣬽صİ֮ʦġ컯֮ۡȡٻҲ⣡
ʼʵڴ֮ϣ˺ȹط


֮ϡ
ʼʵٻ塢˹λʱյǿ齵ٹ֮
ˣʼʵֻʮ򣡡
ˣȥģһ룬ʮ򣡡
ϳִ
ϣ΢΢һЦ
ֻһʼ֮ǰֻǩԼסʱ֮Ի̫ҲҪֻصһ롣
ʲôʲôɣܲͣ
ֻһŻ棬гһ롣
ĳԣʡȥԼһһࡣ
ƺԼ־ٶɻȡһջ񣬶ԣ̫ƽ
Ҫ֪һ顣
ʱգԽ޼ۡ
Żһ飬ԣҪһͳ¸ҪҪ
ûгϣṩ촩
һҲֻԼʱĬĬ̡
˳ϣֻصڸһͼ۽磬ٵõԴء
ԣأʱҪһǶжϡ
~~
ûйһϣǰĽ
ڳˡ
һ£ֽڵĴ֮Ϩ
ˣˣ
˲䣬û˻ѹƣһɿֲĵ۱Ϣϣǿա
䣡
ǿֲϢֱϾɽ֮ϣ׽纣ۡ
ʱ𶯡
Ź֮ϵĸʥң̣ȫڣܵ˿ֲϢһ㣬ϯ޾ա
һ˲䣬һЩʥ֮е۱ͬ
һ㣬ܵһǿͬҪ
~~
ɽ֮УһӲʼ۵ʼӣ춯ƺܵǿѹȣʼ
ͬʱҵĺ¯ҵվʥصڲ
䣡
Įһ˴ͨĽħƷɽ⣬ڹ
ݵ̫ʽҲ
ϵ۱𶯣˺£
ĽҡҡʥصĸʥˣȫȻһеԴͷ
Ľġ
Ͼɽ
¡
Ǹ纣û£޾Ĺȫ
Ǵۣ̫ϴۣ벻ɽ֮ٶֳ꣬ˣ
׽٣
ÿֲĽףϷоǴʥȥֻҪմһ㣬Ҫҷ𣡡
ʲô٣
׼Ҳܿס
𶯷֡
ֻĿֲ֮С
ĿһڰɭɭԲ޾ϴһ㣬Եɱ׼۾Ľ֮
֪ãȻǿԲһ𣬲񷶼ˡ
ֲ򱶣ưɫȦȦ̲֮һ棬׽ſ˴ڣһ˲׽ȥ
ǡ̫ϴԼĵ
𺳵Ĺ֮УֻǿԲ޾֮ų߲ɹ⡣
һ˲֮䣬ʧ
ûɣǣһġ
ɽ𣡡


445 ۣ
ܹŲʮɽ̫ϴ۾ȻɽƳ˵۱۱ƷʣѾԽۼ˰ɡ
Ŵӽ֮ϴɹϢѹ۵ĵ۱ٴУܵв
ⲻΪѾû˴ִơ
һҪԭΪоͽĲࡣ
ҡҡʥءݻʳЩĵͳУѹ˵ĵ۱һɽΪϡ
߲ɽ֮ݶѾֻǿһĲࡣ
֮еЩյĻߺ֮Ҳ
ȵľ˲Ŵǰʼ˯һ
Ӧϣ۱Ϣ̫ſһλֱҧгݣ
꣬Űֳ˯꣬
ǵĳÿһѣûг£ҲӰ״̬
ȸ𱻾֮󣬸ӦɳԽ˴۱ġɫԲϢ׷ľս
ɽ⡭
Ƴɣ
ɽ𣬹Щյ޵ߣĵʣûм
һܵõһɽǼޡ
˵İɫԲҸĵڵ״̬ʲô
ֱָġ
ǰϣͬʱϢսɸꡱʱ򣬳ϣŻڶŬҵһ
Ź꣬һûУ
˵ʧˣ
ϾԹ֪ڶĴۣҲǵ𣬻Ҫټһ绪ŮӣԼһ˱ڶ
ʣûһϣϣ߳һ
Ƕ˵ζĴֲѹζŲɽ飬ֵڶΣΡ
ڽѵһǣԼǵĽź͹עĿС
ͻȻһĳľ֣
ˣ
ֻڽ׽֮ϾɽϿһԾһȦһλ
¡¡
һ𶯡
޾֮Уɹ٣ޱ֮Ӻգ
ڵĶᵽɤۣ
׼Ҫٴɱˣ
ڴۻʵڣͷޱأǰ׼ӭս
˿̵ıԼĸ壬Ҳ
ʱ꣬ѵ̫ϴҪսŴƽһ
Լ˶û뵽ǡ
䣡
һ˸߲֮ɫɭɭԲϾɽһԾ֮Ȼһ˹ȥ
Ǹǡ
Ȼʥɽ
ͽȫȴζû뵽ϣƳһֲĿѡ
Ҫ˭֣ѾԶˡ
ʥɽ֮ϡ
һɺޱΰϢֱӴ޾֮⽵ٶ
Ž٣ѸɢȥʱնˣңԶռ䣬޾ԪѹԲ֮£ĥķ飬ǿնһݣ
һ˲䣬ʥɽ֮ڵѸת͸˻Բ
ֻͬܿ
۵Уܹؿڽıһѹĵװ꣬Լӣݳһ˼
һսӡ˭
˲䣬һУĮ
⣬֮ɵߣһѹһۣҪָΡ
ͬڹŴۺĳλʥͬʱסʱ
ʥȻ˵ɵԽаۣվֻܽаѣսԾҪ֡
ԾɵߺʹͬʱסΣҲǲ֡
ȻϣһĴۣ˵ڶԼͬȵλ

жա
۷һλϣҲԥԼս
ϾⱾǹŽɵ߶ȥ¡
νɵǿ˵Ĵٿ޵ڲ䡣
ҿڶ㣬ﵽ˺εȳ̶ȣ
֮еۣ޾գӲųϣ߲ʽİѹһֻƣУƿ޾쫷ϮŽȥ
ƺգָѹ¡
һ˲䣬޾֮֮䡣
ڱע¡
һϡ֮һ̨Ȼ¡

Һʥɽϵʥ˴ʥ׷𺳡
һʥɽǰһ˲䣬ɵߺԥĳַˣһ־ĵ۱ͬʱҲ۵ǰ
¡¡
ֲĴ֮ûκεĸ״̬۷׳һâ˱ڵ涼ùâɡ
֮䣬𶯹Ϊ֮ӳ֡
һ
ƴ˱ΪѾȫ֣ȴ̽ǾͲҪҶ۱ˣ
ȻϾɽĵһɢ¡
ˣ
ֻą֮̊́µĽȻ𶯣һȦȦ߲ʹͶΣÿһ֮жһ硣
һɺɻ磬ƺããת
巽γת֣ɫתͬﲻһ㡣
ϣ˲̨Χʱ֣ͣһд嶼ѹˡ
һ̣̫âû˻̨
С
۵ĵ۱ˡ
ʲô
̽ȴ۱֮ĵһײԼĻ㱻ߣ֮ҲֵܱΪ֮һ䡣
ͬʱϾɽ֮Ҳɢ
ȫ֣Ȼܵúѿ
һν֣ͱ߱һ仰΢΢
ǣԸ
һ˲֮䣬Ϊ֮Ŀֻʥɽ֮ϡ
һݵĵӰŲ̤
¡¡
޾ɫӿȣ
һ̤Ѿվǿ֮У¶֣óϣǺһս


446 һȭʤ
߳ˡ
ǺݵӰվ·ǬܳأһһȦȦǳγɵǴΧת
~~
ɢĴ֮ſգɢ
̫Ӵˡ
Ĵչӡ
ֵ׳꣬ڵѪͬǧ̫ղ񷣬֮ϣһлͺڰ
ۣ
һ̣򣬲ǳ·ϵģǿչ·ϵĳǳأԼǣȫ𺳶
ۣ
ʲôˣ
ȣ·ԼǿһЩ򣬸ǣڹ·ͷĸ壬׼۵Ϲȫɵ֮Ĥݣ
ۺصɢȥȫ涼һ˲Ϊ֮
ۣ
Ǵۣ䣬ͳ˧湲˲ӣ
Ǿ£
ȫ嶼𺳣ǽŲޱǺӵӴӰ
Դǿչ·ͷ۳컯֤һǧδǣվȻԵ޹Իѹĵ⣬ڡ
岻˼飬Ȼ޽ʱ̡
֮ϣĿ֮ǰҡ̡ԼһЩϴʥ׼ۣͬΪ˽⼴ҪʲôܼӾ֣Ͼɽ
Ϊʲô
ǱΪϣٳҪԵڶпƽڶɾ͹һ֮
ȴ뵽ɽϵ۱ȻǸ֮۽ˡ
һֻ̣и֮еĹŴͻǣ۱ײܹ֮²⵽һЩʲô
ӡǣ
̫һΪϵӡǣ
ЩѲ²࣬ڵ۱ײһ̣ǾͶˡ
ÿһλɵߣ˫֮ˣʱ۹棬еУΪ𳼷οʱ۴ֳܲ£˭Ψһִʱ
ڹ֮ǰҲֹ
Ͼ˵һʱֻһۣȴһִڣΪɵߣȴʥǿߡ
λʥ壬ᴩĹ£Ҳмλͬһ
ǰʥİ塣
ЩɵߣҪ˵һסʱڣû۷սǲܵġ
ܳɵߣ̤һˣһʱ콾ʮأӵ޵Ը¡
ʱգҲˡ
˫ȴֻһڵλϣ޶գ޶
Ƕ˽֣Ǿպ˭Ϊ˭ΪĹؼ
ڽڶԣôһ£֮ܽ˭ʤⶼǱߵ档
ǿ֮У۵ӰűϾɽ֡
һ̡
ȫע֮¡
۵Ĵ۷򣬺֮ſľҶűѹ˹ȥ
ɴ۵ķѹ֮£ǿ׼۾ǿߣҲ׷׸оԼƻҶſ֮µģϵһֻСӣܵ˴۵ŭƮҡ˷Դȥ
ʵ֪ŭҪкڱ֮еĳϣ
۵ʵʣƬƬҶɽ˳ϣǰ
䣡
ƱȺս֮УϾɽ֮еĳϣڶˡ
һ˫΢΢
~~
ڶĴ֮ˣʱնǰ̣кɽѹĩԴ䱱
һͬʱվ
һɲǡ
֮еƺһĸоղ㽫ѹ̧ͷ
һ㣬֮еǸΪǿң
ѹ⣬Ѳ˵Ѿ˱ٿٴѹ
ѹٿ
ֲͬľ硣
һǳɵʱһ˱ٿѹɵƵۡ
һ֣ǳɵ֮һѹ£Էſѹƣ˿Գɵ
һЩ׼۾۷Ĵڣһ˲о˿ϲ
⣬ҾȻܲ۴ѹˣԳ
Ȼֻһ˲
Ǻ֮е۱һߣһɺޱΰϢɢٴ֮䡣
óϣѹȥ
ֻĴڣܹ˻δ֮ǰĸϸСĽ档
Ȼղųϣһѹȥĳɹˣζڻδ֮ǰҪʧȥԼơ
ΪʱΨһ֤ߣڴ֮ףɵôȻóϣ״̬
ϣ󻺻ûԸһ㽫۵⻷Ҳ⡣

˿һ̤ഺ׶ֲֲͬϢѸɢ
ľ
ɳĸо
ܡ
߳һ
֮еĴڣһȫΪ֮ɫ䣬ܵϢ֮ҲǸϾɽ֮л߳Ӱ
ߴ䣬û˿ͷںڳٲƮɣա
Ѿޱ
Ļ˵ڶ
Ļ˵ڶ
ܹܵһߴѪ֮УŲʮʵػһĴ״̬
һ֮
Ų£ϣҲѾǺۣǼȴ֮Уִ߻ģΪս
ڶĻһ
ųԼĳϣ۵΢΢һޱȵأ
һĴҪǿ
һĴۣ
Ĳҩ磬󣬸ںĹԳɵ֤
ڼʶ۵ĽԴͷ
˵ʵڻմۡЩۣ۱Ƚϡ
ϣ޵е۷ͬҲлƵ亱ɶ֮һһ֮սʤΣЩҲûиŵİա
ĽŷΧ֮Уսһ
ɱ
ϣս۴֮ǰ˼С֮ûκǫúأֱӳ֣
~
εصҶſ˲񷣬͸ȥ
һ
Ȼϣ˵۵ȴԾɴڣŶҶſһƬ죬ϣ£
һ£ҶƬս
~~
֮Ҷ£֮£ɢ͸⣬һſ´ըƬϵȻϨ˹â
һ
һֱ֣ӻûһ㳯Լ£ͬһ󶦣ΪҪԼѹ
¡¡
̤ĳϣ˲ͬĳ¯һ㣬ܵۺѹ
ϧкá
ϣƽڣۻΪѹƲܲˡ

ֻ֮֮С
ϣӣųһڰڳһϵȭܣ
һȭɶӮ
ѹ֮ƣʱնƺͣɽκ׼۾ѹɷĩѹ£ҲҪ
ȭ
һĮͺȣһľ޴ûÿһըһ㣬顣
䣡
ϣµָȻ£۴֮Ҷȥ
¡¡
ԵȭȻ
һ£޵еǿٿɢ֮䣬ӣԶ죡
ڶ֮󣬴ųϣָֹ˱۷壬ٴǰ̤һ磬ټ벻ٶս飬ȡẉ̂Լĸֵ
һ֮УѾȣԼȭǰƽһ
һȭ֮У̫ͼĸƣ̫壬̫ʼ̫ޣʱյıԴԼ޵ǣ
һȭˣޱ޾ػ֮һͬžҶ۶ȥ
ڶػഺ֪ഺۣ׳۷壡
Ҷ۵Įڣ㴦һǿĽ׶Σ֤ǧֵ֮Ķʢ۷׶Ρ
ĮȻͬʱҶսϿսӡƵۻºݺѹ䣡
һ˲
ϣһȭͻʱգЮѹǶľҶγɵĵӡ֮ϣ
¡¡
ʱ߻ľҷڣͬҪֱӵת
һ˲ʧɫ
ȭҶɲǣԵǿ֮ȭӡݿһᴩЩյʵĴ
ȭӡ֮Ǻӵת类ƽѹ˲֪٣
۵ľҶ֮ײһɲǣ˲䱻á
˵Ĺâ͸սǺ£ľҶ֮ȭӴ˻ģǳ
йעһսǺһֻоѣΣֻ֣ս֮УƱһ㣬ԭʼŰ˻ģ
һȭʹЮѹ֮ƣ
һλȻǾ˹â֮У˴սľ
ȿȡ
۵Ĵᴩ˲Ѫˣ
һȭԾɺƵֻһ˲䣬ᴩսͻ֮󣬾ͳ۵ǰȭӡԵڱһߡ
ȭòϣһȭʤ˵Щţɡ
ۼǰһȭҪ˫ԣ˿ϷɳһСȻѹȥ
ƴվ󻰣


447 ңԱ㣡
۷˿ϵŵСɳ
˲䡣
ʱ¶סˡ
һѹŵ⣬ӻ֮ʶ䡯һ£޾֮ʱţһһˢ˳ϣ
䣡
һ˲֮䣬ԼɼһƺƵʱճӰ֮䡣
ûһУһС
ֻ֮еɳ
ǴۡҲǺԴһЩˡ
ѹʱ֮֮ϣȭͷȻͣ˻֮Уǰ
ɢ˻ģͷ˼룬ӰתѣޱȻ
֮
ܵɿϢӰĸȫȻ
ӣ̶ֽԳأֻǰһΪҹ֮еĻơ
Դʱ֮κ˵õʧ䡣
Ҳ֪
ֱһ̡
лȻѹʱգºն⣡Ȼ˵Ŀֲ
Ȼ
ܶΪǿ󣬵Ծû뵽˿£
ѹºգʹ䲻
˵ҪԴӡãֻҪڻ棬ͿԶµʴȥ
⣬Ҫ֮ݻԭڡ
ѹ֮¡
ϣһȭǰ
ֵ̤ˣ˵֮Ӯ˴սЩˣ˫һȻܹѶ֮ʱ
ȾѪ̤ɱȥ˫һǻ֮зɳ֮ʱţȫγնɱ˳ϣ
֮ͬ۽ۡ
ǻֻһϢܽ涼ɷĩˣȻʤ㣬ϧֻʧ䴳·ʱƵһͨˣѹ£˵̫ˣ
һȭ֮еĳϣĮ۽֮ݻɱ
ýˣ
˵һȭʤһȭ
¡
һ۷ʩչ˲ԴԴϵľӳϣͷۣһλ񣬽һ̤
~~
൱ͬսǹѹϣĻ֮Ȼ󾪣֮飬˲λͷ
~~~
Ϲâֱ棬˺ѻ硣
һΪ֮˺ѣ޴ڵʱ֮ⶼΪ֮ڡ
һ̧̣ͷͨ޴ڵʱ֮⿴ݺᱼڵʱճ֮Уһޱȸߴľͷۣӡ
һ˸߲֮âԪֻţ̶͵ؼ
߲Բʱճӡ
һ˲
ݺݵػ֮ϣ

춯صһ촫
ʥ֮ⱬڣǿչ·˻ģȫڴ˿Ϊ֮һ

Ȼһڣͷૡ
ڽڻϵһ˲ǹѹ֮ơ
ֻϣȭͷǰ𣬴ļ£һıԴס֮󣬱һޱȾ޴ȭӡ
ײ۵֮У
һ˲䣬ʧƼž˼Ĳ԰ף
ۣ
һ̣ǣǿչ·ͷĸǹأԼޱЩϵ飬֮һ졣
ʲô񱻴һ㡣
ͬʱ֮еһ˸ɫĴ֮ȴȻóȥ֮һ
֤֮ʱӡͷĴ
ȻϣĴ۾Ͻ֮ƻһȭᴩһжˣ
ۣˣ
֪һ֮Уһ׼۲
޷һ
ܣ
ܣ
ʥɽ֮ϣʥˣڴʥԼһλ׼ۣڲ˻
ܣ׳꣬ųɵһǧ꣡
пʵǣǵͷڲ֮䣬ǱӦѹ۴ˡ
ȷʵˡ
˵ڶλ̫ϴۣɹһɵ۵࣬ӡǡ
һȭۣ
¡
עһսĸǣ飬ȫ𺳣
ѾǴˣΪۣ
֮еĴۣۣ
֮УĲ
Թܻڶߣǵ֮ԼǸһŮӡ
֮С
~~
ϣջֱָۣ̯Է
Ľɡ
ڶѾǴ֮ϵۼսһ֮۶۳֡
ӵлµɶҲǰʤûС
㣬ֻҪģ
ǿѪ֮ȴûжپɥҲûеܴ
ֻЩӰˡ
ȻսܣǾͷ䣬ͷһץӸ˳ϣ
ʧȥʧȥһѹҫҲĻ֣ˣԾд֮ټϻ׳꣬ЩնĹŴҪõöࡣ

ӹӡǣϣ
ȷֻҪģҪݻ򣬷ɣңѽԱˡ


448 ҵϵ
ݻ򣿡
ޱ߻У۶ڲԶĸߴӰ֮һ䣺
ҪΪݻ򣿡
۲ɵÿԼߵĻͷ΢΢أ
֮£һ
תһ룬ƺͨˡ
˵ţȴبһ˿Բǵ⾳磬׷ֻʣ˳ɣɣԼ쳾Ϊɣ쳾
̫Żߣ֮ǣһЩԸȴ·ѡԼսĲˡ
Ҫ˼仯ΪսɵĶսʥʣҲ֪ʱصҲҪȻճʺ̫ʡ
ÿһɵ߲ǹŽ˫֮뷨ԷǰΪҲ뷨Ϊ档
ƣֲͬպԼ
ϣȻûж˵ʲô
ֱܲӸ߶ԷԻķ򣬴ӸϾǴģδҲضʧܣֻдӴ֣һеĸ
˵ˡ
Ľ콾ŴеĶڣôܹΪϣһͶԼĴɣͷݣԼˡ
Գϣ󲻶˵ʲôһпδʱ𰸡
Ѿ㣬λҲףཫٻ䣬ǡ
ż䵭£ݵĵӰɢ˻֮С
δټɡ
ϣֱӶ˻ڣʧ֮У֪Էһսʧ֮󣬴㳹ױչػУݻ㲻˼
ϣƺ۵뷨ûϣһսѾ׼
ԭʱյ˹켣۳ɵ֮󣬻׳׶εʱ򣬾͡µ۷ءʧ䣬ӡǹ黹󣬶ݻ
һ˵ǴȨһλѡնһλȻŻ뿪ԭʱչ켣թʱȻģӰ߳ɵ
~~
ɢڻ߽磬ս
Ҳ𺳵Ϣ
λ
һʱֻһλ۵ĵλȫתˡ
ʥɽ֮С
຿ţ
ˣ˰
֤ʱĵλۿɼİθߣ֮󣬿ǵλһǧˡ
ܶԸһС
ȻĵǹѹǲĴ۷ˣһжλˡ
һѹͷµĵۼ򣬴һɰԵǿŽţȡԭĴλãΪµѹ֮ˡ
ʵڵλ֮е˵ģҲֻ˶ѡ
Ϊ۳壬ء
λܵǣӶȻˡ
壬Լǿչ·ֱ߹سǳأԼѪ֮䣬ⳡĹʱӰشĵλת֮£вͬۡ
̾
·УԹŴ۶ΨҶʤۣ߳Ȼ۰ˣôжôǿٹ⣬Ҳλߡ
ĳԺڰʹʥսȭͷĿ򱱶
̫ϴƽһնɱλŴߣȡ䣬кβɣοսʤ֮ö֮µλ
ڸûϵȻǸӿλ˭Ϊĸܹ࣬õõıӻ
ȽϣȻϣ֮ƽһ׿ȻѹŽдۡ
˭ܲ˭ܲ
ûʲô顣
ûȫⳡսĸۡ
ڳϣ˵һֻԼΪһСˡ
~~
һ̤رصƮϾɽ֮С
ϣǰӡǣ
͸ÿʱյĴǱ˵˺εȲΣҪ޸
עģҲ
~~
ֻǰӡǣһڣƴΣ֮һţʱյһһ֮䣬ڹ
ɢһһϢУգ¹Ž
⣬ġ
ɳ֮Ϊʱյġ
ѹģվ˵ۣɾʹۡ
~
ϣһһѽץסԼĿڣʹ֮ں˽ȥ
¡
ɲǣ˺һ˵ںϡ
~~
һʵʰĴ۷ɢȥ֮䡣
ۣ
̫ϴۣ
֮䴫˵޺Ĥ̫ȫȥ
ĿϾɽ֮С
Ĥݺ֮
ͬʱ֮иļӳֺ򣬵֪ĸȴǡ
ԼΪһ֮е˿ڣŲɣ֮·ţòϨ
ˣ
ˣ
ⲻǳϣˣڵΪֲĴսˡ
ϣԽĳУԴҲԽ֮䣬߿ţⷽյ
ǿģһص񷣬оأһӴ󣬲֪ߣ֪㡭
һĴ½ǧÿһ½ݿǳҪӴ
ȴֻһصӡ
ԭò
һգֲľǸӴĽ纣ˢƺдս
ʮر飬Ϊǿ֮ò
ʮصʶΪ֮ҲǳĿֲս֮Уܵϵơ
ˣ˵ʮʱڵشһ긻ǿˣôĹʱڵĴһڲϵı֮ˡ
缦ӣסУ¡ǿ
ʮʱɻ
ȴǳս֮󣬴ˣһձһ˥ԪţʣȻҲϡȱ
ʱ۹棬ԽԴԽ٣һʱֻһ˿ԳɵڵĹʱԴƶ񤵽һ޵ĵز
֮ˣʮرѣʹҲˡ
ͬһĴƣǧ֣Ȼ¾ۺһ𣬵ˣЩձѺԾɴĿĵڴϣҪʱϡ
ϣջĿ⣬
ҹʱĴ˺ۣܿŽۣԶǰ𣬹ŻǣȻҲܿѹִĵˣһܿ
ȴûһλѡˣҹʱڱġ»ָ
ǲԸǲ࣬
ϣҡͷڣŴģ
֮£ʲһһҹʱھʮرص־Ҳķѣһ޾ľͷŵˣƴճӣЩʧȥľͷҲõʧȥˡ
ҪˣָΪȱʵķȻΪעӴȱʧĸַ塣
Уڶ컯ȥأ
ȻǸ޽ѭЩ۾֪ĸᣬҲûа취ֻѡôԼڻָʵҲ赲ˣȻǣһһԴӦָ֮ɵԽԽѡ
ĳ˵ĹʱɵʷѵʱⷴǸͷ
ΪζŴָѾؼһʱ䣬ֻҪŹȥˣµļԪ
ԭʱУĹʱ֮󣬹ѵ£ӭʲôǻƽǳ·󿪣ǸŻֵȷʱص䣡
Щ֮еһҲΪɣѡԼӡȴúġƽ֣ȴɽ罵١
ϣ
ȴܵȵģû취ˣζҲûУ⣬ҸԵĲͬ
~~
Ŀڴ֮иֳһſŵĵ
û
ǳϣʱչд۲ͬĵط
ſԽʱ֮ͬϵɵĴ
ν
Ǵᡣ
Ӱʱգܹһʱյĵȼ͸
Ϊάǳϣ綼֪ٴεˣ̫·
ʱձЩû취飬ΪУδܳѵ⣬Ȼû취˳ϣͲһЩ߹磬һſŵǿ԰ʱմ˵ġ鵤ҩ
ʶ֮УһſŵĵϢ˳
۷壩ԵѴﵽԭӾ۱伶ǡ棬ռԾǨ
۷壩ѴﵽӼǳ
ԼڵǸʱյŵͬʱҲǱڲͣݻŵڲǰ
ڱǧǰͬʱ·֮еĶҲûͣ
ŵ֮󣬻гϣڲͬᣬص·ϵγɵĵ
Եʱգʱա
ʱա
ʱաһʱաʱա

ЩΪںͬϵϳɳγһš
~~
ϣһ֮˹
ɡ
һֺգؿ֮УȴŵĮ⡣
ҵϵ


449 ų⣬һ絣֮
ϣԼһ̡
䣡
ԼϵԼں磬һ̫͵ַ֮һ֮ͬС
ϣ뼺֮ľġ
ˡ
˿ŵͬƵ˵鵤ҩһ㣬޾İҩǷķţڹƶ˥
õδйļ
һ˲֮䣬𣬺ݡ
~~
һɳԽ˹κ֤ɵ۲ƣѸٴϾɽ֮ɢգۼ串˱֮󣬺ƵĴ֮䡣
˽иС
ɲ֮Ⱦ޾ɫ
춯صһͷը
ˣ
֮ϣ𺳲˼飬֮ĪΪԼˣΪˣ
Ͼɽ򡭡
λڣʲôôеһ˥֮λϴ
֮ˣˣ
ڴ֮󣬳ϣ޶
~~~
ƺƵĹâϾɽ֮ţ˲Ϣҫ˱ԴΪǿչ·ǳޱǿգ
޾ңԶ֮߻ģ˿̶Ȼ
һ̣֮ƺ޾â֮п֮ġܹκһظ֪
ˣˣ
֪һжޱȵľ̫ſ֮д
Ҫ𣬼ֱǰ޹ˣ·
˵ֻģĸ֪һУƺǺشйϵ
ôյĳɵߣĹŴ˵ǵĴ֮У˿ΪϣҪʲôˣˣ
Ҫҽ֮缲
̫ϣôӣôô
յĵҲû뷨
֮ǰϣ˵Թгɵ߶ܹе⡣
ȱܾ֮ǰˣҹʱ֮һʱһʱԴͳʵĲϵ
ǿǼˣ֮еĵ𣬲龪޹Žĺˣߺһееʼûһҽδҽδ˷ʱգ
̫ʵˣ
Ϊ֮ⷽϵԴͷֵľ֮컯ɾͼ
𣬰ʼۣ˴۶ߵ·
ǵͺ˴ۣٮٮߣ棬
֮޾Դ컯ɾһˣ
ҽδҪʲôζҪԼ컯
·
𶯲Ĵ֮УЦڣ
̿ˡɻ
һ֮С
ĹŽء
һɫëɽӵΰӰӦһУʱɵӵ죺
ǣܳɣǿ¼Ԫ֮ˣ֮Գ书
ϵ棬ĳˣǱǵ棡
ϧ
λʥһ̾Ϣ
˿Ҳֻлһһ˲䣬ǵ֪̫ˡ
ȻҪʧܵģʧˣһλۼĴںڴҲô֮ƻָĿһЩԤ֮еĻƽһ
㱼䣬ƺʲô
ѵλƽ˽ۣ֮ҪԼΪ·
ԼΪнȼȫ֮㡣
ȱ֮
֮Թһ絣֮
Ϊô
ʥ̲סۺᣬ
̫ϴȱ
һ䣬־ѪӻĹʥ֮ϳֱƲ֮䡣
յĴʥʱһﾴ֮顣
죬ϵص׳٣һЩֱʲô㲻ϡ
¡¡~~
һ˲֮䣬Ĺʥض޾Ȫٲ黨ݶϾɽס
ǸжɴʥѪ־͸أýﱻȾˣһϾɽ򳯰ݡ
ʥ־ݳȥɢ
ˣ
ڴʥ֮󣬱֮ϵĸ֮еĴ۵۱Ҳʼ
ݣ̫ʽͼ𵴣ǧϾɽͷ
ġ
վҫ޾⣬¯汩ǧɸߡ
۵ĵ
֪һкΪִη־羴
һ
̫ϴȱ
Ҳ֮
һЩ֪һдĲԴͷζʲô
ġĮݵȵȱ½ʥң̣׷״Ӵʥ־˽⵽һС
ۣΪҪز
Ͼɽ̲ס
Ҫۣ
вʹ࣬ޣϣϣͣ¡
ϣĹʱһλۡ
һŸոտʼնɱĻʣƽˣ֮䴴Ĵ˵Ͳ񻰡
ΪΣҪ벻ȥ
ûʱϣһУڸУ̫ϴҪԼعڴ֮С
ûһ˿ףһɳԽŽκδ۵ĴڣΪҪô
ŷϣʵƽоûкڰսҵĺƽҪתλ۾ҪҪɢ䡭
֮ζźڰҵԴͷɽ
ǺڰѪȵֽٴԴԺ꣬ʮδͷϡ
ʹ޺ʹ֮С
ųϣĲǰУû˿ͷļ
ԽԽ֮С
¡~
̫ſ֮УŻʡѪ˹ŻʡʡƽŻЩŴߣҲˡ
ش𵴴˻ģɢ֮С
һԼĺص𣬶Ӱ쵽ˣѡ
Įۿ
һ֮Ŵ⣬䲻ǣǿϷǣ


450 Ĵأ
𶯡
󾪶ڶ˯еĴڡ
Ǵ춯ϵ޷ǿиС
ϣϾɽССһɵĳӰ̫Զˣ
һ˲֮䣬ǹ֮еѵʱ򣬸֪һкһϾɽ򣬸𾪺Įһ㡣
֮У񻰾֮һĳ𣬸ӦһУЦ
һ̤֮·ĳô£̫
۾Ͼɽƺܿĳϣ
ԼȫΪǺô٣ҿ޴Ŷԣ
˳Ĭ˼Ц
һʼ֮ʶǣǳϣԼ£㿪ʼ
ų⣿עһ߲ͨ·
ǵûһ˸ô롣
ֻغһλĮ
Ҫ뽫ָҪôӴͷ壬ڶӴĿѹɰǧۼĿֲǰһгԣǱˮн
һ˵ڶĴΣ
һˮȥԭֻ֮Ƿɶ˻޴֮١
ڸŴǿ˿ĳϣ󣬼ֱ޴֮ˣ
ֻ迴ӾǣⷴҲûʲôӰ죡
𿴺ϷЦ
ƽӦûܵƽӦûǰһʱ䵽ҲһǾпܵȴ˵еĳ·ˡ
˵ǸδֵĻƽһ
ʱ̫ʱԼĹ֮нԼӡĸ·콾𣬶Ҫ
ΪŻƽһ뵽Ļг·
Ҳֻ֮ⷬ䡣
ڽƶϡ
Բᳬһǧꡣ
еĳĮ
䣬Ӧþһǧ֮ڵˡ
ҲǴտʼ
֮У֮ſգϣԴԴϵĵ۾ɢ
ʱ⣬һһĹȥ
ЩѵǣһʼķӦȥ֮󣬿ʼѡٴν˯
ȻĹƳϣһḶֲ́һǧ꣬ȴĴһʼջԾ䡣
ǵĴʱ󣬱Դӡͳ˯жȹĵȴ
תۼ䡣
ʮȥ

֮ϣȹأһ۵ĸߴӣվڹؿڣ֮ϵǴۼ
ʦ˵֮㣬ȴȻѡɢ֮࣡ʵڲ⣡
ǿ
Դӳϣڱ֮ϲϵѾʮȥ
ڵǵһ촫ʱ򣬵ϵʥҲӦɲ֪뿪λɵˡ
ȴû뵽Ųʮ꣬λѡĵ·
ȻںȹϵĿϣкƵѹ
ǲ⣬ʦĵ¾ĵʼնǰԵһԶΪ·ȴѡԼ⵱пûô򵥡
ۣͷƽ켣һ̲˻ģϵʴϹ
¡
ˣֻһ͸п
꣬ɾʹʥ֮ûǿձΪͽ֮١
ǰʼʵۣ֮꣬Ѫֲǰ޹˵ĽȴƺϲֻһССĿʼ
ʦˣ㲻Ҳ֮ͻѸ٣ѲһͿ̤ۼ
ʼʵ۸ں۹ڡ
Ϊٹ֮־׼ۼָʥȻɣǰĿȴһһӡ꽫׼ۼ֮ȸߣβֵ̾
һʦΪʲôҪôɡ
ҡͷ֮ǻ֮â
ʦ˵˵֮֮ʿе컯ɾȴΪҪˡ

ʼʵ䣬嫺У䣺
еľֻǣһܹ
˼ǡ
жȻƺ⿪ʲôһ㡣
˼ױġ
ʼʵƽӦȻԼҲϣ󻯵Բ£ڽʲôΪ֪Ķ
Ǿ¾ݵ˽⣬ֻƾһ飬ͿԿݵʦĴ򣬲Ե޹ʵĻ䡣
ˣ
ҲŲͷЩǣǲ˽ǵʦŻΪϣ˾Լ
ϾϣԴ̤ǿգ뱱֮󣬶ûкκ˽Ӵ
еļĶĹ۸УҲնĻʣƽû̫˽⡣
ΨһԳϣĴ˽ˣȫڵϡ
Ϊǵõ˳ϣľ飬Ӿ֪֮ϣĴʲôǡ֮ǡ֮
ʼʵ۵һҲԼѡųϣ
תʼʵۣ
ûϴĻӦҪսǿհɣ
ʼʵ۸ں󣬿źȹأ
䣬ǳ֮⣬ԳΪҴ֮£һͳ޵ĿڿɷǿգӼΪ޵ʦ֣ѵԸһ壬Ϊǿµĵһ𣿡
䣬ʼʵ塢˹λ֮ƽãɷͼһͳ⣬ͥ׷׹黯ٺأսʮɽƽеĸ·ʥ
գ⺯ȹأշ˵걻ӵĸʥ˴һһѹ
ֻʣһȣսǿգ
Ȼʼʵ۵룬ҡͷ̾
µİԵܺҪˣΪʦ֣ҲԸסǿգһͳ򣬳ɾ
Ȼʼʵ۵ĵͬһһڰԣʼʵۡ
ˣҲǿ󣡡
ʼʵɫƽ
պޱҪʿǿգʹ˱
ʼʵۺͿڳ¥ϱ֮
֮
صľ̤һӴ۴ǿչ·
~~~
ѪǿնҡƺƵǿս


451 һУ
֮ϣʼʵʰϱʦǿա
춯صʿź֮дſȵʵʰɢ°˻ģ
ֱĴ֮ѪȼһƬĻǿնȥ
ǿյĴؾӺƺƵ
һĻ˵֮Ѿڴؽĸط֮У޲𺳡
÷֮С
Ĳ֮󣬸ΪսȹصĦڭҶ
յѪȥ
վĦڭҶԱߵһλʥ˰ѣɵ̾Ϣ
˰Ҳ֪ݵ벻ҡ
Ϊʮǰͱȶ˵÷ƽδ
Դλʼʵ۵ǻǱ߹֮һĴأƴͷŻһʵѪҺѪҺ֮ŵȫǺս֮֮ռһ֮ġ
λǽһжôôλʼʵܳɾǧδ֮ҵɡ
ĦڭҶĬĬ˵
ʱ˵ǸȣҲ̤ǿյĴڡ
ˣơ
ʦͦǿһĻ𺳵ģֹ֮еʿǣйͥǿߣ
аĶߣ뿪ˣ
һеҰģֻǽµĴ㲻˵ģǰӹǿǱȻ
ˣڲÿտ־壬ԴϢ
ϵ֮УбʹǺƵ֮ؾηͿ־塣
ɲǲ־壬ϾǼ̤һеĴͦһеʱ
֮ҲʹսǴΪ塯Ľһì̳λѾҪʥʹһì˰˹ɽϣʹʥѪ
ֲǣЩڴصʿ·ǲ֮ս֮󣬱Ϊһ壬Ϊٸ֮״˺Ҳ֮Ϊصָ
ֿ¶ֲֿĹѪݣشûκһԿ⣬׷ڴ֮°ò
Ҳôزʱ䣬˱һͳֺΰҵһͳ˽Ŵǡ
Ȼ
Ǵٸ֮λʼʵ۴һʱմĲ
ȫΪɷ
˷ԡǡΪȻԪֻ޴֮ٸ֮սϴӴ֮ԴԴĳȡָ
ֻҪ˺һӱܲϵػָ
˷ΪʱյĲһϣԻˡ컯֮ۡȡս
ڴ֮ϣĵ򲻷ֶ⣬ȫΪ˴֮ء
ۿʼʵ۴֮սǿա
ȻȻЩڽ̣Լŷ޵ȵħȫ˴뷨
䣬Ժ֮ͳһ˽Ŵǣһжλʼʵһά֣һеԴͷʱʴؾ񹥴ǿգ뿪Ƭء
ͥ鰵˼
˵ǿԷϾƬûѹһУ
ò˵뷨ڴϲ
Щ˶Ŷſǻ֮ʧ˵ĺƵԼ۴
ͬҲڹۿŴǿգʧ֮ӰҲ֮еһλ¹ӡ
ӣѾˣǷּ⣬£
һλ۵ǿˣʡ
ʡ
¹ǿҲΰӰͷૣ
ʷģնὫ׵
΢΢Ŀ
תǸߴĵΣ
ּ£
ּ
λ𾴵ͷ֮ת̤⣬չһŽɫ
䣡
˲䣬һɰƵѹһеĵǽɫϺƵ
ʼʵּ
λ˿ڵһһӴѹǽɫ򴫳
~~
ɢķĹǶ£һ
˲併ٵ˴֮ϵĸ򣬲֮еĴ͢÷ʿ׷ϥǷڵأ
ʵۣ
ˣּ⣿
ʥˣ񣬱ǷޣҲһ̹ȥ
һ˲䣬ŵǶˡ
޲
ֻվϺ˵һ䡰ʼʵּ֮󣬽ɫ򿪣ޱϤĵĮ֮
޽Ҵ֮սǿգҪǿÿһϣҴ֮
ϤʼʵԾվ֮С
ΪƬҴ֮Դ֮ʼʵۣսǿպ󣬷ΪԼ֮
һ˲֮䣬Բ̧ͷеҰ̫ˡ
ּѱϣմˣ
˽ɫ
Ϊ̧ͷʱ򣬺˴ӻͳ˵ڶ
ضʵ۷ּ
һӴƴݰ˻ģϥ·ʥ಻̧ͷ
ֻ˿ʼڶʥּ
ʼʵ۱ʾսǿգڶϳټλ˸ӿδةְ巨մˣ
ʥּ֮
վںȹ֮ϵĿȻ񣬿ǿշ
֮ǰ˵𣿡
ǰԼԸͬսǿգԸȥ˲δǿ
ȴû뵽Լһѡ
Ըδة࣡
λվںȹϵ̽ʱһݡ
һҲ¡
Щ֮ǰЩ飬׷һڣ
ˣ
ôû뵽ʼʵ۾Ȼ֮󣬻ضջʵһλةࡣ
~
У֮ϵķ˳գǺȹس¥ʩĿ΢΢ͷ
ת
ٿһö
ʣлл
ʼʵ֮ӿ˲ѹס˺ܶ˵Ĳ֮ġ
ֻзԼʼʵΪµĶеö
һöԴǿ
ʼʵ۵־顰٣˸֡
ʼʵôص۹Ƭϣϴš
ֻҪʼʵһջ
֮ϵġ٣˸֣Զſѹһеκηѡ


~~
ǿ֮У컯֮۴ǿչ·յ·
˹վǰǸߴӰԥԣ
£֮аԵ𣿡
֮ԣ塢Լ½ʼʵٻĴ񽫣ҲĬһԡ
Ȼùӷζʵۺ̿ΪةľٶЩ
ǵʱգⷽʱա
̾ͰԵǱÿʰ˹ĶǷҪܵӰ졣
԰Ե££ͬ·
ʼʵվڴͷ˫˳Ŵ֮飬Ĺ棺
еǰԵΪ֮صĸд˵ǰᣬǰ޾ĵˣأ޺һ·ͣսȥս·ϡ
ڳԵͷʼʵֵĮڣ
ղͬţʺս£ҪԶǿգʱڲٻصǣվҪѹ
ʱ˹Ѿˣ΢΢ͷ
ˣѾһͳУӼ̳еλֻ֮ڻ£ȷʵҵ֮ƽ£ȹ̵λ
ة˵ȷʵһͳ֮ҡ
壬ҲɵͷΪȻ
ϾʱѾйˣԼʱƽ˰˻֮㿪ʼԼϣû˵ˣζսµϱ޽֮;Ҳûá
ԾĴأȳ⡣
֮ƣֻʺսҪϵؿؽϵս˻ģȶϵ⣡
⣬Ǳ´Ǵʱյԭ򡭡
˶һȡ
~~
컯ۣ֮ذХŴǿչ·
ǰ֮ҫ
һ̣컯֮ۺС

ޱ֮ϡ
䣡
컯֮ۺֱӽ
¡¡
ĳɽ֮䣬Ȼгʲĺ
ֲĲѪӻдݶ
һ˲䣬΢֮ϵĴݣ«ޣݣݣϵǧʥأȫ𶯣Ǹ
ô£
ʲô
ƺʲôֲϢһ㽵ٵŹǡ
ʱޱϵķɣнڷȥ鿴
зǳֲĸо
ţɽ΢ϵʥأʥȫˡ
ֻǡ
ʲôٵ΢
ȥ
ѵʲô컯Ե
Щ֮΢ϵĳۣ㺮̫̣񵺣ϼȵȴʮĴ̣׷׳ǿߡ
ǰ컯֮ۡȵķҪ鿴

컯֮۳Ŵɫ̳ٵ΢

վڴ֮ǰӭ˱ǶŨԪɽ续ޱȵĸ
⣬΢
˹ǿ߿ǰǳɽ续׷۾
֮еİ֮ǰ
ڽʿ
ľͶɽӣʼʦ
΢ǣⷽʱķԴأȴһЩѪƿأ˴۶ѪҴؼ½ǣҪȥǵʲô𣡣
磡磡
˲䣬֮ʦ
磡磡磡
ۻȵƣը컯֮С
ǽȥ磡磡
ǰ
Ϊ磡
䣡
컯֮Уһݼݳĺչ
£
أ
ս֮дȴ
Ի£ۣͬʦҸìͬ𣡡
Ѫɣս
սʿգǧìײռ䣬ɢɱϢ
ʲôǴ磿
Ǵ磡
Ǵأ
Ǳ£
ط磡
Ի£ͬ۵ؽʿǵĿĸ߰־
˺飬̤һǰ˵ɱ
ڻֺ뿶ս֮С
ɱ
߾񽣣Ʊָǰ
ŹǵһУ


452 𣿵
~~
֮ϣһִպնԼɼһֻ֮ͨƴס
~
һȶ򣬱ʮ롣
й˴֮ϴݶƿ;ǧ
΢֮ϣ˷ɣ񳯵Ƚһ壬
㾪춯صĲк˼ıʳ֣ͨζž˵컯
ͷڵŨ֮ɫ
ӴݺХããƲ㣬ӳҲΪǾǰ΢ǿ
ͷڵ״֮
һϣԼĪʮλ̨ܼ֣׷ױɫ
Щ˶΢ϵĴˡ
й㺮񵺡ϼĸ·֣
ȵĽô졣
һű⣬غɽ˸ϳͷڵݣ
ȵʥ֮һڼʥˣ
Ҳɫ
ɳʥ˼飬϶Ҫˣ
Ƚһ΢֮ϣһֱźɨʥʵһ˵΢֮ϵ֮
֮ǰλ׼ڵʱȽһаԵڴǡ
ȻڼǰΪǳɱ֮Ϊޱ١һǿչ·΢֮ϵ֮һʥ˼֣̤·֮Ϣ
н׼ҲС
ˣ΢ϣһʥĽںͷʥ˼ĽѹһС
Ȼ֪ԹÿҲǰһʲô
ȻǱΪڼĽʥһԵ֮С
䣡
ʮɽ㱬ڳռİһƵȥ
ʥ
ʱǰ֮УмʮҺ֮
ڲԶĹ㺮˺һЩǿߣ׷ױɫ
ðԵ
ǶڽһİԵϰߣȴû뵽λڼʥҪԼһ̽쳣Դͷϧ;̰Ե֡
һ峡˼
ߣ
һ˼ʮλ̨ܼϣڼʥЦһ󣬴ʱѾǲƵѪһ
ֲḷ̌ʲôĵر
ʥѾ߾ͷ֪󺣰ľˣת˲ޱȵ̰
ʲôȽһģ
һͬʱ㺮񵺡ϼһ΢Ĵϵĸ·ʥش̣ҲͬܵǳƽѪ
ʲôٵ΢
Ҳк沢ǿͷǰĽʥˣٿԵ峡ֶΣ̶ûλʥˣʱЩԥ
ҪȽгǰ١
һʥش̵ĸ·֣׼ȥǽʥ˵ùͷñԵ֡
ͻȻ
񷾡ͷһصĳ磬ٶȼ졣
ֲ˼Ϣϴݶ
ۣ
һ˼Ѫⱬ

ǷԵĽʥڼâ֮зëȻĲҺ֮
ʲô
һд˶һľܵıð֮ʱ
~~
񷾡ͷٴγǵϤĹâ
¡
ڶֱӹᴩ˽ʥˡ
һִհĹâ֮ϺݺݵˤȻһըռ䡣
ɱ
Źǣ
һ˲񷾡ͷ˱ɽХҪֲķ
ǡ
ûдӽʥڼ֮Ҳ״ع΢̳Աһǰֻޱ޼ʵĺɫ޾ʣһܼܵĳ͸صı֮
ʲô
һ֮еĴܣһĻð
ˣľӣǴ
߾ͷǳ޾Ѫ¶˱ò֮
һ̣ûһ΢е˲־壡
ڱɲǻ̵ʱÿ˶˲ʶʲôٵ˱
ߣ
Ǵǽٵߣ
ߴ
ִ֮˲䴫ݶһĴѶŷҪͳȥ
ȴֻһ˲
ǵصļʸûһ΢̵ˣ

һؾ֮С
ջɱʥ˵ٽȣ
ǰʥش̣
ǰݳȥɱ֮µĴ𵴲ݡ
ЩѶŷظʥش̵ʱ
һжѾˡ
Ǵ΢ϵ«޿ʼޱȾ޴İۣ
һա
ս΢ϵд̼Ϊֲһա
صĻͻ￪ʼӹ·ٵλݵ㣬«޸ѹȥͬʱ
Ϣ
Źϵд̶ʶٵʲôµ顣
΢Ǳˣ
߾ڼǰǸʥ˽ٹȥǿšǡǿΪǡ򣡡
̣ʥأ׷𺳾
ΪֿʼŲʱ䣬«޼֮һʥأ㱻ǿƵѹ
ôܣ
ǿǵ龹Ȼӵ˿µʵ
ԼԼ̶յһ㣬꿪ʼ
ǰǿϵĸʥˣһȥ䣬ᶼǡ
ǿֲĸĴؾӳ΢ʼ̣֮ûһΪʥˣλ׼۵³ʲôý
Ǳ
΢̶ˣϾûκһ̴ʱ֣κһܹҴ
̶̼գ㿪ʼѸٵֹ֯صԺ
ʱ䡣
ս֮УǷһ쳣ֲʵǾǡ
ľӣ
ǳڵʼʵ۾ʱЩйͥǹͬĿ־塣
Щɢɳһ㣬ûѪ֮ÿһʿٸϢ㣬̵ӵУûκεĻ֮
Ϊǡ
ǷųΪءִǵһŹֵĹء
Ǿǵռ΢һŵأʥأҪһصĵ
֮ˣڰɫۣݿ
֪ǹ֮Ǻݣ
ɫ̳ߡ
ʼʵ۴Ѿｨʱ
˹ϳϵսʼʵ۹
һжԤϵĲЩ걻нںȹظʥ˵鱨΢ϣʥ˲ʮ𣬴ʥҲֻ֮ʦټ塢ºȴʥָӣʱ䣬Ҵرܳǡ
˵ţ˹ó˴Ӻȹػõǿչ·ͼ
ɰҴ֮սԣ΢ʼͨ졢¡󵽴Ǵ˵еǣ

ʼʵһ˫Įӣע˹еͼ
Ҳֻһʼ
Ҫ֮ӣǴ˵еǿչ·۹أ

һжͬݵһ㡣
ֵĸʥ֮Увٴ΢ɱȥʥˡ
ȴͷͳͳ˺ȹ֮С
Щʥ˲΢ʥ֮е̫ϳϣڼ
Ϊ˳ǿգͲ֪ڵ׼˶꣬Щʥ˿ֶͨΣ΢ֳԱͨȫġ
Զ΢սǿ·ϵĵһվûʲô⡣
ڽ
΢֮ϵĴʥأڴ̤֮£ÿ֪ʱ䣬㱻ƽһ
΢֮⣬һЩǳǿߡ
иĳԱ
ԣ֮첻ϵز΢ʥصɽ֮
Ƭ򶼱ˣ
΢֮ĸǳ֮ϣһЩ鶼ˡ
ûм£
ֻǵһվ󣬵ǿգϸ֮ķ졣


΢ݱΪϣ
ʥϾɽ֮УϣںϵҲ֪Ӵﲻϴʾ
΢ɽĹ
΢ǳ۵Ĺ
΢Ĺ
΢Ǻ񵺡
Ŵÿһʥأĵ񣬶вͬˣ
ñϼˡ׻ׯ㺮
Щ
ϣ֮ϣׯϡ
û֪Щ͹ļദǿĴʼһ㲻ͬζ
~
ϣ³һ΢΢۾
νģ֮ġ
ЩѾͲֹһߡ־
Ȼƺͬһġ
νĴ־ϲ飬һ֮֮ǱĬγɵĹͷļ塣
棬ϡ
ʲôûУûЩûд
ǻһƬ
־ڴ˵ʮ֮Ҫ
ŷԼԼĳϾͳµĴ˿Դɡ־Ĵڡ
ƶµĹͷ˳߲
ֱ죬Ҳ塭
ϣ䡣
ô֮ãһֱ̫ΪʲôڴôҪǴͨûңԴ죬
ֱѡϵڴ˷֮󣬲ˡ
ν𣬾־Ǵһ
䴿
ǣ
ûԭһƬ硣
ɳ֮Ϊ
ΪһеıԴ
ҪϵǴ˷ʱյ־ɡ


453 Ǹ֣
ϣǰԼΪϵѾҪȫ壬
֮־̻ⷽʱյبŴܣҿеʱһ壬ٹΪںϵڼ䣬ṩ
ǵǻ
ΪϣҪ
ʵҪԼ
ʹԼȫΪⷽʱյ´
ȻȻͿԼƶµĹݻ
ʵѶȺ졣
֮ǳɵųΪѹӡǣʵֻǻ˴һȨˡ
شޱ߹Ϊһεľۺϣһгͳһ
Ѵһˣһз򣬸
ֻ֤ͨǻһ˵ƿȨԿһһӰ棬һ˳ɵ֮ѹ˵Ĵ
ϣȴҪȫģͷβĳΪˡ
ҪɵĴΪµĴһװġӡڡ
µ塣
ȱ֮
ǲϵʵԵңԼΪͷµġ졯
һҪڶ̶̶ȣѶȡ
֮ԼںϵУջĹ
ÿһ־ļ
ĺϵٶȸ˳һЩʤҲһЩ
ʱ䣬вһǧ꣬ҪȫΪġ󣬴ΣǱĬĻҵҲ䡭
ϣԶ֮⣬棬֮أ
Ǹʱ֣֮ҡ֮󣬾Ҫ̲ס¶ͷ˰ɡ
ԤϣǺϵ֮ĸ֪д
Ǹ˭
ţһ¯
ϣ󻺻֣
𡣡
ʱ֮йǿ֮һʵҲȷʵǹŽǿߵĴڡ
ͥԡٽɡΪڵǰʵڷУɵʱڵ۵ıԴһ˳ɡ
ȾѪӻɱʵûթ֮صµĺڰ
թ֮ĵʼ۸һءĴڣǰһС
ţ֮еĵͳԽ˴һվ˺쳾ɼ֮ʼû¶棬Ϊıһµı
֪һֱ·ģ֣ľʮɽ˵Ĺؼֱ֮һ
ıͼ⡮򡯺ǷӵСʵһ¯ɾһȻ̶Ӹǿġ
ɶһӵһԴǿƻ򣬳ɾ֤֮λ
һǿߵĵɾǵı
ȻԭʱУص̫Ͷ룬û뵽ᵮʼˡҶ쳾ɼĸ֣ټϾڤʣͬĴ쳾ΪУҡ
˳ϣⷽʱպ󣬱Ȼԭʷ켣ĳ
˽޾ģġ綦ӡǣһǧȫ󣬻ֱӳµЩģı
ϣѾ֪֮ⷽµֱʡ
ȫںϴ֮к󣬱ȻҪĴӡǶ
ҵ֮գǶ綦ĳǿҵʱҲȫʱ򣡡
ϣĮȻ
ڵһǧֹˡ
ΪǱȻġ
ĺϵע𡮸ţһ¯Ĵıͻ
ֻһ
ֻΪһ˵ĳɵ֮
ϣû棬ܺϵ
Ҳ뽫Ϊһ綦
ֻ֤һ˭ܹøˡ
һǧ󡭡
ϣɢȦȦûжнԲ˸
ͿǼˡ
ϵѾʼ;Ͼǧ֮ض֮䣬ٳˡ
֮ĳ˻ġ
Ӧܵסһơ
~~
Ͼɽ֮УϣͬһƵʡ
ؿڵĵһһ֮䣬ÿһȥۿĵ
ΪΪΪݲݣΪ֮һǹ£գһεĸΪ
ү
ԶŵĲţ˸С
ڳϣһжΪ֪пֻǳϣһһ
Ժ󰳿զ찡
ţȵǰĳϣͬʱҲԼˡ
үЩǵ֮ݣɱЩ𲻸ðͷүڵʱ
һүˣЩҪǱϾɽ
ֻһͷţЩŻɱֻҪһָͷˡ
ڲţҹĵδС
֮ϣһһʱȥ
ǿյһߣʼʵ۵Ĵ֮ŲҲɵǰš
֮䣬ʮһ
һ֮꣬죬Ѿ΢ǵÿһ䡣
Ǻɫһ΢κһģǱڲͬط̫
΢֮ջʮ
һϲ𣬱൱һ磡
ʱ
Ŵ֮һ·ǿո߸ͽ
ʼʵͨռǣ𣬼̶Щͣٻ֮ʱյĸ·ܳ񽫽ʱգ֮С
˱ƴɸɽѩһ㣬γһͿѭ
ݱ˲Ǵ߳Ĵص۹ǡ
ǣһʱʱա
˼֣Ǵ
ʱյǿߴ֮ɫһУ˻ģ
ֻƾһſǵǿߣֿܹ
΢֮ĵʮꡣ
䣡
֮һǹΪռ죬ڴظ˴죬˱ɽߵһ̫
䣡
ֹһ꣬ǿŵΪɶֹͨǣ
ǳ֮
صսǿ֮ƣԽĲ赲ʼʵʼֱ˷塢ڡºԼʱյĸ·ܳǿ̤벻ͬǿչ·Ÿ
սȫǿ֮
壬ǣȫˡ
ѵҪǿٽͥɣ
͸еΪҵɱꡣ
оؾҪһͳļƣ
۱λλ̫ϴҲڻʱ䣬߳⣬
£ѵػὫһѹ
ƺ˿µĽ
֮ûеߣҲҪһЩ̫һ㣬ѹ£ͳ˻ġ
Ȼ
ڴڸʱ
вûиǿ߱ѣӳ˯߳ԴسսͼֹصĲ
һա
ĳеĻƽϣ׼ѣۼǿա
߳ش֣
λ׼̫еĻƽһԱһΪ壬ΪŻʣȴҲһȾ¡
λ׼۱֮󣬺ŭһ
һ֮£죬һƬǺӣֲûޱգĿ˼㡣
ߺ𲻳£׼۱ǿ۷弶
ۼʹصĴҪ׼һ֮˴
ͻȻ
~~
ǿ֮жȻһſŵĴǣϸȥЩǣȻһƽϴµ顣
ǳС֮һŰĮϡϸʵӡ
¡
ǺԺ
һվǺ֮Уޱȸߴ󣬱ֶĵۻ
޾ǳǰƺΪ˺ӵɳ
󣬲κδĶֻƽ֮΢΢ڶۻʻӡ
һ˫ⴹȥһĮԶ죬ޱۻ룬ɿܵ־˲䴹䵽λ׼ϡ
䣡
λ׼֮ڵǺӣȫ
׼֮Ѫǿգ
ʹҪ׼ۺɱʱʼʵڳˡ
֮ʵ׼۷廹һߣ޽ӽʱĴۡ
־ٹ֮󣬼ʱ䣬ɾͻָյΪ;硣
ǿ֮еһɻɱһλ׼ۣ¶˸֮ơ
һ־ɱ׼ۣ
ǿն֪ϹﵨҲðͷ

һս֮󣬴ʼʵ֮޾ƣ֮пʼ
Զǿձ˶˵ı
ּҵۺͶǿǴصη壬ڱ֮ϴ
ɢ˱ķǳ֮С
òʿķǶۡ
˵Ǵǿձ˶һСǡϷԴǿչ·ϵعǿա
꣬ȻѾռʮ˸˾ʮһǣ
ǳض
ʥش̣֮еĽ͸ǲ˵
ĵĻĹң缧ҡѸ˶ĸʥأӦԷ
صĹ뱱ֻʱ⡭
ҵһλʥһͷöģ
ЩĹҺųƵ񣬵ǿ֮Уѹ󣬽ʥ˶ϰɱĴأе۱ѹҲûеĺܡ
ҾôҵҲҪڽţ֪ûյ·ϴһ𺳵ࡣ
һλݵˡ
ʲôܽŷʡ

ǿյش壬Ҳ̫ĳ壬ǳǿձ˶֮ǣһġ壡


454 ϣ
ǵشǣݾȻ
һ鱻ҿ֮ʵ౱ʥغʹû뵽ġ
Ͼǰ󣬲ͬǳ֮ϵҲͬĸĺ̺
Եʥش˵ǿʱûеһʱ뵽Ⱥ龹ȻԼͬ塣
֮󣬸ʥؽǣɫ
塭
û˲ȡ
ϾԻĹ֮㿪ʼû
˭벻ȻĹŸѵĺĹʱڡ
ĳǳϵս
̫ˡ
ֹˡ
ǴϢ˼
Ϸ򻹴ǿбռĳһ˵һЩ£صĳԴ֮صǣұмϵ
ʲôغұϵʵӺ˵𣿡

ǿմϢ˵ǿŵ֮ϵϹʱֹλߣΪũƵۣۺմ۵òƣ
⡭
һϢ֮ң˵λ˵𺳲ѡ
մϱΪ桭
мҵ˵ᡣ
մһ࣬սһû뵽˱Ǽ֮⣬ǿŵǻΪ棬˴С
кۡ
ҵҲ
Ĺϵ
ۺ͵棬Ϊͬһˣ
ʲôʱ£
ΪʲôǴѪȴܡ
ѵλսǿյʱǿŵǶ
±
ؽЩʷĻǿյԭ
֮󣬻Ҫ̻ǣΪǴȥصʷĻȻȻڵϵũͻƵ֮ҲΪ֪ǿдˡ
մۺͺ棬仹ǵڱϵλ۵Ĵڣޱȵ
ӶͨһЩ;ϳλ۵ݡ
ǴϢˣȴʲôû˵һɨһ۸ҵˣ
ǿŵұĹϵֹˣҪҽҪ˵غϾɽ֮еλ˵شÿһǳǳϲ֮⣬Ҫǧ񣬶
Ѿ֮ǰ߻صʱٴ
̫ϣ
̫̫ϣ
˾ȫŵʧ
ѵ˵
һλʥصĳʧૣ
شȫǡ
ǿ˱ĵһأϾɽ
λ׷ߣ
Ҫĸϣ۵
ڱҡʥأ򷢾˳ϣʹ֮ϵʱ
ͬһߵǿ֮С
بڹǿ֮УǳһСһҰ۴֮ϣޱȵӴ󣬿òֹһǳΪԴƳɵ۴
ѾԶ컯֮۵ǿΪ⼸֮䣬ǿͨսɸǵսƷطϵƼԴܼƳɵۡ
ʼʵ۴Ϊ
۴֮УأһʵĹ֮С
ʼʵ۸ߴӰվУҲ˸
˵޵ʦڵλӣ֮䱻˳֮Ϊ̫ϴۣ
˹
˵֮ǰһлɺϵأλۡڵı鿴֮õ鱨ΪλҪ̫ϴۣȷǵǵ߳ȥӵ뿪֮벻ʴսǿգɱڱնʣӱϻڶһս˴Ψһλȴڶõλûã侹Ȼڲ֮䣬˵Ϊˡ
˹Ļڹ֮д
ʼʵ۵ȴƮԶƺһ¡
˹֪ǡ
ǰ֮ʼʵʵĳϣġ֮ԭ
һڵϾͺͿ۹ˡ
ʼʵ񲨶ֱ֪顣
ܿʦµӣԺ̫ϡ
֮ǰڵϵʱʼʵۺͿҲȷ֪˳ϣɵʱĲ
ʱʼʵֻۣ֪µġɵۡȴ֪µλ֮бΪ̫ϴۡ
䣬˹ȥ˿е֪
̫϶֣ǴԼµš
̫ϡ
ʼʵء
ǱλСӴۡҲͰˣһж⡣
ǱΪˡ̫ϡ֮
һжͬˡ
˿˹˵鱨֮󣬶вɵԼµǡ̫񡯡
Ƕʹǰʼʵ۱¡
ʼû͸¶̫ࡣ
ֻ˵ܹٵʱյ
ȴͻȻⷽʱôһԻ̫ϡĴڣڵĴۡ
һеı󡭡
Ҫȥһˡ
ʼʵ۸߳˹ע£ֱʧǿ֮С
ǰ
ʼʵѾָ׼ۼ۷Ϊ磬Ѿʲô¡
ʵĽ׼ҲǿԺģ֮ԻҪǿչ·ΪҪ꣬ãã棬Ȼų򣬵ĹǱϾࡣ
ûǿչ·ΪָҲ
ҲǵϹһսʮ֮Ҳûʲôǿҵǵԭãã֮һ̫ˡ
ǲͬΪԶġǡ֮䣬ϳ̫ĹŻʺʹۣˡ
һա
Ͼɽ֮⣬еۣ£ġ
ǡ
ϴϢ֮ϳˡ
֮ұˣ
һ˲֮䣬֮еĸֻȻ޽ӽ۵ϢԶִ޾֮⡣
ֱ֮ӽ٣ѵҪԱ֣
һ̣ûһ֮ϵҲ𶯡
֮ǰõǿյϢ֪ҲһԱ
ⶥһЩģͬķϣ̤Աɱ
ҪģҪġ
൱ڶĵĸʥش̣Ҳ壬һҪ̲ʥأʾͬΪ壬ЩʥԸ⣿
Ȼʥص˾ޱȵǡ
Ǵ񷣬ĻʵȻǽϾɽ
⡭
ʱ󱱶ʥصУǲţ
ֱȥϾɽ
ѵ֪λۣǻûг׻أ
Ͼɽϣ󻯵ǿҲˣ˵ĴϢһձһȥܸ֪ƺڤڤеĴҲһյǿ
ˣλվ
λ뻯һ˿һߵ״̬ҲκһŻǰȥŵġ
Щڼ䣬һûгŻʲ¶ͷõ֤
λ̫ϴ۵ơ
ȴǽֻҪһӰͣ䣬ͿŽʵ𣬿ɸǿߣҫʱĹŽǿߣ
֮ȷǿ
һ־ɱ׼ۣ
ͬڸĹУ̫ϴ۵ĻҲֻһ־ɱ֮
ôֱȥǴ۵Ķ
֮ǰǲһǴ۵ġйϵ

ڱע¡
ʼʵ۸ֻٵյĲɽϾɽ֮⡣
~
ֻ΢΢һǰɽдݳϢʼʵ۾ޱȷɽ֮ڣȷΪԼϰ֮¾ˡ
ɽдݳϢһɰԵǿ˼Ŀֲζ
ƺɼһӰۣ֮Ͷ㣬ݣֻһӰŽսľ
ʼʵ۳á
ؿصʵ
ݡǡֻء
һһ䣬ú̽
ʼʵ۵⡣
ɽУȴǺܿ˻Ӧ
ǣҲǡ
ɽд˳ϣǶʼʵ˵Ϥصĵɤ
ʼʵأϤɤֻص֮еλ
ô
ȻԷϣҪˡ

ҵ˿λ֮Ͼɽ֮ǰվ
û߽ȥ
ȴҲûмɽеλ֡
ֱλ֮վԼаʱ䣬жȴѡ񡭡
ת̤طǿ뿪˱
ʱ󱱶ҶޱȾ𺳣
ô£
û֪ʲô£
֮Ϊʲôûܵ۵ĳѹ
ʱ뵽ǿ֮еĴԺ֮ǰƲ⣺
˵̫ϴҲǳǿŵǣ֮ǰλʥƲΪ̫ϴ۵׷ߺʹԲŻÿһŹ֮󣬶̫ϴ۵
ĻôͿԽΪʲôûж֮ˡ
֮ʼʵɽǰվ죬ѵǺʹʲô֪ʲô
һվǵĲ²⡣
ʼʵ۾Ͼɽǰͳϣ˵ʲô֪
ֻǣʼʵ뿪˱֮󣬱ƲҪһڣؼ̤ٱ飬Ȼûз
ǴصƺרԽǿչ·ϵıѡһŹǡ
ΪĿʼʵ۽ٱϾɽǰһĻı֮ǣйϵ
Խ˱֮أҲһĿʼǵԡ
һƬƬһſŵĹϵϱ˺죬Լǧ̫
ʱڴ򣬽չĹУɿȹ
ܿ͹ȥꡣ
ǿյ֮УѾǧΪռ죬Ϊ˴صĽ
ȴʱ
֪ΪΣĲĪĻҸָӴλѾɱս֮壬Լ񽫡һڴأʧӰ
֮пʼһƲ⡣
ǾǴصĸ߲㣬սʱڣѡһ˽Դ֮г˯ӡ
ϾҪһͳһĹ̡
һһĹռȥôҪ꣬ʱһЩ˶ˡ
ԽԵһЩ˷ӡԴһĽ취
ûһǿߵӰ
صĽǿ֮ƷŻ
ΪƽûдϢڡ
ͻȻ
һգ֮ޱ纣ɢ
⣬ޱѪ֮ɢ򣬺׹Ѫ꣬ޱ߲
̶иִۻŻʱ
ǡǡ
ʶʲô뿴˱һ
һ̡
һ밵
ϵűϾɽۣƺʲô
ǣλɹ棬Լ죡
иУ֮еĸ飬׷֪һ£ʹѡ
䣡


455 ˭֪вͣ
¡¡
֮䣬ǿ֮ϣ󸲸һпռ䣬޾ǿա
̫ϴۻˣ
֮УиУ֪һ
ǿѪ꣬밧
Ȼ֤ɵʱŻֵ״
νһǹۣ֮ŻߣҲһΪgʱ̡
һſ֮ϵǴ˿ȴû˸й
̫ϴ۲ų֤
񷣬ԲôĻ֮䡣
һǧǰ֪һᵽڼô޵һЩ飬ԼѾ׼ȴԾû뵽һٵʱ
û׼
ϾϣƽһĴۡ
ټڹŽκλ֮ϵǿˣնʣƽһȭۣ
ӵս֮ˣݹ۹Ž³ӣҲǶɧ
һλڣȻ֤ۻڶһǧʱԸΪͲ񷻯ȥڴ֮С
ûκһܹ⡣
׳ʣ֮С
Щ֮е͹Żǣ׷Ҳˡ
ѾԤϵĽЦŹ
֮УٴѣĮȫĻ֮⣬貵˼㡣
°£Ǿ֮УЩνϵһλȻôܹ뵽ΪЩһ
Ǹ𡢹Ż֮УΪ񻯵֮˽ˡ
ʱÿһһطϳɾأغһŽ޵Уɱ֮Ϊǿ
Ŵ֮ҲнϤ
ھ֮УǿɽΪأң鱦
ЩʱǿΨһĹͬ㶼ǵ
Ե֮Уλѡնһ󣬻Ϊȴ·ΪÿʮһΣʳӶᾫӳʱ䡣
˵Ǵ󲿷˵ѡ
ȴΨеĵͬ
ʾϡ
Ϊ֮ϵȴѡȥЩϻ飬Ϊ¡ԼĴˣơ֮
Ȼû뵽һͽЩϰļصĵڻڶ֮󣬸Ǳȵһй֮޲ѡԼԲ
ΪЩô࣬ڹʷ֮еһЩˣԼ䣬һЩкã
ЦǼ
Ǻ£˷ûƽǰνԼȫ֮ͬʱҲΪЩʵ֮ǣṩ˱
Цŵ
˵ǻллأ˽İˡ
ϲ˱
Աȸ˽Ը
Ĺʥ֮УλʥĬȻͷ
̫ϴۣػԹ޶ߣĹԽ˹Ž񣡡
һɳ嶯ҲҪ׷ȥϾҲǼΪĹŽλȣҲˣĴġ
ľѪԪѾͷˣ֮Իϣֻİؼʱ򣬻ΪЩʲô
ˣ˷ҲȥԼʬң棬
ߣʹ졣
ǿ֮ĳ
Ҳӻ֮߳ǺĻ֮⡣
ӽ֮УԼɼһޱӴӰǹɻ֮֮У֮䣬Ϊһ塣
ھ
κһʿ֮״̬û
ضعء
ͬǣϣ۵ЩУɢڴ֮С
˵ݻôδ̫ء޴󡭡
۸ڻ֮Уӡ
ʱϣȡӡǵԭʱЩ𣬾ȻϣҲҪ
ôû뵽ϣȻô
ˡ
Ȼ֪֪
ûһѡͬϣͬڡ׼Ϊشˣôָʡ
ĳ˵ݻɹˡ
ֻۣȴ
Ϊݻһ򡯣һۣܹ֮֮лκһȼԼɾˡ
ء
۳Ĭһ̾Ϣ
Աûݻһ˶ʱʴġء
òϡ
񻯵ˣ۽ظ֣ѹ
ǹˡ
Ϊһֱڣ֮ۺͻߣ⡣
ȴûһһ
۵ע£ųϣġ֮⡯ҫһƬƬǺһſŵǡ
޾Ĵӣ֮С
ȴʱ
ۺȻһȻ˳ϣ޾뵽ĳնʱ򣬶Ȼ
ǡʲô
۶һ˲ƺʲôΪ𾪣
ƺĳ֮ϵӡʲôγɵƣΪλһƬ֮Уһ˴󡣡
۵ע£ƬеǱϣϵӳһƣʮŴһߣųϣĺϵ͵һ𣬽ǺһСǺӰСһ޴ơա
дǵƣѵʲô뽫һƬǳƳ
ʱ򣬷һĻĲһˡ
лĹŽصĴʥ壬Լڰ֮еĸλʣǡ
ƴǺ֮Уѵ뽫һƬǺƳ˭ôֱʣ
ڸ𡢹Żصжűϣһ޴ƣ˭ΪôһƣѶôӴǿսƳ
ȴû뵽⾹Ȼֻһʼ
¡¡
ųϣĺϵӺ־޼޵ĸκһ֮У롣
꣡
ѿڲֹһǿճˣ
̶
һһղǡ޴ơһĺۼ
飡
飡
һһı
飡
ֻһ˲䣬Ȼ˳ǧЩǺӣСǰķģյıĤϲͣ䣡
⣬ʲôôܣô࣡
һ̣ʧˣ˵ǺȻֵشС
ҵ죡
ƣȫƣ鲼κһôƣ
֮ϵ񷣬Ҳһɫ֮ġơе
¡¡
Щ¶ӴƲϵ䣬һɹɿֲ˼۵Ϣ֮ϴݶ
Ϣ
Խ˴ۣԽκδۡ
ڹͳһɸ棬޵ڹŽϵ
һλ̫ſĹŻ𺳲ѣ⾹Ȼǵƣ
۸ǸܵЩƣԼԱȣëȻȻʧ
ƶûô£ԶƸֲĶ࣡
ֲƣ
ֲǣƱ鲼棡

ڰǸоڱĿѣʶ涼ҡΡ
ЩյĵʣʲôûνǼᶨ˼㣬ɫȻ˿ǼһĻʲôֲࡣ
УȻơ
ǵһƳֵʱǻΪҪһƬǿΪֱ󣬵ֻҪԸ⻨ʱʹۣҲܹɡ
ɣٿһݺǺƣڿ㱻
⡭ǣһ֣Ҫһ׼Ƴһ
ЩƱϣϵ֮ԽԽࡣ
һĪˣƣʼۺϣ۳һ򶼰еġ


һ
ʲôֲࣿ
ȻⷽһУƳһζţ֮еˣҲΪ˶֮
ֻʲôʱڶͣװˣᱻ֮ˣһ¯֮󣬽涼£
˭˭ģ
ŻǶˣȻˡ
ȫˣ
ʶԶװһڡ綦֮ʱ̶пܱǺûκһŻʲݡ
˭ܼԼͻȻˡв͡һĴڣŻʴ಻ܣ
¡¡
һȫˡ
ѵ͹ŻԽԽ࣬һ֮ڴһ
綦Ϣ־ǵĵ𣡣
һأ˶Ȼ
û𣡡
𣬾Ȼǵһȥŵˣ
һ֮£бѵĹŻʡʮλ໹Ǳ״̬ŭȣ
ܵȥ񣡡
ٻٵڶڶڣʹͣ
һ̣ϣϵ綦֮ƴ֮бƳ֮󣬼ʶֲ࣬ȻҪããǿյһڡС
֮ǰŻʴۡʲôԹ
һ̣ǶΪͬһ־
ٶ
ʱѵĸ·ȫ֡
¡¡
Ƭ溣ˣ
¡¡
ʮȭӡʵ
ݻԴһеʮλһ֣һĻţǵһ⣡
ֲ۳һţֱ̫ɽ棬ǹк£ƺƵ಻Щγɵġ֮
;
𵴣һƬƬǳϨʱն
Լ޾嶼һ̧ͷбѵϳ֮âȫ涼ȾһƬããĿ֮貹
ͬ磡
㹻Դ򣬻֪ϵĺƵǡǰ
·˲䶨
ţʱ̵Ĳкûǿڶ
ǰǿڰġ΢΢һ
һڣӣ˭֪вͣࡣ
һϵ֮𣬸
ſ͸˲ɣƽ
Ϊ˽һ¯ҸŶ꣬࣬˿֪һȺ׳棬Ǻ¯ɱ


456 VS
֮ϣ϶ֲɣ𣬸¡
ʱ
֮±ԳܣƷϵһ㣬ѹ޷̧ͷ׷װ
ֻһ仰ѣ־ѹǿֲڶһ
ÿһ޲ǴԹġ޵ߡ֤𣬽أɻʮص
Ȼȴڵһ֮£ΪһС档
ǿֲֺ嫵ֱӱˡ֮ǰ
̶
ǿڡ΢΢һ
~~~
ޱȿֲ֮ϴ˲䣬Žֺ֮;׷С
Ծ
ⲻܣܣ
һ˲䣬вֹһλЪ˹ĺȻ
ҵʮλŽһк䲻Ƶɶɱ
֮еĳ𾪺ʣ
Ѿ˺־磡
Ǳ綦ȫʮλŽһĻ㤵˼㡣
ʮλߣǺӴһ
Ťתһжԡ
ȴǿڶƤ䲻
һȺվ˵۷ϣҲɶɱ
ϵص氵֮УͷƺܿһӴΰĿֲڲ֮ϣĮȻ˫£ʮλ
Ϲ첻
Ž޵ߣ֮Ϊϡ
Ѿǳˡ
ѵѾɣ
һ֮йŴըˡ
ţذУȻѾ̤ɵ򣡣
ܣⲻܣûбɹôɵģ
ѵ˵
뵽˵ڶ飬Ȼթôпڻܻܻ
߳ǿڽԼԼװеĶ赣
ں쳾˼֮Уϵػ˺ܶδȴǺ쳾Ϊɣ
Ҳɳɡ
ⲻ֪ҪڹдƶٴļޣһһεͻԪ
Ҫһ·Ϻ쳾Ϊɣ֪жôΣգӹŽۻߣܻڶɿҪͨһһļޣ쳾вΣգ·ϵļ˾
ȴɹˣ
ڣһɹģҲΨһһ
һУһžͿʼĻֱʵĴ֣¶ͷǾ绹Ҳһл߶޷͸
ʮλһҲ޷ǿڶ
һ̣ǿλߣͷޱߵľͲʡ
ѵ˵
֮һУҪڻһ¯Ӳѱɵˣ
ѾǺ쳾ΪɣããŽ޵лǵĵֽﵽʲô
䣡
û˵ֱӳˣ
ȴڸ𣬶ǵһʱѡһ¡
¡¡
ǿ׹֮γɵĴ󶦣֮ȻƺҪ֮С
һĻ򣬸·Уɫ
ˣ̫ϺϵֻҪΪ˽ƵıΪĺϵõġΪһ¯ıˮ棬ƴа˾Ϊ˲õġ綦Ρ
һıԣ綦γ⣬̲ס³ˡ
ȴ
Ǿ㲻ϣ˿ҲòףԼЩڵ˵ûرҪ
ҪȫЩֻеһ֡
Եڳ֮󣬵һѡסԼġ綦䱻
֣֣̫ϻ汾ĴֹڶȻȵıɾͣ˶Ҫ
һеǣһ˲֮乵ͨĴȥڳϣĻ֮У
ֻԼ־ſֹԼΪɵ𡣡
ǡ̫ϡУǱ־һ֣Բܽ綦а
¡
ŴյۻʱϾ޵һʱû˻ԴС
תһ֮󣬷׷׽ԼϾɽ۹ȥȥǿϣĻ֮
ɲ֮䣬֮䣬Ĥ֮
̫ϣ
̫ϣ
̫ϣ
˵֮ǰֻǱ򣬺һЩΪϣɨһ󹦼Ĥݳϣ󣬹ϣ
ôһ̣ɸΪԱΪֹıѡԼĴȥϣʱ
ʮλġĤݡ˲Ϊϣṩ޿ɹ־
Ҳ
֮ռݲͬʱ۵
ѡ񹩷֮򶼳޾İ׹⣬һҡҷľϾɽ
~~~
ǿϢ򣬺䶯ֱﵽԶĴͷ
~~~
Ȼһɾѹգ涼¶֮ķģǿڶڱ˳
У
𣬴˿̵ֱ֮ǰϣ󻯵ǵʱˡ
ЩӹŻ𡢹ŻǣʼնֻԼֻҪܹȥĹʲôӺϣԷһС
𸡳ˮһֲ̣ѹȺ;ֻҪܹκһǶԳϣ¹ͷС
𣬻Һ£
Į˿صڲ֮䡣
¡¡
һ˲֮䣬֮䣬ޱȺ嫵ǺѿˣһֻƴиǶ£
ŴƣµĶϵֹܹ
ʵȷʵĴƱƻˣԤ֮еǣҪٰ꣬綦ܹȫ͡
ڱϣϵƵ֮綦¶棬Ҫò³ƫѾ˵Ų衣
ֻӲ֮ϴµĴ֣ɹ޾ǳΧתǿһ£Ҫץʲô֡
ʱҲſˣ
Ȼ֮Уһʱգʲôطôо쳣Ũʣмֳζ
ߴ˲ʣ۾ˡ
䣡
ڵһֻ̽²һ̣޾ƹЮ쫷磬һƬһƬϨ
ǵ֡
쳾ɼ֮һγ֣Ϣƣøյͷը㣬Ҫ˵ֻѿʱգֱƶ
ֻ֪Уֻ̽˲ǿµһˣץһεɫǳ
ǡǣƬ
һ˲֪˵򣬶ޱϤ
ˣ
ڵĴ֮£֮ޱ߹âͷţһ󱻴ܵķ
䣡䣡䣡
У¶ӰȻŵĴֺȥֹԵ֡
ǰӷ𡢺ۡСմۣ
߳Ӱ֮󣬸·ݺһǽ֮еĸ·ףմ۵ʱ򣬼䲻˼飺
ܣţϡ
Ю쳾ɵɱӰѹһУ
ǣΪãʬ֮ãû뵽Щռãϵʬ飬ڱƺҲ׵ΪʲôڶˣҲǽϵֱʣϧ˵ûлָλȱۣڱǰҲһƷ磬һųָ𣡡
𳯵ץΪΪɽĲкõҪһַģϵ綦Ҫȡ
ƵۡũĲڵʬմۣ쳾ɼĵǰʲô㣡
ȴڵҪӰһץס֮ʱȻ䣬ڱĻĹŽ֮һǿ־
~~
Ǿʬӱ֮Ϸɳ˻һͭף
䣡
ɲͻʱձݣ˲˵֮ͭ״ӾɳȻײ˵Ĵ֮ϣ
¡¡
ȻĴֱײǺ֮кݺ𣬽˵ǺͻƵˡ
ʲô
ʲôף
Ծʧ
ʲôף
ɽĴֻˣ
Ԧ˹׳֮ˣ˭
֮⡣
ƵۡĲᡢũЩ㱣һ׼ˣû뵽ӱɶһڹ׾¡

ӦϤϢĲ˫ʹп
Ҳ֣Ҫǡ
˵ĸ类°ǣΪɶ˵
˳ɵۺ󣬸񳯣һƻɶһɱָ̥ɱס
ഫΪɣֻΪں쳾еһ˹
Ǹˡ
˵
ԣô˶ط
˫Ŀע£ͭ׷ɳ֮ڻĹŽһǿİ׹⣬ƱٿǬǧһǿգ¶һλŮӵӰ
վڲ֮£һ£Ʈ죬û̻ȴһܽѹò̧ͷĿֲѹȸС
£ԼɼһЩΣǧ֮Χתеһɾ£ѹľˣ

һλ̫ſĹŻɫɷף
ȻҲţңûԷ⣡
ֹһλŻϳ˰Ůӣ
Ȼǣˣ
ʧʾԵ
Щݳȥ֮𾪡
˴ۣ
ȻǺ˴ۣǸ˵нԼʬɱ䣬ڶഫĹŽһˣѹһеŮۣ
Ϊ˵Ǹֻͨӡڤ֮⣬ٲ籾һ㣬һһû뵽ˣ
ֱͭ׻֮ڲ֮ƳһͭףЩأܹ˵ͭףܲ򵥡
صǴӱ߳ĺ˴ۡ
ȻûгͻľŴμޣһ쳾Ϊɣϵٶϣˡ
ڵĻŮûκλӦֱӶˣŵ֣
̫ǿˣ
ϾѾԼϣԼ쳾Ϊɡ
ʱ㣬İŮ۸ûκη壬ĸ֣һֻ׵̽ѹҲƵĻȥ
һУɱɱ涼ֵ֮
Ҫնɱ˼


457 һ
ŮһŵĴĻȥ
ϸƣȴ;񷶼ĵݣһѹǿ־޾ֲɱʱֵֻǰ
һƵʵֲֻ̫Ǹ֪ϢԼ屻ϵĿ¹۸С
Ůһ䡣
ڲ֮ĳʱյĵԵӭ
ɲǼ䡣
֮µʱΪ֮ҡ
һ˲˫ڲ֮µ֮䡣
¡
ֲĺ˼Խ˹Žд۵ĲΣֱӽڵǿմޣ¶ޱĻ纣
~~
ٲһ㳯ﵹ֮ƣĻڰ˻ģ
ನγɵĻǿ⣬;ĴСǳϵһ˲ƽˣ
涼Ϊ֮
Ծ䲻ƽͷȻԸӡ
ֻŮһĳ֮ǵĴ΢΢һΣ޾ŰƶһƬƬ粣׹Ƭ
һ˲Ṳ̊ϡ
Ӱƻãʱ䳤ӻˣΪפ㣬һɹ⻮
һ־ص˼ʱ⣬˲˴ִʱ̽Դͷһȣס档
Ҫɱȥ˼˫һŮнӡһ˸Żڹıƿǰ֣¹֮⣬Ƶ壬һѹϢ֣ŵĴ֮ѹȥ
¡
һĳ֣ǿƶֱӣƾ춯أ
ˡ
·Ż𺳻֣̿
Ȼӵſ֮ɵʵ𣿡
Ӻ˵ĳһ˲䣬ϯڵĿֲƣŻʶ˲俴ˣȻҲǻ˺ܶҪƽǸ׷ˣ
ɣ
ֻۣ뱾ΪУ
ĮӲ֮ϴݶŮ۵Ĵƿѹֲ͸ʱգݵΧ

ڱ飬Ȼȴ˿ʯδȴ̽һֻ䷨
ҲΪ𣿡
˿̣ŵطʩչȴǶ££֮ͥ⣬䲼ּ
٣ߣԣ飬ǰУ
һϵ£ڵĴ֮лһŹ⣬ݻޱ޼ʵγһȭӡ
Ƿȭӡ֮УɼԴľͷʱյİأƺһıԴ֮ڣ޾ʡ
ˣ
ȭӡڵ΢΢
һһ㣬˲ͷųһѹ
ǡȻǾأһ˼ˣ
ܵȭӡ֮дݳĿֲȭ⣬ͷƤڷ顣
һ˲䣬ʧĲֻйŻʴۺ
ڸ򱻳ΪߴȻҲбһ죬⡭
أʱŴÿһ˴Ĳͬļ£жս˫Ķأ˵һأ̤ʱյأƿıأʮսĽء
ÿһֶͨһҲԴﵽĸ߶ȡ
žغһݻﵽĲΣ
˵ʱ񣬵ȴЩմصĸδܼ룬ȴû뵽ˡ
һ֣ɺ쳾ɼˣʩչغһɴ
꣡
Ǽ˾ȭ΢΢кȥ˺˴۵Ĵƿ˲˺˴۵
һ˲
ŵȭͷ£ƽֱĺ
ɲ֮䣬򷨣ʱյԴһеĸƺУֲޱź˴һȭȥ
¡¡
ȭգ֮վ飬ǳɻң
˲䣬˺˵ǰȭоʣֺֻһΨҶͳİԵȭ⣬صʱ⣬صɱӾŸԺ˴۽źɱ
䣡
˽µʱնˡ
ȭӡǿû
غһʵֲ̫ټϻǺ쳾ɼĵ֣֪
ʱʹȻΪ˴Ҫɱʱ
䣡
ȻǴ˱ûĻȻһƼǿ־ǿ⡣
ƺƮĻꡣ
ÿһ仨궼Գһ磬ûΪһŮӵӰ
ǧ꣬ݻǧ磬ɾǧ˲ͬھص֮бٿǰ·ͣشϵĵ
Ů۰ȾѪͷ㷢ɶ裬ȻûбɱǴ
ʱɳ̥̥ԽŽݻɱ
ʱָޱǳɾ
̶ͷ⣬һƬĲϼ֮𣬱̻

һȻڽľһһƽ⡣
һ˷ֳʮһֻΪʮ۵˼ȻûʵҲûʮԼʵ
һ˲ʮ֣һʩչһվĹⱬ
¡
ȭӡȫƣŮ˫նУһȭӡԴʱնƣ̤˽ȥŵɱ˹ȥ
һ̣
λŻʴۣĿࡣ
Ȼƽ˾أң˾Ŵ
һĻ̫㤣̫ڲʵˡ
еķˣͷĿ֮¡
ɺ쳾ɵֵľغһûܺɱ˴ۣȻ˴۴˾ŵͬרΪƽضӲ˺ǿµɵȭӡ
ͷƤ飬ƺʲô
ˣ£Ǿĺ֣ʱף֣ȴû˵ҵԣز䣬տһһ֮
˭Ҳᵱ飬ȻŮ۵ϳˣһһһ֮Ž񣬺ѹ˿Ⱦصľռ
أŴ𣬾Ÿڲͬ򴴳
һ˴֣ҷͷһһ֮
һ
ǲһĺ˴ۡ
Ůۣ
һΪ֮ΪŮ۵ĲʵޣҲΪƽϢȶе޸м
쳾ɼŮۣȻѾɵĵֺ棬ҸɱǷʱգһС


458 һ꣬Ϊ
¡
׷˹Σ㣬ҲδɵСܿסã
ʱǵֽٵĲѷ쾡ͷһȣ
㱾ѹ˷ʱգһʼСһˣҵԾΪŵһˣ
ǵǷʱյĿֲս

һʱյԴͷ˹գһֱݵ澡ͷ
ʼ
ߵĸ𣬹ŻϤ󣬷׷ױɫ
ʼ
йŻʱһ˴һ޵Ƶۡ
ȻȻҲţҲڵڵǷʱ֮УҺ͵֣
һ̣͸ǲ֮ľ޴ѷп˴սһǡ
Ǵ֮һʱ
һΰӰս
ʼۡ
ʼ֮⣬һ飬Ҳڶŵ֣
ŮǺɱȥģ˵Ӫ
ԭǷʱգǣƵ𣬲õֻڳһֻ̽ԸŮۡ
ҲܽˣΪʲôѾǺ쳾ɣһʩչ˾غһȻѹŮ۵ԭ
ϾŮǿ侪ޣҲȷʵûгɣһֲࡣ
ڿһĻܹˡ
ȵȣʼͺ֮⣬ǵƺʼɵ˺ۣӦʼĵ˰ɣȻҲʼֶԸ𣡣
йŻʴѷһǿǵ˵ΣǱˣоǷʱյ飬ŲͬڱĳʵϢ硣
ϣ˴Ӧ֮ǰʼڴսȴ֪ΪվͳһսߣԵ֡
ǵֹҪǵĴǷʱҲĿɣǸʱյ֮˺ʼĶѡһ¶Ը𣡣
˳Բ²ࡣ
ò˵ȫˡ
ʵȷʵˣڳϣϵһ٣ı¶õ𲻵ò³
һǣһȫ
ڵı֮УҪ˼Ƿӵгʵʱգһ¯
Ұļ
ݷţ˼·ĺ͸ֺ֣ҲǷ̶Ȳߵʱֱͬʡ
ƵĶ³֮ȻȻҲʱ֮еʼۺһǿߵĿ⣬һУһĻµˡ
Լ綼һռвǰ
һʱǿߺ˾ϡ
ⱾͲѾϡ
˭ԼΪƵĶ󣬸Ϊ˵Ŀʳ
ûеǿ߻ʼһֱȥֱֳʤڵΪĴıǰҪټɱûʤߣֻᱻ˱ˡ
ǰ£ʼۼùͨ˲սͬʱɱĵˣ
¡¡
ֲӲ֮⴫ݶ
֮ٲѷ
սﱬ
𶼻δɺ쳾ɼǿߣѾǺ쳾ɵĵ
Ȼγʱ䣬ȫսƾеĲΣ
Ѿ࣬𣬺쳾Ϊɣ㱻ǰƳͼıΣʱպãû뵽ܳˣĵȴȥǳɳͬһ쳾ɱҲǶ֣
Į
һж˳δ֮ǰɱǣȻ˿ƻΪһ¯ΰ뢻
һֻ꣬һ꣬˽Իᱻѹ
˵ڽֲµĴսʤ˰Ҳܶʱܹ£ɱκһˣ
һտʼᱻ˽ƣսγƾ֮档
ھǵʤ
¡¡~~
ʱյĴս¡¡֮쳹֮䡣
û˵Ĵ̽ǵѿĲѷ죬汾£Ѿʼָ
д֮е飬ԼЩǶΪһ仰
ԭֻһ
Ѿɡ
࣡
ѾԲûκ⣬ٸࡣ
ʼˣʱǿߣа벽
ҪѪݰܣԪ⡣
ʱһȥЩⶼᱩ¶ֻҪһ⣬Ϳ˳ץס䲻㣬ǿƺɱ֮
ꡭ
֮󣬾Ǵʱյĩգ
ǲѷȻ£ǿߵĴսʱ˲֮⣬ûÿġ
Ϊֻʣ಻ĵգ
ʱ
ȫֻţһƬ
Щ֮е𣬶϶Ц
һ꣬ʲô
˵ܳʵΪڷӡУԲһ˯ȥĹ̡
ʱ䡭ȴͨ뺣
һ꣬ڵ˵ͿԾʤܺˡʼˣȻһУ˿ֹ
һƬ裬š
ȴһطŰĲΪ
ǣذ
ʱ⣬һжʦԤϵһ
ʼʵһƬ裬Įû˿ĵģȥϾɽһС

ʼʵΪ̫ϡ֮壬Ͼɽ
ϣʴͽ
ա
ϣɽУƮΣҲĿ
ֻģǴɲأ㲻˭ֻǵ֮Լ
ɽУ촽΢
Ϊ㿪֮ţͬʱȡһȡԴ𡣡
˵գ΢΢Ƭ̣̾Ϣ
̫಻أϾⷽʱնҶҪ뿪ĵطӣ̫ϣǱˣ˵Ҫ𣿡
ɽ⡣
ʼʵ۳Ĭԡ
á
ܽˡ
λ˵ĲȷܶԷ˭
ĴΪʱУһͳѡʱտ֮·
ù̫ʲô
ԷΪԼʱ֮ţԼԼԷ񣬸ȡ衣
ʼʵ۱Ŀ
ͻȻ
˫ɽƺܿϣӰ
ڴʱգֻݵһݱɡ
Ŷϣƽ
ʼʵվɽ⣬΢΢һ
ڵʱÿʦ֮¾ʦ
ϣ𼸷һЦ
Ҳ޲ɡ
˵գϣǣһĨЦ⣺
ʦӵĹϵҲⶣһЩ߰󣬱֮գ֮ʱһ䣬һЩҪѡȽԼӡԴ֮Уȴٳ
Դӡ
ʼʵ΢΢¶˼ɽС
Ƭ̺ûж˵ʲô
лʦ
ɽдϣűĻĹʥط
һ꣬Ϊ졭

ꡣ
νһ꣡
˭һ֮꣬Կ֪


459 Ĵ
Ȼݷڰеĵ֮³ıΪ˴۵ĳֹֹ˲֮⡣
ڿǲѷ£֮ǰһ֮һ飬˸λŻʺǣȫһƬ衣
ֻƬֻʱİȫˡ
ȫʱޣᳬһ꣬ӭ
ˡʼʱǿߣһ֮󣬱ӭ
ӶֵĽǣ˽һǷʱյ壬ȫҪһ̻Ϊһ˳ɵɽ
ʱΧ£ľɾһˣ
һ꣡
һϢʼ֮
ȺڰҸҪĶˡ
û˻ĩյ֮ǰܹ侲ʱ޻һ꣬һʱֱȵֱӽٹ˲ɱҪļ尾
ȲݻҪӴѹѹͷ
ѹ֮¡
֣֮һ㣬ЩѡʼĿ񻶣ƩǣڼȻ֪һжӲĽ֮ǰ¡
Ƿһ֡ԺĹܺˮ졯ʱۣԷ֮Ҳˣ֡
Щһ˲ǶԴͲϣȫ˳ģʹõ
ֻܹĹ֮ǰһ
֮ˣһҲʱҲῴ
ò˵ڼ˵ıɢͬʱ뷨ڲٵĹ֮϶ˡ
Ƿ˵ƺûʲô仯
ϾԷ˵һʵ̫ңԶЩԴӵҲǧ꣬ǲ֮顣
ķΧͻ㵽һٽֵҲݻһּ˵
һЩΪ˷йĵĽ;ʼԻһΪǷ𹥻Լɱ¾֮УΪ֧֮䡭
ֻŲԼȥһеսᣬͻ֮١
ҲǴһ꿪ʼ֮һµļꡣ
֮ΪڰʱΪ֮һѣɵѪĵ䣬ֱڱĳһλڰһκڰһ㡣
޾֮ɱ¾˿ڼٵ㣬
Ļ֮С
һƺڰ֮мΪ۵ǻ𣬼ΪҫĿʼġ֮¶ԼıĿ
̤̤̤~~
ǧΪλĲѪ֮
֮Уɱ˻ġ
ǣأ
ˣˣҶˣ
һǱ̤Ƶʱһλдʥ֮
漴һжˣǾڻǰϦȼԼҰɣԽԽã
λֱ֮ȼԼؾ֮зԱԵĹ
̳һȾ͸ǿյı;
һΪĳһ棬ҲǴڻ֮ǰӰ
ǴʥҲˡ
ȻһԻԵĹڳصľ֮󣬱ӭһֱնһźǣѳĹâǿա
ֻǡ
֮建ͻؽʣ硣
һɱλĴʥָ֮ӴŹǡ
ֻǿеһǡ
ط
¡¡~~
ǧ绢ĴƺƵĳŸƽ
˵һ͵õʼʵ۱·ּĴǣûһ˱ĩյӰ죬෴ǶǴҪʱ
ɱһƬ졣
֮󡭡
Ҫĵģʼʵ۱гء
һĨ֮еɫȻŰԵ򣬵ò˵ؾ˿ûбĩӰ״̬֮еıɫʶ嵭һЩ
ڸ֮С
һЩŻ۹ۿ֮дصĶ
ڲ֮ʤٴ棬ֻвһʱ䣬ɴͲѡ˯ܶ߶ˡ
Ϊյĵʣ޵һʱˡ
ȻҲٴνٻѹѹòܴϢ
ͬǲܷϣˡ
Ҫʱ䣬ܵȥҵԼ·޵йˣκһϣ
Ϊɫµ֮쳣ٶһЩŻԼһЩʲô
غǹŹ֡
ܲλŻǲܿ
ʱһλɵĹŻʣĬĬڣзʲô
֪ûвԴ̫ϻ֮֮еĴһһ䣬ÿһնһնһЩµϢԼٶȻָ
ٶȣȻ֮Ҫ𣬵·Ҳ֮ڿӭŽֻһĻƽ
ʲô·֮ڳ֣
һԣŻʣ׷׿ʼı仯

һλõǰصĹŴʩչ֮ƺʲôһǣ侲
ˣ֮֮ΪϾɽǰ̫йӦǵõʲôʾ
̫ȻΪȴبδ飬ĻָٻҪٵȼʮĳ·ƽǰ
·
õλŴ֮Ҳ׷׸һЩ࣬·֡
󣬲ԼͬԼյһ
·ǳ·
һλ̫ſڵĹŻ𶯣
һ
ֻҪ·ܹһ֮ڳ֣Ϳͨ·俪򣬽򣬶綦֮
·ĳ֣ζŻƽĵĳָʱǰ۹棬ֻһ˳ɵѹһʱ٣
һ̣ڶȫƺٶԴͷڣ
֮һǱⶣһ㣬ûȫҪץסҪһ֮꣬ĳ֤ɵۣȻڳ·ֵʱ򿪳·Ϳƾ֣
ֻҪһ˳ɾ۷ۣй·
̫Ϻϵ֮滷һձһոãƽвǧͻᵽʱŷӡԼЩ콾Դ֮гʱɵ۵Ĳֹһλ
һλ۷۾Ϳӵй·ĵ
۹棬пܹ򣬴·ʱ
⡭
йŻʴʧɫ뵽ˡĳϣ
ѵһУ̫Ϊµĺ·һж뵽ˣ㵽˺ʼֹһ꣬㵽һ֮·Ὺһ
²ⱻ˵֮
ŻʽԾ

̫֮ƣܹԶһжԤϵ
ǿʼϸϣϵḶ́һʼûɵĻ˭⣬ٵգصļĵ֮綦뢻¶ǰ
һеһС
˵λĵ̫ϣƺĿ͸˹Ž񣬿͸һࡣ
֮ԻʵĿģΪ˶Ը𣿡
ԼƳıȻͨһŲͨԼʹǰָ֮ˣȥֹ𣡡
Ļ
Żʴۣһ̣ĸе̫֮Ƶ־ͺȻ
˵ͼıţΪ֣ı֮Զκ˲
ôϣһֹıŲƻһıϸһĸо
ɲø͹Żʲ
оڵ̫ǰǶ֪ĺӣ۾һж֪
˶֪ݷš
Ψ̫һģŲ
дŻʣȸߣһ̳˶Գϣ֮Զηɵ⣬˵ľ弰
֮ǰӣΪ̣Ƴ֮⣬Ϊȡһ꣬Ȼѻ̴ȴѡ֮ͬ֡
𣿡
ˣԼΪ·
һӣЩ˪˽ĸŻͷҲŨŨĸж;壡
ϾһҲǣ
ʱ⣬һһյĶɹ
Żǰ㣬һһ䣬ÿ춼ڻָ޾֮
˻޷֪ʿǸ֪쳣
Ԫʣµţ쳣Ũ
һбںĹʱɼĵرҲڱԽԽõػ֮£ʼ˲಻ٵĳ֡
Ҵǧȥ
ڼ䣬֮䣬ǳ߾޴Դը飬ڸأ߹ɽ֮С
ִ֮䴫
˵ʮǰλǴ˵еĻ壬δɵʱаΪѹѣû뵽ڼ֮ٶȹˣ
ǰʱ̫ſģոλŻӣѪ˹ŻʵĻӣŻʵһԶŮǻѪгɵ֮ʣ
д֮вʵӣӳ˯֮ѾΪˣ֮ս˻ģ
ֻǻƽһʼ
ÿһ꣬бջӼϵϹ
ĳλ׼۷壬Ժš֮Уͥͼָͥʱٹ⣡

п·ͷ

һλλԵۻʵѪһֻһ߾Ϳ֤׼۷׷ѡ
ƽˣ
ЩյĹŻӹ֮һʼǿ֮д
Щ׼۷塣
òϣǿ֮£ȴ֮⣬ΪӴ󣬶ǣ˵ùŻӺЩ׼۶Ҫɵģǡ
Ѿʼսǿǧģأ
һ㣬ҪһѾһڿʼǿչ·ųΪŽɵ߶һġ۹ء˵
ص۹أ׼۾죬ÿһ֮жž춯صӴ컯
ഫ۳ɵʱΪ˵۹֮컯ȻںĹʱ֤Ψһۡ
һա
شȿ;Źأ·ֱӹص۹أ¶ľࡣ
ԭص۹֮컯ǵͥԫ
ΪͳڣҲڴ֮۵λá
·׼۶ɱ
ΪƵĻǲʵ׺ãΪֱһǧ֮йĲͲӡ
׼֮߻ɣųΪӽ۵ĵһ񽫡
֤ȴΪ˰ˣ֤ᣬԸΪ񽫣ػڲԡ
׼۵
λ׼۷ĵɵ
ֱӶشսΪ׼֮ټϵĵһ֮սֱӿԽλصʼʵ۴ǿбƳ
˵鷢ˡ
һ·ֱɱش֮ǴһϾ죬¶Ȫ޾ɱ⡣
ʬɽѪħﰧ
һŰɫµӣŲʬɽѪһɡ
֮£ħף޾ʬ
涼Ϊǵ֮еɱ
ǳֵ֮ˣݣ
һ֮£ֱɵıԾ
𣡡
ӵ׷شǿյĸ·ʿԼټӶˡ
Ȼǰλ䰲
ڵǵʱΪ߸صľô
֮ˣǿ֮С
ңһֱѹ֤ɣ֮սһ𣬳ѹ̬֮
˿֪
䰲Ǳ䰲ʼʵ۴Լʱٻġ
ʱգ䰲ǰ˻ϵһȻҲй֮£ںʼʵ֮½䰲ʬ
Ϊɵ䰲ѡ𣬶ʼʵ۽临Ǳʾ޾κγӷѵš
ʱ֮У䰲Ǿӽʼʵ۵ǿߣҲʱյ컨ս
ԱʱУҲ޽ӽ۵Ľɫ
䰲ĳסɣҪƳʼʵ۵ļƻˮûһ£㱻Ѿսǧ꣬ɳ޵ĴؾӺ˹ȥ
̶صĵһһı
ǧʱ䣬塢ºЩ񽫣ڴԴӦ֮£λ޳׼ۣ׼ۼǧؾֱӺ
ռ룬ͥ

֮ͥأڤڤ֮ƺҲĵ˼Ӵ֮£չʾʱǰ޵
ٹǧꡣ
λصʼʵۣʼնûǿ֮¶档
һֱǧ֮Ľա
ҲԵٺ󣬿ǧʱΡ
¡¡
ǿ֮УĳһŹϵǳ֮ϣһƬɽˡ
ֲĻ罣ɨ֮⣬ɢ˺գ
̶
¡һ
ɼɽ֮еĴسݣ̮·ȻһƬ޴ķ棬иһޱΡȻϿ֣
·
ֺܹϣʥжûмʶã˵ͨģҲ˵ʱ֡
һ̣ʯ֮ϳ޾׹⣬һ㶴վͷӳճһƬ·Ĺ켣֮
涼
·
֮УйŻʶˣ˴
ûдһж̫ϵ֣һ֮䣬ƽˣ·Ҳˣ
¡¡
һһĽرǳƬɽкŸ衣
Ѿǧˣٲǧ֮꣬Ĵսͻʱ䣬һ·ɱ򣡣
ֻɱ򣬲ܶɹ٣
һһĻ߼֮⣬Ӹ֮г¶һһĿӰ
Ȼһ̡
䣡
ǴӱǡĹǳ֮ϳ·֮⣬վͷĲ֮΢΢һţƺʲôһӴӦ˳·
ڴӳ·Ǵ
һĻڸУ׷
ãǵڲ֮Ӧڵĳ·ڳֹǴĿռ䣬Ҫ٣
ѵֻǰǧ꣬ʱվͷֳʤ
¡
ʱ
طҲо
䡣
֮Уд֮¡¡̶۳˴׽٣һȥ
ɵ٣
ڶɳɵ٣
ڳ·ʱҲʱҪ֤ɵۣ
¡
̶¡¡֮Ȼǳط˴
ʲôȻڶɳɵ٣
˾Ȼڳ·˲䣬ҲҪ֤ɵۣ
Բ
һĻĻ䣬֪
·ʧǧϢҲ֣ʱҲڶɳɵ٣
һжһˣ
˵һжƣ׼ʱ䡣
һĻ
֮·֮ǰͨ죬߰
·֤ɽ٣ƽ
Ļƽˣ
ٿһ۳·ͷǵںĿռڵ㣬Ҫ١
ɱûй˵Ǳߴսڼ
ҲѪ棺
סᣬĴɱ·һ


460 뿪
ͣ
Ĺ⣬ӷǵɽ֮
գָ֮һģǰ·
·ͷɻˡиִ֮֮ĴڣΧźڷ裬費ݡ
¡¡
һϵ𣬴ź֮ӳ֮иա
һϵ£һ޵еĸλŻʣ𣬻Ĵۡ
һλλյ޵дڣ̫ſֻ꣬غ桢쵺
д˵еĵظصȵ߳
ЩǿĴ֮УǿѪˣ룬ȣÿһǿѪ
̫ʱŻǣѪ˹ŻʣŻʣʡ
д֮߳ĳѣһЩǿ
֮еʡ֮
ֻغң
ظ֮еʬʣʡ޻ʡ
һЩڽ֮Уط˯ĸ·𣬻ߡ
𡢹ⰵ𡢰׻ˡԴԴԴħȵȡ
һһ
ʱ񣬵ԼӡԴ֮еǣһһȫ
ӸԵĹǿȥֻʮ𣬽ӽʮǿӰ
䣡
ǺƳһ壬ޱȵĸߴѪƻ纣һ˻ģ
¡
·ͷﴫǿƵĲǵϢ
ɱ
ʱյʱ·ϣ
Ψгŵûн֮ǰͨ·򣬲֮ܶ֡
¡
һŻʣȫɱ˳·һĴ֮⣬ɱ
ড
ɻˡȸһ鼶ڷ

һǿػڡ
¡
һƽ˻ģ
һɱ룬Źϵĵ£гֳתط
Ľ˺ǿգһͷȸ飺
ЩģΪػŵ飬ڹֻ˵йŽʮߣɱһУ
ɱɱһ·ɱһ·
ʮλɱħǧΧ˻ȸ
һЩڹʷǿչɱ
ণ

춯أ

ԹŽʮλ𣬲յǿֵ֮ܵȫɱ
¡
ޱȺΰĹؿڱˣը
ĿĹҫ˾죡
ΰľ޹̮ˣڼʮλĺ֮£ûмֶʱ䡣
޾ĴĿâ֮УǼʮ˳˽ȥ
ЩϤӰл˻ĹۣΪ֮еһɱ۹ء
ţ۹أ
һŭд
ʮλɱ˵һ۹أֵһ۹֮󣬻л綴
֮Լɼֻŵȵȹؿ
·Ͷ࿲˵Ҫͨ·Ҫ俪أſɼգɱͲ׵飡
¡
ڴʱ·ͷմ鿪޾ǳһ㳯û
ƺڲ֡
ǵ
Ѿвһ
⽵ٹƵ߻ķ飡
ѹУϵ̳һϵķӡ
ʹó·ҵҡҪ˼
ãס·Ļᣡ
һҪɱȥֻɱ򣬲ܶ٣죬ס·

~
ڳ·һɳסգǵӲ⽵ٹ·֮⡣

ԭ۳֡
칥򣡡
ͷ˿罣գ֮ס˵⽵ٵѹ
¡¡
һʱ䣬Ӵĸ֮УҲɳһһֲĹâ۵
վ
¯
̫ʽ
ԹŶĵ۱ĹŴµıԼһЩ˯ڲ֪ηΪȥʵֵĻʵҲȫХ
ֲĹŽ۱Ҳ˹·С
~~
ִۼľģ֮ϴţ
¡
۽ס·ٵùŽ۱·ͷ۹أ
˵ĹأһͨʯȻ˲֮䡣
һɶˣ
仰̣ܶȴͬÿһλҽһʯʱ˶ɵ໥
ҪȥЩ塣
漴Ψдͨ·ǻ·֮
Ĵսʯ֮ǰ
ʱ
֮ޱϵ٣ޱȺ֮ͥϣĮţ
ӳġ룡
һ֮£Ŀֲѹޱ
ԹԴڶУñһɣ
ͷȻ֮¡
¡
ֻһ̹⣬ǺӣƬȻۼ

ڷΪһ壡
һɿֲɵӳ·ķǴ˸ĵɫâᴩǬƵһǣų·ߺ
ǡɶ
ã
ôһ㣬ҲǵĹżԳɶҲҪ·ȴö³
ǳɶ֮мƬڷǣܵԦӲ֮ٿյ¾ۺ˳·ϵˡ
䣡
ֱֲ߶ۺͻ
ã
۲żɫκ׼ǰѾɫɹٲռһٵذġϡ֮
¡¡
̶ͻײĽ֡
ȣ
Ĳشۣ·ͷ
ͬʱ
˺~~
ֲײ֮ûҲɣȹ̳·
֮һֲѷѿˣ
һ̡
Կѷ֮⣬һӴİԵڲ֮⣬ǵ
ںʼˡԼλʱǿ߽֡
ǧȥˡ
Ǵ֡۷״̬״̬û˿»
Ѿɣǲ֮履͸һǿ
۲֮ĺˡʼԼλʱ飬ȻǿԾ֮ǧĴսȥ
ǵ֮Ԫ˼̶ϵġ
ŮȾѪʼһǣλʱյǿ߸ң˿ûҰƵͷ
ǧĴս
Ѱء
˽޿ɾĴڣ쳾ɽ֣ʱ޿̶ںķıԴ
ǧսʵȼԼ
䣡
Įڲ֮ϣŲȻ磬ȭӡ磬ǰλۡ
ͬʱһƳ֮Щ·ĸ·
ֳһֲٶ¡
꣡
ͨ˸ɹ⣬̶Ȼų·ͷȥ
ã
һʮλһƬǡ
ɵʹѹ֮ͷڰһƬֻûһ˿赲֮
ѵһе˾Ҫ
ȴʱ
֮۷Ĵ֮򣬳𣬳ɢޱǳվǿ顣
һͷһǿĽڣһһλ籾ʵΡ
ڳ·ͷѡɽٵλ֤֮ˡ
ɵˣ
ǳɹ֤ɵˣ
֮⣬һλһʱգ绢Ĵĵ
ʼʵۣ
һȴϴʮλĶУ
ץסᣬ֮غƳ·
ʱγɵ۵Ľڴۺͻۣټʼʵۣһ֡
λγɵĹһƬӳɶĺʩǰ
ɱ
ʱ򣬳·ؿǰʮλ۾Ҳͨ죺
ȼմͨ·
صʱ̣жϡ
ȴȫĺ֮£ʮλ֮һн˳ϵҪɱ˻١
ûбѡ񣬾Ҫ⼸ʮΣ֮ҵᡣ
¡¡
ɲ֮䣬Ĺâӳ·ͷﱬ˳ʮλһ뼫
һ̣
ĳɶҲ˽ȥ
󣬽ŵʼʵ˵Ĵ֮
ʱ
νǹŽǿһ˵ĺ֣ȫ˳·ͷޱȿֲﱬ˿
¡¡~~~
Ĺâ֮Увֹһλ𷢳Һڿֲǿ֮б飬˺ѣˣ
ͬģֲԽ˹Žκһǿֵ֮߳¡
飡飡¡¡
һɹرƣǹݿһ㣬䴩ϲԵһʸᴩһɹϵĳţ˺޾գ
գһ޾ǳ鶼Ҫ֮¡
~~
һɼŨ֮ķ򣬴ɹⱳմ˳
һޱȵĴ硣
еľÿһſƺľ

ıˣ


461 ڴۣ
һޱȵĴ硣
ˣ
򣡡
ˣ
ڳ·ͷѪĴ󺰡
һ̣Ż
ĵط·౯裬Ϊ˳ɣ֪콾·ϣΪһg
һ˵еĳˣ
ͷٿʮλ𣬾Ȼʮһλ֮ǰ֮ǰ
ģֻʣ˲λ
ֱǳۡԼʼʵۡۺλڴۣ

֮ϡ
ԼһЩ𣬾ȻĴ¶޾һǣ
ݹž޲˫ƻ䡣
ʱ
򣡡
Զʼ۷˿裬Ųƣ˫ж֮ǹâѺ˺һλǿߺ
һ̤ȥ
ɱ
λǿ޾С
һɳĮ֮м֮ˣڿ޺ˮԴĿϲ
ְǧꡣ
ǧ״̬Դݽߵһٽ㣬Ҫ侫ᱻɱ
Ĵ򿪣дݶֲ֮Ҫġ
¡
ǿֱƿ˵ɱ
Ȼ˫Į֮ɢ˻ġ
ýˣ
ȻʼƺûдӵϿ·һжİպ֮С

һ䣬Ǭתʱ䵹𺳡
ǿƥ׼״̬ʱǿߣУݿĳ֣˹Žδ
ޱȿֲһƣʱǿߵı
ֲѹʱǿȻһƬ˿ֲΣգһԶڵ֮ǰκһɫ䣬˲ϣ
ʼң
һʱպʼսʮǿߣ֣֮ѡ˺ʼվͬһӪʱԵĿֲһΣա
ԥĶյĵʼȡ
ʼ۵һ٣ԥֹͣĲתȥԮȴˣ
ˣ
֣ᡣ
ԣһȭʼͺ˵ǰײ֮󣬾춯һֹˡ
꣡
һѾбն£κɽҪӲ
ۣ
ѪŽ˻ģλʱǿ룡
¡
һޱȽӽɵǿ˵£ޱ٣ʱպ֮С
ͬ
ã
·֮ǰλĻȫɫ
һжڱı֮УȻɱ֮һֻʣλѶټ·𼴽Ƕһ֮λ
ɱǿ֮󣬽һ̤Ȼ֮⡣
ޱӴᵲ
һ̣ȫһޱȸߴĴڣ֮⣡
סʣµλǿ߳Ĳ
󿪣ٵץסɱһλУ⣬һϵй˵ܶ࣬ѾǺ쳾ɼĵǰʱѾû塣
һ̤޾ռĸ
ߴ񷣬񷻹ߣϵϢ֮еϢһģһ
㱼䣬ƳΪĻǿ֮ˣ
ΪͨɹأͿɽ𣿡
ϵӣ£츸紴񣬸ǰĺˡʼԼۡڴۡ𡢻ۣʼʵ۵ˣ֮
⣬編ּɽ֮Į
𣬲һأ
һɼǿѹ򣬸Žδ־ӵϴ£˻ġ
İͳѹ֣֮أ
ɹ֮ǰλۼڣͷƱɽѹס
쳾ɵѹѹ硣
ˣˣһоȻҪ
ڴڵİѹǰͷըˣڿѡ
ǲ֤ĴۣȴȻƶ޷ܡ
԰~~
۵Ҳһ㷢죬۾죬֮ǰĵѹÿҪ
ۺȻ·֮ǰ֮лȴҲҵλʱ򾹱ѹò̧ͷ
һнݣ
۾ڳѪ˿ʡ
ΨʼʵλʱռӳֵĴۣΪλ֮еǿߣڳĻҡԣŽָǲ԰һƬ
˫ڣȴȥ𣬶ǿ֮˼ɵ
˼򣬸ڹ̫˼־ʦ㲻ֵ֣ķ˼䡭

ˣʦ
һƺƣû˲ֱ͸һһеĸԴڡ
ţ£
һƺҲ֮гһ飬
֮ˣɹ
ȷ֮ĲԾ
ƺ֮˼֮һ룬ʲôζķ򡭡
㣬
ĮһȣǿƳŸ֪Ǵ֣
¡
Ȼڼ䣬ӵʼۺͺĬĶһۣûпڣ׷ǰ̤
һս
ʼ֮𵴺ɴǧɹɣҪɷĩ
ǬΪ֮֮µǳΪ֮ҡ䣬ޱȰҵĹâ֮Ϊ֮顣
ɱ
ŮҲǸɴ䣬ǧ磬дĿâӱ޾ӶһǺӰ޾ڰ֮С
˺ɱ˵
˺뱾𽩳ְǧֻ꣬ʣˣ֪ǾɱǣٿǵʲôŹ֣
ϣɱŽ
䣡
֮̽еһƣ˲ѹʼͺˡ
һ޾֮޴ɽǺָ֮䣡
ָ˸ɫâޱ֮޴ÿһָڶĳǳҲȲָκһָǣ
ʱ䣬ɱʼͺˣ֮е΢
һ̣һƸ£ڱһС
޾Ľ򣬶ʱΪ֮һɼ⣡
ʦ
һ֮£ʼʵ۱ĿԾϵĺš
~~
ָޱֲ֮˵
һεգΪ֮֮ѹ˴Ƭ񷣡
ʦ
һǿ֮򣬺ķǳӴ˳ӴɴӴ˿١

Ĵ֮취ݻһϥڻ֮еľ޴˵ڣɼ޾Ǻ
˿̣Ҳɼڵ˵һ޴ƣڵһǡ
һĻȷʵ֪ڣ˵һ֮¡
ıһ㡣
⣬Сڡ
ʦ
ϡ֮䣬ڤڤ֮еĺ
ǵһưǺˡʼȵȴ̡֮
¡¡~
ڴںϵ˽ĵ
£˫ۡ


462 ȭ
ֻһޱ߼ʵưѹ£޾Ļ쫷磬ƵŰ˲⡣
޴ޱȵƣֻһƣǧǳҲȡ
꣡
һưʼͺ˴۵λã˻գΪ֮ɲǼ飬һպԪǳ֮

ԵһƣʼӺݣתɹ⣬
һޱȰҵɢһɺһеĹâ
ͬһʱ䡣
Ů˫ֻǧ磬תݣƻá
һ̡
ʼвӣŮǧ磬ŵѹһƺɱ˹ȥ
һ˲䣬ֺǧŲɣɲ̡
䣡
һưвӵʼۺǧŮͷ
~~
ʼӲһƣ鿪ɢ޾飬֮䡣
ͬһʱ䡣
~
Ůݻǧ磬һ֮´֮磬һһ
ȿȡ
˷˿ͬʱѪڳѪ
ûλսѵİ֮Ϊ֮࣬ǵһֵ֮쳣пᡣ
~~
һ֮£ʼӱ飬Ů۵类
ȴͻȻһ̡
֮䣬֮Уһڻ֮в֪ĵۡ
Ȼ
ޱ߿쫷һĴķĻ
ţ
΢΢һپͻȻֵǿ־֮£ԼۼҪһʼһλȴȻֻ̽ƣƺһŻ֮С
ٲܰȥ
~
һ̣񷶶
ޱȾ޴ƶǿ֮䣬Ƽ͸Ļ쫷磬ɨʮŰڣȴΨܽٵ·֮䡣
էڵ֮䣬Լļ
~
ֻޱߴ໥
䣡
һǿޱȣҲеﵮʵΪһ˵Ӱ
ʦ
ʼʵ˫⣬
㣬ˡ
Ĵֱ˲֮⣬ܰ¡
ࡢۣڴ۴ʱоƻãٺ㲻ʵ
漴ʼʵ۵ž̾
ʦ
λ뽫Ŀۼ˵Ĵ֮£취Ѿ۳һ˵Ѫ֮
̫ϣ
ࡢͷ𶯣ŵĿڴ֮߳ˡ
ôҲ벻
Ȼܹں쳾ɼĵһ֮£ֵĳ֡
ң˻ѾҲ̫ϣ
֮ϣ֪ԼһƲٰ¡
վĵˣСȴ֧ļӲļסԼѹһھơ
֮ˣɸ
˫֮䣬˸⡣
侹¡
ʱ֪˵ϢĸˣֵܹסԼһƣҲǽɵ
вңֻŨŨľ֮ɫ
ƺ벻ͨΪʲô
һ̣𶯲ݣӵһ֮¾˵ĺ˺ʼҲ֮֮ɫ
ǸӴ֮߳ĵˡ
Ȼ̤ɵ
ʼͺ˾Ī֮ⷽһһӡԼʱ䶼ﵽ˼ʮ꣬¡
ˣҲɵ˰벽Ҫٻۼʮ꣬ſ쳾Ϊɡ
̫ϣαǸɵġ
£̫ϣ
ھ֮ϣһУ֮͸ŵĮ
ǵҲã̫ϴҲգòϣǱҪӵĶ󣬾Ȼܴӻ֮иգһʼĻһˣߵ죬У߳һκ˶û·ͨˡ
˵Ȼɭ䣺
ΣŲųɣ۵ܱȣ
ٷϻȻϣѾɹҲûвûоţǿŸһеʼո߸ϣΪеС
¡
ţǺӣ󲻿ָȻڲһ󣬻ΪһޱȾ޴ȭӡŲ֮µĳϣȻѹ¡
٣ߣԣ飬ǰУ
ȭӡ֮ʣһѹ죬޵żȭ⡣
ޱȰңޱޱȿֲ
Ϊ֮һ˼룬ֻڵһսʱʩչʱǵ֣ʼһǣƣȭӡˮ̫ࡣ
Ժ쳾ɼ۷ȫ󶯺
ȭӡ
꣡
ݣЩŽ֤֮Ĳۣȭӡѹ˲䣬һһı߽⣡
ֻȭ־Ѿ˺
һȭڳϣǰޱ߲ѹ£˳ϣһС
䣡
һȭ棬ϣΧ˲¶籾òǳƬƬϨ
һȭ֮Уϣܵ˵ŵ־
Ӹ£š
Ҫ޵ŵΪ߳ϣ
ȻҲɡ
֮䣬иߵǿ
޳ֶɵĺ쳾֮һΪɵˣΪУ
ǿи£һȭ
ϣڵޣٻһ֮£Ȼۣ޳ָȻ£һȭﳤ
УԶǿ󣡡
һ̾Ϣ
һọ֮̃̄ʱһɨʮ־Ӳ֮£
~~
һʱ֮䣬ˡʼԼʼʵۡࡢͬʱоµһƬ桮˹
򣬰޾ȺǵޱգȻ˵ĳϫ
СһŹϵɽ档
ǿ֮еǳ̶ɢ˻
һһ̧ͷ
Լܵˡ
죬ˣ
һ˲䣬µˡ
ǲĵˡ
칫졯Ծ䡣
ˡʼЩۣ֮Ȼأǵ˳ѹԼͷϵһƬ졯
䣡
ֻϣһȭﳤȥȭӡǰһٱ䣬̫ͼȻ̫ٱ̫ʼӣһ巬̫֮еһʽ̫׵
һʽȭӡ߷ơ
ʽ仯
˵ȭӡδɢޱ޼֮ȭ⣬Ѿڲ֮ײΡ
~~
ȭĸĦڲ֮ŷ˿ȿٵصǿ⣬ײп٣ֻ
⣬⾹Ȼǵ
Ӿ䣬ɫڳϣһȭ֮¶ˣ
ԭ㾹˳ɣ
һ̣˳ϣȭ֮еԴͷ֮ڱɫǰĳϣֻǳɣԼµ顣


463 Ըǿ
ʱصݷ˼꣬ҪʱΪԼûֻɾ˺쳾ɡ
һˡ
ɹĽΪԼıԴ
һ˲
ϣ͵˫ȭײ˲֮ϡ
¡
Ӻ˴۵˵ӽǿȥڲ֮⣬ϣһȭ֮УһУԭ㣬ɵıԴһݶһȭΰ
̫׵̫ڹĴͼ
ȭƺƵ죬͸һɰԾŽ
ޱȰң
ȭȭײһֺ俪һУ¼Ԫ־ǿƺȥ
ȭӡˣ
ܣһ꣡һֲΣ
ȭӡ֮У˵ޱȶݵĵͺ֮
޷ţ
Ϊγϣֻܹһ꣬͵õıŵ
õһһУ
䣡
һȭը˵ȭӡ̶ʱọ̃̄ͻ˿ռάȣһּȴǳԽʱٶȣ˵ǰ
˽ȥ
˵ţ
һбҵģ
һȭ򴩣ھ֮⣬ڻ֮ײ˾Ļ˻
ϵǱģ
ŭ
䲻ġ
ΪʲôŶܽ˼ɶҩ
ϣֻһˡ
Ϊ
ϣһ̤˵ǰԾСƽؿŵ
㲻
棬Ϊ۵һسġ硯ΪһԺƽĻ
ƬıԴͼǿ
ҹʱԿʱ۶繷ɵƮ죬Ҳ֤á
ˣò˳˯Ľ׶Ρ
һˣ¡
~~
ϣһȭ֮ϢɢϵĴԴϢε¶֮䡣
ֱԱòǰ
ʼͺλǿʿ˵ʱ򣬵һʱ䴥˳ϣ֮еǱ
һ˲䣬һ֡㲻򣬴ں쳾䣬Ҳڼǧڳɡĸо
ָˡ
ʼųϣվڲıӰͷ
ָ˵˼Ҳɳɵʱ򡣡
ˣ£֤ô۵˽֪ȴ˲˼ȷҲûа취
ֱϣⷽʱա
ʱյĴַ򣬿ʼҽεˡ
һ֮С
ʼʵΪ𣬽һңգһʱ䣬ʱյĵⷽƣҲԼȫⷽ
֮ķ
شǳϣش
ˣǿҲøǿˡ
һֱȺ쳾ɸǿ
Ȿʱջָ׶κĲΣҹ֮ǰ˼䵮һԽ˵ɣ֮У
ˣ˳ϣһȭ䴩ɰܡ
ˣ
䴩֮ؿһȭӡᴩ˿ڴ˲ƣɢƣ鲼˵ȫ
һ̵ĵͬһĴ϶Ѻۣ͸Ѫį}ˡ
ҲûӮ
ӵҲĲ֮ϣһ̶Ȼݳһᵽ־
˼ǱģòĶ˭ҲɾϹλ
췢һȿٵأǳ뱬Ҫ̶ĳ
ᣬ綦汾һΪȿһ޼Ԫһнݰɣ
һ̡
ʱпֲĲƹ켣ӵѪ֮дݶƺ˽ʱʲô
ãҪΪǣ粼綦ƹ켣һѳᣡ
ʼۺͺ˴۶Ȼ˵ķ
ҪһǺһ棡
ʵһ٣ǵҪڳϣ
ϣ˽ϵ
˽档
ԵҪҪóϣԼһ
ΪڼΪŵһ˵ĵ𣬲ԼʧܣܽԼˡ
¡¡~~
⣬һ֮ǰơ
һɡۻе¶ȣ档
ȴʱ
Ķϳһ̾Ϣ
ڣôôɵ뷨ΪͬھԷ
ɢ֮䡣
ֹ
Ҫڻ̣֮˺ʼ۶ھҪס棬ŵγɣȻϣĻ֪ΪΣоƽ
ѵܸǿɣ
ڵҪһѳĿֲǰ
Ѿǲֹһλ쳾ԱĿˡ
Ȼϣľٶ򵥵ĸʼͺ˴ۣԼ
ǵģ
ǿ
ԭж仨ֻǷһ䡭
գޱҡΣȼգϣֻ
磬޳֣ձƶ֤ٲĥ֮
һա
䣡
䣡
䣡
ȴǳһնƱҡҡ׹
һңʱ֮⣬ɢޱ޾һͷ
ޱ޼ʵңԶʱ֮⡣
һ
̤
٣
ڣɳɽɡ
һ޵ĸп
Ȼ֮䡣

̤ãã֮ϵĳϣȻݳһޱȿֲѹʱյ
Ⲩңңɢ
֮֮жСɡɫ򡭡
֮λ
ʱ׷׺Ȼ½磺
ơ
Ŀ֮ȴޱߴգޱӺҫĿ
ˣҪ
֮ɺȻ֮㡣
ǿֲ־Ϣֻһƴݹɶֱӣ˫ͫѪ
ֻ֪С
ܵ½֮УһԶκһλɼڵӰϵĿֲͻƣͻơ
ֹ֮һ·ͻƣ

һɣߺ쳾ɣϵĳ࣬Ԫһ棬ָһ


464 ֤ٲĥ
䣡
䣡
䣡
һɴӲ֮ɨʮ־޵ĳ޷
ͻƣͻƣ
һ·ͻƣ
ϣվڲ֮䣬Ĳ෨Ͳ֮Ϊ壬ᴩڵĲ񣬲ɱ䡣

ϣ磬ҲǼʶϵ
ųɾŶӲĵ·
еϵ;ֻǸ
еϵھͷֻǳƤҡ
ҲеʱУ˫ޣԪ沢Ϊɾͱ˰ı
ȻЩߵĹƫġ
Ψ·ޣ֮
۶
ϵĳԪ࣡
¡
ڲ֮䣬ڳϣͷֳһ˶ĻǶ䣬ƴ֮ƣ˰˻ģչȥ֮Զ
ŲѪͲķ塣
ŻǶ䣬֮ϣ
~~
һκɣԶ쳾־仨֮ϴٲһ硣
~
ϣ΢΢˫˫֮䣬˸֮伤һ쫷硣
΢΢һ
~
ʱǱΪĻȫѣĥɱĸɸɾ
һ۶Ŀֲ¶ȡ
Сں֮£ʱ˷·ûгֹһ
һĻ
⣬

Ѿȫʧһֱٽ㡣
⡣
ָƵᣬڵĻ档
ǳ֮ϣﻨ㣬һֽ٣ͬλðδ
һ̡
ʧ
⡭
ʼͺͷǧƣնһҲֻȫòĵ֮ϡ
ţӲ֮⽵٣ɵ򣬸Ϊͻһأ
λӽ쳾ɵǿߣʱޱ𾪡
ɵ֮ϣȻأ

һ̣ʼͺ𵴵ʱ򣬴ǳŲŨ֮У޺Ĥ֮
̶
򶼺ƺһ΢΢Ųб֮ڳݡ
ˣ侹ܳһ֮µķ絮ҵ
~~
Ǵ֮߳ӰŽɫļУ͸һĿֲʡ
ɣ֮߳ɣ
Ŵ֮߳ɣ֮λ𺳵˲ѡ
Ļɴڣ
쳣ǿ󣬷·֮ϵ飬ʼͺ˴۷п
Ȼɡ
һͺܹһ˵顣
׷ɵĴ˵
򶼼ȱΪǾˮ°Ļ󣬸οɡ
ɣֻ࣬ʣλ
˿һʼͺˣʾ˺ƵȷǿȻɵа벽̤жˡ
ͬǿߡ
Ѹղ˵
ʼſڵˣת˲֮ǵˣ

ν
˴Ҳ˿ڡ
λ򣬱
λ֮һߣŲ֮ĳϣ˫;η
֣ҹţ֮ǰɹżԪҲΪʮغޱ߽纣еϣΪ֮
̤һ֮󣬲಻𣬲˼飬ǿһֲΪӦܵ칩
֮еһλŮĿ¶羴
δ֮ǰһ̤֮Ҳкܶ࣬һʵǿǵĽ򣬾ԭΪһ֮дǿ߸࣬Ϊ֮еľ뢣Ͼͷ
ҲԤ뵽˵顯֮ʱЩ˶⡣
֮еһλģɣ׷䣺
ɹżԪڵһ򡮾ʮء˾ʮأɽ飬ơ
λɽ͹ȥ֮ļλۣ࣬𣬰ʼͺˣȫɫݡ
Ѿ˶ϲĹʷࡣ
Բö֪
Ҳֻ֪ھԶ֮ǰսŵơ
ȴ֪սǾʲôʱ
ڴɿ֪˾塣
ɹżԪ֣ʮزУֻ䡭
˵֮ʱλɲ֪Ϊһʼۡ
ʼˣλɵĪɫδ˵ʲô
ǱѹһֱҹżԪȵλĳ
ۣ
˿ڣһ˲뵽ӻĹŽصĴʼˣġġҹʱ֮Ϊ۵ˡ
λճƽ֣һްܣһ·޵ҹżԪ򡣡
ƺ෢µĵˣ·Ϊ˸һԺƽĻһضţ˼ġʱաз˳һƬ硣
ڻߺ׷ߣôǿߣֱ졭
˿˲ĳϣ

ţҹ֮֮ٶȵһ
ңƻһͨ
ɽ٣˵ĻҲͬ˱ϣһѹ˵ĵС
һѾҪԱĺ쳾ɡ
ǽҪôֲȴ̤󾳽֮ĳϣǰˣı߽⡣
ѿΪһɼǿ־ѹ

̧ͷǰĵˣϰԾŽ޵Ц죺
㾹ɾ
˵֮ǰϣԴ֮ɾԶ쳾ɰľ磬õвͷѡͬھ
ôڴ˿̳ɾĳϣǰ
оԼһжһЦڳϣǰһ΢΢

˼֮ж֪ĸһλ깥ɽɶսӣ뵱֪ܶܡ
ν
һѪѹǿգһܴɵ߾ͷ
ճ
ϣǰЦ״ĵ΢΢ĿҲип
գ֤ٲĥ
Ϊ˳ɾ磬ֳʱգʱ̫Զˡ
񡢵Σһ֮ٵ졭
ڼ仹Ҫʱյķţ桢ħصȵʱյڲڽճɾ͡
һϵ֮е
ʱҲ֮Ϊɡ
ڴϵ֮У֮Ϊħ۷塣
ɼɾһٲĥ֮жôס
ִ졣
һ̣ӳϣı󣬴ɵ𾴣һǶȡ
~
ϣ󻺻תĿϣ
λγƺ
࣬šɡ
λɺ˼ŮΪ˳˱Լ
ϣȥ
˶ٸѹɵĸ͡
ˡ
ϣвɸֵּЦǵ˼һ
߳˵ЩǶʼ˽͹ʷʵ˵Լ
ҳ֣޲򣬶԰ɡ
һȫɫ΢䣬̧ͷĬˡ
޲򣿡
ʼ˴۵ȼˣʱԼƺҲʲô
ԭҪλ޲
֮ǰЩʵ˵λġ
˼ΪɻһҲΣ΢΢֣
󣬵סִƾ죬Ҳʵ⡣


465 ǳҡ棡
ɹšҹԪ֮Ĵս޿ɼƻºǰ·дУ·δü޲ټϵһЩ׷۵ҲߵĲࡣ
ôֻɣȴٳҪԭ
º󣬾ʮٳһλʵʸæ޸Ĵڡ
ҲķϣΪ
ϣϣסܹ֮Ϊؿ߽磬޸Դлøã˽ĵĻҲ
ȥʩ
ڵȴӦʱ򣬻㱼䣬ƺôãڴӶһ֡
ɣ
ϣִӦתԼ˼ʱգ
Һϵ˼磬Ҫ˼ݻѳɴ롭
ϵɹ֮ڴңʱյĴһñɾͽɵġ񡯣ܵ𣬴ӴԴ֮߳ġ
˼Ѿĵҩ޸߰˰ˡ
ʼۺͺ˴֮ǰĸ˼ʿӴ˲عҲ˳ɡɿ˼籾ԴڲƵ١
ɱͷαط磬и֮֡
ϣµ磬Ϊ򣬵򣬱Դβ˼ʱǿ١
ƶα򡭡
һ仰һλɫ΢䡣
ڲ֮ʱ
ֻڲ֮ĳϣ󣬴ȡһöɫԲ
ӽһ˼ɽ磬պɣع·㹻ɳ
һ̡
˦
һ
˼ɽ硭
ûɣԼʼ˺ࡢ˴ӳϣǾ仰лعʲô˼ʱ
ֻӳϣ׳ȥöԲзɳ

֮䡣
һ̡
Ӿһǡ
ǣֻͷһããͬˮɢѸٵĴϿյɽϷӹ
ܿ˳ȥԽƬɢĴأԼͷϵһһŵ´С
ȴֻһʼ
ܿ죬ɢ˹ĮԨһЩ֮еĽء
֪ĽʹǧٿŴǵӣҲһ֮أȦֱһ
ųǸɽ󴨣𽥵ĽǸɭɭԲȦ֮У
֮е飬˲
֪ǳ֮Ҫʲô
⻹ԶԶǽ
ֻǰɫȦס֮󣬾ͺƸһȦ
Ŵڲ֮ĵһģ

һ֮¡
¡¡
ޱ߹ʱգק
Ӹ߸Զӽȥںĸάȡ
һжǺڰ
ССͺƺڰ֮еһݣʵһУʼĺڰռݡ
һ̡
ȴһԲһ֮ɢһطƽ
һУԲײ·ֹ󡭡
¡¡~~
һľ޴ûÿһըһ㣬顣
һ̣˼ʱ֮еޱ飬ȫ̧ͷ
һ͸޾Ĵ磬ب֮ϡ
ǡ
˳ϣҪʲô
֮סİãã⻷򿿽˼ʱ֮Բı߽͵һƺһˤ˳ȥ
޵ײӳȥ
~~
Լ֮䣬ޱңԶʱվͷǳ֮
һ̣ʹɶȫò
ֻгϣ˫ʱյһУԼĽѾʱնһ
ϣ
һ֡
¡¡
ֲĺըһ졣
ʱڱקһǰ
һ̣ʮꡣ
һա
~~
ײһǽӴıֱ֮Ӽߵ쫷磬һŰʮȥ
򣡡
ӽ֮Уһ֮۵ĵӰῪڡ
ơ
Ż֮аѹȥ
һ֮¡
ƥܷʹ಻ܷ
ˣ
һ˲֮䣬ײĿֲ粨Ӧúɨ˻ĵľҲϣһư£ɢ
⣬һʱյΨһ
ѹһдڡ
ʹʱգҲ£衣
ںˡ
һ˲֮䡣
ŨĴʡ
ڴڲ֮ϲ
ź֮䶼ܴ֮䣬ȡ޼޵ľ⾫֮У֮ǰܴڵġ
Ͱ࣬һգҲɳɡ
ֻ
ࡢЩۣ𺳵Ըӡ
ۿؿʮ
ٵء
ǼһԱ벻ʷĴ¼ǡ
λɣܵĸΪŨҡ
ķ򣬴ڻָ
񣬶ķޱϤ
ʱĸоƵԴڱں֮ۿɼٶȣͻָ
һģǳϣ
ӽ֮С
ĲۿɼײĲ潮ʮؿ
ǡ
˿̻һִںϣɣҪֳ˴ˣΣǿ𱰣
Ȼƣ䱾Դ֮һ
յ
ںϵĹУûķ򣬽Ϊں֮巨
Ȼ
ǣϣ˼ǿС
~~
ִ롣
гϣ֮Ϊ˼ͷѰƷıԴʱյķ׳Լ
һ̡
ҲǳϣøǿĹ̡
һ֮С
ɣʼ˵ǿ˼ࡢڡ塢ԼʱյһЩǿߣȫ֮гһƺ
棡
һ̣׷ͷĵˡ
Ų̫
¼Ԫ̫ϵ棡
̫ϵ棡
ϣ֮бѹĺ쳾ɼ𣬶
쳾ΪɣĿǰֻһˣҲû·úù۲·ϵģûķ⡭
ãã֮䣬޺Ĥ
ڼ䣬ٵ編ȫںϡ
Ȼ󣬱뿪
ǷԼֵܡѾˣԼҲǰ˻ȥȴʼûнٹȥʱա


466 µĿʼ
һ֮ӭ¼Ԫ
ԭʱգ˼һĴڡ
һԭӴʮĸ
~~
һشһΰĹ֮𣬻񵺱ɹٲ˻ġ
¼Ԫͥ
ޱȺһɹѹڲǿ֮䡣
һſŵ´ΧתΪ롣
ԳϣķԼǲЩġ
⵱Ȼشġ
ϣ̫ϣ¼Ԫ֮бΪ桯
֮ǰռ˼ÿһ֮ж̫֮ĹϵͲ͡
µͥɹ䲻ǳϣȴС
~
ϣͥһݻĵ֮Уһ۰ĺڵ趯
һ˫Ŀ⣬֮У֮еһС˶
ǵ
쳾·ȻֻԴ˳ɣ·ҲǱĲãһɫ
ϣ̯˵֮еŭ
һ쳾ɼĴڡ
ȴڳϣ֮УһС
⣬ʵ֮Ĳࡣ
ʲô
Լվĳϣ֮ƣ𽥵ıģǳһ
ϣӡ
ƻΪڴ߷ơ
̫֮ȭһʽ̫׵ݻ
֮ǰ̫ͼ̫̫ʼӣ̫ȣ̫ݻΪӣҲЩ⡣
뵽
ǷҲΪĵkݻ
ⷬʩչ̫׵ҪԼʹкβͬ
~~
ĻڵĽŵת

ʱ𷢳ĺС
~~
µת֮䣬оƱһ޴ĥ֮УȻתһĥ־ʼڵһдϢ־ͨĥ˿

䲻ͣҺ֮ϣ治ɫ
ڵûʲô˵
֮֮ǰɱһҪһϵĺ쳾ϵǺεģˡ
ʼûгɾһ
Ҷδʱ
ǵһ·ͨ˵ˡ
֨֨~~
һĹʵǲǹǴǵһڱĥȻеĴ
ܿ죬ͻΪѪ֮С
ֻʣŤһŴ⣬Ҳڲϵʧ
һա
Һޣ
һʵĲҺģһͨɻҪǿĺ쳾ɳױ
~
ЩĴϷ£һųš١Ϣĵ黹ʵܴп쳾̬
վǻ̫ĥģֻӰûдʣȻ񣬵ģ֮ܳΪֻǾĴС
ϣ̾Ϣһ
Դ˽û⡣
ͨݸ֪ʶ֮ǻʵܹӵиġ
ԭʲô
漰Ķܶܶ࣬ȻɾҲһмңԶľ롣
֮ġ쳾ϵ
ϣƺ˵һһһһεԪ
һ𽥶˥پߵ״̬ɱɹ
ν쳾ɣÿһԼڻһʣԽֻӡҲɳ֮ΪʡÿһʾͻһЩֿܻʣͻʱ䣬ڵھʱ򣬺쳾Ϊɡ
Ϊ֮
䡣
˲֮
·ȷʵζߵǲϳԽԽĴƼ֮·
ϣѳɾ
һֵ·ϵ˼⣬Ծܸܶ
·ֹɵԭʱյҶʼܴ·ϳɾ֮ϵ׼ɵ۾Ϳɿ·ǰ;ܿ㣬Ǳ
ʱڵĻΪˡΪ֡ĵ·ϵǺҲֻǰ徳ֺļ̨ؾ
·ߵĸԶƩԼĵؾֱ
·ȻûʼЩ˵ֻǰ徳
ԣʱպڣʼ˵ȳɣԼ߳·
ȡ쳾ɡϵ
ݺţŽߣԻ߳Լ·
ҲǺ飬ܹɾ׼ɵ۵ԭ
ಣ
˳ֽԼġ쳾ɡж˴֮С
һѹ꣬ҲɽķݵĲˣܴ֮Уҿ۵ĵ·ϵ
ѧ
ϣһ·δ׵ȫģκˣһֱߵں򷨣Դһ֮·
̫ʽȭͿɿ
ȭһ·ĵ۰پһɱ̥ɾʹҡ
˿̣˴
֮ˮĻʲôҪд
~~
һŴɫĵòأȻɣеǴ˵еġ˲ιֽü䶼ȫ
Ǵ֮Ļ֮·ϵ
ϣƣСģĵС
ʱ޾ָ֮ʳĴţ͸һ޵ţµĹ¶־
óϣ̼ġ
棬֮гɣĵؾӡ
֮ǿСģĵ
ӵֺУȻһؾӵֺ쵽ٵļ̶֫ǻ׶εļ̨죬ؾһɾ˵
̣д޳ֵġΪ֡ϵ
ϣ֮Уʱʱյĺǲܼġ
ؾ
ֺļ̨̤˵Բǡ
ϣС˵
Ƕɾܻ֮ڵĵؾͷ
ĺ֮еСˣȫؾ⣬ͷһ仨̶һС
ǻʯ껴ĵؾԵֱɾ֮еľͷһС
ϣŴ֮ϵ
⻹ǾͷŶԡ
ֻСݻ˵ؾͷ֮󣬼ƴģ·ϵһ
СͷǡڻСںϡ
~~
ͻȻһ챬˳ϣļ䣬С˵Ȼ˺ܶѺۣ
ϣɫƽ
ؾġ뱾ںϣǻ̤׼ɵ۾һˣһ򶼲ϸء
ϾǸʱ򣬾ֻ֪Ϊߣ۾ֻǴ˵翡
Ի۽׼ɵ۵ʱıԴҲܴĦֻ̣ӡģĴš
̫ǿ
죬ٿ͸ˡ
~~
֮УȻȼյ
ǳϣô֮ǿԵݡ
~~
ھķ֮£С˵ʼȹ̣ʼˡ׼ɵۡͻƹ̡
ϣ˫ӳĴš
ؾͷ̤
ͻ׼ɵһḶ́ڹ
ؾһ壬׼ɵۣ
ϣָ׼ɵһͻƷ֮鲻ƽ
׼ɵ֮䣬һ޴ż
һ׼ɵ֮ڴĻ֮УֱӰĲħǵĲ۷塣
̤ɵ۾Ѿ޼
ϣ׼Ҫݳĵڰؾʯ껻۳ɾɵۼϵ֮ʱ
Ƴһ۴
һڣ
һڣ
ǵһμĿҪݡޡһʱ
һ̤ɵ۾ȷʵΪôɢɣԪʱռ
ϣ˼
׼ɵۣٵɵۡ
ɵۼΪޣԸʱգȥδڡ
оеһų̈ףʡȥ˺ܶƽȹɵĹ̡
Ϊʲôⷽʱϵͻƺͽ쳣ѵԭô
Աȴ֮еϵһ֮УĸС磬һһӡ
ʯ껴ģȴһ졣
ʱУ֮׼ɵۡɵۣϡ٣ɵҪʮϰ꣬ܵһλ
ٿһԼ
ǧ˰
ΪԼϵ֮󣬼ϴǰĻۣдһ֮ջܺ͡
һΪΪ档
𹩷ԴԴ
ʱϣһ˵֮⣬Ὺڣ
ɡ
֮⣬һ۵ʼʵƽ̤룺
ʦ
˼Ѿ֪
ϣ߽ʼʵۣ˵
˵ⷽʱѾΪƶ֮أҪ뿪ǰµʱգԷ񣿡
ʼʵ۰ƽӦʦ
ϣȴҡҡͷ
ɲء
ü֮΢΢һЩ
ʦԺν⣿
ϣȥʼʵۡ
ǰ뷨һ
֤ɾ֮Ϊ档
ʼʵεء
ȻԼص۹ʼմ֮£ʦҲ
㶨ԼʱӦ뵽һգһжԼǩʱֵĽ
ϣǰ
ǵǩԼô
˵ţʼʵۣ
ޱȹΪ㿪֮ţ޾Ӷ޾ʱյһԴᡭֻҪ𡣡
Ϊ棬ȴزгͻ
ϣ˶٣ǣһĨȣ
ȨͻȨ棬ǩԼݡ
ʼʵ΢΢Ĭ
á

ô
ʼʵۿʼϸ룬ɵóسĬ
ǰӡ
ϣҡͷǿڣ
˵ᶼֻⷽʱյĹͣҲԸ˵ἴҪ뿪ʱգȴҪǣǷҪô뿪
Ŀǰʼʵۻδȫ⡣
оǣٸ͸¶һЩⷽʱʵֻʱеһڵ㣬ܴضмô
ʱգŽ磬δֻʥļԪ
ϣֻɾ
ⷽʱչŽδʵһ޼Ĵʱգ̫δĶȴ
ʦҪ뿪
ʼʵ΢΢ϣղŸ֪ܣ
Ž񡭡δޡ
˵ᶼ˵ˣҪ뿪Ļ뿪֪ʱЩδĽԴڵ㡣
ϣƮػ
ԾڴˣᣬպԵټ
ųϣɢ֮С
һ·ɢ߲֮ڡ
Ʈ˲֮⡣
߲֮֮Угϣ
٣ǵʱգ
ϣı뿪ʱա
ϵ֮һԾΪʱգ縺ŴΡ
һɳϣ󿪴ʱ˸һ䡣

ҴҼ䣬ʮȥ
һա
ڰžӴʬһͭŹףبų档
ããǿգ˵֮ϡ

һȺǰ̩ɽε꣬˹Ź֮С
УһҶ꣬µļԪ֮УĴ˵
·̤Уָ죡


467 𱾣ʥƣʱգ
ڰʱյС
Զ⡣
һʱգݰͣںڰ֮УԶһ
~
߲ʵĹâƻãŵʱ֮ҷ
٣ǵʱա
־֮£߲ʹâޱʱգںڰ֮ҫĴ磬Ҳ΢Сء

һĴʱա
±Ϊ硣
ͥظ˼䣬ͳΪ硣
˼зΪŵ
ŵǧ
쳾̻֮֮ݺᣬҵݺᣬѽѷָӵ˼㡣
~
߲ʵĹâ֮нٴ˷ʱա

Ϊǧ֮Сݡ
ֻһݴС֮һǳ֮
һʮݣһ֮ؼǺ֮еһСϵĽˡ
һ֮Увĸɽ룬ǳ׹ƬһҲһ֮ء
ˣɼһ˼صľŵǧ֮󣬺εȵ
˼ľŵǧűʥ֮µ̫ŽɣҪͽб飬ҲҪǧ֮á
Ͽա

ͻȻ޾Ű֮񷾡ͷ
¡¡~~
ñ
ݰշ׷ײ̧ͷȥ
ǡ
ֻǹĳ칬һƲ֮кɶ
֮ǰǾͷš
Щëۼ⣬Ϸ辭ɽѣһڱ˹ߡ
ǳϿյʱ̫Ӵ
޴ĺӰϣڱ£ǳضΪ֮һƺҹ١
ϡ
~~
Ϣ֮䴵
·ݵ񣬲壬ħ֮Σϵľɶ
ĳݣ°ݼ
¹򣡡
ǳ֮У˳ɶĳݹݶ¡
ɼЩħϻ̳Ͽ֡
ƺֻǾĿһû;

֮ưĳ뿪ǳϷ
޾
Ǿĳݡ
ǳ֮УһλţͷԼзݴСĴĲ
Ǻôơ
Ȼ¾ŵǧܷ֮ˣʥƻѪп£Ǻӵɲʸ񡣡
ǴĻѪΪʥ˵ĵڰʮŴǧɣܷҪ֪ʥƳɾŵǧ֮ǰǰŶҲǲ֪ǰˡ
Уʿڸ˽
֮㣬һ֮ر߳ʮ֮ү͸Ǵ˵֮еĶѰܽӴ
ܼүݾϿգܹӴһڣʷᣬ˽ء
үȥĵطƺǿݡ
˿ڣ֮˶϶ȴΪݱı߽֮أΪһˡ
ʥ޴£ء
οԽ磬ǻһλүĲ
ݣǱʲôƺǵʵ۹
棬Ҳ֮Ϊ̫ԪʵۡΪ̫ʥʿ׷ʥ档
ϲ׳Ϊʵۡ
Ҳȥݼݵʵ۸ʲô
뿪ݣʧƲ֮У̸۷׷ס
ݵĹ֮С
Ϊȥǡ
Ӧ¹λΪԼַλ֮£˵ѡ±ͻơ
һۣ̲ͦĺ֮һλģӣô
λ֮ˡ
û˵⿴һݵĴʷˡ
˵ˣٴˡ
ʷվһҲȣݷ
ȥݣʵʥɹѹء
˵Դǰǳش֮λʵ۵ʥʱ飬ΪһЩ˴¸ԵԵ
ȷʵΪ棬ܵʵʥʥɻߣ䲻̫࣬ȴҲаλˡ
ˣǺųƵ˵ʵʥ㲦ңй֮Ե
ңȴΪ֮ţϴһȻ̤޾֮أ£Ϊһܡ
ο˷ȥݵʵۣɷܻõ㲦
ⲻ˵Ͼõʵʥ㲦Ĳˣ֮䣬ǧǧŴ£컯ȻԵ
֮Уһʱ֮Ĭ
á
ʷأ
סʮݣѳɱȻ


ݡ
һֺ׳ɹһɫڴ֮ϣ߿֮䣬ɼɺգ֮࣬Գ¹
УһȪߵȪˮŲ
ǴȪɢ˺һڣ٣ʮ٣˵һЩپڳɶа
һȪȴûκһɣĳλʿռ
Ϊ˵ؾǱʥƻ׷Ϊʥʵ۹̫幬
ǹ롣
һߵĵ˵񣬵ۣȲЬбһͷţϡ
һһţ֮ࡣ
ټ̫幬򱻷Ϊʥصԭ򣬲̫飬ֻһЩƽոά󷨵ĵͯڹס
~~
֮ơ
ͻȻ
˿ɼһ˲˫һ¡
һ˫֮䣬ʶ߲֮⡣
֪ǡ
ڵ蹬֮У˿̰߲֮⣬һźڰ׵۵ĵˡ
ţ
ǳϣ
蹬֮УŴͶʱϢٿһ걻Լ͹Ļ
ﵽǷǵʱգʥʱգ
ǡ
ЦŻӦ
Ļôͻῴģţ̫幬һģһһ
ǡ
ϣ΢΢һ۴ϵϢ
ʱգŵԭǵʱձײʥʱγ֮棩
ǵʱձ
~
һ˻
Ҳ˺ܶ࣬ھһжô¡
ϣһ㻯üģ˻ļ䡣
˻ʱյһо


468 ʱձԭ
һָڻüġ
~
˲Ϣ֮䣬һڵ걻ǡԪʼ֮¡ʱպۼǰǵʱеĻ䣬һ߲ʺۻӿ˳ϣ֮䡣

ʱΪϣͶǵʱգռ˷ʱյɽһλƻҵ֮ݡ
ǱֳϣĿꡣ
ǰʱգѰҵġԭʼͨ͡졯
ȵʱ֮
ȴûþӭ˷ʱյһ¹غǿյĴ
׷ʲô
ϣŻļ䣬ȴۿȥ
𽥵ģڷļ֮УһҪĴһĻ
һɢҪǿնסͼϻһţڲ֮ب
̫ͼ
ͬʱһƸǸᦷᦵĿֲ͸ǿգٵصɱǿգɱǳ׹䡣
񷶼ͱһ˻ˮıࡣ
̹ᦡ
̹ᦽ̣֮һƺ޾Զĺݶ޾µ𣬴ݵ˺ǿյı˶ˣ;һʱΪ֮𵴡
ʦȥ̺ӡߵ֮
ͻأ䣬ǿ֮䣬һȱ޵ܴڣɼ̲еһ߲֦ɨ
׼̫̰ˡ
һޱӺݻ󣬺֮ﶼܱ߲֦֣֮ھ֮һֻҴ˾죬Ԫݣ
ݺݵ߲֦֮ϡ
ˣȥΪ㲻һֲ֮ƣ
߲֦һ
ʱһͷ⡣

ȴǹâԵᴩŽҲƣֱɨǼӺݻŮȥ
߻Ӧ
һƬƬǳߵĸɽ󴨣Ӿ֮ѹ
һж
¡¡~~
ޱǿȥǾ޴ޱȵϵҲմһ㻯Ϊޣ˻
ֲԼĻԪڷǵʱ֮о
֮ˮӵ࣬Ű˰˻ϣನĥ޾أʮ죬֮ͥ仯Ϊһҡ
⡭
Żļ֮һֲĴսϣء
֮˵ǿԶԼɾ֮ľ磬Ҫ
Զڽ֮ϣ֪硣
λǷ֮еʥ˰ɣΪᡭ
̫֮ͼ̹ᦣһڻɫĴӣԼХڻ֮ɽ
⼸
Ӹղλʥ˵Ļ̲ء쾫塯
ʱ
ڷٶӿһϢƬںΪ쾫塣
ԭ
һУҪӷǵʱյ˵
ʱգڳϣԭļ֮УҲйһЩ˽ġ
ȴ˵ڷǵʱգδ֮ǰһԭһƬ磬㣬أ飬ƶ޶ԹʼգΪԲ
Ȼվã֮Уһǿ顣
ЩضΪ顯
Ȼ֮еټӱʱδδԣЩ飬飬ȴǻۣ̥
ڴʱ
Ի磬ΪһˣԻΪ齲˵컯֮һΪͽ
е̹šŮ洡̫һ׼ᣬƵ顣
ڷֱΪӴ౦̹ŵ̫ͼ̹ᦵȷ
ͬʱַʥλ̹šŮ洣̫һ׼Եʥλӵ˳ɵ֮Ե
֪á
Ůڻеһʥԭ
׼ˣһᣬһڻ֮гʥ
ֻʣ̹ź̫һδʥ
̹Ӵ컯֮壬ڻ̹֮ᦱٿ磬̫ͼˮ֤ǿ֮·
Ȼ̹п֮޳߽֮⣬ȴ֮Ԫ֣ݻ̫塢塢ˡ
ˣΪ̹ŵ
̹ű֮󣬼ٵأ޼̫̫ǣ࣬ԣݻ컯ǳɽӣսݻɡ
֮Ϊ̹ÿһй֮壬ԭسʥ
бٵص̫ͼ̹ᦡ
䱾Ϊ֮ټϵ˿쾫壬ҲΪ̫ʥ˺ʥ˵ĳɵ֮
֮
ٰ䲼ּŮˡ
к顣
̳̹λ̣ںĽ̻顣
ȻϵмĲͬ
ϣ󿴹Էǵʱյ֮
Ǻϵ֮еĺϵʱյУǴ죬ͽḶ́һʿݻԼ硭
ȻʱգһԼ־ʱա
һ㣬ϣҲ֪ˡ
ߡڲͬʱգƺͬ
־ġ
һ֮֮ۺϣһʱյϴڣ飬һָĴڡ
֮У綼Ƿ򣬴Էת
ֻмΪ磬Եʻᣬʶ
ʱյ졣
Ƿʱյ죬ǵʱյƺһ֡顯˼
ڻʱڣԼ־
ʱյĺֱӱǴĴɡ
ÿһγ֣֮еҵܵһ̶ȣҪͻʱ򣬲ʥ䡣
Ǿɱ١
ɱ٣Ϊ٣ʮһΣһδ㡣
һʱյ壬һٵ֮ǰ⡭
ϣŻļ֮УʥΪ֣֮
ԭǵʱգ˶ġ
֮еĴս


469 Ԫ׾Լ
ã
ڻϵĴս֮У޾֮ʥ˾
ʦס֣սȥıˣ
֮ˮǣֻҪһ٣ŵĴ֮
Ȼ߲֦ĵ˲˵գƽ˻֮У
ԡ
ͷ
̹űԴ⣡
λʥ˴ĵظ췭磬һзʱյıԴˡ

ˣ
ϣŻ֮зʱչ
Լǵãǵ֮еʥˣǿԴ֮ˮġ
Լļ֮УǷʱڵͨ죬Ƿʱڵ࣬ԣ˺Ƥˮ磬ٿ硣
ǳ߲֦ʥˣҲ˿ڡ
ǿԣǰǲ̹ܽݻ籾Դ
Ӧ
ϣԼˡ
൱̹ſٵ磬һ֮еĵػǿնػ֮ϽĴá
ֻҪ̹ŴĵػڣôܻȥٴΣܹڵػ֮ؽ
ˮ硭
ٿһأ
ǲͬ˼
ʥ˵Ĵսͽ𱾵ıԴˣ
ϣüͷ
ڷ𱾵ķʱڣɻʥսء
ʥ˶û
ʥ˾ˡ
Ϊⷽʱյ壬ǵˡ
ƽش
Ϊ̹Ԫ壬ĳ˵Ϊ֧ȴˣ൱ڷʱձ֧ڵҪѳܼƻ
ôһ˵ϣȫˡ
ʱյ壬һ֮еλϵ棬ͬĸ
Ϊ粻ɻȱĸ൱֮֮֡籾Դͱñ
ʱյ壬Ϊλ⡣
ϣҲѾһ֮ġ￴һǴ𰸡
Ϊų֮ϵλһʲô¡
죬һʱ֮еġͶӰ£˹ȥ
ս֮أʱΪλײʥƣ
ϣ󿪿֮ƺʲôʵ
Ϊ֮ûؼˡ
λʥ˴̹֮ʱѾհˡ
ڷʱձ֮ʱһֻ״̬
ش
˭Ҳ֪ʲôֻ֪ѹѾ׹ʥʱա
΢΢
ʵǿԲ³ŵġӲ֮
֡
ϣĿ
Դݣóһģĸ
ʥ˽̹֮ǿմ֮˵˷ıԴۼҪعڻ磬һнݡ
ΪһʱյĴֶ֪ͨΣݣǲ׽ֻǡʥʱո𱾲ʲôϵ
úŷٱʱգײʥƵ֮С
ʥƣⷽʱڴ֮УҲһ켶ʱգʱʱײǳһս
ֹǵ꣬սڻûء
ԣЦ֮ϣ
𲻷ϸϸ֪ⷽʱյıԴ
š
ϣ΢Ѿ뵽ʲô
˿̣Էųɢ˵֮⣬ذ˻ĸȥ
һ˵
ѰˣǲɣҲܶش˽͸
֮ڣ⡣
У԰̬Ȼ֮С
οһ岽켶Ĵʱա
ıòѸܴ
Ȼϣȴ⡣
ĳ̶ֳ˵ҲһִһĲʱ֮еĴ
ǹɡ
ͬԴ
֮󣬳ϣܵˣӴʱա
˼ŵǧ
һ֮أǷһɼ֮㡣
൱ʱյļʮǵ
ֻ˼䡣
˼֮⣬дӷʱ׹ĵظͥԼ޾Ƭһ㣬֮ĵɽ޾죬Ⱥһ㣬ؼ⡣
ޱĴʱ֮ڡ
ɼһǿϢԶ˳ϣľ硣
Ӧ
Լ䣬ϣ󿴵ڴɼǿ־ɢռ͸һϸ΢Ĵ֮С
һ־㡢նϡƺ飬ȴִ󰮣һУ⣬СڣıԴ

ȥһ־
䣡
һɼֺ룬Ӻûʵ˼˵
־һģĴվȸߣһʵƣģ
ǡ
ϣ־
ƽش
ʥʥʱյ죬ʥˣ
ʥˡ
ʥˡ
һڷʱգΪϵĴڡ
ʥʱ֮С
ƺʥʣΪʥˡ
䲻ͬ
̤ȴͬһ
Ϊһ岽ʱյף־ںЮʱײĵһ˲䣬ķ𱾴սһˣδֳ¡
Ȼϣȴ⡣
̤ԽԽ⡣
𣬽Ϊ켶Ĵڡ
ʱʲô
ֻһʼ֪֮Ҫô²ʤ
ʥˣ岽졭
ϣջ˿־Ŀ⣬ΪѾܵˣǴԽ֮Ӹ߲εĽַ֣ɡ
ҾһСһ󾳡
ϣƽ
˻֮Ѿⷽʥʱյϵ˳˽⡣
ǰʱջδ׹ʱʥҲԼһϵ
ڷ𱾵Ĵ֮
ںϣѾʱյ񣬽һʱյϵӦһ
󾳽硣
塢񡢻顢ϵɡ̫ҽɡ̫ŽɣԪʥˡ
󾳽öӦ岽
һ졢ɡĲħࡢ桢죩岽졣
ѳϣľⷽʱ֮С
ǽ۷塣
ϻ̫ҽɣ̫Ž󾳽硣
󾳽硣
ǵ岽Ԫ

һۻʱľ磬֮ϣ֮¡
ϣҲ⡣
ϾԼʱս»һųɾͽһ硣
𱾺ʥƵںϴʱС
Ҳûжġ
֮ϵ̫ҽǾ͸١
̫Žɣ켶ˣʱյ˵Ϊʱĵһ飬ҲɳΪ׼ʥΪͷڡ
ˣӦҲɡ
ϣֱָԼʱյĿꡣ
ԭʼͨ졣
ڷʱʱǶھ롮ٶֻһľ磬ֵõԪʼͨĿƬеĿ쾫崫п˳ɾͻԪʥƵ֮УҲ඼̤ˡ
ϣüͷ΢΢һ
Ƭ쾫塭
ָ̹ᦣ̫ͼӣĽô£
Ϊûдӻļ֮пЩ
΢΢һЦ
ǵñʱյʱʱһʱãûдս֣սΪ֮ǼȻһٶȳǼλʥᣬ˽һС
˳ϣһۣ
Ǽ֣֮ԭ򡭡
ʱϣλס

Һ˾ǵ·ʱձԪס
ӻѾ˵úˡ
⣬ǼʥҲʧˣȴֳˡ
ԭ򣬾ڡ
Ǽ¸Ӧ˵Ϣ
ȡ
һģһڱԴҲȫͬġ
̫ϣԭʼͨˡ
ǰһ죬⼸ʥٻ˳ȴҲǼλʥ˵ᣬʥ˴սʱյı˽ʱյںϡ
ǳս֮󣬷ʱձʥ˽סʱգײʥƵĹɴĴȫ飬һ̫ͼĲƬԶѰҶ
üķɳһɫĶ
֮Կⲿּ䣬ΪĴڣڱģ˺̫ܶͼйصࡣ
ϣɫ㣬ٲȻ̫ͼ֮еķ֮һ֡
Ľ͡
Զڱ
أǻԪ
ֻķ֮һڱʱյ׼ɵ̤ͬһɱ۹ȥڻ󶼴Կ͸ѹࡣ
֮Щʥ˶ݲ䡣
ֱǱٴٻűʥֽغ
~
̯
Ǻɫ֮С
ϣصһһһ㣬ĳأĽ۷徳磬ָȴбһµ׹С
ɼ̺ĵԴ֮ء
˵ˣҲõƬ
ԡ
Ӧ
̫ͼƬԶѰң̹ᦡĽȻҲѰˡ
ڻӡ

ԭĴ£ǵʥĳɵ֮ʱУΪһ˶ƣкܶ仯Աٵûӣһ㱾ռơ
ϾɳܿǵⱾ顣

̫ͼƬ˴֮ݣ
Ȳż
ϣɫƽ
ҵ̫ͼֲƬ
䡣
蹬֮С
̫ͼԪڱͬʥˣ಻䡣
ϣš
֮ϵĵԴĴҲݣ
岽Ԫ˵ǿһ󾳡
Ա֮ϼĴ
£ö˵
~~
֮Уȼ
ڲŵ˽ǧĳϣ˵Ͳ˷ѣΪݻԪ̫ͼƬһжֵá
~~
ܿ죬֮йâһ𣬸ֳ˽


470 죡
~~
б仯ǧ߲ʹâڴ֮һ¡
ͨķ֮һ̫ͼ㡯Ϊý飬ȼΪۣˮϵֳ֮˽
˼ŵ䲁ա
ϣڴ֮Իۡ
ûȫԻķ֮һһ̫ͼĲƬòǸصʾ
˼ŵ
ϣ˸΢΢ɫʡ
Ѿӻļ֮˽⵽
ʥʱյ˼磬˼仮Ϊŵǧ
ÿһϽ´أ޿㡣
ԼĪһ֮صĴͬʱյһ֮ǵӴС
ܹߣʥƷΪ
дߣӵϵΪͬʱǻѪĻʹвܵΡ
ϣɵʥƵĺү
ϵľŵǺ֮ϵү
ѹһɷߣ֮ϵĽɣĲ಻
䲁
Ȼһʥʱգ֮ƳΪ̶һ·չ˵岽켶Ĵʱա
ôλȻΪΡ
䲁͸ö˵
ա
ϣƳһۻ
ױ˼
ڵʥʱգΪ棬̫ʥˣԵιһʱձ֮£̵գֻпǡ
ڷǵʱյλʥ¡
շ
ǵʱյ֮һλΪһٵķ棬ִ硣
ѵ˵
ڷʱձ֮ʥתͶ̥ռݶһʱյ졣
ûпܣʱյǳʥ˴սʮ죬ͥݣɽҲ׹䣬ǿյ˲֪жʥನɨУΪһҡ
ǳɾ˽ɼǲ𣬳ʥȫԣĥ౾ԴĻǿתġ
ϣҲ˵ͷ
ǽ۷壬һ鵽жԼǳ
Ҳࡣ
֮೤԰ļԪ
ͷˣ̫ͼһƬΪʱںʱã֮תΪʥƵ䲁
ݵĽд
ϣ΢΢šüѵȴڣ̫ͼʥѹŵ֮һĽ֮УʥӴȻǲǰǿɱ룬ֱӶصġ
Ͼʥ岽ʱա
ʥǿԺͺĵ岽־
һ֮УȻҲϵѹŵ֮ˣ̫ҽɣ̫Žɣ϶ܶ࣬ضС
۷֮ǿƿ⣬֮١
Ҫȡˡ
ϣĺɢ˼άߡ
һ֮ǧ˼ӡ
ʥԵʱգձȻֱӱ¶ԼݣܹתʥˣʱյĲڵĵнɼӦҲԣֻǲ֪ʥʱյ
ڻļ֮˽⵽
ʥʱڳںϷ֮ʥƱڵ˼ŵǧΪӪ
ʱ׹ͥ͵ظ˼֮⡣
ǺƵĵɽ磬ʥ˴ս֮ʱ̫໤֣ΪɢǹƬɽ֮䣬ݻ˲ٵĶ졣
ҲһЩʱյˣδڶ֮Уðͷ
ڵĴҲܿһЩ
ϣ𣬸ں˫͸̫幬˼ŵǧԼ˼֮ͥ͵ظ
ʱںϣڱ˴˵ʵһ£ǶںλʥܹһʱյıԴȫɣʱսøԵļߵ岽кڣ۷壬ޡ
ִ󱳾֮¡
ʱյӪҲ֮ڶǶŲ뢻
ڷʱյ
Ǻڡ˫֮սʤζŷʱձԴ׳һʥλҲǲܡ
ԷʱյǼʥ˽ͳȻҲ֮ԼʱյĴ
һ㣬ϣ䲁ϣԼһЩߡ
ʱյ̣͸˼ʥƵĻ֮ڣҪʲô
ϣµʲô
ǣ뽫ʱյһףʼʩ
ԼµһʥƻҺʥˣǷз
̧ͷһ졣
˵ʥ֪һУ򱻺ǯƣʲô
ڳϣ˵
ʱķʤռ˶ԷԶûʲôϵ
ǡ
һʱͳһͳһ֮ĴƱػὫʱյкͷչƵСĻ
ܳƶ
ڻûͳһĴ󱳾еļ̨
ⷽʱյķӣ쳾¯
ʱյĽ٣䱾ҵҲ˹
ϣûмҵѹȵʱգʱգҵȻҲУֱܹӾشĸء
ԴڷʱյԴΪ̹ſɣԼݻԺһͱ
ɿ𣬼̶ɢڣ֮ĶԹҵݳΪһ飬ɱδԴ
ԺҪÿʮ꣬俪һɱ٣ɱµǬ
ν졣
šĺҪֵܱɡ
ڷ׹ʥ֮Ҳһı׶ˣⷽʱա

ϣҲǶ֮һЩġ
~
ԹħġԵ֮Դļߣּ쳣һԼϡ
ⲻʲô顣
ζԼѹˣʱҪ˼ķɡ
ʱУΨ׼ɵۼʱգȾָȥʱ򣬲ŻɣⷽʱգһЩ£Ҫ˼᲻ô
ϣԼһЩ⣬ΪʲôʱյЩɣֱη֮绢֮ЫԵ¶ηηβηڤڤе
кл̫صʱգζţܱøס
ϣⲨһûôѡԼԪԼйص
֮ϵ
ййȻ
һϤ֪
Ȼѭ顣
~~
ڳϣָӶԶ
ϣǹԼ䲁֮ϵ
Դ̫ͼĲƬ
Ȼ̫ͼΪһ̫̫ȴ䲁У䲁
ųϣݣӴ֮ľͷÿŶǶп֮пһЩ顣
һּߣӳȥ쵽˾ǧľͷ
˼ŵ֮һ
ѹĴء
ţ
ڳϣ֮ʱͻȻѪԼ䲁֮ľ޴֮䣬ֳһС
һЩмǻ㻯ˡ
ȴһԼ޹ء
Ȼڴ˿ֵĳԼʸ
޶
ϣһ
ǷʱһЩڶȻùŵͬӡ
շ𱾽ɵӦǽնţлͥȻǽǣᱻվɱ١
ϣȴȤ
š˭
һĿԶԼ̫幬ġ

һߣޣͨŤᣬϵԼǳ˵ϡ


471 ̫
˼ŵǧޱȹ
ʥ롮ħսʱ
ʥ£ʥѪľŴүС
ֱԲ֮ʣѹ¾ŵڶʥ
ŵ룬ʥ֮
ǣ
ΰʥŵ࣬ĵĴڣ칬һ㣬ڴ֮ϡ
֮ϣһſŵĴǻƣ۳ǣޱȵӴ
˵˼侩
ʵͥɽ磬Ҳûʲôˡ
ǡʳǡ֮еһſŴǣƺͨıԷй
ŵһأͨ졣
ǳϣڴ˵Ļֽᷢǻʹ֮еһЩʱյʥ֮
ǿһ̶ֲ֮ȣ
岽ʱյĵ̡

ڳϣʱ
ʹ֮ڣñǿհһš񹬡С
~~
пһĲйԴͷйһ
һɫ𪣬ӺݴŮͻȻ˫ɫһƺ쳱
ΪΣͻȻһĸоƺң
ţ
㹬֮УкɫƮһ̴㵭ׯϵ
Ѫ
ׯϵ֣һ˸Ӱڹᣬղһִգ
ѾָɼѪȻм٣ʲôĿⶢߡ
չ뱾׼֮Ǳʥƻʳǣ˺ܶߣ̻ؽЩ˶ϣпԭʥ˵ŲʹǲؽɲµˣҲ޷̨ϹΪС
ӺݴŮӣ֮価һɵľֻ֮üͷ΢΢أ
ñò򵥵ǣ׼̫ʥ˵̫ͼһǣѹ˵֮£ܸܵ˲ܲ
⡭
֮Ϊչ֮ϸ˼֮
ͻȻ
ܹ̫ͼҲѹסǽ֮ϵ̫֮ߵͷߣʥơ
ͷ
Ůӷ
ѵ
в²⣿
չѯʡ
ŮӶ֮ϣῪڵ˵ͷ𼸸ˣǸǸսʱӵģʱ˶̫һáǶ󡯵ĺͼ飬֮Уݵһ
ҵȣ䱾ͷȷп̫ͼƬҲѹס
ʥơ
ŮӵһЦ
յʥʥ⣬ֻλڴ֮Ҵ棬ǣѱ̸˼һʱյ¡

չͷͷһת
̫ͼʥ˵֮ͻȻΣ̶ڴƺʥ˲ǵ⣬ת񡭡
ܣ⣬жĽԲдνת֮˵һԸ˵ǼͻȻȷʵЩΡ
ŮǷνת֮˵ıأҲȫ¶ۡ
˭ƣɽţ֪һվб޻
˵ա
ŮӱĿ֮пһ
~~
֮Уӽ⣬һ꣬ɢ֮Ʈɢգ翵˼ŵ֮ضȥ
׵
չ˫ֺʮ˵Щʲô
ء
˶й֮⣬ͻһǿ֮֮нٶ
ףˣ°ɡ
Ůӿڣһչ
ּ
չ΢΢һЦľ⣬ԭɢһؽ⣬ʧ֮С
á
ŰŮ֮⡣
һȴӹ⴫
ˡ
һǿĽ⣬ѾХй֮Уվ˰Ůǰ¶һλʮҵĳ
ۣü磬ȻϢй֮͸ġ࡯֮⣬˵ٲȻһ̤벻಻Ľɼ
ʥ֮Уۣнɼ飬ȻӲѹ¾ŵľλү
أ󵨣᣿
Ůӿڣɵҡͷ
ż֪ᣬأҲз
żֵù㣬Ƿһϴμ㣬Ѿǧˣ֪ǧڷصļį
߽֮󣬼Ůüͷ𣬲֣Ц
֪㵣ңҲôɵûгּ⣬أʥ˶µĹأһԶɷԲҷ˴ּ̫ټ
̫

֪£
ֵҲܲµɷвʥ¸ţɴȻԾǴ紵һЩ𡢵ɷӣѾʥԷֽ⣬̫λʯ˼֮ھڳٰһˮ½ᣬƽһЩͳͳһʹ黯Ϊ󻼡
ˮ½ᡭ
֮಻Ϊ֪Ц⡣
̾Ϣһ£̫ƽѾͷҪΪԼַһ֮λҵѪܷԸ
̫ƽ
Ҳ΢㱡
ʱͻȻϱšü
ˣǡ
裬ͷˣڼǧǰǴ뾩ʱڸʹм㣬ұˡ
֮С
дϲ𷨵Ϣ࣬й


յ˼Ļʹ֮ϵȴѹŵ֮ɢģȻԴա
еĹϵϣһתͲµˣת񷣺
ʥһս־ٸһУӾڹкΪ
Ȼ֪зŵӰӣϣ̲סҡͷ
ơĳƺţ춼Ϊϴĺڵ㡣

ӻʹջأǰǾ
¡¡¡~~
ռĶ̫幬֮ǰ籬Хȴ̫幬ǰǧﴦƲ㡣
ʵʥأɺͱǰɣˣͣʥǧȺ򡭡
һƣɤӾӴ֮У߳һλĹӣǰ̾ϵʥأ
ܷסµأ㿴ʵۣԸԸ飬Ҷɹδ١


472 ˣ
~~
ʥصķ磬Ũؾһڡ
ʥء
̤̫幬Ĵţиش˵صĳͯ͢λʩ
δʱ
һЩ£ʥһ
ɫ䣬ȴǿɬ
֮
ˣ빬ɡ
һλǸĵʿ£Ʋ
̫幬֮еס֡
Ҳס֣λס־ǸʥصһЩС¡
ʥ̫幬λݾڡ
֮ĵһλסǿʥ֮ˣλ֮Ҫֹġ
ֻʥ˴Σү˷ܷøҪԼԵ֡
סֵǰһԤλүһˡ
Ͼ컯͸ԵǺ˼Ķ˭ǰʥǰˣݶһŮ٣ƶС
˵컯һ£س
ƻѪҲûá
·ɡ
һǰʾʿͷǰ·
֨ѽѽ~~
̫幬Ŵ֮еһ·סֵʥصȥ
ȻΪÿĩҪʥؼݣ˴ͬý²ЩʥصһЩ澰ûʲô¡
ٺүģ˴βʥĳ㾡һдۣΪүסݾλ
Եģ˵ȴȳ죬
˵أΪүأɺͳ˵أȺү֪ͼ
ܹʥ㲦İ֮һйذЩ顣
ʵڲС
Ѿ׼ΪԼǼλ˴ˣǼ˽ʥصùݵˣҲǳؽ磬䲻˵ȫмӦܹһ֮
ϣˡ
̾һ
ܿ졣
˾̫幬롣
ԶԶȥ
ߵĵţ񣬱㴣ڹ룬Ҳ޹ȴȡáڣΪΪΪ⡣

ҲɼĺүܹĿ֮еŨ֮
֪ǵʥԴͷ
̫幬ʥأ飬¼Ҳ
ûκ˻ľ̫֮ʱġϸ
ʥƿѾֹ˶ٸʮꡣ
һʼʥƣǿ
ʥ֮ǰδܵɼĲ顣
ʥܽؽŵ˼ŵǧһ֮
Ǿʥˡ
λʥ֮۲ţԶǰκһλۻʣλ֮ƽ£֮ĺһͳȴֻʥ֮ΰһ㡣
һͳ֮Ϊϵ˻֮ϲת񳼷
ʥϵλԽԽãҲϵϸһ·ƹκʥʵļ¼
մﵽ˼飬֮
Ȼп֮£ںɻ֮УȡԪͼн֮嫲񷡣

ͬԽԽǿ
ʥߵһһǿ·
ʥ֮ǰЩʵͨ
һݣǾʥһ֮ˡԾǨ׳٣ʱյļڶݵİڣ߲Ρ
֮ȡ
Ĺʷ֮еĵڵǸʱڣʱռ䣬˿ɳ
λ˵ѧ˵ĵ棬Ǹʱػ£Ȼ䡣
ԣ̫幬֮е񣬱ȻԶŵλ˻ع飬߸
ȴ֮顣
һ㣬ʥһλɼĹһϵ˵
ϱ
˼ݣڣ㵮
̫幬֮еĵˡ
ʥԵ
ɸʵ֮׷Ϊ棬ϳа룬ֻ
ɴõܵŨ
Ӵ֮¡
֮ͨе飬Ҳ
ʥС
һĴڣԡ桯֮񣬿˵kǵ棬Ҳǵ档
ʥƼȻǹǱȻûɲ顣
ڵ֮ʥƶ桮顯ҲԾǿ͵̬ȣԣĳ̶ֳϣҲŵ֡
ʥԼ졯飬ɺš
գ֪ۺںҲô࣬Ȼ飬ǹǣƽ
ΪѪҲ֪ԭ
ԣվĲߵĽǶȿ⡣
뷨Ҳܼ򵥣ΨһͳĿ֮޶ܹ˴ξѽ٣Ǿ͸ˡ
һ·̫幬Ⱥ͵
ʥ
סֵʿڣ
ǷøԵͿүԼ컯ˡ
ԡ
һǰڵ֮⡣
ţĵ
˫뿪ϣʵʰĿ⣬£Щ㱣·ǰĲһ񣬶һĴڡ
ƺǰݵʱ򣬶ûԵĸо
һ࣬ͷĪϣţǰȥ
һʥ˵ذʮŴߵ档
һ֮£䱾Ѿ˼һָǿߣμдҲһȥ
˼棬װű£Ź֮£ͬ
~
һݣ֮䣬ʮݴأ֮֮䣬һ֮ʵҲѹޱȵľ޴󣬳ף֫ſڵϣ
¡~~
һʱ֮䣬ʮݴ֮Ϸӿ
⡭
̫幬λסֵʿɵþݿݵΪ𺳡
ǴԼϼ縺һ֮أһڹݡ
ĳϣ򾿾ʲô£
סֵʿͬ
ڵǰõ컯ɺͣϹƺԼܷõ컯Ҫš
ֻһСʱǵ浮ڣҸ氢̫幬ȴڱһͷʱͻޱ󣬵ͷһ̫幬͸壬ȴ˵⣬ֻҲſһ۱㱻֮бһƪ澭Ȼһ;ǧɡ
ɺŵ񣬴ʱҲߵȥ
˵ʵڵģȻΪ紫֮еõʥ»ԵˣĽӴҲô򵥣ʼնδݡ
λõԵ˽Ҳǲûмݡ
ʥĽң̫幬֮˯һһƪġ֮У֡
ԣǷõԵεõԵҲ
~~
̫幬֮У棬һƴƽĴ
ߵ֮󣬱δ
ʱ䣬һһĹȥ
еһ糣
ʲôûб仯ľ

סֵʿһ̾Ϣ
̤߹ȥȰһʵ
ˣүҲҪˡ
ϾָԵ翣̫幬Ҳǧסˣδõʥʲô컯
סֵɵûҰһƬ
ѵ
ѵ޷ɹһ
ɺɫҲȻ
ȴͻȻʱ̫幬һ򣬴һСͯľ
ס֣ǧﴦүĳͻȻƺʲôѹˡ
ţ
ڼ˾̡֮
еһ汦ͻȻ⣬洫ݳĺܼҾ
үڳ֮еĹ衮ߵľ񡯣ͻȻüأͷвסѹſ˵ϡ
ԣ˲첽̫幬Ŀһֻǧ֮ĳ̹ǾͷƺнһñɽĴڣԳء
⡭
æɺͣӦһļĿ⣺
裡
ˣ
ɺ쳣֮С
һԵסֵʿվԭأŵĿˡ
⡭
밲οˡ
Լɵġ
澹Ȼˣ


473 ѹ
ǧ֮ľͷ֫ڵϣƺÿͷ϶һĴɽǴ಻̧ͷ
~~
ź֮䣬ͷͻȻеǹɳеѹ
ʱ
ڵʥ֮гӰ׳硣
ү³ç
Ϊ׵Ӱ伤ڿ֮ʱͻȻɺѣæ
ڳУ
ʵʵڵԼ
֮ûȸ˻ӦϸѾǿԼָ򾲣ʰ¹ڣ֮СĵĽ˳ڡ
ֻһ죬ñȹۣ֮ϣһС͵ĵľܣԼߣǷʥصĵ
棡
Լܳʥ񣬺ʵ޻ȴܹظӦϴݶĿֲѹ
ѹԶԼκһλʥ֮ϡ
̫ˡ
Ҫ֪£ڸֿԪϲ£ɼʥѾ̨ϵ
ľ͸ϢʥɻҪǿ
ܹȷǵ飬Ϊ»Եһǣڵľ֮У˿һβɫľΪһ塣
ʵϣľԭûԣһǵµĻԵ
ɫ㣬ǵͣ
ʱɺҲ˽Ǻɫ㣬쳣𺳡
ܾ͸֪βɫĲԶԼƽκ
ү˽ٿɹˣ
ɺͻعޱĵףأü֮Ҳһӡ
ϾҪ֮صˣʵ̫ǿˣĻǣĿɽǲֻҪһܴǡ
ǵ֮
ޱȳϿҵĶľܿͷȻ˳˳
⳵ҲҪޱϵĴ̫幬롯غ

ݳ֮һȻӦ
¡¡~~
ǧХųһľܣع顣
ͬС
ɺͣȫԼ̤Уĸ˳


˼ŵ֮롣
ޱȻֺӴĻʹ֮Уһ֮ϣͷ޾ѹʵʰϢ͸ƺʮأѹλ¡
ϣȴǿյġ
ˣȴ֮µĳУվһɳ֮ΪʥĴ
֮УıǱΪ̸ʮĴڡ
ʮˣǻˣȴ֮ǰλѹ²֮ʥһ𿪹ŵ˼ĿԪѫ
ʥƿѾ꣬Ϊ׷ʥ˵һȺԪϣÿһλٶǽɼмλڽ֮ϡ
λ壬죬ȻҶûʲô飬ôⳡˮ½ᣬ㶨ڰ֮ڳǾС
Ⱥ֮ϣǿһ˵Ļ֮£һֶĻӵڣƶܵףͶ֮䣬߻
飡
֮ٿˮ½ᣬôһ٣ЩɷħðεİΣյա
һɫڵүվڵи˵
ãλͰ䣬࣬ɢȥΪ֮ķ׼
¾ŵޱȿ㣬רұճԺᴩ󣬾ǽɼҪ±߻ĸǣҲҪʮ֮á
һѯʣǳ滰˵Ѿڳ֮˵úˡ
ȴڴʱ
Ⱥ̫֮߳ӣһ󡣡
վȺ֮ϣ̫֮ӣ
ūҪΪ̫ƽ־λ£Ѿ֪ʥʥ˶¹ƲɷϣҪ֮ѾǿȡҲǲɣҪλ˫ʵȡʤ
̫ӵעӣ΢΢ͷеǿѹ̫ӵɲ⣬η壬뵽ԼѪ󣬻׳ŵӿڣ
֪ʥڿּ֮⣬뾺˾λͷأɿ֮սͨΪһϸߵͣ˭̫ӵһּ⣬̫ƽһƽλ
Ŷ
̫ӵĵ΢΢𣬿֮䣬ǳϨУ
û뵽̫ƽѾͷطôжӡ
Ƴʥ̤ϣͨɻ磬ƽ˺ܶĵأڴҲ˺ܶ޺ħ
ʱʥ¹һּ¿ٵĴأԼǰȥռ죬˭ռ˱˭ķأһ֮侺ԱѪѪԡ
ΪУ
¾ŵͼ£һأȴûзʱ֮УҲзкߣͨսλ˺λ鷢
Ȼˣ㡣
̫Ӵһӣʥ˼ʱֱһʥּ
ʥּ£֮սУԸҲǵʥ˹ء
л̫ӡ
лûнеַϣԼΪƾŴүΪŮ̫ƽһССʲô
˰ĵӡ
ҺԼı̫ƽԣټϣ׼Թȥ֮սνľֻ֣һ̡
ССԼǰҰɣ


474 ̫ƽ̫ƽ
ռ㡣
Ρͨĸۡħס֮أ֮ϣʮԲ¡
˵ʮԲ´ǣǵڱѹһ֮е̫壬ʤ󣬴֮дսƷ
Ϊעѫʹ֮ϡ
Ǽʮǰˣһս֧һĲʥȥ֮󣬰¾ǨһҲ֮˥䡣
һ֮Уٲܵɷ֮ˡ
һһֻʣһ⼸ǧ֮УǿסһķԴ֮أػһٹ⡣

ڰǣ˵ӿ̫ʥأʥһ񣬵õ˸¡
ԾĽ˸С
Եɡ
Ҳ۲ݡ
˵Ϊǽ̫ƽΪԼյķ֮أҪΪԼһλڵߡ
̫ƽǽϲŮѹ¾ŵү˿ֲѹǰҲѹƵϣ˵֮ϡ
Ȼӭ˵֮£һϱ۵ķڲݡ

֮ⲻԶ
ֵıֱһ֮ҲƵ˦
Ƴ壬֮ͨУٳжһǳĴݣԽ޾ĸأ֮иɽ룬Ұ¢ǳС޾񶼷׷ȥ
үүʲô
Ұ֮һЩСһ̧ͷЩ켣ƿʲô˵֮еĴޱȾϲ
ڲ񷳤ճУףǲүү˵ķ۰ɡ
ţǷۡ
˴ʱҲͷͷ
ЩϷҲˣСʱöࡣ
ʱİƿ̥֮ǰĿƾ٣Ὺŷۣŵ޾ʥǰӦԡ
˵ۣ㲻ᵽǿ
˼֮㣬ǿԵָʥɣӱ߻ͽҪʮꡣ
˷֮󣬱󷽱˼ŵĳС
ԳӡΪԭ֮ұͨͨռڵ㣬γչȻԾ
ķ֮ٶȣ˴ӱ߻ĵǣֻ֮á
ȵָĽͽҪٶ౶
ֻּķۣɼĴڣҲûл
ЩС˲֪
ͷϻķۣʥ֮ķۡ
ںչķ֮С
ůĴΡ
ŴϢ
СûϢȻ˵ϡ
֮УһͷΣݾĹװŮӣţһЦ
Ѧɣ˵
̫ƽ˵ȻǴˣ
ڱ̫ƽľװŮֱߣһλͬӣ˫ǣü罣Ӣ䲢棬ǲκ˾޵ӡ
Ϊһ񣬾ܻס
̫ƽ΢Ц
ϾҪѦˣ֮أĲ£ϧһ˶ûõķѦɺиѦ̤ʥ
ڷ֮һԺñ˫ǰĻҹʧЦ
һЩдܡ
ҲĬϡ
޼ƿʩˣĴŻὫ顯ϣԼľݡ
Ҳ˵֮£ǷֻԼųһӣʵԲۡ
ΣһЩʥԵɵĸܶףν̫幬֮еĵ棬ֻǰһ飬ӵԼǡ
ڰ֮г򣬵ܹнɼ
С
ܹΪһССүѡĻԣ
ΰſǰķ֮С
ѹŵĻʵү
ʥ˵ĵӣһʥ
̫幬֮еֲĵ
һʥŵĺ飬˵䲻Ļ飬ΪССҸĽԣ
²̫ɵ

֮Ծռڵ㣬ﳤա
Ҷķۼ졣
ڱ߻ģҲھŵ
¡¡~~~
ܿ죬Ϸƻ뱬Ŀ˻龡Ծ̧ͷ
һ˲
䣡
ƺʲôһͷײˣ
һޱӴĽɫۣɫ͸ӺݻϢӾɹĻʵйͣϿա
ˣ
̫ƽ
޾һ̧ͷ㿴Ӵ칬ͣƶ˵Ľɫ֮ͣڹ֮߳һһ콫ļʿѪ
ǽļʿÿһкǳ֮ʥ֮ǵ񡣡
ĴĲ
ֻǺûͷʲôѹֱһ̣ǹ֮дһѹһв
̫ƽܶ⿪֮սʥּڴˣȥּ򿪷ǡ
¡¡ּ֮
ʮأȫ𺳲ѡ
ǽүԽ٣
һЩɽ֮еɵǿ߷׷ױҲܹɽǺӵļǿߣǼϷƣֻо֮£װ㣬Ļ־嵽˼㡣
¾λʥƣ
ֲ̫ˣȼһܴˣ
ããȺɽ֮еɵǿ𾪵Ŀ¡
ֻ칬Ľɫ֮УȵĮ֮߳һһŮ֮ǿϵǹⶼ֮ѷɫˡ
Ǿǽүı飬̫ƽԼλѦ
ǳңʥ˵ĵϵѪҸоͬΪɵȴס̫ƽһ
ɵǿߣӦŴӹ̫߳ƽ֮кƿĲˣⷽʱʥ˵
ֻү̫һ㣬ʥ˵ĵӣΪʺүͬ
֮߳
̫ƽѦ̤֮ϡ
͸㾹һݼ
һӺݴʰĮɤƾ̾·һ
Ϊһã֮Уһľϴ
Ŀڣһ㡣
Ǳˡ
ʱ֮ƺ˪
̫ƽ˫΢ɤ֮жɱ⣺
㾹񣬱Яʥּǰ㾹
ЦһֱϿճǵʥּ
ȻˣҲϻˣֱ㸮չɣ
ɱƺ֮еķ磬Х¡
~~
һʥּͼʱΪһ磬ɽһſŵĴͼ֮תޱкХ
һ糯׹ȥ
ã
֮УɺɽӴ·ɫ䡣
û뵽̫ƽ˺Ȼֱӽ硯һ̨أں˺


475 ᡭΪ갲
¡
׹һĻڶɵǿߺУǾ顣
硭
רұĴ磬̨
ֻɼ飬Ͷ㣬ǧǺӣͨص̫
ԣڵҪУܹȷ˺顣
ֻǴ˿̿Ǵɵǿ߶һ£о̫ƽʵڹں
Ǵˣնݳô
籾Ϊսй졣
̫ƽȴѡ񽫺ٶνġ
¡¡~~
齹𶯰˻ٿſڣС
ү
ɺ;ŭѣȴֻܿĺΪ
̣֮Ϊй֮һס˭Ҳܴơ
үûת
ɺͿڵľǰ뾲˵ĺү
Դӽ컯ظ֮
𣬾ˡ
֮ϡ
~~
Ѿչ
̫ƽһѦܣ
Ѧȥɣɱķˡ
֮磬ʱʵδҪֻʤҲɡ
ĳ֮Ҳ׼ġ
ɼǺټһʼͱɱԷȥġ
̫ƽСûΣȻɵǿߵĶаúһ̫ƽ
ѹֽ˽ɵʿΪ̫ƽڹһ䡰̫ƽ̫ƽš
ݣ׺ݶһ㣬ν˼ŵԶ
ãȥȥͻء
ѦЦŻһ䣬Цݣνʮ㡣
ȴͬʱǻѪĸΪҹзʥ⹫
̫ƽǱóס
ΪʹУӵԵϵһֵýλ㣬Ϸͨǿ
˷
Ϊһսû⣬̫ƽǹеĽ͸Ѧһһ˴ꪡ
һЦ
Ѧ̤磬ûʲôϻֱֹõȥ
䣡
ͬΪɺΪһѪκķ
䣬˲Ϣ֮ǳꪷٲ£

һ˲䣬Ͽգ񷿪ѡ
´
ã
ɺһ齰һꪣռﳤգټǱ߻δתѵȥ˫ľ壬ȥ
үѰ
һ𣬴ɺϴ
ʱ֮С
һޱʱ
~
ķֻ޾ļ֮һ档
ļһݺᡣ
ڽĵһ죬ȫ˽ȥ
ʱ
ɺʹȻż˵ķײھ
Щ֮л
Ȼʵǳ⡮㡯ʱ֮УͬȴǣǰԼϵΣ
ɺԳֽѦܣһ㱻˳á

һĻɵû
˽
ңסԼ֮⣬
λ١
~~
Ӧ⡮㡯֮µ컯Ȼ٣һ
˵ʵǳֽѦ֣ܶ˵滹վ̫ƽԼλ
Ľɽ
һ˲Ȼ̧ͷ⼫ʱ֮һ֣
֮֮֮У߷ָӦʮ޳֣ʱ١
һ֣ڽʱյĵһ죬Ϳһ¡
ֻʱһ˲ͱ֮еԴ˽ȥ
ʱ֮ٿ֡
ǵԼĸԵе֮֮޵֮
Ե֮Ӧõֱʥǰ
ֻһ󣬱Ǳסµķء

أһսԡѪƴɱﲻТδٳɷʹΪʧȥˣұˣҲİھȪڣ

硣
̫ƽűѦһɨ䣬ɺͣǵЦ
һɼȻеķЩȻѦǽܵݺЦúܡ
һɨɺ̶ͣ緢ͷ˿һɨķ
̫ƽ˫ǰĽ
Ů˲ԼӢ˫ͬʱ緢
֮С
Ѧ֮ꪺѹֱ
飬ӵӣõӾҲܰȥڣ
¡¡
֮кѹ£ѹ䣬ڵĴضҶ
̳ǧɣ
ۼһҪһɨƽΪҽ
ͻȻ
һɤƺ׵ĹػУ
ᡭΪ갲
һĻӦȴ˲гɹâ
ǹâͷһվ޾ˡ
վһеԴʱմ޵еĹ̡
еʱ̡
޷⣬㴫ʮ硣
磬һŴѹѦܣԼ̫ƽԼ֮еĽؽ飬һʿɵǿߡ
˲䣬㱼俴һĻ
ͻȻ˫ǰߵľܣڡ
~~
ڵʱնˡ

֮еĽſڱɫоһɼǿĹ㲩ΰ־
֪һ˲仯ʱ
һѾˡ
ֻԭվѾһΪһڰ׶ɫ۵ˡ
Ѧܵһ䡣
תһָǰյ
ֻһָѡ
~~
һڰĻѹĽꪣ˲ѣ

ָ翴ƻȴʱգһ֮磬˴Ѧϣͫ׾
һ̣ſ˵ʲô
䣡
ɼүѿѿڴͷųĹ⣡
һ̣һ̫ըĹâһжռݡ
¡¡~~
ɼѦܣըˣ־Ѫ⣬һָ֮´ľĸɸɾ
޹âŷ⡣
̫ƽǴ㵣Σš
̶ұ仯ݱΪһ͸صУ
Ѧɣ
һͷɫķˣֱӳ֮У
˭ôңôҵİôɱҵѦɰ
̫ƽ
˰ͬʱǽɫ֮еĽͬʱһȣæ߳ۡ
ȴһ˲鶼ɴ󣬲ŵĿڡ
ųȥ̫ƽ
ظϵˣɫĵĵȻһɱѦܵʳָɽһ㣬ǰƽƽ
ס֣
һһɼѪ˲񷣬˼ŵ
һư죬˹ȥ
Ȼ
Ѿ赲ˡ
ϣһָ罣ƽƽɨǰ˰̫ƽնϣ

̫ƽֻоһӷлָһ˲ѣЩ㵵Ŀֵһ˲
޵Ŀֲǿ˿ڴ
һɼǿ־֣︡˿ڴѪ⣬꣬Լһз־
¡¡
һֲ˼ǿ⡣
̫ƽ



476 ַū
̫ƽĨɱ˲䡣
ڹ˼֮ǳ
ڻʹһǱڡ
̫ƽҵ̫ƽ
һ£ʥȻͷʹ
˭
˫۳Ѫ㣬ض
˭ɱҶ
̫ƽεŮҲ۰Ů
̫ƽĵһ˲䣬иӦˡ
ȻȻŮ֮࣬˻Ϊ̫֮࣬ƽµѪ
ϲڡ
ߣΪ̫ƽġ
չڹԻ
һ˫Ҳ֮䣬ŨŨĵͳ֮ɫ
𾪡
Ȼ̫ƽ̫ڼ١
⾪ķû׼
Ϊ̫ƽΣɽҪִ˼ҪӣһţλļƻӰ쵽ˡ
Ȼ˿̣Ѿޣָǰգ
ɱΣ˭ɱˣɱ
Ϊ˲ʹݱ¶һֱѹƣϣһֱԸڷԣ
ذָս֮иӦΡ
ɤɭ
ΪŮ𣡡

¡¡~~
Ͽա
޾Ű֮зڣԾѳɢǱһϣըѵ̫ƽ֮ǿ⡣
ޱ׳۵ľ
Ȼһ˲ĺڡ
վɺͬһɫͣǰϿһֱˣ
⡭
ϵʣǰϤ
棡
ΰϵۣϢ֮ռ֮꣬⣬
ʱΪ̺ͯʥص컯
˳ƣΪʥа֮һҲΪ
ɺʵϴδйӴ
˵
֮ʣȻԼϣΪܰүȹľܣԻ
̫ˣ
Ϊɺ͵Ԥ֮Уǵʥµվ챦ķ룬Ǻɫ㣬ܵȷǿ
ô뵽
ľܺ㣬ǽʦүˡ
λ֮
赭дĽѦܣ̫ƽĨɱ
ǰޱڶɵǿߣԵҲΪ⾪˵һĻݺը
λźڰ׵۵ˡ
ӵʥġλ
ˣҲԳϣĨɱѦ̫ܺƽľٶޱȵĳԾ
˵֮Уͬǩ״
ȴԾǺȻ۴ڵ̬
ʥ˵ϵѪ΢˵ɱɱ
ǵѹ¾ŵ֮һĽү棬ɱŮ
ɺͺһδʧ̫õʱ
¡~
ͻһɿ쾪ð˻Ĳһɲ಻ϵķŭ𣬴縲Ƕ¡
Ҫ
Ǵ֮ʵѹһơ
ޱȾ޴ɽݣһֻ޴צ̽¡
ĿѦܺŮ̫ƽ֮ĴƽΣħ֣
ѹ񷣬ֲĽɼ֮ɢ˷
ɺͶʱӲһݹŭ궼һƬ
ʥŭ
ּȻ˼Ͼͷʱ¾ڡ
ϵڶɵǿߣԼ鶼һ̸ܵͬ칫ŭĿ־ѹȸС
һ֮£ʱ˼Ĺض֮
~~
֮ڴϺƵ
ʼʮ䣡
ʢŭĽһ֮
Զ죬ѹ̧ܿܿͷ
ǵʱ֮еλʥˡ֮߾顶ʼ䡷
˾ƻ֮УʸеĻӣҲֻȼλⲿΪʥۺ򷨣ϾѧųΪʥƵһɱ޵С
ʥ¾ŵ֮޾򣬱ʥ˵Դ񹦣ӻ֮гȡʣݻز񷡣
һǣǰʱɷٵʱʥڳֻ̤һǣʱ֮еһ߲֦ǿˡ
ԥʩչһʥ˾ѧȻŭһ㣬һУҲҪΪŮɱˡ
ʩչʥ֮Ͼѧ
˼ŵ
޾صĳռ䣬ɫżİԵ־۳Ϊڳһ硣
£
ڳ֮УʥƵУ׷ױɫ˳ϣλá
ǽүʹʥ˵Ͼѧ
˹ȴʥ֮⣬κλʩչмۣϰ˹Ϊ̫ӣʩչǱʲô̼ˡ
ʼϰҪ󼫸ߣʥ˵ĵϵѪϰ
ͬʱҪйͨɻ츳ɻ֮ңҪԦѣʹ˷޳ֵǿʢ̫ӣҲʩչ
Ӧʥ˵Ͼѧ䡣
ţūʲô¡
޾ֺĻʹУλʥ˵೯̫ӵ£Ҳڹ΢΢˫ۣ¶֮ɫ
ȥʿռ䣬ǽɫ֮µԼһµˡ
΢΢ü
飿
һ۾Ϳϵ޾֮
ʥԵΪ̣Ϊʥ棬ܵ޾𹩷̫幬֮еһ顣
̫΢΢ת⿴ϿƮɢ̫֮ƽѪ
Ȼǰ
ٿħΪŮ𣬲ϧʩչʼʮһϽĽΡ
ūڻʼʮϵУ˰ʩչ˹ɱ飬Ҳܼ۵ķɡ
ȴɫƽ
һ֣֪ԽεĻʩչʥ˾ѧԳ֮ܽķɡ
ȴҲ޶ԡ
м֣뿴һĻ̬

ʩչʥ˾ѧ¾ŵ۶˼ŵһЩеʿӷʱ׹ڰе̽ɼ
һ̷׷ۣ
¡
һֱӡ֮Уֲ⡣
ˣڣĿǻʥ˾ѧ˳ϣǰ
~~
ϣһȫһ֮顣
~~
޾֮ûγ˻ˣ
ڳϣĿ֮С
Ƿ·𿴼ʩչһʽˣΣڲ֮ʥˣһ춨岽ʥʱյǿƵۻʣ
ֹͨľѧüǲĽɶҪΪǵĲ౾ԴΪѹ
ȻܹһشɱκνɵϾѧ
ϣȴĿС
ں
ƶʥ˵Ͼѧ֮Ϊ⡣
~~
ĿⶼɲΪ֮һ䣬ֻ򿴵һ˲䣬ڳϣںͬʱһֵֻ֮һɫ㣬С
ָ£
ˣ
ʱʥ˼ŵɵ˲Ϊ֮
ʲô
ھ֮ǹԷʱɫ
Ƕǣ
ǹɥ֮ʹ
һɫ䡣
һЩڷʱյĽٹڰеɣͬʱʧ
ȻǼ

~~
ڳϣĺպɫɲǣ´޾ٲ֮ɲǼ䶨ʱ֮У
ᡭ
εŭԾˣֲ˼顣
ʥϾѧǿ֮ڴӺɻ֮мȡѹһк
ȴȻǺɫǰˡ
һ֮ͬɽ˲ֹһɣֻʣ»γɵӡ
~~
ųϣԷĵһ򵥵ȭӡŽλ˹ȥ
翪ٵ֮ƽ磡
صһ۾ˣһйעǿ
䣡
һȭƽȥ޾֮ȭƺȭ֮һ㣬һ˲Ȼ
޾貵Ĺâڱ˵ߡ
˿ĵطǳϣһΪѪƺ޾ħһڷεǿᣡ
ͬʧȥ˻֮ķâԽ¾֮һΪҲκ˺Ķ
ȭƽ
ֲƺְͬ㣬γ쫷磬ڲƵ
һ˲
꣡
ֹй˼˼ݣֲԿ켶ɨУ˲ơ
~~
һɺ˼ĿӴ֮кХ
֮⣬ٸ𶯣ڴ֮޾УҲ˲˳ƺƹ˻ģ
򣡡
һ̣Ȼ֮䣬һɼϵ˲ס˴ء
¾ŵ֮һλʥү֡
ȴסأನ֮󣬿ٿ֮С
˽ɲһײǲġ
¡¡
ɽɼ־˲Ϣ֮䣬֪ײΡ
ܣ
ͻһŭĴ̺Ųʺͼɱ
ֻǺȻײȭ֮ϣƲצ֮ƺֱۣ˲Ϣ֮ʳѪ
һ֮С
꣡
ǽ̫ĳϣָȭЮƥԵǿƴεƣ̶
ᴩֱۣ
ϣǽһ֮е޵дڣ̫ͼһԪƬȭ֮ǿᣬ̫֮ĽɵҲҪľΡ
ȭ͸εһʽֱͨӳֱϡ
飡
ֱۣҲͬʱըɫѪ
¾ŵ֮һүʥ˵Ѫõʧȥһ֡
һȭ˲
ȻϣĶȴֻһʼ
Уںһ
̤
쳤һ𣬳ͷ
Ծǵֱ̬
ֻһֻٴγ¹ᴩֱεͷ­Ļȥ
ס֣
ޱȽһ̣ڶ֮е̫ӣڿˡ
ֻ뿴αɣ״̬𣬿ɲζԸ
ɢ˼ŵǧ
ʥ˼ʥӳ֣һڣ޾ããΪ֮͹ڳݡʥˡ
~~
֮䣬ʥʱյγ˵ϣʩӽ
꣡
ȻЩδϣϣ㱻̫ͼͷųεɢĲܿ
Ԫٲĥֺ
Ȼ̫ͼδԲЩȴҲʥ˳֣ܹ
һȭֱۺּϣһָһֳԼͷĹ
һ̣ܵһɼĺ⡣

ĸо
㣬ʥ˵ӣɱ治
ͫ׾
ȴǻﶼδ³㱻ϣʥֹ̫Ծһ޾Ʒѹȵ궼ֻ̣ʣǰڱһеĴ֣Ƕ£ռߡ
һĮ֮䡣
ǰ˵棬ƲһĿڣТ֮
ְ²񷣬
䣡
޾ݣӿķ
ֺݺݵεͷֱӽͷ­ըˡ
һ˲䣬һƬ
˫Ŀ⣬ȫˣë𣬲ġ


477 ףԼ
¡¡~~
޾עĿ֮С
ϣһںһѹεͷ­֮ϡ
飡
ޱȾҵһͷըǳ뱬֮⡣
̶һɨ£εͷֱӰ졣
һ̡
ԼţųһƬ
Ŀ⣬ȫ֮У̶ͷƤը
⡭
һʥ֮еүë
ū
ŵ˻αըͷ­һĻв˶ĳ
ǿʥضɽҡһѡ
Թ𱰣֮ء
˼ˡ
۹ˣӵѪǼ̳дͳ˳֮ˡ
ס
ղ
ʥ˵ĵϵӣʺΣѪүҪĽΪ̫֮ĵڶ˳λ̳ˡ
˿̡
ʥαըһ¡
һ𾪵Ȼһ¡
ǵлȭ֮ģ̫ͼɣ
Ǵӷʱ׹ɡ
ǰŵɽƬɢʥ˼磬ʥƴڣһη岻ðͷֻڰУȴʱյĴоͷǸա
ȴ룬վȻսĲѺ󣬷һޱҪϢ
д̫ͼڷ֮ս֮ԶԶĿùݡ
зʱ֮еƽɣշ֮սĹ
ųϣŲȵɫ㣬ޱȾ
Ȼƺֻ̫ͼķ֮һƬΪʱյ֮һ˲֪
ɱһڸ֣ʮɶ޷Ĵ̻飬ڷ֮ս޵Уκν߶С
ʦྫӣҲѵסǿֲ֮
ֻҲһ鱦ӵеתԴ֮ǽҲҪη壬ֱȥһ㱾Դ
Ȼ׺顣
ʥ˵
̫ʥԳֻ֣ǽྫɽһһ֮䣬ʲô޾κνɵ飬ֱӻɻһҡ
տ֮һ鱦ɻ硣
̫ͼһһǡ
ĹãǶסٵʱĻɣѹˮ硣
Ϊˮ磬ˮָǺԪأ䣬һУԵˮָĻ֮дڵʱոһʡ
̹ſ죬̹磬̫ͼסʱպһʣкãã֮ء
һڷ𱾽ɱѣĲη壬޿ȵʱ
̫ͼ̫ͼ
ھǵй
һ˫Ŀضʱĳϣ£Ų
ϣɫ㣬ħ㣬ռһ
ŭֿϲ
Ȼ̫ͼĵڶƬ
ס
˲Լɥ֮ʹֻʣ޾̰Ϳȡ
Ⲣš
ʵΪ̫ͼһ̫ˡ
Ƕӵķ֮һƬ˵κ˶̫ͼζʲô
ֻ
Ԫ
ããֻô򵥡
Ҫǡ
ųʥ֮
̫ͼΪ̹ſʱѹʱյҪ
̲źĿٵọ̈̄ǿ˳ʥġ쾫塯
ʥˣ͸еĿ쾫壬֤ͻԪ

վϿա
ϣģǱԼһը
ܵԼ֮ڰ˻עӹĸֿ̰Ŀ⣬ԼĽ̫֮ϡ
Դûκε⡣
ֻһжĿΪ
̫ͼ¶
򣬺ܹ̫ͼƬջأָΪ̫ͼ
ҪλĿ쾫塣
ɾͻԪ֮
ûڷ𱾵ʱ֮УʥΪ̹ſ죬ղ𱾴γɹ̡
ҲݣΪ촴̹֮
һЩСĺʱϵ֮Уʲôʥʧ
ڳϣõķ֮һ̫ͼʱ
Ȼķ֮һ쾫塯Ϊڻġ
ޱеס
̫ͼĶ
ܳɾͻԪĿ쾫壬Ҳֻܹ˳̳С
ˣˣõˣҲֻܲƤë޷ںϲ򳹵ء
ԭܼ򵥡
Ȿ̫ϵıȻֻ̫ϲܼ̳С
~~
ȴһ̣ͻȻؾŵ֮䣬޾ĴؽԲһͷޱĻʵˣϿۡ
һ̤£żɭ֮
ס֣㻹Ҷūɱ֣һ飬ȻĿ޻Ȩ

칫ŭ
֮䣬飬Աѹĸף̧ͷ
ƶգ˻ʵ۽١
һʧˡ
ʥ̫֮ǬϿգ
䣡
һ٣һִգ޾ӣþǻʹλãŵ֮ŦģӳתƵ
һðеʱղϽɶĲѵơ
̫Ǭɢ
ʥ̫ӣÿµһʥӳ֣ȻҲֻһɣʥʱʱյļӳ֣ʥ뿪˼̫Ӽõĺô
һϽֱӲٿȥ±֣ȻֱӱǬѹ
ԡ
ͬΪɣʥ˵󣬻֮ӳֵǬƷƿѹɡ
һĸôǡ
ֲ̫̫֮ŽһͷҲҳ֣ʥƴʱյɡ
һ岽ʱյɣֲ
׼ʥҪ
ȻǬʥһ֮Įѹ˳ϣʱ
Ŷ̫Ǭ᲻ݲ˵Ҳΰ֣
ڳռ䴫Į
ǣʥѹڳϣǰ֮ʱ޶ɢƺѹȥ
һ˲䣬Ǭͷе˼˵ľ졣
ˣ
֪ˣʥƵˣǰȫȻá
Īǡ
ǬȻ뵽ʲôɫ
ֻһ飬˵ز
ʱ
ŵ磬һעĿ⣬Ҳѹȥʥˣеޱ𺳡
ֻݳĮ
ĴƣΪߵĴƣôһЩ棬Т֮
ϣԾɸںĮȻǬ
˵ǳѹͲңҲǵɱħʥֱӸħƣ񲻸ã
һ˵ֱǾ춯ء
¡¡~~
ʱն޾
ʥһ岽ʱգѾ־Ϊһ壬ҡ
䣡
ʱޱ߾۳ֲĽף
岽ʱյŭ
~~
һףɽϸᴩӹƽǧǳ飬ޱ
ÿһףǿɵĿֲ׻
Ͽգγһ׽ٵĺ󣬳ųϣ󸲸ȥ
ޱȿֲƣٶȺɱˡ
ȻһĻٴγˡ
~~
ԻһеŭγɽףȥĹƺʲô谭
꣡
һ
ǼµĽףɢˡ
һĻ
ٴŵʱˡ
⡣
ʱŭס
ôԼγһɢԼĽף


478 ޲Т֮ɣ
꣡
ʱŭ𣬲ܽ

Ͽյ̫Ǭɫӵ
Ȼˣʥŭ𣬶ܽһϵԭ
Ϊ
ʥ֮ϣһ
㣡
Ǭ˫ŭѹ
˭
ʵѾ˴𰸡
Ϊʲô
Ϊʲôʥ˶ŵ˳֡
һжΪ

Ѱ֮Уи׶Ŷ¹򣬶ŭ¡
ο߱ʮС
ǻֱ֮
֮£޲Т֮ɡ
к쳾С
Ͷƣòʲ֮¡
еĵҲܼ򵥡
ѻ
еǣ
δָɻ֮ͷܻ
δѻ
Դͷ
Ϊĸ
һе
ûиĸŮ
ȸĸʲôΪݵڣ
ΪһѪԴͷ
ûڣĺߡ
ⷽܵ𱾴Ӱ죬֮ǰδŨʱա
ʦ档
ǷڵӭӦ
ϣ󵽵˭
˫Ŀע£Ѿˡ
ǬĿע
᣿֮νࡣ
Ǹڲĵ˿У֮
̫塢ӡ̫ϡᡣ
Ŵǵ˿³־䡣
̫壡

ӣ
̫ϣ
һ֮Ҫ𺳵š
̫ʥˡ
ھй֮У𣬵궼ڷ
ܣ̫ʥˣ
λµ۶ϲд
ˡ
ˡ
ʱٲҵʥ˵һϢ
ûԲǡ
ųϣϵΪϢ
ֻнɡ
Ȼޱǿһɡ
ɾǽɡ
Ԫ˶֮롣
ֻǺһΪѡ
ֻʥ֮еһ飬ֻ̫ʥͬˡ
Ｘҧʵ
Ҳֻʵ
ȻҪȥȡǵڶƬ̫ͼ

ڳϣ˵һ֮

һĿ⣬Ϊ֮𺳣ۡ
ֱӵȻϿյ̫Ǭ
һ֣ˡ
̫ϡ桭
ӳϣЩν
ΪǬԷݣΪһԵ֮顣
ԼΪ̫ϣ桭
Ȼû⡣
ֱһ̣ŷһ⡣

ǰ֮ˣӵһǼǿѪÿһѪⶼǰʵ
ڣѪǿ֮
֮еӦһԴ
ôܻӵбҪֲʵ
졭
Ǭͷֻйһ
һ̫ˡ
һʱ䣬ٶȻָΪһƬţ˿ڡ
Ǭ
ϣͷƽ
֪Էǲ֪ôԴԼˡ
ǵǿʥԿԼʱ
Ȼˡ
ʧȥ̵׹С
ȻʵһжԳϣ˵Ҳһģһԡ
ⷽʥʱա
ٵʱ򣬵ȷǼɵġ
Ҳмּɵġ
ɵԴͷǲ²ʥʱ֮УȻűȽɼǿ̫ҽɣڸһ̫ŽɣҲħľͷ
ⷽʱȫ˻̫ͼƬ֮
ͨⷽʱյظ˽֮󣬷ⷽʱ׹䣬ǰδеǿγΪλʱ
Լƣʶ
˵ʥƵΪ֮󣬻ֻǵĸʵʸ֮˳Ϊʥ⡣
֮
ʥڡ
ϵȻȷˣѾϰ֮á
Ǿġ
̫ϣ̫ӡ
ϣʥʱ֮ȻҲ˳̳йϵ
ϡ
Ӷ̫ƽֿʼȷǷݣĶʥһȻѹơ
ʵ֤
һж롣
ʥһ֮ˣǷһֵĻʦ棬ɡ
ղһ㡣
ʥ־ѭ֮ɡ
ڽĬϿա
̫ӣȻɡ
ͻһ첢ϵɤǬͷ
̫󣬸ҳ֮أ޿ɼҪӳ顣
ة࡭
ǬĮȻ
˾˳޼ɶȰȥˡ
˵ʥة̸࣬еһʥаٶΪǽ̫֮ĳ޼ɾ˾ˣԳϣϵȴˡ
ǬѾס
ѾԼڵλһ
Ա֣ɡ
ǲɳҲԡ
Ǵۣ͸ֱɱԼλƼ̫һģ̫Žɶס
㡭
ǬҲ⣬תųϣ
ձһӣϣ㲻Ҫݣպ̫֡
䡣
תǱϣһص׵֮ͷ壬һѽץ𣬽ա
ȴʧ֮

ūʥ˵ӣʥѪУɱһΣյ죬壬Իֻؽձɱ֮£
Ϊʥʱյ֮ʥˡ
볤ʺĵϵŮôλ
ʥѪ⼸λĸӣǺεŨ
λ˵
ˣҲа취Ȼ
̺ܿ죬һֲϣӦĻᣬϾһʼʶ˵־ͳ֣޹˼ɵ̬ȣһ㵣ģıµġ
뿪˲Ŵ
Ǭץʬ뿪ɾա
ϣƽ
ûȥ׷
˵һУѾﵽҪЧ
óԵ飬˽
ôݳϢҲ˸˫Ŀ⡣
ɱһξˡ
ûôģҪܸҪ׷ȥʹɱһεִ
һԭΪ
˵ʥ¶Ƿһֱȥʹһ岽ʱĻʹ֪Ľɶ̫̫֮žͷһġ
ǾٴҲΣ
ҲΪʲôϣȥʹҪմݳһЩ̫ͼϢöԷҳԭ
󣬳ϣӲ̤¡
¶棬ֹշ𴫵̫ͼֵϢ
ж˵źš
֮ǰתĮɤ罣ƶʱе˵
ҵ֪ܵܰ𣡡


479 Ѫеɳ
վںſڣϣһƶ޾֮ĳ˵
ǰããա
Ȼȴһڤڤ֮еϵ仰˳˳ȥ
˼ŵǧ֮⡣
ڤ֮ͥΪʱ׹ı֮֮һһޱۻţ߸߸˼֮ϡ
оȪֻ֮ظޱԩ͵һصС㣬׵
ʱյأʥ˼ѾΪһ壬Ѿûʱ֮֡
ʵȴǡ
ͥظ˼罻֮
߸ߵĳǹأƻ֮Ӷĳǽϸǳ嶼´Ǳԭϣγ֮ݡ
ʱںֵ֮ͼ
ȴΪ̫࣬Ѿ׹ʥ˼ĵɽƬˣ˼¶ͷ
ʱյͥظʼء֮ʥսݡ
ȴ˵ϣǾ֮
ֱӿʱպ콨ġءһɢ˵ظ
~~
޾ɱγɵĺһƬ޵Ѫ죬Դͷ
һȥ
Ѫȥƺֹ죬ֻϸĻޱѪÿһ˻֮еѪɫˮ̲֮꣬Ѫɫ
ÿһ˻жѪ꣡
˲ף⺣ʵǺ޾γɵĻ꺣ĳֶɱȾһƬѪ졣
֮󣬼ֱ飬ͷƤҪը
⵽ʲôһط
öѪγһƬһֵס
ΪѪڤӡ
һϵеգֱ뵽Ѫڤ
~~
һϥ˫ϥ֮䣬һѹŽ
ֲֿѪɫ񾲣뷲һ޶
ֻǱ쳾ӵ˼ΪһƬԶ׽
ӣӺ
ǵʱգھ¾ϣɽһս󣬿ưܹʵϣ֮ʬġ
ȭɽӣɳ
㡭
ڤ֮أɳ˶̧ͷȥ˫΢΢ӿּ˵
˰
òѡ
ڸմк
ʥ˼䷽˫Ŀؼ䣬ܿǸĳϣ
꣬ϣ֮ѷ֮Уǲܴתʱյġ
ϾϣʱĴգֻǴƿռˣܴͨʱͨ
ɳȴڵԴмְա
ԴһαԽģ²һʱհ⡣
ɳȭɽʱյˣһգϣĪʱ
ǰеԭɳһʼҲֻͲ²⣬ȻȥģĶˡ
ٵʱյľԽΪԽߣٻعͷȥһЩ⣬ͨԼһЩ飬ʱմĴ𰸡
֮ԴʱսΪڽһ˴ȥ
Ĵڣµı仯
һϵй̲սؽ
һأΪһʱա
һʱҪƱػʱյĶɺϵʱѷ֣ͬʱյˣ괦ڽεʱձ˹ȥ
Ϊ˵ʱգǽʱ룬
ɳ˼⡣
Ͳ³һЩԭ
򡭡ơ
磬磬ʱգʱյĵ·ϵ̫ˣԴϵغ̫ࡣ
ͺվһ㡣
ؽ֮ʱʱѷ죬ƽӴƣþ˾硣
ΪǴԽԭ
һ²Ϊעͷڳϣյһȭ£ʬ⡣
˵ʱա
˵ϣһȭʱգҲû
ʱյǳϣ֮һȭ֮ŵĳԽǷصĵǷʱһȭ֮£Դٴζᵽ˽Ϣ
ʱձԴʱѷ졣
ɳɹȥ˵硣
ȥʱյĵһ죬֪һǴһȭǸڵĸ硣
֮ǰʱۡ
ʱ֮Ĵ͹ɣҪ˴֮ϵӵй𶯵һƵʡ
ϣǵʱպʱղϵŦ
ɳĶˣŦԼɹһޱ׷Ŀԡ硣
ȥ֮ûпҪȥѰҳϣ
˵ǡһΣҲûжޡ
˵ɳȥκʲôˡ
ֻûκκ쳾˵İ
һеģֻǶԵ׷
ǶԼΪ;磬Ƿʼһ·ͻƣȥĺ档
֮ģ΢
ɳûҪȥҳϣ󱨳ҲûпȥңֻǸܳʱգõĳȴϣȭɽӡʱ޳򣬾ڵʱĵ·
ɱ⣬Ϊ׷ɱ
о飬ȴԾǲԲŶȥˡ
Ĳࡣ
ʲô飬ǻۣİԵѹ
챻ѹʱ
ֿʼ˶ġ
һûгϣرԴһȭҲûʲôܸŦܶλİʱա
ֻнԼΪһȭ
Ĺؼʱ̣֮һ
˱õʱձԴ𶯵߾
ǧһ˲䣬ʹرԴ𶯣ʱѷ졣
ȻȻɹʱѷ죬ĵڶ𰸣ʼջûн
Ǿûʱ֮Ŧ㿪ʱѷ죬Ҳ޷λһʱյλã־ǣ̤ʱѷ죬ʧʱĻ
Ȼɳôû뵽ǡ
Ȼһѽ˵ڶ⡣
ʱѷֱ֮ӴѷзɳһʱյĽΪ
ķǵʱա
ʱյİأ桭
εʱմ
Ҫηʱ׹ʥơ
ɳ
εʱںϣ֤ҵȷġ
ãã֮УʱտʼƵĹƵʱпһؽ֮ʱʱѷԭ򣬵紩֮˵Ĳ
ֻǣһû뵽ܹǿ˵ز涼ͨϵǿƽ˹

ɳ֮Уǵвε̾
~~
ᵯһǰĹӳ
֮һɱ֮͸ռ
һҺڽ֮г֣
ͨÿһɽһΣֻڤɽնĶʬѪڤӲֻҪڤ汾𻹻ϣҲһղԶ޷ջĽ
ҺѪ֮޾
ϸĻһźɫѪ۵ˣƼһгɱ¾ɵ顣
һɳǰǰһ׾Ľ
仰ԭǷʱʥ֮ǿ֮һڤ֮ʬ


480 һȭ
~~~
Ѫˣÿһξ֮У֮
ȴһ˻ѹסѪ޾ԩǵĲҽС
ϸĻ
ڤӵĶʬһأǱǰѽӡѪ֮ס

Ѫ˵ĲҺѪ֮ڵɳޱ飬ٴε塣
~
һɱһɵĽڵĹŽһ뷢Ӧÿʱỵ̈ƺںĵһɱɽڡ
ܵʥɱĽĥ

ҺѪ˴кŴӱԴﴫĥֿʼ
ڤӣ㺦ƶбʹʣѽ궼Ҫ
ʼڤԼı
졣
ԭ黹Ҫӵɳϣˣڲͬط⽫ʥ˵Ӳ֪֮ٻ˵
̹ᦡ̫ͼĽлӣһͬ䡣
þ·ͷȥᡣ
ͥۡĸɽĶ౦ʹȼƵˡѪڤӡκشµԪӣŵϰߡ

ûκһ飬ʥλĶ
Ժǿ˵
Ǽֻ֪Ǽ
ֻоͷ⼸ʥλ
̹ᦡ̫ͼĽ涼̲ʥ˳ɵľ塣
ǵҲΪͽܵĶ̫һ֮õһʥλ
Уڤӵ
֪̹ᦡ̫ͼĽ̲˿쾫壬Ľ֮еľ壬ֻǺͨʥ˹ȥġ
̹ᦣ̫ͼࡣ
ǻӡ
ΪͷŶ̫һˣȴδ֤õʥλܡ
ֻĽһͨʥ˳ʥΪµɱ̿쾫٣ֻɱһûᡣ
ֱĽѽ
ֻ֪ǲõģΨгΪԼԼңõõѽ
ԥɽΪ֮ն˶ʬɽԼʬҡ
Ȼ
ڤ׼ʣѽҲʱ
ȴ֮ϵһɫ֦ˢ˹һ˲񷣬˲ͽڤӵ˵ˡ
ΨѽޱȼӲסʥ˵һնɶʬҲֻʣ½ϵһ顣
һʹɱڤӣ߲֦ˣûбĶ
Ǹר̫ͼ̹ᦣԼӡ
ȴû뵽ڤȻѪˣûնʬĽɿʧѪ˺Ĳ֪εء
ǼʥΪʱձԴ缫׹ʥʱա
ʥ֮һʥҲû¶档
Ϊն˶ʬɽΪ滹ڤӲĶʬ飬ԷһѪһԴء
ȴû뵽Ѿط˭Ҳ֪ڤӶȥˡ
һʬ޷ҲطȥѪ֮пʼָ
ʥһεȿֲ
ʬն̫Žɵ׼ʥΪһ֦һΪһңֻʣ±ǣ￪ʼָԼ
ڤʬľͨǧͿٳɣ̤ɣʮɻָ̫֮
꣬Ϳɻص۷塣
ʱʮһ٣ڶչأһԪĺչذˣֱͨˡ
ȴôû뵽ڲֻһʱ
ᱻѾŵġͨʥˡ
ѾָΪ˽Ϊλǰһʤ㶼ռټɽԭ򣬼ֱǱڵĦ
겻
ɳһЦƺһʲôЦ
ĳǰټǧ꣬Ҫ
ʱʥɱľ壬ֱĽ֮еϵȥڤˡ
ĽȻΪʥУ̺쾫٣ֻΪͨʥ˺ȥĴɱȻƣҲŵ㡣
ӵΪƴĽ֮ɱ˺Ĵʥ˾ͿɿİѽΪ֮ס
һ֣ɳս̫֮ĵ
֣ս̫ŽɣҲǱ֮Ϊ׼ʥ飬ۡĸڤӣԪЩǰʹڵ
ڣ̫Žɱ
Ľ룬ʥˣҲսԪ
ɳõ٣ȴսκ˵ĵڡ
㣬㡭
ڤӶʬɳǵƮĻ˵ʲôҳ̵飬̸ȴ鶼
Ϊǧ˵˽⡣
ԷӲ˵ţڲ˵һ㡣
˵ǧ꣬ǧꡭ
ӺĿǰ͵飬ʱĹ̫˷ˣ꣬ǧԪᣬ֪Щͬʱɾ͡
ɳ쳣Сأһ·ߵǲͻԼޣ֮¡
ˡ
ǳԪжôҪ⡣
ҲˣǴûһδͻޣĶжôҪ
ꡭ
꣬ұɳʥ̤ԪŲţ
ɳǹ΢Ц
ǶԼģҲε־ӰŶʬ飬Ŷɽա

ڤӶʬϵزҺѪ֮䣬˻ڣ޾궼ɱ
ˣӦҲǰɡ
Ѫڵɳ΢Ц
µֵţĳյˣǸڶʱȥһ
յ˳ϣʺ򣬵ȴûȥҳϣ˼һʼնû䡣
Ȼ˵ţͻȻ˫΢ϵ֮С
һֲޱȵȭӡϵ֮г֡
ɳͬ
ɳղȾ쳾ϣɱһΣҲں
յźŵһˣɾͲԸ
ȻֻǱնһֱۣɲܹɳ񵭵ԸֱڸӦźźϵ֮аԵȭӡᣬɴ䣬ֱӺ˳ϣ

֮С
յţֱӾͳ֣ô𣿡
ϣϵ֮Уһȭ⣬ݺݺѹ
Ըһû䡣
һȭ
ʱպ󡭡
һȭ
ϣں޾̧ͷ΢΢Ц


481 пʵʵ
ƽ
֮ϣһﶼƺûʲô仯
֪ڴʱڤڤ֮Уһִȭӡѹ˹
ޱȾ޴һȭӡ
ƲѪɣϿѪܣʵһĴ磬ʱѪ⣬ȷʵһصɽǳγɡ
˾޴һȭӡѹޱ߾޴޸оһ㡣
ΪһȭǴʵ硣
Ϊϵֻãã֮ϵһˣεһȭ
~
ϣĵ񲨶䣬Ȼ
䣡
Ȼܵһȭеǿѹȣȴݲ䣬˫΢俴һȭ֮
һ꣬ģӢȴü֮չ¶һηţһȱֳ鸩ףѹ̧ͷ
ȭ
ϣڤڤ֮һֲȭӡ΢΢Цˣһȵ޵ȭȴڤڤ֮з
ǾЩ꣬Ϣ˶٣
~~
޾˴ӽԪռŻ
һȭⱬ󣬳ϣڳһӵȭܣӭ꣬ʱպİԾȭӡ
~~
ɴƣ֮зڿޱ߹޳տѡ
䲻֣ϵӦտĽȴǱ֮ϾǴ֮
ϵ֮еһˣɳµĿͷһĻ
ھѵ֮УԱ˴˴Ϊչ˶Ա˴ٱ꣬޾ʱպĵһײ
ڿȭ֮󣬳ϣƸ֮ϵһԪ顣
һޱҸƣ˲䱬ʶ֮У񳱣ٲϡ
~~
δȭһȭܣ¶һ̫ߵ־ѹһȭԼǰ̧ͷ
Ϊֵģ̾ܵܡ
Ŀ𳤣ʵ治
~~
һȭƺѹ˼һɸ޵еƣ̫ࡣ
һ˲ı仯
Ҷˣƺռżơ
ɳҲڸܵϣһޱҸ֮ƱҲƺܵӰ졣
̫ϣ̫ϡ
̫ϣֵ壬ֳΪߡ󡢼š
һΪΪߵĴڣѾﵽһеļޣվߵλãܱȼ硣
ֻһˡ
ޱ󣬸ߡ
ԣκ鶼ҪĤ
ǻӳһȭԼѪеɳ˵дĸΪʵޱӴϵ
ϸ۲췢֣֮ʵ޿ݵĴӰ
Ĵ
岽ʱͬ΢
ߣ
һĮɤ͸ʱա
Ǵ֮ӳһȭһȭȥһ澹ͱԷԼ֮λϵҪѹƣ
û޵еĴڣҲûԶվλõ飬̫Ϲλδͷϡ
۹ϣԪʼ̫ǰ
һ
ֻҪ̫λѹȭһȻһ䣬͸һ̫λĹ־
~~~
һȭ仯֮䣬Ƭָ֮£һζ
֮򡭡
ɲǼ䣬ϣĺ֮гĸ֣촽΢
Ԫʼ±Ҳ޵Բ֮ز֮еܣ
֮
һеʼ档
һ׷ݵԴͷࡣ
һˡ
ΪԪʼ
׷ݹԴͷĹУ̫ϲ֮ףԪʼһ֮ʼ
ΪһвŵԵ
ԣԪʼ֮еߣ
ռԴͷǸ֮򡯣һȭ֮£ֱƬΪãһŤתһеȭ
һԵľ̫϶Ԫʼѹƣ
Ϊֱ㿴ΪΪ𡣡
ϣָӭġԪʼȭץ˹ȥ
áԪʼ¡УԪʼ壬۴֮ϵͳԲ֮һλ
ڵʱյʱ͵õġԪʼС
ʱϣ״̫ʽĵһʽ̫ͼ
ɳҲԼĽȭ񡢽ص
ͬʱ
ԱԪʼ£ϣҲԲԼ̫ʽԼ߳·
~~
ָѹԪʼȭڳϣָ֮УݳһʱתԪ仯ʵ塣
̫ס̫̫ʼ̫ء̫ʱմͣ
ڳϣת
~~
ããƺ֮Ӻ־ޱ߹âԶ˰һ˵ɳһܵһǿһͿưһʱգ
ʼա
ɳң֮иѭתӣޱӴ󣬳һߡ
ѹ֣ѹ֡
ɳͷૣƺڽ⿪һԼܾõ⡣
Ϊ̫֮ϡ
䲻ǰִһҪϣָȴҲһЩģҲغԼ˵
ϧԺͳϣһս֮ûмҲòһ׼ȷĴ𰸡
ֱ죬֮ټĳϣ֮
ˡ
ڳϣȭеĴ壬ˡ
ν̫֮
ݻٳһѭ̫ͣ׵̫̫̫ס
һ̫Ͽٳ̫֮С
Ǹûйȥͽġ
ʼգ
̫ϴģ㲻ʵ
Ԫʼϡ
ȴڹȥ׷ݸԴһϵԴͷ
Ȼпǣ̫ǿʵӵеĽǿĴ
̫֮ףһʵĽ
Ԫʼ뵱֮ףֻȥ׷ȥ
ôһ޽ѭ
κһʱյ̫ϺԪʼˣԪʼҪһλ˵ȥ
Ϊǰ̫ϣԶǴǿڣ
һɱıġʵ
ʼգʱյԲϣԳһѭС
̫ʵѹԪʼͷϵԭ
~~~
ѭתġ̫ʽǰһɳưڣ޵ڵ˵ǿţԳϣָ֮
ԣԣ
ǹԪʼȭԪʼ֮ڶ־飬壬ȫ˴졣
ȥȻϣȻڡ
ԶҲǰǿʵ֮֡
~~
Ǳһȭˮ˵ʶ֮зļɨʮ
ⷬ֡
ڱ˴˵ʶ֮УѭϵԴ־֡
ȭȭײ˵򵥵㣬ÿϢڴεĴ˴־Ľ档
֤
Ԫʼ壬޳֮򣬰ռ˹ȥȴ޷Ӱ쵽ϣ޵ʵ
ȥʵ
ҲλΪŵĽ

֮Уһߵɽ֮УڱеԺڴ˴졣
˵ˡ
~
һɴӴӳȭ磬ֱӴ硣
ɽϵ顣
~~
һȭӳȥɽµȫܵȭ֮лδɢޱǿ֮־ѹŽ񣬸飡
ô£ʥأһȭ֮⡭
Ӧȭɢĵص
𾡽𾪣
鹬
ȻǴʥƽ̵鹬֮д
ƽʦ𡭡
ʥ֮У߳һλ׷ߣһϢϣΪ֮һȣһ鹬ȥ
Ǻ˭ˣ


482 Ԫʼλҵͼ
һߴɽӶ޾
Χɽ壬쳣ݣȸա
׹뵽ʥʱյķ֮ͥһ
Ϊ
أ
ɷͷޱشۡ
ŵģ̹ڣʥԪʼĵ
~~
Ǵ鹬֮ɢȭ磬һɽ׷ۣ첻ѿ鹬ʱ
ȡ
һ£鹬зһƿȣʶ֮еĵˣƾһɢ
ˣ
һԴŮͷ
˭
˵֮ˣ鹬֮Σȴģ¹۳ĻǳϣĻϳŮӣΪϳ
ƺһص״̬
ںΪһ壬ûԼڡ
ϳһͷ
¡
һݣȴ͸ϣ
û뵽࣬ʱյٴᣬǿĵز˾վ򣬲֮¡
Ϊ֮ѾõԪʼУڻģԪʼԼܹʤ㡣
û뵽ǱԷĴѹˡ
ʱ
֮УҲһЦ
ɳ
˲᣿
һˣܹܵĴ־ϣ̫ʽָĻҲеء
ң
ϥ鹬Уƽ
һ־ƴ̽һͷкҪЩĳе˺εȾ磬֪
ѪС
ĮŵĻӦ
´棬ʤδ֪
Ȼ־ıƴ·磬ԾǰţûбʧӰ죬΢顣
ΪȷʵźܶҪĵûг֡
ֵֻ¶ɽһǣĳŵġ
ɳǰɽһȻ
ֵǰԪʼ֮£ĳҲ޷ⷽʱգԣʱյ˽գĳҪǰʰ·硭

鹬֮С
˵֮䣬ϳܵ鲨ɳ׽һˡ
ɳⷽʱգ֪
ΪɳⷽʱգԭΪء
Ȼʱǽ֮ᵽһˡ
ٽ֮ơ
ղֵ֮ģĪǡ¡
ϳҲ΢΢һء
ˡ
Ǹ˵Ϣûƽ
꣬ϰͣɳһһ֣֮󲻵Զ磬ⷽĴʱգǳɾϲ֮
ȴû뵽
Ҳˡ
𵴡
ںǿ̹̫֮ϳҲ˫鹬еɷ
ϣⷽʱգԼģǱԪʼ֮´ģ
֮ôʣΪɳǱɹⷽʱյġ
⻹ҪӵǷ޶ǹʱսʱȻηʱսʱѷ֮˵
ʱĿɳʬһĻ
Ҳ֪յĿԣѡ뿪һ磬ǰء
Ȼʱѷ֮󣬲ŲɳĲͬ
ɳܹǰأΪϣһȭйڵκʱյŦӶλ˱˴ʱա
ʲôûе£ʱѷ죬˲ʧˡ
ǶʱգǶ˵ֱ޷ĺڰ¡
ķա
Ǿʱѷ챳Ԩ
ǲ֪֮ͣ˶꣬¶ǶԼˡ
һˣ١
ȻȴӲԿһе־ڲ֮дܡ
һжڵĺڰ֮С
ˣҪǰ磬Ҫжλ֮
Ԫʼ֮£ֻ֮£
ʱŵġԪʼ֮¡Ϊ޺ڰ֮УԼıѧһõԪʼݣڵõһޱ翵֮
ǾԼľƳԪʼ֮£ͼѰܸӦʱյꡣ
Ԫʼ֮£߹ʱһϹĴ˵
Ľ̫㳦ɽĪаЩǵʿķΪһֽСԪʼ֮¡ķഫֽǷԪʼ彣ģʬֱ֮񾩣μԪʼᡣ
ʱùһǰѽûʲôá
ǹʱյʱĵȼߣܵһֱܹ֮񾩣ΪԪʼȥԪʼǰ
ڵõˡԪʼ¡һԪʼ֮ͬڵ꣬Ȼ̤񻰲Ρ
񻰡
޻ʱ֮Уϵַͼܹڤڤ֮еġԪʼ𡯴š
ʱϳѽзɳް˷
ڽʱǰûбκϣɹ
֪ıһյԪʼ֮½ӦʼʱǰգⷽͼηƵʱա
֮ûãⷽʱյġԪʼʥˣ֮䡣
ǷҲԼˡ
ܾΪڤڤ֮еϵԪʼ֮ãǽٵⷽʱա
ٺ
û뵽ǵȥʱյɳҲƣʱһѡԪʼ֮¡˹
ʱȻɳԼ𿪵αԴʱŵԭ
ûǰԪʼ֮Ϊɳⷽ硣
ɳϡ
Լʱ֮ϣһ㣬ܣԪʼСڡ

鹬֮С
ϳⷽʱգ˵
֪
ȷҲǲ֪
һɳ֮ϵҲȫжˡ
ΪϳʱѾ־ٵ˻ߣ
Ȼǵˣƴˣ
ϳҪΪˡ
ҡͷ΢΢
ܵļȻǵˣԪҩָܹϳ̫ǰɣȡռ̫˺͵̫Ԫɾ̫֮
㡭ϳ֪˵ûȴԾüͷ΢
ɳңΪ֪ҵĳɾ͵׵ʲôز˲֪ϳҲ֪𣿡
ںϵһηŶƽ
ֻǱ̫֮ѹԪʼ֮һͷҵĹʮͿɳɾͣڰǧ΢ӣÿӶһɣݻ磬ɾ̤Ԫ֮

ҼɵġԪʼλҵͼǰҵĵʲôҺܿͿɻָ
¡¡~~
ھȻһ硣
һԪʼλʮϲ㡰족У֮Уƽ̵أʯΪס
Ǵ죬ڣɹ䡢ɲɴȾԵɵС
ɣٵġ
Ȼʵڵġ
ڣÿһ΢һɣʱ޿̵ĳ徳Ԫʼ


483 һ
~~~~
ɣɣɣɡɡ̫ɡɡɡɡɡɣָɹͬ
~~~
Ժɢһޱ͵õת֮УȻơ
һ̺еĵۿɼٶȬ
ϳһĻ֮Ҳޱ𾪣
û뵽㾹ȻֻҪʮ꣬Ϳɽݳļϵ֮¡Ԫʼλҵͼɣȫˡ
ȫû뵽·ߵô졣
ڵİǧӣڹϵϣݣƣһռ·
ʱУ񲻻Ѿ߾硣
ΪԼѨ֮еġʵָֻڵھǱˡ
ԣǽħηһʱ֮
ǰ·ޣڽϵ֮ϣؿ߽磬ֱ
ӡ
ݳ߳ɾ͡
ǽ񲻻һֻڹʱкܱĸݱΪ񻰡

ǧ΢ÿһ΢ٳһɡ
ӵаǧɣȥһԪʼλҵͼ
ͼУڶɰУһǧ֮
ΪٵأϵԪʼ֮棬Ҳˡ
һͼɾ֮
һšԪʼλҵͼڰǧɣǧ΢֮жôǿ޵еһɾ󣡣
֮µĴ
ҲǿŵԴ
ϳʮһ㣬ȫˣ־ջ̫ǣȥռ̫Ԫ
ϳ־뿪鹬֮

ͻȻ鹬⣬һλߵɤȻ͸ŲɣȴޱȺ

鹬̧Ȼ˹ִȰ׷ߣת˫ֱתƣڵ
ˣͽɡ
Ųľڵн
λڷս֮н˺պղ湦Ĳĩͽ߽һ۾ͿǱվϵ
ƽʦ𣬷ǵȭǡ
ǰ΢΢üڣ䱣Ŷƽ̵ľηѾһЩϢ
ƺӦ˼̫ʦ־Ī˼Ҳ
վһֻнɼİʩ񣬳Ϊƽǲ֪𺳶˵ꡣ
Ϊ֪λʥүѾ˺֮С
Ȼһ顣
Уʥ˽Ѿ⣬ʥµ̵ӣҲʵ
ϾһЩˣۿʥү⻯Լǰġ
졣
زã֮УҲҲʥүĺۼϢ
һ֮ӭ˸ı䡣
һɺϵ
Ϊ׷ײķѵĲ̹ᦣȴһѾõͷİꡣ
ֻǵһ
ĵһۣв̽ɶޱȼĸߺʦ𡯣ʥ˻ˡ
һ׵Ḷ́ûκε⡣
·𱾸þ
Ԫʼ𣬾ǲʥˡ
˵һ㣬ϣȻݲͬһʣΪֻʥ˲ӵе̹ӡǣҲܴҵ
·ϵʥүصʱ״̬
䲻ͬʥ˱ġ
ȻĽ϶Ϊʥʦת֮Ҳ֮ǰ̫˵ľ
ϾûһԸʥ˻䡣
תӦġ
ԣҲûзһУԪʼ֮ףԪʼʱڵԪʼʥҲԪʼǶԪʼ
һԴĴڡ
һڽɣΪʥʦûκ⡣
ȴԸԼΪ˷ʱյԪʼ뿪ԼΪߡ
ʱ鹬ʵղԼɢȥȭ磬ᵽ̫ʦ
²شС֣޹أ˵顣
ϵ֣׾Ͷס˽⣬ת⸩ȥ
Ǵ֮еĵ֮£׼ˣ
صʦ𣬹Ӽλʦ֣Ѿ˳õ˼λͳݣڴ֮⣬ҲҲڰв֣֣֮ˡˮ½ᡯľٰ졣
쿪֣֮еһ˹ᦲƬ
ˮ½ᣬԭɮⳡ𣬶÷𷨴붫ƣһ٣Ȼ˼䣬Ҳȷʵûв֮ͬ꣬ʱյĴʥƣش󣬿ɲǴһ̵顭
ʥʱ⾺ˡ֮λ
̻˴ˣѹԷħ
ȴֻǴеһ
Ԥ룬Ҫһ°ǧȥδóһʤ
ֻԪĽ棬Ѿκ֮⡣
ܿ۵ģ̡ԼЩʥ˴̣ȴܹÿʱÿ̲ߴʥ˼ͥظϸ΢գͰ̬䣬ʱ޿̶Ƿͱ仯
˵һ㣬ɴٷָµͬʱ
̣ؽ̣ͽЩŵĵӣҲܼİӮĵսԷ磬Լʱյġʤк⡣
ʵһǡ
ʤˣķռʥʱգһԭʥ˷磬ҲˮǴߣʥλ֮ܲ͡
֮ʥӮˡ
жҲ뵽ʥԣǾħʥӮˣҪһһɱɾġ
ɴдʱ
µļ̣ҲǱĬӰʥ˼̻ͨ˵̡
Ҳһַʱ־Ĵս
ĳ˵Ǳʥƣˣʥ˸׳нǺЧġ
̵ʥڰɱ˼Ѿ˵Ǹʥ˶ϵͷ­һĨڣ£֮ǿ֮飬䲻̫Ž׼ʥͷȴҲǿͨʶı仯
統սбƵһ㣬ͨƵأȫΪ˴֮еķɻҡ
ˮ½ᣬ֮ҪУĿǰӵҲֻ˽⵽һ˵ݣΪգ˴ƻ˭ϣߣмλ
ᵽ׼ȷʱ䣬Լᵽĵǡ
˫֮У޾ǻ𻨣
Ѿ¶ţ˶ˣһͷްЩڰˣΣա
Ʃ繲ǰ֮ͯۺĸ
Ʃ֮󣬷֮ͥȫһʦֵܣͥλĽؽ̡
Լ˽ɳֻ᲻ǣ
£ԶĶࡣ
ϣ̫ʥ˵Ĵ̣տһֻ̣ʦһӣͥظҲûʲô
ó̫ȻҲ˹
ֵȴûбãһ¼ҹ˰ˡ
ָ΢΢̧𣬷ǰָͷ΢΢£һ鹬ǿɢ
ǽɼĽ˲Ƹоͬյʥүָ
~~
޾ŰУָ£ȭͷ
ʮұ񹦴ɣˮ½ᣬǻӣ
ϣһͷˡ
ʵ̫ϴȷҪȴ˹ȥԪʼǿյĴ
޳ֵĴ
֣䣬ţ
λ⣬϶˵һµĽΣڻûȻûʹһпܣҵġԪʼҵλͼǿ


˼䡣

ڳϣ߻غ֮ͱӳϣڷ˳
ϾϣĻҪռһɼ
֮ҪΪٵĽڣ˵򵥵㣬Ҫʦ
Ҫûʥƾеǲ̫ͼҪΡΪУȴֱ֮սһǻԪʥˣ̤̫ŽɼҲɡ
˵һʥƹڳֵơ
ͷԼ¡
һ˵ˣҲ²ʲôԹԡ
ֻҪܹסأʲô¶Ըο㲻õãмĺô
ˣڳϣĨɱѦܣ̫ƽκޱϾηĽϣ뵽˸ĵطס
λڡ
~
ϣ೤
ͨ죬һִ򣬻ع˷ζ
˿΢֮УȴȻڽһĻ˵ɱ䣬Ѫ΢ÿһݻһλɡ
һԪʼλҵͼø֮ӣһ·ص޵У츳顭
ת֮ǰǳеõջ񣬳ϣ΢Ц̾츳ͱԴȻԶԼƽκ֮ϡ
Ǵӹʱգһ岽ʱպһ춯ص츳νǵõ÷ӵ̨
ϾߺڵǺУҲƾԼһ·ߵ˳һԪġɢɡ֮ˡ
ֻ̽ڡԪʼ¡˶ٶû뵽ջ񡭡
ϣ۾֮пѾݳġԪʼλҵͼһƪ֮Դľġ
Ϊʲôѹ׾ģڳϣС
Ҳܼ򵥡
֮ǰ˵ĵ֮أʶΪս˫ʶ
йֶ̣ǻ֮ײ
һУϣʶĴӡ˹̡
Զ׼
ϣͨڴУⲿľܣȫȡ˹
֮дѶɳͷβǳϣһı
һ֣ȷʵ뿴ֵܡôû׶˶١
һԭ
ε˵ϣ뿴˭ϵ˳ۼȻõĵ뷨
Ȼյŵһˡ
ѹǳܻûκζ룬ֱӾ;ȭҹ
Ҫ˵ǡ
ϣһʼֻ뿴ԺġԪʼ¡ݡ
֪
õԪʼ£ǻΪһ·ϿÿܵĴ¡
ٸӣԪʼ¾һľӡ
һӵˣ￴ʮӡ
һɽˣ￴һ硣
ΪԽĶԽࡣ
ϣҲԴݳԪʼ¡켺ӡҲôһĿģ뿴̤ɼԪʼϵֵõЩ塣
ȴû뵽Ԫʼ֮еԪʼ⣬õˡΪǿƵġԪʼλҵͼ
ò˵ԪʼλҵͼɳƵ֮ˡ
ϣȴЦˣ
ȴҲζţһ֮Ҳǿһּ۳̶ȡ
û
ǳϣ֣λֵǰһĿġ
Ȼ֪츳ֵܶʱա
ܷŹֵܵķԼݻɾͳ̫һ塯һ߷š
˷ţʱգѾɾ˻ۣԼڣ߳Ĵͬս
⣬ܱȵϣԼȻͬ;ͬԴ廯ĸǿأ
~~
ųϣһζǰʮ֮⣬һ𱻻֮ʼģת䣬𽥵ľòޱȹϵԪʼԴͬʱڣҲİǧɣ
һ


484 նʬ֮
~~
һɳϣ󻯳֮֮У´һѹȵĲ񷶼ҪݵÿֲС
ɫ֮£ÿһѪⶼ͸ޱȿֲ
Ѫɣ޾ħɷʱգֵ򹹳ɵһ塣
ֻ迴һۣƺо֮еܹʱգȭֻذ㣬͵һͿ
̫ϵѡ
Ȼ˵ˣȻӵԼ˼άʶ͸վһԳϣûе⣬ǵѡ

Ӱһ֮ͻȻαãƺһά֣һص˳ϣڡ
ǳԣһʱЩ̣ò˶ٹһ֮ĳ˽ֵսС
ϣջ廯һ
̫һ壬ûһʱģġ֮Ե۳ɵ
Ȼ䲻ܴ̫ãӵеΪ;磬ȫһ㲻
ҲǴж
ܹû壬ǳϣԼɳ˸ˣǻô¡
˷Խп
Ȼǳϣյǿţ֮£ûǣӵʵǺ˼룬Ҳȫ˽Уӳʮʮ۷ս
ȵгһգϣԼɳ˽˴˴ԻûǾһɱС
ϵ£ʱգ˭ܵ
~
ҽط֮Уĥһڵɡ
γ˴õѹסԪʼλҵͼ⡭
ϣеһƬԪʼ棬΢΢˸
ģǽ֮ԪʼУһϤ˵Ĳħ岽󾳽֮еܣʡȥ𡭡
ֻݳĲħȫ磬ǳݡ
ںĵ岽ֻ֪岽죬ΪޣǺεȹ⾰ֻ֪ģ
ڵΪѾ̤۷壨ħֵõ̫ͼĴƬ֮һǹ޾쾫壬һ̫֮ӦġħҲ˾ա
Ҫߣ֮ĸһħ̫Žɣֽ׼ʥ֮Ͳ˽ˡ
͸Ҫֻ֪岽졢Ԫֻ¶˱ɽһǡ
ǰ£Ҫݣܽĵ·ϵ˳
Ȼ޴ݣҪһ㣬岽켶Ҳǧϣȫˡ
Ȿ˷ѵһԴ
ȴڳϣ֮Ԫʼ¡ʡˡ
֮ǰ˵ԪʼΪΪԽߣܿĴҲԽࡣ
ǽΪԪʼ֮пĵ·ϵһֱ˴ӵĲħ岽졣
ϣ󾭹֮ȫõ˵Ĳ͵岽ϵȫò
죬һɣĲħ岽죬ޡ
ϣӳĳһ飬һ·Դ·ϽһأճѶȥΰͼ
Ĳħࡢ桢졣
ϣڲ۷壬һΪ棬ⷽʱյ̫֮
ν棿
ʲô̫֮
Щ⣬Ѿ˴𰸡
˵棬ħﵽ༶زϳ٣Ҳࡣ
Ȼһȴǲ̤ħż
ţκʱڣվħ۷ģΪһħħ
ħ
ʲôûеʱڵһּ顣
ؿֽ̫̫֮ͬħ
ü򵥵Ļ˵һħǵıԴ
kʹһִֵУǺô׷󣬶޷ﵽĸ߶ȡ
ͨħħһɢʱγɵ޾Ѫ
ħһħԴͷ
ԣ̤ħ༶֮׷ıħ֡һ֮Դռ߶ȡ
˱㵮ˡ桱һ硣
Ѫ֮У׷Ѱ̫ʱԶٹ⣬׽һ˿֮ĵϣһ̣桯ħ׷̫һֹɡ
죬Բͬ·ȴҵƵĺۼ
ڷʥʱգҲˡ
һȺٵ֮͵̫ŽɣڤӡԪӡۡĸȼƵһڣһ֮Դͷ֮ͷ
֮飬Щͷĵϸ֮£Ե
ЩͷʹһԴͷյ㣬ͳ
Щͷĵ뷨
ǵϵסǵõˡ̤̫֮
˵ļһ㡣
ǾҪͨɣ̤̫֮Щͷ£򣬽Ϊɢɵ
ҲΡʱڣЩ̽ԳԼΪڣ˵ɮȡɵ
ЩͷǵԴ֮ɢġ
ڷʱУЩͷǸһ¸̣ͥţνʹ̫
Ǻӵ칬ȴֻһɢɣɾͽɲ֮壬վٽһΨ̤ţŵһġ̫ܷ⡮սʤ𡯡
ԡ
ϵеĲħħħ
ʥĽɡ̫ҽɣ̫Žɡ
;ͬһ·
һԱ֮Ϊ飬淴족֮·
򵥵һ仰ȴԤʾ·ļѣֱԽ֪֮
ֻ̤̫֮ͼԴɢĵϡ桯ʱ򣬱Ѿ֮顣
Ҫ飬ֱ졣
ɳˣȷʵҲޱ֮
졢죬죬κʱ֮һ蹵
ϣ۷𱾣̹ſٵ֮ٵʥ֮һٽܴӺ췵죬˷飬ɾ͡ͷһеģҲˡ
գࡣ
˵ĳɾͣĪлԪʥ˴ࡣ
գԵòֹһʥ˴ࡣ
ڷʱУǰΪͨʥͽ౦սֱ̫֮ϵ㻯Ϊ𣬽磬ְ˰ӷΪʦǰԪӦųɾ˺ʥ֮µһˡ
ҲͬڷʱУʯŮ֮׼£ٺֵ̫ϲ֣¯д踣Ե
нһ·߸ͽʱȻΪնȥʬյˣͷС
ٺֱ࣬ӵôĴ࣬Ϊעʥһ·ûӣʮѪӡ˺췪飬վ˵岽Ԫ
㣬ɹֻһˡ
ϣ˷ʱյһʷ
գնʬ֮췪飬˷Ϊʱ淴֮󷨡
̤̫֮ͷ֮Ϊʼ
ԼΪͷ˷飬Ҫնʬ֮ʱͬʱҲǹȥնɾ
һϴԼḶ́ԼıԴӽڴòת졣
˷ı׶ˣϣһ۾Ϳˡ
͸Լʱպϵһ


485 ԪԪ
նʬϵȷʵΪһ淴֮·ָԪ
ȻԳϣݺ󣬷նʬֻһʼ
һй̣ȻѾѵ˷գ·زۡ
ΪʲôͷҲд˷ԪӡȼƵ˵ȡ
ΪնʬһΪ̡
һնʬϵ
նȥҵºһУɵĴ֮У֡
ʱ͵ڻˡ
ɱ
·ʵҲǿԳɹġ
Ǿϣϵ֮ڴ֮
ͨ·
룬նȥ֮ٺ߳Ȼ飬ͬ
Щ׼ʥ̫ŽɣҲ·
ΪһܹĻܣﵽһǰδеĵزͬһֻأڵ̹ǰ㿪ٵ֮£ȻҲ̤Ԫ
һ仰
֤죬նʬ֮
֤ԪҲնʬ֮

޳ɴ˷ġ
ʱմδһˡ
Ǵʱյĳϣ߹һһĲʱ֮УѹδжǿټϳϣʱյĴڵٴѣⲻܵһɾһ֮
ôĻ
ϣȻ΢
ǺǷΪƾԼһ֮ͨնʬ֮·Ĵڡ
ʱվй졣
飬ڻԻΪһħͽ̹šŮ洡̫һ׼ᡢһڡ
̹ſ죬ŮˣǷּС
ȻϣҲ֪죬޾ʱգҵ֮£Ȼ쳣ѣҲӦ÷ֿԡ
ǣճϣľһ󵨵ļݡ
ڷһʱյĺܾ֮ǰתնʬ֮ڵУȴֻһΪͨ·
ڴ֮У߳ΪһʱյĴ
һˡ
ϣ̧ͷ֮⣬Զʱ֮ĺ־ʹײ
ˣôǷҲ룬Ҳʥһ㣬Բͬķʽʱս
ֻնʬϵļΪ켶ô磬ͽ̹ţ̹ſ죬Ƿһ֡ԼĹ̡
ͬʥƣΪʥһ֮ϴݣըһ㣬һ˵ؿ߽硣
󡭡
׳ķʽԼļ
kΪ
ǵkһ֣ԽǿkԽǿһ·ȥ
ϧһжֻҵļ衭
ϣͷƽ
Ȼô֮󣬾·ȫͨġ
ġ
ϵʱˡ
ҵĵĲ֮޵岽ԲҪ·ˡ
Ĳħ֮
Ϊһ󾳽ĿԽǰǵ岽졣
һϣڡԪʼ¡֮Уȫò
ͬڵĲħΪΡ
岽죬ֻ
ԪԪ
һԪ
֮һ컨鼶
ΪԪ
죬ΪԴΪһ塣
ԪΪԴ֮һ֮ʼ
ԣԪһΪԴԴˣϷԴʱΪᣬɻֵΪԲɢҵĴݻ
ڳϣ
һǺǿʱյۡһͳۡһ¡
ӡȥɣԪۣǷǾͻƿڵĽ򡭡

ʱ֮С
һſŵ򣬺ڻʯ㣬׺ǿڣ⣬ʱʱһҷɴ壬͸գԾϵ
ϣһνٵʱգڳϣ뿪֮󣬸ʱյ²ʿ
Ҳǵ߿·ߵĵߡ
죬ʱգڶĵ·ϵҲһ֡
ڳϣ뿪ʮ
²ʿߣѾ߳˹ϵһռվ˵Ǽֳ񣬳Ϊ˶ϵˡ
ȼˮ׼
IϣеԴ
IIںϵͳеԴ
IIIϵϵͳеԴ
ϵͳеԴ
ǱߵĿȻ˿롮ĲħءȽϵġܹһţŮϵţϵڵһٸ޴ϵļ塣
һǺ˶ľ޴ʵ֮С
²ʿ־Իһ̫ͬ޴İɫ֮С
ͻȻ䣬֮һɴԽʱյ߲ʺۼһһɾ޴Ϣ
õ˵岽ġԪʼ¡ɿʱգһȥ
Ƭ̺һǧǺ˴ľ޴ԣת
һϵǿ⣬Ѹɢ
ڵ֮У޾Щѧǵľ
ʲôۡ
ȵԹΪģѸٴ
ʿ͸ǵģǡһͳģ͡
һ˲֮䡣
Ǻӵĵ֮ѧңȫڣһ

޴Ǻʵ֮С
²ʿҲϣ͹ĵ岽Ԫʼ£ģ͡
λѧ̽УҲǲƽ
岽Ԫǿѧ׷ռĿꡮһͳģ͡
ԪһΪԴԴˣϷԴ
²ʿŹǸݳġһͳģ͡૵
Ԫһ㣬˴㡭
һ޴󣬶Сĵ㣬ڴڲ֮䡣
㣬²ʿԵ
̫ˣļ£⣬Сڡ
ģ֮УͳһʵһпѧǻìܣʵŸ߶ɣѭڡ
ʱͿռԭ㣬һʺͳϣϢ͸ķԴأ;Ĺ̬
һԪغϢʱۣһжŨΪһ㣬ձ˳γĴ档
ԪǻԪ
ģͣǵΪ֮
Ϊǵڢı׼ڿ֪ϵͳеԴ

Ԫʼϵõջе̫ˡ
ϣп򿴼ĵ岽켶ͼɴݳʱյǰ·
һʱյĴڳɵ
һǿڼ˻Ԫ֮󣬳ɹһͳģ͵Ľ
Դڼʱԭ㣬һд͹򣬴ϷԴʱյĻԪѧʱյĴ㡣
ʱҲһ֮еԣԪԷΧӰʱա
ƶϣе׼ɵۣΪ̤岽켶ĴڣһˣָԿԽʱա
ֻʱգȴʱղɷָϿȥҪ֪ȥڣ۸˹ȥıڣҲӰ쵽Ϊʱķɡ
ԪһһɸıŽ񡭡
ǱǻԪһ
Ԫ


486 ڵ˻ʣȤ
Ԫ
Ԫһз
ҲɳΪԪ졯Ϊռݵʱԭϣһݻ޾ʱա
һ֮еĵμ
ӰȥδĹŽʱʱߣ̧һָ¸ĵȴӭɣΪһѾ˵һĻԪʱգɴµʱߡ
ʱոĵһϵԾƽʱա
һԪ棬硭ǶԪ켶
ϣһ
Ҳǵ岽졯塣
Ԫֻǵ岽һżԪ쾳Ĵɱ־һԪʱգһ硣
һ֮
ʱգһ֮ȣȼҪϲֹһ
ȵͷ־һʤ˵׼ⷽʱմӻԪ棬Ԫһ
ԪڣѾ߱ˡԪĵΡ
־˭ʤʱսı޳ֵĶԪӣһĵãɾ֮еһԪ棬С
ԪϣҪʱաȴǵˡ
ϣҡҡͷ
޶˵̫ңԶˣҲ֪һԪʱգΪɢɡڴɢ֮ʲô磿
ߴ֮ϣǷأ
ⶼõ
һ֮ʱյЩϲ˵ģʱ֮⣬ǡ˼顯һ˵ʹһѡɽˮ⻭Ĺء
֮ڶԪʱڵһ֡⡯
̫硭
ԭҲԼһý顣
Ƚķ֮һ̫ͼһݵһɡ
ڳϣıչ֮УʱȽȽ
ҴҾһ깦
ųϣΪԽԽĵʱ䣬ҲǶʮһ˵ȴһգۡ
̤ɣѾ֮Ļ̬
µţٲܸһκεĸ

~~
һգ֮еһ
˲;˺֮еͿɺ͡
һ꣬ǶԣҲһգ۵Ĺ򣬵˵ȴǴδɹɵһ꣬ǰδе緲˰㣬˯˸þ
ϣĨɱѦܣ̫ƽըͷ­֮
̫Ӷȴ˿ܽϣΡ
Դ֮鸮أѾΪһ˸̤Ľء
ɱ֮壬޵֮仹¾λү֮һʥ˵ΣױըʲôҶطȤ
桭
æϵ֮⣬ȴϣһڰĵۣ߳˱չһá
ɺ͹£
Ӷˣʦ
ɡ
ϣһ֣˲Ҫࡣ
ȶ֮Ŀɺ͵ϡ
̾
ɣδܻ䣬нȣʱʶñĿ
Ӳ
ɺ߲ѵĸף仰΢΢һʶͷ΢㶣
ĿʲôĿ
ˡ
ɺ͵¶δ֪̬֮ϣҡҡͷ
޳һЩ꣬ˣת
ɺΪǰⷽʱյĻʥ֮е㻯İ֮һȴ޶˵㻯
ɺͱ̫һˡ
䱾Ƿʱ϶ɣһԳԼͬԴ̫Ͼ¡
ǰ֮׾ǰһ̫Žɣս䣬̫ʥ˾£㻯Ϊ۾ֽתޣ̫ϵ˼紴ɣҲǺȫ֮档
Ҳǽѧɵʿ
ȫ棬һ̫Դ
Ϊʱе̫ʥ˵İλӡ
ʥΪսʱɷ𣬻ٻ㣬ͥĸ·ʥ׵屻Ϊ˷ɻңȻɼ鲻ֻ࣬ʣһ΢Ҳת
ʥʱմѹƣȺ𱾴񣬽ڡ̥֮ԡ״̬ܻصĿ
ҪΪطɣһжҪԼ
һϣҲûа취
ʮɱȥ̤ԪʥԪʼҲܵʯɽ𣬽ʮͽܵΪ˲Ϣû
һֻ򡭡
֮Ĳ಻̫˰á
~
ϣ为ں˵ɺֿ֮˸Ī˼
Ȼ˵
Ҳƶɡ
㻯˸飬һţɶˡȴʼδܵȵ飬ٿҪϡ
֮£ڤڤмˡ
ݼʦ
ʩ
ϣĻʱ̫ͼеĿ쾫ݳٹ뱾ͣд˲á
ɣƪ̫ǺúôĦ
˵䣬ָüġ
лʦ
˵оһɻ㱼俪ٵصͼǰչһ̫СˣѨ֮Ծ֣Ҫúò򣬱չظǧĴ㡣
չزżڣ˴γأƶ׼ȥطŴжջСȻ档
ֹ˵д㣬ϣɤƽȸԼߡ
֪ʦҪȥĶ
˶Щ
ȥ
ϣ΢ʱյһˣ޾˵󣬺糤ӵŵһϻʳǣƾŵࣺ֮

~~
һ£µ̫ͼƬֱգ˹УûĶƣ֮Ѿ̤˵̫ƽ˽ٹġʥƹٵ
ȥ
ϵˣЩ𺳡
ʦǰųֽʥ˵үըǽ⸺ŵ˼ļ̫ӳ治֮Т֮档
ֵȵزŹ꣬ȻҪǰȥǡ
ĪǣΪˮ½᣿
ɺĬĬһӣ֮ɳǷһʥּ㴫£ʥʥˣǰٰһˮ½ᡣ
ⷨ˵ɵ̫Ӻʥ谮ү̩׼һɸҪҴƵͳͳһ黯ˮ½ᣬɽķᡣ
һʥּݣ˼ֵ
ƺ֮ⷨУһ編ʦͷǡ֮λ˭ԷѹȺۣܷΪҴһ
Ҫ֪֮λλүұүҪ
ͳҲͶʮλǵʥ˱սϽ
ɻ
㿪ʣ
ʦҲ֮λȤ
Ȼʰգоҡͷ
ʦΪʵ׷Ϊġʥ桯ȥһ֮λôܡ
ΪԽݵ̶ֳȵġ
㣬ΪΣ
һԭʦҪȥȡһҵĶˮ½ǸԳֵĽڡ
ϣɤƮ졣
ս̫ͼ¶磬ȻΪ֪
ʱ䣬ŶԣҲһգۡ
ڼ֤˳ϣΪ֮󣬿϶ǻδǿ׼ټǱСʥ֮ڵġʵҹı¶Լ
ڷŵ˼͹˼ɣϣһ
˴ǰǣҪһܷĳֵɣܲġˮ½ᡯ
Сʵǡһԭأ
С
ϣһƳȻЦʵ
ڵ˻ʣȤ


487 ʥƣΪڣ
˻ʣ
䣡
⼸ֱ֣˫һڡ
һλȴһͻȻѹ˹˫ȶ
ңҡ˻ʣôܡ
ֱӻ㱣˵䶼ƽ顣
ʵǳϣλķ̫ˣ
˻ʣ
˼ŵǧ֮Ҳʥ˵λá
ֻֻ
֪ϣܹ˵ڵġ
Ȼܹô⡣
ʦ⻰˵
ɺһͬʱʶһ⣬ΪԼһ亹
Ҫ֪˼Ļʥˣλɻö˶˵֮⣬֮ĳǿ־ڽء
λľ磬νǼڵġ
ΪѾ̤Ԫ۵󣬿ν޴ֲ
ǽɣ̫̫֮Žɣ˸ҺԾΪʥˡ
˾Ϳɼλ˼ŵǧѹжôŨ
ϣȻ£ö֮λλá
˿ɺ͵У˵һ䲻뷨ʦ׷Ϊʥ棬£ߵĻλѽ
ֻ˵ɷȤ
ϣԾЦ̬ںûһΪԼ˵£κʥ˵֮Ծ
⣬⡭
ŲܻӦת룬ʦȻ˷ʣ˼ҶûԼ֣ⷬ²ܹʦһҧ׳ŵӷʣ
Ȥʦҵ˻ʣ
ⷬش𣬱ûκ˼ģǲóϣСӲŵӺѯһ¡
ϡ
ֻҪ룬ƶȻǸλá
ϣ󵭵һЦʵҲܿĻӦ棬ҪıͲĴӦǸ֪һ¡
û뵽ʦһʯĵ󣬾Ȼܻһ춯صĴ𰸡
ֻҪ롭
ɵˣĿࡣ
ʦ˵ģ
ɺȴǳԾ֮ǿԼ侲
ⷬȻʦ˵Ȼ֮ԣȻʲôڡ
ɣ뵱˻ʣȾ͵ʥλ
˵⻰ʱɺҶˣʶ񷣬дٺͿֲƲһ֮󣬷һжżͷ˼ȥ
Σǵеùʥ˵ļ˳λ̳еӣ̫ӳǬ̩յĽΣʥ볤֮ӣʥλҲѡ
̫ӡˣĪڳи֧֣̫ӱة೤޼ɣǵʥһϴµĳеһسʥƵĹ
̸ʮλÿһĪڽ֮
Ҳʥ˵ѪΪ
λʥǰ幫뷷⡮Ҳǰʶ˼λүΪһд䣬ս䡣
ֻʥ˵ʮôţǡ췴
һ˵췴
ɺͻһЩԾԼﾹȻ˵ôĻ
ֵǡ
ΪΣ
ɺЩãĿ˲񷡣
Լ̸踵ĵ֮ԣȻû칫ŭ
Ҫ֪ʥ˿Ѿѹ˼찫һͷ־һ֡
¡
һϤ֪
ɺ²⣺ѵʥ̫ѽѷ֣ڣ˼֮¸ˡ
ϣȴ˳ϣĻӦ
ⲿԭ򡣡
ϣ֮⣬ߴޣԴȼΪĿڤڤеǿ־һڱ˼֮һ
ҪԭΪɱʥ˵ʥģ˼һϵϾˡ
ʲô
ϵ˲ţ
ʲôܹɱʥģ
ϣֲ־˼֮ϣ
ʥ
£ҲԼڰǰֵģҪڷ̫ͼڷ˵
ǱƻС
£ܹƻңýֺͷ֪Ρ
ΪܹʱʥܹȴܹǱԼϳ˲Ȼһɿֲ˼˹
ɱתʲô⡣
˻һʱ֮䣬Ūס
зʱյĴ֪һУѲ²⣬ϾڷǷʱƳһЩʷǾһεˡ
ƣܣŮ֮˵λνжǶһݵ
Ƕ˼̣Ϊһڲͼƣǳˣ򲻽һ̵֮ռݡʱաĵͳȡ޾ˡ
ϣ󷢾һ֮󣬼̶뵽ľ͸ࣺ
ȻѾǶɱΣʥƻ˼ʳڵºڣֻзӣյĲ̡ؽ̡Ůʥ˴壬ͥۡĸĿʲô
ˣȻҲǰ㣬ƻ֡
ѡԴεϻλȻ˳ӹ˼磬ʥƻΪ˼
ղɺԣ˳λ˻֮λȻ˳λá
ԣ̩̫֮ӳǬ϶ҲǷʱվͷĲֺۼġ
ʥɱ֮ǲܲӡ
Ŀģǽ̩ǬϻλԼĽ̻˼ˡ
ʥڵʱ
һмıܳɹ
Ѿλ֮á
ʥԺɱʥ˲ֻܱһһơ
˵ˡ
а̫Ӻ
ϣ뵽յ̫ǬзЦ
岽ʱ֮У̫֮λֱͬ߰Ц
Ѿ̤˻Ԫʥˣ£һһĻҲ䣬̫ӳǬ˵һ̫λ꣬һ٣ҪǸõ̫λȥ
ʥ˵һս̫ӳǬ֮Уνǲų˼ļζ
һУϵζ˳١
һ£вض̣ͥ۵ֹƻƽĶۣ̫ӳǬмԳֵ֮ܵס˼ջ
ˮ½ľٰ죬ľ֤˳ϣĲ²⡣
ˮ½ᣬ˵̫ӳǬ̩ƾٳġ
뵽ղɺ͵Ǹۡ
췴
ǺǣʥĻ֮У˱ɺ͸治ˡ
ԡȥ
Ϳⷴ׼죿
̫ӳǬ̩Լϵţжٷʱյγˮ½¶档
ϣû֮ǰⷽĵͳα仯δ֪
Ȼˡ
ⷽԵΪʥȻΪȾָ
̫ӳǬ̩䱳Ĳءͥ
ȥҪû̫ͼ
ҪǷʱյȵȴڡ
ʥơ
ԵΪ
Ϊڣ
ĵͳҲֻĵͳ


488 
ǡ
˼ŵ֮룬Ρߴͥɳǣռޱ߹
~~
ǸƲĳţŰ˻Ŀţƾ棬ɢ⡣
¡¡
ǳ֮ǰһߴĳиֱۣ޴ﲻĻ۳ɺѹѹĸ·ǿߣɽ͵ĴҲ͸֮Ĵɡ
ڳ֮ǰ֮˰ǡ
ˮ½ڼ䣬κ֮·񣬽Բüǣ
ڳ⣬һϵķּϴڳͷ
䣡
Զϣһڿе񵺣ٲԪżоһġۡһͷײƣ߳һӶӵǿ
ˮ½Ѿʼ£ôľŵ˻ʿӸ
֮еһЩʿǴӡۡ߳ĸǿ飬п
˵ѹŵ˻ģһֽ£ĸ˽ǰǡɸμˮ½ᣬ˭Υ
ͻȻһǿϢһھϴݶ
ͻѹǳɶ
͸һǰδеϬնݡ
ɣڵ
ľŵ˻ĸ·ǿߣ׷ľ
ڴǿһ˰ɣڣ˵ܣԵ񡭡
Ÿ·ǿߵĲֻǷ֮У߳һòͨŲâЬֳȵ꣬߻żĵˡ
ʦʥƳˣΰյɽĶƣ޷Ƚϰ
ߣһɫ԰׵꣬ǰΰޱȵľǡ
Ǿǡ
һǳذĴ硣
ǳ⣬һſŵĴǻƣųš
ֻǳţûȥƾˣء
ͽܸп֮࣬ǳ⣬׷ƽǵɷ˫ѣ
Ž
СûӣڵĽ壬յʦ̳棬Ҳġ
һɤŴ˳꣬мĴΪСİС
˵һŷɫȹӵСŮֺġ
ȴǲſ֮󣬱ϱʹȺݺݵһ£һ
貶ǰΪʦǶ𣬵ⳤ˵
ԭڣɫĮ
ʦ
Ϊ貵СԹԵͷ
ʦñСٺЦʦ貶ʦãǵӿڲԣҪ־͹ҡ
ðȻ֪
ƳһС
֮ԼһѪСʹ롣
һ⻹С͡
СͲ԰׵ɫӵ͸п಻
һǲ̫ˣʦѾ̤ɣ粻ҪͽѪˣ˼˼͵ˣһЩɡ
ţ
ֻᷴʣ񵭵£
Ը⣿
ǣһһ
С˵ͷпࡣ
ǷųЦС貣Ҳ˵
ʱĵĮǼͽ
ⳤǲͬڱ߻ĵڼ˵ˣԻΪʦȻҲ̤˽ɼҪǼɵѣղЩ˵괫ҲҪ֪ĽУǼǴСϷֱͬŴڴߺȣ
ԣͽܶɫ֣̿æҲˡ
Ӷˡ
ִȵ㲻˵ʲô
ͷȴ˵µ
̣⼸ȷʵǱչߵò֪ߵغˣⷬôǲûûˡ
µҲƽӦ
ôôҪǲҪ鷳鷳ΪҲ壬л֣̫ŽҲɰȫסһ¡
š
Ůݾ¶΢Ц
ȼ߳ۡ
ԶʥԶƲеȺ
˳ǰڴ˵Ⱥʱˣ·ۣҵǣ뾸ɸᣬˮ½ٿ£׼μӵĻ֮󣬱볤Уһϸߵ͡
λʥƼ걣һء
Ͼɼھŵ˻ģҲ߼Ĵڡ
ҲûΪѾǽΪģ๧ȴ֮ۻȻйְ̫Žɵ棬Ҳ躦¡
š
국˵ͷһڵ˱׼˷ۡ
ͻȻڴʱ
¡
µʵԵĴذһۿɼ˻˰˻ġ
ţ
УδתͷȻоһɱԼʤ־һλõн˹
ʲôˣ
ǸسŵļҲɫ䣬һ𶯴򣬸Ǵ󾪡
û񵺽Ӧۡ
˭ȻûгۣԼչ
¡¡~~
շһİһﵮ֮£лħޣ֮ʮ֮졣
һ̣ʮֺ𶯺󣬽ǳ޴Żڵǰ֮·ħɷ߶˹ȥ
š
֮ڣƺеĴڣһɽ񷶼Ʒơ
ףʲôĵӣ
˾ڳĿŵİڴ̣ƻȨ
~~
ţܿ˴𰸣һض
󡭡
˳Ծʲô˽٣Ȼڳ
̶һɫƴиֶ
ϣһֶˣźڰɫۣԣվӡ
һ˻ĿΰĳʥǣһעӹĿ⣬
ʱ
Լƶֵ֮
Ǹ𳤰ǵļɫ䣬ʧ
̫Ԫʵۣ棡
ڳʥ棬˫֮Уȴûжپη𾪺ͺ¡
ͬʱ
ȿϵ֮
Ȼλ
ĸ·ɷħҲ󾪱ɫ
ѹ֣Ȼ󡣡
顭λȻ
֮ˣǳϣ
˷¶泤֮ϵ𺳣ϳλ桯
ǰǰϣ֮ϵĴսͻ˼ŵ˻ĸ·ħĿ⡣
Ͻɲࡣ
һգλĨɱѪըүͷ­̫߳ӣ뿪
գ־ŭˡ
ȴ½ףȥ
޴飬ν˼͵ǧֻҪʿ˲֪˲
һ쵮飬ȻҪλ
ֻһе¶棬Ϊϣ춨޿ĳߵλ
տνǽȨϵһףǺǳ̫ӣ𽨹̫ӳǬ˼ĶԹ
Ȼºλݣ޷һ¡
ôδ뵽λȻö֮ǿĳǣ
Ҫڳٴһλҵ𣿡
˶Ĳѡ
µĺɫƺεı¶ڳ֮⡣
~
һ󣬲֮֮ƺδ֮ǰϢԶģԳŻΪģɢ˳ȥ
ʹ֮ڡ

֮е̫ӳǬӦɼϤϢ־˲ӹ˫׵㣬̴գ˳⡣
ôĵӣ
ڳϣĽǹϢݳȥ֮
~~
ڳ֮ڣֹһԶڽɼ֮ϵ־ĿĮһ˲мʮǺѹٵ˳⡣
~~
ѹ֮£ǵһй߶Ϊ֮ȥ
׼𣿡
ޱ߿ֲʮɵĿѹ֮£ϣûκܵѹϵӣʲôҲûܵһ
䣡
ǳһɷħ׷ͷһը
ھŶɣ˭Ҳ֪
˿һʮɵĿ⽵ٹǳҲѹˡ
ҺãǱʥ˴ڴˣݡ
ټЩƣһżգΪȫͷƵһɲǱ֪һɴĽɡ
ϣΪҲڽ֮ȴͷѹˡ󲻾
֣kȻ뷷ʥ棬ֻҪԼԻҺ֣նǾͲܶΡ
Ҫλڡˣݹ̫ŽɣҲԸͷ
̫ӲҪˣǡ
ةࣿ
е̫ӳǬ˫
˾ˣʲô
ģⳤǣκԳݣӻȨľٶһֶԸ
ɤˣǴƵһ޼ɡ
ةİɣȿǸʲô
ڸܵһѹƵʱҲοڡ
еǣȣӱ磻Ӳס
ǡ顯ϸ
ڡ
ĸ֮䣬ŮԸ׳ֵĵТ󲻾ᡮ
ѹҲˡ
ǡ顯Լ̫֣֣ǲ˼ɡ
ϣʥƵһԱ֮
ǾǣТ
֮£޲Т֮ˡ
Ȳȣٳ֣Ų㲻ТŲܵɡ

ųڵһĿ⳱ˮˡ
ϣ󵭵Ц
һԤϵˡ
Ȼǹų̫ͼϢΪľҪ֪Լˡ
ʱ򣬳ϣУܵһĿ
һ˹ȥ
ڵһҡ
һ˫ȥǵĿײ֮бŽ˴𻨣ض΢΢һ
Ŀϡ
ֻһӷ߳꣬ŲâЬֳȣŮ죬һŮһɷصꡣ
ס
ͻȻϣ΢Цڵ
ѿҸʲô
ǿˣǿͼ
ߵڳϣĽ£ƣʵΪһβɫ̫ͼƬ
ϣɫƽں΢Цʵ
ֻǿһǿˣ
ˡ
Ⱥͼ˶뿴һ˶ῴС
΢΢մ̫ͼջߣ
ƶ࣬ѡ


489 һȭɮ
ࡣ
âЬִԱ
ϣעзЦ⣺
ܵѣ֡
ӿĵһۣϣ֪˭˫֮󣬵Ц
û뵽ڳ㡣
û뵽ܹڳ֮λʱյ֮ӡ
һʱǡ
û׼ȷ˵ԭʼͨˣĿ쾫壬Ϊ֮µǡ
ʱ֮Уô˵ֻࡣ
ԭʱչ켣һԾΪ̹ŵ壬Ϊ̹֮ףԼͬԴ̫ʥ˶ѹһͷ˺´ʦ֡
̫ʥ˵籦
ϣ˷ʥƵʱ
λܹ֮ӡ̡
£˵ĳ
΢΢˸⣬վڳϣǰ˿
ųϣԴųٳ
óһʥƹʢŭ־ȴ˲䣬׷ջĿ⣬ԭ࿴һ
һټʥ£Ƿǰһ֣־Ҫ䣬˷׷׺ŭŭ
Ȼȴûع˼ɡ
ע£ֻǰ΢Ц
˵ôĶƶͼȤǿг֮⣿
΢΢һ
˵ģ಻Ǽٵģ
̫ͼ˭˲ο
ֻǣǰ˴ӽٳ֮󷽷Ľ̫ͼ¶һҰ˷Լ벻ֶߣ
ʣзء
ɵ࣬ϲ¶ɫ
Ҳ֪Ϊʥ飬Ժ̫ϣܵõǸµĻԵڣأҪ¶ǰĳջ£ȸǡ
˵գɫ΢΢ʩһתһ˳ǡ
ϣǵıӰ
΢΢ЦЦûٶ˵ʲô˵
Ҳǰɡ
ɺȫ̶ţղȻоһʦҪ˶ֵĳ嶯ĶҺûд
ãǣǡ
˶һ
֮
ʹ֮еĳǬ̫ӺһһЩʧ
ôûأ
ڰòջƺҲ˳ϣֶţƺҪ˶Ҫһ㡣
˵ȻǺ¡
Գϣûʲô̬ȣȴڶԷġݡܷϣ޹صһսӮ⿴ġ
ϧ
ƺǶ˽µġɫ㡯Ȥϧ̻ûѡ֣Ǹԡ
ȫ̶еһЩתԳϣµĺɫȤ
Ǻǰܹ֮ƽġʼ䡷ΪǺɫ㣬ѹ磬һ飬εõġ
˱԰ڣ鲻أûҪ⣬Լͻֻ
һϵܽ
˹ţ˵׼ˮ½ᣬԼн֮أܳٺò

̫ͼڷʱ֮УΪʥ֮
ʥ˼֪ο仹ѳĿ顣
ԣϣڳ¶͸ϢΣʥƴ󲿷˻ǲʶҲ֪̫ͼ
ϣҲǸǿġ
ʹһǹڣԼеһɫ㣬˳⣬
Ȼ˳
԰ǰգϣɱŮŮͷ­ޱȶݵ̫ͼƬ
һֱ˼Ҫ̫ͼĲƬȡ
ȻΪλıǷʥƵҪһƻҪ˼󱦣ʥ
õ̫ͼޱҪΪ̫ƽԼܹ
ҲĿŵ
ƻУ׼ֻˮ½ýȥһ˳ĳΪƵطʦ𱾱ʥƵ˴ˣĳֶԸ顭
ȴû뵽ϣԼ˳
ʡķˡ
ӣĺ֮׹һƬƮգλ֮ͽܡ

һߣ볤Ǻһҡ
˽ȷʵ̫ͼ㣬ûӣʮڻ̹ţ֤ӵӡǵ̫ͼ̹ᦣԼĽǷҪõĶղš
Ŷϵϼڡ
ɫ
Ȼ֪ճ꣬˸ײ¶ⳤǣֱ֣ȴգлᣬΪȻŹ


ͬ
Ҳ˳֮еĳϣҲղ棺
̽㲻ϡ
Ϲ΢ЦĦһϢ
ȷˣϵĻӣԶõ̫ͼп֮һӶ࡭
ڸղ̸û׽֮Դݳģţд
ӵл¡
ֻһ֪
Ҳһˡ
ղû֣Ȼһ뿴ġʮ̹ҵһ
ܹ̹֮Ҳݻ
ϧȻܽҲǣ϶ǿ˵㣬ûг嶯
ʦȥ
볤ǣҲЩ㱣뷷Ҳǵһ
ߣֱȥˮ½ô
żԻǰ·
ϣ֮ϵŵļŲæĵ
иУһƽЦһ
Ѿˡ
Ǻˣ
˲ɻ󿪿ڣǰĴϣһ޳ٷòŮӣһϮ£ϵĹ߶
ԶԶ˳ϣ߽֮ίһɤ᣺
ӹӭ档
ӣ
ɺ;ϲڣ㾹ȻҲڳ
ΪӵľŮʩ֮󣬶ɺ΢Цͷ
ʥһּˮ½ᣬʿټ˳ȻҲ⣬ŸӦ˵Ϣ٣ֱӳӭӡ
ӣҲϺ󣬻Ȼ֣λĪʦ㻯Ǽλ֮ͬһɹã
ɺΪ䣬ǰ̫幬ʱ򣬱㽫Щ̫幬õ컯ļλͬͬˡ
ΪֻһˣҺأ
ϣɹǰ֮ǰӦԼ㲦İˣţȥ˳ǡ
ϣʼɹòɫЦ
ӲǼλѲӭʦǽҵˮ·֮һ˴սλѣԸˣ޷
ˣ
ϣ֪˵ߣڱ֮󣬳Լôݣƽֻģ֪ڡ
΢΢üݣõһģĽɹã
ˣΪͬһˣ
ɵĴУҲǷԱĸַ͵ݳĶɹټϰɱ߱ǰĽ飬Ϊͬٮٮߡ
Ϊͬһˡ
ԴݳĽϣһȭӡ
Ҳ˵
ֻĳ˵һȭˡ
λѣˮ·ַϳԱһһȭܡ
ɹÿЦ
ֻλˣ˲ܶκˣһȭǵľŵ˻ڶ֣Աһһǫ̃̄ǱһȭɱסˣλѻǱԴǿ󣬲ſסˣδ
ŶǺݣ
ϣĬĬԴݣȴһɼǿڱ֮ƺϣչˣ𲻶ȼգ޷ݾ塣
ϣͷԼµ˻λʱ

ɹ˵֣ƺŲͬ˵Ҳżķҧŵ
£ʣ


490 ɽն
ϣ֡
ʡ
Ƿһȭһȭһȭˮ½֡
ϸ˵˵ɣˮ½ξٰġ
ϣʻɹ
ˮ½һ˭һ֮½ķڷܶڷϿյͷܷ⡮ʥƵһʦ뾸ɸѹɡ
ԹҲ򵥣Իս˭ȥ
ˮ½ᵱ죺
ⷨٿĵһ죬Ƿ֮УֱɴսҲֱգһһ٣һԭ򣬱Ǳǳʵʵ˸ϳһԭⷨᾭ㳤ʱ䣬ȷʵҲɸѡȥ֡
ϣ˵ͷʵ˵ҽҲǷ֮С
ɹûӦǣҵǷ֮һл˽սѮʱˣδʤ
Ƶȥˡ
ϣں
ɺͣΪʦȥʦֵĶ

ƾǳ޴ޱȣռ֮ݡ
ϣ޾ǶΧתһֿ񷣬ϸȥо졣
ƹԱƷʮԾλ͹ְͬھоסĲҲͬ
ˮ·ڳǵС
Ϻһɢȥֹľ棬кһ磬ǳɽ½죬ʱʱĿԼɽѣǳ䡭
⾵ӱˮ·ı壬𣬷Ϊ˾ͭʷҲˮ·֮еսΪΡ
˾Ϊ˵֮µս
ͭΪɺ򼶵ء
ʷǿ滹³֮ռŽδ
澵ӣ˵ʥƣ˷óΪˮ½Ĵս֮أܹսನȫڣԾ浹ӳȫò
֮ڣУǳе࣬ȴԾħ֣ȴǻ֣ͬΪ񣬿֮ϵľдս
һ֮¡
зñױӿ
ĳͷϵⳡս
ͻ˴սҲһ£ûκʵսȻݱ
̾Ϣҡͷ
˭˵أսͻƣ˵Żᷢ飬ɵ֮󣬼Ҳǲܣɵ֮ԽһͻƣĸҪǧ꣬ʮĳ
Ȼˮ½֮м
Ҳɼˮ½ᣬ˹Ž֣ʲô˶а
һڷзӯĸ
ϣ̧ͷһһ۾Ϳ򳤰۵Ĵս˱Լ㻯Щȣ
һ˱Ŀ
ɺˣʧ
ҵ֣Ȼ̤˽ɼ
ܿ죬ǾʹһڳеõѮĹ̡

ʷ֮С
~
һֻһͷǿ˦βѹһǿա
û뵽ȻƶһرĿõ
һ۵ˣԼʮ״̬˦βһ̤֮ǰȫޱǿ
ָת䣬һ⻺¶ȷ֮⣬ͷβӲնȥ
ã
˾һ
ȻڱǿĪĵˡ
һ֮£Ĳ˱ѮκһǿβÿһѪⶼ̼ķ飬ͫһӲӡ
ȴβͲһΣǿգдһĽ
ã
ԭһֻɱնꡣ
~~~
ʱ䣬һ֮صʷ֮ڣϵӣ뷢һĽ˲أ
ɭɭ˳һϯգиһУ

ǻͷë޷ݵһն˻֮ϣ̶ҺһȫЮ޾Ѫⱬɶ
䣬䣡
ʷ⣬һǻԼ
һǾһڡ
飡
˵ʷըȻٶȸԭæʷء
~~
ڣ͸ۿİգҲһĻŵˣû뵽սѮµͻȻֱӾͽ˴ˡ
֮Ҳδ׷һۣһʧ˾
ϣʧ˾
ɫ䣬˫´վϵķ΢תͷǰʮ⣬ͻȻһʮİµˣӢѣüޣ
ңݼ棡
ǴӾ
αżң㻹ǻˣĥĽ飬ѵĸ࡭
ϣҡҡͷ
￴ʷеĴսһС
ұΪ֮ףǰΪͷתٺԼ֮·
ɶǽɼֻǱʥ־ѹ飬ܹռĿ
ԣ˻˵ѹһ˷ʱڵİ֮׼䣬䱾Ի࣬ϧȴǼųݼϣս
õȡ
ָ˽ɣѾͥɵļ䣬ȴȻһڼᶨĳƺϣ棬ݼ
̽ɰûκ𣬽ǰ֮ˣʥˡ
ֻһΣϵıԴ˿δ䡣

һߣ˰ܳ˾ɫ߲ѵ̤һܳڣ
ƶԸλʦ֡
Ҳ㣬ǵһλͷ֮սб˾ųɾԴҲڽɣ޴һλͷУ衣
˵ˣһλϼ۵ĵˡ
ˣҲܳǽӵˣһλ
һλ˿ڣݷƺһɶ֮⣬ΰ
һֳӵĵ˵
޷ȥӣЩӣһȭһ֣ƶҪʮɣǷҲһȭҡ
˵ͷȴң
ˡ
ҪȥӦսǽӡ
ȻʱڣΪɮ
˶֪
ɮֻǽӵһ侭ɮɮȴǽӡ
ţȺӻҪ
ֻһʥµʯͷ
λֱʳ׼ʥ˵εķʥӡ
Ľӣһ㶼ųܡ
һаĿ֮ͽ
νϵ£ΨҶ
ҲΪˣűһ𷨡˷䣬ȥаʮһѡ
Ƴͷʵȴǵĺô̤̫ܷ֮Ϊ̴·Ϊŵ߷𣬵λȵѳǲ̵ͣԼǴȺ˻
˼磬ȻҪֵеʷֻ˼ֱӾǽӡ
ԸȻһȭˮ·磬ʾԼΨҶ
ԻңһλӣԼǵ㱾ǮȥҪظıˡ


491 ̫ϵ볡
֮ϵһ֮ܳС
˰˶飬ȴңԼ˱ɲǱӽ֡
ȴʱ
~
֮ϣͻȻƮʵʰ㣬۳ɫģ鲼
ˣ
֮еļλ̽ɣ׷һ
ڳ̧ȥ
ֻǳվͷһɮˣģףһָ󣬳Ųգһһټķ֮г˴֮ϡ
ʴʦˣ
֮УҲ򳤰񷢳Ȼ
첻֪˭Ҫʴʦȭꡣ
Ǻڴ
ڳǵİ˵Դʥ˴¹ʥ̫ƽʿҲ˸£Ժܾòܼɵεľͷ֮Ľ֡
ʴʦһȭһˣÿյһΣѾʮλɣ첻֪Ҫֵ˭
һڳע£һµɮˣ֮ʷǰ˵˽ȥ·߽ԼķȻд

֮ڡ
ˣؽ̵޵ϣȥ̽
֮ǰڵִӵĵˡ
׼̤һ̣λݷ˿ڣ
ʦΪȥɣЩӣҲۿãԵʱѾ̤̫֮˷̴·˵ʥܱ¶ֻ̫࣬չ¶ΪȻϾĨ
һڣ
ǽֻǷӣͶʦԳ̫ǰȥɡ
Գ̫ҵĵ˿ں
Ϊ˵ˣ̤̫Ҽʦܶûʤ㣬ˮ½ѹ汻ͷǱĽһζԵʦ
˹ɰ֮ɤأ
ߣ˶౦Ϊʦڸ֮ϣȴֱϵλ˵λ״ûκ⣬һˣҲͽӺգ㱲㣬ƶʥͽ̫֮Ҳƥ䡣
˵ҲĬȴǲòͬ⡮ӵıҲС֮ԡ
˵˽λ׼һֻ棬˱֦Ҷϵķⲻ֪꣬ŻγΪŴ
˵˵׼׶Ӷ֡
·ϵɮգǳ׼£һһСˣһ

գɻλ۵
֮ϣݳǾĽ˵컨׹ŵģкӴ֮ʡ
øӣΪ飬ʥ˼ںܣع
ϣվһ֪֮еһ֮
ҷǻһսָǰ飬ȥȨλ֮𡣡
Ȼȴ̧̡֮
ţȥˡ
ϣԺ֮ڣ
ӲѾ̤̫֮ʼѹԼΪȥֲˡ
ڳϣע֮£͸ʷ磬Ѿ˽ӵǳ
ǰܼˣټʥڣϣҲףȻھڵ棬ϽӴԼһϲɢ
ϣһ۾Ƴ˽ӵΪ
̫֮
Ϊ⣬Ѿָ䣬Ȼ֪תɮУ˼ô̴·֮λ̫֮
̫ң
Ȼɺȴܱˣ𺳵
ʾȻ̫Ҽ
Ҫ֪ʥϱ¶̫֮Ҳλة೤޼ˡ
ѹֿԽһȭһ
ٸݵԣ⻹ѹΪǰ¡
˵Լ׼ĥ飬þѸ࣬ڳϣ£˱һ̤뾵ü
վ˾ӶʮЩšü
ˣһЩ죬ӦҲǴӺתĳˣȴ֪һ̣
ǹӣңΪҲ̫֮
ϣƽ
һֵһս
ȻӺ͹ӵϣΣټʥڱʥЩڳϣﶼãһƱ㿱һ
ӣ̫֮
ɫҲϾ

֮УֻдƵڹۿˮ½ᣬ֮еĸ۾һС
ݷһϮ۵ĵߵ˾磬һ·Ľӡ
̫Ӷ֮УһŵȤ
ǻȸϵſͰɣ˵λɼſ͡
ȸΪ̫һһλʥ˵̩ʥ˴ȸ
ʥ谮ӣүͬر׼䲻¾ŵھ֮С
̫Щ꣬Ҳ˺ܶô
̫ǰģһͷϽڣ͸ϵˣǴة࣬ҲΨһֳ̫֮޼ɡ
ǰ˾˵İָ
̫ӳǬɫ䣬΢Цã˾˲ЩϾҲҪΪԼ㣬ν˭Ҳ֪
޼ֻһ֮⣬ڸ֪һƬ磬ϵʥˣҲǸӡ
һʱ׹ʥƳڣʥ˵һսֱشһλʱյǿߣʱյġ־ѹ
ʥǴ֮Ľ֪
ʥ֮һЩ̤̫֮Ĺǣоˣʥһž޴ĺĻڸסˣʱգǺܱ
ټʥ˲ϵϣһѹóкܶ˶ò룬߿ʼ·ӶҲ˺ܶҰġ
ء̡ξ١κһЩϹҲˡ
ȴʲô
ԭΡ
ֻĵĴͷǻеļλں˼룬Ĭʥ·磬λ
һڹҲټ
Ϣ
£ĸܲǻ̫ӲҶһЩϳΪסἱæһλԼ̳дͳȶġ
Ϊһ΢ĸۻ𣬳޼ɲŲòĬһеķ˵ĳϣҪסƣҶֱ
͵£ʥٲϵҪ׵һλҲ֮лһЩʥ֣֮Ҳǲò֮ġ
һ۾˾˳޼ɡ
̫ӳǬ˫Ԩ䣬תˮ·֮ڣ
ʡ
ɵ֪ǵ̩ܵϵģˮ½ٿ֮ʼ²׼ǳʣΪĸܵܵı
Ȼ̩˳ˣҲ̩ܷǼС޵С֮ĳʴ̳

ڳǲ֪˫Ŀעӵˮ·֮С
½ǰĹӣɤĮ
ڱƳһģ챾Ҫȵ˲㣬ϻ˵ְɣ
ˣ
Ӵӽӿв׽˱˼
ʲôеȵ˲Լ
ǡ
ҲǳŭһƬ߳һ
룡
һ̤ʱй֮ɢݻɽӴأһӡϻֱӾͳŽ˹ȥ
¡
һӡڹб󣬺һ֮ɽͿ
ʱµǿմΪ֮޿ƵݺἤӡҹȥѹһƬһƬ
ӡ
֮Уλ̽
ʦֱ֣ӼӡҪٷֳʤ
֮վڳϣҲݣ
ӡ
û뵽ӾȻʥ˼ֱӼı־Ա֮սʱ򣬴ӡ֮ͷ࣬ҲҪըͷ­
ֻǽɵĹŴ˱ɱڶؽˣŵһ̫Ҿ౦Ҳһӡȥ˶౦һӡ
ӡϲʥ֮µĵһɱԵ
¡~
һӡȻ˽ǰʱնŤձҳһ
ȴɫȻһɱׯ̬
˱һӣȴδκεñ
ǧ֮һɲǣֻӵĽʱճӣƱ
~~
һɫ㣬ɢһѹɣ򷨵ĿֲϢ

Ǵıӡڽǰһ˲㲻ܴ˲ͨ屦һֱȫѹİ
ʲôǶǡ
һ˲֮䣬֮еһڲ̽ȫʧ
̫ͼ
ĹӸͫ׾궼ð˺ŵĴУ
žȻõһ֣
䣡
Ų̫ͼĽӣֱ˹ӵķӡѹǬ߸֮⣬ԾĮȻ⣺
ɣ
һ´־磬ãָȭȭֱ죬һɱ𣬷ɱĴη־
Լ䣬ӻ֮һȭƺ˵ɽ֮ϣһɮ֮ϵŭȣһ֮иûס֮
ȭ֮УһķǷݵ治֮־
ҲǷҲ档
ſɼ
Ҳ
ã
ǰֻʣһޱӴָ֮ȭͷš
䣡
һ졣
ޱȿֲȭӡǧѳγɵڹؿը

һҺ
ֱӵɳʷ磬ؿһֽӲӵȭӡ͸γһ޷ϵѪ
~
Ӿֱӱɳ
ʦ֣
֮ɳλɣʱ˹ӣȴоԺȻ
ӾȻ˰˾ǰδ¶
ӹؿڴȭ̽ϳһַǳϤȻǺ洫µĵһ顶˾޳ɣټһ̣Ҳⲿɾ͡
߾Ǳ׼ڸա
û뵽ӾȻҲڰ޳߾顣
Ȼ⻹𺳵ģŵǡ
̫ͼ
ӱһʦܽס֮ޱĲŵĵͺ
žȻõ̫ͼƬ
Ŀ˹ӱһȭˮ·һڳǷľ
һȭ
һȭѵû˿ʴʦڶȭ𣿡
ֻڽӻһһȭܵС
һ̫Ӷ֮ڡ
̫ӳǬ˫Ŀأ˺Ͳ̽һص㣺
ͼȻԳơʥ桯Ǽһ֮ͼһ

˵ˣ챾ȵ˲㡣
ӽŲ̫ͼһȭ˹֮µ̫ͼɢ֮ڳ֮иӦһ룬ɤԶĮ
ճλڴˣ̫ϵ桯볡̫ͼ
Ƶ̫ͼĴ֮ͬһ
֮еһмǿ̫֮ⲻڲأһϻֱۣ
Ǹǡ
һ̣һڳͲ̽ɣԼ̫ӶʳǾĸ·֣׷׿˱̫ͼͼӦٻһɼǿֲơ
һˣ



492 㿴Ǽ
~~
һֱĴ֮˲Ϣ֮˳Ͽգһϵζ˲Ϣ̸֮֮䡣
ʱӿȪ
֮еʥҲһ̷˹
~~
һޱȺʵʣ磬ʮɢ
޿Ĵض
һ̡
֮еڰʧɫ಻ڴзΧľ飬ҲǱ߻۹ȥĿ⡣
ЩסڳϵԱ͸ޱȣ
ʲôѵǸˣ
仯Ĳڴ֮ǰڳ֣֮ôôʱ䣬һΡ
ৣ
˫ɽĿ⣬նѺۣͶ
ֻ۵ġ
һת̫ͼͼϣվһˣߴ˫֮䣬ƽȴŻĲת
Ȼ
ô£šʥ桯ݣ˳ǣĪҪڳǸʲô飿
һЩԱУŪȥ
ԭǱ˱Ƴġ
һ˫˫ǿĿ⣬תˮ·֮еĽӣ֪˸ղǾ仰
̫ͼ
ע⵽ھĽӽҲһź˽Ų֮ͼȫһĴͼ
֮С
ðȻҪԸˡ
̫ӳǬڰƵ֮ϣƽգ֮ϣ
ðʥ֮ǲó֣ý֣֮ΪҴƳа񣡡
ˮ·ĳϣս̫ӳǬ鲻νʹ죬һֱͻػĳȻ
Ǵ̫ӣǸʥ˵ִʥһ¡
ĳ˵ν¶˸Υ⣬ŵ˻κǰҪͷҪݣ̫֮಻⣬̫żͷҲҪ
Ȼڰ֮ǰϣһֻнɼָű߳治֮
Ǻεȵ裡
ǴƵ裡
ƫƫƻ޿κΣһָͷˡ
ֱƵҪѪ
һԵĳ޼ɣǸĳϣͽӽͬĴͼ̫ͼ⵽ʲô
зʱյˣȻⶫϤֱ׹
ɱεʥƣǶһʱйصƺһ֪ܿࡣ
޼׵һǡ
̫ӳǬŭ㣬Գʥġаⷬûڴ˵ȷһٺò顣
׷̫Ϊʥ棬Ǹʵ飬ʱʥ˻δǻҲδǿƣʵ۲ʥ˰۲ԣ֮һͷȡ˳ĸ
ȴû뵽ȻΪһ
һ쵮飬Ȼ˻Ȩ֮ϣܴɱɱֱԼΪԼһڣ
޼˫ˮ·֮УŰɮˣ΢
һ·ڶɵĳʣֹ̣ɣȻ⡮аҲһȭūսҲ²ʵΪҪаһ
̫֮
̫ԣзãųϣ
ô˵ǸӦսǺǣӦǱɡ
̫֮ͽɵĲࡣ
˵
ڶһչҲעֱ¶ƽɫ
˵
ѡýӳ֣һǽûݹ˼ɣ͵ǶԽӵޱˡ
Ͼ
λ״֮ˣνɽ֮У֤йλߡ̴·𡯡
˺ǵλսټɽǰλĴڣֻȼƼλ֮£͵
ԼòϣԼȻһٵġ𡯣һδܱȽӵĵλ;ߡ
ΪԴνɽһ֮ʦһͬʡ
׼ɽûռͽܣ˽յˣһһǿףδ֤̫ǰ͸ָа壬ɼܳ衣
˵򲻵ѣӲܱ¶Լ̫ҹλֻҪ̫ܶͼ¶ͱ¶ˡ
жأֵ쳣
ʥʱյıȻҪϵһ֮һٴˣǰֱܴһʥλĿ̫ͼܹüŵĶõֵģġ

ͬʱһߡ
̫ͼˡ
֮еһڲ̽ͬնԳϣģڿվĳϣ֮һ
ʡ񰡡
ͷͬһʱλ鹬еġƽʦ𡯣Ҳģ
ѵ˽̵λʦҲͬƽʦһ㡭ңھվǰ
ڳ֮һڲ̽к˼ʱ
ֱӵսĳϣ΢΢̧˹ȥ
̫ͼ
΢΢һЩԵ⣬ƺȻʧЦ
㣬Ҳֵƽү֣
ӣһ罣翪Ϭ
̫ͼȻȻ˽µүջ
СС뱾̫ͼҲ䣡
ȴϣһĮĳЦˮ·ڴ
ֻһϮѩüƽ˫ֱԽŭѹ˳ϣˣ
˵һΣ١桯볡̫ͼ
һ£ɤ罣񣬾һĲݡ
⽾֮УȴΪǣһּ亱ĵΪһ˺һеĴɡ
޷죬޵أ棬
һִ׼ޣĴɡ
񣬹Ҫ֤죬ȷҲҪ֡ɱ𡯵Ŀ
ϣŽӣ΢΢һЦ
౦ˣҲˣֵӣԽˣɷȴһĿصĽɫ׼λ˽壬ίʵЩ߳
췵죬߳˷飬ȻҪһεĹκ˵Ӱ춼УֻһԼ覵ġ
౦⻯ΪĲᣬָ컭Լϵ£ΨҶˡ
νնʥնսʤ𣬻ع鱾ĿʯաҲˡ
ƹأԼǹء
ţ㾹㡭
Щ֮΢΢һ𣬷㲨
Щһת㱻ǿѹסˣü
ٵľǼٵģ浱̫ϽұģСҲض˵ٽ
䣬ٿڣһ˦ɮںȻһ˵ֱҪȭͷ˵ӡ

﹬֮С
պչȴǰ㣬ֱӱϣһ˵ģ

ߵ΢΢ɫ
ǡܡԣ̹ʥ˽Ե⣬νת֮˵޻̸֮
ʥ֪д
ųϣ¶Щܡ
һУôҲһʥƱʱյġ顯֪顣
ڶ౦գ췵죬Ʒ飬ҪηڣɱĴ֮ġ
ѾԪ
֪ߵģȻʱУҲ˫ùԪǰͷҪǰԪʼʥ˽ֵͿ֪ԶƮ졭
Ȼ϶ΪǡСС顯ʥƼ١̫ϡ˵

֮С
٣
ϣɫݣָڱһ
ƶ㿴ҵļٵġ
һ̤
Ѿ˾



493 ̫ս
ᣬġ
еʱųϣߵ˾ӵǰ
̫Ͻܵġ
ʱѾһˡ
Ϊܵһܣôն̫ͼıֱǡԼԼΪ
һʼ
Ҫᵽ̫ͼһ㣬Ǿõ̫ͼĳϣֻʥʱյһСС顯
֮Իõ̫ͼԭΪͬΪ̫ϡһЩ˾ˣԲŵõһֲƬ
ûȻģȻ̫ͼƬˣĻֻһƬ
չҲ

ʷ֮С
һϮ£޷𣬿ǰһһ̤ĳϣ
~~
ųϣһ̤£̤תǧ޾תнһߴĵڱ
һʷʱնһֱѹȥĸо
һΰ־˲Ϣ֮ռ⾵һС
ɢһ壬
̫ϣ
˽ʦ
г֮ϣһڲ̽ɵӿޱ𺳡
ЩͼĽɡ
һ㣬˿̸Ϊô£ȻĻԪ̫ϽвεĲ𣬵ǣԴȫһ
Щ֮л˵ȥ˾ݼλʦ
һһεϢûκεĲͬ
ܣ
ʹ֮еֱӲС
ȫˡ
ٳϣ̤뾵¶ԴϢǹɺεĻԪԴڵ忪쾫塣
ûǻԪԴ
һзȨ
׼̫ͼĲƬеĿ쾫꣬ȴʼղܹȫᡣ
ȴҲûа취
ֻʮ̫ͼп쾫壬̫Ͻڿ֤ͻԪġʥ֮Żָɵľ磬̶ܶԪġʥ֮
ڳϣʱϡ
ȫȫ̫ͼķ֮һ쾫塯ڻһ״̬
ãΣӣ
ʱ򣬱ٲԸţòϡ
˾̫Ͻ

ڳϣȫչ¶ں̫ͼ֮лԪϢ
~~
ӽµǿ̫ͼʼҵض
̫ϣ̫ϡ
ɫãôҲѹƲסĵ궯Ͳˡ
ղųϣ˵౦գԪʱ򣬽ӵͳֲˡ
ΪǰʥתıԴ
˵һ㶼ûӦǼٵģ
ļٲˣٵ治ˣ
һ̣˫֮ȻӿֳĶ־˵
ΣҽӴޣ˺һزڵۣʥˣҾͻʥˣϣ̤ҵĵ
һ䣬һ̤̫ͼָסһֻ룬ͬʱһֻʳָǰص¡
ջУᶨӡָأᴥӡ
ǽ֤͵ġ̴·𡯵ķ
һӡͬ
֤֮ʱָΪ֤һɵ־
Ҳܽӡɼ׷ƽǱ츳
~~
һ˲֮䣬һ޴Ľɫһɰռһʱյζ
֮һɳԽ˽ɼķӽӵĴϺһٲӰ㴹ɢѹƬƬǿգ󣬰ŽӷĮ飬ųϣ˫Ƹ£
̫һ
һ̵Ľӣ˼ֻʣ˵һ
ʥΣ
Ҳǽɡ
ңѾ̤̫֮
Թ񣬴δ˵нܽס̫֮һ
¡
һ˫϶䣬໤־ĴɻңĲ纣֮ɢȥ
꣡
ֲѹ͸˾磬͸ټĳǡ
ֱһҲһ޷︩£һ䣬ռ˲ϵһУڱǿգ
ǣ
ȻϣЦһɫһû˿ĵ飬Ȼ̽ƣĻһ㣬ͬʱ̽ӵһƣ̫ϵ֮۶
пʲôŽ̫ͼǴڻģǡ
ָ̽ӭ˽˫ƣ;ָȻ£
ȭȥģ
һָһץʱһѹĺƺƵȭ⣬ָ֮ʱճӰʼգ硣
̫ͼȭ֮¡
ڽӻӡѹǷ̫ͼ˲Ϣ֮ʧ
~~
һ˲˳ϣ

ͬʱһֻ̫ͼ
ųϣָһץ̫ͼץ
䣡
ʱϣ󱳺̫ϵΪʵʡ
̫ͼ֣һȭֹ̫ңԶ̫֮
һȭ
쾪ضһ
һ˲
˽ӵһ˫֮ϣȭֱţ컯̺̫ͼ˵̫̫֮ŽһȭǰҲҪ˱ܡ
̫ͼ

һޱҵĳȭȭײ˲
¡¡
ţޱ貵Ĺâʷ統С
~~
һʥƳķ֮Ѻۡ
Եֵϣ̫ͼȭһȭ
ʷȻ㹻̣ԿٵصĻԪ̫ͼܱȣ
ע¡
飡
ӵһȭᴩ̶ųϣĻƽһ䣬֮УһֻɫĲ
ء
̫֮ӣһȭԭΣ
һڽɺȻʧ
⡭
еɫҰף
ңζԽ


494 ֣
~~~
ӾɢĴ֮ڰԵ͸ЩѺۣ¶˳Ͽա
ڳϿѸٴһֲ쫷硣
~~
ֲನµе߶ҡȶ
һʱ֮䣬ֻ֮гϣһȭ֮ɢķڳ֮䡣
ĿʷǸ˱ӰԴסˡ
һƬš
ʴʦȻһȭһֻ
һƬ𺳡
Ǿʴʦԭ塭
һʱ֮䣬ûܹʵϾԴˮ·ٿһȭϵ£ϵĽɲ
һȭ˵ͷѾֲгͷ
չӱһȭ磬ǽһֹ
ȴû뵽һȭҲбһȭʰʱ
ɰ̫ҡ
̫Ӷ֮ڣһ۵Ǭɫм仯ɫѿ˼㣺
⣬ôܣ
һԵĳ޼жˣ̫һ顣
ųϣվıӰ𺳣
Ϊͼ
ڽչ¶̫֮ʵ󣬵ʱһ˲䣬ν޼ɶסˣΪڽӵϲһɼֲζ
һ֡һмĴ֮硣
Ϊ̫̤̫֮ŽɣɾͷĻ
ִһе޼ɶУȻȴڽӵϣǸɲǣ޼ɲɵĲֱӽ˲䱬Ĺâ͸߶ȡ
̫֮İɮˣȴȻǿֻн֮ĵˣǸаǸðƴʥĵˣһȭ̫ҷԭΡ
Ǿʲôͼ
޼ɺһڳڿǰһй̵𾪲ѡ
һͼ֣ѹ̫ң
̫ˡ

ӡ
￴žһŵ۵ĸߴˣ̯һֻɪɪĽ˵ޣ˸С
֮䣬һֿձһֻѹɽµ龰
˾ʱ˾ǰơ
ޱȽ飬Ŀ޷Ķȴǰ׵ѹ̳ġ
ߣûκˣӦþ̫Ͻ
չһɫҰףȫȷʵǲҲУ
󣬱Ҫɽ̡֪
ȴû˵Ĺͷ
Ȼ֮䣬ͷһɽֱ׹£һ㣬ëʶȻתͷֻһĿ⳯Ͷݹ
ʲô
չ꺧Ȼ
ˡ
ֻⱳվھĳϣŲԾɪɪĽһ˫ֱ˻ʹ֮еչ
ôܣʥ˳ڵȻ֪ڻʹ֮У
дһ˲֮䣬ǧͷתһڿµ뷨һ
ѵ
Էһʼ֪̫ͼԼС
һнơ
̫ʥ˽ô
Ҳ˵Ҵʼնջ̫ͼһ̤壬ҷʥƵı
뷨һԨ
ǺãǺá
ϳϣעӣЩоԼǷ
ֻԼСƶԷ̽Լ
ֲģָоġ
̫֮ӣһȭԭΣοŻָɵա
Ͼʥ֮ףǴ˿桢ȼƷͷҲҪдģֻʥ˲䲢޾ɡ
ڣϣֻƳһǱߣûۿ⡣
~
ĺգӵ̫飬ѹ֮Уվھ˵ͼ֮ӿĺеޱ߿쾫塣
̫ͼֻ֣ʣ¸ԵָۣܻĿ̫ͼ
ŵ˵Ȼֻ㣬Ѿָ̫ͼ߳
ټϳϣõеġ쾫塱ԭ˵ʱضеġ̤̫Ҽ
~~
һһڳϣϻۣϵ̫ʵɾԼġ
үָ̫֮ˡ
·һĻпڡ
λүΪʥˣ֮ԴͷֻҪǷݻԪĵԴڣɾ̫ңֱԷˮһ򵥡
ĺҪȥͷ˵򵥵㣬Ҫޱ˵ĵ
ʥ˱ǴԴͷ˳ɾ̫ңֻǰԼĵְˡ

ž˽֮󣬱˵վһƽ̤롮̫Ҽûκεɢ
дǸûа˷
̫ǬıӶҪˣֻʱź֪
ˮ·֮еĳʤµ˳̤̫Ҽ˭Ҳǲ˶ˡ
˵ɼڴ֮УǲҲ٣̫֮ǼָĹˡ
ƾǷ˵ܶ
̫Ҽټǿֲµġصͼ֮Ҫʥ֮޵
ԺʥƸҪɫ
ôԡ

ˮ·֮⡣
ʰܣ
һӳѸɢ
˼ս
һʱ֮䣬ڸɣ׷׳Ĭ
ڶ֮е̫ӣȴĿͶ˳һ
˾ˣ˵˻𣬻ǵڳʱֳ˶ͼ˼
̫ӵĿ֮¡
޼תҲ⿴һ
ֻǳǵһ֡
룬һȣŲâЬޱĿ߻һˣԼһЩŮŮ
࣬ڳʱҾͿ͸ƺҲŴܣе㲻ʷеλ
޼ɿڣü
ֵ֣ܳڴ
Ȼ˵ע¡
ϵһңҲȴûжͷӦӡ

ϼԱᷢʣˮ·֮еĳϣ¶ǻǲ̫ʥתȻջͼ̤̫֮Ҫõ̫ͼ֮еġ̹̫ӡǡҪˡ
䣬ǻᡣ
ӵл£νǳԼ޶ˣ˭Ҳ֪飬аյ£Ȼױ¶
ӳøͷʥ˳ᣬԵʻУû㹻ȷܱסӵʱױ¶
Ҳðɣǵ죬óȻȥùͷпܾˣ˼ˣ磬ɽۻȴᡭϼ˼֮󣬵˵ͷ
ᣬڲ֮
̧һ֮ϣҸ֪ûĻʱһǿĽɫڿԽ˽սҪ

ʼղٲȻһֵӡ
̫аŭ
Ƴһ۳޼ɣĵ
Ҫ붯ˡ
ȴʱ֮дŮ
żλͬԴͬһλڽǳ֡
ţͬԴͬ
̫Ǭв˼飬Ȼƺʲô͵ؿ֮⣺
ѵǣ
һɲǣ˼ŵǧغգȫһѹö
~~
˼磬һͼһ㣬ƺʲôϷѹú
һޱĮϵ翪ٵ֮棬䵴޾Ļ쫷磬˼ʥͥӵġ˽ءﴫ
һսĳˣ
̤̤̤~~
ʥ֮硣
Ǵͥ鹬߳һӰһϮ£ͨ徧Өɫ͸¶һԲɵζ
ԭʼ
ڹӰڽ֮ʱ򣬱յԳǵĴ֪˳ϣ
ʱԪʼλҵͼΪҲȫ޳ɣ̫̤֮֮ذ֮ɽã˻ġ
һ˫⣬˼糤ڣף·ȵ
̫ϣ


495 ү
~~
ڡ
һĳǹشڻ纣֮У޾˼ΧһȦǽߴӿ֮ɫϸǳĲƬ
ȻԲ֪´Ϊϣɵǡ
ķž޴ĳǹشš
ǹڣΪ˼׳ɽӣŵǧ֮
糤⣬һƵɵɽͥɽ磬ʮѾһ룬ɵͥҲʣ˲ԭ߳ɡ
ʱѾ׹ʥꡣ
׹ڵĵһʱʱղƬʥƵ֮⣬󶼻ͣͥɽ֮С
Ǳʥ˽ִƵĲʱ˼硣
ȻʥʱȻǰһʱûӦһ׹˼磬ʥµĴƾųɾž˼͡ǹء
˼ʥ˵֮ھŵǧϵģʣ¶ǿͽΪȫ⣬Ϊ˼ر߽زǡ򡯵ɷ֡

ʱеɡħУ̫֮һЩͷֵ۹أȴʥƥ񿥻Ϊʯڹⲻö롣
ڼ䣬ȼƹŷ棬͡⣬Լͥޱۡ´ۣϽ°˲ײ𲿡겿ǹ٣Լʮޣʥ𣬽Ҫ̤ƽء
ʥƵĸ·̫Ҽǰһδαˡ
Щ֮УԴƵһսΪףնѦʹԼξپ£Т޵񽫣̤̫֮
⣬ʥ׵ܣһ˫졣
һضţ̳߸һҳ࣬͵һͿ
Ȼڽա
̫ϣ
һʮɽ鹬سǣ˼ʥƴ
¡¡~~
Įɨʱգɢޱ
һ̡
𱾴ʱ֮УиУޱħ𣬲ĶҪߵ׶Ĥݣһʧ꣬ȴ֮ϴڵĳƺţȻ󲨶֮Уɢ˷ʱһеط
ɽ֮УƣԾɷƵȺɽһɽ֮۵ĽɫļȻ˫ۣ
Ԫʼ𣡡

һѩɽչУһüëݵϷ̤صһĻһ
ᣡԪʼʦġ١ġ
𶯣ڰҵһȼ⣬

ڤףһ˫޴ɭĮͫд𾪡
ʧԪʼٶȡô£
̤ɽ鹬ϢεĽ磬һԪʼ̬ϵ£𱾴ʱյоͷǳ˯еĻǱչصģת

ţɽׯۣ˲ιҡ

ʤݻɽˮٲ𶯡

ɽڳ

֮УѾ뵽ʱ䳤ڼײ־Ҳ΢΢ݣǾʵʱߡ

֮С
⴫ݶµ¡¡֮ٵ֮ľ󣬰˵
ʦ𡣡
Щ֮еļλ̽ɣޱ𺳼
ڳɽˡ
ʥ֮ейԱ̫ӳǬԼ¾λүԲţ
ǿߣ
˵ǿߣͬԴͬ
̫ӳǬŵĶеʵ
ˣʲôݣ
ʲôݣ
̫ӳǬ֮гֳη
塢ϡ˾Ԫ˼ҫʮk˱Դͷ֮棬֮ϴڡλʦ˲档
̫ӳǬһ˽ߴڡ
û뵽ⱻΪа񡱣ðԼڡˣȻһʱеߵ棡
ԣڵǡ
žĳϣ󣺡һΪһڣҪٹִս
̫ӳǬĲ
һʱյߵڣʲô
ӦùɣشиػҴλر߹أ򶼲ܹƽ
ȴﲻʱ
ͻȻѾ˾Ĵ󲨶

˼֮ϵĻǰ
̤
鹬֮һ̤Ѿ˼ǹ֮
ҪԽ̡֮
꣡
һɫǹâǧﳤգɱ
ħҷҹţ
ǳǹ֮ϵһλ۽ʮ״̬һǹݳڻ֮һͷ
Ǵŵһ񽫣Ѧʹ
ʥ˵֮ʱɽ߾һްܼΪǰս
ȻλսһǹֻŲƽƽһ̤ȥƤδǶһ¡
䣡
һ֮£ƺһŲȶˣޱ߻ֶȥ

Ѧʹ̳һǹ˽ŵףܳ֡
Ǻˣ
ս˫𺳣ӿֲű飬ǴƵһսԪ˧ͬΪ̫֮ҲǿԼһǹȻһ˲ڽŵ¡
˿
Įſڣһһ̤֮䡣
¡
ʱѦʹ֮УһĹһ֮£ƺڶ߳
˿
˿
綼ڻصһ־㱼Դʥˣ֮ٹٶ߳ˣ
ܡ
ôܹʥȽϣ
񶼱һŲ棬ƶȫľۿҪԽصĳǹء
¡
أ͵ըˣһɿٵصľӻкɨ
һһڵŰ¶һ֪ߵɽ
~~
ţüһ֮вŷǻ֮еɽֻɽһǣòһСġ
һ󴸣
Ԫԣ
ɫ䣬һһ׼һͷƵһ˵Ĵ󴸡
ȴʱ
Ԫʼʦǰȥçȡ
ڻ֮ȻһССһ㣬ڻ֮ƮҡƺʱϨ𣬵ȴǰǿȥʱհ㲻档
һ˲֮۳һɮǴǰǴѩɽն֮еɮŵȼƹŷ𣬳֮һƣڻеĴǰ档
ȡ
ֻ䴸磬ؿڷƣ֮ţһֻۣ֮ͥڷɳöӡһöŷޣһöǶ
ĸ
󴸱סڻ羡ͷǶΣһţƺ
һվܿ
̤֮󣬿˳ǣһڣԵȭһȭ췭縫һ㣬˳ϣڵĳǡ
ȭ
һ㣬עħʥͷ
һ̡
ʱյҲ𺳺ͺ棬ͶĿ⡣
⴫ԪʼʥˣȻôһ¡
ǣλ߳鹬רſԽҲҪһȭġ˭
˴𰸣
ֻӳһȭ֮£նʱˣ˿ɼĵط綼ۼҪѹ˼䳤ǡ
û뵽ϴλû㳤ѵλˣǳӲˡ
Įȭ´
ԵһӺݣĮ֮࣬ȻǶ춯ݣ𺳵ġԪʼһѵǡ
Ҵ򣡡
죬ϣ޿ɼĺ
һ̡
ħޱԿһۣͷβڵˣذվӭһȭһץһףһƵ̫֮ͼᦷᦣƸǸһȭ
̫ͼ
ڿͼһ˲ʱյʧ
ɽڤסɽڳڵֵԪԵĴ׼ʥҲ
ôû뵽
λ鹬߳ϧԽأҲҪȭҹȥһˣ
Ȼǡ
֮׵λү


496 Ǹܵܣ
¡¡~~
ڵ飬ֻһӴ̫ͼӾϷһкƺƵתδʱľƽһС
ͼһصĵ׳˴һȭ
̫ʥˣ
һ̣ڷʱ֮Уʥ𣬽꣬ʧǸʧѾõš
š
֮ѾʥˣȻһһسڡ
ңȻڶ
⾿ôһ£
ڻ֮еֵԪ˫ȼƹŷԪӣԼͥȫ˼顣
Ԫʼ߳ɽ鹬Ѿбܳ
ȴ뾹Ȼһȭʥƣ֮ס
ɽ֮С
һɫ˫΢΢𶯣Ϥ̫ͼ·ֻص˵걻λүȣ»ľ
̫ʦ
ü̫ͼλүϤλɽ֮νидġ
λ˵嶼
ɽ̧֮ͷ˲֪ʱԼԼ׽ʱ֮ۼ
ƺҲͬܵʱǼλ仯
ǳԾ

̫ϡԪʼ
ʥƺͷ𱾵ʱһľ
ϸһʱճӹȥڵϵĽɮ¿һ
ˣ
ʱոΣһռ˳ӵһ򣬲֦Ҷ££ʱճӵ˻ɾǶʱ֮
ı壬һ󶴣ɸ˸̬֮ƺһɼǿ˼˱ԴԻָ
ӴΰʵʱͶעĿһ̣ʱΣҲһŮӵ
̫ϡԪʼλʦ־Ȼܸա
ݣһޱӴβʱΣεľ޴ţʱճӶ
Ƿʱյλʥˡ
ԭǳʱմĴս֮ʥԾûֹֻͣǽսĳʵг˳ȥΪ⽫ʵٴδתȥʱ䳤֮С
ʥ˼ΪԪʱҲԴԴŽδֻ˳ƶΪһС£ҲǾ䡮СƿɸģƲΥԭ
ǿиȥʱѾ飬ɣʥҲ䡣
ȻĹȥδ֮Ϊʥ֮ǫֵ̈̄ʱճǲ֮ѡನᱻɢʱպ֮УʱմȻȻĻ⡣
¡¡~~
ʵʱճ֮䣬ɴײǧʱ˻
׼ᣬû뵽ɣ廹ܸգԾ̹ڣνһٵҰģվǵİһ
ǿŮӵ䵭͸ŭ
֮һʥѹżΧȴڶԷʥ˶࣬ʼ·磬ʥ澡ʧ
һֱ룬̹ʦֻڣʥ궫ˣ
û뵽Ȼܼĺۼء
ȻλΪδָֻҪ֣ǾǺ£ԴʥΪİԵ棬ظظ֡
~~
ʱεǶϣɮ˫أųϣȭ֮ײߴ͸ʱգƺҪ⡮֡ܡ
ڱݲ
ɫû뵽Լʥ֮ĿȻֻС̫֮Ķ
ԪԴǹ
Ԫʱ֮Уɱ۹ȥڻ󶼴Կ͸ܿ͸һ
ʱǱ㿴͸һУ֪ʲô
֣Ҳһ˵Ȼȥֻ̫֮ȷʵӵŻʵĻԪԴ
һ˼
ɮ˸ˡ
~~
һɮƮֱӷ׼˻δع飬ֱѹ
ȴϡ
һֻʱεķɳŹʱ䳱ˮݻƬҶʮನʱϽ
֣˻֣ºʦѹ־֮
Ů赲סҶ߳ڡ
ʦҪ־ʦ֮
ɮ֮ҲڣָӰҡ
¡¡
־ʱճϽ棬ӼңԶŭ

¡¡~~
˿ڷʱպʥ˼֮䣬λ֮ĳã硣
֮δײ𶯡
ֻǿƼ򵥵İԵȭȴȭǼ֮п֮һٻ̹ᦡ
һȭ£ʥĻ綼ٳˡ
³
̹ᦰģһ̫ͼĴս㣬̹֮ϣѹһУƽһС
һ̡
޴̫ͼ̹ᦻȭͷ˼Ĳײһ
޴̫ͼǰȭͷһЩС
žײĿֲ纣һˣһɾ˿Լ򣬳ײɢȥ
~~~
ħһ޺أĺУﴫݶ
~~
˳֮羵һ鲻֪㡣
ֲγŰ쫷磬֮ϴ£ҡ
𣡣
ʥƵľŵǧܵһ𵴣֮ĺ򶼼ˣһ񵺷񶶶
ʱ֮еһƶ죬Ǳ쫷紵룬ͬһչȻ죬ںƵĵɽԫϷ֮
⣡
ǵһʥɫ
̫֮Ľֲ𣡡
˲ŽһײನɢֱӺ˼硣
ֱͷ֮Ľ֣
𱾵ɽ֮УǷŰ쭵Ŀֲ֮УɽͥɽظȵȵطһͷԳ֣סʱմ磬ನ
ͲƵķʱգپˡ
ȥֻ̫֮ȴŸԵĿʥ׼ʥ
ڻУȼƹŷľԽԼλġԪʼʦ·ȷľ
ʥ˼ĵkǣԾΪеߴڡ
̫֮޾׼ʥ
Ļָ׼ʥˮ׼Щ׼ʥκһ棬յϡ
ʥˡ
¡¡~~
һͼһᦵײ
̤뵽̫ͼ̹ᦵģһȭųϣ˹ȥ
ϴεܵԪʼ֮һս㿴ǿվҵ
һȭ֮£˿ɼĵطÿһ΢һŭ
һֺھݻ𣬰ǧɣۺϳΪ֮桮Ԫʼ
һȭȥڿʮ죬ݻ硣
ǼǳԲǴ򡣡
ϣһȭ֮£Ӧ紵Ϯֱִָ̽ͣһУʱ֮еЩҲһ
ʱաʱաʱաħԪʱա졢صȵʱյķһڤڤĸ֮£Ҳһ볯ǰȭ
һɲǡ
ЩʱȫֻǶһǿ֮
ڳϣ뿪ЩʱЩɴŸʱղϵǰ
һȭ£ʱһޡ
죬
ԿʱվʱҲѾ̤˵Ĳ²ʿΪ֮Ϊ˼άʶ塭
һʱգͬϣڵĶԪΡ
ֻȳϣǽ̤Ԫٶںϣһ̤ԪĿׯ
¡
һ뷢һȭֱرɫ̫֮ļް㡣
¡¡
ϣ˱˴ˣȭͷ˶Էϡ

ԵѺۡ
ϣվԭδֱڻ֮е˳ȥ
һȭһȭ
Ѿ޳̤̫֮ġԪʼλҵͼǧ֮ȻռϷ硣
ϣײһ˲ӳϣжһ仰ŭգ
Ǹܵܡ


497 ˲֣
ܣ
ĳǿ粽һȭȥ
ŭ
һȭһȭһȭһȭȭӡ䣬ӷӡӡԼӡ켺ӡȵԪʼеȭӡʩչ
ʱȭӡ̥ʱţʱͬһѹȥ
ȭӡӳ֣һȭʤһȭһҪ̧ͷ̬ᶨѹ
Ŀ޳֣
ϣҲɫһתʱգԪʼ¸ȭӡ̫ʽʼӦԵĴ´࣬𽥵ģȭ֮ԼгԲ֮⡣
ȭȭײ֮䣬ˣɨʮ
ֵ֮Ľ𣡡
鶼
ޣ
Щǲ̫֮֮ʡ
վ̫ңͷӽԼ֮֮Ľ֮Уࡣ
Ǵ֮
ڻ֮еȼƹŷ𿴵ϵĴȭʣĵսľ
㼤ң
֮УׯۣɽظԼͥʥƵĸǹ֮Уȫˡ
ڻ֮ײĿǿΡ
ʵ͸ȫһĴμ˵ǿ˼㡣
λԪʼ𡯵Ĵȭ⣬ֱߣһƺƵĳӣӹʼգվϵԴ㣬ǿԴ
һλүĵԯޣƺרſ⡮үĴȭкʹֳˡ
ָתͣγһѭһԲ⣬ʼգС
һᴩʼյıֱߡ
һʼյԲȦ
ֵĪǾǵԭ򣿡
ȼƹŷаΪǴִ棬˱ȵġ͡Ϊһں·Ϊʥ˴֡
꣬ԽԽˣѹ˼ҡ
˵ġΪܹ͡棬ĳƣݱΪˡʼա͡ʼաִ֮󣬼ֱˮݣܹ档
¡¡
޾Ӷȥ޾ĳϫޱ޼ʵĳ֮ϵֲ˳
վĸ־ͷĴڣǹ֮УޱѪȵɱ
һȭȭһ
ֻǴ֮ϵıƴǻʵѪ֮Ľ
𱻷Ϊ飬ϵĴڣȻڲ̵ʱײΡ
꣡
һȭ
ٶȵɳȥ˸λѹסı꣬ѿ֮ϣʳѪɢ˻УΪһֻֻ鶯ɣȻ󱻻󳱸ǹ
û뵽СܳɾˡԪʼλҵͼ̤֮Ȼǳ̫ϵĶ֣⣬Ϊʲôڷ𱾵ɽ̫֮еϳעọ̈̄ѹ֡
⡣

ͬݳ¡ÿһ΢޳ֵıΪ񣬰ǧȻӽ˵̹֤ĲΡ
ǳ̫Ͼƾʲô֮ѹסСܡ
Ԫʱգ
һδαϣǰϳһǿ飬Ĳ׽˳ϣϵܣȻʱյҶڼӳ֡
ܹ֮׽һ㣬ҪΪϳӳϣϷǸġˡ
Ȼǰĳϣͬһ
һңԶʱзӳֹ
Ҳ˵ϣϣŲ֪ٸʱյ֮ĳݻһ棬ʱղΡ

֮еĴս
һŮӵĶ
˵Ļᣬָ
ڡ
ڳ֮е࣬˫ͬһ澵ӣӳǻ֮в֮Ĵս΢΢һЦ
֮ǰУлõɵֻ֮ǲ̫壬ڣˡ
Ѫڻ֮еԪʼٿ˿һֱռϷ̫̫ϡ
Ȼ˳ֵĶ
гһСӣһģ˳ȥ

飡
һαɳȥϴ˳ϣ
䣿
䵭ߣģٶȳŭ𣬾ֲкͱѵ裬ǹꡣ
ʤδء
ᣬ
ȴͻȻһ̣һޱȺԺ
˭
𣬷ӦҲѸ٣ͷһȭ
һȭƵջ硣
~~
ʱնΪ֮𶯣޿ƵĻ֮жΪ֮ͣ飡
꣡
һȭӡһ֮˲飡
һ̡
𺳣Ծѵ
ӣ
˭˳ֻ͵ϮԪʼ
ʱ֮ϣԼʱĸ·ͷȫݣܱ򶨣Ժԥ̤Ҫ
һ̡
Զڵظ֮£޾Ѫڤ֮еɳüͷ
˭
һӲʱսԱѹƺһ˲֮䡣
ϾǾ㵣ţȻ˻Լͳϣսʱӱ͵Ϯ
Сܣ
һ˲֮䣬̫ϵϳɫ䡣
Ȼڻӳ͵Ϯһɲ֮䣬ܷȻҪһӴʵʵ

ԻΪǿ󣬲һ̣˶ӾȻǱ̫ͼ̹ᦸΪ
һ±У³֪
ȴһؼʱ̡
ϣһɨӲĳ࣬üһ壺
࣬
һӲȻȥϣֱӳֹ
̫Ԫʼ鱦֮Ĵ֮ʤԼ㣬ôŶУ˵мˡ
ѪƣҲҰ졣
ȻڷʱΪ֮ӣûбϣطϣȴû뵽Ȼʱ͵ϮֱԼ
֮ս˲֣
䣡
һ̤ϣһ֮£ڽѵʱޱҪʩչġһ塯֮˲ڽ»һ̤ʱ⣬һȭǵӲ֮ϡ
ͬʱϣԼһ̫ͼֱѹǻӱ塣

̫ͼס˻ӣ
¡
ֲһ죬һġӰǰһȭɢӲ
ʱջָ
תǰһԼһģһѪ֮ŵľȻҲǰǧ
ʲô
ʧɫתŵĿϣ󣬺
㾹Ȼ
Ȼɫģһˡ
ᡭ
ڳһţˣȻֳ
ϣȴûĴŭʡ
ֻ˵飬̤ȭȥ
죡ȭǣ
һ֮䣬һȭԥٴѹ
ⷬǰ쳣ٶȾٴ򣬳ֺ顣
·֮ǰ˵Ĳһһ˵۾
Ǳûġ壬ֱ̤Ƕȥһȭ£
Сˣӹ

ͬһʱ䣬ڵظѪڤ֮Уɳ̣Ҳ˻ӱĳࣺ
ˣ
ҡҡͷᵯһ»еɽ
ȥ
ʱ䣬һɳѪѪˣ̴ճӣֱ࣡


498 ̹ţ
䣡
һ̤ڳϷȭѹȥ
Сˣӹ
һȭѹ¡
ɼСһȭӡѸٱ󣬳ռ˳ߡ
¡¡~~
һ˲֮䣬һɿƥеĴηŴӻ֮ϴ£޾ʹ־ֻһ˶ȥ
һȭ档
㣡
ಪȻɫš
ۼһȭҪȫǣѹ
䣡
Ѹס侲һ̤ȣ
һ̫ϣĳһ֮㾹Ȼ𱨡
ʵû뵽ϣȻһ
ȫʧ㡣

һߡ
֮еļͷͷʱڵĸǿߣǱϣλүȫġ߻أû뵽λүȻʥ˴սʱкδ
ǻ۹ۿȻʥ˵ʹȫͬ
ֱһ
һԼ־һһλԼ
ɱȵ֮սʱүʩչġһ塯Ӹ߳˲֪̫ʥġ塯ԶԶû˿š
ʱһ壬վͬĸԪʥˣҲȵʥ˲
ٿ񻯳λʥˡȫһʵ

䣡
㲻ɣ
Գϣһɫ֮ʢŭ֮ҲӦֻü޶ڡ
̤ӭŻϣһ˦еȣһҵ֮кХγһӡ
~~
һȻӳҵһȭײ
~~
ӻ֮ɢ棬˷𵴵ĳն˿ӿ
һ֮¡
ħ𺳣Ȼȫס˳ϣһ
⣬˭
֮еĸͷԻ𺳡
ȫʥһ㾳磬ҵͨһģһĻԶκ̫Ҽ֣Ȼ൲סˡ
˵ҲһλʥĽɫ
˻õ˻ӣ
ʲô
һǿߡͷлɺͺݵʱ
ֵסԼһȭ廯£ȭѹȥ
ʲôҲ֮ս
һȭ֮£ڵİǧ֮ȫڶţ˫ȭһȭȥȻ֮һ֮ǰС̹ᦡһģһһȭӡ
ӡ
һȭһֵһˡ
Ȼƽʦ̹ᦶܻû
⿪ӡ̹ᦡΪʩչģȭӡᦷᦣƸǸ̹ŴٵأõиΣС̹Ÿ츫š
̹ᦶһ޶ԿӡҲǶһ޶
Ȼܹû
һ̣ڻ֮лˣҲͷתǰ̤ͷ­ĳϣеһ¶˼ɵ;ݣ
ȡҵĵ;ҲͰˣȻĵҲġôģ
Ҳ²֮֡ôڡ
ƾڶʱڣû˵Ĵһ޶ⷨżֱ죬ûеɽ
̫ԺɾͻԪҲزڻͬʱܶݻԵ¡
롣
ֻҧӦǰΣ˵
һߡ
̹ſ򡭡
ųϣһʽӡҲͷһ˾ȻҪУǴ˾Ͱ̨ϴսһ
Ȼˣ˾˺Ƥ
̹Ԫӡǣϵպɾ̹֤͡ͻԪĴ
ǳɵ¡
ȡǺᣬζõ
䣡
һȭһ̣һɲãڱһ
Ϊڣ㿴ʲô˭̹ڣ
һ̤⣬˻֮УȻɳʮڴ죬һ޿ɼɷڻۣ͸ޱԪʼ͹ϵζ
ָоǡ
һ˲֮䣬Ӧϴݳ̫Ųã֮⣬ȼƹŷڻɫ䣬һ
̹ŵϢ
δԻڻпݻеĵһ飬̹ΪӣȼƵҲǻ飬ŵۼ̹Ŵıˡ
ϧͬΪпͣɾȴвͬ
ͽˣŮ洡׼ϵʥ̹ſٵأԪ񻯳壬Ԫ֣ɾʥˡ
δʥĶ̫һҲԻѹɣǶ֮λ
ֻȼƵˡʦڤӡԪһ飬ų̹šŮ洵ʥͬȷʵڿ֮񣬶δж󳤽
ǷۻһЩ
ԾɵĴԴɾĻԪ֮
~~
ʱֻӭ廯һȭ࣬ȻͿʮֲɷŤᣬ˲һĴ󺺡
䣡
һ֮䣬ʾһɡ֮¡Ĵۼ
~~
һ˲֮䣬У׷״Ľ±ÿƺڿ־ϵϢ
ڷʱ֮С
ħӣɲ֮䣬ϴݳϢѹòܺ
̹ţ
һѪĺ˷ʱڵһ飬ɽľǳ֮䡣
һĸжͳݡ
ؽΪ̹ſȻһ̹ܹͣӦ
ʱնһΪ֮ޡ
ٵص̹ᦣΪĳĹ
۳̹࣬廯һȭ̽ҲƵָ֣ǰһ
¡
࣬ѹסһУ廯֮еĿ˲̣飡

һãһϣ̫ͼѹڻĻӣѸѹ̹һģһɺƵӲԶԶ̫ҼվС
̹ŵ࣬ٳŻӣȻӵбͷĴ


499 ̫Σ
Ϊˣʮ۳һҲ̹ڣΣ̹ᦣ
ϣݻˣݣԸҲʱȻԵǿƵֱӳǱߵ̹֡
룡
ŭȻӭһֻ֣ѹͷ
һֻãкβɣ
ϣһϣһͣٶ̹γɼԦȻ汻ϣĻٻ˹ȥ
廯޵ķȻӡһġǱſԺ̹ᦵʸ񣬵Ȼǰϣѹסˣ޷ȥơ

̹Ƴӣѹ˻ɣһ˲

廯һ֣̹縫ǹʱա
¡¡~~
ڻײ˿
飡飡
չ˴ս
һǳϣѹڴһߣǳϣ廯̹սײ
Ļ纣ֱҳһ࣬Х쭵ݺȥϵγɿٵصĻ档
һٻֶܼãȻ⻯Ԫʼĵġѹ⻯Ҳջ񵽱ġԪӡǡ
侲֣⣬һҪõɵ֮
Ҫָ̹ţ֤ԪҪ̹ŲȫҪԪӡǣգǲ򣬲ȫʮȱٵһȱݣһ̹
¡
Ȼ̹һȭ廯б˴ˣԵɳȥһ̡
ء
~~
һĽſɱȵĴճӵľͷ̴ֱȡ̹ͷ­
ɽ
һ˲䣬սʥ𣬽ʱоҶϳͷĽ
꣡
һɱʱ̣ҲԺһתͷһȭɽ
Ǻॣ
޴ȭͷһ棬һޱϬɱ˳Ž棬Ѹ͸̹żͭɫȻһѪ
ɽͨģ
üͷһû뵽ִӱֵ飬ȻôͱӦԼͷϡ
ҡ
֮ˣеһλ
ɱ͹ھʥ֮еͨ
ȭ
һԵ廯һæ΢ﲻ֪ץסᣬ粽§һȭĺ˹ȥ
ɺޣ
̹סɳɽâԺ֪˵ġһӡнĵߵԼͷ­ļƣ
ɱ
æڳֱۣػȥ޴ֱۻɽһ㳯šķӡ˹ȥ
䣡
һ˲ӭеλ
飡
ڻ֮һ򣬵֧мˤһӡ
ͨ죬زݣ
ɳ͡һ֮Ƥ񶶣ʬ񶼱ı
޳ʮ׵̹
δܹɣһж
ʮ׵ǰҲδܹٻ̹սеλʥˡ

ʦ
һ̣еϼӣС貣СһҲǸӦڻ֮е·棬˴к
ø壬治Ҫ
һʲô
貺Сڴš
ȴͻȻһĮɢ磺
ˣһ
һʱǱѾѹ̧ͷĳϣ׽סе̫ͼǱ߶ȥ
̹ţƶڣҲտ˵𣿡
̫ͼѹȥͼ֮кƵͬӱ֮䣬ڻ֮ݻһţͷѹ˹ȥ
~~~
ǽûԴͷһ֣Ļ纣˲Ϣ䶨סˣһֱѹĲܶĸо
̫ͼѹ磡
һڰɣţһУͷת
¶
~~
棬ɢ˷
ԣɽ̹һХɱͷƵĽûκĻ̹
ۡ
ɽһ˻磬ֱӴؿڹᴩһƵѪӣ
ꡱ
̹ͬʱն£ǼĹͭɫ󱳣һѪɫ֣ɼǣ
𣡣
౻ȫУؿںͺ󱳵ʹ׶֮⣬
ҪƤ
гѪ綼𵴵˻
ζû뵽ԼȻᱻһԣ̹ᦡ̫ͼɽһɱԼ
һ̡
֮ϵЩͷҲĬˡ
ħ֮࣬ڽ¶ͿϷ̬
սڡ
Ҳȫĸš
ʮѪ
˶ɷ̹
ȷǸԵ񣬿νһˡ
ɽɽɽȵطһͷĬĬţҡͷ
Ѫ˵Լ̹Ҳû⡭
ǣǰ˵ԼڣҲѹǵ̫Ͻ͵̲ͨסˡ
ڣ
ʲô

Ѫڤ֮С
ڼɳָ̯Ѫɫ޾Ļ
̹Ѫ
ӦűԼɽ͸ߵһѪҺ
ɳһѪ˫䣬֮УܵĸоԼƺøˡ
ö
ɳ˫΢УЦ⡣
ת˻֮ϡ
ɽɱĶϬ

֮С
̫ͼ̹ᦡɽѹټ廯һԲϳ֣ͣڻ֮еˣ޴Ѫ
ţ
Ӧ̹ѪϢǱѹڳϣȭµҲ΢
Ѫ˵ãҪõһЩ
̹Ԫ⻯壬⻯ʮס
ԪһĶ
ΨԪһ̹ţӵ̹ҪٵõԪӡǡԭ
ܹͬõ̹ŵѪ⣬ڳϣɳԣҲмô
Բ̹ܣԼиһ
ɳоѪĺô
ϣ᲻֪
廯ȭȭϣȭȭ⣬ָ繴ֱӴ˿ڴץһѪ⣡
𣡡
ŭڱ
壡̫ǲݣ
̫
ȻϣĮңһλ̫ͼѹ£
Σ
˫ڱǲݣ˵Щġ
ɳ˽࣬ϣȴ
ɵ뵱֮ףҪ˵õӡǣϾ֮С
ڵķʱУںľ£λɾν֮ס
ĳϣɲǵķ̫Ͻ
滹ܱϵ̫ӡǣǲЦ
δɵ֮ǰֻûңû㣬ɴķֱָӴ࣬󻼣


500 
䣡
ϣһ̫ͼѹȥΪ֮һ͡
𣡡
̫ܵͼѹְ̹ᦺɽһ̹֮Ѫ
ЩѪڻ֮кѪӰƮ
Ȼɱͬɼǿ֮ԴԶ˻ļ̹š
~~
ɽĽ崩ѪӣһڶЩѪ
ϣûжΪѾ̹ˣõѪֱӶ̹ķ㡣
һߣȭ̫ѹȥ
䣡
ȭһ̣ҲѪ֮ϣ
̹֮ѪһҪõһЩ
ѾȽ˰ܾ֣һ¿ȥ̫Ϻͨ춼Ҫǡ̹šȡüô
ûаջ񣬾һսٱչʮ꣬Ҫ·磬
һ
Ѿ˾ϣдһ
ϳң
һݶ磬޾գֱû˵ɽϷҵǿب̫֮ϡ
~
ʱ䣬̫ŹǶ˹ƺһޱȹϵŮ塣
¡
һ˲ֱ̫֮̽һֻ޳Ө׵ֱۣһ㣬һ֪Ůӵֱۣ˳ϸȴǴһɳԽɣҲվ̫֮Ŀֱֲ˺˵ɽϿա

һִֻ̣˻磬;Ǻֱȥ
ţ˳֣
˭
һ̣֮ڵĸͷˣֻ̫̽Ͽһɼϵ־
ǵ̫ԪΪ̫һ֮ޣҲ飬Ѿս֣
ţһħʹֱ֮п˲һζ
ռ̫ǵǵλ
ͷʣͬһԴͷյ㣬ӽɵ̫ң޵Ķǿڶͷ֮
ȴδȥռĳһͷ֮ԴһЩĺܳףǣУҲԼĴƥ䣬ټͨҪλ񣬼ֱͬһֻҪ̫ʵʡ
ûеȴ۶ɹǱٶȸǣ֮жᣬ˼䡣
ǵĶתΪ־һ̡
Ϊǰ֮
ʼնûΪΣ̫
ȴû뵽ηŵŮӣᵱ֮Դռ̫ǵһ
һָ̽࣬ȴƱɽҪӲ౻̫ͼѹֱ̹ᦺɽشʱֵ̣ĽǶȺʱ䶼ܾ
λøǵ˼㡣
Ǻ͵Ϯң
һ˲Ȼѹĳٻȴܵĸо˼ĲһΣԤףռȫġ
ȴûüʲôҲʲôӦʱ
ۡ
һңƬ纣
Ůƣ絶һץţ̹ķ˺ѡ
~~
һѪܱѣϵ
Ůӵڻջأ֮оһŲŵ࣬һ㡣
~~
һ޾ãĿֲϢ֮ɢ
ҵģ
˲䷢ʹ꣬Ȼˡ
ϳ
ϣҲѸɫһȻһʼԵӣʱɱˣץࡣ
̫ϣǸʰ·磬һб㵽Ϊֹ
ץ֮
ްպ죬ʢգǷ޵һٴֽ㣡
һµɤϣУֻ֣ųϣѹٶɱ˹
ĿҲȷˣҪ뿪֡
~
ȭڻ֮оǧһβߣ⾳ǿף޾Դ
̫ϣһս
ϳȭӡͬʱҲڳϣȭһȭӡ
ֱͦŻҡƻΪһԭʼһɳưһе⾳ϳһȭ⾳㣬һȭ
ߺϻ
һȭϻϣǰƳһͼ߽β޾Ϊһ˶ޱȵȭӡ
û뵽˾ܽĺϻ֮ݵ˻򣬿ġԪʼλҵͼӦҲһ˵ֱʡ
ϣ״ҲǰһٴθܵԷ޵츳Ͳ飬ȥ֮أϳֵ̾š
ãҵһһȭ
ϣһȭվԭزڴһԪ͵վ޾ȭ⣬ָָͣ
~~
ųϣָһޱȭͼ֮߬УΪһȭƽƽֱֱĳŶ˺ȥ
һȭ̫ͼ
ȴѾԼȭõ̫֮󣬻Ϥһе֮Լȭ֮У塣
̫ͼһʽΪĵһʽȭѾȭ֮Եǿһʽ
һ˲
ȭȭཻǺ޲Ȼϸȥ˫ȭ֮еѹ˼˵һ
ߣ
ȻȴһȭԺʱϳѾΪһӣУʧ˻
һ̣ȻСꡱһ촫
类һ󶴣еȥһ̽ȭӡļȻ˻֮С
ߺϻ
ϣջȭͷӦ΢΢ķӦ΢΢һ
ûȥ׷ϣޱҪ߻ԼҪʰϳǿһ㣬ֻǳȭ𹥣Ŀھ뿪
̹ᦻУϣ´ټԪʼ֮ǰһĸо
ϣŹתڿڳȥѹࡣ
˵ڹʱյʱһɱɱ˼ôϵõһϵо޴ô֮Щ᲻ɱˡ
ΪϴԪʼڣԼ˵һ档
ҪϵԴͷ׷һеʼ
ݡʼա֮⣬ʺϱϣ黯򣬱һ澵ӣܸ춨Լġʼա̫ϴ
֮䣬ĳ̶ֳҲܵõһϻ׷ϳԽḶֻ́˭ĵܹ˵ĵѹһͷڣΪ֮ס
ڳϣδվеʱԼĴҲһĥ£ԲԾңԼֱΪ̫ϡ
Ͳͬˡ
ϣڳ֮󣬱̫ͼֱӺ֮⣬ѹ˹ȥ
һɱɱ֮⣡
в䣬ֻڷʱдڵġ塯֮࣬УʲôȻ飬ɱɱ
飡
˳ϣ֮ⳡһĴսøʵ
¡
ϣһȭ£ֱͷ­ϣըԿǣν̹Գܣֱ˺ѿ
𣡡
Һ¾ۺ̫֮һǼɱĶ
̹ţһɱң
˭ܲ
ϣ󲽿ӱʶһ̤ţһջػһֳ̫ͼһֳ̹ᦣͷ˹ȥ
ѹ꣬Կĥ֮
ߣȴû˼һʱ̹ᦣʱڳϣУ˭ƥС
ӣ
ԳϣİԵѹþ־һӽΧ
ϣ
ڻһӲ㣬ɳɽֱ˻ӣЦ
ӱˣֲɡ
˵֮䣬ҲδȳϣӦһӣ˻뿪
ϣ󿴵ûֹ˵ҲֹڷҲɳռ˱ˣ֣ȻڽдһɡȻͬĴ֮⡣
һɳǲ֪ġ
ӡ
ӦѾԼʧȥϵ࣬ڳǴͷˡ
䣡
̫ͼ̹Ӧѹ¡
̹ƿ̫֮ͼһֱӽ̹Уѹͼڡ
ѹ̹š
ڻһǿħԵһ
Ϸ̹ࡣ
ڻ֮еĳϣϣ֪ħеֲͬĸо
λүôоյ̫ϽԸôࡣ
̫Ͻʥˣ̫Ϊ߸ϣһԶ˾߿ƾĵȻ˳ƶΪ
ԲŻͲԪʼʥ֣һ𹥿Ľؽʥ֮
ΪͲ˳Щ
ֵ̫Ͻȴ˸оİ
ʱ̫ϣٷ̫ϡ
ɽ֮УһЩ࣬̾һ
Ѳͬ
˵֮ҡҡͷ
ƺҲ˵ͬǣӽӽˡ
ӡΪΪʼա
Ҫóϣ˵ĻԼȻǺͷʱյ̫Ͼλ̫ʥ˲һġ
̫ʥˣֻ̫ϵͶӰ
Ϊ֮Ҳֻ̫һִڴ֧
ϣҪ޵̫ϡ
ԼʱճΪ֮ϵλ棬ʼգڵʱգԶڵǿλá
۰ڣ޹ȥδֵȻ͵ľǳϣڵԸ
̹Ѫ⣬ʮɷ󡭡
ϣڻߣ̫ͼ֮е࣬һͼеĥһ
ŴΪף̹Ż塣
ʼࡣ
ν̹ڣҲֻڷʱΪڣĵڣߣ̹Ż壬̹˵ֻΪһʱյˡ
~~
ȴڳϣʼ̫ͼ̹ʱ̡
Ȼ֮䡣
Ͳʾһѹĸоӳϣ𣬴ݹһ޵־
Ǵ
ϣ΢΢̧ͷƺʲôһ㣬ɵЦ
עʥ
ûںڤڤ֮еǹɾʾв֮⡣
ұ㵱֮Σ
ϣֱӣĥ࣡


501 ԪһԻ
ϣڻ֮У̧һѹһĻ֮ϣǿҵвζ;档

̫ͼǰת·ƶһĥ̰ѹĥ
𣡡
ѹ̫ͼ֮е̹֮ϣĴš
~
ЩıԴͷųһǿζ
ͬʱ
ϣ˫֮ڣ߲ʹâƯƺһ֮е¯֮ˣ˿̵̫ͼ̫ͬϵİ¯
Ȼ̫ͼȰ¯Ʒ߳˲֪١
䣡
ڳϣߡв֮֮ϵδ֪һ־Ӷ
꣡
̹ĥڶѪ壬֮ʱ
Ӱ쵽ô
ϣӦŻ֮ϵı仯ʵ޵ĺĳ֡
˵ڵķʱ
ǺǺĴԻ˺֮λһڴ߳ʥˣҪպġС
̹ſˣŮˣʥҲˡ
ԭʱ֮УֵʥǺעġ
ǸʱΪܹ˳õ̹ӡǣ֤ؼʱ̣ϧؿٴټʥΪʥܹĳʥ֡
̣ȫǲıӻ
ԭķʱУνǺԸ
ΪԸ
ҪúĴֵʥˣˣ˭ҪѣΪ
ôĻ
ԭĺʥҲվڻԪʥ˼ںǰ޷֮Ҫ˳Ϊ
ִ࣬Ӻ磬㻯һʱ춨ˡ
Ի̹ſڣŮҲĴ֮ڣʥĵڣˣÿһʥ֣ǿһ֣ʼѹʥͷϡ
ʱųϣḶ́룬鶼ѹ״̬伸ǲܸĵĽ֡
¡¡~~
ڷ𱾵ɽ֮Уֲֿ󶼳ˡ
콵Ѫꡣ
ʮԲһһڳ֮䣬ɼħ˻𣬽ɷʬУԱ
ൽڴ֮ռʲôҪλ󣿡
ɽϣһ˿Ƶ˶ڣﻨ㣬дͷŹԡ
ڳʦս½ѹˣ⴫֮ʮ𺳣
Ҹ֮ʱδй󡭡
Īһʥλ൱δһλʥ֮䡣
Իͽ̹š̫һŮ洵ˣ״ӾԳʥΨ̫һһڵ֮е˻ӣֳ˺ӣȴδܳʥ̹ź֮֡
иۣ̫һûӣȴΪʥ
ˣǻӵҸĳɵ길˵Ч̹ţԻ֤֮ӱһʥλϧҸδ֤ʥҸеΪշתѰʥˣȴû뵽δʥزۣΪ̫ɱ
ڳʦۿ˸ղűߵĻӣͷǧ²⣺
ʥ˴ӣյ㣬ȴȻܱ̫ϽɱζţѾͳһУɵ֮˭˱˭ġ
λڳʦ̫ս״Ŀ£ɾ۵ĸʣҲΪϿɣ˻ӣҲѪġ
ⷬλ̫֮һԴ˽С΢Ҫ˳ΪֻΪԱڷ֮սѡ˳ƶΪ˲һ
ʵҲ֤ȫȷ
֮ͨΪʥΧŹ֮ټؽ̣˷ɻɣνΥĲп³һαڳʦС
֮ڷ̣˷ţһαסԼ
ЩսӣʼǱһֶľη
ݵĽ̫ӣվǳΪ˽յڳʦͨࡣ
̬£ǻսʵĻҲδȥᣬֻηȶǻ
һŲһнݣΪɻһҡ
ȴֱһ̡
ʥ֪ڤڤʱ֮ϵǡŭȴƺܷĳǡʥ̫Ͻͽ䡣
ң뵱꣬ʥˣҲҪηںҩ衣
ȴ룬ֱ̫наٽ
㾴ηˣ
ڳʦ֮ƮôһĿѣĻ
ʥʱյ־ܽǣ˵زôԳ֮¿Է
ˡ
˵ĻڳʦǱɽߵĻз򣬺һֿڸĸоĴδйǿ
ͬ˼ң˽ηүһһУǹأΥأɱң˽ѭ浸أأȴȻһ췢֣үʵѾûôǿԼ
һЩ󵨵˼֮оͿʼ
յ֮δʥˣҲɱɱѵͲܴһЩػӣȻٹ̶Ǳζ˽лʥ

ڳʦһ㼶ͷǣ򾳽ǳͬһ󿴵ĸࡣ
ɽ֮ϣׯڣɽԼͥͻ粻֪һЩǿĿ⣬͸Щ󣬿ʱ֮ϵһǡ

ߴʱս㴦ϴڵײ
䣬ӣضʱգ΢΢һ䣬ŷܡ
߾ײѳˡ
ͷľ磬ֻܿʱ֮ͶӰµıɽһǡ
ıѹȻ־ĴսԻһͶӰѵ䣬ȻӰôϵ־ײ
ɱ¾Ѫ죬һбİɱĺˣֻʱս㴦Լ¶һǣ
ֻǱ¶һǣͷУǴ飬
~~
ƺһλĴеһ˻
ֻһ˻֮䣬Ȼƺ˲棬ʱգйᴩҵʢ
ϣǧ˵
λʥ˵Ĵһǡ
ֻһ¶ǻֺ׳˼㣬ʥƣҲʢƣһʱջ׺еĺ׳
ʿ
ˣ֮ǧ˪Ʒԭʿķ
ʥڳǴ򣬺𣬺Ű
ʥ˵С
Ǿηĺˣʥ֮ԭҴء
һ²
ҲʥеĺһԱҪ̤ƽ
ʥй¶İΰĴ֮֮£Ϊ֮ʱΪ֮ϿԳһǾѹȣ
꣡
Ľĺˣֻע˼ۣ鶼ˣǰһӰʡ

æٿģͷѾѹһޱȾ޴ĵǵֱʱ֮ѹͷ

ڤһ³һѪȻʧ
̫ˣѵʥѾ˻Ԫ֮ϣ
ط
һЩ⻭һǵľͷͬпѪԳй¶Ĵѹռʥ˻Ҫǿҡ
ʥư
ɽ֮ϣǽɫĴҲĬĬջĿ⣬ֲϵѺۣٿ

˿̣Ψһܹעʱһǵģֻʣʱճϵλʥˡ
Ӵ־ʱ֮µ¶ıɽһǡ
ʱճλʥܵĳӦѹΪ壬˵ǱλսĴڡ
Ӧֲ־ײ֮ನɢγ˰ռʱճӵͬԲ
¡¡
Ԫʥ˵壬ʱճҡΣƴµֻ񷤡
ø̫ϣȻʥưúʦĴʥưץס˻ᣬһǿƵĻػ
ʱճı׼ʥǸ壬ϣһ¶˾ݺŭ֮ɫתʱȵ
̫ۣͬںͺԣ治
ʱβҲ΢΢һһ
ҺθɣʦԳ޶һнпܡ
˵ŮʥͷҲЩѹ֣û뵽ǹ̫ϾȻὫעʥɱˣһٵǶԺ˲СӰ죬
ΪյʥעΪ֮еһҪȻϣɱʥ֮µЩֻɹΥԡ
ںʥưȴһС
಻ͨˡ
δĵԪʥˡ
޳飬⡣޶޷ǣ޶Թϲޱɵǵħǵǵǵ
ÿһλʥ֤ԪĴ͸ǿһ֡
ȱʥ˵δһеĲλʥưУͳܹץסǿƺ˹
һǰŮҲǸӣ
Ĳ𣿡

֮Уϣ࣬ǳʥ֮⣬Ψһܿ¶ನһ֮ˣ֡
ͬͷģ档
ϣʥưĴһ˻Уʱս֯ͼ
ȻԪ۵־ײѾһԪʱգķ򡭡
ͬʱҲˣΪԼѹ࣬ºҪһʥưץסᷴһ
ϣΪȫûΪźǣܷĴ󵨵ɱࡣ
Ǽ̳ⷽʱ̫ʥ˵ıԴȴûм̳ںľη
Գϣ˵־ԽԽʤѷ֣ҪĻǱĸ־˳ѹԷǰ·ⷽʱҲͶϾˡ
յļλʥˣ̤ԪҲں֮£ֻΪưڡԪġһԪһӣ֮ڡ
ͱɣ
ϣʱײڻ֮УͬʱҲʼѰ̫ͼһ֣
ҵĴѾͣӦڡʼա̫ͼϣıԴ壬ⷽʱգҵĴ˳Ԫ֮ҵκһֻۣҳɾ֮ʱ
ͼΪý飬ȼա
УϣǴ֮ϣõ˵õڶͼʱʾ
ݽϣ΢
Ȼһ̫ͼۡ


502 ͬκΪ
ϵ־Իһ֮ʱĸͷλʥưĴһ֮⡣
˼ķ֮ϣЩʥƵľ񽫣λǣҲ׳ҡ
ʥˣ
£
һĸߺǾ޴Ļǽ֮ϴ
նѦʹĵʥͽ
ˡ
Դʥƹ磬ʥ˵ӭսԷߴʥưѾٲһʥա
ȻֻǴӻʱս㴦һǡ
ȴʥµؽʿĪܣԼѣ
ʤܿ˵жѹ֮ף
վڳǽϵĴսͷȣԼʥ˱ܿ飬ʼնûκεĻɡ
ʥˡ
Ͳʱգ书޿ɱȼߡ
壬ʮƽ£̤̫֮
ʥһ£и޵񽫣Ȼǿ񽫣ڡϽҲʥ˱ˣܾս֮ţ£ܳʥߡ
Ǵ¹ͬʥˡ
ʡ
ڳǵĻʹ֮ڣ̫ӳǬһڻҹУҲ鼤
û뵽ʾȻռһЩϷ硣
̫ӳǬͷ֮в𵴡
ʵ˵֮䣬Ϊ겻ʥٵĹУ˼Ѱ·ˡ
ȴû뵽
һθʥӰһǣνǸг˶衣
ⳡľȻҪ֪ãһ񼤵Ǭ㲻ɱ뵽ǰ£
¶ʥȶģȴվǲܹ£ԳˡûܹԸ
ǰϣ˴սȫ̵Ǭпνܵ˼𺳡
ھǼŮѽ֮
ԭˣȻǡ֮ӵ˵λͬʱȻͻʳ
Ӯˮ½ᣬѵ˵صҪʳȨһ𣿡
ˮ½ᣬΪԼ졣
Լһ˼ģǵ̩ܵˮ½ᣬԼµ̧ϣ˽˵ĵĻΪǻ׼
ڣλȻ޵֮ƣʥƺ֮Умֵ߱ġ̫ϡ˭ܳ潫ˮ·ͷ
ˮ½ᣬǾǰװ׾ٰһ
һ㡣
ƺڻ֮дҪλ̹ˡʱڲܹ
֮ǰ취
ԼѾ˼ˮ½ᣬΪλڡ̨̤塣

֮С
̫ͼĻԪԴĥת֮£ϵرɢɾһöһöĴš
Щţ̫ͼ֮У۳һöõĵ
ǴҲڶ
ڼ䣬Ծûзİ֮£ʱһʱ䣬ᴫĲҺ
ʣ
ӵ߳һĩʱ޳Ԫ̤ɽ硣
һȻɱ˶ᱦ
ϼӣĿϹŷʱһ䡭
һ·ʮɷսûӣ̤̫ҽɡ
ڣɾͻԪڽ¡
Ȼ³
֮ӣԼ֮ӣϲӣʵ֤̤̫֪֮ӵ֮עĵʥ
ᣬжϡ

˻𣬰һһİ̫ʹ࣬ޱǿ̹ͱƿˣ̫ԪҲ̹пһ߲֮
ظܵԼĽ֡
̫֮ɱ̹֮֮ܲסµϣԼյ
ʥ޷ѳʱճ֮⣬ң
̫ϣɱңȻ죬ţδ֣ع飬ҲҪǴ֮¡
ѵʱ𽥿ʼԼˣȴв
գ֪ԼδӰ
൱׶ӡ
ȷ޷δ֣һΪ
ϣְֻ£ѹԪ񣺡ҵǰֻ֪Ҵ֮£³кβĿ
ɵҪ̤ųϣ߹ȥˣʹȻ
𣡡
Һһвʣȴǲòܣͺȵ
˵úãʤΪǿ߲ſ˵أ㣬޻˵ֻҸʹɣĪҪң
ձܿʹֱ˻ܡ
ҿ˶ϣɢȥԴ
ϣ󵭵ڡ
ȴĬˣԵһɱ˶ᱦɽ磬ʼռһǾǼپҲԶûͷֻҪԼͷתܷκϣ
ļôɱ
ԲãҿɴӦ㣬ˡ
ųϣĻٴδ
ɻӭĬ
ϣҡҡͷûٿ߶̫ͼ̹ᦣԴࡣ
ɶѾ࣬һ̫֮Ǽɱ
ԸɱҲʡ¹򣬵ҲļӲ飬κεϣԸ⡣
ֻɱˡ
㻨ǧҲûϵ
~
ҹƮڳϣ֮ڣĹУҲԴݳϡ̹ܡ
ֱԻ
һһգһһĹȥıԴȱ٣ϡĹ֮ϣٱøǿ
̫򵽵ĵľ̫֮
Ϊһ࣬ƫڲһ㣬ҪʱĴ£ȹ̣ɾ̫֮
õ̹ܣ˳ȹס̫ҾΪ̹Ԫ̹֮以ϵ֮ϣֳһ֡Բȱĸо
˵
ϣʱӽλһħ̹ŵĴڣ
ɳһ̹࣬һһЩѪгϣõһ̹ջ޴
֮УǧʱҴҹ
һա

һ־ɢױˣܵȵһ˿ϣ١
~~
һжɢ̫֮ͼ֮У۳һŵӡ״ƺһ̥ͷƺһԼ̥̥Żǿġ
̹ŵ
ϣ̫ͼУŵһָ֮䣬ʱݻ̥ٿӵľʱֳַʮֲħ࣬ۺɢǷ
̹ţɢס
̹һܣһеĴ壬ڳϣжϤˣսԼ֮УںԼǿԼ
~
һ̹ŵ֮ת֮֮ڣ֮ץ˼С飬Щˣ
䲻ԸɱȴЩ¹ѸΪѣֻȥɡ
һգָϼԼŮˣӽ˵ɽĵظֻ֮С
һҲûǸ˼ԼϸϾɱֵãޱҪ
䣡
һ֮󣬳ϣڻ֮һ˳ʮתһ̤ŷʱ˹ȥ
ȥջʣµ̫ͼƬˡ
һȥķǴݳǸص㣬Ҳ̫ͼֱʱõһֵһλͷڡ
һͬκΪ
֮ˣǡ
ţޡ
ɽ
ׯۡ
֮棬Ԫӣ


503 Ҿ͸㽲һ
~~
ϣԻ̧֮ټĻ纣ϱһ쫷磬˷
Լǧǰ֮Ĵս
ǳԪԺͷ𱾼λͷĽ֣ҲһǧǰϨս𣬸ƽ
ȴһ̡
ӦųϣǹأƺҪǰ糤ǵһˡ
ţӵˡ
ʥƵĳǹ֮ϣһСֳѴ󴸵꣬ųϣųǹʱüͷһ壬ɱ
䣡
ִϣһ̣ʥƳǹض
ͻȻ
̧Ĳӣƺ˰֮С
ɣǵдˣԲɶ֣ⷴɣҲ⡣
һֱֻۣԪסλƵһ˵ֱʡ
𣬱ƣ
ԪԴһԱսȻǰסΪڤڤ֮еѹסжоϣӴҹȥƽ߰Ĵ󴸣˿ȴѹϣƶ
~~
ϣŲȻ磬˵ǹأ˸衣
ڳ֮е̫ǬҲ˻֮еĳϣһĵĳһд
ʲôͷȥҪٻ
ӳ֮˵ͷҪȥʲô鷳ӡ
Ҫȥ֮УΪʲôҪ裬ʥ˵Ǻ²Ŷԡ
ƺ̫ӳǬ뵽һ𣬸ػ置Ҳóǹسȥ˴
~
ϣ߹š
һһȥ
λҪȥ
ʥƳǵһͷͥλ۵ۣͥ˳ŵɽʱĳϣ
оȥڰ

Ƶĵɽ磬Ȼ֮лָһЩԪߵӽȥԾһҲ̶õĴò
ΨһЩͷĶ츣أŻָ˰˾ŷ
ɽׯۣ֮һ
ԶԶȥȺɽƵç֮䣬Ƶһ֮ɽȺɽ֮аεضͷƶţֱϲԡ
ড
ɽ֮УɺסȸգķھŸޣżз˴ɽβɫâڱ졣
ʨȺ亱޴
Żɽȥޱȹϵϰɽ֮·ԣ·ʱʱɼ֥籡
~~
ɽһƹ۷ǹ۵ĸۡڣоƵģ֮
֮ۡڣɼһõ֮ᴩϸȥ𲽱ɣ֮м
Ⱥ֮ǰһ멣ͷϽڵ˸̨Ȼͣ˽ƸӦʲô΢΢
硢£ٳţһڵӣΪʦſӭӹ͡
λͯһ㶣ȴҶʣæϯ䣬ȥׯ򿪴š
һڵӣȴɫơ
Լʦͬ٣ŵ֮棬ͬˣʲôͣȻܹʦеĹ
ȴ˿ѯʡ
Ȼ̨̤㼸˹֮⣬ŶԶ죬΢΢һЦ
̫Ͻׯۣƶ⺮ԣ
ʦ֮ԣһڵͷһըپҡҷʲʲô
̫Ͻ
λʥ֮׵̫ʥ
ʥ˲Ѿ
һЩɵӵͷ𺳣˽֮ǼλӣһȻ뵽ǰʱ֮еǳս
ѵǻ֮ѹ̹ŵλ
̫ع飡
ȴԪӳʩһڵӵĿע£Զ֮ϣ𽥳һźڰ׵۵ˣվڲ֮䣬һһ̤
¡¡~~
ǧ
ׯ֮ӶģֱɢӴĵɽ硣
һֱ֮õɽطľͷͶݹĿ⡣
ɽͥ΢λ΢΢أһֻ۾
ȥׯۣ
û뵽Ǵӽعĵġ̫ϽȻٵļͷ֮һԪӵĸϡ
ǣҪԪӵ¡
ɢͷתͣ
ʦŻָ̫֮Ϊ̫
һھͷע¡
ׯϷɹʾţ˽»һֿʱվĽɫ
һ˲Ȼٵׯǰ
᣿
ϣǰԪӺͱʮӣԼׯڴͨĴ
ԪӵɽׯۣҲϺᣬ֮ڣ޼ɾʥˡ
˵䣬Ծׯ֮е֮ϣ֮ɡһ㣬ɽһա
Ҫ֪ɽѾߴڻڱסɽͷɼǺε׳ֻۣſڿ˲ιȫò
˾̫Ͻ
ԪӱĵȺɿŲ̤ĳϣ΢ҪΪϣ
ôо
е߲Ƶζ
Լʦǰǰ棬Է䳰ȴΪΣ
Ǻǣ̫ϽȤˣׯ̫ʥȡ
Ԫӷƺû䳰֮⣬ɫºͣתͷͯӷԸ
٣ȥŸ˲ι
˵գѾ̤ǰ״
۴˷кԪ˵Σ
ԪѽԪӡ
ϣȴǸںɫ¶Ц
һҺʵ֮档
еֲЦˡ
˿̱ǡ
ԪЦĪҪɷԪȽںʦΪʥ֮ףŴʦ֣֣ԪҲóƽһʦ֣̫ʦֽڣͯѾ˲ι
˲ιͲˡ
ϣĮ΢Ц˫ֱ󣬿Ԫӣ
ֻΪȡʧϣұ뿪

ţ
ʼעׯ۵ĸ·ͷɫ΢΢һ䣺
Īǡ
ɽ֮е˫΢΢Ȼ뵽ʲô
̫ͼ

ʧ
ȴϣԪ֮ȴֳɻ
ʧԪ
ҡҡͷֵ
ô˵Ԫһͷˮɷ˵һ㣿
ǰһ޺޹顣

ϣ΢΢̾Ϣһ
Ӳ
һգɫȻ˲ͷںһ̤
ǲĵܵһģһǷʰ
¡
һǰ̤ټͨɽһſڵԪȺɸǹһء
~~
̤˽֮ļ洫ϯҲ⣬ڳϣһ֮£ǰ֮еضɽҡ
ԪɫǱˣʺ͵òȻۣһڵӻ
Ԫ֮ʥ֮ףʼû뵽㾹ԵĪΪԪˣûл

ϣһ̤£йž޲ڵֱѾ߸
Ҿ͸㽲һ
֣ƣ˵
仰һֱֻѾָ̽𪣬Ȼ£һתĻǰԪӣԼһˣׯۣɽ
ѹ


504 شҵ
ɽϣϴ
䣡
ϣȭǰׯҹȥ
һֻޱӴȭͷӳϣ̽ȥضϵ֮ᵹѹ¡
һȭѹ£ֲޱȵ֮£ټ﷽ԲɽԼçɽַ׷׿ʼ䡣
ʱ䣬ݺἤһ
~
һȭδѹ£ֲȽɽϣɽɺסŸޣɭ֮аޱܣӭĩգѡ

ȭӵ࣬ׯ۸Ҫʱ̮һ㡣
㣬㷴һԵȻ״ԪҲޱҪΪ֮ˡ
һȭ棬лֺ̫ϵԶϣ
ԪӦ
Ǿƶúλı£
һ֮£ԪӵȻӭųϣһȭ׳ȥ
~~
ԪӿԣȻһչһ㣬ͨ䲼һչҡ֮䣬ʱޱ޾ػ쫷糤ռ䱻һ
һ֣ޱߴֱӴĵɽ磬ƴһ˲֮䣬۳ΪԪӣųϣӡ
Եػ죬ΡȻ
ֲɵɽľ쫷ͿΣδײȻ˷ʱյˡ
ĳˣ
֮ͥУʣµ֮´һϮۣŷޣ࣬ںӦǾׯ۷ɫ𶯣
λ֣֮һսο
һսܶʶˣǼ˱ʥٹλ̫Ͻֻ̫һ죬ʤ㡭
ڹ´۵ѯ֮£ͥȺǶ֮ڣǿΪ˶ı΢ǣâ죬ҫǿգ־ʣ
˵˵
ɽҲ΢΢ü¶ͬ÷ֱı顣
һս
Ȼ磬Ŀⶼ˹
ׯϿյλ֮֡
Ҳ֮Ϊ
λΪȷŲɵġʥ֮ס̫ٹȴϾֻǰָ̫ȴҪֱͷԪӽ֡
֮Уʤǿǲڣ澳һսҲ콾ɹɾ˲ڽ֮ǰ
֮ԽԽ̫һ죬㲻ض˵ˡ
̫Һ֮䣬Ǵһ޿״Ļżһż⣬ǿٵذĺ蹵롣
һռԴͷһ߻ں֮Բض˵ˡ
ǺӺųΪͬ޵УϾ֮󣬸̫ȴ̫֮ϵ޵֡
ȻͷʱָѹһԪӣ̧ѹ
̫׼ʥĲ࣬ˡ
졣
мͬ
ֻرĲͬ
յʥ֮ףڳֻƾһ㣬øͷежһУϾתʥˣɴĦݡ
ֻħͷע֮£ׯϷһȭһȻһ
һɲǡ

𣬴֮䵱һµ쫷磬ޱɢӴĴϰգֻ޾ХŰ֮޾̳зڱһУ
һĻƲɽ
Գ壬𶯣֮ڣ޺۲ֻܼ֮ţׯӴ⣬ĿӺյ˼㡣
̫Ͻ
һţ̨֮ɽ̾˫ֺʮʱޱ߽סɽʥ
طɽͥظȵ֮أͷҲһ붯סԼʥأעǽֵĵطݡ
̫ս죬ʥô
ֻŽɽĲģԪһԴȴ޷Գϣѹơ
䣡䣡
գ֮䣬ѾӳǧΣһ㣬ϣȭͷײׯϿ￪ٵأǬɫذѡ
Ԫ΢΢ɫɫѿû뵽ԼȻĻᱻֻ̫̫֮ϽսƽⷬǽԼ˳ϡ
̹
ֻԪӵ֮䣬ϣ۷翪ٵصĹϵӺ̻һ̫ͼһ̹ᦣѪ͸һ֮ġԵ̹ܡ
ں̹λһħܵĳϣ󣬾㲻죬Ҳܹκһͷ
ֱӴɱɽɽš
¡¡
㱼䣬֪ǧײԪӺȻһȭۣ¶֮еǧ貣һǧ磬ǳתС
ø̹ᦡ
Ԫɫս̫ңѹϣ󣬻ϣۣԷյʥˣҲǴؼĳ衣
ֻз𣿡
Ԫ֮Ҳɱŭ֮䣬΢˺һһУ
գԪ̫Ƥ
ⲽ磬ͷ֮ͷѾռݴԴػϣвܻ䡣
ǳϣյʥˣԪ֪ɱԷ
ռȻѾٲ׼ʲôһħ֮вѹֻ̫ҵĳϣҪЦˡ
~~
һ֮䣬Ԫ΢΢˺һ޾֮ڶȻҶɳɳ֮
ǡ
оͷ΢΢أֻ֮Уһ괣ͨҲƵĹɽϰεض
֮䣬Ӵռ޾գټҡ£ѹԪ͵ɢ񱼡
˲ι
˲ιռˡ졯֣Ͳνڶ׼ʥͷһͬԴһ¶
ΰȻһԪӵָ΢ǰ䣬Ӵ֦֦Ҷֱǧųϣӱ޶ﳤգֱϣ沿
䣡
޾֦ѾڳϣУ֦Ҷ֮侹ƺ´ÿһƬҶһ㡣

ϣ󵭵һŲȥ˿޾壬̹У縫罣ȥ
ȻǺ
Ԫ뷢Ʈҡٻ˲ι֮ɫȻ࣬ƺȲʤȯˣ
뿪ׯۣһлü
˵֮䣬˲ιƺŲס˴֮֮һ飺
Ȼ
һЦ֮䣺
ɾͲֻ˽ǰˣ
ϣĮɣһ߸̬ȣԪһٲϻ
Ǳֻý̥Ĥ֮£úǧˣ
ָһգеĹȻʮһ׶ȻڱһѸ͡
һ֮䡣
Ԫӵһףֱض𶯣ʱնҡΡ
Ǭͷһ׺͵Ϣ·Ůΰݸĸ
ԪӾ츸ĸ
飬̥Ĥ
Ԫóѹ׵ǿԪӷųҪѹ̫ϡǧĿԣȺ۽ԱɫΪоƺǿԡ
һֻ顮̥Ĥʵ̫
̹ſأһӣ̹ƿɣصǲ㡮̥Ĥر̥ص̥¡
Ԫ˵زֵݣǱдԭԴλ
ƾ飬޵ʥκ׼ʥ
˵ȱƿ̹֮ᦻ̫ͼ˿̶ȱԺԴġ̥Ĥѹ
һھͷע£Ԫ˲ιԴ㣬ѹסϣ˿̥Ĥųϣͷȥ
~~
ϣǰʱһƬɣһҪ̥Ĺо
Ԫӵǰصǲ̥ĤܰΪ̥ϣı˽ȥ֪
شҵ󣡡
ϣҡͷ
һ̣ӭԪӺ˲ιԼǵ̥´̤˹ȥ
̥£ԶԶСˣ
ųϣһһ֮䡣
~~
ֻ֮䣬ͻȻ޾ĵӺХ
һһ֮
һֳ⣬̽ץ˵顣

һ˽ŲѪ罣ֱͦ˲ιǧ֦Ѿ˲ιĸָҪ

һ̫ͼһţֱӳԪӱѹ˹ȥ


505 ̫ʼգ
ȵ֮߳˵Ӱذǿʲһ
һ˲ιض϶ȥ
һָֿץȥ
һ̫ŲȽţֱӳԪѹ˹
䣡
ֽȻͬƣȴͬǿһ˲֮䣬Ԫǰϣһǿ󣬲ֺĵˡ
廯һ壡
ԪʧеǰŲȽŶĵˣ
ǻ
ƶ̫ϵˡ
̫ͼĵˣòͳϣƣ죬ĮȻŲȽţ̤һȭ㳯Ԫͷ­ϺȥֳһԵ̬
̫ϵˡ
Ԫ֮оͶһֻȭͷޱǿᣬƴݿ࣬æۻӳǰһ˲
¡
һ˲ϣıͬʱһȭԪӲܷӦԡ
飡
һȭֱӺԪӵ߹֮
~~
ޱȵĹ֮˲Ϣ֮䴫֮ڣ쳹ĿĿ˶ϡ
űϣƵĵˣ˫˫ΧŹһȭֱӴɳȥԪΡ
ٿ֮ǰθ˲ιԼһԿĵˡ
⡭
ͷ𺳣һĻĲᡣ
Ȼǻǡ
ʵѪ֮
һ̣ɽ鹬УӦԼޱϤϢ̽ȥ
ԼƵһˣָŵ鰴ѹȥڰǧ
̫ϡ
۽Ƕָĸ°졣
ֻΪϣٴݻ
Ҫ˿̲ǱݻġԼȻΪϣԼôһߡ
ɺ
ɫױãһԼٻȥ˴ͬʱȴȻӳ˱ԼҪʵ
Ҫԭ
һǰõǳս֮УϣѹҸˣƼأδȫ
ڶǣϣݻˣԼΪΪ
ϣڵõ̹֮бͱǧǰսʱһվ̫֮Ĵ֮УȻݻͬΪ˵ġ𡯻Ҫǿϰ֡
һ֮ɣҳɾͻԪ
ɫ䣬ȥٿ±һĻòᡣ

ͬʱڳϣٻ֮
ѪӵڤѪ֮ڡ
һִѪ֮ϣޱѪ֮еĹ޷ҺУѩ㻯Ϊɻңǿ¿ֲ֮£Ѫÿһǧ걻
ȴͬʱ
꣡
һգն޾֮âضֿ롣
Ѫ˺𶯡
Ҳһս֮ڵɳתͷׯ۷
ףʲôʱϴΣֻɽһ֮㱻ݻȥˣ
΢΢ء
ȴ룬һâǴ֮зɳͷһ֣һʱյĿɱɳ
~
ɳ˲䱻ס
½ѹˣⶤͷ߼ǧǰұһᣬǹʼʩӡ
ֻǰâХ
Ȼɳ⣬Ļֱ̣ɢ˿
ǵصɱ֮
ɳڵʱ̣ƴδֹһ
ȭ⣬죬ص
ɳֲһ
Ѿǧ겻ʤ
һɡɱȻ˫Ŀ⣬Хɱ˴
ߡ
ԼһƺߴȴԾͷӺչâĮ
ӣȻ뿪
ɳҡҡͷ
Ϊص֮ˣȴҲһ㣬һȻˣǾֻ㡭
һ䣬˫ݳ
һɿֲ˫֮ϺХɱ½ѹ


ׯ֮ϡ
ȫһ컯Ȼڤ粻飬Ǿ͡Ҫƶضˡ
һɳˣָץ˲ι֮󣬲δ
˲ιϾҲ
λɳƵġˡһֱͦץȡЧ֮󣬳˲ιһ
ֱ콣񷣬һȥ
ΣƲӦһûκε̻
~~
˲ιҲ飬׳һ¾ҵĶڱҡҷ̽ޱ֦Ѿһȥ
ȴڡˡһ֮вΣա
һܷҲٲʲôһ֦Ѿ֮͸
ֻһƵɢȥ
أ
֮䣬ׯΪԭ㣬Χ﷽ԲľݣѸٷ賤һϢ֮ɽߣɢ
˲Ϣɽľƺ֮ߵĤݣڳݻߣ
˲ιΪһмľԴһ֮£Щ֦ͺƲ׵ŵľ磬˵һҶȥƾ춯ء
һĻˡ
Կɱκ̫ң׼ʥҪɫһ£ȴȻ˿û˵ˡ
İֺë
˵һ֮£˲ιޱ֦Ѿ֮󣬶ƺʧȥһˡ
ˣ
ȭ⡢졢ص
һ֮£˲ιĴ־ߣûһУֻʣһţȴܷ
ͣ
һεص̹˲ι籡һˡ
¡¡
һ˲֮䣬ׯۺռ˴ɽɽͷĲ֮㳯ɽµȥ
˲ι
ԪԶ˱һ
¡һ
˲ιأһɽֱ̳ʮ졣
һ̡
и֣ҲĬˡ
кȻŵúܡ
ȴǽ˲ι֮תһݳ˾ĵ̥Ĥ֮ϡ
ƶĵ飡
ԪӲŷ˲ιֿһڵ֮ϡ
˺֮£һɾݿĳײ˵ĺıԴλãѰĴӡǣ
䣡
ҵһ죬Ԫӵͷ­֮ըڵʧȥƿȨ
ƶƴˣ
Ԫʧ˲ιʧȥ飬ӲĴ鶼ˣ˫۳죬һųϣһʽ
һʽ֮£أһͬٵ̬ɱ
ȴ֮䣬һ̾Ϣ
ýˣ
ϣ֮
̤
һ̤
䣡
˵һǰȭӡɱȥ
ۣ
Ԫӵ֮ͬƣ˲ƣ赲ϣ̬ùһ̣ݺݵغͷ­֮ϡ
~~
Ԫӱͷ­߸ǰڷ裬صĳ׷ɹȥ
ϣ˫磬ʱѾӦԼҪĶ

һֻԪӷѸһץָͼתͷųһֱܵ

Ԫǰڣֻоһڱǿгǿѹƣӣٲѹס
Ԫ֮λҶȥ
һ֮䣬Ԫֻһ֣ްȥĶ
·ȥĶ˲ι飬Ҫ
ڳϣָһץ¡
~
Ƕõ뿪Ǻǰһħ׷ĻԪ֮λõ뿪

Ǽϣץ֮У˲Ϣ֮䣬ƻعĸһ㣬Ƕ̫ͼ֮ϣһš
ɫĻԪӡ
~~
ӻع飬һѭ̫תĴ壬Ȼ֮ڳϣͷը
ֻǻΨеŻԪӣγ̫ѭʼ֮
һ̡
ϣƺ͵ھҵĻԾڽȵķڣڳһǰš


506 ָ
~~
ĵڣӾ̫ͼмĳϣݶ
䣡
֮䣬ʮ죬޴أޱߺһֺ
Ȼ
·ͷһ̷˼Ľǲ
Ŀ羳ѹԪӡ
̫һ׼ʥ
Ⱥ֮ĲܣԽǵ蹵
Ψʥ˲ˡ
ʥ֮׵ĲţĿ⣬Ĳ
û뵽̫ͼһ֣ȻıԪӵõˡ
ŴԪϱץǿźɫĻԪ飬·ͷҲû뵽
һʼϣɽʱ򣬼Ԫǰ޹ķӦһΪǳϣˣԪӸû̫ͼ
ϾλͬԿٵʼԱ̬סϹսսԲ
Ҫǣʱ棬ƺҲûм
ȴû뵽ȻԪӡ
Ҳ˵Ԫǲصļ˶ûзǳֵ֮Բܹɹȡһ̫ͼ֣Ŀ⡭
ܶħͷ̾Ԫǲص̫ˡ
~~
ׯϿգԪǿнקѾع鵽˳ϣϵĻԪ飬˫һƬȻҰܡ
оˡ
Ȼʱٽһݣαװͨͷ֮лˮ㣬ʥ֮׵̫ͼһ֡
һ̣ν
Ųκ֪ԾϣԪԼҲʸڷϣһ֪ϣ˵ʲô̬ȡ
һλԷʥתȴҲֻ̫֮㹻ĵ
һ֣Ϊϣ̫ϹҲûоԵ֤֤Ȼܳϡ
Ԫλ
̺˿쾫֮һ
˭õ˾ܹƻԪ̤˶
ԪӵȻҲ⡣
˭ӻԪλջЩ̹šŮ洡׼ͬħۿǼ˵˺ʥλ
ĸڵ֮мȴְǱ̶ٽһ
ڵõ˻Ԫ֮Ԫһʱ൱緢ڲһֿ쾫֮󣬹Ȼƿʱ򣬸飬ѾԼ׷ԪǴţΪԼһ϶
ȴû뵽
һеһУڽգȫλӰ
õ̫ʱж緢ʧȥԪŵĻᣬжһƬҰܡ
ûбˤȥ˱Ĵˡ
ڿŲԶĳϣõ̫֮ưȻһٱ䣬͸һԪޱϤĸо
졭
Ԫӵڿǰ̹ʱĸо
ڳϣˡ
֤õ̫֮ĳϣȻ켶ʼָҪվ̫ϴԴ֮
~~
ϣ⣬ֺ̫󣬶ڷžҵı仯
һԶԪӣŵõ̫ͼ֮ʱ޿̲ڶͱǿΪһ
һȭˣˣ뿪
һȥ˫ʱպʹײ㣬ʵʰĿ⣬Ԫѹ˹ȥ
ųϣ̤ƽƽֱֱһȭȥ
ʱ䡣
ɽׯΧһεķ򣬽һȭ֮·֮
һȭ
һȭˡ
ʱԪһȭǵĮװͷըҲǲЦһ
ã
һȭ£Ȼһ򶼿һɳǰһգݻ֮ǳвӱС
Ǿ£һǿֻ֮Ϊһȭ֮󣬴ӳϣǰ뿪
Ȼδȭ棬оָɵȭͷӻдضɽճһʱգѹһС
ϣһȭδ˵ǴʱΪռ̫ͼҪһ֮һƺʹѾԵĲͬ
ܲΪ˲֤죬һȭźʹƣȻһûвͬ
£Ԫӽһȭûκ⡣
ʱ˲ιն鱻ᣬ֮ǰ˿شƣΪʮߡ
ħע¡
飡
һһ֮¡
¡~~
ԪǶǳǧӵĿۣһ˲֮䣬ֱӱ򴩣дǳѳ֮ϵ¡
~~
һ̣ǹɲӶԪӵ۵ըѶŰ쭵ѹ֮Ű˻ϴȥ
ʱƽɽΧڵһɽ壬ͨɽ壬ɲǼڽ´һ죬ɢ쳾һƬޡ
һȭֱӴըԪӵǿͨڴ塣
ޱߵԪը
ͷʧɫһȭĽֱҪԪԭѹˡ
һȭԪӿ뿪
Ӳ£һȭ£ׯۣԪӵĳ֮أҪطӡ֪²
Ȼȴʱ
ٺ٣ѹֵζ֪˲ιѶϣҲʧȻޱȣ˼վǵ֮ķϣ顭
أһ쳹Ǭż񣬼ֲѱصغ֮䡣
ţ
ɽ֮Уɫ˫΢ͷ
ͷ
гƺͷ˫ȴмදݣȴǿͷֹһһĵķӣһͷϽڵĽëӣԼһ۵ĵˡ
Ȼնʬˣ
⾳ΪȻ׷ƽλס֮
ˬЦ⣬һɢ޾գȻԪӵǰͷ˳ϣһȭ
ա
ϣһǳְĵԼһһӰ˫΢
û뵽ȻԪӡ
Ȼ˭ˣϾҲǺͰй֣֮ξϾүһӡ
ǳְ˵գҲȳϣӦһ׼ϣֵӣֱץסԪӵ䣬ʧ֮Уһ
飬ڵİ¯֮Ժ˼ˡ
һֱעɽһͷҲͻȻɱԪӵ˾ˡ
ա
ʵû뵽ȻԪӣû뵽˾Ȼա
תһ롣
ʱ⣬г־֮ʵģҲôλˣ޾̫Ͻһ֮
һųʥ֮޵С
һա
˶Ժתġ顯֮ˣ˶˳ɾ׼ʥ֮󣬴սЩо͵λħǿ
ƲƺⱾǿ֤
ܹһؽ̶֮ô֮Уʥµһ˵
ֻⷬ־ˣ̫ϽӲľٶҲǡ
Ƕϣ̫ͼ֮Ȼ벽ع졯̫֮ͿѹƽԪӣʱص˰벽ˮ׼ġ̫ϽӵкεȿֲΪ˭Ҳҹ㡣
ӹҲûеףֻˡ
նȥʬⶼ˿ɵеΪֻһ˴ֵ߲£ٶ˭Ҳס
ϣȷʵҲס
ա
ת˻ɽˮ򣬵ĮһЦ
֮ǰҲƶҪĻҲ׾١
ׯۣ绨ɽ֪ڣνܵ˺УܲѰԪӣȻҲȥա

ɽ֮УٲȪһк£ˮҽ
ˮ֮УѶһ۳ֹ֮ˣԪ˳˹֮Ȼ˳ϣׯ۵
Ȼ΢΢һƺȷϣǷĻ˳Żɽҹ
ׯϿյĳϣȻֻǵ˵һ仰ûм׷뷨
ֻΪȡ̫ͼϵĻԪ顣
Ԫ鸴λ֮ҪеӴҪһıչأԼΪ˳ĳ
նԪӵĹĵ飬һȭֻΪٳһ벻ԼкͱչͻҪ
£ûʲô˼մ
͵ܣû뵽ҡ
Ԫӱˮ֮󣬿Цҡͷ
̫ϽѾҪ죬֮£Ϊ֣ϣǲá
̫֮ѾѹԼ
ػ죬ǳǶʥŮʱ֮£˽ϡ
ԪαؿݣҲֵһ
յЦ֮󣬽ɫĪ⣺
ߣȴ磬ҲΪһС
˵գյ˳ˮһѳɡ
Ԫӿ˹ȥֻﾹĻ߳һƽԪӡ
ʱԪһſˡ
͵ܡ


ׯһߡ
ټĵ֮渮ۡɽɻңֻһɽԣѹڴϵ׳ɣʾ֮ǰĴս
ϣǿűԼϵɣ˵Ľץ
֮ǰ͵֪˶Ԫ֮ʱΪ
Ԫ֮УŵԴΪϣʾʱ
ЩǾ硣
ҪԼһһεĻ
ϣڵľٶֱӽ˲ιͶ̫ͼ֮УٲȻҪƳΪһԪ󵤣ΪԼ쾳磬á
~
˲ιֱӱͶ̫ͼĹ
ϣҲֱյׯ۷ϣʼ̫ͼ֮е
˷ָ졣
ȻǶʱܹɾ͡
˷ҪһٽħҪؼ֮ãڼ䣬Ͷһ


507 ʱͶӰ
ϣׯ۵ķ֮ϣ̫ͼ֮Դ֮˲ι
֮䣬гĲľ֮ƣⲿɢ
~~
޾һй¶֮Ļׯ۵ķء
ع֮У֮ϣ滨ݣأۿɼٶȰεضɢǧ֮Զ
ǻ̫ͼ֮УһԪ󵤵ȥ
˲ιһʢһеҩ
ףɷ羰˷ѵ飬ϸ쵽Ҳͽյĳϣ
κʱ˲ιЩҩĪǱ˵ӵϼһ˲ι¾ͿԻǧ꣬εĺôֱԶ
ǾǧңһŸܹͬ١
ǰġʡϡȱ൱һŹӣܹһɼ
ֻҪд棬޾ɲǿɼ˵һֲ˹
ȴ˳ϣУֻΪܹԴͷ
~~
˲ι̫ͼбɡͬʱ
׼Լ̤⼸ʱڷֻһЩǰʱȡĵ컯
֮ǻԪһԴһݻԪʱգ޾졭
ϣԺУǰĴ
ȴڴԽٵһʱյʱ򣬱Ѿ߱ˡԪԪı־
ǳϣԪ֮Ĵ
һ·Ѿݵʱա
ֻһȻףһԪͳԪأļ֮бһ硣
Ȼ
ڼͶʱյĻԽ࣬ջ񣬳ɾ͵ĶԪʱ֮͸ޡ
ȿħԪһ֮졢ԼʥƷʱպ֮мˡ
һ֮ʱм̳˵ǧ򣬺ʱϵһʱ𡭡
˷𱾺ʥʱ֮УΪʥ桯̫͡ʥˡݣ̳ʱڵڶ
ټʱյĻһֱڴҲԴԴϵ˹
ÿһϵ仯ҡ
ڳϣ˫ע֮£ǲһ
ӵһһǧŰٰʮ򡣡
ϣ˫ƽŵ֣ȴ֪ʽˣԴʱսֵš
ʥ
ʥ̫̫Ͼ
ǵ岽ʱգõԶʤʱ֮ޡ
һڡ
۵֡
ϣζʲô
һڣζſԶԡޡؽһģݣ١ɢɡ
һ̾Ϣ
ϣվǷǸ뷨һݴ޼ࡣ
Խߣ֮ٶ࣬ҲԶԶҵ󡭡
ò׻ܵһڵֻһڻ̫ԶĴ޼ˮ£ۻǿˣҲƥӦջ
Ĵ죬ʱհɡ
ʺϻд岽켶ʱա
ϣľ磬ȥʱյĻȻֻǵ岽ˡ
ݲ׽岽켶ʱϢҪʮǷݡ
ݡ
ķѣϣڽʱյʱ򣬾ˡ
׽ϢķѲ
ͨǷʱյٹȥһʱյ̫ͶӰںϣĵĴͷڡ
׽Ϣʮ
ٹȥ岽ʱգҪһǧ
~~
һصɫϴӴ֮ɢƬ̣ƺ׽ʱеһ꣺
ݳɹ׽岽켶ʱաͶӰ̫ϺۼԻΪǷ١
ϣһݵĽ˫΢
ͶӰȻΪλѾ޾ʱǰ̤ɵۼ˶ԪʱգΪ˴ɢɼˣȥĴأ֮йʱգΪ˵ԻͶӰ桭
ݣ
ûеһʱ併٣ϣҪһԣһһǧȫĳȥ
ݳɹ׽岽켶ʱաͶӰ̫ϺۼԻΪ

ݡ岽켶ʱաǳ䡯̫ϺۼԻΪ

岽켶ʱա
岽켶ʱա𡯽̫桭

ųϣûн֮ͣϣ㲻ϵĲ׽ŸʱյϢ
ԽֵıͶӰӶࡣ
岽켶ʱաçļͶӰ
岽켶ʱաǿͶӰ
岽켶ʱաͶӰ
岽켶ʱա˵ͶӰ
岽켶ʱաǺӴͶӰ
岽켶ʱաĹͶӰ

Խ󣬼ȫͶӰʱա
֤Щʱ֮˳ѳԼʱյġԪӡ˸Ĵ֮УֻʣյĵϺۼݻʱա


508 ĳ磬֮Ӱ
ЩѾĶԪʱա
֮Уټkǡ
ֻǵĺۼ
kǳǰľ
ЩͶӰʱղǼٵģʵڡ
˽иıʲôҲӰ쵽ЩѾѳȥġޡ֮ڡ
һ㣬ϣ󲢲⣬Ѿһ·ʱգҪһεˡ
ͬһʱյҲ̤ǺʱѳԪġԪʼͶӰ
زһ㣬ɵ컯ʱգͻƶԪԪʱյĳӣ֤ɢɣʱ˭˭ͶӰ˵㡭
νͶӰң޷Ǿһˡ
ǿΪ
ϣЩ١Ի̫ϵͶӰͬԴͬңȻǿռ
ɴޣ죬Ԫʱеһ棬֮ܡ
ϣһˣ̹֮أԼǽ˼䣺
Ǵ֮Ի
ʥƣѾ֮ϣɾĴ硣
δԻ֮Уһ֮õ𴫳ʱ׼ȷʷࡣ
ʱգҲһͶӰ
˭ͶӰ಻ͬĶԪʱ֮Уɼ֪λϵġ桯˵ûͻƶԪվһʱ֮ϵĴ޲Σǲܵġ
Ŵ֮ϣԾĴʱͶӰ֮
~
ּˮĻתһϢһ䡭
ͻȻ
ϣһȥĽ
ͣ
ȻǸѾ˹ȥϣȾ磬һϢֱ֮仯½Σμġ
֮ԽͣΪһһ
岽ʱա硯ʱգΪͶӰ֮硣
ϣ󵱼һ
ݡ
˸Ϣ
ͶӰʱաΪһӰںڶʱͶӰġ̡ܡء񺺡ʥơΡħԪ塢Ǻӡ塢̹šʡ
޵ͶӰӰţ볤һʱںϣ䣬Ϊλʱ֮Իһ磬֮ϵڴһӰ
Щݽ
ϣܵ˲Сĳ
ǵóʱգ䱾缶ĶԪʱգܵȵԭء塢ơΡԪȵȹŹݻ˿Ƽ
մݽ
Ҳ˵֮ϵЩ޻ʳӰ£׽Ϣһ硯ѾΪġ̡ܡء񺺡ʥơΡħԪ塢Ǻӵȵȴ޻ʳͶӰһġʱա
Ϊ޵һӰ
ĳǴصһӰôǴ޼أǡ
ϣЩԾ
ǲǴܹʱ֮ϵһЩͼ
֮ϣЩѳȥġ޻ʳѳȥԪʱյ콾ڵأһ޼ġ硯
Ȼá硯ݴ֮ϣǼ
ζųֹʱգѾ״ɴӴ͸ûˡ硯޶
ϣѾԺ֮йһģͼ
νĳ磬ǹഫ֮⣬һӴĳ磬Ƿ֮˵Ĺޣɹ񣬴Ħᡢаʯ֮Сɵܣȥ
Ϲɣ콾Ҳ
ʼ棬λҲС
ôⳤٷŴ򱶣ܾǴصࡣ
޾ʱ֮⣬ǰһеġ졯һгյ㡣
Ԫʱյ콾ĻۡǺӴޡԪʱյ桢ɽڳѳԪ֮ȥǡ졯
ﻹгѶĴ޻ʳ
֮е棬˻ʡ
촫˵еĵ桢档
һ޼

ϣصĺһƽⷬеݡ
˫һ
ⳤ磬һҪȥ
Ϊ졯һӰҪǰȥ̽
һٹȥ
ϣĳɵԪҪӦڷʱյ̫ͼϣܰ;ϡ
ֻ뻯ʮһȥʮһԪʱգսʱɾ߶Ԫ岽۷塣
û뵽Ⲷ׽ĳʱգΪͶӰأٲȻڡһӰ
ųϣľ类ѡΪҪȥһ
һһǧ𣬻ѡʮʱա
Ƭ֮󣬳ϣ˰š
~~
Ŵ֮е죬ǧһȼʱΰϲųϣʮһȥʮһʱա
ٳ磬ӣɹ
ٵ𡭡ǳ䡭Ĺ˵𡭡ǡ
١١

ܹʮһʮһʱա
һʾ
磬ɹ
ʮһȫ˳ǰ˱˷ʱ֮С
ұ˳̤ԪЩӦҲܲԪ
лʱȳɻԪҲܻعͷҡ
ȵ컯ԳɻԪһ̤һԪ
ʱ
ͷϵ־֮Ľ֣Ҫٶһˡ


509 
~~
ԭһƬׯ۴أ˲ιй¶ĵ£ʱѾﻨ㣬졣
һ¡
ϣųʮһǰʱպ
߿ʼ˼רıչز졯֮˲ιΪġ
ʱһһķɿȹ

~~
ڷ𱾺ʥʱսʱճ֮ϡ
Ȼ
ʱճλԪʥƺܵʲôһ
ղʲôоôԼһֵʱʦѰҵʱյĴ
ǳϣͨʱշųûʱ
ʥ˽Ըܵ˶ͷ֮ϵĺ־΢΢𶯡
м٣ʱʦĴҲ˷ӦݳһּʺսζǸӦʱյĴʱķӦ
ʱǸӦʱ¶Ϣģֻͷϵĺ־ʥʱյ˻ʰ
ѵʱհ־ײֿµʱѷ죬Ӧµʱꣿ
λʥ˲²ⲻȫòʱ̡
ʱⳤ֮У޼ƣһɲǣǧꡣ
Ȼ
ʱսԴһֲľ촫
ã
ʱεĽʥˣ˫ȻһֲĽʱս㴦Ĵսɢ˳
λΪŵʱ΢ܵӰ죬´սನӡδ֪֮ءɢʱճ㿪һ
һδ֪ʱճӣ޷ֹȥδһ£ͬһչĻ
~~
һ׹䵽һʱȻɢ·ҪŽ񳤺һһ㣬Ӿͷ˺β
ݺʱ˻
ʥ˺Ůʥʱ䳤Ӷߣһನɢ
ֲ̫ˣ
˶һھ㤣
λ̤˻Ԫ֮ϵĸ߾硣
λ棬Ϊܿ˴ս򣬿ǳʱճӣȥʱǻֻǲ룬ֱʱһನɢⷽʵʱڡ
ǻԪʥˣҲоҪǱһУҪն룡

Ů洴ʱճ֮иʩչ֮ʱڽµתܿһ
ãʦܣ
ȻʱʥȴһʱճεⲽٲȻҪжܲ˼
ʦܣƶɮ㣡
ɫţæ׼ʥ˵᱾̤ȥ
ʱײ׼׵屻λʥưһȭУ˱ԴŮ洰ֱ֣׼ϼˣܱǣ˳˯
ֻ౾ͷԼһЩСıܣŽˣŮš
û뵽ʱһŮһʱ׼ȴǳ˯жٻ
˼Ԯȥ
֮ãǻᡭ
ŮĻᣬѹϰ꣬һжԾ˿ͷýȥ׼ᣬһֻ׳ӽԺȥ
Ů洣
˴ŭżͷ⣬ҡҷʱպˮֵתͷٿȻһڡ
ֻ˺ѹŽ񳤺ӵһನֱɨڳε
䣡
Ĺâʱճ֮ڡ
һХʱճ֮
һͬʱʵ֮и·ͷ鹬Ѫɳׯ֮ĳϣ󣬶˲һڡ
ɽͥʥƳǽ֮ϡ
ô£ΪθоʧȥһκҪļ䡭
ȥİ
ҵļ䣡
һʱ֮䣬·ͷ־ͻȻ֮﷢ľ䡣
ѵǡ
Ȼ˲֮⣺
ʲôӰ˹ȥ
ΪʥµһˣȻҲоԼûңԶʱǰһμ䣬ôҲ벻ʱ򾿾ʲô
ʼŽʷ̹ſ죬ʥȻһ䣬ս֮еȫʮ׺Ͷ̫һɱԾţٺ𡭡
һĻĻ
оһֶԾ
Լļ䣬ﲻԾ
˿̣Ϊֱ۸ܵģڤѪ֮еɳ
ͫһ㣬Ѫһ
ԭһֺƵĴա
˿̣ʧӰ٣ƴûʵдڹһ
ڳأ
͵ԴоԼļ䣬Ҳڷ仯
ڳ˭

ׯ֮еĳϣǿԺеĴҫâڸһʱ֮ʴɫݣ͸ʱճӣ
һನȻ䴩˹ʷ̫źģӰʵ
ǶԪĽ֡
ı˹Ž
ȴûӰǣΪѾٳӵвֹһʱⳤӡ
Һд֣Ȼʮ۵̹壬ҪӰ쵽
ʱոıЧӦģֻгѳʱ֮Ķˡ
顭ѱһǽನֱʵʱϣʱ䶼״
ʱ֮һɵĺħĿ־庿Уо䱻ı䣬һЩʱڵˣֱʧؼ䡣
ϣͷԪĽָеЩȻ
Һ鹲ʱת־ȥ
ھͻȻĴ
ѡһͶһ
磬


510 ľͷ
ϣһʱȥ
Ϊʲô硣
ΪĴѾ̶ΪɾԪ֮ǰѾʱ㼣ʱվһĻʱգΪһģҲ֡
~
ʥƷʱյ·ͷΪ䴩˹ʷһ֮޴֢̻̲ʱ
~~
ϣһ룬Ѿһ˹ȥ


죬ʱմ֡
һ缫˾޴ѾԳ֮ΪڵȻ
~~
纣֮е˻ϣǧأϸȥ޾ڴ֮Уÿһ˻һ硣
ޱ߽纣ޱ޾硣
ڽ纣һͷ
о졢ʮأһش½Ӵƥһأʮǳ
ʮصı߻ģġ۹ء
۹֮ڣһԺĵ֮С
~~
һڵ΢΢³
ϣ˫ۣһԼ޳ǿӢ絶ͷԷȪ䣬һЩࡣ
Ժ
ͳΪֵ·ߡ
Ϊ벽ɣ״̬
һԭ״̬ϣ̾һ
ΪֵĴߣʯ껻֮󣬿ϧʱǺ˵ɣķ˻ǿͻƣδزԼ߳ؾ
ٿһԼ״̬
һ񡣡
Ϊһǧ֮顯˷ʱվ
ں˴
ΪȻɣϣһƻϱеġ֮Ȼⷽʱյ
һʮֻİ벽Ǿ
֮У֮ϣ
֮УΪսϸ˺ܶ־ʮ壬ͨͷϾͷۡ۹
ʮòȴֻǰ벽¾ϣɾ͵ʱһھֻһ䡣
ԪҲ࣬ܳɾĲ֮Ҳ֤
ٶ񾡽Բ࣬෨꣬ȫ֤֮ͣеľΣҲǰС
ϣ򻹱ųΪѾһ蹵ˡ
ǾǾͷ
ͷƿɱ
һڷʱ֮УѾ̤̫еˡ
Ͼͷۡ
ʵ̫ҼĽһԲ̡֮
ϣıûеõ̫ͼʱ򣬱̫Ҽ۷壬Ϊ֮еۡ
׼̤켶
Ǳӵ׼ɵ֮ѾԽ̫Ĺâԡٲһ׼ɵ֮⣬⡣
׼ɵۣԽŽδɱŲʱճӣΪյĻԪ

ϣѾҪ̤켶߹ɣ̫ҵȵ·һƷҲ߱˲಻ϵԡ
ǲҪҲȫһ治ࡣ
֮Իںһԭ̫ϺۼͬԴ
һԭǡ
Ϊ֣ʺһߡ
׼һδԪʱաĴȻʱ֮еԼҪгһ̤Ԫ
һݸ·ܳɾһԪ֮
~~
һɨȥ۹سǳ֮һο磬һоʮص鿴У
ţǰҲų۹أ̽յʯ껽˻ȴڡ
ϣں֮΢΢һܿжϳ˽
Ǳǽ̫ˡ
չض֮У۹֮޾ȥһĴĮ
ĮֱԲ
ʮصжԪ֮䣬ԪӦʯ껵ϢȻٴαƵ
Ȼãϣ̾Ϣ
֮ⷽʱգʯ껣ȴĻۡ
ٹʱ
ⷽʱգֻΪһͶӰʱգΪѾѳԪصġۡĵݻ
ʵڵģⷽʱյһҲʵ顣
ֻµһɡ
ǴµɺͶӰҲ岽켶ʱգɵ۴޲УԪ׼ɵȴмλҵ˵㹻
һ𣬳ϣӵ۹سǳص֮Ԫš벽ɼŽȥ
ʱʯѾٴα򣬵ȴûҪȥʲôǶԣĥҲ컯ͻƵĸˡ
ټ߻ȫͷļҪԨȥҲЩ鷳

뿪ʱǰ֮ݳ˵ؾ࣬ؾԲһǴ𣬳֮ٿؾͷʯֱͷУɡ̫ʼԪ
ϣһƻھУ⡮ؾһԾɾ;ͷ
һҪӴľԪǾʮ֮УѾĩ֮ȱûжپˡ

ԳϣֱӴӾʮڵ֮УХ˽⣬ӴĽ纣һ˻һ硣
Ψãã纣޾֮У㹻ľӦٵؾ
Ϊϵϣĵ·ʮǺϣǡ컯ɾӡһԵ֮·
ãã纣֮С
~~
ֲĻ磬ԴκһɣͨҲҺɣҲϣһƻоʵǿԱ
ڽ纣һǵһ޴󡰺ϣ˵Ǻʵһݽߵ磬¶ڽ纣֮Уͬһһ㡣
ٴӷʱǱü˲ι
һͨ˱ȡʮ˲ι
һ˲ιΪϣϣڱϣɴ󵤣ϵ˲ιȻҲУһʱյ˲ιÿһŶǱҩĶŰ
Ҫͻ죬Ҫ
ֻͻƵؾ̫Ҿͷʮ˲ι㹻ˡ
~~
ųϣڽ纣֮תġ¡Ž纣֮еİԼ֮䣬纣еĴС磬ڳڵķڱȡ
µн硯׵ıȫ

ϣһת¡˲ιһڿٵؾ
һ̣˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡
ҪҪУ˻Ԫ컯ٻͷһͻƵ̫ͬݽ겣ʰˡ
䣡
ųϣڽ纣֮м˾޴Ķһ˻ƺһʱĻ
λڽ纣֮У
кܶ纣֮е飬ߣͶעĿ⣬һȥͷȻ
һλ
һѾڴ֮УΪ棬һ壬ܵ幩иӦ
ʱ⣬ڳϣڽ纣֮£ٵĹзٶȹ
е˲ιÿһʧһš
ϥĿή磬Ҳըˣɢ˽纣һ˻ûԼյĻԹ⣬ʧ
ϣڵƬ纣Χһһıϡ𽥵ľ̬֮һС
¡
һգǼԪûһʱһ졣
纣֮Уϵһۡ
ֱɢ˽纣˻ģ;ʮ֮ڵĸ·ͷ׷ͶעĿȥ
ڽ纣֮ﾪϵ
ֵ򣬾纣ٶһͷ飿
һˣ
ʮغ֮У׷׺Ȼ²ⲻͣ
Ĳ鿴˸Ĺ淽򣺡ѵǰλ֮ٽһ̤ͷУ


511 ѹͷ
¡¡
ʮǿ飬ޱȶݵĿ˻Ľ纣һǡ
ĵɢ硣
һޱȵĵ֮УϿյĲ⾪֮΢΢
һ˹ìһܣԳɻƽ֮ɫ
ìܣ
ɹżԪ֮ޱȴֲŲܵ񻰡
~~
Ĳһһ˫޵ŵӻ˽纣ǶˣǾӿ
ӣɣ̫ʼԪǡ
ܵǹɿֲĵУҲû˿
ǣ绹˭ܸһ
λ֮⡣
ߣעǽ纣УȻǵĿȻҲ͸ȫò
ֻԼһصĴ֣صڣɿ͸
ϵǿصԵʡ
Ҳн纣ڽ򣬲ɴ̫ԭ
~
ޱߵͷХ񱼣ųϣۣ£ڡ
ڵĹͷ
ϣڽһΰɱ䣬ֺļ̨ؾԲһھһ¯ͷǿ⣬ÿһѪ궼ڽżҵɱ䡣
ڻһҪĳһᶨ̤ȥ
ؾ
ϣڷһڵؾƾٵذ㣬ͬʱ𶯣Ȼһޱ⣬ͷȥ
ͷ
һĴţƻ糤һ㣬ڷɳлʱյƬ
~~
˲һĴ죬쳹ڽ纣⣬ƿһµʱ
һؾ״򿪣
һεСС飬˳ϣͷ磬
˲Ϣ֮䣬Сͷų˿µ֮ѹȸϯ纣֮еĹʮ
ͻˣ
еľͷ
䣡
ɾ˵ϵͷųѹȸУʱ೯ǿ飬ߡ
ʲôϵ̫ˣ֮ͬǰκȲҲ򣬸Ǻڰĵ·
ڰһЩ۲һ̡
ϣȻϢٴ𶯣̧ͷŽ纣ϿȥһźƴĽףдʱյĽ㣬һĴγ˽ס
ųϣעӡ
ǽ纣֮ĴףȻֻ֮ɢǹ졣
ϵ̫ˣǿûпʵıҪҲãᱻݶȹɢȥˡ
ĬĬȻ
صǿߣ߳ʲôϵȻýҲߣηǿ󣬲ȥνĿ顣
𵴣ǽ纣֮гɹ֮ݣʮֵĺ棬𺳡
ǵʲô·
ܹ޳飬Ī޵־磬ΪԼĵ·ˣ˿ĿǽױãٸǹǿϢࡣ
ͻȻ
ڽ纣֮ϵһͷ֪һڷɳһֻì׹ɭɭ쳣Ų֮Ϣ˽纣ųϣɱ˹ȥ
ţ
Ҫ飡
һ˽纣֮еĹì·ĿأҪӹìķжһ֣ȴܹ⡣
ڽ纣֮ͻеĶ̫󣬶չֳһµϵý׶ɢȥ
һԳ죬¶
չ˻Ҫȥ֣ϵʲôô׶ɢȥϵܹŪһ㣬Ҳкô
أ
һìʵ̫ǿ󣬺ɶ纣֮磬ӭͷײȥ
ìˣͷųȥý纣֮е綼ѿ˴϶ûٲҰ
һ̡
ìͳ˳ϣǰ
ѩìӳ˳ϣӢӣ˫Įǰɫġ
֮Ҳ̽ҡ
ϣվڽ纣֮ϸֻ̧һֱۣì˹ȥ
䣡
ֱӾͽɭǵìը˽纣֮ϣǿ飬׹һ㣬Ϸȥ
ʲô
ð
ǹìҲһһըˣ
ؽ纣һĳ֮ˣҲǰǰ׹֮ìնɱһͷȫɵĹǹ
ȴĲ
ϣһìǹ֮Ȼ׽˶ߵλã磬׼λãںһƳ˹ȥ

Ӵ֮У֮жȻһӨӡռ·˹ѹ޾
Ҳһӭȥ֮ϰɫƣʣһ˫ƶȹ²ɣǿ֤
ǹǹˣȻһλͷ
ǿԼܶ飬԰ƶײȥӦϢ
ҲֻϾͷܶ½ľͷ˼
ͨôҵġ
ȴ˼һ˲֮䡣
ֻ˫ƶһɲǡ
~
纣֮д糱ˮ͵ޱ߸߶ȣ۳ɴˣȥ

һҽдǹǹϴ˽纣ֱӾش
һ˲Ծʱգٲ¶ͷֱӶӶߡ
ٴޱ߽纣ϵĸ·ͷȻ
һλƾͷȻ½ͷһش
ܸܵһƵλǹԪ񶼱һˣ˼˱Դ
ȥ纣վ顣
·ޱȼɵ궼ڲ
¾ͷ޵ĵʲôʲôϵ
ǿ
ͷͲɱһλͬ״ڣǹǹƲãٶˣսһĻᱻնɱڽ纣֮С
Ҫ֪䣡
ǵ־ʮأҲ಻֮Χʱ֪꣬ɱ˼λ
ղһĻȻǸоϵ̤ͷ飬նɱͷ

һƽһͷĵԪѿߣͷҲһء
Է顮Ϊַؾĵʵʵ֤һ߳һλɵ۵ĵ·ϵȷǿͬ޵ֻǻ¿ϣз֮Ҳǲܡ
ϣҲȥ׷ϣû˼ȥһ֮
תŲһ̤ɢ˽纣֮ϡ
ʧˡ
ǿ˼µؾͷʧڽ纣ɲ׽䣺
һ߳ͷ
һ⣬ֹڲ²⣬˼

ھʮ֮Уǹ֮ϣҲкܶǿߺˣһϢ˸߲㡣
ٳһͷԺնɱͬ޵еĴڣ
찡һͷλ֮ˣ
ʱٶһλͷ۹ػܷصסǡ
ֱӽλڽ纣֮ͻƵľͷȷΪǾʮĳλ̤һңĿ
ʮصһϢ֮󣬾ʮ߾ֻȾͷȻսҪĩɶѡ
Ȼ
ʮص۹֮еĸ·˵𣬳޵ǣûһ
Ǵӽ纣֮лطġͷѾص˳дĶ֮ڡ


512 ң
۹֮С
һԺƹ۰ĸۡڳǳһϿգλ
Ǵûбչأô϶ıƳ۹أԶ򡭡
Ժ֮⣬мλŮ꣬ʱʱһϵĵɫǷ߷߲ƽ֮⡣
⼸Ůǿչ¶콾ϢͷɣΪһʱꡣ
ҲˣѾ뿪ˣڲ֪ξء
һʳ¹ӰŮӣ˫˸Уʹ˵۹֮ǻ羡ͷ޾ĴĮ
ƺܿ걳뿪ӣǰݡ
Խ̫ıȣҪ
˵ɽһûʲôͬ
뿪Լļ硣
˴󹦣ȴĽ֣ͬ˽ΪȴΣѾȥǷ
ǴϳأŹǽҵ϶
һֵĵʿһգ
ҾţȴϳΪֵֹ

ϣӽ纣֮ͻƹŻصԼ֮ۡУ·ŮŮ֮һת·ϡ
Ǹŵֵۣʿϣ˫â΢΢ת
ǡ
ֻһۣϣѾ·һ˶˭
һ
֨ѽ~~
ۡĴϻƿ
һȻ
·ֵһУһɫסȫ˴ϡ
Ҹղǲ˴ϵŴ򿪵
ǸֵʿŵĿѡ
Ӧû
ûȼѻӦѾĳϿȥڵ֮ǰȻǴŻſ
ǡϳˣ
ֵʿϲУҲޱ𶯣δֵʿ˵Щʲô
֮УѾһޱϤĴ
ˣɡ
ϣ
ֵʿΪ׵һ꣬ϲУ
Ⱦݼ
˵գṲ̊죬˵š
֮Уƺһۡ
֮ϣϣѾӱչض֮߳ƽظվԺڵһԣӦСѾˣתͷȥ
ֻŮŮһʮһˡ
ϣˡ
ֵʿϲĿŻתĳϣ
˾վ£һɽòӢ絶Ȼһƽ°ò֮ǰģ
ǣ֪ȥǿĴϣȻͬһͨһ㣬ܲ˿Ϣ
ݼϡ
ֵʿϲ֮󣬲žѻûʩݼæʩȥ
ʱеʮŮҲ׷׽Űݼ
̫áܡϡʵӡعԦݼϡ
ʮ콾׷ʩչ
ϣ⼸˶ɨ˹ȥϺʮӵ϶ͣһЩ
һʮ֮Сǿϡ
һǵ˺ʥ׶ΣҲٵ׼ɵۼĸ콾
ȻⲢ˵˾Ͳˡ
׷ʯߵѣһһǸʣš
Ҫ˵촮ģǰֵˣĲ˶ε£ʷ
ɡ
ϣͷЩ˲Ҫ񣬸£Ų
Ƿڸ˵ĻҶˣ˵˵ɡ
ֱ˵⣬ߣ
ϣʯ껱̫Ƶ뿪׹Ϊ˾ʮ˾ͣȴ³̫˺ˣһҪΪ
ȴ󹦣ȴ̫˳ȥ϶̰Ϊ˲򣬾ѡ񽫻ĽȥƽϢսңҲ˵ǧԹܽľϢսߣԴˣֱ̫Ǿʮصδ
ڲ˵֮ǸΪ̫õŮΪߺ޲ֻ۾ˣ
̫̫ɶˣǸڼ飬ڴѹԼˣ򣬴Ҫʯ껱𣡡
һˣҲڴ˴йŲ˵
ϳˣпˡ
̫˵֮۾ˮʵʯ껱ߵʱ̫۸ˣ̫˾
Щһûһ˵޵ߣѡΪʯ˵
һ˵һһ
ϣѾһУټһйڴʱյļ䣬Ѿǰʲô¡
ʯ껴ǰ򣬵컯ΪһľӣȻд֮Ҳˡ
ǶؽҪʯ껽˵۹ء
ƾľӵ̶ȣ֪ⶫϵô޴󣬶ʯ껴˶͡
֮ٹ⣬Ҫ俪ڣҪ۹ؽʯ껺ľ䣬Ǳ˱󶯸ɸꡣ
£ص۹صЩ˵𣬳ǣ׷ˡ
ҲҪ
ѡʯ껡
Ҳֻύʯ껡
ľޱҪܽҪǽʯΪۣ겻ַ
ʱǸ̫˵˵ɣԮ٣֮ƣԴ˵ЩĬϽ˻ġ
գм۾Ҳˣǻǵõʱ£˶ôĴѡ˽ܣͬ⽻Լȡƽ˵αɽһ
ϣҪ
ǸľŮӣҲҧ촽ųϣ󿪿ڡ
ʯҲҵĵӡ
һĿ⣬ϣ󻺻³ôһ仰ž޲ȴɤ΢¶ȣ
˵۹и
ȻʱУǽյʯ֮ʦ
֪ʯ򲻻¡
ԼڹԼԴԼȷʵҪһ

ϣǰֵʿĮ
н̫ҡ
ԡ
ɫɫ΢΢Ǻ죬
ǣ
ƽ϶˶Ǻɫʮ˶мӣΪ׺͡
˵ĮȻѾ档
ͽŽе
˵գʩҪȲĽ̫
ȻԼǽ̫ڵ˵򣬻󾳽ĺ蹵Լ֮ڶԷֻһϣǰ︩ס
Ծеȥ
˵Ӳ̫˵ѹȴ̫ãһԽе
ϣСȥ̫ſ𣿡
ϣɫƽ
żòд֣˱ȻԹԹ
˵ţòߵǰдһ֡
д֮
ȥ˰ɣǡ
ǣϡ
һ֣ܲ㷨֪ΪΣĸһ㡣
ֻһġϡ֡
Ǳ˴ϵݡ
ġ١Ǹ̫ţǴϽҲ


513 ̫
ﱻдϡ֣һˣ緢ĳŽ̫ڵĸۡ˹ȥҪȥ˭֪˽ҵأ̫һۼһҪ¡
ǵõ׼ȷλãתɱ˹ȥ

۹صһطɹ¥ϣǵ۹֮ڵһս£ټʮظ·ڴ˻ϡ
˵ھۼʮλн̫иңʳԼһЩպ˵޵ߡ
ʦݳϢô
̫һֻͷȣ׷Բԣɫ
ڽ纣֮ͻΪģǷ϶ĳλ֮һˡ
̫ᵽۼ⡣
𶼳Ĭˡ
ãһҵڣ
ĳλ֮һǶǶԣֱ𶥵ˡ
Ƕ֪֮ǲܹ۹أ̤ԨֻҪĴ۶ѣǲһеĻ֮ǿɱġ
ͨľ
ǾͷĻԨٲӰ쵽١
̫˵Ǹط飬ή٣ԮǣµǼ٣
һλ𣬵̲סʳĵ⡣
ĬϽʯ껽ȥΪ̫˵Ҫʯ껻ȡĺƽȡǸطĴڽ١
ǸطҲһЩ
Ϊ߻ĵļλߣסԭʼ۳ǣкܴܿżλʮصܹ½٣ܹ󻺽Щʮľ档
ȻģҽЩΪػ۹أһϢǾĴ۲Ųģ󣿡̫΢䣬ʵ
̫ĵĻӦһڵҲĬˣٱʡ
Ҫĵǣһλ֮ٽһ˾ͷԾͷ̤֮أǸû١
һüǵķҪ⡣
λ½ͷǲģ
һλͷҲǵʮֻ֮ˮ׼һֲУ򣬾ԭʼ۳ǵЩܹ٣ҲǶ֡
ҵʱҲɫأλķﻹûȫ˵ʱ
ͻȻһ˵ĴȴӴ֮⴫
̫ҳ
һͻأľͳ˴֮⣬ЩȻ
Ϊɤ⿪֮ȻǸĺ󱲣
˭
ļҺ󱲾ȻֱӽС̫֣һáҳֿ
˭
еֵĽ̫ӦҲ죬һѸٳʶɨ˳ȥ
ļҺ񣿡
ʶɨ˳ȥȻ֮֮Ʋ֮Уһŵ۵ֱͦ
̫
ŵ۵ʮĴһ

󱲣
һ̣̫ڵһھǣҲ͸ʶ˲Ȼʶġ
СֵʿʦҲǾеһԱ
ʱûڵ۹֮С
СôĹ
̫ŽѾһǻŭѹֲס
Сʲôݡ
ȻҳƺԼĿ
䣡
һ˲֮䣬̫ͷȶһ´ȿֲ˵ѹֱ˰˳ȥ˲Ϣ֮õ۹֮ڵˡ
һͬʱ
ĴһûΣҲõ۹֮еسߣĺ󱲣콾ԼһЩʮصǣ˲ĿĴ󺰣Աɫ
СôҶԽ̫˵
˲ɣ
۹֮еĸ飬˺콾ǣһ̸ܵǴХŭ
ʱǳҡˡ
ֲ˵ѪҡأŲѹ˹ȥ
һһʿȻҪѹ˰ɡ
۹ڸ𺳣ڲҲǻĵĺѼֵܣʷǷһ֮ڶˣҲ
˵ۣ֮ǰ帩ף߽Ҫݡ
۹֮еĽҲˣһɫһ֮λ콾չ

ѾǴ֮кХ̫۳һֻ֣Ųͷȥ
ҪɱˣʦϾҲУǲ֪ߵغҲˡ
ڽֵ̫ʱҲее𿪿ڣҪ̫ҪһΪ˵˼ϾԼҵĺ󱲸ʯ껶ཻعԦҵ
ģɱҲ𲻿裡
Ž̫عżܿ죬Ѿ䵽˲ͷ
ۼǸɭָҪһͷץ
֮µĲȴǲ˿£Ȼͷ¶Լơ
ʲô
һ̣еĸ·۹֮е콾͵۹ϱǿ߷׷𺳡
ǿ˼˼һĻ
ֻ𼶵ץ£ͺѻʯǣǽ̫ƾȻܴץȥ
Ǵʲô
~~
һ̣һƲѿӽ̫Ĵƴֱ쾫䳤ա
⡭
һĻĽˣš
ǽչǴʧɫ
ôܣ̫һƾȻܰĲ
һѿ˵۹Ͽա
⡭
죿
𣿡
һ̣֮еĸ·Ҳʧ
ûУûκεķô£
ǵǿ֪ȻҲڸղŵһ˲ʲô죬ͺ̫ĳƾձʲôɢˡ
СӵйŹ֣
̫Ϊ֮ˣɫȻ
~
һֱ̣֮߳⡣
Ž̫һ߳ҲɲȺϣԿ˲
䣡
ʮλ𣬳ϣֲǿѪʮӺب֮С
Сӣ
̫֮߳Ѿ˲ĵĶһ֣
ʲô
ɫ죬ѾǸ֡
ʱĿɫ΢˲һȺŮŮ
Ԧعżҵ𣬿ԼĺعԦɫ΢΢ˡ
ҲϳԼҵӡ
ӡ
ʮͲ𣬶Ϥꡣ
ʵ
Ҫʲô
ʱ۹ص鶼˹ʮʦԶվʮŮԲΪס
ʱ۹ڵռ΢
ԼʦѯʣɫƽʦǲʲôֻҪý̫ʯһ
̫ݺģ²ˣΪֵֻܱǸߡ
һ
Щ²ǲʱδǾϴ̫Ҫ϶ʯһ
һӵĻ֮ʱء
ǼعԦʮȴе𣬶⼸Сô֪ǳô͸Ϊ˻ĳͷϧŵ۹˵棬̫
ǱϾһԼͬеһ޵ߡ
ϵĺ֮󡭡
˵ʲôϣǰˣ
΢΢ݣǾϲ
ϡ
̫һǰʼĩɫӱ
ҵ˭ƣԭˣҪΪǵӳͷԼôǼëͷСӹ
˵䶢Ų߸ڲģЦ
ҪҸһǾԹԹҽ齻ʯ껣Ϊ˾ʮص鿼ǣֻԼһǻ˽ģ޲üԼܰίҾ˵ˣҪҽˣҺԥܽԼҺ󱲣


514 
̫Ļ
ԣò˵̫˵иɻνվ˵Ƹߵ㣬Լ˵Ĵ˽һжΪ˵۹ء
ⷬȷʵ޷
϶ϲΪ㲻ôϹ㣬͹ˣ
ϲ˵ޱ飺
˵һ飬ȥϣ
Сӣ
̫ˣΪһ٣ٶıһСǳ⣬ɨأ
˵˭ҲֹҪ
ıŭˡ
Ȼڲ֮еǸЩоΣ˵˹ҲҪСӵ²⣬֮дһΪľҪһС

һȣ֮ϵϵ۷ŭ˲Ϣ֮۹֮зӿ
ֱ̫Գɵ֮˹̮һƬ˲ͷ­Ҫ˲佴࣡
ȥҲȥҶҳ֣
Ž̫ĳɵ֮ɱͷȻһ𣬵ȴ࣬ڷǸָģ
дϻңҾ͸һ
һᣬһж˶Դϵϣָӭ죬Ž̫ĳɵ˹ȥ
дϱԼ¡
Ҳһͯˣ󵶣ǸһǰҲҪ
ŲȻĻ̫ɫᣬɱ죬ǽѪ߷˼£Ҫһٽȫݻ١
䣡
͵۹֮еĸ飬Ҳһ̺ȻĿŽ̫һɱ˲ơ

һ˲һֲĽ֮
ֻһƻӹȥ
ص죬ȻֱӽǼ̫ĳɵ֮ĳһࡣ
ˣ
һ˲䣬̫ʧӶˣһ㡣
ʲô
һ̵ԴҲ˵ġ
ɴ۾ŵĿԼһµĽȻһλĳɵ֮ĳࡣ
ؼǣһıǼɵ֮

ȥƲ˳Ǽɵ֮ķһ˽̫֮ϡ
飡
һ˲֮䣬һֲը촫˵۹¡
һƹȥѽ̫ըˣѪ
һ˲֮䡣
ţ
֮һƬ
ǸŲӡʮعԦܵˣҲɵɵĿġӡ
۹֮еĸ·𣬾͸һľȫʯһ㡣
á
һĲ˼㣺
ʲʲô
оԼǲ˴ֻ֮Уˣһвʵ
ղŵ׿ʲô
һһСʿƾһ˫ƣǽһλĳɵĳ࣬ǿɽ죬ƾȻɽ𻹼Ӳ
ң˽̫ı֮󣬼ӹȥ
̫λ˵𡭡򡭡ըˣ
䣡
ڸ·ع֮ȫͬһŲ·аˣڰ︽ˣǱʲôϻʯɣˡ
۹֮УĿһĻ͵۹ǧ˽ʿڲ
̫ȻһСһըˣ
һ̡
ͬһģȻǽ˵飬һ̱˵ϣûһ㡣
ǲ
չһǿ콾촽ɫҰף
Ȼ桭
ôܣ
ʲô磬Լѡ
ô˵ĵ̫
һֲǸˣǽҸߵʯ껣Ҳôֲ
һ˭˵
ͬսҲһ˲ʹըһ˵ĳɵ
ϣһͷƤע¡
~~
Ǳһը˵Ľ̫֮ѪȻµھۺϡ

ֻ̫֮Ͼۺ̶˼۵ŭ߳ܡ
ȻһСըˡ
ת֮궼ڲ
㣬㲻һС㵽˭
һСôܴը
Ҳûı¡
һ˽̫ĲҲʧ˺ܾãԼƣȻô
˿̫
ҡ
ھʧͲţٿ̫ǰ־座ȻѾȫԼƵð˷ܵ׹⣺
˭ٰһ֪ˣ
һ仰̫ȻȴûӦֻһѾٴ˹
ž
βֱһȳ׼˽̫գûȥĻһ˽̫ϡ
飡
Ȼһ˲֮佫̫ͷ­ըˡ
ǿŮ˵ڱը֮ǰڲԭתһȦȻű˿ֲѪ
һ֮
ջƣԭأŽ̫ͷ­
ȵһ󣬽̫ͷ­ٴλָ͵һӡ
ң
̫һΰĹ֮ǰЪ˹ļС
Էɱȴûж֣ѡŴ
һ
˵ľ۴ڡ
ȻһС⣡
ٺҲûãһٴαըͷ­ޱȡ
ۣһҴģڶĴģ㻹кö˵ĶҪأûʣ̰
ţҪǰʱʯ껱̫ʱԹŭһԶй
һһƣ˽̫ϣ̶ִߴŽ̫Ͽ۳
һĻ
ʱѾò֪˴ɵɵʯëͬڿֲ£ˣҲᷢ˼顣

һ̣һһ꣬Ľ۾ˣ
ӣţҵʱûһ㣬ôϸҲдһ֡
ӡʮҲ𺳣һʧ
ֻдһֶѣȻòѽ̫һ⣬ϵ׳غͻƵʲôء
⼸˵ʱ˼ĶС
˵ૡ
䣡
ȫһըͬҡػΡ
ʲô˵֮ȫΪǸ֡
Ǵдġ
һֶѡ
ô̺У
ǡ


515 ȥǰ
һдڲܹòһһ飬Ź̫
Ǹֵж

Ӧ˵ϱչͻ֮󣬵׵ʲô磿
ϣĽ·ͨ˰ɣ
꼤ʶ
Ѿɣ
Ȼôӵô˼Ϊ
ٿҵ˼㣬⣬һһεĽ̫
ǿ
ӦǸӲСͬһ㣬ȴȻΪ³
һǣ
عԦҵλ𳤱
Ϊ֣Ͽ϶Ϊֵ·ϵͨˣһۼǻ۵ĵ·δ
ڵǳս֮󣬾ʮصĸλͷֻսʮغҲˣô٣յ¡
£֮еյġ֮֡·쳣ļѣ޾û˿̤ɵ
£ѹȣʮص޾飬ˮ֮УδûϣԣԨͱ̤֮ˡ
ڶѵһž޵ǰڹ˼һͬڹϵھȡؼ䵮ĵ֣ˡΪ֡ĸǱؾ
޾֪жǰ̣Ѫǻ۽·ϣԾû߳һδ˰·ϡ
ٿǸ֡
ġڱĩʱɵϵѾĻ£߳һµ·
飡
һδ˽̫Ѿ֪̫ٴˡ
ʱĸ·ȴû˼ٶԽ̫ʾͬ飬ֻһеͷǾǿȥݼϡ
Сѣ˽̫֪£ıԴҪɢˣٴȥָҪĴˣҪôȥǰ
𿪿ڣȴΪ˽̫飬Ҫϣ
ˣڿԸһ𽫽Ѵȥϣ˵һС
𿪿ڣҲһȲҪϣҪǲ²飬ǷԼǰ㼤ġ
һ𿪿ڣٿһǰѪģһ֪࣬ȷʵٴȥˣҪĴˣԼܴܲһȥݼϣ̫ˡ
~~
̫ڲ֮ԭ˰յʱ䣬۳壬ڵĴ
һУȻܵĻָǲʿҲ̫ܿıԴֱӱ̫̫ࡣ
Ȼ޵˵£һ¡
ôҲܵסһһεı˴ÿһαۣҪķѿµıġ
Сӣұ֤úܲң
֮Ľ̫ȴûбֳɹ壬ֵúӲ
ߣӲ
һһֱֻץ˹ȥ
ھʹȥϣ꣬һأ
ʯ껱ƵĳߣʹĵӦþǴˡ
ֻץȥ֮еǸ΢΢ͷһΣֱӾͽ̫
н̫ãܡ
߰ɣ
ץ˽̫֮󣬽һһתͷعԦܵ˵
ȥϸ
תͷһ˲ֺ޳ģ
ĽСС˲ϣ
ⲻNɪġ
Ȼ˵Ľֵ쾡¡
ķͷνǳˣǰ޹ˡ
һСһԺҪڹʷеġ
Ϊеǣ̫ȻҪĳϣ֮Ҫˡ
Ҳͬȥ
𿴵ѾŽ̫ת뿪׷Ҳ̤
ȥϣڵ״̬״ﵽ˺ֵزָʲôĸ
~~
һȺϵϣٵ٣ֱǵ۹صĺȫˣȫ˵۹һͷǳϣĵ
ڵ۹֮ڣĿȫ̵е۹飬Լǣס˽췢һУ£עҪʷᣬĿߡ
棬桭
飬˼㣬汻缦һߡ
ֱ
ô죬Ҫô졭
ܹ֮֮䣬ΪĴڡ
ڽ̫ȻҪ̨ˡ
϶ǽҵλһǧɣҪƽ
죬취ִУ
ͻȻһ˸߽ţ
չȥңǰӲܣһҪ棡
ڵԾչ֮󣬾Ҫǽ켺
ԼŲͬ
ǰǿĹ֣Լܹ˷ͥҲΪ۹֮лѣΪҵе޵ߡ
ԣ˵öԣȥǰһҽң桭
չѣ
Ϊʯ껣ϧɱһңһΣ˿νǻԹѾãξԲܿǽѣĴһϵڵ۹زܣ


516 ľ
ڲ˴ͬʱ
ϣ˿ȴڵ֮С
òȥ̫ͬʱԼҲ뿪˵ǰ˵۹֮е̳
֮Ҫȥط
Ҫʯε¼йء
ΪǼľ䣬Ǽ䲻
ʯҲΪľ˵۹أЯ۹أвҪ˺ľ䣬ſ˱
õ۹ϵȺ𣬲̫֪Ҳܽ˿صľҲ˳ȥȻϣҪʧȥһ͡ԪлꡯĻˡ
ͷ΢΢
ֻ֪ľΪԴͷ컯ȴҲ֪ʲô
ˣֻп̲šɵۡܣٽһ̤봫˵еġ۵򡯡
ʵ࣬ȫȻ
ʱϾ̫ˣ߲˹ʷʬɵ۵ĴڣԶȵʱλ׼ɵۡҪƳ԰˵ļʶ¾֪
ϣҪȥһľġĿһмջ
Ѿ̳֮⡣
طϱڲԫʯ̹ϣʷĲмܶ඼ΪһԪս
λڵ۹ģΪʥ֮ء
ȱйǣ֮ģبų֮أܱյʯңһԪδ
ʯ껽ľ֮󣬱㽻
̤~
ųϣ̤Ŀ˼ɵĿ͸һУֱӾͳľڵǸλ߹ȥ
~
һεǿ˼㣬ˡ
ʲôţϵѣ
һ̳ɣ
Ԯͽ֮󣬾ͱչˣô쾹ֳأ
֮˴ʯ߳һϢ˵ȥϣ
һɲǡ
˫Ŀڵͫ΢һ
ô£ôоվԼǰ˺Ϣͨľͬһˡ
д
λһ֮ԭ
͸ǰ֮ˣöԷͬһˣֻпǶԷԶԼŻĽ
е£ˡ
ϣľȣӦֱӵ⣺
ǿľģ
ϵҲҪ򣬵Ȼԡ
ԥľʹӦˡ
ľ۹ڵĸ𶼲ˣͬΪȻԿţο⻹ǶԷӴսƷ
ټһԭ
Щ۹ڵôˣʼղܽ⿪ľܣҲͷˮλҲʲôջٺò
˵գλ㽫𿴹ܵľӡȡʾóϣ
ϵѲԣֻ۹ڵλѾЭ飬ܹóȥ
Ĵ£Ѿ¶ʯ֮ڵľ䡣
·һ֮УϷȫͷ
Ϊ˰ȫ˿ף򲻿ʧʲô
ʮصõƽܣпܳΪǷתսֵĹؼء
ڲľʱһҲڳǽ֮Ļ˵ľǣŴһ
~
ʯ֮ڣеϢÿѹȸС
ϣĿ磬ľ֮ϣеľ䣬ȴһŵ
ռŵ֮еǽŵ
Ϊ˽ʬɵ۵Ԫع顣
ⷽʱռȻֻͶӰɣôľ֮еʬɵԪ񣬻Ǵ޼𣿡
ϣתҡҡͷ
ӦòܣֻпһޱǿĲлꡣ
㹻ľгϣҪܡ
˼䶨֮
ϣԽĵ
ⶫҪߡ
ʲôҪߣ
֮ɫ䣺
УⶫֻţҲܴߣǵ۹֮һµĹأһе۹ʮλͬʩӵ㲻ܴܡ
䣡
ﻹû꣬϶Ȼͳһ
ȴǲ׳ϣѯֻǸ֪һˡ
~
ֻϣޱ飬һ磬̽˰ҲƵ޳ֱۣѾǲͷֽѹĴ֮У

֮£˷
һ
ָ˲飬ֽƣ˲ȼճɻңϨˡ
~
ϣץľ֮ƻգ֮еľ䣬Ƴһ۽𣬵
ⶫԶҲܱǽ⿪еܣҴΪ˴
˵գľ֮У
ҾʹˣúڴУҪˡ
Ż
ڽģֻʣ˳ϣ뿪һӰ
ıӳϣ̽ȡľʱ򣬾̳һƬڱ仯ľ
ǰһŲ˵ʮλһʩӵͷֽ

ô׵رһˣľ䡣
ǣˣҪúڴУҪţˡ
š
Ĵһ
ôܲˡ
ľ䣬ھôϣˣ֪ʹҪν
С
λĲ֮ѾһŵһĻ̤׷ȥе
ϵѣϵߣ㲻ܾôŶ˰
١
æ׷ȥҪ˵ʲôȴηڸղһµֻĸ׷ţ
١ǷʲôģҲи


517 ɱȥߵ
ӵĹ֮ϴԺų
ϣ̳֮ûǼľ֮ʩʩȻת
~
صԺڣһ֮еľ䣬ûʱо
䡣
ϣĿѾԼ⣬һѪϦµĻһ㳯ﱼ˹𣬻һλλ콾
ǴŽ̫Ĳˡ
ϣѾ̫Ѻˡ
żԶĽ̫ߺ緢ĺܡ
ųš
Ž̫ϣԼܵһֱ˽
һǰ֮󣬻һۣڳҪҪ˵һ洫˳ϣɡ
ʱѾŽ̫ԺڲŸվĳϣ
ǰ̫ڴˡ
˵գһɣֱ̫Ժڵĵذϡ
㾹ȻһСң
õ֮󣬽̫Уɫ˳ϣ
ҽػ۹أȻͻ˾磬Ҳ˶ңѵΪ֮󣬱۹ص𣿡
һ˿̫ȻѺ⵽Ծһ̬ȣʢŭ
̫ȴԾǸŭҧ̬ȣ
ҳѾԽ𣬵Ҷһ£۹֮ڵӦԼΪרң㻹˵۹ء
ŭųϣ
ΪԼ󸿵˺衣
㻹һϰ߷ʩҪԴ
ϣĮڽ̫ϣ
˵㣿û㣬ʲô㣬һͽίܲˣͽͳȥʱ򣬿Ӧô졣
ԡ
һ𶼳Ĭ˵ڽ̫˵𶼲ӦʱǾװˣϣ˵ʯ껵飬һѵ
Ȼ㻹ΪͽܣʯģһжΪ˵۹أֻҪȡƽǸطͻήǾͿӭ¾桭
̫ҧгݵĵ
һʯ껵ȻֵãΪ۹ȡ˱ʱ䣬ȴ˶Դң˽ģҪĨɱҽҵĹͣ۹֮˴ֵˣ
ĨɱҵĹͣкιͣ
ϣĮȻ
ӭһӣѽΪ۹´󹦵ʯΪͣǸطܽΣΪľٶ죬ϲҪԮ
˵úãԼõĺƽȻˣҲǹϳսҲϵһ궼ҧ
ԳĬ
Բѣ̫߽еΪͻƳɣܹ˵Ĵ󻰣ȻԨ磬Ĳ֮ĸʣһֱֻ֮ԸԸ⣡
ҪΪͽܱԸңɱɱʱ㽫һжȷģҲ֪Ϊ۹ȡôҪ
ⷬᵽ˲֮õ۹ڵĶһĸʵ̫ˣֱǼԪѹھʮͷϵجΣ޵еĴڡ
ǲܹ֮ߵأôֻҪһֻ֣ͿԻʮء
ͬʱҲе̫ͷˣһҧԼһжΪ˵۹أԸԼʯ껽ȥǴġ
Ҳ㣬꣬ҲǸط齵٣ڽ졭
ϣӸ£ĮŽ̫
Ҿ֪Ҫ㿴۹ôɱȥ
䣡
νһʯǧˣʯ쾪һ仰
ɱɱȥ
һ˲֮䡣
һڵ۹ͫԼǷˣһ̶ԼѯʡΪ֡ϵ¡
ʵǡɱȥۣ̫ˡ
ɱȥ
̫ҲһӵķЦ
ðҾͿôɱȥԲѣԲѣ
ȻҪΪһõĹۿǶȡ
ڽ̫ķЦ֮Уϣ󵭵˵һ䣬Ȼת̤߳ͬʱԸ
֮ǰͷ­ڵ۹죬ǿͷ˫ĿŹⷽ
Ҫɱ
һҡΣһλ𰡡

ͲסˣҪţٵõϣ󿪿֮󣬵ֵԥľͳŽ̫նȥ
ôǿʶ㶼ǸǧУɣʯֵһ
һֵնȥγһѩ쵶

̫ѵնһĿ־ˣ
ɱңȡ
ۼžҪ쵶һ̡
һɽ
Сɱ̫ˣ
һǿ˼۵Ľ
~~~~~
ǿᵽµĽ֮һ˲ڳ⣬ĺʶԪ
һ̶ͣʱƱӣռƱ̮
ƽҾ

һ˲֮䣬ûκͣ͵Ĵгһݡ

֮е
ƽҾų޵еķ֮һԪ̥ϴɱϬɾʮء
ˣ
һ˲ĳ֣Щûκ⡣
ڵ۹֮У̫һѣϷͥ
ǡ
Ѿɣ
һһµĲȥ
˫ڣȻ˳ϣҪӦ׼Ŀڶųϣ
ˣȻ˵һС
Ծö֮ɱĿֻһ㣬ǾǼλϡͻƵʲôز
ڵ۹֮С
˽ԽƣƽҾ벻𾭽ӳԡ
ȴ룬Ȼܱ̤һôܸھʹ˷䡣
һ˲䣬ƺ̣ʱ䶼š
ֻͷһ˲֮䣬ҵȼգſսǿţҪͳϣһս࣬λϡ״̬
ְҿ߳һʲô򣡡
Ȼô󲻵ǣֻ˳ϣһ˫ӣע˹
䣡
һ˫ʲô

ڳϣĴעӹȥ
~~
ʱо綼һ֮±ʱڽ壬ӵļԪ磬һ˲֮䳯˹
ƽҾ̳һԪ̥ꡱһڳռޣԭһ㣬ʧһɶ
ʮﳤյƽ֮⣬Ӱ١
һ֮¡
ãʵھҵĲ
һ̣Ҳֲס̱ס⡣
һ˫ֻһ˫񡭡
꣡
ͬʱ䣬ûܵκӰ죬ֱն˽̫ͷ­
תٿ˲ԶѾһЦ̫ͷ­Ȼһ¡
ʱֻޱȵĿųϣ
򵥵һ仰У
ս̫һڳ¥ϿһɱУԼѡ
һ仰ա
ϣؿһۣ
Ҫѡ
롭򡭡ս
ʱҲ֪ѡ񣬻ظⲻŵݡ
Ǿͺã֪ͨ۹¡
һ˵ע¡
ϣһһ̤һƽ
Ըǣˣ죬ǿɱȥˡ


518 ӣͷ­һã
ǣ죬ɱȥˡ
ƽĻȴǰֱڳ˵֮м֪ߵļ棬ȼա
򡭡⡭
һʱ𺳣֪˵ʲô
ųϣѾ˵۹֮ϡ
ּɣ
ʱֻһλ˵һ䡣
ɱȥұ֪飬ҵѪûиɺԣɱһΣ
һλ𣬴ڻƽ£ûбĥ־
ȥ֪ͨ
һλж֮£˵ЩʲôòϣǶٶϣǾƽĻǺĶ־
Ǿ͡ս
ܿ죬ڳ𶼿ʼжȥ۹ط
һյĹ
ڵ۹ĴѶ֮¡
۹ֱӷˡ
ɱ򣡡
ҵţ֮
ԣӹɵģ֮ǰ˵ˣ۹һֱԨԱԨŲ֮ͻƹ
ˣҲԶԶҪȾһ࣬ٸˣ֪жپѪػ۹صĳǽϡ
һֱڱķȻյɱ
ⲻνġ
~~
һ˲֮䣬۹شŸ߸ſڸ·Ĵ£սͬһƬɫĺ㣬ӵ۹֮ʹӵ۹֮ȥƺХһޱ޼ʵĳˮ
ǶǾѪ
̫׳ˣҲ̫ˣ
ϣʱѾԨ֮ǰĿעͬһƬɺ캣Ԩ磬Ĵڣӵżֲѹ
ͻƵͷҪǿйȥҲҪһۡ
ⶫĻ
ϣ֮ȡľ䣬˫
ԨƣԶԶʲôˡ
ľ䣬ǿ֪٣ľΪ֮ֱԨ
ҲڳϣԨ֮ǰʼľɵͬʱ
·ĵ۹֮ڵ飬Ѿȫ濪Ԩڲ༶µ飬޶ơ
¡¡~~
Ǵӵ۹֮пӴս۴žĴԨ
ֲĴ֮⣬ɢ˻ġ

Į֮УҲı߹أĮ
ô£۹Ǳ춯
ر߹صһЩͳ죬ôܸܵԴصӵ۹صķ򴫵ݶ
ȺСʲô岻֮ŷȱԻΪ͸ƽǲϧ
ɻ֮ʡ

Ѿλ𵱼죬ת֮˫Ŀű߹صĻ翴˹ȥ
ʲô
ľ֮ϵļλг֣
Ҳǿ˰ɣ
ǾǴ
ʮصĴѹѹĳˮһ㣬Ǵı߻ĴĮ˹
һ˲֮䡣
пһĻ˸Ķͬһ뷨
ʮصȺˣˣ
Ȼҳⲻΰɣ˵ڸʲô
Ȼվôһλڼ䲻˼֮˲ɫһ
췸磬ֶӭս
һױһĴȻݵ˴Į߻ĵκһ䣬פ߻ĵĴ岿䣬Լ顣
ʹҲ˲䣬һʱš
һֱֻܱѹһ˵ľʮأȻҳǷ
ȻѾ̫ࡣ
ɱСǶˣˣɱǰ궼飬ǣȥɱʹ죬Ƕɾ
ֹһλʼʩһʱƶ˽ָ˿УûжʲôֻǵڵѪб֮ɱѾ಻ס

չһһܹϵսѾ̤ı߻ĴĮ
ĴѾһ롣
¡
һ̣֮ǳҡһƬݺײ˾ͷдһɱĴЦ
ǣ
ǽͬضصһɽֱӾͳž˹ȥѪȵ˼㣬ҲĲбսʽ
ԸعԦҵսϴһֱӱ˹ȥ
ȴʱ쾪ضĺƺڰӴӴĮһһƵǲֹһλʮλ֮ࡣ
عС㣬㣡
ǲֹһλ֮дһɭȻЦֱӳع˹ȥ
裬㣡عԷҲǴȣҪ㣡
ΪظԱ߻ĵּʱʱ̤˫ڱ˴ӪһЩʶ
λ󣬳ĵ壬ǲ֮ĺѪʼλպյĲ֮ӡ
䣡
عսһ
򱬷ȺǺ嫣ƶת˼˿
¡¡~~
һͬʱ߻֮ϣսѾǱϮӭͷʮλҲȫɱ˾
һͬʱսĺŽ죬ֱӴݵ
һһĲ鱻ѡ
˼ı߻ģǺҡΣĮ̳ɨĴս
ʮأҷߡ
һ̣һһ飬ŭ͸񷣬ƽ˼֮£׷׿ʼ

䣡
Į֮ϣ˫Ѿ״սһ
~~
·ֲһĿѪͬ󺣣ײӭԷ
䣡
һӪһ̱λлܴһն˱۰򣬺ɽ졣
ܸǣΪ
ն˵ֱ۰֮λ߸ϵĴȣɤɭȻЩЦͺ档
ͻȻ·һӰ˹
ţ֮ս
ȥֻһŵ۵СӣȻ¶˲̵Ц⣬Ĺһơ
Сһָͷ㡣
λŶЦһ׼ĨɱСӣͻȻ֮һȻֻСӵĴԳԤϵٶȾ˹ϴһֿµ
Ծ
λžζȴɫ䣬Ѿһƺ֮ϡ
飡
ֱӱը֮ϡ
һ˲ֱĮϵͷƤ飬㤹졣
𣡣
ȴûüһս
ͻȻ֮䣬Ԩ˾Ĵ仯һǿᵽ˿Ϣ˹
Ҳһ˲䡣
֮˲˫¶ޱȵľ֮ɫĶڶ
Ϣǡ
ܵǼ׷ѰԪĶζ
Ǽ
Ǻԥ˲䣬Ĳ֮ͶˣԨ̽һֻɫľơ
ƴĸɽ֮ɶڱǿգᴩȥһɲ֮䣬񷶼˽ɫģӵֱۺɶ
̫Ӵˡ
һ̣ޣ鶼Ĥݣߺš֮
ޱ𺳡
ֱ֮ӳˡ
ڱ߻ĴĮ֮ϣһƬ󣬿߽Ľɫѹ߾ͷſޱȾ޴Ĳָ֮
ʮصĸ·𶼻ëը
֮ӣ
û뵽Ȼڴĵһʱ䣬Ȼǳֲ޵еĲ֮ӣ
Ȼھʮڶɫޱ䣬־嵽˹ʱ
ľԨɹĳϣǱӳֵٶȸ죬һɲ֮䣬Ӵֵķ̤һ
һһ̤֮䡣
ӣãͷ­һã
ϣ̤˲䣬տѣĻԨҡΡ
Ʋܳһ˲ڳϣڱͬ纣ڴƬ˻Ĵ
һֻӭӣƽƽֱֱȭӡ˹ȥ
һȭȥ
䣡
ֵ̽ȴ˲Ϣ֮Ժըо߶һִݻһеİԵȭռݣͬ౻ݺ
ʲôоã
űͷתһ˲֮䡣
֮ϣϣƽƽȭͷֱֱĺӵϣ˲Ϣ֮ﴫݳ˰ǿᵽ˲˼زƥȭ⡣
ڱĲ񷣡
䣡
֮̽޴ֱֱۣӱ⣬գȭӡһ·Կ֮ƣݿֱӵĶ
¡¡
ѳǳը
ȭӡݺݵغӵϡ
䲻֮ըˣ


519 ն죡
һȭңң˲֪񷣬ըӶҲը˶֮еĲ֮
˲Ϣ֮䣬޾̳ϣ֮ƣذ˻ġ
~~
һȭ֮µನ۳˳Ű쭵ˣħ̤֮ƣӶΪԲģޱȵĳɢ
̶Ļļҡ
һ̡
֮УȫǷڰĲ֮
֮
֪ĿӶһӴӡľ޴ȭӡ֮󣬴ĿĵѹȸУݵǿͷ
ôⲻܡǿĴڣ
ֹһλ˿ͬ˷
֮ӡ
Ⱥġ񡯣һĹ棬ݺɹ£޵ھʮ֮УɱǵĲֹһλ
ô֮ϵ
ǿֻҪܹӦ۷࣬ѹһУô涼Ҫ
ɣȻڰסӾǱߺһֻȭͷ
桭
ڱ߻ĴĮϣȫĿһеλ裬ӵĺ
ʱɫķĴţ
ǼٵģһǼٵġ
ôһȭըһ޵еġӡǾʮصǼλų޵еҲܹӹΡ
һ˸ΪȻģȻǾʮصһǡ
һȺҲ˶ݵʧ
ϡ
ǿһȭݳ⾪춯֮ĳϣӰǱӰվԨԶ̤ƣ׿Խ
һȭ֮һȺ嫵ضԳܵѹȸУƵ
ϾȻ֮ܺ
عԦܡ̫ãʮЩС׷֮󣬱ֳƽ飺
޵У
һȭı֣ʵǳ˵Ԥϡ
ʵϣǲ˵õһ̫֮ʱҲûнϣ֮һȥ£
ڲ
һĻĳˣҲܵģ׷׼޵С̫ˡ
ǰǰ޵УţӴɽХҲһĶӾ֮д߻ĴĮ
ǰ޵а

һ̣УվԨǰʥ͸ߴӢˣ˫
һνʵ˵һˣǴ־ġ
ֻΪһǻû͸Ѫ
Ϊǲ֪ټԪûġɱȥ򵥵Ļ
ܶ˶һֱͦԼļޱӲΪɱһΣҰˣƬ磬Ҳֵá
Ϊ⽫ζŶټԪһ̱
ȴζ뵽ܹ׳ۻֺս̤ĵһһȭһλ֮
Ҳǲߣ޵еļλ֮һ컨ĸ߸ߴڣӣ
ڴ֮ϣڲ
ͷȻͷ
ųϣվΪʲôԼԷһעӶԳܣͷ
ôеô죿
ŽԪҲûˡ
ѵΪ·߳µĵ·ϵô޴
Σһ˲вȫһεѹɱķ۷顣
֪˳ͷ
ôеȥս̽
룬̫Ҳһɡ
Цͷһ۵۹صķȻ޾룬ܹĿǿű˳֮ϵͷ­
ǽ̫Դ˫Ŀض߻һС
Ȼˡ
ŵĻҲڵ飬ɴ۾һС
߻ս֮ϡ
ķȣĴֱ˵ӡ
ɱ
䣡޵䣡
˵ɱȥֱǵϳǷ֮
ڳϣһȭ֮£ܣһٿ
ʱ˿̵
һһĲ֮ȻҲӳ˯оˡ
䣡
ǿ޵֮һһ㣬Ƶ
λ
վԨڴĳϣӳ˴ĵشڶһǿʣĽ纣ڲ
λ֮Ǻĵ̣
ΪɹżԪսʤ˼ǿʵһԪֻһôҲǼֲ
λƻȫĵ̣ٳϣûдλ֮֮пλ˵֮еġ桯УǱȾͷҪǿ飬ʱӦڽ纣
ڰλֲ֮ǿƥ֮׷׾ѣһ̤߳ʱ
߻ٴˡ
Ȼʮصȴϡûжݣ˫û˺Űλ̤֮ȥ
Ȼ˵ɱȥλΡ
ϣ̬ƽûдӰλ֮ľиܵѹɱȥֱӵĶ
Ƚģ
վǲ֮һȭɱ̫ܣȴԾɿۣϣΪٳסһ
һ粽ųɱһλ֮ĿĶȥ
ڳϣ̤֮£Ҳٴյ˹裬׷Ѫ
ɱ׷ϣ
ϣϣѾ粽գ֮Уɽ֮еĲ֮ҵĺȥ

Ǿ޴ȭӡۣﱾȺڣڸղһȭ£ȫˣֻʣɽͻ
۲һ룬ٴоͳ˳ϣһȭڸ񷣬ɢҶµȭ档
ˣ
һȭ֮£ӱԴѾᵽĿ־ζ
һȭܴĳϣһȭֱӾܱıԴޱȿ־Ĺͷ˻һ֣
㻹
˿̣һȭ֮£ӵź
һϣ֮չֳӴķһĴ棬ʢŭ
ɱӣ벻򣡱ڴˣ
ٳͬʱǷвصĴϣܼϣĽŲӡ
ìܣն죡
һ֮ܿ죬Ĳ֮Եλ֮һֱ֮أ۹ء
֮ˣҰ߽
һ˽ɫĳǹ̵ˣɱ⣬ѤõƽûƬ߻ģ


520 
ìܣŴ졣
Ϊ֮еĲ֮䱾Ϊһ֪־塣
ڵɹʱУȷʵֲ˸ɹţʮأΪ֮һ
˵һն죬Ҳǿ
Ȼһìʱ̡
~~
ϣ󱳺ɱƱһĺ⣬ĳﱬҪ̲Լ
ˣӵıɱ֮⣬Ҳû˿ļ
䣡
˰ıһǹ޷˵ȭͷȥ

ֲȭͺƵ־ǧĴ֮ﱬ
ֻһޱҵİ
ǲ֮ľ
飡
޾ĺƵâһ֮һѪ־˲š
~~
޾쫷ΪģɢأƶϵһƬƬϵλ´ǵĹâ˲䰵֪
ϣһȭӵıԴ֮ϣ̶ָ֮󣬳ԭص͵غ£ݺݵһץǱɢ޾ѪԪ֮С
һ֮󣬲ȷӾԲпܸ
ȭ
ӵĻѪ֮Уϣü磬˫Ŀţ˲һȭ˰ĳì
~
ǺХ̴Ľɫì滹Ѫ͸˹ì֮У·ʱܴлԡ
ȾѪ߱ı峼쵨ɥɡ
ȻϣԿӲ˹ȥ
ֻϡһ
޾һ𣬺ƬأҪһײ֮У׷ѿñȵҽ˷ɣХڣ
һɲ֮䣬;ʮص񷶼úڰˣǻƽìͳϣһȭɹѪڱΡ
񷻯ΪһƬѪ
~~
ţĽ֮У˰ǹìİܵĴݲУڳϣǴָơ
~~
̶һ֮䣬Ȼﴫһ֮;ʮء
Ǵɱİìͻأ֮ڽ룬ѳأŶƬȥܣԾɢ䴩Ƭ񷡣
䣡
һͬʱѪȪսɫƮѩͬҽ
졣
ӣ
⾪֮УһȣȻʶ˷ʲô
ضͬʱ
ľ֮ӣҲ׵䣬ؾͬ
Դɢˣתֻض
콵ѩӿѪǲ֮Żֵͬ
ڣɾ֮֮ϣһ飬ǧԪĥǣؾۣһλԱӻһ硣
ȼ֮ϵʮֽܣ֮⾪ҲΪ֮ˡ
֮
ʮأڵ۹ر޾飬ܵˣ
֮һλ
׵Ļӣ
һ˲䣬ĸ߰綦һ㣬һ硣
ĸɱ˲֮ӣ
Զһλ֮
߻ս֮ϣ̫ãԼ۹ǣɫǺ졣
ս̫ˡ
ɱȴҵ֮ȭ⣬С
߻ڽɫս϶ڵӳؼѪ⣬Щ
ˣ˭
ȻضˣȻҪǣɱĸ֮һλ֮
ֱӴӽçţսһֻ֡
ǵĸϹػ㶼벻ƬˣҪ
٣Ҳûðκε־Ծ޵С
䣡
ٴγˡ
ֻƼ䣬Ƕתڿٵء
һ棬޾Ƕҹʢɽ
ּ䣬ҪϣץȥѹڵУ
û֣ȴ֮࣬ϵѻһ㣬Ķĺܡ
ϣɫݡ
վڰǰûƶƳסһƬ񷣬Ÿɽֱư淴ץʱ
~~
ϣһ磬ҵرݻĻа֣ǧɽɨ
ڰץһ̣֮͡
飡
֮ɹ⣬ֱӺɨ˰ľָ֮ϣ֮ٲӣﱬ
ն˰Ĵָɽ󴨡
ţ֮ܡ
ȻüĿЩ仯
ʱɱǰԡ޾ɹ֮еĳϣʱɫ
ǾϹǰʱڽ纣ͻƵλ¾ͷ
ΪǵɹżԪʱĳһûɱɾͷֻأգͨĳʲôֶݵػɱ
ôҲû뵽ɱˣȻǰڽ纣֮еλ½ͷ
Ϲ꣬һڻƽµͷ
֮Ĳ̫ˡ
Ȳ˵ѾƵľʮܻ飿
ߣһôˣȻܹԼ̤ͷУ
ͷΣҵսֻҲΪɱͬվҪ
ܿ޵ģɹ⣬̤ųϣ˹ȥ
֮ͬûҵĵ֣Ǿͷã»ϣҰԾ޾壡
Ȼʧȥ˻ƽì˿̵۳ֹŶܣӳϣǰԶܺ˹ȥ
㻰̫ܡ
ϣɫĮڿʼǰӭһͷ˯ʱеľܲ׽ĲӰ
ɫԤгϣĶ
飡
ֻһұ죬һܺգͷ­ֱӳһȣɨ縫ͷ
Ļɹֱӱ߱ˡ

̶ǰĹ۷˲ѣۼҪҲһ롣
ȣܣͺתɷԹŶܶͷͷҲѹң

ꡱһ
ϣһȥֱӽŶߵðȥ̶һȴŹŶܣݺݵرɨ˰֮ϡ
䣡
һȴӸ֮Ϻݺݵ䣬أҳ׵Ĵӡ
𣡡
Ű׹ȥĴ
~~
ۿɼͷˣ
ò˵Ϊ̵Ĳܣȷס˰ûгϣһɨ롣
һ񷣬׹أԸߣ
½ͷҪͬһΧ
ڰһͬʱ㲻֮ڴңԶ߻棬˸֮ء
ȳֵһսꪣ
űִ󣬺֮Ҫնϳϣ
λֺ֮
֮еҲǺ糤յĴִսꪴ
棡
䣬֮кպ䣬Ĵ˵ܶܶ࣬ᴩԪ
ꪳͬʱطͬʱҲоɷ
һһ޵Ӱ˳ϣܣͬʱ֣ߴͨ߼ɵűȵȡ
򶼷ˣΪϳһӰݡ
ȫǹ棡
ǲ֮
֮ǰİ棬һ˰λ֮
𺳵ģһȼŵĻɫ¯ӣųϣ˹ȥʱվȻ¯ΧݣԿóʱٲͬ
ǳǣҲˣ
һ̣߹ս֮е궼ϳǰλֲ֮֮һλ
ͷ
Ҳһλͷ
ңλ껹ɱͬͷĴڣഫԳ¯һλͷĵҪһΪۡ
ƿŴ˵Ϊصʱ

һ̣ҲӴɱٴɱ˳ϣ
λ֮Χɱ˹ȥ
лһλ죬ϣͬĿ³
ʱĺˣϺëֱΪʮؾġ
ƣΧաֻء
գЩͷΧ
Ҫʼʩˣ


521 ã߲繷
䣡
ʮصڿλ֮Ѿ߻ɱΧסˡϡ
һĻûܹΪϡġ
ֻءյͷĸ֮ΧսԵľȻǰλ֮
Ͳ֮һһǼѹԵľ档
һλͷΪףλ֮ݹ纣УҲûκܹΧɱ֮Ҵ
¡¡~~~
ֲĲֱӺɨ˾ʮغأ˽纣֮е磬ͶעĿ⡣

ǰ˵ΰӰγųϣɱȥĬ
иϮɱͰҲмϵ޵ߣһԻӳ֮ͨݻһΣҪһƳϣж
ǲָ֮֮䣬޾۳ɲƣγǵأⷽض
~~
ϣѪܵѹơ
ǴƲãѹ֮һһϢס
ܽΪ֮һ棬ԪŵһλĴڣͨǿ
һѹһأѹƳϣͬʱ

Ĺ֮֮ңһд
Χɱλ֮һԿƳϣж쳡򣬴ѹƵˡ
ϣıӰ쵽ˣܵơ
ֻһ˲
Ȼ㹻λ֮ץסᣬһִս䣬ȵ־ꪣųϣͷ­ɨ
꣡
ͬʱһѩĵ⣬ӳĳɽأȺǣдһС
֮б֮ΪĿֲ
ȻϣƣжٻĴû¶پݣԾ侲š
͵Ѿ¶ЦҪ׷һеʱ̡
~
ڳϣĮ£˫һҡٴֱֻֻۣͷ­
һݱͷ۵ò
ֱŵһĴꪴ˲ͬͨ

Ӧϣͷ۵ı仯ǰϣһѾĮȻһջӳΡ
ֱ쵶ն⡢
ʱڵ±ã󳤿գ͸һϵζ̫
գۼ䣬ڵ֡
~~
Žڳ֮䣬ƿٵ֮
֮ǿ
һǰնĵڰ
ֲں档
̫ı仯ʧɫֻǿ˲䣬Ϊһ
~~
һ̫־͸һ֮ߵǿ֮⡣
⡢
֮¡֮ڡ֮У˭ӣ
̫ϻϣΪ;ʩչѾȫ漰ʱճϵİأټϵľνһʱΪ

˵ĵײ˲Ϣ֮ΣХĵĳգš
һ֮Աû򶼱ĥˡ

룬֡
ۣ
һϣѪ죬˶

Һɣ
һͬʱ
Ҳǳϣ֮ϵʱ
һȭӡ˫̯·ߣӳһͼ˫һģǰʹϿգʱһĥ̡
һȭӡͼĥǳϣȭӡ̫ͼ
˷̫ͼ岹һʽȻΪ˳ϣǿȭ֮ס
עɱ䣬˫ƺʮ
͵һģ
ѹ䣬¡
ʹأγḥ̂ǰУ˫ȭӡһϣȻ£תҪĥѪ࣡
ȴ䣬Цһֱͦޱߵķĺʹ켣һسųϣɱ
䣡
̫ĥ̵תǰʹر˲
һԪ򶼱ĥһӡ֮ͬʱ
꣡
ʹȴĴɱ˳
̬ٲȻţһ
ͷҲңˣ˲ܶ˭첻ܣ
ꪼɨ䣬ѹһƬ񷡣
ĻϰһаĹ⣬ͬһз
Ȼڸղŵ̫ͼ֮У
ţͨߣ򷨲֣
ϣüë΢΢һǼ֮κηֺ򷨲֣ʹڲ֮
ҲΪˣԪ˺պ;ʮԡ޵С֮
򷨲֣Ϊ㹻ˣԡ
ϣһøᣬѾɱǰ䣬ָͬǣ巽磬ʱա
һֺ̧Ȼ£Ļ˹ȥ
һԽ̫ʽʩչ˳
ǳϣڵĿҾѧ̫ʽݻġ͡
˰λ֮˵ȴ￴֮ǿ󣬸С־ǿȭӡ
¡¡
һȭӡٴγ֣ҵĺƵȭ⣬ɨ˻ģʮء
ǳϣһǿĵ֮

ҵغĴ֮ϡ
ʵڳϣһУȭӡʱѾһˣ̶һȭתġ͡תǰ
ôᡭ
۽ǿţΪܵһΣգڡɡĻѡ
Ը¶̬ǿһȥ
ȻֻһӴоԼͬһܳԯ֮µϣȭӡޱȾ޴ѹȻͽѹ档
䣡
ġ򷨲֮⡯һܵ˴ݿĳܿ죬һͬ׷ֺٶȡ
ϣĵڶȭ̫ˣ

Һһȭ·Ѫĥõ
ŸϮɱĵɣ䱻ѹһ˲ܱ߰˾޴Σա
ǰʵǺ̵ܶʱ䡣
̶һɾ񷽵䡣
䣡
ǳ¯
ʱΧŤ¯һΰӰһ̤
ͷۣܵסλ֮ɣɱһλ֮
ͳϮɱ֮ľͷҲɱó¯ʱУһ̤ʱձңһʱ֮侹Ȼʧ֮С
̷ΧĽʱճ֮С
꣡
һͬʱҲٴɱӺ󷽴ɱϣ
ڰλ֮Χɱ´
һֳֶܣβԶܽǽһֳֻſ׵ìӰĳìٴۣųϣɱȥ
ɣ콾ҫ
ʱ˸ѹƳϣλ֮ҪսʣˣҲɱһֳֻƤ«⣬֮е٣ҲĹ档
һǵ¶Ӵ࣬ڱ棬ɭɫצųϣץȥ
ӴƥצϣޱȾ޴󣬽͹𣬺ͷħһɽųϣȥ
ͷۣεеùͷʮۣܾѶ
ȻҲЩ̾ϣԻͷۣڱλ֮ԡ󷨡ѹͬʱ˲͵Ĺɵѹ䡣
վֻһʱޣ赲˰λ֮
λ֮
ޱĹ纣֮УѰ֮УֻһλӣȻԴϣ纣ĺڰйأԵʱ𣬻ֲһͿ
λ֮һŤתһвܣǿ׺һ纣
һ̡
ʮصȫˣŰλ֮һɱϡ
Ȼһ̣١Ȳ֮ɫˡ
ֻǵɱ˺죬磬纣ҷͬʱ־칥򵽳ϣǰʱ
ȻһһӰӳϣ֮߳
ʲô
һĴ󺰣ݵ˳֮䡣
Ҫͨʱ䡯ɱϣĳ
ղʧʵʱС
Ҳû̫磬һǲҳɣҲ
ֻͨʱ٣صһ֮ǰ֮иϣƣôͻӰʵ
Ϊսͷɻή͵
˭ϵŽʱ򣬾ȻͿʵ֮еĳϣϣ߳һӰװ磬ƼĽȻ˲ڳ¯ϵĳ塣

һһӳϣ߳Ӱֱӭ˰١ٴɱĵӴ෨Ĳ֮
ÿһӰгϣľͷ֮
ϳϣıĸͷ
һӰɱʱ֮еĳ
һӰɱ˰͵
һӰɱٺɫޡ
ϣıȭӡѹ䣬ӳӴƥķӡԶá󡯵ĸɱ˹ȥ
ˣ
ųϣӰһ˲ĸԼɱ𡮸󡯵Ĳ֮ըһ죬һڡ
ôܣ
ϾȻĿ
һ˻ûԼͬս
һͷĸͷ
飡
ϣȭӡƥֱ˸һλ֮ϣҿѪһȭֱӴ򴩣Ѫⱬž죬ѪҺ
Բ֮־ע¡
ƽߣǱѹң
ϣĮӣһȭֱ֮͵һþը
¡
λ֮˲֮УɢѪ
ͬʱ
䣡
ʱ֮УҲ˳ĲʵĴ˱ڱϻʵ
Ϊͷǿߣһ˲
١޴ޡЩ˾Ͳһˡ
飡
Ͱһ۵ȭȭƴ󿪴ϣƺŻÿһȭܴǧ硣
ͷµȭȭ
飡
ʣµǼܣֱӱҳƬң쵶ѣǱһȭը쵶Һ
һ档
ٺ;޴ɫ޵Ļսʤֱ쵶޵ͷ­ѣУһըըǴŻƤ«١
һʱ֮䡣
λ֮ը
䣡
ΪⳡսѾ춯أôĻսоͷļ룬Ȼ죬ý纣磬ͶĿ⡣
ǰλ֮Ȼһãǰ繷ĳ档
ȫˡ
ô׵Ĵڡ
һˣɱ


522 ľ÷
˫Ŀ֮ĺ֮Ͷ˹
ȫڽ纣֮е硣
ʮλĻŹ̫ˣԪ
һϵĴսսˣһ
ȻȻ֮У˰λ֮Χһˣ˷ɱĿ¾档
֮Умλųϣ֮жصıӰ
ּĵкսôѵѾ󼰵˴˵֮еĵۣ
ɲ룬ʵһаˣܷɱ緢ս̫ý纣ƽˡ
飬ܹӵֲս
Ǵ˵֮еġۡɡ
ۡ
һۣڴ˵֮УҪ׷ݵʷǰġʱΪż֮еġۡȷΪ֮ϵ
֮ܿеȫ²⡣
λŹϵԪ־ƵһеԴͷˣȷķ񶨵
ǵۣǽ纣׷ǵۣɱö֣Ǵһô㣬ɻҡ
ڷ֮ôǿΪѾͨͷΪͷ֮еľͷϴڣּȻڽ纣֮ҲܺȷżλңԶǰĿùǣϾͷԷɱ
֮еͷ֮еľͷ׼ȷ˵Ѿվļˡ
Ϊۣ۵ģϧһѳԴӵʱһܹ̤룬λͷļ֮УҲֻǼ벽̤ģһâѾǼޡ
ˣݴΪԴ
Ͼͷɱ練ƣο˻ս˿ƣ֪ĳλ֮Զڰйص츳ܣġ򷨲֡һ˿԰ˡ
ֹԼˣڼ֮Χһλǿߵʱü󡭡
λĬĬע֮¡
֮УѾһĻ
ϣѾȫ˴սվѹƷ档
~~
ȴͻȻʱ̣֮䣬Ȼʮֹ϶ֲɣ֮ڼʲôձһ̳

Ȼ֮䣬һȻȵӱϣһȭըһλ֮ϸ֣һαһųϣɱ˹ȥ
л
һܵĲֳֻ֮Ƥ«٣ɤ֮Ǹм
֮ʰ飬ǰϣ̫廯ɱȥ
Ž֮Уҵʱӳֱָ£⻯ܳãգҵȶҪɱλϾͷ
ɱȥָɽ⣬ųϣն
Ƥ«֮һ콣̲࣬ݺ֮䣬ϣ
~
Ȼ̫廯һ𣬽ۏһţٵĽ
׺ٵķ
ϣüͷȴһ壬Ҳ˱𱻼ӳֻѪ֮ٹԾ΢ֵ֮ز֮
Ҳ֮ǰһλ󷨣óѹ֮һ
ԭ˵ãʼնս棬Ǹ֮սؼʱ򣬻ܾԮˣӳ
ⲻǸ衣
ԼʱһĴBossλ֮ͬʽΧ֮УǿϮ֮ˣдɱߣвóߡӳߡ
һĬϵӪѹֵʮصڶɱ֧顣
Ⱦ쵱ͲŽᣬΪӪ
ԶԱ֮Žս԰Ϊȥɱټһܹ󣬼ӳֵĲ֮
Զ٣սϣ׷Χսеġ
Ȼˡ
ϣһŲ̤ɼʱճӵĻӰڽֱӳǸӳֵز֮ɱȥ
뿿
֮൱ڡۡλѱλһȭըġ桯ٴθòųϣƹȥ
ɱ
ϣȭӡѹһµ䣬ǹϵ֮УҲõӴӦʼӦȭӡѹһ̳ȭӡٴɱ˳ϣ

ϣλ桱סȭĴ֮ϣ˲ϢǧΡ

ֱӱ˳ȥըǧѪ顣
֛ૡ
֛ૡ
عϵ֮£ԴԴϵ籾ԴӺڰ֮бڳв֮ϡ
ɱ
ٴƴյһ飬â¶ƳһλãٵȺѣȻѹ飬ڡĪ塯ļӳ£ֻҪǱ˲ɱһбԴܹٶȾۺϡ
Ī壬λ֮֡
źɫеǻ䣬ͬڰĽɱԴθԶͶս
ųϣԼɱĲλ֮赲ˣ
õģǽ纣ռŵѪڰͬԴֻҪڰҵļ֮ԴԴϵĻָҵͬ壬أֻ֮Ҳɣֶܹأ
ԣֻҪվϣǵĲ֮ǲܵģһδεġۺ塯ָ
ڱɱ㣡
λءŮ˾һĲ֮俪ڣʱֳ˺ŵ̬ȡ
һλϾͷĵջ񣬽ҽһδʤ
Ϲвڵ£ľǾͷ˱ȳǿԶǵľ磬Ҫ³ϣ˵ð䣬κĸ̤֮ͷУΪٴǿʵ
λŮ˾ţϣûжᡣ
·նһĴִսġһϸ߸߷𣬲˳ƻġ
ϣÿһƥݿ࣬ġ򷨲֡ȫͬġ
~
֮ܿоͳѪ⣬Цһ
ڲˣҺΡ
ڴͬʱ٣޴޵Ȳ֮Ҳֱ𱻸ˣѪģܿܵõӳָ֣ơ
ҶУ޷˲佫ɱɾŴսȥܿͻ״̬µֶܼã
Ķìˣʣһֻƣȭӡ쵶̬ɱ̫廯
䣡
ϣϻǣȷ޷һɱɾ

ϣߣٴһϣˣɳȥصĴƬɽӡ
ս֮УϣŲİˣͷҲڲ𣬲Ѱƽ֮ҪɱĲ֮
κòɱֻɱһӣ̫ϧˡ
ս֮Уһ֮ȻۣϣԶ֮ϵŮ˾һ²⡣
ڰԴͷйأһڰ˵һԴͬ
ڰĶⷽʱ֮УΪһеռڽ纣λ׼ɵۣˣԵۣۣۡ
kǿĺڰɷӰһĴ磬
ֱӾǺƵһԴĴ硣
ԭ켣֮Уץ֮飬ʯ껵ӻڰʴڻˡ
һжԴںڰ
ڰԴͷ˵λ׼ɵۣ˵λɵʬϲ֮ϵĹ
ԡ
ϣ֮Ѿҵ˽İ취һ⣬Цһָ䰴˹ȥֱ塣
õġ
Ѿ˱ҷɳȥˣȻٴαѼ˾ԴԴϵĺڰ֮ӳˣٶȻָõ׼
ȴϣͻȻ֮䣬ǰϣָ֮䣬측ֳһľ䣬ŷֽ
һɼϢľ֮ϳ֡
˲Ϣ֮䣬֮С
ը
ǳ꣬׷ѪԴ޷Դĸж;η
ⶫǡ
˫ɴһԴôУ
һ۾ϳľ䣬׼ȷ˵ǴܵͬԴϢԴ
ǿԴ
Ԫ֮ҪҿԴӶ۵򣬵֮ԶԾʮؿսҲΪⶫʼնһ񡭡
Ƭͷ΢䣬ⲻԴǵľ䣬пܲԿ׵ĵľ䡣
Դⶫֻڽ纣һһе۵ܣľУ
ȴû뵽ǰⶫǴšġ˳ϵĵľ䣬ˣðߵء
򶼻ľ䣬пܴԿףߣɴǵ漰˵۵ġԴ
ȻﾹȻС
ͨһ֮Ҳ⣬˼ȻǾǿڣõԴҲ
ֻ˿̲̫ԷġԴԼҹĿǡ
䣡
ϣľ䣬שһȻϡ


523 ʱճϵı仯
¡
ľ䴥һɲǣΪʲô
Ϊľ䴥ʱһɿ־嵽ܣ糱ˮһռһ˲һУ
ʲôңھҵѪͷ
ϣֳľ䣬ֱҳ࣬һУԷ򷨲ֵĻ֮ܣȫʧˡ
䣡
ԶվŵŮ˾棬ҲǲȻɫٴٻźڰʣҪۡ
ǡ
Ȼޱߵĺڰʣһ㳯ıԴȴȻ
޼ˣ
Ѫȫľϡ
ľ˿ڷֹĹâȻѪ⣬ƻһɽȥһУԴԴȺڰѪϣʧȥ˻ԡ
һ̡
¡
֮䣬Ʈҽĺѩ¡𣬻ɽɽУӿѪ
֮Уǹڶܣ˲߽⣬˷ɻҡ
䣡
һ̣ٵȲ֮ȫɫ࣬ŵĿ
Ȼɱˡ
бֶε䣬ˣ
Ů˾Ĳϼӳ֣޸壬Ȼܹɱ
Ƕǡ
ٿϣմѪľ䣬˵۾ˣ
ľ䣡
֮־ˡ
ľ侹ȻԴϡڰ롯֮ʧȥ˼ӳ֣ıɱˡ
Ȼɷӡڰ
˵𺳣ϣȴȫȻϵ˵ı飬Գɹ
Դڽ纣ĺڰ׼ɵۺۣõ˺ƵһԴľ䣬ںڰս֮еŮ˾֮ͨԴԴϵΪ֮Ǽӳֺڰʣơ
Լеľ䣬ԴڱȺۡԵ۵˻Ҫһʬɵۡ
ľУӵΪĿԴԿףߵԴǡ
һɵ۵ԪӡǣӡУ
ʬɵ۳ɾɵۣȴΪϲ֮µһκѪմȾڻʹһͨ޼£󲻵ֻܽԼԪնһƣԴջع
ľУӵɵۼķӡ;֮ΰԱ֤ɵԪĴ覡
Ȼ֮ǵϲ֮ϵĺѪûãڰжĺ֮ϣõС
ã
Ů˾ųϣľ֮󣬵ǱԼ
ң
һоǾ֡
һֻ֮ʣλ桯סϣĽŲ
ȻԼ𺳣޷̫廯ȥ
䣡
ϣľ䣬ȭӡ׹һŮ˾

ԳϣȭӡѹڱһУŮ˾ͷ񷶼˾ƵѪһ̣ģڽʲôҪȡ
飡
Ȼڳϣľͷȫһ֮£ûκηأͨ;ͷ֮Ĳ࣬ԣܲпᡣ
οһλս
䣡
λŮ˾ֻüһͱϣ·ѹľһ̯Ѫࡣ
ǶΣˣһĻɱ꣬ü𺳣ǰӭ˳ϣһ䣬ֱն߱۰򣺡ۡ
ɡ
ʱҲûŮ˾ٻڰΪˡ
ϣɱŮ˾֮ɨһ۰ˣûȥЩ㣬ֱľɱʱ䳤ӣҪ׳
ͷŴУ
ʱճ֮С
ڳ¯֮ϣͭɫƤ󣬻ɫɢǰ뱳󣬸ߴǿҵѹȸС
˿̣ؿڴһѪǱϣ˻ػ
棬˵ĻҲˣⲻǳϣٻĻ
¡
ʱ۾ųϣҲԼɱ˹
ʱ֮УҵΣ
ûбֳη壬Ųȳ¯ýʱγһƬ޵ͬʱһСӣųϣɱȥ
بب񣡡
һֱӷɳһƬжʱ֮
ʱ򣬲һɾ˾ͷУ纣֮ǿļλͬͷҲնɱ
ϧǳϣ
һʱųϣû֮ʱϣŲ̤ɫž޲Ӷۣȫµȭҷڡ
䣡
һ𶯣ʱճӶϣȭ𶯵ĵž˻
һ̣ϣһȭֱ˳֮С
~
Ӵһ˲䣬ֱ۾Ȼʼ˥ϣƤɳڣһһıϣʱ֮ʴ
ʱգС
ϣɫĮȻֻȭӡ֮һᣬһޱȺһ𣬰һɡʼա̸Ƕڱʱճӡ
ҵʼգ˭ɼ£
һȭ𣬸߸ϣųݺݵȥ

ųϣһȣһҵۣ˲ʱճϣײ˳ͷ󡭡
ը
һȭֱӴɢԼ飬ִʼգвֹһʱճоȻγһԲǿһͿ
һȭ֮Զκξͷ֮ϡ
ȻʶҽһȭȻ㲻ųϣһȭʱճϱضǴ򣬶ǳϣÿһʱպˮ֮С
ɱ
ӭ˫ֱų¯ųϣɱȥ

Ȼһ죬ʱճԼһ˲̼֡
ۡ
ҺֻϣһȭֱӴ˳¯ؿϡ
ƥȭӡȻ¡
ҳʱճӡ
~~
ʱպˮ֪ߡ
屻䴩ʱճ֮⣬ȻʱճĻ׼ľӣͷͳų˹ȥ
𡭡
űһȭûֹͣ׹䣬ǰͱһɹǿľѹռߣ

Һһá
䣡
ľһͬʱѹȥľ档
޼᲻ݡ
שһͷȥҵѪģ̶Ѫⱻľһ˽ȥ
ţ
ϣһȭջأľɱ˳֮󣬾Ȼʼ⣬΢΢ݣ
ѵԴˣ
ȴҲͬʱ
͵ظоʲôʱճ֮ϳοȥֻȻӰƺҪʱսڵ㣬׹뵽
һͭɼףһǽŲȴ󶦡
δʱʱսڵϵĴսӰϣüë΢
Ҷ


524 Ҷ
𺳡
纣֮еڣ˿ֱ̼ëȻλӰ֮ľɱλ֮
Ҫǡ
ɱʱճ֮ǿ¯Ӷˡ
ǲ֮ûֹͣ
һһ֮䡣
Ҳɱˣ
֮еǿڸȻ˼㡣
ǿնɱͬͷĽɫ
ȻҲ˵Ķ֡
ǿọ̈̄Ҳԭ
̫޵У˵ʱʱַڷ
еƣȴֲȫһ
ͬһ㶼ǣٻӰӵԼ൱սһǰɱ
ǿվǲһж
ټǹרſ֮ľӣϣשá
ʮ񻶺ڳ䡢Ů˾ȵȲ֮ϡɱ֮սʱ
ʱճϡ
ϣվУ˫⵴ʱεӰ
Ҷ
ڳϣע£һ˽Ųȴ󶦣ۣδһʱսڵһ˴ս
սĲȻӰ쵽ˡŴҲڵʱ㡣
Ϊʱսڵ㣬ͬʱ˹һҪʱյļ󡭡
δ˴սĵطδġԨ;ʮصĽ㴦
ռڵλͬ
ټϳϣͳӰ쵽ʱճӡ
ϣһָоֻҪԼڡڡһͬġռλáٴκһΣпܽδҶͭɼ֮ˣٻʱ
ҪҪء
һ⣬ԼҶԼȥǷʱ֮
ڳϣʱ
ˣˣ
ľӴʱı仯Ҳ
ʶĽ˻˳Ů˾伸λ֮Ѫľӣʱڲõķ⡣
ⶫѵҪˡ
ľӣϣһֱҪ򿪣ǻûо
ԭ˹켣֮С
ΪӡɵԪ񡯵Ѵ򿪣ֻеռŵʬɵ۵ʱŻᱻռŵصĽŵϢԼ򿪡
ȴû뵽ڳϣɱ˼λ֮֮ܵڰϢĴ̼пļ
~
ڳϣ£ľĹâԽҫۣһϢдݶ߹󣬴һָŽŵǿ־
䣡
ţľʱճ֮зٱ󣬹âڱһУȻгһ
ŵ
ϣĸ֡
Ŀˡ
¡
ŽŵĿʱճӶܵ˽ŵ֮ǵɵԪ񡯵ʼҵز
꣡
ʱճֱѿһӡ
ڴսŵӰλ֮ʱսڵ㣬׹
š
;ʮؽĵطԨ
䣡¡¡
һڶи֣Ѫδ׹ԨҳһһƬǿգǿҲƬʷδ
ٿǿڶ£תǶڣһһŴǣѪҺȾˡ
һ̣սеİȲ֮ɫˡ
Ŵ׹ڴ󶦡
ǡ
Ǿʱ
𣡡
ʱմ֮Уһһɫɼ׵Ӱʱճ֮׹䣬ƺǱ˻Ƭʱա
ǡһλǿߣʱ
˵Ļ棬һЩ֮ɫܿͿʱճӣ
һڶ̶δһ˶׹䵽ǵʱգĪ˺ͳĴս̫ңùŽ˽㡭
ȻʵǳϣΪ
֣ɻûüͱľ俪˶ȴΪľϢͬһ
Īԡ
ϣʱճ֮пǴδˡ
ԭ켣֮оôһأΪ֮ߵԨҶӺΪĽ٣ðûߵصĻᣬʯҲûл¶档
ȴû뵽δҶ׹˹
һͷԼڶ纣ǿߵע£ɽսǿ׹֮󣬼̶һ۰Ҳɱ˹
䣡
Ǹ۰Ӱ󶦣Ǹս±ǰҵı
ֱӱ˳ȥ
⣬һƬϵý纣
ǿ֮顭
һĻа;ͷͷƤ飬ֻǿһ棬͸ܵ˴Ŀֲ
δʵ㣬˽֮䣬ʵʣ֮䡣
Բδ֮˽ӴµҲеˡ
Ȼʱ
䣡
һ۾ɴĻˣֻǸɼӱŲȴ󶦵ҳȥ̶Ȼһȭͷɼӡ
ʲôȻҿԽʱճ֣𣡡
ų֮˭ɫˡ
֮ǳϣ
ȷʵӦ˴δ˽ַΧĿֲ⽻֯ޣǳˡ
ΪоԼԳסɡ
һĪ뷨
䣡
ֱһ㣬ȭݡ
һȭɼӡ
ҲͬһƬ£Ҷҳ֣ʱմ𣡡
ɫɽӿųϣȭͷҹ˲˵һ£ҲǴŭܲ˼顣
һҪ㿪
Ǹӡ
ԼɲŶԷ裬ǿŽףԼ޷ڡ
Ȼһȭͷ泯ɽӴȥŲȴ󶦵Ӱȴǹͣ½Ų
Ҷŵųϣȭķ
ϢϤ
ܵԼʱλ桯Ϣ
λĴ˵
Լ״·֮ǰ֮ˡ
úĴȱ˿ԳɣռǸʱ·ۣ֮ѹһԪ
λסʱԱƽս˺ڰҡ
ѡϵΪ˻һƬ죬ں쳾֮Ҳɳɡ
һһ׮׮Ĺ
λ˵ʱ
ԼڣòǴҹ˸ʱա
ΪʱʱҲɼλӰ
ѵλʱ֮ǰʹˣ
ûпܡ
ҶڴԼڱ״ǿյʱλѾпűȺ˵ĸΪϡ
䣡
ҲҶ˼Щʱ߾ͷĳϣһȭҲݺݵغɼϣжԷһֱ㣬㲻
һȭ֮£ѪĽ
ɼֱӱһȭˡ
ôᣬΪûʱմ󱩶ûظ
һȭ֮ɼ־𵴡
֮еľͷ纣ĺܶǿߣҲɫˣ
Ϊʲôû»ң
ǿأƽûκ֡
ܲš
һŴ˶δ˳֣ѾӰʱձȻûɡ
ϵҶأ˳ϣ
λҹʱȻӵĵС
һȭĽ
˵ԷʱΪȻԼ֮ϡ
Ϊʲô
ʱλǿǣδһֱûлλǷ񣬸ӸĪ⡭
ϣȭ֮Ҳ΢⣺
Ȼ֤ҵĲ²⣬Ҷȥʱеˣ򡮴һʱյģ֮ʱ˵ŴңδҲңŽңԱһƬʱյԣɾ⡭
ڵԼ֣ڡͷϡ
֤һ֮󣬳ϣ󲻴ٳ֣˽Ųȴ󶦵꣬һʾ⡣
š
Ҷ˳ϣ⣬ٿ˿Ѿãʼ۵ӣ΢΢Լβ
Ҳû顣
Լĵˡ
Ǿͽ֮ٸλƺλܷ
Ҷλܺ档
Ͼصġ·ˡ·ߣһ¼ԪĴڡ
ϧλ̤·֮Ҳûгֹ
䣡
ɽսӱѾϣһȭãҶȻ׾٣Ųȴ󶦣󲽽ȥץɽսӳң󿪴ϣֱӽԪ˺룬˴֮С
Ŵ󶦾£Ѫⶼȡ˽ȥʼ
һδ׹ǿߣ䡣
һսĻ
𶯣ôý̫죬Ϊ֮ǰѾϣնɱͷĽһΡ
Ǵδ׹ǿߣҲһͨϣһȭãűǽŲȴûκҪġ
𶯵ĵطڣս֮˺ǽŲȴ֮꣬ʲôˣĸ
С
ΪʲôǸ˿Զδ֮˳֣ɡ
ʡ
ȴţǿǽŲȴ󶦵꣬һͬĵ֮󣬾Ȼû뿪˳ʱշʱվķ˹ȥ
ڸʲôѲ˽
Ӿ壺
δ֮˳ѾӰԶȻ֪Ϊʲôû£ǹŽ֮˽ǰ͸֧δϢԻӰδ仯
ɿӣƺҪô
ҶĿ⳯˹ȥ͸գѾվǸˡ
һۣòӢ絶ٴ䣬ΰ
ȻòλЩ𣬵Ϣʹλһģһǹʱλ
ȴҶʱ
һҲӶ洫˹
Ӧҵһμ桭
ڳϣഥһ䣬֣
ҶϣŶԷ
仰
ϵҶβסݣֱӱɫˡ
ʲô
Լλû˵֮ûʲô
ǰλġȥȻ֪Լ֣
⵽ô£
ţҶأ뵽һܣ
λѾ׼ɵۣݺʱճϣڼġ


525 ȼ
~~
ʱյľսĻݺἤĸͷڷ
֮С
ʣµĲ֮ҲҪͷϣļѹ
սĻ֮ǰ
Ҷĳϣ
ԷȻгԼ֡
ʶ뵽һܣǾǳϣѾ̤׼ɵ
ϸ˼֮־ò̫
֮Ҷĵɻ
עųϣ˼ãڷʣ
棬˭Ϊλ֪ҡ
ǰ֮ˣѾȷΪλ桯ǲ֪ڵλͺλʲôϵңǣԷô֪Լ
Ҷѯʡ
ϣɫƽ΢΢ҲǶƬ̡
ſҶ
öʲôڿңڵʱǸҲңңΪʲô֪㣬㱻׽ǿյʱұйע㡣
ʵ˵ϣҲͨΪʲôʱյҶԼڵǷʱյˡ
ϾԪ֮ǶԪÿһԪʱգӵƽʱգ
˵Ҷ
ĻԼʱյҶϣ²⣬ΪԼĴڡ
ΪʹĲãΪʱյĵꡣ
ͬʱսڵϣԼĴڡ
ϵ֮£ʱպʥʱײںϵԭһϵʱգʱչȻȻľһʱ
ҲǳϣҪ飬ͬʱգһһ
һͳ
̫һһ̡Դ˼룬ϣԻԪɶԪۻ
ģǵ桭
Ҷǰ֮˺أΪǶԷ춨һԪĻſһƽµĴ֮С
ֻڳϣĻشЩƶǶ
ĳ׼ɵ
ϣ󿴼Ҷ飬Դ˲ͣڵ״̬⣬ܹκһʱյľӦ
ҶҲӦ˳ϣԸ˵
ʱȻ̧ͷһԨ֮ϵʱմ󶴣һ
Ҳʷ̫֮ͣãҪ뿪ˣʱڴߴңٴȥд䷢
Ͼǿ׼ɵ֮˹ʷ֮С
Ϊʱսڵ˹˹
뿪֮ǰһҪһʡ
Ҫ
ҶصĿųϣ󣬵㣬δҵʱλҲǵ㣬ǵܷ֪ȥѰҵδ
δʱдеġ
һ׷һλУײʱѷ죬صŴܿ
ȻҶڳϣ¼ԪνǻƽлԴȹʱ˲֪ٱ
ΪˣҲϣһһˣҲ
Ҷ֮һ
Ȼ죬н磬ڵʼۡ˴ۣԼӵ߳λʼʵ۵˶Ϊ֮󣬿ʼ߳棬һһĴϵ
Щ֮Уָÿһ貵ġ
УԽΪ·ϵԻ۳ɵ
ǲ磬ҶڵĴ棬ֻ֮еһ硣
֮УԺΪϲ֮ϡڡ
ϵ֮УҶŹͬĵˡ
һȺԳƴӡȺ
һȺ֮Ϊ졯͡ꡯ
Ļ£ҶȻɳڻƽȴҲ̤˼ս
Ȼ˵ϾʽǰΧ˺󻷾ġ
˵ʼۺͺ˴۶˴սʼʵ۵ĲҲ죬Ȼ˿ս
Ϊ꿪һԪġ桯ʼˡʼʵۼλǿˣȴںûôӰˡ
Ҷں𲽽û׷ʼˡʼʵ۵˵ĵһŲԲ֪Ϣ
ͬĶ󱲣ĳʿĳе겻ѪԼ·ۻӣˡ
Щ˵궼гɵ֮ʣǸµļԪǱһα̤ɵ
Ҷͬ
ҶǺʼۡһˣһʱ
ֻ֪Ǽλ֮첻֣ǻ֮ͣڣ뽵ٵ֮ڵĹ첻ս
űɱˣǹȺ֮еһλڰȾˣڻΪ˹һԱ
ⱾһͨĴս
ҶûϵԵɺϾصҹţ˵֮еλ
˵λڷ˵֮ı󣬾ʧˣʼʵҲ֪ټ
ɺϵҹʱλԷ˵ڵûҶ֪ǰ֮ˣȥΪλʧأ
λҪڵĻԿͲ꣬һһʤġ
ҺȥΪʧ
ϣҶ⣬ҡҡͷ
ûʧһֱڣһ𡣡
Ҷ΢΢ס
һֱڡ
˳ϣɣӣŸֶǰˣֻԷٴε
Ϊ棬ѵʱʲô
˶٣΢΢̾Ϣ
һֱڡ
Է䡰һֱڡ

Ҷףૣ
ԭˡ
Ȼһֱûⷽȥ롣
λںĸִ˵ڴʼʵص۹гν˾֪
ĩʱ̫ϵ죬ϵ񷣬Ϊ졭
˻ƽл
Ӵ˺쳾֮Ҳɳɣٲ黰
ȴڴ֮ûֹӰء
˴𰸡
λԼʱ֮еġشkһֱŻĹ֮¼ԪÿһһֱԼͷϡ
ϣ˿Ҳһļ䣬Ҷ
ںĵҲǵͲĵһߣڴսֻҵĴսڶԿŴ־û
ʱյķ֮󣬳ϣҲǰҶڵʱ㡣
Ԫ֮ʥԪʼ֮ǰ
ˡ
Ҷغһ
֪λںδõ֪֮Ϊжһ㰲ο
ԭλһֱڡ
˿̣ҶٴθӦʱն΢΢ͷȥٴ˼ˣϣ󣬵
Ȼǲ̫׵ڵ״̬룬һգһġ
˵䣬ҶѾʱӰʱճӣڳźʧ
һ첻̫õģ֤׼ɵۣվܼҡ
ϣ΢΢һЦ
ȼҡ
Ҷ뿪һ˲仰ɾ׼ɵۣȼҡһ
Ȼǿ쵽
ŶԳϣľηҶ뿪ˣﱻʱûԨʼָ
~~
һʱյĻ棬˽
纣֮еĸӰĿ⣬ȴþòƽϢ顣
Ϊǲ֪˵ʲô
ղųϣҶĽֻܿϣҶԶ֮俪ڣȴ
Ǽɵ
վĳϣ纣ǰ˺һöԳϣһ֪Է̫ˡ
ϣĿҶ뿪Ҳϣš
ϣҶԽԽǿ
ĵ
ΪҶ˱ǿıǿ
ҶʱյĴ
ʱյĺһ㣬һʱգ̹ſ죬Ůˣ崴̣ʥ֮ÿһʥˣͻǿһ֡
ÿʥ˶ǻԪͳʥ˵ĺΪˡԪ
ǡһͳ򡯡

ҶĻ֮
~~
ϣת֮䣬Ѿβļ֮սѹȲ֮
ɱ˳֮
ʣµЩ֮Ĳ̫󣬸Ҫٶȥѹ
Ҳһ֮ڷ
ڷֻӰû˼룬Ȼսûʶ
ϣ󻯳ˣ൱ڶʱڶʱٻңڱٻĹУԼжб֮
һؼĴս
ѾƣѪ죬ⷭһһƸǹȥ֮£ֱӱţһץס˰Ԫӡǣзӡ
𣡡
ܲģϣ
ڵȻᡣ
ƺ˭ȡ
ȴһſڣ˶Ҳ
֮еĲ֮֮ǰûһλ
һȫˣΪΧԣȫ˹ϣһһѶˡ
˵߽纣֮ڣһĲ֮Ҳˡ
ȫˡ
ҲκԼ
ۣ
ϣ̫ʩչ̫ͼѹ֮УγһѪ⣬
֮ĵ١Ȳ֮ҲһĽ֡
ͷ
ûŮ˾ļӳֺѹֵ֮ͨ¡
䣡
䣡
䣡
ڰһһĲ֮ϣѹ
ˡ
һһĵ壬ڼϵĲ飬о綼ˡ
ʮǷĸߺ
ϣ񣡡
Ľ羴Ŀ⣬ڲعԦܵСҲսϵЩ
ŷһУͬ
һ̫š
վϣһ֮ѹµΰӰ
𣿡ʡ
Ȼϣȴһս˶ĺ䶯жٳ
̧ͷǻʱճ֮еġľ䡯
һŵ
˹ȥ
½ѽҲѾ˰ɡ
ϣӰ̤ʱճҪȥڶԼᡣ


526 졢ʥ棬
ŵ֮еһԪӡǡ
ʬɵδڻʱ顣
һָо
롮Ԫ񡯵ļ棬õϢڡɵۡ
ʱճ֮С
ľ䲻ˣȡ֮һ϶أһʷĲɣУľʵģ¾ԲϡľӰӡ
Զ׼ľ
ʹʱճ֮ϣ̲ŲκһʱϢδ֪档
ǳѳʱ֮Ĳ
ܲ򵥣
ب˭ܳԽʱգ
Ǵޣ
ڳϣע¡
һ̾Ϣ֮дܹϣܲɣ
ˣһЩӰֻأյֻţܼң
ȻµƬͻ棬ʱճ֡

ϣʱճפ㣬ûеһʱ̤룬ͣԭأעĴţƽڣ
Ҹôƺ㣿ɵۣɵԪ񣿻ǡʬ
ʬǺǡȻ˼ǿٵصһۣȴֻúʬΪ
֮еˣЩȻ
Ƭ̺
ĬĬٴοڣ
ԳƺΪйɵۡ
йɵۡ
ĸ֣ϣٴظһ顣
ʬɵ۵ô
ֻһ˲ϣһ䣬ʲôطԾ
ǵá
Էԭ켣֮УӦֻһԪӡǣΪӡ̫ãʲôˣʲô벻
ֱʯ껴һԪ롮ʬ֮󣬲Ŵ
ûκζԷǵԼ֣
Ȼ֮еԪˣ
ǺǣǵúΪλΪ᲻ǵã˵ĳһƬʷеңӦǲǵõģں⣿
㵽˭
ϣأо˲Ծ
ᵽ˭ѾˣɳƺΪйɵۣ㣬ҲΪһԼ
ڵԪƣ
˵֮ˣ
ٴԳΪйšɵԪˣֱӵϣ
ϣ󷴶ɫƽ
֪⣿ôֵģ
Ԫ񵭵ΪѾ⡮ʱաֻ֮ţ֤һһεʱֻأԶûнѭȴǵһμƬʱյġ㣡
ⷬ
ϣ֮ⷬеϢ̫ˡ
ԷԳֻţ
ʱһһεָصıʣΪ߳ȥµͶӰ
֪һе࣡
ϣƽ΢
˵ƬʱڲֻͣأӦģֻ֮޷Լֻصģֻѵ˲Ǻʱѵģ
ԷʲôʱֵʱɣͶӰ
ղš
ʲô
ϣԼˡ
ڵЦû
ǡѵģ
ϣ²ⷢʣ
Ϊľ䱻򿪣
΢΢ЦΪ˵Ǹˡ
ƺʼգûʲôҪһ
ҶΪ
ϣ΢΢ü
Ҷʬɵʲôϵ
ûпڣȴŶԷĽ͡
ȻΪǸˣһӣԶֻδʼ֮ǰҾǱɱֱӡ̡
ˣ
ָʯ껣ۣ
ɱ㣬־㣿ϣü
ɱʬɵ۳ϣ֪ӦǾԶǰ۳ʱΪ־ˡ
Ҳػۣ֮ȴΪ͹ƣȾһ˵һѪټɵۼɱܳײ벻ҵһУҶܸԪ˵ɱ֮󣬺ҲӻҸںԿ졣
ϣ˵ͷ
ӦʥĹˡ
ʯҲҶú㡭
ϣеļ䣬ڹڼʥʱյʱҵһЩȷʵ
һӣкιϵϣʡ
ȻйϵԪԭˣһеԴͷϵǵκѪԴⲻֻ֮еĹ졢ꡢڰҲΪ
ϣ΢΢ס
ʬɵմȾϲ֮ϵһѪűڻ
κѪ֪ˡ
һˣ
ʯ껺ҶǸ˳ú
Ǹˡ
졢ʥԪ֮һеԴͷ
ѾԶǰˣѾ飬ڴ˳֮ڵһжڲգĵظһһ飬ûʲô
ǸһеԴͷ˯ڸԭϵڹײǿڹײľԪﲻġͭס֮Գ˯Ϊ⣬˺ܶ඾ŧѪҺҲ˺ɫģϵЩ˿ں֢״˹Ͳ꣬һѪϣõҲ׹˺ڰ
㷽żǸ꣬ɱҵĴˣõͭףմȾϢԱ˺һס
ΪǸһеĸԴ֮ˣ̼£ˡ
һеࡣ
һֳϣƩڵʱգֻĳ˵һͶӰ֮ȥ򡮴졯ʱµɡ
Ԫӡȴ˵ѵ
˵ˣֱǣ
ϣʵѾ˴𰸡
ԪشѾµ˲ôʱֻдġˣɱҵĴһǸһһճ
ϣɫ䶯
ѵ˾Ȼʯֻ֮һҶͳҲˡ
ĳӦֵþԪӣǰ죬ȥ֮ϵ񻰺ͻʱգԼԭʱյĴ߲
㽫ǲƣͬʱѵ𣿡
ϣһ⡣
ԪһɱǸһԴ˺Ҳﵽ˳ʱ֮򣬱뿪˳䣬뿪֮µĵϣʱ֮γյͶӰ
ЩʱմǵʱʼǵһͬأֻƽʱգһͬǾǡ
һ£ռ˽µʱճӣ
ڶƽʱյĵӰݻ󣬶ΪһȡǳѳԪӵһ̡
һǿ֮ʱ֮⣬ʱҲסǣͲٱƽʱΪǡһ㡯֮󣬾Ϳʼٴص࡭ֻŵıʡ
ϣ˶ԷĹ£ĬĬ뵽ĸ֡
Ψһ
Ľܣ޶
һ֤֤һá
ݻͶӰµʱ֮УԶֻͶӰжƽɺϷ󣬶̮ΪһǾǸ̤޵ġյ㡯
ʱ֮µʱվԶγһԲһжڱ仯ţȴǸԲϵĳڵ㣬ٴµֻء
ϣЩϢ֮󣬿ʵͶӰ
Ԫ̾ϢȴΪ޷ǵվһУվǱͶӰ
ϣ΢΢üɵ۲ǳ𣿡
ԪԳЦЦɵҲǿһģҲдèһģ׻ģƱһģǿһ̤˳żģվǲǸ˺ܶ࣬޷ﵽǸޡ
󣬴è׻
ϣüҲЩ鴤
ɵۼľ绮֣ǿɰ
˿̱ȽϹϵǸһеԴͷ
˵ǸˣһеԴʲô飿
ԪʱӦɵ֮ϡ
ɵ֮ϡ
ϣ΢΢أȻԼҪõ޼ϵϢˡ
𶯡
ھԶ֮ǰǳʱɱǸˣҪҲԼ뿪ǰĻ֮ͭŧˣʱ֮⡭
Ԫ
ǲ²ںܾúܾǰλ֮ͭʱ֮ǿУԽɵ۵ݺŵʱճһС
ʱ֮ǿС
ϣ΢Ҳǣġĳλޣ֮ͭӴ׹䵽
֮ͭǸŧˣȻһλյĴޣȴǱ˻ˣĺݱ棬ߡ
⡭


527 ɵۺڣԪͷ
Ԫ֮ڰҾ֣ѪԪףλ֮ͭʯ껡Ҷ˺ɱɱ˽Գѳ˶Ԫӡ
λ֮֮ͭԻ᲻꣬ھԶǰܵʱ֮ݺ
֮ͭ϶Ǵޡ
˻ȻҲֻпϵһޡ
Ψһ
֮ϵĴޣġ
Ǹ˻˭
֮Ԫ˵Щ£ϣ֮ݳһЩϾһ·;Ҫߣܵõȫࡣ
ҵĹ˵ˣڸˣӦöҽܽԼ֮ˣ
֮ڵԪ񵭵ڡ
ңң֪ʲôϣƽӦ
û˵ʲô
ԷԸô¸Լ󷽣˫ǶԷһյɵۣ
Ǻǣڽˡ
ڵɵԪЦǺǵĵ
ҼȻܶ˵ô࣬ǾʹҶûж⣬ĻֻΪյһɵӡǣֵĻҲ׾֮£Ҫ֪ҲյĴ׻ɵ۰
ϣûзһ㡣
ԼǰȷʵվŵĲʲôͨˣһλյɵֻۣӡǣ֮ǰɵ۵ȼӦҲɵ֮еǿ߲Ρ
ǡ׻ɵۣۡʵ̲ס̡
Էèĸɵ۾ڵļ֡
ϣͷһתԼܽܵĺͷ˼¶һ¡
󣬴è׻ȫɵ۳С۷ĸ塣
Ҳʱ֮еɵۼеĵĲ͵岽˸õĶӦ
ǰɵۼϢ١
ϣֻܴ㣬ɵ۵ڴɢɡ
ʵҲ٣ֻ֮УϸµĻֳ˸ࡣ
ǰѶԷ󡢴è׻Ӧɵ۳ڣɵڣɵۺڣɵ۷Ļôһоͻˡ
ǰ֮Գ۷ʱΪ׻Ҳɵۺڡ
Ӧʯɱָ֮󣬵ʥʱʱˣɵ۾
ĻͻΪɵۣͱѪմȾʱ򣬾Ϊɵۣɵ۳ڡ
ʯҲ̤ɵ۳ڡ
һʬйɵ۵ľսʯΪǳɵûãʬɵۣһѪʱ֮С
ȴˡŷѪҺֻУ˳ɵڣšŷٻӰ˸࣬Դɱйɵۡ
һ
ԼƵӰһ˸࣬ûʵ
ȻǡԪʱաص㣬ܹ֪ңٻ
ʯɱйɵʱֻ۳ӰӰûʵҲ˵ʱ̤ˡԪȴǶԪԲ
ɵۺڣҲǶӦŶԪԲ
ʬɵ̤ľ磬ԳΪ׻
һѾȫͶԪΪһ壬棬ﵽʹͶӰÿһ֣Ȼ޾
ɵ֮ǰ˵ĳ˶벻ɵۺڣԪԲˣԶҲ
ֻҪһлǵڱ˶ļи
ɵۺڣ岽ԪĴԲ
ﵽ˱Ѫѱ䣬ѪԪ΢ȵֶθµļ
һɱ
Ҫɱǣֻȥǣǡռʧȥһдڵĺۼκ˶ǵá
ּǿһͿ
йɵ۴ﵽľ磬ȴǾġɵ۷塯Ѿ̫̫ࡣ
ֻɵۺںɵ۷ѾСĲࡣ
֮е岽͵Ĳࡣ
Ԫ֮Ǵޣ
ҪһԪ֮ϣʱ֮⡣
~
ϣһеȼ˷õôϢĵ·Ҳкܴ
Ͼϵһ棬ɵ֮зֳȼȥǰޣҲһµķ羰Խ˼Щͷ򣬶õġ
һ֮
ϣҲ֪֮ڵԪעԼȴԼ˵
֪ʲôˣ
ϣ˵һ仰֮ҲǶ˶٣һ˿Ȼ
ڵԪ񿪿ڣ
㲻Ҫ˵ȷݶ͵ң㲻ֻ֮е飬
Ҳˡ
ϣ󵭵˵
ңȴΪҵһ֡
ɵԪף֪
֮øˡ

ϣһʱ֮侹Щ㱣Դ磬ԡ̫ϡ֮ºƺкܳʱûи˵Լˡ
ƶϣ󡣡
ճϣЦһ
ϣ󡭡
ڵԪ֣󣬵
ϣΣøϣ֣ôⷽҹֻ֮⣬Ӧһ롮صӦòСɡ


528 ޲棡
ϣȴЦЦ²˵Щԣֱ˵ɣʲô
ԪҲЦЦ⻰ӦʣⷽʱΪ۳֮ɣԡʱͶӰķʽţֹͣջ۵һֱûСˡ룬ǵһⷽʱյģҪʲô
ϣɫƽڴ˽аˡ
У
ɵԪĦ𰸣һʱ֮ŷţûʡ
ʵģɡ
ϣҲ䣬ֻ˵ôࡣ
Ͼ׼졯ʥ桯ԼʱգͳԼġԪȷʵҲһС
ôǰ֮˵̫ͶԷûô졣
ڸˣֱ˵ɣкң
ϣ󿴼Էٿ֮󣬱㷴Ϊٴ˳
㣿
ڵԪʧЦһƺһ㣬ٴʵ
Ҫ㣬㵹˵˵ʲôҪģ
еԼˣԼôյĴ׻ɵۣبڶԪӣʱڵİͷǰɵ۳ڶ˵ԼҪ
ϣȴ΢ЦȻǿվǰҪǿöֻ࣬һԪӡǣƾǽ纣ĸڰ׼ɵۣɱһ֮¡
Ԫɫƽ˵ȴųϣڡ
ϣⷽʱǿأ֮ߺǿɵۺڣΪһԪͷɳ֮վǱһ˵ʱˡʡԶ޷ȥ
ǰɵԪܾúܾ֮ǰȷ˳֮µʱվˡʱձջ
ʱճٲ޾ǰߣԶͣ˳ѵһ̣˱ջγһԲ
ʱڵһ
ȵľ;һһεֻ֮С
ڴ֮µ˵ֱ̫ƽһ˳ɾʹޣڶԪʱڵһУ͵ԶͣڡֹѭĶԪʱԲ
ɵۺڣԪͷҲһ
ôпᡣ
ǰԶҲ޷˵ʡ
ڵԪ仯˸УԳͿЦȴΪһĨΣ
ֻң˵Ҳһ׹޾ѭʱֻ֮Уߺʱգ˵ͶӰȴҲģΪ
Ԫ￴ããţĬĬ
ڳѵĽǶֻȥ˲ģվʱڵӽǿ޾˶ģֻֻأΨСֻеǼٵģͶӰ
ǵҲֻУЩ˶
ϣҲ΢΢ס
ɵԪص
ֻȥ˲ͶӰ
ûȥˣ֮ܿܿеĲһԱԼͶӰʵԼ
˿̱Ϊ˳
ܾǳҪģеͷߵ󣬻ᷢߵԽԽ٣Ǹ鵭ˣǡΪ˶̫ӹף׷ǵıӰ޷䲢ȻȻЩгһ̤֮һ̤룬˾𡣡
ϣͷ΢΢Ĭ
ˡ
ޣһֲ˼Ϊء
ʱ֮⣬̤ޡ
һˮīˣӻ˳˻磬˸ء
ȻȻڻеѣص
һ֤֤һá
һ̤Ͳ棬ԻͷѾˣٻȥ
ǣûѣҲһѳ
ɣ̸ף
ֱ춼Ĵڡ
̤ޣκ˶ӵܹѵ츳ԼС
ˣҲǿнԼϡ޼
Ҳǳѵһ̣ȥһ˲һ㣬ѾˣӴ˳ʱڻ⣬ڻڣȻһ»һҵԳ㣬ʱɻĽ취
ԪҡͷԳǳһֻѾ֪Ǹڵ㡯˶ٴΣµġʡʼβƣסˡ
ɵԪ˵֮
ʱճӵҲЩʱ˻һЩɫʡ
ϣȴɫƽ
վҡ
仰ڵɵԪȻ̧ͷ
㣬һڡ졯Ļ꣬ʱ֮⣬Һ֪ôģ
ڣڲҴţԼռĿģ
Ȼܴظʱ֮⽵٣ôǲҲɵĿ뿪ʣ
ʳ仰ʱ
ڵԪ񼴱ɵۼľҲƽ
ΪץΨһһδʱѭֵ֮Ľ취
˵ʱ֮УȥÿεǸڵ㣬ʱռΰͻһжƵԲ̬ظ
뿪ʣʱս֡
ɵԪڶųϣҪõޱȵ𰸡
Էܽٽǿ߳ȥ
ԵĻ
Դһȥ
ɵԪע£ڶʱճϸֶˣȻ֣
ԡ


529 ɵȥֻأ
ԡ
֣صʱճ֮ϡ
䣡
ȴһ˲֮䣬ׯµҵ
еɵԪѹֵס𰸴ĳƵɹعԡ͵ıʱճӶ
~~
һƬһƬʱ˻ĸ߸
ԡԣ
֮еɵԪʵ
Ȼԡ
ϣţûκ
ʵʵ˵ĻĴҲˣǱһ֮Уܳѣеرе˵ɡ
ı˰ˣˣһ̫̫֮ˡ
硣
ţ޾ĶԪʱ֮УֻҪ̤֮·飬ÿһ˶гһ̤򣬸һУվڴľͷ
޵޵޵ľǵ֮¡
˶УҪϵسѣôɡ
ԡ
ȻЩھôһЩκ磬컨Ĵڡ
һľͷһصռǻһЩӰﴣΪԴռǸλá
ĳ˵һ˳ɹˡ
󲿷ˣΪƽ
Σ
ƽܿܿ
֮ڱ˹ԡ
Ȼȴ޽⡣
һûǰ·ûгڣؾˡ
йɵĽ֣ڻ۳ѺġʡѭǸʱԲ
Ǳģֻ֮С
ԽʱվͿˡ
һغʱգ
йɵѾӳϣеõ˴𰸣𶯣
Ԫ֮⣬ʱգȷ⡣
ԪǽԪΪڶδ֪Ԫأһͳڵʱճκεı޿ܣͨ׵㽲ǶԪĵӡ
磬ֻһԪˡ
֮죬֮磬˼ʱմ֮УȻҲĶԪڡ
йɵȴ侲ڵⷽʱգͳߣݻԪ泤ӣԲĶԪ棬пҲµġʱաұȥΣ
Ȼһɵӡǣһ֮ӵŵɵۺڣԪͷľΪֻ֮УѾ֪ͷ˶ٴΣһδε̤ԪͷһδαʱԲ߸ճɿգͷ
磬ֻʣһ¡
Ǿ˵
ѡ
ڻµʱǸԲȥʱĻʱգֻһΰˡ
ʱ֮УٵµĴޡ
ȷѾµʱѭ֮µˣԶҲ޷ֻȥҪǰһ޵ľ磬ڳ˵Ρ
ϣظйɵ۵˼˵֮󣬽һת
˭˵һҪ˵ʱ֮ͣ
˵ţϣֶ
һԻֻأɵı飬ԴֻΪʽ磬ŶԪǻ⣬ͼ·
ϣĿѾȷˡ
ûҪйɵսԼֻص֮С
ֻصĿģڽ磬ոͬʱøıɽġֻߡԼӶʱǻۺ⡣
˵ʵĻļһȺ֮ˣΪ򹤡
ֻصΪЩṩͬʱ䴩ʱյڼ䣬õ棬ֻصҪȡһ롣
ʱʼʵۣһӡ
ϣֻصĻƸйɵ֮֮һĬ֮ڴ
֮ǰ˵ģ˽Ϊ˼
仰˵֮
ɣѾ˾
ֻҪ뿪ʣֻصΡ
ųϣĽ֮УֻصҲˡ
˫͹ϵ͹ϵֻصһƽȵԼƽֻ̨صˣֻصƽ̨ʱգǰ磬òͬĴ˼ǻۡ
ֻصҪһ롣
źǹƽ
ֻشһʱգЩʱҲ޷ֻҪйɵڵĽ֣оͲٱöڶԪ۷壬ٽһ
ǶԪ֮⣬ڲϵش֮Уҵһ̤һʱա
ֻҪ𣬾ͿԲϴ޵ĶԪʱ޵Ŀܡ
йɵĿϣ
ȻӦˣǾͷӡֻӡ
ڳϣ˵֮䡣
ɵ۵Ԫ֮лվƽ߳һɲǣӭͿ˶ϣ˫֮䣬ĮһƬٿȻһ߲֮⡭
һɫʣͻأء
ָо뿪ˡ
ܵϣ˫֮ڵ߲֮⣬ɵԪһʼԳϣ˼ּɵκ˼
յɵۺڣԪͷǰֻһλͷһ󾳽硣
˵䲻Ļйɵûͷǲܵġ
ڱĹâ֮ȫЩ˼
ΪӴϸܵˡѡζټ֪ǰĳϣֻһôͿԵóһۡ
ǰ֮˱ȻгѵϢ
ˣ
߲֮ʬɵԪ֮ϣһưӡǡ
Ǹ´ֻصĴš
ϣһ֮ƽڡ


530 ħʱգ
õֻصӡ֮
л
йɵۿڡ
ϣ֮ϣ֮ǰûе࣬Էɵۼ߸ϵ̬Լ˼־ء
˵ǳϣٳɵġ
һȱһ󾳽ֻصҪ侲˼žϡ
ȻȻҪ¶һЩֶΣöԷ˴֮Ĺϵ
ȻԷΪϢԼ
ԼѶδҪȥĸʱգԼֻӡǡ
ϣ˵֮
ƶҪⷽʱռУջټˡ
˵գϣѾת̤ʱճӡ
ʱճ֮УɵԪֻӡ֮еĵϢһĻĻĻǰ
һޡ

ԭȥǴ졣
ٿֻصṩĿɴʱգӵһ岽ͨغͶԪ磬ࡣ
Ͼ׽ʱϢģÿֻʮѡ
ϣΪйɵչʾٸԪأţֻǳϣյǧ֮һˣϴ岽ʱգݳʮ
ɴޣԪ׶Ԫ޶Ԫʱգһеľͳʱּ岽̫̫ˡ
ڶʱգӦܡ
йɵѡһΪԼһʱա
Ԫʱա𡭡
Ƿѡһ
йɵ۳Ĭһᣬĳֶһ
ա
һ߲ʵĹâ֮һйɵĹâʧ֮С

ϡ
Ʈ죬̲Ƶ
߳ʱճӵĳϣ󣬴˿Ҳ֪йɵ۵뿪뿪ⷽԪʱգӦȥǸʱա
ϣһǣȻȥ
ûǴĻԼңԶǰļУǷʱֹľͷԼǿ󣬶ԪͷҲвٵĳͥŶԪĽɫ
ӦûһȤľɡ
ϣ󵭵ЦһǷȻǿ󣬵йɵҲֲͬһվ˶Ԫ۷壬ȥӦȰѵлָ
һԪͷֻӶᣬؽԼ޿ɼջ
ҲðΣսйɵֻصԭ
зղлر
һԪͷļյȷܴ󣬸ղһĻҪɷɻҡ
رСȫֵһᡣ
һԪͷõһʧһǲܳµġ
Էɴرṩ˵Է뷴ڣϣҲǯƵķջش֮öԷһԪǡ
λɵմصջվǻҪʱ䡣
ϣд˿չһž
ⲿɵ۾ǰܿջˡ
һӣڳϣ쵶ȴչֳһʱա桢·ݻɸַģʣǡ
ɵۼĹž
йɵֱԼһžһԴ
ΪοֱУⷽʱڵķɾͻԪٲ⡣

ҲǱ𣬲Ҫ˼ʲô
ϣɢ໯Ŀģûȥɾ͸ָĵֱʯ껵ġΪַ
ǳϣ󡮶Ԫһ
ԪԪȻҪвͬһ塣
ϣġʼաһֱûбֻҪ𲻱䣬ܻʲôԦ
һͳ
һԦ
һɾǿԪ·
൱ڽ죬ʱڵ콾֮֮һ¯ΪԼԪһ֡
졢ʥ棬ʱգҺʹҪʱգΪһΪԪ֮·㡣
ϣ
졢ʥ㻥ʺΪԪӡʱգкü
չеһ
¡
ڵħʱգ桢һ㡢ʱնΪ棬ҲһԪӳΡ
֪߻ǷʱΣ
һ䡣
ʼԹͨһʱյĻ
¡
걾ڽʱǰΪ˵õڤ塯һĶ츳רŽٵħʱգһƷںλڤ峤
ҲǳϣҪԼԪڡ
ʱ
һս֮󣬾ʮصĴѾȫ֮ȫ𣬴˷νǾһ˲˼ķ̺Ϯ
𺳣ϾһҪʷĴ¼
ɱĲˣҲҵ˱̫ߵġġҲʯ껡
ʯ˻֮վһϣĽĿϵӰģΰòӢʦҲǳϣˡ
ͬڲʯ껻طļ
ϣ֮ûʲôоΪ֪λʯ껡ֻλͶӰ
ããһﶼģһһεֻء
ΨʯǼٵģӰӡ
硣
ԣ˼ĵطʱϣѾʱգħʱյһ£ͨ
˫䶨ħ
һֻڲã֮еɣ


531 ƺգ
޾ʱ֮С
ǲã硣
ԣΪȰ׸һĻҡ
âΪ޾ޱߵĽ磬ããȻһƬ
ã֮УһƬɣ޾ޱߵ֮УȫһƻɫƮ򣬷·ǰࡣ

Ȼ޾ĻɫԲȦ״̬ãϷ

ƶã˻Ŀ쭵Դͷһֻ
ڲã֮ĿƮš
˵޾ĲãУûʲôԱȣƻҰ׵֮еһС㣬Сȶγɢ
дʿעǺĳ֮ϣ֣ᷢǾһһĴ磬һһŵ´ǣǳںĳת
ǳ֮ڣһ֮УڲƵ飬зϢ
ɣ
һ̾Ϣصڲã֮У˿š
׷Դ
ɣһֻ֮ϵһһǳ֮ϡ
Ȼ໯ѣɾˡ
ɫĴ֮ϣһӢԼзʮ״̬ˣһӣĿૣ
ҡڽɣ²˰
ӣǳϣ
׼ȷ˵ǳϣһںϵħʱյڤ峤¡
ܹ㣬ֻɣأоͷֻܵɼ飬ǿеġԡ
ʶ֮У߲֮âʱյġ˶ǳϣĻʱ˴˼䣬οʱսҲǵһΡ
˵ǰǾֵ
ƺɣͿ쵽ǸʱˣʱĻᡣ
ɣƣÿһֻɣ磬ֻܵ۷ǿߣ
Դпĵ
ÿɣߵͷʱӵе֮һʱ䣬һڼ䣬ϣͻƲԣ̤̫ҼĻᣬġص񡯾硭
Ѿ޾̤һ
Ϊ
ʱյĻǷϣڣˣƺڵ֮䣬дڤ壬ȴηڤ츳ڤԭµ֮٣Լħ֮ĵ

ŵĲãƽ
ⳡɣƽ١֮ʱҲҸ֮һˡ
ȻˣǱ㿴ʩչɣݵǰ󣬾ǰ桯ⷽʱգҲʺԪӡ
Ժ֮ڵʧˡ
Ҳ۾
棬泾硭
µɫͷĲãǿգѾܵǺ򼴽£ʱ䣺
ɣ£һԪĽֻʣʮꡣ
ʮ˻ֵʱ򡣡
ͬҲָͷ䣬ɣʱ̡
νƽʧȥһˣһصΪŵĵչĿʼ
ʮꡣ
վڴϣ˿ơ
䣬ӳϵ·

ѰƣȴǴӵ֮ע
΢΢
Ŵ֮⣬Լһӣ㣬һ𣬲֪Ϻ
Ϊ㣬ΪΪ죬ߣִ˵컯
ںϵ֮ڤԡ
ǲߣִڤ˵컯
ڤ塣
ڤ
ÿһڤˣдϵµ֮ڤˡ
ϵ·ӡÿһڤ˵ϡ
֮ÿһڤ˵ϣ㲻Լƣ˵ơ
ˣΪơ
Ҳһ
ԭ˹켣֮У˶˵ĸ֮·ϣվǰѲͱӡµġˡ
̫ǿˣڤ񣬻ǾԶ֮ǰһɣϵǿߣ˵翪֮ǰʹڵͻ˲ԣﵽ˵֮
ֻܴﵽ۷ɣ˵ѹǲɻģ޽ǿƺѹ

ȻڵѾ¡
ǳϣ
˵ġơϣǳһЩĮ


ҲڳϣɫĿԼƵʱ
ֻɣڵ硣
ڱԵ
ΪֻɣĳһȱڣɣãĶɿڡ
һɭɫ۴ͣ
һֻ̯Ƽߣһ̯ˮ棬΢΢⣬ɽӴأǳ֮
ĵ˸Ӧʲô
ĵ·΢΢һ
ֳһɫĴǡ
һŻӵӣվڴϣԼơ
¡
һϵɤֻϴ
˳ƴȥһ׷ˣźɫӣܸߴ͸һƽ˼Ĳϣֲϣϵ£ƺɣĵϣǡɣ
ƾҵƣҵ
˿֮ӳճĳϣӰĮķЦ
֪һΣڤ嶼ҵƷûӳҵƿأο
֮еĳϣ󣬼
ΪƷ׸ʸûУҵ֮Ҳ̳УֻɣٿʼֻһǾΪԸһˡ
ֻգһжڡ

վڲãĶɿڣԶɣһ򣬿ŵĿǰ˽ǿǸˡ

˳ĴﵽԼҪġ֮
ջ˿Ŀ⡣
ᡭ
˵⿴˲ã֮С


532 
~~
޾Ĳã֮ڣлɫغ乲棬
˫ӳĳģǻɫĲã
ᡭ
һϵĺ꣬˫պϣ͸һ
Ӵ˲ĵز
ľ޴ɣ࣬ǷǰһֻġС
ֻǾ޾ã֮Уյһλġǿߣ
ɣֻǵ񼶵Ĵڰˡ
֮ĹϵԾ˵ħʱչµԴˡ
˵ھԶ֮ǰڲã֮һأΪŲأ߳һ̤쾳ʿԺŹۣᡣ
һ̤쾳֮ޣ˵Ĳ֮󣬱㿪ʼã
Ҳڲããĳһ죬뵽޾ã֮еһ֮С
һ룬һͨ죬ĴΪ֤оֻΧŴ裬һ͵Ĵ硣
ֱᴳ֤Ĳ̤֮ǿһ㿪ʼǿ֡
֤ڵ棬Ҳǿػ̤֮У衣
λ̤֮֮䣬Ϊͱ֤˾ս
ڼ䣬ǾֻΧ֤ĺ֣ܵ׷ɢ
յĽܲҡ
̤֮ޣػ֤Ĺֱ䣬᱾Ҳ֤ķʹʣһ
ȷõ֤Ҳ䣬֣Ѿɱ⡣
ͷῪʼ뾡һа취Ҫת¸
ʱõ֤֤ڵʱ
ȴԵɺϣޱȾϲķ֣Ǿֻ֤֮ԷĺϣżֻҪԼĶֻ̣գٽֻڵǿ߶ƳΪֻ飬ͿԸԼ
ǣǰһ־ɢˣȴΪԼ˲ĥıܡ
ǾҵǾֻɢ޾ã֪δĺ
Ǿֻɣࡣ
޾ɣ뿪֤Ϊǲãڵ硣
޾ֻɣĳ֮ϣ硣
ǡҲڲã·ˣҲҲ֤ڵļ磬ʧȥɣֵ䡣
Ҳɣǳսߣ޾Ѱٴλؼ·ʱ
ǵȴĲǼķҲǺֵܵ䣬֮ǰԼǿܵᣬҪǾֻɣ࣬ΪԼ
һڲãʧȥؼ֮·ɣǣҵɱգȡɣڵǿ֮꣬ƳΪ顣
ȴҲ֮У˼⡣
һˡ
֪ڵڶǵɣ硣
ȷΪһ֮š
ڲã֮⣬һҪԼļƽ١
ǰ׼
֪ɣ֮ʱᱬǹɡº֮лᵮԽɣƵġ񡯣ǰǹΪԼһҡ֮ۡ
Ϊ֮ۡ
ʻۣ֮ǰӳɣ磬㿪һָ
ȥ󣬼ɣ޾ãҲԼ类һָɱеһС
ڸԼһԪᣬȻž⡣
ȴҲȻԾ̤켶ĵľ磬һصΪҪԷʬ϶ָͷͻɱԼ
ֻӣͣ
ʻۣ֮ڲã֮Ӵܣ𽥵ҲɣУҲ׷ɱ
ͬʱҲܲã԰Ѱɣࡣ
ԲɱҪԼҵɣࡣ
ԣû־ֻʣǰһֱܲֻܹм򵥵˼ҡȫͷһжҪΪԼĸ
ѹƣΪεĴӦ
Ǳ޾һ߿ʼ뷽跨ᣬһֲòѰµɣ࣬Ჶɣǿߡ
𽥵ģҲ֪ˣҪҪ
һǾֻɣ
һҪλڵǿߣγɵġ֮顯ϲܸ
Ҳ֪Ḵľ岽衣
ǣʱȲΪѰɣĹжɹ
ᣬҲΪĵģʼûˡ
ֱһ죬ڵƬɣ磬ڽзһ츳Ⱥ
Ϊڤ
ƺͼ̳ɣǰܱ֮ĳּµ
һȺˣǾ΢ȱ˵һ󾳽磬Ҳܹ˵
֣ʱ˿ϲڲ
ϵֻʬ־ɢܵᡣ
һԽԣ񾳽磬ССġڤˣԼ־ôгһգֻɣࡣ
ٽǸڤˣ顯׼ա
ôͿһ󵨵ġᡯ
ͨᣬֱӳɾ͵ģ
Ϊʵ󵨵ĿģʼָڤԼѪڤ󶨡
һ̣ϾҪĵȴ
ңԶ֮ǰĴڤںݻ֮Уʼ׳󣬱Ϊڤ塯
ʱ˻Ρ
ֱڤٴԺ̵ܶʱ䣬ȻȺٳɣеġ硯ʱ
ڣ֮ǿҵĲ
ڿŴڤɳΪڤĹУΪһǡ츳ɵ
ɣȴɶˡ
˿ԶơԵ
𾳸ǿԶ
ֶᣬȫûκεɽҡһ䣬Ǿ
ٿڤٴԺ̵ܶʱ䣬ȻչΪһ硣
ʼڤ峤չȥԼƿأͷԼɡ
ҪǿҵƺֶΣǶɱɳĲ
ʼãʼƣʼѹ
ǡ
ڤڵĵ磬ˡ
ֻʣ峤´޶ԼһǵĶӣΪӤߡ
ʱա
УѾΪӣá
ѡУΪԼּ̳֮ߵҲԸĴﵽҪġ֮
ʮֻ꣬ʮ꣬ҵĴƾͿɳɹ
˿޾ã֮С
Ǹϵĺꡣ
ᣡ
Ǹ꣬Ǿ壬˵ӿֲѹֵĿȺΣ
ֻҵĴƳɹǣҵҵġģ


533 ؼΨһһλħ
ɫϡ
ϣ󻺻ƣ֮ս
Ҹоڿңɡ
ͷ΢΢û̧ͷȥ֪Լ´
Ȼ֮ȴֳһĨЦ
ȷʵΪĻӦħʱг⣬ǿһˣĻ㻹°
£ָǳϣںϵǰˡ
Ϊ˵
ϣԼ꣬пһƮĻꡣ
µĶӣΪ׳
򼵶ڤ츳ڤȫ壬µ޶µһұӦҲǸñģȴΪͶڤ֮£Źһҡ
ļƻ֮С
ڤ츳̫£һȺڡ
ֻҪһڤ˳ΪĿܣȥᣬļƻˡ
ڤ塣
ƻﱾֻһˣȥɳרŽͬѪ⣬һԼġ֮֡ϡ
Ȼջȴһҡ
˸֪Ǹϵġ֮֡ľͱµ˰ɽļʮֻУתƵԼĶӡ׳ϡ
ԭĹ켣֮УҲԼĶӣɹ˸ԼȻˣȴĶӶһ
ϣͷתȻĮȻ
Ҳյ£Լ·ôҲѡġ
ԼҪⷽʱдôء
ͷ΢΢ת
ϣѾһŵļƻ
˿ʱصİκһڤ˵ҵҲһκڤҪʩչᡯ֮ȡ
ϣڵĲ۷֮ͱ£ǲڼʮɣƽ١֮Уսʤȡû֮ɵġ
Ҫһ֮սʤֻһ취
ԭ֮µļƲߡ
ֻҪԼµĶ֮λõһ£׳ϵ֮תƵԼϡ
֮˵һ־ûȥʱһֱǱأᱬҪһֱϢܹʱ֣Ϊ˰ȫڷųֺ֮жϵ
ҲΪȷᵽ֮ʱΪֵ֮ϢƷͬԴ֮ΣգὫҲƷ
һصˣҲ޷ֵסһָ֮
ҲΪСĽж˺ֵ֮һϵΪ֮һֱǱأŻᱻĳһ췢ֵ֮ܣ֮ͨļʮֻתƵԼϡ
ϣ
Ҫ֮ȡ̲ѡ
ڶ໯ټϱ۽磬ټϴݣȫԲɫĽ֮ȡ
мһҪȷһ㡭
ϣ΢΢䣬Ц
ڵݣλħ֮ӵĹϵмκС
ǰνԭµıƻнеģԭĹ켣ڳϣںϹ֮ûʲôҪȥһЩҲûз
ˡ
ӦҲǶԹɡ
ϣЦ֮
ȴԾɻѡ̤ȥ׼档
ʵϣҲܹ档
ֻҪԶԶһ۾ˣȷһЩ

ɣڵܴ
ֻСᡣ
磬ǵĴڵġĴ硯һĵĸţһ·У̤˲۷壬ֱں磬Ϊⷽ־Ӷ֣ΪĴ硯
ϣ߳ɫ֮һ۾ͿǸĴĸꡣ
һͷźۣ͸һ֮ƺʱ޿̶ϴݳһֺ
~~
ϢҹɫһִڣƬǿնҪȻ־
ħ
ɣ֮УΨһһħ
ģޱߡ
ϣԴ֮Ϊڣ̤һǿ֮䣬Ĵ֮е꣬
ħձҲ޹ȴ֮ˡ
ħ涯Ե
ֻĵ
Ǿ֮еһִŵ˼µ
ν߻ħΪħͷ֮ˣӵִַΪִţԳħ
ձֻħִ֮һݽ֮ٿħִ
뵽˵׼ѾѳԪӵ
ϣЩ̾
Ȼκһͨޡ
޴Сиߵͣǿ
Щ
ݾԶǰļģĲģԼһѺ󣬶ų˯ˣ֡ϺƵһ̤˲ã̤˵岽ն˲ãһָ
̤죬ģֻǵĲˣ꣬ΪͬʱѾͿɴﵽ
Ĳ֮ϡ
ز޾ãУе岽
֡˵ӦҲ̤ˣԲŻħͶӰʱա


534 ŵģٵҲģ
ǹѤãǺһſŵ׺ںϵıʯ
ǿУХ
һ˴һֻɣǿڣڽʮһѹѲӡ
Ƭǿ֮С
ѾԽɣƵһﵽˡ֮ҲʮԤеɣƽٵĵ
ͺëκƽٲɣĵȶ֮ʱҲǲã֮ĳҪʲôʱ򡭡
ɤɳƣĿȻĿŽµǿգȴʱһֻף
һأĲԸںԼָԼ𡭡
ֻĺףëͺͺͺлˣ
ʻֻͺë΢΢Ĭ֮ʹҡҡͷ
ҲɿĦ
ԱĿ̾ϢĬĬ
ҽɽ˺ͰǶˣ͵Ǹžͻڵ磬Ҳ͹ȥ缴е˶ҪɣһжҪҲܱ֤ܻȥֻŵǸ磬Űȫ
֪ͺëײԸָ䣬ǸʩչɫĸֿĦΪʧȥԼļ䣬
ҲͬϣͺëףѺֵܣⳡ֮С
Ҳȥ֪Ǹ绹ûоʯ֪ûоʯеģһʯһˡͺëװԼϡϡԴ߸𣬲мߣ
Ҳãͼٴʮɡ
Ҳû˵ʲôѾڼǰԼѣھʣͺë׻ߡ
¶֮䣬ɣʮͺëš
ܺá
Ҳ׼Ĺͷͺë뿪Ҳ١
ȻڲԸߣǾĴ綼߿ɣȻҶϵĺܶˣûкøУҲϣкܶ˶޹
ڣ
ʣʮˣЩʲôˣҿԾһǣɣս𣬵ЩȴԼȥ˵У߰ɣܷˡ
һꡭ
ĲĴ֮䴩
֪ΪΣܸоڸԼעԼɨ֮󣬾Ȼʲôֲˣ
ѾǳԽ˲Եġ֮ɣ֮УǵΪ˴־Լɣ࣬ܲ¶ۼĿң˭
ͲԼ˵ĵ죬ԼԹ£͸Ӳܡ
Ѿ类Լ˦
ǾֻС
ĮȻô
Ҳֻпɣ֮ĴУӵ
Ȼֲ˷Ҳֻ֮˽Է¶棬ԼҲҲԷԼѾ˴󲿷ˣֻٰһЩˣͳȥһЩаˡ
ǶԷҪֹҲӰԼ
ǿС
һֱעĳϣдϢΪڣǿΪһ壬Լͺëס
⼸֮䣬Ѿȷϵǿšٵ֮֡û⡣
ϣõ֮ȴûѡ뿪Ծɿͺë׵жΪѾڵҪʲôˡ
ûǴĻĳЩͳȥĴУԺʱյȵȴеԴͷ˰ɡ
ڳϣע£ͺëͨĴ֮еεҵ˼ˡ
ֻߴ𣿡
Ҳڸ鶼ˣ֮贫綼ҪһжڣǼܱסУˡ
ұʿһ󣬽Լ֮ϡ
Ҽǽޣ°ҰɽͳȥɣȥǸܴڵ磬ѳƬκеһƬõһɽҵĵ첻𣬵ز࣬ΪҵĽûг
һ꣬ԼĽͳȥ
ʱһɽϣǰѾ˼ˣһصĴ󺺣üǵ㣬ͷϵǵһλԼͷǵһŮˡ
Ǽˡ
ϣ仯Ѿ׼κһεضǰǼˣ
ЩˣһޣһһħһһλŮޣԭǾʱ塢塢ǵĴԴͷ桢棬Щж
Ҫ򿪵Ǹ磬ڵġ泾硯
ɽϡ
ӹ˼λʿĴУɫƽԶ죬ʼૣʩչԼ
ţ֮⣬һ硣
Ǹ磬һڣ
ɽϵļ˶һ𺳵Ŀǰλǿµǿʩչ֮ͨ
⵽ʲô
Ǵδ
ΪţԴڣٵҲܱģ
Ǹ磬Ҳ֪ڵĽҲûпڣ
Ϊɣս𣬻Ϊｫһһһֺ͡йء
ֻڴ˿ޱȵĿţૡ
ϣһ֮
һǿƥ˿Ըʵı򣬴͸һе

ֲ֮£֮ϴһС
һбǸС
ԶС
ڡħǿ˼£ܵġ
ϣǸУͨ˲ãڻҰɫ֮Уһʵɵͨ·ھͷһ磬
Ϊ棬Ϊ桭
ϣЩأǱû
ֵǿһ̶ȣŵ飬ǼٵģҲģԳ棬޸ʵ
Ǹ֮硣
һʼԡʱֻһһôأź֮󣬳ɾ˵ġ
һ磬ҲάɳճΪһɣ绹Ӵġ泾硯̤߳켶֣
ԣΨڣ泾ܴڣħ桢һ㡢켸ʱգΪԪӡ
ϣ£
޷ᣬⷽͶӰʱʧˣ˶Ļᣬɵģ泾Ҳʧˡ
һĵģ̤죬켶
ġԪơأϣ˲֪ôѡˡ
һͷת䡣
ϣʼǿ֮¶һϢ
ɽϡ
ոͳ˼󴫳֮˲һ̲׽⼸һֱϢԴͷ
ļȻ˫ͳǿ֮п˹ȥ
˫УӳĳһųۣӢĳӣ︺ֶԼ⡣
ᡭ
һ˲俴Լ֮ɫˣ
㣿
Ҳ벻ԼˣȻǻᱻԼų⣬Ϊɶġ
£
Ȼϣһֻ̣ؿһ
Ȼת뿪
ɽϵһ֮ж̫̫࡭


535 ĻĳΣ
վɽϵӳĳǸվǿ֮еĳӡ
ӡ
˫Ŀ֮п˺ܶܶĶ
~
һ˲ǿ֮еѾת뿪
ʼճϣ󶼺ûнȴһ˲䣬Ļ඼һЩײͬѪЩ˵
λ峤뿪
~
ڴɽϺһһͺëף૵
ʱ̾ͿҪˡ
һߡ
ϣ¶һ˿Ϣ֮ѾﵽԼĿġ
תǿգ»صǿɫĴ֮ʼ⼸ʮ֮еһݴ󷨡
ϵļ֮û⣬ղŵǴλ桭
ϣɫϣȥղŵһУԺ֮˽߻Ҫһŷ
֮еڤ˶һĴڣǵ˺
ϣ߻Ҳһ
£޷תһѹȡ
ȻڵǣϣѾļƻ׼Ϊʤܸߡ
~~
ڳϣԺ֮Уʼתһööźͷ壬֮תڤѪڤ츳ͨᡯ
Ҫڤ⡮ᡯ츳ݵĸһ㡣
ͬʱ
ڳϣԺ֮Уһɳġӡһϸ֣ڱ
ס
ԾʶŰ֮ԼϵġסҪȥ
һɳĺ׳ɽǸطڡ졯İ£˼ʮεֻأһһΣΪҲǵõڤ츳
˵ļƻɹԼĶҲǳֻУ˳Ļϵġ֮֡
Ժ֮ɬڱԼ
ϣ΢΢
ҷԭļƻ
˵֮䣬ԪĴֳ׳һץ
ʱϣֻ֣߲֮ɫкܲ⾳бʼմɳԪʼͨԼʱջĲͬ
ϣƺһʱյĺۼڲϵԾ󣬾Ȼ˴ǰ泾硯ʱֵġ
΢ȷʵǹ⾳
һ壬ѾǿҲͷֻ֣̫ͨŰˡ
һ壬ֻݻ
һַ򣬱һݻӳȻͺ
ַ򣬳ϣѾںܾ֮ǰˡ
򣬾ǴҴͬʱգںڶҵḶ́˵Ǵ˵̫ͨ
һǿݻ֮
Ϊ̫ϰʮһ֮߳Ϊ̫Ӧͼ
ֻʱ򣬱
̫ϰʮһʮһΪžʵΪ
ڲͬʱ֮䣬̫вͬͶӰ̹ſأ໯Ů洲񷣬ʿСŮͬͬ壬ͬݡ
̫̫Ϊڵ֮ڣ̫ԻΪκݡ
Ҳǳϣͨڶʱգںԭڡ
Щ˵϶̫ϵĺۼҡ
Ȼǽ̫ϵĵĸǿôӦκ˶ԳΪ̫ϡ
νһΪʵĹ̡
ͬǿһĵزɱΪ棬ָ˵أָ¹Ϊıˡ
޵Ҳˡ
мֵǸ
֤ķΨһǧԿ֤ǧҲΪ֪ܹﵽյ㣬һߵʲô·޵ʲôֻҪˣǵĵ
޵
ṇ̀ǽ
ԼķԼ·ȥ֤пܻõĵ
̫ϰʮһֻһ˵ڣҴַʱգġ̫ϰʮһ
ϣŴ
ʼԡһ֮ϡڤ츳Լħġһ֮ġҡҡ֮ΪҡȵͨΪԭһ·
˷רΪ̫ϰʮһô˷̫ϻ֮ĵĻ
ǽǱȶռεȫռݣԵӵ˵һУԪͶӰ棬ռһڶԪϵһвͬܡ
~
~~
ڳϣݣ߲ʹâԾڣһڴ¯ȼʶ֮С
ԵΪ¯ྭ
רſ̫ϵĻ
ʱ⣬ĹзɿĶɹ˼ʮꡣ
ɣʮʱ⡣
ڳϣ󴴷ʱʱ⼲ߣȻʮһ졣
䣡
¡
ûκεףȻ֮ĴڵĴ磬ҵһɴӽķ磬ɨ⡣
ɷΣɫӴı֮ؿʼХ֮أڻǳɷĩһɽӴأͬһʧ

ֲҾ徵ĺУɷĴʼĴڣʮС磬ͬǳ֮ϣͬĴأɼĹңϴ
һ̡
Ĵڵ飬ѾܹĿããǿ֮ϣǺƾһ㵹ӳһƬ硣
һޱӴ磬ͺĴͶӰ
ǡǾɣҳ磡
ڵߴеɽ֮ϣ½һʧ־ĿͷǸ磬Ѿޱ¶˺
̫Ӵˡ


536 ɣ٣
⣬γһĻ𣬹Ȼ׳ĸѳᣬԼΪ޸裬ڲã֮ޱѤһλ⡭
ɽϣǸüǵĹ񷢳Ц

ⳡĩպƽ٣׳
ͷɣҳѾ֣ʼŽµġĴ硯ƶͺǿ֮У˵֣ĺʮһ
ȴǺǰҪ£˫ᣬڱǸơ
ɣ࡭ɣ࡭
ڿͷǷޱӴҳ֮ǿµ飬һʱļʮ䣬ǸĴڵļɣĴ˵ҥһ㡭
ңԶϷһֺΪɣ࣬󣬾ͬһСȴ߱һɫռõ
Ϊɣĺ裬ʱƮɡ
ΪһֻȶγԺϧ
ֻҪʱȥȶȥ裬ȥԼȥķ
Եһȶڴس󣬷֮ϡ
ڶȶ۷ʱȶѤɫʣҪȥѰͬ飬Ҳġ
һȶսᡣ
һȶΪºۼþȫǳȶɲǡ
Ҳữâһ㣬أЩӶܻ룬ֻһԳɵ
ǹɣĵһҥ
ҥʵ֮һֲпᣬ̵
ҥ֮еɣ࣬ͨĺ
ڲã֮еӴޱȣĸ϶
ĴڵġĴ硯Ǽľɣϵĵһ硣
ĸĸ磬ÿ֮УĴʮС磬ǺӴأһֻĳϡ
̵ǡ
ǸҥӦɣȶγʱ
ҥ֮еɣһȶγ
һδĳɣɣҳߵˣӦɣ֤
ڶȶҪ֮ѰԼͬ飬ȴûҵӦŲã֮еֻɣͬ顣
Σɣ
ɣ಻һֻͨĺĳڶԣҲڶ
Ȼͬǡ
ҥУɣȥ֮󣬻ؼ仯Ĺ㣬һ㣬γɲӼٴƼɵΪµɣࡣ
ȻϵڶȴĻᡣ
ԡ
ɣĵȶ򣬾һԪĽ
е磬ԪĻǰ΢ˡ

ڲãУΪɣĳѾ˱ã֮еʱɣĳ˷
ɣϵġĴ硯ע¡
ƽǿ֮ϵģһ㵹ӳġɣҳᡯ֮пʼԶԶȥ
Ȼֻϵ飬һʹ飬
ΪǲãеֻҪһȶĿʼ˫һ޽˱˴֮󣬱Ҫʼȶ衭
ȥɣеε
ɫϡ
ϣҲۣĿӳɣ硣
һ̣񷣬ĴЦһ㣬Ϊǰֻɣϵһ΢
΢΢
ûܹĽ
ϣ΢Ҳȥ
ĳǳϵһɽϣһ߲ЦĿŲ죬ı¶ϣȻָɽɽָӺӽأɵɽ£ͨȴһ̣һֻϡ
ɣ಻ںϵ
˵̣ɣҲ޷ġ
Ȼ
ڵ֮УôһʱţǱ֮Ϊ콾ţž֮
ɣһ̡
Ϊġ
ǽԼΪɣġ
ɣ֮УɣǿһţѾе˲Ե۷壬ڵҪȥ
Ǳɣ֮κһ˶Ҫʶںϵࡣ
Ҳ֪ɣҥˡ
֪ԪɣĵȶһжǲԣҲҪɣ֮С
ԣںܾúܾǰԼ֮·
ڣ뵽һ·
ⳡΪɣĴ֮Уɣڵⲻһ˵κ˶ûԣǣȴһǾǡ
ɣ౾
ɣԼǿδ֮ٶȸģ֮Уٴλ룬Ƽ룬
ԣĿϣ
˻ȥĹ⡣
ǾǡԼΪɣࡣ
䣡
ǹɣȶ֮ŰĴ֮Уգ볽أײ޾Ļǳڱɽ߽⡭
档
ȴһطͣΪǸطһȫɣ֮෴ķ˹ȥ

޾嫣Խ˲Լײ޾򣬼ڲ֪ϵѿˡ
ɣ֮Դͷ۳һꡣ
˾ġ
ϣɫվֱӣ䣬Ǿġ
ʱ֮ɨڣϣڵһΨڵɫǻãǳϣԲ۷ȶŴǡ
Ȼϣڵ˴ĵкۡ
ǸΪĵ꣬Ҳע˹
۷ô
ֻǿһۣûٿϣΪʱ̣ԳϣԲ֮ǿάԼյĲԣжʮλ֮ࡣ
ϣֻ֮һˡ
һΨɣ档
վ罣Ȼһǿ͸һԵ־صĴ磬ӹȥ
ɣ࣬һΣҪʧһˣ
¡
ǿ־£Լ֮䣬غ֮Уһŭͳޡ
Ǿɣ־ô
ϣǹŭͺ⣬ѾΪ־ģɣ౾Դȥ
̾
ȷʵһţ͸ɣ㣬ҪΪµɣࡣ
ò˵Ѿɹһ롣
ɣᣬΪĴ磬ǲ֤֮
ȷΪɣһ֡
ϣĳɣ౾ԴӰ¶һ˿
ֻϧ
һ̣ͬʱɣ־֮Ļǿˡ
ֻϧֻ͸ɣأȴûɣĲã
ڲã֮УһҲҰ׵۴ˣһ˫ӵĮɣڵһУһЦ
εĴԴͷԶԶһɣ࣬ǡ
˵˫
ڲã֮Уϥϵλ꣬ޱ顣
ͻȻƺӦĿꡣ
ߵĵʬתͷȻ󡭡
̧Ӳֱۣһָ
ָޱ߼ʡ
һָָֻǣɣĴС
һָãɣ࣬ͺȥһֻССĶӣ


537 ն
ã޾ϵǸ꣬ɣڵλõһָͷ
ãһָңԶˣԾ˫ӳճһСָǣﻺİѹ
ãĬĬһʱ䡣
ɣֵһָҪɣϣٻҪʱ䣬ʱ䣬ҲңҴƷʱ䡭
һָ䣬ãޱߵĻɫķɢ
һʼǲֻ֪ɣλõġ
ڲãһټѾȥжýӲӴֵĻҲúܻ
㣬㹻ˡ
תɣ֮еǳ־ᡣ
ĺɣ֮Ļ
ȴ飬жԣɣ඼㲻ʲôѾǵ񣬳Խɣصļޡ
ĺɣ֮ᣬģΪ׼ļƷ
ҲǧѪ

㣬ҵĵġ
۴ϵૣɤ֮һѹֲסĿȣȻѸٻָΪ侲
Ҫˣ
һָ䣬ɱɣֻ֮࣬ǰҪɣ֮дһһָɱ
Ϊαװɵ飬ҪĻ꣬ӡ
ңԶ֮ǰɣֹ֮飬һֻףΪĦΪڤˣɼƻĳ֮£ֻˡ
ֻ׵顣
Ҳ׼Ҫһ
䣡
۴֮ϵˣֱۣ֮ɣ֮УᾺɣ־ȥ

䣡
¡¡
һһֲ쫷磬ǿ֮䣬쳹Ҫҵ
ڱ߽⣬ǳһſŵըǿڻ
ɣϵĸ磬ⳡ֮Уյʱ䣬Ѿ߰˰ˣǲɼΧڣһ
̣ƽͬ΢Ĳ΢Ĺ㣬ʧڲã֮С
ǾǺϵһ֮֡
䣡
ȴɫ쫷磬ÿһַ綼һ־
ĴĴ־ļ̳ߣϽֵܣҺԽɣᣬȡǧټԪĴ㡣
ĵ֮ص
ԭɣ־ʱ򣬲ŷԼ˯ôĴĴ־ȻҲ˼̳ˡ
ĴĴ磬Ĵ־Ƕڴ־֮ġ
ĳΪɣĳ֮һ־ΪĴ֮Ĵ־
ͬɣһ֣ĵһ֡
ǣ˶־Ҫȫȡɣ࣬ΪɣҲΪԼ֮¡
ؼڣľԽ˲ԣ̤һֲɣ࣬Ȼľ磬ǲ֮ϵĵ
㲻ܰģҪɱģΪͳЩˣͨʱ֮ţڽеģȫֹһУǵţ޷ȥǸžʹڵ硣
ɣЩᣬ֮е˼ȴĲпᡣ
ɣصˣԼһ飬ָơ
ɣ֮ǰ飬ʮ
ɣ࡭
ɫˣֻΪɣвΪɣвġ
ɣȷ
ߵˣһܴﵽǸ硭
Ƕпܱɣţ׹أ;ɢã֮С
Ϊɣѡ
ȷܵˣԼڱš
ɣչʾ
в
ɣ࣡
һɲ֮䣬ޱȣԥĳɣ־ײ˹ȥ
ˣ㲻ҿԸĿñߵˣ벻Ǹ磬Ϊɣ࣬ǳ㣬ǵļ磬ҿһ㣡
ɣһľٶʮֲš
ŭѡ
ΪܹѾˣԣ
־һ̸ȫɣ෢
ɣ࣬û뵽ɣҲһ飡
ǴЦΪļ룬ʤˣɣذɡ
ģҲˣ֮ԻΪ
ɣҿɣ֮࣬һϵ꣬һָɣѾɡ
ɣȻǴҵǣҲȻ޷ɹǸ硣
ҵˣҾҪһָ»Ҫɾ͵ģȻָǡ
ϺľҽһûֻʣˣԼŵһ⡣
Ǳɣӣܽһ磬ʵ̫ˡ
˵ʲôɫһ䣬˵ǸΪɣ϶Ǽ˰ɣ׼ںɣʱҲ˵Ļȴţɣ֮ʲôûУֻɣ㡭
벻ţڸˣͬѡŵĲģĵҵĵŲãֻ֮ɣ࣬еʵ
ĵص֮䡣
ĳһɫϣһеһˣģҲǸеδҲǼٵģǰǸ㹻ʱ䣬Ϊɣ࣬ջĿ̤ģϧСʵһָġʵȣ̫ˡ
෴ȴΪԼĵնǰֺܾõ뷨
ܴ֮磬סˣȥǣһֱֵĵͷ
Ϊɣһ䡰ҿԲٿظı䡱
ػĶܹõ֤Ҫնǰһֱֵġ
֮ǰжô·ȥѡµĵµػס˵·
ΪܹʱȻȻתն´ǰԼĵܳɹԭ򡣡
һͷת䣬ĵһն£ǴҪɾ͵ĵóصľģննĵõģޱߡ
һ𣬷¡
ִŵ˼ĶͻȻն


538 ˵Ĳ°ɣ
ǿ֮䣬ɣв֮¡
һ˲䡣
֮ת䣬նļ֣·Ѿ¶һ˿˿ġ⾳
ϣܸ
ħĵģ̤쾳֮еĵԴǷǵʱյ̫Žɣǲͬ켶չ֣ƺͬ;ͬ顭
ħĵģҪննĵõģޱߡ
̤죬̤ԾеƬ죬̤Լĵ
ĵԴĸԴ
ģ̤죬Դǲͬʱյ졣
̤һķҲʱպƣɾ͵ģҪննĵնʬԼĵޱġ
̤൱֤Դڶʿߵƽ̹·
նʬϣϲ֤
ԣħʱһ̤꣬ţɾڡ
Ҳһ̡
ϣȻһ⿴˲֮⣺
ˣ
ĺѾռϷ硣
˵ᣬһԣڶɣķ֮һ־ҲԼһĻνĵĲ֮ᣬѾȥ˺ܾúܾãһңԶ֮ǰˣںܾ֮ǰɣ硭
˵ɣеǳ֤֮ս
֤ľֻɣۿΪ֤ػǿ߹սͬھ
ã֮Уֻʣ˾ֻ޼ҿɹɣ
ԭˣΪ㣬Ųã֮Ψɣʵأϧ
ĵ
ˡ
һվɣڵļȻüĵĵۣ
䣡
ȻձʲôһͷײƣһҲҰ׵ĹۣɢƾòɣĹâѾȹ˲֪Ļ͵мԪζ
¡¡
ֲǿϢԽڳˣɣࡢġ
ɣڲãڲ֮ϣ񼶣Ҳ̫
Ķɣķ֮һҲһ
ǿԼһ컯һص
Ȼͬġ̫ҵ񡯼ԾĹۺѹ̣֮ڻ¸ܵëȻв
Ȼֻǵһأҵĵ񾳣ǿ̫ࡣ
ء
⣬Ͼ֪Ϣɣ֮еΨһɹɣ֮ٵĴڣںܾúܾǰͳԽԣ˵ƾõѾã֮ӽĵˡ
ҲΪ֤ڣǰһָҲ𣿡Ĵ˿ҲżʻŹ۽
Ȼֱġ
ˣ֮һֱǲɣĮȻĿ⣬ɴĳ֣
һָ٣ڤһˣɣʺΪ飬׸ΪƷˡ
һֳֻץ˹ȥ
˲Ϣ֮䣬֮УǰĲ綼һֻ֡
һɸоޱȹ¶ǿ⾳ѹ
һʹߵֻʣһˣʹҪһˣҲҪߵ׵·
䣡
վһΪ˴ڲƲɣǿռһˣ࣬˫ֳһֱ˹ȥ
鵭Į
Ƿ·滻˲Ƴఴѹȥ
䣡
˲䱬ˣ;ߴѪŰݡ
⡭ɣ־֮еıɫǳΪɣ֮һ·ϵ񣿡
ںɣ֮УҲܵϵһص֮ǲκˣ˴˻ƾС
ٿֻҪһƣȫѹԼͬȼ
ھԶ֮ǰڵжǿ
ʹߵֻʣһˣҲҪȥҪߵĵ֮ô
һˣɳһ֮ǿ⾳ֱɱԼԷȴˡ
̾ǿȴ
ϧĶ֣ң

һ̣ǿ֮еļǿ־΢΢
Ķݡ
еġָ˭
ǿ֮ɨʶ
ڼʶղһĲòǿܱɣ඼ǿ
˭Ķ֣
ֲ˼̬ȣͼɣн֮ҵʲôϢ
ϧǡ
ɣٿʼڣѾʣ¼ˣǳƬƬ飬еͺˮһɢˣڻˣˣһûз
Ȼ
ţˣ
ĵʶ𶯣Ȼҵһ˵Ϣ
һλԡ
һɫϵˡ
Ķм䣬ɣٿʼʱ㿴һۡ
һԲ֮ǿάİȫ
ܹôã
ĶݲѣɣأֻʣɫϵһˣĲԶȫĥˡ
ѵˡ
ĵзϣһԼˣֵܼڣѾףȴҲ˰ɣˣԼһֶֻɱôΪԼǿô֡
ҵĶ֡
ʱҲΪĻ΢΢̧ͷһǲãָһʱ䣬㣬Ȥ
ָ
һ˲ɨɣĴ磬ĸ죬ҲʣµļˣҲǿǿռ䲻ͬɫǣǸˡ
ɫϵˣ¶΢΢⣬ȴֺЦʣ
˵ģǼֵڵ°ɣ
ɫƽû˵ȴǳɫǿ˹
˿̡
ġɣ࣬ԼؼǿӰĿ⣬ɫϵˡ
ϣϣ
΢΢̧ӣ⼸־ϣ
ΪʲôԸأ
һ仰˵ݽȥ
Ϊǡ
ĺܲ˼顣


539 ս

ɣ֮зľǻɫĲãɣĵֻ£ڵѾڻ߰˳֮ࡣ
Ӳã֮пȥֻɫ޵ĺʱѾõģ·ʱҪΪҥ֮ԤԵ޾һ㡣
ɣ֮С
˿̼˫ǿĿ⣬ɫǸˡ
ϣ
£˵ˣ
ʱջڳϣϵĿ⣬ת¶˼ֲ
ҵҪˣζԸң
֮Ĭԣʱֻɣ֮ĲãֻҪָ
˼˵¶һЦ
ãһԪһжҪʧڤһжҸģڣջһбǡ
˵գųϣ˹ȥ
ٲ˵ʲô
һ̧֣¶˺ɫ֮еƣЩϣƣ֮еȴȥֲϣᣬϸ壬һ˵ġ
ڤˣҵ֮ɣ
ĮȻųϣڵɫﰴƣ
ջһݲΪҲҵ֮Ũһ㣬ס
䣡
ʱڳϣǰɣǿʧȡ֮һޱȾ޴ƣ֮·ɽһ㣬ͺϵۣ֮ϰһƣҪ֮µͷ
~~
һɲ֮䣬ɣǿ֮жֳһעζ
꣡
ϣһжڱѪ⣬ڿƲסҪ֮С
ڤеġơ
һư˳ϣһ֮͸걾Դĸ߸ϣڤ˵ĸĸڣһУҲջһС
ȻһǰĳϣȴɫʼյĮѪⶼһ֮£ʼܿƵҪһ֮С
һصһָ
һָС
Աڱǿգռģ΢һ㡣
һָӭľƵ˲䡣
䣡
ȴƬɣǿƺҲܲסһָ˲Ϣ֮䣬ʣɣĲӰȻһָ֮£øһ֡
һλԣȻ
˼ϣһָ΢΢ȣȴֻǾȣȻ¶ϲ֮⣺
ԭǿҪͻƲԼޣ̤֮ˣѹָҶҳ֣ϧ
ϣͻһص񣬾Ĳ࣬Ҳ֮
ӳԼɣʱȻһص񣬺ڲã֮в֪˶£þɣڵһߵѾ֪Զ
˵һص񣬾ǶأأҲδ档
οѹڤ˵ڤеƣµֻʼκһλڤ˵ʺܶԷǿֻҪһ󣬾ͿɱջضԷһС
ԣһ˲ָڲǿ֮΢΢һ
䣡
䣡
һޱǿƿٵؼ˻˷쭶ȥ
ನݺʮ
һϵʮϵԭĵ֮ȫ򣬱һưµ֮С
ֻһ˲䡣
ԭĵ磬ȫ߽⣬֪ٷ򣬿ռƬʱţڷ裬ڼ
һƵ
ɣ౾Դ֮е־Ȼһζȫֵĸ֪֮䣬һ磬⻹ѹϣನ
ȫһ֣ôԼĴ磬Ҳܲס
ʵ
ԶԶԽһУɣ࣬ҲԵֵȫ֡
ԷȻѾվһ߶㣬һС
ѵ˵ġģĴڡ
һ̣ڼ֤ʵģһЩĵĲȣʼҡǷڲã֮⣬иǿɣ಻ΨһĴڡ
Ҳŵģ
ֻƬ̣ı¼ᶨ飬϶ĵġ
ֻڶɣ·ߵ󣬲֤ԼĵûΪԼĵǴģζˡ
ͷҡһ˲վ۴ϵײ׽񲨶ĵ
޷һЩɣ࣬ҲԶĵġ
ģɾ͵ģҪԼһն
նǷȡᡣ
ʲôҲ޷ˣʲôҲ޷ı䣬ֻԭ̤
նһζԼܡ
ǲƲһ̣ΨնյһжܸᶨԺĵ·
ԼɣʱҲһɣļһģ뱣Լļ磬Լѡ
ڲпʵǿǰֻѡնЩǱ˽յ
նػɾһʹֻʣԼһˣҲҪ̤ϵĵ֮·
ԣҲ֡ġ⾳
~
£۷壬㲻ֻɣǼӭᣬ㷽ŵһָĿɣһ˲ɣųһ̻Իʱ̤ĵ񡭡
ջ˰ɫǵֻƣѾʲôʣˡ
˵ɫǣһȥ磬ޱϵˡ
Ҳĸ֪µڤѪ⣬ѾԼ֮УΪԼһ֡
Ҳһţϧ
Цת
һ־ͿԱĨ飬ΪʲôΪܶԸң
ա¡
Ҳ񣬿Ѿʧ˵ĵͳϣ
ġ
֮ڤ˵ѹƣô޽𣬲˵±Ĳ̫󣬲ʲôƻҲ޷Խһʵġ
ȴȻʱͻȻ߾ͷˡ
ȵȣʲô
һָ
ͻȻ֮䣬ֹˣɣ౾Դ־ɱȵҲˡ
ţ
üͷһڱһƽһеĻ֮Уǰһָٶ۶Լüĵ˹
ǡ
һ˲֮䣬ʹһָ֮У
Ѫⶼɢȥˣȴ־۵һָǡڤ֮
ãҰһָǰֵķʤҲһһָüġ
䣡
ʱһޱȰ֮һɶһеİԵ
ɶִӴޱȣ˲Ϣ֮޵ĲĲã֮Եļѹķ
ڤ塭ᡭ
ĸɶ֮־Ȼɿܵķ꺧ȻΪɶ֮ǰȻһУ𺳣
ڤĶ᣿
ھԶ֮ǰռĴ磬νǸɣ֮еһУڤ嵱ȻҲ˽⣬֮츳νǿʵĵزɿԶˣ˿Զ𡭡
һ£ɢȥڤѪ⣬ֻ־ԲԾĵ񾳣ѵĿԡ
֮䣬һ󾳽ĺ蹵ǲ֪أֲܴܴ
ڤĶ֮ڣǿԽĶҲԳɹ
ȴ𺳣Ҳݵһ̡
ȴɫƽһָ֮ϻһ˿Ц֮⣺
ڤˣۣ֮ˣȺϷڤĶ֮ԴϷȻϷλ֮ǰװϷ
Цţ޾ǰһָ֮е־͸Լʶ
Ȼ㽫ῴԸϷֶΣôϷʲôĶᣡ
ڤΪָڤ츳ޱȵ᲻ֶ߱Ρ
~~
˲Ϣ֮䣬ʶ֮УһĺɫСݺһģһĵ

ֻСһĵǰſһ̣˲Ϣ֮䣬ȴǰǹɳĶ֮ҪӴԵɢ
ɣҡη壬Ĳ
Ȼɣһǵȴûһ˲䣬ܵһָ֮ڳϣ־κλţʼƽ
ĵڴһָ֮е־ȴһ˲䣬ȻһĨϤϢǣϢ
ȻԼ
һ̣ļȻһ䡣
⡭Ϣ£ø¡
ĿһĻĺ仯
ô£˵ɫˣƳʲô⣬𺳣Ѳɣġ
ԭˡȴһС
ޱȶݣţԭ֮֡
׳ϣʱɽϿԼһ۵˼ˣʱһ֮пڤˣڤϷˣڤĳޡ
ˣϣҪΪڤ屨ľġ
ֻȴû뵽
ûһ۵壬ΪȷԼϵǿżٵ֮Ƿ
ļƻ֮УԭǽҵƷϧǣңԶңԶ֮ǰһоͱ·ˣϵֳ֮˳һöٵģΪáǸꡯɱɣʱ֪͡Ʒ֮Ĺϵһֱȥ飬һ̣Լ֮ƣ
ɫѿ
ֲ֮ԼϣʩչᣬҲһҪȴƣǾǶĽκ˶ܶԼжᡭ
֮ܣΪԼ־תƵϡ
ԾܶԼǽΪ֮ãԼڷѳһԼһ־ûκ˻ȥԼ
֮־һ


540 ̫ϵĻ
֮Ϊ׼Ķڤϣ׼͸֮֮ռ־ȻڤݣᣬһĶᡣ
˵ļƻ
ڡ
ļƻѾʧˣ㲻֪֮Ѿʱ򣬾Ѿʧˡ
˿ڡ
һ̣Ȼλ˻־塣
Ұˣ
ɫãЦһ
һôʧܣһڷѳһ˸ΣòϣƵϷĹϷŵˣϧٷѳһ˸ϷҲӰϷļƻվֻԼϷһְˡ
㣬ϵִ֮ǰǼٵģҲ㹻ϷΪһģֻմһЩˣ֮ǰϷΪ˽ֻҪðһˣΪ˵ģðΡ
Цţһ߿Ϊᡮ֮֡ѳĵڶ˸һߣ̽ƣ
Ƴѹ˹ȥ֮һʯ񣬾Ҫڡ
һ̣΢΢ɫ
òϣǰˣǱˣԾ޿֡
Է˵Ҳû
ǶԼ·ѳ˵ڶ˸񣬵ڶԼӵеΪҲռԾǿߡ
ԣֻ˵λ峤ĶƻɹˣζΣͽˡ

ɫȻѾ׼Ӳ˵һ̡֮
~~
Ȼ˵ֱۣޱȹĽ֮ͣС
ţ⡭ѵǣµ־ӰˣԾղ˵ǶԵģ³Ϊĸ˸ҲӰô࡭
ΪĶͣնɫһ˲֮²⣬һۿ
һۿĽ󾪣
ʲôĹ̻ûн
ɫǾң˼顣
ֱ۽ͣ˳С
ⲻܣʲôⲻڤĶ֮ܡ
ɫף˺ֲܿԼڷţڶͷ˺ˮ
ôܣôܣӦýˣΪҵĸ־Ӧýˣˣˡ
ʱڣĵطڷž춯صı仯
Ժ֮е־һƬڵ
ǵеһɸ־ͬɫĺˮֵ֮ĳϣĺ֢־˸֡
ôڣӦ˵仯һֱûֹͣΪڸ־ʱһоͽˡ
ʵûн
һ𣬱仯ĸΪҡ
Ⱦ־һƬڵĺȻһķ⣬һ͸ϣϢ
̣ɣմȾ
һġѣ
ⲻҵ־ҵ뷨Ҳ£Ҳ㣬Ҳǳ¡
һ𣬴ϴ
͸žͱһֲΪʲôᷢ仯ķ
ΪʲôΪʲô
סˡ
һĲſŴʱȻݶһһģı䡣
һδס
һЩ£ֻһѣһȫİס
һꡣ
ΪʲôΪʲôһ㣬Ϊʲô
ʱֻԺ֮е־ɱ䣬ڱ仯Ҳڸı䣬ȴ޷ʵĵ˺ܶೢԣֹˡ
·һıԴеɱ䡣
ľѡ
ıԴڸֻıݣӦǡ
ϣҲǣҲ㣡
˺ѷΣ˲񷡣
֮С
Ҳ𺳣ΪҲǵһİ֡
ϣ
ϣ󡭡ԶУݺĶѾ˵ӣǿĺҲ仯ˣȡ֮һϮڰĵۣһİòĵ괩ϡ
òӢΰվһеıࡣ
ĺĸоİϤ
Ȼ
ΪͻȻһֹĸоǾǡ
·Լǰ
Լܾǰӡ
ΪʲôΪʲô
ò־Ѿ˳ϣֻгϣϵһ˫۾Ծֲܿɣ˿̣ȴҪƲסıպȥ
һ̣Ķף˫۱֮۵ģǸСϣꡣ
ΪʲôΪʲô
Ƥޱȳصı֮ǰҲ־ɢ֮ʱƺʧȥһ۵Ĳٶֻڲظૣ
ΪʲôΪʲô
ֻ֪ΪʲôΪʲôܣôĪһԼûˡ
ϣ˵˭˭
˫ձˡ
ȡ֮ģһ˫۾Ļһ˫ޱӣ͸Ͳָоȥַ·һꡣ
ڿ˫İʱ˲һ𣬺ǰһһֵĴ棬ʱպг֮Уš
Ϊʲô
һǾϴظ⣬ȴڷʡ
֮ĳϣ΢΢һ
~
ɢǰã峤գ
ΪʼվͲһᡣ
ǡ
һε㻯
ɻ
ڳϣ̫ϵĻ
̫ϻ
һԼΪ̫ϵĹ̡


541 ޻ڣ
̫ϻ
ǴӱԴεĵԡ
еԡ
̫ϼΪ֮棬㻯
ǳϣһűڤ֮ΪԵķ
̫ϵĻ
˷ںڤ츳һ壬һ֮ң֮Ƴ³£ڱԴ漰һֶԪʱյλ档
һ㻯֮ĲֻһʱյԪʱյңҲ𽥱ɳϣòͱԴڵĶԪԶʧȥĴںۼ壬ģµ̫ϵ֮
ɱԪͷ飬Ҫ˶䲻벻Զ
ϣȻǵһֿвԪͷĲΡ
Ȼڵ޷ĶԪͷ֣һŷڣԺ̤ԪͷǽκζԪͷҪɵĴɱ
~
ٴκһǰﳤղã֮ž

ʱϻûȫɢɻ𾪡
ǰ֮ˡ
㵽˭㲻¡
ɲĿųϣ󣬴˿̲ʮ־衣
֮Էµ־˵ȫ˽⣬˵ȷѡ
ǶԷȡ֮ȻӵĵΪ
ɣģҲ𺳵Ŀųϣʱһ
ˣҪʲô
ڵĳϣ󣬾Ǹղŵӵڲ֮ǿɣ࣬˵Ҳɣ֮ѵĻôȫûз
ɣģҲ֡
ϣӦĵ鲨ĶԼĽ䱸ÿ̾
ǶԷѡĵ˿̲ȥʲô
ɣԼġ仰ȻԾɽ䱸лһֻ漴˳ϣĻ
ֻϣ˿̿
ʣİʱˣһָͻ뿪ɣ磬ңҲԳһָ֮ѡҪ롣
Уϣͺƽ˵ҳ
ȴٴȻΪµǿߣ˴Լ˵Ǽ£ǸᶨΪǲڵˡᡭĻţһָ
ǿŶĳϣҪ˳ϣµİɫŴϣҪ뿪ɣ⣬µĹõķǣΪҪҡ
Ϊ
ϣ䣬ע
Ծ£峤壬ңϣܶǸˣɾĵġ
֮ԾɳԼ£ڤ峤Լġ塣
ЩӣţΪϣĺ
˵ҶǸˡ
Ȼ֪Ǹָ˭Ŀ꣬ã֮еΨһһģĬƬ̣ϣĿӣ
ΪʲôԼҪ˵նڤ츳ڶʱʩչڶΣ㷽ŶʩչĸͲڤô򵥣
ǰ֮ˣ֮ǰԷƵıܣԸŶԷκһ仰ȻĽ侲ϣԣ
ڵĶĳɹʲ𣿵ĵľ磬˵ʲô˶ȥðգ
£ΪʲôԷԼᣬԷԼǿôࡣ
ܼ򵥣Լĵ֮Ѿ¶ʱ֮ߵ˾ͷﵽ᲻ֵȥרŶᡭ
ϣƽ΢ʱĿ⣬Ҳ΢
ⶼҪԭԭڣҿһȵĸʺҵ··磬ϣһžʹڵ硣
˵ʲô΢΢ɫ
ϣȻһЦǸ磬￴һڵĵķ͵·ǲ뿪ɣҪȥĵط
˵ա
ϣӦٴ̧ͷȥ֮Ѿе˼ǿѹȡ
߾ͷɣ֮Ĳã֮У޾Ĳãһָƶţѹ˹
ѹȸУǳϣռһУΪ˵أҲҪء
ʱ䲻ˣҲٸ˵̫࣬ߵĻھߣһ뿪ɣ࣬ҲӲһָನ
ϣһٶ˵ʲô

µۣ֮Ѿɣ֮ڣ𵴳һ󶴣ŻһĿ⣬޾ƮŵĻɫ
ǡɣ֮Ĳã
ʱѾԸ֪֮ĲãУݳһɵĮԵǿѹƺã֮ϣʲôƶЩŰ쭡
һ̡
ҪôˣĴӳȥ˵үһأҴôྦྷʯһҪúûһء
Ժд˹ֽеͺë׵Ĵߴ١
ãߣ
һѡ˳ϣ
һ̤Ѿվ֮ϡ
䣡
һ̣֮˺ѳĲã϶ԽԽֱɣ֮ĲãһǶ¶ɣڲ֮С
ǡ
һ̣ͻȻǲã֮Уֻڸ֪гֵһĻ
һָһγС
ãеᣡ
ġ
վڴϵһɣѾҪɹģĬĬڣ
㡭㻹Ҫ𣿡
һ̣ɣȫһƬӲΪ˿ޱؿŵ飬Ǵڵġ
֮ɣ࣬ɣڲڿãһǣˡࡣ
ڲãϵĺꡣ
ֻľָڳﻺٽ
ǺǡǺǡȻġ
һ̣һ࣬ΪٵĶʵģ¶˿ɬЦ֮ȴһѣųϣ
ǶԵģ֮ǰ˵һжȷģʵģǣһȴڣΪ˵һ̣ҲѾɹɣ࣬ҳΪµɣ࣬Ϊһеɣࡣ
˿ĵѾˣЩ㱣
ڼģҲӵɣļ䣬Ҿǲãֻɣ֮һԣ㿴࣬һָɣĽ٣ҲҵĽ٣ǿߣȴ߲ˣĿɣ࣬Ҳҡ
Ѿɣ٣ǡĽ٣
һʿ΢ĩȴΪ˲ã֮飬һ֮ӵΪֵġĽ١԰˵޻ڡ
ǣǵδԶ߰ɡ
ɣ֮䣬ͻȻЦ
ΪɣȼճǹɿɳԽ֮ҽǳȥĸԶգҲһĵģΪұͺã
ĵĴЦУһִţǶԼ޻ڵȻ
䣡
Ϊɣûһֻ֣֮صһ
һѾﵽ˵֮

֮˲Ϣ֮䱻˲ã֮У쭶ȥ
תͷͷѾޱȿƽָ̿ǣս⣬ȥ


542 ӣ
֮˲Ϣ֮䱻˲ã֮У쭶ȥ
תͷͷѾޱȿƽָ̿ǣս⣬ȥ
ã֮С
֮Ͽ쭵ĳϣԶԶһ
Ӵһָ֮£ɣģһֻ˻ССɶ꣬ǰ΢
ǰСһֻɶ꣬ųĵâָһ˲䣬ųһɿƬãĹ⣬
ɶ˻ȡһ˲䣬ȴֱŽɶһĹâ
ŵϦӡ
ϣ޹â֮еģ̾ˣףɵһ޵ߡ
ʿһΪһ
ѵõֺξ塣
ΪɣĵĵյҲ޾壬޻ڣ
ġ
۾ȴһ̺ˡ
ߵĳϣȻּµִźͷ񣬵
ˣ˵ҶᣬⲢǽ飬ұҪȥ飬ѾʲôʣˣҵˣѣɣĸԤ޷ɹﰲȫһ磬ɣҲԪףԪᡭ
һָ£ԼɣңԶͷǸϵĺꡣ
Ц
ұֻҪȥȥȴһ죬ȥѰұһǣ
Ѫ᣺
ȴᣬֹһУҵǵĻ꣬޷ȥһ磬ԣҵĿֻ꣬ᣡΨжᣡҲſԳɾ͵ģܿڤţڲã֮Ѱǵĺۼ󡭡һһ
ϣһԿ״̬Ĭԡ
һ̵Ѿس֮ȥȴ˳ȥ
Ҳ֪óƺ£ǳϣȻȥǸ磬ҾͰǸŻֻҪһ¡
ãĹУ̽Լ֮Уһץסеͺëף
Ҳһ֮ҪѣֽͺëףǷɾͿɱȼ֮ʿ㡭ٴؼҡ
˵գͺë׵Ļ˳ϣ

һ̤һָԴͷȥ
;УǿΧƣתɢ
һŻ︡֡
ͨ泾Ĵš
㲻Ҫȥ
һ̣ıӰͺë׵ϴųŲãзȥҪ׷ǰȥ
үүģֻʣˣҲҪȥǸ磬Ҳ׼ȥ
ͺë״ţȥ
ȴͻȻһֻ֣ƾո£εץסͺë׵Ӱ
ſңſңͺë׳Ŵ˴
ϣȴɫƽһıӰ
ƶֻ׻ؼңʱϣҲɾˡġ
һתͷŲۣ֮泾֮˹ȥ
ңҲȹⳡᡣ
ϣͺë˴ţȴԭһӰ
ǡ¡
лл㣬塭
̤۽΢΢һˮ
ȴ롣
ڲã֮еϣȻһɼɬĲûи飺
ߡ顭
ֻʱǰһֻӰرڱ֮Уģͬʱ֮Уһӣÿһ϶һӰ
ʱĺǵ߿ӾȻ⣬еӰһΪͺëף
һ̣Ȼȫ
ԭԼѡΪ׸ļƷ֮ǰԭɣ֮У͵˷顣
ǵֻɣ࣬Ҳǵ顣
ҲɣǿеһֻɺףĦ
Ҳͺë׵ǰ
ȴΪԼļƻͺëǰĦ䣬ֻһڤˣȥԼļƻ
ĦΪ˵£ȷʵڹģһ㱻ɣ˱Դ֮С
ǵɣ֮ȻеһҪͺë׽
顭Ӳˡ
ϵޱ飬Ǳ򿪵泾ţӵָһΪ飬ٺХֱ泾š
ͺë
۾죬һײ˹ȥҪס飬ֹȥͺëףΪҪǲֹһֱǷ
ϣĨ
ȻϵӦĶ֮ļȻ̽ƣץ˹ȥ
̣ʼޱ飬ʬ彩Ӳ
ɣʱֻһָȻȴֻơ
ԣһֻ̽һֱ̣òãˡ

޾ã֮Хã
ɱӣҪֹһ˲֮ͱã֮˴С
˷ǲã֮ˮ
Ӳã棬޴ָһѺ
޷
Ͼ̫֮࣬ˡ
壬ͺë
ֻһ̣һеϣ˳ϣϣǺ£ҪԼһжڵָ֮ĸ֣
ڤᣡ
䣡
ȫһ֮·鿪ѪĽ֮Уƽһкۼġ
ᣬҲľķơ
ټĲã֮УӲʹ̼Ŀĵĳһȥ
ֻǡ
ע⵽ǣ֮УֵһĺۼǺۼ


ͨ泾Ĵţʧڲãһ̣Ҳѹرա
~~
޿쭵ʱ֮С
һҰɫ鮣ʱ֮кɣ߻ΰ˻ΣϵȶȴͻȻϣʲô׷鮶
ͷһȥһöӣʯͷһ㣬˸ź׵Ӱ
ĵ顣
ǡ
ϣ΢΢˲ͬĳƺ
ӡ


543 ½
~~
ã֮أڵʱճϫ֮У˻ϣڵİɫ鮷ҡΡ
ȴХ۶ӣɫĪ
ӡ
һԴӳϣе
ԭˡ
ֻŰɫ鮺Хİ飬ϣһ۾ϳϵϢϢһοֻصʱʱյϸ֪
ʱֲǻΪǿӵϢǿƴޱ޼ʵļ
ֻĳϣȴҲû˶ģӶһлҪ˵ȴûж
ȴû뵽Ľ죬Ȼٴ
꣡
˿̳ϣѾӦһǿʱճϫ𵴡
Ǽ۹İ顣
һŰɫǣ΢΢֮䣬Ȼʱճϫ֮еɣԷ۳һԶڵ֮ϵǿѹųϣڵѹ
巶ΧڵʱնŤˣκﱻ
һҪĳǿܣ
ϵͺëһȫֻʣŰɫӣΪԼУʲô
ģȻӦֶӱ㣬Ȼ˿ʧ
ȴͺë׻ʱ򣬶ͻȻ˳ϣǼԵɤһǿİȫУͬʱͺëֻо֮һȭ硣
䣡
ֻϣӭײɹİ飬Ȼһ̤޳ֱۣڵָͷɽһ㣬㳯ŰɫӭӶȥ
ָ֮̽£ǳϣ˿ص֮ȫ
~
鮰˷ʱճˮ֪ߣڱΰ֮ƣͬ۳һǿԵȭ⣬Űѹȥ

ֻһ֣ϣָһ˲䣬Ӧһɿֲ֮ҪɳϣһƵġ
ֻǶϵһˣֻǶ̵һ֣ԶԶ㲻̤켶ɣ
ϣֻǵһ޳ָͷ£
֨֨~~
һ˰鱾ǿİȭ⣬ѹһС
~
һ̣ϣѾεؽŰɫʯ飬֮С
ѹסֶˣͺëһԴһظүүˣղŲ֪ΪʲôҾȻ㱻ŵ
ҲǱԼġ
ȴףԼ׸ֶʲôޡ
ϣһһƨ̱ϵͺëףҡҡͷĻ̯Ծɻڲӣ
ħе飬е飬ȥʱΣӦ½ճֵʱҲֵĹ֮ǰҽӽ£Ƿû֡
˵ʵڻӶûдá
ϣֻôɨһȦѾ䱾Դյǿ֤ġ֮
϶̣Ϊ̤켶ķҲ鱦һС
ֻǵһӣֻ֮£̫֮ϵļԳϣ󲢲̫⡣
ǽ£Ժûֵĳɾ͡
ĳʱղεĴ
൱Уضһ
ϡ
ͺë׿ųϣǿŵò˼ʲôȶȥӵӣȴֻƳһǣ﷢ţŵԴŷɧƶɶÿҿúܣҪ취˰ɡ
ϣȴûԱͺëס
ͷɢ
УǶֵ컯ڽضҼȥһһغĴ
ʱУ̤֮߳ĲΪӷ𲽣ε֮Ϊ棬泾ûãټٵԼʵشڡ
泾֮泾ԣԽǿ޵󣬱ᷢص࣬ΪٵģΪصǸ򡯣һ硭
йһʵ磬ֻйû򣬻ֻûйǱˮϸƼ޸֮ľΪٴڵ
ܹ̤죬ͨ¾Ĭ͵Զǰʱȥγһ֮رһ泾粻һΣҲŲŻڵ磬ǡʵ硣
еӡ
Ӵ塣
ϣ֮¶֮âһ̣һ뷨˳΢΢һЦӽģ
ΪҪضڼȻҵУǡҾʱյġ֮򡣡
ض˲ֻԽССһö鱦Ϊаˡ
뷨̫
ϣѾӵ뷨
ضһαȵȥһ׮泾ĴԼΪһеԴͷ
~~
ɫʼʱ֮д֮ã󣬾ͷֻʣһƬޣָķԾǰ
ã޾泾λãڲã֪һ䡣
ȥ
~
ϣϥڰɫϣ֮Ѿӡ
ʮʱ䣬ڳɹĨ֮ϢӡǣһöӱΪ֮
Ҳһһ졣
꣡
ɫǰ֮УȻײʲôȻɣۣ֮֮ǰҲѺۡ
һ̣ɫ鮺ݺݵײƬ֮С
֮󣬳ϣһ˲֮ܵһɼǿѹƺż֮˷ٶΪٹ⣬۶ɡ
ǡ򡭡


544 ţӰ
ǡ򡭡
鮺ͳϣԼͺëףһ˲䶼޾ѹѹϣϣȴ
ڵˣ泾½
֪ԼѾ½棬ֻҪٽȥҪԵ½ķų⡣
Ϊͺë׶֮
統ɶ½ʱ֮Уֻޣ½ϸֵӰֻڴ½һʬ塣
½ǿȣѾﵽ˾صĲΣϣƹ桢λ벽̤쾳棬Ѿˡ
~
ֲ֮ϡ
ͺë׵˺ѷεĲҽУֻһƲл꣬ԵΪܲסּżҪҪˡ
ҽţųϣȣ´үңңˡ
ģ㲻£ֻǡ
ϣԾϥϣԶȭֵԼ£Ȼ󻺻ͺëͳӡ
ֻһˡ
~
ӳͺë׷˹ȥ
ͺë׿ëȻġ顯еĸң
ϣʲôıɱ׺װ
ʮȥˣԾɶһȻĿ־壬Ǹֲɣѡеĵĺ£·ҪԼһ㡣

ȻͺëײҽеʱѾߣ˲䴫ݳһӴͺë׾У

ͺë׵ĲҽͻȻֹͣŷԼѾڲУȴķԼʮְȫ
´үô£
ȴſڷʵʱӭĳϣһֻ֣һ棬Ӵǰķ򺣾ͷǡ½
ϣȻҪң
УԶȥͺëʶ˳ϣʲô֮󣬷˿־Ĵ
ңȻҲҪҡ㡭үүһȥǸƨ簡
Ȼϣһȼֻ֮ܿʣԶһɫС㣬Ӽۣ󣬸ϣӰˡ
ֻ֮䣬ĳϣһ仰
ټʱһỽ㡭졭
󼸸ֱģˣͺëֻ족ˡģڣૣ졭ˡʲô
¡¡~~
ɫ֮⣬ױڳϣࡣ

ǰһͺëףһ½
Ҳ֮
ΪԶԷľ꣬޷ڿס֮ǰ֡ʴǳϣԼҲһΣյġ
µۣ֮Ҳס
ܿסپصҲ𼶷ʴĶֻǿŰ켶ӡ
ԣֻѡȰͺëȥȻӴ½
бͺë׵ԭҲС
طӣȥһ׮泾֮ԭ
ҪɹƬ򺣣صֻ֮ҪҲҪһ꣬Խ½ѹԽǿ°֮֮۾Ҫ壬Ҳס
Ȼܽķܶࡣ
ôȫŲƹȥֱӽ٣ߴһԴݶȹƬ򺣡
ϣûѡô
һΪĥΪ
½֮ıԴ֮Сһ׮컯

ӭ򺣵ĺѹµİɫ鮺ХͬʱϣҲԴȡϢĬǸطڡ
һ¡¡
µۣ֮ѾƲѡ
ϣ߾ͷȴ𽥳˼Уÿһ֮У͸ޱǿϢҲǳϣʱص֮ǿߣﵽ˰أء
ǣ桢һ½޵Դ֮𡭡
ϣ߾ͷƬԴ֮
൱һĻˣ֮ǰڡ
һЩУÿһж½Զ棬ɢЩǳʱµĺۼ
ϧģȼ˲ֹһֻǷ֮еǿ߾̫۷弶ĴҲħеľص񡭡
ĿǰУⳡ컯㹻ˡ
̤
ϣһͳ̤˹ȥ
ۼһֻţҪһƬԴ֮Уȴڴһ˲Ȼǿķ򱬷ϣһֻȣٵɢ
ӭ֮κϢ룬ϧ磬ûҳϣȥ˵ĵط
ϣһ㱻ɣһֻɢɢʼȫԾɫ޾壬̤ȥ
ңһУıһһӰһ뷢
ֻʧȣȻٴ˳
䣡
Դ֮صķɣӵǿңһһɢٴһС
һ֮Ϣ
¡¡
ϣ󱳺ļӰҲԽԽʵԼһϥһŲµӰ˫ۣ
꣡
һ֮£ϣµƬԴȫ
̤
ϣһֻȻؾۣٻؾ֮ڡ
̤
~~
ʱһȫµķ֮⣬ӽӶʼͬϣóϣȫݣ
л𡭡
ϣһеһӰ
µӰû˵±ӡ
~
ϣ̤֮󣬱㿪ʼɣ屻ķһͬ
ͬʱ
֮籩Ķ
ٲų
ɹ̤Դ֮غ󣬲֮߱ϢңΪλ漶һĸţ޾򺣣ȫ˳ϣ
½Ƭһпʼ±÷ƽ˾


ûų󣬳ϣԴ֮УԼķ򣬸ԼΣ֮еĵ
һɹɷ磬γɷһ㣬ųϣۡ
ڳϣϣë֮н룬ȴͬʱҲóϣ棬һ߰߻Ұ֮ɫ
һꡭꡭʮꡭꡭ
ʱ԰Ϊλܿǧȥˡ
ȥϣѾȫһʯˣҰ֮ɫռȫ˫΢գûĺۼ
~
磬ȴԾɲ򵥵ĳϳˢţֻҰ֮ɫŨӲķ淢չ
ʮꡭꡭ
һǧꡣ
Ѿǳϣ֮еĵǧꡣ
ȥϣ
ʱѾκεĿֻʣһԲεʯͷֲڣеǵһһö롣
Գϣϴȴʼջûн
ȥ
öʯ벻ٱȴǿʼҰ֮У͸һɫÿʯ룬һζ
ȴҲΪһ֮
֮ǳϣҪĵط½ǰδеľ޴仯
ξ䣬ֱ˿Ϊ½ŽԵĴ¼
ǿߴӶ֮߳ǳ֮𣬴Ӹݳ֮ʶ
ΪİλĿ֮亱һΰͬ
ǡ浮󡭡֮
½Ϸڵʮһλڲͬķʳ֮ϣ𺳲ѣ
ڵء
ǵע£ڻʳȱɽɫԳκʿٶ֮䣬ѸȾ͸Ϸʮ񷡣
࣬нڵأһࡣ
浮оŴĿΪһ
½Դӳʹڵĵʣκ΢ǿһɣ֪ʣֻ͹ˣ½͹ĵߡ
ҲԶԶ˴Ĵڡ
˽ԴŵkǵĵʣżԪ񻰡
ȴҲϷ֮ڵ֮
һͷ߹ڣۣһƣ²ɣ֮һڹ͵Ӱڵ֮ۡ
棡
һ̣еԳӰһݡ
½Ϸţڵ飬ԿȵĤ
䣡
ҲͬʱӰֵһ̣ڱĴ֮ϣͻȻһ־Ե̬Ȼ
֮ϣȻֵһ˫۾졣
ֻһ˫۾ͱޱǿ־ڵķĮȻȥŨŨɹŲͣŵɣ
棡
ͬһ̣йĴҲɫ֣Գɫ˫Ŀΰݡ
ŹѪ֮УŹߵףΰѪԴͷ
ȴɣȺǿ߶桢֮صʱ̣ȴһʱ䡭
Ȼ͹־֮⣬Ȼ֮䣬һ͹һɫУ͸ɫ
һ롮ڵءĿһ󣬿ʼ
𽥿ʼǸȫȾ͸ɫջ۳ޱɫƵ
˵͹ֱռصһһ
ôƺƵڱǴ½Զһ·ȥ
У۳ˡ
һţӰ
ʲô
һ̣ǵ𺳣
⡭ⲻܣ
ýУôܻеУ
⣬ֵܳ⡭˵ʲô
½𺳡
ǴʱؼİλҲ⡣
̫֮׷ײ鲻𾪵˼㡣
ǲǱʾֵڣһ棬ͬĴڣ


545 λ
ڵأĿ
½࣬˾ʮգɢȥ˺ۼ
౳壬ԵĹʷı䡣
棬Ǻգ
վ½֮ϣ½֮£ප磬Լǳ֮УΪߣǿƣ޵еǿߡ
ǵԴ֮еλ
ͬԴֻ֮ͬԴħ
½ҲΪ͹죬նɱʮͷԱγʮſÿһǳǧٸҲܱ֮
ֻǶҪﵽĹʬĴء
ʮͷޣγʮݣţڣݻʳ˵ͳ
ȴȻ֮Сܳλĵˡ
¡¡~~
ݻʳ֮ϣһֽɫ͸İԵ
֮ϣƽ⣬ϼй£һ񷡣
ʮ֮䡣
еţڣǽɫ֮иоһѹֵ˼µĮǼɵͬ۵Ϻ⡣
Ϊ֮ʣѪΪ֮һе֮ʣڼ޾󣬱ͬΪԱȱ˸һͷ񡭡
ʳֽɫ֮⣬Ϸʮ֮ĳһϣһֲɻİɫԴϵĮ
ɱ桢ĵ֣֮аλܲ˵ˡ
ְɫ֮ϵһλΪõ۴
ɻвϲξȻִ˵˵һᵮ桯桢ֶ䣬˵вɻʵĵλ˵ġ
ڰɫ֮£һɽɽɫ󴿺ڣɽŸּ˵İɫᦲиֹֽǮľɽ͸һɵ˵ζ
ϰɫ˵ģɽȺϿյһλˡ
ȴ˵֮䣬Ͽվõ۴£
֣ļǧע仯ĸţ߶о֮ţߺη֮ˣ˵һ¡
õּ⡣
ƺΪֵˣλɫõ۴£
ȥκϢһʱ㱨𡣡
ϵİɫʩ漴뿪ŵ֮Ĺɽ
뿪ɽ֮
ӦҲһŰɡ
ϣõ۴Ҳڵİ̫Ŀ¶ĵľηͳݡ

½Ψ̤˴ӵеı־
½ɡŶ֮磬вŴӴʼĪվ֮ء
һģӹҲֻͷİˡ
Žλ
ŵ𡢶ٴ˫Ӵ𡢾õ۴𡢰˼𡢼Ŵ޴
λŵ졢šޡ
λ١˫ӡõۡ˼
а˼𣬱ɻ棬ΪѪ˳ɾ͵һڴ֮УȴʵĻҪڰλ֮ĩ
ҲѪ磬λ𣬶Ҫ֮
ɽϡ
ɫ֮еľõ۴Լµ뿪УһǴʥ޶ڵķ
ƺǸܵעӡ
ʥ޶֮Ͽյϣһ߲֮ɫ˸¶һ˫ɣɭĮ⣬һɸһͷ̬֮
õۣҶΪ߲֮е˿ڡ
ٵˡɽϵľõ۴΢΢Щɵɫȴƽڵ˾ʮ죬Ǳ߲ڣ棬Ѿ֪ɳȥ˶ˣҵǿ桢֮ˣƺ
Ψжٵѡ⣬֪ΪΣ
õ۽Ŀڡ
ԭֻһӵ߲֮ĶٵˣΪλ֮Уǿ֮ٴ
ԷͬһŹ
۵̣ܳңɻҲС
ʵҲֻвܳǸϲŵѹһͷ
⣬ΪҪ⣿
߲֮еĶٴ̧ͷ񷣬ƺʲôһ㣬
ǵ桯Σͺ桢֮ɾͶ飬δʲô¡
õ۴ľ
˵֮գһֱ½ʷĲ֮ա
֪λѾ̤˴󾳽Ĺ棬Ϊλ䡣
ϸ˼֡
ֻλ汾Ӧþ֮ǿˣ˼ɱǡ
ԾǼλԴ˶ǰɲ⡣
ȴӶٴ³˼
Ѳɶٵѡ
õ۴Щȶֻ桢࣬κһ𶼲ܱ򶨣һע߲һĶٵˣ
㣬µһЩʲôߣ͸ʲôǶ֪Ķ
ٴΪһ𣬾̺ͲǶߣпܷһЩǲ֪ࡣ
ɣɷ񡭡
˵õȴĬˣ̫ش󣬶ԷһԼ
ȴ롣
߲֮еȴƽһ²⡣
ʲôõ۴𵱼ڣû뵽ٴȻԸǺβ²⣿
Ϊǿ֮飬ϵȻӵɱǵԡ
ٴƮ죬أȴڿ޵һ㣬ƺૣ
ǡ᲻ᡭʵǡɱأ
ɱ


546 ھ
ǡ᲻ᡭʵǡɱأ
ɱ
ۣɽϿյİɫ͵һһõɽڵ񷣬͵شĿ貣½Ծ
õ۴ȴû˼Լɵ𺳣ǣŵĸһԼĲ²⣺
ٵ˵桭ɱ
ôܡ
Ȼ˵һ룬Ͳò졣
Ϊ߲֮еĶٴȻҵĲ²⣬㵱ȻԲţҵ޵޵ĶԼĵ
ٵѡõ۴ɫӡ
ҼȻд˲²⣬ҽ뿪½ȥң࣡
ٴ֮б˫֣֮Ĳãޣ
⣬ҲΨһܳԽŵ϶ķ򡣡
˵գһ֣õ۴֮Ϣжϣٲ˵ʲôҪϢ
~~
õ۴ǰǳʧȥ˶ٴӰˣ૵
Խŵ
󣬾õ۲ϵϸ۶֮ɫ
ѵѾ˴֮ϵķô
ʿԴΪĿ꣬ɰλĸϣԼٽһﵽɡŶĲΡ
Ȼƺֻйϲŵҵ˷
ԶԷΪ֮еǿߡ
ڣپȻҲ
Ҳ졣
桯֮
һ鷢ˡ
ǱǣǷ·بڲã֮ϣȺ磬ɡִ֮һڶٴ߲
½ʧ١
˴ֻʣ
ΪĶٴʧʱ½ǰδеĴ֮ǰĵ
ϾٴѾΪ𣬸½֪ǧͻȻʧ̫޷ˡ
ڵĶڣ
û˴Ķڣαֶ֮ǰĵλ
ңԶ޾֮棬ڹŹĹŵɽ֮Уǹڣһòƽˣƴ֮˫Ŀʧ½߲
١Щ¡֪Ҹ
ټ½ֻһܿٴ뿪Ӱȥη
ԭܼ򵥡
˱ǰλ֮ǿߣŹŵ
ڹŵ˫ӳĳ߲ʱӰȥģ⣬ա


½⣬
ãһƬ޾ķ֮īһ


кصĺ޾
һŴԴ֮еɫʯ
棬͸һǿϢϢԱԴѾԽ½ϵĴ
䷨ϢҲǧ֮Уص֮Ѿƽ˰ص֮۷塣
ʯ͸Ϣγһɫ뵣ʯΪԲģŷ򺣵˷ɢ
һĻȥ
һɫ̫ġ
ֻһ̤ص۷壬Ҳ½֮еġ֮
΢΢־ʯ֮˸
ʱҲʯ֮߳һ̡
ϣ־ʯ
ѾԴ֮ǧˣϸ˵ǱС
̤Դ֮һ̡
㱻ܣͬҪһܳΪԭӣΪϣӵ־ⳡתؾͱΪˡ
óϣٴεġĳ֡
桢桢½ڵԭʼޣ֮еġ
ͬǿҲһ
֮ǰЩУصߣҲߵľص𣬼֮еĴ֮
桢֮еǴ֮Ҳһ
ϣͨԴ֮Լӵ˺һĸš
Դ֮ȥ̤š
ǳϣ֮Ҫȥ顣
桢֮гǴ𣬷ֱͷѪ壬壬ѹͬڹޣγɡأһݿһ֮ѡȥţ̤š
뵽͹λԼͬԴǿߣ
̤˰ţֻһţɳɹ̤ȥϧΪ¾Ĭε֮ԣΪһжã¾ĬһΣԼıΪ֤Լȷʵڣġ˫˫ѡɱ
ʶԼ˵һΣ;ֻ֤Լڵļֵ֤ԼĴڲá
ֻ£½֪ǿĹŵҲࡣ
һꡭꡭꡭ
ʯ۵ɫҲԽԽʵ𽥣ޱʵ
İꡭ
İһʮꡭ
ʯʼ˹֮ơ

ÿһʮʮĹȥֹѣء
İپʮꡣ
Ѿؿʯ֮ϥһˡ
ǳϣıĿģ
ʱ򣬳ϣѾȫʵ
ٶһλ
ֻǣʮ꣬һڴġҪͬʱ۳ΪĴ
ʮ꣡
գ۾͹ȥˡ
ڳϣɫ֮ޱȵ˳
Ҳһա
꣡
ʯȫѣԴ֮γһ޴ķ籩
ھ
ھλ𣬳
һ̣ƴĲֱӴΪԲɢ˳ȥ½磬٣


547 ߲ǹ
¡¡~~
һ˯Դ֮صʯȻѿбһԽҴ˵ľķƿһ趯˷кȥ
ԭأһɫĽ
˵ǽֽ֮ѾǹĲΡ
ϸֽ֮Уؿɽأһеɽˮ޾֮ࡣ
ɫĽһ硣
ɫĴ֮
ϣΪ֮ɫ
ԣֽ֮͸⾳Ϊһ־
˱Ҹߣ˱Ҹ
վ֮ϣţΪ̫ϡ
ϣһϮۣվڽ֮ǰ䣬һ֮
⣬
һԳϣɵǿɳɾʹǿᲨķɢȥ
~~
ƬܵĳƬ
ɲԳϣվĵصΪԲģһֱ½ɢȥ
·ûյһ㡣
ͬʱ½֮⣬ޱȽӽƬ֮صڣ½⡣
ǰһ˴½֮뿪Ҫǰ⣬ѰԼΪࡣ
Ƕڵ棬Ҳ½λ֮ǿġٴ
~~
˿̶ٴ֮ʱ̣֮أԴƬͷķ֮
½ıԴ½ƬУһǣã֮еһöӡ
ٴеһбԴ¶ǿҵ֪ζ
桢浮ĵطǴԴ֮еӵдľΪԣյ㣬ȴǶԣֻһ㡣
ھҿܷ񴳵Ƭ桢浮ڣҵҪĴ𰸡
Ϊ֮еǿ
Ѿվ˴һľͷţһиء
ǣǹ桢վ
Ҳпλϲڵ
λŵ֮ԱԼǿֹһȻΪѾҵ˴֮ϵķ
٣ҲҪҵ
̤
ٴһƬ޵ķ򺣷ȥһȥ˲͸оԼų⣬Ȼ˲ˡ
Դ֮ڡ
ӭκη֮Ϣ
ȻΪǿȴҲǷ֮Ǻ֮顣
Ȼɫ䣬ֻһԾɶѹͺ
һ֪ٽѡ
֮ԱҪǿ֣ԭֻһǱƾԼһ֮ΪʮŲȫƾԼʵɾ˴
ɻ棬߹ļλ𣬻ٶƾɡŶѪơ
֮ϣ죬һӦǸе졭ǰԴǰ죬һֽڽµҵɡŶࡣ
һ֮¡
¡¡
ڶٴ֮⣬߲֮ɫХ۳һǿҵ
šһɲ֮ͬɫɣڰ׶ɫδʱţô߲֮ɫġ
š߲ʱǴ֮ɫ߲֮ɫӴ˲һ
ǿ֮
˲Ϣ֮䣬ڶٴǰһлұŰļȻƽ·𱻽̻ˡ
˼漴Ҳˡ
һֱӦ֮гֵĶ
ǡϢ
߲֮Ȼ֮У޾֮ݻɫʣǡ
ȻΪٴǰٿһ߲ʹŵֱͨ
Լݻ½κһλһĻҪ𺳣ٴȻԽ֮ӵĵز
ͨ
νҪһִŵԼһִţŲŷԼһУﵽ˼֮󣬱Ϊ
šԡüµǿԸдﱾԴռΰ
ɴʩչԸдһΧʵƲܡ
ʩΪǿͬҲȣɻЩܸıΧڵ飬ѾǼޣ漰Լ֮ġʵ޷
ıʵҲҪıʵжô̡
˿̵Դ½һеĻʯҪıķ˵ٴȻ벽Խ˴ľ硣

ȴڶٴ߲·֮ǰһ̣Ȼ֮䣬һǿĺǰ֮ػ
ǰļȻ˾춯صĴ¼
~~
ʱ䣬ٴ֮пģ֮г˲ôڵġ졯Сء⻹𺳵ģ𺳵ǡ
ǡڵأ
ڵء࡭
ٴһĻͫʶһȴھ
ȵȣǡ
ֻ˽ڵ֮߾ͷٴμһ˫ӡ
Ŀ
ȴֻһʼ
š
ǰХĲĶڳ˲ͬƵʵ
Щ֮һƷ磬ܿһ䣬Ϊ½̶ֻƵ֮Ʒ֮İƣ׶ָԶ˳⾳һ䡭ǲӦ
ǡһ֮ϵġ죬֮
ȴһתöٴ˻ʲôˮٴ֪ǡѪ֮
Ƶѡ֮Ѫ֮ǡ֮еľ
ٴɫ䣺֮ǰĽڵغĿֻ࣬һ࡭
˵֮䡣
ļȻ֮䣬ٴʧ
һƬž
ͻȻһӤ֮ըһص֮С
Ӥ䣡һ࣡Ӥ䣡죡
ٴ𶯣֮ǰ½Ͽ֮ڵأ֮ĿʱûʲôΪֻ࣬񡭡
ȴǾȫ
Ӥ䡭Ӥ䡭һ֮ΪӤ䣬Ź桢浮һգӤճĸ̥ĵһޡһڳ֣˵
ٴѾ뵽ʲô˫ضƬľΣ
ǰǸ桢һֵͬĵڵ顭ˣ
ңǰ
ðð
ͻȻٴ֮ûκε𺳣ֻʣһƬȺ֪ļȻǰХĲֱֱۣһ˳ǹһ㣬ǿƵĴ˹ȥ
û뵽ϷԶ⣬޵һ죬λ桯ǾϷ򿴿桢ͬԴˣкβ֮ͬ


548 Ϊ棿
ٴֱǹһǿƴ̳˲䣬ϵֱѾʧǰжȻһɫǹâ˺˳һϢ͸һһ򣬾ֱŲԴͷɱ˹ȥ
һ̵Ķٴɫȡ
Ѿһּޱȵռݡ
ȫ档
ͬһʱһӤ֣µĵٶǴеĴڣԾԷҲ۸ˡ
ܵĵڣһ׷桢棬Ǹ϶ŵڵ
֪ŵ϶ܹ֮ԭ򣬻йء
Ǵ֮ϵֻ͹̤
֮Զܽ롣
ҲλԴйء
ôɣ֮µĵ棬ס̽ĺģԼ桢ͬԴĵ˱Դ
~~~
һ߲ǹХһƬһƬգֱײھһɢĽ֮ϡ
¡
ɾഥһ˲䣬֮У𵴳һȦĲನԿ촴һٶȣɢ
~~
ǱӦ½ľನȻһ߲ǹм䶴ȥƲĳһеĳϣŰĴɱȥ
ţ
Դ֮أϣվļȻüܵһУʲôѾһƬ߲֮ɫ
ǹ߲ʡǡ
ȴֻи΢΢ʱȴһǹٶ̫죬˲ǰһоȫɢʣµֻ޾߲ʣⶼѾһǹ֮еȾ
ǡǿ֮
һ֣Ҫִ߲һ컯ļǿ
߲ʡ
ԭ
һڰռǰһо߲֮УѾһصǹ⣬ڳϣĸ֪УһǹѾԽѰĴ
ͨĴ𣬸ֵסһǹǹҲҪˡ
ϣȴǲŲæ֮һɲǵ˲䣬ԺһɫļȻת
䣡
ֻԺɫ΢΢һתϣվ޿Ƶ־һХ֮䣬˲Ϣʳ֮⡣
ɲǶѡ
һֻ޴ޱȵİɫƣָ֮̽ǰ̽ŶٴֱһǴ֮ǹץ˹ȥ
һƿȥѾˡ
Ϊһǹٶʵ̫죬ۼžҪ˺ƶһж
ȴǰƳǰ
һ
~~
ٶޱ߲֮ǹ˶֮ͣ˳ϣǰ֮һ
̶Ŵư¡
һɰ߲֮ǹ֮ϴ
ҲǰһƵİ¡
һǹǶٴֱ
ۡ
ңԶ֮ĶٴӦ֮У߲ǹ֣оԼͷƶһˣԼץ
ָ֮䣬ͬٲһϢ£Ҳǡ

ǡʲô
ֻ΢΢֪ٴڸܵޱѹͬʱֱһڣŵͫ׷Ŵָֻ֮ܵ¶֮⡭
˶ٴ֪֮⡣
һ֣Ȼӵġ𺳡
¡¡
ָһ¡
˶ٴһֲֿĴ
һָ̽£˾ǰķ򺣣½ǰԼٴ½֮ϵһ顭ԷڵĻ֮⡣
ȻҲ
ֻǣĿʵ̫ǿ
һ֡ţҶڣңһƬãҪɢ
̫
ڶٴˡ
Ϊ桢涼ûΪ־ȴҪ涼ҪѹԼ֮¡
ȻҲ桢档
Ȼ㶫ٴξöԷ̫ãȴòϣԷ˿̽ȫתΪһ޵е
ҡˣ
ٴ˵֣˵˲䣬ԼҲЩ㱣ΪԳɾʹѾ֪û˵ƵĴʻ㡣
ָѹ֮£ܵĿЦ
ҲǰŶٴһ˲䡣
䣡
ͷǸӰɢ
ǣҲͬʱ޾ͷһֲ֮
꣡
ӳϣϴǱָ֮̽еǹһĩ
ͬʱĻжٴԼ
һֻ첲

ֻǹпϣĮȻ䣬Ŷٴȥ
٣
򵥵ĸ֡
ٴӳ˳ϣĸߴӰԼյۣѾ˰֮׼
ԼƣôھԷҪɱԼҲӦ
ԣڴ˿ûôԷô֪Լţǣƽʵ
ʣɡŶͬԴĸ£ΪΣ
Ȼ桢ͬԴ
ԷΪ棿
ôƺ
ֻһ˲ٴ˵ĮĻӦ
ܼ򵥣ֻһ֣



549 ̤죬̤棡

һ򵥶ƽۣը˶ٴС
֮䣬ҲԴ취ݺݵһΪ򵥶ֲƽ𺳡
桭
ٴɫ΢΢һ䣬飬̾
ʿɣ棬޹ţ޵ߣɡŶԴͷȴʼû͵棬񡭡´Դеȴ
ȴҲ϶Է
ֻǰĶٴ𲢲֮һ֣лֻɡš治ͬϵ֮еһֻʱյľޡ
κεʱգ֮УȻۡ
ϣҪĲǽ̫֮죬һʱնԼĵͳԼΪŵô
УٴĬĬתͷ
һ𡮵桯ɡŶͬԴѵպСһλʲô棿
½ɶΪֻҪ̤֮·ϵ֮ͬΪߣ޵ߣߣ޹š
ɡ֮⣬ֶһ棬öӦ½֮гϵԴ˿̵Ķٴʶı뵽ˡǿճġ֮·
ϡ
ߣңԴΪ֤һѡ
ߣԵأ񷣬֤һǿơ
ͻȻӶ洫һ䵭Ļƺ˶ٴ뷨һ㣬ɫĸ
Ȼǹţɣѣǿƣ·ĺĶ䣬Ϊϵļ̤ͷ죬޿ɾ֮
жеǹĳѱܣ֪֮һκξĴݣǰ·ȸвͬġ
͹棬䱻Ϊ棬ȴ޵
ŴӶ洫ĵûκεȴͭӴһ˶ٴģ
ɡ޹ţ޵
Լ뷨ֻΪ۱㱻飬Ȼ̫ܡ
ٴҪΪΪʲôԷеԭ
Լ½֧Ϊ½ϵʵ桢棬Լдɶһ֮ڡ
ΪԷڵ仰
ʲôϵΣʵ޵

Լֵ·ִţ桢λĴڣҲڳԼִţΪ·ᶨǰС
µĵ
ڽ£ȴԶȸ߸ϵӵĲ˼飬ûмޣΪǰ·޾ġ
ԡ
棬ǰڶٴ˵оʵ
桭ԭָµĵе·ִŵķ򡭡˵˵ǹǾˮ£ǡȫпܡ
ٴһ̲ˡ桱ֵ
ģȻ޾Ŀܣ޾δУĿΪڡһ졣
Ҳһ̣ٴźֶ֪Էûƣֱɱ˼
˵ڻûоԵɱġ
򲻻˵⼸仰ֱӶֱǡ
⼸仰öóϷȻҪһ
ٴ˵ţȻٴζ֣ȫʢʱʩչǿҲǶԷĵ֣һֱֻʧȥӲȡ裬̣̣
濪ʾɡ޹ţʵ޵ôΪ棿
һͳɹţɡ޹š޵֮棬ڶԷζʲô
棬еʲôϣ󵭵ʵ
⣬ڶٴԼҲд𰸡
ھԶ֮ǰٴΪ޼һ֣ܲ޵ңԼıԴҵԼΪרо˷ңңҵȵȡ
νңıңΪԪԴңΪȱԴһ顣
һ·Ҳȷʵջֻе·֮ڴ֮ǰˣΪһݻڽѾ۷壬Բࡣ
Ȼ򣬲㹻Զ𾳶ﲻҲ޷ɡšǰλƽĴԴͷˡ
Դ֮е棬棬ο֡
˶ٴе档
е棬ʵҲ׾ӣֻԼ޷һνұԴʵ൱ڴ͸˱Դ˱ԴţҪѱԴϣ󵭵
ѱԴٴʵ˿̵㱼ֻΪΰɽʱʦʱӣǰ档
ԴΪ֮ѱԴǳԼϽҪΪꡢ֮У׳ѵΪѵǻꡣ
ϣ֣
ԴֻΪԴԴ֮ϵľ硣ڳѣϵѰĸԴ
˿̣Ϊٴ𽲵ļħ֮
ҲڽƬʱйصһ磬ϵ
Դ֮ϣѡ
ٴૣȻ֮оԼǰ˵Ǹֹڽĵ·ر޿㣺̤졭
ֻһ󣬶̤죬һ̤辶ȥ
ϣɫƽڱԴĳѣ̤죬ħ֮Уŵġġ
֣ʵǴӵĲḶ́ڣȡԼĵԴԼĵģǰƬ֮С
˵ţ̧ͷǰ½
ǡ棬һ̤죬ȴ̤֮죬ǰһ̤ȥãԼͽµ죬ʵ
档
һ֣Ӧľһ֡
ûɻ֮ǰν½Ҳ泾磬ΪõһƬ졣
Ǳһžʹڵ硣
ıûйȥûиԴԡҲû֮еǸ֮
ֻ泾һڵĽ֣ȱһԴͲܻʵ߼֮УƬ졭֮ǰȷʵõġ
Ϊ֣һ̤رòãһΣǱʵľ
桭ǵĲġ̤죡
ٴҡҷճյ仰
ɹ̤죬ǳɹ棡
Щ£㲻ȥԶֻǴ˿˵ⷬңԼأұǸ˵Щܻöʵջ񡭡
ϣ֮иֵЦ⣬ں󣬲ȥٴ𣬶ϣһλã
һ㲻һ㣬ȥ̤һ̤Ȼˡ
̤һ̤
ٴʧ񣬳ʼ仰˼ֱע⵽˳ϣĿ⣬ʶųϣĿķͷƬ֮졣
һ
䣡
ļȻ֮䣬ٴһ֮Ҳ½գڵӳһһ˿ߣ֯۸ӣһŴһγһһԲ
˿߽֯ɵԲ֮ϡ
һ޴ţʺһȻ½ġ졯֮أǱһƬã
~~
ɢһɺĹϵϢ֪˶£ص֮ʱǾʹˡ
̤·꣬ݣ
ڿŵĵһۣļȻ䣬ʮɣϵ۱֮ʲô
һ˲䣬ٴȣжˮԾĴۿڻ
ǡǡе졣
ǡǡ̤֮ţ


550 һ
һ͸ŷ·İ֮ب½֮⡣
̤֮š
ٴһţеӳӣȻĸжѣӯ
жġ
һֱ׷ķĿ꣬ҲĵĿڵ֤
̤쾳
Ĵڣңֻ֮Ҫ̤ţһֱ׷桢棬½λǿŵľ硣
ǣҲͬһ̡
ȷ̤֮ţⲻģǡ
ͻȻƲʲôٴһѣȻˮͷ૵
ǡģеء
ٴתͷ˳ϣ¶޸м
Ϊһ̣֪ףԼľ磬ԿţǳϣԼأ̤֮ţѡҲ
Լ˶Էء
Ҳһ̣ٴȫˣλŴԴ֮еĵ棬ھѾѰĴ𣬶ǰ벽̤쾳
ԶԷ̤֮ܿš
ģģȻѾˣȥԣѡ񡭡̤죡ϣֿŶٴ
仰һ˲䣬ٴҪƲסԼĽŲʶľ볯ȥ
ȻӲֹͣ˽ŲԴɵϣ
棬Ҫ̤죿
̤벻̤Լ
ϣɹž޲롣
Ĭ
ٴԭسĬͻȻͷϵĵ
л棡
֮Уһν뷨ֻʣ̤֮š
ȻԼ׷Ŀ
ôʲôҲ޷赲Լ̤֮ϵĵһ̾ҲźٶҲá

ٴԭһתͷĿ⾡ͷ̤֮Ŵֱͦɫᶨ˹ȥ
ŶٴıӰ
ϣĿ⴩ڸǰ̤֮ϣƽ̤أһţţ
̤һš
ֻ̤ţǳɹ̤졣
桢涼̤˵ڰţڵھֹȻɡ
ǿĴŵ̤˵ţֹڵš

߾ͷĶٴѾԼ̤֮ޱȽӽ˹ȥ
ϣĬĬš
ٴǿ̤֮ŵģ绹һΪϣš
ϣȴżԼȥ̤̤֮š
Ϊ֪Լھþ˾ȫҲֻܴﵽŵǸˮ׼Ҫ桢ͬԴ
ֻ̤ţڶԣûʲôʵԳ
ʱյĿֻһǾ̤죬Ĳ۷֮
Ҫ̤һѡ
ǿ桢棬̤˵ڰţվ˵ھϣνֻ̤֮һ֮ȴһ֮ǲ޷̤ɡ
ΪһҪĲҪġ
Ƭء
һĹذǶʱµġ
һʱձԴ֮ˮ飬״̬ˣʵ̤ǵھŵص㡣
ʵָĲԼңƬص١
̤ʱ򣬾ٵ⣬˵ǿ泾ġ࡯Ȼֱ治٣ΪǼٵģԼҲǼٵģΪ棬ѡɱ
ǵһжõģݻģǵԼ
ġ֮桱
·ȴߴˡ
˵ӰˣΪ˵һΣȻʼ
ʵνȴͬھھǰ泾ٲɵ֮ͬĵ·
ͬǡ
桢һǡ࡯ʱѡ˾ɱ
˶Ϊ֮ʱѡʵģҪ⿪桢棬˶ŵǸǿߡ˭
͹棬ǿǷõģַһֵӰˣһΣǾ˵һΣá
ֲԸԼõģҪ⿪⣬Ҫҵεˡˣ⿪泾档
ѡ֮Լķͻ˾Զ֮ǰ
ôһˣôˣΪβԼء
ںܾúܾ֮ǰһֵĻ¾Ĭʼһδεĳε֮
ʵ¾ĬȥʱΪһδεε֮УΪſʼͻƣʼһɳε֮Ӱ桢ʱʱ¾ĬҲ̤졣
֮ǰ桢֮ΪõģΪǿһõĽȻƶࡣ
Ψ֣Լ˵һýġ֮
й
й򣬾⡣
ֱֳɹ˹ŽɻһжԽͣʼ˳¡
һпԽ͵ʱ
ɻҲͲã粻õĴڣҲĳ˵һΡ
ǳΪһɽ߳꣬һΪ˸ԼİˣһУӵһһֱĲġ̤֮·Ϊʵؾ
¾Ĭȥȥ¾Ĭڹȥͣʩչε֮Ӱ˺ܶˣ桢Ϊ֮࣬Ϊһ˵һΣǹ
ⷽ泾磬κҪΪĲҪľǡ
Լķʽ⿪ǵھʱ⡣
泾絽Ǽ٣
ܾúܾǰʱյˣɹ̤˵Ĳ̤˵Ĳ泾ʵġ
ڡֵֻһͶӰ
ϣ൱Ҫؿһε档
ͨԼķʽԼ泾ԼĴڣټ٣ǳΪʵһ硣
⡭
ҲǳϣԺɫԴͷ
ţҶڣңɢһƬ
类֮Ϊ
棬һ˵ĵġ
ϣⷽʱռᶨݵ֮󣬱ǸԼ˵·
е·νԼŵڵ顣
̣ǡ޵
޵ԼĿḶ́ôУȥΪʵʵġ
Ҳ֮Ϊš
䣡
Զ򿿽̤֮ţܵѹȶȫѿѪĶٴ𣬳ϣڤĮ
⡭ķ
ⷽصģһӣ
ӣԼķʽΪ泾ʵڵġ֤ݡ
ٴȻƻҪһ
ֻڳϣⲥµһӡ
ӣںܶǰ֮Уʱ˲ֹһš
ʱû뵽ڣ飬ԶԴʱԼ
Ѿ㷢֣һ飬֮泾˿԰Լ̤Ĳ
ЩԵͺֵĽʶ͸ֵСֻأǸеķ
ЩγɵͷΪ֮аԼ̤Ҫ
Լ͸ֵķ˵ںɹ¾Ĭ֮ô¾ĬϣȻҲʹԼĺۼϢԣ泾¾Ĭε֮ˣǸεĴܡ
ôԼǲ˵ε֮˵ġԴͷ
ΪԼֻʱ򣬾ѾӰֵͶӰ˲ͬķĽûǱСֻرֻҪ뿪СֻأͿлȥ
Ѿʮش˸ı䡣
һУǳϣ
ǡ֮µ
ЩʱյҲǡԼϢ
Լ֮УΪܶԴ
Ȼ⼸ԶԶ֧泾綼ڣ̤쾳ġ
ǳϣķ
һݷССʼӰ泾磬Ӱˡ
ȥһġ̤졣
֮ԲѽѶֻء
ϣ񷣬һƬ
˫Ŀ٣򡭡ɻ̳࣬˷ΪУ
ڷﶼصЩ־ʱ
䣡
֮ϣһѪģӰ泾Ŀ飬ɹġ̤̤һţ
Ҳͬʱ
һεڤڤ֮е
һӣջ᳤ɹʵ


551 Դͷ
䣡
֮ϵУһѪӰȫ̤
Ƕٴ
Ҳڵ̤һ˲䣬һޱȰ֮ܣʼ֮У
ǡ̤졭
ٴΪ̤ţ飬궼ˣԳɾʹ֪꣬һӽһΡ
ͬʱþһ̤֮
֮ǰһʹ඼ֵˡ
ڽ֮еİͻ飬Ϊȫڽһ֡
һεԾǨ
ǲͬڴǰκξͻƣĳѡ
䣡
ֻһ˲֮䣬ٴƱϱǣ˲Ϣ֮䳬Խ˳д̤Ǹ
ܿ춫ٴɫýӲ
Ϊ˳ɹ̤һ֮߾ͷ˵ڶš
ңڵڶ֮󣬻еһʺһ㴹֮ϣһһߡ
һš
̤š
һ̵ĶٴףԭȻƱǣ̤һ֮󣬲ڴΣȴ̤죬ŰŵĲࡣ
Ҳͬʱ
Ķߴѯʣڶţ̤𣿡
ǳϣ
ٴ𳤳һŵڶſ˹ȥ¶ɬиоڶʱ̤ȥ
һŵʱѾеĵƶʩչ˳
˿ֻڶŵķ򿴹ȥܸܵȵһŸɱݼӵѹȸУޱǿ̤ϵڶţᱻڶŵѹֱ֮ѹ࣬Ԫһ
ϧˡ
ϣŶٴĻӦҡͷ
ٴ𿴼̤֮ţôȥ̤죬Է̤Խ࣬Լ޽Խ࣬һµҲá
룬һ̤ţŵˡ
һ
ôͻΪ桯泾ʵǿ
ֻأⷽ磬ĸ֣ɳɹ̤죬Ĳ۷壬֮
Ե㲦
ٴɫ֪ʲô˶ܹ̤֮š
ӦΨվ۷壬ڿҪԽԼεʱ򣬲Żῴġš
Լ֮ǰȻΪǿȴûеΡ
Ϊλ档
档
֮еǴ۷壬ͬԴɲѾڱԴϳԽκһλ
Դ˿̾ǶٴԼ̤˵һŵĸ֪ųϣ󿴹ȥҲǾöԷһʼǰߴء
ֻ˵һ㣬ǾǶԷӵ̤ڶţţŵΪ
̸ʲôңԵʻᣬƶԶΪһ٣һ컯컯ܵö٣ԿԼ
ϣɫƽ
ٴͲԼҪԣҲ̫ڴֻƾһٴ𣬾Լ󹦸ɡ
ĻɾδҲ̫ˡ
Ŀǰ泾һ֮ˣҲԵڴˣ֮ǰ˵һ䣬̤ڶţɳһš
˵䣬ϣ˦һӣһƪγģӳ˶ٴߡ
⾭Ǳġ¶Ƕ֮֮
泾ԣ˽ǿ̤죬ҲǵĲ죬ľԶ̤֮ϵķš
ԶٴӳĿĵһۣʧˡ
δ辶ķţͺǲƬһ㡣
ɵأ
ٴȫ˽ȥ
Ҳ֪ãһϲ𺳵ĶųϣлȴԭϣվλãѾһˡ

ٴﻹ֪ƪģǳϣ֮ǰ͸һһ̣м㣺
ٽһ
˿̵ĳϣѾ߳֮
Ϣĳ½ϡ
ֵһ̣û½κһ˿ӦͺһƵķ磬ᴵ½
ֻϣѾԴһ֣½ؼһ㡣
֮趫ٴԭҲܼ򵥣һǿԼ֮֮ⷽ䣬Զٴıʣޱ̤һžǼޡ
Ͼԭʱ֮УٴҲǵһŵˮ׼
ȻѾѡڴôһۣԷպԼĵٶ̤ţƾ֮飬ŽɻļƻҲа
ٴϾֻżΪ֮
ҪŽɻʱյرΪһԼڵġԲ䡮Բʵ
ҪӴ˷ʱļԴͷ֡
⼸ԴͷȻʱյ֣֮Լᴩһӡ
ԼעΪӵͺëס
⼸ԴͷĿǰϣĲ˽ȥ
ֻʣһδԵԴͷҲǡ泾ԴͷӸʵĴڡ
ϣվ½֮ϣ⵹ӳ½ĴأϷʮݣ壬ΪѹʮͷڱǹŹʮΪ֮ͬ
ΪݿȴʵÿһݿǼƬǺӵֻܱ֮ЩΪصޣÿһͷޱȽӽǴĴڡ
൱ڷе̫ңеͷ
һݿʵһλ̫壬ݻĴأ֪Ӵ
ɡŲͣޣӡ
ʮݺ͹Źʮ֮䣬һ޾
ϣͷ
Ǵߣм纣ķɣС˺ܶࡣ
̤
һ̤ϣХ˾ʱ䣬޾󺣵ĺ棬ȻĬĬĿȴһԴͷԼǰ
ʱ䣬泾籾Դ֮г˯ǧ꣬ǧꡭ
ϣ̾Ϣ
ħǰһǧ꣬׷ɣҲǲãһǧ䣬ǧ֮󣬱۵ʱ򡣡


552 ħǰһǧ
ϣ뿪ħʱѾǧꡣ
ǧ꣬Ҳһʱ䡣
Լǰûθı˹켣ɹᣬǱȻ顣
ʱĳһ졣
Ӧþɹᣬɾ͵ģ˫۵ʱ̡
ϣ޾֮ϣϥĬĬصš
һꡭꡭꡭ
ڣһ죬ӦǸϤϢļȻ˫ۣһƯƣ½֮泾編򡭡
ȻƺӦʲôһ׼ȷسųϣڵ޾׹
Ҳһﳯ׹ͬʱ
䣡
·ĴضԳѹ
¡¡
ϣʮ޶𶯣һɹѹϿɢʿһܵͬʱãȻ֪ʲô顣
޴𶯣ֹϲҲͬ
޾ԱĹŹطȻ֮䣬һߴɽĵ޴ͷ­𺳻ֵ̿ĶϿա
𣡡𣡣ণ
ҲͬʱڹŹʮʮ֮Ӵ֮Уһѹ´֮޻֮УеǿİХ
׷£
ڵɽϣӵаɫľõ۴ʧɫ½ϵ䣬ʮѹڵ
֮еĵһһ޴ţ֮гŰ󣬺֮ʲôڽ٣ޱȼȴͬʱҲ־塣
ţǱѹΪصʮͷ֮һʬ廯ΪţݽޱӴ
ͷţ֮⣬õ۴ǿʮݴ֮ϣţ֮֮⣬֮꣬Ҳûһͷһͷ޴Ӱ񷡣
׷£һͷһͷ꣬ǲǱ涼ѹĲôȻͬһͬһʱ̣صһ˫Ӵλá
˻ʳǷ俪ڣ棬㵽ڸʲôӵѪ㣬ѹ꣬ʹΣ
˫ӣע˵̬ȡ
ӻʳдڲ޵⣬ʮԳ⣬ǳ˲Ĵ䡣
ʮͷޣѹԶѪɻ棬ӵȻη壬ԶżҲϢй¶ֻҪɻһָȥѪѹ׾ٸƽ
Ρ
ɻɫΪڸ֪ʮͷ޵α
ңûгֹ
ļλ𶼳ʮŭϿȥȴֲʲô
ֻܴʮ޵ıп
ЩϵĿ¶ͬʱ־ģȴǰ󣡣
ƺڰ֮ϵʲôڣʲôͷųɣ
ôܣӡ£涯֣ͷǡ
ɻɫ䡣
֮УȴһЩ־壬ΪЩķӦ£˵пгԽĶڡ
ѵǣ֮ǰǵС
ٴγϿȥȴʲôɫ¸ҡ
ͬ
ڹߣҲһķӦ
Źʼֱмޡλѹ˿λȴҲ񷡣
һɫӣ
㲻
ʲôһ޴ķӦ
ǲ⣬ؼ䵽׷ʲô
֮е޴ʲôɫף˽Ǵȴ޷ֻ˵һбԶڴ֮ϡ
Ψйŵǰܡ
һ˲֮䣬ͼλѾһУŹŹĹŵɽ˹ȥ
ڹŵɽ֮С
һŵˣգͬ𺳡
һǿߣŵ
дѾ̤˵ŵΪҲ֮ͬϵʲôֻ򡭡
Ƕǣǡ̤֮
Ŀǰ֮Уֻгϣʶ
޾֮ϣϣǸ½׹Ķг֣
̡
ûһ⴩׹Ķ뿪ħ֮ǰλ֮ʬµġö̡
Ҳǳϣȴһ泾˵ҪԴͷ
Ϊ֮к̫񾳣
Ǹõ޴컯ɾʹ̫񾳡
Ҳ⿪棬ɹ̤ĵط
Ľĵط
Ҳӷɳȥĵط
ڣ̫񾳣һã֮Ĺ¶꣬ͺë׻ؼҵġ鮡

̳ڳϣ½ĳһһɫӷ˳С
ǿǱϣǧǰǰ½ġͺëס͡顯
ڰŶ̵ĵ˲Ϣ֮䣬Ǿͱ˽ȥ
ڳϣУȴûпͺëκ˵ĵط߱Ϊƣ̵ֻˣѾᣬǡ
Ǹ֮ԽԽһ㣬ųϣվλõ
ϣ΢֡
~
ͭʰ̣ƴСӿص֮С
ȴҲֵɲǡ
һɳƵ˳ϣ
ǵáͺëؼҡ
仰ϣǰ޾󺣵Ĳ½һоǳһƬããһϥŵĺꡣ
ᣬȴ
ΪѾɹˡ
ϣ壬ȴҪޱȽӲѾͷβĳһʬ塣
Ȼȴڲ
ձɣ磬ʬ֮С֣ɣĽ֮еһһ
ֻΪһеĴۣһǿߵġȫ
Լѡ
ֻ̣֮Լͺë׻ؼңΪˡ


553 ̫񾳣
~~
ڲã־ϣȴ̫ıˣΪڴ磬ˣˡ
һ̤̤죬ļǿߣǸġ
졣
һѾԽκκķ룬֮е˱ʵĲͬ
һѾǱڵʱմظϵıԴ
ϵҲѾһ顣
ɢȥȫ仯ˣϣ൱˵ֻһĳ˯
ĻҲͲй֮ǰΪħѣ뿪ãǰնһָˡ
ֻҲǺܾúܾԺˡ
ԣ泾磬־Ѿ˯κ飬ֻڻ֮ǰѭͺë׵Ϣ
Ѱ뿪һѣͺëס
͵˳ϣУϣϣδԴͺëٻɣڵƬã
ǧ꣬ɾ͵ģֱʡȥ˾صذǶ֮İԵڡ
ϣЩ
ȴûĽΪ֮ǰǾϵľ
ҲĻԵ
ȻûôΪһƬã֮Уиĵ
һĲ۷ģԶĿꡣ
֮ĵ岽ԪԪͱҪɾ͵Ĵ

˿֮̿еĶ̣֮УһŰɫӣǱϣϢԼۼġ顯
ͺë׵飬г˯
Ϊܹȫϧ̶͹ϣ㲻ҪһƬİرķͬ
еͺëףѾΪǧ˳˯ͺë׵ڽ泾ʱ򣬻ԣҲĽ𶼲
ȻԳܵסѹǵʱϣʱӽ˽ȥͺëҪڽ½ǰʱ򣬾Ҫǿ񱩵ų⣬ԭʼıԴʧȥһм䡣
ʱ򣬾ͺë׵ıԴڣٶȸҲйһм䡣
½Ǿõ۴µĵɽһ㣬ǵãԼյɣ硣
泾ţͳ˶аڤйصĵˣйšħɡĴУԼ˺ͺëףЩǷ͹
еˣԼЩкͺëף˹ȴΨˣΪɣĴܳɹ泾磬ɢ˲ãУɾ͵֮ҪѰãЩ˵ĺۼϢԼ¸ı֡
ȻѾӦǴֶӣҾһὫɣһжõͻȥ
ϣƽؿеӣ֮ǰҪ̣Լⷽҵġ̤졣
˵ա
еĶ̣صĳ޾һ׶ȥ
䣡
Ҳ򵥵һף̤֮쾳֮¸ɼġ̡ͻȻ䣬Ϊ½ܹ
Ϊ֮ΪĲ̤֮ں֤Ĺʵγ˺ܶ࡮̶̤쾳˵ھ켶컯
˷ϣһ֮¡
~~
ۿɼٶѸٱ󣬱ޱȾ޴Գϣ֮ΪԲģ޾󺣵˷ѹֹ˿
¡¡
Ŷ̵·ĺˮγ޾ĺХʮߵ˳ϷʮݣԼŹʮХȥ
úֹһλ̫񾳣֡
䣡
䣡
䣡
һ̣½ϱϣλΪףʱһɾϢ޾󺣵ķ򴫵ݶ
Ϣ֮УǷ׷׸ӦһִҲܱ⣬Խ˴ġ컯
޾󺣣
һ˲֮䣬ڵɽ֮ϵľõ۴ɫ֣˹ȥ˲֮У޾֮ϡ
һѹѹĴ½ֹȥҪ޾γһɡ֮ĵأ
ʲôѵ
˲뵽һ찧ĶԴͷĪǣ
ȴɫ˼ʱ̡
䣡
õ۴Ȼתͷ˱أݵķһθݼŮӴֱ߳޾󺣡
˫ӡ
֮еһλǿսǾõ۴ҲСҪɵ
Ҳ˫Ӵ̤ڵڶ̡֮
ݻʳǷ򣬶Ȼо춯صĻʵŰ˷ƵһͷƽڵĽ꣬һ·½֮ϵ顣
ɻ棡
ɻʴӻʳ¶һ̤Ҳңңݵһ˫ӴԼڵɽϵİɫõ۶У
˫ӡõۡиоضһ鶯ԴͷܵһɳԽ˴Ϣ컯ʲôҪ壡


554 ֣þò
ɻһ
õ۴ȻĴ˼ζԳѪΪɻʵĮȻ
õֻһͶԴͷΪȻصı޾󺣸ǹŹĴأͬɫ͸ֲͬζ
ǹŹڵλ𣺼šޡ죡
ɡŲ
Ⱥ桢ʱ̳ĳԹټ˫ٺ壬ͬ࣬Ȼù˵õ޾ĵԴͷ컯
û˵ȴĬɻ顣
õ۴һ̤Ƶĳ޾󺣷˹ȥ
ͬǰ˫ӴȻҲûлӦɻ棬濴Ѿ˫ĻӦˡ
ͬʱ
Զ޾󺣱ĹŹϣλ˺նеĹҲܵڴ˰λĵ⡣
ŵǰѹŵɽ뿪ŹأȻֻˣǱΪǰٵʧҲֻʣˣΡҿ治ˬ̫̫ˣ
Ѫ֮У޴Ц
˵գֵ
һỹҶ˫ɣΪŮ֮ȴΪڶ֮µĴ𣬾õҲȲͽˡ
ԣͼλȻЩû˵
ΪʵȷʵΪŹ֮нڹŵ֮µĵڶǿ
Ϊ
ȥ˫ӣҲֵǵѹ
¡¡
һ̣ɡλͬʱ޾󺣶ȥ仯ɵĴգѲɽӣͷɶ
һʱ֮䣬ͷǺ嫶貵Ĺâ̫ͬˡ
ϵı˴ȻΪȴҲ׷׸Ӧ޾ϵľ컯ܵһԼǰȥ
Ȼ֪Ƕ̣ǵĲ׷̤֮ɡ
̤ϢڴʱֹŴ𣬻ܿܿ
޾󺣣λͬ϶Ǿ컯
ǲռͷܻһ׸Ҳĺô
֮Уֹλ֮󣬿ؿ֮ϣǺƺƵʮзɳǿʿӰпսٳڣҲпսڣкڵĴԼԲĽ𡭡Ծ𡭡
ÿһݣ൱һأеǿʤ廨ŵڴɸޱȷ࡭
ԣܿͿԼǺѹѹ֮ϣѾǻͬһĲ֮ͬˣǧٹֵķݹɫλ֮
ͬҲһӵž޴Ĺսʿ
ǵššʼţ֮еĲͬǿߣɽ֮ߣժ£һ̤Ǻ޾ա
ʱҡضħڲ̤޾󺣻ۡ
һ죬ݹ½ɹս֮ʱһεۼ
Ȼ
ȴҲ塢֮λΪףɡ޹֮˾ӣӵϸ޾֮ʱ
򶨽Ϣй¶Ի泾֮С
ҲҪһ˯֮˵ס
ǴĳƬ
ܿһ
ҲƮΪһƬա
һϥ꣬·ΪīȾĴ֮ɫͷҲΪ֮ɫͨӢЩƽƽ档
ĿһɵξϢΧУɢɢһֱ쵽½ϣƺ½С
ֻһ̡
Ƥ΢΢Ҫһļƣ·Ӧ׷Ķ˿̣֮䡭
Ȼβ
Ƥȴֻǲû
ȴͻȻĵطվ

ºڷԭ۾δŲȴһһķ޾󺣵λá
֪ǣںºڷⳡУ˿أѾΪĴ̼֧顣
һ˱ӰһŮӣ
һգҪĴһ
˵ľ
һɷ
꣡
ļȻ䣬Ѿ֮ƤֻһַʱĻ㱺ͻҡ
һΣѾǲ֪ٴΣεʧܣ޷ҵ뷨
ϢѪᣬӺºڷӵ۽ǻ䡣
ȴ˿̻ڻ㱻״̬µӣĬĬؿ޾󺣣֮Уǰδе鶯
һΣô
ºڷ֮
֮䡣
½أһ˲úʵֵ䡣
֮伲۵λ޷׽һ˲ı仯
ֻһط⡣
ǱǱΪǿڵġŹŵɽ
Ϣǡ
ŵɽеŵŨ˿̵ͷ죬ŨµȴطͲ˼飺
ǡܵġǸ˵Ϣ
ŵһ̣ܵǸºڷϢ󣬻ɿƵĲ
Ϊ½ϵǿ
׼ȷ˵ѾٳΪ𣬶ǡ벽̤쾳
Ϊ̤̤ŵĴڡ
ȴŵܹӵгԽдΪԭǺΡ
ǡԴڹһּʹС
ɣ֪ԭȴһڹ־ʱĹŵãزùŵԽ˴֮Ҳõһֹļ䡣
λֻ֪ŵ뿪أȴ֪ԭҲΪһ㡣
ŵ˹־ʹУݿʼ濿䶼̳ͬ˹ػ־ǰء
Ϊ֮ء
ҲΪŵõ˹ļ䣬˵Ϊ֮䣬һֹ桢ˡ
ܣ飬ĴڵǸˣһλǿߡ
沶׽˸ղһ˲½䣬Ϣڹиܵһģһɫʹิ
ΪŵȻļͬȴһԼõķȻ͹ļͬȴŲͬĵͿص뷨
Ȼһ̸ܵϢȴ֮Ǻϡ
Ǹ޷⣬޷ţȴʵ顣
𡭡
ŵ⼸ֵ󣬿дʿ޾󺣣̧һڿУȴƺԥû¡
һ̧ڰн˰ʱ䡣
Ҳ֮Уŵʹ࣬ãתΪһƽ
Ǹ𰸣ǡҲҪϷԼȥš
һ¡
䣡
ضױȵĲɣ͹֮⣬γһ˫޴Ľӡ̧𣬳޾˹ȥ
Ҳǹŵһ߳Źء

һеġ
ϣһվ֮ϣѾͣ;޴Ķ̣һ޴ʯ̨һƯںϵʯ
ƽǰ⵹ӳиˡ
λ
ϵʿ
ӹŹһ˫޴ӡ
Լ
ңԶ֮⣬һ飬ãеĺºڷˡ
˶
˿̵ĳϣڶϣһɨӭ͵ζ
Ǹºڷϣ̾
֣þò


555 ս
ѾһƬʯɫ½ĶϣϣϥĿ쾡ͷǸºڷӡ
֡
׼ȷ˵Ϊ¾Ĭ
δԼбԴԼֻʣ˴ɱ¾ͻ֮γɵǿ¾Ĭ
ֲ֣֡
˵ǲ֣ΪѾָ뱾֮⣬Կɴڵ־˵Ѿһֶ
˵֣ΪȻ־δ֮͵֮ʱ¾Ĭ֮У׷Ҳһģһ
ǾǡĽ
Ȼҵֻ֮
ֻԶԶ쾡ͷһۣϣ¾ĬϣӵԼֵֻӡϢңֵʼʵ۶һġʮɷ
һж֤ϣ뿪ʱֻصɽǸ֣ʱյ֡
ҵֻ֮Ϊ桢һĲΡ
ϣҲ˺¾ĬΪ
̤ţֹڵھŵľ硣
Ϊ½ʱǿһˣŵ㲻ʲô
ݳϣļУ¾Ĭ֮ʱӦûֻǲΪȴ̤֮˵Է͵֮ԶԶԼ֮ǰ
Ǳ͵˸桢ͬʱ
ҲͽˣΪʲô͹涼ᱻһӰ죬ΪãΪ͵˹ȥ¾Ĭ½һδεʩչε֮ŻöΪһΡ
ٿһ¾Ĭ֮λԼǹŵһ˫ӡϣ
ȿ̫񾳣ǽ룬ɡҵ̤졣
̣ʱӦ˵̫񾳡
Ѿ޾չȫòγһƬҰɫʯ̨½ƯڴϣͬһƬ̫ŵؾ磬䱾ͷųǿľ컯
~~
ϣδ֮ǰһ̫֮С
ͬԼķһס
ҪΪӺͶΪһ֮ϣӣԵں֮󣬳ϣҲ̤Ĳ
ϣϢʧ̫֮
¡
Ȼ˿񱩵طγ쫷磬̫񾳵գ𽥵ѿˣǳϣڶһĿͷųԼѹ
̤켶ı½ܳܣȻȻϿպܣγ˻ķ籩
ʱҲλ޿̫񾳵ʱ
ײ񾳿γɵĻ쫷硣
ǿĻ֮ѵǽ컯Ŀ顭
õ۴ԶԶŰ޾󺣵Ŀֲ籩ƷХһ㣬ķ޾ȥ
꣡
һһεѳƬ
ּĻ֮漰Դˣҵȴ𶼲ܹд̫ãǻɫ½֮ʲôɻɫִŨŨĺ档
ȴ˼֮ʱֻǰ˫ӴȻһޱȿ˻ɫ̫񾳣Ҫ䵽ȥ
˫ӴӽǿȥµĻɫ½֮룬һУ޵󣬺ʲôҪɫ½֮д򿪡
ȴʱһ׳ĴЦӱϴ
˫ӣĽŲȽһаɡ
һ׳ĴЦãã֮Ƶ׹
Źޣ
˫֮ɻ;õ۴˲ǺЦԴͷȥֻһѪɫĳޱӴ󣬴ޱѪȽȽĴӺƽһ
Ѫ֮£һͦεӣϢһλٵصħԶʱ˵֮䣬һȭƽ٣˫Ӵңңȥ
䣡
һȭ֮£һ˲֮䣬ƺޱ޼ʵ򶼱޴ȭ£۳ΪƬãء
һȭޱ޼ʵȭǰо
˫Ӵ֮иǿһƬãء
ǲã֮Уһصľˣ˫ֱȭٹͷͬӴһ㳯֮ȥһȭ֮£ޣ֮ˡ
˫Ӵƺһȭ¿޾ˣһȭɱĻҷ𣬽׷׷ʬǰľ
ɣ
ԶԶһȭɻʺ;õ۴𣬽Աɫһȭ£ԸܵǿԼܿƵ飬ԼΪһȭ֮»ɢһλ
ŵɣ޵ıΪγɵһ֮ݲˣΪŵɡ
ȴλıɫ֮ʱ
һȭ˫Ӵ΢΢ݣҲֻһɲǶѣݻΪƽֳֻǰһ³֣
٣
һ˲֮䣬λΪڶٴ֮µŮԴ˫֮ڸֳǿҵâʧȥ˸ɫʣͬһߴڵ־˫Ӵ
̶˫һ֮䣬һɫԪǻڷɳ
Ԫ罣磬â貣ء
ʱ
һޱϬݿϢɫԪ֮ɢֱײ޴ȭ֮Улƥףֱն޵һȭ
䣡
ԶԶ޴ȭ类նͬʱȭ澹Ҳ˵Ѫۣ΢΢죬漴̾һ治ͬ졣
̣֮ȴǳԼĹŵ΢΢·磬ȭһ䣬ȭͷչΪָͷ˫ӴԪץȥ
һ̣ǹŵɣǷ·ҪԼָ֧ɽָ£ǽ½С


556 һеԴͷ
䣡
ԶԶĿ޴˫Ӵײɻɫļɵ
֮ɹŸλ𣬵˴ǿ
ɻΪȻԼѪϴ֮λλȥֱ޴˫ӴĴս
ǵ֮ҲҡΣǶϣǵһʱҪ·硣
ȴ˫Ӵһ޲òٻһС
˫ӵƽԼԼԼסһԼΪţ֮٣ΪϡԼ٣Ҳ˫ӵŵȴ룬޾Ȼиǿ
õ۴Ҳ𺳣޴ָɽ䣬˵浱ʼΪ˫ĿԻ£Իأȥγգǵʡ
޴һƣ·ĻɽɫԪץȥ
˲䣬﷢˾춯صײÿһϢ֮䣬Ǵ֮ĶԾӰʵأɼ½ķ򶼾ҵı任ţһγɸɽָһ۶˫Ӵۡɫ񡯣ա
õۻŸʲôæ˫Ҫ·ˣ
ɻھõ۶ϡ
õ΢΢ɣȴɻѾ֣һ̧֣Χγ˰Ȧ˿һһָȥ
ǰ˼ÿһɻʼ̳еͳҲ֮Ϊ˼
ȴʱ
λҹҲͬˣǲ֣棬㣡
ǹ巽һһԭʼ֮ʼһгһ޴ĸͷɻ˹ȥ
ͣ
һﳤյĹâڸͷ£ֱɻ˼İ˿һ˲䣬ľˮʵ֮ﱬһСأ˲Ϣ
ۡɻƺһ΢΢˺벽ɫĿָָֻһѪۣȻԴ֮޷ԭʼţ֮
桭
õһڲӣϾҲ塣
ȴһ̡
¡¡
ǿһţһīȾĺɫǼһĴɫĮȻõ۵Ī£ҶΪ˴˵صľ컯Ҷм䣬ֳһʤ˵
һ̤ĺɫΪһѺɫ磬ͬìһ㣬֣һɱٶޱ֮죬ƳԽصļޡ

õ΢΢ȴûжپţ˫Ŀǰɱļ˲ӰǰƳһֻơ
¡
õۺͼŴҲվһ
¡¡
ʱλսĲ½зȲľһ㳯۶ʿ

λսγɵķ˹塢ķͬǬõߵ
~~
ֹ֮ɢನɴ֮ı˴˶ײ֮һһʽԴԴŰκһ䡣
һ̣˰ӿ
ֲֲ̫
屼Ĵ䣬ٲҴ֮ϡ
ȴͻȻ޾ϵǴսģȻһ֮
ϡ١ɡ˫ӡϡһ
ã
һ˲䣬޴΢΢ɫ䣬Ȼо֮е˫ӴԪųԼҲֱӵɫâٿȻɻص˫Ӵ֮ڣһع飬һǿ˫Ӵй˷һҪԽ𾳽̬
ʲô˫Ӻһⲻܡɻ𺳣֪һ˲ı仯ʮֲš
䣡
޴ѹ˫ӵƣȻѹȥ
ȴ˫Ӵâ˸̤쵶Ҫɱȥʱ̡
ͻȻ
һݵѹٵȻ˫Ӵ΢΢ף̧ƣȻʼ
ŵ
ٿȻԴϣ¶ؼɵ㣬
ʲôŵ
һ̣ɻҲӦϢֱɫ䣬ţ
ܣŵ뿪Ź
ţȴı䲻һ˫޴ĽӡϿ۵ʵ
һ̣Ҳͬǹλ𺳵ʱ򣺡ŵǰ
󣬲ɣᲢǲ뿪ŹֻǲԸȥ԰ƬĴأ޾󺣲ɡκһأᣬȻ
ɲɣһŨסˣǾ޴Ľӡлû˳վϣĿλ
ֻһʱλѹ
Ǿõ۴жֲ̿ѣ
ˣȻû㵽ŵ뿪ŹѵҪȫ֮ա
ΪھԶ֮ǰĿϹڹϻɱ弸λ顣
õ֪ԷѾڴɱ鷳
š
ƴһλ֮սͻȻͱһž
ȫΪԤ֮˵
Ȼŵֻվϣһλ֮󣬾תµ̫񾳣ԼǾ޴Уӣ
ϷɱΪǸǰ½ɹ֮Ķޣ壬ֻ֤һ𰸡
ŵǰ˵ʲô
ޡšλ΢΢ݣ仰ʱ˲ʧȥŵ٣ÿԳλ뷨ȡ֮ģǶԹŵкĲã
𰸣ʲô𰸣
һ͹ΪλɵĴ𰸡
ŵȻҲǣڵⷽأʲôġ𰸡
ʲô
桢ࣿ
һ̣˫Ӻ;õۣԼɻ棬ɫƽ
λעŵĺ䣺
ŵǰʲôСڵأʲô
Ǹ𰸡ŵ૵ϷҲֻӹпģȷ࣬ǵأǼ٣Ƿ񡭡ΪһǿߵһΡ
ⷬ
̫ϵλ𣬷׷¶˷˼֮ɫ
ʲôСǼ٣
ĳǿߵһΣ
ŵ𵽵˵ʲô
Ȼλ𶼷˼Щλǿ֮Ƿ񡭡ʲôħħ״̬ΪʲôҪ˵ֻ
ȴʱ
һǸе˼̫д˳
̫񾳣һС
ƺᣬɤĮ·һλ߸ϸ˲䣬λ𶼲ɱĸоԼܱ΢
Ҫ
ŵȴ˲
ǡ
֮УȻоһ׺͸С
ơһԴͷ
ʲôĴڣλ̳˹־Ϊǿ𣬾ȻܸоԷԼԴͷ
Ȼǳϣġ


557 俪ԴͷԼΪԴͷ
̫֮ϵļλ𣬰ǿĹŵڣ˿̶һĵĮɤ̫֮д˳
ǡ
ʱŵ𺳣ȻԼ²ǸʵʶĶӦһ
˲Ϣ䣬ŵѾԸͣһ˲
䣡
Ѿչһ̫ϷУļȻһֻ̤˹ȥʧ֮ϡ
⡭
ϵļλ˼̫еǺ
ȻܹǿĴ𶼱ɫ
ȸ˵ٲãҲйŵ϶ǰ涥ţΣպ컯棬ܸ̲ܵŴҲҪɻһ˾ϡ
ڹŵ֮һռȻ˼
ŵǰ룡
ͬʱλĴޣ죬Ҳһۺ󣬽һΣΪ˴֮ĿŴϻĴգ̫׹˹ȥ
ŵղ˵࡭һΡټѵһжлнͣ
õ۴΢΢˼ȴ˶Ѿ룬˫ӴҲгΪ˱Ӱ
ֻʣתͷһ𺽵ɡ޾ʿ룺
Ļ籩ôǿµʿ޷ʲôգҲԽĺӸ⣬ڳִ䣬δᵮµĴ𡣡
½ϣ㲻ģҲƩõ۴Լ֤˼ɻʵ䣬ڴת֮У˲
õ۴ûʲôǣҲӰ̫񾳡
~~
ھõ۴ʧ̫񾳱֮֮ߵľļȻ䣬ΪһȦȦҰɫͬɲ֪֮ǰ
ǻɫ½ڲռ䣿
ھõ۴Χã֮ʱһ˲ƺԽʲôϣǰһأĿ⾡ͷ·һŹĻӰ
ǿޱӴ󣬾ɫ½ڲ֮õ۴ܹоõģȻõһϣȴһþõ۴񼤶Ϣ
Դڴıܡ
ʲôܹҵĵģҸоǶҵΪһ㡭
õ۴𺳵ʱ߾ͷͻȻ̫ǿϷ
ǣ
õ۴˲̤ȥȴǰһ𾪵ķ֣Ϥ̫֮⣬һźڰ׶ɫ۵ˣϷһŰɫӡ
õ۴߽֮󣬷ֳ˹ŵǸˣ¶֮ɫ⡣
λȻҲ˵Ĵкͼɵ˼ȻҲõ۴һķ棬ЩʵһĶ
õ۴֮ϺٿЩȻȻľͳһЩϢ
֤
ȻȻþõ۴𿴵׵ֶ
·õ͹ӣ˶һе
֤֣ϡ
޴̾
λͬоЩԼΪа
Ƕ
ֻǸ֮ϵˣûп˵
Ҳʱڼǰ۾һǰˣ
ֻӰ磬ʵȴΪʵڣΪãһǿ߽֮󣬽̤
ϣ˵ţƽ̺컯Լص򣬿ɾʹ𣬶ԴЧ󣬵ҲΪбµģǰȥժ
ЩλʶľöԷûʲô⣬Ҳδҷɾ衣
ʲôб¡޴˼ſڡ
ˣĵ̲ͬ򣬱ɲժߣд֮Ҳ޷˿ϣƽ͵
ǿŰɫӣ˸⡣
붨һ壬֮Ȼ˶ڵһϢ
ǵͬΪıˡԴЦǾԡ
˵գҲٹ˼ʲô̽̽ǳ
λҲѡ
Ȼûж⣬ǾͿܷժЩ
һ˲䣬ɡλ𶼷˲ͬĵ
ԭأֻʣ˹ŵ
ЩãϷֻҵһ𰸡
ŵԴǰĳϣ֮оͲֲ²⣬˿̣ܿڷʣµʲôˣʲôط֮ǰϷˣ˵֪һУʲô˼
ʣҽܸ㡣
ϣǰĹŵ
ֻǣҲ֮пǸˡ
ʲô
һ̹ŵãˣڽ̫֮ǰȻʶĽ˵λεǿߡȴ˿ӳϣеĻһӣ侲˼
ʧ㱣һʲôطԾʱ
ͻȻǰĳϣֵЦ
㲻żΪ㿴ǸˣҲѾˣ
ʲô
֣ͬȴǲһľ̾𺳡
ʱҲޡ˫ӡõۡɻʵλ֤ϳժ²ͬʱ̣΢ϲ˫ӴܵеԼĵЩǺϣǰȥȻժˡ
Ҳ֮ɫ࣬ɻ棬ܵ˼ֵȴǴ֮󣬸ò֣·ԼǰΪá

ɻɫתͷϣΪǲԼʱ
~~
ͻȻ֮䣬޵һհ֮ӳд
Ⱗ֮У·һɲǽ̫֮еһжȾɺɫԼɱ¾ǲ֪˶ķ顭
ɴ⵽˼۵ɱԽ˴ʱȻλ鶼飬һֱֲסĲ
ʲôʲôƣҸоȹŵǰǿ󣡡ɫҰףһ̸ܵԼΪ𣬾Ȼɱ¾֮ǰϻ硣
ȹŵǿϢôܣŵѾǿ˾˭õ۴ͬ˼顣
īһɱ¾ĺڰ׻̫񾳵ڽ١
֤ϵλϢ֮£ͬϵһСī΢
Ȼλ𺳾ֵʱ̡
ϵĹŵȴһ̻ڲܿƵĻתͷ̫񾳵ڣ˳ϣ˵ĿǸˣѾʲô˼
ûϢ
ī·ؼ޵ɱ¾ͻ֮ǹ֮пǸˣǸﴴ½һеġˡ
ڹŵ˫ע£۾ѾѪ˿ֻڴһºڷ̤꣬
kǣһе𣿡
ŵźºڷ곯Լ߹ͻȻ֮䣬һֲʵĸоơⳡξҪˣ
ΪεˣѾˣȻҲ֮ʱ
ʱĹŵͻȻЩΪ׷ŵǸĳֵʱе޴롣
ʱ򣬵
֣óƺΪ¾Ĭþòˡ
ȻԱŵɴ۾ʲô̫񾳵ˣȻʶεǿߣ
һʼΪϣε֮ˣ󱻸֪ǣ¾ĬĵȴͻȻϣ󿪿ڣȻε֮ˡ
⣬ô£
ѵ̫񾳣ʵ磬Ѿ֮⣬˺εˣʵʶġѣ
ȴҲڹŵ𷴶ãʱ
̤¾ĬҲڿϵĳϣʱͫ΢
̶ϣԼȻ￴ܾúܾǰλشڣ
̫ϡݣ
㣬Ϊλѵֻص
¾Ĭһ˲֮䣬ΪԼѾ뿪½
ΪݱңԶ֮Уǰ֮ˣӦԼʱ֮ǿߣԼزŶԡ
ﻹأֻصɳΪ̫񾳣߶̣½޾ϣϣ¾ĬЦ
һС¾Ĭ֤ϵλԼϣǰĹŵ΢䣬ЩԼ½ΪЩȷʵ֮ˣһоô£
㲻һֱʩչε֮ҵ취𣬾
ϣ˵ţָָµ
̡
˵¾Ĭ𶯣ȷʵǱε֪֮ӵиϣ
һȣʱ򣬹ŵ̲סˣ¾Ĭͳϣ֮ƶãĵ
㲻˵Ϸ֪һ𣿡
ųϣ
һ̣֤ϵλ𶼲ˣΪԴ¾Ĭ뵽֮ȻˣǷŷҪ֮ࡣ
ҲͬʱˣºڷԼŵǰΪȴûκ˵Ȩ
ˣص̫񾳣ӦţҲλ
˻ȷʵ˵ģ֮ǰұ˵ˣʣҽԻ㣬ֻǻشһ󣬼ȡˣڣ㻹ʲô⣿ϣתͷ˹ŵ
ΪⳡɽҲ̤ϢϢء
ŵһ¾ĬȻһϷ򡭡֪
ⷽأǲһΡ
Ҫʳһ⣬Ҳ͹ɵ⣬ˡ
ŵָ¾Ĭ
仰ֵʱ̫֮ͻȻžޱȡ
ΪλҲ̲סϢһ̾ٴҲ֮ǰŵ˵࣬һʲô˼
ԭŵǰΪ½һΣôѵǶеĴڡ
һ̣λɵû亹ֱðĶҪˡ
ָ¾ĬȴɫƽԲ˳ϣҲڵȴԼҪĴ𰸡
ϣʳĹŵ
Ҳǡ
ŵɻʲôҲǣ
ϣ󻺻˵ǣΪ½ϵĺܶˣȷӰˣƩ͹桢˵ǣΪ½ֻǱξ֮У½
ⷬ⣬ŵ͵վԭء
ǡΡȻΡ
Ҳ˵½һʵأֻΪΪʲôʩչε֮͹汻ԻˣΪһΡ
½ʵ硣
ȴϳϣŵĵһ䣬ٴסĹŵٴظһ飺ȻΣʵڵ硭
Ϊʲô
һ̣λҲˣ޷⡣
һȺ⣬Ϊ¾Ĭε֮Ϊ磬Ϊ½õģԲŻ͹ΪΪΪ¾ĬεһС
ϣ󻺻һУ
ǰ͹浮УҵһеĸԴȴ¾Ĭؼʩչε֮ǣǱΪΪǱ˵һΣԲΪãΪһ㣬ǲԸţıԸֻǱ˵һѡɱ
棬ɱ
һ棬ըױٿȴǲĻѹʮ֮ϵͷ­ǡʮְġ
û͹ȷʵɱΪؼһΣˣǾ㲻ܿԼȴԿԼʵĺܰꡣʱŵ͵
ţһ飺ֻǣ̳˹ңڱ֪ʵһΣ⡭
ⱾÿԽ͹ֿ𣬵ȷ֪ϲûǱˡ
ô£⽫𣿡¾Ĭʱ򿪿ˣӵп𣿡
ԿƵĲ
ȻϣһӦȴûеһʱ˵𰸣ʵ㻹ǵβŲ𣿡
¾Ĭʼһʹ˿ȴòش촽ɬȻĵԪľ
ûԪľط򣬵ֻܸһСֻأĽУ޷뿪Ϊⷽؼ䣬Ѿûһصķ򣬲Υ棬ⷽأ棬Ͽ˼㡣
ԡ¾ĬĬĬʵ
ֻΪҵһ֮Դ̤֮ϣſתֹ򡣡ϣ
̤죡ŵ
Īǣһ֮Դ¾ĬĲʵ
ûϣӦ俪ⶨ̣ԸĽ񣬶Ҳ̤֮


558 Ϊ棡
俪ԴͷԼΪԴͷ
ǰ죬̤ڽ¡
ǵĲ
ŵܳȻҲ̤̤ŵˣǰ벽̤̤֮䣬蹵Ծ
桢涼̤֮Ҳڵڰʵˡ
οŵ
֤ͬϵλҲǵһڴ֮ϵ
̤졭
ЩǶ˵֮Ϊ˵еġ̤졣
γɾһȴ޴˵
Ͼ̤֮Ŷûܿ漰һ
ֻǣڹŵ΢֮ȴ׽һؼϢ
ԴͷŵЩף󣺡ǰ˵ڵأȻǱ˵һΣȴҲõĴڣΪΣСԴͷ
ղزΣҲΪõʱˡ
һ桢涼ûܿࡣ
ţŵǿԼֲ֮⡭ȻõأԴͷ
泾֮Ա͹Ϊ˵һΣΪã֮õԭΪԴͷһ硭
ϣϥ죬ͬ䣺磬ʼգԴнʵأΪĳ˵磬Ϊһֻĳ֮磬Ϊ汾һըΪĳǿħٳء
泾ȴЩǴһ˵֮еģһңԶã֮һˣǸ泾ˣ泾硭ûи
֧泾ڵֻһǿɼٵģԾ͵泾֮ڵҲǿɼٵģ泾ģģǼٵģǼٵġ
ѡʵأʻûԴͷأҪ뽫أҪԼΪ֧泾ʵڵԴͷ
ŵһθоԼûص֪ڸ˵ʲôˡ
漴һ£Ϊϣû˵Դͷǡ
ȵȣ
ŵͻȻӦ˹ϣָԴͷµɫأҲ̫񾳣̫ǲŽٵ½ġ
Ҳ˵
ˣû̫ʵһֻ̣Ϊ̣˲泾֮УڲãһͷΪ˵ڲã˰ˣţ泾ˡ
ϣ˹ŵһۣ泾֮Ĳã˰ڽ֮ǰ泾ʼûиԴ޸֮ˮõġ
֪ã˰Ǹˣڽڽֻ˹ӽ泾ѡԼٵء
ˡ
һ̣¾ĬĿڣûеʱ򣬾̤桢һľ磬վ̤ھϣȴΪҲص͸ԴҪ̤죬ҲΪԻ̤һ
һûԴͷأ̤Դͷ̤ȥ

ΪԴͷͲ泾磬صߣֻе̤ھϣ̤ȥ
ҲȱݣûеĲ֧֮һ磬ԶҲܵԽĵڶ̤֮ޡ
ϣ̾ͬɣﲻԾ۷壬Ѵɣﵮĵ񣬳ɣһ̣ȡɣʱһ֮һļʳѳȥ
ԣǸǿߣ̣¾Ĭ΢΢ݣ磬Եһˣ
ϣȴҡͷֻ̣ҵһѣ̸ǸѣкϵϣԼܹؼҡ
˵ʱĵӡ
ڵͺëȻڳ˯ȴƺܵ˳ϣĻ΢΢˸С
¾Ĭ򣬵ȴΪָ̤֮ţǴ泾ĸԴ̣ҲմȾָԴڽ뵽泾֮ϣΪĳָԴĶ
ԣ̫񾳣ҲΪ̡ϣ󵭵
һ֮ΪġԴ
ֻҪܹ俪ⶨ̣õԴϣ¾ĬԴΪһ֮ϣ֮޷ؼ临ΪʣֻҪõԴͿƶҪĹֻ֮㵱ȻҲԡ۸ġ

һ̣¾Ĭĺˣ۾¶һƷ
ǰе
ټڳϣʶѾ˳ϣ˵һС
Զ
λҲ۾ƵĿΧأ˵俪̣ܳΪĵĲ̤졣
ǡȻҲ볢һ
Ͼǡɹеġɳ֮
桢涼ľ硣
͹Ϊõأ¾ĬεԻټʱⶨ̻δܽٵνʱ
ǲһü֤Ŵ컯١
һ̵ףж̫񾳸֪컯ʲôνܹΪĵ俪̣Ϊ̤֮޵ġʸ
䣡
ȲҪֳԣǺХ̣һİ˼Ȼ۳ΪһɫһɲǱֲ
һֽɫɻʵ¶͸¶ޱȹϵϢ
ǡ֮
ø棡޴ɫ
Ϊɻǰ֣Լݹͺ𺳣֮ڶԾʱûãȴʱԥʩչ
Ȼ鶨̣Ϊ̤֮޵ջ󣬼ֱ̫̫󣬸޷ѿԼȲľ볢ԡ
¡¡
ֵʱޱɫõۡ˫ӴƺҲ಻סԸȣʱͻȻһ۽ǾƳϵǿӰƺûȳ֡
ѵ
ƺ뵽ʲôȴͷ䶨
䣡
ʲôȻֻ֮ʩչ˼˴أȻһ̳ûм
һ˲䣬ɫࡣ
λȴʶ˿֮ϣ˹ŵ
Ȼ̣ΪãǸ̤֮֮ôؿҲ̤켶ıҪ̤֮µ̤켶Ķôܡ
ŵҡͷ
Դ֪ԼҪĴ֮ľúǵ˺ԳΪ̤֮ޣҲûж󲨶
ΪܵǿϢԶ̤ŵ桢֮ϣԼϵλ𣬶ûʸȥ֡
̤֮µʿȻ̤֮޵Ķ֣ͬҲѻٻ̤켶Ķ̣
ϣ󵭵΢Ц
ȴѾ뿪ˣֻ֮ᷴʺСȴֻҪ˳֮ԺĶ֣кһ졣
ȻⷬĹŵа̾
ҲҪ桢վڵھϵˣֵʸ񣬴𣬸ˡ
ԣڳֵܶˣҲֻС
¾Ĭ
̣óԴ
¾Ĭﱻͷȫռݡ
վ֣Ǳȱָ侲ǵġ¾Ĭ
¾Ĭ˿̲ûеһʱ̺΢΢ͷ˳ϣ
֪ݣΪҪô࣬Щ֪ƺǷƽ׵Ĺôʲôô
¾Ĭ˵ֵ֮
ңڷǳ棬ݵʲôˣΪλⷽأ
¾Ĭһڡ
ŵҲ֪ŷ֣ʼպƶΪָԽ򣬰ص࣬Ǹ֪ξ̤ķ
¾ĬóԴɸԼ֮ˡ
һУΪʲô
Ļ˽ȥ
ڳǻ˺ܶ˾ôҲԸųϣûԼ˼
ҿȻش㣬ҵʲôˣ
ϣ¾Ĭעӣɫʼչž޲Ҳ˹ŵȴĲ¼ɣﵭ֮㣬һʶǸݣ̫ϣҲӦò²⵽ˣҲֹһݡ
˵ô࣬Ҳ˽⵽ˣҸʶΪ¡
ϣϣŵ¾Ĭ΢΢ɫ
Ͼɳϣ׿˵ʶ£ҲⲨ
ˣ̤֮ޣǱ˰ĵġ
ôˡ
ⷽ泾磬ƶҲһµݣӦҲǧǰ֪ƶ
ϣ΢΢ӣĮĿ˶֮ޣ
Ϊ泾ĵ顭
һ̣ϣ˵仰ǰ֮ⶨ֮⣬½Ѿ˺ƺƵϢǵأڱ˲񷣬۶û˶̡
泾رԴһ̶ƺڸ̣֡
ϣڵʱиУȻȻıڳдˡϣš
棡
θߴϵۣ˲Ϣ֮䣬ӹŵԼλ𣬰¾Ĭͷ˲Ϣ֮
ԭ˾ǡ桢Ტ۵ģǧǰеġţ֮ˣ
޴𺳡
źƵ£̫Żþ֮Уǵ˵ͷ
һ˲䡣
һ֮еĹѹ㽵λͷֱӣܵѪı΢
̤ŵĹŵ𣬴˿Ҳͬܵѹȡ
Ϊӹ̳жֻһΪԴϥϣȴǸ桢۷ʱһԴ
ϣȴԾɻ¾Ĭ
ڰ㣬ʲôô
¾Ĭηעӹȥϣײž˵Įɤȷ
Ȼкô
Ϊ̱ʱҲͬҵ̤֮ʱ
ش
¾Ĭ͹ŵˣ΢΢𶯡
ȴϣִ˵Ц̣֮ΪµԴͷ̤ȥȴҲͬʱҵ̤֮ʱ
̤¾Ĭһƺʲôȴֲȫס
ϣһ̣򻺻
ûѡ俪̣ɾӣ̤죬ѡƶԼҲԼֻ֣㡣
ŵȫˡ
飬̤
̵˿κˣҲǵԼ
˰ǰ飬ǲ˿̤죬Ҳ̤졣
Ϊʲô
ŵԼ²⣬˿ں֮⣬һ̤֮
ĵ·鶨̤Ĺؼһȴȫڶ֮⣬Ӧһһ衭
ߵһֻʣ̺飬һֵ·Ҳܹɡ
һӦǡΪ棡ŵ²һΪ泾ȻĲȴضʵأҪõ泾ɾ͵Ĳ˳ΪµıԴ̤⣬С
Լķʽ泾Ϊ档
ôԷķ͵ǽ泾еġĲٵ
ò˵ŵΪ½ϵĴ۽ǻۣȻ²˴ţޱȽӽǸࡣ
ֻǣڳϣ·ϸġɻǲ֪̫ġ
ãǰ㣬ҡҲֺη
¾Ĭڳ˰֮Ȼ̧ͷⶨĴأһֻֻ̧𣬿ʼԶֵ̳ġ
̤ھŵġȫһ


559 ҵ泾
̫֮С
~~
˿̰¾Ĭ֮΢΢̧֣˲ǿڱƶ˷ã
ڹļ¡
ѾǹҲǵţǡ
Ƶ
䣡
¾ĬʼһΪǿѹȣ˲Ϣ֮½Ϊʵ壬ѹ̫λͷ
⣬ǳԽ˴ֻһͿ̤֮˵ġΪ
˫ɴ󣬸¾Ĭƽһ˶һޱȾη־̬
Ϊ¾ĬΪ
ԶԶ֪
̤۷壡
ھţ
ŵһҲв¾Ĭȵ桢滹Ҫǿһ˿Ϣܵĳ
桢˵ڰţֹڵھš
õ˹־Ĺŵܹһǿģ¾ĬĸоȻҪǿ桢档
⣬ܾΪʲô桢涼ε֮Ӱԭ򡣡
ֱһ̣ŵ˹濴ˣжôǿȷʵ͹棬Ҫǿ
֮һ֮ڶ࣬ԼҲͨߵһκͨȲεŵһ򡭡
¾Ĭ΢΢֣ૣ
ǱҶҪľģһɾߵأҲҪ֮Ӱľĺִţһдգᴩһ桯֮ϡ
ǿһҲһڹͿ
˵˷Ϊ泾ΪһˣΪһɳе֣⳾֮ܿܿʵѰ֮ġ
֮ңҵһ
һ֮ǰ¾ĬѾڤڤ֮иܵ½泾硯ĳ⡣
~~~
ʱһ¾Ĭġ桯֮⣬̫֮Ϊʵʣ֣̫֮лûһֻơ
Ҫ̫񾳣ȴȥ
һ̣ϣڣԼŵ𶼸ӦһǿԼһ֮еĴ
Թ˳ߣΪ֮ıȴ֮
¾Ĭ֮˳죬֮жУɶޣĲǳȴǰǱ֮Ϊ棡
һɲǣŵ૵һΪɶϣУ죬ɡ
һԽ½ǿߵľȥ
죬ɡ
Ҳ棬档
ڳϣеǿӣ˿΢΢
ϣ˫΢棬ΪĲʱյӣδǿֵӡ
һ̣¾Ĭһһ֮ùŽγһԲ
ˣ
Ҳһ̣ϣһɫԲȦγˡ
һ˲
Ҳ¾Ĭһϵʱϲ̫񾳣ȴһͬʱµ̫Żƺÿһռ䶼ܵ
ΪһѾۿĺǡһȥڶ̱ġ죬һıԴ
¡¡
̫һ̷ҡסĲ
ıˡŵ𾪺
Ͼ̤֮¾Ĭ̤죬ȴ̫񾳣Ҳ˵ѵĿԼ֤̤֮޵ĵ
꣡
Ϊһĳŵķվ飬޾޷籩ձ󴵳
һĻ̫֮еκһ
ϣҲһ
ϣϥӣϢĳһЩһϥһϡ
ھţҲǵھţŵ˳ϣվھ֮еĵھϡ
վλһ
¾ĬľҲһ
ʵ֮ǰϣֻ̤ţŵһ
ڸղţΪ¾Ĭһʩչġ桯еκӦ˹Ž
ڴǰϣͽӵһӡϢ
ΪľԼռӵԴͷȻȻ͸ԺӵֽΪ㣬δΪյ㡣
һɻ׼
˿δַԽʱգڣԼһ֮᳹һƣӵĹȥδγһԲ
óϣڽ˵һ
ɻʱ򣬱СΧˡٳ桯һʵڵ
ǳϣ̤
ӵеġ̤ϢȻϢܵС˿ʵسˣͬڵ񾳽磬һƵϢһ
һУȻͬ
һ̤֮ڳϣں˲ԭֻ̤ڵŵΪ˵ھţ
ֻҪⶨĺ顣
ڱɣһƵ̤֮𽥣ȫ󣬱ġ̤죡
ϣüȻ¾Ĭһ֮£һ档
ڳϣУ̴˿Ѿû壬Ǳɫ񷣬ֻκͷһƬ졣
ÿ˵ͷһƬ죬俪죬顣
Ϊ̤졣
ʱΪ졣
¾ĬͺһƬ£һֻһֱϵķ
ֻ¾Ĭֵ֣ǰ
̫֮С
¡¡
ⳡ̤̫֮ڵǿõ֤ȻҲάֲסΣƾ޴һ㣬̫֮лء
ˣˣ
Щϵ֤ڴ˿һſŵ׹£ڻɫĴ½ϣͬϮء
ʱļλȴûκ˼ȥȡǵϵ֤һȻġˣˣˣ
޲ڴ˿̲ϳȫ˳̫񾳡
ֲֲֲ
ǰ벽̤֮㲻ǣֻ̫񾳳֣ɢನֻҪһƣɱǰʮΣ
桢ޡ˫ӡš죬Լõ۴˿̷ĳ½֮š
Ͳһ컯ɫ࣬
׼ȷ˵ͲһζǶԵ컯
ⳡ컯ʸ
ûУ
λ½ء
һֻ̣ʣ³ϣⳡУʯ
ŵΪ˾һ̫࣬ҲԵֿ̫֮бĻ֮ȴԸ뿪ҧԭأΪ֤ϣ¾ĬǷ̤һ
䣡
¾Ĭһ˶̱Դ¾ĬУѾһ߲֮ɫޱѤãг죬ΪǾǡһ֮Դ
ϣȻûƭġ
𣡡
¾Ĭһ֮Դ˳۳Ǳһӷ񡭡
꣡
̡Ѻۡ
ˡ
ȻһѷС̫֮еʵ½ϣΪһܿܳĺ蹵
һ̡
Ϊѿˡ
Ѿϵ泾أҲҡ
¡¡
ӳ̫񾳵λû뵽ص½ȻҲ𣬼Ԫĩյһؾ
͹ϵʿһ̸𺳿־岻ѡ
䣡
ôôµ䣡
Ȼʷ֮мصɡŶһգûô󡣡
λҲǿƬ½ƺҪѿƣԺȻͷ̫񾳣
ģ俪𣿡
̫֮С
¾Ĭһͷڷɽɱ¾̫֮κһء
ţСڱǡ˫ʼѪ
ôŵͻȻ˺ܴʧ䣺Ծ֮Ҳֻһѷ죬޷俪Ȼź̤Ĳ࣬Ȼֻһ˿̫ѿԽ
Ȼȴһ̡
ĪҪƶ
ͻȻһɤͻأĳ˻籩Ű̫֮УʱҸǹе·Ϊһ˲֮ؼΨһ
ҲҪ֣ŵ˹ȥ
ֻ³һֱϥĳϣ󣬶Ȼ
վֱ塣
һ֮䣬˲Ϣ̫֮ڵһл籩ƺѹסˡ
¾ĬС
ͷƬ졯֮£Ȼڳϣվһ̣һĸߴͷڵĵ
أ
ֻ֮֮࣬չһ̣һֱֱ۴ֱֱ̽ĳ֮ϡ
һȭȥ
һȭ֮Уûгϣ̫ʽҲûǰѧһͨ
ӵеģֻڵһ̤ġɻ֮
Ϊһⷽ޵ģͲڱķⷽġ̤֮
һȭ֮£ϣᴩŽ񣬻ֻسһԲ
һԲ֮УһĨȻܵȴʵڵġ
Ĳ̤֮
ԣϣһȭ¾Ĭһ֮Ȼӵ˱֮ǰ¾ĬǿϢһ˲
ݺݵغ֮ϡ
һɲǡ
·ŲɣʱΪ̡֮
š
Ǳε񷣬˲Ϣ֮䣬֮ǰ¾Ĭ俪ѷ죬̶ϣһȭҲݺݵغѷ֮ϡ
ޱǿԽ泾顣
붨ͬġһ̤֮
Ȼܵ˿ȴԶʯͷһШӣǶ˶ϵѷ֮С
ֻ˲Ϣ
~
~~
ǱӦǼȴ˿̷΢ѿ֮ص̫֮С
һСѷ죬һ̣ߵɢͶȥ
Ҳͬʱ
̫֮еĻɫ½һмֵĺ蹵һҪ½ָΪƣӡ
һ֮Դ
¾ĬһֻĶ̫ѷ֮гֵһ߲֮ɫ

ڹŵУֻǰһһɫĳٶȣȻ˴Ӵ½蹵֮Ʈһţ̫Ӵ߲ʱԴ

¾Ĭſһ˲ʰǺӴСƣһѽ泾籾Դץ֮С
䣡
䣡
䣡
Ҳ¾Ĭץһ籾Դɲǣ̫֮б˴֮ǰ˿Ӵһ죬ʧȥ˱Դ̫񾳣ҲǶ̣˲Ϣ֮ȫĿѡ
~~
ԲεĶ̣һ뻯Ĵ½½׹˹ȥ
;ƬƮ˲ͬط
ϣһУЩƬһſŵӰƮԶһ̣ʼΪԭ㣬γһԲ
ңЩԲʼϣǸʵԲγһ
Ϊ֮
ɻر˹ȥδõｫá
ϣҪö飬һ籾ԴĶƬӣɢ泾ؿȥγһһȦ
󣬵ЩȦɣ˴γˡ
һŽ泾綼ֵ
ʵһγǲãóӣ̳õ泾磬
ɼٳ棡
Ϊڳϣġ
ҵ泾磡
⡭Ҳڸ˹ŵˡԴͷ̤졯֮ģڳϣԼһ辶̤죡


560 
̫ѿˡ
һĴ½׹½գƬŰ˻Ʈɡ
ʣµһԲ̣˿ʧȥ˱Դ֮󣬿ʼá
֮䣬ʼкХ
һƬƬ߲֮ɫѩʼǵص£ƺҪ̫񾳻ΪһƬ߲ѩ
ô
ŵվ̫ϵˡ
ϣ¾Ĭ
վƴ֮еĵ񣬵һ̣ŵԼ˵
ڣⷽ½Ӵ泾˵ĸ
˵ϣ˿һһƣеϢ
֮䣬˵Ĵڣùŵ𷴹Լ½̫񾳣һƬ黯ľˮ£Ϊ˵ġ
µӰ
һУΪϵϢ
ʵ
ʵشڡ
ԻãΨӰʵڵġ
·̤Уɾ̤죬Ϊһ֮Դرһ磬塭
ڤڤУŵд

ʱϵӰ˶¾Ĭ֮е߲ʽԴ鸴Ӳ˼£Ȼϧֵڡ
ڡҵԼֻ֪εٴεĶ
ڿԣȥˡ
ϴ˳ϣƽ
¾Ĭֲ֣֡
Ǳں֮ܶ󣬸־ĵڶں鶨֮Ȼ̤졣
ڿѡȥع֡

ǻȥѡعֻ֣򡭡Ҳ֣ĽУһģһ
лǰ
¾Ĭ̧ͷ˿ϣһݣתһڹ⣬뿪˶̡
¾Ĭ뿪Ӱ
ϣ΢΢֣̾
Ϊ¾ĬĻȥٴδԽʱգǡҪһһĵȵǸδȵǡ
ֻ̤ǵĲȻʱճɵĴ
¾Ĭܹ֮ԶţΪֱδѾ̤֮ԼıΪʩչ֮ǿ¾Ĭͻ˹ȥ
ֻһΡ
¾ĬҪٻصԼĵطֻܣڽȴһµ֮Ȼͻȥˡ
Ľ֣δ

뿪̫񾳵¾Ĭ»ص֮ڣʼչأʩչε֮Ȼ̤죬ʩչε֮Ϊˡ֮ȥγһһΡ
һš
ԼУȥⳡңԶĵȴ
֮ѣ۵һ̣ǡؼҡ
вԭ¾ĬһЩ
֮ǰ̫ϣ
ǰ飬ҲˣСֻأ䲻ȴСֻмڣΪһ̫֮Уĸ֮Ϊ̶ֵ̫֮񾳲俪̤ͬʱõ泾֮Դ
ǰЩΪҶǻ棬ͼһرʲô¾ĬҲ֣֮һԹȻǰҪ泾綼ó̳ȻŴ֮Уɾ̤۷֮һ֮УرһЩĶ顭
¾ĬȻ̤졣
Ϊ泾֮ʵڵˡ
̤֮ȴҲ鱾Դ̤ȥֻԼΪʵڵ
泾粢죬ԣ泾Ծá
һ̤죬ֻǽ̤֮ڽ£ֻԼһ˳ѣ
ԣȻ̤죬֮ãǸˣӦûһ㡣
̤ΪԲ
¾Ĭ̤ͷ֮죬ֻǳ롣
̤ܹ֮ԼһһƬʵ磬̤Բ
Ҳǣ泾Ҳͬʵ
һ¾ĬҲ̤룬ҷǳԼ̤Բʱ䣬Լۣδֱһ̡
δ򣬽¾Ĭ͵˹ȥ
Ϊ¾ĬԼδ򣬻ص˹ȥĹ
Եٴط꣬Ϊʯһʵ̤ţ֮
¾ĬѾ̤죬Ϊ˵Ĳ
ԵֻسԲٴλصδǸʱ򣬱һ̤֮޵һõ泾磬泾硭Ϊ֮һʵؾ
ֻ
һ̣Ҫµĳɡ

һȴһǾǳϣ
¾Ĭ̤һ̣С
ϣԼԴͷɹ̤죬õ˿Ըһ֮Դ
һУǸԼҪһ̤̤Բ۷Ĺ̡
˵¾Ĭӳ̤Ҫӹȥ»صδǸ㣬Ϊ֧ţ߳һס泾ġ֮Բ
ϣڵ֮γɺܶƬ½һ̣ͿʼԼĵ·
Ҫȥصʲô㡣
ھʹڶ֮ģһֻ֮Բϵ㡣
㣬ҲԲȦϵյ㡣
˵ļ򵥵ǡ
¾Ĭ̤ԲҪδɾͣΪֻлصδԲ
ϣԲ򡭡ڵ¡
ǡ
ÿһϢÿһ̵ġ
ʵ
ڵ£ʵ
ʵδ֮ǰ¾Ĭŵⳡ
ʹųϣɵ̤Բ泾̳ʱ㣬ں鶨̵һ𣬾Ѿ¾Ĭ֣һ
ߵһָɾ̤Բԭ
¾ĬһУȴûоñƣΪⱾһ飬ټϣ¾ĬҪġѾõˡ
̤ԲҪĶ
ԣѡˡ

~~
¾Ĭر˫֮һƵε֮ɢ泾硣
̫֮С
ϣϥеӳ򶨽֮󣬱ԼϵϢɢ֮䡭
һһȥ
ʮǧꡭ
½ΪõЩƬ֮еĵΪ˴
Ҳֹһλ
λ
Ǻ֮еλ
һ

µĴ֮ã֮ϡ
̶ֿˡ
ǿ׹½ĶƬвƮգӳ̫񾳵޴֡
ȻȴҲ³Ϊĵһ
˾½չ˴ս
ȴûз֣طһССɣɣߵڡ
ڳϣ̫񾳵ߵ֮Уһ߲ʵ۵ˣΪյĽüĿʷǷ
յ˿ϵλս˫䣬Ǳ˹ȥ
Ȼλսʱע⵽ڴصһ䣬һƴС̣һָ룬һŰɫӣԼһ鿴ȥһĶ
յȻΪ˿ȴ⼸ǿǸһĶ⡭Ȼ̲һֻ
Ȼˣ⼸ܾλĶ
ֻǣ΢ǽ
ΪʲôⶫλսĲԶȻ޷֣ȴ˲ʱȻϵһֻɫ֮⣺
ţ·飬ˣ֮սҲϿԿӣ
ãյв
ֻһѣȻĿ־壬½һɲǶԼ
ˣ
ˣ
ˣ
ڳ֮з˺ӹһѹȡ
һעӵ˲ͻᱻ֮еѹ
ϾǿĴ֮⡣
յϿˣٶȼ죬µĿ⣬Ǽ졣
Ȼһ̣зݣڴһƣ
ԲˣɺΣ
һƴһɲǣȻûߵڣǿмһŮӵӰ̶ԭء
ŮӸֵһ̣ô£յ˫ǰȴȻӦ˾ΣļȻתͷ
䣡
һ˲䣬ŮӿƽֲľǾӸ£վ֮ϵִգһ⣬Ŵɨ
ƺʲôˡ
ȴУĿ⼴ɨΣһܶ
յ򣡣
Ůһ˲еİΪ޾ĲţǷ
һ̣ĲΣǡ
Σˣ£Ȼѡ˽ԼĿ֮¶ܹȥ
յҶǣ룬㣡
Ŀһ̣Ůӵ
֮ĿµѹѪ
ƺǸӦɱϣ޴Ļɫ֮ڴڣջĿ⣬ڷģȫӦԡ
ȴûз֣ڳյУһ߲ʵϢҲʧ
һУȴϣС
УʱĶܿ죬ǳսѾ͵ϮԼ£ɹӴߵ߲ʵˣһߵڣȻ޷հָ̣룬ԼǿŰɫӵ;
ȴ;һֻγһС硣
ܳΪ֮
߲ʵյ㿪ʼڶֻ֮

һ硣
ȴ룬¾Ȼ֮бһһǿ֪
ϣҲϤ
ǡ
į
½ϵȷڣʮֺΪԴϧ֮ǰᡣ
˶硣
ϣյįս
ֿһ𳵴ߵ£Ҳɱ˶磬һͷݳһӡСˡ
һӢһа꣬§ŵġ
Ȼǵ߲ʵյ֮¡
ԭǸŮӲδڴ֮³ȥһ˿꣬ΪʳүΪɻ֮ܣȴǽݣаţ̰״ɫԡ
ΪɺεŮӣΪ˱յͬǷУΪıڽսλү֮֮
󣬳ϣ󿴵ս֮С
߲ʵįսش
ɱ붴磬㹭һɱį߲ʵ˳֡
㹭ųƽ֮½Կɱ
į䴩һֻ۾ȫը֮ǰӳǧѪ˶硣
߲ʵǿǣѡʹĵȥ񹥻ǣǲ߲ʵ˾ȻӵȻ˶
ҲǷһѡԱʶֱըͬʱ߲ʵ˵ըĻҷֻʣǣɢ˶ķ
󣬳ϣ󿴵ڤޡ
įǧѪһǧ񡭡һǧħһǧ
ըڵĴɽ
մȾ־һСһϲ߲֮ɫġӡ
ˡ
ÿһϣйصġ
Ǽǧȥ
ϣ󿴵˶һǣһΪȸǣ߲ʵ˵һǣΪһΪ˾ͽϵˣõ߲ʵ˳붴ġ
顣
Ǽʮȥ
˾ͽΧʶ
Ȼӱһֻ𣬵ԼĳѨ
ֻܿˡ
ϣ󿴵ֻĻ꣬תһׯͶ̥ΪһӤ
ӤСʱ
˴֡
ֹ˼ּ꣬總һΪڵյӣȴ츳̫ܱѡУ򹼸ĸΣѡ¡
ȴһƽ̨ϣƽ̨һ񳲡
Уһʯͷһӡ
Ϊ档
һΪֵ꣬õ汦飬ʼԼһ֮С
ͻȻһ̾ص֮䡣
棬Ҷ𡭡
һӺڲԶɽΪģɢԹȸǣ󣬴ǿգˣĴɽ硭
̶ݳ˶硭
ص½ϣ
ֶա
̾УɼһԲӶ磬½ϣ֮䣬γһŴزã
һ̣ϵдй壬壬ප磬߲ʶ֮У޾ܿ
һ졣
֮ˣ
һꡣ
ڻеġ



561 ʱ
һա
쿴ȥ
ڶȸǣڶʿ֮ܿϣǺ֮ϣǺ֮ϣµ졭
½
½֮ϣ̤ŵڶһӰļȻ֮ԼǸִ޵ˡ
Ƕٴ
ŴԼӶһӣǱأһŴϣ΢һŤᣬһСԲ
ٴļȻһȻһУ
Ϊ㣬ΪΪ졭ִ˱ǵ棡
𶯣ļһݣ
ȱ
˶ٴ̤ŵ磬ټϵ桢֮£λܲһؼĴҪʲô

Ҫأ롭ʵأ
½֮ϣŵľλ𣬷׷֮߳⡣
½֮¶İӰȻڱ񷣬½ʹ½֮µප磬ŲӰŴС
ɻ桢˫Ӵ𡢵һԼõ۴λ𣬷׷׾֮дη壬޴Ӱס
ǡ˶̵ġ棡һڶ̱֮ûۼʱĳ
ֻǺӽ̫񾳵˿֪һС
ȴû뵽ȵԼ˼λʱ
Ȼǣ
⽫Լһ
̤죬ԭ̤졭̤һ֮⣬Լ棬Ҳ桭
ŵɽϣŵһ֮£Լеأãʼýֳ
ʵ֮
½֮⣬ϣڲã֮У֮ڣǴССЩ½ʱյۡ
ϣԼķʽ棬֮еĴССΪһʵءޡ
һ£Լ̤֮ԲͬʱҲ
õ泾磡
ã֮У޾ã֮ХϣµޣӲã֮УһּС泾磬ءʵĲãڡ
ͬʱ泾֮Уϥε¾ĬƤ΢ûת
ȴУһС
һΣ泾ŵ¾¾ĬУҲһС
泾磬Ҫȥ
¾Ĭʵ
һؼң⡭ǵҴʱ򣬸һµԼ
ϣ̾ϢһӦ¾Ĭ֮
~~
һ̣泾Ѿȫ˲ãʵ֮С
֮ϣ̯泾羹ȻıһԲ򣬳֮Уȥûʲô
֮У˿½ʹ½֮ڶĶ硣
ء
һ־½֮ϣӳϣе泾ۣ֮һֻ׵
ͺëף
Ƕڵ߳
ӻ
Ϊͺë׵Ƿ־飬ʼڳ˯ӵĵֻΪͺëںӣȻ飬ͺë׵־ϣٶһ顭
մүˡǿԻؼ𣿡
ͺë׵ĲӰ泾֮˳ãĿڵ
ˡ
ϣ泾֮ڣͺë׿˲ãһ
ڣҴؼҡ
ؼҡڿԻؼȥˡ
ͺë𽥴ã֮תҸо˯̫̫á
ôˣ
ϣû˵˲ãͷľ磬ԶΪý飬Ȼܸ֪ڲã˰
Ǿϥڲã֮еʬ塣
Ѿʧȥ
ǻȥû취ǡδԼټ
ϣûжͺëȻһ˵ΪͬҲͺëףδ
Ϊ
ϣڿͬʱҲͬˡ
ã֮еΪĴڡ
ͺë׻ؼҵḶ́Գϣ̤Բ֮۷壬ڲã֮ûκεϰ
ǧ֮
ͺë׻ĿŲԶ
ǲãһʬϵشﴫϥһ꣬װ磬ʱݣȴ
ûƭδͺë׿ʬʵ
ѾʬܲκĴϢֻܸܵʬ֮ڣʵڵ硣
ģģŵĵһ죬ٴ˫ۣ߳ãΡδˡ
ϣʬ壬Ʈͺë׵Ķ
ͺëȻʵ㣬㲻Ҫȥ
ͻ֮ƶҲҪʼµˡ
ϣǲã֮ϵļָԼܵ˲ã֮е磬Լã֮ء
Ƭʱ֮С
عоŴ
֡ԼδϺƣǴӾŴ֮еĲã߳ڲã֮⣬δȡ
һ壬ҪԽŴ̤飬Ϊ۳һŶԪΪĿġ
߹ħ棬ȻҪȥ죬Լһ㡭
ЩʱգŴ֮С
ô˵ҪֱˡͺëЩˣϾųϣȥ泾磬뿪˼ôãһЩ顣
˵ֱҲǷֱΪ磬Ҳͬһƶ
ϣЦЦ
ʲôС
ͺëײףʲôϣѾҡͷЦ˵ʲôָͺë׳ȥ
ͺëΧã֮
һ̣ȻһϤİ֮С
ǣɣյ硣
ͺë˲ӯΪɣ磬磬ھŷ壬ϤĶڡ
ңڻؼˡ
һ̣ͺë裬ھŸޣϤĵطȥ
ӦϤϢ
մү
ͺë֮Уֻڵ֮еһɫϣһˣǸ˲ͺëϤݣǡµݡ
ǣͺëһӾϳǳϣ
˳ϣ˵ڻһԼԭ
ǡ
ճϣͺë뿪֮ǰն֮
ҪڲãߣŴΪԪӣ£ڲãһꡣ
ǰһˣȻ󡭡뿪ã򡭡
ϣһڵ磬ת̤
Ҫʱ֮У̤Ĳ֮ĵ岽
ƺ߾ħʱ򣬱Ǻʥ֮ڣѾҪ̤岽ˡΪյͶӰԭô
ԼԼܵ˱ںصһЩ顣
ײô
ܿͷǶڱ˵ֻкôԼֻҪԼĿǡ
ãС
һϮ۵ˣ̤ڲã֮С
ؾͷ˲ãһֻֻ֣ʣĸָͷһָͷ޾ãɵĴС
ǱĿꡣ


ʥƺĵĳϣߡ
뵱ֳ໯ǰʱգѾȥꡣ
˲ι֮¡
һ̫ɫĵˣϥʲôҲ翪ٵ֮ǰ֮ȻɢһĴϢ
ִϢԼɼִͣתʱճӣ档
ʼգ
ǳϣı
˿̣ϣ˫΢֮пĲǵɽ磬ɻȥĲͬʱգУе̫ϴ桢ħ硢壬һ֮ȵ硣
֪ЩĲͬ죬˺ԼǵĴջ
ͬķͬĵͬġ
ͬʱա
ڳϣԣʱյķʱյ콾ΪԼʱջۣȭġ
ڶ콾˽ܣԼĻԼͬĵ·
Բͬĵ᳹ͬأزͬ־
ǡ
Ҳǣ
Ԫ
ϣı𣬱е㣬ʱʱ̶ܹ̿ܵͬĲͬռģʱ̶µĵг
һǰѾ̫ͼ̤졣
ʱԼĶԪ֮·
ڽ죬˾˼뷨
~
΢΢³һ
һ̣ţ޶Ϊ֮һΪ֮ɱ䡣
ɽţޣ֮ǿһطɽеԼλס֮˲ȥ
ֻׯ۷һӰĻţޣһããضڲ취׷Ӱ֮˱ܡ
Եõǿ̫ͼ֮λʦѾҪָյĻԪʥ˾𣿡
𶯡
ǰԷسׯǰԪӣ̫ͼ󣬱ϥһء
ЩڶͷҲżȥߣÿһζľ
λյĴү֮Ϊÿնǡ
ڶͷΪԷָ׼ʥ֮󣬾Ҫֹͣʱ򣬻ǣ׼ʥһ·߸ͽ
ֱ죬ӰȻ¶ˡ
ŴıӰ
ѵȥǸʥ׹ʱգ
ڳϣչص⼸֮䣬ʥƺ֮棬ƺ統ײʥʱһӦ֮ʱա
ңֹһ
硢ʥ磬ڶڻ֮С


562 ǳ䣬
Ļ֮С
һ̹ſٵĺǿգɽ硣
ڵʥƵ˼
֮⣬ȴµʱ档
ңֹһ
Ǵӵɽ翴ȥ֮еļִ棬׼ʥĺľͷǣؿǼִȫò
Ĵţȴƺһصϵ
Ǽʱգǳһط
⼸µʱգֵʱǰһ䴩˹ʷӰ˺ĺʥƵʱճӺ󲻾÷顣
֮еľͷﶼٵĲ²Ϊ֮ǰ飬編һ顣
Ϊ𱾺֮ǰӦʱ֮ʥʱգЮŷʱײʥӶ˸ʥưλ˻ʵĴ
ΪԪϵʱգľͷ˭ʤˣԵԭʱնӭһδĽ
ʱ֮µԣֱ۵ĺôǿܻԪʥλ
֮ڴλ˻ʶԣпܻڻԪ֮ϵ̤Ҫһ
ʱײһϣܻڽӴһ˲䣬ɲֲĴѣ֮ȴͻƵ
ȻЩͷ²⼸ײʱգҲпǴһִٳɣΪǡ
̲ʥ־֮󣬼Եʱա
ΪƲṩݵһǡ
ǼʱײƬ֮ĵһʱ䣬ʱڵļλʥˡһʱ䱻ʱǳ֮С
ǡ
ǣⳡʱײԭʵΪϣ
ǼǰϣһεʱմͶӰ
£ʱ֮Ҫϵ͹Ǻɺϵ顣
ʥƺͷʱգɺ֮³ֵĹ
ҪûɺϳֵĻʱջйڡ
εʱս٣ȻΪʱ˹ֻȴǴ£ΪϣǴδԽԼ໯־Ͷʱա
ԣٵƬصǼʱգǳϣļͶӰڵǼм
~~
ʱţϵĳϣׯ̤⣬ĵѾһĻϵ
ǳ䣬
û
ٵʱգǳ档
ԼǳͬһԴġ
档
óϣ˲ι֮ԭ򣬲ҪջǳһΪ
Ӧ˵Ŀ̫ͼ顣
ڼǰͻȻ֣ȻŻ֮ǳʱɱ˹ȥ
ڳϣԪջصƬʱѾݵ˵ĿƬ˭ϣֻûֱȥջأѡͻ쾳硣
ڵ˽գǸջصĿ飬ɾԼĻԪ֮ˡ
Ҳ֪Ҫǳ֡
ϣڷֳͬǰͬʱյʱ򣬾ѾЩʱտԼĶԪΣԡԼڶʱճ֣Ȼûԭˡ

Ҳڳϣ̤߳ɽ磬Ҫͬʱ
һҲȻȻ֮˵عע
ͥϳ򸾾˱չ˫ⷽ
ջص̫ͼƬ֮󣬰˵ֻǻָ쾳磬ôⷬظҵĸоƴﵽնʬ۷壬޽ӽԪ֮ϳһü
ôܣʲô
ϳ˸ڵͷ
ڵõ˵֮ټ֮ԴȻҲ̤쾳磬ڴ˿ԸоѾϣ˦ˡ
˵ϣ֮Ĵս֮ͬĽ֣ôڴ³֮󣬽Ǹ߳һѹ
˿ɫȴƽǣ
֮Ҳʥλѵǳʥλȥġ
ʥλ
ϳҲ΢˾档
ڵײʱкľͷӦˣ֮Уʥ־ڣȴײĵһʱ䣬ͱ֮еļλʥˣʱ
һգҲٴοŮ洡ʥֻ֣׼ᣬ֪
ʱձߵλʥˣҲݡ
һ³ˣһ죬ֻǸǿӰһۣ֪λ൱ںʥ˵еǿߵš
ɣ
ڶһٿʣһӵ꣬ŽۣȻϢλ˺ܶ࣬Ծ¶˱Ů洡ʥ˲ǿǡ
λһ㣬ڿǵڶҲ˲ĵš
ɣ
ԪʥˣԴġһʱյġʱյ壬ʥŮһ㣬ֻҪӰȻȻһ֡ŵ
ֻһۣȻ֪Էǡ

λǿ߱ʱճ֮󣬾ͷҲоˣλǿڵ֮Уƺλ
λãͬʱµʥλһ㡣
Ϊͷ飬ܹޱȵĸоһ
𱾺ΪһԵλʥ˵Ļ
ôǸ֮УٿԵλ
ŴµλɣӦþʱĵһԪĴڣǵڶܹ
ڻûг֡
ڲһ֮󣬺ľͷǣһ޷ס֮ġ
λǿ߱ʥ˾֮ȾͳӵĴʱշ˳Ҫõհʥλ
ȻȴǷʱ֮УѷɫʥƵĸҵֿ
ľͷףԭʱڣλǿߣҲɸ֣ǿΪȻҲڻԪ֮£ȻڻԪ֮£ÿ˶ʱմޱȴ
Ҫ֪ʱն֣ڷ𱾺֮УǻԪ̤
ʥ˳ɾͻԪʱպԴݻ취൱һ־
Ƿʱյ𣬾ȻڻԪ֮£ջԪʱշ
ڵһεײС
ĵľͷԼ֮ڤӣյˣûгͷ֣Эһںľͷ˻
ºһھͷڳ˵ĹУץһ󣬲Ĳͬ
ܹ֮ʱմʱⳤӶٵȵȺȻ֮£ԭϡ
ǳΪԪĺɺɣȻԼУʱշż޽͡
ںģֻԪӲΪͨĿռȻǷʱУֻҪΪܹĴ
λǿôĿģȻֻΪԼֳؾȼ
Ϊ̤˻Ԫ֮УڵֻˣΪ˸Ƶ򣬲˸ϵ
ʶһ֮ļλľͷϨ˶ʱܹʱյ뷨
̤̤Щûʲôʤ㡣
ܹоʱ֮УҪǺɣһĻԪǿˡ
Ǽ֮С
һʮγɵ棬ÿһ涼һ棬Χĸ棬ֱŵˮ磬ȹ档
˿Уܿλɵ֮У֮ڣһŻԪıԴ
ٲȻǵԪĴ棬Ҫɵ̥֮
˵ﵮĵԪӦǴ֮еһˣ֮УҪʥˡϳҲ
ܸӦһ㣬ΪԪʼԴȻΪ죬Ǿڤӵ˸ߣܸӦǳϣҲ϶ܸӦ
ɫƽҲ룬ǲǳǵʥȥģҪȡ˵ĻԪ֮Լ˳ָΪյ̫ϡ
ϳһۣ׼ô졣
ϥϣɫǾ䣬ϣ䲻ˣʱյļλҲռƣĳ֣ǱԸ֡
ϳһ˲˼
ϣǳʱյĵʥλȥôϣûʲôͻԽϣҲȥǵĸ
ֻϳǡ
֮⣬к֮еǿߣһԶǷֳϣ֮ǰѾǱһ

֮⡣
޾ʵĺɻ֮С

֮⣬֮У˿һ꣬ȻţȴԾܿóĸڷ֮ϣȻȻ¶һ˫Ĵǡ
ļȻ˫ۣĿޱߺɻһϲŭ
ǿյˣһһȴͬʱ߱һѹ磬ϣλںǿ֮СӦһۺĸɡ
ǰĺɻ֮ɢ֪֮Զ¶Ŀ⾡ͷʻһ𳵡
ǽ𳵺ƴ󣬲ǳһӺϵ칬
кầȻķ֣ľȻǺг룬ݺµ֮ӡ
ͷڵʬ塣
ִգջ磬⡣
ȴ˿ӰǳϵģӰ칬֮УԼ
ңɣ֪پ롣
칬ӣͷڣᴹ£ĮȻ
ðűλ˽ʥ˷ֵΣգ̫Ǳ棬ⷽ漴λԪʥˡ


563 ұƶ̫ͼ
֮ڴ˴һâ˷
Ԫʥˡ
ϥں֮ɫ䣬ظĸ֣Ȼ΢΢̧ͷ
Ǻǿնںƿߵĳƺ˰ɣҲǡһԪһƬ񷡭
Ѿǳһء
ҲͶйһλˣڵĺɿռ֮ڣɣڵľ磬Ҳ
Ǻɿռ֮еĵһͬʱĻһɽĸλá
ܴһƬ飬Ǻɽ֮ռһ֣Ϊƿߡ
ȴ룬ǰڵͻȻ뵽ƬʱգôɺͶڽĵһʱ䣬ͱⱾλǿʥ³֮С
ȻλʥˣҲӵںƿߵĵΪ
ʵΪֳģֻպλʥ˳ֵʱܲǺųΪŮ洡ĺʥˣȻɲࡣ
вɡ
ֻԺɵѾһǧܼͣÿһܼͺϸǧ꣬Ǻ֮ϵĴڣɵ浮ҲܼͰˡ
Ϊ֮еĵһɽͺɿռҲ˵˵Ժ󣬾ɶΪƿߣҲǴںɿռ֮С
һλʥ˳ֵʱˣλʥ˸вɣܹвɵġλʥ˱Ĵڡ
ľ磬ЩͷֻǺܶһ˲䡣
ϥ״̬վֱӣ⵭Į֮еǿ飬
λǳĳİɣԣ
һδ¹κεˣ񻹲벽ڵɣҲȻӵںƿߵǷȡ
֮еǿĳһ滹ļλ𣬵У㲻ʲô
ǺǣԹܳɻԪߣĪǸ콾УҪͻƱݣҪӦ٣ɹ˳ңɲҷ𣬸¼֤ԪҲҪɹһ١
֮еĻƽڣȻһ̤
ɹˣ¿ɳʥɲܿܣʥλ޵ˡ
һ̤֮¡
ʱһɼǿƵͷƣ쫷һ㣬ӻϴ˺ɻİ˷
һɸ߸ϣ磬ɷΪϣΪߵӺݡ
֮
ʴۣ
ʴ۴ӽ֮£ûٶ˵ʲôձΪʥλ򳹵ط򡭡Ҳ׼
飡
ģ֣һֻ̯ƽκ鱦ҲܱļӲٿȻͳն˹ȥ
һ֣ǹ֮ͥƣ¶š
һƽֱͷ­
~~
ɻ֮һ֮£ƽ֪٣¶˴ƬĿհա
ʱվȻһ֮ѹ£塣
¡
ʴ۳ֵ˲䣬оһɺƵȵ֮⣬֮һʮ쳯Լ˹΢΢
֮еôҪȼǰֵǼλͷǿ̫ࡣ
ǰڤӵȾͷɱʱʱûֻ֣λ֣ɹסǼˡ
ҲǼ˳ɹǵǿҼɵ֪׼ʥܵԼ֮еܵʱճ֮ԼУκһܹѹ׼ʥ
һһ̣ףλ֮еۣǺǿǿʥ֮ˣƾһеĺƵʱգ˵λۣӵſ˺ʱճ֮ǿΪ
Ȼֻ˵пܲ۵Ķ֣
һƵʱ̣ܷɢ˼άɼĴݡ
䣡
ʵһٶȼ죬˲Ϣ֮䣬˴Ƭ磬ۼҪϡ
һ̣
֮еĸ΢΢ӣԷźʹ󵨡
ȻԵǻδԳֹ֮Уûһ׼ʥܹ۵ǿ
ǱΪʥµһ˵ҲҪǰϹϾǫɮֻΪ۵ݣС
ʥͬĹϵС
Ҳֵһ֮£Ȼ
ȴĸѹעŵһ˲
ƺǶˣȻһٶ̫죬ĸһ˲䲻ܲ׽𺳡
ʲô
ֻһ֮£ֻǽһ̤һûκεͨ鱦ֻ˵һӣͷľƶһǡ
꣡
˲Ϣ֮䣬ɻΪ֮һ𵴡
䣡
䣡
䣡
ţ˲Ϣڴεײ˫Ե˲Ϣ֮䣬Űɢ˻˻ģ
ֻһ֣б΢΢𵴣
ǿ
漴˸ԼƵٴαɫ
֮γɵ
㱼䣬۷·ΪԼڸ˽ʥ˵籦Ӳ
ε籦
ĸһҲǱɫһ̣ظоֵ˲䣬ŵģȻس̵֮
̹ſأ죬³ڵأγɡ
γɺػƣγ򷨲ֵ֮֮˽ʥ˵õΪ籦ڲ֮ء
ͬʥˣҲ籦ķ
Ȼ⼴ʥǿϣȻ֮Ϊ

ɫƽڰһӣ͵ؽָȭ赭дĻӻ˳ȥݺ۵֮ϡ
꣡
һ֮۵ϡ
£
ѹĸסˣɫ֮Ҳ̤˽𳵣һӳĳ޾Ƶľӣ֮У˹ȥ
ĸӷֱϵõ鱦ؾ
һ֮£ȶʱյĲ˼֮ƬЩ΢̡
ţ̺ʱշ鱦ɵ鱦ˡ
΢΢֮
һܹѹʱյؾ֮ױ÷飬˳ӰӣڻƮɡ
ᣬ΢΢˺󼸲ĸվһġ
ããá
һ³֣Լĵ𵴡
ȻѾԤˣİ벽ʥ߿϶Ϊǿ󣬵Ծû뵽Էδʲôֻͨƾ൱ں֮зһ籦
ֱȺ֮е׻Ҫǿ
ȻȻѾ׼˶ȡϵĳʥֻ֮Щơ
δ޳֣οһ֣ǵһˡ
ν̽ʧ̲֮ס΢ڻһգһѹӵĻɫ֮Уս֮һ㳯˹ȥ
~~
һ֮£˲ϢɷХ£Ϊһ¾ħ
ǾħҲҪķâ
ƤȻһ㼦Ƥüһý
̤ϣԾûгκα˵ħ磬½ĻԼƵڶ鱦ͺ鱦
ôԼƳΪƲ֮󣬾ҲҪκεıˡ
飡
һָӭ۵һ˹ȥ
֮˻硣

ȻһͬʱĸҲ֣ؾٴһʱս֮һͬʱһֻ֣ɷӡͷ˹ȥ
¡
ֱĸķӡ֮ҲãǽһӡɹɳȥƲ˫ĸȥ㹥籦ҲһĽ
Ȼֻڰ۷ֵѹܹȫ淢һ

ͭһľ죬˻֮Уȴмһɾʯ
һָһ

һ֮ԼָǣȻѿһɫ˺ۣ΢΢أٴο۵ǰѽ˸
˽ȻҵƲ壡
Ȼֻһ˺ۣҲ㹻ˡ
ǣ
ȴϵĮһЦҲͣһƽٴ򽣹⣬˻硣
Ȼѽܹ˵йơ
ֻѽʵ̫󣬵ʮ۵̹ܸʹ̹ѪƲǿ˽ǿĺĵһɱ
ǵ̫һΪ˶Ըʮ׵̹صԻ֮ĳһ鱦ȻԻӲ˲֪ٸԪᣬγѽ
ƾѽ̫һʮ׻̹ɱ
Ҳܹ׼ʥ۷֮սһ벽Ԫʥ˵ĵ֮һ
꣡
ţۺĸĬس˫飬ޱȹ̬֮׽ؾչ˿ֲΧɱ

׽ڻ֮п쭣ΪһƬ
ǳرƬ
ʱʱӭĸؾӦģʹͺͬʱĸҲȫ֣γͷϵĽؾ֮һ

ֻڻ֮һһɲѷɫ׽˻磬Ȼڻ̴һƬǺӣ̹ſء
Ȼؾ䣬ټĸĽ֡
ֻǶһЩѪۣ˼Ҫ
ЩǿףȻ൱籦εĴˣӵ־ǻۣʮںٻ̹Ųͬü
ʮٻ̹ţʮ׵ںΪ־̹֮ŲռݣʮκһҲ̹
Ϊ̹ѾɣֻʣһЩܸ̹űȽϣԱ̫һҵ֮׽ҪӶʹ̹Ž塣
ȴͬһʿע֮£ͲɱҪ
ΨиһҶ˱Ϊټ׽ͽ֮һƿ
һĸҲϬȴ˲Ϊʩչȫһʱ̡
Ȼ
ͻȻ˲Ծ⿴˽֮е
ĸо
̶ɣ֮еޱϢͻȻı񱼶ȥ
ã£ƺǵڵ棬һ
һ̣˶ʼնûʩչǿĽ룬ýǿԻ棬˺Ǻӣʱյڡ

ֻ˲䣬ϵƣȻһЩƺĸȥԼڵ棬ú֮ӿԼڵٶȱ죬ڵٳ͡

Ϣۿɼ
ɫڱ仯ңͻȻҳһԼһȥһǷһнˡ
ͻȻ߳ĸ̾Ϣ
£µֻǸˡ
һ˲ɡ
ȴĸٴεһʥλֻǲȫĻԪ֮ǵʮ꣬ܲʲôȡᣬǲѾ𡣡
ⷬ
ϻһƬƽͻȻٲ˵
ǰѾˡ
쿪ָһöɫӸ֮С
䣡
ʱ۵ָһŰɫӳ˳ȥ
УڳԽĸԼ棬ȴͻȻͷһ£ȻоһǿҵΣͷ
һ̣ӳһŰɫӡ
۵Ŀ֮£һȼ̬ײ˹
ǡ
һȻϸоһָͬʣҲ˵Ǻƿ߼Ķ
кĻôһ˲ͻϳŰɫӣ֮Уʥ̫ͼϵǿŰ顣
ҪΪ۵ķ־塣
ȻҪһĲп飬Աķʽȥ
Ҳ۵һ
ȷԼĸһǷ̤һԳˡ
ǻ̫ͼԱôƶʥҲֱ˵ᱻͻơ
˭˸Ա
ֻһˡ
Ϊ˳ʥ֮һжֵã
ã
Űɫӳײ˹ȻȻ˿ֲΣ
ԤУԿסԱ
ȴͻȻʱ
ˣ
ײӣȻͣ
һɱ˹ȥ
ͬʱһĴ˶У
Ȼƶ̫ͼԱĻǺôֱʡ


564 ʥˣ
֮УۡĸǿűǼ̫顣
䱾ޱŨҵ̬ȥײ̶֮һŽδеĴը
ȴĿɵ;ۼҪײʱ
Ȼƺܵʲôˮһ㣬һȻͬķ
ͬʱǶдǵ
ʲô
һ˲ɫˣԴͷ
ᣬȻˣ˿죡
һֻ̣
ȻΪʲô̫ߣΪ˱Լĸ˲֪Ԫ֮һ
̫ʥˣ
ĸɫ˲԰￴˹ȥ
һ̡
ҲǾĪѾҪſֲ֮Ա˵׼ȴ룬ƺǡ˾ˡ
˭
Ҳۺĸɫ仯жݡ
֮ǰĴս֮УѾ˽⵽ΪǺ֮ˡ
ǵΪǸžϵһˡ
֮ǰǼͷҪλ֮һᲢۡ
˵Ǻǿֻɣ֮µ۷弶ڣȻ
һ̻ΪһЩȻ
ǣеҲԴͷͶעȥĿ⣬ֻ߾ͷĻһ
~~
ޱ޼ʵĻ֮ƴһ㷭ԣмһبŴڣӳ
ģϵһˡ
һʲôĵ˰
ݿȥ׶ΣڷͷΪڣһ֮׵Ĵһ˫ǣľŲɣܴп䷱Ĵ
̤ڽϡ
綼Ϊ·ڵͷ
ơ
˵ǣ
˵˭
𶯣˿ڿ˵һɲǣͷȻܵһѹȸС
ѹȸУֻڵɼʱ
Ǻƿߣǿ֮еĻԪʥˣѵ˵
ĸв˼㣬̤Ŷĳϣ󣬴˿̣ܵһѹȡ
ʥˡ
ͻȻɬѡ
ֲǶ̤Ŷĳϣ֮ơ
ǶԴ˿̽ϳϣʵһ
ԷδԼǰбϤѹȸУ֡
ʥ֮£Ϊϵ;
ʥˣ
Էλ˽ʥˣ¹ȫУٲ֮䡣
䣡
ϵĳϣŲÿһ£ʱգ߲֮Ȼۡĸǰ
һָվһУһŰӡ
֮ǰۼ׼֮Աǿ̫ͼϵİ顣
˿ǰϣĵӣһ˿Ѻۡ
ɫϿϲŭƽһƬֻбۺĸ
䣡
һ֮£ûɢرϢѹȣȴһĸܵ˲ɽͥһĳ
һ֮£λͥĸоԼͬϣһλˡ
ؼ̫ϴʦ֡
ĸɫ԰ףסһ΢΢ͷ
£Ҳʹʦʦͬţˡ
Ŀĸ
ȴû뵽ǰˣȻ˳֮ľ£ڿġ
ȴֻĸ
ԼٵʲôˣѾ˽̽ʥ֮ף̫ϴү
ԼһţߵһѾ̽䡣
һλʥǰѾ
ȴϣĸǾ仰δ˵꣬߱㴫˸пЦ
أҪ˵ˣڴ֮ǰѾ˳ɰ֮׼ҴӴ˷Ҳ֮£ϣ֮λá
ڲһû뵽֮졣
˵ţۻǣĸ֣ųϣͷЦ
ĸǵͯӣδͥλ嵱֮ͥټҸأǸλá
ʴۣôһͷԼλǱԪʼͽ棬֮ЩؽܿͥүҲϾ֮ѹͥ
Ϊۣȴһۣ
ˣȴڣ֮ģһۣҲ֤ǻԪٲҲڣ
۵Щƽ˵ȴף˻硣
ϣɫ䣬۵Щ
ֵڣ
־򣬵Ҳһ޵֮ˡ
ǰۣʱյġ
޵ˣ־᳹Լ֮·ĽֱȴҲڡ
޵֮ˡ
ĸ֣ĳƺۣ𣬱¡
ƺͨʿ޵ĸ֣еһƺԼ
޵ˣ̫ܵϵĸ֣Ҳ
۵Цһ
̫ʦ֣ߴͽ̡
һǣĸһִһ̣ȻǰڿһҪͳϣһս̬
һĻ
ԶУҲЩп
һʼĸģٵ۽Ȼڣ¶ηľ̬һ֪˾·ҲһУͷİս⡣
ȷʵСˣ㵱һۡ
ϣִָԼۣĮ
Ȼˣһӵ£ߡ
ò˵һչ¶̬óϣЩ͡

͹ͣϣɱȴ˶
̫ͼΪԼĳɵ֮
Լ̤ԪĹؼ
۽֮㲻˵뽫֮Աըػ̫ͼ
ҿϣʱϵ
Ȼ̫ͼıըˣԼ̤Ԫǲ֪ҪٸԪȥ
˵ը̫ͼһ㣬ڶϳϣĳɵ֮·
öԷԼĵ·
֮
ϣûô󷽣Ϊһܹͣ׽ҹ
˽ֲ̽˽ʥĸ
һֺ͵µĵˣʵҲûʲôޣȴΪ·֮ͬУֻһ߹
ͬǾ
Уĸһʼ𾪣۵ӣΪһƬƽ
۵ġ
һֻ֣һ˲ۣҲԸͷģٻȥǻʵ֮λá

ĸһҲ˳ϣ
±ǵͯӣȻΪĸȻҲЯ빲գҷһ𡭡
̫ʥˣ
һ֮£ĸһȻͷڷƮɣɢȥһӺݻ̬¶һۣ֮ǰһŮ񣬺Ȼɱ

Ͻؾһ̶ڣΪ֪ʥˣκ鱦á
ĸѡ鱦ȫ֮Уһ̫ӡ
ΪµͯӣĸҲ飬Ǵ֮Ȩ˲仯˱Դ֮󣬻綼ˡ
~~
ΧڵĻ֮˱衣
ʱնĽֱˡ
ĸһɫݣλŮǽһУһ֮УԱԴɱǵˡ
ȴһͬʱҲˡ
һһɲ֮ǰսʱκһϢ۵ϡ
~~
һɺ嫵־˻磬ҵĶһ̤ĸһ׽Ԫ֮Уһ޾֮ĳӡ
ʱޱ߻Ԫ糱ˮһ
ĸһ֮ң֮ŨңѾԽκһλ׼ʥγһɴ֮磬޾Ļ纣˷ȥ
˲Ϣ֮䣬֮ļʱգӦ
ġʥơԼɺɵ֮Уһ̧̣ͷۿɼ֮ϸܵɼ嫵־һȥ
ɺ־ŵĹâ޾ϻ纣Ĵ֮С
ɽ֮У죬𶯣
ȻǴĸ
һ̣֮е켶ڣڤɽѪԼ鹬Уһǿ־Ӧ˴ӻ֮дĲ
ȻۺĸһǱ桭ϳ鹬о첻ѡ
ǿĸɱˣɫݡ
ϣ󣬼̫ͼ
ɽ֮У۵һֻëӣۿ޾Ӻյ־ۺĸȻز¶
Ԫվյ˵ߣҲΪɼ֮־ΰ𺳣˵ۺĸͬ޲һǧ߰ʮ٣ʼûǺκ˶֣Ǹ˭
𺳵ʱ
ԪѾܵ־ͷ̹ĵġӰ
һصĵװꡣ
ֶ޾纣ϡ
~~
ޱߵĻ磬ĸ־֮£ݻһƬ񷣬пɿһһ£֮еľ
Եǻһǧ߰ʮ٣ÿһٺʮǧꡣ
һǧ߰ʮ٣ǱΪ
ȻĴĵľͷʥƵԪԣսԼɡǣֻ־ĺ
Ƕصĵˣԣɫƽֻչһֱֻۡ
ֱۣ֮̽بϻ纣ϵһ
ָ̯֮ϣᰴѹȥ
һѹָѾƵģǱΪһ޴ġ
̫ͼ
һѹ£綸ȻˣһҲˣϻ纣ٿȻȥһ
ƺ̫ͼס硣
Ǳ˻磬䵽Ĵ־Թ⣬һ̣˲Ϣ֮䡭
Ϩ
ˣ
»ָ˹֮ƣȴ̫ͼ»Ϊָƣ£˻ȥ
ȻǬۺĸ
ڻ֮Уһ˿ۼҲѰҲˡ
ʲôɽ֮УԪӻ
ŵĿۺĸȻһ̧֣㸲ˡ
ˡʥˣ
鹬Уϳͬһʱ̣۽ǿ
ʥ֮УԪԣЩսҲʧ
Ԫԣܵˣ˻ۺĸܺԼһȴȻһƸһϢ
ʥˣ
ֻʥˣһ㡣


565 ỻ˼
ʱ֮ϣ˻Ѥóӣʧǰ㼱٣ͬҹө𣬱һƸƽ⵽˼㡣
ĿһĻĴʱ֮ǿǣһ
ʥˣ
̫ʥصǻԪ֮λ
֮Уһǿ־̧ͷ֮ͷ޲ͷʱ֮еڤӣȻ̿֡
⣬Ѿʮ֮á
ȻسҲǼʱ䣬û뵽ô죬һθܵһʥ֮׵ǿϢ˻֮С
̫ͼһ̫ͼȻǱ۶ߣڼ̫ͼõĿ쾫塭
ɫݣĶŻ֮ϵӰ
ֻû뵽Ȼڵֵĵһ˲䣬̤һ
֮еĿ쾫壬õָܻյĻԪ֮λΪһʱյԪʼõ̹֮ޱһ㡣
ֻȴף㼯Լ̹ᦣҲҪһʱıչܹںеĿ쾫壬Ԫ
ϣȴ˲䣬ͳˡ
ȻҪ䱾ӵޱӴĻۺ͵̣Ѿ˾ԪֻһĤĵز
뼸ǰԷǿս̹࣬ţʱֻ̫ң̤ɽԪӣջص̫ͼҲֻ졭
żȥϣһõ̹ţףȴҲûдﵽԪֻһߵĵز
̫ʦصʥλλ֮ϣѾصյݣλʥˣڳУظֽҪˡ
ɽ֮ϣŻ֮еΰӰ΢΢˫ֺʮ֮˺ܶǻ֮ɫ
ڴǰӦʷƺʱ򣬱ܵʥ֮е׼ܳ˴ʣһΣɽŶܵˡ
ֻ˭Ҳҿ˵£֮ϵĻԪʥ˽ĳ⡣
ڴǰɡ׹ʱֻŮ洽δ׼ᣬµУ׹Ԩ֮С
ʹ׼ĳ⣬Ĵ֮ϵģֻʣʥһǽһŮ
ʱյɺͺʱճУγԵľ档
̫µǶߣʥĴʱգĴʱ֮еĸֱ仯Ҫݱ䣬Ԥе˲
ֻٴγ֮λ̫ϣԸ־Ҫ֮ǰλ˽үӰԵţǶԪλݵ¡
ԼЩνģš
Ѫ֮С
ɳһۻ磬ջߣĬĬ̾
ٶ죬ҲҪӿʱˡ
~
ɳְ΢һ
ƿһƬѪɫ
ǵڤڵķ򣬶ԷһƬա
ʵɳһֱܸӦ䣬㵱ڤӶߺģǱص˻֮УĽ֮еϵɳʼն֪ԷĶ
һֱûȥѰԭڣҪȽѪ֮ѹɽڤӶʬˣҪһЩʱ䣬ξͳϣһ뽵֮󣬴ϵĵ̹Ѫꡣ
ɽѾջأڤӶʬҲɳ̹ѪϵջҲƣڿڳǰȥڤˡ

֮ĳһ֮УڤƺӦŴӻ֮ջĿ⣬ɫĿвɱ
ãǽؽ̽Ҫˡ
һ˲䣬ڤӵ𲽣ʱİ֮شȥˡ
ͺ׹ʱǱһλᡣ
ĸλͷԸӦʥλڤӵǰȥˣϧδԤʵټ϶Ĳֱӳһ
֮ڤӾ֪Լĵ;ãˡ
ۼ³֮ˣһһҪָյĵУȻõһղ̤Ԫһղܰȡ
δ٣ƶɲɵù㿴ˡ
ڤӵӰ뿪֮󣬾Ȼźķȥ
ڤӺɳ߼һս

鹬֮е򸾣ȴɫá
Ѿʥ̤Ԫ񡭡
ϳĻû˵ꡣ
Ѿӵ˼
Ԫ֮Ĳֻ࣬һô򵥡
վ⣬Ϊӵ
ڳϣûгʥ֮ǰɳԼԼʥƵһ̴֮УʥʺʹԼλʥˡ
ϣѾ̣ȴС
ܲпı㻹ͶԷִȴʸˣѾһƬء
ڰǰ·
̹ᦺ͡ʱյһʥλ
ֱӿʱɣ֮еһأ
ңض̫࣡


ƺƵĻ纣֮У֮ķ
~~
ϣջ̫ͼΪԼƣ֮еĨнչ֡
һɻнɢ˻֮С
˹˹
ϣɫƽûʲô
ۺĸڼ֮ǰػҷˡ
̫ͼ֮С
⣬ΪϣԳֵһ̣㲻֡
һһʹ
Ӳ£
ܼ򵥡
ϣȫ̫ͼ֮һ̫ͼ֮Ҳؽ̫ͼԼ̫ʽ̫֮ͼȭӡġ
һʽ
ʱڻ֮пȫ̵ߵǰڸл
л³֣Ϊĳ˴˴֮Χ
һ£𲢲³ç֮ˣ˾ԼҲҪ䱸һϾԷʼںǿյľͷ
֪ΪʼվãԼλΪ̫ϡĺʥˣʲôط
ָо
αؿ±ƶ̫֮ͼ𡣡
ϣתͷ¶Ц⣺
ƶջԼʱǡһ֮ˡ
ˣҪм
ٴεлһΡ
ϣЦŵ˵ͷĴʱۣҿҲԪֻһʱճ֮ϣټ
ʱϣǰ֡˵һٵЦ
ϣҡͷЦû˵ʲô
лҪͷиˡ
΢΢ȭĸѾɵһ˿ɶ˺ֻܶ࣬һγܳ׳Ϊλƿߡ
Ա㡣ϣҲûмȥ˼
ǰһ˲ջûſһе׵Ļ
ǲĶ
ҳΪƿ֮󣬱̤ͬһУʱʲ١
˼֮󣬱ȭ֮뿪
ϣ뿪ıӰ˸Ī⡣
ߣ
һҪ֪
еǶԪ֮Լ·մȾһЩܸ߳ԼĵֶԪġͬ
ӰʧӦѰһ֮Ũڼ
~
֮еĴųϣۣ֮Уջģ½ֱ
̫ͼڳϣҲ˿ĺۼȲ֮УҲԪϸ֮дš
ǣŸղһȭΪ˳ϣǵһʽȭС
̫ʽ֮һ
̫ͼ
뿪֮
֮е̫ͼ̿쾫壬Ԫɹҵĵһȭӡ˻Ԫ̫̫֮ʼӡ̫̫׵
ϣڻƮ
ֻ̫Գɣҵ̫ͣʼգ죬ɵ岽۷壬ݻһţĶԪ
̫ͼȭԪֻǵһҪʽԳɣݻ̫ʽġʼա
ʱԪɾͣǳ롮Ԫ
ʼմʱյڶԪչһ
Ա̫֮ϴһʼյųӣһ·죬رй磬һͳ̤岽Ԫ۷塣
ҲǷֳǰĳһ̽žʱˡ
ϣһ
ӳ־֮Уֳˡ硯ּ
硭Ϊġ̡ܡء񺺡ʥơΡħԪ塢ǺӣԼ桢ӣ񻰣ʱյϺۼγɵʱգΪ֮ʱµһӰ
缶岽
ڱʱԻ֮ӡ
Ƿ٣
΢΢һһѾɹȥƬʱա

ϣƬ֮µĴʱգġʥơɡɣԼҪֵĵʱա
档
ֳܻٶ࣬ȥʱԶȳɾͶԪʱ򣬻ҪųϣڵʱգҲҪһЩԼ顣
Ǹ£ҲԸˡ
ϣһ̤Զÿ·
֮Ѿơ
赲źĵɽĽسǣ˿ûӰϣĽŲʥ֮ǳǽϵѦʹƵһԪԣҲ޲
ǻԪ
̤֮ǰأѾأǴֿɱһ˿ߣ򣬱Դĭһ
ʥƵ֮С
ɹáɺ͵ڵǳˮ½֮󣬱»صС
ʱϳ֮⣬а֮еˣҲС
ͻȻһϤޱȵ쳹˰С
ڣ
һ˸˵궼ޱ𺳵
ʦ
ˣ
ڰ˵ע£ϣϢĳԺڡ
ҵȰݼʦ
ȫ򵹡
һʱ䣬ֹͣºͳ羴֮顣
ݵ֮ҲæӦ
ڡ
̧ͷʵ
滽кηԸ
ϣ
ỻ˼䡣


566 ѹȫƣ
ʥ˼硣
ĺأٻ
ڣһڰɣĪһ仰
˼䣿
ǿǰʦ̫ϵ档
ʲôл˼䡣
ʱֻɺȻͷһ뵽˼ǰǸųϣ߳ǰǲμˮ½ʱǼ仰
ѵ
ɺɫ𵴣ʶɿڣ
ʦָǣҪúүȥǸλá
ɺ͵ʾ֮¡
ҲǻһŵĻͷ˿ɺͣȻֵɴ۾ųϣ
뿪ʱǾ仰ûе档
Ͼʥ£ֻҪʥһջڣʥ˵ľλӣ̫ӳǬԼεȵѪûһ˸˵ԼǸλá
ټϺʦˮ½ȥʥ֮أ͸ǵ¡
ȴû뵽һμʦȻĵһ£Ҫ
ɵǸŵô
ʦ⡭˿ƽ
˻ʣŵ𣬴¡
˵££ȻΪ棬ҽ˰ĴҲ˸ûʱˡ
ϣԺбֶ
Ҫλãƶ׮
ƲǷΪ棬ԼΪ֮ôǳϣΪǵڣҪջ
ֻǰܵǹƣѾ²⵽ʲô
ǰʦ
ϣһڰˣǰһ̫µ϶ɣЦһ
Ϊ֮棬з֮£ּһ⣬㼸ˣֻܴǰǳǻʹּǣȲģԻȵλӡ
˵գϣһ֮бһɫľᣬʥּһ㣬ȴƷ׭Ǵϡ
Ʈǰ
䣡
ֻǿһᣬıͬǬһ𵴣
ϵϢûʦǡ
ھ֮ϸܵڵλ˽̴үϢ־ֺһּ⣬ѹغģһ֮

ܵȴǰǰδеĸ߿
Ϊ
޵ںĵ˽󣬱Ҫ򵥵һּϣٴλع֮䡣
λʦֵܣһȥǳּգ
˾ᣬ緢
ǣ
λ϶ˣûô췭ظĳлعʶѾ塣

˵Ӱ̴֮гǰ˳Ƿ
ڰ˶ǰһ̡
䣡
䣡
䣡
ʥ֮УȻھƲ֮УһɺƵŭ־
ʱ
ŵǧ˼䣬һ𶯡
֮ϡ
Ƶ˵󣬸һ̣̽צӴ֮Ӵצץİˡ
¡¡~~
ӴצޱȾ޴ͻأľͳﳤ֮䣬䱾Ͼ߱һʱó֮е̫ӳǬԼλػʹĿǱɫ
ʥŵ֮еĴ־
֮УΪʥƳ֮͢еĵһ޼˲˾ϿգǶ޲ʥƻʹ￴˾ŵأããһ֮䣬ͻأĴ־
׷£
޼ɲȻɫΪһĻܵǰδеĳ
צǱĶ
ǵʥһ·ϣѹƬʱձ־γɵ˵
ָѹʹת˵֮ڣΪʥر־
֮ʥ֮УҲûˡ칫졯ۡ
ΪѾʥ˱·볾ɢ˴ƾŵǧ
֮ʥƵֻԴΪĵġʥ־
ȴû㣬˾޴ŭ
~~
Ǿ޴צ֮ϴµĹֱ֮˾ŵǧκһա
ŵ֮С
λƻҵĽү׷׺Ȼ̧ͷ
䣡
Ⱦ޴䣬˭Ҫʥƶ˼
顣
Ǳʥѹ֮γάʥΪĵ־
һϤ֪ƶޱǬ˽
ʥѹ֮ʥ֮ƶб
䡣
Ѿԩķ룬ֻʲôвʥرĴڣŻô־ܵĳָԤҪֹ鷢
־Ƶ֡
֮ڵ䣬˲Ҳ֮Ĵǹ֮иλս񽫵ע⣬ɫ䣺
ã䣬һ켶ľͷҪҴƣԡؾѹʣ
Ĵ֮УڴƵһս¡
䣡
һ֮ϣƵİӿձ飬̤߳һ˫翹֮꣬üɷ죬ĿӿѪ
ҿ˭쵨
һ̤£ӻ֮⣬Ƕȥ
ͬʱʥþŵǧȫ¶𵴵ʱ򣬳ֳϣּİˣȴƺһжţʲôûиܵ
һеķ粨˵⡣
һУȻǳϣΪ
˿̣Ͽգϣһ޴צ£Ϊצȴ˵ָޱƣ
~~
ָ޾ľ޴󣬺նͷѹ£ɽǺھŵ˼磬ָ֮䡣
ʥԼѹģԶȥһʱգȴµһػص־ȻԪ
ϣָѹɫƽ
צָһָ΢΢бԼڵһ۶¡
ʥ֮УһЩʥ˵־գƶڻԪʱǳΡ
צѹ£ϣ󵹿С
ϣûֱӺһצֱ䱻ץȥ֮УֱצԴͷȥ
ǣ
ʥƵĴ֮£
ػΪԼ̫أǳϣ֤ͻԪ֮Ҫĵһ¡
ǻλ˵ף˵Ҳѡ
Ϊǻλһ衣
ѵĵطڣҪأ˼䣬˻ʣһʱ䷴ĲʥƵʲôˣ֮ͱʥѹµ־
־ҲǻԪҲ˶ѡ
䣡
һ̣ʥ£н˽ɼǿУֻһ޴ƥצϿһץȥƺץסʲô
ǸԴͷʲô
಻ֹһأԪ
ѹô
޼ڻʹ֮΢΢ɫ䡣
ǵʲô
˿̣ʹ֮е̫ӳǬκ̩ԼĽΣԳ˳޼ɵߣ
ط뵽ˡ
ɫȲã˸ǸطйصĿ¾
Ӧòܰɡ̫ӳǬɫҲ΢΢ס
֪뵽ʲô
צѾջأǱѹˣûʲôˣκ̩
޼ɿ˼λүϣˡ
̫ӳǬ˵ȻػʹȻٳϵ֮µ˵ʲô¡
ѹ֮ѾΪ˴ƵĻ֮죬ڴƵ˻˾̷ԩٴ©ҲŴмȶˡ
͢ʱʥӡԼҪ֮˵˺
̫˵ûȻػʹλүʥӣǳٴʣҲҪ̩ɽһ뱻ϡ޼ҲüȻȥ
צջ˴֮󣬼ҲȴϽôԴͷӦѾѹ
ȴͻȻûȼʹ֮С
䣡
һȻը˾ŵǧͷ
ÿһĶ
ƺͷʹء
ֻһ˲䣬ˣ
죡
ʲô˿ֳ˴󶯾
ܡ
δصʹ֮е̫ӳǬ˲һڡ
ܣ
һצ֮£Ȼûѹ˴ԴͷöԷֱӴ뵽رԴ
䣡
ͻȻһը޾ʥʱ֮С
һΣ߻ѪƵ˵йϵĴƻˣǰֱӳһЩģĻ档
~~~
ֱӳϵһĻ
ǿǾŵ򷽣޾ãĴ֮ȫò󣬾ŵ֮ϣÿһÿһĴ֮ϣڷ⣬֮йճһɫ
ӴϸÿһƬ֮ϣʥƵÿһء
߸ɴֱӿ˵ʥء
꣡
ĳһ̣ʥľնȻһ𣬵ʱһɢĺۼ鲼졣
춼һ漴ľһ㣬˴Ŀġ
Դͷ׷ݶȥǾǳ棬ÿһ涼һ㣬޾Ĺʥƾ֮⣬ճһΡ
һŵ۵ġ
ˣ
˭
һ̣ƻˣ֮кʥƾӦһˣںȻ
˭
ǿ־Դͷڣǵ˵Ȼʥƾ֮£ƺ
Ӵ
ѹȫƣ
ΣϢ
ʹ֮У̫ӳǬͽΣֱϳϢΣ񶼱ˣ
ܣܣ
̫ӵ£ǿʲôˣ
޼ڼүסһ˲䣬˼һǿʲô
ȴſڵһ˲
䣡
֮վһƱʲôﶵͷײһ㣬߳˰˸ˡ
ǰŮ٣ƶС
ֱӳ˾֮⡣
ʲôˣ
ǰˡھϷգôĵӣ
ͻأֵİˣֱھǳ֮ʥʿķۡ
̫ӳǬǿǰ֮еһλɫˡ
ǽΣŰ֮еһλ۾ˡ

ǰŮ̫ƽѦܣΪԼҲһΣʥѪ¾Ȼ͸Ůһ𳹵ɢˡ
һ̿ľͳ˾ǻʹϿա
䣡
Ѫ죬һֱ̤ӾҪȥ
ȴһ̣޼ɴһ
˲Ծܲĸо
ֻİ֮Уһ£󱳽İµˣڳһžᣬ֮󣬾ӵ˿ڵĳϷ˳
Ϊ˵زԻ񲻿һһ޾ƹѰǧأ»ʣ£
̫Ϊ֮ӣԷΪҵշΪʥ˻ʣ𣬵ǻʵλļգ
˿ڵĶС
˲䡣
ǵս˱㣬Ŀɿڴ
ʹ֮С
̫ӳǬͽκԼ޼ɣһɫױ仯վվˡ
⣬ּ⡭
ʥ֮УȻ˸ǣڻʹ֮ϣȫµ棬òڻҵһ˵ǻʵλ

һ̣Ҳܲסɱ纣
󵨵İ˸ǾȻ˿󵨣
һֱ̤ӾҪ˲佫Ѫó
Ȼһ̡
¡
һٵذľ죬ο
ɵСԴͷƾҲƶ𢽭ɽͳͳ԰һ
һ
ʱϿյ񷣬羵
Ǵضһ΢΢һܵ˴֮һһֻ˹
壡
ʱ̫ӳǬΣ̩˲侪ϲȡ
ǳ޼ɣҲʧ㱡
ǺųƴƵһλүԴӹű߹ˡ
䣡
ֻһ
䣡
һӳǶˡ
˵ͷ޾ӵ¡
Ȼ΢΢̧ͷ󣬿Ǳ¡
ɫƽֻǾɫּٹͷ
ǰƿС񣡡


567 Ԫԣ̤ƻ꣡
~~~
Ͽյ޾񷣬˿̺ƾһѲֹһ޴Ĵӡ
䣡
δĽ٣һ̺֮·ĳһݣĳ̣ϡ
һ˲ǵĻ˲ǰڣһ
һڳ֮еǿ߸֣ԽΪ׼һҪΪǴµĿֲѿ
Ԫԣ
޼ڻʹ֮У񼤵һ١
Եʥ⡣
Ѧʹȴ˫սΪ׵Ĵǿǣ׷׳кλƵһҲжȥʮ֮У֪ΪƵ˶ٴκĵͷ֡
ǰνǽϣ̫ãһҹȥһ˿Եֵ
Ǻ֮е׼ʥǣҲĲѣһ˸λƵһˣʥ׵֮һ¡
ǵõʥ£ƻδһͳʱҲλһ˫¾ŵİɷħܹһڴɱ
ֻĲӬһ㣬ɽӳɷۣΪࡣ
Ǵ֮еһ˵ĸ¡
ʥҲ˵Ԫ궯Ѿ׷̤Ԫ֮ȻδԪȴĴʱ֮УҲûκһʥ֮µĸ֣ϸʤλ
һ䣬޾ǻζ̳
ȻǴµİˣ޾£ǰ¸Ϊף֮ǰɫ̧Զԣ
ƿС񣡡
Ѿ֮õᱻ֮ΪƿС
𣡡
һ֮ԪԣȻޱȣ޲˲˰¸
ȴֻһ䣬δʱ̡
~~
ɫ֮ϣļȻ̽һֻơ
졣
˴󴸡
Ǵ֮ϣ޷ȴһ̣ǵ࣬׷׸ܵһޱϤ𺧵Ϣ
̫ӳǬεˣһ˲䣬ֻܵϵϢԴڡ
ǸղѹʥƵˣ
һ˲
ƣӭնûдκǴܴص֮ͽ档
һ̡
ûԤ֮е죡
Ҳûκξײ֮
ֵһĻ֮ˣҲ󲻵Ŀ»档
~
ְֻʥɽ֮޹ͽ֮ϡ
ƽϵһֺɫհ֮ڣֻƷ촹޾ԵԪ
ʱһ
̶ָָ΢
һȥ
~~
һž޴޹ͽ𴸣˲䱻һ࣬νʥ֮ӲɽĴ󴸣ˮһ㣬Ӱָָ֮з
һĻһ㣬޾вϻطš
𺳣
ҵ޹ͽ𴸣ɱģһҵı
󴸱һ˲֮䣬ԪԵ඼ˣ̶޾յ
Ҫ
ħХϴ£ɳ޾Ʋ㣡
䣡
Ԫһ̤ڴӻ֮ˣ޾֮У¶˰ӡ
ͬһ㸩ţ˳ϡ
ɿѾϵĴ󴸣һֻ޴ֲڵƣȭͷϿӭŰֺݺ
䣡
ҡ
Ȼ
˴֮İֻ֣΢΢һ٣Ҳɿ˱޹ͽ𴸡

֮Ĵ󴸣һŴ䣬׹£ѾҲ˼㣬ޱȵָӡµĺۼһϵݺĴӡ
䣡
󣬴ִ߸̧һ˲䣬ֱۺֹܿûȭԪԣɶصľССһ
죬ҶãٴƣҲҪ࣡
ԪųŰĴֻȭȥ
һ̡
ʥƵؼѾˡ
ֻдʥȥһֻռʥʱյƣﾩﰴ¡
һĻģǸĴŵѦʹնȵ󽫣ڿһֻռ˰ʥʱƳ֮к
ҴƵԴͷ֮ǡּ𣡡
ȫ񶼺˴Ƭ

һ˲˺ѷεĴ
ܣ
ʱ̣ǵһ壬ѾûκεķȨˣ߶һֻ޴ƵϵһССάϸĺɫƽռʲôˡ
ܣʥˣ㲻Ƕ֣
ֻд⴫ݶشڳ˵С
˿ԪԵǰҲͬǣ޾Ŀռ䣬Ƶֻмλйâָй¶⡣
䣡
ȭͷݺݺǰѪϣȴ˿ܻˡ
һ̡
г죬΢΢̧ͷͷ֮һ⽥ʧǿٺ£ָ죬ָ׵ĺ£һ
ھ޴ָ£һ̡
¡¡¡
޾İѹԪԵܴݶ
𡭡
Ԫһʵĵ˼µŭ
žֺ£Ϊһȭͷ֮еһֻϣѪԪ񳹵ױѹ޾Ƭ
һ̡
ԪԿһǻ棬һĽСԴ죬춷Ļ档
ԪԻѪԪϢɢǾĵһ˲
Ԫԣ
Ԫ԰
պ֮ΰӣһɫһ̿
壡

֮У̫ӳǬΡ̩ͳ޼ɵˣҲ쿴ȥһԾɺ
Ѫһ㣬ʥʱո档
䣡
ĿԪ֮սнִ֮ǿߺִǿߣͬʱŭųŴֺ˹ȥȴѺ
ʥĴ֮С
˿ңΪԪ֮µʥ֮ǿߣ˿̵Ѿһֻơ
ľƲĴֲ
пʥƴأʱ
Ÿղһƺ£ʥǿͬʱʥƵʱ
Ǽʱ֮ڣҲʱ֮⡣
ʱյĺġ
ӻ磬ɽӡ
һͷɫľÿһƬۼϣһʥɽӵʵ壬޴ƥ붶ǺҲⲻ˵Ĵֹ㣬ǶһʥƵ񷡣
ȴһ̣ۼ׷ɣر
ԺبʱգᴩǺӵľ޴Ȼʹİ
~~~
ʥʱ֮йᴩɨʮʱ֮е켶ͷҲ˸Ӧ
֮УɽӡˮԳԪӡԼڤӡɳ˶Ӧˣʥʱա
ˣһ֮Ҫѹʱգ
ǿǹϵʱղ棬ޱ貵ȭâ֮޾ϫÿһϢǧεٶȣͣغڲ֮ϣ
ʥƲۼ׷ɣѪʱջ硣
ĳνѹʥƵĵһ˼磬ϧʥǿƵķѣʱ֮Ͽʼµ޾־𡣡
ҺʥּڧŮݣֳܼʤʥʱһλ׼ʥͷԪԣ־ļӳ֣һ׼ʥɽɣ㵲סͥԼλͷ֡
ʱգ̫ϻع飬ҪɺôĿˡ
ɽת
ǲȭâ֮޴ӰȴȻ
֪ΪΣܸо̫ʥѹʥƣôͺĵõʲôô
·λ˽̴үѾںĵһͷˡ
Ҳʥơ
ɡ档
ڶ̫ϣûŴݣǺ¡

ƺֻԼ
~~
ʥƲ֮ʱܶԿĵ۾ˡ
ΪֻǻԪ־޳ɻԪʿΪԪԲô򵥡
Ҫǡ
ʥƱǵ˵ʱ졭
һͷ
ʲôѹĴڡ
ǣʥһֱǷһ֮
ʥƸʵۼλʱزŶĲȣͳвȨǺʥ˴Ϊȶĺأλʵ۱˺ܶʵϰߵʸһλдԵĹǿߡ
ʥȻȻ׷ݵλԶŵյ棬׷ΪԼڡ
֮󣬴ӴƱյĺˡ
Ķ֣λʥڵĵˣΪʥƵ˵־Գϣʱ򣬱ͬӼүүܵĲѹơ
ϵڷ
ԨΪ棬̫֮ƽƶҪջصϢֻʥңˣǼλҲʥ˺ƶδΪʣʥƻϵʥƣСΪִԲ򣡡
Įȭâ֮УԴݰԵ̬ÿһȭʥƳıԴ֮ϡ
ѯʣҲǡ
ѵ
~~
泱ϫȻ԰־
֮ΪǸʥֻһʵۣǾˣ֮⣬ЩҲûκʸȥǻλ
ΪһܱѹӣҵȷҲҪλʥˡ
ϣ̾Ϣһ
һʼ뵽ѾݳȭȭȭʥʱյıԴϣҲһٶʱˡ
ʱĹȭâ¶ݡ
ʥƲУֻǸ˵¶һΰ׵ĵ꣬һ̤˹
ڻӳȭ֮һ̧̻֣޳ָһʽȴòоԼ񶼱֮С
ָӨڶָͷ쿪£ƽƽѹ˹
ʥѹƶȻҲ
һֻƣλȭʥϺȭڳϣġ
̫ͼ
һѹȭȭͼͼʱڲУָͷֹһʥʱն֮߬С
һͼչҵ
ǺĴ翪֮ʱ֮ѹˮ磬һʱաԪʵ
Ҳǳϣһ·̫֮ʽ֮ĿǰǿһʽĻչǴ˳ϣıԼڣʩչǿ֮һȭ
~~~
һȭ£ʥƲоʱչʧˣֻʣȭµޱС
һǺӶӭͷצײ˹ȥȴѾ֪Լˣ
ʥԪ֮ϣ˴ֻһ磬ѹһ磬֮⣬ʥƴʱգʥҲӦ㣬δضӱʥ˴֮
еʥˣǾ磬ǳƺš
ָȻƵǸˡ
ڲв֮Уϣɫȴݲȣֻ˱ǿһȭѹ䣡
¡¡
ֲ׵˲䱬ನʮǺӹ
һȭݺʥƲͷ
䣡
䣡
һȭҵĺһһ㣬̱
һֻŲͷϣ
ƶ屻֮˸Ӧ㲻ôˡ
һŲʥͷ
ֱ֮ѹʥ֮С
ϣʱѾܵһ˿
ϴ˽磬ʥʱգʥ˴֮Ԫʱô
ĶԪ


568 𣡱ǣ
~~
ʥ־޴˿̱̾ڳϣĽ£סķֻͷԴԴϵĴ¿ֲĴѹȣһľШһ㣬ݺݵضѪ֮С
Լѹģ
˺ΪΪ֮ʹӣ˳Ӧ⡣
֮ϲ񣬼硣
~~
ʥƲͷϵĳϣ󣬴˿һ˫ʱյĸϷ޾δ֪ʱշԼܹܵһ˿˿Į֮⡣
ʥ˵־
ϣѹʱգͬڴʥ˵
˵ʱգΪԼʱա
ԪԪ
ϣǹĮ־ȴû˿ľ£Ϊǵ־֮࣬һΪӴ־֮ںϣ޷
ǺĵĴ
Ŀǰľ磬޷ԪսҲˡ
ϣ֤Ԫ硣
ڴӵĲ̤˵岽ȻԪֻһʼԪǵ岽ࡣ
̤Ԫ֮󣬱ܵһ˿˿
ҪͻԪҪԼĻԪʱһģĻˣݻֱԪ޾֮⡣
Ҫһ㣬ҪڡΡ
ԪʥˣҲ֮е׼ɵۣȻѾιŽ񳤺ӣǲܴ۸ĹŽǻʱյķɡ
ʱ
ǻԪʥҲܴ
ûйţ񣬸δͬı˹ʷҲıڵ
ԪʥݻһʱգȴԾʱ֮С
ԪԪڣԪֻһʱߡ
ԼʱճӣУȻ޵ʱ֮£ȴ޷ȥѾ顣
׼ȷ˵ȫԣֻܷ񿸵סķɡ
ҲǺ֮кʱ˵ġʥСƿɸģƲɸġȥѾ飬ҪȥıһСƣһϵַ΢΢ġ
ΪһֻССټʱգǺ޾ɽӴ֮ռݵķأϵӰδ̫ı仯
ΪСơ
Ҫصȥȥıһ֮ռݼˣɱȻһֻ
شƵĳ֡ǡʥҲ޷صȥ֡
ΪǻʱճӶĵǬпܳһʵ
Ԫʥֻһʱ䳤ٲܴﵽԪǰһ漰άʱյıΨһĽǡ
һʱ䳤֮еĻԪµʵ֮Ĩ
ǻԪڶԪǰ
ԪȫЩЩԪͷΪѾѳ˵һʱյ߼ϵԼӴ;߱Ŷʱյı
ԾĳһԪʱոı˹ȥҲӰ쵽ΪѾѳ˵һĻԪʱգ˿޾ĶԪʱա
ıȥµʵֻ൱ڶһµƽʱա
ԣӻԪԪһ·ӵжԪӣһ·Ҫѳ֣ͬ·
ϣߵǵһ
δҲԪɱһͳȻȻγ˶Ԫʱա
Ŀǰ໯֮нһ첻ܿͻᵽ
Ϊϣԡ
ӵдڶԪ֮£ɵĴڲͬĶԪͷʱգȥȡ޾ԴĻӣγһԼĶԪ硣
ûдԱԼ֮ߡ
ڻԪ֮ߣĸ̤飬ʱӶʹıȥҲӰԼ̶µƽлԪʱգҲڣķʽɾͶԪ
·ǿׯ̤ҲҪһߣ򣬻ԪͷһЩĥ
ԪÿһͷĴһ覴ó֣пܳΪԼ֮еһԡ
ڳϣ˼·ʱ
~~
Ҳ֪ùĽ²ķһ˳
ӴϵÿһƬ֮أڳųϣɢһǵ̬ƳΪһ
Ȯ
ǽ֮ջ
ʥ֮еı仯ǡ

С
ֻѩ׵ľƣڻջأƱξٹˣԶʧɫһ̣Ѿ˾Ʊĳǡ
˾ɢȥˣĪҴʥ꽫ѹˣ
ڲ²ʱ
ȻͻȻ˴֮֮ŮŮҺ֮ʹ˺ѷΣƱڴ֮ڳȡʲô
ǵĻʹ֮С

Һ綦вֲ̫ӳǬ̩Լμλҵүϡ
һҲƵ֮ǵͷ֮ϣ
⡭̫ӵ¼֮Զ룡
޼ɿǰһĻİ촽ڷ
ΪӰ
ν²λꡣ
ʥ˵ճӣ˴ƴ˭Ҷ
̫ӳǬЪ˹š
֮жѪ˿졣
ֱһĻ
ܡⲻܡ
ֻŴɽӵ¾ŵͳ֮УλӸλĻӺүԼ̫ϱĹˣ߿Գ֮Ϊˡ
˿̣׷ٲӿ񷡣
󣬻۵һλãﴹ£ͳͳٵһ˵ϣ
һʱؽࡣ
Щƻǵ˷·֮ϻ۳Ϊһɫľ޴칫ۣǸ˵ϡ
ˣǴʱҲڳʳ֮ϵġ

˿̣ԡŴϽĴƵһˣҲմ˹⣬Էࣺ
ⴹ࣬ⴹ࡭
ȰɣڸŴ֮һķ׷׸ожһֵܹգͻƣ̤ɣ̫ҵĴ
ʵ˵ⲢǴ
νʱؽͬȥӢ۲ɡ
ʱ˱ˡ
עӣһмӣ˺˲ʲô£ĺǬڹ
˿ϣһ޾֮¡
ⴹ࣬мһӰʻڹ͵쾡¡
˵ⴹ࣬ʵӦʦ󹦸ˣɹ⻯Ϊ̫ϵŵġ̫⡣
ڡ
󣬰ͬʱ֮ϣߵף
л͸
ĶڲԽ컯
һλ
ԴԴϵʥȫһˣĺ鸣죬ȻڻûеǻڸϣѾӵޱʵ˻
~~
ʥƵɽӣãգһ̻ʲô
Ҵơˡ
;λ񽫣ʯһվڳУˮ۽ǹ£ߵд
ˣ
Ǭףλˡ
죬˶µģ
ڻ֮УնѦʹȸ񽫣˧ǣĿ׷׳ѪؿŻʳϵ
Ȼÿһ˿̶˲ȥˡ
ֻҪһǾͻоǴ׷Ҫʱ١
Ϊµʱ֮УȻǡʵۡ
죬֣ǴɱݣǶ֣ŭнס
ʱյķʱڣԪʥŮε󣬱ʫ֮󣬱գ۾ΣȴͬΪϵĺ赲
Ǿⴹࡣ
ֻǸ죬Ǻ֮еĺ
ʥƵ죬ˡϣ
һģԪʥ˶ΥµҲһ
ϣȻʼվֻ¶һ棬ֻдһּɱǲڵ϶ɣټʥء
ֻ򡭡ˣ
ʥ߿ʱһˡ
ϣʥƵ־ѹ֮󣬲ûȥһʱͽԪ־ȥԪһ̺ܲҪܻ
ԣ߳ʥ֮ʱ
ѾΪġ⡯̨󣬽Ųһ̤һ桭
ʥ֮ĺģ
Ϊʱʱ֮µΨһһסԪϣûԼʥ
ǣһ̤޾󣬽ٵ˺Ĵϣ
¡
ӳ͸ﳤգϼڤ
޾ں֮ϣӳճһɫƷֿ˻ʱյŵ޾Ĵ쳹ڲͬǿߵͷ
Ⱥۣ
ɽ֮ϣۣһ޺׷׽ֱ̱˴ĵ£һƬ
ʲô󣡡
ʥˣ
ʥع֮У
һ̣ţ޺ɵɥ
ʥ֮ʥ٣˸ֱӣλɷܹ壡
֮ϣϣӲ⣬Ȼʱ֮УǶݣһŷģܱƽ
ãʥ֮󣬹ȻһֵĶ󣬱̣
ͬʱ
һġ
յʥôȻĶԳأʥ˴ģݵˮ֮£ģнǧʿδʥ֮
ľײʥƣֻǴ˿ߣԪʥ˵мλǶԣıʥ˴׹Ǽʮǰ񻰣
ȴ룬պٴӭʥ˻ع顣
ˣڻĸƽʥڡˣ
ɽ֮УԪӺյˣͷ壺
λĵһʥع飬Ҫĵһǡ
ʡ
˿̺ؼͷһΰӰĲͷĿꡣ
ɽ
̣
ںͷע£һѹĵӰѺȻӻ֮Уһ̤ٵɽϿա
䣡
һ̣ɽ֮еڷͷһڣо񷶼վĵˡ
ڷ޺ѿ죬ֻʣˡ
ϣһ֮򵥵ĸֶֻվ
㡣
ռء
~~
ڷ˿Ψ֮ϵųϣ˫ֺʮڵ
ɮӭ̫ʥˡ
ɮ
ϣǰĮȻ
౦̨𣬻ɻǰҳһϡ֣
ƶɮȷʵʥǰҳϣǰֽѷǡ
Ŀ˫ֺʮ
౦ѷն౦ʥҲ֮ʥˣؽվƶɮٳƺʥһʦʥҲӦɡ
׽յʥˣٳԼǺ֮ͽ
ԭԺ֮޳ɻԪ֮µһˣ֮Уֻһˣ
ϣ̬Цһ
ʥޡ
ڣֻǲ֪ʥ˽ٺģĵĵɽкѵʾ
ϣƽڣѵʾûУǰֻһ¡
ѹ֣ʥʾ
ϣӸƳһۣ˫Ƶתɽʥǧ𣬰˰޺·Լ˲һɷڱᶼк󣬲Ȼ
½
ͬʱĸְųϣĵɤֱըɽʥصݡ


ǣ

ÿһ֣ܽɽԨ


569 һȭ˵
ǵ
򵥵ĸ֣ʮɽ֮أݺݵɽʥ޺Լ޾ͷ
һϣѾȫ
ͷѹֵ˼㣬Ԥϵλ̫ʥ˾ǳ̶ģҲû뵽ԷĿļֱס
Ҫš
̫ʥˣǵĸ֣δ̫Եˡ
˫ֺʮͷ­ׯϵϷ·ɢһֻʣƸ۵ľ
̣ƶɮ涾ٷţȷѾסԪᣬǵҲụ̂
ɼȷţ֮Ӧһʥ˹һ£Ҫ˰ԵĨȥĵһдںۼɽΪţ£ʥģڤڤ֮еĺҲͬ⡣
ΰĽ˿ɽ֮УסɽԳϣɤ죺
ƶɮ֪ʥ˶֣գҲҪԪʥڵأж಻˼飡
Ƶϴɢɽʥ
¡¡~~
̶ţ޵Ĳãأıķ֣ʨӺ𣬺ƴǧ磬ħͷ
ɽ֮еɷӣ޺˿̷׷ʨӺ֮У³һ˿ݵİʥ˵ѹ
ҷȱ
ʱڵɽ֮з޺ͬһʱ䣬š
~~
ʵķȻɽ֮зڶ𣬻۳ϲĽɫȫϼӳֶȥ
~~
һ˲䣬ȻԾվ̨ϣȴƳΪһưʱյĴɽҡ
Щɽ֮еǧʮ˰޺ڱᣬƶΪĴ֮еһ
һڣ棬һȭȭͷڻӶ
羻Ҽɽ
ϣһ˲͸ɽΪһ壬Ƶ
˷ЩǶܵġԪʼλҵͼĸоˣ㽫ɽУкã
ϣ˵Żûж
ֻһӿ̤߳һŰɫۣͷϽڵˣӡ
̫ϻ֮еġԭʼˣ
䣡
ԭʼ̤ȥһ˲ڵ֮ɳɽɣƺƶһӴתš
ɽ֮ġԪʼλҵͼ֮ͬϣҲ£ԭʼһֱȥŵĻ
¡¡~~
ɽ֮ϣδ֣ԭʼɢĴԣʹɽݡ
һ̣֮е켶׼ʥͷҺĿɽ
һ˲
ֻǴӳϣ߳ԭʼ˽Ųһ̤ԵݵĽȭһȭᦷᦣƸǸֱӱԪʼǿġӡ
һȭ֮¡
ȭâﱬ˳
ţ޵񷣬ļȻͱ˺ѳ˻磬ƥĻٲ㵹¡
˲ţٶȳ̫ʱ򣬲һĻ
Ŀӡ
̹ݱΪȭӡһȭȥ翪أҲʹúıҴٸΪ磡
ڸλͷɼһȭӡ֮¡
ӷ𣡡
ɽ֮У¡¡ķ̶֮֮һ˫ޱȾ޴ĽɫƣѪ˫˲֮ϵԭʼֻһȭ
䣡
䣡
ʱ޾֮еĴԪ˫ƴŲ֮γһƬ޾ĽɫĺзƵţȥ
˫֮С
ڽ֮⣬вͬķŵϣɫһŵƮҡ̶ǴȱǻۡͣԸȵȲͬ޺ĵڡ
ȥδˡ
ɫ⣡ڻɽ֮еյˣһϳɫ֮֯â
йȥȼ֮⣡
ĴǣУԸ
Լյδ޽٣
ͬڻɽ֮еԪӺһ۵ˣǿĸࡣ
˶֮䶥׼ʥ
յˣʬն֮Ѿӵ˸аĵȴ룬ɽͷ֮Ƴһ˫ƣѾԭ
˫Ʊľˣǡ
еģ
̧ȥֻԭʼ˵Ŀӡ˺񷣬һ˫ƣ֮ȴǽĵʮ죬Ĵޣڵɽ綼סˡ
ڲϱÿһϢ֮У֮еƺŲͬŸֵĴ𱾴ʱյͷϣӵĺ֮
ʥµһˣ
治ǻʵʥµһˣ
ȷסɽ
ѹ䲻ǰ౦ڷҵԼ룬һգڹȥδһϣԼԪ
һ̣кľͷˡ
ڤӣԪЩǣϣһ˫֮£ܵһԲλĴʶȻԼΪǰͷ
ĸ棬Զӣ
һ֮߳Լġš֮·ϣЩϾͷߵĸ죬Զ
ǿ
ããã
ϣƳޣȻԼ֮ʱʼǫ̬˿̱ٲȻѾԽ˵ϵκһͷ
ۡĸԪԣȽϡ
˿Ѿһˣǡɽ޺ͬɵһΰ

ϵ£ΨҶķ
ڳϣƳ޵ͬʱԭʼˣȴû˿顣
һ˲
ٵصһȭѾҵӭϵĽɫ֮ϣ

һӴ˲Ϣ֮ǧεĸѹңײ
¡¡~~~
һֲԺɨĵɽ磬ʮ죬Ĵ޵ĶԳ岨ɽΪԭ㣬Ļ纣Х㣬ĳʮ
䣡
˲Ϣ֮ͳĴʱա
˿̣վڻ֮пĻһޱȾ޴ĳԲγ˺Ƶ̲缦ӰĺĴʱɢ
˻磬ʮȥ
ȿȡ
һ֮£ׯϱ֮ӣ˲ֽ˥ȥҿ֮󣬶һڷѪһӣţޡ
ʥˣɻԪϣ
һȭ֮һƬңΪε˵ʥ֮£Ϊϡ
Ԫ֮ʱ֮µİ
׼ȷĻ˵䱾һبŴڵʱճӣÿһʥ˱󣬶һԪʵʱա
ʥˣֻǻԪʱ֮еĴһ磬ۼɽĴܸӴĻԪʵȽϡ
Ȼϣδֻ֣ǳ̫ϻһδ
ԭʼԳϣ𻯳ȻǻȴҲǽʵʵĻԪսǳϣ̫ϰʮһ롮һ塯֮ͬ
ʱգ㽫ŷݵ˿Իͬս
֮󣬸һŷԻͬսûӵдǻۣͬˡ
֮ħʱһк󣬽ŷƣڡһ塯Ļϸһˡ̫ϰʮһռ
䣡
һȭֱ֮ӱ֮ңɽţλ
Ͽҵԭʼˣû˿ֵͣ׼
˲Ϣ֮䣬ȭٴ̧𣬶ɵķ£
һȭ֮¡
ǿӡ˿ӡ֮⣬һְĵһȭ֮֮ǰϣ̫ϵĻ֮ʱ
һȭ֮£ѹҲǡ
㻯
һȭ
б޴ҵȭâռͷٿȻ˼䲻ĸо֪һϤĲ
һȭУ·𿴵˷ŵඥͷȡ
һȭ֮£ֹѹУ֮ġ
ų˵˽зԣͷȣඥǻͷķԣʹ˶ɳɷ
˿̣̫ʥ֮һȭҲһ
ҪԵĻͷĵԣ
ԣԣǱԣͬƺˡ
ԣһȭУϵɽڣ˰޺ڱᣬٲϣҲҪȵĳΪˡ
ǵ
ôҲû뵽λ̫ʥ˵ɡǵĸĿĵĹУ˵İͲ
ģҪ޷Ŷô
ɽУյͬܵԭʼһȭ֮£ֲЩӣϾŵĹϵ̫һˡ
˿̣ǡ
յ˼ʲôʱ
ʿǿ־ƺδʧһĻ֮ʱ
ͻȻ
~~
ʱѿ˲ֹһ϶Щ϶۲ܲ׽ٶȣɢذ˻ģ
̶Щ϶֮͸㣡
ζ˲ģĴޣʮ졣
ζǡ
ŵζʱ̣ʱ񶼰ȥ˴˵еļ磬˴ƽ
ζе̴㣬ǻ㣡
ţ
ϣ΢΢üͷЩĿζŨڣ
ˣ㾹
ȥԴͷδͬʱ
~
һʱѷƮҡֱӳǰԭʼ˵ĵڶȭϡ
飡
ȥ޹ǵĻ꣬Ӳסԭʼ˵ȭͷϴһƽӣĴ౻˺ġ
ڻꡢĵһ̡
Щڶлôƽ
켶ĸ·ͷ˿̽Ծһɽ֮ϵС
ҡҷУϣš

סȭͷŰɽܱߣɢţݵǧɽ򺣣ȭӹһٵɽһ޺ҡҷϲ
ްӷ𣬹ӭ
ڼڽ֮صһվ󣬵ʮ˫֡
ɽ𣬰˰޺Լֱʥ
еĽɫ΢΢ųϣƿˣ
̫ϵ֣Ѿãط꣬ǼԴСûһʥȡ
ʥȣ׼Ὣͨǧ쳾ͣȥ̵ʱ򣬿⣿
ϣĮЦһ
˵ˣзеԼҵͳ;֮ˣȻٷǴԴϽ⣬ٺò
˵䣬ϣɫƽŲȴж̤㳯ŽɫԵ̤˹
ʲôϻ
û뵽ô겻̫ϵֵԸ㣬ȴƶЩİ
ɫе󵭵
ֻҪһĻʱճ֮һ⡣
ǣ㻹Ҫҵط
ϣĮЦһһûκ⡣
վǱ𶯣ԹԳһȭ˵
һ̤֮󣬼ҡȭͷ㳯˹ȥ


570 ʱմ
~~~
ʱ֮ϽٶĽɫ㣬˺ġ
ô֮ϵľͷ
ʥ½ٺġ
ǣôأ
ʥϴγֵʱ򣬲ǽʱǿߺɡɾʱ֮ϣ˵Ӧ÷ǡ
һ٣͵ֵסԭʼ˵һȭ˵̲֮ŵǽʥ˵ȫ
ΨлԪֿܵԪ
ͷв²ⲻݣ֪ʱ֮ϵ׷ʲôͬʱ
ϣȴûֱ࣬ӽŲ̤һȭ𣬱㳯Žɫ֮ϸѹ˹ȥ
䣡
ȭһȭ֮£ޱߵľӳϣ֮ϹһççԲԵİԵȭ⡣
ƺƵأ
ҵȭ⣬һ֣֮ǰԭʼ֮ӡȻͬĴ⾳
˵֮ǰԭʼ˵ĿӡѾǽٵصﵽ˼㡣
ôɳϣӳһȭе壬ǱȻۻ˲ֹһġԵ
䣡
䣡䣡
ȭͷδ޾ȭ㴵ɫȥƮҡеһ꾢ݣܵǿѹȡ
ĵУ
ȭ֮£ɽҪɢһ㣬Ȼ˻ͳϣ֮Ĳ࣡
ԭʼ˵һȭͿѹɽ
Ȼλ̫ʥ˳ϣı𣬸ǿ
һȭͷʥˣҪǾ仰һ㣬ԹԱ𶯣һȭҪԿٵһλԪʥˣվŰ
ԸƶĻɣ̫ϿѾˣͲλϾ
ȭѹȵȴʥ˵̾Ϣ͸п
δʲô¡
ҲվŲԹ԰һȭеһȭȥʥƤҲᶪһԪ̫ǰֻܱζ
~~
ֻڳϣûʱգɢİȭ£зĽɫ΢΢һ֮£Ȼ֮ǰڵĽɫ
һһ䣬ռţ޵ÿһ糤֮С
һԪʱգ˲Ϣ֡
һ̡
Ҳɽ֮еȫòȫ޾Ľɫռݣ·Ĵ֮һţޣǿӴĴǧѾһȡ
ÿһСһСأ޾ȽȽ𣬱һɽϿա٣
һ˲
ɽ֮ϣϣһȭǰױڵɽӱ½Ǻӳɻǧڼƣ
~~
޾Ľɫ飬ųѿ֮಻ѣڳϣȭͷ£֮Ľâ
ÿһƽâƽɫǺӱк˷쭶ȥ
飡飡
~~
ÿһϢ֮䣬֮𣬵ת˲֮䣬и֣ѭԳһڵʱճӡ
ǳ֮Улֻʱյһչ֡
ֻҪʱղ٣޾ӳճ֡
ɽ֮зӣȻķ£ôʱ٣ĻԪھײѹš
һ˿ɢϣκһɣͷ⣡
ȴǣ֮ĴսǰȴƷһʱ֮һЩײɢನϣܽٵɽϡ
ʥ˼Ľ֣һԪʱգѾ̫ʥԼʱ֮УսѾںˡ˫ֺʮ̾ȱ
ȻǽҪӻԼͽ
Ȼһ̣˵֮Уֻȭͷײΰ˵
ԻԪʱճУڻԪ֮µԿѹȻͬΪԪ˷̫
嶯
ϣһȭָ֮΢ٶȺ£ȭȻһ仯֮аҵһץȭٶ˹ȥ
Ȼǡ
̫ͼ
~
ֻ˲Ϣ֮䣬ʱͣͣƻΪһ̶ˮպ¶
һͼѹ£Ҳһȭ
Ǵݿȭƣ˺磬ֱ֮һɫͨͷȻɼĽɫ
~~
ǧ򾫹Ƭһȭ֮£ʱٶӳն
̫ͼѹʱգƽˮ磡
ɽڷ𣬺Ȼϳһ࣬רѹһʱʣΪܡ
ǻԪʥʱճӲ࣬ȴڱ̫ͼѹ֮£Ҳʧȥ˴ӹȥӳ
̫ͼǵ̫ͼ
һȭ˽ĲԪ磬ѿ˽ȭͷһ̾Ϣ
ϧ̫Ѿǵ̫ˣ
ͬʱ
飡
ϣȭͷݺݵغ֮ϣҺ˽ȥֻҵ֮ϽˮҽʱƬȭӡƮǺӷйϮķ
ȿȡ
ɼĿ֮ϴ
ɫ䣬̺Ȼǽʥ˵ƿ
Ȼˡ
ʥ֮׾ʥ֮ףܻ˵־Ե籦ƾһ̫ͼʥ֮λá
ͬ˽ģкͷ
Ŀʥ˼սУٴμ֤ʥ֮ĸ
̫ʥܹλʥ֮ףƾı̫ͼѹ˫Լ籦޵Уؼ汸ͬʱһֽɵԶʱڻս
̫ϻع飬Ȼ˷籦ȴǷгǰһ̫ϸֱԸߵıǿǿѹһее·ӡ
ܰǿƵѹж֣㲻Ҫκλ֮
ͼȭû뵽̫ϵ־Ὣ̫ͼȭ֮Уѹԣӵĸ쾡¡
ɫ飬֦Ҷ罦ήңŽƵ
ƶǾ仰Ĳҵʥ˵սʱ֮ϡһɣ
֮ͬǰġһɡĸ֣ԺǿӲ̬
ֻͬʱڽɫ֮ϣȻ̽һɫӵ٣͸ʱֱ߲֮Ӳ˳ϣȭͷֱϡ
꣡
һ̣ɽ֮ϵӰɢƿһ󶴡
~~~~~
һжɼĹϴӣ˵֮С
ʱ
ûΪ飬ڿӵĵһۣ֪ʲô
ʱմӣ
ڴ֮п˹ŽһǣʱƬ˻һ㣬ɽȥδӳԣɼϹʱ룬ʵһĻҲɼδ磬׼ʥͷҲɿӡ
ǾǺʱԹŶ񣬴һʵʱմӱʣ
һ̣֮еͷѡ
Ϊһ̣ǲǿ˺ʱյȫò
һʱգӦѾĹȥʷʱʱ̿ڵʵʱգټ죬һб仯δһʱա
ֻǴʱյһڵϡĺģֻʱմһڵϵ
ΨлԪʥ˲ܿĺʱգ˹Žδ޾ǰʶȥʱմӣǺı
ʱմӵͬʱҲʱմӵΣһѾһһǵĽɫһλ̫ʥ˵İӣѾ˴֮С
׼᣿
ϣȫѽֻҪʩչ̫Ӧ֮֮ϻֹԪһ뷢
֮о⡣
׼ᾹȻˣ
˿̳ϣӦʧȥһеϢܿһԪʱա
֮ϣһֲ֮Ľۣϣǽ󣬿һңԶĺĹȥ䴩һֹʷ
˲Ϣ֮䣬ϣ֮ǰӦʱչʷԭ
һһʱ֮ϵĸ߼ԪԪʱյĹʷһλԪ׼ᣡ
һˣкǹʱմҲܳˢĽ⣬Ȼˡ
΢
ϣеµĿˣҲͲֱֿԼ̤ʱմ֮С
һ˲
һͷԼɽ֮еֻλΰʧʱմ֮ϵ龵棬Ѹٸԭ
ببڵĴԼʱ˻ҲʧڶͷҰ֮С
ٹȥˣ
ɽ֮Уųϣ󱻽롱˺ĺڶ޺ϲϥްӷ޽ˡ
η𱾼ҪױĨˡ
ȴڻǶȹµĽѡ
Ȼȴ޺ע⵽ɽ֮ϵԼֵȼƵˡȸĸˣɫȻͫβסı˺;
׼
ȻҲ֮һ
֮ǰͲ²⵽ʵ
ήĻԪ֮ȼƵˣͷһƬڰ
ڡ
Ǹû޺һϲá
ٹȥ
ûУ
Ϊʱմ֮ϣֻʣ˽һԪʥˣû׼ѹסλ̫ʥˡ
в²⣬һ޷ȫѹλҲΪסټʱɡ
Ӽλʥɺ֮ʹստԿԪĴսѾһһϦܷ֮ġ
ϾǸֲľͷ֣ͬΪʥˣ˴֮䶼ؽһԪĨϾÿλʥ˶һʵһبŴڵʱճӡ
ҴҼ䡣
İʮȥɽ֮ϻھԭʼһȭನɵʥ֮ϱڲԫ
ںһ
һգͻȻоĽɱҵ֮⣬Ĵޡ
ɽ󣡡
ھ֮Уʮ꣬ٴ¶ݺ͸ӣ
ǡ˼ҡ
˸˲Ϣ֮ӳֳĴ޺ʮȫò˽Դͷ
ͷȴǲ
ǰű֮ײƽɽŹʮ꣬һˣȻں֮гˡ
ˡ
Уȳϣеҡ
ֻ䶨ͷĴ֮«޵ķǿѾȫ֣â֮ʢ̲סգۡ

𶯺ĵɽŰ֮«޴ϡ
~~
Ϊ֮Դͷѽһɣһɣͣһǰ
޳ƴƺ֮䣬쳾һ֮䣬һԶ쵭Ȼƽ߾ͷһ
Ҿɡ¾ɡԪǣȻܲóɽͼˡ
ֻɳעӡ
ǰ֮УѾʧȡ֮ͨ촣صŻƳ֮жͷĲҵɱĸŻ֮ӿ
纣ûƬġ
ʱӶ֮߳һɺ쳤۵ĵˣңңɳЦһ
һɽ󣬷ʥƣڤǷɡ¾ɣȴͼԪǣܴճĿɱµһɱٴ֡
طϻȡؾɣɣһɣҲϵнļֻ򣿡
˵գת˽š
ɳһ˫͸˽ţ˽֮Уڤ˵Ŀɱ֮⣬Լгڤ֮Ӱ
ɳû˵ֻɱҡҡͷһһ̤˽š


571 ǵĽ

޾ĽХǬ֮䡣
ɱ«֮Ĵ֮¶Ľ֮л۳һƬɱҲҵĺɫȥ
Ȼ֮䣬ãأгɹ֮ơ
һʱ䣬ֹ֪ǬڱʮĽɱߡ
˿ֻ켶ľͷϡԴͷ
ɽ֮ϡ
ڣ·޺ûдӰʮǰǳ֮лָٴαķΧڵĽŵĲᡣ
֮ϣһ˫ǻ۷ڱ«֮ϵ꣬һһڲã˽֮С
ʦ
һӵĵ֮ɢȴڿڣֻ廳
ˣҲѹסλ縸ʦĻ
֮ʱǵձʹɶ౦תΪĲֻǻ˸ţȴǶǰһǡ
ֻдǰУЩ飬ȻҪˡ
ȻڿϤǼѽԼǸ·³ͷĶغĽӰ˵ûκεĸǲܵġ
ɳӽ߽֮
⽣֮Уֹڤһˡ
Լ֮ɽ֮и֪һЩ˵Ϣ
һ
λпͣʦλӺգ߹ס
֮⣬Ԫӡ
λ֮ǰ̫ʥ̫ͼĺʵˣǲģȴĿ֮еһϡ
벻ģһˣ

ɽϿУ֪λ˵Ϣ𺳵˼㡣
˲ڵͱ̫һɱ˺֮ô
ȻԪ֮󣬻ܻ
⻹㣬ܹλɱ֮Ĵк
֪ҲڤӱƵ˾ѡ񣬵ܵɳҪʱ򣬱֪ߵɱͼվҪסˡ
סԿŵУпҪΪһ׮Ӱ
ڵʱɳնʱڤӵ˾֪Լİѽ˵Ķ֣ҲͼıΪӰİѽ
ڤڵõɽЩʵѾ˿ðǡԪλãڳɽĵز
ϧڶɽ󡯣ϾͬĽҪĸһĸ֣ܲó
գҪľߡ
ǾǣáİѽΪۣλ׼ʥԼɹ˽١
Ҳ⣬һ󲻳ͨ󣬲޷ԼĽԼͨѽҲ
ԣڤӱĿɱԼɽ֮еġ쾫塯ΪԼͬŵܰԼôɺ󣬿һңӦԺܹ˴˽Ϊ
Ľ֮еġԪΪջ
ĽǿҪֶԸͨҪģڤȴĽ֮еͨΪա
Ԫ֮λ
ԶǺ֮κһλͷִ
ջûκһ׼ʥܹܾ
ȻӦˡ
ڤӻ뵽Ԫӣǰ˻ɽյҲһͷȴû뵽ڻɽϷˡƣ
Ӧȥˡ
ͺڼĵһ˲䣬ǲݷ˵Ҫټյ˺ԪӵİǶ֡
ȴҲһߵʱڤ˵ԼĿġ
ԾĽÿһΪۣǳ֣ɹɹͬϷʥ˵ĻԪ
ҲʱڤӸӿˣڻԪǰҲԶݷ¡
Ԫϵλá
ÿһͷ׼ʥܶϣӿ쵽ڣΪţȴһղ֮һղŷҲȥ֮Ͽһ
ƴӦˡ
Ϊһ֮󣬸еף˫Ķ̫һʥҲվΪ˻һҡ
ʥˣһеռ
ܳɹʥжȡôӵ˿Ǹؿʸ
걾Ҳһʥλġ
ػһι󣬺ƶλãĳƫִִΪԼػһΣĿ顣
ȻԼǾ˵ԼѾɹһ١
ԣͬˡ
ǣĴ׼ʥΪۣﲼ
Ҳڤ޿κεİ취
ǱҪôܸ˷ޱĻԪµֻҪܹԸɳһжҪˡ
Ӧÿ˵һ󣬻໹ܽΪ;ͼ³ɺҲٶȸ죬ҲڤΨһܰοԼĵط
ɽ󣬱֮ڽƹذ£Ӳʥˣ˵֮˭ɽΪϤλ֮⣬һˡ
ܹһ˫⣬͸ǽǽ֮Уڤ֮⣬ڤӵ׼ʥͷִһڵȺɳ
~~
֮Уһɱ磬֮ħ֮ĦɶҪսɥ˻
ɳӽ֮룬һȥޱ߽ûһƿڡ

ֻһ˲䣬ز׽һִͷӰ
ɣ
ҲɳԷͬʱһڹӵıһӶʱһƽΪһ罣ӣɳХ
~~
һӣ񱼣ÿһ˻޾۶ɡ
ڱХͬʱ
еλҲͬʱȣ
¾ɣ
ǣ
Ԫ
ͬʱλãޱɱ浹תǬʱնɱһͬ˷ĩޱʱҷҽ
ĽԾɽΪһɱ˲Ϣ֮£Ϊһκ׼ʥͷҴĽ
ִյ̹żѹܹضϹŽģ
ֲ
֮еľͷһʱ͸ܵɱ󱬷

ɽǿ֮ڣһͬĽ˽󣬱Ҫʱ޿̶Ľһɱѹȣڷʱڣʦÿһ൱ʥҲ൱ʥɱ˵ʥ󣡡
ע£
˴β֮ˣȻʥˣÿһͷ֮۷ڣٽɱ֮һҲͬǷʥ˲ƣ

עеꡣ
~~
ܹضϹŽ񣬸µĽɱɳҲܹϳڤ˶˭
ơԪڤӣĺĴ׼ʥܹһãҲ֪˵һѣǸ˵Ԫ֮ļ᲻ɴݣ
һ֮£ɳĽ
~
ֳǰһȥ
~~
ȻǰѽŶ˹ȥɺɽ
ɳֻ
ǰȴĴͷİɱ
ɳǰɳɱ֮ţȴĽ˵й֮޲һ仰һն˾ɽеˡ
ҿǵĽ񣿡


572 ޷ͨ죡
һ֮¡
ɶԾɣâഥһ̣յʮԵһͷųһûĹâ
ϣ
̶ǧεĽ֮ײ˾ɣ֮䡣
ͬʱ
һɽ糤һ㣬ĳӵ˽֮С
˼״΢΢һ
ɽֵһ°Сˣ
ֻʦнһ䣬Ѹͼ֮Х潣
ͨ㵱֮ʥ˻ˣҲ֮УĽҵϣͼȻҵҲΪѽ㣬ֻ㽫ҲҵȣģýȻ߳󣡡
һ֮УʣԼɼڴ֮ϣĹʷ˽
ޱȣ
Ȼɳ˫ʱֵסĽǽµͼܹԴԴϵṩɱԷʹӮⳡս̸
ѽõĽ
ȴϣһ֮¡
һ̾Ϣĵɢ֮У
ҵĽôõģ
һ仰֮£Ǹһ˿ЦϣԼԶԷɱǰʩչЩŪˣԼҲͼж٣ƾĽ˶ڡ
ϵ˿Цûгá
ͻȻоһֲֺܿԤ׳鵱У
ô£Ծ
Ͷɣһʱɫ䣬ԥҪջһȻǰ
ȻŷԼ˶ڣԷ󣬿ǶϧѾĴʣڷӦ鶼Ҫ졣
ԣҵѪ⣬־ô£
սһ̣ȴͻȻͫȻоԼļȻ֮Ǳһ磬Ϊϡ
~~
ȫ־Ѫ⣬˲ƺ˳ȥ
ûκεס
һ̣Ҳ˲Ϣ֮һ϶

£
һ˲䣬ڤӣơԪҲУɫ䡣
š
֮п˱һĻ
ֻɳƮƮȻ̤һִֵһߵǰһĵ٣ɽƽ˹ȥ׼Ĳӡ

һ̶ƺֹͣˣֻʣɳԴȻʣǰѽŲӻ˹
ΪľͷǰʹڵĹ飬ӵŵһʦ
һ̣Ʒˡζ
ͨѣͨʥˣһġ
һ̣˻ģȴƲһ֮ͬһˣһķ־ȥ

ɳһƽԴɽֱӽԴ
Ҳͷ­һ˲
Ķһ¡
ǴһŵĴԴͷ˲Ϣ֮䣬ںĵ

ڽ֮УĿһͷڤӣԪӣˣȫëƼ˹һ
ʲô
ܣ
ôģ
ڤɤڲƤڷ
Ĵ׼ʥɽ󣬾Ȼô׾ɳɱôݵ̤ȥ˶Էͷ
ǿһλ׼ʥͷ­
ֲ˵ǣһ˲䣬ʧȥзĿԼͷ­ɳὣ
ʥˣ
ڤĿɳţжɳϢ֮ҡͷ
ʥˣǣǣ
ֻԪӺͺƣҲоɳûгʥ
Էôɱ
㼸ˣҲǺľͷȴ㶼ף̾
ɳһսһͷӭڵĽٴ˹ȥԴпĵ
һУ״ΣΪû㲻ĵֻвͬ޵֮ˣһ֮ڹһ˵֣ӦԼߵ·ҡ
ܴ֮޷ġ⡢е
ҵĵһϣգȾ쳾޹ޣ޷зڶ֮ϣԻУȭ⣬ط죬ص
޷ޣԲ£Ⱦ΢ΪӰ޲ɽ֮
ҽȡһ֮о⡢ġ죬ģֻʣһǡ
ⷬƽ渵
ȴеڤӡԪӣ˶У֮ͬĴһ㣬ͬʱܵһ֡
Ŀ־塣
־ԭڣǲȫɳĻ
Ϊ⣬Կ־塣
Ǹɳ֮䣬ĳԼ׵ġǵ蹵
ǾĲ࣬Ҳ۽ĲΡ
˿̣ҲΨжɽ֮ϵһ˿ɳ˵߰˷˼
ص޷ޡ
ϣе
˼¹֮µĵ·𣿡
֮ǰĵȡһͬ
޷ޣأݣûб߽磬ûоûйأԴδ֪
֮ǰԼλ̫ʥ˵Ĵƺһ㼶ϵġ
λĴӦʼգܳκʱգԶʵΪʵڡ
λյ縸ʦ֮ĴҲʼһġ޷
Լ
ŸʵڡһӴűࡣ
һ̡
ɽ֮С
ܵǿ𺳵ͷھ֮󣬽Եͺһ
ɱ
ˣѾûκε·
Ψһ
ԼҲǻǣһĻԪ
¡~~
˲䣬ɱ֮׼ʥŲȽţɽ֮еɱͲɷݻΪħĽɳХ
ɳԾǵͷŲеˡ
꣡
ָһѾջ˵ľɽɽɽһͬʱ˳ȥ
һɱԪӡ
һ֮£Ԫӽ֮еħײصڽһѹ£˲ԪӵĻ־
Ԫӵһͬ
֮У˸ǰһĻһľɳһƽ
ţ֪Ԫᣬղ֪Ԫ
һЦġ
Ԫӱһͷ­
Ԫ
֮гԪͷ­һĻоʹȻʲôӦɳĵڶҲͷϡ
ȡľܣ֮⡣
첻ңΪһ
ʱ̣챯ХŸޣ鶯ݡ
һ
ɳڶ£ն׺ơ
¡
ɽʧӴĽ˲壬ڰƵĴ³˺֮УƺƵĽҲɢȥ
ͨ졭һͨ죡
ڤӿһֱԼ¾ɽͼ࿹ȴǽӴһ˲ͼȥڤӲЦӭһ
壬վ壬ڤӣˣ
һ׶
ʱĴ
ֻڱ«֮ϣһĸͷ­Ӹ֮£׹֮С
̨֮ϡ
ű«޵ǸԶͷȻ޸ж

Ǹͨ
һ֮ڣĸľͷͷ­Ԫƣڤӡ
˵ǣҲֻʣλʱճеģ֮ɡ
«֮ϡ
ɳ˫Ȼ£ǰǽӽĽͼѾеͨԪ˹һɲǼ䣬ްθߡ
ɳȴʱ򣬿˺⡣
ǡ
ȥ


573 ڣУǰ
䣡
䣡
һɹ𺳺ĵƣʮգʤħһͬҫ¡
ڵĽͼ֮ɳеԪĿֲɳûһ֮ĵУڱǡ
һƣһֱʮ죬˾ʮأĴ޶ѹ·
֪ٺ׷
ǡ
һЩŹϵĺˣ˲Ϣ֮˵ĳʱļʥ˳ʥ󣬽ġ
Ϊףء
ȻﲻֵزѾһЩס
̫ʥ֮λͨʥҲҪعô
ǿ߲²⣬еӳǳƣһ·˺ĵʮ죬ȥ
ɽ֮ϡ
ĵ֮£΢΢ͷ˫ֺʮƺҲһݲΪ֪Ľ֮飬ڹӭյλʦ縸֮ٶȹ
̫ʥ˺ͨʥˣѾع飬ֻǷλ鹬ˡ
ͷɢ
ǰ⣬ƺһνѣһк
̫ʥ˺ͨʥٶȹ֮󣬱ɿ˵ĴԭĴ֮Уӱ˲ͬ·ǣؿԼ·
һ߳飬ԽԼĸо
ԭеĴϣ߳һƬء
λ̫ʥ˵ʼգͨʥ˵޷ޣѾԭ֮У֮µ̹ŵˡ
ǡ
ӵһֳѳ֮⣬ȼĸо
Ҳ˵
֮еλ̫Ϻͨ죬ڵڶ֤Ԫ֮󣬽Ϊ֮ʥ˵ݳ֣ܵ确ơĽơ
˿Գɾ͵ڶʸ
⣬Ҳǵ˵ԭ
⻯ʥ˵߳ԳѺ־߳Ĳͬ·˶ɹˡ
ֻʣµλʥˡ
~~
ɳĽֱ֮ģХ磬ֱɢ޾ĺ֮С
ɳõĻԪ֮ˡ
һ΢΢һƬ֮г֣ϣĻôܹϳǡ
ϳ
˿̣ϳȻ
ԭǶѾ뿪˺ġ
ɳȻҲҿ죡
ӦŴӺʱճɻԪ֮ѾȫɳΪһ塣
õԪ֮ɳֻҪԼÿһѪ⣬ÿһƷ֮УҪãͿȶ̤Ԫ
䣬ᳬһꡣ
ھֻʣ
ϳӺ֮ջĿ⣬û˵ʲôȴƺЩ⡣
ֵܳǸصʱ֮ĸ£λΣԼٶȱ˳ǳ̫һ˹ѹ£ɳȡµһ
ô̫֮ʼάĵλһһεĵ춨ĵһλá
ɳڵ꣬Ȼڳϣϣȴʼն֮ϣǵһʱ򣬻ǺεĽ˵һ㡣
ڳ̫ϳʥ֮λͨڶϣҲһ˵ɳȷʵҪǿһЩ
һ㣬Ҳû취
ϳһۣ
㲻õңҲΪСС飬ܴԤУ̫ϣ֮ͨĽʱһصĽ㡣
һ쵽֮ǰʱ֮еʤܣһʱʤܣһǧΣһΣֻҪһҪĴսӮˣұӮ㡣
һʲôʱڻ֪
ǰĺɻ磬
ǣӳ̫Ϻͨġʼա͡޷ޡ֮УҸӦеһǶҵġСͬĴͬʱֲһʱ֮С
С
Ԫʼ֮Ԫʼ
ԪʼУϵԴͷڡ
УԼڶڣ磬ŶԪһﵮǰеԪʼһ֮
Ԫʼ
壬棬ֻжԡ
ϳ̾Ϣ
̫ʼգԪʼУͨ޷ޡĵ壬ֻλ֮ݻһǣͬվˮߣµĵӰȫ棬ΪС
ʼաС޷ޣӦʱյ׶Ρ
ȥС
ʵڡ
δǰ
СڡǰУʼգ޷޵̬Ҫ˵ʥǻԪʥǶԪôڻԪͶԪ֮ϣӦڡĴڡ
ϳڻ֮Ʈ
ϧˣҪܹЩۣ׼ʥͻؿһµء
죬磬ӽ磬ˡִ֮޷ѳҵ֪ޣ޶˴ķ
ϳ˵֮
ҲͷԹԣһʱңڵģΪ޽ɣڻԪʥ˺ͶԪ֮ϵģӦñǴ֮
˱˵Ż
ǰͻȻһƬɵҰ޾ϻ纣֮УǱ졣
ӽջص֮С
ôһ׼ʥľͷ֪һƬɫأǰײ˺Ļڵⲿɡ
ɡ磬ƣΪش֮Դ
ֻ֮Դǽɫġ֮ںģǻɫġ߲֮޸£ֻǲͬشԪԪʱ֮еıԴͬ
ҲǶԪʱ֮Ԫڡ
˿ٿƬɫĺ֮ǰȻһչһᦵ֮Уǰһ
һ˲ǰĺ֮һ㣬Զϳó˵·
ᦵĶ̹ᦡ
ǳ̫ܹ̹׻ؼ䣬ӦҲ˵֪֮䣬ΨǳռĴսǾʤʱ򡣡
̹˺֮ϳ
ڴ֮ǰƺҲϣɳܹ׷ȥ
û˵
ɫƽƺҲûбӰ쵽ԣڸղЩ֮УѾ˵ǣֻһʤˣڴ֮ǰʧܶٴΣܣ
˵һֻҪӮһξͺˣ
~~
ޱ޼ʵĺ֮ƴϣֿͷ˻žҶȥ
һĻֱš
Ҫ֪֮棬ߺ֮УȻҲ٣Ȼǿ㾡ΪҲֻһСưˡ
һƬ֮ĺ󣬾һССᦲ֮£ɴ֮Ʒ
̹֮ᦵ
Ĵʱգɴ￪ٳģһĺɣֱǿһĴڡ
~
ޱߺ֮ʮʱ
֮ĺ֮һǣȻһ͵
˭ǵ棿
θü֮ɼһ֮ɫ
ӦɿռѸ˲ԤС
Զϴεĸǿ̫ˡ
ǴҪʱ䣬ֻҪһ꣬ɳɹڵݻΪһĴ棬ɹ̤Ԫ֮
ʱ򡭡
ܸӦȻϴεۺĸҪǿ󣬵λĵ̫ʥˣҲ˵Ҳ࣬Ԫ벽ˡ
ͷ˾ϡ
ǰȥ˸ѷֻ֣Ҫٹ꣬ҵɣǻԪ֮ʱɱѹ֮
ΪͻƣԪأѡ
ȴû뵽ǡ
֮С

~~
ں̹֮ᦺе򸾣ƺѰʲô
̹ƿɻټϳǿ֮ܣʥ֮
һ꣬꣬ꡭ
ʮ꣬ʮꡭ
ʮȥˡ
ʮȥˡ
ʮȥˣ
һֱʮһ졣
̹һɨ޾ĺٿһͨںɾͷһڡ
޾ãã˵Ӧûκκڵġ
Ψ޾ĺ֮УһУзʱյĸں
ȴһ̹֮£Ǿͷһʯ̨ͺһɫĴһ
ҵˣ
һһֳ̹ᦣһǣϳֱ֣Ӵ̤㳯˹ȥ
ɫسֵʱ
ںһߵһ˫ۣȴɫ䣺
ãǡ
ǽɫصķ
ڽɫ֮ϡ
ϳѾϺǿտֻһΧһͨéγɵԺ䣬ԺһŹһʯ߸һӡ
Ӧʥλ֮ء
ϳ֮ɨӡ
ͻȻ
ϳļȻͷ
Ƭ֮У
һ˲䣬ɫһͷȥеĴһһҡΰȻȻ˫֮һ
~~
һ˲֮䣬˴ڵĳգҡҡ׹֮⣬ۿɼһɫѷ죬˳֮С
ѷ֮󣬸ֳһŽɫĵһǡ
Ž񣡡
˷϶֮еŰ֮ϳڵ
Ƿһ㣬Ӳ˼飬µʮ֮λ˰̹һдƬһ˭ܽдȥôͿɻ̹һ㣬ٴʸȴ̹Űɣ
СܣҪҵĶдȥУԪʼ֮ȥ֤̹ŵֻԪӵ˺̹ŵĴⷽʱյĺƿ֮
Уգ۾ʹϵһǣݳá
֮
䣡
ǽһǣ⣬˫趯ĸ
֮Уһڵ޾ɣɣɳͬճһΰľ޴Ĺ
Ԫʼ
䣡
ʱ޾﷭߶̹ᦣֱӽԺϿյĳҡҪƬһ㣬ѷԽԽ
~
ѷԽԽȻ̽Уһץסϵİģһ
ɣ
ָһץץһ
~
һɼʮɳĽɫģһɫһ㣬ץһ̶Ժӳ֮ϡ
һֻ֮ϣѾһλãռ
裡
֣
衢֡˵֡
֮󣬵
ãﻹʣλãҷޣһһ
ɽͬ޾ɵı壬Ҳһ鱦ֻԽԼĴ־ӡ棬Ӵ֮󣬾ͳΪ޾ɵ֮һСܣְɡ
ϳѾνдȥİ취
ͷҪֵһ̡
¡
һƥǿƣֱӴСԺĺһ㱼Ϯһֻɫƣһͺȣ
ɽд֮


574 ʱ֮ϣ
~~
޾Ľɫ֮ƺһ㣬ķȻƮ
һԺ֮С
׼Լ֣ӡдΪԴġɽ֮ʱ
䣡
Ȼһֻ֣޾Ŀٵ֮һӣ㳯˹
ɽд֮
Į
֮Ѹ٣˿ԷӦٶȣһֻ֣ѾСԺĳ֮ϣٶ¡
ָѾ˺ɽǰ
һ˲
Ҫ֮еĵһر¶ء
֮е粻
ǳԿϰ֮߱ˣŴץһֻ΢΢һЩ
һ࣬ԭʱյİ
~~
˴ʱգȻǿ糤һ㣬޵ںʱճӣ˲ɽ
ʱռкοɹ
ƴ֮ĺ꣬ɫȴǸ䣬޾֮еָ΢΢һһק
~~
˲䣬ȥʱ򣬵߽⣡
䣡䣡
ȥƲٴγǰ̽ɽľ룬ֻʣ˰ɣʮɡ
˲Ϣ֮䣬Ҫץס
ɫһ䣬ȴǸ䣬֪ǿ֮Ѿκһͷݡ
׼֮ȫһսʱ
˲Ϣ֮粽һˬŮӣ㷢磬ֻһƬ죬˫һۣ㳯ƴ˹ȥ
ţǿƣ֮£Ѿ޽ӽԪʱͻƵľأӲƴסд֣
ϳ˵ǿ
ǹʱضҪԪƣڶԷϺ֮
ĸԷӲƴһ˲ûоԵʤ㣬ĽǣʮغϣҪߺɽ
£ϳ˲Ϣ˾ϣҪΪȡʱ䡣
ϳ
ϳɷ˵ıɱǰһ˵ʲôѾ£Ѿ׸ʲôԥĽźɽȥ
ס֣Ǹң
˴ȣŭ֣ɽǰǺض
ɡ뿪ǰѾֻɣ˽дȥΪ̺ɡ֮ĵλƿߡ
ȴ룬Ȼкĵǿ֪һܣԼ֮£Էһ·
һֱֻжϹȥ
ȴ룬ӭȴϳһ˫䣬ôƬ֮䣬һжȥ
ֻ֣ĳ֮Ѿûֵ״öĴţֻͬ룬һֱ֣һƺ˹ȥ
ϳİԵ
һԿ죬Իأ̶ģıˣ˰ʮԣÿһ֮УƺһƬأĽһ׵İԴ棬֮ƣ
һ˲
Ʋײһ
䣡
¡¡~~
һɿԻĴأĿֲ˲Ϣħ֮ƣСԺڵĺɴϿ쭶
ƿֲףƬ֮޾֮ıʮ
˿̣кĵĳλͷڴˣô̼Ҫ֮ĳƣǧٿס
ϳȻ֮еκһˣΪ֮ϵԪʼ֮ޡ̫ԪŮҲǴ֮Уһ츳ף۶Ծĸһֱǰ档
ֻǣһֻƴ֮
ȣȿȡ
޾ʮǿ֮Уϳ𣬱ƱĴѹһԪѹǰ
Ԫ
𱾾Ҫ֮䣬̤Ԫֻ֮һ㱡Ĥ˷֮£ϳĳûӻڳ֮£ӿֳһɰ־
һһԾĴǣ
һƱ𣬻Ԫ֮ξȻ۳ˣڷԴһ棬͡
䣡
ϳ֮䲻Уź󷽵˹ȥӴ֮£ʱն
ȿȡ
ϳпѪ˫ȴӨ⡣
ͲΪԼƥһ̤Ԫĸ֣ȡʱ䡣
ԣһ֮£㱻֮ϳûʧ䣬΢΢ͷƽһƬȴΪѾܵһȭ⣬
סԼ
ˣ
ֵһ̣Ѿɹӡ˺ɽ֮ϡ
䣡
ʱٿȥɴ֮ϣվںɽ֮£һưǧͷ糤ƺɡ
~~
д˺ɽ֮˲Ϣ֮ܵ޾֮ϵ
ƣԼ岻ھס
Ǳˡ
Ƭãɣ޾ɵĶ
ǡƿߣ
~
ס˱һȭɵϳ֮һ̤
ϳұǣȥд֣
һ̤£һƬɣһȭӡ˹ȥ˲Ϣ֮䣬𱳺޾֮С
~~
޾֮ȻϿۣγһֻӴȭͷ
ȭӡ縫Ҷ£
һȭ֮µ𣬴˿ȴͻȻޱ飬ͷһȭ£ȫעǺɽ档
һ
ɽΨп֮ˣʸ㼴ϣ˺֮Ҳ˲ңһλá
ͬʱ
΢΢ԼĿӡ֮£Ȼ޷˫Ȼ£¶һɡԲ֮⣡
漴ǹԲ֮˲֮֮䣬ΪģΪһԲ㣬ķ򣬴һʵʵĴԾ
˳ˣ
ͷһУо˲
ֻſӡѹ£ɢһһȻ޾֮γɵȭӡѹȥ
ͬʱ¶һĪˡ
ʲôʱһ䣺
⡭
Ѹٻһ֣̽Ҫ赲ʲô
˿̡
ϳɽϣдԼֵʱȴ̧ͷ˲䣬ķɱһӰͳ˺֮ϡ
ţûϳʡ
ֻǺɽ֮ϣڼ衢֮֡һġء֣ȻȻľ͸
⡭
ϳʧվ
һ˲ͷȥǱһվ˺ɴ֮⡣
ˡ
ɽдֵԼں֮пˣһʱõɽϿɣ

ʱֹ̽ҲѾգǽѾֵġء֣ޱ顣
Ȼ
תͷ˺е
λһ˹ȴҪ¶Թ
ǣһ̤˻Ԫ̬һǿƽٹ
硢֮ǰ˵ɽΪƿ֮κһҺʱˣܹƾԼ棬ɣʸԼдȥ
ϧǲҺʱ֮ˣʱĺĵˡ
ںʱսٹʱ򣬺ĲֹһֹҹϵȻˡ
ԣһ˽дȥˣĳҲĽǸִӽĨ
𲽲һѾ۷壬ɾͣٵáɡƿ֮ʱգֹԼ֮ĺ棬ӳ˹
ϳȥ
һղĨȥ֣ĳһղȥ磬磡
һȭ֮едŻںޡ
ɡȥԼΪϵĺʱյܣȴΪ硢ػúʱգʹĵ벻㣬۶һƿλ
ҪԼһ
䣡
ȭ䣬ͬϣӭһȭ˹ȥ
Ϊ˺ƿߣԵ֮ѳԪȭ֮£ڵġԪʼڻֱĿٵء̹Ԫʼȥ
ΨʤΪɽһ̣Ҳ˽⵽ﲻΪԪʥλһԪ桯Σߣܹ棬һԪʲôǰһԪʱյġԪܽɽȫգܷ̫ϣ̤Ԫ
ȭȭײں֮м޾˻ȭкʮǴ͹
ġۣ֮ɱȴһλƿߵսϴƣ֮һµĶԪأ
ʱ
λԪĴսɵƣֱӳ˺ɣٵɡɵȴ棬ɢ˺ĺʥ֮С
ԪΪʱ֮µʵ
˴սȻڻ֮Уȴڴ˿̣ǹɶҡµĻԪΰֱüʱյʵҡҡ׹Ҫ
ʥˣ
λʥҲˣ
ͨʥ˵ǰŹ򣡡
𺳡
ΪеģȻʱյһλ»Ԫ
꾪¡
ΪԪĴսʮ򣬰ԪΪһ֣򲻿׷ֳʤ䱳Ԫʵײ
գֻǸտʼʮ֮УԷֳ¡
֮С
ɳĽϣ̧ȥ
ı辶ɹˡ
ҲӦǺʱ֮УĴ֮еϵһʮʵĶԪӳΡ
ɳ
·Ǳģߣ·ˣӦǺʱеĵһǿߡɡҪ·Ǻϣ˵
ɳ̧ͷʱ
ҲӦǺɣô
λʱյĺɣΪǺʱգ񼸸֮еĵһƿߣͱԪ˰ͷټϡɽıͨ档
ɳںϻԪ֮ĹУٻ䵱յĺɣ־޷͸˵䲻һλԪʥˡ
ǣӦѾ̤˻Ԫ֮ϵһˡ
Ӻʱ֮гֵڶԪλɣӦþͳһЩԪ֮
ɳںϻԪ֮ĹУȴ޷Ӧʱ֮ϣġɡ֮ټ
ɳʱմӡ
пǰ̤еĳϣ󣬽Ů洣Լʱյɣɺ˵һȴܲɡ
ͻȻ
ɳʱճӵ΢΢һ
ͻȻʱճ֮еһ仯ƺʲô
ˣ

˿̡
ᴩ˺ĵʱճ֮С
һû˺ĵʱΣֵٵǶιʷ
ʹǶιȥõ
֮һĽ䴩ڵһԪʱա
⻹㡣
Ӻʱ⿴ȥںĹȥʱճһĵʱճһǣضˣʱնŽ񲻽ӡ
ʱ㣬ҲٵǶιʷʱ
ڱǰͣʱճϣϣͱֱ֮ӴƬʱ֮С
̫ϵ֣ٲܻغˡ
֮żֳеĲɣ֮⣬صʱ¡


575 Ϊ
ڴǧ棬޾ɣ֮ϣһببĳӱʡ
ϡ
ÿһˮƺ̲һƬʵνɲǷһﶼȥôÿһɲǣΪһƬʱա
޾ɲǣԴͷ׷ݶԴǰ޾ȥ
УŽδʱճӡ
̫ϵ֣ٲܻغˡ
˵ʱճӵδݶĽˣͬһλͨɮ˥ϣɼƣϥڵɫϡ
ɫһȭӡȭӡ֮⣬˺ۣŶ£ʥ˽ս֮µġ
һŽңȴƺת˲仯Ϊͬĸ塣
ԪԪ
ɾͻԪ֮һеĸԴνҲܸԪȣӶһϵġȥ
㽫ʱճӣ׼ʬϵһô
ϣ׼˵Ĺȥᡯ׼֮ԪԴѾһߣɢֻʣȥںۼĸ
ϵĽ֮󣬳ϣܹоһǿĳԽκλԪʥ˵ġ档
ƺһıѾƬĻԪʱգǲֹһԪġ
޴Ԫأ
žͷĴڣռ˰ڵʮһУѹԪʱա
ϣѾ˽˵ơ
ǽǿǳϣԼһѡ
ʱ
ڳϣ֮϶ɮ֮ʱ
~~
Ȼ޴ʱձ֮ʱճӵ򴫵ݶóϣɲͷȥ΢΢
ǡ
ֻ֮УԶŽδŽµʱճӱݷȥһ֮ϣͷȻ
ĻʱճӣսĲӳϮ
¡¡~~
ʱպˮžţ϶𣬺󷽵Դͷһ޴ββޱӴ͸һڶɳƵǿ֮һġ컯֮⡣
ΪٵأŪ֮棡
βԪӵģȻǺ֮еλʥŮ
βĻȥ·
޾컯ʱ֮кһ㣬ÿһ컯ж̺飬۳һ̫䣬Х죬ٵĻһֻβ˹ȥ
¡¡~~
βײһɲǡ
~~~
һκκ֮е壬λٵȲܱĺƴβϷ
ᴩŽδʱճϵһˮһԪʱվ룬Ůսָ¡
ϸȥǷڣһ̾ʱմ֮еľβӣһȴʱ任ݣֳΪһŽ۵ò
˿̣ʱ֮µ˲гλͺŮսӵĳƺš
ɣ
ڳϣУ֮Ϊףˡ
䣡
ھ̾Ĵ֮ڣ棬Ů컯
Դ֮࿹֮⣬֮£ÿһλ֣ǵءˮ𡢷粻ͬĴ
һʵͳƣʣذɴԴһʣľˮ
һΣ컯
һյĴʣ޿ײ룬粻һеա
ˮһʱ壬ʣˮһȥ
ǻ翪֮ĴԴ
ԵػˮĴɵɺɲ壬俪Ԫ磬Ϊƿߣƴ档
ػˮˡ֮ģ֮ɱ
~~
֮£ʱ֮ӿ֣γɸɽ󺣣ңľԼ֮Ľɱ
ӿʱҲΪ֮УŮ洵Ĵս֮УƺسһƬʱʱܵա
¡¡
Ů컯սѾʮˡ
һж
ҪϽڣͻȻʱգһİǿԪһýµĵˣٺŮһΧԼ
һĴػˮռϷ磬ѹŮ洴ڵһ
Ů洴սͬʱ
Ҳʱʱʱεĳϣ󣬷ֳϣĿ⣬ҲڿԼ΢΢һӣ
ˡʣôйϤ֮У
лɡ
ȷδ֮еʥˡ
ϤǴģ
Ļָо
𰸱Ϊϣǳ֮УԼĻͶӰǳ֮֮УҲһλҪˡ
ȴע⵽ϣİϤʵʱ
ͻȻ
һǿҵĺɸӦʱ֮Х̼ռ׵֮пһŽһİġдԼġֺ֡档
·ʱ֮Уɹһ̡
ɽٶһ֣źʱնһƿߣԼڵʱǿһ֣Ǻ¡
ȻȴΪɫΪǺʱյˣǡ
Ů洡һĺʱյˡ
ˣȻ뵽ԼҺȡԼʱе컯
޳ܺģ
Ȼŭʱ
ȻٴθӦɽϣǸֳֺĲãʣµĵĸλϣһأ
أ
һ˲֮䣬ӦǸءֵʱ׷Ц
Ҳ̤ڵأ£°
ܵΪ˺ƿ֮ںʱ֮УǴ۶ԼҺ컯ġաͽս죬һҪĨ˵ǣ׸ϲ
úúãǵܣҺʱյĶսΪѹŮ洣ȥʰǶͽ
֮ǰһжֻʣŮ洡
ݺᣬȫֱ֣ѹԵ̬Ůܴ
~
׵ǿƳ֮£Ů޴βҰڣʱճ֮бĸ߸ߵһʹ
ȿȿȡ
ŮβͰڶ΢ζһѹʱе񣬱ҡҡ׹
ļȻͷʱΣ
ٽ̫ȥʦȻң
һ֮ȻӵһͬʱĴػˮ֮ǿ׵Ķ֣ټŮﱾڸ״ս֮ǰ׼ˣʱнս˰¡
ʱ˲ƣ״̬
~~
ʱΣĽɫ΢΢Ů˱Ҳ΢΢˸
ʦֵ֮ǰŮභ꣬ǳУȻʱյĺɡɽ֮󣬱Ⱦͷ˸ɸ꣬һ¶⡣
˵ȷǿǲܼȥԮ֣Ů³᲻ã˺ĵʥǰˣµʱգҪеһϵеܺ
˻תӣ
̫ϵּȻѾ֪Ҫʲôͨţȥʦɣ
˵ţһָһأ䴩˺Ĺʷһ䴩ĲãԪ֮ţܸо֮ǿơ
ϣͬҲǽ֮γɵġš˵ӦǽһԪʱĴ֮⣬һʱ֮ġʱա
һȻɱ׼ᣬȴҲһɱ׼Ϊţֲ֮ء
ǳ˻ԪĺɣǱߵİɡ
ϣ䴩˺ĺĽ
Ϊֲ֮ء
ֻǱǶԪưֵ֮
ϣѯʡ
ϵ
ΪɵǿߣڱҺŮ洸Ӧʱ򣬱һʱ֪Ķ֣Խ˾ʱұ׼ʦܵΪţ˺ʦڵ
ǵǿߣѲڻԪ֮УΨʦƷ
㣬ٶȹġ̫ϡҲһȻ֮ǰʱ֮㽻֣Ҳܹоʵδְ㣬ǿɻλԪʥ˵Ĵһ֣ҺŮ洣ԼʦܸҲĶ֡
ȻҲֻкʦܽѵ㡣
˵䣬˫ֺʮ
ţһ󶴵ļȻ󣬳ųϣ󴫴޾
˵ʦȻµһưĶԪһܹһԪ棬ɮ֮󣬱㽫ʦһͨԪĴţſ⿪һ䱳ĶԪ֮£Ǻɶֵס̫ϵ֣Ҳһ
ⷬ
ϣǰȴֻʣǴʱճ֮ҡĹ
֮УնһȻ纣˹ᴩ˱ʱճӵĽγһͨ
ϡ
š򿪵ʱһֱӿû˴һʱյı
~~
ϣµʱհʹ޵֮
~
ԵʱȻγǧƬһĶĴҸɱȥ
ʱշ籩ʵ̫ǿ
֮ŵŮ洺׶ȶ
~
ʱճӶ
Ǹţֱ򿪡ҪʼʩİԪҲƬʱա
׾ݱ䶯
÷ƺΪǡ
Ȼڴ֮µĳϣȻ޾ʱţȴһʯ㣬ںӿʱշ籩УȻ
ʲôܣ
ɫ䣺
Ǻɶס
ˡ
ϣеУ̾Ϣ
ǿסǣȥġ
ԡ
ֻ֮ϵĽɫһֱ䣬ƺܣЩš
ϣʱշ籩
ԣڽܶԸĴУƬʱգɸǣȻ˶ԣ֮Ĵֲأֺγеġ֮أ
һա
ȫסʱշ籩ĳϣ󣬻˲ĳ̤˹ȥ
ʧ
Ǳϣܿסʱշ籩𺳣ΪζҪϷ̫ϵļƻֱգšû뵽ϣ˽ȥ
˿ֻ̣ʣ³ϣһ仰صݡ
еĴֲء
˶ԣǻ֮ء

֮ϣ⸴
ָǡʦưǸ
һ̹壬Ҳȥͺʦ
ͳһⲻͬԪʵ
̹ŸҲֻǺʦеϰˡ
Щϣ֪
Ҳм֪
֮еʥ˽ֻһԪʱеʥ˰ˣ׶Ԫ֮ϣ桭
֮ܣ죬ǱҲҡ


޾ڵ֮⡣
ԼɼһССݣҹөһ㣬΢΢
ɢ١
ЩݣһһĻԪ档
޲
ֻ޾ںǾͺñҹөһ㣬΢
ڰ䣬ľ⡣
ϣ󴩹ǵʱշ籩ں֮еһֻССөһ㣬תһƬڰֻ޾ڰϷŹ
ǹâĿ
ԱȳϣөһСġԪͷĹâͬƺƴһ㡣
̫ϵѣˣ
ͻȻǺƴĶԪâ֮Уһڳϣ̫ͼӡϤɣдبźԶնããĻ
ǡ
Ҳֵһ˲ǴհĹâ͵һ㽫ϣڡ
š
ϣܾ仯гʯ̨ܺʲô֮Уʯ̨ǰλãֱˡ
һһʡһ¡
˳Ƕʯ̨ϣһ塣
ϣ壬һʱ䣬ЩĬ
ֻϣһӣһĻԪ棬С䶨
ǶԪ֮ô
ΪӣԪΪ̣νĶԪ֮³֣Щ



576 
޾ԪʱգʱճӹᴩʼնɣºƵһ֮µȫò
ڵʱ֮⣬಻ͬʱձ۸ӣ໥ÿһʱճӵĳΪһʵˡ
ǶʵʵĴš
ڴ˿̳ϣ⹬֮еһ߼֮ϡ
ССһ̣һһӡ
Χ壬ÿһԪ֮ΪϢ֮£֮ݱΪ
Ԫ
ϣ΢΢
̫ϵѣ
Դɣĺɤַ֮һλ۵ϴ
˵ӣһͣûɫ֮һƬãĻңԪδ֮ǰԭò
Ǻ
ò̫ͼ֮ǰһ̫ʥ˵Ĵ֮Уżء
ѡ
ֻǳϣЩԺƺ졣
˼תһЩһֱһǰȻ̤ǰ
ҲԽݣΪںĴʱյĻ˷ʱ֮е壬Ϊ̹̹Ϊӡ
Լλ̫ϡǳƺԼĵӣƺΪѡ
УóϣԼᵽһЩͬѰζ
ȻԷԸƽƺϣȻ⣬෴ǲƽء
ش˴ˣ
ϣ֮ǰƽڡ
~~
֮ǰ޾Ԫʱ֮ƣһʯӡ
ϣȥˣһۣΰһ֮׿һЩĮȻɨ˳ϣ
һǲ´󺺣أɫͭϣĿ⣬ԴһЩ΢Ц⡣
Ƕ˭ӦòϵΪ̫ϵѽˡ
һ˿Ц
ºɡ´󺺶ųϣ΢Ц֡
ǻ۾ǲԸ࿪һ㣬ֻĮĶǰ֡
˭˵ϣҲ֪
ưʥˡ
дһţΪ棬ȻްϾ
ƺڵȴʥӣ˵һЩ
ϣһˡ
ԭԭ
ֵϵ㲻㣬ȻոţΪϵ´ӣѵţϵԼµһЩԸƽƺ

ϣ΢΢üë¶ָȤ֮⣬ʵ
ѣ֪ң
ͻȻһת
һߵʥˣ΢΢̧ЩĿ˺

ųϣϸĿ˹
ˣ
бĸţ
ԭˡ
Ȼʥһƺ·ʲôԺ
뵽Ψһ޵ʥƣĺģи֮ˣ˵֮ڱ˴˵ƽʱӳճ˹ͬ飬ΪǵĴһݻˡһ̡
ȴںĺ޵ʥƻδں֮ǰͬʱʱա
˵
ʥ˿˳ϣ΢
޵ʥƣǺĺģΪһǻӰڲͬԪʱնе۵ĽɫӦǡ
ڶԪ֮ϵĳһ𡣡
˿̣գͻȻѹ
۳ϣȴƺûʲô仯
ûΪʥ˵Ще̫ǿĳԪѾǵ岽۷壬ޣܹڸһ˷ǰĿġ
Ц˳Ҳ˳ϣ󣬵
ҲϵԸƽƺѵԭ򣬶ƺҲһ㣬ڣɷ֪ϵˣѵ֡
ⷬı
ֻûֱ˵ѾȻ̫ͬҺĵǴӣûκιϵ
ϣԣûеһʱش𣬿˼ǰϵӡ
ӷΪɫ
𡢻ҡơ
ɫֱ˽ɫĺɣɫĺɫʥˡ
ɫ߲ܰܶǶɫЩڱͬʱᡣ
ҵô
ϻдĿռ䣬ƺóϣҲȥ̣һ߲ŵЦӦ
ճ£̫ϡ
ԡ
̫ô
ļ́ͷ΢Ц⵹ĳҺ֮ͬ
ȥΪš
ʱҲϰߣǶܡܣȥƺţɣɵ֡
ˡ
Ϊգ̫Ϊš
Ҳһĵ
̫ϣȻһǰǵ̫ʵʵ𡣡
Ц
ϵֲ²⣬Ȼ߲ͬʱոţʵҲλԪ֮ϵֻǱϵĴӸһЩλԪ֮ϵġӦȥһ¡֡
赭дһ仰
ʾ˴֮ϵġ
̫ϡ
Ǻ֪
Ȼܹ³һ㣬ǲٲһ£ڶԪ֮ϣǷҲһ
ϣЦʵ
㲻֪ġ
Уٶ΢΢ѹ
ϵ
ɫûб仯
֮еһǣΪӴĴ֮ȴǾҶһ¡
ϣЦ
ⲻССˡ
Դ֮Уʯ̨ϣȻܵһ֡ѹ֮⡣
ƹзƽ˾Ԫ̶֮֮չ֡
ֻԪͷ˲֪ٲɣ֮һ̬ˡ
пĵ֮չ֣թײɣӴһγɴơ
ϵķƽ˾ÿһ֮УǶʱձ壬˲ϢݣΪλ
ڣΪϣ֮ǰӣ֮⣬֮еĿֲпɱΪһߡˡ
ⲢŻ֮ʶ١
ԴȻͱȾ֮࣬ҪΪ֮ˣһµ壡
Ȼûӡ
ȴѾʼʼ˲ͬʩѹЩ̸ͨ۵Ҳ棬䲻ǹ̻ȴһҲ׽ס
ƿػȨһĽʾϣҪϣɾ˵Ƕһ
ȻԼͶӰϣ顣
ȴ뵽ڳϣԼԼ̫ĹϵԼһ֮·̫ϱԼһ·
·ߵԼˡ
һ㣬Ѿᶨ
Ժһϴ̽ϣĵģǱϣʣûԼһԪԪʱգȴҲǡ
˵һͶӰأ
ңǸһ֪
ϣһ㲢޵ķʸͬԳϣĵ̽ҲаݳĽۡ
֮ĴС
ûкһ޼ġһǿ϶ġ
ˣڴУǷΪ򲻺˵
Ȼ΢΢һ£֮չ֡
ϣȴûüЦˣ
һλѣǷҲأ
룡
ʥ罣˹û˵
üͷ΢΢һ塣
˵ķӦ
ϣеЦ
֮еĺڴ֮УΪ˭
жϡ
ԣڻһƬ
ϣܿ϶ǡ
Ǵ֮Уʱеġʥơ֮ڣǲٵģǰʥˣǴʥƵһǡ
˿̣ٿ֮ϡ
ϸϸ
ɫʮſţɫʮţɫоſš
ʮſŻɫ֮УԾſΪģʮŻɫУΪģɫΪġ
ˡ
ϣЦһȻϵӺĹϵ
˵֮䡣
ָ֮һһźڰ׶ɫӣϷĵطһǡ
һʱ
Աߣһ˲ͬĺڰɫӣǵһγɹ֮ƣռסϿհ׵һǡ
ʱ
ϣһ仰΢ʱУɢһЩ
ԣڳϣһ£ӣܹӹһ˲䡣
һڰɫСſһ̡
~~
ȻϢ̹٣Ŀӱøӱ
ͺɵһϣȾЩڰס
ʥˡ
Ĵ֮Уһӣֱӱ˺ڰ׶ɫ
óϣ֮Уӵӣ
壡
ɿڣ塣
ƺޱϣһӣԼ֮ĵ
ʥޱ飬û˵
ųϣµһӱӣ
һһʢ߼š
룬̾
ƽ֮ϵƻ޾µɵĴ棬ȹĵ·Щĵãû뵽̫ϵһ۱򡣡
ϣԵЦһˡ
ڿϵľʮӵʱ򣬻Щ졣
ʥ˵ʥԪ棬ȴʮ
Ȼϸݣŷֲͬ
ԭʮ棬ΪԴԡһһ֮ݻƽ档
ϣ˲ˡ
Ϊһ࣬һ
һ£̫ϻ֮ΧԼĻԪ棬ݻƽ棬˶ԼӰʱֱӻСſڣǵ֮
ʱյһΪϣѹֱʥ˵һӣֱӻΪԼһԪ档
µһֺ塭
Уڣ
ƻˡ
ⳡ޾Ԫ֮ϵ֣ڳϣ֮ԶԪʱΪ̣һԪΪӣٴչ˲пľ
ֻǡ
ϣԼӣʮӣƻʵʮӡ
Ȼһռȷ硣
ϣʵȴһ
һԪһӡ
ⳡ֣ҪߵĶԪӮˣԼ˳̤Ԫ۷塣
ҪӮ
㿴˭Ӻ࡭
ϣƽ
Լӡ
أ


ҲڳϣǶԪ֮ʼһͬʱ
һƬʱ֮С
Ϊ
磡


 


577 СС
˭ܲ
绪޹£ͷҲǺãһ콾ӵｭɽͷҲսһg
ڳĴ˵ȴʼ
ഫ֮⣬һƴĳ磬ʵĹս壬ڷӡϹŲ޻ǿ壬з˾壬o
ǳ硣
ȴûϴ֮еǰ㾫ʾףǸһƬء
֮ϣһս֮µ̡
֣֪жٸӢۣⳡս֮У˾˽ܺӡ
⴯Ĵ֮ϣҪ뱯
ĳ磬λ磬صȻʳҲΪʽʱ뵽˳磬ڷ
յĳ磬ѾΪսѪ֮ء
Ψг米ľݣԶľŵѹܼ

ǳ֮еıԵط뵱ġܽ
⺣ԶĵطһɫĹųǣƺʯͷͣǳһǳûҲгṇֵ̀
лסʮİա
ͨǳûκ
ԾЩֶڶҲԷǿ֮
֪ģֻоݵҴߡ
Ҳֻǲ²⣬²Ϊһĳλڴս֮󣬲û뿪ݣѡڳ֮ʯ·ԭػʯǣʯ
֮Ĳ²⣬ΪʯѾӻǲֹΣЩаħ֮»
ܵӻЩˡ
ճϵһڴˣҪ
ΪЩ֮Уÿһ˶ܹдݹʷеĸǴ˽ܡ
ǴӾպĺպ
УڵĴĦ
вӡаʯ֮
һ֣ɨϣ£޵нĶܡ
鷢Ѱɵһֳɾ졣
иħӰߣħǧš
˷ƣ鼫ڽɽ
ħŮʦѣԼǰһ볤Ůŵ
Щˣս볤ʱ䲻һƶĴٵ֮ǰϰ֮޵ֵһʦǿߡ
ˣӴѹ£λ񶼲ܿο治ǡ
ͻȻ
ļȻͭӴһķ
գնڲ󷭾ķ𾭷ͬ㴹
аշ׷̧ͷ
ǿķƣƷ٣
СǣȻ󡣡
аգ⼸ŰǨһж
ţ
ڳһԺ䣬ħŮϣü΢΢һ˳һ΢΢ϲõ
ĦϺУڳΪˣ
ֻԺ֮еĊĳһ㣬յУٳʱѾ˳һء
һƵĹɲ
㲻أ˹ɲԺУҲֵͬʱԺҲͬʱ˲ˣȻЩǧŵ˽ǡ
˲Ϣ֮䣬ɲ֮Ѿʮüˡ
ѰӰߡ˷ơܡ
شĦʦ
Щ߳˽ܣ˿̽ԶŹɲе֣жЩϲ
ĦʦɾͰ棬Ҿսٶһ
аɴѹҾȲѳˣӺⳤ֮УѾκһλˡ
Ħʦڴ֮󣬼̣һͻƣЩءڳе˶ԣҹ֮еһĨ⡣
δϣ
ա
һ˽ܵף֮У߳һµİ׷ɮ˫ǣȴƺ޾µǻۺ;򣬶һ˽ܺʮ˫֣
˷ܹƹأɮ֮ռǡ컯õϴ
Ħ˵
ˣҲвϡ
ȷоסܹĸоǣ糤֮컯һɽ綴졯
ÿһյĺʹܵõȴǰеʮЧ
ֻ農Ըоǳص֮Уеĵ
ϣΡ
ڴǰʱֱ
ܣĦӰߵˣһǳ֮п˴̣ɵһʦϹеЩӡӢ֮¡
ʲô컯ľ磬ÿһն
Ҳ
ΨбߵĸԶʯˡʯ
֮ϣʯ
Ҳڴս֮󣬲˽⵽ء
˳Ϊһλǿߡǿͬڣʱ޿̲ߣÿһƺڳУǴ
Ħųǳأж壺
λһ콾츳鲻ɮ֮£ҪãҲ̤֮
Ħ˵š
Щ˸У̾Ϣ
λŹԶ磬ִһӣģֻʣмһ㣬öػݵĴսȥȴڡ
ȻˣҪĵΣƬؽ԰ҾݺΪָǰ·ֱսҾһվĻᣡ
Ħʦ˵ǣĳˡ
صһӸпգȴޱ߷ȥʮͣյһħܡ
һ䣬˽΢΢ͷ

ԺһƿգܻصԼԺУ򽣵
Ħʦһ̤֮
Լĵ˴սʱ򣬳Ϊ棬вսʸ񣬰֮£벻սĺġ
ĳҲǡ
ѰǱʦ
ʦء

ţӰߡѰŵ˷Ƶʮǿߣڹ֮ҲȥԶ֮УʼС
Ժֻʣˊ
ʩ£֪ҪɮʲôĦء
УԺеķҲڻۻǴĦɾͰ֮󣬿ʼӦһغܹȻƿ֮
䣬Ц̡
˵š
΢΢Ƭ̣ǣ
ʦѳɰ棬ˣ⡮Ϊʯǡһλ
Ħû뵽
΢΢ͷ
в²⣬֪ǷΪԡ
ʦ֪
΢ǣҲЩ˸С
ȷʵ֪Զʱ򣬵ѡ£ǣ
Ħʦû˵
ֻ֣Ժһָ
ţ
ǲ⡣
ŴĦʦָģһ
ͻȻ
ϸ˼֮Ȼ
ԭλ
ֻǲ²⣬ǷΪԣɮҲ
ĦǾ仰΢΢ҡͷ
Ȼȴƶһ㣺
˼ˣ˭ھݴϣλ֮⣬˵˭ܹ̤ʯ֮·ֻ
ǳα֮УαɢǿߣֻͷӴȥα֮Ȼ֮ĴսѾսֻʣλ档
ԺиղˣҲα񣬵ҵΪսҲõϿɣʵɹ
ˣҵȲͬΪڵһλֻΪαġ̫塯ʴˡ
ѰӰߵĻôһʱףеĵ棬λα֮αǡ
ӡ
ααָ֣ǵkĴڱΪ鸡Ʈ֮еα
α֣Ҫֿ˵
֮һ֣Ϊܹʷ֮ҵˣԪʼͨ죬ʮɵˣ֮еھһʷ֮˾֮УǿߵĿ󣬴֮еôڡ
顣
еģҲȫα
αһ֡
α
ʷϴڹӢǶԣӢǱ׷ΪΪӢػ棬Ĳ˿ɸն߳ڰĹ¡
ǰ·ũٲݣ磬ŮѪ죬졢ࡢȡƵ
Ĵ̴ܴۡۡۡشۡ񺺴ۡʥƴۡδۡħԪۡۡۡ
ȹŹۡ
ЩʷϴڹѪ֮
ԱΪ
֮еαͬǸ߸ϣΪϣǶ֮Уȴļࡣ
ĹȴûΪ
α
αԱΪֻԸԸв
ʯ֮ѰˣεڴǰԭΪ岻ϧһսǴеȴҲѪ֮ڡ
α񣬶˽ġ
ԣȫΪ꣬ž֮С
ֻʣӺͷӡ
Ĳᡣ
α֮Ϊ̫塯͡αȾαУնȥα֮󣬱Ȼ̤֮
⻯Ϊ֮ˣһ
п϶
ڴĦĿУõ²֮иӸж

лʦָˣˡ
ԴĦ˵һ֮ת뿪
ֻʣ´Ħڹɲ֮Уţޡ
ȴ֪
Ǵʼգǿ֮˵ע֮¡
ʯ
һΪһˣգԺ֮Уȴʼš

ǳϣ
ǱⳤĻ
ʯǣ֮ʯԻ壬ĦͬëϾסȻһУܲΪ֪
ֻǳϣעЩ
ⷽʯϵ֮Խɣ㱻֮У޷뿪
ϣ
ÿһ綼صϵʯϵѰϵӲͬ
ָοǡ
ⱻ֮Ӱı쳤ء
ԭĳѾ㹻ǿ
˽ʯΪļһԾ淴Ƽ֮辶ĵ·
ΪʯиաΪһʯˡ
ǳ֮еġ淴졯֮
ġͷ۷塯һĴڡ
֮ϵĵʡ
ǻԪɵۣ
ܵ˵İ桢ʯŻʡ
ŶӦŽɡ̫ҡ졢Ԫ
ڳʱУ磬ʲ׼䣬ˡΨһ硯֮УŻʣʮ߻ʣʮۡ
ۻʼιŽδ̤ʱճӡ
ÿһʣ൱һԪĴڡ
Ҳ˵
ⳤ֮УӵŽԪĴڡ
⣬ֻԭġ硯
ϣΪԭϣϣͶӰ֮γɵġ
һӰ
ǳֱ۵ĲͬǣǴӳݳߵĻʳǣԭڳУֻͨʳС
ÿһʳһĻʵۡ
ɱʱ򣬸ʳ֮Զŵһչ֮ս򱳿ʮŲʯףӵгԽ֮ѣֻܷ׷ߡ
ЩϴµĻʳͶӰҲֻһ档
ϣ߻볤֮УѾ֮ãûȫݳⷽʱյȫò
Ŀǰ֪ģǰ־ݵʱЩ֮УҲһЩԭ볤֮еǡ
һЩӦڳʱ֮ʱ뵽
~~
ڳϣʯԺ֮УֵּģİϤ֣򡮵ͶӰһʱ֮С
⡭ǳ类ΪӰɳ֮ΪСС졯ԭô
ЩӦڳ磬ȴȷʵѾһʱеĲͬϣ΢п


578 
ڳ֮Ʈݡ
е⣬췱һ˸ϸĻЩ޾Ĵţڱ˴˽֯ݻһһ
ϣԪϥС
ʯʶС
~~
ϣԪǰˮһ㣬ʱطˮÿһηӿһݶ
ŻŻ֮һԭΪһʱ֮ʱ棬Ψһ磬ö
ŴݵĽ
ϣ΢΢һ
ʱһݵ˳֮Уӵл߸ŵ
ǹŻţԼҲ
Ϊ֮һԪʱʱ棬Ƿ֮ӺǰѾʱճӵԻ
ȴ˳֮С
ⷽʱյĲ֮ͬ
ⳤ֮У֮ϵġ졯ʵ̫ƣһԪĴʱգȴ˴֮гʮ޼Ĵ֮ϡ
ЩŹۣϹܣػʺ䣬Щʱǲͬʱڵġ
ȴڳ֮УͬʱڹŹ֮УҴԼ۷ʱڵĻʳƿ˾գ˾֮Ĺ硣
ֺۼ֮ЩĴ֮ǣʳһ·磬ֱɾĴ޻ʳ̫ˡ
г֮еĸ񻰷ӣ棬Ӣۡ
ͬʱһʱ档
ԣóϣںܾ֮ǰɹǷΪ֮еĳЩݻһСĴ졣
²Ϊ档
ԭԭĳڴ˻ϣ仯ԭеӢۣдʥԶϣһЩԭ֮ʱյںˡ
ҲáСС졯ʵ
ϾУһΣڣʳӣڳӳ˳
ôЩ޻ʳ֮ġ졯Ҳͬӳ˳֮еġ硯ϵУ⡣
ϣ߻ӵļ֮Уۼһλͳ˼ǰĴս֮С
Ϊ
⡮СС졯ԭ뵽ⷽʱյı󣬳ΪһµִĴͻ
ɴ˿ⷽΪĴʱգΪͶӰġСС졯
ԭʱչ켣֮һʴĳе硣
ڣŴͶӰ
Ϊⷽʱ֮Уһӵžʮʯף֮ϵġŻʡӵſѹдǿ־֮ʱױ㻽һЩӹ׷档
ڳ;һ˿Խǰֵһ񣬶Ϊһϵ
ڳϣиֵУɴģֻµĶɺٶ
ܵ˵
˹켣Ѿȫԭ
ԭʱһֻũһ񣬺ټһԯƵۡ
˸ı֮ĳ硣
˼λġ⣬Ŵ֮еЩŹǵͶӰġ̡ܡءơԪȵȹŹۡ
ԭУЩֻǳ֮еͨ
ڳŴĵ֮ЩڳУÿһλĴۡ
ҲΪһøࡣ
һӪ֮УҲڱյһЩ硯սΪǡһˡ
Ȼ֪˭ŴĴڣӳⷽʱ֮С
ϣ
һⳤ米ܣȻͨĶԪأ˵һ̤۷֮ʱñɾ͵ĲֻǶԪɢ
ͨ岽ʱգǿҲǻԪĶѣģʥƣ岽ͶӰ磬岽ʱڣôޣ岽Ǽޡ
ڵĳ磬ͬ
ֱӱ졣
ڴУΪʱУһʱա
ޣĺۼ̫ˣɳƵ顣
ϣһ磬岽̤ûеġ
~~
ϣĿӴϳ룬Լڶ֮ʯǣ
ǰǰα֮ȥα棬̤񣬶ҽ٣űĵ磬Դ˷ʯϵΪ߻Ԫ·Ѿǧꡭ
ֻһΣʯɡ
֪˾Ȼò˼ܴ꣬Ϊʯǿ¾˵Ҳš
֮һ˵Ϊ֮һж塣
һڵһ֮УѾ·
񾳣ֱ֮ΪػߣһǷǿ󣬿ı֮ⷽжػ
ˡгˡũԯ棬Լػʺ䡢棬Ǿһػ
εǣػ磬ֻ֮
Ϊ֮ϣʯ·
иǿͻ̤֮ء
һѾ߳˵һĴ磬޵졣
һ֮ԣʷУɣΪ֮ӵ̫ʱڵġʯּ͡ߣ
һ̫ѵ
һ֮ǰ̫֮ս֮ܺϵ۽䣬λһ䣬ʷУΪսʤѹ
ΪʼղܳʯǿߣйȻϸսܵľݵ۲֮еİһ㣬Ϸأжɽԭ
һԭҲΪʯ̫ѽ
ԣϣֻö̶̼ܴ֮꣬ʯֻһ̤ڡʯ
ٶȡ
˵֮ûУǹҲܼ
ԭҲܼ򵥡
ϣǴűĻԪУٵⷽʱյġҡϡ
Ԫı𣬱൱ⳤǿġ桯һھһۣɵλʼͬ
һߵ־ΪޣҪǲô죬ǲŲ
οϣ̤һֶԪ֮󣬱ľѾ粻ܹҲûԪݣ̤һֽڻԪͶԪ֮״̬
ǴʤֱӿԪ۷塣

ʱ䣬Ҳڳϣʯݻʯ֮Уٶȹ
һ꣬ꡭ
ꡣ
һǧȥˡ
ڴϣ뵱٣ҲѾȥǧꡣ
ǧʱ䡣
սƬǵĴˣҲȥһʷ֮󣬾ݳĴϣҲӭµ
ͬڵػʺ䡢ʱĹ桢
ʱϡ
ӭһֱϵ
Ϊ

ӸϿأյĳ;֮ϣųǽʧȡ֮һĽһɽ
ÿһǳ֮У񲻿칬ƻͨǳ˸ڽϡ
Увͬģġݺᣬʮ־г
ͻȻһǳ֮⣬ĳѣһ۵̤ŷɽϣǵƺ̵ִ¥ۿͨ죺
ǡִ
꽵˷ɽӳʷУռĺۼ
Ǽ磬Զ綼̾Ĵϸ֮Զǰ꼻һִֵȻ˳ƺҵ뿪ʱ򣬸ӷ
뿪磬ʱ򣬾ݵִֻչǧѡ
뿪ûжãǸִͱҡΪ棬ϵķչʵ̫ˣԱըٶǰ
ֻչǧ꣬Ѿӵ˿ԽһΪƽص񲻸Ǹ꣬᲻ڿеҲԺĿ
һεľִֻǧ֮꣬󣬱ӭ糤ϴڵ壬ˡ顢ʹ䣬޵ɵȵһһ
ЩڳϷԴľĲͬࡣ
ʷ֮УЩһһıɹ۲оȡ֮󣬼̶𡭡
Ѿǲ֪ٸʷˡ
~
˷ɽ֮˾ͽǳأƾżܶʷ֮ǰǸִļ䣬һҾưɡ
ʷ֮μĿȵǧӷˡ
Ϊǿھư֮пľͬ壬ԼķõľĻ̾ѡ
Ѿ˶ʷѳɰ档
ͨľƱǿ˫ģˡ
Ϊ
̫ܾ֮ǰļˡ
žƣǿϤĵƺ̣˱ңԶǰȽĸֿƼػĴأҲˡ
˴ǰ뿪ǰһС
ңԶʷ֮ǰǸǧƼ֮Уһǧĳɹˣȴ룬гһձŮѺֵܵͬʱѣŭˣҪҵʱ򡭡
ȴһ︵ɽŲ󷨣ԼӾݴ磬ȴ봫ʧܣȥطɽɢˣȿԼһġ
Ʈ֮ã

ǿĨȥۣʵĿǰϤƻбǺ
ң̫ˡ
Ϊ볤һľķ磬ΪΪÿһʷϾ֮Ļֽڡ
ǿɹʮ꣬޳һ棬ֻһߡ
ȻΪͨ죬ȴҲزڵġ
ǸִС
ǰơ
ˮֹͣļҡԶڹȥȥ
Զزȥ
ǿֹһھơ
ʱ
ϸ֮зɽͻȻӦǿҵвļȻ̧ͷֻڳյҹĻ֮УȻѿһĺ蹵̽һֻ֡
Ȼ
ﰴ
û뵽ϸʷ֮Улİ桭
һѹ£Ȼ˳еǿӦǿĴλúϢ֮󣬴΢΢ݣ
ʲô޽ӽ񣡡
΢
˲ɱⱩǣʵһ񷣺
Ȼ֪ôϴεٵģ㣬
ѹ¡
һǳأǸбġ֣ʵһ㣬纣ɱֱѹ˳еǧͷ
ŵ˼ĿȻĩ٣


579 ݰ棡
ҹĻ֮Уǵ㣬һմء
ͻȻ
޾ҹĻΪڰƲɣڷĿֲʵһ̿񷣬ڵȺ̽һֻ֡
ֱųа
~~
һֱֲ̫֮رǿ׵ѹһƬƬ飬֮ϣ޾ѹĳ
ˣ
ѿˣħ֣֮
˲䣬ǳ֮ǧĩյ񶼱𺧵˼㡣
־ͬһһеĺɫһ˲ǧ׹Ԩ
һʱ֮䡣
ǳ֮еͨ޺вͣ
~
ǿӾƹ֮һŭ棺
ɰ棡
û뵽Żصݲ죬ͽɵĴ
ǿɲǾԭ
һʷ꣬ʱڣûȫɶԾ۲ʱΡ
ȴһʱѷ죬׹յļݡ
Ȼǵʱ򣬼ʱϢǱɴиӦˣһʷ֮еĲдǿߣһ־ǸϾɱͷ
˿̣ӳǳ֮еǧУֲֻ鲼ƬĴѹ£Ȼڱסʮ﷽Բ񷡣
ǳ֮ϣΪ˺ڲ޵׶
ȴʱǿһݺϵµĽ⣬ɳǳ֮г
ǿ
ֱӭλɰȫһɱȥûκξ⣬Ҳûκκ˵˼
ƱԼԼˣµĳǳǧͬҪΪ޾ĻѪ࣬ô
~~~
ʱ䣬֮ǽֻ֮ǿִ죬ϸ֮еǱɽһģİ˰ˣ˲֮γһ֮ɽХϡ
ϸĻǽɽһĴ֮УֻǷɽиֽ𵶡«ᦡǹꪡѵȵȱ
һ˲
γɵĴ󣬻Ȼɰȫһײ
䣡
һޱĿ⣬һ˲ͷ˱ԣ˰磬硣
¡¡~~
λ漶ǿܱ֮ϣͷ֮ݺֱǬɫ˰㷭ӿʮﲻ
ײ
һޱŭװش֮⴫ݶ˷
ȿȣǿߣǰʱû˭
˵涸Ȼ߿ǽԼ˵޾ŭĪ
ţôķ㲻ǳ棬İ棡
ղһʱ侹ûע⵽һ㲻ͬһʷУ޵ͨڷȻҲ漰ԶԶûһ确硯ڷһϵ衣
磬ʷ֮УΪ֮ͬУΪ
ͨ編廨ţĸȫܡ
ԱߣʿЩͬϵˣЩͨ죬ʼնԼһˣóƸַ
飬һ˦
ʮʮֲͨһҹȥһܹʱݲͬսƳƵı
ռһȫܡ֣ͬΪĳƺ
棬ҲǾһͳͳҪ⤣Ȼɣ
ɰϳǿ֮Ȼһ£ɱⲢûмΪߣǳʿߣǾıࡣ
ֻҪǾͶҪ
οһ޽ӽİ棬¡
䣡
ɰٴγˣ֮⣬һ˫ֱ̽ˣжһѪɫ߲Ĺͭì߸ϣȻ
һǹء
ǹϵɱ֮ХٶȣҪһɴ̬ɨǿڶ෨
Ȼǿֻǽɽһתǧϰٵķ籦ɽһ㣬γɴ󣬶˹ȥ
һμҵײ
Ǻ~~
ɰֱ۷飬Щǹʧ֡
ɱߣǿ
ͬʱɰһŭ֮
ͬʱɰӦһɿµвһ۾ɨڶ෨֮еһ˹ӳڶ෨ܴ֮£ſһ
λ涼
ãʲô
ͬʱѵʶľҪ˱ܣͬʱҵĴ
ҽˣΪλ٣
Ȼʵ֮һŹļʸѾһߣؼһԪɫʶˡ
ȴֲһ̡
ɰޱȶĴͨ٣
©֮㣡˭Ҳɱˣ
ױ֮⽵٣Լ֮ƺǲֹһӰɰ˲ʩչͨ򣬳ǿһ
ͻȻ
Ҳʱڳ룬˿ֲＤ
ʱشָսٳǳ֮ϵʱ

漶Ȼ˳ϵƼгǳأڳشһκγǳضҪΰͨ¥
һŻ۵ľŮӣĿǿٽ죬ɱɰ档
Ůһ䣬ɰ棬޾ޣҧгݵĴȥ
Źֽ꣬ˣмڣ׼
ʱһһĻôϳǳ䡯һľɫŮӣҲڳһ֮Уλ
ʼŮն
λΪ˳磬ңĴдޣȴʼձѹ¡
ȴû뵽һʷУһΪߣλϸʷĻʼŮȻû뿪˳С
ɾһŮ룬ĿƼ
Ůնһ£޾ѪȫΪ֣ͬҲھݵļ磬Ļʳ
Ȼдڹнпࣺ
ŮʣĿǰ޷вֲֿ飡
䣬ҲɶЧ
ִ
ȻնֻǾϺ˪һƬҧгݵĵͺ
һʷлֻͬʣһ˻λȴҲֻʣ¶ɵĳޡ
䣡
䣡
䣡
նκȰǿȨ£һ˲䣬֮еĳǧǳ֮У޾Ŀڣ񷡣

~
ֻ׼ɱɰĽɫʱٵɰ涤գλɰֻǧɾ롣
ͻȻɰҲ֮ܵкһĻ
ӴϿȥһĻ׳޾⣬ڣһ㣬ϿգһĹ켣
֪νڷչɱĿƼΰˣҲ˼棬Ҳһαˣ
ɵļλɤᣬֱӸ˲񷣬նܿ
Ǳŭˡ
Ȼٴθɱ⡣
Ȼż꣬ûдﵽԾɿɴ۲⡣
ʵ֮ǰι۲͸ʷĹУҲӵ˲Ŀ𣬱ڻѿ׶εľݿȽ̫౶Ըν
ɱ
ٴЩ⤣
ɰһȣһֱָ˳룬ն׼ֱɱ֮
Ȼ
ͻȻ
ãĦ
һŭ֮䡣
ֻһ춯صġᴩ֮쳹
¡
֧λɰ涨סǿ𣬲֪ΪΣ˺˼λѹƣֱӹᴩ֮ǰִǹ棡
Ħλɰ
~~~
֮ǰ˫ɴ󣬷Ъ˹ţʶըһᴩͷ­λɰĦͷ­ֱ䴩
ɱ˲֮䡣
䣡
⾪䣬óĸǳأԼŮնͼλɰ涼𺳱ɫ
ǡݻа棿
ɰɫ䣬Ѹٿɨ
һ꣬ôܻǱصİ棡
ȻղǿɱĦһܹǵѹƣܵ԰漶
棿
ΪһģȻǿ
ܹܵԼĳϣղͻȻһ˺˼λɰѹƣϢ
һׯ֮⡣
ҵˣ
λɰɨգһ
ׯϵϢƺҲε˼ֱȽȽ
ɲǼ䣬Ƶׯϣһ磬ţŴ˴ת˹һ˲䣬ǺƵ֮Уһɰ棡
ǳ֮ڣնӾݳ֣
ǡĦ
Ħ
Ħʦһʷеڣ
ʱĳǳ֮УҲд֮лˣ𺳿ϲĻ
Ȼλʦûг뿪ڴ֮޳˰棡
ֻǺƵ֮Уһɮ˲Ϣ֮Խﳤգһȭ˱Էյһɰϡ
ӷ֣ס棬һȭˮңƵ˼ۣ
¡
һλɰ˲Ϣ֮䣬ĵɳ⡣


580 
Ħ
һʷе©֮㣡
úúã
û뵽ϴδ֮Ļδɱɾľ⤣˳Ǻ£
λɰ˴ν٣λȻڸղһλ汻ɳȥʱҲ˲䣬ܿ죬Ǿͻָ飬Щϲá
ãһɨɾ
һɲǣʣµλһ̤֮ͬǿô񷶼ڲʣ
ȻͻȻһںڵĽ⣬˴Ħߣ
ǣĳڴأ
һںڽ⣬ҳգ͸Ϣٴնʧϲ
ħܣ
ܣʷеĽ߷壬ǧŵ˽ܣһɾͣڴĦ֮¡
û뵽ȻܣҲڴٺĳĦʦһ޳˰棡
һλ棡
ܣ
λɰŲ΢΢ͣЩˡ
ȴ롣
ͻȻڴ֮⣬ܵһֲĵ⣬â֮ĸ涼귢
ŵ⡣
һЩģɤȻ֮䡣
£
ֻλ涼귢ĵ֮Уһ޳޽˪׵ӣһͨС
С̽Ѱ
նʧˡ
ĦܣѰưܵĳ֮УȻ߳յλݺܣҶ̤˰漶ֵɵһ֡
նʶĻλãڴ߳һˡ
˷ƣ
Ӱߣ
ǷҲڳ磿
ϧǣĿǰֻ˳
λݰ棬ټңĶģ
ǿλݰҲǴϲ
ͷڷ𣬺ƣֱɱĸеһλ
գն⼸ͷգɱǵ񣡡
䣡
ɽҡΣǧһɽͳһɰ˹ȥߵսʽڹ͵쾡¡
λɰ΢΢ɫȴڸղżʶǿսȼ֮Ȼӭ˹ȥ
һλɰ棬Ǹ
ĶģðݱҽǧΣǵսʽʹҶԣѾģ֮ͬУǺʤ㣡
ֳһ˴ꪣ㳯Ŷ˹ȥ
䣡
ܣĦǿѰλֱӭսϡ
䣡䣡
ɲ֮䣬漶Ĳһʱײʹضҡ

ִꪵİһĶ£ܵһס˲Ϣ֮䣬ȻڳѪ
һ̣ǰȻ˶ܵĽԼˡ
˽
ΪܵĽһ̡
~~~~
ȻӦһɿֲ֮䣬󣬲һλ淢˴
ÿ졭
ֻü˵֣İ仰û˵ڡ
ִꪵİһƳ˲壬ֻλ棬ü֮һС֮һ㣬Ѿɱˡ
λ棡
䣡
ꪰԴ˲Ϊ֮һը
һ˲䡣
ȻԼһλ飬ȻͱһͨСɱ
˿̡
еĸǳеľҲǴһƬ
һ˲ɱ棡
ǾһǸ˵С
Сɵ
նͻȻᣬ޸ж
鷢Сɵ
һ˵һʷУ֪ʿ
û˿ԶùСɵ
ΪһֻҪһеķɵ
֮̽ǰѾӡ֤һ㣬кܶ˲ţֱǶһѵ¡
ħĳУħ
鷢
һ֮£ħҲһ

̽԰֮߳ӭɰ棬ͬ
һ
䣡
ͬʱִꪵλɰ棬ĿһĻĺըѵʱǰ˶ܵĽһԶ
һ޴ڣ
𣡡
ӭȴѾǿһھ壬
ҽ񣬻٣
˿̣ѾʶˣѰһ˲ɱһλ֮Ѿ֪սĽǸʹСӣ̫졣
ʣģʤˡ
֮ϣڣȫռϷļλ棬ִꪵɰ棬ܿͱħһ˼򣬴ִĸ첲׹أɽ
Ѫա
ȴͻȻʱѰĦǿλ棬ʾʶ̧ͷ
񣡣
һ̡
һɼֲһڳΰڣ￿
ɱ⼸棡һԣ
ȡ
һգ¾ŽһſɳƵħ޵еĽʩչ֮һλꪰĸ첲ڷʬԷ
䣡
һͬʱĦʦѰ֮󣬵ڶ˴Уһȭλţըᴩȥк˴أ˶Էꡣ
λųڵİɮ͵һͿ
ȻĶԶڷ˵һɱһλ֮ѰɫԲ԰ףֻǺʮϢ󣬱ٷһǿɱ˵λ档
䣡
ȴʱ򣬳񷣬Ѿȫˣһλ־Ѿٵ

ĦѰͬһʱ俪ڡ
ǿλݰ棬λ棬ϳλ
ۣ
ʱҲɹᴩ˴ꪰ棬ԷʬУֽŸ첲أΪȥ˴ء
ǿĦѰԱߣ쿴ȥɫŭ
ָ죺
㣡
ܵ𣬴޾ŭҲ˳С

ڲһ֮֮У֮һ
մȾѪһλ
һ˫֣Ѫϴվݵ飬ϵĨȥ˾ųɾš
Ҫ֪ĳ;֮еǻѾ֮Ҳݲ˵ķȴһ˫ֵĨ֮£óֻ˲ʮˡ
񡭡
նڻʹ֮У֮޻𣬺ƻɽҽһ緢ضǸ⻺ٵ˳ΰ
ֻһϢ綼Գһ㡣


581 
񣡡
ܺڷٽָ죬һŭ֮棬Ⱦ˰졣
˿̣ľģС̽Ҳͬɫᣬ֮ڽٶµӴ־Ӱ
ǿʹĦվһ
˫أǿֲ٣ͷȻ

Ǳ֮Ϊ֮񡯵һλ
֪ΪһĴһ֮ػһһ֮ѾԳۣǿг֮Ϊֻ⣬ѵ˵
Ϊ֮һλǿ
~~
Ͻµǿֲ־Ӵĳ綼ڲΡΡԳ
ľ˶ܵһŭ

ʱгϵľ񣬽вȴǽ֪˽ٵ˭
ƺš
ھһξ֮󣬴һЩ˶ԣǸϰڳƺΪ
ۣ
һһξ֮УԾֲѵһλħ
䣡
ֲĺڰ֮ٲк£˿Ĳ֮£Ȼޱʥİɫâ֮мصĹá
綼·һ̼ž
ڳ̧ͷע£ֻ֮Ǻ֮УճһޱΰӰޱߣһֺǺɲµĸо
𽥣ճΪһ
һʥ࣬ɫۣߴΰġӣ
ڽˣ
һλѪϴ˾ݳġۣ
ǿš
ԷϢʣȻʥ࣬âɵĴգ˳硣
ǸһʷֲѪ֣ȴȻʥʡ
ųһʥʣգʥð㽵ٵ˳λ٣ĮȻһɨ£˴ϵĳͨ¥һ
ۻľݣָô
޸˲Ϣ֮ڳĺ˻ģÿһ½֮ϣը¡

۵֮µĶܡѰǿĦϣ
ĸС񣬳ְɣ
⣬֧ļ˱ֳһĮһеţ˫Ȼ£ȴҲ֧Ĵڡ
ǿ
ǿ
ǿ
ǿ𶯣ԷֻվгޱȿֲѹָУһ
Ҳһ̣˰Ĳ࣬ϸ
ɱ
ǿֻǵͺһ˿η̬֮źƵֻһķХһ㳯ۺɱȥ
ॣॣ
˲Ϣ֮䣬˿̵ĳУֻͷһ˸ӣǿķÿһǶںƵɱȥ
֮УȻ˴˿ţڳӾͷ۳һӲӵľ

նǿǧ취£һγɵıÿһ嶼ǧﹹķ˽ǣÿһ϶һ漶ı
ơ񡢶ӵȵȲһ㡣
£һ𣬾Ȼ㱼նоһ˿񼶱Ϣۡ
⾹ȻǼֻڴ˵еġ˱
ն𾪣Ҫ֪Ĵڣ̫ڴ˵ƵķضϣԳƵܵʿ֪˱ļ
ڽ֮Уȴʼû˭ܹɹһԭֻ˱ļ򵥣ȴһ̡
Ű˱ĴɣܹҪ˰ʮ챦УҪ˰ʮļͨ켶ıԼ˼漶ķΪģܹγɰ˱
ܵ˵ҪһһҲҪһĳγɣЩ˱ҲڵһųΪ鱦̡֮гֹ
֮⣬ûκɹ
ǿܹƳɹΪ㹻ǿ󣬿ߵб䣬ҲΪƾ֮ˣڶ̶̼ʮʱ䣬ͼһ綼Դİ˰ٶ
䣡¡¡
ֻǿ£з۳ǿ̬֮Ȼͳ⣬˲֪ٴǣѹ˹ȥ
ͬʱ
֮ͷһڼǿİ˱֮һݺ˻ϵĺɫ⣬Ƕܡ
ѾҲλݺ۵ӰΨһʷնϡܵһ޽֮С
ǿ֪Լѹװ˱ԥļ˳ܸޱ۵ǿվݴ֮УȻڴս֮Ŀù֮ǿᡣ
һҲǿһ
һִ漶Ľ⣬ǵأ죬նۡ
˲Ϣ֮䣬λȫ֡
ʵ˶֪ѰĳֱǿͶܶ죬ϵ£鷢Сɵǿ֮ǰѾۡ
ͬһʱ䡣
ǺӶǧٴΪλǿǺݡ
䣡꣡ݣ
۵ǰ˲ͳһһһ֮ݰ棬ս⾪أ޾ۣ
ȻܽǺҵǿ
õ
ʹֻСɵ϶࿴һۡ
ȴֹڴˣ
µ˫ֻǰ΢΢̯Ұ˳ȥ
䣡
鷢СɵԼǿİ˱һɱϡ
һ˲
ֲ泱ϫһ㣬Ű˲Ϣ֮䣬ƽһƬϵǧٿŴನ֮УȻѳ
Ȼȴǡ
еĻƶ񣬳ΪԼʷϵĴ滭
İ֮󣬿ɼǿѰܵ־ҲԻֱԼıźɱ۵ơ
ȴǣָһץס
Ǽͷµİ˱Ǹ䲻۵ͷ­֮ϣԷ񼶻֮Ʋˣ
⡭񣡡
ǿѡ
ûս񣬴ǰʼΪ񼴱ǿҲֻǱȰһˣοղһ˲䣬Լλݰͬʱ֣λ֣Ȼǰͬӡ
һ˲
ǿƺӦ۵⣬Ӱ˱ע⵽Լ
һ۴
ѹѹƵѣ
ѹתʧΪۺܿһתƳǰ
ǣűʩչһô
ֻɱƱֹʱ̣Ǻ֮䣬һɮŲ̤涼ȵҡ˫ȭ𣬳£
ǴĦ
ԭ۳ֵһ̣Ϊļλ棬ĦѰ˾͵һʱĬƶսԣ֪֮Ĳࡣ
֮УΨͻƵ棬ųĴĦʦп͵ȭͷ۵ķ
ĦʦȭͷҵҶ£ȭӡһһ䣬γһƣһƣмֳԽ˰漶˼


ۼһӭ棬΢΢ͷ


582 һСۣ
˫ֳǰ΢΢һ𣬡䡯һ
ܵ飬䡣
СɵķɵҲգ۱
ͷİ˱ǡϡﻩĽ壬ɢǳ
۵˫΢΢һ
¡¡
˵Ʊײһ
ʱദۣѰѿǿֱڳϵ˳ȥ
˫ƣַݰ֮
żƻƣһֻ֣ŴĦһƽƽֱֱ˹ȥ
УһƸ
һ˲
֮Уֻ޴ƣƾݴʱİģǬ͵غʮһ
䣡
˫
¡¡
һ˲֮䣬Ƕ޾Ԫǳ壬ʱն𶯣̮
ӳ￴ȥ֮⣬ͻȻһڶ㵮Ĵѹ֮£һжƹ㣬ֻԴѹˣ
ӡġ
~~
޾쭶𣬴۵ĳԷ죬΢΢ƶƺҪ΢˰벽
ȴһվֻ΢΢ζһЩûƶ벽
һƶĴĦʦ
䣡
۵һ֮£ؿƺһشͷһƺǧͷħܿƵľҪ߻ġ
ȣ
ȻĦʦʨӺĵͺȣŲǿ̤ÿһ̤£һƬǿձ˷ĩ
գȾѪվǺ֮У߾ͷ۶ӡ
ۿŴĦһ֮ƺһս֮ĮȻڣ
Ϊ棬ܱȫһƶ꣬
˿̣ڳ֮С
Ƭϵھ񣬶
ĿŶܣѰλϸʷеǧźһ۰Ƶ£ܵǿش
λǿǺųǿķ֮˱ȻĻ޷ƣɵ䡣
Ҫ֪ߵÿһ˱飬ֱǿ׹˳ա
ۣնۿѪ
ǸһʷմȾһѪۡ
ǰ棬޷
ǣյľǣݵ֮뿪ΪҪ֣ȷնɽ
Ǿݴƣٶȸ˵ϣٿңܻ˿Ҳˡ
˵һ漶ֻܵһְˡ
ȿȡ
һߣѰɫ͸ֽڲǿվǵ˫ǿеۣϳ˷ɵ
ڸղ֮ᣬٷһ
֮ˣϣ
ȴʱЩƣɮ⴫£
̴ԽʣЩλСѣǣ֮ǿ󣬾ǰܹսʤǴ˴γλСѣǳɹ
Ѱɫԥ
ȷʵ˱ӣǧǰĦʦһͻƣͶܣȻѾµİ֣Աǿİ棬˵
ʲô㡣
ǲ׼ȵǵ컯£ٳһλ񣬲еس¡
ȴ뷢ɴٽٰ棬һͬ۰棬ҪǿΧɱ顣
ǾУҲܼȣɱǼ棬»ȥû뵽ֱӽһۡҲ
Ħʦô
Ѱſʵ
ĴĦ£ɮΪһЩʱ䣡
Ѱɫɣ
ĦȴѸٴ̴Խģɮסһʱ䣬˵һƲߣҲ֪Ҿݵһλʯ·
ϧλڹؼʱʯǾһ壬жֻҪ۴ȥǸ˵áʯС֣
Ѱɫˡ
ǣʦ㡭
ûʱˣ
ȴֻ⴫һȵɮ졣
Ѱ̧ͷһֻѾٶ̧֡

Ѱһ˿ӣٲ̧ͷȥ˲Ϣ֮һ̤ҵ˴ӲµĶܺǿˣŶ֮۷
˿̡
⡣
ֵ̧ۣһɨ·Ѱ뿪ӰŴĦĮڣ
ԼΪȡᣬɾ޴
һ̡
۵Ѿ̧𣬷һġ
һģֶҲʧԭزɲǼ䣬ͳ˴Ħʦ֮ϡ
һư¡
ƾǳһ㣬㳯ŴĦʦͷ­ȥ
һ¡
ϣ֮Ƶеǧǳ֮⣬еĻһƮҡ˸ʱҪϨ
ȴϡ
һ֮µĴĦʦȴϥĿʮ˫֣ΧȻ֮
ɮһģĥשѩΪΪҲһ֮䣬һ֮䣬ٳأԻ֮ʱң֮𣡡
֮УĦʦ˫ֺʮһġ
ļȻһµ֮УȻһľһ㣬ӳ۵
ʥ࣬ԣȴǿ߹ÿһϢ֮Уޱ޼ʵĴͻ
ڴ˿̣۵һ֮¡
޴澵ȻҲͬʱһһģһơ
ţ
һԣȻӦһɲȻǰȻ
֮Уһγ˾֮ɫ
˼˼֮ɫٶ֣̽һ¡

С
ѰǿͶˣգܿͼ˶֮һϵʯǡ
Ѱǡҽʯ·۵ʯǣ
ǿ߾ͷǣܳ˼УȻʯ·
Ƕ뿪ô
һλˣյĵ档
ѰųǳصҴǽǡ
ȴϣ˿̶ɬĵǴĦʦ˼ɣûǴûһеλ񱾾ʹڹؼʱ̣ȴΪǡʯ·ʧܣǾǧΣϴˢԼ
һɾʯһΪ
Ѱһɫɷףȴǲ뵽һ㡣
Ȼ
䣡
Ȼֲ֮һ죬ꡣ
˷׷̧ͷ
ֻ֮һ澵ӿѵȻ
ǿ֮С
ۿŴѪ˵ĴĦʦĮȻͷģ羵ƬһĹ㣬ɳƼˣ
֮ͨļġ
Ħʦܴ
ҲӦѰѾ˾Ȼ˳УؿڣŲһʧǿ֮С
סһʱ̣Ѿļޡ
⡮ң֮֮ͨ
һ
Ĵֻ൱۶ݵһĹסۣԼסԼ
񣬸ο
ֻƬ̣˺˷
ŴĦʧǿ˫ֱһ
ݵС㾡ˡ
ѾѰ˵ڣĦҲڳﳷˡ
䣡
һ˲֮䣬㿴֮һΰӴʥ壬Ŵϣ
¡
۴⽵٣һڶ֮嫵ĳ綼һǳ֮еʿǿ󣬽ԸоҡػΣվȡ
κһǳضˣ
˿̣ǰġ޾Ⱥ塣
Ȼ
ȴһͬⶫ֮ϣһͨĳǳأĽ綼ζʱ̣Ψ
һаƽʣ
ĦѰܡǿˣԼһЩһʷжЩӡˣҲǳ֮ϡ
ԭΪЩСṩڡ
۵һγı仯ϸĴǣһ˿ȡ
ǡ
¡
۵񷽲һ
ͻȻ֮УĲǳǳضһϥⳤϵġ
Ӱ
ǸӰһ΢΢̧ͷһ˫ӣۡ
ֻһӡ
¡
пĲһε
ߣ׹˹ȥ
֮Уһ貵·ϸÿһ·֮ĻҳȻһء
޾΢أγһ·
ǡ
ͻȻۿЩ·ʲô
Ǿһʱճӡ
һ˲ĿأƴԽһһʱգʲô
һΪ⣬ʱճΪѪܹľˣǾޱӴޱ޼һ㣬ռһһĴ֮С
µĳ磬ǾϵһͨѪһ㡣
һ𡭡ߣ
۵ݺը
һĻ
ʲô
ССľݳȻС
һλԶʯ֮ϣӦ˵Ļߣ
ʯߡ
˵֮ǰƺΪСôڻǰǡ
϶Ʋϡ
ȣ
ʶһͷ­𣬰׷죬۷ս⣬ʶǰʯǡ
һ֮¡

֮

һ˱ǿΪ
Ȼһͬʱ
۵ǰͳһֻռߺάȣʱ䡢նܶľ޴ƣӴĲݣ
ۣ֮һ£ͬ΢
ץһ㡣
㽫ָۣһץץ
ԼУϰ߳ƺġˡ
һС


583 λ
۵⽵ٵϵһֲ̣ѹϯĺ˻ģһͷľޣ˽Ų˴ء
綼һݡ
һ̡
гĿһѪɫĻʷеӳ˳
һʷ֮еʱ̡
һߴʥģһĨ£˳ɽӣһ֮£о壬壬壬ŹʹħԼϵڵʿ޾޹
һ֮£ΪΪ˸һ֮صѪ࣡
ۣһĸմȾľ֮Ѫһľųɾ

һνٵ˴ϣȻ;оλ֮ԡѪһսǿǰ֮İƶܲס
ΨдĦʦλӽӵĴ˵ǿ֮һʱ䣬ǡã
ա
赲۵Ĳʹ֮ǽٵ˴֮ϡ
Ļʹ֮С
նֲħٵ˶֮һĵط
һΣҲ𣿡
նоҰ
ǲܱ𣬾Ҫķ񲻸ʣһʷлһգ°ѾעҪΪ縴
Ȼǿٴν٣ʶˡ
ǰǶô
֮ǰݵʷһ㣬ǡֻǱȦ۲ϣ
ھ
綼ķΧС
ͻȻ
ն߾ͷһֻ֣һֻʯʰĴ֣Ӷ֮𣬲˼ĸסеħ󡭡
Ȼץ£
ǣ
ն˲ʧ
񣿡
˲䣬ĳǳ֮УҲо𺳣
񣿣
ǵ֮Уδ뿪
ڴ綼Ļ£ͻȻֵһֻǿƴ֣̫ڳģɳĮеˮԴڰ֮еĹâҫ򱶣
һɲǣֻʣֻ֣
񣿲ֵֻϢ
ʹ֮еնȴǻ
о˲ͬ
ǲֻϢǡ
뵱ʯһϢǸ֮ϵĳ
˿̡
ڶ֮УǴ̽һͨʯ㣬һֱب񷣬ۡ
Ȼ
վʯϵĴĦѰܡǿкҲ߳Ċŵݺǣ˿鿺ܰ
ʯҾݵһλʯ·
Ҿݲ
Ȼ֮ǰһֱڲ²⣬ǱȲ˿ڼֻʯͷִӳǿҳϲá
˿̵ֻ֮¡
ͬһֻϡ
֮𣡡
սⰺ죬ʥǧ׷˱ǿһ˫ǰƣſɴһĿֲ
ʣɴݻٳ硣
Ŵʯͷһ£һһֻƤһѾͽ߬С
䣡
䣡
ǿһĿֲ֮У˿ָУһһ£ϵ壬ɽӴأ񷣬һ˲俪٣Ȼ󡭡
ˣ
ʣ
۵ǿֲ֮УѸ䲻ʵɢ磬Ҫ֮⣺
̫Ժ󣬻δ
ƺҪһϢ
Ȼ˿ĳĦѰǿˣʲô˼
ʣ
ʲô
䣡
ûκ˼ʱ䣬ֵֻĽһգ۵ĺƵ֮лƮ޾ɢ֮䡣
֮ǰ
۲֪ԼǷϢ˳ȥ
ûдȥ
ô֮ܽУΨһһ˻ġ
һС
С
ڻߵǰĵȷȷһС㲻ϡ
ߡ
磬̫֮ǰİνʯ񣬶ֻǻߵ£ݺŽ񣬴ڹȥδǽʱճӶڽµߴڡ
̫߲֮棬֮ǿֻʯ
ܹ֪֮Щ̫ܣκιʷԴ񻰣ԭΪ֮磬ľʮŲʯ̨
λʼ뿪ǰʥ
̫ǰư磬ʱճӵߴڣһλǵʥ档
֮ǰ
ʯ֮пӰϣһλ൱ľˣһλɲ֪ɶʱպγѪ⣬ľˡ
λпܱȻ߻ӳȻ
~~
һ֮󣬴ǡ
֪ǣǵʶУϣ֮еһ񼶱Դ
ݡ
ۣΪпླĴħڳб˼֮ӳ֣ΪӪ֮񣡡
˼֮
ϣš
˸⣬еıԴ
й¶һ˿ϢȻ˱
ʵҲûʲôͬھԶǰ̤˻Ԫ൱ڳеĻߣٺĶԪ̣ǽڶԪ֮߶ݡ
߻ĳһУ˵ǻлԪ֮˵Ǳ޳ɶԪ֮
ǱӻԪԪ۷һ
ڱ̤϶Ԫ֮뱾ϵѾ֮ǰʱʮ䣬ѾܹܵԼΪ˱Ԫһڵ㡣
Ȼ۵ûд⣬վλ棬һλѾʶ˳ڣ
ϣ֮У˼
ϸ˵壬ΪʯֻһԾֽһĸĤɵʯ½սŵµλʯǶҲԱ֤ݡ
ΨһҪǵǣʯǣж㣬ֻǷΧڳ֡
ҲΪʲô۵֮󣬲ԭ
ȻѾʥǾЩ˼һãȥһ£ܻԵɺҵǿʯޣֹ˳̤ʯñЩµ޾ɾʮԪ
Щ޾ʱ֮еĻǳϣһ·ԻٵĳǧֱڲͬʱԼС
統ħԪ
Ρ졢桢ħ
ʱաԼڶʱա
Щڱ̤Ԫ֮ʱܶ඼ֻһ߱ҲԪˣֻһ
һУͻȻʮԪôϣ̶ԪϣͿ˲䷭һͷ
ԪҲľ֮ˡ
Ǹӵλá

ϣ˳ȥ
Ұɡ
ʯϡ
Ŀ˴ϣһƸ鼤
ϣ˷Ƶ֮࣬ڲ²е񣬵յһλ
ͻȻ
Ұɡ
һŵʯдĦܡǿѰ˷ơӰߵȵЩܶС
һ˲䡣
֮ǰӰߣ˷Ƶ˻ڲ²˲ʧ
Ȼǡ
Ӱ߶Զ¶޵羴
µȻλ


584 ԪҪ
صڴĦ˵Ķߡ
һ˲䡣
ǵ棬ȥݼ
һ˼̧Դͷȥ
һֳʥ̬
Ӱߺ͊ЩյħˣķӦ˼ǧ򱶡
Ҫǵĸ˵𣬵ħ̥ӰټңܵӰ࣬˼񹦣Ǵӵ֮ݻġ
Կ˵λ񣬾Ӱߣʦү
ĦѰȻӰҲΪǲħˣΪݻĵһˣûκһ˶ʦүĻᣬܹƽ֮
ڳĻʹ֮УնҲԼԼһЩϢϣ˼ϤľģҲ³λݣ
д¾λ

֮С
ǳ֮ڣֵӣûֿƼ˻һɫɫ
һھ˽ѭ˳еһۡ
ಽ롣
ֻǵ۵֮ϣһʯЦעһ߽˽ܣ
ɡ
ǿһۿȥϵʯ񣬻δ˼Ѿһ˵
Ӱߡ˷ơѰŵĦ
ݼ棡
ʮλ˽ܣ˿̷׷׹ʩ
棡
ǿ֪ʯ˭棡
ʷϵ棡
ӣ

λµһαܸλȽϣھĿУΨӲĵ棡
ض񣬶ɡ
ϣῪڣһѾֱͦ˼
֣Ȼ޹գһ棬ܿͻٶȽ٣Ƹ󡣡
Ħ֮ε˫ֺʮСɮţ˹
ϣʾ޷㣬ƶĶԡ
ǽҪӦԣ
΢΢üëҵƾּ¡
ǲûбһʱʤͷԣ֪ǿôʷεʧܣѪ֮䣬ɱ˼λ񣬶Էи
ο֮ʯǲ
һ䣬ССʤ㲻ϡ
ƶһ
ϣ˵Ŀģֱ׼򵥣
һʯޡ
ʯޣʯй𣿡
뵽һ㡣

ϣ
챮йأӦڡű챮Ĺű֮Уֵķʽ챮ͬ֡
챮ű
ڳ⼸֮󣬶΢΢ݡ
챮챮Ǿݴ˵еĴڣÿһ챮ž޵е֮
ȽϵǱһ챮ѹ֮ϣ壬߳챮ѹ
ű챮ҼϷԻһű
ڵ
Ǹ֮߳⣬챮͹űֹ
ô˵Һȴ˵Ҳء
ǿҲ
Ϸ챮Ҳֹ
ʮ꣬νޱϤ
гħƽԭ˱Ҳֹ
Ħͷ˼
챮ȷԣ챮Ӧһ챮ڵλӳֳǰ챮ƽԭȵ챮Ҿλڡ

˵ĦЩȻ
ǸѾ
ûˡϣڳ˵ı
磬ĦЩ졣
ʱǿƺʲôˣھԶ֮ǰһλ˵Ҿ֮綼ػһŮµ·ԡ
ûͺðˣ
ܰڣĺλ½ħֵܣ콾û֮࣬Ҳʶһ
ûôǱԽļ챮֮ĸӦҵҪĶ
Ǹʯޡ
ϣһ֮䣬ܿ˷ҲǸеȻ΢Ц
ȻˣǾͰһˡ
ģҵȱزʧֵܹ֮ţĳԸС
ڴ֮ǰƶжҪǡ
ϣ˵ţһ̯һ۵ѪⱾԴ֮лݡ
ŴһѪǿܡĦѰĸ档
ɢڳĊŵӰߣ˷Ƶϡ
Ѫ⣡
ֽסǿ΢û뵽۵ԴȻ汣
һ˵
񼶵Ĵս֮սֻսѪݽߣͨɺԲŻ䣬ܱԴ
һ۵ԴȻ·ֻǽ۵־ĨȥһѪ⡣
⣬ǵǿ֮ô
л棡
ĦܡѰݵим
ǲŷͻư棬ˣѪǶԣֹлָƵĺôǶķнһĸ
ڊЩΪɾͰ˵͸Ӻô޴ӰڵõѪĵһʱ䣬Ϣ͹ĵҪͻƵ˼
Щ˽ܣ츳಻󣬱ڴĦѰ֮ҲҪ˶ãܳΪ档
Ѫİʱ䣬죡
󣬳ϣôĦڳ˼ָ֮꣬ΪĴš
ŴĦ뿪ıӰ
ϣڼ뿪ǰǺǲϵؼʱ̣ǽǵ巢
ʯޡʮ߻Ѫ⡭
ϣ
ܲһԶɻԪͿܷˡ
ʯޣ
ʮ߻Ѫ⡣
֪֪Ҫô޴𺳡
ߣһ߱ܺѹ磬޵ʱճӡ
Ȼһʯ֮Уʮ߻ߵѪ⣬ҪǱ֪ˣҪȫ֮ȥᡣ
ȻĿǰΪֹ֮䣬ֻгϣ۵ȼλݻ֪
ԭ˹켣еڵõ˹ű챮֮ҲսʱΨһΪΣһս»ʵʱ򣬲֪µࡣ
ʯޣҲΪ˽λߣȫҪһ
ųơ֮Դʯеʮ߻Ѫ⣬нȼգһս»ʡ̹ۡšŮ׼Ҳǲġ
ΨнսҹŻսʮλѪ⣬һȥľ
ʮͷߵѪ⡣
ʺóϣʱĻ̤һԪҪý飬Щֻʣ벽֤ͻơ
ÿ˵һͷʬ£ʮԪǿ϶顣
⣬ҲǱǸϵġһҪ
ȥˡ
粢ûг״ֵӰ߳Ϊ񼶵Ĵ˵ʱ䣬Ҳһգۡ
ҲǡϢݵһ̡
ҲڴĦܵĸ棬磬ΪϣѰǼʯ޵ʱ
硣
ޱ޼ʵĴ֮У硣
֮еڵʹ̫֮£֮⣬֮Уûбȴ˽Ӵ֮磡
֮У潻֯صأֱھһһӶᣬȡĳɹ
ľǵգΪǱصء
пһأгһƼ뵽ôͻķ֣ĿˮƽȣǷչ˼ľݿһѧĺӶ㲻ϡ
⻹ֻһصء
Щص֮ϣһֱͨ޸ߵʯףÿʯףһʵ񷣬ƺһ̫ħɽ־ͨߴ
ߴĵص㣬ΰӰ
֮˾ݣ֮лǿߣ񶼲ܵС
㽵ٹȥɣ
ʯʯϻص̫ħǳĻ硣


585 ˼
ţҰƮĳ
֮ϣûκε
һֻƴӶץһgűָ΢΢Ħָɳ
Ϣˡ
Ħʦָеĳ׿֮źڰԼ洦ɼİ׹
磬Ȼǵһģͨͨѹֵ˵ԼҾһ˽ܣûȥڴһ
ʱ䣬Ѿ֮ĵڰʮꡣ
ҲǴĦʦ˽ʮˡ
ǷΪѰǼʯޣȻ֪ҪǼʯ޵ΪΣΪĿǰһУΨһһҪ̤ʯ
ڴĦУӡ
µϣ
ڴĦʦѲķʱ
Ȼ
һӦ֮䵽
~
Ħʦָһţ·ץסһεľдǿ
ʦŰﴦҵˣ
ҵˣ
Ħʦ֮΢΢˶ŰȻڴضϸӦϢûйһͨڴϡ
˵ȥػһˣ⸽ֹս
~
Ħʦһ԰漶ԼԼҪΪ˲Ϣ֮䣬Ų˴Ƭʱա
Ƭ̡
նŰ
֮УһоɫʵĴ䣬ֻ֮еڴţĦʦȻȷˡ
ʦˣ
ʱ򣬶ܡѰ˵ҲˣҴ
ûȴĦʦ΢΢ͷ
·ѾӦǿλã˿̣ǿߣǿԿһ׹õֱ֮ͫ˸ŵ
ڿ˴Ħʦȼ֮ü֮ŨŨļ֮ɫ
ĦܡѰ
⿴ȥһá
ܴһ˿ȷʡ
ҡЦųˣˣǰ׹ﶼ
˵һ룬תǿǿǰ˵λ챮Ѱһʯޣ
ˡ
Ħʦ˿ȴЩˣǰΪ갡Ȼӣβʹ
ֻڵȸǻؾݣΪ㸴ԭ
ܹؾݣҲвһ¡
ҡҡͷȻҲصݣءؼңǲһʱĦʦҪҵڣ챮ѾΪƣӡҵûҲܹ챮ϵ
⼸꣬˽⣬пһ챮
ǿǰ˵ű챮챮ӦȻ챮ƺӡȡħƽԭϿգôпҲ챮Ϸ
ԣ黹һС
ⷬ
Ħܵˣ΢΢̾Ϣˡ
ҡҡͷ
ھݵļҹǰÿһλ˽ģһУȻĴ޽ػܹ
ڳ棬ʯ·Ʊۣһǿҵ練ˡ
п֮ϵʯٹ
£ȻǿЩҵ԰̤һʯޣΪҪ
һԭ
Ǿ챮Ҫ˴ܹһҵ챮壬Լ˵Ҳһĺ¡
ڳǰ
֮Уһ
ȥĻϷһɡ
Ħ˶һ£ȻһֱǵֱʶͷȻȻҲһ漶ġ
ǰȴǾϲү·ٺòˡ

Ǿʷ֮еλս
漴
תͷֻһֲϸо˳ȻûѪ⣬ǴĦһ͸о˶ԷŨľϢ
£սĦ΢΢Ծ
˿̵үӱĻ磬˵ŮרŸ֮أָ˼żүӣľ顭
˶δǰ䣬ҪôΪ㡣
ÿڵϷȥǣ
Ǿˡ
Ħʦ˫ֺʮսҲǰ漶Ϊұ껹ʮ꣬Ǿ֮еˡ

֮׼ȷ˵ӦҪƺΪ̫ս
ǰ֮;УүΪԡļ󱲽ܣȻĦܵˣѾǰ漶ľˣλʱսУ׵ĺ󱲡
⻹ҪңԶǰʷ˵Ƕ֪ǵľݣ磬磬Ϊ֮һңԶ̫֮ǰһΪڡ
Ǿǽ磬գﱻ֮Ϊ硣
ֻ̫ʱڣ˿ֲĴսյﱾԴɢֻʧ֮⣬ս֣֮Ҳˡµ̫硯
Ҫȥ֮ʵǵ̫ʱڵǸ̫ս紫˵Уһ챮ѹս飬˵Щãٶ񡭡
˵֮ʯ
Ħ˶ࡣ
̫š硭
ֱ֮е񻰡
Ҳֻ֮һʷģ֮ǰǿҲ֮ǰÿһΣ˺ܶʷ
ү˵ʲô磬̫šǱȾʷңԶʷ֮еġΰ񻰱
󣬵Ϊ֮ͨٶȺܿ졣
дĦ˶ǰ漶ֵѪ⣬֮ǿһǰȻС챮սЩʥҲûϺȡ
ֻ꣬ʱ䣬һֱ뵽̫սΧ
̫սǽء
ǿߣҲиǰ˵صģǰĴս̫ҡ
δʯʯ˶˼ʮλ
͸ǲ
ˣγһƬ򣬳һա
һ챮ѹסսĲ꣬ؽصķΧҪ򱶣֮
һˣһ͸еѹ
ΧǶɽͰʬ壬ʬ֮϶͸һаʬĺۼӦö
ϾĲսڡ
żԽ룬𽥳ֵʬҲԽӵĳ¾ɣ˲ɣϡ
Ħ𾪡
ƬаĹ죬ΧʬǰսеߣȥôƾõʷȻ
Ѿ뵽ļ
ȻһɣȻƺشǵĻ
Ϊǿ֮ѪвߵѪͨԣߣʬ
ϵͻȻ̫ս
䣡
˲䣬̫ħһ㣬üͷȻ
ʲôˣ
ͷɨͻȻоڵ챮˷Ӧ
쿴棬Ҫҵ챮ǲӰ
Ҳ̧ͷ
~~
ȴʱ򣬸ڹְĴϣһͷǣ
ǳ챮ģ
ţ
ͷǾ֮ǰ˵Ǹ
һ˲䣬ȫעĿȥСĶŲԶͷǡ
ͷȴ°Ϳţ¸µĵ̫ܳɹߵûмÿҶܿģΪ˵˵ҲһҪĳ챮ģϹͷҪǣﲢֹһ챮
̫սϵаʵ̫ʢֻƾһ챮ѹԻٻ챮붯ǣٵĲֻһ챮ѹ
ͷ˵꣬ȴǰ˵ϣûоš
෴
ϲ⡣
ǿڶѾʶͷûʲôˣһսͨԣį̫õϻʯǰ
ͻȻ
ϲֹ챮Ӱƺӣǣʧ԰涼ϣһ棬ƺʱٵ桮ű챮ܵ챮Ӧǰæѹа
챮֮䣬иӦٻ˴˵ѹԼѹ
ǵǵʱ򣬾ﲻֹһ챮Ӱ
ǳ챮ġͷǵۿġ
û˵
ǿ˿˵ű챮Ӱ׼ȷ˵ǳŹűͷһֻʯ޶
ű챮磬֮ǰ˵챮ѹʱ򣬱ٻôӦǹűҲᱻٻ

ԣλ֪ôô
˶һۣٿ˿ΧħʬףɽȻȻȴ׷Ȼͷ
˻ͷǵһڸϹȥ°͸¸춯һȺСӣѵ̫аٶȸգ챮ܵѹķˣҪ֪յһʯʬ帴չһƶˡ
˲𻰡
Ȼ챮
ڱѹȵǰûһ⣬Ҳ縺֤;ݵΡ
ϧǣ񶼲ǣ̸ʯߡ
Ȼ
˵ǣһˡ

СȴҲпֻ֮ҪܹһЩǶ˵ο

֮С
ϣڴĦϣ͡
Щ˾򣬳ϣȻܹǣѹǳκεΣա
ʯֻһ޷ԭأֺαͷء
Լǰȥֱֻõˡ
ͻȻʱ
ϣ΢΢Ŷ֮񷿴ȥ
ߡȴ֪һλʯ
Ҳʱ
¡¡
֮ϣȻޱϢǺ̮һƬһԼԼվھʮʯϵħӰΡȻｵɱڳѲ
䣡
ֻһҪʯʯˣũ׻ƣ桭
Ƶϵħһ˿ȣ
ȻϸʷеǸС̫ʱˣ԰Ĩɱδʯǰ
ؿ١
е麧Ȼ
ڽˣ
֮һΣֲڣ
ϵǰĳ磬·һ΢һ㱻ƮҡɼǺεȵΰ
ԲȻ棡
֮УԼɴУһħӾ֮ɢ˰ٰʮ
˿̣ڵĴ֮飬ֻһ̧ͷܿһʮ綼ڽŵµĿֲħӰų綫֮ߣһָ
֮Ρ
ͳ񺿰㣬𶯣þûصһʱ֮С
һ£Ѫɱ¾ħ
ݣͲãҲ׼ڣ
µħĿλ·ЩԱ
ǿʯᲢ۵ѪԲ
֮
ɱǵģȫԳϣħ䣬ȻǸо˾ľ⡣
ļɱֱ֣ħԣ޷ܣ޴ӿ⣡
ɱݡ
ɱ
¾
ħ
߶ҪһѪ
һˣֱ޷󣬲ɱֱܣ
ϣʯеĳϣӦޱ޼ʵɱ֮ݽǧţռ˻ǧ磬ǵض޿ײ㳯룬ƽ
ɱ֮˼
һգʯ֮̽һֻ֣ȭ
̫ͼ
ʯȴǧ
һȭȥ
ȭ޴ʻ죬һգޱ޼ʵɱ֮Բǰһ
һʱգǰȭͷ


586 һȭʯ
֮Σɱ¾ħ
һʱ䣬ʮĵУʻ裬ѩƮ˼䣬֮ﻨɽˮ
ǿ֮ʱ䣬¶Ĺ

ڶ֮У಻ͬǽëȻоÿһƬ棬ɱ񼶵֮
Բ
֮·һǣ֮ʯ壬̲࣬޾޷ĥ𣬿ʯ
һǰߣ֮ϸһɾԲ֮ƶһ֮䣬ףǬ
~
ƥӴɱ֮ڶ硣
ȴ˲Ϣ֮䡣



ֻӳ֮һֻȭͷմ磬ƺبһ
ֱһڣǿ˿ֲϴһһ磡
ʱ䡣
ԭɱ֮һƬһƬ֮ݺݵغ֮ǰ
һĻʷ춯صĻ
ʲôǲһݻʯ˶ѣߣɺԲ
ڸ統УĿһеǿߣԾױȣ
д£
ʮŲʯӰϵһüë𣬸ܵгϣһȭ֮ѹŭһ
㲻
δܹ֮޾ԼΪ͵У˺֮ܶǰǸУ羳һս쵽˼㣡
ΪǬΪתǬ죡
ɤңӭųϣȭͷٶȴһ֮ǰɱ֮Ĺȭӡһȭ֮£֮Ʒ
һѹ£
¡¡~
Ĵ磬Ȼһ֮£ߵ˷򣬺Ϊ֮ųϣȭͷ˹ȥ
һ˲ȭ
䣡
䣡
¡¡
˲Ϣ֮䣬֮ȭʹ֮ײ
˿̣翴ȥ֮Ϻޱϵ𣬿ֲֲ߽Ĳһ쫷磬糤ڵ磬вһ㣬֮Ʈҡ
С
նһеľ񣬿Ŵ̽ȥȭͷȻסǿֲԽ档
棬Ȼ˹ǿƣ
Ȱ𺳣˼鵽˼㡣
ѵѾԽ˵棡
пģǿĹ棬λ綼ûжٵĴڣȻᱻסôû漶ڽ١
ĵһΣΪһжҪû뵽ǿ
⻹ǵûд߳״̬ǵʯɣǷ񡭡
Ѫ
˿̵ڳ֮Ĵս䲨ֹϯɴ磬ˣҲӦʲô
̫ս֮С
챮֮£ھȫڵ챮챮Ӧ
̫սаӿˡ
ͻȻǿĲ챮֮ϴݶһ챮Ӱٻͬʱ֮ҲһĴ
ű챮ڱٻͣסǿ
ѹ챮Ϊ챮թʬ̫а顣
Ȼʱ΢΢̧ͷͷ챮Ӱ磬ǿ˳;ݣԼЩ֮ϵΰ־ڽżҵײ
ֲݴգң磬Ȼ㱼оս
λǰ쿴ǸӰ
עӵһˣоϤĲ˵
𣿡
˿ֲ̣ѹֹ챮֮ϴ£ϵսɨ֮Ƶһ㣬ݺʮ
Ħ˼ͬʱ͸ܵˣ̧ͷ֮󣬿ˣ
棬ҵ뿪֮󣬽ˣڵֵ
硭桭
֮ϵĴڣ
澹ȻռһЩϷ磡
ǿ֮ϵĽսϤĵ־У̽һֻȭͷÿһȭӳƲֹһӰڻȭ
ȭưңƺƵϯ˻ġ
Ȼϣռ
λͨɱƵȻ޷ֳߵķ緶
ǲھݣΪλῴս
ǿͬʱҲɻѡ
Ǹͷǹ˹ֻնۿ񷣺
ģΪŦ̫սģֻҪ㹻ǿʵɴͨκһ磬ΰӰĲ˱ͱݣ米Իˣ
˵գҲŻȭǸ޴Ӱݵ
ǵĳͷǴ̫ʱû͵ߣȻѹһλԲöԷ
Ҫĳɾʯµһ
仰ǿˡ
һ

ܴһ
ף
Ѿз׹ǵ棬һһ챮·֣βũȣԼսꪣ֮ơ
䣡
һͷͷ̫ͱѹа飬̫ս꣬ʬ壬׷׿ʼ΢Ķ
¡
ӴаѸ֮䣬ûһУںɫĺ󣬿ǳ޹⣬̫ʧȥԣȸڵҹҪ䡣
޴챮ҡεĸӾң֮ϣһ챮ӰҲʼã޷ѹӴѹ֮¡
ű챮ȴʼͷϷϵʵҪط챮
ԼԼ֮䣬εɷ֮̾ᣬһűϿգ׵罻аԴͷ̫ս֮ϡ
ű֮
ҵס棬ʦˣ
һգһ̫ʬ壬սⰺȻҪһͻ񾳽˼
ҲþȫΪֵһ߾߲ϸа飬սꡣ

Ħû˵һֱ֮ϣ˹ű֮С

֮ϵ溣֮С
ҡΣͷҰײӵķ˿񶶣裬һ
ղɱ㣬Ĳת
ʮŵʯ׵Ӱ𣬰һһΪʥʯףȻøʵӰ
ҽʥ֮ɱ
˫һƣͳף޾֮þʮŲʯףųѹȥ
鼫ȿ񱩣ΪԲһ棬ߡ
Ȼһûгɾʯѹô
治档
ȻҪʥʮŲʯףٻʯױ壬ȻҲ½սս֪˵˼㣬ȻȻѾƵĵزûбѡˡ
ʥʯһݴˣɣ
䣡
ʮŵʯף֮ϣبٶ£ʯ׾ͷһϣԴء
޾ϲɣ֮ʯһ㴫ݶ¡
ٲĻ֮ʱշ򣬴ʯϴ£ܹپ֮ͷȻѹ¡
֮С
ϣ΢ʮŲʯױ
ˣû߳һ
ͬʱһת緽޵
ձҴɵһ졣
䣡
ӭǿֲľʮŲʯףϣ֪Ǻʲô֮пɱ֮Ϊһķӡ֮أߣʯ׽һѹ
~~
ѹ֮£ǾȻʼбơ
ʥ֮£û˿ԴȾ֮ϣ֪жӢʯͼʯףҵȣûһ⣬Ѫϡ
ɤĮ֮£ƺҲóϵһЩѪһЩ߲ºۼǹ̡
Щɱ棬˽ܣա
䣡
ʮŲʯֱӺ˳ϣ档
ʯ졣
ɣ

ضʯ׵ѹ֮£Ҫ䴩Ҫ
ȴͬʱ
~~
ʯѹ֮ϣʹʯҪʱӴѹ֮£һӴȪˮһ籡󡭡
֮Уһ޴ĺɫÿһ϶ƥ
⣡
һĻкݺһʧ
ǡ
䣡
ţڲ֪ٴңע£֮УһӴΰǿͷ­֮л
ЩִȻһһӨķ˿Ũ
¡¡~~
ţʵʾ˵ϰ֮һɰҵͷϢϰ
飬ʯ
һ飬󱩺һ
ˣ㡭ҲҪ
ţ߶žʮŲʯףѾʵʣȫ˹Ӱ
ʥͨ죬棬ɱһУ
Ĵ𣬾ʮŲʯһգصٴѹ£˿̡ǣ֮еһ˿־壡
ʯ
λ񣬾Ȼʥʯ׵Ĵѹ£ǣʯ嵮ˡ
ʯܹѹ档
񡭡
Ŀ֮£Ǵ֮һĳϣ֧صľһ֣óߵɽ壬ΪС
󣬰ǾʮŲʯѹ£ϣ󻺻̧ұۣ
һ̧֮£޴ֱĿ˳磬ݺʮ
һȭ
ͷľʮŲʯס
һ˲

䣡
¡¡
ֲױȵʯ֮ȭͷ֮ϴݿıȥ



ֻһһȭƺƵĹᴩ˾ʮŲʯף󡭡
뵽ϡ
ۡ
ֱӱá
̶ᴩ
ѪҺȭͷ϶˳һֱϣƴӰ㱼ڶ¡
ҵѪ⾫
ʱĲҺ֮Ъ˹ȻĻص֮ϣһȭᴩ֮󣬾Ȼ޷뿪ֱۣѪҺֹסؿڡ
ϣصϡ
ǡԡѪ
ܶ񣬶ΪֲһĻе
𡭡𡭡
Ѫϵ֮Ѫ壬֮ɱȥ
ͬʱ
¡¡~~
ֻ֮һĳϣţƣڿվУվֱ壡
䣡
һ˲һֱͦôͻ˳񷣬֮С
˿̡
翴ȥӸԵƽϣܹһˣ羡ͷңԶһ֮վ˳
һ綼ܵ˵ǿϢƴ磬Ǿ޴֮Ϻɨ˳ȥݺ硣
ʯ
һϢԽʷκεһλʯ

ʮŲʯ׵ı˿̻죬ʯ۷ع鵽ŴսѪԼĲл꣬ʾŸղŵһУ
䣡
𣬴˿̴ʯ֮ϵλԲϣ籡޾֮飬߾ͷǳϣ·ƽΰӰ
ˣֵһλ
ҽ̫ŵвҪһͬݳɻҵĴˣ
̫Żսʱǵλݵ۲ݣ䣬ܣǵλΨһ磬ݵͳΪǵȦ֮
ʼݵǱϾǵۣ̹Ů洵ĺˣص飬ӵǿ츳ʹ
ÿһУܵǾ޵ĽᾧҲ߳ǿߡ
ֻһΣȻ߳һλµʯ


ƴ֮лص쳹ս֮⣬ټŽ

һ֮д˳ȥ
ʱ磬ݣ磬磬˶ˣŵǡ
綼ˡ
ٳĺŽǡ
䣡
磬类֮ģµ̫࣬ʱµļ԰һǿ̫־ɨ֮ϵһĻ
ֻ֮µ֮УһһĿֲӰ߳ľͷǶϤ
½ս
ŵ£
ǧһ
ľ

һһʯͬų̤˹ȥ
¡
̫ʱ񣬴ûйϲ㣬֪˶ٵĸǿߣʯǳ˫֮ʱһͬ
ʮһѹ
ƣ磬ʹһصľһǣ桢ũ׻ơŮ洣ԼŹǣļȻڲͬ翴ȥ

λŹǻƵˣۣܵû뵽֮ľݵʦȻߵø졣
һ
ȴҲһʱ䣬֣ͬǰﶼûֹģǰǳͿԸ
Ȼ
ڳ֮ϵĳϣһһӴǿӰ̤ɫž޲֮п硣
ʱ
ǴĦ˹ű֮Уõʯ޵ʱ
ű֮С
ĦеʯޣԻۿȥֻ϶ķƷӡʷֲԴͷͷȻ
ͷʲôҪʲôã
˼ʱ
ˡ
һĸ̾ڴĦ
Ҳ˵Ķ
ȻѾõ֣ͻɣ
ϣͷһתӡڼϵĺۼ̫ս֮˳㻹챮ͻ˳ݡ
Уǳһöʯޣһ£
Ǳϣ֮һ̡


587 
֮ڣ֣֮ΰӰһݺ
ǧ˲ųԣب磬ֲѹ񾡽ԸףϥǷֱ
ֻЩΰǿӰǰɨ죬ң޵ֵĴڣ
ǻڣ˵ǻʯеĻʯյ߾ͷЩӰǰҲǺ󱲶ѡ
¡¡
ЩǿƣǵأǺһ׹˳Ϸ
ǿƣ
ǿƵ˼㣡
֮ǰ»꣡
ĮȻһʯ֮ϴ缸֮УΪ˫ս½ս
̫ŵܹ֮У޵£λս֮ڣǷֲġ
˿̡
߶۽
磬ĵ֮У֪پͷȻ
űڶΰӰѾΧһţڵľķ磬ڽµһƬҲ˳֮жضһλ۾ˡ
~
ϣ΢΢ƽ˿ȥȻû˿Ϊ˶ΧĽţɫͬž޲
ûῪڵ½ս
ǽеһ̯ƺڳ򿪡
һʯޣ
ʯ޿ȥͨͨе˼ʷǰֲʯɫͲܿʯ޵
ǣڴ˿첻֪ǿͷк
ʱ
еǿڹӡ
ֻƳһۣ˲Ϣ֮䣬ļλ߾ͷͷͬʱһֺɺβ׵һֱϼͷƤ飺
ǹӡʲô
һɲǵĹ򣬱ȴڵԼͬͷ
ʯ
ԣԲܣǶʯԲߣֻһͨͨʯѪըë
һй֮
ʯ֣
ʱڽ½սһĿųϣеʯͷ˹ȥ
Ƿӡ
½սĿ֮£ʯ֮ϵڲƺͷֽÿһֽʯ
绹Ķ
½սͷݣһ˿²⣺
Īʥһ
һᵽʥλ߶½սԼͬɫ΢Ĭ뷨
֪ˣ
ٺϻˣ֣
ʱ䣬½սһ֣һֻɫħצ˺ʱգޱߺɫ涴ں֮ܶϣħצֱӴ̽ˣץ˳ϣ
һ֣չֳսʵ
ħƺƵڱ죬֪ϵҹâ
½սֵͬʱ
սԲҲûϼ֣ŸԳ֣ΰѹ˻֮УҵĿֲɱƣ
ӿʯϢ֮¡
΢궼ڷ죬Һѣ
½սһĴʯλԲһ֣ͬһ˵ܹתκδ¼Ľ֡
Ǻ֮УҲûһͬʱ߱
ߴߵΧ֮¡
ϣѾޱľûƺϷ򣬸ȴûеһʱǡ
Ƚʯ޳ȥſһ߲ʵУʯޣ
󣬲ſȻ̤ޱ߸ĺ˹ȥ
񣡡
һ̣ںȾͷĹע֮£˭ҲòĬĬһۡ
һߡ
˿ɫ
˲һ
Ȼ˿֪ϣ뷨Ļôӷ˼
ǻᷢ֡
ߴʯǿͬʱΧȴȻûбС
ΪΪϣĵģʼֻʯ֮еʮ߻Ѫ⡣
ԱȱԪĴԡ
ֻ켶ߣ̫ˡ
˿̣ڳϣڳ֮ϣӭߴ߼ĵ֣ĮȻ̬ӭȥͬʱ
֮С
ٻ̹һλΪս
ߵǣҲ
һ֮Уĳһ𴣵ͨˣ̤ҪԮ֣󶦣ֳֹͭսһλ桭
Ǿ֮е׻ơ

֮ϣսˣϣһߣһȭӳÿһȭ󶼲ֹһһ֣Ǻѹš
½ս˲֪սеͬʱ
ǰ߳ϣʱ֮⣬˿̽һôƴͻƺ
һöʯޱϣ˴֮к


ںƺڤڤĴ֮С
ʯ޲ű
Ȼ
һӨָͷӶԪ֮ϵӰϽ٣ֱʯ֮ϵӡϡ
䣡
Ȼʯ֮صķӡ磬ֽƻ˹
ǧͷӭǸָͷ˺ҧ˹ȥ˳κһλ߼ֻµķӡǿʮλԪķӡ
ӡʮͷ̫ʱͬԪѪ⣡
~~~
һָ֮£˲ֹһλԪųϣָ˺ҧ
Ȼ
Ȼ֮еؿֻһָ֮⣬˵ڶָͷ޴󣬽ţǵĸֱָ֡
һ޴ƣͳʯ޿
~~
ʯ޿ʼ𶯣˹һʣʯڲ
Ȼڲ顣
Ȼʯ֮бӡʮͷ̫Żߵʬĳʬ䣬΢ǣ˿ʯ֮з˷ž¡
Ϊ͸ʯΡ۵ġҲֻ֮ܵϵĿֲ
£ȻòֹһʱճԻʱպˮһ
ָͷɲֹһɵһ£Խʯлʬǵ
ѾԽ˳֮л߼
Ԫ֮ϣ
Ԫƣ
۵ķӡǿϣľ磬ǲԶˡ
ԡ
һư¡
һ֮ǧͷķƣԱɻң֮ޣʯΧʱնҪȼ
~~
ţʯޱ޻Է٣ǧȫճ˻ң
ણ
û˷ӡ֮ʯ޵Ĺ޸ǶȻ֮еʮˡ
ʡۡǣ˭˹ӣ
ʱ֮䣬֮гȳ֮ʬһһǿĸһһưܵĻԪ棬ССʯ֮оԳ
ͷƵĴɽʵֱۡ
Ϊʣǲ಻𣬷ųȣкΡ
ͳʯ֮ðͷ
ʮԪ־ϣȴǡ
ųʯޣ㱻ǸصľƣһĨ£ݺ¡
䣡
䣡
䣡
죬ʬµһͷͷһһȫ˴ķ򣬷߲֮ڡ



588 յ򣬽յĻԪ
ϣһ·Ѿ֪£³ǰѾû塣
޾֮УĻҲ޾֮ࡣ
ǳϣһνٵġ
ִ
Եĳϣ뿪ɳ²ʿŵѾϵ
ڵĴ̫֮С
һſŵǳϵ֮еʯǧϵСλãγǼĺġ
ϵֻкһЩ˲Ż
˿̣ϵһźϡ
˵ϴγ²ʿˡһͳģ֮͡Ѿȥһǧ̫ͣڡһͳģ͡Ѿɵ˾ųɾš
һ˶źĺӵ
ʦ䲢վǱΪΪƼӵǿ˼άֻΪǵܹõؽ档
ƳĸֹԶԶߵǱУһͨ˰ĸ㡣
޸ıɡ
ˡ޸ĹɡһССĴᰴ¿أͿһƬϵ֮е¶Ȳ±ǵ̫¶ȣһϵһΪӲΡ
ֱ磬һССˮΣͨԭӲε޸ģɽɱΪԹ⻬ı棬ûз϶ζžԵļ̣ڷӲҲɱָ
һˮͿ䱬һߡ
⻹ֵֻ񣬵ӵһСС߳ѾչΪһ
߸ıκ泣
ʱ䣬ȣٶȣ߶ȣȣԣȵȡ
õ泣ӣ߼٣Ĩ
һС
ڡһͳֳۡΪԪģ͡Ľ֮еһйɣ泣Ǹ˵Уûܡ
Ǹˡ
ǴֻǼεĵߵһġ²ʿ
ڣ֮иϰ֮߳Ϊ
ǻۣ
֮Ǹӻۣ棬иӣ
˱˲ʿ֮󣬱עĵ·ԿƼΪ

ĵ֮С
һһһӴʶ壬ڵ֮гš
һĻյϵӴĴãɸ̫֣֮õ˱
֮ڣÿһʶһˣ˵һϵڵĴǧλĲ١
ǻϣڿʼһվɡ
ǧ̫֮ǰǻɡһͳۡˡԪģ͡һпɼ֮егĿǰֻʣһ
ԪģͣҲΪһ
һȣ㱬ըġ
òҪĲǱֻԶڿɼ֮ڣ޷˽Ŀ
ǻ۵£ƶˡƻȣдһʡȫ״̬»ص״̬ʱ²ص㣬Ϊƻ
ڣʼͬ⡮᰸ƻģ֣
ںΰ飬ڻеݽһž޴ʶٿڣ˵֮еǧλԺ
˲䣬һһŵʶճΪ塣
һֻһֻƾ
Ҳиƣûо
̵ܶʱ䡣
һǧʮһƱͬܲңƻûͨ
ɢ
һһŵʶӰһ㣬뿪ˡλ
ΰģͨ˽ġ
ĬĬظһ䡮ǻۡԡ
ܹͬ⽫ƵֻΪ˵õģ͵᰸
ԽԽǡ
ٴظһǻ۵һ仰ԼĽۣ
ҪƶƻҪٽһ̫͡
Ȼ
λʱ
Ȼ
ߵúݱһ㣬Զʱѩơ
š
뿪ûжõǧλ٣ȫ˴Ӵﱬһǿ⡣
ǵǿ֮Уǿ๹˴ĻӣǸɢ
ʱաɡһ泣ﱻ籡
ʲôƻˣ
ǻۣ
ǧı
Ƕ򣡱ߣ
ʱǧԺһ
䣡
Ӵʶֻжٸϵǵ־ȼճŭ𣬱ǻۡ²ʿڵλã
ϣΥһΥܷ
Ȼǧʶû嵽
䣡
Ǻɨǿ֮£Ѿɻҡ
ƻѾ
ʣµһԱĴ壬׷֮⡯л򱻶ӭŴġ

ֻǣʣµһ٣ȱĲǣף
ûǧλٵͬ⣬ûдзΧڵĹһǻۣνģ
ܷ
ĵɳΪΨһ󣬱㽫滮ΪǧٸÿһɶԼϵĹɣʺԼչ滷
ƼչעǼи֮ϵĴڣΪƽĳ
гһỮΪǧٲ֣Ҫ棬ֻǧڵִС㡯ƻԼڵ泣ʱ䣬ռ䣬ʡⲨȵȡ
ԣճʧ֮󣬴ǲܱģ
Ȼ
Ĳٶ֪ǿʱ
桭
õһɲҪȫͬ⣬ܹ
ǣһͬһʬ壡
ǳϣһȷɳȥٵ˿֮еĻԪߵһͷĳ²ʿûеõȫͬ⣬Ҳӵһըʱһɡ
֮
֮⣬κҲ治׳
һԴΪۣΰĿѧʵ飬ֻΪ˵õ
ǸԪģ͡
̣λĿ죬Ǹ㱬籡ӣγµḶֻܹ́ʮӡ
пɼ档
š
Щ汬ըǿĲԱȻһֳ˴֮С
ô£û
ڴ֮Уǻܴ
ʱλٵ
ǵȷˣȴָˣΪǻۣѾɹ̤һ
Ȼ䡣
һʶû
ȴ鶼ڲ
һ
ٿء۸ġĨһ泣ĹڴһͳԪģ͵УԪģ֮ôͻһµ򡭡
˼ά
˼룬¶һйɣѧĸ
ɹˣǻõĻԪģ̤ͣѧڴУ˼룬ʵ½˼ά֮ӳ˳
ƺҲֻǺһЩ漶ߣΪ󣬴ʱĴ滹ʺס
ڴһͳԪģУҪʮ꣬ǲŻᵮʱһЩסʮ꣬γɵ̬ϵͳ
֮ǵΣһȼ
ӵĵǼϵٵԼġԪ
ǰ裬̫Ϊģʮ꣬ĽӴ񼶵Ԫֻ˶̶̵ʮӡ
Ҳڶǽʱ
ڴ룬һȫɴߡӣɵľˣһ
л𣡡
ΪĵˣһƶķչһȴҲԼ
Ϊչʱ򣬸Ȼء
ԭĽ켣
Ҫǧٸͬ⡮ƻҪĽη
ԽߣͼԽ٣󡭡
Ψһֻж̽
ֻеֲΣǵĶƱͨƻ
Ȼ
ȴ룬ֱһŻԪıԴشڲֱⲿģڶΡըĲ
ֻʮӣõ˻Ԫģ͡
Ҳ˼άɹﵽ˻Ԫ
صõԪѪģֹʱգҪһڶʱգ̤Ԫ


589 ֤
һĴը
ڿɼĴͼ֮УһеԭӲΣȵһ֣ٻҪʮݻ
һʼĴ棬Ĺ֮УݱΪ˺Ŀɹ۲档
˴𣬶ֱ´˼ά֮ӳճǧλԱǴһ۷ǻۺʵ
˵ÿһԱһۣһǻۺͼ
ָԭĽ׶֮ǰЩԱҲûţʼгԴ죬Ӧڴ汬ը´
ڴ֮ϡ
֮Ϊ²ʿĳϣ֮仯ʱ֮⡣
ѾоʱյĻ
һھһɱͻơ


ǳϣĵڶʱա
ɽ
Ա뿪֮󣬲֪£ⷽʱΪɹ̫ϡͨ졯ԭʼĴ棬ۼÿһάʱײ
ôȥ
ʱգѾֻǵĵһʱգγ˶ʱղһµ͡
һա
ʱ֮׹µһͷʬ壬ֱײƬʱ֮еʥɽ֮С
ʬĿֲƣýɽһƬɫʱչȥδȾ͸
ġ
ʥɽѣĿ
һԽʱ֪оͷϢɢɨƬ溣ѹһЩɽϢ͸ʱճ֮С
һΰӰۣ̤
ѣ´ͬɢʱգǹȥδ
ʥɽ֮⣬վһnأŶԽ̹ӵӣΰӰʱճϣ
ڻߵһ֪СӣΣ
ҿȥ
ȻϤʱճеӰϴֵЦ
ƶⷽʱմ֮ã֮ڣʼղܰٳ߸ͷһƶʱգԪһʱڣûлˣԸ⣬ƶȥʱء
~
ԣԽ̹ӵƽͷһ£л㱣
ʱա
ƺ⡣
Ĭãû˵һݣһεʱվ׹䣬Ȼʱ֮С
ӣǰ
Ǻӡ
̤Ԫ
ʱ֮еĻҲͬʱõ˻Ѫ⡣


ʱա
ʱ֮УһƾǶɵĴ½ã󣬲֪ң
¡¡~~
һ½֮ϵǣ쿴ȥ
~~
һӺϵĵ֮濪֮عʷǹȥδᴩʱճӣֱ޾δ澡ͷ
һĻĻĻ֮Ի
ʵһԻϽɡʥ¡̩ɽ֮ѹ˫ƹ硢ʮħѹǧ١
󣬿̣̫ˡ
ȨȨһ𣬶ϣս
´Ԫ
󣬰زάһйصʱգԱЩ֮пԿ
еʱ֮У컯תֻء֮Ʋ񷣬Ǭ
еʱ֮Уи丮ʥأ֮ͨš
Աʱ֮С
¡
ǵ֮쳹Žδ˻ģһ֮½
ڻ缤УɼһλۣӢӰְǰᵯһ£쳹Ž
ҵͨˣڵ۳֮дּ⣺
գʵ֤ʱղĥ֮Լǡ
ĳһ½ϡ
ʱղĥ֮Ųȹȥδǻλ֮
һ޳ˣ̾Ϣ
죬Ҵ½ϳɾ棬ϣǧ磬֣
ȴʱһտӲԶЦ
ֺαԷƱʮӶʮĪ
̤һΪҳһǰ·ҵŬбǣδزҲ̤ǵȾ磡
һλ߽꣬檳Ⱥһһ
Լǣʿǰ·ҵ÷𣬲Ųǧɽӡ
һԱžڤȸͬ
ʵֻԪʱյһǡ
ۡ
ʱշڣһ½֮УڶսɾԹףΪ֮ޡ
֤ʱղĥأһ¥
վڻ֮С
λһʱ֮⣬ȴʲô
ʱաʱյλһҲĸӦ˵ͻơ

û뵽Ȼ֮ˣˡ
һʱ֮Уڣظ棬ƶ񣬱аһɫ۵Ӱһ̾Ϣ
Ϊظͥ˼䣬Ϊľ֮Ȳ˿ʱգҲӦǰۻ̽
ǵϣ֮µĵظϵ
ڳϣӵ뿪֮󣬵ظϵεͥϵγںϡ
ԡ
ڵظۺ۳ɾͻԪ֮
뵱ϣѹ˵֮ڣһ־Ҳ̾Ϣ
ǲˡ

ħԪʱա
߸˵һ֮ʱա
һա
ƵǺǽߵʮ춵ʹлɢ֪Ƭʵ磬һ˯ŵĹߺʹܡ
ԭ㣬̫׳أײڤϲ㡢ȵأһĹϾͷ˫ʹԾη
λ
ǹϢȫǵ̤˰ʱţ
벽ô죡
ʵĳһص棬
Ԫʼһҵλ


ҲһʱյĻڵõ˻Ԫ󣬾֤Ԫͬʱ
ĳһޱȴ۸ӣʱվƳɰǧں϶ɵ֮ϣޱȾ޴Եͷ̡
壡
λϵĺ֮Уԭֻһ֮صĳϣ̫֮ϴӵΧ˿ʵһһŵӡ
ϣںĶ棬ۣƮƮЦһ
ӣ
һ֮¡
֮⣬˲Ϣ֮䣬һһһӳ֮ϡ
䡢ΡħԪظͥ
ÿһ֮УһԪĴ滯ռһʱճӣųϣӣ֮֮У޾к¡
䣡
һ߿¡
֮˲Ϣ֮䣬һٱ䣬֮ʮŸƽ棬ԭĳϣŴ壬Ϊһ壬һͷĺڰ״
ڰ״ſ˺ҧֱ˺ʥˡɵ
¡¡~~
ͷųĹâ˲Ϣ̣л˽ӳĶʯǰĺɡʥˣɫơ
̫ϣ壡
ϣǽ⣬۽Ƕ
ӣΪ粻䣡
ͬʱȴӵĲƽ
ΪȻ֮Ƶתı仯̫ˣλĵ鶼嵽˳
Ժưĺа˲֪£ǺټϺɣҲʼ̨
֮ϣߴѹʥ˺ͺɡ
Ǻϣһӱӣһ־ĺ壬־ͳΪվͬһˮ׼ϵ֡
ˣ˵ľǰҲǾǰҰ򰣬ˡ
˵һʼע˺Ӯ

˭ĵµһ룬ͻȻ䡣
ϣƾձ߿ŻԪӣ֮УԪһ֮ơ
൱һҰ򰣬ͻȻҡһΪ˸һġ

ߣ
ʥ֮Ϸһߣϵ΢΢һһͷֱӳųϣ˺ҧ˹ȥ
һööݱ˴ڶԪ֮У纣֮ըݻɣʱյ硣
˲Ϣ֮䡣
䣡
䣡
䣡
ʱաħԪͥظһԪʱ֮ϣֲѺ۳֣ɱǧƵĴ

ʢߣ֮ܺΧĪҪ̫ˡ
Уʥ˳
΢΢šüû뵽ʥ˾ȻᳯųϣѣҪ֪֮ǰϣСһڶĴ
û뵽ڳϣҡɴ֮ʥ˲͵ת˷â
˲Ϣ֮䡣
΢Щ
йȻһЩʥ˺̫֮ԹĹϵģ򿴵ʥ˵ϸ
ûһȻʳһѪ⣬лԼҲΪһͷԸͥľ
ϡ
ʥ˵ųϣĴ˹ȥ

壬ˡ
Ҳʥ˵ĿģܳϣĴǻǺ£Ψôˡ
ӻζ
ʵģһһĴ泯Ŵײ˹ȥ֮ˮľֱײ˳ϣڵһһʱ֮С
ʥ˺ͺһ֣λԪͷֱʣΪսԪ֮ľֱڱ˴˵ĶԪϡ
䣡
¡¡
ϣϵߴʱգ˲Ϣ֮Ѻۣ֮ˮĩ֣֮Ǻܶ಻ͬĺʥֱ֮ɱ˹
ȡ
ϣϣ΢΢ƿһ΢΢̧ͷɫ΢Ц
ֻ̫Цˡ
ţ
ʥͬʱ̧ͷ
ٿȻ
ԤС
ѵк֡
Ǻǡ
ϣչֱۣ̣Ц
ָˡ
һ̧ب֮ϡ
һ˲ֻڳϣָ֮䣬һһĻԪ棬̳֡
ʮͷԪѪ⣬ôֻߴԪʱա
ֻųϣָһ䡣
޾ʱ֮⡣
̫ϴۡħ¡ʥ桭
Լʱա
çļ͡ǿա˵𡭡ǺӴۡǡ
̫̫ˡ
ڳϣ֮㹻ʱ֪֮ǰͶŹ˶ٻĻԪʱգﲻǧеġ
ϵĺɫ䡣
Լ֮УԼʱ֮е֮УȻ
Ϊǳϣٹȥǳʱա
䣡
ųϣ¡
硢졢ʥϵʱУ֤׼ɵ֮ɨŽδ
䣡
䣡
ʱ֮ϣڱ֮ϣֳӣݻΪ˾СΧ˴˳ϣ󸹵صĺƴ֮⡣
걻ϣ͹滮ΪԪεʱա
֤Ԫ֮˲Ϣ֮䣬޾ŴԪ棬ϻΪ˵Ԫ
һ֣
ɫ䣬֮ȴȻ
ʥɫ΢䣬𾪡
û뵽ϣȻڴ֮⣬γɰΧ֮ƣҪͺ޾ʱգȫΧ룬ɽȥ
Ϊͽ𣿻ûأ
ųϣЦ
桢ħһ㡢졢˼ʱ֮УµķԪѪ֮󣬷ֱͻƣǷʱջûߵ󣬵˿ϡ
ʱյԪ
ֳ˵Ԫ
һ̣Ԫڳϣ󣡣
Ľǣɱеĺɡʥ˵ʱա
̫ϣõ棡
ļȻͷһ֪Ǻĵͺȣ
壡壡
һϦ֮䣬Ƶת
ϣԪһռƣٲȻΪǧʱ֮еġ
ķʯϣλò䡣
λ
Ȼ˳ϣ
ڣӵҲϢ֮䣬˺ǽߵġ
̫ϰ˾
ƵķתԭԴڻԳеõһʯޣ
һٵ춨˱ڶԪʱ֮ϵƣ
ô£Ѿȫɳϣˡ


590 һս
ϡ
һצ˺ҧ
ʱ֮¡
䣡
䣡
䣡
˲֪ٻءʱյս֮ڿʿʥơġԼϣʱա
ȫսһ顣
ǰУ̫ϰ˾
ϣʯ֮ϣһӣУŶˡ
溬΢Ц
ˣ°ɡ
һ֣Ѿأɵ̣Ϊ
Ԫ֮УԵһһ֮⣬ƽʱա
һһĻԪʱգݻ˳
ʵڵġ
̵ãټĸԪͷ֮еÿһӣʵ棬ܻγɸʵڵƽʱա
ǶԪ
һϦ֮䣬ϣѾȫ̤˶ԪҳΪ˱ϵĺӴһλ
ķ
˳컯ĿǰԣϣʤѾ߳ɡ
ԪȫΧɱʥˡԼɣֻʱ⣬ʱ䣬ٶ̣ҲҪһΪ̶ġ
ȻϣûΪԼȲʤȯˡ
Լܹתƣ֮ΨС㲻Ķ
ȷʥ˾ûз̵ϣ
ȻʺС
ڡ
ԣϣҪԼƣӳ֮еõʯޣ춨ƣʯ޲ֻǳʱ֮еһ컯
ڳϣԣ֮ΪӰĳر컯
ŶԪͷͻƵɢɵĳֿܡ
ٴ֮Ψһ֮еĽһٻԪߣҲǼĺôܹΨһҲսΪԼ޴һôϣӮ壬ûκˣֱ̤롮ž޼ޡĶԪ۷弶
ڶԪʢ֮ѾǶԪкˡ
յһ
̶
Ƕʢ
ŲǼ
ɾž֮ƣڵĶԪʱգɾž޼ɾĶԪޣڻݻƽʱΪԪ֮һ


ʱա
~~
ֲӳϷڿ쭶Ǵӽֵսɢɨʮ
һƣת֮ɢͬǺϣ˲ֹһϷȻ
һߣ
̫ҲûмսĴս
ľͷз
ֱǲ˼顣
߶һĴսȻʵ
ĵڡ
һˣƥˣ࣡
𣡡
½սǬ硣
ǰҴ޵֣Ȼ缸ͷҲҪ˱ᡣԴؼһսܻһ¥󣬾Ȼ֮ڣ޷ѹ㣡
ѵ̫۵һλ۹ⲻܣ
½սͳף䣺
ҾţѾ̫ţλʥɱΪ̫һͬɱ
½սΪףߴߣͬڻ֮зڵʯ纣š
һﱻؿ˳
ת۾ͱޣ
ֲֿĲսȻоëֱ
Ϊ½սĲ²
ǿ½սΧǸΡʯͷˣĲڲ²⣬½ս˵̫ʱĳһλ
Ļܹ죡
֮룬ϣһԲʯƮˣ˫չ䣬һ˫ȭƶ磬Ǻ㡣
ͬʱ֣߳ѹ¡
ȭ֮򣬵ң
һӴɨ˹ȥ
ܣϢѾԽκߣѵ
ߴȫɨȥѪ
𣡲дˣ㲻йأҲҲ֮󣬾߱ߵһ֮Ǳ
½սХһ죬Ȼϣ
ҵȱɱҽɵ󣬽ҪһϦ֮䷭ת֤ͻʵľ³ҽδ֮ˣ
̫ʱ岢ֻһ̹ۡŮڻս֮ܣŵ˺ݶΪսܷȦ۲졣
һսĺȻҲǳ̫ŻսӰࡣ
ɱʯˣƾձֳֶκͽսձؽ֤ɻʣﻹܼĿܡ
ɱֶΣʮʯףٻĸ֮ʥ֮Ӱ
ֹ½սʯҲŭȣ´֮⣬ն硣
䣡
ͬʱߴģֽڣ˴ͷ֮ϻص
بب֮ٻҵȻʣɱУ
ȻʣɱУ
ֲڣϯħʱ䣬̫֮ǰĲã֮ʵʱ
䣡
¡¡
𶯣һʯͷƳɵĹʯףȻŲƵ·ϿһʮʯϣԼԼһѪɫĴš
~~
ڵٻ֮£Ȼʼһ˿϶̶ƺһʱյӰкţûϢɨʮ
ǡܣǻ֮Ϣ
ʮŲʯױ󣬻лߣ
Ϣ֮£ҵҡΣبŴڵգϢɨ˹ԣһ΢
ֹһλͷͷȻѣ
ѵ˵Ǹ˵ģļλ浱;۴սλΨһ磬һλΪ߲˻ıԴ֮أǾʮŲʯױ籾Դ֮У䲻ѹƣԼ
̫֮󣬻߲ǵߣ֮У򣬶ҪĥʵС
һ̡
ٻȻɱУ
½ս˵ʱճӣʯ嶼뿪ˣɳһѪҺӿѪɫʯϣ
Ȼʣٰɣ
ϵĺ֮¡
䣡
ֻһٵذ촫ǾʮŲʯѪɫźȻ鿪̽һֻ̫ħɽֱۣʯ֮ϵ񷴹¡
־޴ޱȣһһ̫ħһźɨŽδĻϢ촴֮
磬
һ֮£϶ĮȻһֺľգ˲Ϣ֮䣬ѹϷˡ
ͷٻһֻ֮צųϣץ˹ȥ
һצ֮£ң޾磬Զʯǣֻǿһۣʹһʯ˿Ϊˣ
ߣǻߣʯűħӰһצۣ֮֮ߴڣ
һͷħӰôˡ
ϣһЦȻû˿ɫ̫ʽȭա
ֻ߾צʯµ½ս˹ȥ
˿ֻܿ
һʯ۵ڻ֮УӭŻһצ죬Ǻ޼ģ޾Ļ㼸֮С
δΨһ磬һӰҲҳ
Խʯ֮еʮͷѪͳ֮ȻʯʮλĻԪͻ֮ӦԼ̤Ԫĵо鴹¡
˵һӰһ棬ϣҲһս


591 㣬Դ죿
С
ϣ⣬ȻԽʯһ׼ȷԸչǧ꣬ʮλͱͻƾޣ˳Լߣѹ˽硣
һʱС̫ź߲ܴĹԣϣĳϣԼʯ粻ͻƵߣһʱı֮£
Сʣȭ
ϣһоٶϣ֮䣬Կתʱգ档
¡¡
һɲǣǺ죬ɳ纣ƱȻĻȥ
֮ϵһֻצ
䣡
Ȼ
һ̣ʱջǰʮ޹ȥδ
ڷ񶶶ܵڻ߼Ļʵ˲Ϣ֮䣬ŽֵĻӰ˹ȥ
߲

ģǻצΪϣһȭĺݺ𣬽ţεݻߴķֱӳֻצ֮ϡ

вҺ֮ʯ׺ĴڴΪ˴¯һֱֻ۴Ӱȫĵطӽ˻¯֮С
~~
ֻϣĸ߸Ļ߾צ˿޾֮Ѫ䣬ۼױڣ󣬸ĳζﴫ
棡
ʯ֮µ½ս˺ѷεĺȻ
Ȼ
Ȼٻ˻һצ٣ɱʯˣöԷһȭȻʵıצˣˡ˥֮١
֮Уһλλͷѡ
˻ߡ
ĳһ֮ڣһϵ΢΢ͷ֮ʹྷΣѪĻצ
΢ͷĿġ

֮ϣ֮еĻӰʹ޺Ҫֱջͣʵ֮ڡ
֣ƶɣ
ϣһֱһһϯԶĿ쫷磬ֱǹһ㣬ֱɱѪɫš
䣡
һ˲֮䣬ǧ硣
һֱֻ̽ȥѹʮʯףֱѪɫţͬ챻һͬ
Ȼϣ
Уʯ⣬
𣡻棡ҵȣ
½սʯϷǱϣӡȭѹʯϣ޷ƶֱֻݺ
ǧϷɳ۶
¡
ӵһʯʼֱӱѹʯۣըʯϣ
һһ
½ս
ʱָǹѾݺݵعᴩ˻Ӱצļϣһץס˶ԷӣҪԷѪɫ֮
Ǻˣ̫Żʣʮ߻ʡʮۣҹۣ۵еκһλ˿ɲ֮
֮Ӱڴ֮
㾿Ǻˣ
ϣùǣק¶˳֮УͿʼȼѪ࡭
߲ܴʱڻ߶ԣǷٻ¯쳾ƻǽѣһ֣Ǹ֮ѡ
Ҫɱң㻹
֮ĻӰһȻ߶һƣ쵶նǰ
һεķâи˳һУӶš
飡
ŹرգһֻڵֱۣŴ֮䣬һɫǺӣ
ϱģô
ϣһ֮ྡྷâ΢΢ֻ֣һֱֻ۳֮ȥ
ȴʱ
꣡
Ȼʱշ϶֮УһƥնĻֱ˹ȥֻһһ㽫֮Զˡ
ǡ
һ̣ͷʧ
ƺһԽ߼Ĵڡ
ʱʯ֮ŭ֮ǻӰӦԼֱ۱һ˶ߣ
ʣ֣㱻۵˷֮ȻҲûôģ
ʣ̫һλڻսʼ֮ǰͱ뿪ˡ
˵ٻΪ֮޾ޣû꣬ķ

ʱ֮еľһЩ񣬿ƥ֮÷϶һưܵ۴ƺ˹
һνӣߵ
Ȼ֮УʱΪ޾޵ʸӦꡣ
꣬͵˻߾磬ǱնĻӰֱۣҪѪԴ֮Ժԥǰ
Ȼ
˶ͻȻɱӰֱ۵֮ʱ
ֱֳȻȡҲһͷҰܵߵģ
λ̫֮һʣϣû˿ǻӰǻ̫űѾǻˣﻹҪ档
ټϣԷ֣˾ݱߵһ콾
һֻѹ䣬û飡
¡¡
֮ϣ޾类㸲ʱա
ϣ⿴һ֮£ȴǿѹκηǻľ̺Ŀǰʱ֮ǿ
ɲǣɢ޾˻ǰɫƥϣѹһͷװ档
޾壬ֱסһͷСһ֮Уը𣬶ָԭĥ䱾Դ

ھб֮ǰ뵽ܱƵӰϱ˺ǿû뵽ôǿ°ֱۣ벹䱾Դȴ뵼Լ
𣡺ɱң۶ֻܷң߱ԴʱգʱճӣԶ
ʱԼ֡
߻߱Դȴ˻߾磬ǻʡ֮˳֡
ɱˣ
ϣ
ԣ
һƺ£ָ£ȭһȭӡ
Ȼ£
ľǧ֮ѳ֮ϡ

ʵıԴһδεĺһδεĸԭҺţȷɱʹ༫Ѱ
䣡
䣡
䣡
ʵһδαԴ
𽥵ģȻıԴϱ¶һ㵭ķӡ
䣡
ϣһȭ֮£ӡ
¡
Ȼըˡ
ڷӡըʱֲƵļӿԺ֮Уҽţ
ʲôЩ䣬ǡ
ϣȭͷȴڲסĺ££ʵһ࣬˴棬Ҫˤϡá
䣡
ʵıԴ𽥵ĳһ˿Ѻۣ־ˣô£Լǻ߱ԴŶԣôᱻĥѺۡ
ԸΪ£

֮зģˣһЩƵļ䣬֮ʶĵ
̫ϵ棬
ô˳˵ǰܾúܾúܾõʲôʱһ־
Ҳģĸֵʱ
˵
ϣȭͷȻֹ
ʲô
ϣĮȻ⣬Ȼ֮еʣԷѳһ̯ࡣ

ʻڲҽţԼҲʶģˣ֮Ҳʧˡ
̫ϵ棿
ԼΪʲôôƺˣ
Ҳǳϣ֪⣡
ͻȻ
ϣ뵽˳һʱգ뵽˴ǰݵЩΨһڵĻߣţˡ
㣬Դ죿


592 ˵죡
㣬Դ죿
Įڻ֮ɢᴩеѪ֮ϡ
󡭡죿
ã૴֮еѪ⴫
~
ڻ֮䣬𽥵ģʵٶʵ˳
ջߡ
Դʱճӣ֮Ϊһ壬ԶĥֻҪʱ䣬ܹٶȻָ


֮Ĵ֪ٷΧڵĻڣһоȫǿܹԴϢ
ʵ֮ʣΣıĿ
ݷݣ޷ޣ
졭̫ϵ桭
ʴ˿̱ɽָ֮УҲãظŸղԼ³ۡ
һʱ֮䣬Ҳ֪ԼΪʲôѿڳƺԷΪ̫ϵ桱·ʶıܣھԶ֮ǰ䡣
˼䡣
ϣ΢ɶԷǴ֮飬Ҳֻǳϣһ²⡣
ȻܹͣԷܹϳԼ
ƺġ̫ϵ桱ĸ֣ɳıеģԼ߻ⷽʱյֻǡˡ
ټϳһʱյԡ
ûôǻҰɡ
ϣĺ£һָͷȥ˴ֱ֮ӹʵԺ֮С

ʲҽ
ϣĶֱ̫һظղŵĺѹԴϾղƺǴԺ֮еʲôӡһЩƼ䡣
һ棬ĵݣֱʵԺ֮нչͨнѻ֮ҪԵ
~~
ʵıԴʶ֮Уǧٸʶ󣬿籩꣬ƺХ׵ݺᣬʹʣҺֹ
ֲݹУһЩ棬Ҳ߲֮Ĺ£γһĻĻõ
ǣĸţ
ҡˣ
ԺвҺУ
ΪԪʼʵ̷Ԫʼ֮񡭡
ʵ
ϣʲҺ˵ԼŵͬʱҲԺֳ֮Ĺһ죬һʥͼס
Ԫʼλҵͼ
ϣһϳԺ֮ԻһĻ
һͼ
ͼΪ߽ףԪʼӵһ룬Ϊĵһ
޵һͼȫһ
ϣһۣԪʼ࣬վһλŸ߹ڹ۵ĵˣûãƮƮ죬ƴӴ֮߳
̵ʵ
ֻԪʼһġ
ڴ졭
ϣԺ֮ԻŵһͼӦԪʼ·λʴǰλݷݵĶ˻Ԫ
ôˡ
ΪδӴ֮˳磬米ʲô
С
ϣһֱҪ֪ĴĿʲô
ڴһ飬һܷŹ
䣡
ϣһת̣ʼݡ
ס֣סְѾ߰ˣ֪ʲôСв˵
ʵȴҽģ
治ҪĥСˡ
ǡ
ϣתȻһЩֹ˶
ʱش𣿡
ʵڴϢ˼֪СΪλӴô
ϣģֹˣ˵˵
ʵһ£צԿǣƺ䣬Сļ֮УƺھԶĴ֮ǰһգ֮ڵһʳԼԪʼڵĴ΢ȫʧˡ
֮УвͬޣȻвͬ졣
΢죬ԪʼڵĴ޵
ʧ
ϣ˼Լ˾Զǰĳһ档
ԭʧʵ
ʵЦСֻԪʼ΢֮еһλ֪Ҳֻ֪ܲ²Ϊλ֮䣬ʼ֮
֮ϣظһ仰
ѾµһЩʲô
ţ֮Ҫ֪֮ϵĴ֮䣬ҲУڴ֮ǰϦ޽֮еУΪԪʼ鱦λүֱʱյڡСǰλΪŴ֮ס
λ֮£Ϊλۡ
Ϊ֮ס
֮ϡ
ԯۺΪ֮ס
巽˻֮Ϊļʥ
ʥʦΪʥ֮ס
ʥ֮󣬲ֵ˼ʳԼӲͬԪʱѳĸ·ɢɡ
ʮ䡣
ʵ㽫֮еһ򵥵ڳϣǰ
塢ϡʥ졢˼
ϣ
Ŵ֮ף֮£λۣԯۺϵ˻ʣ̶ʥȻǾʳ˼ɢɡ
Ǵ֮еλΡ
ԪѾʱղĥԪŲ𣬶޽ǳһʱ֮⣬ң
һǴ֮⣬졣
޷Ǿһˡ
һӾԭʷԣ֮Уϵ۴Ϊף֮УԯۺΪ֮ס
ʥ֮״ʥʦ
ôŴڱʡڡСǰ棬ִָ˭Ϊף
˵˵ⷽʱյģ
ϣ˴ЩϢ֮ʵ⣺
ⷽʱΪƣ
ʵʱƺҲѾڴġԵ£һл˾ųɾţʱ̧ۿǰĵꡣ
Ҳã
ǰλ棬ھǸʲô״̬
򵥵Ĵ𰸾ǣ̫ϵһʱڵĵͶӰ
Ͼ̫ϡԪʼ鱦λ֮׵ĵ棬ϷţӰ޾޶ԪʱգκʱգǵĵϴͶӰ
ǣ
ʵĸУǰλ
Ȼֻһ򵥵ġ̫ͶӰ
ţ
ͻȻһըʶϡ
һ
С˵СǱ̫һϵ۵ġ֮ƭˣ΢ǵ־֮д΢֮еԪʼһɢɡˣΪ޸֮ľֻڴ֮Ŀ
Сɱ̫һЮ˵kġ졯֮Уƺǡ
ʵãŬţ
֮г˲ֹһλ֮󣬼λҲʼˣ̫һûɾ̫һϵۣı©̫һϵֱӴ˴죬һ磬׹ʱաԣ
СΪڣҲ䵽ͬ֡
ʵڻ֮Уã
ᵽ̫һֵʱƺܵʲôӰ졣
˵죿̫һ̫һϵۣ
ϣʶüͷ
ʲô̫һ̫һϵʲôϵ
ʵ΢΢һ㶡
Ƭ̣ʶⲿǶԷûпģϽڣ
֮УޣΪɢɣֻѳԼһԪӣδ֮еʱĸӣδֻǴɢɡ
Ԫһʱճӡ
Ԫڶʱճӡ
һжԪ޾ʱճӣһУеʱĸӡ
ΨʱĸӣΪһʱյĴ޽ɡ
ҲʥʳЩλ
Ϊ޽ɵλͶӰţ޾ԪʱգһЩͶӰܴЩԪͶӰʱաѳɾʹɢɡ
̫һΪ̫һϵ۵ĳһͶӰĳһԪʱڣڵĸԻ˳ǷʱպΪۣ֮ʣԪӣ˴졣
ϣ΢΢ݡ
ݡ
ϵ֮еĶ̫һô
ʵڼ˵
ЩɢΪǵͶӰ֮֮һ֪ԼֻǴ޽ɵͶӰ˭ܸԸδ޽ų֮ϣһʱգΣҲܰѣܳԽֻԶӰӡ
ֱԶ֮ǰĳһ졭
֮µĳһԪʱ֮У֪ΪΣһλԽ˴ɢɣ޽ȴûʱĸ֤Ĵڡ
޽
ϣ΢΢񣺡д¡
ʵλ֮ǰֻ֮λһΪɢ죬һΪ޽죬ɢ첻ʱĸӣ쳬Խһʱգң
λ֮󣬴֮У˵λν졣
˵ŵʱĸӣһʵʷĳ֮Գʱĸ֮ϣñһ桯
ɣǲһĽɢߵף߳һ֮˼һ·Ȼʷ֮ڣȴԡ̬֮һжԪʱ֮Уƥд޽ɣ
ɡ
֮ɽǽԼ鵽˼£Ϊ֮Ĵڡ
һ棬ӵ˴޽֮⣬˼飬
ǸɢͶӰ֮Ϊ˿ԺɣΪΣ
ϣвʥһλͶӰ
а²š
Ͼʥôλ
λ֮ʱԺˡ
Ȼʵ˵˵
kΪ֮ԯۺϵĴͶӰ
ţóϣû뵽ǣʻ˵ˡ
һݵϢ
ΪһɢͶӰ֮һԾΪޱƽƽɣڴ֮пţȻĳԼΪԪϵۡڴڱԯۺ֮׵λá
ʵָų
ˡơԪϵۡĵkѾ޽൱ͶӰҲһʱգʱ֮ҲеkͶӰԯۺԾڴսǡ
ߡ
ϣų
ʵͷ
ϣʱԴ˶Ժй׶֮ʣû뵽֮еĵһ
֮еˡ
ֺš
Ԫϵۡ
Ԫϵۺԯۺ֮СڴеʱˣΪһµ·֡
ʵûôֳϣڼŴ飺
һЩԪʱ֮УҲ𽥳һһ𡭡ɣԪϵ۵һϵ׳
衭Ԫϵ⣬ֵ˲ֹһɣ
ϣ
ֶ˭ͶӰ
мλϵͶӰ֮⣬ǡһЩԪʱԼ߳ġ
ʵ˵Ͼ촹һ޾Ԫʱ֮ϣһ޾Ԫʱ֮Уһг󡢾ʵõĸ
ȻΪߴ޽ǸǷ䵽ĶԪʱպܶ࣬ҲһЩʱգȴԼڳĳЩ֮еģĴһ޾ԪʱС
ʵ˵˳Ԫϵ֮ţǴӳ֮еļλţϣĬˡ
ΪǼλгʥͶӰ⣬ͶӰɣмϣϤԭʱ֮ͷ
һΪ
ųɳ


593 Ĵ
ųɳ
ϣֲνӡ̡
ھԶļ֮ǰ֣Ϊӡ޾Ԫʱ֮еһλĴڡ
˼飬ĳָıֳԽĳָ
ν֮֮
ɣʱ֮⣬⣬ģ֪ǿԻǿԻ󣬴ɡ
ϣૣ
᲻֪ǿԻ֮ǿԻ֮
֮ϵĴ޵ıʡ
֮˼飬һܹ󵽵ģǴ֮
ֻǿ֮Ի
ޣ
޾һһʱգһг󣬾塣
޽ɺʹɵʵûκ
糯ͬһǰˣվͬһɽֻߵ·ͬˡ
޽ɵ·Ϊһʱ֮ϣ⣬ǱΪʱ֮ϵ飬һжԪһʱա
ɵ·Ǹֱӵָ˴ޱʵġ֮˼顯ߵʱ֮µһ޵ء
˹ųɳһλԭĶԪʱУԼΪľͷ֮⣬мλм˵֣ųɳһ㣬ҲΪϣϤ
ʵĻųɳԪϵЩ죬Ҳر֮ࡣ
ʵ˵֮УԱߴ޽֮컹޽֮һ
Ͼʥ֮УҲ޵ͶӰ̤˿ġ졯С
Ŀǰ֪ģҲֻ֮еԪʼ֮еϵۺ̫һϵۣԼ֮еԯۺϵͶӰΪ˴졣
ֱΪԪʼʴ̫һԼԪϵۡ
ԪʼĳһЩ̵伮֮У̹š
ϣ޾Ԫĵ伮֪ʶĳЩʱеĸԪʼϵ߳⸡Ԫʼϵ֮УԪʼΪ˶ӣ̫ϾΪӡ
ʿеĴλ֮
ԪʼҪԼλȻҪγһԼΪŵһ𡯣֮׵ϵǣڶʱ֮еĲ̧֣ͬԼ塭

ȴ֪̫ϡԪʼ鱦ڣУǰŵĻʯΪͳΪԪʼӰ߳еĴ졭
ϣ׷ֲࡣ
ʴ̫һԼԪϵ⼸λ죬Ҳһ
֮УΪеبŲϵ۴𣬶޾ʱݻһЩͶӰΪʴ
е̫֮һеġ̫֮һ
еĵۺԯϣ䴹ȥĵϣݻˡԪϵۺ
֤Ⱥ󣬺վֻӰӡ
ϣеĹϵ
һ򵥵Ⱥ˳
Ӱӡ
ЩŴ޾ǵһеĵȻһͶӰ޾
ϣ̫ϱ
е̫ϣϾ̫塢ȵȵϴӲͬʱմԪ
ĳַ˵Щ񣬵
ϣ
ȴҲĲͬǾǴ
̫죬ϣѾˣΪ̫ʽ֮еһʽ̫
ԣϣһЩ
Լ̫֮Ĺϵʱʵܼ򵥣Լĵ֮оͿԿˡ
˵ĵͬĵڵõʱ򣬱ѾעˣǾǡ
֤̫֮
ɾ֮ף֮棡
ͷתЩ֮
ʽԼ֪Ĵ֮ϢҲ˵òˡ
СԴӱ̫һ۵Ĵ½֮Ҳܹٻصˣֻ֪飬֮оǺģЩλߴ֮λ֮Ƿֳ˸£ǷµĴ쵮Сܹ֪ˡ
ʵһȻֵ
ڵʣⳤΪƣСҲֻҴ󵨲²⣬ǷΪĳλִʱգвͬá
Ϊ̫һΪƫƫҪʴⷽʱա
̫һ
һλ죬޽žͷ񣬾ڳʱ֮С
ϣ󾡹֮ǰᵽˣٴ̲סء
ʡ
ϣв²⣺
ĪΨһУ
ƺǿ˳ϣ뷨
ʵ
ҲҪţ޵ͶӰ֮֮Ϊпᣬ˴֮䶼ϣĥͬԷΪ̫һϵѹһգһǸشʱĴӴ˵һ㡣
Ҫ֪һɣһ֤֤ǲܴӴ뷲ģǡ̫һϵĳֶΣӡʵĴ֮˴졣
ϣظ֣ӡ
Īǳ磿
и²⣬һ֤֤һɣ£˭죬ǡ
ڴ֮£ݻһС͵Ĵ죬ͨԷķʽĴ졣
Ļ
ϣͷļȻ˼ֹǰ·뷨
̴壬ѾȲʤȯʤ飬ɺɡʥԪͷֻʱ⡣
ʤ֮һҪͻƵ岽Ԫŵɢ
֮ǰڲ²ⳤ֮УĴƣʮа˾ӵһöԪޡ

˵׼ӦǱ̫һϵ۴죬ơӡʱյĴ켶֮ʵˡ

Ԫ֮ϵģ̫ϰ˾С
ϵĳϣһ
켶ʡ
õڳ֮һйڴ֮еϢ
ͬʱ
ڴͼ˾֮еĳϣ֮ǣȻ֮һֲһζ
Щ
ˣ˵ˣ֮óͬʡ
ĳ治֮ܣһ֮أܹգôӽ磬㲻õ
˳ϣһ־磬еʱ۽ĿͷʵޱҪġ
졣
̺֮ŵĴ֮ϢȻóϣʵǡ
~~
ֻ˿̵֮ϣǱռ˾ʤĳϣԪٿȻһָ㣬һʱյʡ
ʺܵӳϣгˡ
ģ˳

ϣĺޱȵĸܵˣ˲Ϣ֮ǰλСı仯
ƺÿһѪ֮еʱ磬άϸõĳִ̼Եź
ʲôʣ˵ġ
𶯣оԺ֮һֱ׷ڡԪ֮ϵǸأͻȻԼ˵Ľӽ
ȷʵԼ˵ϡ
ͬ˳ϣʱ仯ģкɺʥˡ
һ̡
˴ƽž޲ƻŵЦݵĳϣƿߣ̶˴˶ӡ
壬ʤ㡣
λԪͷ˸УжһЩһ仰ǹ֪ͬ
ϡ
ӿԪ֮˺ҧϣɱĸ˳֡
~
΢΢ָ˾һɳ˳磬ϣ
Ȼн֮Ĳ²ⲻ٣ǾǱ׼һ£ȱ壬ȥԿܷеõǸ

С
~
ʯ΢ڶһڱĶԪ֮

еʣЦ
ȷû˵ˣ
ʻΪһı壬֮ϥǷߵףС֪һУѾ֪Ĺ
⣬ӡ
ϣ󵭵ƶⷽʱգΪ֮棬ȴɱϵ콾һƶҪ㳥
ʲҽһ
~~
ֻ֮Уϣָһץƣǻ϶ץƵ
أ
ջֱ֮޾Ļ֮
˿̣ϣ֮е
𣬵ǵϢ֮Դͷϵ飬ӳֳɡ
ħʱգ֮ӳչѡ
ȻԪԴԾǻ߼Ҫһ㲢ѡ
С
ֻòЦŴӦ
ţֻʵڣһƵϢϵۣ۳ϵһ콾Ӱкܶˡ
һʷеĸ·콾иŻʳ֮еص۹𣬻к۹ĻȥԼټӣׯӣȵȡ
ӳճЩ֮
ϣЦһ
̫һɡ
Сּ
ʴһ
Ϊ֮УԪʼλҵͼ̷ԪʼһλԪʼλѷʱԪʼ΢⣬Ϊ̫һڡˡ
񣬲ֻһ˰ˡ
ϣȴںʱġСԸ񣬶ԣֻǵһԪߵıԴ˷ʵڿϧ̫ϻҲ޵ǡԪʼλҵͼ̫һ֮ʵС
һư¡
֮ѾѹڣбһƶԪκεġ
ʱǰ֮УЩıɱȵ콾Ҳԭ˻֮Уվϡ
ʯӵ棡
ġ𡢻ȥׯӵȾ˽ǣŵĿǰĵʯ
ǱݲãʣһǰһʯҪ⣬οһȺ񶼲ǵء
ϣЩˣѲӹȥ˻֮һ֮ϡ
桢׻ƵҲ˹
λãʯƣƶãҲѼʥָΨһʱˡ


594 Сʯʣ
֮ϣǺưƯ
λһŵ˴˵ء
Ǳڴս֮ĵһʱ䣬ϣ֧ԮȴⳡսʼѸ٣ҲѸһߣ·磬ʯױħӰȥһۡ
ҲһЩʷɱϹǾʮŲʯףѪҰǣϾʯױĹͨǻ֮Ӱ
ֻһ˿˿кҲʯԳܣļ֮£Уֻ
һУȴΪˡ
ѡ
߽֮󣬱㿴ϣߵ˶˳ϣǾ仰
Ψһ硭ʥ
һ½Ų
⴫˵̫ˣΪ𣿡
Ϊ֮е񣬿̤߼ľһǱһˡ
ʥָΨһ飬Ҳš
ţ̫֮ʱΪһУ㾡֪ٴԴҪͨ˵֮СΨһ硯ء
˵ΨһġԴͷ
лվΨһԴͷɽŲ죬һлߣ൱ڡϵ족ΪȻ߸ǿ˼顣
ΪҰʴս̫Ŷ𣬴죬ôˣӭĩʱ߲ܴ
̫ʲò뿪֮䣬Ψһļз֮Уʥӡͳϵر˴ţԴ˲ӹ˻߲Ľѡ
ʥܹӡͬʱҲָΨһԿס
ʥгһܹۣ̫ʱٶɱɱΨһ磬̫ʱδҰġ
ÿһ߶վĴԴͷһС
ʥ̹Ÿƺеһ챮֮⣬֮ҲʥϢľʮŲ챮Ҳһʥжټ˭Ҳ
ھݴ֮УũںΪһԯڻó֮Ϊ׻
˵öԣȻʥ̫ʸյĹؼôΣǶҪոʥΪ˲̫ʳΪĿġ
ңΪ磬ǵĴأҲʩˡ
֮вǰһս
ϣһȭѹʮŲʯףʯϵߴ߹棬νǽһͷ˶նˣȻ֮е̻Ǻ
ûʯ磬û֧񹬣ڣܽһӪǶټеȫӮһ̡
ؼġ
ǰλֻߣȴɲǵĵˡ
ȥΪҹһǹű֮гҪĶ⣬һƤͼʥꡭ
ϣ˵ţֳ֮Ƥ
ȴҪмλȥѰˡ
ǡ治⣬ѵϣʲô顣
ȷˡ
ϣ΢΢һ緽
һλ̫ĩĸǿߣ£Ҫ֤ƻ֮Ҫһ
֤ɻʡ
׻ơԼũλ΢΢ݡ
ĸĳν
Ҫ֪̫Żս֮ңʯĵܼˣ߸ǲȻܹػ֮¡
֤ɻʣ
ϣ˵ǱˣôλһΪ˵ԼϾϣ󲻾ǰһѹƵӰϱ
ս˵ϣҪ֤ɻˣû˻᲻š

ȴϣȻڳϣ֮⣬һˣ
˭
Сʯʡ
ϣ󻺻³֡
Сʯʣ
׻ƣԼũȴĬȻû˵
ϣҲ͹ࡣ
ֻǵ׻϶ͣۡ
СʯΪһµʱѾ֮е̫ĩˣʱʲŸով˵ֻСʯʾһ̫ŵĻʵʯ
桢ũЩֻǽʷ߳ģһ֮еҲܽӴ̫ʱڵ顣
ϣĿǰСʯͬģҲֻ۲ܹСʯʸԶ
Ϊۡ׻ڻ֪һС
Ͼ۵ļƻΨһ»ʣԼ˶ȥôȥеĻ߶һӡ
~
Ƥ
ӹƮƤ׻񻺻
Ȼˣֱҵһսٻᣡ
һս
Ҫ˶ˡ
ĺڰȦ֮У֪˶Ѫ𣬰֣ڿ֣֮һٴȦǿƷȥ
Ҳȥ˯֮еˡ
ũ˵ôʷ㾭һδαѪϴʷϲ㣬һЩԶ磬ڻ
ҵͬȥ
ϵҲ
ɱؾݣûҵȡ
ʳĴǣҲڵһء
ܣغƵȹŵ۹Ҳ֮зչ
¡¡~
Ӵڻ֮вʼ˺С
ϣڻ֮пЩ˵Ķ뿪ظ죬
̹ۡŮ洣λĿ־Ҫ޻ʣڰΪлߣų˶ᣬƶȻλ֮㣣Ӧͬġ

ϣŲһָ̤֮һźȥĵ·
ʱգӵ˶ĻԪߣŶԪ֮ĴǲŹģȴԵ˽ڶȻ

֮УҲΪϷһսһֻ֮£ʹڡ

ĩһϢݶ
֮Уڽһ
½ս棬ܰ
ǿ̫ʷϵһսں֮УҲûм̫ʱڵ߾ͷǵĹ½ս
ŵЩǡ
ʯ
ǿһƬߣȻһ֮䣬ȫ䡣
~~
žʮŲʯ׵ļ̳ɽ֮£ڴصڣƺںʲôֻǿľǧٴɽǺ
䣡
һ֮£ڳ֮ϲ㱻۳Ѫɫţٴٻ˳
棬桭
ʱڶǼĵ档
ԼԿѪɫ֮һӰ磬¡
棬λ涼ս˰
۵ĺҪɱǵˣĸĻ̻̣ư
һڸĿǰơ
ȿȡ
ϣѪɫ֮󣬴һ΢ԣ׵һ㻮أ
ȥʥΨʥ֮֮ܳĥѹֻҪҵ㹻ʥ٣ҽλߣҲܴΨһɱۺᣬ׾٣
ʥʱҲҪѰҾʮŲʯ׵ƬȻˣʥʣ಻ֻҪƬܹٴξۺϣΪߵļ֮
ʯδ֮ǰΪӰһĴڣ֧ʯױƬأܹû֮˳ʯףٵ䣡

һʼ
̫ʱ£֪ٸʷѾư֮еĺܶ磬ֳ֮أ˺ܶ
ƩۣһܶĴ磬췶ΧѰʥ䡣
һĿĵģоһһΪƤѰҵĸӷ˳Ŀԡ
Ҳ֮䣬ŸԵͬʱѰʥʱ

硣
Ϊ̫֮ͷǿǨĴ磬ǻʵһ磬ʯǿߣ߳˲֪ʮ
֮У̫ʱʹڵĸʯڡ
ÿһϻʯ
ЩϻʯϹŶʯǻδǰһ۷ս֮һȫ֮ʱ
һϢ
ʼںĸɽ󴨣޳񸮣칬֮з贫
Դһϵʿ˵ڳһ汮ģ˹һλСʯʵġĹ֮λá
Сʯʣ̫ʱڵĴڣ
ԳΪʣ
Сʯһߣ
˲˼飬Ϊþ㵱СʯǿƺҲʯ룬һλ̫ͬʱĻʯ֤
һͷʯѻѻ
ͷʯѻڵǱ˳֮Ϊ̫ǡʯ˵СʯʻкĳԹ
СʯԳΪʣƾһ֣רŽԼ̫˵ģϷСʯп޽ӽˡ
һҲ䣬ޣ˭ɱ
һ㡣
˭ܲʯҲսһͷҲչǻһg
̾Ϣһ
ǹעһϣ
һǰ޽ӽʵˣҵޣõģ˵׼ҼŲʯһЩ仯˵
һʯж
ʼ汻ڳĲбΪһĲСʯ޵λá
ʱһĹȥֹһλͷҲ˽
̫ʯѻҵСʯʵĺˡ
Сʯ֮ԽԽˮʱ
һͷȴ֪
޵شһϱ任ſռڵشĹ֮⣬Ѿһˡ
һ̤ء
һѾⷽĹش֮ڣĿ⾡ͷһλ緢ΰվ롣
ǰ۵ʬ
նһɴǧٸ֮ǰķ磬ֳ˲ɣֹ°޵־
Сʯʣ
ϣ΢Цſڡ


595 ǰ۵ʬ
Сʯʣ
ϣƬ֮䣬ʯ˵ĸߴֱһɽ֧Ƭصļ治ԶǸͬ¶°֮־Ӱ
ǰ۵ʬΪһʵ˼ˣ
ĻصƬ޴֮С
һޣһ硣
~~
־¶ĺ֮ɫǴ֮Ӱش˳ϣΡ
Ƭ̡
Сʯʺص
û뵽û뵽仹иǿߣһЩ꣬һЩ£֪֮һսкεȺʹ죬ͻƵʯ֮ء
ˣ
Ȼ˴СʯΪλһ־֮Уĸ
ϣȴǺǺһЦ
ƶȴʱ򣬸һ޵УԱ֮УеʱĿʼСʯ޳ϢǸɢȥΪĸ·ͷǿ֣ǰʬƻʵ֮µһӶԳ֮ޡ
ǰ۵ʬ
Сʯ޵ĳ֮ϢȻСʯΪ̫֮ʱھµһ塣
˿Ѱҵĸ·ͷ֪ϢĻûһ˸ٱ
Сʯǰ۵޵Уһ硣
һȻ𣬵־УԴ֮УܽĻʵ֮ڶͷԼʬ֮
ʹԻó֮ʸ
ֱʣ
߾ͷ֮һ
ʱ򡭡
Сʯϣ仰֮ⲨӰųϣ̤һ
һźţѹ죬
˵Ĳ֮ҲǾֻһ֮۵һһأ˫˫棬ϧҵԪ磬ʯֻʣһƲд־ֻһۣʲôǵ
ʲ
ô
ǣ

ĸ֣ƴų֮лµ׵磬ݺݵ޴֮У¡¡־޾ϵƺֻ۵ϣ
۵죬أ䣬
һ仰֮Уϣ·ܹСʯһ޵֮䣬֣һ֮У
į
پ֮ļį˿֮һսã
˵̫ʧ̫֮֮һǿǿǿ޵еˣֻСʯһ
ʲôǵ
仰ֱ˳ϣ֮С
ʲôǵ
֮䣬ȴûκεĻӦֻгϣֶظһ
ת
ֶĿƽһ㣬Сʯʡ

ƺûлش
һ̣ȴƺΪ֮ޣΪ֮ĤݣĽ𻨴Ʈ£ȪӴӿ
һʱ䣬֮׵ҹգͭӴ֮صÿһ֮С
ûлشһ仰
ǣСʯȴӿֳ⣬ƷһδĴ𰸣Ϭһ˫ɽһ˳ϣȻȻɢ
Լ֮еĵϣ
˵У˻ش𡭡
СʯЦţ
޲
ǰ۵磬ǿ֣ΪӢۣһʥ콾һΰĺۣвͬĵ۵֮и㼺
Щʯǿߡ
磬Ϊһߣ磬ħɷ׳ģһǵļ̣Լĵ·߳˱羰űĲ֮Ĵܡ
ʲôǵ
Сʯܶش硰ϣġ
Ե
޸޾Ҷ١Գɣ֮Ի
ڰײ֣δ౾ԣǵ
⣬֮
ڰν֮
Щش𶼱Ȳ˿ǰĳϣһ仰û˵ֻǽվ֮䣬֮ж˲񷣬©ûлشȴõĻش
Ҳĸ֡
ңͣǣ
һҾǵ
СʯٴεͷӦһųϣվﾡһͬܵ黳˵
֣ӿڳӶ룬þģǵ
ϣֻվ˵һ仰
ŰԵĸȴΪ࣬ʱΪĿ㴫˳ȥ
Ҿǵ
ķʽ֤ĸֲǿڣȷʵʵ˵ĵǳϣߵĵ·
ΪҵĿഫɢɭޣ
һ潲ϣĸ֣ڻӦСʯʵ۵Ҳڶڤڤ֮еλ֮ޱȼᶨŵٴ档
̫Ͼǵ
޴ڣ޴
̫Ҳ޴ڣ޴̫аʮһһʵ
еҹҵι£
Сʯʳȿڣ
ڸˣµĵȵȺȻΪҵĵǻʵֻ֤ͻʵһ̣Żų
֮У۵ʬ֮еõһ֮
ֻһЩ
ȵֺη
ϣƽЦһڵ
Ϊ˵ȵ֤ͻʵᡣ
ŶѴԣ⡣
Сʯ磬Ǳˣǻۣ
ɷֱ˵⡣
֮޳֮Ϣĸ·ͷǰˣȴһۿ͸Լʵͼ
ƶֱԲˡ
ϣŲȳգЦ
Ѽ֪ʯ֮ϣлʵȴ֪Ϊ޻ʴڣ
Сʯɫƽûеһʱ俪ڡ
~~
ֱ䱳ߴ֮Уֱɳرһž
Ϊʾ̫ʱ֮еλߺɣźպֻһתѹʯҵô޾£ҲдʣȻڹȥеĻʵǿߡΪκǽԲ
һ䣬Ǵ𰸡
ϣ󵭵һЦ˵
ȻΪݡ
ݣ
Сʯ
ˣ
²⣬֮䣬ʯѾﵽļޣǰ״̬֪·ļ֮㡣
ߣҪԽ֮е
Ӧôɵ顣
ԣ֤֮գǵ֮ʱ
~
Сʯ֮вįԾɼᶨȣɽųϣ󵭵Ц
е˴ڣڴѵ֮һս
ܹϣһǾֻ̤һŵˡ
ԣ˵ġ
ɻζҪɢ䣬ݣĥ𣬵Ϊһ֮ˣܹ֮֮ķ羰˵ǡ
ͬʱ仹һλǿ˴ڡ
СʯλһǺ޿ֵɻ֮գܹһһս˴ڣǺεʹ졣
ϣ֮䣬һսЩ̫֮ǰǿߣѵûȤ
Сʯüͷһ̫ʱڵĻߣ֪ȥ˺δ
ϣЦһȻ֪䲻ߴڣߵȻҲԴУǽһ磬ΪΨһ磬֪Ψһ֮У񻹴ŵһŻʡʮ߻ʡʮ۵Ƚλߣ̫ʱ뿪˳ߡ
Ψһ磿
Сʯž⡣
Ȼ֪̫ܡ
Ļԭ˹켣֤ɻʺ󣬻ҪԽŽδĳӣҵ֡
ʵǣʵ֮Унһٻߣݷһ㣬̾Ψһ֮С
ǴΨһ硣
γûж֣
ʵį
ѵĿģΨһ磿Сʯʵ
һ޵֮ˣȻǲݣӵžǻۡ
Ȼµ˳ϣĿġ
û
ϣö֮û˿ڣŵ
ΨдΨһ磬ҲҵƬʱյܣҪĵ
ĳ
Сʯʺ񣬶Ϊ˸һ
ֻϣΨһҪǡ
пе̫һĴ
ôΨһ硭
СʯȷʵӳϣпϤ֮ɫ
ټΨһ֮еĽһλߵĴڣȫȫս
Ϊڳɻ֮޵֣û뵽ϣˣû뵽ʵ֮䣬нһٶλߡǹϵΨһ֮С
޵սһֻһֵСʯʣܹϲ
δΨһ磿Сʯʵ
ϣ΢΢һЦ
΢΢һСʯʱ֮еһϿյʾ
Ψһ磬ҪʥָܳŻеһʥڵ
Сʯ΢΢ͷʾ
ʾ
ϣֵ
˴֮⣬ʥӦҲڽļ֮бҵʱΨһĴų֣һЩվͷҲ֣ƶҪΨһһ̽̽ѰŵܣҪһλ֮˰ƶпܳĻߣвǱ졣
ţסЩ̫Żߣ
СʯʵЦһ
кβɣ
ɻ֮գΨһ֮ʱս̫ʣ֮¡
Ҫǡ
ΪػСʯһ޵Ҳػһ磬飬ᷴԡ
СʯһڴӦ
ϣ΢Цл
ҪΨһ磬̽ѰߵͬʱΪҵ졯̫֮һĺۼ
ڡ
Ŵ֮գҲ缸λԼܹɱʱȻ¾
ۡŮ̹ŵһ̴֣Լ壬ȻҪϳһЩġ
¡¡
ҲڳϣСʯ۵ʱ
䣡
ȻƬ޴֮⣬ѿ˿ֲĴ쫷紵룬һһֲĲƺѹ֣½Ľ١
һʮʯ
СʯЦˡ
ϣҲЩˣ
ʮʯ˶֣Ҫʮ꣬Ψһɿ


596 ɱʮ
¡¡~~
޴ȻƿһƱȻްԣͷײ
꣡꣡
һʱ䣬֮䣬ƬѩҷײһߴΰΣεĿֲͷ롣
һͷĪʯеľ
ÿһζأȻ֮д̫ϻʯͷ
ϣɫƽһһ˹ȥһʯѻһһʯͷޣһʯһɫʯ΢


λϾͷ֮еαȥΪǳɾһڶӶһֵ˾αֽٳ֡
վĳϣһעӣȻƱʲôֲжһ㣬һ𣬴ȥ
ֻ֮Уһλʯһ㴣СʯĹǰĵˣΪʯȴǻ͸˰֮ϢƲվʯ֮С
ϣĵһۡ
Ϊ죿
ûȽ޴޴Ȼ˽ȵǡ
ȴʱ
~~
ĹֽбӴʯѻ̫ǡз˳
ССʯʣû
֮гǿҵĲĿ־塣
̫ǵĹֽʯǣҲע⵽ʯ˵ıһ޴ĹǰһӲݵʯˡ
ǣ˿̵ʯȴ͸ǿ־עǡ
СʯûСʯûɱģΪʲôҪǴһο
̫Ƿһ־ĹֽУԥľҪѷ֮ػȥ
ΪֳΨһСʯΪ˽ʯ
걻Сʯ׷ɱһǧ֮ãӺ磬׷ɱ磬һδεĺɱһδε۶ĳ򣬰ȥë
νǶСʯʺ֮ǣ˵̫ǰ֮󣬲׼һһҪʬйߣһ棬ֻ֪СʯΪ޵ֵһ֮о˶ٺö
ôҲ뵽Ȼол־
Сʯʺ֮ûͬҲµҪ
֮ԸΪСʯˣȻûʮҲҽ
Ҳ̫ǣʯ֮еϻʯȻ³Сʯô£
һλյ棬һǱġ
ʯѾ̫֮ź͸һ·޵֣ûмʯ߿һۣ˷Сʯʵȥһ۾Ϳˡ
ʯ˵ѾԪľ־ݽˡ
յ濴һ㡣
λʯҲһ㣬һͷʯޡʯ̫Ǻȵ
ѻúÿһ˲֪õˣֻʣʬһƲͰų
ʬ
̫ѻͷһ顣
һʬͽסˡ
ֻʬĻǵȷûʲôηģΪʲôԼڷѵΪСʯԼеѹ̫ǿˡ
ͷ˼̫ѻӦԼʯûʲôӦǾ˵ȷʯ˵ֻСʯʵʬ
ǻ¸ѡ
ȴͷżһתʱ̡
䣡
Ȼ޴ϿգֱӸֳһֻ֣˲丧ƽʮλʯٶɵУʱѺۣʹƽ羵
~~
ţû̫ѻӦֳԶ֮ϣ߸бĶ¡
⡭СʯʣĹȻš
̫ѻ˲䱻һƴϴ£ײŲգ˺ƴײصĺХ档
~~
޾쭵Ŵ̫ѻݺλʯࡣ
ǵͷ˿ȫ쵹µó졣
ͬʱ̫ѻһҽҲǶС
СʯʣĻš
̫ѻҪӳȥһֲ̣һĨƽ˽ȱڣѹ̫ѻ
Сʯʳ֣ǡ
ʱһðһž⣬Сʯʯǰˣ
ˣǻûϳ˭𣿡
ѡ
䣡
̫ѻһ̣Ҳصһ˴֮ϣ̳
ͬʱ
յλڣ
ǣǲǰĺѹ磬оʮŲʯױӰһλڣ
˵ʱ
ƤӶڲ
Сʯ־Զ֮ǰ̫Ŵ˵Ȼźǿ̫ͷʯѻŷӣϾ񻰴˵ûۼСʯʵķɡ
Ȼȴۼһˡ
һǺ죬ųʯͷ֮µ磬ȻһϦ֮䣬оͷ䲻㣬ʥͱĻӰЩ
ǲ֪ͷĿֲӰ
յХأʮصĺХ֮磬ڶ
λ
ʯ˿ëȻ
ǾȻһʱûϳ
һԭһյĴսңԶ֮⣬ֻܸӦһЩòݱϾ޷ۿټϳϣǽʱ򣬾͹վһϢ¶
ϣһ֣㽫̫ͷʯѻһƴ֮ˡ
Ƿ˳ƺѣҵ޷ֻΪ̽
ʯ޽ŵĿڣ
֪СʯΪѵĺѣͻð뿪ǣ
һЩʯ޵ĺᣬԼ񣬰ڴˣ޷бΪ桱ʯ޴ˣȻﱰ΢һ졣
ܹһʱ֮ϵĿֲ粨
Ȼͻʯ˵ԭ
һգߴߣл½սս޵սȻһȭʯ֮ϣƺ˳ŵġ
ȻʮĹϳ˵֮ݺʯûаֽΪԼʮʯߴ߸ǿ١
ǰˣѾʯˡ
ǵһĲǰٶ࣬Ҳֲ˴֮ľ롣
ʯ޵˵ǣҵð
ʯ֮յһʯҲŵĿڡ
ʱڳΨɫ࣬ð亹Ϊ˲ͬȴǻʵŲɵ͵ìܣĵڶ
ҵǵ˽Ļ
ģΪѶȣֻǽҪʮλҺСʯʵѣ۵һϣʸԶ죬
ʲô̫ѻ˿̼ѵĴӴɢһ㡣
־嵽˼㡣
⾿ǸʲôԼСʯ֮Ѿȹ˲֪꣬ΪʯѾĥ˾֮û뵽ԷֻһģԼҪбơ
ǸоĶԷˣоڸղһ£Լʲô̫ǣһֻ̫ŲӬһƾͷˡ


597 һɻ֪
ѻδ㻹ӡ
ʱȶϵʯ֮ǰʯϴ
ǰ۵ʬֻλһ۵֮£Բǰһߣʽб
˵֮䡣
ʯ֮Ĺ֮Уֱ߾ʬ
ߴʯʬ壬ȻСʯᣡ
һ˲䣬ʮλڴ
յ̱ȷϣǧŵСʯʣ桭
λ˲Զ
ʱĹ֮ϷֱҲŲͬı
ʾ
ɫϲϳһʥ
һ̣˳ϣвսʶʵ
˵ǰһĵбҲʾ
Сʯʴͷ
Ѿϡ
ʾ
һֻ̣ݣڳߣȫƽ顣
ʾųһйʥ֮Ҳɵֵǵõǿ޵֡
ֻ۵Ļкβɡ
ʯʶĿһ۳ϣ
ֻҪλĵ˽֣۵УرȻû⡣
Ǿɱ
ʯ޿ڵ
ʱĹ֮ǰƮһͷС޴ӹ֮ƳԡѪ
ʯߵĴ
ΪĹ棬µϵĴ磬֧ĴС
Сʯţʱͷʱüҡͷ
ϣҲһЩСʯһʯȻǿ󣬵棬ǰԣֻǻ۵⣬ʱֻҪôһСͿײͬķ򡭡
ϣеõ˼Сջ
Ҳ
յ濴Сʯʺͳϣţʱͷ඼ҡͷϿɵ̬ȣ֪λǰһʯޣжĹâţӫԡ
ţյҲ˽
~
Ĺ֮Уķ֮ضڼ¼Щõ˺ô
ʱ仺Ĺȥ
ʯüϣСʯֻҡͷʯ޺յĵ
ǣǿʼһһ
һʮʯСʯʺͳϣǰʯһ˵ı¼һ۵
ʱǷɿĹȥ
֮ʼģһһɾɵĵγʵʣݻɽľǺء
䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ţڱСʯʾнŵʯʬ棬Ҳǰĵ򣬽һ𡭡
ʮʬһʮλߣټϳϣСʯʡ
һ۵֮еĿǰ޻ʴؼ䣬һȺһ𣬿ĻʱŤתһС
ûκܺǱȽϡ

ھĵ⣬ݻĹ
Сʯʵĵ𽥵ԲȡŸֲͬǻۺԼݻײ
ϣࡣ
ʱ⣬һ꣬ʮ꣬꣬ǧꡭ
۵Уһȥˡ
ȥˣ
ȥˣ

֮Уʱ䣬Ѿ㹻մӾ뿪ĸʳλԼݱ뿪ĸ֮еȱȫټ
ʱ
ھݼɲͬʱƤָһһʥҵˣ
ͨţŵƣҵ칬̨ȡ

һߣѰ֮£Ǳ֮ľʮŲʯƬҲڱѼţͬʱ
ǻҵһ;ʮŲʯͬȼһʥ

Сʯʵ޴֮С
죬֮УǾ֮ɼʮӰ֮УӰһһøӸߴ
۵Ѿȥˡ
ȻʮʯȴƺѾţȫĳһݵ֮УһЩɳϣСʯʲô
Ѿٽȥ԰Ρ
ȥˡ
ȥˣ
ȥˣ
ʮȥˣ
ʮꡣ
֪ٸ׺ɣʷÿͱһεĻôʮĸʷĳȡ
ء
һա
ͬһʱ䣬ʯޡʯѻ桢ʮߣ׷׺Ȼ۾ȻĿֻޱȿֲӰ֮䡣
Ƕ˳ˣߣ
䣡
СʯʵĴĹͻȻѿ
¡¡¡
һʮߵӰֱĹ˳
һ˲Ϣ֮ȫ˴Ĺ֮С
Ĺ֮С
ǳϣϥĴ֮վ
һлĴ֮ʮһᴩŽĺ̶Ǻ̤֮һصĵ۾ˡ
ȫʯƤ̳ɻң¶˾ӨѪ⣬Ѫ֮
ʱճӣ
ʧ
һʯųϣһ޴ˣʱճվֱǵʱάȣһз򣬴˵Ľ·Դ
һɢ
ߣ
ϣɾ˻ߣҲɳ֮ΪԪ֮
۵һɲǣڶʯӹȥ
ֻһ˫УǧһǧʱֻⲨ֮䡣
ͨ
ʯޡ̫ǡյʮʯϥǷԳֲֿĲѹȣܿƵĹ֮䡣
ߣǿ۲Ļߣ
ͬʱ궼ڲ
̫֮󣬾Ȼֵһλ
ʱͻȻ̫ʯѻֽһ
ֻССʯʣ
̫ǾֽеʱһֲΰӴĹ֮л𣬺ƵһͨŽʱպ
ǡ
֤ûλ
~
¡~~~~
ϯĻ߲ʱɨʮᴩŽȥ
ʮĴ˿̡
Ǿݺɱˮ֮ʱ
ͻȻ
ڵľݺ֮Ǻʹ֮䣬̧ͷȥ緽ΰӰ
ǡ
һĊӰߡ˷ơѰĦǣȫܲѡ
ǿʱճվֱӵϤӰۿͨ죬ȣ
ǵ棡
ǷǺᴩ˹ȥδɨޱߴҶָǿʱյļޡ
ݻߣ
ϷԴѪɫ˸ڵĻӰ
ˣȻɻˣ


598 һȭǹŽ
~~~
ʱմ֮ˮ֮ϡ
˿̧ͷȥޱ𺳵ĿǸߴΰʱճ֮Уһ򣬴¡
ޱ޼ʵʱպˮɽ֮УʵʱƬ֮дУɼŽδĲͬƬһǡ
ߣ
ݺĺս֮ϣ̾Ѫɫʥ֮еӰ
Ȼܹ߲أ֤ɻʣпܣ
̫֮󣬻߲ٵ֮䣬Ǵ׵⣬Դ⡣
ȻյⲨȴ˵Ӳڲܳɻʵ֤
һλ
棡
ɻˣ
ĿһĻľһǣ쳤Хơ
Ȼ
ȴһ̡
䣡
¡¡
⣬Ȼ˿ֲ֮мµıԴ֮бŷ˳γһѹϯ硭
ʱճ֮еĳϣСʯѹ˹ȥ
ʲôǿ˴ʧɫ
ڶ֣ΪΣ
һλһλľȫһĻ
Ȼ
Ѫɫʥ֮ĻӰȴȻЦ˳
߲ܹݽߣ߲ɹ̤뱾ʵƽΡʱظݲǣ
ĴЦ֮ϯĺХƵӾ֮ϵʥдݶ£ա
òλǿֲĽɫܴ֮Ļߣܿɹ̫䣬λŻʣҹ۵ˮ׼ϧϧ
ĻӰЦ֮ϯ磬Ҳ˾ݺսս
ԭǣڴھһ»ʣ޾־֮УͻȻһУ׷׿ϲ
ԭʱлߴ䣬֤ɹҲᱻų⣬ĥʱУ
һϢ
ھݵһУȴ
ˣ
ӰߡѰǿˣ˫ѪĿʱճĳϣ
ɻʣݡ
ΪᱡҾһ
֮ŵƣһԪ߳һ·̤٣ɾɱʯ壬һδεĽ˾ݵĽѣǽʷݵı棬һ֮ת˹нվɱٹ⡣
ȴϣΪɻʣǾ¼ԪĿʼܳ״֮վָʱٹ⡣
ȻȴΪݡ
˽һС
¡¡
ֻ޾Ĵ֮£ʱճдѹ֮£ɽ
ذذ
޾Ĺ޺֮ʱճдݶ
ţĳζ͸õϢʼһһĴӳϣСʯʵ֮ϴݶ
һĻ
ΪĿùϣһȭӰԣʮֵϤȻǴĥʱֵġ˥֮١ʱղĥĻߣȻʼ࣬˥ϡ
ճλã
ӰѪɫ֮һУһּʹ泩С
ֱ۱ϣ䣬ܵĥΪݣȫųһĻݵ˳ϣϡ
νǷˮתĺòʹ졣

ʱճ֮ϣϣ޾Ĵ紵˵Ƿ磬ʵķ򣬴อԴ
֮磬ǧ겻ʯҲᱻ绯Ϊǻҡ
۵ֱ𣬹治컻أʮֱ֮Ӵ۸һԪʱյĴ򣬸Ǭ
ϣУȴû˿ǵӣЩ֮磬
˷֮£ֻ߲Ψһܹػߡ
ͷչ
һߣѪɫʥ֮еĻӰһֱڹ۲ʱճĳϣСʯʱ仯
ͻȻӰϷ΢΢أ
ǣʲô
ܵĥ֮еĳϣ󣬶Ȼһ֮̽һ̶
ʱ֮䣬һƺԭʼʱĥɵʯͷӳ֮УѾ򿪣˿֮ͷųǿķӡ֮
䣡
Ҳڳϣóӵ˲䣬ܵĥͷƺֹˡ
֮ͷųһʥĹâסʴ
֮Դʥ֮еһԳػ֮
ӰΪɫܹûߵڳֳ֮һַ޾ǽͬΪʥľʮŲʯ֮ĻԴ¡
Ӱ䣬ʱճӣ
ʥȷԳػ֮Ǿ޷ȫ߲ܴѹŻʡʮ߻ʡʮֺαض磡
ķ㹻ǳɻʵĵˣһһݵеˣ
Ӱ
ȴţ²ϣ󾿾ǲҪڱĥ֮ǰһʥػʵٰ֮һ飬ЩС󻼵ʱ
ȴƺ
ǡ
䣡
ֻųϣóǼӡʮͷġ֮ԴʱճҲͬܵʴСʯʣ֮һ壡
ৣ
ں޴֮УһƺӳŹȥδͶӰıСʯʵͷ
⻹ǽ
䣡
ţһ챮ͨ𣬵Сʯʵǰ
ʥӰһʯʣҲʥֹһ
˿̣ս֮ϣ챮ɱ͵һͿһ꣬Ȼһһ챮˳̧ͷ
ھ챮
Сʯǰǵھ챮Ⱦϲ
ͬʱϸֵİ챮ͻȻ𣬳ŵھ챮۹ȥ
챮ȵȣǡ
ڲ²⣬ǲǵھ챮ϵİ챮ͻȻԼڵʮŰսҲɳ⣬֮ϳȥ
һĻȴƺֻһʼ
ಣಣ
ţ;ݵս֮ϣȴ챮ս֮⣬һƤͼһ칬ھ֮ϵľյŵƣԼһʯţȫƺܵĪĸ
ãʯף
ͻȻ֮Ҳ˴кͻֵ̿˻ֻʮ֮䣬¼ʯƬȻ¾£˾ʮŲʯףҲϷȥ
̶һҵʥһʯԿףҲʱճ֮ϡ
䣡
һһʥ˳Ѫɫʥ֮ĻӰݺһը˻
ʥȻȻĿģ
˻ţ
ҪָΨһ磡
֪ΪΣ˿ǿǣȴ֮У޾ĲͼƺǾŭϲã
Ψһ磡
ѵǸ˵ģ
һ̣һЩϻʯͷĳ˾Զ֮ǰһЩĴ˵
Ψһ磬Ϊ̫ʺ֮Դ磡
˵˭Ψһ磬վ룬ִ
ʱ֮䣬𺳵Ŀڶʥ𣬾£ʱճϵĳϣǰתţƹճһ̵ģ
Ȼһǿ⣬ᴩ˲֪ٸ磬ָһ·
ʱͻȻѪ֮󣬷һ
죬ȣ֮Ѫر֮·ɱǸ֮У
Ӱɳƣ̲޾ļ
ʥＯָ֮һᴩĵ·һʵ磬֮Уһ
ģĻ
Ҫһλ֮Ȩ˭ȥɳΪΨһʣлʣִ
䣡
ڻӰĴ֮£һ֮󣬾һԸƣһѪ
Ѫ潵٣
ʱֲѪ֮УһɾĻ֮Ѫɫʥ֮ͻƶһͷܺǬѪɫצţ㳯ʥָһ·ɱ˹ȥ
ãֹǣ
һеǣǿ˵ȣʶԲͷӰΨһ磬Ǿǿֲĺ
һ̣һһʱ䳯ЩѪ׼ȡӰٵɱ˹ȥ
˲ͷǻӰʥ֮ûгʱֻǽѪĻʵ֮ɱ˳ֻҪɱǣԴʽ
䣡
һ̣𶯣֮䱬˾ĲǺ˷
ȴǻӰΨһƣ
һͷѪɫѪɫʥ֮г󣬽ǵѪһٱ䣬˲Ϣ֮䣬ͳΪ˳Խͣѹȸϯ硣
Ψһ磬ʵĿ꣡
ӰţþȫȴͬʱͻȻըһߣ
ߣ
һֶѣʱճӶҡ
ţǿֻһֻŴʱճ֮УȻ߳ݺݵ˻ӰѪɫ֮䡣
飡
ƺһըľ֣ѪҺըɻγǺѪꡣ
ŻӰ֮Ѫɫһ߱˲֮䡣
ʵ
ҵİѪɫʥ֮󴫵ݶǻӰʹ˻һѪҺﻯζ
ѾԤ뵽ɻʵĵڻ֮УΪ⼶
ȴû뵽ԼȻһžͲȱ
Ψһ֮ġ߻Կȴṳ̂ż
ĻѪ䣬ſֲľ֮ϴڶ磬һѪͿһ񡭡
Ż߻ϣһŲȱǣ˿ȫһҺһ

ǣȴͬһʱ䷢˾ĳ羴֮
䣡
ǻǻӰǴΨһ磬õ컯ɿֲż岻ȥ͹һء
Ҳǡ
λ߸ճɵΪʥʱûܵѹƣ۷Բʱ̡
λᱻѪ֮һлᡣ
䣡ݱؽ𣡡
ȴսϣǳХʱ
ȻһĪݵƺߵʱգ죬һͷ
оߣһֹһλ
ͷݺһ
ȴѹ죬ҹŽ־УܵѪ֮еԴͷ׷׼
ϤϢѵǡ
Ѫɫʥ֮󣬻ӰļȻ̧ͷΨһ֮УһһƺѹŽδǿ׳ǳ֣ˣǣǣ
䣡
һһʥָǸڴԻϢ΢й¶ʯͨ巢ΪϵѹȸС
һǿ׳ϽʹΨһ֮ĳϣСʯʡ
֮󣬾˳ɻʣ
򵥣
һˣǾݵĺᣡ
̹ۡŮ洽û뵽ǵĺˣȻɳڲܵأ֤ɻʡ
ϧǲܹۿҪȫǵĺˣǵһϣ
һʱ֮䡣
ΨһŴŽδƺˣֻʣ˵Ļʵ֮ѹһ
֮䣬ֻʣߴڡ

һλʿ˻Ӱ
ֵܣ㵱ڽ⣬ûüΨһ磬ģȵԴأҵϻ
֮ǰλСʣҵᣬ鷳
˵֮䣬ߣû˿ʱ֮ǶԣֻͬΪߵ飬ߣ泾
һСʯʣûתͷȴǶųϣЦһ
ѳϲң
棬Ψһ֮󣬻߻׷׳
䣡
Сʯһ̤Ҳ˿塣
ȴʱ򣬳ϣӶϴԶ죺
롭ˣһɡ
һСʯ΢һ˲û˼
ȻϣȴѾ˵ߴȻԽݹžֱ۳ȻŶʣָ£󡭡
Ȼֱȥ
õ
߹ʻûüȳ֣ļȻܵӭȭ⣬ƵƶźĴأԹŶײ
һȭĴߣ
Ǵŭû뵽һȻǳ֣Ҹһģ
Ż֮еκһλû
ۣҲУ
ʱ֮䣬ʶ֣ʱճ֮ϣŽ籩ʱնˣ
ʱ֮µ˿̸ʲô
ֻʯǿߣԼԼĸ֪ųϣһȭǵļ˴ҡ
һȭʱգڹȥδκν䣡
ȭǹŽ
Ϊ
󣬺Ŀ꣡


599 չ٣Ԫ޼

쫷磬֮ϵĻк£Դͷʱ
Ǻ֮С
ɫսϣ߸߷Ĵص۹죬ڿֲķ֮ԹĶص۹֮⣬ܡȾݵĸŹ
޾ľݴ֮У˿֮̾ϣȴ˿Ķ
˿̡
ֻǾݺսڹעһ֮ϵʱմս磬޾Ĵ֮Уܵ˴
ǺɨʮŽδĻ֮Ӱһʵ磡
ֱջ߳
֮ǰͷʯǲ׻һʲôߴڣһһӰȶ
սҵĳ̶ȣƺ
⻹ǻ֮ĴսĽʱĽĻԳּನ
䣡
ͻȻݺƺһսĻ档
߹ᴩŽʱճ֮дս뿪ʵǴӹŴӳֹĵϣںܾ֮ǰƾͷǿ֮ϵĵӰ
Сʯʡ
Ρ֧ǧŵɽһλʣֲĻӳֳһǡ
Сʯʶڽԣǲ˽˿̴ʱյĺۼ֮ȴһλɻ֮ǿʵ
һֻʱճ֮ӡǶʺƹȥ
λʣͬʮһʯǹʱճ֮ɱ˷ˮ˹Ž֮䶯
ʵ֮е飬Ϳսľ
ǻһת
Сʯʵ֮ϳ˿ֲѺۣؿƣֱѪ
СʯʾȻˣ
鿴ʱպۼһ֮ǵһԭλʸңüƿһ󶴣ȫķ˿
𣡡
һߵ˼㣬ƺӺ̫ٵ˽
䣡
֮ϵĻ֮УһķѵĻ׹䣬˹

һ֮Уλ߲ʱճӣҲΨһʥУ˺쳾֮С
~~
֮еĴ˥٣£˹ȥñķѵ壬֮ǣһ֮䣬ͳ˽ӲӵĹͷ𽥱ڡ
֮ٵʧ󣬾Ȼĺۼڵ
䣡
𺳣СʯʾȻǿƣֱӽΨһ֮߳һλʴزУȻ׹䵽˳䣬ô˥ĥ˶Է
棡
֮У޾񣬻˻۾졣
һС
潵ٵʱһ̣ϵ񲻿ֹÿһڿЦš
ܼ򵥣һнѾע
û˭ܹƥߵ
˭ϣݿϲ͵ųûжãȻһλͱɱʱճСʯ˿ֲ
ҵֵܣ
Ѫɫʥ֮ĻӰҲڱš
Ȼˣ
֮ǰСʯʺͳϣʱ򣬾͸֪λĩ޻ʱ֤Ļߣǿһּڻ֮ҲǾͷһࡣ
Ծû뵽Լֵ֮еһλߣȻܵôף
ȻСʯȫѹˣʱճӺĥ̫ˣ
ˣһĸֵܣ
Ӱвţֻ˼ϣĸʡ
ԼһĻߣռƣû취ɻʵĺ󱲱ȽϣһΧȥ֮κһԵֿ
֮ŵԭڣǵ̫ʱǿ֮е̹ţԼҹ֮е޲TŻ֮еĹŻҲûһĵս
ԣұ֤Լĸ֣ܿͿԽλݵ桯ȻɱСʯʣΪȥλֱ
뷨ĻҲܿһλлعȺ鼤ܵĵȴһ̣ĴΧɱλݵĻ档
һС
λŹۣλǣҲһҷ¡
̫ˡ
ڽʱճ֮ǰһȭˣһٶɲƵţһģǻ֮Ĵս˭ҲûеΪʤ㣡
ʱ֮С
Сʯʿ粽˿Ӣˣھս֮ȾѪгһӢΰʥš
һϲڴСʯȥһ֮
ϣһսѡ
ӸղʳʱԿСʯƺ͵ѹϵ
ֻǡ
ھ˵ע֮£Сʯ̤ʱճ֮󣬸֪˾ҡҡͷ
ռϷأҪҰ
һ仰ƴӾµĸأʱ׵磬˵ͷ
ʲô
ɫҰףҡˡ
ܣ
Ѫɫʥ֮УӰţСʯ˵仰
֮С
ӰߡѰĦǿһʦػʺ䣬棬ȹŹǣҲ𶯡
һģ
ռϷ磿
Сʯûж˵ʲôֻǺ֮䣬ʱճӣɢսʵһĻ֮ϡ
һ֮
һ
һսѣʹ죬ȻøһˣҺã仹һģ뱾һս
һ֮£ѾХʥĹâֱкѪɫʥ֮ĻӰ
꣡
֮һ죬ǸѪɫʥ֮Ĵ类俪ˣСʯʴȥ
ӰһǸӭս
ʱСʯʺͻӰ֮Ĵսȴû˵ĿˣΪʱĿ⣬Ǿߣȫ˱Сʯӳֳһս
ʱճ
һΰߴĵˣһֻ֣ʱճ֮кķۣԾռϷ磡
桭
һ̣֮еĊˣؿһս֮ʵһĻ𺧵ĳӿ
棬֮ǿ

ʱճ֮С
ߡ˻ߡ
һλʿѪʱճ֮еɣʱƬźϵһʯݺһʱ
ˡ
޷һУΪʲôԼĸ߾Ȼ޷ѹסһ³ɻʵġ
ڴստʼʱ
һȭѹŽ񶼳˵ȭ⣬ռʱճӣĸ˺ƹҪǣһȭ֮еƺֻһڳȭ
ʱһߴ
ǺεȻʵͨˣ
ֻĴ߱ϣһȭ֮ǵ֮Уһʱճĵˣ΢΢
뵽ǻܲû뵽˲Ǿ͵ɣ
һ³ϣûʲôҪ֤˼ΨһġҪ飬ʱͻ֮еļӡ
һȭ֮󣬸ںһֻ̽ȭӡ˼
¡¡
ʱճӴ󱩶
ŽʱնȻĲһ͵Ըӵľ֮¡
Ĵֻǰֱһλϣ󣬽ŵۣߴƶź˼һֻޱȿֲȭӡǺҹ
⣬ⲻǻߡ
˲䣬λ˳־嵽
ԴصϢ
ǵһʱ˿ֲΣգΪʲôԼ޷ƥгϣԭΪѾǵĻߣϣһԴصϢ
ǳϣڻһƶԪ֮
һ֮£̫һһ߳ƶȭӡޱǿҵ̬֮ϵĴ޳ų䰴ӡ
άȵĲ࣡
~~~
ʱճԭĺˮ˻ЩببڵʱϢԭڱߣȴһ̣ȫƽѹȥ

λεֿ˻𣬸ԼɱУȴ޷ֿǰİȭͷ׷׺֮ϣǵֱۺȭͷѹķ顭
̶һֲ赲̬˸Եͷ­ϣǵĴԴ
¡
ʱճȻڵĺˮ֮УĶ貵̻ը
Ĵ޾۳ӣʱճУ
~~
֮ϣʱմ󶴳֣޾ĻӣʱձԴı꣬ķ˻¡
ܣΨһ⣬ġ
߲ʱղҲ
˥٣Ȳʡ
Щը˿ֲĻԪӺĻʣţҪٴɱʱճڣȴֱӱڡ߲סÿһӣ˹ȥ
ֻʣ²ʵĻ߲һÿһлصþòϢ
һĻ
綼ؼž
ɱĻʣ
֮УȫĳȣѪ
ᷢ
찡澿ʲô򣬱ǵ̹ûս
ͬʱ
𣡡
ѪɫҲ俪ˣ淢Һ漴һѪɫĻӰ˵ţǸ֮ܳ󣬶һݼŵĴ棬δ棬֫Ӱ
һ̡
ʱճ֮⣬ϣ߳УһСʯʵս촽΢
ΨһŴͽˣһ
䡣
΢΢ڶӭΨһ磬һ̤˹ȥʧ֮С
֪λ⣬ҹĻʵСʯʲһܹһ壬ͬʱҲ֪ʱ̣̹Ů洡۵ս꣬Ҳᱻٻ
ӵʮλۻߵһ֮ԿӦ
ֻҪǰΨһ֮лҪĶˡ
ڡ
̹ۡŮ活Ψһ磬չҪΨһۻɢ죬лʡ
ʱΨһУƱػᱻڣϣ󲢲ں
ΪѾӦڶԪʼչˡ
ܿͻή١


ҲڳϣΨһ֮
ʱһޱȷӵĶԪʱճڱʣ۸ӵֹཻһĴʱգ棬ʱճš
Ԫͻ֣ᷢĴʱգ棬ǹճһ˵ڰ׵ʱγѪ⾭磬ĻԪǵ˵ļ⡢Ѫ
ֻвǣڰ׶ɫĶԪϣƻһĻһ֮ɫ̾ڶԪ˵λá

˾ϡ
ϣλ֮䣬ǧٸʱյ˸̺˶Ԫ޾˿ǰˣЦ
չˣ
ƮƮص֮ϣһ¡
ѾưɴԪ˿̻۳Ϊһź˺ҧ˹ȥ
ֻǶԪ֮еǰڡ
ΨеžŹԪǶԪ۷塣
Ϊž֮䣬޼ޣ棬ʱʱյĻܻﵽԲһ۷壬Ӷ޾Ԫ棡
ȣԪ۷壡
һУڳϣµһ֮С


600 
˾С
¥ߣ¯㣬̻ڿ֮УƮ֮ϡ
ણ
ųϣһ¡
䣡
䣡
䣡
֮ϣݺᱼߵĺڰ֮䣬һͷͷ­צŸ֮е߿һ̶ȥ
ʱϿȥ
ټһֶԪ̣ķ߽ǣѾȫΪϣʱռݡ
ķǳϣӡ
ɺưӣΪϣ̳ԣֻʣ˸ĵĺ߿ӡ
~~
һ˲֪ʱյĸ߿֮ɢȥ
ֻһͷɳǧϰʱվ£ɵĴÿһƬ֮ϣһһ˫֮УǺƵ硣
һצץ¡
¡
֮ϵĺһãĳλЩҪԵȥ
֮С
߸Ĵ֮ڡ
дͨһɽ֮ϣֻһֻӴڵ˺Ĵצ̽£ʱպˮｦ𡭡
ֻצ֮󣬺˲֪ʱգΪһԪ档
ǡ
ߴ֮У׼ᡢŮ洡ȵȺʥˣͬʱʥˣֻһֻצ֮¸о˲ãĺĴʱΪ֮һ
ӶԪӵĽǶȿȥ
һֻ޴צȥߴץצ֮С
һԪӾ£ɵӴλãԭһЩɫ˿̾ڰ֮ɫȾ͸ˣһʱգ湴նɵĵ壬Ȼ
ɢһɳŶԪޣ۷ƣ
žŹԪԪ֣ǶԪ۷Ĵ֮⡣
ϣ֮⣬֮е߿ӣѾȫ˺ڰ֮ɫ
Ǻǡ
̶棬һЦ
ϵˣ
һ仰˵֮ȫĶԪȫûԼΪϣգΪ˳ϣʱյһ֡
֮ԡ
ưͺɳĬں֮ǰˣĶԪʱգΪ˳ϣԪһӣΪóϣ̤Ԫ۷壬
ˡ
ưиӣꡣ
ȴûʲô
̶Ԫ壬ӳֵһ𣬾עЦֻһˣӮ壬õϵһУΪġߡ
ˣߣ׹Ϊ֮еġӡ
ʤջУһá
ֻǣԾɲܹףΪγϣôһֵˣӮˣǿĺҲΪɡ
̫ϣӦøǲһصˣܸ㣬ԩ
վ΢΢ڶۣƮҡ̾Ϣʵ
µϵˣֻʣһ⡭
ųϣʳ˵յǸĽ᣺
̫֮ʱ˵ϵڶԪ֮ϣҲڣϵѾˣ֪ɷõһĻش𡣡
ϣⲨź΢΢һЦΪԪϵۡ
Ԫϵۡ
΢ظĸ֡
һĪ
л
õ˴֮ݻָž޲
ʯվųϣʩһ
Ըѵ˲¡̤Ԫ֮ϣνĴ죬ϵˡ
֮
ת֮¶һ˿Ȼһ̤˳ϣڵһ֮Уһһ

ưͺɵ˿ź˳ϣڣһ֮еĺںĿ֮󣬿ʼ̶ַʥλȻϵ
ǳϣ
ϵǵȴǺ
Ϊ˳ϣһ֣ΪЩʱ棬ϣĴˡ
źĽ֡
ưͺɵĬθӣ漴ҲԼ̤ЩԼʱ֮С
ӭ˸һĽ֡
һһʱ֮ڣʥʱգ̫ϣԺΪ̫ϵ֮
Ǻʱ֮С
ڴսźɽĹȨͻȻ֮䣬ͣˣȥƺ֮бһشУ

Ӧһʱյı仯֪ʲô

˾֮С
ϣڵڶʱգưɶλ
һ
~~
֮ڣһƵڵĶԪӣļȻǰӳں֮Уһһ֧ݻţϢ
һһĻԪ棬ڳϣеǳǧϣһηѣƽУɾµʵ棬Դѭ
ž޼
Ǿž֮ƣΪ֮žű޼֮Ԫͷִ֮ڵĶԪʱձγһ֡ݻͷ޾ķݻȥûмޡ
һ̵ĳϣ̧ͷ
䣡
Լ֮ʱգĶԪӡ
ҲǴڶԪ޵ʱգǰһԪ򣬳һʱգ
Ԫޡ
ϣ˿ѾܹоˣԪӶԼǷ顣
Ȼ̤˶Ԫ۷壬ǣһʱңڵĴ޶ԣԪʱձһƣжԪͷʱ롮աĸڶԪ֮С
Ϊ޾ʱյƿߣҲΪЩʱյ壬Ϊһ塣
ǳΪޡ
ָܳʱճ֮ȥվڳ֮ϣһһĶԪʱա
ޣ㣡
ˡ
ϣⲨÿһӳճʱյ
һƾ֮ңңӦ֮еĳ绯
ҪɶԪʱգҪ
ֻд֮ſɺһжԪʱա


졣
磡
䣡
䣡
ȻĿΨһĴֲ֮ɱƺ㣬к
Żʵɱ
š
û뵽߱ɱ֮󣬾ȻлҪΨһ֮зֳɱ顣
ҿСʯλǧŴš
ȻŻʣϾΪɱûСʯȫԵֿ
һ˫֣ΨһŴ½ػκһʵɱк
û뵽컹ܳĻߣϸղŽһλ˾ηҪΨһ֮ڵİλԴأ㻹񣡡
Żʵɱͬ嫡
ȱ֤ǵᱻΨһ˵
Сʯʴȣΰѹ죬߳Żʡ
ϣѾ̤Ψһ֮У˵ĿֲʵŻҪСĵ
Ǻǣ󻰣ΪɱͿŻ桭
ҿǡСʯʻӦ
һֶֻǬΨһںϵʹôս졣
Ȼʱ
Сʯʱ죬ͻȻƵһ
ˣ
ĳ֮оˡ
ţ
СʯȻо˱ޱǿɱʱգХ
֮ڣлߣζĴֽ٣
ϵŻɱУ
ǣôҲţ
һ̣һѹ֮ĸо硣
ɱԶı߻Ĵ
ͷ޴̫ޣ̤˲񷣬Ϯ
귢ĻͷϵߴӰÿһӰǿ˼£硣
ǣҹۣ
ǿƵɴԴѹһУΨһĴſڡ
䣡
Żʵķɿ͵ıԴ֮£ٱ
ȣ
СʯʶûԤӱֲʵƣ𶯣ѿˣѪļȻתͷо䴩죺
ҹۣ
ɾ˻֮󣬹Žδһ飬ûܣͻȻɱߣСʯЩ
ҹǵڻ֮Ҳ޵еһʵȴЦܡ
ǵûнΨһ磬䶼ΪˣȻǲûͣ磬ʵǹ˿δ
ζġ֮١ûбĥ
ⲻСʯ֪ŻʵɱͬҲ⣬𺳵˼㡣
ΪҲûа취ڴ֮֮дȥḯ࣬ԲŶΨһ磬ҹȴԣ˵ҹ۵ʵȻ֮ϡ

Цһλ޵ҹŻϴ
ҹŻսͲһıϢǳزߵĴֵ̫죬ڻսʼǰ
ǲı㿪ʼ˭ⳡıǲµ۵ϣǼпܵ깲ͬԴأȻд˴ȺϲΪֹĿ棬ǵȷɹˣʼı䣬߲Ҳˡ
Դأд

Ż𺳣ȻԴصģ̹Ů洣Ѿùһˣ
ҹȴδ
ЦǵȴҲǻк֣һֱأڲһ˿Ϣ
һϵҹŻߴһһžһ˹ȥ
ɣ̹ţŮ洡ۣǵսϢѾй¶Ҫ𣡡
䣡
޾һͷʣ񱩵񻪺ǿ֮лٴ£˾һ
һɫ䡣
СʯҲɫݡ
ŻʵɱͬҲΪҹ۵Щ𾪡
۵ľ֣
սꣿ
ʲô˼
ţǾͿˡ
ҹ۵һλžһʯ硣
ͻȻ
¡¡
ݵϷͻȻ˼ھ޴ķۣйģȻʱ֮
޾ʱ⵹
Щ۾Ȼ֮ͨǰ
һ֮УԿ䱯׳һĻһͭɫƤľˣŭ֧˾ʮأ磡
ֳһڴ󸫣Ѫصļ֧أջǺȻȥѪ⻯˻ࡣ
ŷ֮еʱ⵹
ӲĴػڹѣѪӿ췭ظ飬Ϊһˡ
˻ָˡء֮ǰ
󣬾Ȼ̫źĵʵ֮
Խ̫źģ޾ǰ
̹
ٵأԽʱգֵ֮
սңԶ̫ǰٻˣ
Żʵɱ׷𶯣ɱ˼㡣
̹ţ
̫֮ǿһλ޵̫䣡
Żʵɱ
û뵽ҹ˵ĶģȻ̹ŵս꣬Աٻ
⻹ǽ
̹ŴǾ޴ı֮У̫źģ
һ֮С
̫ǰŮ洣Ѫס񷣡
һʱ⵹һӽ˳ףʥϾ̫ǰ
ıۣҲ˾˵ı仯

һǰ·ҲǰУ̫ʱն

ͬʱũҲƻԽʱն

ţһ죬Ϊ¼Ԫ̫Ŷ

籩ף
ЩУ߳һӰǻʥϾˣ˷
ֶصʣС̲סĤݣ
ǴңԶ̫ǰ
̹šŮ洡ˡˡũƵۡ෡Ң˴
̹Ů洣ۣ
̫䣬ʮλΰʣ
սսս
ֳ̹ʯս硣
䣡
һסҹ֮һλݵȻһֻٵصľֱ֣ӳĻ˹ȥ
ҹȴ˿壬һ̫޺˹
ۣ̹Ů洣ţʮսɣ˻ٷǰ۷һϧ˿͸ǵļƻսѣۣ̹Ů洺ۼ죬Ҳ棡
ҹ۵ڻ֮Ҳ˿ʮսꡣ
ؽָ
һλҹһָʱһʱգɱߵĿֲʵһλսɱ˹ȥ
һҹֱӱ̹ţ
̹ţųսսִ꣬˵
һƺؿ죬̫źɱҹն̹ŵϡ
ʱСʯ̤ӭҹ۶ȥǬ
ûж֣
һ̣ҲɱȥһȭסһλһЩ̫ŵսȹȥɱЩŻʵɱ
ã
ֻɱסǰǿһ
Żʵķǣ˿̷׷˺
һһߣȵ
ֻеһȴǰǿһҪӲΨһ磬ɱ壬ǱնɱΨһҲܴӰԴأ
һɱҪػΨһ磡
ȴʱ
䣡
һޱǿΨһ֮кֱŻɱ֮еһλ
¡
һ˲һλߵɱֱʱճӵ̻ըΨһǰ
һɱɱˣ
ʲôŻʵһλΨһ֮бɱˣ
ҹע⵽һĻ
˭ɵģѵǷŽΨһǸʣ
𶯡
ǵʲŽȥãȻôɱһλߵ
ܺˣ
ΪǣΨһ֮УҪɱŻʣҲûôٶȿ죡
ȻһĻȴǽҹ
ҵ
ã
һһߣΨһǰΨһﱻɱֱӱˣݻ˻
̶һʱ䣬λ߱ɱ
ʱ
ľ̫ս꣬ʩչǿһնߵɱϣǡ
һ֮
̫սǣεĻɢ⣬̫š
̹šŮ洣۽ȥ
һ̣ͣΨһǰҹۣȴǿΨһڣһĿ𺳣ȴǿˣһߵΨһ֮
Щʬ壬ȥλߣкĵʡ
˿̵Ψһ֮С
ç֮УڵཬҰϣϣһһ̤ţԴ
䱳󣬺ʬѾʮߣǻߣ
ӭ棬һ˵Ļߣ˫ųϣɱ
Ż񡭡ǧ󡭡
࣬λߣһ䶯Դųϣѹ
ϣһ۾ϳ˶Է
ڴ֮УΪһԪʱյӰķʱաʱŻ񡱣ҲŻ֮еǿ֮ʣ
ǰαأ
ϣüͷһûκζĶһڶԪ̧ȭ˳ȥ
٣
ɱ٣


601 գ
çĵأ϶Ԫʼʺͷ򣬳֮۳Ϊ̬Ϊʵʡ
һһۿɼĴ֮伲ߣ쭣
Ψһ磡
ʵ֮أ﷢ԴһеԴͷ
ʿܹһôĶĴԴԭʣɾ죬Ǻ֮顣
Ψһǿ֮
ȴҲΪˣΨһΪıԴ֮أԵ̫վڽ֮󣬼ͬԴӡһ㡣
УȻܹ˳֮˥١
ȴҲл׷ױӡУͬʱҲ޷Ψһ磡
ԣȻǽΨһ磬ȴ޷ǰԴء
ֻΨһڣŨĵԴ֮ⳤգǻߣжΨһûбʥ֮ǰΨһͬʯһ
һֱ졣
ʥĹâһֱ˽ᴩΨһ֮УΨһĳ֮䣬۳һɫʥ·
·յ㣬һɫĴ½
ƬɫĴ½ƴʱյյ㣬Դڴ˰ڱ˰Ҳм䣬ͣʱбãȴʼʥָ֮¡
䣡
˿ʥ·֮ϣʱպˮԴһĴ磬֮䣡
Ǻݻת˲ǲ֪ٴ
дΨһ֮еĻߣ·ɱţĿǽɫĴ½
Դͷ
Դء
˭վ棬˭ӵִ
̹Ů洡۵ˣΪŸд˴첻ʺϻ棬֪ǡִ족Դͷкεΰ
䣡
ʥ·֮ϣһλλĻ߲ǣȴĿᶨգ߰ڱ˴֮żҵĴս
ȻԴز˭ܹ̤ȥġ
Ψһ֮Żʣʮʣʮۣÿһλݺ̫ţ޵йŽ߻ߣ˴֮䣬ȫмȻҲвͣ
ٶλ֮䣬ȻӵĬһ˵
ֻǡ
ʥ·֮ϵĻǣȻ˴ڼս׷ʥ·֮ϵһļսΪ֮ëȻ
˻ߣ
Ǵ֮ģ
ھĻߴս֮УΨһԴڿ쭡
졣
һĴΨһתš
ڶעӵķǳϣ
һ֮Żʣɱλߣ˿ʣλʥ·ϡ
ԴأֻǱʵģ
ΪŻ񡯵һʣ˫ʾ䶯֮䣬ƺǧʮָ֮䣬ųϣɱȥ
ɱĸֵܣΪǳɣ
һʵͨʩչ
Żǧ
һֲ̣ƴΨһڴǧΪ֮ҡҷ޾ĵ죬㻯޾ĵ
ǧָֻ
ʵĴֹǧ
ڹŻĳ֮£Ż֮еʣλҲתŴԴųϣɱ
䣡
ÿһλߵĴԴʱյبŴգת֮䣬ƺһȼ죡
һ
켶ͨκηŶû壬򵥵ĴʵײĸΪ㡣
һʹŻͨĻʵĴ˳ϣϡ
䣡
ϣҲûκλڵı֣ƽƽӡ䣬ָ죬ȭͷһȭ
һ
һȭ֮䣬֮ϣһƺݻһһӰ󣬰һȭ
ЩӰ£һһϣĻң
䣡
ϣŹŻĻʵĹƣȻϣȥǳϣΪ˶ڣ
һȭӡ
ƥȭƺɨΨһʮ
ɲĴڡ
֮޳ɵĻôԴص
侹Ȼ飡
Ψһ֮ڣʥ·ϾĻǷ׷ײĿ˳ϣŻλߵĴսԻǵľ磬Ȼһ̶ֻܿǼռһеȭ⡭
ռ˹ϵʱճϣǴ̫ŵ񣬶ֻܿȭⱳӰһǶѡ
ƺѾڻߣ
ϢΨһĻǣֻңңԴظܹ
ǹɡִԴͷ˹Žлߣ
̫ΪǾǻ֮ϵڳϣ˵ϰ߳ƺΪԪ
û
Դصǹⷽ岽ʱյġԪҲǳⷽʱգܱΪ岽ʱյԭ
ӵһٶλߵʱգǶԪʱա
ֻⷽʱյɡԪ֮ĳλǿĴڣǡ桱Իⷽġ
˿̫ͷǣǺʵȭӡָо
Ԫ
ǳϣµһƶԪ֮ﱻʩչٶߣҲûãΪǾĲ࣡
䣡
¡
ųϣ֣ȭӡ֮УһڶԪʩչ̫ϰʮһһһȭ˹ŻĻʵϡ
¡¡~~
ʱ䣬缤ʱշڣ춼Ҫ㸲һ㣡
һжƺڳϣһֻ޴ޱȵȭͷ֮£΢
ȻһʹŻ˿Ҳϻǿȭͷ
ǧ񣡡
ĿȭͷŹȥδ£һĻ򣬱ϡãֽһ
ɱɱɱ
ŻĻԴڴ
ϣȭͷѹͷ֮ϣ֮⡣
Żҧ˫ȾȻڷҪѹù򵹡
ͨ
λߣֱӾ͹ˣʱճ֮ϵɽѹˣ
ϻ
ųϣһת
·
ڸʱյĻȭӡѹסʣ֮󣬼̶
ӡʱճ΢΢̧
޾ĺˮʮ
̶
ݺݵٴȥ
䣡
Żߣûüȭӡ΢̧һ̴ڴϢű֮ǰֲǿȭӡ޻죬Ƕ£ܲͨĸƽһʱգ
¡¡
δߵϣǵͷ˳һı죬һ㣬ֱӱѹſ˻֮ϣอѪ޾Ѫ

Ȼڷ֮һɲǣһȭ£޾Ĵ쫷磬ȭ渲ϣ
ʲʣ
Ϊ֮䵮ĵһλߣչŽ䣡
һ߹Żֱӱѹˣɢ޾Ѫӣ貵ľް̻һ㣬ʱճ
ʣʡ
ͬʱĻʵʱճɢҲը޾ĻѪƮţ
ʾͲ𣿡
ϣĮȻƴʱճѪһ硣
һȭ֮һƻӳʱճ֮ϵޱ߻Ѫ˹ȥֱӽЩѪȳʱճӣ֮֮Уܴ䣬ȥԶĥǣ
һ֮
ʥ·Դͷ̤ȥ
ɱŻʣ

Ψһ֮еĻߴ󶼵ˡ
ŻʣΪ֮еϵľλ飬ڻ֮еʵҲǿļλ
Σ
Դ֮УֻǱ̤룡
˱ʣ˭Ҳ̤
ĻߣԾѱΪǿ˱ʡ
Ǳϣ̤ԴأôһжҪܶԷƿأԼȻߣ³ֻΪūͣܵԷĽƣΪΪū
飬κһĻߣܽܵģ
ԡ
ɱ
˭ܹ̤
һһĻߣųϣΧ˹

Գϣԣкã
ֻǰԴصĲѡ
ȴʱ
䣡
ΨһĴŴֲ̤֮ƴ̫Ŵһͷһͷ̫ޣ˻̫ۣ
Ƿ׷׺ľۺ̹Ů洵ս֮ԽСʯʣҲɱ˽
̹Ů洵˵սʧڿȫĵɱΨһ磬Դص

ҹɱˣƾȻŻʻҪǿ
˺
ټΨһ֮еһλλ߶ųϣɱϣסˡ
һ̡
Ψһ֮⿴ȥϣñһλڴ֮гɱصġ޵ߡ֮䣬ûһ֮Уȭƺƹȥһһߣ
ϾλߣᵶһһɱҲҪʱ䣡
һڶԪܿԻڶȴҲܹһ˲䣬ͽλȫ
䣡
¡¡
Ψһ֮еⳡսʱշ籩˻ʱգɢ磬γһһĻ쫷磬ΨһĴŴϮ죡


񱩵սˣ޾ĴΨһ֮кʱյ棬춼ƺҪˣ
棡
һУ޾ľųϣΨһսıӰ
䣡
ʱ
һһӰʼΨһſۣϢûоΨһĻߣǣôùСʯʺ;һ
ЩӰǡ
һ񿺷ܼ
ǣۣ̹ϣŮϣkֳˣ
ǣ𣿡
һֱ켤ȣ̹ţλ棬û
ŴӰۡ
ĲɣʮˣʥȱӢηϴ
ˣҲûڲ𣬵һսд죬ǵҲĹȥδΪԴͷһ֣ĿľΪ˽գлʣ
̫ǰսֻƻûн裬Ϳ̿ѪȾ죬ԹŰ硣
ʹ֮𣬲ľԵͬ࣬Ƶ£ްͣ顣
ֻлߵצɻ
ǣҪ磬һΨһ磬еֻѪɱ¾ƻ޽
һˣҪı־档
Ǿ̫ۣ̹Ů洡
Ҫض򣬽ʴĺڰսңɨƽɱ¾׿ع鰲
ֻҪһգһղܰ
ԣֻо»ʣڻһеԴͷΨһ硱Ϩ˵Ұģ
մţ
̹šŮ洡ȣǧ𶯣Žδᴩ
Žδ»ʾ
ǻ޾⣬ʼ֮ҪΰΨһ磡
䣡
һ̡
죬ǧǧ磬ȫҡѸٵһͣһ仯֮䣬۳ʮӰӳ˹ȥ
ͬʱ
ʥ﷢⣬ΨһĴ֮ϡ
¡¡
Ѹٵĺ£һ
˾ٶΨһ֮еûǣô֪ܲʲôʣ
ڴս֮еǣӶըһ¡
ΨһŴۣ̹Ů洣ǹرյĴţʮӰ֮۳Ļ棬Ψһһȼ˹
̹ۡšŮ洣ǺֶΣ
ǾȻû
ŭʱգΨһڵϴ
ҪΨһ磡
ʮ߻ʡʮۡҹȫŭ޾ɱ
ܣ
ǿһ͸ʱճӣǶһ̣˲ʶ˹Žһֲڷ
ɱȥɱǣ
ܱǳɹ
лһŭŵһ֣ǵһʱѡ񣬷˱˴˵ŴŴɱȥҪȥ
ⲻҪɱۣ
Ψһ磬˿̲ΪΣһ޴Ļ¯
Ƕˡ
ǲȥǱ𻯳ɻҵˣ˭ܹӣ
Ȼ
лȫŴſɱȥʱ
Ψгϣ
ƺΨһŵĹرգҲܿҪ̹ۡŮ׼һУճɻһҡ
ûгſڳ壬Ҫӳȥ

ʶɱ˴ſڵʱṳ̂ʥ·ǰţԴضȥ
Ҳлע⵽˳ϣ
ǶĿѣǸӣҪΨһл߶̤ԴأҲûʱǿ顮ء
ǾóϣӦøһ𷴿ɱۣŶԣȻԴأȷ˳

Щ֪
ϣҪĴԴص
Ѿɾ˶Ԫ۷壬ɾˡ޼ޡ֮һԪ磬Ϳݻˡ
ҪģԴصԴͷŵĹڡ졯̫һ
˵̫һͱ̫һʱ޼Ĵڣɲ²⣬󣬸ʱ֮µκ飬йϵ
Եķʹ̫һĺۼ
ֻеõⷽʱյԴͷϢܹݳ̫һĴڣʱյ
䣡
¡¡
ΨһĴŴлߵɱ˹Žδ
ҡΣ
۵ҲҡΡ
סҪǳһ̣ݵҲųȥҪΪƽĻʲôѪΪǳһ֮
ǧǰȥ޾ʿڶš
죬޾㣬ţ
޾ʿźѪš
Ψһ֮УȼգеĻ϶ǻ棬Ǵȼ֮γ

˻
Ψһ֮еһʣγ˻γ˵ȼյĴ硣
һƬ
ܹڻʱյ¶ȡ
ϣ壬ҲڻţһѪ䣬ɻҽ߸ܿڡ
ʥ·ľͷƬɫĴ½ϡ
Ѿ˻𺣡
ڳϣ̤һ̣оĴʱĻͨԴͷأһС
˿̣ڻУϣֻʣ˹ͣ΢
ƬԴϣݡ̫һ


602 ʳ̫Ͻ٣
ž
Ψһ綼ڱ˿š
~~
ȼյĻ棬Ĵ̹ۡŮ洵˽֮γɵġ֮𡯡
ΨһƱ֮һ̳
еĻߣǼ̳֮ϵţƷ
һѻ֮¡
Ҫ⡣
𣬺𡭡
ŭΨһ֮ڴ
ۣǺúݵİ
ŵıȻ˵Ķƣ
ҵȳȥ
ˣڻ֮𵴣ȴƻ֮еЪ˹ź
һĻߣƤţ˽֮ɫ嶼ڸãðһһĴݣǴ߶ֿܵ
䣡
ⳡŵһǰеĻ߶ڼ尾ڲҺΨһ¯֮лģ䣬вֲͬ
¡¡
ǵķҲûһֹͣ
ҪΨһˣͨ˱գ񣬺οЩţʱյĻǡ
ֶƵ˿ãʱճӶѹסˡ
¡¡~~
ΨһĴţͬҡţƺǧţгײţЩͷײţԴԴںţҪ
~
ǵҲڲϵãڴ֮š
ǼҪⳡҲҪֵŴţ˵Ҳܼѡ
һ̳ǵ֮⡣
֮ڵڶ飬ҲǰѪڶš
УǿˣйѪᣬΪ֪ԼŵĲ̫ʡ
ǻΪ˲ᱮĵҲС
ǣ۵ʮλ֣˵ŴƣΨһŵʱÿһ˶ˡ
һա
עҵһ졣
һս»ʡ
һգ޾ȥһеĿģΪ˺
ԼҲ
ԣʱκ˵ﶼڱʹΪҲие޾ˣɣ޿κΣ
ֻҪܾʣΪﻻȡƽѪֺη
һݵڳХ׳Ķסţ
Уҵ
綼һΪ֮ݡ
һıźȵηҪΪǣ
һա
עҪʷ֮УŨīزʵһƪҲؽһµԪ

Ψһ֮ĴѪᣬ˿̲ܹӰ쵽Ψһĳϣ
޾ȼյĴ֮С
~
ϣĻҲڸţѪⶼˡ
ǡ
һڼǿĻԼ֮ߣĲɣޱ˳֮еһ磬ѹκһա
ϣԾˡ
ǱΪ׼һڶԪ֮
һ
ϣǰӳĳΨһ֮еĻ棬ŽµƬɫأ߲ʵĹâնۿ֮˴֮ϡ
ȡԴءϸݣҪǧ𡭡
ʼݡ
֮䣬ûмϣûں
Ŀǰԡ
ǰ·ֻʣ˴һĿꡣ
ٶ𣬶ʹйصϢ
ݡ
ڳϣԺ֮У߲ʵ𶯣һʱմ籩
޾ӵϢбݶ
ʱգӵ֮һУӹŵ񣬴Żʵʮ߻ʣʮۣԼۣ̹Ů洣ҹ۵ȵȻߡ
ԴأΨһ磬ٵ졣
Ӿݵܣյٵ˿ΨһĴ
ǶԪĵϢȥδ
һԪʱյȫϢ
κһԪĻ߱ԪϢ˲ͻ᱾ԴԳܣҲԴأҪʱһԭ
ϣдĹȥδСƣһкۣ΢۵Ϣȫڴ֮ݣ˵ûκεѹ
ϣֻŴ֮ϵĵƱһ㡣
ͻȻ͵һ
֮Ӱ죬޷룬ݣǧ𡭡
֮ϵʡ
ǣ
ϣȴڴ֮ϣ˿ԻһĻ޾Ĵ磬ȴϣ˿ռһӴΣЩγϣϤ
ǵΡʥơ񺺡صȵ޵۹Ӱ
ĵħʥⳤ֮еĵӰۼ
ˣ
ϣڴ֮Իĺۼо
Ȼ˵֮ҵĲ²ǶԵģⳤǱһλͶӰһСΡڶ޺ۼӰһ磬γˡСС졯Ӷܷӡסλʣ
ڴҪݵ⡮Ρĺˣʹһࡣ
Ҫ𣬲ܹȥ

ϣԥѡݡ
֤һʼڣĲ²⣬ȫȷģ
ˣ
֮ϣٴ߲ʵʢ˰Ĵһ㣬ཡķţļȻĳơ
һ˲֮䡣
Ŵݡ
ͻȻ
ˡ
Ψһ֮Уȼŵ𣬺ȻƺһɴӲ֪ʲôطľ紵ƮƮҡҡ
~~
һˡ
Ψһ֮еĻ棬ȫڷţŰ˷ɢ
ɷɨʮûƣֲǣȼγɵ𣬾Ȼɿ֮£ãɢ
ڱС
Ψһ֮УǻĻǣһʶֱ仯
ڱС
з磡
з֮ϳɢ˻ƣ
оˣ
ǲˣʲôȻϨɴ𣡡
һλλ£ȴǿϲ
Ψһ֮⡣
ᡭᡭˣ
һ֮пʼɢȫɫ԰
ΪΣΪλ
֮γɵġ顣
ʲô
Ƕ޷Դͷֻ֪ƺǴ֮ϣΨһ֮ϣٱԴػҪϵĵطХ
˿̡
Ψһܹɽһǵģֻĳϣ
ԴƬɫĴϣصĿŴӴ֮еӳĻ档
˿̡
Ԫʱ֮ڣһޱΰӰһǣ֣һۡ
̫һ
ϣд󺰳ĸ֡
˿̣ӴĽǶȣԿǡ
ֳܸάȣ޾ԪʱصӰӰճһС޶ԪΡ
ⲻӰʱգ䱾Ȼ֮
Ϊ΢СӣӶԪ䣬ԳؾݱĴ棡
ΪҪǣ֮ϵš
״
һֲɱݵĸеĺ֪ʱ֮⣡
ޣ
ޣ
ɱ״ɱݣһֻڿ˲䣬ֻáޡǿӸᣬǿݵĴڣ
һ˲䣡
ƬԪ֮ϵΰӰ뷢Ʈ֮磬ĶԪ֮ϺХ˷еһ£㴵ɢΨһ֮еһ
˿ֻ̣гϣ
Ϊݣ֪ˣ
Ǵޣ
ҲӰģԻԪ溣֮ϵʱ̡
䣡
ϣȫһأƺ˲ܵһ𣬳ѹһϵ㴫Ԫӣ
֮£ݱʣ˭
һ˫µӣǧݻ
ʱ
ǧΪ֮ҡҷ
һĮȻκһǴ֮ϴ£ƺǴ֮ڣܷ
ʲô
䣡䣡䣡
Ψһ֮еǣʱ֮£Ϊ֮ݺһը֮Уϯ󡭡
һĻĻĶԪʱգ磬ȺڵĻ档
һֲľɽ޾ǧ棬ǳɽ֮ת
仯
գӽһֱֲľ޴ɽ֮һƬ񷣬ѳǣôֻƬһСˡ
֮䡣
һޱΰѹǷ޾ԪˣǸ֮ϸ£עɽ֮޾ϵıȺ
֮ϣһڴӣƺһ㣬ڶԪ溣֮ϡ
ǿ
ţȥǿԴͷ
һģı߽
ʲôˣ
ΰ飡
ޣΰߣݣݡ
kסʲô
߲κһλߣ˿̶һ˿߽ǶȫѾԽǸ֪ļޣ
ڣ
ϨΨһĿ磬ֻ䶶֮䴵kkǡ
̹ۡŮҪɢˡ
ǹһˣ
˿̣ûһܹƽԲ⣬Ϊ֮ϣһȻĴڡ
Ƶkʼն֮С
ֻǽգʲôˡ
˿̡
޾Ԫ֮ϵһΰΨһԴϵĳϣϣ֮ڣ΢΢һ˿⣺
Ϣǵk֮вͬ
ĮȻ¡
ƿɼ޾Ԫ֮ϵһӰҪֱ̧ۣ첲΢΢һ¡
䣡
ţ޾⣬ӳ֮дһһĽɫֽγӶԪ֮ϺХ𡭡
~~
һ˲֮䣬ʵ΢΢޾Ԫ֮ϵ֮ɫֽ͵Ϊ֮
һĻ֮ڵĻС

k顭
첻˼飬ݵ飬ȻǱʲôӡƬ֮ϡ
˿̡
ֻгϣܿ
סʵ޾ֽԴͷڳ֮еġ̡ܡءơԪ塢ʱգԼɷڴ֮еͶӰ
࣬ЩͶӰ֪
Ϊⳤ籾ΪѹʡС죬һжǰմ⻯ڤڤ֮еĶ߹ϵʷһġʱ֮ڡ
k޷ѳﱾǡһ졯
£
ĮȻȣɢһʱգܵѹƵʣųϣ⡣
֪㵽ʲôܣ
䣡
һգȻʲܹЩӡѹµֱۣǽĿעӣȻΨһ֮ϣγһڴӵ
ޣ
һжǵı֯
֮ӣ
ϣڿڴӵĵһ˲䣬ͷ֡
䣡
ֱΨһ֮ϣһǰ̽
¡¡
ֲΰӴ֮к
һ˲֮䣬Ψһ綼˰֮ˣڻˣ
~~
̫һٶλǺ֮Ҳֺܺ޷ƵΨһ磬˿̣Ȼ֮֮ϣѿķ϶
ȥ
һλλ߿ϲţЩ϶֮гȥ
ûüж
ȴоͻȻһᡭ
飡飡飡飡
һһ̻ըΨһڴǿڴӣֱӸΨһ磬ѹ
еĻߣûκεķӦʱ䣬ȫӴµޱ߾򱬳һ࣡
˿̡
ڴ֮µĳϣȴǾȻû˿屬׳֡
̫һ
Ϊ˿̴֮µĳϣ֮Уӿֳޱ޼ʵ߲֮⣬ҲһƬޱ޼ʶԪ溣˹
ڱƳ㣬ӿ޾ʲôĴڣ
һԵɢӳ֮⴫ݶ
ٿȻ
Դصһںһ𣬴˿ӭǿѹµĴӣ̧ƣļȻȭ˹ȥ
Ԫ۷ĳ̫ϡ
٣


603 ڶԪ溣ϵĴս
¡¡
һ̣ƬԪ溣֮Ϸڣ޾ĴΪ֮Х
ֻӭǿڳΨһѹȥĴӡ
£һźڰɫ۵ĸ߹ڵˣΰ̽ȭһӳǿΰĴӺ˹ȥ
һ̡
֮е飬ߣߣ˲Ϣ֮俴һľˣһȭֱ̽ۺ޼ģڸס磡
ڶԪ֮ϡ
ӭŴӺȥָȭ֮䣬֮䣬Կȭӡתʱգ档
һ̣
ǿڴΪ֮Ȼײ
ʱ֮䡣
޾Ԫ֮ϣһԶȡʱһйâ⣬һһִ棬ǧʱա
Ǿҵײ֮С
ûκεĻڣʹԼ־֮
¡¡
ײ룬£ǰ󣬿ֲĺѸٵɢ硣
ϣһȭ֮£ǿڶʴ֮ϡ
䣡
䣡
䣡
ÿһ֮䣬ڴʱյĺ˴˵Ļԣ
~
ڶԪ纣֮ϵĳϣ죬ӭ淴쫷紵𣬶˫̫һ𶼲һ
ʹ죡
һ߸ʮ޾ĹӰ֣ʮɨġ
ٴȭ

һȭȥǿڶʴӣ
˿̡
޾Ԫ纣֮ϵʱ壬ȴĮעųԼȭĳϣż
֮£
޾ǵı
һʱո塣
ʵĴޱ̫࣬һⷽʱգŴǵӰ־ʹɱǴ켶ģ
ǿڶʴӣǱ壬ֻɷӡ֮еɱɵһӰˡ
Ӱ
˿ʵɱʢҺ
~~~
ļȻһɹɳԽ飬һкӴӵڱ֮˸һʱγɵ·˲һ

һﵮӲ˲޾ĶԪ溣֮⡣
ѳһһʱ֮⡣
ƴӹȥƶƺδѹ
һһʱճ֮ϻص
~~
ӲƺƵһɵӵ죬ɨһУռ۹Ž־Ȼӭ˳ϣȭӡ
꣡
ϣֱ۷˹۰죬ݺݵسһƺײΪֲ
䣡

ţӲݺѹڵʱգڱ֧ţ
ϣӲ֮õ˼
ȴǸ
⡭Ǵ޵𣿡
ѾߵԪһʱյļޣΪԪ۷壬ĶԪʱգγ޼֮ơ
ȴȻûа취˽סƵӲ
Ȼ
ǶԪʹ޵Ĳ࣬ǲ
ԵĲֻһͨĴɢɣǣ޽ɱȼġ
ڣ
֮Ǻǡ
ڽɫķֽڴĮȻЦ۳ɱ⣬£
̫֪νǴ֮޷ֻһĨΣ֮Ǿ֮¡
ڳܵģֻǱʱй¶ɱΣҲǶĵ岽ˣ
ɱⴹص֮䡣

ǿڶʴӣٴη˶Ԫ֮ϣһתųϣɱ˹ȥ
߱ʣ㾿Ժݱʣ
ӺƴԽ޾ʱպһǣųϣͷȥ
~~
֮ϣϣ޾ʱ˶ֱۣǷָѸٻָȭɱȥĮȻȣ
ƶҪľ״̬
̤˻Ԫ֮ϵĶԪ޼ѾﵽĳһָĲΡ
֮
Ԫޣ޾ĸ
ԣһ磬˲Ϣ֮κս֮ʧľˣˣҲ˲临ԭ
˵岽ڵĻԪʥˣʱղĥʱչͬ¶޷Ĩȥۼ
ôԪͷϵһʱղϵġ޸ԭͨޱߡ
һȭٴγŶʴӺ˹ȥ
ʱա
ûһ֮䣬ڴεĴײϣֱڷѿ
֮ӵޱȵĿֲ
ֻɱֳΪʱǴĴڣֻһӶѣѹ˳ϣһɡ
ȻǳϣҪĽ
Ҫף޾ʲô
һ㣬޷֮еκ֮ҵΪѾߴڣڵһжһάȡ
˵ǡ
֮еĳ磬硣
ȻǴӰ
ҽһݵóˣȻӡһλĴޣ
ԡ
⽫ΨһԴڣõйڴڡ
Ҫ볬һʱգôһҪʵ򡰺Ϊޣ
ֻʲôǴޣܹǰķ
սҲһ취
˿ʵĴޱ౻ӡֻɢɱȻǿȴ޷ɱ˲ϣ󣬳ϣÿһ㣬һһεȥ֤ԼҪĴ𰸡
λǡ
һλǵ𡭡
֮ڣӴ޾ĶԪʱڣ֮ڵɣȫһƬ
ǲ˼顣
ǹޣ޷ݵĴ¶һʱ֮⣬һѣ㸲Ψһ磬лʣ
۱Ϊһļƻɵɡ
ʵǴҪɱλ˵ನˡ
ԣ֣̿˼顣
ΪڴµĵˣȻǵ棬ңת˲֮䣬Ϊ˿ǲ˼ΰڽֵġʱվͷ
ֲĴսӶԪ溣Ϸ¡
Ӱľ޴󣬳ԽȻǻԪ߾ͷҲţ侹Ȼ˾޴Ĵڡ
սֲֹ֮߼ʣļޣ
ڻԪԡ
޶Ԫ޷ء
¡¡
˿̣ϣڵ޶ԪʱգڶԪ֮ڣһʱڵĴʥˣ׷ɫ
κһλԪʥˣ޷ֲսʼĩࡣ
С
ǱƶԪ֮еһ޷޾Ĵ汳֮࣬ʲô
˿̡
ҲֻҲڶԪȼˣԼ֪ⳡƴĴս
Ƕӣ
һЩ֮ʱ֮У֮ڵĺǺӵĴսһʱյĹȥﵽδӵͼ죬أٵԪʱգĶԪ棬һֱ䵽
ս룬ǿڴӣһδεĳڶʱպ
ȷǶӣ
ڶʱյĺ£ΪһϵˣǿڴӣüͷԼԼʲôֳ⣺
Ȼk˵ǶԵģ֮£һниš
һڴӡ
Ȼֻͷɱô䱾֮أ֮ΰȻֻп֮ϣνĴ졣
ӵĳ֣˵ӵˡ
Ǻ֮еλʡ
Ӧ˵ݻڶ֮еʣλΰ֮ġͶӰ
ԣ֮£һни仰ǶԵġ
֮еˡ
ҲˣΪ֮ǴĳλԪϵۡĵϡ

ɴʱڡ
վһƬ֮Уڶʱյײ䣬Ըܵⳡս磬£ʷ֮С
Ѿʲô磿
ֻԼһӵ״ΪӣҲĻӡ
ӶҲó˺ͺһĽۡ
սģѵһʱ֮ϵ̫һôһʱ֮ϣԪʼǡ
˼
񱻳ϣ֮롣
Ծûз
·ǸֲĴڵһ֡

һʱڡ
ⳡսΪθһ֮еġ
ɳͬⲻ޾ʱչӰ˸鲨ͷ
Ҫõʲôĸо
ƫת⣬þȫߵڡ
ʵ֮ء
޾Ľ⻷ƣγһһķֽƳһ㣬ʵı֮ϣеһֽۼȻɳйصġ
֮У鱦ġ̣

սڽš
ûʱĸ
ϣ֮һһεʵɱײ
¡¡
Խ޵ײ֮Ҫκý޵Ļ纣֮ϡ
ԽսΪģڶ֮УĶԪʱ𶯡
ʮּ꣬꣬Ĵս֮У塣
Ҵ֮Ͷɹˡ
Ҫӱʵɱ֮У֮䲻ǡ
ƴ𣬰ⳡս
ǿɱۼɵĴӣȻڰʱĶɹϵıǿøʵ
ʵĴޱʼնڣɱԴԴкŶ֮ӵƷʣ

ʮꡢĹȥϣһʼֱֻ۷ᣬ𶯣Ϊڣÿһײֱ۶ѿɢԪѪ
ܿ˲ָΪ֮ԽԽأ˵ѹҲԽԽ

޾溣֮ϵĴսе
֮ڣʱĳ硣
ڷŵʱ֮УӭµļԪ
ıŵġʴơʵһӲ֮ɵɡ
һս֮侹ȻֻʣСʯһߡ
ΨһҲڴ֮£ˡ
֮䣬ٴθף޷ʯ޷ˡ
ػˡ
䣬ֻʣСʯһˣ¶վۣ֮ų֮ĶԪ溣ϣǺƴĴս
֮ϣʲôľء
ⳡսǰŷ칲ĻߣǶôС
Сʯʺܿһ㡣
ǰ·ԺԶֻ޾úο·顣
ͬʱʮ֮С
˳Щ֮ͬоܻϣһλԪ溣ϵΰйء

޾Ԫ֮ϡ
ܶʼѭ
һ磬һʱգһʱճӣ޾ĴԪռ䡣
һײ֮УƱǧһ㡣

ʱ֮ڵ鱾ȫԼλϴܵһ֮䣡
̫ϣߡ
ʣڴ޷ӡ֮ƺڷʲô
ʮĽֺײԣһ˲գ۰ˡ
С
ʱûκε塣
ֻĳϣϣʲôԸܵĴޱܹ࣬ݡ
ǲء
䶨ڷӡ֮еֱۣʼܵҪѳһ
¡¡
Ԫ溣֮ڣӴޱߵĽɫᣣһķ䳤ӣ֪ʵĶɲ֮䣬ȫֱ
ǣȴֻʵţƺЩɫķ䳤ӣǿеҪƶһ㷽򣬶ڴ޶ԣֻҪһǰѡ
ĳԽʱ֮Ըһ顣
Ǳӡţһһ˿˿ķȫ̫һķӡȷܣֻҪѳһϢ
ֻɱصġ̫֮Ӱ
Ѿ㹻
֮ǰİʮ֮ײֻڿǣֵֵȥôΪһ˿˿ֲķɣصὫ־ʶɵ״̬þõĳߡ
ֻƾɱͷųϣֵİʮֻɱĳ̶ȣ޷֤Ĳ²⡣
ǡ
һ̣ķ䳤ӣһƺҪ޾ԪӵţҰ
~~~
Ȼ֮䣬ƺɼʵָ΢΢ôһ˲
΢Сһ
ôһ΢СĶȴ޾Ԫһʱգʵȫհ
䣡
ϣǰ˲ʧȥһɫʣһеĹһеʣֻаʲϧֱӡ΢΢һָľһ
һ˲䡣
ϣ·𿴼ʡ
kˣ
һ˫⣬ӳĳ죬ƺħ
һ𣬳ųϣ󣬰ޱȵƺȻѹ
ˡ
ϣһ֮£ͻȻջȭͷֿΪ֪һ֮£еֿûãֻȥܡ



604 Ϊޣ֮
޾⣬ڶԪ溣֮˸
һֻİƣǰѹ˹ݺݵһĻ


ʱ֮䣬Ԫ溣֮ϣһеʱգû塣
һƬհס
֮С
ӰߡǿȻ¼ԪĳǣµΨһһЩ󲻿ٵߡ
ǡ
˿̣쿴޾죬һдǧԪ۰׹⡣
ӶԪ溣֮к¡
Сʯվۣ֮ǵưɫˮīһ㣬ȾһʱգǧǧĴԪһơ
ǡʲô
Сʯʵ˫ڶԪ溣֮ʩչһ
һССָϸ΢ݻһţԽк죬죬һдԪġһ
Сʯʵ˫ΪһӳһƬĿհס
ƴ˿֮С
춼ˡ
һжÿհˣʧȥ壬ʧȥ˴ڵĺۼ
һ֮¡
ֻǳʱգ˶Ԫ溣޾ʱգԼϣڵ޶Ԫ棬һ֮ڡ
ڣ֮У˳ͳϣĶԪ֮⡣
ɹɢĶԪʱա
޾Ļ޺֮УһһİĶԪʱڣһλһλԪͷԪʱղĿ޾
ǡ
Խ֮
ʲôĴڣ
ڣʩչһ
ǲӦǺڵ鴦ͬһγȵĴڡ
ǴֵˣkӦǸȻϵ֮еĴڡ
ڶԪľͷһһʱգһƬԪĹиʵһӺ־
һִգӶԪ޺޾ʱմ硣
ճɣһɸߣʱմϸë
һƬԪʱյĹ֮Уκ˶龰ˣֻгϣ߽š
һƣͷ­֮ϡ
ûеֿ
Ϊһʩչһ̣Ǳеһƣܾκεĵֿǰƶڳϣͷ­֮ϡ
κһʱգô磬⡣
һƶŹȥ
ǳϣڿһƵʱ򣬾ѾĽ
һƣԼϣһֽ
Ǵޣ
ϣڴ޵򣬾ֻ̧һָкģĴ֮
ָ£Ҫ򣬲Ҫֱ̣Ӿǡ
飡
һƻ˳ϣ
ݺݵ˳ϣ֮ϣƺǴǰĻƺǰ޺ңƺǴӳϣڲȻֵһֺۼ
¡¡¡
޾ĶԪһ֮ʧ
飡飡飡
ϣֱըˣ׵Ĵˣһ֮£ɢΪƵĹӣÿһӶһʱ棬ŶԪ֮䡣
ֲĴ֮γ˴籩һһʱա
ʱյĶԪͷǣһЩԪ֮ȴصĸ֪ţΪǶԪ֮šޡĸ
ǲܱĥɱģ
ʱղĥ޾ԪԶһ졣
޾ޣ
ȻǱһƺɢΪ޾ĹӺڿֲ籩ĶԪ溣ϣһſŵʱմ֮ϣݳڳϣ޶Ԫ
޾Ԫʱա
Щ֮
һһԪһһʱյ
Ҫ۳ϣ
ȻʵһƵĶȴδͣϢ
䣡
һ޾Ԫ֮ʵָ֮䣬ƺ޾ʱչӰָųϣ֮ʱѪٴɱȥ
ذذ~~
ʱշ˹񺿰İһ֮£ȫʧ
ֲǣ
ϣǻؾۣԡָ֮Ḷ́ͻȻһֹ֮ͣˡ
䣡
֪ңԶ֮һƵԪͷǣһȻһλһλĶԪ֮¶˻֣̿д
һ֮£޲ޣ
Ϊޣ
б𺧵˼㡣
ֻ򣬴˿֮и֪˶ڡԪͷԣҲֲ顣
ϣ޶Ԫ֮޸ԶûоͷⱾǶԪ壬ȴָ֮¡
޲ޡ
ԭ
ϣʱ֮УţһǴ֮š
Ǵޡ
һ̾Ϣпһĭʱϴݶ
ϣʱձ࣬ʼΪˡޡĴڣÿһʱӵɢΪɢ

ͬʱҲ˴޵Ŀֲ֮
ֻǳϣˡ
֪޾֮һսĶԪͷǣҲˡ
˶Ԫʹ֮
Ǻ
һƣΪ֮
һλλĶԪͷĿɬһ֮£ԼСҲƳһ֮˵ĿֲάȣվˡͬߡĶۣ
Ϊ
ǶԪ֮ϵ
֮ϵĵһ䣬ɵǺǺǿ֮Ի
֮ΪΪ
ıʵû֡
ԻɵǺǺ
ҪǿԱ˵ǾͲġԱҲ
Ϊޡ
Ԫͷһ֮еĿֲ֮
Ԫ۷ġ֪һֵˣȴԽޡ½⹹ޱΪޡ
ޣ⣬֪֮⣬˼飬䱾ΪǺ򣬱ں֪һиͬʱֳָ
ԣü򵥵Ļ˵
ɶ峾ָʱա
һ
īڻϣͿĨ
Ǵޡ
Կ
νԪޣޡĴǰʲô㡣
Ҳʿ˵֣һ֮ɱϣΣϣڶΪһİˣֻͷһˡ
ǳԽһʱո֮ϵġ
ޣ
һָ飬˭⡭
޾䳤ķӡ֮УĮȻڣɢǧ
˵䣬ĹâһҲڽȥ
Щ޷¶һ˿ھҪӭˣ̫һ㡭õúţ
ʵĵ
~~
Ԫ纣֮ϣһһĽɫ᣿裬һ֮ʺݺո˹ȥ
Щ֮ϵĽɫâߵķ·ϸȴƺһһµĵϡ
䷨
ɴ֮ڶ֮ϣʱʣ
̫һ޷㣬һͣһػش졣
Ŵ޷ѹݹž޲ʹ֮켴£ҲԶ衣
ӭŷӡ֡
ҪܵķɣҲֲܿŷӡս֮һӰƴӴ콵ٶ£
ӭĳ˯ԶԪ֮ǧڸΪ¡
һ̫֮ӰЩŹ֣Ϊܹܣһжܡ
ʶԣԴӱϴ䣬Ѿ֪ȥ˶£֮Ҳ֪˶ٶԪͷڴ֮ڣɢɶ֪ʮλˡ
Ƕô¡
ںαɺĳߣ֮ϣܹԼܸȤ
ܹݴ޵
ȻǴ֮
룬ôпӡˣõһ˿˿ıٴλص죡
ڣںɱ˳ϣ
Դ֮ĥ˶Է֮һſŴʱӣţˡ
̫ԾЩŹ֡
ʴ޾Ԫ֮ϣ
ţд֮ӦԻΪƽ޲ûʲô
΢΢ü
ɢ޾Ԫ֮ϵһУڳϣϢѾȫɢȥˣһζʣ¡
֤ˣѾ׵׵ˡ
û⣬⡣
һܹԼˣ¶ʲôף
֮ϣһΪûг֣ΪѾڳŷɣ֪ͬΪ֮űʵĸ֪
ڷϵķâԽԽٴηӡ˥ˣ־Ҳңжһ䡣
ӳ죺
һҪҵǼ
Ϊγ֣Ҫܷɣһ
ζһж塣
ڷ䳤ӹâңԽԽʵʼҪسһʱڲͬʱʩչ֮Ҫҵϣϵĳֶ

޾ĶԪʱճӣڣ֮С
ϣһ֮и֡
޾Ԫ֮䱬ˣɢ죬еʱӣԪʱգĥ
δ
ڴ֮Уʼĳֶ
ԡ
ʵһָǸԼһָҲΪָ˴޵ķֱӵһ㣬Ǹ
Ϊޣ
ֻһ㻹
ֻ൱һƬߵĴϣǰ·
ǣӴ˰˰ȥߣ
⡣
˴޼ǡɵǳǺڹ֮ͣµһиԿġΪ
Ԫ֮⣬һʱգΪޣָɵء
֮ʼ֮ĸ
Ԫ

Σȥɾһ硭
ϣڲڿ˼
һ֣ǾǣΪԼû
սʱѾʵڶ׼ˡ
һ޵ѣûжƵϵ˵ˣͬҲûмƵѵˡ
Ӽˡ
һ·ϡ
νĵѣͬΪѣͬΪС
ˡ
ԣһΪҲԹ
ǳϣΪʲôħģдԭ
ΪǶͬһˡ
ʵ֮ȴĨɱһ飬ĥκζԪͷһָδеԭ򣬺Ҫ
ֻΪ
ϣ
Уġĳ


605 ̫֮ʣ
ǲʱ֮⣬Ҳʱ֮ڵڡ
~~
߲֮Ʈһڳ֮
ϣУڿ˼˼һǰ·
һƵνǵõʾ
֮һƣΪޣһΪĦŪһи˵κһԪͷ޷һ֮
ȴš
ⲢΪޱıӻ
Ҫԭϣ
ңǲɱĥģʴ޳֡
ϣ
壬Ԫһʱӣ򣬶һ֮±Ĩˡ
ܹⷴԼ
ԼһУʧȥ֮ڵԼ¶ˡ
Ŀ
ҵıʣɱĥ𣬵ֱʣһʼеġ
ϣ䣬ʼعһ
Լ֡Ī״̬ʱ֮⣬ʱ֮ڡ
żĹȥ
ɽ̤޵һտʼ̶磬졭
һʼԼ̫йأʵҲֻһ̫ͨͶӰˡ
ΨһĲͬԼŴ
Ⲣһʼͺͱֿ̫
ΪԼһһУһһںϣϣع鵽ıĿ
Լıʣġ̫ϡ˹ȥ
֮ǰ̫翵һߵ棬̫֮ϱԼҵһһУ̫֮ҲԼĵ
ϣ΢΢̧߲֮Уһһĵ
ңͣǣ̫ϣ
һ仰³֮
䣡
߲ʳ֮Уһеڻصڹ
ʱգһ̶סˡ
̶
һ־߲ʳ֮ɢȥ͸ʱ֮ڵ޾Ԫӣ
~~
綼һ˲ƺӦʲô
ţ
Ԫ溣ʣȻһ䣬֮еݲ׽
ȻݵˣʼҪˣ
ܵ˳ϣϢ
Ӧþϵһ֮ڱݳˣ
һߵĵйأӲʵģ

ڴ֮С
ϣ֮
֮еԽԽ
̫ϣ
Ϊһһߵ񣬰ΪԽԼ
ûʵһ֮ȥΪУѾԼıʣ̫ϵġʣ
ֱʣտʼ޵ʱ򣬵Ȼǲڵġ
ڳϣһڶʱ򣬶ܻϡ
ڵĲڵ岽ʱ򣬵ҵ̫ʽ̫̫顢̫ʼ̫̫ףγɡʼա֮ڴˡʵڡıʣ
ʵڣ
ڴ֮Уڶߴڵһλε̫ϵıʡ
̫ϴʵ
ʵڣ
νʵʱգһ죬ڴ졣
̫ϵıʡ
̫ǵ̫ڵһʵݻʵ֮Уڵ֮ڣ
̫֮ʵʣ
̫֮ľ
ʵһĥңΪҵڣѾ̫߱ϵ֡ʡ
ϣ֮е򣬺졣
֮͵һ֮䣬ʵ
޷ı֮ڡ
Ĩɱ֮µһ飬Ϊޣ޷񶨳ϣıʡ
߿˵
Ϊ޷ĥλδڵġ̫ϱʡ
̫ϾһдڣһСС֡
еʵ
̫ʵ֮С
Ҫĥ̫ϣӵпԽ죬ڴ춼޵ĵǲܵģΪԼǱ̫һ˴ʧߡ
ǿġ̫һڴ֮еλΣҲֻڵڶϯλˡ
塢ۡʥ졢˼
ǴУʵʷеģʱĸ֤Ĵ޽ɺʹɢǵλΡ
λ֮
屾Ϊ죬ڴ
ڣǰУ
ޣΪŵֱʣҲ޷Խߡ
ʵڡ
ȥҲС
δҲǰ
ǵӴڵĵһ𣬾Ѿע˵һС

Ҿ̫ϣ

ϣ˵֮Լһ·޳ֱʡ
̫ڣ
ֵ
˿̣ϣ޵Լ
Լǵ
~~
֮еںХţȴûгųϣ־ۣҲûӿ롣
ʱһеıԴҲǣĹ
ͬûгųϣӿȥ
ΪϣڸͲҪЩ
ֻǱϣڵġ̫ڣһʵĴǣţƺҵԼŵ㡣
ʱ⣬ɿĺХ
һǧ꣬ǧꡭʮꡭꡭ

Ԫ溣֮С
ʱٶ
һꡭꡭ
ٸһʱ䣬ѾޱĸܵˣǹϢҪˣҪݵˣ
ʵ־𶯣ǧʱա
Ҫ˯һ㣬ϵزţ֮䣬֪ʱУƺҪţ
ʵʶԣֻҪ˯ȥѡ
¡¡
ʵ־ھҶڷԴ䷨֮ϵķӡڵֿǹŨҵ˯⡣
Ϊ֮УѾϣ
ʲܾô˯ȥһнԿգ
Įǿ񣬼š
ִǰʱţûκε塣
һķɶɣڴ޶ԣֻһգۡ
Ԫϡ
һ˫ٵĿƤ
֮䣬޾ʱյ˸Ԫ
һգۣһʱš
ڣʵʮһأƤѾصֻʣһ϶ʱ
Ȼ֮䡣
~
֮УһСɵͭɫָ˶Ԫ溣ϵһ
ҵˣ
Ƥ̧һ£¶֮ɫ
޾⣬ƺɨȥ˺ܶ࣬ͻȻ֮䣬˲ԾƤ֮䣬֮пġ
һĻ⣬ŵĳ
㣬ᡭ
ֻʵע֮¡
Ԫ溣ϣ޾ʱճһһصʱչӰڶԪ֮ϸ֣˴˽֮֯£һ˫ӻڻ纣С
һ˫ȳ֣
ΧǴޱߵӣޱ޼ʵʱ棬˸Ĵ⣬ޱӣ޾ҲƣڶԪ溣Ϲճһ˵
ޱߣ΢΢һ䣬ʱתݣʱάƮ
ϣ
³˶Ԫʱպϣ
Ǳǧǰĥ޾磬µĸ˳ƴûܵĥ
ڳϣڡ
ޱ޼ʵһһʱգеĺɡưɳȣʱաʱաʱաħʱգһһʱմȵ
ڳϣһ˲䣬йƬ̵ã
ǣƺһ䣿
ڳϣĶԪʱ֮е
ƺһֱڡ
⿴ʱ֮еưͺɣλĿ
ưͺɣҲã
ڴ֮ʵһ֮£Ǹûʶʲôϣʱͱĥˡ
ڡ
䣡
Ԫ溣֮ϣޱɵʣһƤȻ޾𺳣ΪϣΪϣϴ˿̸ֵǹʡ
ⲻܣǵkλ죬һд֮׵ĵ棬ֻһͶӰˣġk
鶼ڱţ
ֻһǰֵĳϣӿֵǹ֮ʣڴ֮Ŀùĵ棬ֱֺֻʴС
ⲻӦ÷
򲻹֮ڵ̫ϵϣͶӰ޾Ϊλġʵڡ֮ʣֻпλһˣ
ִȻȷʵ֮ϵġ̫ϣ
ѵѵ֮дԵǳݵģ
־΢΢𶯡
Ȼ˿ޱϮȴ۾ΪǸģⱳ࣬޾޶Ҫ𺳵顣
һ̡
ֻԪ溣֮ϵĳϣָⴹ֮һ޴˳ĻʮɳΪ֮
óкܶҪʣҲкܶ飬Ҫϼ˽⣡
ϣ⿪֮䣬
һ̤
ͬʱ֮ǰһƣҲҪϢķ㰡
һ̤䡣
޾Ԫ֮ϣʱվˣһһŵĴ𣬳û˹ȥ
ϣһֻƣ߸̧𣬳ʱվͷƵʱ࣬һĶȥ
ǣ
ʹϣһ¶Į
Ȼ֪ڵ״̬ôһ£ȷʵҲ֮ǰǿһЩȻڴ֮£δ죬ʵ뿴ηڱʣ
һ̡
ʲòϣԼҪõϣϵġ֮֮뷨ˣˣҲֻǼƻգԾվھǿ
಻Ǽ˯ˡ
ϣҪһƣֻǸ˯֮ǰˣκʵʵã
ԣųϣƺתޱʱգϴԪһ䡣
ʵһ˫޴ӣҲڻıϡ
ֵڣڿסˣҪܲסǷɺ⣬Ҫ˯ȥ
֮ǰʵһ뷨Ǽ
Ѿܵ˳ϣһƣԼϣʹ
ͺһͷ˯ǰӬϡ
Ҳǡ

Ȼһ˼˸
޾Ԫ֮ϡ
ϣӴϵһƣȻָһץ
䷢ˡ
~~~
ֻǱʱ֮ϵޱ޼ʵĴ޷䳤ӡ
ͻȻһڳϣָһץ£˲仯˵ɫ⣬ƺԿһϣһģһӰϣָץ𡭡
̶뵽֮ڡ
ǡ
̫һѹʣġĴ̫֮ϵһ

ڳϣı֮󣬶ͬԼһƻһ㣬׾پָ֮У󡭡
ľƣƺɫķϣʣٴΡ
ݺĻ£
~~~
˲䣬һѻĲҺ쳹޾Ԫ֮ϣ޾ʹޱߴǧʱա
ȿȡ
һ̣ʣ˾ҵĿԣޱʹѣŭʵʰӶ͸һƬһƬʱգ
㡭ôӣ
ֻ˿޾ԪϣһȭӴʱ࣬ƺޱ޼ʵĽɫ׵У֮һƬ֮ɫ
ôӣ
ϣѹ£޷ֱֽۣƻӶǧʱգٴκҶ£
ٸ㼸ȭ
һȭѹ£ȭӡʱգݺݵغʵϡ
ֽ̫һӡʵ
ĿƣԲܽѹڴ£ʱѹӵķһ㣬ʵĿǡ
ϣ֮󣬵õ̫ϷֽõԼĴ޷ͬʱӵһרſԽѵʵıӡ
һȭ£
ޱ޼ʵĽɫ׵磬ž˶Ԫ֮ϣʱ̻ϱը
ըĽڣŭ
ȻϣһȭһȭͣЪʱڳһơɱĳ
Ȼɱʡ
ѵʣ㹻ĺܣ


606 ֤ޣ
䣡
ȭͷʮ׵磬˶Ԫ溣֮ϡ
ϣ޾ʱ֮ϣָȭһȦȦʱչӰ˸ȭʵӴȥ
飡飡飡
ȭȭʵĴޱ֮ϡ
ƵʱշӦһȦһȦĴ˻ڻ纣֮
~~
ʱղ֮С
̫ϣ
֮дȣһȭһȭⲻӰ쵽
Ѿ˲ķ룬ֻǴпݵĸѡ
Ǵ֮е̫֮һϵۣͬΪޣҲ޷ɱֻܴһƵ½ʱգС
ҲΪˡ
ʱ֮зӡԣϣȻ޷ɱʣȴ޷ʹĹ
ַӡϵԴϵĴǵ
ԣÿһȭʵϣܵƣͬĴ޵Ҵܣһһ㣬ʴš
Ʒӳ֮ϣӴı࣬˿һȭȭɫĺ£һſή˵һ㣬Ƥ
ԣ
һƣҰȭҲֻˣ
ʿڣɤԾĮȻ˵
㻹ʲô
ϣһȭջأͣڶԪ溣֮ϡ
֮пȥһֻ̣ޱߵı֮˫ӣӡ
ϣ
һ֮ˣҲˡ
̡֮
һǰȥʵͷ­ȥ
ƺڸһͯ
˿ʵ֮Уϣֻ̽ƣչֵ̬˵Ĵζ
ʲô
ųϣ֮ϲŵǴ²⵽˳ϣĿġ
Ȼٶȷӡ㣬ͬʱڷӡʱϣõһЩҸȤĶ
ųϣָ˴󲿷ֶԪӡ
󣬰ʵͷ­֮ϡ
~~~
ʱ֮䣬һɺɨʮĲӳϣָ⴫ݶ
㡭
ʵֻüصһֽڣ޾Ԫ֮Ȼֹƺʲô׵İˡ
ϸڶԪ֮ϣϣָ֮䣬Щɫ磬Ѿֳ˷ʵϡ
ǳϣõǵ̫
˿ص
˾٣ζųϣͲҪҪʵϣõйڴ֮е
ӡʵĴ̫һϵӡ˴ļȫޣ塢ϡʥ졢˼γɵ·ӡ
ӶҲ˳ĵóô۹ܵͶӰ
~~
ɫ̫Ϸֽ֮ӴӣȻպ
̺ܿ졣
Ϊ֮ǰѾޱߵķɣҪ˯ȥֻǼ
ϣǰıޱߣ
Щʱ
֮ǰʵĴڶ
Դ̫֮ϱ֮󣬳ϣıԴѾ˶ԪһҪͻƵĹͷ
Ƿȱģ޵ľ巨š
ڣһӴġһľͷǰطӡˣ˵ݣ۲죬˽ԼҪ֪һܡ
ͬʱǱӡ޵ӡҲ
һԴԪʼ棬С
һԴ鱦棬С
һԴϵۡ
һԴ̫һϵۡ
һϵۉ桭
ϵۻ졭
ϵۺ
ϵۡ
ǷӡʵĴ֮֮
ȴֻһʼ
̫һϵӡʣ֮Ĵޣӡγʩϵķӡ
֮
ԯۺϡԪ̫ϡ֮䡭ũɽϡ컯֮Ů洷ϡ˵Դ˾ͷϡ֮
巽ϡ
Ϊ棬Ϊϵ֮еϵۣ֮еԪ棬Ϊ֮͵𣬵ȴڵ֮£֮£Ϊˡ
ķʥˡ
ͬ巽ϣķΪָָԴʥʦΪ׵ķʥˡ
νʥˣָǻ۳ɵ
ʥʦųҹ
Ĳͷһ⡭
Үԣ


Ǿ֮ڵĸ۳
ۡʥεڡԪħۡۡ乲־
⻹Ǵ֮۳ȫ
Щ֮Уϣݵ˸۹
ϣ޴ۡ񡭡

̫̫಻Ĵɢǣ԰˼ʮڶĶԪʱգųڡ
Ŀꡣ
̫һ
~~
Ŵ߲ʹâ˸ʼžȼڳϣʶͬһ㣬޾ʱաԪһͬʱתţϵĴ֮⡣
ͬʱ
ڴ֮е塢ϡʥʳ˼ɢǵĲͬҲڰųϣݣıһһֵΡ
ġ˹
ֺƣǱǴӳϣݻĳϣԼΪڶޡ
̫ϰʮһ
ϣڴ֮£ݻһһĴɾŲͬķ͵
̫Ĵڱԣе飬ڵ֮ڣ̫ϻ죬̫ϣ
ϣޱȡ
¡¡~
˿̣ʱճ֮ڣһĶԪʱգܵڳϣͷŶһϢ
ÿһϢǴݻѹڶԪͷǵϿա
ȻĴޡ
ֻһѣ죬һԪʱڵĶԪͷǣвΪ֮η
ǡλ
֮ǰֲֻ֮¸ˡ
⻹㡣
ˣƺҲҪһ֮С
޾Ԫʱ֮С
еһԪʱڡ

ޱ޼ʵƣ棬壬һ࣬һֵĳ壬һ֮вţֿӭŴɶһߺɫĴʬ
Ȼ
໷һʱչӰȻһԪͷĺɫʬܵ˶Ԫʱ֮һ󲨶
ļȻͷ
Ҫѳȥˣһ㣡
йɵ۵һƵ˷ܺͼ
ܾúܾ֮ǰ֤Լʱյˣѳǵʱգ̤ʱ֮⣬ɰʱգȴסʱڵ顣
λɢɵʱڣһһʱյĳɻֻء
ΪҪֻȥ
ϣȴ˳ϣ󣬽ĶԪʱա
Ҫˣ֤Ԫʱڣȷʵӵпʱճɻķ
йɵ
һ
ſ˺ڶĴڣһɣޱ޼ʵ壬֮ڻ۶һĴ磬Ϊڡ
ǰǳ壬յԼֹħһλŻƽɫ׵ϾˣһʱյıŭŵֿйλԪͷ֣

졣
˿̣һһԪʱնţܵǹɢ޾죬޾磬޾Ԫ֮ϵ
ޣ
֮һжٴޡ
޾кŵλ߶ۣǵļ£ʱ֮ĳȻڡ
ԡ
֮µ飬Ҫͻƣѳʱ֮ʱŷ⣬޾Ԫӻ۶ɵʱĸӣΪ֮
ޱƹġ
ϣ֮⣬̫ϰʮһݻһһĴ޴֮ΪĻ
Щĵ뷨ƶı𣬳ŶԪ֮ϣԽһʱյһȥ
֮С
ϣѾ
һʱգѵĽĶԪӣӦŵʱĸӣ
һԪӣֻǳѳʱĸϵһ֧Ϊɢˡ
Ψг֮ϵʱĸӡ
ϴ޽ɣ
Ҿ̫ϣҵĳѣ֤̫ϣʲôɢ
̫ϱ֮ϵĴ޵档
ϣ޳˴̫ϵġڡʣԳѵĿ꣬ӦǳΪڴ֮еĴ޽֮
ڵ̫ϣ
̫ҾʵԣЩǴ֮еĲͬޣǰ֮еֵǾһеĻһзıʣЩ̫ϰʮһͱһңЩ淴ҳΪ̫ϣ
̫ϻ졣
ǵһչ֣ԳϣЩ淴ͻῴġԼ
һ̣ġ
ʱû塣
һֻ꣬꣬ǳϣ۳ѵһˡ
޾ĶԪ溣ϡ
ϣ־һһĸƮ졣

ڳϣڵ֮ڡ
ɳ˵飬ҲĪųϣļѣҲͬʱܵĳһϤĹС
ǣҪȥǷ𣿡

ڳ֮С
Сʯۣ֮Ǵͷβϣ󱻺ɱ̶ָԳ֮ڵִ淴ڣʼ۳׵ΨһһĿߡ
ʱΪλţʮ꣬꣬ǧꡭһԪʱһʱֻء
š
СʯǶԪ溣֮ϣޱߵĽˣ֮¶ޱߵĿ
֪Ψһһ˵ļһϴڣҪѳһʱ֮ˡ
ζϵ컯
ָ㡭
СʯʵĿ֮У͸޾֮ɫ
ϣڳϣ뿪֮ǰõָ㡣
ڳϣΨһں֮ӵʱСʯʾ֪ʶǸˣֻǰڵıɽһǣһӰӰˡ
ԣ˿ߵ̬ϣһЩ
~~
ͻȻ֮䣬վ֮۵Сʯʧ
һƬﻨ㡣
~
Сʯʵ۱΢紵΢
ǡ
˿𣬿ǰ
ֻǰĲԭϣϣֶһŴǰϽһһĻǶ䣬֪ʲô
һ̡
Сʯﻹǳϣ֮֮ǰԼ
桭Сʯһ߽֮Ҫڡ
¸ֶĳϣ
Ҫ̫̫࣬޷ָ٣ֻܸʲôǳѡ
ûеСʯ˵ʲô
ϣѾ˵ǰʵ
ѿʲô
СʯʿӢΰϣü𣺡֪
֪֡
ǺʵĻشΪֻһԪߣܹ塣
ϣҡͷֻһͨˡ
Сʯ˼ֻһͨ
ϣ֣ٴεٴ㣬㿴ʲô
СʯԻأڣһ
ϣʵʲô
СʯʶĻشľֱ֮֮Ҳ
ϣʵľֱ֮֮ʲô
СʯͻȻһԼԼ򣬵Ҳ
ϣʵʲô
СʯļȻͷҲ
ϣ󵭵΢ЦȻҲ
ϣǰأΪ︳ǰ֮Ϊ֮Ϊ
ߣ֮ĸȻҪѣ֮ϣ
֮ĸ֮ʼ
Ǻ֮֮һַָο
ϣָ
һʱգˣʱգԺ֮ʱա֮֮ܿʼǾǵıò
ǣǴޡ
ԴޣԽ֪֮ϣ󣬲ɴ⣡
ˣл棬ȡ
Сʯлȴֻ˵֡
ļȻ֮䡣
ص֮ۡ
棡
Сʯʸ
桭
ļȻʧ
˿̣߾ͷһ޾ԪĹâ
ǣڳϣĴ֮⣡
һУ֤ޣ


607 ޣޣ
ˮʱˮ޾ǰ޾ʱճڱߣ۳Ϊһϴӣ
ʱĸӣ
죬һеʱĸӣ
Ȼ

ޱ⡣
һУ޾ǰʱĸӣôĿĹâʱĸ֮е޾Ԫ档
һ̡
ܳκζԪ֮еľͷҲգɷҲգħҲãҲգȫһ̣Уڵ֮⣬ǳ֮⣬֮⣬֮⡭
һƬ޾Ԫ溣ʱ֮Ľɫâ
ʱ֮µ飬һʱ֮Ĺâ
֮貣֮Ѥã֮ʥǰУһдԪʱĸӣҲһλĿ
޾ʥĹâ֮Уһޱΰĵˣͷ­һһӣһֱһʱճ֮߳
ʱĸӣ̤ϣ
һա
ؽ죬ĶԪͷǣΪǵһμ֤ʱ֮µ鳬֮˵ĺʥӰ쵽˼ȫĶԪʱա
һЩԪʱ֮Уûм֤ǿڣʱ֮⡣
ֻӰ쵽ԼڵʱճӣһԪˡ
ա
ʥĳ֮һһԪ棬Ӱ쵽޶ԪĴڣΪ
һϴڣ

⻪Ĺâϵĵʱ˻Լ޼Ĵ֮
ֱӾһʱ֮ϵƬء
죡
˿̣һ޾ʱճӣͻʱĸӵĴ֮ڶ𣬴ˮƣһǿƽٵζŴ
졣
ʱ֮ϵĴڣһһΰڣʱ֮ϵƬ֮УЩ֮Уޡɡз˷ޣɵģ޷ݣ״˼Ĳͬ
֮С
Ϊɢɢڴ֮еİ˼
λʲôڣ
һλɢʱ֮΢΢̧
ǿʱĸ֮Ͻٶȥơ
֤͵Ĳɢˣ
һһĴɢɴӴĲͬ򣬲ĿݣԴĹۿţ׷׾𺳣

ֱӴӰУޣһоԪʱĸΪϵ޽ɣ
ϵĴ޽ɣ
֮һŶλ
ǿɲȰ˼֮еڶɢ쵮ʼĴڡ
޾£ż֮УҲ塢ϡʥټ֮еĸ۳֮ǡ
㣬Ҳʮ
Χʱĸ֮ϣʮ޽ܹʮش죬ʱĸӵҡǰķ˼
ʮ죬ÿһƬ죬ʱĸ֮ϣ޾ͷǵء
ߣʱճ֮ϵλãΪִŴ֮ء
˵Ĵڣ
죬ΪϵͥΪ޾Ԫ֮ϵλϵ򣬳֮Ϊ֮£ġ
ϵ۵֮£졣
ٴʥ졣
Ǿ֮ڵһһ۹׵ţġ̡ܡء񺺡ΡħԪȵȴ֮
󡭡
ʮ֮¡
ʱĸ֮ϵƬĵ̰أɢ޾֮С
ֻɢʮ죬ֻʮ»

Ҫǡ
ǽǴ֮еĴҲУЩϵͷҲʮ֮
Щ죬ʱĸ֤֮
ЩڣҲʮش֮У֮ʱ֮⡭
˿̡
ʮ֮µĴɢǣҪʱĸ֮ϵĵʮߵӰ
⡭
գ֮µĳһǿߣѣͱʱĸ֮ϵġȥҪΪͷ֮һʮ޽ɣ
㣡
Ǵɢʹ޽
ɢֻһʱգʱգڵǷԭʱգ֮󣬱ǳΪʱԲֻһ㡣
޽ʱգȴԽ֮ԭʱգҲʱ֮⣬ڣ
Ҳġصȵ۹
һʱĸӣҲһʱ֮ϣȻڵأҲͳ˴֮ڣ
ɢһʱգʱĸ֮Уԣ޷ڴڡ
ԡ
ɢڴ֮У
ⲻֻǹλķֱ𣬻ǶԵգѳ̶ȵر
һɢϵĴĸ֮ԽߣһӺ𡭡
ͻȻ֮䣬ˡ
һһΰڴӴ֮д־һжԪӡ
ǵkkˣ
ʮش֮еһڣ޾ԹԳ
һɢ
Ԫ֮ϵһλɢͷ¶һشϣһһʥĵá
ڵ֮޾ʱתţһĶԪ̲ţھ׵ʹħڷš
Ү
ʱ֮䣬޾ʱʥޣĤ֮
ڵ
һ޾֮ʱ⹹ɵޱߣ˸ɲǾ㣬ųϣһҪʱĸ֮ϵ־
ĮȻ飬Ǵ˽飺
ʮޣÿһĵҪʱմͣô׵ʮʮ֮׵λˣ
֮ϴ
ŵk¶
ת֮䣬̧Լͬڴ֮еڵĴڡ
ɲ֮䡣
ͷһĶԪ棬еʱƮ
λ׼˳𣡡
Үشڡ
~~~
ڰ˼򷽵һɢǿȥ֮ϵĴ޽죬һһصһһΰԸ̬ˡ
Щڣңһʱ֮⣡
ڣ֪ܣɼ룬׽
kƿԪ棬֮䣬ɳ綼Ҫһʱճӵ֧kƿš
֮Уľͷǡ
ڴʮ֮еġʥ졯Ү֡
һ𶯵ڣڶɢϤЩͷ
֮
һƬҫ֮ͭɫ񷣬ʮش޽ڵڶ񷡣
˿̣Ƭ֮У߳һڽ֮ɫĵͷڷʰң͸һɿҰĻĸ֮һĳϣ
¶֣
һˣ˭
֮ڣҮŴʮڵĲͬλá
̫ϻع顣
֤ʵ˵ΪԪϵ²⣬ݣ֪˵ǼΪ棬kع飬Ҫٵʮش̫֮ϴ졭
ϣkعǸλãٴִ
һˣ̫ͬϴ֮ˣΪڴִţõĽ
ͬ
Ҳ෴ˣΪкǰʺִ졣
ԣҲʮش죬вͬĵͷ
ҪΪĵλɺ
ϵǿһ£޷ĵλͬȻֻѡͬĵ֮λŲ֮ԼλҲ΢΢䶯
Ԫϵ˵Ϊ棬λֻǡҪص̫ϴһ֮λ
һĮҮҲڻ̵һƬ֮еһλڡ
λãȻ֮еһλ
ڳ֣ӻһЩ̫ϵĲδԪʼҲиͷ
һգ
һƬֱӲ
ʮش֮µİ˼ɢǿǣͷȻһ
Ϳ޾޾һй½룬ʱµĳ֮ϣȻһ֮ʱˮΰ׷ɶ
޾ĹӰʱ⽻ţһ֡
ִֻޱߡ
ԴɢĿ⿴ȥҲҪΰ״
Ǵ֮һһƬ̤֮۾ˣ޾ĴԪʱչնɣ֮ͷ
֮߳һֻ֣㳯ʱĸ֮ĳϣ˹ȥ
ϵۡ棡
ʱ֮䣬ʱĸ֮ϣһλһλĴɢΪϢ㣬ˣʱɢţԳΪޱߡ
ϵۉ棬Ի֤еĴڳˣ
ϵۡ
֮µλϵۡ
ڡߡλϣƽǷʡ
˿̣ϵۉһ֡
ʱĸӴߣޱߵƣųϣ֮ȥƺҪｫϣĺ
ʱĸ֮ϡ
ϣ޾Ĵʱˮ׷ɣԾȥϵۉһ
Ϊ֪˻
ϵۉ治ִ̫Ƕ֡
ͬҲˣϣִ̫
ֻϵۉֻޱߵָҪϣʱ̡
䣡
ʱĸ֮֮еһƬɫ죬Ҳˡ
˲Ϣ֮䣬بʱĸӣޱˮ
̽һֻ֣Ӱò֪ٶԪ棬˺ڰ֮С

~~~
ϵۉһ֮ϡ
һ˲֮䡣
֮жΨֻޱߵƾͷ֮һ㡣
֮䡣

ޱ޼ʵʱ쫷硢򡢸ʧصҰһ㣬Żģɢʱĸӵʮ޾ĶԪ档
֮ĳ֡
һΪ
һΪ
һɢǿ߿ǺɹסۉһƵĴڣ˼顣
Ϊ̫ϻģλϵۣ
죡
ۉҲͬ˼飬Լ֣ܻ֮еĻ죬ߺֹû뵽ϵ֮׵죬ǰֹԼ
죬̫һϵ
˵һϵģǣϵ۲κһλµġ
죬һϵۣ
k죬һʱ֮绯֮󣬲˵ۉ桢̫һ졢ϵۡ
棬
Ȼ
ޱ߲ԲԵĺ֮ڣϵ켴ߣһƵסۉб˳ϣѾʱĸ̤ϣھʳһλá
ھʳ֮УͬҲۉһ㷴ִ̫Ĵ޻ʵۣ
һ޷죬޵񣡡
ޱ֮ͭĴڣͭĻΪ˵һųϣûκֵĺȥ
ϣһͬž޲
Ϊһ㣬Ի̵һɱ
ͬΪʳ֮УһƬڡ
ޱߵȻ۳Ϊһλ۵ľŵ˦ȥ
ƶ˻֮
εڣ
۱𾫹⣬һкħһεڵĸ֮ϡ
¡¡~~
ε΢΢ζһƬҡػΡ
޸£ǿ
ᣬɨ£ٴκȥһɨţ
Σ
ټ۵Σ
ȻһȴĴȣ޾ʱ֮𣬴һɫ۵İ׷ˣ뷢޾ʱ趯
׳ۣ
һǹ޾ʱգ֮䣬ڴ糾䣬߸߳ŵȥ
䣡
ȴʱ֮Ҳͬ߳һλޱ
ӱһ
ָָ̽ӳûκεıȴǳŴ֮
һצ֮¡
ʱĸ֮ڵޱߴԪһ֮
֮
Ԫʼ


608 ̫
ʱĸ֮ϣԪʼһצޱ޼ʵīɫīˮһ͸˴Ƭʱĸӡ
δδ~
Ũε͸ʱĸӣһһʱĸӡ
¡~~
һԪʱյֱӱʴ͸ˣȾ͸īɫѪҺϲԵ£ɢⷽʱ֮С
ʱ֮䡣
Ǻ֮ڣޱߵıŰ֮ɨ˲Ϣ֮ȾⷽһʥͨͨߣԿʼͷɣͨ졭
һɹɡ족񡱡ʣⷽһϴݶմȾΪ˹溣ХһƬһƬǺӡ
޳ɵ
һҪΪ
Ȼһдʱ֮ϵλ۹ĳߣ
ʱĸ֮
мλǿĿһε͸ʱգȾʱ֮µ顣
ǵʱգ޼λɢɱʱ֮£ŵʷԪĺڰꡭ
һ˿ΰĴڣ޾ңԶʱĸϵλ޽֮սп
λڣһŵţᰴ䡣
ϣ￴һۣôͻϳһΰ꣬Ϊ֮еλۣ
֮ʱյĲԴͷֻһɢǿߣ񡭡
ڻ֮࣬ȻһλŲȴ󶦵ꡣ
Ƿ޾ʱգڳƮ
޽֡ҶҳʱգҲо£һȴ޾롭
ڵĵˣһλ֮ʱճꡣ
ʱ֮飬Ȼ硢졢ʥλߡ
֮а֪Ҷֺͳûио֤޽ĵˣƺҸоֵϤУϤкĪһ֪ӹȥδӶ
ҶҲ޾ʱĸӲһΪֻһĸоû뵽Ҳˣǵ˵ȷйϵ
ҵĳΪ񣬸֪һ£λ֣ǿ֪ܲǴʱĸϴݹĵϣȻֱָǵΪʮλ̫ϡ
̫ϡġҶ΢
˿̵ǵˣǡ
Ŵ֮ף
ռҲ
֡Ҷ֣Ƿ񻹼ǵúܾǰԪϵۺ͹ųɳλ˵ǸԣԼһ¼
˵Ǵ֮еġ̫ݵ졯֮£
ҶҲңԶ֮ǰǸѶԪӺǼ쳣ǿľͷ
Ԫϵһλųɳһλ֮⣬λһųĸţʱﵮǿߡ
ҲΪԪϵۣųɳЩͷ
ǲˣǿ߲
ǸŲų֮е飬޷ʱĸ֤ȴҲһ·
ʱĸʷݻŵʵ
Щʱ֮е飬ĸҲޣ֮
ڵУ
ʵ֮еǿߣ֤УΪе֡
ʱ֮еǿߣֻ֤ޣΪ޵֡
֣֮󣬶ڵ֮ڡ
֤£ʹ޽ֲ٣ֻǵһѡ
ҿǣǸΪ棬ôkǼλӦҲҲܹһĻᡣ
λȹս
Ͼ޽֮kɢȥˣҲ޷ֵô
ۡҶۡռһ㡣
ͬڳϣϸܵϤġĪģʱճ֮޺һһǿߡ
Щ֮УҲǳϣʱ֮йӴǿߡ
֡Ϻƣ޷塢桭
ԼϣδͶӰûȥٵʱգ֮Ӵһǿߣϡ
һʵΪݣ֮еĻʱգЩʱҲʵڵģҲڵ֮ڣҲ߳һһĴǿߡ
Щɢǿ֮ϣΪʮ֮һ֡
һ˫һ˫޾ڰĴʱգɢޡ
̫֮ݵɲֻô򵥡
޵
һĻŵۣҲ۹ڣŴʮ죺
Ĵ죬ɲġ
ϣ֤졣
֮򻤵λޣĲ˴֮һ޸ŵǿߣڲĿȴĳᡣ
ʱ֮ϵĴս
צӰʱպһĶԪʱգצӰ֮ϣֽһơ
λų֮УΪԴڰɽˮ֮Ĵһһʱ֮гѣ˴죡
һצʱպ˺۵Ĵ޳ǹ֮ϡ
¡¡
־ײһһڱ½⹹µ壬к֪ĸݻˮˮǻ
һж״
ųʵ֮гѳĴ޽佻ֵķ粨ԶԶ˴ɢǵ
ǽȻֵ֮ͬ硣
֮ۉ棬졭̡֮ΡǸͷĳֻ֣ⳡ֮һˡ
̤
ųϣһһ죬һİ˼ɢ֮ϣ̤ʱĸӣ˾ʳĴ
ڻ̡λ޳֮
Ȼ
ϣǰϷһϣͷųʥ֮âһֻ쳣ǿļì
~~
ìʱճ֮ӹһʱգˮɽ
䣡
Ŀһֻìڶɢɣֻǳì֮ϸ֪һɡСĴ߼
ϣ޴۵ĵԸ˹ǹһУ
ϴ޵
Ǵ޵ľ

Կ趨һԳ棬ڶԪʱյĴʡ
ǡ
ĿһǹǴϣڶǿǣһ̣ȴһĻ
~~
ֻųϣ΢ͷ­ƣƺûиӦǹԾһһĵ죬ȴǹҪͷ­ʱ̡
΢΢ָ̧֣ſ֮һգ
~~~
ץסһ㣬׾ٵĽϣ޵۹۵ϵǹץָ֮䡣
ͷ­δתһ֣Ծעʮ֮ϵƬ졣
˿첢
֮ϣȴһΪߣ촦ƽȵĵλ
ϣڳʱճ֮
ѾС
һ죬и֣̫֮ϴµǶʮλá
ǣⳡԼݵ
ԣץסϣ޴۴ŷ޽֮Ͷĳì֮󣬳ϣûܵκӰ죬ץס֮һԡ
Ǹ˳ǹ׹ʱĸӣ򲽷ᶨžʳ֮ϵʥȥ
~~
ĿǸǹ׹볤еϣ޴ۣ𶯣
kֻǵ𣿡
ʱƵʥ֮еҮϴ
kǵҲ̫ϣڵkĻع֮·ÿһ죬˲̤һڵľ磬̤죬kǾеĴ޽̤ʥ죬kʥеĴ޽ֱ󣬻ع鵽֮еĴ죬»صǴߵĵ֮⣬ʱkλٴִƴһͣ
ͣΪ֮еݻ
һ˶ٴΣֻϵϵۺ֪
ÿһ֮󣬴֮УµλС
Ŀǰkֻ֪̫ϵ棬Ϊδ޵͵ִߣֱ̫̫̫͡͡ʼ̫͡ؼͣԼһ̫׼͡
Ϊ֮Уִƴ޼ĵ棬͡
Ҫľǣӻϣصʱ䣬ֵ֧λ棬λʤ㡣
һֵͣԪʼ鱦֮еλô塢ϡʥʳ˼ɢǵλΣٴӭϴơ
ڣµĵͳ֣ܻµĴ޽
Ȼˡ
һǹ֮£Ȼ׾ץסϣ޴۵־Ҳɵ¶غ͵ǡ
̫Ϲ
̫ǿˣǿƵţЩһǷ̫ϣˣյĳ֣նҪܵ㡭
ֻ־һת
һƸ۵ŷ޽ɢΪ֮壬Ϊִ֣̫֮Ҫ㣬ҲǷӡˡ
ˣùϣ޵񷣬ھʳ֮УǰΣԽءġ񺺵ǿ졣
ԣϣ޴ٴδŷ޽֮ɱƽɫγɾɽѹХȥ
~~
ѹʱĸĺˮɽ
Ҳͬʱ
ھʳ֮еһƬҲɱ˹죬һλõĴ޵ųϣ󸲸˹ȥ
졣
ʷ֮йѵ޾ʱգԪ֮Уk컯һУĴԪʱգڵkﵮ˹һ
λ޵۹ľͷҺ
ϣ΢֡
ȻһɫӾŻ֮ߵǼƬ֮еһ£Ϊ޾ĺɫսҡ˺ɫĴʱĸƮ
У
֮£ƽ¶仰
·֮ɨƽϣ
һ֮£޾˵֮۶ɵ˵ŭţ˴˾ţһ󲻿ĺƵ
һ㳯ϣ޴ƽ˹ȥ
㾹Ҳ̫Ϊ
ϣ޴۾
һƽ޾ʱձһΪ̰˻ģƽϵİѹϣ޴ۡ
ͬʱ
ϮϣʱȴΪһ޾Ĵֵ⻯Ϊһ͸壬޾Ĵ޷Ĺ
±׫ĵ
ʱ֮䣬ϣ֮УɶԪķ򣬹ɣȫڱдţ
֮У΢΢־۵ġޱ༭
ϣҲƲȥ⡣
Ϊ㼶Ŀ乲־䲢һˣһ壬һľ
ʱ֮ݻĿϵԪѾɲһڵһз
ѳѳʱĿǺ
Ƽˮƽڴ޼Ϊ˸ԭʼĴ룬ɵıдͷĸ
ҲǴ޵һ֡
һ֮
ϣһƬ͸΢΢ͷһ졣
ڶɢע¡
ϣ޺֮󣬻ʳ֮ûгĴ޽ˡ
ʣµ񺺡ܡħԪʥƵȴ۹Ϊ̫һϵֱӾⳡ޵֮бһ
̤
̤
̤
ϣһһ죬ÿһؾ쾳ڵĴ޵ܸͥоڣʱĸڣԼһʵڻعĴ޵ֹ
Ҫ֤·
ǴɢɣҲͨĴ޽ɡ
ǳһʱճӺҪ֤Ǵ֮ߵġ
̫죡

֮Уۿųϣ̤˾Ż죬˸һصʥ졣
ʱ
޾֮޺ڡ
ͻȻ
ʮ޽ȼǿᣬ֮־ѡ
ۣҶۡռʱճѳĴɢ̧ͷȥǼ˫ޱȾ޴۾ط̹ճһ˫һ˫Զӡ
kǽԴӰת֮䣬͸¶˲ͬʣ֮޲棬Ƿ࣬޲࡭
˿̣׷׿ʼˣһһ
Ŵʮ̤˹ȥ
Щͷķ׷̤Ҳ޾쫷磬ۣҶۡռħȵʱյĴɢǿǣһͬŴʮ콵˹ȥ
Ŀġ
ǲ֪ΪΡ


609 Ԫʼ̫ϣ鱦
ƺƵһеʱĸ֮ϣʮҡ
λԽߣһˣڳʱĸӵʱ򣬳ѵΪףͬҲǵ֮ǿ֡
ǿǿ
ԴҲиߵ֣֮塢ϡʥ졢˼ų˴ĵȼ
¡¡~~
ڲ״Īʱĸϵս֮С
̤
̤̤
ϣ̤һڰ˼ɢĸ߶֮εȾ֮ͥǵİ֮£ݵ̤˾ͥĸ߶ȡ
ˡ
һʥ죡
ʥ졣
ΪųڣԲ˼ǻ۳ɵĴڡ
ʥ֮һ֡
Ƕλõڹ͡
~
Ҳڳϣ̤ʥĵһ˲䣬⾡ͷ㿴ǰʱĸ֮ϵޱʥ֮ڣȻ𶯣
ʥڣһλɫ۵ˣĮȻڣ
˵Ҫй⣡
һϵɢеһʥȰĽ׵ڣȻһ޴Ĺ
~
һ˲֮䣬ǵʥ࣬һʥ֮Ĺ
һʱΪ֮͡
޾ֵشԪǬάȣâ֮±ͣˣ
ǹâ֮£һֵʱմԪɲ֮䵮ݻһеһһΪ㣬˳
һ⣬ͬһеһеԴ
ҮĴ֮⣡
ʱĸ֮⣬ŴĻϳһʱĸڼȿֲ⣡
ʥ֮һҮĳɵ֮⡣
ҲһʱգԪӣĵһ⣬ԾһУݻһУһһ
Ү֮ľ֣
Ϊֲ֮ǺųƴɢͬΪޣĥ𣬵ȴһΣҮĴ֮⣬ȴĥһλɢ
ǽλɢͬ޾Ĺâ֮УΪ˵k
Үǵһվ̫֤Ĵޣȴȵڲų֣ƺΪ˵ȵ̫Ͻʥĸ߶ȣĴ֮ʱԼĵԼĴ﷢ӵޣ
֮УΪͷŽٴĳռ۵ˣǵϣĹ⡣
ҪޱʥĹ⣬ϣԼĴá
˰ԵĹâǿ֮֮ΪܣңԶȥֹĥһλɢɵս
ͬ
ϣâ￴ֽ֯Ĵ߼֮ڣ̫ϵȻȻĺХ
ǿͬ᱾ĩ
ıʣ̫ϱΪһʵݻţӶʹΪ֣̫ϰʮһ⡭ԶԶ硣
⣬ϣû˿¡
̤ʥʱ򣬱Ѿ޾һ߶ȵκһλʥеĴޣ
һ֮䡣
̫ϻ
ֱӭ⣬ǵԼϡ
Ȼ
ʥ֮ڵҮȴ΢΢ֵЦΪʱճϵʥһ֮ȻΪԼĴԽףǴűʵ̫ϡˡ
ⲻܡ
̫ϵıԶԶκ֮µĴޡ
ĿֻѣֻҪϣ󱻱ƵĻ֣㱻Լ·֣Լһ֮еĵҪһ
~~
ϣ󻹻ˣ̫ϻʩչ޾ľ֮⣬ʱճӡ
һʱգʥ֮ɫɡ
˵Ҫй⣡
˹Ϊߣá
ߣ
ȴҮ޾ʥ⽫ϣ󡱶ʥڴʱ
Ȼһȴ
Ӳ񣡡
һһشƺһֻߣããʱĸ֮ϡ
һʱգ˿̶ƺݻΪѧá
~
ڳϣϵ⣬ޱ֮Ĵ֮£𵴵ĲƹߣһȦһȦģƺһ߸ϵ̥񣬱һĶָźȳ⣡
ʥʦ
ʱڶǿһ˲֪һԺ·Ĵһλ
ֻһȣ޾ʱ֮һһĽȻֱ֮򡢸ʱĸ֮۳һĸߴˡ
Կ˵ΧڶʥӰơ
Ү˵ĳ֣䣺
ϵ֣
Ϊ𡱵ĴʥʦҲǴ֮еʥ֮ףһԺҮʥ֮
ϣΪ̫ϴ״̬Ҳ±
˿̣ƺûյ˺иһҮʥ֮еֵۡȫ֮С
һڳϣѵһ̾ˣһԼ֤˭Ҳ赲˵ģֻԼĲһдԼΪһ֡
̫ʵһжʵУʮڵдޡ
̫ϳһУʵв޿֮ᷴ
ϣǵʥ⡣
ʦҼٴ죬ʥڣΪʦ
ʥʦųϣ΢΢һҾ
һĻڴ֮еǿǸӡ
һͳѶɢǣԲ˼顣
֮ǿûмλ޶һλ񣬾ռ֮ǰϣ޶䣬ҲֻǾηʥʦ
һ֡
𾴣
ϵǿ֪ԭ
̫ϵʹʥʦ֮Ĺϵڶ֮Ϊһλ
˵ʥʦĳѳɾʹޣ̫ϵһﻯΪӡָ

һԴͷ޾ʱ֮ݻ޾ĵۺͶӰ
һеΪʷڣ̫ϵʹʥʦǰʦͽĹϵ
Ǿͽˡ
ϣָ֮תһ۴ʥʦ
ûж˵ʲô
Ҳض˵ʲô
ʱ֮³죬һһһĴϵǶÿһ߹Ĳǵ춼ڷعеġ
ǶԹȥһһ͵һܣڻع飬ġ
ʥʦóϣݵ̤ʥĵһ죬ҮĪ⣺
סˣ
֮ڣǧӡ
˵֮䣬תʥ֮ĵڶ죬һֻڱ޾ʱյĴ֣
ڣʥ̹;
̽ȥ
ֻųϣյٵʥĸһ㣬һ̵񷶶ţϣȴѾʥʦһѹסˡ
ֻѹסƬ֮졣
һֻ֣ҮڵһƬʥ֮졣
һĻ޾ʱ֮еǿߡ
ʥ֮׵ʵ
޾ǰ֪һ֮ʵ̫ϣ죬ʷ֮Ψһһλ̫״ǿУվϵеľͷ
ڴʥʦٳ֮·
ϣκˣʥ֮дĵڶ졣
졣
ʥ֮УϾĲ֮졣
ڹǰһУΪͬǿߡ
ϣ̤Ƭ֮
ɳɳ~~
޾Ҷ죬ʥ޾ʱգĿ⾡ͷһԪĲÿһ֦Ҷڣ޾ʱաԪ

£ϥһصķӡ
ڳϣ̤ʱ̣ӣעųϣ
ӭ˫죬һʱǻ۵ķӾ˫ϣҲ˹ȥ
̫ϻΪ䲻ɮһ֮£ؿ̫֮£Уδ֮£δޣ̫ݵصֺֹΪһ׮ʵ
ϣ󾲵ŶԷ˵ꡣ
˿̣۵ĲЩôͻΪʲôǻóϣϤ
ڳѺδϣ档
λϤĸоƺϣ
һжΪ
̫ϾʵڳϣһУΪʵʵ
ĲͬһδУΪ飬ĵȴˡ
¡
ӭųϣӣĲᶸȻһ̾Ϣ
С
һա
ڳϣͷƬʥеĴ죬޾ʱĸ֮ϣŲ˿ó֮ͨ·
ϣʥĵ·֮ͷ
ʥϲǴʥʦʥ죬Ȼû·
ԣϣһ̤ʥ֮ϣǿϵȥ
ųϣѾʥ֮ĸ߶ȡ
ҮһѹԼʥĴʥʦĮȻ
˰˼졢ʥȴҲЩĶͷϷ˰
ʱĸ֮ϡ
ʥʦѹסλͬʱҲ΢΢̧ͷĸ߶ȡ
¡¡~~
Ȼ֮䣬ʱĸ֮ƺӦһһľͷ٣ޱ޼ʵʱѹ£Ĵʱ棬ˮһ㳯ĸķ䣡
֮ʣλ
ʱĸӸǿߣ̧ͷȥֻʱĸ֮ϣһޱӴ־ڳϣ̤Ҳ
/Ԫϵۣ
ͬǿߣͬĳƺλ
ͬʱ
֮еĴͷǣҲͽˣǵĿʲô
˿̣֮ġԪϵ֮ۡ࣬һһͬ־ǵ࣬ûʱյĹӰеֻǷ֮
޲࣬ޡǷ࡭
ڴڲ֮䣬ﵽ˼µһ֡㲻֮
ͷųɳޣʴ𣡡
һһͷ
֮С
ųϣ̤룬Ԫϵۡʴ𡢹ųɳͷĳ֡
֮еһء
䣡
Ȼ֮䣬һִ̫֮еһҫʱĸ֮ϡ
ۺϡ
Ԫϵ΢Цſһʱĸϵ̫ΪһޱʥĻߡ
ǻ໷ŵһյ־ǿԣΰת֮䣬кޱߵİţʱĸϵһͷ
Ϊ޵ļ޳ȡ֮޵Ĺλ칲֪λ֮Уⳡ֮أúɸΪ
˵֮䣬ϺɤǧԪ棬޾ʱա
ʷ֮Уȴڵ֮ڡ
Ԫϵ΢΢Цת˳ĳϣ
һ̡
˴죺
ŵ֮һ飬Уһ֮ȣд飬һʼ֪ǿ֮ԻԪʼԪʼԴͷ
һ飬ڣһ֮ϣд飬һ֣֪ǿ֮Ի̫ϡ̫ϴʵ
һ飬޾ǰһ֮д飬һ˶֪ǿ֮Ի鱦鱦δ
壬űʵľԪʼһзиţ̫ϣһзи鱦һзиС
ԪʼΪһеĸţԵڵkûеkһб㲻ܵ
̫ΪһеĸԸڵkûеkһб޷ڡ
鱦ΪһеĸУǰkûеkһб޷ǰ
ʵһֻ֮һͨʱգԪʼ̫ϣ˴棬鱦ǰ
ʱڣԪʼԴУάһеԴ̫ʵڣάһеĴڣ鱦δǰһвǰ
еĵһڶٵĲ岽λֵıʣһһεݵ֮Уݻĵ·


610 ߵ߲ͣ
һʱ֮ϣԪϵ۵ڴ֮лص
ڶǿ֮
֮ʣԭˡ
һʱյԴͷǰķ
Ϊ棬ʱղԴͷܴڣܳδͣǰš
һ֣ȱ˭Ŷ޷ڡ
Ԫϵۼ˵
Ϊάһʱգ˺һС
浮֮һһεĵݵ֮Уݻһһĵ·һһ·֮УȳֵǴϵĸ֡졯֮ʣǱһλһλۡ
졢̫һ졢桢άʡ
ϵΪһ޾ʱгѵĹϵĲ֮ͬġ졯֮
֮һʱյ쵮֮󣬱ˡ
֮ǰԶ֮ĳڸ۵ʱڣһһǿ飬֮˻ʡ
ԯۺϡŮ洷ϡ̫ϡũɽϡ˾ͷϡ
˻ϵ֤֮
ݣʷ˻ֳ֮һһҮ͵ʥ
ʥ֮󣬵ݣʷǰس֡񺺳֡ʥƳ֡γ֡ħԪ֡֡֡֡
Ԫϵ۵
ڴ֮еǿߣʱĸ֮ϣ·𿴼ŵ޾ݵ
Ԫϵ۽Щ
Щ֪һЩһЩһͲųѳĴɢǣǵһ˽⵽һʱյĽ̡
ԪϵۼһһžŹԪ㡣
壬廯
ӵһĵʼ㣬ǵkǵĵһݵҲŵһͣһԪʼȵԪʼִΪ̫Ԫ͡
һ֮Уʵʻʱտһֱ̫Ԫĩ
̫Ԫͽ濪ʼڶݵ
һݵִ֮ĵȴˡ
̫Ԫ̫֮͡
ŵڶ͡
̫ϵһ½֣֮вֻ壬һ͵ʵڶϵۣ̫ϴʵͳΪֵԴ֮ǿһɣԵڶͱִ̫Ҳִ̫ĵһ̫͡͡
ȴֻһʼ
ΪСڡǰֱγȹ̹ϵ֮ʱգעҪһֱֹԶݻȥ
ɱģ̫֮󣬵ˡ
̫ؼ͡
һ֮Уϵ֮ٴε˼λư̫ؼ͵
ǵۺϡϡɽϡ̫ϡͷϡ
ϵ֤̫֮ϴʵٶȳΪִ֮
̫ؼ֮ǵĵ̫͡ʼ͡
̫ʼ֮УҲ˳ưһ͵ļλǿߣ̵Үʥ

֮еڶǿĪ
˼ǣ̫ʼڣ̵λеȻǺʥеļλ൱ġ
ԡ
ںĵʥĵиһ
֮Խλ
һǿߵע¡
Ԫϵ۵
̫̫ء̫ʼͣΪִ̫
ΪȵԪʼһ͵ִԪʼȻܹԼĵλԭһ䵽֮ĩ
ֻʱտʼݻ֮ʵеִ̫ǿʱǰ鱦ڵ֮ȨϣҲվԪʼͷ
ԣڵ͵ݻ֮У֮ĵһεʼˡ
ΪԪʼ¶֮׵λãͼʱյݻ򣬳ŵ֮ԴġޡǰڡС̫֮ǰ
ư͵ء񺺡ϣޡʥơΡħԪ塢һڵ۹ͷ
k֮ĵΧŲͬ۹ķչеķ̫ϣеķԪʼ
޿κΣִͺ̫ǰԪʼһ͵ĵ֮ܣδ̧ͷ
Ԫʼˣڵ̫͡Ծִ̫
˵ĩԪʼһ鱦ҲǶ֮ףΪеkġ޾ǰһʱղܴԭ㣬ɳε͵ĵز
ÿһ͵ݻʱձޣԽ֮ǰļڵ̫͵ʱʱգѾɳΪʱĸĵһԪ桯ء
ʱյĽҲͬʱζĽ
˿̡
վʱĸ֮ϡ
Ԫϵ۵Щ
ۡҶۡռ˶һۣ԰
ѹʼΪ֮ףԭÿһʱյĽ屾ʵĽ
ˮǴߵĵˡ
嵮ȹһо󡢳汾ʣϵۡ桢ķʥ˵ǿߵĴڡ
kǶΪһʱ޵֮ڡ
ȴݻĵ֮ڣԲܵݻ֮ڵڲϱǿøǿģԶ棡
Ԫϵ۵Ľڼ
ԪʼܣԾΪ֮ĩ鱦ȴǶΪѾԤ˽ĵͣһԽǰһе͵Ĵ
˵
֮еǿߣѾȫˡ
֮嵮ھͣųһʱ߹ġ岽̡ںһʱߵ岽·
岽ǶԪޡ
ô͵ĵһ͡
̫͡׼ͣ
ҲǴӳڶԪ⡮һʱաʱ֮ϡ족һ
ͣ
ÿһ֮У֮
һ̫Ԫ֮ΪԪʼġ̫Ԫ顯
̫̫ء̫ʼ̫̫ϵļ֮ͼӡ
֮һ͵ݵ򡣡
֮УԪʼܵһԭ򣬱̫ϵѾݻˡ̫֮һ̫ݻĵ
鱦ִ֪ƵͣôҪڵ֮У̫ϸݻš޾ǰһ֮
󣬵Ϳʼˡ
ҲΪصһΡ
һεݵһΪ̫סԾִ̫һֲķš
֮˵ֲԭڣһε֮У̫ϲȫʤkȻΪʵ֮ܵļʺСһս֮׵鱦Ԫʼ鱦޾ǰһʱսıʣվ̫ûʤ
ԣһ͵ĽȻǵ̫ϵġ̫סΪִ̫ϡԪʼ鱦λ棬ȴȫֻʣ˵ʮشңԾƽУδָ¡
̫׼Ϳʼ
Ѿٳ˴ޣԣһڣ˽֮ˮǴߵǰľͷǣҲʼĴ޾ͷ
˵
Ԫϵ΢Цſŵۺϣ
Щ塢ϡʥȴͱʵġ
λ
ԪϵһƳʱĸ֮ϵһһϵ־
ʴڵ֮е䵮
˵ա
kһλ
Ƿࡢ޲桢޲ࡢԽ˼άļӴ
ᡢɳѡ޵ѡʥѡԽѵȼλڵ͵Ŀ䣬޾ʱĴڡ
Ԫϵ˵
ʱĸ֮ǴԪ۶ɵĻߣȻˡ
Ϊ̫ϹǴ˵߼͵ķ򣡡
һ
ǿ𶯡
յʱգǴյһӣɳΪ˽յĲ޾ʱգһУ޴ԪԪ档
͡
̡֮
һ죬ɣĲħ岽죬ޣ
̫͡׼͡Ѿݻˡ
һﵮһһʳȻ󻹵˴ľͷ
ޡ
Ѿǲ˼򣬳˵һԪӵĴɢǣһûп̤޽Ƕߵ컯Եʱ
ͻȻ
ߵпҪλĻع飬ٳ
ζţ֮ϵĵ߲
˭ܲУ
һ˲֮䡣
˫⣬޾ĵһһǿǵ֮۳Ϊʵʣ½룬״
ʱ
ʱĸ֮ڣ޾ʱաԪܵڴǿߵ֮
ʱĸӡ
Ӱ˺ɳ֮Ĵʱգ֪Ԫ档
Щ⣬˿̶ޱŨҵġڴ˵һ߶ȵĳϣϡ
Ԫϵۡ
ϣֶվǸ߶ȣŵۣͷ۹ڵľͷӦ
ֻˣ
˿̣Ŵǵע֮¡
ڷԪϵ۽̫֮ϡԪʼ鱦λĵͶԹ֮˶ܲųϣ¶η
ǳϣ˿̲վĸ߶ȣûлصʮߵĴ
k˿ֻҪվһ޵κδ޵š
Ԫϵ۴һͷҲǴλϿʲô·̬
У޵ĵ߲ȻҵȵĿ֮һ
Ԫϵųϣ󣬶Цſڣ
һ㣬ҵȸ֪˿̡
죺
Ԫʼ鱦λ棬̫ϵ㣬ѹ


611 Ƕߣ
Ԫʼ鱦λ棬̫ϵ㣬ѹ
Ԫϵ۵ʣص˴¡
һʱ֮У޾ʱĸ֮ϵʱգˮɢ
䣡
ŵһ仰Ĵǿǣ׷һ
Ԫʼ鱦档
̫ϵѹˡ
һɲ֮䣬еǿĿ⣬˴ʮ֮ڵĸʳʥ棬ԼϵۼͷԲĿ˹ȥ
֮ڽŵĿֲսһ˲䣬ɲǵ̡
ɼ仰ķжأ
鱦ԪʼλΪ̫ϵλһűʡ
Ȼ֮жִ̫
ǿװɣλѹˡ
ȴֻʱĸ֮ϣǸ߸֮еĳϣԪϵ۵ʣÿɷ
ֶֻĿǰһڴ
ϣҲ𣿡
Ԫϵ۵Ц
ѵ̫׼֮λ֮ĵȻ̫ϵִ̫֮һͣλȴߵصֻʣ˵û־
˵š
⿪أ޾ʱ˸һصĶԪӰ֯ţҪ͸վĳϣʣ
ػشֻ̫ϵһλʼղλΣֻпǱѹĳһطŲ
Ԫϵ۵ʡ
֮ǿߣܵǿҵٿϣǲÿɷ̬ȣǱĳˡ
Ҫ֪̫׼Ϳݻ˵޺
ߴ޽ɸֱܳѹľ棬ΨһصģֻΪ֮е̫һϵۣѹԼļ̫һ
Ҫ֪ѹ
̫һϵΪ̫;͵ľͷ̫һһ͵Ŀ䣬޾֮еľͷ
桢֣֮͵ĸš
޾ʱգųӣڲǰŵģνԽϵԽǿΪǰԪϵ˵һˮǴߡ֮
ԣ̫һϵ۱ͱ̫һǿ֣ųӣѹ̫һ
ϣҲǴ֮ǿ
ȻҲܱѹ
ϣҲϣζţҵҲֻܵˡ
Ԫϵ۵һЦ
ʱ
ʱ΢΢һ˲ֻǸ߾ڲ֮ϵԪϵۣųϣ̽һֻƣ
ûв´λűʣʱ֮£ûκһڣܹѹס鱦Ԫʼλ棬ǡkǾͱѹ̫ϵĵ֮У
һ֮¡
޾ʱĸӺˮȻ𣬴޾ʱˮͶԪ棬ƺһſŶʯһ㣬׷˷
ʲôԪʼ鱦棬ͱѹ̫ϵڣ
ûڶǿһ𺳵Ʋ⡣
Ԫϵ۵ƣѾ̽˳ϣһ̬֮
һ޾ʱճӣģֹ½ʱգԪ档
·
ϣֻ΢΢أһ䡣
۶еֱļȻ쳤һ޾ʱ֮ϵ֡
ƣƣ
·
һƾӸµǲɵĻȥһֻӬ
һ֮¡
ʱĸ֮ϣһʱգڴ춼ڳϣһ£סˣޱߵڹ̫ϵıʡ
̫ϼڵһʵ

䣡
ʱĸ֮ϣֲ˫ƺһ
~~~~
ڶ޵֮УֻԪϵ۵һƣĭһ㣬ڽӴϣָһ˲䣬Ȼѣ˴
~
ڵ޾ʱա޶Ԫ棬Ȼɢųϣһ֮ڣȥ
ǿ
ǿ
ǿ
һƶѣԪϵ۵С
ڶ޾ޱȵĿһ
Ȼ̫ϵ棬ֻصĸ߶ȣҲһƥУҵȲҪλΪУֻ̫ϵѹλ棬ط죬ʼƽĵˣ
һ֮ʱĸ֮ϵԪϵ΢١
ƺ֤ʵ˵
Ԫϵһʮͷǣмһ붯һλȻһЦֱӳ֣
棬ˡ
Ц
ԪĿĲͬΪ鱦Ԫʼֻ֪̫ϵ澿Ƿݻ˵߲
һ֮¡
˴ԪϵۡԽ޵Ⱦͷһ֡
ͬĹҲвͬĿġ
ʱ
ڶͷһɱ˹
䣡
¡¡
ʱĸ֮Ϸ籩
kǵңԶʱĸӾͷ׷ݵ˵һְͣռڵ̫׼ͣ棬ڣųϣѹ˹
ԪĶ޲Ŷԣ
ͬʱ֮ڵԯۺϵҲһС
һ־޴ԪʱĸӭԪϵѹ˹ȥ
ԯۺϣ
Ԫϵ۵ĸڣ
ԵۺϺԪϵ⵭ĮһЦ
ۺ裬Ϊ̫ϣΪ˶𣬲ҲǸûϢģȻͶӰǵ֤ʹʱǱѾǲͬڱ˴˵һڣҪġǵ¿֮ǵ֮죡
һ䣬Ԫϵۺԯۺϡ
ҲúܶԪϵ۵Ŀġ
ǰԪϵ˵̫ؼ͵ʱ̵Ү͵Ⱦͷݻɵĵ岽ĵ
ʥȴλԶǰͷʥڴ֮ߵĸԶߡ
Ԫϵȳ鱦ԪʼеĳһλͿлһͣռȻ
ҰǳΪ
ԪϵۣԺΪϵۣԭΪһĵϵۣٶһλ
һ̣֮ϵҲݳһޱȸԶ
λ֮ĵҵȲ֣ȻĿΪҵȵĵǣͿĵУɹҰģ
֮ǻ֮󣬺֮㡣
졢Ÿأ㼫󣬼ءĻֵ֮ϵۣһҲˡ
ֹˡ
ڵۺϺԪϵͬʱ֮죬Ҳӭ˹
һ֮УһϵŮһƬ죬Ů洷ϣ
һ֮ڣһϥʥӰһkĴ죡
һ֮ڣһŲȴ󶦵Ĵֲӣ޾ʱգһ
һ֮ڣ޾֮нഫһΰִš
棡
Ԫϵһͷ̤ȥΪ˻̫ϣΪλ棬Ǵ֮Žλ

¡¡
޾ʱնˣͷɱ棬ϵ֮еλ³
˿̵Ĵ֮УĴ޾ͷ⣬ȫʱĸ֮ϴս
쳬Խһʱ֮⡣
޽ʮ𣬴٣ֻʮ
ܹʮλ޾ͷ򻤵ıһ֮Ȼ߲ķ
ʮλսһ
ͬĿģͬɣͬ־
ԼҪĵ

ڴս֮УȻ巽ͻϣȻܵλͷΧ
ȻռϷ磡
ֻϣ̤ʱĸӣͷʮش죬ż޾ڱʣʱ޿̶
̫ͼ̫̫ʼӡ̫̫׵
̫壬һֱ׷ݵִ̫̫֮ͣ͵ӳϣ
ϣͷ
һһ̤֮񷣬Ÿһȥ
䣡
һλͷϣһƻ̫ͼ֮ϣֱӶʱĸ֮ϣʱպ͸ȫֹͣ
λӡˣ

ԪϵԵۺԯϵѹµĻ졢λͷֵԪϵ۲μѣһ㡣
Ƴ˳ϣ̫ͼͷһĻk
޷Ƴλ棬ֻгԹͨ鱦һ֮Сƴڵġ֮еһ֮еġ̫Ԫ顯ܹλ
ա
ԪϵһƵסԯۺϵĽ֮־ʱĸ֮ϣͨ죬´ʱĸӣ۳Ϊһǿ⣬ֱʮߵһضȥ
~
ʱԪϵ֮ϵ⣬۳޾Ĵ
³֣
̫Ԫ飡̫̣
Ԫϵ۵͸޾ĲɣƵ֮ԴͷʱԵĺ
ţŵĵ֮
һи٣ϵ۸յʱ飬ʱ񣬿ֱӼ棬ӶȡûӦ
Ԫϵۡ
Ϊ֮Уһλ߳˴֮·ǿߣ䱾޾£ŵܡ
~~
޾ĺ֮¡
Ȼ
֮еǿǣֻʱĸ֮ߵһϣƽеصص

ޱߵ⣬ϵ֮˴졣
һеâ֮УһԻһԲһű顣
дڿӵĵһۣһɡ
ǾŸԴĸо
ֻǾԪʼִƵһݻ֮̫Ԫ飡
һڡ
һ̵ֻеʱ֮µġ˾ϡ֮һһĶָһ
̫̣
ڵĴǣڿһ̫֮Ԫһʱһɡ
Ǿǰĸо
ָ̫ķ򣬾鱦޾ǰǰ·
̫Ԫ飡
̫̣
֮˴֮Ҳڶս֮еĲɱ̧ͷߵ֮
Ԫʼ΢鱦죡
漴ֻ֮Ĺâһֱ޾ʱ֮ϵĴ֮촹£һʱգޱȾȷڵǶĳϣϡ
~~
ʱϣ̧ͷŲΪ֮һ١
·ûͣĲһ̣͡
һ˲䡣
ڶ޿֮յϣ֮ƺǸӦʲôӴ֮ϴݳ֮Ҫӳϣڴʲôڣع鵽ߵ֮ڡ
ǡ
ͬʱ֮֮£ڶ޷׷𺳣ڳϣڣȻİ
ģĵˡ
̫ϵ棬ѹ鱦Ԫʼλ棡
ڶ޿Ӱ֮ȫɫ
֮ǰԪϵƲˣϣڵӰû˭ݡ
ǡ
ͬʱڴ֮ڣʱĸ֮²ڶɢڣһ˼䲻˼飺
ʱ֮µͶӰ
ͬʱ·ϣһλͷϣҲؾ죺
һˣҳԪʼ
ˣѳΪͷĽޡ
ۺϴս֮еԪϵۣ¶˹Ȼ˵飬Ц
ȻԪʼ鱦汻ӡڣû뵽̫׼ͳλݵ󣬾Ȼ־ٵʱ֮µϣԪʼ־ȻԼͶӰͶӰϡ
ǺʱڵԪʼѾѣɾ˴ɢ
Ǻʱ̤һĽޣԪʼߵĸԶ˴
ԣ޾ʱڵģ˿̱ϣѹڵΪѾѵԪʼ֮ͶӰ
ǣ
ϣȴ̲֮λԪʼ־

䣡
֮Ĺâ˳ϣϡ
֮
޾ǰ֮
ıʣֱӴߵڣųϣڵλô¡
¡¡~~
һʱ֮䣬Ҫ·ϣͷܿϣˡ
ٻ֮Ϊk˵·֮ǰκδ޶Ҫһͷ
Ԫϵ΢˳ϣӰâָ£ڳϣҪ
ҪĽҲˣ漴ųΨеkǶˣ̫
һУλ֧ŵġ
λǵıʡ
ڵ֮ĵkЩ޾ͷλĵ֮ڣԾǿ·Ҳĺ̫ϵ棬һ죬ȡصع飬ִһֻʱ⡣
ΨλҲع飬ֿܵ

֮Ĺâ֮¡
ǰ·κ·ޣڣеĴ죬Ľ죬ڸһصϵ۵񷣬Ҳ֮Ĺâ֮¡
ɨԣÿͨĵ·
˿̡
ϣڣɳ֮ĹâָϵĴҲھѡ
Ԥеľһ̣һε
ڵһ͵֮Ĺâڣأ
ôΣȴҪӮһΡ
ɳҲͬһ̵̫Ĺâ£˼
޾ǰ

˿̣žһƬ
ڶǵĴսͣϢˣֻʣһһĿ⣬âġ̨סϣԵĵ˿ȥ
ųϣһһԽԽߵ졣
⣬ɳӰҲʵţ֮ǣţŸԵĴعȥ
̫ϣԭҲֹʱ֮ôΣζΪϴ󣬵û뵽һͻҽعɡ
ڳϣ࣬ӰһʵΪһģ
ֻ֮ع죬𣿡
ϣһ׼ȷ˵ӦóΪԪʼ
ΪǴ˿Ǵɢ֮еԪʼ
˿λ꣬ġԪʼֻ֮ع鵽Ԫʼ΢죬Ԫʼ
ţ
˳ϣ뵽ʱ֮µо
ԼԼ뵽ʲô
ѵǡ
̫֮ͬ۳ɳҲó֮Ϊ鱦
һĿ⾡ͷԼ鱦졣
ǼԼһ۳֮̫飬ڳϣƬ졣
Ԫʼ鱦ĵ֮ڣ֮ѹ
Ψ̫ϵƬڣû֮
ģ
뵽Լԭʼһڣʼնͳ̫ͬһƬʱգǱ̫ѹ֮ڡ
ԪʼһҲ뵽ʲô
һ̾Ϣ

һ̡
ڶ޵ע֮¡
ʱĸ֮ϵһһ֮䣬ӭȥӰվ˱˴˵Ĵ죡
䣡
Ӱվ֮󣬼㻹δԴĵںϣȴȻӱ˴ϴݶһɡ
֮ʵζ
һޣһжԪʱգһУһʱĸӣԼ˿̵Ĵڣдǿߣ


612 һݵһ֣
޾ʱĸӣ¡¡쳹죬һĴ֮һʱա
֮еڡ
վӰͬʱ̤˽ȥ
һĻĴǿߣ׷עڡ
Ǵ޽߾ͷ˿Ҳڵľ
̫׼Ϳ
Ȼڶ޽֪ڣֻλĵȴܹ￴С
ֻһԭ
ڴʵ̤㡣
죬ŵֱݻ֮죬ڣ޾ǰеʵʻ
ֻ̤
˿̣Ψһڴսеģֻʣ˵ۺϺԪϵͷ
ԪϵԼĿ֮Ѿ͵ۺٶʤĿһֱǺ͵ۺʲô֮֡
ڴĵ֮
ǵȴ
ԪϵڴڣԵۺϵ׷ɱͺͬʱ޾ʱյߵ졣
̫׼ͳȻ̫Ͽ̫׼ͽλãδָ£λԻع飬ⳡδɵβ֮˭ߣԼĴ޵죬λ֮ϡ
һ̫׼ĩĽһ͵ִΪ˭пֻܻл޵ĵߵͷ

Ԫʼ΢С
޾ĴԪʱƮ۶һյĵԻƽ·ʯΪס
֮䣬ɼ֮ݻ޾Ĵ֮⣬⻪ҫš
Ԫʼ̤
̤ĵһʱ̣ʵʱĸ֮ϣ˵ȴʱĸ֮ϵԪʼ΢졣
ͬʱȴǴǺƺƵһеʱĸԴͷ
һһӡ
ӡԪʼҲӡʱĸ֮ϣգԪʼһеԴͷ֮
˴
һеԴͷǵһͿ֮ڵλá
ʱһжޡ
죬Ͷδݻһжûе
ȴԪʼ֮ڡ
һϥһۣ֮ͷڣϣݳһһԴͷıʡ
ǹűʵġС
ǵ䱾УkΪκ죬УС
kһеԪ
Ԫʼ
ˣ˿ֻһ塣
һ̡
Ԫʼһ̤˲Ϣ֮䣬һˣУ

ʱĸӴ
һ̣ڶ޶оˡ
Ԫʼˣ
еԪʼع飬ڶ޸оʵʱĸڵһдڣʵˣ
ԪʼһĸԴ
޸޸
ԪʼһУһʱյĸ

ͬʱһƬߴڡ
Ҳһˡ
˵ֻһֺƺƵǰͣĸо
鱦
鱦һ
־Ҳһ֮ڡ

鱦Ҳˣ
ͬһʱ䣬ԪʼڶҲ֪鱦ġ޾ǰ֮ʡ
һع顣
~~~
ǺƵڣ޾ǰʱĸӣǿҵĻԣһֱᴩ޾ǰ·
ʱĸӾͷ¶һڶ޶ġ
غδ֪
߲ķ򣡡
֮Уųɳ޵Ⱦͷ鱦Ĵ죬п޾ǰ֮һַ
鱦޾ǰһʱܴĵһͣĵͣΪkһʵ

Ԫʼ鱦ȫع֮
䣡
䣡
䣡
ʱһ̷ȻΪ֮ͺϵ٣Ϊ֮ޡ
ڶ޵ע֮¡
ʱĸ֮ϵڣޱµĴš޾ǰСߴƽڱ˴˵ĸԴ޵죬ϵλã϶ȥ
ĵ
ڶ޿Ԫʼ鱦ڻع֮Դͬʱѹλ档
ߡ
˭֮׵ĵλ
ͬʱиԵе
λ涼ڰʱ̡
̫ϵ桭
̫һĴǣ˿ǿųϣڵƬڣû˿
һ쳣ľ
ʱ
Ԫϵ۵ȷλĴͷĲǷɣһΪⲻ
̫ϵ棬k
Ԫϵͷ
뵽ʲô
ͬ
ʱĸ֮ϵ֮ڡ
Ԫʼ鱦λ棬ҲǵӵkǵڣԼܿɳǵıò
ڶλע£kԼ̫ܿڵľ

̫ϴڡ
ϣǰҲһλˡ

ڡ
ڳϣУkһˣʵı֮ʵʻ
ڣһУڴ죬ڶޣʮ޽ʮȫڵ˵ڡ
kʵԳһС
ͬǣϣûȥ̫ϣվ̫ϵǰ
Ԫʼɳ鱦ȴ̫ϡ
ϣǰĵˣһ
̫ң
һ仰֮£ϣûȥʵĵ˻ųϣ̤˹

̫ϻع飡
ʱڵڶޣȫоޱ޼ʵʵڳڵ̫λȥ
ֻ̫ϻع飬ͳΪʵġ

һ̡
ǻ죬̫ϻع˳ϣ֮Ȼ֮䣬Ӵʵ֮ƬȻȻļѹȥ
̫ڵʱգʵ
ʵ֮У̫ǿ
ڶ޾ۼŴǰһֱλ棬ȫ·硣
ִ̫͵ԭ򡣡
ţڶ򿴵֮ڣֱ
䣡
ʱ֮䣬ʵҪ֣ʱĸӶˣҪֱ
¡¡~~
дڵĴ죬ҡΣڵkǵĴ𵴣Ҫɢ
ã鱦ԪʼλΪ˺ʵҪԼֱ֮ʵ֮н٣ڵʵֿΪΡ
֮
һ̫Ԫ飬еһԴһ֮ʱû̫ϵʵ֡
һ̫̣޾ǰǰ·һ֮ʱʵûдﵽĸԶķ
䣡
λ֮֮ʼָʵ

ȴһ̡
~~
ֻ̫ڵĴڣȻݳһһɵĵϯʱյĳˮһ㣬ʮŽʱɢȥ
˿̡
̫ϴڡ
ϣڵ룬Ƥ΢̧³֣
򣡡
һ֮¡
ӳϣϣһһ
ͼӡ
һ֮Ȼɳʱĸ֮ϵĴһ㣬޾ϡ
֮һģΪģʱ֮ת
~~
ʱһ̫׼Ϳ֮ĵҪʵ֮ѹȥ
䣡
ǼѵʵȻ֮䱻ѹסˡ
λת
Ҫ
˿̵ĳϣȴٶ³˼֣
ݵ
һ֮£ʱĸӣڴ֮ϣڶ޾ͷĴҲ̫׵ת
ʱ
𶯣ڶ޾ͷޱȡ
̫׵֮еǡ
ܣôܡ
ǡ
ֻʱϵĴ֮ڣ˿ŴԴתţʱΪλˣʱΪűԴȻǡ
ڣ
޾ǰ
У
űʵĸ
Ԫϵ۴ʧɫ鱦Ԫʼıʣ̫ϵ֮̫׵֮УҪ
һС
һ˲䣬ڶ𺧣һ产˵ࡣ
Ǿǡ
̫ϵ棬ȻԪʼ鱦ָ̫׵֮ݻ˳
һĻֺ󣬽ĽǺȷˡ
֪
ָΪһʱոڣͬʱƶʱսԴͷ
kǵһ֡
ȱһλŶ뽩ֱ״̬λ棬ܴʱղǰ
ÿһݵҪλͬʱݽС
˿̡
̫׵֮еֱʡ
ڣ鱦΢΢ڣɤЩľȻ
̫׼ͳǳݵıš̫ϻ塯̫֮׳ݵʤ֣ȴ̫׵һ֮Ԫʼûп͸֮ıʡ
Ϊֻ̫Ԫ顢̫һ֮ֱղ֪һɵ֮ʵΪҪҺԪʼ֮ĵ
Ԫʼ΢֮С
̫׵֮еֱʣԪʼҲⲨϲޱҲƣ
ݵΪҺ鱦־һʱ֮£̫׵һݵ֮ʱ֮ѰҺ鱦ĵһһεУ̫׵Һ鱦ĵֱ󣬽Һ鱦ѹĵ֮ڣʱһͣڣݵ֮ȫݳǵıʡ
˿̡
֮λϲޱ
һƬš
ʱնˡ
˿ڡ
ȵĳÿһλ޵ͷš
ΪǽԴλĻУһС
ٿ̫ϴڵĳϣһ̫׼ڣ̫ϵĿġ
kҪԪʼ鱦ĵȫݻ
̫ϻ塣
Ϊһ档
ܻ塣
ô̫ϱǵı

ϣʵ֮УӳĳǴ֮ݻġ
߲
鱦Ԫʼλ֮󣬳ϣƿڣ
ԪʼһУ˵֮Ҫָ£һ𣬽ˡ
kȻһ̫׼ݻıʡ
ǵһ֡
ܹ̫ϻ壬̫Ͼһֵĵ֮ò
һ͡
ߵ壬ǡ

棡

֮תš
̫ڡ鱦ǰԪʼУָš
̫׼Ѿĩڡ
Ĵ޾ͷǿһ֮ϵġ̫׵
ϣ󡰵塱֮
֮Ѿˡ


ڵľͷǣ˿̶ڸԵĴ֮УĬţҲڴţǴڵġߵ͡

ϣϥڴλá
⸴ӣŴ֮ݻĵߵͣʵ򣬿ȴԼһ·
һ̫׼ͣԼݵ
ſš
ţʱĸӱʡ
أĳһ̡
֮ϣ֮ϣֳ˵ߵ͡
ǵ߲
ϣӴһһС
Դˣ̫׼ͽߵͿˡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================